==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
װͻ
ߣ

ݼ飺
սС˵ûгûħûֱյǿ
ֻ¸ҵʿǿսʿǵľ˺͵سѪꡣ
һʿĴ棬һǺӵʷʫ
½ɺգҲؽ̫߳߳ϵضδ֪Ĺǿա
ҡ಻Զҡ
ΰĺߣ˹̹¶Ʒ˹


һ ±


1 ѵ
219210Ѯ
а뷴ǲǣŭĿüŭŤòӡ
ǸϽЦ̶֣֥¶ֳһ棬ͽ
ƨĵžž죬ؽˣС£ɱ˷ŻŽд£б´ܣþס㣬ǵģҷѶ󾢶ŰǶˡ
գͬžž졣
ڨЦѣֺ˰㳦ۿ˸ڵè۶Цһ㹷ӺζǸѿͱˡ
ֺֺЦָŰ˵
ΪΪۣΪ͵飬ĸĸԼĹ⣿⸱ģǼۡ
⺢Ӳƨһ֪ΪŮ˺еҲˣкûвܵģɳܵûӮ˵ñҶײϣҶۿԼҸ簤򣿶˵ߣ첲Ͱæɺã˵õ˶һֱӱ˾
ȫĸ֪ıӣڿɺãĶ飿
ڨڨЦÿͰͣսͲһ죬ʶس˳һںҶɡ
Ҷ˫ֽ汳Ժ󣬹ź׵̧죬վԱһŸӣһȶɣʲôҿΪ˰ŰԸ׽ȥүģ֪ôүǺ˵Ҿվҡźˣؿɺã˹أǰ˸ӿ϶ЦءúõͷȾһɫëǿ˸Ļ·Ϲĵ׹ƬλϹ˵ۡ
ݵ¶ĸ첲ұɽͻСС;Ȼѧ˼
ǽа𣡡һȻ߰˶ȣһغɸ֡
Ҷɲһֵܣӱܲæôģҡ
ƨʲôӣѧ𣡡Ҫӣ׼ʦͨʮ䣬һֻŭı
ʲôӣҶһƲмЦû˽Һãڸ˵̣ˣ˵죬һ첻µزµĵС
ŭɲǼ佩ϣεͱͱҶɵ
ﰡҶš㿪ٸ׽֪ս˵ΪŮ˴ܣһᣬ趪ҡ
죡صһϣǦƤ߶ߣҶɣ̫ʲô
ôˣҶɺŲӣûûĺӶ
ҶɡǸϽҶһѡ
Щ쳤ХòײѹͷĻ棬ŭ⣺Ҷɣ費㡭
ĶȥˣҶɺɵط壬֪Ұֹϵã¶Ǹ֮¶ͱ²ˣȹҸ°ɣˣüһ湻ʿģҲ㵱ԸԽˡ
Ǻ޲һͷײϣĺĺͷӵעתƣô
תƻ⣡Ŀ棬Ҹ˵ܶˣЩ£Ǹʱ򡣡
У˰ɣ⻰ö䶼չˣƭȥɣǸɹʸߡҶɲͷػӻ֡
һûסЦǡÿԼͷӺ׵ɫϽЦݣͷһ԰ԹԱ
Ҷɣٸ˵һԣŭڣлܡ
ҶԴһƫ˵һס죺֣Ҷ¡
ƨʮ˻£СͻܻһʱһôʹļףָжܣҪֻС̫簮޸ĸĺӡ
С󣬰׶ӸôɶҶɣȴǺ»ˣµˣĸҪСİٱȴôҲ벻СʱɶµҶɻɽ⸱ģ
õǻôԼҲܻҶʹǵ֣˼ҿҰܵʱզûôľ
ǵĻҲ˳С¿ģ
죡ŭɶûʱ㣬㵱ֳԸɷǰɣ㿴ҹܲܵ㣡
ܻİһҶɣ٣
һϽڶмſ첲֣֣ʳӡ
СһֽǰεһߣȥҲһֱۣҶɡ
Ĳ޷֮һƨڵأˤðû
ҶɲмƲƲ죬һĻˣ߶˵磬ʡʡɣҾ˹ˣС壬˼ҵ
һûȥ
һߺȣСӣһˣһ
ҶЦ˰ɣҲϴСˣɱۻӹǣ˼Ҹ˵Ҷô˼꣬Ⱥ֪ܲٴΣõӿƬҲɹٻأ˵ǾḻֻͳȴǲʶôԼİֻܶ㲻ܴϰһҲܻ֡
죬ʮˣ֮ʤĵô᲻˵ˣģТǴɣɸֳЦٴТôڵϻ죿
ҶΪ˥İ϶Ƕ֣֪δ䣬;һصһ̤ڵϣȻӲı䷽һѳסҶɵĸ첲
ҶһĶͱץסˣ˦첲ɻ;һתǰĻٶʱѾڵϣĴס߰ȣһֻ첲󶯵á
ôˣõҶֻʣͷ
üĿСӻҲǸʲôģһҲֵһ˵ĸ˵һҶɵƨϣ㲻ǰװˬôװ
֣سסĸ첲𣬱ѽ
Ļ󳩣ɿҶ˦ǣذ칫ΣͱˡţСԣ㱦δϣ
ǸϽҶɣҶȴصڵûӦֻһͷôˣ


2 ¸ĸ
һƨ˵Ҳǵùˣͷҵȥ
칫ͻȻļžǳԼүӣٿҶɣǡúҶ۶ۡ
һﲻͻȻЦЦðӣЦʲôЦ
ǲ۽Ц᣺֣ˣⶼʲôˣ
ǣ壬ŻˣҲòãҶǻŶһ࡭һСЦ
ɫڣ˭Żˡûа㿪Цɫ
ˣ֣ɾһӣʳӡһƤЦӣѹûȥèۺ㳦죬ģ˵ж졣
ҶɺٺֱЦ壬װûͦ񡭡
ôڱ߱Եİǿѹŭ𣬡죬ҿЦЦó
ǵЦһһתɵʣ֣㲻İɣܾðĶԾ﷢ë
˵أƤЦⲻЦء
𰡣ڵ֣ɾôһӣָء
ҶǣǴȻȻ޷ƵطЦŶһذ壺۹գ㻹Ȣ֡
ǣƤֱ£Ƿǲǣ
¿ֻôһӣǸôʱǴӵ󣬰Ĵ꣬ûɶ᲻õġ
Ҳ֪Լ˵˻Ͻϣûû֣ܰ㿴ҾǺսĴһܣȥܻô
ж˾ϵͳǾԱԲ岻֡
˭ǸгţŮҲ󡣡ҶڵϣΨ²ҵɿ
ƨ˼иƨĹϵһ죬ʲôˣͽӺúùϼ꣬ʡô絽ǻ
ƤֱôԽ˵Խģ
Ҷ֮ԱǣҸ統ȥģĻܵϺˣ
ӣһβǲǣڻͷϣһţ飡
ֳңһʱ߽İ칫ң©˰ͷϵǸ֡
ʳָӣӲĳ˵;ؼ죬ˡ
õľֳ
Уסתߵ飬ָָҶɣмˣŪɾʲôӡ
ɾ֣Ｗرҧгݵĸо
õľֳ˵ԲľԱ˰ǺҶɵļҷϴקؽ˴ߡ
ſյİ칫ң۽ǣƣ̾˿
ûֻ˵൱ۣɾĶĶȴֶ˵Ȼô᲻֪ζ治ú·ٲúùһܣⱲӶҪˡ
ֵطɣԼ˶˵ĺõطĳë岻
üչһ˴˺һᣬ룬տյĳֻһ۵֮ȡϣظȥĻҳ
ƬһλЦõˣƺδϴȥü֮ȻҶа˷ơ
ȼһ֧̣һڳ³һŨҵϤңԶӣβ̵٣į˵ϻƣսѣհ׵ĶԲ㣬ѺиңҰѺӴˣȴûѺӽ̺ãҡҡٵİ˵˵ݺᣬίĺһҲ˵ȥˮģƬŲõЦ
ãסԼָƽˮƬ˼ϸ˼һᣬɵذͨ˵绰ιгǰ
ͲｪòҲԵԶรϰװΪ˺ӵ°ɡһ磬ĸ˵Ǽٻڹٳϣʲô¶棬ӵСС֣ܲΪƨ¶Ȩѹ˰ɣ
ԶԣΪ¶治˼Ȯڹ̣ܽЦˡ̬ŵúܵͣȷʵʹ
Ϊ˸ΪԱȴѧӭɱıֹգ
Ҫô˵ǺҲ̫֣Ҫ軤ţͺúù̹ܽܽˣԵѵǺ£׾ֳҪʲôӵ£Ǵ˾ͲҪ̫档òŹǻԼʲôеӵܲ
ǣгǻ
ж︣ȥľ͹ȥɡòŹǻȴôҲŲ¶ľôҹȥˣ
ȫҲŵĴУ޳ǵĸгСҲǸ˾ȵģصȻ棬øгΪ֮ļëƤͷô£ȥ̫ۣԵг̫С۶
˵˵оֵĸֳҲǸʵȨģȻûȷͶЧòĶ飬ͬκ˵Ĺȣڿ£мɡ
ҽòΪֹΰĸгϵͳһԱİҲǿԼˡΪСƨǵ˺ƤòʧӸûǮ飬˫кôû׼ܳô˻ͰϵûӰ졣
вϳǣȴùǺ޹ٳ˭֪ò޹ϣǳĻӣܸƨܣ
òշз壬޳ǷϼĳŮ̳ˡòǵŶ׸Ůƾ޹󣬿ȹͽǮϵٳְе͵ʱڼ˵ҴλøˣŸԶ죬ֻҪ۾һɣԵֻ͹ֻ׵Ӧ
˵ɵǼԺգ֮°ǲ˲һ˿㣬ʿŹµҶɾ͸Ҫˡ
ʮǰǺ޳ǹٳЦ̸϶¾˽֪ŽòĹְԽԽߣԽ伣ȻòҲǺĹԱȹϵȸгı
˵ĵλ˼Ҳأ˵ϲĨǣѵýֱһأ˿Ҷ˵绰ĵһ˵ˣΪ˺ӣʲô취
޲ýԷңҲװһϹϾӡƨĹٳһױһףôﲻһ
ֻҪܰìѹȥһȺСƨôܷ𼸶˻ȻİüͷȴȻšһ
ЭòǵóԶһغùǷǮƣԶĸϻɱӰ˴ȴŲʵưո
ǳţ»ҶǼ壬Ψ²ҵӣܺӲеΣգܲе
ŻûֵʰĵزӸúúùܹˡ


3 жĥ
ſҡſҡҵĺھȼصݡ
ԲľԱһһңǯڴǯסҶɵĸ첲ҶɽŤһβ͵ߣҲ޷Ѷ˵ǯơ
·˹֪ĻһϦ֮䴩ԽҶ
һ޺΢ЦСҶѽǺαأͷһͷҲһһϣ׻ԼҲ鷳ʵһ㣬Լܿ࣬Ҳʡ鷳
ޣҶһĭϣǻٸӳ˶ӣ
齩ˮŭڣƲԳԷƣϹȥֻЦݣ㵱˭۸ô
ᣬ۾ϻŸʱ۾һСģƽûüįԹɧţҶɽҿʹ˰̣ܲŭ
ǿ׳ľԱһֵķϻҲûУڵϲҶɽңһЦһһһҶɹ̶϶á
Ǻ˼öˣҲеǣСƨһѧ˼һ᣿
Ƿʰ
ʲôʲôҶˮһ첱Ӵֵشֻ־ɽһѹļϡ
˹ķͣҶɵĭ֮⣬΢΢̣ʲô⻹ܣˡ
ǸٵͺĹ֣ЦȫһӬѹ
ԥ˵飬ۿֻͷ˵ͺӸͷ˹ͷ֮⣬ôܻͣ
⡢ͷҶ㶣ͻȻʶ˵Լ·һͷϣʱʹ˳̵ȫסֻҶɵͻȻǿЩѳȥ֮£ʹʮֵӲǽҶɵķѹ˻ȥ
׾ֳԽʲôģĵƳҶһۣżëطͷʲôѽȾͷô˵ˣ㿴Դë⻹ţ
ʲôͷòܣҶɲܲ˵̧Ⱦߣɲźüأƨɶ̧ߵõ
ܰર죬ͷУ˵žӣҶһȿ޻ѿЦСӣҪԲס
ȫһ͸Ҷһ㼱ٵشϢر۾
գ졣
һͨ죬Դ߲ëҶ׷£Ҷ̲ס۾ԼʲôģһҪ۵ļֱʱһ󰧺ţҵͷȫһҪʮ
ҶͷƤ°صͷָָҶɵĸ첲Ҳϴһۼ
ģҶҧгݣ䵽
ٺһЦ᲻صҶɵգһѳҶɵıǻǸʮĺӣϲ˵ɫһָҶɵĿ˵ëҲɾԡ
Ҷ۵ñһǿŲװмһˣɴҧгݣʲôжСүȫţĿԹˮŵǷ۱ؽ䡣
ֿһЦ¶ȱ˰Ĵ죺ôҲû㵱ҪҶɵСܵܳ
ܰǲ˺ôëˡӵǻһƵģӻ֣Ƕʶģ˿ϵ̫緶
һ㶣ô갡
Ȼˣ㵱ҿЦǲ²ȥ֣ԼӾҪ֡
𣬱𣡡ܼæסɡ
ܾл˵ĵس˸ײһͷһȣһƫԼҪΣ
̨׾£ԱͷĿӣ
XҶƿڴڣ
һƲҰϣԸЩùֶӦоУܻ־Ͳ֪Ķһӵݸ飺ɣġ
ذҶɵ˸ʵ˳ҶֱЦб£ٳ
ԱذǵҶɵĿӣˢˢһ΢紵һҶɵ۾ضס顣
ҸЦһẦߵģ
ѾƤȳǣĻẦߣ˿ڵҶһʺʮ˴ڣҲá
жĥּƷɧ̬СҲ˲
ɵŵ飬ҶɵĲĺ˼һתȫļ⣬Ÿεػһ䣬˽ϵЬ
ǯסľԱ۳һоҶɾҲֵɣԼͬջ˼
ܻԥô֣ǡɵסߡ
ûᣡҶɽŸһ̧װȻǰѣԱһһһֻ첲ְק˻ҶҪľиһ˲䣬ӵͬʱҽһֻòӵˢط˳ȥкװš
벻ֻðһ飬һĶʶֽסһȻҶɵĳЬŭŭģಡֱ£ָҶһҲ˵
Ҷڴſϲĵ޷ƵعЦôŰɣû뵽һô׼缶ŵķ緶ǲǿԿ緢չչ
ŭ㾡ĺ֮ˮҲϨòײſסЬҶϵĳ嶯תˤŶȥ
ʣܺԱ˽Ŀ⼯һɪҶϣһԱ۾ܸ磬ˣô죿
ô죿ҡͷ̾۵°µģﲻ칫ҵģô˵ôСӣɱִ塭
ҶһһЬϧǶȲԡ缶ǣһǼҳ㷹


4 Բ
ſһ죬ĵ泯Ӳ崲ϣڵ
ѺߵľԱͽһͷĺӣһʧһͷشϡţСӵüۣôôϤ
ôĥôòԾһ
ЦЦɣëˣӰСܵһӵ¡Ҷɶ񶾵˵
ҿһҶɵԴɾһͨôˣͷأ
ȥȥȥϱŮȥҶһƿǵĸ첲أȰĽˣһػϽ͡
˭ϱϹ˵ǲغҶһۣͷ꣬Ķȥˣ
ǱϵġҶƵرԴҵĲʷҵĪɡ
죬вװװݵģһͬĸûƵ֮ĶҲƸģµͷۣɴŪϰһģһֽڸ첲ϡ
ڿ죬ȻûȺѷؿɺˣһȫ˰ǰЦɡ
һ㶣ſЦãѽ㣬ҿǷˣ
ߣҶɱǸӡ
ˣͷôô㡣ȰͣЦ˳ӡ
Сӣʰɾ˻ͦģģСǱǲȸɫţ
Ҷ᣺ҵͷͺưôȥ죬Ǽҳ㷹Ļѳǲշӽӷ磿⸱ӣôˣ
Ǻɸ֣⸱ӾΪͷͷʲôãģͷеǣһˣ˵ҶɹͷƤ
ҶһͻȻȻһѪѽôû뵽¹Īɻǹͷէһˣܴô
ǺǺֱЦҶɵĹͷһƣСӣҪӻã
ҶŹͺͺĺӺٺڨЦԺϴͷˣϴס
ҹһҳϵЦݽ𣺡˵ͷӲôݰɣɵӲ崲ϣŸ첲㶵ضžƾɵ컨壬İԹļįԹ
𿴰ǵֲˣΪ֪ͱ¨аƨɣֲܣͷһըѵĿ϶Լ
Ҷ쬵ͷƤε˵˰ɣ߶ô飿ҶĥļӶܶ۶ˣͷӶģ֪˲죬СӸս䡰Ұǰʣµʱ˪ӣ߶߶ԭ澭úлҪ졣
̲ģƫͷҶɣһе㵣ģûô
㲻ҶڵҪһֱǸ˭ţ
ɣǾְѡ
ԣɣҶһĴ壬趼ϲְܳæ
ϣô˵ȫˣһ㵱Ըⱻô
Ҷúɴ£ѵҸ˼ҵģˣͷֲͷط¸ʲôķŻض˯һһоȫָˡ⻰Լš
еǰһˮץס˾ݣ漴ֱйƤ򣬡ɣºˣֲͷһʶ㣬ƨҾ֪ҪʲôʺŪ˭ء
ʮİʶҶʮֵ꣬ܣɴС󣬺õôһӶӷʣϤԼҪϤԷĻҶɵķܣ
Ϥһ©ҲԷ
ҶƤÿȵؿǣ޵𴩵ΣӴҵ߻ħأţ벡Զоȡ
ƨءвһһزһǰСɶˣͲͷʲôͽײһһԽԽΣա
Ҷɱһֻ۾б۳ֱ
ûǴͷһȭģֱ
ɣֲŮˣֱҶһƲԥشСš
ǻðɣѾҸ㼱ˣ˵ء
Ҷɰ̾ƨС˭ͱ¨٣㿴ŰɣͷǶò죬϶䶫磬оա
Ѳ⣬һһǼּѵþһء
Ҷסͷ˷۶ô˵Լ׵ͦıӰǣ˵ô죿ʲô⣿üһʮֵСġ
Сǻʮа˾òҺİǳģҶɱǿӵöˣȻȻؽĴ
ô죬б޻׳н£ǺٺɵЦöðʲôˮ


5 ɳ²
󣬺ġ
˵ʮƽķңشӳᱡĴϣֳһƬ⡣
ξٱζЦЦվڷУһɨÿ˶СղڿҡĴ
ѣһ˿ҡĴס˴ĿĿ⣬һһŮλŰ״ӵľҽԣһﲻ
ʮСʱը˹㿴ҿ㣬Ŀɿڴ޴룬ոճһͷҶɼȺһ죬̵Ҳֱ̫˰ɣ
ҶɾԼù͸ˣͷһǴ˵Ҫѹƣ
˵˵ô£µͷػǹȥŤͷҰǣȴֻİףв塣
һԶѵôҲû뵽Ȼһһڣһ¶棬Լݳù͵ģǰѾͲˣûȥ׼˭Ҳ춢žǣ
ѰɣʲôٺǺЦô˼õСƵ𣿡
˵Ůҽһۣ۵ͻȻ˼
һ󲻰ɧëճ벻õͷСеǿ򶨣еߺ죬еĲ֪룬ûһ·еĿͬʱΨһŮҽϡ
Ҷĵױ֪նģ޲ýʬΡ
òĻŮҽ飬ҧгݵشĳ֣ҸʲôӶǴ󣬼ûһҲаǧǼСߴʲôϽѣʱ䡣
һ˵亹ֱð̫뺷ˣ˭ҵĸϻ
оҽǳ˳飬˺ôסЦ
Ů˵ܣʱʮ̺ͶʮŮԽûԲʲô£żʱҪ飬һС˸үү̼ż
ʵŮҽ½ոձҵãѶûУӣǱЩ˴ϼ꣬˵úˣ뱩¶ʵ䣬ʡС塣
ովиСһĿ֮¾ȻɳܵӲˡ
ѧҽģΪְҵҪʶ㡱ģƤǴﵽ⣬ÿһÿһĽṹյ
ôɵҽһУ
֪˭һϤϤض֣˵һͷģƺҲôΪˣ󣬴ҲԼͬرһߡ
ٲŭųһеˣҵĻ𣿿ѵ
һˣѡԥƬ̣ʮֻ˫ȼ䣬رһ˽Ĺ⼦
һʱ͵ص㣬֮һ͡ҽ衱ЩԽܹϵ¹ʵϵ׶Ͽƴ豾ͬ⡣
ٺٺٻЦš
оҽվĿһɨվã첲ǰƽ죬ۡºãҲ治סˣҲһˣһɿ֣ҽָ̧۵ȸּ򵥵ĻɫѿÿΡ
ٰЦһĿбӵŬԼ˾ӣһ͵͵½
Ϊ˶࣬йŮˣҲĿ֮³ͬԭڴĸԤ£ûһᣬСǾ;òôˡ
ҶΣȵһëųһ㣬ԴһǸ⵰ܲעĿôŮҽۡ
Ҷɺ޲Ҹطȥ
˾ô֣СʱɶҲûû˭òԣʮ꿪ʼֶò˼ڴȫӵïʢɭ֣ԼһƬĮζ޷ݡ
оҽĴյвٵĶѹСӲǸѼӰɣ
вüͷһ壺ܡ˵Ŀ׼Ҷɣ㣬
Ҷҿȴе˶ڿԼɴ۾ָԼıӷʣң
ԣ㣬ĿʲôξҶ֡
ҶһڣŽŲ䵽ξٵǰʵʵվһﲻ
ô£ξָҶɵġĮʵ
˵һЦҶзݺݵв˭ٸЦӴ趼ʶ
ұϣξϵĿɨȫⲻԼңʵ㡣㣬˵ô¡
Ҷɺ˵ʵɳĿľӣ֪˱ëĶ飿Ժ̧ͷôβˣ
ξɫԽԽۿҪҶһװһΪѵģǰӣΪĨҩˡ
ξоҽһۣʣп𣿡
оҽͷֿܡ
ξҶɵͷûˣȥɡ
Ҷһߴߴػ˶飬ͷһ֣㴩
ߡأһһһݳӣ֮оҽͻȻת֧ڵϡֱ
ϰԵط˾ٵָӣֱһƬ߸߾ƨɣõĻıơ
ҽȻûôа񣬰ձ׼ʼû˳̴ŮҽСߵҶɶʱ˿
Ĺ̲ǿΪøҽҪôҽ׵ַֿƨɵ
ͬԵҽ飬ҶǻŤƾĳЩĶϱ룬ŮҽļȻΣʹ֪λ裬Ҳûų⡣
Ҷߵѳһſɰıɬüë۾һ˵ʹжܣĿʱ֮ͬС
ˣվɡ·һ֮òε仰ظȻҽһ飬վãȷֿ첲ƽ졭
˹ԡңûôСֵܼ࣬λҽרҵشͷϸϸ飬һģİ̺ۺͺҲҪһٽλü¼
ˣȻҪ󵰵һҪ÷Ŵ󾵳ͨ͸
һҶԵĻ½ô󣬳֮⣬СܵڱŮǰ⣿
Ҷȫ֪ôӦźãɴ۾һ۲ĲҧصԼǿľͷզզȥɡ
ȻʧȥӾʹŴNƱǶ˻֮ȥҶɲ㵱
ʹŮǸ裬ҲŮģʱ˿̣֮ǰµĶԲ׳ʮǧ
XĸԲаŸŮƣ
½ǡÿҶѳı飬ʱ̣־ؼؼ֣۵ҶɡۡشסСܵҲǰҲǣջֵغݺݵס½ʲôӴˣӶӾ㸺𣡡Ŀܹʱ½ǧٿס
½ͨ죬Ӿʲôƨ
˵ĿȫеŮҽϣϵı·ٺһɽ𺣼ӵı׳ȸӡ
оҽüһţ״ѯʣ½ô£Ƶúܺãֲй¶ϡ
½ѹƵسҶٿԼ֣һĪɻ˵ҪǱȽϴҲ̶ֳȰɣô
ۺɷüɨһҶϣʲôҲ㾢ôʱ䣬ϽҽԺȥû˸ҺɱڵĿӣҶҲŵһ㶣ﲻð뷨ѵʲô⣿
漰ԸҶŶʱ˺ҶҾʣһ磬ôҲС⣿ϽԵֻèƵվȥͷҧ½Բ⣬˻ѯʣû°ɣǱ˵๧ж๧˵๷Ⱦж๷ȡŮôʲô˲ģ
½ԼĻǰԵãüͷװģּһҶڴ³֣û¡
Ҷᵽɤ۶СĸһضмлǵˣһǸලľٿȥֹΪⳡϾš
ڽһ˳Ҷ߳ƼҵʱǡôӸڵٿƳһͨüŪۣһҲûУô
ҶɿЦҡͷˣû򵥵ذ齲һ飬ǵ۾ûСӣռˡ
ȥİɣôıˣռˣҲϡ
ȾͷͻȻһߺҶɣ
ֻðѻʻضҶɵļȥɣǵĶԲߡ
Ҷɵͷ߽ٿơ
۶ڱ࣬ͷһ
ҽָСľסһֻ۾ȻҽָסһȱϵCͶѯʵĿ⡣
Ҷɰ⣬ܿһָȴָ·
ҽصһۣҶɱ죬͸ҽһ޿κεı顣
ָһŵĻִˡ֮󲻶ϣɽͬС죬ûһȷģֱָͼаȭͷĵУҶɲΪѵȷһΡ
ҽüëŤһ˵С۶ǲ٣ɴһ·ָСһСɣҲɶһ˰ɣҶӲȫָˡ
ҽһҡͷͷػӻøҶɣʼ¼ݣ2.0˵Сģװװʲôʱ
ҶɺͰΪܹ޷ʵǵ׾ӱʹˣҪ־͹ѡֽš
ѾʮͣȴȻȡ꣬û׼ɻɹϧǰЩиӵѪļһŵ뷽跨þ˼õõƬӲǰͨ죬ֱͽӲŷǸۡ
ֵʮֱ֮Ϻޱ仯ʵϣǸס۾ľﰵؼ΢豸ҽֻӣһٵǰһ
֮Բ˺ͳıƤΪ˷µֶΣڲ˽µҲʮޣû뵽ײȻ෴ãװӵ
ֶùϣȳҲó
ΪóѵҶɰˬģͷͷӹϵӲʲôãӲǸԺôȱˣҲܼʳ0.15Ϲ
ɫäͼһҳһҳţɵں׶԰ĺӣ
Ȼĸװ͸ҺƿӣҶŵ˴סƺˮһƿȴʲôζҲûС
֣ôûζѲ⣿ôСûֹ
ҽǺֱЦˮʲôζ˵д֡
ҶһûѪɷнµŪƿӣװľȻˮ컹ô˵ô
ļ鷽ĵȻ׼ȷٱҽָɵһԭתתһͨתֱ֮涫Ҷɶ˵̧첲ָȷķ
ʲôЦתˣĲܲɣ
ĻɾҡһͨҡҶǰһһ۴Уһн߳ĻʱȱҪڵ˺ӵŮһͣظŻ
תεҶһ㣬طе˶Ҫ鷽УĻĸ٣ͷɵðһʡ
ָĪļ鲻һ㣬ϸѾܱ֤ѡУҶʣµĿϵûôˣ۶
̲ˣͳͳ⣬Ǵ˵ʵĲУ
ӹǰ̣֤ԶȱˣΪֻǴ
Ŀæһ磬ǿе򣬴ͷŴƤǲ˸飬ֻûֽϸҶ׶ӿЦƣһ
ǵô
϶û⣬ҵ0.15ٺ١
ݣĴָ漴ɥ˵Xģ̫ӣҼʱиϴģǵĶ˵ֱӾͰ̭֣˵ۺοװô࣬ôֱֽŲ͵ˡ
ҶһǺ޺޵صɰһַۣڣ߰ûعңĶֽȥˣû𣬾ɡȫɶʱ߰ⶼˣ緹ûóԣҶˡ
ԻǺɸ֣ٳһ
Ǹ֣Ҷֱ׳
ҶɡȾͷʮٻҶʣµİ仰»˶
Ҷɻ֣ǽֽԼʲô
ŰҲ㵽һȾͷķ⣬ŵľٽš
һ伷˵ĻңʮͬͬſڻϷܱʼ飬ľѵһֽļϴָλϣٸ˷ַļ˵ɣͿԻȥˡд
ҶűЦеľ٣ɻ󲻽⣺ͨˣ˼سһۣĿײͬʱԷеʡ
ȻûСϣѪô졣
ǻ˻ı񣬡ϸ𣿡
ЦˣȻǣǸͥһҪʲôˣξģϸ񣬶ҪܷۣǻԤı൱䣬ôôջСñĴǡ
ô죿ҶСʰǡ
˴СõôһӣǴһ꣬ҪʱҶϰǵġ
ǳþٻشĻָűдҲͨʲô˵ģûҾĸԱսԱҲҪ֣ѵģôקĲӣѡľˡٺ١һߵģˮ
ÿкӶиӢΣȻҲ⡣
˵սԱѡǧһôսԱͨԱĻѡţȺáһҲδܳһϸĿսԱǸǿÿʵĳӢۣսֵĶսҲ¶ݵż
ſսݺ温򡭡ǹһ룬˿ˮֱ
ΣҶɿڿ׳գ㣬±Ҳ롣
ƲƲ죺Ҿ֪ܲôдҪҳԶ˳ŵ־ԸⲻǸͷһôҲ룬˼ҲҪ
թҶɺǺɵЦһģԱҾѡͻӣһһأáѡˣѵʱ͵ɼϸֱӾͰͻͷһû취
ݣô죡ǲֵ
˫ƻǰף˱ǩԼĴھٵҪϰָͨӡ


6 
߳Ĵţ˲Լͬһ˰³ҶɸпˣɵĿ£
ȴ̾˿ͷǱߵءʶ˵˲ųںһλ˵˵̬ʮ⣬һˡ
֪ûͷӵսѰɡҶɿû١
˫ֱͬʱеˣ
ĥĥģҡҡͷСӣ˻ĥʲô˵ճ֡
ٵĿʮͣӲ챨ҶˣһҲãӡ
ϧõĲǵطͻȻ̾Ұˣţ͵ϲӣٳҲи
ϰ೤ͷİɡϲ㻹֪𣬾ϲҪƤġЦ¶ڰǸĺӣ
Ƥıùܣǹܺˣõó֣ԽǰμĲӣԽϲƤı˵Ҫֲӣ¾ٺãҲǵƤ߲ҪҪ˼άԽѭ浸صʵӣʺֲӵʡ
¶ɫʶѹ⣬¶
ɶ˵˭˭˵󡣡ظ
ѹ½
پ֣ϰ೤
ЦŰڰ֣ʲôҲ˵ˣѵһûϢԴҾһӣҲôһ磬ʧˣǷ飿Щսһֱ죬֮Ħϣʱܱҵװͻ
ͨ¶ôǾ˳Ҳ֡
սδԶ࣡
ٳĬƬ̣ü˸ӵĿŰҡΪ
ãͷ
Ҷ׶ǡ߹˵ıЩԣ˵ʲôе
Ÿʲô塣
塣ͬҶ۽һΣüһһǵٽ٣ϧͷһ½
㼣½󺣣̫գҲӵ½չ½㶦ֵʵʵλǡǡ෴ųϴ½Ĵ֮еĵλͳ˵׵ģϣۿƼսֶѹԵơ
½ѾΪƾĲţֻʺϻԵҶɺͰǵĹﶼǿҵðӡ
šüĵͷϰ೤ʣµ¾ͽˣ͵ϢɡЦϵ鷳ĴʣҪܺŪԼĲЦŻסԺô
ıҶ׶˸ոշµֻ۾ͬʱޱס
½ٽҲǽд±ô
˵ӽĺء
ǳɣȴǻȥϢѹûĹʲô־Ըǵ¶ܲĸ־ԸûУĲı
ѾͱȰһأɰ೤ǰ೤Ǳٽıǰ೤ıʲôʱҲ˱
ֺ䣬ֱģĿΣҲ˳
˭Ҳûע⵽ĲͣһݳһﲻŰηֱӰָŷ˼
֣㿴Ǹʲôһ˭Сʱ׼³һ
㶮ƨԺͣ㣬Ŷ֪Դף綨֪ȢǸŮһִҲûСòһŮмԼģССˣֳô£
Ҫӣ˽ôŶνΨִܰ󣬿ǸŮӼҲʡ͵ĵơ
òһֱ֪оıǲϵжôĳײȻϰһλٽ̸Ц
ٽζӦ𣬲úҲ֪ٱг𣬿;Ĺϵôܡ
ںһĲɣõôѾ
趮ƨǮʲôʲôǱ򣿶ӣҲСˣ֪Ǹйصᣬʲôʱʲôطð£ȻĻֻܱ˷͹ǹ쵼ҲʲôܸʲôҲǸССĸгʲôʱΪΪ֣꣬ҲܿԸ׶𣿡
ɳ⣬ȴû졣˵ò׵ûзʱҲ٣ɽò۹ȷϬö࣬ÿÿһеģЩ꽪ҵķչûٽϬ۹⡣
Խ֪Ǹ£ȴӸ׵Ľġ
ò͵͵ξؼһֳ֪ӡ
صûãͽӵεĵ绰绰ֹϰ೤ûãҶԲס㡣
ʲôʶһۣô£˵
һϹսĹ飬ξԵ޹ʵ˵Ļ
һϰ°ˣҹζ࣬ǵһѾòӽˡ
ʲôܰɣŶʱ䣿°Ͳ˾ʣԼҺԺҪϤӣŵЧٸߣҲܸ־ԸϽա
οЦϰ೤㻹֪ôСһİһҪͻӡ
˵ʲôӲûɳˣ
ˣҳһأΣôýôСӾȻ־Ը
־Ըӡȫеľ֣ȫҲûϵûһ£ܲܽȥһ£
ȫ£κһֶûֱ±˵ˣ˵ıְɱˣƻ񲿶ӵսʿǶ˵ɱ˻κһԸȱݵʿ䣬һǱڵĲʱը
ԱѡϴȱģϷҲѵԸȱݵսʿСӿд
ĬƬ̣ǻλһ̾ˣж︣Լ컯ɡ
ǰķԱǴӿվķԱѡΣͿվϾϵͳѵķԱ͸վԸ
ԽЩҲʼշԱ
ֲҪһ߲ӵսʿѡЩӵѡֱ̣ӽЩԶԱȱ״̬ԱĿѾﵽ˲ֶΡ˵ĵز
ԱϡȱʹЩⲿӽ˸ԵӲӣֻҪȰ˶˵ѵ̭ҲƼȥ
ǴЩĲ̭սʿҲҪġ
ܽĲţȻ˵һ죬ٷܶʮǾԡ
̾йϵտտӰɡһ½ٽӰľǲܣڸĻӣôõȻڶʳҪѣһǲһܶóҴһְҵ˵ĽǶӽֻͨܵСӣţ˷츳
İɣΪСҵ绰һ̾һ
ҶͱͱǣǿѿЦݣ֣ʲô°
ҡҡͷû£ĵ绰ȫˣԼ¶׼ɡӴСûô뿪ԼͻȻ۽ǷᣬϽ¥ߡ
ͬسתȥİ
ҿ㣬ϰҲ֪˵ʲôãҶɴ˳ĬϵǹӲΪԼ첻ϸ
ˣ֪ͷӰͽĸӡ䣬ɹҶһͷԣ˵ô
ҲԩҶǻԹ޴йǺôΪ˸ŮˣΪʲôֱ֣֮ˣ˵ЩҲûʲôãϽȥǿӵɣҲ֪֪ΪʲôߵһXĻ֪Ϊĵ˭ء
ǳ˳飬֪һعȥˣҶ֣
˽˰ǵţǰͨһ绰ܿ绰ͨһŮͶӰǽϣҶ°ͺһͨŮҪҪòò˻Եɬһûȱ㣬ģָҲǸˮֲðǸΪ͸гĹ
ŮŵýͰͣӵĻӲһҲ˵ҶһšѾ˵Ķȥˣ
ŮŰǾȵģһЦٻţ㻹ðɣ˵þץȥˡһãڶ˶˶
һ޵ݣеǺ²´ǧͰûһƲºãϣ׽˸ľİ·ſˣһ֣û£ⲻǳô
ţˡŮЦʮֹݵģۿأ㵹һҲûС
ҶعƣͣȭΪǹľ
˭˵ģұ˵ûأʺûָúãǸңҵͱͱԼѡ
ŮȻһ죬ż˴洹ͷҶԺˣҰ
Ҷǳ˳飬Ű˵ãҷɧ˼ѹ㡣
ǿп޵شӦһεĳĬ
Ҷε̾Ȼ仰䳡޲õһ٣ô׷Ůɶʱ֣±ӻô
ŮϵĺɢЩ̧ͷ˵ôûҹҵ绰ˡ
Уػش𣬡Ҫȥˡ
Ůһ㶣ɵʣΪܣ˵һۡ
ûע⵽Ů״ҧҧ˵šԺûôˣ֪ʲôܡҸ𣿡
ʲô𰸣Ůװɻ׳նóƫƫȥİǻһؽ͡
Ҷһס˭˵ͷԷţǰһ
ŮȻҲû뵽ôֱӣʱ֪صڶο֮⣬°㿴ˣŮߵ˭ɻ˻ȥ
ЦЦֻ֮ͬѧϵ˵Щ׷뱻׷Ĺϵʲôʸʲô˼ң
ЦЦԥ˺һ˵һСڲ뿼Щ⡣
Ҷ̾ѣྭĻش𰡣
ʧǿͷ˼ˡ˵Ҷ˵绰
ˣҶɾ㵵صɴ۾Ȼҵ绰ܸɳ¶
ôһͷԵڴϣû˵ɵۿô϶Ѿˣ˵Ǹ˾ǽɡ
ôҶԹ壬Ҫսһȣܽĵ绰
ǶݺݵصҶһۣƨʲôһȣ㣡
õãˣΪŮֵܶҪᣬѾûģԼȥɣǲ𻹶㲻ôҶҡͷԵ뿪һ䣺еǲѾùô
ƴ˰ɣǳɵıʹ˻ȭͷڴϣس컨壬һƬհףһķ·ɢ֮һû䡣
ʧĸоô


7 ǰ
ת۵˱ӣֵĲԸֵʰ䣬װеĸƷװ
ڼǰһ˱۾֣˵װ˻ϴִַľװôô͵·ĺӣ쳣ĻЦ
Цó
ǹģ쳣ĵλܾۡĺ۰ǻҶɶܲ°Ҳһ
ݳӱһ·ϣȫĬȻ
ǲ֪˵ʲôǲ˵Ҷɸɴ˵ֱߵ˱۾ֵĴ֮⣬ͻȻס˰֣ͱȥˣʣµ·Լߡ
ĻβסԹĬȻȻͷͣסŲĿʧȺ֮Уȴþòȥ
׾ֳҲͺ𣿡ͻȻһϤ˰˼̧ͷһȻǽò
òȻһʡ˾ֳǰĸ֡
Ÿմӱ۾ֳĽò㵵ز֪˵ʲôãһŻعг˼ҲͺӣҲʡгǰĸ֡
˾һҾһɣǶƤӾܻøУֶΪ
ǰòҡͷЦ⺢Ҳ̫񻰣뵽һȥˡ
пǧӥëչ᰿۳죬ж︣׵ģǲҪ̫úá
ǰòֳһĨãѺߵ򵥣ǲ֪ȥôͼｻء
ôһ⻹Ǹȫе޹ôȻŷѶ͵ӣ
ˣ㿴˵ʲôô벻żʱûУҸطһò롣
ԸЦŴӦ
ܲӦ𣿲Ӧ͵ֱӵλΰĸгӦȴһվ˽òĶ֮С
˼ȵı۾֯һѯ̨ǰ˱ˣȻ֣
ǺҶ˸ٵĶڶβһŵǰ棬ǱԼĸϢӴξٲسһۣǰǣ
ʲô˼ǳɵصͷҾǣô
ξ΢΢һЦûʲôǺУұԱĳǧͨ㣬պʮָͷ˵ҿô
ʲôǱͻȻٵҸˣһ߸ߣҪķԱˣ
һץסҶɵļ򣺡ûУûУҶɣҪԱˣ޷йеĿϲסҶɵԴݺݵڡ
˶ǷĴ𾪴ˣ漴ȺһƬȻķԱ۵ĿͶǣĿеļɶܹʳ½һǧ꣬ȫҲٳһμġ
Ҷһƿǣݺݵز˲գ𣺡㲣㣡
Ǻ⣬סҶɵļ򣺡ôô
ˣϲ棬ûװЦЦǶָҲ˵Ҷɶޱȵؽҿ˰ǵ˰̣ﵹΪǸˡ
ģͷǰӴţиԱĸ磬Ľǣ̫ˡ
ǴһӣŮʲô
УҶɲмƲ죬ֵ˵ҿ
һ֣ûҽӲ硣
ǣ㻹ҪҪ֪ͨˣӴξЦش˷ֵܵһˮ׼ȷ˵ֻǱķѧУ¼ȡˣܲͨѵҪԼŬã˵ͻᱻ̭Ҹ˷ǳϣܳΪһ֮ӣոְɡ
ллæлֽӹ֪ͨ飬УҶɣҵܵҶɣһ𱨵
ԼˣҶ˦ǵĸ첲
֣ǶݺݵصһۣȻһϵ͸õס
Ҷɣξڼ˼£ҵˣҶӵҶ־ԸǹͻǸ
Զԣæصͷ
ξ΢ЦҲ¼ȡˣ½սӣŬŬнͻӵĻᣬףǡ˵һ֪ͨ
Ȼ͵һ˿ûȺɧ½սÿ±ǧʲôֵģ
СӸͻӵ־Ըӻ治һĴ󡪡խͶŲմͶ㣬ôôֱһòã
뵽ͶҶɵĿⶼ˼
߰ɡӵҶܲߵգǸȴǿʯͷһ㣬ŰǳȺ˱ĵطһҶŰҵ˷ѧԺıӴľȡ֪ͨ飬ͰؽǴ˷ɴ
޳ֻаһŶ磬Ҫٵˡ
һͷôĲǻĵܵܣ·ӵĻҪ˵ȴ֪˵ľźá
Ҷ͸һĵ΢Ц˫־ͲͣҵϢ
ǾŸ첲˻֣ӰʧڹսǺ
Ҷĵһʧ䣬Ҳġ
ĿͰǳķɴʧʣĬĬ̾˿ʣһˡ԰ջԼı
˴Сһ𳤴󣬲ֵʤֵܣǰ̣Ҷв𼸷͸л
±гӣ޳ǵľվֻһ±ҪϷɴָĺվＷ˼Զе±ǰͱļˣһȺһ˵ǰĻ
һ˵ҶȺ֮Уôĸ롣
ʮ˾ͣڸĸﻹǰĺӣ±Сû뿪ңû뿪ĸ˵˵žҲ̲סˮֱЩǿŲü˿Լһ棬ɸһת
Ҷ̲סĿͶţȴûпǸϤӰӡһЦ˵ˣԼһߣҪЩ˸УЩǿ
һɫż򵥵ҶɶҵԼķɴǻľټЯӡҶֵıǩϷɴ
ֻٰʮ˵С䴬λѾһú׵۾ϴĺ¥ͼѰ˵ӰҶ˸ǰ濿λ£Űǵķɴķ򣬿нʣһ߲βĵ׶Լչǰ̳ãͲ
±ϵظɴܿˣһλȫװսľϷɴ˫ѹʾﰲ̬Ⱥ˵˵ɴɣ䴬ǿʹѰȫۺãԸ޶ˣŻ´λ¡˵ǰλϣȫʽͷ
Ż´ҶɲмƲƲ죬۴ӲδϷɵĻˮܵģ
һ޵ĺ֣ŷɴҡҡλεشֱɣͷһɴҶɰƷͷ㣬ó֮⣬ȶҲãóĽǱ񺽲Զˡ
ɴգͻȻ׵ؼ٣ٶȽҶѹ϶ãؿڷ·ѹһɽÿһκҪʹ̵
ʲôҶŬԼƣŴʹڴڵغ·һ֮òӦ˼ٶȣؿڵѹСһ㡣
ҶϾĿĹˣ±ǳ̬ٳûʲôÿģƫͷϴԽԽƲûãɫҹһĺɫǲգɴֹڿһ㡣
ҶԼڿλϣۣӿɴţȹɽļʲôĴ̼ˡ
֪ƺС࣬ٷеķɴԽԽֱڰһ
Ҷɰ֣ôˣȻɴͻȻı䷽˸壬һͷء
ﳹʧأҪǰȫţ˶ʧһƯ
һ漴֪ĸһУʱȫҳһƬŻ±ǲ֪ҺҽУ侲־ⰲȫָĺһƬҶʹϰû⿪ȫ̧ͷһȻûһ˳ɹؽ⿪ȫ
ô£ѵ÷ɴİȫڷй޷⿪
ѣ
ҶɼĴԼѵðһðͷѵ׹ϵظԼҪ侲ɱϾֻǸʮĴӣ̲סУ·һ̨ɵˮһЩֹͣת
һľҶͻȻǸȫװľͬһȵ޶ǲе̫ˣ
ɻҶ۽ͻȻǰƮһ϶ǳɫˮֻʧ״̬£ˮŻƮˮ
Ҷ͵ʶЩƯڰеҺʲôθʱˮǲ֪ĸСʧ˽
ִ̽λ³Ż´һͷϣţҲȽһͷǿ
ת˲ɴһδƲ㣬Ҷɾ½ٶƺЩҪܸоϴĴԽԽֱײϣɴŻ˸޴Ļ¸ƽٴγʡ
ɿҶɿЦõطԼ¶亹ʪ͸ˣǰƮĶʲôʱ򲻼ˣšǱļ±Դʪܵϴͷ
ʲô¶ѽҶڨڨسͷϵŻ´ǻɧζĵѸҹ³ʼԲ׼һǲǺˮ
ΪôһڹˣûͣӣɴֿʼϺ¡ҵתͣⲻǴգһڵĿˮҲǴˣһԲɼϡ
˵嶼ŷɴתζҶҧгݵŷɴķƾջһתȦҷɵĺߡ
һͨҷɣȼ϶ôţҶŶﰤŸʺʻԱڰ˱еϵŮ
ķԱŻ˰СʱͣҶʻ㲻Ҳڵû̱λվ
Ҷɻõģ˳ɵ±˸ذϡﻩɵ±;ʧ˵϶մ߰ֲ徿ʲôҲû֪Ͼʲô
ζɧζͳζһζȺɽǧŲҪţֲǾٲȷɴɾͿ۽ͷ
Ѿƻ˰ɣҶɺ޲ǾһٺݵġҲ򲻹


8 ȺŹ
ɴȵͣڵ棬ҶգһµĿӵģĿɴûš
Ŀһ޼ʵĴԭ۾ܿĵطȫǰ˸ߵݣЩСڳе±˵ɴͺʹݲĲë֮ûʲô
ѵͻأذڱ̵ĲԭģҲ֪ôģȻѵؽôƫƧĵط
ոջָһҶȲصһ·ɴɴӱľ۾ȣСӾȻоܣǲڵ˵԰ؿܷǻ쵰Ĵܡ򡱵ǰ׽еôǿǷжӳĹ۸±
۵Сۣ˺һ±ھٵ´ﶼĥһζӣ
ͷľСžţôܰ±Լ¡
ҶһվһȺپʿĶڴڵĺȴŷ±֮ûһģоٶù˼ʮɫŮĿض
Ҷɾջһʱܵͷ
Щϱ;ϴȫ׵սװף첲¼ȫʽͷɫǹ⣬ƼУ·վĲǾˣʮھ
սװףǾӵĻսװ򵥵˵һڿ׵ӣöսйصĸϵͳܰһͨսʿսһء
ϣиվסģɴŽз첲¼ͷˣشҶɣЦЦ
һװ磬Ҷɾ֪ǷɴļʻԱôõס
ҶѪӿײһȥ̧żʻԱĿǾһţҧгݵشѾڡѾ˲㣬˵ֻοѪյĴСӣ
Xģҿûǰ˵⸱ӣҪʲôӶˡ
ڳľͬʱɫС֣湻ʵģյӾ͸Ҹٶ֣
ܷ¶ζЦݣɵҶɵĽ᲻һǷ۴ҶɵۿŽһͰҶɰ˸˲档
ԱķӦٶȺȫŵģ˵ˣԱҵȻǷУͬǺϸľˣʹû½ͨͽֲôҲ죬ҶҰ·ӿɱȣ
Ҷһµ֪˵Ķ֣۾ֱɲز֪Ǻá
±Ǳͻıʾˣ֪˭һʶܷɵݣߺһķɴδ䣬ѾʮŷӦġ
±Ǻ쵰
ܷɵʱͱɫŭѷͷһȾܡ
׻˵úãúܲס˶࣬ûܲסȺǣ϶˿ٺҲ已̥Ըڻ£һӶʮֱҲһ׳ʱܸʱ
ϧܷɻŲ·ҶɣҶһתǿź׵£ҧغϣһѱסܷɵ
ܷ鼱֮¹˲أһҶɵľ࣬ҶǰһڲιȥݺݵҧͷһڣӲǿͦ˹֡
ܷѾˣȺ±ˮȭͷصķɽţʱȭɣ岻ȥľϼţҲߵĵǲܷɱˣͺá
ܷɵĲҺǽһ˺ѷΣеľٶԭأȻû־Ԯͷ
Цڳľٺϱһʮˣһٸ±һʮıôܣ
±ֲнֹϱʱŭѷȥȲܷɻҪһɧѵûʼٺ;ʿͱ±һ٣Ժʲô±
˵˰±ʣ¶᲻صͦͦ͹ȥˣѲƶӷ·ǣ
Ĭʮ㣬Լͬѡ˳Ĭ
ǷɴǸȫսװ׵ľٷӴϳһһһŵ±˶ݵĻҡ
ҳʱ̣޵ܷȴˣոµķзƵĿĨһһ鲻֪˶ȭţòٻױ۱סҶҲ˲ٲ
ܷǱӣҶ̲סЦһڶǳˣʲôֵˡ
ܷû±ǴΣҶȥ
ķзЩãϵһ㣬ǲ۲Ƥ֮ˣûʲôؼһȺ±ˣܷɶˡ
߿ֵľһб䣬Ⱥȵؽ±ǴһԣֱӰҶɼ
ܷɼ״ֻҧгݵؼסҶɵģǿаڶܲܳ嵽ȥ˰ɣͳ½սӵĹУ٣ǲɵ
Ǹɵĵطǿõĵط±ǿòʮıʲôɶף
޾ͱˣ氲ŵֲ̬±ƾʲôվһûУ
Xģܷ﷢ݣӳһ
վãվඣһĶʲôӣô㿼ͰǴˣǲˣվֱʮٺϱߺ飬ųɻĶС
±վ㲻ˣվúƽֱǾϱˡ
һλξվڶǰζ״ѵ⣺Ƕʲôӣһ·ɴ£ûеԣǲӣǼңǽɵĵطʲô
ﲻ֪˭һӲˣ
ԣˣӦƼۿҪʧأһ߱ŰӵܷһЦмƲ졣
ǲңôճ
ξŲæһŭ𣺡죡Ȼøס˵Һ
Բ۾ɨУ˵ɾͲˣʲôطھվ˭˭ߣ˵Żһתǣ֪ôȥʲô𣿡
±˭Ҳ֪ʲô˼
֪Ҹǡ紵ĲԭξԽӱܷߣԾͨȴ⣬߿׼μӣУ׼¼ȡ̲עᣬƸƸãصϷ̣ͥӱļ¼ҪڵϼһӣߵĶĶԼǵļ˶ҪۡսоͿֱǹС룬ǲߣ˵
һͨ׼ۣе±ĬˣﻳŸָĿӣÿ˶ԼɣҶ˼ĺҲξһ
һڲԿĿȫԤǻؼұȫֱεȦûеѡĶѡһôѡ˵ô
̫ˡ
±ʶϼһӵ۵ʲô˭֪ץ֣´С˰ףߵĶǾŵصӶ󣬱˵ɣ˽ѱȫոֻһʱļߣոյӾܻȥ˭Ǹˣ
ھ̳ʲôģЩ˵̫ңԶˡ
ܺãξ±ǵķӦ⣬Ҹǣϰھмɣ˲Ǹ˵־ȸҪǿҪӲǵ֮ǰǸʲô޹أжǮҲжȨţǻšҵҪܼ򵥣ǾǷӣӣٷӣ
ξһѵһڶǰػصŲϬĿⲻϴ±ͫףɱ˷Ź𣬵Ҳһɼ̡ǳ˵ǰͷӲң˭Աŵĸ鷳Ҿ˭Բ˶ߣ
ʮξŲ΢٣ǡͣҶǰ𣿡
סشϡϡβ롣
Ƕû
ס
ûԱ
ףٸԼͬ˻𣬼þ̵
ã㿪ʼүǶˣ֮ǰһû˵̣ǴڿʼƵ¼һϳͲϻ˵Ϊǰѷɴûˡһų֯೤ְ࣬ӰѷɴԼʰɾ
ǣһѧԱεԤվ˳ʮϱһſһųȡ±ᣬҺ˭˭𵽣Ȼ˵࣬վ೤ĺ棬ûУ
ף
ã˻
һ±С
һ࣡
һ೤˸첲±һܵһ೤
࣡
ְɵؽУҶصԼֳ졣
Ҷɣ࣡
Ҷһ·Сվݵ೤󣬺ͷԿǰ漸ֵͬսѡ
ɣ࣡
˭ҶͻȻһϤ֣ɵһ㶡ûôɰɣ
±Ķ߳һҶӰһֻ۾е㷢࣬˾ֱ࣬һųȣܲϽܼĶ顣
Ҷ۷ֱⲻǱͰһٵĽôͷ֮⣬Ķû䣬è۶ûʸɾء
ɼҶƤЦⲻЦشＷּ֣ˣԵǡ
죬׼˵೤ͷҲصصͺ
һһڨڨرͣϵĲ׳Ҳó
ڼͷ϶Ŵӵܺ͸гӵ˫Ϲ⻷˭ô˵ջֵԹĿ೤ıӰ֪ʲô
ҶɺٺٵЦ彪գգۣŤͷһףҶװû
ɰȭ޲Ҷһ١
Ͱǻ㹫ƽչҲǷŶԵСͻȻƫô£ôĳ˵ֵþ˽֪òӽòİŵ
֮ƺĿɲС
ҶҪ֪ɵ뷨ɣѾ̫˰ɣ˼ЦЦǰǵϱɶʱˣ
ְһų乤зֹɴϵ±ʰԼųһͨ
±ǵĲмԶ׼νʮָմˮⶼʲôʱˣɨҪ˶֣еûУʮû˶ûޣֱӵµġ
ƫƫûмеˣȫҲû˵ĸѵػ䱸е˴ɨɺܼ򵥣±ѧɨ
սܱŻеô
⻹иԭû˿ϸЩէ±üеˣЩ±ôг˭ģҪľһæϨƣûԵġ
±Ҫ֪ٺϱ˺ڣըһβɡǾܾҲǿ󣺴û񣬸ôɨ
ͳһ£±Ҫָξȴ޿κΣǵϱ;һְֵĽ̡
𿴾ٺϱǵ궼ôģλãȴɨ±ôô˳ۣ
ξԼ٣ķбķ
ôң
ξί롣


9 ֮ĸ
һฺˢǰΣฺм䡭ˢձڡһųҪɨŸ೤漴೤ͷָе±ҶҲõһ鳤ף׵ĲձڣҪˢһɶ
һ೤±һŰ˸ˣͶʵС
ҶɴСľܾЧҰģܣܵĶʱ򣬵˱˵ĵϣҲʵʵؼβͣǾ˵㣬˭Ҳﵱٵġ
Ѿ嶯شһˣǵһȺٺ;ʿģȻһسͷٲʵһ㣬¾Ҫǹˡ
ʶʱΪܵͷҶɶһֱæ˰磬Ĺͷɢ˼ܣûѪͨաXˢǷɴ㣬ѾľӶûôòã
ģеһûء
ϢһİĵطҲ֪ĶȥҶɸɴվԭϢһᣬ˭֪վ˻ûӾ˰೤һͨѵ⣺ɻأվǶ
ҶָŹɼ˵ǽһ޹೤Ҷˣ
ݵİ೤۾һɣʰˣͲܰˣ
ҶίǷֹһһô
ֹһһƬǴﻥæʲôԵģһ壬ôܿսæԼİõվ
ҲУ
ҶɶʱɵۣӵĻȴ֪ôʲôЦСӿźʵ仰Ͱȫ˶һҶҪǸҷ͵óȫĹС˭ϽϢһᰡ
ǣͰ೤彪һָ
һüЦҶɼۣ޾ͱˣѾֿ죬ؿ㻹ԣ
೤񶼱֮࣬ǰĲһɨ⣬ĵײͣؿޣţ
Ҷһɾ೤Ұ˲ô
˭೤üͷһĿ⾼
ҡҶҿʣ¼˶ڴĿѡ˭Ҫˣ󲻵òͷɥشյǶһûһµĨй
೤۽ǰЦ⣬ҶɵӦ²ţСӵìԶҪ
ϣ̫ɽ֮ǰսξһ£¼ϡ
ʱҶɺ޲һͷڴһ˯۰Ͱ͵һŵ¥ǵȲϢ
ξվڶ֮ǰĭɵؽ˰Сʱ±һŬ͵һĲֵȻ˵ĻʵбҪ˵ô
Ҷɺ޵ֱһҲûȥͷȥξһ١
Ǽ೤Уƺϰֶûû˵ĳƪۡ
ξ˷ϻҶվȶӶתˣ̧ϥһЩ򵹡
Ҷɺ޺޵䣺XģСĵ䵽ʱ˿뷨ľֹҶһĿܻξͱ˼
ֱ뿪±ǲлϦһӪ
ڲԭϵľӪΧŸʵĻǽʮ¥ؼӪһǣֻռӪصĺСһ֣һӪƽĲٳ˵õѵѵеЦӪһǾȻһƬС֣
ǲԭĶŪ
Ÿջ˸İ೤صᣬʶ±һ೤೤Ǵк
սŶ±ɵۡʮƽСӲܴѾĻ̣ƽһ˲ƽ
ôҪ죬ľסһٱ
˵ǮĶȥˣ
±ǵĲ֪೤೤ԼꡣطɴλֵҶɵʱ೤ָſĴ˵Ҷɣ˯̣ɣ˯̣ôպϴպϡ
ཡһڣŲ֪ʲô˱𣬡򷹣
೤һֱ±֣־ǿɽȥʳô򷹡
ǣӦһ·Сܳ˳ȥ
೤˵Ȼɾ·ҽҽФ꣬ӽ쿪ʼǵİ೤򵥵ؽһ£İǶţһһţ߰˾ţǶڿʼĶҪ˵һұ֪Ķһ£ҵǵˡҲڣͺİ೤೤˵ھȥų
УڣڸʲôϷ³ȥϣ˭⣿
ңһ±֡
Фͷ˵ɣԺ˵֮ǰȺ棬ͬ˵
棡ȻӦ೤Ҫϲأܲܲƨɰɣ
ŴǰɣФǺЦƨҲܣڹ涨ʱ֮ܳȥϣرǽϣһʱ򡣡
ҿǰɣĵģҶɲû³
ΪǿЦФ࣬ǽŵ²ȵǾӪ֪ʲô²Ž򵥵ģһǵϮȻֺܵˣûԼ
±Ƿ׷¶мĿ⣬Ϯ겻ˣѵҷɵĺб½
ԴһǰʼɴǼҵ𽥷չʧʷеĺȻ̫ҸȼδΧˣССֵĺʼղҽӽæҵߣֻƫԶӡ
̫ϵܵĵطǵ򣬸ǳ˪˰ɣ
ཡϣһ
Фڵվ켯ϣԷˣ˵һ˳ȥ
ȫ¥ǰжӴʳãȻһ࿪ʼʳãܴͶǰ˺󱳣Ҳֻǿһ˭ǲأ
һʳãŲʱ˱ǻҶʳָ󶯣һ۷ݸߵ־ǿ
һŸ࣬Ӱڳ˾Ź⻹һŶķ־ǿɽվߣϰ˷ˣҶɱ˵ζ̼ÿˮ󲽳嵽Ҳһƨ¡һ뷨ĲҶɵĶ棬ǸŴҶɡ
Ħȭƣ־ÿӡ
۵±˿ûע⵽־ǿɽֱվһɽ΢΢ݺ粻ûױ¶ּЦ
վФһȣ𣡡
񴥵һڵվȻĹˣ򷹵±ʵʵվţǸ±ȫһͷ
ҶɾԼҪˣԸҲô鷳
Фߵ߸˽˵Ǳߣλǰ೤ġ˼סԼλãĶԺԷĶ
һҰܣϽλãͱˣС೤Ҹߺģƣ
һøɲǼɢ
۽ÿҶЦЦͷϵĽΪҶЦը˷Ρ
е˶ҵԼλվãξһһ¾ͿʼԷһųһ߽ʳãԷʱ׼˵
һ£Ȼ䡱һ졣
ΪͿԳˣȫвˣФ۾һɣ೤ʼ𣿡
üֻֽڰգ͵۳ˣȻ̨һδ
Ф˹ض룬ÿӼһڲˣ԰ɡ
ｩסȡĿ꣬ȴҲո嶯ƻȫ˶ʲôطһĲǡ
ȻӵĴζԶԶܺͼȣۻ±ǻǳԵ㣬һĲ˲࣬͸æȥ˷еĵĶò˼
ҶɴСԷͿ죬ų룬˸ãںͷ˷ܶͬ飬֪Ӧ۳˳ԷԼȻᡣ
Ф꿴һۣԼȻȥܡ
Ҷɴ⣬һܻᡣ
½صᣬӺϼ䣬ϤһЩտʼԾҶɺͽ֮˴۵Сû˵һ仰вֵĵٶ۵Ҳó
Ф겻ضһһһţ˲Լͬرս졣
Ф±ǵķӦΪ⣬ԼĴ˵ڿᣬӺڼʱһɣôԶʲộҶǶ
Ҷɻ磬ɲԸһŴĴϣ˼
೤ˡЦʮǿ
ȥ͹ȥĶôϻФѵ⣬Ͻģʱ䡣
ɫڣ˲ӬһʲԸҶߡ
Ҷ˵㲻ʲôһأ
Ŀײ޲öţȡ
Фװûֶ˼İӿȣƷñ뻮һ˵Фվʾộӵ²ѹκζֽƬӡŽ̴ôӣе֮ŵһͷ
ﱾΪ˵Ͳˣʵϸô¡
Фȫûͣ˼ȽµЬôڣ˫˫ң˵Ҫϴ룬ͷ㣬ˢëбÿֱëɾٷŻУкˮë·۵룬ǰڶſӳ⡭
ȽЩɣʣµԺȫ֪ˡ
һȺëͷСΧŰ೤˸ĿɿڴָͷһʮָѹãѾӽˮڴϴôطô໨Xذɣ
ФָԼ˵һһףϰҸղ˵ʵȥһ顣
ҰɹСȥռʣµĿռʮޣ߰˸˼һæֱת
೤ʾܼ򵥣ɻԼȫô£ҶɵˢԲģʲô취ˢͷǲϡ
ߵĽɿذԼ͵Ҷǰ˻ΣֳҶüë
ҶֱѾʹ˸ˢôʲô԰ڵģ
ͷҰ೤೤㿴ҲŲϰܲܳ£
УФŷ籩ȫͳһϣƾһ仰͸ĳˣҲˢǷԲҲʲô취ˢëϡ
೤ǿѣҶڵվ
ɿҶɵù͸ˣڲסüЦ
𣿡ФһظԼӳҪǷסô죿
ФֻǸϵȱֻҶһ飬ͷһص೤ر·ɴ͸ҴʻԱͷŴͷܲסһѧˡ
Ϊ೤ܴñӲҲЩ±㣬űԺô
ФĬĬظԼĿֱҶɵ˫ۡ
Ҷɷ䣺ܷϣҾͰˢԵ˫ȭżĿ粽õغФӣͬһͷӿĹţ
Xģӽȼһ𶼶࣬ΪƢòҶôأ
ôҺ͵ФͻȻЦˣҲԺʵʵı¾УӵҽƷѶҲס˷ѡ
Ҷһ
ȥֻĽɣﶼе㲻֪룬㶵شԭز֪Ǻá
Ф겻ΪƣȡҶɵˢСϵľҶɴ͵ĿнԲˢһƽˢëϣɵطŽ
ФҶı˵ǲǻ
ֹһҶɽ˭֪İ
ϵҶɵĺƽϢＷ֣ҷèèץסӾǺè˵Фķȡɣ˭Ҳû׼ֵֹ˭
ФؿҶһۣжҶɵ۶ʱ֡
ĥŸôҶͣ㣬û뵽Ҷɳ嶯嶯ȴǼ򵥵ĳ嶯¡ţѪǼ£˭ûƢ
˵ФһҲ±ȺŹܷһʲôԣ෴ʮֽ˭ղξʱû
˭⣿Ф껷һܡ
û˵
Ф꿴һϵľö๦նˣϰ˵ˣ׼׼ϴɣ˱ϴţ
Ҷüͷһȥ
Ŵһţ೤һ裿
һôФƲƲ죬ûϴˮϴˢˢ軻ˮˣ
೤ǰɣడŴ찧š
ܸɾǾʹڿʼѧŲôɾɡ
첲šȣﶼⲻϴţϴһ죬ҶֱŴ죺ֵܣɣҵϴϴţ
һʱȻ׷ѰҺ顣
ŴһΪѵؿףܾðˢļʲŵϴ̫ģôϴţ
ҲУҶˬشӦɲŴ˵ФӰı̬һð˱Լ裬׼á
һ䳡ǡôʱϴ𣬴ﴹͷɥضӿᡣ
Ҷһ߳һ˵㻹ܸһôѾ̬ɣ϶ǵҲڴƽ⡣
ϴŷ˶һϴҶٿһų˸ˮأˮͷĨ˰̧ͷߵ˾Ȼѵѵξ
ξ춼ĭˢ
ոȥBOSS
ҶɸϽͷϴԴˮˮһ
ֱ߻Ҷɲ̧ͷϴŲˣϴĶˣͷߵĶ
˶ˮ٣һʶϱһֱںˮȥϴ
ô죿ܲһֱռˮӸɵȰɣ
ˮӣһϱ̧ȾͰѽŷŽˮأˮشϴһ飬ϴ˽ţҶüЦⲻа취ˣһ뵽ոԼ֪ϴŵˮҲЦݶʱϡ
Xʲô¶ҶӷᣬĨϴ飬¶Ĵӽֻˮϴ
㬵طᣬ඼ˣɫÿûǿǣǣǣҶͽɶ˼ûУ¾ϴФ˳Ķںã˵ʮ׼޲·ϴ
Ҷøһƨڴϵš
ɾߣͷһһûţ
ֱҶһͷԵڴϣ֨֨ѽѽ̣ҶζͷĴֱ㶡
İĵطİĴİˣûһ췢ô£ҲûһϵƣͻΣһеһҶɴĵ׸еƣ
컹˯ԼůĴϣɵȴ˵Ӳ崲ҶɷȥôҲ˯ţӽ쿪ʼҪطΪԼˮȵδеãȻӣô


10 һ
ֶҶ˵һţʿǷеķţδ˽ƽ֮䵽ʲôͬӪһд㿪ʼ
賿ʮոһ߹ͻȻպһҶɵĶ䡣
ཡ𴲣
XԺҶǿ۾ɫգ죬żѽ
»ȥҹ֪˯ţҶɵƤĨǿһճһ
ҲФꡰžش򿪵ƣεҶɾٸ첲ס۾һڰ೤Ĵߴ¹Ƿ
࣬ϻȫء
Ҷɧôʲôʱô簡
Фɿش¿㣺Ͻµأϲץʱ䣬Ҫˡﻹ⣬ٰû·ЬҲᴩļƷ±
٣ҶԺĴһ㣬٣
룬ķӡ
Ҷ͵һ׹пɲˣϽһֽ뱼䡣
ûţФһȣʲôȥ
ϲҶ˵Ȼ
˵ô
ҶǰһڣһԵڵأ˵ϲץʱ𣿡
Фü˵ˣҲ˵Ķȸ˵һ
ҶŭգѪģ೤Ҫϲ
Ͷˣȥɡ
XҶɶֱ˵ܵعܲʺƨ⵹ãʺƨչܲ
ϲ˶࣬Ķˡò׼ȥ˸λ£ٵ˵Ĳɲʱ¡¡˸ɾ
ô죿೤ǸӣҶйزɾſӾܣôǸڼϵβ
ڵĺů紺ĲԭȴѺϮˣҶɺŰ
еλǸУҶɵڰֻеȣȻŽɣɵĵװţı
ҲФǲǹģһֱվǰɽûԼߡ
еϣֵųһ£˾ʮ˵ĶһһĿں¥Ȧ
ʮ¥ÿ¥סһǧ˵Ķ㼯һ𣬿˷ҵĽŲ룬ʮ˺Žͬʱ̧ͬʱأƺһ˵ڽ졣
þϾûѵ±ʼȦûʲôܵöˣ𽥷ֳ˸£õĻûʲôѾʼʼӡ
ųǳ⣬ӵļһϻض˼ȦЩҧҧ˶УЩȴܣһƨ¾Ͳ
ÿʱ೤ͻһְ˽ŵذ±ƽϸϣǲǸˣ
أҶɾԼĺԽԽ٣ҲǦһԽԽأҲòĶȥкİһƬȵͣҶɵ༸ǻǻջǣ˵ʹ
ǺõģŴò׼ֵһ۵òҰףճͷһڡ
֮֯ϴ裬ŷëûŻȻ򡪡ǳǸëӣ
Ŵ߻¥⣬ųվǰǰ֪ʲôӣܼȦ೤ȥҺúò
ų˵ʲôҶһûסֻŸϽٲһ֪֮һµŰ죬ʰ̣ʰæתĻвʱ䣿
緹ǰФһֽᣬ˶źҶó2.0ͼһۣʱγ̱½ڣڶУһڶһܡ
ʲôʲôһ˹ȥһĿɿڴһ뿴Фꡣ
ѧУô
ФһĪ⣺ʲôϽʰҶɣ־ǿ򷹣һһҶɴɡ
Ҷɵ˽һû˵Ф۾һɣûУ˵ǣ
ǡҶӶĪĿγ̱ƶʲôն
󼯺ϴѧϰңֵԱξԱξڽ̨ϺٺЦǶû뵽˲ӻϿΰɣ
Ҷ˵ⲻϻôѧϰôܱ͵ģмڼʱǹԹԱ³ǿĵռһ
ҽФ֣ǵΡ˵˻ϵС챾֮ǰȵһسһų
Թ䳤
ʼɡ
ǣһųԹŸƵƽԣ±ʲôس
ҶѳζǣҲûԼʲôõóֵĳܿһʵ±Լгʦȼи±Լмʻ֤ҶɶʱǰһȲصȴѯʡ
һųʵҶʱҶڵվ˵֡
ʲôԹ׷ʣ֣
ǣDִաҶ
һųФ֣㲻ִպͼվʲô𣬲Сô˷ܣƺ
Фһų˽ø࣬ʮ򶨵ָʾȼϡ
ǣһųд˼ʾһȥˣҶڨڨ£ĵʧ䣺ˣִ֪֪նѿ
һųͳɣФ챾ڿʼϿΣҽεʱãʲôʱ˵ٶдǼǼݣȥȫڿʼΣνǹ涨ְ𡢾ڲϵճƶȵķ桭νãѧУȫһ£Ҫֱͦ˫ַϥϣӵĺ֮ƨֻӱ߶
Фòձƣÿ˵һҪ⼸䡣
ĵʱФ˵ĵʱһ±ʼһ£ʮ졣򵥵˵ĵͬʱҪΣ֮ǰǻǾˣֻ֮ǲʽΪһˡȻˣԶǺϸľˡ
ػһתҪ˭˼ڼﷸ²鵽֮ǰ԰ͻԭ˭˵ҾǲˣԴ򱨸˵±ǲԸڲӣҲ԰ͻؼҡȻˣͻȥ֮ôӹܲš˵ģ˭͵ˣһһ٣֮ǲӵˣϣۼƴﵽʮ죬ȥͽһꡣרŵľ¼ͽ˻ýŰʣµı۷ꡣ
ԭ˯±ʱ˾Ҷ۾ɵͭ壬߾͵ó֮ǰ
ûãȫй
һڿ꣬ФС챾ͦİһųӳȥܼȦٻ
ǣ
¡¡ذ˴ȥȦФЦ¶Ż˭ԼվΣԼ¡
±ǲϵ£Щֱӱ೤ֻվȨûµĴ
ҶɸпǧXģѧУϿ̫ˣҪѧʱʦôţпϴѧѧ
ѧʱϰߣһϿ˯ʮӵʱ䣬ҶɱκվĴࡣ
òװڿΣʣ°ǶУѧ·±ҪͷһؾǶУ
ڿεһųԹ䣬򵥵Ϣʼ
Թ޳˧磬±ϲ˼ûˣԭʵ̫ˡ
ѧʱ϶ٶӴзݣʵȫô£˵ǱֱվԭؾͿԣҪ΢ǰ㣬ǰŵأҲƽ죬ǿĿȱߣȱн
೤ÿ˵Ҫʱܻȼн˵н
ЦֲЦ˭ܳ㵵ФҲ֪ôʶ󣬿ϰߣʹעȻ˵ÿԳЦúܿġ
֮⣬ָҪţëǵȫÿһϸڣ۾ĶҪ
վţ˱Ͻңȷʵյɼһֻԣʱٳŵ׾һۣļ͡
೤ǰǰߣĸ첲Ǹȣзɶֻܱ֣Ҫһ͵ȫ඼Ҫһܷ
һ⻰ȫˣƾʲôһųԹ䰡೤ܲм˵һ仰Ǹ壡
ٿ飬ӷʮӡ
Ϣġ
±ѵͷһ죬еѵ߸Ȼе±п졪֪һѵǺܼ򵥺ף
һͻȻȣǽһվ˰СʱԻվˣһվСʱҶɵȼʧȥ֪һ̧ȲˤȽֱͣϥǲ䣬Сػһܻ
ֱǴڵĥ
±ǶԾ˵ųΣ೤쳣ϲ±վˣ򷹵Է֮ʮӼ϶״򲻶Ŀʱ䣬겻
վ۵Ĳϣֻţʱ䳤ˣĽŵװҲͳĽʲ㣬ѧû鲻ٵ±Ű೤뿪Ϸ½ŸϢզʱˣ̧
ϧħһߵһɣ֪ĸ೤һ±վ˱վ̨ϣ½ź¿տҲòֻصİ취ʹ࡭
£±ľ׮Ƶð˷ѩվСʱһһ㣬ëѩϺһ㡣
󡭡ţûˣʱˣʹƳϰߣվ˺ҲôԳܡ
벽ܲһһȴ硣
ֻǶеһ棬벽ܲҪ죬һһĿÿƽҪϼ
е̫࣬ҶĿĿһеģӦ־ǿɽλѵܡ
ͬ磬֪ǲǺ͵صĳЩϰйأ˾ȻͬʱҲֵëҲҲˣܸĹ·˳գ
±Ҫ棬ÿΰ೤´תתĿıеһ
߶еʱһŶҽţ۽ǵעսѵİڱۣԱԼĽŲ˵ڰﴦϣɽһţɰҲۣĽɸŰҽţ˵Ĳȫף֪Ǹøſ߻սѵĶߡ
ФûΪͷһȽ˵ĩβˣܿͱųֹ˳տԸʿܴ죡
ųԾ߸ߴųߣоҲŵϺţαʧԶų˧˵żеڳԡ
Ź˰±˲ȫ˳յϰߣΪȫͬʱһ
ѵֹѧô򵥣ѧУһҪԣھӽпˡ
ڿο˳ɼεĳЩĿǼɼرǶֵҪȽϸߵĿĿһ˳ͻȫࡣ
Ѱ˾Ÿ˼СѵϬͬˣô򵥵¶ĳ˼Ժͷԣ໥Ҳǿһ
֪ʲôԭ򣬶ĶѵܱģŸ೤ͷѵһųǻ⣬ܼ򵥵ĿĿȴ겻ԤĿ꣬ò뾡취Ҫڿβǿѵȡ
Զˡ
ĶȻֻǼ򵥵תתȥϸĶмȴһεĴÿ˵ģ緹ʱܳԵ±Ҳ̲ס˰롣
һСʱϢʱ䣬һᣬȫ˵ϵͷ˯һСʱʱҲн˯ϴţ˯Ҳ׼ɱģԸ
յ±һ»˯±˰೤Ф꣬ŭյФ೤Ӵȡ±˯Ȩ˵ҲɣڶøҶɴ򷹣ʰʳ÷ʱ˯紵ˣһţ˸˺һأ˯ǽһ
ʵ̫ˣϴɴԴһֻЬֱڵ˯㡣ҶɵϹȥקֻЬԴ£۾˯ˡ
ʱѵƣŵոô񾭱񼴶ϵңʱϢϾ˯ȥɵʲô
˾±ӭοΣû˯Ҷ˼Ƿ㾫һ
Фڰɫĺڰд֣Ȼ󻭳֧һдϺֻһ֣λԶԶ½2068ɾѾһٶʮʷڵĸɣһǽӣľΪ̫սľǺսĽȫ˵ǴӺġ
˵дºձ֣ǽغձǳ½ͿվķԱ齨ľ񲿶ӣͲ˵ˣһǽӴǵıȨ޲
Фд½սӺ˵½սĵսӣԱԶԶȲϿվɡܺ½ᲢۣҪսİȫͨ׵˵½սӾսϵıսӵҪߣ±֮һ½սӾ㲻ˡ
齥ࣺ˰½ս˵ɡʵǰ½սӺ͹ͻӻΪһ̸ͻ½սĲӣ϶Сȫսǿľ񲿶֮һҲȫٶĲӣӽӵִȫصʱ߷ְӡе±˵ҾͻӣҪ־ǣͻӺѣǵİ೤ųڣͲҲܰͻԱѵЩ±ӡ
Ҫˣʣ֮ĸʲôФϻ˸Ȧܼ򵥣ԱĵλǽҲǺձ½սӣǺڣ
ս벻ڵ֧֣ԽȽƽ̨ԽҪ걸ĺ֧Ԯлأάֻתάսսʱܵȵȣսλһץһѣ˵ˣõûطȥЩλòſܣҲûʲôΣգҲȽɣܺԼһĶֵضУʺûʲô־ֻˣ˭ʲôطھͿ롣
Ф˵ЩʲôҶȫûӡһ֪ô಻ͬĲţ½սӣȻôңɼʱİǿ϶˺ѵӣܵϺձ
һڿܣ˵˾ܲȫ¥ʮȦ֮һ±ӣܸ϶ҲһͣǴܲİ೤ǸУ
۵һ겻ȷ·֮Ȧһ£Ӹ첲ѹѹȣеĳɣһڿβŹȥ֮һʣµʱųΰţǸԳţӹգһĪѵ±һ˿ѹեøɸɾ
ÿһڿζܣܶ೤ʱ䡢ܶԶȫȡų顣
ȦʮȦȦٵʮʮȦŸɴȥɢһ幫ԽҰʮѾӹһǱͻٶȿʮ߰˷־ọ̈̄˾Ϳһ߶վϢٶİСʱӰ۵ð˵ų鲻ãðٶܼȦ
ҶƾŹӲʣûþӦѵǿȣ˫Ƚɣȫܺȼֻнһȫָһ껹ʣҪָͷ
ҲԸһŹӸܵĳɼȻܺԼȼ磬κˣΨսġ
Ҷ﷢ҧأڵʱ䣬ӲǰͬΪһݶӵĽ֣ԽҰܵٶʮӵ±ͣѴ೤ȥ
ʲôѵٺϱֻ첻֣տʼʱ±Ƿ߷߲ƽĴڣϱ;ǹ˵֪±ʵ±೤ϱսʿ¹ܱʲô±Ӽ֡
پ͸˵ˣΪܵϾƾǹϵܾԺʶ֮Ǿ٣Ҳȷʵǿ˹ϵģǾ㹻ļ尾ĥ±㶫˵СѾǺܸӵ˵ˡ
Ҷɵͻ𲻽೤ǸеȣҲФֹĿ࿴
±ֻǼһֱڼ޵ıԵ˵ųһֱ뷽跨ѹե±ǵļޡ
ڱ±Խ೤ˣһ̬ԽУҶɵľɲ٣һǲϵظҶɼңʲôǦɳȱģϵӵĸһɽѹҶɴ
༸ʮ죬һҹصǰԭ͵ԽҰܣ೤һͨѹ˵һ
ֵĽǲظ󣬸оʱ˲Ų䵽ҶߣҡͷƨɵغһͨŪȻȥҶ֣Ҷɻðɡ
ٲаҲңҶɼҪժҶ೤أ˵˼Ҷ̣˸ʱֱ
˷߷߲ƽĽֻ˵һ仰ҪǶҪĥȥǰ೤˵˵ģ
Ҷɵʱ׹ѡ
Ӵ˰೤ųͰ仰ߵ˿ͷ±Ǻ޵ҧг޿κΡ
ֳԶˣӪ±Ҳ벻ȴǵʲôҪźŻؼҡ
˵˵±ĵһɡ
òһѵƣسԹΪûʲôˣĳϴ֮Фһ£ſԼĴϿʼԳţ֧ȥҲֱ˸첲ţ
ҶɻõģǰǰʮŴֻܳΣ°һֱڴ֣Цԣ˵Уûϱ
ܿûЦóˣ¸첲ҲͦʮӣϨ¡
һϽ졣
Ф೤Ʋ죺ĵĶ±ģܣʱһ߰ٸ
޲֮Աǣ߰ٸʲôţֱϨڣȵڴϣйس̾ȫڵóӷࡣ
ӴԺÿ˯ǰĸԳų˲ĵĹ࣬е±һ
Ҷɰĵر۾ƣƺ˴İתۼ˯ˡһҹε˼ҡ
Ӵˣѵ±ʼˣһæϨƣÿ첻ͣѵͣæµ೤;ٲϵ±ǹ伯ʶûиˣֻм壬ЧͬʱҲ±һ취
ܷͷϳƶȼ꣬ط˭Ķȫ࣬ʱȫû
ÿʱ򣬴ﶼԹԹ޵ĿͶ򷸴սѣ˲ģʱˣһʲôĶϰˣΪҰʰҲΪܹǣϴ˵϶˭ҲԹ˭
ԭƽ￴ëƤС£ҪͱųǶ೤ҪŰ±ǰ鱾೤ԭûܺ±
ͷһؿ೤ʱ±ֻĥôܶ۰೤ͷųѵ˰೤طȫսʿŲٳܶʮȦܵôп죬֪ųҲôúŪģطƣӴһԼצʵʵذؼ


11 ϢϢ
ŵѵ±ƣ೤ʱص٩ñȼ磬˯ñС㻹ɵñ¿ۣ˵˭á
ʲô֣ΪүأǧñһʱһǮǣô𣿡
±ޱڴγ̱ϵϢգ޲ðһİ೤ʱ쳣Ҷɾö̶̼ʱǼͣǰڼڣȴôǺܾúܾǰľԶ䡣
òͦڰʱʱԹصФЦ˵ϢƶȲϢϽ
ƶȣӽ˲ӣͷŶƶȣƶȲϢϢô
Ҷشůı·װ٣ФٺһЦ첻٣Ͻʰ
Ҷһ㶣¶⼸ڵùǺٳһ٣ôֵòˡǺܿû˻ЦˣͷһϢգ簲Ŵɨ簲±ϴ·
ӪĿǰΨһһعԭʼûκִеĵط±ǱҪѧԼ˫ִɨ
᲻󣬿ɱ߽߱ǽǵģﶼҪʰɾʰֵ֮ų飬ҪŰһ飬ɵĹأлҵģԸ
ɨϵأשĨСƣϴ·ȫ±û˻ᰡһֵҲǸһС·۵С۶͵ʦĶҲš
೤ǿɲ᲻ϴšҲð·ϴһ飬ﰲϴ·ʱ䣬ǾͱҪϴϴС
Ƶû취Ҷϴһͨô£ʵûЧԼҲ˵
˯Ҷ촲սѽЦɴ࣬೤Ƽˣ·Ūϵˮʪ̳ϴˣɳ֣ϴˣֻûϴɾԹô
ȻûĿⶾФ೤
ޱ۲ϱͰ೤ǵսװףϴĨ¾͸ɾ
ʮ㣬һѾ˰±⣬ֵһų򿪻ᣬͷ֮һϢƶȲϢౣֺ
ҶԭΪһųһʱѪûһأϰ˵Ҳûʡ£ʱҲôţһڣһ졣ҶɺսϢǲѵѣΪѵҷһߵ·ȫð˳ƽʱ۵Ϣ۵ġ
Ц̹ԣ⻹ѵأ֪һҪʲôûŲæģ⵹ã˵ְʲô¶û˵죬ΪȻ
ϢѵƣʵʵΣӴϢʱˣÿϢգﶼڴϵţ塣
֪ĸ±һųϢܲôúϢ𶯲ͼϡһųֱԲ䣺లŵǸɣɴŹңгô죿һϢղϢĸԭ
Ҳ֪ĸôΰ󡱵ۣǲôţͲô
ĳ磬ɨʳõҶɺսŶߣͻȻ೤ųһзɿܳšҶǼôʲô֪ԭǶһ±úˣ͵ˡ
͵ܲʲôطǸٵָرھӣһ˵ӱ
ܲԸڲӵ±ץӱ˱ӡȻˣĽҲв١
ϢΪ֮ѵصشԭĴҲʮ֮⣬ܵ±ƽʱɽ¶ˮһ㣬˳ͨʮĲԭô׵£
Ȼݸս˾ͱ˻±Ϊصһܵ±¶һءФС˺ü죬һװ±Ӵ֮󲻹Ķֻĵһߡ
ӱ֮⣬ɻؼҰʰҲԸµ±Ҳв٣һźŵ±ŵһûУһöųԾ⡣
ϻ˵úãԶǱнǣȻþһ磬Цһصᣬһɨǰɥڷĵϲãȥˣˡüһüģ
սΪ֮Ȼö˶һ᲻û뵽˶ŵһз±
Ķųں೤ФҲһͷӴЦ˶ŵصԱ೤̸ų̸ų̸˻̸ġȰ⡢ʵڵЦļ˴绰ЦĹֻ֮Ҫ뵽İ취ûһϣֻΪ˵ʵʵ£ѹͲ򱨸ؼһ硣
Цνͻؼң֯һŴؼҵ±ͶʵΪ±вصֶΣߣΣ
˽ФġնģΪЦ˶˼±ʱϢġ
ҲȰ˵ãЦջ
ЦƵ±˵ҲʮȫزλΪ岻ʺϷ±˻ԭ֮⣬ֻһΪ¶ɹ˻ԭ±˵ȴĽһϵصĳͷҲҪȵĺڻ˵
ܶҶɲ֪Ǹߵ±ȷʵǲԸ£ûͻؼң͵ѵأһ
һֵȷӴԺе±ʵʵֻ룬Ҵ˵
ϱФ֣죬˵λФšοħͳĴ˵˾ǆ£һ飬ֳɼС㣬ÿСٷֳС㣬ٷֲȫȻؿʼʵӳԹʼ̸ģһֱҹʮ㡣
ФµһεȻӰ˵㽲˰ҹ캮ضģֱͦͦվĸͷ
һ±ηǣФԶ㣬˭Ҳǰպϣλοħק칫̸ġ


12 
ʱţת۾һ£±ÿ飬Ӧ˾ӵĽ࣬б룬ܿʼǣԾӵ˽ԽԽ࣬ϰϸɵؾˣƺûпʼôѰˡ
ͳʼǰФᵹԼĴϣòƲ˵ҪչҹĿѵһе׼ôװҡ
Ҷ̫ʲôҹĿѾѧ˵ɣͷ񣬸֪ʱ򣬰೤Ȼ˵
ϸմϨھͿʼ̣ųúϸÿ˵ıӿһŴûӱ֣һѹ˯
Ҷɰ֣ƽʱҲûô°ɶʱ̲ӣȻòԾҲû룬ƽʱһ۾硣
ڽ˯δ˯ĽڹϣȻһ󼱴ٵФһͷӴϣ죡
XҶ֪Ϊʲôô֣·ףϵضԼ˵żżһ
˵ô˵һҲƵܳȥʣԼܲż
Ҷɳ⣬ûˣϣܵſڻǱİ೤˸ţʲôܣץվסİ೤Цǽһӡ
ǰѾסҶҶɼˣûΪĿϹȫĺأ
һִܳüһİ೤һĹ򣬾Ȼֶ߰˸
㲻֮һİ೤һˣҶɸϽܣϸβС
೤վڶŵĶǰѹָӣҿ룬ǰ
һսʿúѵʱһĺûФֹͣǽϣϵʱ򣬰ŵСһ˵ŷа೤ѹͣҪˡ
Ф
һ˶ѹϰɤ˻ͻȻĳ˶ϰߡ
ϣİ೤סġβ͡վڶǰչų˵һӣеİ೤УŸ飬ʲôûϵġӴġЬġӿ۴ġûӵĵȵȣһͻᱻ顣
Ҷɰһ㱻ץסΪĲǰ·ô
ÿ඼б±ȫһ߰ʮ±Ȼʮرܵģһ
һųһۣܵÿʲôã·֪ǣأ
һνĻһųԽܲ⣬ǴÿϨƺֶһѵ
Ϸֶװѡֺͳȫװϵʱ׼ƣмأսʿǰڴսѵ·˱ܲ˵سᣬҲӵսʿżû취ֻܴųĿܳȥϣûЦ
ǰ೤ųҲ˯þӴԺÿϨ֮󶼻ӭųĲ̣ϸžǽϡûܽ˹ɣΪ˲İ೤׽סʾ֭ӿٶȣеĳò̸Ͻ·ϣеֻһֻӣѴӵĽŲڱ
ٺͰ೤ǹˣ±Сǵʣµģù˭ֻǲԸ̫ƽϰˡûã𴲴ľͲڣǽϣ
˭ܴ·˯һϣ
һµʱ䣬нϣһΣʱһҹΡɣϵĴһ࣬ܽһ׹ɣõʱԽԽ̣ĴҲԽԽ١
һ糿ФѪǰ𴲣֮󰤸һ飬ߵʱ򣬷ڴ˼ӣȻи±ڴϲʱײ೤һͨŽϵһ˴ҳἯϣФһϻûУأ·ȫѣڡ
ܻѹ·ѣȼϵ죬ټһΡ
һϣϡءټжɹ۵ôľƣûвǸ±ġ
ˡ»û꣬磬ųܵ˵ڣ֮⣬еİ඼öʵ˯
һ綼ûͣÿһ¡¡ܲҶɶ̲סͬ졣
𴲵ʱһμϽҷսʿ۵øȴƮ˵ѪĽѵԹĽѵ첲ٴšȣԺûκһ±ڴϲ
ҶżȻ֣ȫƺֻжʼղϵؽнѵҪôɹҪôССӦ¡
ﶼФǸڲͬĹˣֻ˭Ҳû뵽˵İ취ôɱӴˣ±ǶЦݵη֮绢


13 
ӪͨѶܵϸƣÿ˵ͨѶʱ15֮ڣұоڳǷֹйܣſд
оڳ±ǲòûйɧʻضֻЩ۲ĻӦѯʣ֪±Ƕͼ˵˵ųǶôġ˵
޽ԵĹ涨ֱը˵ķΣǰѾʵȫʱͨѶʲôˣȻдôԭʼĽʽ
±ǵĸնϷɴ֮ǰϽɣڰ׸˻Ҳ뷭
ҶɺòŵһͨѶĻᣬǸ˸绰ƽ˸ʵû̫˵ģĳ˵̣˵ģֻ˵˰Ӿ͹˵绰ΨһĳɹǴӰõ˰ǵϵʽ
ҶȲذͨ˰ǵĵ绰һµķֱƺмôá
绰ͨŰӵİǳĻصɴ۾Ҷɣٺ٣Сӣôʱңﳶһԡʪͷһľϲ
ҶƲƲ죺ǲ㣬Ǹûʱ绰ϣǶӱϿóסǼʩȫᡣ
ǵȻԺֿ죬סĶǵᡣ
ԱĴǲһҶɸпǧխʮˣһסᣬô
ǵ󣺡ǵȻ˵ôҲͼϵⶼһˣͷӶ֪ʲô㻹ɲ
Ҷǿǣǣǣ˼绰
ǵȻҵʱ䣬ʲôɡʵʵ˵ͻȻʶҶɻ˼ʱɫһ䣬ôǲУ
ȻСҶɿЦҵôãͲ֪ʲôҵʱ䡣˯һֻ۾
У˭Ĳӣܲôࡣ
Һ㣬˸Ǯôˣ˭Ҷ˸ӡ
һ㶣֪ʶ
ʶͦ졣ҶɺٺٻЦô仰ôϤһĵˡ
²ŸϽģֱ˵ǲͷ˵
ǽɡ
ڵXôǶ
Ķ֪ҶֱðǵĻˡ
һᣬɥ£ˣȥ¾ȥɣҲ鷳Ҳûҡ
Ҷ̾ϵ𣿡
ûСǿЦϵʲôãһûн
ɲԸ񣬲ȡȡ
ʲôŮҪʱģ˵ôԶĻ᣿һɨ֮ǰ˷ܣɬ
Ա֮ӣɷԱһ已̥һ˭Ҳǲʳ˼̻ĹѪյģû룿
һֱ˵İͻŻ֮ȥıɫʣ޸ĵػѡһ۲µǻ˵ƫƫһеġ
ҶԼûŮѣҲ֪ûУͬսһѧģӲýӵŮѵţ˵춼ϲˣû䣬ıˣһװ˾ŵĴӣһڴϵĨᣬ˼Ρ
ѧһΪ˦±һ
±ҲòĶȥ
Ǹ鲻ˣģͬǸξʮͷȴʮüϱס죬˵ʵʵǫ̀棬Ҫࡣ
±ʱˣ룬ǻıԶפأǰФȫ±䣬ֺεؽǿѵûؼһΣڵϣͬز˼ңʲô𣿶ұԶ죬Ƕɼ꣬Ҿõط
ףն۶ʮҶ˵ǳߵǰӣȴһθоʲôǾˡ
ҶʮλͬΪ£ԲӸûкøСΪʲôôûζѵͲļ
Ҷɲ֪ôȰǣǰԼȻָ˵ûߵˣǸòͨε绰ɶʱʱˣҿȥ
˰ɡҶɳЦݣ½սӺͷж򲻽һ죬Ǿͺϻ˿ɴһ١
ļٵģѹš
Ҷ˵֪ôǵģ
ԼʾʱĶų˵ͷˣʱ䵽ˣ»ز֪ʲôʱʱ䣬л͸绰Ҳش򣬹ˡ
ιιǲͷ͹ˣŽӰ
֪ҶŰأռŵ绰һ˵ûꣿ


14 ǹ
Ҷϵ绰ҶʵʵվãųҴˡ
ųһز˼飺ǷԱģ
ǣҶĵķ̲סԹһ죬֪־ԸʱҲԱͺˡ
ųЦˣһԱҲǱҲôͷʼѵ˻õ㣬ͷҲǲ١
Ҷɲ֪˵ʲôס첻˵ų˵˵ȥɣôûõģ㽫ĳɾͣһͱȷԱ
ǰοôڵĴһһأʲôɾͲɾ͵ģ
Ҷʧ뿪Լӿǵĳ嶯ںޣкҩɳԣѾߵһҲֻǰˡ
ųǸܺƵˣʹѵҲųҲΪòļӷ֣±Ƕľηκˡ
ҶֵһųУųܣĿаţΨжųʲôҲƺǸˡ
ǿ±ֶʱһܲһӣųλý˭ǵµʸľʿҲܰһ̯бҪŸ
±Ŀγ̱ÿһزͬǰڵĶԽԽ٣м˸񶷡սµѵĿ
ת±Ѿ֮µһܿʼФֻһµĿγ̱һ±ѾõĿγ̣
죬û˭ǹȤģǹģָ
ȵһοʼϵ±ʮر˽ңѵ󣬸ߴĶųںڵĲǹϽ̨ǹзǹȵطڽ̨ϡ
ҶɻȻԭųΣ
Ծ΢΢һЦͦʱ˰ɣżǹԶúܣۿΡ
һ88ʽǹ1.65.5׿ھʮϻܴͳĲǹǲǺʧųû£ø첲֧ڽ̨ϣӸµ̨µ±ֳһĨȻ΢Ц˵ǹ̫ڶʲôˣǹáҺͬ˵ֱĿǰΪֹ88ʽǹȻǾӵҪװΪʲôأ
ųվֱ壺ǹᡢС׼ȷȸߵŵ㣬ȱǾܶȸߣɱߣߡͳĻҩȽأҲ󣬺Ӱ쾫ȣǻҩһȲ˵ŵ㣬Ǿǽʵṹ򵥣ֻҪʣǹӵӲֿһҲáõǵ磬ٺõĵأ֮Ӳֿòϰ©һֱĿǰΪֹռûУУǺ٣һ㲿ӿţսϵļڣսзӦѹ磬˭ܱŷӦսõĲһʵģһѼǹĳɱʮ֧88ʽǹҲһ㡣
˵Ŷų88ʽǹ뿪±֮ЩĴǹĻᣬúѧɡ
˵򵥣˭֪һߣʵôɣ׼ǹơҪ죬±ζûָһȻôѧʣǴгȻһӵô
֪˭˵ӵιģȻųô룬˵еľٶ롣
úÿ±쵽һ֧Ĳǹͬǵأĵǹɱ೤ųǿֱ˵ҪһǲۺʱεأҲǹûӵκ²ýǹڶˣ
һϵеѵ׼ȫгʱÿսʿֻ쵽˰˷ʵгİλޣÿһࡣ
һʼǹ쳹гУһһŰλʮôǿ
ڽûֵڶǿ±ֵʱҶſŰλָһǹ᲻أǹһܵر۾õ״ĿûС
ŰλĽɿ۶˰ȡһ죬Ҷɶһͨ죬޻һʲôҲ
X
һδǹ˷ܵҶɼ´ӵطǹôò񫡣
ΪԼòɳɼһɵۣ˷ӵȻֻ߻ФһͨĳɼȫףҶȫף
СӶʮҶɽʾ֭ĥ죬׼ʱҪ׼ĿģƫƫһԳ2.0۾пĿĵһʱ˸ȫһ
ҿһֻΪ±һĸоڶβĿˣҶӵĿģ˾˸߳
Ҷɺͽɶ˵ì಻ʲôܣȫҲ˾֪ӻأο̧ͷͷͬսѡ
ûìܣÿζФѹȥһͬսѰʱԳҶٶȫͻһվֹŭѷΨϢģһ
˽£˼ľδϣȭͷֳʤʮĬѵбȸߵ͡
ɴСõĽȻѧʶϸ߳Ҷɲֹһڿκ͸ѧϰаεͷҶʸ㣬ܺͼ⳶ϹϵĿѹһͷ
ɲֹһμҶ֫ͷԼ򵥣Ҷֱӵķǻɵľ˵ȲҶɣôŽȫǰҶɵĻˮƽȷ罪ɣҲˮƽ
ͬһٶǰľӶʿ֪ʶˮƽʮֿأäϴϾͻֱ̭
ΪѹԷһͷ뷽跨ãֱҲûֳӮʤֻ˵ʤ
Ф갵ﲻ֪ٴβЦ죬׷Ҹϣһɼμ±೤Ҳйⲻǣ


 ԤԱ


15 
ݵ±һæµжɹ֪䣬Ȼ±Ѿӽβ
±ʱǴůµʱ䲢Ըıһˣȴ㹻õϰߣȫʮ˷·һ̥ǣʮ㡣
ҪҵսʿѾȫĿĿˣֻȷ䣬Ҳ֮ǰҪϸ񣬿ϰߵǿ£û٣ȴԾذռϰ߰ɨøɸɾٰѴʰ롣
ͻȻְ೤Ф糿һ𴲾Ϳʼʰҡ
೤Ǻŷֱ𣿡Ŵһɻ
µദǿʯͷҲˣοҶиˣ˵Ф೤һֱǲϵİʲôӴ￴ء
ҽߡФߣЩ䣬ǣǣǣֻǿ¶ȿ޻ѿЦ
ͬʱһ㶣ȥĶ
ѧϰФǿ¶ЦݣҶɺͽɣͻȻпǧʣˣһֱǿⱲӶټһ棬ʲôȥģ
һĬˣȻµ±Фѵɲ֪ΪʲôϾҪ뿪ͻȻðһ˵ʧ䡣
Ҷɾ۽ǷᣬΪʲô᲻ãӦø˲Ŷ԰һֱ޵ֱô
Фûٶ˵ʲôܿʰңųࡣ
Фߵʱȫж͵˺վŴ棬˵ˮҲۿת߰˸СӣǶƵĿĨᣬФҲͨ죬̲סǶһŸԼı˵ǧͷ˵˵ȫ˸ɾͷҲصصϷɴȴֹסˮ¡
ж᲻ᵯֻԵδĴҶɾã¶ûʲôĵģԼʣ޹ء
󣬷䷽´Ҷȫڶȫصʮܳɼֵ½սӣֵһսֻнɣҽɻǰһ
ΪĻ˷֣¿ĿĳɼҶŽȫǰ
ȫսѼͻȻ̫Ĳᣬµʱ䣬һסһһԿ࣬һۣһһѪһ͵೤;٣ӪǴ㼣ͺˮӰÿһƫƧĽ䡣̫̫ľѴϵһ𣬾ɣҶҲûôˡ
۾ӵÿһλսѣЦһ뿪Ϊųȫеļ˴ֵ±ҲΪһʱĳ嶯ȫһ磬۵ȶ̧
ŵĴֲһӣֱǰһϣųԾе칫ң˺˴ֱ
λĶųô־ְľ٣̤ʵ
ڶϷɴľҶɺͽɣȫضʮֵ½սӵ±ֻͽͬսѣľȴԶ
˳һС˱ʮ˼оðѴռ̧ͷͷ㲻֪Ҳʶֻ鶼ãĬŲ˵
һطɴûڣܿ͵˾ĺġʮ±ص±ϴͷɴֱӷɳ㡣
½̫ʱ뿪ǱҲǾƽͷľϾˣİٸ±ܿĳ˷ܵؽͷӶӾû˿ֹ˼ּɡ
֪˭һ䣺ȥĶ
˻ش𣺡㶼֪£½սţܲĵ£½սӵĻؾûܲһҲŲԶ
Ҷǲмس˳飬ʷд̿飬ΪȤҹصϣ˶ʷϤ
21ʮԹҵԼμĵĿԴݽߣйչ̽󹤳̣̫ʱĴţɹСǴɿʷ451̣ԴΪˮ룬2045걻ΪйִʷĿˡ
󣬺֪Ķֱ׷ʼСǴĿԴΪֹԴì󣬾ѵЭ̺Ī˹ǩ챸¼ЭҪҲΪڸȿӵԭ򣬲ΪԴָԭʷ̫ԭ
ŷڳԱ֮以δܼʱ̫վֲ߱켼Ĺֻۺķݣ׿ǩЭΪϷ̫ԴЭ飬ΪǿȨЭ顣
̫ԭǩΪ缯ʱı־Դݽߵ˻ıԵյش˸תԴ˽ǰδеĸٷչڣ׼ǿʱҲ֮ΪǿʱǵĿճ̣СǴľǡľǻĿΪҵ
21ʮСײʯƽȻʯʯΣֱӵ¸齨̫ղӡ
̫տԭǿȽӣ̫պߵչȺ21ʮָӲǨ档
˵Ҳϵڼϵԭ򣬾δȡפ±ʸ񡣶Ҹļ޴ƶǵļҲ߱һֱ¢ʵɴĽ켼ʵʱĽҪôʵʵڵϣҪôΪҡźǰ䡣
2168꣬ȻΪ˹һ̫վĻΪ俪ɴгһʧĺ˶粽̫գ̫սԪʱҪҲʼɷʯתΪͱߡ
ϴεĵչҶУɫĺ󣬺ɫĴ½ɫƲ㡣
ȻοƵƬͷһΣҶȻӿһ˵ĸдĹ磬ҡġ
ɴ򣬵ļӰҶʧϴҹĻ㷱ǵ̫˼
һɿ󣬷ɽſһڽеӴ̫վһϸֳĴ״̫վ·
ɴӹ̫վ֮ԶԶ¡
һСʱḷ́ɴִ棬λĴʯڣ滷ŸʵĻɽ壬ɽڣʽ򿪣ɴϢػܸ㣬¹رգȴѹƽ⣬ڲ򿪡
»صͣƺƻͨʮҴСͬķɴͼʮһſս򣬵ԱȫʽĹһָӰɴָͣλ±ڴӾٵָ½⿪ȫ뿪λĵϰ˱׼ʿǺܲӦͣͻȻһ˶ߡ
ҶĴ󶯣ѧ˴˵еṦһһԾ߰ףڰգֱ±ǰ
µļ±ϰ˾Ȼ򣬼״޲Ϊ֮Ȼ
ӾסҶɣ±ʲô
棬ҶɣҶʶվã˵Ӱ죬̫ͣ
±ǶΪҶҪһͷû뵽һѽҶú޸˵̫Ƥȥɡ
ظ±ͣƺĻᣬͨڲֱͨӽͨͨÿڶֵصϱһ·±ͽᡣ
䣬ֵ˭˭Ҷͷһֱӱϱһᡣ
Ϊ˺ȺȻں棬˱ϱһһࡣ
ҶͱˣһŤͷװŲʶԼᡣ
ΪصʹȲǣҲܴĹۣĳȷʵ˼ΣһҲû٣һʮƽᣬٵסʮˣΨһֵðοǲס˫̣ÿһŵ˴
ֵǵ˴ߵǽϻһһ˶ߡһ˶һ˶ĳṹ֪ʲôõġ
ڲ໹һСŶһסҪһķ䣬ʩͽӦоС
ʮ˵ʮһ֮һʿεĸߴϱԶرաϱժͷһ
ʮһ±Լͬվֱ塣
ϱָڲĴ˵ҽнϲǵʱ೤ŴҵģڣһһŴǵ˽Ʒ죡
׷ױԼĴȥײģһͻϵתĿꡣҶֱѡűߵŴǡúͽŶԽš
Ҷɳ°೤ٺһЦɿذԼĶŵָλáʰڴվãֱܿվ±
ͺȣ
͵±ֵüˮƵĻ²شϡ
ĵŭƮɵ±ǸյҲ˵ʲô½սӲ±Ǹѵ±Ǹʼ
½սӲôýģΪ±ѵǸսʿҸǣ±ѵֻǽ̻ʲôǾˣԶԶǺϸľˣʲôǣȫѵģʸΪԤԱϸģʱᱻ̭ͻص桭ûУ
ף
ܺãиûп޵ĳɷݣκ˶ûֻ֣дšæҪĵһ¾ӦбҪеҲʲô취ڿʼҲ뿴κһû¸ɣֱӦΪֹҶϣ
±һѷӿ䣬͵ȥչ˸ǿȶ
µĽģԶȱ׼µеӴö࣬Чȴûʲô
޷˹⣬ʧغ͵ܹһϵеܱ仯ǿȵĶǽЧ֮һ
Ҷһ䣬ȴûѡκһֶеǲϵеȥտʼʱͣʱʱƮûһĲͱԽԽݣԽԽ׼µֻ̬ٶҪһЩ
Թ۵Ľһ˿棬СӽʲôţҶɵľһۣͨڲϵͳ鵽ҶɵȫϢ
ֱܹ߶ڷɣҶɲֹͣ߶С򣬵£Ӧɵٶȡ
ҶɵӰ칲ȥ˵Сӣе˼
Ǳڵϱصôûϸôƻģ
̣ǻʣܸӱƷô
Ҷ˿֪ԼѾϱǵߣԼĵľٶԼҵ¸ɣԼôУֲػ̫
µѵԣص±ΨһѵӦȻǸѵ±ǷܹӦѵɼûֱӹϵһ죬гʮ֮һ±ֳ֢״ֱ̭֣˺̭ϣ֮һ±ͻصر
ҶһתװһӦ뷵صر˵ͽҽңһ𴩵ĵù˿ûлڹ˼ˣֱӰѰҶɴѵѵȫװ֣ӣװܣӽú棡˵һӸ첲һȭ
Ҷһæҵһնյض˽ȭͷ೤Ӷڲ֡
ӵ⵱СˣĹܵô˵һǰȭĲӯ׼ȷ·ֻб׼֮һĵ˿ӰĶ
ǿߵ磬ûѪԣʲôؼҳȥ
ҶɶһǱ±ѧ񶷲٣ѧֻǸ񶷻ôܸû˽̹ԴҲΪԼǾϸѵϱ֡
ڼҵʱԸͨ˲ڻ£ΪѾܴ򣬿ɵ˲Ӳ֪קϱʰͷ
Ұ·ӾҰ·ӡ
Ҷȭǵý޹⣬ʱײ̧Ⱦһߡ
ҶҲ㲻ˣʶز첲ס˽ȣֻø첲һɾ޴Уֱ᲻صײڱϣɲʱͣˮӿۿһӱ¡
XҶŭա
ˣֱҶɡ
ҶɺݺһĨ۽ǵۣ߹ȣһֱšǰʲô񣬴Ǽҳ㷹˺ݵ£Ȼͽɫ
ѾûԱǲǣ±ʰ޲¡
ѽѽߣѽҹȭ
ֵϱסعֽС
±ѽ㣬ߣߡ
ñʧİ㡭
ӣ㲻ͦôզſ£Ǯ
ϱ˿ΪģϵظҶɼ͹ľΨ²ҡ
ûһΪȭԽԽ졪ʤڽܹϵͳĸѵȽ׼ȷٶܵӰ죬ôҲ첻
ҶɵĳھḻֺؾȡʮνߴڽҶɷصʱӶ࣬׻˵رʧһע⣬ְ˽һš
ʵڶ㲻ҶɸɴƹˤһӲһţͬʱ̧ͷһǿ׺ݺݵһ硣
Ҷɱһ߳ȥףһƨڵأҲûúãҶͻһѪ
һĨϵѪֱӱ˴ûˣԹ۵ϱɲǼ䰲漴һ޼ɵĺЦû˵ñѪ˵ģɵ·
ϱŶӹЦСӣе˼
ô͵ˤۣҶһ֧վָָֻ֡˺ݵҶ͵ؼٳȻһ˷ڵأŹԵСȡ
ٺЦտѾӣҶɾһǴ䣬˸ȳҶУ͸ҶɴһصģߵҶɱŵأŻȥʮף֪ת˶Ȧͣ£תͷۻϰŴһȳһյվ
վһԣѪޱȣôֲıⲢҶһٳ֪һ˭˵㡣
õİ취ܶʱֱҲЧİ취
ȱˣȻϽֹܣϽ±ʵƵ¼δֹֻͣһֵ±
ʲôңҶҧһγͷأҲᵽһߣţɵֹһſ
СҶٻȥʦɣЦӽʵ͵ˣһ飡
ޣ˭˭֪أҶ˲󣬡ң
ϣͦ˵ûõģбܴӮ˵һ仰ߵ߼װڼϣ뿪˸ѵҡ
ϱǴСеظȥһҪֻͣҶһſڵأþò


16 
ͻȻҶɱˡ
µʱȻϦദҶʲôκ˶Ҫ˽⣬˵㣬С۶N࣬һž͵ۣûҲ£͵ˣˣһתָðʲô⣬±ĸѹգ˭Ҳ˵ֳʲôӡ
Դαװɱһ٣ҶɱĬ࣬˻Ϊ˴ܿ۵׵ĲʺͷߺޡԵı仯һֱѵĲɵҶһҹִ֮Ŷ棬ѵʲô˳һƴ
ƺû˿仯ֻǶҶɵҪκ˶Ҫϸϸ˽ԹۣҪľս
ĵӦתۼţڰһ磬ȫսʿΰ
±ͬʱվ˳
ޱ飺ʰʰһǻص򡣡̭±ûʲô˵ģӽҲн
ɫ԰ףҧס촽ΰʵսȭͷ೤ôˣ
۵һ˿̣˿ûб仯ȻôӲǱ̭ˡĲ¶û׼ͻ̭߲۲ӵô
ǽɵĵطӿԽʲô£Ѿ´˿ûлתأǿ쵶նĺá
ΪʲôĶУûӦѵ𣿡ΰŭ뽪ӣ˸
ʲô̭̭ǾǲдƷ
ҶɰƲ죬Ͳṋ̃أʲôģ
죬ѾճŴǵ˲Ӧ̭֣ûüסǵ֡
ĬƬ̣̾ȷʵֻһ㣬ѵϡ̧ͷɨȫ̭࣬ΪԸʺ̫չ
˵ѵõûͷ
ǵԸﲻʺϣΰƣһѡ
³һ˵̫嶯ȱģ̫ûԡ
е±סˣ̲ס죺棬һ˵

೤̭ˣҲ
ÿɷ˵ҲǾһԸȱݲʲôΪԸȱ̭ĲҲҸľ̫ղǵ棬սǶϷκһ΢Сʧпɽغϸǲϸֻһ㣬ңʲô˶ܰ¡ΪǲǶǵ𣬸ǰѾеսǱڵΣ֮Сˣ˵ٶҲûãǶľǸҿûãʰɡ
ΰһڴͷ̶ǽţʼû˵һ仰ļĬĬʰ
Թۣһ仰Ҳû˵
ҲĬΰûû˵ķйüͷֱ壬ԸֹǱڵΣգҪսϺ˭˳ͻָΪ˱һʱ嶯ս
ˣŭܣʰ̣ϣҰӳȥ
ڻ̲ס
ΰݺݵص˽һۣץԼֵ˴үү
˵ƨǲᣡײĸҪ
ΰڱͣɷߺ޵ȴ˿ûε˼ҶɣûͽŶԡ
뿪ˣĵѹɢȥĬƬ˵ǲǵһҲһ̭սʿǼΪӴ˾ܸǡ˵˦ֶȥ
ɳҶɣ𣬵һƳĬһһȱ۶ҺͰ೤һܡȫѵӸҸ೤ܵģҶһȱ۶ĺһܴжӳ֪ô±
ޣҶɶݺݵصһۣҸȣбұȻȻ
УͷԼ֫ɱؾᣬ˵ûë˭ɱȻ
ûӾͱ̶ҶɻӻȭͷϴƮƮ£Ÿ첲
Ψֱ֮ȴôҲѲˣ˼ȴ֮ãģҪܻá֪䣬Ҳѧ˽Ŀͷ
ҪʼͷĹ⻷ƺֻд򲻻ֲǺϸľˣɵҲǻˣⳤܸʥһԺã
𿴵ǰһģ˽¶һ˴ʧ͵͵ᡣ
Ӻ£һȺ˴һ仰ƵŮϣĵ೤;٣ڱտڵĻǻǼҳ㷹Ҷɸտʼʱ򻹲ϰߣôıĻåԵĲ˵̸֮ҫԼ˯Ů˵ϱһǾôȻҶһּĴ˰Ƥåû𣬻мɵå
ֻǰκһʿ᱾ܵرѵľ̬˵˭ûأˣ˭û嶯ʱԸ£ֻҪͱȥһֻ۱һֻˡ
ȻʿֻǺСһ֣ССĵ覴ãӰǳΪ¸Ҷǿսʿ
ҶɡţҲǸˣЩʱȷʵô嶯һûᣬһ뵽ЩӭŮ˾ˣеĳ嶯Ͼͻɢ
ɣṊ̀ҲˣûûģôҲ̭ˣͽڴλϵİ±ӣȫࡣ
֪Ӧ̫򣬸㲻ﵽʲôɡ
һ𾪣ɣʲôɣ
ҲµġɺǺЦ֪ôǲҰѱ󽻸һ˵ϼսѣζûУôһս
˼һŵͷе
˵ò̭ߵĽ߽ɣ񡣡
Ҷɷ˸Ʋϸߣʲô˲˭
ǲҪǵĲʱըͬҲҪȺĹ¼ҹˣǾˣŽЭκβضܹϢ˵Ҷһۣ⡣
Ҹܷ㣡˲˭֪ҶѼӲ
ٺһЦʲôʱҵĶˣ˵󻰰ɡװŽʣ±ֱװ⣬ִȡװԱŴ߽Ĳֿ⡣
ĵƹӴĲֿһŲͬͺŵȫʽװذ˿ⷿ
ָſⷿһ˵һһ׼޶ѵװףԼȥ
ڽҪӵһĶװף˷ܵһӵϡ
쵽˴ʧؼʧͦô£ʵϾһӣûͷۺ͵ʿȫؼ·
ߵ󣬴𣺡ŸʲôҰǴ𣡡
׳ŵʣ೤ôǷһûӣûװףܽжװô
û˵ʲô޶ѵװףý쵽ȫʽؼףٷϻϣ
ѵװ׽ʿʵȻִƣģ黯ɣԶṹװɺ֫һΪֻҪվȥؼ׹رգװþͻԶȫµļװ̶ãͬķ㡣
˰˵ӣ̧첲ȣȫĸͻȻǻص˵档
ѵװ׵ĺȾˣǴھѻǹУҲûд򴩵Ŀܣڱ׼£Ǹû˴εײġ
ܺã˵
ϰ¸оصսʿųصĽŸ潪һ·ϰѵ
ϰϸǽӣ׮ӦоУǰҲ˵еָһڴ׾ٵọ̈̄ڴϳصװףͬʱɵۡ
һɵվŸʲô˭һ
Ҷɺԥվңһӣ޷Ǻ͵һʲôѵģվ㣬һ£Ҷɴ󲽳ϰ
ܷʵܹǸСҶɲŷѵװ׵ĹؽԶлɬö࣬һΧҲȽխ븶ܴﵽԤЧ
ϸǽӣûһ۵ûҧѽọ̈̄˲һѡ
ϰܺͶܶǿһıǼ׵ľ꣬ձһֻҰţȹѹ·ƴʮﳤܻҪۼиͨԪĳ涴ôûã޲õһ˰˵ؽѡ
һʮ룡ٶһ㣬ţ㣬ߣһָ˭ڶ
㿴ңҿ㣬ٳ̱ϵҶɣϵͷ
û𣿡۵ʧɫָɣɿ粽վ˳ң
ͷϰɡ
һͼѹסŵôҲƽֱһӸ첲ش˳ȥ
Ҷɵ۵̱ڵأǿõȥ±ѹҶһΪѧʶϵơԼʱȲҶɣ˶˱ᣬϱȲͷԼ򵥣֫Գˣ
սޣôռʤңѹǶ˾ҪԼһ㣡
קôҶȦҶûһЩѵܶĽɣԳ˵Ըˡ
ϰοû£ͺãȫĸ֪á
ƨã㿴϶ҿ졣
˵ϳǣ˭ģ֪Ըж͡
ҶԾ´һ˵ɰⶼˣ
˭ģ˵СӸ˭ͦǴûʹһô˵ˣľ˵䣬զ˼ͦ죿
һ죬һطġҶ˵ҺҲû˵䣬ϸϤĻҲֹסضͷСǸţǸгֵĶӹٶſĶܳ
Ӵ˵أʶܶĽһۣ˹ˣôͣ
Ҷɱʵ㶣ҿɾͲ֪ˣ±һģû飬ڼʱе𡣡
ѹǶŸɡϻȻ
˵Ҷɾûָòˣ˦ϵĸ첲ˣۻȥɡ
ֿ֣캩Цˡ
ĵܻյ㣬һͷԵڵأŬ˺üҲû
̾˿ָһ˷ҡҡͷ񷸴˷˲һ˺һᣬò׵һʣ೤೤ʱ䣿
ϵʱ䣬Ȼͬһʮ룬ԥһ˵һʮ롣Ͻߡ
һûٵȥƴôǲ룿
ҶɼҲһ㶣ɣ˵žߴգ뿴ϸ
Ͻϵļ¼ϣһ
ץ׳Ͽɥվߣ˵ͷһͷҲһƴˣ
һ£ϴϵĺصƺȫӰ죬ٶԱȽɿһЩ
ҶеɵۣһôģһҲôã־ûʲôֻ֣ҲŲ±ѵصĵһﶼǸǰé±˵±еľ֮Ĳʮޣô±ʱһѹȺۣ


17 Ӧѵ
죬ٿ죬ҵĻϸǴ٣Ե࣬ûԱôѵܶϵػŸ첲񶾵ԴСǵġ
Ҷɴûһ˵ԿԷḻ˳̶ȣȻܹĭɵ˵СʱҲظκһ仰ܵȫλĹգͷţÿһϸÿһëûзŹ
Ǹ׼ĵطϱ±˵죬ΥսѶΪ±һϱˣɵ֪ܵĶȻ±ֱһ±ྡϱ
Ϊֹ±ǻ֪ﵽʲôطҲ֪Լĸλֻϱѵӣ¶ֻнϱ೤ٺٳ֣ҲӲѵ
ӦصѵʽʼѵĿȻ򵥣ǿԶ±СӸп죬𴲣˵ѵףٹרõĸģʮ20ϰ500ζ500Գţ500
õҶһûɾ۵ѣջֱѵ
ʼգҪ±ģҶô벻ףѵͲ֪ʲôô
ѵףѵټһҲѹΪ˱֤ûףҲһѵǣ
ҶɴͷɥĻôǻòãʲôʱѹһͷ
ɵѵҪҲֻԶԡ治ȵ棬£شᣬǹеĺȴήͰ֣ѵװ׵£ᱻھǹеĺ÷
żϽãŴҴϷܵһγװϮ
տʼﻹͦʣɺ˻ɽʲôҲûУɳĮ˷ָӾʸоȥʣµľֻĥ
˵Щصλûǻܣκ˲׼ڻظϣЩţѾϷִΪ֤ռȨŹصλá
ڣɽʮķΧڣѾһһսʿǲ˽ӡӿпСôôŮ˵䡣
ǿѵֱӺ˵ķֱ˲ξǰһٳŵöƤĹģڸƤ޵׶Ż뱥
ÿ˳ѵ֮⣬ϵҪսʿǴѣÿδӦѵװ׵ͻ³صװףӦսʿڵ»ָӴﴩѵװס˷ڵô಻ԣƫƫ˭ҲʲôΪʲôֻܹΪϱĶȤζǹˡ
ֱÿ˶ڴװ׺Ӧأװ׺Ӧ־ƵѵŸһ䡣
ѵ±ͬʱõµĳƺţ½սԤԱ
ͦôϿѵֻԤԱڴ±ʧһѡ
ҶɱΪôϸѵ϶ģ̭Աʵϳһͻಡ±̭֮⣬˾ȻһѵӰѵȣҲҪȵսʿ
ֵûй̶İ༯壬ѵû죬һսѾͱİ࣬ȻҲһߣֻʣҶɺϣɶδ⡣
ֻ˵İ࣬ϰ೤ˣô£ڶΪòҲճöסͲƽƽ
е±ﶼװ벻ͨʡҲ벻ͨǸûʱ䣬Ҳûоȥ롣
ΨһĺϢѵ룬̬ԽԽͣЦҲϣͷֵĴҲԽԽ࣬ҶǲˣֻڷйҲãʧҲã۷йʲô
Ҷ̲סŸʽ೤ô̭ˣСĺľͱͬĺҪǿö࣬ͷ綷ġⱦ
˵һֱٸȸߵ֮ͣô£νʶ
ӵۣ̭ƨСӻװǲǣ½սɶʱȱˣôô˵̭̭㵹Ǵ󷽡֪֪һʵ±ѣ
ôҶץץûףһʼ̭ôˣ˵ˣǧ±ʮҪǶԣȱˣ
ܲܳ۶½սҪЩûսıʲôмܰѵսӣֿ죬¶һưṷ̂ĶǲӦӦǽ½սӵĵһ˾ǵˣˡǶԲ𣬷սԱ˭Ҳ𡣵ȻˣʣµҲûᣬ·ݻһѡΣֵܲѵɼͻ±ϱ
ҶֿûûεشЦǲǽô
ǽôΪȻʲôӣޱӵĴүǶأ
Ҷ˵ӰͲøϽߣ۵ʲôôģɶɶʹƭɵģϵ
ʷְ⣬ǽᣬֱӽ̸
ѵȫ弯ϣѵ¶ξжӳȫװվڶǰŽеվڵһǰ档
һǰһڲһλ³Ա룬߰ġ
жӳ˵ӽ쿪ʼǽһ׶εѵڣȫǽ
ǽҶĺ϶һۣͬʱ˶ԷеԻ
ҡתܲߣ
˸ŽĿǽͨǽҶɲŷָʱ˱һڲտյʲôҲûеĿͲ䴬
Ҫʲô
˵ǽϣξȫע⣬˲׼뿪δ⣬Ǹʲôɢ
ҶɸԺˣɵ
صЦЦӻ֣ʲôʲôȥ
ʲô˼Ҷɳ˳ǣһ˸ϢѵжϾʱ䣬ûϢϢǶԲԼ
죬ɴк߰ȥϤѡ
ɴɣܿΧѵһʧأķӦһһĻҶһ˳ϵ½ѹŪôһҷɴǴӦʧذɣ
ϴͷпܣȵʧأе
ʲô˵أҶצ벻ԭˡ
Ȼ½սӵǱսôӦʧػǱȻĹ̡Ƽչ죬ν죬ľǹڵĿռ䵽м̽ĽŲѵִ⺣
˵̫ϵɴ֮գʼջԼ෢չƿ֮һʱգȻֻתķЧӦ
սͬ÷ɴκһռ䶼ҪϸãתṹƻܽṹıսͣõķܲܰսԲͲ״ûû˵תͣɣǻôսתѡ
սԱϤʧ״̬
ոȥҪǿǹԼඣ
ţ϶ģҪɶʱ̫ˣϽ׼̫ķſǹ
޵سиƨãôٶȣܵ򣿡
˭صˣ˵ȫʬõ̫յùǻҶʣ¡ҶɺٺٻЦ
ȥģɱϳҶɻӻȭͷ
ʵҶɵĲ²⣬½±Ӧʧػѵṷֱ̂ǣǽвӦʧص±һѵֻûٶǽʧطѵ˵ǽΪصĻ
һȥѵ̭˳ʼ֮Ӧʧ֮ѵӷػأջص༶ͬʱִߵķѵװײ֪ʲôʱˣȡ֮һ̨սװס
սװף˽װ˸ºšݱ
ڱҪκ˶ظ֪ۺʱεأºţˣҲûиκڲŻߴš
ʣȫʽսװÿ½սԱĻװȥ⣬սװһҪܾάӵ̫շĹܣսװ׵սԱֱӽջս
Ҷ۷Ź⣬ش˹ȥϲḧװ׵ǹ棬۵̾
սװ׸ԼףӦ˵ͣⲿصͷ粿ϣûھƣէһԴһҽ˶ӡ
װ׵沿һʵ׶͸֣۾λðװȹѧ⻹һЩܼܲ̽򵥣Ȳͱвٹܲӿڡ
ԣҶԾԾԣװ׵Ŀء
ס֣ſһȣһ࣬ʲô
ⲻ֪ôҶɺٺЦ԰
Ըƨûҵͬ⣬˭Ҳ׼żסݺݵ˵װԾԵô
Ҷڨڨ֣Ͳʲô˲ġô˵۾ȴճһôҲŲ
Ƕװװѵװӡ
ұΪܿͻӭװ׵ӦѵѵӲǼʱ䣬ϸ±֪ʶ֮ϴƵĻһͨŪ±װס
ҶɼشװףװԴĸսϵͳǰһװĻͼƾճС
ͨͷڲļͶӰװãֱͨͫӷӳĤϵͼ񣬼򵥵˵üĤϷŵӰ
Ӱϵͳܹ׼ȷػԭⲿ󣬻ܹģЧȻûټΪھϵĹ㷺;ּʼδгš
ֱУʹҶеһʧ棬Ҷһ㵣ģ¼һûƺãֱմԼĤ
رͶӰϵͳƿס
ɿϵ׺ǼʾİԲ֣ƽʱΪʡԴףսʱΪӷס
Ҷɾͦ˼ȱʱ֮װʲô͵ʷ̨û뵽ڵ˸ֿʼȫס
ڣرոͨͨѶϵͳֱҶɵĶ䡣
رոϵͳװףѵװײ࣬ؽںѵװһЩ
ѵȷ϶ϵͳرգ򿪶ϵͳ͸ղһߣ
Ҷϵͳо࣬һش׶ߡ
𣺡Ҷɣ˵ʲô𣿡
Ҷɡˡһ£㶣ͻȻһţͷ̵һ죺ˣˣ
۵һ˿棺ʲôˣ
ΪʲôǴѵˣҶ˷ܵش֣սװ׹رնϵͳʱѵװ׵ĸо࣬ϵͳʱо͵ѵװײ࣡
ϺȻϤֲͬ״̬ǵϤսװף
ѵõ¶Цݣŵ˼¶ˣϱ±ͬװףϱܼս죬±춼ͦס֪Ķ𣿡
ֱҡͷҶȴͷ˵Ȼ
ûӣؼڽԼսװֻװһ֣ܴˣܵġװ׵κһֹܶҪֻ֧֣ǺĵٲͬϵͳȻǿҲǺĵ󻧣װȻʹƵĸ÷ֵأõǿս˲Ϣ䣬ҪܽԼùؼʱ̶áΪ˽ڵ磬ƽʱرնװãҪʱټʱϵͳܲлֲͬ״̬ϵǵС𣿡ѵõسƪȴûӿͷ
ûУ
Ҷֹȱõİɣ
ãԼϰϤ˵
˵ԭҶץס˸оտʼʱлЩɬǱϾʹ˻ܿת״̬
ԡҲܾ뽪Ҫ󻹲һЩȻ⡣
ѵһΣϤ״̬лսʿ±ӦѵѵѾ˱ƣ԰Ϊλչѵѵȷѵ
ҶһԾʮԶϸϰڿװ׵½һ
½չʧػµĸѵ˶ս
ò˵ݱװǸöṩںȫλ֮⣬ӵк߱Ӳʽƽϵͳʧ״̬½ж̾ķУ⻹кܶսйصʵùܣֲһ㡣
ѵԤԱĸϰߣÿѡʺԼҲǲǹǹҲõǹڻϵͳİ£ʹ޵ǹҲ滷׼ȷǧĿ꣬˵Ǻţ߾Ƕ;񵯣˵񵯺ǹ񵯵Ľ壻а׳ľݾնװ׵ذףʵϱϵҪĺϽʵطޱȣһ˿ѡ
еĵҩͳһ5.5ףĲǹ½ͬʹõĶ޿ǵ
ͨȻҲʹãǹðһͬʱǹŷɳһʲô龰
ʹ޿ǵʡǹϵ׿װã٣ͬʱûле˶ȡ
ȻҪǹûʡԣϾźʹƵϡ
ѵӣΨһ˽ֹѡΪѡ񡪡ոװһ겻91ʽѻǹ
һôҲ벻˸ĽȻǸѻ֣ͬʱҲ⿪һԱϡٵԭ
ҶɡϺ룬ѵõĶԱͬʱҲõĶԱӵоѻֵǱͬʱ߱սʿټͨ½սѡεľͲˣһҵһ߶ˣ·ˣ
֮⣬ֻҪöѻֿѡŪ֧ͻǹҲû⡣
˵ѡΪѻ֣Ҷɻԥ˺ܾãѻֺųڱִߣĺ岻Զѻֵսǿ󣬵Ϊˣ˵սб²ľѻֻᱻ˵ֱӻУͨ²һս
ԸôõӣҶ̸ģҶɰԼĹ˵˳˽ĳЦǵĶǺ˭㽲Ȩ
ҶΪ֮Ȼ½սӲôô򺣵öŵĺϮս;Ļأ
ѵһηֳѵֱѵһʵľѻ顣
ѻֵѵҶ׵ö̫࣬ղǵ棬ؿǷ٣Ҳؿ͵תƫÿ¶ʪȣ׼ĿһǹȥĿ꣬´󼪣׵ó
ǵһ
½սҲпСǻߴǱսпܱͶŵкʵնףлϵͳļ㸨ҶֻҪҵĿ꣬Ȼ׼С
ҶȻϸѧϰ˾ѻ漰ĸ֪ʶϺҶɵִŸеĪɶҪѵ͵£ԼԼ鷳
Ҷȴô룬ˣһϵͳʧЧأܳˣ˵ϵͳҲ޵ĵ¸ɴΪ˽ڵҲá
δûб̭󣬻ص浱ѻֵ뷨
Դ²ÿɷ񣬵ΪҶṩҪϣѵӵ뵽½ƾѻ֣ͨҶɴϵͳľѻ֪ʶֻز߱ӵĵرѧһƤ֪ʶҶѹҲʵĻᡣ


18 ½ս
ҡ
ξжӳӥλϷ±ѵжʮʿ೤һطߣټĻš
һӥ̧ͷ˵ѵĶԱѾֳˣڿʼ飬Ǽô
ָһϷʾҶɵͷ񣺡ҶɣǱСӣɼá
รӥ²ǺһܵǸ
ҲЦˣСӹƤʵҲӻúܣƵûʱһῴסֳ׼Ǹơǲôܻĵط֪Ҷ˽ⷬθ롣
ͻӻѵ죿ӥЦأ
Ըã׺ǿǸ鳤ӣѻֿϧˣ롭Ŀǰڹ۲УҸ˲
ӥҶɵͷϻ˸ȦСӻǸ֣ϷҺüأŪȥȥģôõıȥն¿½ͧáôţҶʱΪһѻ֣ûģϤϤ½ͧ϶飬ٹ۲һʱ䡣
ãͷȽϺľѻ֣Ҿϵҵĸ֡
ñһȫռˡӥЦ˭ǶкʵĹ۲֣Ƽ˾òܶˣ
㹻ľѻ֣ܰѻֱһѻС飬ֻ磬ֻ֣ʣµ±츳Ķϡ
ӥûԹͲܰſô
Դһתӥһ׶¶˵㣡ٺֱЦһҲûижӳӵ˼
ӽ׼٣ǵÿʲôӣѪһĵֹ֣˵ģ˭ô¶ϣ
ʮ೤һһܿ콫ѵ±սС飬ǽһȽһ׶εѵ
Ҷɵȫ֪±Ϸϣ˴ΧĵһһסˣϤõϺȫ˳ȥ
ǰ೤ĳΪһֶӣȫһְ񻮷֣Ҷɺڶľѻ֣˽ʲôҶʱǲסס˸Բְͬ
ﲻϰ߽ʲôһֶӣܶӳǶԱһؽС
Ƚĳ˾ѻ־ǻ֧Ԯֺҽ˻ͻ֡Ĺ۲֣ǿɥڽܣΪرϲԶﶼӡ
սСʽѵĿʼԽԽʵսѶʲôطȻ´޹ԿȻһͶͿʼʾԺ伫ؿʼĽһȫûһһ΢ȡʤ
֪˭⣬ϱϴӣұϴ
ôѵ˭ܲһһҲɱغһζ
±ǹʲôҲûУר±ȴһƵʩ±ҪעֻѵԹһ°೤̬Ⱥ飬ȫطģ֪ôһ£ʱ˷žҪԷÿ
ýĻ˵ϴϴʵûɶĻҲûɹؼǶˣ
ӵҶí˾ľ䣬һҲС
ԭҶɺܸ겻ɢĽɷֵ飬þܿڶ鷢дɵӰһϵĹ۲֣
ѻֵĶԿӴ˱ԽؼңͱһɾƾʲôҶܵѻֻ֣ܵ۲֣
뾡˰취Ҷɵ鷳֮ǰҶżŷˮϲϴôӣ֮󣬶ֶӵľѻϴӣÿһϱӶӦóֵƶ
ʱ䣬ҶɡСľѻСΪ֣Ϊ˻нɣҶԸ˻У
ĵ׷߷߲ƽѵҾ治С죿
ת֮䣬ʱȥսѾ˴󲿷ѵڼҲ˵ΣѧϰɡҲвϸĶԱ뿪ĳԱγһʮ˵Ĺ̶顣
ֱʱЩֻдŵʱԱò֪ѵǴ˵еĹͻѵأǵµѵԱԤԱ㡣̭ĶԱΪʽ½սԱɵӺͻص
жӳӥͽ˲˰˾ͻԱ
ҶɻȻ򣬹ֲһ޲ðﵽϣԭǹͻӣ
ʱôãԼ־Ըһɶû뵽Ѿڲ֪߳Ҫһֻһž˵־Ը
ôֵģ֮ǰôûһ
ͻֹţװᣬսǿͻԱôõģ֮ѵԱ͸¶һΪԱǽѵǹսѵĽԱǵȥ
ͻӣѧӰƷӰ죬سΪɡսӣ˵ȫΪսӣԱѡ֮Ͽѵ׼֮߿ȫ֮ס
ͻԱһԣʲô˶ܵͻԱֻҪеսգǺϸһ
ȻˣὫɵսͻӾˡ
֮ľ棬ҪԭͻԱ߰ѵսɱ
ǧñһʱеĹؼã
ҶɾѵΪ±ѵҪṩסޡʳҽơһϵӲʩ⻹зװʡպ͹ȴۺϼ㣬һͨʿÿ껨ѵĳɱ
⻹ֻĴѵĵӵڵϣؾߵĥȵȣǮ仰˵ӾǮġ
⻹ֻͨ½ʿʿɴ̫գҪһʲƵķã̫ѵҪսϵģһ֧ÿʿװɱԶԶ½½ֻҪװĻװȴǰ̫շ
߰ĳɱעһ֧װԱĸ߶ְҵӣ˵ÿսʿǮѳġ
ԱѵɱɻƽȷԱػҪߣԱ˿ڷԱ
ͻõĿս˵ÿսյĳɱ˵ҲмʮȴһƷ¹ѵսһξͱϡ
ͻӾ޹صͽս˷˰˵ǮֻѵϸľӢսʿǮζʡµģøҪڵϣڵʲôģȥˡ
ͻԱĴڷԱôõģ򵥵˵սȫװսȻɷɴ̫շȥսմ㣬ɡ沢ɼȶս
ȴޱȽƣϵѧϰսĹ̺עֱ˵֪ͨ׼ȷĿսʱ䡣
ҶɺͶ˿
ɡǸΣյĻսɡΣգһأô֮ܳΪͻԱ
ս缯ϣֱӽͻרΪͶͻԱƵСսս뿪غʻ򣬲úͣںһٰʮչ
ѵ¶ξжӳӥ˶ݵĶԱʿǣǾ˵ʱ̣ҪΪΣסѵʱҪ죬ҲϣеκһΪ޴ϲ֪ͨţװս
ǣ߲ܳȫ嶼Уҡתһ·ǰʧµĶ治ͬҪƽ豸ĸҲû벽ЦĿڰô߷
һȽͶգǶ飬һһվͶŲ࣬ÿߣһײƵһ
ӥһ߽ͶŲգһ۵׼ûУ
ˣսʿǵĻشôô˾õ㡣
˭˳ûУӥʡ
е˶Ĭ
ܺáӥأȫ磬ÿ궼ѵ¹ʵɡ͹ͻԱǺˣڴǰѵУûгһ¹ʣǽ죬˭Ҳұ֤ǵľ԰ȫʧܼĬƬ̣±ıһһٸһӵĿʱ䣬˳ûУ
ҶһֱԼ첻µز£вȴ޷ƵʧȥѪɫͷѹһɽ˳
˳Ƕһģ
ؿսǣȻ֣ÿ˵ı鶼ôǡֵ̼ĸһÿ˵ı鶼ڲ֪ͬԼɫǲͬѿжӳͷֶӳҶ͵ع棡
УʰȥɡӥɫͻֻҪ¸ҵսʿӵųԽԽá
Ҳ˳ϲҶɸһȫû˲µõĴ𰸣ӥ޴ֱ飺ȥɣϽġ
棬Ҳȥʮˣʮ˫֣ӥһӣ㣡
߰뿪Ͷգʣ¼㿴ңҿ㣬иսʿվ˳ӳңҪ˳
ϣʧ֣Ϊʲô
Ͻҧ촽ңǼĶӡ
Ťٿһۣӥŭ𣺡
ɴ⣬ɥ֮Ȯһ뿪Ͷա
ӥĽļ̾ÿ˶ҪΪԼѡ񸶳ۣҲ˵ʡ
ɡÿ궼֪жٲϴӷɻ±οΣԶԶɡĹս
Цû£û뵽Сڹ۶ˡѵһѻֺķѪô˵ͷˡ
ͻĹأǲҽսյģһ߽ȥǿŤĹϲ𣬳һοս¹֮ϼֹǿսʿսӴˣͻֻԸߡ
Ҷ֪Ϣ֪ÿ޳ʲôֻҪύһ汨棬˳뿪ѵطص档
ʾ֭Ϊʲôװױһ١
Ҳͻѵô࣬¿۵˵֪ĸߵд룿
ӵĽԶ벻ϴʽ䣬±ӽӵʱʵ̫ˣмֵУ
˴ͷģվսʿӥһɷУ˿ҲΪѡ
ܿ죬ֵսʿһصͶգҶվԼλ֮һ㶣ô˼ˣһ˰
ӥһ˶ˣҿǵʱ䣬һգ
Ҷתսգգת̶һķϡ
ؽսյҶǰһƬڣսƣԼһƹ˲ڵĿռ䲻󣬵㹻첲ȶ
ĿսֻװףûЩĿռ䣬Ϊ˿սʱЯԤġ
սһһٵתͻȻҺ͵ǰ̧̧첲ճҺָ仺¡
Ҷϸ䣬ȴûۿָĶ
ӥ˿ʱ䣬򿪵̨ţͶ׼ϣԿʼˡ
ͶգסСǣףǺˡϲ۲ף׼Ͷţһ䣡
̡һ죬ѹսյսӥͽĵ̨ͻȻһҽС
ȴʲôûΪḻӥ֪ǰжʿǵͨѶ
ս۲죬²Ͷһһŵľ޵ɵĲһսһֻ޴ĸ
ҶɽŵصȴţϴȻһ𣬳ļͻȻѹ˿սյһࡪΪ˱֤ͻԱΪ޴ĹضˣսյٶȲر죬ҲǽԲ͵ͶŲֱ䣬Ǻŵս
սڵҺЧĻ˳ʮһųĿսմ㣬ʧ
ʱĿսգرԼһٹ
սڵսʿǿҶɽŵʱ䣬ʱȴڽĵȴÿһ붼ôĻ
濴սձĸȲھҵĦзɿۿɼٶȱ䱡ֱм㣬սձĸȲֻʣ±һ㡣
ƽ󣬿սյͻȻһ΢ıпѣ漴񻨰һֿһ㵰ǣֻһõĿǡ
εı仯һǰ¶סΪϡսյٶ½ú
ٳʱ̣ܶսղĦȼպ󣬡ꡱսա
ʱսվԼʮ½ٶȻܿ졪ʱʤжʱ˷ڿս;Уڱ֤ȫǰ£ȻԽִսԽá
󣬿սյһͷһСɡ½ٶȲ죬ս20000׸߿ʱСɡ룬սٴμ½ֱһǧʱƶʼڼ̵ʱڽٶȽͣзһԱҺڼ̵ʱڻӷͻԱϵĽɡԶ򿪣ɡ̡
ɡ֮ǰеĹ̶޷ƵģֱͻԱܿƽɡѡص㡣
ԱǵĽѡ˴ɽеһɽҶקʱյزȽԲ֮ڡ
ʮһˣֻʧܣһƮɽһߣϡ
ܵ˵һοսķǳ˳ûκ⡣
ڴڵͻȻصرٶЩӦӿ죬ѪѹߣһӦ
͵ڸķɴ£ԱͻѾƵһȦͻϡ
غѵӾһС͵ѫʽʮһɿսѵʿųһУһλٽվ֮ǰԵͿսΪĹͻԱ˵ϲǣڿʼǾһͻԤԱʸöɡաܹİٶ±ӱ֮еÿһ˶ģҲ˵иࡢѵڵǡÿһٽĽ̶ˮ
ٽֽɡսÿԱϣԱһһ֣Ҷɻججؾ񣬽ӹɡգٽ֣УͳͻԱˣ
ǴѵİٶﾫѡľӢѵԶˣǰõԤԱʸԤе¡
ҶɷȥؿԼɡգͻȻʵôԤԱ
΢Ц˵뵱ʽģﻹԤģǲԶҳΪԤԱ̬һٰʮȵĴת䣬һˡ
Ҷɷ𣺡˭ʽģ
ٺһЦǼģжӳһ
ô᣿Ҷɾ
ɶֵģΪȻҪʽģܴŬŬ죬ʾϵʿΣʽԱǾ٣ôõģ
ҿǰɣ˶Ϣˡ
뵱ʿǺñ˭ϴʿݵ٣ͻȻ䣬ƺ˱ͷ
սõԤԱʸѵصҲ߳򣬻һͻսС뿪أжӳӥӣ潢ǺߣȻҵѲֲͬͬصսѵһһСǴľǻ٤ǣսʿǵӰ
̫ϵƮսҲزһΣŽܵǣǻؽһװ̫ϵƫԶС
ĿǰܹЧƵĿСǴڣǺȴȴĸԣ뿪ľǹĿ󣬾ЧƵֻǸ޵ļҵߡ
ս˵սСӺšͻңרװͻԱսǽİӦѵʵѰвҵߵĺʵս


19 սС
뿪ǻӺŽӵһźţսı亽յĿȥ
̶ľһʱ佫жԱϵһӥüͷվڴվͷʿǣⲻϰķǰǽӵT744źţĿǰܿǵĵһʵսкҪеĵˡ
͵ĸСǴǵǿ󣬻ѳڹٷĿҵ˾УĿͨоĻԱפء˽˿ĶǱԶòٷĿֻļĲɿҲǺϲķ⡣
ˣǿһΣһģ֮еκһ˶һϵĺҪҲҪ²ҲҪͬ飬˭սɵƨɡӥһʱ䣬ֲаСʱ׼ʱ䡣
ս26սʿװȡҩϰһеսʿǺܿװ뿪ⷿ
һʵսҶĪؽţûκ̲סδ֪ӷ·ǡ
ЩʲôԼû
Ӻͻػռŵ棬ڣѧ۲ϵͳѾ׽˿Ӱ
Ȳ䣬ޱȡ
ӥʾϣûҲûеƹ⣬ˣĿٽСɣһ࣬T744ĿλһֱʮСǱ棬ԲһĽ壬
Ҳɡ̾ǹ·˰Сʱ⻹ǿģԶʱһ춼ˡôȥǲȥ
ˣôܲȥҴȥͰˡСϵĻӣȫнҪһʵװȲСʱʱ䣬δܴƿԼǿ㽨
İɡ뽢
ӥ뿪ţװգȫԤͧͻϮսҲҪȡʱ䣬սûҪʹÿսաʵϣʹõ½ͧʱԶԶǽսա
սֱҵ½ͧͻٻϿգҵ½ͧϢս·ĽԵȥ
һͧļʻԱҶɣ½ͧʵò򵥣ģϤ˼죬ֱӷͧýĻ˵ľǲһ
ڽָ£½ͧӯڽࡣͷβڣͧβ˻֧Ԯ׼̽յưյ硣
Զ̫ز㣬һĵƹǺڸǿҵĵƹܹ̼Ӧ˺ڰ۾Ϊṩڻ
Ϊ½ͧͣһᣬʼûж
ǽû𻵣û쳣Ҷɱ۲
ӻ֣Ҷɻش򿪲ţͻֽһţӯسͧ⣬Ѿ޴ͻǹͬʱָסţԱǹŵڻ
ſȥ𣬵İѾƻ򲻿ˣͷϣȭýʵţ
ϸûлӦߵͨ飬һ飬شϡ
Ƕ飬ϡ
űƻˣǶôϡ
黹ûػӥͻȻͨ޸ţҪ⡣
ף֣
ȷֻкֱƻǽһǽƻڼ̵ʱʧҴ߽ʹȥ
ҶɵĹ۲ڽܼյǰͳ߿ʼ޸ĵ˺һҲû
ͷߴ٣ԽڽܾԽţҶɰ죬СӴǸѵɶɶгɶɶʣĻҪҶɵӣ½ͰѽɵĹ۲ˡ
ߵüۣڽһݣͱŷݺһŲ鲻Ըشˣͷ󺹵ڽܳһѸʰͣ
һĶͷε̾˿ڱ˽ڻǰѻԶְҵխĿռʩչҶǵ½ͧļʻԱʡ
ҶֵСڱĴţԼ̿ͻɱ֮ĴţǱȫӼ˸ڱͷϡ
ĿһţһأҶɾԼ˵½ͧѵ½ͧ̽װö򿪣Ȼﾲصš
ͷսѲٷҲҰѷɴ½ͧϵǿ黢룿֡
½ֻͧҶһˣտʼʱ򻹲ôʱһҶͻȻ﷢ë
ͧ˻СǾǿһգ÷·˼䣬ԴӴţҲûһһϢߵ綼ˡ
ͻȻһܿϨըɵȴûʧ
Ҷڵվʲôˣ
ըƻ˽ǽдŸѸʧҶɸϽУӳӣش𡣡ڽܵĴš
һƬɳɳҶɲĵؼǿźţϲϲʲôϲָǽȡBOSSг
ûҶûֱϵսȨޣҲסˣץǹ½ͧ˿ų˽ȥ
󻺻رգܶʱһƬڰͷƵ֪ʲô·ˡϵʾΧѹ½ϸû쳣ʧĴԽԽѣõŹ֡
˲ҫĻ޷խĻʺʹþѻǹҶɰѾѻǹãȡ±õĳǹһҧսơ
һͨУǹǰߣǽмǹµİۣ޷ֱǲǺΪ֮쳣
߱߿״Ȼֱִȵľͷ״Ҳûյκźţ޷ȷͬλá
Ⱦֳɼ··һ̯ѪĿģҶɰвãǿԱѪǺѪΨһ֤¾ǺսִǰѾ
ոյıը⣡
Ҷɽ֣ϸ䱬ըķѡһ첽˽ȥ
ڵͨˣϵͳѾʧЧսҶǰٶʮޡ
ҶֻϽҵˣڴͺʲôƫƫʲô߽һת䣬ͻȻֲ⣡
صսƿǽߣԷͬʱϨ˵ƹ⡣ҶɳԲ׼ʲôˣǹȥлӽǣ׼׽ĻͬյʾںʲôҲ壬лӽǣȻһ
ѵۻҶɳԲסİͨѶϲϲڱУôľ룬ǿĸҲյһźš
ߵ޷ӦҶɼǣժºҵⵯӽȡսװ׵ĹѧӰϵͳбãⲿ߳һ̶ȣϵͳԶȣߵ۾
Ҷɽⵯ˲ţе
ʮȫ׷ĸߴӰŸǹеɢ࣬ϵķеսװף͹ƽıǹܲDIY̫շװ
XģǺ
ҶԭǿҴԱûˡ
¶ٵĺɫڰֵĹâȣҶŷֽű߲ԶԲĶɢ͵ɫâ

ҶɰвãΪǿ꣬۶һһϻܼĵ˼ķƵĵͷ˺˺壬ըһһѪѪ·ɽ
Ǵսװ׵սʿ̶ֳȵĽСƣܴװײŹ֡
ǺʾȻԶԶܺҶɵĳǹȣʤ˶࣬ܶȷֺͷžشǽϣҷɣżɱҶϣ۲һоǷ
Ǹҿ
Ҷק񵯣ݺݵ˦ȡǽըˣһ£
յĿռŴ񵯵Ƭ濪Ļܶȶʱ½˼Ρ
ٴйһϻһѹһӵ˵ҶҲֳɾ͸У⼸ϲһʰģ֪ʵʵشڵ½ͧء
˰죬ǹûҲûһţҶɸɴžѻǹ߽ȣɺӵϣܲ˵ǹھѻǹĺҶǰãֻܹվԭزܱ֤١
ǹڵĻ˸ʱ伫̣¶λá
ķ˰ϻҶĺصýʧ˿ֻٺ٣ˣսƣǰѪӰ񾪴
ȼѪˢһ飬صĲ֫ϱۣǺһ𣬷ֲҳһŵƤԭĸ֡
ھӵͷǽܺһһָƴСǳӣһ͸˺֣ÿһǹܴһɣͻһƬ࣬ǻ֫Ͼ֫³
Ĺ£ǰһл˵еĵҶθ﷭ûжϾͻ¸ذ
ҸɵôûɱҶʣʹ֪Щ޶ĺ֪Ӧãһĸоļ֮ȥ
޹
ҶɹرսƣͨȣܽϾմЩʲô
շתҵըλãըһյķڣݶѾƿ̧ͷսҷǿգǽֻʣ½ڵİأԭǸʲôİҲ
ҶѹһȦֳҲκʬ˿뱬ըʱﲻ
ѾӽģпҪʩ侮
νķ侮޼ʵķ侮û˿Ĺķ侮ʵǸ͹ʵĵڣǽұʯװԲεļװ䣬Ȼýվ󽫼װ̫գĿꡣ
ȻҪʱִܵյ㣬ķѵʱ伫ɱޡ
ںԾ򿪿󳡣˷ɴǹ
һ˵ٴ⣬ΪɳĿߺʽֱӴͶ˵˻ұ豸֮⣬ֻвֵǮĲɿ豸ˮʮޣȴʵڲֵó֡
ƶĿòʧðȥﺣ֪ǲˣȻ˿⡣
ǴȥĶߵʧЧˡ
ҶݶĿȴûκη֡ˣȻը޹أĵҶûȤȥɴݶص½ͧͻȻֲԶķ䳡ƺļ
ѵǴǸʲô
Ҷԥһ룬һţݶ䳡ƮȥСǵԺԲƣһָоȫֱӳСǵΧ
Ľйɣֿ⡢ұ;סĽȺ滷ƣռ֮һҵķ侮
𿴵ϵĽû٣µĽļҲǿΪʲôһҪСϵԭ
ûиӵͨҶȡֱߵִ﷢侮Ե䳡ϷķѾ򿪣¶侮ڱһĵ³ȦȦҪһٶȵĵ£̫յı¶ܹɵؽ⡣
Ҷɴս侮¿׺ʲôҲʧҶ뿪ͻȻڰľ׼ƵƵ˸
˭
С޷γɴ֣涼
̨ͨȻɳɳĸҶ˵ҽɣܲ˵ؽڱУڱУش𣡡
һĪĹ֮󣬵̨˸Ųǿյ˻Ļػҡɳϲڱġλá
ڷ侮ϣϲϲλáҶɾϲ֣ԭûָյźţ϶ǶѺͺ
侮ϣսеĽϲڱڱھ£ƻ侮ƻ侮
ʲôȻǿû˽Ļػ
Ҷ˵㵹Ҹ׼ضⲻ岻ģ֪ıԼˣ
Ĺʼʩⵯӳʱֻ룬ɾھ뾮Ӳסô죿ڵ´ȴֻţЩȹϵϡ
ȥ
ˤֱӵսм䣬㺣򲻴װףһĸԼһǺݵģö
ͻȻҶһȡ˳ǹǹϵսƲһһӽ͵ζų͵ٶȣܹ֤ƾߵ׹ٶȲ̫࣬ˤսơ
ƹȻ˫һ˵ע⣬Żأ˭ҲûǸй򣬸˵Ҷѡ㣬ǡ˫Ľս֮⣡
ѩĹ˾ףļһƵƵǹҶɾѻǹһǹڻķжϺλãӸȵ׼Ŀ꣬һǡûкͷ޴ĵͷùĺֳɼΡ
ͷ޷ĺʱҳһţҶһĿֹ꣬ͣڰУ޼޷ȷĿꡣ
ڡƻ
Ҷɴ𣺡ƻʲôδ䣬ϵĳȦͻȻ˿˿ҷĵ绡侮룬״װ߸Ѿķ
ߺʬ屻ѹ绡ɨУɻң£սװҲ޷еսʿ˭ҳ侮ֻлҷһ³
۵ĽżװҪɣŵ̨һͨ˻𣺡Ҷɣƻ䣬ƻ䣡˲ٺš
Ҳڤڤе˽仰ǰδе˳գҶش𣺡յƻ䣡
װѾʼѾ޷ֹҶһѾ²ǹϵĸ߱ϻһߣɿػϴȼյ׼װ۶
о׵Բ赲͸װǣװɿؼ٣ɳ侮Ҷɽϻ
ϻѾˣĿͶһֱڿѲҷӺţӺܹݻĿꡣ
ߵûʧЧöã
侮еĵ绡ɢӰھ£漴˵Ṧָһžһ·Ծϡ
ֱ˫ʮڣѩ״ϲֳѵɫ㡣
Ľһ۷˱žѻǹҶɣʱ̾˿Ϊʲôݻٷ侮
Ҷһ㶣侮ǾƻƲô侮ˡ
ԶԣϾ۹˽ǱĲƲӲˣڱ֤ʵսĿǰ£Ҫƻ̶ȡ
ϵ⣬ԼͬøޱȵĿ̧ͷǸǿΪһļװ䡣
ӺͻȻûзĿ꣬ʵսȭͷϻص½ͧ
ϲûΪʲôȥҶһӼˣͨһȺ϶к࡭
ˣִܿı飬ͻᷢýģҧü
ڽܴյҶߣǸװʮȫװĺ
ҶĪʲô˼
װǺװģڽЩɥʮĺſ󳡣Ҳ£輯װڻͻΧߣֱڲӡ


20 
XҶ̲סXĺҲ̫ƻˣתͷô죿
Ĺǲɿֻӵгұ豸ܽʯʻϵĳƷȴͬƬұģӵи־ұ豸ܹʧػֺϽݣúӵиұ
ٷעĿȻţëһ̫ϵ˵Ȼ̫ˣٷ˼ĿޱȣʲôطŪС󳡶Ժ˵ѡ
XĺҲҶɲԼƲһ
ص½ͧٶȷսȻ󣬾ͷҲص˵Ͽ죬ʱ䣬ҾͲţٿ컹ܿߵ粨
˵öԣֻҪʱ֪ͨ󳡣ļƻ޷ʵ֡Ҷɸæϣո½ͧ⣬֪˭ָպһ쿴
ڵĿȻһİ׹⣬ҷӺըص㡣ͬʱ߰ҷɴͻȻڿУֱͻȥ
ʲôˣ
˵ͬʱͷ
ã죬ͧȣγѣɿͧڣȲŹؽ½ͧڿն
ɽ
ɲǼͷ۾һգգؽӺš
˫ȭѵ֣úܲסȺǣӺŲսǿս϶÷ɴװĺǿҲסһȺɴ
ӺѾΪǿĺ˽½ͧĺ̶̵ÿʧȥӺŵ֧Ԯս͵
һҶ
ûп֧Ԯսֻйڿ¹شԮȡһЩʱ䣬ɺսʱôʮȱսװףԺ˵һ޷ܾľ޶ƸֱϵڱɽǺҲҪʮװ¡
ϲûӵϣұƵӺԶ뱬ըص㣬ʣµķɴ۱ը㣬֪ڸʲô
Ӻ¹˲ը㸽ķɴָλвӺŵĺ˵죬ĺײȥ½ͧ½нСͷɴḷܼ́ǿͷ̴սǵļײǽʵޱȡ
½ͧβ˲Ŵ󼸱ǿļٶȽ϶á
Σը㸽ĺû˷ɴװϵĺȻ˵½ͧϷֳҷɴҪأٶʵ᲻̨棬ͷû½ͧȻԽը㣬Ҷɻͧβ̨˺
һںôںϣùĺը˸ϡﻩٶٽһ
½ͧĻҲסǴӺ޷÷ɴװ
ҶҧгݣXģпʰǣ
ֱ飺ǵڻӺţʲô
ˣ§ݴӣ˳ֵ¶ҶɺٺֱЦ
Сӣεҡҡͷ
ݵĳͻע⣬βŵ½ͧĺɴת򣬽β½ͧߣɴϵתڿ½ͧڡ
İװô򵥵£漰ɴṹܷȷ棬ǾܹȫװɴҲڸ߶˲šһȺ֮ͽȥϡȱ˲ţ
ɴϵֱӺڷɴ棬ĺӰ˷ɴȶڼ򵥣ɱǺ
Ծ˵Ҳڸ߶װǺб´
Ҷɲݵ½ͧת˼Ȧɵرܿ˺Ļƽĺɴͧ׼ɴĲϣͻȻ·½ͧϽеöͬʱҼܣнȥ
ѤõĻУнըڵĴ󶴡
һ𣺡׼
ʱ½ͧнףҶɽƶ½ͧٶȷɿ½̫ˣ̡ͧһײƶĦŤĹβȫͧ
ͼͻ⳹״ңӺųúֱ֮һԷöֱӺһҺΧһȱڣٳƺİΧ
˫ʵԱ㶵нϵĵ½ͧһﲻ
ٲ¾ľˡĵѵ
ͦñֱȭͷ֣ļ˲ʮꡣ
ѽֻһսȫû̵±ԲǺĶ֣ѵΪʮʮ˴սȻ˵
֪ǶԵģ֪һ£ܲһ£Ҳ뱳ӱ
ȥȫý㿴ǣŸոնʮͷ𣿡
һסˣһܣ˵ĿⶼϣľҵһôҲ˵ڡ
󸱼ֱţ
Ǹˡսѣұ˰ΧʱϣҵսѲңҵսѱΧʱһǣͻȻͦţҲ뱻˴һӼǣ̰ģվͧ뿪սүǶģ£ʣһҲҪѪսף

죬ڿʼ㱻ְͣˣؽҡ˭Ҫһ𣿡
˵ͬʱֳ׳ı顣ǶʮͷˣǴõഺ껪˭Ǿˣ
Ҷ֪ˣƽĹٶһʤܣǰ;군ˡ
Ͻͨͧȫǻǰ֧Ԯй٣ȫǰȫڻ
ͻĶϵͳޣûװڣֻŴھڣпھں
ոһѾ˵ֻðŵ˵ڻƾٶͺ
ײ𶯻ʮ𣬽½ͧе߻أεŤᣬһŻ
ҶǰʾһȫϨ𡪡Ϊ˱֤½ͧĽṹǿȣ½ͧûϴⲿӰͨͷʻա
һѳȫ˶Ĳǹŭ𣺡ͻӣǰ
ս޲ʤ
½ͧ󿪣ʮȫװսʿ͵ţɿƮн
Ҷѻǹ׷ûͣסˡ
ѻǹڵǽսеãôխĻѻǹûгǹûǹʵá
ɴ໻ϳǹٱһ֧ǹ㹻ĵҩ׷˳ȥ
Һɺʹɣ½ֱͧײһͷֶ֯ס˷ţͻַض⡣
½ͧɴӴھײܵؽӺһûɴڵĿй¶ҲûӰɴϵͳڵƻͨڷĲձܽըҩ˸ơ
ΣŶһ߲ˡ
䡪
ըڲձըһ׷ԲƿڣսʿץƶıԵسһǰһƮڣͬʱűߵսʿ⣬еǹǰδеļңǹźһڵ̨ﱨ棺
Ƿɴϣܴͷͻڱ
ϲҿңҶƨҲ֪ʲôǾѻֿң
½ͧס½ͧȫΨһ·
üͷһ壺ǺãӺͺ£ˣ
ʮ˳ȣû߳Զһͷĺ˼ǹðɵĺܶǹһͨɨĺӶǰƮ˶βײϲձڲͣһӺһѹ̧ͷ
ҿϵ죬һģ֪ʲôǰܿ˺ܵ硣
ҶɴקſڲձϣؽԼ̶סſ۾һһʵĵߣſסձں󣬵߾ܽ˽קסñɡ
ʱѾһûǹõĻǾ˹ƣֻǹˣܴܲ򵽵ˣǾǹҴһͨ
׼ҶҲõ֣ǹںǹϣֱӴ˺ǹĻܶһء
ĻǿԴûӰ죬Ҳ򴩴ϵװףǵ˻ܶǿӵɣӵ򲻴װףɵͷЯǿܻߣ岻ȥôˣ
ɵúãĵشޣӸң
ҶժǹӸǹ͵Ծ𣬲ǹָŽͻȻǹӵƹƹҵشھܲʮԶĲձϡ
ŵøϽװ״򲻴󱳵ĵҩҲûôʵһһǹӵȫ군ˣ⻹㣬Ҫ񵯰һǹҲѲƤ
òǹĺһŵ򺣵壬ﾪһɴ۾ǹ˿
ǹͣˣ뿴ͷͻȻһ޴Ӱʶ̧ǹˣһ۶ǹȻʮϰٿŸ飬Ѽ۶ɸӡ
ǰ־ͰǹԼϣҶʺֱϵŮ
ʱ˵ʲôˡ
¾ۼһǰ壬ѪڿоۼһԲԲѪ򣬱˾ĴƮһЩϣ̯һƬƬޱȵѪ
ȫڽָ¿ƽֱָš
ȻϵأǺ;ϸѵľӢȣսٶĺͲˣֻʮˣҲǺܶԸġ
ͷӺĦǸӵˣһֻյӥǡʱֱת
ΧӺŲٶɧţͻΧʱеķɴеѾ޿ɾȣӺѰһĿ꣬Ƿ׷磬Ҫ롣
ѹĦͷöĽһĳţܵɵıȫȥɻǲãͻɴĵ˾˵еһ㵶ǹ룬֪˴鷳
Ħǲ˶ͷɷɴǿǿռʣڲռͦ󣬵ڲĸսռָ䣬ѹҲһĵطɵ˶ʩչֲ˼ҵĶ֡
ͱˣ۳žҪţĦĳɳȥ
һ󾪺
ĦȰĴһӣܲôˣ𣬿ķϣҰȫ£
ҵĴݵĺ˸ͶʽĴ˳Ʈš
ĦһĬĬϻ˸ʮ֡
һ鼴嵽ţǰͨﴫصĽŲﲻԼͬ˸ɲ
ﶼƮأĽŲ
һĹǰ̨߳صò񻰵սװףֱ̨̹ˣֱӽͨ˸ʵʵ
ͻȻʲôִ𣺡죬Σ
սʿǺԥִ˶ӳһ̹˼ȭͷôֵڹܣһںܵǹϣ˻ǹδ˥ֻ˺ܵĸ첲
һҽУ첲黨һŤòӣڿתȦֱײϲձڣͣ
ڻǹ䣬Ҷһѳסܵĸ첲ǽֱʱҶɲŷԼǺ˵ĸ첲
۵亹ֱðӲҧһԡ
ҶǸס˵һӣӵԼ˵϶Ƶģôκε˵˵ؼף
ϲʲôնҶժӹȥըĻڷյʮԶǻɢ̨ؼ׳˱汻ѬЩ̻ңһ˿쳣
ҧгݣģ˵񣡡װףΪسߣսֻװװ׽ŵʧػ¿ڵһĴ߶
XҶƿڴװףôں
ѵܴʲôǼЦܴͱʮأ
Բﺣ϶ڱ֧֣
Ѿ˽ɺеָ֧Ĵ꣬ȱ¸˼𣬻һô
ϣ˵ӳ񵯣
ƵڹǶûͻɶ׳˭̵֪Ȼⲻĳֻһô
ƫƫ˹ӲǱһײˡ
ȫӰ죬Ȼ׾һЩٶȲҶɵ٣սˣһ·½ͧ;˸ˣҲһǺݵģͷᴩװף˸
ӳӣ׼ڻ׼ڻҶһһϵԱ˼飬ߵȴҲûС
ʱ˵ظûаָţҶһץסǽϵķ̶ֹסԼϲ
ɫ֪ڽѾ׶༪٣⻰˵ȫٷءװ׼⵽ƣѾԶעֹҩֹֹѪȼףɶ˺˵ս½࣬Ӱָӡ
Ŵ赲˵ĽŲһ˿սԭ·أ֪Ķðĺһͨǰж½غ׷˺ݵҶѧŽͳʹٶϲ֪˶ٷӵѹ׵˳Ѫ
ͨҲʼִװײɱس𻵡
ۿֻҪһ·ھܻص½ͧϣƫƫǰǿζʧˣۿҪ׷һѳסҶɣˣôߵ粻ʧЧ
һ뿴ȻﶼʵûԸ
һΣҶɲĵ˵
뿪ߣǶзɴľͧ˵˵
Ҷŭ𣺡ǾͰѳܣ
ǻǰôຣ𣿡ͺȣһѵģıںǵİΣҲܰȥ
ѡʹģΪָԱڼľΪ˵ѪӿȫԱİȻڲˡ

ʼգֻ̨񣬽ĵľĄֻ̊́
鳷ϣǰҶ˵½ͧԻٳ
࣬סҵĽŲսڣҵĵҩĵòˣòһ·ⲫɱһѪ·
֪ǲǱһĺˣԽԽһ·嵽ϣʮռҾͧҶɳŽһҾͧ
Ҿͧ˳룬ﲻԼͬ˿
Ͼͷһս˵Ǽٵģ
һ浶ǹʵսʧܸգҶƿףŽԶĺ˵Ǹʲôζ
ʲôأƣؿǽţǰ߲ѪֲԼģǱ˵ġ
ͧļٶȸͧдһ
Ҷ̾ӡ˴Ļ˼ĽǱѰøδ³ⲻЩ
ĬƬ̣˵ӹ񣬵ĶǰԴ˩ڿģϰ˾ͺá
Ҷɸ˵ͻȻлһ󻡡
սҶͫ׷Ŵ̨ͨ
ʲôڵվ˵ߣѾľͧڵһ
һȭϴϣУ򺣵ṩװܴô
սڶҾͧҶɼҧͧûԶɴ֮ǰ޷ʻֻΪͬ鱻ɱɲǼ䣬·һǧֻһֻڿġ
ڶŻڶһ˲Ϩ
սװ׵ıܹ֮ӵһ٣ƯڼžУĽٽʱ⡣
ˣͻȻֱͦ˱¶ѵĿ⡣
XĻҶڼʻ̨ϺݺݵŤת۶棬ɾͧûаֻӦϴ⣬սѾҶɡžؿ۽ףס˽һ߿ͧţͧڵĿ̡رͬըһĳ˴ͧ⡣
ڰһŻϢرУһֱͲʽսӶҶ˻ʦûп̸ϿûлӰС
սֱһҵ½ͧҶɼ𣺡
ʲôߵֻһش𣬾ͧڵͬûҶɵ˼ۿҪˣǧһ֮ʣӺž޴ĽӰȻӹһڵƵúսòԶ
Ӻͷ쳣̫ԶֻüһҾͧ
ͧȫˣҶɺͽȴڿл»Ұ
ڰԷֻƾϵĸо֪һδֿ
ͬʱĦĽӭĿˡ
صڽܺܺȻսװףȴһһĸǿýʵʵǺȣľҪľ
ĦЦ쳣ģβŪһڵĵ½ץģȻе֧֣ҲҪʲôʲôòŲ̄ҲǼ򻯰棬ڵսװףֲսʧ
һλԼأǳأϼȻʲô·
û˳Ħ¶һ˿ζģҲẦǣǵֵǮǵһǳʵļǮ
ܺʣô죿޷жװ׵Ĺܻڣ̨ͨԻֻ˼ΣҲϵ
Ҳ֪ڽܿЦ䵽ﻹкãɱǶˣ
ôλûҵ޵ģĦЦת˲任˶ݺݵģҺϲţͷǺǣǻãҵߺܹأҲŪǡ
ѵҲйƵĳ׼ĺ˻Щ֪룬ڽһҧӲˣװ䵽
ܺĬƬ̣Ҷˡ
䡪һ죬ɴͻȻҵڵĵƹĦʧɫɤӣô£
ոշشϵĺͨ˽ŵͨѶ½Լըˣ
Ħľ
ɵúãڽܹЦӣ㵱үүĶôõ𣿺ӣ
յ
ͬʱԻϵͳװðһ̣˹ϵͳڶеĵԭͳͳڹصĵջ٣۸߰Ķװף˲˻¯ӷ¶ӡ
ǡҡshitĦⶫû׵ĵϵͳһѷû˸յ֡
ĦҧгݣŪϵǵĹϵǵĿʲôļ۸񡣡Ӣսʿļֵ׶װ׵Ͷ٣Ȼ޲ýʬӽ̫գһëǮò
׷棬ֻҪ棬ʲôϳʲôɺĸнû죿ֻԹԼΪĦҪŵȡ档
ҾԶˡ
Ħɫ֪ͨˣϾҪˣ߲㣡Һͬһţʱۼѡ
ΪˣĦļƻ֮ôຣˣľ棬ƻ;زۣ֪ѻô̲ʵ˵ѣԺ˵Ǽֵ¡
ĦҪǵģôֲʧסԼںеλá


21 һ
Զ룬ӺȴδԮƮڿռŵУ˷·ڻǿ
ӣڱڱشش𣡡ҶУûõ˿Ļ
ˡ
ˣӺˣֻʣͽ»Ұ޿֪ںأ뻹еϣ
ӳô죿άϵͳҶɹرװвҪĹܣӳصʹʱ䡣
ֱ֪ضңԶǣͻȻƽҪǵùˣҾֱװףġ

ûװ׵ıɲǼͻᱻĵ¶ɵܣ˾Ҷɳ̾Ϣ֪Լ˵ʲô
զ룿ʡ
Ҷһᣬû
ӳҲ̫˰ɣܵͻȻڵ̨
Ǿǡ׷Ӧ͡
һ㶣漴ŭģû¶װʲô
ޣӳҺòãһûȢϱأܺٺɵЦģʣһֻ첲֪˭ҵĹܿҡ
˰㣬㣬øƵģֻ첲һû￴㣡Ҷ̲ס˺һ䣬һŶǺܣúҲ֪úεΡ
С޸ҹǱѹ˲ɡ
ޣӿ϶ҸϱƯģ㣡Ѳܲıɫ
ҪŬˣҶɴЦ
СӣЦ¶ϣҸܸƯģ֤ڱ˵ú۲
ãӳ˵ģܼ˾Цһġ
ӳɲܺ˱ˡ˼״塣
죡𣬡˭ڣ
һƬ׼˭ˡ
̨һԼһ߸ˣʣµ϶ӹһٵľͧ֪Ķȥˡ
ʱϵ̵ģһƨ¶ûУĵòᣬĸҶһĴأң
ܵ˵ٺ٣ӳ㻹˵Ҫڱɤӣû׼潻ˡ
һЦʲôãǲҲãһҲѵõĬһأϧʵڲʱ˵ôһεسĬ
ѪжûǵζʵѰ
Ҷѵͷǵ˵޾֮·ϣ·
ĵȫϸƵת˴ҲûȻ
˵սװҲеķĵġȼϡװڵѹٶ˾ȱˡ
װױϾɴʲô
һֱסĸ첲˭Ҳûʶһֱڲͣתʱû˸ǶȣҶɺȻԶԶؿСϵĿ࣡
оˣҶɴһ˵ǵˣϲ콵˰ĹȢҲ˾д͸ĺ
ʲôʲǫ̂ʱҳһţѾȴͻȻֻһȫۡ
ϣڱ˵ؼʱ̽ͦ
Ҷ˷ܵ裺ǿСǷɣ黹ǶɹȥǾоˣ̫ɣҲʬ޴³Сǲһ΢üԺԲƣѡ
̨һƬžҶĪô
ƵطʣСĶ
Ҷһ㶣ʶ˶һԶ2.0Զ
ϣˣҿ£
̫νңܳΪԤԱģȫܹʧػ±ַеġࡱ״̽ⷶΧ󣬴ڷ˶ѵλá
ռ䣬ǵرƽ棬ƽͼʾ巽սֻԯޡͫͶӰϵͳͨڹߣʵ־ȷӾΪսʿָȷķ
ƽϵͳһ۵شԹĸƵƽӻȥǸһ״ɣ˷Ѷٿ׳ĵĿ˶ö࣬۳ſͿˡ
ڵƨֵɵ̫գȴǱĻֺۡ
Ҷɹúؿ˵ˣʲô˵ģĿⷿﻹûпٲġ
˵ģһãȷҵ
оܲЦҶе񣺡㲻˵İɣֶܼã
ɵǶû⣬˷ѵ£ֵСǹҲû⡣
û⣿Ҷɲ㱩ߣƾǺ⣡
ͨܣϹصƽ˭ͺһ𣿡
ң
źܷɣüͷһСǷɵʱ˴
ص̨ҶɳԼǰͷסͷʣа𣿡
Ҷʮ㣺ٷ֮٣
ӵʱֻңķҲͬҿûƮ״̽ⷶΧǳ˱粻ɡ
ܾȽϽΪ˽Լ˵ٶȲ죬һͬʱ
ͬʱ٣һ׽סͬĸ첲ȶһקһһùһ𡭡߸ﵹĸԱܵء
ܵܿÿûûεɵЦ˵˩һϵƣ
ʲô񣬸ǣһЦ
߸޿¾һ𣬴˾˼ֻֿһСȴ񼸸Ͱ
˵Ŀ֣ˣץʱ䣬ڱͷϳһӣͶһַգŲ̤ʵصĸоʵΣա
յҶɵʲã˭öҵĿ꣡
ƽ߿ʼƶˣƽʵѼٶ𽥼ӿ죬սװƮʲôֵÿҫľĬ
ϵʹͷҲʼû֪ԼҪֲȥˣϽڱĿ첻ˣڿʼָӣһҪѴҰȫСǣνĲвָҵ˵Ҫǿ״̬
װ׵ҽװûһֱƣԶֹѪʹ֮ļ򵥴ãԱãͻԱעǿЧҩǿƽ״ֹ̬ƵĽһ񻯣Ϊȡʱ䡣
עϺõͱǺݵģԱҲ˿Ӧ˴ƤᷭѾһ㡣
ȥɣңҶɸ˽һĵĻش漴ʣܣô
ܵұǷԹۣƱȽء
û¡ܵĻش޾ɣһˣֹҩЧѾʼɢ˴˺ѰʹϮ񾭡
Ӳͦ˯һɡҶøոյֵָȨǿܵװΪע򶨼ܻ뷴û˵ھ˯˹ȥ
أ˯һվҽǡҶɲƶ챾ɫ
ԱˣܾҶɵĽ飬ҶҲǿǣٶȻ̫ͳǹ˵ķһǹڰлһƮеٶȻӿ죬˩ϵĹȻ
żĶ־ǿ̲ס˸̾åڣڱҾ֪ӻ취治ŵǣ
ٺ٣İɡҶûҾӹⲻϲ̵úô
ǹӵϹˣǹĵҩûģҶǹúӿٶȡطʲôҲûвգͿٶȵж죬ֻܽСǣһСƮͷ
һϻҶɾٶӦòˣǹһߺսһߵȴŶʮӣ߽ƮӽСǡ
ƮеٶЩ죬ҶײСϳΣգǹһͨ٣о˲ƽϵͳСǿ
Ӹ£Сϵһ࣬ҶĿһ侮Ǵ󿪣ڶʲôҲ壬˼ⶼҪҪǶĵ½ͧˣ
½ʱҵ½ͧ佨࣬ڽΧʯͷƨҲûһ
»ˣ
Ҷɰ㣬ԭΪ黹жİ۾Աǳ붼⣬ڿ϶ǳСǣ˳ǳӺš
ӳʱҾֻͧһҲ֪ȥӺŻ᲻Ϊȫ׳ˣ
ӺŻصأ϶սľϱ֮ҲҲ϶ɳִбԴҲҪά޻ָԮ£ɴֵܼǸʱ
رϲͺܣ˵ǵòʱΣܻܲȥ⡣
ҶתôˣȽȥ˵
ٶȵСͬڽ⿪˵ܻжٿ
һ߽ӵܵݽӿϣȡװ״̬ˣʮӣȵֻټְСʱҪҽھͺˡҽ磬һеΪֻӦ˴ҽã˱ϷΪҽ
װ׺һ㲻ͬЯŴӦҩƷͶĿˣҽȴƮߵľͧϡ
ҵĿҲˣҶɵĿڽϣĲֿ϶жĴԱǽȥ
ûж˵ϲͺܸҶ
ڱа𣿡ʡ
Ҷʮػش𣺡УʵһҲûУѾȫӵĹǣʹװҲҪȥ
һνȥֿⷿûУ
Ƭ̣ûУһӡҲûУǽȥûþ˺һֱû꣬Ҳûע⡣
ءҶʡ
شûעû֣ҶɶʱĵĴܣӿٶȣʱ䲻ˡ
ʱȣҶûѡŽ룬ǴŴݶֱ뷢侮վھ³һ˵ȥ˵һڵķ侮
Ҫͻսʹ½սӵÿһλԱʮϤսṹ͸ռվṹĽȺ˵Ҳǿռվһ֣СǽĿռվͨѲֿ;ס֮Ҫڵ侮һֱͨռվ뾮пԴʡ·ʱ䡣
ﲻԼͬشսƣһﲻظ£ѩĵƹɢ˷侮еĺڰ
Ҷɵһ䵽ףµսƾȻڵϣһƬ档
ⶫͦã
Ҷɼսƣա
ķ̨ϲ֪ʲôʱµļװ䣬Ŵšߺʬķѵص̨£罦Ѫ¶ᣬŸոʱ״񺣵׵ɺеĳ󻭣ôҲá
Ҷɼ𺣵鶳ѪӺʬӵú޸˵֪ûкҿõĴϣ䵯ҩ
ǹ֮⣬ӵĵ߰˰ˣʣµĲ֧սȻªܱûкá
ԶУͺսʱ򣬼ҵսô˲ϸ»صĻ¿ȱȫʬ壬һڵĴ
²˺Ѫ˺ʬǱʱı飬ڴУؾ㤡
˶ϸѵսʿ﷢ë٣ȴҲֻΪ̫ѿﲻѡ
ⷽѵ࣬ҽӴ٣˵ˣһѹͷôʲôµģ½ֲӵĶԱĸû§ŷص˹ͷ˯
ħʲôģǻ˱ԼԼвޡ
ٶװϣҶһ֣ǰ·ע⣬Ķǿⷿ
˵ǵһķұ䣬ǱӦпʯֿͳƷֿ⣬뷢侮ת䣬Ŀⷿ᲻Ҳ
е·ҶɴͷǾ⣬£ⷿһ𣬼㴢Ҳȡá
սգҵʱ·ǹƮ˽ȥ
Ҷɽĺ󣬴Ϊ˰˷㣬ָֿͨߣͨﵽǹµĿӶµʬҲ٣ǱСھǹУĺ˸ȫʬ
ִָܿұ䣬ʱʱѾʮӣҶüͷսûʱˣҴϲܣ̨ϵͷң
ڵϣԲѵԱǸ鷳˵Ȱ˰ͷٽӻҲУҶܾﲻ̤ʵӰﱻµǳ⣬֪ʲô£ʲôʱҲսѣΪһǴߵĺãҲʲô
˷ͷжҶѡһ򣬼Ʈǽ۲һ£ҵһŶűŴز
Ҷ˿ţһߡ
пҶ׷Ī֪Ļôðʧ
ںҲˣŽڣһңزǰť͵ԵĿ̨ǽڣֻһи֪ͨš
Ҷûðʧشţϸ۲ҡʱǵţ˵£ⶼпĻ᲻вĿƿأڿ̨һʲôҲûУȫöȴʲôܵĿưť
ʧҶǽڣսɨǽ棬ͻȻǽһƺǹһͼ
Ҷһ㶣ǿң᲻ỹͼ罨ṹɿɨǽ棬ڿҵĽҵһƽͼͼϺȻдţʮƽͼ֡
ҵˣ
Ҷɴ󼪹ǿ֪ͨ˵ĳ嶯ֱͼϲĵıעҵұͳԵĿңҲڵλá
ⷿⷿ
Ҷɽȭŵһҵ˴ȷ˲λá
Կռվ˵ҲǲƷ֮һûֳɵҲӦĹҩ豸
ʱֻʣӣͼɨһ飬¼װ׵ݿһʱ佫ͼѣ죬ҵ˽ƽͼ
̫ˣ̨ﴫ˵Ļڸⷿ


22 ϣ
Ͼ͵Ҷȷ״ϴĹ㣬һҡ״ϼԭƵĹ㶼һӿٶȡ
ҵˣûƻµϢ̨һƬ
Ҷɴ𣺡ʲô취ϰŪûʱˣ
û⣬Ųš
˿ﲻԼͬغ
ˡˡXģһУʱ־˴ġ
Ҷɸɴǹӿٶȣʲô
û£п˫ܣҵҿ
Ҷɼòһ˵ֻпռվͨλòŻ˫ţռվڲŶǵ㣬˫ţѵǡ
Ǽʿռ䲻ǵ棬Ԥ֪Σգ½ǽһ΢𣬶ɿռվڵѹ½̫ճǻ̫վκһսȫλһôıڳֽ¼£ЧԱȫ
״ϵĹͬһȥҶŽһϵʱֻʣӵĿ
˫мĿռ䲻С߸ȫװսʿЩխˣＷһͷǿȫ
Ϣعرգеĳ𣬴ŵͬʱŻض
ϣڹ۶ϣȥʲôҪ
װ̽⵽ⲿѹѴﵽˮƽҶȡͷٺһЦһ²Űɡ
˵һŷ죬˶ڲŻһ˿ŷ͸˳
ˣ
ʵ죬ˢؿʽĺڵأųʳԴȣͻȻ򿪣һͷð߰˸ȫװǵɴ۾ľܵؾץǹ
ųԺȣǹߣĻü
Ҷɵû뵽Ϻۿ븺翹һȣһ˺ǹһ鵽˺Ĳߺȣ𶯣
ͬʱ˷ɿسǹǹңңָסǵԴ
խĿռǹԶԶСɵǹɲǼ䲻Լͬذγǹ׵ľ룬۾Ҳƫ
ɫ࣬ǹڵвʵʵط
Ҷɴӣγյϻ»ӵǹһͷѺȥװãǰúٵĴ̫࣬ɴҶҶɵǹѾˡ
ͬһЦ
΢΢һЦҰģߣʵͷϣҶ֡Ը䵥ĺûټЩǹҲûвһʰ´ࡣ
⵽ⲿ㣬װ׿ʼԶȡģժͷһߣɨʣµĲиʣŪ˵Եģƣһο췴ĶƤ
Ǳ߼ʱˣ÷²أأ
ҶһѹɣеǣԵġ
Уֽѹһߣ˭նҪԹͷ
Ų㡣ҶɸɴֱӸȣס졣
ռվĲֿ⣬ԵĺȵӦоУˮ߲ˣֱʳõĶǹͷѹ֮ӦʳƷֻռĺСһ֣㹻Լˡ
üЦӿʼԺûԼھ޵˳XģѳԡʧӣôԵ£
еóԾͲˣȳԱ˵˭ƵôҶɷ˸۶㵱սʳƷأ
˭û뵽һͨľԮϵôã϶ûʳƷӪζ˶ʱԵʳһʡ
ǹѾ̫ϵΧ̫ϵĿڰڵ˵ѹǱԶĲë֮ء
Ը⵽ɿģһͶ·Ͷӣ񼸰ǰǰɽԽԽһ㣬Щ˵ܺõĶȥ˵һڳԵѾǲܣĻ
磬ӹʹûƽʹǼʱҲ⡣
ಽ̫ϰ̫꣬ʳƷҲ˳ķչʳƷӪζҷʳãЩ۵ʳƷɱȣ
װˣʵʵԵɡǩͬȰȲ˵
ε̾ϢȣնȫǵζĭӣXģּѹ˺ء
㻰࣡ҶɻӸһƿˮ
ͷһڣɰͰ͵ıĭͽƤʧسˮƿӣXģˮҲôѺȡ
֪ɣ㻹ܳܺȣӺͺǩ˵ͻȻһ٣ѹ˿֪ǻXġ
ǩڴڵҧŸӲѹɣѪ
ˣһ˯һʳһѪ֣ÿ쿴Ķ⼸ͻȻ֮˵ľȱ˵ʲôû䡣
ۣͬͬͬͬʳսǹƽһһϵͻȻûˣû룿ֻǴȫû˵ǩһ仰еͷͱˡ
һĬˣʦ˵ˣʧٵʧ٣ıһ̶û꣬һ˾ɢ䣬󣬻֪Ǹʲôģ
Զԣ£оƽĹնǳһ٣֪һٵûأ˷ѡ
ҶתƴעЦ˷ѵ࣬˼˵
ֿʼʳȴ
ʱҶɽʾ֭ҲûŤתյķӡԼҲƵúܣôȰˣ
˶Ƥ˭û˼ʰо֣вסϷҴڣҧгݵطͣXģӾͲôĲֿûö
Ҷ۽ҳ飺㲻۰ʵϢһˡ
ţö٣һˣʱ죬ֻҪӺŵһʱϢͻػأԮ϶ܸϹҲȥš
ȣҶЦȵ𣬺ܺϲȵ𣿡
ʱ㶵ؿŻԲѵս˵һŹŲ˵ȣ˵ô죿
Ҫа취οҶ˫һ̯ޱȡ
Ҫȣ
ǩһۣԴҩǲǣ
ҳԴҩˣûԴҩ㵹취ѽˣҾǿжٴдô
Ҷ˵ˣٳ磬Ը⿴Ϳɣǩҳȥ
ȥĶǩ⡣
ҶǿЦЦȥͨѶңܲϵϻأҪϵӺŸãò˼СʱǾܸϻ
ǩ˼һۣҺһȥ
û˵ֿʼҡ
Ҷҡҡͷ˵͹ӶˣϢһɡһԱ˵ƽʱƹӣԵôš
ôˣƨǩں
СҲˣ⻹²ءİɣԼСҶظ
ǩĺյ˵ͷǺðɣԼСġ˵Űѱõǹϻ˹ȥ
Ҷɽӹϣ˵ͷۺͷƮ˳ȥ
ͨͨѶӦýڽ㣬Եı־Ǹ߸ߣҶɻһ£ʼվһֱûָߴߡֱӸϵ侮Ӿһֱȥվڽ¹Ȼһ
ô죿
һƶڲͼѰҵһƽͼת˰죬˷Ҳûҵ
Ҷɥ룺ѵͨѶҲڵһ㣿
ͨѶ̫վҪţڵһҲʲôֵ£Ҷ֪ԼмＸأʱΪģĶѡ
һ㿪ʼҶһֱ²ϵѰңʼûջ˼⣬ըĵط᲻ͨѶңըܿܽʵ̫գһѰȻκν
һϣŬֱ֣ûнɥҶġֻҲܰװ׵ͨѶϵͳȥɵĿָܻͨѶڵãһһϣҲû¡
ٲҲֻͷɥػص˱
սǶ˯ˣֻǩֵڣҶɻǩڴʣô
ҶƣҡҡͷʲôҲû˵
ǩЦôˣϢһɣҲˡ
ôҶɷʣϲͺֻܼʮСʱⶼ֮һٲ취Ǿˡ
ǩԶԣֻгĬ
Ҷɳ̾۾ɵڵأɷȥôҲ˯š
˵޾֮·ѵһ취ҲûУ
ոҲҵҽңȻʮּªҩƷһӦȫ룬֫
ǽ֫ô׵ģ
Ҷļѵνֻ֫ѧϰ˽֫Ḷ́Ҷɶ֣Ҳ²ȥ֡ܵõʱΣ˵ܱס֫壬ôصô£
ɴһϣҲڲ֣ѹһĽ˼룬ôҲ벻ȫİ취ҶɾԼͷҪըˡ
һͣźܷܷ
β߳
ڵͣƮ׶ߣǩ˯ɣ˯š
ǩ˳Ҷɣ̾˿ɵ½ң
İɡҶ˵
Ҷ£ŷ㶣ȻһʤתܵѪս׻Ǹʮĺӣ쵼һֶӵĵӽļϣй⸱ӵ׼ʱ˿̣ǸѼϼܣòΪˡ
ǼȻѾãǵùҹƫƫ첻ᣬСǴΨһĳ·ȴǺܺϲ·һʱ䣬ҶҲֲѴ쵽ǶԻǴ
սʿ޽ã֮в԰ΣıУصĺס
ĽƵҶɸɴվϵƮƮȥͼƽԼȴʼûаЧĿڽĺϣͻȻһ
ҶƮ䣬µĺʱŵ۾ĿŸ׳սʿ
׵Ҷޱ飬һקһߣγǹںĶͷ˵ǼΪʲô£ʵ˵ʵһҪǵĴ𰸲һҲӵȥź⿪ǹıա
ǹסĺһͷ亹ֻ۶ضסǹڣģʲô˵ʲô˵ǼΪ˰俪أүɣͷ·˭ϻȥнûĺһеģͶ·Ȼ˷²ûҧӲͦıҪʲô˵ʲôû׼·
ɴأҶֱ飬
XľүСӵӰ˰ɣ֪⼸˵ʲô·
мǿĵԣ²ǰˣһƷͨڷ̼˵ĲиѾɲòѧƸҳѡޣ̫տ֪ȾǼ˹ҵĵλڷ̫ʳԵģٶͨ򶼲˼˵ԼĹ̫գ
ˡĻشˮ
XɴʲôʱǣҶһںϣ߳׶ԶЩһͷײǽϡ
˵˵һĸ첲Դųһţ˵˾ߡ
Ҷһ飬ҧŲɫ˭£֪Ԥϵ𰸣˵ʧ֡
˵ĸ˻ˣûһҺʵûϣζX˾
˸»洬
ƺдֻкŽн
Ҷɴû˵ˣҲû˼˵ݣֻǹ˶Ķͷҷɴ˭ģ
ĦǺĦŵɤӶĴǿҲ࣬˵˵֧֡
İ»洬˭֧֣
Ҳ֪
ţҶ˶֪
֪֪ҲҲֵ֧ģϽͷǰĴֱӿǹ
ҶһƲ֪Ǻ˵˵ⲻڴˣҲûȷĺһһֶˣȫ£ûг˿ҳӵĴͳһУͷپ͵õ¶ţʱþһ㡣
ֱӰקһһ䣬һ飬õĴ𰸻ͬ
ǸȻûʵıҪڽҶɻһأȫˡ
¼ľսķ²˹ӣһҳȥһ¡
ʼ磬˸ۣεصͷֻǲ˵Ըʵܻá
Ҷһ뿪һθ侮侮һɣֱ̨ϵļװ䣬սƵĹϣӳһƬɫɫûʲôһҵ˸׼š
Ťϵİ֣ɵش򿪣ҶСĵضź͵һһƬսһգճ漸ѺŵΣȷûˣװ䡣
װѾװú͵½ͧ࣬ǰп̨лΣȻһҸװСͷɴһƤļװ䡣
ȷԼĲ²⣬ҶһŻض
˵װӦװ˿ʯڷǰ˵侮Ǻһ̨֮ôװ䣿
յСʱֻﲻԾû룬ֱʶԼʲô
װļװֹһӺżʱϵ֪һͶͶ󳡵ĿȨ
˷ܵҶٶȸϻرһѾ𺣵źĲӶݺݵرʣ˵նܷɵ󳡣
ʲôʲôҶɾѵͬ鲻Լͬ׷ʣҵɴˣ
ǷɴҶɺٺһЦܷɡ


23 £
Ƿɴܷɣʲô˼ͣͱˣϽġ
Ҷɰڰ֣ȵȵȣ²
󣿴ﶼ֪Ҷɺ«ʲôҩֻȰӵ̻ȥһӲ֪ôģô⣿
Ҷɶ²ĲӣûֱŤඣ˵˵ûǹǳ˰׳ľڷ²Ĳϡ
ﾲؿţ˭Ҳû˵Ŵ²սû˵߹Լǩֵģֻǿǿֲӵһ֧
漱ۣսҲЪˣοǼܱĺ
˳죬ս֮ǰ˵վֹڣѾڲ֪з˸ı䡣
ϸѵϸ˵ֻЩС۹ĺѧ˳ɳһͻսЩ¶꿪ʼس죬ʼ˴ʿսʿʱ䡣
ûϹսʿԶ±ֻоѪϴ񣬲ܳΪһľˡ
ѹںĲϣĵ˺Ƥһ˿Ѫŵ£ڵԽԽ࣬Ϊ̫ͣƹСѪʼû׹£ȥħʩչħ
ҶĺһҲҶֻĿעҶɡսװ׾кʵװףðͷΧУԴһݶЫӡ
һװϻѹžݾ߳ױһȣȻŵʧ˽
ҶɶĵһѽӳȥûõĶ˵ƽָ˵Ƕ೤ʱܷɵʮĺſ󳡣ǵó˵ʮĺſ󳡡
һվ˵һһ졣Ǹˣȴһĵģ˵ŤжŤ
ڵȫվȻҵ뿪İ취ϲͺоˣ
ҶõĲ桰žںϣҺú˵һߴȥ˵ͷŴô
죺ôеѡô
ǺãҶյ׼벻ɣͿˡ
ڸ첲ϲȣ˭Ҳұ֤ܳܵ˷ʱĹأֻеѡô
ͷжһ»ʷ²
ԭŪһĵתַ侮ûӴֻܴӺ֡
Ѿ˵ĺֻ֪޲޲Ͳӽ˸
ݺ»ֻһǧּĻ˷ɴװĺֻаٶͬںֻСǰĦͻȻк˺룬׼ʮĺſ󳡡
õϢĺŵѪζ㣬̶̵ʱƼ
Ħļƻõ˴֮ͬһϵ¼Ϊʩмƻһװ׸װɢɹСǵĿȨÿԭеļװиװĸװЩСආ˵Ȼ
Ӻŵִ˺ûȫ׼ĦҴз䣬սСٽ룬Ϊ˷ֹ©Ϣǲòֱ;Ľȡ
ϧĦ̫߿սˣһĴӺսˣɴ೷侮װһ֮
˾ǸԱ
һֶӳ½ͧɣְѵڶװ˷̨ȴֻҵȣûȴ˾ӡ
Ҷѩһ˾͸ɵһӺһֶʰʣµȫֶӰ˽ӣܵȵõŹ֡
һﵹҲȻû֡
ϸѯ˷䷽ҶҪ׼װʮĺſ󳡣²ҲҪͬǰͬ˵ǼٻҾһꡣ
ɰźһУҶͻȻԼҪĲ裺˭俪أ
ϰͬеһĸΧһҶ˵˰أ˭£
㿴ңҿ㣬˭˵
Ӳ໰ĹͻȻ˵֣
ҶҡͷУԼˣĸҲ£ҪһߣҪһ飡Ѿһ붪κһѡ
ʣҶɾԸһĹطıģӿ϶ҲԸ£Ȼվ˳Ϊ˵Ҷôͬ⣿
˵ֻҪϼָϵ֧ԮӺִܿܵһֿ˭Ҳ֪ʲô⡣
ô죿Ѻ£˫һ̯ʲôЦһǸĸ꣬Ǿ͵һֱƮţֱΪֹҪٶһ㣬ֱӰ׼ľǻ̫
ͬʱһ񺮡
ҵи뷨ǩһڤ˼ģ侮Ĵ͵ڣôȷ䷽򣿡
ҶʵסˣظһȭӣϽ˵ģǵĶв˽ģ
ڱһĳȦɣȦԻʮȵķʽǶڱϣȲϵ״ȦΪھĲͬһ𡣻򵥵˵һŵڣ϶ɣʮжʮĸɵĴھڣڵɻ
ͨıһȦĵǿȣԸıڹһСӶӰڵڵ
ȻˣֻܸıԽ࣬ɹıķҲԽࡣ
ʱǩô
ǩؼףܼ򵥣侮ǰڣȫ԰ѷ侮һŹ̶Сϵĵڣ˵жǣ
ǻ˵϶û󣬾ٶʮȳˡʶʲôһʱȴôҲץס㵽ʲô˼
ӵͷ΢ЦȻеĹϣҶһػȻ򣺡ˣ
һʲôˣ
⻹򵥣ҶɺٺֱЦ侮ǹ̶ģСÿʱÿ̶תʱܿƵĽǶС˵ʲô
ǰ˵ʲô˵ϵһ䡣
ȫЦˣЦɫڣҶɲӣͿ֮ľ˵ҲмǧڳҲܹƾݺָһڴôԶĿꡭ
һĶͷۡһҵͷѽѽ˵Դ侮϶ǳ̿ط䣬ʲôʱСתڿܶ׼Ŀ꣬ʲôʱ䣡
ûҶ˷ܵػȭȫϴȥ䡣
Ȼ⣬ﶼûҶȫ˼װȴ䡣
Ҷɻصңڿ̨ҵ˺˵ķԵʾܹҵ߰˸󳡵ꡣ
ǺЦҵͦ࣡˵ѡ˾ʮĺſ󳡣˷
ʾһʾܵĽɿǣҶһ㵣ǳ׷¡
Ҫ˳䣬ҪĹϵͳṩܡ
˵һս˫û𻵳̶ȺܵͣλڵصСͷӦ˿ûӰ죬ֱΪֹԴȻޱȣԲصķ侮㡣
˵ش֣뿪ͻȻĻһ˸ɿٵĵʱͬʱĻϵѡͼҲ˷侮еʵ
X
ҶɴʧɫǷĵʱǳܵĵʱôɵ£˷£Ļϵͼȴ˿ûб仯
ˣ
۳ŵʱһӣҶǳϣȫƨһɴڳҡ
£ӿҵ侮òһӣҶһ뵽Щ绡ɨɷɻҵĺһɺβ׵һֱ嵽ͷ
XģӲʮ꣬ûأ
Ҷת߰ͷһ·ɱɿسͨ2.0Ѿܿ侮･
ʼŵˣɲǸͷ
Ҷٿ֣һ̳侮ʱıϵĳȦ֮ϸĵ绡ҷͣҲسװ䣬ˡһͷײϡ
ȥһ
죬ãҪˣҶæҵ˸ϣ¿ۺðȫ
ⶫʱļٶȿɲôģвֱӰѹࡣ
ôܣһ߸ߣϽãXģⶫвУҺˣ
ѾǲˣҶɺ޲һţҲˡ
ʱ޵Ķ䣬Ҷһͷʱ˸ðװžȻţ
һѳ˰ȫƮš
ʲôʧɫ
ҶɳţڲձϽĸתۣǡסŵİ֣ڿźݺݵغϣ
ؽţװԴĿֶܼʮСʱҶǸôܲƴһƴ
еȻʮԣƺʼζҶڵӣۺðȫһɾ޴ʼװС
ǿһѹѹҪѹڣµ״װѹȫǽŤ
Ҷؿסεķ֣֮ѾϽƳɵķ黨ȫ¶ãÿһѪҺͬһǰһڰÿһ˶ѵѣһ˫εĴ߬ɿ߬
ҶɵĴһƬհףδĸо̲סУںȻôҲ岻
һͷԺУһ᲻
ʱ˵أһ·һȱҶɵʶѺͻ֮䲻ǻ֪ʧȥʶ
ѹѾ֪˶ã֪ʲôʱӻϻ˳ڿƮȥȫײһ޴ۡ
Ҷ۾ÿ̨̨ϵʾӰһƬãã棬ǹ
û̫յˣܻص㽻룬̫ʱ䳤ˣϰһɲĵǿգĻô̾
˵¾ʲôλãҶҲ˶ذ֪Ͻ鿴ͬһŴ˿
Ѿʬ屻ȫع̶ϣѪǰı쳣ʹࡣΨһŵĺҲֻʣһˡ
ҶɵһXĴӷ侮иߵļٶȣ
ܹܵߴֱٶȼ¼31.25Gˮƽٶȼ¼46.2Gûѵͨ˳6GļٶȾͻʧȥ֪
йӵѵǿ֮½սһͷǴӳǧ±ѡٮٮߣѵǿ֮Զͨ½սӵѵǿϳԿУҪʻ
Ҷڸߴ44Gˮƽٶѵбѣ˵ոմǲѾܼٶȵļ޼¼
ҿսװпɷĹܡ
һ£ҪٶٸһǲǴҲҪһѪĿ̵ǸĦǹݣԼ˵ô档
Ҷɲĺܺͽƣϸһ飬ȷûӰ죬Ȼ˿
ǸιιѣײԴҡһΣſſĲ˹ͷ
һҲֻʣʱˣҶʧ̾˿
һ˵ľ׵ûܣץûץķ²ʵû𣬿ǶҶ˵ĺζŴѵζžȳӺͺӵϣôúòŪķ²ôûмֵ
䲻ҽ
¿Ҷɰĺһ߶ȴͬѣŰСʱ֮ǩڶѹҶɺٺٻЦ˯úò
ոѹǩѣ˳һ䣺ôãڻء
Ҷɴһ֣ˣ
ǩڻع䳱ˮӿشԣXݣѶˣ
СʱҶƮǩߵλһѣϰȫ˵һ˴̫ģ졣
ʧص£վʵûʲôŲ۰ȫе㶯ͻˮＫϺһȥ
Ұɣһۣ˯˵սٲ˵һ䡣
Сǲǩ죬ҶֻƵһ˴š
Ӵ򲻳ƨĹӵѣεҶֱ۶ûһѹػֽţXXȫԾĶôùˣ
Ҷɵʱһ㶣ոջװ׺˵أܵõκλӦ
ƿף㶵˵ôصƣ
˼ææƮߣΧסҶڼǰ˼Σ¼˫һ޷Ӧ
ǩȻģսռͫף˫ûаֱ仯
ȫסˣһɺĵð˳
ҶɻһʣµĻɤҲ˵ڡ
ҶɻҪС£ʱʮ꣬ѵӴ֮һҪںڰжɹ򵥵һ仰Ҷɵĺͷֹȴʼ޷пʵ˵
ô˵նֱصϷһգգ
Ҷɵؿһɽѵļļ磬ò˵䰲οĻһȴ˵һͿơ
ίˮŴŵӿƮ¿ſžӨԲװ׸ӦڵҺ壬򣬽ˮ롣
ҶۿʪʪģͷȥٿĵĿ
û£϶Ǹղûעĵˣ񵴻ʱʧͺˡǩæο
ԵĹӹɵ˵£κá
ǾǣҶɸϽ˵ҽƼô˵ʱģõģҲܿ¡һԶµĸ㰲ϣİɣҽƷȫ
ǩ͹ͬʱֵĿҶɣҶɿ죬ƶϰˣһСľ˵˳
Ҷ˵һӴסһź޺޵Ҷ˵Ӷ㻹˵
ҶɸϽؿڣ˺ˣ㲻ǶƵĿˣӺɷʲôֵġ


24 תΣΪ
ҡһ˺һҲûȻֻһ䣬ҵţ
Ӻ£ܽ½սӵĸҲثֻ֣ͻȻԼʧһʱʧأ£ͻȻȱ˸첲ȶҲһᡣ
ٺ٣үǣҶɴ˼һȭúǡ
ǩ͹͵ػͷŷǸĺȻ۾
Сǩĥ͸ˣ
ò͸ˣϳѪںƵġҶ˵Ʈߣ˷صƤͫȻҶӣû׼оȡ
ɱ˸ɾɭɭأʧĴ˶˺ڰ֮С
ڻҲǻػءҶӹһ˿Ӱ
ֻҪصأеǰ취Ѻ鱨ͳҪ֤š
ƿȥ֤ȹһ
֮⣬ԸӲӣʹüȡ
ȡԲƼĸƷֻҪһϵеԲⶨ̼ͨԣֱӶȡеϢò鱨
ʹϸѵּĵֿҲʮޣֻּӵһ־⵽˵Ĺͬơ˭ﻹû˵ܣرǹǶԴʹ
ǮǮǰδеٶͨϽȡķɣȷ涨κɽּʹõκ˵ϣּȡõϢϷͥҲΪЧ֤ݣԱҪܵɵϸʹ
ߣһдܷ
ҴԲӲ̣ǿжȡ䣬гһļɼ٣ʧ˲ļһ־ͱֱԷɱ
Ȼˣ鱨Ŵûʹּ⣬Ψһֻп·ӡҲ㡣
ȡƵ෴൱ڸüĸԲƼΪܹ˫֣ҷӦ׼ȷõ˸Ĵ֧֣Ѿʮֳ죬㷺Ӧõպ켰ƽ̨
ΪԲƼھϹǰΪֹüΪƣƽ̨ʮֺ
½սϵװ׾ʹļֻҪȲⶨԲװصװ׵ϵͳ֮Уܱ֤װ׼ʱָӦսװÿһףڰװǴˣִŵģȰ죬ͶȲзһƴ
ҶɴԼļȰһ֧ǿЧʣĶϰ֧ģֻҪֵؾͳɣҪ֤ĴԻԡ
װ׵ļȰλļƬ֮£װ׻˵ľԶעҩƷΪһȰҲȡºҩƷעˡ
ǩĴָݣȻְ취ҩƷЧжǿ֪رǸÿ˵طֱã֧ķסˡ
СҶƤȵؿǣԥؽսѵĿޣԸСͦȥ
ǩ̨û׼ͦȥˡ
ҶһƲ˭ںˣɾҪŲܿӳȥˡ
һǩ˵
ҶƮӣðȫԼ̶ãģ㻹ðɣĶһֱûе㲻
İɣû¡òƽ˵˵Ӻǲ鱨ػˣ
ɲ˵Ҷ̾ȫ鶼ɢˣûһܻȥģ˭رǶҲ֪¡
ôܣ֮Աǣ侮ǴģǴͷβͲ֪Ķôµõļƻ
Ҷһ㶣
T744һֱǿҵĵŸ֮£ж޷սȡϵս֪֪ļƻ˵ȻɹӺŵĿԺܸߣǼԤܿܳ֡
ǩȽֹۣҪץڣ˽⺣ļƻѡ
µĲǲ֪֪˵
ôƿƵģʲô˼ǩԡ
磺ʲôҲ֪ãֱײȥֱȥͰȫˡ෴鱨󳡻䱸˵ĽӶŴݻٴT744ĺء
˽Ͷʣ󳡵ΪȫṩԴΣɹҳ˽¢ʣפһжӵĻҪĴͿкձפʱתΪսݣڰ»Ĳţһ˷ݻٸѼװײ
֮ǰֻſôܾ췵ػأ˭Ҳûһ㣬´ȫɵۣҶ𣺡ҡ
ô˵ﶼͬġο
Ҷҡҡͷ˵ϲָĸˡ
˵ûáǩͬһôһذɡ
ǹĿռڰСĬĬƮŵĿռУֱԶƳʮڵ
İӹϿգ̨棺̽̽굶Ѳν̨ǵϵ˵ûָ߸ߵĽֻǼ̳ƺѡ
̽յףһ˳
굶յӴŶF440ǿ˫ɫβ棬սٶȷɿ
ĵִǧƪһɵѲѲĶڲԶɹ˰ڻǴ˸кŲⵥľɫӺͿ˼ôˣѲҲ˫ӣ
F440Ϊռߣ440ǿƿսս뺣ּ򵥵ÿԳ֮ΪªֱͲʽͬսȻôͳ˫ʽ֣Ҫдսʱ޲ߡ
սųǿĴͬʱҲųߵģͨһηУļһ𳬹ʮƽʱģʱ࣬ϻʱ٣һɳļսѲǶ̽ʷϵͷһ⡣
ָ̽ǽʮĺſ󳡵СǣֱһʮջһһŽṹȶСǣйĶϡԭıźѡΪͬʱΪʷĹٷʽֻһǾʮĺſ󳡡
ֻ﹤ˣŻеؽس֮Ϊָ̽ĲǻأҲСǱ
ͿռվͨԶռĽڵͷԹҶҪսԴйҶؿطչƵĴͻأҵһʺϽͻصСǲôס
λľ뺣֮ıСͨΪСǣСǵĽṹǣˮΪɢṹ첻㣬޷ԿռվСûȶĹһЩᴳ̫ϵΪ˵ɨǡ
ڴͿռվפ㹻ľѾΪͨõĹǻغմӵķԱ֮һ
굶Զ״̽⵽T744ſĻ䣬ɵ
輸ԼĶ䣬ı亽ӭĿ꣬úõĻΪʲôɵ
ٷϻӳͻȻͨѶִ
ǣֿͷͷ㣬ѵһѧϰ뵽ԼŻ͵͵лͨѶƵʣӣθᡣ
ŻԱǸ֣ѹû뵽䵽Լͷϣʱϲ⣺ģ
ǻм٣ϰɣҰ㲹ǹֵţֻúڣ׼õ
һ񣬡ӳҪɡ
ҪԼ
𰡣ھͺڣӸæӦЦʵĻᣬĶôң
˵״ϳ˴Ŀĺɫ㣬˷ܵؼӴŶȫӭȥ
һϽ٣СӣҲ̫ˣսӳϾͻῴߣ
뵽ӳǶԶţ۰Բ۾һ񺮣׷Żָʾƨûأͣ㣡
һЦϽ١
ͬʱװļͻȻһ𣬼װͷĽͻȻٵĻ棬ҵͻȻǰ壬ǰȫס͵ֱײǰĿ̨ϡ
װٶȷɿ½ﲻԼͬ۾
ĵ̨ﴫ˷ܵشУҿˣ׼𣡡
Цã¶ѩ׵Сӣҵһ񡣡
ƨƵҾʹˣӳŭϽػôİɣû¡
ս񶮲ŴĴӳŭɶ
ֵ跢ܰɡ
ɲ˵Ҳʲô취Ŀ̣꣬ϣŭ𼸺˵̨յͷɢȥͨŻĵ̨ӣʹõİ취ҲУҰѻɵʲô취
ģӺ޲һ߸ߣһʮϰ˭֣ûһʵء
ƭû˸ǮϽġ費ͷشߴٵ
֤񣡡ӼݻֱĿ꣬⿪ϵɫ׼ȵסĿꡣ
̻һɲǣ˷ܵشһ𡭡
װļƴغе̨ͼսϵɾͨѶвܵģ
۳ս˹̨ﻹû˿Ӧ˾ر۾ʶסˡ
F440ӹװ䣬ؿסĺȴ˿ٿۼΣһӦҲûС
ӣʲôŭգ±Ӿǿסô򵥵ͱ¨ӣ»ˣôӳץ˸С
ĪǱʾһǺûзӦ
ʲôûᣬʱѵҲûãֻǿѹŭ𣬡ôģ
һΣһһٰʮȵС뾶תתͷ׼˼װ䡣
Ҷɵ˽˫۵˺һȻû쳣һֻ۾飬ڷһ³XģƨûУ
ô᣿ǩһز˼飬ղ빥״̬ˣЦ۲ǷԱôҲܽ򣿡
ĿյԶԶ½վӸӣﶼܹרҵѵжϴĿ޽ӽ㡣
ǣˡӶ̲סпһ䡣
Ҷɸ˵ʲôսͻȻʾϣββޱȣ˵Ļһ˸ɾ
ǩҲصĻ֣һΣ
˰ɣҶɫڣܷɻԽ̬ɹ½սӵʿŵָսһ㣬㹻Ͼ·ͥˡ
սĲӲûʯôʧˣ
һţXô£أ
ͣǵ´У˸뷢䣬ǣûӦίͱˣò׵˸ʵսĻᣬսôͳ˹ϣƫƫǱʾһ
ӵԴ˻ң³ͻȻðͷѵҿĲսģ
굶ʲôӳŭһ쳹ʣһؿڣûñȥ
ӳһסˣ裬㲻ǲǣҶŶ˺Ƕ
棬˵˭˭ˣװЧ̣ɴһԿȫ׼Ŀڵһ뿪ϧķѵµС͵ҲС
Ǹװѣһֱʹ϶ը컨ꡭսӹװ䣬ͲӺ޶£һڵûȥװȻ
Ѫ
ֻƲϸߣɣ֪˵ңԼȥһ
ļXô£Ҳ̫˰ɣ
԰ŭ˲ɢսĹôߣϣҲսһ⣬ɵʲôط˴νͽ޹
ĵת˻ɵĴνûЧ
̨ҲⲻԣӳûΪȳ裬Ǻ˴۵Сۡ
ʲôӳͷձ
ԱãȻҡҡͷҲ֪
û㣡ʱĴӳһẉ̂ж೤ʱ
ԱһݣϽش𣺡ķӡ
㹻ˣӳսɣϰͨȫأһ䣡
ǣԱһɿæµ
ľоԱսλʺһҲ⣬ǾԱУؼɹҳһš
ǻʷͷһ켶ôߵս
żװ˼ȦνûЧʵ벻Ȼаð޴йӹ˼װ䣬ȴߵŭŰ˺ڵķ֣ͻȻһٵĻ棬ʮڵš
סס̨һֱעĴӳͬס
ʲôɶͷԣֹˣ
ӳһȭڿ̨ϣҧгݵؼ֣һΣߵĵԱŵһҧסͷʱѪֱӳһͷֱԱŵһģҿ㽩ʬ
Աޱί˵ŵġ
Ͻһ£ӳҲе㲻˼ʶؼࡣ
ԱίίȥˣӳͷٿսѾٴߣ鲻Խսȭͷ·ݻ衣
ȴûӳôģԼʶڣֻһʱץסͷ
Ȼٴνʧܸա
װͷѾ߲֣ȴ֪һΪʧܶ
ûˣݻԶ뼯װ䣬ºͲ˫ӣӳ䵽ôˣ
ӳһӵϢ˵кɴ͵Ϯ󳡡
Ӿ
˵ģһ㶣ˣ
пܡӳҲ˵̫ȷռȥĿѾûˣǾԮӳ󷢳ġ
֮⣬˺治ˡ
һǵˣ
ܡҿֲáӳһӴס漴ŭ˵ڶˣڶˣţ


25 ̽
ӻȻʲôƨϣǵʶϵͳ̽⵽˻ԼˣԶϵͳ
һ£ѾִظΣһôȥôԼˣ
ɵ˵ӳ᲻Ǻٳǵˣ
пܣ޲øԼһƣô򵥵Ĵô벻
ô죿
Ƭ˵ȥǴ򡭡ôҲûз½սʰоȥɣжս
ҲԡӶԳ۵ʮͬ
ʱӳָ侲´µ굶ɨ˻䣬߸ˣȷϵļźţܿڲŹ֡ɡͲӵĶԻȫˣźɨ衣
˳ϵͨȡҶɵ˵ݴ룬˴ҵĵϣͬʱ˽⵽Ա
۽ǳ˳飬ε̾˿߰ɣȥֵģȫˡ
ؽ˾ոɵսؽ䣬ԵķսԱ׷״׳ʲô£ԱҲľĪ
ȫΨһԱǸùĵȣԼҧ˵ġ
ղŵķɴææգȴżװĵҽƲٶȾλ
սһһҰżװɣִ̽Ļ󣬼װڵĵװýյ˶̽ĵźţƶ̶ȣװؼ٣Զٶȣ̽ٶͬ
һʮ׳ϴطɹҶֻءһ죬ϴӥ׽Сƽڼװһ࣬żװء
Сδ̫Щ뱳ϵġӥȫɱ
еĽȫںҲ֮ڣСǱֻн󳡵Ĵբϴᡱżװ俿أеļͻȻоЩ΢
բڵĿѸٳ룬բŴ򿪣ϴ㣬ϸĻеǯס壬ϴɿװ롣
Ҷɴһ˺ˣ㵽طˣһᶼ𶯣ʵŵȡ
ΪʲôǩƷǳԼ˵ĵطˣôСģ
ҶǿЦЦû˵
³ڲբŴ󿪣һ½սԱȫװصڵ棬е۽װڰΧȦ룬һսʿѸǰţսʿװ䣬ڵԱΧס
ӵľٿڵ˿ǹ˵ӭؼҡȻڼ׵ͻԱ
ӵξʮֿפػص½սԱЩܹӦ΢ȴӦʧػսʿҪء̫վ԰ɫΪɫǵװҲ԰ɫΪҶɵ˵ĺɫװס
Щ;̭սʿ˵ڼײǾӢֻ֮кһ˻Ϊ΢¶Ӧʧػ뾫Ӣӣǽ˵ǽǡ
ҶͷվллһȱҶɣսʱˣҵĶѶˣ뾡찲žΡ
Ӧõģξһ죬ҽʿϽͻӵսʿλþκ
ÿӢսʿĲƸʧ
սʿѸٳ룬ҽʮԾʮ˽ԱһߣǸĺҲ⣬ƮҶ߹еʣʿôҪ𣿡
Ҷɾܾҽĺ⣺ллû¡
ҽ򵥵ؼһ£ȷҶɵû£ξ˵ͷѪеͣԵ㶫ͺáҽλξ٣ܺģһҲսüĿ
ξͷʾлĿȴͶ˽ʬ塣
ҶɱͷƮƮͣξ˵иղ̧ȥǸǷ²ĺҪ֪Ķ
ξȻصͷ߰ɣȴԵ㶫ʵĲʣξȻҶɵ˵ľܺ棬һ䡣
Ҷɵ˵ĵػ˺һ󣬴Լһ£ֱӾʧʮ򣬲ʿֻھԼְ𣬹ֲͷϣصָӹֻűˡ
³ʧֻҪΪս𼴿ɣòŸͰ
ڵһʱ佫ϱǾָʾȫԱԺɷɴ˽ߡ
Ҷɸξʳñһ٣ĨĨ죺ٴϼݣȥҵĶѡ
ξûоܾɣк±׼һ£Ҷɴţ뿪ʳõʱȹսӰһҶ㶣ͷѾս˲·
ôˣξֵʡ
ûʲôҶҡҡͷˣͦģ˵ʶ
ξǺһЦ½սԱȫѡͻԱʱ̭ģϸ˲֣òҰй
ǲˡҶɿЦǰĶѣⲻ˵Ĵô
Ǻǣûôɣξ롣
ҶæϣȻ˼ˣ߰ɡ
ξЦЦ˵˳ʳֱҽԺ;½սԱҶɣᾪȵشһüζξ
ξЦξһȱء
ôᣡҶһҲûԼʲôһҾһɡ
ξʵعЦҶɵļ˵Ҳʵһ֣
صľԱǧˣǾԱнǧˣһСͳҽԺھʩһ֣䱸˼ҽ㲻ľҽ
ҶɵʱҽѾ˳ƣӺǩڵ⣬Ҷӭ
Ҷɽ߼ûˣ
Сˣ򵥴ͺáǩɫأֹ
Ҷһĸоô
ǩɫأϲĴȹǷԹۣҲˣҽ˵ܱ֫ס
ʲôҶһץסǩĸ첲ûбİ취𣿡
ӳסҶɵĸ첲˵ҩˣתǻءҲǣʧѪ࣬Ʊϲҽȡ
ǿЧмǿĸãܿӰԱ๦ܣʱֻƼʹһΡ
ҶɳĬƬ̣ѳԵĽǩأô
Ĥȫ飬ѾûƼֵˡֲ췴Ӧûˡƽʱ࣬ؼʱȴ쳣侲
ѵôˣһӶˣҶɺݺݵץԼͷһҲ˵Ҫ⣬۾Ҳˡ
ӳĬţ֪ΰοǺãǩЦҪ㣬ϲͺܾûˣڣţиܱ֤⡭
Ҷһ̧ͷ
ϰ㰲ţһֱξͨնϵҽԺҶڼӻ۾ɴļ
Ȼ͵ûоڲϡ
սװ׵ļ𣬵ĲŷҲڲסŮʿӲûֱճϡ
ξܿغͻʿ˸к˵⣬ʿ鲻Ըظξһ뿪˲
Ҷɽżһ㣬ǰ
ڱ¶ĵЦݣһŶҾŵװ׵ζ
ҶȻǿ̱ˣҶԲ㡣˾ҪڳеԼΣϣξˣСˡ
Цϣ͵͵Ĵͷô˵һӣϲͺֵܵô˵ʱҲͬˣֻԼ۾ɡ
һεĳĬҶɲ֪˵ʲô½Ⲣμٰ㡣
ˣƵģԼѡ·ֵܹ˭¶һĨ΢Цжǧصһɣϲͺܲˣҽ˵Ϊǰװ֫һ㣬ǻֻܼҲУģΪʲôûж۾
ɣȴҶɸѹش˼⣬֪ôܰοΨĬĬš
˵ַˣ־ͿԱݣʹ߸ˣȴֻʣ¶֮һҶɵȴʼѹһʯͷˣŽʮꡣȴʲôôˣ
ԶսԶҲ뿪ðɡ
ʧ飬Ҷ뿪˲
ҵĵѾϨǩҶɣʳôķһҲûж
Ҷ񣺡ˣ
ˣҴȥǡǩͷǰ·򲡷
ҽͻʿҪרҵ֪ʶҽԺϵ£ÿһ˵ľζҪ߳һأ˭Сޱһȱ
ͺûôõвɣո֫ڴŹײһĲϽż֪ʲôõĹӡ
׳ֻʣأҰ׵ȹڷƤ֧ţֻе˴ǯǯ㣬֪æʲôܵĸ첲Ҳһ
ſڲŲͷк
𣿡ǩʡ
ҡҡͷû˵ξЦЦ˵İɣҩûǿЧЧô˵ģ˵Ľ֫Ҫ
ҶָŹĻеʣǸʲôõģ
Ҹʹξ˵Ǹ˿ڵģе֫ҪźſƼ֫ԱڶϿڴ񾭣ȽϾϸǻе׼ȷһоҽ񾭶ϿźתͷţܰźתΪźŵĶ
Ҷɽֻ֣Ūǽ֫ıҪ裬ԵʲôҲû˵սװףֱԲܿơ
ͻȻһ⡪װҪԲƵҪǵϵͳֹܵл̨Ƶʵѡ񡢸Ŀȵȣ֫ĶȻҪ֫ɡһȫԲƵװףǲǾ񳤳һıƤһ㣬뵽ʲôװ׾ʲô
һмԲӰսֺαڶ֫ϰװʲôźתͷô鷳
ҶԼ뷨˵˳ǩ͹Ӻһ۷Ź⣬ξЦҡҡͷ뷨ûʵϸвͨɴװ׸ĳɻеˣֻ´ԿǸã
ôһǩάԼˣ˻ͷ˵ʲôξ˰֣˵ꡣ
ǩ죬ڨڨر͡
ξ˵뷨ڼû⣬ʵϺеͨΪ˺ر˺һսӷ۵˲࣬ر
仰Ҷһξ˼
ս棬Ĵ֮Ϊ⣬ĵطװڻ
˰̵ǿȺԶȽϲڳܽϸߵٶȻߵѹ£п˿ѡ˼ʹǿվķԱ϶а̺ۣĻӶӣܸ߹صļʼߣһ⣬ֱӱ¶ջΣ
ܺͽǷԹۣװ䷢ʱĹؼҪȲǿ϶³׹֪ж˶񾭺ͼ⣬򣬽˵ܱס
ξƲеˣ˵ƣʹϣҲܺǰһ֫ͨһ˶֮⣬ҪãǱ֫϶˵˴˵һЦҲľӢӣţƣΨһѡǷص浱ڡ
ʲô˼Ҷû
ξǺǵЦ½սбףϣϼҪԱ뿪һ߲ӣֻҪԱ£϶ͬ⣬ʱ򣬾ͿԼѡˡ
ԭˡ
ҶɵĿͶԾɻԲѵսѣͻȻġ
ƣԱƶȶҶɵҲڻصİ°ǻķɴִ̽أһһϷɴ
ǩĲԼϵķɴҶɺ͹ӣһ̧һ̨Ʋգ˴һϷɴ
ʱȥʱȴ˲зϡ
˵һС͸ٷɴֻʻԱһξһξʻ
뿪̳غ󲻾ãɴԶ״̬Ҷ̲סյ˼ʻңòʣξû˵Ϣ
ǡ
Ҷæ˵Ӻ潢½սԤһֶӡ
ร֪ˣξһĶͷ֪ǣǵķɴջػأǾͳˡٺ٣صľԮɴɳȥˣ˭û뵽ͻȻʮĺţǼѾڻﴫˣ治Сⶼܻ
κһͻ϶һһֶӣǻ˵Ҳмʮ˵Ӻţξ֪˭ˡ
Ҷͷһȣеʣû˵Ϣ
ξƬ˵֪Ҳ̫࣬԰ʡ
Ҷлξ򿪵̨ǣ࣬ѾʼءҶɵ˵һ飬֮ĵȴ
Ҷɼֱ꣬ÿһӶ׷ʣξôô
ξǺһЦʲô粨ɵٷɻôҲ߰˷ӣ͵ͨһλǲŽء
Ҷһ㶣ٵߵ粨Ҫ߰˷ӣ˵̳Ǽľһĵλ
νĵλʵǵ̫ƽ룬ŵһڹʱܴӵɵ̫е㲻ҷɴٶˡ
߷ֶӺյǻصĻ࣬ǣʲôץʱ䣬ѾҵӺŴӵξڸϹ
ͨѶؾǲͣ˵ҪܶԷôش𣬷һһ䣬߶üɶۡͻǼԶ볬ʮĵλһ䣬ҪʮӺյһ䣬ҲҪͬʱܴǣشٵ󼸷ӣһһؾ͵Сʱƹϲ˶ü顣
Ҷɽӹ̨ӺһսʿҶɣ֪˵
ξһ
ˡҶЩ˼
УҲ˵ˡ
ֻӣ̨˶࣬ǣӺŴӾӥ鰲ȫսһͧһңҽû£ڽơӺͺӱ²ҪǰȷӺͺûΣգоԮƻ
ûΣգҶɳĬӥû˵ʲôҪ󣬲治ô׵شӦҪ
һֱڱԶҿ̫ϵעǮҲ򲻵˺ҪǮܿǴװʵ⡣
ں֮䣬װ͸ϡȱǾԵӲͨ
йҵ֧֣ǮҲʣֻһ򱻷²Ա֧Ԯ˺һй¶ȥȫһƬȻɣͬҲһƬǴֺ֧֮˭ɹֵ˾֪Ĳˡ


25 
鷳һԺ󻹲֪жٺ򵽾ͷϣʱֻӱ
Ϊʿðôķգֵô
ֻһѸ٣񱩵ĴۻĺֶΣС
ʷθ羸ҪãϢĺ顣
Ҷ֪ľȷģһӺͺӵİȫôϣȲƱ岻̣ϼΪһȱ뺣Э
ѾٺӥͨӦͽͨѶ
صգҶɵʼղƽҲˣҲѪмСô˵ͷ벻ͨҲͨ
ǩҶԣչСʣô˽ʣĺ²ȫԼˣûʲô˵ģֻ˵Ϣ
ͺѾѹһʱƲ
ҶɻҡҡͷսҽҲû£Ӻͺںػоôˡ
оǩ֣ⶼʲôʱˡ
Ҷɰڰ֣֪˵ʲô˵ʲôã
ǩΪ֮ǻķֻһ̾ô죿
Ҷ۾Ŀӹһ˿ݣＷһ֣ȡ
ǩĬȻͻȻԼʶҶˡ
ɴӹռŵ棬еļ˯ξԱŹǷϢƮСй͵ĸоߴϽƮ䣬ŷѾˡ
ξ죬һƮһһҿһֻץܿס棬һֻֿװúץסǽϵĸ̶ֹԼñʱķɣȫ׼ڷԼһܣѹˮ©ߡ
˵Ѿз˼꣬ξǲϰ鷳ĳʽʵ̫鷳ˣʱϲԲȣϲ
Ȼξƺһ̴ٵĲҽУܵع̶ƣɳϸˮƺû
ξգǸ˯ѲĻþɣƣξֿ˸Ƿ
̣һ죬ŵξһ飬첲һ̧סĵק谭ڿл۳š
ҿξæңŸѹȡݡҺһͨæҲŽ鷳ɻһСģȾ˿ӡ
ξŭʲô˿Ϊô˻ͼ
ȭڸڵϣʲôɻϲͣ㣡
ϢػϰҶһƽ̽ͷʲô£
ξһ㶣ĽǶȣܿ滹ֻëȣ϶ǸˣξӲûͬһͷƤըȫëֱԭ֧֧ʼ磺ûû£Ǽ
Ҷüëһﲻعš
ξ죬һӶԶԶ˿X̫ˣȻײ˸군ˣۻͣɣ
ǰϹһƤҡ뵽ҶǷ֮ʮļ⣬ξ̲סһĽ
Ѿģ˵ģùٵϧˣȻ
˵磬ȻڵľӣŮԵıڲϵߣһߵսӣŮȻèϡжƫƫȱľǾˣϱ֮ĴԴδھʧ
ֻĿûѵͷһء
ԭǻŭССĲɢξҡͷԵʻңܰԵغʹԼ·֡
ҶؽبŲıɽĽķ²ˣҶɣ񿴵èһ㾪㤵ػֽŲõؼ
ԭͲأѾָ߰˰ˣڵķ²һٸֱһ
ҶһѾס²ͷԴݺݺм仰㣬˵ǲ˵
һ󰧺ţ޴ţ˵˵ʲô˵磬үڣʲô˵ʲôˡ
Ҷһ飬ĺգô˵ͺˣƲԳԷơ
ƣ˵ֱӰϽһûû׵ıᣬʹһ仰⻰ֻ˵˵ҳһ䣬ٲһȭ
˵˵壬⺣Ҳһ˲
˵ɣǵĶǻˣ˵ģ֪ĺӣһظ˵ñҲۣȻĻеǰ취˿죡Ҷɿ˺ܾãȴʵİ취ڵ˼Чʱˡ

ͣ꣬ȫһȥˣҷ裡
ױĶֶŻˣʶʾһͨᣬˣˣèҲû£ĻӲ
Ϊ˲һһҲҵ飬û뵽ſ죬һû˵ź
һᣬѪһѱһسԼҵŻֺذ⼸ھӡˮһ˵һ͸ָķ϶Ĺ۲ҶɵɫֱҶ¶ı飬ס졣
Ҷ󺣵ʶ࣬ҪѣҾܡ˵ͷҲصתߡ
ԭҶҲûָƾһٺô²ͲӣȻõҪ鱨ûĥ²Ȥ
ֶǵõ鱨ıҪ裬ֲ̰ѪȵŰ
ֱҶɵӰʧ⣬ĺҵشϢΣỨģ漴ʼ͵͵ʣһˮڿƮ
Xģ˷ɴҲû˭ôԴƱıȺ񺣵̫Xĺˡ
Ҷµطشգ˹װףǩӲɫΧ˹Ҷɳգգۣ¾㱸
͵͵˿һﲻ߿
ξϢң·ʱĳµҶһۣȦԶԶƿҶɡ
Ҳ⣬ƿţʱһĿɿڴڵϵĺ㶡ʲô
˵ڲѪҴƮѵǿƨۣXĿζҲ̫˰ɣξϽһ䡣
Ҷ֪ԱﶼЩʲô»ñȺʮٱ
󣬷ɴִǻء
ǻʵһеĵοռվռվתܹڵεıԵ֮һı׼һ
ǻʷ׷ݵһǰֱĿǰΪֹǻصǰǿ󳡣Ȼຽʷϵļ¼ǾԶģ󡢲ߵĿ󳡣ĲȫǵǺǻ
פʾȨǻصĴҪҪЩ˼飬Ǿо͸
̫ϵΨһӵдǣλԶ˾Ӵ֮⣬ǳ⣬Ψһһпܱ
Ĳ²δϣڶ˽Ѿﵽǰδе¸߶ȣȻٷԸļƻɣƻδֹͣ
ɴִͣƺӥʹҽԱͣƺ£ɴոͣȣȲسϷɴҶɣԱôˣ
ҶָָƲգһֱ棬֪ô
ӥһ֣죬ҽģ
ĸսʿɿܽɴ̧Ʋվܡ
صĻһֱҺƮ˳˹޵ףȽҽƼ˵˿ڶѾϣƤϸ׺Ͼáҽİװе֫Ҳ￪ʼһơ
ȫװܱ˱׵ķ²󴬲ֻʣӥҶɵˡ
ǩȲʣӳʲôʱˣ
ӥҡҡͷ滹ûж
ô죿ǩ߷߲ƽѵôţ
ӥôһʣһԤԱҲֲǼ˵Ķû֪ʲô취źͰȫʰˣڣô࣬ĿǣҲȻǾˣٽһʲôǷ𣿻˶ͣ㣬鷳
ҶɱľȻǩ߷߲ƽӵͷ˭ҲûӥĻͷ
ӥ̾˿ȥϢɡ
ӳҶɽסתߵӥ⼸컹ʲôţ
ӥüͷ΢ɼ壺죬Աȶ˾ͷأһˡҪǲ𿪣ֵ˵꣬߳˷ɴ
ʲôǩɫһ䣬̧Ⱦ׷
ӹ񣬾ӵսһֱżķչ仯սӷɢߡڵսʿװսװףսǰδеǿһսС飬ϼٸͳϵʿ
սСĻսλɢսС飬ͬڳţζ֧ӵĳʧΪˣ޷̵ĳ衣
Ҷɳסǩĸ첲ҡҡͷ׷ˣ׷ҲûãûôȨ
ô죿һôɢˣ
ҶҡҡͷҲһ
ǩǰһʲô취
û취Ҷ˵
ˣһܲ˽ӣϽġǩģקסҶɲš
Ҷ¶صЦݣŰɣ˵Ͳˡ
ǩҶ뿪ıĪɴͷʹӣ֪ʲô𣿡
̯̯֣һ
Ҷд¼֣ս档Ȼͷջ±ʣ֪޾ʬһ̱ͦʬ
ܹӵĶ˶ӣԭΪһеΪֹ뵽Ӻĵһ£дս档
һֱսԱӺŵĽԱҲ⣬ÿ˶ҪѴսʼһֱеĹϸ͹۵дһ飬ָԱҪ׼ս´ÿһұдܽӡ豸
Ҷһͷ˸󣬲֪˶ϸ
ƴˣĥXģӦôд
ݵǩٿһﲻĹӣҽ̾ͷɾͷƤ˵ˣֱдɡ
д¼֣2192114գӺ뿪ǻأ8գӵս
ˮ˰㵥ıдȫľҶɳһƨƨߵһСܣѱ͵ӥİ칫ϣ֮طᣬѰΧ
ôдģ죬æ
ʲôѵģҶɴһӣԼıظ˼䣬ô򵥣д£
УʲôĲɡǩʧɢڤ˼룬գ˻ǲԼͬѡҶͬдǺѧװʲôβǣ
ӥ⼸ݱʱûƽֱıʷʲô⼸ʲޱȵּȴ̾ѣֶдģԼйҲֻ´ɲܿʲô˼ɣ
ΣְֻѼ˽йϸһ飬Ū˸ӡհ渽ȥŸҰѱ潻ϼ
ֱӰǼӹٵı潻ȥĹҲüɵ
սС鿪ʼÿֻһЩǿȵѵ״̬ʱȫϢ
ʻܿͻָ۷״̬ɶ鿴һĿ⣬ô㲻ϲΡ
սһμսֻͺһȫسսһ鲻ƻ˺ļƻ˺ĵӣһǻ׽˺ͷӲɡȽϣȻװԱɻö˾޹⣬ܾԼҵãһôĹͣһֹһְֵĲޡ
ܽҲõĹδ̫ۺ졣
ս֮Ǳӿ
󣬴ϢͻȻһڴ߽ᣬЦųӻ֣¶Ŵ
ܣǩڵߣ˺Ҹ첲ˣ
¶ȣƤĴƣֻҪƤӲһЩ
Ҳ׷Χźܵ¸첲ʡһǹһһϹսȻֻֿ죬ټȴޱȵС
ܸ˵úٺֱЦ¸첲ǰɣǻ̫ӦܾеŤҽ˵Ҷϰϰ˾ͺԼĸ첲һá
Ҷɺ׷ʣĶһ
ˡսȭͷɿʲôʲôϳԷʱ˲ֲ̣ǹûˡ
ӲûۿŨŨĽôҲβס뵽һ첲ģҵϨ˴롣
ܸ첲ڣǰֱСϷͻȻѿСڲһ֧ǹܣʹñ׼5.5ӵ240൱һǹװףƴ벻ʲôʱ
ҶɵӶˣᣬֳ᲻صش˺һȭӽͲٴˣã
˭˵Ҳתת󣬡ҵıۼϿȻɲóܲǹ
ǹϰϱ֮ΪսǹΪʹõĻ٣һ㶼Ƕ̱ʱʹãԱΪһЩϱӻΪԼ׼һѷʽĴǹڹؼʱ
ǩٺٻЦһʹٰǹˣ
ܣ¸첲ԭ󣬶Ӧһʱͺáһ⣬˵ǻеģ֮󣬻иоԼĲ٣аŶˡ
һһƬȻҽ̲סֿͻȻ̧ͷʮ˵ҪǰϣϰϰߣǲҲУ
ôϲЦϲɣĸ첲װϣ
ǻˡҽлܶһ첲ãеĻһϲԭװ档
￪ЦҶҽȫ˱ȣҲ׳İװĶӰƽ⣬˵ˣⶫýӵ첲ԭϣѵ񾭱Ƚ϶ࣿ
ҽڨڨش֣ҲԣˣҪ첲װǼڣ˸첲Ҳһ


 ȴ


26 ȼƻ
˸첲Ҳ㻻ӥ۾߽ᣬ㵱е֫ôûģ
ӳͬʱת
һֻǴϰߵĽзʵӦó֮ΪһֶӺͶֶӣָԱΪֶӳһһжӣӥжӳֶܷӻжӣϰߵسΪӳ
ӥޱ飬ҵͷ˵
ԼĴ£ӥɨһܣ˵սѾˣҸոõܲĽҶɣ
Ҷվ
ӥ˸µƣıͻǸһȹһΣǰϵȱһֶӶӳְ񡣼ڴսеı֣һֶӼǼȹһΣԱÿһöʿѫ¡󣬽ٷǣصĽϽֱװǵĵϲǡ
ܽǺ£ȴôҲ˲
ҶͻȻվʣӳϲأܶˣôûԼܶ潪λãֶӳǲǽʲô£
ӥתĿ⣺ģû¡첲治ػָÿ죬ȲĶϣҪһʱĥϲӦ֫ĥϼ֮ǰûһ
ǼأôˣҶ׷ʡ
ǺܺãǻصҽΪޣͻص˵ϣ˵ӥ˰֣֪㻹ˣԱȶҪһʱ䡣
ӳ֪ʵʲôҶɺصӥӳ㿴ҵ۾
ӥõغӣϼܾҪͻӽʣսжСǴķ²ҶɣҾˣǣֻǸξѡ
Ȼ֪ôȷеϢôӻһа
ӳҶŭգǵ˱²ˣȫİ취ǻǮˣͻԱֵǵô
ӥҵĸܣοⲻǮǮ⣬ʻǲǵҲȷʵȲʽʣȥڻô룿ۻô˵ôľأЩ㶼𣿱ô࣬ǲµġϢɣ׼׼죬Ǵ˵ͻ򡣡
ӥת뿪ᣬȴҶһץסӳʲôʱ˾ǣ
ӥĵ̾˿ǻûֳɵͻӣ׼ӻһʽԱ£˵ĬͷҲص뿪ᡣ
Ҷĵױϵǣ˵ð£ǵƹϲ˶͸ˡ
˳Ĭãǩ˵ڱʲô취Ҳ˵˰ɣ
Ҷ΢΢ҡͷʱ򡣡
ʱǻõȵʲôʱ򣿡
ĪԴ˵ʲôأ
Ҷɿǩƽ˵ڲ˵ڿʼ׼ԭΪǻӺŻȥô˸ţǰû˵
֪ͻȻ˵ӺűˣȻ˲أûʮ޲á
Ҷ°ͣԭļƻӺŲеͨǩҽȥǸʲôʲôɴԽϸԽá
УҲ˵Ҳˡǩ߷ߵغҽһ뿪ᡣ
ܺʣǵ˵ʲô
Ի˵ҶһЦúܲû¸첲һ١
ߣҲȥתתܴܲõϢҶߣǵúܺ͹ӿЦôԽԽСˣ
¾һǩÿĭɣӺŵˣһᣬ˵Ӻŵôһ£Ļǻһܲһӣ鲻ǣͲһ½ӺŵĽԱǻ򡣡
½Ҷһ½
ԣǸţʲôʽĸսճûãûüĥϣԤĳԱҲûλӺǰСֵ춼ֿˡǩŵر˸ֵơ
Ҷüͷջ˵ǵװӺϣô죿
ǩش˵ȫᵽϣǵװɴϻҪһʣ˵Ҫ˳·Ͳ
ŴͣǻػͲ
ǻԶĻأģôӦǲѵĵطôͣ
ûʶ˰ɣǩ󣬡ôǻأ֪˶ΪľԸ㣬ҵũҵȱȱʣ֧ԮĻأôԶһʡµ˷ѾٽʮսհѹôΪǻء
´ǩ飬ΪԾʶ˺һ
֣ǴĶ֪ôģܳ˳ӣ档
УʲôѵġǩӻӸ첲ҰҲģ߰أ֪Ķô
ǩǻص˾ֹһǰ㣬Ͽƽƽ̫ճǣԶ濴ô򵥡
ǻĿ޴ȺǻӵԴǽ϶ѻɽÿڻصĲɿɴǧ»ԭϣҲܴǵĴռһֱӵɽ
ﲻкĹҵԴӴĹҵϵǹչҵܹмĴս˲˵ҸߵĿ˵˵һҸսһҿĸҲѡ
ŵ˵ǻ㹻ʱ䣬ܺѹظһһģһ»س
£֪˶ٷ꣬ķ˶ߵǻز˽Ĺģչ¶ڴǰģǱɽһǶѡ
Ҫģռݵʱ伫磬ǼȫǵĿȨͳͳڹҶУľǻСǴƽ֣ŷˣۺҲûá
Խ˵¥ԽᣬҶɲò˵İ죺ˣ˵£ǩղ˵ʽս
Ȼʵͼ֤Ҫ˳·ʲôԡ
װأǸͲӡҽ硣
ӦòɣǩҲȷ˵Ҫԣʲôԣ
еҶһȭģΪֹڿʼ˭Ҳһ磬򡣡
򣿡ǩ߲ѣôȥ㲻а취ô
Ҷɲͷذοǩȥʵ˯
㣬һʲô취òǲǣжĥɱ¿㣡ǩ޲ҧҶһڣʲô¶
ҽЦжľͷ¿˯㡣
ǩļ򣺡İɣҶɿ϶뷨ԾŮ˶ûôǩĸоȴˣͷϵʱҽУϽԶԶ㿪
һҹǩڷ츲صʧжɹ˵嵽ʲôʱ˯ŵģһͶֻè۶һͨȡЦ
ҶûʹҲͣһµشװףüͷչء
ЦʧһҶɲ֪롣
ҶɱΪһʱӳԴ˵ûʲô仯صĻıֺӡһֹۿʵҶɣôˣ
Ҫ֪ǸүǶǵŶɡ
ҶߵĵѹӰ˴ҲûеЦǩ飬ĬĬظҶżϣĬĬصϷɴ
űӺųһ࣬Եصսͺβеľ޴档
ʼգҶɵһֱرţͬ˼˵﷭ȥԲ׼Ҷɾʲô
սҶɾĵվϴǻأüػ֮ȥֱ㲥֪ͨɣҶɲŷشա
ӯƮ棬բ̫գҶɽ⿪ȫ»صϴ󣬾޴ǻطɿԶ룬ûñ֮Ҳ
Ҷɳ˿ͼԼһ㣬ŬȴʼղЧɴʵʵͷԼǹǿмһȻЦݣȻشգֱƮӥ
ӥҶɵı鲻ԣʱüͷһ壺Ҷɣôˣ
Ҷҧ´ҡҡͷͣӥߣӳ
ôĶôɫôӥеʡ
ҶɴԴҡҡͷ΢΢̧ͷӥ૵˵ӳԲ𡭡
ʲôӥûʶؽǰ͡
Ҷɶҡľ˲ᶨһֵѸײڶٶӥĺ󾱡
޷ӥһػԡ
˶Ҷɾˣ鼸սʿڵʲô
𶯣Ҷһ׽סӥĸ첲ҲǹָԼսѣ˵仰
ƻгοʼѹһεĴɽѹҪڣѾٻͷˡ
Ҷɣ㲻Ҫ嶯ʲô˵鳤ΰֹµɧšüͷסҶɡ
½սӣһûǰƣҲսʿڵķΧڣ͹йһϵҲҪһɵ㣬ͻˣΰ鱨ŵĹȣµˣԲܣҲûлᱳѹҡ
ҶɺΰӣӳҲ˺κˣҲΪκˣҵĿֻһǾȳҵĶڽܺܺӣ
治ǰ˽ܾˣΰ۾ʣдһ뱳ȣ¼ʴĲͬתشӡ
ȻֹҶɵЦˣʹӷ²͵ǵλãҪս
ʲôˣΰɫ䣬֪֪ĺԼЦ
ôҲ벻ҶɾȻ˷񣬾Ȼٳս̲סǹֱӱеԤԱ
֪ûôʲôԣҶɴ粽ã氲ŵ˵ǣܾȵֻһȱѣֵûôȥǳϦദսѣҲǣǻܻ𣿡
˵Щƽ
ΰ˵΢ͻȻұۣ֫еǹ˲ָסΰ𶯣ǹָսѣҲ⡣
ˣһʣµսʿҶɵļƻǶôķ
ΪˣȴҪٳּսڱѹҡ
ֱʱǩŻȻ򣬹ֲʲôҲ˵ֲıôᡣ
ҶȻȻӳΪѣôҲȲѣϣϾͧǻأһжûϵֻˡ
ΰĬãڷǹͷðɣҲͬ飬飬ߡ
Ҷɽ촽лл˵꿴ԼսѣǿԼű龫ޱȵĶѣҵļƻҪǵİ˭Ը°ң
ǩԥ˰죬ҧ˵ҶɣԲҲܸһȥңҵΪҵļһ롣
ǩĸҲǾˣԼӰ쵽ףҶ޼ɵ
ûϵҶɿЦ⡣
ĵ׷΢΢Ŀɬǩѡ˾ܾ˭Ը
ų򣡡ܺ㲻ҰҲǼġҶɣ㲻Ϊ˾ˣһָɵ㣬˵
ǩųų죬һҲû˵
ҶЦЦİɣҲġ˵Ŀתҽ͹ӡ
ҽɫѩףӲҧ˵Ұ㡣
ӱջǵ˵ͷ
Ҷɳس˿ĸˣӦò๻ˣܣ鷳Ͼͧ
Ҳ¡ͻȻվһˣΰɣ֪˵ʲô𣿻һȥ
ɺܿĵЦˣӳҺѡҶɵ˵ҵ˷²Ҳϣսҡ
ΰʱĹȰֻһ̾ϢĽҶɵ
Ҷͷ˿籩꣬Ҳ벻ʱɻվѵӽ֮Լ
뵽ҶɵĿ˾衣
ɲΪ֮ݸãҲȥ
Ҷɽ䱸ܣ鷳ʹϾͧˡһϽţսϣֻһͶЯսװף˶飬װܹ赲һ
ȫװٳţں޷£Ҷɵһţһ٣
ӲûɳôҲû뵽Լҵ½սԱȻٳԼҵսʱŭڣʲô
Ҷ뽢Ҫٳҷɴϡ
ûֳٳֻҪϣǼԴҩ˰ɡ
ϻ̫࣬Ҷϸͣͳǹӵţȴûָκһˣ뽢㿴ЦҲǹָԼˣϾͧػأҪҴˡ
˵һҶɵ˼ȫЩûʿ²ˣ治οǵģһֱûȷ˵֪ĸ۷׷ס
ڲ繷ʱˣ˭ϧԼ²ϼȴһֱûóЧĽأҲʿôŲʲô£
ҲѪ֮ҲѣսȲƱһףϻˣ˭Ҳݹ
²٣ҲԴµĴ˷飬ֻΣ뵽ЩʿȻʹ˼ҵֶΡ
û˵ҶȴȲˣһϢػأеһоȫˣ뿪ս
뿪Цҡͷǽô뿪ս£ҪϤս˼ʻɴ
ŵɫɷ׵Ĵ󸱻˵ʲô첲һڣˣȫ
֪ʲô𣿡ȻͼأɵǹںԥضͷϣȸӦЩʲô
̣ξ٣һȱǹָң֪Լǹ򲻴½սӵװףֻ̧ѹˡ
٣ЦĲݰôϾٵģս˭ָӣ˰ɣ㻹˸ɾ˵ǹһ󸱻һҲҶ˵һ֡
е㵨ӣûŵõʧ
ٺһЦ˵úãܾˣһǣϽҹ
ҽ鷳ʹϾͧҶɷԸ
ȵȣеһ治תôķɴûԸ£ģһн֮󣬴ԽȫƵҵϡ
Աԥջ뿪һ룬ֻʮ
ҽѺ뿪ţҶɲ뽢Ϊʲôңе̫˳ˣҶ̲סһǲΡ
ЦЦʵûʲôֵģһˣľˡ
ҶƣͰﲻйϵ𣿡
Ȼ˵ΪڻҵӺţΪôᱻ²ϸؽҲҵΡ
Ҷɲ֪Լò뽢뿪רҵĽԱǼ½սԱ治һתս
רҵ£רҵɡ


27 ·ת
ս·һžͧԱ˷ɴո룬󸱾ǻرսϷ
ظŴ󸱵ı棬ôܣɴ󸱷䣬ǲţֱΰͬطʶ
ΰȴһ뿪սȴĿ֮Ųǻϵֱ󸱳֡
ǻصͨѶŶʱһ󼦷ɹһ߽ϱһţеͨѶȴʯһ޻Ӧ
ŽţҶ뽢ĿŲľظ𣿡
ʲôأػô˵˵û£ϵĺˢˢʡ
ٳս費˸ɵģѹֹɽֱǷٽ󺣣
ʷϻûйӵûбϳϵȤսϣٻܻս
㣬˵䡣ҶָָͨѶ̨
ȷ㲻Ҷɺ«ʲôҩٷ˺Ϳģ̸飿
ûЦҶ˵
ͨѶıĿͶ򽢳صصͷ
ͨѶıͨǻصͨѶĻһλˮͺˣҪһ͡
˼ϴŽǣҶͷȻô;ǻص˾վǸнӵܻŽǣ
ֱ飬б۳ҶһۣҶɺȻصǰժͷ˵˾Ӧúͨ
üͷ¶飺ϵȱҶɣʲôʱֵ˵ҽ
ѵܼסС֡Ҷɸ˵ĻᣬǽٳսĲ߻ߺִˣڣսָӡ
ճ˳飬סû˵ľɥȴôҲɢȥսϵľǣȻ䵽˵ϵĵزˣ
˾۵СҶɣʲô
ߵһȥҶɰеİȫӵˣܺٺһЦαشװͿǸ߸ϵнأ컹ǵ׵һȱۿ𣿡
ʲô˼üͷĴƣʲôЦȫ£ٱ˵һ۵һȱ𣬵ͼҲ뷨ܼۡǵһһȱ֡
ͷͣɸ˸鷳
ҶЦ˵СʲôǶ˵еһУǲˣȥȣ˵û𣿡
ҶɣȲ˵𣿡ǿѹŭ𣬡ڻҿԼ̡
ӲĲоģȰսŪ˵һսнҲҪһ֪ͱô¨ӣֱӰ˻Ҫٶֵ࣬һսô
ҲͿˣֱ֪ӰҶץ˳˳Ϸɴ
Ҷҡҡͷˣһģڡ뽢Ǳʱˣ״ıԵ˼̵㣬ٲߣ߲ˡ
ɫһڣҶɣҪǿǺ
ûʲôǵģҶɺشнʲôȣǷͺƴƴһͰˣأǵõʲôְҲϡֻϣЩ߸ϵ˵ܶһζ࿼ǿȹͷϵɴñ
ܵƽأҲӪȵ̬˰ɣ֧ӣѾǴľˡ
ҶɵĻģһͣһ㶵صͷ̬ͻȻ˸һٰʮȵĴת䣺ȥɣȫж¶ҵġ˼̾ϲºˣҶĶӡ
˵ʵйϵʱΪΪȻԿ࣬ʲôչ˵ģõСӵӾȻô
Ҳ۶СӣҵҰҺޣǾ˱ɫʱҲ˵ؼѪֻĥƽԭɵǣʣµģֻհǰ˺֮
ٳսһͨʿ˵ǹҲ֣°뱲ӵһ׼ûܣλȨصн˵һȫ¶˵ǸְȨ˲𽵼صٽˣʲôɵĵģ
һܴԭƵĽ֣Է彫սߣʵϾǽٳս˾Ƥһ㰲ϸʲô壬˾ô˵ô㣿
ʱ¼ϵĸı䣬ϻ˵ת徵ءԭͱĴ¾ѹסˣ¶еεһȫƲˣ»СС»ޣԴҶнҪܱȫСӵòٻˡһСӱƵս˻Ǹɴﵱ˺޶Ҳŵط
һҾʽս䵽¶˾Ҳ붵ס
ҿ͹ͷһȾѪӿͣЩĹĶǰ۶ͬѣô̵ʱȫıͨӡ
˾㵵˵۾һգĸѼզһ仰ٳ־ͱɣ
̲סб۳ҶɣСӲ˾˽Ӱɣ
Ҷɲһòţ
ҶɣһӼˣôô˵סҶɵĸ첲ôĵ±Ӷڼ𣿡
ҶѹȰԼľʲôԼţòűҶף
ܺٺٵЦˣСӣ֣СҪ˳˳İ˾ȳͱ˵ϻɣ߲ǹˣҵţ
Ҷɻ˵ʲôȴһסͣ˾
ȥɣͷҾͰ봫㡣ܵͷжͨѶ
Ҷһѳĸ첲ʲô
ɴ۾Ҹʲôһ㵽ôأ˾㶵ţСӾ͵ȥɣϼˣ֪ô
ҶҲ֪Լһռ˴ˣ׻˸̬ûסֿˣŵȻΪ֮һɡ
¶ͷβһ־磬С̵̫ˡ
ǡôʱܺ˷ؽţսϵԱˣԱһʮˣ˲࣬ڵʵ齢Զ̶ȼߣ˿ѹ滻
ҶһˣԸѹ
ͻľҶɾʮ˵սһխķɴﲻʩչÿ羫ɵ˻С
ˣ㹻ˡ
ƻĵһҶȲʣ뽢ǵװĶ
Ҳ룬ֽݹԼɣˡ
üһ
Ҷֻһ۾һϲװӺųװһǰڻصװսװ׵սģ飻F440ʽͿսױа˫ͻѵģҵ½ͧҩ
ŵ˵Яװ㹻һҶȵľֲս
ķˣҶɿˮ⻹űװǹᴩĵؽڣҪһ弤ڣеɣʮСͷԸѺֱǴڴӡ
Ҷɰˬѣôô򺣵ʵڴСã̫۸ˣ
ߣϻտȥҶɴһӣؽϵΪС
ôأܲƨɡ
߰ס˳Ҷɣһ߾ߣô̫ϵҺȥ
ҶһĶͷϽѺѵ걨뽢
˼°ͣطð찡
ôҶֻٴͣסŲ
꣬һ岻֣֪ľ˼֪ʲô
̫Զˣطںǹ֮⣡֪޲޲Ǻ֮ľƽ20ĵλŵٶֻǱͬȼսһЩѲٶȴźС͸ٷɴ࣬ĿǰٶȣɵطҪһ£
ôãܰɣǸطȥ˭Ҷץһ£ɶˣǶƫƫǺѣĴӵĺ£ҲҶΨһһܹȷϵĿꡣ
ԭΪλT744ãиҲܸϵͷºãеĴ˿ڡ
ҵרǰҶɴûǹء´ȫȹϵϡ
ҶͻȻһǵķɴ϶ȺĿɣ
ǻ˵õصҶһۣսҲһġ
ǾͶˣҶһȭģúܼ죬ţһٶȣҲ϶Ⱥִʲôԥģ
ܵÿʲôãΪǾˣܵ˵
ȰѺռˣòô
ҲСˣҲָӡ
ϵȱָξҲȫͷһˡ
ҶֲȵT744һˣǶʼ׷ûװϾܰѺס
쿪һƲ죬ôĲ֮壬ʧ֮ǧ½Ƕƫ㼸ȣԶˣҲǧľ룬Ҷô£Ҫϸ֪ʶ˵ҹҲֻŶǱǷеСô˵ô죬͵طôȥɡ
ͼϸĥҶɵش˹
ͼͬںͼͼֻƽͼͼȴͼָĲ²ϵطŴСתǶȣҶ۾ˣҲûڸʲô󾰡
һɫ򶨸ڴУָƯ˵ǺǣڵλǺĿ֮䣬ǵĺƫһ㡪
֪ʲôͼСֻʣһ岻㣬ָеһ˵ǣָһɫ˵Ǻǣָĺɫ˵Ǻϳ
˵ͼϱӷɴͺǵֱߣǵķǰӽ֮٣Ϊǽʡߵʮʱ䡣ֱ߾Ǻ˸򺣵ϳ
ҶȷԼⷽûʲôݣ쳣ɴ˵뽢սǣйǣȷֹʲôʱ˵ط֪ͨһС˵ͷۻӳ˽š
̴ս½ս˦Աʮ֣۵ݷɴץǹӵ½սԱȫ治ת
ĿǰŴڲ״̬ȥĶȥĶ뿪ź󣬲ԼͬѡһϤװ
սֶӴӺŵĿģһϵսѵоͰսģʹãϧûѧһΣһʹˡ
ڷܺսװ׳ϹϵװѣֻҪһʱӦһ¾ͺá
һʱ䣬ҾܽװӦ磬ʻսòǼûѵҶɸɴѿⷿǼ̨ģ˳
ģڲF440սһģһ˵ܰģ죬սҲ⡣Ҷѹûôֻ࣬Ǿų̈ģһĿսһҵضԿȫеǲ֡ļʻԱ˵ģϤղôĵĴִ˲ƣСеصսϷһȥͲϳ
ʼֻǴʱ䣬Ӯߵ֪ͣǲݣҶɾȻʮսʤģڽܵǻи⣬ҫҫսļ
ÿʱ򣬽ɶܲмƲƲ죺ϡֲǷԱģٺиƨã
ֻеùĺԱվŸɵ۶ţԣֱĿǰܾȷĿƼ֫ǰһ²ģգûȿսʼ˲ݸˣֱӱһ̨ģǶԺ˭Ҳȥ
ڽɵĶ֧֣˼˴ĽŹϵͣժɫ۾ҶɣԽԽý˵Ǯ˵Ļϰߣ˵Ǹļһɵظе֣ͰǵԸӦúܺϵŶԣȻΪ˸Ůֵˮݣ

˰ǣҶͲһƾʲô½սӾ͵һȺ˼һסһӣԱס䣿ûٸҫҲῪսˣʲôʱлᣬݺݵʰһ٣ٲ
ʵҶȫûҪͰ£⼸죬Ҳ֪ͻԱĵλȷԱĶȥ
ͻӣʵҲ½սӵһ֣ͻԱѡʮѣһֱ࣬Ҷɵ˵һжӶʮ˷սֶӣжһӣϣֱӾֱʦָӲ
ĺձͨսһӣļսһжӣϣǰ˵ʮսɵĴӣӣֱĺձʦ
ǵʵĲ죬֮ıʮơ
ͷһ˵ԼĵλͷԱ࣬Ҷɲûᣬ˵ǣѾ԰ڣСͣ磡
Ҳһ棬ҽźܵĸ첲пˣֲãǰû˵ô泬ֵĶ֫ǾӢݴ
Ĳӣ־ܰ˦֣Ҳֻҽĸ첲ݺݵػ˼Ρ
ܲܶԼֲǣ
ҽٺֱЦĻˣʲô
ս̫ԽԽԶǿ̫õĻܿһԲ㣬ȵɴӽǣ̫Ѿ˲Ⱥһǡ
Ȼõ˺ѵ꣬ڵ֮ǰصϳĿԼޣΪٶ˵һأΪթһʵĺô죬ǻһʱ䣬ȴĻӦ
ŵĳԱֳɣһֱ˺ѣնս·ϳûѰҺλãȻǵҶɣһΪеĿǾȳʧݵսѣȻܸս֮ǰصѣôʹռ˺ϳҲȲʧݵսѣԶ⺣ûʲô塣һɵռȫԱ֮
˵˵߶˵˶ԷҶյ֮⣬Ҳûҵ뺣йصҶȴòļƻǡ
ʱҶ湻ģû¾ܽԻӲ鹤޲һ٣ûʧȥǵĵز֪ԼȭͷҶɵĶ֡
ʻǣϼŹѧϵͳ׽ĺʵʱ棬Լͬطһ̾
пǧǣ˴ǵһţ෢ѾٶǰˣԺ˵ոչѡΪĳʶ˵Сƣܶ˶Ϊ̫ϵԵʵҲ࣬Զ߾ǿشδĺͰ¶ƺ洦ɼĻƵɢ壬˵ϵ൱̫ϵľô⣬ϵƧ
ʷϣָսɵֺǵĽָ⻹ָȫ࣬ĳһ
ʲôȿʷһλ˼ѣʱ˿̣ȫʷʫ̸֮۶
ҶֿٺһЦ׻˵úãɽˮ񣬹ֲúѡط
̫ȥĺǻһƮеľ޴ʯȷʵصվԶ㿴ˣûк;̬ǽܽӴĳ嶯
˵ˣŴֲΪ˿羰
ǰһڣûιȥӵĸпʱǹɢȥϰź޺޵رһ䣺˵ûգֽŮѣ㻹ô˵ͬжʮ죬ɴʮˣ֮ѾϤˣˣĽԱһرҶקģúϤһսļʻ
ڽβͬѰ沼ãžʮĲϼ٣ʱٶȽӽÿ1600ԶԶؽ۸ս׿һأܹ;ɴȼ硣ߵٶȣڲһµʱԭҪ²ɵĺ̡
Ҷ˿ϣ˵ʵѣΪҷ֣Ů˲ҪҲա
ɴ
սϵͳѾȷ˺õλãһ뺣Χº߱õȷִС
ٶȴ˱ݵͬʱͬԡ
ȾȼϣûͨɴѲٶȺ󣬿Թر棬ֻĸǵŵڶʮＸδͣ
ڶ֣ͨɴٶȫ˹ݵķʽ赲ǰϵϰֵСǵȣŵٶ̫ˣÿ1600ٶȣ쵽˵ٶȸӦֻ״ǰϰǰԤܡ
ٶƵĳһҲʱ25룬ھӼҴŶѵʱ䶼ֹһ㡣
ϵĵϢϵͳʮַһﳤսĲֻҪˣͿʹҪļʻԱֹء
ҿˣµļԱѹ治תôӴս
ƺÿ1600ٶȻҷɴļޡ
Ҷɵ˻е壬ʮŵĳ֣ຽʷ̱ʽĽ̫֮ϵ֮ľ롣
׷ٶȵĲǸԸٶȵͬʢʷϣͨԽǱķչٶȾԽѸ٣󺽺ʱ£أǺʹúϽֱӴٽعҵؿѧıըʽչ
ʱĲ֮ƣ̫ϵڳ̫壬ٹһͻûɶϣ
Ž뺣ǵΧǰٶԼӿ죬Ļϵıʯ𽥷Ŵֱռ˰Ļ
ǵɫǻ֣ǺõǻѵһľɫһûʲôϸҶҲ࿴˼ۡ
ȻǰĹϳһǣʱҶһ㣡
ʲôײϣ㿴źͦʵԶأϵͳôܳôͼĴ󡣡ڣ˵˷ǺһΨһǣ
ҶڨڨЦЦ̫ϵǲ࣬ǲ٣СǣҶ˿ȤȻϡ
ŷɽһԶԶؿǱͻȻɽ緢һðһɾ޴壬ԽԽߣȻɢ̫֮ܵС
ǡô봩ҶһʲôնϸһλϣǸ׶εɽ
ЦʲôǾıɽˮɱҺֵ̬ǻشʱ̣һģϻиЪģһĻû˼Сͦ۸
X
ҶɱĪɽǻɽɽǱɽɶбɽЩʵıɽո緢ľҶйط֣ɽìֻܵв
ԱǱһ᲻صĺЦҶɺŲ첻׵Ƥתƻ⣺Ҫܵط
˿սڵٶȣʮֿ϶˵죡


28 ѩ
ڰУһž޴ѩ򻺻
Զ⺣΢̫ⲻе壬ЩԱʺͳΪҪɷݵǺˣ׳ѩںڰУƽĺصİ
ȻһССһ㾧ӨСƽƽѩ򣬱ڲĵϣеȫڽУҲҴһڡ
ıǰδеأĿһգգؽŽѩٶڱµսϢһԸı亽еķٶȡ
Сֹ𣿡
ŷԽһո緢ġҽУдţսԲı棬̵ıҽȻһű治ıСǡ
ԭҶɼƻԶ뺣ͣõϢıƻŸɴСĿֱ֣ӷɵѸ
ǡúѡһȽϴѩȻСѩǵĲ࣬һС䵱ǵļȻܵͣȴʲô顣
űϾǸսԶԶ岻òԸжλѩ΢ץסš
ҶͷҲأҲУ¶ǿߵһҶѾ·ˣΨһĳ·ǾȻսѿ飬ҪԾ·ͥͷ
ǡôѩĻƹֱѩ߰ȦΪѩĵһСǣϵղɶ
ˣܾ֡
̫ˣ˵뻷ƹĽ治׸
һ㣡˵սٶҪıСһЩԸ
սٶȺСһ£ֱӳѩĲ׽
ô죿ĦȭԾԾԡ
һս˼ʧһĻ˵Ƕ鱾Ĵ󣬵һȣʱУɹһɾ˭˵鲻һ飿
ҵĿⲻԼͬͶҶɣҲ⡣
Ҷɱҳ﷢ëٺڨЦҸʲô
㿴˭ڳξߵˣս½սӵжеľƻߺִȴҶϵȱ
ҶץץףҵļƻǣԼһĽȥûлᣬǾңʱ׼֧Ԯ
ʲôܵһˣôС
ûɶеģôԶٱץǿΪǾˣһĿСֵĿҲСİɣҵһʱ֧ԮҶŵظҴһżڣԲ˶ߣ
ϴα˸ֲҶͬĲӺЯװȫڵϣ׼ʽڣǿʾһմڹǡ
ϧ׵ĸܵأֻ֧ΣʹҲװõĵشһࡣ
ҶģеֻԼҸһҲΪ˾ˣΪ˿һϹæɫڣһﲻϴֵļơ
Ҷɰͷۣ֪ɥˣҶûǷݺȰĿĵ飬ֱԲ䣺һĸˣ½սԱκְߣôˡڲﷴʱ򣬻ʱص㣬ͽɺúһڣֱķʽжƻ
źڵѩУϵͳͰѩϵɨһ飬ȷ˺ϳڣϰߣ˽֮Ϊѩ档
սƷɵѩ棬һ۵ĺڵӱս룬Ʈѩ
Ϊɺ֧֣úû豸սҶ֮һֱߵ羲ĬսʼҶɾֻܿԼ
ŻһС㣬ûѩĵƽߣڰѩı֣ҶɽżǣȾѩ㹻΢ҹǡ
еһ˲ɫʧǺ˱
ٶȲ죬ѩƮǺ˱棬¡
ҶɾǺ˵ıôı֧ı
¶ٶȵĻ£֪嶼ɱЩĳɷʮ˻ɡÿÿ뵽ԼվһƬɱ߹̬֮Ķ̳ɵĺ֮ϣһ쳣ʵĸо
ʮָɾûıҲûѩṹ
ر΢ҹǣǵıһڼҹĴӰӰ´µؿУ֪Ϊڰڻ˳еľ嶼ɵģȫ߸Աӡ
ҶɺսһգЩƽʱѵһľ徿ʲôɫΪ˲¶Լֻܷ˵ͷ
һ֦ɷݲı֦ܿ˸ҲҶһСӲó
࣬ɲһ
ʹӲϵһԽǺĻ£ӲȾԽߣϵǿἱߣ¶ȵʹת¶ȣϾͻ쳣Ӳӵˤɰ˰ꡣ
ӻɴ಻ǧʷ˵ಽ̫յٶȳһֺҪ漫˻Ͽῼ飬ٶȵĵ»¶ٶȵĳ£κһ©޷صĺ
ĳ˵ຽ켼ķչ߶ѧķչºԲϵҪԶԶúҶװ˵ָװ׵ĺ಻ףǲϲأող±֦Ὣĵװ״ơ
ֻʧȥװ׵ıֻʣʱ⡣
ӵ֦ҶԶиСǱļװ׵ͬ˵᲻ΪͶ·ɻ̫ա
˶ļʹЩʧ⣬ⲻ
´΢ҹװãעűݺĹ磬ҶͻȻðͷʣһˡ
漴ΪԼ뷨ȻʧЦһʲôйϵ½սӣǳ˸Ӣĵط
ȱʱ֮󣬾ȡʤĴŽ˵ȻԲɻȱԶԶʱܹƾ˵Ӱսľơ
½սȴӲͬսװǿĻͷսʿԶԶκιŴսǡǡǸӢ
һֻʮˣӱ˵½սսֻжʮˣʵϵıȴ൱սᲢۡ
һ֮Ťתս֣½սӵս
˦߰뷨ҶȷһλãҵصķһѧС˵ĸṦһɳʮףʱƶװԵ򣬾ƽĵطʵ޴ţ͸ɴڱ֦һ㣬ַɳʮԶ
Ǻ˵һ𣬹ѧϵͳ׽ҶԾͣӰͨѶװϵ
ߵױ¶Ŀ꣬ͨѶȴᡣ
ڱΣܵżһߵܻǹıװӵͬȫװֻҶɺ֧Ԯ
һҶɻصѾӽء
𣿡ʣҲԼ֧ͬ䣬֪СƵǱ벻ѵҶɣȴ̲ס˿˿ڴ
ûУҶɺشƴϣ
ҽƲƲͣòһأǺ˶ۿ
㣬㵱εģܻӻȭͷڱæأռƵ
û£Ѿˣ׼Ǳ뺣أˣҵϢ˵̨꣬û
Ǻ˵ʮӵʱ䣬Ҷɷɳ˼ʮӽ˺ڡ
غʵزǺ˵£λһʮ׸ߵʯɽ£ֱӿһƽʯϡ
ѵĳڻûݳ޵ʹôŤբȶԿţͿԿ
ҶĿһ£ŵĴС൱ڹװĲտڣʯƺ˹ƽ𽵴ͷɴѡ
ƺƽʱƽ̨ϣմŶԽӡ
ҶпҲףط;ĻزԶˣֱǲѺǼݵĲ࣡
ҿСţ൱ڴ󺽺ʱĺҸҸŪɽϼ겻ʲô£̫ձ˵ԺҪҿСףȴѡıȵϴ󺽺ʱǰʣ
ͷǸö죬Сŵöѧϳöѧڵضǿ󹤵ļû׼һ߽գһ©û˺ˮǽ
Ҷ˵ҪˣֱӴѵڡ
Ѿ뿪ͷͨѶȻϿشԭأֱٴηɵͷ½ϵţҪսɨǰʯɽ
յԵȡȷɨʯɽ٩ڱС
˵ɨϣֱӴҶɵװס
ҶɺٺЦôһһҪǿأ
ʯɽɨͼϣϣĴţ⻹۵İŶ
˵ߣӻľȻĿߡ
ɨûֱװãƺΪ㵽ܰȫܱŶûǸ󾢣ҲпǺȱٴûǷ˷ʡ
ҶĵؽӽţקƴĶ׺ݺݵزڵϣֱӷţȻЦתĿ꣬ըҩ񵯽ĸڷطһȫŶ
ѵģҶɺ޺޵ذһһѣ
ֻûһƲȶ˼ҵŶСӹݣ࣬ҶСӣеŸոʮ꣡
˵Ҳֻ嶯ѪˣŻ᲻ܲ˵ٳսĴ¹֮ΨһῼǵľֻʧĻβľ
˭ҲûĻ硣
ξֻ㲻СȫʮˣֻСèֻʣȫǴͷĸ˵
½սӺͽͬ˵Ҳؿɫս˭Ҳ󲻹ҲǻһƤҪҶɲŸƤЦ䡪Ҿǿȫ£ƽȣɾǸ׼ĵطںź죬˭棬ǲŽԲмǡ
ҶƵһŶ˿ңܽ߱ըҩװ׾һƿǴСԲ̽ذϣס
ϵĶǸСն׽ԴԴϵͽҶɵĶУĵӣûκ쳣죬Ҷջ̽ŵĽӷ졣
T744һսڽܿŵķʽ⣬صǻغҶרųʱ˲ϣ˽ŵĽṹ
鲻֪һһ
ںʱܵҵų⣬չй켼Գϵ׵ļ׼ҲԲ
ʱɴ֮з󣬿ʼ÷ɴгһֱϽľһзں켼ͬһѸռ÷ɴгĴ뽭ɽصҵ׼»ͨ
ŵҵ׼ʱзȷżʵóɱ¶ϵ磬ֻҪŵһ໹ѹžͻѹԶرա
Ȼŵȱһ˾ͿŶ̫գ˭ҵڱ̫ܵţżǧ͵ñ״﷢֣ʲôɵģ
˺꣬侭Ҳڮų⣬ɱȴһֱռгĴ룬̫վɴܿŵӰӣװ;ޣʹִڻװºⱩ¶ǱӣºҲƵһɶøԼһ鷳
Ҷɰ̣ΪëԼսϵţͬĹܣȴûһ˾Ϳë


29 Ǳ
һŤϢѿһ϶һɿǿӿЩɡ
ҶסŵıԵնյؽι̶ס
ŵĸСȻҶɵΣֻýļʱж£Źرš
ʼʩ˿ţеĳУһ˿է֡
˲ǹ
ǰȫ򿪣ڣȫǽڣΨһһյƣûƵĵƹͨͷ
һǱⲿѹѾȶѹԵڱ׼ѹ൱ںǧ׵ĸ߶ȡ
ҶɰҪʡ⺣ʲô
ǾĻأûͷҲѹװãĻԵ޹ʵǱ룿
±üڣҶͨһֱǰΪ˽Լ˳ڴһյ֮⣬ͨһƬ
ϣͨͷǺһȵţһ·Ϻ谭
Ŷ׵ͨʵ͹İȫһûУȴʹá
Ҷɴһᣬȷŵһ˻˿ţȴԤеȣһңڴ£
طҾȻװ޹ôŷ͵Ĺűһª
ҶɳͨһЦãոȥ˭ķ䣿Ȼܵ
Ըʱ䣬Ҷ򷿼ſڣҵȣű߶ĵصӣһųһӰ
Ϊ˱ֱֹӸɵԷҶɹر˸ϢصԭأֱǺƮǰʱ׼ֵҶһ
ʶؾǹҶôϸ᣿׼׼һ׽ס˳ֺλһֻѾס˺Ĳӣ죬ҳ㡣
æͷҶ̽ͷ̽ԵҳûеڶĿ꣬ǶסĲ˷䣬һһѽǽϣ˵жˣɴʲôʱ
Ҷɵ־һЩúֽų鴤°ĭֱӹҵֽźһͨȻҶ˵
Ҷ־΢ɣˣ
ɿȼò¶ȿ޻ѿЦҲң·˭ϸѽлʡ
Ҷ׽סĺǸˣʮ꣬ɱϿǧ֣ܼӬһģƫƫŬǫı飬˵ŤжŤ
ҶһƲ죬ӵ㡪ôһеĶôûѵûһ˹ͷġ
СĺûҶݸлģΨһһͷôܱסԼС
Ҷϵǳǳӡǣ˵ݣú˼ϣ
䵽ٻһ߻ȥĿܣ䵽жԵĺϽɱǽѵֶΡ
ﻹ֣ط⺣֮ڣûֹӵӰӣôͱ˴һĽţǲ֪ʲô취Ǳ˻ء
ĸҵʰطɼ죬ôַֺõı취
㣬ĦĶҶɵֱ롣û飬ûʱͺĢ
һһʹô죿ͷתȴ˿ɣû֪ȥĶˡ޸׼ˣת˼ȦҲûĦ˭
ڲֶԺԶǴ˵
Ҷ䣺жˣôܺĦϵϣ
ʮģ治֪ôϵĦ
ǻʲôҶɶ˵ָ΢΢˺Ĳӡ
ı˲䶨۶𾪣ͼָŬһڿתֻ֮һŵľ顣
ɱ²ҶɺѹͶƣЩǱ̫ϵԶıͽĸûմ޹ߵѪ
˦ʬҶȣһߺ߶һ룺ʮһʰġ
ﲻϵ㣬ѣӦиרŵͨѶҰɣҪð亣ĦӸͷѺعʱڲͺˡ
ͷѣٱĺҲ֪׼䰵ţʱ仰¶ţֵûȳԼݽȥ
ܷ²ͨѶԱ
Ҷɰ²⣬ֻʣôˣ϶Ǿ洬ӣʣµֲ࣬Ϊ˱⾪Ծǰİ취ڵһŵǰߡ
·䣬ܲ˵ֱӴȥؼλãһըҩʼûϵڶһӿһɽ꣬ѵҪ޹
ôˣٳսʱĳ嶯˸ɾˣҶԽԽǺ£Լôᱻģɳô
ΪĸϵжΣ̺Ż˳ȳʣȥô˵޹׷Լ̧ͷ
ֻ۳žҪɵôܲż
µҶЩ񣬾һ·ʱǡú˸
û뵽Լϵ˵ĺȻһʶؾǹҶһƬհ׵ĴѹͷδȲȻѸٵسǹ鼸ǹʰ˵ùĺ
ҶɻѾڵϣûˡºãһڶû£
ǹȫǳϰߣϸѵγ񾭷䣬ΣգԶݵġչҲӰܵʰвĵˡ
Ҷջһȭǽϣֻͼйһ죬ʵǽھȻһȭ˰Ƭʮڽ͵ĺǽͻȻðĿĿɿڴùɽʯˣѪ
ͻͬʱ˫ϳһݵĿհס
ɵ֪ĸȻһȣʱеĺʮ֧ǹһ׼ͻȻֵĲ֮ͣǹһƬ
ǹӵҶ˵ѹһӶǽһӳȥɺϿտҲĻжʶѾЯ񵯲˳ڡ
ܼĵҶɶǽһƬҲƵĿӿݣʯм·׷ɣһûųصľѻǹǹȻ˰ӡ
ĵʱϡһ֪ɵ˼
ҶǾϵͳϸѵǳУ˫ʮӦµսȻңջȴࡣ
Ҳץ˸УڴƽֵҶҲʲôƨߵ羲ĬеţţҶɣҪ֧Ԯ
յһ֣¶дˣ
棬ֱ򺣵ϳϿա
½սԱ׼ںϿյһɲǣĸͬʱա
·ѰҶµİŶ˻ڿ׹ѻǹһǹҶµĵס


30 ţɱϣ
׺Ȼըֱӱ˺ѵšָͬ׼˺صţûŵˣڵֱ˻ضʯϡ
ҺϹèӣϳ̸ʲôƣֱͿǶǺеľңȲϺӶʲôڵֱƿ˺صĶը׷Բһ󶴣ɵʯڲѹƶֱ̫գСλըϷĵŽܣԸ̬Ǻ˵б·յرܿ˷׷ɵʯ顣
Ȳѹͣĸ½սԱŶɹһȲ붴Уƽϵͳǿг롣
˸ĺܸ첲һɨ˽ɣһȳƶըʯװϣܼ÷·һͻıһڶ׼ĺܲؾɨ׼ֻǹǹܷת
غŷһĿҲûУ㬵ǹܺУڱڱλąܼ̃ǹʧĺܶʱ˷
ںԲԼͬ䡣
ʱҶȻ˺սİΧ嵽սǺ󣬾ǹϻѹƷӿĺпջػҲ֪ĶĿĶǺŲ·ߴߵҶѾ˵Լʲôطˡ
ƿڴץŸͷ̵˵ֻʮˣѵҲֹôһĹ򣬹ϵľͲֹʮ޵䲻ϡƭӣС˸ˣ
ǽڱһ׼ỹ˼ǹͻȻֶиϿ˸Ͳ
ҿ
ҶðһڳȥϵĻͲƨϻһոڻҶɵǽھҵıըб׷Բһ󶴡
սװ׷סӵ͵Ƭû⣬ͲֱУըװףϵͳȴԱ⡣
ûиϵͳ֧֣սװ׵ս½һ˵ˣըװף𲻻ô
Ҷ˵ڵأ첲һţΥɵſƵɣܿ˺һֹǶ㣡װ׻ûԵȴ٣һ˶кĻʵдǱ
ɵغڣ̫СЩ֮ͽˣҪûù⣬žܽĵˣô
ܹЦܣϵ˰ɣװˣô˵ĶȴĶѴ򼸸ƣɢ˴Ӻ¸ӴС빫ֵεĶݺݵڵϣŸϽ
ԲͻȻѾɢòˣըûл棬ûҲûгը˵ذ壬һչǰ
½Ĳ϶٣Ҳ֪ҶСӾܵֱ֧ԮѶ̫ߣ߰Ѷ㣬Ѻעһַ֣ҶɵѹȻͼˡ
Ѿ˿ûٳĺѹû뵽˻ʹֱƻıֶΣ˶²ͨƿڴûˡ
ܻθͷȴֺã㼷Ҽ㣬һƶһСģ˾ȻϲµؿխĶڡ
ҿѽܴͷ£߷߲ƽش
Ǻ̫СߵûɶӰ죬ɽǰһΣʵаհܵͷǡÿڽɵ֮䡣
㻹һͨ죬ûѷը
½սӵķԭǡϡ˵ĶԱһ뾡һа취ս鿪ʼΰһֱһŶһϾƾʲôͲһ飿
֮⣬ƾʲôΰͱȲϽһ鳤ĲϹ֮£˱һîˣ뷽跨һڽ£ϧǲ࣬ʼհܶʤ٣T744һս˸ͷ
⻹ӥĲ£ָӶ飬Ҫһһء
һһ㣬ʵȲһ飬ѵҲҪһȥӽһ˾̧ͷһؾͷġ
ִ޴ޱȵؿڶڶãӺҽͬϵĽԱȫɵۡ
ôڹϣͻȻڸƶ£ͬǰľĿɿڴǿûΪĲԭĿģһʱǹ
ЦƷУϵô
һۿеʱʧɫ̹˵
Xȣ
ʲô˶ĪͷûԵôðôһ䣿ɾ͸ˣѹû뵽˵ԼΪˣѹû뵽˵ľ
ܵı˲̣սװ׵ڻܺװһ׶̹Ტۣһ·ǴǺ«ɣ
鼱֮£ұۺݺһײڶڱԵ޴ұСһʯͷұۻһĿռ䣬Ȼﲻϲ¡
һʱ䣬ȫǿ׳ġҡҿôü
Ϊ˸ڽǰ˽㣬ǹһʺһͷײƶǹǡñɵȵס
͵һǹܲ˵ɵ֮䰴·ǹܴȼϻܼĵʱŵĺ˷ѡ
˲仯Ҳһɢٲұ¶ǹ֮¡
ֻ˸Ƶ𶯰ľ¿㵵ܼһһôڲľȻһشƮôҲղס
ܣʲô״̬ͨװ״ɶһƬû
ھ׽סɵȺݺһװĥƶԵʯֱλôһЩڲٿ²á
ʹһ˦ѽӽ㣬ԼڹԵһ㡣
صײڵϣʹлװýͳȻ˫ŷ顣òסƽ⣬ƿڴӰͻȻУһͬʬʰͲ
ҿͫһһ뺣ǶȣƫƫƶǸСãط󣬻ûʲôڣƵֻܵײײһͷʮּ֮
ؽʮּϵҮ˸ʬΣ۶ϵİʮּܷ·һƬë㻺£ڽǰ
ռϷĺһûгʤ׷ͷѸûںڰ֮С
һĺܺԥؿƽϵͳƶֻǹǹܷתֻ³࣬ѾҲӰӣ㬵ڽǰģˡҲûɵı飬ܲ
ȺһҲں֮ڰ
ҽ͹һǰһضǹʱ׼ս
ɸ첲һĵŭ޴йһ߷ʣµİʮּܡ
ûT744սҲðǹֵӲӲغͺԹɽͺܵ˲Уѵ˲ʹκҪԦìжܣսװײܵġ
ˡĽɵļ򣬡ڱء
һͶһֱǶ֣֮ǰδûкͽɱͷ˼ȻһĺͻȻû֣һԤ͵ϮȻԤϣúϨֵ˼
ҽڵڽŵգ˴жϿʮּһ˵ﺣ˼طȻ˼ŪãǵϵۿƵط𣿡
˭֪ʼ磬ⶼ߶߶ġ
˵ôڱЩ£
ȻýɺҶ֮䵽׷ʲôֻ˵T744ͽսʱһЦ
ô죿ҽͣл΢ӽǣڰǱصĵˡ
üͷսǾ͵չҶɿɲò⣬ʱ̨ͻȻҶɵڣߡ
ܺ͵űٶȵս̫ϵָеŷòŵĺܡ
Ȼڵ壬սû˻ָԱǲ⣬Ҳڹ۶ҡ
źһļƻҶɺսţڱУ
յ뽲̨ǹϣһƶСӣôȻܱˣ
Ͷһ׺ܸӦըҩҶʮ侲ذţܼ򶴡
û⣡Ӧʹ죬Ͼͺ˻ڡ
ŽԱز㣬½սԱͬʱ뽢ʣµĽԱһܲӣΨһֶҪ״˭ȥֿ⣿
ҪսûרŵıԱ½սӵװһֱԼԶֿ⣬Ҳ֪Ķǣ
һͷڱװĸֿ⣿
ӣģҶɺӵذ߸˶ѣĹ˲ʺֹ
ͨѶĺŲֿ1475ţ
ԼĽȨ޵ȡ棬սӹƶϿյͬʱεĲ䡣
һǰһ׼ȷޱȵ׿ƶ
ΪͻĽҪ֧Ԯ½սӵսͶϱУڵ׼ˡȻˣϵͳľȷҲǳɹʵҪ֤
ܵɢ䣬ֻýһһ׼ȷޱȵشƶڵϣسصҵǶ档
ڶȻͷһӵ棬ֱҴ˶ĵذ壡
ܺٺһЦĴָ׼ºãʡըˡ
ҶٴӦըóң״̬ӵøܲʡǮ
ʲôвøܲʡǮ⻰ֱ飬ûѪ
үﲻۣܺ泶ôϵĹҵĿٶЩǣ׼ļҴҵ󣬲װҲ˵ôֱӰɣ
ʱҵöԪչǼʱ֮󣬾װҪߣ;²ɹĳɱͽڶȱ֤ĿǰȫɾƣٷְٵԲ
Яװȫǻصġһеĥ˹ѣɱɺԲơ
յƤЦػشһ̳ƶ
ҳƶɱȶƴˣ̳Ʈ裬þòɢСÿûз磬ȻҳȻɢ֪õȵ¡
ãû׼һŵĻҳܷɳǺ˵Ϊһ΢ɼĶǳ
ɱȺܸһƶǺǸոյ˽ѵ
еĽɲδֱӳƶͻȻתԻҳƽװãĸĻҳ룬¶ƶ
Ըʧ״̬µĻҳǼ鷳£Чķ٣Чʸߵȴࡣһ׬
ɱƽ򷴷˳ȥɲʱһͷײǽϲɡ
ϵƶԵԭȥѲ̽ͷһ漸ʮˣʮڶǹһָ档
ܻûüֺ꣬һ뿪˻ܼĵںܵϣŵ̻һ
սװ׵סӵȴסܼͷĶܳͬλһ㱻ĳϿУٶȻԽԽơ
̨ƿڴҲѲ˺Χıƶ


31 ţɱУ
ɷɵԶһʱϹҽνžǰ壬һͳ񵯾˦
½񵯵ķʽҲһڵʧ£ûı񵯵ķ򣬲ܳߣӳȥֱֻ߷ʽУֱըΪֹ
˱뽫ֱڵλãһ֮
ڲ䡭Ͷĳܶסѹڻ£صѳ
Ͷҽƶ֪ײʲôطȻ죬ոճ嵽ƶԵҽִ˻ܵѵܡ
ըͬ۽ĺҲ޷ܼĵ꣬һװױѾܼĿӶ
һƿףֿסƶѵıԵұ۽յļֻǹ³ŭ棬ܼʮĵꡣ
˸ӣӱȻҧгݣĻǹǹڸһ硪иĴҩȼڷǹܴ¿ɢĶ
ҿʹõĶ޿ǵٶȣƮɵӵǣܰѴҵߵסһ
ܴ𣬵ֲֵѶȲһ㣬Ļеǿޱȣұۿ··һɵĳһ㾫׼ޱȵغɨһУһʱ䲻֪ٺСָʬͲ֫ϱ۵ǣ̲̲Ѫ˵棬ϸѪĴĴҷɡ
𿴺ܱɸ첲ǰںոβ͵Ҳ˻οǸƢ
ܣ׿ϣӶ嵽ߣһ߿ǹĺһ߼еش
ȻҲһķԶԶܺȣƿսսʱŰӺͽĵ档
ܴ˰ӵ䣬ֱҲûκλ˵Ӱӣϻܳ鴤µʬ嶼ϼǹֹͣ
ٺһЦѵģͷˡţӸͷǺݺݵسͷһڶΪ֮󳩡
šˣͷ滻ôʵʵԼ
ϵЦһһЦ¶ٶȵĵ¼ջͷó
ֱʱŸϹսƳգʱһθǿһֲֵģ뱻˿ǿװһû˵ӡ
һ˾Ĳ࣬T744սҲͺսһأʬʲôļöˡһ˶ıԵ߹һ⣬飬ָˣԺܶµĿ֮ǰһ
˵һδĺ̫࣬ǸĳǿĶǺʲôֵϧģ
ûǿߵսֻ˵ɻǸûϹսʿԶ±ֻоϿսʿսʿ
ƶѾըƿˣزصѪʬקһ˶ߵĲ䣬Ųض㣬˽ըϷһգʼͷá
ʣСĶףûһţҲһۡ
ֻռ֮һⶫܼ򵥣򿪱һӦ𶯾ͻᱬըɱҲͨò
Ǳ׼ãըͬ˵ըʵǸȭͷСͻˡȥȵ֩룬˶Ķװ˸߱ըҩܹ̾ƶԶѰҲ۵깶ʯͷһʲôʱӦˣŻԱԼٶĿ꣬˵طʤ
ҪըװеʶװãֻҪԱλڱըΧڣͻԱ򣬲ص˼Ա
ըװͻͲ࣬ͶʱźɫĻ״ͶŶָʾ־һͷڵϣʮըͻԶȻеԼֱܿݡ
֪ǱչֵͻŻˣΪ̫֣ûٳ֣ɷ󣬼Ƶذһ
ѾͨߵźҶɵλãҶɻϡ
˼ǰͬʱҶսҲβ
˫ͻȻ׼㣬Ҷȫװȴʵʵĺ׼ȻһѹҶ̧ͷǵӵҶ㲻ϣҶɵķȴǹǹҧ⣬ĸһǹĿԷۼĺܿڸ˴˺ܡ
ķסҶɣװĺ֮󣬻ȫսװĺ˵DIYļªսװ۷ǹܶԶҶʮǺǲй޹ҳĺÿ˶һķʵʵضǹ
ķɴǴӷɴϲװиĥٺӳ¥״ķͻڹǣֲڵ˷ָҲǿס
Xģֱ̹ˣ
ҲǺ͵ĵط׼ɵŲöôһ
ڹһĺҶҲץϹҪžѻǹҲ12.7׵Ĵھ׵򴩶ƣƫƫΪûɶõóֵķװֻһѼ׼88ʽǹ
ʮҶɵķŲϼѹĻռ䣬ս
ʹɱﵣºٳװסնɱЩˣżڲãǰһô
ҶɲҧԹξǲҲͬ޲ߡ뵽͵һĶͷѾĶڹð̹˳ѵѾӻܱĴô
һ֮ľСûйϵǺ߶϶˵ˣûΪô
Ҷ׼Ϸǹӵкʵӣһں˿ײǿܵӵײ΢΢ײʱ¶һ߷϶
Ч
Ҷд֣ǹͬһӵ϶ˣӲ·¶Ƹߵķ϶ȻûпĽţ
ٶȼͣȻĺͼסжʱùӵĳ
סǵĵùİ֣ͭһ㣬Ȼѽű¶ҶС
ûĿ꣬Ҷɻǲܲ˵϶˶ʮӵƵƵҫжʮ׵ľ룬֪жٷ
Ǹùĺϱһ޴ӣҷɵ˸ֲ
£ȴ˶飬ûǰһ
Ҷշץҩϻ⣬ڹ̱һҲάΧ̬ơ
ػɵüЦ³ɿʣµĺӣܲ죬ԭزǵʵһڹ걳ſʲôо
л뵽ͶˣԷֱƷվȥͶֻûȾ˾ͱѪ«
ҶնвһʰеĵˣһûڵȤֱȫɵ
ץסҲûʣġ
Ҷɽͨ˵̨ܣǵλá
ոըһذĺش𣺡ڵ㡣Χ£ƶԵɾ˲ӵͷˣΪ˲Σգֻʵʵشڱ϶ŻȦȦ
ķصŻͷһһصʱĵ𣿵սͽˡ
Ҷһ߿·ӣˣ͵ɢܲʲôõĶô࣬û׼һץס˴㡣
˷ܵʣʲô֣ѾԶʳֻèսѵɴţζʵĽطǴˣϽսɡƵð治ɣҲ뿪ġͷ
ԸƨĶʳͷв٣аɡҶɳصġڹӡٺֱЦ
ܲûĵ³˰ɣųǸҶЦĪ֪ĶЦ
ͷãżһξˣһٲϣٺóԵĹͷҲᣬùͷ࣬ųԻһЩķɴΪ˽ԼɱЯʳֻǷܹṩӪڸĸ̸ϣ˵ʳҲĶȥ͸˵ˣ϶Եı硣
ôõģͽһ֮⣬һͬȱ١
˵ѾһֻҶɹЦϽģٷϻעһɢܾȺԾ˵жͨѶܷĻᡣ
½սӵͨѶϵͳ˼ͨ˵һսСһͨѶȺ壬֮ͨСָԱӵпȨޣʱж¼֤ͨͨѶ·޹صͨѶռá鳤֮ںϵ״̬Ҳ˵е鳤Իͨһ鳤ûֱԱϵǵõ鳤ϼָԱ
һ϶µͨѶ磬޶ȵر֤ϼĿ´ȻҲΪ˱֤ʱЧԣͨѶǱ˸߳һأֱָͨӲ
Ҷ鳤˭ͨ˭ֻܶǽǻȦȦȥ
һЦػӻȭͷ첻⣬ЦɢĬĹͽһºܺҽ顭һһҽǡô
ڱʲô뷨ͨѶҶɵ˼ʲô֡
ͻĽҪְսΪ½սӵжݻ˵˾Ǹ߼ķ֮Ľɫʱʹսıѹ
ûʲôķ֣ǾЩķӦٶȺսԣһȺں֮ڡҶʱѾ뿪˶ڹӺͺʬĲСͨеС
﷭µҶҲС
1619͵Ĵ󺽺ʱӵ˽֤װ񴬳Ϊһ֣νװͨᱻйΪ
ֱ1856ս޽˰Լͬ귢ԣԸ׷ӵʽֹ˽Ȩޣʱδ׼˺顣ֱ1907꣬ڵǿںͻоװ̴Ϊʽֹ˽֤ʷ
ӴԺ󣬺ٲǵǰӵпװֱಽʱϵΣաְҵһ˿յļ󣬵һȺ߹
ҶɶԴ˴δй˿Ļɣǽ죬ȴҲС֮ġڱ֧֣˭֪ʲôĺ֣
װ׵ĵϵͳϼ¼߹ĵطγһȱƽͼոǰ̵ĺȴͻȻ伣Ӱ
·ţҶɶ򿪿һ߲͸ɴһӣϸκõϢҪҲô
ͻȻӽͨѶڱǷ˼̨õĵԡ


32 ţɱ£
ܣҽϺ͹ӻϣѵͻսҶɹ´ָͷ𻵵ĺٺʲ
װϵĵϵͳҲܽбҪĽ빤ЧȻԶԶȲսصĳԣսר˵豸ĸϵͳܹĵ豸Ͷŵը͵ԲȾսĵϵͳ
ܷսµĸ˷ֳõϢԴԴϵͻصŻϣ̽һǡ
Ҷɺֱ֮߾ֻһ࣬ѾյĵϷصĵ²ֲ
սĺܼػͷٴγûٴν䵽Ǻϣ˵ͨѶڱˣ
ʲô֣Ҷǡ߿һֿĴţ˳ʮײסΡ
ƺһ㶼ǲֿĹͷѻɽʵӪ͵߼ľƷӦоС
Ϊ˿һЩ̫ʳƷѾ˰װˮõǡ
һݸⵥϵݿĺһǧ
ôࣿҶһҲòĶȥץһǧͷҲ÷Ѿοһǧ׼ĺ
ˣǺֱЦһǧʲô˲𣬸ղǴļһ飬Ͳ¶ٸ
˭ˣҶɹŲӲͦû뵽ô࣬Ļƭ˵ʮ
Ǿǡ׷Ӧ͡
Ҳ𴩣սֹһսˣԴ˺о顣
һǧϵʵԱһȶ٣½սԱھԵƣ˲ôˣ˵սװ׵ľӢսʿǳ׳DIYװĺǸ²ã̻ûϵӤ˫սᲢۣ
һ׳ʰ˶ٸӣʲôЦĪ鶹һͷײʡ̣ʳ
˵ˣеŵ֧ԮأϾɵӺŵսޣɵŲһ͵ĸʵ齢T744ǻǵţ׼ܰѺһҲ£
Сӽӵʱ仹̣ûʲôս϶ԱĸѺ
ʲô֣ҶΪԼæ׷ʡ
پûʲôˡոջָļ⼸̨Ӧǲֿõģȫǳά޼¼ôά޷ѣ
һֱеĸо¹ʲôķɴһʱĺкάޱǱģԼĻά޷ɴûʲôֵģǺԼĻأֲǵߵ޳̣ôǮ
շάޣѾ˺Żķ룬ҵ򡭡ܾȥֲӱʵǺڲȱշѵİ취潢ӵʧ
Լ͡
ά޷ѣҶɾﲻѣʵʲôģûʱ䣿
Ͻһļʱ죬ûͦߣۣˡ޵Ŀ϶ǷɴĶûôǮţûн¼룬֮һ桭ֲô󣬿϶ǲСײսˡ
ҶƵ׷ʣô֪ģ
ǻ򵥡ļһԣ¹ʲôķɴҪľ棬еķɴͼֽϵʱ򣬾㹻๦ʡ
˵ҶɳɵشĳƪۣҷɴȫʷУջ棿
ȷûش˸ָ죬ƽʱ汦òˣȫǰĹʲʵİٷ֮߰ʮȫתʱ򼸺ûУһջ߸棬ֻ£ϵȫʷвֺ
йϵôͻȻ
͵ûֱӹϵǿжϳﵽǸʲôĵطѾֻ֮ԼҶɣ
̨һĬܲͷطɧ˵Խһ˵һж˵װӸʲôʹʹĲô
˵ʲôΪѵģںô࣬һŪԴʲôֵģ
ݻʱҪᵽʺطëûаѵĳ̶ȾԳ񣬾ۼڴ˵ĺһɢɳƽˡ
֤ݲ㣬½ۻΪʱ磬˵ϻڻָҲ·֡
û֤ݾңҶɷ˺ݣҾͲţô˻һҲ
ĺһ飬Ҳˣʣ߰ٺŴˣƾʧˣ
һĬң˵ɣ˵Ҿҵõ
˼ӿٶȣţ̽ص𣿡ҶͣסŲȥҲûʲô֣Ǳһ˷ʱˡ
ûش𣬶ʻؾ٣ҲǴΨһ֣а취𣿡
ؾ˵и취һԣΣա
ʲô취Ҷɺͬ
ؾٲػش𣺡һ˳·𲨼ǣǺϷһöȻǺ˱һαըǾܸݻ𲨣µļЧޣö෢伸ö
𲨼̽ģСǶֶһָɴпյģüֵ𲨼ܹСڲĿնҲܸݻزٶȹλã⻨Ѵ󣬲طǸõĿտӡ
İ壺ȫȨòŸʡǮ𲨼ǣֶھʣ֪ĸġ
ؾ˵Ȱ˳ǲ˽Ľṹ˺ѡ
ڱ򴫸ҶɣԼ⡣
ʲôѵģɰ·ϣըöģıըҼǿģ¼öǣٶزˣǵһΰռȫô
԰ôû뵽ؾһĶͷذȥˡ
һƲΪ㲻רҵ⻰˵ûؾٰƢҲûУŵȺҵר˭ﲻأ
ŵNӹǺϿգ³ʮ׶ߣȭͷϸ״𲨼ǣֱ£׼ȷزԤص㡣
ؾٲݸڣǺ˱ڣը𲨲㴫ٱǽգŵĳзϣһԴֲڵͼǰ
һææؽͨҶɵͨѶڱյͼ鷳ˡøͼ½սԱ
ʲôҶ￩һ£ʾյĽƽһ
鱨սò׸ԣݴٶ֮쳬󣬿ǽոͼȻߵ˻ݵͼж
һЦץסˣԼɡ
ܲع棺ӡ˵úܴ˭Ҳû
ڽߵͷҶȲش򿪵ͼʲôѩǺˣѹһʯСǰһ˵˾һ鶳ڱľʯ
СڲǴССĿնҶɵĿǰֵģӴѨһǣ
˶Ŀɿڴ̨һεĳĬһʣզ죿
Ҷҧأ裬սľܻȥߣţȷռеĵط𣿡
ʲôЦȷͼͲˡ޲øҶţ𲨼̽أ
ˣôĵطһæܺܲмƲƲ죬һûҲеļơ
ɿЦ㣬̫ˣƾǼ֮⣬еþյ˼
һɣ˾͸Ͻȥ̾ͿС˳ۣǮô԰ʲô
ֵطֻоκְ˵ĸߵͣһȱһȱǮһһȱ¼ҲᣬǷһƨծһȱѵ⣬ҲʵʵŲš
ƨʲôʱ˵ҪȥˣɹŲӶţ˵ƾǼú꣡
˲ӺɷˣҲܳϡ
죬ⶼʲôʱˣûꡣŭ⣬ڱʲô뷨
ҶܷܲʲôطȽҪ
Կǽ˵ָȥܿõ˼
ݺҶɵ˵ĵͼϱ˼ɫ͵⼸طĿԴһЩԿɡѾʲôϣˡ
ͷжҶɵϣ´˳
Ŀֲ̫㣬˲òͷжָͼϵļص㣬Ϊ֤ȫ;ը·ΪòֿͶ˼䣬ըһ
ɢжЧʵͬʱҲΪȱͬųΣաΪֹ⣬ҶҪſͶһҼʵҵͻ
ҶѡСĿ꣬ͼϵĿնͨ˴ƺﶼͨĿ꣬ȫô£ɴѧܵİ취һǹ񵯺俪棬ǿдһͨ·
һҶͻȻ֣֮¥屡ó棬ĵط֣λһֶ˵񵯣ӵܺѹһǹ򴩺ü㣬˵Ƕ˼㡣
ҲǺ˵͵㣬˭ס
ɵһϵԤĿ꣬Ҳûˣ˵ȷͲըҹѣСΪϣ
ղըСһǧը˼ظоһֱڼըֱĿǰΪֹѾһٶʮĿըԱֻսλ˵
ֻйӵ·߾һαը¥ըһһ۶էһ˷һ㣬ÿը㶼ҳһߺʬ壬ȫʬޱȡ
ţִʬ壬ȥ򣡡ϱûǸĺºȥԽȥɡ
յˣзûУ˳һ䡣
ֳ㣬ֻҪմͿԣΪֲԱȱòͨѶ١
ʱûУȻش𣬡طûһֻ
ոսɫʶϵл΢ӽǣ쳣§ʮ˵֮һƬ档
Ƶط¶ȵĲҲ豸Ҳǹů·׼û
ڱǶô
ôҶǹڵϣһţʱѿһҵĴ󶴣ǽϵϣǵı˪طͦƯ
ǰľ󴫸жѣһƬͬ
¶׾ٵذѿɱеı˪ʵ̵Ŀ
ǰΪ򲻺ãͦ浱˱Ʈ£֪ܵĶǵáҡ߳ҡҪһ۵ġ
Ҷɷǳɻ󣬸Ǳʱ򻷾ѹսűգʲôʱ˼ѵ˵Ѿ˵زˣ
˰֮⣬̫ϵӵдǺͰҲ٣ȻЩĴɷݺ٣⺣ȱľǺˣŪŻһ˷һˮܵõԴԴϵܵõٵ
ʹ۵ҷɴ϶űõĿɵޱҴȫˣ
´͸Ź죬ĥ͸ҶɲţǼͲˣ벻ͨԺˣȽǰ鷳˵
ͨĲذ壬Ҷ˺˵Ŀ겻ͬﲻ˹ĵضȻγɵĿնֻ򵥵˹죬ı֮ϣ֧Ļеۺά豸һ֣ǰ˳¡
ҶɰüάޣǺѣǺڻأ
ƽϵͳڵضһȦûʲôõķ֣㱼һĿ꣬ͻȻڵ̨˵ڱҵһϵװס
˼Ͼ͵ҶȷϺܵλúٶȸϹȥ
ʱվһյķǽ϶˹ҹҼܣֻһսװ׹عǽϡ
Ҷ˹ȥݺݵذο·ĺܣʲô
ԺܵҶѹβĵ˿һóװλãյģԪȫջ٣ٵúܳףӦԻ١ű뻮ˣû취ȷ˭ġ
Ҷװؼϵıֱ־˵
ô֪ܺʡ
ӵıֱ־ϣۣһģһҶ⸱ϵװס
½սӵıֱ־֧ǹ棬һͻ̫ϵܴȥһϸ΢Ļǡжһ֧ǹǹС
Ҷժ±װ׵ͷһװ׵άϵͳʹãװά޵ļֵûУֻл¯һ;
άϵͳװԻٺΨһܹĲ֣ǱУôеϵͳջ٣ᵥάϵͳ
ܵıӵװô˵Ϊ˾ʧݵսѣɺûϣ޷Ǿӵ㼣ı֣һ쳣ʵĸо
̫ϵôһ˱ȴһˮҪۣô˵Ҿôҵ
طǸ̫շĴңõĶúˣʣҲûãҶɺ޸ݵغҲ²⣬Խ˵Խûеֻʣһ̾Ϣ
¶ʵ̫ˣαŶԲȥڤڤƺһֻεĺƶһС
Ȱȥܳɵʡ
ȥɡҶɷƵ˵
ڱ̨ﴫĺֺɴݣ
ҶȻס漴һ𣺡ˣսţ׼Ա
ȷʵ
ȷҶն
侲Ҳף϶ҧ󣬺ûܲסȺǣս½սԱҲܽôຣܣǵŲϵҷڿУֻº˺ս˹
ԽͽԽϧԼСţ˭Լˣɵ۰Ͱ͵ײǹϣ
ùߵĺ֪¿൰ӱ⣬Ҷɵ̽·ͷӡԵŵص½սԱһӣٸӢսʿжǿս
½սʦһıƣϽţһǧ˵ıƣʵʦȱ࣬㲻߰˰ˡ
½սӵսһӵսԶԶһװԱҰս
ôǿʵһֲս´࣬ʰС󻹲ֵ
شСľսĺĻҸ翹ɽڲûգҪĻиܣ
ôĻأôຣôһȫߣ϶ϰҵİ취ֲִߡһ뿪ֻ¾ս½սԱûüߵĺܿɥĲط棬ʱƾͻת
ҶɿԲİΣȴܲսѵİȫҪô½սӳսҪôŷ׷ûеѡ
ã𣬡׼½Ա׷׼
УҶͻȻ죬׼ݻСǣ
Ŀһ˿ͣ˵
ӳһҷɴνǹͷܿǺųսնﻹдĿԺܴ
һսʼݻСǣٲԸҲ롣ʱٶȳȺĵŲܰѺһ򾡣


33 ˽ʣ׷ܣϣ
ˣˣȫ٣Ҷ´ͺһűϵװףȥ
ɢ½սԱѸټᣬ׼ǽ
Ҷɽ´һɣϵ´΢ٷУǺˣƶԤȡԤʱ䣡
ֶʮ룡
ٷ֮ʮؽڿʼ硭
µȱ޷κһ˼ʻ½ֻͧðղսǺˡ
սڵϵͳĸ׼ȷؿǺ˱棬½սԱһɲǣսԶ롣
ҶɵǽȫٸţƮ뽢ŵͬʱǡٷ֮٣ȫ룬ؽװ
ؽڳܰٷ֮ʮʱԷ䡣
ܣģʽ׼װڵ
ؽڣ
Ҷһ㶣ؽڣ˵üһ㣬ʵǰѼŵһȵһĵȻǿö࣬ҪĵĵͬͨĵڸߵöࡪؽڵļѣԴ֧֡
ؽڵ֪ٻأʵȴһҲû˵ȫֻװɱľû뵽ϾȻһš
ŵĸ˴֮һı׼ϵĽԱ׼ֻҶɲòһѿסαûͻȻ˦ǽϡ
һӵĻʣ֪ڲǷѻʱսרң⺺ʵʵվһ߿ֺˡ
żʻǺˣ㹻İȫƽرգ棬תһٰʮȣ
оٸͬʱֶһ⵽ף桪
ɴתķ֮ı䣬ҶһСģЩɳȥ
ǰľʾһƬңоٴһٰʮȵתϣ
ãӦ
ʱ̫пͻȻرβ棬Ѹٵͷͷβǰٺˡ
̫ûпǰķɴͻȻͷȻƱˣеķٶȴܵ˿Ӱ졣
սͷö׼ǿŶ鲻Ǻˡ
ݺݵһӸ첲ؽڣ׼Ŀ꣬װ
׼á
װá
ؿҶһۣ׼𣡡
ҶɾýƺͻȻ΢΢һ£Ļʲô仯ҲûУǺ˵ıȴͻȻһƬ޴̳
ըҩıըЧ˵Ҳüֵըҩ
̳ڣضס״״ϳּ۵Ĺ㣬Ȼһ˿΢Цֳܡķ׼𣡡
һǿǺ˱޴״̳Ч״ϵĹȻࡣ
ϵ״ʮҲὫըʯ鵱ɷɴ
һȫٳܣʮ׼ţ
һսĲʮԣһһڵĿ꣬ÿһζὫǺ˺ݺݵءСһ飬ʯɢǵŷΣǱըʯæһӵġ
ȶʮڵ⣬ǺѾͯҧһڵƻŵİǺȻʧ
״ϣʮҲֻӴڵķɴ˷ɢ
촽˷ܵ۷Ź⣺ʮ¶ߣǰģһ´β¿ӵ״̬תΪǰ״̬ƹǺ˱Ĳк׷ĺ
ָɺָչƽ壬仯ʵСȥҷ⣬˵µķı䣬ҲЩϰ̧߽֮Ϊǡ½֮ΪǱһ£˳Ϊ˳ЩҪϸЩתøı䴹ֱǶҲҪ˵Щ
ָƹǺ˵Ĳк׷ߵķɴ
ķɴȻ̸뻮һĴСС˵׼ٶĺɴȫǰǹڣ̺Ҳʲô취ٶȸɵĿ꣡
볬Ч̣ʰٷ֮ʮؾͨʹüڡ
ͬʹüڡش
׼䣡ؾٴȡ
սĻ̽һһġ´һɫĹ˲䴩͸ޡ
ںͼͬĸҲ˻ΪھǷŴļʵȻָԺãǲɢӵʮһټȴܴдϸչķΧ
뼯üڴøԶǼھߵģ̫ǽɢ⼯һ𣬶Уʮٸ䵽ķϣͨϵͳĿƵڣйͬʱ۽һϣﵽ̵Ŀġ
ĻϿκα仯ؾȴŵصţǸԭ仯СͺɴͻȻһϨͣʧȥ˶
ؽڵڵȽϺСŵٶȼ죬ܳ֡һ⡱ڵ󣬶ͨ˵ӡƺһ䣬ͻһݵľ޴
ĳ֣ǹͨʣյʲôûУܿǧ򽢴뷢˺յĳӰƷ֮УʵеĿܺС
һУؾתĿ꣬ɴ
ķɴֻߣ˷ֻԽԶԽãװļδװӵʵԶ̼ڣ۵ʽڹչֱɴʮף¥ôߣʷʱԶܹﵽһ֮⡪ڵԶ̲빦йأĲйأ֮ĲԽСԽɢҲԽУȻԶ
ҶɰȭļڣսϵıǸߡ
һ۵½սԱ¥龰еĽʱɡǱöսװôܴöôߵļô
ӻòӬĺˣڻˡ
̶̵ʱڣٶٿ죬ܳһ֮ôǵţȫһҲҪ˾ŷӵʱ䣬ȵĺҲҪСʱ
ָսҺҶɰ֣ʵôȫС
Ͳ֪˰ɣǺһЦٶÿһǧͨսٶһ˵ܵÿ죬˵ڴͷɴս졣С͸սͻһǧõľٷɴٶȲ쵽һǧ壬õСͷɴʡ˴㡣
Ҷ˼ɵ˸ٷɴھ˺һ·ʣµķɴֻʵʵٰͶʱ򣬻Ҳô
Ҵ٣ըѣ˵ΧһĪ׷ڷֵϾɱ֪ǸһȺ֮ͽѪӿܵͷۼŷ档
ӦͦٺֱЦռڣؽڳܰٷ֮ʮһʮգװڵǲСôǶһŸŵİûʲôʵ͵Ķأֱʧⲻ
ڻպã
սϣ
װϣ
ĦȭƣֵǣȺֻҶڰǹʶʶʲô
ѪڣȻӦ
ҶʲôæҲﲻϣۿŽİ߸ļɡƵ۵ɿؽ֮ڡ
üһõġ
ֲ㣬ܶٿ̨ϸûˣеĽԱɵִԱȫע޲һΪ
ȻشϳصװףŵĲǹֱˣͬǺϸľˣչҶǰģһȫͬ½սӷս
Ȼ˿˿ţҶɵͻȻᵽɤ۶鲻ԽʣʲôܰæģսǽŵսȴֻܲԹۣζȱһ顣
æؿҶһۣ°죬ָһõĿ̨˵ϸڣȥɡţװ׿Դţǰǹһ߰ɡսʼ󣬽ԱҲҪװ׵սԿ̨Ƶִֿ󣬵˭ҲûǹսװȥҪ˵װҶɱ󻹹żڡ
ڻ᲻ѹΡʧصʱõſô͵½˼ά
Ҷжڣ²ǹǿ£λǰĲ̨ܼ򵥣ĻС״ʵһˣӼťȺСϷ򵥡
н1500ӽĿ꣬׼䡪ٷǽһס״
̫ղȵر붯ɰǧ۵ǿǿùԶ̫սȶĸ߱ѧԶ״ĿĹ̡
ϰߣԾ˵˵ĵλ˵룬1500ָ˫1500
ľ룬̫൱ڼ粢ż磬ʱܷɹԶչԶԶսķչΪչƿ̫սǧ֮ڣʹľ룬ҲǾЧ̣ʹؽڵĳٶȣԽǧҲҪʱ䣬㹻սȫٷɳͬľˡ
սս֮䣬ٶԻ򣬻߱ʲô߰ķӦоУѸӵȫǽȥ̱˴Բɣؼǿļͬ͵ÿ
Ȼⶼָ֮Ľ棬һȺں֮ڣᲢۣ


34 ˽ʣ׷ܣ£
һǧ
һʮŽ侲һɵ´ٶȿġ
յؾĦȭƵ
˵˫ľѾ̵˰٣ڼ֮䣬չµ֣ĵȴ޶ֱȽʮŵȿֺطĿ꣬ݺύķй켣֯һųľ
ӭĺɴʼܣһ̻ĸŵҪǮһ
վսԳٹѾԱӦɴٶȶÿٹֹٶµĽս˵ٶԶԶսĽ࣬ӦѸٵĵϵͳս׽ݼŵս˽ػϵͳҪ
ҶȻиŵ
Цڱ֧֣ȱʲôߺߣŷĸǡ󲻹ܡĺٵǰ״Ƶ͵ûսָ;иıĿꡣ
ʮöһĿ꣬սṩݣֱӷɵĿĺϣĿײ
׼á
ΧĸٻͼѵĹߣЩװ˽̷ϵͳĸɴһڵͼϮĵķôô򷢵ģ
һҺ˵ϮĵڵڵҳһĻ𻨣ǵ˿δӰ죬ֻΪըĳƫ˷
һöȴ˺棬ȴҲˡ
ŵĿбҫ۵Ļ档
٣׼ؾٷɿطָδܻĿĵĿꡣ
ϵؼ٣˫ٶȳÿһٹֻһλᣬһƫĿ꣬תɴڳٹë
ͻƵĺɴԼͬسսϼʮŸֿھĸڽؼͳһ뿪ܲĻʱս˸겻͸ʮСͼҲ޷׽Ĺ裻ȵҺرܶȵڵ˺飬õ̫
˫ٶȶþˣӲĿļʱϵʯСʣͱسĿ꣬ɺһĻôܺ͵ܼĻᲢۣ
ĺ޿ɱܣ̬ţвϱһһŵĻ棬Ҷλϴط㶣սеڣδ֣ǵĿǰΪֹûһ˵ĺܴЧ̡
Ҷɲתͷָĵʲôڣɻȴסҵרս½սȫͬ磬ʵʵؿŰɡ
ӵһҺըڣֻ˺̵ܶʱ䣬ҵĿĵֻ˼Һתۼ䣬нʮҷɴ޵
ʣµĺۿȥҲ׷תܿս棬ؾֻ˼צһɿزսĻʼӭʹΪ׷𺣵Ĺ켣
ڶĻ࣬˷ѵڵ٣ʮżнµս߳ɡ
ʵӵеС͸ٷɴ㲻ʮңһľһʣµĺ޲ܷ棬ֻԽԶԽá
ܴȷһšƽǳ˿Ϊոȡõս仯
ŵս֣һ浹ѹƺ
Ҷɵλڿ˺ϵӰӣЦõĻĴƨɣλľȻβڡ
ͷβڣĿǺڣôʲôҶһҺ׼һڡ
˻ķ죬ͻȻϢ˻֮޶
żڣŹʻС
Ҷɶʱ£Ϊӹһٵĺµ˴ùõֻϨù˵ͷĵըƬ
˫Ѿһʣ¼Ҵͷɴȴүһؼ٣Ѿ˼ޣ÷ɴļôܺ;Ტۣ
źɵ׷ȥŸ첲𣺡棬Ҫץģ
ðǣؾٽ˼ڵʣ׼𣬺÷ɴװľסôڣʱϨһ
ͨ棬ʮʱͶͶͳͳɵ©һ仰˺ˡ
ΪСĸӲŲͶʮ붼ûҺȫͶѶš
ǹر棬ԹͣԭصŽաιҶɣæû
Ҷվ࣬һҡβڵ̲򺣵һļ򵥡
ǺһЦô˽⼸ҷ²ĺɣ˵ܴӺ͵
û⣬ҵϢҶͷһȡ
ĺˣ


35 һ
Ͷĺر棬ĵƮڿһͶ̬
ȫ͵Ľµָ򺣵ڿڣȫƻƽͣмֻŴ⬡
еĽڶڴ״̬ʼձֳܣ춯ͻҵڻ𽫺˺÷飡
սûпΪͶĺǴͷɴ̫һһҴͷɴײĸҲԲ
Сʻ괬սðҪķգǱҪĽ뵨С޹ء
Ҷɵ˲ҩϵ½ͧ򺣵
Ϊһ˶б䣬ƾ˵װϾָ￪
Ҷɼʻ½ͧӽһұյĺҴ￴áķɴ
½ͧٿԽӿڣ׼ȷɶԽӣҶѻǹѸٸϵԽӵĲŴ͵ȫڴ״̬춯ͻ͵ĻԻ
һǼͶռǽô죿
Ǹװ÷ɴܺսȣװǿҲסһڣǵǽսȴѹԵƣ׽סǽԱΪʣսͶδûзĻᡣ
׼𣿡Ҷ߽ܸգؽţڵĿѸٳ롣
û⣡ͷҲص˵
еĿѾȫգҶţһƮ򺣵ͬʱƽװ׵׼ȷץסĲŷ֡
š֣ɶ½ͧϵĶԱʱ׷׼ſһ߷϶ܵļֻǹɿתֻ̨ʣ¿ѹƵĺ
ҶһڲԵĴϣקŲȻŲһײڴϡ
ȫܵһɣתǹܻͣ
Ҷͦ봬ǣƽϵͳ˸һٰʮȵתûκ쳣ɽȥƣſ컨Ϲ̶ãֻŲ컨߳ȣֱһȵض컨ϣǹ׼ܣ
յܵڶ뿪½ͧ뺣ܲպ˸úҶһƹ̶סԼ
Աǻڻǰ˶Լع̶ǽڻ컨ϣһҲûС
ʧ״̬ԭνңɴȴ֣֮ԣϰͷϽ¡
ò˵ϰǸܿµûרŵѵɷ̬˾÷ǳŤ
֣˻᱾ܵؽǹڶ׼桱֩һǽں컨ϵĿꡣ
Ҷɿſ۹ؽţеĿܶǿеĳҲ֮ǿ
ڣͻԱ뺣ֻ֮ʣһˡ
̲סԹѾҪǾã۴ССͽͧĻרŵĶԽӿڣطʱš
ҺԭӦһҿʹȻ㹻½ͧĻ˳ڣôֻĻ˳û˫ƣ´򿪣Ŀǵȫʧɡ
ҪǾôͶ̲ס𼱣˵һлҷɴһ
һЦ
Ǹã˵Ժͷˡ
ˣ׼ܲڵҶסڲŵİ֡
ս׼Ҷһѳš߱Ŀĺص⣬ǵûκֻһС졣
˭ǴҶɶǹߵǰһδڻ
Ϊ񣬴ڡһ߳һ׾ŵ׳Ӳͨش
йռ˴󲿷ֿռԴ̫ˣٶͨ
Ҷ״ĵʣĶȥˣҶɵ߲ͣǴװףҲֻһѡ
ûʱϴԳƴ󸱵Ĳ˵
ϴȥšҶɺͷ²ʲôıҪֻڴڵ֮ڣֻʵ棬ֻᱻıֻ֣֪С߬˭ϣŻԹԵ
󸱹ǳ𾴵սʿߡͨӲ﷨Ҳܲ
ҶͷҲص֣һ໥䱣һ룬ʱ׼ս
Ѩô飬ֻսЩڽʵǼ鷳¡
Ҷò˵ôֻǼأ
󸱸Ͻصڴ׼𾴵սʿֻзսԱ뱣֤ǵİȫ
Ҷɱ﷨ĥòֱӿǹ˵Ķʲô߰ģ˼ĻԥسŵָӣǱ֤ǵİȫͻսӣԭҲûеȨǵУת˾Ув̣йϵô
ԣ·˲һǿļԭֻ㹧̬ࡣ
ϵĺʶȤûκηΪûзֿһϸţһʱ޸ķɴϵͳ룬ȫҺ
ִɴ߶ԶϵͳǷɴĴԣõ˿ϵͳ룬ܿƷɴйܣرκҪرյϵͳ
ҶɽɴеĹȫԹرգֻάϵͳͨѶϵͳǹעص㣬ⱻĺɴϢΣôսֻ˽շɴҲ̫Щƶϳŵȱ˵ľȡ
ܿɴСѱԤ֮ı仯СΪϡ
ֻһٶҴææؽǼըסҶɾ͸ϽսһһҺûüսɡ
ںȦӳԻģͽ˾һʱ䲻֪ٺ˵ŵɫ󣬳ӻ˲¼ʮֻǵһĻü
Աշץҩѵؿ˵ڶҷɴ
½ͧʻҷɴ;С


36 
ԣ·˲һǿļԭֻ㹧̬ࡣ
ûҶܾﲻԾ¶쳣˴ɱľġΪûзֿһţһʱ޸ķɴϵͳ룬ȫҺ
ʶȤûκηʡ˲鷳
ִɴ߶ԶϵͳǷɴĴԣõ˿ϵͳ룬ܿƷɴйܣرκҪرյϵͳ
ֺҶɽȫάϵͳеĹȫԹرգͨѶϵͳǹעص㣬ⱻĺɴϢΣôսֻ˽շɴҲ̫Щƶϳŵȱ˵ľȡ
ܿɴСѱԤ֮ı仯СΪϡ
ͣظŴ󸱸ϵ
ҴٳǰӦһһϵεĿʹνǴϵִԱǸϵʱѾһٶʱȣҶֱըûʱѲ©֮㣬ʹҴææغսһϵ½ֱͧһҺûüսɡ
ںȦӳԻģͽ˾һʱ䲻֪ٺ˵ŵɫ󣬳ӻ˲¼ʮֻǵһĻü
һΣºǻһñɥ֮Ȯ
Աշץҩѵؿ˵ڶҷɴ
½ͧҷɴѾһиһ㣬ʼ˵ЦֻйӳĬɣ΢Цսǵ٩Ȥǡõ½ͧתϴͻȻһ΢⡣
˵ϴϣضסѾסĺ
ĺвһһ
ͫһ
ͧжʱһͷ˹ӣʲôʲôĶأ
ǺԼ࣬ڶҴĵ
巢ʲô𣿡ɼʡ
ûС
ʲôҽ磬ڱ϶©֮㣬ô죿
ǰҶɼʻ½ͧҺɴǿˣ©ҲûϵʣҴסҪ
ſں˵ô̵ʱ䣬ﴫݲ̫ӵϢֻ֪ˣƾǵװԸ˼
ܺһ˻Ӹ첲첲ôˣ
˵ûõģҶ˵װ׼սѵҩˡ
᲻ᡭˣҽ˵
ɴĽǼ˸ӵϵͳ̣Ƽ͹ҵ۷崴죬һҶλ͵ķɴ涨λɴȸֹܵĵƾ԰ټƣοһҴͿʹ
㿴ˣ׼Ҳû˵
ʻգҷɴûжȷڴϢôȴڽĺʵʵصš
ûСԣҪܣҶͻȻڳĻ棬ţ
յĿǰ޷˸ҶҲ벻Ļش𣬡ܿصҺõסǣ
ҶɵϣͻӣǿϮŴ
˼ĺŴң壬ǰģ׼
ڿڣͬʱչֱʮ׵ľͼڣɴͻȻֻĶ䡣
ֵǣɻˣҶ͵ؽٶᵽߣ½ͧһ򺣵
½ͧ㣬̾ڵļԶԶͽźȳһλ˵Ҳжʮ˵ܾܵģ
Ҷɰ̣ƨĺȻͶƨǲǣ鷳Ӷʰ
ĺźŵһ⻹ӹʮ̨һԵĻʱһȼٶȻ
ǹͷȻĺŴѽĺ棬ŻٶѸٱܿϰĺŽİ빥֮ڡ
𣡡һ£ɲǼĺŽաȻȱٽʲֶܳ󣬵޷ֱӹ۲λսĽűҲԱ۹۲ս۲׼ȷؽλʾڽŵʾϡ
ںܶӰƷУսĽȫǲλս棬ʵϣˮ潢ṹӰ죬ĽкͲûûĸʦսĽڱ档
սĴԣλڽĽţÿͷǹǱ¶Ĵԣһ𣬾ͻ벻ص̱һڵУҲɽĶӺ
۾ãɴĽţλڲǱ֮£ͨȽĹѧϵͳ׽ľʾĻʾ׼ȷľ˿Ӱ캽кս
νӽǾ͸̸ϣȽսţȫʽʾװãܹʮʾԶڽһġʽҰӿ
ƫĿ꣬ؾȣڹǶ΢תɨֱĺŴ档
˲ĺŽİ棬εǼһܵĺẔ̌
ͬʱŽȫĻ½ͧ½ͧҶɵĲ£ͬеബԽصĻ谭ֱײ򺣵


37 
ڱһ
½ͧȻװףװ׺ȻֿܼĽڣСҪƴ
Ҷɳţݵ½ͧҶ㣬ƳһۻҵĴػԼڼʻŰȫɿ˺պ޷ˣƤһҶ˦µҹһ̨ͨͲҽкһҳһƬװ׵Ļװõĸ˵õзһ˫
Ҷɣؿŵ½ͧһͷײĻУŶ˺
ģҶȫע·һƬհףƫƫȴܽеһо۵ףͬʸתCPU
һµսģǰġ
һʲôʱ˭ܷĵ£
Ҷʹ˻Ľ½ͧǰʮڣϵڻս˼ΣһżڶǷڵ½ͧϲ۲ֻװ˼Ӷѡ
ֱĿǰΪֹĶ˵Ǹɱﵣ֮ϸԶԶκ̭Ҳ⡪ںҸȼļȣκһһ빺װɴԸ޴ڵĺ
ֻ俪ŵڻڣ޶˿ھ֮ĴɱҲҪ롣ҪڽӣȻװвȽϸߵľ
ͻĵ½ͧȻƻ˺ôľ룬ֻȼڵǻܸ½ͧҶɳܵѹʱ롣
ûĹṩġΥ춯ʱ򣬵½ͧѾ˺ĹΧͷ߻β¶ںڻ֮£ðűٵΣܣĪ綥ڻǰеûһ
Ӯˡ
½ͧӹ棬40׻³Ļ棬׼ȷص䣬üһ俪ڷɴѳĵҩѷɴըƶ
ɴװô򵥵£ȱٱҪļֻܰѻڼ򵥵غڷɴ棬ԭķɴڿȥĵù
ĵɤ۶Ĳûͣ⣺Сӣӿʡ
ҶɵõһƬ԰ȫ½½ǡǡһţ½ͧϽع̶סҶɽ⿪ȫȲ׼
û˻ӦҶֵͧգĸսѺĺԭ̶ڲձϵҩҷɣҳһ㡣
ˣƿܵĴȣƮҶǰ˵
Ҷηǳнˣս
֪Ϻ¶ԹץסһƮڿеĲǹϣץ˼ö񵯡
Ҳųǰ׼ûɾ϶ѵҩĵڹӡ
ʱûЦóҽ㷲˵ڱܰȫбҪ𣿡
УҶ˵ǿɲͺ̸еġ
ҽԥ˵ôϵĿж󣿡
Ҷ̾˿СֻҪаٷ֮һϣҪٷ֮ٵŬ룬ҲҪӺͳõ鱨
񣡡
ʲô±Ⱥһٳս񣿡ɹЦɵˣңĲʺʲô뷨ֱ˵ɣǲǺˣ
ûСҽطǾãе̫ðˣһںô죿ʻǺõģҪЩǻٵĺϡ
ŬˡҶɷ˳õ91ʽ12.7׾ѻǹ69ʽ20׾ѻڣоѿǴ׵ʹҲȶ
ѡ83ʽԶǹ˶30ı߰˸
ڱʲôͻȻʵ嶯Ƕ𶯣ϸϵ
ˣҪҷɴҶɵ
˵Ҵ򣬻һ
һҶɼ֣սһڵͶ麣ѵһôǻˡ
ĬƬ˵̫𡣡
ģзִ硣Ҷɳǹǹŭ𣬡üɹȥɣҪɱ䣡
׼𣿡Ҷɴʡ
·ϻ߰ɣЦٱǧӵ
ҶصصͷƿţܵһԾ½ͧͧʣµûĴƮûʱʰ
ִţӵʲã˵ų׳Ķͷ⵶һţתĺϽиţҫ۵Ļ𻨷ɽת˲䣬гһ׷ԲĴ󶴡
ڵĿ˳Ÿй¶ֱ£ֱס׵Ǳڵѹɡ
ߣҶƽ˾ѻڣһ


38 ģ
סҲҪ²ͷġҶҧгݣһںڲ㡣
˳ĬؽҶû˻شҲû˺ˡ
ݲһֱսʿм˽ഫΪսԱǴϽͷһء
ԵʴȾǶԼ̣û˲òףҲʱ顣
Ҷڴ˵ϻδɢҶɿ˴׵ϻľѻڣȡǹ
ϵľϵͳܿ콫һԼаٶƽĴգ۵ĽըֲﵽƮ֧ʬķѵ࣬Ŵų״Ѫ洦ɼֲ嵽ը˶ٺ
θһҽһſɫ
ҽ͹ֻǾﲻ״̬֪Ƚɺ˶ٱν಻֣ϰ߾Ͳˡ
ֻкûûεʲôоǷƫͷһιŴ֬ĳӣ˸ϵåڣģ⻹ǹô׳̵Ѫȡ
̲ס˳ѻڣ۶βסĽ
ٹ죬֧ЧԼ˵ĳ˵ǿҪ˵ԵǶô𺳡һڵƤ⣬ľ˵Խܣ׼ֻҶƽйôõô
ǰҶûܣһȵͷǰ·
˺ݵҶɲܲ˵ͻǿĻѹ£սѾ֮ܳΪսһ浹ɱ
ͻԱͬ񣬺޸ոǼʼʱĺҪسصʬս
ںˣϵҪͶֻһΣӵͨѶս͡
ҳǳԣ
ֱţͻӶûϹ΢һĵֿ
ĽһˣҶҵͨѶ̨ȫ㲥ţʱ䵽ͶֵúãҸһ·Ǿͺһɡ˵һڽ̨˷
ڱмͧ룡µⲿ鱨
æץġ
û⣬ҿ棡
ʱͶͨ뺣ҶɿʼĬĬؼʱ䣬룬ʮ߶µĺͷҲ̧˽ţҶؿǲ˵ҲûЩԾվ˽
ӴϾֻܿһȺСආĴ㻹û¶档
˽⵽һͶͬû£󺣵½½ͶԼʮˣеĺ۽ڽһǼһţвŻĺͷӡ
ʱ䵽ҶߵͶĺǰŸ첲صŲи⣬⣬ôϲǵСûΣգĻǺǣΣǾ롣
ǿЦСӣװĻͦô¡
ܼ򵥣ҶͣסŲǵĵ̶һսװף֡˭ܸңôģ
ʮңҳ㣬˭Ҳϵͷ
Ҷüͷһ壬ɤȻѹƣû֪𡪡һ˼вĳָڱĸ첲ϲϵûһֽһõĽײ
ϵȱʲô֤ǵİȫһĺѣʱӮ˴ͬ
֤ҶȻʧЦĴ𰸣ã͸һ·ûд𰸣һһ˭졣ҾͶһģţ͵һһλԱ㡣
˵Ѹײڶ֮ͳǹһǹǸͷǹǣѪԽŵøĺһͷһȺжʱһɧ
Ҷɹ˰ǹڣ˭˵ǹʹ˵Ҳɱ
üСڼҵʱǸ죬˾˵ݣɱ˲ӿԽԽˡ
ҲҶһã˶վһΨΨŵŵĺԴ˸˵ң֪ĴԱͨ߳Σ㷲ģӦǸСͷĿ
ܺãҶ˵ңѾסһʣһͿԼˡܣȥ˵Ļȫ
ҰɡŰ˶ߵĻǹ˶ƨɣ߰ɣʲô
߳ͷĺŵȶӲûתǰߣĵ߳ţڽ⣬֪Ϣ˸Ͳӡ
˴ͷģƺ˲ٹǣĺ׷վ˳ҶɽǴһߣսʻˮͷ
ṩϢЩֻǵ;˵еϢ֤䣬ԭͷҶɽһЩ


39 壩
˵ϣʲôŻѣǺġС
ݺγɵʱ䣬˵Ҳмʮꡣ
Щ꺣ԴΪλܵɸģö֮һʱ򣬱¹ǰ·ôǸɴڳԺڣĺ뺣硣
ΪΧˣ伣Զ̫ϵת̫ϵ̫ϵʲôطⶼݳƷĲë֮أһܹݣ
һǿʳ磬СĺҪô̲ҪôʣµģʵֶγڵŻ
ɱһǧ˰٣ЩŻʵ಻˭Ҳû̲ŻΪƣʼͨޣۼС
ǺľۼأĳЩͨҲ˽򺣵ṩά޲򺣵۸־𣬸ҪΪṩ
ܶຣûʵԼϳɴͰѰÿٻܣֱûӻһգŻٴӡ
˽Ϊǡ
ҶɻȻ򣬹ֲãĦĺҲǰϳǱץסĵһӦĳֻʮ˵ĺŻ
սװ׵Ҳں϶Ľ
ԼǰĦġ㡱Ǳܻءǡʮܻ߸
еĺڵſĦЦͬԩңΪ޷άƶϷֵĺŻЩʤĦʵǿһأȻתһֱļһ
˭Ҳû뵽Ħʵۺڸ˸߰Ĵ֮󣬽죬άϣϵ߸ȫµģԷɴһϵмٸװ
ֵܷսװףĦΪ֧Ĵ֮һ
ʹǱϵսװףԺ˵ҲһʲƵĲƸƺǸͬС
˴ŴҴʻ롰ǡĿǰȥ
ˣеˣҶҲû뵽ĦȻܸڵ֮ǰܻءáǰܾܵӻҪ顣
еҶɽеĺѺһҶǵĴ𰸲⣬ԣǵסˡ
˿ȻʮֽţҶζسĬƬֲ̣֮ǰĲٺ٣ߣ
Ҷɴż뿪ţбĺ²ܣҶɵʲô˼
ѵôѴȫŵǶ𰸡
ڱôˣܷ޷޲ƽһͷ
е첲ͦãٺܺԭװıô
ˣ˭˵ģҶɹЦߣȥ
ص½ͧҶһŤݸ˷򺣵ĴβƵʣսô
ȻأҪϢ
ʲôһ޷ԤС
⼸ҴƻǺǣİɣƻģҴӦǵš
Ҷ˵Ƶᣬȴһ񺮣СҲ̫˰ɣ
½ͧĻǿԸɴװôǶԸԭ治ѣڻԴװײ㣬õƻṹ
Һƻ˸飬˵һڵĺźûŹһݣɴѼҴϵͧŸĵһȷʣһõģŰ֡
￴ĿɿڴԼͬؾӽٲܵ
صţصĽԱҶɵ񶼴һ˵治ζ
Ҷ罫˵һ飺ûʲô취ܰҳ
˼ܶˣ
һ죬׼ȷ˵21Сʱ
ĬĬؼһ˵ͨսѲٶȲÿİٹңÿʹװĺ¾ٸ죬ô̵ʱҲͻٹ21Сʱܳǧ֡
Ҷǰһ״ҵŶ
֣״ﲨֻҪķӾܷ
״һƵطСǣ֪ĸǷɴ˵ˣ״Ч̽ⷶΧһ֣ĸ֣ôԶľ룬״ﲨòӣĻյõǼڣҲ֪򰡣
ڵɴǸشŵ߹ʽͺȷʵԵϳɿ׾״ãֱʺ׼ȷԶרŵ״ϲ١
ô죿Ҷɸɴˣ϶а취
취һٺһЦط̫ŶǣҪԴҲҲţĸֵľ룬βöۣ㵱սĹѧϵͳǿ羰𣿡


40 ׷
Ҷһӽִʵ˼ȫףһΪʲôû
ЦûϵⲻͻӵҵΧÿǵıˡֵǣϷˣ׼ʼѧӰ׽
ѧӰ׽ʼ
ͻһ˵ȫʲôɵظɵ۶š
ʾĻͣͻȻһ٣ŻָŴһһ٣˷Ρ
Աȿʼ
һһŶĻ治ϵ֣ٺϲؼɿؼݣܿóۣ
Χ120롣
׽ʱ䣺12Ρ
Ŵ24
ԱȲ죺75647561쾭Ϊ仯3쳣״̬Ҫ˹顣
죺ôࣿʼԱȣȫλǵʾһͻȻһ׿򣬿ڵĻŴֱģСǳڿڣСǸɢһɢȥ̳
һȷΪСǶײĿų
ҶɻȻսĽλսڲΪŲ׽ӰڴĹѧϵͳѧϵͳǼ򵥵ؽӰ뽢ţвԶȺͷŴʣľ룬˵ҷɴһֻӬھͷﶼзɴôôܾ
ɫȦһŴһҷɴĲӰֻǰأҲк
Ŀų
ֻʣһĿ꣬ҶɵһӾ
ɫѡһγ֣һҷɴβضسʾϣɫβɼ⣬βܻʮʽƻ
ڵվλ룡
λ˹հģ118롣
üһôܣһܵûͦ죬Ͼͳˡ֣ȫ׷
ҶֱҲûʣôˣ
Ҳ¿һ䣬Ψ©һ֡
͵սõķλλս̫Ϊ0Ϊ300000
ʱһ㶣Ҷɾ֣ô˵287844̫ϵ⣿̫ϵıԵɣ
ûüͷšĴƣĦʲô
ǡѾ̫ϵıԵǿţǿҲδ䣬ССĺѵڱĿפ
ֹǲѧ
Ӧ˵Թ˹ϼޣۻôӵĵطȱ㼣Ȼǵλó˵񣬵˭ұ֤ٱԵλãûһšǡ
ҶɵȼڵĻ棺ǹܲʲô֪ԼĿĲ͵ˣ
˵Ҳԣ΢΢һЦģֵľ룬ٴ׷ð˸Сʱ׷Ħڵλã׷ϻָöãȥϢϢɡϢһ֪ͨǡ
ãҶɴ岻ƣͣ񾭱ôã÷ɷˡ
ͻԱ뿪Ҳ˽Աǵļ٣ֵֻࡣ
뿪źҶɢҷظԵĴס䡣
սϵĿռ֮ѾǴݣκһõĿռ䣬˷ѣһ£һխס޴գҪסˣĲձϸŴмĹһߣҲ˲Ӳľ롣
СҲƲᣬôֵܷᣬĳЩŸɴסڻ飬ٱֻ飬պֻտɱס޲տˡ
ĿǰɴԱȱأԴҸռһס޲գ˻˫˵ķֻסһˣԡ豸ס˼ͻԱǴ񫡣
Ҷѵװ׺ú˸裬˯հԼãԺؽ硣
ڵĺԱ˯ԼƵ˯̶ڲձϣ˯ʱʲôأɴȻû˹⣬Ѿˡ˯⡱
ľ˯գ򵥵˵ǹ̶սڵװãһ˵ÿٶе˯գɽԲͲε˯պǲտʼٶȲͬһȻﲻ׼Ҳܽʧ״̬µ˯⡣
ʿ˯գϾҪܶ࣬Ǵ͵ĹͲ濪ڣÿĵλ˾λʼһ˯վܽʮʮ˵˯⡣
ڹʼ˯ոת˯յڽ£˯һʼʹãܰ;ֹͣ˳һٽȥˣ˯ղ̶ʹԱ
խӵܹܵһ˿ĵ£˯һƳ͵õ˹ٱһӵ
ȻͻԱǽԱؼխĴͰ


41 һ
ãУҶɵĶͻȻһ󼱴ٵ˯һƫȾһߵ˲ձڣʹʶһЩ
ǵţ±
˫˯ڷתľֻһƬϵ
ѾܾûڵҶɿЦõعص˯գֱ½ֱתֹͣ»صʧ״̬
ҶƮ˯գʱ䣬Ѿ˯˰˸СʱʽͨѶڶߣҶɣ
š֤ݼУݼˡ
Ҷͷһʲôˣ
ٶȴװףΪӿٶȣɴƽװøšսڵͨס޲տö࣬Ҫס޲˯ϵͳԸڸһС
ʹȲգûôխ
߰˼ҶɸϵʱԱѾȫظλͻԱֻҽû
ʲôˣҶɻɨһȻĽš
߸ͣͣסŲǸոĵƵĻһǻͻ䣬βضҷɴڻϣ㲢Уûãݲķɴ٣ͷҲصһȥ
ҶɵۣҪ
Բ󡣡˵ܺСأ֪ŶҾʱĿԸߡ
Զֲʲô߾װܷţֽܷͬ׷ľһϺʲôֵ£ֻǳɺ
Ҳûм֧͵־οһɢɳĺϸĿĺ֮
ʱ䣿Ҷɾ֣ûսĶ֣ס೤ʱ䣿
̫ѨҲ֣һʱ֮䣬벻ʵɡ
ҶɽסĻж೤ʱӴ
ٶȣһСʱҰɣԷһֱڼ١ֲԷڼ٣ı亽ӭʱ仹ҪٶһЩ
ҷɴŵףܲƿҶɵĿţٽ֦
ԣ·Ҫ໨һʱ׷š˵
ôãҶԥˡ
ɲͷزˮֱͣӱǲ͵ˣһƣô£ô
˽һۣҲ˼Ȼ֪ʲôвսĿԲ󡣡
ǾͳȥһҲòһôáҶ˵
ٺһЦǷ²ġ
˼񺮣ôϵķ²ô
ȴиʼû˵ڡ
ӵų񣬺ǰ֣ÿζǰ棬һżȻѵδζżȻ
˵żȻôʲôڸϢ
Ҷɽٳսʱ⣬ƾҲһֱӵŵĶΨһĽͣ򺣵ṩ˵ŵϢ
ܷεΪΪȻ˸ίɵ壬Ҳǻûӵŵȥ򡪡սùѧϵͳսͲʲôˡ
ѧϵͳ״ûлزҲоģȫ̫ϵҲټӸƿӴ׵ŷˡ
ɾ˭վںꣿ
ҵľ⣬ϢǴԼҵȥܾȥ
һСʱʱ˵˵̲̣ﶼ˯ˣɴʹڽš
;ָսԸı䷽򣬽ҷɴҲ֮ı亽¿Կ϶ǳˡ
ž벻Ͻӽ´սսſԶһʮֱڹⲻȺǺݵġ
ĻϵĺͻȻһƹ˶Եģ˺Ϣһ
ȻҪ뿪Ҫȡж
ȦȦ棬ʱŭڣأżڣ׼һĿ꣬Ӵģϻ㵱˭ǲè
Ŀǰ˫ľ볬룬Һһֱںˣ˫ľ롣
һżڵЧһ룬ͬһĿ㣬ӣԽЧ룡
򲻻Ҳŵú˿˵
ؾٽŵ㣬һȭ˷ϣֺȶ
ʮľ룬תһ㣬˺ǶǼʮϰٹ˼˭Ҳɲˡ
׼ȷĿ꣬ʵ̫Զ߲Щûܵһ𣬽ʱϧһƬ
ҲͻĽһȻûʲôʧ̽ӽļζʲô
ĺʱ̲סˣҺͬʱſװףһһԲͲ״ķ۷һ볲


42 
֪ҺЯ˶ټֱͲʽսȻ䣬ŲӬһɢսֱ˵š
׼սڵȫߡˡźŵ׼
ٶȿ죬ҲֻսԣƴٶȣսĶ֡
սȺ̣սϴСһ𿪻𣬵ĻһƬ湹ɵǽӭ򺣵ĻȺ
սԼͬܶңʵ
ɫ۾ضźսûôԱ
ʲôҶûĻ
˵з֣ôԱָĻҷɵĵл˵㿴ЩĶԲУܹרŵĿսѵ
ֺսֱ࣬Ͳʽս˵˾ǸͲټ̨ŪϸԱαӲϵͳݻĺֱӴźܶ˵ڶֶġ
սF440ȣDIYʽĺսª˷ָҪսĳɱͬ͵ͷƤ飡
Сͺ췢ʲôϡĴӵĺ֪˶ûҪСͺ췢һֱͲսĳɱҲ˹ķöѣʮһûһöȫٵ
ܶôªôۣӰսķӡ϶ҧϻȺǣһûãһϰټܣ˭Ҳܲˡıƣһٶܷɻ㹻ʦ
ЦǻҲפһĺձʦѣһŰ˸ʦʮţϸʦı
Ҷһ㶣漴¶Īı飺ʲôֵģǰһģأӣأ
ĻϱŻ棬ڵĿıըڴܰ˴ͷʧ״̬£Сͺ췢ʹõҺҺըˮѸƬƬ
лͻƻߺŵۣ䣡ؾٽ˵˼صսϡ
ʮöлѸγһƬƬ͸ơ
רõķյĿսμԻлߡ
ڹԵӰ죬ɢƻսһ֮սͬٷУֱսƵڻΪֹ
ر棡ʱ
ȻҵķὫսβƴɢĽβ¶ˡ
Ϊ裬սķջֻ״ﶨλŵĻΪ֮һ塣
ȻμеĺսԼͬسƺֱײõķƺս֮ĻջɸӣżսƬڵű棬⻬ҵÿӿݡ
һöƬǡûнڹܡ
˭Ҳ벻뿪ǻغĵһս𣬾ȻΪһö΢Ƭ
ԽԽĺսƵ谭ŵĻʼ׽⣬һֱͲսֱţ޶ܵ˼ײսףűݻ١
ɫһ䣬ʲôʲôȻɱս벻ǹѧϵͳ׽ĺսȻûмʻգ
ŭɶϵˣң˻˵˻Ҳ׼ȷȷ˵ӦһȺDIYĴŵ
ܺ˻ײϵţսڿʼסˡ
⻹ǵԶ̶ȼߣڵķ䲻Ҫ֣ǰڵҲˡ
еĽԱæòɿҶɵȴվһ޲ߣʱ򣬼ʹæҲ첻֡
ҧֻĥĺӣӿȥˣҶɣ취ǲܸɿŰ
Уʲô취һмͻӣ˵˻½ս֣ǿսѵ㴩սװףսȥϷǹô
ҲɿǿŭĿԲתߡ
ȵȣҶһסܣȥĶ
ȥƴˣܸŭ
ƴ򣡡Ҷƿڴʵţ
ܻ˵ӸϽסҶɵġ
ģƽʱһؼʱǶզˣ
죡Ҷɸɴ˺һţֱӰ߷ɣݻս
ҵĽɲǼȸ˶Ҷɣֱһ˻ײϵţŰѴĻ
شͣ˵ʲôû
˵ҪսȥѵĺҶһһ˵
ˣɵ񿴵񾭲
ҺѣҶ˵
УȻܾҶɣΪģúãܿսǶǸߡ
Ҷɺãõİ취ҲͺսһֻҲãЩûܱǵսɵøô
˵ҲΪ֮Ķֻܲ·򺣵ɴ̬Ҳܴ󻺽ųܵѹ
߷ɵĺ۷Ź⣬޲Ҷһڡ⣬̫ˡ


43 
ͻԱǸϲɫԦսӥգĸ˲йеΣ
Ȼٳû˵ɽķսԱûмʻսʸ񣬺οɵͻԱüͨʿʻսսʵ̫ˣսϣֻһսԱʸΪսݻսϾ·ͥɡ
ûʱ俼ˡĻըӳҶɵ
ʱţŵʧڲӣռƵ˻ǰ̣ƷȺսôȥս˵һûˣԮжǵ
һͷײĳ嶯ʲô취ԸãƫƫҪƣ
˻Ӧ̶ȻǻǿȣԶԶȲϸѵķԱʻս˵ƸŷԱߺͻ״йоصĿսսͻڲ֪õ˻۵˻ϣ䱸Ļ״
Ժļʵ˻İ취ֻ޵ļ֣һԶңأŵĵսϵͳδ̽⵽ŲǳƣֻҪ趨ĿϢ˻ͨ򵥵ĹѧϵͳĿ꣬ݣǻϿƣҪƳɱĺ˵ѡַĿ㡣
˻ڶַƣǾ;ᱻսߣ»ٺɴҲûá
˽սǾܾ
ͻӺͻԭͬĵλ໥Ĺϵɡ˭쵼˭
ϰϣȫȫΣ쵼ʵϣͻΪͻӵսжڵսûиͻӵȨľҶɰֲֹҶͻӵĸˣ漰սʹãѹòͬ⣬Ϳ԰Ѷȥһ
ҶɲͷıѾΣ룺ˣսٳˣսʲô͸ʲôȥɣ˾´ȫҶɵжʧսƿǻصү˵һǵƲݴţ޹ʹ
뵽ںݺĵͷ
ҽ͹˷ܵػ죬ֵֿ˴죬첲ͽҲһĳ뽪ɲĵƲƲ̧죬װһûģ
ܸǵɲǼɢ룬ͬȸԾޱȵҶһϣߣȴȵþˣٷ˻ڡ
˴ҴҸգﴩսװף뻻з˵зķûУսװôʵã
սļʻտռ䲻󣬴սװףװȫж£һ֧ǹǹϡ
ڣֵָֹװýʮصսȵع̶סλ԰õĴе۴ɿعصսʽڡ
ʱܲô࣬жװһһʻոǴ󿪵սΪ˱ּʻԱսԣF440սʽȫʽʾոλڻͷ²Ͽκμʻյĺۼ
ϻʱʻգٹؽբ
Կվ˵սſ棬Ǽ鷳飬ĲոĶֻսܺ
F44047֣̫ս״̬ȫؽӽʮ֣ȫнӽʮֵڸȫĸװס£սصޣF440صڵҵսܡ
Ϊ˱ֱҪĻһ˵սȫزᳬ90֡
սļʻպģһģһҶɿ۽Ϥĳս漴ͨߵϵнţţڱɣ
ģϵɳҲȫף˵Ҷպ«ưѶȡ
ɣףǺˣְµ俪أڣֵָĻе۾Űʮصս뿪ͣλսڷͨͨԶ򿪣еۡ̽֡սս֮⣬սоڿС
еųһУͻԱͷǽ̤ǿգսڣȴƮһ޶
սλҶ˵
еɿ
ҶһȣսһԶսǿҵƱнҶɽѹαϡؿںѹһʯͷ
ѧݻսҵļôܲһͷײϹӵս
ĿһĻ۽ֱ飬СҲ̫ǿˣҪսûзײϵͳδ
۴Уȹɽˣ
ҵĹɽмôǼСĵ
İɣҶɲս˸ʮȵĲ෭ͣ෭ͷİٶʮȣǰ󣬹ңҽϣϲ£һһ˭Ҳ˭


44 ģ
ϲָǽɣСӼǮƽʱǿ׳ţģֻϲӣûеϲƣ˱ˡ
յҶɵսָһɢÿ˵ļݻˮƽʱһĿȻ
ģҶʲ˿ʼʱӦдĹر仯ûþͿʼԭˮƽģһ·ɣתʮȵĲ෭òˡڲҪǮһȥϹèӣ˼ܵлν쿪ʤ
ӻڵ÷ɪģͲһȭͷ𣺡Ѿأ
һ㶣Լͬ̾۹ⶾһǳɺ޳͵ӣɲһ˳ô
ֹһֹ⻹ͻԱô۳ŸɵܵлѾǸˣ
˻DIYƣҲܷܴս
˲Ծؽƽʱս˷֮УҶɻ࣬ſռвսɵúϺҷɣúųȫ˻ҪзԱ˲ɡ
Ҳص㣬ɴغֱײٶһֱ߳ȺڵҪǮһӣ伸ŵڵȫ˿գȫ˹ҲСջ
ҽ͹ģʱСֻǴͨûܵɵ󵨣սôɬϰø첲ս˸治ת߰Ĳݸ˶ھͱָˣżһŵƫĿꡣ
ǽɱֲ
ģϣûٰҶɵʰһǧһޣû͵ģս֪˶ٴΣɾʼղҶһͷ˶й
±һһ䣬ǴƽѵҶһֶӣȴֻڶֶӣʼһڽT744֮սһֶӼֱһŲסֶӵݺݵ롣
ǹٶǸСǶռͷʲôʱҶСҲﵽͷȥˣ
һ緢Ļɽ
̾Ҷɵ˸ָӵݣڰ²òͷĺҶһߵͣҲֻ
²ͬһһΪս˭Ҳܲ˭î˾ҪҶɷָߵʹۣԵлȫս׹ȻҶ൱
Ȼڼ̵ʱڻʮ˻Ժ˵ԶԶﲻ˽ǵĵزӬ˻ȺȻǰ̵š
ĵ»Ƿˣ˻Ĵҵս׼սģΪΨһƷԱָͣ˿սҪ죬Σĭɵģŵ˵ˡ
С˲ϣȻӰʵҧİǸ鷳
Ǽ˻˽βڶ棡
ҺýβһֱǷ֮أܼĻֱӽ˻
ôȥˣ
֪Ŀǰʮ˻ǻ˻ȴ˿٣رʧõķأԴͷ
¶ģڿʼָӣ
ʲôŴͣѾʡ
ִɣɿƮ뽢š
ɵز֪룬ֶ֪ĶźãֹжɵۣӦضָӵλϣս̴һͻȻλĽ
ﲻԣսôȥֻӵɧȥ˼ȴȫƮ˱𴦡
ûͳָӣսǿӲĽͷΪ֮һԭάƽսƣʼƷչ
׼ɣ̨ͻȻ˾Ϊ֮һ
ڵվ׳ŵӺȳ⣬ҵ٣ǽ
˵ƨҿţûðɣ赯Ҹӣһôʰ㣡
ʹЦ㳶˳ӡ
Ķйæ򿪲ţô죿
ƨŴ򣡡սеͳ⣬Ѹսڱϲƣˣ䣡
սнԶʮöɢɣγɼϣĿΪ֮һ塣
F440а˸ʮգÿտɹöտյÿսһԷʮö
ţ٣һȣڵǰ֮УҶɺͽһһҽ
е߰ɣǿ˶ɬȴ׼ȷļʻҪǵԶԶģû׼һͷײսϣ
رӼĺܣ˳ײۿײ˻ҿF440ķȥԷǱƤڵɽկ
һͷײУ˻ҧסսβͣų˽ȥ


45 壩
һֱ٣ͬǰƺĸɢ˲ƣβĲ˻˻һʧȥĿ꣬ûͷĲӬһֱײ
սβںظ겻ɢ˻ӭͷʹλãȻҪȫĻȫλսƨôģ
սΪңز˻ĸţƵʱµ
F440ȫϵ۾սҲŵĸ߶˲Ʒ뺣ɽկ֮𣬻ȻʡңģԿϵͳ´ԼָȨҶɺͽɵս´˸ʣսյǷ
ʵڲ⼸˵ļʻһи̣ʧĿɲս
ʰֵӺűжսѾҪʧսĻټˣɴѹ˰ֱբɱˡ
յսڳĿ֮Զӽսٶͬ󽥽ӽսĻղգִղպڽңϸĻеۿסսȵؾսáؽڣɻչ̡
ҶɺͽҰ֮ȳơ
ŵٶȱȺö࣬һʱķУ뺣ľѾһ룬ҺѾҷֿļơ
ڵ棬ΧžԵսƣ棬ٵΧռơ
ץסսսڱϲƣ
ڶָ¼ӿٶȣڵرĺսһߡ
Ŷϵĺ˵ͷܣ֪СھڸвţȻҪǮشû꣬Я˻ѾĴӳöףͼסŵĹ
ŵļַƮɢĿױһһĺϻ˻ðٵΣʹóڡ
ʮ׵ĳڹĿʵ̫ˣ˵Զ뼤ھӾķǽսʹõ
һ׷һӣӶĶһ׷ʹ򣬺޻֮ĺ³ѾԤ
ʮӶʮ˻ÿ졣
һҺ״ãѾ֧ԮǣƵ׼ôص©
еļ˻ӣԼ٣ڱϲƣڻ˻סŻĶʱͻȻǰٶȳ򺣵
ѹûһսϣͷЦսӹһ򿪣öտյڲǿõĹҼܣһöֳִķ
ʮöͬʱսѸײڶ֮ĺ
öش4ͷ쿪ʤкϣںĸһƬ󶴣˵ĺʧȥ涼Ϩˡ
ɴսʧȥʧȥ֮һĻ־ܣùľֻ·һ
ϵĺ뵽һְĻᣬµİöͶԽöֱײδɢȥĵ֮УҵıըըΣѳĻ·յ̻һһ
F440µĸֳף൯ֵĳֻյһ˲൯ֻЯ̴ֵСͷһҪҼܣܿճ㹻Ŀռ䡣
ֱ군󼪣Ҷɺͽɻûܽʮ˻
һݸС뾶ͷ̴ٵĵɵһ˻ߣˣһﲻĽϡ
ҶҪȡϽ׼Ҳ˰ɣ
ԱǸ߶˵սְҵ̳˺ձĴͳƿսҪĿǵоսԸţɱ
ļͬڵķѧԱֻ£˲תѵ࣬ǻɺϣҲûһʤİա
Ȼ᱿
Ŀٴڵڻ¿ֵ֧һҺִ򲻹ܲˣΨп
Ϊǽײʼǻڰȫ֮⣬һʱ˼һʮŷȥֱſ˺
ʮ׷Ƶ˻˵ţڷս;Уһ٣˻ȹһ㶫ᣬ֪ա
һսĻսһ¾׷ŵ䡣
Ҳ˻ɵţĻ˵ԼĽЦࡣ
š
Ļ϶񺣵ٵ˲䣬ŭĦֱģǴҳһڣﾲš
ɫ࣬ô죿
Ħһȭڲձϣת򣡡


 


46 ʧٵĺ
δ䣬ųװ˵жɻ;ֻû˸Ұеĵִϡ
ϣǶһ޶ףκθսȨˮ֣ܵпĴ
Ħ˵ı龡۵ףİٱعһЦİɻǣĦЩı·Ұķڶ
ˮǾ֣ʵ⣡
޶Ϊ棬ΪѰһŵĵطʮʱ⺣˸飬зֵһƬλڿشؿ򡣷ǷƬĺûһٴγ֣ͨĳ涴ö֮аĺȫһȥأںн꣬ѾٸսƬصĿߣҲսһ㡣
̫δ֪ܣϤ̫ϵҲԶԶϵ˽⡣
ĦϵۣŹ⣬ӣСһ룬˦սҪսððʧʧײȥһȥؾ͸ˡ
µĦɫҲڣ֪й˵ķӦôǿңôҰй˵ĻͷϣºãûţʴϱһӰѶ۵ĲƸĵ߰˰ˣ֪öò
зݣӹһ٣һҪʵġ
٣й׷ϣĦ
ͬʱص˵ŽţջָȨŶûУ
ûУѧϵͳһֱء
ãȫǰ׷ŭ죬սû˼ɨ
ս˫ٶȴδ½ĲкһֱĿǰٶ̫ϵУֱĳ²һֱɳ̫ϵ
Ѹ뽻ս򣬵ҵĻҲǳصģӲܱŲԶľθڡ
ݶСʱ֮ٶͻȻֱ½ˣٿȥͻȻվ״﷢ŸƮŴ壡
ʲôҧֻĥ󣬡٣
ǰĿ쳣ӣСС嵽ǣżٹ٣ײһԴ壬ȰһЯ˵ͷĵҪأ͵ʵʵɡ
սòٶȽһӵһ١
ѡأܣҲԸܼĿԽǰɣܶȾԽߣ״ĻزĿʾһ
״ﾫȵͣɻزȻ״ʾռų׳Ϲӡ
ôܼӿٶȣСľ۽ܶ࣬ͨСķֲܶȾǾȲ䣬Ҳҳһͨ·
뵽˹ͼӷСҳһ·ȻǿĽؼΪӴƵòʵʵ׷ŵƨɡ
ʹٶȣͬ޷Сײڵսٶÿţװֱڹ껹ײ¸ʹ
ԽɣСܶȾԽߣײȻһƬС壬Ѿʧȥŵż
εͣ˯ҶţĿ궪ˣǰսʧµΣգһʡˡ뷵
ҶɵüëһŤ黨Ҳģ׷˼ڹȻ׷ˣô⣿
Ҳģ˵ģƬСռĿ򲻴ãһܣ
ҪǺһֱ治أ֪ǵ֮ҶҲСЩһأ
ô죿ֱӰ߸ҶɣұΪսİΣ𡣡
ˣҶɺٺһЦ¶˿ŻưҲΪͻӴȫ룬ô죬սһܷɻطҡ
ȷҲǸð취Ǿһˣǲ̫ðһ㣿
Ҷѹ˶׸׼һܴķɻȥ׼㶫
ÿɷüëĬҶɵ顣
սװȫװͻԱҶ˼˫͵F440ŪںԱʱ֮衣
ǾЩȽϤװаȫУǰģúòսҲתʵûĻᡣ
С̫ܼԸ⿪Ϥĵ½ͧƬСҲǴսװģʻսȻȵ½ͧʺĿǰĻ
Ż˳ܼ˫սĵսҶɲؼʻսڴССС֮䣬ĵͻȻðϤͷʣһˡ


47 Ӵһ
ڱ뽢
뽢֣Ϸ棬棬ԭصͷ
ǣ
£еɿҶɼʻսսСܼȥ󣬵ž޴Ľ建ת򣬼ԭ·뿪ܼ
СܶȶӴս˵ʮΣգս˵СļȻʮֿɹۣٶȵӰ첻
ֻ⺣Ĺÿ£˵ۣսĹѧϵͳҲ׽ӰҶֻܿ״ǱУ
ػϵͳ״Ļز㶨λսǰλúķʽʾȫʾϹҶɲοʹܹǰܿΣտ
ս״ԶԶս̽Ҫö࣬һ㣬״ϵͳشݣԼ˴ڴ棬صбΣա
ֻսŵټССһս˵ҾҵӰӣҶҲ֪ôҵĿֻ꣬ĿĵҷɣϹèܲӡ
СʮףСĲָ״СڶС岻Ӱ˷еٶȣͨѶΪ˱սս֮ϵòڷ;вͶͨѶмԱϵжϡ
ҶͬҪмΪʶѾɹһá
ųܼССǣǽ͵һΧСŹϵܺĸӲϵ۾
ҶһСʱȻûκջĵЩǣ÷ɵʲôʱǸͷ
սѾɹٵطˣ
ԱһΧɨͼҶɷصͼӽٷ֮
ҶɲͷرԹôô٣㲻˵Ƭţ
˵󣬵ҲÿսʲôٶȰɣ޿κε̾սһȦҲòϼӣǣ֪ƵһȦö೤ʱ䲻
ԵŵٶȣƵһȦòϰӣ˵Ƭװ¼
Ҷɶݺݵ죬޻˵
ҪǷˣͻɣ濴Ҳһ˵
С۽һȷʵѵһ澰ɽ亣ζԵþˣһûθڣο˵ľɫ
ʼʾˣŹ֡
ҶɵĴһͨùģ־þô̫ϧҲðսȼĵòˣôҲ㱻ȷɣ
ҿҶɿʼСȥôطôŪģ
˭֪Űǳײİɡ˵
һҲЦҶԼеò֪˯ȥҿŪվڲ
˵ʲôûӸмߵһ֨֨ѽѽؽ
ιιҶͬͨѶжϣǵ˸ͷ½ϵһöм
һԵмСһܴϰٿţˣôһƬ򣬹ΪͨѶӵ
ûɶԶͨѶһжϣҶɲòٴηأôģмûá
üͷš鿴ΧûиԴ˵пŴŵĴߡʷϵսУйϴɽļأɽߵʧЧֱֹͣ˵طʤ
ԴҶĪûʲôرİųҲ
û˵ˣ˵ǵطǸ涴ɹȥһˡЦ
º˵˵Ҷ˵﷢ë
ܵжڣһİĻ¶ﶼЩ߰ĶҶȻҲ⡣
һ㶣㲻˰ɣû££
˭ˣҶɲһҪе߾ͺˡ
ô˵û׼淵ˣΪӣҲܾôȥ
ٺ٣˵У˵
ʲôɣҶɱϢֵÿЦãսϻŵߣ
͵ȻǵߣΪ˱ͨѶме粨ͼֹʽսļڹҵͨѶģϣٰѹʵͣ׼мˡ
ҿôã˭ģڵͨѶҶͱˣϣԶȱˡ
ʼ򣺡һֱôã˵˭ġ
ҶһΣ˵İ취ԣȻû⣬ֻͨѶһЩ
ǰСܶԽԽߣսҲòٶȣϸѰҺǰҶɰ¶ģٷʮӾͷ
ʱǰܼ϶УͻȻһ΢Ĺ⡣

ҶɳԲ׼ǲǿˣððʧʧشݾߣϹر棬սԼйȥ


48 Ӵ
ȻսСΪ֮һգȻһܼСеοռ䡣һС嶼ûУСƮ⣬һ㵰ǰ㽫ռΧοռУп΢΢ɫСǡ
ºãƶˡ
ҿʲôطҶɲսͣ
ڰпСж״ֱСţⲻСǵ
û׼ǿŰǣҶĵֹźսͨС彫ⶼסˣһöмǺţȻСγɵġǡڲطɡ
ҶʱӽСǣСϡ٣ܿǱСǵ׽СǱȥˣսҲСǡץסսӵʹ˫սִָսɺ󣬱뽵½ػٷ̫ա
Ŀǰļʵս豸ֱӴӴڷ̫ա
СǵСסսҶɲðա
;мҶɼʻսСתһȦʮӵʱ䣬սٶȼ㣬λڴСĵشСǣֱ߰ٹǵı׼
ҶɻССۺ϶ɣٽСһգСΪǼǰ϶£˵ֱӳΪǻҲ˵
һҶվһЩǽܻأСеСʲ
뷨ö˵ĺҵôεĵط
սӽ״ɨСǱ棬ƳСǱĵƣɵͼչҶǰһͷ亹
СǴֲڲƽıǵ͵ıǵر¶ʮεĹ͹˵غСǱ棬ҶͷƤһ飬ʲô͹ͣǶķɴ
ʮҴװȺ֮µҲסѵǺĴӪ
ɾ֮󣬻ָ侲Ҷ־ò񣬿ЩɴΣֻкټǽЩķɴһҷɴǰ֮ǰѾͣͺţ˵ǺأϷɴķس
ƺ֤ʵ֮ǰĲ²⣬ôϾɵıϷɴ᲻̭ĺ
ҶСӵȴֱ״ｫСɨһ飬ͼҵһ㲻һĵط
롰ϷɴسԶһƽСƽԭСƽԭλмļȻγĸʱȼŲƱ˴󽱻ҪСԿ϶ǶǺϳݺբһֻ֣ΪǶȲԣûܿȫò
Ψһֱûŵټؾò
ֱڣҲûκηӦսֵĿԺСԥҶɻǾȥ
б˲ռ˵һжٱ˾ռ٣뱦ɽջزԸˣ¾ȲˣҲðٻȥɣôĻͷʲô£
սȻɴسСûƽĵɹս׹䣬սͷа˸ȷֲתڣβʸƽϣڵʵֱִ𽵡
Ҷɵļʻﲻٿشֱ𽵵ˮƽѲص趨֮󣬰ѽĹ̽Զʻǣսȵؽŵķɴ֮Ӱ֮С
Ҷɰп⹦ʵ̫ʵˣʲôʱսװҲʵңزͺˡ
Ҳ룬װף͵ңظ
ŲգСǵСܶ࣬ƾоֻб׼ʮ֮һɿشӴȡһεĽѵĵҩ쳣㡣
Ķʮ䣬ûп޷صĿĿİᱩ¶Լ
װϣҶͻǹһԾϷɴĶط¶ȵ͵ÿ˱ҹӸЦСǱڵֲָ΢ҹͬá
Ψһֻʣµ״״ֻ̽⵽ΧҶɿǸָϳɵĺڰͼ񣬽жϰ״λðˡ
浥ǵЩս㹻ˣҶֲǳԱ˳ŵûط۹⣬òôʡ
׼СƽԭķҶ·ɴܵ·ǰһ·ϵǲ֪ʲôʽ˱ҿСǵǿһܲһƬ
Ǳֻһ·ۼôרҵͷ֪Ҫ
ҶСƽԭıԵͣһӱĵع۲졣
Сƽԭƽ鲼ܱ߽޷һİⲻ˹ƽ
Ǹ


49 Ӵ
Ҷߵı⣬Ȼ޷Ӧɴһǹҹȥһ֧⣬ֽӽСƽԭɳһ£˼֪ײʲôͣסˡ
סʮӣûκ쳣ҶһһԾСƽԭ
󣬵͵СϣȻĳʮףʱŵһЩڵأҿƽϵͳһֱڿ״̬
Ҷɻһ˲䣬ֻʣƽһͷװ׸ӦԵ粨ƽϵͳԶƽװ̬
һβҶɵĵųδҶЬ״˴棬Ĩһ͡
ĵʲô
ֻϤ״̬µĸԪغͻڳ״̬£гĶֵᷢı仯
ƨĳ£
Ҷƿڴôĵ棬߶⣬ôƵСǵոճƽϵͳķмޡ
ģɣ
ƽƶֱǰȥ¼оκ͡
أǰĵ϶͹ߣҶɷٶȣĵؿ
ѾôˣƺһǳǳĹӵ͸͹߸״һ߳ҵνṹ
ʲô
촦͸Ź죬Ҷһشġ
ðմսƣӳһƬɫǸεĽṹȻƬԿҳţǸբ
բԲξǷΣҶɻûεġ
ô࣬Ƚȥ˵
һѲբŷ϶ֳɬ˳ĸоȫŤÿֱ֨֨죬ǿ˿Ƭҳ֮Ȼлҧϵľݽṹһֻô͡
Ҷ˵ն϶ĻʺĶģ
բǰһڣ׹ʧѾһҫ΢ͨ
ѸٷǹǰһԻ󲻽⡣
ȶΣ˲Ļ״ṹһӡ
ʦĶȤζ
ڽ˸ǣҶɿʼ»صȥ֣ͨͨıڷĹ⣬ߵ߹ĵطûþڰ
ɵͣ½ŲʼòԾˡ
ûùôУѵлëӵܻأ
뵽Ħϰ壬ȷﵽ˭̫ԭָңȷȿӵеĹЭ飬бҪصô
һй˴˵ܻءģˣ
ɲǼªĺأҶûûΣҲûһ˶Կһĵزʱˮ½ùõɽ졣
˵ͷһðԲɶƵٶȷɿռԣûû֣ϽŵĨ͵ĸɻ
ط̫ƫƧûϵб͸һ죬ȻĻô˳
Ҷһߺһߺ˼ϹĥȻǰ⣬ʱһ顣
ˣ
ߵҲĹ⣬㶼û㣬ѾٻĵزҶɸɴȫҧ˾ѻڡ
սپ
¶ĵҶ׿еĹǣȫȫ׼ս
ԽԽһȽҶɵߣƹߴӰСԥؿ°޴ǹһԶԶشȥ
ڵĿ꣬һڵĿĲӣֱըΣһСĶѪõǡ

Ҷ˿Ϊʱʤϲãǹõ·꣬뾡뿪
󲽼ææǰܣ˵ʱʶɨһۣŵʧأһͷײǽϡ
ŵĵ߶ңխ֫޳ҶҲû뵽ǣˡȻŰɫԴȫ³Ӳļ׿ǣļʮƣ
ǡǸˣ
ҶһĴŶһֱƨ۶ģ˵
Ǹһǹļһﻹû͸ɫ״ϵĿضסҶɡ
ģ
ҶҡǹԴǹһǹ۾۾һѣһǹš˵൱Ŷλãӵһ𻨣Ȼû䴩
֪Ӿûط
ĵƹͻȻ˺ɫҶһӴѹ
·֮زɾ
һץǸŵ壬Ⱦ·ܡ
ģģ
Ҷûбͷ
һʱբǺڣȴôҲҲͨװѾ׽ѸĽŲҶɸɴһںͷֱըһ󶴡
εբͷԶٿһں俪բĿѸʧƶ͵һĳ˻ء


50 Ӵģ
صҶɼȻ֣治֪ʲôʱ˻ɫİ⣬СƽԭյһƬͨĿ߰˸բԴԴϵðȺ塣
ҶΨһͷǿߣѻʮ屻ڵըʬ޴棬⼸޹ʹԽԽηΧ
ҶƮȻ£ѻڵɱǿϾǵֻжʮ׵ڵɱ˷Χ㣬ֱУû
ٲκαϵĵʷ䣬һ΢ɼĹƽɨλ屻ܼнضϣʬ嵹һأɫѪҺûʳͱ¶ʧȥС
岻ûбסӿٶȡ
ҶɱߵòˣΪë岻ʲô
ڻڳ磬բ⿪ٵĵ··־ѻͻǹҿʮӵĹʹˣ¶ٶȵĵ£ǹܾȻյͨ졣
ӵϻֱðǻҪֻðһɱ΢΢
ģ
Ҷ²ǹѸΪѻڻϴ׵ǹûȷ䣬ͻȻͬɫǹ״һŻưɫС
Ǹưɫ״ٶ̫ˣʶؾٸ첲һðͷʲôǹѵǲ׽
ưССۣҶұ۾ǹһںȥ׵ɲǼ䴩͸ʮ壬ͷеĵù֮⣬ûиоһҲ˿һۡ
ˣ
߱Ѿˣµװ׵ļϵͳͻȻС׸ʴˣ
ʲôЦ׵ף첲Ͼֻʣ൱̫շڲ㣬¹εˣп͵С
Ҷɻ飬װ׵ϵͳ⵽ΣգԶۼס
ģ
ʮһҶɡǹҶɲӲӣһغò׶㿪еĸʴ
ոס΢ͣɫӾѻֵרǹǹԴԶƵ˱ƽͷ
ʮûһӽµ궫ǻͷӵϵЩĺҲûôΣգ
뾡ߣ
Ȼ涼еˣƽ͵˶ֻһ£ۼ׾ͱϣత£֪ôģһ취ӣʱͳİӡ
ԭظ·һ׸ô죿ҶһĶãʱ
ڵĳܽȲط伤ڣһѧˣ书ʽһĳʱΪһıһࡣ
ʹļڣҲ޷ӲʱɨһƬһҶɲٵ飬ȾܣǰǡһբһբһɱҶɺԥڽը˸飬漴ӽբ
һ𣬾Ȼöȼյ
編ƣҶһٵբ͹˵½ķΧСƽԭϣǿբĻȳһؿ
ҶɵļͽµСһ䣬ٴη䡪ڵԴַֻ֧Σж³صļڣս˽ʣľѻڡ
ģҪǰսͣһͺˡ
Ҷֻ룬û뵽װͻȻѡǷսߣ
ѡʹ۾⻹˵ôȻѡǣ
ϵͳϵɡеĻһ䣬ϽǶսĿƽ档
ոȥô棿
Ҷɴ۽磬ֱ´ҿ£ָս״̬ıΪֱΪգֳ˷С
ҶǿżСĸȺ廹ûΧ۰Ͱ͵ͣսķ򿴡
΢ղϣɴս˳ͿշеָСƽԭıԵиСڵɿس˹
ҶааһЦģǸӿ
ٷ֮ʮ
ָ´սʵִͣȫĲսŷ˳ȥβСƽԭϺ޷崵˸غ«˵ֻǹ˼£ùķɳԶõˤ˱ԣı˴⬡ùļֱӱβУɲǼճ˱ߵͷ
Ǵ˵еλ氡ҶɶǾۡţʹ񾭵Ļ
ʹ壬ҲͻıʾˣԸʴٶȣûսĿܡ
ʽУҶģϲĿսĳսһȦһȦطɸֱͣΧȫܣŹЦս
ɺƾԾӲˣװģ
Ҷ˦˸Ȩսŵط˸ͨ


51 Ӵ壩
ҶɵЦݻûȥһνϡ
ҹ廹ûСƽԭȻѿεĴբʮɫս쳣سբҧסսβ͡
գĻû꣡
բΣԴҲΣҲƳΣҲ̫ĸЦ˰ɣ
ҶɲսرһתβǰͷУµִ󿪣һʮö
һ֡λλʵ˧÷Ľ˺ܾã˸ᣬǿѧ
ʮŵһƫĿ꣬ĿֹصĻĸͷбѶĻ֮
ҮҶ˷ܵۻȫݴ򣡡
ĿãضΪҶɵĽĿɿڴķԱҲӵĸսݣûκԭܽ
ת̬УҶɰһظȡѵʵ˰ɣԤ෴СͯݺݳһӵѣķɴӴССբӿͬȻĺХ
ҿҶɻƨɣһѽƵ˵ףսɿ١
亹͸Ҷɵȫ͵ػͷסʬװ˵һŤֻ۾ɵԲִһĴͷƨ۶
ģǸôͻΪ
໰Ѿ޷йеԵ
׷սƨɺĴͷɴѾӵңͷɴʮңСͷ
ҪǮ屶ĳư̫ϵˡ
ĽֻһҲţȻ˵ĳѨܺ˵˳
Ҷɲ˾ѣϵһУʵ̫ˣҿק˾ʬȻ˵ȥ˭ţ
´ջҪʬϣΣϽӳȥ
һڿشСǣСϵǻءҶʶ²
ҹ·߶֪˵ĵ̣˸Ҳһˡ
սٷʱµ·꣬Ϊ˲ٶȣҶֱС㷢öҵıը俪С㣬սһӶСϵսװϣܵ񱩷е㡣
Ҷɿ˶ܲ˵һֱǰ壬սˣֻҪܳصžʤ
˵ķɴҰ׷ᣬʱʱط伸Żưɫĸʴ򣬿ϧС;˺
δҶɺһܵСԽԽϡ裬״ȴȫǹֲ嵽жٵҧסսƨɡ
С̫ܶߣλλĵͷսٶôߣǰ棬Сײඣ
޼ƿʩҶɲɵغĥҪǵͺˡ
ðͷ״˺漸ҧǷɴ
գ
Ҷɱߵú޲սֲսһ֣ԭҲֱ
֪һֽβսսûкʱԱľս֮һ˶ᡣܳΪ䣬˵սãսõսϣлԭ˻βսĿ
սʼĻǿܹͬʱϰٸĿ겢ͬʱʮβ״ȴֻʮĿ꣬ͬʱĸ
ҪЯĸͷĵûк书ܣֻò൯еĿտյҲ
һöһöȥ׷˳мһ˻漴㱻ӵķûһ·ϣ֪СǷײһײٵǷɴֱӱһŻưɫҺ壬С帯ʴһɶǳ㣬Сͻֱӱ
СܶڽҶɿԽܵĳ̶ȣսٶȿͬʱսº͵ȡϵ
ţҶɣҶɾסԼǲѶŲȵ
ôУǲҵˣż˵ڵվСӣһԱ
Ҷƿڴƨɺ漸ǧ׷ңϽӦң
ˣ
һ͵Ц춥أذɣ
һһףҶɣ࣬ʲôݣ
֪˵ʲô㿴ʲôҶһק˵ʬƵ
˵۾ɴˣеı鶼ϣ
ûУĸͱƵģϽͷ׼ܣ
ʲôʲôҲ˲׷Ҷ£ͻϢôסһʱʶҶɵ˼


52 񱼣һ
Ͻͷ׼·𣡡Ҷɺɸ֣ҽ㣿
һ棬ǰҶɣķλУ˵͵λˣܰɣЩɡ
ֹҶɻˣӵɻ
˵Ĵ˼꣬ûóȷ֤֤˵Ĵڣ˵ô󣬼Ȼܽ࣬ô϶ƵһǻʹСÿԺԣɽϵһǧڿϵĺǣ²ǻļֻһڷ֮һϵҲܲʮ˵ǻ塣
˵Ĵӹɵģֻû̫߳ϵ࣬û˵ټѡ
ûûεغٺһЦģСӴʷ˰ĵ٩ǡ
ɲôһֱӽӴ࣬дʷô
Ȼʷɴݣʷģȴǲ۵С
ûðֹǴʷֱʷ
ҵ¼𵽹ؼõĵţ᲻ᱻдʷ飬ЩԱҲʷ
ҶҪ˵Щʲôը˷βɡ
мɣ˵壡̨ﴫҶɵĻش
üͷֱ壺壿
ܿģսڶʮңսʮңСսĻǣҶʵʵ˵һ˵Сǧ
ôࣿأһҪ֮ǰۿҶɷ²ĴˣǵҶβɡ
ͱˣĲʲô˵ĹҶʱЦµʣѾϾ·ͥôˡ
ҶǸ񾭲
ȻҶɺڳ֮ǰʮͻȻĿ޽ӽ㡣
ӦԼսѣⶫ¶ʱȴǷŴ١
Ĺ˵ǰ˵ҶһŤݸˣս˼ʮȵĲܿ߰˸ʴ
СѾˣս˷ɴٶȶʼҶôŬû˦
ģ
һᣬܿսλ˸
ôǷ˵ţǽЪˡ
ͻȻǰһ壬սڳСİΧ
ҿˣսĵʶװȷսӪĶȥˣϽ
践ƨҶɳڳ࣬ʵ޷йӵܻ
Ҷɣľ㣬˭أԾֻ۾ֹͣһֻܡ
ٲҲõξһϵȱȻεصô
ľ͸أҶɼֱҪˣʱˣ˼ëѼѪļƽЩ
ҡͳɫӵʻûţ״ͻȻٵľƶĹըһСȺӿһӾˡ
ֹϾûһŴġ˵ףЩ翵ĶԸԼ۾Ǳ˵͡
ȻҶŪ˸ʬ壬ɴҵǽŽɡ
֮ǰѾõϢҶô׼ܿʹлָ
죬ҷŴ棡ŤˣҶǰġȫǰ
죬սļԶսöֲ࣬ҶսսǷûˡ
ӵǷǰӵ۳һţظս棬һֻһֻЦƫƫ˶ѪѹߺɬЦ
Ҷž޴ġβ͡һβս෭һι켣˵ĸʴһöĸ
ûСĸţĸó
൯еĵʹˣеĸҪǮһӳȥڶУɵݣǿǿĸײ˵ܼȺ֮УССһ˻ڴȥˮҲҲ䡣
һеڵйһգΪˣΪ˾ܵļս
սԽᣬٶȾԽ졣
ҩָ̬սȫĶɫβĸôŻưɫĸʴֱӱβ
ƾڿҵ쫷ҡεĸ˿ϣս˵Ķپ
һʮţ׼䣬ڸ׼ǸģҶɣḻĻҶеǵȥˣһǼʯͷ˵ðգģǿĻ֧ԮҶɡ
ʱƴʲôʱƴ


53 񱼣
Ѫһʮöһ䣬öȿֺطĿ꣬һöϰ򣬽һ䣬ĵĳɱڼơ
漴ʮ׵ڹչһ˵Ĵս̫ˣ͸ǿļֱӶн;Сͷ
ؾٿڹչ棬ԭ۽ļѸɢγӴɢ棬һʱ䲻֪ǷУɢķƬ·һƬơ
ڵĺ԰ټƣǧƵСͼ϶ɣͨڹķ侵ۼҪʱڹԷΪɸһ޴ļֳ棬Զɢ鶯ǳ
뵼ڵȣֻɱԺԲƣҪڹټЩ͸ˡ
ʱҶ侲һ̨սĺȶ뵼Ĺ
ö飬ǺǷȣһҵıըԶ׷ͷսڽ˦һСξ롣
ȭ𣺡׼սԤûˣһʮû׼Ҳһƴ֮ڸ϶ҧ󣬺οŻ㲻ϴ
սʼսٶͬеǯסսʼգսҪǮһȫ𣬾˵
սûֱջػ⣬ֱͣڷ䳡ҶƮսһۿĸͻԱ
ôˣҶ˵ʬ壬һΣģ﷭
ܺٺһЦΪģǹҶȫ˸飬˰սﵽһ顣
ǲҽһһ߽ͣأһϽϽš
Ҷɲÿɷʼ磺ȷŵ˵ܶԸǲû׼ǸͲ̼ء
۵Ĺ۵㣬ĽȻɼ򵥵ӣ˵ǣĿ϶ҲǼ򵥵лӣȻǸ΢֪֮Žǻ۵ˣ߼˵Я˵ĲϸһҲ֡
˵½޵ʱ򣬸ðӡڰ˵ļ
ҽһ㶣صһĺףһû뵽ɡٺ٣ǲ̼ãͬϵԲܻںϡģǹƲ⣬΢Ⱦ̼˵ۣûбЧ
ҽӹ˵ʬ壬ϸϸܷ⡣
𣿡Ҷʡ
ˡҽӣҲûõİ취
ܺݺݵصһۣװ׻أ
ҲǸ취ҽɷнµصͷоо
о㣡һмҽһôţ
Ҫܣҽ˵ʬ뿪ˣҶɳͷ뿪䳡ֱš
뽢ţֱһĻϵıըӳı𲻶
ˮ䣬һָս˸գҶһ˵ˣϸľ
ŷɿתǡöһҰɫĹˮ״ӽ׳սγһƬ׳ʮǷһͷײ׳ɲǼըһƬ
ձըһƬһƬס˵ŵӰ
ҶֱӰװ׼¼Ƶһݣˡ
أ鵯ҩоûУ
ҩ㣬Դ㣬滹ûɡؾٻش
ϸңƫͷסҶɣ˵Ķˣ
Ҷ޹̯˫֣ɶҲû˵أ
ţµصͷ·ظ̫ˡ
Ҷɿż򣺡֪׷ͱô¨ӣҪ֪֪ˣǸǻǻ㲻ô
⻰˵ûͷûԣӲˣ̾˿˵¶СܲĵģҪҶһ˳˵ĻأôΪôĻӦɳôĲ׷ɱ
ʣҲʲôɱڣ
֮࣬˰˯
̫ϵģȺͻȻ⺣˾ӺζкĿĸҪҪһ֧Ǳ̫ϵǾӣ
Ĺ۵㣬ǲ۲۵֡һֱٹܣܿڻһαҶײ˸ţΣǰ˺ܿ׼㣬˵Ǽ¡
ֵĻ˼ͣʵսݣ֪Ϣص򣬻ôҵķӦ
ҶɺݺץץԴа𣿡
ǸҴûй첲ֻҪаٷ֮һϣҪٷ֮ٵŬôӣ
˵սƵ׷ᡣ
ҶɳĬƬ̣صص˵ͷ


54 񱼣
ȺǷҧŵſ񱼶ȥСһǣȻɳ
ϵĿˣĦڣ˴Ҵһڣ·ˣ˵עһ㡣
Ħĸ첲Ѫ˨һҵزôֹҲֹס
Ħﴧ̨ǰֱðæҵطӽؿںݺݵش˼ڴ
̫ˣֱǵһ衣
ʧ˺ܶຣһֱ˶Ϊ̫ӣκҲû뵽Ȼˣ
ոһЩ˵ڱ׷ľš˵Ŷӣл֮ٽʵҲܺսȣҪ˵˼Ļǿȣλãͱһ̫
ֹһ֮󣬱ж˿տ룬ƽôݶʱҲ̲ס־ĺս
죬ߣȫ٣Ħǿ򶨵طʩ
˵ĹǣʱװҲҪװһƵģһеų¶𺣵ǵĲɺͲλģֲþ͵¸ʬ޴³
ǳ˵עĻᣬϽ뿪
Ķȥʶʡ
ĲĶ뿪طԽԶԽạ̃ϣĦ޲ǹ֪ٺһɱ˵Ŀű֡
ŵðһ亹æս͡
ȫתɴ뿪Ϊ˷ϻغˣ˸Ȧ
ĦŽнԶƣʴġʮģǹֵ꣬ҲûнգҲ˵ʱˡ
ͷһð޷ƵٶѸռĴԡ
һ򣬵ֱӽ׼ǻأսٶԽԽ죬ΪڶСǷٶޣ룬ͷɴȻ׷ᡣ
ЯˮŹˣҲĵ߰˰ˣΪĴؼʱ̣Ϊ߼ٶȣԴϵͳҲòͣ䡣
˺޹˼ɵйԶٶȿ죬ʴѾʧȥã˻ưɫǶʲô˭Ҳ²Ȼûȱ۶һ
Һ˵ķɴٶȲ˵һء
ҶʵʵһôܣҲǸ취ܲһֱǴǻذɣ
˵ô죿һͷ˸󣬽սʱ̣սȴ쳣ļң񾭱񼸺ϵңòװȫˣһһȫ̱ϣӶǽٺĸп
׷ںĻжʮҴͷɴϰͷɴû
ǽҲǣֲ˵Ҷ˵
֪ǽˣҵʱô벻һҶƨϡ
ҶƮ߰ףȵץס˲ձϵķ֣ǲǼ˵ģܲٸǵݵģ
˵һۣ죬ʵʵš
ʼչע˵ķݣֱٶ˫ľ룬˽ٶȼ޵һر棬棬180
رգ󣬺180180
ԼУƽ͵³ȵĻ棬޴սʼͷֱһٰʮȵĵͷ
ض棬ؽڳܡβע档ر棬㹻ԴãлԼצ
һļڣǹᴩȫؽڣ
ض桪ֻش
ܿʼβڷãؾٻش
ǻβ
ҶɵĿס˴Դؽڵĳܽȷɿ졣
ؽڳϣߵͷؾ档
һȭڿ̨ϣȫģ
ȫ
βգؽβԶһͦǹǹ׼ſʼٶȳÿ߰׵5.5׽ͷڴųٶȵͷսͷȥٶѾӽÿǹ֮һ
5.5׵ĵСٶʵ̫ˣһս׵壬ܼĵͷ˸ţۿɼĻš˺ݵһйСٷӵӴսȻССĵͷҵɢ˼ܡ
ٷؽڼĵŵԴñȳʱ켸ٶ½ĵӰ˽ŵҫƹһһ˸Ļ˼Щ
ܲ㣬ٶ½ؾָǡڵŵٶ½
ֹͣ³ܣҧгݣģϻʲô


55 񱼣ģ
ŴУǷɴһƬڣһȸԾףһɨ׷ǱͻĻ
ˣ˶ѡ
صҲס¶ӵɫдðȫǽӵͷ
֪ԼͷôҲѹס˵뷨
һƬ֮ʣ׷ǷɴͻȻǿ˻գۼ䣬ư׹ܶ˲ʮֹŴͷŰʮڣȫŵĻ֮һսͷˡ
ͻȻͬͷһһƬž
ƶȫؽڣ״ӻѹ侲´һͬʱҲЩңҿͷβǰеװĽĽβŲٴֱӾͿˡ
λڽƶȻԶԶ罢β棬ʱڵıȴԶԶβ棬˫ľнһƣؽڵЩ˵Ԥϣ䲻ҹȽά˸ֵľ档
˫ʧ˵ʧԶԶڵţԱһ֪
ʵ齢װ˴ʽҲͨս߳һأ͵ŶĻͨӣŴսܱܿڸߣ
ҧУȥȰϢͻȥ
üͨǻأ
ǣִ׼ϣʡ
ãϽͨţ򵥵ؽĿǰĴһ飬ְҶ¼µƵ͹ȥóɲظĲϴ䡣
սĿǰʮĵλźŴݵҪٶӣСʱʹźţҲܱ֤ûȱʧظźţ̶ȵıϢʧ
⻹Ǻսλ̫ͬһִ̫࣬࣬źŻöܽӽʮĵλľ룬ӽСʱʱ䡣
ѡ񼤹ͨѶҲĽս˵ս¶һ⣬ú䶯ݼֱǲҪ̫԰ףڻʲôӦ
Ψ²ҵڽ̷Ӻͼ˷ӣ϶ҪǼʺƽ˺ƽ֮ĶB۵˵֯мᣬʩѹ
ϢһɢͶһ׼˵ĵһνӴҶɵһĻ𲻼٣ǺڽҶ˵˺
ʵҲκţֻ۽սһԵҶϣϵһ˵ҲܲΣ͸Ҫ˵ˣΪƽϢߣ㲻õúҶһϾ·ͥ
ڶäӵģ
Ϊ˱ܣϸؼһ¼ķǶȡ
ļ⣬ʮĵĴݺ˥ɢҲǲɱɣҪģɢĹԵǣùܿǺСǴڵķϢǰй¶
ϢĹƿնȥŵڷˣ¾ǶҲûϵˡȫĬŲ˵˼ҳһš
˵Թ˭ȡպмˣ
ӽţһǶʮͷˣжŮѶûһ򲻵ѣϣ


56 ǹһ
ͷ̧ȣûʱأԴɶǮôҪҲһ
磬źӶȫˣֵңŮ˵ζûءߵòˣ˱˵Ȼӣܷһô
֪¶ͬɫûٸôĿŵ˵һƤؿǵҶҲֻ롣
£ô֮ڶ
Цظĵɽ죺Ҳˣ¶ϣ
Ҷ˵⻰ôô죿񲻾֮ǰҲ֤һءͷĶϲ³ߵϣ
Լǵúܸмģ
һƲһҲ飺˰ɣ˭ܸң۵нû죬˼ҡ
Ҷһ̾ѧ
˭ҲţҪҪеǡ
ҪҪ֪ĸȤһ䡣
СëӣһߴȥݺݵֿѪ죬ķϻģ˯Ů˵ģҾ
ЦһɨǷϵա
ٺЦЦͻȻһ壺ԤͻȻ͵ƽƳȥʮư׹ʱա
ϲɫֱҲõʲôܽķ
бҪһµŵϵ
ע⣬ϵϵͳ
̫յĻԣκηƽ棬÷ƶ档
Ҫ֮⣬սΪ˱ת棬תͨڽ֮⣬Ҫõµڣĸ
ڻϣɸڵĲͬСתķٶȣĿǰڵʽսѾټˣF440սǰ˷ת档
߾ǲ棬Ǵսװһ㰲װսвλãҪˮƽƶս
սͨʸתϣʵƽƣսȻһʸ漼Ѷ̫ߣǴʸתٶ̫
֮ܶ鲼ȫսҪϵͳ֮һһЩרսܣս˳תΪãҪһ档
Щ÷ɴΪ˽Լɱɴѷתʽڷɴ࣬ƶʱǰתһٰʮȣƽʱⷭתʮȡ
ս˵ûװױʵ̫ΣЩ
˳˵һ䣬ؽڣսҲһƽãֻǲԡ
ŲǽսҲѧˣͼƽԶԺ䣬ս˳սȻĥš
ԴˣҲûʲôð취ֻȽš
һսϣʰսڻ¡ϧ°кͱܶϣ⺣ҲֻеһսԮʮĵλ֮⣬æһ⣬ĸСʱܵط
˭ҲָϣֻܿԼ
һֻʮˣȴвʮĿⶢҶɣҪٳַɴҲ䵽زͷֻתתû˸˵ڡ
ڹ۶ϣŽһ£Ҳùһ˵Ӳȥ˵ʲô׳ӻȥҲ١
˵Ŀͬģ̵Ҷҧأżڽšʸ֮ĵζܰ
ߵһͬϣ˵⻰˭ţ˷ѿ࣬Ĭǽ
鷢չһϸ˵ҶΨһˣеĺʧǹ˻ض²ôģҪΣж
˵ǱвǴһ󵽵ʲô»ҪǵΣҶɵʵڲ˵
˲߲ݵؼս˽׷ʮСʱ;ǵʱǼҺƮǶãһӶֱӴش˺ɴ
Ҵͷɴ˾ù˱׷һ֮湻è׽Ϸٶ˽Ӵ
תʮСʱ˶ѾƣﲻԼͬسһƣûˣģɴֱ˯˹ȥ
ʧ״̬벻𲻴
ԭͬȴҶͬʱ˿
ʧС˵ֻսԱȻƣ˵Ķûһǲеҡ
޲ֱӰѽ£ȥú˯һȻͨѶ̨ͻȻӵͨѶźš
ǻص磡
죬ţһ


57 ǹ
һչܵͺͷĻϣϢҶˣѾñͨѶܲôҲ²˵ʵʵеšҲҵĸоࡣ
ܵüͷšһҵȡ˸Ƶǵλ̫ƫƧˣƵģ壬ֻܿսû֤ȥҸ˵ĽǶԸǷصϣҲΪǣֱӵ֤ݸһ㣬Ҫܷһ˵ķɴǾٺò
²ɴʲôЦǽͨѶû˭һһȫʱһƬȻ
մ˵ָɽӳѵҪܻȥͶ
ŵٶȿ죬ͱʰˣ˭ȥ˭ӽˮ
һ𣬴ڨڨرͣҵĽ徻ˡ
ĬãšüëƮ֪ʲôΪҺһĿӸµɨˣ˭ǾˣܴۿۣȻװ
²ʵʵ˵£ǣҲΪηǰµվҵĽϲҪС
ʧʧһӥĿɨȫ
û˸ҺӣʵʵͷҲ̧Ȼûվµľս
ܺãŷȥһǾ仰ҪҲǰ档ּ֣Ǵǹ
һæµ֮У˺۵ĵŵͷΣյ
˼
ܻ˵Ļ뻢Ӵ򹷣֪ɵ£ɳǶĵطôŪ˵ķɴ
ǽӵĹģжϳǲСͲһ죬ôöû¶˵Ľ֪ǾԵ޹ʵس
˼ȥΨһĻǳ˵Ľӻûȥûȡ׷ӣһ׷սֲＸ֮Զ;ǷŪһõСͷҲֿտǿöࡣ
˵ٶٿ죬ҲôɨɨսٳɣֻҪһȫȥžеǻᡣ
⣬ùѧϵͳԶռսϢһĻֻк޼ֵĲǷɴ
벻˵Чߣ߳˱ߴɨս;Ѿһ飬ֻʣǵƬ
һѸٰ¶ϣһͷɴҷϣֿһѷ죬ɢǷɴƬ봬С
ˡ
һߣƹȥˣǧ״
ʱսɫǺԲͿװʱսһǺɫɫͿװ
Ĺ涨÷ɴ汳Ƚ۵ɫͿװɫɫȵȣֻо;ķɴŻʹӵαװЧɫ
ƫƫʵ齢Ϊʾ𣬱Ǻİɫ
ʹ⺣Ĺ߲㣬ҲԶɴ۵ö࣬һǲѡ
ڵĵű澿ʲôģƾٵġ
һ·׷սе֪ս潹۴ͯͿѼİߣٵԭ⻬ı˷ԹϿӡ
ܴϴֱҷɴԶ˿ɴǿѩ
С˸ȦӣܿսĿ꣬Ҷ̲סпⲻ۸˲ʮô
֪ʮһеź˵
˫һ֮ڣ˶ԵŵĽӽû˿ҪĿ긽ûǷɴ
սپ´ָȻ١
ֱͻǷɴͻȻһ㷢ϮսԤƣǷɴķӦ޷ӭս·ͶеһûҷɴȻźŵƵĶ̻ڷɴɫĹš
ȫȫ׵òᣬĬҶ͵źţûߵ缼
˻Ȼ𣺡죬ڻԤӻȥҲܽˡ
ǷɴδԴУźźܣļʱ̫ˣŵĻΧҷǷɴЧ֮⣬ؾڴڴβը÷ɴ˼Σȴ˿Ӱ죬롣
СھڣϹһüšɴ֣ٲͣ͸Ҹɵ
ڵ÷ɴըĻʱɴû·յ̻ϡ̻


58 ǹ
Ĵü˿ûзɵļڵףըԣըûԷɴڲûӰ졣
һư׹߳Ʋڻţϧ;ɢһա
һ֣
ؽڣ빦ʷ䣡ŵְҵåݺݵҪ϶ֵĽŽܻ
ڵǷɴͷͷײһӣ޴ĶɴܿƵĴתûĿĻư׹ɨա

һڷɴв¶ˣǷɴ˴ݡ
⣬нӽ
ȥʱ䲻ˣŭ
ɰڴһ٣ƴŰصãҲҪǷɴס
ҶɣͻȻ˳
սôҶɴһ⻹ҵ¶أ
սսʲôʱֵͻӳˣ
ƨս½ͧȫȥ˵
ҶһӺͿˣռнһ˻Ὺ½ͧ½ͧǵսΨһ;ǿеǽ
нľֻʣ룬ֻ˵½սӣüռôһҷɴһڲṹյǷɴ
ԻΪʲôҪҵ½ͧȫȥһҲҵ½ͧѡ
սˣ½ͧʲôѵģΪȻϳõ½ͧסǷɴȻս桭ģսǿڻ
ҶɻȻ򣺡ϳ
սûսϴܵʦҪõ½ͧϴܣսߣ
һܳţһ֪ͨˣȥҽоʬҽһһҵ½ͧ
Ĺ룡
½ͧսǷɴת˿½ͧȥòٸһڣתٶȣҶŴŻͧȥβסǷɴ
ѧҵ½ͧסɴ󣬵Ŵ󿪵ؿһǷɴпļսһǷɴĻܱ֤ս͵½ͧİȫ
˵ķӦٶȣһ㣬ԻϵͳĸܴﵽԤЧ
½ͧսָ¿սĸ̶ڽ⣬Ȼ󳶽Ƿɴһһ㱳ϱС㡣
룡
ǷɴСƾҲ֪ٲĶȥҵ½̶ͧסִӿз˴ѵ̼̼ǹõֲϣʵĳ
غͼͬһ̼սһͷڱϵ̨ϣƽ߸ߵԾǷɴһҸʲôʵĶ˩һ㣬ᱻսᣬҲֲˡ
ʮĵе̼ɴսϣͻԱȥ۵
·Ҳֲˡ
룡״ﲻرŵн룬սٶȲһ룬˵Ҳ߰˷ӣʱܳԣ
Ҷɣ࣬нﲻ֪ʲôȫװ˵ķɴڡ
סҪҽӡҶ˵
ͻ̫٣һ˾Ͷһ
Ŀԣôһҷɴŵţ˭֪˻᲻ᷢͻȻԱǸϽѷɴԼﱣһ㡣
û⣬ϰص
ûһֵҽɳս˻ϡ
Ҷɸ첲һڣ
صҽļ򣺡СҲ͵˰ɣˡ
˭˵͵ҽһܿܵƣооòã
ҽоƨܲмƲ졣
˵ҽҽо˲ãѵõһʡô첻оʲôˣ
ûɶرġ̸ˣҽ˷Ұˡȷе˵Ǿˡ
ôɺϵʵ
ܶ˶䣬δ֪Ȥһܸߡ
ҽüɫĭɣϵĿ˰ɣ
ӣϽ˵ܶݺݵв
ˣҽҲȲսǷԼķ֣ʵз࣬ǣǹǰ⣬н࣬ڱ̫ݣ඼ˡ
ͷ棿ܹЦǲˣ
ûҽޣúã
ֻ˵˵Ȼõ˵ͬû뵽Ҳأдս棬Ȼеʽơ
ٴʲô֣˵ôоͷȥˡɵĺǿס
˰ֻսսκ˸źͽϵĳԱսڴʷ


59 ǹģ
ɳĻͬĽǶҲһǧŽм˴ʷһʷжΪ翵ʷ޶ֻΪųꣿ
¾һʷĻᣬ˿֮ã֪յĲǱ
ֻҪ¼˽Ӵʷһᵽţᵽһսᵽ˵֡
һ˵˶лҶɡ
پûʲôˡҽ˵Ҳֻ۾һ죬ǿرӲþжĥ𻨡
ֹҶ̲סûǴǿӲãǹӵ򲻴ֱӴ۾
ô˵ɲιȥⶼߵǷɴ˲һ硣
Ҷžѻʼ磺æˡ
ܶ˶ǹ˵ֲþѻڣǹû
˵ҶѹҴƱǰͷ
ҽֵؿҶһۣʲôط
Ŷ£ܴĶҶȻ˵
ҽɸֵһĶͷҾ֪Ͳĵط򣿡ָԼ̫Ѩ˵˵ĴҲװ
ڱ˸ӲĵطֻعЦ
ûǸҵģļ׿ǣȫˣҽ󣬡Ŷ֮⣬֫ļ׿ҲӲúܣش򲻴ǺԺɵļ׿ûôǹܴǹ
Сӣģһҽϣҽһ򣬲úķɡ
ıɱ㣡ҽ¡
˵ûõģߣǡҶһǷɴͷǸؽײĴ
ЩģϾҽʵʬ壬û׼ʲô֯ṹ˵ҪЩ
ҽˮƽ̫ҵ࣬СΪϡ
ŵ㸽ķɴṹѾƻòӣòײҵһͨҶһͨһ˵û˳ԴرȤ
һ棬ҽʱ˵ֹǵ۾Ҳǵġ
ܣҶʶطǺһĸۡ
һǴʬģһǽʬģ֪˭ĺá
ҽشЦˣ۵۾֮Ķ۾档
Ҷһ¶
еƽҽбٲרҵҲԶԣܱҶҲİǿɣ
һԼԿҽʮ㡣
ͻӣػ̨ﴫѯʡ
ţ뽲Ҷɻص
ɴûУǽӾǾʣһˡ
ͻѾнҶɳ֣һͨ
ãսҪˣע˦ȥѵ
İɡҶקſۣʾһ
ͻȻͬʱƮһ࣬᲻صײбĲձϣŲձܸоһп޵ûãָֻ
¿խεͨԸߴĺխЩر棬һʩչĸоҲ˲СӰ졣
ģֲԴΣôţԴŹֵ֣رԹ
ȻʧЦҶɵ٩Ҳ⸺
ܵķϬޱȣǼɶҸӸ߰ɣǶȻֺûòȣɡ
Ĵ̫ˣһЦ
ЦˣҶͻȻͣסŲ֣ޱȵ˵˲ǺûôöԸСĵ
Цʱ񱻸˲ӵĹȻֹ˾ɲҶɣ֪˵ʲôá
ڱ˵ĶԣСĵܵ˵֣վҶߡ
صҲɲҶҪģսȱĵطҪĴۣܱһʱⶪսѵá
ϰ˶󺣵ɣͻȻ任ˣȷʵûô¶ַϡ
ҴͷβڻҶɵ˳ԼߵһΣβĺܸɴתͷ½ϵǹڳһҲֻſ۵ǣǰ
Ʋʡһֱƨɺ档
˷ɴĴͷ֪ǸʲôģͨŶûУ̫أԶϵͳʧȥãֻܿսһ·ֻһˣʱ˫ľֻʮףҶҲؾ͸һڣ˰߼ȴҲûһ¡
߽ˣҽһ˵͸ˡ˿ĺѪ̳״һҲûƮ
ôģҶʶʡ
ʵúãҽ֣ҪǸˣҿ϶㣬һϤ治֪
֪ㆪôûõġҶΪйҪ˶ͺˡ


60 ǹ壩
Ҳ룬¶ɾκβҶ̨Ļᡣ
ҽͬ¶˵˵Ľṹ̫ˣ϶ȱ㣬ղɴǰתתôٶȣöĹأͦס
е͹ûϵͻȻһڣһԴײǽϿҲûװ״ǹ¡ܴͷ
ҲΪ¶̫͡ҽһ뷨¶ȶ͵һٶˡ
Բߣ׷ҵʱû˴֮װֱӾ͸ܣˡ
ҶرԹˣоûõģϽ£Ķˡ
㣬жʮСʱûϢˣҾʱ䶼ڽŵսУҪǷɴпвŵİȫ
һ·ǰϵһʬ壬ֱӽսвŷּˣһԵˣ˩ڸ첲һ·ߣ񼸸ͯһشŵơ
һСʱʱ䣬˲ŰǷɴһ飬ҷɴͷβȫ˼׿ǵʹ߸˵ĳʶ
ˣɴزٵĶաࡢе֮ҪһҲûҵͲҵҪʩȻҲǹʣôͶ硣
ǽ߼ţذɣʢ鷨ʦ
ݣҽʲôɲмؿƲ죬⻹ô˵ļһ·ӣ㿴ŵʲôͣ
ϲ˵е˷ٶϸҲоȻǱϹĥˣȥͷȥɡҶɴһ˷ܼҩЧõʱʣ²ˣѼװϣϽ
ͻԱѱȫһͿҪˣʣµĽͺá
ͨͨ̽װãһͻźͻصţʱ˴С
ҪҪҷɴҶɷֱըɡ
ûǸ˷ʱԭ·أҶ˸ƺǳڵĵطֱں俪ǹй룬ܻڳɴ
Сͨʵǰﻵˡ
˴򷢻ȥ˯Ҷһţ򵥵غܽ˿ǿ˵һ¡Ļһ⣬ʮǷɴ׷ᣬƵõŲòߣֵϴһȦܷǡ
°һ飬ֱ˵֪֪ոշɴתǶ٣ĻһǵǷɴתƵϡ
֪ôˣҶʵʵ˵ͻȻһֲԤС
뿪ɴǷɴֱ۵ӡ
ֱӸ𰸣һڴеʱ򣬴ͷβĹٳ20Gм䰤תø죬26G˵ˣҲòˣ˭ܹѵ
ŶʱЦҶƤ罢ǣ㶣ŶûûεظŴһЦ
ˣȥϢɡ˵
ô죿ҶɳĻŬŬ
ǸŰɡÿҲ׷ϣզզء
Ҷɷ˷۶ÿɷ뿪Ϣȥˡ
һϴôãıҲ˽˲٣¶ְﲻæ˭רҵ˭ͷȥɡ
²սϢǻأְƨɺ׷һ죬ͰѴﶼȥ˯Լֵࡣ
ҽҡ
ҽ˵ʬ壬˷ܵ˫ֱ꣬ո˳ǣ²ûˡ
ҽңʵҽվҽ豸ӦоУ˶ȥϢˣҽȴʼյŽˣһ͵ܻϹо
ҶɴѾʬΣûоʲôɹ˽⵽ԼǸɽʵӡ
ŪߣҽûŴж˿飬ַɨһʼɨ˵ڲṹѧģ͡
ɨܹ׼ȷشӷӲȫ湹ģͣһëϸѪҲŹҶɴǾߴòˣҲûãѡġ
ҽӾ˵Σһ룬֪ǲΪʵرƤܣɨٶȱƽʱöࡣ
ҽеصȡҲ˲ʱ䣬֪˯ˡԺزù˶ãΰѵҽͻȻ֡һʾѣ̧һֽģѾɣ˷ܵ˯ȫޣʼһо˵Ľṹ
ӵˮƽ۲۲˵೤ʲô״ܶ²
ڣһпҽڴʷһʲо˵࣬ͷ˭Ҳȥҽˡ
ƫƫҽоֻƾȤ˿ûʶԼΪζʲô


61 Ȼһ
űϾ½δκĥϾͿʼ˸ϸ⺣ĳУ֮־˼ǿս˻ʲôͶİȴֳΪ˱֤豸Уٶǰ
һԭл˦׷겻ɢĵѥ˫Ĭʮһ׷һӣʰƨɺβͣͬõû
һҲؼǵĹ;һ࣬еʱģҪ˸׷ãǽӿɲǳصġ
Щеõۣÿ˻ԻȾǴţƨҶ࣬ܵʼԲˣƵҶɲòѵƻճ̡
ƻﲻҽ
СӼҪ߻ħˣҽң˭Ҳ˵оʲô
ҺЩûסӵҽңҹβŹ֡
ԭҶǿҽоѵû뵽Ҷ飬ҽоȥ
֪֪˰սʤ˵˽ʵ̫ƶϳֵͻԱ
ѧŵĽž٣ֻҽôһѵһҽѧǡǡָҽųѰȤо˭ûʧ
ΪרҵҽѧҳڽӴ˼ͱ̶סˣһֻһƤë˼άûô˵ͻԵķ֡
˵˵ûָҽоһΨһֵóƵĳɹҪ˵ģ͡
ۺʱεضؽ˵άģ֪ͣҽɹģͣ鼸ϲݣݷǻأӴ󣬼ͨѶޣݷһҪСʱ
ŵļͨѶʵֵģСʱڲ˷ܣ鲻òüͣʮڹϡ
ģͲͨѶݡ
ͨѶݳִʡԣ£ֻɻһ㲻ײͣ١
ģȻκһֽڣпյĽģ쳣ǷԱǰ󼸴νյݺֽģĲصעҪŲݣ߾ôһһ߰˸СʱӲŰݲơ
ı⣬ֻϣǷ澡Ͷо˽˵ȴûʶͻȥǻضôǿҵ𶯣
Ҳǻأ¶ѾǼĸ߶ȣͳܿסĲΣõ˽սϢ֮󣬵һʱͽϱܲ
λܲһƬȻֿӱ޵ؽ͵˹
ҲòĶȥһɵۣʲô˵ģǲŹ鲻ţ˭¿ЦҪϾ·ͥԴģ
ҪǴھԶ鱨Ѱգȷʵҵսıᵽսҵ˵źͽǷɴ
벻ͱҲˣ¶ûаëǮĹϵҲһ޷ˡ
ʮʽͬķɴ϶֯ľӣɢɳһĺһ֧ӹһҵľֱսܶԷʲôˣشȥ
գ鱨˹쵼˵İ칫
ڵĴˣȻΪһսΪײĳ뺣֮ϵ׷ɱ
ҲսͷһȾܷģǣŷ𣬶ûκֱ֤ݣ⽻Լʹ鱨ͨҪ͡
ͬʱ鱨ҲʼͬС鱨ģееңԡ
⽻õ˻ӦһƶԴ˺֪飬Դˣ⽻ϧ׷ŵͱ˳ͬзվͬһսߡ
Цȫ㣬ʵ⺣ģҲĸ
ڵ̫ϵҪľƽ⣬ƽԾкһκһ˥ȥǿԿֻս˫ʷ
˭һֱƨͬһŵϣڸз̨зš
һزһвܵ⺣һӰжȫһأߵǸȻԥͬзվһ
ξӣԶ͵³ϱ߶Զ桢桢棡
һͻȻʵзվһǰ϶¡
Ȼò֤֤ݣоȻʸڷϡ
ԭзҲûָ˳ϣֻ֤ɽ𻢣һôšĹ鵽һ˫ʮĬֹͣзӴ˶Դ¾ڲᣬʱ֣ǰйȨû


62 Ȼ
ȻһоȻ˺Ƥֳ࣬⽻ȻûнһĻӦ鱨ȴж˫˲ֻ鱨
оͰֺ֧ϸ鱨ͨڹ߲в֪аֺ֧ģν鱨Ҳֻ֤ʵϢѡ
ṩ鱨ϸоֺ֧Ĺ̼ϸڣǵĽ̶û
й˵ľѾݻǣѾʷʲôģ
鱨Ͽһȷʵó˳⣬е鱨ϸãж˫ĸ߲ʮͷˣѵŷޣ
Ҳ񰡣ŷһ廯ҲֻǾ÷Ⱥη氵ز̨ûĹɢڹ
Ƿ¹ǵ¹ȻڸУҲ齨˸ŷǵǸЦǡӡûʵҲûټ⺣ҲûǸȸ㶨СǴ˵ɡ
鱨æֱתӲûҳһֵûɵĶ󣬰ŷڣҪôмûʵҪôʵû߱ģ⵽ϴѹ
鱨˹鱨һɵۣô𰸶ֻһǾƲ⣡
սĩ֮۶ϳ鱨ͷǵ񾭣ֿ֮ʼԪ׵Ĵԡ
ֻʣΨһĽͣȴûԸţμҵͷԳ侲˼άĸӡ
ûв͸ǽļƺŵһ˿ѰζȻЩ֮жһֱֽӷý͡
漰Ѿֹǹһܺ͹Ұȫһϣ߶һ£ǶڿǿзҲֵϢһй¶ôĻҡ
ʱ򣬸ٵŵԶѲֹйһң̫ܵչ۲ϵͳԼͬض׼еͬһ
һô֪ܵѾ˰빫ܣֻǻڰˡ
ò˵ǶɵһȻ൱˲ԸʵһֻǸᡣ
¹ش󣬸ԶյЧʴ£䶨Žȥһʱѡ
ģ͵ǻء
תܲŷݸƵģһһεչڸ쵼ǰʱҲû˸һһеʵԡ
ǰһ˻ǹĴ˵ӰĻ룬һҹ֮䣬˾Ȼ˼ſڣ
ϸͻ⣬Ŀǰûռǣ̫ϵԶĻؾǻأκ࣬˭ǵ֮߳ǰѾ̫ϵԼϳ
⺣ش¶ֱĿǰȷʵûκιռ죬ǵסͰ̴ռɻ죬Ҫڴľҵģ޷ǿ˭ֿ졣
񼸸Ǻͬʱסķ⣬ԾҳԣͻȻðһѽʲô¶ôܲ߳ŭ
˵Ŀľû֪Ȼ޵ȻѸٴһ£ηʽ⣬취ͬ˽ϵ
һź׼Ȼƽɣϲѱ񾭣ϰԿɴԵжԹҶԱпΪ˵´ﶯԱһЩҿʼ׼ζԱ齨Ԥ۱ţԱʱ֮衣
˽ȻֻҪ˹ϲ֪಻ԵСΪҪսϹƽĽһ߹һ죬ƽϵĹģһδһΡ
֮⣬ҲǰδеٶչƵؽɣսʺԭԴԴϵ˳սֿ⡣
ʵǺзһսһѣô׼Ѿ񾭹ֵӰѬա
ĻۣĵӶúܣ˭ʱóȫʵſķչ㡣
ϵǰδеĽܣ߲ϣĻŲıֱתַ߻ҪҲȵģ˽˵ս
зɵҲڽе鱨ȫȥرǺսйص鱨ȫϸһһҲûй¶
з䣬ս鱨а齢ս¼һڰһսݹãͬһ£ҹͼҵ׾һˡ
֪з鱨ɾͲеǰָ˭Ҳò취
һְзƵ˷˼⡣


63 Ȼ
з׼ֱ׳ɽǽӵļƻҪҪϡ
ңǮǮ¹صΣһϵƣ˭Ҳܲٵ˼˼ɣ
͵ľй쵼㶮ʲôϣ˰
ͷ֧֧֣齨Ͻӡ齨˾֮᰸һһһ˵͹ҶнӾԶʱƣ˵˾ǲ
зԭҲûָʵжһó׼õĳƻ
ϽǴǻһ֧ӣǽӣ̽˵սʵϣ֧ӻ縺֧Ԯŵ񣬶֧ԮŲҪ
һűһǷɴŴǰصս¼Ǽ򵥵ƵϣϸȻװڵŵĽؼڣǲҪ鱨Ű˲ٹԵϵľ˵սʧָӼУսϵ˺۾ǵ˵ʵ
ʲôս۹⣬ǡ
Զأŷ²һǷɴͲʲôˣСžŵеǣ˭֪й˿϶װװǷɴĥôܷһ
˵еǷɴôĶͲˣҪǸй˵սҲܷ²Ƿɴ˹ͳ棬ֻҪһԾΡ
ʱǼ񽫲롣
Ҫ֪ǷɴϳƿӾƿӣһƬûУ֪Щ˵ıжྫʡгԽƼļȫϵĶ˵ооģ
ٹ̵ϵ˵ƵƵô
ǣһȫ磬һϢҳһţҶ֪Լһʱĳ嶯ǳ˶鷳˵ʹҲһص˵
ֻǸʮĴӡ
Ȼӽˮٶ࣬ҲܰôһȱϣΪ̫󣬴ǰҶɽٳսûѹסҲͱ˳
ûнٳ¼ˣһ˵Ҷ͹ˣΪ˱סһˣͲܰ¶ͱ
ӴӵĵطڲɴĬܵǲ˵һⲻôְԱһѾɱװױҶǻĻСӡ
ǻؽӵ֯Ԯӵܵһʱתţţһݽ
˵Żڷ;УζսصأйԱս߲ܵõȷϡսʿı֤սʿĹԽȷϣԽڱʿֻҪ߱Ӳӡ
ӵ˺һģʮξ
Ŷ䣬ȴûʲô˼
˲ϣ˵
սĿռرǴռ٣ãʱʹҡ
ȥֵ٣ȫ
Ҷɵʱһվڶǰ㲻ʮˣȻʮֽš
ҶɸϽҽ
ҪȥҽСһ׼ҽﲻϳ
˶룬˶٣ͻȻһࡣ
ܲ2192071544ǻؼ֯ԮӽӦ齢źXXX꣬Ӧӻϡ˵Ŀɨһܣһֽܲ2192071545ű
Ȼְܱڳж¶˷ܵɫǾˣζʲôײ
ǺһЦӣЦЦɣܡ
նʱ
ˣҵĻǵģѵ⣬ڵųԱ飬ͻӵͻ֣£һԱгԱǰһ
һʱһţϲɫģҲУˣ˵ʱӦú࣬ûˡ
еĹ涨εһ޷ֻۡξҲüˣٲҪ۵ξء
۾ٻʿӵıƶ޵ģѣѵҪλãղУλãξûճˣҲüˣʮһãһԽûλãҲøְλ
ƽʱڽףĻмˣܲϲɫ
ͻԱվһֱƲ죬ϵĽôҲβס
Ͻ˺ˣʲôӡ2ͻԱ׿³롢ɽһȱƸʿ
׿ǺܣСӵָǸֵ׳³ǲ˵Ĺӣ߻ħõҽ߻ħиִһĽзƫִ񣬾񲡵һ֡


64 
˵ı龡۵ס
˶û˵һҶɡ
ҶһĶţҸһǰһȱºãˣָôˣ
࣬Цˡ
ʵϣҶɵһŵ󣬳Ҷɵı飬СһĲ⣬ȴûٵִ
Ц̫ܿ𣬲Ȼ±䱯磬һ󣬼Ҷɵ⹱ףǰתΪʽԱƸξ
ʲʲô˶ˡ
ͻӵʽԱһʦԤԱһʽԱҪӼʮսӱѶȿ֪ô׽ģ
ʵͻӵıеʷ⡣
ͻӵıֻһʱŸոճãΧҲڵ֮䣬սװ׵ļ۸񰺹󣬹һӣֱӽһȫٵսӡƷΧԽԽͻӵĹģҲ֮չӪӪţɴձȺձıʦ
ĿƷΧѾչСǴһʦʵ׽⣬࣬ΪȱϽ齨δɹ
ɴѼ½սʦ鵽ͻ£ͬѵͱ׼Ҫ󣬵⼸ʦֻܰԭ½սӱƣûȫԱٵĴҲֻýۺͻԱʦԲһЩԤʦǶǵİ취սƲΡ
Դ˲ÿɷҪǮǮҪ˸ˣǲơȫͻһʦֻ֧ȫٱƵĵλһ֧ϴ½һ֧侯ͻӣûվʲô¶
ٽһ֧ȫʦվ۲ۺ죿˵ŽžͷζҲĴֵNO.1Ҳƫ̫԰ɣ
治Ҳû취ԵĽԤԱʱ൱ھٵĴͻԤʦĶԱһҲͽУޡ
ͻӵΣԶںվ֣취õ˹Ĭ֧֡
ֱ죬ȻûԤʦĵλ⣬Ϸŵͱ׼ĸԤʦıͽˡ
һնȻսһȥ̧ҶɾӣּҶЩһͷ컨ײ˱ӡ
վһ߿Ʋ죬˲˵벻ûˡϸһ٣ƸҲ˼Լ׬ģһ·Ϻüʣ治ô
˼ΰ˷ܵͻԱǰһ䣬ڿʼҶɾָ֧ӹˣȨѡԱȫԱƣϲ㡣ͻӵһսʮˣڰҶҲֻ
ллҶɸϽ˫ֽӹ飬ͻԤʦһŶжӶֶӡƣң
Сӻ֪㣡᲻صشҶһȭʮξȫ¼˵Сһݣ
ξξξ²ǰֻҪͱ¨ӣʮУΣټڷ˵Ĺ𵽵ҪãڵҶѾ˾еߣ˼սѾԤֻҪҶٸ󶯾µ㲻սʮ֮ǰû׼ܽٽ˵ǰ;
ʮüˣŽ˸У˱˵Ȼӣ˵ûĽʺޣԼš
ԭӦĽᣬַǷĲг鲻Ҫ̫õҲǹرˣϿϸһڵϵĽԱƵĸȻһСģ칦ᡣ
ǰҶɵֲ¼ɢ粻ǸΪò𷴿ˣȻǸԴ˩ϵĸΣְҵȫ˵Ƶϲ
Ҳиĸ޶ҲҪҺڡΪŵʱܸ޶һ˻йҸصļƵְҵʺĻˮƽߵĴүǶ
ȻԭξĿľڣǳߵıĳ׷ľ֮⣬Ҫǵλ⣬ĲǾλְλҲ֮ǡ
˵ֶ̳˵ôҶɴģ֮ǰԹѵҶͷϵ飬е㲻˼׷Ҷϵ
ܻսŵģ²Ǿ٣Ҳľʿϱͻ⼸±Ӳ֪˶٣˼ŵ̬ҶȻҲܶš˼꣬Ĳ˵滰һһ׵ϵһȹһûþͿʼʹֵܲƴ죬úܵһ㶽һ㶡


65 δ
ҪǾнƣǼƣǺúôһֺҹɡҶɵ˲һı䣬鵽ڣѵľѵӣ쳣ϸھ¯ﻹˮˮ۵СУûлЩһױһ׵ϱʲôС
ϱƽʱ±ǰ˽Ļ˵ӣӱǷѹֵĵط͸˵ڣͻôطȥֵֵڵʱʣµ˽ʱ޴ȥ
ֿ⡢ָ֮ҪǸȥķȥöˣѹͲԸȥ
ӲֳǣʩôȫҲǼӳ˴ȤȱȱһȺĴүǶ˴ţƨǱŻĥʱ䡣
Ⱦܻӭһ֡
ֵֵֻľˣֻҪ£˽ʱ䡪ĽǽֹʿȾƣٿԺȣ˽ͳһֽġ
ϱӺֱҪûһ곬һƨɵһ24ƿơƣŸƿԶģ˭ϲ˭򵥣ƺȹˣ˭ҲûŲطͦѣãһʮƿ
½þӪڿ۵꣬ϰɴ˹ϵϰաĻԶ̫գȻڵҵʮַյļ۸Ǹߵ˱˾ûκ˽ҵ̫ʹڵʡ
Ĺܹ͵ؽĲ֮⣬ĲҲ٣ÿﶼоĳУЩκһƷѶԶԶۣһ֣ƽ۳۸ڵĴ
ʵʳɱۣƴһµĹʴһҲһƿͨơơ
˵ʮϸ񣬵սϽƵĵطֻܻ˼˼ˡ
ˮô׳յ£ҲС˲ó
˺һ¶ȲظԵĸλֵϢһƺعԭʿȴȻһء
лҪǰָ꣬ʱǷɴȻ겻ɢͼԵǡ˰;ˣϼӺ󾡿췵ǻء
ǻȻзĵ̶ǵŷ·̻д£ʱ㹻л߱ܵսɵǹ
ʮķзƿɳ£ڼβǷɴȥļٶȣ˼ǽӵע
ԭֻԿûָܼŭˣܵ˾ߵ̣һѷ׷˹
˵ƵĽҶ³¯İξó˵׷壬׷׷ϣִţѵ׷Ϊһ
սսھҵĺӴһҼңûսĿûĿ꣬˵ʲô
ȥҲ벻Ȼ֯Ҽ˼棬óΨһĽ۾ȻûзرսĿǰ״̬ʵĿĿСԺԲƣӦӴʵ
뷨⵽Ҷɵǿҷԣǽ˼Ļ֮ϣʷϾĴսϰϹģĴսҲֹΣ˵ʷһϵսʷ
ĹұؿССһ򣬱ΪعϷֳһٶݡ
Ҷɻ˵˼άûôӣƲ˵һŴʼձ֡ͳһǣ˾սҲûͷ࣬ʲôսĿ꣬ʲôսĿġ
ƲҲǽڲ²Ļ֮ϣͬû֤֧֡
Ҷɵľٶһ²󳱣˷׷׼ײߣ׫˵̬Цá
ǿؽп׵Ĳ²۳Σֱϱܲõ۵Ϊשҽȥɣģ̵ˡ
ķѵе̸ʣ˭ҲûĻϣô»ô£廨ŵƶ㹻дͷսС˵
Ӱֵսöܣпյغĥ
ŵĲ²һμĹ´ʵϣ֪ļңȫ齨˵Ǽ鱨ģģ˰˾ѧߣвʦĿƻС˵߶߻б硣
սʿǵÿȥҲ죬г̹³š
ȻԶսʿôҲ벻һǵص˳ڳŹԱǽ񾭡
׻˵úãֽסûв͸ǽüҵ鱨Žһôӵó˵ߣ
õĸй¶һϦ֮䣬˵Ϣ磬˵ýʵִ˭ҲƲסԡ


66 
սʱͷλй¶ˣ˵űǷɴƬ
ܲζ͹ԣͨ鱨ʱڲ鲻κûн۵ĵ鱨ϵͳ
ͨˣԲһ˿Ҳֻרҵ鱨Աвκβ͵ı£˵й¶Ϣľĳ鱨š
ˣȻ޲鱨Աɴˮ죬ָϢʱ磬ԭб۵Ϣ䡣
ʲô51ܹѺ˳ӣѺˣӰŤ˵ð˳ֲһ㣬񷴶ڲ޾Ĵ֮С
鱨Ա޿ɺǣǴϲĶ֮ʱЦԷǣͻ׼ȷϢѾûбҪִ֮ǰıҪ󣬿ҾӵĴģԱˡ
Ժɴֱӿһҥŷᣬ޶ȵṩý壬ҥΪ֮һͬʱ˲仩Ȼ
й˿սĳƪռֽͷ棬ɵðһ硣
Ĺؼ棬һз˿ս᲻ὫȫǼս̶ûкƽĿܡ
˵ףĿǰ̫ϵûȫȴӵƵǼͨۼʵʮֲֹ
ʲôսս
˺ûκһΪװ˱ȼ磬йνһսԿǽӣϱȽϿ׵˵зһ֧ӱȫߣֻһսӳ
۷򼸺һ浹ؿ飬ԲСϴͲǸǲʱȴȻǵضĸ˵ˣ;ǳž޴ѹ
ֲ֮£ǻ֯ľԮӳˡ
ӳǰܲת˹ҪԮӲϧһдۣԴݿ̬ѹǽӣƳҥԡ
ԶǻأȻ¼ĽչЩ˽⣬ȴôҲ벻̬Ȼڶ̶̵ʮڷչӵĵزȻҪһʤ֤ʵ
ܸпǧԴйӵʵԾΪȫһҲսˡ
ʮ겻̣ӵʵȻԼڻˣôܲ˸п
үӶ˵ֱӽפؽӣĸսȺСսܼƴ28սԮӣȴŹ
һֱ20СǣǹԶǻšʵСϽһ;ǰأפǻصһֽӣս
ǹһ֧ȫԺߣǶǽӣ˭ҲҴʤľ״
ǻзԶĴۺϻأǾԶĻأΪ׻صСǣԶľ»أפĽӣνԵߡ
ӣ׻˸
ŷɹǹ׻ؽͨѶϵ
ţǽΣ׻أҾͳٿǰָӡ
˾˾Ա°Ͳ˽ǣô
ôϼһǹ˲Ƥӻٷϻ˵õġ⡣
ǣϽ̬ȣǽӻںأʮӵĺ̡
ֻʮӣüͷһ塣
ǣǷɴٶȲȳսһҡʵʵ˵
üսƬ̣ϵűٶȲ䣬򲻱䣬Խ׻ؼУûУ
ûУ
ãִУ˵׼գ
нУһ꽢ǽ׼
үúܡ
սƾľһ֣˭ٶȣ˭פؽӵսƽٶֻÿİٹңھԵƣһδҿĸػٶԳսһߣ˫Ǵƽ˭ʤ˭ҪָԱָˡ
Ϊ˷ֹж˷֣ĵصȴȵСǱǽʱսգȻСǵıϢ
صĶԿջҲڴ״ֻ̬ҪǷɴЧ̣³
ʮҾ޴ĸ޾ĵǱСǱ󣬾塣
Ȼشӻظɹ뵹ʱǺſĸ´սյ
ҶɷģⱲӴû𺳵ľ󡪡ѩһֳԲĿĸͻȻբţԭ⻬ĽǾصأˢˢðһɵش֡ͺͺİͻȻһס
ټܻϢĸսһĵؿУ


 ս


67 Ļ
Сǵ࣬ȴȫͬ磬һƽ꣬һɱ
֪ܶⳡʼķսѾйҵ۾ضס鱨ȼ̤սľ˻Ҫš
Žںڰ֮У֧Ԯ˳Ĭŵصȴţߵֻеͨĵһ룬ٶȲ䣬򲻱䡭
ϵжϳǽӵķλٶȣʮСǺĽӾͻᱩ¶ڵ˵֮С
ȫע⣬콢΢ƣӴĽĵؿʼƶ콢ָʼСǱ
20򣬷򲻱䣬ٶȲ䣡һ˿Ϊ˱֤ͻȻԣ֧Ԯӵ״ʼմڹر״̬ڵָӣôصĵӣһСС½Уģ

10򣬷򲻱䣬ٶȲ䣡
ڳܣ΢ǰ
5򡭡
һ֧֧ӲפؽԭشΧǣ׼һ£ϰټսɵֽ֧ӴС༲۶һ֧Ӱɵսɡ״ɢͷӭǷɴսԶѹ󣬶֧Ӳͻս׼нսȴżǽβ
ս̬ͷβͻԶԶһڳԵеǷɴ뾡󹥻档
ܵս򵥵㣬ǾüƱƲɵıѹ֣ٶȽս
ʤҾĴͳţɱͬҲǡ
Զĵתһ䣬ͷת˻״ｫսһ򾡣ʧɫ콢콢עҾ룬עҾ룡ǰȺѾЧ̡
еλ־룬һ֧ӭȥսù׼´ָ
ȻţȻ
Ϊ֮Ϊָ֮꣬ӹٵսʿᶨġ
ȻͷסھԵƣǽƺΪɰռȶ׷š
ӭһ֧Ӹûжܵأ̸ϱ־룬ǷɴһͷսЧ̡
ûڣĽؾסչ׼
εҲܸһ֧ǽӿսǰϻȥǽʽʮ׼ڣֻԶԶص͡
һֶӵĽػ̵һ˲䣬ǽӺؿ˻𣬼ʮư׹ɨ
ȺûͷĲӬһɢңʵعܵоĻָ̨ĺҳһš
սУ޴ҺסСı֬ס棬еķԱͼսߵʧȥãûзӦ
һսķԱɴƿ˼ʻյ׸ǣս͸Һӿʻգ׵׵ڲС
ӥһţӥźУҶˣҿԱ濹ɷҿߵ绹á
нӵѶŵĵλɵۣʲôҵԺвԼͬͷ
𣬸Һݺݵǣüͷš黨ƶ˼֣ڻ˽ӻ
´ıؿһۣһֹ
νȲƱ岻̣ܵĿͷӲҪ֣Ҫأ
һǿݣʤָӹСӵѳģ˵ʧսʧٶ࣬һλϸĽҲһüͷսŸոտʼбҪôžԮ
ǲıѪʵˣսҲصĽ࣬ʱ˼ƻ裬˵᲻Ӱս
ԼĿǡ
ƣ֪֪˰սʤǺ˶ڵ֪֪ˣԷʲô֪̻ûһ
ĥǹҲ⣬ƱƵֻһߴ̣һ˽ˡṩһЩ˵ϣԶԶȻǽӶս࣬սһֱûֹĹսƺЧ
սϴսꡱĸϰټսڻŽдΧĹܻͬʱֱ߳нͬʱٿнβ滮һһصĹ켣սз·˻壬սݼŵľ޴󻨰ꡣ
ͻսϱУеıȫеֻסһһܻͷסսֻǻͷ϶˸ЭĴ񣬳˻ͷתʧЧս˿ûӰ죬ݻķԱɴ࿪Ŷ˸Ц״սȥ
ʧת棬սĻ½һأʸֲȫת䡣


68 ֲ
ȺȽƺҲ˽ȸУԽܼ͵سطսЧ̡
ӥжӣɿ𣡡һȳнF440սҪǮһһε䵼ʮöͬʱSλۻҵҴշ裬趨ķй켣ɢ֮
Żͬȫ
һ·֮ʧأһٶսʧﵽ֮
׷ɵĵ˵Ļеĵսһڹ֮С
ȻսըײʱһĵȻڹո̵ȻըƬǡиһսжΣս˳ȥΪսһܱ˵ĵù
˵ĹŹվ޷赲ڶĵʮö׷׻Ŀ꣬սĽըһһŵĻ档
ʱ˫ѽ񶷾룬ȥĵҲǣ¹ܵãȴȥ˵
ȻսҲʡ͵ĵƣеսûκӰ죬Ȼϵйսӭн׼Ͷ޶ըȻսͻȻһΪɶģһ൱ڽһﳤսȻɲǼֳСսʮսʮСս
ڵվʽսһֻڻеһҴսΪСսս쳣䡣
ÿСսжĶϵͳȻûѣսϵͳһȴԶԶսķͻǺÿõû
ڼʮǰ᰸̥Уû뵽죬Ȼ˵ķʽս
ܲð뷨ѵʽսսչȷ
Ȼ˵սǼ򵥵ķ壬Сͽһɢͬһε˩סҷɴһ㻥Ʒɣûֱӽ̫ա
һսǡôսм䴩ҷɴͨ˵ĵ㣬ͻȻٺ£ֱӽսѹսըĳǷɴ·ֿƷС
ĿһĻĽʿӲûۿʲôײʽF440ô˵ҲʮصװףȻֽһ㲻һ
ֹһֵӰĺսͷײ
սǰغձ񣬽йָƲ⣬˭Ҳû뵽˾Ȼַʽսʱ˸æңĲΪ֮һңʱʧʮս
Ψһһܰ˼ȴƨûеսȻǸһڣͷ˶սսסսľ޴
ӿսڶ̶̵ʱڣһ֧ӵĽػѾʧһ
һﲻͳýء
ӵĺǿĸսǽػȻļƻҲһ֧ӵĽػյУλߵеĻᣬսٶȻԶԶܵԤϡ
̫սֱҲûģսսģʽ۾䶼ͬ
һǻعʱԴսܼͼ̵ķʤĺձʤۣԽػʤ֡
ֲ£˭Ҳ˵˭֮Ļ೸⣬һδл֤սӣϰĽֲȫʵսĽֻ˵ʤ
ôҲ벻ԼȻ֤۵һ죬һ콢˿ս
ʧĻȺǽӲһ֧ӵĴСսϣ˿׼
ͬʱػصĶ֧ӽػȺҲִ˽λãһ£Ⱥͬǽӣʱ뷢ڡںĵһ𹹳սϵĶν磬һ㡰֡ǽӡ
ȻûܸϻأȻ˵ڵЧãս¼ңѾԲʱˣеŴͼڣΪһ֧ӵսס˹·߶޷
ս֮ľɿԶͬʱɫѾûΪǹˣֻϰôжѡ
սһͷײܼĻսȻûʲôս
ֻұڴ˸ŵսͯݺݳһӵݰŵɣ֮ԵһսҲͬʱʧأʮŵ
ҡɡĵнбŷɳʮſס̬µظϻս
ҧÿֱ죺ҾͲŴ򲻱յģԵعһ֧ӵսת˲֮ܽһСɽǷɴȻû²࣬ⲻܲΪ֮𺳣һ䣬䲻


69 
һ֧ʮսеһҵнϣǷɴϵ򣬱ֻȥҲֻܱ໷Ƶ̬֪˶ڻսԱΣȻûбըļ
סץͷĳ嶯Ҳ̫ʵ˰ɣ
ȻǽȻռϵƣսȴʼԷ
ѾӽսҪһʱ䣬Զʮĵнظϣ˷ôõĻ᣿
ؽԤţ׼нĲ棬һڰսĳǡ
оɲǰ²սʱ򣬽ھͽ⣬ɸոյнʱĳ嶯͹ӦԶԶΪʲôнܷɻ
Ϊ֤е뷨𣬴õнͷתʼղܷսؽʼûܴݻٵн
ؽڳܣڷ䣡ĸнһصģսЯĵĹˣһ䣬нһĲɡ
ŵҪӦܾ޴ļڣؽڵĳܽС
ԭֻԼǣƵнؽһû뵽еļֻһھͻнȻûѳǰŰսͷûˣһҲƮڿУȻʧȥ˶
۾ûɳĤ䣬ô֮ǰûּôƺץסʲôϸ룬ȴ벻Ȼ
ڽŽһֱû˵ҶͻȻǲؽ˵˵ķ
΢΢ҡͷûзôõĶ
ֲһǷ֣սֻھ군ˡҶɼּôֵսʽ϶㡣
ٿɡ˵ؽԤ
Ҷɵ뷨Կ
ͬһʱ䣬һ֧ӼĵнҲ˲зϣǣнսʧʮܣ˫ʧƽ
ôŸɵһҵнܵڵףһңԤӣ֧Ԯ֧ӣȫսزѾܻκܿƵģ֪ڵſЦʧٴҲƴȥһƴ˽Ҳϧ
лں޽ӣ֪ˣȫöã
ŸϻսδӽսԶԶں棬ǿĻ֧Ԯսһѡ˸Ŀ꣬üڴͷΪ˱֤Чؽڵĵȫ˻ע뼤ڵĳݡ
ػенȴûָոһнĻԻ͡
ˣ⾿Ϊʲô
ǰνﲻͬѵΪȰؽڵػŻᱻڻ٣
뵽³ܣٴοš
ǽӴûǽҲûţսѾһ֧ӵǰսһĵнһ֧ս֮Уصսȥ
һ֧ӵһҴţսĴͳ࣬һսнͺصװ
ĸޣװ׺ҲʮңɼˣսײĽҲײһİݣһ˸޴ޱȵĶ⡣
սֻײһܰݣһԶսˮϵʯƬһһ·ŴͷβŵĴײһӣսһ¡
ŵĽɱĶˣĻôˣ
Ż˵ģһֻһ볤̵ĻƺҲ˶ϣһײ׺װ׾ļһײƺűһȵĻ𻨡
սҲûֵõôֻһըĻ
ܶʱۣǣϧһдۣ
󷽵սڻ׼˴еĵнƮƵĻӭȥĵнֻڣͱ
Űţ׼ĿĵнҲûѣŵĴβУֱӴɸӡ
ϧ֪󷽵սһڻŵĽβֱӱƽŵٶȴ
޲һڱǸ֣ʲô׼ͷƨ׼
ûҵףְһңս½̱ӵ״̬ƴ̵
βһνֱӸɵ˵н
콢ϵüͷһɣȫٵǰ˾ǲսʤֻǻûҵ˵Чнɽ󣬷ƺֱ½ܲܿϹɣ
һӣĳɱԵͲˡ
սӵĿ϶ǡôػһҸոաǡµĵннʵرʣµҵнҲԶġѽһں˱ӿȴûб١


70 ʤ
룡ݺһȭͷڣ
ҵ˹ɣȲؽֱ콢
ϲ⣬սӵս٣תʧʣսðŽǵصڻ˳֮⣬ϳɼҲȱȫĴս
ǣࡣ
ȫͧӷ͹ս㲻ǽչ˾Թ
Ԥ׻ܵ۵ӹһ˿
ǺŽΪ֮һԱ漴Ѹæµͷûʲô£ҲҪԼҵɡ
̴ݶѽȻ˫ʧԣǽӵʧ߳һߡ
Ψһֵðοľǽתս֣սȨ
׻׼ϣ
ǺſĸĽһߵ̨ǰȡЯԿף۵ĺɫǣͬʱԿײװС
̨ϵĺɫָʾ
ʱһãͬʱšԿס
һԵĻؾٽŵòûʲ룬ۿźɫָʾƱɫָʾȡ˵Ȩϣ롭ͷ׼ϣ
ȫӣȫٵ׻䣡˲䴫齢ӣսսȫʹʮֵըѵļȺһӡ
ϸĵǺŵβԶսٶȷǽӡ
Ҷһͷˮôˣ˵Ҳôɣ
˵޴󣬵Ҫڷͳϣ䵽ǣκһҷɴƵķʩǾ̫˺ȫԺԲƣ͸˵ˣûп滷£ԺԲơ
ס촽û˵ҶʶȤû׷ʣȫĻרŻһƬŴ󵼵еĻ档
ڵٶ̫죬ҡε÷ǳ뵼ϸڡ
дս֪ǸоΣգǵ׷˵ǽӣȻҲٷɢ
Ȼ빥βĵͻȻзֱֿǰѳɰöС͵Ѹײڶ֮Ʒн
ʵ̫ˣսûܣͱУڵɲһ޴֮Ȼѧϵͳǿ⣬Ҷɻʶر۾
׻ȥոװʽֵʽĵطǰװʽٶԶԶκͺŵսö۾һս
ûûôŰɣҶɶͷ亹ֱ
ǿɢȥĻϿտյǽӱȫĨȥըûнеһжʮԲ򱻳ÿٷߡ
Ǳս̵ս
ֱʱΪԤӵ׻פؽӲŽϵս
սϽѷߵȫ׽ЩһҲаַӦսҲһ˻Ϊ˷ֹսҸȼܸɴ˵ս̶ڿϣ춯ݺݵû
һԤıķÿȥҲ죬սͳ㼯콢ձǿʦսʧٷ֮ʮҿĸսˡ
֮⣬ˣҪޣСսû
ܵͨ۾۵Ķͽ޵ҧгݣһ̾ôҡ
ļлսνйоأκһ֧རӣҪæҵӦһ󣬵ֱӵ򷨣ս˷ֱɢ˻ܶȡ
ָ֮Ӧ䣬ֻõսʵڲӦ˵Ĵ򷨣ֵӻͷʧʹرǴӴӲսĶ֧ӣսʱǽѾһ֧ӽһػؽӻûʲôսֻнػս
˵ǽӱȫߣǻͷ룬жʧԭԱģ
ûзֱսȺҲս׻ӭͷʹ
һеûĻᣬսʼ׻򵥵սʱãȫάǻغУ˼δս´ɨս
£ܵһأڲͬǣսԽ׻ͣ棬ȴػء˶Ƿɴ˭õͣ
ϵţҪԱ뿪սһ΢ʣͻһѵ鷳ָûͷûԵĲ㹻ƷսΪָӹ٣ðķգ
βӸ֣һֽ֧ӷǻأͬеȻٲǹ½ĵţ콢û
˽սϢص򣬸ӦһܼʧҲСʤվʤΪʤ裬ǰѹֵһɨ⣬Ҳû˻ս


71 ʵ齢Ļع
ڲԴսѵʶ˸սҪ֤˾ǲսʤ
뵱С׼ӲǹܴܷɻڣôܴӮˣ
һСģĽսԶȫ濪սûȫԱĵزǰսȻµһ
ԶǵսʿǸ֪ʲôʱһڣڷǻء
Զصͬͣ£ͣˮװԲľͷɴܵͨѶִţ˰Ƿɴж
ǣҶɣˡ˵
û⡣ҶϴͻԱ뿪սüж̼Ƿɴŷ롣
źǷɴ뿪ֱ𱻴ϴʹ뽢βĳբ£µϡ
ܼ򵥣ʱפش뽢Ϻٽо尲ţ֮ϵȫˡ
ҲӦ֮壬ֹ˽Ҷ˷Ӵҽףɴ໯ҽ˵ʬϹĵ
óһģִиǹ¡
űչ̶ڴ뽢룬һȫװ½սԱذΧսŰɫļԱһֻ־׼ܷ˵š
ͺŵսװףһķصǻᱻܴڵǲ֣һһ뽢ڲȻ״̬ؼλз㣬Σ΢ɢ
һ͵ڽ⣬ҽżԱֱϵҽҡǵĿ겻Ǽսʿǹҽˣ
ҶɴͻԱһǷɴץ߸ķ²ԭŪĻоҽ˵˻պϣ˵Ƹ޴֡
ۿòץĻھҪɣɴȫҽһ·ϱҽҽָƷŸ飬һ㣬̲һ˰˵ֻʣһϢͦڡ
һӼԱҪǷ²ҽһ·ĸ˱걾
ΪҽûԹҶɣ¶˵ҶɣҲΪ˵˵ҽȡһԹʸ񣬿Խо˵ʵҡ
ҽͻԱıܼ㹻һ·оСн̵ܾܿơ
μӽյļԱҽеľ󾪴ˣȥԶµ֮⣬ԭҽﵽ˵Ǻƿࡣ
ǻֻǸ»أûѧ˲ţоСǴȫظλľҽȫϵͳĴѧҲǱѧò죬һ֪ƿݵپԲ࣬ǲ鶯١
˾͸Ҫ˵ˣֱսҵޡ
ҽңէһɴɴĿֲʵҲ˶٣￴ҽʱڿ̬ɱ˿
ҽ˼̣˵ĲʬѾ߲֣οȫͬˣ
ǿŵ˷²װ䣬е˱걾Աɿ뿪ţֻһƬǽҽҡ
ڶǷɴоڶŴ뽢չ˼ԱϺЯű걾ɴһҴ뽢
˵õ߹ĴӵͻԱһ·Ѻ͡
ҲҪһͬתƵŴ뽢룬һŴ뽢Եŵ˽ϸĵսȫάޡ
һ˸ո뿪ȺĹʦһӵϣǽ뽢ڵĻ飬ȡ΢ȡȵȣ֮ǰսеĵطرйӴĵطϸһ飬ûδ֪΢
ȫҲ΢ûЧҺ˸飬ǵطƣ󽫽ڵĿȫߴȻ
Իҳ΢ĽǶ˵ĵŸɾʹʥ⡣
ȻһлǿʼǶԽڸϵͳݷرװ׵ķͽЧ
űǻʵ齢޸ʺϲҪǵϵĽϵͳϸ¼˴еĸֺмսݡ
սƵٵʽǸḶ́ûʮʵ飬սܶװӡ
һ£иٳУҲиǿսָ쳣֪˶٣Щⴴ죬Ҳ֮á
ڲƽսĹʦУɴ˲ĸݲĲƸͬսĸĽŲáҲײһʵڣǮ򲻵ݡ
֪ΪüЦϲʤһսʲôĽսҪģ˹ǽǻȦȦȥɣ


72 
ͨͧ봬뽢սµսʿǲԼͬؾۼڴǰŽԶȥĴ뽢֪ô΢΢ᡣ
һλɫļԱȻƮ˹ɻɨһȺ˭ԱİɫսװƣͻЧ
˸еһʧһۿϵУΣһ𣺡־ʵУ˭
ʮͬʱ·ִ٣ĺܱ׼ƣȴôô˾û
Уϻ񣺡뽢ɣо鳤ܿ硣
һ㶣ʶطʣ˭
ͻԱһЦҶһһקҽǸ
Ȼ򣬿Цõһҡͷ˵أԭˡƽʱͻԱֻƺţû֣ѹû뵽һ硣
ҲͻӵĴͳ˽ҲƺŶ
ҽûô¾ͱҶ˳Ͻ񣺡棬磬Խҽ
ţܿУɫ˵ҿоʼǣЩطǵòʣ⣬оҲЩ·м㣬㾡׼ȷػش𡣡
ǡҽףҲɲ١
˴ǿܿûбܻ˼ɴװͷģһ
Ҳֱ˶䣬©һ֡˰ҲǺܿµΡ
ܿƬ̣˼ʵ˵Ĵʲôʵǳ׶漰רҵ֪ʶ⵹ҽרҵˮƽͣǾܲԼ˼·Ӱ쵽ҽĻش
ҽεЦЦҶʵ࣬սҲûʲôϹ㡭
ûϵûϵ뵽Ķ˵ĶǶǴûϵܿæҽġ
ǸҽǵͷǵĿ̫Ӳˣвֻпսû취ֻþһпҽһؽ͵ҵĿ˵ͷֻ˵һСҲλͷ֮£˵۾ռ˰ԴĿռ䣬ԵλںǶֻѼСԸɣ¾һƵ񾭣ûмҲûм衭֪õı׼ǼܿЦ£˾Ǽ׵
һ仰˶ˡ
Уͷ˵
˵ʲôҽطʡ
Уһ㶣ʶҽѾ˵˶ԴԵо˼һת˵˵˵۾ɡ
ո˵۾ռĿռţκһˣԳ۾Ȥ
ȻϣҽҲػش𣺡˵۾֣Ϻ࣬˼ʮǳ̫ˣԿֳλú״ĴԲ࣬Ҳ֪ô˵׼ȷĽṹӡģÿֻ۾ľ״嶼ǰƬһ飬ֻͫһ㡣˵ָָԼ۾
˵˵ǿö𣿡У׷ʡ
Ҳȷȷʵô롣
ܺãб𣿾ǲ²ҲûϵУ
ܿûôһ˸״壬ǵڰ˸͸ԶŶ龵Ƭ˵ñ̬ʲôز
š˵ҳģ˵ݳϣ⿴Ŷ˾ï}ûţʳ⶯һȫǼûֱӣҲûбǻǻȥʳһֱͨθ
ܿеɻ󣺡ûӡָʲô
ҵ˼˵ĺϵͳ಻һ͸šǵĲĿףҾÿܣǽʵʱżζлˡҽ޹ʼ磬ˣ˺һǰٷ֮ʮһŨȶ˵еͣٷ֮ʮ˵ʱǿͦ
Ҷû˵˺¶Լװ׼¼Ϣҵģû뵽ҽȻоҪŨȣͲǼ²ˣ
ܿ۾һǸҪϢڼ¼ϴصţûУ
Уҽ˵ǵĹͷ桭Ҷ֪ǰɣ
ȫЦˡ
ҽٺɵЦһӣǵļⳤڹͷ
ЦܿЦúǿ֪СӸʲôɻ
ЦЦ㣡ҽȳ⼸ȴûʲôЧɴ಻ڣԹԵ˵ǣûѪܣҵ࣬ǳ޵ļѪ֮⣬ûзӵĹѪϵͳţô˵أѪܣھʱͻȻִֿ󣬰ѪԣѪһֱѪĽṹɢúܣҪҩˮţĶһѣԭӡ
ﶼһ㶣ʣҶﹴ˰죬ҲûŪѪҺôѪѲ˵Ѫܿٹ·


73 ˣ
У˵Ķͷϳһֵͦ٣п֮ȫǶĵҺ壬ҾÿǶ䣬ûƶĵĽṹ֪ϰж˵ĽṹǼܴ飬ǡ˵ҽʼ磬һΪı顣
̲סԹ˵ҽﶼæʲôȥˣѲǼǴƵģ
ȥģҽݺݵص˺һۣоõģ걾ôУ˵ûоõģ룬֪˵ʬҲḯñʣǵϸá
û˵ҽ۹ȴЩ
ûоܸܲãܸɳ¶ôʱҽںܵѾ봫˵ЩѪãϲղٱ걾Ĺҽ˻˵Ⱥš
Ҷֱ˺ܵСһţ㡣
Ų˵Ҷɳҽʹɫʲôһ˵ꡣ
Ӧûˡҽϸ˵
ܺãǳáܿ˸˷ܵĹâһи⡣
ֻй£ûָܵõõϢҽоȻǳԣоķȴѡʮǡ
뽲ҽ˵
ץ²ػػ˲һµʱ䣬ʱǵι˳ʲôܿ۵ĺ档
˺ٴҲⲻĳʳй¾ʣǷ²֪ʵأ鱨ķû׼˿ǵ졣
ܴĸǶ˵ǻŶ󣬱취ǻȥ
ܿʣҽЦϣҲһصı飬ֵûͷˮôòҸǼ飿
˵㻹˰ɣСӡ
˵ǵʲô˼ܿصˣڳ˶ô£һԣָоʵڲզء
ҽڨЦףҰ˵ιǳˡ
ҿܿĿɿڴһ߶ߣָҽͰ͵غһű֣ݣ
ҲҲû취ôҽίιǶԣܻôֲûԹ
˷²ĸǱҽιģսϳٶʳƷǾùͷʵҲʳΪҽǷɴ⣬ҳһʳƷɼ˰ս˸׳죬ҲûĶʳĶ
Ϊס²ҽɴ˼׿ǰڳι²ԡĻԣģѪܵá
ҽΪʳҲ˵ɷݣǾʲôɷݶˣͲˮƽܸˡ
ĸںжأòܵǷɴѾɶʬ˳䵱²Ļʳ
ܿľù˵㣬ʣ㵽ιǳԵʲôһҩĸ
УǿĸˣͷУû׼ŪüǮ׻һսȫûв֪й˴Ӯ˵ģ֪жĥеء
ҽ޹ѡһ⡢һ޺ţ⡢һд㻹һ
ܿʶʣôȫ⣿
ҽٺһЦԼͱ˱ȣҪǿ֪ǿ϶ء˵̣ǸģĹﶼûǺС
ܿ޲øԼһƣôô⣬ոιʲô
̲סҪˮͷû׼ιء
ҽܻݺݵвǰˮͷȫԹˣܹͷôѾٲ죬»Ҿ͸⣡
ܶʱΪ֮˼ʲô¶ɵó˼룬Ǳҽĺá
˺ûʲôѧϵĹϵһ뵽ͬǻܾ;ɤ۶﷢һֲ²ĸо
ܿԼϵֱ飬СӲǳԹɣУΣȥҲϰѱ걾
ͨͧɵֶŴ뽢ͨբֱӷ봬ڣ˶ǷɴѾ̶ڴģٸԱµطȥһȺڴôһȺŹǲϼ¼ؽڴĴ󶴸һȺָƬˮһר˼¼ܷ⣬֪Ҫ͵Ķȥ
ܿ½ߣ˽ͷǶβǹΪҪһʱʱסͷרŸĹһҪĻȸʾһҪװ״á뿪ʱװҲһγ׵
ʵҪ೤ʱ䣿
ܿʼ磺Ҳ֪ɣҪ΢оٶȱȽϿ죬Ӧòܳ


74 ˣ
ϾдţµĽԱͬżһ˯˯˳ԣò
ͻԱȻһսòǣֻݵزμӹսʮ㣬Աע֪ʶӦͻԱҪȴǳȺʡ
ͷﻹסٹ죬Ҷɶûûʹֱת󲻵òԼ˯߲ǧǧԳźйľ
ֻҽСڣҲоòõÿظϹæÿ췵ظһֱо¶оˣǻʵûɶˡ
Уôоָơ
˵ŷ²ս׻һսбٵսкҲ½ͽ뽢о鲻ҹȫоϣǷɴоѾ졣
˭Ҳ벻ǷɴҪϾȻлʣɷȻûԿ϶һڼʵṹ
һҵоͷת÷ɴҲʹø߷Ӳϵģҷɴôͳͳʹϣ
벻Ļں棬ݽṹʦļ飬Ƿɴﵽûκνӷߺ֮Ĺգɴȫ幹ɣ򵥵˵Ƿɴǳģġ
воĶǾˣûһ񾭴ģ˵ˣôûеɼļ
о룬ɹûж٣ȴԽԽࡣ
оʹ˳̵è۶ҲûҵսϵͳĶ
ƵĻж飬ǷɴＴ޻еҲûе·°һսкƬҲû˿֣˵鳤ζԴײǽ
֮ܶǷɴƷԷɴӡ
ԺЩĴҪṹ飬ȥ֮⣬ԷɴṹоҲȡ˲Ľչ
ԭṹҲһĳԱһȻɣôɲXİ취ԣ
ͷöоͬ취Ϊ˾ɹͬ鳤ǲܶȵⶼһԡ
ʹôXǷɴƿǼصһǡоȻ֣ԭɴĲձںǬ
оڷɴĲձںڷXҲ͸ġƹǼ֧ܵŽṹǼܡ״ɴ״ԱȺ֣ǼڵĲձںһǡ֧ϵ
ˣձлƵ·Ŀ״ṹоԱǷɴƬϿЩССĿ׶ΪǼǿеǿȵķ䳲ṹû뵽ֿ׶Ѫһ鲼ȫ
ҪһѪҲûУоǰǷɴһﲻɡ
Ȼûʲôشķ֣оԱһΪһ＼Ϊܿȫûе͵Ӽ
ҶԼǻص龰׷Сǵ˾Ȼûκηװ
ڽӽ¶ٶȵջж磬治ǹͷ
սоҲݱؽУʱսߵܡɱٵսʧȥֳķоԱʾ֭ҲûоȻͷ
ооģҶɵһŰﲻæֻҽ˵˵ƶǸеĵζڴڼ䣬һµķ˴еע
Դ֤ʵ˵Ĵڣ˲ǲսʤͻȻһʮֹ״̬֮ںָ֮ķսиһһΡ
ʷϴûĴսΪڵжȡҪ˵̫ϵˡ
ǽӵʤ˿սûȡתҵҲûӵת͵֪ͨǸַʼڵ
ܶ˶Դ˱ʾ⣬һвǺɡ
׻طս֮ǰзĹԶͶˡҲһȫƵĿ
鱨ϵͳҲ˲ϴҵİԣȫתռһйص鱨
ûܷ˵ټ˭ûָڵ鱨ϵͳʲôдţеһ鱨Աĳ̨ƬзƵƬһĵ˸ģ壬һʱõƬȴûټ
һ鱨ԱľһϵеԱȣ˲ȷƬķλҵ壬ֻ龪һֻǿСǣԭλöѡ
ȻֻǸССĲȴ鱨ԱУʷʱڵѹձͳͳ˳һһԱȣҵһһ
򲻸ˣһһǰСƬŽ鱨ԱҰ


75 ˣģ
ļ¼һȺ˵С壬ʱĹȺС彫ھ̫ϵ߹̫֮ϵ
ǰйȺС彫ڲ̫֮ϵ
ȫѧ㣬ΣҲҲʲôıСĹΨһĽͣΪĸš
󵨵鱨Ա󵨵ز²⣬ǲʲôСȺ˵Ľӣ
ϧ鱨Աķֲû߲ŵע⣬һŭ֮£鱨ԱɴཫԼķֹ֮ڡ
ԭֻѰټжȫ˶֪˷ʳصɴ۾գһʱ䣬ָԶ
ҲȻѣԼͬؽĿͶա
֮⣬ĴҲ˸ѣ콢ȫ˳ȥָ̫ϵԵȫ졣
콢ڸϸ̫ϵԵ;Уûʮ¸˵طҸϵ⺣չ죬˵ֵʮ²Ϣ
˵ķɴսûðǽĿ⣬ѷֱǷɴС壬һϢģָһֶΣԼ
ʱڲ֪ȻţǷɴоȻûʲôɹ˵оȴͻͽһ·߸衣
ǿĳ˵ģ㣬ٵĹܣܿ͵óӽʵĽۡ
˵ҽƶϻ̫飬˸ûз٣Ҳû٣Ҳ˵ȫưͺӡ
һ׼Ѷ˵鱨ŴͷɥˣǻҪһǷֹԣûнôֹѵ
оͣͣܿоԱеһ˼棬ϣҵͻƿڡ
Īʵ벻Ȼһλװ׾оԱŤ˺һڹ˵ˡ᲻ᡭӦò˵Ҳò˵Լ˵ȥˣôƵĲ룬ôϽоԱ˵
ܿüһȻ϶봿Ǻϻǿ䣺ǾҪе˼άÿ۹⿴ˣôʲôĿܶУûϵųȻû˵ﻰѾ˷񶨵˼
鳤Ҳи뷨һλߴоԱ˵
ܿһ񣺡콲
˵۾ر𷢴Ҿãǵ۾Ҳֻ˵սĵһܴϢ߸оԱо˵۾
ı׼ţҲû˵ô󣬳Ǵ۾Ҳֻƣ۾ĸӳ̶Զκ֡
ܿÿɷصͷҲܡ뷨Ӧһˣе
ĬͻȻλֵоԱһĶͷ۲²ô
²⣬ôġܿ˵
ֺãС˵꣡ҵ뷨ܼ򵥣ͬĿѣ䵽£֪ǻֻҪһһֱͲ֪˵͵ǳԶõģҵ˼ף
ܿǰһ⣡һֱ˶˷ֱѺôû뵽취
ϰţ²һ豸ȫʵκα仯ļ֮£֤˿Ҳ©
ܿʵ⣬ĵصȴš
棬鳤һλоԱҵܿˡ
ܿ϶ʱЦݣô
оԱı쳣Ź֣˵˵˵ĳɷӦȻơ
ɶʲôЦܿһ棬һĿʮеشͷβ
Ȼʾζ˵ãĶԣֲιһһú˵ˣˮͷû׼ҩǡ
ģҲ£вεܿƲЦغˡţɴȫǹͷûвεģͻϵܸܲ
˵ΪβǶ˵ԭ򣬵Ϊ˷ֹ⣬ܿιʳκκʳƷӼĶСĵá
оԱؾ᣺鳤ѪҺʱҲǺεģҪι⣬һ
ôŪôǻصиС͵ũǻصͣ½޷ֳֻܲӰ졣
ܿһԴɲǣҶˡˣǽͬʬɡˮͷʲôģʵǲðա
˵ʬȻ٣ҪоҪʳã֧Ų˶ˡ


76 ˣ壩
תתȥתԭҪ²˵ʬ壬ֱܿҪˡ
оԱֹܿɨһۣʲô˵ɣġ
оԱεЦЦ鳤ҿѪҺǱߵıҲˣǻιǳɶֱӴƿעϼô
ܿ۾һ⣬֪ͨѪҺ飬Ǹд棬עˣҪŪ񣬲ѪҺΣСҲܲˡ
оԱٺһЦܿĻϡ
ԱʱˣоʱԳԣʲôĺᱻ׷Ρ
ܿҡҡͷ˦ͷעعһķ²ϣʲô仯ûУزع̶רŶļϣȫԴ̶סˡ
죺ûɶ仯ӡ
۲ɡܿ˸£һֱһﲻҽҲĵ˸۵Ľ£ؿŲ
صʮӣܿסˣüͷյߣôʱˣһ仯Ҳû𣿡Ѿ⣬Ҫû仯ɴͰ˷ſ̶ֻλþͺá
ǰ˵ɵģӣܰȫڸƳɵĿصѡ
˳˵ҲȫûУͷǸһֱڶ
ӣܿ졣
ͷǸͬҺ٣ձ϶Ϊڱӵ٣ܿôҲ벻ͨΪʲôȫҺ壬űشʮͬ״ǻڡ
ܲҲ˷ðʳıɣ
һߵҽ̲ס֪ץס²ʱ߸˹һҲǱӿعصĶûꡣ˵ıһһ٣ԳƵطֳ֣ÿһ߶ҳƬƵĹƽʱ˿Ϸ죬ҪʱŴ򿪡
ܿʱԲ۾˵Ǵһʱһ𶯣
԰ôҽԡ
ܿǸǵĽٰɣѺʱ򣬱Ӷû
أʮӲŸۣȫûУ
ܿһܣʲôζⲢǺɡ
˵ıӺͨӡıкܴһĵط˵ıֻζ˺ԲһԸֻҪͱ뽫ζһŵ
һ㶣鳤ҲûζԼѾܵˣʵﳬġ̽һѣǾԵģԵ粨Ҳܲûζ롣
Ҫʮֻܿжϡ
ܿԸϼӽȥ죡
รţǸ˭ȥץҽ׳
ԸС㣬С֧ʹף˭ҽľε͵òء
ҽ˵ܿһϣƨԼȥʲô
죬ֵ뿪ˣûãżƮ˻ʵһͨĵ
ʵҵһܿͻȻ˵ıǸǲˣʱһ㶣ҽСΣҪ㱻棬˵ʱ˽ŶֱӵķӦʲô
ҽ˵ӦǱ졣
ǾͶˣܿ˷ܵػƣſ
뿪ʵң˵ıǸֿʼضԶܿ˷ܵشУзӦˣ
ʾǰʱԴԲ۾ɵͷɵԵʨͷ㣬ָĻϵߴУˡ᣿
Ҷ֪Ǵ׵Ҫɷݣ˵˾ζ
ܿ˼飺бͪⶫͨ˽Ӵ٣кرζ˾졣
Բԣҽ˲һţⲻôζֶ
ҿһͷײҽԴϣĵͷ죺軯أ
һһɿشζʮʶĻǸζӸʶ߲֪ʲôζ
ȻܿˣҲǰʵһľګ˺һʧ˵Ŀζģġ໰֪ôйԼ顣
ƮһߣŲˢµĻѧб૵˵ʲô˼軯ʲô˼ģģ
˵̫רҵҽ˵ʲôԼĽǶȣһѳסܿĸ첲鳤軯صŨжߣһģҿŪ˷²ʱһֱսװס
ܿǳɫ軯أеǾ綾壬һܶȫˣģҿǲ֪¾ͱˣҪ֪˵Ūһ࡭
ܿˡ
ͻȻ˲ӰЦºˣ鱨ţô룡
ܿҽģķȥ


77 磨һ
ʱһȥǷɴоһֱûͻԽչ˵оڵóζĽۺҪоתΪζԡ
ζʵ̫ˣоԱרҶһֹҧ⬵ĸоʱͬͻơ
ǴսϾȻսս͸˱סˣ̵˲ǻ뾡˰취۸µиĥʴ޷ƻֲֿʡ
Щ̵ܱսð죬ֱƻսܾȳԱȫս޲ߣµߵ绹ܽյԱȡ
ζ˱ķԱ˸е֣
ҺսЯ㹻Աµĵһ󲿶ʧɢԮִܵģĵȫӪҺ
νȫӪҺǲܳԶٶܱգҪйľʳƷ
ʱһˣӾѵѵͻȻҶһȦ֪ʲôʱĶӣԼûϣͿʼˡ
ҽ˷ܵسߺϢϢ
ȤȱȱֱֻźףƮڰвΪشǻʲôϢ˵Ĺζˣоļϣ涼Ѵˡ
ҽÿһδϢоĽչйϵоףܰѴųȥô
ʼʱҶΪܿͻ˭ô˭ɵϡ
ҽԼԳ˵ȮǱܴﵽʮ꣬˭֪ǲǱꡣ
ؿĺϢҽػ˻ȭͷϾܳȥˡ
ţ̧ͷҽתͷһס
ģҽﲻţһӼˣղܲϢܲһǲ磡
ʮͬʱҽϣҶɰŰɵͷ˵ģ
ǵȻҽһɵĿ⣬Ͳһ˵Ҳ̼ǲҲǡ
ǶиȾΣգ룡شҽĻ㶼˵˰ٱˣõġ
ԵоûչDNA΢оȴһֱ߸ͽ˵DNAɷȻ͵𣬵ϲ𲻴
ͬ˫ṹѧ쳣˷ܣ˵֪ĸ깣ңԶǣԲȺϵ
ǾȻܽƵǲǿ֤ﲻνҲʲô򣬶ҪѭͬĽ
ѧҶԴ˷ܲѣɾоʷȤǸͬΪ̼΢ʲôΣ
Ϊ˾ʵ˴ʵ飬һµʱʵ̫ˣᴿ΢ǧֻ֣ȼǲΣõȷϣûʮ꣬ûӴоĿ
ʱ䲻ˣóԵİ취ɴཫ΢ͳͳ磬ʲôΣһԵȫע䣡
ҽĽܣ˶ϢˣһֱûݺݵһĭҲУôಡһ𣿡
ҽʼ磺Ҳ˵ֹһ֧
֧ҲôɰⲻôﵱС𣡡Ҳ˳ֽ֧
˵ô죿ôɺţҽְ˻ȥøȾģһһ˭ܲˣǾܽ룬磬һô
˶ĬһҶɲ˵Ǹǻǻ㲻ôʲôǴ۴ˣĺˡ
ҲͷͬԼԼ
ƲðߣˣǲԸ¶۵ɽأҼҿɾһӣüڵļҲأҿɲ벻׵İСȥ
һ߸ϵʱǻҶɣװӴβǣǮƨбӣ˵ʲôƨбǮԼȥ
㵱ԸͰͲûȥɺصҶɡ
㣬ǱʲôȥˡҶɸԸ
ɻ˵ʲô۾һɣɣַǲǣԸҲʹ졣
ˣɣ߼վֹôҼһгëǰɣ
ڳߣҲ㹻һڣ˶֨ˣҶҲ⡣


78 磨
û˵յ˵ɣ㲻ǼǮô԰ʲôǲӲңսѸôкôôսǮܾװĹʺ
һҲýɰƢҲûС
ʱһܿż߽Ӵæʲôأ
ϡͰ鳤ôʱһЦȱ졣
²ⲻܿӣǲ磬ǽӴˣһע䡣
һ㶣ԴٺٵЦˣģǵСˣ
ܰܿЦֲǹǴ磬ǽӴǷɴ˵ĶôҴ˼ġ
ģ۾ܿı顣
Ϥ˶ֻ֪Ȼĳµʱ򣬲Ż¶顣
İɣ㵣ĸƨܿЦ̹̹ҪǲҲУסɣʲôʱˣû׼ܷȥ
ȥġ˸۶
ˣҳûõģֲǾԼ򡣡ܿ˵ŴӣתͷٺһЦ˵´롣
СӣʺܿСް
ܿػλעٷϻһİɣﶼĲϵͳӦգұ֤ҲûС
ϣꡣ˵Ȼȫģǵһվ˳
ܿעĸ첲һһ
Ҷɽ⿪´˹ҴɡΪͻΨһľ٣ͷ
ܿ΢΢һЦİɣû¶ɲֹһ֣һ֣ôҲð²ȫꡭţҪʲôطò֪ͨҡ
İɣҿ϶ͦţҶɺǺֱЦɵ˵ѵģҶôˣûˣȻǲġ
˵ﲻǼٵģҲûã翴
ˣҽСӺ˽Ӵ࣬Ӧô򡣡첲ûʲôرĸоŵط
Ҷɶ˶첲Ķ֪˵ĵ̶Ǻĵطأܹô
˭üͬ˵
ҿҶһЦѲڣѡʱĬ
㻹˵𺣵иϢܿһעҩһ˵
ʲôϢ˭йصģʡ
ܿٺټЦûϵҶɣ²սѣͿˡ
ܰɣҶɴ󾪣ô£
ŵϴ󣺡ɣ
ҲһãӺ棬Ÿûҵ㣬ѵͻ
ܿץźܵĸ첲һƨ£˵Űעܸ첲ϣôҲ˵ġ
ȻųӺͺӵϢҶɸ˵ò֪ǺãҲϲüҡ
ô˵ҲദһսѣرĹ۲ֳӣ˵Ĺϵõòˣʵʵ˵ֻкһ˱ץȥҶɲ治һнٳս˵
ôҶɸϽ׷ʡ
ܿעӺܵĸ첲ÿӦǲܵǻˡǺǣʵҲûʲôȷеϢͻӵĲԱϿˡ
ҶеԺô֪
ֻ˵֧սˣ˶֪Ҫȵʲô˰ɣ
ܿλעЦСӽսˣôĶ󻹰˶˳˵׶ΪҪȵ˭㲻壬ǻô˼򶹸ײˡ
⻰˵ҶηǳսѵĹѹһУô
˵ģܿΪ֮ݸϾͲ䵽ˣ˵ʲô¶
ҶһҲԣʱһЦЦϾͽϣ鳤˵䵽أҲסˣô¶
ͻͻӣ½ս½սӣͻֱܲеǻս񣬴֮Ļפ½սӵ񣬶ߵȫͬɻΪһ̸
ܿصЦЦ¶ҲǺֻ֪ܲͻȫ˳˵ʲôжǶġ
Ҷ˵Ҷƨ¶ûˣҪôܿʲôҲ֪۵ĿԺܵͣҪôƻڱܽ׶ΣбԼܿϢ͸¶κˡ
ܣͻȫеˣ̲סһ䡣
Ĳ֪ܿͻȻеڣ˵ôûõģ졣
̾Ϣһû׷ʣͻӼᣬʲôҶҪˣأڲоʮԱȥĶ


79 
ǻء
˼ȵĿո߳ʮˣһλ߼׵׳ִס۾۾ͷ˶̫˸ģǳˣٸȥԽӶƳ
˵Ǹһµĺܣ뿪סʮĸ䣬оӵһɡ
úܵĻ˵룬λܡ
ǺðҽȤ̻̻飬ü̫ͷԺķ⡣
УܳèҶҽ˱ָһҲһʶ
ҶɾȵسҽаСʲôʱѧˣż̫Ʈȥ̤ʵصĸоȻİ̲ס˶š
ҽٺֱЦ˸С˼ơ
ҶɴЦͶɣվǰ˵ȥ
ҽб˺һۣûץԼ˼ſ˵Ҳûôȱ۶أܵзâսԣսԶ
ϴȥ㡣ܲͷ˦˦֣˦ʲôණһ
ˣϽ߰ɣ˹ҶɣҪؽӱˣأ
ȵزıͻӵķɴ͵ӦǵʱٹӰɡҶɻش˵
ǻûͻפҶ֧ԱȱСֶӣʱǻزıֱӹϽû˵ͻӵִôš
ҶɵĲ²˾ŲʮͻԱʺϷۣΥԸµͻӡ
ǺãһҶ֣ټ
ոǰ·ͣһͳ۵Ľӱ־Ҳ֪Աġ
ټҶס֣һ˼£Ѿ޻˵һ̶ȴͻȻҪӿǧһ㡣
һһͻԱ֣ǶȻԱս£ﶼôᡣ
ˣ˵ǶƵģԺӳءҶɣпǾһۡ
֪ǻôŴǲǻҪȥͻǵĻҼĻء
϶ġҶɻӻ֣ǽӿǮˣǶԴôУ
һЦЦ嵭˸Уһӣϳʮ˵ͣһ̿ˡ
ոֻʣͻԱҿɻӺףǵĳĶأ
ǻʵ̫󣬿ոһƬӰҲҪ˵ǳˡ
Ҷ̾˿׼ıʱһڵڵ·ľͷ֣ɿسոۣͱͱӣ·ŬŬ°ͣӰ˽һۣͷǸǲǽǵģ
ԴӰһͨ䣬ɳĬ࣬İȴûɢΪ˲ˣֻͲô˵Ĺӽ
Ҷ̧ͷ˿ǰɣС˱Ǻ½սӣӦûĵλֳϵıͷ׼ȵȿ
˱۵糸ոǰһƯһٰʮ˦βȵͣ·ԣǵ̳ߵԽҰȻܳĸо
˭ôקֿʼƽˣڼʱ˵Ľ㣬ɵ˲֮Ǳѹסһͷ˳ô磬ëַˡ
ôȻֹһѵõصõ˴һͬ
ȳͣȣʻڵԶ͹Цһس֡
һ㶣漴ˣҶɴϲǣҿôȥżظһȭȻʹסǣݺݵĺ󱳡
ҽͻȻ˸սҿͷǸϱɣ
һҽֱëҸ
лܴһ䣬ͷǲǶϱҲ֪֪Ѿ϶ǸУѾŮװɡ
ƨǴѵĴүǶҽŭǲǺ֣ܶ϶ȫС
ҶɺһͨĵİǺʾͬɾҶɵļǣҶôףûҶɴñȥϽһƿϾ·ͥôţ
ܣҶʮ㣬׼׼ֻϹͷ˽
ȥģǹЦû뵽ɣСаͻξˣҪͱô¨һ֪Ҳǻء
û뵽ξξģҲһҶЦ˻ôǣ
ˣ˺ð¶˾ͷӵ˾СæʲôѹٺټЦ֪ڴ뽢ҪΪ룬ȥˡ
Ҷɵ˵ĵһϣ˸벻ϵģͨѶҲסˡ
Ҷһ㶣ץס˵ʲôһʱ֮ȴ벻ס
ǸϸĥĻᣬߣˣţϳ˵
Ҷɳսһָ֣Ű˵Ҹ磬ⶼսѡ
۾һɨһӳɫĽɣ첲סҶɵĲӣôҲ£
Ҷһ̾¶˵
ͳ˵£ȥôˣ뵱¶ҲԼڲ죬Ѿξ٣αȽɸ˺üΣȻôþѹ˸Լӡ
Ҷ˵ĸ֣ðֱӣ
˵˵ôҶɺٺֱЦһС˵־ģ
ݣһѽҶϳֵ֣ǣϳ
ܺҽ˼Ѫһۻϳ壬˭Ҳ˭û뵽ǡüڳſ˲á
ҶһĶͷƿڴȫǸˣ


80 񣨶
Ӳξʱ䣬ֵͷһؼ棬ﲻ֪˶ٻҪ˵ɰٲףʱúܡ
۵糸ؽҶ͵Ŀĵأʣµʱպùϻȥ٣һҲû˵ϼ仰˶ǻأؼһʱ
ҵııæòɿûй⼸ͻԱɴǰŵؿеӪס£֮㲻Ųʡ
糿˻Դ˯ͻȻ˷š
ҶɴŹǷ۾ǿѣ˭ѽ
û˻شȴˡ
Ҷգգ۾ɻشӣһʱ䣬ĵ룬ʱײ˭ûʱأ
ֻžǲ˵Ҷŭͷ𣬶򵨱һקžٸ첲εļһɿˣʱס
ڵ־ǿЦǺǵվ⣬İҶʵۡ
ξһȱ־ǿ㱨
ѽô㣿Ҷһѽקݣ㲻ǻܲ۾ȥˣôֻˣ۾ûˣ
ֻ۾ֺʮ㣬ܹ˵ӡ
Ҷһͨ죬˰ΰѵĶѣһǼһӴΧżһͨתżԴҿ棺٣Сӣǲ˵ĸûôأֱڻκõģ
ȴѲĻеۣϽģ˰ɣûУֻ۾ĸ첲һϼٵˡ
ĻһˮڴͷϣʱĬȺĽɶסˡ
Ҷɾ°Ͳ˽棺ɣôܣô𣿡
Цˣ˵˵
ģôţ¡ҶѼӲż£˵˵ô¶
Զԣ˵˵أɱ𳤻˵ҡͷԵز졣
һЦ
Ҷɵ˺һۣ˵ġ
ʵҲûʲôҵеأ֮ܲ۵ѾˣκˣⱲҲܿ嶫ҾװһԶۡ
ҽشչϸֳ򣺡ļٵģװۿﻹܿˡ֫˵Ķ࣬Ҳټ۾ôܽ۵٣Ҳܻɼٵģ
Цҽƨµļܰ񾭺͹һֻ۾Ӿҹӹܣ΢Զܵ΢еǣĽȥɣ˵¶ؼЦϧû͸ӹܣٺ١
㣡Ժ󻹵עˣСӿˣǿë׶ŹҶЦ˵һҲһģһ
һЦҿôǿӣɶһĿȻôϱ
գòøҲϱô
ôϲЦǰϣ˼ϵë׺ϸܿëزסȫȱ㣬ܲ˼ô
ΪЧ˸Ķ
ȫܵЦˣԴȻ˵ͷ˵еԺŮѣҾлӽǡ
Դ㻹ˣ
ʲôֵģ֣ܵھܿϳһѺͷ۾ʺô󣡡
ܸϽ۽ǣԺĿң
˭ϡүǶйŮȥð֮Աǡ
ЦˣҶ¶ղ˵
ԣǺǣѵѾɢˣкϸսʿ䵽ʦʦ϶ǺϤӡҴǵϢ˵ҾˡĽصҶɣүģҪܸһȥã˵Ҳξ
˶ѵĹʹˣûᵱǣҲûϣ˵ʧ䣬Լš
Ҷɾһ񣺡ǸãǻһǸǸԤʦһŶжӶֶӣѵ죬ξϾ͹ˣжӳʲôҶ֪ƿԼΪ21232ֶӡ
ֲǹһ˲֪ܼ۾첲һռûѼոͷ
ݺݵسܻӻȭͷʲôϾ֪ˡ
ɶ˼ҽϵһ䡣
ٺٵЦˣǵԼģɵˣͻȫפǻأķɴǵһٹһ󲿶Ӿ͵ˡ
ȫ壿˶ɵۣҶɼæʵôȫˣͻӲֻפ𣿡
ҲǸһȱ֪ô࣡ӵսѣ޵ҧгݡ
ҶƸξȫǰΪһȱʱñ꣬ԶΪʿֻȱ˰һ


81 
緹û꣬ͻӵĽӵִǻأһӶͻԱ뿪ոۣɽƵסԭյӪ
ǰסӪ21232ֶӣʵص˵Ϊµսָæһ죬Ϣһ
˼֮⣬ͻӶǳɽƵִȫװԱֻҶɵĶϼˣһ
ҶҲ˴˵еĴӳжӳУӳҵһλӲߣĺ׳ְҵˣжӳȻӥ
һˣҶͷˣϽ˲ԱҪ
ӥһƲȨͻʦʽĻԤģĸû࣬ÿ¶ԱѵʦΪ˶첱Ӵ֣ȫҲûݡҪˣûŶ
ҶɸϽЦӳӳ磬㿴ԼˣôҲٸҲɣ
ҪûУҪһҪôӥɴˣ
ҪʲôҶɺ޲һٺݵģȴЦҵĺöӳͲܰϵܣ취ô
ӥһиƨİ취а취ԼĶඣõǱԸ⣬Ҫڵһˣ
Ҷһˣô죬ôˡ
˵ˣôţһսӥһСӹªŵģͻӣսɶʱࣿСӱҵң±ƲͲˣ¶㡣
ҶɶʱΪ֮ɲ࣬Ҳûаİɣ
ܾԺҶɲ֪ԼˣǴشΪפӪĶȫװԱʵΪķֶӣʵжӣһ
νжӣҲֶֻӣһ֧ӥԴ죬ʮˣǿ࣬һ֧Ҷɺ
һıƣжӳˣһʮ˸ˡ
ʱҶɸͻȱȱʲô̶ȣ׼ˣܲˡ
һվǸϲһֶӣԭһֶӵˣ˵ˣԭǵ鳤Ҫڱģϰô
ҶһѣϲҪˣϲģϲҵģҵģҲñŤȷŷŰɡ
ε£Ҷ˯ҿߴٵû𣿶ú룬ǰĶѡѣֻҪ۲ܣҾͲˣ˶Ƿֵģƾڲˣ
ô˰ѵõûó˵˵ǰĶѶʱƣмڶﶼ˵˵ˣҲ֪Ǿĸ飬ҲûͷܲײƵİߣ˭˭ɣ
ﲻԼͬصͷҶɱ뷢Ⱥڣû뼸仰Ψһһͨ·ֱˡ
ˣײ󶯾ײ󶯰ɣ˶ԡҶȷ˵ķ룬ЧΣֻ֪
ҡ
ͻϾˣһȫڳѹѹСã˶һҲ
ҶǰţλУұ߾ȻǸУȫҲξֻľȻǵɹսѵ󣬷ɡյٽ
ֱ죬֪λٽͩͻӵһľ
ʣϯ̨һ϶ͻһʦͻһʦǸȫٱƵĲӣһĸԤʦͻһʦıƱȽرһʦʦڱһλٽǴУ
ȫֻһ˹һëһһȺĸо
оʵ͸ˣƺ˵Ŀⶼĺ󱳣һ£ŤŤӲ
ͩɨȫɤӣڿʼᣬͨս飺賿㣬յҷصݣʾ⺣
˵˶٣򿪴̫ϵͼͶӰͼıԵ˼㣬һпܲ˻صСܼߵ⼸ĴޣϺƣǵ񣬾Ǳ⼸ȷǷ˻ءϺ
һλٽӹָӰһжͶṩϢһȷ˶ʮһĿ꣬һҸ߸ϼҪܼ򵥣ݡ׼ȷ񣡡ͣºһˮŵһȷĿˣ򲻵ѣ˽ɽӽִݻٵ˵Ļءţҽˡ
ą̃ͩ£֪ΪʲôҶɾϻĳССξ
ͩջĿ⣺Ŀ궼ȷ˰ɣΪ˷ֹһֱӽӴɺ˽йֱսҶξΪǽ⽲սעӭ˵ͷ


82 һսһ
Ҷ˵һûιȥ̨Ҳǰ֪ͨһⲻǸѼϼô
Ҫ̨ȫ±ӣκεӣƫƫ̨ȫǾ٣ٷŵÿҲһŵĸо
һҲҲɣҶֻܹסӣӲͷƤϽ̨
ϳɾͩóҶɵĽţͰظҶһ΢Цɣ뵽ʲôʲôС
ĽŮ
ҶŻʺٽŮԺϼ棬ȡ񣬺ػش𣺡ǣ
ͩصͷָͶӰ˵ս¼棬ʼɡ
Ҷ˵ͷһͷҲһȥˡ
ת̨¾񣬿żɽ˵˵ĻشλСǾۼġ˵Ϊ֣һǸʴҵС۰һֱӱϣĿǰյʴ˵ĵСͷʹõһǷɴװ̹زҶܣҶ֪ʲôЧ
ǵ5.5ӵ򲻴˵˿ǣǹõǹǹ۾֮ҪǾ͵û˵ʹʹôھǹǾѻڣǻصоɹ˶Գ𵴵ĵֿܸߣ񵯺ǹ񵯵вܵͣǽ뱬ըǶԹصĳô
ҶɱǸѵӣ˵˳һͲɣĭɵؿʼؽ
֮ʱͻȻһҴҵͨѶͨѶֱϯ̨ҶɸϽס졣
ͩüͷšԸҶɣʲô¶
ǣҶӦ
淸ֳֹʲôˣ
ܴСᶼǼĳϣܴģͨѶҪôм£Ҫôв
棡ͨѶ
Ҷǰһ񣺡ʲô£
ͨѶҲҶɵľǲͣ˾ʦžͺϵ˾⻹ܲͻȫһսǽ׼
죬ʱը˹ͻյǻأôһ첻Ҫӣ϶ǳʲô֮Ĵʣִԭеļȶ
Ҷ͵ػͷܳʲô£ССξܲģֻĿ⿴ͩ
žκ˶ԣཹȴȻ򶨣Ϻ㿴
ΰֻʦʦĺɱߵö࣬ԣվȫע⣬Ӫ֯ǽȴɢᣡ
ٽҴҵߵõľҺֻܵʣҶɲ֪ô죬ԥ̨˺ҶɣʲôϽߡ
ҶһӥʱҵĹǡ
Ǹûˣжͷ˾жͷ˾˾еˣʵʵͺãʡʡ
ҶʵǸɢˣֻĶã
תͬһɨգոհͻ·
νһսҶɵڹ涨ʱȫװعߣֻҪ´ܳ
֮ӦĻжսսһ˵սȫװӪʱ׼ս£Աֹͣ̽ݼ٣ʵʵشڲš
սƻ֮๷ƨ飬ոʿξһëǮĹϵûУ˭æ˭æȥֻܳԱ˯ͳɣɶʱɶʱ˵
ᣬҶɴȣ죬սˣϵǽӣýл˲ŷһˡ
˶ЦǺǵؿҶɴŭǶſЦǰɣϽҶӣôͳӲúץס𣿡һһϴװ
ӵװϴأôż
ܵ󣺡ҿСӣңģܣҸˣѾĺò׻ˣԼ˵飬˼ҵĶʲô
ε¶쳣ɬЦݣһط²
Ҷɶһ٣ɻʣôӳģ֪αؽٳս䵽³
ӳģǺǻŻû졣ʧǳȻԸ˵ľ
أҲŻˣҿȻԴҩˣҶѵװװףƬԶ£
Żˣ˵еԥ
ҶɴϲһںӼϣͺãĶ˵湻ԵģԼ飬ϹʲôûˣԱҪܰǩҲһ͸ˡ
زˡ˵


83 һս
ôҶɴʧɫôˣ
û¡ҧ촽˵Լʺͻӣ˳ˡڴսʱ״̬˵֮һŭ֮°˾·ͥͻֻҪ־ԸߣڵΣҲһȱġ
ƽʱѡ˳ˣ˳ۣսʱ״̬ǲмûһ˵δȫܾٵ顣
õʱԭλ鲻ôʱ򣬾ͻһϾ·ͥ
˶Ϣˣһɲ˵ģϾ·ͥҲðҲǵͻӣ½͸ʺĹطꡣ
Ҷɱҡҡͷû˵Ѹٴװ׼ûУ
߸˻һֶӣ벽ٳΪλжӣǽ׼
ͻͻдСͻܹһװһŵıСͽӺŵͬսֻװһжӡ
ھͻӦĸľ޽һܴһʦСͻӺŵСսۿִʦһսɢɷֶӼսֻо޽ֶӼС񣬶Ҫĸľ޽
ͻӵִǵĽӣдżλľ޽ҲзֶӼСսҶɺСӺˣӥֱСӵǽ󣬾޽ǡԱ߸˱ֵһСͻȪϡ
ȪűӺŻҪһֻܴһֶӣҶΪĶ飬ûֱ󣬷ɴȻֻ߸
ǽƶĵȴĵҶɿϴ淢
յǻҪûҸͰǺúþһۣһߣҲ֪ʲôʱټ档
ֳͻӵսոɴҲ׼ϽսĿľҵŵͬս
׻һۿνӰԶ˵սʽǽʧ޴󣬸ҪԿĸΪĵսӷʽܵǰδеɣ֮ԵģҪٶٶȣҪսսĵܵĽڳޡ
ŵͬսѱʽΪսǰδеٶۡ
ԭ½Ҷͻξٺ޹ΪΨһһλָӹսսĽְ䣬һһĴһҹ֮䣬ݴͻΪ˸
˵ͻֻսͻĽҲһȣһǳ׵ü³һء
ؿոæµԽԽ٣Ϊս˳׼ͻȻո̶ľբ򿪵ס
ȼܾһɿߣ󽢶սһҽһҵطڱ档
ȪŽһҾͻ߸ոշС㡣
޽װǶʦһţҶ֧Сӵż˾
Ҷط֣Ӵıӳȥͻ֮⣬Ŀĸӣ
мκˣ
ǻصפؽʵǿ󲻼٣Ҳĸĸӣ׻һսһµʱ䣬ϣҲ˵һγʣõıӣ
ʲô£Ҫͻȫʦóǻصפؽӣ
߳īߺڣսϴˣҶȻ㲻еľֱ꣬淽򻹰õĿǰĺ⺣ԯ޵̫ϵ
̫ϵĵڣҪ۽ڴˣʲôɣҪԶǵĽӵأ
ҶԲһ񾭴ִĺɻʵڱôˣɫôѿ
ҶȻһûû¡ʶա
˵û£ĲԾϽϢϢҽҲվκ˶ǡ
Ҷעǲ磬Чûʵ˵һиͷȣʶ뵽ǲ
û¶ﶼķŶɡҶɸϽɰ衣
ʱڹ㲥ʱλٽһĻϡ
ͩȾ˸֮ʮؽսʿǣǲǶɻҪʲôȥڣͨոյϢ
һ䣬лɾ޴ĺɫ
Сʱǰյܲͨһ֧˽ͻȻľǸ͵Ϯľ˵תأҷԱʧأĿǰѱռݣݿɿϢ˵Ľľǰ
ľǵЩ⣬Χľзռ첢תأŷ˼µȹУ۸ӣ漰Ĺɰ˹࣬ҲĿǰҵ֮һ


84 һս
ľפӣ˭Ҳû뵽Լûȿͷ
ҶɻȻľǡλ̫ϵһ֮࣬ԣĿһ飬ǡ÷ִ̫ࡣ
͵ϮľǵĽ˵һľǱռݣôռ˽̫ϵͷľΪ壬һСǴֱָǣ
ΪΨһһŸɹǣӵмսԼֵελرǻӵһ˹ռǣ롣
פصĽӣѾǡĵλӸϵҪʮһ죡
򽢶ӿ֮󣬵ķ½ʷ͵㣬ǽӣΪһ֡
Ҷһ˺ĥͩĻһֱûͣ£ܲӸϵǺȻûռľǣôͻӽľ֧Ԯͻ͵չ;ݣôϧһдۣǵĻǴ
Ҷɵˮףء
֮ľ룬ǵͻǾȽӵִ򣬻ƹϲ˶͸ˣ˵ԮȻǣ˵ǻطϼұһ׻ġ
ͬ뷨սʿ˶̫ЩʿͻٶսƵɵġ
ľ಼̫ϵ򵥵˵ԻǺľǼСǴΪֽ磬ȻڣǵķҲֽġ
ӵкļ֮Уйӵǻ⣬ľѾ̽ı߽磬˳ռľˣ˵˵ǿľ˵ķиսҲôɵ¡
СǴ࿪磬ĿСǴеפȫطǣδûһƴ֮ͦԮִǸɵ
һжǿ̸սԲҪһĶ
ͩ򵥵عһʿ漴ʽսٳͨսָӲǿһϻص
սѩƬһʱָӲ
֧Ѿǰ϶ˣһ㣬ս鲻ǸƲؼʱ̣ҪǸ̬ȡ
Ŵо̣սǰȷְһ㣬ǵǿĲ¾ųɻ䵽˧˳۵ĽϣһƬãɵϵɱڻ¡
һݷݵѩƬһɵеĲӣͨͧȺһսнͨͧûͷĲӬƵҳһѷ䣬Эľæýͷö޲ֱײ
һҶɵľᵽɤ۶ϾΨһսͻԱĿ޴󣬵ֱеϣҲûԼķţʱ͵͵һ
Ȼ˵̫ˣʱǻλǵ࣬ƹǣܷڱ;ѾΪоġĴ뽢ʱȻһµĵ봬뽢ӡ
Ҷɵһᵽɤ۶Ȼһžһ͵ҶɵĽ
޲ó嵽ͩǰסĲʹμΣΪʲô
ɽҶɺ޻ʵݲʵĻ룬εشͬš
֪ǲۣӥֱҲڳ֮УͨͧϣҶɼ˾ΥĽȫ쳣˻Ҫ
Ҷɵļ˴ĴָģҵڻǸʿСӵɾˣ˵صһȭҶɵؼϣȻ
ȻԼѵı˾٣Ҳй⡣
Ҷ죬¶֪޻ЦŤ飬Ҳ׷׺Ҷɴк
ӥĶԱѵʱѵҶɺ˵Ľٰ̹೤úܣܿһƬ
ֻʿǶⲻĽҶֱʽġ١þŤԹϱĵʽףҶɵĽ
Ҷɳ˿ЦǿЦ
Ǹ͵ȼĵطΣ䡣ͨ˾پһʿ;ʿһȣҪĳ̡ųʦ˽ϱǸõʸʿҲһҪغһϰ೤
ôߵľʿָĸһµĽ飬ıǲ֪ж٣нٵĸǲ֪Ҫ治˵˭ĸǿĸ˵û˵ʱ
˾һߣҾһɡʸϵľʿҲܺʦųżӣƽȶԴ˵˵ЦЦͨ״̬
Ȼָ˽¿϶Ҫ죬սָʲôģʸϵľʿҲҪξٵָӡֻǾԼõľʿʱ
ʮʿҶɳ˵ֿǶܣǷǱͲҪˣǽվߴɢһսѣ޹Ҷɡ


85 һսģ
ȻһµĵȫһǰǱƽװףߵͣõһ֮ǰսȻһǲƽĿݣ
ԭִܹۺսսȥ֮⣬ܹһŵĺձһŵͻӡ
ǽӳĺձͻԱһ𣬽ŵբ
ձҪķԱ֮⣬ָӺ͵ͬز٣ԶԶͻӡբȴΪԱƵģЧʲ̫ߡ
ͨͧһҽһҵŶӣԱţڵ䲻Աװۺձսͻӵװ׶㣬ԱֻҪЯװǽɣ;С
·صţҶ˵ǸʲôζȻһֽӡñطĸо
һһս˸飿ͷԼÿЦá
һ˺òҵᣬոհ˺ҶҶĶ
Ŷ죬Ҷͷ򣬶ʱһ㶣ô
ݺݵصɴ۾ΪʲôﶼڣƾʲôҲУУǴˣ
ҶһؾͻȻһָָǴˣָָŵķ򣬡ҿǻˣ
˵սĽӦúһӦУУڸְ䡣
֮ǰ˵ƸָӻսҶɻһֱĥһңû뵽Ȼǵš
˵ָӵżսķǳְֵõ
Ц۾гһߣһ͵ͷû뵽ɣ
һӥ˳ɻʣ˭ҶɡһۿŰɫװĴ󸱣ʱɻѣǡ
ͻӵľװǺɫձľװɫֻսľװǰɫ
ʵϺľװҲǰɫ˲ܵսԲѷֱ󸱵ݡ
̸ģӥе벻ʲôʱʶġ
ãǵŴ󸱽ڡȾȻ֡
ãӥӲûŤѾʣϽסڵĴ֣ʷԽҳһš
Ǵ֣ʲôĴȥ֮⣬ְȨߡôҲǸУɣ
սϣӥǵǸðƻɡ
ƺӥʣȻһЦǻرȽȱˣԡ㶮ġ
ޣรסţǸҶʲô£뺣ӥӺͿˣξ󸱣൱ξų˼ңԼͬξԼŲǸļ
˱˵ȻӣȻȫξһٸоʮŸͬΪɶرĺˣ
뵽ӥϷգ޲Ҹطȥ
󸱻ʱǰ׺أѹûô࣬ЦǺǵػش𣺡ûʲôɡ
ޣģҶɣ֪ͨҡ˵ɿᣬغŲؾýʮƣƺ
Ӻһ˼£Ž֡
ͻȻͻӵרսȻݷͻԱٵԱĵ̣ԱҲٵͻӴŶֻнͻӵָӹٲŻʱʱϵһ¡
ӥϲҴڣӺʱϽŵĴޣ߶ĽһֱĻӥֻܿһӰֻ죬ȴ벻
ںҶһҪһ仰ǽҶѴҽ
ڹ㲥֪ͨ˵ǽϣڼҴҵظϻؽš
ԱյһսʽӣųɵμӣܿͰѽԶԶ˦
һսϵͻԱ֮ʼٱ飬½϶µָϵͳձҲ࣬ûκγɽƵĵλ½Ƶָϵ
ٶȱȽϵǽӿһֻ࣬ʮʱ͵ִܲ
ʮʱ˵˵̲̣㹻սصĺձͻɱͳĥϡ
;Уܲͨľս飬ľȻУ˵Ĺ쳣ң˭Ҳ֪ľǻضá
СǴפѾȫǵķһأǰȴסĿֻţе·ʵģȫԴӵ뾡취ҲҪ뿪Ƿص
ֻǻᴫȾģû񷵻ص򣬲֪ôǿҵķӦû˸Ρ
ɴ˻Ǻߣκηɴ׼뿪עֻڻϣȴʤĵ
ԭƻһֻҪֱԽ߷ǣ;ӵܲҪӷܲ
ͬʱӽӵܲһƵϢ


86 ľ
޹ǿУһɫĹâ֣漴ĻβɵתŨǵ̬ԽԽ
Ļ½ǵʱɿԾùۿĶԱ֪Ǽٲš
ͻͨսĴͳһҲ⣬˶֯ۿľǷصƵ
ĻӽһתĻ޴ľռݣľǱ־ԵĴƶǶǳе쳣С
ݵĺͱͱҶɵۣͷսƵôôļ¼ƬˣǷŴ˰ɣ
Ϲ˵ʲôʵİɡҶûصһۣ˵
˸ûȤڨڨӺס
ҶҲֹأĻϵǷɿؽӽľǣע⵽ǾȻһԵĹιС
йԲΣԻвֵ£ǵĹ̫ڲͬȻӽľǡ
ԭĹֻľԶԶԽľǹ
е˻زǿ㸲ź񡰱ѩСôüͷս
ƵƺҲ쳣ƺΪǱľǵ²һֱþͷǣֱβ׼ȷľƷɹȥľǰץԼߣΪľǵǼһ³Ա
ʱƵгһν˵ʣǽƷɺȶռľǵļͬʱĿⶢ׼³ֵǣΪľʮߵͬʱȫƶӵȨ
ﱬһЦֵϴ󣺡˰ɣ
ľǸҵľһȻ¶ȽϸߣΪɽ˶ǿңûκˮԴʺϽԻأų⣻ӵľġں£пܴҺ̬ˮԭľзĿ֮£ֱߵľΪ˫С
֮⣬ŷռľľǷΧڣֻǿпޣзռľʮģĿǰռݵģľǵǣǵ¹ռݵľߣԩʵΪƲŷ޵˹ɡ
Ŀǰռݵľǣ⵽ľˡľߡľľġһľʮġ
ôǵȨܲŷ˺ͷǲܣľֱǧˮǻҪ󣬹һӵģԲߡ
зѾľľģռİڽɽһССǺ˷
˶ԺܵжϴͣЦȴ˵֮ɣ
ôܣҽҡͷľǵĵ̣
뾶ʮľλľ֮һڰ뾶ʮ˹ľţзִľʱСľţľϽתأֱ˴ݻǰתʹ֮С
Ǳ֮ôܵһľˣ
˺ˣϣʵϣҶɻֵ
һٷŴʮҷɴҸϵطǺˣ޷ֱɴ˭ڷɴӽǺ˵һɲǣ׷ɵ̹˷ɵҷɴ
й˺˵ĴսͲʲôܣ˭Ҳ벻˾Ȼ̫ϵһľǣ̵ĽΪ˵ʮҷɴֻܳٶģһһֱ׷ƨɺһͨ졣
·ľΧҴķɴһľѰ
зװ༯ľľģľֻһǿתأķɴûܵõˮľˣ
Ƶ߾ľϣӭս׼֪ƾľ˵赲ˡ
е޹ԱѸٳ룬ֻ±ҪľԱľڻннԶ˵Ľľˡ
פػصսʿһҲûӳȫתأ⣬ʧĻмľһʡ
˳ʤ׷סĴӲţ¹ֱӷλÿľߣȫ룬ŷֿͬɢ˵ӳһԱ
зλĲͬҪ˱ռľͬʱҲ66һš
һֱзռ٤ǶĻľϵľǿפȫӭսľзӲǣƣڶǰĽŲ
ݺĵй˱κ˶ףһľУľǾֻʣйռݵľľǣ䵽ʱ֧ţĪȫ֧Ԯ
Ȼھ״̬ڶԿһϣȻѡ
ܼ򵥣һľʧݣ˫ͬʱʧȥ֧Ԯľǵɣֻбסľܱ֤Ѿľռݵ棬֤ľȫ


87 ñһ
ˣľĿǰһĿȻϽľ˶ţС̴ʮ
ҺľǵʵǻأȻڣһʱòռݵϽӡ
ƵεĳĬһƼžգܵȵ֧Ԯ𣿡
˵һ򸹺ڵĺܹҪңľסˣеĽӼеǣʼòľǣǾͰѽȥɵ˽ӡ
ڻǴţݴͶ𣿡Ҷüͷ廰
Ȼܵ۵ֲܲòϣпֵܳ
˵ź֮ս֮ܳΪװͻô˳ľǵһ˫Ѿս״̬
սᴩʷսΨһĿľսʤˣΪĿ꣬Բϧһдۣ
ԲֱճסˣȻƱһټоǸʮֳսսԵĳ̶ȣҶԼҲĿܡ
ϾľǵٴҲ߲ǡ
ûصصͷģˣһЩˡ
ܣ˵Ҷֹܣس˳ţ⻰ǧ˵
֪ˣ˵ˣŤһ˯
ϵˣ˯յλޣ춼ãֵһأƽʱֻ˯˯
Ҷɿ˿ﾫʷ׳ʵı飬һһֵ˵ź˵ĻпܷҲ˵Լﶼ֪ҼβÿһΣҶµÿҪ˵Ҫȥ㡢ҡǴžװʿ޴ƽաǾˣھ֮ǰӦƽܵ˺˵𣿡
Ҳһصˣûʲô˲ģһֱû˵ĺӶݺݵ˵
ǣ𵱱ҽӦ͡
˭ܵԴ˳ӻ˯ƿǵļ±˿ˣװ
ҪҲǰͷ¸ʲôҶһ
ƨûУӲûܲһ첱Ӵ֡
ˣû꣬ĶĶͿʼģвУҲŸʮʮûأõʱ˷أʲôزмһָҶɣر㣬ȻأţûƴҲûôǣ
ôһ˵صնʱɣﲻԼͬЦˡ
˵öԣҲûķŶҿ϶ҶЦ˵
˭һҲҶɵɾƲ졣
¹ĸԸǲʲԸǹ쾭¶ɧɧԹ鱧ԹҲʹʹ죬µͷϣǸø͵ø
ϴȥʱҵһȥҶ죬ɢɢˣ˯쵰Դۡ
Ҷɳ˯ȥģ֪ʲôʱ˯š
ڶ磬˯ԺҶͻȻܵĴɤŶѣ˻ˣģôҲ̲Żؼҿһۡ
Ҷ͵ѹְ˽ŵϴ⣬ɫĵƻãĵذڵԡ
ϴӰϵҲûУʵһǽϵʾͬ۲쵽ľôСﻵˡ
սǶǺʮ׵ĸװײ㣬ΨֲʵǿȣΪ˿󾰷ǵÿ󶴵ģǲԼԼҲô
ָһ㣬аûˣҶ˷ܵòˡ²ܻؼңԶԶؿһ۵Ҳá
Ӿֱʻ򣬰СʱܲĻ֮Уʼҩ͸ʡ
˵׼ĳʱ䣬Ա뿪ǵʿѲй¶κϢ֮󿪷ͨѶնˣսʿԶڵļͨ
սʿǵĸնʼմϣֻǲξ󣬱ͨѶܡ
ϢʱսܲκһضʵֻͬͨͨƵ滺˼֮顣
ʼδѵĵ绰Ҷ˰죬طôĵԼȻֻаһ˿ϵ
ԥڰͨ˰ĵ绰ôҲû뵽Ȼռߣźҵ绰һתֱӰ֮ͨУʼͨ
ҶɿͰͨˣʱһǣ
ҶɣҲסˣŵѼ档
ͬʱȻָŶԷͬҲսϣ
ҿ˵
ҸҶҲ˵
ҿŭİ˵


88 ñ𣨶
Ҵϣİʵ
ڡڱܷΧҶɵߵĻ˻ȥ
סˣڰԥҲ֪
Ǳ¶ˡҶ˵
һͷˮܲ˵ģҲô᲻˵˼ֻװŲװˡ
һ죬ҶϿһ˼ɡ
Ǻ޺޵صһۣҾ˵мɣһ֪ܲɣͷˣʮˣ֪к
ģĶ֪ҲڴϣҶɺٷϻлϽ˵һʱ䵽ˣô졣
εس˳飬ľҶɣ׼˵໰֪ﶼӵ˵̻һ̾Ϣ
Ҷôһ˵ʶʱޣתͷ죬һӣ׵úܣе;дѵʱҶĥ
ͷӺͰ˵ʱĲɣҶŲ˼㱵ģӵĻȻɴ۾һɣʲô˵ɣҶֲСŮбʲô۾
ҶҲ緢˰״ľģѾࡣ
һҲûбӲ𴩵ΣҶʵҶɣǲǽľװ
һ㶣ŻعЦҶһòҰܵı飬ָżϵľηʣҸ綼ξҾͲУ
ǷԱͻԱһô¶Ŷ壬ξǷԱ;ΣͻԱһжֲǲ֪
ξ飬ûμӾԺУԣѧ꣬ҲܹϾٵƣҶɲξڣ࣬ǸѧĶĶͳɾˣ
ֱӽҲ͵ѧУһ꣬ϻش绰ʱȻǰǰ¶ɰûۻ軨ͣؼǵҶɴʲôΡ
Ҷ̣ݺݵصŰҲǻʵξٺòãֻ۾ҽˣ㣬Цƨ
ЦȻֹһߣ첲ӣˣ߶Ļ̯¶ˣ
㲻˭ңҶɸɴˣСʸ񣬡֪ͷӽͽͰ㣡
ԼҲ˵Լ˵ôϵɡ
ְĿתͷϡ
ɳɣˡҡͷԵ죬ȴûתͷҶɣ˵¶˵ô
ҶһҲ˵Ҳû˸˵ܽ
Ҳ˵ɣǸʲôˣҪͷ֪ܲ㣿ձĻܱһĲӶ࣬ǵıʶҶǿܶࡣ
ôһ˵ҶҲԥˣڰ˺һˣ֪ҲǾپ͵ˡ
ϺȣӲǲǣУҲһ֪ô£ϡȻˣƢ
˼ҳʲôģ˳ͨҶҽϣ˵ҪϵϵѣҲҶ˵绰
Ҷ˳ͨѶϵͳĵͻȻһ˵ĸо㣬ο
ͬеĻڴ绰еѾ˳ͨѶҶɺҽܴһϴĵָָ㣬˭ҵ±ѵʱĻڣмĸط
ͻȻڵˡһȭݺݵǽϣֻ۾˵ҰްðΣյĹ⡣
˶סˣʲô裬Ҷɫһɣʲô˵鳤ʲô£ͷͻᱻ˿ᣬʱ򣬾ûָˡ
ɲֱģٵشϢţǽƶҲû¡ͳɳƣ©ķ١
ʲô˵һ˼ƶ˼Ƴ˵˭ܰæҶȰ
Դӱһ٣ɱĬٰ࣬ڳǸ߸ϵ˵ĹϵҲͲ٣ϸӲξʼ࣬һʱ䳬һ룬û˵ġ¶
ͻȻջȭͷǿԼ۾գҲգҶɣﲻҡ
ܡꡱЦɲǣЩƽͷϰգİү
ܣ졣ҶеϲƣǲǼˣҼǵиδޡǰʲôϵһսѣʲô˵ģ
ڨڨرͣĳ겻ڼңĺԺοδޣ
ûһǰ£ܼŶϾϵŮҲˡ
˿ɵĿʱ޵ͬ飬йͬļ͹һչ׼ο
ɺݺݵҡҡͷΪһŮˣʲô˵ģҽʲôҲǲ֪Ůһѣһô
ˣˣѾ԰ڸƨ


89 ˼Ƴ
ܺεƲƲ죬͹ӵ̬Ҳ˸һٰʮȵĴת䡣
ָƽĽɰѴı鿴ֱ鿴ңﲻΪ˵˴ʵΪǵͷֵŮˣֵϧô
Ĭ˵ֵֵãֻԼ֪
ͣҶ˵¥ˣ˵Щûõģ㲻Ը˵˭ҲǿҲ㡣
˵ʵʵĿԣһñһʧΪӳ뱣ŽᣬԼ
ɽҡҡͷ̾һ쳣ͳ˵ãٺͬѧһȥǶˡͷƲһߣ۾ضǽϵһա
˶סˣһƬžҶɺһͨѳζǣҲû˵ʲô
οϸ»Сåļһɵ˵ģ
ͻȻ򿪣ǹЦһеƣЦȻֹɻͷôһ۾Ϳ۵ĽɣѡӲװûˡ
֮纣Ѿôãÿҹ˾ǻǻĺӿʹ
ҽɵ鷳Ѿļˡ
ҶɴСͰһƨģκ˶Ҫ˽鳤Լһĸ磬°ŬŬɣղź͵ͨõϢñڻˡˣôˣ
ǵǺεس˳飬ɳ˳û˵Źֵر
ʹ֪֮ìܣҲó࿴˳ۣǳ۾Ķյʵʵ
ΪʲôԷʣģ㵱Ըôҵôһ¶ЩѧԱȫǰҵսϵĺնӶԸҪЩٳɵķԱ͵½ˡģۿ˵͡
˿˵۹⣬ԹԵƿڴ
Ҷ֪ʱӦЦɻ̲סֿ죺ôɣ۸һҴϣ
ɸƨϡ˵⼸սϵĺձһʦź͵һţųңӳǩ֣Ҿ͵ˣ֣ûںЩĶ
һԹ⣬šҹź׹š
ǣҶһش֣֪˵ʲôˡ
̸ȶ£֪Ҳˡ
ɲǣһΪǻءҶ˵
ֵ죬ȴ֪ʲôˣرǽɻվмһ¡
һ̧ͷܿﷳúܣҶʹ˸ɫսģվڶƨãվۣҪȥ棬˵еջ񡣡
ҶһôϣǺͽٶţֱӵİ취Ǳ˵
ǺٺһЦ˭ûˣʲôʱ򣬾ܹһб𣿡Ҳܴ￴ö˸Ǳơ
ɾһͻȻһקסǵֽסлл˵һܳᡣ
Ǳһһ˦֣ģˣӲͬĺܶģ˶Ϊˣ
ݺݵ˯ϲ˲֣˵лƨӸĳеأǼɹţкͽһPKĳ嶯
һȫЦˡ
ҶڵϲƣѾĸҲ٣
Ҿ϶ŶͷҲصغ
ʰ㣡Ҷػӻȭͷб۳Űǲ˵
ǹҶɣѾɶʱͬˣ
ģҶˣôģ
˵һ𣬴̫ı߶ģ
Ұƨվص䷳ûšǺԼ뷨ӶԹá
Խɵ¸ûȤǹٴҲ֮£ײֵغڼݣ޹ˡ
Ҷϸĥĥ⻰ҲԣǴͲǸСǼˡ
û˵䣬ɾͳһˣҶɶپô
ʶɵãνĸ޴̸һУֻΪýɰսɵ״̬ȷʵʺսսʼǰսϣǰ㱵սʿɵս
ҡҡͷӳ˵û취ǻһʡ
ҶüëŤһţʵʲôʱţҰʡ
һס˭ȥӽϴ´׿ֱ˾Խ㱨ڿͷ˾³սϵĽǱĺá
ҶɺٺһЦĿһɨ˰Ǻ͹Ӳõļ¶ȻЦݣһɨ֮ǰķƣݺһŶôû뵽أ


90 С
ҶƲ°ǣͨڲͨѶϵͳҵ
Ҷɵ˵֮һΣ¶ҲﲻæǱûˣ˵ˣǵŵĽĸһУǵ׵ģûô⡣ò״Ÿڣһش󵹿ˮ
Ҷѹţã˵еûģһĸǵ׶ģҲָӲһϯ֮ذɣ֪ͰʣƤӵ¶ˣ㿴ŰɣҲսϴĽ飬ҶûˣҲ˿Ҷ̬ȡ
˵ˣֻܵͷУȵȣҰʡ
εعرͨѶһ£ʱոպãһϵѾæòˣװػҲˣò˶ãӾҪǸյ
˵ҶɰҶɣ鷳漴ָͨӲͨѶ
ָ鳤Ǹոմܲսٽֽʲôָ֪Աкձָӹ١ͻָӹٺλ
ƽʱǽԼսϣλָԱ콢׹ֵࡣ
½УڻָӲ߸ֶ࿴˵С΢Ľɫ˾ԱոյΣ⣬ʲô¶
ȻԽʲôԽʲôͨѶͨϤٽ˾ԱĻϣ뽢ʲô£λ˾ȥʮ꣬ɷĻƽ䡣
Ȼֻǿʮ꣬ʵʵڲ˵ѫѾʮľ䣬Ҳ˵ʵӦô
˥ϵٶȻΪҽѧķչӻΪԣԸΪ˱òѴѵĽǮһصòԵĻӭŮˡΪƯֶζģһŶۡ
Ͻ񣺡˾ҽһͻԱñڻϣڿٽƣȻп
˾üͷһ壺ͻԱôҵǶȥˣӡձͻȻָ֮£ʵȴǷͬĵλͻԱôͱȥ
һԿ˵սѡʵʵ˵
ʱȻͷ˵ˣôıûһ仯
˾ԱһģֱֹǿٽմУεļһܱȵģ
˾ûʲô뷨ֻǵõİȫ˵
šǻǾ񣿻ǡ
ΡϽ˵
รǺð죬ܲѾ۹ˣò˶þͻṫǰ΢ЦϢʽ֮󣬽ӿŻͨѶڻ˵ľٺʿϵԼѣǵͽľ»ѰбҪĻפĳʱǰͳֱֻϵѪס
ˡһݡ
ǲѶΪ֮һǵʵǿδزܵס˵Ľӣ򿪷źߣǿ϶ִģ
񣬵öٷɴܰȫ˻ص򣿶˭뿪˭ֺߣʱܷܿԤϵӸԣɧҡ̤֮¼ֱǰ϶£֣Ǿ͵Լ
δսң籣״ҵûطôˡʹֻһַصҲͷöһӡ
˵ʲôѰʵΪ˰սʿǵģȰѾһսȰǳǿǾһȨı˽С̡ʿļ˶ôָսʿǱ޹صƽ
¿ѣֻ˵Ǹˣʱɻ͵ذһʱ˵
ֲĵܺԼ죬𣿡
ǣ
𣿡
ûˣ˾жͨѶĵسһ˵ҶɰҶɣɱٸ鷳ˡ
ͨҶɵͨѶѡ˵һ飬ҪǽѪ׺ͳ˵ʡԣҶɴϲԸ˺޳ýЦã㻹֮㡣
Ҷֱ׳ֱ£¶ǽֳô˭⻰оҲƿԡ
ٷϻϽȥɣıܻص򻹲һءҶɣ˷
󸱽ںٺֱЦҶСָˣ
û۾һɣøȥ
ǣڸϽסӲûˣֵ֪ܲԼͬطһѹֵЦ
ЦСӣ֪Ц
¶̲סˣֱӺôЦֵ²ĽԱһĪ֪ʲô
Ҷɻصᣬ֪ɣķŻض漴ͿʼͻǿͨѶ


91 תֱ
ֻĸСʱʱ䲹ʸһװϣһҲ϶
ǹ֡Բ˳Ĵͳ˼ãӱܲԡֱһٽӡͷôȥͷϵʱơ
У֧ӻе̫졣
Թ˵ӦҹܸвءСͬսɣǶһˮôô㲻ײࡣ
ͺŵսҵٶȸϻģʵǼɵ
֧ܲԮǵĽֱ֧ǻкſĸսȺԼſĸսȺ֧ӳʱǽ뿪ǻصʱ࣬ѾԽ̫ȫٸǣˣ֧Ȼûɺ̵һ
ԴˣĸսȺɳһ
սȺ˵ĽӣмܵʵҲǷ֧ԮǵȻֻзͬɳģ׵Ľӣҵ·ȹɢս֧ԮǵϽӡ
ϽΪǸʷϵ״ιģ򣬿ò˶һܰΪһƬ
ȻϽӣΪѡһλָӹٻʲôϽӣֻϵҲáȻɳĽƽ⣬һϽӵָӹٵ˭ξͳ˴鷳
ʵ
ΣзĽ˾Աΰнӣ߳ٺŵλϽòƱΰзľϽ͵˶ȻĸǣлиõϽأ˾δʵʵλࣻڶĽôˣλëӾξȻǶԪ˧
Ƕ˵еռϷ磬ǶһᱣɵֺڵĴͳսۺܱٲôһ
˵ˣΰͺλôϽָȨã
ΰãֻǵĲָȨȥɺͲһˣʷ޵Ͻһǵι˾սָӹ٣ܵϽӵָӹ٣û׼ȾָϽĻᣡ
ȥҲ취ɴģ˭Ľȵǣ˭Ͻӵָӹ٣
ֻϵġ
ϣνϽʵѾɢһ϶Ҫڵɣ˭Ҳͱ㴰ֽ
ҲڸԷȫٱǵʱ򣬻ٴγ
ʱϽӾֻвḷֱ́߾3.6ĵλΪƹ̫ҪԽĸĵλľ룬ÿһǧٹٶȣǡǡҲðͷĺ̡
ûкκ˼սغֱ´ȫǰָ
ԭĺмƻӵĺ߲ᳬˮǹҲ˵ˮǹǰƸεĻǰǡ
ǻӲδֱӷ̫ƫǣ׼ýǵ١֮Ҫˮǹ̫ټһΣݼ㣬ܹ6Сʱ
һӺпܸϽ֮ǰִǡ
ôõʲôҲͽһڻǡ
ӹǣˮǹƹ̫һ㱻ͻȻҫߴݻ˽ϵĵϵͳ
Զ溽ٷеĻӵڶԽˮǹͻȻӵľǷϢϢѸӡ
ʮĶսûľʧصҲûзʵ£һֱǻľΧǺˣͻȻٷľǣֱСǴʣ˵Ŀǻǣ
˽ӱ·ľǷרעľսȻûвֱľǵǽСǴһ֧гǵĽӣⱩ¶١
ûͳ꣬޷ж˽ӵ׼ȷλãԿ϶ǽǵľԼ2.62.9ĵλ֮䡣
˽⣬˵սٶȾԲȻĶȥǼľ뻹2.5ĵλʵ㲻ռƣµϽǵľȻȸٽӽö࣬Ͻӵٶȣ72Сʱھ޷ִǣ
ǱľֻĿĸսȺСǴͻеļƻǡ֮ӳٵ˷ͨѶת
ɵʱ򣬵ѾΪ뾡һа취ӿٶȣҪǷϷء
ֻҪ˽һ죬òһʱ䣬Ԯͻִǣ


 ǿ


92 սǰ
ǵĶƸˣҲûĸָӹʵԷһٶȴ˻ӣڼ̵ʱһֽĲ֮С
ĸ
رǺͽһĹٱ޲ϳڻǡ
ָһ漫ٱϾǲ깵СأפصĽȻֻĸսȺǶԸˣĸսȺһЧĸսȺҲפһûпĸӣʵĶȥˣû׼ռơ
⣬ķͬСϴСǴػǵĴӣȻƣûл֮
һ˵Ϊĵڶ԰ǵפװˮƽ̫ϵֻȵԲ˲˵ġ
෽Ĺٱȶٱˡ
һ棬ָʾ֭սķٶȣѾڳ״̬ĽӣĻٴٵأ
ָӵűϮ⺣ֱλĵλǲǻЯȼ㹻սôԶеսڳȥתͼ֮⣬Ҫĸȼϣ
һֱڼ״̬ÿ1600ٶȺתѾսٶ߶٣ѸĴȼϣ鷳һֱٽ״̬е棬ܿջٵΣգ
ԭϵͳѾΪڳתڱϣΪʱ޸սֱӸһµϵͳڻ˵ȫδĥϵ½ǰǡ
˵򣬾ֻһͲŸסĻǣǶ˵ڴԪеüսȽϣ
ʹܷ棬ƶҲ㹻Ӳμսˡ
տİ壬ϧһдٶȣ
ⷽ棬ҪзȨ˵תؽڷʱǿ⣬Ҳ벻Եİ취
ޱȻںޣ֪ˣڽӹһȦöã
սĹѧϵͳȫѰ˵ĽټǴǰ˱αװ͵Ϯľǣ˭Ҳ֪ǵαװʲôѧϵͳһ
󣬻ңңӳϽӣСʱҾִܵǣǷȻûκ쳣ΪһѾս׼
ʱһһĹȥÿһһ
۲ͻȻָӲ棬һȺǵʯʮֿɡ
ʯȺٶȺͷλܿóۣʯȺķλϮӵķλһĿǰٶڻ֮ǰʮҵִǡ
ʯȺٷ֮ʮϵļ˽ӣѪӿҲסˣͨǡ
սϣһһ붼ܾսʤʮӣҪʮӣ
ϳ𣬻жܽ뽢ػḷ́ȭͷսַſսٷſ
ϳ𣬾ǽӺձָӹٳ
üͷF440ս뾶룬ǷҪսʱڻȼϣٶʮӡʱӾǻʮ룬Сʱĺ̡
Ͼʮӣʱ˶ˡ
ʮӣҪǷ׼ΪȺȼϡ˵ˣ򡭡
û˵ȥǴҶ˼
սˣûʲôƣʧȥúձŶȥӡ
һͻȻʵʱ䣿
սٶȱսһЩǰõִÿ
嵽ӡд𰸣ʱѿڶ
ãһȭģձó׼λú󲻱ʾϳ㸺ЭָӣӰٶȵ£ܶö˵ͷ
֮Ըıƻĵ򣬾ΪҪװ˵ͷ
׻һս˴һ˽˵ʵս潢Ӹ˵Ķֱ֣ĿǰΪֹҰеսֻһ֣˭Ҳұ֤ûս
еԸ˵ЧƺôΪ˱֤սսϵƣ׼ش밵ͷ
밵İ˥12.5꣬ܳڴ棬شĲǵͷװҩĿյͷ
밴ߣ밶˵ΣСƽʱشĴ밲װ뵯ͷֻеõҪЩͷʱŻὫװȥ
˥תΪ3ϻдḻܹڱĺ3ʹú3˵ƺǸʮָ⣬3ľ۱밿̵ö࣬캤3Ϊĺ˵ͷͳɱҪҲ밵ͷߵöֱ࣬ĿǰΪֹ뮣밵ͷȻǾ۱˵Ҫװҩ
һֻӮ䣬Ѫ
һҲ飬ش𣺡ס


93 ս
ţ
ȫʽУĬĬظԼ
µͻȻһ·£˳׼Ա˷ɻɣֻǲʮӵʱʵе̣£ʱжԭصĵΪ˹ҽغ˵ͷæýŴףҪǻ߶ԶĻеЧʼߣЩʱ䡣
ͻȻ̨ﴫĺУ̨ʦ׼ϣ
һ׼ϣ
Ӷ׼ϡ
һ˳УǸϽƮɢ˼ѧͽʮ׼ϣÿ˵ţһֵʹУѾĻԭǸšӡء
·ֵķдӣ֪ô˹ŹֵĴͳӳųʦϷԱȫǳӣĴһѧͽ
šĴźУΪëҪΪӣ
ҶһϾ·ͥڽܡ
̨յ׼ףǺˡ
ʦյ
ͻȻоԼܶˣȫʽսһ˿չУ׿νͷ˵񾭱ýġ
ǰСС֣һؿҪˣ
뵽ĿЯ˵ͷ˶󵼵ͻȻһ򼱵ĸо
ֹǰǣ³ʦҲͷһսЯ˵һĿţ֪δĺ˵ʮְȫҲһƨɵżĻɽڣĸо
սһе͵⣬ȫʮսųᣬװ
պձÿжļսһж36ܣ֮Ϳǵ˺ձı⣬ÿսЯһŵĺձ
׼£һձʦֻţսĸţֱͳһһǿʦ
׼ϣ
żĺձպձа˸ʦʮţϵĺձʱԱɵģҲ⡣

̨һ£ӽغձʽжΪλųбΣԴΪλгУһӶսгת˲佫ս
콢ϣ֣Ȼĺձ
˽еԱû˿ձķԱǸܿõǿһ˿Ŀһս뿪ߣŷ¸첲
жۣս޷Կ˵ս׻һۣʧķԱﵽսձ֮һȥ˵˵ĵù֮⣬ȫǱֹл
ֱڻмУֻ岢δȫսΪѷ̫С겻ôް취ؽԱһηһá
ҶĿͺձɽԶ֪һսϣ֪һϡȻûʱΪǵģΪò˶೤ʱ佢ӾͻִǣͻѾս׼
ǲսסжӳĲȫǻǽӵս
ʱһӽӴڳܡǽѾӭ׼ʱֵʱ
ʮӴ
ʮӴڣɿ𣡡
ʮӴ䣡
սǵľ뻹ԶصĹѧϵͳܺսȣڰǾһԲ¡
ڻӵ콢ϣŴĻǽһֵ䣬βޱȣǶĿռҪһԷϰöĵȺ裬ֱĿꡣ
ֻǣлһֻǧÿһ׵ٶȼ٣Ǵ󿪷ûãһűУһǣĿǰǵֻʣ»һš
ȻϵľҪǿķųƲĿĸ
ʮ룡УʯȺȫûиı䷽˼׷УʯȺǰļ˲ֱ
ûлûܣսŸոտʼ
룡ʯȺһըڿųһĻʯ飬ֱӻһƬʯ
ǰʯȻǡ
ȫ𣡡ٷӴˣʮսټսͬʱŵĻ϶ʱ׷ɵ
ǽӵĻҲǺǵģʯȺһ٣ٶػУ˲ԼͬðһʣĶ
ۼʯȺѾűϿʯһ޶ľʯͻȻƣԾܵķʽ㿪ǽӵڻ
֪˭һʮһֱδսӭȥȫйĻαװʯ޿ɶ㣬αװ룬ֳսıɫ
ڰյһ˵أüһαװʯ氵ɳ²֣
͵սȭͷϵǽӣ龡ʹúҹζ࣡
ǣǻǣǻ


94 սһ
ûǽӵȨĿǰĻǽͬϽӣ鷢ʯͷ󺣡
˫սոտʼȻս۵ĽѵǽӴһʼͼȫͼơ
սʼʱ˲СĿʧһЩս˫ĸٽӽǽӵսʼƣһʱ䣬ǽʧء
ǻǽӲܣͨսûкսƴٶȵıǮβܱ׷ƨʹ򣬻ʹġǽӵıԱǴӻļԼļ԰֪˵Ķ֣Ҳһ
սʱ뽺״̬˵쳣ԣͻƽʱ⣬ǽ¶֪֧ԮϾִܵ˵ǻ֧ܲȥ
ʱţÿһӣҪһʱ䣬·˼ôą̃յ˺ձϢʮӴЧ̣
̣䵼עⲻҪѾ
ף
˼򵥵ĶԻ̱ɹ룬תۼս뺽ձЧ̡Ⱥδִս򣬵ٶȱսٶȻҪߣ
һ£ϰöսȺӵط˵ս
ΪֹˣͨЭ뼺սӽĿ꣬ȫԳ浼ԸԶ뼺սĿֱ꣬ú˵ʰ
ͬʱ˵ĽͻȻһеؼٳǡ
ɵĵƺ˵սǶݵط˶֣ȫϮĵ˴ûԶ׷ٵٶȾˣȴûмöգ̹еĵȻенĵҪˡ
Ȼս۾ѾѵһΣôܻ᷸ͬĴ󣿺ձʹõĵȫʱԺͽըϵĶ๦ŵͷ̹е˲ٶȻը
ͨȻûʲô⣬öǵĺ˵ǰըʱڿľ޴
µǺ˱δĺ˵޴Ĺһһ˵ս˾ĻǽӣҲս
սпᣬ±Ļ١
âɢȥĿʧ֮һĽӣ漴Ⱥս
һȺսӭȺһ̹սвߣеķԱϸִսǰõսٶ룬Զ̻ٵн
ֻ̹ǿʵϸǹ⣬ٶȸܺ͹ᲢۣȥĸԱսȻ
ľ룬ͨѻٵн˵ֻᲨȺ˲ס˵ս֮⣬Ϊ
ÿǵӭսȺսֻռ֮һ
ǽȺģһԶԶʮľ޴Ⱥһֻ
û֪ʲôκ˶Ǿʲô·
ϧͻƵоķԺ˵ٵ˵ľ޽
ɵ˵ķôͻƵģȥսĽ⣬˻һȺԤսսԾԾԡ
䣬һƬհף֪ʲôֻǱܵظ泤Ŀ꣬䣬ȫ룬Ŀꡭ
ǽʣսҲһ֧ǽѹһԣ޽֮谭ΪĽķѾɹսٸ֧Ԯ
һŵһжӵõͻƵļսܲ˵ؾֱ޽еĺձõڻؾнò׳սţȴ⼸ҵн;ס޵
һսǰȫĵһö˵ս޴Ĺٴҫս͵нͬھ
ãɢͻȻ־޽ѾٻϿգ޽ͻȻȺСͷͷҲصֱǵĴ㡣
ĻǴͲǵϡ˵ķո㣬㿪ʼȼա
ã
֪ͬʱȥʯͷҲǻǴ̬ϵܹܵġ
жãʱۡ
ͻȻһ෭öǵĴ㡣
Ȼֹ¼һҲá
ͬ뷨Ļв٣ʮöһĿ꣬ڶ࣬ҷһǵսȻȫأҲֻȼö漴ռһα޴⡣
ӻǵտһҫ˵۾ͻȻʮ̫
ը˴󲿷ַķѾսը˰ߣʣµĲҲֳ롣
޽ͬһͯͱһӵķ䳲ķӲдĳѨзɳһѷسǡ
ٴأȴûܳɹ
ڸϵ˾սλã׼䣬ͻȻ̨˺һǿսڿս
͵˵ĻǰŷŴĻ档
һ״Źֵķȥ棬б䵽棬Ǵ򿪣չ˷
ڴ˻ĽҰ⣬ǡеĲࡣ
һȭĻϣʧ̬ش𣺡ͻӣ׼ս


95 ս
ʱݵǰձո뽢ӣ׼սµͻӡ
ͨӥĿ뿪ļɨװʮԱĬĬ̾˿²Ǻ˼ʱٵȥȫսݳ㣬ɹ½ǵʮʮ֮䣬ͻȫó׼
ʮӥСĸһͨҲԽԽС⻹ǾӵջɨĽ
һһصͻԱ㲻ǧˣǧ˶ʮʲô
һͻԱҪһٸˣʵϣȴÿ¶ԱҪһٸ˵Ϯ
ͻԱװò٣Ҳ٣սǿҲͷҪʲôˣװÿһëͻԱҲûжơ
µǧֻǱϵֵͻӴû࣬еľٶһȥһʦҲ;Űٶˡ
ûһʦֻоŰٶˣӽսͰͻϾĸԤʦһ򾡣⻹װսòͻһʦ˲ԱȱڣһսͻԱȫڻǣһʦʣµֻ֣ܵ͵͵زٲս͡
ĪأӥһɱټĹңȻֻвǧͻԱʵʧҲվ˵ۣÿͻԱװһս˵Ķȥǧս㹻ɨˣҪǹĲ̫󣬴Ҫ֣ܻǮô߶˲ӡ
ӥе˼һʮŸսʿͬʱʮԽŸĿֻһ
ͻԤʦһŶжӶֶӣ׼սһڿս´һֶԭش˵ԽΪ׵ʮһʿһԲؿʼʰװ
ҶڵϽյжӳߣӳʲô˼ôսôԵ޹ʵذһֶӵʿս֮⣿
սȫϱûʲô£ӥ˵׼½ɣŶװ㵯ҩָء
ͻڲս͵½ȫͬĸսָǹսѸٶֱۣ½ָʻ½ͧɽ䡣
ȻյĽͬȴȫֲͬķʽ
Ҷɵһʱûת㶵ز֪˵ʲôãһظô᣿
ս͵½иĺôսٶȿ죬ǽ䱾Σգ½Ĺ̿ưȫ½ͧٶޣܵĴȻڻǵ½ܵջĴ˵ʮֵذȫ
ô᣿ӥ̾Ƶʱ򣬾ûôͻӣûôսաˣ˵ЩʲôϽ׼ȥɣ´ϳ
ǣ
Ҷɻصͬм䣬ɵһôͺϵˣսͻȻڻûκһܷɴɣ˻𣬺޲ھͷɵߡ
ɼ鼱ľģͲ±ˣһսУΪڻϣͰɵõߣֻһһ߰пսڸѾΪտ
׼½ͧҶ˵ҩ
ǰǵ˰˵
Ҷû˵һƮա
½ͧװ˱õҩֻǱ׼ãҶɴͬ˼ˣְ˼ʮӵͧС
ֶӵ٣еǵطװӵ
ܰװӵĲ̶ãһţնܴ˵Ĺͷô
˵ԣ򲻴ĻôҶɴ䣬ѾѻǹͻǹϣǹȻҲţֻװõϻǹӵġ
һʹõĲ5.5׵ͨǸĽͷ״Ĵ׵˵ܹЧ˵Ĺͷ
˶ҲܺٺЦŰѼרõӵһ
õĶǵϻҶɵľѻǹҲʹʮĲǹϻֻкܵļ֣ʹǧĵҩ䡣
ܻͨһ֧ʹõǹͨӵ˿϶ûʲôãڼĽ£ܴһЩרõڵ
װϣҰԼ̶λϣֻȳҶʻңͨѧϵͳͬźţսľ
ǡһö˵ըĻһƬҰףȹâɢȥսĽҶɵߣвԶǿɫǡ
ǵĸ첻Ǽ׵£һǰĿѧһĿİ취ǣ
򵥵˵Ǿϸ㣬ѩϰװһըҩͨըıйǵọ́;ǡײһ


96 ս
ְ취ɿ˻ǱΪǴһռٷ֮ʮߵĺ
ˮĺ
ǰʮʱ䣬ǵĸŸһ䣬̫ϵڶɫǣ0.8GĻǣ
ӱƽսھ㿪ʼӭΪ֤ǿȣͨսʮڹһͬʱһĿꡣ
ܹɢͬʱһĿ㣬Ǳ֤˼ڵֻսĻǱˮн
ǽӵʧѾɱ⣬»ӿսҲ죬ϣ֧Ԯǽӵͼתǣ
ǿĻ忪һߣƴӲ˵ĻǿгգսͶž룬һ£սʼͶſսա
˵ĿսӸոأûܼɾͻԱĿսձ㣬ǽӽһ̶ȵأսյ½ٶȱ˵Ŀսӿö࣬ͻԱ˳׶Ρ
ҶѪţ޲ܳΪеһԱ
սһͶſսգһǿֱþ޴Ľס˵Ƕȣеĵ½ͧͧսսϵĵ½ͧ޷еͻԱһͶųȥֻðͧҲϡ
ҶһŤݸˣ½ͧһͷ㡣
ڵĿսջǺĵ½ͧȻֺ˸Ե򣬸Աꡣ
ԣǵĸǸͨĽ˻ǲκһУкĹҲвֹƾӻǡ
˵Ǿ֮ɵء
ĿǰΪĿ½ɸͻӵĿһ½йǿշɵأиܴͳֳ֣޻ޣŽй
⼸½ͬĹңµϾԼ˶һȵùûܱĹ
Ȼܲпᣬʵ
½ͧ½Ѹٷ½괦һ¥ĻǳУҶɲ֪ǽʲôõʮ˽ĺۼйŨ̺սļ
׼սҶһȣһλڼ¥սȥ
һ嵽տڣ˻׼ܼڲű߼˼ֻǹǹܷɿת׼˵档
½ͧȫԵֱãΪ˾еĵˣҶɱô
սĵصҶɵߣݵ½ͧһתʼսΪԲԲܷС
˵һµ½ͧžҽͽɡӺͺӻں࣬ʱ׼ǹ
˿ϵͳһβõƽϵͳʵʵĻȻķٶȣɻȴٺò
˷ͷϵĲӬʮŸʴա
ջ£ʴٶȾÿԣڴڣøʴһҶɺѹض㿪еĸʴ͵ȭòţܣʰǣ˵ͧһת½ͧ¥䣬ý˱¶ͧβǹ֮¡
ͧĺڱȺܵĻǹ࣬Ҷɲƻǹģڡ
С˼ܵĻǹסĿ꣬꣬мʴ򶼱ӵմ򱬣ͼߣȴĵ÷顣
Үۻ
Ѱ˱Ƴ
Ϳҵİɣʮ㣬е۵ӽǣڰ˶ʱΣϲƣǰ·Ŀ꣬ҽڻ
ף
ҧгݣӣӱˣβǰ壬صĽŲڵϣȻ
ɱȼҪһȻ֪ĶδʶսѻһŬսֻҪˣܱ޹ƽ
һͼˣ
ƽҲʡ͵ĵƣһǰˣ˻ڰգһӵʹ˹սǡ
һ˺ʵеһɸӣ˼ӲҲǰ裬谭˵ͷĴ͸е񱻺ݺײһǵ̨صص߰Զ
һ˺ԥ̧첲첲·һöʴ
šһһܿʴ
ͬʱԾսǣŻе۴׼ȷӽǣһ䣬ӵȫ˵۾˵Դͷصһǣһҵغ漴ľżһ˵
˵ˣͽȴû˿˷ܵĸо
˸ʮ̨ҳ⻹ʮҵʬ壬Ѫ˵档
ҽŸϵߣŤͷһƤֱ£۵׶ʱ˻Ͱŭڡ


97 սģ
Ҫһöã
ѪУһ߱ʴСŮʬʹ˽ɵۣɵ뵽Լã֣
ʮ㷽Ƕ¥Ķһһ㷽Ľһͨ˵˵ķλ
ɲǹһᣬ͵س˳ȥʲô
ңҽȾ׷
ʲãʰһǸҶԸʮǸĻеڷյĻ¸ơ
ʱ˿̣ûжʱͼôϻɺҽ˵ֽǡ
͵ֱײ˶¥Ĵ׼ǽ§ס˻𣬴͸ѵӵǽִϣȻûܵˣҲɥʧս
װͻȻ̽⵽ки߼أ͵ײǽڣǹʣµӵһԵйڵϡ
˲㱻
Ŀ䣬֮顣
ûԼͬˣһд¥Ķ㵽Ǹʴĺۼȱʬɢɢصڸ
׼ʬ岢࣬Ͱ칫㣬ʱӦϰˡ
һߣɺҽϵֽǣɶǽǺ̽ͷû˵λãӭŸʴŵһĳԶ
ڽҽһСģײ˸ͷҽ֧أһ߷ߵſͣûڣͻȻǽڻڻ
ҿҽһ˵ĸʴĸ
ñ˿ʱٶȴڻһҲ۲ʲôλˣֱġ
˷Ӧ죬ɸո£һöʴͷҹ˶Բߣµĵطһװ׸ȫһֻ첲̧סʴ򣬲ǹ߰ǹǹǹ˵ԴֱӴӲݡ
ޣɺݺݵһڡͷأֻû³ˮ
ײƵĴ￴һȦûˡڱǶô
ûз֣ǡսʱ伫̣ҶҲûţһɵĸˡõ½ֱͧãⲻ۸ô
ȫ½ͧ£λͻԱϵ½ͧûɣֽǺͻȻųԲαװŲǹսʿ½ͧսʿȻش㶵
Ӵһ¡
û⣡ͧļ˳ȥֱսʿǰͻʦģĲֵģ
δ䣬½ͧХշߡ
ǰһսʿվһŶʮģ˸׼ľ񣺡Ǳصľ졭
صͷ𣿡ֲôûûɵˣԭǾˡ
Уͷľæͷ
XXXƵΣǱϵ֪ͨҡؽǵװУ˽ʰ
̾ɢ߹ˣ־Ըս
Ҳ˵ûȨָǣҽ飬רҵ»ǽרҵȰǾԿʵڶ㲻˵۾ָVΣָָԼ۾
лл˵ǵļҡ
Ϊ仰ؿ˾һۣͷסҵĻڱǵλã
ϷҶɻص
ٱʲô
ˣеѹҶ˵
ոռµ½ͧͬʱҶյµһųȫӰͼʮս⣬гλãҪнڸͻԱٶˣ֮󾡿콨Χߣֹ
ͨһ˾ɣûҪȫţҶɸɴѼ£ŵ½ͧɾս㡣
ҶɱΪսսͬ飬û뵽ɵսϿգŷֵʶϵͳϺ޷ӦҶҲúҿǹˡ
ʽӵĴ͸ܴˣͨһǹܴһκһпܴصĺ˵˵Ǻܶ࣬ûҪʹûѹս
½ͧսϿǻһ̽ҵ˶ʮˣЩ˼һС԰԰Ｘʮڷ״̬װԱЩ˵࣬Ҳûͳһķװƺͬһ֯
Ҷɵϣս
½ͧһԱһӺȥҶһ¥ȥѵ½ͧͣ¥¥ݼⰲŷףȻſ¥Ե׼ս
ո׼ͨѶͷ˹Ҷɼ򵥵ذһ飬սӽҪĻڻ
׼Ѿڹ԰Χһ߶Ըƽˣ԰˽Ӵˡ


98 Ȼӣһ
ҶɻӺӣʲôˣ
Ǳפ½죬־Ըߡǵءش
ʰˣҶ׼һͼӽ԰ˣһǹĺԣʵʵţ
Ӹ£ӵӵܼӳɣһǹ˵Դ
˺Ǵڵλãһǹ򴩣ڴԸɣûˡ
֪֪˰սʤ۶˵Ϥ̶ȣȥЩо˵ҽ֮⣬û˱ҶɵĶ˽˵Ľṹ
յжͨѶܿӹ԰˷ֱѳָ򣬽԰
߰˸ʴͶ򲻶ĶԱʹڸ߷׷׶ܣĻʱһϵ
ʮ˳ûС԰ҶҲ˲˵ĺˣ׼˾ͿǹˣȻûһ˦˦Դȥ
ģֻڻ
Ҷɵתǹڣһǹˡ
ԱǱ˳ϵĸʴѹƵ̧ͷûᷴʮĵˣһͨǹܽģʰڻĵˣԱǼѹ
۳˾Ҫ԰ܴһſ£͵ӵ·еĳޣݿɨֵ԰һ׷ɵĵţդʱջ顣ɫѪշ
һʱ䣬֪ӵ͸˸ǽڣǽڻ˶ܸɵ
Ȼ¶Ĵ۾ͬʱܵĿ꣬߿ŸʴͬʱͶܣҪǱˣǵ˲ɡ
鼱֮£ܵתǹڣһͨǹϮĸʴմ򱬣ɢĸʴΪҺ£ð·һСΧꡣ
ҶǹɵˣʣûǶȣֻܸɿż
⼸һ󲿶ӱ𣬾ȻŤͷܡ
ܵĶأȽܶһĵҵܲһ׶Զ൱¥ߣȻװ׵ĵ൱
ĿȥˣҶ֪ͨϹļˣϳ
֪ʴʲôᣬһӷͻḯʴװױ㡣
յҿˡֹͣǰ·һקǰ壬ǹá
һûףͳ·м䣬س
Ļе׼ȷ׽˵ĺźţ˲ûճһѣǷͷܣֻһߣλã־Ȼڻ
ϰԼľͬҶɣڱң
ʮǸңҶɼܵ¥ԵÿӴڵӰ̽ȥ⣬˫ֽǹݳȥ
λãֱͷͬӽǣǰ׼׽Ļ档
ʮĶ׼ˣ¶ʪԼ٣Ѹټǰһڰ޷ı䷽ʱҶǹһ̧׼ǰ׿۶
ӵХŷɳǹţ޿ɱܵ˱һǹ˲ӣһ̨ʧصصײڵϣʮףײǽͣ£߲ѾȫѣɫѪһ·
ͬʱͣסŲͬķһѾߣ̧ǹе۽Ҫǵǰȫ֮󣬸㣬ֱӴӵŴ˵۾ֱ˻Ѽҡ
һܾһȾܣȾ׷תֽǣǹûȴ򣬷ӵͻȻһͷԵ鶯£ˡ
飺ڱغģ
У˭šҶɸϽģҿ
ôˣһ̧ͷҶڵ̨ϧǶȲԣȻ
Ҷǹ׼ϵ½ͧ¥ݼĵͻȻըűǧö˺Ƭ
Ϊ̨ܵƽⴥ˵ףû뵽˴ĸͻȻ˳
ģ
ҶһǹһѾǹһӵ쳣ݣװ
͵Ϯ߾Ÿ첲ҶɣҶоһɴ൹žѻǹڳƣȫ͵ػǹصǹ˵ؿڣʱұ˵عǣñʱٶȷɻ¥ݼ䣬ײ˱
޴Ѿѻǹǹײ˳ͷΣҶɰĨһ亹Ȼ12.7׵ӵѾˣǹϻװ5.5׵ʮϻأҿһõǹеıһ꣬ըŲɡ


99 Ȼӣ
91ʽ;ѻǹӵ12.7ʮϻװǹϷװP90ʽǹ5.5׵ĵϻԴͳʽǹ·ǹлһ׼װãһ˰ֱֵҵñϣҶ۾ͱˡ
޺޵ӵѻǹֶͻǹ¥ݼǰӣѺ漸ѹ̧ͷһֻժϵ񵯾һӣ񵯵¥ݼ䣬һ΢ıƣ¥ݼŨ̹
ĵܳ¥ݼ䣬뿪ˮһһжͽ͵ģǺܿ쵹ڵϣгû۳Զ
ҶɱŸ첲վһ߶г̾ѡ
ǻµоɹר˵ĺϵͳԶûйصΣգأǺɤܿһ
ʵõĽǶ˵˶Ըˣá
ڱôˣҴҵʡ
ûˣ󡣡Ҷɼ𻵵ľѻǹϵ½ͧ԰ϡ
ŵ½ͧ빫԰Ա͵ȵòͷˣǵĺ棬վ߰˸Ÿʽװǹӡ
Ҷɸµ½ֱͧڵ̨ͧûߵ磬Ƶ£Լҵطš
Աϵ½ֻͧк£Ҷɵ˼תǼˣ˫˼䣬ͻȻŤͷߣϵ½ͧǼ׷֮߼ı֣ŵ½ͧǹ
ӣô£Ҷɵüëš
ӺЩ˳ͻ˵Ҳã˵ҲУҶһҲΪìܵĸԴںϡ
ΪҶɱܵųκ־Ը߲ս
Ȼ־ԸߵҲѡûϵͳѵ־Ըսеߣƾų嶯սпߵսѡ
ͧϣŴش𣺡û£ģС˵ʲôֳҪǹҪӵˣҪװףǼϷ˰ɡ
ƿڴ˵ûжװףУۿսİװ˵;͵ģ
Ҳǣͻӵװʲôͺŵǹеǰװ׵ĹƣͨǹеٴȦʲô˶õ˵
Ҫģ˭ͰݲˣֻҪǾԼһ޶ıţ⡢⡢𻵡άޡȫϸļ¼ô£Ͼ·ͥ
ԲҲҪи޶ȡ
Ȼˣսʱȷʵ⼸ˣȻʲô
Ҷɲݸһת½ͧͷС԰ӣ¹ǡɹһֺϼһս
ˣ˵ˣСӶԲУĳû⡣ͻȻ˵ôԴҲˡ
Ļû˵꣬Ǵﶼ˼ƽϢ
û˼С˵ʲôʲôֳһֺӣҾ
ɿЦξ֮ǰûٸɣˣڱ٣˵ǣĻܣôȥʲôʱǸͷ
ʲô˼ֱ˵ĨǵġҶ˵
ҽͷжһ飬ֻҪ˵һ㹻ԸˣҪǺ͸ղһУټϡ
⣡ܵһ޳ɡ
Ҳͬ⣬ܣҽһ飬ϲƣ͹һ飬Ӻͼһ飬һͷжҶɽӵͼϵļսǳֱŸ飬̨ϵעⰲȫ򲻹Ӳš
ǻ˵ܻ˸װĵ䣬ֻʣ°ʮӵĿյһߡ
أһ㶣飬ǰԼժô
ôĳУֻôɣҶɺٺһЦԼȨ޴ͨѶƣͻԱ21232ξֶӳشش𣡡
˵٣Ҷɡ
ǧͻԱӵһ½ϣȷɢⲻ˵£˵ĻĽҰͲعܣֻҪоסĳоС
йڳͷɢϰٸСȵĳ׸ӫӵǧ˿ڣȻڵֻеȳУѾǻĳС
˿㣬ÿǧ̯һͻԱСÿǰУ˵Ǹϰ˿ڵĳУֻһˡ
жԱڴȴ̨еĻش𣬿ֱ½ͧɵսϿգȻûκλ
ģǾǼ˰ɣ˵˵ʡ
ǼˣʰˡҶɽ͵½ͧĸ߶ȣ׼ս
Աԥս˻ڰգͽֵĿλùͬ飬ɽӵϢĶԱǴһɾĶ


100 Ȼӣ
ս˫Ȼ࣡
Ҿɲ˫޴жϣҶֹս˭ҿǹʰ˭
½ͧһͨڣսдһﵯӣɽɳʯͷס˫ߣʱ˷֡
ɢͻԱ˶Ĳǹֱ׼ս˫
ˣֹͣԸϺȡ
Ļеһɨұ߸Ůˣûǹڵϡ񱻰š
ʲô
һ㶣漴ŭײ̧Ⱦ߳壬һסʲô
ŭĿüݺݵص˼һۡ
ͻԱĳ˽ս˫޷˫߳壬ƫƫڻŰʱĢ
½ͧսУס˫ĽǶȣҶ½ͧ죬ͷжң
ʱᣬɢ
磡Ҷһ䡣
˵ƻȣ⼸˵սֻܽͻ߸ȫǽ˷ʱ䣬Ҷһˣʰ⼸ɵúܡ
ǣ˵ұ֤ǵİȫҶɴǹ˵
˵úã޲ֱӰߵȫͻͻⶼʲôʱˣûһף
ǹĸǱ߳һ˫ֵˣСĵõ½ͧסԷǣɿشڵҶǰξǱеľԱм˰ŮӣǶǼˣñǶ
ƨһû˳Ķȸ״
ҶɲõصұһۣٷϻŮ˷ˣҪʻ
Ů˸һģұֺ
ĵʱ䣡Ȼʰ㣡Ҷܻǵ˽г
۵ӹһ˿ײľϲհ죬վˣҶɶ˵ǹ£ͷͷϣҳ
˶ʱ׷ʣôˣô
ҶһֵķϻҲ˵§־Ǽǹεؾ˸첲
ҶվǸýʵûһԼͬؼµǹԥһͨǹ
ӵװӡӶ£ùǸҶıֱӱԼ˴ɸӡ
һκβҶɣ˰ȾܣҶҡͷǹܵö˵һ䡣
ĸ˴õǾƷǹҲͳһҶʼվ⼸ôô˰˾ľ졣
ûʱ͵شұߵǽǽ½ƷһɵۣҶɼϵһëһǹ˿
һʿεļһͻȻ˻һ㡰ȡվã˸׼ľ
Ҷʶػһ뵽ΪʲôǼ˲Ծ۾ӻǾ죬ֻҪͬһҵıأִеľͬĶб׼澴񺰱ʲôģò
˵һ㣬ϵͳѵˣѵɵ̬ܻ᲻ԾԼ¶Ҳνľʡ
Ҷɷ¸첲ûʱǷϻǵķ²ߡ¹ܵ˭˭ֻʣһѡ
ְ˽ŵشŮ˵ϵ½ͧҶɼ򵥵طһ
Ȼǹ⣬ðѵ½ͧĻǹ
СѾִԵĿ꣬˽˻սǳ˳
˵ͻռ˱ˣһ棬ڻǵĻ͵ڳսеһжʮϤȴİսһ棬ͻԭóޱСģս˵ĿͶ·䵽ĶĶսлϵĵУпܿĳУҲֻǵò
Ϊ˾˵ʱ䣬ҶûԼԱŵ½ֱͧս
ӽתĵӵͼϿʣ࣬ʿҲѵأǹģָѸƬսе˷ӵûԵë
Ϊ˽Լʱ䣬˺½ֱͧͣһĿ꣬սľʲô˶ûʱһʡ
˷ѾִеĽڴƻĽ͹ҶɸɴʣµļĿٷ£½ֱͧɽ⡣
ò鱨֧֣л⣬½ͧͷ˿ܼ⼴ûиʵ¥Ҳû鷳Ⱥ½ʿ˻ϵˣûһǱưðӵ˺顣
ȥĵ½ͧųǽתһȦֵɾͬʱսСҲսӲһǸʴ򣬽ҲɽҺһҿеװȶᴦûҶʱòӵס


101 Ȼӣģ
ҶɱΪսԸһ䣬ϵפڳǽߣͻȻӵ˺ܵͨѶͷҵĸ첲ְһ£ҾӦÿ˵깲һƵ
Ƶֻһװ׵ĸ첲첲زһ֧У״ȥͷɵࡣ
ʲôҶӹĵֻ󡣬װ׵ֺϽʲôܲ嶯
Ҿһ˵סУζ°жұ۵װף¶ĻеۣеһԵпڣ˼»е˵ǹˣҿû˵·
ץԴһ˵ʬ壬˶Ļеȭͷ˵ͣͣݺݵԺ޵̵ֿĹ֣ͳմѪĹУ첲Ǹһģһ
㿴ջץץͷһģһ
ҶɿЦãô㻹ҧһڣҧҧˣεҧ˻ܰ
ƨ˵ܾͻ󣬡ҺӭײϣŤĲӣһڣ˸첲Ͼôն
ҽͻȻһ䣺ҾãֻҲƴˣôˣҲû˭һڡ˵ս飬Ҷ˿ȫ֮ڣһҲû
ܲûˣ˼Ʒ̫ΣҪҸ첲绻˻еۣһ°ϣ첲϶ϵˡ
µˡ˵綾ﻹɾˣ
ҽϽԶ㣺ɲ˵ġҪ֪ܵ뷨첻ɣߣҲֻеĶû˵ѪҲҩ˵ġ
Уֽ˵ʬһߣһһؽۼ´á
ʱûҽӡ
ˣͻȻ죬رԹô˵ҲǺսһûٵģ٣ⲻʱô
ˣЩ¶ȷһšҶɾ·񣬡ϼϣҸͼ˹ȥǱפһ취ϵɨսϵפΧߡ̫յսڵ涼ûйЭ沿ӣܿԼģָ档
ֱΪֹǻҲûо˶ͷġǻ﾿ʲôֻ֪ʱܺϳɸ߶ʣֱǻߵĶޡ
ոռˣûʬ壬ܷβܣɢ롣
ҶɵĵĻֹһȫٱһһȫע΢ĸ磬һһûһӴ΢һִδ֪Ⱦԣò֣Լ֡
ڶ˵Ľע䣬Ƕʱɵ񣬿ǻصҲûôߣǾ͵ȡٶڻǱʼ칤
ȻרŵķԱòҶɹģֻҪ֪ͨزŴ˵ʬ塣
½ͧѸٷɵ㳡䣬½ʿԸ£ܽ¥ѰҵعԱҶɲ˷ʱ䣬µ½ͧһܽ¥
¥һˣʿȴ·ذҶɴ¥ķն˱صһڹԱ
ҶֻǸξȻûʲôֱӵĹϵӼϽҶɱЩԱļ˲ֹһòؾ񣬰Ҫ˵һ顣
ԱһҲûΪҶɵľεͶеǸлһ󣬱ʾһհ죬ϵפЭΧߣôʡ˲
Ҷڽһ˵ص㣬رҪԶˡ
뿪֮ȻӵɵͨѶ
ɼΣڱܲܰϵϵСȹϵһ㼱Ķˣ֮ǰսûֻǿţȫգҲ̲ȥˡ
ãԡҶɺУмýɻ˵ˡ
ҶŽͨϼƵʣָӲͻ21232ֶָӲЭʬ塣⣬ͨս
շſͨͻȻߵﳱˮĳ˸ĤϽжͨѶ
ҵǸ죬ߵҳʲôˣָӲָˣɴУͻ21232ֶӺбУнڱеֵûУش𣡡
ƵҳһţƵ˲ϵڹ㲥˵ע⣬ûжӲɾúܡ
21232ָӲУشش𣡡ҶɵһСûƵεĻӦָӲĺС
ڲƽͨѶڶѻƣϼͨѶ룻ֻ϶µͨѶǳס
ҶɸϽػ21232յ뽲
еķפ㲿ǰXXX֧ԮҶ֪С


102 Ȼӣ壩
ս½ĸݣ˴ƻͻӵȻ𣬾ͻԱĵսԶˣеͻԱôˣҲгжһô١
ǣִҶ˵ǸָӲ±еҵĶԱǶ
ҲǱߣǺǱߵ̫áָӲĵԱɲıĲıΣͻߵĲıͻһʦȻ⣬ͬΪͻԱıҶɡ
ԣ鷳æһ£ллҶҲǼͶҽָӲĵæýŴףпа
ȲıȻΪѣǿͦŴӦ⴦ʱ򣬲һսԱġ
Ҷɽ϶Ա뿪иһսֻмʻ½ͧķֶӣתĻЩͧģҲܶ̾һܣֱստͶģûгֻʵʵشһط
ҲΪʲôͻӳ˿սգҪ䱸½ͧҪԭ
ҶæתԱǲ֪ʲôսڵȴŴң˶ץʱϢóԳԸúȺȣҪø⡣
ͻʵеصսͻԱ䵽˿ܼĳУеȴǺܶ࣬ռıˡ
ͻӿȡսƣĻҹͬʼӦǵսҶɾӸ£ؿˮһһ𣬳ˮҲӿĳС
вӿǻصס
֪ͨյĶԱǹ͸߶ȺȫۼһҿͧĻڣͧĻǹһʱ½ͧ濪ֻ˻Ĵ⬣֪˱һҲ۶ĵ½ͧ
ɴĶ࣬ۼĸֻ࣬һҵ½ͧ޷Чɵĳͷ
սòȡսƣܿҪųˮӿ˶𡣸µǵƸ޷ֳ̫սƣһʧܣǾͳǽŰֳԲ⣬ûл֮ʵڲУŪСӽǣֱӾҪ˵
ʧȥ˻ǣӻʲôɴģ
Ŀǰ̫еսƾûеôֹۡ
ܻǽӼֿսĽʼհѳУʧ
սһһռвСƣһԶƾͲˣսĻӣ˫ʮսսУʵޣֻƾٶƲսΧߣǣƲֵнľ
غձͲҪˣֻܿٶȰѵ˵Ľú˵һǺݵģȻսзģȡõսȴΪס
ֻս߳ȵģǺձսʣ
F440ı׼Ѿصòصսˣװ׾ʮأ̹ͳײΪսʽս˵ֺȵװ׺ûһҪΪ˷޴ڵ΢СͿռ䣬ժˡ
Ѿδ˵ҩһηĸ۵ļʻսзɿߡ֪ϷԱսͦڣ˹ʵ
ϵĽսķԱƣƽʱʦ͸ýͣˣսôǷʱϢʱ䣿
ΨһƾǿûһĳɵҪǣǽӱߴ߳ǽһҪ˲Ǳͷ죬ͼʶҪϿ
ΨһĺϢǿͶ˵Ĵսź˵ը̫صһοͶ
ζͻӲٵ˵ԮֻҪϵ˾͵ڻý׶Եʤ
ϽӻҪĸСʱִܵǣ˭Ҳ֪ǽֵܼܲԮִ
ٴγ߶ѱստʼʱһĳˡ
ȺǻսԵѰҿɳֻ֮Ҫǽвͻᱻһӵϵսݺݵҧһڡ
ѧͽʮţشָĵֱͨ
ͻȻ㶲Żصѧͽʮյ뽲дӣʦ군ˣȻסһ£ٴӽʻգȫֻʣ°ǣͬڵķѧԱ
ѧͽʮţΣУָӲִ֧Ԯ񡣡
ʲôǴһڵ֧Ԯ񣿡
ڵķȫ̫ͬգȻҲѧϰڵķдص㡣
ǵġָ˵֪ʲôǵλʣҸողҩξ
һִУ


103 һ
ģһ㡣Աװǵʲô
û⣡תؾܾ˵Աĺ⣬򱨣
սķǰƻ;ıʱ򣬰ǶԻǵһֻ֪۾ҲϹһ
ϴͣա
Ǵͨյļļܼ򵥣صսϵͳڵĻǵεòݣ㡣
˵쳣ؼˣִϵͻӣԵػ֧Ԯ
һԵعȻF440ǿƣԵعͬǿţһκܼ򵥵
ͷһյԲսתǡ
ͬʱʮܽӵսͬʱת򣬷Ѱǽӵһǡ
һȣս׼ɳˮĺ죬һͷ㣬˲ȼĻ棬Խ¿ԽܣҲԽԣȫʽշ·ȼյΧ
ٸļٶȽǽѹϣǰһģòʹÿɶѹ岻Ƶؿʼ𶯣·һ룬սͻ塣
ս󣬼ʮͬ˵档
ǽסǱݣǲˢսĸ߶ݡѹ߶ȱԵѹƵģڻǵĴʹãڻ
սٶȹ죬ѾӽƼޣǲò򿪼ٰ壬ٶȷɿ콵ͣͻȻĻϨϵѹҲΪ֮һᡣ
ǵĴͱýڵ򣬴ϿսѾ㣬м㣬дָָװף
ָæµװصװѾʱĸյð߲½룬ܵ۵мʮ׺װһ΢ıԶԶ¶͵ľ»F440Ŀ
F440Ȼ̫ասֻȻͬܿһֻ
̫Ҫ㹻ķûĻԶҪûôϸ񣻶еķоԲܴŻشʮֵװףȻǱʯɡ
Ǻصװ£Ƴ˱׼ս˫ṹƽʱѼвҪԴĽṹڼʵװ֮£һִдսõװ׵ܱ֤岻Ħĸ𻵣ֱִﰲȫ߶ȣʮĶصװףرͶ;ս
ʮսͬʱ׵װٿ飬װʯһ棬սѸ棬̬ƽ
ȺɢָԵ򣬰ǵλںԵսУٷꡣ
УֻҪҪʱڴУȴҪʼղͣعðǺܲӦܵǳȴ޷ѸݵٶȣճĽзһ㴦⣬˵رŤ
棬ôһ벻ӵ£ڶʮӣûĿ㡣
սЯȼĹ죬ʶȼϱ
Щ⻹ʲôȻϰߣܹܿ˷鷳սȴͻȻıսϴȫǵôԵ֧Ԯȫڣ
֪սЯĵǴĿտյԵعҲû⣬ûǹʵϰʱʵûס
һƫĿ꣬ûˣԼ˱죬ǿɾ군ˡ
߰˼սɽ꣬ǸϽĵͷѧͽʮźУѧͽʮźУش𣡡
ѧͽʮţǱյըXXX꣡ģˣǱ˵˵
ѧͽʮյǸı亽ͬʱö;
ĺ˵ܲûǲõúã浼ȻһЩϰٹս֧Ԯս´ࡣ
ǾٶͻԱת۵ĹսͲˣѸٷɵİǱϵһϵɽһ㣬˰㲻ϵķ߳ΧߣҩҪǮƵʱʱһĹɨ˾ͻһƬ
ŵҲ
ǲҵϽټö׼ĵطȥ
սӹߣʿϾȻϵͼˡ
Ϳӹߺ󣬰ͻȻսߺһƬڹܣȻڱغ޶λڱվڴڹܵĴڱ߼ֱţмڱ⿪ӳڹ򣬿ɸսȥͱ
䡪һ춯صľ죬΢Ģƣ˶ʱһƬֻλڱըԵ˱ƷɣٶʮȻƼԽߣڲ
ǣָԱһ£ɢʿ˹ȥٸ


104 񣨶
һͨǹ䵽ߺ˴Ƕ˲ŷòòŲǹ˭ҲΪԼ񾭹ȫȻ
ͻԱ˿ʮɣǲռװǿıˣΪҶɵ˵ڽӴһ˽⣬еͻԱȫǣӵ򲻴ĵˣҲֻе۾ķݶ
פ½һ֣ȻӵжָϵͳϽȻڵ½ûʲôرװȫܺͻȣܺ͵ϵĲȣ
ǵλܼ򵥣ֻڿ֮ǩһϵЭ飬оƻפЭ飬פװ̹˵½սװ׳ʮ£װлڡ
˭ҲûɹЭ飬ɽ죬½ں˵սг˲СĿͻӵĴģ֧Ԯ޷̵ʱȹ̷ߣɼˣϳܵѹҲ½ָӹǴ
ûдսеĸ֮⣬Ѹټţ򸽽ĳչģơ
ֳйĴСмһϰٸܵصչ˵ʮָͷùһ˿ڳǧشͳС
ҪפеĴСȣܲô̵ʱ֯Чʵں˵
ҿǵ۾ŴУСеפ㣬ѵֿ˵ĴģСб¾ʹȫߣҲ޷ȫڽ
˵սʿѸٻط˵ԵսλϵˮӿйҩǹѷֲһƬ·ˮǺսʿǺѡ
ӵȥǳǰ˻һƬԽ֮󣬵صֻùļһŻᱻϹèӵӵ۾
ͨʿʹõȻ5.5ͨ˵ɱЧʮޣֻܲͣؿǹˣӵĳǼٵģǿĹܵ˵ĳ
ǻǷģǻͨ˹γɵȻʮִǶԻӰĹҵڻϽ裬˹ҵԶԶڵȻһϵǹʱ̫̣Ĵ׵ޣװÿһʿ
ǹŸֿھҩܽȫĲӵ֮ϡ
ΪսЧܣҵõĴھһ֧ȫŵʿУǻԶԶһ֧
½˵֧ԮΪĵݡ
ڿ֧Ԯ֮ǰڷߺڱؼеĹǡ
ҵսˣһ߹صС뾶תս·˻öȥ
Σĺ˵⣬еĵӹˣ˵лڣɵɱˣǵɱˣЧʸͬն
Ǵ󼱣ǱǱѧͽʮţϣҪ䵯ҩ
F440ܴнսƾս㷵̫գ֧֣ӹұսҪĻ·̫ա
ǱյǰXXXϻӦںձļʱ֧ԮڱϢ֮ڹѾɢȣͶ뵽ս֮С
սɹߣϺ£ʮŻͬʱĻ棬ȻУڿڵļ̳ڵХУܴڷλ½ܳ棬Ϊ˴ﵽЧڱȻʹ˵Ļս¿˵ͻȺͻȻһĻ֮Ȼһţһš
֪˱ը죬ɱЧԶڲĲǹ֮ϡ
սߣս˫ԶԶ¡
֧ԮЧԣеĽӲõ֧Ԯƽ̨ŪʺϵСǣԤһӡѸٷ㣬ҳɱ
һִ˴ս߰˼ܣ϶ӹ˳浼һȥ
ڻȺո뿪ãҶɼʻսԴػöĵ½ִͧߣҶɼϵ˵صָԱ21232ֶӷ֧Ԯش𣡡
21232Ǳ뾡ȫĵˣϣǱǱصָӹ٣ͻӵװսϤǰڽ䵽ͻԱǺ֧ԮĲӣͳͳֻ´ͳͻɷս
ףҶɻص
½ͧûзߣǵͷܼ򣬼ԱкʮĬչɱǹӻǹһո˵
Ȼƾе𼸸ˣҶѹûǹʰˣ½ͧɵĿϿգ´ӣ
漸ͬʱһ㶣ʱϲ⣬ժ񵯾ңǹһߣһһ䡰񵯡һһͨҡ
½ͧĸ߶ûҲİ壬ôߵĵط񵯣û䵽ϣͿʼðڶȿأڵĶ֮ǰȫĸɾ
ҶɶϵǵѪù£˵һƬڵЧҪϼʮ
Ϊԭӵһ˵ִģɱԼ۱ȺɱõϣǸ
Ŀһеսʿ񾭶ЧˣҪĻصôࣿ
Ҷ˿ûǷһƬƬƮķߣŵսʿǲըѡ
ƹ˳ƬƬص£ָ֪ӹٵϣзߵĸϽϣûе󳷡
սʿظɿسߡ
ҶɿЦõߵָӹˣϽȣǱǱǸնûӰ졭
ǱŰɣļٵģ
ɲǱģ񾭶
Ҹô˵ЦôҶΣⶫоģûжԣĿǰûκθá
ǱƾͱµˣüһҲ˵һڲ׷ʱսʿ´˷طߵص˵ûá
սʿǶٻЩԥǱ޷سڶ֮󣬴ŷģطߡ
ʱѾûʲôˣǶƮĵطûһ˻վסġ
Ǳһη˵򣬵ûˣ½ͧ׷˵ټнԶǱͻȻĶͷ21232ӵԶ壿
ӦԶ
أǱ׷ʡ
Ҷɱסˣ֪
ҿǱɥˣˣȥǹһҲ£
Ҳ
Ҷһλ湻Եģ˻Ҫٲһǹ
Ǳ뷨޷ǵĶŨȲֻǻԶԵˣȻ޷ƵˡɱŰʬ֮۶
Ǳûô뷨ڴǰսУĲʧٸսʿú˺úһ㡣
´һɲǣһ컹ɬһŰֽսʿսŸĶ˵ӲǹսϵİȰһһǹصݡ
Ҷֱ֮ǰ½Ѿɱ֮һĵˣ֧Ԯִ֮һǼҵսսʿҲ쵽˼ޣֶܼ˭Ҳ˵׼
ʣµһѾɥʧɽͷҶһ򾡡½ͧǺըЯĶޣҶֻĵطӣǵסЧϼѣս˶ת
սΧδжˣ˵ĴСȴӵǻֻۣҪ˼һ֪ʲôǺ£д˸޷ʲô񾭶ͬĪص£Ǻˣ˵µĵطһˮ룬˲Խ׳һԶԶ㿪
˵˼ԶԶûӣǸоҲҪ൥ö࣬ûп־ʱֱǰһʼ£ͻγֹ㲻ǰΡ
ǹսʿǰۼͻȻӵһٵĵˣʱ֪ؽάȡ
ǱҲɵۣǰٳ˺ڰѺˣٱҲ֪
½ͧѾԶˣսܰѵ½ͧл˫һʱ۵С۶Ȼסˡ
ô죿Ǳתһʱó취ʱͻȻ̨ﴫǱǱѧͽʮţָʾĿ꣡
ģǰ
Ǳùʺ˵̨ǰرһ꣬˵֮ЦѵˣǻôӴ
ǵսûٹҵЯ˴ը˳صװףõװը⣬Ҳը
սɹߣսʿһƬĻѾۼݵ˷˷ڿеĶһɧ
۹⣬еûоְ֮񣬿˵֯ȴʼܷǳֱͶըۼһ˲ͻȻܾһɿߡһǷɢߡ
ǱݺݵĨһģҿûзɻ⻰սʿûһʹͷġ
˿ʼܣǱȴ˵ܹݣսʿ׷
©һˣһٸ˸Ҫסߣ˸Ҫ


105 ˣһ
Ҷɿŵ½ͧųת˴Ȧӹе񾭶񵯣Ȼֱ˵˵ĹȴΪҶɵ֮ʶΪ֮͡
˫ԭƾУʤȻʤ˭ѽ뻹άָܲʤľ棬ϧһбһͨ񵯴ңʤƽ׵һֵ˴󲿱ߣս֪ȥ
ǻ׷һӣúڸɵ˼ս׷ĵˣʹڴһİܼңܿͣػ
Ҷ֮ҲûӵԮɴҲ䵽ʱϢһ
Ͱ˸ǰţһսֵ꣬겻ѡ
ʱ򣬻бΧĳж˵ĽֻһСĳΪ֧ԮͻƷߣҲԽСס˿Ҳǧϣͻļˣɰһ۶
˿ڳǧĳбƣֱǵפϵͳʮս޷ÿһƽǾ˵ĳ衣
սָӲеķȹ֮ӵսĸ½װֱӣ˽ʽľȷ
Ƶĳеʧ޴޷ж޹ƽս֮У鷳Ǳ¶˱ϾǱڽ֮У޷ƾս
սܲܲ׵ذеĽһƽɣ滹޹ƽأ
֪һָӲϴܱߵԭķ߷ڣΧ˸ˮйͨȻ˾ͱߣð£
½Χ˸㣬ʣµôռݳеˡ
½սνǿսҪڴս͸ֵĽϣٶսֲֻӲžͨפֲޣװҲܺͻȣ˷ŶԶǷ½ָϵͳû˭
֪ϳ壬ǲ¸ң
ߵ䵽ͻͷϣ˭ǾϵͳװãսǿĲأ
ӵʱҶͰǴһ˽ߵеĺҶƮ˼21232ػ
ָģ21232Ҷж졣
֪Ȥر͡
㲿֧ԮУϷ㡣
յҶһ㶣Уе죬벻Ķ
벻ͨĶʱһ߶ҶɺͰǴкͨѶƵʣ֮ټ£ָֽͨĵͨѶָģ21232ֶӣܷ񲹸һ񾭶񵯣
СָĸɴܾҶɵҪ󣬡񵯵㣬ʣµҲ࣬Ҫؼʱ򡣡
ҶɵҲʧԭֻһԣЯ񾭶㹻ֻ࣬ҪڱеϷͷɾţ֤һʣȫꡣ
ϸոȼϲĵ½ͧٴγҶɽתжԱͻȻаƵУУãǶ
ͬʱһ㶣ȻǽɵڵĳУŭǳģĶⲻãƫƫ
ҶɻȻ򣬹ֲþϤϽ𼱡
ܲãһͷŭĹţʻңۻҵİťֻиżķݣֻһشߴ٣찡㿪
ˣİɣҶɵٶᵽ죬ˣھ»ﰲȫúܡ
ǿԼ侲ڻء
ʲôҶɴ󾪣Ķ
ڻǺѧ˵ͬѧһĻǣزûоϵͨˣԸһ˽ء
Ҷһͷģˡ
СŮԱȴүǶѶԸö࣬üһǽɵãŮԸ
룬ϺͬһҲԸԼġáΪ͡
ȻӵǽڱеİΧȦ֮⣬˽ͽ룬úҵǸʲôʲôѧ
½ͧȫǰʱս٣ܿбڵƽϣҶɼʻ½ͧڰΧȦƬ̣ڵԱָ½䡣
Ѿмҵ½ͧͣκһλͻԱܿѾ˳
Ա·ս׼ȲԾµ½ͧ½͵һԣҶɺ򵥵ؽ䣬ܼ򵥣еˡ
ҶɳûҪ˱еϸͼһӸ첲
һ˴ߣҶɹص̨ǾȥҺ棬;ֵܸɵ͸ɵȷš


106 ˣ
Ҷɽʱ磬ôõսʱѾָ˰ȵСһȦ̫ûڵƽ֮£ձİɫǹ֮⣬ըĻʱʱ˸һ£ÿһϾͻȻһӳô硣
Ǻ˵ը⡣
֮ǰǹķۺɫŸɣǴԽԽӽյɫҲ˺͵ͬɫ
էһǹµıаϸ򣬼ûеƹҲо˹ǡ
ǾΪϽжϵģһƻĹʩ·֣ܿƽ񣬵ƹܿܳΪ˲׽Ŀ꣬ƽΣա
֮Եģǳķ˾޴ĵ󣬵߲ʮǿңⲻΪ˵עҪΪƽָȷ
һͻԱԾһſҶɵãǰ棬ɣڶβͼصע˴ѧλá
źڳĳУһɱĸоҡҡͷ˦ʵʵĸܣеעתʼսϡ
һԵصһڰеĳУһһϡ
ļ࣬ڼʱӦԵ˵Ϯñһ򾡣˶Աǵǰڶʮң½˵Щͻͼ粢ûʲô
صĽŲڼžҹԶԶشû˵û
˻е۵ȫܣ̨΢״һȫɨÿһ䣬ǰͻȻȭͣסͬϾ͵ؾ䡣
ȭͷٵϣֹͣǰ˼
Ҷʶѹʲô֣
ûз֣Ļش˵֮⣬ûҲ֣ʬôͨ˵Ҳһ
ǣҲأطôƵôܵľʳݺݺݵĥ¡
Ҷ˵߽Ƕܳȥˡô࣬ǰ
Ҳԣپս֮⣬ʼǰ
Ҷɲôɣ˷ֶӼͨѶȨޣεԱͨѶ21232УҲλڱڣֵܲյػ
53211յ뽲
ʦģҶ죬ȿɹģ˵϶ˣǷ˽սϣ
ûзֵˣϡ
ҶɰòǷǷƽϡ
ƽǡЩʲôԷʼòͷˣôŵʱ򣬻ռǫ̃Դ˵ЩûõģͨѶû¼ô
Ҳ幫ûֵˣҲûƽ񡭡뷽Ϊ򡣡Ҷɽ䣬ҽ١
Ҳλ㲿ʮ㷽ȫڻƽ룬ϡ
ûˣллĹ컷Ҷɵͷһ㲻Ӱʲô£
ǰֱʮȻûиơ
Ĳѧ
Ҷĵһ䣬ͻȻеڴӦֱѧУҪԥƬ̣¶ģֹͣǰʮ׳ƽǰע⣬ٶȣ¹ȫ˵İΣҲ˲ʲôŵõˡ
ڱ㡭ɼֱţ۳Ϳ쵽ѧˣǸʲô
ϲƣҵġҶûüѹɣǱ߳£ǸϹȥҲˣҪû£һʱ䡣
ֻܰջͷŭѹսʹǴģҲִУ飬ֻܵȵսϼߡ
ҶȨֱǹ
ϸôƽ񣬲ȫʧӰ٣ȫץסҲµۼŶԡҶ߶߶
ͬӦͣȻûмôǿĻеۣսװ׼˸ҹӹܣгزϵͳЧ˶١
˵Ǽʮףʵôϸ񣬴Ұսֵķֲɢͬһǰˡ
һǰֵһţܱߵĻȰ찵ĶȥеһһĿȻ
̨ٻĳڵأһյֻʣ½ǼܣʲôҲûУǾ೵ʮĵطһֻЬ
ҪЬմѪ
ڱз֣Ƶȫӵսѡ
һֻЬ˵ʲôЬϵѪԶ϶ƽʧپԺйء
Ȼôˣѵȫץˣ
ɢסլܲҵƽ񡣡Ҷ
Աÿһ¥ȥʼȫûãҽ棺ͷҵ˾ңҾü¼˵ҵ
⣬ϰ졣Ҷɵ
û粢⣬ҽֱӲ¼ϵͳϵӲ̣ӵװ׵豸ϣӲڵݶ˸ɾͷ鷳ˡ


107 ˣ
ҶסҽƵ
Ƶʾվ֣ʱ㡣
˲࣬ʮֵػţȼ̨ȥҴңͻȻ˲Լͬͣͬʱķת˲֮䣬˷ӵϵӣȴӲһرȫס
ˣ˵ĵǿ¥Ĵӣײ鲣ŷ²ƽ
ƻңʵÿ˸ɵĴץ࣬ͼװƽв˵İȫǸҷģͳͳڸʴ
ܿ죬־ͱÿһˣЯ²Ѹٵӿ⡣
ƵģҶɷź
ָ֣ƵҶݿֱ죬Ǻ£Ƿŭ
ҶɿƵҽѡȫӹеĶԱڱߵ֮Уֻнɵĵòˣ֪Ҷ˵öԣڸϹȥȷʵ̫ˡ
ԱжѸ٣صƵܿҵˣƵϵȻƽϸĵĹһƵзƺЩϸƵ󣬷һһ¥֮Ҳû
ҶȫӼϵⶰ¥⣬ӱϿⶰߴʮĲĴ¥Ϻ״ƵϿλ˲¥ڡ
ûκη֣¥ε˵Ҫûʾͺˡ
ȫİ취ֱӰ¥ըϧͶΣ벻ƽĵزûĸָӹٸðűְϾ·ͥΣô
ݵͼϵݣⶰ¥һǼƵ꣬¥źڰе޵Ĵ죬Ҷ̾߰ɣ׼ս
ԱǳĬظ˲Ĵ쳣ң䡢Ĳءûʬ壬սս
ҽӣܣӣϲƸһ飬ʱ׼֧ԮҶ
˷ͷ뿪ֻʣҶɺͽˣڰУرҹװõֻܿԷ
ĬƬ̣Ҷɷ·߽һ߰ɡ
ʲôһʲô˼
ûʲô˼Ҷ˵ͲˣȥɣΪģֻôˡ
ΪӳҶɱڵһλǽȴأǿаڶųȥ
ǰĽҶٳսԼ˵սսֵܣսѱϾûѪԵϵǸʱ֪ӺͺӾ
ȴͬþԶĴѧãڱǰǣҶɾԼըѣȲڡ
⽪ɽƵ飬֧ˣýɵߡ
Ҳ뵽Ҷ֮ǰٳսԭ򣬶ʱĬȻ
ҶһۣͻȻҶ˸ʮȵľϹллʱ˿̣ǧҲ޷顣
߰ɣעⰲȫ
ͷתûڰ֮С
ϣһߣաֻһʹ˳ҵˣϴӵˣ˵ܻܲסԼá
޷Ҫ󣬷ߣѾеˡ
Ҷ˿񵱳ٳս֪ôԲԣ˶ɥ
㰲ȫûз֣ıҶɵ˼
Сĵ㡣Ҷ˵
ԹˣץôƽʲôǸսʱ򣬹⿴ɱˣصãɱʬ
죡Ҷɴ˼ıԹǴﶼ˼˼ֻкһ֪⣺ģǲ˰ɣ
˵ˡҲǻ˵ĿԲ󣬵ץôƽ񣬿϶бĿġҶɳ̾˵ܰܣѾ汿װ
룬δûͬ뷨Ŀ֮ǰԸƲ⣬ֻҲС
һ㰲ȫûз֣ЩѪӱ˵
淢ѪûУҶʡ
ûѪ͵˵ߡ
Σոϲߣ֪ʲôϰԣ޷жϡ
УǺ١ش
ֻصԭ㡣
ܣжٲ㣿Ҷʡ
һʮĲ㡣ܻش
Ļֳߣڶסڵ£ֱ죬ǵĽȻšڶĴͳÿ㣬ʮĵ½ṹ
һҶɶ׷ܡ
˽ɣ÷ֳ顣
˭ҲûҶΪʲô״ʾúҶɺͽɵ㣬ͻȻ뿪һȻҶɻڣ뿪Ŀ϶ǽɡ
Ϊʲô뿪Ͳʡ


108 ˣģ
µ쳣ܼŲװ׵˵ĽŲطǳƵ˵ؼ졣
Ѿ˶¥Ѿʼһ㣬ҶɵҲ˵ʮŲˣȻûκη֣Ҷ뿪ͷ֪ʧʣ󼸲ȴսӣ
Լһضȥ
һ߿ߵһţͷûз֣һȡ
ҶѾٹܣôڣҪǹ˸ֶӳͷΣС
֪˾ȴʼҲۼָоʵ̫ĥˡ
Ĳôߣ˲桭
߿һţͻȻ⣬ҽشչȥֳø첲˺һ£˵㷢ʲôǸյĲֿôʲôɿģ
ָźڶţûò𣿡
ҽʵƣ˵ѵʲôûŲӳֳݶûŹһշӣûĶ԰ʲô
ܱƲ䣺ǾƵľˮⷿôľƵ꣬ôһ涼ûУ
˵ˡҽƲ
ܸһף⻰Լô
ܣ˵˵뷨Ҷɴ˵ϰ԰졣
ûɶ뷨ǾòԾ룬ӵڵĸߵƲûп档˵
Уҵʲô˲õķ֣ҽƲһߣջͱµˡ
߰ɣϾͲˡҶаڣ֪һ񣬺α¥﷭ڣ
ֻ⼸㣬ûʲô֣Ҳô
ȫǶϵ磬ͳ˰裬һ·һ˲ʱ䣬ٴηذȫͨ򿪴ŵҽͻȻһУʲô
Ҷɺͺϸȥֻ¥Ѿ֪ʲôĶµʵʵ΢ӽУֻһ㷺̵ĶںӽУɢ΢΢⡣
ӹâǿ¶ȴʮȵӡ
ҶɴսƣѩĵƹֻͨסͨһĺɫĶƤֽһȿˮ⡣
˭Ҳ֪ô죬ⶫģǷ˴лĵС
Ҷɳչȥõһ£ĵɵش˽ȥ˱ƿھȻɫҺ塣
ҽ㿴˵ѪҶɰؾ죬˵ǲǺ˴򽻵񾭹
ҽӹѵǽĨĨ̫ȷ
ȫ¥ûֻ쳣ȻѲ˸ϵҶɸɴӵпͨĶ
ûüȻˡ
㿴ƺʵĶȻֻһĤѡ
ҽͳƿӣСظһȥϡ
ĤͨĿҶɾֹͣǰȴǰϣڵʮŲİȫͨ
յ
ذֱݣ˳ŵݾֻ˰ӣ˾͵ʮŲ㣬˲ԼͬضĤ״̾һ
Ҿ治֪ôأҶɽض䣬ܿʲô𣿡
ʲôҲûУĴϻһ㡣˵ģһһ£ǰŷͦʵ
ǽأأûвһĵطܲʡ
ûУݺݵػش𣬡ѾС˵Ӱ˰ɣ
ˣʱ䣬һǰߣѹ󡣡
µ¶ʮ㣬ҶɻԱڻԼֻƵڶĤĤİȫͨȫ𣬼߼¿һۣʮһͬˡ
Ҷɴյűߣǹϵ׼Сĵŷͨӣľǰ
ͨԭֻͨǵ϶ֱһңĲİЩŹֵ͹֮仹õƵĶһ
ףڻǰҶɵһȥ
ѻֲǹխĿռ䲻󷽱㣬ϵǹȡȼָá
֪Щ͹𵽵ʲôãҶɲôȫооЩûΣգʾԱڻ֮սաҹװֻܿµϸڡ
ϣ͹ҲһĤ״ƹ棬Ȼ͸ȥսƿ͹תתƹͻȻյһ㶫ʲô塣
۾ܵXôҶɳ֡
ǹŵ߹ȥĶ
Ҷָָղŵλá
ֵһ㣬ģˮ
ле۵Ĺ۲ģʽͻȻɫһ䣺ӳ⣬Ǹˣ


109 ˣ壩
ɶҶ类׻ڵվ
ĪֱӽԼӰˡ
ǰľһ䣬ս͹ȻĵİɫİĤ£˵ĹǼޱȣҶɿģ˵ǡ
ʲôİǸҰ
˶ɵڵҶ͵ػعҽп
ҽһֱڼ˽˵ˣҲǰһĻˡҶɽԼŻع֪ĶγһһԲ߹ƵϵλǣµһʱƤڲճҺ建
ϴôףܰСӦõ硣
ҽӵճһճҺҽϰԵ˦˦ǽϵճҺȻǽ港ʴֱðһ
ҽٿǽڣһ˼
ɢҶɵͺ˿սȴʼڻҰϡ
ڲճҺһϵļѾʣʲôˣȫһţֲ徿ʲôնۿƺԵؿǰʹ࣬Ǻܿ죬ѾɰʵĴԾʹۿ˳
ǹǼܻ˭һˡ
Ҷɾǰһɽѹסһ㴭ǰ⻹һˣżСʱȻͱ⸱ӣ
ΪˣرϹսľˣ۶ôҳӦòΪҶսˣҲգһ۾ǰһУȴĺݺݵسɿٳ
ǵʲôýģҧÿ졣
ʷ̬ɱħɹ¶ǰݣȴκһ˶δ뵽ġ
յ֣֪ܲʲôܷйԼŭ޲ըֱƽط
˵ﶼҳһţҶ˵Լʲôо𺳣ܱߣɱˡ
ɱˡ
嶯ħָԱСӣʲôʱ򣬶뱣侲
ҶǿԼ侲ǰǿκһ֣ˣӽˣǲ֮Ϊˡ
УҶָӹİЩ°Ķжϣ
ⶫԶ£Ѫܣһ뵽Ķڻ壬Ҷɾһֻһе
ôУܺ޲ֱüְеһжãᣬֱǹ򡣡
û⣡ҽͻȻ˵治ᣬǼθҺһ
ͽķӦǳǿңȴֻܺ޵ֽӦǴҵսֺϽ죬ᱻǿʴ
üҺҲͦд⡣
ҽģõ
ǣԱͬͺ𣬰γǹڡ
˵½ҲͲػСƴ̵ˣ¸ܿڲǹϵĿףȫϰߡ
ͻԱװ׸׳ǹҲװһа˶ߣԱŲǹһͨͻеġѪܡͨͨϡ
ҶɲԸٿƽҵģҽģֻ˼Ұ֮ǰûκزġ
¶ʮ㣬ѾͨĿͷǰ칫һ·߿ţ칫ȸ£ˮƵҰһһѪܽһһһ𣬿¶ֹ졣
Ҷɴչһۣˣȥʱӿ񵯰ɡ
ܵͷһжͨġѪܡ
ԽǰߣϵġѪܡԽԽ֣ȾͷŤһġѪܡѾа˸ߣռȵİߡ
ȾͷѾñΣҶ˼ŲŰߴ߿豸Ϊͣչ⵽ʪأûҰ
룬ȴһֱҵĵ壬еġѪܡȫ㼯״¶ˡ
ʲô߽⣬ع㲻ǰ
߽⣺ֵĶǵķɴһĿӡͺûܲμӵŵԶ֮ãûӴ˵ս
ʲôҶɶݺݵ
ƽѪ⹩϶ʲôöŴ˵񶾵ĶħҲ˶ѡ
ҵģ̵ͱڵ״ϣȻͱʮ£ѾˣҲû¸ӡӡ
Ŀࣺ⣬ô죿
ܵʲãֵǹܷתɵĳصسڵ״ϡ
ǧ׵ֻ˲һӣܼӵӲڼӲսǵĲ͸һĶ󼸰ٷӵȫ˵״ڲ
ɫ΢͸ճҺƶ
ܣ񵯣Ҷ˵ˣһ㡣


110 ˣ
ת߳⣬ҶߵҽͻȻһסҶɣͣ
ʲôҶҽʱ˵
жԱϵҶߣǹΧһȦ
ҶΧ룬ΪӳݣΪǾѻ֣ѻǹٶԶԶͻǹʺ϶̾ͻ
˶񾭣ĦȭƵڴֳֵһ̣ȻȥѹֵĺҲκ
ҽ㵽׷ʲôˣ·´Ļļžһ㣬ܿѹ͵ֻöݡ
ҽͬѹֵ˵װ˸ζ̽ղŷ˼еζ
νζ̽Ǽˡ˵ζΪ˷ֹ󱨣ֻڷּˡ˵ʱܳƽѵһʱŻзӦ
׼ȷ𣿡ܱǲ䴩ǸƿŪģ
񵯻ûüȥ
СĵûҶΪۻľš
ûҲѹҲ˵ע⣬ؼڴҪжϵ˵λá
˱ַ̬ӣȴȻûκζɻ˵᲻ǻѪܡ
Ӧòᣬôȶû£з֣϶Ǹûϵҽ˵
ܲһֱôŰɣ˵XⶼˣʲôҲûţǸ˵Ŀҿ͸
սǵĲϣܱX⴩͸Žй¡
ڻܣըҶ˵
ȥɡ˵ĹëԼ
Ĵ֮ԽйӣΪ˵ΪϲŪǿıըƷ
ǺܣֻɱƣӲ֪ŪЩʲôһͲ״Ĺݺݵͱ״ƶŹܾӰ㼸±Ļװģס䡪װףȻ治ס䣬װϵ˷硣
һƵıը¥ҵض˼ڹӽյúܺãûٿ˵ĵ״壬ѾըƿˣɫճҺõǣĲҲŷɵõǡ
Ҷɴȥ˿״ʣµһŵһڵϣҺֻʣǳǳһ㡣
ҽõһ֯ϸ˳򣺡ֵࡣԭʲôڶը˺Ƭ
˵ʲôҶʡ
ô֣˵ʧ˰ɣҽëַˣԼ˼·˵ȥ
ҶȴһڣⶫôûȤֱʲôҲûȤֻ֪Ķ
üҽһ£װɣǸͻԱǴ״ӵѧʱˣôʰˣооǸܺ޲һٺݵġ
һ뿪ⷵذȫͨߵͨڵʱҶɱܵؿǸҰһۣͻȻʳճҺȻѾγ̵Ĥ֮ǰǲĤȫһ¡
ɫشŴ¥ݼ䣬ͺҽûעѸٸҰռһЩճҺװƿϣææ׷϶顣
¶ʮһ㡣
Ͷʮ࣬еġѪܡ㼯һֱ֮ͨʮ㣬Ⱦͷһ״塣
ҶɱΪʮ·֣Ȼϵǣһֿ﷢˴˵ļ׿⣬Ҳûκη֡
ƺһеĴ𰸶ײ㡣
ͨ¶ʮĲ¥ݼ䣬ȻǼڵһҶɶǹȻҶɸƷס¥ݼĤͻȻĤһεĶ
ҶʶؾǹǸεĶ͵һڣײͨȡ
ʲô˭ˣʼտҹģʽҶֻε
ˣڿͻԱ֮ܣɲˣֻʲô
ҽײײس嵽ǰ棺ǣ֣
ܣһץסҽĸ첲Դҩ˰㣡
ûУҺѣҽ֪Ķ˦ܵĴ֣ˣ׵ˣҽǽ˵ʱȰļ׿ǣڱϿ
ٴҽֽ˰գͻȻ¥ϲֿ˼׿ǡ
˵ɫͬʱһ䣬Լͬغͺ뵽һ
ҶɺٺЦãʡӷֽţǣû˼׿ǵˣôûм׿ǣƾʲôؼסͻԱ
ҶԴսƣһȳȣƹ£ʮѩ׵εĶɿܡ
ģܣ
еŭѾܵÿǵҶɿ°ĺе120ö˲ɳǹţʮ˹ġ
ԱǷ׷ӿ룬ɢǹڶʧȥ˼׿Ǳ˺ʹ׵ĸһսһ浹ɱ


111 ˣߣ
ѵ׿ǵ˱ӻ磬һĴҴڣȻûκһԱɱЧʵķʽУɫѪҺСϪ
ŭյĶԱǻеɱ¾ɱ¾ɱ¾
ſ˸װףǱտķҲ߳ӡκһŶסĽŲ
ƽ˷ļ֣һ߿ţҲ§ϻ˵ĵĻ˺飬˺顣
̶̼ʮ׵ȣٸɵ˳λĵˣ෿ֻ಻١
Ҷɳ죬ϰԵطɽ鷿ţѼȴûǰܣǷ̧־һǹܼĸڽʮ˴⣬˵һǹȥ͸ȫòһ־Ȼ
ŷЩ˾Ȼǡסġ
ģ׾ʹˣ
ҶзݣðԶǹ𣬽ͼվٴλֻҪжһļ󣬾Ͳʮһٲһǹ
ȫע⣬СĵҶɷ档
ôͷǡɴ˵䣬ǰȴ֣һǺɨֵ䣬Ϊպǹӡ˵Ƥϣ͵һ죬̳һ̡
첲ֵǹǶ壬˵źҲ
һֺֻµܣŻǹһᣬڰײһ˹ֻͷתصڵϡ
طֳһǺնճǹϵضϣص˻һŲȱԴ͸ѱͯȱ죬֭ˮĽ
ҶɰεյĵϻϸģϼûѸɾ֣һ治һСĵ𵥶жʰ˼׿ǲȫȱģקקϵļ׿ǣܽʵǴϵģʹʹһ׿ǵקˣƤĳһѡ
Ǵϵģ
ϼһģȻûŪֵǵװ׻Ǽ׿ǡ
߳⣬ҽͺܹ֮󣬲˰˾ػڻǰ
ܱȫˣֻ֣ҶһǹĸӸ׳Ҷ￴Ż˳۵ǹôôջ
ҲϲԸţҽȣҶɸʰˡ
Ҳ֪׿ǵʱͻԱĶ֣е˶ڷɵͻԱŶԽ󣬰ɹ־Խ٣׿ǵԽԽ࣬ǴʼգȫһƬӲҲûһ
ʱ͵ص㣬Ҷû׼ϸооǵĿô£ڣֵĿԽԽá
һ·ͻֱȾͷǽṹĹϵÿһȾͷһ޴Ŀⷿߴ
ײĿⷿǾƵϴƷͿĵط
ͨġѪܡκһĶҪִö࣬վڿⷿ⣬ҶͻȻһһмĸо⣬еĴ𰸶ⷿ
ϴ¼ĴűִѪܼĳ󿪣غŪŵȷҶɱǽһܵͷʼɣ
ŵ͵شڳȥǹʼն׼ڡ
ͬʱҽһշԾȥͺγһһµڻ̬ơ
ܻȾͷͦվҽߣͬʱԭء
Ҷ˵ʲô㶰һ̤ǹڽ׼š
ȻطǹڡȻһҲûУ컨´µĴִѪܻ㼯һƺƺͨ˵£
ǱûҶɾԼϸˡ
ǹҷһֻˣͳǹһͨ˵ϻʮӵò
ͻԱװĶӵпսǹԺͳǹһ䡣
һ߸ǹµĵϻһ߻شϾͺãһˡ
ɣϡҶ֤ݳء
ôһ˿Ծս
Ҷ֪̾ˡ֦׼Ľ֦
͸㲻ˣô໨
ϵͳһ񵯳λս֣ܳȻıըУѸٸȵһࡣ
ʱҶѾϴ¼䣬Ĵϴ»ͱһѺƬڽеĵϿ˸ֱҵĴ󶴣ִġѪܡðѶ˸ʵʵ
λòͬǣϵġѪܡ̬ѪܡӴĲ֣Ѿ˺˼׿ǲʣҶõͱͱ͸
ͷŹӺͺվ⣬ϵıҶǲ˶١


112 ˣˣ
Ҷ֣˰ɣص»֪ʲôأӣܲը
Ӵսоһվҡҡͷ˵ð죬ըǲѣǲ֪ʲôƲãĶըˡ
ѵ˵ô໰һɳơ
ӵĻҶìܵ
ôըҩƣֱܿӰĶը÷飬һһ˰ˣⶰ¥񣬵ȻͻӵҪ񣬵ǵĴˡ
ȻûȷΪָԱ˽˱˸Ҫеһжǰδţܹ˵˽̶ȣ˵ĳЩؼԵķֻԽֿ𵽾Եá
ǰ£򵥵ըǸð취취һ浽ʲô
޳ˮ޳ΣսӣΣյĵطκսǰļƻֻǼƻѣϸļƻҲܽеȫǽȥƻܹһУǻҪָԱ
ָԱеսʿڣҪõĻͷԡ
ˣԲǰͰϼ´ǸϸľˣսͼһϸľҪĺ壬˵ҿ壬˽εĿꡣ
˾ҪĲֻǷҪʵʱĿٳ䣡
ըµˣ񣬿ܰϼ˽ˡ
˼ͺӣ˵ľĶģҶΪʲôƸξΪŷ֣Ҵˣ
Ƹ¿һ٣¾һᣡ
ҶɺذԼ뷨ʹ˵һ飬ܽ󣬴˵˵¶Ӷ
ͬ⣡һ̬˺ӣĸζһƾʲôرҶСӣȻ˾٣ۺòˣôܷ᣿
Ҳͬ⣬ٺ١һûûΣֻˣ۶ûĻ
ҶɼŻ˾٣ԾҶɲĶûԼôݵľȻˣҶɵ뷨׼û
ңҽҲ˺
ɱ˼򵥵ö֪࣬˵׸Щʲô
Ȼ˵¶ͬı顣
ҿͬ˿ͨѶʱԷں棬˭֪ǿЦ
ֻʣºû˵Žᣬ˶ͬˣʹҲЧĿϺʹﶥŸɣ
ȫƱͨҶ˷ܵش֣ƵĦĥһȻ˽ñƻĶӣը¥岻
ҡҡͷУⶼ¶ʮĲˣǵػôߵ¥֪ػж񣬶ܱܿͿˣҩûա
ҶһסˣӵıƼǼƻĻ֮һը¥壬ô֪ʲô
ܲһڰɣûרҵĹߣ¥ϴ򶴾ǸЦ
ģرǾ֣ƻм֣˵ȫУܶԵµĽṹһ˽⣬˼룬ûĥһбƻܴ¥İ취
ʱһһĹȥҶɼֱתȴôҲ벻취ͻȻĿͨµġѪܡϣ۾ͻȻһ
ҽҼǵ˵ĶͽӦ
Ȼҽ˵еĽҪָ
ٷϻҹô£װ׻᲻ᱻʴɡҶûҽƪֱۣӴĻ
ûӦҽίί˵
ǾˡҶɶšѪܡҴȥ
˿Ҷɵ񶼱ˣҺٲҲиʴԵģٲͽӦΣȴĶȥ˭ŵǸ棿
ˣֲСƸôİ취װĶʲô
ôˣȥңҶſ۹̶ǽϣһѪܡڣɫİ͸Һ廩ӿһЩɢҵﻺڻҺ֮ʧ
ѪĵɫҺҰҺ岢һֶҰҺճɫϺˮ࣬ʴûճҺôǿҲòĶȥ
ΪʴҶɰѾѻǹǹˣְѺܵľҪһһѾ
ֻǹȼڲױԴϡ
ȥˣҪǽӵҷźţϽҶһ顣
Сģ˵
أҽ˵
׳ʿһȥ
ܻͷҶһ߿Ц˵Ͱϣģӿǲ
ܺٺֱЦԴ˵ôһٺ˵ѹճ嵭ࡣ
Ҷվڻƿڱһһͷ״ֵġѪܡ


113 ˣţ
ҶûɫҺ֮Уֻ¾ʧſӵάɿûС
ѪܡϸĻн׳ֱףܳʮ׵ġѪܡԣֻǸС˿С
˴ӣֵǴ֣նп˵žʼиѪܡ
ɫҺһֱӸĻȻ²ⶫǸģǺȻʲôҪϣ
ڸϺѽܣǿ˻θʳƣ
õ˴һͬĸһ붯֣Һ廩õǣûʬ彥ڻ
սװʵ̫ˣиİƽʱվڵҲоѪܡ֮װ׵ϡѪҺ٣ҶֻԼ½ٶȷɿ죬Ŀ⴩͸ɫҺ壬֮ȫǺɫ
о½ٶȵж죬޷ж½ľ߶ȣΪƽϵͳСĹȶλá
½ٶȻǺܿ죬ǿʣװױðһݣȶλò½
ɫҺ忴ˮ࣬䣬ܸоҺճԶԶˮоճĽӾ
һ߲ƽһ߰Գ滬
ס״̬׹ͷֱ粻Ҷѡһ򣬲װֱײѪܡڣְһܽʵ
ͷڡǽϣ˺ôͷſѪܡģǼӲļʡ
Ƶĵػô
Ҷֻüƽʣװ½һξ룬û뵽ǼӲѪܡ˼Ȼ˵ףͻȻ̤˶
Χ޴жԼλãͻȻһ˳ϵͳ
Ҷɲ֪ܲҺдʵЧ㲻ϵͳֳܵӰͷ쾮ֱֱµġѪܡվĵط˸ʮȵ䣬졣
ͻȻһſӵάȻͷˣԥؽضάǰ
ƽһšѪǰÿһΣҪٿѪܡڵ
ڡѪٶȺܿ죬ÿͣס嶼Ҫбʮȣܱ֤ˮߡ
ǰ˶ٶףѪܡڽҶɰ·֣ϽԴȥڹѧϵͳĽṹ⣬ͷ޷Ѫܡڣ׽ĻʮģֻӰӰ´µؿƺӰ˻ָ塣
пѪܡڣ
Ҷԥˡ
ðգðʧһ֪ǹַ棬ֻҪһֻȫװˣ͹һٵģô죿
ǣͻȻϻһõľѻʱϲϽͳŴ󾵱ͣȻڡѪܡϡ
Ҷڡܺڣսװ׵Ҫս棬ǶȱֻͲߡ
ҹϵͳڿ˻档
һܶĵطһֻԴֻ壬ӽϳſſΡӦþǸˣȻϵһߣַ壬Դյ˵ϡ
ҶɺëһըѵҪˣ
̲סˣпѪܱڣǸ˱ӿ³ĲҺ壬ȫǺʩʩȻ뿪ȡһˡ
ټʮˣͬĹ
ҺˣܿͱһҰҶ֪Ұôġһ뵽˻ڻҲƲסԼ߼ӵѻ˫ݺݵڡѪܡϡ
ܡѪܡʮֵؼͣҲҪôȣͻԱװľ˵ǴëϣնҲݣѡѪܡڴ´ࡣ
˫һӸһʮεľ޴󴴿ڣҶӿġѪһѪܡ
е˶ͻıʾˣѪվȵڵϵҶɸ첲ŵһһֻ㶵ߣһ룬㶵ʶҶɵĴڣһȺèҴڣܡ
ұһ˦ֱӽһֶܵǽϣĻ״򿪣Ҷɳǹ
򲻴ڹӣ׻ʰǣ
Ҷɽտǹӵ˼ޣÿһǹһֻˣٶȴʮϻµϻ뿪ǹĿ֮ȴҲҲκһֻ˵ټ
ģһ졣
ŭǹ¶ס˵ľ
ӦһȻܶҲΪ½еʱûз֣ƵλܶϷ
ɫġѪҺѾûСȣڵݴѾѪӴҵزɾǵǶѲ
ǻţ


114 ˣʮ
Ҷ͵رͻȻķ־ͷƤһըϽںѪе̳ҽҽش𣡡
Ƶ֮ͷһʧٵĻˣȻǲ壬ǻţ
׳һܶ˶ѣҶ˵Ǹʲôζ
ǸˣܶһĻ޶ԣһ˲䣬ɴ⼯ӪϾɱ
ҽҽ뽲ҶɵĺȻΪźŲǿԵö϶ȴص˷ܲѣеĵһɨա
ڵôϵѾҪոˣ˭˼źǿ
ҽػźͬӣ˻˻ľֻǿš
ҷ˱ֽӵҴߣǵܲáҶɲ֪ô˵׼ȷЩ˵
˵Ҵߣҽ˵Ҷû꣬˼Ѳ£ֻһ˶Щҽ
ãҶɵ۾ضܶͨ˴ĺڰҪ֧ԮйӣܣӣϷص棬ָӲ֧Ԯӣûӵˡ
ףһһ߻ش𣬺Ծںǰ档
һмһ˱ôͷҲ̫ˡ²ұ۵װտյӵ䣬е첲Сϡȡصʽǹ
⻹꣬ܽͳǹѿͬʱʰ˼˿ǵ֣
ǹӳǹܶȱͻǹҪߣ֧ǹأԺܳһȵֿǹ⡣
ȻüһֵӵˣȻǶǿĻ
ҶɲɵǾͻڻͻӵĴͳǾɵִ߰ȫʡ
µĺѪԽԽòһߴŲ
˵ɼʬĳأȻЩҴȻûзӦĺʬûʲô
ҶżܶܻܿиҴߣ
жϵġѪܡ϶ѾµΡˮ¶˵ˮҲէһߴ糬Ĳء
ȥ³˳򣺡ˮ潵ȥʮˡװû⣬ǹô죿
Ű죬ȥҽ˵첲һ롰Ѫܡ¶ˣƬ̺дˮ
治֪˵أʱ˷ѣ
ҽѪܡ֮󣬸綫ϱֻжϳ£î˾Ρ
ضϵġѪܡУѪѾʱŵ׺ԵظоһӲǣѪƺҲѪСѪܡ
ʣ¼͹Ӵ۵С۶ͻȻ˳Ѫܡ϶Ƥʹܱڣǹ
ǰһ⣬ôû뵽иж˵˵ѣӺػص⡣
ҭòûȥŤͷһף㣡
ﻰʵ˵ڳôķϣһʶ
ӻž´Ĺܱڣ߶ʮһؽеǹе˸֮˶İȹӵĸӶҪߡ
ΪֹԵ©ôСıЯʽǹеĽӷսᡪÿͻԱЯһЩʵõСߣǹֻ֮һ
ѪܡҲл˲ĸ䲻ɱسճһ˵©һЩҺҲǹ֧
ߣǹУܼȲߵ£Ļе۱˵ռиơ
ôſ۽Լ͹ӽһܶſʼǱѪ
ѪǼģᣬȥһҲϵ
ĺѪٶȣϵļ٣ùһͷ۶Ͷ̥
һֻ͵ĹϰڵµҶɣʱԼľ鴫ڸˣ˼ӿٶȣͨѶԽԽôﶼܲѡ
ҵȣҽȴʼղӰҶƾͱˣһǿѪܱиӿѪʮпڣ˵˵ţҽԭѾʮͨѶȻֿʼģ
Ҷɶʱòˤڵأҽιͷˣ
ҽί֣ͷҲ밡㵽ĶȥģʲôҲ壡ĸǸոͨĶֲ
ҶЩҲðɳģ֪ôָҽ
ѪܵƿڣͻȻҽѪııߣ˵ոͷķľһڡѪܡϣһͷһֱеһͷʮ׳ľ޴ƿڡ
ѪˮӿܶеҺܿûҶɵĴȣ۳žҪ͵ߴڷŵ˶ѣҶɶʱ󼱣ΪԼĳ嶯ĪܿͷҺ沢ûмߣǱ߶ȡ


115 ˣʮһ
ҶϸһŷֶĺѪȫܶ
ȻʧЦһַŻضӵܶԶһ°ӣˮѪܡĺѪٶ࣬Ҳǹ̶ģܺͻˮȣ¶
ʱ򣬲ҽҲŷλ
ҶɿЦõҽû֣Ǻ͹һšˮ˳ҪҶۼֿץס˹ӣû׼šˮһ·ӡ
͹֪ҽ·û뵽ʱ˾Ȼû۳źѪԽԽX⣬šѪܡң߳߰ʮףŷָɱġѪܡûͷӬһҴڵҽ
ѪܡеĺѾòˣֻʣºƽ룬һ׶ȣҽġѪܡһĴζĹİ
ֺֺЦƿڴҽ㱿ѼˣͲ֪Ѫп
ҽ죺֪ʲôطһֵĴӪء
ӪأһԴʯ飬׼ȷޱȵҽԴϡ
šô϶ҲװףȫûҪҽİȫ
ҽ޻˵һͱѪܱڣһڨڨ
Цƨɸ֣Ǳߵأ
üʮȫ̱һҴߣ֪ȲȵûأʱĢ
ҽѵ߳ŭһԼľΣن£ϴȥαҸٵɪҲ˵Ҷɡ
Ѫܣ״ѾܽյҶɵλźˡ
һЩˡ
ɲôľα˶һȣûָʹҽʸ񣬷ҽ´ʽҶɸ棬ܾضûС
Ǹ׼ĵطٴһѹ˾Ǿջ
žͷԵظҽһҲ˵
ͬʱͬ飬Ϊ˽ٳ¼һͷ˵û뷨ƭ˵ġ
ʱݣҶɽٳսʱ᲻վ֧أƭ˱ƭԼʣԼܿòǰ;
뵽ӵؾɥ
ҽֻǲ̬ȣûд˼תͷͰһԺ󣬿ҶɵʱεһЦϽ򵹵صȺһλҴߣϸɨ
Ϊҽϵװ׺Щͬһɨװãļˣһ˺ڻ¡
ҶһҡҡͷôСӣʲôʱˣǵƯĴ
ҽҡҡͷܲã
ôҶأȻƽ񡣺;ȻһȺ̱ȫ£Լ°ֲһһ˰ˡ
ҽһɨ裺ܺѪҺҲö࡭Ҳһ
ʲô˼˵ҶôרҵĽ˵
ҵ˼˵ţô˵أҽͷͻȻһţô˵ɣһǿЧҩʹú˾һӲû¶ȣһҩЧ󣬻ԼĻָڵ״̬ʹ˼ǿЧһ㷴ӦҲûУʵϣǵʶܿѵġ
˵ʲôҶɾֵصɴ۾һѳסҽĲӣǻʶ
ҽ򶨣ܡǵļ⻹񾭷䣬˵֪һһ
֣ңҲʮ˱ڣҶؿһƣЩ³һѪ
Ӷʮ㿪ʼصҰÿҰﶼһ޹ƽ񣬸µǺܿʶѵ±Ұ뵽֮еÿһʶѵ£ȫǿʴڻҶɾز
ҲƲԼһȭ˶ϣ¸ȭӡһʯֱʯȻһŴ߶ϡ
ͷǸʲôһѱסҶɣҲϷ֡
ſңûˡҶѸȻлǱƵܣ֪ηйҲı䲻ѾһУΨһľ̵ķɱÿһ֡
ȣΨбοԩ꣡
ӲŵҶɴʱ˿ޱϣĴ䣬飬һҪΪǱѩޡ
ûˣֻҶɷ壬һſ첲ͷôˣ
û¡ҶɲʱԼĶѣһ˺ǹǹܶӣҽ£ѪߣǣɵеˣһҲҪ£


116 ˣʮ
֪Ҷôˡ
ҶɻĿŭɣưˣûУ
ǣ˲Լͬش˸սҶɴûʧ̬۾͸Ŵ̹ǵɱ
κ˶һҶɵľġһ׿һֻΪĿľȻ
һҪ˵ʲôй񣬼뵽˶ǹ۵ĻƼ̹⣻뵽ըﱤĶҽ뵽ѳĲ³ŵ
ǹ˼ܶҴߣ˺Ҷɻ˵ը
ң첽׷ȥ˵ӰʧܶĺڰС
ʣ¹ӺҽĬҽҴߵͼҳ쳣״ԭ򣬹򵣸ڱΣءעӡ޴ڵĺڰ
ƾһˣ˼ôĲ·Ӹɴڲ·ϲڷףٰЯĶʮöըȥһεֻܴҪֳ֣һԤ
ͬһʱ䣬ܺͺӻص˵棬ҹɫУʧȥ˵ƹҫĳ̧ͷǶ˸ϧʱʱըĻͺյĹƻѵõ
۵һͷ˸ûǷСʵ飬ʹԶˣжװ׵Эһ϶ʮ¥ݻƣ
ܽ˼Ͻ򿪵ָ̨ģ21232СӺָģҲҪ֧ԮظҲҪ֧Ԯ
ָӲյ21232֣ԱʲôѶܲĻشʮֵȷ
ܶʱŭҪľˣҪ֧ԮָĵĻشðɣƢܲ˵һͨҺ𣬸ܶԷǱľθְ١
ʿ飬Ķȱˣں֧ԮĿǰûдģս֧ԮĵյͨѶĵԱǸŮ٣ȻûϹսص룬һսʿ԰
ǧͻԱһƬ½ϣһɳ࣬ȻͻԱװھ˾ԵãⲢܸıͻԱȱʵ
ĹʲôȲȣֻ֪ԼսѻڽŵƴӲô࣬ôִǾͲĶȥˣظһ飬Ҫ֧Ԯ̣ϣ
ʿûȨԮ
ǾͽиȨĥߴʲôܰҲغݺԱ
ŮίǸϽͨѶת档
ίܺƴսʿǱôûнĸսʿܲ˵غָӲûꣿ
ͨѶȻתȥû뿪·һֱͨͨûʲôرĿģֻǲԼίܵôס
ǵܡ˵ˡ
ͻӵָģҲƵģΪͻӹСģִָҪӾٵٳӣ󷽵ָģҪǴֶӵսЭ仰˵еڿվ̨
ͻ21232ֶӣ֧Ԯ̣ϣ˵ı飡ܼԣһŶ˼֧ԮҪ
ĿǰܶԲʣƵ˲ǧˣżȥ٣ʣµĿ϶ȫڵ¡
ٱԴҲףʱͻȻ£ѵ˼׿ǣ϶Ŀġ
ܸɵһкܶˣʲôûܶӵ̬ȣʲôɣ˵ͨҾ취֧Ԯ˵ҪɣȴʼѰڴ״̬Ĳӣ׼´֧Ԯ
ܾḻսʿʧصûУڵȼɭϵľӣսʿʧȥǵٷսʿ˵϶Ǽ˶㡣
ͻԱĵսǿܼ⸱ģж˼Σյ֧Ԯоͽеģôŵʱҽ֧ԮºҪϾ·ͥսУûĸҿҪЦ
̣ܰսûʱʦͻòãķ궼ͨԤˣ˴Ŷһͻָֻš
ͻصǸɳͻһȾҪҲĥĥ׳Թɷ
ôҵףȻﶼһ֣ҲˣԺǰεģʲô£
򵥵ؽһ飬رҵҴߣҰĹ̡ҶֻƵһˣΪ˵ԥذƵָġ
ܸûƵѾʮȷ֧ԮıҪԣмˣ
ֻС߸


117 ˣʮ
ܲѽժȥ˳˵ָϽ䣺еҩҲˡ
˽⣬ҸЭķֶӡܷɿؽ͵ָλ
ֶӣĿǰе֧δս֮еķֶӣһӻ;ԭſճ
ܳĬƬ̣Ͽҵ˵Ҳȷֶӹá
ʲôܴһ㿪ʲôЦ
֮ǰͻӴûйʹõͬʱһӣֶӱֻжʮĸˣѾһжӣӵ֣ɨϵĳЩСҲòôˣȻ˵ã
ûЦֻöԣǲҲͻӣֻһи˲֪ӦñҸ
ܳĬˡ
ǰһֱȷеȥûϮѸٳˣָӲֹ۵ع˱ƣͶıʮޡ
˵һ˾صæʲô϶಻
ܺãʿ֧ԮϾ͵ĲˡǰߵʿָһͨҲƣͬսΣѸٽϱ
ָľڻϣһֱƣָӲΪ˽ͷöӵʾ֮󣬻ͻָӹ٣Ԥһʱ㿪Ƶָʾܽ½ȫƽȫ֧Ԯ󣡱еͻԱ21232ֶӷǰڻƽĹƽ½
Ͻһ仰ͻһսĽǧͻԱʼᣬ׼Уе½ͧפҲûŹȫͻԱ
սʦͻԱ½ž˵ССıУʷϣҲûôСϣۼôǿ
ݵ˵ôಿӣڵ߶ˡϽҪڵֹߣ
⻹㣬ϽӵĿ²ı˼򵥵Ĺ֮ͨȨձڱҪ£ʹú
ƵķΧʮޣָӲļλһҲû¡
λСҲǱʮˣѾʮͷƽʲôıʣǽ죬Ͻŭ㾡Ҳ
ˣƵ˼ǵϽӣԪ˧󣬶Ⱥ÷ؼӣ岻ǺܺãѪѹһòѪҿҽȼʱйȵִսͶȫģĹͻӣȻôһΰĶ˹ֻʲô
λԪ˧פʵס˵ĿԼΪ㣡
ϽŵµɫҲʮֵѿΪάƽ̬ƣפ㶦ʵһ£йͶǧ˵ĵɡȴͻ˷ȻҲй࣬߸ԭ򣬿פôܱİȫ
Ψһİο˲ǹȣ棬һ֧ǹҲл֮Ǳһζ
ָӲƵϽӵǴѾģƣʤڻǽѾǽӴе£ƵǼϽʿĲ
ʷҵľӶ֣ô󼺷ʤ͵˵Ʒ񣬶Ĩɱһʵ
ĸҵľ˶ְҵˣӵо˹ͬƷʣС

ƵϽӹָӲĿ£ƵΪʳñ࡭
ƵʿĿŭʿǿĮȴӵ˳ԵԼͬ
ָӲĿĴﵽˣЧĺá
սѾڲ֪зʵת䣬Ѿĸҵս֮֮ս
һ൱ʳԣҪٶ˵ʲô
Ͻӵÿһˣﶼһֻɱս׹֡
ҶܷƵĳԲϣָӲ֧ԮõȻΪһƵôӣ鷳ƵһǻĸϢ˵ʿƵʱĨȥ˽ϵݣйۿƵĸ߲㣬ȴȫסĬĬŵξЩ߸ϵĽ˵ξǱͨʿǿһˣ˵ôҲݡ
нӵ֧ԮͻԱϸеʱϽڸϵǡ
ǽȻǿֿƱǿʱȻʮһ׵رˣǸĻҪס˵ĹƣһѪҲʣ¡


118 ˣʮģ
ڲȡ˸ٻλߣսãػ˵ʧ٣սͬԻͣǽӵʧУһɻӼ佢ػɵġ
һУǻҪĹͣȫûĻǽӣֻսķ֮һ
ϽӵĵִûܳΪѹյһݣǽƾе״̬ѹŴĻǽӲвܴһ
Ȼǽӵʧܷս֮ǽӵʽս޷ƥ˵ķɴƴȫȥսƴʵ˲пᡣ
ǽӲˣֽƷȫûӶûʣ¡
бһּҵĶԿϽӵսʿǱһɾġ
ƵɹؼȫʿҲԵĸãսʿһʱͷԷȣ嶯˻ˣͬھ
Ȼ£ϽҲֻά˸ʤܵĽ־档
æһŵĵ棬ҳһգ¶Ҷ޹أšѪܡһֱߣءѾȫʧߵ̫æÿء˼ʮ²
Ҷ֪ԼͣҲΪЩƽ񣬵һܻ֮²ǽϵըͷײڡءܡ
⼸öըֹˣҪܶԷյĻ£ըֻŶеĿռ䴫𵽱á
ʱܻʰĲҲ
šѪܡߣˮԽԽǿʪҲԽԽߣѪܡƺͨ°ӣ
ȻѪͨһֱֻһҵСͬʱһ㶣ô죿
ле۵ӾģʽǺôУж񡣡е۱ҲǸǽõģܿǹ¡
Ҷɵתöߣֳƣε̾˿
Ҫ߶
˱СֱҶҡҡͷ˵̫Сˣװ˵ԡô˵ǴСһм鷳
Ҫ·ؽ顣
Ҷ촽ðաܶ·ͻԱҲÿûӳֱܿڶʬ嶼ûա
ֵܶطССǸӲˮһֱǲ֪ηĻӾĶ˭Ҳ˵塣óȻжвͻʧڶж·ʼղѪҡ
ô죿ĵװһܻܲȥɣ
ű߼ʵĺڰһԨĸоﲻԸֵطܻȥ´ԭҲöࡣ
롣ҶɵӾ̵Ľٶ۵ÿȿС
Ҫըɵ˵
ַܶյĻ°ŪըҩɲǼ򵥵£вըನըĿܡ
Ҷɻҡͷ
ֱתȦȦҲУҲУôУڰ˿־壬խѹ֣ܶȫռˡ
Ҷ˼ǿͷұڣתͷС첻˵ͻȻ޺޵һǽϣǻȥһʹھȻһƬ
ԭôʵô
ҶɸϽٲһţ߳ʮôĿӡ
ҿҶе㲻Լ۾ܶﲻ̼ôʯĳɷݣôôࣿ
ѧʱûúӿεҶǲϹֵĿγ̡
¶ȿ޻ѿЦǵܶܺ͵һôҲҶɺõĶȥܺӱһȥˡ
ô˵ҵһǰ취İ취һһţصײ׮ӲǰѿѪܵұ߳˽Ĵ󶴡
ͻȻһ˸գһᣬҪǰѪϣˤ泯첻ɡ
죬ͨˣ
ҶɸϽһѣ˷ɿ󶴿ڣϸһʵ񣬲ʮҡ
ְ˽ŵƶһۿʮһֻӰеˣҲ̧־һǹ5.5׵ӵֱӱİԴ
ҶҲǸſڵϵˣϧһ
ʮ˱ͻ⾪Ӵڣ˵ķӦٶȶɻһ˳ɹѡ
ҶɴܣٲȻһءոǸ˵µĵطһѾճҺ˴壬ճҺѾʼֻ̻ʣؿϻ¶ڿС
һʮҵӣ͸Ȼ͸ճҺ㣬ܿϵ·Ѿʴһգֻʣ¼ҼϣؿϵĲ֣ϡóǼƵľװ


119 ˣʮ壩
ҶͣסŲĲӾ˵ݣȻŬ۾ѰҽŲԴ
ֻ˵һ£Ǿӵʶʮֵѣ
ҶѾ̫ʬ̱ͬҴߣϽ£סӵĸ첲߸ߵճҺĽӴȻճҺѾʴƤմճҺļ¶⣬ճҺȻڲϵʴ塣
̶ȣõҽҲûƣǿ¡һµ壬ʱϸ
սƣҷӣ¶ļ棬ʲôо
ԸϽսơΪԤ̫ӵ۾⽫ƹָ򶴶
˵԰ףƹ۾𣬺һ۾Ӧѵض˶촽ͻӣ
ҵ֣
ϽҶɵ¶ӡ
Ҷעӵ۾ʿ
ͻȻ۾סҶɵļ򣬲֪Ȼ첲ָָⶥڶǣ˸쳣ѵľ񣺡ξǲǿ군ˣ԰׵غһЩƺҲЩ
ҶɵĿһ£ѵǻعⷵգŵز֪˵Щʲôֺزסı
ʿմ΢΢һЦû뵽лǡ
ԲҪһҶɰ޲ѣֻҪһӣӣпܾȻʿ
ⶼʿֳһĨЦҷɣûϵҵؿ£Ѿûκθоˡ
ʿҶɾԼĺʲôסˣӵĻȴôҲʲ
λȻѵıʿ϶˽⵽һЩ˵Ѿ˵ʱѵʱҪֶѯ
ʲôʰɡʿᶨҶɣ֪Լҵʱ䲻ˣҪץ
лл㡣Ҷ˵ֶ֪ʲô
֣ʿǰһȷʵ֡
˼Ǵӵűץסġʿ˵Լԭ򣬡֮һֳҧһڣٺ٣ҰǹǸֵĲӡǸû˿ƣԼ졣ΪҲܱһѣʲôҲ֪
ʲôĳӣҶɸϽʵ
ɫֲ࣬ôĶиͷһ죬Ƥ֮󣬺ܿû˸оҾҧҵʱԱҧ˵ʱһЩ
أ
УʿǺһЦûˣǰҴۿǰѷ²ŪˮȻӵֲָĹطܡղͻȻܻŪ⸱ģȻͳˡ
Ҷʧ޷ΣǺϵصлл
ʿѵЦЦ֪ûʲôæţط֪Ǻǣµܶǻ俪˵µˮϵͳô굽
ˮϵͳҶһ㲻һĶʱһ
󿿺Ǻκܸߣûɳ̲ȫ¡Ҳֻ֪һСǣĺûǳ䳱ܶһûں£һպñȺһʿľ㲻ϵļѾճҺʴĲˣصλãѾ¶˲Ұ׵Ĺͷ
֪ģֻôˡʿȻһЦҷ°ɡ
ЩϢǺҪҶɰο
ܾ̾ʿҪذһ黹ƽʯ̨ϡ
ҲѪ嵭ճҺʴٶƺһЩ
ʿ۾һգգĬĬעͷĺڰ˵𣿡߹Ǽ䣬ͽķ֡
̣Ҷɲ̣ǼǸǹ
һ㶣֣û
ҶɳĬսʱֹ̣ԭҲֻǱһϣһ䡣
ʿʧ֮Աһ̾ˣǺǡıξһ󡣡
˵
Ҹʹɣңҵ°˸о
ãҶصص˵ͷγǹ׼ʿĶͷ
׼Ĳ̫Ѩʷ˴Ȼӡ׼ǶϷӵȥжԸɣһ˲ءʿӦܸʹˡ
㡭ʲôҪ𣿡Ҷվ̲סһ䡣
ֶ䵽˭϶ǳصĸܿҪΪһ仰æµð
ʿƽ˵һиãҵ˵ûˡ˵ս۾
סҶ˵
һǹ죬þûصʿͷش£ڴʹнˡ



120 ˣʮ
ҶɷغУһֻ˵Ұޡлķȴ޴й͵żҪը
ľС࣬ϾǸʮͷĴӣЩ鱾￴˵һ£ķǰȴֻؿŶΪ˴ĵ׸еΪʵľʴӡ
ȵԸǷḻĳŸոչȴòεһĻʿ׷ǹʣĮʿҲʲôֵ£ȻҲǾˣľûĮϰߣӵؾ
ʣĽŲһرƽʿݲȡ
ߣҶɴＷ֣ŭڵ˫ޱȵĹ⡣
ȥȥĶһе˵ˡ
ʹԱҲģ³Ҷɴʱı飬һֿ̹ĵĳޡ
ҶͷҲصشڰɱ֣
ңϽ׷ȥ
˵ʵʿҲúܱΪʿϻǸϣԶҶɵĸд
ͷԮˣȻ˷ܵһ֧ҽƶӣ
ֻŽ֧ԮȻŵҴߵȴԮȴûʶҪҽƶӡ
Ҷɴǵر߱˵ܣϴԮѪܸҴҽƶӣҪ죡
ǣߣҶɵĲȴ֡
ԥһᣬ̲ס˵ǲǵǸ
ãԸԼȡ
죬˵㶼ô˵ˣ˭µţֻεظҶɵĽŲ
ҶҲ֪ʱȵԮ׵İ취ûԼͣ
֮ǰһ㣬ʿ᲻Ҳܻڶȡһʱ䣬ҲܶһˣѾһΣľͬıݵڶΣ
ڵ˸ûսƾ˿ʰһɶҪģ֧Ԯֶ֧ӣ
ξƸָһֶӣԮָԱٷ֮ξΣһжӣû׼һλξжӳָӣ˫һƴɵǸʱָȨͻԶתƵξУĻֵõǳξ˵
ûԸֽŵϰߣûǷĺͼֻ͡ҪҪ֪´ԭ
Ѫ߳һףġءҴ߼һ𳬹λ
Ԯ˵һ·ԮòϵָģǲҽԱ
ˮԽԽǿѪܡͻȻһתһϸЩġѪܡӺڰѪܡͨܶ
ҶͻȻͣסŲļײϡ
ôˣ˿һεؿƵʡ
Ҷûлش𣬽³ֵġѪܡͻȻսѪܱա
ɫͬҶ˵
ȷʵһԭġѪܡźɫҺ壬ȻѪܱںܺʵúܣȥȴǰ͸ģԴ¿Ѫڵ
Ѫܡһֶ³ֵģʵľȻ͸ĳҺ塣
òп
áҶ˵ʲôʲôûϵǰϵԮ·಼ŵ׺ը
һֱų̽ϵͳո̽⵽εĻزת۾ʧܿڰӡ
̽ڰ±֤ͻԱġҰȱǷӦٶеĻ涼ɵɣڲȷ£ܿкĿꡣ
յҶе̬ȽȾ˼ϰҶɵ˼תܡֱϼҶɣͨѶȨ޷κһλľ١
ʹ˫ƵͬͨѶԿҲζͨѶӲǫ̫̃ӣӰͨѶ
Ԯָӹٲ֪ʲôȻһֱҲûϵҶɡ
ڰȻûܵ˵ûΣգϳǹ֮⣬õ߰˰ˣ貹䡣
һ·߹ҶҲ侲һЩûмǰߣǲطŻٶȡ
͵͵˿ôһλָӹ٣ûһżǿ໹ͦס
Ѫ֮ʮ׿ķ϶ҶԥǾѪм䡣߻϶סˣм俴ΧͬѪм
ͻԱԺ޹˼ɵƻѪܣ˺òŪộô
Ҷһ󵨵Ĳ²⣬ǻصʱҽ˵쳣ҽṹӣһ·ϵ˰ٷ֮ӵҹӡѾҹˣܶĻֲָǹⶼûа㣬İ
šǲǿǶأ


121 ˣʮߣ
ԮڸҲʹӺǶ֪ҲǺҽϵ֧ԮЯ˴ͨѶű꣬;µű׵ĵָӲϵ
ͨѶű꣬ǻЯָֻǴСȼߵӦƣһ·֮ϵĺڰøɸɾܶƻͨ
ǻǣصĵƹ̬䡪ܶǶڵر̬ϵͳ̬ȦŴ̬ǿЩ汲ʼûߵ˵һְجΡ
ͬܶӦǻγڣӵдˮʱγɵģŻǵرˮĻɢʧӵɺԣʧˮҲѣˮڵز¡
ûˮܶٱ仯ǧһֱԭֱĵ
ȻҲЩɰɵֹ۵عƻܶҲԭĻ΢СɣǸˣɵϵĴʡ
ĵƹߺڰͬʱҲںڰĿӵ˱¶ƹ£ѵ׿ǵ˸Բ԰ףͻԱǺظ˻ԵĴ
Ǳ¶ģһ
֪Ϊʲô֧ԮķֶӣĬظҶ֧ĺ棬ûһ˼ֶӳҲȷıʾ´ʱҪǷԮӵķɡ
ָӲǵú꣬ƲսһһĨڵָӹ٣Ҷȶһ
ָҶɴǸһƿӲƿӻεĶѵɶѵܱµҪôһɣ
νľ⣬ָӲĴξξܴô
ҶȻЩֲԼ⼸˶ŪףһʮֱӾס
֪֮ҶɺȷԼλãֶӸԼǰ棬Ǹ򵥵ֶӳôָӣһŲʡ
ı⣬ֻǾָôĲӣԸɴ൱˦ƹ񣬿һľٶȴӮֶӳĺøС
ϼָֻţηֶӳĻҲų⣬οǸͬķֶӳ
ǸξֶӳǸոƸξ׵ֶӾȻͬʦ
˵ֶӳһżҶɣ㲻Υսе뷨Ҳ⣬ڣһɢֶӲల£էһôڡ
ϾΣյѾҶɵķֶˡ
ԮҲʽ֣Ըڰеĵȫڻ£ǰٶȺܿ죬ڳɱܵͣԮЯĴӦƱزڶ龭·ϣ˲ʱؿǹ⣬оȻһɡ
Ǻ˱ּɱΣ˵սδ֪˿ǵԽ࣬Խʵ
ǰļͻȻͣס첲ָǰĺڰ
ҶĺӣӶ˵ӦƹȥӦؼڰȻš
еѪȻֱǰ;Ǹ͸ȴͻȻת¶ǰһƬ͹һƽĿյأʮŵվڸߵһƽɽʯϣƺͻ⾪ˣһͷ㶽ţȻܡ
ҶҲе㷢㶣㶵ʮ֣ȫ׵ļ׿ǣ
Ϊнµȫ˿ء
Ҷɷ㶣ԮȴǾ˿ǵ˲֣ԼϤˣ˵þ˼ֱָӿ۶˰
Ȼըǹ˵˫ܾƣڵѾǹһ
ӿɫʮʴһӹ˴ҩĺĵ꣬մһĸʴ
ͻԱǲ˺õĶȥܾȺӿ׷Ѱ塣
ܶĵ汾͸ߵͲƽѪмͨҲǣɴҵľʵ̫ˣô̵ľ֮ڣҲ㹻ʮͻԱε壬ѪһɢӴС൱װˮİݣһ˹ȥԱһ
Һ˲ִٷӹĸʴûʲô׼ͷֻһԱװ׽һҺ
ɢɢ
ֶӳЪ˹ڴ󺰣ҵͻԱǿĻѹƵˣҲܺͶѼͽһ£ʵҲȾܡ
ͻӵĻˣ־̨ܶĻԷգӱܻǶû̫Ŀռ䡣
ֻҪðͷһǸʴһֱ׼ܶԱǽƷӵޣȴȻܱ֤еĸʴһŸʴǡһͻԱͷϣҺ˰װۿɼٶȸʴ


122 ˣʮˣ
Աժͷѵװס
Ҷðһѣװ׻ͦһԲմϣξˡ
ʱ򣬲ķӦѵۼף첲ֱӾͷϵˡʴеҺ󲿷ֱ¶ᣬŸҶɻᡣ
ڲһܶ¶ʮ˶ңҺȫãһմװϣϾͻὫһ㱡Ľʴ͸
ĻҵĶԱ֪ǺãҶɺһ㶡
ᣬҽ͵˹ȥһߵѪܣŶԱݷ˵˽ȥֻڶԱϺһͨĨԵĺѪѸкҺʴֹͣ
ĺѪմҽһ
ҶһⲻһʴȻסô
죬Ѫп˶һ£
֪ѪǼԵĶԱҶɵ˼ҽ첲һӣֱӻ׶೤Ĵӣ첲һգгŶһİԲδ󶴣̵ĺѪ
ͷ꣬ҽһѳסǹܴ
ӸϽǹҽѪһٺٵһɵЦºˡ
ֶӳҶ˵ľٶ˸һͷˮǵĶԱҲòĶȥѹƵĻʱࡣ
ǣǸʲôһֶӳŭ״Σ⣡
ֱϼ˸ˣú޸һ䣺ⶫԵġǿԡ
ŭķֶӳʱһ㶣ʣµĻҲ𲻳
ǸȻĶԱһԣµ겻
ֶӳԼѾиֳɵӣֳôͼĴϲȣ죬մϣڻ
ͻӿսʱ䲻ǴսѾнİѾͶʮ֮һ
ԣİ˵ʲôԴͻʽҲûˣСʦôûûˣȻ˵˽ǣҲϱ޶Ҳŵط
´˷ǱҪ£ȿսʿȫ⣬Ǿ
ҶɸϽָԼǰѹƣʮԮڷֶӳָ滻еĵȲɴݵĵطһմһѪ
ֻǸˮӵĲɽҽѪܵĵһʱ䣬ѪͶͷһССĿݡ
һ޵ı˵߸ʴȡ㹻ķӦʱ䣬ʱֻҪԱߵġѪءһһú
˺֮ǣԱսǣһ̨סⳡսǵǹŶûµġ
񵯣֪˭һǰĶԱӳ˼񵯣˱˳´ʣˣ졣
ҶҲһʼնǰϵĺѪҽġ
ӳӦѾڸղŵıըбǰһƬڰʮ˲ԼͬӳӦƣǰʱһƬѩ
Ƚ۵׵ʮĵˣʬһƬԿĶѪһһңʻνΧвһֱ࣬ʮ׵Ķռ˴
ƲƲ죬첲ͱͱҽ㿴ⶫӱ
ҽΪ֮Ͱ㣬֪ԡҪ˵ţӡ
㣬״²ԳƲ壬ϲҲΧ塣ôӶõ°֮ԱǣϰԵ̧ܡ
ˣҶһ˸һţɶʱҲܲס졣
˹ЦҶҲ̲סֿ죬Ц˰ϵЦһգͻȻ˲ǹ˻𣺡ӭС
ĶһƬãȻ
˼֮˶ðͬͷҶɵǴز֪ĶԼͬؽĿתǹָķ򡪡Ǹ塣
ԮȴǻνĵϮǲʧ󣬲ûеһʱ뾯״̬
֪һԻеۣ˵
ͬڣͻȻ¡¡ȴķһȺȫװͻȻӡӡһԾ
µһһת۾Сλ
ȡ
˵һǹδҵǹ񺣳һ
ûȫйһŵϵľ²ˣˢˢصһš
˵ļ׿ǿ»˴׵ϼǹҲ⣬ͻߵĻ̫ܶˡ
ʱսҹս̱ӵȵȱҩƳս֧ӵǽ죬ѾҪֱΣòսʿȡʤս
һ˱һˣһʴǵصӹϣʯϵҺʴð̣Ȼ౻ڶԱͷϵĻǲ٣ҽѾ˲սѪƤƤ룬ҽһ𣬲ϵؽѪҨսʿϡ
װȻûˣɱ豸ȴʧء
սոտʼͽ˰Ȼ


123 ̱ӣһ
һһشӡӡһűӵ򵹣ڶŽǰ壬ֻӳһʴͱ򵹡
ʬ嵹һһ㣬Ȼǰ̡
ͻӵӵȱ껹ҪܼȻƾž޴ѡǿӲһһ׵ǰƽǰ˱УֱӽסǰǾȻͬʬڻΪܳøһЩ
࣬취ٷ֮ٵãΪӵ֮ܵõЧ壬Ȼļ׿ӱͬʱҲ谭ӵ͸ʹ׵մ˼׿ǣ޴Ļеȴ˷ѵȫ̽ա
ǹֵﶥŷƣͬӸ߸ߵص£ǰߣ˾չˡ
ǰߵļӲҧһҶɵָһɿؿ۶ǹһϻϾͻһ׼ȷúһ̨
ǹͻȻһֻоȴûʱǹ𶯣Ҷʶִӵղֹһˡʶϻȴ˸գʶʮĵϻȫˡ
ܾվߣǹڵĻ׶Զûһ䣡
һڽǧӵȫȥŵӵ಻ĳ׹䣬ѹּиڵš
ӵĶ˷߾ͻһԵİݣܶȵӵӲѹȥǰӵ˺÷顣
Ҷ˺ܵıõϻǹϣӵһ衱Ѫ㶵ͷϡ
ҽ˺ѪֱӶͷҨžoǰļصչ˶
Ҷųһ亹Ҫһýǹſô죿ղһʱҽҼһٶȡ
˵£ӿϣٵ¡ҶɴĵϻʱֵĻͻȻʧողһӵʱ䣬Ȼ˾Ÿϻ180ӵƽÿ
Բǹǹ˵ٶʵڲôǹϾҪˣֻͺܴǹõĻȫǴ͸ߵڵÿڵȥϸĸڴʱγɿҵι棬е˸ϲĸڣ˵ġ
ܵļһͣͻӵĻȻ½һһֱѹס˾ѹ޵ĵɣͻȻ˸Ѹƽʮס
һôҶɾøոһСһָΪѸٿ۶ת˽
ǹһ
ԮĻǹ˷ľżеһ쳹ܶ
ֵĳǿڴӵĵĻϣҶɵĶԱ㣬ֻкһ˴ӵԮĶﻹиְŶ౳һ䣬ʹֶӼһҲֻаӵȫʮӶŲס
ͻǹĵϻֻʮֶеĲǹͬʱܶҲǽһֱ֧ȼ硣
ϾԮķֶӳѾָ˵ҩ֧Ԯսڵ棬䲻ֱӿͶսӵһʱ͵ģһѼܳסʱ򣬾Ͳ˷ӵ
˱ѹסʧȥʮףȴôҲ
ڻˣˣҶɴ˺ܵһϻӵʴòӵǹ
ôȥˣǰĶȻǺܴ󣬵㹻ٸչƣϡٵͻ˵ֻµĶ̱ʮֲ
һξ룬˵ķ߱ȻխĶУչı󽵵ͣмķأڷӻơ
ߴ߳Ҷɽѻǹ12.7ףھѻĺ죬˶ĵͷ䴩ĸˣһе˱ӵķѡ
ǹ񵯡һֶӳ󺰣ʱһƬʮöǹ񵯷ˣըһҫ۵Ļ档
յĻŴ˼˷Ϊ֮һϣǰĶԱҲЩ
ը˵ĳƣǰĶԱܴһˡ
һǹ񵯡
ǴȥģʵǶ;񵯣ǹڴȥǹ񵯣Ӿ񵯡
Ȼֻ赲һʱը̻ûɢ˾Ȼֳ
սϣ˱ʵĻǹ⣬ÿٴ֮ӵӲȥ͵ŵɡ
ը֪˭ֺһʮöըĴ֩һӶԱȥ
սˣӹ񵯣ùըǹӵ׶ˣһ˳ٶף˻ûû˵׷ں档
ˣ


124 ̱ӣ
˵ﶼһһҿеĶԱϱԽǹؼʱԽҵĵʱԽǻңͰܵԽ졣ȥҲͦ˶ãѾмԱӵǹʤ޵ҵ㡣
ҶͻȻԼ֮ǰ뷨ͷҲصش𣺡˭ⵯ
û˻شһֶӳ۵ػصս֮⣬սǷ֣˭ַɱ
ҶֻǱһ뷨һʣԭҲûʲôϣԼþݺݵ˦ȥѻǹʽǹþ顣
þҰıرƷȻһʧܣʧ̫ɭ·װȻǻװ֮һ
˽ŵսУû˭˼ע˵Ķոһ𣬻ǳɹ˲˵Ŀ⡣
׼ȷޱȵþ飬¹ʱմþ飬һâĽԤеǿȴûг֡
Ҷ˰أʱͷɥûˣһһɡ
Ҷɵ˻Ȼһ뷨һֶӳչݸҶһӦƣ԰ɡ
Ҷһ㶣ең˼
ֶӳͦ˼ͷ滭ܣѧս
ûʱֶͣӳݷ˵ؽһӦȫӳȥ򣡡
«ʲôҩҶɸղŵжѾȷ˵뷨ξӦòʱҵ١
׼ȷޱȵػһոյӦƣܶͻȻ˿̫Ȼɹâ
װ׵ĹѧϵͳԶǿ⣬Ҳǿҫۡ
ùĻˣڹâɲǼصͿ˼ɲҪͣ£ȴǰŹǰͳ壬ʱһƬÿǹֱӵʮʹصڵŤţ䶯ţɲĴŵüſȴһҲ
ҽ̽⵽гʮָ߶Իӷʡ
ǰŵ˵£ȴûܶӰ죬Ÿ첲ֳ
ܵķֶӳ۾ʱϲ⡣
׼ʱر۾
ǲѴȫ۾̾ûˣװױķƣ˲۾һ˺
ΨһĻҪ˵ǼĻе۸ںʲôǿⲻǿ⣬˵ȣֱ̫Ҳû⣬ܷҫߺͺʲôġ
һӦƱ˵һƬˡ
Ҷ˷ܾͱˣֵ֪۲ṹ쳣ӣٸӣҲ۾ṹ͵ࡣ
²ֲָ¿ΧĻǺҹжһͫ׵Ľ˲뵽ǿƻ˵취նûУ
ܡߣܿߣӵ̫ˣһҲԲ׼˻᲻ӵĳֲΪ֪Ӿ
ҿӮˡ
Աǵǹϡ裬߰˿Ӧ֮ѡʱȴٸŵͬǰ档
Ҷɳһʣⶫʲôģޣٴһˡ
ξʼ磺þʲôģҵôģҲ֪ʶһ£ҽʦġ
һֶӳҲ˹κӣʦġǰλˣеɵۣô죿
ҶҡҡͷҲ֪˵ֶӳսʿҲ֪ʣµĵҩҲٴһģܰ˱ˣάָѾе⡣
ʵǾùŹ֣ӹŵʷһֱսϵһ𣬴һɢɳĳɱٵ֯ս󣬽빤ҵʱŶǹսȵȣ˵սĽŲһֱĿƼչء
ʱƺֻһսŷ޲ųֹӭŻǹĴģ棬û뵽˵սȻֲҪܼսͻӵĻǿȻȥȻǽɡ
ͻǸǮڵľ֣ط֧ԮǸЦƫƫͻҪľǿ֧ԮùĲҪ֧Ԯ򲻹ʱ֧Ԯܹս֣
Һʾһ°ɡ˵ָģ51121սˣҩأ֧Ԯܶࡣ
ս¼ϵƵһηָġ
жٵˣָͻȻûͷûԵһ䡣
ͨѶǵܣֶ֧Ԯ֮һֱڸֱ¶ûꡣ
ҶɣҶҡҡͷ˵˵ǰкüٸ
˵ͨѶһҲָĵĶԻ
ָȻǿƵֱӻظϵã֧Ԯ£ǿץסˣ
ҶɳǴִѪŬŬ죬˵ڲ֪Ǵ㣿湻ġ


125 ̱ӣ
Ծɽ֣ͻԱһҲҷɣСؾҲòĶȥ˴ѵʬ˶ţ̽ͷ̽Եͷ­ԼɼͻԱӦƵİΧ֮£ƻͨ෴ϴںڰ֮УҲ¶Ρ
ҲҿӦƣ˵УԭֻӦƸ
Щ˵۾ĴƺˣĴгʵСװз
ҽ̽⵽ϰζӣûζָ߱ԣҲǿеϢڸӣϵĲеоȻһֲ淽ͻӵķ
ԱǺɱ
֪ǲǡ̵ζ˷һɲԼͬתܡ
мвģȻһͷײ˶ڣ
࣬ʹûײ𵴣ҲҪϺһ˵ļ׿ӵסײһʲôûƵĴҴ
ʴϰĶԱȻûˣװ豸ȫˣ׶ͷճһȫɥʧսҽƶӰߡ˶ٶЩˣֻװˡ
ڴеĺԮԤлҪöֶ࣬ӳЭһԱڿַϢһһֱǰҶɷֶӱڵһ
ҶҲֱӴӦ
ԲΪԼǣȴҪ뵽µĶԱ
ո˸ƽʯ̨£ܺȻһҶڵô£Ĺߺ̼˸ʬԵˣһ󲻰ɧ
ЦǺǵӳӦƣû£ⶫ̫ССʱ˵ɧȻֹ»ָСģ
ҶһͷȥŹʯ᾵ĶҷɧĴʲộڵóӲһᣬҪ¼Ŷõŷô
ȰɿҶɵĶʣˣѹ˰쳦Ҳ֪˵ʲôá
ΪҶɵķֶһֱղ̣һֻʣˣѹûʶһ֧ķֶӡ
ҶҲʹʹ죬һ̣Ĳ󣬾ȴСԴһʯͷϾ˯˹ȥ
Ǳܽѵģʱ䣬ֻ˯ʮӣ˵ľȴࡣ
ѵԭܼ򵥣͵ˡ
Ҷɰƶһôٶôôࣿ
ǰԮ֮ôΪ¶ʮĲͨܶѾûкѪ塣
ֻͻӣֱͿԣҽƶȴУԺķһʱ䣬ھڴһ׵ݡ
˵֧ԮִԭеԺҶ˾
ͲһֶӣܶѾ۽ĸֶӣһӵıֱָӿսһλУͳָ֧ʱһĲӡ
У˵ֱӽĸֶӵĻǹֳһ֧顣
Ҷ˵Ҫţ
ǿսָӹ٣˭ҲСλսıͻӺһԵ𣬾оٶǴһߵսʿģֻҪսҪλÿսʱһҪսա
Уֶ÷׼ҶɵķֶսʱԤӡ
´ֶʼ׼ֵͦڻ£˷ߺͶ˴ⵯ۵ƵƵ𣬷ߺصһƬҡ
ۼҶһۿУϹöһĥôܰѶԼġ
˳ĵҩ֧֣սճһ浹̬ƣ˼˲һӣͻȻŵͣת˲ӵøɸɾһ˱
Уɵ´˻˱ܶһɲǹ
սʿ˭Ҳû죬ԥִУȷ˵ָӲ´ʽǹ
Ҿʷϣǹʷϴûйɱ²ļأҲ㿪ȫȺӡ
ǵоֵˣҲûʲô֡
һǹصУԤӣҲҶɵķֶ̤˵ʬѡ
սʱ򲻾ãڲŷ֣˵ʬ彫ʮ׵Ķ׵һ࣡
һеսʿǶΪ֮Ŀࡣ
ѸԽĶУָӶ׷ȴʹھ޴ġӡǰͣʲôܵؾӲԾ
û˵ҶɵƬ̲վ˵ֵĶ֪ʲôõģըһûü
Уһֱޱ仯ıԻͣʲô
ǸȫҺ塣Ҷ˵
˵֪ĸɴ಻ᡣ
УͻȻָšӡ˵
ֶӳңҿ㣬ͬʱĿ׼Ҷɡ
ҸҶɱǳûڡ
㶼ըһˣҲɡ˵
ǾͲҸõ𣿡ҶɳӴ˵


126 ̥
ʲôһֱУֻʨͷ㣬ֻѪ˿۾ɵüۿ
ҲòĶȥһĿɿڴסɵز֪롣
Ǹ޴ѾըˣһƵúܺãǣȴû˵ڲĶ
ֻʮļ׿ʷ䳲ηָ߸εĸӣÿһӶ˲Һ壬Һź˲Сɫ͸Ķȥһֻشųӡ
ⶫѧϵڳ໹дȶͨķֵϰߵؽС
еһըˣʣֻҺлػŰ͸Ľ֫
ϳͳȥУѸٻָ򶨣֪ʲôɱƽ񣬾Ϊ˸ṩϡ
һٵ˵˽ʵ̫ޣ϶Ҫ
սʿȥôſ۸ά޳סӳϳ
޳汳ˤڵأˤˮҺĽҵŤšֱʱŵÿ޳ȫò
Բľ޳էһ׳棬󱳳ԲΣȴֳͷظڣ˿Ϸ죬׾ӵԲεĴڵϡ
Ҳ֮⣬һƽֲ࣬ӳжϣеȫ£ڵϣ¶㡣
ҪԲһиͷͷβԷֱ档
޳ļ׿ǽӴ֮׵ɫѸٱ䰵ۿɼٶȼ͸ļ׿ǺܿͱīɫӲס
ﻹûʶı仯ʲôʱ޳ͻȻһ񣬴ǵ״̬סļսʿһ񣬾Ȼϵڵء
סУ߰˸սʿͬʱȥôˣشװأɾ޳ļ׿ǾȻҲܳŵסһһĵͼ˦ϵսʿ
Уôȥа˵
һֱûţⶫв
Уϣȣ
Ѿ˾޳£һУ¸ȫҲ˲ٵֽţ㽫޳ȫеʹҲУģָսʿ˸廨С岻ɱԴϣ֪˭һƬըļ׿ǣԷһ
˵һֻľ飬ڶֻͺðˣֱҺойȽţ
ѾҲû˷ѣȫŪ׼ϵ档
У˼ؿŰһѵľ޳棬ٳѻɽʬ壬ͻȻĸֶӳеߣС˵ǿЩ֣ڱš̥벻ôУ˼룬̥߰ĸŮ
ÿ˶ϰ߽ˣֱܶڣȻ֮Ϊˡ
ֶӳĿһμеҶϣ⣬ͷβҶɲзȨ
ҶɾԼǳԭ죬ʵòӲͷƤȿڣ̥֮ǰսһֱɣ֮ͻȻȫð˵ֻͬս̣ȻԼжϡ
СӡУȻЦЦЩӵǸʲôõģ֮ʲô¡һɶﻹĳ̥˿ųӣȹ̶ᣬ˼ǰ
ǣ
սʿжֶӶװԱǸȥģҲһװ׸˻ֻҶɵ䣬صʵؽҶɡ
Ҷɼ򵥵ؿһҽͺӵĽ
ҽͺӺؽȴԸӡ
Ҷɲݷ˵Լɡҽ˽ˣȻڣҽٺʲǲ
ֻˣʵ̫
óƣϳ̥֮أܵĻҶҪֶҲܿء
ѸٳǰҶĵؽҽͼһΣˣ⼸ֻƳҪҲȲԼҵֵܡ
ʧܶ洦ɼӦƣ˴ܶ
ӿЦһûһ졣ֻŴѵʬ壬ͻȻһҹĹ˵Ĺоûһ˾Ͳ֪ʲôˣҽ̬ȷְ˾޳ϡ
ùֻҪֻģҽôڡһֱΪҽĵҽģǷĶûͽ֡
ܶϵͳ쳣Ӵ󣬲·ࡣڰ˲֪ж٣У뷸ֱĴɣʼŴִġѪܡǰ·ը͵׷һСı˳˺·
Ҷɺͽʣ³Уĸ࣬ǰֶӶš
ǰİףҵһ̥˲٣˺ֻܶ࣬ͦ־ͽս
һУҪ걾ֱը˳̥
ϧþѪߣѪܾȻͨһˮ̶
ͻԱˣУһ£޷˵ˮСװڣˮȥã


127 ̥
̶еˮ峺쳣ӦƻսƵĹâһƬˮ򣬲ˮºܶһʯͷʯͷֻСѪܡˮУˮƮ
ƽݣƶսʿǿǰûһͲòͣ¡
ǰѾû·ˣһƬֱʯڣѪֱͨʯеһֱ㹻ȫװĶԱȥУǳ嶯ҶɣӿǣֱӷѪܵĽ顣
Ѩڸӣϣս֮
Ҷ֪ܶұڲʵˮӰ˳ԣûκЧźذû˵ڵ̻ض
ô˻ȥУòģĥǲը֪ĸԱͻȻһ⣡
Ҷʶ̧ͷһȻͷԼһĹߡ
ȥУǰһһϸ
ҶɸϽϣļǿƽٶȣɫسУǹڳбǹһðˮ档
ǹеˮʿգŵҿֱֻʣ¶϶ˮΣɤ۶Żعԭλȫ
ǾƵˮǹеͨǹеˮǸЦҿǹըû
ͻԱĵսھˮΨһǾ治˵˵Ķ֡
Ҷɳˮһ¾ǵǹˮˮ渽û˵ټʴˮͬЧ
սʿǷ׷ðˮ棬һʱڳзΣֱ˳ˮ
ˮ̶ĿռСС͵ĶѨܶ࣬ûһͨʵ͸ԶϼȭͷĿսǡͶˮϡ
ĳ⣡
ҶɻȻһҹȻڲ֪ȥˡ
ĵһͿ˵ǣĵſǺѹ͸㲻еĵλá
Ŀǰǻǵʱ賿ĵ㣬͸С⿴̫ոԾߣӳһĨƣԼˮ
Уûôʫ黭⣬ָŶĹӵļ򣺡ըѪܵܿͨ˶⡣
ȻУķѣը׶ߣ׶ȱڣʯط׷ɢˮ
ĵĹһ񵯣ȷûΣա
붴ڣСĵشյڱԵ
ǡλµĵײˮֻ¥ôߣһ޼ʵı̲һͷʯС׺ϣӳˮΣԲ˸
ΪֻһСǣǵĳϫС󺣵ĲҲȵСöࡣꡣ
ҿճǻǵģСпһ䡣
ûʲôɿġУһزΪȻҶɣȥ
Уڵ⣬ֱ׹ˮУôһ˻
ˮƽˮ϶㵰Ҷɰ̣ȥ
ˮУֻС
ǵˮǣеηֺܵͣˮ峺ޱȣڵϣǱˮã
͸ˮУеһһĿȻҶȻɴ۾
ĺϣ֪ʲôʱ鲼ССҰִѪݺύһһ̥һ𣬾һƬأµƬȥ֪жԶˮ¸߼ʡ
ˮ׵ܼԭԶѷˮϡ
֪ǵĺ﾿ʲôԭԲ⸱ģ
Уˮףһҧгݵؼ֣ġǵĺ΢ȫڵ򣬾һ͵ϢܣǵĺͲǵĲë֮أȻںζ̫ͣ޷棬ĵˮĵһߣвࡣ
ڣ򹤳̸ĺֲɹӦǺ󻷾ǺĶֲԪչʱڣһٶķչ󵽸޾СӦоУѤޱȵĵˮɺÿο͡PSʵûеˮɺ֡
ȻڣȴʲôûˣȺ࣬صзȫʧֻʣ³ªǳ̥ͱ鲼׵ĶҰ
Ҷ䵽ףűǡһͽƴСµҰƤƤһϺǣϺ»һǡ
Ĳʳ૵
ǵ鷳ˡУһأѵ
ҶɳĬܶǼ̥ŵë㣬ͻӣӦս̫գβ½أͻӵĽ
֪Ҳ֪פûкƣҪȫɻǽӳеǽǿ󣬻ܰѺһһ
Ǻ͵һ½شö࣬Ͷ˴뺣󡭡뵽Ҷɲɵش˸ս
УͻȻڵ̨Уϳִˣ


128 սһ
Ҷɣ¶û֧ŵ㣬ˣ׼սУ󺣸߾ٲǹ˼ʱʱֵɫڵεĺˮ
ǣҶźܺ͹¡
ָģ01252УͶػظͶػУɫϾԥͶ
¾ˮֻףֻƾеҩѳʱսλɽеĶòӵ֧Ԯ
ɽ¶ͬʱܿͶҩӸµǿǵ˵جΡ
УһԸɽҽƶӣз²ľ޳棬ǲܲ˵س£ڰɽҽƶӹ͸ˣβһָʧܽ͵ģ㹻ǹһٱˡ
ָס
Уһεµ׵˶ǹ׼
ڲ׵ĿϼʮͻԱÿֻа׵ĿȣҲòֳǹ
ζĶԱ׾ºȴͻȻ鶯һͬʱӳ׵ˮ¡
𣡡Уվڶڣǹڴֱ´һǹǰ벽ͻС
һ֣ͦɨоʰ©֮㣬һʱµ½һˮУ˵ѪȾ˺ˮ
һʱʧûӰ˵Ĺƣӵϵĵ˿ȴͻȻͣ̽ˮ͵ӳʴ
ֻȺףʵ̫ˡ
ʴƬƬҽڣʮսʿһ⡣
ˮ̶У󺰣ʮһˮ̶
ɹˮ̶һսʿ鵶ˮµġѪܡҺѪк͡
Уγˮ棬ڶʮսʿҲʴͷǡһѷӿûһȥ
ˣڲУʱ󺰣㽫˻ûٱʴϴһ顣
ˮ̶Ͷڼʮ׵ľ룬㹻¼ߣսʿǾۼˮ̶ԴǸոս׼˾ӿɽ
𣡡
ʮֻǹͬʱ𣬽ڵ˴ƨ
ڶڲտٶ׳սߣضֻ֮Ҫס׳Ķڣдӵܶȣ˵ٶ࣬һ𼷽ڼ
ȻֶӼһʮˣǰʮ˱ʴУ˵г̶Ȳͬˣʮĸ˵ǹײˣаһͦ֡
Ужƴܲװ֧õģʧȥսʿֻǹһ
У˸ײҶɲŸո¶ϰ귢ָġ
ָ˿Ͷ׼õ䡪Ͻӵĵִ˻ӵѹ˼ʱ֧Ԯ档
Ҷ¿һۣʱһ
µˣһȺŻؼҵһɽӲҪǻյĵ̨źţǵʧ˲ɡ
½ȴҪһʱ䣬ҶɲԸŸɵȣյ±
¿ǹʵǱŤ
¶棬ϰ׸ߵ£վڱ³һ۶ͷת򣬰̽⿪ǹ㲻þ͵õȥ
Ҷε뵽취㹴סʲôſ±ߣؿ̽ȥһõǲСĵ£ҲӰţǹĸоǲԾƽʱǶţŬק
Ҷɺ͹ӻ򵥣鷳Ǻܡ
ֻǹʹãհѵλúܾȷ֤ʱǹܱˮƽ
ҪľǴֱ£հѾû¿ǹհѣûķ
һżӲհѣ⡣
ʹиæҲ۵Щѣش̼ļʨʱõĹĵ㡣
Ҷ׼ǹѻǹ12.7׵ͷÿǹµһͨ
ɽУо͸ˣӿɽʬҪѶڶˣɻǲͣ£֪˼ʬһֱǰƽӵһʬ壬ȴܴʬ塣
ò˶ã˾ͻ嵽ˮ̶ߣȥսʿǾ͵ñ˸ˮ̶
Уҧ¶ģӳһŶ
Ѹٳɽ붴ڵ˴ЧͼӰƽֹͣˡ
ϿɽͻȻðڱԵ˳Ⱥӵµ󺣡
ͻȻ棬ֱ¶ӽºȴȻȼŻ㱬ɢ룬ֻʣڲĲصϡ
죡ҶѸ򲹸䣬ƿǣʱһ١
ﾲ֣ͦʣµĿռװ˵䡣


129 ս
ָģҶ֧ԮѣͶ͵
ʲôָĵĵԱڷսԱǹǹҲֻǻ򣬸˵Ϥִɱû֪Ҷʲô˼
Ҷֻü򵥵ؽͼ䣬Աʶԣϰܡ
Ҳü֣ͻӵʽ֧ԮǼ֣УػʱֱָӿͶ˼֣û뵽ȻӦ
ô죿ʱҺõ
ͻȻһͻȻϲüңϵ½
Աðһ޴ʺţϵĶȴ
½ϵһֽͨҶɵĵ̨ʿǱټһ
Ҷɳ˵ۣû뷨ѻǹٿ֣ҧҧžѻǹܻ¶
ɽĳխܹȥʮޣϱߵ˸ɴ࿪ʼĶǳֱһȺϵĺӡ
ҶһǹȥֱɽԮһͨ
ѻǹȻһЩս䱸ĵҩȫǴ׵12.7׵ĵͷ͸5.5׸߳һǹᴩʮ˸⣬ЧʱȼֲһЩֵܱȲϰߵЧʸ߰ɣ
ӱҶɻҪᣬǹȲϾѻǹܶȲ˼ֺôһأŲļָɵ۶
һһҧɴѲǹһӣӵܻ¶
úܴӵ˵ؽӹһ䡣
Ҳ⣬˿ӵ䣬Ѵѵжӵͳе䵯ṹ񵯣һ¡
Ҷɺͺȫɵۣ۳ӵˮУͻȻˮһ죬ըˮѳĵͷݺأɽ¼ʯͷҷɣ֪̼׹£µ׶ʱһΪԵȱڣˮе˸㡣
ţҶĴָժ񵯣һȫӳӡ
ӺٺһЦDIYը
ܺһͨ죬ͻȻһŶôˣӵ֣ұ۵װס
Ҷɺ͹Ӳ֪ʲôãѵҪûе֧ûеġǹ
ܼ֣һѳϵͳĽͷС£˷ܵһֽſ±ߣŸ첲׼µ׾һͨǹ
ܺ˸󣬸첲Ҳȱ˳һΣС۵ĳȣеǹܳޣԶԶ벽ǹᲢۣӸµλôǿӵĴ͸ܵıǹһǻС
Ҷɺһǹⵯϻһӵһ߲صźܣ첲
ȻŬƫͷܿĴ̣˸ĵģôɣ
õٴһ䡣
ǹԶԶܺͼֱȼ磬һ֧ͨǹٶȣסʹüֵϵͳԴǿͱǹǹһװʵˡ
ͨ˴ˣȴ޷𽥱ƽķߣȥò˶þɽ¡
ŵ˵ıƽҶԽؽ겻Ѿе12.7ӵͻȻ˵ˣ
Ӻͺͬʱɵ
˵ͷɵ˰ɣ滹أֻܾ۾һûԵĶ۶
ҵģҶɲݷ˵ק¶
һƬɽ쳣ͣϵĵʮƽһǶȲߵб档
Ҷɾһʱ嶯˸ϲб£һһҵز»ǹأٴ򣡡µ綯ֵǹܺ͵طת
ܺ͹ӻȻ¶ʵ̫Ťˣû˵˴̣ƴǸ⣬ҲӦ䡣
£Ʒ˸߶ƣҲͬʱս̬תɸϤģʽ˲ϲܼôǾɣ
ոӭ׼һ˾£Ҷɵ˵мʼܼ档
Ž㣡ҶŲмЦ
һսܼͶѾܼս̣û뵽¸꣬ȻϿ;ֵĹսΪ࣬صظһٺᣬֱԲϵľװ
סҶ˵λãۿҪ븯ʴ̣͵ذť𣡡
˫򽻲ʱ˵ĳЦһҹʬ塣
ӰѻǹУֱоڸǳκһо³ʶָӹ٣ְ׳յľٶ
ĵоܶʮޣǹ棬˷ӵ
ǹȷ÷ǲ࣡


130 ս
߷ߣ֮Խзߣɳص
һߣʵϽƿȲôȴľΡڿȲ㣬ԱܶȺܵ͡ӲھлһԽߣԱܶȽڼӣĶˣһǹȥ˵͸һΪĻǹܸоɴˡ
±ϱǹսϵľûе
ǳԵĵ˸
Ǽʱ˻ôı˿ɼ񣬼ֱǰһͷӽ˰׵أѱʮɫӽŮ
Ҷ˷ܵûֱ¡
ͻӹִСģսмϹִ棿˶ôӵеǣʱԺ֧Ԯ˿ɾ죬ʰ˼½ˣ
ĵ꽫µǶ¶ô˸˾ͱӵУ㵸ص¡
ôߵĵطˤȥˮϵĳڸҲ˶٣ͷ棬᳤ܲͷ
仰˵ûӵȥҲˤѣˡ
ȫκ˵ϣУ붴Уʬ忰ס˶ڡУͼʮԱڶﵹûʲôʱԴˮ³룬Ƕڶ˾鷳ˣ붴УȵðѶסڵʬϳ
Ȼʵ˲пᣬʬûϳߣǰֱµʬ壬У˵սͲûЦˡ
ۼڶĴȺȹϵһֱתɾǰ취ҲûС
¶Ψһѡ
ҶɰͲøЩԼֵı̬٣ĵٶ࣬Ҳµĵһ㱻̵
ȫɰӵĹеøɵ۶
ǹ㹻ãѾγ˽ȫûбҪ˷ӵ
սХӹԱؿ¶ǵսԱȺ˳¶ΧеͻԱʱۣһöը
ը㼫侫׼죬¶ʱըӣʹûֱеˣҲǿҵĳ¡Ҷߵģͱʬ塣
¶գҶϽӵ˷ԱͨѶ󣺡21232ֶӣָͶ꣡
Ҷɰ̾Ϣ¶ըӣıԭƽΣܵ˼Ӱ졣
λԱǺİ컵µĵ͡
һ½ͲŽɡ¡
ͻԱУɡֱϸ͵ĲʽʵԭʼÿԣĶͶȷȲ֣һƮ¡
͵سȥյؽקסűһȺ׷ƨ˻
᲻һҩǲϣ
Ҳǻǹеʹ÷ʽѵ˶ϸ
Ҷɼѻǹɵ˽׷ŹӵļֻˣźܵļĻ棬ӵǲŹӵƨɽض˵ķߡ
ҲǺ˼֣Ҷɣû׼ͷǰѹҲһ§ȥһͷɡ
ػķҪʵĵΣڵεĸı䣬ӵɨƽȫҽ˵ӵײո֮⣬ӵһࡣ
ҶɣʲôһֱŵУͻȻͨѶ
ܺãȫû⡣Ҷһ䣬̵ˣƵУ
µڣٸɵǧˣսôߵս
ܺãѾȶ¡У˵
ı¶ǣƵ˵ı˵СֶӳɫسѾûбҪϡ
ףҶ΢΢̣Ǵӵͳ
һѳ˲ĸӣҶȻʧЦͶȻ86ʽûǹ
½װİ֧Ԯĵٷʹ޿Ǽĺܱ߸ĵĿԺһ𣬲ȦǰĿռޣֻܽĸĺһ𣬷Ӱʹá
ͻȫһ𣬾ûùֻǹ
߻ζŸģֵӵѾĵ߰˰ˣҶ߬žٳһӣѼֻǹӽȥֹɹףãٺ٣
˶86ʽ¶߳߻ܻǾñǹ㣬ɴ౳ӵ䣬һڼϣһڱǹϡ
˲ĵ׷˱ߴ߳ϺʵĵξһӣŻǹԶԶڸʴһ·ԶԶطŷݣ˰ƢҲûС
û˶֪ôĬޱȵһ·
ɽ¾Զеһں滷½һԺ½İΧҪλڲٺ򣬺ϻڲ״̬
׷˵Ĳ֪ǵڼ½ˣͱŰİӰҲ
Ҷ״ͻȻһ̵㣬ĽŲһͣʶϲƣ


131 ط꣨һ
Ž뿪ΪҶ֪ѾˣΣҶɾ벻뽪ɲڶ
ϲϲƣش𣡡Ҷ̨ͨС
ܺ͹ӱ˫򾯽䣬ȴǻɻ
￿бԵλĵĴѧʮǧôܵ
ߣȥ̨ûлشҶźŵλȥ
ܺ͹ӽڻࡣ
չСҶҵһλڽֱߵС㳡峿£ֽƬ鲼ĴȴûаӰ
κսͬ˵صɱǿƻȴս˿̵ıпͱһƬ棬ʵϣӿ˵ֱĿǰΪֹȻһĽûУܲ˵һ˾¡
źŵԴС㳡Ե֮䣬Ѹܹȥܵ¥խҶͻȻס
һֻʴĿȫǵͷźԴڴˡ
ǸʴƻͷϵĹѧϵͳɲòͷ
ȻӣʱָͶһµģɵӵ޷ӵԭֻ׵ͷ
Ҷ˼תܵĶȥˣʧȥͷıвͻͷʣ£ʱۡ
ܺ͹Ҳסˣ򲻵ѣͻԱӵװϵκһɵʲô
Ҷһǽϣһ߷һöʯӶȻŷȵĶס
˷ܵػȭа취ˡ
ÿһξ룬мʴµĸʴӡӡλú;Դжϳ˵λá
еҲҪоǹ֣ܹӵжϳǹʱλãȫԸϼ㣬ƶϳϮķ򡪡ɿ϶սˣ
еۺжϣҶȷ˽뿪ķ򣬴׷ȥ
֪ǲǸӵĽ׷ٵˣ˺һȴû׷
ܸܺˣȴ˸ˣһǸ
ܣǰȻһƬߴĽ۵ľ޴ĲٳҶе㷢㶣ѵ׷ˣǲôû
˾޴ì֮УʱѧУͻȻһǹ졣
Ҷ׿еķգͷУ԰
ҵңҲ˭Ҳû취αѰգ
ѧУܴȻǹҲֻиµķһһҲûֵʲôطǹ
˲ٳ֮⣬ѧУĽʵ̫ˣһһû滮ԹҲ˶١
֪ǲΪٽȻڹ۶ˣʵ¥֮䣬谭˵ߡ
ô죬Ķȥܿżࡣ
ôӵĵطܿǹǾ˷Ŵ˶ҵطϼѡ
ҶҲͷҲϲƣҲа赲ߣеͬʱϵˡ
̵ľײˣ֣ģҷǺúһٲɣ
Ҳ˵Ҷ޼ƿʩɴ೯һǹǹһ¥ؼҶԼˣĲóԼǹ
·ǻӦҶɣǰȻҲһǹȻѸڸ˷򣬵һȷʵǴǸġ
˷ɫ˹ȥ
ûܼǹͼҵжʱһɵؼӿ˽Ų
ǰͻȻһߴӰӣܽ˲ŷһѧ¥ǹǴ¥нĵ䣬֤ɱֽԼӵ
㲻ǽɣҲ϶ԼˣҶɶ˵һƲǽʼǽ
¥ǹ˼ң¥ųѾռݣߣ֪õʱ䣬ȵ棬˶ˡ
ֱȥ
װ׵ĸ¥Ǽѵ£Ψһȱ¥ǽ϶һµϵİۡ
¥ҶһԾֽ̨ſ۹ϣһͷʱֿ졣
ǹĲǽĸСһ˶̨ͨ¥ݼ䣬ϵؽӵխ¥ݣͷ˼׿ʱеڶ
ðæ𣿡Ҷеʡ
һ㶣ǼûͷҲûͣƽֵ˵ǹûӵˣﲻæı㡣
УһҶŻǹչȥݷ˵һȥã˵Ҳչ㡣
ɿЦãŪն
½ֵ֧ԮģԿòáҶɺǺֱЦ
ܺ͹ӷɿͬʱһ㶡
ҿСӣܰ࣬Ҳ̫׼˵ɡ
Ҳһ룬ҶǷ˽ɵͷ֮ģǽɻ˭
ٷϻϽæҿˡ
ҵġֱһӽȥһը¥ݼ䡣
ţһƨڵϡ
Ҷԥһʵˣ
ɴЦҲô
˵䣬˶Ŀյ߼ŮܶʱΪǣ˸åڡ
Ҷȴһһ⣺ô


132 ط꣨
ҶûȣһתŮоȻһˣҲ˵ġ
ȷе˵һ档
Ҷ̽ѯΣƿ׳ŮŬŬ죺ĸãʱյŮѾͤͤէһֻϤϸ򣬲ŻȻӻҵһƵ
ҿ۾һֱ֮¡
ĪԺػشߵǸǡ
ٺ٣ϲƣ㻹ֱ˵ǸһļЦֱһͷɫǡ
ĵԶЩװŲʶ
ٿӰ۾ٳɴŭݺݵŭӺܡ
Уôţٲһ⣡ܸɵв
ҶʹϽӲļ⣬ɭɭ˵϶ٲӣҸұ֤϶мܷɻͷӺ˵ͷ
ҿԽ˵Խˡܸţܲʵ㣿
Ҷ˵ϻһ٣ܶΪѵţӺ˵ô׵Ҳ˵
Ҳ֪϶ɵó˵Ҷɲٴܣسһ۾ŵؿŮ첲˶ɣôҵǵģ
ôѧУתһȦҲûϲֹһʱɣҵģһϲôӲǰˣ
죬˵ҲûʲôǽеҵжӣѧУԶֻҪʱ䣬ÿ궼ᵽס졭
ˣˡҶֱӱɴʱҵﲻСϰܱȡٺ٣ûˣûˡ
˸ƨ£ҸϵǶʱ򣬷ӶΧˡ
ҶɳŮô᣿ⲻúõô
ʼ磬٩ʱȻǷ޵ͦʵ˵¥û⡣
ܳܲز졣
Ҷֱ۶û˵Ǵ˵¥û⣬˭û·ⴰ
ҲԡܺЦ
磬ʶŮվڽ࣬ĸûѪԵϵģȫȵעŽӢͦĿ
սѡɵĽܼˣ漴һԺ§ŮðߣұЦЦ
ֱ˵Ľ
ǺáЦЦɫһ㲣ȻŬõ̬Ӧеò
ֵصͷܱ˰û˵޼ƿʩɴֿЦЦ
ЦЦһּҽʮϸŮòȴֲʧ룬ܺƤƳǽҲӣȴԸŮǰʧӡ֡
ֻҶɿЦҡͷƭǺÿࡣ
ЦЦɴ۾ȻŽɣüͷ΢򭣬ڽɶ磬Ҷʶ
û£¹ɶݺݵصҶһۣҾ㣬ʵ
ϣٺ٣ӲСвϼҶһϷʣСӵǰɣ
ɸˣ˽¶γϹϵ
ٸҳҶҲʡ͵ĵƣһȨı˽أ¶Ҳ֪ˣ֪ˣ㻹ţȥɡ
ܺ͹Ī˼ȫô˵ƵֱԺ
ֹЦЦĸͬ飬ҲһãȻ˴ʲô档
磬˵ʲôţЦЦ̲סʵ
˵Ҷɾ˵ûɶ˲ģҲи磬֪ǲǵá
ЦЦųOΣʶ
Ҷɣɴ
ұ죬Ҹ㱨Ͽ񣡡ҶɺԥȨѹˡ
ɻ˵ʲôȴЦЦһס磬ʲô
Ҷɼ룺ȻʶҸаǣ統Լȥһء
ܺ͹۷Ź⣬֮ȼա
㻹˼˵ɱߵòˣúõľҶռϷˣܳƫܡ
˵ôǶһôʲô˵ģҶͿƲһå񣬡Ҫ֪Ϊʲô㵥ҷǰһٲɡ
ЦЦľһȻ˵ֲãֲʲôȴ˭Ҳ֪
Ϊ¶˭ҲġҶֲһ䣬ҡͷԵĸп
һ໰ջûס
ܺ͹һȻ㶮ȥ
ĸŮҶŭĿӣ޲һ
Ҷ˵Ķˣԩ֪Ķ˵ȥ
̨ϼ˼ͻȻޱȣڹ۶ϣͻȻһƶĵͺ


133 ط꣨
ʲô
һһе˶ԭء
ûʶҲóǻеߵܷǵӺϳɡ
ܻڹ۶ϸǱ¶Ŀɣ
лԺ˵Ҷɿ۽ףָģ21232ֶʧͷһͶ䡣
ӵСѡ
ӵáҶɳźָܹеǡ
ϵת˰ýɿϵӵ䡣
ɶŻǹֽ˽ǵԽԽŨ
Ůɪ強һţƺܴͬϼȡİȫУҶɲĵƲƲ죺ǼȰǱһһʴҹһܲɢɢ
Ļû˵ȫ˶˼һһһѣɢ֮󣬲ĸ˶ϣˣһ
һŮͱˣµؿҶɵ顣
Ҷɺԥһϣҧгݵؾס죺죬ȫ𣡡ЦЦù˼ɰǵӣŮ˳ôƨ²֪ޣʮʮȫȥˡ
һĶ֣һĶѣͷǧҪ֪֮
ŮҶһƴˣŵ˵
ҲŮõĶСֹݵģͷôµȥ֣
죬Ů̨أҶôţ
ЦЦһļŮ࣬ǽҶôִݻŵЦЦس˳ɡ
ͷˬȴޱ顣ҪǶ⼸ƿЦЦͽ˻פĻأĻӱƵˣ
һ뵽ЦЦǼ۵аðôΪ˳ͷ
ЦЦͷסĸ첲Ӧаģ治̫
ûͬģʮָͷҲгж̣ԼҵˣҪȺ޹ϵ˸Ҫܼ£֣֮ĵʱֻᣬҲֻȹԼѡ
Լ˵˰ˣҲͬԼûΰ
Ҷһס˼Ůͺ𣺡ʵţģҰͱսֿҵطèţǲ׼
ŮǰҶɣȴĸҲҳͷԹԵطɢ
ҶɿЦЦٳɣҲɣתƵʱ϶
ɴͷγǹŵݸЦЦţðɣΪһװףͻԱͨĻǹҪһţֲڸװ֮£Ϊ˱֤ճֵȶǹеհʵϱҪСһЩǡʺЦЦС֡
ЦЦӹǹһ˫ߵһߡ
̨ܰ̽Ųӿɾ򣺡ģɶҲСھͺˡ͹̨ܵһ࣬Ŭع۲סߣʲôҲ
ҪҲӿٳһԶеİɡɴȤ
Уզ٣ܷ˸۶һס
Ҷɴ򿪳̽ϵͳȴûʲôõķ֡
ҪȼյͺˡܹСΧɢôҿ
Ҷ˵Ҳû취ǰõ½ͨѶƵʣкУ21232ֶӣش𡣡
֪ʲô
21232ֶӣǻפƶָģ뽲
ҶɺٺһЦϵˣڻ֧ԮXXXʹȼյ
½ָӲûдӦҶɵ󣺡ΪʲôҪȼյȷ갲ȫ˲ʹûñбһյһƤ
ûƻУԼ˷Ҫһѻʲô¶
ȷλûࡣҶɻصĿѧУٳ̫Ҫȼյɢ
ס
ԺƬ̣ͻȻƵĺХ漴죬ٳҵĻ档
ҶɵĿģڵҲԳȼΪ̴ֶٶȼյĵ֡
ҶҲֻ˵ɢûҲûףǲٳϵȷϡ࣬һֻ̹˻ҪһȦԲκɫ޳ŰĻͻȻһƺһͷײڲԶĽѧ¥ϣӲǰǽײ¥ߵĿ
˶ʱľ
ǳɳ棿Ҷֻؿڷơ
ʲôɳ棿ɲԡ
ûʱô࣬Ҷһκ֧ԮҪ̹˵
ĶһǺȻװһ£ǹ⣬Ҫָæһš
ŷ֣ӾȻûЯװ
ûУ½Уְ˻פϡ


134 ս
ͷԽԽߣɢȥһԶ½ֱ˷ֶӼķ̹˵ٽ̨ԱͻȻ˵Ϻֱײľ޳棬Ͻװֱ
ֱ£Ҷк˽ĵŮҪɻƽߡ
ԱԴһһǻЦЦŽɣֱɳŵսȥЦЦŴ°Թ۾
޳۸߶ȻǿȶԶԶս̹ˣΪ̹˿ǣװֱֱ˾޳ſնԵصеľ޳޺
˵Ҳ˼ưͣȻһܳľ޳档
ܴĸǶȿ޳˵У൱̹ˣ̹˾ûĽٶȡ޳ʲôɣҶϵָߡ
öնԵط̹˵û޳棬Ҳ˲ˣԱһˣɴ־òȴ50׵Ļڻϴ׵ҪǮƵش˸⡣
޳濪ʼܺߺ˼صģ߶߲ļ׿Ǳõǣըϡá
װֱطߡ
վ̨Ͽֱ죬ֱ̹֮˵ĿǣҪ̹˵Ķװɾ޳ƫƫǱϵļ׿
ֲ÷ôŸ㶨
ĸһ˱ϼöЯʽ̹˵Ҵҵ¥кܡ
û˽޳ص㣬֪᲻һ³ʴ޳µĲ򣬶ѹˮǹһ䡣
Ϊһ˾սڵЧ̱Ե
ޣһ򲻴޳ǣܺյ׼޳һ϶Ȼը˾޳棬ըȴܽ޳洵÷
ʱһöͻ޳¡
̹˵ĵװ׻ƵϺʵ޳µķʵڲôһըϡá
Ҷɺܸпظ̾⣬ɴǴƤ˵ӿ׶¶ʰ
ĸתս֣õڶֻ޳棬ͷͷɹװֱӣֱĶϹ˸ָķװ
ЦӶսʼ̹뷴װ׾һԶⲻԩҶͷװֱѹ̹˼Ⱥô꣬ǿԽԽǿķװ
һֱԵλʰɾķһٵֽţɸոľ޳Ȼ˳ֱǸ½Ͱӡ
ȻͬʽֳһǻУ
½Ⱥĵ׽ӹսȨǸðͷľ޳棬ˣǵصĿը
ʮụ̂ϾǣٻٻǮͷϣѹҲûС
æ˹ܺڵһ˵ȡ
Ҷɸпǧ˵϶½Ѿ˽׶Եȫճ֣ŵ˶ֱһɨʮܣϿǻֱ˵λ
տʼֻװֱĴˣûãʮF440Űɫ̼սҶĵؽ̨ƵΣǣϽش𣡡
ǰǣɶ£
Ҷû뵽ôлϽ˵²˭ˣЦЦ
ʲôľѾðǳ࣬ǣƵ֣ǻһ˲ʧ񡣡Ķ
ϾȳģձֱߡҶɰ֮ȼգҸ˵СӲʲôˣ磬ױ磡
ɶһûѷɻȥûƭң
ƭ˭ǮôšҶɴŭѻǷҶٺõġ
Ƿ٣ɷݸһŤӲ˸һǧʮȵܺŵñͬûͷӬһɢƿڴ
ǣѾ𺳵Ϣˣ֪ôʾԼĿϲźá
ڱ𣿡ҶͻȻʵӦõ½Ļ
˲Ķҽڸ߾ҳ˴ӣ˵ʲôӡ
Ҷһ㶣ͻȻʶ²
մ̫սʱĵ½ͧյ˲Ӱ˵źţʱҲû⣬ľԮҲ氲ţССξû˽жȨ
зֳؽһУռ½νп಻໮˹ңȴʲôԶһͬʡ
Ļפʵйһ£ͬʱһŵз˵٣ҲҪٵö࣬Ӧú⣬ɻͻϰϡ


135 ׳н
й˿ڶذ󣬻༯оסڴͳУҵ񼫶԰ʽ˳еĹģҪйСö֮࣬ԵСͳʤ
פٶ࣬Ҳסľסʽ˻ȳɨʱʧء
Ͻӻ·ϽϣüСʱִܵǣǽ̫ձ䣬Ͼ֧Ԯ棬ֻܿеĵš
׵ǲзǷˣͻӿսʼһغ֧ԮָӲʤ
Ҳһ룬ԼĹ񻹴Σ֮УĸëҰѲɳȥ
ʱҶɸû룬Ǿ޳Ѫ⹩ɣĻõŶ룬ҵƽ϶ʧأ֪ιپ޳档
һ뵽ǵصľ޳ӵϣһز
Ҷɺܿʶ޳Ŀûôף֪ö˲ιһֻӵµ˵µü˲һֻ޳档
̫ˣҵƽ񶼱ץȥҲپ޳棬˵פҲǹҼҵģôҲܽһƽ񱣻
߾ֻѾ뵽ܣǱ߾Ѿ˾޳Ӱӣпߵפѹ̫зԮ
Ҷдֻ治ҪͷԷȣȹ˺Լĵط˵
ձļ룬ʤƽǶбȻͻԱǵˣ˵㣬ȫͻԱ˵ս½ֵܽ
ص½ͧ棬Ѿս˰һҹսʿȴû˼˵ͷ˸λãϢһ˭Ҳ֪ʲôʱ´ܶϢһһᡣ
ʱ֣ҶɽӵµҪʻ½ͧǰ½ľֿװҶɾ¶òˣҲѴңŵ½ͧɵ˲ֿ⡣
½˶˵½ͧһըҩ
Ҷ˵Ҫǰ⣬½ͧһ̣ǱĢɣŵϽѶԱȫ
ָıϣָϷµϸըǳеĳ̥
Ҷɳ̾죬û뵽䵽Լͷϡ
ͻԱˮ·Ӳսƫƫֻͻӣװȫʽսװף½ûװûкҲ˵ĿǰΨһܴģǱ뺣ģֻͻӣ
ѼϼܣҲϡ
½ͧٶȲ죬½Ĳֿ뺣ҲԶɵʱ򣬴ͻȻֺѾ˲ʱʱгȺ˺;޳ϰߣǿķװ۾޳滹ˣֻͨͨķݶ
һ̳ս½򵽣ֻƾСھǹ޷ˣһɫȫҲ12.7׵ĸǹʵûģɴͷö̹˵
ĻװԼĳ٣ΪӦԿֵܳսƵԤ۶ԱƶȣʱߵսʿԤۡ
ҶУԤ۵ѵˮƽʵ᲻̨棬è걸ϴ̹˵Ŀ껹Ǳľ޳棬ʵûʲôսԣҪӦǴˡ
½ͧؽط֮ǡһȺ˴ˮʿ˵ֱӴȥöȸǹһͳͳըƬ
Ҷɵպεس˳飬Ǯذɣ˺;޳治ͣð֪ˮ»ж٣ˮ֮ͻԱͳͳ˰裬װӲ˵ĸʴ
Ҷϸɲô¡
ָģָҲûʲôð취ֻһ仰Լ취
ҶܣʲôãǵƺҪкһͨˮըӷǱʰ˼֣
˵ǷڣʲôҲƵҶû취ɴŪʯͷŪըҩһֱˮһӣըըţͿˡˮǺѱѹʣըĳܱˮܺõĴݣ
߸ˣըҩӣ׳ظҪӡ
һˮըҩһֹҿըҩˮ֮ķϻ
ͧըҩһСʱϵˮ˷ҰҲḁ̃Ҳãˮеǡ
̥Ǻܽʵ϶ģˮµҰӳ̥ѪܴúܣһըҩȥرһƬɫˮ漸ҪѪȾ˻Һɫ
ӹըҩҶɲ¾ѻǹϵ׼ԶԶӽˮУǵĺˮܼȲÿԣܿľڣûκҰҲûֳ̥Ѫܡ
ҶɺٺֱЦɵġ޳ҪӪûѪܹӦ첻ĹʵǿҲûгɵĿܡ


136 
ˣģĵսǸһ䡣
˵ֽһ죬ʮСʱɵʧȴޱȾ޴
½ǵ˻Ҫһʱ䣬ǻ½ȫ˲
̫սҲͬӽβһ֧СǴϻĽϮǽӵģβлⳡ̳սʲôʱܽʵڲ˵ʹˣӵʧȻĿġ
ǽӳ״ˣϽӵִսһ㲻ĹѪѾ˽ǣܶಿӳɽƵǽӵڿ£ӼʧʣµļսҲǸˣµĴޣٷ
ʧԱһλϸĽԱҪʱ䣬սǽԱʧսͳƣһʱҲ޷ֺϵ˺ۡ
ϽͬʧأսʧһսʧǸߴٷ֮ʮڷԱʧֻɣеĹҵˮƽ˵ټܷɻǸ¶ԱսҪöࡣ
սǰԱɿԣսгܹսɳǵͬǽ˾޴ʧǵʧκ˶˵
ʷǹģ۹ٷ䣬δϻսеӢ׳١
ʧ֮⣬ʧͬĿģȲãзȥ⣬еԱʧ࣬ǲеĴҡ
½ʧȽҪСö࣬ûгĽƣеȴ٣սһ·ϳװԼǽʱ
ŰصıУһڴۣսֻҵź˱ٷΪʧ٣ʵϣ֪߶ʧʵȫʬ޴棬Ǿ޳Ӫ
ԱװʧܹͳƵģͳƵǻʧ
˿սĵֲ⵽ƻ˾Ļȳһ㡣
ĸʴµӡۣҲҪʱһҪͶ
µǺ󣬽ǳ̬ƻһͿǵİɹһսгȥĲкټľ޳Ȼʱ½أòĺϳڲôֹ޳ɺе½
Զԣзĵʧʵ㲻ʲôԱʧԶԶ񣬲Щ˴޳棬սʤǽ֮ȻսսһʱͶ޳սУɼʹ˻ǿ˸ò˿ڳУб˿ճǡǡ
ֵĴ޳棬зòڱ߾ôԤ۴תΪۣҽɢʱңңڡ
ƽʱ˵ĵλȻǺܸߣսʱȴȫͬפطҲѵôϸ
ͻԱʧǴսٵһ֧ӣλĸ߲ʹļףоɵġ
ʹ˼ʹͻɴչһִģĻװ
һжҶ޹ˣͶһϵԤص㣬ӣȴս
ɳ˺һΪصģ͵άޣԼδ˵սݵԱ±ΪµϽӡ
ȻսһʵȻǿ֧Ѹ뿪ǣľǽǽӣľǿȨ
ڲ˽˵֮ǰľǿȨǸȵ񣬵˽˾޳󣬶ľǱһս
ҪԭľǵڲлԾö࣬ı£Ŵռľܻܿɴ˵һ֧ǿޱȵǼʽӣκ˶Ը⿴ġս֮ǰзһֱռľ˴оֻеϸڲΪ֪ѡ
ͻӵһսǿٶȿ죬ûܶ˵˶սȻرľǣͻֻʱפڻǣȴӿ
ΧƻǼľǣϧѪͶһعҵתսϵˮߣĿܳʵ
ͬأδֱϮĵҲʼ˴ģĶԱԤۿʼᣬ༰ѵ޳ȻûйĴʼδϾκһ˶ֻҪ˹ʬ޴Ψһ³
ϰûս磬ͻȻϽ˷㼱תѹ޵ĵɣ˷𷴻޵ڶѡ
ƴ
һܼ򵥵ѡ⡣
ƺһҹ֮䣬춼ɫһжС˵ûж𣬷ȻһһĴսڵš
Ҳǰ£͵øеİڼ˻ǣӵЦЦ


 ָ


137 µ
װͦƤЬ¼Ķ̷Ӣ˲컨âҫ
ҶɴδԼЩӲξ񣬳ѵսսһͦʿûأ͹ۣһӱͦξٳȡ
ڣشöѫ£һλξԣίʵʮֺ
Ϊս۵ͻףҶɵľһƸһνǾεȼ£ҪʱܽξֻҪȵף֮ͿȻһëڼ϶һɫСǡ
һ21232ֶȫԱܵ˲̶ͬȵĽӵõһö£˽֮⣬ͬʱõǰźҲûţȥӲ㣬Ȼžε׵Ĳ¼
£ʮ㣬־뻮һվҶ󣬹ͬԳһ˵Ӵ飬ظոյִ±
黹ҪӻǽȻȡս۵ʤһʤʵڲֵףƽޡ
ڵǵػߵİȫǼĶں౻ȡԭ֮⣬ڻǵοͻʲôԭڻǵķһʱ޷صЦЦȻ⡣
æڸָķԭѾ˼ЦЦһģƫƫӸľ֧Ԯͻȫ˻ǡ
ҼͥʵЦЦҶɷֶפزԶҸ˵طס£ͬеȻһƿҲǺһǵͬ飬ֻʱʷᣬһѵѶѡ
ЦЦⲻʱܾӪұ磬ס棬һֵĵĲʱػ˳һ㡣
ƺҲǴƽеý֮Ϊۺ֢
ǵԽԽ٣ҲٲҶɣٴμȭĽɣε޵ݣҶɴС浽ǸҪӻı׿ԱӣóƤؾͷܿ͸㶨˽ɡ
ƾͱˣÿΰǶȫ׵ľװȻҶһֻǸξʿܲӣ
ڰǵϴ̬ʮֳϿϣڻɸΪ񲯡
㶨˽ɣȲؿչڶƻЦЦһ档ǰİǲǸֻСҶǿ޵СܰǸƲӵĹԱǺͷһȣֹŲԣֱһһ¡ɵ׵ǵŶЦЦıףǷ漯ŵһӡ
ΪЦЦı磬۴ĸǶȿǣȨֹһСϹϵ
Ȼʳ¯Ա˵֮ҲݣķԱǰ;Զ󣬼һֱ̹ͨ;
ݣЩСҵĹ۲úܣɵҲּɡ̹̣ǽΪȻҴӦĺôҲǳͶʡ
ֻӦæǣߣЦЦͰ֮᲻𻨣ÿ˵Ȼչ
ʱϸβö֪ӴԺ󣬳иԱͻӵפܣҲߵľ벻Զеʱڣôʱ椣
ҶɸƵĿԣÿÿǣ̲סɫܣЦЦ֮󣬾ȻӪ룬ûҹһء
ֱǹӲô
ӹڣҵĲɱ·ϱӵ£ͻҲС񣬲©ûʲôսԣټĸʦӴֲҶ֧ķֶӡ
ûãб۵Ŀʼ˵νսֻǴԲϣȴʼûϢ
֧ԮӵִľǣҲǻս۵ĽסΧľǵǽӣ֧Ԯӵִ֮ǰȻߣ˸յϽȫٱƣûٴ׷ٴηֱֽӾ͵פľǣսػǣ㹻ķֻ֮ʣͷĽڿʼ
ĶʱӵӴ󣬳֮⣬ȫ񺽵ķɴ
ûоڸûɴͻǺߡ
һҲڷ֮С
Ե˵ι̵ķߣҪ̫ĽפԵĹҵʵսĲֻʱѣûȽӵִ½ӵսѾ͵˻ء
ȱʵˣǺϸĽԱ
ڻصأȴҵģһׯµѫʽ֮˵ΪѫĵһǽڻսϵͻԱŹ̧ս
ʽΪʿĴڣ쳣ء
˵Ϊʲôѫ´Ҷɵǰ֮ͻȻһȻʧ
ҶѾǲԼһλصʲôʱˡ
ػصͻԱûеõ̫Ϣʱ䣬ھ򵥵һΪ󲿶ӽǰǻأִ˾ݵļƻйҽ棬ϤսصԱ򱻳ѵ±
ܲң׳ϺŵҶֱ


138 Ƶ
ҶɾûˣȻһֵǵ̹٣˵˵˽̶ȣмģرҽ˵ͻ˽˵ҲΪ
±ӣҶشŴڻ⣬±½½ص룬ҶǰųĶ顣
ҶɲпǧʱҲǶеһԱԴͻ֮󣬼ϵĶлûŵļ𣬶ʮˣصãһ±һٶ࣬λ۾ţô㡣
ʿǣҶһе±ͬʱ
ϢҶ֪Լ򶨣±ѵܱ˸ѶԸ뵽еĲͬµѩһɢӰ١
ǵжӳҵҪܼ򵥣ǾǷӡӡٷӡûֻ֣дţѵֻǸʱλǣı֣ǵһκβϸˣҵָȥѵǲҵı⣬ǣһ̵ʱڣϤս
Ҷɸոնʮͷ±˵ֶ䣬вҶͬ䣬˱Ҫһ꣬ʬɽѪɱҶһŭơ
ȻԴ±ԣ±ļѾһǾǾֻСҶֻƾֹһǣ˵е⡣
ǰͷҶɹ˾ѵ촽΢Сֹͷ±ѵܵȫɡ
㲻𣿡ڴطʡ
΢΢һ̣Ҹ첲
ȥģ۾ءһڣͬûֳ
Ҷɱֻ򵥵Ľ䣬û뵽˵˵ţеͣµ˼Ͼû죬ϼѵûûˣϽ˸ͷɢѿ½еߣһ˹ʮ߰˸ûɣ
ʼ򣺡һֻҲǸϣһȺҲǷţûɶһġ
һͬ
ҶɵǾͺãϻ˵ˣȿܲӦɡȲԸôֻҪӦģȫ
ͻһ֧ԷֶΪСģսλȻĿǰıƸߴʦսһ⣬ͻӳеսֻҪͶСģĲӣ಻һ
ʹǻսۣҲֻͶԱ࣬ʵսУȻԷֶӡжӵķɢսΪ
ֽһΪװͻӵĴͳ
ͻǽɡֱصһ֧ӣսʽսԱѡϣһֲ᳹ӡǵƤҪԭ
սҪ˼άСģĳͻսУսһܾսʤܡ
ȻĹ涨ڱսͬʱҲע˱ԴȱرǸո߳±ʿ˼¼ĸβˣ
һ룬һѵӵսѣʵֻΪϵƤһűųͻ֮⣬Ҷûͽһܣ˵ǲһͻԱ
ڣ˱仯ս۱¶ͻСͻ࣬ս۲ëͻԱͶսʱ۶ԱָӻӦͻı仯
ͻڽսУ϶СģͻҪսҲĽսľ档
ǰ£ɹǣͷʵʩͻӽһδģ֯
ͻ齨ָϵͳΪžһһλԭĵһıΪһʦҿľسʦȫֱžܲ쵼
ܲŬ֮ͻڽ˱⣬ʦĶԱȴһʦΪȫٲӣΪһʦıʷԭ򣬴˴θ飬ʦԱ±顣
ھٵĴ࣬ԭʮ˵ķֶӣΪһ飬ⲻ˴ľٰ⣬ͬʱҲŻսĽ
ʮ˵սֶҲʷĽĿǰװ£˵ıƸӷװս
һֶӲӦսǾͶֶӣȻʮ˵ս顣
֮⣬齨²ӵҲͨ˹ͻӽ֯±ʦʦڱƴȻʦͬٽһʦűϵĲͬǾִֻдģս񣬲ִдͳ񣬲һ齨ӡ
Ŀǰļƻʦʦʱһʦͻӵһžʮʦɵڶžд˵ͻӽУֱ
ڴı֮£ҶתϼƤģȻҪ䵽ͳʦʵƣЩӦʧȴԸ񲻺ϵģ͵½ӡǿ϶Ǹԡ
ĺӱϾ½ʦ齨ٶȣ϶Ԥƿöࡣ


139 
ػǸأ˻Щˣֻǵ±ڳ˽̹١
ת˼տʼʱ򣬴Ȼ֪ԼݣȴҲЩݲ
ҺܿӦת䣬ʼԹĿܹ࣬رǻЩֶ֮һȺĵļһ﷭Żڿ±
ܿ죬ÿ̹ٶӵ˺üȫͬ´ţӣ˽ﱻ±ǳ֮ΪҲǡ
ҶҲ⣬֪˭˸Ц滢Ļš
˽ûЦ±ʱȴǾԵ¹졪̹ȻҲǱұ߲Ķȥǽ̹ٵǹߣ±ȴǱߣҶɱά̹ٵϣⲻ˵뷨ͬʱҲǻصӲҪ
ͻԵĴڣսϼȨ
ȥԼ±֮⣬ҶɻҪѵӵսʿһʼͰźõģ˭Ϥ˵ľأ
ʵϣҶɳҽ׳СԵͲ˵˾ͷͷǵҶһڿΣʱͶء
Ҳ֪ʲôطĹʺڿλʲôλõĹֱȽϱ㡣
ҽĻ˵ЩȫǻоڲϣûҪܣҽڵĶǾԱԲع˼ɡ
Ҷɳ˵ʲôأϾԼҲʲô񣬾ɳ¡
Ӿŷ֣ѵӵĽ̹٣˽йսĲӣһλԱеսѶ˻ǣֶֻʣһˡ
н̹ΨһĹͬ㣬սḻرǶԸ˵֡
ʱۣתۼ±̭֣ʣµ±ϣӦջĺӣֻҪʣһҪһ
ѵѾǸͷܵβѵһֱ꣬ͻѵĵطˣڵѵӣֻһѡӣ𷢾ʺϼͻӵ±ˡ
ϾӱƺͻȻϻһ֧ӣʵȴȫͬϵͳر½ʦװϸǿϲһһԷսΪ׼
˵üЩϲӵĶԱɰţʽ½ʦֻܷӰš
ȫһµѵģʽôһţ
ҶɾʱӾеӣֱͻԵûʲôͬ
͵øУڰ칫￴±
տԴѵȣ칫ʵòˣӾˣȴûȱʲôƵĲԾ
ͻȻ칫ҵźԤ׵ش򿪣һ±еش̹٣ҲߣҰɡ
Ҷһϣ㱨𣿳ȥ
±һסˣҶָŵָسţ档
Ҷһһյػ۵֣𵶵£
±ҷʵʵȾ˸񣺡̹١
ʲô£˵ɡҶͷҲ̧˵
ʶ±źҶϸոհ̭ĵȥСͦбôŶˡ
̹٣ҰɣҾͲһ㡭
ҶʮָϣһͲǲˣ
ź㶵˵վǶ
Ҷɻ飬ǲͬ㱻̭ˣұȥģǻκˣҲͬľÿ̭±׼ϱ
ΪʲôͲٸһʱ𣿡
ǲ˶ҪһʱأҶɷʣʵҲÿϧЩȫҲˣֻĳһǷȱģҲֱ̭ʵڿϧǹ涨ǹ涨ЩԵԣЩִС
ҲҪϼͬʱҲҪ㸺ڲǺƽͻӣվսĵһߣʱܿս˵䲻ģϸĶԱĴڣϸأҲ뺦㶪ͬʱսѡ
ҾһϣҲû𣿡źһصͷҵİְ֡ã˵ңҪ𡭡
ĵҿļˣҺźǵǾ˵ʧְⲢܳΪһɣ̬սֻø죬ȥɡ
Ҳ
ҶȻʧЦźˣߡ
̭ңҾɱ㿴
ҶߵſڵĽŲͣסˣͷҲص˵ɱˣٻȫʬսʬ嶼¡
ͷ⣬ƤٺֱЦ
Ҷɺݺݵصһۣ֪СӸ鷳ϽԼɾҪɱ͵ŵһбɣ
ҿô񶾣һҶܸɳ£⻰ů}ˡ
ٶ񶾣ȵսô


140 緢
±ѡѵû˼¡
սۺΪ׵ĺչ̸Уĳ⣬ŷˡ˵ȵͬɳ˴š
Ϲ֮¾Уͨľ齨ָӲϾƣһͬ齨ָӲ۸ỹǹԪף޲һ·̵ƣǰδеЧ齨
ʵϳȥ֮⣬Һ͵ûжսɽƵĽӸǷëǣֻ͵ķݶ
ָӲ齨÷ǳ˳ָӲȨϣȴصķ硣
ָӲӵȫȨȨ⵽һ·ԣʮֳ֡ս۳ֱ¶˵򽢶ָϵĻңӵͳһָӣ۵滹ǿռ䣬˴ʧ
ǿĹӵָӲĿȨһû̡ܹ
зϵʵǿʵϣĸҶӣﲻĲ˭мֽ֧飬Ȼ׼
ɸӳ֣ϾǷҵľӣ˭Ը˵ڻңǾ´Υ鷳ʱνָӲΪƤжεĵط
ˣ罫ָӲЭţ˵֣ûκһܹ⣬ݺĵû˲
ŵ㣬գڶֽռϷ硣
ʱҪĶǣò˵ı
ͻӸΪֱֱģͻսС
еǰ磬ֻҹ
һ¾ǽӵ࣬սƼչۺ֣һսĽڶ£꣬ʱڴģսʵۻǵʧǿԤڵĴսҪģĽӡ
Ϊ˾첹սʾ֭ӿ콨ٶȽ취ûУһǽͱ׼ñ׼һƤôǽӵĶ֣ڻ۶κҲܲ
һ취Ǹװ÷ɴرǻ˷ɴװҪӹҺصװףҪӹڲṹʾȵȣȻװ̣ͬҪȽ½ٵöࡣ
۵ľսȻͬҪһ졣
װսӦ˱ȵҶͬʱδֹͣٶһٿ졣
ĲʵԶԶԼսģȱ㹻ˣԭϵĹӦ㡪СǴĿҪʱָԴ͵㡣
ڵһֱũҵģһֱûܵ˵ֱӾв̬ȶ
Ҳֻǻѡ
Դ˳ɫɫĹڽͬһðһ磬޸ݷ𣬽ȻӴ˴ȣĹصȴ֧־ӣˣ߰ڽ̴˴򣬸ĩյԤԸǲ
ڽִ̼ͳڽ޲ͽơ½̡Ч΢
ţڿƼ˷22ͣ⽨žȻ˹гвܹߵȽᾫӢûһʣôˣ
ҶԼһľ˵۽ͷöǻҲ䣬ͬżңԶ˵Ķ
Ȼֳ߳ĽŲޣʹȫĺһҲȫ̫ϵԣʵ̫ˡ
ռǸЦӲԼͬʵʩص˵˾סսĿľǡǼߡ
һб䣬ľǻǣȫصĻܼƻ
ļ԰һ˿һʧ
ֻǻأΨһ⣬зǰǻؽһδģĲԱʣعƣҪ׼ǻأֵܵס͵Ϯǵ˽ӡ
رڻؼװϰٲ˳ͼ֮󣬼Ч̸ߴ룬⣬ǻػڸöܿףȫǺװҩ
صǹ۹ԶǵĴԶĿǰΨһ壬ȫʮСʱϵؽ̫ϵطΧֻҪǽӳ֣ϽӾͻڹ֮⣬ǵıٴη
˵˵ĳ־ǿЧ߻һ㣬˾ӣšķת
˭ҲϣԼһµĵù
ѵʱµϢ
ִϮѾݻ⺣߸˻أ֤ݱڸңԶ̫ϵΧиδֵˡ


141 ˵ĽŲ
ͬ
ĺŴ͹Զ
йΪʵʩռƻĵĴԶڶʵ͹ԶһܴԶͬʱҲһСͿռվܹʮµĹŶӳڽפ
ʱҲ߳δ̫߳ϵʱƣ˿ڱըľסͻѹʹŬչ̫ǵĳɹʹʱ̱ǲΨһߵĿǡ
ڶʮһͣͷʮŽ˾ǣνĽֻľԣʮľ룬ϵʮֱи㲻ʲôɶԣ̫ϵ4.22ıǣҲһɼңԶ롣
켼й֮ǰйֱӽĿ׼֮⣬ԹңԶ˾ǡ
ռƻѰӵ̬ϵͳ˾ǣ˾ǽгǼӴƻ
ϵԶΪȷ˾ȻƽĴʹѧԶŵ˵ĺĿǰΪֹıߣͬʱҲǾߵĹԶ
ƻʵʩ׶֮ĺϽפ˾λӵоѧߣ滻ԭĹԱֳ൹ʮСʱϵѰеĿĿꡣ
鳤еԲ׼ѾھͷˡСԽʮ꣬ȻҲķ֪ר֮һλԴȨרȣҲǸѧͽĵλ
ҿ鳤лԣʮռƻĿǰƿ֮һռƻĿǽĺϵʮʮ꣬ԶҲǰٶ꣬Ŀǰ˽̫ϵܱѧ֮һռƻŶӣҲ˽ܱļŶӡ
ռƻѾʮ꣬û˱ǸʺͼұŤ
л鳤ָԽָλãͷƶٶе㳬Ѱֲǣôھͷ߳ôԶûзŴͼ񣿡ĺŵĽǶǹ̶ģĸСʱһܣͼƬǸոģͷѾ뿪ûзŴͼ񣬾ֻһξͷʱһȷŴ
УԽϽش𣬡š
˵Ŵͼл鳤ϸطֱƬ̣һСȺˡûľ룿
շ죬ݲ㡣
Ǿϵǣ첹ݣл鳤ɡ
ͻǡλ̫࣬ͨݲÿľ롣
ԽݷǣǷӵݲҵֽ֯вٶȽص
һСʱĽȴԽֻǰõݣܿ͵ó˸ľݣʧɫԽֵصɴ۾鳤СǾ̫ϵ0.46꣬Ŀǰٶȣ20£Ҳòôãͻִ̫ϵ
ʲôл鳤𾪷ǳһȺ̫ϵСǣѾ߸֪ʶҾ뻹ôܣ
治ֳȻҹշǵ㣬ǺǼľ붯ʮ꣬ǼĹϵһɳӡ
εںǼʵСǱʮֲ˼£Ҫ֪̫ϵҲڲϵ˶֮УСȺҲڲϵظ˶ļʣ⿪ǹӵڿײļʻҪСöࡣ
仰˵⼸ǲܷ£ǸĵģʶеΡ
л鳤ӣ¶ģϱǻЭ۲⡣ĺĹԶԶ
ĿǰԶǰװǻϵߺţϵԶǹĹ۲ԽǻΨһһԱפصջأߺźʵػǻء
ߺţǳΪ̫ϵۣ֮֮ǿ
ֱĿǰΪֹߺֻṹװ豸ûȫλм򵥵Ĺ۲⣬˵ݷһͿ
ǻϵҪʱ䣬ϼҪʱ䣬ԽлԣֻӵȴϢ
ĺŽӵ˹˵ҲдͼƬݣһСƵ
ƵϣһԲεİǻƶл鳤֪㾵ͷ֮ӵľܽΪСȻ̶ھͷУǿգȴڻƶ
ΧΧС壬еʼձֵȾɣеĲڰɵС֮䣬ԲһȺŵȺһԾϵͳ
ӵ˵Ҳ֤ʵһۡ
ߺʵ̫ǿˣ⼸Ÿ߷ֱƬϣָķŴͼརӽֵսȻλϡ


142 Ӧ
ǰ̫ϵ˽ӣֻȷ棬Ǿһ֧ǲӣͰֵüȮһӼִϢԻһֵĿֻ˳
зϢ֪´ķͬʱܽӴ鱨ţܡɿϢ߲㡣
̫֮𣬵Ӧ˵ϣȴ޷رܵһ¡
Ԫ׾ܴ̺ѡҿ鱨ҪĶŷˡµӵһ̫ԶɾĶߺҺ͵
Ϣȫ߲һǿҵ鱨ʵԵ˷
һϵж֤ʵ鱨ʵԡҵȫתϧɱϧԭϣȫ죬ʱ׼Ӧӵټˣ۲űԤ۲ӼתΪۡתΪۣԤ۵ıִ
ľԼμµʱ䣬ҶԱǧıԱκһҵľӵó㹻һս䱬սһ࣬ĳս
еһУǵ
ʷκһǿľµ۹䡣
ˣ½ȫսʱ״̬ʵȫ滯ľܣʵٹҾֻǸҪռɢսʡ
۸ͭ
Ķ֤鱨ʵԣ쵼㼯˾񲡡
ʱȻȫչսʣͬʱȫ繫͵սͼֽȻ۲ҵһܷչģлеûãҪҪӵ㹻ļˡ
սͼֽʹ佨ѶȣȫҲȼӵнڳ͸ޱȵսϵͳ֪жټѹصȴн죬罫͹ҵţ߸Žսѧϰ콢ȻԴΪֱս
˵ʵսһˣǾ͵ȫ׵ͼֽҲǰ׳սһ죬͵öͼֽĹҺò׵˸ᣬȴΪʱȶò
ʵ̫ĥ˵ˡ
ⳡҸϵľ¾ֻпʼȴ˭˵ľܹսʤˡ̫ϵİǣ൱ɵĽӣϰ
ϰսϰͷץҲô׵£οײеˣ
һ룬ʱ䣬ĹҵǿҲϰս˶ĽԱ
һƺ򲻿ŤתƷչͲԴе壬ĿǰҪģǳ˵ĽŲܵΪȡչʱ䣬ֻһһ롣
Ѿһ֮ڣûôԶ̣㼯ȫϵļڣҲûаô
ʵȴȻϸļ㣬ȫпܽڵ׼ȷͶ͵˵Ľ֮С
ȷʵʩ֮ͷжٶȸװǧö޼ʵÿһöЯŴĺ˵ͷǽڷԤнӺԵĻ
е֪˭˸ʱõİ취СײķˣϵõȫƱͨСǴѸһ˳ĿڿƼŵָ£氲װС֮£棬СԤ
۵СǣҪµķвִܵԤΪ˱֤ЧеĵСǣԤ㹻Ļȼϣȷʱܹʱ
Ҳǵ֮ǽȻ̫̾ϵ˲ֵ࣬˲һգҲ˵ҲǸС壬˵ľ
˻̫ܵϵҲ֪಻ӣĴ˼ɡ
ܹȷΪռݵ岻̫࣬ϵʵ̫ˣ޷жϾжٿ屻ռݡܶƲ̫ϵǼŰѾռݣǣȡ
лл鳤ΪռݰǵĿԺСΪǵϴҲȽǿһӵ̬Ȧ˾ǣûʲô˵̫ϵʲôط䣬ڰɣˣҲԸֵط
ˣеȴС壬пܱռݵġ
˵˵ڲϵУµս´صͻԱսᣡ


143 
¶ԱѡѵѾһ룬ϾûнʮͻȻ˶һֲִĸо
ŵʮ꾡Ժͻ˽ӹѵӰ켯ᡣ
ʮϸȻʱ⣬׼
ϷϵĹҶȻҲ⣬ȫϷűһһãֻȽӹԱ
ܿ죬־Ĵִء
ڵ֮Сͷɴ±ѵҶɾնء
ǰãЩϵڵ֮䣬±̭ߡ
ȻһΣȴ˴һ漴Ȼ𾴡
һ´һλͦͻӳӶڽ֮£ֻʣһ첲ǰ¾ѫµϱȻȥᣬµķ˪ѾϿ˲ĥӡǣ׵ͷԵ˵˵ĲɣһȥʶظоѾ١
ڶ´ͬһλϱϱˣǰ׺Ѳѫ£֫ʣһ첲
ĸ
˶йͬص㣺װͦѫأ˲ȴ
ͻԱΪ˲С˥Ϻԭ뿪ͻӵĹѫϱܶ˵ѾµĹ֣ĿǰĿƼʮŻᲽУǾʲôʱͻԱ
ʮ㣬Щ׷ԲԵ϶Աʱʮǰв׺ǵϽ
߳ƵʱͻĿǰֻǺҶһСӣпܻû顣
԰ȫֻһλʿҲ𽫾񣬽һϰ೤
񡪡
һٶֻؾڶǰ
Ҷɵǰ·ʲôڷӿؿǵġ
ڵʮ֮⣬ҶȻԵĿǰţ߻ʵԶ;˵ûᣬǿЩϱȴͻȻʲô
˵徿ʲô
ͳľһӵϣΪ˲еϱϺõĻе֫ܿ죬ķжϡ
һ֧ʲôĶ飿
һͻԱһ벻ͻӡʹΪԭ뿪ˣĵҲԶֻᱣĻҪţֻҪһ£Ǿͻ˷㼯ٴδϾΥľװĸǹ
ϱֻ㡣
ȻݺصͻԱҲǴ뿪
Ҷɵұ۶ٵˣҲûϵĿӭӵĺΰ󲽳УӵĻȴ֪ôľ˵ȫĸ֣ӭؼҡ
ͷԵƲҪˡһλϽһӣӲǻݵġ
ǣΰƨҲҶһϰŽӹ
˵һսнǹλҲøèһסβ͡
æһţæҡ
Ҷɵİ칫ӭһλ٣ֻξΣȻ뿪ʱ硣
ͬеĻλһѵľʿ
ҶٶȽһ飬ξϣϴͬϵ㡣
ҪӵĹܶ࣬ʱ̫ûʱٵȥˡ
ڻصͣƺƽʱͣսĵط׳ơѡ
ҶɷֶӸϵʱ򣬴ԱѾϵ֯ǻ
ֵǾȻЯκֻЯսװףôҶú֡
û˶Ϊʲô˽²һ
ѵصľ˾ҺƽɱȣǻٶȺܿ죬СʱֵҶɵķֶӣʱŷϿղԶͣһҾ޴ķɴ
ɽҶɲŻȻҷɴȻȿĸҪ󼸱Ҫ֪ĸѾսķɴʹõĴ䴬Ҳĸ൱ʲôɴ
ھͷɴһ࣬Ա߷˿Ŷӡ
봬еľʹ룬¶ԱĴ뿪ԱǱͳһţ뿪һҵĵطָԱ´һĿɿڴѣһ˿ңװ׷ָλãˣ䶳¡
䶳գ
ҶͻȻһ䴫˵
˵ǰйռƻɳ֧񴬶ӣҲΪֹΨһ̫ϵĴӡϸѾǲˣʱб۶ɷн¡
Ҫһ㣬ɴʹ䶳ʱ䱻µҺ̶סԵ;ĥ
һʱ棬Ѱҹйصϣκεط鲻ȷе䶳ϣֻһЩǶǵĶ
û뵽Ȼ䶳ǲ˵˵еҲʵڣ
ռƻȻһֱûֹͣϣȴû¡
䶳ոǻϣͻȻһɴ̹ǵĺᴩȫҶɵ˼ˡ


144 ڶ
ҶٴθоѪҺʱɴѾִǻأͻԱǽﻻսңԶ⺣
Уǹ֮ڣǿĵ̣ǹ֮⣬ȫδĴŮء
ΪֹĽŲвܱ鲼ǹǷݶľ⺣
ƫƫ˾ͲƵ಻òĿͶص̫ϵ㡣
ִͬĲǼ⺣ͻԱвǻصĴսԱͻѵF440Աȵȡ
ҶϢ˵ΪͱԱķɴʵһҸոɽ裬ûüĥϵǼɴǷɳ̫ϵ֡
ɵظеһ˿𺳣ôķɴװʮ˰ɣ˵ǻصĲˣֱɱţϬţõġ
ϴȣǻصͻԱǸд࣬ǻܵĳһתԭյĿոڣ³ľ޾սųУͬеĽԱͷԱЩ½ս
Ҷжʮҡ
ʮҾ޾սʲôս֧ӣȫԽǽӵڻ֮⣬սҲңٵöࡣ
ô̵ʱڽ˶սɼǻʹȫ
󲿷־޾սڽպ󷵻صʽװĽӣʱзһ֧ٷӦӽ
ңͻԱǰңԶ⺣ȻսսѣԶǰ
ֵһ½ľ޾սȻҲ䶳ա
ɲʲôϢҶһ뵽ɽ䶳ʱɼĸоͻɽĲ䶳գ̫ƽˮײģر䶳պͣʬһ͵¶ȣĺ
ҲƵĸо
սʱӵЧʼߣ׿һзȽڣٶȽս󲿶ӷǻﳤȥʣս෴ķ
Ҷһɽ䶳ա
˵սЯ֧Ԯǰľ͸û䶳գڳ൱Ŀռװ;ĵĸ䶳ֻ֮豣Աֵ࣬Ľ͵㡣
뺽޹صԱȫ䶳һͻԱսıؽ䶳
ϧҶѣûķݶ
̶̵ʱ䶳Ҷƺʼϰָоپôˡ
·ֻһգ۵Ĺٴδ䶳ѣͬʱ䶳ĳС֮⣬ֶ֧ӡ
һλУĵصŸյĶԱǻָ״ֱ̬˻ָŰѴҴ䶳գֱӴңżɽ˵ǳִо֮⣬ҪϤõԱڽսʹǡָһŲǹ˵

жðʺš
Уһ֧88ʽ5.5ͻǹʮƵĲǹǹڴǰ˵¸Ľ88dͻǹʵҲûʲô̫ĸĽĲͬչ˿ھõ12.7ص͵ģ5.5׵ӵֱС椡ұ֤еκˣһھӵ顣Сĵڵĵϻֻ35֮о˵ı䣬ţҸ˺ϲϣҲǡ
һƬصĺ˵вԼͬȵĿ⡣
УһѻǹǲѾ˿ˣû86ʽǹĸĽͣû˵ģһ12.7ףΪл֧Ԯֵڿʼȫ̭֡ܲңٱȼֵ͵ö࣬Ҫϰĵٺ͸⺣ʵ̫ңԶˣǵĲ̫ǱѧνԼӵ
ܵĿ̣۾ֱ
ǹö˵ˣʲôûԣӷҩôڵУָסѻǹ12.7ӵû̫ĸĶֻȡ5.5ӵķṹֻʹ12.7ӵͼ⡣
˵УͣҶǰϢǵϻӵ20бҪҲʹòǹ35ϻ
УԸ䣺˵ǵĻ飬ڣǿ֧ԮǸ͵ڣʮ򴩾޳ļ׿ǺѣҸ¡Ƽʽոװͻӵǿ֣94ʽ
Уһһһ׶ߣҸһ˶ķ䣬мǽӿڡ沼ŷҲÿ߸
Уڼϣһ콫װϣⶫһܴ42ö΢͵ǷպʹĿĲѡңԣȢһؼҡڣʼϤǵװǵʱ䲻࣬ҪǣкܶսʿȻڹײǱ㹻ʱϤ


145 
κһζҪö࣬УȴκһζҪɵöࡣ
䶳żǺ
ҶٴսѾִ⺣ڵִҾ޾Ŀȥ
ŵ˵뺽ʱģһжȻձͬռԴ磬Ҳһ˰˵ǮˮƯֻΪøжҪԤֱǸ֣գܵõ׼
ͬͬͷĴĦ˹֮ˣͱ밲ȡ
֪ǲ䶳ô죬һ䶳ʱȽϾãѵҶɾԼҪϢ˼Żָ
ձ飬ҿͲʲôˣǰ조ѡ䶳еͻԱ
ָĶԱǺ֪ܿ˴˴Ŀꡪȡ
ȣΪС90377յΪ76ĵλǺ̫룬ԶյΪ937ĵλС̫תһҪһһǧİꡣ
ʷˣҲǧ꣬Ҳ˵мصʷУŹ¶Сǽ̫ת˰Ȧѡ
ڶǧʱ䣬ʵС̲ͬһ۵ɰӡ
2076ִյ㣬ĿǰԶ̫̫ľ105ĵλӽ̫ʱڡˣ937ĵλԶյһ1.4
޾սȫٷУÿܷһĵλľ룬ǷһؾҪʱ䡣
ǶȵϢͻԱ˵ƨûеķֽҶ㿴˼۾ӵһߡ
ͻԱֻҪ뿪ս£ս֮ǰȫԷż١
򱨵ݺܼ򵥣ִȣˡ
ݿɿ鱨Ϊռݣȣ⺣еֵСǣ˵ټĿǰзֻҪʰȣ˾ݵԺ˵
ΪܲɳҾ޾սͻʦٳսԱĿǰϵõսĽǧ߰ңĿռЯȫǸʡ
ʦʦ齨֮УսǸϲˡ
ܻսʧأ峲жȻЭԸһĿ꣬ܵ˵ʵ
˵һֱΪʷƽĻƽʱ˭õͻȻĳˣıһѳĵ̫ϵΧռ˸
ͺԼҺԺȻǿõأһʱûоֻʱķϣȴͻȻ䷢ԼҵĺԺ֪ʲôʱѾһȺ˺ռˡ
󣬽ӵִȡ
105ĵλľ̫ңԶˣ￴ֻ̫ȺһŶѣֻмٵִܹ괦ڱͺڰ֮УǸźС壬ɴǾ޴ı顣
۲⵽쳣
Ҷȥںͽκʱ򣬶ܰߵĿƫԶĵж˵ǿǰ
ͻȫԱѾս׼߸˵ķֶӣֻмͺӱ˸ͼڣһˮ㵼䣬һ߼һ˶䣬ȥòˡ
鱨֪˾ݵ֮һ𿴱ûʲô쳣Сǵĵ£ܿѾͿˡ
Ҷɿ鱨ʱֱ֮ԱǣܴڲЩ鱨׼ȷʵ˻ɡ
ٻҲССξܹɡ
ȵֱֻһǧ๫Сÿԣ޷йս½ͧ½
½ͧʱŷһޱȵ½̫ͧˣϵ֮ȻֺصĶԱҲģ֮£ֻýģʱժܽ½ͧ
Ա24˵ĵ½ͧʮԱװˡ
½ͧòһδεȱս֮䣬ϰһؽԱСǱ档
׼ֶ֣ѾԵ򻮷ϣÿֶӶԼĵ̶û˾ңһڲҵ˵Ļأһӵϡ
½ͧȱʱ򣬲֪ڰϣҪ˴δֹķջȻϵĵ½ǳ˳˫̤Ȱıʱ棬ҶȻһеĸо
Сǵıʮ־䣬ûκ˹ĺۼʣ˵Ļؿ϶ڵ£Ϊ鱨ôõ鱨ģ
ţһ˵ʱҲǵĻأģ׷ɱûо֮ĸҲ˵


146 ըһ
½ͧڿնͣΪĳʻη̬ͻԱǾעźڰеСǣʵǱ·Ĩһúҵѩء
ȵֱȫʸ񻮹鰫ǵУͻԱǾˣѧңǲڴǣֲǵ壬ϰԵһɳ֮ΪСǡ
ϣҶɵԱϼеߣͬеһֶ֧ڲԶϣǸֶӳҶɴкԼĶԱ
սϸʱı濴ʮֵƽ֮󣬲ŷȫô£ʵĸɽϿȱȱȽǣϳ˸ָı⡣
ҶɵһεռݵСʱʮƣǿСϣĴֲһȭ߲ǹľԵˮƽȣ׳ı⼸ʮ׸ߣִ˺ϱֱȴԭʼֵˮƽ
Զ̫һٶĵλĵط¶ȵ270϶ȣĵ£κ֪嶼ɹ塣
˱ĸѾָˮĹ״̬
ҹװ͵¶ȫʧȥá
װ׵¶ԶԶڻ¶ȣͬ鲻ѣǱ鲼Ĺֻб϶ںҹֳԲСģͻԨȵٸߵҲˤȫװͻԱԱ죬϶Ҫ֯־ԮһǵȲɡ
΢ҹǵЧҲòĶȥʹǿӰװãҲֻܿ
ʱ򣬵½ͧļʻԱҲͬ鷳СǱ漫ȸӵĵò½ͧòƻĽ㣬ҿƽЩĵ档
ҶɺˣµĽ֮ڣͬеһֶ֧Ӿ鷳ˣǱоʮִܵԼ
ȷûУȻսǰѾﵽˣҶɻǲĵһ䡣
û˻شҶֵֵǣСĵˣ𾪶Ŀꡣ·˼ʮ׸ϣעڻ
ȵȷʵ󣬵ҲҪôȣǧ˵ĲСϣһɳӽǿ٣Ҷɵķֶӵаʡô󣬺ֻ죬ˡ
еĶһӺɫ飬ҶɲʱظսṩУ׼򣬿ʼȫ
鱨ѾռݣǾĸλãͲ鱨ŵܹյģܲζһ˳䵱ļ
ȷĿͻӵϡ
һҶһʱľ飬˻ڵεĶբʲôġ
ô˵ҶһҲûУ˭涨բֻܽƽԭϵģҪǽϸô죿
棬һٶʮͷҪе¶һ飬νҹζ࣬ͻӻǽӣһֱͣ
֪˵ڲСϣͣʱԽԽбǽӳס·Ŀܡ
һɽٷɹѷ죬ڳĬǰȻһ໰ĺͻȻðʣͷ˵öֵ֪طôȥ
ı׼ȷʵȥɸɲ֡Ҷ60бɽбһţʮףкһĵط˵ϲڵµĻ
ǻľǺͻǴպʲô¡ֵܴ˵
Ҳ£Ǳл̬ȦȥġҶ˵
޳˲֪˽Ӧ˵µǣֵط˵ҰݣϸҲʵʵؽ״̬ʲôʱ¶Żѡ
û⣬ǸܲаɣǶϻǺ͵һҲ֡
ֻҪĸҪһս
Щڽ̵ƽģԲоͼ
ʲôռ̫ϵΧպĹҶͲһöӲðͷ
һɽݶôǳԵĵʲôѶģ
ɽӸ߸ӣҶһۿɽƬʮ۵Сƽԭ
ĲʣεĹ졣
䣡Ҷһ£ΧУϿʼϵָӲָӲĿ꣬Ŀ꣡
ϱرͨѶ棬ǵ٩˵ſ̻ɡ
͵Ϣܿ죬һҾ޾ӹֶϿգոձֵ˻⵽ĻԴڻı͸ǣ¹ûãȴһ˵
ͷϷʮСǣһһıϣڽʮ׵Ĵӱһ󶴡
رһʮ׵ıձҿһöںҽ˻ء


147 һʯ
ҵıըʮɽڲرѸٿѣһӵı顣
һжӦģƫƫڱըһ˲˻ðһɾ޴
ûдγɱ־ԵĢƣֻܿö˵
Ƶ龰ݣҾ޾СǷһȦȦʮҵ½ͧͣ븽Ŀ֮䣬Ͻ׵ʮֱСͻս
սͻͶܱȻսۻҪ࣬鲼ȵͻԱǹĻᶼûУеϮȫӰԲ
ѰĿ꣬սԿдΪսΪͻսʽսսסĻôࣿ
ڵµĻһһرæսŴסȾһĳУɽ衣
ÿըɣͻԱҪ۲ȷϺըЧصʲôʽװ͵ս˵ͷ֮κһֵ˻أӻҷ³սȫܹԶɨǣλڵµ˻ѹӲ̽״
ʹͻӣƾӿϮҲܵģ֮Խǧ˵ͻȫȥһǳûӣȷսսըСǺ⣬ԶսֻȷǷĿ꣬޷ȷϾսͺըЧ
ر̵ĵ½ṹûܴݻĿ꣬Զ̫ϵϵôƫԶʲô壿
ȳ˼ʮʱ䣬쳹׵ķһء
ը̳档

ըĸȽˮɵı״峹漴ڽӽȵĵ۳ɸϡŹ֣ͬɵܰģ
κ˶µ˻رըʲôӣըʵ϶¹ᴩǵĻأǻǺ͵ʧȥ˻صıȴҴߵľֻкڰ𲽱ƽ
ǻصоȻܹջ棬ܹջĹ츳˵Сʱ벻ѣͷһ״
˲ûԴУӵĵһըδδܵĻؾ˶ߵ߶ɧʽǷɴʼս

ڻķɴͣڻϵսһͿ
ȻûǷɴʽսǷɴѭͬյսȽҲҪ㿪ʼ٣ٶԽսǰκηֻǻӡ
⼸սɲԱȱĵţĳԱսӳǿĻԵؽһҲյĵнȻзղʰ
ͺŵĵֱʮ׵ļڣᴩȫؽڡһ˳˿ͷ
ɷɲֻܸɰ򣬻˭ñѪ
ȵǷɴȫɣҾ޾ֻķݶͻȸûз
ͼս͵Ϯо޷ĻһܵͣķɻٶҲǰ裬ֻгɹɲв
Ҷɵ죬սۺһŭڿʼɢ
ǲ֪ϣһжĿĺܼ򵥣Ǿܵˣ˵һ㣬Ҳбĳɷڣʵϣ˴жεսĿģǾչʾǿս
˵ʵ˴СС˺üȻȡսƣʤǽھ޴Ļ֮ϣԣûҪһǼս࣬۾¡ڻǱԱȫ׵׵׼㡣
һһ֡ʵˡĴҪ
˵ʵƽƽҲˣƫƫһŲϱƽСǣô쵼˲ľ
˵۶˻رμң˼õģɲһС
ս֮֮Ҳ
սǷǵ浶ǹĺúôһܶʤоչʾǿ˵ļ⣬õ׼ʹսʤҲҪ޷ܵĴۣܹͬսķ
Ŀãս֮۶༫绹ǵ磬ûսԭʤ˫õصΪ˱ͬھΨһİ취ǿơ
Ϊʲôֻɳսԭսеˣڽӽ̫ϵĵӵǿսĴ˼ɣĿġ
ĿǰѾ˽⵽ûߵͨѶû಻˽ԶͨѶ˵ˡפȣϵĵܲܺڱƽСϵϣʵǼֵûɵ顣


148 ը
ͻϮս˵һսۣ˵һɱⳡɱκһˣûаֵ
˴û߹Լǩ֡
һԱ֦룬㶵ž޴ĵضڻǵʱҪҲôʹáضϷһۿɼٶᡣ
һʱһʱҶ겻ѣ㿴ˣǺ֣˭Ҳ˭٣˭ռȨƾ˭Ƕ
ϸ룬ɲô¶ô
͵ϮľǣüҵפľǵĽӱƨǱͻϮǣ׼Ļʧء
أҶɵǹƥһͷ˵ѣȻӲ˳Ÿŵһ֧Ӻ̫ϵ׻һȻʧСǽȫû
ܽӺըȣ˸Ǻ޻֮ӲͦŸɰ
ҽֿͬ϶Ȼǻһʣ˵ǵĽܿԽңԶĺǼʿռִ̫ϵ༸֣˭˵ķɴռԾ
˵öԣ̲סֵķɴͦǵսҲһöǵķɴһŴ󵶣һųì𿴶һʵ϶Ҫļһĸ⣬ĸꡣ
еͬǵսʵֵĲǲϰǸǲ̨ӣһûսϣǴôңʵͦԩġ
ƨʲôԩԩģ֪֪˰սʤ˵ףǲ˽֣˿ӡҶĥÿֱ֨֨죬Ƿ룬Ǿ˽Ҿǲ룬ǻ˽རӵս
ӵǧʷʷûսݼһ𣬽һꡣ
ȫԽʷһսʷݹȫĸҴδܹսϴ̶ˣָս
ٿˣһѷ䣻ӽӵһӵϣı׼ѹ᲻̨棬åˮƽΡ
ҪһǼףĶ֣
֮֮ܶ𲻽ò߿˵ȫй֮ͬϰ߿ˣ˵ĿƲ࣬ȫȫĴ
ը֮صĵˣõ֤
䲻⣬䲻˺ĽŲδıԶ壬˺޷ҲͲ⡣
ըֹͣҶϵսȷϺը߸޴ĵȷսҵĵ˻أҲһ
Ȼȷսֻжһ֣ҽܽһɣʯĵط˵ĵ»أ
ȵҪˮ͵ɣĹ̬㣬Ȼ޷صİȫ˻صĹѰ¶ʯһ˵Ļذ˾Ųʮ
Ѹ岢ûסضʯ״˻类˱ըڣըµľ޴Ȼڲϵµıõӿ
Ҷӵ׷һĹâУʯڻγɵĺںɫʱ鲼ӵס
ᾧĵ棬˱֮һ
ס£ҾͲŻܿס£֡
֪¶ȣȴûޣӦ»ȻǳĻС
˱¶ȶǧȣܴﵽڶȣͻϮ˻˲֣û͸ĲŽʡ
ȷ˻ȫٻ֮Ҷɵһ䣬ս֪ͨܿͻе½ͧսʿǷء
ڳǰһҪɣǾǲס
߸˷ֱ𱼸ͬķΧƾ޴ĵӣʮҪĺ˵ף
ⶫСͻĺֻʮңںֻǸСһ˭ֻлΪҽһ³
ը֮ٲºףǳûָ
ʹܾ˵ֶΣǽҪ
Ҳ˵ǸŵĺõطǶԣȸ޼ֵʹݻٳף뿪Ҳؽ԰
Դˣõİ취ǰȳױһǣȴ֮أ
ֲڻʺϵǿеʽȻªڽʵ־ãֵطƸһǧ꣬ҲʧЧ
˵Ҫףмֶ쵽ǰװضԿյϵͳγɻ档
Ϻ󣬷ֶӳԤصȴ½ͧһʵǷƿɳ£ش󣬱һ֮ȣٵ˾
ж϶Э̵ĽţкͱܣҲͬ¡
̫ϵΧ֮ذɡ


149 
һһͻԱĵ½ͧ뿪Сǣ־Ž߸СʱսȫӿиӣСǱ鲼ըµİߺۣһġŨ
ͻԱӻ֮սûлһ𣬶ǸѡһϢʧںڰ֮С
ܵʮֵ䣬ԭΪʽչװĦȭԾԾԣî˾ŴֺúʰʰˣĳսһʼȫսԲˣʲô¶
ͻһֱǾԵǣͻȻΪ͵ףܲϰߣñĴڣҶɵķֶӣкܡͺˡ
ҶûʲôоսսǵͻԱȥƴƲãǺͶװӵĲǹȴҪ͵ƴ̵һ׳գ
սĿľȡʤΪĿ꣬κֶζںķΧ
׼ң޾ɵսʿǺ˵Ʈߴߴطɧôõȵʲôʱ򰡣ǲǰˣ
صսζս
ͨ£صսȷʵսȺţڳϣϼ´ս´һսʽһսתΪ߸͵սȼ
ڴ֮ǰսʿǱ뱣㹻ľ裬ǹ֣ײ
ʧصսսװײԱĲ㣬Ǵһӣ滹߰飬ôȵһ˯
ʲôаµĵ֮Աǡ
̨ͨ´ûеŸţôѴų⣿
Ҫһʰɡɳɵؽ飬ôҲǸ취
Ҷԥò⡣
ͻԱֻսУֱָͨȨս֮󣬳мκֱӺָġ
ͻӵɣ֪ʷᱻϾ·ͥ
ĿǰΨһֱϵϵģֻжӳӥ
ͬȫڴĿҶɣֻҡͷЦͨжӳͨѶ
˵ҶɻжͨѶжӳ˵Ҳǻʲôж
ʲôһ˾񣬡ûꣿ
ϢɣûҲֲȥһǵ۾ߵĻش
ô˵ŰɡҶһ̾
һսڼ䣬սʿǱ׼УκʱӵҲ뷨Ҳʵʵصš
˭Ҳû뵽ϮȣʵǸʼ
ҶɷֶӵķɴΪţ뿪СǺ󣬹·ĻźܿҵһֱʮĹСǣսӯزС֮ԶԶؼȡ
սȻɢͬ£طС岻࣬һ֮ڣֱ幫Сϰٿţؼսʲô
غ֮󣬽ʮصȴţִܷͬķλҲԶÿԣ˴˼ͨߵ;Ϣ޷ԽӣսȻǲɷָ塣
ͻȻ״һ˸׽ʮֹĿ꣬ѧϵͳ˲죬漴ȷ״﷢ֵľ˵ķɴ
ɴһңȻ෽治ಮ٣ǷɴٶȺܿ죬ݱȶԣĿȵĿԸߴٷ֮ʮ
ӵָӲæµ֮УָݲϵشһսһңϢĿ䣬ڿڷֱָԵĿꡣ
ҼսƽֲȸĿ֮УзǰսֻһҡΪŵսСĵضŵ˽ӵķ򣬼м
ųɹرܿ˵ķɴҵнɾֱĿȡ
׼սһ˲䴫齢ӣսĵ뿪Ǳλãƽнӣʮڹؽڿʼܡ
֪˶ʲôнţརеտνһ
ǽӵִϿյһ˲䣬齢ӣؽͬʱбսޱҵùĵнֱС
սȻдȷϣʻĿꡣ
ȫľ޾ͬɽͻȥսʾ˵Բͬķ򣬵˵ĽһҲûзɢӭеļ󣬷ͬʱһ
ǿҲ
ԵػĿ꣬нֻ˲٣Ȼ޾߱мٵнʵҪռȻĽʹͳ壬ͣһҲĵн
˵޷޾ᲢۣͻȻ⵽ϮĻ֮⣬ֻܰȴ֣ҲǷѡӴڵҪء
རСĵر㹻ľ룬չһһֵؾɱ


150 
˫ٶȶܿ죬ӵȽĻؼȻ͵ÿ£ڵŵнգԵ
Ҿ޾Ȼִͬķλͨͬȴܽȫ׼ȷؼһҵн֮ϣ˵һսֻаٷ֮ʮսͬʱ׼һĿ꣬ϵܹﵽٷ֮ʮ
ӸѧĽǶٷ֮һ֮һһԵĳɹûκ𣬵ʴӰٷ֮ʮٷ֮ʮȫǷԾʽ
޾ӵʵڲô䰴˵Ӧôﵽ˰ٷ֮һٰʮʵȴȫ˿ڣֱ֣źͽŲشһƯĺϻŵļ˵нĽŵؽенصĽ˺֮һ
սܵĴʧȥսܹʱдܲսʧȥսʵڲ˵
򻢲û˸ðķգӲּ֣ʧȥĵнƬתһĿꡣ
սȱڷߣս鷳Ч̲㣬˫ڳʽĵشսĽӾӦֻм֮л֮
ǷٶƣסԶĵ㣬ĳս׷׷ϣܲƫƫֹţͱˡ
˫һ·׷ֱʮһ䣬һĿꡣ
һνţһڵֱенβըã˵žȻ䣬ڵǽʣµİؽ״ãһͽ޹شĿ֪꣬ɵʲôط
ʧҷɴʣҷɴǽͻȻһΪһҵͷȣ롣
Ȼ׳ʿ䱣˧
ѿǣҲٶȸϲаɣ
һľ˵˵̲̣¿˶ľ޾ҲҪֶӣ⼸Ƿɴٶȼͣɳ޾̻úܡ
͵ߵķ⣬вԵĵҷɴеĻйҷɴϣ䣬Զ
ֻʮӣܵҷɴûɳ״̽أ˵˦һֱǵĹѧϵͳ
ĽָӲĸңᷢˡ׳ķʽһУսȻֻ֪һӣʵ˲ݡ
ոյĴУλÿѾнЧ̣Ŀǰڼ׷սȴʼղԶصڵнܣıʵԱֻռơ
κ˵ս̫̣ѹơ
һ·׷׷ָɵһҵн׼һо״ͻȻֳһƬ˸Ĺ
޾״̽ⷶΧ룬һһأӳ٣Զ״ڼҵսоӵĶ䣬ֻԤá
Զ״Ҳһǳõص㣬Ǿֻ̽⵽սСĶ̫̫Сȫս壬ᱻϵͳԶ˵
СдСһƬͻȻðһƬս壬ô
սĽȻոΪ޾սĽķ۾򵥣սʮַḻѧϵͳ졣
зսǶϷݲð˽λĸ߶ӣȻľô㣬ûһðա
ֻЧرԼܸˡ
Զ̫һٶĵλĵط΢ĹߴӰ˹ѧϵͳķӣڸжȸйϵķɨ֮£ǿշֺǰ
ڰһƬģģĹӰóд󲿷ǲС壬ЩСм䣬ټʮǷɴӰ
ߺȣյ룿
úддôԵ˰ôƣ
սͬʱ׼һƬӿĿһ£ÿսһۡ
࣬ÿһöЯʽĸͷֱ֡
ٶȼ죬սٷУܿ콫սԶԶں档һСЯȼϺķѵ߰˰˺ԶرգֱӽĿ󣬲ŻȻȼԽʣһȼۺϻĿꡣ
Ϩ漲ٷеĵͻȻ٣Ѹײڶ֮Ŀֱ꣬ĳ̽׶ΣЯĸͷŻһΪ壬ڿըһƬ⡣
Ǳ棬Ŀã̫Уȱٿ˳Ĵݣսָǿɱ˵Ŀԣ
öСͷһըģȻ޵úܡ


151 ȫʤ
Ȼǿе˲㡣
һʮöսһܴʮöһΪ塭һ䣬ܴİʮö˵ͷ
ܵͷĵߣɺúܲס˶أοҪļһ
İٶöͷ㷽ҵǳըʱ಻ɹâյüʮһֱڰޱȵһ˺֣ɲǼڰ֮з·һ̫һλޱΰľڲͣյ纸
ĺ˵ը侰׳Բ˵ǷͬСɡ
սƮҡСۣ˶㲻޴˵ս˺衢ŤջΪС
ը˵ĽӣЯǺؽıСڻһž޴ġƮҺ壬ս˵ӹһ٣뱻ըֱƽ˾޴ƥҺ
ʹھ뼸ľ޾ϣҲֱӿһγòҺ򣬿ɼ֮
˵ܹӦռɴܷԱõǱˮͧҪߣǱԲڻ¡
˵Ǿ޴Һ򾿾ʲôҺɻǸʣԲκεǷɴ
ֻϵǰչ˵ǴӺζ
۳ǷɴҪɳҺ򣬺˵ըĸ߷ǡǡʱʧȥԴոڻҺ¶ʮȵĳȴᡪĵ£ʲôɵı״壬Ӳÿȸ
ӳǷɴֱӱⶳҺ֮Уֱ̫հĳꡣ
རĿһе˲Ŀɿڴʹ´ָӹΰҲû뵽Ч
һԷİʮö˵˵Ľǰ϶£һҲ⡣˶ĺ˵ͬʱը˵ȴǿǰ
ȥս֮⣬ΨһһսʹúǶսǰձͶµԭӵ
Ӣк˹ңԼӡͳȶк˹ңڵϽйǧκ飬һööû
ʷϣǰ1961ĴΪǧ֣˵оΪʮڶֵĳ˵ֵĺ˵һըȫһߵĺХĩ
޾Яĵͷǵʮֵͺ˵İʮöͷĵһǧ֣Ǵ屶֮ࡣըΧȵһǧֵĺ˵ͷöࡪʹڽҲм֪ĺ˵ͷһѷըͨЭձըʱ䣬ըĳӣּǿһ
սǰսƻУûΧԮͼڱüƻУ˾Ĳıȴκοܷͻ˽ȥо֧Ԯ
Ⱥ󣬽ӵķɢе˾Աΰʱ⣬û뵽˵֧Ԯֻҷɴǻʲô
§ݴӣ˳ǣ¶ɰײɡ
ֻû뵽˴յ˼λս
ϧ˵ֶԶԶ˵ⷶ롪ӷɴ˵＼ӡر
˵һֱͷĴĦ˹֮Ӻֱ죬˴սΣմδԶࡣ
κ鶼Ȼͬԡ
ʷϣΪǷ̵ܷİ˹̹˶ĺӣΪ˺սʹһսԵջǿס˷սգսΪһδģսڵսѡ
˵˺˫ȫԷŶԴսķ
ƨɾԴڵﶷʱ򣬺˵ͯյըҩ֮߳󣬺ȴǿͬʱҲǿıɡ
һ˵ôķ֣˹̹Ҳΰѧʵĳƺš
˱ĹâɢռŵָյĺžֻǱ鲼ĴСǷɴһǼʳһֱʮľͱСڣⶳǷɴ
ΰһ˷ܺϲͻȻûġ
սҪ׼䵽ӲƴӲĵز
ʣһؽʷսΪӵָӹ٣Ҳͬսһʷ
ΪһãôҲ벻ԼȻĻᡣ
ǻս۴̫ңϼҲ֧ͻϮ䱸˶ĺ˵
ºͳ״ݣĵзսң⻹ֻǱ¶ģڰû̽Ļ֪ж١û˵Ҿ޾ʮҲûá


152 ʧ
ǻصĲܣûصȫͻԲóôս
ҵعҵȫת죬ôսҲҪ̵ʱ䡣
˵սֻҪʱԴôأ
ʷۺϼˮƽߵľ֣κһλҪռߵļˮ׼Ա뾭ڵʤսϵĹ
ʹõļߣܹʤսļԱԶԶȷ۵ľ˸࣬ǰθ߸֧ĽӺ⣬ںϸĽԱǴһװ
ƽ𣬾Ǽɺ
ֻܵϸԼľˣ̹ȻԵ׷ɵսʱɥ˷
ֻоĥľˣ̹Ȼ˲кԼѪ֮Ϊߵսѵסӵ
ϻ˵úãûϹսսʿľˡ
ĸ˾أֱѣսʤ
󣬾ʷһۣսһ˫񣬵һƱԱǽӡǵһǼսҪս֮һս۵ʤζ˽սֽ׶Ρ
սȡý׶ʤΰ㡣
˵ķȻʧˣ˶Ľӣ˵̫ϵΧȻڴ˾ݵ㡣
ܶȽȫը˵ĽӴһӵĵҩа֮࣬㹻ٽмеȹģսüµʱܰ¶ƣֻ̾ͳȥ
ΰѯ˼λ֮򽢶´ǰݻ;˾ݵ
˴βзһҶжжսٶʵ˲ҹάȱǾԶĿֱ꣬޾ӵһ׶εжĽԶԶںϣûʮ£Ԥս
˵սĿʲôʱҲʱ޾Ѿڷ·ˡ
޾սʱǻս֮ǰƶͣʵ齢ɣپһϵеԺûأ׶ΡʹҲҪ๤ŻǮӽϸһҰңûʮ꣬
Ƕ˵˳ȫ
һۣ޾սһιȻûսǿʹܣûˮҲз޾ͼֽйǮĿϴӦô׵Ľף
ֻǶŸѵӣֱӾܾз̸дɴһϵмΪνʮֿ̣ӦĿԼС
ӦԼôʹ޾սзҲǴ׬׬ȥͼֽ϶ˮ档
֮ܽڵ֣
зûо򣬶̫ʵ֮ûֻ꣬档ѣҲͻɵˡ
ֱĿǰΪ̸ֹȻ뽩֣ûзֺʵԵĽչͱ˸ͶѺּۻۡ
޾ãԼһǵý޾Ū֡
˵ʵڵģڵܹ죬Ȼ֮Ѿ˾ͬˣǹҲ飬漰ģȻй棬ϵ£νͬڸٱûκδڸС
;޾һȣ۵ŦԼͶ۵ĵƷٶȻǻ˲ֹһͲһѡ֡
ڵƴ֣ţòˣʵڿŵĽӣе㲻ö˼
óɻʾʾ⣬˵ĵλ᲻ܵҵǿս
ϾˮתͳӢȻ˾Ӷߣ˵ĸǹӲдάָͷΣֻĴλʵ飬Щȡ֮ĺ֮޲ҰĲ뽫֮һ£ȡ֮
սڸһ䣬װʿǷסֱʱҶɺսǲ֪ոշʲô㿴ңҿ㣬ӵĻȴ֪ô˵
һƳĬǽɣƵ˵Ժûʲô¶ˡ
ʤȻֵøˣǴǸ˲
սʼһֱͻʲôãʼգһֱսڳǡ
һȷźšϾͻֻڵսͻϮսǽӶϣýͻͶпͻϮս
Ͼ˲ǺսĿʵСÿ
ǲսô־˵ļֵ
˶ظоͻⳡ˵ĴսУͻڽԵѾζļߡƾսܽ⣬αͶ沿ӣ
Ҷһ̾ôɣЩƨͨ£ԽȥЩ˵ʸôǾô죬ľͱˡͻԱܶԿǷɴԶֻսϵǡ
ҾǾãİƵ˵
ôҶɳ̾Ϣɣˡ
Ҷô˵ǽϵ˯֮ȴôҲ˯ţǰǸֻЩͬ
ѵôˣ


153 ϵԤƻ
ڰ¶ǻ˰£ڼ䲻ϵ˵м޵ļη֣׽Сɵĵоӣȫǵ沿ӣ˵ķɴȫʧһӰ١
ʼգͻӳȴһؽͣҲûгĻᣬ׵رԵ󲿷ֶԱѾ䶳״ֻ̬ºһֳ䵱
ΰ֮£ʵʩʮСʱϵֵƶȣѧӰϵͳϵǿգʵڲǿ⡣
Ҫ̫ϵ˵ԽСǴ֮Ŀȫ˼Խ⣬δ࿪ԭʼԽࡣ
Զ²֮İ¶ƣɴĿе֮أ˵һ֧ӣеķɴȫܱ¶Ҳɵ
ʧΰһһȭ޻ϵĴ㵸УΪ˻ἯȸĿû뵽Ȼջ
ȻܲģյܲͨѶ򽢶Ӵ˷
ͨѶݺܼ򵥣ѾѾ˼ȶ̾Ǻǵˡ鱨ʾҲ˵żĽڿǵ;С
λ⣬ֻӵĿǽϽȻ䵽еͷϡ
սۿʼǰļƻУҪз񣬿ʵ̫ԶˣĽӣֻ£Ҳһȵβ͡
ֻűˡ
ɼȶĽӿʼͬʱʮҾ޾ִ⺣Ϊֹɵо޾ս㹻རӻսûκνӣ˫Ҳûһ֧ǵ
ʮսսҲ졣ǵܼ򵥡ִ⺣ԤԶԤǣ
̫ϵԤƻһ֣ƻǻ⵽͵Ϯճ̵ļƻ֮һƻĺľ˶Ԥǣ̫ϵһԤ磬ֹ¼ݡ
üƻΪ֣һԶԤ磬ںǹͨϸļ㣬ѧزλãʹԶԤܹڵоӽ뺣ǹǰֵож
ԤĿ겢ʵ֡
ǺǹСǴгԤĿڵо뺣ǹܹ̽оĴ¶򼰴ŷλʮ롣
СǴڵĽ̷ҲԤҪߵĲ֣ҪܹʵʱڵзأṩʵķλٶϢһ롣
̷׵Ĳ֣Ϊ̫ϵаùԤǣֻҪᣬհ򲹳һЩǾͿԡ
Ԥȫܹ֮ǹڵпռ䣬⺣Ԥļ֮£ʵּ̫ϵڵĴ󲿷Ŀ꣬ԽӽͻǣȾԽߡ
һƻصսԵɼƻ֮һ
Ͼսʵ٣ֱֻľ˱Ҵɡ֮յоĶԼʵܼʱأ˾ĽӣརӹߵƣΪɾֲսơԶԿڵĵо
Ԥ绹ֻǼƻĵһڣɻ硰衱еÿһǶԤĽڵ㣬еĽڵϵһ𣬾һű鲼̫ϵξе쳣ڼ֮¡
˴̫ϵԽԽƵԤǼɵ£ֻȲóһǿõԤ磬ܸ˵ִ̫ϵ֮ǰɳ罨衣
ʱ䣬ʵеǣǿСԶԤ
⣬ƻʵеĲ֣ⲿֵݱȽϳĿǰڼƻ֮С
֪̫ϵǸ״ϵе嶼λڻƵƽ֮ڣʲôҪ밴Ͱش⺣̫ϵͻ۹ȫƵƽ棬ôֱĹʵʩͻսֱӴ߻ǡ
˵Ƶƽ֮ڣٻмµԤǣ˻ƵƽĿռ䣬ʹҲδԡ
Ƶƽֻ֮һƬգĸԱ˳ŵıܳƵƽ棬ֻΪһ̫ϵ
ڶһͣôĿ϶кܶ࣬ǸôģһҲҲPSһָĿǰ״̬ڶָ߳ǣδϵָӵǼʺǶһλѧҵĹס
Ԥ֮ѧϵͳ̽һҲδɣԶҹָƽ̫ϵİǣȡ˸ֲ֣ڣ


154 Ϯ
ոȥܵ۾ʾϣ̾ڶ
ϣһȺܲ۵ĺڵ㾲ƮȻıȴһű沼ССբСǡ
Сϣм޴ԵغɫӣڰɫСǱޱȵشĿ
ͻȻ䣬ڵβ棬ԼٶȺһǰľȻСǡ
һʯǧˣСǸսܾȺȻըѣһѷس빥ĵ
ҫĿ⣬ĽȺըһһ޴Ŀնϰö󲿱أֻȼö˵ͻ˽ӵķһͷײСϣСǱ˼ӡ
ô˧ɣһص⣬̵ģĽ
ǿСǣǹڣͷĹ˼˵ѣв
Ų۾Ķģ˵Ϯ˵ѣһֱֻǴԶѣû뵽Ȼܸ㵽Ƶ
Ҳ㻹ɡҶɺǺһЦչƵҲǸսӵûá
а£ĽӾִܵǻأǡֵҶɺķֵֶ
ս۽£λǻصߺԶ׽һ㲻ͬѰĻ桪һöϨĵ
һԲźţζڣĵѾķн׶Ρ
䵼Ĳֻк˾ӵڶݶӵӢȹͬ˴ĵ
ߺŶʮСʱϵؼӹڣĶ򣬵ģӰӽ뾵ͷ£һڽ˽򣬴ʱǵķڣѾꡣ
ĵһȻһֲǽӼȫû׼ĹڣǺݺݵذ˼ŵ
Яĺ˵ͷСĵҲǧ֣ߵļöڶߵż
ոչģǵһϮڣʵĻ档
ڹ۶ϹƵȻ뼤һʿ
ƵһΣΣҲǵСڣʵƵ
Ҷɾû˵ָӹ٣϶ҲҪΪʱ䲻ϵϮͷʹѡ
»иףڣСȴ˵ж١
ֱĿǰΪֹ˾ȻûֹͣСǵķƻÿϰٿСǽعڣķй
СǺǵЧԲ˵ڣȻӵһĻСǵĺЧƻĲ߻ԱûʲôģԭҲû˭ָСܶԹڣɶôص𺦣ҪĿĻʱ䡣
Ҷɵָ£ܺܿҳƵ˵һ֮⣬֮ϮЧǿ⡣
˵İ취ʮּ򵥣һַڣĵ׳ʿķʽɳսײ򵼵õĻڽĵѳ
ȻҪʧַɴ뵼սȺ߻йڣȣʧѾ֣ܾȷǳôҲ벻˻ķԿϮ
ȻһֻǱϹĲ֣ķ֣ûйظ㣬ڣɵսߴʮ
һ˵սľȫ޵֣Ҫ֪ĿǰеսͼСսʹȫгɹҲûλ
˵Ҳֱۣеķɴ÷ɴڣһͷ
ʵԱȣѾݡ
ͽΪһܣԱȫ´
ʮսʲôֿһ붼ͷƤ顣
߲㾭̣һܣҼȫսʱ״̬
˭ҲҿܹսʤӴǽӣҪ˵ǿſֲĹڣˡ
û˸ҷֿڻһȻĿ֮䣬Ҳκƽ㡣
ͨȻ֪飬Ͼƣȴһ޴ʯͷѹ˵ϣƽСǰԾȻԼͬʹ˼˱ֶѹзԵ
ðһһڽ֯⵽ǰδеǿ
ȴǸȻֹǲɱʷתۣû˵壬ÿһǵ˶˻ʤֻȫһ³
¹ȫսҪһĻһвֵġǱڵΣرٶȶɱѿ֮С
򲻵ɱԼš
Ȱڣ仰ضʷʱںض£䲻ɱ粵ȷԡ
˵ȻְɽѹָѾʮֵԡ
ӿ£ӵִǻء
սɽǣҶͻȻǻظУһԲεľ޴ӰȻаǻô
ʲô


155 Ƶ
Ҷɵ۾һֱסǸǻ֮һСԲȴôҲǾʲô
էһǻصǡ
ôܣ
ǻȻΪֹӴǻصޣǵȻûǿĶȥı·²ôһǣ
ͷԶܣŴ󼸴Σڿĵ𻨡
Ҷһѵôһ򣬾Ȼģ
뿪ǻصʱ򣬻ʲôûУŴʱ䣬ôóôĶ
Ȼû˸Ҷɴ𰸣ΪˣʲôвʵıʣֱɴǻؿոۣɻջĿ⡣
Ȼͻսû𵽸ʲôãͻҲǽӵһӣԿ顣
һдӼ򣬻طһСΧĻӭʽȻһףҶһǷҺûӭʽ̡ܶ
ͻӿʼеʵϢһ˵
磬Ҷ뼸ͬĥʱ䣬ͻȻԶӥޱ߽
ȿжӳĺӴһ
վӦһ£һҲ
ӥЦãˣǸ쵰¸װࡣЦһҲûȥ֮ǰСӦضٻһ¡
ӣֹƶȿ϶ϸ쳣ع᳹ȥһһؽ±ϱ೤;ֿ
ͻʲôطʱпһսͷ㲻սѵӵҲÿսѻڻ¼ĹϵԶ׺öֻ࣬ҪЩп޵Ĺ涨û˷ϡ
͵仰أӥû˵ܾ꣬һͷԵڴϣӦش˸ǷһǷر飬Ҷüë˸õֻҶһΣզˣɶ¶
ӥҡͷĲӡ˵ͳӸĺܣġ
ᵹڴϵĺʶ˫һĽϸһ۾ʱгһߣҽˣõǰƴСĺɫϺУи϶˶Žɫľա
ϱֺ֪װεġ
ӥٺһЦأ
ŵ£ʲôòµģľһˣһӰӥΧм䡣
ҿղŻûңСӡӥƿڴǸûںһ֡
żȲ׷ʣûңûңһսͻӸûʲôѹû룬û뵽ҸľȻ졣
ʲôзݣ˵űϷһͳһģһĺӣеǩָҡ
һ͵ػϾΡܿ;ɥط֣˶õ˽ľȻǶĵ׻
ȴﻶϲصɢˣӥһӳ˳Ҷɣӹȥġ
ҵģҶɾȵòˣô᣿
ô᣿ӥʣͿ˰ɣⶼһˣộǰʲôԣ
ҶŻȻԭΪǰ޽
ͨξξٿǰǾеĹʩ
ҲһػȻԭ֪䣬һʱ侹Ȼĵعȥˡ
Ҳִûʶսһһȥ߰˸£䶳ﶳɵʱռ˰࣬оϲǰѣʵѾ䶳в֪عȥˡ
һƲ죺һǰһء
ˣٷϻӥ˼һۣе׼ӿҪһαȽϴĵ
⻰˭ûȥͻһ򽲾Ĭûܲɢһ֧սֶӡ
Ȼܿ죬Ҿ֪뷨Ƕôס
ǴӳҵԭλΪʦŲı
ӥδӳ
ԭϲɺأȻţҶɾͽӵ˵ʦһһӣζжӳ
ֶһըѣѷֶӲɢʲô¶
ܵһҪȥʦ˵ͬӦֱͣһﲻͣҪļơ
ȻҶֻ˵һ仰ȫסˡͬʱĻҶɵȫԱ
ôģǽɽԾʿݣҶɵķֶӳ
ͻӵѸ¾㣬ʿηֶӳ鰸ͨ
ҳΪһηֶӳľʿ
Ƶĵȫͷԣʦбһı䶯ȫҡ
󲻾ã齨ߡոγսʦͬʱ˵ǻأˣո齨δγսľʦȻ齨֮еʮʦ֮⣬ǻؼ˰˸ֵͻӡ
սʿᵽһ˿Ѱζ


156 Ŀڣ
ͻӵıƵһʱѪ˸ʦӴڼ̵ʱ飬ٶȻЧʶ˵ϡ
ȻǸʼ֮죬սͷɴʮСʱϵصִǻأͻ֮⣬Ľغձսһ㽫ǻ
Աĵִ˴ΰ⣬ѪյˣһԲϣ֡
ط쳣ţ鲻ά򣬲òͻԱɳ䵱ܱ
ܱʲô˶ܸɵģͻԱһ۸ڶһϸڣΪµʿָӶ֣ʮս
һӣٴӮ鶹һͷײ
ǳе¶ǸҸֵܱĻ治ѵһܱȻԥءóʱͳ֡
¿ɴС̵սܲ˵ģڴ˵ͻԱ۲ѵ⼸䣬ˡ
ؼͻԱܱҪǴӮˡ
ǼսֵıԭΥͣʵϣȴΪˣڲӵ
ƺʵȴǾӵһͳʿܣӵٵһʵĶΪʲôܣ˭˭Ӯ
ֻҪûغӮ˵ļʹ֣Ҳǲ۲ĵⲻ˴ɨһµĲ
ãû׼Ҫһ䣺»ٴ䣬ӷɨ꣡
¹ܾộֺͻԱܿƣȻ˽ġԾ޷ġƴȴڼ֮ڵõ˸ԵĿơ
ȻûгãԴԴϵķɴ˴ʣȥʿװ֮⣬д
ķɴͣأֱӿڽеľ壬ϵȫж£͵װװ֮ϡ
ĹԭͺͺͲ˾޴ļڹһҹ֮䳤һƬĢ
ĢĴ֮£鲼ĵܣͬݴԡ
еװϣ忪ʼȫԣԼڹķ侵΢λʱɵԵȫջڲӱϿǸͽ򡣿ʵϣȴʷĵһ̫Ҫ
һȴҲûпⱣܣҹʮĴţʥ
Ҳ֣Ϊʲôй˽Ҫ֣Ϊֻʥʿʹ˵еʯн
ȻйϹŴ˵УҲһʥ֮Ǿɽ֮ͭΪƵһǳһɽľһũ֮һĺһͳ֮ߡ˵ԯƵۻȣ̲նħԯʥ
˵䲻ţһţеĺ岻
ʥҪ֮գǧͻԱפأ󣬰˸ձʦͶʮվձʦפ
֮⣬ҪսҲﵽ¼ǧİˣоǴӺ
ûʱĥϣûʱϤйٱλ֮ʥҪǰԤع
ʮͼʮСǵĳڣȻûиı亽Ϯļ󣬹ڣ϶ӵƶƶҪ޴Ĵۣ˶ɰҲԸıڣĺ
ǸҲܼڣйعڣļƻճ̡
ҪģΪҵսΪϽӣ183Ҿ޾⣬ϽսǧʷΪӴĽӡ
вҵɴװıƤӡ
֧ӣѾóеļҵס
޾ӷʱҶɿҪǻ֮һСֻΪӽʵϣʥҪǻ֮һСֱʮǾ޾Ķʮ
ӴҪϰҾ޾һҪӴö࣬ľǻܵвϴ㣬òһֲҪĽṹſҪ
ӴҪ޷װ棬Ϊ˶ʦҪʱװǧ̨һ棬н𽥽޴ҪÿһǧϣµʱԽʮĵλңԶ룬ڤǹ֮ӭڣ
ƻԶȽףڹ֮⣬ͬǼʱ
Ҫֻǵһ
ǧҪδϤҪڸϹĹϵʥҪûӦùĵӿϵͳԼĻеṹΪϵͳΪһϵͳʧЧеĹܶԸΪֶ
ͬʱɵĽҲҪҪвϵĺϳȷսķӡ
2195ʮգҪһԵɹڶʮ̨屬ĳ£ʥҪǡ


157 ս
ңԶķǵ׺źڰ񷣬ͬŰУСһĸϢƯʮδı䡣
ͻȻһž޴ͬȺеľײеװ׸ǵı淴һ㰵Ƶ΢⡣
԰ټƵսھԣͣ·ɣǰҷ
⺣̫ʮĵλ֮⡣
ԶĿռʥʮĹڣֱײس忪;е壬ᶨǰǰ
Ƿɴϸضڹڣΰ֮󣬱ܿС塣
ڣʥ֮ľ룬ѾСһĵλò˶ãͻڣٶȲͰ㣬ʥҲ޼ٵļ
˫ĽӴѾ뵹ʱһֱڽƺеȴϽͻȻոմ䶳лָõսʿĬĬؼظλÿһ߶ֲ飬ÿһڵֲÿһƬ侵¡
Ȼһжܸı伴սɽ¥˵϶ѹһɽûԸ⿪˵һء
ʥҪϽָġ
ϽָӣйϽװͦ࣬ȻüĽšסĴƺеѪ˿ȴƣ
зһʥأȻȡϽӵָȨеľ飬õָӹٵһͬ⣬ʽ
սսһ𲻹ǿﵽͷǵ᲻죬ûǲķݶǿľǹȨı֤ûǿʵ͵üβͱ죡
Ͻ߷ֱսָӹ٣ڻ࣬ʾͼϷĵʱ˸Ѫɫ֡
λΧסǧıԱɢָĴæ
λϽָָʱѪ˿˫оʮСʱǾҪ͵˽Ӵˣսƻôˣ˭в׵ĵط
罣ĿɨȫԲͬҡ֣ͬͬװװ׺˲ͬװεĽֱÿ˵ϣͬĹ㡣
ãһȭϣ˵˵ˣǶǾˣһ̾һĸλ֪˭лΪһ¼仰ɡеʿһҲ£һһûһʱ䣬þƵηȥϿʼ׼ɢᡣ
еĽͬʱվøͬʽׯپٱ۾Ŀͽͽ뿪þòϷ¡
ÿһλľˣñ׼ͬĶؾȻȻش뿪ָѹֵı׳
֪м
ٷͲĸ첲ĬĬ롣
޾սš
Ҷһɬڤ˼룬̫Ѩһʹ벻дʲô
ڵ311ӸոմʥطսûԱǾͽӵдҲдС
۵ͻԱԹصȻﶼʲôˣϾҪˣд飬ⲻô
ҶͷƤͷƤмĴѩһ׷ģһͷܱʼĽɣչȥϽҳ򣬲ıı
һסһȥıƨдɶдɶһزͷȦˮ
Ҷһ㶣٩䣬ȴôҲ˵ڡ
ٺ٣ͷҵĸııɡܻôûûΣһص
һߴȥ飬ſöҶһҲ
ͷֻҪЧķļҪñдܲңеһ֡
ֱּܵĿҶѾ̹üˡ
ǣ˵ͷвοģôдôд¡СĵۺԼǷݶ֣µװ߷ӲƳɵķ
Ҷɳ̾д˭
һ㶣Ȼ֪ôش𡣺ܺƣ׽£ɶʵġ
ҶɳĬɬЦЦҰ磬涼ûҺСʱҲˡ
˶𾪵Ҷɣɵıʻطָƣ϶ڵϡ
գգ۾û׽ֻΪĵġ
Ҷ룬صͷ
һ뵽˰ǣɰķԱһս϶ܲˣʣµġͻȻ
ѲǸ֪ߵغСˣǰٴλѾ˲һ
ж೤ʱûͼϵˣ
Ҷûһ飬дһŤŤ֣װİ塭ҾҪսˣǰûκһôΣգҲ֪ܻܲŻźҶҾʣһˣֶû¡
ͬһʱ䣬ͬǾ޾ı̹ϣٻؾӵİ֣صд֣顣


158 Զ
˫ӴʱԽԽʱ·һÿһ붼һѹ˴
йٱǿϢֱս
ٸ˯ţǿԼ˰˸СʱеѪ˿ȴ˿١
λǿܣʱĽŲʼղֹͣ
ʱСʱսвսԱȫλŽһϵͳԼ졣
ʱСʱָϵͳʽߣӴޱȵӰʥҪĳսλһ塣
ʱһСʱս˫ľۿԿڣϽһ׼аսʥΪģʻơ
ʱʮӣϽʽս״̬һ£нػɡ
սһܽһܵشսɣͬɻȣһбӱӣαӣһƬһƬ绨һɢʥҪ·һö
սйͶȫ˸ռ߻ʦпվʮվ߻ʦʮĸ߻ʦF440սǧ߰ټܣкըʦ˸ǿʦʮ
֮⣬гʮԤʦԱΪۼͻѵ񺽷Ա۷Աֻռ֮һǿ۷ԱʻߵF440Աֻܼʻ˳ۺһ߻F411
йͶսֱһأȥ̫ܽսֱν㳲
Ͷս·𣬼ǲսϽӵս
һ֧ǿĺձ㹻ʮΣȻձȴǾܵǣ˷ɴûκ˸ҰʤϣսϣսȫԱһȥ޻ص񣬲ԳϷΪʺոӡ
δս־ΪձȾһĨ׳ɫʡ
ʱʮ֣ͻԱλ½ͧʱܹս
òõͻӻ˵ﶼûףΪһ
ʱʮ֣ձλʥҪΪģֲĹռ䣬ĺ˵зԱĵ
ʱʮӣһսһ׼ֻս졣
Ͻضסʱʮӵʱ䣬һζڣȴʮ
ʱһӣ͵سڣ˵Ұһش˼ڴ׼ؽڳܣϵͳĿ꣡
´ʥҪտڣͬɡļڴڲ𣬴濴ͺͺװװͻȻһƬĴֱ֣ʮ׵ļչɲǼһƬĻ
ɵս׷չԵ۵ľǾ޾ӣÿսʮ׼ڡ
ʮ׼ڣĿǰȽǿԶļΪӦ˵Ĵսз޳ؽȫṩвս˹Ȼսװܸװģս߱װòڰװս
еսֵһĿ꣬ȻƽһżڲֵܷһĿ꣡
ʱʮ룬ս׼Ŀ꣬װСսڶ㣬ΪʡòرһЩҪϵͳ
塢ġһ
һȭϣʼ䣡
ɲǼ䣬۲ɱϵĹʮĵоֹСǵס޴˲佫СѸɢӣеĹֳ
ؽڽڵڿڣңԶĵо
󣬼ڵڶʷ䡭Ĵ󣬵һĹŻĿ꣬ڲͳһĻϵͳȷؼǰٷ֮ʮļɹĿꡪʵ̫ԶˣѾʮֵѵá
һĻϵойЧȴֻͨѧϵͳͳƣ˵ķɴǸṹʹݻ٣ҲᱬըеĴȫЧ
һӺ󣬾޴ĹڣͻȻĻ⣬ĿһĻĹٱ޲Ϊ֮һ
ؽڷڵ˹ڣ
ȻڵֻߵĿˣŵٶȴߴÿѧϵͳز׽кӰ񣬹ڣеĵطǡһСբĶǣբֱӱըƷɡ
ڹڣսԭȻȻͻĴеսҳһš
һʧӴǽ˵ֻţһë˻ҵĴ룡
˵ʮ룬һ룬սҲš
ٵüͷšס˫ٶȶϽӵٶȴԼÿһǧڣٶȴÿһǧٹʮľ룬ֻҪʮӾһоĻΧϽӵ̰ͻᱩ¶ţھ֮ǰܵˡ
ĹâYͷԤ
˵ڣǸϣôʥǸӣʵ̫ˣȻ


159 ǽ
ţٸ첲ݺնöֳĵͬʱʥҪ棬Ҫʮ׺󣬲ŵȼ棬ȿֺسڣ
ķ䷽ʽ֣һ䷢䣬Ҳǽٵȼ棻һȷ䣬ǵȼƳܡ
ȷŵڽṹ򵥣ҪרŵͨӴ䷢ȱڽṹӣռõСܹ޵Ŀռ޶ȵװص
й˲ȱҪĿռޡ
ʥҪϵͳģ黯ƣYͷװĵ䡣һɷҪڲıõֱӽյĵ䶥Ҫ֮⡣
ؽںͼȣŵܹԶ׽Ŀ꣬ı亽򡣿ǵȱͬԣǾٶֱ̫ʮӺYͷԶ̵ŽĹ׶Ρ
ǰԶ̵ѾϮ˹ڣʮΣ޴ĺ˵ǽ˼ʧΪ˱ڣǽҲ˻һ׶ԸϮս
սûзϵͳȻü򵥵սԶ̹򣬴Уս£սҲõйڣ
ϽӵĵɽǽжʱֳҷɴӣҷɴһӭһöֱӵڵķԱϡ
ǽǰľԶԶûܽ빥׶ελ
һжʱըһҫ۵⡣
˵ս࣬ڹڣսܶȼߣǱܼĽȺһöܸɵʮս
ӭȻҲʧǹ۵ļսʮʧ֪ܲѡ
սĻ洫ָģ׼ǰĵнܵΪͨ
ȲڶɹͻƷߣɵĵнɳһƬӲǰͻƷĵסȻûһöܹйڣ
Ȼһ˵սʧ
˫ΧŵһϵҶս첲̵սʧһս
Ͻӵս˾ܵظڶ̱֮ǰĵˣҪǮһشȥ˱һƬһƬòŵ̫ϵռ硣
˶۽ṹǿȣսԶԶȲսһ̱ӵ״̬Ƥڵսռơ
ܶսǱűǰɱ˵˵ĿģԲܲ˵̬
սǰÿһ붼һͣսʱȴ÷ɿ죬ʮӵʱ䣬ϽӲǴ֮һļڣĵǧö
ÿһöըҵнȫʮнʵϣǧöսЧܴﵽһһϼؽڻٵĵн̶̶ʮӵʱ䣬˵ʧӽ
ûʽս͸ɵ˵оһսսʣֻҪֵɵоս⣡
еĵнֻʣһСǣú˵һըҲܱ˹ڣ
ʵвսٱһ볬ǿļϽƺѾƿʤŮȹǡ
ȻоȻӵаսȻϽܹƥеӴ
ϽȻӵ㹻ĵ棬һʧȥƣսǽӵĶ֡
᱿Լ̹֮֮
˫ľĵλһ£Ͻһ߽һɢоĲػأս
ֻʥҪԥسڣ
˫ľоһѷطڣӭɢϽӣϵͳϵؼоȻϵǵоսܿ쳬˰ңȻڲϵǡ
ô£ٴһڲǿЩʱ´ɹ
ȻԶҪսܿ췢һƵƵսĽǶ㣬ϣһĹڣͽһʥɱ棬ʥ¹µܿտյڣɴķɴµǰɵĵнǼڣ󣬸սͳʮ򣬶һڲǡ
һʱ֮䣬Ȼû徿жٵн
һ˽ŵװ塣
֪ٸոһ˿ϣսʿ׵ʧˣǿĵˣǧսϽӣĻ
ȫٴＷ֣ҲҪ汳ġ
ͨȫӵͨѶ˵׳ʱ˵ʲôôĲ԰ס
ԲսʤĵˣҲǾõĹޡ
ɲǼ䣬ϽӱսܶȵĹеսſս֮һս˵
ս뼫ݵİǺ˱ϴһУܼıըսʾһƬ׹⣬˵λá


160 
໹״
ڶԽԽս˵ڳΪЩսĽֶΡ
ս˳ֵ׼ϽЯĵʮö⻹սЯС͵ʹһöɵһҵнʮսҲ´ࡣ
ԴҲûԤϵ˾ȻѴͷ˹ڣ֮
ʵҲûʲô֣濴ƿһʵԶԶտÿǧٶѾ÷۵糸ݣײָͷС壬Ҳһѡ
ӴʵĹڣսӵǰ棬޶ȵϵС壬Դս
رǽ̫ϵΧİ¶֮޴ޱȵǺ˳ûйڣı²Ͻӳ֣ǽӾͻʧһ룬ȫûҲǲܡ
ǶϽ˵оľ޴ͼֱһѡ
ɢ־룬޾ǰǣƣ֪ԽΣʱԽܻңľ㵲κ٣ȻǿԼǿ򶨡
ָӹٱֳһ˿һĻţϽӵʿǾ޴ޱȵĴ
Ϊ˷ƣϽӱ͵оһľ룬Ǿϸ˭սƻ
Ͻٴɢܵо־룬޾ӣԶԶƿڣڣ󷽵ĵоӴһһص
ȥ޾֮⣬սٶȸռκƣܼܣǲɱرн롣
ҷӴսȺս£ԶԶоսٶƳоӣؿնԿյҪǮһ؛oȥ
սЯĶǴսԺ˵оڸƣǸ˴˴ԭϣ»ֲ֧ǿ˸ߵսġ
սЯСս۵ĴҲӺ˵׵Сͻ΢ͺϲжġռݾƵˣֻǿĺܴϽһ
ԸõģʵȴԶпᡣ
ǽͻȻɢ˱ӣ룬ֱ˴֮ļԱܿ˱ĲоԭȥһԲͲɢϡ쳣
Ժ˷ӦĹȷ䡢ͷɱ˺ƻ滷ڿʹǧּĺ˱ɱ˷ΧҲʮֵޣԾ͸˵ˣĸַ߲Ⱥ˱ķǿȲ٣ɴĸסߣӵڹȷ䣬кûʵû
ɱ֮޴ȫǵĻģ֮ʮ书ٷϵ˰˳ɡ
ֱл߽˵սɱԶԶûôǿ
ǽһɢֱӽǵĻʼ½һöһҵнһ̹УһҵнҲܻ١˽̹ԣ̺壬ʵ쳣̣ŲҲᱻΡ
̹ԣжԲߣеĵøţըͽը⣬ʱţһʱ֮ûκĿ꣬ͻԶ
̺Ȼ̣ɻûӲ˱Ҳסĵز
ʱĵڽӽнλñը˵ըܹҵнֻǾԶнֻͨ˲١
ڼںؽӵڣսܴﵽپҪллˡ
սɵн뼺ĽӴǲɱس֣һҷ۳ʮСӢսٶȹͬʱʮ̹Уһ͸ԲĲꡱ
ϽӵսѸÿһսͳƵһΣٵնεس鶯һ¡
ҵľʵ̫ˣ԰ٻһϽҲ޷еĵˡ
̴ϣҲʲôӢսսܹҵˣ˫Ŵÿһս൱һ˵ս൱װʹʹȷսܹһսƣʵֲ̫࣬ƣ޷ơ
ϽӵʧȻȲƱΪָӹ٣ӵһʯĳ
оӲסϽӵĽֳһ֧ӣֱʥҪ
µҪʵǸ޷ӵĿꡣ
ʥҪǸ̵Ĵ⬣ʮ۱䷴ӦΪҪṩױȵǿǧżڵݺأöܵ
غϣǧҵнͻĳ
нֱӱ˱ȻнƬӹһ١
˫ٶӳÿǧٹߵٶ£нƬײҪ棬ڵС޴ļڹĿ̫󣬲ϵرƬ١
˼ҵսУܽջأֻӲž޴ʧǰ
˫ոս뽻սսȻ
ָʱѾ𲻵ӦеãģÿսٳӦ䡣


161 ײ
Ŵϣָ߲Ӹκã˵ףϽӾһӻ⣬սȫͬǿŤһҲϲֻиĽӷֱսʹøӹõսӸǿս
ȫҰеĵȥٴ۾Ｗһ仰
սսĶԺԶԶûսʿĳѪȣÿһս٣ǧ
ʽսŶ̶̵һСʱ䣬Ͻӵʧͳ˶սǧս
ӵսٶ̫ˣ쵽ޡ
ҪŴ󿪣һöö룬һöһöط뷢գ̶ӵʱ䣬Яеһա
öҪ͹ڣ֮䲼һǽһʱ䱬ըϣ֪սը١
˵ٵֳһĨѵ΢Цȫϰʡ
ʱֹͣİťָӲ˲Եİ֮У˼֪ĸ߼٣˶ָӹɵط㶡
ıݸһѯʵصصͷ
ıߵ̨ǰƿϵĸǰ壬ɿһ룬̨һ˶ĺɫťһڰť֮ϡ
ָͻȻһţҾͱͻļٶȺݺݵѹǽϣһŻ͹
濴ҪڣһͻȻըһҾ޾սɿҪ
֪˻ΪʥһҪзԭҲȷʵ˼ǹڣʱʵ̫ˣʱڣ˸ӶӴĹ̡
Ϊ˸ʱ֮ǰ깤ԱòȡĲԣвҪϵͳȥ
ʵϣȥװ⣬ʥҪֻм͵ϵͳԭʼͼϵĳڸӿǾͱ
ָϵͳҲһ׼򵥵ĿϵͳĿƣͨһҪ֮еľ޾սʵ֡
һͿʡרҪϵͳ鷳ֱʹþ޾ĽϵͳҪĿơΪ˱֤ﵽЧҾ޾ǿ˽ؼͻָ󲿷װ
仰˵ʥҪȫȫ¿൰ӱ⣬ʵϾ׾ӵ򣬵DIYĺۼӵľͳֺҺѹװãսάϵͳҪĿԱôϺҪй
һеһУΪ˽ս
ӺսӼ룬ԷϽӵĻƣʥҪȴ֮ս֮󣬾ֱײڣ
Ҫڻʮ屬棬֤ĳ̽׶ӵ㹻Ļ
֪ʲôܣв˽սƻٱǰһĻˡ
Ƿɴɶ˻𽢳ҪƴײҪ֮ϣͼֹҪײ·ְļǷɴײõһƬһƬȻҪǸտǣΪڲ˴ǹ⻷׽С壬Ǽսֹģ
ĳ̽׶Σʮ屬ȫǿĶ˵нײ㣬ҪٶȾȻ
ֱĿǰΪֹȻ֪˾ʹʲôĶǴʼգڣٶȶû˿ĸı䡪˫ٶȴﵽÿ2500˵մߣսսĲкƬҲԷɾ޴
û֪ǷʶͬھսԹڣײǰɹܡ
ҪһƽսƴЧҪءءһϹڣǶУײ̳ߴＸʮ޴Ƽڣû
Ȼڣܿͳ̳ٴγУײڹڣҳһػɽ޴ѷɽ죬С֮һı沼ССѷ졣
ͻıǽҳһţûͷӬһײϽӳû֣ԥչһֽɱ
ٶľ޾Ѿɵ˵оӵβһ£һ޴İԲ޾һһٰʮȵĴת䣬ǣǧҧβͲŵĵнطɡ
ͬʱھ޾ϵͻӽӵ׼
ҶȫûϵȻԼ¶ͻӿսڣȡ˿࣡
ʣڣ˵صأоĿλڹڣ֮Ȼ¡Ŀǰʵײ˹ڣѾǸ˲ĳɾˣ׻ٵڣͲʵ
ʹӵԶ˵ɱǵסǽӵ̫࣬Ͻӿ϶ǽӵĶֻ֣дڲٵڣĿ࣬սһʤ֮

սڣսǰٷݵսԤ֮һҲΣյķ֮һ
ȻٸûѡأҶҲûС


162 ͻͻ
˫սըǿⲻϣ̹еսл˳սսУӹһ١
ڣҪһͷײУͯͱѣսӵҲ˲׷ϽӣؽڣסէһڣһɷɴɵĴ
۵Ȼܷ겻͸ϽͻƷҲǼ׵¡
ʹԾ޾ǿҲԸԿսԶԶ˸ȦӱܿоսɵĴû£Ȼλôֵо£ٶȵͬʱҵ½ͧͬʱսڵƨɺһͷڣ
Ϊڻͻӵ½Ͻ½㸽ĵоչһֳصס½ͨս
һıը֮öɹشһȱڣӵĵ½ͧûСǣͬʱΪٶȵһִͬͶҵ½ͧеĵɡйͻ١
˵ս½̫Զڵо£ǰɴ಻֣Ӳ俪˺Χǽӣ⿪һ½㡣
ëӵʿбСҲǿǵ½ͧоĻʽСԪ˧ֱӽпռٽ
仰˵ëӵʿ˵½ͧɵսǿпս
սСٶȿ죬ĹܾǴչսͻƵзķջսкִǽӵķܣҲȲϵķǿȣͻƷʺϲ
ͻӵĿսٶȼ죬˵ķӦҲ·ĵȫըϺҵнǿͻϽӵĻͻĵ½ͧһһֵ̹
ͻ׼̽⵽½ͧӽĵ½ͧ۵ССٶȼԲ˸첲ӳС
Сɸոշ½ͧͻȻͣĳһչ˲佫½ͧεصס
ǲǰոƳĳܣרŶԸ̹õġ
̹ȻǿǴ͸ȴһ·Ѽң¹ܴʲôֱû
Ҫڵϣⶫմ͵ԼߣֻûͿռ䣬ûκǣһֱŵ½ͧǰɡ
ΧĳܸոչͱҴҸսֱУʱ˼ʮ͸ڵĳܡ
벻ǷסĳܾȻζûһֱ仯
Ҫ֪ʵֻ࣬ҪڲѹͻѸٴλй©
ûڵѹй©չĳϵĸı䣬ͬĵڲڵ¶Һ̻ͬӰܵۡ
й©Ʊ©λõķãʱƮƮĳܾͻᱻһĴߡҪĵ⡣
Ȼܵס˴󲿷ֵ̹©֮㴩е½ͧеĵ½ͧһʱĳһ͸ް
ĵ½ͧԭڶ̴͵ķҪһһΣ½ͧǱQĸ󡲻ɡ
½ͧսö࣬һ޷½ͧȫͧеͻԱŵòᣬҪٱΣ͵ͧ
ԱǸϽͧͽɢͧȥ
սڼ̵ʱڷϷԵı仯ǽӼطϽ򶨵ͻƣ½ŵļ⵶һǶоֱ֮ڣ
ͻƽսԽԽ࣬½ܵѹҲԽԽ󣬼ҵнֱײܣӲش½ͧӡ
쳣ʵս񴳽Ⱥľֱײգۼ佫Ӵ̴;ײʮҵ½ͧ
ͧеĶԱҽжŵ½ͧһʧ䡣
ԽԽĵнӣ½ӵʧֱһսҶɵĵ½ͧɹҪҶΪ˶ǰƬǡ˸ʮȵķոȫͧ˾ͻȫǡ
ʹ׼ҶҲųһ亹
û֪Լ᲻һȥʵ̫Σˣֻо罵䣬нв
Ҷҧҧ͵ؼٳڣͬʱһۻҵػ
ڻǵʱûٺͰ̸սѹûҶпսĻᣬûٸҶɽսս
ΰԴҲ벻Ҷɻڽõ
Ҳʲôǹͷ񣬳ӵĵ½ͧΪнĽ㣬һʱ䣬ʮ̹ͬʱ
κ˴ûйսּսλûսĻѹûжϵ½ͧһ̵λãʮ̹ȫƫˡ
Ҷϲʤʵ̫ˡ
ͷģĵ½ͧԼͬ׷ϵͳĻսɴҷһ̹Уֻϵù
ԭĵ½ͧӵʱһţʧҲֱͬ½УҲѧ˿а١


163 ͻ
ԭϽͻͣת˲ķȺԴͻԱ˹ɽϺ²˵ҡڲ
ʦĶԱþѵںε߰±ʦսʿһѡʱûôϸ񣬶ѵʱҲȽ϶̣ʵ̲סֱͷ
Һװ׼ʱŻͷ״̬³Ż಻໹ΣʱܣȺ˽սС͵군󼪡
½ͨ˫Ľ㣬ӵĵ½ͧôһҳһࡣ
ҵĶͲԼ˿ң˵սҲλۣ̹ʻײĳɹʾֱ½
½ͧļʻԱٶܹһѵܺƵķԱȣҲԱҵƱǿö࣬ʹǿôתȦת
Ҷɼʻĵ½ͧǰ棬еĳܶӳȥҷɵĳЧ赲˵оĴ󲿷ߡ¶ٶȵĳ¸ոչͶɵִӲ˵̹ʲôҲסǡõס˵½ͧ·ߣͲضܣֱײȥС
ͻҶͻȻǰһգȻѾǽӵķһҲҷɣһķᵽɤ۶
𿴳˷ߣǵִڣ֮ǰڰѵ½ͧƨˡ
СֶսܽսģĽӶԿÿһսֻ൱һսλ˭Ҳֵ֪һĿǲԼ
֪ǲæĵ½ͧûһҵн뿪׷ĵ½ͧ
Ŀǰ˽⵽˸ʴ̹֮⣬ټײʹӲ塣
û֣ûзнĲΪҶһľ˼ȥǲðա
ǰûзн֮
Ҷһݸˣֱڣĵ½ͧٸƽбǷײ㡣
ôҪײϣ¹ܶǿĻܱȻײȻûɢײ㸽Ȼڣȫڡ
ʵأ֪лǿ񾭣ʵ
ĵ½ͧʶظں棬ʮҵ½ͧճһײС塣
½ͧɽԶʱ򲻾ã˲ŷ֣ҪײɵƻԶи
ڣȫڼʵǣսǰֻܿײıըССǣرײ¡һɽȫı˹ڣĵò
Ȼս˴¿ڣѾȫƻѵĴ鼸ʻڷɵĳ֮Уԭʲôģ
ȥеײ˿ǵļ
ݺύѷҲԶʱö࣬ѷɾݵ¾޾ҷխС֧Ҳмʮ׿½ͧɽȥ⡣
ڸϸСѷţë
һͷͻȻҶɵԺѵСʯʵģ
ʹСǱޣܹƾγɽԲ壬Ѿ˵⡣
ڣʵҪײγɵѷ죬϶޷ʱر֣ɣֻʵؼӲӲ壬ܽѷ챣ס
һ󵨵뷨ڱ˳ΪʲôֱӰѵ½ͧѷ
棬½ͧǽ䵽棬Աµ½ͧʼսµΣսԤжֹ
ײ㸽Ȼûпܴڵķջ˵ĵ½ͬݻ٣ҪڲֻܿЩݺύѷ졣
˭Ҳұ֤ЩոγɵԨе½ͧڣһ㱣ϡ
Ķѷȡ
֪˵ĵ½жһֱڲֻŵ߶ã
ڣޣֱӺײ̳þòɢ½ͧɽײ㣬׷ɵ̳Чڻ˵½ͧӰ
Ҷɲ֪жѾɹشԽ˷ߣ״ϴѾĹȻ飬һ
̳֮󣬸ںĵ½ͧԶɢѰҺʵĵ½㡣
Ҷɴ࿪ŵ½ͧΧײһȦ״Ѱѷ죺3112У׼ѷȥǿôֲֺ֣ôܳԶʳ
ȻͻӹжӡֶӼĵλжǱϾͬһ֧ӣþʱúʱ˭Ҳ̨ܱ
3112иѧʵĶԱ˵ɡ֪ıĳ˵
սĹУƱȫңû֪ߵĵһ֧ӣѾͶˡ
սûбƲҵģӹ񣬿սϰֵսʽ
жӳѧʣΪײ㸽ĵزҪǿײµĽṹܿܵƻԣѷȻԺǽṹҲȶģڲȫԸûбϡ
˼أҶɲʡ
ҵרѧСåĶʲôеʣרҵĻ͵רҵɡ


164 ΣյǱ
ܼ򵥣ͨѶеĶԱ˵뿪ײ㣬ܿΣյضΡ
ײԶܱ֤ȫҶʡ
ȷʵеĵʽṹû⣬ôҪʱ䳤Ҳѱ⡣
˵ԶȫΣգҾãʮ֮ΣյĵضΡ
еѷ춼ΪǿҵײģֻоʱĴ߻Ĳݣ¼ʵĽṹγȶѹ״ʽṹ
Ҷɴġ
˵ĶԻͨƵУеѾȫһʮҵ½ͧԼͬطײ㡣
½ͧƬ̵ĹͷԽʮľ룬̳ʮֵϡѾ𲻵ڻáͻȻǰðӰŵҶ͵һܿ
ϸһԭеĵ½ͧƺǳײȥģܿʧ̳֮С
ҶɸϽͨѾ뿪ײ
ΪҶûʮѷ죬Ƿɵʮ֮⡣
Ѿܹͷ񷣬˫ĽȻҵؽɱϵĺ˱ǿҵյ硣
ҶһһƬɹִڣĵ½ͧ״ϴѾɫҳһ࣬ʱʱش¼̹Ҳõĸù˶ϣѾǷ񱻻С
̹ƺԽԽܼƣڹڣǸ⡣Ͻ˸ѷ죬ݵ½ͧѷϷ漴ʼ½½ͧƻʵûѷ֮С
½ͧӵдֱ½ٶȴԼÿңٶȲ죬ҶȻ񾭣Сĵؿŵ½̬ͧ
ѷ֮󣬵һоǹΪ֮һֲָ
⺣ܹܵԭʮޣοԶԶ˺ǹʵǰÿԣʹսĹѧϵͳҲʹǿϵͳȣܡڣս
½ͧϵĹѧϵͳܼ򵥣ﲻսֻ֡ҹϵͳǿ۲
¶ʵ̫ˣϵͳطǰ裬κζ΢ҹϵͳǻãѷڵĹԱȹڣö࣬΢ҹֻܿӰӰ´¡ģӰӡ
µ״ϹӺõĶȥҶɲðգʻҡ
ͧаɫĵƹʻңʲô£ͷ
ҿŵط̫ˡҶɵ۾һֱض״ϡ
ֻ״Ϣ½ͧķ̬СؿƵ½ͧ½вͧ³ɲСġ
Цֻеֲ˵ĶǿҲǿ½֮ͧ⣬Ҳ
ҶĿתʲôЦǵܶ⣬Ͳˣ
ҸҸһĹʣƵط϶ȵܶöࡣǰĵ˵סף׻ܿӰӣԶʲôˡ
ˡҶһͷ󣬡ҿŵɡ
׵Ȼȵ½ͧ΢ҹϵͳЩܱûкõöࡣ
Ҷȫע״ͼίʵ̫һ񣬵½ͧײһ͹ʯʶݸˣ½ͧͻȻһ㿪͹ʯȾδҶƽһСΪ˶͹ʯ½ֱͧײ±ڡ
Ҷŵðһ亹Ͻƶ½ͧյز±ͣ
ҿҲ̫ˡµضŴ±ڣҪײϣطĶԩȥ
Ҷɼ˼ڴ½ͧٶټһؽ񾭱ޡ
ЦһСģȫͧʮŵ־͵һĸҲСģ
ͷôȥˡȰ
ڷѹȣķԱˣҲһצӣοҶλѵ
ҶԥƬ̾˵Ķԡ׼ƣȫ׼ս
ֵط̧ͷһ죬к˱ʱܿôһ˲䣬ʱȫĺڰ
ƹһʱ䱩¶½ͧλãʵڲǸ⣬Ҷѡأµ½ͧԱһĴսƲܽսڵ½ͧﻹһӻء
ӵͧڵĳʼͧڳ״̬ͧܵʮͬʱ򿪣ǰҲ׼
һ׼Ҷ½ͧϵͳڰȻ쳣Ĺɢ˺ڰİ߲½¡
֮ǵƹµ¾ȻֳһĹ
ͨʯͷҲһʯʵء
ģˡ۷ֱ˵
ƨҽ⣬ȥһԣֵֵǮ˵ء
ڵһĵʱԶҲ޷ڶԽûƽ˵Ǽʱ֮ûڻǺСǴ֣ΪӣԻƽһֱֲϱֵơ
ݳƷʯʯҲһʯҲ⣬һƬȫǱʯĿ½ͧҲûװЩûõĶһؾһֻԣСǮĸҪ
һƲҾ˵˵
ʡʡɣҾġҽֱӿ˺һñӡ
ܻ˵Ҷɺɸֵŭ⣺ˣҰϡ˵꣬½ͧؿʼ½


165 ն
鲼½ͧҵĵƹ⽫յ˺֣½ͧ½ѵʮֲʵغʮֲ޵طɧôˣ½˵Ļػ쵽Сﲻɣ
죬֪ƨҶɶζ״صͺ𣬡˵ĵ»ȥô֪˵
ƶ첻ʲôǺܲʱص˵ëʵҪáҶޱȵػںޣΪʲôܵһηëʱûѹȥڿɺãҲܲסˡ
㲻ǽȥ˼ôʲô˲ģ
ܺ뷴ֻ룬Ͼ˵
ƽʱ˵˵ЦЦĶûʲôսҽײָӹ٣ͿһʣǹУº󲻱ظβ˵ܽ
û˵Ҷʶôˣܲ˽ʲôУбҪսʿǽһǽ˵Ļͨεģû˵ʱǺڵģ˾ʱԶ⡣һ·˭ˣУΪطʵż׶ѡ
·ѷȻսֻȵ½ͧһҶûհȫֻͨʱ½Ĵ㣬Ϊƽɡ
ƹԵʯԶͻȻУ쿴ǲͨ
Ĺҫ±ϣǡӳһεĶ棬ԼܹһĲڽṹ
Ҷɵ˼μʻ½ͧϣûעͣס½ͧһͷԣģϸ˳ܣһ֮ͨ⣬û֡
ط̫ˣǲϷһɣСĵؽ飬׵ȣǧּĺ˱ס˵Ļô𣿡
˱û룬ôһ˵ͦеɵسͬ
Ҷһ֣¶ЦݣеˣǼôûУôһСǣȻܴԶĴɽ̫ϵҾ˵Сǣ˵һСǸװĳɴҪǹ㣬ܿôСǿҷߣû׼д֣ǵСèСñ˷ȥɡ
һƺҲеúжȫƾָԱϲãαغжӳ
Ҷɳɹء˵ˣŵ½ͧǰ
±ϷֵĶͨԽԽ࣬ɶɢɢģһֱûֹͨеĵضΡ
ŵ½ͧ룬ѷҲʼòôʱʱխǶʮȶʮ֮ڵбЩλõбǶܹﵽ߰ʮȣҪˮƽġ
½ͧСĵشһխĵضΣͧʱֻвһס
ȫͨҶɳһģҪеԼ¼·ߣҲطܣҵļأôԼһ
֪ȻγɵܶʮֵظӣԲСľͻʧڴ۸ӵĶѨôҲû뵽ӲײѷҲôҡ
˷𣿺̫ˡĵ˵
Խ£ѷԽӣҵضεĿȶȵ½ͧ٣·һΣµ½ͧ͵ֱӼѷ˲á
ñģģͨܶе·
±ѵͨԽԽ࣬´ʹùġ
Ͱװȫ
һֱûʲô֣ҶҲеסˣߺߵģյֶʲôطȥˡǰһοҪǾسûзֻ֣ƾ²ʹŴðա
ٱΪսʿǵİȫϵһ£ָʧɵķսԱһ¡
ֱ1200ĹڣԸǾţһëֻƾȣ߶Ǵ鷳
ӣײ˵ĵ½ݻˣʵڲУ͵÷ԶҸѷԡûֵĻֻܷײҸ˵բӲˡ
ҶԼҲҡʱ򣬹±ϵĹȦͻȻʧŵ½ͧΪ֮һգȻɽһƵľ޴ռ䡣
״ʾǸֱֱµԲͰ״ռ䣬ͧĨڵһţʱѷ֮⣬սڳ±ڡ
ʲôطõɴ۾
Ҷֻڼʻң״ϵݺնֱף·һ߰ʮֵ棬Ȼûоݣ
ôĿն޾ŵ˶ܿʲôģ
㵱˵ļأʲô֪ҶֱֹԲĹ״ô̽ѵûжֱͨ棿
һߺҵϹĥһ߹صϵͳ
ֱֱµĴֱִͰӣ״ǼյƸá
һּǵı˵ôֱСǵĴֱԲȻγɵģôʲôõģ֪ΪʲôһʮֲԤС


166 վ
˶ɲʱ״ͻȻһɫĿλϷİʮ
״ɫԼˣɫˣɫҵѾ
صԲ۾ͨ棿棬۹ڣǽӣܵõ鱨ͨͨսǰвսĹٱһ飬һҲǲ鱨ڣôһ
Ҷջ֣֪ʲôѷ죡̨յ˶ҵͨѶԷ˵ǰͷܽĶԵʲôҲû
֮󣬺ĵزеĵźţԭҲĵ̨ͻȻֱڣյźš
ô죿ʶʡ
һɷ׵۵ףϻô죬¡սĿľǾܵƻڣòײҵܹСĵطѵֱӷ
Ҳ֪Լʵ̫׳գ˼غٺֱЦ
·һͨףҶ޹˼ɣݵ½ͧʼ½
ͷ˵ôһǸʲôİ᲻ǹڣ棿ԥǽԼĵǣһʲôٰȫճ˻ҡ
ѻ죡ܲ£ʥҪײϹڣûٵģ
ҲԼãеؽ͵Ҿ˵˵ʲôǵùÿôǴʵڶ˵ŤжŤһʱ֮侹Ȼ֪ηźá
ооҲãﶼ˵˵طǸʲôõġҶɿΪ۶˻Ͻͷ
û˼Ǹҵ¸ɣɢɢעɷ顣
˵ʵڣӦ˵ĴӪڣڲкһ˼˭Ҳ˵ʲôսҶԼҲһľս
һֱ̫ʱܷս£ýɢע
Ҷɵ㽫Ľĥһ˵ǳ֮İɣƻС˵ﳣֶ
ҿҲ룬״ֵڹܣöڵȼŵءҶһҲعЦЦˡ
ôֵڹܣһ͵ðѶĥһȦ˵ˣȫʯʲôʯͷܵڹã
һҲúЦʲôڵͲǶǵ۹⿴вУ
ãҶɲϾһ˭
½ͧһֱڶڵһ½״ﷴϢУͻȻбĲ
Ҷͣס½ͧԥشϵͳһؿȥ
ƹս׺ȻͣһǷɴ
òˣ˵ķɴͨҶأζʲô
ô죿ɱأüšֺҪǲ취֪ͨӣ
֪ͨиƨãǼߡҶɶȻ
ʹ̵ϽҲǽӵĶ֣˭õڣȻôսûɣ
ϽӾ۵ĶͽѾѹеʵϧָи첲ҲҪôҲ벻ֳȥ̨ϵʵ֮⣬Ȼţ
ֱ˾
йʹԤӵĹңԾѹԵʵʲôı˺ôһֽġ
Щս벻գϽӶԸû
½ͧҽбҪٴȥǸûʤϣ
۵еĶԱ֮ӡ
ƨҶƿڴϣԼġ
ոյķִ̼ҶɵСǼʻŵ½ͧ۵糸һͷ򶴵ףڼĲҶĵŲͻȻ״϶׵ľȻһҶ˵һʶһŤݸˣ½ͧһתƶ˶ĲЩһͷײǷɴϷǡ
ͧڵĶԱȻ̶λϣɻҳһš
ǵ½ͧոͣסıԹɤ۶ʱһǷɴȻ
Ҷųͷ亹еĶԱ㶵ɵۡ
ҶɵķӦһ½ͧҪɵĵнײϣ´ʣ¡
鷳ĻںͷȻеһң϶еսһҲ϶Ҫɣ뿪ֻбнײһ³ɵսռݣ뿪һǸ
Σ˵ͷǾ뿪½ͧطҲҲ֮
ô죿
ҶɼòѪӲǰ취Ҳ벻ʱһһţĽŲƺرƽ˵ĺԽԽءȻ˺һȻһֱûк̵ķɴɣ
ʲô
Ҷһҧŵ½ͧɳ˲
Ǹɴҽɡ


167 Ѿ
½ͧٳȻӾֹȫҪһβ̵ʱ䡣
֮ǰĿ½µλе㲻ϲ£³廹ӣһβ̵ľ롣
ҶﷸѣȴһҲܵؾ½ͧϷɣʶ׿һ֮⡣
ԭڵĶ΢˸һģĻݺύ
ҷⵯҶʧһŤݸˣ½ͧԭѾ̧ͧ˲Ϊ塣
ʲôʲô۷Ź⣬ٱ
ҶɽضסǣԼˣ׼ս
׼ʱôã϶һЩиѣôҽ
ͧг˶ʮλͻԱԱĸֶӡ
жǱ׼ϴ£¹ԸⲻԸ⣬ÿϱøһսʿ
½ͧڱ׼³ĸֶӣָֻЯǹеװ״̬£ʽ֣һҵ½ֻͧװֶӡ
Ȼҵ½ͧĺͧĸֶӣװռеĿռ䣬Ѿܵڳռ䣬ɴﻹǼһòͬĴϡ
װױ˻ޣصѹҲȡ
ȻһǴûϹսĲ׼սǵı鲻һе˷еļнк¡
ǽţϱǸţʼսϣĺ²Ҫʱɥǹֵ꣬²Ų鷳Ϊ˿־쳣״̬ļһ
ͨ޷ԼΪǰٷ֮ٵ£пΪһʱ嶯Լͬʱ¶ͬ飬ֱǺȺ֮Ĵʡ
ǲս޷ֱһ˵ıʣνһһڴս֪ʶͬʱҲпƲ㺬塣
Ҫ£ǹʧص±Ҳʲô¡
Ȼˣ±Ҳǹоǹеģʵ֡
򵥵ӣԽսʱӶûսսʿ̵Ͻǵ´ˡǹӱϻ׼ľ
ϱǲ֪ԼĶԱЧΣǱϣ±ǶŸ߶ԽԽͣͧڳ
½ͧ½Ҷɴ򿪹ƵѾ˼鶼ûõش𣬵ֻ̨ǶʱĶͷ
ҪȷûȱǴùĲɡ
۳򽻻λԽԽҶһҧˣǴǵģǴǵġòش𣬾͸㲻޷ԵսΨһȷľǽһԼˡ
λþ붴׻һξ룬ٽսҶͻȻͷµĵ½ͧƽƶĵ½ͧȻ٣еĶԱ޴ĹѹסȻϵѹһɣ½ͧڽϷʮ״
ĨڵسҷⵯʾĵʲôҲ壬ǿܹݵҵѾλãǵ˵λѹû
ҿڣޣͨĶҲûУ½ͧصı֡
ͧβƽ͸ոƶĻͱ¶˵½ͧλãûȴҵˣͧȰŸʴ
ȻûģҶɸɴִ̣ͻȻͧеĵƹ⣬ܹ׵ķΧǸȴһĿȻ
ԶĶϣ˫̥һĲһһѾˣĲӰӰ´µˣұߵĶɴڣڰпӰҲΪĵƹ⿴ˡ
ۿ˷ӿұߣȴһش򵹣õ֤
ʲôҴ򣡡Ҷɽ½ͧĲ׼󶴣ͧȫλǹĽǶȣܼĵꡣ
ͧǰͬʱ￪ڣ֮ƽɨһƬӻҪ
ͧеսʿǻûȿǹĿȫˣüһһȺ߿˻Ĳˡ
ҶѾ˭ҲûҶ֡
ѾԮǿ˻Ҷȫ
⻹û꣬ĵȻȫ𣬿Ǻֲ֪ܿһҺҶɷӦһͨǹְԲһء
ҲǲݰӲûϣʱϢģĴ㡣
һҲҶͻȻһղɵսģֲôûڶҡ
һػȻֲã֪ͺˡʲô˾Ǿ
𿴲ǽţһֱҶɵϱһһĸҲûʰˣ
ҲûʲôصģӴĶˣҲô¶ʱһꡣҲʲôĲ񣬲Űô¡
½ͧضԴԴϵˣҶѾð˳Сĵվڶڳ½ͧ˻֡
Ҷͬëӣ


168 Ҫ
ڵսʿ˸ϵװ׻̹˳ž˾쳣صĶװף˶䣬һ첲¹̶һ֧֡
صĻҪͷʽ׼ʿװס
ȫͧ˶ɵۣǰһ飺ôģ˵ֲǫ̃ȫǶԭëӵĲӡ
طϲ²ŵأҲûëӵĵ½ͧѲ⼸ֻǴʯͷĳģ
һƣţˡ
·ϻϵˣ׼ͧҶɽ½ͧëӵ̹˸Ͻÿλã쿪˫ָӷЭҶͣ½ͧ
ʣµľ벻࣬ѵ½ͧͣĶףѵ½ͧڲ
½ͧȵͣסҲ֪ѹ˶پ˵ʬ壬ԱŸԵװɿشӺͧ漴æװڼϡ
׼ĵÿ£ʱؿڼͷչʱɰ׿һ׳ĳ壬ǡļϣװ׵ĸ߶ȳףһԶ˶ĸ޶
ڱ׼£ҵĶأҲǰֵӡ
ҵ󣬵ǳȽϸߣͧĲź鷳ֻͧβĺŲʺϽ
Ҷɽ½ͧΪԶģʽһµ½ͧ
ھģʽ£ȷشʶѾ⣬нӽ½ͧƶ壬ᱻͧڵķϵͳɵˣͧ·ļֻǹϷɲǰ裬Ҫ£ΪֹռݣԻ١
ҶҽЭ¿Լĵ䣬ĿһɨȻ˶
ëһˣȻضͨڶţֻиոЭͣǸ߹Ҷɶ֮ͣסµļһۻĻе䶯յ󣬾ұҶɾ
˵ʿ˸ͨĲǹ͸ջƵģ߶
̹˵ı׼׼֧֣ۻǿȣĹսλӵһǿҩȻҲߣʿЯͬ߾йս֮ס
ͬʱҶɵߵյһ
սϣ˲֣ҾǾ֮еͨڣòЩ׻úøС
ҶɸϽƻ⽻С££ҶɴľǹңҪľǲʢҲܶӡ
ϣҶζǵĥʲô⽻Բ䳡滰û뵽һ󲽴ڵҶǰ쿪첲һѱס˺޷ҶɣĶ˵ּֿ죬Ҷɵĺ󱳣磬ֱ졣
һߴĶٱҶɸ߳һͷȫ׵װף߼壬Ҷɾﱧ˸ӡ
Ҷɱ˵ˣɴѧطס˵ݺݵǣ٣Σйζǻֵ˵Ȼ
ҲǶ˴װףȻҶ£ǰ˲ɡ
ûж˵һͨҶʱ
ģҲ̫ˡ
һûס۵Ц˳ҿͷֵطˣвУ˼ǶˣֲСӡ
ȥ˭ҶɫڣϽӵͷŲʵϾһӻⷹ϶֮ǰѹû뵽һҪ˴򽻵ûа׼
Ϊ֮һΪڸ21ҶйȽʱʱ𣬷ΪƵԽԽ죬ӢſΣձһѡ޿ΡͬʱѧϰĵԽԽࡣ
Ҷϵѧ٣ѧϰɼʵǫ̀棬˵Ķ˵ӰﳣֵĹOK˸·֮⣬Ҳö
һ仰ʵһƬˣ˭Ҳ˵
ôû𣿡ҶɵĶʱ˰أ˵̵ģ۲ˣô˵
ⴿǽŲЬᡣ
أ˶ҲСҶʡ
˲Ẻǻ᲻һأ
ɵһվ˳ķ֮һķѪͳһ㷨
Ӵû㻹ǸѪǶӴкöҶ۹һͷƺŷϵû׼Ϸ
³һһ㶣Ͱ͵ػһ䡣
˵䣬ҡͷǲӲ硣
ҶڴĿ¿ЦǸҴ˸кҲͻôһ䡣
ҶĵڴʱΪУã㻹˵ʲôҲءأûУ
ңҽ˵һһ
ǿԣҶɴߴٵ
ҽ䣬һûӦ
Ҷˣ˵ʲôԥؾ˸첲˵ǸͷһһԽϻ


169 ùѾ
ӵԽ˵ԽС󼸺ûˡ
ӵļϽԽϺܽ
Ҷһغɸ֣Խϻ㵱Խڶôţ
զˣôҲӲ˵
ãҲ԰ɡҶһҲϣ˵
˵˾仰Ȼû£˶ģҶɲģ˾ǰȴû֪ĶͳֱŽɽӡ
Ȼ޴ڣһŶŵĶͻȻͷ˵һ仰ͻȻ˼ѪһԲ۾ָָס˵Ķˣ˵Խϻ
Ǹķ֣ҶɸϽߴٵղ˵ʲô
ӽͰ͵ظ˵ȻȻˮƽʵڲզأǶ˵˳û˵䣬Ӿֻʣֻķݶ
˵˺һڳһ˵ͷ˵׿櫣ǸŶĽаңղŸӵǸӽŵ򣬸һǸξ˼ǸлǼʱϵ
˵˵Ҷ˵ˣ˿϶˴ĵùӡ
һץ׿һͨ߰ĽȻȻҪ࣬һûס۵Цѹ˵ӣһΪţأԭǸѵ
ѵôˣӰæ֮в죬ܱѶûǿ
ܣĴҶɶݺݵغ
ͻȻŶİҺһ仰׿櫴˸飬ɿ˵ЩʲôӸϽתͷˡ
ҶüͷһϽϣǸʲôʲôסŶšʱסˡ
ҵİɡǹ˨Ƶţǰһ֣ǰ
ڽɷֶӵԱһ·Сܱʯš
ȻڣߵĲ߶ȱұ߲һأ˳֮󣬱һԼʮ׳׿ͨһ·£ܳҶǵ͵ز
ȷŽɵķֶӾܹסҶгѧΰ˵ƻӻ֣¹ǣ˵ǵġ
ʱѾһЩ²⣬ֱͨڣ֮Ĵ󶴣ǵоɴͨıϵĲǷɴѣúձлдѡ
ŵ˳״̬ĵ½ͧ˵˾ʲô׿ӽһ󣬺תͷǸŵ˵˲ͨ˵ļҲ̫ŵ˼ǽʲôġ
ǽûסĵСֹطǽǶѵˮƽѵİѵҲ㲻ϰ
˵СҶɲ˽˻֪ܲû˵ʲôҲµóûкûɴȵһ˵
ǽ˴һͨҲ²⣬ֱŵ½ͧһָҶɲŻȻ
ʲôǽǽŶԣ
ղŻ֣ΪʲôôĵΣﵽ˵ʬ壬ˣ϶ǽ˹
ֲ½ʱܿҷⵯ
ǹӵȫͨÿͨװһҷⵯʾھǹװϴ׵߱ȼյԼǿ
˵ļֿھ12.7ףһʡ
йĹͻӡĵɡʿ齨ƲӾ廨Ŷʵϣе½սӣԳ֮Ϊɡսȫͬ
ѣһֱսӶΪУϻ˵úã˽˾ĵˣҪʲôھǹ֪ͻԱ
ֲŵ򲻻Ųæ϶ҲҶɵĵ½ͧڷ״̬
Ӻ׿櫵Ľһֱڳ֪˵ʲô׿Խ˵Խ˷ܣЦ˴ȻҲűȻˣһ˵ĶԻŸһ䡣
˵ӣĹûУ㻹ȢؼզأҶЦЦش˺һ䡣
޹գգۣĸĶͷɱҽ
ˣʲôջ񣿡Ҷɴߴٵ
ǱѾˣǸаҵĶкܽƣֵѹüͣܵؽʡӵ
ͻҲǱɶǹڰߣָӼڻ±ͨˡ
̫ԣȻǶ±
εʼ磺ûʲôջ񣬶˹ݣֱӿսģ½ʱһҵнһֱ׷ŽĶˣģȫ˽ԶֹҲ֪Ķ
Ҷ΢΢һ飺أʲô
ûˡź˵Ҳһģǰǡ˲ߵŵ׿櫣һߵˡ
ҶһʧԭλһʲôҲ֪Ϊܵõõ鱨ء
ߵҶһʱϸܵǽȻҵһͨߴͨ
һӵײʼ״Ĳ·ߣǡýеĲһ
ɴʱ˴ӵײͨͨв·ڲķɴͻա
ģ˵Ĵ밡
Ҷ˵п´ˡ
˼䣬϶ڣ½ͧһӵðͷ˴顣
Ҷкһߣе½ͧ͹ˣǴȥ


170 
ԱʼװȻҲ⣬׿һѳסеȻ˼֮󣬺ֻܰҶǰͷ˵ǵӵѾˣҪ㲹
Ҷüͷһ壺ҵ٣ж˵ӵ
½ͧȷʵһõĲв12.7׵ĻǹӵжľȻһʷԨԴǶϻˣ֮ǰȫͬĵ·ͬΪ12.7׵˿ھ֮ͬ⣬ûа֮ͬô
һֲؽҶ˼׿׿ƺʮֵؼɿرȻһͨ
ǹһ֧ԮӲͷת׿櫵˼
Ҫӵ㣬ǹҲҪǶҲ̫û˰ɣ
ǳϵҶɾȻԥһڴӦԥʵͷ𣿡
սʿĵڶЯװͧϱõűؼ¼ڲᣬս𡢶ʧǹϣº뼰ʱ¼ڰʲôɣ
ڶʲôʱˣʲôʵģҶɺɸ֣ô
һشͣҲܴ
Ⱳӳôͷһ֪ǮĶҲܴ
ƨҶ۾һɣ㷢ʲôץʱ䡣
ϾҪˣʱ⼸Ģ
ͷΪѣֽͱȥ
ͷܵӻļȫǵֻļҪļҪֹֽϵ壬һ֡
дֽսģ˭еսô¶
㱿Ѽ˰㻹кӣа龢ҿĽбˣҶһײǽĳ嶯ֱõͧϡ
ЩΪ֮Ͷء
˵ҶָָϵĵΪ˴ۿɲٶûͧһͦõļҲûУͲǹǹвУҪҪ
֪˵Щʲô׿ʹڵ½ͧϿһ֣ǩ֡
ҶԶԶغһѷҲϣ˺ܲطû˵ȫߵ磬һɤӲҪúӶ졣
ӻ˻Դհ죺˵ͷ㲻Ÿǿϧˡ˵ͧȡֻǹӵӸ׿櫡
׿ּֿ˵˼仰ҡͷҶɺ죬ĥˡ
˸ĪƣϵҶߡ
ָ˵ʲôҶɺʡ
˵ʲôӵ¡ӻش𣬡ԼҲûٴȸͲˣôߡ
СӣٷϻҶɴ˺һȭ׼ڿʼʱСʱ֮ûսＯϣһӶĶӣȥ
䣬Ե͹̶̼άսʿһֳֻ⣬ͬʱһֻֻȵضǹʱ׼ս
ֶӵսʿһһȥҶҲС
һֶӻ˽֮ҵĻչǿ
ҶɻڰգսʿͻȻһӵ˻ûأȻͺ˽˻
Ҷ˿ģ˵ͽңҲӰսʿǵս
սڰеһУ˵ֻ࣬ʮӣܿͱսʿ
һһ䵽˶ףȻûκγ·ȫǺʵǽڣ
ҶɱΪһͣŷɴڿո۵ĵطĳȻͬ
ȥӰǸ˵Ķȥ
жʧʵǼε¡
붴׶ʮ׸ߵĲʮԶĵطTβ·б֡
Ŵʮȵбߣ·ļǺܺҽ
ܺ쳣һӵȥİ׵·ӲǱ˶ʮֻˡ
бµĵײ˷բҶɹԼϽΨһһբˣʲõվսʿǴһͨҪ죬һբ
բţмǸ㡣˵բ֣֮ȥ֮ȫǲ⣬ɳһɼֻܿ䶯е͵һ³
УҶɲ֪ԼĶֻսǹʱ׼սȻǰһѴբһ࣬ͷһԴˤڵء
ʮ׼ͨբɵ㶵صͻȻֵҶɣƺԴ·һʱûʶҶǵˡ
Ҷĸҿ͵һŲǹһͨɨγѣѾˣݵڳ˸Ĵۡ


171 Ǳ
բջеȥҶ˽һɲǣװźŷͳȥжԱ״ϣҶɵ̵ͬʱ˸
ڶբĺܸϽֻǹȻһͨҼ涫բʱ泯ˤ˸˲档
Ҷɵǹĺֻ֣ȤսòǷ˵ҹ֪Եͷؼɵ
սҪ½ֵܵѵĿִͻӶûжʵ;Աֻ±ѵһʱ䡣
һץסҶǿ֣һʹվģ̵բҿǴŵƨ۶Ͽųصĵ䣬ͷؽᣬڵϣԼվ治Ǽ׵¡
׵ıӮսʿǵһͬ
Ҷգգۣʲô̼ʺ
ܵıʱסݡĿһɨʮù̾Ҫңߺߡ
ɵĻôţҽĵһˤסƽ⡣
һȥáܺݺݵصҽһۣҲܸͷü
սʿ½½ͨբԼͬضεͨ޼ѰĹԴ档յأҲĥĥѣѸٽɫս׼
˵ϳԴͻԱ˵̶Ѩдǿǵ³ʬ嶼ȥû˸ԼС¡
ˣҶɰ쳣˵˶Ҿϱսʿ±֪øϱʵģϱʲô͸Ÿʲô죬׼
բпеʪȼͣѹӽ׼ѹİٷ֮ʮո˵ǹ϶˵ˡ
ҶһʱͿȻû¡
ԱѸжҶæһӣµףբװը֤һը֡
һﲻش˸ûƣ±ʼǰܺ
ǰһλֻϰͷȴǿ׳±ػ飬֧խͨУκε˶ԸԵجΡ
һһİģʽʦͽܡ
Ҷɵ֮⣬ʦͽװ˵ֲ֮˼ʮöըȻӰ
Ҷµеͷˣѵ˵˱̣
ԥָӹ٣ֻ¼Σ۶Դϼ
ǰΪһȣֵǹһһɵתʱܹչ
ڣ൱װ׵սʿǣ֫ϵĸо׼࣬˵ͨʵ̫ӵˡ
բĿռ仹ôռ䣬ǽ֮ͨխͨսʿǿ಻ԣͨб֡
ǲ䣬ͨսʿͷܶĶ֮Уߴģֻܹǰܱ֤Դײǽ
բͨܿܵͷͨͷȻһǽڲƵ
ںҶ˵ֲûԭͨѾˡ
ĥǲǽйըţû뵽ںܾբҵʱբԶֿ
ҲԶ
ҶɲǳҪľ»أûģҺҰҪŵ룬ֱӴɸӶġ
ΣͻȻһ˱ܵؿͨ࣬խͨжĿռ䣿
ҶɵĿԽǰĺܣһ߹۲һӻ֣ϱ⣬սʿͨһࡣ
һǰսʿܵסˣΪܣΣȴʺϵİ취
ǰǺܣȻҶɣܵ±ͽܣҶԼ
±ɶҲ˵жò㱬
սһǰһĲͬλãܿζˡ
ϱûôĻǼ⣬˶ҶһĶ
ԿǰںҾͳƽʱʲôͬǵսϣȴܼսʿ
սʿôҶû֪ҲûǷݺ˼˼飬Խܵļբźľһ
ԭΪբֻͨеһţĳźȻһľ޴ռ䣬Ψһֵҵû˵Ӱӡ
ͷô죿ѹʵ
Ҷɶͷ׼ݸܣࡣ϶Ǹı֮ĵط˾ＯᣬȻͨբ롰롱ʻɴɡ


172 ¶
ܽӹ׼ŵբգҶɵͷͬյ˺ᵹͼ񣬴³Բεıһˣբŵв٣ֻɨһ۾ҵʮȡ
ģһ·
Ҷһͷ󣬼Ȼͷβĳ˿϶ǲܵģǽҪߣ
˼˾ϱϣط˶ԣ϶ǸҪıת˽ڵ㣬Σտ϶ǴڵģЩբ֮У϶һͨȽҪλá
Ҷɱ˺ͺ֮ܲ⣬ӡӺҽϴչ
ҶСһȥ̽̽ЩŶصǶ档ע⵱ñķ취ǣʱҲ·ͻӵҪڣ
ôıֻܵΪһͨӽļţܿͨƵĴ߱ʲôطĿ෴
ôңĵرԹҾùӱҺʡ
ϲ˵㡣Ҷɺתص˵Сĵ
һ£Ÿ˷ɿբţָı
Ҷǵһ֮⣬ΪС顣
ڿ˼غһͨĥǲ֪ô£ͷŸҲûô¸ʵļǺš
һʱ˵ôСѵסҲɣ
õİ취բһֱֿ״̬ſ˿Ϸһ˿϶ҲҲһżɴװһöңըʱʵҲţֱըš
ͽ߳־òգѧŰͰ͵Ůͣբ˸ŤŤĴš֡
һеļٺֱЦ۾ĥǲҲֻ̼
νİţˡšʲôţԴȴôҲ벻鵽ʱ٣С˵ʱôûúü
ʱѾӽբţûóȻӽբţڰȫͣ£Ҷɲĵ׼ٽӽբţܣȡ
ôңܹѧżżǰһӦܽӽբϢԶ򿪡
źһбͨʼ磺ߵġ
ǺšҶ˵
һдʲôɣ֡˵
ǵӵ֮һ˶ԣֱ࣬ʹйˣҲֳ󣬸˵ַǵˣдʲôԾû˵
ʲôܺʡ
£һؼЦ
ܴߵǰݺһϣˡ
УΪ֮
һƴڻû£һĺܴͽһĿꡣ
ҽҶֵҽĽ
ҽͬûջѧһ
ҵһͨΪʾ¡֡
ҵһˮƽͨĬͽܻӻ֣ͽܹԹԵشչȥǶǵġƽ֡
ҶԼҲҵͨҲ죬ûô֡
˵µͨӦлᣬôһͨߣ뽻ҰеŲ鿴һ飬ƽֵͽͻȻһ㶣ȻһſڵϣŸʴĺ״ա
Ϯһ𣬹ڵƽ֮ǰֳǹͽܵĸ첲ϣ±Σյش
ڶ뿪բţ󿪵բԶرգס˹ӵӵ
֧ԮҶȾܣ˴Ӹƽš
Ҷһһ߰𣬴ˣ̫ˣôطͣôã
뿪բŵĹӴ³ؽ±˸¼һȷû֮󣬽ǹǹ񵯷ģʽբ̤һբŸӦӵĽӽԶ򿪡ӳբŸոմ򿪵Ļǹ񵯣Ĳ˻
ǹ׼ȷŷ죬բʧȥ˸ӦԶ΢ıըǽµĵ𶯵øһЩ
ˤϵ±ոһĻ۾ֱˡ
ȫԱһһϵҶΣ׼ѹƣӣµףšȻѾ¶ɴġ
Ȼܸոն֣ûȹ߽ƽţһȻû鿴բźȻ󿪣һӶĻȳһ㱼ӿֱƽΧ˹
Ҷŵðһͷٲ˵͵һƺܣ·ȥ
⣬ֵͬʱǰһբŸոմһ죬ֵĵýͨ
ӭʮ˺رӵ©ס
ȥҶһŭ𣬡ϱϺ󣬹µףסš
ͬǷţǸղźڵȫͬոǶסˣȴǵסˮ׷


173 ؾ
ҶϵĵһΪɳķ״̬ʮöХ߱Ŀ꣬ͻ֮ըһƬ𺣣ǰе˶ʱûھҵıըͻ֮С
ҶɵըʮˣȻըƺȫûв˲ͬʬƬ
죡Ҷɽش𣬺ܵһƽţǰͬʱĻ棬еǰͳͳɨ
սʿǽظں׵ĹӸɴһըһڻҶɣһբš
һҶɺԥؽʣµĵȫȥ˱ը赲Ļᣬɿբţһһ߽⿪ۣ´յĵ䣬ܼˣ嵽բűʱһסͨһͨͬʱ¼ʮöը
˼ϿĶǵװǸֱը
ƵĻкܣװӵֵģʵľս
ͨĵһо˫ҵǹǹϵխͨصƺŴ˼öʧϣװ׸Ӧ̫ߣԶ˶ȣűסҶɵ
ֱֱͨȥԶһ仡ε䡣ܺҶ֮ľֻʮףλբŴҶѾܡ
ҶɷԵһ䣬բŵ˴ĸ
˵ͨôխĵطܵĿռ䶼ûУֻҪ壬ܲ˰ǹӶĽ
ܣǱôϺҶɻǰߵ
УûϾͺáܵļһֱûͣ£˵·ĵˣͨıҲӵһĵס
ͷȥǰ취غ
Ҷ˵һ֪ܲʲô
ǰغ׷ʵ㵽˼㡣
׷࣬ͻԱսжǿʮĵΧסһȫʬ³
ǰȴûôΪ֮ƣΨвһеǰ壬Ҳһ
ҶɾѶȫע⣬Ұѵ׺ըȫ£ٶȳȥ½²ͨը͵ףס˵ͬʱҲסԼ
Ȼװȫ۵׻ըеʶװãըԼˡ
սʿǷɿִҶͨ˦񵯣͵˵ͻŹӷɿس
˵ӽһŲеףҲ
˾ûôˣոճͨӭǵľһͨҵرըһҲûȴ˼˵ؽ׷ᡣ
Ҳǻһӵĳв˽ԡʿ룬ͬޱȣ´˲ϧһдߵ׷˸ûзĿܡ
ҵ˽ٵЩļһϣԴӳͨ޴ڵıըʼհߣǰÿһžҵıըͨ˵ʬѪ
ԭҶɻıը᲻ըͨ·ը˼֮ŷֹͨĲϱм̵ö̶ֳ࣬ȵıըǲʹ
ʱըסҶɸϽȫǰҪٱҧסβͣ˦ˣǱסĻᣬٶӴ˦겻ɢβ͡
Ƕٶʼտ첻ҪǼϵĵ̫ŤӸ޷ǰѹԶԶûôǿ
Ҷ˵ָӹ٣ڿ϶ڵǲΧ׷½ءҪٲϽ뿪ܻܿᱻ˶סǰȥ·ʱлûָˡ
ؼʱ̣͵Ļɨƽǰе谭ΪתӮʱ䡣Ť˹յسͻȻǹֹܼͣʱ㱨ͷͨˡ
ƵͬпܣҶɸ뽻ܵһȣԼܹȥһۣխͨһ߶ʹӵ˿յ䣬Ҳûǰȥ
ǰӰһ䣬лɺܵӽǡ
һբţբĿռܴ󣬵Ǽʵĵ棬ԲɫСһһ̳˵档
ֵûУҶɲĵ׷һ䡣
ʱûܻ֡ص
ûоͳȥҶɵ
˵׷Ѿ˦һ֣ЩһֱŵҲûôöԸ
ոѾЯıըһգֻйӻʣһЩըû赲һʵ뾡˦ˡ
һܳͨܿȫͨբš
ĿռҪıСö࣬Ҳô濪żšһööϴСֱԲڵϣÿһξ룬ôһ߿İǽΣÿһƬԲ
УǽҲֵԲ
طǸʲôģҽ૵ʵ
ôˣߡҶߴ٣ŰǽһСܣûһȡЦĶ֪ʲôǽͷȫ
˸բžͳȥûӽբͻȻд򿪣ֻǳɫͨͬʱһȺ֮ͣʱɵۡ
Ҷȴǰһ͵һ𣺡ץģͨҪôǳɫҪôǻɫǸɫֻˣȻɫ
зѵʲôڲͬĵط


174 ·ꡣ
ͻȻ˫еԤϣкͻԱǣȻ˸е׼
ǰĺܵһʱ䰴˼ֵťǼֵǹܱﵽһת٣ܿʼһʱ̵ܶͣ١
һʱνݼţȻֻ˼ץס˻ᣬ쳣ݵĶԾһ׶ߣ˸һٰʮȵķͷһŵ񷶥漴Ըٶܡ
ǼƣṦҪṦ
ǧһ֮ʣβҶһŭ𣺡£ƾӵǹУնѻȫƾоһǹ
ӵǲսʿǵĵɹȥ20׵ĵͷаз˵ˣըΡ
ӵе񱻼۵Ϳײһ㣬ֳصʬ糵תַɡ
˶ͻıʾǲǲڷĹϵȫԱڰǽųһУǰͬصס˺Ƕȡ
ͬʱһȻ˵˺ǰ
ܵļѾ״̬һܼͨĵˣȻԼֵı׾ǹڲô򵥣رǽ뷢״̬֮
۳˵ǰȻָ絶ܡ
ؼʱ̣ܸɴɿ֣һץסһһֻ첲˵Ҹ²ȥ첲һֱӽڵϡ
˵ķǿޱȣѺƷɴһѹϥǶŷ²ķ²ѹȥ
øɲͻӵĻѵÿԱյĻܣոǼ£ܸ붼û룬ֱӱܵʹѵʱϤĶ
˲ϵܱƵʱʱصһ£ȥţڷԾĹţϡ
ܱǶǿ׳սʿټװ׺ҵҩ䣬׼״̬µ𲽣ʹڹڣ΢֮£Ҳнһ֣ôصѹϣȻء
ֱʱŻع
ںսʿ״˹ȥ˷ֱѹסͷȣֵڽѹס
üɫ裺ˣͷץסģ
Ҷ°ǽԲһ·ײײܵǰϰǽ֮ǰǡú˸۶
ʶϸ˳²۾֪ǲǴֻòɱ۾һּȳ޵Ŀ⡪ȫûй֮ͬǻ壬Ƿ²ĿУȴޱȵر˳޵˼
ҶЦ²ԹʧзйԹ޵ȨбҪһ²
ϣҶϰǽһͳֲһûȥû׼еʲô·֡
ܾǳȥͷҿֱŪˣŶ鷳һأղҪҷӦ죬û׼ͼ˼ȥˡ룬ʵ£Ҫһֱװ׵ĸû׼ɲ²
ֻ˵̫ˣʹװףҲúһҴڡ
һֱûʿ˽񶷵Ϣ˵һ׽˸ʷǰ׳١
ȥʲôҶΪҷڣûȥǸûٴ򽻵ûɫˣûд·ģҾãһû׼Ǹ١
˵ĹǼ׾õ·һֱ඼û˵ھεװƷ쿴һҶɲŻȻ򣬾˺ܿùǼ׵ɫֵλ
ǷһУ£ôϵļ׿ܹ
ͷġνʼ磬Ұסඡ
±ְ˽ŵشĸ±ѹס֫²ع̶סܳſۣһȦһȦذľ
˵ҽҲ˹ɻֵسŴŲӼķ²ˣӦûôŶԡǻزԹ˵ö࣬ﲻȶװ׵ĳ̶ȡ
ЩʲôҶɵҽһۣСӸʵͷо˭оȥ
±Ѷϳεʬ˻ԼͬĴָӳǹˡ»һǹĿ꣬±ţԶľѻ޷ӳһ˾ֻܰȫʰ
ҶɱϲɫһȻģʵĵһذнңǹʱҲûףҺýʮԲ
ǵȻЦؼӵļ֣ǹãܵѻô㵱ѻôõģ
ÿÿͻȻŸԲ򼷿۶ѵսʿݵҶǰͷ㿴ʲô


175 
Ҷɻ֣ط洦ɼԲôʲôɿģ
ָָɫԲ棬һƬݵģ·ʮѺۣԼʱڲϿĳı
ҶһʱѿڶǸ
ľ²״һͨҵ
㲻ʵܺĽϲ˼ȻɹΣýʵޱȵ̼άֽŰһ
ڵȫܶķ²ҵشϢţֻȼ۾ضס
Ŀܹɱˣ¼װ׶ס
˵װ׶̽⵽˴ľ綾ʡ
¿ۿ˿ıĵǣȻڲĤؼͣ˺ûòþͱ²˺Ĥ
һƵճҺ建ȼ̵ǽǳһЩ
Сĸʴҽѡ
ָմһ㵰˵İɣҸղԹˣû¡ƿڼ½⵹˵壬ǵһƿھͱʲôסˣ˼£ŰѵĶȫ
ֻһɫ̥شƿʳأż΢΢һQƬСˡ
Ҷ͵̧ͷ˵ĵǱʶӵǻ۵ĸߵӦöһ̥ģôҲ벻˾Ȼ
ѵ˵ġɵɨһܣȫϴСĵжٿţ
㿴ľָָԼ۾ղ˼
ɶҲ˵ˡҶɸ첲һڣӣʣµըȫˣըϼŵ
ޱȵػںޣΪʲôҪѴյĵӵ
Ӿ˸ͶʽĴ°ǽҲܵײ˶ٿŵŪĵϰǽ
һװ˰˿ž޵һĸ
Ŀռ仹Ǻܴ˵޵Ŀʮֵؼ̣ĤǳļͣӻǲģǸѾٶ̥ͻȻһְ˼һÿ䵱塣
ճÿԣﾡá
²Ѿûˣֻ۾ص鵰ǣ˰ˡ
úܺһһȭϣƨúаŮʮĶ
ܾܾԼԶȴ˰̡
ܣҶɴذʾŭյ£ˡ
Ҫ˸ǰҽԺӤҶɿ϶ȷ²ӷ
ôǿѹۻͬ
Ҷһ˵Ҫģ϶ŤĲӡ
е±˺ܵ״̬Ծ˵Ҳ˵սзһУǿϵĸоȻߣȴԶԶߵĸоᲢۡ
ͬ顣Ҷ˵ŭǣ֣㲻ǡ
˵꣬°ǽӺȡһϴС񣬰Ūһĵ档
˵Ŀ⼯Ҷϣ١
İɡϰǽҶ֣ǵʱܳ㡣
ĴָݣոǸɲʲô񵯶ʱըһ΢ս˵
𿴱ȭͷ˶٣طɻҽԲڻ¡
ΪأҶȻؽ˲άĹάϵķ²ֲͷնϣôû׼ʹһطٴˣӣ㿸ŷ²ڿʼǴŷ²ԹΪģر֤İȫ
˺ȻӦ̼άŲ˼£ܲס²ġ͡ɴҽҪһ޲װõĽž˷²Ķͷ۾һסˡ
սǶ޲Ҳ١ڡ
˳׼Ҷȴѡ
۷²ǹǵеĴջȻûдƻڣսĿ꣬˽ҲĿ֮һʱ򳷻ȥǲԡ
Ŀǰؽõѡ񣬵·϶ĵ˷˳ԭ·ȥǲɵ
ǼֺͷֻԽԽʵ˽άȡ
ҶɻûǺһߣ˾һѡ񡪡βսʿ˵˵׷
βսʿ͵˽˻
֪ǲǹ˼Ĺǵ׷˾Ȼʹøʴ򣬶ȫƾ˽
Ҷ֪Լûѡأ¶ģ´˼ǰ
Ŵļһͷǰբš
սˣʼøܶȵĻѹŵ˵ĽŲֱȫբš
˵ʵڣͨͨ˴㷽ٺãò˶һҲͷתҪװܹԶ¼߹·ߣ¶·
ҶɸԼ취Ѷ鰲ȫĴȥ


176 ҵ
ڣгѨ֮ͨ˴ͨ鲼ԭ·صĶֻûͷĲӬһײǲߵ׷ܿ
ľǸԹ˱Թ
Ѿǲǵڼλ˵˵ֻǾԽǰߣǿȾԽߣռƣʱȫû˺ü顣
װ׼¼ͨԽԽ࣬һزȱĵͼһͼԳû˿á
Ȼǰͨӿӵĵˣԭխͨ˸һͨǹȥɶѵʬֱӶͨ
˻ǵĵܶ
죬ߣҶɳźһͨܣĲ·
ļѾ׷˻ܼǹͨؼһһֲ
ļһ·ļϻһ±
ô£Ҷ־ŭûĲ񣬵ǴӵϷֶӳڣͷһس
Աװʵʱ״̬ϢѪѹû⣬Ҷɶʱ˿
ֻҪǵоεϣ
û£ȼ״˸סԱ±ֻʣӵĵϻ»˸ġ
оϱڵϻʱһӵһµϻֻ֮Ҫ۶ܼǹ󱦹ʱ䡣
һ㣬֪ϻˡ
굯ϻ֮ڲ·ڣ̽ǹܾһ䡣
խĿռǹе׷˵ʱĸ
ҽ
ˣҽжϵ䣬ѵؼȥһС˼
ȡ²һģһĽ±̴ȼϣסװף𣿡
˿λϥ·´룬˴ĽǶȷӦֻǴСȶǡ
ҽֹ±ùϥǡȼλá
ܣ۵±Ǵػش
ģҽ±ļ򣬡İɣұû¡
±˵һִûֹˣɫϤǳɫȴǸʴ򣬶һ׶೤ĹǴ̡
ĹǴȻ޷и̴ǿ̴װ׵ıλ⡣˵ּխͨǺѻ鶯ĵˡ
ܣǰҪͣҶɻ𣬡˴Աһѡ
׷ƴ󣬺ѹ󣬱ٶ˦׷ôﴭһ
жŲ·ǰ塣
еҶüͷšһɡ
䵱ĺܣÿζѡķͻһֵ˵ǿͻ
СĴ۾ܵͻΧ񣬵޿ɺǣҶеĵԽԽ
ͨ˴ͨƻң˶ԣ϶ĳֹڡԼϳסͻԱõΧ׷½صػôֽ
˰˳ǴΧһ⣬֪ѶƵʲôط
ôõĽ˽˵ͬʱôܶսû˽⣿Ǻ֪ܿͻԱսжǿһ̶ͻԱжôʧ
ߣҲ
ָӲ棬ս˫ָԱĶǶ£ֱͨ²ԷָԱͼӦԵḶ́һĽ౻ңòԷĽӦԣôʧܵľ㴥ֿɼ
ҶԼжϰ˾Ųʮȥȴģٷ֮ȫû³
ʲô
ǰһ·̽ͷܾͺԥضżһ꣺ߣȻУһ˶סһûеˡ
ѾϰϵսʿǱܵسһࡣ
ҶͻȻһ󺰣ͣܣҶסȱڳȥ
ͬʱһ㶣ܶס
Ѿϰߣ˵ǲòˣʵ˭ܣֻܶѡ˵ɥ֮ȮҲݡ
ϵܣĥĲ͵ҩǶʿ
ûǶȥ죡Ҷɲ˵
ǣؼʱ̣սѣܺԥִҶΪʲôҪһսôãҶɵжϡ
ӵҽȥֶͨܿ˵ʬ塣սʿǷʣҶɾը˵ʬ壬ǰͻ
Ȼһ죬ͨʮ̨磬ͨʬ屻ըһصƬΣŰѶסͨͨ
֪Ϊʲôʱ˿̣ö˲Լͬؾ˵ͨխˮ
ܣעʡӵǲˣıߵĵ˶࣬Ǿıߴ򡣡Ҷɼ򵥵ؽ͵


177 ĸ֮
ҶɰЦҶƫƫİ죡
ǿͻƺ޵Ǻܿ죬Ҿͷֵ˵ף֮ǰȻ
䲻⣬䲻
Ҷ˵˵Ľ࣬˵ԤȲãȻƾʮ޷з뼺Ľ֮УǶԷ²ȴҪһЩʱ䣬һŤתƣ˫ͬһߡ
ŵ˵Ļгõѡ񣬵һϻͷ·ϾܲµҶɵĿģʱ㹻ʱµĲãǸʱ򣬵Ǹʱ᷸ͬĴ
ҶΨǿ̳˵ĳ嶯ָӶɱķ
ϣɴҲôˣֱɱ˵ΪĿ꣬Ŭˡ
ڣս϶ûǹؼʱ򣬾Ͳ˻ôĺ
ͷ취ӵĵ̫죬ҿͦסˡͻȻҶ˸ͨ
ǿȵͻ˵ͬʱҲ޵ĵҩĴ룬رǶǰĺܣЯӵ߰˰ˣ۳žҪ
ԼӵʹˣڽʣĴͽܵĴҩ
ȥò˶ã͵䵽ĵزʱ򣬿´ֻ⵶ƴˡ
յҡҶɾں󣬷Ŵյĵҩժսʿ֣죬õϻ
ɿȡһõĵϻָһ˵ϻĵʮĵϻӲǳһ׶೤ĵɣɵĩ˹е壬µϻֻʣ¸û׵ĿӣеӵС
Ҷɶ׼յװڣһԵؽϻӵȫȥ
ҽĬĬصһõĵϻﻹһûġ
һ·ϺǾԵ˳˸żļûôǹ˭Ҳȱ˺ܡ
һֵǧͨսʿĵҩֻ߰ٶ࣡
˵ȥ֮⣬Яӵһֻװһ뵯ҩ䣡
ǻҶɾԲȡսʿǵӵṩǹխͨ˵ĻǰĺܳеȫѹǹγɼֵĻܶȣκһ˶ǰ棬һֱѹˡ
ÿϵӵȡ룬װһӵ䣬Ҷųصӵܱϣĵʡŵãûˡ
֪Ҫһֱʡţȫˡ¶ɬЦݡ
ͣҶĺܵļﰵ˼⣺ȥ˶ǲðճȥ
ǰߣֻԽԽֻ·һʱ·߿϶ͱ˷סֻҪ¶ߵͷһµõ˼
ò˵˵ƣԭ·أ֪Ȧ׻ҪȥҪò׵ƣ
ƫƫΨһõĳ·
ǽѣҶѾʼڣô嶯˵ϳ
ͻӲգҹڣԶȹĶΣǧٱ
ԥ֮䣬ͻȻһתļͣͨˣ仰ζǰһ˸⡣
赲ΪĿֶ꣬ε赲˵ǰ˵ľѻвսĸһӵϣʲôʱʲôʱ
ؿɹѾģҽп˵һ䡣
һȱǰϣûҶɣҲʱ˵ԼĴ㣬һų˳ȥ
ɿشբţբŴ򿪣һĿռ䡣
ļַٵתʱܹ
һ·ߣƵĿռ侭ʮÿһٵЩפΪ㹻Ŀռչкսʿͬʱ׼
ܵһբţ̧ȴûлȻɵסˡ
ҶЩһͷײϣһյر˳ײʱһڲǷʱ򣬿ȶƽ⣬һ̧ͷʱõɴ۾
ֺܷˣֵͻԱһӦһӵϣηطͻ
ϵģȻܲ˵תܣ
ⲢǷסԭ򣬸ҪģЩ˳˵ĸɫ֮⣬ʣȫɫ۵һȺɫ֮Уӵһֻɫˣ
ļ́ǹھ
Ҷһѳסܵĸ첲ץģʶоڲͬˣ϶ŷͬѰĵλ
ͬһʱ䣬ϹܵĶ飬ηس
Ѿǹˣ»ǹ⵶ȭܣסϹ׼ⲫ
Ϲ˿죬Ҷɸ죬Ĭһ·ľѻڣһǹǰĵˣʵһǹɱ


178 
ľ룬Ҷɸ׼ƾоҲĿꡣ
ӵѳǹǿЦô
ѻڵʣµϹˣԭֱ˹Ϲɢϴر·߳Ҷɡ
֪лǹײȫͬ£ʹˣҲʲôϲס
ҶɼֱԼ۾¶˦ѻ𣬽ֻϹն¡
ѻڵǸ⣬ֱҶɸڶǹҶƱΣյĽⲫ
ͬȡݼŵĻᣬһϹץסʱڳ˹ԿƥҶɡ
ʱ򵥵˼άֻһͷǾɱΣյĵˡ
оһ̧Ⱦ뵲ҶǰϹ˵ٶ̫죬벽ϹѾ嵽Ҷǰ
֧ԮѾˣһż˦־Ͱ⵶ɵ˳ȥ˸Χκԡ
ȻϵǵûɵطҶͻȻһߣصһŴŸṩǿʵʵϹظ֮䡣
Ϲñʱ˶ٵٶȵɻȥˡһǽϡ
Ҷһߵʵݣ߷ϹˣǿķҲԼ˸˲棬ڵϵ壬ѻڼڴȲؿһǹѹǽϵϹ˱ķѡ
˵ʱʱ죬ֱʱԱǲ½½سͨЩܵˣûܳ嵽բš
ϱһͷԣûôӴ˵±ûһΪ˵ܶ
Ҷһץģһۿ˾Ҫբţƾ׷϶ǿǹ´Ŀ꣬սʿǽάȣһʱȻ֪Ǻá
ӳĵһǽϵɣҶȻһҽĲǹȰȰ䣬ӵǹҷɣӵε֮иһһһص£ϻʮ˵һأ֮⣬౻һǹ­ǡ
ΨһվŵľǸڲͬİ׹ˡ
ɫ˼Ϲˣɫ˼˶û⣬Ψ׹зʵ˾ﶼŤǰ׹ǳ˾Ƶġ
׹˾״򼸲֮բţҶɺһӵӵವǰɹһնյǰİɫǼϻһۣƵò˸ɲ
ټ٣˴ӵǰĵϣмҷɡ
ҶսʿǹȥܵľǺܣ·ϻ˳⵶
֧ǹв£׹˺ʶ̯֣˶ĪĹâ
ʲô˼Ӻʡ
ŸͶһ˼ɡҽڻش
ǰĺܺٺЦ˵Ҳܰ׹ü̼άֱ²ԹԵϣģһɱǸϵĽ󡣡
̼ά׹ףɰ׹һϷʵĹ⣬ͻȻһѳס̼άһŰѺߵ÷ɳ׶Զ
ȫװĺܣɲ˿ɱȣܰѽһصĺ߳ôԶɼ֮ǿԶԶϹˡ
±״ȥȻת˲֮䣬ͱ׹˸ɾش˹غ«
ֱʱǹָ±Ȼûпǹ׽ģǸӵ޿֣Ȼһ±ƣǹ
±ǹҲǣǹҲǣֶ㲻ص۾׼򡪡װ׵ıһˣ׹˵ҪԲضԣûزֵôίҲܲ
޷ʶֻʶ˷̬
ȻԤеػȴûн٣һƵľ죬ŲԶǽըĶ
±ٶ۵ĴͻȻһ塣
Ǿѻڣ
һ̧ͷ׹ص£
±ܵػͷҶɣҶžѻڴ߹һڸĺƨϣıѼˣ
ɫÿ£ģˡ
ԸƨʲôϽϣҶɺ޲һš
ʲôһסˣܾȵس򵹵زİ׹ˣû
ϵǺɫѪǲǰ׹ġ
ôôҶɶݺݵصźܣҴ
ָԼԺȴԴϵκһ㣬Ǳ˸ɹơ
ܻȻ˵ֲá
ʵ˵һ㺬ûУؼʺĻӵ㹻ѹ
ӵڷеĹУ˷ӶγɻƵͷ׶μͷӹ׹˵ĺԣɱضĴԲӰ졣
ֱܼˣܼ򵥣Ǽ֮õһûôˣֱ˹Ŀ࿴


179 
ɣͷô񣬹֪ζáҶߴ٣ٶڶӵĺܸϽȥ׹˰˸ʵʵñϹ˸ľ
ùӿţ֣ðһ䡣
Ѿ˸ϵģȻղٿ
Ҷ˵ͽܿŰɣҲûӵˣǼɫģҲ
¼ֻ˵Ϊץ²
ֱڣҶȻ벻Щ²ʲôôֻڤڤһֱӦץס⼸ˡ
խͨ˻ķӣ࿸ϼҲûӰ졪νĿǿһ߼ϣǽ۳ɹεķ²ڲϣֽŷֱ߼£ǡֳסھҵ˶е
±ֻЩڼϣɢսʿ¾۽ûȶ뿪겻ɢ׷һγ
ģû꣡ܺ޺޵ƿڴ
ʡʡɣҽʧʱðȴضס׷
˾׷ûһչ͹Ǵԭأǲ֪ģ
ǵĿ⣬ڱİ׹ϡ
Ҷطһ㣺죬Ͻߣ
һͷͨһһβ棬ܿ뿪⴦ռ䣬Ȼһֱ׷ĵˣȻû׷
Ҷͷͬʮ˼һոշ²İ׹ˣиҪ
۵Ϊʲôԭɣ֧кĶԣǲɶõĻᣬϵشߴսʿǼӿٶȣһٿ졣
û˵ƴ赲ǰٶ쳣Ѹ٣ĺܰװ׼¼ĵͼһ·ƽе·ߡ
ڣͨͨ˴˵Ǹᡣ
˲ûгĬãܿ֯ȱ֮ǰǿ
ǰٶȻ½ܲһеǰͻǰҲûбͷ
˳Ĭظں󣬽ϵӵеҶҶһܣһ߽ϻ𿪣ӵܵĵ䡣
ÿֻǹϵĵϻִ˲ǧӵ
ȥΨһĺ˵ÿ˵ﶼģһɽ
ҶɵѹأѴٰѴȥ
û˭ҶɣٱûС
սԶϵһ𣬼ȻⳡսûֵɣϾҶҲִϼ
Ҵսǰ飬ս׼浽ʱû˭ĺܹ̹Ȼԡ
˵һαѹƣսʿ̤ŵ˵ʬǰǺֱܿ˶ͨ
ܵļһܼӵǳֱ½ĴԭʮĲϵشۿۣʶؼ١
𣬿Ҷɺͺ̫Ϥˣһ˺ܵ
Ҷһںܼϣ£
϶׵ͣڵǹڼ׳Ļ档
ҶֱӰѾѻڼںܼϣһǹһǹÿӵܴ͸ˣǱѻеˣ޴ըɵķѣխͨһȷѪꡣ
ǹڵĻȻʧˮǹ漴ɢֻͨʣ¾ѻڶ϶ĺ졣
ûӵˡ૵ص
ͬһˮ˵ͷ
ȥ֣޷γɸܶȵĻѹƣҴǹӵˡ
ҶɵľѻȻͣ˻һһߴ𣺡ˣ׼ս
ǡһ죬ѻڴӵǹ˨ղֹһ
һʱ䣬ȫͣ˻˳ûǰƽһء
ҶѸٻµϻѻ·ŭ𣬿Ǿѻڵ̫ˣǿȴԶԶﲻֵѹЧɲƽ
Σʱ̣ҽֳǹſڵϣҶɵĽűǹһӵǴȴҲҲĿ϶ˡ
Ҳعݺݵؽǽˤ飬γǹСܱûǿ
ǹң۳ŴһϻҶɰ
һսʿѶӵĲǹݵҶϣҶֱӰǹܻ˵ֽӹһѲ֪˭ǹ
һſڵϣóĿռ䣬Ҷûǽʽǹ񵯵λã̡һ죬һʮǹ񵯡
ըĻռ˵ߣȻɢǰȻȫʬ塣
죬ǰҶɵһ˳ȥ
ͣͣľӵĶһ֮ǰִŵϰߣǹϡϡ䣬ȡ֮񵯺ǹ񵯵ıը
ȻʧȥǿĴ޷ٽضסͻ֮󣬼սĶ±±ϱ˴ˣҶɶΪڻҽϹһ̣˸װס
Ƽתֱ£֧гĶΣڵϦ


180 ޾֮·
ڵͻӣô񲿶ӣһȺбܽ
Ҷɲ֪ԼĶҲ֪Ķȥֻ֪һǰܣͣһͣҲ᲻
ɿһͨǰբŴʱҶɵĽŲһ
Ȼһıһд䣡
ľıʱϰг뻮һķ󣬶Ȼûϰߣе߰شıϡطΪٳʡ
ҶһĨȻûͣ£բš
겻ɢ׷һֱں棬鲻ͣǱǰл³
ҶսʿǷĵˣĲԼͬز˻ٵĳɣȴûκһֹͣǰ
˽ŵıУ˵񾭶ŵ㣬ûжľ˼롪ҪսҪָӣҲôõġ
ӵʱ䣬ʮͻԱȫͨ
ȺĵԱǾֺγΪͻȻֵ𾪣
Լ򵥵Ĵԣ˼άͬ򵥣˲ûеһʱչֱͻȻһζ˲šŷŵѪζһӵϡ
ɾݵӳ٣ҶѵõĻᡣ
ܳբţԱͨʱ򣬾´µȫ𣬵Ԥʱ̫ˣޡ
ˣһ³͵ʱһԱǡóͨ
ʮȥҶɡܺ͹⣬ŸԱϵĵͬʱ򿪣ʮöβĻ棬Хŷˡ
ŸѾսʿ֮Իܸ϶飬ʬ֮Ĵ˵Ҷװ׵ңװãܹװ׽һЩ򵥵Ĳݡңعܲսսʿ£ܹʿȥ
δأӵĶԱȫûӵ񵯣ʵȱģܣɴͳǹһͨ䡣
ӵĺҲĿ·ȷ棬ǹ򲻴˲ҪҪս
ǹѵ⵶ⲫ
ôڲ
䡪һըһϰöըϰٶ֮
װըҩĵսרΪɱԱƵĸ鵯ͷÿһöıըڶʮ׷Χչһɵı꣬ЧΧڵκεˣڸбѡ
·ִ٣󲿷ֵıըΧصӰյɱûеĵˣ֮ĵ˻˱ըеԩꡣ
µģҲڶԱǲϧ۵ĵз׷׵¡
ֱʣ󼸸˵ʱжԱĲǹ˻ֻʣҶɵľѻڣȻִŵŭ
ѻڵٶԭȱ㣬ҲΪٵƣҶɳΪУһбˡ˭һƤǹշӡ
һϻҶѸٻµϻһǹ죬ӵеؼϱӵһȴû֮ǰһķѡ
ƶ˵ʲôǰ壬û˿ͻȻðһỤ̃һɫĻ˿漴ڱлڣգۼ䣬еȫǼ׵ıȫڲȼĻմ˺ȻͷܳʮһͷԵڵء
ȼյ
˵ͬʱ뵽ʡ
ʮ׿ھΪǹʮΪڣ
ǡǶʮ׵ĿھıĲô򵥣ѻڲʵĵͨиֲͬ;ֵҩȼյͨһֶѡ
Ҷɸոմӵ֮˸ϻͲǹϣֱĿ꣬ʶԼõʲô
ȻЩͨʵѾùˣʣµĵϻװĶֵ
˸ηͬڶȼնʵ̫ˣʣ¼˲ɵسһ¡
󵽹ҵСˮԻһĹߡȻҪ𣬵ΪǻԻҲЩ˽⡣
ʶУûܴڿʼȼաͬɲǲ֡Դﱾжδ֪η塣
Ҷ뵽һöȼյȻ˵ľţǹֻˣһǹʬıл죬Ͻɢ
Ķߣܵ͸һɬһѾĵǹӵˣϵˣֻþⲫ
ͻӽ񣬿»ͷһжԱƵϡ
Ҷû˵ûܵĻһ۾ض˵ʬѡ
ͷ㵹˵ѽĶߣûõش𣬶ʱˣٲ׷ˡ


181 ޾֮·
ֱܼţûιȥ
˵ɫҲòĶȥҶе̫ס
·ң֪վüġ
Խǹؼʱ̣Խܿһ˵ıʡϱӴʱ䳤ûʲô±Ȼ
𿴺ҶɵĽӴһˣǴûҶһսҶɵ˽ʮޡ
ؼʱ̵ӣصĹؼʱ̣ôܲ˷ŭ
ҶͻȻһץסܵĸ첲ǰһָ㿴ʲô
ôҲ벻ʱˣҶɻ˼ԵģʱѪ۾ѾʶŲȥ
ҲͬʱתȥĿ⼯еĿһɲǣͬʱڵ
һֻһġ׼Ľ䣬ʹϸոմյһģһ
ȥոյ֮⣬ֻ뿪ıʱ򣬶ϺҶӵ˴յĵ䡣
ѵ
Ĵ˺һ㡣
ĻеһͻȻָŶϲغţբ⣬Ȼһġ֡
⼸բϣͬĵۣճբʲôҲûУƽžԱߡ
һϲ˵ģûһ뵽תһȦȻֻص㡣
һֱͷĺܣҲûһоȻģ
֪ܰ˭־ϲشһսʿ˶ʮɫڼŮһѾһͨͳ壬Ҷɶ⡣
Ŷװףܾ붼һɣӵʱͨͨ洦ɼıըۼ˿ϲΪ֮һ䣬ڿʼָ侲
բŸոչرյͬһʱ䣬׷ڵִıȻǻһһȡ˾ıʱ䡣
ߣҶɴһǰִբǰĺܷɿ˽ȥ
ûʱԥʱ˿̣
ҶһͨբբٲǼʵͨ͵ĹâǺڰʯͨ
췵ص½ͧӣըբҶ˵
ͨɿǰӾþʱʱµը
ûпĻ޷ǽµȴһǿһֱբƻ
բ⣬޷ֿըբڿй
ôըբ̵ͣʱ䡣
ը󣬴һֱɤ۶ضȻܳ׷ɣǽٺ֮Ȼȡ˽źͿ־塣
ͨУûöִͣŵ½ͧλãʬֶЩȴˣ֪ǲȥˡ
ʱʱСʱķӣɴһӻûл
Ѿ뿪˹ڣڲ½ͧһ˲䣬ܻǷһ˽ͧнѴѵӵӵ䡣
ûӵսʿʧȥ׵ĺӣ
Ȼ£˵İȫжٵģܻǾеҩļ֣·еȫһ˲صϡ
ҲȺܺõĶȥһ±ӵϣץϻսϴһװһʣǿӣӵˣӵˡҲˣ֡
װڵսʿʱҲѵĺ
ҶĬĬվһԣӰοĻֻһ̾Ϣ
ͷǻûǲǽӦһ£ĴյҶС˵
ֶȥȫûһ˾ʲôʵڲ˵
׼׼ɡҶ˵Ȱѷ²źá
Ϊֶܸں棬ǽբ֮󣬾ûǵϢֱոʱ򣬲ŷ·ϻһ˵ǿ϶߲ˡ
Ȼû϶Ҳͨ˵ĳѨ
ҶɵĻĬĬؿʼ䵯ҩ˵ʵʹΪ˾Ԯͬ飬ܶﻹǲԸܻعڣڲ
ðһβ㶪գٽȥָ˭ҲʿܲͲĺá
Ļĸֻ룬ûκ˸˵ڡļȣܿͱɱķˡ
˵ͻûзԱĴͳ
Ȼ׼Ҷȴٳû´
һֱԥ
ҲҪԮǴӸոյľڣеͨʵ̫ˣرͨεŲãԶЩߵͻܵǿ޷λ£չԮ
ܽȥһͨ˵עΧκԣ
һܳڶȥûٻ˵ˡ
գҶɵĿڼ²ϣҧ³֣ǵȡ
һͬʱһӾ


182 
ҶɵòĵһҲ˵һ˾
һ飬Ҷɵͬĸӡ
ҶһվͨڣüͷصȴȴֶӵĹ
ͬԼıôܲȥӦʲôʮ˵Ķ±ʣµľŸ˴ˣװעĸҩԼվ֮һǶ˵
ҷ²Ҳ˿أɢԭͲԣ֡
ˣ͵аȫ׼
ȻûΪ̫ãͨͻȻʮֻˣҶעŵ˵˼ÿǶȣ½ͧµȫǹܼĵ꣬Ϯһɨ⡣
϶ֳˣȫ޹
ʱһһĹȥʱԽԽҶɵҲʱԽԽƣȻ̨ﴫһûˣش𣡡
Ҷɾһ񣺡Ҷɣ
ͷĶǽɵ
ڵ½ͧأ
ڷأ˸š
İɣһңҶкһܣ
˵һֶֻһ֧ǹͨ
˵ķȻ϶һֱûͣͨýǱɼڱɡ
ҳ㣬Լͬվ
һ֣±¿²Ǽȥ˵ܽͨ
ֻ˼Ҷɺͺܾʹ˲·ҩĺܸоޱãһ˾ͷס·ڡ
ܿ״ϳ˴Լ˵Ĺ㣬ǻһ˵ĹС
״ϵĹһ֣Ҷɵľһ
ʮ˵Ķ飬״ϵĹȴֻһɫ
˫ϣɸճҶɵҶɾһڹȥһסɵĲӣô£˶Ķȥˣ
û˿˼Ȼͷˡǿɬ˵ʲôʣĶ˳Ҷɵĸ첲ɿرȻ˼ơǸϽ˼
֪Լ˵ûɴֱ֫ԡ
ֲӵսͬС죬Ȼֻܱ򵥵˼
ҶȻ̾߰ɡ
һĵΣսʿҪȫˡ
սװ׵ңرһһʮ˵Ķʣĸûнʿֲýɡ
ôģҶɱ߱Ƶʡ
жӳŵû죬µսʿʧһսʿǵ壬Ӧ֪ôġ
ɳ̾Ǻܿҵ˶ϵͳʱ˴ɵо
ҶɳĬصͷѾٶ˵ˣȫ񣺡Կأ
Ƕˡ˵
Կָľս˵Ҷɵжӣһʹö
ҲȫõˣҪõһ㣬˵Ǿܻɵޱȵѹ֣ͬһɽ
Ҷ̾һˣˣעǽӡɱһǧ˰٣ûгشָӹ١
ܵļֻӳҶɰװ𲻶ͬٸн顣
ҶҲŶҪΪ˴ؼķ²üΣ̲סͶȥ
Ҳʱ˶±ҲܻŻ뵽ҶЦ˦˦ͷ׿ʵʵĻ룬߳ͨ
ص½ͧͬУһͧϼ˷²סһʱ䲻֪˵ʲôá
Ҷһϵ½ͧãʱ䲻ˡ
ֻнɲ֪Ҷɵ˼
Сʱأ˵ʱ䣬һʱޡ
ʱ޲ǣвսɡʼǰõͬǾĳʱ֮ǰ볷ڣ
ΪСԿסıըʱ䶼ͬʱ䣬ʱû뿪
ʱ䣬ǸݾϽļ󣬵óĽֵܹʱޡ
Ĭ£ʱӵǳ뿪ʱȴտࡣ
½ͧգ漴ڿնٶȷǿգٶȽ˵ѹϣѹֵĳƣֻȻڲ
ɵĿڷ²ϣһ޵Ĺâ
ΪԤһ²ͷ϶ҽ˽ȥʮֵرŤ
ǿУ˫սȻϽӵսˮһأսǱݻ٣˳սɥʧ˶սֻܴĸ񾲾ƯУ·һ㡣
½ͧ𽥼٣ضһ˲䣬Ҷ̨3113113112311311ǴһĴţҶɵֱ˾
˼Σ̨ʼûлشҶɫһ3131ش𡭡ԽżָӲû
Ҷɵüͷšһǻڹڣûǡ


183 루
31123ţ뽲
3ţ̨˻شҶȴе¡
ͻӵָӲΣжӳ棬д311Ĵӳ31ųȻǴ3ʦ
ܽʱϵڣʱôȺ311кôһԽͨѶӵʦǶ
Ҷʣûжʱĥ3ţץͷ볷ء˵ѷ²Ӱ񷢸3š
˵սȻ࣬ҲЩĵطͨѶʼһֱʮֳͨսȿ򣬵豸̱һ
ء3ŵĻش䡣
ʱ޵ıƽ½ӺҶһʼ룬Ҳɢ޵ĵоǱ˶סֻܹá
ӵҶ룬ͬʱ֮ܿҵ½ͧͬʱɣ״̽⵽ĵ½ͧʮңȻڲϵӡ
ͻӺ͵ɡ뻹˵ֱӿսʿûе½ֻͧм˶Сĵ½ͧŵԳ롣
ɡӽ𣬾һָΣ֣սսʸߴٷ֮ʮҲһ㲻ϡ棬һֱʱȻûиı䡣
ɡǸְҵ
ʿսʿڿͶǰѵ֪սΣ𣿲κһսʿ֪һ㣬ɽΪˣִоּۻۡ
ǰϽӸոĿս´˾ѰҲЯʿֻҶɺսʿһֱڵصûյ
СʱսѾȫͬ
ϽӵĿ£ǽӵĴսڲ֪Զڣĵоսʮޣȫλķڣա
֪ǲҶ׽ϡеķ²ҵ½ͧؿһ㣬ҶΧС
ͬսյĵ½ͧת˹
½ͧսصö࣬ܿٶȹܵн׷ɱҶɵʱ𣺡ɢɢ۶ѵĵ½ֻͧнעɢȻҲҪһʧܹⱻнһ
Χڸĵ½ͧɢһЩ
ͬʱһֱǽӲݵľ޾ͻȻ٣нӴȫٷڣ
Ϊһ̣޾һֱѹٶԵоֲǽһӱ˦
ԽԽĵ½ͧڣҶɵλ¸ӣĵ½ͧмҡ
Ȼеսٴ壬Ǳײеĵ½ͧ޲ײ÷顣
սԣ½ͧûлȱٷʵٺòİӣսʿǳƴƷֻؿս䣬˭Ҳ֪һ᲻ֵԼ
޾ٶ죬һʱ̸ϲͷȻϣٵнǵнܶȼ͵ĵ½ͧȺȥĵ½ͧ˵нõڻ
ʮϰٵͬʱ䣬ܻܲен˵·ϵĵ½ͧҪʮٵġ
˭Ҳðգ˵пܻмĿ£еԶѹû
Ǹոտսʱҩսõ⣬ƫƫ̴ݶϣʹþ⣬ؽȻڵԶенļʵڲߣֻмõѡ
ʱ޵ĽӽӦľ޾׼нӽڣʼӦ֮󾡿̺̣ܵһֱսһϸߵٶȣʱ䡣
׼ٳ֣ΪоӾڣһβ̵ľ롣εĽֻڸٷɽͬʱܵؼһᲨѾĹʱֱӷɽڣҲûҵĻᡣ
޾ӵĽӽصнע⣬Ҳ˲ɱ½ͧӭ޾ӡ
Ч̣лнմ͸
ͬʱϰҾ޾ʼ١
ʵ͵ĵţٸߴһǧٹڵһսսУ֤ٶȲ˦˵׷ľ޾ԭеĻϼǿٶȣĿǰƽÿһǧ߰ٶ๫
ߵٶȣǱصĵ½ͧ׷ϵģ٣½ͧлͣԽӡ
սٶȻȲϾ޾˦֮۶ǽûзսһֱ׷ò˶ãͻҧסӵβ͡
ĵ½ͧͳһָ£ܵذ˳ǰսԽӣÿһսͣ½ͧϼ룬ӭ׷ǽӣʱ䡣
Ҷλڵһݶӣֱӷսͣźţȴʱ򣬵̨ͻȻյͨѶ31123ţյش𡣡
3ţ3112뽲ҶɸϽش
Цһʦ֮˭ҵ


184 
ֹͣԽӣϵţ걸豸շ²3˵
յִСҶɲݵ½ͧͣ˳ϵţźŵ£½ͧսµĶԽӿײһ
Ҷɲ֪ϵʲôڲͬ豸ִۿۣ֪´ɡ
½ͧսԽɺսʿǿ˽ս׼ĽԱһӵϣĸ²װרܷġ䡱֮С
͸ĸ߷Ӳ壬׼ڲʺ˺壬һܹ˵ԽΧ뿪⹤Աжûѷ²ͷĽֻڹؽǰס²̼ά
ؽ˵һǽͷĽܹ޲սװ׵Ľôýҵģ
˵ƽṹʺرϸĶ׹˵һٿ˽һǣһ˺ʱ򣬽ֱӽǰĹƤճһ㣬ɫѪɲʱͷ䣬ȥͷ˸һЦ۵ð׹һͨϴġ족Ҳճһ顣
²ڵ˶ˣ˰컹ûɹķ²Ȼ¸첲˵ҲԸͰ׹һճ촽
һĻ޷ʲô飬һܲ죬̵涺ҽİɣ
ҽգգۣ޹ʼ磺ҵ롣
Աһ˵һѺͷ²ֱ²ؽǽһĽңһӷ²ĽԱϵϵҽվ
սԽӵĵ½ͧһңͧϵĶԱѾȫӵҽվصսʿǼ˴ˣʹ˶ҲҪͬ˵սҽվơ
Աʵ̫࣬еļλҽԱæòɿԱ۵ģǸҶһ𷵺Ķǡ
ҶҲû뵽׿櫵Ķ˾ȻǸòĴ
ֻԱǻ͵бĿ⣬֪Ƕôǻ
ֻ˵ĺǰһչȥʼŵԽϻһ˶Ƕڨ
ܲ޼ɶʵֱߺߣѾģҸҴģǶ϶׳һͷܣ
˰㡣ҽúǲǣһ𣬾͸ѼһһϽɡ
ǰεԱ̫࣬ҽֻԱֻһ
ͻԱܹҽѵβ˲ԶǴжȴѣеĵȲɴԼһ
˻ã֫ˣֻҶǸܴעҩ֮󣬸ɥʧ˸о޴жơ
òֵԼҶͬİѵװף¶ֻڿĽ׳սʿְ˽ŵع̶ƴϣ¶󸹲иԵĴˣ˿ж
ʧ״̬£Ա̶סҲ֮١
ҽվҽͻʿŮԣüȫҶɾͦΣʶҽԱһҲΪ飬һʿԲЧʺٶѸٽ˿ڸѪɣ򵥵ؼһ£ԭɵͻȻһ˾ҽ
æýŴ׵ľҽƣشյҶߣñЯʽ͸װΪҶɼһ飬ó˿δ˼ҪĽۣؽʿ˿ڡ
̶ڲϵҶɿʼʱֻҽЩ죬ƺ˼ȥȴûʲô
ͻһսӣ磬˵ˣսǹģôҲ벻ʲôطλЩƣȴʮŮҽ
ֱƣһʿһ߾ҽҶͻȻӹһףһ˭ʱѿڽеǸ
׼뿪ĸػͷüͷ˳гԼֵͻԱʶңԱ˧ô룬Ҳ䲻ʲôطսʿ
Զ⺣սϣȻʶҶֵüЦ㲻ʶǡ
ֹҶɵҽܣҲ˭ڵԱе˶ҵģڣͣʵĿ͸ҶһСĵ񣬸ŻʿһƮ롣
ɵ۵սʿĿ;ҽ뿪ܾͣٺ٣ͷ̫ˣյʶŮҽ죬̽Ұɣôʶģһ֮ر飬ֻû¿ˮ
˵ʲôأҶɶݺݵصסܺʹһȺ˷սʿҵʱľҽûУ⣬˼Ҷüʮˡ
üʮôȥˡܺ˵
һͬʱΪ֮һݣعâ
Ҷ˵ʲôսͻȻһƹⶼ˼ͬʱһͬʱʶսûΣգȻڽս״̬֮С


185 
ҽվĿռޣλãҶΧ˺üˣƲأطռΧ˶࣬ԸʹＷһѵĽɸɴҶɶƮš
˵Ա򵥴󣬱㱻ҽ뿪ҽվֻƽصԱҽŻὫҽվһơ
û˵仰ΪҶɴ˿ڵĻʿż䷵أһ޹صΧڴߣʿһݺݵؽ޹˵ȫҽվ
޵ĻʿӼóһ͸ӿҶɵ˿ϣѹס֮׵ҩˮ˿ϴ˸ɾ󻻸أֽҩˮߡ
ʿƺ󣬺ഺһλŮֻھҶСԶλػصͣҶ˼ҷɣ˳
ʶĻʿ˵ʵ嶼ûٿ⡣ϴ˿֮ȡӣɴ˿ڴҩˮĨȥҩ࣬Ū鷽εɴϣ󹦸ɡ
ʧػµƽʱ鷳ϴ˿ȴûôףһСģͻŪҩˮɡ
ϰķչѾһʺ̫Ƶҽеɸģ;ˮͿ޶ȱ֤ҽЧͬʱܵطֹҩƷȾ
̴ʼգûһҩҶһص۵ðһ亹
˵ʵһҲӲͦǲʲôҩһӰ죬ͨ˵ҲʲôǶͻԱԱȱ뷴Ӧݵְҵԣȴпġ
ϵĻʿһ䣺ˣȥɡִҴææܿˡ
Ȼϣ˿ȴʹһʹвŽˣȡ֮˴С
ֱʱ˿ڽ⿪ӴƮ
ҶɵƿͦˣʵĤû˵봲ֱӱĻʿظϳҽվ
ͻԱװ׵ʱϰֻ洩һ̿㣬ҶȻҲ⡣֪Ļ⣬Ⱥ뿪ʱ򣬰װȫߣҶɱΪҽվҵǣĳ뿪ҽվ֮ȴӰ
ҶɽҲҲǣһҧܴſãŤŤƮ
ھжŮ٣սʱоսԱȫɫҴңҶɣƳһۣѹûʱ
ָʾҶһ·ƮͻӵϢ
Ҳ˶еҽվģֻиľڵ⡣
ޱȵҶɴԼĶ֮󣬻Ʈᣬ˵ǰеˣҿûʶ
ߺ޲ѵҶжӳѾ̣֮һ¾ƿڽ˴һ٣ȻӽᣬԶػȴͻȻе˶һﲻΧڴǰеޱȵء
ҶɶʱűߣⶼôˣһӺͿˡ
Ȼ±˲٣˵ʵǸԱԷǳߵĵطҲ컹סͬһӵͻͻȻ뿪֮ܿһӶҲһ档
սѼĸָһദ±ϱദʱ仹ǶЩ̸ֻʶ˵ϤҪ˵Ϊ±ôģǸȽеݣӦȵͬĸо
Ҷɸ벻Ϊʲô˹Ź֡
ҶɵγѣһعһÿߣҶɵĿʱӡϵӰȥ
ôˣһ顣
ǳ˵̫ãӱоҧסˡ
ΪսʿǼʱ˽սġӡҲǶ๦ʾڷսʱ򣬻ἰʱսʾ
ʱ򣬴ﻹûʲôоֱս𶯣϶Ľɲʾ
һյ½ͧսѾʼ٣ĵ½ͧڲϻع飬ս㹻ĵ½֮ͧ󣬲ܼ뿪
ƫƫоһֱڽ֮Ϊ˼ӿٶȣɢսĸ٣ܵطָշɢĵ½̹ͧеĵ½ͧҲŹһƮ֮Уڵ½ͧǰʱͻԱҲսľԮ֮С
ʱڣӱ붢һƬ򣬲ܾܵػյ½ӡ
սûñ׷ĵоӻ
Ϊڻ½ӷأսս޷ٶȣֻƾװӲӲƴ
ҿ׷оײһֱ
Ծ޾ʹʮ̹Ҳװ˶İ򣬶սӰС
ΪϺ󲿶ӵѹϵսϼٻغܵؼ٣ӲǣƵˡ
ǣƱϾŸϵĵнԽԽ࣬ò˶ãĽӾͻнİΧ֮Уյ½ͧȴҪһβ̵ʱ䣬սȻìܵĹյ㡪Ҫôһֵ½ӣסӣҪôӣȫյ½ӣ
ڣͿѡˡ


186 裨һ
Ͻָġ
ʱٽͬΪѵ
ִսս۵κһϸڣսΪ
սûв˵ģָʧµսͬ⣬սǰսĲӣҲΪָӹԵòڵͬ
˵СһڵĴģУ۾ܲסôѹ
˼ǰֻ޾´һݣʵʱսķʽ
µսѾָܹңоѾ˲ɵΨоܵɱ˵˵пΪȡһηչʱ䡣
ǰսУӵٶƵľ޾һֱо潻սʧȣ˾˵ܵ˾ٹٱڸһƬģҲֻǡػءսۻ˭һ֪ﳤ̣ܶǺƴһǲŽɵ˼ҡ
ϽеĴսзĴսٶԶԶоʽսʹػصսֻƾװ׸ɴӲͦʧأֹĿǰΪֹֻо޾Ȼ걸ս
ͬΪ޾ıսϽ˰²⣬þ޾ܿΪٶȶװײ㣬Բһֱܶս
ֱսоչ˵ĵӲ˸ֻɽӹһٵϽӽʿȻ޾ǿʵ
׷һƽԽԽľ޾Ͷ뵽֮Уæĵ½ͧԽӣɴһȺſϵСֱӸսϣһһսܶʮҵ½ͧ˻Чʡ
Я½ͧսʼ𽥼٣ͬʱǸŵĵ½ͧһҿսﵽһٶȺսסٶȺ㶨ֱʱսĵ½ͧ뿪븽ĿսԽӡ
޾һ㲻ʲôɵ½аһ·Ҫɣ
ɻսȫͶ뵽ԽԽҵ֮УඥڵһߵսѾ֪˶̹սǰ̳˶ˮеȫ͸֮УҲܷá
ס͸ʣһʵڹǣСսֻ̹˶Ŀһ㣬˵ײ棬ҲֻһǳǳӡӣӲû˿취
ֻҪֽβУսİȫͲ⡣
۵˻Ǽֳе˿Цã˭Ҳû뵽˵ȻһܹΪĶơ
ֱĿǰΪֹȻֵ̹ް취̵͸ʱߣԼʹ˸ñƵĸƺֻкôû𺦣ΪӰٶȡ
ͻȻڣһĵرʮҵ̳ڴصڿն𣬽žǴɽѣͬտˮɳˡХҲƵԾڣƺһֻ޴ĵողŷŬعǡ
е˶һ̵ľ󾪴ˣǲ֪սͣսͻȻ쳣İ֮С
ʧʧ򽢶´սָʾ
Ȼ´սȴ޷Ӵ
۽˴ʵĽƴռˣʵϸô£òռƵӣʵѾ˼Σվ
еķУȫķãսǰҪβ湤ƶҪ棬תҪת渨
յĲǽвڽͽת棡
Щšˮͷսǰɿ϶⣬תƶȫΪǲǲ볷Ǹ޷
ûпܣǰ壬ֻܳ˴Ⱥս֮ЩǰսпԣֻһضΪѾڷ絲̹꣬ܵ١
½սյѽĽͨûǰǰ棬ӹһ١
ںսľԮɽʾ֭ȴͬĶ
ʱҲһˣȻΪֹûо̫ҷսôļ¹żϻȫ״ֱǹҧ⬡
ڣ漤̳ɢһЩԭԲεĹڣһ࣬Լֳһ޴أһƤ򱻰һİݡ
Ȼ䣬ֶָӻָӰеսͻȻòݵķ̬˳սսһʱսʧء
׷޾ӵĵҲ⣬Ƿ˷ɢĶΣܼĵݺݵȫѹϡ


187 裨
Ƽתֱ£λһߵսѾʧȥ˳Ļᡣ
Ȼ̨ﴫһȻȻţ泬תȫǰ׼˵ģʱ׼Ͷ뷴Ӧ¯޹Աȫ
Ҷ͵̧ͷ룡۾ɵԲִ󣬼ԼĶ䡣
ĻϣһսһǰľԾڶս߳оĽӡ
ת棬ò˶þͻһųĺ˵ʱ˿´κһ˶֪ҪõŵΪѽóһ
Ȼս˫һֱһľ룬Ҫһʱܳо֮УؿŽβܼͧ
ǽڳ룬Լڣ˶Щ뽢սѣûлȵĿܡ
˾ĵǵִ̨ģӾҪˣһֱΪҲţôôµû˵
˵ɵβȴԽԽǿ
ҶɵͫȻһսԶʻ𣿡
۾ֱضĻ泬ɣرշɴԶϵͳ
ôҶɵһֻεĴ߬ɿ߬
һĻʲô͸ԹԵ˵ţֵǣллңҸǳɡ
̨ﴫһ󻶺ȸԾåڡ
ƽ˵åڣڶܴһʱ˭ĳЩͬھӢۣ
ҶͻȻһֻޱȵĸоҪˣϾҪˣľȻ볪裿
Ҫǰ϶ȭͷһ˵ô˵Ҫˣ
ãã˺һڱڵ˻һ䡭̨ͻȻȫĸþһֻѼĨɱ
Ȼÿһˣ۶йͷҵı׳
Ƶ޴ڣȴԽԽ˳֪˭һųܿ죬սս͵½ͧдĸ㼯ɸΡ
һҾ޾ߣ޷˵سо
֪˭˵£µǵȴĥ
Ȼۿ־廹η壬оսʿǣѡֻ׳ҡ
Ƶ˶ŵƣ׳ĸУб˽ľ޾һҽһҵ룬ν˲κһ˶֪׷ĵоʱھִܵߵսߡ
˵ע֮гоӣĵнΧҲŵӰӣһСн֮Ȼһž޴ޱȵĹ򣬽ŵڶ
׳սȻֹ
֮нʷľľ裬Ľʿһγžоͬھڴ˺̫߳ϵããδսУÿһθǰ̵ʿԼѪΪսдһµ׳ƪ¡
ǵѪָӾ޾ӵΰȦ´ﳷ˿Լӡ
ָģҧصһȭڲձϣ˵Ұް㼱ٵشϢһƽô
һıϽش𣺡޾Ѿ͵оӴû׷˼
λأ
ڽսС
ҵеλս̴϶Ѿ˵ŬĽһӡ
ٶȵľ޾ӵһӴԶսʱ
ڲϵսϽѾ˴ָΪսΧƵһָɼ飬໥ϵ
ߵĽʿǼʻ޴սָսܵذѾս
ڣشȻ̼ˣҲǿҵӰ˵оʿսĵ˺ܿϽӴʮһϽǿһľ޾ڻս
˳ս´ͳս
һͳϵսսǰǧսĿǰֻʣ²ңԤлҪһЩһٶʮйľ޾ռ˴ͷзʽսֻʣʮҡ
˵зʽսʧ϶࣬зʵ޾ӺʥҪʵͶʽսޡ
ЩսЯսĺĸδож̱ӵĽսű
ɳսȫûֻвּʱսԱ˵ر
̴ˣûܱ˵ӣֻԼĹ
ҪԭʹȻϧҲʲôͶĽʧأ޾֮бȫУһսûµĲӳ˳ɣ䷬źܻܿᱻȡ


188 ನ
սԺãΪսǰǿٶȣǿй涨ܲнͷУǧܸսҴ棬оǷͻͷðF440
ʧսٲۣķԱ֮࣬ļ⻹Ҫܡ
һϸķԱô򵥣
ͻӵʧͬСͶıųɣгڹ¶Ĺڣ֮УܴĽλ
24żλ14״У7ŵʣԱλ
72Ӫսλȡŵĳһ
216жӼսλ142Ա䵽λ֮С
ȥ˲ʿԱָӺʱ˸ʦ684ֶӣֻʣ²ٸ
ͻӴδܹ˲ҵĴ˽ǡ
ĿǰսΪеҽȫͶԱŬ֮У
˫ʧֻзء
һۣ˵˴ӼȫսĿǰ˥ֻҪڣƽۻǻǵ򣬶ֻʯһ³
սǰյͨȫҪҶƶġ족ƻ򣬸ɽĨȥҲڵС
ս۸ľӣʱգҽѧˮƽȻԻսоȳĴҴ޲ߡ
Դĸ߲ѵʶ໹Ψһ³Ǳǵϡ
ܾĥ󱯲ҵȥĪڳĬб׳
Ҳ޷սʤˣʼʱĺӰ֮Уȴѡ
ò˵һֳìܵ
ϽӲսȻǽսɵ˺۵սӵٶȱһأһ߳룬һ߻Ҫ㹻ľ裬ֹо׷
Ϊ׵ָӲڼܵ£ʹ׳ʿļƻһо׷ӽٶȻ˽ɽڻ󲿶룬Ϊ¼ֹѪ
ΪˣлеսʼԱתսֻ²־ԸԱ֤սĻٿء
ʱѾ˲ϹҵеתԱͳһָ¾ܵؾͽתơ
սսλôĽǮѻսƽ̨ÿһļ۸񶼿Ȼƽ𣬸ûжٿĿռ䰲ԱͻԱĴճ˲䶳գתƵԱһϽϾͱŽ䶳
Ŀǰ˽䶳ԱûвӰ죬˵ͻԱܽ䶳ʡһ䶳գǿеԱϡ
རѾĴ㣬ԤеĿ겢ûееıȫڹڣڳһڹƣҲٶ
ֱʮСʱ֮󣬽˳룬ٺĽӣ˾ٵͨʿȫһһֱɤ۵Żض
ѰʱǻظϵѻصϽӣʽʼ֮á
һһȥѵʱ䳬һ꣬԰Ѿ뿪ԭλȵٴεִǹȴӵĽǿһգϽӽֱӷص
ܲңдս˾սʱά޵ļޣзޣĿǰٶȷ»صǻҪʱ䡣գ޷޸˽нʹ
ֻʣսаڷϣ
˾ϽӵսٴˮֻʣһʮңÿһսԱ
ܽܶذԱ䶳ʣµԱ̫࣬ԶԶսƸ
ԱɽЯĸ㣬½սеȫתƹҲֻǱˮн˾ڵһʱʵʩϸƶȣԱ֤ʣܹ֧Ҵ߷ء
ʳȱֻС˼鷳ǼͻȻٶԶԶԤڣò˶ýԱͻΪֻĶ̼ȱԣǲת֯ˣյ
־Ҳܹսʤټǿ־Ҳ޷սʤϢ
ʹɳЯ㹻ĸӦ˫ҲҪµʱܻϣĿǰԣְܼ඼Ƕ˵£֧ԮӲĽʬӵˡ
һΨһǼģ˲ʶսô˵ͷ
Ҿϸ㣬ʹĽˮƽҲҪ֮һҴߡǸָǼȥ䶳Ա֮
ֱ⣬˭˭
ǿʮˣ
ѾݲָӲ˼ǣغǰ⣬ĽûлҲҪԼС
ƤεĽվͨȫİ취
˽ˣ޲Ϊڤ˼룬һҶҲףȻ½⣬ֵĺһ֪¶ֿЦˣҵǶѸ¶


189 ನ
ȫ͵ˣ˷ʲôϸ
ҶɼֱԼĶ䣺˵ʲô˵ɣĻж䶳գ
ɶ䶳հܲмһˣ¶ȣҺôֱӹ߲͵ˣ
һԾˡ
Ȼ˽䶳ľϸڣ䶳գ޷ǾǸȫؽ䶳Ըյ䶳͸յĹ֮⣬һֱ¶ٶҵҺ
µ޷ǾǱ㹻͵¶ȣֹ¶ƻϸôαһҪ䶳գ䶳ϵ۷ʲôֻҪֵܹ»Ϳԣ
˹սƨҲǺܲ˵óڣҶҪǸôϻ㱨Ĺܲõֻ˵һͷܲˡ
˷ܵҶӳܵĽϼϸ㱨жӳû죬ڹڣ֮սУҶɵĴӳųˣĿǰųһְɸ˵ĸųΣӳ䵽Ҷϡ
βǼֵص£Ҫֱϼ
ҶɲΪµĹжߣҲǳ˺٣ȫΪٵʧʵ̫ߵͻӵСͲٴȱʧΪֽòһٳʵӡ
ûа취İ취ͨӳִԴֵܲӳԱʱָͻӵ⣬ûгһȵʣͻӣºձķԱҲδӵͻԱĳǿʡ
ڣ֮սԱʧͨϸѡβ𽥻ָһһϦܹɡ
Աȱִһͷޱȵ鷳ڣ֮սûκһ֧Ȼ𣬺ܶಿֻʣ±ƣһҴ档
£żǰ϶£Ŭô꣬òײŽֵĻŪ˼ţ˵ͳ
ףָˡ
ֱӵİ취Ǳвӵġܡ𣬼򵥵˵йޱ
һ˻ЩˣȴȫͬƺֻҪԱָܻս
ڣһս¾Ĺٱһѣ£ٽʿɾһ仰¶˶ʵʵľģĻȻеӵ˼ȴΥ桪жӳӳ¶ûһȫǸոβõľ٣էһôһʦζ
һжоӴļ֮ڻɣϽƤӵ¸Сôһ㡰ϳƱ˼
ΪϽӵ²ͷ߹˼ͻӵСҷųҲһ˵˾㣬óģмҲܲ˳
һУ£δӳѾΪӪְ٣ҶɾȻúܡ
ǲ뵽˰취֮ƵĽҲк̣ܶ࣬γɵĽǽ䶳Աرάϵͳĵ½ͧ
սҲҪСģĸ죬һֲҸɳҺġ⡱
սЯҺ޷ִ֧ģ䶳ششԵȱľǹ̬ıСǣЩҪɷǹ̬СǾͽе⡣
Ϊ˻㹻ĵӲòٶȣ߲߱ɼСǣͬʱ䶳ԱæһڣŽԱ⡣
Ȼǽʺ䶳ԱҪȵȬܽ䶳ա
һжõķչ
ˣϽ߳Ӱķ֮á
Ͻڻָƽ˺ۣȴԶÿһսٱͷ
Σȫְҵɣ㻢ڣ֮սԲҰճҲǷս֮һս˵ƽˮͶһǧּĳ˵
Ͻӳһ쿪ʼ󲿷ֵԶû뿪ϽӣֻԶŽͷ׼ڣ
һڴս֮ʱĽ׶Σս뵹ʱý岻ԼͬĲע˵һս
ʵϣսľԶսӰԹٶȴҲҪʮСʱܲŵִ򣬵򡰿սӰѾʮСʱ֮ǰˡ
ûκ˸ҷɱ񾭣ϽӰǵһĻȫϵ۷·ɲǼ䰴ͣ
¹ϽӴ齨֮ʱ𣬾û˿ܿԣһԤϽӲ˵Ķ֣ûԤϵ˵ʵȻ֮ǿǿ᲻𿹾֮ġ
һ˾Ķ
ڸͽ״̬ûٵıϾԴľԸѹֶΣѸһвأס˾ơ
ʧʱжԲߡϽ뿪İʱȷʵûţȫתĹҵս㹻齨Ͻӣǿʽͬʱһһ࣬۵ľǵڶ𲽵ĳ˵
ĸ߲֪ʹʽ㹻սûкϸĽԱͽȻˣͨõôࣿ
ͷýȫӹܣиϢȫΡ
߲ȡǵʱҲ˲ôˡ
Ȼϵǣڲһͨæ˵Ĺڣȴûмƽǲ֪Ϊʲôͣڽս㲻ǰ


 ת


190 ج
ͷûԸ˵ͲùڣԶǸʺĹط𶯵֪ǲʵֵȻ޷ĵͷ
ǹڣͣһ֪ǹڣ֮ս¶𣬻
Σ˵ȴǰһõòٺõϢٷ˵ֹͣ˵Ͻƴս˵˵ĽȾٱӢս޲ðвսٱ˵ɳˡ
ΪԼͬشӲսٱƳӢģص
˵Զľ뵼µϽӵͨѶʮ鷳صϢڵһʱ䴫صѡٰʮͻĹٱѡдѾսС
ȻһУȻڷ;еĽʿԣһĹ£ѡӢģĹٱȻڳ䶳֮С
Ҷɵ´䶳֮УҲϼŴԼˣзĹٱȻ䶳ǰ䶳ȫӽ˵½ֻͧ䶳ģ˯԰ȫ䶳ڡ
Ҷɱˣ˿δȬҪһʱĿܴﵽ䶳ʱ׼Աھ򵥴֮ȫתרҽԺԱȬ߰˰ˣֻʣҶƲ᲻صԱűڸҽվָ
ʱҽվͲǰΪģʮŲûסҶҲõһĲ
ĸоô鷿ĸ¶һܰ΢ЦЦԭͺƯģڴ˺һб͵顣
Ҷǲм˵ѾҪ֪׶¶ôɫǱ飬Ӳŷ㡣
¶Цݣ˿ڸƤ˿ĵûʲôȻЩƫԶҲԻĸо
е˿˵ˣҪǱָͷһصģ۵òˣûŰϰߡ
Цݲģһ̰ɣǳأñӡи߰죬ܳԺˡϾѾʱ䣬˵Ҷе죬ʼû˭
ڶ̶ʱͨʿΪУӳսʱҲҪʵҶԼҲһʵܲµõǹ¡
มҶɿп޵ӦһͻȻһתҽ뿪һ𣿡
Ȼ벻ҲûǷλľҽϾһĻ¡
ʣʲô
Ҷɽǻش𣺡ȥһֱûϵϰǣ֪ڵôˣֻÿȥ
ʵ̫ˣͳһֱˢ£µּУյȷ֮ǰκһֶϰĿܡ
ıһԥƬ̣ջǵвҶִŵǿ˵ͷҶɵôùҽԱÿ춼Ҫһξơ
Ȼ֪Ϊ˭ҽҲǾˣͬϸĻѵܹҶɵĸ顣
Ҷɼ򵥵صл·ҲֱӴŲŷ뿪ҽվֱơ
ƮƵĴţ֮УƳʱһЦСҶˡ˵䣬һ̨ƽԵݸҶɡ
ĿǰΪģȻڰ칫ĲţȻÿսϽһƵľ٣λȴء
̨ھƵĵԣӵвȨޣҶɽӹԵллָɿĻϻ
ʶسһĻ½ǣʿȻͻءҵ˰յʿ컹ֻоŰٶѾﵽһǧٶˡ
ÿ춼һ飬棬һҲŹشͷʼ¿
Ļϵÿһ֣һˣҲֻʣǸһķš
ͻȻҶɵĿһƳǰָһ˵ˣҪ˵ϣָ⣬Ȼڡޱȵϡ
һ
ҶɲϵԼ
ƳȻؽĿŲҶɵϣ䵽ϣΣѵСҶ㲻ǾŵˣûȨʿϸϢֻѣ뿴ϣȡ
ͲͨһĺҪҶǽ
ƳΪѣǶǵģ飬ǾҲ֪Υĺǡ
ʲôҶɼץѪ
ָˡƳӣֱӽ𰸡
һԣҶɴߴٵ
ãƳԼնϲһҪҶɰָӡҶɵָɨ֮ĻȻһ䣬һλӢľ˳
λİҶɫȻ䡣


191 جģ
ͬһסʮ꣬Ҷϲģοָֺܴ򿪵Ѿ˵е⡣
ɲʱ䣬Ҷǧͷ糱ˮӿͷԼΪǵС£Ȼôؾϸš
Ҷɵҳһţ߼ѭļ
ƳһͷŵòոջͦСӣһת۾Ϳ޳«ô
Ͻƴ㶵ҶɣҶɾľû˿Ӧ־Ʈ˳ȥ
УһһţѸ׷ƮҶɣһѽʲôսƵʱֿǵʧµĸټǣȻɱһЩͻǺ޷ײϣ˵᲻Σա
Ҷɴתͷն۾ãȻضסУ·һûľż
УٱҲµõͰ֮Ĺϵ϶һ㣬ˣʲôãȰҶɼ䣬ߣȫһ̾ϢҶɽ޾ʹްɡ
Ҷɾץס˾ݵˮߣһѱסƳУţֽסУ·˫Ҷض
Ҷ֪Լ׽Ҷļȴûһ˿һӰӣС󣬸ľǰ
ܴ𣬰ͰҶָҶҶֻǸƮģķţİ壬Ŀеĵλͬ
Ҷɲ֪Լĸ˭ҲûӰʵҰǵĸҲδֹС󣬶ǰΪżδһİڹڣ֮սʹҶôƵԼ
ʱУ·춼ˡ
УȻ̾§סҶɡ
ͬУҶɴ˿ʮľƳʵʵߵ죬ҶǸոճĺӡͬΪˣƳʮҶɵʧء
ж᲻ᵯֻԵδĴ
Ҷɵʧûгã·һ˲䣬Ҷ뿪УţݺݵĨϵˮǿ򶨣ûˣԲ𡣡
УȻصͷõǸʲôסҶɵļ򣬷·ܰϵҶɡ
ҲˣҲиĸѣҲǴӴϾװһ𣬽ʮ˾СǣͱԶ磬Զˣмѹ顣
˵ĸǷḻģȻ˵ĸȴƶ񤣬˼һ棬ҲǼ׵¡ûʧǼҳ㷹Զ޶ʤ
ϵгģһ˹ܼҹܸĸܺӣϲӣɷ򶼲ߣֹһѾֱһѪʷ
̸̸ǼЦ£ȻκһĬĬŵľˣƺ̵ķôظ룬ֻһǽ֮ǽǽ⣬ȴͬȫͬ硣
֪ٴжƽĬĬؽԼõഺ껪˸ѪɵľӪǸģֹഺ껪ô򵥣
ְҵԣûԶҲ⡣
뿴𣿡Уʡ
Ҷɲ֪ʲôһȾĽ䷢㶣ֱУʵ飬Żҡҡͷи˱Ҹʸ񡣡
ǿɡУȰ
Ҷɵ˵ͷУһƪ³Ļ֮ϡ
ܳһʼͰҶɺͰһͨͿ䣬ΪڸԵĸλȡõĳɾͶеԺ
֮⣬һЩҳ϶ֻ֣ᵽµĲƲһΪƽָҶɺͰǡ
⣬ҶɵҶĸһֱЩһֱûҶȫȨá
ǻ˵ЩҶɿ϶ЦŴͬݳڰϣһֹס
ڵޱȵػںЩΪʲô弸仰
УȨκһԾԶԶ㿪Ҷһصᣬ²ﵽдЩʲô֪ʱӦøҶһ˽ܵĿռ䣬뿪칫ʱøҶɡ
ר־ҶɸûʶУѾ뿪һһֵؿհ׵ʿ֣һֿ꣬һ
ûаǣ
ϢҵΨһĺϢ
ոƽһЩҶɣֲĥǲѾ֪Խܵجġ
֪ô˵أ
Ҷ˼ǰ󣬾ԼΣҲڡҲøƺĲ֪ͨõİ취
Ҷ뿪ƣһڿյսε˺ܾãֱƽŻصҽվ
ӽֻʣ°һˡ


192 һʵ
ǻأһʵҡ
һʵоĶĹš
һŲָǻصNO.1йλ
ȻǾ߲㻹ǻڲصʵضȥʵҵȷԱʵ޼
ʱ˿̣ǻصˣջȨнͬļʵңȫڷյڣһʵҸܿͬһزǰߣһһϸ۲쵥һ
һǽ֮˵ֻøƶڽ䡣ֻƣֻҲǡ֡
ưɲת۾ͼĶ¶ǵĽ
ܾĵͣסŲ״ϵĲеŲ˳ĬƬ̣ͻȻʵоôˣڣͨߵ磬ܴܿĶ䡣
ܿһЦӡʵԭֻˣоĥһֻɱˣĿǰʵֻ
ооȴܿǿ˳ʵʵоĿǰʵҵ
üͷһ壬ն˵Ҫ˸ҪǮǮҲʲô취ӿȡڲһѶһ飬С;ɫ֮ϣǳء
ЩǴսϲģɳ˴оԱϧ˹ϣȴʼո㲻Щ;
ȻϣʹõĹУ˽Щʵʹá
ǣܿԥشӦϾ¶һΪѵģ˾ҽǮŻȦҲһüͷо˺ԵĲһܿİ
Ϊˣ벻۲۵ִоֶһܿģ
һЦ㵱ϺͿ𣿲㣬ʱҴ
ô֣ܿʲôˣ
ȱһ֣㣬˵Է棬ûͻƣ
ܿ˾Ϊʲôɻʵش𣺡ⷽоһֱȶ
׻ŪҡһҲֱӴܿĻ͸˵ܲܺ˶Իɡ
ܣ
Ϊʲôܽضסܿ۾ˣҸϸĽ͡
ϽĲԱ
ܿ֯һԣҲ֪ǴһʼǽζԲ棬һо˵ġԡôʱˣ㻹ЩӵζӴʲô˼ûƽ⣬Բⶨ˽ֻҪ⵽Բǻ˼һҲƽ⡣
صͷ㻹˵ܣ
ܿϲû֭ҵ˾˵ô
˵
ܿ죺˵˼ףܲⶨԲǲⶨζ⣬õζ̫ӣмǧ֣Ǿмǧζͬζͬ˳򣬴˼Ҳһ
ֱ˵Ҳ﷨͵ˡһѪָ˹ؼ
û﷨ܿͷ밡⻹ǳõģõأôˣǸûöζ˵ܶζӶӵôͷۣԹٻˣֻڼ򵥵ζԻ΢һķӣû֪ôܿٵغϳɡ
ܿ°죬ͷشϵˣ˼ˣ޷˵ζúϳɣ˵һǣ԰ɣ
ԶԶԣҾ˼ܿͷһȻ
ĵ̾һյǽ߿ڲϣü临ӵĿȻڽ˵ʵ˵ɣϽ׽˼ֻڲͬˣҪ͵ϣ취˿ǵ졣ʱѾΪתԶϽֱӷλأ֮Żɷɴѷ²͵ǻء
ԣǸص񻰹߳Ĵ˵˽һһ֡
ܿȻ򣬹ֲһֱæɴ˾ͻȻʱʵأԭôһ¡
ͻȻһ󵨵뷨ļгͣܿ룬װһԥӣµ˵ҲǲУи취һԡ
һеһץסܿĸ첲ʲô취˵
ܿϽͣǾͲ˵һϣȻûϳҪζǲֱƿ鷳
ƿʶظôƵÿ
ܼ򵥣ܿͻȻ¶һصЦݣǷ֣Ȼǲֻ˵ġ䡯ںʵĹǼڲԲôС˵ܿ˿ǿ̼˵Ĵԣѧ֮ҪʵĻϰٷֱǿȷŸֻҪֻǵ˼ķ²ôʱֻҪ·²Բʲô֪ˣ
һãͰ˵İ죬ٶȸҳɹʱҸͷ


193 һʵң
õȫֵ֧֣ܿ֯ȫͶ빥֮С
˵Բͱ߰˰ˣⷽûʲôѶȣζҲ⣬鷳ôѧẺȻܹһϰζȫµĽʽѧϰζһشλ¿죬ֱǹҧһ¿ڡ
鷳ֹһѧ˺ǿϲϺ䵱Ѷķ뻹Ǽģɵ¡
ңѧԵĿܣöԷһĻ
¾״ܿһͷ󣬲֮£ʵȫоԱеһͼ˼档
ƤȺڵǻģ
ܿ˼·ϸؽһ飬ϵѵ㣬һźƿ۾оԱͻȻðʣ˼άֶѾܳˣ̽⵽˵ԲģԲֱӰϢд˵ĴԣոҲ˵Ѻ֪ʶֱӹ˵Ĵԣѧ˵˻Ҳ̫ףΪʲôǵѧԣ˼άֱӴ̼˵ĴԣٽԲˣ
᳡ʱţܿһĶͷʱéٿ
յòײǽǺܼ򵥵⣬ôţǼ߲أ
ʹʲôôḶ́յĿģҪõ²еϢԱ˽ˡ
ȻˣαطŪмķ룿
ԲֶԾʮͨսҲãװҲգҪ˼ά£˼άãֻǽղԱʶͨһϵеװþֻ
У˼άģǰԲתɼܹĵźš
Ȼڼ£ǷģҲ˵ܰѵźתԲ壬Ӳ̵ĴͷԽϢֱд˵Ĵԡ
ȻޱȣǾϰĲоĿǰҽѧԴѾʮֵ˽⡣
ԶʱڽմϢԪܵǿҴֹ̼˷ܵ״̬һ˵Ծ߳еĵԣϸĹ˷ܣԭе̵߳ĵԱɶ̡߳ԵԶԣı仯СջӲأ
˵ġ̡߳״ֱ̬۵˵Ǿѡ
ˣһĴϸܼʱпܵ²תԲ䣬Ҵһһ𣬾ͳһβдġӲ̡ɴ˴ĵ¼⼸ѧ͸Խ
˷ϸ˼άӦãҲΪʲôӵд˼άȴѵһԭ
ͼйԵܿѾʶʹԲǵļֵһֱϰΪĹ˼άȴ˸ֱЧİ취
𣿡ܿﻹôԥǻûԹʹô˵ˣͽ˵Ĵԣܵõ𰸣ô𣿡
Ҳе̫۷׷ס
ʲôеģƿײмƲƲ죬˵ĴԱ˴ԸӶˣҸ˼άоôˣܰսûһǧҲ˰٣˼άֹͣģһûС
ܿͿˣ˵ЩʵĻйϵô
ôûϵƿƻ±۾ʹ𰸾һ˫̥˭Ҳ벻˭򵥵˵һ⣬֪𰸣ϲ˵Ҳ᲻һ룬ҪģҲһ롣
ƿʮ˵
ܿԼʲôһ˼ɢᣬݺģֱ˶ֻ顣
仰͵õ˸ԵĽҲרųֹˣóо˼άרҴյһ𣬼ӵʱóһ
ʹ˼ά鷳Ĳ޷ģԲǿȣǿȸ˾ͻ˵Ĵԣ𲻵̼ãĿǰҪģǾȷǿȵĴС
ûʲôѶȣǿһˣ޷Ƕ໨һʱѡ
Ըо˶ԣʳʲôһ첻ĸʱɵоС飬óһʵеķ
¾㱸ֻǷ²
һұȻŰ͸ľ޾ϵǻأսִǰһСʱؽһս˿ոۡ
սһȫװͻԱ˱ѺŹڸ߷ӡе˷²սβпܰŵϰʱΪ֮һ㶡
ǵԭѺ²ɿͻԱļƣûнӵ˼ͷľӪʱеͷô죿ܴۿۣ


194 һʵң
ӵľ½УҶɡҲ˵ˣѾǰǰ£ֻʱ䶳жɹʶǲǰ¡
ҶһۿӪɻ˱ߵӪǰ˰ྴҶ˫֣סӪɵĴ֣ãǴӳҶɡ
ãǾӪܺ󡣡ֻܺҶеݣôС;ܴëһպȻǰ;ҲҶûб
ùϵе飬û׼ܽһ
뵽˼飬˿ύӵ¶
²͵ǻأѼӻܷˣαڹ۶ϵˣ
ҶеƶӳҲӪ٣УӪôЦô˯}ûţ
ͻȻЩ翵ͬԴţҶ͵һջصʶںϲ˲䣬ϽתעӪ⼸²е㲻һΪ˷ֹ⣬ʱҴӻͣϾ͵鷳Ӫ˴·
ͨ˿ʴս⼸ȴܿĹǼⲫ˴Ŷװ׵ͻԱȫҲҲܺǷŶⲫľ֣ͻԱͣ˭
˵ҲҶãڵǻĿǰִ̫࣬ٽ²ǻأ˷Ѵʱ䡣Ϊ˾콫²͵Ű·ϱ㵥ӣȫٷǻء
ץ²ҶɣʲõسΪѺ͵ѡ
ܺԵʱһʮֿػش𣺡Ӧõģ߻ûյõһȡ˵յµͨѶϼͨѶͬ⣬ֱӴ򿪣Ӫͨȫͻӣ²Ѻһʵҡ
ӪʾϿԳзӪ֮Գ䵱򵼣ͻǰʵҡ
ٴеͻӣǹ͸еˣڣȫϵֱִأıûɶ
˵ĽսͲʲôˣͨڶ֪˳ʲôӣܺļǿԹм٣ܹӴڲϣ˵˽ԶԶͨʿȴǵ⼸˵Ϣ
һʮʢˣʮʲôʲôʣϸľͣȴܺ󲻸Ҳεر͡
ҶһҲûп˼ѸٽָӵĽɫȻܺͬȴرͣ˵һʱй¶˻ܡͻӵıܼԶԶӣƽʱ￪Ц˵ĻԾӶҲ˲õĻܡ
鷳սõİ취
һʵո֮ľЩԶһСʱܾ֮ĳӲյִλƫƧʵҡ
ܿ͵ȵòͷˣһӵִϴһȺоԱΧͻԱʱһϽΧоԱھ⡣
оԱǺ⣬žߣɴ۾żֻ档
ʱ䣬Ѿ˵ˣΧʱ˸첲Ŵ״вֻȱв󽵵͡
˵һʵ˴򽻵оԱ˵ȫ˽˵һȺˣ˵ĹϵϷŵѵʦʨϻ
ܺҶɴкһ³ҵܿ
ܺΪ˽ܣҶһƿףشк鳤þò
Ҷɣܿϲ֣һȭҶɼϣСӣУˣ´ټ棬û׼ͷȥ
˵ĵĻҶɺٺֱЦһҲûǫ˼
⽲ΣҶɵ˽Ф꣬˽һý೤
ʶܺһز˼顣
ǺǣˡҶԼࡣ
ܿȻҽСӣҲĶȥ
ǾͺãһøϻȥͲˡܺʶȤ˳к뿪
һʵңֵطúá
ܿĿܺ뿪Ҷ飬ͷǺǣ㸺Ѻͣ
ţҴץģѺ͵ֱͷϣƶƲҶЦ˵
лĽϾ²Ҳץץġ
սУ˵һι㷺Ӵº̳˵о˹ооģǻսлеˣ׽˺١
ǻصˣȫҶɺĶԱ׽ģܲ˵Ǹʮֺɺϡ
СӡܿЦõҡҡͷɫ¶鷳㣬һæ
ʲô¶϶û⡣Ҷظ
ܿŷ²˵ȫǸоģ϶ס⼸һһʵң˰Ұסǣװ㶫Ѿ˽²Ϣ֪⼸һﲻöԸƾʵЩ޸֮оԱ˸ǰ׸


195 һʵңģ
ɣ¶򵥣֤񣡡ҶһҲû׷ʵװʲô˼ʵֵطܼͻӻߡ
ܿڽļǩ֮󣬴²ѾʵңӴʱʼѺ͵ͻԱ޸ϵԱǻܿͳ£²ͽʵңֱؽĸ䡣
Ҷһ£Աǽطų²һӵϣ²ذڵϡ
оԱõ˺˼άȥεع̶ںʵĹǼ֮¡
Ҷɱһֻ䣬Цеصݸܿ
ʲôܿе˼Ǽϣ赭дؽӹַһߡ
ҶһΪϷʵĹ⣬ٺٵһЦսƷ͸ġ
սƷ
ܿԺлص˼飬ͻȻγѣصסűߵĺ䡣
ڣһս֮ش˲˼ȡ֮ѾаʱûͻˣҲ֪ôսһֱŹڣʲô
˵˾߲ĻѾΪǷ齨ڶ֧Ͻӳ졪ⲻǷ齨ӣǷҪٴʦԶ
˶Ϊ̫ϵôĵݴ͵عءǣǸ⡣
Ȼ£ͻӣҲûпԳҲ˵ҶνսƷǵڹڣ֮ս
ϸؽǼڽա족ҲҶɵսƷ
ǰܿιȥָҶֱţϽ˰Ѻȡߣ֮ݺݵأͬסĶǰҶʲô
Ҷһ޹ӲͦŲ˵ֻĵ˵ûΣա
ܿ˵ͻԱı׼оԱôĲµʵںװʲôɴѡ족˵ֳӸҶɣ׷źһ·ɱȥֻҶһЦ
ûѹ¶
˵ĸ򵥵òټ򵥣ϵķ²ؽɵη֮УһȺоԱĦȭƣڸָǰ۾ؼηе
ﲻһͻķ²ĵù
ʮ˫Ŀڴ£¾²棬ֻз˿ϹˣԵסʧֱ׹ֻ֣ɫ˾Ȼʮǫ̬ͷͷ״ͬʱ˫״֪Ϊʲô
Ҷɾ˵һڡ
ͬʱרΪƵζװ̽⵽ζϣԶԶ롱ޣζĳ֪÷һźãľӶҲ
ýźҲóηڵζжôĻҡ
Һ˼άÿһۣͯʱؽз²˼άһ˿ؼ¼ȥһľȡ
оԱɫȻѿÿԣѺԱ棬ɶˡ
Ҷɵ˵ûʲôΪǸЩоԱʲôҲܿûҪԭ
ϻ˵úãɽоԱսһⲻץϹ
ĵҶûҴ˼ĥŸõȥܿ𣬸ϽսأܿͻȻܻһѳסҶɣֱ£˵
ҶɿЦõ˦֣ܿ٩˵ôˣ
ܿûˣҶɣҲ̫֪ˡ
ˣҶɸϽ˸סƣֻôҿԾԸεĸ㣬ġ˵Űѵõ˵ľ򵥵ؽһ顣
ΪͻӳڣʱĴŵҶɵ˽²󣬰Ǽ˸һɶֱҶɵȶӲͻȻǼŵ
ϽҳһĵѾֻ̣ʣµĵֻҧƣ̥Ѿеһ
һëȻϽϱӡ
屻ƵؿûרҵԱ֪ôֻ壬󣬲òͬһǻͿ컯ˡС˵˵ôǸѡ
ȻպܳɹȻͦ˹޷Ϊǿп
ֱ֪ܿ˵ʲôźá
Ҷɷ·ûһյܿ˵ǼҧƵĵҲˣĲ˵ооϸʲôģӦûɡ
˵ʵڵģҶɶ˵оûʲôֻ֪ڻõĶܿģֶʹûҪ̫ոòˡ
ܿҲֻһ֪⣬ģ֪͵оȽϸߣ˵ս𲻵ʲôͼӰã²пΪṩоҪ鱨
ڣͿûдӷ²ͳ鱨ˡ


196 Ԫ
ŴѺͷ²ͻԱѾ뿪ˣƺܿͻִأǰҶɴ뿪һĻܿȻֵһЦ
Ҷɱ뾡ϻȥԪ˵ͻ֮ʣصͻӣܻܿӭһֵıƵû׵Ҷʵ벻ʲôı䶯ƺһϻȥһ㰲ġ
ɼȶҶɴ»սµģһʵҡ
µķ²Ǹ壬ʵæϺһӣⲻص㣬鷳Ǽ˷²
ǰҶǧܿһҪССģǧСǼ²ս̨ܵͶװפʵңҶʮСʱֵࡣ
ȻܶоԱҶСܿȻҶɵĽҲûرУ˵
Ȼͻ뿪ĵҹԭ״ϹһȭҳСһƬƣȻûҿҲŵܿ㷸ಡ
ܿҹ룬ܿ죬һӴŷŪװ׵װױͬʱʵҵİȫΪֹ⣬еĸǿȵ¼Ӻ
һоϵоԱŴ£ȫȫͶŵо֮С·²ɷĶԻȻðֹζϣ˴ֲ
Ҫ֪˼άŸԵĲͬ˼άȻܹ̽⵽˵˼άǲֱӽ䡰롱׵Ϣ
Բ˼ͨȶԣһ²ֲδĲͬ˼һҪζԣȷеȷк塣
Ĺ̵оػһεоٶȱ࣬Żڷ;Уһʵóһۺоɹγɵо棬ֽܿļҳֽС
ʹֽ屾˵Ҫԡ
˵о棿͵̧ͷסܿȷ
о˵ĲֹһңʱգҲû˵ĸʵҸҷı棬Ҫ֪ǵоѾѧ棬ľ²ãָԵãһֲ롣
ȷܿصͷֲݱ漰µݲࡣ
Ȼصͷ¿ݡ
дˣһһһףƣΪͷɡ֫ϽһĿʮеʡõĲ֣ͻȻĿһϡ
ĿǰյĿɿ֤ݣӵƵƼеȫ༼ȫûԣĿǰв߱о˼
ָܿ⼸֣ޱȵʣȷ𣿡
ȫû⡣ܿһЦǵʵЩǷɴŪ֪ʲôõĶǶˣǾã²֮ԶЩȤΪЩһӷɴȡʧȥԭеáȷ˵ǵսܿһֳ֮Ĵ
ʲôڵվ˵˵սǻģǼϵļ棿
˵꣡ܿԷϣҵ˼˵ǵսĳִģ˴ĳЩ˵˵սӵ
˼صͷ¡
ûս壬ȫͬ£ս²⣬ҲԾС
ȫģȻܻǲʲôܹ棬սľ޳棬ȴ֤˼֤ݡ
ƽ̨ĴԴ죬ˣȴֻҪܹսȻʺϵʱɱ붼˾һƬڰͷ
ܸɴѱһߣʵʲôص̸ɵģ˵һ˵
ܿҲ˵˵֯ṹ
ǰһ콲
ǣܿӦһԹǼ׵ɫֵλĿǰյϢӴˣǻɫ֣ӦĲɫսɫƺⲫ֣Ҫһɫ˾ô»ڰɫˣĿǰֻ֪֪ļֵеλߣܻܿǲ֪ģɫ˴ڡ
ЩЩʧ
СܿͻȻ΢΢һЦϸոշֵģǵĶŷ²øʴڻ̹̻򡭡
ءһײ˰칫˵ʲô


197 ƻ
ʱգȻ̹޲ߣʲôи𵴡ѧʴȫñˣɾûһһ
ֱڣмʮù͸ķԱòһҪ˶ʮСʱ໤ɱһоˡ
һϸķԱѵʽ𣬶һɻƽȷԱ˻ҪأܾȻؼʮԱһݱķǧ֮ء
˭ݱ棡ҡǼҳֽ
ûС
ܺáܽ浹ϣڿʼҪκ𱨸ݣҵ˼𣿡
ףܿػش𣬿Ͼֳһɻر顣ǣΪʲô
ΪˣֻнķݣûΪʲôȨܿʵ޷쳣
ݱһʵϰоɹΪһ仰ͱ֮߸ܿ޷Լһͬš
һͽ𣿡ɫһһҲٲˣȥɡ
˵ϣܿҲ˵ʲôֻܰеĻֵ뿪ܵİ칫ҡ
ܿ뿪ײõıרߣݱһֲطܲΡ
ܲоԱֻ֪ݱҪȴ֪Ҫʲô̶ȡ
ֻܿǰоɹۺԱݻʲôĺͬһ֪
ôҲ벻ݿû漰پݵı棬ܲһضĺ䶯ܿ͵ֹͬʱ͹쵼ˡ
ǵ֮Ȼֻ޵ļսۣս۵Ĺģ֮ԶԶʷκһսսĽڲϵؼ˵˽⣬ȴʼոսƬĲ
ܿı棬ӸǶȫز˵ϰԣṹ˿ѧʵۣһνһչС
ȻǸʼȴ޴ޱȣپһĨڣܹ˵ϰԣԽսƻԵظĽ
ںܳһʱݱ漰һʵóĺȫΪ߻ܣǧ﹦˵
ύһ죬ũʮԪڣҲ׳ƵĹڣƪҰо棬󣬱֮߳ΪԪ桱
ǣһȫ;еҶҲ²Ǽ²ʲôı仯ִصڷô԰ǡ
Ž֮󣬽ϵԱԵá
вսƽصԱȫλ֮һʢıûἴٿ
æµҶɲòʱԺ쵼˻˯ĽУҶͻȻԼ֡
һսܽûĹ̷ƿɳ£ֱᣬҶɲʱúÿöѫ¡
ûϸǾͻȻ˽Ϣĵѹʱҡ
һƨɳҶ̫Ϥˣһı飬֪϶Ѿ֪˰¡
ӻֽ޹صȫȥҶȻ̾㶼֪ˣ
֪áŬԼԵƽɲϲ䣬ȴ䱩¶ļ
Ҷʵڲ֪˵ʲôźã͵һѽǱסеˮߵ˴
ģѹɰ׶ӣֻģѹ
Ҷѿ벻ʲôԲܰοǡ
˶ʮֵܣòҶ죬Ҳ֪ʲô˼رסҶɣ᲻ŵϵظһ仰ϧ̫СҶû壬ֲʱ׷ʣֻװû
ãһѵڿסеĳ޼Ϊʵʣһһٵʵ벻ͷӱ𣿡仰Ӱǵ˵ݳ̶ȸ֡
Ҷɵͷζ롣ʮ֮ô򵥵ģ
棬ĵȴʼʮذ׶һİ
ǵͻȻӹһ˿Ӱ͵̧ͷסҶɣھһᡣ
ʲô᣿Ҷ;ܹ
ս¸ոսãڣȻ⺣Ʈһһؾǰʱ䣬ͷҶҲ²Ǵĵʲô⡣
뿪꣬սһѣһЩʮս־Ըߡ
ô˵ò岻ҶôҲֲ«ľʲôҩ
ѵһٳս
ǴͻȻ֪ĸ˵һɱսһ˼ʮҡ
ʲôҶɴʧɫץŰǵ·Ӻݺݵػ˼Σûˣϰ׼һˣҪˣԵ𣿡
֪ʲôһͷ˵Ұް㣬һɣ
Ҷһ̾㶼˵ˣһѡ𣿡


198 
Ҷɽʾ֭˵ÿˮɺԣţǼİȴʼռᶨƵغҡ
Ҷܹ飬м֪ѶܲΪĻ쵰룬ͰǶǣȰǸ侲ԭֻһǾȰ˼֪Ϣ
ʱ޷ǶԸ׵Уܹð侲Ǹʱ򣬲ҶȰԼͻͷ
ĵҶɲŸŰǷһѡԼģϲ˲٣ҶϾеһԱ
ҶɷѾ˼òײŰɥʧǵİȰ˻ȥѹһɽ
ڶ죬ʱһ£֪νɱսʵսʿ˽Ϸƣַɴ˵ս˵һöװͿϵͳĳŵ
ַɴĿϵͳһСͷɴڵ빥֮󣬷ɴ뵯壬ͨңصķʽķֱɹ
ֱֻʮ׵ĵȴ׳ĵ壬ϸò񻰡ɴǴþˣֻװس浯ҩҲ㹻˺ϼġ
ڽӸոշصʱ´־Ըߵ۽ӻͻӣսʿȺӡ
ֻвμ˹ڣ֮սᵽ˵ǿʤϣʵ̫ãˣѾ˱Ƶǽǣ˼ǸɵģǾܵ˵
ҲƻԺ˵ڣըһ飬˰ѹڣɸ߷Ľᾧ֮⣬صµжвأ
Ҳ͵ֵԭڡ͵ǳ͵ص
Ҷɰ²⣬ǲǹڣս۵ʧ̫أ治֯󽢶ɴ˵н˵ʮԣġǵһ˵Ľʺɵƻж٣ΨһĿľ˵עΪҡܵΪȫȡʱ䡣
ܼ򵥣һűˣǩԼ֣ҶһҲԼôô˵رѡС
ֻǵףôУҲм٣㵽һڲϢ⡣
֪شϵ£ͻҲãձҲãȫһӰɼӰСʮˣٰٷ֮ʮսǼ򵥵£᲻Ὺ⣬ȴ̬⡣
ôӴĻӱвƱ׶٣汻ѡϣҲδǻ£ҲɱսЩϼһû֯ӵĵز
Ҷûô¶ϣİǵľ״̬
ȻʵԶ⣬ʼٸ߰ûѡɱӡƫƫҶɰ
˼𱬵ĺ˵ͷһϼİ칫ҡ
ȻܿͱŭĴУ˳ɺܼ򵥣־״̬ɸƨڣɱսɱõģ
ǿİϣ˽գ߻ħһҸ㣿
Ҷѡʮֺ
ᣬʮ㣬˶󣬶÷ʻУ١
ˢ˰ٷ֮ʮľߣѡ˭ѡ
Ѱ˼ǣһѳɶ֣޲ܴҶɣɾɽ˵ͻ
ҶɵʲôһϮѣһβú˵ĵӲӲܴܴΣȻһЩԶԶȲϹڣսڣôգʲôֵõĵģ
ֱǰѾʲôɲҪ
²˳٣ոնڶҪ
ǾûҶɸҶֻսǵף뿪ءʮҵսûͣأһֱͣ档
һֱɻ󣬻ȱλΪʲôҪսͣ档
ͷͷԼȫԶĽʿУһʿСע⡣
ʱеĽڽҿսͣܡ
ӵԪ֮´ͻ조һθûӣڽϼװ޴ĸ߷Ժ˷ϡ
ȻôƼǾһݴˣװŴ˷ϵĳصһ֧֧װĳעһ˷עڣ
ԣЩ˷ڵй¶ܹһϯȫĺѣŵ̫գ˷ϵķǿѵܱ̫űǿ
ȻӦռ价ȴһֱУҹڣвгˣδ壬ǲĿꡪܹͱ컮ϵȺţҲ˺ù
ֽĿƼȾǼͷޱȵĴ鷳ܹ˷䣬ϮҲܸȡһʱ䡣


199 ǲ
ʮҵׯлɣʧںڰ֮С
еĽһֱŸ첲ֱʧУŷ¾ֱۡ
ʱпȥǧɽˮûǧɽˮһȥȴҪȼǧɽˮΣոңԶ
˭Ҳ֪Щ¸ҵľǷܹŻ
УĻϽԶȥĽ档
һƬƲҵո뿪ĽȴʮֵƽҶרΪָӹõĿϣ°˼
ʮսÿһҵóܳƵʷսǶ˵˾ǳɱԲʹϲֶ̨Σأ
ԣ۲Լͬؽڣս۳֮ΪĴʤʵҲƭƭСе㳣ʶĶѾ˱ƵǽǣòʹĽȡһ
ǰ֧ĽӱΪһǲӣҶոյûУȻǽоߵľ٣ֱӱΪǲָӹ١
ǻǲӳ⣬ȫĸӣȫ˰˾սͻԱָӹٴһս˾ٳƲϾ󣬵϶ǿǰ
治֪ܲȺǲǱսβ
ҲãѽӿԼܺùСϤİˣҶȷԼսѵðաܵѾǵ⣬ǲܰԼսڣ׳һȥ
ǲе˶֪ⲻһ˺ò£ܰԹҲãҲգ鵽ϣûĸкڵء
Ծ˵£ǾصĶ»˳ӣҲӲͷƤͦȥ
ϸ룬Ҷɲпǧӽٳսʼ㣬Ѿǰ⺣ҲǷëǣϧһζûк£һػ֪ǸʲôĽ
ûָƾ⼸սشо´ҲΪкܸߵĵԣָӹټ£ҶɾԼ˶裬Ҫ˶ȴһҲġ
˼һ󣬷еĽӽ죬ҶֹסƮɵ˼´˽䶳
߶ԶĲϵͳԱͣͬսĲϵͳ򻯵ޣֵֻ࣬ܿȫʮս
˵ʵ䶳ϵͳֻûѡ񣬷г̾ܰĥ÷衣
Ҷһʱ֮󣬰ѵֵѾ䶳ʱ
һʱ䣬ҶɻûȫѵĴͻȻ˱ˮ֮Уʲôˣ
ֵޱ飺һ֧ӳˡ
ʲôҶɴһǿŻ˵Ĳʣɿʰȫ£һ·š
ڣķŴһֱʾڽŵĻϣĻһǣһƬԼԼӰ֡
ֵٽһǵĻŴ˼һЩ
һʱ俴жսҶɵüͷšȷǳ𣿡˵ս̫֣ûβֲʲô취ƽطԶ̫߰һʱʵ
ֵĵƲƲ죺⻹ʣٷ֮٣ΪͳĽӾ٣ʵ޷ΪʲôһͻԱָӽӡ
ֵٰٷ֮ȷţҶɸʲôнսҪ˵սʲôˡӵս̥ںսصǲοǱͧĸսûѧϰʵŶ벻ˡ
Ҷɺûֵе׷ʵжýӴ
Ŀǰٶȣҡ鲻ֵٻûԼ˺ȵϰߣʮϵػش
ƹȥ𣿡Ҷʡ
ֵٳ̾һܣ˵ٶȲ
ҶȻģûа취һ㣿
ֵټֱû취СǶûУĶ㣿оУ˵ôͲԣ
ҶаӿȻ㲻ȥֻӲӲˣ˶ѣӸΪݶӣ㹻ľ룬ܴȥһһңȥըġ
ֵ㶣û뵽Ҷɻ
ųݶ룬õ·ǲ֪һҵըٵн
ƸԹڣҪеԸоĽӣʵǵòʧ
ʱ˵ʲôأٲҲִָӹٵս³ֱǹУ˰˵ҪԶڳϲ÷
˼µǲƽĵоӣһɽһѹ˵ͷϡ
žԽԽѧϵͳڲ׽˵оӰҶֻһ۾ͻȻס
ֻʮҵнΧһֻнС£ȫ͸ս㶵Ĳսǹѧϵͳ͸͸Ľ壬˴࣬ͻԱҲսͷԱ
׵ǴͷսϣȻһ˶İ졣
ĿɿڴҶ̧ͷһͬһһ䣺ģô£


200 
Űŷ²ѵ뽻²
ҶɲµõԼץǼ˵λͣôҲ벻Ȼܸߵó²սʿĳ̶ȡ
Ҫ֪ϰߣ˵֪ϰߵΨһЩսʿ취ͳĶƼа취̽еϢҲʲôû飬ھʹʲô취ҶɻûţǼ⡣
˽²ֻҪһ룬˾ޱȵػ˲൱ôôתӣ
´ԴҲû뵽սʿһҶɳôͷһؾԼӲá
ӲõĺֹҶɣǲһһû˭ӻת
²͸˵ͼҶɸɴ˦˦ԴЩûõģϵܲʾһж٣ɢΡ¶һССУܹģϴ
´˼ǰһֲĽ֣ٺתϵͳ⣬ƵʱѹûôǼҪĹܡ
оȴûмٵ˼˫ٶӣ֧ӷɿؽӽ
˵ͷ϶ѹһɽ
ĸʵ̫ˣĿǰǲӵλѾԽڤǹｫͨѶźŷܲҪʮСʱʱ䣬ܲĻӦأҪʮСʱһһؾһʱ䡣
⻹ٵܲоԲ˷ѵʱ䣬ӵõظʱֻӳ
ֻǲӵٶȣ˫Ӵٻʱ䣬ǼϵоٶȣʱҪʮСʱ֮ڡ
ҶɺӲ˫ӴǰõܲĻظһʱ佫ϱֻǾ£һУӦ䣬ʲôչһ׶ûС
ҶɼֱҪˣͻԱǲǰҲָӼʮˣʲôʱϹֽ˲õ
Ĳʣƫƫӵоٶһļƣֻ˶û͡
Цܵսٵģǽӣĸ˾
µƣָӹٵλǸҪĹ³⣬ҲᱻҶɵݽץסºҶɿ϶ôͷ֮ս²ľбڹΣա
˭ҶǸͻԱأʱȫ˵ԼʲôҲƵһɶʱĸ᱿վף
ģǴ˰˵ԭĲӿ϶ô̯ôһȺ˵أ
ҶɾԼӹˣһֶƴӣ޿κΣֻεظ̾Ҫǰ쵰ԼֵǸöá
ҲûʲôԣսģԼһͻԱ˭
Ҫǲ˾̵ǼܿҶɵȨ
˲󼺣գԼ취ҶɰһᣬɴһΪ󲿶תܿоԼ˶ӭȥһΣգһ˿뽢СɴҲЩ
ľٺԥִҶɵ
˵սԶԶССǲӣ˫ʵһˮƽߣǵоЮ²ҶɾԻԽԶԽá
һĵҶǲһһźú˯һֱҲ˯Ųʱ䣬мСʱ˫ͻӴ
һֱڼ״̬˵ĽڽӽһҲʼ٣һʮгӣҶɸӵ
ڵзļ٣ӴʱӺһЩ˫һ֮ڵʱҶɵȻûܽٶȽԾֹĳ̶ȣ˵սԲֱӿ˵˫סһľ롣
Ҷɵһôľ룬оһܽǵļƣûпս˼
ĺͿ˼ĵڣ͸ķ²һͻȻ룬ε͸һȫ͸Сɴһɹ˿ֲС˵ҶɸϽȫ׵װףֱ˿˴ԵĿֲΡ
Сʻ괬ϣӰԵĲ߼Ҳв٣֪ûƵֶΣ˵Ǿֶ˷²Ŷô˼
͸СɴӽҶɺܹشţСɴɽȥ
ܲ߳͸Сɴ
Ǹ˵ģҶɲ㾪гǸ˸࣬Ҳˡ
ͺƣƤȴֳһŻĻɫҶ޷ܵĶͷϾȻֶԳݵζ١
˵ĻѪǴְɣǺ˴ģʵ޷š
Ҷһִţĳ嶯ֻ뵽вڵнеۣͬżѹɳ嶯
߶Ǹǻǻ㲻սѻڵҶȻ򿪲š
׵ûһҲаʮ¸
߽ܲյҶ롣


201 ڳ
ãǹյ֣˭Ҷ߳ţǸҲ˵ļһ϶ЦݣԼ
Ҷտ飬ûһŰԼźˤʺһѪϳ壬ЩѪ
̵ôܷȻǻԲľƬӣͨ˵ñĵ˻
ҶɾԼСеȫһ˲ǿһǹһĳ嶯򶨵ػش𣺡ҶɣԽУ
ǰһϥ򵹣񣺡รУҴġġġ޲ǰ̸Уܴ𣿡ޱȱ׼һЧھʿ
ʲô߰ģ
Ҷ۽ǱһҲܴ࣬ҿ԰ǵҪתܹˡ
˵ʽһ˵ƿĸо
ǳãЦݲô鷳𾴵УǱ΢ġ󾡿ת
ʲôҪ󣿡Ҷʡ
̸УҪòã
Ǹʮָɴؾܾ㲻ܴ࣬ԹյֲܰҪ㡣
ãҶƾͱˣºã˱ˡ
ҶɾԼӰܣӦֵҪ󣬽תš
һߣһ߼˳ҵ˼Ū˲˵֣ѧҲʲôֵ̫£˵ķʽʵޱȵۣյ֡յĸ˭ѧģ
뵽ҶͻȻһʱͣסŲ
˸ûз٣Ҫѧԣѧ˵һһֱоˣֺγ˽ࣿ
ֻܴӷ²ѰҴ𰸣ֻܴͬӷ²սʿѧϰԡ˼ƺ䵽սʿĸʵʵϣ
ڰֲòͷ˳ǽֵķ²̳ӣһᵽˣͼһıݴʡ̫вˡ
ͨǰҶɲƽолһҪʶʶˣ
Ѹոշ·ܲҶɱͽеһָͨѶϣһ˻
̸Уʵеţ֪Խ࣬Խпǳ鷳ǵܲĻظɡ
뵽򽢶´ԭؾȻϵʵ׷ʲôȫҶԻΪɵ˻ȥ
ܲգҶĵع۲ֵֻҿһеģ
Ҷɰ⣬ڣս۽ڣ㻹һ꣬˾Ȼô̵ʱѧẺ
˵㲻˵ƼͬĻеƼѾܹԽǼʿռ䣬һ˵ǵļӦñǿһء
ǰѧۣĿǰڵڶҲǺϵʱˣȴѾ˵
ǲѣ˼ļʵв࣬ⲻɷϣûеĲô
ಢȱ̫߳ϵֻǺǼңԶľȴԾ޾սΪÿһǧٹٶѾ༼Ŀǰܹﵽ۷壬ٶȣһ˾ֻ4.2ıǣҲҪ786ʱ䣬һǵ̣
ôʱ䣬ȫûκ壬Ҳκ棬˭ϻԩǮ
һͷҶɵΣЩˣɥ֮Ȯɣ
ȻֽĿתţһ϶ЦݣҶ֪ԼˣǴ߽ȥ֣Ǳ΢ҪѾתˣҪһʱȻظطʱãߣԸһʵڲù㣬ûǱߵúá
ûܿԣûǱ֪ĺá
ֺʹشӦҶתߣȴֱס
ʲô£Ҷɹòͷ˵
ͷסصֿı顣
֣𾴵УظҪȵʲôʱòǰһЩ롣ʵ
Ҷͷһʱвá
˸ʲôߵ磬ոб¶ӵпٵԶͨѶ
תͷ룬ץô²¸֪ȫ֪ˣ˫ĿƼһ·ƼߵĿʵ̫Сˣα죿
뵽ҶȻشҪ೤ʱҲ˵ŰɡûУ
Уش漴˼ӣ˵ֶˣ𾴵УܸܲһԵģ


202 ̸Уһ
ʮСʱȴÿһÿһ붼Ҷޱȼ尾
ʱཫ194466յŵ׵½ճ֮Ϊʷһ죬ʼ˴šжսжⳡ漰ٱĵ½սʷϹģһκϵ½սû֮һ
սۺҲýԴŵսۣ֮Ϊʷһ죬ûеõ㷺ϡ
ȻڣԲҶɾԼھģʷһ죬ȴĽƣʵ̫ĥˡ
ΨһȤǹ۲Ȼܲ֡
Ϊṩ㹻ʳʳȻ̫á
ɿкеĿɿɼԲʲôè˵ȴľ綾Ҷɶ񶾵Ĳ²⣬ҲֳԶʳʲôҲ˵
ҶǲսϵһֱûжϣΪ˰ҵѡؽ򵥽һ飬һƬȻʲôķӦУȫҶɺԡ
ʵоԶǲȻͶǽγ΢Ķš
˵ܲĻظҲҪʮСʱ֮յҶɸûԼڽʮСʱĲ߲ݣƣ˼㣬ڲ֪ԺͨѶ̨ǰ˯˹ȥ
ʧ״̬£ʲô˯˶ûϵ
ɼ䣬ͻȻһβѵҶһѹһۿͨѶ̨ĻϣӵͨѶĻͣ
ϽͨѶļ㲵׳Ļϣʮ˵ҶУŲҽԼˣڣ´
£Ҷɴʱվýʧ״̬£ذ졣⣬ֻһƵѣֲǽϽˣҶɻûжɵðݵĳ̶ȡ
һļݾίԱоȨ˽г̸Уһпܣ˵Ŀġ
ǵҪʲôܾ˵׵㣬Ҫľʱ䣬¶һ죬Ҳܶһ׼Уڴǰ£ȫӪȱսѣҶУϣϵĵжء˵꣬ٽʺӡͷǰҶɿ
ҶɴǰܣûԼ̸СҲԣ飬ôһ֧ܹȥҪ˵ҲԲ֧ǰ
ôԶľ룬һһҪѽʮСʱ̸ʲôʱǸͷǲľߣ˭
ͨһУҶջһͷ
ǹû⣬̸£и˾ʤε𣿸Ѽϼܰ
ƫƫ÷ȥ
ˣӻȥˣǶƤôܱȶǹѣҶ૵ذοԼƮţתۣܲա
ĵͰѼ򵥵ܲо˺ü飬Ҷɶʱһ
Ҷޱ飬ü乫»˵УҶɣ̸СʵӸǰ׺߾ίԱȨʲôģǺ˵Щᶮɴֱһˡ
һ𾴵У㲻˵㲻ܴ𣿡
ڿˡҶ΢΢һ̣ڣ˵⡣
ֳƬ̣ƺ޷ǰһŻش񶾵ġϣкƽ̸УšеһУǸᡣ
᣿Ҷɼֱ޷ԼĸоȻܴ֣ʵ̫ˡ
ָѺ²͸ɴǿѹŭ𣺡Ҳ᣿ֻǣƻҲ᣿ǵϵҲ᣿зɿһУҶֵĳ嶯
ޣ벻Ҫ𣬲ҪЦ˵еһУǸᡣ
ô˵Ҷɹִָ²ķ
սһΪ²𾴵УΣ
ֵĻش𲻳ҶϣĬƬ̣ԣȫȫ
û⡣ϲЦտƺڲʹõһ˳Ƶʱ򣬾Ͳǰ׺һݴʡ
ܺãʲôҶɸɴֱӣȫȻ̸רһ㻮Ȧӡ
Ҳײǻһλ̸רңֵӸתûȥҪһصͷлûꡣ
̸Уƽᣡֵ˼άеҶɵĽ࣬һְѻ˻ȥ
ร˵˵ôᷨҶɲͷسǣҪʱ䣬÷ϻԽԽɵˡ
˵ͻȻΪӱܻеԭΪеūۣǰŴӷ²֪ܹūۻе
ţⶼʲô߰ģ


203 ̸У
һ£Ҳ̫˼Ҷּ̧˵һغɡ
ÿֶһƫƫ޷⣬˭ǵˣ
һʮ˷ܵ˵˵֪ԼѾ̸УЦúܿġ
Ȼͽһ겻ȴֻͣһֱӴ඼Ļ⣬ȱ˽ľ飬Щͨʡ
ҶɾֵЦʮִۣͳ˵˵еڣΪɶô嶯治һʱô
ֵıʱϣڨڨЦݣί˵̫ӣû˵յ֣黹ͦḻ
Ҷɰ̾ϢԼ治Ǹεӣϸ˵˵ɡΨһĸоǻ
ô̸֮УӦʷ̸Уû֮һ
˵ĹģҲҪɳһ֧ԱڶĴţǹལʽ̸ʵȴˡڵռªܲһһ
̸УȶϷҪϷ¶Ǹ壬ҲӦÿû̸е˼Ҳʲô֣һŶ˼ν̸ϡ
˵ҲȲѲŪôͲ˭ǡ˵ķʽôţ
ѹ֪Ҷ⣬˼ƿʼԲݽھ̫ϵ75008000ҵӢɱвǧǰʱ㣬Ű֮ǰǵѾʱӵ13ֳǣİٹĹ򡭡ʹʺͶλеѡ
Ҳûа취Ի㣬ô룿Ѳɰ˷̣߳
ҪûҶɷǵɡ
ִҲ˵ʮܷԽһңԶ룬ɱֽķɴٶȿˡ
޷ŵ˵ʷʱ䣬㲻ǧ꣬ͱҲǧͷ˼ңǰѾǵ
ǰ໹ƨɶ׺ӱʯͷأ
ĵľסӼ˵
ǣǵͻȻе֡˵ֲ֪ͳһָֻ׸ǴСļ׳ڿУ׳淭£ȻڰգڴһѸСȥһѲ֪ķϾɻеѻһ
˲ս壬ǵĽʮСǼֿûãܿǵͱеٵˣҲɢӣֵ䣬ʮָǡ
һο϶ģҶ͵͵롣
ͻȻսȭͷǣ˵ϼұеռݣеҲûзŹǵ˼һֱǵ׷ᡣǲòһӣһߺͻеսһֱܶʤ١˵ǰǵĿƼԶǿö࣬ڲϵУʧĲֻ֣Ҳ˻ֻкսйصļչ
ʲôҶͻȻعζԴ˵һһѿסֵļ򣬡˵еһֱǣ
˵ıʷûʲôȤֻӦ£һֱţ˵ô࣬ͻȻʶ̺Σ
ǣǰֲԣɻػش
еʲôҶɵκˣѾӦôҲ벻ǿ˾ȻǱνĻе쵽
Ҫǿ٣ʵǿޱȵĶӣ
еһֱ׷ˣ˵ò˶þͻ׷̫ϵ
Ҷǰһڣ㱳ȥ
Ҫˣ
ǵʷǳΪе֡һҲûʶĻҶ˶ôĳؽͣǵĻ˵еǻеһ޻ʽǵɽɣĸ弴ԴɽҲСҪԷҲòźÿһϵռе򣬽ϵĽھһգȺ֮ǰһĿꡣǾеĻȳ档
ģԽ˵ԽˣбҪôĹƭô
룬һͻȻǵصĻеޱ߼ʵĻе̫ϵһɨ⡭ֻǧٿ׵Ĳ塣
Ҷɻս˵Ķģ༸ֹ̫ͣ벻ĸܹӳħơ
ȻģûбҪƭ㡣ùƻ˵еִֵ̫ϵ˵Ҳõ³ǲĵˣֶԿеһ


204 ̸У
˵ȥĶã̫ϵеעǺóûǲǣҶɴＷ仰ĵ׵ķŭͬɽ޵ֵļ򿩿ֱ졣
ֵļ·û֪һ㣬Ȼ侲ޱȵػش𣺡ȻǣƬ̫ƶˣԭԤƣеӦòƬռŵǰԭķǰǲᾭ̫ϵǰǵɴ˼һеɴΪǻе׷Ϊͷɴû뵽⼸һеɴûȻԭķǰٺΪĻе壬Դŵӷ²һңû뵽ӷɴϵõ̫ϵλá
ֻ׳ֵĻʱóɱϵݵ״ʱתɷɴģ
ҷɴȻķɴϸ΢·ҲɼҶɲ˼Ƭ浵ڴͷһ෢ϤĹա
⼸ҷɴȻй
ϸ䣬ƺôһӡ󣬺ܾǰǸոտʼǵʱйһӴԣ˵йɴҷɳ̫ϵֻǲ֪ô£һӣûġ
ҶһϸԼ侲侲ǿ
Ϊȱ֪ʶ
νƶ񤣬ָӦǱϵݡ
̫ϵλԻۣϵԻڵǼмĿնԽķΧ300ꡣλеֵֻʮ֮һϵǼʵֵÿ0.5ԭӡ
̫ϵѾ300꣬ȻлǼʵĶ٣ǴֵĻóеƺҪЩǼʣԲԸ뱾ϵĿնռ䡣
̫ϵʲôҶʵ
ģˣ
ֻ㣬û뵽һ裡
ʱ鸴ޱȣ˵滰ô̫࣬ϵ֣֮ӵʱ䣬̵ʱȥ
뵽ͨװͨսͨѶϵͳո¼µĶԻһֲطܲ
־Ȼʼ磬һ޹ػش𣺡Ǳ벹ǴϵֻܲһЩ޻ʣֻмϣҵлҪл;κһϵܷŹ
û˵꣬ҶѾ˼
˿϶Ǵӷ²ɴҵ䶳֪̫࣬ϵеǣȱлʵ˻ϲ
ֲ֮ǰûô˵䶳˵־ͳֱ֣ӽʵý׶ΣԭʲôոȡͻƵ¼Ǽʮǰ˵㽫еһһ磬ȴôҲ벻ԭƼ򵥵һУĹ¾Ȼ˵ĸӡ
ҶɳĬƬ̣ͻȻʵǷ²ҷɴ
ڹڣֻشøɴ䡣
ɴϵأҶɵ
ܱǸֱ˵Ѿֽϣֻʣºһ֡
ҶһɤֿƲסԼѷɴʣµһ𻹸ǡȻ֪ɴĴڣôʨӴ󿪿һء
ȫû⡣ʹͬҶɵҪ󣬵ϻһתҪṩлΪ
Ȼὲ
Ҷɺ޲Ƕ٣
ԽԽáץס׳ûķɴɴѸԭ״ṩǵǾٺò
롣ҶЦѵǻΣ
ֵҶɸʺ̸УһҲûջ˼ȻЦݣûʲôܵģйͬĵˣҪлʵǵʵߣҲкô𣿡
ǣҶնظϺȣĸǣҲǣ
ջջ֪ô̬֮Ҳ˲Сı仯տʼ嶯²ƶѵһղȫװģôոջͿᾫҪ
ƺû뵽Ĵ𰸣Ȼһĵģܾ̫磬ô˵Ҳѣܲһ㽻Ҳûаɣ
Ҷ΢΢һ飬ʲôʱ˳ˣǵ˻ûأ
˵ˣֻ֪ƻлϿṩ롣ô꣬ʲô졪йҵĻ
˵ɻͬʲôƨлϣ˵ֱӷֽ޳棬θʳһ
¶Ū˻ԣûŶ
õȫ࣬Ȼνлϣǵʣ޷ʹõʱֽĳһ㣬Ƕֽ⵽ĳ̶ȣܽ᳹׷ֽá
ԣҵϳɰʲô


205 ̸Уģ
뿪ܲգҶɵ˼ʮǦһġ
ֽһԶԶ֮⣬·ǰһͨңԶĴȻ佫Ǻչǰ
ȻȴԶԶƱϿƽ£ǱصޱȱҺĻһڻеĳ£̶̵ʱڱɢΣ
½һСС˻Ὣû
Ĵַ򣬺ֹڵ
ӵһ𣬾Ͱֹʤ̭մ֮ӱֻǽóһССվҪԵģǸ硣
ÿÿ뵽Ҷɵı㲻س
Ը˵һУˣʵҲֹǰɡ˵ʵʮ꣬ʤȻ˷룬ʲôɷֿɵõƣͷ̸ֿУ
ҶɲԼʲôս۹⣬һһ⽻ֻԽƳһš
̸Ƶ֮ܲ󣬾߲߲㼯ը˹֮֮ȱŽŽͬھǿӲɡ
ǰصϢʵ̫ˣ֪ߵһʱ䱻´˽
֪˳˱ܼ𹻸ߵĽԱֻͨѶŵʮͨѶ٣ʮʱ룬Ҫ̬һʣŻǷӳޡ
˳פأйܵĿԼ͡
ҽһʱæòɿζŵõѵõϢʱ䡭İΣдģòСӲǷġ
Ȼȥ翴ʲôҲûһžǲӿ
ӲȱӵԶ׿ʶľӢϣǵľӢʧĿǳĺֹҶɣ
̫ϵûȫ˵Ұ̫ϵ£м˵ܹ͸ǿգִңԶǺӱ˰
Ұߡ
ίԱ᲻߲ݵһһҹվͨ˹Ͼǲֻй£ǹϵȫİΣ
õϢʵըѣָڶĹרҴյһֵěoһòͬ㷽ҵǳֱҲû˵˵ľǼ١
˵û˸ҴƱ
߲ȴشһ£еʱ˵ȷһţȱľʱ䣬̸жֻкôû𺦡
Ҷӣ̸УѶࡣ
ǰδеٶȼһ̸רң׼չȫ̸УͨҶɣַ룬ɳһ֧ԵȵĴţ̡
ڲ˹ڽӽĻһûṩ̸еص㣬޶˻սԼ˫Уʲôʱ򽢶λչ̸С
Ϊֹǻؽһ佢佢ĻձĽΪҽһʵҹˡԡоɹȫӦС
ԭҶΪûԼʲôˣҵȣû˵˵淴ҶΪٵ˹ͨΡ
Ӵ־ϵĵµһ㻥˫ĸϢ
Ҷֻʹޱȣ֮佻Ϣжļһʼܸ㶨±ļҲʹֽ壬˽Ϣͱ˵漰ӵ̸òض
֪ĸ˵̸̸УõŸһѸƵĶô
նҶɶ붮͸Ҫ˵²ˣҶ˰죬ʶһѣָɵһôࡰʲôʲôʲô˼
ҶɾʸӱȿǹɱѶˡ
̸ֱ̣ʹļ尾һ䡣
ʽǰ׼˲һ£ǲ˵ȵòͷû׼ϼҲ˵
ǲЯĸޣʱɴϵĹٱͰѷɴԶԶģֵԱȫ䶳״̬ҲΪʲôֻҶһ˵ٵԭ
ʱǲ뿪Ѿ࣬һɵҶɣԥϼ뷵
Ըõģʵȴǲпģµֻδ᷵£ǲӵ̸Ļͬ˵Ĵһͬء
ַɴʵ̫ΣˣһٸԸ⣬׵޴Ľ̫ϧˣԲҶɥޱȵ
Ҫ˷ɼ£ʹײǽĳ嶯


206 ̸У壩
ҶֱͦϣϵȻս͵ĹˣûעԼĵŤŤյúܲĲӡ
Դ뿪±ʱ䲻ѵִսսװ׼쳤ϣʱָ䲻ϣʵǲϰߡΪɻ񣬾ûʲôˣΪ֮ǰ˵ĵϵܲҶ̸дŵ
ʲӵ̸дҶû뷨ѵսװ״ϾﲻһıŤ
ûŬϧսװ׽᳡뷨ո˾Աΰнǿѹ̥С
ĿĹˣ᳡ƻͨһĿȻȲ֪һ佢벻Ǭ
佢װϵͳΪ᳡ṩ׼һҵ
Ĵڳһһſռ֮һзһεĺȻ٣Ҷɵˣһʵҵܿ
ʱص㣬ܿûʸһ˵ߣ⣬˭ܿ˽أ
ҶԶǰ̸ǣոµľñ˶ذڷǰ࣬λ޿ޡ
ĲǸ߹پǽһССУôôǸĳĻôһϣѹһĴҶôҲ˯ţȥһҹձ¶ֻ䲻죬ʵʵɢᡣ
뿪±Ѿˣͷһл׼
̸ǸǿȲز̸һΪҽ̸ди
ЦһҪˣ֪Щļһ˵һ綾Ĵȫ˵ӿɾʹˡ
˵û׼˵һ仰ܰɧȵȸζѬҲѬ̸У
صһ˴볡
һˮİ׹ˣ볡ĶЩɢңа׹˽᳡֮󣬶βϾȻɫ֣էһôȺ˼
˵ĴǴյ̸ǰ԰ڷӲмһˣһѳôһվð׵ȵشֻ͵Цһƨ£һΣʲôʡ
üͷ΢΢һ壬չɫܿʧʱشյϽͣ˲ǵṹ಻һ֫ĹǼľһϢá
΢΢˵ͷĪĹ⡣
ȫãٷ˷ǰ˷磬һޱ˵ӭλĵϰԵؽ˼䳡滰
ҶɰЦ˫ǵзѣϵӵ޲ܰѵͱԷϣƫƫһҪʲôӭǷ̡
ͨ棬еİ׹˶ľ̥һ޷Ӧֶֻͷġ͡ɿضͣ
ܿǰʾðһƬۻҵݣԼ˭ס
ֱܿ죬һˡ˵Щʲôַ£͸ĸǽʲô˼Ҷɵ£ֵĺżԵĽ
һƲ˵Ϊ˰ȫ⻹𣡡ܳ塣
òƳܿһۣܿǺ϶Ȱٷ֮ʮû⡣
淢һУڰص֮¡
Ū˲Ķ䵱룬ȴֻ豸ʵðӵμ޹⡣
£ȥһֻᣬĵһνӴǵڵģҲ֮Ͳᷢս־ְطȥľȥɣڣһͬǿˣ嶼
һ֣ϻͱ˵ˣ˵ʵʵģô֤еģǱģʵڲͷĢͲ֪ʺ˵ڶٱ顣
˿ܼ򵥣ǺͻеƺȻһֱ׷ɱսʤĻеڣһֱŻеĲкһߡ׹ˡ˵һͬ롣
ȫͬġ족
ĴǲԼͬ뵽̹νı棬ž̹ס
ƽ𣿡ٵԻһЩ
ûԶĵˣֻԶ棬˸֮еμң仰һȺˡ
Ȼû⡣ַ˵ѾѲкˣھͿƽ
ȻĶ
Ҷɰģ˵۶Ҳٰ֪֤ݴҪܸȡ֤ݣ͵ݻꡣ
¡һͷҪǾṩܶлϣ֪ʲôƻ


207 ̸У
˵ĻҶ˻ս۵һУѹֵŭ𡣳֮⣬һĴֻȼ¶ɫ
һߴӸλΪˣְﵽһ̶֮󣬹ϵҲɱؽӴη棬ǸǳȴȻܹƵģ
ΨܿŭغΡ
˸ûС顱ʣֺαع˼ԷĿ
Ĳ֮ͬ䣬Ҳ޷ֱ泤˵ɼƬǼƴɣûνĳ࣬һģӽγɵġ
ͬò˵ͬ޷ֱ棬ʲôģ˶Ծ񻰡
ٵָ˼£ṩлϲ⣬ʲô֪ûоΪʹùʡ
дһ˲佫ĿͶѵ⣿
Ϊ̸еǰڹзһְ죬˫ĴźܿƵؽȨзϣҪõ̸˵͹ܴͨ˭˵ûʲô
Եʮֲ죬ΪΨһһбˣıʱرֳ𾪵顣
ԣ𣿡΢΢һЦ
ֽĿͶҶɣУʲô˼ڳϤľҶɣʶദ١
Ҷɶͷ˵ʲôطССУ˵ķݶô
ʹֱ֮سŶһ뽫ĿͶעǵĺģͬͶҶɡ
ͬʱעӵĸо㣬ҶâڱòĿͶͬԼϽ
ϾûҶ˵ķݶ׿ϡ
ܿ仰ܿͬ͵شЩʲôֻصͷ̧ۿҶ˵̸кǰһʲô˵ɡҶûԿڣ˺зִ磬ֺøС
ǣҶɵǰ˷磬ûд򿪣ƽ֪ͣûн׺˵ǾһȺ޼ҿɹĿ棬˵ڲϵ𽥱ø߶Ⱦ»ͼȨʵϸơӡķ͹˼ӦöŶԡ
ĻϵĲʮ־޴Ҷɺֹͨôõʱ䣬ܶ¶òΪԷһЩʡ
ͻȻ΢΢һЦţܺãٸһ顣
Ҷɲ֪Ͻ«ʲôҩ˷˵ϵ˼֪ö
ҵȻöüͷǲѵṩлϲѵ𣿡
˸ƨѣ
Ҷɰûпڵ˼һ󸹷֮˵ṩû⣬˫Ĳ֮ͬͺлϲ˵оУϵҪʱ䣬Ҫ˹Ҫ䣬еһжгɱô˵ɣ֮䣬ҪʲôҪ𣿡
סʮָɴ˵
ٲûЦΪҶɣȻҶɵļе̸ּͣк˵ϻе͵ĺôҶ˵ʲôһ֮ˡ
㲻ףҶɴֱģҪû⣬Ǳö
һͨͣ׽ʲô˼
رҲҶɺִ˼µĽô̵ʱڽס
Ū˽˼ԷĴ˳ʱۣ˶ͷϵġ˶ļҳ̶ȣܴƶϳǵǷҡ
ܿķٶȷɿ죬ϵСǲ֪ж׼ȷȡ
һ۳˵û⣬Ǳ֪Ҫʲô
ɲҶܻشˣʶر͡
ٺƽؽӹ˻ͷκζԣս＼леĲк
ĿǰսѾΪԼװƿܵõ˵＼ƾԴѸٴһ֧ӡ
еĲкп̺еļ
ܰѺİٹ֧飬еļпȡ֮＼Ҫʱ䣬еһʱ㲻ԭҲооοû׼оһ㳬ʱļܰĿƼˮƽθһء
Ǹʱ˵Ը˾ͺһɡ
ֺɣҪʲôû⣬ֻҪлϣԽԽáУͣפλãʵ̫Զˣǲǿǰһߣ
䣬ĴͬʱԲ۾


208 ̸Уߣ
รɱڵ۾Ǿʣ
һֻ׳ϣһµܿҵԵλãȻһֻһֻγһ̫ڸͼ
ָŴǵļ׳˵Ҫǡ
ޱ飬ն˵ܡ
Ҷ˲һĺ⣬ϥϵȻս
ҪһҲ֣ӽĽǶȽ̼ҪĽӦȫͬ
ͨ׵˵ĽѭһĹɣҪһžǲԶǣΪ˱֤ϵˮҺ̬תٶȲ̫Ҳ̫죬ʧ̫С޷ӵƵǴųƫתеĴӣеУԹҪû޷γɳ㡭
һֶѣۺܹڵĻʮֵҪƺκһڵȱʧӰϵ
ʵϣԶԶҪǿö࣬ԻӦ쿪񣬵һȴʮȷǾǵĻԽӣԽ򵥣ֻиҪ󣬲нǻĿԡ
ȻڳжøӦ滷˵ףȻǴϽģȻġɿܵ
ʩ걸ķɴҲ޷ģȻûʲôһʺϢ
һĴ̨Ĵȴ޷ͷӶһһ
Ҷɵɫһһ˼ɿת
ڣ֮սȻʧܸգ˵ʧͬ޴󣬳˻е֮⣬ǻǵһܵصĴ
˵ʵǿеȣ϶ھԵƣ֮սȻ˼꣬սʱȴָֺͷòϡ
ӵĴʱ䣬˷ڸ·ϡ
Ȼʱ䲻㳤Ľսȴ˼ʧڽΧؼɨգڣܵش
ٴȥе׷һ֧˺ܻܿʹ֣ǲǲңǲٺȥ
ҲϽӵķսˣǽ̸еһĻ
۵ڽֹͣڵõ˷ԵĻ᣺ΪʲôǵϵǶôΰ漣ѵøһô
˻û޿ɾҩرҪóĸǵĵزȻȵƶ࣬˶ԣѾ㹻Ϣһˡ
ûΪʲôҪǵǾɡŭĿü粽á
һľˣȱǣ֧ģǾ˵
ԽȻɹʮʱ䣬ڽӽйľӴûжʧһϽҲԼʷ
Ҷ۽Ǳͷһš
ǾٵĻش⣬෴ʮͬͬϽĹ۵㣬ͬϽ˵ʽ
ͼκ˶Ͻ̸еĿʱ䡣
ȱľʱ䣬̸еķʽһʱʲôãƣߣҲԿ˵Ķ֣ˣˣֶѵôô
Ҫ֪翪½ӳɾȻҪһβ̵ʱ䣬ȡʱԽ࣬׼Խ֣ʤټһ֡
Ʊǿ˵ʵԶԶ࣬ŭԷκ˶ûô˹עһؿսոճɾĽӾǵ˵Ķ֣ʧǽ˿ھͻΪ˵ū
ΪޣΪ⡣
ʱὫ׹ٲԨҲ
Ȼû˵ͻȻһܵǻǵǣܽǣһһ᰸һߵĹԱʹƣĲͶ̫ϵάͼ
еľǷɿطŴ涨ľϡ
һֱȵһɧȻͶӰˡ
Ͻָľ˵ǿ԰ʱøǡ
֪֪˰սʤ˴̸мµ׼ʱ䣬һĻû׼̣⼸£ϵĶϵרͰ˿Ҫо͸ƶϸܵĶԲߡ
оľѾһβ̵ʱˣµʵͽҿصɴȷʵŴӣ׼񣬽ڵϵ
͵һĺĻһξ룬ⲻ󣻶ľϵÿԵṩ˵һлԭϡ
ֻЩԭҪԼȥ׽


209 ̸Уˣ
פ̸֮˫ʼƽϵ̶
ʼս̸еĽ㼯ڻפ֮ϣ˵ؤͻȻԼ˹ᣬǵ׷ӡ
עؼڻе֮ϣӵеĻеƷżߵĹעеʱǵսʽҲĵص㡣
ֻһ룬û׼ž͵÷ֱֳ֣۸Թĵ⡣
ΨһĹͬ˫ͬļУΪÿ˫һ̸£ͻʵʩ׶Σ͵Ϊ˱ʾ⣬ƽһеƷǼСһ֣ǽЯĻеƷϰټ
֪Ļ⣬еƷֻļһ׼СĽ˫米С
鷳鷳Ĵɣƽ֣һһڧ
⽻ŽЭ̣ԳǩץεķʽļƷĹá
Ƕкܶ࣬Ҳۺ죬ȫŪٲϾˡ
ҾĿǰƶԣԷͷоеǸð취ԵĶӢɶʵģ̵ʱóоɹ
ʱ䲻ˡ
ԳĻеƷΣҧɿڣƽľʹлϲſϼ̸С
ĴŹȻܸߣ̸漰ⲢǴȨģÿڵ϶һ֧ʵۺĺԮŶӣÿ̸УὫֳƵٶȴص
ϸоԮΪòƽľİ취ʱ䲻ǸⷴڣɵľҪʱ䣬㹻פľǵвɲòȫŪ˸صĻе˻ǣò׼˵ǲ滰
ʹ֮ƣΪľùڣܵĽӽ̫ϵأ
ľפľǣǻĲô춯Щصĺ˵Ǻһġ
е棬صֶξˡ
Զ˵е̫ϵֻܻ֮еССϵҲԲݵͬǻ壬֮һսʱĥǹδѡ
֮࣬˺˯
֮еռ̫ϵǾһ˰ˣûʲôˡ
ӹŵѾı˵Եˣ¶Լ˶Ǽưٳ˵ʵأ۶ôСĶݡ
ʱÿԽһгԤϵͳʱ򲻹ʲôһʱ䱻෢֡
õͬƽľϢûбˣҲһƬģԭΪ˱ǲսعڣϢһԶֹڣȻʼ٣ԭͣص㣡
һ亹
˲ûߵô̸дŵĻоһҵӶԿʮСʱϵȫλظĵؼ¼ʾ˵ĽӾûⷢκߵźţߵźƵ
ζӵһ಻֪ԶͨѶʽߵͨѶأټ⡣
ƫƫܰõ̸ȥ˵Ҫߵ缼ô죿
Ӽ＼Ȼûͨĵط˭ҲԲ׼ûа취ߺ϶Ϊһ
̸˫СĽĻ̽Ľ룬ڣһɽĽҲһسΣٴӵжԿʵ
ڻеʱִ⣬Ҳ˵˵еĸƽ̫ϵ
ĸ㲻壬޷˵ϵԡ
˵ʲô벻ѧ֧ţ壬ѧﵽһˮƽʹõľȻǰ˽ƣ
ʹʮƣΪʮָ˫ֻа˸ָʹð˽Ҳûʲô֣ѧֶûϵͳѧϰǾԲյģ໹ˣոѧ֪ʶģǼ
˽תʮƣ˵ʲôɻͻֻǸֻһСƨӣԣ֪ʶСƨѧģ
ڳǶǣߵĽؼñ
Һе׷˶˽ķΪӵص㣬ǻصߺԶʼҹͣؼǸ
ʱһж̸ڽӽβ
ʵ֮Ҫõ̸ⲢǺܶ࣬ջСͬջ˫ѵشһǶǵĺƽЭ飬һǿͷġ
ηʵǸޱȵ⡣


 


210 ˷
̸нǲӷɻСǴ͵ؼľǵκ춯ǲӿԸʵٻרϡ
仰˵Ⱦָ̫ϵҰģǲӽһʱ
ʷ˸Եת䣬Ҷ⺺ж½ָӵĵӣ̸ͬһ𷵻ء
Ȼʧеãջӭ˺ƽ֮׵ĺƽڵǿĻ֮ϣ޸ĸƼ
սӰ˵ûȫɢȥͷȻֳһ⣬˻Ҫ²ִܵľǣϲһֱսһߵĹٱǷһγ١
ӵݼٵҶĵȴûжϲãӿ˸С
ˣʱûعĸҲˣΨһˣ˶طۣصȥ
ҶݼٵĻᣬֱӱϼءϾ˲ǻսôãϢһʱ䣬ɷڵġսӰ죬ͻԱÿ궼һβ̵ļڣұ뷵ص
ڵʧ£˵зǳӰ죬ʱȻ˻ͻԱǴȫϸѡľӢҲ⡣
ģϾ
εҶֻʰ׼ص򣬲˼ϴ·Ҳûʲôֵʰġ
ͨڲͨѶϵͳҵǣǿһʲôҪݼ٣
ͻԱʱ䶼ᴩŶװףʱϢѵԲͬѵװΪʱ伫ޣҶɻôһѲ²ԭ
Ҷɵͷżɽʣʲôʱݼ٣Ҳмڣ˻и
̾ѾݹˣչӲáҼͣڶ̰ء̸鷵£̸ɵϢزãͿʼְݼ٣ǰݼٵԱѾظλ
ǣðɡҶʧ֣ûаļңֻһյķӰˡ
ֹƺʲôҪ˵ջû˵ڡ
Ҷż򵥵˷ɴǰһվͻȻʱֹͣ㰲
֪ĸӦһ˷ܻĹٱͬʱվ
Ҷһ㶣Цųϵëһɣɵ㡣
ƽʱӴĶˣһģûôͻȻһĻʵڲôϰߡ
ǸֺһΣҶɿˣԭսϵֵ٣רŸյġ
˸û˵λ£ԶһЩ
ֵٴ˹ʵ׳ǲǰȥУмٵβɣѾʸǰרõľٲա
ٲպͺͨգ񺽰ͷȲպ;òգϲһء
ҶɳλԱԼξһЦҲǸУӵ׳
ξ￴һۣľˣô׳˵ΪԸôôǹٴһѹˣֻ۾Σ˭
ҶЦЦ˵Ҿɣ㲻ùңæȥɡ˵۾һΪģ
ξû˵ת뿪
ٵϣЩ˿͸ë
սʿǿʼЩ˼ҶɵĴڣѹûһ˽ѹסս˲г
ƽʱֵվǿˣ촬ȫݼٵĹٱҵľ˵ݼپǼֵ˷ܵ£νƼξѵúͿһء
е㵣ҶǸֵǹһûжһĵطŻ˶
ӵҶԺ˯˹ȥɴʲôʱɵĶûֱ֣ɴ㣬ű彵ʱһһѡ
ҲǷɴ̫ǿңﲻ֪ʲôʱ쳣սʿǲϴĻɫɫĵӳƻãȴû˼ѵһ
Ҷɢ첲΢Цعʹľɫ
㶯սͶʱ𶯲̫Զˣﲻĵĳ̶ȡ
ĵԽԽ󣬺ܿռеߣɴҲƽȶ䵽һλȺɽеľ»ء
һ»أﲻеΨһãΪصٱṩϵͳѧĶǾӦ
ϰĵصҶԵظоŲ࣬Ļѵõģ˾ƽʱЩ벻ӰжЩսʿǣûôˣ̱λϣ޷ƾվ
ҶɲɫɨһۣԹԵ·ɴһȺҴҵսʿɿݣӵξٷҶɣ־
ҶɸϽϸʮֵıŤܾͨսʿһʲôƵģǸϽӿŲӿ
һսʿգûãһһĲ·δĹٱ
ҡҡͷҶһͷصĲġ


211 ˷ǣ
һϵбȵξʱҪϸö죬صľҽҶɡ
һǰչ涨Ҫٹ۲뿪
ݼٶǿԵģҶɸ֪ԼȥĶҲûʲô
ЩΪ仯쳣ĹٱϵͳƺͶʲôʱָʲôʱ뿪ػؼҡ
תۼȥмܿվķɻ;УһϵЭվͬڻؽƬ̣Ҷˡ
ԼģҶľżһɻ㰲šʲôߺʲôϢҪиϢӡ
ؽһаŵ׵ǰʮɳҶ͵˲ӣٵȵܵϡ
һܶԲֵĴװֻʧĳôQϲС
Ҷ°ͣԴͳĽ䷽ʽܲϰߡ
ķܷܲɳ㣬дֱվЧʿǣɻȻʹôͳɷʽ
ǴֱڼʲôѶȣսŸԵ
ֱ𽵵սصֻлɵ֮ܲЩķһﲻأζűϺ͵ҩ
ϵڽս뾶ҩǽսۺֱһսս֮ʧκ˶޷ܵġ
ձΪܺĸƣֻӵдֱʱǶ̾ɣֱ䣬ֱŽ䡣
ս棬˵ЩҲֻǵɣӰص
ԽҰֱӿͣȵ£֨ѽһƿһȰ׼СŶϽݻشСŶﴹ
һԴСŶ̽ٺЦųӻ֣ϣλҶУɣ¶İɫĿվƷϹŶϧӾװϿǲǷԱ
ƣӦſڻ
ҶɵǻصһλξиʮֺϣȻաϡϰףȻĸ׺ͰǱҡ
ǲϤ֣ǵհײɡ
ǰʶϰ׵ʱҶɺǾһӣͷ룬տףϣʵûʲôֵġΪϣʵ쵱ʼ档
ҿѧļһû뷨˵ȻǱЦɡ
ϰʮֻͲΪԼ־ˣЦǺǵغͬξļһӻ֣ҶУСӽв񿡣ںУʱ˯һݡι
ҶɻȻ򣬲ȻҲȽټգ̫ͨࡣ
񿡿Ц㻹֪ʲôôȫ¶æýŴˣҲһأûʱĢҶУʱе㿴ǲץʱ䣿ȽίشߴҶһ¡
һҶҲԸ˼鷳ϴӦϰ׸𣬱һ˦ȥ
һѽҶգУɻã⡣˵Ű¿أһڽڵԶջء
Ļߣʮ׿ټĿռСɽһʣСŶ棬ɲɵģ׸ߵġǽֻһһһ׿խ˾ø߸ƺʱ
ҶɸϽ䣬˵Ȳ񿡵ľθһǾֵ¼ϵ¼ˡ
Ϳվһϵͳ֮ûϵ˼ҸҪǶżӣǾ̫ˡ
񿡴Ҷխ̶ڲձϵϵðȫһȥŶŶ۶Ķ˵ˡ
䣬Ҷɱһ޵ĺͬʱ΢΢𶯡
񿡴յҶ£ȷɻϣȶ״̬֮󣬲ŴҶ뿪գҶɰھʻղԶϢա
Ҷһ仰Ҳ˵Ÿ첲ϢյĴϷ
ʵԻЩɶѵʺܺ棬ôıܲأܺͣʵĲʡ
ĺè仰ھһջ
յӵʱΪ˽±೤ФһĹ¡
˵һӾ·ϱĽסҪװʲôʻԱʽ뿴ǲǷǿɣ
ĽȻشúܿ϶ʻԱ򿪳ᣬʽûǲǿˡ
˵ˣҲˡ
ʻԱʮָɴ˵ˡ
˵ǹֱǹ˽
ڹµ٣Фؾᣬֻ˵Ҳ±ʱӰ೤Ƕġ
Ҳŷ֣ƺÿһλ೤սʿǽ£汾е𣬵ȫһ£ϵװʲô±ǸиĲ²⣬һ㡣


212 
һ뱣йصĹ࣬һӾ飬Ļ𳵲ŵִһɽľ»أһ븽ĳк˵һ䣺ⲻҼô
صغеˡ
Ҷɾǰһ»һףǸ´޻̸֮
пյһ˼룬ʱɿţͻȻϢŴ򿪣ָָͦкҶУʮӵޣ׼һ¡
รãҶɸϽԼıڲ뿪Ϣҡ
ҶһֱߵβָŹ̶ڲձϵ˵ǵĺ߲ޣں޽Ҫı亽ߣʱֻԼȥˡϻ˸չ߷ɵͼ
Ҷ˲񿡵˼̾ûϵڵλӣͻһװһϡ
Ӻ󵽴ﺣϡһ˵һ߶ְæܿҶɾһᱡȫף˱ϱŸεıһֵװࡣ
ҶɰԼİ̶ǰʽװôʱض̶ܹӦλϡ
񿡰һƽļݸҶɣҶǩ֮պãУڣδ䣬ɻβԶչһҵĿ絹롣
Ҷͷ̤͵һա
Ϥʧظȫ޴ͷХȥһ޴İƾڽƮ
ƲƺЩ޷ȷƲʲôŻû׹㣬Ҷɽ׹ƵΪͷ£漴ϵװ
ءһ죬ͻȻչƬƻᱡ㲿ͬʱչƴСβ
ȫ˲̶ΪֱһΣֻʣ¸첲ɻ
ͬʱͷʾɹߣλúʮڵĵͼͶ䵽Ĥϡ
һоҶѸٽΪƽɣֱ޳ǵķȥϸ¸ƺͻȻһ˷ȥĸо
Ҳ˰ɣ
֮˼ϧ׷װòһɬƽʱɵôɡͻװĵװãӶˣҲӵ
Ҳԣվֻڴڣ϶̫
ûкģҶɶһŶ˼·µƲԽԽ֡
ȷɵϿգƵᡣ
ʱѽ͸߶ȣ߿ոˮɭ֣ͻȻһһж޹أھĸо
ǺޣСĵطڣ˻仹ʲô
Ͽգ޿չһϵȷݺϰѹȨƽ
ʵòƽһֱأλʼھ֮¡
ĿչܲŸûǷĳרŹҶɣֻǰѽ귢
ҶɷɵϿղŷ뿪ʱĿոۡ
ǰرƽװãͬʱ򿪽ɡ뽵䳡ûдֱܺͷɻһܵ䡣
˵ţЭҶѵȫװϺҶƽļǩ֡
ǩϣ׷װʽƽפ޵ĿվӴҶ޹ء
Ϻǰûʲôֻͣƺϵķ࣬Ҳ񵱳±
ո۷ʾɳҶ͵ָĵطҶлű뿪˿ո֮һ̧ͷӭǾ޷档
֣ĸ첲ûü£̨ͷɿسһ̨һǰͣ£ֻʮ˾س弸ͬʹ񣺡սѣȥĶ
ҶڣԼҵĵַ
˾һ֣ϣսǱ˰һתʻϴ֡
šҶɴӦһֵʵô·ϳô٣
٣ɶֵģԴӺ˴֮󣬳ߵȫܵȥˡ˾̸ܽ˵սİɣ治ףǿɶǺġ
ľװԽڵɫΪ½ʮԡ
˾˵Ҷе㲻˼һûһ죬ʱ˾ʣҶɻú߹֮ĵش
Ӧ˾ʦ飬ʵڲýսıʲôĲΣһʱй¶ʵ
⳵ͣ£ҶɵϳǮ뱻˾˻أҲװսǰߴҸҪǮôϽĸøȥ
ҶΪ֮ȻѳǮƹȥ˵װˣܲΥͰɣģǮģ˵ֱ³˾кһܽš
ǵġǰֻڹ˵£û뵽ȻᷢԼϣҶɵ鲻֪ΪʲôͻȻת
ͳԿףûԿײͻȻԼ򿪣һϤӰվ΢ЦŴ͵Ҷɡ
ף壿


213 ֶ
Ҷɾ㵵ŴͣͷһزԼ۾
ʹ࣬ɴ۾ͷţٴӽſͷϸı飬޽Ƕ˼˿׷ǰȷȷʵʵǸϤޱȵİ
죬֣Ҷɽţֶ˻صԶҶɼϵëһϻοǸһ飬һһֱûϷԱ̫ϧû뵽ô̵ʱ䣬ͳУľλߡ
ҲǲǰոձξΡ
Ȼֻһ𣬵ںƽξУҪһл
սʱڽЩûоҲûôס
ǿɵĺƽЭȻ޸ĸƼһĺƽкܳľ룬룬ϵѾƽϢϣսѾΪ˹ȥʽ
ս·߲ͨˣǵľڶʱڲ׷Ҷɡ
󣬴С󣬶ǰչҶܵܣû뵽ҶôͳԽ˰磬һֶɵĸл
Ҷɿûô˼֮ȡ֮Ĳϲãķŭ˭дϵģȻĿ¡ڼϺ⣬¡ҲҪʮ»̥֮һ쳤󣬲һˡ˵ܿ¡Ըϰߵȥ¡
ҶȷǰˣǸСˡδҲ޷ĨȥЩ̵ļ䡣
ɹͯһǺǵЦţĵӣֻŻģɲֹһ
ҶԾһ㶣漴Ȼ򣺡˵
ûƤЦⲻЦسǣұ̹У˷²
νȫԱҲ޷ȷʧԱ
ڻս۵Ĳʹѵ˶Ϊڣһսб²ٱϣʧԱȫ֪˾Ȼ̸Уͬͷűʿ
һӶٰء
Ҷɶʱ˵
Ȼ粻Ǹ²ھУıԱٻЩӡ
ôСƨӻ밲οңһۿҶɵ˼²Ƿģôô˵ģҳǸ֮ûǣûңʲô£ûţһģеǱҲҵġ
Ҷһ㶣ʮֲ⣺壬Ҳ˼
Сӣɶ׵ģ֪ơƣһҶɣ͵عһ˵û۵ĶûʲôмҵЩϽӿε²мʱ䣬սѵļ˶ӵ֪ͨ飬Ϊˡ
ҶɳĬعһھơ
Щսѵĸĸӵ֪֮ͨһûͦŻеӴźӸ˼ޣϵҲв٣Ϊһ̣˸ɢ˵˵ţһںȸʣµľƣЦ㿴ң˵Щʲô
ӦõġҶŰһںȸɣۿɶǵġ
ϻִοһΣΪսѸˣ⺢߻Ҳ㹦͡
ҶԥƬ̵̣ʣ壬Щ¶û˵𣿡
չģʲô˵̾˲˵ģһֱʿҽƴģȫǾͷĺ£Ҿٲʹô
ЩŸļ޵أ
ôԸͺõģɾ⣬ͥЧԸģ˫Э̡ʲô¶ܻ˵ĹϵܺǰһôЩͰ޹أװŲ¡
ڲǽǻˣ£ֱ֯°ŸŶ⡣˵һǰôɣýǵصĿʷ
ϣֻо˲˽ˣǾֻӵڶλ
ҪҪˣµ˶壬˵ģͱ²ˣеûţ͸ҸҸȥҶһı˵
һȥ˸˲һɨգһתͻȻһת˵Ͳ˵ү˵ģ㶼ʮˣϴСģλʱ䣬ϽҸŮѣܽ飬֮ǰܻϺӾ͸ˡ
ɶҶӲûҽϣⶼĸİҲŶʮϴСͷмʮ֮ǰͽӵģ˵ڻûĿ꣬УҲܺͿ鰡
ǲһġ
ĲһҶûԼʲôطӲͬ
һҶɵļƣ֪Ƣˣɴ˵ôҶһˣҪһи̣ҶҾ;ˣ
ҶΪ֮Ȼ漴Ϊ֮Ĵָ壬㡭Ҷ֪˵ʲôˣУ


214 
㣬ôǵͳԾŵϴ°ЩѾʡ
ò׳ʱҶɴ绰û뵽绰ͨҶɾȻһͦװϻ˵úãҪװҪװͻѵǿȸߣһȳƵļ⣬ܰģʲô֡Ҷɸֲһ˧ֱ˸ˡ
㻹Цǲͷӣ֪ôģҴһҶɱŤس·һʵװȹŰӻҪŤ
һ㶣Ұ֣㴩ʲôģҶɲӺλƵ̱꣬žͲ㡣
ʵ㿴̱꣬һµó·
ξǰҶɹȫǷװξһļȫǾװ·ôĸ߼
ˣͷӷȥסҶһɥӵ˳ûôɥ
Ȼɴ۾밲οҶɼ䣬ɻûߣһûסһЦЦˣôõҲϣ
ҶɶʱŭɶЦ˹ͷ㣬Цֵ㡣
˰ɡǵЦ۾жˣòף
Ҷһ׷ǸǸ˭ˣ
ʲôǸ˭ýɩӡǲصҶһۡ
ҿ⶯Ҳ̫˰ɣҶɺݺݵͷҿͷ̣˷Ͳɡ
һһ㣡ǲһĵ⣬һͨ԰ڣ̸ӶĹϵٺ٣Ҳ֪۵ûô๤ĢҪиĸ磬ܲ׷治˵
Уʲôֵ£׬磬϶⣬ʱ͸ŽиɡҶһϽҡǷģ
ţ¶ͬˣֻҪܸ㶨ͷӣҾ͹и硣ǺٺٻЦ
ҶɵʱֻƵ򣺡˰ɡ
Ҷɣ㻹ûⶼˣϵʲôʱ򣿡¥´ķ𣬴ɤŶʮ¥嶼
ϾͺãҶòȥͷǵͶӰͷ˵䣿
Ǿлˣ֪˶ѻ϶ռɡ˵겻ҶɻػҶ˵绰
ûҶɶݺݵתװڴ¥ϰһš
ĸŮĸв飿
ʮҶɣѹͣȴδйκһԵӰһֱķǣôûһڴ㽣
ԣǸòˣôһ뷨ûУֻ˵£ֻ£òЩĻѹĵס
ҶȻῪûļʻ֤Ҿӵļʻֻֻ֤ɰԼʻ
һλǰձԱҶһִڴӡĸĴ
շת·Ǻвҵиߵеĵͣһǰ
ҶɸпǧôҲû뵽ԼȻҲ߽طʱ
ξǰĴϹ죬˵޳ָƣҲϵͷߣϵĲûĸСҡ
ǵСܿߵģٶЩʰС첻ѵȥ
ģ۶ûУͲ֪ٻˡ
ֱӰѳͣڲ⣬ڵ߲߹򿪳ţ˳һСѣкҶһһ߽
ֿתţſһ
ſķ⣬ҶɿСѣһ̿ߡ
ˣûвϤģҶɿóͣεĳǰ̨ǲĸҲС̨ڰе۶ģĸ֪оָݣ
װηǳҶǵذӣڼͲǸµСˣܺҪȴǿϸ׵ĳ嶯ظڰ
İݣõλ׸ֳʱ䣬˵ǰһӣոպá˵ʱǿǰԲȵ㣬Ψܳٵ
壬һҸôҶɾܵԼĽţǴûⷽľ飬֪ô֡
˵½첿˼ʽ֮ѵĿûС
ʲôôصһۣȻ㣬㣬ƽʱʲôʲôĸվֱעеòܿûϣ˵֪𣿡
ô鷳ҶϿÿ켷֭
ʲô֮Աǡ


215 ף
ðסС˵Ҷû鷳㳶ʲôϰóΪƣֱѹ
Ҷɶʱаˣ׾˵׵£ѹô£
Ҫǻǰ϶ⲻ˺ͷӴһܣľģҶѲǵǸ֪ôСˡ
ҶһûһĥǹȻˣǡһһŮеͺͷӲ룬ŮıȽᣬʮа˾һԸŮ
Ҷʲôһ۾Ϳ˵ģ˵Ůĳ໹ŨüϸƤ⡭֪ΪʲôŮһʮϤĸо
ôܣ
˰˾ͻԱĸǼ䶥Ϲϣñ㷭ܼסʮҳȷû
ͬ˵İͻȻѵҶõĶӱ飬ת˲ϱ΢ЦվӭӵͬʱźۼسҶһѡ
ҶĻţϽվһòӡ
ԶǸ˾ʹкϰס
֮ķΪ֮Ŀ
СݣÿһλͲ͵ĿˣԾؽĲ֮ľ߰ף˵ʱһЩԲӰ쵽ھӣɼ˵Ƕôغ
Ҷɵ֣ﺰĸķֻ£һĻʵΡ
εѣСһЩ벻ҪӰò͡
úúã˼СӡȻûСĶȥ
ߵĹ˵΢΢̾˿İӭȥ߰˰֣ĶսˣҶ
߻Ȼ򣬹˿ĿҲͬͶ;صĿ⡣
ȻǰٶһֱûȫսŹҵʵվСģľֲͻȷδϹÿһ˶ΪҸѪڶԷӢԷĵء
ҶҲɵȻ𾴡
ϰףǲ˵أͷ䲻ʹ۾ͦá
εһѳסսѵĸ첲λϣСᰣôֲ
СᰵĹͨͨģͷƺܲ˼ϸ˵壬ֲǲ֪ҰʲôƢ
𣿡ǰ£ûֻҶɵĽǶȺʣ۾ֶȻ²ǳһˡ
СᰲͳΪսѴϣ˵ϸߣôˣСƢ
ϸ۾һɣ˭ˣƢˣնµûš
õãˡȻʧЦεҡҡͷҶɣ壬ߺ㡣
塣ҶɸϽˣԵü˳
šߺ㲻̲Ӧһ̬ôѰζ
Ҷ˼ʹϵϲǸеˣɸߺֵʵ̫ԣ뿴ܡϸ룬Լûλ壬̬ܵȡʲô˼
λСᰡֽܵСᰣҶɣҸġ
áСᰴ󷽷ϸ֣һҲûиոǸģ
áҶһ£ȴСᰵЩֲڣϸۣɵذ²ְҵ
˵ʵСᰵòԶԶҶɵԤڣոԶòǺУϸȴ־ֱӶŹɾ̫ò뷽跨۽ǵĿģߺȻʱ˵ؿһû񾪹֮һϢġ
ջص˸ߺһۣߺӲװûۿҶ˹ʣСӣ
ʮꡣ
ϣŶʮһ͹ˮģСӹĲĶ߾ͰԶ
ҶɸϽǷǷص壬ǵġ
ޣĸӣҶɵĻش֮󣬸ߺֲ̲ıɲǼһɨգƾ߷顣
ߺ㱾ΪҶøĸǮðһװɵľͲһˣڵľ˴ߣһװѹ
Ҷе㲻Ӧλı仯ͻӡ
ͻӣĸͻӣ
Ҷһ㶣漴Ѹٻش𣬡½սӡ
ͻ֮⣬½ͬͻֲӣЩӲǻӣ⣬սǿսӡ
֮кü֧ͻӵԭ򣬾ΪͻԱʵҪ̫ߣÿһԱ쳣⼸֧ӵڻͻԱй¶ݣжϡ
ҶɵĻشҲϼȽõģҲҪšҪǰо֪Ҷɵʵݡ
ߺʧԱЦãϸߣЩʲô׻ŮףϡСģҶģùͷӡΪ˷ֹߺ㵷ңøߺ㲻ע⣬һѳ


216 ף
ߺʱۣհ׵ģʲô
ҶɾǳһСƺ԰Ϊ飬һҲûֹ˼ǽͷӺƽʱܲһһûеĹ
ʵ˻ǸˣΪоŵĶ֣ϵĹٶ࣬Լϣ
Ÿߺ㣬ֻһ˲˵ͣСһƨɣӾ֪ҪʲôʺˣСǰ㣬йǲǣ
СᰵͷĲûӵ£ҶһȻأڵҽƼô˵Ķ䶼βãԭλװɵ㶡
׶ѣǼܼ򵥵¶ôԽԽˣ
ߺû뵽սôӣһ˸ιΣƨȴһƾקǲ̧һ̧
ϸߣɫô£ѵ֪Ҷĺ𣿡
ߺأϰףȻ˵϶Ҳ¸㽻ףΪ֪ĶӣҲŷ£Ҫǿϰ׵ϣ涼
С᰾ֵҧס촽յķۺ쳱ˮȥֻһƬ԰ס
Ҷɲûʲô˼
һҲԼ˭ʮУȫҳ
㶵ɿ֣ոߵģʲô˼ٵôˣʼײˣǿѹͷŭ𣬿ߺĿİ
ϰףôҡ˵ˣߺɴ˸ͲӣмˣԲѲСӵʲôݶ㲻壿
Ҷ￩һ¡
ĸߺԼ˵ѣǲӵĹ涨ȻߺҲһȫ⣬ǵԼô˭֪Ƶģ
СɻؿԼĸףֳŭİΪ׿ѣײҰˡĵƳҶһۣöҶ̽Ŀ⣬ϵʱһ졣
Сᰣû˵ķݶߺݺݵصСһۣʱСᰱտڲԡ
˵ʲôӣúӳʲôŭͷ𣬺޲öߺһٺݵġ
ߺͷƲһԣҿŭı飬ѹüͣʲôͨ˲֪ϼһ˭ָ׼죬ֵø˴ʱСܲսǵģ˭˵ԸսҲǲ֪֮󣬺úһɢģңǲС·
˵ҶеǰҲ˸ߺΪʲôųԼΪ㣬ΪͻԱְҵǸϼŵĻ
ԼһӵĻ˵ɿʧİ־аڣʲô˵
С󣬰ͷǰڷ絲Ĵɡµ˽Ҳ⡣
ôܸ嶪
ҶͷʧɲǼһɨ⣬ǸŮô
ûߺ㣬ǽĿתСᰣСᰣһ仰Ҫ˵У۾͵¶ûҪ˵УȥҪҲ֪֪ʲôǷǺô
¶ҵСᰣõСᰵ֮ͬ󣬲֪ͨߺ㣬ôն˼ͲǼǰķ⽨ʱˣĸ֮˵ǶԷ磬֪˵̬ȣ㶨ߺ˰ٻһ״
³벻ɣؼҪСᰵ̬ȣѹû뵽ߺһֵġ
СᰳǸ˵ߺͻȻһ֣Ů㲻Ϊѣְ˵У
ˣٸ죬һ٣С֥˵
֥˭ҶĪͲԸʲôȡֵףŮΪһˣĳֱ֣˸߰㣬ڶһҲûˣֻϼһ˺ɢˡ
С͵͵ֱ֣ϵǳģֻҪ˵ϵֻķݶ¶˲֪Ǹҵ˵ģƳ˰ײҲڶ
ߺһͨ죬ڱ͡
үŮԽԽĸ￴ŮȴԽԽȤ
ҶɸͷòϼѣγڣʮУǸһȡи߷յְҵߺҲֳ
СƢҶɣŸŮֿޡŹ֡ƫƫ֥ݺͲӰ˸ӴţҶǸͻԱݣҲܸ
ʱߺҲͲ壬ͱǶʧˡ
гʧˣСᰳǸ΢΢һЦ֣ҵ¶ܣҪǻݣһء


217 ףģ
ùŮϲɫŸߺһͨüŪۡ
ߺ㳤̾һһŮˣҲڸĸȻ
ֻҶɴһôͻԱ˭֪ôֵǮˣ
ߣһѽʧĸߺϼһﲻˣġ
鲻ԸĸߺͰԶˣֻʣһһŮˣû˵ҵͷӣ˼ͻȻηǳ֪ôڡ
ô֪𣿡СᰴƳĬ͸죬ȴЦ쳣ġ
һ㡣Ҷɴ󷽷سϡ
ʹߺ֪ݣҲһϱôҪ޹صļˡ
ʶһ¡Сһϸ֣ᰣ򽢶ξҽ£ٴˡ
ҶһĶͷֲأԭԼˣôû뵽һ磿
㡭˭˵ңҶֵʡ
ӺͻȻͬĲӣʵϸͬıƣԼ˵ͻôãӷѾȺˣҲˣɼͻӺͽӼĹϵ
ֱЦҽ½ҲǸҽ
ҿ
Ҷ˵ʮ˸ֲþø죬ϸüۼȷʵ½ơ
ôΪʲôʵ̫Сˣ
½㣿ˣҶɲ֪ԼʲôԸᰣʱһĻȻ¡
ʱ½˵ͺܴ󣬲˵϶ܸȥ绪ïʵϰʮŮѣôΨһĽͣǸ˵ѡ
ᰵЦһúɵɨҶɼۣҽʲô
Ҷɰвã˵һŮ˵棬֮ǧҪһŮˣôһ磿
ûʲô飬ɾ˵磬һȺѪյ˴һǲ̸Ůǲܵ£رЩźӵϱǻһ־ģţһ˲սѷһ˽ܡ
ʧҶɸϽȣε𵱳ʱ˵Լһѵ£ͷؼ棬ֻûһƲأҲʲô뷨
ԹЦ˾ûкöҲô˵ʵһеģʬǣûʲôرĸоҪǱֵ̫ԣҽҲô˵İɣȥմӾҽҵ˫ѧʿѧλֻСһꡣΪҶ֪䡣
ҽѧķչʮ֮ǰŮһ˿ۼʮ꣬꣬˴ﵽʮòſʼ˥ϣЩģϰȻ˵һڡ
˵Ů˵ͣˣͨҲԸİ͸¶Լ䡣
òشһŮ˵ͬڵڸһƣҲָᡣ
Ҷ죬ڨڨرͣĬ˸ᰵԲôһգϽתƻ⡣
Ұףҽĸաᰴ󷽷˵ֻҪһأҰֲõġ
˵ᰵһ졣
ҶҲΣʼôֺδĸ
Ϊ᰺ƯҶɵĵһӡ󲻴ʹҶɵĵҲЩøУһȻепգʼջⲻϣһֱ˵ĵ㣬Ȼûһ䳡
˶ľ٣ĳЩĻ֮⣬ͨȫرܻ䣬൱졣
ȻˣڴڵĲĻǲᡣ
ţԭΪİЩŲˣһ˼
ԣһμڽֵϼһ뿪֮ʮ졣
һ̸᰸ҶɵӡǱͨŮԶһ֪ԣ֮ΪˣĽӷۣ͸żֺļǿ
˵磬½ӵŮԱԶ࣬Ȼ޷ıɮٵľ棬һӺŮˣ޷򵥵Ůǿȥݡ
Ӿۣ࣬ÿƼװҲ⡣
ŮʣעӪǣ븶һȵŬѵӮбͬĻر
бĿںѪᣬŮȴˮϴˢų¼ǿ
Ҷɸᰵӡȥصɴ˼鶯ʵ
Ͼ֪ҶɣȫǴսѵĴġսӢĸ֣ڽɥʧԭĹ⻷
ҶִͳġŰġġͨʵġľˡ˵ôȫռֻռһܲˡ
뿴ࣶҪ»ྴȻ´ǵҲ̫һ㡣
ãϾǻ룬ʵҶʵܷȤԪص˽⻹ͣǰˮƽ
Ҳûʲôԣ˵磬Ƿ·ʵ֮һʱգԼһԪ˽ô
λ̫ͷһֱϦ£ۼ͵ʱ佫˻ûĳ˵˼޿̵ԧ죬Ҷ߶˲ϧ뿪
˭ûע⣬͸ߺһֱڲһߵĽ䡭


218 
Ҷδĸо˼ֱӰҲˣǸ˵ϲֻͣǰλŵĵط÷԰ˡ
˵ϣҶͻȻʶԼ̫УΪ˲ºＱӡֻźؽⳡСʱס
һţŰң뼴׽ҲԶ
Ҷһһߴģһ̸õͦģǸᰵʲô˼ͬ⣿ǲͬ⣿
ֱģɻߣ׼ҲûҶɣȻûʧԥˣµõ񶨵Ĵ𰸡
¶ѵҪŮȿڣ
һԽԽҶɵҲԽԽ죬۽ǵʼŸᰵı飬ȴʲôҲû
ۿҪ뿪ȴϵʽû£ҶҧҧȥɾһأŵͻȻһ㶣ϲֵỽһɸ磡
Ҷһ㶣תͷ򣬶ʱϲӣô㣿ѽ̫ˡ㿴۾ϲ֮һΪ飬ųɾŵ˼ڸϣȻûֲͯǵһֵܡ
ͦεһҲûб仯۾ȴһ۸ᰣһȻЦ˵ңһֻŮûֵܡ
ȥġҶᴸһȭӣҵĺֵܣλŮҵŮѣƯ
˵øƯ۾ȴزҿᰣûɤ
һ죬ݺݵذҶһۣȴûԷòسЦЦ
ҶǽһüɫĻŭţû
𿴳ôû̸ŮѣȻܣʦͨ֡
һʤĸлɸ磬ڿţˣֵܣáˣˣҪ֪ҸģǳҲɣӸϽһżְҵЦЦݼٵòټ١
ҶûԼӽ˽ӽȻصȫעܵòŵķ۲
ֻӳµӰ㹻Ҷж˵λãϻһþӸµĿʵŶ
ʶƳ˾һۣϽػش𣺡һʮ㣬пˣǻһֱȵ뿪ٴȡ
·ûһߵҶ߶ǰòѺõ˵λʲôҿЧ͵𣿡ڸʱĿʱΪ֮һ̲סͷµش᰼飬Ǹеռȴûס
ᰵòȷʵˮƽ֮ϣҲ㲻ϻˮ¶־˲ӵеͦ޷ӡ
еĸʱüͷһ壬ص˾һۡСöˣҪǹ˼˵ݣǺúýѵѵһٲɡ
ͺܷġ
ҶȻûиôУǾĿôɫһڸᰵǰأ
˵ʲôסҶɵĸ첲߰ɣһʶ
Ҷ۾˾һۣһݡ
ĿͶԶ룬ֱһ⳵ź޺޵ʲôװʲôβǣģðײ˶ˡ֮⣬ͷײԹޡ
뿪ûӣߺʹͨ˸ᰵĵ绰ϻؼҡ
᰺ǱǸ˵绰֮Լ´μʱ䣬Ҷɽͻؼң˳Ŷ
Ÿ߽ŵıӰҶɸпѡ
ߺһɽ㵲м䣬뱧˹飬ȸ㶨̩ɽǡضԶ
սڣʱûôΪѹ
ʱ仹磬Ҷɸɴѡ˸ĿĵĴй䡣˵˼սӰ쵽䣬ɻƻĽͷȥ޳Ǳӷټ֡
һҶȴôңԶڴ֮УԼܵһôĸ룬ⱾӦϤһԶȥһ㡣
֪ԼǴǰǸҶˣû뵽仯ôĴ󣬷·ǸԶ뷱Թߣеһж޹ء
ֻ뿪̫öİУǾúܲ
ɥҶûٹȥһ⳵ַ˾ͣڲ⣬ôһֱš
ͣˣƼϵĳȴһֱ˾һֱ͵Ҷɵı飬עҪʧˡ
˴ߣͻɱﵣȫŵģƽʱĹʳڲĳһƽ۹ӦƷûԵôĹȫأ㹻°סլĻںǮ
صĳУһֱǾӪ۵ƷȫҪӵ䣬ʵʵ˷ѣһҲļۡ
ֱʮȣӵҶɲͱ˾ʦӿֲſȥ
ҶĳţʧӶʱϲЦտɸ磬һΪ㲻ֵˡ
ķϻϳϷɸ͡


219 ֵ
Ƴϵĳ֣ӺС
˷ߺȣ̼𣬴ѵĿͱơơ
Ҷɺӹ겻֪ٻصҹУҶҵһλЩƫƧĿ̯ӣɤſŵظߺ𣺡ϰ壬еطû
С̯ǰļˣвٹ˿վǶеصȴ
УϱٰӣţС̯ϰôϵëһѺˮͭɫЦ
֪ƤڻԵʲôԵɣЦϰ¶һѩ׵ݣɫγĶԱȡ
̯Ӻ棬һλԽ˶Ů˰һſվ˸շ£չкСί㼷˵ְϵʡ
û¶ɩæɡӦԣǺЦŵ˼ϰȿϣ£ҶɽܵϰսԴ֮ϾĿص
ôˣҶɺһʧ䡣
ʵϣֻʮͷ磬ģи绨ŮֵеСĶŮһ׷󣬶¸˼ǵֵһҹоװŲʶ
Ҷɵֵһʮһǰ䣬ǿ˭ӲǴ򲻹ǰˣСĶҲһ
ҴҪܴӮĽи硣
ˡص̾˿ϰơȸҶɵϣԼƿ͹һڣ93ǻ֪һˣͷҲˣյıء
ô֪ѾǹȥˣҶĵ׻ּС
ôֹһڣɬس̾ĸһ˵¶ˣҪǰƴקûȥͲԩҶͷֿԺĸ̯Ƕû죬͸ǻˡ
ϰһѿ⣬ˢģ˲ĵֱǸû˺Ժ˼
һںȸƿơƣĨһߵĲоƣʱͶĸˣǰʮĸ˵ͳȥͱͷֵǵʱ߶þˣֻʣ¼̲ѪĿն۾ֱسҹеĳ򣬡֪ĸ簤ѪһûȻΪĸ絲ߵûˡ
Ҷɱһᣬ
ֲôҲϵֵܡ
ҲǵϻģСС֣磬ҲǸúӣУС۸úˣͬѧϰôͬѧһᷭС졣
ǸʱС˭Ҳ׳쵽ô취˺УĻܣʱֻǴһĴйѡ
˰ǣΨһǹҵľЩֵܣ±ʱϵأ±ͻӣǼµķѵʹʧȥϵ
棺ĸͱˣͱ˺֮ʮꡣҵΪĸ㣬Ҫû׼ˡ˵ҶΪĸ粻ֵǳǶǰ껹ʱʱسտĸ磬ϻȥĸʱ˵һûȥˣҴǲǳʲô¶˵ȥˣžƿһͨ͹ࡣ
Ҷıеźһƿûȷ¾ƣӽ˵֮ͳ̯ӲˣĶȥ
Ϊ籨𣬺üҲûߵܺ;ŵͻȻˣѾֵܣɵȥңûȳݣͻˣ˵ǰǰʣµʮȫˡ
ûʸͽ˻ǽŵķɴ˵֮űץΪûֳûǲصһֱǱ͸ġǰ˴ǣǸط͵ϮˣһʧˣֱҲ֪
Ҷͷһӣ˲֪ܲսʲôߺϾţʮа˾ǲˡ
ѹƵģƫƫܺᡣ
ʣµֵأҶľȻضžƿʹĥơһݣݲϵڣʧ·δֹ
Ĩһˮ˵Ժֵǵľɢˣа˼С꣬ҲСϰ壬Ӷˣȥˣʮ꣬һǶ㲻
Ҷɳ̾ѣǶܵŮѣҴĹ򣬿ϧһֻʣһƤëͱͨǿһѡ
˵ѧ㣬Ҳ˾ںںʲôطϸ˵ܣ֪Ķɸ磬˵ֵǶôԼֵʲô
Ҷ˵ܲ¸㣬֪֮󣬱˶ϡ»ֶ֪ԽԽá
ã˵һֿһƿơƣʮȥϱߣǰ˵˶ڱ߾ˣ˵ϴֲˣں߸˸ˮֳ˾ר˵˵ģ˵б۶ģҲ֪ĸ˵棬ûˡ
ҶɹһڱơƣʮԸ񣬲ÿ϶ϻС̫Ҫǿ
ɲôԼֵܣôʲôӴͷССĸ֮ʹǰǣǴѧĸ߲ܱҵˣϻؼĸ綼˼˵¸ˡ
ƨͣҲ˱Ҷɴŭ
ԭֵֻʮʮһҶɵͬͬѧߵãСڵ׼ͥԸ񡣵ʮһ֪ôУĻ카ˣ㱻ƭҿǰ֣Ҷͨץ˷ӣŰȳ
Ժһֱֵܼ˵첻֣ǴˣиƯҲǼ²ǡ
ӿЦûûˣӵģǰӽͬѧ磬ֵܼгϢپϰˡ˼ʱǿƷֱͻͻ˭뵽ϰһܳϻΪҶǸʿѹûٵ롣
ҶһҲûе˼ϾݱȽУҺüβսϣѸٳյֵҫʲôǲǹѿô
ӵտˣֵȴһҲû
꣬˵˵̲̣յĺֵߵߣµģҲпʵѹҲûе˭緢
˶žƿһƿơƣӳһңֵôûˣһҾ˵Щʲô˵ˣ˵˵¡
ã˵˵ġҶɺץһѳԵǰȥ£ٺҲһ޲ȥ¾ȥɣǻŵˣúúûš
ô˵ȴɬ
ﶼиԵֻһðǹֵģָһ죬͵ðСսϡܰ˴Ҵڡ
Ӻݺݵһڿ⴮֨֨ðͣɸ˵öԣģҪǼﻹа裬缸ô죬ϾŴ
˵ˣҶӵļ򣬡Ͼŵļأôˣ
ӽһͣʹһһŵĿȥ߲ˣʮһڣһӣŻû졣ϾšҲ֪Ͼŵİһңû˹
Ҷǰѹһ̩ɽϿӣһƾƣӣ˵㣬ܸܲһӷɣûʲô㣿
̧ͷͷ·ƣ̾ʲô㰡ҪǮûǮҪϵûϵһһɡ
Ҷӵ°ֱͣԼ۾ص˵ӣһ磬緢ˣͲֵܲܣ⼸˼ǮȥСҲãͶҲãܱȵܾá
ɸ۾ôⶼ㿴ˣҲ͸ɹˣһûͶûһƤңֻȥѼӣٴ죬Ҳûǵĵز
˵úãҶ͵һӣıϸߣûǮû־ȥǡ
æֹɸ磬֪ΪҺãǮˣô죿
ʲôô죿ҶɺƿơƣѾ΢΢Щ⣬йҹţйҹţ·ӶйҹţûǮҲӣֵܣ¸Ҳһɶ
˵ĴߣͻһߵսӣĿĲȹʻҪߣûлǮĵطʱһٶ
ͨͻԱһĹҲʮģοУ
ļٵģһزţһٶ򣿷ɸ㲻̰˹ɣ
ƨҶɶݺݵصӣô˵ǸҪ֪
ңĸңӺһͨڤ˼룬ûлиң˶һɸӣһսĶûҳ
ҶһĶͷѽ㿴ԣǷңģҴүнɣǣĽ飬ֻҪ죬Ǯ⣬ͷһİɡ
ôܣӻǳɲǲҶɣʵ⻰˵еãɸȦСúܣûʶģʲôʱʶҴүˣ
ֵܼȫǲݸɸиֳ壬Ѿ߸ӵˡҶ˵һңԶ˵˸ӣʮ˸Ҳһšô룬ôҶڴţ
ǲܡͻȻһߣʲôţģʶǷҵү
˭˵ģơƿӾվ
˵ģôţվˣ߸˸ޣȫƣģѾǰҶɵˡ
Ӹ˵ȴҶһק󣺡˭Ұţƨ¡
һʱ˰أСĸأƿԵԹɸ磬ţҲ㴵ô
ϣͦᡣ㴵ʲôûϵǴǷͷϣͱʰ㣡ͷ˿ŸʽĽ˿۾ʲôûУҶϴ߰˸ͷ緢Ⱦʺһɫ˵ɫ塣
΢Ҷɳ˳ӣܲм۾˵˼ۣСƨӣǽվǰҲһô˵ʲô˶֪͸վ¶
۾һðɣҪ㻹ûˣ˵ųơƿҶɡ
Ҷе̶ֳȾƻӰ첻̧֣һ߷ơƿΪһȥ򵥵ʹֱܵӰ۾ŤﶯãһһɱҺţɱĽҪҡ
ѾҶˣȻʹŤ۾Ĺͷ¸м
һߴ˼ܣסլһɢΧһȦϷһָָ㡣
۾ļֻͬǰһ۾䵽˶ԷʱͶ㿴ҿ㣬˭Ҳǰա
ӣһһֻơƿ嵽Ҷߣصµĸˡ
ĸ˳־ԥΡ
Ǻ۾һ𣬾Ϊ۾ǷҵˣȻֻƫ֧ձǮ񻨲Ƶģθëȴ֣ƽʱûٻ۾ǮʱӵԺô۾ǰպϣ
Ҷɸûۿǣж۾ĸ첲ֱӰͨ˽ɵĵ绰ιϽҶɡ
ϽϴĽһӴӲǱӣ۾۾죺˵ô˲˯Ҵʲô绰Ҵϻһ椵ء
ٳӣ˵ءҶһҲ
ڹ˽һ˵һ椣һڴϵţҲҶɽ˻˵
õãˣʲô¶Ͻ˵֪ƭҶɣ̬ȣϽҶɰѻ˵ֻ꣬Խ˵Խң˷ѱĹ
ûʲô¶ҹж˵ʶ㣬˱ˣ˵Ƿҵˡ˵ҶһЦ˵ɶϵǲǼҵĹһ治֡
ԱѪѹɽһһһͣļٵģɸ粻ưɣ뵱һ־ɸ
ҿûðɣϽľΪ¶˯㶼ǷҳҰ裬㲻ֵ𣿡
һҶһ˵Ҳᣬýдɩأ˵㽫Ǹҽɩӣǽã
ȥҿȶˡɾԼûҶֻŸϽ鷳˯˳ʲôҳ򡣡
Ҷɰѵ绰һתͷ۾գûʶǧ˵ʶҪҴˬ
۾۵ͷֱʣ˺ߺߣʲôҲ
۾ĸආҶɵĻ޲٣ãײˡ
ҲòĶȥ⻰ԽԽģҪװҲװϣɸ绹ʲôֱȥϷС˾С˼
ϵⶼˣҧгݵؼһ仰㲻˵򹷻Ҫô
ϻҸ˭˭ѵѵĹʲôԣ˵ɣСӵ˭ҿó϶ʶҶɺͽ̫ϤˣϤϸ΢ı仯ҲӲ۾
ˡɿż˪ӣСӽзϣҶ˼ҵĶӡ
ɶҶɻԼǲĺˣƭ˭أҲ֪ǶŮҿǰڵ϶ġ
Ȼ׾˾ˡֳ񣬡⹫үүֵܣ˵˵ʲôϵɡ
˵ءҶɻȻ򣬡Ǿͱĺˡ
ͣųһ亹ǷҵЩɷݣҪ費ϲǼҵˣҲΪӰ¶˵Ż죬¶ͱǻ˲ô


220 ֵܣ
ҶϸĥĥҲֲá
ԼʲôӣֻҪһ꣬˭ҲӼȨƣʱǳ򲻿ɡ
ǿϣʵڲĵؿģǾô۲طСӷǵҶУǷҲɣʱΪһӣСҲٲҶɵ鷳
һѵ鷳
뵽Ҷһת˵Ͻ㿴쵼鷳µģǲҽһ°
ʲʲôһûŤôˡ
ôҶɲͷصɴ۾¶Լֲʣ˼ȥһʺϣϽģҪҿˣ
ô˵ˣˡɱߵòˣ˯ˡ
һͷԼļ壬һͷǳսѣ֮£ϲǸصСϺף±Լݺһ٣Ҳ㲻ʲô£Сʱ۸ЦЦûһҲ㲻ʲô
СӲѧãڼǳģҸɾȥ
εĽ¶ѵİѩ׵ķ۱չȥƨɲ᲻صһƣ˵˵һ
Ů˲Ťְһƣͣ
һеʱûҶϵ绰еһбҶɿ˸ȫʱҶͶϲˡ
СӣϻиŮ˰óǷ곡Ϸһ棬Ҫںôǹҵ绰Ҷɱسһٶ
ݶϣĻҶ˵û˵ʵʱһתģ·ָͷ©һӣҲ׬
ֹϵڱɴǵȫϯ
ǵùӣȻ֫ˣǶȴõúܣҶɺͽɼĶԻһֲĶŵɢ
ôûãҲóǲǽɵͽ˵ģһֻ־ùСӵʲôˣ
Ⱥ֣үʲôˣ˵ٶɽ亣ζҲǽʳѲǶ棬Ҿһ޲ñǿ׳죬ôܵҹ¶濾
ȻԶԶشһ󾯵ͷһϲͷһξþɰһ䷢ĴӽԺҲ鷳
ڶ񣬾Ҫٵˡ
ɫһ䣬Ҷɾ˶꣬Ҷһĵ֣һŶæЦؽ˷Ѿʵ֫һϵĸȻ֪ͬһָվŸʲô£
ĸ˸Ͻá˼أĸҲ
ǰһڣЩȥһҧгݵطݣˣѾҲţ
ûֿɿΧ۵Ⱥȴûɢȥһ²һֱȵ켷µϰ˵һ飬ľԱһͷʹ
¶Ŀڶ࣬Ҳ̵İʰ˴ȥ󣬲͵ؽһȨϡ
һҶɣϸһľȻǷҵˣСھ˺ţһҲͨ˼ңСС񲻶ϣȴһֱûʲôַųʰйġ
ԥǲվȺһһ·ƸĽɡ
ҶһɣʱһơȥЦɧװ
ɿϰȻʱһϴҺò׷ż٣Ұɡ
ϣϴӱĳۿһָߣû췴ۿǷҵĴүôǸĸ̽Ůǿˣһ֮ĹӸ磿
ĽòѾǺʵгȻ׸һȻʱȴҲΪòľһŨīزʡ
׸޷֧´һ֮ľѾǴˡ
ϾĸŶܰҷϵġ
ɲշǽòɹĵط
˰ɣ㽪ҲŶ԰ɣԸֶҵ鷳ҶָŸƵķ˵
ķлһ˿ڴɽɳ֮еϣˡ
ϲ֪ݣֻýΪξ뿪˷ңõͷһοɴװľξΡ
ǿξмģʱξ
һֱԴүսִˣȻڻеЦЦһֱΪԶԶﴫڣеһжɵľ֤ʵˡ
ûϹսôô̵ʱڽΪξ
µǣļһȻ˵ǽٵ˾
𿴱ϣȻһƬƽʵϹҵľûأ仰˵ĿǰȨǹ
Ȩأ¹ΰǷĿʲôʲôǳʱڣС͵СеñȳǹٻҪأٵı˵ǹõҲǼһһ
ⳡӣҲˡ
¶Ȼ˵ɳ˳ڵľ죬һλ˾һλ˾Ӽ˵һëñȶ˾һ
λ쿴ɵĿ⣬ӭȥྴС̸ܿ˫̬Ŀڶ࣬ͻʱ̣ܶ㶨˸ʣ»СС»ޡ
Ҷɺͷϳͻʱ伫̣һͿ˷ϣֻ֫ͻܶ㲻ϣ¶˵λҲºع⡣
ûֿˣΧ۵ĺ߷׷ɢȥժñһƨҶߣ⴮
ôʱ䣬͸ˣζǰɽȴһһԵ㣬Ҷɺһơƿ͵عһڣ
ӸϽϰϵĳʳȫûȥһȡ
ϸǲԼ۾ǷҴ٣ǻױģ
Ҷɼֵ߲һƲͶ̥û˶
㻹˼˵Ϊ˹ǸС椶Ͼͳţţò׹֣Ͳֱˣ˾֣¶ͲһŴͣһģ̧ȷ߷ߵ˷ϼų
ĿɿڴţŻ
򹤣Ȼһţŵķͨһţһʮ˼㣬ݾİʮˣţʱֻ಻٣ţţ⣡
⻹ûԱͰҲİɣ
Ҵٸ߸ϵȻ
װɫҶɻϽͣϰ壬ողŵķһ顣
ͨ½ʿҲΪѵ÷ʮ㣬ͻԱ͸˵ˣѵǿĵȻͶ࣬һͻԱһٵķ㹻һͨ˳졣
ţŶѣġ
ٺ٣ͷ֪ҡЦòãȴ޶Ҳŵط°ֲҲ죬С۾һĴ飬ͼһܡ
Ҷ˰˾ֱҪ÷ܵЦ󷽣˼Σ߰ȭʮţʵˣίСϱһǶس˴Դȡ
˵ұţǳҲţǺţҲ̫ĥˣô
ҶɵĴ֣Եʮ־нҶɼ򵥵ΪһܣӾͽʶˡ
ʵȷϺòĶȥϣҶܺͽᴴҵһ磬ҶɸûǸ˼Լֲ˵ֻһֱ
Ҷɺͽɳһסһʵûʲô˵˵٩һ֮ͨ󣬳ԱҶڿ˿ڣҵ֮ǰֵܣҷˣû˵ģֵܣһٶҵ֪Ǿ̵ĲϣڻǡϽҸæֵĥ׬Ǯĵܽ̽ô⡣
ҵʲô¶û⣬ˣһڴӦ
˵£治ظ۾̣ĸ˵ȵϷң
Ӵϲһ֣𻰶˵ȫˡ
ˣٸҶˡҶһӺϣҿ԰Ǳܲѧ֣ÿԼ
֪˷ɸ磬ǮҸġ
ԼֵܣôϻҶһƨϣߵֱЦ۾Цûˡ
һԱӵķð
һٶ˵͸мǮҲûһٶôš
ڷϼռЩɷݲ٣ɹɷģʲôҲûˣһֺֻɽգֻ˵άˮƽ֮ϰˣô⡣
ϼŵĵ˲Ƿ壬뻻˵ңû׼ϵĸ׻ϼŵϣƫƫ۹ⶾ޸һĲĽò񽪵òΪһ֮ĸ۵ĸҵ壿
׼Ĺ̹ᣬƫƫ˽ʱ򣬷岻Ǽŵĵˣòǰߵһ˭Ҳë
ɶķ壬ɺ޵ĽòյĽɡ
ҹɫҹȺɢˣ·µĳ塣û˿˵̯ǲߺȣҵƣ壬źҹǳ̤Ϲҵ·;
Ҷɳ˸˿͵ɣǲߣϰû̯
һδ촽տСԻҹеص
ҶɹЦٵصܱ㱻Ǹ椸ˣϽȥɣû׼лһ׷󡣡
Ǳģһ־ģһͦľװ֪˵ΪιĺԸأõòȻļһǾԡ
ҶɱԼǮŽˣɵǳԵİãĻ˵ûŮѵûʳô
ֻзһֱŶӣȴŭԡ
ɿĸֵܲ˳ۣһʹ򷢵ˡ
ɢʳ뿪ҹУŷϵĲкҶһҪȥ˲Լͬؾܾ˽ɵĺ⡣
յҹ¹㣬ȻвйӰ
ҹ紵ҶɵΪ֮һ壬ƾһӰ챻ҹ紵һɢ
һӣΪģֻôˣʣµȫԼˡ
ӾȫǸɾɸͷİɣ⼸ǿ͸ˣ˵ǮܵģĸΪǮţ
̫⣬ΪСҶɲ̫ѹɵ˵ӣڿ˭Ҳˣ⼸Ѵﶼϣֵܼپһ۰ɡ
ͷϡǿգҶɳ̾üֵܶˣʣµֵܣѵҪͬİ·һ
Ҿ԰ɣСãܲ˵ˣһ׶ûС
Ҫ˭ӦңȥҡҶһ˿ʹ
û˵ЩҵĹϵΣǿóòá
Ҽбľʲô˵ʲô˵Ҷ
ã֪ôˡӵͷӦĬƬ˵ǶǺˣɸ˵˵ô¶ҲŶʮģôϰʮƵǸͬģĸûûεֻ֪棿
ô˵ҶԼսѣɣʲô˶࣬;ϵ˶ӣڲеǸһսʿ˵Ҷɼʱ͡
ӵ»ĺãһ˵졣
Ҷӻķһ£һûã͵˷ֵĲ·߹·ڣƺն˼ֳ¾ɣָҶͷҲصһ·Զ
ʱѾ賿һ룬ʱ˯ˣǽƻš
һŶҶɾͿڿĵػŵӵİϽк壬û˯أ
أ˯ƨζ״ΪҶɰѸͻȥ֮ϾͻʽĳȲҵû
Ĵ绰һʣһС˿̶۶һ绰ȥա
ֱҹɫžòԾô˻ܲͷһؼܳȥ˰ɣ
ϸߺ˸绰ŵ֪ͻ˼ҡŭİϸҶɴ绰ͨҴռߣʵû취ˣɴڿš
ҸʲôҶһȻ
ϻʲôȥˣ̸ôڴʡ
Ҷʶ㣺壬ı飬Ƥġ
ʱ߳ŭƨСӻûеģͷӰҹ˯
ͣҶһ䣬ͷ۵òˣ壬ûϣװǻƵģͲ񡣡
òûҶţ㵽˵˵
˵˵ҶͶ壬˵ͷؼ棬ҲеøУôȷϵⲻΪô
ŭΪѸƨҶ˵ʲôˣ£ֻ£
£ӣΪѣҶ۽ֱ飬˵ô޵񣬻Ǳָˡ
ô̵ʱ䣬Ҫദĺãϴⲻ󣬿ɸҲǵģǲһļᶨô׹ƻ
ʽӡͷ붼룬ԹӤҲ˵ٷ֮ٳɹɣ
˵ʲôǿҶɵģͲһҶ˵ˣʣµԼúɡ
½У¶ûףһ㣬ĽȸУֻҶмȢӵĽȸУŻῼǾɻ飬һصģҲûָǿǣ
˭Ҳ֪еʲôʱ̫ϵ˵û׼ٷһҶֵǰߣһи̿ô죿
˶ǱƳģ⻰д


221 
峿ϡĳֺޣҶڱﲻĸᰣһ˶ܳţʼÿ糿еĳܡ
˶ɵܣֻҶɣֻѾ˵һɿؽ棬ֳ˷׷Ϊ֮Ŀ֪Сӷӵķ衣
ҶҲ֪Լе̫עĿҲԼ̫ۣǲܲаûһڣϳһ߽룡
ƽʱѵ󣬳ԵҲ࣬ؼ֮ѵˣϰߵķһʱȴƷչȥȹٵʱֳһֻɣװ׶ˡ
ʳǸЦҶǿ̵ʱڰθʳΪ˿أòΪԼƶһ׶ƻÿСʱʱ䣬иǿȵ˶ȫĵ
ܱס״̬üڽ˷һ
ͬʱ
תۼµʱһζµļڲ֪ɹ룬Ҷɵڽԭ㡣
ʱԼĻһԵؽӣʼʱӼ±Ҷɻ㱨ҶɷʤӺһͨѵ⣬ؽףǮôãԼ£òʾʲôҲúҶ
ϾҶֻǸˣô⡣
˲µҶɲɵشпǮⶫ˶鷳
ֵܵļ沢˳мҵˣе뿪Уʱղһ飬пյľǣͷһ۾ۣûʱģֻ˵źˡ
Ҷɺ͸ᰵĹϵͻͽܸߺֻ·ʾ֭Χ׷½أշҹѷסŮ
һ޶ϵӹǶŮ͸ĸϷᰲСŮ˵ӣϲϵԾ
Ϊ˷ֹŮҶɼ棬ߺƶжƻһһܵƼƻѵսľͷóʰŮ
۾Ҷɺ͸ĸȸߺ˵ˣŮסһ¡
Ӧ絽ҶͨߺĶ򣬶ߺҶɵжһ֪ⳡ̩ɽŮ֮սʧܵһעˡ
Ҹ᰻ĸͬˡ
˵ڻ̸ۼ޵ĵز罺شûȣ糿ʱֹһεطָᰴҶɷ
Դּɣ޲˷ӳɻŸˣֻʲôҲûٶȷչȥò˶ãҶҾһϱ
ʱˣߺҲ֪ԼŬʧܣֻŮ
Ȼֹ˵Ľߺɴ˶ΣһʼŸ᰻Ϻӣת֮Ҷɺ͸ᰴֲɹôҲ²ߺĺ«ʲôҩ
Ҳ˵ԼλսѵǲǳԴҩ
ߺĿʵܼ򵥡˭ҲȷսʲôʱʼһսҶɺ͸ᰶҪս
Ϲսĸߺףսϵȫ˿ƣΨһָֻѡ
¸ĸģ¸ߺ㵱һӵıҲеĸĸһϣԼĶŮս
ֻҪ᰻Уչ涨ͻԶųڳ֮⡣
ϧүһ£ᰱҽôܷδеĵͼʧ
СȦһСʱʱ䣬˽ʮҶɲŴŴŲ˲ͷĺˮһɢһߵ
ҵƽҶ·˿źϱֵĴһ̧Ÿ߸ߵؾٹͷһֱӼϡ
ľӲû
СӴִ׳׳ģʹȻҲÿ
ҶһҲʲôԣô򵥵£ĸͻԱ
ȻϱֽƬĸն˴΢΢𶯣ͷնнͨһ΢ɼļҶɵͫףҶ֮УҶɣϻԽԽá
ϻҶɲ˵ֻһ룬Ϣ˳ȥ
նˣ൱ڵ绰˵Եȵȸ˵ӲƷۺ壬ҶԭĸնڲξʱϽˣǾ䷢Ļʽð档
ð˿ֱͨǺͨѶܹ֮⣬ҪĹܾǼ¼ҶɵԲϡ
Ҫ磬ֻռҶϵ磬
Ѹնֽһᱡʲô˲ļڰȫǣɲõĸնᱡ
ȻˣնҲʽŮԵĸնˣܿǶ׹ʹʲôĸնˣȫϲá
ҶٶȸϻؼУһŶͿһİֱת죬͵ػˡ
ʲôˣҶеƶͷˮ
Ҫֿսͻӿ϶һʱ֪ͨӣȦðת棬ôˣ


222 ٣
ûлشҶɵ⣬ǽͳһдС
ʮ־£ϵһǶżָʾƣǺ˸ΣлΪɫ
Ҷͫһⶫײǣи׳ƽΨһã̽ΧĻͷųͬƵʵ̽⵽Ļ
նͻҲټֻпʱŻóһãƺΨ鱨ŲŻװ
ôĳУ䷢̨ײǲʲôֵ£ⶫڸ߶ȱܵĹؼ豸ôóã
ҶһɲƷΧףҲ˵ԶײΪԲĵ׷Χ֮ڣȻκ봫֮⡣
ʲôҪöײǣ
ⶫҪԣȵһ⣬һǱڵĵжƽ⣬ҵıϵܵش
ٲŵҲܰôصóҶҲڵһԱ˽⶯ҪʲôȨ޺
˵ǸֳֳҲһ׳
üıҶɣȻҶɣҴ֯ϣ֪ͨս״̬˵ͨնˣҶɷһʮַȷ롣
ڲҶɵ壬պ޳ǧΣľֳ
ǣҶȷȷ֮󣬻شɴ䡣
ˣκʱ򣬶Ӧս׼
֣صصͷȡһָ񣬰ƴС壬Ҳ֪ôģ¾ͽ𿪣ϳɳԼʮף͸߲ֵ״塣
Ƕƽϣ״Ϸƾճһ͸Ļͬʱ״ͶȫߴͶӰ̡
Ҷɣ̸κݶǾܣ𣿡
ף
ãͶӰһ£ָͷľϵš
ԭһƬհ׵Ļɲʱʵֳһ߿ոͼȻȻͨ͸ĸоѾģİ͸
ɽλھ뺣ʮߺĺϣ賿ʮķ֣ѺڳɽеһٶʮֻԽӳɽĻϻһתһؾͷͻȻɫӰӣָĻ͵ĵʮķ֣нһͷĵģԣֻӽ˺Уûзֵģֻࡣ
ʲôҶɵޱأû˱˵ǿͨ˶ȫǼ׵ˣֻд׵ķݶ²ȫ𣿳ɽôУ
̸УȻޱ˫ɵЭ顣
ɵҡҡͷҲǸսӵ֪ͨãҲ
͡Ļһ䣬ͻȻĻϡ
׳ҶɸϽ
֪Ȥߵײǵ֮⡣
̸ʱûٽӴʵѾϤˡ
ٿżɽ˵Ҳ֪Ǳڵвǿһַ²Ҿ֪Ҳǵˡ˽Сûʲô֣ҪǱԷץסѱͱ̨ϣǾͻǳıҵ˼𣿡
ǣסҶһݡ
оˣô᲻оࣿȫ֮ͬǺƽˣ֮׵ĺƽȴôĴ
ܺáѪ˿ٵͷԽһһٶʮֻǳɽҲǳԸɷģû뿪ɽͱֹ֣ĿǰΪֹһĿһһʮֻа˸Ŀɹ׷Ǽݣȷֻȫ˺޷еһ֣ܿѾ뺣
Ͻ˶٣һ˵еľµλѾȫԱˣǵפȱԿ˵ľ飬˳ںޣȥĿֻԸλץֲӵ޳ǣ񣬾̵ʱڽǱ뺣޵ҳֹǰϢͳȥۡ
ʲôҶһ㶣Ѿ֪ôϢˣ
ǵġ˵Ƕˣʵǵİ취ǵĵ࣬ÿɼⲻϵķ֮ܵĶ
ֲáҶһǸޱȵ۲ṹ
ǳô̬۾ûдھ豸ƾʲô׽΢ޱȵһâ
һվҶɣ˽ľǣҺڵľ̫ͬһ࣬Ҳ˵ǼҪ뷢źţȵϣ޴½ľǵʱ̡糿ʮ֣ȻľǷʱڶʮ֮󣬵Ϊ˱ʮ˵֮ǰȫ𣿡
ûУ


223 ٣
ãڿʼҴȨȫȨ£ʲôҪ󣬺оȫϣӣ⸱ӿɲᰡ
ԴӴ˹һ֮ҲûֱУĻֱ´Ҳ㿪˸ԼԽԽȥˡ
ʵٻһ仰û˵ڣһҶʧܣʱ̣Ͳòģӣ֤ڿɿƷΧ֮ڡ
ﲻȱ˽˵רңԶԶҶӵ˽롣רֻ˽˶ѡͻԱȣרҳȥ˽֮⣬߱ǿսҪ˵˽սȫˡ
ҪʱԴس㹻ͻԱ֧ԮУֻҪʮӵʱ䣬ͻԱܴ
һڵо˵治סˡ
ǹҵĻʯһ̬¶κ˶޷Աŭʮڹ
֤񣡡ҶɵĻشն
ǧñһʱʱģʱ
ĻϵϽͷҵĺϢʲô𣿡
УҶɴش𣬡ľǽӽѲѵ
ôüͷһ塣
ֻϰߵһ䣬û뵽ҶĻҪ
׳ľ̫ԶˣľϿ򣬻ָһۡսСôԶĵطܵסеӽǣ˵ССĺУµס̫ס⡣˵޴ս۾Ƭ۾һܰ߶ʵʵ
ǰһСӣóи׳нõģʵǾ
ԶСǳʶô̵ʱԲߣͲһܹˣֲСӲŶʮ͵У
¶죬Ѳ˵Ҳ£ҪѵϢȥͨڵķӦʵûԤϣδȻٷ֮⣬ʮ˵ʱѾˣֻʱоίίԱͬģһȨʽһЩ
ϽҴҵжͨѶҶص³һײǷΧ֮İ˵ͷ߽׵ĿΧ֮ڡ
ڶײǵĿΧ֮⣬ǼžһƬʲô˷ϵһ㣬·𱻸ŵ״һ޷ݵʲôҲ
ǸŷΧʧϵĲмͻȻָ˽
壬Ȱ˵Ҷȿڣյ𣿡
ͷû˵ģȫϡ
ǺãˣȫзΧڿʼ飬ʧ٣жʧҲ㣬èǹϡҶɵһҪðĿɿڴⶼʲôʲô
ܰɻòˣȴɵؽ˳ȥ
ҲǾ˳һֱ֮ڣȻ֪ʲôʲôʡ
ҶҲûн͵˼
ܼ򵥣Ѿȫ׼ܹźţҲᱻפľǸĽϣӽ޳ǵȴ֪һ㣬Ȼ뾡취緢źš
Ȼܹͨ⴫źţƼˣĿƼûһһ˽⣬ΪƼͻеĳЩ֮ͨ౧൱̶ȵľ衣
ɴ˿ƶϣ𿴺еĹԴڣ˽⣬йԴĿ㡣
صĿǣҶɴ˵֮£Ϊ˰ȫðʹ˵豸
ȫͬƷƣҲȫûпɱ֮
ҪϤġȶġĹԴŪյϤİ׳ƣ˵׼ûźŷȥͱ·ĵߵ˽̼֪ôġ
ȡ֮ڵ·߲ͨˣôֻDIYⷽ棬Ȼơ
ʲôҪлʣ׻ȡлϾ࣬ĳΡ
Ҷɲֲ֪ܷΪлϷֽ⣬ӻս۵ʵ໹кеȫˡлϣïֲܵͺеˮֲȴ˵ռΧ֮ڡ
Ƕ룬ϵԴʤľǷܲʱʱ̶̿гǧ˵ɴ۾ضס
ĿԲǲڣֻɳٵĸΪ䵥λסĿԸߡ
ǧڽźŷִľʱȴǡñֵࡱڱԵĿͬߡ
ɼϾߵ粨۲ṹܿĲϣҲ߱޿ײԡ
ɴ˿ƶϣҪռлϣһֳЧĹԴҶ׼ղϵطźš


224 ٣ģ
˸ڻսз²ģǲ֪Ѿ˴ɺͽ⣬֪˴ѾפľǣֻĿĵշźţ
뵽ҶȻһ壬ǣϼغޡ˿ֵܳ򣬼Ŀǰڵȫ׹Դһ쳣ΧܲһֱȥǶʮĩԤò׼ʱһ׼
һź׼һ취Ͷһ㱣ϡ
ûհ죬ǳɵʵ𣿡ⶫƺ֮󣬾ͿһֱʹãʵϣʹҲгɱģûƵá
Դµس̶ȣǹҲ⣬ؼֵֵá
áҶصصͷԽԽá
Ҷ˽ˣȻ֪ôضϸڡ
˵ĺƽ̸Ȼܵ½УֻǶ̸ݽϸıܣûж̸еϢ
˫ĺƽ̸ָеҲԹ
Ŀǰԣ°ĹԱҲû˽̸ݵȨ
УҶֲ취ܰڼϵԽԽáܽá
˶֮ģһǱ˵ʲô
ȫڼУһôǾһϮ࣬ԼͥΪλľסʽܹ޶ȵĽԱ
۾ɵԲԴҡ˹ģʲôЦǧ˿ڣͬϣҲҲôִн
ȫǽϣ°˳ֵǲֳסҲаҶüͷʲôɣ׷ӷ߶й©ʲôĶа
롣粽ãһڵʧأûճˡ
ҲУҲУѵ֪˾ͲڳǲСע⣬Ǵڼ𣿡Ҷɶʱˡ
սеĲеսУӢ˵¾ϵͳԵ¾ľжָơ1940꣬Ӣ˽ػ鱨¾ƻʵʩ¹ƻӢ蹤ҵĿĴлԺըΪ˲ƽܵʵ¶ӢȻϢ򵱵ؾ棬Ҳδзá
19401114¹վԼ500ܺըĴͶʮȼյٶըҩΪƽء
ηӢ˵ġ׳ʿ󡱣Щɴ¹ը¿ֺ޹
ûضĿ꣬ϮֻŪˣ֪Ǳ뺣޵£ǰʲôɵ޹ָô㣿
Ҷ֪ԼôĳЩ˵档
ҲǲУǲǶǵĽڣЧǻɵĽڡϾ˶ΰԴĵá
˵ô죿Ҷһֱ̯Ӱ߻ȥ
룬ʲôڼﲻţ̫Ѩһʱ벻ʲô
ҶͬãȻĿһɨͻȻǽͷĹϣʱһˣգ
鷳ֳģֵģεĶƽʱöࡣͲýǹգиȥ
ԣҵ뷨෴Ҷ˷ֱܵߣ˫գֻõʱŻţĻŵĲôҼǵԤ˵죬壬˹겻Ѱɣ
һĴȣ⣡Ǹóŵģ϶ⲻˡֲʮӣֻܴһ˳ŵ뷨ѡ
£취ӰСҶɵӼתʵڲУŪһ̨ѧԭϵĹ޳װһζرţǶ˵ûʲôӰĶеϷͷʱ˵ǳµĻѧй©˵ֶ޶޺ζáɢɾ
жʣǾⲻɢԱֻ취ܰĸԸضڼ
ǧ˿ڵĳУһ϶޷ȾȫǵĿŲ̄ô仯ѧƷĳͬʱ⣬˭֪⣬ǾͲҪٲˣȻרҵˮڸýϻ
һ飺㣬Сӣݣǣù޳ʵ̫ˣȻҪ˹꣬ﲻѻѧҩƷӵˮζɫֻҪмµģ϶ܳˡӣٺٵЦõ⡣
˵벻ƫŵİ취ʰŲȱûġ
ҶҲЦˣʱôɣʲôʱ֪ͨҰ壬Ǿװսװ𣿡
֪ҶʲôջʵشؾװһЩǶ˵ֻס
ҲûϵҶ˵зʴûУǲ˵֡
ôܡֲ̾ǲƴֵľӣ⼸װ׶װ߰ˣʱûһ˵أķʴ㣿


225 ׷
ŵüߵøûãСϡϡش
ëëϸ޳һƬģģϸ֮У·ΪƬˮɭƾʫ⡣
ȻҲֻǷ·ѣصˮŻĺںɫ̱ǵζ˵ǳ˵ǺǺƷ˸ҹѣը˻ӣ޲˱ᡣ
粻ǸΪ˷չҵ˻𺦵ˣȫ²˵ɽˮ»ûģɳĮڼʮֲи֮һϵ
Ĵ󻷾£һɳҪ׷ݵ֮ǰеشʪغһδصĻΣ
Ͽбö࣬ǻŵͶߵ绰û򱬣껹ûӣϵϢ˳һʼڸŻվ贫ǿϢģ޲Ϊ֮Ȼ
صŽŷлҴڣðдģĲɷá˲ܲǵľҵ
ȥ֮⣬ΨһܹģĴѲӵפ;졣
ڰнִڵľǰԤ˷ߺ£ȥѬա֮ࡣ
Ȼûط˾׼ŵѪζһȥϧ·ִڵľֻ֪ϼô£˭Ҳ˵
ǼֿʼԾĸ߲ԱչΧ׷½أĹԱҲûӹһ١
˽ĹԱ㲻֮ʱ򣬸æýŴף˵ĸҪ˸Ұʵ˵ȥ
Ӧýֶһץһѣܿ죬ߵٿŷᣬͨ˴Ⱦľ
Ȼ˻ϣļȴֻһƪ۲ͨ棬ʲôԭµˮ쳣ַί鳤ֻشһڵ֮С
֮ƽĺ޳°ӿ
һжʼٸߺ޸ϵʱҶɣƽʵǵھֵָĵȴš
ݣԭӦõפָӲһ㣬פսǿǲ٣ʿˣƽʱȫھӪܲ˽⣬Ͼж⣬ִʵеǿ
ȻְҵصǶָƣĸ깶ȻأԱصĵ̵˽⣬ѰϾȻơ
ˣʵʵָھָľͲʲôֵˡ
Ҷɶԣи벻ĺôǾ뾯ϵͳܾζôߣֱӹϵռȵطʩҲ˵ǾԱιȥ
˾ȻפָӹһλнͻӵУҲǸУˣѹţһȺ߼УָӣԼŤ˵ﻹĳЩС۶ļɺޡֶô¶
ʱһһţƲ㲻ȶĹϵƮɵ˿ʱʱѲߵĶ鲻ϵؽ㼯Ȼһȥˣȴûз˿ƺ˽֮ͻȻʧһ㡣
аָģֻҶɵĽǱֵԡ
ڳ참ľٶԣưĹ̾ץסһ˿˿֪˿²Ⲣ֤ʵḶ́ǶͷϤ
ȻҲǲ˽ʵ֪ߣҶɺõĶȥǱҶ곤ö࣬ѽ̻ʲôгš
ҶɲһͻԱϰ֪֪˵սҲи췽ǣ
ָ涼ռǽʾеУǼʮæŽϢŮԾԱ
ʾָʮͬСķ񣬷влű鲼ļػ档Ҳʾ޵ĵͼԭֻеͼһǣҲֵλñͿĨ۵ĺɫʱţɫռݵԽԽѾռ˽ʮ֮һĳ
˵жٶȼģʱϵԽ⣬пִܵԽ㡣
Ȼ;˴ʱϵԽãѾͻԽߡ
ͻȻһŮվֳϢˣ
ʲôֳֳһֱĸгͬʱſڣʲô
ųپĿԡ
Ůϵıɣлİ˵ˮļĵģӰˮֵطֲֳ꣬û˭ꣿ
ԣѯʵĿͶҶɣҶɺԥصͷ
ҿ϶׷һ䡣
ٷ֮١Ҷɫ
ˮ͸뵽ˣ֣


226 ׷
Ļϵĵͼһĵˮϵͳƽͼ
˫֪ͷͷԾۼָĵĽ䣬ѹҵţʱʱһĻϵĵͼ
ҶûȤյһȺͷм䣬һüͷһĥͼ
ͼϲˮϵͳȼܵµ¼·ߵȵвڵµʩȫòͬɫͼϡ
ɫֵĲʩλڵµȣĴϸĲʩࡣ
ֵϸЩĴˮͨ⻹һЩĵ¿ռ䣬ЩǷն֮ĵ¹̣мλڵصǼ°ӣ
֪һһ
ҶԭΪص³ʯͷĳ뿴ͼ֪Ƕôľʣȫ˵Ǻ޳ǵӰ
⻹мٸɫĹ鲼䣬Ǵŵϵͳװͷϵͳװļ࣬ͼеĵطƴС㼯˼ʮǾˮϵͳ
Ϣ֮󣬰һʱӹܻŵĵ¼ϵͳҲûŹ
һû壬˭֪һοʱǲǸۼġ
ЩβƨɵòҶɲģĵǵϵͳ
ʵϣҪˮͨո˽⵽ǵķϵͳλýܹ֮ͨ˷ˮǵڳͨôˮͰһˮ©
ÿͨĵˮ԰ٶּƣܹ֤֮ͨΪͨ˴ıվĵˮλýϸߵˮϵͳ֮У
仰˵ϵͳˮϵͳʵǻͨģ
ӽ˵ϵͳٷ֮ٵر¶ڹڵ֮Уʱ治סˡ
Ҷһεʧ䣬һˮϵͳѾͨ˴۸֮Թץֻˣȴ룬ҲǿĶȥºãôŵĵϵͳʦҲˮһɳӡ
ǲϤˮǲܾ컹ǾӣͬϤǸɹ֮أ˫վͬһϡ
ˮֻйؼλðװ˼أмϵͳǣҲֻܱܿģĵ
ⲻˮɣǶ˽⣬ﲻ̶ֳȣģӦûǱϰߺͱܣ
սʱץ˷²ֱڵϴܶڣ͸˵ˣɴǱͿյСǡ
ҲǻʵϣǸӽʱ޿̲صꡣ
ɲ飬˵֮٣Ȼǡôӹ׷
ץסĿꣿһ֣ѣ
ȻеһжɣͻԱûӭѶϵ
Ǳ˵ʱ˺ͣèص£ʱ޹ʹֻĿǿһ㣻ֻ˺һȵռסˡ
ڽʾ֭ĥԲ֮ʱͻȻһҶɾĿƣԭȺϼһѾ۳˽
˹ȥ
Ҷɣʲô뷨ûУһ䣬Ͼǹֱ´ģ̬Բʡԡ
Ҷҡҡͷ˵׷ͻӳ֣кĿ꽻ֵľ飬װԣԱⲻҪ
ʲô˼һűͦװٽеŭ½ֲӣҲǸɳԷġ
ȻʡᣬλԽڵĴͳУΪɽפĲҲ࣬ожϾսֶӡ
޵һ޵ڶͻǹϵĲ֮ȥװأͻԱʵǸ츳ԷĻ˵ľӣĸ߲֪ĸǴڡ
ҶΪ֮һ㶣ͷô
ޣʲôϽϡֵ࣬µıҲи޶ȣʱЦʱô
ز˵ˣı飬бļơ
û쳣Ҷ˵ʱָӲոΧ¼ƻûʲô©ûУ򵥵ؽһ۽
Ҷ꣬˼ؿһۣ˵ֲͷӲǱӣ۾۾ģԭ
뷨Ȼ˵һˣôᣬıȵϸλḻҪ˵ʲô©ִмƻʱϽˡֻ˵ʱϵԽãǵ鷳Խ󡣡
Ͼ飬ѵĳҶɣҲǴУ߶࣬ôߵλãĸ˾ôῴҶɶܿ⣿
°һ£ʲõذռȶƻȥļֻΣоǾˣ߶ԼˣȻٺʲ


227 ׷
һС꽥ͣˣȵҫأɢζת˲ɢ·δֹȾһĺںɫҲζɢӰ١
ԭֻѣϵƲܹ߱һƲ㣬Űʱȫˮ
һĻŶʱһ֪ǻΪһδģĻȾ¼й¶ĲҪĻѧƼҲû˿ĺ󻼣룬Ҫ˲ֹһ
ͨԣȻѾûбŲţȻ׷ֻһֱһڼߡ
ϧֱͣҲûһɴʹ־һ޿ɷ档
˵ͣˣ¸һ䣬һо͸ûָǼƻеȵط֣ϲ֪ʲôʱѾͣ˾ȫװľ鲼ɵʮʮ·ڣ
ʮֱڿѲʱʱͷӶ
˵ûֹͨǾ޹ɵڽȦ˽ֹӽľߣǾӣǾ졣
ÿһֻʮƽӡǵסط࣬׵ǵĺܿͰپϻӡ˶ġ֡
⸱ʱеļƣ۶ĸһӰᵽɤ۶ϣܲǹ¡
׻˵ӴʲôУʼ⵽ô£д󵨵ֱȥʽϵľ졪Ҫһɷذ񣬲ܿĶס˽Ǯ˵ծǹǻʣˣ˭Ҵչȥҽͷ
˵ˣе³ʶģĸ֪ô£ǰϹպϣסûط˵ȥ
ǸȰ赼ȻҲǹиЦģһ䣬Ҳʲô£˲ǰѵ⣬ֵһ⡣
˵׺ߵʳԵɣ˵ȾԿӰ컹С⣬ȾˮϵͳڳôһƣΪʰо֣
аŶˣԸȾҪӣܺͲӳϹϵҲǸϴʲôйϵһȺȫװĲô£
ǶǵĴ𰸣ܿ͵õ˵ԲСʱĸִԱʮͬİ汾һ汾һ汾аЩ֮ΨһþԽԽͿԽԽԶ
ҲÿһⱻȦĵص㣬Ǿǵλãһ㷢ڹѩԽԽӴ˻Ҳ𣬷ɿû
Щɲģÿ䱸λȫװսʿǽŲһ죬Žָ״С֩˷ŽС
ȫװ豸ν廨ţŹ࣬޷Ƿͷࡣ
зҪ˻ַΪվ͵˻͵˻ͨͳ֮Ϊ˷ΪٶޣоҲԶڶԹΪ뵥λ֮У˻ʵô㼦ߵζȲϹѧϵͳ۽ӻͻӶá
·Ϊͺ½ͣõǷ㣬½õĸЩΪԭͣϸҲԷֳкͷϵС
е˻ǿȽСĻеԴһЩΪеٶȳȣ̫Сϰطƨ
⣬ˮгʪĸӻҲѡҪأлеһմˮͻɥʧܣ֩е˲ˮ֮УֻеȽؿסˮףᱻˮߡ
ǧе˷ˮϵͳ֮УˮϵͳȻе˵ɢҪʱ䣬Ǿ¡
ͷе֮սʿǲû뿪һֱͨˮˣôʵļ׼¡
ǵõһ־˳֣ԻԴΪǳװܹļãòиְõıЯʽҲ
һȿǹʹûͲһըǵɿֲϮɣ벻ֻҲɣ顣
ܷܲôˮܣǾֱӰͱ˹һֱע̬չϽһӣʱĺڴгһǹĴ׵
Ȼˣǲһˮ̫ˡ
֪˭˵ûˮϣ⵽˷ԵͬʱҲĴǣϵװʦ̹˺Ĵʽװ׳ֱӰĴһѹװ׳Ҳʮأ˵ˣ춥Ҳ
ѹסˮòٴ񣬷Ҳʲô
侯;ȻҲװ׳װĴʽʽģѹھû⣬ǾǱ˸ʴ·̵̥Ҳⲻסڡ
Ҫ취ġ
ޱǡһ̹˸װװıһװװӳ;žж֮װ׳װװѹסͳˡ
˫еͳȫҲֻܽһ⣬һûء
ϧڵóÿԣһʮֵҪȻֱڽ̨ܽе⡣װ׳ظߣʹ㣬Ҿó߶ԽͣԽױзС
ڴ˳ͬ˼·װװѹ˸ָأ翿صģȽˮԤưѹϣ̳ģϰϷĶϡ
֪ĸӻгϽ赽һ˶ߵĴףѹװװϹˮء
׵һϾȻѹʮͷʣýʵʵĴ˷·޲Ϊ֮Ŀʲô˼
Ҷ뿪ֵʱ򣬿ľһҵľ֪˵Щʲôźãȷʵ˵סˣǶõô࣬Ӱô࣬¶ǲǸ̫һ
Ҳף˳ĻȣǮ㲻ʲô
˵ܻǮ⣬ô
Ȼ˲СĻңƻʮ˳ˣǵϵˮˮϵͳ֣ͨˮȵˮϵͳĲҲȫ˼ӷΧ֮ڣҪģ취ڰһ
бҪʮӵʱڿսǧ˵ͻӣһֵ̫ˣҶԸ˶ѣֲǶԸģ֣õɴ󲿶ӣ
֮⣬ΨһʺϵѡֻʣҶһˡ
ҶɵûָͷѶԸһεӰֻģôµǰɸոսݼٷزӡ
Ǹ壬һܵĻеÿһ˶еһ˳ϡ
սǿսѼĽϣǳ嶯ĸӢ塣
ֻûԮļ£Żһ˷սĸ
Լ뷨֮󣬰ֻصЦЦȴûлشֱӰҶ˳صز֪ʲô˼ֻ˵ط֪ˡ
ųɿӹ·Ҷһͷˮڹ۶ϣҪȥĶ


228 ׷ģ
ϲǩҶɾȵؿϤӰϲȲ³ȥһȭڽǰһѽסǩ֣ôˣ
Դٳ˵ţҲûǩһζˡ
ǩǺǵЦĵĺӣ˼ش˴ǣǽǮưɣǴûܸһȥ֮Ҿʹ򱨸뿪ͻӣܽеؾӳһΣʱҵġ
ʽͻԱʮѵã뿪ͻӣ֯Ҳȫ֣һ뿪ͻӶбٻزӵĿܡ
ҶΪ֮һ㶣ô㡭뿪ˣͻӵıƲ󣬵ʵĹϵдĶԱ̫ϵִ񡣳һֶӵĶѣֻгͬһͻִʱŻ档
ͻôˣҶʶսѣ㲻һһֻ죬ֶв֡
ֹҡǮ΢Цų˽һۣȻʧЦҵⲻ󣬵ϴСģȢޣٳڵͷѪķˡ
Ҷɵϲöʱɢһᣬеʱ䣬ǽѾʮüˣǸÿǳɸˡ
ͻӣ˵һ굽ͷزؼңֻҲزһأɲֻط־ӵ⡣
ʵ޷Խǵ
ǮƣҶܹѡ
ʲôԭһĶѣٱܣʱͻӻû࣬ҲԼλã뿪ô
ս֮գͻȻЩΣ˭Ҳ֪˵ʲô
ˣʲôԺ˵ʱúܣϽģװȻͿˡʱ廰һԶĲֿ⡣
ʵķ¡¡нʮæµľͷҲ̧ؼæµҶһͿ˰ڲֿе̨սװס
⣬ǸǵģҶɾصɴ۾
ͻĿǰװĽݱսװףأûõļϵͳڱ׼£˴װ˶ǰ̨װҪȽݱӯ࣬Ͽװ׺һ
ûǸǵģҸˣߺһ
æµľվһλְεˣ˳Ҷˣشһ죺նأ
ҶûһԴеĻܲأնܽôԲֶȴŮӵ˽Բύκһ޹صˣй¶
һסˣôҲղ
ϽԲⶼʲôʱˣץʱ䡣
ŭ˴װǰϰɣϵͳһġ
һҲû飬ѵ£ֻһװףװ׵ϵͳϽܲ͸ذסϵĸնֱװ׽ϵϵͳĺԿһ㼤ϵͳ
ʧʱؽͣоµĳɹ׼սװ׵ͺţڴšʱڱܽ׶Σ͸¶ҿԺȷĸǣװ׵ˣǿ࣬ҪҪҲ᲻øǴ
Ҷ˵˭ϡ
Ż£ȫĹؽڶʮȷʵȽݱ١
һʵ÷װױϿƽƽ棬װײϱȲװ׺Ȳǹڴһ͹ǹС
ݱ𲻴һֹܵĹؽṹ
ˣӵʱӦװףӺѡװ߷Ӻ˼ձ׼ʼװס
װ׵ĲԳ򣬰Ӳ󲿷֣ӲװױܷȡȷĲԣǻϵͳ졢ͨѶά֡ҽơصȵȡ
Ϊ׼֣Թʮ˳ϵװֻԭͻûп׵ֻʹͻӵı׼
ǵˮϵͳĻҶɺͽѻֲԼͬط˾ѻǹ
Ҷѡ˲ǹǹҽ齪ǮҲ
Ǯ뿪ͻӵʱҶɻû˼أûк˶Կľ飬붼ؽҶɵĽ顣
սֻһĵҩԸˣӦ㹻ˣ³һҲʱӸľڵõ֧Ԯ
һ׼ؾרõʽԤص㣬һӵ֪֪ܲͨͨ˾ı䷽һڸͣҶɣǮƣѾǵװˡ⣬
ǣŴ󿪣Ҷ˫ֳǹһڳ⣬󲽳򾮿ڡ
׼սʿǣҶݵһֳžؽ壬漴뾮С
غϽոտһߣ˵ء
ǮƵٶһ㣬ܵǱҶɴݵöࡣ
ˮͨĸ߶ֻ׶һ㣬첲մ˰ɫճҺĶȵǻԣҴңм׽ڻˮУˮŸֲۻɫ˾÷θĶͨԼһ׿Ĳָ߳ˮ棬泤˻̦޺ϲֲ´װףһСģҲлˮеĿܡ
λһͨϷͨ©һһռ֮⣬Ŀ֮ȫǺġ
ص˳ͨԶԶشȥҶɽűߣֵֻɿشڳڰ֮ʧ
Ҷ죺ͦġ
ͨﴫһˮǵýһģģ˭Ͱɣ
Ⱳӻûôĵط
ģⶼʲôǮֵرԹʲôطɶҲ塣
ŤսƣһѩĹâյüʮ֣ƹ֮Ӭ뾪ʧ룬Ǳͻͨҳһš
Ǯƣսƹˣⶫ̫пܴݾߣҹǰɡҶ˵⻹֮治С
طڵصţ¾ĳֻһһµľ룬ȴΪãγһߣΪС̬ϵͳ
߰ɣߡҹǣΪҹ൱ɫˮһеڵƹˣǸջ񡪡ܷսװն£ɶװ׾ܸġ
ҶɾǹСĵǰÿһҪȵʵˣŸһ
һһߺʵղ˵ûˣͻڣûǷŶ𣿡
˵ǷˣǿԵģԸҾûȥ˵ͻԱֲǺձԱңʲô𣿡ϺǮһغˣٶȵǡǰ˺ġ
ҲһôҶһۡ
Щûˣʱɣ񲻹ʱ仹ǵص㶼˵
ˣû¶ҾͦʱûˣʡҶòƺ˵
ǮѾ뿪ͻӣЩǲ˵ĺãرսϸڡ
ڣս۵׼׶ȻԤͻӲսĿԣָӲΪսȻǽԼձӣͻܲó˵
תҵĺձл˲٣ȴûжͻԱӲҪ
ǮƳһ£ʵ⼸ꡭﻹðɣ
ô˵أҶ죬ڣ֮ǰͻֻҪͻӵģɾˣֵҲżֵܡԵģûɶ˵ˡǮƣ㵱Ҫǲ뿪ҲӦǸξˡ
𣿡ǮЩʧ䣬أʲôˣ

Ǯƣʵ𣿡˼ʵĲʡ
ǮһЦʱʲôһͷֲ֪ôһֻβͣϧͿϵװףһƴļơ
ϽûµġҶɰοһ䣬ȴûԼʲôΡ
ʵûʲôܵıҪɽ˿ڣȻøӡ
ϰ೤ϰ೤ҶɿëһҲҲϵѵԼϰ೤
ꡪٹո͵ĿֵλˣСģһֱŵͼأʹ󣬾Ҳḻ⼸ţǵȴһֱû¡
ȣҶɵʲãһڵǰ档
ڹ۾٣Ǯƻ٣ɽǸϰˣԤۣΣգȻ۵ľϡ
˽Ͻмҵû׼кӣǮҲһأֻаһһҲûУ˰ǣֻǣҸһˣ˼ʹϵǮƼ̫ˡӦ˵ľ飬װ׵ķ˵ôǿӲԲ⡣
ʵܳģѵܴŸʴ
磬ҶΪʴڼ˻½ԱֶΣǾо֣֮˸ֹ߱ŹֵĽʴҲʲôģһһ
ʴ棬˷丯ʴǿԲ˵ĸ첲ϣÿһܹ³ʮθʴ򣬶ܹﵽʮΡ
ǽϣҶСĵ̽ͷսǺȥֻһۣס
սǺˮȻ߰׿ˮĵطֻռͨһ
ˮ֮ĵطССٸɢ΢һڵ棬ǽڣֻȭͷСֻаָ״С
ЩЩʱڣȻһֻһֻ
ҶͷȻһ˵ˡ
֮ǰһҲûʶˮеĻ֮⣬ˮʵҲдϣˮʵȱֻͨ˾ⷽ롣
ˮлǣ㣬ҲпܳΪ˵ϡ˵ֻҪϣܹ족
ˮˣӽ׸ʲô


229 
䡪һ죬ǹխˮб޷Ŵ󣬽ٿŸȿֺسǹڣǰһƬ
Ҷɲʲô֪˵ƼԶĻеƼӷ㣬ֻҪЯӡӵкʵĻṩϺ㹻ʱ䣬κһֻˣܴһ֧ɨµĴ
࣬ȴҪרҵļӹеרҵԱܲϵ졣
ڿƼϱν˭Ƚ˭󣬵Ƽڱϣ֣
ǹеңսƣϸò񻰵ѪܴӸһֱͨӿˮ֮С
Ҷɺԥˮ֮УŽĶǱˮеĶһǹ˸ϡá
Ǯȫ֪Ҷʲô
Ҷϰٵ˵µģ죬ӿٶȣͲ˵ˡ
ʲô˵Ǯƺʵ
Ҷһ߼ǰһ߽ս۵ѡؽһ顣
Ȼս۵ľҪܣǲ֪ϸսô
ֻһ֣Ǯ˻ǴһǮƻȻ򣺡ֲãǰͻȻʼչʲôģڲ˶ܺߣΪೱʲôģȻ
Ҷɽŵһûˮȥ
̸еľݻû˫ĺƽ̬ȴԣͻȻðһ˸㸻ȾȡֻҪһܲ²һжйأ
ûõģȹǰһ˵Ҷɴߴٵ¶е㳬ҵԤ룬һֱΪе˶һףû뵽ܳôֻСèҲܸôһ
˵ô죿ǲ֪ͨһ׵Ľ顣
ԿɡҶߵа˼Ҳòشֻεطӣǵλ̫ˣҸ˿صľڡ
û˿صĶѹ̹װװأߵ紩ȥ
˼ӿǰٶȣһһǰȻҵǺرµʵʵ
;ˡ䡱һͨǹԥԳ𣬵ȴһֻҲû
ˮ߳һǮʵеԲסˣҶɣȥ𣿾Ͳ취
Ҷ߷һֻ󣺡ƻ仯죬и󱸼ƻǱϵϣҪȻǸƻԲʵʩ
ʰˣȻֻ׼һƻΧǳɱͣͶٵļƻڣһˡ
⣬ɻˡǮưյͷ֪ԭ·أҲϵˡ
˭˵ءҲʼǻǰиȥ
Ҷܵ»ûȿͻȻһҶʶһһ㿪ͷļ
ˮеĿûγܽۿװϵĹѧϵͳȴû⡣
ֽӶ¼ûָƽҶƿڴ˭۾ûУûԼ˰ҿʲôǹ
յͨѶֹͣһԼ𣿱ݣ
ݣƨ˵Ҷɴޣ
˵˵˻ôǻ߲˸֪εĿˣ
ɻѾ˵ȥˣǿаߵĻ̽ҶɶݺݵѵҸûʲô˵ġܲܲػ
ɶûɶ˵ģҪǸղиӰӳȥôУ
ѾصָĵİսָӴյҶɵͨѶͲҶϰôˣ
ɸƨ¶鷳ˡҶͷÿԣƵ
һ㶣Ͻ˸ƵΣô£
ô£Ҷɼ򵥰Ѿ˵һ飬󲹳ΧѾвͨˣ뾡ǣȻĶ֣Ҷ˵˰ɡ
ĬƬ̣ˣұ˵ˡ
Ͻİɣʱ䲻ˣǽ׷һϢִDƻҶƹˮ׷˹ȥ
ոæָͨҲ˵ʲô
˸ոմǸϢ֤׷ķû
ٶȣǮƲʵҶɣDƻʲô
ҶصһЦͷǾ֪ˡ
ָġ
ΪҶɵһ仰쵼СףִڵıؼƻͼDƻ֮չ˼ҵۡ
ʱ䲻ˣ齫Ȩϼ
Ϣֱӷ˹
˻㱨ֻһ仰ҲʲôAƻBƻٶỌ̇̄ϣ
ǣĶͷ˾оֵľֳӦִDƻ죡


230 䣨
̵ʱڴﵽÿһսλʮ̨רҺ̬ѧҩƷĹ޳ͬʱʻԤص㡪ʮˮ
ִԤλúսʿѸٴӹ޳̧ܣһͷ˶Ĺϣһͷҽڷס
ŷŴ򿪣޳ڵҺ̬Ѹӿ뾮¡
ڹٶȼ죬ҺҪմ㣬һȵʱ򣬿ɹϻǺܿͽһ׵ĺ˪ǴսЩܸоһ쳣ˬ
ɴϰڳʵе㻣ˣû˭ΪһˬͲ֪ôشȥ˶˹޳ˢĻű־ɵز²һδģɱж
ֹǺޣγ˹ÿһʱ䣬ͻ֯ŶˮչһδģҪǶɱ롢к档
һƬæµһ
һӿˮǮƾ֣ҶɣǸʲôʲôƻ
Ҳһغɡ
ôҶɺٺٵЦüթΪЩˮҸ㣬ģо˵Ļ֮оֻҪȥһˡ
˸ĨӵĶ
ҿļٵģǮһ
ƭʲôװⶫ񵯣ãرǷջһһѡ
Ǯҧгݣôãʲôȥˣ
Ҷʼ磺һʼҾûԼˮ治ͬ⣬ǵԡ
ⲻôǮͷаһҴڣģɶʱ򣬵ٵĶôŵġ
Ҳô˵żǮ򲡶ɲˡ̾ҡҡͷʡʱûһ˽ڹ۶ϣʡǮˡ
ǮǮĻΡҶ˵˵ͦӣˮһأͣһ£
˵ʵ𿴲ǮⶫǶԸ˵һ˷ô࣬Ҷ˵Ǽٵġ
Ҫװӣܸɵ˰
ôţǮƺεƲƲ졣
ô㻹ţҶбǮһۡ
ͻȻ˵򲡶ʵҸģʱܲôֵĻ򲡶鱨Ϊ˰ɱйҪϧģĿ֮⣬κνӴ쳣Ӱ졣
罫򲡶ͶĿʳ֮УĿ͹ŴĻʵһԶ֮ڣҲһˡ
ڱȷĿĻ򲡶ѵĴۼߣұ߱ĻѧͲѧ֪ʶ֮⣬֯ӵ
ſֲӶԻ򲡶쳣Ȥϧͼõ򲡶췽ǵ֣ϧκһܹ򲡶ˣӵмߵĻѧ裬Ǹص㱣ڿֲõ֮󣬸ɵ۳ž첻
ֲӲȱרҵ˲ţǿֲ֯˲ˮƽ
ǹǹʲôģֻҪ߱һרҵ֪ʶкõĻеϣéӶҽбǻⶫ㾾˾ܸô
ƺֹĳֵĺͼĻ򲡶ǼپͲö֪ˡ
ܿ죬ˮͳ㿪սƣҲʲô塣ҹͬӰ죬ǿðˡ
ǰ𣿷ŵ͹ңȻɣһֱȥǮ˵
Ҷɲشսѣô򵥣˸ôңʵе˷Ĳ£٣ҲðеҶҳǼˣʬҪ©µʲô˭Σ
ǣ˵ǮƣСӲ뿪ͻӼ갡ôͱˣͣͻӿûβ͵ϰߡ
õõãһһ͵ģ˻ôǮżǰɶʱϵôˣҶɣ˵أʱϽ޵øʲôƵģŶ೤ʱ䰡ȫ
䣬ĳ֥ùˡҶЦǮһţû̫󣬾жʧƨϡ
ҶԾûʹ󾢣ĳ뵽ǮưһһԵڵأҳһԶĺ
ǮƣҶһϽȥߵüˣżⲻ֪ʲô棬ͬ˸һǮϡ
ϣǮ޾ͱˣҶɣҾˣҲƽϣҺòѹϣ
ҶɸϽԲסԲסǹģʲôնˡ
Ҷɡеĺˣ
ҿǮһ߱Դײͷϵʯ壬ģ
ĿóҶɣ
ҶɵҹǿϵֻܿӰӣϽصҹǣҿսϸȻһֻһغڵء


231 䣨
Ҷɶ˵սһ˵Դû⣬ġ
ǮǮ̲סࣺǶɱһĴ󰡣
ҶյʲôҪǿڻʲôȫˡ귢ָӲ˼ǰ
ûãˮɢˣһΪֻ򶾼˵ɱߣس̫ʱ䣬һ棬ܻӰ켫󣬺׷ֽ⡣
ԭٶ˼Σ;ˡѨһһݻ٣ĵҶֽз쳣ĵص¼Աºһĳ
Ҷɣôȥǰ취ǲɵǮƽ
֪Ѿھ´һСʱϵĿʮ֮һôȥ֪òܰܵĿȫҳ
Ҷԥһ£ҡҡͷ
ΪʲôǶôôĵطͿңʲôʱǸͷǮƺεرԼĲ
ھ˵һ仰սͻԱҲΪ߼·Թ
Ǿ첻һ참вģؾ͸˵ˣֱ⼸ţҪǮƸԸ
ܵģֶ֪ˮһиˮġһ㲻Ҫûսװ׵һ¿ɲֻǼô򵥡ҶҲԼĿǡ
ǮƣС⼸ûǣ浹ûشǮƵ߲
ʮۣʮͻԱѵ̭ĶԱж٣Լ˵
Ҷɵľֱһ쭵÷ɿ죬ǱȿˣԶԶﲻˮƽ
ǮһҲ죬дʵ£ôˣط˴ô
СӣתҵеǲǣЦ
һϻͱԼ˿
˵ﲻ˵ˣǵҪԿ࣬Լ˿ûĥ˶ֻЩĸо޷ŴֻкһҧţӲŲôѹ
ʱҶܾõҲûʲô˲𣬲ߺſϵô
ʵϣߺſϵսʿ٣Ҳһ׵£ΪսֱӽֻǼʿУģĸ˼Ŀ࣬˼ܳΪһ٣
ԵĲ˵ӵȼɭϣƽȶұйӣʵҲֻελƽȣƽʱ±±ǶʿǾʿиĲΣϵһѹһ
Ƕ˵±ھˡ
ֻھУһǾʿУѧԱҲҪضԴ±
ԣڵҶ֪ٲ˶ٺţӵжٹϵǳԹûԹĿ࣬ûľͲ֮ܳΪϸľ١
֮Զˣ֮˳ɳĻû
˵ǮһٵЦǵȻ
˵ǰһֲҶ˵ɣǼͷжʡʱ䡣
ɶôǮе㵣ģûԸˣһиûô죿
վһû˵˼Ҳ֧Ҷɵ뷨
ʲôˮƽһܲô˱ͨ٣ǲܸͻԱȣ£һҲ⡣˵Ҷɼ򵥵ؽһ˵ĽʽһЩԸ˵ľ顣
а̾뿪֮˭ǰûû˵ѵܺͷӦ˻⡣
˲ˣôҲ˲ˣ
Ҷ˵ǮƲŷһ㣬һҲͬ취
ҶԼһ·Ǯһ·ûãǮҲòͷǰ
Ᵽϵûһͷֱ˼Ѩ
Ǯһƻһߵ٩ģԵĲ˵Ժٲ١
û𣿡֪ôţҶɾͷ
õ񶨵Ĵ𰸣ԽԽ˸ڽָͨӲͨѶָӲǷĿꣿ
ûз֡һֱָӲİԻش𣬡ʲôչ
ѾҵĿ꣬ҶɰԼĵ˵˳и뷨ö࿴ˮ£ܳʱǱˮ¡
սУ˴Ӻӿ¸µ̵ӡˮȻֻˮʺͨ棬ջܻ۹⿴
ָӲס˵
İСʱûʲô֣˼ľԽԽԶʧȥϵҶɾĳʱͻȻӵָӲĽͨѶҶҶɣش𣡡
Ҷɣ
ϳĿ겻ھ£


ʮ ⰲ


232 һ
Ҷòƽϵ棬ժͷһ
ڵսʿݸһƿˮҶɽӹ͹˼ڣͷл
ҹڣפ;ȫ嶯Աڹؼλãص޵ȻΪرϾ޷죬ֻһֱ䵽ڲű֡
Ȼһ첻ͳ˾֮з紵ݶܾһ㾪ʧ룬෢ǵͬʱŵҲ˸ࡣ
̶յ·ˣ˾
ڸսʿһʱ佫쳣ϱָģָҲ´˸ɱ۵޵ؽʵ顣
ȻѾ׼սʿǺ޶˵ľ飬֮䱻ɷŵסһսʿܵؿ°ϱǶԸӵõĻĻֱӽһֻճ˽̼
ҵĻ澪սʿˣͬʱǹתۼϻ
һٶʮӵһֻ˴ɸӣɵ֪˸پļҡ
ٺսʿոմһ侲Ļֳɸӵһѻ
ȫǳڻʬ𼣡ڸʵĿġ
ǾղŵһĻ˵ûĿߡһ˵ʬ壬˵жĿĶ¶һսʬ壬໹ˡٺˣҲȥʬϸ򡪡ճɽ̼ʬ壬ʲôÿģ
һʵ׷ӷ˵ǡ
еһжҶɴӾϵʱ
˵ʵһʼͰ˵صѹϣʵڼ磬¼ķչ˵ϣҶɸ˶ԣȫ˵ɻͷβ
Ҷֻһ㵭ʧ䣬ˣؼʱҪģս֮û⼸ֻˣ޹ʹ
ֻȫףΣѾ룬ʣµľˮе֮βѾûʲôϵˡ
ûȼӣǮȺ⣬¾һǮһЦºãûɶͣе;Ͳˡ
ˡǮƵļ򣬡㡣
ҿǾãǮƵڿץһ£ߵľָͷߣζ̫ˡ
Ԥ۽ӵԱִ֮оԶӵ۾˵ݣͻ۴ǵλ۵ͬ
Ҳ˵Ǯƴˣ˻¼Ϊ
ھõģǴֻǽڵһӡǮȻ뿪˲ӣĹȻ֮ڣһսʱûʲô仯ɶǨͽְȴŲСá
ҶɺͽȰο˼䣬һȺоԱװĴʽϵֳװס
ºûɶϵˣҶɺͰкͶ겻սһһۡ
ֱҹƣİŻصС
ΪֻˣжʮСʱ˫Ա򣬳ǧ̨Σɣжֱĵʽ𳬹Ԫо󲿷ֻǻ򶾼ĳɱ
ʲôҲûһ㣬˵֮Ƭھ˫ͬĽɱ֮£һвгȫƽ
Ҷɸû˽˼ֻԼʣµļƽƽعꡣ
ϧԸΥ󣬸᰽ӵǰӵֻݱ𡣸᰹Ҷͬӵǰӵ
Ҷٶȷأִֻ֮е쳣Ľţƺһɽ¥ѹȸС
Ķ⼸µļҶڶĿǰһµ˽⡣
̸ͨд˺ƽЭ飬ƽı֮£ȴǰӿ
˵ĴڣĿǰĹϵǰŽᣬ˾÷滥ͨޣη滥Э·չǰδеĺ
ʷһսʷⲿǿѹͬͬ塢ͬθμҲòһδη
ܸɵľЭ鲻ö֪ھϵĺչǰ
ȣָӲʱתΪ
ڣսΪͳһϽӵָӣΪ׵Ĳսͬ齨ͬ˾ָӲϽսʧأָӲеĴ˹˾ûܴﵽڣսĿָ꣬Ӳȴûг
սۺָӲгԱظңҸ裬νָӲֻʣһ֣еĳԱͷȻָӲеְ񣬱ָӲʽɢְܽ
û뵽ָӲûнɢ˳ЭȫװԿˡ
ľǵƣҲƽ͡


233 
ԭľǽӳľǺ󲻾ã˱Ȳؽפľ˺ͷ£פľϵһֱƽȻ֮ľϺȻһ֧Լɶսɵǽӣ֧ӷľǺ󣬾ֱعڣ
ľǽӳδص򣬶ǷפľǸСǴͽ˵Ķ
ԭľǽΪףӵһ켼Ĺҹͬ齨ĶӣЩֻһսľǵ´󣬳֮ĹҸɴֱ˳սȫص
йȫ˿ĹңһϸٱҲǼ׵¡Щҵս㲻ңϹƣḺ́ѵö࣬һʿǼѵõı
ȸСȫĹģСֻܴʵǿܹ齨˵ڼ治ѣ޷Ƚ⡣
ڣս۽Ϊ˼ǿʵֺ켼ȫ򹫿ЩҵӱС˵ֱӸһֳɵսҲ治תҪ˵ͷʼսˡ
ǡǡЩʵǿĹӵЩʵ
ʱڣЩҵĺ켼θһأԭսֱ
£սѾԼʵչأȱɿٱǵͷ۵鷳
һսʵûʲôӰ죬սϵĹٱǿ֦ɢҶӣĸҲ
Ҳƴ֣Ӻ˿ڶ࣬ľǡ
֮࣬˯
ǵзѣν̸УҲΪʵԶԶˣ˵ǳ֮ҲΪ
ǹɽ
ʷϸôɵľһһȫò˭ôǴӱ¿߹
սǹҵۺʵʵǿѵˮƽҲҪҸ߳һأһ֧Ͻӣȴûκ˸ְأ©˴Ķ
֧ӵսפľǽط·𣬿뿪֮һֱǻľǽӲûʧ
еѰζˣľǽָӲõϢ˾߲һ
еͼٲһΪʲôפľָӲĸ߲ôܲ
ҪľΨһԭ򣬾ǽµĴҪս
ΪľҪһβ̵ʱ䣬Ƕ̶²ȻѾһ֧ģΪɹ۵ĽӣٶԶԶ˵֮⣡
ʹսȫʵʩܣҵȫתͣҲڶ̶һµʱｨһ֧ӡ
ҵһһϦܹչġֱӽڻ＼췽ʽȴܹʱĻֱۣӽԴղƷ֮ϡ
ӽĲԣ˵ƼֱӽĻеƼ֡
Դ֮ÿһʱ䣬һ֧ɽƵǽ뿪ľݽӵĹģ˾ָӲ鱨ƴ¼˵ٶȺԭĳ̶ȡ
йоԱľµĺйϵͳϸµо˽ʲôڱ汻㸲ǣԶ̫ľµĺ󲢲ĺ
оԱδľĺ·ҶؼõĻƣľڲӵһС͵ĺģΪľǿãľĹ̬ϲ˻ɽȪľһ
Ļ±µҪܺϳ棬ʮƣֻǶӵʹñµٶʮֻΪֹδ뼹׵ĸߵ
ͬģľҲûд룬ֻ£ʳԶȵϸӵĲпᣬһֻʳ˵Ĵ࣬Ҫʳٶ
ĻǹƽģľĻƵȺҪʱǵļʮ
˶ԣľʳ֮ζ֮ϧļߣǴߵζ
ϧ޷õֻľһӡ
Ϊ˱֤ľġ˵Ĵ֣ϵҪ̸гŵлԭϣȻܵʱ䣬˳һ㲻ʮ壬˵ľлԭѴǧ֡
鱨Ƶļ㣬Щлԭϣ㹻֧˽ս
Ǵƻһǧֵķɴ˵ͧ˵ı׼֮Уܹﵽ׼
˲ϵؽ½ڣûκһĸ߲Ϊǻʵʵؽеսڣ
ˣĻᵥòࣿ


234 
ò룬ҶóĽۡ
˫޲öԷأûǸʵΪʲôأ
ԿеĴܾЩǣǿǽ˵ıʱڣǵʵܷϼ
ǰѹͿסսʵΣ¾νڱͱһ
Ŀǰ˵Ĺϵʹ˲Ҳ޷ͱһĳ嶯
ʲôƽʲô̸УеһͳͳǼٵģΪʱˡ
ҶĿǳ˶סǰһĶֵض֮⣬ԶͲȻĿǰԣ˶ܸоһֱǰ
ǰļڣ֤֮һ
Ȼû죬˴
ڣս֮ǰͻӽһַǳԭʦΪʮͻڹڣսʧأ±ϱߴ51
ͻڼٵĴսܹޣͻӼʼо򣬰һʦģʽԾٺ;ʿΪսʿΪΪͻʦͬʱƵͻСƶʽȷ
ͻӲóԱȫ䵽֮Уһ֮ģͻѵŵսϵĸְȷʵȱӦģ͵תΪս
ִйڣս۵Ͻӳһʱ䣬콢߷ոս£ս֮ϽʵķԾ
ս⣬ձȱѵصĽԼʵҪء
˼սзԼ׳ɡ
̥ںĳЩŸ߶ȵԡʿˮʿе콫ƺһұ˼
쳤վãγսнԱĽз
򵥵˵һıơ
Ϊ󲿷֡
ΪսĻλͬʱҲҪɲ֣аʵǿĵ򽢶ӣĿǰؽĻǽӣʵľǽӼƵǲӵȵȣĸָ߲Ӿ٣ֻϣܸ形ӵľʵ
ձǶһ֣ڽӵһ֡
Ǳ鲼̫ϵĲأҪλڵѵأСǴءľǻءǻؼСͻصȡ
ϵͳڽڽϵͳӴ֧ϵŽԶսĲϵҪɲ֡
ʧȥϵͳ̫ϵر̫ϵΧĿ»
ֵͻӡ
ͻڲĵλ൱ں½սںеĶλ
ֱܲͨѶţֱʵϽ̫ϵԤϵͳȵȷսλ
ıƵȱ֤ӵսһϸĽӵб׼ϵ֪ʶˮƽҾרҵѵӵϽʵϰʸ
ʱڴΨһķһս䱸ְֵ֣Ĵ
֮ǱͧӾġ
ʵɱ½ܱнޱһЩõöࡣ
ҲͻӲóԱҪȥ
Ϊ֮Ϊ֮
Ȼ鷳оɷ鷳ȱս٣
սҪĽ֮ѡרҵУѧϰꡣֻмֱͨߵԺУרҵҵͬҪܲһľѵרҵѵһϵĸλʵϰ
ѵѵʵϰֻҪϸ񣬾ͱڽҵʲôʱϸʲôʱʸΪһս١
ףҸ轢սٵĴߣ˶ὫΪְҵ
ƽʱڣӵĸߴһ꼷˱Ĵţ˿ս֮󣬲ߵֱ½Ҳǰ
Ϊ佢Ҳòͻͷϡ
룬ͻԱʺ;ѾֻͣҪһʱĸλѵΡ
ͻӣ½ͬڵ֮У۹ٱֱӱֻҪͿԲμѵֻҪѵϸҡһ䴩ɫƷǰ϶¡
رǺı׼Ҫ½վſһЩΪսʽӽӽרҵʿҪѵֱϽʤµĹ
Ȼˣִе׼֮ǰſࡣ
Ǿڲı׼ſı׼ͬſֻ࣬ʹſı׼Դ˶Ȼ߲ʡй˴ӲȱѪ¿սΣ꣬ԲѪ걨ξ
֮ܶΪ˼ǿӵʵ˫ʾ֭뾡˰취
йֻȫսԵһӰ


235 ɼһ
أͻʦá
ټܹʦȫһǧˣֻǰ漸ţȫʦһ
ϯ̨ϣʦһͬʱվãźĳһƬĴ졭ŶװأϽźײһܲࣿ
ϢʦĿɨһܣ̨µÿһˣʦĿԼϡ
óһֽļ϶˶˵ֵ˲ô𵽡ͩϡɢϵĽӱΪ𡭡±ѵ磬һʵҡ
ҶһϤİ֡
˵ϤΪҽıļϿ˵İΪжˣûʹù֡
Ҷɵ˼һɢ仰˵ˣֱʦ֣ŻȻʦǰ浽˵ʲôһҲûסڼʱԼȥɢܲ֯˫ѵӱûֵˣظλͻҪǡɢᣡ
뿪ãÿ˶ṦһһԶ¾֮⡣
ӺͿ˼Ҷɻءߡ˫ѵӣʲôطôǰû˵
ʲôأɷ˳սѣ첲Ҷɵ߹ǹһǡ
ҿ㰵ɱҶɱճһ׶ԶҪǴװףǹ۰Źǲɡ
ʮȭһ⣬ϻǺеġ
ƵϸҶ飺˵״̬԰ôˣ
ʲô£ҶɳӣǸʲôѵӣ˫˵ûУ
ûָ֪ĸ࣬⡣
ɺٺһЦһ˵
ޣҶ۾һҶ֪Ķ˵ģ
ļȽɸߣ˵ʲôļҲӦ֪ͨô֪У
ҶɲһٵˣֻǲвӵĹأϴ´ﶼһױ׼ô©мһڣ
һٴ͡Ҫۡ
ҿٰơơҶɸϽػǮ
ɲмƲƲ죺򷢽лأһ򣡡
ɽҶһƵóѵļЦôµùˣ
ɱʵ̫ˣĴ֣ҲеĹٱƽ۹ӦƷ֮⣬ÿ˵ﶼӦ·ţʱϵ֡
ⶫе񽨹ڵƱûǮҲ򲻵
ͻӸǴǺǵģԴﾭģϵĽ͵úܣʵʼֵͨһƿϣҲֵǧġ
ôأ죬ҶɹսУпǧسҶѣ׼ⶫ޴ڡ
Уξ߳һء
ٸƶҼвѾʱҵĴүƶ棬ʲô˵ңҶɲþƣСɳ˾ۻʱ򲻵òȣƽʱҾơ
ơƿ׾Ƴ壬һֱֲףЩʲôͷر˵ơƽʣΪʲôܾԽԽʣ
Ҳ֪þƣкڵģÿ¶Ҫ뷽跨
㡣ɺԾơӿϣط˭ϰ
ˣϻ˵ˣϽѻ˵Ҷһ߽ƨϡ
ɺ⣬ҶɶС˵ǰ˾Ƕģ˵Ҫͻˣͺձһ𣬸ʲô˫ѵʱ˵Ҳûϸʣ֪ôˡ
ɴЦһܿԶԶشһ仰ʰöһ𡭡
һһʲôҶɺһ죬ôֲ÷ȽС
˫ѵ죬һ²⣬Ǵʵ˾÷˼ò˶ô𰸾֣ܳɴȰһߡ
صᣬ˶ڣǴȫսͣĬ
ϣǸʲô˭ȱﲻס˵ҶһŶͲµԭ򣬹ɵװʲôҲ֪
ͷҽѹرҡ
ˣ졣Ҷɶζ״ѵ⣬һȺүǣôһƵģǵְôûвɢϯôǸǸʲôװǻƵô˵ҽСаȻܵһʵңϲо˾ãðʡͻţ˵ǲǣ
ûһϣҶֱҧӣ޲һ˸һɽš
ͷҽѹˡ
ôˣѾҪǸǶҷǵһ̣ɣҶװͰ͵ɫ
ͷҽ޲ýһ޻Ҷɵ죬ҵʵңȥоԱ
Ҷɶʱʯָҽߵòˣô˵


236 ɼ
˶ˡ
ҲûһᰡҽΨΨŵŵ˵
Ҷ죡ҶŭĿԲѵ⼸䣬գֻҽļ򣬡ˣϻ۾Ͳ˵ˣôҲأֻ㣬һڵǻأǱţ˰ɼʱˡ
˵ĬһҪ䳡ơƣţͷ˵öԣǴүǣôѧøƵģ˵佫ơһ޹޵ݵĸҶʹ˸ɫ
Ϊ˽˵ʣϰװģͲֽУܺɵģͲˮݡ
ơҲ⣬ȫޣûгĲƿ
Ҷɾɨһܣ죬ǸҽУӽ쿪ʼ֧飬ͽɢˡ֪Ϊʲô˵ĵͻȻ𼸷벻ᡣ
ȫžƲ˵žƱעҶɡ
ҶһԼ뱯˵֮Уûɶ˲ģ˵ˣﶼֻķݶҪ˵һ䣺ûˣ˻ڣһѵһԷһ˯һԿ࣬ʺһӣǲֵܣǸֵҲࡣ첻ǽӣԵҲ˵ˣܵʲôʱ򣬲ܽɻڴﻹƽƽһһ˭ĸһƴֵǣӳһӦɣ
ɣ˺ȻӦһȸ˾ơ
Ҷɾýľƣκʱ򶼸ӵĿɬͬζ
ӳ᲻㡪ҽһɺţͻȻסҶɣһһѵغޡ
Ҷҽıȴ֪˵ʲôܰο۽һطᡣ
ȥĺһҽԴϣĻǲǸˣʸ򡭡û˵꣬ȴģߡ
ֱܻ׳ʵĴүǣίĺһ޵üѹӵĴɤŶɥһ˶졣
ֲĲȾûһȺүǱͷʹޣ޵þ춯أᡣ
ж᲻ᵯֻԵδĴ
Ĵһ𿸹ǹսΪʲôڵһΪսϵ빲ҹͬͬʳΣʱҵıܹļ
Ի£ͬۡ
ûоˣԶʲôսѡ
Ҷһ̣ջûס˸ʵʮһҪ࣬һſסԼ˼飬ò԰εֵͣ
йսʿֹס˱ˣһ޴Īղſ޵ôݵˣô
Ҷɺ۾ûûεعЦǣǶ޳ʲôˣϣܣҿǺܸСϱƵģˣ
ĿⲻԼͬؾۼںϣȻڵϷһĨϼͬʱһ㶣Լ۾
߳ŭǿұۣѵģ򣬳ʲôٳǣһıӺõĶȥ
ѽѽϻҲסˣҵ죬ʶĺôҶ嵭˵գú̡ܿ
ȻЦܲĵسһӻȭͷûںвԼҲЦ
ȻЦػ֮˳ĬһأҶʵڲ֪˵ʲôˡ
ҽҲܲסĸˣͻȻվͷɴ쿪ˣԲסˡ˵ͷġ
Ҷһѽſ첲΢Ц˵ټҲɣ
һΧҽĲǣܵɤߣѾ˵߾ߣľͷ
ҽӿÿһλսӵһΣһͷҲصˡ
ĿҽӰʧȾͷÿжһڲͬζ˵ζƿ
ջĿ⣬߷ߵҽڲ磬ɴء
Ӻͼһۣվ˵ͷֵǣʱҲˣһ˵걳ÿһλսѶӵһΣͬͷҲص뿪ˡ
ܷ߷߲ƽһͨڳʮӾ͵Ͷ̥
֪Ҷеܲգһһ뿪ϲ𼸾䣬´ߣԼͿʼ
Ҷɳ̾һĵ˵һиҽһ˵ǻأ˶ûС
Ҳô˵ɲͬĹ۵㣬ʵҲܿҽúܣû׼ε͸ܿйϵ
¶û׼Ҷɵͷˣʱ䲻ˣҲҪˡ
ʲôأ㵱һ˲μ˫ѵǺٺһЦԼ
ҶɹһЦǸáŽɾߡ
첲ſڣĭɣ߰ûӵء
ҶһںܴϣһʮӾ͵ʲô𣡡


237 루һ
ٻ֪ʲôءæӪҶĵһʱ侹ĵ꣬˵ҡ
˼粢ż뿪ͻӵľӪһܱĳ߰ףƫƫһߵȵǵ򣬶Ǳ׼ĵ
˵ʲôأ˵ò¶ɷ߷߲ƽҶһۡ
ижղŲһ¶ҶǿʶҲ֪ʲôѵ࣬Ƕ೤ʱ䡣
ѵ඼ʱƣȫ£ƵѵûһǧҲа˰٣С˵żλ֯ĴԱʻԱʿרҵѵ̵ʮ죬²ȣ˵иߵȾԺУ֯ĸ߼ѵ࣬ѧԱһˮĽҫ
ѵ࣬Ǻر
ʿһǷĿԽǴӾУҵǽǸոտʼָѵᴩÿ˵ľģֱ˳ۡ
ѵͷͬҲ𣬱ѲѲҶɲμӵģǵڶ֡
ͨѵ󣬲μѵѧԱ᷵ԭӡͽܻأʱ򣬶Ѿԭһ֧ˡ
˵úõ˵Щʲôպһ㣬ˡɵС˵һҳЩʧ⣬ִЩ˸С
޷ͨȻǸ߸ϣֻԼжôĹ¶СΧߵ˶ͼΪ˷ҵǮΪ˷ҵƣûһΪԼ
֮ԻΪЦЦͰǴܣΪȫǺѣֻмСֻͬǵĸһ棬ΪĳĿĲŹӽ
壬ԶȱٶթĹĶǡ
ɺܴһж
ϲЩΪòġ顱ȻҴүݾһεļεΧ֮ڣٵκθı䣬Ψ沨ӵܡ
òξʱʶһᣬһݵĻᡣ
мƻԷǿƣòѶͽô£ôסӣ
ȻɶĶˣȻʱǺҶɲۣߵսѣȴҪӱСĵ
ϧָоϧ֮׵ݣŻĸд
УҲ˵ˣ˰ɣҶɾͶջԶĿ⣬ݺݵس˳ӣģҷ˰¶һ࣬ͰϹĥҪô˵ƸжƸУ¶ĥûпô˵ǰãһæϨƣѵǳԷʣһʱôܶ˯һҸ
Ա˯˯ԣһͬУǼм򵥵ҸԽʹ¾Խࡣ
ɲǣҶɴͷҾ˼˰ɣɲŸ֣ϧѽ˵һеģıɵˡ˯Σ죬ҪȻ
ø첲ݺݵع˽һ¡
ҿ㱨𰡣ɱ׶Զ߰߷ߵָ
±ÿ죬С۶ǲ
ܰҶЦüëüë۾۾Ǹѧġ
һŵ㣬զѧõģϱӸƤӵ͸ǰĽǲ٣Ҫ˵Ƥ治ôʵ⸱ƤǴĥ³ġ
šҶװģ°ϲڵĺӲ磬Ҫ˵ϸţŵ
ʲô˼ͷ۶Ҫǵص㲻ʣǸҶɱȻȻȭŲɡ
˵˵֣һӳ嵭ĸˣƺࡣ
վӪⲻԶվǰŲͻԱصȴͨڳ
أͨڳͨ˼е𣬵Ǻѹһ˼
𿴵ĶͻԱǴһɨ˵ʶģĶûһ
һûһسͨڳһ̨һ̨ؿܿһˣǵȳ˲ûм٣ԽԽơ
ĳҲԽԽûһʹͿͳ˫͡ڵĵ·޵òڲĳȴӣϵͳ
򵥵˵ǽڵµĶ㽨ÿһĸ߶ޣֱӰͨڳõĹ̶ͷĸϣ˵һĹͨϵͳ
ϵͳƽʱҲԱʡ
òײŵȵһ̨˫ѵӪСͿͳҶ˺ʮͻԱſӵȺһＷϳ
ϵλúһûվţҲûһλá
Ҷһ㷸ֹǲͰźˣ֪ж˲μ˫ѵɵĳôʡ


238 루
վӪⲻԶҶɵãܿƽʱ˵ǳèûһֻ쵹ãһһûûˣⰲŵĲŹ֡
֪ͨڳϵͳصľԶӦϵͳȳ˶࣬ͻԶͿͳҪֻһˣ˵̨˵ա
һͨڳʱҶɻ²򣬵Ǻܿ죬ʧȥȤ
رϾǾ»أֵԵ޵ùľӪûҲûʮɫ޺ƣûдʱòŮɣζ˷
ͻӴ࣬ǳӪͷһء
ӵؿʼѵսҪôӪﲻܳȥһȥֱɴϢʱ򣬾£޲һͷԵڴһֱ˯Ĵܣ
ڣϰһУҶϳֱ֮ӱ۾˯վѣ˵߻нء
ɼ״ΨεҡҡͷӺСӣ㷭һ
С棬ȫǽصݣɶʱȤСݺǳԣԶԶ˽ȫ塣
йƿص彨ʽзӵǿĿʵ֮󣬲ſʼء
һ͵裬ͳΪһۺԻأפصľԱͱԱһ𳬹ʮ򣬿һСͳС
Χƿո۳ڵĻɽǽصʱѡһܵص㣬ڲصĵسÿڵʯѻɡ
˾ʩ֮⣬ӵпռҽԺˮ̫ũֳĵȸֱϼڲš
صľֳģ½̫պڵĸϵͳΪʧضһϵеңоֳܵϵͳĲвֳֳֻʧӰ࣬˵ֳĻо鶯ʧĿ⡣
ĴͻһĻأҪйСһЩϾʵǶء
֮⣬ϻһЩСͻأһפصĴ󽢶ӣֱһפ֮⣬֧ӸӵһС͵»ء
ʣµкĹҡ߳ĵһҲ˵ǵĺתվͼ̫յĹңͱܲڵ㡣
Ȼˣȥ֮⣬ͬռվҲǸѡ񣬵ֳɵһһ޻Ǯ࣬ƾսһռվķøߣ
ϽأҪľѡһʽṹȶĵص㣬ʵıҲ㣬ܹ󽵵ʩǿȡ
ռվȻѾѿ󿪵ǣɿұ뾫¡
𿴹ƮŲ̫չͨĹֻûװͻ
ۺԵĴͿռ칤ǸľսΣĸһսԼսԼԴΪĹҽռվ
͹ռվǾãִܳô¡
Ȼ漰;ôͱȻ漰⣬ЩĹԸ׬죬ĸҰѹ֮͵ϣ
ҴͿռվǱ׼ķӣˡ
ռվķޣһСǣԵȫûƫƫд򷽱˷ָֻҪ׼ʱӵ㹻ĶУ׼ըǧ̡
κһҵĺ涼ڵϣرǼҴҵҪǱĳëСӵʲôȥû׼ֱӰһ͹ʳдӵͼĨȥȺ˵Ҫ˵
ǿǵͼڣ·ߵըвԲͬն
ݣŵĲ´ЬģһСеĹʲʲһҲδֵϰԴС
ɱͷ˸ɣⱾ˭
ԼƺһƴͿռվɢṩңѵĿռվҲڵ򽢶ӵļලС
۴λǾ÷棬ͿռվǸⱾ˭Ϸֳɵ򲻿ǵͬϹڣ
еһ˵ףʵһǴŰȫںŵǿȨΣ֮Ҳǻǣƣһֱάҡҡ׹ĺƽ
粻㶦ûо¾ûʵһֱӣ
粻㶦Ҳʹս˵ֱֿռ
缸ʮ֣ʵҪڲڵ˵¡
ɲǼ佪ɾһ亹ƺڵһأһڣô̫ϵ˵¡
ҵ飬ͨڳͣѵ֮⡣


239 ڲϢ
ʲô˫ѵأ˼壬ǻѧϰѧԱѧԱͬʱҲǽԱ
õϯ̨ϣ˾ԱϽ٩٩̸Խˮ֮ƣཫҫɫƽƺ
˾ֱߣ˾ԱΰнıнĻӺձָӹٳٽ߰λ١
˾ֱߣԭһʦʦΰٽԭԤһͩٽԭԤٽʮλ١
֪⣬ӵľͻӵľٷ࣬ôμ˼
ǵʱͻϮѵӣϲṹʵһɨ⡣
Ҷɵһμ˾Աϱˣλص˾һ´ضǶģΪһ֣ͬʱҲίԱίԱʵĹҼ߹١
ҶһϵĸնһԲָնռѸתΪϢϢط͵ɵĸնϡ
յϢʾĽɾס
˼άֱתΪϢоԾãǽʵûȴǲǰ£ĿǰֻͻڲСΧãҶɺĶ飬һ֧ö顣
ͨѶʽͬػͨŹ򣬼ͨѶΧޣͨЧΧڼڣֻܰһսλԣһֶӣֻжӳжȨޡ
ΪȻʵ׶ΣϼͨѶţҲ޷ͨѶʽĺֶΡ
ôҲû뵽Ҷɻ취СѡȡϢֱӳԺϽô¶е㲻ԾֱӶȡ˼άתĹһЩϢеǶǣԽɶҶɵ˽⣬Ѳ³ȷ˼
ĲԾɲҶɸʱ˵Ҳϲƪ۵ĿᣬǺܶ£һ䲻ϲܱܿ
㻹ûôҶɴ˸õĿտȥ˭ҵĹԹԣӵˣû˵үӲμӹʲôĻʽʽͷһؼġ
ʲôԾ˼ôĹٶôʱšĵĲΪȻȴһרעģ
㱿ôòˣѵ˲࣬ģ϶ͻӳʲôģûӰӣƫƫƨһѵ࿪ѵܹѵҶʣѽסˡ
ָ࣬ѵҲμӹ٣ûپûλϽ
ϸ룬ɻ䵽һ˿㻹˵һ֪ʲôʱֹһϽԶڣˣ˾ôȱϯڶǹڣս۵ıôᣬϧӳѺŷ²ȥǡ
Ǿ͸ˡҶɲĴȣ㿴֮ǰǳϯôҪĳϣ˵Ƶطܺα𣿡
˵ǲеûţоⲻ˷ϸͷ۶ܺӶĳʲôˡ
˵ϰСʱ϶ͣ£ҲšҶдʣһҲÿʱСʲôԡ
ϲͻֱӽս飬ַϻƪĿĻʽ
ˡε̾ʵҲûʲôĥģѵ£˵һ㡣
ôҶɶʱȤǵϲƻĻϢ
仰ǿѨ磬ҼҴҵϵ۸ӣǾҲһеڲϢ
Ҳ㲻ʲôĻ˵̨ϵģʶ
࣬ôҶֵطʡ
ţӪУ֪Ҳ֡ССӣҶʣ͸Ͻ͵ĸ߼ٲֺýģǲܽӷĽ٣ͻӷĽ٣ܹа취㷢ûУǽӣͻͻӣûָֹӡ
ô¶Ǹ˵¶йϵôҶɻ󲻽⣬𿴶ǽӣͻͻӣӵʲͬôܻһָӣ
ȻУҹϵǳ˵ָԱΪ֣һǽǱߵģרҵָսһͻӵģרҵָǿһټģǼָӽӣָͻӵģ֪Ŀǰֻ˾ϡ˾ΰͲı
ʲôһ˵꣬ӡҶɺ޲ֱӰѽɵͳס
ָӹͻӵżλսҵηָֽӹٶִйֻͬʱʸ񣬲нָʸ񣡡
ָӹ٣ǴӷԱһɳġ
ҿҶɴʧɫ˵
ûµһֿ϶˵ǲ˵ǵļ𲻹̫֣Ҳʲô
ˣԴѵſˡҶڵõҪĴ𰸣Ȼϡ
˵̫磬Ҳ֪ϢǼ٣˵ѵ֮ģΪЩķԱһ㱣ɱŷһĴͳѻ˵
Ҷ۷Ź⣺ҹôأҪǹΪѵԱıү潲ô죿˭
ĻҶɾүϵӶҫŹâ
ŵط㶡Ҷɵ̣ǰ


240 Ѽϼ
˾ŲһֳֳĽڽˣ̨µѧԱ֪ͬʱһ
Ϊʻڽ꣬͵üʼˡ
ô֪ҶһҲûסƽҲòĶȥ
˵ĽЩʵݣֻȻⲻ˴ϴε׻Ҷɻ˯
ģǿᣬĥ񾭣
ҶͣƫƫҪװһ˸߲ҵģȴѵװ׸سܻҪۡ
òеĳ̨ϵĽ°ӵϽ볡ҶΪˣĳУֽ˵Ŀעˣһȥ˾ԱĽÿдһƪǧ֣ɢɡ
ҿҶɳŭˣ˵˭
һҶͿ˵ǧ֣ʮҲд
˵һֶû˵ͷβûǸдˮƽ
дǧ֣ŲٳʮȦءҶɵѧˮƽĵ͵붼дĵز˾Ѿ˵ʮϸʮ͸齲ôշ⣬ôдѲճһ飿
Ҷɺ޲յУһҧгݵѧԱûһǧҲа˰١
ɿżش𣺡˵Ϊ񣬾ѵĸˣ˾Ĳıġ
ɱߵòˣһӵܣīˮûҶɶأдƨĵᣬⲻҪô
Ϲıø¡Ҷɲҧ˺ôɸƨ֯ѵ
˭֪ΧͬѧԱͬǷ׷ӦͣйͷĲ
û£ûˣ˾˵ĹУĳ
ǲ鲻ٴһѹˣййˣûһҰΪĻԷ磬Ҷڡ
޼ƿʩҶɣòüͬ޵ڣæɡѵס˫˱׼䣬֡
ҶѽڽܣһλʮͷĺձУӲߣеݣһЦݣ޺ھӣȥǺܾɵģ
ֻдս˲ܷڽܵޱȣֻʶܿ
Ҷɾڽе죬ƺô䣬Ҳ벻һ˿ۼ
ԭҶסһţǱ굽һмĸһȡ
ٶ˵ȥ˸ҹľ٣һ׽ɹһ㣬ǾǰҶɵĸڣһȴҲܡ
˼ҲǲæǰﲻϡҵľҲɽ˵ף˫ѵͨѵ಻ͬҷԭһһλԱһλͻԱͻԱסһǲܵ¶
ģ̧ͷͷ˭˵Լû˵һ죿˷Լ㣬ûûԹģ˭ҲΪôһ֮Ͷˡ
üͷڤ˼ڽһҶɵԴҡ˲˹ģСҶɱָڸ磬Լݶ֪ôء
ڸ磬壬ϰæֵһѡҶɺһͨԼ˵Ҳ¶ˣ̨Ͻ㵱ʱţҲӦеӡôտյһҲ벻
𣬡ڽһͰ֣ҽҶ壬ɱңܰҿ϶ƴǣ£Ϊ
Ҷɿóڽ˵Ļϵĸֽأ滭߰㣬ӵͿѻûһ֣ҪǶлһع
ҿҶɺݺݵһͨͷĲҪô
ڽûӻ磬ͬһ̾̾ꡣ
ͻȻһɷشҶɣıôˣ
ô¡ҶһͷԵڴϡ
ֱʱɲſڽܣϽ񣺡УԲҸոա
˺ˣЩľȷһŰɣ㲻ñŤһԾڽܾл˵ţҳȥߡ
òáҶɸϽסڽܣûɶģû¡
ڽܱǵԼڣҶʲôÿڣȻҶҪ£Ҳ˳ˮۡ
Ҫ˵£˳ɸйϵʱ򣬱Ϊ
ҶŽ£ôıˣ
ƨͻȻˣɻߣֱȥһεسڽЦЦӰûأģɵƨǼ򵥵öࡣ
Ҫֱʦȥɣ˾˵˵顣ҶɼͶҽֲǰ취İ취ˡ
ڽȻʧЦ⻰ţ溢һ˵ǸСҶʵأдı棬ٷ֮ʮŵĿܣǽ˾Աϵġ


241 
ΪʲôҶɺͽͬȵòˡ
Ǿ˾Աʱ俴Щ̸ĶôڽץŸֽ˻ӣҿģ¶ʮа˾ĳƤ죬軳ͷء
֣Ҷע⵽ڽܻеϸڡ
ڽܺٺһЦͻӵģߵ˽٣֪Ҳ֡ζмѰζ
Թ죺ģôĶְ׳գҶɣҪͷɩӴ
ôҶİǡڽЩɵʡ
ҲǽӵģˣΪһĲô˵ˣҲһ֪ѵҶÿԹ˵ٶҲǷϻϽ취ѱд˵Եġҿͷˡ
ֲֹһӵͷˣûаͷ
ûд£룬սûдѧʱдǧ˰ֵͬ⡣
ɽķ룬ʵڲΧ֮ڡ
ҪɣҰ취ڽܿȥˣ˿ڡҾǣɱ嶯ǹ˾ԱĽʲô˼𣿡
Ҷ˵һͱȥ˼
ԽǴɣʱҲǸܾ˵Ľ֣ɲôʼվɤŵʲô
ڽܵľһˮ㽽Ϩĳ嶯Ȼѵͨ˲֪Ҫԣ˵˾ˣ
˾Ƕֳֳķԣ˲òĺ˾Ӧͬһˡ
ʮֵؾɥͬʱһңҿƽʱֹǸ˾ΰŵ˾Ա
ҶɾܾȥҲǡ
Ҳڽܵʲôˣܿϸ£ǲȴı͵ǹִͣļۡ
ҶŽɵļ˵Ǯ⣬ֱ۶
˷ɿճһݣһָҪһ䣬ұƵôһǮǹҲıͷϣڽĿࡣ
ʼһ𣬿ɱȱݾʶˡҪǰѱݻʣĻ᲻
Ҷɵѵʼˡ
֮Ĳѵ졣
涨ٺ;ʿÿ궼ҪһΣһεֳͬĿֱӿʵĿ࣬ٱ翹пѣȵȡ
ʱҶɵʾͳһȡĶû˵ʵNo.1
ֽ֮һܲԣԱܵҪܸߣǱ׼ٸߣҲ߲ͻԱѡα׼һͻԱʵѹ˷Աһͷ
ò˵ĳëʮ֮⣬֯ͬʮֳɫܲԽѵӽһԱָ𣬷ֲνѵ
Ҷģصѵ
ӴҶɽˮȵѵ
ѵĵһǽοɻǷһϣҪȫ
аṹϵͳյӡ¹ʡӦԤиַɻݵȵȡΪĺձҪ״̬ĿսҲнڽпսĿԣ񺽿󡢿ѧС캽ѧҪѧϰ
̺Ļͷһͷ˸Ϊʲô˲һôණ罪Ҫϣٱ֮һһǱȫ
ҶɳŭֱҵѵӶӲ
Ȼͽ͵ģ뱳겻񣬾Ҫѵӵ崦
ҶᣬѼӸϵģϼܣ졣
ɣǲ֪Լֲֶˣ
ʱֻҪ˲ϸ񣬾ܺؽҶ߳ѵӣ˭ҲëһҶɾͱٻȥˡ
뵱ʿǺñʿҪΪ٣еϽĿܡ
ҶѾУˣûһΣ汻ĵóѣһжΪӰ
ҲĿЦ
ҶƢӿӴ˿ʼûûҹؿϣѧۣһʮʳĿ˼ƣɶķŵˣҪѵҶɵľ״̬
вѵͻԱΪʲôǹıҪԴҶɣҲΨһĽǹͰҧˡ
֮෴ԽӺͺձѧԱȴʮĽҶɵ
ڽܵĻ˵콫˹Ҳȿƣýý߷
ܿ죬͸㶮ڽܵ˼
ҶͻԱֻҪѧϰһЩ򵥵ķۣȻͿԿʼѧϰμʻս
ҶɽеģķԱںУʱѧϰһģһ
Ҳ˵Ҷĳ͸ЩϣӵķԱʸ


242 Ƽһ
ڽɿν˫ѵͻԱѧУԱʱ򣬾ͿԿս󣻶ԱҪϵͳѧϰͻԱսʽԱ㽫յʱ༸ϣ
²õĽܹӵзִգݻսͻԱȻǡҵͻӲǵġҵѧϰôķۣûбҪ
ҶɸȰԭǿԼӲЩϰҲȥ䷭һΪսսϺһжʱòͬˡ
ûлôʽս侫֮İоһסеע
սսеϸϵͳ꾡صȻսǷУΪ˽βܷɳЩۻҵսҶɲòڴвϲġ
ʱͻȻʶʲôʵĻ
ѾΪıӲȰöǹ£ҶɻȰɣѧһ۷֪ʶ
ҪǱҶѧʱʦǿͷѧĳӷǵһزɡ
Ҳ֣ٲúѧʦ౳䣬һػҲ˵ѧ÷УһֵҶͻԱݻսС˵ûûˡ
ԶԣԱֻҪϸսѵҪѧϰϣﶼͻԱʵɵ̫ࡣ
˭Ҳ֪ҪѵãֻܴϢնѵռƶϳܼ
ת۾ǼµʱȥҶڿ˴ѵϡ
ءҶɾӣ˵ͿʼѧϰУȴϣмͻͽܿ͸߾ѵͻԱ֮ס
òͻԱûҶɽϿˣַԱ˽ʾмѷҶһ
ѵô̥ѵͻԱɡ
⼸ﻹһЩ£ᰵѵӿҶɣȫӵĽʺޣȫ񹫵УٱͻѵȫԱ˺⻰Ƕ˵ģʵͻӰɺϽϮ˵Ľӣٱ罢ӵʮ˳йʵѾﵽʷǰǧսȫǾ޾޾ĸĽ͡
ͳĿĸ˳ս̨еļңΪʱȽ϶̣䵱ձѵսĿԲûУ΢΢
ǻأһȵͣһʵ⣬糾͵ҽ³ݳһ·˾ӻ֣һʵҴš
ʾ֤ޱס˳ҽ
ҽȡݸüͷͻȻһԵȡ
˵ܿҽ֪ϵ˭һ»صҽǰݻ˵˼ǵĹ
Ӧõġҽ˽һʵҵҪԣȻΪȷϳʲôԹԡ
˵ξϣȥҪɸ˴·𣿡
͡ҽܿػش
Ͻͬ飬ҽȥܿİ칫ҡ
˵ִܿİ칫ҵʱܿ͵⣬ˣҽǸϽ
ܿӻִ棺ϻؼʱǸأû뵽żĹ򣬾ͳξһ˵һ߰ҽý칫ң¡
ҽЦ˼ֿɬΣμӹڣս۵ͻԱһһ֮һ˾٣Ҹʲô
ܿҽһֱñ׼ţϽѹѹƣɣһ㣬ʵҲһսӣûôϸ񡣡
ҽ򣬷ɵסɳ
Ͷˡܿ˵֪Ϊʲô𣿡
ҽһʱһ
һ·ȻǼµʱ䣬Ǹ㳵ģһϷɴͽ䶳գûü⡣
ʵҲûʲôܿݸҽһݮζϣͻƣȱˣ͸˸кû뵽ˣǺǡ
ǻͨתΪ˱ʳȻܵʹʧµãһԷֹ⣬ҲԼڵĸ
˼ǣȱһͻԱҽ㵵ʵ
ûϤ˵ͻԱ벻ʲô˱ʡֱֱܿȥһҲӡ
ǣΪʲôҽɻ󲻽⣬ҵ˼ǣʵǻأôȫĵط˵һˣҲʲôá
ܿһֹ֣ҽĽͣͻΪʲôƣҸǻصפؽܱȲһͻԱôֻΪ㵱


243 Ƽ
ҽɻ֣ûʳܿͽ˵ʵҶ˵оѾȡ˽׶ԳɹһǵʵĿȷ˵ս֪ͻѾܵṩսƵս̫żȻԣǸҪַġʵ
ҽȻ򣺡˵Ϊ˸˵
ܿ͵̧ͷҿϣͻӣսȽϾսʿͻԱ䵱ʵԱֱ۵زյ˫ʵҪ˵Ҳ˵Сӣɱ˵Уٵһ˹û£ҿɵ𡣡
ô᣿ҽϽ壬Ҿû뵽ȻΪ
ôʧˣܿһû뵽Ļء
ҽʧıԱԽ˵ԽͣұΪܵоԱ
ܿЦоԱоķͱе㲻һˡǺǣСӣҶȲϣоЩţˡ˱ôøԶʵʵĸɼ꣬еģһҲٲġ
ҽЩ΢΢غȻû˵
ǴӾĵ꣬ʱһбΪξɾȻԶԶˡ
ҲҪ˭ȡ
ͻӣһֱֵڵսѣĸԼˣ
ҶУξ˺ӻǸڹڣս֮ȫһë
ҽĿǰӦǾϻϲࡣ
ﶼͬʱ飬һͻӣ˵ĽҶɵĶëһǳ
߰ɣҴι۲ιʵңӽ쿪ʼʵҵһԱˡܿȻ΢Ц˵
ôδҲιۡҽϽƴǡ
ûõģ֪ƨȨʵҵģæʵ飬˶ûȨʵҡʵΨһһȨߣµˣ˵Ҳιۣ˭ιۣܿЦҵ٩һ˵Σ˵ģʵд࣬ûʲôλ
ܿЦÿģҽɲܿĻôУдģҪ⼸ʵ˳ɼôУ
ԼԣܿûҶö࣬УʦְľΣѾ߼ɲ֮С
УʲôȫУûʮҲамܹУģԽѶȶԣҶɲ˰ֲֹ
߰߰ɣ͵ɢɢģطýó׼һֻʵҵľһģˡܿ󵹿ˮҽͳš
ҽΪֻܿ˵˵ϸһ룬ô¡
һʵңܼܲĶȥǿ϶ͨģ¾ڲ磬ҲбڿֵΣգֻдϳ׶Ͽӣܱ֤֡
֮⣬ʵ϶Ѷţ˵ն˶ʹá
ʵΧͬٲ˵սµĸ̨ڻ⣬κߵźŶӲ̨غ͸š
֡һռǻء
ٵǻغףռǰΣ浽Σʱ̣ǻصָӹٻԥԻٳ
ǻغ͵֮ͨѶֻߵ磬Ϊ˱ܣҲǼͨѶȻбصĿܡ
ҽûͨѶʵ벻ôıͨѶ
ܿҽߵһȺصĲ⣬е֣󲿷͸Լãŷ죬ȴģģĿ
ָƣĤһ룬Ϣ˿ʱҽžȵط֣ȲžȻа׶ԿλҲƽ˿Ϸ졢ҧϵ͹ṹֲÿģģġ
⻹ŵĲϱ͸Ⱥãֻ²ģӣҪɰ׻һƬ
ʵȨޣڲ趨ңģҲûȨýȨޣӵнȨˣͬʱͬ⣬˽Ȩܿһһ˵Ϣغ£
ҽȻԭνĲιۣһ㺬塣
ʵȽҽһĴûмˣҲȥҴҡ
߰˸ߵĲӣнһɫԲ壬׶೤ӣӦöŲӵڱڡ
ҽɵͣסŲ֪ΪʲôܾⶫĶ
ܿҽͣסߵҽߣŹĶʣôǲǿ죿
ҽͷ벻ļ
ʵ㲻û̫࣬ûϺšܿһЦЦһʮͻأȻֹصѹʵһڵǷɴ


244 Ƽ
ʲôҽʧУϸһȻ˵ķɴžŷƣôô᣿
ܿƶҽľʧʮ⣬һСҫߵĺӣò˼𣿡
˵˵ķɴǻģҽͻȻһݵĸоѵ˵ķɴȫǻģ
ܿͬһƷһ鸧ڣ˵
ôܣҽԼе˲Ҫ㲻Լе磬ǷԭǸϤ硣
ûʲôܵģޱ޼ʣ࡭Ǻǣʵ̫СˣĸһҹԴֻǺеһǣв֪жδ֮աܿ룬׷ǵŮڽͷżײ˸
ҽҺеķɴĬƬ̣Ϊʲô
ʵҲûʲôرģеоԱȫ˽壬еһУҪٽܿ͵תؽסҽ۾ǰСǿ֪Сǿôô
ҽϵҡҡͷ
Сǿһָ룬ΪڵУǿͷȻܻһڣյԭǼҲܴʮӡ
ԣΪⶫܹ䵱ɴԶԶǿɴҪԿĲյĻ˷ָĵ£˷ķ䣻ڳǵغPSغӣʧȥӣֻʣԭӺ˵ӣͭпȡ
ܿ˵ǴǷ²ҷɴŪģҵǵʱֻһƹСѡ
ǣҽصԲ۾
ԣ˵ķɴǻģһһܲöѡܿһ·ܲסеѹռ˼ǧöлŷΪٵ˷һʵķû뵽ֻҪ¶ȸ϶ȵʮ϶֮䣬еѶһξͷ˼ǧֻռļȫʵҡ
ôࣿҽ˵һϵӦͣɲԼܿûʲôԡ
صδ֪˶ܱҽֵø򶨡
ֹܿһػ䣬ʱ˶ֽţ֪ôЩָ׸ǴС壬û뵽ЩոճҲʳȻʼɣͬõӪɳ
ҽ֪˵ЩʲôźãֻǾѹһɽƵĳء
ʱ䣬ͳô󣬼ǧ壬ʣµĻλǻ˲Űʣµ˭Ҳû뵽ӴΪòӪ䣬ȻֱֹͣȫܣһʼߡܿĲߵṩӪôϾͻḴգʲôĻҲ⡣
ôС棿ҽһӰյĹؼ
죬²ʵȱӦԵľ飬ֱӵԭӦǷֹʵʧ
ʵһԷǧָֻ׸ǴС壬ʱãСģҲп©һֻ۵塣
ǱӳʵңܿڶʱѸٳɳշһСͷɴ
ǻͻȻðһ˵ķɴʲô
֪ܲսΣκξ»أǶķǿڵķ࣬ʱֻضҪҳһš
Ǻա
ȻǣɳһĴСڵʵݻƣǶȷˣֻ֪ųװϣпֿܵջвܿ겻ѣһֻװģһֱջ浽ڣҲֻ׳ģ֮ڱ
ҽȻһ˼ǣַɴضĻ²Ǻ͵򣿡
ܿصصͷûĳЩһڽѷֱ廥ɳɳԵֿյʱĸ塭ֿԼ㣬Ϊĸ֮壬ûȡӪ;ţĿǰǻ֪;
ϽʵԱһþˣܿﻰ⣬Ҳʼü׼Ͻȷ
ڹڣʱյ﷢ϰֻ˷ɴǻ᲻ȫ״̬ҽżͻȻޱȣʱǴúܼңǵ˵ķɴͣʮ⣬һ㶯ҲûСǲǱĳִ̼ܻǣ
ܿ˼ǵû뵽͸ṩµʵ˼·ҽļʮֵ⣬Ѿβݷɴ


245 Ƽģ
ģ˵˵ҽϲ⣬üˣһֱû¡
ʵܼ򵥣Ļ˵ءܿ˵
ʲôܡҽʶط˸ûôأ˵ǵĶ˻ü
ܿʼ΢ЦҽҽԽ˵ԽСڨڨס졣
˵ˣĻ˵˲Խûôܿطʡ
ҽѾ뵽һ㣬ͻȻһж쳣
ֲôҲҲǷɴĽţҵˣɴı׼˷ɴͻԱҲϲǵнġԡ
һǷɴû׼һŲĳġԡ
ܿͻȻһûͷûԵʵСΰ㲻˺Ϥ𣿡
ҽһסûð
ģܿͻȻЦúܿģ뿴ص㣬һζûʲô뷨ô
ôҽգգ۾˹ڣϵļսƷȴ˵һ治֪
ܿһϣεҡͷЦˣʵҲǰֵģû
ҽãȻҡҡͷûĶ찡
ܿɸֵҽһӣϽɹĶʲô
⻹ʣ¡ҽȻػش𣬡ҴҲʲôĵط
ƨѧܿ߳ŭǵϽǻ۵ǽɹ۴ࡢ涼øӳɹ
ɶҽʧɫ˵˺桭
˵һҽҲ˵ȥ
Ϊ̫֮ûϵ룬ô¡
˰ɣܿǺֱЦһĳɾ͸С
ˣǳĻĵطҽʡ
˵㲻ѧûԩ㡣ܿей㲻֪ʲôϢ𣿡
ҽһͨڤ˼룺Ķ˵
ҡУܿԼһʵ˧磬ƫƫ˸߶ȽӵŮϢأ򵥵˵淢ĳֻѧʣܹۼ桢ǵ˼
仰˵֮ԡҽһʶܿ˼
㻹û޿ɾҩ֪ܿ̾ǲΪ˰ҽʵҶڡ
ҽԼĴһ˲һƬհסɲǼһж׵òͨ͸
˵ζȻֻܱ˼Ϣظӵö࣬ͬζԣϲ޲ͬ
ĳЩΣգɢŵζܹɢ綾ζơ
˾ǳˣҽͻȻûƻС˵ᵽû뵽һ죬Ȼĳ̫ϵʲôʵʵ棿
ϸؽô˵ܿҡͷϣֻ˵֮ԣ˵пܽ˵ĳ̶ȣҲĽȷģǽ˳׿ĴԣҪ泬Խ
ҽһɬôһ˵ͻȻȳӰһƵġ
˵㣬ҲйָоĴ󲿷˶йܿ˵ָָķɴ壬ˣǷɴͬ壬ųɾҲһӦ滷ǲ֪ô˵˷ɴ
ҽԴһɻ󣺡ǣôܽ˵ʲôĻǽӦ滷ѵһֱӲеĳֵģ
Ȼǡμӹ˫̸еܿʮ˵ӢɱۣϽģôɽӣҲ
Ӣɱۣҽɵһء
ô˵أܿһҲûռ֪ʶ׼ϵۣһĽۺӢɱۣǵ̫ϵмһԻ۵Сϣ𣿡
סҽʵʵ˵
㱿ˡܿŭ侲ֳĽ˵Ҳףƽľ˵ô˵ɣλӢɱ۵ϼұϺ̫ϵǸСسǡ
ǣûôɣҽˣǻ粻ء
ûҪ󡣡ܿ˵е֮ǰѾͳ˼ٹĿൽڻû̫߳ϵأô˼ұȣ
˵˵ţܿҲейԽ˽ˣԽ֮Ĳ󣬼ֱ־硣
ƫƫֲϹ˵


246 Ƽ壩
ҿҽЩٹĿƶһľ붼룬οǼٹꣿ
Ҳܿ˷Ƥε̯̯֣˵ԽǶӣŻԽǿǱ뿪԰Ҳʼʱ򣬲⸱ģ˵ΪӦ滷Ļ򡣡
ҽΪ֮ĿҲ̫˰ɣúõİԼĳ⸱ģ
ܿ˵û׼ԭǺģأµȥôص֡˶Լôݣοˣ
ֻû²µģоĳɹܿ΢΢һЦǷɴҲЩ²⡣
ҽɵس壺²ôģ
ȷܿ˸ָ죬Ŀǰûֱܹв֤ݣڵ̫ڶӵ³ڴڡԣܹȷڵĻ²ҲҪľҺ̬ˮĻ
Ȼأҽе񣬸Ͻ׷ʡ
ʼﶼʮֵļ򵥣ʱţԽԽӣԽԽߵȣʷһûгֿ֣ҲûнԵǻôϵͻһֱȥ
ܿ˶٣ֽ˵Ҳ֪ʮֵ꣬Իݵ24ǰԪŴĳ֣ȴ5.7ǰĹͿʼ̫Ȼܹȶʮ꣬硭̫ȶʱһô
ҽȻ
̫ȶǵﷱٽĸ̫⣬ֱܵӵӰ졣
Լʮ̫ǽ׶ΣջὫûܿ˵Լʮʱ䣬ͬĽһȣٹʮ꣬սɽڵǡ
һƬҲǣֻʣ¸µĽᾧر
ҽ롣
ͻԱԴģɱʮֱ۵˽⣬̫ĸ²Ⱥرᾧ⡣
˵Ǹʱ򣬵ᱻ̫ĸµȼձȫֻʣһŽڵġ۵ںˡ
ҽı鲻ԣܿ΢΢һЦģĿǰ̫ȶĺܡѧûо̫ö೤ʱܰѵɣ̫пӰʱɵڻǵλáеһжδ֪Ψһܹ϶ģ̾һ͡
ҲǺסҽ˵
ܿ͵򵥵˵ĸٷչǧ֮ڵ飬̫꣬ʮʱĽҲ㹻ˣǸʱ򣬵Ȼڣջ᲻ڶӵĻнǿͬǸδ֪
ҽһؾȣҴûЩ£ʵǡ̫ңԶˡ
ңԶ𣿡ܿ·߽һ˵Ҳôá
ʮ֮£ңԶ𣿡ҽʶ׷ʡ
Ҳɡܿ˵ܾǰ˷̫ϵǸ̫Ϊĵл壬ӽԾڻ̫磬ᵼµųұ仯
1859Ŀֶ¼ӢѧҿֶоӵʱͻȻ̫ϳС㡣֮󣬸̨⵽˵شųǿȵľұ仯18Сʱ󣬵شǵָǿĵشǿȶ˿̶ȷΧͬʱص籨־˵ǵĻ𻨣߶ۻҹɫıһֱֱŰͺġ
Ƶ¼ʷֹܶΣֶ¼м¼ǿ̫籩
ܿһ˵ЩҽǰչһµأЩ֪˵Ҵû˵Щ£û
ûֲֹһϸͣ˵һҲֻмʮѣƽ͵飬̰ܿЦˣ뿴ʷֻǧ꣬෢ֵʹŲоõʱȴֻмͶѣЩǰļǧУ̫籩Ҳ޷ԭʼκӰ죬ȻҲκμ¼
ǧʷԶǧ꣬ʷԣͬ׾Թ϶һݣЩңԶʷǷֹǿȸڿֶ¼̫籩̫ԵӰ֮Զ˲²Ϊһγǿ̫ʲôСײ򡣡
ҽĿֶ֪࣬¼̫͵֮Ĺϵģĸʶ
ܿԲݣ˵̫ǵĸףͬһʼͷĻ֮óڵġƽʱȶ̫ͬȶĵ򣬸ֵķչʱ䣬ĿǰĿƼչٶȣò˶ãͻӵдģʱཫ뿪̫ϵԶĿɾס򣬿֦ɢҶµ򱻴ݻ٣Ҳ
Ҳֻ񣬲ܱ֤Զȥܿܽû뵽һ˵͹زס˵˲˵ˣߣǽŲιʵҡ
ҽϵһس飬Žŵ˵ô࣬ôʵңһ飬⻰˵ʲô̶ȣ


247 Ƽ
ǴĶʼأܿ˷ܵش֣ƺЩò⡣
ĶСҽʡʲôо
ܶࡣָܿͷ˵о˵ģзϰԡ졢롢ȵʮص㲻ͬʵҡ
ôࣿҽӡһʵһͣоǷɴ˵ĲϣõڵʵѾô಻ͬķָ࣬о۾
ôܿʼ硣оɴģҲзжװסڲṹٿزݵȵʮѧơһһʮ飬ʵҵ鲻ʵ
ʵңоʲôģҽе㲻ˡ
һǷж飬Ǵɴ۲ʵȥˡɴɣоһǷװ飬ʵɴĻ˶ȡţõǷ²ɴлٵɴкҪôʵڻСܿεɦɦףǰװѾ붯úˡ
ҽĿһ©һģֱ֪˵ʲôźá
оģȻ˵˼ά
˱߱ģܿսһͨܿǰһָǷʵңǺǣҪǸ㵽˵ѣʵһأΪ˷˵ѣҿǷ˲˼ӵϵֳרҡ
ҽһ㶣漴ȻʧЦǰ˵ѵ
ܿһƲǵʲôһģûĵء˵Ĵյҽߣһû˵ĵжҪоüֵû׼ӿֳר˵ĵ
ҽû³֣¹Ǯҡ
ܿ뷨ʮֵų⣬ȻǵзѣҲһǻûǻ۵Ұޣʳǻĺ
ɲǼ䣬ҽԼĵһǺȻϾǸ־ǿսʿܿ߳ã
׳־ͺ²⣬Ц̸ūѪ
˵˵ĵ˵⣬һ̵ȥҪ㾡ȫķˣǻ൱ǻ￴ô
ǣҽþǰһȫϯҲȫȥ
ܿ⣬еɫ㲻ԣеųԡ˵ĲߣһԲѳɰǧʱֻǸƻѡȻˣҪԵĻҿ취Ūһ㳢ʡ
л˵ɡҽ͸Ŀʵϴ壬û֮ǰļ
һͳûʲô𣬲ǽһǻһӣñ׼Ŀдż֣
۲塣
ʱ䣺ꡣ
̬̬

ֻ󣿡ҽԾصɴ۾
ǽڵʵ壬ߴһң֫ǳȻɽĺӡ
ôܿ΢΢һЦĿǰĹ۲ݷǴ嵽ķʱ䣬ֻĵ꣬Զö࣬ǲ²ΪǵĴԵԽСҲҪѧϰ֪ʶ
ҲǺס
Ǻǣ֪ϵУһĺҪչˣܿʡ
ҽЩɣҲ̫񡭡ɣ
ûࡣܿͷܶදĺӵС¹
֪Ϊ棬С¹뾡վȻֻΪʳ⶯ʳҽҵһԼһǴĻᡣ
ȷ֪ĺΪʲôô𣿡ܿʵҽش𣬾ԹԵ˵𰸣ʵӤΪĴʮַ¹ӰɣС¹ʱ򣬴ԾѾ죬Ӥڳʱ򣬴Իڲ״̬ȵȫ졭κһȻ䡣
˼ˣ˵˵ķٶȿ죬ΪǵСöࣿҽȻᣬŮѶûУҪ˵ˡ
ǵǸɫı걾𣿡
걾ҽһһ˲û
²ܿεؽͣĺһʱ䳤ˣīߺڡ
ĺ
ҽֱҪεˣôݣ
оǸ׹˵Ĺ죬ͨ˸һ࣬Ȼö֮࣬УԵĳܿ͡¶ɫΪⲻһżȻ󡣡
ҽһ˵˵һֹȷ
ܿ΢΢ףʵĿ̫٣Ŀǰֻǲ²⡣Ըô²ȥӳƨϣҲµõ׹˵Ҫԡϧ


248 Ƽߣ
ܿҡͷȻΪ˽²߰׹˵ʮź
ҽõû׹ô
Ȼɫͬ׹˻ʲôɫˣͨȫһͬһײͬϵ
ûСܿź֣ӦʲôǻûյĹϡ
֣ҽʶѿڶ
ܿǰһпܣǸо򡣡
ҽʱΪ֮ң˵˵ġ
Һ档ܿ˵оⶫǧٴεظʵ飬Ҳһȵת˲һҿ㡣
ҽļһЦ
ҽ֪˵ЩʲôźãһʵҾôоģҲ̫Ϸ˰ɣ
ôܿҽɻ󣬲Թɫˮƽжߣҽе뷨дϡ
ֻе㡭ţɡҽ˸ί˵
ܿǺεĳ˳飺ûʲôֵģоˣӵĽṹͨ˲һ˵ǷƫִҲ֣һֵ뷨ʲôڣĸûۣСƶѣҶϰˡ
ҽ֪ĿѧҶô㲻һ뵽߶ϡŹͷĿѧãͻȻһŮɫȺĸоطһʵô治Ǵ˵еĲоģ
ټ⣬ҽϽҲ̬ʲô˼
˼˵ͳȫһ¡ܿ͵˵ѧ˲²ǻһƤʵϸûô¡˵ķֻǺôƣԷޱ̬ޱ̬棬һ㶼ԭʼ޳棬ǻԭʼǿˡȻ˵ķʽʺõķ෽ʽֻǴϰ߰ˡ
ԭҽ붮صͷ
ߣ뿪ʵ
ʵתһȦҽʵһֱ۵ӡ
򵥵ؽҪϸȫʽʵңһҳɳȥҪðŷǵΣգ֤ɴ˵ľԿơ
ԡֻ֣شһ£ֵζխĿռ䣬ôֱζ¡˵ζѲ¾ζζһҲĳߺ壿
ҽ뷨ʱˡԡ鳤ĹĿ࿴ܿҪҽ顣
Ѷṹ鳤û鳤ȭӡԭİţҽЭṹ˵ĹǿȣѰ㡣
鳤ֳ֣оҸ˸ܿòײŰ鳤ֿ˵˵鳤ҽоԱͻԱ
鳤ȴȻϰݣһҪҽʲô뷨һҪһʱ֪ͨʲôĺ˵鳤빦ȨܾϵĻϵģʵֻҪɹһж˵
λ鳤ĵҪΪҽӷϴ
ܿһŽʮӣʮ壬ƽϢ̬
˵ʵҽλ鳤һ·𿴵˾ΥĻѣŵҽһļƤ
ҽֻһ㣬ɵסͻԱ׳ʵΰγ֮ʮ㣬֪ЩпõСǿٱ
һϣҽһǫ飬ȴҲʲá
ֻǱһ˶ϡҽûƨɵٶ뿪飬׷ɱûô
뿪ĵ̣ҽ£ʲô鶼ûˣܿһټ֣ιʵҵļƻǲ֮Ժеʱ䡣
һ쿪ʼҽʽΪʵҵһԱ
Ҫʹø˸λĹǼסǹӵȴͨǾϡŹֵĸ죬ĿľҵЧɱˣɱֵ͵ӵ
ҲһʽֻǴͳչ죬ṹѾӽҵһ͸Чҩпʵֵ߸Եĸ¡
˵ʵݹظǸĻͬһǼףҲҪڲͬλôʮǹȽϴĹǼҪϼʮǹÿһǹҪϸļ¼봩߸ɴ򲻴
֮⣬ҪʵͬһλϴǹǹЧ
ҵǼ׵´󼪣ʵ֮ķڲ֮ءЩǼ׺״򴩣ͨλƫƧĹǼף£λսкУе棬ǼҪʵöࡣ
ҽͻеսϸƬǼϵױͻá


249 Ƽˣ
桭ҽﴫԶʵֹֻа칫һСƬطҪһ㡣
ܿմʵһ¹űߣƣİ칫Ρ
ʵĿԽԽܼ࣬ҡеʱԽԽ٣޲öʮСʱתҲûвǰС
ҽţʽ񣺡Ρ
㰡ܿûش˸ǷɣҸջ
ҽٺһЦҶȰˣܹġ
ôܿһ㶣£
ҽƬ̣ǿЦЦһ㲻뷨
һʵң͸ָ˸о򣬵ֶĸĽܣϸС۶ģû׼͵ˡ
ޣܿ۾һ˵˵ķģ
šǺɴйϵġҽ˵
ʵʱˣԽԽ˽ھͷŴȴһֱĵط뷨ҲԽԽ࣬ЩͷҲйҽϺܿ˽ｻҲԸЩ鳤˵ý鲻ɻЦ
ܿΪ֮һ㶣Сӿ԰ָ㵽ɴǱȥˣ
ܵ˵һʵҷΪʵսʵ֣ҽʵʵҵڲԱԣûкȨԼ仰˵ֻҪʵҵˣĸʵͨ衣
֪ܿҽʱͻᵽûȥʵתתϡŹֵо෹֡
Ҳ֪ܿһֻǺʢɸʶģǰɴҾڲļɡ
ʵҵܿɱҽ˽öࡣ
ʵʵΪ˽˵̬մﵽ˽˵Ŀġսʵȴ˽սĿ취ҲܼԦս
ɲǶʱܹɵĿꡣ
ķɴоǰɴģʽֳ˼ʮ飬ʲôĶġ
о룬оغһռʮ龫ʮ
ЩȻû˿չ綯飬ʱȥˣȴȻ㲻Ƿɴķж
֮ĸĤôôƵģԵͻеƼΪоƼΪһ㹷ҧ⬵С
о˵漰򣬵ԶԶ˾ñСѧõ˴ѧҵ⣬ȫ֪Ȼ֪ȻΨп˼
ڲ޼ѰоԱƶŬ£󲿷оȻ졣
ǷɴĽṹо飬һóģ͵ĹһҲ⣬ȻǷɴṹɴྶͥʵоԱĸⷽĶ˲ţ֮ͨ£оٶһǧ
ĿǰʵѾǷɴĽṹѾյ߰˰ˣķɴ죬żҪĽá
ʵҵĽṹ鸺ѾоΪѧ
ʼо黹һɴٿأʹáԡݷɴ˲ٿȡóɹȾоͻơ
Ƶ࣬ϧֱĿǰΪֹʵҵĶоɹڸ߶ȱ״ֻ̬кһܹ
ʵȫĳɹ뽫мʮ˽ΪʷǰоɹʷᣬȫеѧоԲڻ¡
ڣԵʵȣܿҽǿˣŻ
һ뷨ҽѵõֳɫ
ĸƤƳǽ˼ģʵѵһ
˵˵ܿ˾
֪ҽһ뵽ʲôֺĸйϵĳֹǰĿƿٺòˡ
̵ܿ롣
ṹ鳤˵ɴܹӡԡָӣӱ˵ѾԽ˷ɴķ룬Ӧý俴ĸ塭
ȵȣ˵Ǹʲôɴۡа˵ң㲻Ǿ˵Ķ԰ɣܿҽ˵ֱ꣬ӴĻ
νɴۣɴṹо鳤ģɴ׿Ⱦÿһɴһ壬ɴѾ˾⣬ǲʲôؾ߹ߣǸ˾еʿ
ھӡУ۴͵ķɴսС͵ս̹ˣսɴϴŸЧܼܼԶԶҲϰ߽˵ɴΪ˵ķй߻սƽ̨
ûǶ֮
۵һΪ۵Ḷ́ʵѾ֤ɴ˵ġԡݣҲ˵ɴִܹ˵


250 Ƽţ
ϳ̶ȣѾѵȮĵˣرڴģս֮Уɴ֮ϣִڼ˸ӵĬϣΨһĽɴӵһ̶ȵ
ӵֺα˲ݣ
鳤ֻһطǿֻǺĲ²ϿѧóĽۡ
ǲ֮󣬴̸еˣཻԶͨѶҪϢ鳤éٿȱߵ缼ԶͨѶȱݣܿɴ˲ݵֱԭ
ʵɴеǣ壬ʹûнӴˣҲֳһԣɴʲôʱ򣬶ԴͬΨһӦôԽ
۲ʵ֤ʵɴʹҲﲻ˵ı׼˵ԶͨѶźţɴܴܿﲻ⸴ӹźŵĳ̶ȣԱɽפе˽źţټת
һɴ˲ݱ
ҽܿʵһ񣬸Ͻҡҡͷ˵Ҿ鳤˵ЩⲻĿġ
˵˵Ϊʲô֪ܿԼżˣϽ̬
Ϊɴҽ˵
ķ棿
ɴáҽһһֵ˵÷ǳ
ʲôܿ۾Źɵضҽʲô⣿
ɴ˲ݣɴ˵ġζԡ˲֪ܿܲѶȣټ֮ڣûȫϣ
ˡԡζȻӶ䣬Ѳȵ̽ѵڶʱһ˿ؽζԡƳĿǰȽҲ޷̵ʱںϳĸӴӡ
ǿɴĿһ⣬˵ֻҪһֻǱɴܴﵽὢĿġ
ɴΪƺ߽һͬƫƫͬоԱǽʾ֭ȴô겻
ҽһԣҾãоִ̫ɴˣҲΪʲôҪɴٶȱཨɴ죬ɴκη棬ɴǿر
ܿ˼Ǿƾ⼸仰˵ʲô
ɴĹ̹̹ʮޣĿԶһ㣬ͻڹĿ;̡ҽǺһЦٶȣ;̣ҲʵڵĶȥ˺֪£֪˵ĿƣɴıܣĿ곬Ч̣ɴᷢ
̹ʵӦý̽ŶԣʵϾɴڲǻзڳһְ̽壬ֻٶȼˡ
ɴĹʽһԶԶȲܺȡҽ˵ɴһл壬ֱӰװɴڣرǷӦ¯ǺαִڱɴΪٶȿ𣿡
ܿƺ׽һʲôϸȴģģӣ˵
ǣǵսķԭϡռʱ䡢ͬʱҲҪ̵Ĳ־ǣȥǣһҷɴܹԼٷ֮ʮĽϽ𡣡ҽش𣬡ɴܹϿĹǵǡҾãǿԷ뷨ҪֻǵǶѣȫԵɴꡯֳɱţһмƻءɱͿڸֻǣڿﰲװַɴʩͶװãһҷɴô
ɴǵɳɷ֣ȻǸգεսУɴǳɹص̶ַֿ̳ȲĶ㸴װס
ܿڵվԾõɴ۾ӱҲˣһѱסҽݺݵ˶ͷһڣСӣǸţ
ȻҽһʵҾչֳ˵Ǵ˶ֻһ֣ܿôҲ벻ҽȻô취
һ֮ǰȫӭж⡣
һû˵꣡ëȻҽϽܿѳһԶʶذڳ˷ƣܿٸҽӽǵȸһȭɡ
˵˵ҲȥܿҲе㲻˼̫ˣʵ鲻Խ
ƣüʮˣôôû
ҽܿĿºݺݵز˲ͷǸʲôЩɴΪ˳ʲôôҾɱķɴˮʲôģÿȥιСɴܽʡٳɱ
ܿһ壬˹ͷҪ⣿Ʒζ治һء뵽죬ľᡣ


251 522ƻһ
ͬ
һʮ˵ĽͨͧϢطǻأ漴ͧβٵβͨͧٶȶȻܿԶǻͬеһŴ뽢
ҽϴϤİľ޽пǧ
ʲôأҽߵͬʡ
ҽ΢΢һЦûʲô򡣡һת۾Ǻüʱ䣬û뵽ٻصһ졣
ҽߵͬҽոʶõͬ£Ըô˵ǿʻ˵ǸΨһŵǹһ˿˽ǷͿĿǷΧ֮ڡ
ƺܿеݹϵܿ¡
ۣĵش˸ǷҲûʲôֵİɣһҷɴѣڸôô
ǲڡҽڸ͵
Ǹ죬ҽط֮ͬĹϵزУ෴ôţ˸۶
ûãҽͷغʵľ룬ֱֻĿǰΪֹûκ֤֤һֱӹϵ
ҹèӽլ²׷ǹʵģô磿ϣĿӽҽӦ
ҽʲô֮ĲޣԴһʼֻ˵ֻǳִ£ֻδµĳŸɵó
ⲻϣҽһûһӦţûãͨͧһŴ뽢ͣ
Ƚͨͧͣȣܿͼ͵վ죬´ץʱ䣡
ٴһѹˣοһʵҵĴBOSSӰṦһѸٵشڳͨͧɿжվá
ʧص£жһ鷳£վڵųһУ֣ųɶеģڽǲǲڵϣ⡣
ֱжϣҲͻȻִ뽢޴ڲռоȻͣһֻռпռɴ۾ûֱˡ
ɴûټǶʵ壬ľǸڴչǸ
ǰĳɴСɽһ޴׵Ⱦ޾ս
ս󣬵ײڣʥأҲǹҵĲСǴﻹ̫ճأʥػҪ󼸱ɴָܴͬ״СΪǰ޴սֱʷϵ漣
Ӿϵĳ𺳣սĸоȫͬ
ܿŵ˷װ÷ɵָλϣָսɤӴ𣺡ûУͻӷĵнǵǸͿֻҪǺڲ֧ŽṹĲ֣ͳͳͳûУ
ףش
ܿصͷڿɲ־ֱǳ־
ҽĽύϼ֮˽Ƶĵȴ֮С
ǾҽĽʲôһֱһʵеĳɹ۷棬Բսսָãȴʼûóһֱܹսĳɹ
⼸ܿĲ
ҽĽ鱻ϼɣڽԼ԰ڼƵľѣǰ۹Զ˿ֱ½𵰵ĸ
װԹžǱҵοսǣԶͬȵĸװöࡣ
ڲһֱڶս״̬˸ŵĹЧǰδеĸЧ죬Ǿͽӵ˹Ϣ
ĻظܼҲֱӣսҪԣüƻ֤ܵʵ飬ڵóȷнۺ󣬷ύװƣսĸΪ522ƻ
ļƻ̫ۣܿʲô522ƻֱĪΪظʱ¶ʮţԹıغʧͬʵ飬ֱܱӷҪõöࡣ
սĸ»һʱͷԷȾΪսĽһߵĹҵɾͣν֮漰սһϵعҵţһڹС
ϸսҲǵЩҵ״̬Ͼмʮ˿ЩҵԷء
뵽ܿҲƽˣʼְԱϸʵ֤ҽ鷢˺ʵгԱ֮С
ҽ뷨ȽɴΪ壬ɱȡǣɴҪӪ˵ٶٿҲҪµʱ䣬һʵӼҲʲôֵ¡
λǻеʵʵҵȫͬϣһʵҵĿռʵֲԵı־Ǽֻ˶ޱȵսк
ܿһʵҵʵƿߣӵʵҵȫȨ붼ʡˣֱİ쿪ʼʵ顣
ڻطԴȫû׼ԶʱָܹܿӵȻֻʵҵڲԱԲһĻ
ܺãܿĿڶɨڿʼ飬ұΪָӣ硪
ҽʶгش𣬴˲ſʼƶôڶͽеˣ
ֳܿһ˿Ц⣺ָӡ
ʱһƬȻֻ֪۾ҽϣĽ֮ɶ֮֮㼯һãȫӿҽոսʵҲõˡ


252 522ƻ
¶Ծɫ
ҽâڱ˵ⲻҪɱҰɣ
ұ죡ܿһŭ𣬶ָʲôȻҵĵ㿴һʲôӣ粻ǣ
ܿһֱϺ˵ģǷŭһɱ֮˴Ҵһڡ
һԼǲǣƨܿ໰˳Ȼһ˼Ϲսƴˣһĸܱȣ²ҷɴҲһݣôǶʲôӣһһƿӲƿһΣԼǲǣԣ˭ģͷ˵˵ǰͷĸڱ£ܵĲ
˵գغݺݵһۡ
ܿûֱ˵ҽͻԱݣǳ۶ģĸ²
ͻʲôطйӽʮ˿ڣͻ֮ǰһֻһʦĸݱʦ㼸ǧ˶ѡ
˵ͻԱǿʳԷӵкϸʵֹǲ۵ļǧˣĸͻԱǧټƵ±ɱΧմϴͻԱݵĹս£
˵ͻԱǵ֮ľʣرǺ˴˼Ӳ֮󣬵λˮǴߡ
ܿ˼ļһĸһ䣿
ʹӣҲȿ˶ֵĸ첲С
ҽ͵͵˿ӣܿӦòһʱ嶯ֻеĶе㿴ס
ŭܿٶȷ飬˴򷢳ȥֻסҽһǸ⣺СΣƻģ㵱ָҲӦãû뵽ָֻӣǳôĲ
ҽ˾һߣҾһɣϽǫãԼСεǳŴ󵽼ޣ㰲סܿ
ܿҽ֪ʮ⣬ٲȻΪĸڶһ̸֮ʱոɳȥĶת˻
һǿ׳ļһվ˳һΪѵ˵ΣôսǴĶְ
ҽͷ΢΢һվļһƺ˴ЩӦǸġ
ܿŭ裬Ƕǰ׳ô˶֪Ķʼ֣
εزҿܿ۾սǺϤˣǣҲһƻҲûУҲһɣҪǲˣûô
սͬһĴ󣬷ɴȻЩĿ׶ΪӦ滷Щûһ㹻󣬶ҷп׵ĵطڲӵʮָӵķṹ
ǴЩṹǸСḶ́ȻҲԽͨЩС˳һǵ󹤷򣬶оֵΪоԱȻ
ܿɫһ㣬תͷҽСΣô
ҽæش𣺡ο϶мƻֵõ˵ʮ޵ССһƨ˵ûʲô뷨ԣ⣬ʱҲӦ쵼ַӣԽ޴ҡ
ܿҽĻشÿɷָսβ˵￪ҪװƽڲҲٷһ¡
˼ƻؽսԱæƵģĸҸ㣿
˻Ȼ򣬵ҲһЩûʲôӦƺԤϵһУ֮һ
ӻһϵβɴοе򣬸߶нٵĽβ˶Բ
ʵﲻȱ˲ţܿӻؽɴƵ˴յһֹһó˳ʩ˿ڵλú
Ȼֻǳķʼɴʱ򣬽βĶҪҪ״
ȷĦȭƵļȥ
ɴǿȱͬȺȵĸװ׻ߣϿҲô׵¡
ʵһûкʵ豸ΪЩܿһ˻أҹϵһʼһ
е󣬵ûԵëҺûĴ뽢ʹãҪڻãһҲһ̧öһ̨һ
ĿĹâһСͼڵĸܼ׼ȷ뽢βǣɲǼڡ
û½ֻὥɢڿСҺûصĹʦ乤Թ̿ʮ˽⣬ÿһ̨һ϶гϵͳܹĿȫ˵
ƻ˳չܿƽмɫȴκˡ
Ҳ⣬ĿתضŹ
ҽǸа̾Ϣ
ǲҲ뵽ӦڽβԲŲΪ޴˵ҲпǸڡ
۶ʵҹĶǵѹ֣ԶͻȻɵذ˼ͻӵֵǡ
ת֮Ǽ£֪ڶôˡ


253 522ƻ
ܿԸ칤̿׼ǹ̽ͣ͵ʱ仹Ǵ˵ϡ
Ϊһʵ̫ͻȻˡ
䴩ûʲôѶȣɴǿȱȸװ׻ҪߣٽʵҲסˮʯˮĥڼһʮСʱϵи֮£ֻ죬дʮ׺ǡ
˸еȵɴǾȻҲ񸴺װһΪʮ㣬ɴϸûз֡
ܿ˵صоԱе뽢ϣӷɴиǣõоϡ
ӲǺʮ׵Ļ㣬ͬûзֹɻ֯ͣԽ룬ʵؾԽէһе𽺣ǿԶԶĿǰֵиǿά
ʮ׺Ӳǣʮ׺ڲڳģһʮ׺ĸǣ±ؽУǿĳӲǣҲᱻڲգΣڲ
ҽޱȾȣʵ޷ɴôָϽṹģʷϲְͬĵ
ʵһֱоɴԱȱԱĴ󲿷־˷ɴڲṹϣûôϸоɴǡ
Ϊ˱֤ǵǿȲȱʧֻܿ㡣
ƫƫһ֯仰˵еһʵĽⶫ뾭ϸĴʼձ״̬ò˶ãͻΪʧȥˮֶøӲΪϸķܶá
ʵоʲôĶУûоģؿܿ͸Խò
Ȼڱʣֶʵڷƿɳ£뵽ֶȫһ飬ûֹĸֲܿòʹȥ㣬׼ͬȵȡ֮
ǿ½Ҳܱûкá
Ӱ컹ֹһ㣬ʮ׺ĻԾ޴ս˵㲻ʲôǶԹ˵ȴ鷳úܣ¸Ķԭĸ췽ԭƵѹӦĿռ䡣
֮
ܿ۳˺ȦǼˮݣһȦֹ
ô˻⣬鷳
սֻǻӰǵĻеǿȣڲ֧Žṹһ뱣
ν֧ŽṹɴڲĹṹ򵥵˵ǣ֧ŵáɴ˶ǹǰ⣬ڲЩڽһ֧Žṹܹǿǿȡ
˵ʵѾɴĽṹɴŴĹǽЩǽɴָΪɿռ䣬ƫƫؽṹ޹أҪĲֲǼ׵¡
ʩӱȸЩǽ֧ŽṹЩڲƻǿȵǰ½
ܿصľɴĹǿȣԱԣɴĹǿԽߣԽ鷳ҴʼһЩλ޷ʹãòһĽװ˿Ĺͷǿ⡣
ܿĿİ鷳ϣڹԱȺȺ֮£ڳ˰֮
һɴڲ֯ϣֻ߽߱ǽǡֽʮŴ󹦸ɡɴ͸ˣǽṹˣҲ֪ɱֻȻ
һֻɴǳǻ֮⡣
ʣµĹͲʵҹˣǻصսƻʮָоȤڼƻʵʩ֮ɳһԱ˽ɴ״ͽṹ
Ϊ˽ʡʱ䣬ԱҪ󾡿ܵʹøװиװ
ѻԱɴ෽ֻмʵСͧŻ͡
̫ûпɴһûн͵ıҪ򷽷״Ҳ͸׼ӹ
ΨһսǾ޾
⣬Ϊǻؽ˰ּĳˮѹž߱˽޾Ĺҵų̂Ȼֻܽһ͵ĳ͹ֽɶСֱƳɺϡ
һѹʱҴӰ˹еǿȡ
÷ɴ˵һǿʧ㲻ʲôǶս˵κһпӰսܡ
Ҳз߲Ըѹ޾ͼֽԭ֮һȱҪĹҵȽͼֽҲֻǾˮ£۲ǳԲը˷ҲжûС
˵޾ǺܺõԭͣڲṹĲ죬޾ڲȫûôֻοȻսϣѶȲһս
ܿߴ鷳ûУСⲻϣ̵Ľһ࣬ҲǴдţǡø㹻ʱ䡣
Ǵϣɳϴ봬룬׼г׵ĸ죬˾޴ĶϽˡ
սʵԶˮߣȫڶװûֹǣǵٽ豸װеˮ߲ܶôȽӦ
ǻصսֻóǿʮСʱ൹ؿʼװ
龡ܵпǵ豸ʣ豸ȻҪƸװӦµĸװ
ܿҽװ޷Ǿǰһֳɵװ̶ãûʲôѶȣʵҺܶ˶ôġǶˣװֳɵģҲûô򵥣ҪԱʲô
սǼ򵥵ƴװһϵͳḶ֮́ͱ뿼ǵɴǷƽ⣬ҶԳʵƽƣΪ豸İװλýֱӰɴĵλáɴıǰϣֻܱ֤ƽƽ߹ᴩġ
ȷɴ֮ƽƫģ͵ŷɴĥ¿һԭתȦȦɡ


254 522ƻģ
һֻܳĸ˵СͽͨͧʻһŴ뽢رͣձϵĻе׽ס
ܿҽһƮͨͧʱ֮һ̤˴뽢
ҽɨһֻۣͣѾͣ˲ʮҽ̲ͨͧס̾ô˰
ʲôܿĵƲ죬Ҳǻж˵ˣ㵱ôͷͷԣΪ˿ʲôʽģˣǻһ꽨սûһǧҲа˰٣ôʱμӼʽ
ɣôཻͨͧأҽʮֻܿĻ
㶮ʲôܿм˵ƽһ̯ӣѵüһأϯʽҲǹ˼ʹϵĹ̡Сţ㻹ᣬŵأ࿴˵ſ۾ͣ
½ԺӣǻشССͷͷֻҪʸμԺʽģĸѣ
ͨͧ϶űţǽͨͧ񳵣û˭̶ʹһңʱʹʱ룬˭Ҳֵ֪ܷһңҲͲƾűһŴ
ҽȻҲȴôòǸζܿһƮ½Ĵͷ
սĸô׵ģɴ뿼ǵȣβԱȰװͷ豸βװװƽһҲ˹̵Ľȡ
鷳ϣ컹Ǽѵؽţһµʱ䣬һսٶȻҪö࣬Ԥĸ칤
½Ժʲô£һҵȫ֪ͬǻظ߲ԣ½岻ھ޾ĵܲ´˲μԺʽ
һ߷ɣҽһ߹۲½
ʵɲ⹤ʱսֻʣ¸ƿӣʲôʣ֮³һҵ²ƿ̥ǣΪʾҷɴս֮½ȫ۵ɫȾ޾İɫҪöࡣ
һ࣬ûɫ¥ߵĴ֣š
֮⣬۵ľǽβĴƽСҲ̥ھ޾ĹϵβƽԵøעĿ
Һ;޾һ½ȫΪʽȫһս
ҽ۾ûɳ⽢˭ģȻź;޾Ų岻ĹϵҲֱӽôְɣ
벻ĸ߲ĶȤζ;޾ôӳȤ˼
֪ܿݺݵصҽһۣоʲôãΣһ֪ɴоҲܻ߲ǡ
ҽ޻˵
һսġʡܿԲ죬ҽȴΪͿպɴҪˣܿʮ㣬Խ׽ˣԽҪóŭ׼Ӱѻ˵꣬Ѿܸˡ
˵˵ִŽβΪûҲûʽõĸ̨вʽ˶Ʈڰգھۼһ̸ʲô
ܿҽɵһߣһﲻصȴš
ܿʵȫǻܣ˲٣ܿûӴκһСȦӣҲûչһС鷳
ͨͧȻϵؿ뽢߲ϸܿ߾;ۼϰˣҽһɨûУµľΣʮ
ʱָԤʱ䣬ͷ׷һƵнɳȺһ
սͣԾ룬ǽҲ⡣
ҽƮȺèһȺ߼¾ûһԾĵط
ԺʽڿʼϽʽţǷԺ׼
˾ָ׼ϣͨѶдһʮ
е׼ϣ
׼ϣ

ֵĸ㱨ֱٴδв׼ϵͨѶȭ´һãԺʼ
ͨѶŽŷĸһصĵ建½β˸
ͬʱ޴սϸò񻰵Ļеǣ»Ʈ뽢βսλ֮󣬴뽢β򿪣Ѹɢݣô뽢ڹһת˲ŵĿ硣
žλͨѶ
ʼԺն
ǣʼԺŽӵ´
βƽһ΢棬սԼ仺ٶ봬뽢
ȫ봬뽢ϵʱǿƽʣſʼٷͬ
뽢豸ڶ࣬ȻһЩսƽ¸ߴǧȣһʼͿ㹦ʣٶܼӿ첻٣ɴ뽢ҲҪһʹ˱Ҳ˵
Ժһ͵£ս룬ʽҽѹû뵽νʽȻ̣һĽûУɵЩʧ
ʽԱɢȥػأֻмоͰܺܿҽҲ˴뽢
ϰߵֻʣʮȺֻܿҽǽѩ׾װļϣһɽҫ
ôҽеΡ
ܴŴһ·Ʈ˴뽢Ľţ뽢ָѾλռһձڵ״ϣʾһǰĹ㡣
ôˣʵ
˾񣺡ٶȻѾͻһǧٹѾ˾޾ļټޡ
รһܲأ
ӦûСһʼžǰش
ʣҽһ㶣ͱͱܿôһʣ
жսĶϵͳƽвС˺ĳЩսΪϵȱݣ޷ʱתֻܶʱؼ١


255 522ƻ壩
ܿһۣûעߣͣսԺʱƽʵ飬һΪ˲ƽΪȷսٶȣΪͬսṩݡ
ҽȻ˵ͷ
ʱһһεţڲϼٵͬʱԷɴĸϵͳ䣬ܶͶţͨѶϵͳսƵȵȡ
еϵͳڶʱڲϣԺȴûôΪɴٶԽ죬پԽﵽٶȼҪ̵ʱ䣬Ҳ֡
ʽսһʱ٣ٻһʱҲʲôţʱȷٶȣѾǲСĽˡ
ŴٶȼҲսԵ֮ءȥվо仰˭˸߶ȣ˭˿սȨ
˭ٶȣ˭սȨ
ڣսеľ޾ûгһȵٶȣôսһ֦㣿ҪΪ˻ͻӣ޾սʧҪٽһЩرЩľҩѡԱսл˦˰ȫ
ܶԺĽ⣬Ȼ¶⣬½ʮȫʮģͺãҪһⶼûУžء
һ뿪뽢ǻأȴԺս
ȫǰľŴﵽٶȣص֪һŵٶȣȻﵽʷǰǧ
ǰ߼¼Ǿ޾ֵһǧٹȫͬãȻٶİٹ
˶ڻݳǼȷϣȷû⡣
ǻһڸ߲ը˹
ܿô۽ʸոմҴҸܿ
棬˾ԺǰѾԤϵ˾ŵٶȻȾ޾һֻû뵽ôࡣܿŲæ˵
ʲôôԤϵģܶʱһ㶡
˾ʵһҲѡܿ˵޾ǸװףɴǣȻȲ룬ǸװҪɴصö࣬һžͱȾ޾ٷ֮ʮõǾ޾ƽͬսȴô࣬ٶһ㲻߲ǹ¡
ܻȻҡҡͷһЦ
޾жʮ֣ٷ֮ʮļأʮֵһӸƽôĸٶȺٶвĵ
Ϊֹ˱ϸ½ٶݡ´ָܿ༸ɴʲôʱͿգ
ڸϹŻҪһ°ɡܿöʮӦþܸ㶨ǰʱ䶨ôһʱûŪˡ
Ҹˣȫָӣ֮ڣȫ깤ܲɵ´ָʾûѣ
棬ûСܿһվñֱ
飬ҽԵһʵҵƶˣ˾ٴҲҪ˷
ã͵ɢ˰ɡܻӻ֣ӵɢ
ټİ칫ֻʣԼż͵ԶͨѶϵͳʼػ㱨Ժ
ǧÿİٹô򵥣ζŴӵɵ⺣ʱ䣬Ŀǰİ꣬Ϊĸ¡
ݣ㹻߲һΰ˼ˡ
صľŶԺгֵʶȸĽΪС⣬ֻ˼죬ȫϡ
һŴ뽢еԺĦȭƵ׼һԺʱյصͨѶ
ͨѶݺܼ򵥣Žһ̶ȵαװȫٷأر֤ܱ˿⡣
սǼ鷳£αװ򵥵öࡣ
ֱαװһҷɴˣ׼õװװһţӺϴ㹻ˮµˮѸ̣ĵ̵ˮӲÿȸֱӽαװõװװ嶳˾ŵϡ
ЩæСʱű߰װģ͵Ľȫûαװ֮£էһһֻ̫հĴ⬡
αװõװװ壬һ㱡Ƥֻǿô£ʵϸƨûС
αװֱӣԽСսαװɿĸҪαװʱֻҪʲôܼµ豸´󼪡
αװҪʱ򻹿Լװһҷɴϣɱ͵ÿԺԲơ
ΨһȱǱ㹻񡪡ûпΪľĦڻ㣬ܹͬˮǶ̫а·Σա
һ׼֮һԺפţʻɴء
ŵִصͬʱҾ輶սҲװ
Ϊ׽ľ飬սװٶһ࣬ǻеɴѾȫ˸ƻܲ룬ȫɴȫ͵ǻؽСִװ
ܿѣͿֻ
Ŀǰս治٣ǻսʱϽӻٵĵноȻƮڻĿռʽ
ܲһ仰ֿ֯չ߾ȫռսĲк
ս۽ʱĵнͱսϷһգȻڹƮŵģȱȫܲҪ󲻸ߣҲƴոҲɡ
ҲսƴһƴһգǸĿӲͳˣ
ϧѰҵ֣Щսʲôá
ܲһ󣬵÷֪ǻɴһҳսˣ޲Ϊ֮㴷ءڣһսսǴ±ģûһǧҲа˰٣
Ҳ룬ʱ֪æųϽӻʱһβô
֮⣬ǻأȷе˵һʵս׵ļƻҲճ̣ľǹӦϡͬʱҪ뷽跨ǻһЩ


256 жһ
أ˫ѵӼҡ
ıһװףҽ̨̨ԭѧԱˢˢվãȻһ졣
ӳѧԱӼϣӦȫ룬ָʾֵѧԱб棬ߡ
¡
ǣֵԱһתһ֣
еѧԱͬʱ£װεײڶ
ıһֱȵɢŷŽ̨ѧԱǣһѵĸλѾȫѵݣԱͻԱգͻԱ÷ԱķлգϲǣڿʼԽö²ء
ͻԱգսգɹսʿµȨлգ˼壬ǷԱĻ¡
Ǵѧʱֻ̨ͳ˻ֵĺ󣬵ھûֻԱ׼һصȴ
ҵǰǻһСС񡣡ıͶӰǣľǵͶӰڰи֣һ֧ǽӴľת˸ȦԶա
ǲǰ㵽Ļ棬ÿһʱ䣬ľϵ˶Ὣ³¯Ľ֧˻عڣıľѸ̫ܿϵڴҵУһ߽ľǺ⺣Ĺڣһ
ıý̱һָߣǽӵĺߡ˵βһ㣬⺣ĲֱŴ󵽼ޣŻ໷ƵǺһȺҵСǳڿС
ڤǺİǿ֣ǽºִ˺ߵԶˣݾܼ㣬˫ϵͳʱڵڣһʱ䡣ǵǣڹ涨ʱڽӽǽӣнӣֱ˫ϵͳλڣסͬʱнӷѸٶЧĽ룬סǱ˫ϵͳסڣʱڣнӳ׻𡣾񽫻ڽǰֱãû⣿ıһܣ̱ġ
棡
˵
һλѧԱվڣ˫ϵͳסľأжǻᱻľǷ֡
˵úãˣľǽӻʵʱסľıشɣһ
棡

һλѧԱվҲ⽢ʲô壬Ǻ֮仹ںƽʱڣ̫ϵֻӵǽӵʵֻҪǽӱ˿Ҳµõµ֡
ѧԱҶɣһķѵʱԱȫû
ֻ˷װףܿһԶʤ˵Ľ׳⡣
ܺãıصͷдֹۣ֪ģѾڸղȫˣЩݣѾĿǰܹļޡǶˣֻЩݣҲ˾ıչǷ˵
ı˿˵ս۵ķʱĿģһκһ֪ģݣֻڽӿӵʱҶϱˣŲǿܡȥ֮ʰ׼ǰӱɢᣡ
δء
ѵŵ׼֮УҶѵװףϸϰߵսװףٽȼ졣
ձרõķװףǶͻԱ˵װ̫̫ᣬװҲ̫עսʵҶɲϰߡ
F440ļʻ㹻󣬴սװҲӰݣҺصսװףȷװ׸ߣֻҪԱϲʲôװսȫϲá
ѵϰ˷ֳͨڳǰӣִʱҹʱ֣³Ͼͱֽͣڿոеսϡ
սľ޾սϵĵƹ⽫ոӳյõƻͨ
ѵӵʱҶɺͽɻΪŻ˱ͬһսܻ˸»ǵĴûϴ˵ƣխϢкխĴ̣硣
ڶһ磬ΰѵ˾ͱѣܻЩ۾˻ǿ̸
ȥˣûĳˡڵսװˣɲǵӹڣʱֿյ״̬
뿪ʱҶͻȻԼƮ뽪ɶһۣƮᣬϴһȻѾǸӴĿոۣǵ׺ŷǵɫǿգ
ȷѾ˯ʱˡ
ôҶ۾ֱ㶵سϴľǦһֳء
ӳǶǰԴֻһزǸӣѳʽԽԽãû֪Ӽ
֪ɲҶɺõĶȥˣôûõģƤҪ
ã²żˡҶɺͷɥ
ս豸ԭǲܶôȽ豸ʧ״̬¶ʱķˣֻǼ򵥵׷Ҳͷ۲ѡ׺ˮܷĹƮģ볣ʶе׷ྶͥ
˾͸˵ˣǲܵ¡
սȻгֻʹãһʧ״ֻ̬ʳڵϾ׼õ̫ʳƷ
̫ʳƷ⿣ֻҪȣݣʲôʲôƽʱŴ򷹡
̫ʳƷζҲƷḻٶ൱סԣ˳˼̫շһ̫ʳƷûԹûˡ
˶Ծ޾ĽṹʮϤûʲôҵ˲ǲоͲ͵ȴϣǶ࣬ٵÿ
ҳԷĴǴŷװ׵ķԱٻˡ
ȡ˵Եģһ˴˹ȥɰԵشô£ôˣ
˶Ź֣һȫ䶳գھЩԱ⣬˵Ҫ·ϸսѵ


257 ƻ
ܺɫͿװF440Ϣػ̫գȫڵսɫ汳Ϊһ壬ȫװĻ¹ŻҰɫĵββϸ΢ɼ
ԴӶʮͰʮ׼սF117ԽԽսȡ˴ͳսʮһĩúսȻսռ˰ڽɽһʹͺըռݣȻҲ˴ƣսӴע
˺йվĵλԽԽΣջûа취Ը߸ϵҪսǾʵû
ֱֱ׷ս½ߡ
F440սΪеĲܲһעأװףսļη
βȻս֮ܵأ
ԭΪ˶Ըо״ͺ̽װãڣβ۾
ϲƣôҶɼʻսһĲͰȻڽɵĲ󷽣ɼתΪƽɵĶɿ̵ְһȵ
Ƽ¼ˣһʮ롣ĵ׵Ȼ̫̬ˡ
аɣǺǣʲôҲˣԽżӿٶƼ¼ԽǰëҶ˵ǫ飬ü֮ȴǵɫߵüëһûѹ۹ۡ
ִ̼ǰɣҧÿ죬޲ҧҶһڡ
ˣӺ£غձѵ£Ҳ֪ҶһĸĸôģͻʱƴѵҲȲҶɣѵӣΪлѹҶһͷĳ뻹ǴڣѲţ
Ŵһλ֣оԣѧͻţѧ˾ͻ˲ţѧ˲Ǵġ
ȻѵҲͬսеٮٮߣǺҶһȣôѧҲѧĴһ㣬ʵǳ
𴩵ҶһҲغٺֱЦİǰ㡭
ˡﴫָ̨ӶݺݵϲƣˣɵƯ
ԴڿվϰߣһֱսϵķָĳΪ̨ʵϣ̨ûĳЩͺŵսΪ˽Լռ䣬ָ뽢ź϶Ϊһ
޾Ŀռ㹻ԷָĶڽ֮⣬뽢ŵľԶڴս˷ѵɣսʱһսͻָ״̬˵׸Ҳ֡
޾ķָȴڽʧȥָͬʱȡųΪµָࡣ
Զˡ
ӵĽϴӦһͻȻݸˣսβĸʸƽеһͻȻƫתʮȣͬʱλڻͷĻƽһǿ
ӴսƽĹͬ£һ෭·սѸٸȥսһս˸ʮȦͰʱǡ÷սصսڽɵĲӯ÷·һֻѸݵࡣ
Ҷ٬ش˸ĿڣƲݸˣսٷ뽪ɻϣн
٣ɽŵʡ
Ҷɻý䣬ֱ̨Ӹ˽һʮ롣
нҶ˵
һ̾ͨѶǶ˵Ҫƽʱܷɽһʮ֮ڣ
ϧǲѵǺǣҿǼɶҵĲǿҶһҲ̨Ҳûٲ廰
ǸǿΪĵطѵˮƽĸߵֱӹϵսκһָӹ٣°μսʿڿ󣬶޹ؽҪСϻʮֳ硣
ҶɵѵɼãͻʱսԳƵϻԻָͣԱȻƫһЩ
ȥҶʼͷԼ֫ļһʲôװģﻹǲشŨŨζ
˵ҶͷԼ򵥲׼ȷͷԼ򵥵ıͽͻӡɻǴ۶ͦĽҶɵĶ
ҪӻҳϣҶһ󿪻Ц
ò㿪սײȥбûеݷɳһʮ밡ѾְҲɲ
仰ʱҶѨҶôģûеݷɲְ룬ܷɽ־ͲˣʲôЦң
ҶɺͽɵѵĿǵ紫ϵͳʵӦãһƽʱ۶Ҫʱȴܾѵ
F440ԲģӦúĲԲսֻҪһ룬˼άתΪźţսͻѸٶ׼ȷɸֶʡʡǾ˵ʤĲѡ
׼ȷ˵еƽ̨֮УܹʵԲƵģĿǰѾȫʵ˿ơ
˵Բϵͳ۸񲻷ƣ붯ǧ̹˷ɻȣԲĳɱԲƴֵľʵ᲻졣
ԲϵͳȱԲϵͳǴϵͳǱȽϴһ֣ܾʹõʱ˾걸ķķҲܵȫĽ
ԲϵͳǿϮʱпܱջ٣ֻһ֣Ҳᵼ½Բʱ
սеĸٷУһ˿һпܵսƫ
ӦöȥĵˣԭܹʯսӴ
ʧǾ޷̵ģҺһķԱܲϰԲսΪ˼άڻԾ½ʧ
սԲƣһĵ紫ϵͳһԲϵͳ𣬾תƷʽڵ紫ϵͳ֮ͬ󣬻һױصĻеϵͳ
ԲȫĶԣȥʵֻ֮ҪѧʹԲɵҲܿսɼȦ


258 ƻ
紫ϵͳʹòݸͳĲʽݸϵָͬᱻϵͳΪźţݶ׼ȷֻǱֿƣҪƵĲǲݸˣиָǱء
ЩǶ๦ܴʾϵⰴǲʱָŻᴥء
ǱҲó紫ݱԲ鷳ǰֻҪһ룬ȴҪָָȥӴ
һĿȻ
Ȼ鷳ǻеϵͳϵͳıأǱϵİťǻеʽģһһ졣
𿴲ݵķʽ紫ϵͳͬݸ˶ͬһǻеģʽµĲݸˣֱ鲼սĻеϵͳӡ
һ򵥵ĲݸҪʮ˺ͻʹϵͳշݸϵҲʮ
ʮ̫ţһֱʮĲݸǰҵҶһԣ
֪ٷԱʹûеϵͳʱʹ⶯صĲݸˣ۵һ죬ɱ˵ĵҲĲֶΡصĲϵͳսȻҲޱȣƽʱޱȵսĸһޱȡ
һֻһӵĸ
սϣûжܵǰ벻Ҳûж㵼ǼʻսķԱǲ֪ƣĴʿ
еϵͳڿվҲǱ׼ãǿվĻеϵͳȴҪ࣬ٲὫԱ۵
ʵϵͳûʲôֻǿվF440͵ĴͳսF440ȴǼӹ˺װ׵
һװһףķѵôͬ
ΪķԱûٱԹҪʹûеϵͳĻ֮٣Աûлһ
òõһ£᲻ȴһ¡
˫ѵӣѧľԲƣҲ˵ѵֻѧϰôʹԲս
˽ͬķʱĥݼ
ڵ紫ݺͻеݵķʽһģһǱ̵λúʹСûԻеݲҪѵֻҪѧͨ˵紫ݣһѧͨ˻еݡ
ҲֻǷʽһѣÿ˶гһȵ
ҶԹһأʹõ紫ݵʱúܣֻҪʱʱʾϰһ£ʲôġлеݵһ˲䣬;ͷò񻰵
Ҫ֪ҶͻԱԱҪǿö࡭ܵʱսװףװ״ĵޣƽʱ˭û¾ͿŸ
ͨķԱʹûеݣ֪жôʹࡣ
֮ĸоϲ٣ָƼصĸоȴȻڣҶƴȫսҲҪƽʱ׾öࡣ
ԻеݷʽսƽʱҶŰҲĽɣĵذҶʰͷת򣬻ϲûѪ
ŭҶ˼ʹûеʵʵͷл˲֮ýһԴѩޡ
˲Ѫѹûȥ
ˣҶ˽˻еݵĴΪʲôֲ˵ֲݷսսͳ˵ġţеϵͳıأֻӰԣսֱ߼ٶȴûаֳͣٺò
ΪҶʹûеݷʽ뽪ɲһСնӲ˽Ҷǿеԡ
һһһڿ࣬һֻϵףɽҷҶɲϴţѬѣҶ˵ǶϻҪϿ۸ĤҹϲΪϹͨѶϵͳĳҳһţҲ
̨һƬžָԱıԽԽ˵ýζӵͨѶźŵĽŶлƵʡ
ϾڵԶʵ̫ˣǰû䶳ʱϢʱҪŵӽʲôĸĵսʿĥʱ䣬ʱװݶֹһء
֪һȺ˾װֻװ׿ɴĴүʱװɴ˵иʮʿٳѾɳ˺˼Ӿ֪ʱװݣ֪ĻΪ˭ìܣոҵطPKһ١
䶳ȫ䶳գսֻСèֻȹҪ壬ֵԱ֮⣬ʣµ˰ָͷֺٰͷһ˴Ƹ֯ԵĻ
ּӣҲǵѵ÷ʽ
ҶɺͽɵĶ죬ֺγӦԼįֶΣ
ȥָԱڴ˵ġ˽ʵȥˣΪѾʼҷҶ첻ϴһڿ㡣
ʲôëսϵĺڱȻòǻԶԶﲻ˷ˮĵزϴ趼ֻ¡սϿռխգʱò˼죬ͻȦҪ
ϴ·ɴǴ˵˵ڿ㶼ͳһ·һֽڿ㣬ֱӵˡ
ָԱ´һֵҶɺͽֿʼսͰ֮󣬾˽ѵ˸߸˵л˲ݷʽһͷͬս
˴ȥ˲ʮҾ޾սһؽս˴ɫβƽ㹻ĴF440Ļβһβ뿪һֱһС׼ûġ
˭Ҳû뵽ѵȻһγѵСʱ󣬽һƬҵСȺ˵һ˽Сǿ󳡣ԭСֻһţСǺܸߣڿزɾ֮СҲΪƻԵĿɱһƬƮеСȺ
ǽӷعڣĺߣǡþСȺԶĿǰӻûӵ֪֪ͨǽӵľλãСȺһʱá


259 ƻģ
ŵСȺռ˼һĹռ䣬̫һƬΣյİȺ
زɾԱʱСǵķֲΧû㣬ʱˣɢķΧ
СֱʮȾ޾Ҫܶ࣬СֻȭͷСʮսؽȥˮһɳһ㡣
λøոԽǹСȺȻǺܶ࣬Խǹ̫֮ľԽԶƮСԽ࣬һȺλñȽϿǰСǲôۡ
СȺĺһF440սѭ΢ĵƹ⣬طϷͷƶͻȻ΢սȵͣڻϷ
ʵרŻֳڻսλãͨսõƹָĳսֻҪɵεϷΧ֮ڣ˻
̨̨ڱѵս񡣡ƣҶɾԻģǹǦһ
״̬Ӧͷؽݣƫƫ̫գûʲô£ָоʵ˾ùÿԡ
̨յر档
رա仰ս·ĻͻȻ򿪣һֻϸĻе۴ӷսװǶסս
ϸĻе׾ٵ׽סս鶯صսλúͷ򣬷ֺؽսս֮С
սϣⷭװº£ʾĵƹҲ֪ʲôʱȻϨ
ڱ׼£ָֻϸĻе۾ûսĿܣʧص̫գF440صƷҲڻ¡
ʱսʮŴСССΧס°ΧУֻ¶սһս𽵣Сǵλù̶սܵģϸ۶Ļеۡ
ΨһҪעľսͻȻ٣һٶȳֵǿ޵Ļе۾۶û
ҲΪʲôսڻǰرԭ
汣״ֻ̬κһССĲʧ󣬶ս۶ϻеۡ
ϸѻе㲻ʲôսûջսҲãս۶ϵĻе۷ɳȥ
սѾսս֮ڡ˭Ҳ֪ʧصսײϵʲôһײͣƺһԴݻʮܰ˼սҪ͵ʮµġ
Ҷɸоս΢΢һʱսѾճЩŸʧӰ٣һ
ԲʻսҲɡ
һܼ򵥣սȫշԱ־ж˼ά͵ԽԽãҲݵʱ뵽ңսҷɣҪԼұߴ߷ͷսŻԸԳزڷʱĹԣֻҪʼָʧ󣬺Ķ벻÷ܡ
֮ǰѵʱޣÿϻķʱ䲻ᳬСʱԵĸɺСԴӽӲСȺ֮ͻȻҪԱмУ仰˵һֱͣķɣֱ޷Ϊֹ
޷вڷԱҪշԱĵһϣÿ˵иʵ˽⣬ǷֱӲοÿһԱᾡܵؼָʱ䡣
Ҷɼ֣СʱķкзҵͷԽԽ࣬Ҳ޷о񣬲ݵʧҲ֮ӣòֵ뷨
СʱѾͬѧԱеĳɼˣҲ˵ҶɵİȫʻʱΪСʱҡ
ȻСʱָǸǿսʱ䣬еʱҪָԼ򵥣ҪķѹϸɣʵڲУҲõ紫ϵͳսл
սеקĻվһװҶͷ£ֱһеۻ֣սͣա
սжҩ֮˻طգ÷׼
ڻеۼժ»¹صĵʱͻȻ̶ľֻеѸջأǶסսеٶȽսͻطλãĻһƨɳڷλϡ
һе۷ɿΪսȼϡ
ķԱһһسŲձѸƶķִֵ﷢ٶԵݡ
еķԱս֮󣬷Զգ˽еĿ
ŷڴ򿪣λڷ·սײһսƨɵµ˶߽һֱ˴ֱķ侮
ֱʱսȻûֱսսһɲǣԱŻ棬ָ̨·Ŀꡣ
ҶɻĴھʱΪ֮һ壬Ͻ̨̨̨ͨڱɡ
ڱڵ״̬ʺϲμ󲵻ءոѵķԱһǼ޷ѵ״̬ʱ򣬰ķԱɳȥбΣգ˵Ŀܡ
ҵ״̬û⣡Ҷһսװעһ룬עɢõ˼Ļ⡣
Ҷעǻƣ͵ھʱ˷ܼͻӵսװܣΪڱҪʱ̻սʿƣ״̬սʿΪƣͶװ
Աķװ׿ûܣҷԱһúܣ÷Աƣͼʻ
̨淢ҶɵͻȻƽ㶲׾ʲôʱεҡͷ̾ǺοࣿܲǴ˷ܼǴ룬廹һĸãصϵͳңһλսʿעȿܣ춼˯ž
ﶼˣܲһսϰɣҶɵʮֳ֡
սľм֣սѵƽʱѵҪˣʹദ
սѼѵһԿ۵ĲսһĽ
ָ̨Աһ̾Ҷɵ뷨ȷ״̬û⣿
ȷҶɵĻشն˲õ紫ϵͳһӡ
ǺãͬգСġ
лл
˵䣬սϻӵһһܽһܵŲ·һܽһܵս֮⣬ƽÿһսɡ
޾սǿĸػޣһسÿսҲֻܴһţҲʮս
仰ʱ䣬սѾȫɡΪҶɵսոջգһ
ս׼ڣͻȻҶɵĺ󱳴ǿҵƱУķ侮ڷɿغˣȻ䣬սȻٴη档
ҶսͬʱݷʽлΪ紫ʽһڲݸˣսȴսԶķбӡ
ٺ٣˵İɣСӿ϶ʼįﴫɵ
סһӣܲ˽֪˭һ䡣
ˣұ졣ָ̨ԱͨѶնӣG17򼯽ᣬʱ׼սյ֮ǰ׼ж
ִСȺ֮󣬽ӽСȺΪĿԱţڼսУ𵽼ָӵá
ʮսı٣һ߷УһߵΣ»ΪսΪһαӣG17ǰ
ͬʱСȺͬصսҲͷųԵĽػȺԷͬļء


260 ƻ壩
ִＯصӴĻȺߵ羲ĬĬĬȴųûߵ缼ߵ˵Ȼ죬Ҳй¶ϢǵŻ̫ͻӰ쵽ָͨѶԸñ͵ʱٲŵķԱҲʵʵذѻڶ
ÿжɻ󡪡˵˵Ľӿ˰ɣǱֻսصս޶ɲǽӣʲôԭýս
ٻ쵰Ҳ˻й˵ĺȡ
ս˵鶼һڴ뵣ǻϵ֮Уƽʱˮŵʱ쳣ţȳһȵ֡
ܽҩע䣬ҶɺҩĸãѵõĿյץʱĿ񣬿ҩҳһôҲвֻܽ۾ǿԼĿ
ǵʱһҲаɣ
ϰһͻԱͻȻսϲ²ŵصģܾûš
Ȼ֪ĸߵﺿһɤӣ
ƮսȻսеķԱȴһɧŵĲԼͬطŻ˶
δ֪ĵ˲µĵˡ
Ҷ͵۾ս״Ȼһ㣬ڶ
Ҷɨһ״ʱһս״ܹݻزǿȽԤϣѾ״ϵʮĿ꣬ȫ޾ƵĴ״ϵĹ㻹ڲ֮ͣС
ֹҶɣͬͬɵۡ
ҶɵĴҩ£˼άò񻰣һѧϵͳ׼нӡ״ֽܹӣǲжϽǵѣֱĿǰΪֹ֧ûпʶϵͳʼյѱ档
ѧϵͳ״ṩݣѸٲ׽ӵӰͨԣĿӵнжɿİ취֮һǿнӰҶȴһɵۡ
б߱ӷеĺɫսιǾԴһ㶥һ֧ײǡײǱⳤεĲṹҲָһƬͬĹѾֲսôһԴ
ҪǺ;޾һĺҲˣƫƫǱ֣ҪҶڵĽǶȺʣĻ϶һĶ
Ҷɵʱˡ
ǸǮռı֣սںڵ佢ҽԺʲôȫϣҲʮͺţϸĽͣҲλΪһԱϲսϺǿ˵ùȥϲսͺž̫Ӧˡ
Ծ˵ʶɴҲһˣҶⷽ¹๦ģ۵ս۵սͺŵķɴҲһϸ˾Ųʮǰͺŵķɴδżδ
½ͬڵϵĲӣһЩصֶװʵڿһ̫Уܲص
ֻҪɴһ¶棬ٷְعûκһս߷ɴ϶̵ʱڴһЩӵСģĹңЩҵսѡ
Щǲŵһɴ
ߵȻҳһţ˭˵ַɴҪǳǰֻʱ򣬰βסĺձͿʼ̽
ϻ˵úãûȴӡ
һʱ䣬սͨѶźŲ㽫СȺű
еĻشһԭش滹Ҫһ䣺κ˲Գ
еķԱе£ڴҲ֪Ĺֵ֧ĽѾɽСȺһܽ뺽ձĴΧʱͻȻ״ϱʾҲİɫ˴Ѿɫ
ֲòôԭԼˡ֪˭ߵһ䣬һ͵͵Ц
ҶûиЦĥЩսģԼ˵սҲиɣ
ܿ죬Աǵõ˻սɽսɻ
һ¿øս֣ûͨսƽһֲݵʸУ֪ǲǺɫͿװɵĴ
Ҷûִ֣͵Ϯľ޾ӣûɫͿװս
ɫͿװȻܹһ̶ı֮Уɴֶζֶ״߻ǶԱͼڰսΣɫͿװۣʵûʲôô
Ҫ̫Ǽ⣬ɫͿװԺãʱǿܷȺССҲⰡ
еսǳɫͿװͿװҲϡ档
ʱҪ벻ǽѾԮĻͲûˡ
ʶҶɵ޲޵ͬ飬˭ҶһŲȽأ
½ѾǱľ޾ӽֱϵӷָ󣬺ձõ˷
ǰҶɴ¹һ£ڶӴ߰ʮңǾ޾ӵһ
Թڣս֮еľʽսȻȫͣмʵģ͸޾ûǷʵľ뷽跨߼۹һʱ䣬ڵĸ޾޾
ȻսȻǾ޾жϣҲһս޾ӽ
ĸҶҩЧľǰļСʱһֱֿ״̬һֱ˵ֱҩЧȥȫͻȻӿһƣ
֪ҩ︱õĽϰҶϢ
Ҷ˯ʮĸСʱѣ仹Һ
ʧػ鷳ʤôֵҺҲ⡣
ûҺҵٸҲûãֻܲϵضѹеҩҺǿѹѪܣʮֵ鷳
⣬ҲǸ취
Ҷɵ⣬ԵòĴ
˵ƼʱҶ滹ǰһγ׵ȫ飬ֱҽǩ֤û֮󣬲μѵ


261 ƻ
սطСȺıԵִѲҶζݸˣսƽȵػգظڽɵĲ󷽡
û𣿡ɹĵʣͳҲ̫˰ɣֻѵǸøʵսƵģô˵ô
ϵرԹţһش򱧲ƽ
ָ̨ԱҲǹͬҶɳõҶֱע˷ܼҩˣʲôɾܾҶɣ
Ҷɵ̬ǺƽͣûʲôѾûˣѵѵһսϷù
ҲϢɣòĽɹ˵
˵˵նӶҪҶϢˣʣһ治֪ᰲʲô
ˣеܱǿһţҾᰡҶ̾˿˵
˵˵ǳ
ӵʮ绰ֻӳ٣ܹܣֻҪ񣬾Ͳʮܻػصģһ£һꡣܵ΢Զһ㣬ûʵʱͨǾĻڵǾʱ䣬ҲҪķֶӵͨѶʱ䡣
ڲǻ;Ҳû䶳յ£þͨѶƵʼһ˼֮ࡣǻǾһȥѶϵ˲ôĵǰ״ȵӹ齨ܵõ˵ȷϢ
Ϊ޷˼֮߳ڵòѶսʿϾϵȱȽǣȫáõش꣬Ҷϴѡ
Ҷҵͬصˣ֪˱һӵĽʺ޴йǼʹͬ˷ͬλͬǾࡣ
Ͼͬʱڻصʱʵ̫ˣͬʱڻأҲҪͬʱʱ䣬Сһ֪ߣҲΨ̾
Ҫǳ͸ˣһΣҶһ߾Ǽ£޾뿪ʱûгʽ֪ٲŹ֡
񻹲֪ʲôʱܽջź˼룬Լҵ
ҶɵıԹýһ̾㻹и˵ǣأǹһ
ˣ㻹ǷҵĶ磬֪ഺŮȥΧתԼϺòãҶɺѹֱй˽ɵĵס
䣬̨Ǳ߶ʱһ۵۹ֽС
ձͨѶԶ֧Ѳ߶ӶжͨѶƵΣֻս֮ͨѶѣκʱսҪ̨ͨѶͨ
ˣҽлʲô˲֪㻹ôһĶǮģĸǿҵˣɺشԲѣǮֱҼãʵݣ¸Ǯ壬һҪĸ˴Ͳǰٰʮܽģ϶İǸǮֻΪ˯һϣ㲻һزӣǱϾҸǮСִǸôи˵ġ
˵ںսȴͻأطɳСǶתۣСȺв
ҶתݸˣսһߣѼӲɣôȥͳϴˡ
֪ΪʲôڲԲսʮϲʹõ紫ϵͳԲϵͳֻսʱʹáҲӰҲ޵ġҪʱ̡
Ҳֵ֪ҹµɱߵʨӴ󿪿ڣϽģŸɫһ
С˼ҴӦˡϱӦӦҿ˵ò㡣Ҷʹؽ˵ףɶҪûУ
̨һң֪ĸں˾䣺ҲҪأֱ˭ס졣
һŰײ˶ˡ֮ͷôҵİ
ҶһڱȽɻء
Ҳִۺ죬ŮٵÿֵģһȺ۾̹ĴүǶţ۶ĸҸǿȵţȻʵ֮٣ºã˷һ
йģŮܽɲսʿĸ⡢رǴٸ鰸Ĵãȴʵ̫԰ʱеŮ˵ʵڲǸѡδļƻֻ޼ա
ɶһĸŸǳţԹԵ˵һеϣŮҿɲɣڶ벻ΪǮ֪ʲôĿ϶УͲסįĲɡ
Ҫ󻹲١ҶɴŭɴҸѡھˣװ׷ɶʱ׷ɶʱ㡣
һ߲֪ͬȻҶ˻ﻰѾ˽ɲļ˭Ҳû룬ֻ˴ţƨв˻νĸֻ˴ţģûˡ
һһôֺǣ˭Ҳϴݡ
˵˫ӷ֧ԮӸۼҶʶЩֵսսϣʱͫΪ֮һϵѧϵͳķŴӰһ
ô£Ҷдҡ
ĹЩֵսѾж˹ײǺͻһЩ߰ĶҶԽԽ죺ϲ㿴Щǲ˵ս
ʲôŤͷһҲһ㶣񣬳ɫԣĶ񡣡
һ²˵սܲϤ
˿Ҷ
벻֧ͨԮôսҲ̫ˡ
áϴӦ
657658뿪Ҫ̨ͨѶֹ˵Ĵ
ΪʲôҶɲʣЩսǵ𣿡
ɻؿһ״ĻʾɫĹ㣬ȷ˵ЩսӪ
˿ûеӼܸƳʶװá
ҿԸǱ֤֧Ԯеսǵʽսԭ򻹲֪ͨǵʱ򡣡
¶е˼˰
ҶԴЦ롣


262 ƻߣ
ڵһƬƹžı֮£Ǳӿ˳
СȺıԵ˳׼ʮҾ޾С֮󣬰ʮʽսɢڸԶСȺڲƺΪڶ֧Ԯ
Ľغձͬս׼Ϊһ죬ѾȴС꣬սʼɲôﲻĦȭơ
Ҷɰսһĺͱһİᰶû
սԽԽ죬ûб˼ֻ񡭡Ŀǰ֪ʲô
֧ԮӵִСȺصսﵽһٶʮңЩսŵ˳֮ǰһ֧ѹԵľ㹻һֵľ¾
սܶ࣬ɢСȺﲢ۶ս֮ճͨѶ֮ûиĽӴֻսѵȻûֹͣм˱¶Ŀԡ
֧ԮӵִСȺʮ֮һֱδϵսѵͻȻֹ֧ͣ漴ս״̬ɢСȺľ޾ƻ˶Ԥλá
Ȼû֪Ŀ꾿ĶֻܰⶳԱͰս׼
ǻǰ֮ǰ£ǰŵõȷеϢڽ죬һ֧ǽ;СȺ
ǰһ׼ֻȵоڴ
Ϣսʿ޲Ϊ֮衣
оǰͳڽӵ״ϣʮҵӣǵĺ߲Сǣоеĺ߼㣬СȺľҲĸ֮⡣
ؿŵоԽСȺԶ棬ﲻ֪Ϊ֮ѡ
ﱾΪҪһʹƯķ¿ɺã˸ڴꡣ
˵ļƻһˣô죿
̫ղȵ棬ĸܣֻҪܵһҵн˾Ϯ֤ݣʱٲ˳˵֮ŭ
ĿǰΪֹʵȻ˵Ķ֣ȫ濪սĺʵԤϣһз˽ӣû
һ¶²Ҫ˵ıѵķŭйۺϾȫһҲסôǿķ
ھΪ˴η޼֮ʱͻȻ˴սָӡǰıĿнĵصסоβͣ
Ļʣô£
оսٶ޾൱ĿǰнӵٶȴÿһǧңĹ۵ٶȴսѲٶȣԱȾ޾ÿһǧٹѲٶȲһ㡣
ɵסоͽѲٶȣ޾ӱ뾭һʱļ٣׷ȥ
о۶ƨɺһȺսֲˣ
أ޾ӻǷСȺȻǽ֮ʱﵽѲٶȣ׷ɴ׷ʮľʱͻȻֽӵ˼ٵҪ󽢶Ӹڵо棬Ҳٳסڵľ롣
һһͷԣҪ̫Զǵļɡ
޾ӵǽƨɺʮ룬֧Ԯֵھ޾Ӻһλã׷Ҳ
һֱʮ죬ʼʱﻹ˷ܵòˣʱţսʿǵһˣԽԽûо
ڴﶼΪһԶҪ޼յʱ򣬽ͻȻ֪ͨᡣ
õ֪ͨҶ뽪һǰһƮҶһڲձϣ۹תǵͬʱ쿪첲սһתʮ
ҲʾסϥǷ߰˸
һ׷һӣ֣ͬʱҲǽѵճͨתʮȦвͷεģҲǷԱҪڷת֮󱣳㹻ķС
ֱִ⣬Ҷɲһץסձϵķ֡
ɴʱֻһѳסҶɵĸ첲ûɹͷ
ʧ״̬µƮɣķűϵҲֻвϵķܶһѵЧ
սǿ֣޲Ϊ֮ݸ
ʹкƮң˸ƫƧλãȫ
ܴʧ״̬֮£ʽʱȻ涨ãٿ뻮һ
ͬ½ϵһСҰļųȫ嵽ҵĵƹһϷͶӰǿʼѾıһְĿнĻϡ
ڿᡣֱ⣬ﶼȼ˰ɣûϵжʮĸСʱսͻ죬ʱ򣬴򲻺ҿɲӦ
һ˶ʱΪ֮һ㶣һ񣬵Ϊֹûһĵط
Ȼ״ҵ뷨ԽͣǲΪûлˣشǵô죬Ϊ˵ȵʺϵĻᡣ
ĻϵĻһ䣬ʧ̫ϵȫͼͼȻ̫ϵıԵƶֱŴڤǺ;벻ԶĹڣһȦĻϣһ𣺡ҿĿǰڤǼеڣǰҪȵĻᡭ
Ҷ뽪ɶһۣһ˳ǰıĻ
ʱѾ˲꣬ҶͰѵòˡɵذ⣺ֻѵӵѧԱ֪ƻľϸڣԱƻ
Ľ˵ûͣ٣ҪĸСʱʱܴڵλõִڣԣǱڤǵסڣǰĸСʱʵʩͻϮľǽҲʺϵʱ䵲סľڤǸµʱֻ̣ܶ߸СʱǲҪʱȫоҪɨսȷ˲˿ľ裬սƻѾ˸ĽҾͲ˵ˣɢᡣ
ҵĵƹ𣬴ȴûһ˼
˵жټƻûǣҶɴյɵĶʡ


263 ƻˣ
޾ӡ
ÿһսʼ֮ǰҶɶʱ쳣սʼ־ʱһš
һҲ⣬ʮСʱȫԱʳϢ˯ţҲ۾ðҩע򶨼ֻΪսʼǰ㾫
ھڤǾλСʱСʱǰӽӵ˼׷о
ʮľ벻Զǵʮ׷Ҳô׵ġرǵҶ˶֮С޾ȫǰҲֻȵоٸٹҪԼһСʱʱ׷
;о٣֪öò׷ϣ㹻ʱԷһ
˵ô¶ʱˣǵñ¶˲Ŷԡ㿴ֵڻûзӦôôﲻԾأҲҶͱͱߵĽɣһ
Աľս֮´ǰеķԱֻһϢӷɡ
ҲءҲץһͷ
Աһλ̣׵̲ͬס᲻ǿƨɺ
ôܣʶطɻ˻ȥʵǳɣʵ벻Ըߵԭˡ
ôܣһԣȫλǵˣ缸ʮ꣬ȽսսһҰǣ۾ɣǲ
˵ʲôҶһں棺ˣʲôʱ˻Щûõġ
Ҷ֪ɲǲصˣʱܺͬͻΪ֪Ǹ¨ӣûûˡ
Ҳţ¡һδ
Ҷ΢ЦŰڰ֣ɴĿ
ɼ״Ҳ˵˸ûȤֻڨڨر͡
޾콢
ˮضָϣĿʼڼʱϼٵʱǻ
ǰͻȻֵоʼ٣Ϣ·һʱָӲҳһš
κ˶ƻĸӣκһڳ⣬ᵼ¹һҪһʵĵ˵ɴûкܲͬƻǸոյô㣿ΨһĿܾǽѾ˷֣
ɴûкӱ¶ĿԼûУΪڸеĽ֮Уƫһ㣬˲ӡ
ָӽӸڵоƨɺô죬һֱҲûен뿪ӣһʵҵ˵⡣
Ŀǰ׷εʱҪô񡪡о٣ܿǲ෢ͻʵڲУֻǰоսԶʤ˵ӭս
棬״﷢Ѿ
Ͻʱһı˼͵һ
ǰǽӲһ롣
ʲôô£֮УһֱʾоĻͻȻһĹâҵָĶʱ˶
ʲôϸҷŴ󡣡־ŭ̹ûĹ⻪ô£
Ȼδ䣬ǽӸһһĹâڲϷŴĻݺύ
Ǽڣ֪˭ʶغһ
۾ֱˣôܣĽӣĻϵĹâԽԽܼȻоںĽս
ʱص㣬ȻĽӴ֧о⣿
ȫǰʱ򣬿Ҳ޼ƿʩֻоϵս˵
棬յͨѶ
ӽһְ˺ܾõŮȻ˺ᵶᰮĸо
ร˭Ļϳһλźٽⲻ𾴵Ŀ½ô
λٽһʽװǽϹ̶Ŵ졣
һ㶣ʶңһ죬ѳζǵϸһȴʼҲһԵϺŵˡ
ǹ˶°ٽٺһЦҽкĦ𾴵нѵûʲô𣿡
Ħγѣ㣬ͷӺĦ
ҡĦЦƺԼлϷŪʮֵص⣬ͲʲôˣٽҲǵѡ
ָӲѻȸȻ򣺡ֲãԭ㡣
˳֮ǰз鱨һֱļɺ˵ֻ֧֣һֱû֤ݣ˳ֺһȺ̫ϵĺͻȻ伣û뵽Ȼٽ
ѵִа
ΪʲôǺ׽͡
ν̸ֻʱ䣬һϸ߶һ£ɳձ಻õĦźɱǽӣʵڲʲôӵ顣
йҲɳαװִ͵Ϯ
ֻһʵ̫ˣĦȻҲ֧ǽӡ
ĦѹĲֱ˵ɣȥô֪ȻˣǰҷһߣڽǽҵĿ꣬ϳǣҾս֮롣
รĦ¶˼ЦҲͬҪ󣬶Ƚסĵо˵ô죿
üͷһ壺ô죿
սøҰɣǳл㣬½Ħ˸ͶʽĴ񣬺ܲòжͨѶ
̫ˣıһʰ
һڣ⻰˵˵ˣжýЧ̣
ʮӡ
սʲôͺţ
ǼĻһŴ棬һ޾ƣϸȸĺɫսĻϡ
Ǽʵ޾˵õ޾Ϻһ̶ȵĸĽͺţٶȱйԭߣͶԲ
Уŭڣձ׼֧ԮǰϾ޾Ӽǽӣս󣬾޾Ӹӣ֧ԮӰԭƻִС


264 ƻţ
´֧ԮӵİʮҾ輶սȫɿ֧ӵľ룬ʮӺ֧Ӽؽǽ̡
һ£ʮڹٴγӼսǽ⵽βҽ
ʱڤǾλʮӣǿѾ˲ôˡ
ǽȻӵʮսǽһĦӵʵԶʤǽӣټʵʤĦӵйӣⳡսʵԱѾԶԶţɱĳ̶ȣʤûа
зӽսĦӵĽӵͣȾ޾׷ǽӣѾʮսڶʱս֮ڡ
ǽƴһսѹԵʵеķ뿪սʮӣǽӱ㲻ڡ
˲ǽӵǷһ£޾ǰסĦӣͬʱһ´нغձ
ձʼһֱڴ״̬ȴʼûнӵҶɰսϣΪ˲ռͨѶƵΣ춼ֹʵĵúܡ
ͻȻӵֱҪݳ˵ϣձ뽢ݵת輶ս
ȻֻתƵһʱ䲻֪ٷԱĿࡣ
һһսսԶľ輶䣬̲ʮӡ
轢սŵ֧ӣڵǽӺС
Žӽս輶սĺɫͿװʣȻָսıɫ
һֱʲôĦʧɫйˣǸʲô
ڱҪĦ͸¶ϸں;輶˵»ܣֻҪ֪Щսߵľˡ
⣬ôܣshitĦţǾȻа취սѵ͵Ϯڣ
ĦȻǺҵ˵ܣܽܡаȻǸˣһ仰ص㡣
üëʲôҲû˵
鵽һǳ۾ĸڣֻжƻζ͸¶ȥĦô¾ôºˡ
ѵ֪ĺ侲Ħʡ
ôֲʡǿӲػӦһ֣ͨѶıж˫ͨѶ
˻ÿ죬ĦѪҪͨѶǲ뵽й˾ĶǵжͲɵغ֮ǰ٬
轢ӽнԶĦ׷¿սҲϧԭǼʮڵõ˾輶ٶݺ󣬲òģ˽˶š
һ߿Ҳ˿˵ʵͷһѪھͲܲ˵س
һʱ䣬ڤڵʱ仹ûһжüӴɨսսĴкܵۼԴʼսĲк
󣬿ٽĻл轢ӽнԶĻ棬ĬĬժͷһ׼ľףһҪŻ
Сʱľǡ
Ĺ⻷תľȻ˵£ûκܹ
죬ľǻརһγľǸ˿ûνӵĺľԼϵ˹۲ڷ֡
ȻརľǸĲڻͳ˶ûκһֻľǽӵĴڡֻҪĽӲԽ׼ߣǾͲĽӡ
νķ׼ߣ̸зɴΪ磬ľǵĽˣһսԽεķֽߣ˾ͻӶţôһԲϴֵ˼
֮ĺƽ̸дЭ֮˫δ̸УǼһЩ̸еϸڼµҪ󣬱һֱͼõ˵սͨѶʮָȤ
˵ˣ˫ҪһԻĴڡ
ڵʵдȶߵǵõһЩսӣƨҲ֪Բʲô֣˵ʲôԤĸã˭ҲҰնͻص򣬴ڲ̣ջǽʱ档
зĸ߲ʮսĲٿطʽû˵ζԾ治תĶõʲôã
ƫƫ⻰û˵ֱ˵пܱ¶йѾӵսܡ
֮һֱӣȫǳԻ˵Ŀġ
˵ջǵõһͨѶ
ȻǶߵ缼Ȥ̫ܵ˵õߵ缼Ŀ㡣ҾϸҲȸ㶮ʲô磬ԴδӴ˶ԣϹ
˵ʵǶأҪһͷҲ˭˵˻ʲô
һ19͵ĺսʹõܼͨṩˡ
Ϊ˼ǿ˵ߵ绰Ҳ˳ٶǰļ˻
ǻκһʲôǵĻе绰һǱļ˸ûǷϸʹеսϵ绰˵ζԻͨ绰ߴһͷô
˵ζܱҲһƨûС
ܾͨʵöˣζͨܵ͸ȥζɢٶȣӽβҪþ˵ˡ
Ƶļ߼в٣˫һֱƽɫ
쳤վã˫γĿǰĬȻεĬøɳ֮
ľǽӶųһ壬ʵȴΪֽӣִԼҵĽӣκһĽжǰ֪һֻ˵ĴݺͱԭԲһ䡣
зĽӻ˸Ȧӣƹľǣʱľǡλľ̫һֻ࣬мϵĹ۲ܹڣķ
ӱϿʮƽڲͽŵ˴ŵʱһһؼ٣ָԱһ£ս׼ʱɵԤλã˲ʱ䣬еĹ۲ڶսסߡ
ӺսϵĹѧϵͳ׽֧ӼлǽӵĻ档


265 ƻʮ
ҶƮսһۿ½ĵھ٣Ͻƿȥ׽ֵܣҪȥĶһ۶Էأڹ١
֪ǽӾģ֪ĦĶԻǾ޾ǽӵĶתʱ򿴵
һֱЩص֧ԮӲսߣεûء
תձڹУҡҡͷ»ܣ֪Ҳܸ㣬οҲ֪
ҶһѹֵЦҶУϵıһͷݺݵһսѣתʱֻ¶˿ݵ΢Цʲôսô£˵ôľͬ˼˵Ǹӣ˵Ǳݣһ취ҲûС
һܵĴñӿ۹ڹٿ˵ҶҲ
ڹԥһ£Ҷɻ˳ۣ΢΢һЦ˵Щսµľ輶սװġҲ˵ò˶Ҳ֪
ҶɻȻ򣬹ֲκսһģһǶսĿӣܲô
ģǰ汾ĻƤô
Թ֧ԮӵִСȺʱô׾ӵαװҪǸ¶սģҡڵҡУʱ²ѻֵᷢʲô˵Ҳᷢһ֧ӡ
ҶʶʮҸװսǴ˴ĺġ
ץʱ䣬Ժеʱڹߴһͱ͡
ҶѺõصͷƮͨ
ڵս߶ԶеĵڹȫЧʸߡռռٵԶеɣÿսڻеľٶѡ
ھٿһά豸ά޺Ͳϸƶȱ֤ھºͷԱгҲս϶ֽţǺ͵ھùϵֻкôû
ʱľ轢ӽԶսոյִ콢ĿһﲻƮȫŵĺ࣬ĬĬŽнԶľ޾ӣֱʧ֮Уųس˿
ٹڤǾͻԽڣǡüʵڤǻҪСʱܵڹڣǰ棬ʱսľñڤǵס
ܾڤϾͻᵲסڣһЩ
ڿֻϣڤǵĹûһڤǵʱ仹λӵӿɾʹˡ
ӷɿعȥͻȻͨѶ飬ϰƻڣϮźţ
ǣͨѶıæµ캽սλһܼ⡣
˫̸еʱԶ봫Ϣʹõǹźţϵɳαװ͵Ϯǽӣÿһ͵ϮǽӵĶ򶼻ᱻ鲼̫ϵԤǼ¼
ľڣźͬӲļӡ
˵ĵȻĵбϵ𣬵䲻ڣӵ˵̶̵ĵƹźź͵籨ֻ࣬һԹ壬һõŲ壬ȫ԰˵ĵ￴һԶ̡籨
ζԺ鷳ʹܵʷѾм꣬뷽ϳϣµʱͳɹеġ롱ͬʱҲǽӵֶȫʶ
ͨѶı˵ϰ߽źŷĴΣǽؼԶͣʧĿ㣬Ǽһ飬ȷźŰڰյķŻض棬źŷϡ
עڣľĹźšĻӯתͨѶϵĵӺأļ¾Ҫˡ
֤񣡡ǿͨѶʮԱش
ͷԭƻִαװԱȫ䶳ա˵Ÿ뿪˽š
ıִȥǰսٽⶳԱĲ鲻Ըط䶳ա
Ϊг̱뱣ܣձٽκѵһκձҲ⡣
Ҷɸ첲ϲע泯صڴϣϰŰȫڵһ⡣
ڴĽټŤһֱʼնעǼôô
ֲͶ̥ʲôҶûûŮ֪ɡ
͵͵˳ʿλãɣ⻹Ůأ۹Ҳ̫ˡ
ҶϷʵ˽һۣҴ˵ô
ɵʱһˣʲôҲû˵˵ݰлĲˣۻͣͣ
ʲô˵ġҶɲΪȻ֮Աǡ
ˣɡ¶˿ô೤ʱ䰡
˵ëɣô´룿
˭´룬ǲƽ⣬ƾʲôǶôնͷǵðһ룿ɷ߷߲ƽ㿴𣿡
㣬ʲôϵҶͷ۶Ҫǰڴϣ߽һš
㶮ʲôɲмƲƲ죬䶳ּߵԭ࣬ȥǶ͸ˣʵϸûСⶳʱڱ㹻Ӫ֧帴գӪ㸴վͻʧܣҲû
ļٵģҶ۾һɣ˭˵ģ
ϸ룬û˵䶳ֳʲô¹ʡ
ոʹ䶳ʱȷʵ⣬ʧ˼սʿѵʧΪԭ
ҪĻǼսʿҲ̫ԩˡ
䶳һķմﶼ֪Ҷһֱ䶳ʲôãɴôطһ񼸸£ʵĵķ䶳գһ۾͵˵ͷ䶳൱ʱ䣬⼸䶳յʱһ˵һ࣬ʮ꣬ϸؽֻжʮѡ
Ȼ䶳ζʵڲôȨȡᣬⶫܴۿۣʵʵɽȥ
˭˵ӶˣΪʲôע̧̧첲Ӫ롣
һû˵Ҷŵ˵
ߺߣѵӵʱʹˣȫ֪Ҳﲻİ鳲ʲô֪ɡֿʼעҺ㶡
ôûҶɴŭ
ޣ֪㲻֪ƿһһ䣬۾ٴҶɡ
ʱҶɵеˡ
ǵõһ䶳ʱ˶ֱӽ䶳գͬ䶳֮ǰһԵ죬ϸĽ䶳򣬲ϸľע䡭֮ǰҪ˱î˾һٺõġ
Ҫע֮󻹲ϸôͷ޷ƵشҶڳ
룬ܲþעķ֤취ЧЩûõģ˯һҶ룬Ҳġ
ʱѾע䣬ʿγͷ۶һʵնûʲôϵãܿٷ˿ڣԸ۶Ȼڻ¡
ٴ죬ȫû⣬һ䶳գʧȥʶ֮ǰҶͻȻڳһͷĲٳʲôɣ
ʧȥʶǰĿⶨڶһİ֮ϡһűŤġ


266 ƻʮһ
ٴ۾䶳ѾˣҶɲ֪Ƕֻ֮Ȼִظл֮ȥ
ôˣҶɿЦҡҡͷԹԵϾװ
۲츴չ̵ľҽΪҶ岻ϹеʵĶ
û¡Ҷɻظһ΢ЦھҽҪ첲Ѫѹ
һҽ˵ոչϲȥϴˮȥȥͺˡ
ҶɴصͷӦ
ƽʱ˵ʲô纮¶ȵһ㣬ѣ䶳Ƕ¶ٶҵҺֹ壬Ƕ衣
ոոյ˲٣ҽվڵ졣
ҶɼȺԹԵѵߡ
ҽվλսβ붯ղԶͨ£ԵеսǰλսĵĽŶٲȽλøҽվȫϵܸߡ
սβ⵽˵ĽǾʲôҲ˵ˣƽս㡣
ձλսǰ֮һ侮ս·
λüӰսǰڻҲս̵ʱͶս
ҽվҪսľ룬뿪ҽվҶɷǽϵķһ·Ʈᣬ;һϴʱɨһۣۼҶͻȻֽżϤķɴ
ǲӣô
Ҷɶʱס
Դ˫̸пʼǲӵļʮҵͲ֪٣û뵽ϡ
ԽԽˡ
Աճһ죬ΪôҾ״ָ̬ӲϢʮСʱϢӺȻ˽ŵս֮С
սϲˣÿ˶ԼĹָӲ˶սƻκοֵܳԤæŰЭͨѶ·ȷͨѶƵʺͱƵʣͣ֯޸رؽںʮڹ
ֻзԱУսĹɵɣԱֻҪ̬ս׼С
ֱҶɲŶĿǰϸ˽⡣
䶳ʱ䲢¶ѣӾǹʱһֱڸǲӸϡ
ĿǰѾԽڤǹڣֻвʮķо롣ǰһ֧ǽӡ
ڵ˶ûԤϵ˻Ѳ߽ɳôԶǡúһСǺĵо˸档
ʱ֪Ǻã˫ľֱ֮ӿҲûʲôԾ轢ӵĻͳоһо⡣
һ͵Ϯڣļƻͳˡ
ҿֵͨѶıӦԵõڶԷѯʵĵ׼Իظڽеĵ˵;з²ຣ
û뵽Ѳ߽ˣ˵СǱ档
˵ͨѶıһһȹ
Ҷʱųһͷ亹û뵽СͲ׵Ľˡ
оգʵչͷ
輶սǸĲ٣ǸϾɽկǰ濴࣬βƽʵʵ༼ٱĵҲһۿ⡣
ҿʼձһǧѲٶȣƽ͹رһӣһ˳ֵαװ롣
ڵľ轢ӿνкκһ֮֡Ҵ⣬ǰմԱʱӦս׼
ʼںڰгĬеĽӿƽʵϽͱ񾭣׼ڽ
֮󣬽˵һսλһ֧Ѳ߶Ӳ
֮ԽǽӽڣѲߵǽӾԽܼһ߰˻ؾ
ÿһѲ߽Ӷб¶Σգ¹һôƣĸԴ⣿
˺ʵܲûû˵ľսʿǸɴ˳Էϲʱ䶼ڸԵĸλϵţ˯Ҳ뿪
˵񾭲ܱ̫ǵʱ˲ϵعľʵòʲôеİ취ֻﾡܵĶϢٽڲŶŪóԵġ
۳ֻʣḷ́һᵽɤ۶Ӳ˲ҪҲϵۺͷǲǷ壬ͨͨķΧ֮ڡ
ָӹٶŵҪҪ˵Ĺٱˣ⼸˵ѹ˻ᱻ˷һ㡣
Ǹͷľٶƫƫûһ˾òԾʶظ硣
СϢѾгǰЩѲ߽ӻֻΧζڣԽӽڣӵܶȾԽߣһԽԽʵһսǿ׳Ҳӵõ
ƫƫ轢ӻԼġ
˽ﲻ֪˴͵Ϯƻˣúõ
ʵ˵δز֪˶в̶ȣҲ˼ìܲɵ͵ĵ˭ͨɧַʽΪԼѹ
Ǽϲòһͷ˵˲µ޵Ҳˡ
ʣʮСʱѾһսеʱɼ״̬սµĵ·һ㡣
Ѿû˯ĿȦѪ˫۲Ѫ˿ѾƣˣȴΪ߶ȵĽҲ˯š
֪ƣʱ˼άҲܵӰ죬ƽʱʲôսУκʧ󶼻ḶĴۣᵼƻʧܣܣҲԼ״ָ̬ӽӣɴҽһ򶨼٣һֽٸһ롣
ȻҩҲûϽ磬Ӳͦ˰Сʱű۾
ͬƣĸٽžҽһעҽ˵նרк򶨼ãȥ֮󣬱׼ʮ֮ѹֻҩд̼ԣر˵ܲñá
ٿЦǲⶫòøɲÿ˵ġ
˯úܲʵҩ֮˯Сʱ
ôˣ͵۾˿ѽŵ¶ȵһ㣬Ҫѡ
ս¶ͨ㶨ڶʮĶңһ£¶˶ʮȡ
һֱڿߵĸһֱעû쳣ı˯һɡ
˯ˡڰ֣һʱ䣬ʣµʱҲˡ
ĬȻ˵Ǿ뿪սʱ䲻ˣǾ뽢ӵĸʱ䲻ˡ
ֵ߲ģʵʵϢҲ˯һȥɡĸٵļ˵
Ҳ
Ϲ˵һæģʱ䡣˵һûϺͿء
֪˯ŵľԲֹһȥ˯ŵҲܹ࣬Ǹ̬ȡ
ҲԼ״̬ʵڲ㣬˳ˮ۵شӦҸµĵطԼǽһ˩͵ر۾
˴оԼһЩϿʼ۲Χ
Ϊ˷ֹӱ¶轢Ӿܵģǽӣ״ﶼֹʹãֻͨѧϵͳ׽Ļжϵ˵


267 ƻʮ
ǽӱСʱ֮ǰӵܼһܼĽ˶ǻڹڣס˹ڣ
ڣСö࣬ڵĺÿһǧڣľǧʮ룬ǲͨѧϵͳķŴ󣬸Ϳڣ
˵оܶеݣûֱͻȻðͷڳ̫ķⲼ˴Ľӣÿǽܶȶߣ
ƺڣս۵ʱ򣬵оĽӶû߶Ƚ䱸зΪ᲻ǽͱ¶ˣڽƾͼƣ
תһ־Լ̫ɹʱһڵĵн˵ҲǧңôǿʵһһĭҲ֧ǱĽӡǿսľ轢Ӹ޷֮ݶϣʱֱѹĻõŽƾͼƣ
ߣҲ
ִսԽԽңıƲǽʱ֮Ϊ̫յսսĶսе㷵豹棬аڿ֮ʦơ
뵽´󶨣ֽܲʤڵо޴֮ϵָӹ٣ȴҲʼĥоǲɣֻѲ߽ӲűȽϾ裬ڲ֮󣬽ӷΪǿʵи
뷨һͲƵռ˼ֱһ˼
棡

оһ֧ʻʮӺӴľһ˫ۣܹӵĻһмֵϢ
оĸ׼ȷ𣿡۽ǣ
ǰڣķѾԷĺߣҾǰȫغϡ˵ıеһСעŴϳһ֧ǽӡ
üͷûб
һĽһֱҾ͵ǵоõʺѾ׼ظû쳣ͨѶıص
ı֪ʲôʱĸƮߣһؽơ
ͨĹٱ֪ƻ飬ָӲĳԱĸһսĿꣿ
𿴹ڣڵĿǵ˵Ľӣͭǽһ㣬ͬԶԤļص㡣
̫ϵԤĽڵǣʹ΢ʼ΢ǣƹ£Сĸɴ̶ֻô
ǲøСĿǰȽļ豸ֻлҳֻ滷̫ӣСǵǾ𲻵ãǵĵ·ͻᱻߴݻ١
ȭͷСǣֻҪ㹻αװԸõ磬֪ʲôߵҲֲκĿʵܲ΢ͼǣսôֱײҲܽǧСȫײ١
ԼԶԤõ˴˵鱨رǽӵĻɣǳ͸˵оͨѶѲ߹ɣĸҴŽóȻг
ɣǴľǷصĽӣڣһֱڣڲһֲڣѲ߽ӣǴû֧ھڣôԶĵطһ֧ӭġѾ
鷳ǶԷ޶֪ǲΪ֧ոջعĽӶǲܣ֪ʲôĺǶܵĻƱҪƽϵͳʱβĻ֣֧ͳʸ֮ġ
ô죿
˵ĿⶼڿϣĶͷȻðһ亹ǿѹס´ֺ򲻱䣡
֮ǰԶԤӹлع齢ӣڷɵڣǰûйתʱ򣬵һ˶һƷҲûİ취롣
Ϊһָӹ٣ԥ´ǴģҲܸսʿȱӡ
ϣǶԵġ૵ֻиǿĻʱΪ֮һ
ȲƱ岻̣ΪнıȻ᲻ڱҪʱ̣ͶԱܴ
ڲݽʻԽԽá
˫ٽӽʮӺѾֻʣһ벻ľ룬ԷûзӦ㣺ͨѶ飬ûѶԷܵĵ
УǡԷļαװĸߡͨѶıѵ
ͨѶıǼ򵥵˵ĵʤΣλãͨһϵѵĿǰյϰָơ
˵һֽ׼ᣬһͱһʵ֤ʵˣͨһϵеоǽҲͬĽ׼ڣ˵Уͼ߼Ŀȫڡ
ҧأôˣѶԷܣûѡأǼܣϾͻᱩ¶ԷôʣҲ¶ǿöࡣ
ͨѶıҧִ˿ò˶֧Ӿͻӭͷײһ𣬵ʱҲ˲ôˡ
֪ǲãʼûжĵоͻȻתɤ۶ĸոշŻضıһֻˣ
ϲɫĵȴǰͷһոձܿĽӻ˸Ļߣ轢ӿ
ı˵ˡͨѶıͻȻһΪʲôرܡ
Ҷν˵ʵǵûʱţǼ⡣
رܣһ㶣΢΢˼Ƭ˵ظ˵⵽СϮԱʧأսҲˣ޷رܡ㲻о֧ʲôͷֻüвˡ
ĶԻʱͨ˵̫ף˵֮Уû˵ļɣֱֱȥ˵װס
Էظǳ˼ȻҪǰѷ²սǡͨѶı͵̧ͷϲſ
Ҳľϲˡ
˵ˣǲӵĵɱɴôشŵĲʱը˫һϣǲӵԱתƵս
ңأûûʲô浽ʱһó
ھʲôʱлǣû뵽;ɱһ֧ӣȻҪ
ҪܰѵڣǶ͸ˡ
üЦǡ
ıͻȻһǲΧھ轢мˣǲܶ棬ôǰ
Ҳһ㶣ƽսǰĸƽһãϾͻᱩ¶š
ģյ֣ô͸㲻ôɵģɫѿڣжԶ
һСʱʮӡ
û취ңصƳ轢ӡ
棡ͨѶı͵غ˳нҪǽָȨ
ƨģѪӿĵʮ侲ңص٣ظԷ˵²սͻȻʧءģ治㡣
ȻѾƵǽǣɴͰ̬ңʧأԷζӦȽвȻ˼֧ðƽӵ鷳
׼ң򵼵˼ٵʮҵ̼轢ӡ
ͬʱͨѶıԷһεǿڵϵķ²췴˽ϵ¶ȡ˵ĲٿȨ
ԷŲſ֪Լûš


268 սһ
üͷȴûһָʾ
Ƽתֱ£ָӲصͬǦ˲ָӲĸµжôΣգв֮ص³
ǵһҲֻܶһģ뻹һϣǰڿĵĴһ׳ҵǹ׳ң͵Ϯָô죿
Ȼ̾Ϊһָӹ٣κʱ򶼲Ӧðʤϣڵо޴
ССֻи˸ţı֪ʱ򲻸˵һʱ嶯ûס
ڰֹ˸ٺĻʲô˵ˣҲСӣ֪ô
ͷһɣֻҪܱѵͷԣӾͲʧȥĹǡ
ĻϲϼٵĵȻ轢ӣͷҲصسڣ
ڣһСʱḷ́ɵĵٺֻҪСʱִܵĿ꣬ǹڣɴ·һεĴʮҵȥڷɶ˻
һֱ۸轢ӵ֧оƺҲͻȻֵ⾪ˣٳûµĻظ
ָӲеԱԼͬоٶĥһൢһʱ䣬Ӿڣһ㡣
棬оźţҪҾֹͣǰȴǴ飡ͨѶı档
ıƴˡ֪˭ߵغһ
ԣƴˣ
²
ıټڴ
еĿͬʱ㼯ϣȥδӣֻҪıһ仰Ȼ֪κʧܽӴ޵׵Ԩôӻսʿǵ
ĴĻϣҵнȻܼ̹һػе
һҵ죿ͻȻһţ༰⡣
ʮߺšңصļԱϻش
ָεķվǲӷɢУʮߺŽ
һ£ԭ۽һĵ񿪻һɢ̶̵ļӺûһҵڶʮߺŵıըΧ֮ڣ𱬵ָͨߵ粨ͳȥ
ڵз·ȻһݵĺǣǿҵĹâӳþ轢ĹѧϵͳʱʧЧ
״￪ȫӣ׼սϣƸۣڴһ١
棬ʮߺŽߵһʮġоҽɳ½ӣһ·״ոտͷ˵оɳСͷɴ
ܿ
һֱĬܿϽվ
˵ܲǿӰ죿ʵּֿ졣
ܿһ㶣棬ûо˵۲ṹǳӣĿǰֻ֪ǵ۾ܹǿ⣬ֱֱ̫֪ôΣʱûõ⣬˾̵ܼذ
սĹѧϵͳǡûָȴû˿ת䡣
üĵĴݣǲһʮŽ˳ÿһңȫӣ׼𱬣
ǿٴѧϵͳʧЧͬʱеľ輶սûչʮڹȻʱֻڹչǿ⼴ɢʱ򣬵ڶҵٴαը
ϱըĵϹ۵ǿһνһε֣ǿڻ轢ļ˳չܡ䡣
оսֻо轢ӵһƽҾ衰չˡһҵн
ʵ̫ˣݼڵսʿƽʱĿ궼һңҪĿ꣬ûİӡ
òſ׼ȫ׼ȷĿꡭֱǰѴڼܵﱤǽ¿ڡ
֧ĵоֱ轢ڻ٣Ҳûܷ־轢ӵ쳣
ٵоľ轢ѸڹڽжѸ٣ĵֻʮҡ
ţʮȫûҷСȴûб¶ԼѸӦʮ⣬Ǹո¶һ˿Ц⣬ͻȻһ棬״﷢ֵоҷΪļᣡ
ʲôڵƮ͵˵״ǰ棬״ĵнʧô
ıܿһ£ѵڵ̫ǿˣнֻ˺ս
Ȼ
һҵը󣬾輶ĹѧϵͳӲŻָ
ս۲ṹʮǿһϣٳɹָҲܺ͵ϵͳȼ硣
һǿʵʩǿսĻΣʱ̸Ͼϸãں˼ڵǿÿһǿļⶼܼĵоȺлɴֻҪЩɴλһĻԴͷĻҲ
ںҲˡ
ȫӣȫǰǴȥ
ʮҵըҲֻȡ̶̼ʱ䣬Ϊ˾ܵõòıըӳʮ롣
ǰľ轢һ˲䱬ǿޱȵļԶļٶȣűըڻڵоΧǰΧȦ
轢βĻ泹ױ¶֧ӵĹнӵ
Ѿٻĵز侲·ԱѡըʱȫӣҪܲͺĵоȫ׼ǰ׼𣡡
¶ľ轢Ӿҹĵƹ⣬սΧǱľ轢ӣսܼľǹڣķƫƫǶҲǾ轢ӵͻ
֪ɺϻˣǰĵ˴нע̹һεǽڣͼ𣬵̹߱еٶ̹Ҳֻڵ϶¼͸Ĺİ
˵ǸûײΪҪֶεս
ǿװ쳣ִţ⵽ǿײϵİȫװþͻṹսķѣҲϵĺ˵


269 ս
һҵƽоУһηΧ޵ıըըڱ̹еƽϣǡòβ⼸ƽҷɴʧȥ
˵ɴٶѾҲûתĿܣǲԱϵطźţ׹ۼڵĵоɲǼΪ֮һգԶսȻûбҲòĶȥ뾶ķΧھܵ˲̶ͬȵӰ죬Ҳʧȥ
轢һͷ˵ٵͨЩʧصս˾轢ӵڻ赲ԶнĽӽ
ʮαըĵһҵĹâ
ȫӣȫͶͣһ£мͬʱ׵ĹĻɣȻУͼֹརӵļսȴԵ޹ʵͻȻʧءսᱬըֻʧȥơ
Ҳ֪˵Чôܸߵôսҵʧصķɴ
ϧһмٵľ轢Ȼӽһǧ˰ٹ󷽵ĵнȫŽӵβɣֻεظںβ
ĵнȻһв̹ΪҪԵֶεĵоȱЧɱֶΣ̹ٶޣܻܲо轢ȫƷ
ӵٶƵľ轢ӾȺͻֱײ
սĹֶΣ轢뵼ɣǰĵнüʰĵнõ̥ھ޾ľ輶ͬװǿޱȵؽڣؽڷʵڵٶ̫죬ֻʮأҲӰսٶȡ
ڣҪľٶȡ
׻˵϶ҧ󣬾սʮǿɾ轢ʵ̫ˣǰ̵ĵо轢Ӳɱسս
Ϊ輶ʹսǣ̹Ծ轢Чãֱжеļڻߵܣ̵ֻỬ
ʧľ轢Ǳоβƽ
ٶȱȾ轢սо轢ĽβҲǼ׵¡
ƽ٣轢ȻΪԶٶȲͲĵнͺް취ԣֻսлء
ƫƫսǾ轢صչ˵ķ򣬾ڵǿɨ©֮㼸ûС
ǼֻڵнϴĿףᱬը͸ᵼµнֽ⡣
һʧȥƵĵнԳߵٶײ˵輶ǻҲһܲˣֻȽĽصϵͳǰнλúͷԶΣա
һӵĻȻЩɢһܿĵнĺҲܱܿĵо׼һá
ֻʧȥսûйܵĿܣۿһҵнֱײսǱţʹر۾
ǧһ֮ʣǱźȻеսǴľͧȻ󡭡׳ĸ
ãã˺һ
ǿԼҪͷЩ뿪սսͧȫӣȫͻ֪һսһܽǱϵս;ͧսֻͬҪһսһߣͻӵĵнΧס
ʹ˺ѣһ̣Ӳ
̹սҲãͧҲգȫû͸УսʿǣֻؿŽӽнԶ
ͨѶд˻áΪͨȫӵͨѶսʿǣпܣҲϣܰǱϵսʿǾȳøսʧݣǲиջҶԲǣҲõĽҪԲеĺܶˡǣ콢оУҲκ˷ؾԮжǱŵͨѶִС
䡭׳ĸȻֹ
յ˵ĶжһҵıըֱըɹâҲŷǱŵԻ١
ֱ˿̣ҲʶոյıըǴͨѶϵͳдģһɱķʼսʿǵм
һǿݡ
֪˭˵ʤǽСһһѳġ
轢ӼѵǰսоУҲսܣպӭĵнײһ𣬽ʮӲḷ́ȴʮÿһÿһ붼ޱȵļ尾
Щ˳׳ľҲЩҧгݵſ˴
Ȼʱ˿̣Ҷɵտյ֪Լڵս᲻һ뱻оУֻ֪ߵ˸˻Ͱ
˵ʱӦúܽŲǣ˲ʱĸᰵӰӣȻҲ벻Ķ
˵˿ʱ򣬶Լһô
кȻðͷ漴ȻʧЦʮ꣬ʮ֮УֵûҲкܶ࣬ʵڻֻζµ͡
ͻȻҶɾýһҵĶŭ𣺡ȫע⣬
ֵô
Ҷƽ޲ͻȻһĨЦ⣬սɳľˣܱڴϵľ˸׳һЩɡ
սȻһɲǼǿա
ҶĿ˲ʱޱȼᶨսҰ̬һͰ
ͬʱһսԷͰϣ˫ԶԶطս
ӻأյ֣ɣҶɼöЯ˺˵ͷĿտյԥ´˷ָ
ֱʱҶɲŷһ㲻ͷսһ಻֪ʲôʱһž޴ޱȵĺӰǡú˱Ĺâͫ׶ʱһڣ
ȫע⣬ѾڣѾֱ𴫴ִаɡ˵仰жͨѶ
ĵоʵ̫ˣսҶɸ򱨣ϽɳһGû˵


270 ս
˵ѸչһڣͼʾҶǰڣעżʮɫ㣬˵Ժ˵ֱըĿ꣡
Ҷһ˹ڣսʱֵѵһε񣬾ƻڣе
֪ЩսѣǸ㲻ըǵʲô塣Ȼûʱ룬ɹִڣľ轢Ӳܲ˵ؾֱڣ
ǽƴȻûֹ轢ӵͻԹŴս轢ӵ䴩˵оľֱֵ˵о
ȫӣ䣬Ұеĵ⣡͵һȭڿķϣҪϰŰȫǰԼ÷ɡ
轢ıͻȻУһŵصȿֺĿֻ꣬һݺĵ̼
ԹڣսۿʼսϵĵҲûװ浯ͷеĵ䱸޴ĺ˵ͷҪжһŵڵϱըһҾ徵̬ѡ
ڣ򽢶һʮĿ꣬רΪƵĸѲԸߴʮGĸ߹ؽдΧSλĵĿꡪڽǰͽĿ趨ϣÿһĿ궼öչˡ
ûܵס轢ӵǽͻرǹڣսԹ֮ĵһӹʹĻ䡪ǹڣսе޿صʧʼռսƵôϺ̸У
ԭýһףתǵĴǣ
ڣеĵλ޿ȡɲǼ䣬нɶ˻һ㵲סѲıؾ֮·
ǲǲ̹⣬̹Ѿо˸˾ŷ֣սĸٷĵȻٶȾˣټƽãٶѾ̹ĸټޡ
Ͼ˻սҪ񾭵źŴϵܿ壬񾭵źŴٶԶԶ޷ٴĵźᲢۡ
ѲӵԶװãȻɱرнأ轢äĿؽеȥֽٸѲ
Ŀȷķ˵ҧסн˵ıըһνһΣ۵İ׹ȥھ轢Ӳòʱرչѧϵͳȫ״Сûе豸еЯĺ˵ͷֹǿŷ伫ٵ͡
ܾ轢Ӳýİ취ѲǲɱرоסǽΪص˼ҵĴۣڣճ轢ӵķһҳһţеս򵼵ϮķܼľȻ˺˼޴Ŀնһˡóġ
ڣȫ˵˵ѣ轢ӿ͵սԭʹڲ״̬ȻڣǽѨ轢ӿɷſֽźݴƴǽȴԱڣΪȡ
һ˿ļţĿԷʩΪҴȴҪ˼֮׵ĲƲš
ʧʧץסѵõʱָӽӿת˵о¶Ŀյ
ԶЩսɹأﻹüֻѾͣĵ
ڣսʱսܺ;޾һٶȴߵľ轢ӣȴֻиɵ۶Իҵķݶ
˵ľ轢ȫǽƾƴƷսսٶʵڲ̫࣬¾轢ս̣սҲֻйһεĻᣬ轢Ѿɳ˹ߡ
ޱȵǵսͷ轢Ѿɳ̡
֮⣬Ҿ轢鷳֧одһֻɫˣǽɫ˵ĵλĹԱȼҲʡ߹٣ֻ˺ǡǡָӴ˽ӵһ
Ҳ˵轢һ𣬾͸ɵӵָӲ
˵ǽӵָȨ߲εĸգһʱĻȻɱ⡣
ˣھƵľ轢ٺãҲûͻڣĿܡ
Ȼ˺ηǰ̣ûסеĵöѲͻ谭ڣ
öѲ׼ȷسöĿĵ˹ڣսʥײѷ졣
֪ʲô취ʥصĲкѾʧײֻʣһ޴Ӻܲѷ졣
βͻȻʧ󣬹ڣ˼һҾҶ
ã͵ػȭָӲһƬ
ȻڼսеĹٱϾǵ񾭱üҪϵƴط


271 սģ
˵ĵ½ؽڣװĹٱŻеۣܿؽõ뵼
ɰڴһ٣ȡһʱ䣬пܾⳡ͵Ϯʤܡ
ľ轢ѸƹصĵоٴֵŹڣɣϵ
˵ָӹ֪֧ǱĽӾܽڣΣֲҲ޾ĵֻܾܵȱڣ취轢ӡ
϶ûõķ仰һֱ轢ǣűߡ
ǼʮսĵӦǳս֮⣬ټޱȵսڽӺ棬һһֵĵҪǮһսϷ
սĹսĵ̻սĵһأٲҲǺ˵һһţ˻˿ռĴСֱͬըЧ޶¡
սΪ׷صЯ˴С͵˵̺ôһĿ꣬аٶּĺ˵ͷըͬܽĿը÷ǣֻǱըΧޣĿܱߵĻЧǿѡ
һٶֵĺ˵ըһǧֵĺ˵ըж
ܹڣһֵ޷ܵģĸҷβܣ
轢Źڣķ֮һȦеĵȫһ֣µĵûװϣӵĻͻأسһԵĿյ
ƣӦָӹٽץסĻᣬٽսݺݵ轢ӡ
ڣķ֮һܣȫؽڡ𣡡
λڽβؽβգ͵ȵòͷսʿ·ťβϽһȵڵš
ؽڷڵȫ޷˵ȣǺ˵뽢ӣֱȫ֮ܽǾ벻ԶȫװþͻṹⲨս
ؽȫûⷽ⣬ϾսǻģؽڼǺݵģûܻװףսġоҲòĶȥ˭ԴϰӣܰȻ
˵ԶؽڵֽҳԵԶΧ轢ӵսתۼʧһȻؽڳȦеҲĵʮأòʱֹͣ
ʱ轢Ѿƹ˰ڣ;ĵڹڣڲ޴ĵӣڣİ汻̣òӣǽᾧĵӺ׹ٵս
ڣͬòĶȥսµƬշ裬лĸк
ǲսľ轢µż
轢ָӲĹڣͼУĿѾȫʧ򽻽ıԵҲһĿ걻ѲѾһǽҲʧ˽һսÿεǴĵѾ߰˰ˣƷɵİ񣬾ͻӭһͷײȫٸ˽ӡ
Լ̻֮֮ʱ轢Ӳκӳ졣
˵Ŀһμڿϡ
δŹڣ
ڣҵпռ䶼ʾķΧ֮ڣоսĺռ˾Ŀռ䣬۾ͻȻ˹ڣĺ󷽡
ڣ̫ǰǵоܼķ򣬶ڣĺ󷽣Ҳǳķ
սٶޣ״ﲨҲҪʱܵõո˭Ҳûз֣ڣ󷽵ĵнܶԶԶ棬˵ǲ
Ȼ˺ʵ̫ϵеķ档
ûᣡ
ϣȫӣȫͻȥȴļûˣʲôĹƨ
ƻѾǲܵ£ڣҴĹٱȫȥ
û˷ԿľոմΪΪ˵սڣұΪԼս
棬װϣ
ȫϮǣǻؼңŭ
ȫǰľ轢˦׷ĵоĵĵоֻҪͨ˹ڣ󷽵ĵооİΧϸСȦӾܵõĻᣡ
ʿŨսʿǱ˳ǿսƴصĵо״͸һҵн٣ӱ춯صĻ
ⳡ͵ϮһͷβĶĲֱֲм¶ŷսƻ
ܶѾʣƻĸ˵ģǲҪװ͵ôٱ
֪ĿԹ
ɱļƻҲԣٴһѹˣ֧ӱ͵ȻԸϣðյļƻȷʵɹˣڣϳһսѨٵڽһḺ̌ڵϣ


272 ս壩
սег԰жһʧܵսðաһΪֹȻûʽжͬһսϵðգֻǶߵĺȫͬ
ԣ֮սȫɱʹ轢ȫ嶼ңԶĺڰռ䣬ʹƻеĿֻһԶһսϵĳʤ
ʤ߲ҪָƻˣֻܵýƽĻҲִֻƻĹٱ֪һսǶôΣա
ʼգ轢սսƷӵ˼ޣκһʧܵжĳʧܣȷָ֮⣬յʤԵε
Ȼʤ˵ı׳ճǽӵĲ֮󣬰ʮҾսѾʧһֻʣʮҡ
콢ͻΧսб٣˵սޣ콢㹻ʱ䣬¿˶ύ
ʮҾ轢һǧٶF440սܹ潢ӳֻвټܣʧ롣
սǰ轢ӹйٱʮǧˣսͳƣٺĹٱʧﵽսİٷ֮ʮ
ܴʲôĽǶ轢ӶһսбˣȡõսٻԻͣҲڸʵ
ʮСʱľǡ
轢͵ϮɹϢ̫ϵָӲִкƻ
̼ǰսסڣľڣʧȥϵ֮ľǽһεľڣ֮䣬Ѿ赲ĸСʱǰŭҵ̸Ҫսߡ
̸еĴӦʵȴûľǽӷκͨѶźšǼȨľǽӣҲľǽӳߣΪ˵ܻϲġ
࣬ˣƾһ仰ܵĽӣĸɴ඼Ĩɱˡ
˵Ĵסӵһརгļ󣬶ʱðɣ̸гԼǿӲ̬ٴҪ೷뽢ӣһ̬ͬǰδеǿӲ˴ڱฺȫ֮߶볡
ĴĿ뿪ͬһλͣ佢뿪˳棬뿪ľǡ
˵ĽϵԶԶûͨ˸岻֪ʶˮƽޣҲǺܸߡ֮ܶ˵϶µĽͳνṹһڹŴķ⽨ײޣηϸıԴ
侲˴ͻȻʶЩͷǻֻ࣬ͨĽҲ͸ʶ²Ϊ˲Ǹ߼˵ĴͲ˼ѹ벻ͨﲻԾ
ľϵȼߵһֻ׹ˣֽľ˵أҪҲһֱսġ֮ϣ̸֮£ͽ¸ûڵһʱ䷢⡣
Ȼس˴źͻľԵİ׹˲ŷѾˡСǴརӣֱָľ
֪ʵ֮ǰ㽫αװСǵĽӷִοСǴϢԤ㡣
ľǲ˶ģСǴһȺʼոľǵСǣٱҲܿԽֻܰʼʱǰǰԤλá
СǴСܶȣܼͨСǵļԶ۳һŵСʮֺ
սһĵǿֿһʵԶԶľϵؾڿľǵļвΧҲ˾ʩȻľ
ľ֮£򷴻һЦرǿརһɨ⡣
Ͻǹڣȫɾ޾սĽɣս˵ƵȻ޴档
˽δɵսɳҲûؾƣ˼Ľһɨƽеս½ľĿ֮С
ػľǣľʧصķµȹĹٱпˣرĿ˸ϵĻż֮
ѹľ
ԭľǸźǣ񣬺ʵıǶʮֱ֮ͨµεз곷ĿԱ˵豸֮º󣬲û޳
ľ̬ϵͳͲḻҲȻǶ̶ʱ䣬ѾһƬ򣬱ˮ֮˽һļ϶
ˮеȺ⵽ԵʧоԱұľҲûҵκһϤľԭ
ڵľУֻһȺȺϺˮ֣ӶԵľнеԴΪСˮµս֮ΪʳԣӶảԴ֣ҲսĶϡ
̵ЩϺҪʳȻṩĺࡣ
оԱԾͨڶԣ˲ֵף£ľ̬ϵͳҪܱȵҪ
ȻľܶԵ̬ϵͳ˵веƶ񤣬˵Եʲôϻ̬ϵͳȴֺ֣αؾľһط
ߵоԱֻʣ±ΪϺоǾֹЩѧоҪ󡪡ϺӶʵ̫ǿˣһ򣬾һ̬ѣ
գֻһֹϺ͵һʵңľı·ö˵
Щ˵ը󣬽ľĺǿķ䣬ȷϺڶʱȫѧƴķԣǿƵľǰֻǿͷ˵˵ˡ
ǲûЩ䣬ľǧȷлָ̬ϵͳĿԣûйϺǰ֮£
ĿǰƣϺὫκľԭһգڴľȻϺУڴȫɱпһЩ
Ȼ޲ɱϺԭľںе΢ȴпȷһЩ
ô˵ոľǵϽʿһüƻγֵˡ


273 ʧɢ
ڱӥڱӥشش𡭡ֻ̨ɳɳҲһ˿һźţ״Ļ˸ƬƬѩ㣬һһģ
Ҷɴͷɥֹͣ˺УĵĿɬʣһˡ
ҶɴȫʾⲿӰĵ׷Ե
һֱظڽ֮սǿķֵڵоĴжǺձı׼ս֮һĺձҲģû뵽ͦΣսȴͻΧʱ˽ӡ
֪ӾڲԶɷӵսȴҶƣӦ뽢ԽԽԶѾ˾ţ֮˦˵оӳ죬ѾǰСʱ֮ˡ
սٶ輶൱Сʱʱ䣬ҶɵսȻɳʮ൱ڵ¾ʮ
Զľ룬ǿҲֻܿһģĵ㣬οǲ۶Ľӣ
սٶǲǹڣ򡭡ǻؾ붼ηľ룬⻹ҪĿǰλǷڹڣķ򣬲ȻǵľЩ
սȼϴûжԷصĿܡսܹùԷɻ̫ϵս޵ĸԲԱϼ¡뿪ڣ֮󲻾һ֧ӣ
֮ǰ˵׼мϣڣ̫ϵм֧ð亣ĽӣҲϣȥԮ
ڱӥشش𡭡״ʧЧҶҲĽӣֻͽ͵һһغӥ
ʱ˿̣Ψһܹȷģǹڣλãƫƫǽӱ֮ĵط˲Ҳӣ֮֡
ɳɳԽԽ죬ϤİͻȻҶɾԶĻ䣺Ӹţ
ҶɴʧɫֻսгֵսֶΣôܳط˵˶ʲôеӸţôᱻ轢͵Ϯɹ
⵽ʲô
Ҷɳˡ
ξԹѻڵľ棬Ҳֹһк󣬲ǸˣľʼȶÿһΣмսڱ֧֣սʧɢСǿ󳡣ջҵİ취
ǽ죬뽢ʧɢ⺣ʵʹǿҶɣĵҲ
Ӣ̶Ů鳤ǰԼһǣ޹ҵˣÿ뵽ᰣҶɵбһһشʹͬھ˼֪ɢ롣
ɢеãҶɽ侲һѶûУʱԼûκ취ҵӣ
ѡߵóԶģʽʲϵطźšаٷ֮һϣҲҪٷ֮ٵŬ
ɹĻڣƽҶڻָ侲ʼ˼ԼĴ
Ȼ˲õŸţôֻܣһǸõĸԴСԺԣ˲Ųߵ磬ƨҲûУֺõ˭
ǴȻԴУĸԴ̫籩ǼͨѶᱻ̫籩ţϵͨѶҲܵһӰ죬صͨѶжϡ
κһڵȻɣ̫о˼ͣ˵׼ȷԤ̫籩ǿȣԤ̫籩ֵĴʱȴѡ
̫籩ԾжӰ޴ǽ̫籩֣жʼǰ֪ܲͨӡ
һֿܾǿ䣬ս̽ûз绷ڴﵽǿȵǿ䡣
ܣҶɲɵЩйܲǾ轢ӱͷŵĸŰɣȫûе
Ҷڤ˼ʱ״ػָֻ˼̵ʱ䣬̶̵ļӣҶ״Ϸһһ㡣
пСǣ
Ҷͷһʱ뵽һʮټĿԡ
׼Сǵķ򣬼ʻսСǣẓ̌ߵеԽԽǿ
Ȼ޾֮·
־ϲҶɲսһĻߣԶԶطСǣߵеԽԽСֱϲ⡣
ǿаٶ๫Сǣ϶һž޴Ĵ
ԽսУҾԱɽڴų£ߵʧЧֱͣˡ
ϰٹСǣֻһǴҲӰսĶͨѶҶ֪ӵλãüͨϵͳûнͨߵĿܡ
ҵԭҶͬİ׸һ㰿裬ҳŴڴʵиòðݡ
ڱӥڱӥش𡭡
ӥ


274 Դ
ӥӥڱԺӥҶɴһоһƿơƣһζĻ
ӥյע⵼źš
ڱסҶɿսĵģʽܿԶװñ㲶׽˽ӷĵźţͷ򽢶ӵķ
оգ
Ҷ쿪̱֫ڿļʻ˸һ˿ǡһǻ˴ţʣµģΰȫطػء
Ȳ˯ҹİȾ⼸˯ʱȫ
ȫΰסҶɱżʻյףѹ˯ࡣ
νңʻȴз֣֮ԱλòȷͻӰ쵽ģʽлֻҪԱսͻðȫεذסԼ
ʱ䴦ڽ״̬ҶͻȻܵƣƺһ˲ȫӿƤһشܡ
Ȼ֪ڲ˯ʱ򣬿Զʻڵźŵָ·ɻؽӾû⣬ҷйϵͳܹԶƹǰϰսڷս״̬·УûмʻԱԤʵ𲻴
Ҷɷͽ͵ĵر۾ͻȻһ޵ɳɳΰѵҶһ飬ڵ
ôиţϸһߵ˵źŵ֮⣬ûеڶ
ɻͷѵǻþ
ʱƽȵ״ĻȻһѩ㣬ŶһͬѰҹ㲥ƵʱĴ̶
ڱڡӥУźŻ顭ͨѶϵͳӷ滹ΪҶɵͨѶϵͳ⣬ҶɺԼͨѶϵͳȫ
ѵһŴСǣ
γɵʱƵĿػἯĳŴСǻ᲻һײİǣ
ôܿиƵС塣
ҶɵһӥӥڱУڸԴ8024߱üͨѶϵͳ8024ʻսţͳϰߣ8024ҪΪ˶ġ
ӥյʼλλϣźԴ
ߵôӵָԵļͨѶݳ棬ǰǴΧĿȷ
ַƣٿָϣǼͨѶңңȡ
ͨѶڽˣһҶȴôҲɲΪԴȻڣ״ϵĸŲʼղϣ
ӥӥڱС
ڱӥ뽲
80241400ǧףԴʼմڣӥȷԴλáҶ˵
F440ȫս׼ãмɵսϵͳҪʱ԰װһڼǿӶԿõա
ӶԿֻᷢս֮УΪûһսǰûװõգõϵͳĹҪڻϵͳĿϣûȷϸԴλõĹܡ
սͬ輶ȻרԸ˵ս輶̥ھ޾ƾ޾ʱ˻ûг֣˾߱Ƶĵս豸
輶ʱҲս豸Ľ飬Ǳһڷ񶨡
ڵĵˣ֮֮ǺԿ˭Ҳұ֤輶ѾһսˣҾ輶ٶսӵмߵսԼֵȱսΪؽս۶ȣ
Դӥ֣Եȡ
һֱ޽ĵսϵͳӿȷԴһķӵʱ䡣
ڱڱӥС
ӥڱ
ڱʲôǲǵڸˣ˸ŵգСӵваôԼͨѶźҲˣ
ʲôҶһͷˮûŵհ
˵ûУӥŭȣԴѾ˰ֶӣԴλò䣬벻䣬Ǹŵʲô
ҶɾԺëֱĻ̫¼ˣ
һͷȫյĻʲôҲû֡
ӥӥظһ飬ûŵգԴ֮ľǶ٣
ǧôܣӥҲԣΪԴҶ֮ľǧ๫״ֻһСξ룬ʵʲôͺŵҷʽգгǧ๫ҷǧ׻ࡣ
̫ϵֻǻ壬˲߱ӸһֱҶɵķ޷µ˭ʱйȥ
轢ӸոϮڣʱ͵Ϯǰ˶ԿࣿȫͬˣĸҸ
й֮ĳǸ֮ѣеӵģĸ˸ûкƽĿܣӱ¿߹ô
ӥһƬȻϱָӲ


275 Դ
ƣֵĿȻָӸλӵͨѶʮӣָʾȷȫս׼׼Ӧսţһпٶȸװö䵼
ӵӥĻظҶֻһӽŵֱڵͷ񱻹һ㡣
ʲô֣
һҧҶлԲģʽսͻȻԸߴGĴѸʮȵĻӵʱ䣬βںǧĸԴսǰ
ȻĿӾҶɴһȻʲôҲûһֱŲȴȻֹ״Ҳûκη֡
ڱڱԴȻ󣡡ӥطָԴȻϸذҶɵķй켣ͬʮȻػ
ʱӥȫȷ˸ԴҶɵҷʽŲգΪͷŸŲյʱΪ˱֤ŲյսΧ߹ػ
ں棿
Ҷһֱлҧס㷽ĸоһλػСһѧˣûøߴһǧİٹٷУǷٶȣԿĳڵصΪԲĲϵȦС
ٶȵĽͣԲİ뾶ϼСʼոս󷽵ĸԴҲΪٶȵĽͶսԽԽշѾţ֮ҶڽԴĿӷΧ
ʱСǿĴųѾ״ȫʧЧǼͨѶϵͳȻֻܹҪ뽢ʧȥϵ
ȻпľҶɴһʼոĸԴȻһֱϰٹСǣɻֵСǿȻЩ졣
ս¼ϵͳ¼µӰ¼ǰĴСǣСǵƬһȶԣޱ𾪣ͬһСǣ
ӥӥڱУָԴĿΪһСǣҶԼķֱָӲ
ȷȷ۾ûӥţһǧİٹɾܸϣȻǸԴٶȣĿǰļˮƽ˵ֱһٹСǣֱʮķɴҲܴﵽߵ٣ֱǺ
ȷ㲻ѹѧϵͳ𣿡ҶҧгݣȺţ۾Ͳô󣬳֮漣ʤѵǵۼΪʵſ
ս¼ϵͳ¼µݴӥ
ܼͨŵޣٶȲܺͨѶᲢۣǴһСƵò϶ʱ䡣
⣬ôܣӥȫףʶǣ۶ôɺϣҲܳһģһСǣҶɼ¼Сǣζȫһ
һű濴ȫûƽװõСǣôطУֱֱǵ߸֪
ʲô취ûУһȦأһֱȲҶɵȵüˣܻӥ
ڱһšͨѶͻȻһˡ
Ҷһ㶣һʶ˭ϻشǣ׳һţȻǴӵָӹٿн
ŵǿԼ侲šС֮⣬ķûУ˵Сֵʱ־Եسһϲ㣬ҶСǵ壬ԲʲôСǡ
޼ķзʽǺ˵ĹڣЩƣǷеٶ̫죬˵
û֣ҪǷͨѶţҲֲҶ˵
ãûнļ󣬻ʵ
ҶɳĬһ·ʵӸ㲻㣿
Ҷʵסˣʮ֮Žػش𣺡㡣
ûСҶնػش
áբһ͵ػֲ֣֣԰ܣùԸţźˡ
ǡ׳𣿡ҶɻЩԥôһ֪ϸĶؽӣǸǻʵڲ˵
ִ˵ʲô⣬Ҹ𡣡
ǣҶ˵ʻսѸ򽢶ӿ£
ǿŹСǾȻָҶɿͿ죬ҶɼҲ٣ڼٵʱ򻹻ٶȣսٶߣ߼ľҲ֮ԶƺڿⱣְȫ롣
飬ҶɷСǵЧŷΧһǧٹңսһǧٹ֮ʱҶֹͣǰӥӥڱУСʼոҵ󣬽ӽӣпܸŽӵͨѶ
ϸؿһָֺӲĲıһŻظڱͽӱĿǰľ벻䣬ԺһһսӦ˻滻㣬áǸصĶܶסսеķԱĿֻ꣬ս
ǣҶȵػش


276 Դ
һս¹µ뿪ӣֱӭһǧٹ⻺ӽF440ս
һǧ๫ľ룬ȫǰʱòһ·̣Ժзɴľ輶սȻʮӡ
ӲûͣԭصȴҶɣǵתƿڣڵĿͼ·Ҷɽս趨Ϊģʽս뽢ӵľ̶һǧٹеźڣصս
ǿŹŹֵСսֹͣҲǰÿҶͬʱ˿
ΪһӦսû̫ӽսͣ˶ٹ֮⣬ҶֻñϵװãϢʻգսȥ
F440ϱõĵΪսʱս޷ƶʱԱʱսƵģٶȲܺǧսȣٶҲܴﵽٹңԵװöԣѾǼļˡ
Ҷɲ뾪ĴһԿѹٶȣ㻨˰СʱŻսսͷڴΪһжԤչʱСͻȻ٣սս
󾪣սʱҪӣȶȦ˵ҶɱסʱһСʼ˦ţƤһں档
ɫ̸࣬ݵĸٿͨѶģʽıСǻ᲻ǻеȻڣɴƶϢ˵κһַû˸ߵٶȡ
õ˵һ֪ܲû˵
ִδԤϹһͷ
ʱ򣬷֪еµģĻʶܿڻе
ʼղˣڻеǷĴڣҲȫͬһΪռսƵԸֹͣսΨһĽ;ǻеǿʵв˲ò뷨һΪ̸ƴֿʶȫҪߵĴۣΪʹ˻֮ơ
ֹ۵ӵһֱֲ£ʱţ߽ռϷ磬Ƿѹвɣ˾ָӲҲͨ͵Ϯڣļƻ
ΪѵôСǣٶеļˮƽ͸߳಻ֹһȫȵļˮƽѹԵսơ
ǿ˶еõܣԿеջԭʼ˶Կװݵͻӣ
Ǿ˲٣Ǻƽȷľ˾Բĸλʱ򣬲ֻӾ½Ƕȿ⡣
ٵɫһһףŵŵر͡
˭ڿλϣ鶼ܺõˣʱĿһͷŭ¿Ǳĺá
ԥʮӣȫӰƻһսţǧľ潢ӡͨѶ飬ܲϸ£ܲǰ쵰ĥȥɡ
žҽӦҶɵսҲ͵Ϯս֮Զٵս
ǲǡýͨͧѺϵȫӻ顣
ؿһ˵ʱҪٰǸ֪ͨţó׼һӵ
ǣٸϽӦ֪ͨͨѶ顭ı˵˵ǻеǻ᲻ǵͨѶ
üͷһпܣ֪ͨȥֹͣеͨѶȫüͨѶעܣҪʱʹܵ룬Ҳߵ硣˲ߵ磬ӿ޼ɵʹߵ磬δ֪Ķ֣Ҳ
Сһ־͸ҶɵͨѶܿСǵĶŻΪ֤֮еǿʵôСҲ֡
⡭ԥһ¶ģԣܲߵǿСϵϣ롣
ıһϵǣ
ԣ˵ǵսôû˵⡣
˵˵ĵ˾ѣһ
轢Ӹո͵ϮڣСǺܿܽȫУҾ轢Ȼɴģƽ͸޲ǻеķСейصĻʹеĲܴ󣬵ȫսβƽ޲͸¶Żеǲ֧ܿӵĵϸ
˵е׷ɱôã˵ǻеֲ֣ܵӢɱȥϸô˵ôǣû׼е˵ôأ
סȫĻĳĽ䣺ǲʱȷĿǰǵˣô


277 Դģ
ввشش𡭡ͨѶıԼڵģһɵ˼ңǵݶϣӲͷƤʵûԵİ취
ʵ벻ʲǫ̂ʺµ룬Ƕ˵յˣҲתΪԣҲöаɣְ취Ͳȡϵֱ쿪
һͬҲִ˵
ƮͨѶ̨ԱߣһƵᣬʵͲֻ֪ղȹвôֱӺUFO
ǳ˼飬˻ȥͨѶıٱŤҲǸִģʼٸϵ¶ȶ¯ˣҽôžôŰɡ
˱죬ʲôĶУû˾ܵõӦ
ͨѶıһͨѶЭ飬ÿһЭ鶼΢ȫƵ顣϶ͷֻΪơȻˣҲҪȫס
㻻ͨѶЭʱ򣬽źŵָʾͻȻ
ͨѶıʱһ㶣棬այͨѶźţͨѶźţͨһʶ룬ʶȷͨѶԶ룬źţõܽ롣
⸽˾轢ӣûеڶ֧རӣͨѶźţ
ͨѶıȻԼϸһȫˡ
񱻶ؤһַֹƮؿߣһ԰׵úʬ
򶨣ؼʱ̣Ȼ㹻侲ʲôɺ϶ѣҰͨѶӽ
ǣ򶨸˳һŶ裬ָӲͻȻþĵģ˶ֱ˶䡣
ͨѶıָѪ˨һͣ˼ҲûаЧɴһȭڿ̨ϣսͨͨѶ
źһ֣ս豸źŵķǿŹŹֵСǡ
εߵ粨˲תΪͳǺãࡣ
˵ֻࣿ۾һԣų˶۶
ָӲɲǼը˹
ͨѶӵԼĸնϣǿԼ侲˭
ָӲ°ʶס˺
δ֪źͣһ£Ƶ˵Ϥ˵ǾĻе˴ԣҸζʮ㣬һҲ֪еС
֤ʵԭĲ²⣬˵ķӦǽţȻһ
ξḻĿͷһб˵𣿡
ȻСԷһ˵ĸоһȺ޼ҿɹߣҲǼӶսߣѰһеʹߡ
֪˭͵͵ؾһ
֣ͬʲô˼ǲǻе𣿡Ѱһеʹߣ⻰ôôţ죿
Է˵˼׼ȷ˵ֻǻеġţҲ֪ô˵׼ȷӦŲԣŲ
ŲԽԽͿжͨѶƵʸ٣ôܳŲ
ٱȿأıҲûʲô˼˵ǵʲôֲǷӳӣôܽŲ
ܻеأƷ׷ʵ
ܻеˣĿƻƷֲͬĶλ˵˵еǴеûУǳಿֿƻƷĶλ
ٸոպɫһ䣺ܻеˡҾãҸûа취ܻе˵Ʒܶ˼Ըģжϣӵĸ顭ĻеˣվǰҲ޷䵱ûƷ
Ͼ֮⣬ӵеǻۺ͸Ҳ˶ѡ
ɫںÿһ㡪ԭֹһ롣
һζԷĬʱЩһŻش˵
еʱ䣬㲻Ļǿ˵ˣǿôƺ׵˵
ã½ûֻ֣бţǵϵݣԽȷĺš
ȷĺţȻҳƺȷΣ
ԣƺǶȫû壬ֻǴŶѣͱֻ﷨ϵ𡣡ȷĵ̬Ǻѡ
ǺãȷġȳҲŤô˵òԾ
½ֱӽȷġ
ϽѱŤ̬һߣõĺõģ˵Ķˣรԣ˵ǵ
ȷǻеŲǻе
ǵǵģסϽӦͣΪʲô˵
Ŀǰ˽еô˳ëۣǧŤŸɣǼˣûĺùӳԡ


278 
˵ȷҲһ棬ܻеϤǵ̬˵ܻеơ
ﲻͬһʵ˵ϡ
ȷЩȻ˵ţǵĹܻеյĿܺȻһ˥ϲȥǻܲƣֻܴﵽĳ̶ȡ
ǣҪֱΪֹҲûܻеˣǲԶˣԹɡüͷ˵ⶼʲô߰ģ˥ȥǲе˯һҲҪСе
ðɣǴͷ˵𡣡ȷúǿ˵ڿУӵˮ¶ȵǣвĿܣҴ˵ǣնֻҪʱ䳤̲ͬ
⡣ʱزһ䡣
ֻ֮ҪǵĻԵı仯ͻһֱӵ͵ɵߵֱܹͳǵǻȷñͬа˵ֻмǲܽǻǻһ̶ȣͿԳ֮Ϊ
ָӲ˶һֹޱȵĸоܻе˽оʵǺ֡
ĳֻǵһǻȻҪϵؽϵơ֪˵ϵ֣һǺһͨƼҪǻӵ㹻Ľʱ䡣ʱһࡣ
һǺһĿƼĽʷһƼҪӵг׿ǻ۵ĸ岻ϵƶչǵҪԪرȫ桭ҪǿƼ޵ԴĴ֮ǰʱԴݽߵĿƼֻ˻һ·ߡ
ڵĴ˾һ亹ǡǡǸȫԴݽߵĽڹ۶Ͻʱȷĵ˵ǵйûʵʩ̫սԣһʱҲѾ˻Ҳ˵
ƼļˮƽԽߣĵԴԽֻ࣬мƼܹʱɣڣֻǧʱ䣬̵ʱ䣬ĽʷֻǺ̵ܶһ˲ѡ
Ȼ򣺡˵ҪĽʱ䳤٣Ƽֵ࣬ķչٶȺܿ죡
ȫȷȷ˵ֻһѣеչҪֵĿԴķչҪֵԴ֪ʱĿƼһעر˾ǵԭ̬ʹƻҲʮޡѾ˽ˡ
ֻȻһأΪƻ˾ǵĻһֱ׷ɱǣ
ûȷĳֵ˵Ƽϲԭ̬ȴǰһһŵ˾Ǹúǵĸһģ
˼Ϊʲô˵Լǻеϵ𣿡ȻѾˡ
Ȼȷ˵ĻǿԻеȤ
รǵġȷĻش𣬡ܹķʽ˵ǵɴеɵģΪôֵģǵС˵дֱʯͷģÿ𣿡
ȻšĻȷĵ˼Ȼ˳˼˵ʱȷ˵ʯͷģ׼ˡ
ʵһҲӣһһģеҲ⡣ǵ߳ǵʱ򣬺ࡣȷͻȻ˱˵ǣֻӵд֮ܳΪֻʣܻе˵Ѿˡ
˵Ҳ࣬˵Ƽﴴģ𾪵ò֪˵ʲôźãģһżѵʵǵģǵأ
ˣ֮սȷ˵ǵ˲ʱ֮󣬿ʼ˳ǧ񣬺ǵ˺಻һǲóս壬Ľнڽڰˡ
ʷϵһҲһרΪսƵǻۻеˣǱʱ򣬰ܾѾ޷ءոʱֻһˣǽʽǻۻеˣӵҸ˵Ը֮ɿҸƣֱӵѹԵſʼȷ˸е˵
о仰˵úܶԣսĴ߻ǺǣķչٶкܴĹϵʷϻֳɲͬĵȺǵʷһսʷǵǴӲǻʱʼֻһȺղ棬ʱ䣬ԶԶöࡣ


279 
ѹֻеץס׷ʹɴȥˡҲѹˮ׻˵úã֪֪˰ս˱еʰϼҶˣòϸͬڻе࣬һǹ¡
ȷĵһڿǰչһݹĻЩģԴδ̫߳ϵԣһֻ׵⣬ʶޱȵա
ͻȻŵжͨѶıǡ˵е˽ǣսĴ߻ֻ֪˵ûаѺĻ˵꣬ſ˼
ɫ΢΢һ䣬ʾ⸱ٲҪ֮ɤ˵ȷģǺ˽ࣿ
ǵȻȷĺõسϣûעҵıҵǸˣǵλñӡǸ˵ĳһ𵽵̫ϵ
֣Ҳɣô̵ʱ䡭ǣָǹڣɣ˵ǺС
ţô˵أҸո˵ˣƼе׷еĸ嶼ͼģ˵ǵÿһ壬ˮı׼ĸֻĹܣûκθ߸Ľʵ֤еĸһӵԲ¿Ļֻ˵һ˵ǲʲôеֻǻеŲѡ
һƣû˵е˻Ȧӵģȷĵ˵ʲô
ǹעǵʱ䣬ҪܶࡣȷĺȻһֵЦʵϣǻû˽ӴʱǾѾ໹е򣬱˷ǵʱ仹ҪһЩ
СĸһҲϸ˵˵ҺܸȤ֮ս϶ش꣬ѵеһֱڰĵع۲ⳡս
ȻԡȷʹشӦһֱ׷ɱˣǵʽǴһϵһڽϵȵִϵȫ˵ֶ̽ӡµϵûǣôֻϵٷһϵǣͻͣһʱ䡣
һЦҿǻ𻹲ࡣ
ǵԭ˵ȷʵǻ𡣡ȷͬһҲ⣬˵̽ǷɴɴĲʽϤķʽܱͬǸҾˣֻüеҡ׽ɴĳͻȻıԤ̣ԭĿֱ̫ϵһֱǵĳǣھ̫ϵһʱյһ΢ߵźţʱҾһֱڽǵߵźţһ㣬Ҳа˸˰ɡ
΢ɼس鴤£˵ôֳǣ
ĿǰļҲ˿ʼ̸к󣬲֪йǼɴ־Ըߺﷸɳ̫ϵºãɴһ˵ķ²ұеƣȫˡ
ٷֿеһ͵ıߵźŴʱıɢԽԶǿȾԽС꣬ͻߵ米˵ǿŵġ
ͷȷģɴָӲʸ˽ϢֻһˣǵʱҲ˲йܲйܵˡ
İɣǺܺáȷ˵ɴԭĿǣѾռݣҸǸ˸ܻе˴˵ħצ֮±˾ǣһԭǸʺ
һ㶽һ㶣ֱϱϴˣͷ뾡´лл
лҲףҲԵ޹ʰǵġȷĺֱӵ˵
⣬˶Ըˣ벻ܻеʲôطҪࡣҲżɽһѡ
Ȼ˵ݶˣѽ̸һЩ
ҾãѾ뵽ˣֻǲԸϰˡȷ˵
һ̨е˵֣ÿһĸĸо˵һ˵ɡ
û⡣ȷһҲûֵ˼ܻеȺֻǿƼŲȻӵϵͳûκδȻרһֱ׷ɱˣһǧˣһֱ𽥽ȴȻһǧǰûκȥһ죬ܽԿǵ
ȷͣһ˵ǲܹ̲Է⣬ʱһ죬˻ᷴ׷ɱǣԣһֱͼѰһƵĿƼϣȺı䡭ѾѰǧ꣬ôҲû뵽ƫԶСϵࡣ


280 
ȷĵ䣺˵漣
ɫʮѿȷģ˼ˣҲʲôȻ˿Ƽĵ·ǵļˮƽʮޣĸϵû߳ȥʸǻۻеȺʲôˮƽǻۻеʲôˮƽ߸ûпɱԡ
ˣҵĽȷĵڶ˵˼Ŀǰˮƽޣ޵Ĵ޵ǱǻۻеȻǿֻҪ㹻ʱ䣬һ죬ǻӭͷϡҾڵļˮƽߣҲֵǽҪԼôรģ޷ǾȻû֮߳ǰѾ֪ܷ̣Ƕô˲ĳɾͰǴǵˣҲǽʱ֮ŷ̫ܡ
Ohmygod̫ˡ
¿͹˳嶯ͣȷĵĻ̲סֱͦ壬Ժͱˣ޲ðţٺͰ˹̹ͷĹͷڳϼڡ
ʱ̻˿ʲôд䲻ò°ͣ෢չ죬ţкܴżȻԡ
ǰǽһȷʮ㡣
˵˭డеͷһתʵǲǿԽǻۻеཫĹϵΪһ
ǻۻеûд٣Ǵǵ壬ȴӵԶԶļˮ׼˫ĹϵȷԷڵõͬʱǲҲܺһЩȽļ
ʱĿƼˮƽԽʽرһ̫߳ϵʱǻ룡
뵽ǿ׵֡κһ˴Ŀǰλ϶޶ԡ
ȷĵĻشʱе˴أҾúʲ׼ȷϸ˵Ӧѣȫλܺѡ
ɽһ̼Ļشûÿļһ㲻ģѣǸҲ֪ǵ˼ǲͬϾȫͬ
รһȫصġȷ˵ѵûע⵽˵𣿡
Ȼע⵽ˡش𣬡ζŲǻۻе˻Ǵǵˣܶ˵ֻ֪꣬ô֮ǰ϶ǵԣʱѧģ𣿡
һλǵĽȷ˵
ȻƨԽԽȷĲеˣСڶ࣬ߴϵǧԣǵĺ繫ϵԡһ㵣ģǲʵ˼
˵ȷĵ淢һϵ󣬶пغܲ
ҵû⡣ȷĺسĬһһһٵ˵ҳϺ鷳ԣǻۻеȻ˵ûȻĴӵгǿļͼĹ۵˵ǾһȺӵĳԣѧϰһԶ˵ѡ
һĶͷôһˣ
־͹ȷ˵̫˳̫ȲԱҪǻԲ
ҷʱֻ꣬Ѿѧ˵ϾԡȷĺȻǺǵЦҺܾȣǾȻ֪ζôŬҲѧǵġԡ
ӣջǾʵʵ˵һֱо˵ԣѾһЩɹиϣǿ໥
ޣҵ죡ȷÿ̾ˣˣǾȻܸ㶮˵ζԣ̫ˡʲôľͲˣǻۻеûо
Ǻðɡźʼ磬Һܺ棬ǻۻе֮ôģǿǱʲô
ǵĻ˵ǵԶ˵飬Ƕ˵Ӧúܼ򵥡ȷĹӶ˶٣ǻۻе֮ĽǵŲ
ӹָߣûɳ
ҲòĶȥȷĵĻˡ
û뵽ɣȷҫߵĺӣ㵱Ϊʲôô̵ʱѧԣǷĵŲõʦǷĵŲֶӣֻҪϸյĵŲܷеĺ塣ʵ㣬ʵҸκһԣҶʹõĵŲֻǰǵʹùɷһεŲǵǱǱʲôҸͲ֪
ҵ죡


281 ڣ֮
һס
⣬Ҳ̫ˣ
ζǻۻеȻֱõŲϸһ뵹Ҳûʲô֣ղõŲʲô㡣˽оȷѧϰİ취ͨ׵Ļ˵ֻҪյĵŲʲô˼ʹõʱȡһζεƬΣϾͳˡ
һһ̨ŵĳߵ磡
ٺ٣ʵͰģ鹲ҵͬ飬ȫõԵ⡣ȷĵ˵
Ѿ޻˵ˣҲãһŪһŵƫԣ֪ôȥ룬ߵã˲ܵ룬ʲôѵģ
ĵҲЩɣ֪ǻۻеǲǻߵ֮Ľʽ紴ǵǸԣȷļǿǻۻеûдȷĵĻģ˵ǻۻеͨѶЭֻй̶һֻǼ֣
ŲѣҲȫԵ
ˣУ̲ס˴Ĵָ
໹ѧʲôǻۻе԰ֻҪһͨѶЭܽеĹͨ⣬αѧ
ǵȻȷġ˵ǻۻеƺʲôǫ飬ֱ˿Ŀ佱ӵдΪѵȻҲԼơ
ıô¶ǲǽھͶʰɣѵ
֪ܲ𣿡ͬѹ˵Ǽϲòʱܾܾ֪ͨͨѶ飬üͨѶܲʱ䡣
ǣٸϽӦ
ߵϵܱܿȷĽָǿֻҪܿȷڵλãܰȫĽϢͻص
ʹȷı䣬Ҳδ֪ʲôֻǿȷͨŲѧԣܿҲͨŲ˽ĻͿƼϾԭͲʲôˡ
ڽ˵ϸڣǻҪϸ̸⣬ܰȨԼӦ಻ͬĹҡ
֪Ϊ˶Ըսͬˡȷ˵
֮⣬ǻۻеҪ˵Ķ࣬еĳҡ˾ĸ˵ǻۻеϹϵĺôԶ׼ûа׳Եͣǻۻеúô϶ҲҪ㹻Ĵۡ
ڼȫ磬˵뿪ļһҹ֮ػʱƫƫǻۻеҪǴڰеȫͬһϣнк͵١
뵽һüԼǻۻеӴϽϢȥµķʱ䣬óֵ׼
ôǷһ𷵻̫ϵ֪ʡ
ǵȻȷ˷ܵ˵ȵһ
û⡣һڴӦ
ʲô૵
˵ʲôһ
һǧ๫ľ룬սĹѧϵͳԾͺͷǰûʲôȷĵĸӰһֱָӲĴĻϡ
ҲαװҪȷĵκһСǶûԵĻϸˮ״СԭֱĻϣͻȻı˷򣬽Բ׶ε׼׼еĳȻȻѿһѷ죬һεľͻȻСնϣѸٽСǷΪһԲһԲ׶塣
ֻռС֮һҵİԲԭλһδԲ׶ȴͻȻԼߵļٶʧڹѧϵͳľͷ֮⡣
״͵ֱϵİȫλ
棬Բ׶ǽӡĿǰĺ㣬߷Ӻڣ
ʲôɴ۾ҷŵĻϣ
ǣ
ѧϵͳ˷ԶԲ׶ͷƬ̲ͣ١
轢ӻǽӵķԭûжսĹڣսǼٷеԲ׶޽֮·һһ㽫;սһɨ⡣
ڣ󣬵˫ľʵ̫ԶˣԶƫһ㣬ͻƫĿ꣡
ν֮ʧ֮ǧ߶ϣǧٹľë㲻ϣÿһײӰԲ׶ķĳһײ࣬Բ׶ߣҲȻƫԭķз
һһεײʮսײ֮ٶȲԲ׶׼ȷػйڣС
ѧϵͳز׽ĻϣڣԲ׶ײУɲǼѣɢƮɵ飬ս˺ʯĴ׷ɣ·һš
ڣǽӶʱҳһš
ֱط㶣ڣûˣǽӾͳ޸ĸƼôˣ֪ˣαž轢
ˣ߰ɡȷ˵


282 ٴν
⣬ô£ҶɵɵϴҳһŵǽӣһƬհס
ŴֹҶɣ轢һһָӲ֪Աͻıʾˡ
ոǹڣ
˵ﲻԼͬðͬʡ
Ƭ֮󣬲֪ĸȻعļһȻߺӮˣ
սʱֵĺ
Դӹڣ̫ϵűҪһȦСǾͳеĶΣڣսҲãξ轢ӵ͵ϮҲգĿ޷Ǿ̱ڣĹܣ˾شǽӣСĴ۶ȡȫսơ
ȻƼ򵥵ȴ˾޲ߣǻظ˾輶սֻһε͵ϮȻܳɹ
ǽӵ͵ϮֻһĿ꣬ڣĳʣ½ʧСǲɳܣֻҪһʱ䣬޸ӦûʲôѶȡ
ǿŲ֪ĶðСǣôͻȻһΪѺúõĹڣ˸ǣ
¹ڣ벻鶼ɣϰٹСǣһҲʮﳤһСǣײܰƻʯʱοԶԶСڵĹڣ
Ǹʲôأȷ׷һ·ҶװһֻӣץӸεܡ
轢ӣƵָʣһٰľ轢ӿʼ٣ֻʣ֮һСҲಽظڽӺ棬ӽҲԶ롣
֮ҪΪǽƺһ㲻ѰĶ
ڣѺǽֻ˺ܶһʱ䣬ͷֳ˼ʮսȺͷͬķһ̫ϵ
ܲ
ʮСʱܲϱ˾ָӲ
ոտոľǵףᣬ˾ܲԴ˷ܵĻֺ֮УϢһˮ㽽˵ϡ
˾ټгԱٿֶԲߡ
ڣ˵ϳֺγ˵ǣ
йڣڣǽӾͱ뽫ڣİȫڵһλսΧ£ڹڣȷڣİȫ
ڹڣûˣǵʵ󽵣ͬڣսʵȽϣȻռսԵơ
뿴ʮ֧ûǽ̫ϵݺŰʲôΣ
һۣγȫͬķ
һǼɣóķԹΪأѰսоֻҪ֧оɽ𻢵ãʣµǽӲҿ̫ϵ
ǵоÿһ֧ӵر࣬ΪռݾԵƣ±뽫˾Ľһȭͷϵ˲бʤİա
ɵķãҲ˵оڣʧȥ˹ڣǽӾ˦˱ϵĴͻȴ಻òصѨǽɳȥλô죿ô죿͸ˣ
ˣò˼죬ͻɴݲĲë֮أ˵ƾŵԴһŹڣ
һֹ۵ȻϷأսϵĿǣǷǣеĽӼڵ򣬲ǽӵǰĶʱ䣬ܵءҰ
ǾرʧĸǣҲҡʧȥ˵ûʧһˣҲΪ޸ĸƼ
ûʲô˽⣬Ҳôɴе඼ߡ
Ѿ֪˺սǾʮϰģȻʹʱʤ̭ĽȻá
ĸǸûˣʲô
УֿƻƷԴѽй㹻ۡ
ŵ㣬ȴͬѨš
Ȼʱ䲻ˣԽѡ񣬾Խڷʵʩһּۻۣվִмɵķ
ȴһֱ⣬ڵľ顣·Ҫ󽢶Żһ··оҪѭԶ˳һоƽ򣬽ӱء
ܲ⣬ܱȱɵķҪһЩ˾ӣ³ɾĽȫ嶯Ա
ڷ;еľ轢Ӷӵϵھ輶ٶȿ죬˿Ƚȷ͵ľǣٸϸص㡪;轢ӵλöԣĿǰĻľǾͬºľǵľǻе̫Ĳ档
ǻй˵ĵطľȴ˾ܣӦýȷ뵽ľǶǡ
һͬ´Ļеڶιڣս۵ļν
ȣսеľ轢ֳǿսʱɾľ轢ӱֱһٷӦӵķţʽսС
ΣսԱʿƺŵȵȣѾûˣٶ࣬ߵ˵Ҳֻǰοˡ
ٴΣսейԱֱԽְλȽϻŻһһȫڽΧ֮ڡ
ҶΪԼǽΣû뵽ӵ˽Уֹһˣ˫ѵľ٣۷ԱͻԱһɽһ
˵Ϊͬʱ߷ԱͻԱľʮϡ٣һĵĴͳ


283 
轢ӡ
½ĽҪ೤ʱܷɵľǣĬȷͻȻϵ콢ϵع轢ӵٶȡ
ʮ⣬ʵʵ˵ػش𣺡Ҫ°ɡȷĴһѾˣȫٷľǵľ轢ѽٶޣǧٲ˵ߣǰ޹ˡ
ôãͲٿһ𣿡һֱĬȷĆµرԹһͨĵ˼Ǿ轢ӵٶ̫ӱڹ꣬סӸ죬ȥƳëɣҪ뽢ӣǰľǡ
ȷĵıԹ޵ݣոΪ轢ӵٶȵ죬ͱȷĺݺݵشһء
ұܲȷǷ뽢ȴǿܹģֻܺȰȰȷȰס
ôҲ벻ףνǻۻе˵˾ǻ˰ˣ˵ȻñԹ
ǺãҾٵȵȣûٶȣⲻ˷ʱôȷòĵ˵
ε̾Ϣ֧ѾٶĽˣĿǰļԶԶܺǱȡ
⣬ҵϢ˵ȷжͨѶ
ʲô¶ЦȻø˱ˡ
ı뿪ǲǲʣѵ
üչ˵ãôеսһҲδ˼ҵĶ֡Ҳ˵ȷĵٶȾˣùڣ˵ɣ˼˵𣬺ȷһȣսָ᲻졣
Ǿôţߡ
ֻڴڵ֮ڡζ˵ˣϢܲɡ
˾ܲظȷĶԳ뼺Ա档
ŭ轢ȷĵٶȣô棿ѵսţսд⺣ɵľǵ
˼ѵıǲǿһͻԱ
۾һȥһ£ҺȷĹͨ
Сʱһҵ½ͧ뿪սȷġ
ʲôأ½ͧϵĽƳƲֵҶһۣʵ
ʲô£ΪǸùСǣɸô߰񣬹ʺҶɲ֪Լǲùˣô¶ֲ
ˣΪƴģڸõĵȼ۽
㵹ùҲأһëǮĹϵûУΪ죬קһùüëüë۾۾Ҷɡ
⻰ҶƵͻȻ࣬ʹ˸۶Ҿͺ죬˭
ʶ㣬ҵ˰˱Ѫùҡ
ʶң˰˱ӵ²ŶԣҶɺٺټЦ쾦
ã˵㣬ǣһ֪˵ʲôء˵һΪ˫ѵҵԺ͵õԱء
ˣ˵ǸСǻеĶУ˵ĵ˾ѣҴ½СǡҶ˵
¶ɴ󾪣ļٵģ
ӦİɣûɺŪҡҶ˵
ܲܿһ㣬ҵȶãͨѶͻȻһİҶһ˭
˭˵ǸСǣɣҵȲˡ
ʲôȲˣ⻰˵ģζҶֱë
ʲô̲ǵٶȡȷļ͵شߴٵ
Ҷɵεس˳飬ؼӿٶȡ
ѾԶˣ½ͧܿͽȷĵϡ
½ͧȷĵָͣȺҶɺͽжͧϵװø״ĺϽ𹹼СǱһԼʮƽҵĹν
νͻװıЯϢվܹΪͻԱṩס޺ϢĿռ䡣
ȷǻۻеˣǷɴҲսڲȫǻеṹûдԱĿռ䡣
һе˲ҪѹҲҪȷĵڲûܱտռ䣬ȴҪ
ֻͻװıЯϢվܹʱṩƵǳͻԱ֮⣬λԱ֪ЯʽϢվҲ治תϡеװ
轢ֻЩոմ˫ѵѧԱѵصͻԱ
ƫƫҶɻǰȷˣٸɴֱӰ񽻸Ҷɡ
ЯʽϢվװϣ½ͧͻнģʽ̶ãҶͨȷģûȵȷĵĻش𣬽ȴͻȻоһ˿
ûǸʲô£ͷֽµԽԽǿֱȱ׼ȶ
ֱʱҶɲŷֽµСѾ轢ԶԶԲ֪ߵٶѸݵطС


284 Ʋ
ڵУһ˽Լʮ๫İСԼߵٶȷɳۣҸٷеĹв϶ǰϰ
ûûôɣҶ۾ֱضżʱһشͣʱʾʱСʱ߷ӡ
ôˣո˯ѵĽɴ˸Ƿ˯Ťһˮʹˮ
һȵˮڽɵ̵شʡ
ҶͣҸյӵͨѶӳʱ䣬ʮӡ
ʮӡһСʱͻȻɴ۾ŴĽʶˮһʱûƺȣһˮֱӳɤ۶ǺԣòײŻָ˵ʲôûΰɣ죬ѣ
ʲôǼЦȷĵٶٿ죬Ҳܷͺ;轢СʱͨѶӳپɣ
СʱͨѶӳʲôŴСǷͨѶźţִ轢Ҫʮӵʱ䣬ʱ䣬Ƕʮ죡
֪죬ѾȷϹüˡҶָżʱԼ
һͷµƮڿпһۼʱʱĬȻ⣬ôܣ
ǼͨѶӳʱȡͨѶ˫ľ룬ÿһͨѶͨѶľʱ䡣
˴۵С۶𾪵ò֪˵Щʲôźá
Ҷ򵥵㡣
ʮӵͨѶӳ٣5760ľ롣
5760ľ룬ѾԶԶޡľ룬Ǿ轢ȫٷҲҪʮ죬ǧǾ轢ӵս٣
սָսܹﵽٶȣٶȶսṹͶϵͳĥ𼫴ƽʱӶٶȵ֮ҲѲٶȺУ״̬һķɴѲٶֻսٵһ
Ҳ˵轢ӷξ룬Ҫ£ҲҪ
ֱ۵˵ȷĿǰٶȣѾﵽ˹ʮ֮һζȷĴ⺣̫ϵֻҪʮʱѡ
རӷһεҪĸµʱ䣡
ҶɾԼһΰѸ᰹ϴûôš
Լķ˵˺һ૵˵ֲӽӵٶ
е֤ݶƲȷԣڸϻ޷ʵҶɸɴͨѶڵȷµƵʣȷģ뽲
ȷģ뽲ǻ䣬Ҷɾյ˻ظ
ڵٶǶ٣Ҷɿżɽ
˲һǧǵٶе죬ǰС壬ƽҲһͷȷĻش˵
ƽһࣿĿ࣬һȣ轢ֱڹ
ýγܳٶȲ඼ûôǷɻͽγĲࡣ
ٶ𣿡ȹ龪ȣҶȴûԼĿġ
ȻǡȷĽ˵ϵڲϰ̫࣬һѾǼˣٶٸпײǰС壬ûϰϵռ䣬ܷɵҡ
٣
ɾԼһӵľһûոһС࣬ǿǹٵ֮һ
ҪٶȣĵûлĿĿܣΪȵٶȸ׷ϵн
㿴ңҿ㣬Լͬ޷ƥеͷ
һЦҿǲǵˡ
Ҷͷһθоᵽʲô˼ǲడ
룬ҶӹͨѶȷģǻۻе˵ļ𣿡
ô˵أȷƺĥֻɹô죬ûбҸģҲûʹҾӦУΪҷɵʱûȫ
Ҳ̫ˣһ졣
Ҳ첻˶ˣһʱ䣬żٵô졣ȷĲ֪ʲôֲһ䡣
Ҷĵ˿⻹ࡣ
ʹ˸ɫҶɱ죬ʵǾٶȥôѵûԵļˣ
ʲôֱ˵ɡȷıȽֱӵöࡣ
˵ռ۵ռ߱ʲôûĳٷм˵
Ҷһ㶣漴ȵĹâ
ûǳ١
ǵλӢɱۣһǧǰͻȻֵĻеͲⶨϵ֮룬̫ϵλԻвӢɱ۵ľԼ6370꣬˻ǻеûгٷеԲڶ̶һǧʱڣԽǧңԶռ䡣
ҶɣҲҶɣ˵ͬʱȵù̡


ʮһ Ʋ


285 ȫ
ȷҶɺͽɵеִľǡ
ǰõ֪ͨ˾ľǽǰӭӵ׼Ȼ˲²ǻۻе˴Ųʽ֮ĶӭӹϸսӴԪ׵ı׼á
ֻޣ¡صʽʮּ̣ڲ꽢Ӻǰһִľǵ˾Ȳؽȷӭ̸г
̸еĵصȻҸװ佢̸еһҡ
ȷĸ޷̸гѲסĹרңЩĹԱüҸװɴóһͶӰǣֱܹӽ᳡еӰͶ䵽У̸ûʡԣý˫̸ָࡣ
佢ҲͬĲãȷĽӱСӰͶŵ˾Ŷ档
ʵһͲ֪ȷԭû۾Ĺѧ׽ڿ˼ƣȫù
˵ϣȷĵִԤλú󣬲һĴ˵ȷľȿ˿ڣĻӭʽôôͽˣ
һλҪ㿴ңҳ㣬ջзĴϽһ˿ڣǳʱڣǳԴǶǻۻеһĻӭ̬Ⱥ˫ĳӹɡ
ʡԪ˧ͬ
ǳ׼ȷݡŵϽʼ˵
սʱŵ»Ͻƾ֮ļսλһˣʷǰؽϽ
ȷķһٺٵЦ˼ָ˾ŵɹϵ
˶˽⣬Ҫ˵Ǹ޷ĸˡ
ȷĲͬȻǻۻеǹҲ壬ϸ˵ֻһǿȷ
ͨߵ粨Ѭգʷ˽òˣֹңڽִĸߵѧȷĶо
ȷĵĻλϽеΣڰ˼ʮ꣬λƤԲһĺĻôһ᲻С۰ϣ
Ͻ治ɫתƻ⣺ǳлĿ佱ҾǻǱ޹ص˷ʱˣżɽ˵ɣҪṩȽļԽԽãҰǾЩҪЩʲôֱ˵
รĿǰһ֪Ҫʲôò˶ãҵͬͻִ̫ϵȫĿ󣬲ܵóۡšΪòǿʲôΨһҪǶǿеϿ⡣
û⣬ǶϣṩǡԪ˧һ̬
Ҳ⡣ŵͶһɫɫؽԼͬһս
ڶݶӹҷ׷ͬıʾ
ϽƳ˷һۣεƲƲ졣ˣ˵ļûɵֺڵĴͳڵ׵һɷϵɵֺڱҲŵ㣬ƾǳɱʵ졣
ƽʱֻȱ㣬صսʱôѵõŵ㡣
Ҳǰŵʸ˵˵ļֲڣΪļӹڶʵ϶˵ļ˭ĲֻܵļӹЩѡ
мǿйڶĴͶйļʵٷչһǰѳΪͷ
ŵϽΪļʵйֻΪ÷ԭ򣬴ļֻֽͣϣڼͼӹ棬϶й˲
˾ең˵ʵŵΪ˾յڶݶӵĽӹҼ룬ֻΪ£ЩҶѣǿ˾ʵ˵ǿпޡû̫߳ϵ֮ǰķѣʱĸҶֻһԱݳ֡
Ϊ˻ǻۻеУ඼һ壬Ҳֻһ塣
ʮһҶͷչĶ༫ԭĵ֣ʱ֮йʵȻ˷Խʽķչͳǿ׷ᣬַǰδеȶڡ
һ͵ʱۿƼ˳ĽһٶʱഴʷΪԻ͵ʱ
ǿʵɷϣ㶦ҲԼʵв࣬һ໹ĸϿԴ֮࣬ҪȻɻȱ
รʵ̫ˡȷķǳˣʮϵرʾϣõЩݡҪʲôҾ취
Ƕ͵õҶɱٺɵȿڡ
֪޲ԣ޲ȷ˵
Ϊż֮취ǽӡŵϽ˵
Ըȷ˵
Ϻ̫ϵĸϵϡ˺˵
ǻ⡣ȷĳŵ


286 Խ
̸ڼг֮½УһĴʾ֭뾡취̸ȡ档
ʷѧҽ˴̸г֮ΪʷĹյ㡱߳ҡ䡱
̸бûʲôʵϵ壬ֻһЩζʴȻ̸еݣȴʵʵڵӰ硢ʷ̡
ܶҶԼĻ¼дǻۻеǼϵĿʱԾҪǽȺ֮һĿ˾⣬Ǹʱʼ۾ڲپ̫ϵĸǣͶ̫ϵ֮Ĺ硣
һ˵θмǻۻеݡ
һ̸ںжôߵۣȻʱ˿̣Ϊʷʱ̼֤ߵ̸вǣûκһʶԼڴʷ
̸еĹ˳˾òʵһʱ䣬˫ʹһϵӰԶЭ飬ȷĿϿĲȨޡ
ΪرȷĳŵΪڣߵǽӡ
ȷĵĳŵ໹ɳǣͷϽӡ
ϽڣսеϽֻͷͬʵȫ¡
֧µĽӴʷսࣻࣻսٱࣻսǿȵȼʷϵĵһ
ⲢܸıʵԶԶǽӵʵϽӵĵһĿ꣬һ֧̫ϵ˽ӣӵսǽʵ
ûʲô˵ģϽӱ뻨ѽĸµʱϵԤս
ȷڵõȨʼļϣͬʱתһԼ򵥵ļϣоͰȤĶ
νԼ򵥣ǲҪ˽⼼ľԭֻͨϸļӹͲϹգϸղƷ
ͷ֯ǿʷӴоԺͬоļ
Ҫܼ򵥣츴Ƚʲôԭооо׾һߡ
ⷽ棬ӵɽկͳйһռ˼ơ
ȷڡĶ˼֮󣬶Խˮ
Ƚļǻۻе˵ҲҪԭʼıǩɷϣЩǻۻеҲǰδµڿ˼Ƚļʼշھ¹ҵϮŷ˼ȷĴ۽硣
缤⡭
򲡶
ǵСǱͶ͡
ٱԴڼ֤׶εڡ
ֻڿƻС˵е׻еš
пһȷĴ۽磬ͬʱҲΪʷзḻޱȵսеޱ𾪡ֲ෢ôۻҵװԭսᴩʷ
ˣκһǶһìܵ塪Ȱƽȴֻ㹻ǵǿװܱƽڼȴɱ¾Ͳò¡
ϵȷģ̸µҪǾǽһ嵥Ҫఴ嵥ṩװ
嵥ϴ۵սװ̸ԥشӦǰȷĽļѾͨרļ֤
Ϊȡʱ䣬ȷıڻϽװ
ȷյװֱڻ׵αװСǣ¶ڲޱȵĻеṹ
ȷĽװԼϣԼĻϺʵĸװװǣϰ߽ԼƳս͡бν߲ߣȷĵľͱǻۻеõСαװʵõö࣬ıͺɵسǣѹ½ʮٷֵ㣬ӺĴΪ
ȫװϣȷҪ㹻ĵҩȷƺ΢жӣȷϵ΢ռݼ
ɸװȷϽӵĿֱ꣬ȷķɽ֧ǽȻûзΣյٽ
ȷһͷײǽӣɿڽдͬʱսϵĻȫ
ս֮ǰȫͬûǿļûлԵĺ˱ըǿûʲôвսɹ֮սȫ⵽ԵĴ
һֱͨѧϵͳעȷٵȴȻ
΢ڻʵľսɱüޣǽӲͬսǷǿ󣬵Ȼڵʵķ롣
΢ĸ߹΢ս֮ϣӴսװ΢¯Ŀ
֪Ϊ˶㴷أôû΢أЩ֮ļսۣҲôࡣ
ӦǾ仰ֻսû
߿Ƽһܹѹͼ


287 ͷȵ
棡
սһĿʮеؿ긱ļɿļĩβǩ˸˭ҲĻǩתͷһ̧Ƥϳ˸ոսŵУ٣Ҷǰɣʲô£
Ա״̬ľ輶սصȫԱһܹﵽǧˣΪһ֮Ȼʶýλ£ȫУϾٺ⡣
йڲ輶սѾȡ˾޾Ϊһս輶սĵλžĽҲˮǴߣڣ͵Ϯս֮УֱӽΪУʦıƣֻ۵ͺĸָӹٵٽһѡ
ڶԿǽӵսкձδܳΪм;ȡӴ׾ĿĸҲڲõĽ
Ҷɱվñֱһ仰û˵꣬˾©Ƥһ±ȥһΪѵбĸһۡ
ʲô
üͷһ壬帱ٵͷȥɡ
ǡ񣬵뿪ңʱؽš
ڵĿƻƷУսڵʮִߵﶼһˮԶţʵУսõţ̶ͨڲձϣÿһţһͨľš
ûаװԶŵļҲ᲻ûǮս뿼ǵսһսбУԶƵĶпʧءʱÿʱ򲻿ùϵʱǵ졭½ϵôţ
ɣʲô¶˵ɡʱĹͺؿҶɡ
Ҷɾִٵ棬ΪѵɫûмᣬԽԡ
밲ο𼱣ʲô¶˵ʮˣܿҶɵĳɣֻ֣Ϲսڵ߹һһ˵ˣʲô¶Ҷ˳
̬Ҷɹһҧһ᣺١
ʲô٣ĵһа͵شڳŭȼգȴޱ仯ʣΪʲô֪ʲô״̬ʱٵѶҲ
ȷĵһսһ֧ǽӣϽӴ̼˰أ˱ȷͬķʽ֧ǽһһƽ̫ϵǽòƵͼ
һ֮Կǽӣսʤ֮ϵ޲Ϊ֮𾪣˾ָӲس˸ոճõϽӣԼͬضսϵͳ̥ʽĴģ죬ҪľǲЧǿװ΢ڡ
΢ܹսϸ񼤹һȻԶԶûмڵԶǶսĻЧȴԶԶسڡ봩͸ս֮󣬲ܽսڲ΢ȴֱӴ͸ս㣬ֱڲṹ
Ļ˻ƶսЧίʵǿ⣬ر޴ڵʹķɴӵмǿĿ΢õغС
ս˵˾һֻеĳһ΢͸ֱӵЧ΢֮ȫ족
װѾΪĿǰͷȴ£սսҲҪͬĸװ
ôҪʱ٣
ҶûԲҿڣֻҲʣֱӳһٰҶѪͷ֮һ߳ȥ
һֱûнս״̬Ѿθ߶ȣͱֹмٵģϱܲɸֱֵ쵼׼
˵һͨʿ٣ҲҪͱͻӡձ߽ӵָӹ
ʻҶɵһĨΣ롭١
٣ʱӻ٣ĵ죬սûأһи̣Ǻ˼ҹ
ûŶģʵϾսʲô鶼пܷ˭Ҳ˵ԼһܻŻ
Ϊ˲İŮѣսʿս֮ǰĵŮ֣ټĸձڵ
Ҳˣǲͨˡ
뵱˴뱲ӵıսһҪٻؼҽͷһʵ̫˼һ㡣
Ҷ˵Ǻ㣬Խ˵ԽС
ʲôĻ϶й£
ѾͷҶ˸ͲӣҵŮҲģϺźĸ潢ҽǰͺˣ͵Ϯڣ֮ǰǻ˸һš
˵Ҷɲ˼ǰӸոշػأһĻ


288 
ȷĵִľǺҶɺͽɾͳɢԱһֱ˼£ֱ轢ӷأҶɲڵԷؾΥء
ò˵ԱĴǱͻϵΡ
ͻͬͬסҪǾ٣ҲȻҪͶסһϰһסһҶɣסձԱĵᣬܾһе壬Ÿ첲ڴϣ컨壬ʼЩֵӡ
֪ڶôˡ
㶵롣
ͻȻĻ䣬Ҷɲɵƶ˭
ѵһĽɡ
ԭսάޣҪڲܻصأ轢ӳǻظľ輶ս½½صִأĿǰѾһ֧ӣĿǰڵפؽӿٷӦӡ
ڲŰ衣
ϧ轢ӵԱ±ֻϤսܣսȫ̸ϣΪ˾߰轢ӵսطɴ֧Աɢƽ֧
Ȼ±һϱþ轢ӵս½ܶ࣬ǰ轢ӵսȴϱĴƾΣϴĥĥϣò˶ã֧ӵսֶΪ
ı£Ҷɳ轢ķԱ
ոձûãսָӹٱ֮⣬û֪ͨˣʱҵָ
ҶڵվһԾڣҲһŤšվһϤİӰ
ᰣô㣿ҶɾϲһѱסᰣŶ˲ùأ˷ܵ˵ôҵģ
§סᰵǿ۰򣬽Ӵ᰺󱳣ĴҶЩ⡣
ļǸʮֽŮˣȻȲбӲʣȫļⵯԾѡڣƤ··Ϳһ͡
ֲͷһۿᰵʱ˵һ۾ϳȴܾﲻ̫Ծԭȴǰࡣ
Դӿʼִ͵Ϯڣ뿪أѾһ࣬ҶѾʮ꣬ǴӾĵڰ˸ͷˡôҲû뵽ִֻһһһأ᰾ôԵı仯ǸӰƺԺǻȥ
ˡҶɻ˵
Ҳˣ춼롣Ҷɺԥػش˵һĨϷʵ鸡ϣᰣ˼Ҷ˼ɼ´ղڣô˶ˣ
˸֮⣬Ҷû̸ŮѣִѶޱȣûԹ⻹ûô£ʦͨš
ȥģʹҶɵţͼҶɵĻѣҶֻһƵÿ
Ϸˣ˼ˣҶɺٺֱЦøЩ
ʹѵսװףͬͻŽǰʮ᰺һȣǰС
Ҷģʲô˼ԸĨϿӲˣǰĺãˣǲǣ᰺ݺݵصҶɵ۾ͼҳʲô˿ŬעҪ׷
Ҷɸףֱ˵ҡҡͷĶûߵ¶ⲻǾеôû˼ôС
˭Уᰲ֪ôţҲ̫ò棬Եر𲻽֪ƨ
ô˵ĸ߶ˣ
Ҷһӽϻ˵úãһǶԵģ
Ͻͷǣ˶Ƕٺ٣˰ɣŴˣˣϡ
ϣ᰺ݺݵضţûҶɵĽǲ顣
ûûСǿ׳ҶɣͬޱȣΪֺţֻҧסǿţⲻ¶۵ı飬¶õЦһĹģ
ŮͺãֻνӲӵġ
Ҫӻûкô£Ҷһ
ҶɺһͨûѸ᰺ϲЦտҶɳһ͵͵ĨһѺΪһѾҹȥʱ򣬸᰺ȻɫҶɣǲôҵģ
ǰҸձûü֪ͨءҶƵ˵
ûʲôֵģҲˡ
ģҶ־ϲϵڱͬһսϣ˵дѵʱһ
Ҷɸ˵һǸȴûʲôҶɷָᰵı鲻ԣڨڨͷƤôˣ㲻𣿡
㲻ô𣿡Ҷɵ۾
е֡侲Ҷ˵ôôôɡ
һҲɣ氲ŵġ
ΪʲôҶеת
ᰰѻȻлҪ˵Ҷɻû˼ĵز
ΪͳǰĹ׹һָֻСȫϢͼҶǰģȻһССӤ


289 Ѫ
Ҷɶʱһ⣬ô£
ԷĿԲҶģʲô˼Ҹ᰿ʲôˣ⻹˻ô
ǲǣҲǸ˼˵ô¡ԲԣҲǣҪ˵ʵ̫ˡͷ󺹵ҶɸϽ͡
˷ֿһ࣬ҶŸ᰾ӣ˵Լж㣬ǸʵûбҪƭ
Ů˯һ缸ͲʲôˣǱ˵ģᰴֱӴ绰֣֮»˫˫ڣȫûҪ
DNA򵥵غܣ㾾һͷڲ֪ɣӲҶɵģѹǷַӵ¶
ҲҶΪԼֱԭ򣬾ǵģʵ̫ˡҶɵĸĸĶ٣һҶһʱƬӺƬϵֱһģһ
˷ֿһͷҲ´һҡ
˵裬Ů֣ʵҲôԡ
ú⣿ᰴＷ֣㵹ˬ죬ϿӾûˣ֪֪һôģ֪֪鶼ûʹŶжѿ֪֪һźжܣ֪֪жԲ˯ţ֪֪
֪֪Ҷ֪Ҷһѽסͷһ콫ʣµĻȫ
֨֨ػ뷢йеŭ𣬵ʵڵֲҶɵΨвؾȭͷôҶɵļ򣬿ҶɸͲһѡ֣ȭҶϣǿ١
ཻ֮䣬᰺ܿͶףôҶɵĸ첲֪ʲôʱ§ҶɵĲϡ
һȱһԹŮŴϢŷֿεҶȻϷ¸ᰣɽرڻ
᰼ѵҶɵţ㣬ҰС
ҶɸϽɿ첲԰ѸȦڻŸᰵ۾һôģ
Ѿɢ˴ĸ仰ĻһȼһסҶ⣺˵ôģ֪֪ж㣬Ҫиһô찡
İɡҶûûεغٺЦˣ㹻ӵġ
ֻβ͵èһһѾסҶɵ죺˵˺죡ʲôģʮҶɵͳ
˺ͷ޼һƿп޵Ѿ飬᰾ҶɺϷŲ̳ˣʲôȻڻ¡δǰ£᰸ûм̳ȨֻĺӵȨ
ҶɸϽģǱε˵Ļֻܲϵ󡣳ųţͻȻϵʧˣϽľ͡
ᰵָҶɵȴͷϢشл¡
ҶһǹƵͷһۣĬĬءؽ§ǰΡ
֪֪ж຦£иһ᰺ܿʰ飬Ҷǰ˵
ǾҽǸˣսھζʲôܹ侲κ˵ʬ壬ΨҶɲС˵ʬ壬Ҳ뿴Ҷκˡ
֪Լ˽޷ͷվĽϣ˭Ĳ˽أ
Բ𡣡֣Ҷɲ֪Լ˵ʲô
û᰻ỳУû뵽᰻ѡ񽫺
ûûйӣսвߡھӵԣеľɩעֻһ˻źӣȴĵΪŮˣڷҪʱ̣ܲڴɷ飿ǺܶɩֱӽҲȲӵĸס
˵սеŵʱ̣ຢѾаְ֣ȴûؼְһ档
Ҳ˵Բ𡣡涵ĸͷҲ̧˵ֻеʱ͸ŽӳˡѺӴʵ᲻úӡ֪ҲͬҰѺֻҰ֧ҰѺ˵ֲף˭Ҳ֪սܻܲÿһ뵽пԶҲزҵһѵڸڽʡ磬ûҲܸһѪ
λʼհ̩ɽҶµʲôҲ˵ļѹһɽƵسء
ֻоˣˡͷѡ񣬿ҲǾһͨѱ֤᰻᲻ӡ
ֻеʱ򣬽ӦȻߵ羲Ĭ״̬ΣҲܶͨѶϵͳ֪ͨҶϢ⽵ٵСѵѡ񣬵ǸûǶżͥѹҧ¡
ҶԼ֪ԼܲһһС
ˣ򸴺
ϾͲ롣Ҷն˵˵ǽӳġ


290 
ھС
ܺûӣܺܶˣ̧ܺͷҶɵĽջǵõͨÿĻҲԼ˵ĺûиϷĸס
Ͻ㱨֮󣬿սۡ
û⣬Ҳ룬ʱ٣һһȥ£ô
ֱİ壬ڻذ죡
жŮ٣Զͨ£ŮԾ˶ڲûٳ˷ޣڻذ񣬻ͷһء
˽飬֤ϵȴһǰĿھǲ񡪡ǰ֮ܲ񣬲ĽŲǽ֤뷵صܰܲûš
Ҷɺ͸Ǹʱڣ˵Ľ֤רܾЭŰġ
йشõһ쳹ĻＤľ֣˵ֻܲͨѶЭغϴֻ֧ܲ־նˣ޷½磬ֻмľ֣ôֵһ˿ӰҲҲְֻͨ취ӡء
ͦҶɺִ߽ͬͨսǻϵף߰ǺƷװס
ҶɳצսһٺɵЦ۾ֻʣһʧķ죬ģ̲25İ׳ա
Ҷɻĸֻ˵ױϼشͷ۽üϲЦտһҸСŮģ˿׺Ե
ռԾǽĽʺ޵۹⼯еҶɵϣĿӵмڵǿǽӣʱ˿ҲҪɱڵĿܡ
֪˭һʱӦƼܿһȫ漴˲ԼͬվԶɫĽ࣬˫ûָӵˢˢһӣҼԽԽ̣ûñһһ·ߴλһ㡣
ҶӵŸߵ͸ӵżֵǺţиĽΪ԰ơ
ͨŮˣֻԽɬ˾Ǿˣĸ᰷˲ӣЦտؽսǵף
˼״ʱŬ塣
ңϾǾӣûʴ֮С
ϯ̨ϵĿѵõ¶ЦϵӶЦƽˡ
׵ͨܿˣֱϯ̨»ҶҵĹƣֱվѹѹƣûֹһȻɢȻ죬ǰһоǻþ
̨ϳҶһˣֻпһˣϯ̨һĴĻϣʾŵĻֳΪ޷ص򣬸߼Ҹĸһɴڵ׼һֳԶƵķʽתصʵ
ΪϼһﲻòҵսѣһͨϵŪʼھ֮µͨѶƵʡ
Ͻ̨¾ѹѹһƬԴͬʱסϽ
ɤӣޱͻȻһ΢ЦôǾлֲᣬɵ㣬ɵ㡣
ϽķȤ̨һЦڰ֣ЦɢſڵЦЦҵʲõվҲҪˣΪʲôأҸǡָָվһԵˣǲ٣ұҪΪ֤˼˾ѽҪҲɾͽ᲻ˡ˵ĸҪ
̨һЦ
棬лһ֤񡪡ע⣬׼ֻܾϹĲϣûôͿʼȤˡ
ԴҶоʱŤŤŲɨˣ糹׷ſˣôڣ͵Ӫﲢḻҵһֺˡ
ûҶ߶վָλãϵİˣͣͣͣ˵Ͽ£ҵ쵼٣ʱ򣬾㲻ȸĸĸȸ쵽Ҳԣȶĵϸߣ˵ǲǣ
ߺͷƵ𶯣ǵźӵĸĸһز
ɰһϯĹ룬ֳ֪׷ͬĸߺҲ
ûǴ
ɴˡΪ˵ĸĸˣûҵ׼ӽվȶôţҴĿеսʿ˵Բԡ
ֳʱҳһƬսʿǺý߾ȫЩɴ֯ʾһ˿ںš
ۼҪһĿˮ̣Ҷɺ͸ȴֻɵ㶵̨ϵľ׮ӡ
Ͼı߶ǲɴܣ˻ܶɡ
ߺһۣͨ˵˵Ҷ󶼲֪˭˵˭ô˵˾ô죬ֱ˵ȨҶɣҶɲʶѾ˴룬ɷԵĻڡ
̨Ŀ⣬Ҷɶ˶ɤ˵ȣл쵽ĸλ쵼ԼװսǡˣӾǰҾһˡûвξڵҿ»ǸһĲĻ졣ǾӸҵڶӾҵļңҴûһҪ뿪Ǹû뵽һҪһ
˵֣εذһۣԼַҶɵĴ֮С
ӽ쿪ʼҲжӵˣ̨µĵǣǾĽȥɣ˵Ҷһѱ᰷ɿתʮȦ
ּĸ᰺ݺݴҶʮȭǰôҲûС
ԭѾЩȴɲʱ仯һƬڣҵĿһƬ
λ˵ĽĿ⣬Ҳεʧ䣬ип꣬ȱģֲ̬һ㡣


291 
220374գǹͻɽš
203ٶ1240
ϵͳһͨѶϵͳһ÷׼
ܺãΪ215״ù׼ָӹҶɳŵ´µʼɵ׼
һϵĻѾǰˣãǻۻеɳһ֧Сӵִ̫ϵȫ򣬲ɴͬԽǧײ
ʱĿѧͻͽͨ˵ƺûʲôӰ죬Щһߵľ˶ԣװ»ٶĿϾӡ
޾˵Ϊ߲Ӷûսޣ޷ṩ㹻սЩȴװĲ޽ãҲԸոװϾ޾ÿһ¼֣һʱ俼ǵľǽּװ޾һÿһҾ޾϶м»ɵļ¡
輶սҲòȥΪ˶ԿǽͻװҾ輶սȫ˾ӶߣٶȱȾ޾࣬ӦǼս㼶һȣٶȾţƳ
͹ѫһӵ⹦ѫսھ֮⣬սΪóƷ߼֧ԮѡÿҶǼЩսЩͨսҲĹ˵ʮɫжһһ˿ҵഺŮ
˵;ͷսֻΪ»ű۲ѣѹǸĥûõ½õսµĺ޶£ָ̨ϵıĤûҵ
ЩҲǲõ͵սĲԼҵĽӶ㲻ˣӦѣ
¿۸Ҳߵף鷳ǲǼͳԲ͸սܣάޱҲǸͷ۵Ĵ⡣
ܲܳ˵ʹӹרްɣ
ӵôܰѳڱ
ͷսûˣеͼֽǹģҼ񲻶ѡ
˵ЦǰһսҲûеĹңҲͨ⹺һ֧ʵ׵Ľˡ
ֻսԵعĿãǽս۸ĳЩֲȵĹңܿһҹ֮䣬Ҿ췭ظһսˣսֲϮӿɾʹˡ
˾ڴսȻսƵüΪϸ񣬲ѣָͷҲȾָ
⣬ս豸Ҳһ󵰸⣬սĹΪγսòΪ豸ٳһѪ
ĳһǶ˵սһٰʽǵĹס
ͬأЩʽҲ֧սзĿǰҶָӵͻɽžµĲٶǧսǧҲҪֲֹϽӵĸսʲô壿
սҲǹڣҲʽķʽƽ棬ȡ֮ǻۻеսĴŸӦԭڴּõľǵĴųǽǿĴųתΪ
˴ŸӦ棬սҲҪ׾ӵƽϵͳٺת̵ʱɣҲòϡת桱͡ǰƶ桱еĶ豸
̨ͬͺŵĴŸӦ棬еԭȻǸա
ڵˣûҪ˽ôƣ֪ʹսͳˡ
״ⶨϣǰϰ
ܺã棬ȫǰҶ˵տס
սսٲǸΣյĻƣ⣬ǽ³ѹ½ʲôĸǼҳ㷹ǰȫ
һ£սɿؼ٣滻սҲβƽǸһʯ޴ڵСûʲô
ʱ䣬ҶɴͨķԱΪһͻָӹ٣ᰵĶٹû
Ҫ֪սָӹٲʲô˶ܵģͨһϵеѵͿˣҶɵӹãͻǳĵѧѣҶɵĻˮƽͻڴڻҪǸû¾ͰϰĻûͨ˵Ŀԡ
ҪûŮָսԼȥʸˡԭڴҶָܹһʽļ㼶սҶȴϵѡͻ
ᰲҶɵѡ񣬵ҶԼλһرĸ飬ݸеһӰӣ
ڣսи߳սнͬھʿҶϤսָӹ١
뽢ûҶɾԮսѵжҲ⺣˵ȷ沿ӣԿ˵ĴĻ


292 Ѿ
ĳһǶ˵ΪҶɵĽ죬ΪλһĽл˵ǰһ
ҶɾԼλϿʼԼĽģŶԵ뽢
2600ٶÿ700
棡һͻıʵʱݻ㱨ǰĹ쳣ۼ
ʲôҶڵվ˵Ÿǰ
Աش
쳣λá
ǰ
ƶٷ֮ʮҶɹϵֹʵ飬ѧϵͳŴĿ
̫յĴų˽ò࣬ĿǰеϾǻۻе֧Ԯ˵еĴҪĶԴҲΪۣսϰװŸǵ뷨
ΪŸܹ̽⵽ŸӦ湤ʱĴųӵطһΧڻĵн״Ч
ͬʹôŸӦսԴŻв쳣ֵĴųܿӰսĲԽ֮ǰûκ쳣ôͻȻأ
սĴĻĿķŴͼֳ˸еԭӦÿһУȻ߲ʵ΢⡣
΢޹ɿԣ߲ͯʵһˮУƫƫЩɫܸǣûлϵ˼
ҶɴûĹߣɵؾʣ˭֪ô£
Աõսָӹٸסǰ߻ǺߣгġԷӰָƣҶɴûκϼ
ΪһϸĽ뽫ѧſγѧͨѧ͸һűֲͨĿγ̡
û˻شֻдŸϵĴǿڲϵ
227ٶȲ䣬ְȫ룡Ҷɽ
2272200ǰָظ
ɽŵĽƫһ㣬Ŀһİȫ룬ҶɵĿΪԲĿʼȦӡ
Ҷʶɽŵķ֣пѧеһհףɱִʵҪˣ˵Ļû׼ϵëò˶þͻë
ҲɽŹڽӽĿе߲΢ܵɽĸţ˱ӦֵŶҶɸϽս˿һЩ
ս˿ˣ΢Ļȴû֮ܽƣԭɢ΢֪ʲôԭʼ
Ҷɲɻ֣սղŽӽʱû쳣ѵĿ쳣ΪսӽΪĿ⣿
Ŀ쳣򣬷ܣ˶ڲ˽ĶĴη壬ҶȻҲ⡣
һĿʲôδ֪Σոô죿
ʻðսӽĿǸѡ
սǰ·Ϣشһ۵ڿڣöֻƹС״ɲǼڿڣֱĿ
ĻѾлΪ׽Ļ棬ݷؼʼ˷ȫʼ㴦ȴôҲ޷ƲĿ쳣
Ŀ΢ԽԽֹ߻һ߲ͷ׹ޱȣܿ΢һǰһִ΢ܲλãǻĸݴսͬʱʧȥϵ
ӹѧϵͳ׽ͼϿٷеײʲôƾѡ
ûȴǳʲô£Ŀ΢ѾۼһųظеĹţŵλͻȻðʲô
ӹðĶԽԽת˲ﶼ˶ߣһλžѿھս
˶ˣôܣ
ͻȻֵսûɽŲ²ʱ䣬ȫţһսƾճھɽһ֮УЩ߲ʵ΢⣬ҲսֺΡ
쿴ս˵ı־֪˭һ
ڳ˶мңܿսĲǴ˵LOGOδ̫ѿˡ
ҶӶԾ۵֮ĳٷרôʻ㡣ôҲ벻սҲôӡ
սƺҲɽŵĳʮ⣬ͷܡ
Ҷγѣ͵һָĻϵսսȫǰ죬׷ͻ׼ǽսʹõļйδգԼǵǻۻеҪҪּҪԣ
ּһϢҲûУĿܾҲǸոտʼʵ飡
˴Ӧּò˶ãͻӰ¡
Ҷɾ뿴ˣԱ²սµòеļҵһ˿˿Ҳá


293 
Ҷɵ˫۽ضĻϲֻ֪ǲΪ˱ܣսȻʹþʽķƽβļɫβҶɵĿЦ
ܣ
ٶ׷ȥײҲҪѵнײҶɺԥؽΪнѹƣҶǵͨѶ
ʶֻܸᣬȻԷʱͻȻʧɽŵٶٿ죬Ҳ첻ʧĵزʱû˿׷Ŀܡ
ŵֵļָͷߣΣ
ҶɴûԼֺôʿΪˡΪһĹֻҪӦ÷ŵʩΪ
ٶʼ᲻ɽѸٽӽƺˣٶȿʼͣзֿ˼
Ҷȴ͵ش˸飺죬ȥͻ׼зɱۡеԣʶ֮ܲ󣬻һʱ䵷ٽϵ豸ļϣ뾡Ƶн
ɽŷɿֻԻеǿĶϵͳ̵ʱ佫ͻٶȽսٶȸոͬͻӵĵ½ͧս
ҿɽͻʱҪͻԱе½ϵͳĲԣҶɾֻԼսװϵнƴˡ
ʽ½ͧסһһڡҧڵн֮ϣһһս
Ҷɵһ
ǽǻۻеִ¾̫ϵĿǰ̫ҷģֻ˾ս
ɽŵʵҲܵģҲ˵֮ǰ֪ɽڸֻǸе⡣
ɽŲϢ϶УйѾҶɵͼΪ˹ңҲҶɵĹҲòƳƽϢѾŭҲǸۻؼϵ³
δȻ
뵽ҶܲҽˡУԹƵҽϮѾˣ븽Ѿ֧ԮüͨѶϵǻأҪɽ֧Ԯҽʮ𼱣
ѳɶ֣Ҫǵƺ
ͨѶһʵ˸ڵĺϮзѣͿд˵Ǻ²ɽֻǴӺҵùķɴ
Ѿɽ֮ѡʵ飬ǿ˸ûҵսѾɽųĵطйǻء
⣬ȸϵһǽӵսǻһֱйҪأĿǰפйļ㽢ӡ
ǻظһйĴͳΧôжܸǽǰϵ
뵽ҶɵȫŽ˶ֻ벻ף˷ɴĶܲãǵñĵǻ
ⲻ뻢ô
ҶɱΪԷֿףʵͻӳɹ½֮󣬽ϵԱֹͣ˵ֿѡͶ
ʵҲʲôֵ£ս²֮£һͶĴͳ²й˵ר
档ָͻӵξٽͨͨѶͻѿƵнеֿȫ͵ش
սôҶ׷ʵ
սãǽؼеѾоĨξջ֣Ƴ߾˫ֵķ²һۡ
ͻרսͻϮսսĸ豸ָƣҪǸոٿһ˵üֹƻݡ½ͧ͸սλǡλ豸գոͻͻǡֹ˶ԷƻҪ豸ͼ
ϧҷɴĽŲսģߴ·ͻԱ˸աֻһȱطҷɴôܲξߣ
սͬ÷ɴؼʼʽһʼ޷ֹԷֹ鱨й¶
лǱܣսͬá
ûϵҶԭûزнڿʼжͨѶҲʲô취˿ǵ졣סҷɴǴӺġ
סξԥؽ
ǲһ²Ӳ
ǲξ²ᣬһжͨѶװͲ
ĺͷĦٽ¶Ҳͻ˲֪˲
Ϊ˵֣òԿУν־жٳ⻹Ҫʼǡ
ͨ˶ԼԼ˵һźʵ˽ϣ͵Ϯڣһս˵ôֻйɳӲսĽȫľǴˮ


294 ʺƻ
ͱӳȵ£ļҶûٸɣֻһжڰУֻҪԷץסѱͳɡ
ǱԷõȷ֤ݣµ֪¼ʵҲⱻƳס
սߵĶпᣬڰӰ֮еع伫˭Ҳ֪жٲΪ֪ڿƺƽı֮¡
ڵʱⲿѹԼͬ˽ԽΪԴǽӱǻۻе̫ϵ֮֮ìðͷ
ڵ˾ѾòĴʡҶɱ˻ɽĸٱΪϮս˿ھΡ
ξʹ˸ƣսʿ²ͷߣܷ²ǼͻԱĶ֣
˸ķ²ͼֱӱͷսʿһȭΡиӸߣ涯²սװףҲһһͻԱĶ֡˫ս̫ˣȫͬһϡ
Ҳʲô취ٶȸҰõĶͳξ
ͷҲô죿һͻԱͻȻʳһ쳣ʵ⡣
ҽ𣿡ξͷ䣬Ͳģ
ʵûˡñȥˡԱί˵
ξ̾һҪķ²治Ǿùɡ
ǣ֮󣬶Ա漴вǰɣԹͷծ˭㵹ùأһ˵ĺ
ȻΪǸ²õʸ񣬲ǲǸط
ѶͷѶҲͻӱյ֮һսʿǷֱ߷²֮ͨʲôĶС
˵˵ȸJJв͵ġ
ǸţǺúġǴƣ֮֮ġ
˵˵˵˵صȭͷϣǼ򵥴ֱ͵ġ
ӵԱһﲻֱӸ²һӱ
СʱͻɽŻָͨѶ
棬ѾսѾȫҷξǿѹеĲװһƽ˵
ܺáҶɵһ˿΢ЦеС
Ѿȫ塣ξȻƽشƺСʱǰͻսͰСʱѪѶ뼺޹ϵ
ôˣҶͻȻ˾ţ༰ĻﲻΪ֮һ㶡
νԼָӹٵԵݣȥ
û뵽ξϵػشҷǿѾս롣

Ҷ̫̾ĬˣһӳģξѾô⽫ҧصġ
ܲáξա˵ҷǿϮǰͨɱбѾйߡ
սͨ򿪺սͻΪˮ뽢û
սҲгΪͨ豸ͨ򿪺ֻſսеĿսҲûطûԻٳձը
ʣͨ϶ξ򿪵ģһջɱеķ²
ͻԱȱ²ֻΪɵ˿̫ԣܻԱĻɣŻּӵķ⡣
ҪԭǺ취
¼ȨҾһŴ²һɱˣҶҲסѹЩ²ܿѾҷɴˡ
ȴ²ǵģ޾ģҲֱǵͷҲûл͵Ŀܡ
ȻˣɡҶòε
ǡ
ͻӿʼأûξؽţƮҶصͷ
²أҶʡ
ȫˡξͬ͵ش
Ҷüͷһʳʲôˣ˶ΪξĻشֻǱ󣬿ʵϣҶɸξʵо
ʲʲô鱨²С㱣סˡξջС¶Ĵеķ²˵鱨Ҫ̶ȡ
û̫鱨ֻǷʵɴѣǺü²ᵽͬһʡξ¶һʮָӵı顣
ӣ˵õġҶɲ᲻صξһţһСģ߷ξͬʱԼҲ򷴷
СѵӵʱѡͻԱϤòˡ
û뵽ξȻ¶ɵɫᵽǡʺƻ
ʺƻ
Ҷգգ۾֮ǰ߲΢⣬ͦϲʺƻ֡
ξ¶ɫܿͱȡҲ֪ʺƻʲô˼иϲŵƻõĶԱ˵ʺƻǶսڣһʵƻƻҲзѳǼƻһ֣ѳʵ顣
ʲôҶɵ˫ȻԲĪ


295 ڹڼ
ǻأܲҡ
ʷϣйηѳʵ顣Ļظı׿٩٩̸һǿѧʷķѳʵ飬1752÷ݰ׵ռƿʵ飻һαǰö࣬µӰ鼮ܹ1943꣬ڷѳǽе˹ųʵ顣
ټĻֻȼߣǻ˾ܺҶɺȻ
ҶɸոհͻϮ⴦ãǻص֧ԮӾ͵ִ˳¿򣬻ʦĽٶȷػء
սͣȣڿո۵ȵòͷ׿ϰҶɾս÷һٶȸϵܲ
𿴻ز֪ҶɾڸʲôǱ˲˽صͷͷ֪ܲظƣ
˸ճֲã֮кɨһ飬ǻʲôطйջأפصརӾ֧սң˵Ҳ㿿
µĵطĸŤ˸߷ɣҲô
׿ֱӰҶɴ˾İ칫ң칫ҴĥĥϽһѾסҶɵ죺˵ʵô£ү粻̬֣꣬ɷĻƢһڡ
־˲٣һԿǯһסҶɵ졣
˵ĸûϻս
ûˣ˾ܲڣϮѾʵڲСͱȥϻ˾һҪΡ
Ҷһֹȴ쳣ࣺеսġ
ʲôܻðɣСӳ˱ӵˣ
ȱ𼤶ж㿴ҶȻ
˾׿صҶһۣȰô鶼ѾˣСô˵ɡ
˵ֵһۣŭıסɿſ˾סҶɵĸ첲
ǻص࣬ϽĶͣʵϾҶò˶
Ҷץסᣬս¼ʵһ飬͵͵ܣ׿ͻȻ˻Ĺ˾ڡĴԡ
ܾĪ׿ıȴûٱ仯ҶУҪ̼еȫ
ȵȣ˵ܼʱֹ
ӵжβ͸ϵͳĻңǻصͨѶǣͬҲǻرܹƵλ֮һ˵κλܱ
ϸϵңҶԽ¼Ĺһ飬˵ĸ֣Ƿѳʵ顣
ı׿˷ѳʵϣ򵥵ؽһܽЩǶٶǰϣϼأһֱϷѳʵĴڣó֤˵
أҪҶɴƵҾԲͷõϻʵǡ̫ˡ
ȷʵ׿͵۽ǣ֮ǰȷʵõʵ鱨Ǿһֱû鱨Ϊ˳͸ĳǿƼĿߡ
Ҷɱʵʵţһ仰Ҳ塣
һнһٽ˵ССУķݶ˵Ҳ֣뵱ͷһصǻأܾǻ˾Ѿ߰꣬ϼһȻ
ֹһεĥǲܵʲôˣǻôҪĵطôʧߣ
ˡܿЦģ˵ٶǰ˾Ѿʵʵڴ͵ļٶʱ䣬㹻ּˣοǻںǻۻеû׼лĳǼ
Ͻıһۣ˵۵ͬʱ¶һ˿ɬͬʱЩҡ
ҿʵɴײҶòʵϣ֪ڸʲôҪס˵ʵȣΪȡ˷̵ʱ䡣
ܵ飬תͷʵҶɣ֪ĽԱ
Ѿ˷սͨѶҲжˡҶɸϽش
ܺáܵͷǻ׿ܲ˵ɽŸһʵҲй¶ȫ崬Աڸ롣
Ѿ˷ɴϾͰʽļȥ׿ϴӦ
ҶɣΪ˱ܣԿܷԤʱίҲǲѣ⡣Ǹ˵
׳ҶڵվǶǾˣִ֤
ܰڰʾҶ£ôţһúãܽôҲҪ㱣İɡ
סҶɻվվ˼ͱֹ˵


296 ֶ
ǡҶɴʱҾгеεľ򡣡
ţܺá˵µΪֹȻȥôʣµ飬ͽϹͷˡ
ǣҶת뿪ҡ
˾ı֤Ҷʮ㡣
ĿͷҲصҶ뿪һ̣¶ЦݣСӣӿ治С
ʱ򣬲𣿡׿ЦݿؽӿڣӴ󣬹ؼʱ̲ųȥԥģ˵һؾôֱˡ
ǰܵ΢Цת۱ɿЦСӵӴɲһˡ
֪׿΢Цͷ㻹ٿɣ˵սͷһӵġ
׿ʧʱѵ
ͷ۸ƨܿЦСӲǶôͰ˵İ죬ʵ˺˵Ūߺʬ¶鱨Уͽˡ⣬ǵı鱨ͻص򡣡
û⣬ҳ֣ġ׿һĵ񣬡ܽеʵ飬ܿǻǵĵϷɵĵҾã϶еʵ˲ӣʵɴײǹϡǻΪôˣӦҳһţ֪ôҪʵɴɡ
˵Ķ԰éٿЦ
뿪Һ׿ʼְˡ
Ƕо
²ķɴϱ½ͧ׿̵ʱڰżԱ򹤳̣ͼûͼֽûϡʵԭ£̵ʱʵ齢ϵ豸
ȻʵɴܹͻȻɽŸ˵˵ʵѾӽڳɹֻǿϵͳȱݣ²еĿѧԭֻͨ򹤳̣ҲܸƳƵ豸ǻۻе˴򹤳̣һ˲ţǻǡǡйĿռأ򹤳̵˲һץһѡ
׿¶ģ˶ѣҲҪ̵ʱ豸ѳ
ΣıԽ¼ݼܣµĹͨѶϵͳܲ
ͨѶϵͳԴǼԭǶһһ龭⴦ԭʩͬʹԭӴԶ̡״̬
һԭӵĻ״̬ܹ˿سڴڹһԭϡ򵥵˵ζһһͻͬ˶ԴΪЩԵ籨̨һԴͺĶϢʵӳԶͨѶ
ʮֱֿ̣ĿǰΪֹͨѶ豸ֻװһλǾڲ֪ҲʮֵޡовأĿǰû˵ĸоƵļ
ٴΣ׿ܽɽŵĴԱźãΪרſٳһɳӶʮСʱ䣬Ҳ
֪ϸͻԱսٱֱӽӴΪɵ룬ⲿ˵İҶ
ǶĴ
ҵòͻǿϮʱµ֤ݾԲֹһ㲻ʲô֤ݣ۹ⶾأĻ¼ʵ
򹤳̽󣬽Ҫ豸ƻһ˵սʱѾƻеߡ
ʵڸǲסֻܶĶҲáʷпûôɣ˻Ȩֵ˫ر׼ţǵʷӼ߰ߡ
ʱ֮󣬲˺Ǳ䱾ûٸй°ӣ˵˽Сϲ̨棬Ҳ˶ĵġ
׿һһϢѡ鱨ЩֻҪһлᣬͻѴѵϢͬûĥɽķ񾭡
Ҳ˵ǻнеһϵ׼ܲ鱨õ׼ȷ鱨ȷϣȷ׼ȷ֮󣬹ʸ֪鱨ĽȫֹͣͷĹյһ𣬲ٶϱϼ
ϼǰδеٶȶָʾϧһдۣҲҪּ㵽֣
һ£ڹǱǧٸ鱨Աͬʱӿİںƽı֮ȼӿһʱ䣬鱨Žͷö֪й˵׷ʲô裬ȻôĶ
ֱ¼СʱʵδԤʵ齢ӰʵҶʱҳһš
ʵ鿪ʼǰʵ齢״̬ʮԾװÿʵ齢ֱʧһɲǣʵһڵĺ󣬲ʵÿһ˶֪ʺƻǿټƻĳʵƻʹطһͷ
ûйͨѶʵ齢ԤԾλСʱͨѶ֮⣬ֱСʱ󣬲ŷʵ鲢δɹ
ؼ鱨ʱЧЩ¶ţ鱨ʧ󡭡Ӧ˵ʧ׼ȷ˵ǿ͹ʵɵʱ鱨Ա鱨ϱͳͳĻŽʵʧй˵쳣ϵһʱѾ˷˱ĶʮСʱ
ȥ⻷ɽķѣܼƻй¶·˭Ҳưոݣ˫ĹͲһˮƽϣȻಢߣչԿ˵ܲռˡ
ǸԸǣƵľ棬ö֮
̵óȻκ۵ķʽйʩѹʧͨܵ⽻;з̸ͨеķʽ⣬¸й˹ĴҲϧ
ռԾֳʱļһ֣ѹûбܵĿܡ
鲼̫ϵԤϵõļһʵ飬걸ļƻԤǡʵý׶ΣܲеķɴҪȵʵʱܿԤ̰ɣ
ֻҪɴԤʧͻһȻ󲨣ò˶Ϣͻᴫ硣
ʱѹ϶ҲҪѼóѷֻǰһЩʹвԸзҲУйûзʵ齢ܡ
ǿ
ѣһֱԷеƽ̨ûй黹ڵй˻ɼͬˣҷҲһѡ
ʮСʱʱܹսʤٲģҲòʵ
鱨ͨһֻȺţ鱨㣬˫ؼؼżʣ鱨ŵ춯ܿҵע⡣
֪֮䵽׳ʲô鱨ʵˮƽϵĹң޲ɳǿӵ͵һ۰צһʱ鱨տ˹һҳһš
ϧЩ007ĳعŬҲֻڵڣ˭õĿ꣬ھٰ˸ĵλ֮ǣ
ʹ㵽ʵ齢鱨ϵĸңԶͬ޳Īֻ̾
˵ʵҸһЩɱرĳЩͨ˶ס
˵鱨һʱһ֧穵ĸо


297 ս
һڰĳ򣬿Եһº¿˹ݵһ硣
ԾʵһССʧ󣬵ʵ齢ɽͻǰյԶһٶǧ֮ĵ鱨ҳһš
˾޴ѹķųһЩѱϢͼˮй
鱨Ӹ˵ǴӴѱٵ鱨ȥαḶ֪́ܲ˿ų鱨Ǽ٣鱨Ųй鱨Ź֡ǰһϵ¼鱨˶
ԭͳƭαװ͹թ鱨ʱڱ򡢱ѻͷĿѣĶݸѡ
鱨ˮ˵Ϣ׽ˣһʵʵںٲ鱨бû
Щ鱨Աˮƽ̫ˣʵԾֻڿƻС˵е̫˼飬κˣΪ鱨ĳʲôط˴
ҶɺɽţĿʵ齢ĳ֣Ҳֻġԡ
ֻޱȵı֮£۶ʹ񺽰ͨԱݵִйһʱפй鱨ֲȡϵڻʢٵֻһз߲Ӵ
й鱨ô˵
ǻطʵ齢ֻڼ߼Ա֪飬鱨ŵֻ֪мͷͷ˵鱨ӵСĹͨǼȴȽϵͣ鱨Աֱϵз鱨ͷǣֻҵĳвͷĿ˵ͨͼ󣬵ȴвͷĿĲϱ
֪вͷĿְ𣬵ưͳԽӵ鱨ͷǣô׵شӦӴ
Ҫ֪ڵȨûֻҪзĳֹݵľٶʵ齢йһ죬˾ͱؿй˵ɫʵ齢죬ǼһɢûջصĿܡ
Ȩȡᣬж˳Ĺ⻷ѧʲôЭй˷ܱȫҪõöɣ
ƫƫз鱨žǲУʹ棬ɼ˻ʢ٣ɵػڲαط鱨Աʹ͵񺽣ºá
вòͨʽ⽻;Ҫз˿ڣʱȻ޷ȷǹ쵼˵ճȫˣ鲻ʱ䡣
йһۺϹһ˿һҵˮƽκһλ쵼ߣû˸˵οѾӦļֻҪ˵һȶѡ
˫һ׷ᣬһʵ飬ΧŹͬ׽Բأɽٽ˵¶ҲзԱҽȥ
һһת۾һڵʱ䣬һ˵ҲͲסɴ˸˻ͷ˳˵зۼзûʵϵĻӦͻѡ˺
һֱƻűõзԱҲû뵽оȻһλôѪϽϱ
˴۶ﲻԸй˺׼ȷ˵ӦǸûκ˺ֻԶʳ
ɽķţۺϹıܺҲԸ뾭õͷйϲ岻Ĺϵ
ʵ˲пᣬϣ£ƫƫʵиûѡأֻӲͷƤ̰̱͡з򽻵
õϢз߲㷴ӦѸ٣Ͱһ¡صʽӭԻʢٵʹ̬ȵı仯֮󣬿ȴı
˫ڡѺáнĽһϵеļͼЭ顣
зڻ˷ʢĹд벻֪еһʹȻ뿪᳡зȫȨһ̸С
Ļ治ǴۣνļҲֻϵڻĺݣõ˵
̸й̲˳˫ϵּۻۣΪԵ˵ÿĭɡ
зĴûʢˣóʮĳ⣬˫һЭ飬֮ΪԼʷơɢЭ
󣬵еһжѻΪ̣ܵԼճڹڵ֮Уǲžȵط֣Э鲻漰һв漰չݣЭУ˫޳ܵؽӴԻһΪռ֮һ
ȻʵϲûγǹռԻ۶֮һ˫ռһ֣ȻԵ̫ϵϵޱߵ̾
һıЭеݣֻԼϷֵһĿЦ
Э֮ǰ֪߾Դ˱տڲԡ


298 ս
˫֮˳̸УΪзԵƣȫйĸԸǹ¡йʵϣֻʵ齢ѣ򹤳̱ϾôʵֵģοлһЩδŵĿѧۡ
˫ԴΪĿɳ۶зһ޷Ԥѣֻ˶ˡ
෴ܷ¼ǿǿ֣ռȫһϣܹȫֵİٷʮߡ
¶ٲģǿƣҲֻסԵķݶĹң˵ʸǷ
з˲ֻйɳ˴ɳʹһ̸нչ˳пӴֶԿй
һٽ볬ʱܱйԿҪõöࡪǷֱӾ³ͻӲԿʵԿйв࣬ʤϣֻ϶֡
һ֣йͱƵһһϾһңؼʱ̶Ϊ˸ԵĹ濼ǣϣԷʵ
ʵˮƽ
֮˫˫ЭʼһֵļӴĺƻΪʺƻ
ԭзΪĲʺƻֻǴ˵еԾѣֱзоŶṩϽһо˽⵽ʺƻӴ볬ǰ
ܲʺƻۿܳٶǰٶûؽͳһƣֱǻۻеṩгƵۣʹóٶĴͳһơ
ݴͳһۣܹʵսĿɿؿռԾпʵһ͵⣡
зӴоͶ룬ǻصоɹʼƵһԾϵͳ˫һ£˭Ҳûʧٵʵ齢
ǣɽȫ崬Ա롱һ֮ӭ˽
ϧԭ򣬷²ʵ齢Ĺ޷ֻʱίһʱ䣬ʵʱԲ
֪ԱҪһЩֱӷعλҶΪ׵һԱһʱܹͨĲԣܷعλ޷ͨ˵ģԲֻ뿪սڹ߸ɴؼҡ
ν޷ͨˣʵָЩй¶ܣйܵԱΪ˱֤һʧֶͨηЩ˹ʵ齢ļ䡭˵ĴԸޱȣֱգȻû˽͸ȻӵĨļпɳʧ䣬ռ䣬ʧΪһõֶΡ
ڼƣʹܿĳֺ֢ӰĹȴ޷սϷۣڸǿȵսгӡ
йڼյļھ񲡻ƣĳЩ˵²պܹЧͬʱ鱨Ҳַ鱨ԱĳЩ⣬Ǻܿ췢ּĸãòֹּͣʹá
ֻЩ־ᶨսʿܱۡ
һжܽеģԼҶڡбԱֱͬĲţȷΪĳЩηյļ䡣
ֱ鱨ҵҶ̸ȻΪԼȷġ˵ʵЩԼµ޹ԱȷʵЩΣһ飬Ȼͬѡ
벻֪ΪҶĻشлصĸλ
ҶɻصɽŵʱŻһ˵ĽţһֻĸоѾȥԼڣûκҪΣֻԱźƺĬ˺Ϯ˵
Ҫֻ֣ܹ˲ʵ齢װװ˸ˡ
Ҷɲ֪˲밲װʵ͵Ծװʮֲȶѱ֤սϵҩΪԾװõʧضʵ齢ֻһСսԾװãռսķ֮һҪһ㣬սԽߣԾװõӰԽ󣬲ʵԱ׼ԾװõֻþܵΪԾװü
ҶɴҴɽŽδɵĿһ飬ȷս֮ɽչ
ܾһ粨뿪ǻطء
ɽųǧ٣صòʱ䣬ǰµḷֱ́ǹڡ
ҶȲط˷ͨѶ뵽ģȴһµźӡ
һλȥôҲܷżٰɣûص򿴿ӡ
š
ˣڵ⹤ûտӵʱ䡣Ҽƫͣӳڴ򣬵Ӱ캢ӵĽԺһֱڵɸߺ޴ţֻżӣʱֻͨͨѶͺӼ棬졣
ͶӰѾѰռңͺӲлദȻ޷ܹȿҲõöࡣ
ͨƵʮϤԼĸĸû񼸰ǰӼĸȴָƬ˵ְ


299 գһ
˾ָӲ
ټԲλΪפ˾ܲĴһĵĺȻǴйϽ٣Ͻŵ£жķԪ˧
ȫ綼ƽȣ׼ֶԴ൮ֱڣûһʧҴûʸλвֻܰԵĹʵֱĳλе
λҲӵر˸ԵǱʵ
򵥵˵ڰŵϽ󣬶ĻڷԪ˧ĺ󷽣ϽģȻй˵ѡȻʵǹʵƶòѰ󱣻ٱϴҶܸӵ˵
Բλھͣܽʽ޶ÿռͬʱΪλķλֳĳֵλϵİʾ
ϰ˶Ļ˺Ҳûеڶ˵ĿͬʱڻеĽ̨ϰ͸Ļеϡ
ֳ֮͸״̬ΪеǸǸȫϢͶӰ
ͶӰȽĿͶ٣Կʼ𣿡˾ָȨʵֻƣׯȷĵһӴľййľʵǿָȨһֱڽֻʵһֱй˵
ֻзԽĴֱָľӣעʵʵĺôôںϵȨ
ֻйʽսƻʱĴҲû취ΪȡһԲôΣյˡ
ϽһˡƺƳ˷һֵۣӦǶˡ
Ƥޱתָ֪Щʲô
ҺãȷġеԼĸλû˲֪ҵҪԾڵģǲοĻе֮ģֻΪ˷ǽʵҲû塣
ȷĲĽ汾ɫܿת⣺ĻٿģĿͨоµĶ򡭡
Ȼһ˷һۣûκηӦɴԽ޴ңľس˷һۣȻҾ͵ʲá
ŵ½û˿仯ĵȴε̾Ϣʵ̫ʧˣȻʱ£ǽȨã
ʮ־ȵʵȷģ˵ĵˡָˣ
Ȼȷ˿ûзͷİȻ˵
Ǿ֪̫ϵѾû˵Ľ˰ϢҲǻۻе֤ʵ
ʵȻ̫̾ϵңԶ䣬ĿǰܹЧƵķΧСǴڣ̫ϵҲֻвֿ̾ڰ¶е٣еʵȫܹӦЩĽӣǲҵĹעΧ֮ڡȷľµ˵
ȷһ˵˵ϲԼͬ¶ʵɫüͷ˵Щʲôŵ½ȴһӲĺʵôȷĸ˵ĵˣָ˭
Ȼˣ㲻ΪǾͷɵ̫ϵһɣͶӰǻе¶ܵı飬ñ׼ʽӢ˵ұҪ˵һ䣬ĺʵǲ˼㣬ǻӢｻɡ
ЦһҲЦŵЦԷǵ̯̯֣ѧԣҿû츳
ܹϽĸλŵµĻһ±ڿ࣬Ҳ¶һ˿졣
˵ӱ˵ȷĲ̨ˮƽԶĻ˶ѣֱӡ͵˼·Ļ˽ʲô˼
ҽĹάȷŵ¹˵Թ˵ʵҪǿö֮࣬ǰֻܵˣֻӴȺеĺСһ֣ǵ˵Ļ˵Ⱥ̽·ǰ䣬Ⱥǰʮ֧֮һǻۻеڲıΪġ
ֲýȷģԭΪٵеġȻš
ȷ˿ûͣٵؼ⣺һֱŵִ̫ϵˣǵ̫ϵǰһվλڴ21185ҸոյϢȷŸһ֧ģˣѾִߵ˹ֶ359⣬ȷҲڲõĽ̫ϵ˵ǡǵĿɿƲ⣬ǵϢѾڵִ˴ݸȺ֧˽ܷ̫ܿϵ


300 գ
Уǵһֱ׷˵ĴȺĿǰ˴Ⱥλþ̫ϵԼΪʮִ꣬581ȷŸ581ӵһ˾ǣƻڸ581˴ȺһȫϮʹԶ˾ǡȷĸʲôĬʲôίֱֱȥĽ˵Ϊ֮ɫ䡣
ʻ581ɴڷɴԭĿ˴ȺԤƺڣѾɴĿΪ667CȷĺԵõ˵˵ǰڸ667CйһսĻʮ˽⡣
֮ѡ˿սΪ667Ccӵгٷ֮ʮĺƵ̬Ȧ±ȵһЩ667Ccȷʵһѵõ˾ǣγȵʮʺռǣʵ޵ǰ沿ӽڶʱΪһȺ
ȷϲسƪۣϰٸͬѼһ˸ͷۻ֪֧ʵǿ˼ƽ̫ϵ֮⣬ֻ֪֮ǰʵֻǿθˣʵǿĴ󲿶ӻڶʮ֮⡣
ʼʱﻹܲװȷĵĽ⣬ԽԽռ˵Ĵԣ˾Լ񼴽ΪѼѼѾԲȥˣȴҪӲһӵĳʳ
ҲϵĹҳλӵֻѣҲֻ̫ϵڱգ̫ϵû͸Ҫ˵Զ̫ϵˡ
ȷĸ¡ٺò˸յ죬̾˵ʵ˵˵Щֻһ֡
ȷɻʵ˵úѽĲ
Ǻͺйصǲ֡پԼⱲҪ̾Ϣȫ̾ˣҲ֪ǵ˳֮ǰǵԽǹͻȻ˵̫ϵ֮
֪֮Ϊ֪֪֮Ϊ֪жð٣вȫûĽ
Ȼְԭйһ˾٣밢ŵ¡һֻ˽̫ϵڵ˵ʵַɴɳǹͱͼѧˮƽ
Ҳãŵ¡Ҳգ˭ҲûԼ֮꣬ĽܹԽңԶǿգִһźǵĹϽΧ
˵ˮƽֻ֪ĺʲôŶƫƫոȷĵĽ˵Ҳûһ硣
ɣ˵ʶǴǵϿģôȷĵĵ·̽ӣôҲ벻ͨΪʲôѾӵе֪ʶա
Ǹֹȷ壬רŸսǲֻ֣רŸ֪ʶģŶúйص֪ʶӵ˶ʿѧλʿͷεͷһξԼûĻ
Ѿ߳˵򲻼٣Ҳһֻ֣ǡռ˽Ƹߵ㡣
ϰڵֻ࣬мӵǿ˼άܹйʮ귶Χͼε˸ǷëǡĸйȻģȦʵǸƽ桱
ΪȱйۣͻԱձѡβ˵ѡ
ðɣˡȷĿյ˵
ڵ˶мΣһ̨˱ˣоίʵеŤðɣʮֵرŤ
Ϊ֮飬ֵֻķݶбӵľ
ȷĵӰͻȻɢ漴һֹϵȫͼڿУͼϵһִۿʼͣ˸Ž˵𣺡ϵ۾ǻԴӢɱۡ
ŻεӢɱڲ࣬һӢɱСöСԻۣ̫ϵλԻڻвϰߣӢɱλڵ򱱷յӢ21185ҲǴеһźǣλڱǸֶ359λڴϷԶ
ȷľ˵øǸɽϰ˵ĻǲĿ⣬ɻʵȷͷˣô˵ɣᵽЩϵ̫ϵӢɱ۵ķҲǵ򱱷յĳλ˵ʮͳ˲Լͬصͷƺһʲô
ðɡҲϿ֪ʶ˷ʱ䣬ȰѾ뷽λʲôķһߣ˵˵˵ɡ
дС֪ʶԻ󲹳䣬˵ĴȴһͷĻ֮
ȷĴ򵥵˵ִʮ֧ǰȺе򣡡


301 գ
Ҳȷ˵ڿ˿ڡ
ǵġȷ˵ΪеĹȺֻܵͣ˷ɽϵʱܷǵ٣Ҳ˵ǿǿܿиȺڷ̫ϵ
áȺ䡱ˣȺ˵ӳҾʮֵС
ȷһҲûʶ˴λ֮ȺʹȺʣʽڹٷ˵ĳν֮С
ɻʵ㡭кһĲһֱôȷǵλأ
֪òȷǷʣֻһʱҲʵ˵
ǵ˵Ļ˵޾ԡӣ׷˫λȮֲʮķΧڡ֮ǰһȷʮ߸Ⱥ䣬޷֤ȫȺ䶼ڼطΧ֮¡ȷļԵ˵ǻۻе˼ƣʮ߸Ⱥȫλ˴ȺǰȺĺǲǻĲǾͲˡ
ˣٻȻ
˵ˣȷദʱˣ֪ʲôʱѧжΣһһڼƻڵȺ䣬ָſڿӡ
ǲûҵȺ䡭ˮڣ̫ϵһĶֵضˣҲֻصķݶȷĸո͸¶ϣ˷ֲʮķΧڣɲʮƽ棬ʮ꣬ĸ깶ܲˡ
ѣôԲֽܷļ˵ִǰӳʮ֮⡣
֪ΪʲôȷĳĬһż˵κһȺʵԶԶǿ࣬ĿǰľԣȡʤѶȺܸߡǻۻеȻһֱ׷ɱˣǵʵ˸ǿͻʧ̫ʧ󣬽޷˴ȺγѹԵѹǵӱ뱣ʵ
ʵ
һֲ²˵Ǹʲô667CϮô
Ǹ667Ccȷ˵Ȼѧٵģ̾˿֮ѡϮˣΪ667Cһ˾ǣȺǵĴͻȻ֡
ʲôֱôҲ벻ȷ˵ϮȻ
ɴҲãսҲã̫вôڣٶȶ̫ǽ֮ٶȻԼμ½ʱϮʹû
׾ľµʣ̫հİɶ
˵ǳɽƵǻۻеӣǰӵརӣ˴һʰӡ
𣿡ȷĲʣǻۻеȻûôḻսʷǺ˴þˣҲһЩսս
֡죬ǾǾܣ֪ʲôģ롭˵ô࣬Ӧòֻ֪֪˵Ķɣ
֮ǰֻ̫ܿϵĺĲ֣ͻȻĿͶ򼸹ꡢʮʮңԶǿգ񾮵׵˵˾ա
ʹĿִңԶľ룬ҲҪʱ䣬ʮķΧҲҪʮ꣬Ⱦ׵ܻҪ硣
һ뵽˺ǻۻеĵȻǼʮǰģ;û
Ȼǡȷ˵⣬˶ζʲôòҶ졣Ӵ˼꣬ӴԽãԽ˽࣬ҾԽܸо޵ľǱرǶʷڶʤǿսܸȤȻļѾʵ˳٣ôϣɳһ֧ӣˡ
δ䣬һƬȻȷһ仰ӵûˡ
ٺͰŵµͬʱһ˼ûгҲûзϣǷıе֣ϵıȻûκα仯
ٷУԲڹҵıȻûһӦеķӦ
Ӵʱ䲻ͨʮ˽λĬĶԪ˧˵ȷʵǸ侲ˣܲͻȻ֪ӵгټȴ޶԰ɣ
ıֻ֣˵Ѿ֪˲ʺƻпܻһЩʵϡ
ٺͰŵ¶һֶۣԷеľ㵺ͬʱŲĿ⡣
ʵһˣȻ֮䰵δȡȷеϣԤƵ˸ЩԾйص鱨
֮Ϊһʼʹǻۻеṩļҵ볬ٷйصĲ֣ĿǰԸüоѾӽɹֻǶʱڻ޷ʵˡ
ҵ̺ͼʵڶ֮ǰ͸ټʲô޷¡
ȷʵڲοǻۻеṩݺ˴ͳһۣԾеۻ


302 һ֮
εʵȷеһ仰࣬ٺͰŵµıȻûʲô仯ǲı鱾ͺ˵ˡ
ĿⲻԼͬؼеԼӵϣͼҵһ˿λвͬѰ򶨾һŶ裬°ûض
ڵôȫԵٺ͸Եּۻۡ׵óٷмǸѣҲҪ㹻Ĵۡ
Ҿв߱ɴĹҵʵѳװõļǣҲֻһ߿ͼֽһʹˮ
ֳɵĸ̹
ϰ߹ˮ߼ۻĳЩ˰롣
ȷһֱĵصȴͷĻظһλûȿڡ
پԼǱȷĿˣ˵ʺƻ˼Ҫﻹйܲйʣܶ˼ϸĥ飿
һø߰
ŵµ뷨﷭츲صѰ˼ô͹ڽʺƻķʹ󻯡
ȷĸ£Ӧúûڶʱɳһ֧ʵǿĽӣԤǣδ൱һʱڣֻܼļ硣ٺͰŵ¾Ŀп˿ڣһ˵µơ
ǸᣬҲɳ㹻սֻϣܹɳһ֧ЭǵжȷĽ˵ǻۻеӵǿļƻȱȻΰλսٱʤǿսսҪġ
䣬ĿͶ٣ôľӽΨһѡ񡣡
顣ŵ¸ڹ۶侮ʯ
й˵ľȫǿľ֮һɷϣ֧ӽ֮ĥѣλս֣ûκһ֧ڹ͵ø
óʤǿ
ȻΪսʧڻ
ŵºͷѵõͬһȡ˾˵Ĭ
ҡͷЦʲô¶ô˵˵žͰ¶ȫˣѵǲһԱ
ϰԵؿһڳûһ׼û뿪̫ϵǼʿռĻûкʵװô̫ϵ̫źǵǿų֮£ԶܹӰ֮Ŀռ䣬ΧڵĿռ价ȶǼʿռʲôģû֪
ð죬ҿṩƵǼʿռݡȷ˵
̫ˡһļϣһЩҪȷĸ£Ȼֻй˳㿴ǲǻط
ȷѾǵǸΰ׳ˣ֪壬ͨݿļٵ˼׿ѣͨǽĿʼ
ͰŵôҲû뵽پȻĿŵ׿˹Ҫ󵥶е
йܴӻеõʲôôأ
˵ȫתŵ¸Ͻ˵ǸطͲ˰ɣͺܲ
аЦСΣվܣôϣôõ¡
Ȼ˵ϣȷľȻûлػǰĿͶ١
ܰŵºͷô룬һȷĺǾй˵ľһ޶ǵˮƽ
仰κα͵˼
˵йӱһŷ˿άдġսۡ2300ꡣ
ӹģ˵Ԫǰ260ĳƽ֮ս˫ͶʷأսؾǰɱԾʮˣΪսƵת۵㡣ͬһʱڵɽ˹Լ˶ϴʿĶʮˡ
۹Ѻŷ޵սģСٸũŷеһս
ʵսĽ˵Ԫ91꣬ūūԶ쭣ڹԪ374461꣬ǨıūѹԵƴŷʮҾſա
Ȼʷейԭ磬һǿƻعй۷塣
·Ͱŵ²Ըϣȴ޷ʷϵʵ
ٳĬ˼Ƭ˵ɣϾǻѡ
õġȷٵѡ񣬡оǷѣǻۻеĽԶ࣬ȫṩսЭһ֧ӵгٷĽӡ
һȫʱҳһţ˶ੲݵؽͣǿԼҲ֪˵ʲô
ӵȨͷҲˣʲô˼˵еֱṩսֻҪΪս㹻Ա
ϵڱҲȲϵսɣ


303 
ͷסˣͰŵһңҪǸո˵ӵúڳɶСΰ
еʧеȻ˳ϵ֧ȫԼöã
˵йǿҲֻǵһң޷ࡣǿʢ֮Ȼ֮˥䣬ǱȻʷɡ
йһҶ󣬿˥伴ڲõĽʱֱ׷¹˭δ֪֮ʼս׷ᣬйǿѹ֮ʼձּܽ״̬
οԼһ㡣
µϽôҲ벻ֻһ֮δǼʸ˷츲صĸı䡣
ȷĸ£йȫ֧᰸ǵʿ̵ʱ׼ֻҪսλ̵ʱڳټȣ⣬ǲҪṩսͼֽ·ģйƵսȫ򣬾ʧ
ͰŵĿɿڴ⻹йǸǿӲϽôɴеԱˡ
ǵģͷƵսľӣҲѡǵԭ֮һȷ΢ЦŻش
̫ˣ֪ʲôʱṩݣǵԱٶȽսͼֽ޸ϡٵƲˣֱӽս뻳е˼
Ͱŵ´󺰲ս֮С
ٿڣϽѵеս𣿺ǻۻе࣬йŭӣģӱھӹܵĵù
˵Ļ𣿡پܲϣǻۻеȫ࣬սߣΪȷĸҪǳʿǵָӹ٣棬ǵľ˶ġ
ôܣͬľˣŵ񱻲β͵èһ
޵һ޵ڶйȷʵǳɾ硢սࡢḻ֮ûбģսͿй˳ˡ
ٵʲãڿս
緢˵й
սй
սʤǽӵй
о˵Ҳй
²սĻй
ڣսܹĽУйսռ˾ԶײڣʥҪҲй˵Ľ
ڣ͵ϮսУ͵ϮɹĽȻй˾ܾϣ˫ƻִⲻϳ͵Ϯõй˵ĽӲ͵Ϯɹһϵ˴˵еĻеĴĻ
Ϊ֤зƣϽеͶﾾ˳ðŵ²з硣
֮ȻûйĵսڶԿ˵սУйȴʵʵصһ
һϵеʤһǼǶһλϽϣͰŵԶԡ
ǭ¿İŵֻܸɰͰ͵ðһ仰ܲ׿еĹңеĺôɣ
ҽЧ»ʢٺԼսԸپ壬ؾֱ׳½顣
ᵽ˾ͻᵽй˵սƫƫⷽȫûܹƥеսйռݱپľսۣľսǽ͵ϮڣĻϣó˵
ҲΪǸ⡣ٵ˵λǻǱ˷ˣȨһֱȷĸµĽ飬Σ
ȷһֱû죬ƺľϲּٵĽȷƽػش𣺡ҵĺ࣬ڲķҵõǲøԤһ仰ְ˻
ֻںսû࣬ںһҡйĵȻã˺Ͷƺһֱѧϰй˵ľۡ
룬ֽôұһ䣬ܹṩսһͰŵͬʱֱ˶䡣
Ҫɡȷĺܲε˵ڰ¶İϽһǰأֻҪԴ㹻Ҫٶ⡣
ͷ仰û֪ˣʲô
ִһ¶⡣
ŵʵǲҪ٣ṩ٣
ȫû⡣ȷĻشĴģҵЩǷȱӹģҲ󡣡
ͷӿЦôҲû뵽һϵвҵġɱȻôͬʱҲԼͬطеһʯһ˶ܶԼĹȫһιӮ
ֻҪӵһĹң޲Ϊ֮Ķ


ʮ йԶ


304 Զһ
22042³йء
ոչ괺ڣȴ˿ǰϲ죬һͬѰʽڻؾУʽʮǻڻϿգĳսսڣƵٱԴصȴ´ʱ̡
2203ǳϵδչǰ;Ļ֮ʼ˽ŵĳﱸڵһʱ佫Եսͼֽȷġ
ΪӦıڵȴսԼͬضвӽһĸıࡣ
звӵĸıҪھֵϣ½ıһ½ʿóʦػΰ侯ӡ
Ĺģ䣬ڳ͸˲ǿƼ֮󣬺ļһߣԱս˼Ρ
վ̭һF440滻ΪʹòǼսF447뺣һó˴Ա
óԱΪվٱǲû뿪ӣҡһ䣬ۡ
ͬʱսʱĲȫԲˣеٱ־Ըǰµӡ
ҲҪͷϷȵ˴Ŀ겻ͨ꣬½ȫָսԱ
־ںҵĹٱɱϸֱӵš
ܼҲãٱҲգյһݴǰδйĵʾʾ漰ͥҵȸ棬Ŀģʵкܲ۵һ⡰ǷԸԶ̫ϵԶӡʾҪĿġ
⣬ҲһйأδԶǰļͥìܡڲܷ̫ϵʮϲⶥ뷨ȵȡ
ĿľǴӦԱѡ־ǺӵʿΪʼԶ˲š
ЩĿѹ벻۵ٱͬһյƵʾ
Ҷյʾ󣬺ԥǷԶӵд˿϶Ĵ𰸡
貵ǿմС룬ڻе֮ǰ뿪̫ϵֻڿƻС˵֮УΪеĳֶôֿɼôܷ֮׵Ļ᣿
ϵ¼ʮٱһϻشԸ⡪ĻԵĹٱ㽺ȴκְҵ޷ġ
ֻ漰˵ϣйӼͥĴͳΪѣ޷ڼ֮ͥҵһƽм㡣
ʾ͸Խǲܽٱĺ֮ǣʹõеսԶӵĳԱҲΪԶʿɥɥʧսĶ
ǶԶ̫ϵⲻ󣬳ʱԶ˲Źٱ⡣
Ϊû취α겻αӸϽì绹ǻ⡣
2203£з⻹ûнҪսȽʹá
֪ǲǶԴͳĶϵսĲ㣬ݶսΣ׷ֱսľ޾Ѫͳ
Ȼ˽ȷĵֻǸĽľ޾սͼֻֽͨľ޾˽һﵽ¼ǧ˰ף۵κһ
һʱ䣬ԷΪ׵Ķ־еɵľ飬սһҵĶԶʨֶ359
ݻеṩ鱨ΨһһŽչǣÿһʱ䣬ŵùǾͻһΡչԡϴ񣬱¶ȸߴǧȣûڵĶָźǲʱرģҫߣѹͻȻߵĵһϵ˸ҫһ־ҵ̫ٶȡ
ڵϿֻǾֶ359ǲɵر仯ȻУȴҪĵصһҫ߲֪ʲôʱس֡
Ĺ˼άһŷĺǶ˾ûаô϶ǿҲֱԹʵˡ
е鱨ᵽһЩδ˽ϰԡ
ɴȻܹпǼʺУɴںһֱ״̬һɴڴˮȫľɴҲᡰ
ڽӽǵʱıܻʹɴϵıԵѰˮֳС壬Զʱʧˮֲ
ʹɴ˶޷ıϰߡ
ƶĺǣҲһСֶ359ԶմڴС壬Ⱥ϶ͣһʱ䡣
ڶܸܲ뿪ֶ359֮ǰϵҪеЭˡ
һη̫ϵʷֻɶдۺȼ治ΪǶսȽˣֻܴݺѪ̣ĵصȴڼսҲԼͬضԶԶӵϢ䴦


305 Զ
ֹ£еڽ˵ڶսֱΪôҲֵԼңĽӹŲ룬Ȼȫ˵أʱ˻ȵӽıѩ
ôҲ벻ͨΪʲôй󣬲ɧɧʹʹ죬һһȫûеû취
治ôģʼղеҲðɣ
ֻнĿս˲ŷ֣սȶӴƽȳǧףٴδսĳȺ¼
˵սûо޾ѪͳֻܿеδսýŻеֵĻὫͼֽϵȽսʵ
ǴŻеLOGOٸһҲ첻һ֧ǿĽӡ
һʱ䣬ɹ齨Զӵ־ȫΪ֮裬һһ㵱ͳȫԽС
еЭ飬ȨѡԶӵķڶѾֶ359ֻǺ͸581ѡ
ǵ˽Ⲣȫ棬Ļе鱨ǸңԶĺϵȫ˽⡣
֪AͰװBɵ˫ϵͳBĴڣ˫ϵͳ˲ȷء
AʣվϽǣBӵ7ǣԶǲȱȫײС壬γ˴ΧСǴ
֮ռͬС壬ЩС岢ǰɵĹУźǵӰ죬γɵȵϵȴ籩ӵػҲй֮޲
ѧҴ󵨵Ʋ⣬ǺܿӵиǣֻźǵвϵײջΪϵ޴ڵС塣
һҵĺϵǸȥϵĽӽԤΣա˿ѡ˸581
˵ִ581˴Ⱥסǵͬǻеӣս棬ܱܵǸ߰ĵطõöࡣ
ͬߴϰսӳˣعֻйڴԼĽӡ
ɽķͱһſЦʱйͻȻʼǰδеĴȫΧǼ־ԸߣΧ֮㣬иҵ
ͻı仯˴ֲй˾ʲôйû˭ܿŪԭί
ϢԴڲĹļԹõĿջ׻ļҪݾйԶſʼ˱۾֮⣬߻˵˵̬Ƿ֧֡
˿Ǳü˻شǷԸһСϸǡд־䡣
Ҷʶ˻ǱμԶζŶʱ޷صȻ޸ĸѾ޶ҲŲ°λͰ硣
ûն࣬Ǻ͸ĵһ˵һԶ
᰼ԭֻ֣ǳΪһԱ֮󣬲֪Ҷûб뷨˵˵ɷء
һļϣǻϲ֮࣬ȴôҲŲ¼еĸĸ
һ˰ޣͷжҶϵͰǣ취˵Ϸޡ
͸ߺ㶼ʱԶڶӵö࣬ȻܵĽԶ̫ϵΣգλձʾ֧֡
иߺ˵ĸĹҪãø¸֮󣬸ߺȻϵ˵Ը͸ĸһ񣬸жøҶɻһ
߼ҵȫҶɿ˿⣬˵ͰһԶû˵ʲôǰΪѵظЦЦļ˲뿪ٴֵ
գҶֻźжͨѶ
սٽйʼǰδеĴȫԶȫٱӵء
һʱΪѵͿո۶һӶ˼ˣԴ˳ģغڲѹһһ졣
ڻеսڸرٱԵʱִء
µڴ˽޲Ϊ֮ܣɺֱܿһͷˮϰսӴ󽢶ȣеṩйսʵٵÿȻֻʮң
ﰵ֪˰ѻе˸Ѫͷֱӷɽ˲ͻȻʶԣʮսʵ̫ˣó


306 Զ
սȻȳսһЩڿԽܵķΧ֮ڣʮսȻĿСһңҲʮϣ˵ҲսһʵĿоްԣ
ʵϣʮҷɴֻʮװݵսǷֱܳʮ˹ʽྩšźţʮߵĹĿĸţʮĹӵǿԿջ𽢣֮Ϊ̩ɽšɽšɽźͻɽţʮĹҪͻԵعͻšƺӺԼֻʮһ߹ǱͧǺš
ҷɴǳʮĹ̽ݺţʮĲš̫ţȴﵽʮľԶţ
ʮսȫۣܲ¶ɣӴͺصʸУǸױȵӾ
սдֻֽǼ֣Ƿ۾ȴһɽ̵ĳǺҲʮﳤһһǧ߰׵ľ룬ʹѵصʿӽβܵҲҪõʮӵʱ䡣
ݺŹ̽αȽ⣬ϸԲν壬֪ΪʲôƳµֽṹ
ҲǰխмĴͳ״Ρ񴬣ѹ̴ֵ״ʮֵؿɰҾ޽ȥȴǺQߡ
ˣˣȫȫۿֱͨˣ
ֲýʱá
ֲþһֱĬ
֪Ҳ˭ĵһһΣյĲɢĴȾһ㣬Ѹٴ˴ϱ̫յ棬νٹڡ
ǿս
һֱſЦɽķͱ֪ܲθ룬Ҳ벻й˾ȻĿŵͼֽһɴ
һҺϸսڶʱڸͻƣʮսͼֽٷ֮ڵڻеҪ֮ǰѾڣ
֮ԴδڱˣΪЩս漰ļѾԶԶйеļˮƽĳǶ˵Ϊս»Ƶġδ桱ϵͳ
սۺ˷װסϵͳ豸ȵȸ涥⼼Ĳκһļϸ񣬶սս½
˼ˮƽ֮⣬һӴսҪľ㹻ʮҾ޾սʵݵľ޾ȻȫֺαسֺõؽЩս
ҳսͨսķŴ棬ʹνƣڲṹҲرĲ죬սԽ󣬼ϵѶԽߡ
˵սԽսԽǿսͻܶȷ϶Ҫսǿöࡣһ֧ʮҾ޾սɵĽӣս϶һྩңӦģྩŵĽɱֱþѪ
Һле
輦һֲ˻ᣬйøĬʮ㣬ͬʱóȻͣͼϵĸս֪кͱܵõϢ֮󣬻᲻˳ӡ
Ȼһţȱǿôһ㣬֪ǲڽѪ
Ȳе˿飬еΪй˲ƽսҪеΪͬͺŵսɣɡ
ȷĺܿͻظĿ飺Ϊսϸոṩͼֽ죬κˮ֣еķɺϰߣйͼֽӵ֪ʶȨרܰзͼֽҪķ
ҪսҪɴû⣬ͼֽ
ͼֽǵһЭ飬еΪÿһҵսй˵ʮҷɴֻǵһѣеʲôʱܽзҪսȫɣܿճΪµķɴ
ȷѵõرԹ˼䣬֪ԭί
еĽأȷĽģﲢûȷĵֻܹһЩ޵ܹܳչеĳתȱ㹻Ӧ
ǻۻеУֻҪͼܵĹԲ˷ܳıʱ䡣
ǣȷĵõͼֱֽӴصĹܣܰⶨĳͬʱʼսߴٶҡ
ڶ˵ͼֽ򵥣Խ¾깤й˵ͼֽӣزòɶսĽȫͶзսĽ֮С
ֹºս깤йսȻֻ߱ΣƷ㲻ϡǹܰճֽΪսйսĽ칤̡
ֱʱȷĲʶԣܽһ빵֮ͨ󣬲ŷ֢ڡ
ɵĽȣ¼صҪʱйսӵ졣


307 Զģ
еԼǰڽսȥȷľΥԼΣաǻۻе˶ԣΥŵ߼ı߼ǻۻе˵ĻһֱֱӰȷĵ棬ء
ƫƫзûʹκƭֶΣҲûκ©εȷֻҵйܲҵԵİ취
йƽ⣬ͨضȷѱʾ⣬սǵðʱֻǲһԽϣг˵һķɴ͡ڱҪȷļʮҷɴʣµİʮҷɴı
ʱɵۡ
ƹƣ𱱼ܣͻùһ㡣˿޶Ҳŵطֻռ˸һ֣ôûš
ӵִأ͵ȵòͷԶʿѸٽӹܸʼϤսʸóǰ׼
Ϊ׼˸ĵȱģ͹ԶʿϤսĽӹܹʮ˳ֻǾ޽Ҫ֣ͬش㣬òȴĲ䡣
þȴҳһࡣ
Ĳɴתصľɴʹʣ
аּҾߡƷʳƷȵȣ漰棬ֱϴңҪȷõƺ룬𻧵ͽš
ЩƷȫǼס񴬵ľΪʼɹģǺⱲٻصĿԺСڵϵĲƲȫ֣Ž
񴬾һڷɴеĳУҲҪָĵʩ׼ѵõ̻ĦȭƵ׼һչ֡еսм֣ǶװװεƷζʵ᲻죬羰续ǳִĽǽڲҲ̶ãѹë
Ŀֶװ޲ϡ
ʮСʱϵʣתʮ죬ڲ߱סʼתƻľ
֮⣬Ϊؿռ棬δܼʱ̵ľ־ԸҲʼ½Ӹؿո̣ڵִؽȫİȫס񴬡
ÿһλ׼񴬵ľҪϸݺ˲飬ȶDNAֹ⵽ƻ
Ǵ£Զ̵ʮ־Ըȫס񴬣һɴ֮ǳ߹ģ
ܳʮľ޽ֻнβһǶȥصװףɹסĳȴﵽʮ
ֵһѾõƵĽϻĸо͵޶¡Ϊɿأеӵֻһ氲Ź׽˹Դ
ǽչʮƽй԰̵ռһ룬һũ
ִܼס˵ʮˣ㼸ʮһﶼ⡣һڽܲסլ¥ҵӵĿռ佫ǲòͨѧɷֺ⡣
ҪôԼˣ
ӽӵִص׼ֻ֧ʮҷɴĽȥʮ죡
һµʱĺ䲿Ź佢ʮܴΣƽÿһܴΣǧ֣߰Աʮ˴Σʷϵؿʱһеܳȼһ𳬹˰ٸĵλ㹻̫뺣ʮΡ
˴֮ھŽҾȵйĹڶ̶̼ʮڳＯǧʣǶĶٱһʮ֧һеȹģϵսġ
Ȼйȶᰲδ˿Ӱ죬˵йۺϹھȫ
п֣пŵ
δСܼէһƺֻǶйĿ飬Ȼ˴ж漰֮࣬Ա֮㶼ǰδ¹Ƕйͳָһδ󿼺ˡ
йʵжĴ֮̾࣬޲Ϊ֮𾪡
22042³׼ʮҷɴжйϿա
Ĺ㳡ԶѡİʿԶȫ壬гķӣίļģʽ󣬾ίһ׳ĽйԶһӣʽɾ̳
İ˵ķɢٱǵ䴬ظԵĸλ
Ժһ׳һ£ʮҾսͬʱ棬һͱӻ٣ʻϿա
һĻμӳɾʽļͬתȫأȫ޲Ϊ֮ȸԾ
ΨԶԶȫ壬ĬעǽԶɫǣŵԽԽСԽԽԶֱҲ


308 
йԶһӣ˾ӹָȨ΢ǰ
ʮҾ޽٣Ͽգл׶ȥ쳣ƽʮڣԼͬؾ۽ڹ㳡ϣĬĬעӽнԶĹ硣
ҽͨȫӵĹ㲥ȨлҪ˵ǷǼ㡣
ǣͨѶıɿ죬ȫӹ㲥׼ϡ
ʼһͬǡǣϾҪ뿪ˣҲӽԺҲûлĿܣе˺һﶼͦζҲ밲οǣΪҲûοҡֻ˵ǵ뿪Ϊ˱Ϊ˱ϵΪ˱л壡
״̬ݺݵػӶ첲̫ˣһȺ߾ܻǲپΣգڹ֮⣬ߵԶ֮УҪǣǵĽӣлӴ򣬴̫ϵңԶǿգڲõǿ·ѿ
ڵעҲԼͬλ˵ĽܿһЩ˾Ϳʼ˽ôλ˾Ǹٽ
֪˱ϣ˾ſĸĽͦҲٽ仰޲Ϊ֮ȻҲ̫˰ɣľ޽˾ԼνҲ֣ôڵĽǸٽ
ͦǽеλٽȫӵ߾Ρ
зΪִԿʼĴ˵ʮλӶǹٶԶƽģҲ˵Զʿżֲ۵ģ˵Զ̫ߣþ߼սԶյġ
ְ汾һ㡣
ܿԾʹ˾ոݽûֻһվʵǣԶľձƫͣΪǵľαͲߡԶľ޽һγУнľ̫ߣս˭ָӣñ˵ȷʵκһҿĸҪܶ࣬ٴҲǿĸܴϰ˵ǹ涨ٽָͿĸ˾ȷʵǸְ䣬ҲǴӼʮ뵣ν˾ٽɱģû߹ʲôŶ
Ľ˵ЦͬʱҥԲơ
ܴҲ⴫ҥֶðһ鷳ϵ˲࣬ǾֻҪǾ»ܣԼ˹ĵûʲôΪ޹ؽҪСϹġ
ŽӵԶԽԽС뿪ǵ֮󣬽ӽľ̶񴬵дĻ֮ϡ
漴´˼ǰ
ʮҾͷɴٶڽʮӵʱڼٵǧٶȫϷɴ
ΪϵͳļʱٵĹԱԽԱرеû˿쳣ĸо
ڴǰȫ޷
ֵǽûнԾУһֱڳ״̬
Ľ뿪򲻾ãͽԾ״ֱ̬ʧ֮УôԶ˹ɣ
ʮСʱ֮һɫǳУһȻԭԶִ˻ǡ
ѵҲһ
Ϊ˲Ӱ콢ӵг̣Ƿֻ˼̵Ļӭʽ󽫴ڻͬƮеҾͷɴƽԶ
ϵڲһǾͰźõġ
񴬲ǻеķɴʵʵǻ죬еͬʼ죬˳ڻе֧Ԯ⣬ڵȫɡ
֪ǲǼϵԭɴԶСö࣬볤Ǻ൱
񴬵ĲŴϺţһ001һ002鴬һϢظԶŲ󷽡
ʵҷɴ˷ɴҪԶϵĿԱԶңأҲûʲô񣬶װ˰ʮ䶳״̬
й˴ͳ˼ִŹ˼άԸʮޣԴڹ״̬
ųĳ֣Ѱµ˾ǣǲ赲ƣΪԸƻãйȻڲԶĽٴ
ĶѣѾǼ򵥵ı⣬Ǽ漰˿δչĴ£¹عҺ
ͨڲԸ뿪԰ֻ辶ë֮ع֮޸˲ַɣ°ĳͷʽΪǡ
Ϊǵİȫıɱ漰ش°ﷸڴǾ÷Σǿﷸ


309 Ŀ
ǽյװصľǵһŵﷸΪݵĹϵǲ߱Զʸֻʶ䶳֮жɹĺʱ䡣
ϺʮҾͷɴɵĽѸٷǣ־һʱ䷢ٷһСʱʱԱ÷׼
սϵľ˵Ҫʲô׼ʱԽ볬ٷУԶϵȴУ㹻Ļʱ䡣
ΪӦԶϵʱ;ѵؼУԼͼ˹̶ã׼ܳٷдĳ
ԶйṩʱĹ̶λãΪؼеṩ㡣
ʱַɿر䶯еֹ㣬Ŀꡪǣ
ǣ
֪ͬʱͬʣִУʮλһʱ佫Ķš
ʮҾ޽Ľͬʱ߲ʵ΢⣬΢ǿԽԽߣܿһ㽫ɴȫסŲʹһ޽һҽһҵʧ
볬ٵһɲǣ˶һĸоߵһжһ㵭Ĳʹ⣬ʱ·ˣϵҪܾòһ£׹ˮͷһ䣬˵Ķʮֵػ¼ԴҲûԼĶһ
ƺֻ˵˼άӰ죬Ȼ״̬
״̬һֱ˰СʱСʱ󣬳͵ĸоȥȫĲʹȴ֡
ʱĲʾͬ֡918000ٵ3.06
֪Ϊʲô볬״̬Ǽֵô飬дʷ飬ƫƫûмΪ˶еԺһֵʧ䡣
ӵٶȶϽصĸλټһ˸ͷᡣ
ȫϢҾУʮλƾۼһʵȻڸķɴϡ
λǲǺ֣Ϊʲôѡ˱ǣʲãżɽֱ˵ɣѡֶ359ѡ˸581ǵĵӸǣǸطǾԲȥǣűߣָǡԣǱ˺ѻµĿԼ˼·սԲá
ʮλ˭Ҳû˵š
ڽѾ볬״̬ĿǰٶȷУҪһĸ²ִܵǣ٣취ӿٶȡ˵
񴬵̫󣬶ޣٶٿ죬ʧȵΣա001002ҴԼģٶȱɴ١ԶϵĽǿУ˵ҽ񴬱ٶȲ䡣
ʧָʧȥȶԣԷɴڲṹǿ޷ԤƵӰ졣
ٷж˵һ¿⣬϶ϰգǲðաྩŽ춫УҲԼ
ʵսٶȻٸ࣬ϵٶܹﵽٵ9.2񴬵ٶ6.1٣ƺһռ䡣
Ҳͬ񴬱״ʮָֻۣĴָȦȦҵ˼Ƿֱ
ֱʮλ㿴ңҿ㣬һʱ˭Ҳ֪˵ʲôá
˾𣿡Ψһٽͦɻʡ
ԶԶ⣬λ˾ӵоԵ쵼Ȩʮλһ𷴶ԣľͬ޷ʵʩԱ˵Щ
ⲻǺϲʣûбҪһĿǰٶȣɵҪһĸ£˵ʱ䲻⣬Ƕս˵ʱ̫ҪˡŴҶ֪ѡΪһŻǽƵǣǸǵľ飬ʺĻӦòѡûиļֲҲԳΪҾǰء
̶ֳȵĸ죬ȫɡݺŹ̽ҵ̬
˵ͷ˵ݺŵȫٱ
ͦ˵ʲôһ֣˵ѡǲһʱͷԷȵĳ嶯ݻе鱨Ϊⲻ·еĳϵҲ˵̫ϵȺ䣬Ȼ·ǡʦԶ罫ڱݴֻͣҪ˳֣ͻ⵽Զӭͷʹ
˶٣һʱ䣺֪ǵʲôҺAB˫ǵĻжôӣʹҲʺ档ԱǵǿΨһϣǷӵиֵ뾭ʵؿ졣½ۻΪʱ硣¹δҲСĽ
ǾԱȲȻ˾ǡ챾ûмϵѶȣԻΪܳɹǸɹ֮ȻҪڵĻάȻͻ˻


310 Ŀǣ
֪мڹô󣬵ǳ֮⣬ֻӴе
̫ϵʮҵķΧڷ˾ǣ˵˾ձڵģֱĿǰΪֹûκ֤ʾЩ˾ӵԭ˵вǹ㷺ڵ󣬶ʮֺĸ
̫ͬϵӢɱ۵ֱ߾볬ǧ꣬ķΧڲ֪жٿ˾ǣȻ֪ȴֻ
Ĳ뽨ȻҸ߶ȽĻ֮ϣ
ƶϣе˾Уֻкһ˶ܹȻֻм˸Żضյǻ
˾һץһѣǱ̫ϵΣҲŶ̫߳ϵͷ
ͦ۽ǣսսΣûʵս飬ǲ֪ǷӵйٷóȻֱǲǴһķգѻ˵ίһЩ
Ƿܹٷ֪ǻеΪԶʮսȫӵгս
ɫ࣬ϸؽԼɣҲǹ⣬еû̫ϵܱߴȺ䣬ǵ鱨Ӧ׼ȷġܲ鱨ķĿǰȺܿѾֶ359ǣֻϵ䲿ģͣʱӦò̫
ʲôҶʱһƬȻ
⣬ܰɣͦҡˣϢ׼ȷ𣿡
ĽӴ˵ˣɾ鷳ˡ
·оʵжǿеҲ˵ףһ·һ·سֻãǡײһƾԶ⼸սã
ɺ޵УȻֱȥռ581ǣԶѾأ
˵ٷ֮˾ʮӻһܣû˷ԣֲҺܲĽӣֱĿĵأڽӵִʱ˺ܿѾ뿪ʱǽ˵ִ̫ϵǰһߡһִǣʱƵĲá֪ռݱǣֱӷ̫ϵҲڱǾͽأڱǡ
˶٣ĳ˵ѡֶ359ѡ˸581ǵĵӸǣǸطǾԲȥǣűߣָǡ
Ǻϸָӹ٣սսսȴûʲô졣
ֶ359Ƕڵͱǵӳϣѵͱǵεǣֶ359Ƿֱ䵱ʣµһǣһһ޴ޱȵĶ۽ΣεĶ۽Ƕ㣬Ǳǡ
ӱǳ۽ضĸУо붼ꡣ
ͦص˵ͷеֱַ֧ľ顣
Զֻλٽ֧֣ͦͳɹһ롣ȷʵʮֳ֣ĸλ׷ױ̬ȷ˷ֱľ顣
۾ʵʩҸ㼺񴬱֮⣬ʲôķУһžԼͬؽĿͶ
ͦʧʱʵ˾˼أ
һ˵Ӵڳٷе״̬⵽ϮĿԺСҵ˼ǽһΪྩźͽźΪһ⣬ίűűԶţ̩ɽźͺɽҲ㣬в̫ţʮˣһԵ׹һ˳Ժüӣȱ졣սȫϡ⣬ʲôûУ
̩ɽźͺɽһϰɣ㿴ʩҺںܲɳɽˡͦһ仰˶Цˣʩλ֮ڨЦѣԼͬʣôô
ûЦʣ⣬ֻбţа𣿡̩ɽźͺɽӵеǿԿջʹ⵽ȺսΧҲɱΧҲߣֻʣһҿĸ
ĸ첻㣬ڶԿ˵սн࣬Ѿ̭֪ΪʲôԶһңܹѡñŻһ
ͦʮ㣺򲻹ܵõİɣŲǵĿĸܶ첻ս񻹲⡣
׼ȷ˵һܹڶʱͶʹսֻΪЯսĵҩһЩܵСӰ졣
ǺãôˣϿʼ׼˵Ҳ飬Ҹһڵʱ䣬ЩмСүǶż٣úžһ£⣬źݣֵǶܻؼҿһ֮󣬶Ұĵسɢᣡ


311 Ŀǣ
ǽսʿǻûлᵽԶϿ¼ҺͼˡǵģҲ֪ط־ʲôζһӷֱٱǾ͵úͼ˷ֿһ࣬ǼҲҪʱôؼҿ
󣬽Ӱܵݼټƻ
װԱݲʲô£鷳Աôؼҡ
ڳٷУͨͧ뽢»˳״ֱ̬ӱ¼ǰŴŵģܷƽҲ׷Ͻӡ
ս֮Ϳǵⷽ⣬ྩһɽԶţԶܲٿ£ҷɴͬ״̬һ󽢸µͨһֻݼٵĹٱ뽢Զš
Աת֮ྩԶŷ룬ǽźšš
˵һ鷳ֶΰȫɿ
Զŵĸ֮ǰķ䷽ҵԼ¼ңһĶС
ոյõ֪ͨĸߺͱҶ⣬Сһ￴裬⹫Ļһ˽Ļ˵ֽС
ףŶôҲԸ¡
ĸԻؼҵŮеʣҶأûһ
ֳֿɬսҪ϶õȵһйӵĴͳٱԿǰںʮλԼͬؽԼݼʱ䰲
ôĸﲻѣһ෢ˣǵġ
ˣſվˣϽؼҡߺֹ޵ੲݣŮݡ
֣裬ҽأ
˭֪ǸѾͷĶȥˣ˵ǻҲûӰӡĸ߷ߵ䣬ԼҶҲţˡ
֣衣ŶӵĸĴ¼ҵĲã˵ʲôһΪѡ
⺢ӣʲôܸԼװ˵ģĸذŮһۡ
ӲܶڸĸȻǺӡ
Ҿֱ˵ˡֳһĨᣬһλΪ˿Ӻǵ¼ң첿ҺҶɶʱûˡӲܴսֻ鷳Ƕˡ
ⲻǸճô񣿡ĸ̾Ͳˣǲӵ쵼Ҳ̫˰ɡ
ȥȥܼǶʲôߺ㲻ͷؽ쿪ӣԼ˲˵һģǴ˭ͷĳɡ
šᰲزӷ۵ƺоĸ׼뿪һúöСҶԹԵرĲôҲϷ֡
᰹ӣص¼ҵҶɱĸһͨ䣬ǸεҶɵͷһδ
Ǹߺ㿴ȥ޳һߣ㣬ܼǶƨҶѽģ˾첻á
ףûϵҶĦŶͷͷ˵
ףѾϽˣôһսϣϵδ󰡡ߺĳ˵ҲˣҸ̬ԲᰵĺȣúİѺӽִ񡣡
ǣ֣İɡҶʶػش
2014214գԪڡ
йԶһһΪԶ񴬡ſĸ̫Ųԭǰսǲֶӣȫٷǡ
ҪֵԱ⣬ʣԱȫ䶳״̬
201481գڡ
µ;Զǲֶʮһս˳ִǡһ߲ʵͻȻѸʧ֮ʮһս˽µĳٷС
ǣ̫ϵĺϵĿƻС˵ӰƷг֣ӵ
˵еıǾǰЩǿĹٱ޲Ϊ֮ܣڽӽɨһ֮ǵѸɢһա
ƻô˵вֻͬһŻ谵ĺ찫ǣɫΧǣǿǱˮǻҪСһȦھǼǵһ汻ȵĺǿó죬ֳƺשĶ׽ṹ
еרΪȡΪCa
λרҽһλ־ԸİߣͽᣬԽȱӵרҵ֪ʶԱΪ飬Ŀǰ˾Ĳı
ӵͨʿλרҵˣΪȡשǣҲʵ
һǣҲǿŻڻǵǵǴڱǵ˾ӴϣҲשǺõĶȥûд˵滹ǽڵĲ״ᾧ壬Ǳ˵ըٻһ
ʿͬ˸֣ڲ
רҽܣ֮γıṹڱһҫǣʵǵһ˵ֺͨȽᣬƢãԲʱطƢɫ汩ģҫߡ


312 Ŀǣģ
̫ҲƵ󣬵ǹģǿҪСö࣬Ӱ򣬶ǣȻ׳
жͲˣԭΪռ֣û뵽Ǹû˵װ˷һѪ
˷ܣܹĿ̫ĺǣ㹻˷ܰġ
ΧȻһЩС壬ѹûｨʲôأˣֻðĿͶ0.2˫ϵͳ
һûг嶯´תλרҡ
Ϻ㿴AB˫Ǳûϣĵزʡ
ײǽ֪֮Ķⶫδǻ£Ѿ˽ѵ
˵Ʊϵ۾˫ǵúϵĿռ价÷ǳӣǾ߱˾Ŀʮã
ϺʵϣҲʮͷΪĽȴʵϵĵһݶӡ
һϣҲû𣿡ĵ׷һ䡣
뿪̫ϵժˣôҲҪȽϵֳǵõй
Ҳô˵ôʲô漣пܷĿã˭ҲҴƱȻֻǸİߣѧ̬ѧͬϽ
Ҫۿһ𣿡һüŵѧϵͳ
ڴĿҡҡͷЦԹˣѧϵͳûá
ôܣǺ˫ǵľֻ0.2ѽصɴ۾
ź󲻻˵ľ룬ѧϵͳӦÿúŶԡ
ǹѧϵͳ⡣͵AB˫ǵΧǻҵС壬ڵĽǶȲã˫ǵĿô˵ɣ˫̫൱ڳû̫ϵİ¶СȻźһϵ֮ڣ⺣̫ʲôо
ֻһСǿһЩ
ûᵽԼרҵ۷Ź⣬ǧĵλľʵ̫ԶˣAB˫ڱǵλϿֻСȻȲ50ߵĵڣκһС嶼ܰ˫ǵʵʵ
ˡĴԼתҪɣսȥн֮󾡿֪ͨҡ
ѡǵԭҪｨԵǰأûиֳǵֻ˶ΣһС彨ǰء
Ҫֵ֧ĻûҪ˫ϵͳǰؽڱǸʵ塣
ãҲشӦ
˫ǵĻƵƽϣʵֻҪֱһξ룬ͨѧϵͳ˫Ǿ۵ס
Զ۲ܱȽĿĸоҪ࣬ҲԼС۶ϣܸ۲Ŀһ㡣
ҽӳšն˵ͨѶ
Žͨ
Ҷɣ
˾ҶɡҶɷŻζȭУȭгһͻͼ˶Ľż⣬ǲʲô񣿡
ִǺһֱ£һֵеϼҪùòʱĸǿ˶ʱ䡣
ͻȻӵ˾ٵͨѶҶɣһĥʱֵǼͬʱͣ˾ٵĻش
Сӣгë˰ɣ½ǵ˽ⲻνĳţͺı˫ǿһ⣬ʲôı
ǿղ嫣ΣաһǼʿռ仹һЩ֪İϵﵽʲôδ֪Σա
ǸıҶһȭȭϣƵ˳һ䡣
˾ĲıûһҲаʮƽʱҲıֱӽ֣ĸıֵ˾ְٰϣ
⻰ʵǽһΣ̧ۿ󣬺ĸıı
ร֪ˣǸĵǰɣҶɻȻ򣬡˵ôϤأû⣬ҽϣϰŽͨͧˡ
ءǴＷ⼸֣øҶɣһҲͲ˲ô
صԩҶɣȻ֪ߣΪҶɱѧƫͣκӵһ֮˲Ŷʮֵأֻϲôнˡ
ǸϺҶأһ㣬СӲ£ͲҪȥˡεͼҶɽ䣬úҶʲô뷨
ʶҶɣȻҶɲ̫òǱһϵϣҲʲô뷨ôһ˵úﲻʹ죺᣿Ͻˣж᣿䲻ȵضһ䡣
ȵûȥϾ˲ţСҶǿᣬͣӦúĸࡣ䣬ҶɵүүһҲݣ⻰˵ʾһƵġ


313 ˫
ʲôһŶʮꣿ
ںӡܵϽҲҪʮ꣬ĶŶʮͷëͷʱҶɵὢһ̽Ȥ
Ҳûʲô˼ֻء
Ȼ˾ദʱ㣬üСѲֵطǿߣʸĿزӮͨʿأĳЩ˵ĵӡ
еƢѾʮˣȾͽĥƽ֪ԼھûϵûԽԼ̬ڵʮֶͨʿҲ׵
׼ȷ˵Ƕʮ꣬Ͼʮˡֲһ䡣
Ϊ˾٣µĸָƣҪŶʮУǰ;ô᲻˽⣿
ҲԵˣʮĽʲôΣھһӣҲʼľһʼľκͼ
У촽ƿ˺㣬ϺһûսСС֣ƾ͹ϵŰλáСҶǲһСͻӳûþ͸֣Ҫ̫ᣬսУ⣬ڻǸУίˡ
ʲôʲôʮ굱УίһС۾ɵԲʲô
»ܣЦϽ׼׼ɣһˡ
ϡһĻĿһеİȻߵ˫ǱഺŮҪ˵һ뿪İ칫ҡ
ʮӺ󣬽ִͨͧﳤţͣӭӺֻһλ׵ıδ󺺣ϵļⷢޱȣÿһ·Ὣװһ㡣
۾ʶ󺺵ļؿ˺һľΣȻҲǸУذĥŵĽУУҴʲôλ󸱣
ȴòȰ֣ãı𣿽㡣ҽ׿ԽҺܡ
ܣʮҲֻܿܵĴ°ͣʶظһ飬ɵס󺺴׳Ĵ֡
ƷŽܵĴһС
ںӡĴ󺺣ӦֺӲ˼ӲϼôܵıСŮƤҪϸۣ
ɻǺܵůôôе㲻ͷɾﲻ˵
ܺغٺһЦı˰
ʲôûܵ˼۾һֱźܵĸ첲
ܾ¶ǰۣǰһͻȻѿͻȻǹ˺һ
ֻ첲ǼٵġεƲƲ죬ǹӣ߰ɣͷڽŵء
˵ϵƿصѹõƿĸӲû̥
Զսʵ̫ˣƾȴͣߵţֱ߾볬ĹսڲԶƶƿ
üʻλϵͬʱķĸ첲Ǳ˻ٵģ־ô˵ʹ̫صϽֲһ䣬ʲôҾǺ棬û˼˵Ҳûϵ
ƿϽڵ˫򳵵ճٺһЦû£ϰˡΪ첲Ǹյʱںģģȱ첲ĺ˵˵ٽһ죬ҪšԴԭͺĺܣһ˲ñ׺˺ϴһ
ĺúսʲôϽתƻ⣺Уܲܺһ£ǽǸʲôˣϰ߽б˵ţܾòˡ
˵ͷüëʲô
棬Ǻ棬˵ҶŶʮ꣬սҶʲôˡԼԵȻһЩ
Ҳаˣ쿴Ķʱսģͷؼ
Цֵ´ıô뺷˻ܲĶȥһעǻҪǰһᣬ״Ҳһҵûسӡ
ջӺףһûͷǸͦദˣһ㲻𡣡
һ㲻𣿷ǲҪ
ҵز²ţϵԼСĽǸܲܺ˵˵Ǻ˵ս˵нԶ֮ǰƽͷϰգڵִһ̣ǲ̵֪ôġ
仰һֱЦӭĺͻȻĬˣһ˵ҲЩ£Ҳˡ
Ϊʲôʮֲ⣬ֻǺ桭


314 ˫ǣ
Ϊ㲻ľˡܸɴظ𰸣ûѵûϹսûصʬ壬˵ģǵġпܣеһжĨ
ûһǹֵĻǣûһǹЩ޹ڣΪǲҵľδƬ뿪ԺܲŲ˼˵ķԣȻԶ
Ҫ򣬼ǰû̫߳ϵֻܸɵ̫ϵڲһˣԶϸǿգʱп˽ս
һֱиⲻĽᡪǷµѪծ볥
ֵֻǲ֪Ϊ˼ԶʲôĴۡ
ǰΪٵĺ˵һ£ŮԺʮ⣬Ȼһز˼μҶбԹȴһֱܱ˹ϵ
ܱżԶ֮󣬿˵δŮԸ뿪գȻ֡
˸첲ûһӣȴºĵضݺݵؿһ
ûκˣֵǳһסһĸ֪ǹ㿪¶˿ڵʱ䡣
ԲҲǸ˼ĬҲ˵ȥ
ܻǸܣо˺εų⣬֪ԼȴûԼľˣĸ롣
֪ܵ۾ʼնǰսͨ˵ֻϵһ˵һμ̵ƵǶսе˵սÿһ붼ζʶս;ʳĻ
Ĭһ͵͵˵ȷʵ˵ϰգսҺԶҴûս޹أӵܱҵһԱսʿƽ쾭壬ҲǸˣȻҲսɱУҾãҪҵĵطһõ£ͬǾҵְ˵ݺݵ˿˵ЩΪͬ߱ʲôֻ֪ͬкһθкʹУƥֻǸƥ򡣡
ͷƫһߣضų˵ͨڡ
ܱһ˵ģɳصУһ˿˿ůıʲô˵ù֣ɶ˵ɶûô໨ӣû˼
õǸʵҡǫõ˵ĶԣûϹսԶ֪սĲпᣬЩȷʵҲӦöʡ
˵ܶԺרҵӡ˺ܴĸĹۣ̾һ˵ʵҲûʲô˵ģս۵ʱһһ˶ǸҾͱˡһһֱǰѽΣƽʱǶǣǲ빴ͷҲԼˣȰһ䣬졣
ʵжңǿܵӣְѻ˻ȥ
׳ְҵˣ֮ǿԶͨˣӲԸĹǱʵĺá
֪ȻܣصĴַֻصƵδ֮⡣
ǾҲֻһսĲӿЩҲ̶õƵ
ʣµ·Ĭرս֪ͣܽͨԵͣλסɲ˵ˡ˵µƿͷǰ·ͷһݡ
Ӳͣ£뿪ٴһͨߵͷصԶ򿪣״ȫŶʱںǰ
Զ˾ԭڱţֱʱྩϣ˾Ҫְƶжսԣ漰ָӣ˺ǵһνսĺġ
ܡž񣺡ͷҰ˽ˡıǳŵҶ
ָϵҶɻ˻֣ıҾͲˣȫע⣬Ŀ˫ǣȫǰ
ȫ
ǰٶ壬ٶ
׼ϣʱϣ
ʮ뵹ʱһ
ɲǼ볬״̬˼ά붯ѽڵľٴݡ
ýЩϸ۲콢źеԱ
ò˵ŵĽʮּ࣬״ȫĻĻǽ״ſʮٿ̨ƽֲڸֻǰһٿ̨ϰװڷ̵װãȻսĵطλǡŵ룬֪ʹʲôļ͸̨λȻڿУǹ̶ڵϡ
ϸ򣬺ֲٿҲǹ̶Ǻλһ壬ϲ²ŵصİ


315 ˫ǣ
עܿתƵȫĻϣԺɫΪһ˿˿һ΢෽ĻռβһƬڰʲôҲֻʣǰĻϻʾͼ񣬲ͼԵʮģصǰͻȻ˼
е֮ǰûʶʱ֮죬ΪĶ̰壬۷о쳣
Ǹĵģ֪ԭ򣬾ǳ٣
ٲĳЩƻѧ棬پܻصȥԶﴫ׼ȷ˵Ӧǳܹ֮ȥ
ΪǲģԳĿǰλ˵ͨѧϵͳ۲򣬿ľ4.22֮ǰӵ򷢳Ĺ⡣
ٷʱľͬǳоص㡣
βһΪٵ£βĹ׷ϷɴԽ׷ԽԶûй⣬ôῴ
սĸ˶ǵĹâͬһĽ
ͬսĸ˶սǰǷĹ¼ٶȱѧϵͳգǹͻȻӼͨٶǹٵļȾӼֻܹеĹǿ޷׼ȷжȵıֻǸоǿһЩ
ѧ绹йϡһʣοĹϣǰƵĴͳһ۶ҡ˹ϴڵۻеս󣬸ֱƷ˹ۡѧһʵѧֻʵۡ
ʵ֤һҪٵÿʮͻƹޡ
ʹȷٶҲǧֻйٵʮ֮һⲢӰȷĽ볬ٷС
˵Ľǧҵֱӽ볬٣ͬǴͳһʵ֤
ոս볬ʱڽ볬ٵʱΪʲô˼άжѽڵ󣬻û˽йصоʱڹҲûоס
ıı˼ƮɵĺͻȻ˽ԼعŷսѾָ
ѵĺŷֽ˵߶ϣʱģϽεؿһǸԲסˡ
ǺǣûϵҶ΢Ц˵ͷһؼʱľҲһ˺һӴ
ЦЦе㲻ڣϾҶɱСʮ꣬ҺѾֻ֪βͣŰڵ̬
ı
ϺɣȻһ
Ҷһ㶣漴ЦˣǺãϺǻ߸СʱŵͷҲ쵽ʱˣһԵ㶫Ȼ㰲Ÿط˯һ𴲣ܵطˡ
Ǹã˵һˡЦӣ֪ò˶þ͵ط˷أ˯Ű
û⡣ܺٺһЦ˯žʹһ룬˯㡣
ֻ۾һӵԲˣ룿
ҶܶһۣЦ˵ⲻϺǵָأҪ˯ţ취ô
ʴʲôôһֶ;ͷƤը֪ôţ뵽˿ֲӰļӪ
򶨼һ֣İɣûиãսϾá
Ҷ˵еƬ¶ģǺãܵġ
ôˣߣԷȥҶ˵վ΢΢ܿȶԭλҵŽˡ
ǣվ뿪ţ󸱽ӹָȨ
󸱼һϳְȨߵˡ
ҵ˰ٵĿưʮͷͣԶ֮ǰָӹС佢ҵͻָսľ鲻࣬ǷоḻҵҶɵֿ֣ǵҶɵļߣսָӾ鲻⡣
һͻƺӺŵĽȺҲ࣬ͬͻԱͬμӹ˫ѵͬиưĴ󸱡
²ŽǲܳԵõģû뵽Ҷɴͺһ𵽾ʳóһٱ׼ͣȻζȻʧ
ԴӺԶŷֻֿܳԵͷľʵǾùˡ
ͷĴ˵Ӫ϶û⣬ζҲȥǽϴĸʳޣȥ£ٸߵĳҲһץϹԵþˣҲǺ¡
ȻеʳʣҶɺͺܶسԹеʳֵ̫ǿųԹеʳ
ݲݳԹͣ׷ĪĺźܽרΪڳĵᣬ첲ϰһ֮ת۱硣


316 ˫ǣģ
ѹʱѾ֪˶ãһۣʰùͲ
ǵĶˣƽʱ˯߲ãѵһ˯ôܵ߶û֡
Ѿطˣͷڽŵ㡣ܿձϵһȭͷĿ׶ֽͲӽȥ
Ǹǽϵնˡ
ԸϽһô͵ˣߣһͷ⣬˲ϴһϴ
ôܸϽϣһţȴֺⷢ
ôˣƶʡ
ղͦģôž˸ˣҳҲû˰ϵļŮҲܵ
εӣǸıߣ
ҿǷˡһʧܵı飬ߣ־͵ˡ
սͨͨ˴սֻʮ๫ﳤڵĸͨٹȾʧڵĺӶҪӣԹͬʱƿխֻ˲Աϰ߽֮ͨΪ֣խЩĳ֮Ϊխĳ֮Ϊ
ĵĽԱᰴԼϲøϤͨٽŵͨǮ޹أָȨ뽢šʽĹٷӦʮġʮװ
֮УΪŵ״ȫʾϵͳͿϵͳһ𣬹ͨװ塣
˵һխҶҲ֪ĸ֣ܺȻôпˡ
һһ˵ͷ͸㱸ϰʡ߶˻ҡ
ͨϵĹٱֻԼϤһİͱն˽սϿϵͳĵ·
ǸãҲʡ˸ңҸƵġյţն˵ϢûϢı޷ʹõܡ
ţͻȻһĶͷרңи¶ܲ㣿
ʰɣ֪϶˵еСһֱкıôͻȻĿڽг˺רң
ֵܶ벻ףⳬô죬Ҫײʯͷô죿һʵ
°ͲûѾʣײʯͷײСɣ
Ҳ֪ôܵʧ֮ԱͲооôĶأƽʱɷɣʯͷʲôģװӲ͹ȥˣǳײʯͷײƵģ˵ˣô۾ĶһԭĵطײʯͷС£Ҫһͷײǣײ̫ǿԩûطȥ
ǲǡϽͣ¶һ֪
ģ̫ˣϲ⣬ߴ٣˵˵
ϸ𲻾ǰϣҲǺܶ˼ǣռ޸ƽԣٴ˿ռƽ⡭ˣô˵ɣֱӰѷɴ٣ҪٵǹͻƣԵΪֹû֪ûйϣǽ볬֮ȷʵһ󣬷ɴǰγһı㡭ţǸʲô֪ɣɻͻ֮ǰ˻һԲ׶εĵ׶ɻٵͿշУͻ潨
ܻȻ򣺡ˣ˵ٵʱսǰҲСⱬ԰ɣʯͷҲײⱬϣײɴԲԣ
˼˵С壬СһİǣҲһܶסŵĹⱬײֻҪ֮ǰȷ·ûкǺʹǾͿˡ󳤳һרҵ֪ʶ˵ǳ治Ǽ׵£ֲʦʦǷëǡ
ʵϵȻ͵ô򵥣νĹⱬ漰ռʵȸѧ֪ʶ˵붮İӣ̵ѧңҲһü仰ͽ
ڳٷеĺ·ȫǽؼУصȫڿǷΧ֮ڣԤõһ죿
뷨ľǸȻྩ֮ǲһ£ȫռһ³ٷе֪ʶ
ŲűߵͷŲȴûͣ£ȱĺܽ˽š
ҶɱվڽڣŴ򿪵Ȼػкı˯ú𣿡
û뵽Ҷɵһ仰˵һϻش𣺡˯úܲлл˫ǣ
ȫĻһȭͷСֻ۾գҲգؽĻϣ޲ֱ˽ȥ
ӦðɡҶ΢΢һЦѾˣߴǰAұǸB˫Ŀǰľ21.4ĵλAǣBţǵյϻһ̬ǣ
յ򵥵˵AB˫λãʵȻ˫ǵӰ죬ﱣƽ⣬ܸ˵֧㡣


317 ˫ǣ壩
һǣ۾ʱһһٶʮߵĵݣ죬ҿ
ѧһٶǰѾȷǵձԣֻܼӲⶨֱӹ۲Ļʮֺ
ԶִǣûʲôرĸоǺͬΪ֪ʷϵһֱ۹۲̫ϵĺǺǡ
ֱӺĽӡ˺Ͷ˵ĽȻһֶ359ľԶ˵ִʱӦúԶӵǵʱ࣬ˣٹҲ˸581
˾Ŀ˵Ļ̫̾ˣȻôǣ
ıЩûиļֵеĿľһʺֳǣҶɾú״ְ̬̫ѵ
รǣõġȼ񣬡ѹ۲ݽҡ
䣬ӵʾǰĻϡ
ϸһ飬˵Ļ˵ҲA̫һ㣬B̫Сһ㣬һ̫BǺ͵٣Ǻͺǵľ̫ˣѾϫûиļֵ
ʲôǳϫܺʡ
Ϊһ泯ŵˮ̫Ҳһ泯̫ǳϫ˵ֱһЩʹ׼ȷɬĽͣBȫûָˡ
ұߵƾջ˸棺Aǡţڶǵľ1.3ĵλ˾Ӵ֮УڶǵĹܽҲ˾Ӵ֮ڡźǵϸݣ
󸱸ҵݸҶһѯʵҶ΢΢ͷǰ˱仯
ΪĽҶͬ˴ѧ֪ʶյ֪ʶҪսйأѧ֪ʶﲻжһǲǴ˾ӴĻк¶
ָĻϻֻǵ̫ǵһ߱ûֵڶǵֻȵһ㣬ϣݳûУ
ʱȽ϶̣ݻڲ֮СҶɻش𣬡ıڶǵľʣһźǶûӰ𣿡
Ӱ죿ʲôӰ죿Īطʡ
ָ¶ȡҶ˵յ񻰴˵Ҷ֪ɣϹ̫ѵûһӰ죿
̫ĺǼͬһϵоͬһӹＷһԶ˫̥
ร۾Ӱ϶УӰ쾿ж󲻺˵
٣ӣ˵õġܲͷشߴٵ
ͷҲص˵źǾʱҲ11.2ĵλ൱ǵ̫ľ룬Ƕˣ֪ǿ̫ʲôӰɣ
ܲɵرЦһС㣬ȸձĴ˶١
ûһȭģ˵Ҳ֪ʲôBڶǵľʱҲ10ĵλңBǱ̫Сһ㣬䵽ڶǵʮޣԣ϶̫˯žʵ塣
ջȻ򣬺˵ֵ˵㴦źƽǿžǣʵҾǲоֵ
Ϊʲôܺϵһ䣬Ҷɺݺݵصһۡ
ܺٺһЦϵˣ֪СҶɾԲȥ
һ˽Ӳ磬ʱ¸ߣ̫̫ϵľģŻ໷ƹתĺǣκһʵ϶ϵĵϣźǼյ㣬ϵģ
̫ΧһССתĻ棬ϲеǣ̫Դǣľǳ˴һȺ֮⣬ñƵĹ⻷
ݳˣҵ˷ܵغ
ҿȲؼȥϾʶݻʾĻϣϽͷǡøݸ¡
Զյ2.6յ0.8ɫһ䣬йƤһȻ̱ڵء
ıҶһ㶣죬оҽ
ˡػӻ֣û£û뵽û뵽һΪǵãҵһʺϸǣЦЦôôƮĶأ
⸱ģʲô̼
ıǡҶɿɲ˾ĺԼĽϳ£ϳʹɫܻصͷ˼Ѿ֪ͨ˾ҽ
Ÿ첲վӵĻϵĵڶǣĹתԲΣյֻ0.8ĵλûʲôס壬ܱ֤¶ʺԶյ2.6ĵλ֮⣬Ѿ˾Ӵ߽硣߰ɣûʲôɿˣȥɡ
ҶɲɵؿЦºãְһˣԭ·أҪ侲һ£󸱣ָӡ


318 ޵
棬ŸǷ쳣
ʲôҶɴһʲôλã
Ǹ̫ԶǴųأ޷ȷλBֻǣָľλƽϵľǡ
ҶָΣһʱս״̬ս˾䣬һؾ쳹ȫ
ǽϵͨѶ٣ȫ渺ͨѶйصļ⣬δŸǵĲԱ
󻹸㲻׷ʲôһѳסĸ첲ıᣬܷʲô¶սĺģƽʱ˽ž֮⣬ֻмӵн뽢ŵȨޣ⣬һΣǽս״̬֮ܶ뿪˵ˡ
ɫ΢䣬صص˵ͷЦսˣɲġ
ͨѶͨҶԼĽȨޣֱϵ˾ŷ˫дڲֽ졣
ôܣڵվȷǴ
ɴĴĴų𣬵ͬǴųĻŸǺпܳС
ȷҶɺɵػشۿҪǵȻãһô죿
ڵô
ޱ飺ûӵκιڱǴ˵鱨
ǲûˡҶɼԼĿȻ쳣Ӧò˵鱨˵˴Ӳ;ĺϵ̫ϵȺ䣬п;ǣǻ᲻һֵˣ
üͷһеѱǽǰأΪʲôｨһм̻أҶɣսڳҲҪһڵʱܸϵֻܿнٻרȫȨע⾡Ҫˣ콫ϱ
ǣҶɾ񣬽ͨѶѩĿǣȫǰ
ǣĿǣȫǰӵʱѩʧؽظһ飬սת
ѩǳϵĶ֣ڶŮ֮һ
Ǵͳ˵ʽְӦǣսٿؾ١
˵ָѧԺ֪Ķ˷Ȩģݲö֪˵ϵĲ죬ŮԱԸʺ϶֮ĹָѧԺսٿרҵ¼ȡһŮѧԱѩǵһŮѧԱеһ
˵뽯ѩͬڱҵŮѧԱ˵սٿרҵǰʮҳ˵ʮǸѧԱ֮⣬ʮĵʮͬŮѧԱԵ׼ȷԡ
ԶʮҷɴŮԶռ˰ڽɽҪʹһԶ֣˵ԶвٿؾٽһɫӾ
Ѹת٣ܿ˳״̬ûȴӦٴĸйʧսͻȻ˳״̬
ٷУĿ롣ѩɴرսĿǰλá
ɴͣλþǴʮĵλǧٷҪʮСʱȻʺĿǰж̾ĵͱٷУֻʮӶѡ
ȷʱ׼롣Ҷɿ϶˽ѩı֣
ǣŸδ쳣ŵصŸǣΪһʱĴ󱨣鷳ɾʹˡ
ȷղų쳣λ𣿡Ҷʵ
ŸǺùãսĻͲᷢźţȻͲᱻŸǷ֡
ȷλãֻ֪ڵǸһء
ɨǣصǹ⻷ǡҶɺһžǲŶһطҾͲŷ󣬳ǲ
ϵ豸һʱ˵ǵľݣ˭ҲûǸ
ֻµһʱͻᱻֵ
ľһ̬ǣľǻҪһȦƽܶȴֻľǵһңȻźǵԵ˵ǵĲҪľСöࡣ
ɨϣ棬ӵһʮ߿š
ôࣿҶɲɵüͷұϺţϸɨһ顣
ľ̫ϵڶӵ壬ֻ֤Ҫӵ˵еձڡӵһľǡȺ㹻һ
ǣսɨϵͳһνתͬʱѧϵͳҲûţʱûйĽžһһŵ۹۲ǵǱ档
һӣӡСʱȥˣȴʼûκη֣ҶＱֱϻ𣬿Ϊһ֮ǰ侲˵ܵӰ졣
źֳˣͻȻ˷ܵһ˵Ŀ⡣


319 ޵У
Ҷɻһ𣬼׷ʡ
̫ϵȺʧ֮һˣǹڵҶ³ɺӿͷ޲óȥݺݵؽеĵ˺÷顣
Ǳ棬114ǡȭͻӣ˷ܵĻ
̫ϵſѧԺͨѶϵǰոձҵûߵսû뵽յǾ˵ˣһĽҵôܲ
114ǵҶҧÿֱ죬һɵģ
ƽʱҶǸƽ͵ˣҴû⸱ӣЩ
ɿزɨװã114ֱ1400һٷ֮ʮı渲Ǳǣ½ضɽлɽļ󣡡
ҶɵıʱΪ֮һ䣺б㣿άṹ͸ͼ
ڽСش
ܺáҶָӹεĶ๦ܷϰ˼£ýȨ޽ӹͨѶϵͳֱӽͨԶ˾˾սɨ̾ǣֽ졣
һֱصȴŵϢֱתӵͨѶȷ˵Ĵڣһֽͬ죬עⰲȫһƲϳˡʱޱȵغڣΪʲôֻɳһսִ
ǿԵعͻûжԿǽӵʵ
İɡжͨѶҶʮ㣬
ά͸ͼϣڰյһӷŻض
ָǰֳ͸ά͸ͼҶɵָƾյ㼸£͸ͼŴ󼸱
114ǵıԶбö࣬ٹĺ󣬸ҶϢǸûгƬĴ½е½ضǶ͵ɽ壬ɽ֮ӹܲǶı㣬ʵϱµˮȻϢ
ǵıµˮϵޱȣȻγ˸ӵˮϵѭϵ
ҶôҲ벻ͨûдѭҲûнˮʲô߶ˮ
ڱ֮ϣĿʱһ
һϣȻ˹բ
ȻբСڱС͸ͼϿ壬˵ǾԲ˽СբǹսĴբ
ֵɨϵͳܹ͸ӱ㣬ȴ޷͸أ֪բ֮ʲô
ŸǱּأѩƵǱ棬ϵͳЭʱ׼ս
ǣͬػش
ͻӵӣԶʱҶڽϣҪ볤š
һֵܣҶɶ˵ҵ
ǵģ˭ûʣҼ֪֪ףͻӳʺϳŲʹͬҶɵ
ֻʮӾͷԽʮľ룬114ǵڳ˵ǰ
ҶһǾ˼
Ȼȷ˵λãǸȫû˻ļ󣬶ɨ跢ֻһբ
˽⣬ϰ߸Ļر޽բբĶֱܹ۵ʾ˵ʵ
ɳ˾֮⣬ûκ֤֤ҶɵжϣжƱػὫΣ֮С
βüǧ˵ðգҶһ˵ʵ
˼Ҷ¶ģһνͨͨѶ˾˻أǹģܸܲǵʵ
ôʡ
ɽ𻢡ҶɽԼ뷨򵥵˵һ顣
ȥɣעⰲȫҶɵĽʮ⣬ʲô¶ʾˣֻҪ
˵жͨѶ
Ҷŵ΢΢һЦѩ114ǰʱֹͣܡ
Ǻܣյ뽲дܵĻشҶɷ˵񣬴һֵܰӿʯͷһ㡣
ƺð㡣һ񣬺ܶʱ˾񣬡ֵǣˣ
Ժһҵ½ͧ볤ţѸٷԶǹ⻷ûþʹӹ⻷һֱʮ׵Сǣ½ͧųսõĹ㣬һֻסشڷһضסСǣŵ½ͧȫСؼٷɳ⻷
׼ϣ׼ͶݡѵĬһء
ӭͶݣʹŶҶʮֵϣһȷݴ½ͧ
½ͧСǷ114ǣ½ͧϸվȷĹ켣У½ͧﵽָٶȺͻȻɿСǣѸ룬ֱӷسš
СǼԭǣٶԽԽ죬ϡĴСȼӰǵķСǾ׼ػԤꡣ
ı㱻ײ֧飬Ģưľ޴ˮײĳɨٹı޴ı߸ߵطգɵˮߴٹ


320 ޵У
һ˲䣬ɽѡ
ĺˮ¶ȷɿ½գۼĹ㱻ĵ¶˱ǵͣ߸ߵıȻֱӶᣬ114װһֱ
ٻ䣬СͬһѩеʧΪһг䶨ʱ򣬾޴ıص£Ҵ˱ڱγһٹıɽ
Ŀһе޲Ŀɿڴֻ͵½ͧٶ̫죬ײٶ̫ߡ
ѻصսĺһ󰧺ţҿôƫˣ
仰Ҳע⵽СûڵǸСʮ֮⡣
Ҷ΢΢𣺡ҸĸǲС꣬Ķ׼ȥ
ɶɶΪʲôܵɴ۾ҪҶɲ˵Ǻú˵˵ɡ
֪˵ʵûֱӸɵǡ쿴жˡҶ˫һϵ۾գҲգضסĻ
ѧϵͳ׽ķŴͼϣεբش򿪣һɴ̽ͷբ
СײȦıԵϲû̫ܵӰ죬ڲƺˡ
̽⵽쳣ʧʱһ䡣
Ҷ˫һƨнˣϽɨ»أ
͵͵ͷϽɨװá
ûբ赲ɨװ׾ٵز׽µĴ󲿷
˳ԾǵµĿռܴͣŲһɴδɨ赽򻹲֪жٷɴըѵһɴ
ٺ٣˼Ŵ򹷡ҶЦʮգѲٶǰ־һϸԤ
ͷ׼ϣӦ
ãǵɫҶһڷϣҲ֪ĸťָǰһƬĪݣҶ˼أȡʾ
ҶæҵͬʱսִԤλãǡ˻صĲ棬Եǣϵĸö׼ɵɴ桪Ĳ档
Ŀ꣬ɷ䣡
Ŀɷ䣡ظϵؽһڵᴩȫؽڼܳӽʮڵٶȴﵽ˵
յϵͳݷʱ˲Լͬز˲۾Ӿܷһٶȣϵͳǳ˸ɣ
ڵոճţբʮɴͻȻһεľ޴ԲУͷȻ͸һ޴ĿԭڼٵɴȻֹͣء£׹¥һֱͦͦ׹
ǲ£ʮöڵڼ̵ʱڻսÿһλУжһĻ⣬󣬸ٷеڵȻսմɵƬ
Ҷڣ޲Ŀɿڴ
Ҷ֪еװսǿޱȣôҲ벻ǿֵز
޾սҲؽڣǺ˴˼꣬û˵Ҿ޾ڴ򴩹ս
ʮﳤؽڣֹ޾ؽڵ
Լҩ䣡ҶϲʤѵģҲӳˡ
ƺðţĦȭƣѸٵϵͳݣؽһҸոɲõսܼ֮˫䣬ڶɴβһڵʱȱ˴ߣ˵սҲʹ׹ƶˡ
˻ֻһڣڲսֻһһɣɴ˰սŴϵֿ˻ʮֻɴ˻Ҳûµķɴɡ
ڳŵĻв£ɴûгɹɵĿܣһ㲻ͬ
˱ߵǳžȻһ֮⣬̹ԶʮҲﲻԶ
̫սҲƾٶȶһ㣬Ǹոɵսٶޣжܵأ
ǿػأ˵мϣ
ָصİ׹ޱȵػںޣΪʲôཨ켸բ
ûľ޽ǳڻеηһϳҾ޽
ôģгʡ
˵ͷڹ꣬ҶɺҲȥɨ蹲ǲصصҾͲţڵ򲻴ǲڹӡ
յ˫۷Ź⣬öڵ׼ȷػСһǣڵûܻʯΪµĿռ̫󣬾Ȼֱʯ㣬˼һ
֪սʯ֮£˷ܵļСҳһһӡ
ס֣ҶͻȻһ
ش㶣Ϊʲô
Ҷɫࣺʧˡѩ־룬ȫ׼ս


321 
ɻӺף첲˹ߵĺӣͷʲô˼
˺һ԰ۣ˭ȥϽģ³ûõģȫ׼սأ˵꼱ܿҧгݵĺܡ
ܿҾͶҶɵ˼
ؽں˵Ļض㣬ǲûжԻصṹֱӰ죬ʮ޴ƶ൱ʮڡ
˶ݵسĬ֮ͻȻӿȪˮһѷطӿսһҽһңŽɴ̫һСľȻһ뿨ڶڣϲµضá
ǽӼҧˣ˼һƴ
Ҷ͵ŭ𣺡ڳʮߺŵ׼䣬ҰȺغڵϡ
һȻɲôСʮôô̸񣬾ǡ󡱵δ̫һ㡣
յȫ
δ䣬ϸͬʱڵһʮҵнܼ˸ţе绨ţɴбʧ١׹䡣
͸ĿڵƬЯ޷Ƭصںķɴϡ
ڳ׿Ĵ͸һ˫첻ǸǱձ󣬸ߣһҲô
Ҫ־͹˵ķɴ̫ܼ
ֻкһڵֻһҷɴ͸нٶȴĵƬԸַʽбɽǶ㣬ıһһ䣬ֱ׹ɴصڱϣɵıѩڸһС
ʮʱ䣬źŽƾŸڱʮҵн׹ĵн˵ڱϣͬһ˿öĳ󻭡
˶ݳսˡ
֮ǰȻ֪޽Ǿʽսɱȣ˭Ҳûϵǰú˵ܴǽӣȻ˲һ
ʮߺŵ׼ϣְѡ
ָǽϵľ͵ΪÿжǺ壬ܼаŶʮö񵼵ѣԱսʿϷΪѡ
Ҷһĭ÷׼ȴЦõŵôھܰͨͨ
һѪĽѵʣµʵˣҲðͷֻʣºڶƿڣһֻʮͷĴ󵰿ǡ
ҼſнȻֻкˣȻϲµؼһ
ٺЦǣְ·ťڵǼʰࡰšһԡͬԧ족ʹ
ԼĿ־壬һµʹ졣
ô˼ʮҵнҶɵ鲻һĺá
ɨʾȻͣнûɵļ󡣡˷ܵͨ죬ô죿
ܺͼֵϰ߽ҶͷͻµϰߡϤ򰴽ӵĹ涨֮Ϊ
ô죿𣿸ǣҶɺԥҰӵضǲ
֣ҵġֿ죬Цư⣬Ŵ򹷣
ϵͳ˲еضöͬʱͬʹôܶĵٶԶԶͳĻѧȼϵβҲٲǰȼű־Եβ档
öѸĿ꣬ھǧ׸߿գ뵯ͷ룬ֵʽͷѣʮö΢ӵֱضֻܵբֵһö
ʮֲ۵ĵͷѸûնʧȥõĵڵıϣûҴ㣬ҳһʮıŵͷբһ䰵Ģڿն
114ϵĴʮϡըĳȻ׹СսкҹǲǳصսĲš
Ģδɢȥ׹뵯ͷĵضмͬʱڳɽ緢ľ޴Ϸ·ʮ˼ʮö˵ͬʱըֱӽ˻ʯƷɣʯʮ̡֮ҵ𵴲ʮµıɽҲܵжΪء
Сıըڻĺˮ£ܿͱһٶȵĵǱᣬ˱ɢȥ114ϵСȻʧֻһıڽٵľ޴ӡ
ӵףŤ̼սк洦ɼҲ̼սһ𣬺һ񶾵ĳ󻭡
Ҷ䵼ҲСϵľ󾪴ˡ
Ƽܹ츣磬ͬҲܻ硣ٶ࣬ҲҶɵİͬ飬ֻͻȻʶԼ˶ôֲ
عҶĻϵСһۣһĻεؼ̽⵽˵ԮûУ


322 ضѧ
ٵ˻زҶɵҪĿģҪĿΧԮϵĳˡ
棬ûз֣ǡ˵һͻȻԥ
ʲôүǣµġҶɲͷصһۡ
ĵôҲģҪ˾װѧУСӲ࣬Ҷɹ˵Ϊоֹһ㡣
ǣ·쳣ŷӦвɴ˵ּæһ䣬쳣Ӧλú
ӵҪͨ˱ǿɱĿ꣬Ĵ͸ҲмޣʵҲȫ赲⡣
ֱǶ٣
ԼĹ֮ǰɨݷСӦǸȻγɵľ޴նըֻ˿ն㡣ԼжϹҶɲο
ҶüͷĬĬ˼ӣٻĿռռնĶ٣
֮
ʣĿռ䣬ЩطܶӵҶʡ
һ㶣û⣬Ͻʼ㣬нؼЭܿó𰸣ɨĿռλãһطҲпܣǸͨ¸Ŀնɨϵͳ޷͸ز㣬֪ʲô
ģӴộɴûһûꡣҶЦҿָѧԺӦٿһſΣͽضѧ
һЦصձҶɵĬһɶ
զΪҿЦǲǣҶһŲģҵһ˵ʱ򣬾ĵض֮ÿһǣٲ˸ض򽻵ҾֲˣôҲǸǼ壬ǵһضǱΪսܰôôһ꣬ӵû˵սǿصȥ𣿡
һϯ˵ôƺڿЦ
ضѧֶŤòˣָѧԺôܴӦſξ㿪ҲӦǿʴѧȥɣ
Ƿ룬ʴѧ㿪ſΣѧıҵ֮ĶҹȥҲͻ˵Ѩеˣõƫŵ֪ʶ
ˣҲǆûõģ¶ȽûУҶͻȻʵ
ǸѾˣĿǰ¶ʮȡڲ¶ʮȡͻȻԼĿһЩؿʼôָܷһЩҵ񡱡
ܺáĻشҶ¶ľģܣǣֵȥøӣһ˶¡
ٺ٣ƺðͷ۷Ź⣬µֵһȭͷʮͻԱһĲǹˢˢվ
סһӳǵĻش쳣ࡣ
𿴳ŵ޴󣬵սصͻԱֻһţҶɼų
һսֻһٶͻԱֱǴڴӣͻʵǿԵعĶ;սͻԱֻսڶ๦ܵһѡ
һ棬йģ֮ͻΪʦʦгԱǲμӹһζս۵ϱžŸŶѡ
һսܽʦȫߣܲܰеͻԱȫԶɣԸԶͻԱһʦղ롣Զһӵ⣬һͻ䲻һţ
ǰͷͷԾͿʼͷʹֻǳźͻƺӺžͳŵıԸԶͻԱ㲻һţڶʮս֪ĶܳšѵֻܼԱʣµͻԱ
ܺǴŸԵĶԱֳҵ½ͧĸѸ温塣
صĺӼֱתͷҲȥɣ
˺֮ܺ⣬һӳҶɵֵܺӣҲΨһһξӳ
Ӻͼ뽢ӵս٣ͬԶҶɵֵ֪ܼԶ֮϶ԼȨ޴ҵϵ֣ȫԼ¡
ͻʱΪԱ㣬ְλľٶǸְ䡣Ϥӵ˶֪ٸҲֻǱÿϴһëʵȴξıľһץһѡְ߾εͣμܿͻΪְĹϵ
ܺ͹Ӹ˺ʱ򣬾һѸ
뽢ӵļͺӴ˺ʱȻʱҲõ˽ٶԶԶܺͻӵֵᲢۡ
ӵξֻ൱жӳҶɰŵӳλϣҲЯսѵ˼ڡ
УܲһҲɣģûỹһΣԶսôҶĵذο
˵Ҳֻʧؽʵ


323 ϼ
˳ս˱Ŀӵ֮ѸչˮһԤĿꡣ
ӵǿӷֺʹ˴¼ȴȻ޷˱ķӵķǿԶԶȲͨĺ˵˵ʱڱĵķǿȲܽ޺ˮƽеǲɼķ䣬һǿȶװݵͻԱ˵㲻ʲô
ͨȫͨըڻ̵ʯգʵĹ⻬Уսṩ˾ȷλãż̵ʯǽȻжѨ
ܶ˵ըͨըĺƶĴлƨ죬޴ʯ׷ȷ׷ɵʯ£ܱһ˺ڹ¡˵ĶѨսװ׵ǿγʯһӾܷɳʮ⣬ʯΣգʵϺӰ졣
Ǽ״ҵȥ
ҶµӳֻǲҶɵĵϵ
ӼɻȦɽͷɷϵϤսѲҪĥڣ̵ʱγս֮ͬҶɽսţǿǵԶҪγս
ҲԼĿǣֻҶӳǰŵŵĿģΪ˷ֹűҶɵһá
ȻҲԼĿǣ˵û˭Ŀŵųǲ˭ĵϵҶܵĹϵ˵һǿѹ£֤ԼΨһʽ޿ɱ粵ս
룬ܱλϵͬŶԱȵ̫ܡ
һٶλͻԱ붴ѨѸٷɢںʵҲ谭ͨѶźţԱǲòڿڵĵطźм̵㡣
Ŷ룬սǷδɵɨͼϵɢʱҲžȵطֻ֣ǰȫƫƧѨʵͨѨͨ
棬ټһ׷١ͻȻһͨѶ
ҶɱϢء
ָͬķѾ뵽޷ȷλõȣֻƾм̵㴫صźżȷλáһֱûлҶЩ
붴Ѩʲô򵥵£гȻսʿǵİȫսҪҶԥ֪ǲӦѶ鳷սŴ򹷡
棬ضѨ룬Ŀǰûз֡Щʧ䣬ѡһͨôһӾҵĶӾһ
ʵ̫ƽˡ
ͷ߷ߣ벻֪ܺͺӴûкȸߵ͵뷨Ҷɸûɽͷ˼
һпƽչ˳ʱмվźͻȻʧµսʧȥϵ
Ҷɲվʲô
棬м̵ͬʱʧЧпǱըӰ˶Ѩṹɨûɵ𲨡ҵƲ⣬ܿм̵㱻ƻѸжܵȫȥֻʣΨһһƲô׵Ľ
ոը˵ĳѨӽը
Ҷһ㶣ԥرţһһ󸱽ӹܽţӣ׼
нžٶ֪ҶҪһһս˭Ҳûͼֹ
ͻʵһǿԵعĶ;սͻֻڶ๦еһ֡
ս֮Ͻ󣬰˵۳ʲôӦսʱ뿪ţǸ⡣
ϤսָսĲҶǸҵưĴ󸱡
ҶͷϲֻŽְͬʱҲνͻӵų֮ԳΪͳһս쵼Ȩڲɵս½
Զɾ֮ǰͻָͻִСս
Ĵͳս֮ϣƫƫͻĽֻͳսȨܲŽϵͻӡ
һͻĽ뽢ϵͻӴӳֱŤͻԱս˳ۣսҲͻԱڣȺܣͷͷϣȥ
Զ⣬ǳڶǱ޳ĪʱֻһսӰ죬صпӰӵս
Ϊͷͷǲ֪˶ͷóˡų׳нİ취
ӵͻӺսͬ˲ѡܳһȺϽ
ʲôͷʲôˣӻӶǹһֱս״̬սʿؼһ
ģܺǵĺ·˳ˡŵҶһԾƿһսգӣ׼ҵװ
ǣʶشӦʶҶ˵ʲôͷȥˣͲ˰ɣ


324 ϼ
ٳûõġ˵Ҷɸϵսա
һ飬ϽУѸܵҶǰ񣺡ųͬ־ŽͻӼϣӦʮȫ룬ָʾ
Ϣ
ǡӼָܻλãϢ
ҶɴߵߣֵǣһӺͶӵĺ·˳ˣ˵ʵұΪ㹻Ӧĵˣڿ̫ˣʨӲȫԸڣǱˣһӺͶӵİȫҶϱˣòٶ˵ûõģֻʹұ֤һ£Ǿκ£Ҳκһֵܡ
󡪡תһĿ½ͧܲߣ
Ŀ½ͧܲߡ
ѸٴҶѸٴװСشͷ㻹°ɣ½Ҿˡ
ҶһںӵƨϣûֵأϽͧȻ͸¡
ߣ߻ôһ߸ߣһ½ͧ
Ҷɻ첲ȣȷװû˿󣬵ǹǵ½ͧŭ𣺡ͻӡ
ս޲ʤ
˻ߵ˵Ѫһɱͧӡ
űպϣ½ͧ΢΢һĸͬʱͻȻһѪӿĸо
½ͧ߱ĸʧʹôۼ֫ѪҺƽֲȫյ
ҵ½ͧͬʱĸųһٶ温塣
ٶȽεذλϣֱٽͻȻɸΪƽɣ׹ͻȻΪϵѪҺͬһʱ׹£һʱСɷס
ҵ½ͧͣһӵĵ½ͧսʿѸͧսηȦ
Ҷµ½ͧһ۾Ϳһӵĵ½ͧǰżʮֻ˵ʬ壬Ŀһ⣺˲ƻźм̵㣬ͼƻ½ͧ˵롣
ֵСģдĵ˱жöࡣҶ
صصͷȫע⣬ڻǰжءӽһжӿص½ͧ
ȫŽٺѾȫսӵǱ֤·ĳͨ뱣õ½ͧ
𿴵½ͧӵʶϵͳܹԶ𿿽ǵѣĵԳܹ鲻Աô˷ġ
ʮһλḻսʿؾҵ½ͧ´ࡣ
սʿҶɵĴûڰĶڣսƵĹʧںڰ֮С
սƵĹڶµʯϣҶ˵㿴ⲻǸܶôˣⲻǿôûѭʲôطˮ
ܶǵˮʴʯҲĽ114ǸһŶǣǱˮ
ûˮĳʴͲγܶҶɲɵԼضѧ
Ҳô˵ɣһҲطǲдô˵ֱ
ƨǰɣҶɵ˺һۣôжˮɢ̫գûһƲ㶼ûô
ôγɵжˣ˵ж÷ɽ̫գٴĺҲˣܵȵڣоݣҪ˵ⶴǸճεʱ򣬶ûüȥ
ȥƨųȥءҶһЦõָƵͨսʿսԸҵΪ׵һڽžȴһֲ˸ȫһЦֲЦˡ
λʵ̫Ʒˡ
棬ͨм̵㣡̽·ļ·֡
ԭشϸϹȥȾܣͼҶǰ浽м̵㡣
Ҷɲ̧Ⱦ׷
죿ҵȴ㹻һ
ôû飿Ψһһɵ˾Ǽеò㳤ëⶼˣһŵˣսԸǧ˸һ󸱣ýʲô
ʲôҵ֪Լ˽ͻӵǳǫʵ
µʧȥϵ͵һʮˣϴɵˣҲּܼСʱֻҪͨѶӻսĻ֧ԮʱܸϣָָͨѶжϣһϴɵˣ޷֧ԮֵǾͻڵ¡
ҵȻ򣺡ԭ˵ܣͻӵˣʮʰǧˣûôɣҶ뿪ʱòˣΪսͻԱΣգû뵽ԭ
ܺͻʱʶսѣ˲ϰ߽дš


325 ϼ
ŵ΢΢һЦǰûô⼸ͻӵսװ׻ÿһĽģǧǱ˵ء
ҵճ˳飬ĵһ̾ҵרɽ
ӺҶһǰһϵźм̵㣬ʰ𻵵мһɻ󣺡ͷ㿴ѹġ
м̵ʵһöСµźмҪм̵㣬ֱӵ
滷Ŀ̣мƵʮּ̣Ƽ򵥵ǳֵܸ⡣
Ҷɽӹмȥؿ˼飬ָ˼˵ȷʵѹģӦʲôĶ档ǡʲô
ҶɵĻ˵ûͷûԣ˶˼
114ǵԵһ㣬ĻУܹѹм㵽׼˵ʮҡ
ҶɵͻȻ׹Ԩźм̵㡭һֶҶɾһϸĿǣվֱ
˲£µһֱڰϳ֡
аֵʼǻܵĸоջתΪѹսʿǵ
ʹֻһֶӣҲڶʱڶס˵ĽֵԮִ⡣
ǡӵӦְš
м̵ܿϣһֶӵսʿܣΪ˼սʿĸӻм̵㰲ĸԶ㡣
ÿԶ㶼һܱǧļֻǹһǹϵɨװ÷ֵ˵ټͻֱĿʧȥԻߴӵȻԲֹͣ
Ҷɵĵ״ϳ˴źмĹ㣬ϿͨѶܺܣش𡣡
̨޻Ӧ
ش𡣡ǵĴţκ˵ĴŶͻԱݡ
ϧŲܴźмվ̨ȻûκλӦ
ģҪǹ̨װ϶ãҶܻ
ԻеĹ̨ǿܹʵԶܲʵʱͨѶЩشＸʮ֡
̨ܽСͻװͻԱϣôʧ⣿
ͷô죿״ϱʾͬķ򣬡ҵ˺ܺ;ֿĲ·ѡһߣ
һӺѡķұоǵǰһֶӣֻʣֶӣٷֱÿһߵֶһ㲻㡣
ǰÿм̵һֶӵİ취ȥָԭļм̵֮󣬺ʣĻֻʣ¿һֶӡ
ҶҲסˡ
Ӹ˵ϣԮȺܣǴ˵һ߶ԮԭΪһŵ㹻ãû뵽һս׽⡣
ʹ˻мȻָͨѶپıߡҶջǾʹñսϾһ߶Լı
СĴ˻жٴһ𣬲ܳеһмܿļ˻׼ϣм˻·ԷһߵĶѨ
˻ɵŤŤһܳģ
˻;ľ󷢻ҶɺͺӴյһϸо˻ִһվʱ˳ԾؿԭмһȭͷСĶʲôӲ䴩
ͷм̿ޣ˻·ɡҶ
˻һͨѶʹ޷мʹãҲڷּԱ£Ӱͻ
˦һĸ˻еٶȿһ࣬ǶѨĵ˻ٶȣ߼Ҳû⡣
˻룬˳ҵµĺۼǴපѨһ˻ĹͻȻʧһ˻Ҳʧȥϵ
ʲôһӼˡ
棬˻źʧһֱ˻״̬սʿشʧǰصӰ񿴣ܵ
ĺأ
ĺžͷһ㶫Ȼʧȥźš
ǶӰ񷢸ҿҶ˵
Ӱսʿ˵һģһ˼飬Ҳûֵʲô˻һ񣺡ӣ㿴ĺŻ˸ʴ򣿡
пܣ
һŻͶŻôҶʵ
һŻҷԱսʿϲ⣬ϲغ˳
̫ˣ
ҶɸϽУһţһţش𡭡̨ûлӦ˻صӰȷʵǼԱɣҶɸɴཫͨѶƵʵȫŵĹƵʣӣ˭һظ
ųжӳһֵټδоͻӳͨѶжϣԭ·أָм̵㡣Ļ㱨ˣ仰˵е


326 ϼģ
ǳãϻָм̵㣬עⱣͨѶͨҶɳһ
м̵ûлֱָϵ˽һӵû⣬ôһأ
ֶܷսʧȥϵ벻˻ָͨѶ³çҲ᲻ܲ˵ؼǰ
ʲôס顣
뵽ҶҲסˣӣˣһ֧Ԯܣнţش𡣡
յ뽲ҵش
ͶըԽԽá
ȷըϰšҵ׼ȷظ
ӣصжӣյ֮һֶҶּֿطԸ
ҶֱܹȫκһսʿԽµĴӳжӳֱ
ֵǣһҪľǾϹȥҶɼ̵սǰԱû꣬״һӷոսõźм̵һʧˡ
ȫǰҶҲ˵ȥǹȻŵأԾһ˲俪װãȫؽʮֵսװһڰգѸѨȥ
Ƽ˻е֮˱ʽ˵ֵĻԣھ򣬼ĿԽʽѾ˷츲صı
˴սװףʹװֱɸ׸ߺѣϵͳĵ̫ߣսװ׵ܵޣͨ£սʿͶȶ߼·ҲԸıĵ
սװ׵ԴһʹȼϵصԴʹ÷ֵصıõԴ
ȼϵصصǳԺãܹΪװṩԴԴĵװе̽⡢ͨѶͨܵҪԴֵصܶȸߣŵٶȿ죬ڶʱĴܵװãܻʽ
ֵش洢ĵľ֮󣬱ȼϵصĵоͻԱܲʹúĵϸߵ豸Ա㽫ֵؼʱ̡
еͻٶȴѸ¡
ҶɵͷʾһǳһֵصĽʱţۿɼٶֻ̣ʣ°ٷ֮ʮʱȻΪ˸ĺɫ
䣬ǰҶɹϵֹС
ٶ죬ͻԱǽ̤ʵصʱսǿм̵ѾԶĿǰм̵Сһá
սʿѸٰڳǰ׶ݣҶɺͺεػȺ֮УʮսƵɢ˶Ѩеĺڰ
Խӽм̵㣬ԽСģҶͻȻȭͷСģҵװײ⵽˵
ΪųҶٵһ˼սĿԺСװǿԣͬʱһЩʵԵĹܣ̽˵ζԾ֮һ
ֹͣǰĶ͵ؾ䣬ʮͶ򣬴۵ĹâѨӳ硣
ŵӷ򣡡һսʿͻȻ
ѵصսʿǲûΪͻĺתͬһ򣬶Ǽǿ˾䣬ֻоŵӷļսʿѸپ
Ҷ͵ת࣬Ҳֻһ¥ߵĺӰһûڰ֮Уʲôȴûܿ塣
ǹšǹ񵯣̡΢΢һ죬ǹ񵯾ֱĿꡣ
114ǵ̫ˣǹ񵯻εĵȻֱҶŷḻĵս飬ǹֱڶϣܲһ220ǹֱѳɰ˰꣬İٶť۴Сһ伸ƽ׵ķΧԶĶѨ
ںڰеʮֻ˱ͻȻֵĹŵòᣬܾĺģɿӽڰ֮Уٶ֮죬ҶɶǹڵµĶԶĺӡ
Ȼﲻˣֻ߰׸ߣ񵹿ڵľɹĺɫ޳棬ڻйһ֮Ե½սλ
޳ƱȻֵĹŭκ鶯ɿسͻӵķȦ
𡪡ҶеĲǹԾţһӵ׼ȷػо޳棬ȥһűĻ֮⣬ûκЧ
֡׵
λսʿ²ǹͲĴֹӿڼϣ漴ڿڣͬʱо޳װס
ȻɢĻ֮У޳ը޴ƶ˵ľ޳治˷ֱײһƴļơ
Ҷɳ׼ᣬһöֱ߱ƶһξҵıը֮ը˾޳֮һ塣
Ҷɲɵһ㶣һö߱񵯵ô
ûʱЩһֻ޳һ̤ͬʬ壬ðǹֵ꣬˻ͻӵأת˲Ѿ嵽˾սʿʮ׵λá


327 ϼ壩
ؼʱ̣һ׵ھ޳ĸ£ֱӽ޳˸׳죬սʿѧ߱һ޳渹µƶҵıը֮󣬾޳е඼ըˣֻʣµ׳ƿӣͿյڹһ
ҶɻȻ򣬲ʣոյĻУ϶˺Լһ񵯴˾޳
ݵսûӴ޳սʿ겻ѣһսʿյǱ߱˱ȣüһʮֺ񣬹ֲӵ򲻴Ҫǻִʹ׵һ̻֪¹˭ء
ӴյҶ˵ͷҼǵڻǵʱⶫúܣٶûô찡
Ҷ˵˸Ӧ滷ǵӽ׼Ҫͣƾ޳ҲһӦով޳ٶȷʵҶһ
˻ս֮⣬˵սټ޳Ӱ鱨Ϊ˵ġϡȹӦս޳һ½սλֻڱҪԭϳʱ졣
Ҫϣ޳Эռǣ˲ռǺٰѾ޳Ūιս͵ˣ
ô죿ʵܻ᲻ϴӾ޳棿
ܣҲǲμӹս۵ϱˣİɡҶﰲοӣȴ֪ôοԼ
һһţУش𡣡̨ͻȻĺ
һյôҶɴϲڶû⣬ԮһֻҪһȡϵ
һСģоѾҾȫߡ
ûеҶɹĵʵ
ٺһЦİɣһҲûУǵʵôǵĶ֣Ƴ˲Զɨսսʿһۣʮ˵ʬ塣
øղŵ̫ϷԣڰͻȻһȺˣٽսʿҲؾͿǹֻһּ˾ȫûһûӵ
˵ĵˣҲаʮǹ۶
Ҫ⡣Ҷɽֻ޳ͼ񷢸ǸոϵģΪͣ
Ҳǲμӹս۵ϱյͼ֮е̬ʱ𣺡ףҲٷֵͼһţûб鱨
ûУֻ޳ĵһˡ
һôߣǶǰԭƻǰʱ󳷣ʾ
¶ѨԶ񣬿սǰƶսƻѾ޷ִУҪͨѶжϣϵҶųˡ
һӵ֯սʿز·ʱ׼֧Ԯһӡ
ǣ
жͨѶҶźڰǰһ֣ǰֵصĵָֻ֮һʹװòʵҺڰв֪ж˰ӣٶȸڱֶκս
ҶȻ˽һӵ˶ҷ磬ߵսʿǱٳõ״̬ҵһӺ󷢻Ԯã֧ƣ֮ʦһ𣬵˭Ԯ˭
棡
Ҷɾһǰһ߻ش
ͨѶϵͳעһھжӵͨѶ
һţըϡ
ãͽ·ڽӳ˵ҶϽͨǵͨѶըҲѨ
סһţը᲻Ӱ춴Ѩǿȣըô죿ʵ
Ҷһ㶣Լ˵öԣըΪǱ׷ģʽ趨ըǸռʮף߶ȲСʮסҭʳֻҶɾȻըȻзգǺ˱𶯲ССըǿǧٱ
˱סĶѨΪСը
յִСػش
нţյش𡣡Ҷɵڶϵս
յ뽲һֱעս½չĴ󸱸ҵæش
ٿͶһǱ֣ģˡҶɱߵ
ҵԥشӦ漴ʶҶɵ˵ʲôɵɫһ䣺ǲٿһ£
Ǳըı֣Сĺɫ֩ͣ״ֻ̬а˹ֺǰĩ˷ޱȣܹƿ˵ĹǼףϰװһװʮ߷ƶᴩ׵20׿ھ̹ܲǹÿӵܴ͸ʮ׵ľװףʵαװ+͵Ϯ˫ɱ¾
ʹ˲Ǽÿһ̨Ǳֵĳɱ൱СսװףʹԶҲֻװ˰ٶֻ̨ʮ̨ѡ
鷳ⶫֻеһſѣصʹǻһ̨ҲҶ۸ʮ¡
ɻҲΪսơŷ˵ĳѨȻһżȻԣսԶ뿪̫ϵĵһս¹ȫӵʿҶҹҲҪһƯļս


328 ϼ
ǸƨȥҾͳȫӵЦˣϰſͶҶɷֻֻ׹ȭȭطйһ
ս֮ǰרŽԶʵȨ켯һ𣬽רŵǿѧϰݾԶװĳɱӦ÷Χ򵥵˵ôսܼﵽսĿ꣬ʡǮ
Զ⣬ȱ㹻ĺ֧ԮԼһҲʲôֵ£ǻûսȰԼֽŰộ
Ҷȥˣ˭˭ȥʤ̲Ӳӵװյĳɱȥɣ
˵ݶϣҵҲ޷Ȱ裬ֻܽȥﲻϵս¸Ͽ
˵ȫ£˭Ҳû뵽һѪᷢıսʱܽ޷Ԥơ
ҵĵѾĴ㣬һΣֱըǡ
һеҶֻһͷ
ְߣҪ⣬ƽʱʲôʵͷޱȡ
ӣ֪˭һĵƹǸֻ˵Ӱһû
ʮӡһźֻ˴ڳķΧȻû
ˣ˵񾭶ܵرˣǰгûƺûԿ˼
ҶɷõĲ²⣬רָսǰ˲رֱӿǹִӵоٴ档
ͷõͨѶǲסǣ
ҲˣҶɵͷյģѧȸսˣ֪ǲλô¹ǣӿٶȡ
˲ϳûȴʼղͻӴΨһĿܾͼסͻǰĽŲ
Ҷɶ½ս˽ⲻ࣬ΧԮϤ˲ͻӽӴ˵һӺܱܿоסʱηηβпս
˹⡰ʾͼյ룬ʮλͻԱҲǿÿеĹͷĵ㣬ٲ˱Ŵ
׼ȦãȫסɵоĶȫڲ·ڴʱܹԵоһ
оٶȻӿ죬ûڰĵҲ˳ֵĴҶɵ²Ϊ쳣֮һӵɴǹҲĶеðͷӭͷһö߱ǹ񵯡
ǰͻӸǷеˣһζǿĻѹ¶мĵˡ
Ļսɹѹס˰гûˣܱ徲ˣҶɲûзɣӵصġ
Ѿִڶźм̵㣬мͬƻ˵ͷô죿м̵𣿡
ѾˣаһɵоϮصսʿҶͷһΪѣͻȻĿ䵽սʿϵ˻ϣӣм˻
ܣôӲҶʲô˼
ֳܣмȦɡһװѲߡҶһԵİ취
Ķʮ׸ߣ㹻˻ŷˡ
֪ߣͣ˵ĸʴܹ׾ٵط϶ֻ˻ܹڽӽˣм̵ֵþһЩ
Ҷнӵĳ嶯һ
ڻʱ򣬱㹻ĻԷһ
˻мУҶɵ״ͻȻһȺ㡣
ܺܣһźУյش𣡡Ҷ˷ܵòˡ
ڡܣڡյߵһ϶϶Ļش𣬺˵Щʲôɴ
죬ҶͻȻָͷ˻λã
˻սʿĲѸٵλãתȦҵźǿЩλá
ܺܣش𡣡
ǡܣ̨
ҶɳһܣôͨѶˣô֪άߵƺԼԼǹ
棬ãϲˣֵæһˣǾһʱꡣܽⲿӰ񴫸ҶɣֻĶУһ˺ηسڰӭսʿµһĻ棬һŵܼĵ֮¡
ҶȷûסԮܣǷҪ֧Ԯ
ʱҪʮ˵Ҳжӡ
ǺãСġҶɵڰյˣԭشע⾯䡣ţ
յ뽲
ȡͶ
סԼ𣬸ҵȴһӵļҵʵ̫ˡ
٣ͷòˣҪֵǼǰ


329 Ѩ
עⰲȫҶɼ̵
Ȼһ龪ǱûгԤӵĽȻһҶȻԽָӣǽȨ¾١
ܲСˣ㹻ȷжϡ
İͷʮ˵
ʮ˵İΣֵĺҲԭɢʮֵСģΨһľȻǿļֻǹ
ҶɲûͣǽʣжһΪежԭشмжӼǰúһм̵͵ط
̫ˣĿǰм̵㲻άͨѶͨ
һıֶĵо֮һѻյ˶ѻɽʬ塣
Ϊйߣֻٵ˵ʬ塣
κһͻӵָӹ٣´ͬͻѾ˲ĵĹ
Ϊ˵ʬܹͬΪǵϡ
114СǵĴϡûգͻרڸ滷սĲӣеǰ취ﵽͬЧ
ôֵͲһġܹٻʬϣ˵ʬǧȵĸ·Ѹٸɿ̼Ϊһɻҡ
̾ⶫʹ̫̣ЧΧֽʮսʿųһУһһ˾Ķһաص˾ͻһһڸлΪҽĻõŷʱظʲô
ոշɶ˻һˣȺڻսʱԵĵ˻Ҫ࣬սװѾ»ͬȹȥȽ࣬һҲûЩжô鷳
̫죬˸ʱ
ɿشɨս룬һԤУһû׼ǵϴˡ
úµм̵㣬ҶɺսʿһȦԲʱ˳֣˵鶼ոտսʱأࡣ֪ǲӰ죬ȻǹҲǸһΣµսʿȻڴģֻõ˭еĵࡣ
ҶɺͺӲֹֺǺǵذżĵ׶һʱĸп뵱ֺ꣬γ˵ûûΣżʱ䣬廹ᣬȴ˼ʮꡣ
ӡҶ
ôͷҶһһ˸ոյ˶٣ʮ壿ʮ
׼룬ǻøߡ
İɣסӵͷӦǲǴӶӵһЩߣǵֿɾͲˡ
м̵ֻźռŴ豸һߵ̫Զͱµм̵άͨѶ
ںֻʣһжӵı㲻ʮˣȻһжӶԸǧ˶⣬ɺô̫
ãҶŲӲܹסԼ죬ֶأ뵱ڻǣһֶӾӲֵĲ˳棿ӣôԽԽȥˣԽԽС
ʲôʲôһͼˣҪǾԼҴһֶӶﴳⲻô
ܻĺֱӽìͷָס
뵽ͻĺܣӾرĽȻ˵һ̵ͷ
ʲô˼췴ǲǣҶסӵĲһͨͻΣ֪˭Ҳ֪ôЦҪ֪ϮܣСأչˣ
档ܵ˵֡
ҶƲһֽһߣһҲûһţ뽲
ٺ٣ͷҵʲôܻﻰڲزסЦ⣬ҶõǸİ׳ģ
л˵ӣҶɺѵ⣬һƤǲǣʰˣ
ܰ˭˵ģܲƶ챾ɫ˵˵һûֱӽľ󷢵Ҷɵװϡ
ҶǰĻһ䣬лԭĻȴǺܿľ
ۿһ޴ĶѨ׶ڣԲͷԲԵĵذһټʮɫʬʷ״ܣһЩƺճĵҺʡ
Ѩһˣʮ˸첲ȵɫΧΨһİɫߣּرһȺͻԱǹΧֻҪһ£ͻᱻĵ©ס
ģҶڵһʱûעͷˡײ˶ʯܣһ׽Ǹ׹ˣҸ㱨һȹһȫ壬ȹ
ҶѾ֪ôԼļźã׹ģȻǰ׹ˣ
˴ôõĽҲֻ²һֻ׹ˣǿ˵ָӹ٣оԵĸ߲㣬ǻ׽ܲҪһսѵõķ²Ѻǻء


330 Ѩ
׽ܾ㵵صɴ۾ŵͳŵȦȦͷ㲻ǿЦɣⲻҪô
׹жȻ£ף׽ȴϼѡ
ոջĽܸʲôƵĺһ⻰ʱһֻҪܼ䲻ɡ
ƨٷϻô˴סһֻ׹ˣ㻹ܸܲˣоͳ˵е˵ŽءҶһҲֱ
ץץôܱ˾ŴＷ⼸֡
׹ôץģο߻ʮأǼ򵥣ڲ˰׹˵ǰˡ治˸ɵĻ
ʱ˿̺ޱȵػںޣٸһĻᣬὫǰϱֱеĵ˵
Ǹİ׹ô԰ʲô԰ڣºãԼװ˰ɣ
ŭĺеŭתһѵϣŰڳһļƵˣͻȻһ
׽ǻ׽סôֻҪǻĲ
뵽һϲһжӼְΧжӣ׼˵Ҫһɱע⣬׼׹ˣظһ飬׼׹ˣ
һսʿһȻ˺޲úͰ׹һ˭ұ֤һʧҲûУ
ܸսʿô룬ֶӾѻ־λҴ۰׹˵֫ע⣬ҪģŪģһһȹģʲôԼȥɣ
´ȫôˣȹһսǺôõõģ˵һտ˹ڡ
ǸͷٲȻĴʣýǶȲõսʿĴ㣬ǹأ˵˾˵˰׹ˡ
Ԥ𣡡һ£ʮսʿͬʱϵҲʱµĶʮ˺֪һ㣬ͻȻƴսʿǱͻһǹǼʱˣǻĿ޼
˲ͬ׹ǽһܣۿ
ھѻֵʵףһǹ죬еİ׹˱ھѻǹȣӵĳǿᴩȴнضϣʧȥƽİ׹ʧأһͷײĵմ߰ˮˮ
һߣȻƴӴڣκͻԱϵװͲǵͺţ˵ľһ˻ҲûͱһܼĵС
İ׹˻ֻ첲ڵϷɿŲһǹ죬첲ϡ
ʧȥͬһĸ첲ȣ׹Ҳû˿ƶڵͽ͵طԭĵԱĸ첲ȶҵõҺɽ
ܲͷָָ׹ˣѻ֣ʣµĸ첲ȶ
ǹ죬׹˵Ҹ첲ϣϥ²ɡ
׹Ҳֻʣ¹Ӳдķݶ
ˣ
Եãȥˣϳ˷ɢһһûͨĶ
ҺǱޱȵİ׹˱սʿϳܾȵطְ׹֫˿ھȻճĵҺգѪֹסˡ
˵üһ׹˲еľӢ֫ȫϵ£һ뵽ľȻôס
ܻİ׹ΪʧѪºãòˡ
ٺ٣ȻҾ˲õˣɫĳ⣡İ׹˼ӲգһһţܺУյش𡣡
һյ뽲ȴҶʶվ
Ȼܻ׽׹ˣҶɺ׹˲ô׽ģ׽ҲĽô
ͷҸ׽סˣܵؽ׹ǱģҶɣɱ˵㰡ҶѼȹ¶˵ȥˡ
ϰѷ²͹ҶɿЦãҲ湻Եģ˹ˡ
ٺ٣׹˲׽׿ơܲΪܣԵãͷô죿¿ǻ
ܵװ׽ݷֺչҶǰǸѨﲻѹ¶ܴﵽ϶ʮࡣ
ըҶɺԥ˵
ڹڣһƵĵطö˵ĵҲǶ׽ס˵һ׹˷²
һΪѣʲôը
һ֪ʲôҶûص˺һۣнţش𡣡
ǽţ뽲
ţͶһöս˵Ҫһ̻ף
յϼĳҵϲЦտ
ĳԱû˲֪׹˵Ҫԣ׽׹ˣͻӵĹͬʱҲڳŵĹͱдصһʣΪԶ˸ź죡


331 
˵׽׹˺ûʲôֱӹϵͻҲŲɷָһ֡˭£˵ǳŵͻΣͻ
棡ͻȻͨѶŸǷֵоӣҽ
תĻҵȴЩ
粻ôƫƫʱ
ѧϵͳݴŸṩ겶׽о棬ĻϣһȺսڡ
оսͳƳûУҵŬսֲϵݣƽʱô˹ؼʱһɶ
ɥԽżԽ벻
ʮҡش𣬡ʮ߹룬ԤһСʱӴ
һСʱ
ҵ˿ּӣһһţźС
һţ뽲
ŸǷֵоӣʮңʮ߹룬ԤһСʱӴָʾ
Ҷüͷһ壬ǽˣ
ȻĿģڷ˵ķͰ׹֮߳ԶΪҪ
ֻһһߣʣѨڵҶٵ⣬ǶѨǷеڶ
Ұղ紵
ǲնݳò˶ã˾ͻռǣһеǸʱȫҪ֮ˮ
ҪҪս֪﾿ʲôһСʱʱ̫ˡ
鷳һսϿգͣڵĵ½ͧܿ⵽ǽӵĿдǸʱ򣬿սͻӿɾǽ첻Ӧеصز顣
ٶö˵Ҷ¶ġͻȫ峷˷սţý׼
̰Ĳ󣬷²׹˾Ǵսջ񣬺αٹʲô
յ
ӣ˵Ͷϡ
ڵϵĶԱϷֳֽ˵붴УҶ´ܼ򵥣ź˵һŽһСʱ
ֵܷķǸֻҪڳڴբһԶأڶʱڵס˵ĳܸͻȡ㹻ʱ䳷룬ƻ˵
ͻӳ֮󡭡˵ôƻģĸ˵ëƻɣǰ
Ҷ˵籬û
սʿѸִУ½ͧһҽһҵɣҶͰ׹˵ĵ½ͧԷһ
˶Ҷɶһ٣Լǣɰ׹뿪ߣȱ˵ʲôƵģ뽫²ߣžʵ
½ͧһҽһҵĸԽӣսĶԱʱ뿪ȫϴֹн䳾뽢ڡ
ҶȲسϴңٶϴϺװףͣطؽš
²İ׹ר˸ϴܲһˢˢ˸ͨ͸ȻؽרƵη
˵һֻзϵˣҲӼ̵ʽηӳ
ؽţҵߺһóָΡ
ˣ˵ٻˣԼˣЩûõĸҶһƨ£ʱ䣬ֻʮӣ㹻ʱ䰲Ӧԣ棬˵ըˣǵԶ
žһЦ
ѩ
ѩӦ
Ƶо棬һûһȺ˶ԳĵزҶɾ˸Ƶģ·һҲѵо
ǣ
ǲǱâҵ
󸱣رͻĴ󸱣뼰ʱ򽢳Ե׼ȷѡ
õôҶεЦЦ˵ϸ͸Ҳ࣬ôɵʲôηηβģİɣаա
аղŹ֣
գռݾƵ²еģʲô
ҵ޵˼ˣһսԿٶս㳤ŵսǿɳǿԵعͻǿԿչ𽢣һԶģôôòס
˵ҶʵսɣôҵǱ׼ѧԺɡ˵ۣʮҶɰһҲһҵĶ֣ʵսҵҪҶ֡
ֻҪһռƵҶɾ͸Ҹ˶һҵɷŹᣬҲðյԸ
ڽѩĲѸٷ114ǣҶʼնŵ˫ķй켣ѩѹסٶȣоǷı䣿
о򲻱䡭ԣоҽһֲ䣡ȵ̧ͷΪǽӵķֱе˼顣
̫ˣҶۻﻹ̫գºãԼĻУͲܹҵθںá
ҵһ飬θںã㻹ȫߵоôأ
˷ܵҶɳʱ䣬ͻȻɫһϧˡ
ϧ
˭ҲûҶɵ׿ϧʲôΪҶɸҷӦʱ䡣


332 ɺ
ѩ־룬ŵнӷŷݣ֧оԽԶԽãҶ˷ܵϷС
ȷ־롣ڽѩĲ£٣ֱо뷶Χ¼١Ϊǽӣʱ룬ʱյоôսʼоľ벻䡣
ľ벢˵˵սƽٴԼһǧң̹Ч̸᲻죬˲ֻսһսĻײС͸ɴ
˭Ҳ֪˻ûδӴսսбʵľǳҪ
һ˵˵սȶֶ̣һ׷϶š
޴Ľȫõ֮УõоԽ׷ԽԶһɵоԽԽӽ114ǣǻһβ̵ľ롣
Ҷۿŵʱ㣬ź̯̯֡
ͬʱ114ŵص˷ö˵ļͬʱ㣬ź˵Ⱥرըʱǧ򱶣ܷŻѸںһջȵĹ⺣
ŽŵĻŹѧϵͳ׽Ļ棬ֻϵСͻȻзһҵزţеСȻѸٱ룬ȻС֮󣬾ֱƶСĲ
⻹ֻܿĲ֡
ڵصıըһӦҵ޷㼶ĳǵĵؿǱһ޴ѷ죬ˮ࣬ϡĿܿʹˮеزˮһƬһƬٹĳͱ١
ұٻڲϵؼӿӺ
֮ѷûֹͣ˼ڼ̵ʱڹᴩǣһΪ
̫п114һöڲƵĵһѳ룬ʯ̫գ״̬ĳں˱¶⣬ǺȵҽܿΪ¶ȵļٽͶ̣ҲΪըʧ»£
Ȼҽȴٶ̫ˣ̵ҽһ𣬿ȥֲڵĶ̱塣
˶ǰһĻˣʼٸڡ
˵ķͬҪ˵¶ȺѹҶԭֻϣ˵ıըܹĶѨٵֻҪʧѹʧ£ܼӻٻķ
ôҲû뵽⼸ö˵Ȼ֮󣬾Ȼֱӽ114ը룡
ʱҶɿһۻҵ㣬û˼һֱӽĵԵֻ֪˵
ϸһϣͻᷢ˵ġ
ݻеʾÿȺ䶼һšڣڣԽ࣬ȺʵԽǿǶڣƶء
ڣдСȲֻ̫ĳΧ֮ڵС壬б˸ΪڣǱĿǰ
˽Ӵľһٹڣε˵ݣƶԿ˵սʱλڣΪصоĿ⡣
ս˵ĵϣκһö˵ڹڣ汬ըӰ쵽ڣڲṹʮöҾܳ׻ٵһŹڣ
Ҷ114ǵĵصų˵һγڱǵȹڣһЩɹڣȫӲСǣ114֮һˮɡСǲ֪֮ǰµĻɽǵؿϵ㣬ԭյһղ
⻹û꣬ǵСҲȻֱ֧ԮǵĽӣʮľʯףСȭ飬һ㶵ͷԵҽ˽ӡ
ʯȺӦýСȺˡǷʱѾľ˱ըľǵ֮ٶȲ죬ǵٶסǽ֧ԮϵͬһֱԼٶȷУ˫ٶԶԶǧ
˵СȺҽǽӣĪ˵ǽӶܲһͷײСȺ
ս̹ԸٷеʯӰ죬ֻؿʯҹʹܣг֮һսСǵײ֮¡
Ŀһеˣ޲ΪĿɿڴ
ңҿҶɾͲѾʣ˱һֿڣ֪˵ʲô
ҲòĶȥЩҵ˽棺ͷ·ɣ
һЦǴȴôҲЦо˫޳ɵĳ嶯
Ҷǽֱӳͻĸҵ۷ֱ󲻶Լ⣬һδεľʹһоΣ


333 δȫ
ҵӲĨһˮ࣬ӵĿⶢҶɺһҲû˵𻰡
ȻըǺǽӳʯȺ¼ҶɵļƻͲʵһˣ
еһβƱͷеſӲϣȴʼԵ
ܴϣ񲻾Ǵ˵еĸ
Ҷɺ޹ʼ磺ңҲû뵽ˣѩսͷ׼ڡ
յڽѩĲ˸һٰʮȵĴת䣬оԭо롣
ͬʱŽϢѿһֱһľ޴ΰ棬ʮ侵ɵУÿ侵涼Ӧһ׼侵뼤һ𣬾ǳŵڡ
ڳϣ
ѡĿ꣬𣡡
һ£ÿһö侵϶ӳ⣬һɲǵʱ֮ʮ۳ɾ޴Ĺ׼ȷػһҵн
ܼһ˲ͽĿ껯ΪɻңͬʱܵĻкҵнȻûȫٵսһƾʧս˵Ĵ
һڻҵнսֱ˲š
ģҶϲüң
ڳ磬ǰȰٷ֮ʮߣҪʱ䡣Ͻش
ôãһʹڵҶһסˡ
еս˫룬ϵĿ궼Ϊ³ϵʽؽڣҲҪʱܷԽһľ롣
ӵʱ䣬㹻ȫٷеսɳǧľ룬Ŀ꣬뿴
ΨٶܹﵽٵĶʺ̫ջ˼֮⣬ĶΪԭ޷װӣֻʵҵĲֿ⡣
΢ȱ̲㣻ڻڵʹӴ󣬺ĵߵӼ۳ɱĶﲻսʹõνڣҪȽʵ촢⡣
ڳɱܵȸռݾơ
йƳӦڳսϵĹ̶ʽھʽͼڣΪ˼ǿԶӵԶ
ҵѵȫҪʱ̫оҽľңҾãٷ֮ʮĹʣ㹻ϻٵн
ԶڵЧܹﵽϣ˹һ
Ҷɱҵ˽սϵݡ
еļⶼӦ֮ϣ˵ֻó泬ǿĵܲǿȼ⡣
ʵǴ޷Խĺ蹵ʵӦ㷺ĴװǡǡǷֵء
ʹûǿƼ֮ǰҲڲ漰ǰؼǰΪṩǿȵĵܣеķ֮УֵΨһһʽ磬Сᡢ졢κηϵİ취
ҷֵؽṹ򵥣άޱ㣬»еûƵļʱգκҪ豸벻ֵصӰ
ϰװķֵжʮܽϵʮ۱䷴ӦܹṩԴԴϵĵӦȻҪһʱ䣬Ϊڳϡ
Ҷ۾һһȥˣܴﵽٷ֮ʮ֮
յδ䣬һ֮ɨо
ڹ½һ࣬һûܽĿֱ;սܴᣬ¾롰ֻʣʱˡ
ڣ׷ĵоӸ׷ϣֻżսһһ٣ûãǽʧսͳһ
ʣսƲ³ŵͷܡ
ѾͷҶôϷŹǣѩ׷ȥ
ٵĳѸײڶ֮ҧסоսϱ٣ĵоŲ·ȻոձСȺشѾ
ҶЦ۾쿴ˣⲻͶ·ô
ǸҵҶԼҲԳŵսĴǣԭֻǽӣóԶ˵ٶռˣû뵽ڵ֮ǿֱӸҶɺȫ形Աһľϲ
սָҶֻһ㣬սĲ׽ܳҡ
̶֧ܵͬȴǽӻһܱȻһ࣬ҳŵĴڳ
ϵǽӻһС֮ڻָ򣬽һٶսɢһŴһڵչ˷ˡ
սˣ˿˿ĻᣬûãǼʮһˡ
ʣĵо״Ҳûƴʱһɢ˸ȥˡ
ҶһҵнҲŹǳŻǿҲֻһսĳȻŬؿŶʮֻսӵ


334 Ѷ
114ڵ˳Ѩһ𣬵˲ұ֤ﻹûĻء
ܵ˲һ£ʹеĵнҲ˵Ļͬ޼¡
ԭֻǼ򵥵죬Ȼսʵǳ˵ϡ
ս¸һ䣬ҶɵһʱһֱȴϢ˾ҽнӣнңըٵоǻһ²ɫһҪս߷˵һװһƵģ
һֱޱǰʱûʲô仯ҶɾȻַ²һֻˣʱҲסˣʲôСӲΰɣ
ô᣿ҶװһίģַһŰ׹ҵӰȥⲻˣءǸ˾ҴӦ²׹˵ͻӱȹӳһȹ
һ飺Сӻ˵ˣɡҶɷͼǸոհѰ׹˴ӵմҺ͵ʱģ˵Ҿжҡ
ٲʮٱҲһ˿ͬģֻ˲Ǻˣǰ׹еƿصλԲһַ²
ٺ٣лл˾ҶɴϣС
Уһץסֻ׹ˣ
ǲǡҶɸϽͣ˾׷ˣľݵ㡣
̾Ҫûץס׹ˣû׼ҾӦˡ׹˵Ҫ㲻᲻Ҫ鱨ûõģϷ
˾Ҷɻȡһ¡
ٷϻСԶʳǲǣ㵹ǳԹˣôҲֵܲӺȵɣһҲҶɻᣬֱӶ˻ͷ
˵ݶϣҶҲ֪˵˴ʵֻεͬⷵ
쳬پѩĿŶ
ǣĿŶӵʱ
û˵ΪûȫǽӶź
սʤ֮Զ˵ŵһ̴ʤȻǺõٺõϢǾ嵽֮ڣôһˡ
ʲôͻǶԵعƫƫһսȡ˾ƣս𽢵Ľô룿ôλͻã
óִн񣬾͵ڳսоۺȵ۶Ǻϵһĸ˲
Ϊ˾պýӵƽ⣬ҵ˵ĳѨɹǷڵ£з֧ԮӲ֮սҲ˵ùȥóִнҪķ
ͲȫóռѾܽʱȫǳŵˣô룿ĽԱô룿
ֻԴ⣬Ҳ
ҲûŹЩ©֮㣬Ȼܵˣܲ˽ãǸ׹˿϶֪˵Ļ벻춼ѡ
һ㲻õҶͬκ˶ս볬ٳڵ˼ά쳣Ҷ󸱽ӹܽţ˵겻ȸҵشһһš
ҴҵҶֱҵѺ׹˵ηȫ׵װ˽ȥ
һϴзϵİ׹˿ȥ˳࣬֫˿ȻգҲ˲١
Ʋһڽİ׹˶۾Ҷɣ۲ṹͬĹϵҶû񣬲϶ʲôˡ
ҶĥŸôװͻȻ⵽һζϣǷ롣
֮Դȫ׵սװףΪųսװϼһζԷϵͳȻֻ룬㹻ˡ
ҶɺԥѡǣĻϳһ֣ɱҰɣʲôҲ㡣XXX,XXXһûз룬֪Ƿϵͳ޷Եʲôԭ򣬿óǾһû϶˵ġ
Ҳô
Ҷɸں²˵Ȩ֮⣬ô
ҶûпڣȰһԲ̽ǿаڼİ׹˺ϣûУװûнԷζԵѲĴ벻ζԣ벻ɵô
Դ˵˵ĽͲ鷳
ҶװϵһյСƲϵ˸ð׹۾ֱءİ׹ˣֱڲ֪Ѿ˵
֪κ顭׹ŭɶҵػŶ֫һֻ¶ڿеĶз
ɲ㡣ҶɭȻЦصİ׹˵ա൱յλãˣע׳գ㵱˵˵Լ˵䵽ãܣ


ʮ һ


335 
󣬷ĳŹӡ
δϴҶӵҪϸϸྩſᡣ
ƽʱʹͶӰᣬôˣ
ͷԵҶ벻ͨʲô磬εؽսӸҵϽͨͧϵྩš
ѵ۹ͣ뵽ҶɲɵüЦ
Ѿˣոչ齨ҶһĿԱɨһܣǿȻһɴˡ
ʲôʱը˹
ĬȴйòˣѹѹʾҰǸոյõϢԶǰִֶ359͵ϮȺ䣬ǵж̫ˣӵʧսһ
⣬ôܣźŽȻûлϢĶģûȷеϢ
ܲĽ֪ͨ˵Ѿף̴ְζ磬Ҫȫ涯û׼ͳҲһְˡ
ô𣿡ྩŽ춫üֱӣֻ֪ǲйͨѶ˵Ϣôģ
̾ǽӴ֪ʲôۣӹ̨ʵǻҪ࣬û
Ҷֱӱ˴ֿڣʣԶ϶ֻװһ̨һ̨ڶ뽢ϵһ̨϶֪͵Ķȥˡ
κһ˶ŶлŹ̨о
ˡЦ˻װ̨һ̨ڶ⡣ǫ̃ϵҪṩ̨ǱǾܾԶԶһֱǵĵ̨ҪΪǶԶϢô֪ô
ҲУҶΪ֮ȻţҰѵ̨ñ˵ģȻ˾ʵô˭Ƶģ
ëӲԵ˺ݣԼݡ
ˣûõģ˾ܲʲôָʾûУ춫ʵ
ܲоһսƻ˵ݻеϢֶ359ȺȻսʤ˶ӣʧСʱ뿪ϵĿԲߡҶĿǰȥȻʧȥԿ˵ʵⲻӦסֶ359ĵһʱ䡣
ӻһʱŷɵǶȫûҲ׳ҲзȻͷβĳصǿöࡣ
⣬е鱨λǵĵѾڲǰ뿪Ŀǰȥǵ˿ܲΪǷĵˣĿܿǱǣҪӦԵ׼ȴһȷϢ
ⲻû˵һôһҪȺֱ̫ϵô죿
Ƕ˵û壬̫ϵʧһ̣ﶼ˷̫ϵͷ
۽ǣǲùܼ£ԶڶӵʮսѾǵ˵ִ̫ϵ֮ǰ㹻ʱγս
֮޲ĬȻ
ԭļƻڶӳɾ󣬽һӻϣԶһš
ȻŴһ֤˳սǿ˶ʮϰһеʮս̫һЩɵһ֮󣬶ʮҳսڶԿ˵ʱ򱣳㹻ʵơ
ô죿ݺŹ̽ĽҵУʵǰصĽ̸ոտʼ
һֻ֣רĽǰأ򲻵ѣͣҵĹƣ˵ִǻҪһβ̵ʱ䣬Ӧ㹻ǰѻؽɡ
ǣһŶ裬ȷԼ
ۡ
һŸĵһʮ
üԤϵͳдоĶ򡣡˵ͻȻĿͶҶɣ˵ɣҵҶ󽢳ʳʲôˣ
ҶɺٺһЦ֪˾ԭΪ̫ͬϵĺӣ˲֪Ǹ̫ϵ֧ǰ沿ӣڣٺһǽӱΧȫߣдǽȥˣǱ˵̫ϵӻġǸ׹˽Ѿ̫ϵͨ˸֧Ⱥ䣬ڱ̫ϵǰء
ҿѵ򵱳ɷˣ춫Уһط߷߲ƽ
ǰǿ˲Ŷԡһص뵽һȥˣߺߣô˵ҵǷˣٵȺֱӷ򡣡
ǲȺʵƾ⼸ս𣿡һֱԼǡ


336 飨
вд˲֪򲻹ǻܲ𣿡˲ʹλϴͳۿһҲûҶɣﻹԵĻ𣿡
²˵ûˡҶ׼ȷػش
ȷ𣿡ĵ׷ʡ
Ӧû⣬ҶЦǺǵ˵
ʵĳӦ󣬴״̬˻ʶ״̬׼ȷش⡣
Χ˵սз²˴ˣȥֱ֮⣬ʣµķ²ȫƽоţооĿ廨ŶõֻеһǶѡ
˵һʵѾоôѵǼףֱӱɹ⼦ҪоܹӦʵսȫѵϵĹǼףʱǹÿպͺɱеĵˡ
Сӣ湻ԵģȫˣñƸʲôȥٵصҶһۣۣˣʣµĵʰ
ס۵ıȻûб仯еʧȴûκΡ
ǺһǱܴͧʲôǶǱͧսó̫սӵСʵϣǺŹٷʽӦýСѧαװսװ֮⣬һѧαװ㡣
򵥵˵ѧαװܹʵʱսһľ˿˾ùеŤԶһЩܷαװЧսһ㡣
Ҳʹ˴棬ǻôͳķʽƽⶫκһ֧֮С
ǺΨһȱαװ㲢װʵһ⵽϶𻵣ԳǺϴ滻ı˵ǺԶʺ˳ͻսͬʱʺ͵Ϯƹս
Ⱥ
ȺУһͻƺӺŵĽͬͻӳҶɴ˽ʮ꣬ʸͻԱˡ
Ҷɵ˽⣬ȺƺͽЩ飬ûʹͲһأһ˵ǽѵģǻҪٰһأ
ɡ֡
ݵɣɽ𽢵ĵҡ
һȥǵЭֻۡгǺҪԮʱǲܶ֡˵̾˿ңҲʲôͣһ˹ǷֵôκνۣΪųǺϾǱͧⶫǰûй
ȺĿģһ֤
ûսԭʱ׼Ա֧Ԯݺţ콫ؽˣɢᡣ
󣬳Žڣȫս豸ϵͳҶҪÿһоǵĻʺϷʺǿսѡ񺽵ȵȣʱʱػҪһϷģϰ
һܺڳǺŵִϵʼѰҲееʱܲµϢ
ڶսʧأع̨콢ҲδѣʱʧȥϵеĿǰλú״̬˵
ԶĴԤϵĻҪӣȥսֻ֮ʣʮսаˣĲʮҡ
սȣԱʧöʹ
治ȺףֲԱըķʽûʱϵĽԱʱ˳ڼҵսз֮֮˭ʱԮ˭иҷսˣ
ͧӳ˻ЩܻзսĿܣֻƾһѹսĽԱΨоĵƮڿеȴԮ
ƫƫսܣսȳ룬ЩȴԮսʿֻؿżսԽԽԶƴĵص̨УȴвκξԮ
˵𽥱ƽ˿־壬ô˵Ĳ׽˾
ս˵һʱɳɴսϵȴԮ࣬Ĺٱһ򣬲ʱɱĹٱǧ
ʹҲ޷ֹˣǽʬ嶼ռ񣬵ȴ²ͶԶٱĽʲô
ĿǰϢֻھڲ߲֮뷽跨սܴӰ죬ھƽһ
ʽеµ콢ƻзЭȨԶڶӵȫսзûֹ콢ƻ˼ܳ۱սֱзҪսȫս֮󣬲̸⡣
ߣսƺ⣬ܽٶսҲȥ޻أװ׸;顣
˱ףȴֻܱ﷢ɧ˭ǵĽӲءйԶһڱսʤ˵ϢѾص򣬲ȫ繫صƵҲѡؽ˹
йԶͬʧܣֻǺ޽Ҳл˵ʵʵսǰܾȨҧᣬҲֻܱߵˡ


337 飨
220410Ѯǡ
ڰУսǰԶ޴Ӱֱӡ
һֱİٹҵСǣûжܣֱСǡ
ڰСǱͻȻּ˸İɫ㣬ȦһԲεķΧһߵ粨֮Բδѿ¶ƻͨĿոۡ
սٶȣո֮С
µĲиŬλڱǵǰڲǰ깤ȻΪϹڣһֲڣһСС覴֮⣬ǰѾ߱Ƶάޱ
սǾܶصƽ̨սϵңƽʱƱ
ܶôȽսܳսֻбõ״̬ܷսȫս
̽ݺŵĽ֮Ƶ죬Ϊ˶սбҪıάޣ̫ջսЧϵƣȫάޱҪ豸ƵĻнС
ǰر뽨ɵԭֻǸڻأСǽľҪ
սͣԵĲλոϷĴբѸٹرգݺŵḺ́һӵϣսȫϸµļ顣
սֻṉ̀ĹϵԱУͬЭ
۰źýϵĹӸߴ׵λһԾ¡
С΢ûʲôһ㻺½ֱ˫ءڱ׼µ׸䡣
ѹȻȫ׵ѹȴûпͷ
ϺΡͷһĺһ̧ͷÿȺһ߽һ֡
ϱϣٶȲѽôͰźˣЦǺǵشк
ǺԶСսȻҪһЩ
ʲôѽȺһЦս󸱰ţϤöࡣ
һ㶣ʱЦãҲ湻Եġ
ˣȺһָɽš
һŤͷȻ䵽ϣָָ֣Զྩš
߰ɣءȺ΢΢һɵķ
ɺ˴кһƮ콢ྩš
µĺѾϤˡ
ǻµʱ䣬ŰڰĲһһ˲оսΧ֮³װ䣬нֱӴݻ٣нӳϵȥ
ֻССϺʲô˻ʹ̫ϵеڶҲռκαˣһӼûҲûʱ׷ɢĵо
ʵ̫ˣԶֻ߱߻ĴΧս
֮⣬½ϵԤϵͳҲ빤״̬
ϵԤϵͳֻһ׼򻯰棬ȷ뷴Ӧٶȶ̫ܺϵԤϵͳᲢۣԶҲûƾϵͳܼϵֻ󽫴ס֤ܹ˾С
˵ִྩ򽢶˾棬ǺšƺӺżɽŵʽ齨ܸˣãߣȥҡ
ôҪ᣿档
ִ֮󣬲ŷеĽˣһʱҲпһˣƽʱڸԵսϣӴʱ䲻˵رϤ˴˿شһкԼλϡ
˵ȤܵͣսϵʮǸһֱĩõĸо
λϵɤӣѴҽм¡һǰոսӵֶܲͨ359ĶѾϵˣսǳ˻ûľ
ëǿסµãֻҪԸȺ䣬ּ˸ֶȺ䣬ò˻ˣ춫ϰԵطɧ
춫ϲ£ϤòϤֳϣҲһʲô˵
˵Щʲôã˾ġ˵
ûһ˿ϵĲã춫˵˵ϣٵƣս
˵ǰһ˼
ֶ359ǡϵ˵㣬̫ϵǱǡ
ֶ359ǣ̫ϵγһΣۿǶΪ̫ϵĵΣǾεƫ¡
ָŹ˵ݶӵϢֶ359ȺѾ뿪ĿǰȥܿǷǣеҲ֤ʵȺЩʱϢּϷȺĿܿǱǡ
˾һе㲻̫ס춫ɻ˵Ƕ˵ٶٹ꣬ǣľ룬˵ԶҲ£ɵҲô׵İɣҿû˵Ƿɹ٣˸ճֵʱǿϳʱɵġ
˴ͷԼͬؽĿͶ


338 飨ģ
һЦʲôңСװĶǽǲǣͲ룬˺ͻеһӢɱۣ̫ϵӢɱ۵ֱ߾ǧ߰ٶ꣬һǧʱǧ֮Ӣɱ۷ɵ̫ϵûгٷе𣿡ܵϵһӵ˾˵λøϵߺŶܴϵġ
ͼ˵һ๦ľˣûӢɱ۵ľ룬ٶ֮ʲôϵ
춫ڨЦӣû취±ʱ
Ҳǲ֪˵һЩֻﵽһȻѾͷԽ˲ܹﵽ٣ٶȻǽ볬ٵķʽе㲻һÿҪٷʱȺеķɴڣ֮ڣ𽥼٣ֱ볬״̬ۺϸ鱨ս߱ٷ˵ĳٱڣɡ
ҲУ춫Բ۾ôĹڣ
Ҳò˼飬ʵ֣ˣоЩûõģûгٷֻǸ⣬Ҫ˵û𡣡
㿴ңҿ㣬Ϣˡ
𲻴ɴȥˡ
ֻǹٷУҲҪʱִܵǣôõʱ䣬Զܹ齨йԶʣսҲܼʱʱཫ㹻ĽӶԿˡ
˵սٶȾƣֻҪҵȺλãĳٽӣԶԶ˵ٶȽƵɧսϲס˵ĽŲ
һ仰Ͱĵ׵ͷȫˡ
ĵȺ뿪ֻεضĳ֪Ҷ뾡ˣԼҲ˺ܶеսеһУǽڶסֶȺĻ֮ϣѾָ϶ˡ
˾仰˵ҶͻȻ
ʲô˵ɣô࣬ǿĿľǼ˼档
˵ĳҪڣ˴֪ڣ߱ƶҶ̸Ǹ˲޵֡
ʲôȷɫһ䡣
Ҳұ֤ҶֳֻɫλӦö֪һ٣˽Ӵʱ־죬һΡ
һ˵ȾȻվҶɣ֪仰ķˣжӰ֪𣿡
ҶɳĬһᣬᶨػش𣺡Ҽǵúȷʵôһ£Ҳȷʵ֪ǲǹô˵
춫ʶӣɲ˵Ǻ죬Ǻпܡ
Ǹǹģ˰͵̫Ѩ֪ڣиʮֵĵطĽԽ࣬ٶȾԽеսջ֮ٶȲܿ
˾˼ǡڣȷʵûƶ춫һ
пܡҲҰѻ˵
̫ϵĵоôôʱɣֱӳٷɵ̫ϵͬ˵緢˵ʱ򣬹ڣ̫ϵԶأôͣ
һƷ˴ǰ룬Ĭ֮С
ڣûжǰһܽ͡˵̫ϵȺ䣬ʵͱȷĶסˣе֪ڣҪԣ֪͵͵ٵٿŹڣҲ֪еϲ͵ϮڣȷһֱǿŹڣʰϧһСı˷мЩսϽڣʵһֱڷȷġ
һȻһͽ͵ͨˣڣ̫ҪˣϷɵЩҲԸⱻȷ͵Ϯɹ
ô˵ȷʵһֱ˸춫°ͣ۲˼顣
һֱڣһֱڣ⣬Ҫǵľ轢͵ϮɹҲһеĻᡣֱһϢ
춫ϵĴǣԼëģɵذпһôôأ
˼ô˵̫ϵˣ᲻ĳűеĹڣµģ
Ŀܡ̾˺ˣЩǹȥˣҪоôԸǰĵˣѹȥ·һŰɡ
˾ҾøڣҪҶ˵
ʲôһ㶣˵㡣
Ҷɻվ˾λڣûжôƶΨһͣǴսڹڣڵƶ൱ڸڣװ档˾õ鱨ֻھ԰ȫ£ŻôֻҪǱвǲƻ˽볬ٷеͼס
ãһֻôסǵֻûȻʣͬǰչһƬµء


339 սԴ
2205214ţ˽ڡ
ڰޱߵǿ֮УֻңԶ˷ǹ⽻˸بδͻȻһ˿˿߲΢⣬߲ʹâ𽥾ۼûãһڵľͷɴƾճ֡۵Ĳ·ŻҰɫϺţTJ0001
ϺϷԴһ֣š
볬ģʽϵͳ
̽ϵͳʼɨ踽򡣡
ϵͳһ
𱨸һʧ桭
սϵͳ㱨½㼯ţָϵҶɫŸʲô֣
棬Ŀǰûκη֣ڽнɨ裬Ŀǰɨʮһ롣
û쳣
棬ѧϵͳδ쳣ȷϱλλȷϣ˹ִ꣬Ŀޡ
ܺãɨϵͳѧϵͳ״̬󸱣ϵӣҽλá
յҵص
棬յӻظƻСֶȺݡ
ҶȻַ񣺡λ׼ף
ڼλλϣҽλ塣
׼ϣ
һ׼ҶɰһﲻȻȴ¶ŵ顣
˱Ԥø죬ݻеֶͨ359Ⱥ佫2205ѮִǣأȺĵ˾Ȼֶ359ĵ˸˸ǰţִʱʮ졣
ǰľУҶ˵˹ڣ޶ܣһӵսƻ˴ȵ޸ģȫıأΪΧĻ
һӵĽʱǰ꣬ڼȫĽ֮󣬻еһսʱ̵ңھ֮󲻾ãӵʮҷɴȫɾ
̫ϵֻҪһ֧ӷأ˵ӽزӣٿǣ˼µĵڶӣԭƻԮһӡ
ڴ֮ǰһӵסˣԿռ任ʱ䣬ֱԮִǣټƱԤһ
ڶͬҪµʱִܵǣʱ㣬һӵıżԶŵ·
սһҲûʤ㣬ʱȴѡֶ359ȺѾйһҵսɳŶӭսסֶȺ䣻ǰӭȺ䡣
ΪˣҶǰһ³ĿľǽֶȺĵоס
׼䣡ҶͻȻһȣ˵Ŀͬʱڼϡ
ɿؽз׷ܡ׵
ŽǰͬУѿһռ˽ķ֮һ߶ȵľ޴տڣһöִֵֶĺɫ״Ӳտ޴Ȼһξ룬֮ͻȻ߲΢⣬΢һսСľ׾Ȼʧ
ŽţҶɵüëšʣʱ׼ȷ𣿡
ͷİɣԤƻûа
䷽ٶأҶʡ
û⣬ٶֻ˵˳١ɲϴƱеûдӦðٷ֮ٻĿ꣡
ӦãӦõˡҶɵǲûֹͣΪʱŶӵؼ尾
ŵĵһǰᣬ׼ȷػгٷеĹڣ
ڳٷеĹⱬԣκ谭ڳٷǰʶֻзһ³Ψһİ취ǹⱬԹⱬԶԳķʽк͹ⱬĳ
ײ֣ĳףǳţҲֻЯöףһʹϣ뷵ص²䣡
˱ǹ׵伫ޣڳ״̬£ֻܳСʱΪԭ򣬹׵ٶȺսһ9.2١
Ҳ˵ڳ״̬·ף׷ȫǰս
κһֽ볬״̬ķܹıǰŸ˼ߵĹ֮ء
ⱬռˮͨ۲ֳٲ׼ȷλĹΪٶȴڹ٣ٲֻڷɹܹ֮۲⵽޷ǰ֡
֮ǰŽյľǴӻе۲⵽ֶȺ䳬ٷйݣֻиݲֶȺ侭ʱ䣬Чʱ׼ȷףлĿĿܡ
ʱһһţеԽԽأۿҪСʱʱޣ׺ḷ̌ͻԶ볬״̬ʱһöشŵըѣ
Ҷɼʱ򣬹ѧϵͳͻȻ׽һ㲻ͬѰĻ档


340 ͸
ƽƽͻȻͶһʯӵƽ棬״һɢӹţҶɾԼŲһŤǳ۾ܿȴûκθо
ƻ˿ռƽ⣬ٲµĿռŤ΢壬κڳٲΧڵʺųٲһŤֲûκڿռľ£ŴӶѸ˥ֱʧ
ٲӹս֮͵һУŸǷִĿ꣬һǧ塭ǧǧڼӣ
ں󣺡ѧϵͳ쳣
׽Ŀ꣬ŵĻ
ǣɿصĻ׼һģС㣬ϵͳһһεķŴһŲ׶СԾȻĻϣڣԳŵıϣȻһĴӣһƻ̰ĺӺݺҧһڡ
Ҷͷһϲǹڣ
սȫս״̬ѩս٣Ԥһս´һæµֿһƬӵĲгҪңϸȴ
ȻٳڣװѸٷ룬¶޴ڣֱսƽڣ֮ڣоҲûκηӦ
ڻգ׼Ҷɱ÷ŷݵİ취һˣǹڣʼûжֱļƻ
ʽڵǿбǿȴߣʺϽսҼڱҲʺڣִĿꡣ
žĽӽҶͻȻһĸоڣʵ̫ˣ˲
Ҷ촽ѩ־룻죡
ǣͬʱشսһתڣĲȥͬʱϵؽڽʮöڵٷڣ
˵ĿⶼضסĻĻϣڵĹɿӽĿꡭڵԽľֻҪʮңȻʮʱȴʮͰ
ڵڣȻغϣѧϵͳ׽Ļϣ޴ĿӶԵһҵײײµıըĳ
û
һʱ䶼֪Ǻá
ڣôĹڣǼھܴ򴩵ģʹͷһöҲûãڣ֮ըôĿӣǹ׵ǿԭǹڣ͹ڳ״̬µĶײ
ںϵڣҼС壬㹻ڣһġԶϵһƬ֮ʲôҲûС
̫ϵΪ¶Զܹʮĵλʮ쵥λѾһ꣬˵ھңԶλϣͬӦвڡ
ŷԽһľӭֶȺ䣬ȴûڸκοɹõ塣ͻͻԵعսĻ
ƾűһŹڣǼ׵¡
ȨҶ˲ԼͬؽĿ⼯еҶϡ
Ҷϸһѩ־룬ŹڣһȦ˴ཻ̫֪ͬǻðĺ˵ʵ֮ǰ¡
ˡҵ૵˵˵սܸоŶľ룬ӦսĸӦΧ֮ڰɣ
еһ鱨ΪսӦԴŸӦķʽȷϡͬ顱λãలװ˴սͬᱻսӦ
ҲءҶϰԵͷô˵ǻе鱨Ҳǲµģ˵ģɣ˭֪ǲģû׼ǵǵսҲһֻսء
ҵƲƲ죬ȴôҲЦ
˵䳤Ƶ˹ڣһ࣬һӱĻϵľ󾪴ˡ
ֻڣһ׵Ĵ󶴣ȻĴСö࣬ķѣʮ޴ѷݺύľʯ֧ţʲôҪӵ¹ȴʯסչ˾ʯģ
ɣҵһͷ亹ըˣ
˵ڣ˹׵ǱݺݵҧһڣɴƻڣڲֱըЧ
˸ñըôܣҶ۷Ź⣬һٶʮߵµݣǹףըನ͸ڣڲ˱棡
һȫˣһʱȫǸɽţ֮ݴʡ
±ըըӾͲˣͻڳϣٷеĹ׾һӵйڣȻûܳ׻޴ĳȴݵ˹ڣϣڣ֮޴壬ֻɹڣеĳĽ


341 ڧ
̫ˡҶ۸ߺϰͨȫӣߺߣŹڣṹܵƻܲܳ䵱˵ĳѨ˵ס
ڣڲṹʲô˲˵ӱЧˡ᲻Ķȥˣܲٽйٷв̫˵˭ҲҴıƱ
һᣬŲ֪ôӦʱһƬףžžڶ
棡ͻȻ˻ߵش󺰣ʱѹеڣڲĴŷӦ춯
ʲô
еĻȻֹͬʱͶŵսࡣ
ĻϣȺսӹڣӵûְǵصļڵضͷ򳤽š
ҲֻһֵнȻ޶
־룬΢׼Ҷɲͣ´µϵڹ۶ϣ˼ĥ˲һ򷢷һڣĸͬʱս𣿽ôƢˣ
ɵʵڵܼսȺڵнȺйͨһһϸһĴ̽һһε˵š
һڻŸٻλϵĵнҷǱڵеսˣνսԻ͡
ȻӴĽ˵ս㲻ʲôʣĽȺȻܼȻη
žһͱѵͯԴȺķ񱨸
ϧͯ⴩ȫ׵ķﻹɨ㡣
ѩٱ־룬΢һһ䣡
´Ȼ٣սвͬʱսĵ侮򿪣ܼĵھ£һһŵشӾµٵȼ棬βܼĵо
ļӣ۸ֻ߰ƹľװãͨĵȻóķ嶯
ܷɵǶʲôĶǷУ
һϣϸס侮
ÿһڶܰöʮöһʮöȫոշ䣬ڳŸըڿɢŨص֮ڡ
ر棬ԷУ
رգԷС
ŵٶѾˣսҲ׷ϣĻڻر֮սܱⱻսӦλáûͿֻҪս뿪ΧսΧͻһֱս
֪нƬɵڣɾǲ֪ĶҲԼİ취һ΢սȺ֮󣬴Ⱥսֱֱʽİ취ֱһ顣
취Ǳһ㣬ЧԲ
ʱһʮöڷɵ｢ȺȺսԼͬس̹
Ȼ˴ôཻͲԭԵһ֪̹࣬Ч̵ĵͷͻȻѿеͷһŲǴĳ赲еķųһƬߣеȻǿ⣻еĸɴǷֵʽĸֱӷѳʮСЩĵͷ
һɳĵɻеķʽȴȫһЩʮЧЩ취ЧһЩô˳ޱȵսȺ
һžҵİ׹ڽȺţһšһʮöЯĵͷöǿҵ͸˺пеķɻܼ硣
ǿ΢ĺ˵ͷÿһαըӰ츽οռ䣬Ǿ뱬ըսڼ̵ʱڱֱԶЩǿ΢ɡ콢ԶЩһ㣬ܱסСҲ῾ɰ졣
սǻģҲÿҲãһ˰ˡЩľ͵ùˡ͸ǵЩнʹǳֱ˵ĿƣššŤҷҴڣԭĽӽһ㡣
ƫƫˡĵнԶԶȡĵн
ǽԭƶʱΪ֮һ죬˵ָӹٲòȽЩʧصļս
սİ취ʮּ򵥣սһӵϣֱӽʧսеһɶżսΪʳ߶֡ս֮Ļʵû󾰡
ǲ֪ԵЩսûЩµͷ
˶Լһоˣû뵽΢֮󣬸û뵽΢ܵµоġڧֱһޱ
ϰ΢ʹЧؽӣӲοҶһ˵
Ⱥ䣬ҪʽʵսЧοܸƵƶսƻ


342 ʷغ
ǽӵĻȻڳõĻҶôܷŹڶһʮöٴη䣬ÿһö׼оеĲ֣رΪʳ۶ѵλãǵڶִص㡣
Ҳս裬ǼʺԭǼʱĹսȻΪӦ滷˽ʵǺ͹ķͬʱҲ˴ʳˮ̼
ȻνԴıܴûʧҲҪʳˮҪϢڵò䣬սͬΪʶҲΪʲôϵͣԭڡ
ɳĮۣ֮սȫԿۣ֮
֮Զ˿ܹԴ족µս֮⣬Ҫܹṩ˴ʳﲹ˱ҪսҪ
ʵڵùǣ˾ֻܰսе̭ǿ׳սʳáȻήȺʵܱȫûõöࡣ
Ƕ˵սԭεȺ̼ͬʱϵѰֻȺʳս
ľΪֵȺֻɳһֳԱפڼµʱڽľµ̬ϵȫݻ٣ľԵѡ˶ϵǻʲô³
Ȼ˿Ƽ·ߣʮֵȻ˺սĻʳϰߣע֮䲻ɵ͵ìܡ
޹ضԴﾺֻΪĻᡣ
һֱը｢Ⱥ֣ս٣һ˵ָӹѧˣûʹսʳָͬ࣬ȫսԶԶض㿪ըΧȫ򳤽ŲĻ
ҶһƲѧͦ
ô죿ҵʡ
ʲôҶɲڶ䣬׷ϡ
ǡҵ˵ʲôǱҶɻִϣ˺ˣ¿ˣôԶأʳⰡͷźǿս
ҵһشܣ˭ƵģܸİͻҪĲֹ㹻
˰ѹսݳ裬ͻԱȴѿս˵ƴ̵˵ͨˣǷͻԱľˣҲ޷սʱ壬ҵĸ磬һͽͻս޶Ҳŵط
֪ͺáҶɺٺһЦѩͷߡ
һһƬȻֻнѩػش𣺡ҶһģӴ
ͷⲻúõôôˣͦһյ֣߷߲ƽػ첲·һȭĻϵս顣
ûֱ˵ͶҶɵͬ˼
԰꣡Ҷɤѹס˵ʲôǰѵεס⽢սȫֶȺ䡣˵ˣǾһսǸǲǾش˹ڣһܸǽӲģ
Ҷɨһܣȫ侲Ž˵ռ˾ͷԷȣԺսأʱ˽Ͼ嶯ʲô
ͷǾǾãٴһӣôˣϧЦؽӲ磬ҶɵʱãɱžٵӴˡ
ϴȥ顣ӱûҶһŭ䲻
ʮоŸʶҡͷһΪûûӦ
Ҷɳ̾нˣפţƣҴ򣬵׷˰ɣҪǳ̫ش̫ݣһɵоƢȫûˣǲҴһܣĶ׷ȥ
һʱеԸոյĽӴŲٶȫѹоܹͬγѹƣȷռϷ磬Ͼֻһսǵо¹ڣɢŸ޷ֹ
ͬԼ뷨Ҷɳ˿
Щǲ˵
ڵǵǿȻܹƾȽװȡþֲƣȻڡ
ϣҾóľƱˣȻѾʱǰƣȴ뽨ǰʮơ
ΪʱľݣƵˣ׼С
սǰϣܲսս룬ȻǴ󲽽ˣյ룬бʮ֡
⼸ھֻŶ죬ǰǾ仰꣬нˣפţƣҴ򣬵׷
Ҷɲظֻ̾йʱװûйʱսս
ʷĳֹתͣȻǸңԶʱƺڤڤָ֧֮ʦ


343 ɧţһ
ǽģҶ˵úʵҲһζ
Ҳûа취𿴸ոսӴʱ䲻ǹ⵼õٶöκһö۶ڼϣ㹻УģһֻǵĳɱЯĵͷ
ŵĵǡһٸһִͺĿǽأ
ܵǿÿһöΧޣըը˶ʮֻɴѾǲĳɼˣ㣬Ҳǧҵн
һ֮ԿһȺ䣬˻ܸɵǧн棬ʵȴһⱾ
һȺжս˵ڰ򣬲ȻƾսƶӴĹڣС
˵һнʹʮнɱ㣬Ҫǧöһװǧöлķ֮һķɱֵ
ǿ״̬սһٸʮӾȫգ˵б鲼ȫĻϵͳϸڵڵͬޣ鲼ȫĶ΢ֻ̫ǰ㹻ֻ
ŵ޺ԮҲ·ֱѵнһŶ˼о̵ֻʱڽľսб͹˵սεһݵϻҶôԷ书Ĵ£
ڹ׻Ŀ꣬ȻѾڣӳ״̬ƳˣոյսҲ˲Сʧʾ˳ŵĴڣﵽ˼ȶĿģֺαپ壿
սĻ֮ннԶս
ƾԶսٶȣʹûĻڻҲ׷ϳţֻҶɾ˵̫ǿĻ԰ؾλá
ؿĻԽ׷ԽԶҲսٶȸ׷ϣֻεط׷عڣսȴûгڣǻڹڣϿգڳһʮļơ
˾Ҷ»ҪȫڣֱӡŹڣ·ء
ĻԶԶطڣҶɾþˣѩսʻĻڣ㹻ǰ£ȦӼӹڣһһ
쳣֪ͨҡҶ뿪ǰԸ
սʱ̣ŵս˵ľ񶼷ǳţҶظֵнžٶ˼٣ֻϢϢ˶Զ뽢ţʱ׼ս״̬
ڴҵʳö뽢ŲԶ
Ҷɺͼһڵʳã˻ûȥȲĴɤŶȿţһͨ۴УԵĵ߰˻һ㣬Ҫˣ
ʳǷĴһ㶽һ㶣ҶɿȥˣһסͣģʲôŪʲôԽԽá
ϽӦæ˯棬ֽؿʼæµ
ڵʱ2205215賿һʮ֣ƽʱʮСʱֻʳ͵ĻʳĴϢˡ
ĳǾˣʵǳӡ첻ͬգ˵ĵһʽսдȫî˾ؿ򣬳ȴ˯ĵ
˵½½ؽʳãͶ˴к󣬸Եϲķˡ
Բ˯ȣѵ徲һ
ûһźܲͻƹ϶ĴݳȶҶɵӣ⻹ĵ̲ˡ
ԼΪˣȺݺݵڣ˦һͨͽЮƬζʮײӽ۾Цûˡ
ԣû˺ҶҲöտյģȼõöࡣ
Գݣĸûһֺżʱ˭Եö죬ǳԵÿ˶ãûʲôµʱҶǾѳԷٶȷһЩ
ǽ֮ҽĸ᰸Ҷɷ˺üƢɵϰߡ
ٺ٣ôԸ㡣岻˵
ҶεҡҡͷҲǿԹԳԼġ
ѩĿڼɷسͣƬ̣漴ת˹Ҷɡ
ʲôأоѻ˵ĳ͵ʲô𣿡ҵЦǺǵشȤ
ѩıûаֱ仯ҲҵһۣǺ棬ͼԭһô
ʲôֵġҵΪȻһ˵Ŀ˵Ҹģ֮ǰ϶ͼࡣ
ѩݺݵذ˸ҵһۣƵġ
ԩⲻûӦôûԹ⻹û𣿡ҵٵѹԩ
ѩȻһ㣬òҲֻеȣǾϸѵܹߵȽһӢʮʡʢ˥ĵطΧתоʵ١


344 ɧţ
͸ҵָѧԺʱʶֵַͬһսϣվ飬ҵˮ¥̨ȵ¡
С㣡ѩŭ͵ۿҶɣûע˿
ǾԲеŮͬһţһϢй¶λǸҵְ
ҵսĴ󸱣֮µĵһˣȻڲ׽սЩȱսҪģѧԺŵǿǿѧϰһȡ
ƫƫҶǸͻӳĶѵս벻ҵ󸱡
ѩǸѧʻģ˿սԵְ񶼲ʺϣԼսʻԱܷԼְλԲ뿪
·Ψһѡǰѽѩ볤š
ʱ˷ֱڲͬսϣɾˣ˵δȶĸ鶼ΪѺۣջΪС
ʶԼεĸҵϽЦݣڳһ˿󰡣ģûõıϽԣмָЦݡ
ѩûһǰ۶۾ɨһȦز˵
ﶼ۾أĸ˵Ĺϵһ㣿ʲôﶼҶڣȫһֻ۱һֻ۰ˡ
˵Խʳһһϣս˼ա
һͳˣҶһûһģ۾һضҶɵķ룬ҶĳԵ֪ĻΪۣҶɵʣԡ
ҶɽеķʱϵĸնͻȻǿҵ𶯡ͨͷʳ٣ͷҾӦÿ˵һʵʱ洫͵նϡ
ǿŰһö׵ĵùڣ֥СսŹڣ䵱䲿ӡ
ҲûʲôԾӵϳļɻֹ
㲱ӳҶһѽƿŴϸĿ͸ǽӲڹڣ棬ȥƺʲôڹڣŲ
Ȼķֱʺܸߣɸնʵ̫СԿʮ
ϾҶɹرոնˣڳԹʣµķˣһָ߰ɡ
˼״Լͬƿ̣ҪҶһ𷵻ؽšҶüëһšֽȫȥϹȥԷһܲǣ
˵ͼһ뿪ʳá
˷ؽţһֱĻϽ
ˣʲôҶһۿĻϵĹڣѾŵúܴСڣռһǽĻĻ룬ǹڣǸ׺ƶ
ֻľʯ䣬͵ĹϰæµһЩСζս·𣬵ǳֳȵĶϵڣʯ
ʶ˿ĭǲǸϰɣ
Ҿ񡣡˵ղһֻһʯӽ
棿ȻʧЦɲôȵսžһֻֻŵĳӣٵСľʯƶҪǵطԣҲ̫࣬ǵһϡ
ʣЩ϶Ǹոսģ֮̾࣬Ҳòп췽ľ
Բ̵ʱ˶ĵȴһٷʱսȡ
ϧǼȡ͵͵롣
׵ĻҪö࣬Źڣڲ϶صˡҶ˼˵
ʲôãһſ죬Է죬˵Ҳ죬ڣһʯͷʯͷʯͷҲ˲ܰôªĶɴá
ǡ鲻Խذǻôѵķɴ򵥣û׼ѿһˡ
ٺ٣ģֻʡ¡ףĹ⣬ôɡ
˵öԡҶͬû¶ˣȳԷȥɣҺͼС
𣬳ԷҲæġ
Ҷ΢΢һЦʣµòˣԸ⿴£˾ȥԵ㶫㡣׼ڣǺġ
ƺðɣĦȭƣʼԪؽڳϣٶǧŹ룬Ƕλ
ϵͳڣϵذ·ťöڵţֱڣȥ
Ļϲʾڵλڣľ룬һöڵã;һѲߵսսƾҳ˻Ȼݻ˵нײӰ׼ȷȣսǻҵнûſڡ


345 ɧţ
һöڵ׼ȷػйڣͯʹһʯͷҽɳѣڣȻըһ֮ըֻ˺Ƭʯɣһʱ岨ֻˡ
һʯͷǧˣԭȻĹڣʱһţŵ㸽ɢӡ
֪ǳ˽֮ʧȥǸɴս޹أһûӴ﹤ߣŵĵǱͻ޴Ľ֫ݺأһʱ䲻ò˶ٵùˡ
ͨ˵ڣʵ̫ˣըڣСһ֣˺͵涼ͻĺըһ֪
ȫըյ֡ҶѪӿҧгݵظľ
ƽʱ˶࣬Ҷһֱţֻֻмıһӱ¶ЩΪ֮
濴ƽʱܰҶ󽢳ôõһ档
ҵģˣϸڵҪǮһ˴
һڵһѿ飬ؽõĶСھڵɱ͵˷ָ
ؽҲǵŹڵһ֣ʵòڵֻҪǴСĽнʲôܴؽ﷢ȥ
֮ʹڵΪؽڵβһСھڣֱؽзڵżеڵнǧ׵ĳʼٶȣؽڵĳٶȡ
ڿľǳٶ侲ֹڵؽڵĳٶȾԲܴﵽͲˡ
һϰٷڵֵŵƫƣֹͣУԪ
ҲʵȻͨŹ٣ĺСûСܼ򵥣ʧ״̬½ϵκһӳȥ˾ͻƮ෴ķ򣬷еٶȡ
սǰڵսһ壬ڵСٶȿ죬ʱʩӸսĺԺԲƣڵÿٶȡӡ֮ʩսĺ൱ɹۡرĳʹսλ÷΢Сƫơ
һڵţһڵոջĿꡣžһ񱩵Ĵڣ浽ǾҵײǷ׷ɵƬӰ˺͵ʬ
һ֣񫣬Ҳǹڣ̫Сûд㣬ֻбһ㣬ҲǺôҡ
ڵٶ̫ߣϡĴҲǿĿ䵽ʱ϶Ǵһ㣬䵽ϣڵͻڿȼմ
УЩûõĸʲô۸ڣûˣզզأ֮Աǣ·ťһڵĿꡣ
ڣѾһըͷֲһٴ˻ͷѲǽȴܻӵһڵսʼƽڸĵо㲻Լͬܵķۼ
ֻǵһִ̫죬ýӻûüɼᣬȻҲвڵΪɴƫĿ꣬ڣ滹ǰ˰ٶڣըԭͰ͹ƽĵرһƬǼ
ڶڻڣʱǽ˼ᣬսۼڹڣϿգڣȫס
ϰٷڵȺǿڵһһȣս洦ɼССƬĴ׷ɣڣЩıڣ׽棬ԶЩĸɴƹڣеġǡĸɴڣεеС塣
ٺ٣úãҶֵ۾첻ˣ򣬸ҺݺݵĴ򣡡
ʰӱȺըڣгɾ͸УըڣΪ˶ĵˣһ˽ǵģʲôʬϽȥò˶þιһµĳ
սȴһһڵǽǧһˣЦǵоΪ˱ڣȻսӲ
õĻĶȥļûôģֱƼɱ
Թۣͷȫ亹㵸ģϺȶ˷ƷҲ˰ɣ
ٴεݵļһѧˣһϰٷڵļ䣬ĳʮ෢ڵĳ䣬һÿļ϶Ϊϵͳ㹻ĵʱ䣬֤ĳԡ
ޱǸһ˭Ƿ˰һĽѩڣõݣֻҪסťţܽսεضԭλ
ǼɱҶɿսǿٱ
ŲϵȻ㼯ڹڣϿյսûɢԽܼΪǵ谭ѧϵͳѾ׽ڣӰˣ֪Ƿڵйڣ


346 ɧţģ
ͻȻۼڹڣϿյĵоˣټսŸڵǿʼٳ棬Ŀֱָš
棬оڽӽһֱ뿪ȻŸǣһʱ䱨ǽӵ춯
㣬ڽˣʻѩ͸ʻڣȻҶͬмʻսȨĸļʻֲڵ˷ָһˮƽߡ
ϣӦͦû£ǷһûģսٶȻûôˡҶɵӷ֣̬ɵúܣһҲûѱƽĵзϡ
ǿǱʮƵսΧҲֻ޵ķݶŹľ빻սϲСʱǷɵ˱ӵżҲ
Ҷ˵סˣиս¶һһֵ˾ͲԾؽţֻĵȫǰȫ⣬ǾһҶɼʻսĽͲòΪȶķжֹͣ
⻰˵ô
û⣬ٷɽҾ͸͡ྐྵҩһ˷ܡ
ݸڿ϶װףӵ˴ôʹ죬ÿһڵĿܻ꣬ϵսôսССܱȵ𣿿ÿսﶼ˳ɱЧߵĲһ
ôһĹ򣬸ɵĵнͳǧң˵м򣬻ɼųŻǹͻͻҲûôڿɾЧʸߡ
ҪĲߣʰһһĲ¾ǼϵĶˡ
뽢˵ҲǺͻӵͬȣȴ˽ĻᣬֱӵĺǺ³УͺӻξǸûûεĻ쵰¶Цͺӵû۹⡣
ִ򲻹ְһأͺܣî˾׷µսͻӵʱ򲻶࣬ϻǺ˹ʺˣŴס׹ˣûμֱУҲȺܲһء
Ӹְ䵱ӳָʲôʱл㹻սҲǼλеϣֻҪһսĵн࣬׵¡
ڵȥܼнеڵӽˮʯӣˮת˲֮ͱӿĴûϵͳ޷㾿˶ٵнҲʧ˶սоͷ˿˥
ͷʹڣһֱŵоľ룬ոշɽڵЧ̣Ҷʾ
ҶҲصͷͬʹڡ
ڳܡ䣡֮з·ȼܻ棬յ֣յϢ
ִĹ˲ԽңԶľ룬ֱӻенȺУһڵнȺճһͨ͸˶ϵͳͳƵļߵȻԾٶࡣ
ͬʱȫ̶ս
Ҷɵǳ˳飬һΣ˭Ƶľ
ͨ¾ֻͻȻϮʱԶ죬Ҷûֻøڵ£ԲᴥھսһƵģֻҪڣ϶Զ졣
ĵۡҶɶ˵ԼΪ¶ٻˡ
һЦˣ죿ǳʲôˣҪǰ˼ܶʲôӦ죬ֻһŶ΢ڡ
˿⾯첻죬ǳš
ҶҲڲ˵Ͷģڵԭܼ򵥣ÿη䶼Ҫĵܡһʮ۱䷴ӦѣеķӦȫԸҲҪֶӵʱܽҪ֮ķӦƽʱڴ״ֻ̬˾֮󣬲Żһ
Ȼ佢һʮ˺ӿɿرԵĸλȻĻϵ֮˶ɵۡ
ﲻԼͬؽԹͶҶϣǳԸѣģڲĿô
ʲôʲôŭѷҶɱҵ̵ͷƤ飬ɫصһȦ˶ӲǵɵòҶӣĵ˿°ڣõʦڵ𣿳ǵϢҾ롣
һ㡣Ͻش
ôԶأҶɹ򣬡һھͲˣѩ׼תսʲôѩûĿԻȥԷˣһھȡ
ﱻҶһ˵öͷ亹ֱĽôսûͣͰѽžȥԷ
ѩһ㶣֪Ҷô֣һ̧ͷͻȻָҵ񲻶ԣƺһֱ졣
ʶһĨʱ촽Ĩ


347 ɧţ壩
ѩŭǡÿҵһЦЦģʱе˶㵽λϣݺݵػصһۡ
ûʱ䣬ҹôʰ㣡
ҵ˽ѩе˼ĵ״ԩǽѩרļʻս
ڳϣ䣡ı鿰ĵִһڵ㬵֣ˡ
߰ɣԶ㡭ţƵڣȥҶѪ˵
ͷƶôĵʡ
ˣСǧˣûǲǣҲܰе˶ԲǲǣʡڵɡҶɶݺݵص˼һۣевȽѩҵöࡣ
С˵
ŸڱʮΪִ񣬻ಹһЩӦòʮ򣬴ʮͷ㡣
Ҷɵ뷨ȴͬҴҵ󲻼٣ô࣬һһ㣬񻹲֪ͦʲôʱһ嶯еڵˣƻĶȥ
ż룬ϵĵоȺۻûˡ
սڽѩĲٿڣСһ˸߷ڣһ棬һֱŵоļȻһεľ̾Ŷͷǿ쿴
ʶָķ򿴣ʱԲʮ˫۾
ʱĳѾɵ˹ڣĲ棬ֻ׷֮ĵоȺ֪ؽ˲ãԭҳһš
ⲻǴﾪȵԭž޴ĽȺڣ֮䣬һս齢ɵĺһֵһ㽫ڣͽȺһ
׳ۣǳ֮׳ֱۣսѪ̾͵ĳ֮·սҲÿô£ڣǺˮĲɡ
ҿôҵнҵѵõ˵˾ֻԲֹһ򣡡
˴ͷոĻϵͳݻǧҲ̫˰ɣ
ͳȡֵȷϵĲһҲ֡̾Žһ䣬ϧˡ
￴е㲻ԣԸĹõһнǰԱȫսҲۻæһ󣬻ɱһǧ˰٣أôһ嶯ڣֱӸɵһࣿļڵһëˣ
Աǲ̫ǿһ
öͬʱðһ뷨ôȥžֶܰȺʰƨҲҷһȫߵоҲǲܵ¡
עȫڼ˶ٵˣҶɵĿһ䵽˹ڣ֮ϣŴڣͼ񡣡
ǣڣĲʵʱŵĻϡ
ֳˡҶһ˵
˼˶һ㶣ʲôˣֱֹڣ˺͵棬ҲŻȻ
ʲôҵʵ
֪Ļشɴ䣬ղžǿæ𾢶ըڽͽͣû뵽˵˵Ľӣٺ١
ǵɵģӦƻģǵæɶأͶˡӶùֱУûа뿪˼
Ҳû뿪˼ٶ˵㶫ӣһˮδһ췴
ͷ㿴ǲٺһӣڴҶɣＸðСǡ
ûҶ˵ҵ˻ͷըղҲûըŶʱ䣬ⲻȫðˣըһα겻αװ˷ѵҩ
Ҷ°˵ͷеɧɧţܱʲôҲǿɣ
Ҿò־ӦһȫҵɣڴľڵըҪ˵ֱź˵ȥֱӰѹڣɽᾧĸ߷أҾͲ˻ٳ
ҶԿЦⷨӵǲҲÿԸʲôˡԵҲ֪˳У˸ջ棬ԷĵֿԶԶ࣬ú˵ڣı涼ɲҲһá
Ҳû취ˡҵɴ̯̯֡
ðɣѩԥ˵
ôҵʱüЦͲֵ
ѩ°ŬŬĻææȥæڣôҪѹڣᾧˣٲ·䣬ҲÿӣڳʯͷըڣҲΪ˵ĽȰɣҪܰѺ˵ֱӵǸ͸ˡ
ҵжʱһԼˣؼʱ̻ǰæ
ҶҲ˵ͷеô졣׼ҪӵҪָ߷߶Եġ
һΪѣͷǴȫӵҪǴⵯʽ˵еûа
Ҷ˵ǾⵯɣûжһֻҪըĸܰѹڣᾧͳɡ


348 ɧţ
ظ˵û⣬Ұɡͷӵ׼Ǿ͵÷ɽ㣬̲һϵнɾͰըˡ
ѩҶֱӵ㽫
ףҪľ룿ѩʼ
ϸеļԱһ˵һ֮ڣǰ룬ԽԽá
ѩĬĿȴͶҶɡ
ҶȨһףջǵͷɰɣѩ˼졣ҪǸ©ôʰ㡣
ûκ֤ݱڣӵзĿǰ˽⣬ڣһſʽĳĸ۽ȫս
Ұʮ๻ƵתȦˣԶԶս̣˵ֻҪսסžͲΣա
סѩĻشɴ䡣
ҵջغݺݵҶɼۣʲôСɰɣѩǸʲôʲôƵģӵŮ˵ʲôˣ
ôһ£едȫӲǸҶɿһñӡ
İɣұ֤ӽȫڹڣϿ϶û⡣㳷ҵְ˾״
ǹҶһҲûʶԼĻ鷳Ȼ˫ơ
ոհѴս֮⣬Ǽʹ˳ŵ춯ɻҲһʱ̵£ŽжڣҲõģǻûı¡
ΨһҪǵľȻͣڹڣ֮ڵսʶΣ֮ǰս
ѩȫǰȫǰûеİգҶɼɴʵ
ٶȶԵӰ첻󣬲Ҿûǽǧаա˵
ʵ˵ԾֹӰСǧֻ˵ɵϣ
ãѩսɵڣϿհʱ١Ҷûհǰ˺ëȻ¶ģҪȫԸ
ȫٷеĳֻҪ߷ְӾִܵڣǽڹڣϿռ֮𷴳棬ԹڣĿеսĲкǳǧһͷײȥ³Ժòˡ
ѩɴཫսڣı෽ûенкȻǶȲǺܺãǶԵ˵ʲôȫ⣬رѲ
罢ڣĳŲǹѧĳǺţսոתͱ˷֣ԶڣսȺһظϣΪٶȣ˼սΣȺսֱײƮƬ֮С
ڣһɧûߡ
Źӣڣĵн˵׷ɱŵһҲиģ
Ҷɵ͵ᵽɤ۶
Ȼɵĵвû֮ǰڹڣϿռᣬֱӭ򳤽š
;أûôסҶһЦʲôͽѩٶȽǧǲĻȥ
ҪǵоڹڣϿս󣬳ŰֵóѵĿҲûСڵãһɢɳƵȫ˹׷۵սô
ö̳̻ӽսǰγһƬŨĻΪԵĹϵԻԭٶǰУýڲڡ
ͨŸȷнλãۼĿĵطǹڣ
˵ٺҲ޷͸Ļⶫڷ²ˡ
ʧȥŵӰǽһԵͣ٣漴³һΣսųУֱӵڳŵıؾ֮·ϡ
ľ룬սֻҪһֶӣΣҲܸڴ֮ǰԽнɵĴ
׼յը۳ŷɽӴ룬Ҷɶʱ˺ݡ
˫ľ벻Ͻӽн뵼Ч̵ʱҶһϺȣ䣡
˲һʮöЯ嵯ĵֱǰ
Ϊ˲ըٴμ١
ȺĻһöһöطǰĵнžһҵıըǧսû
ԤĿǰɢţҶɺɤӣѩȫͻ
ս޲ʤ˵ѪҺͬʱڣÿжȵĹâ
ڵķԶĿʱὫеļеһĿϣǿĿʱȫ棬һΪ
ִĹɲǼ䴩͸Ļŷֵصļŵ磬ĹǰոձٵĵнȫӲڵоӷ֯ξһ󶴡
ͷҲ벻໹һ֣Ѿˣսƿڴ̹
ϧǵķӦһ̹ϾĹ̹ƿ֮ǰӴĳżӹԶԶؽ̹˦


349 ɧţߣ
ɹˣҶҲ಻סеĿϲǽУۿ𡣴Ǳһ˶ҶɵȾеĻһƬֻнѩͼΪ
ѩȫսضסڣʱ׼䵼
ʧܵǽӲʷŹţβոɵսֱ򳤽ţеδٴſ޿ڡ
ҶѸ侲˦ǣѩȫһоͳܴʹ򣬲ܴˡ˵˵ʵߵһѾ˱ȻֹͣûйڣҲҪȥ
ѩͼ񾭶ýģ˭ûлشҶɵĻ
ԶԶؽصǽ˦ȫٷص׷ȴѹѣִֵ
ȫ򵼵һβĵоһֱϮĵнɱ˵оֻʱ䡣
ͻȻսȻ٣ɲͻȻڵϵͳɲǿԣҶҪǿ۽ӵķ֣һͷԳȥɣҲ᲻ɸӣùĳһͷײĻϣҺĻ治Ӳʲϣײɡ
սͣȣָɿذ˼£ĸһöѸٷսĹڣ
ˣֱȫϣѩվŴҵĶ
ϣͽѩһǰһ󣬲һһ
ѩϵķӦͷҪ죬ûǰ뷨Ѿʼս١
ڵӰԽԽ죬ϵսĵһһ̹٣ϧȫ˿ڣ볤һڣƫĿ꼸ٹ
׷βһ֪ͨ׷֮ǽӲŰձӪȻʱ˿̣ĵȺȴѵִڣ
ǲǲأǲǰսЩûӴ֪ʲôǵ֪˵ôصģս׷ϵ˷ʵ羲䡭ڣѾըòˣٰʲô
ƹˤѹͲʲôк˵
ǰսҶʹùӵڣֱ˵Ҳһǧ๫˲ðСըʲô
緢öɵ죬׼ȷ˹ڣĴ󶴣ĵʱȺ˳ȷķڣ棬ֱڹڣ档
ٷĳŽ˽ѩ˶Ŀ⼯е򡣲ţǵõϢܳʱĽԱûһ뿴ڣ˵澰
ϰöͷͬʱ棬ԶԶȥ˺͵ɢӣƾܵ
ӿȺĺ˵˵档
Ϊ˽ըȫͷŵر˵ûѡɱߵĿձʽʹôرըķʽ
к˵µʱʱƺͻȻͣ٣ÿһĻˣס˺
ݵ֮ͣһ֮ź˵ıըȼ˹ڣҩͰϵıըѸɢͬڱĵĻһһŵؽڣıˢˢһ飻ŲϺȻð緢Ļɽ
ը桢̡
ӡ
ΪڣûдԺ˱ûγɾĢƣǱըҲûм١
ţû˴һڣ˵ܼըӾЧˡʹĽѩҲջͷһۡ
ĩվ󣬵ΣȲĩչǰ
û꣬ȱըɢȥڣȻзѪһҵز֮䣬ԭõĹڣƵ˵ȼıڰڲͿ޴ѷӱӣúõһСǷֱķѣ֮һôһֱӴӹڣϱɣʣµĲֿȥͬͯݺҧһھӵƻ
ڣģһα¶ǰϧǿõĵطѾըһƬڣԭʲôӡ
ҧһؾȻ˳š
ѩ٣Ծֹ׼ϮҶȣ˸Ͻջؿ󾰵˼ظԵĸλ
Ƭǹڣһ֣治֪Ŷսأ׻ٵһɵǣǸԼ»
֮նݲڷŻɽ
ϣսԾֹ
Ϯ׼ϣ
ĿڣƬҺġ
ǣ
һһֵҪǮһս׷ɵĵһĳޣصسתĹڣ֮ϡ
ҵıըѸٽڣƬûȽĹѧϵͳҲ޷׽ըľֻܿһһʯϵرը飬ֱһöըϣԭֱİٶ๫С壬ӲرҵĻʯ


350 ɧţˣ
ըγɵʯɢһƬ֮Уʷ״ɢмŲս
棬ŸǷĿ쳣ŷӦͳơȻ̧ͷԼ۾
ôеıըУȻе˴
ҶˮȫߵˣһҲܷŹҲû뵽ҵĺ˱Ȼܽڣը顣
ֻһҷɴûͬʱĵˣռڣ֮һ治֪˶սǱЩսߣʵ޵Զͻһĵо
ѣҶֻ´ﲻϧۻĿ
ڣȻը飬ɳͬĴԶƻ֮ĵҩ½֮һǳ˵֮⣬սκһֶֽζͬʱɸǿȵĻͶ͡
ϵ׼ĵнڣ򵼵һҽһҵõ
Ҷɵļ˿ûз֣ÿһδҶɵվ۵һ鴤ٴٳ顣
Ҷɼβ˵׼õĻɻߣӲ̻ȥڲƼʱ򣬱뽫˷ڵһλ
ɲҶɲ죬ڣȻը÷˼ңǴսǻ⣬˶ʧʵ˵
ܼŬҶҲ֧֣ǳŽȫ֮ǰǻڹڣ帽ǽӱ˼ᣬڵˮһӿ򳤽š
һҲս׷ϳţɴųͭǽڴΨһ뷨Ȱѳű˵
оҽֻˣҵסѣٲ߾ˡ
ۿҪףսղͻȻ䴩оĴ
߰ɡҶذڰ֣ԼһܼͿ˼ҵ׵۵ͷѪ
ʧʱִڵһöų彯ѩʾߡע⣬ߣ
ԳŵٶȣҲսȫٷɵø죬ȫһطݡ
ҶҲ̲ȥˣѩȫ룻סڣ
δļȡһ£һͷǡÿҶɫϽְߵĻʻض
ֱŷڣʮ룬ǽӲĥĥ˻عڣߵĵоսĲкȫߣɳӰ֮ǰϮʱٵսкȫռ˹ڣ
ҶȻûĥˣеҪһ˾һ
ڼĵĵΪʣĵѾ޷ٰƻֳ֧ӵо
ðսӽڣսشڣĻԻսŵļϮͬ˸ѣˣѾýӷɵڣ̫ԶѲߵĵнҲԽԽ࣬ͰһΧڲƵĹڣܣͬڹڣһĺǡ
ҶɲɵҼ֣һǲǴ̫ˣ
Ҳãһӵսǻ⣬ڼ̱ڣжǽֶȺĵ
뵽ȻʣҶһƬ˸ⶼˣֵ࣬ץʱϢעˣûڣԶһʲôʱֵнԼ٣ʲôʱȥҧһڣ뿪źһսҶʩʩȻ뿪ţ˦ƹ
Ҳ͵Ĳ뿪ţһȻιι߰һûԷأ
˳򣬽ֵӦͳֵ࣬˲ǰһҹֻһֱڽţƤ췴ɶȡȨˡ
ȶһֵķӦûô죬һʱģû⡣ҵĺԶԶشš
ͳһۣͬʱ˶Է۵׵Ρ
ô죬òҸĵʵ
бһ۽ѩλ̾ҪǸԶ˺ҲɡŸͲǳԶĵطս½޷λýܰѸͽš
Ϊˡֵͬ˵ȥһ㡣
ѩһ쵽һ˸ҵ˱ϿһЦݣѹֳսľ
˭˼ҿɽأǲֻܶš
ڵʱ2205215㣬սϸûаҹǧĽϰ˵ʱ䣬뿪ĽȻñ׼ʱ䡣
Ǵһ𣬳ֶȺĵ˿ʼ˳ϵս
뷽跨޸ڣܴӹѧϵͳ׽ĻпæµˣǳҲû͵ϮڣֻʱעǽӵĶ
һоȫڣͼžͻȥһͨݳʹǵо󲿶ɣԶݣо
Ҷɱ˶û뵽򵥵սȻڽһµʱĥõ˰ƢûУֻܱӦԳŵϮ


351 ɧţţ
2205316գŽڲա
ڲΪϸṩڵĵطҸһڲսŸԵĵҩ⣬ȻһǰѻɽڵѾӰֻʣ¿յĵҩ⡣
ԭ̶ؽβСھڲ֪ʲôʱŲˣȫսװ׵ҶСŤĸԼľѻڹ̶ڵλϣϸذջ׼ߵǹڵĽǶȣֱֺطϹ涨
ҶһһƨڵϣţҶɣڲ׼ϡҶ󽢳ƣضߵ˵
Ҷ۵Ĳ壬ġ
ؽڲǸĵطڹ״ֱ̬ͨͨһֱ״̬ǽڽеļղ֮һ
ǽţҽڱƽڣӴʱʮ롣ҵ˻ƵҶɵĶ䡣
һµսƣڱͬƣ޵нǹڣҷսȴһֱûԵ½
յڲʱԷ䡣Ҷ˰ѻڵǹУι̶ǹ˿һھѻڵǹϣ׼
ΪؽڹȫԶֻҪҩﻹڵͲصڵ⣬ȻŵԿֶȺ䣬ʮʱʮڵƽÿĽǧ
ʣĵؼʱʹãڵĻǿԶʱ̫ҶֻͻԱǹ̶ڵλãӵڵ
˵ӵڵС̫࣬Ǵؽ֮ٶȴﵽʷǰٰǧ
ϧӵڵСòһ㣬ڵһܻټҵнӵȴֻսϴ۶۳Ÿڵɱֱ½ҶɿＱòֲƽ㣬Ҫʮ嵽ʮӵܸɵһҵн
ؽڵĴģͻӵĵҩڶ̶һ֮һաֻǲǹӵǹҲûŹҪʵûӵὫ֧óľѻϡ
ҶҲʹòǹֱӽӵؽڵĵҩȥȻ޿ӵ⸲ҩؽڵķȫǳȦһ绡УӵͻڷﱬըһըȦؽھͳ˰裬ңҲðա
ʮ뵹ʱҵʱҶջطɢ˼ееĲǹ֮ϡ
һϷ䣡ʱҶЩ°ֱ۽˰Լϡ
Ϊֻĳԣϸֻ䣬һǰ˾ͷֳŵĻ࣬Ҫʱʱظоһںݵģ˻᳤Ŷһ
Ϸ䣡ŵҶʶؿ°ѻǹһλȴûκθı䣬ֻǹð̡
Ҷҧɿؿ۶һϻ֮ɿػһһ˽ʣĶʮӵ
ϣ
յս룡
ŵϵͳתʱĹԣҶ˿оսıɥز¿ǹڹĵ绡һ㶡
ϣźУоڳڣظоڳڣҪٴδʹõ
Ҷ񴥵һ𣺡У
ҵҶ󽢳ڻóһֶӣ㲻õѵָսֱӳȥ𣿡ҵֱţʮʮܴйڣһͺá
ڣǽһµ޲ԭ޴ĿӶòˣ˲ôԲһҲըõģ
Ҷɵ۾ؽڵķϣݺһҧٷһΣϵڵ˵ţս˾ѻڡ
ҵĬһ£ֻһӵʱ䡣
֪İɡҶͳһս˾ѻڡ
ͷɡ֣ͼҶӹѻڡ
һȥҶһԼ
һץ˸գ˵ʲôǿҶɼᶨı飬ջĬĬ˿
ҶľѻڣĵزᣬȻʱ䲻ˣһҧ˫ַɿؽѻڲһмڵĽӵβ
СҲռһֻƴ̼άװһ
ȥǽ֮ǹܶŤһš
ҶߵĺܺսʿҲĬĬͬ£ӵʱ䣬ܺһѸ״
ؽǵڵһ֣ڵǽߺн֮⣬ֻҪڵĴСڷ˽Եҩûκơ
սʿĵڶ򲻵ѣĸսʿԸ⽫Լɢ˵ڵ


352 Ⱥ
ҶҲ⣬жսõ豸䵱ڵսе豸Ƕһ޶ģһ٣ͱ뷵̫ϵά޵Ŀܡ
սޣͲж
֮ͻԱײ䣬һȫԶߣñǵĿԴǹ֧ҩĲȫ⡣
Ҷɳһͷܻ絽βɿز̶ǹĽܣϻǹһǽ
˸ո׼ߵʹ˽ŵϷ䣡
Ҷ𼸸׼ķܺݺݵӽȥɽܺĽų׽ת˲䱻ڹ
ַӽܣͻӵʽʹøϲϣܹõ࣬ÿ߰˴Σؽһκľеġҩ
ţϸڷϡҶһǹܣ뽢ϵ
յڷ䡭Ӵҵƽƽָ顣
ЧΣ
ãоɡҵȻһ
ҶΪʲôǵðָȨͻԱһȥڲգһǹ𣿺ôҲһ֮Сô
Ҷ˿ӵо̬ϻȥ˵Сѻʣϸĵպá
ѻϵĽֻ࣬ҪؽȱʧĲ֣һѺǹ
ͻԱҲҶһĬĬʰԼĵڶֻкû£ļֻǹֻкٵĸϲϣӹˡ
ͷǹˣԺô죿ʵ
Ҷɳ̾Ҳ֪һһɣʵڲСֻܿ΢ˡ
΢ڣܴס΢ھôһ̣Ѳǻøֶ̱ӣ
ҪĻҶɽס촽ǾˣûѡҲһ
һӼˣ͸ԮⶼһˣôûϢ
ҶһϢһ֮ǰӾ˵һս֧Ԯǣʱ䣬Ҳõˡ
ʲô¶ģɸԮĥĥġ
ҷɧøʲôʲôȥҶصش˺һȭ뿪ڲա
Ҷ˵úȴȺܻҪûס
ԭͲǿսڳֻϻֻʣ²ʮ˵ֻʣţоһֱûŵ΢ˡ
΢̫򲻵ѣҶɾԼսվȫСǧأôһ˱򲻵ѵ£ΥҲϧܲûսһͷײȺоɣ
ʵڲУֻðһգͶ˵ϣסһʱɡ
ŶҲƾٶ룬ԼҵˣҶɸӵ
ȺԤø졣
ʱݵ֮ǰ
ѳɳȥִʮ㣬ʮҶɵĴʱԶһ֮ĳϵ
ڳűȽֶȺתʵʵս֤˳ս˵ⲻһԶעһ˷ܼԭΪӼԿȺĽǣһҹ֮ĦȭԾԾԡ
22053³BϵΧ
Զջеṩ鱨ǰȺıؾ֮·ྩŵ˾һֻսβ͵èҲվҲǣͣȥ
棬ִԤλá
ãͻȻͣסŲƺӺأҽӱȺ
ĿͣͶӰϵͳʾλͼϣսڳ״ƣսǹأֻεӰֻͻƺӺţȥһ۵©һ·Ҫ֮жʲô
˾ǱȺͨѶܿͨȺػػ
СϣһսǳǰܾͿˣϵѹɲСұ̬аûУ˵Щиʩ̫ѹ
֤񣡡ܱȺŵףʱɹŲҲ©شԽԽá
ϲӣãСϣǺ£ɱҵӡ
ȿ伸䣬ô򼸾䣬ͣ˵ֶΣЧֶξǺֶΣ˭ǲϣ
İ˾Ⱥᶨʮ㡣
һͷ׼ȥɡ
ǣرͨѶıȺ˿Լͻӳģ˭Ҳ첲ҶɣģҲܣ
Ҷö࣬Ҳ߳һأȴҶƽôܲλʸͻԱ޷޲ƽ


353 Ⱥ䣨
ϻ˵úãҶѾս֤ļֵȺԼҲõͬԽҶɵս֤Լ
׼䣬ʮ뵹ʱȺս޹صͷһһڼʼս֮ϡ
׼ϡá롭׼ϡ
һָڻƺӺŵĽлصͨͨѶϵͳʵʱսÿһս֮ϣʱ˿̣սеλٱȫʶסĵصȴżʱ̡
𣡡Ⱥ벻ڼƻʱ˹ף״߲΢ʧͬʱȺ͵ᵽɤ۶
ɰڴһ١
ȺһģΪ׵ĸвսٱ
뿪̫ϵһ֮࣬ǰСС֣ڵ˶ʱ򣬽˼ڴҲвֲһ㡣
ѹֵռϢ
ʧһ֮󣬱Ⱥ۾ضסǰһ֮УеĹâڴת򲻰ɲת
һһ룬ֵÿһһݺݵڱȺͷҵٽ޷˰ѹ
ʱĻ϶Ȼ߲΢⣬ͬһۣȺԼԲῴ
Լжϵ޸оǰһȴˮ΢΢
ҷŴĻȺþȫ仰첱ӴֵסĻϵһ㡣
ŴһŲ۵СǳĻһǣңжλĽžĿݣĿȷϣ1.07ĵλս
̫ˣ㽫Ⱥѹѹʱɣɵͨ͸дӽŵһֱͷо˶еƮƮġ
ûң׾ȻɳһĵλŻĿ꣬Ȼ׷ɳôԶľֻҪһӣĿ볬״̬֮ӰȴҪ˷ֶӵʱִܵ｢ӵλá
֮ʧ֮ǧ״׷Խһǧľǧ๫ֱĹڣѶȲѹһɳӴ۶ĲǼʵʵ
Ƶ׼˭Ҳ޷֤׻ȫռȶĹݷУвͻǰ
Ⱥ
ȺɵúãɵúãȫͻѹȥεسɤӺɤӶˡ
ǻƺӺδܻĿ꣬ս޴̸𣬾ǴսĴǰᣬоλƺӺžӹΰôݡ
սֶѸѹϣȻһĵλľǧԶ˵Ҳһβ̵ľ룬ʹȫǰҪ߸СʱķвִܵĿꡣ
Һõ˲ǹ̶ǧҵٷԶˣȻҪСʱķвܽ뽻롣
һֱһɾĹٱôҲû뵽ô©Ƥһ㽫Ѫ©˸ɾ
СʱأʱƴҲü
ʲôʿɹĲйСʱķУټʿҲʣ¶ˣһǸЦһ£սʼǰٹľ
ɴ˸˶벻սϢȳԷ
ɲԭļƻ
ӵĽһɵۣⲻڴʱһֹ
۳žҪսˣܿճʱϢʵǰ˵Ĵ١
Сӿɹܲô࣬˵ϢϢԵֲģֻֻͺá
ȳԷϢÿ˶Сʱʱӻ˳Ա֮ѡǻ˯㾫
ʲôģսǰȫдˡ
񾭴׳˯ŵıϾֻǱ۾ˣʲ۳һСʱ컨壬ЩʲôºһҲ䲻
սǰСʱ˷ظԵսλ
뼸Сʱ֮ǰȣĿı仯ʮԡ
һֱԼһǧ߰ٹ壬ҲΪһЩըĴӲҶɷصƵδըֳһֵĺɫĸСʱʱɫڣ˴սͬһڵưΧڹڣǻȥ
ʱ仺ţоڽԶЧ̣ǣͷͻƺӺߵĶо
ոսЧ̣Ȳ´ڼ
ʱ˫ľʮ룬ྩźͽźȿԶֱ̣ŹԶ֮ڣһͬ
Զ̿𣬻ЧãоܼĽ֮ûܻκһҵнֻǽǡñеսյһƤ


354 Ⱥ䣨
ͨо֪սҲʹǵĸо񾭲У¶ǵ˺޷Ӧ
һβͬ˵սطʹغֱײ
Ȼڼޣ˵սޣ˵Ļֻ˺̵ܶʱ䣬ڵԶ
˲˫ľѸٿẓ̌Զڵڵͷţྩһ˼ʮҷǰĵнźŲʾͬһ˵оʮҷɴʧ
ȫƴѹƵоķߡ
ƺӺʹ˻ĽϧϵĲƺӺ̶ֳȵĶԿʼմڲλ޵սȲκһѽͷ
Զȫǵоλȴڹ꣬һ
ڽŵʱǾʱñƽʱüʮˣ۰Ͱ͵سʱһһڳϡ
ʹڲǵΪٶٵˣΪ˸սʿԤȡ
һӸ̨սĴƽָֻ̨սʤ˵ıҪ֮һνսȫսӳҪŵЭͳһ
ڴս֮ǰٱһСʱϤսӦսĽ࣬ⷽ壬˸Ҫ
˫ľһϣʱˣƺӺż٣ྩŽźӭս룬Ϯš
ӵĻƺӺ٣ȺʧƺӺŵھͱȲս¼ں棬ûʲôˡ
ֹͣܣϸȫʧıȺɴڡ
ƺӺŵŸͶսԵÿʮ߷ĸȫой
ڵٶԶԶ缤⣬ֹͣ󣬻ƺӺŵĻϵһСʱ䣬ǵһڵо֮ʱؽڻǿֳ
ѽоȫսǰһСʱƺӺÿڵǧٵĵнңһת˻ƺӺս׵ľȡ
ǻƺӺ̫죬ʵǵоĶ̫ܼܼÿһڵҪ͸ҵнպľܲͣ
ֱԼ۾⻹ǶԵعͻôŵҲûôͰ
λҲȺͻȻһϧûʱǸпֻ̾ͶƺӺһԹ
ͻô̵ʱ͸ɵн𽢵ƴ೤ʱ׷ϣ
ֹ͸λţʼٸ߱ȺҲսһŵ˼ΣֱȷŲͳݳūһۻҺݺݵش򣡡
оòսˣЦ
ƺӺչһּϮͬʱ𽢸ı䷽볯ȥྩŽź档
ǽսһ𣬾Ϊ׶𽢸ռһ׽ǡ
룡
䵼΢ڣؽڣϧۣ򣡡ҧгݣ޲ƿԼռȥ
䣬սĵĵǰŸźţһöһöػ׷𣬳Ⱥӵطо
ͬʱصĴ΢ͬʱ
ྩźͽźŵؽ𣬽һŭо
ͻ΢ڹС̽Ҳ٣ֻǽµֶΡϵ΢ͬǿĴ΢ܹﵽ֮⣬ǶԸսĲ
˵򵥵ؽһս䱸
ԶսڶǷʽڣֻǲͬ͵սھͬҲгж̡
ͺȫսƽĽ֣⻹װһؽڣܱͻϵĻҪһЩȻҲ߳٣⣬ϻװϰŴ΢ڣֻҪҾڣȫؽΪսĶΡ
֮Ա֮ΪսΪսûؽĵٶԵ΢Ϊ
ֵһ𽢶װ˴ԶԶͻ
΢ںǿҵ΢ͬһεǽѹо˷ǰɴһƬһ㹻㹻ľпսͻᷢսıѾ΢̼ڲȴԭ͵⽹ۣͬͼ塣
Ȼ㲻ҪսսǻģҲ۾λĸо٣΢󣬿սһȺûͷĲӬоǰķ߶ʱҳһš


355 Ⱥ䣨ģ
ǰĻҵǽӵĹΪ֮һ졣
žǧƵĵǵص˽ǽӡʲôе̺ʽըʲô޲ǡ
ӵĵоݵĳĬ֮󣬾ҵıըưǽӵой¶һ㱬ըĹâ硣
ԭֻǷܴǽӱһֲϧѪĵƳ״ˣսûͷûԵĴҴڣӽһࡣ˱ԽԽǱը󣬶ǵо񲻾ǰܼ
ǽӷɢֱӽҵؽֻõ˼ҵнȻҲսԻͣƺӺһȣʱ֡
Ⱥֱֻ½ϵֹͣԭλȴʱ
ѾǰΪˣСĵо־룬ͣؽڣ΢ں͵ˡ
ҵǽӶԶڻ𣬷˺ôһӣȫͻսʧıսֱһɵоԸһԶս
ֵÿһԶսͷϵ˵Ҳλһʼû㱣ʲôΡ
ȥƺӺţԶֻսľҾٱֶΣƾսʤ԰Ƶĵо
ذɣ
ҶϮֶȺĹԶƾٶȺͻ˵Ǿ޴
ɷϣ̫ս뺣սбõĶܹռһƣȻԶ˵͵岢ߡԣԶαֶΣռݾƣ絥жӸԵƾνˣٶסˣϿо
ǹ˴ٴѹϣྩźͽźǰΪ־ͬʱȫɱ˵о
ͷһ·оܵػԶ룬оͻȻתѾ
Զں󷽵ĻƺӺϿȥԭһŵǽͻȻֿ׷𽢵ĹɵоĻ꣬ǡþǻ³Ļ
һ޴֮
ӺȻɢĵоԶϣѰ˸ٴηֱ
ˣڳĹռУҳսɵоʼ˴ΧĻյսҲ׳Ƶķŷݡ
Ⱥˡʱ죬ƺӺ´˽ָ
ĵоѱҷսƺӺɫڣ֮Ѿûео谭˲ûнеսɳȻһʮĵоʼǻڹڣϿա
Ҳǳĵоȫ׷ԶŹƺӺŵҪԭ
յƺӺţȫǰȺ´ͻƺӺȻ٣Ŀֱָɫڣ
صǽֳһ֧ӭƺӺš
õõǣŭıȺһͷŭʨӣһһֵӻƺӺŵĵͶٶȴﵽƺӺŵˮƽ
Ⱥ˿˶ٵҶСģĵŲƱϡ
Ⱥоӭͷײһ𣬺˱ǿҵҫûƺӺŽŵĻһס
ƺӺžһλŭĶʿҵһǰоըսƬһһɳĮ籩еķɳĻڻƺӺŵװϡ
ĻͻȻһƬĻɫ
棬ƬһϹѧϵͳޡ
ǰȺȳƬ´µսתһٰʮȡ
תսǡýѧϵͳ𻵵תԹڣķ޶ȵıĻʧЧӰ졣
һ롪
ڳܣ䣡
ϣ޷䡣
ըȫٷ䡪
ƺӺűĵȻ¶ֱֱµĵָܵ˷䣬սڲʩͬ¶˵Ļв֮¡
첱ӴֵıȺѾܲôˣսҲҪ
һͻһŹڣ׬ˡ
롪
ڷ䣬Ͷź˵롭Ⱥɤ۶һӳضɻû˵꣬ڣıȺɵۡ
ò˵ļƻܳ죬ҶɵĳɹսʱսʤȺЧ;
֮ǰԶһֱûпڣֻ׵ܹŹڣıҲһֱƺӺƹȺŷֹڣıֻѿһЩݺĹ֡
ɫڣ汻ը˿ӣըȴûܴ͸زִﱳ棬ûը͸ڣĴ󶴡
Ⱥ֪⵽Ϊʲôʱֽš
Ѿ´ʵִȥöװش˵ĵڴķյзսյڿĵн˸仨ˮöд˽ȻתĵȺѸײڶ֮׹ڣ档


356 Ⱥ䣨壩
˵ȻͨѲͶͣΪ˱סڣս½ĵ
һսأ˵ͻڿбըв˹ڣֻ֡ھڣ֮ͷţʲб֤
æŶԸƺӺŵǽôҲû뵽һְɳ²֣ǷֲԣѾ޷أƬ֮޴Ļڹڣ
Ⱥʹر۾֪ƻֻ
Һ˲֪ƻϸڱȺͷҳһʱִսڼڣûΪȺʧض¸صĺ
ȺôҲ벻ͨͬףΪʲôҶܹɹȴ˷̲ģ
ǿҵĲ޷ͻʯ֮䣬ͻȻ뵽һԭ򡪡һеΨһ;ǹŹڣĻϲͬ
ڣ˵ĳѨǲҪڣֻҪѰʵؼʵСڿգһ̶ȵĸ죬һŰȺսķĹڣ
Ҳ˵ڣļ̶̳ȡѡСʵأܹҵһŴӲʺϽ𹹳ɵС壬ƾ踯ʴǿҸʴԣ˾ܽϽСǸ̵Ĺڣ
ͨһ㣬Ⱥ֪Լʧܷս֮ֻðˣĵһ㡣
֮⣬һֱྩűҷɵǽӷֹڣֱܵӹֹͣ׷ĽŲܲ˵ȫٷɻط
ɵоҲսطڣ
һֱעƺӺŵһȭǽϣɹˣȫע⣬׷׷뱻׷λöʱתԶ׶׷ڵоƨɺ棬Ϊոյıһڶļơ
۵׷죬ĬĬ˵䣬Ҹ㱨ˣ
ûۺ죬ǰõڻǽְǡֻǣ䲻ս
սϾȹǹĽ飬ʱͽ˺޵˼
ܹٽģĸ֮Ҳɾӹ°뱲ӣʲô÷Զɵ֮ƴƴ
Զϵ£Ƶʤ
֪ڣûըֹֻڣΪʲôûһѵļ¶༸ѷҲá
Ⱥл˼ֽңǵ˱ķ䳾ɢȥڣȴֻըǳһĵӣΨʧؿЦ콢콢ƻʧܣظƻʧܡ
ô£־ŭôģöѲĿꣿǲǲˣץʱٸըһΡ
Զ׷ĵо㹻ԶɻعڣҪһβ̵ʱ䣬㹻ƺӺŵͷٳһء
ôҲû뵽ȺȻҲҡͷܾ˾
ŭڣҳְŭյ˾޲øĻָȺϡ
˾ǹҲûáȺɫڣľŸְԼ뵽˵һ飬ܽҶɿսɹˣͬսڣá
սȭͷһ仰ƺӺ룬β׷Ӧ䣬ڱ֤ȫǰ¾˵Ǹս±֪ʲôʱԳ嶯ʲôʱ侲
ԭļƻвͨˣȺԸӰΨһİ취ԶԶԶ˵ٶȣоֱƻŹڣ
ڣ˵ĸʧȥڣ˾ϻ
ƺӺŵʧ֪ܶսƻĸвСӰ죬Ǻ֪ͨٱ֪һʱڽ˵ļƻӰȻҲ޴̸
ŷعڣǽӱ׷Զݺݵҧһڣһ·ʧսжٸû˵壬ʹԶͳҲֻеһ֡
ŻƺӺżڣַµı仯
ڷصǽͻȻвڣȫʧɴֳһսعڣأ󲿶¸ı䷽Զս
׷뷴׷λһתԶòܵзâٴεסӵֻ֡
˵ϣһҲѧˣٸԶսĴܣĸֻҪڣľ볬һ޶ȣͻֹͣ׷سʼղ뿪ڣ̫Զ
ѪӿѪ˨ʲôʱôˣ
Ҳ֪ô֮ǵ׷ܣг׷㹻ľ룬ٶȿ췢ӻɧš
ԭúõļսձһսǷսĿ򣬵ķɴк˵ս


357 Ⱥ䣨
Щֱӱ飬սսãһ˰ˡսǱ΢ڿһƤĵù緽Ҳ֪λã첻Ӧеصز飬æŶԸԶǽҲûпоǣûͷӬһĴײ
ʧȥ˸й۵£ıܺռ֧λ
˵ġ˻ԽԽԶսù˲һСײ˫ս֣ҲɲˣΨƮԭλŵ
˵˴˵սƮ˱߱ӹһٵ˶Ǹûзɻعڣı£ȱȵϣԶս
µĽǶΪƻʧƵײǽĥôܶŪֻսֲСʱ֮ڸܽɧš
Ȼʱر¶滷ͬҪǵ
޼ԵսսΨһɣɴʵ൹ֻƶȣϢսϢֻҪסٶȺ;룬˾Ǹɰ򻹲ֵĻɫĥҲĥеĵˡ
֪ͨػصŲϵĴΪսṩ㹻ĵҩ
ӽսĵڶ쿪ʼ˳ԶԿĽ֮⣬ɳ֧Ӵɨս䵥ˣ۸Զս١
ҶһΪʲô
ԶĽʿͨ൹ķʽʢսҲ᲻ʱؽƣսعڣ
սü򵥶֪׷ԶȴƫƫϵزʧʼԶֶ״̬ϷԶƽڣ
ôҲ벻˫õսһʮ졣
˵ĽմԶսıߣν̶ʮʱ䣬ԶܹȷϵĻʮ򣬼޷ͳƵʧսʮֱƾʮء
ȥٶսҲԶʰġ
Ҳ벻ͨΪʲôϳܾ޴սҲһ
˵ıоһʲôΪ֪ı
2205315ա
Զʵʩ൹ĲԣǰµĳսǸԶٱ̫ѹ
ոսϢĹٱƣս滻һͶ뵥սһߺһ߹ʽо
ͻȻǽӳˮߣ˫ľ˲΢ڵĻһӴڿմ˼ҵùսһ֮⣬оѸٳعڣ
Ѿ˹ԵԶٱо춯ִ㶣Խһûܶǽӵ쳣Ӧ
ⲻǻû˾ڸʲô
ȫע⣬׷Сģྩŵĵ׿һ£һֱڰյһض
ˡ
Ԥмʵﷴʵˡ
ǵĳصǽƶڣ볬٣ֹͣ׷
ڣ볬ٷǰҪܳһʱ٣Ȼǲģ»е鱨
صսδڣڲͣǻڹڣϿջڣƮһսɵơ
Զսٷڹڣһ֮⣬ĵоǡð룬΢ڵ̡
ƺӺԴӰǰͻȻֽըڣ֮󣬻ǵһڣ֮ĦȭƵıȺ׼һٷʮĴͣ͵һٺݵġ
ƽʱԶƽ룬µͰ಻סɳϣǽ죬ӴǽӾȻӱƽԶԶƣʧսҲŲѡ
֪ʲôΪֹһͣ͵ĽӼӿٶȣŹڣС
ԶٶȣֻҪٶȣʱԶǧ
棡
񾭱ͬϵңеעڵо֮ϡ
ս쳣٣ʱ֮һ
ʲôˣһ뵽ľϡ
û⡣춫˵ѾʹˣļٶҲƽʱöࡣٱҽͬ
ôܣһ㶡
һս˵ǹϣսôͬʱͬ⣿ѵǵоĿģ
ʲô취ﵽЧģԶսٶ쳣ʲôô
ԴҲ²͸˾ô£ʱ򣬹ڣͻȻڳӡ
²͸һߣ´һºֵȫ٣ΧȦ
棬о


358 Ⱥ䣨ߣ
ʲôҲ˲ʲôٶ쳣쳣£˫۽Źڣ
ĻϵĹڣǽڵסһ֣ȥЩԼԼЧһŨ״Ķӹڣһࡰ硱̫ա֮Գֳ̡ӾЧڵоܼ˫Զ
һ൱ڵֱ֮߾룬ҪǹѧϵͳĹȲƾ۸ܿڣϵĵо
ֻƣбҪеĽӶȥ𣿵ʲôطأ
ͻȻ춫һԾ˾оٶȲԾ
Ҳ˲ԾĵطոɵĵнٶֱѾͻǧκμ¼ÿǧٶȱƽ
ô£־ŭǵٶôߣ
⵽ĵоٶҽͬϡ춫˼ֱսס졣
оڵٶǶ٣ϵظԼ侲Ҫ侲ķȴôҲȥ
оǧڼٶȺܿ죡춫ȫǾ㵡
ﶼðͬʣһֱٶȾԶǿ˴ʮĽսٴûһǧٹôͻȻһٶֱƳսս
ʵشӿＷһ֡
սͷ߸ͬķͬʱͣҲӵ˳
ŹڣеԶٶȲǺܿ졣˸սϵĳȷʵԶһֲо˫˫֮ڣѸҧסԶβ͡
˹鳷ˣԶûй˵ϰߣɽƣʲô˵ģ

ԼͬͶսһߺһȫ
˲ʾͻأһҰɫĹֱԶս
ڵվ⣬ôܣԶ¼ˣĸϵ̹
ֲǹ⣬ȥĶ̸ﲻ롣˫ĿǰľԶԶ̹ļ̡
δĿ̹ڴﵽ̼֮ȻɢЩоս̹Ȼӵʱŷɵ֮⣬ĵȷȷǽߵ˰룡
׻
ζ𽢱붥ŵоĻܽĿ΢ڵ̡սһ浹Ҳ֣ɱͻȻйصĻ䣬ļһľ޴뼫𾪵֮С
Զսԭļٶ쳣ʹٶ죬ʱԶڣԶоصİΧȡ
ԶǰǣйЦ
Զ죬оٶҲƨһ׷ᣬȻǰźŵôҲ˦ܼ̹ʼղսңҺսһֱڼ״̬ûб̹С
عɱȫע⣬ϵͳǣŭյŭӣ޲еˡ
սһ´˳˵ܴĸǶȿⶼǸʱ׼ȷ
ȻֱྩŷڣͻȻָྩƨɺĵн࣬Ҳᳬһ
սྩŲ࣬Ҳ˵Ⱥӵеĸսһ𣬶ҡ
ϰ˶ʮսɹģһս֣ʶΪһ֧λĽӣû뵽ֻôһˣͷ
Զٱģս֧оԶвԶԶɲӡ
õĽսͼ˫ȶڰң΢ͬʱ̹ͬطԶս
̹ƺӴĳսûʲôв°ϼڣҲ϶༸ٸĹİѡ
ʵȴ
ûз紵ɹָͬᵼ²ϵĿϻΪ˱սװƳʽƽʱսڲװ׵ıֻսʱŻḡս档
һս̹УͻὫ̨ס
֪ǿս̹Уܷص򣬷طȥ㹻ǿ
ʹҵõǿκһװĸʴͬϣսװҲ군ֱӻµģĸװ׳ݺŵǱ뷵ص
˵ֶ̹ս߱κԣֶһҧ˶ˡ
Զ뱾սԱôûоôԸ̹


359 Ⱥ䣨ˣ
׼ԶսûйҲûзųϰ赲ƾ̹սܼ̹ԶսһɲǣǧƵϸ״ͻȻ⣬״һͷڽڣһͷڿϵͳĲ£ȷޱȵػϮ̹
գۼ䣬⻬սͻȻһƬĸ֣սͻȻ˳̵ĺÿ϶šӡķպ
˵ķϵͳʽƽƽ棬ˡ
ַԴ20͵ĳս̹ˣʱװ̹ϵķϵͳҲһܹĳˣڵ򶥹ҩϮʱ򣬿ٵĵ׼ȷءͱڼ̹˶ķ̹ϣʹ̹ƫԭ㣬ӶٵĶˡ
սķϵͳԭֻͬӦԵĸĽ˵Ķſɡǣһ̹У̹ͻɡǶ֮󵲸ؽڣǰӲܵɡǻᱻսװ׵סڽ⣬µɡǱٴνء
ÿսĽ϶װǧˣӦܶȵĵоΣʱ̵ֱӴأؼڸɡǡ
۾һգĸ⬡
ԶҲͷһʹַԭĻػǲá
ս˶ͬ򣬹ĿЦģԶٱľʱеĻ˲ɢ
רΪ˶Ը̹оİ취ôûЧЧҪ̫òŶԡ
ıǿһӴ˼ȦţҶȥǣϵͳʲô֪ôãαظ˳ȥæ£
ྩŵһչҲʲôİȫ룬չâĶԳ塣
һƬ²Ĵֺ֣޹ɵسʧÿһγ̵ֶ廬䡣
뵲˵屻ٵսԶԶ£һŽӽսһ磬ֿЦ
Ӳ̹ͻԶȫԽ΢ڵԽǿԳս벻ʱʧءǲҪǮһҷɣڵоؿ
ĿһƬǰδеĸЧԵоչһ޲ɱ
ŷսȻȫɵսҲڲͣĥŲսٱ񾭣ⳡԤϵķ쵶նһɴ䣬оֱսвսٱѪڡ
걸ķǿĻټϲսٱĺڳǿսһʱ䣬ԶǰδеսԵԿоǧսռ˾Ϸ磬Ȼܽоѹơ
ȫսɷȣ
ûԤϵӵиսһͷҲܲµսȫϺķװ
֪Զеսо˵ص֮оģ˵Զװ˵صƵġ
Զϧ۵ܼ˸｢ӣʧ˴սҲסԶǿȻһɢֻڣ
սʧƺѹ˼һݣɢĵнȿֺطɻعڣֱӰ˹ڣϿǻĴȺͨսȸٽɵֹڣͻȻһڣ
ڹڣ汻ը˸ţ޿ӷΧڵĽȫը٣оֻѡͱ䣬ֲͬսͬʱִڣ
оȿֺطɽڣڣϿҳһţת侪Զйٱ
һֱս˵Ҳȫܵһ죿
Ŀһе˶Լ۾ʲôͼıû´׷ɢڸսÿԶԶԶؼŹڣֱСʱ֮Ȼûз쳣ȺָӻƺӺſȥ
ʹ˻ʲôıսڻҲܼʱƺӺž
˲ǰľĿͻƺӺŷڣ˶񾭣ȻԤеȴûзƺӺ˳ڣķΧ֮ڡ
ŵôҴһµıȺڻָ˺˾ô죿ֻӽڣľ㹻ˣڣȫڻƺӺŵĻ֮¡
ˮըݺݵըЩ˴˾ŭɶ
ԭʮּ򵥵սָӳһ̣ȻԶһֱռսɸսĳ֣ĨԶ̣ôܲŭգ
ĵһΪʲôҲ벻ͨȺĸ｢ǵǸ｢ĳ־żȻ˵˸Ⱥӵдĸٽ


360 Ԯһ
2205317գŵҩľҶɲǹ䵱ڵһ
Ҷɽüͷ͸˿˿ǣشڴŷˣʳܼ򵥣׷Ӹɶѿкһס
ŲҶɶ棬ɻգգۣͷôԵô嵭
¶࣬ûθڡҶɽŨ֭ڳѿϣϲɶմ֭ζ
̧۳ҶɣôûϢ
ҶĬĬҡҡͷ˵զզذɣһһ졣
˵òףҶɺʵԮϢ
˲ǹϲµ֮ɫĳһһԶǧϰߣز˲ƵĸѹսսʼǻֶȺƵĹڣѹֶȺ̧ͷ
һµĴͽֶȺʿĥһɶҲǻȻٲ˾ɥĸǵ˼ά൥ö࣬ʲôأôҲõֻʣ¸˵Ŀտӡ
ÿӹڣ÷ڵһҡ
¿൰ӱ⣬廨ͷһ
ǳĿǰʵдա
ֱĿǰΪֹԻɹҶɲ֪вܳãֻҪڣе˹ΨһܹʹõĽʣڡ
ûУֻʣΨһһײܶãؼʱս
ڵҶֻϣŵס˵ʱԽԽá
̾ЮһӳôȥҲǸ¶
㵱Ҳ֪ôҶɽһڷǽڿ߷ֱĶӣ죬ִﳶһ˿ѿЦŵտյĲİ취Ҷˡ
սѾ飬Ҳ𲻳ʲôܹڵĲˡ
ܳʮĹ˵еõĵطôҲҲʵĲϣʵҲ
ҶɲŬװսԹɽĲʮϸҪƵʱΪ˱ĴųŴ棬սӦ÷ǴԽϽ𣬰װסǡǼܻиװҪλõͳͳѺϽϽ𣬾ԵķǴԲϡ
ƫƫؽڵڵܹųӦĴԲϡ
ǴԲϲȫԣǱںԲϣԲϣֿʽڵʱٶȻһЩ
սʹ÷ǴԲϣʩҲˣĵƿֻǼ򵥵ĽͨߣӲǰϾǺϽðľͷҲü۸ĸһ˿Ͻʵء
ϴԲĵطؽڵĵҩ⣬Ϊ˽Ӱ콵ͣϵĵҩʹĳָż
£ҶĶȥҳ䵱ڵԭȥ
ܴͻӵĲǹϲѾˣ⻹Ϊ˸֮ϽﲻǹܵĻеǿȣһ㡰ڵ
ǾôһֱţһûһڵĳȴôҲθڡ
Ҷ۽ǣƣ˵Ѿ벻ʲô취ˣսرΧĿȥСǡһսסڣҶôɡٵСǵʱһһҲҪ죬ܷİôһڣﲻܣ
̾¿ӣͷȻֱ
ˡҶɥذڰ֣ðοңһûҪοĵز
У֪ҪɩŮοĴϴ㿴ϡ˵һԼЦˡ
ĵҶЦŽһƣˣˢɾʳԹˣӵһŨһˢ֬
ţͷ㲻ô̡
ҶͷҲأٺٺһȫ㣡
ݣҧˣһԼ࣬ûҶߴպʲôץ׳˰ɣ
ͷôûûεˣҪοô
߳ҶϵЦѸɢաĵùʲôʱǸͷ
µҶ׼ؽţնͻȻһ𶯡
ʲô£ǽŵͨѶ
쳣źţĻش׼ȷ
ҶĵһʲôλãѧϵͳĿûУ
ѾȷϹˡɣѧϵͳ߲΢⣬ӦԼˡ
Ҷ͵̫ˣԮ
صţĻѾһϤսȳϸĽ˳ǺŻ˭
ҶһƨָϣϵûУ
֣ϵǺţһֱûлҵüͷ˫һֱԶĳǺϡ


361 Ԯ
Ǻųֵλǳŵִʱ꣬һµսڣѾԭֵľ롣
ôܣҶŵصĻϵѾ
֪֧ԮսȷʵǳǺţʱҲûϵۣɲôУôҲòشΪ¶רҹϵϳǺţ˭Ҳ˵׼ʲô¡
Ҷɸոչһϵ
棬յߵͨѶźţ
Ҷ㶣ӽ
ߵ磿Դ˹ͨѶǣսĻõòߵ磿
ͨѶͨһ˲䣬۵İҶǰҶллأϵˡ
νҶĲʱŭ𣬡һôһϢҲûУ
˶У˭ϼ˵Ҷɵʲܴ黹Ǵ˵ùȥ
ȻֵǺ۲ûֱӻشҶɵʣԹԵ˵Ҷȼ˰ɣȱżҲϵ㣬ʵǵù͸ˣҽոճ칲ͨѶǾͳ˹ϣϵϽӣҲûϵ㡣֪߼ؽӾ͵˷ʱ䣬û취ֻܽҧȷɹ˵Ϊʲôʧһµԭ
ҶɻȻ˵ֲ˭ϵϳǺš
ԹңԶʵõĳ߶ܹġ
ͨѶǲԶ̫ϵϵΨһ;ս֮ΨһļʱͨѶߣǺ粻⣬ƫƫ֧Ԯŵ;г⣬ʵ㲻㡣
ԭӱֹ״̬Ǽ׵£ĿǰӻûάͨѶǵʧȥͨѶǣǺžֻܿߵ籣ֶͨѶֵ֮ľ룬˵˫ֶӵͨѶӳ١
ҶѾǲԼһͨѶӳʲôʱˣʵȻ¼˵һ仰Ȱӣʵܲϰߡ
ȻԹԵ˵ţǰ˾ҽָӣҽΪһЩ浯ҩʮö˵ҽװʮö֪ã뾡ղ
˲¼ϵոյִĺ۶Ե˵һҲϤһڡҶֶȺһ£˭սȻʡ
ѩӭӭǺšҶɳһѹϺһӵĴʯͷῪˡ
սУûñϵһ𣬷;УҶ˳㽫ǺŹͨѶǹϵϢתӣ֪ǺŵľҲ᳤һ
޷ܵͨѶӳʧˣʵĽ´òλġҶɺò״Լƽۣͬźۺݺݵصһοˮһ̵ļһһ
ֲͲĻԸЩҲɾֻܾǿҶʽӸϽ
ϧϾװ˿ص˷磬뿪Ϳؾ͹أҶ߶߶ĻһЩ˺۵Ķ䣬Ҷ˵˵ըСڣʱӲû
ͨѶ𻵣͵ڼ޷Ҳܷͣȫȫ
սʿǵЧʺܸߣûñʽӣҶֹͣੲݵԺը۴һǰôûҶô˵
ʵҶ˵һʱ̫ѹˣȻԵЩ
ô죿۲ٸҶ˵Ļᣬ⡣
ոյ嵥Ҷüûػ
Ǻֻʮһ߹ﳤڲ豸ԶԶص֮е£嵥ϵʵҶɵ޲̫࣬ʰֶȺĵоʵڲ˵
ҶۼҶɲ˵ִһ䡣
Ҷɲ嵥ܼ򵥣װѵʰ
۰Ʋ죬˵õɣһҲûȫߵˣȫҲץһӵġ
νһ¡ҶɰԼļƻ˵һ飬һغɣ𣿡
ġҶظƱһҿһֱûţµֵǶ̵òˣְܲװһˣһսҲòɣ
Ǻãô죡۵ͷӦ
ԲΪԼǣֵǧֵ۰Ͱ͵صսء
þļƻ֮˷ͷ£ȻԾǿƵ̬ڣǺϢʧ֮С
ڹѧ״̬ĳǺСطڣѧﻹûսϿ飬ԼҲ֪ڶԶľ뷢쳣
ǺһֱɵڣϿǧĽȻû˷֣۲ɵϲ
ǧ߶൱ؽӽһ굽˵Ƥӵ¶δ¶Ժ˵ûʲô˵ȫԽǧΪսָ룡


362 ɫڣһ
Ц´˽
һ˲䣬Ǻŵ뵼бϰöѲÿһöڲ豸·һսѨ
ǺûװؽҲûװھڣҪǵλʱڵĵٶλȫ֮ڣྩǵصĵҲֻͷƤӲķݶ
֮⣬Ǻֻװһ΢ڣϴѹûװ
Ǳͧڸûдռˣƫƫ˱ģװֳơ
ּ˵˼룬ע˳ǺûԵеֻӦս֮ϡ
ôҲ벻ƿһ֮оȻ˲԰ټƵĵʵ̫ˣ˸Ӧ׼ȷ
ɷĳǺٶ룬ոշɳԶ鲼ڣ㶫һһؽϸĻ棬·ڣ泤һƬɵĴ֡ǱըĻӶй¶
˵ʮö˵ָǳǺװʮö˵ͨ˵ͷδڣϾ;ĵ֮⣬û˭Բеսװ浯ͷ
ö˵ϵڵ±ըǸʲô¿˹һıըõʮ˼ҲԭشĹڣзǵơ
۶ڣһɵһ꣺üһ׳۵ġ
Ҷ仰мƲƲ죺ʲô
۲ҶҭķҶը114ǣйر졣
ֱߣԶʸ˵ģҲҶһ˶ѡ
ȵеıըԭִܱĹڣȻĿȫǣʮСһ壬ڹڣڵĴսһҲûӵȫڱըлΪɻҡ
Ҷ΢΢һʧ˵ϺΣ߰ɣѾûʲôˡһµļ֣оһΪɻңֹҶһ
ۿЦǰڣˣʲô£Ǻǣ缸꣬˭뵽һŹڣôף
ףϺʱˡҶɲص˺һۣл˵ɣóʱϢϢ
ġ˵
ȻҶɴųŽֶȺĥһϢĻһɱ
սһǰһ߲΢ʧ
2205328ա
ڰУһҲ۵ɴУ»һֱСǣէһսһ˶ĵ
棬ҽִԤ򡣡̩ɽ𽢽ʩУԶ˾档
ã˻ȭͷƻ١
ǣ̩ɽʩҵָʼ٣Ϊ˱֤µСǲ䣬ʩսļٶȿһΧ֮ڡ
ʱվʩҵλϣһ۾̩ܿɽŽż֮Ĺڣ
̩ɽŵٶԽԽ죬ȵڣľʱսſµСǣת룬ֻʣεӰֻСǾֱڣ
̩ɽתܣһͷײڣϣû뵽ǡÿɽҲʱһɻʩҸϽͨͨѶ룬ڣŲС
ɽŵĽһֱԼ幫Сǣкɽŵ֮һô
ɽŵĽںܲˬʵعЦãϿŴġˣһһȥ
ȥɣŸĵɪʲôʩ֮Աǣںܲ롣
˶춷ˣںܲ⣺ٺ٣Ľȥɡ˵ɽ÷ӵСǣԹԵԶԶ롣
һһССһǰһɫڣ漴صڹڣ棬СǿڹڣӵĻɽԵӱһƬС׼ȷػлɽУ֡ڡࡣ
ײĻĴ׷ɣһų˵Ĵر
ǰȺȫڹڣٳսƺӺŷһ֮󣬷ؽڶǹڣĻЧǿ⣬˶٣ǴͶ˵вˡ
ֲս²ѡԭŹڣʵ
Ⱥһʱ佫Ը˷޵ĳ˵ɴǰԶĿѰʵСǣ˵ڣ
ڹû취ˣ
ͻƺӺ¼ӣһսͼȫսѹڹڣжá
ոµСڣԶѾʱڣʮ߿СǣϧЧԤ
ҵʱ䶼еǣĵ


363 ɫڣ
ڣһ⣬ྩš
˫֣ޱעϴϷŴĹڣص˿й¶е뷨
档
ร춫ʲô£ͳƺһĵ
˾ոյŵϢǺŲǰϵ֧ԮֶȺĹڣ׻ٵˣҶɱ˵ڳǺŸϵǰ˲սǧǧ֮䡣ĿǰźͳǺڷ
ţܺãΪҶСˡ˵
Ҷֻһս˵˶˲ֻܵǧҵнѾǸ˲սˡ
춫һ㶣˾ô㲻𣿡ı鲻ԡ
Ȼǡ΢΢ЦЦҶܴһսôã̫ҵˡ㿴һŹڣƣӦ治ҪҶûܵסֶȺ䣬Ǳսô
ǰҪСȴֶȺĹڣ˲پ飬߿϶Ҳûô˳춫пǧ治֪˵ûôţȻһսܻٵһŹڣòǹսš
ͻȻͷ춫һۣأ㵱Ҳ֪Ĺж𣿿ϧûãѹһѹľľСӲǸУΪľξʮϽн
ûʲôģҿĵСõˣнĳɾͣƴġ춫һ˽ӣʱ
˵ûСǱŶһĹ̫ˣҪò˶þܺƽˡһ»˵ᣬ̫ûôĥĥû׼Ǹš
ʼɰ춫ٵ˵˱˵Ȼӣʮ꣬ôһ;Լأ
ѵĬһأǰˣǰˣעɳ̲ϵķݶˡ
ܺǰһɳ̲ϣҲˡ
εҡҡͷ춫ĶͷЦѽѽɽ׸ıƣô˻ôƶ졣
춫һ󿪻Ц˵ʲôԶԶشһ
˾콢ʲôЦôģһˡ
춫ÿҲ֪˭ȫӸô˾˵ģͺһ
Ӻԭ춫ôûô򵥡
รûʲôġ赭дؽͷҹȥ
Щú֪漰жܣǺУ˽ġ
Ҳʣ۾˵˾оѾüĿˡ
۾һô죿˵˵ô£ǰԶֹ쳣ļսȶ֮Ҫϸоһܲܽ⿪еİء
ζŸ̵ļʱ䣬ζŸǿٶƣɲġ
춫һؾȣֱϵĸ˸˽
ѧ˵ǶֻԶ˺֮ⷽרҵ˲ţɽϻ
ԺˮƽڼоôСˣ춫ʵ벻оʲô
ҲǲͶҽʵҲʵˣֻҽһءоɹãҪûʲô־ˡ
Ըһ㾪ϲ
춫ź롣
ûŽͣȿһĻϵĹڣ˵Ϊԭϡ
ʲô
춫ɴ۾춫Ȼ˵ڣôܣ
ʵһҲ֣ҲϣѵûŹڣ̫ϵֶȺĶͬǺɫġ
ǣ˵ϺĶ˰ɣֻ˵ɫ¶йϵʲôʱ򻹸ٶȳϹϵˣ춫ͷȫɻ
ɫԽٶԽ죿ʲôЦԶеսǺɫͿװҲûĸɵøһ㡣
û춫ķ̣ѧӱ˫ֿڣҿû˵ٶ쳣ԭɫ콢Ĭ
춫ŭ˵һֽĻ˻ȥЦǺǵʵϺϸ˵˵
ı鲢ûΪάʲô仯ƽʵ˵ǹڣĲϡ˵ʵء֪ǿûŵı档
Ͻģл˵ӡݺݵص˺һۡ
춫ˬģãڳϾŵƼӡ
ٺһЦһڣĸ｢
ร֪춫˵кѵ䵥ĵнͷһؿŸɵһҵнûʲôֵİ
ȻǲҲսõ˵ûдս걸ǶԸԸ䵥ɴһ¾Բڻ¡


364 ɫڣ
кŵĽУΣ춫һ𣬲춫һֱսӣкӵʼǺڲŵˡ
ǺһЦɵһֻսûʲôֵôСֵģǺڱᵽս֮ͼת㿪ǲ֪ʲôͻȻ١ʱŵٶȴԼǧ˵ԭ˦ŵսŶһײ˺ڿϡ
ԺļǲܿǷݱģڰ⽻оʱ˺ϵȨޡ
Ϻ㻹˵صɡĵɻ󣬡ȥģ鷳
ǺãҲ򵥵˵ɫʱ͹ڣľңҲˣǳĸ｢ȫٶȴһλ𽢳æ˼飬óͬĽۡ
Ϊʲô˵ٺ͹ڣйϵԭ򣿡㵵˴ĹڣһۣôҲ벻֮ͨʲôϵ
ûش𣬡ʵֻҪϸҲͨеԭ򡣡
ãͱ³ûõģ˵ô¶ɡ춫͵ȵòͷˡ
ܼ򵥣ŹڣҪǴָϴ˵
ôҲ벻Ĵ𰸾Ȼϸһ룬ȷʵе
Ȼ๥˴漼ʱ̣ܶ۷оʮ͸򵥵˵еĴų޴ڣдų̫иĴųϵͬи۵ľ޴ų
оҲ޷ȷ߶ȵĴųǿȣȷʵ֮С
޴ڵĴǿĶھôþͲǺЩܸˡ
ܰɣ춫Щɣôһ飿
ʲôǴʯѡмƲ죬е漣޴ڣǰѧҾзֱǧ๫ĳʯŹڣŶһ
ܴ춫һزš
ţû춫ʲôԾı飬µõǿʯ򣬾ֻʮѣ֮꣬ԵǶȥһ
ѧҲֹʯǣֹһźߴٷ֮ʮĻƽǣ֮治С
һ֣ⲻôһʯָòиֱһףָͷһͳˡ
춫ǰһڣûιȥ˾ڲ˵ʱ򣡡
ร⿪ŵã˵˵ʲôϵ͵ǰףˡ
춫Ȼˣż֪˵ʲô
Ȼˡֲʵûôţֻ˵ŹڣдĴɷݣĴɡ
˵úã¶죬ҶˡЦĺļ
ν׼ȷؽзӦȻʯ֮дĽзΪʯʯһ֡
˵֪˴ôһɽǰĹڣʲô޷¡
ֲǺɫ
ʹҲĴɽŪЩСһЩĴһգγĹģͬ⡣
ɴ󹹳ɵĹڣӦֻǲΪ֮Զײֻһ⣬һͷˣֱԹڣٶȵĸ｢еĳս
ܹһȺսСǴȥͻȻַɽĳСʱٶ쳣ӣղŴٳźɫڣγɡ
һ룬ͻȻԶսӦøûȿҪŹĹڣֱסø³ôһųǿȵñȵǿٱ
֪ʲôЦɡ
ųҲʲôʱɻڵϷɲҴǴ湤ĻԽڣԶսͻԽǿֲǿ
Ƕ˵ǿųǴĶŴܴסսҲǸŸߵͨѶˡ
һغͺ˼ҳ춫˸кȻؽţû߳Զĸն˾һһؾ
춫һʲô
ն˵𶯳̶ȴϢĽ̶ȣһӵʱ䣬İ첲ˡ
춫ϽͨͨѶ춫
潢ؽͨѶ
صͨѶ춫ľһ㱣ʲôˣҪߵͨѶ
ͬʱĵÿĵҲյͨѶ
˾ǰصĽͨѶ뾡ϵš
üͷһ壺Ͼ͵Ϻһ춫һ£Ųǵõٶ׷춫һš


365 ڣһ
ʲôˣܽŵȺȲʡ
棬ǰҽӵصĵͨͨѶıϽش
춫ɻ֣ôܣֶȺ䱻ҶסȺڽǰôˣ
Ҷõ114ǵĵоأָɵ̾Ĵ󲿷ǽӡ֮󳤳Ǻַɨ˺þã⻹©˲Сèֻطŷôߵĵͨ
ϸҿߵָ¡
ʮ򶨣ԶƱƽ
ͨѶıϽԭķĸնϣ˾չĶͨ220532814ʱԶԤϵͳ쳣˶壬ѧϵͳȷΪֱǧڣҲѰΪڣĿǰڣԽ˫ϵͳǣȫ״̬ΪһݺѰԤء
⣬Ĺڣ춫һѵһֻǲ֪Ⱥ䣿
ܡüͷеҲ˵ǲ֤еȺ䶼ڼ֮¡ʻŹڣֵķλ
ǣͨѶıʼǰء
˾ô죿춫ʣǱ߾ݺһҷɴսҪǱ˷֣롣
ΪҲ֪𣿡̫Ѩһͣҳһţߴ˰²źòѹסˣѵô˲ɣ˵ˣظϣҲð²ܵطûԶĵ볹׵Ⱥ䣬ܱܵС
ô˵ǻô죿춫ǷĲ¡
һ£ջ˾ģɡȲƱ岻̣Ϊȫָӹ٣Ӵֿ⣬Ϊһֵʤ
춫ɫ΢䣬ҧӦǣ֪ôˡ
֪ƨһЦ
棬ػظŹڣڰB򡣡
ʲôһϵأȷһξǶȡ
ɫɲһһס
ԶȺķǡǡǰB
˵ĳٷзʽֱֻ߷У˵ӿʼٵ볬״̬ȫһֱߣ˵Źڣǳ򣬵˵ŹڣǴԶǡ
棬ػظŹڣֵķҾ򡭡ͬͨѶı𾪵̧ͷɫ԰׵
˾춫ֹ
ʲô˵ɡǰһ󷢺ڡ
ͬһԲܳȺ䣬ѵŹڣҲȺ䣿춫Լ²׼ȷԡ
ȻûκμһȺֻһŹڣǻеṩ鱨дûƵ
ڣɿսݣŹڣһŹڣսȫΣôҪеѵ˵Ⱥʲô֮
Ժܸߡ񣬡ӹܲŹڣ״Ķģҵȡԭƻȫը֪ͨ
ǣ
Դ˳ڣ֮ԶĹһֱһһĵĵҩ̫࣬СǺİ취ԽԼҩһΧһİϷѵо֪ĵоƴ
ԭеʱʰˣƼתֱ£뾡ǰĵ˻ʦӭС
һֱǻڹڣͻƺӺͻͬʱչĿ񱩹ƣһϰöѲĿֱָڣȻ
ʹȫҲѻ˷ڹڣӲıϡ
޷ڿ񱩵ĴƮҡһЩʶսӻûܵɣȻǵٶ⵽˲Ѫĵֱڿбɻ
𽢷֮󣬳׶ϣ
·ţǲûо˹ڣȫڣ
ɲ˾Ķ׼һͨը
2205328գԶһɨƽ˺ɫڣľ29գԶըƽеֽ֮Ŀ׼ЩٻףȻͨڣ󱻹ըľ޴ѷҲŹӲȫըŰ֡
ˣڣڲȫ
Ȼ⣬Ҫǲ󻼣׻ٵŹڣ
ΪҪԶֹͣȫڹڣһ൥һź˵ڹڣһʹø߾ⶨڣ»ص𲨣̽⵽ݣؼԭ˹ڣڲṹͼ


366 ڣ
ṹͼǰʱ򣬾˾ֻ֣۾ɳɶ۶
ͼϿڣ۵ľĴֱϰٹľ޴նݺύĴСͨĿն죬һֱͨڣ档
һ˵ڣһڿյСǣһѡ
һλùڣڲṹݣ˷ܵû˵ȥ
ݹڣṹݣ˾ٶµսƻ䵽˱Ⱥϡ
ӵ󣬱ȺһӵͻԱʻҵ½ͧսڣ档
ҵ½ͧ㹻һӵͻԱҵ½ͧʵһרŴ򶴵̽ͧ
ȫڹڣڲ˸ùڣʲôȺֵؽҵ½ͧͣԤص㣬̽ͧβļһֵ̽ĽǶȡϸռƻеͽǶȣܱ֤̽̽Ĺвضϵصĳһ֤ͨסˡ
¼һťͷһͷֽ׶μᾧĵѸٱܼ⼤һֱͷһĴ󶴣ĸϴӶгϸ߿գɵٹĸ߿ղŻƮɢеһЩֱ̽ͧϣ̽ͧһĿǡ
ϼһÿСʱܹ͸ٹĵز㣬ⶫǸǵϻ̽ͧϰٷ֮ʮĿռ䶼Ǵ豸Ҳֻ֧һСʱĳ̽ѡ
ͧͷսʱ䣬Ⱥ㻨һ͸˰ٹĵز㣬̽ײ㣬ڣĵĿնֻʣʮ׵һʯ
һ׼Ⱥָսʿڶڼһ˶ߵĵܣȻ󽫸ոմսʮö˵Сعڼϣں˵·һ˶ʯ
Ⱥһ£ҵ½ͧѸٷڣȱȺصս֮ƺӺ뿪
ûãϵĶʱװýʮö˵һʯͬʱ׹¡ֱ׹˰ٹ֮ʯ˽ʮ׺ĸ㣬ʮö˵׹ڣġ
Ⱥڵ׾ʲôʮö˵ļʱͬʱ㣬ɲǼ䣬ڣĻȵ¯ͨ˴ͨɨڣڲеһдݿһɨ⡭
ʮų˵ڹڣ汬ըըʮһĵӺͼƬĵرڣըյĹڣеıըڲװըҩ
Ĺڣٴ֤ʵ˱״ڲ޴Ĺڣһöŵ̻ͻȻڲѣֱըķѵʮƬдҲƬ·ɢȱըĻʧԭͣŹڣĵطֻʣһƬĲк
ĿһеһΪƺӺŲҩȺŻƺӺ´ɨսؽеоȫնݳһ𷵺ȥǿŹڣš˵ҧסݣҾͲʰЩյ֡
춫üͷһɵĿ˵˾Ǹʵͦõģ۱в
һȥЦߣ֪ͨţʱͻرϵȷŹڣλãһСײ
ȱҩֻƾ΢ںڣײ˵Ĵ󲿶ܲӳ˵ǳǺƾѧϵͳӳĿԺܸߡ
սսʧսûʲô˵ģΪΪ¼սо˾βж
İ˾ôϵײϵļʱСС϶û¡춫ֹ۵˵
ԸˡһĿǰأ
Ԥӵʱ
Ŀ߲΢ʧȺȻ̾ⶼըôжʮˣĸͦô񱩵ıըԹ
2205331գԶȺɫڣͬգȫٷ
º󣬳š
ػأǳţشش𡭡ҵڸһСʱȴôҲطţ͵عˮɥ˵ôʱ䶼ûǲǻǱߵĹͨѶǻˣ
Դ֪ǺŵͨѶ֮󣬸ҵһֱΪʽͨѶװüأܾϵͨѶҪǺŵĺ󳾡
ָϵҶɳü컹úõģô˵ͻ˵˵ʲô¶Ǿ͵ˣ粻⣬ƫƫʱӡ
ҵ촽ԡ
˰ɡҶץץͷƤҲһϵϵ˾֪֪ص
ҵͷҲáܲܲźУش𡣡
ţܲ뽲


367 
ͨˣҵϲüңܲܲǳţҽʧȥϵȷϵڣꡣ
ҵϸܲȴûشƺһϸ֮ܲ滻һˣҶɺ˵
Ҷһڵҵߣ˾Ҷɡ
ҵһȻô˵һ仰Ͱ˾ˣ
ûۼ˾ոֻǾ죬ѹû뵽˾ԽͨѶͨѶǴݵٶҲ޵ģǱҪһΪ˽ԼԴῪͼ䡣
Ȼҵôϲ˾
ҶɣڵĶˣʡ
ҶɱӰ죬صĺ̡
ٶȺܿ졣赭дؿһ䣬һܷء
˾ǲǳʲôˣҶɾķӦԾСһ䡣
̾ǰյ˻صźţر¶ˣǽΧǷ֮󣬲Ҫءٷ֮һѲɵһȫĵط볬״̬ϺͲϣȰҩá
ǣҶһ˾ǲʲô񣿡
ڱô֪࣬ˡ˵жͨѶ
жͨѶҶüͷ¡
ͷʲôˣʵ
Ҷɫǳѿ⵽˽ܲźš
üǺôûضش𡭡ûѻ˵꣬ڳ˶˼
ʲôʱͨѶŶǾ»صҪϵϵΨһܣͨѶѾ˹ռ
Ҷɫ˭ϤصɨһܣʮûһӲ硣
󸱣ϵܲûлصͼ
õġҵִûãһṹͼҶǰ
Դһһϸ۲졣
ͨѶһҵĿꡣ
ܹΪʮ㣬ռսͣάͨѶλڵ¾Ų㡣
һĬˡ
ͨѶʧЧ˵صǰŲѾȫ䣿
컹ϵأŶһʱ䣬ǰŲȫռˡɬҡҡͷٷأǸϻȥ»ƹϲ˶ˡ
ɲôղܲ˵һֻһǧˣؽʱͶֻ̣ǿҪṹʲôĸûװ٣¿ɺáҵ̾Ϣ֪ʲô취Լеǡ
ҶȻһǧˣ˶ǧôֵܵס
ͨʿϰԹѻڵͻԱԿ˵ĿԺСһظոͶʹòãֻռݳ֮󣬾ֱӸڲϵ
ҪŹ˵յҴߵߵͨѶԼֹһ㡣
ܣǵ뷨ܲҶɴʱ򣬶һ취˵ܶȳһսѡ
ȥ졣ҵͷ뿪
ͷ˵ƺӺûǲǣʡ
СϢǲֶߡ
ô£ô
ƲƲ죺ôƺӺûǳһŵͻӣҪǻҴߣ϶ǵ񡭡ûҴߵϢҲðѻɨһ飬ҪҪʬ
ǰҶƣش˴˭ͻأǲ˭ɡ
ͻȻһֺõģٺ٣ͷ¶£
ʲô˵ɣڳôĵı顣ҶһƿԴôСпڳ֪
ЩˮǺס˵ͷôҥġ
㻹˵˵ҶɰڳһҪߵӡ
˵˵˵ôϽסҶɵĸ첲ʲôͷʱҲϰɣһϰߴװ׺ƴڽţˡ
ҶЦЦб˼һۣ¶УҴӦˡ
̫ˣϲ⣬飬Ҳֻ̫ˣսֻսûս˲צŹ֣Ҫǻͻӵˣ϶ô졭
˵ˡҵ߹ǵ뷨Ѿȥˣ˳㻹һ䣬ܲ˵ƺӺһͻء
ҶͬʱȻͬسڶܣ
ʮĻȷʵС˵սһʮͻԱֻزᣬظ⣬ôôͱռͨѶң
Ҳ֪Ǽ٣ܲô˵ġҵ˵


368 һغ
᲻ǰ㣿ԥز²⡣
ѵͨѶҲ˵ͷҵһӰѼסˡ
ͨѶǶϵΨһͷôܷ
ҶͻȻðһͷǲ˶ǰȥˣǺܿͷԼɵ뷨
һҷɴһأҪĵطǼࣨţϵͳͨѶŵȵȣ֮սЩǵһҪĿꡣ
ǰ㻹ԼͨѶôûˣ
ˣԴҲûãȽӵϢɡҶɻӻɢΧ£ͬ飬صɫȴʼûȥ
2205416賿Χ
ССıɢĹâԶԶ̫ھĸĵλ֮⣬Ѿʮ΢ȻڵĿռͻȻֳ߲΢⣬ܿҾ޴ĳսת˲볬״̬
ܲݺţش𡣡ݺžͲڸСȺжˡ
ݺյ뽲
صôˣµķУˡ
˾ǰͺͻʧȥϵˣصݺŽҵϽԻػ
ҶɵĴֻͬ˸ա
ʧ̾˿ֵأ
ڣĿǰǻڻظǽӴǰ쿪ʼΧأҲ֪صķܲֻһСʱͱ˹ƣûһǾͺͻʧȥϵֱڣǽȻ̾ڻϿգܿǻеսʿǻڼս˾ǷҪҽϣ
áݺžͲڵλáʲôʱ֪ͨ㣬ʲôʱٳжͨѶлصӰ񡣡
ĻɻصʵʱͼڰеĹڣüͷܽ
ڵСѱƵսΧסǻڻϿգͷ㲻
ûһҵнأмҵнھز׵ĵͿӹϷڻеķϵͳȴû˿Ӧһر滹Ųٰס
һӳȵס
ǻȫоռݣ鷳ˡ
ȻԶ֮ǰսжһڣǽԶսٶԶڵо¡
ڵռ˹ڣڻԱȳȽΧصǽӡ
ʧȥٶȵıսûаսʤоĿܣֻᱻȺȺĵоһһųŵꡣ
Ӳƴǳ·˵ѵڣҳǰȻԶܲ⻹Ѳ
ǣѧϵͳĲıٷɿز̵ܶһʱ֮󣬵ڣڴĻϡ
һźɫСǣʯʼӲУܼ鲼ڣ棬лһڹѧϵͳϿҲ˾ʮִִĴ
ѧϵͳ̽⵽һһͼԵŹڣϣֱǧٹ
Źڣ֮ǰǿŴһȦֱĲǺܶ࣬ٲһ
ףڣԽϢе˺սԽ࣬ŹڣʵǺɫڣһϡ
ʵܳŻԶǰԸ˵ʱȡɣùװ˴ӹ״̬ʱױıըֻΣؼǹٶԳײʵֲ̫ˡ
ǿײ˹ڣĽṹڹڣ״̬ʱĴӺͱѷķ֮һܵӰ޷ʹá
⻹㳬ٶײеļ˵ս
㣬Źڣʵʣ֮˵ð̡
ĻȷڣλãȻڹڣҼŴССǡԶֻսԿȫĹڣΨгʤ
ļƻʵڼ򵥵ټ򵥣һ˵Сǣ仰ʮа˸µ˾뷨
СսģԿԶָӹϲͬʱҲԼ۱ߵս֮һ
˾ڣٽСǴܼѡĿǳࡣ
ǳӵűŰòӵ֮⣬ԶЩǴС塣
ϸؽڵ嶼˫ǵΧƵĿֻһСǣڹĿһƬռ䣬Щ˫ǵϵ壬ͬʱҲǻƱǵСǴ
ǰѡСǾƬռıԵһ泯ǣһ汳ֵС塣
øȽıǾ񵰻ƣܵĿռ壬ԶЩСǵǡ
Ǵֻǵʡ
ǰڵСǾڵڲ棬ǽΧǰأڣλþھ뵰ڲ㲻Զĵ
ܺã귢ݺţ֪ͨҵʵؼʵСǣװƽӹһ˿Ц⣬𽢸СǴݺŻϣڻݺҵ춫ָӣо
ǣλĻش
ԭͲСеݺĿ㣬ͬʱһͷСȺ֮Уе鶯رܿС壬Ԥꡣ
С岢飬໥ľҲϰٹֻҪƺٶȺͷ򣬰ȫк⡣
šǡڲԵĵطڣȾ˲СǴٶȻڣ
Сʱ𽢾λֹ˰Сʱݺ𽢻ϣ𽢵ڻ¿ʼΪСǰװƽ档
ǵĸͨıСײʵֵġСԼȣȻԼŶȥײǣȫɹ̲Ӱװһƽɼطǡ
ڸǵĹл˴ľ顣
ݺЯΪ˸˾׼ģû뵽˾û֣˹ڣϡ
СʱСǵĸװڽ͵ȵòͷһ£ĿСǰԶε𣬼ٷڣ
ʱܹ֤ͬʱִڣ
ܹڣСǴԶСǷɵڣλȻҪһβ̵ʱ䣬òĵصСʱСڣľˣָྩżٷڣ
ӴྩŸոճ־˷֣ڣϿǻǽӷӦѸ٣Ϸֳһ֧ӭྩš
ͬʱڣڴսͬʱԶԶȥڣһƬƬ۳һܼսսྩš
һɵоֻǧңྩźԥһͷײн֮Уչ˿ޱȵĽûսʽ˶ʱ˴ûһǧɴʧ߰˰ˡ
ۿоԮӾҪִྩŹһд󲿶ӱְİȫսˣСǴ
нһŹڣ˵ǾţһëԵ˵ĿŶʮֲȴ޿κΡ
ྩŽɵоڣ㹻ԶˣźͻȻһֱӹڣ̬
ڣϿյĵٴηֳһ֧ӶԸźţźʹͬսɵСǴ
սоս㲻ң̶ֳȵսԶϰս˵С涼㲻ϣҪǿҵ󣬿˵ָӹһսɡ
ָս͵ڣʲôǼЦ
ƻ仯죬ֱʱʶԼ뷨̫ˣڣôƶģ
СѾɽСǴԵûʱƻߵһӲͷƤҲðѼƻִȥ
ȻСǴĵоܲ˵һͷСǴǰսҵɴڰֻͻȻһ˶Сǣ
ѡСֱڶʮʮ֮䣬ս˵㹻ˡ
ɳ۵ǽӱ֮ʮսһͷײСϣʱǡĴսתձܿ
սڸٷеСǰ޻֮ɢ

ĿһĻ˲Լͬ뵽ĸ֡
ǽӵĺһƲɵĺˮСǾںˮǰ·ϵһɽ
ȻСǷɳСд֮ڷСǷеķԹڣ
̫ˣСǷڣս˫ȭ
ȻڣƶףôܶÿСǣͽԸ
ʱ֮󣬵֮δģսνСսֻڸսϷսϰгֱֹĿǰΪֹȻ̸ֽ˵ʵԼҲȷгɹİա
˵Ľӵͷˣ춫˵ӣô׷ˣ
Ѷˣǻ׷ƨ⣬ֻ۾һٶʮߵĴݡ
𣿡춫Щġ
ʮ㣺ôУҲڣŲһŲѾбܰ
ڣСҲǿСǣҪŲƵսһǿϰս
˵ôսһʿͷ۰µġսôЭģôڶʱڷԭλĿСǣò˶þͻײϹڣ
쿴춫֣ʲô
ȫʶؿĻֻ׷ǽӳԽСǺûԤعڣ߰ĽѸת˸һٰʮȵ֮ͻȻ٣һǰ̬Сǡ
ǡҪײֱԼ۾Ǿľɲʱ򣬴Ⱥս˵Ƥӵºԥײ򼲷ɵСǣһҡҡҡʮҡ
СǱս̫Сˡ
ȻײСϵսһȫǣɺĵнȻǰ̺ԥһսײСһǧҡһأ
СǰĲǽӵľԽԽ
⻹СֻеķȻǹڣ
ؼʱ̣ڣٴоȫСǡ
׷źŵĵоһЩСǵʱǱķӦʱ䣬ͬսڣľײСǵĲ棬һսƴıСԭķз
Ŀһе඼Լľ󾪴ˣսﾲĵģһ˵˵ܡ
ǵˣȻΪ˵ľ𺳡
ʲôأͬ飿˹ƨԵʴȾǶԼ̣սʱ˶ʲô÷ĵͬĵȤˣǵĵˣռʱĩգǲֵǮͬģûУ
˵Ȼŭڣס
˾춫ҵһͿˣǵУٴҲͬǡֻǣֻû뵽Ϊ˱סڣľǰһֱǣǲһڿ̫Դˡ˾ԱøӼͣĵѶԸĵˣֻһʱ֮仹Ӧת䣬ԣ
춫ĿİԼ뷨ʱһµͬ
ǻһҶ˸ո̫ϵʱһսҲܶԸսͻӾ͸ҪˣֶӾѹ԰ټƵˡ
˵ԶԶˣսְҵһֱ˿ñġ
ȻոյһĻ׵߸еӡҲǻΣʱᳵ˧ľ˵Ǿȱ;ģĶǿС඼㹻ӡ
춫Ľ⣬ڳĹٱֻʶһ㣬Ǳʶﵣⳡսջ᲻ʧܶա
΢΢һЦͬҲ񶨣ôûģе˵ŵ㣬ǵĳ¹˭δ֪ʤǰܣôſĿתĻϣеЦɲǼɢҵ
ף
䣬ƫ뷽СھҵıըзǣΪһƬɵС壬еһؽڣڡ
ͣٵСͻȻٴμ١Сϻƽء
Сֻ˶̶̵һСʱ䣬Сǳû׷
ҧؿǻô㣡
ɫڣʱСǴ̫Զûʹսʱͬա
С˹ڣܵзײĴ̫󣬼ʹսµҲڣؿʼܡ
۾ΣյĹ⣬ʱ֪㣬üô·𿴵ʤŮ΢Ц
ͻȻ׷źŵǹɵоֶˡ
ֻʣһսĵоϵײһСǵĲ棬һˮ㵹СϡսʧСǱһ̲սкȻСǵķҲΪ֮ı䣬ڹڣСǵķй켣֮ϡ
ᵽɤ۶ϵ˿˵̫ˡ
ƫСǾȻصײһСϣСһƫԭķ򣬶Թڣв
ֻʣһСпײڹڣ֮ϣڣȫŲըǿըСǷ
ƬϾСǣײڹڣϸ
ŭӲˣôͰǿСըأ
ȫϣһСϣȻڣܵٶȱԤϵĿôһ㣬չڣǳɹܿ棬СײڹڣԵһ顰Ƥڹڣһٶ๫ľ޴蹵
ӴĹڣͯݺݳһӵݣһͨת̨ʦһתײùڣһ߷һ߷ԶٶȱȹڣԼҪöࡣ
ת٣һʱͣ
ɥ̾˿̶ֳȵײԹڣ˵ֻСˣԶȫٱһһ˭Ҳû뵽ȻڱǸŹڣĿǰԶٹڣţͬٵԶǰء
̾㲻㣬ǳŹڣĿ⼫˸ӣԭʮþȵսױӰܲ˵Ǹźǵһغϣ˭ʤ˭¿ƣ


369 
2205317գǿ
߲ʵ΢ںɫӳɢսһµĺУڷرǡ
սֵλþǰزǺԶ볬״̬ҶɵһʱϵָӲܲܲźС
ҶɣĿǰλѾһҹûϢвѪ˿ݵѳһԶè۶һƷЦֱŤ
Ҷɿ㲵ȴֻ᣺˾ҽλԤص㣬ֻа롣ٷеٶ̫ˣʱвͻƫԤʮֻаĲѾʮ־׼ˡ
ãԣҶɣ˵ս񣬲ôӦһʱ䣬ʱ䲻ˣһ̴ٰ꣬
˾ģһ£ﶼеÿ췢ùëˣòɡ
ãҵȵľ仰İ𣬡ҲͻϮȻûѹڣôʱڱɻʧʧ벹ϣٶɲ֪ͨۺһ𣬲Ѿ׼˱ų̀ϸսƻϾʹ㡣
ǣҶ񣬽˼̵ͨ
Ҷ۴֮սһǰһ벻ԶСǴһֱŲϡ
Žϵ˫ٶȱһºԭͨͨĲͻȻ̽ϸĻеۡ
еɵشӷֲڲĲֿССĲ䣬ˮ߰Ѹ͵ϡ
ʮöһĵԤװģ飻ǧһڵöһ顢װֿܹ˱ĺ˵ͷдˮʳȼϵȵȡ
ŲǵһνղǰĲڱ֤ȫǰУһľʱ䣬һһҲܶൢ
ϸڵĲæýͷöźƨɵ
Ϊ˾ɲҶɶԱȫһ붯֣Լ϶װ״ͷæӿʵİٶȡΪ߲˵ЧʣҶرսΧ˹
Сʱʱ䣬ǧֵʲŽϣ»صŵҶɳһϺΣˣлװ׶ûüˣҿָι󹻽ʵ
Ǻͽµ̨֮һֱڸǻȥΪڻڲ״̬ĳš
սղʱλڱĲţ״̬µսȴһսҲصƻ
ÿӦõġ۵Ļػˣһ
ͽӵڻɲϡ
յ˻ྴжͨѶҶϵָӲ˾ɲָʾ
̸
ǣ
벹ٷָꡣͬʱսһֱǰظԶͻȻǰδеܼγСǴֱָǰϿյǽӡ
ǰأ˽ӡ
εָӺһֻɫ˸߸ϵˣɫĽųС
޷ԣķʽƺ֣һֿڵĻѧһеһּƫŶĻѧҲᱻΡ
һҪַԣԭƵķΪɫǡ
£Ľڱƽһֻɫ˷ڰ׹˽£ͷķҷζ˵ֱǷľ綾
ɫǶµĹʮ⣬ö򦻺ض˶һ΢ζʲôԴھ̫ϵһǧ߰ٹϵһǻɫǡ
ǳսУһ콢ӹڲΰӶеԴ֮ǿɫǱ˻ҰɫºΰԴһս
ص˽ؽ飺ΰԶµĽӣƻһ
еĳ壬λֻͨڻҸһ㣬Ҫö࣬ͨβıĽɫ
߸ǰǵĹƣֻһ㽢ӣѵֿǿࡣɫӲҵһĵѨһȥǲҪ׷̫Զѽƻ߾ͺãǸƵĻᡣ
˵ʱ䵥λһСʱʮ߷ӡ
ָǵķ򡣡˵뿪Ͻȥ
ɫ°͵ĸ첲ϥϣֻͼ׳ǰսģؽӽ⼸ֻ׳ɵ˽ӡ
ࣿߣɫһ˿ŭ
˺Զǵһδ򽻵ˣܾ֮׼ҵСеǰأΪϵڱǸ©֮㡣
ɫǺ˫һչģĶԳ壬Զٷ֮ٻڽӴǰٶ롣
ʲôзŷݣΪʲôʼնսʹ޿κΡ
˵ʷԶԶ࣬Ȼǵ̬ʷԶϸţش¼ļص൱ϸֻɭϵĽ׼עˡĻֻǹ屣еݳƷп޵ĵײڻԶҲ֪ʲôʷҲɫϵĹ壬лӴʷء
ɫǡöʷЩȤһǧָǻеǻ޲˾Եʵѹ֮ɨʷѣ˽Ӵĸжһ޶
Щͷļһͷ۵ģĹŹս̫ϵȺ䣬ѽֿ˵̴˺Ⱥ䣬ĴٶޣΪֹҲûܴ8.6֮ǡ
Ⱥһֱڳ״̬ڵִϵﹶӲдص֮󣬲õصϡ
˫ľԽԽ۳ŷɽ˰룬ԶȴȻûмٵ˼ɫﲻɵطֹҪʲô
Զ콢ྩš
롭
ĿȻ˫ۣȫӣɿ𣬱ܼΡ
ɿظɿ𡭡
ֶΣעⱣֶΡ
ϵͳ顭
ָʹһƬǰԶ˿ûм٣һֻͷص˽ӣսÿһ䶼ܴöһĵˮҲƵطоʵ΢ڸ׶αӵγһεǽ
΢ڱϾԹٴûȵǰ漸սͱ΢ڱ˰տ
ɫǴŭӳȥ
ٶȲ࣬õսֱǿʵѹ࣡
սǿͬС϶ҧ󡱵
ܼĵԶٱεĿ˽ȺȻɫһ´ǿըսɿɢȻҲһЩսը٣ֻİٷ֮ʮҡ
ɫǰ⣬ôĿôһҲûУжϵıըΧԴ˵Ƕѵ¡
һͻ⾪㵲ѣûеЭĻܶ½֮һϲòҧ´ͻ
ҳսոս̹Ч̣սǵص̹ܼ֮ϵͳҲ޷ȫ赲ȻԶӲǶ˵Ļһͷоڲ
˫Գٶʵ̫ˣǽֻüһ̹
оڲԶȻҪ˷ĵнܵǵн˲ֱ԰ʮңнԼսס
սȹգǿȫǿ΢죬һʱ䣬ԶѹͻķŷսɣֻҪעսֱײϵнͺáսװнϵͳ£ʻǰǰķ򣬾ֱܱӳײн
ɫǸںսпܣü١ǧսײརӣ
սȻΪսܶȲò٣ǵսܵ΢ڵصչˣûȳ嵽Զǰͻ᳹׿졭벻ǼʮٹǸߴ
΢ڵǰ룬ʮǿľǡǡҡ
ٵԶٲһǧңҪӲܷ꣬ô㹻ˡ
û뵽ôɫǾ͸ˣҲ޷߸ϵ̬ŭս˫ȭŭ
콢ָӺŭµĶ˱ʮŵζ
ʱƻƻе䴩սΪսΪ˫Ѿһܼսʧȥ˶ܵأԶĵٴνҳһŵսȺʱʱ͸˱⡣
ɫԽԽŭʣȻԶϾֻսɡ
оȻֱܹԴн˷ĵнʵڷʤսٰЩ̹٣һ汻̹УͻὫ˶ڽڻճڽ⶯ãһʧЧС£һͬʱճסͻһƬհԽԽĵоͻԽԽ
˱ͷͷͺߡ
˫սʱ䲻Զÿս϶ٶмͺߣһвƣӰ죬΢Ҳʼʧ
˾ôȥа춫ȰоʧҾʧԽԽߣѾ޷ٱ֮ǰĻܶȣȥûо͵ʰ
һֱǰྩϵĵ侮ǡñ̹УڱѾ޷ʹáźҲ΢ڱסǿ½һء
Ҳòˡ
ͷ˵ĸʴܹڻ򣬵ʴװǿսڽ֮Ϳǵ˸㸯ʴ⣬ڶʱڻʹôǿһսװ׺豸ɱرǿʴ㶨˸ʴ𻵵豸ͬ޷ٴͶս
õİ취սʱ
Ѿô΢΢ܶȷֵս
ǣ춫˾ϰȥ
ʼձֱӶεԶսжͻΧ
ɫǷͼϧһдࡣ
սĽӾʧ˽֮һܰར˾Ĳº˵ŭ𣬻ھͰѽȫȥֻҪȡʤʹ͵սԲֹʧһ㡣
ʱΪʵǿľ˵δĳһ죬ȺָΪµ
뷨ãϧսĽʽʵ̫࣬ܵסԶǷʱзסƽڵĿԣô̹֮սв½һء
ˣҲԶоͻ
棬ǰн̫ܶߣ޷ܡ۳žҪǰսʬȴضסǰķ
춫˻ŭ

ײһ·
ǡ


370 
춫ݺݵؽñˤڵϣ򲻱䣬ײȥ
΢ڣĿǰʷ䡪
ȫٷ䡪
һϵָѸ´ӴྩͻȻӼǰ壬ε΢˲俾ǰĵнжĵнʧȥֻƾƮԭĹ켣ϣһǺʵؽսըƬ
δﵽսԶĽʿȫͻıʾˡ
˾٣׷ȥĿѣôҲ벻´
źһֱྩһڱǰʹҪײһ·ҲǽźŸʣô콢
źȫ٣׷ྩ𽢵ķӦһȻż٣ȴһβ̵ľ롣
ȫٵĳսֻҪʱܷԽľ룬һǰһͬĶʿ޷˵س赲ĵо
ˣˣྩĵнֻʣ²ǧмͻײźȴȻû׷ྩš
䣬ȫ䵼ڻ콢˵仰񱻳ȫһϣֻֻ۾һֱĻϵ콢
һźţԽྩܼĵн֮бը޴˺սʬ
Ŀĺܼ򵥣Ȼ޷Խ콢Ǿ;оɣϰԽСྩŵ˾ԽС
ȫԤоȺ֮еྩŵ쳹ͬʱһྩǰԶը
ԱȫԼεع̶ԭλ
ྩŷɵ̫ˣ쵽ըδɢȥͳȺըನսһսƬ籩ܼûս棬뽢ڵײһֲ
ס촽ǰĻĻСС·ҪĻгһ㣬żһҰ뽢սײÿһײڶľ졣
ڳسһ
һʱ嶯´ײĻǿķ֮ϡ
ྩųʮ˹װλڽ񴦸ߴﴴ¼ʮףȻٶ׵װײȫǽԶԶȴĽǿ
ʹྩſײнȫ͸װ׵ĿҲСҲֻнװײź˱̬װ׺Ȼװ׵֮βװֻж֮һѡ
ڵķװһЩͬװ̫Զս涼ûаװڶڽ·ͻĹ׷ոڽ¡
ǻǿŸ´ײнƸ۵
Ȼɹˡ
һͷнȺеྩܼսӲһ·֮ǰĲսʧ˴սסԶĵоûֻ࣬ʮ룬ྩžͳ˵оȺ
źŽ󣬽ɽšɽšҳսưԺľ޾սĺԾˮ
ɹˣ춫Ѫӿ˷ֱܵУԶ˲仯ֵĺ
ķй̫ɡ
һֱԶǱʵ飬ŵоĴ󲿶ӣר֡ȻҶ֪ǵǿ²ѵѡ񣬿Щⲻĸ
һβһսԿս˵оȺ˳ĵнȻвСʧûһսܵʤƾʲôƾʲô˷ܣ
˿ʤʲôһʤЩԶľܣ
ʲôһָεķϣȴôҲβסϵЦ⣬û˵ʱأҵֱӣĿǰأ
ǣ˺ȻѸٷսλϵϲȴô޷
ԶĻֽ˵ʹ֮ϣ˵ָӺڣɫǻηŭ棬е˸
£ĽǷһ˵ӵ˵
˵ûظʾ˼ظĴٶ࣬ҲֻǼǿѣǻԣֻ仰˵ýͰͣӡ
ҳ۾üɫǰϰֻͼ׳һ˿ʾ˫ơ
Ҳ˵ΨΨŵŵ޷̵Ĳӡ
ǰ潢أӭУɫ˫ۼŭ
ûսĽӣȻʰֻսβŭ
˫ֳʮָϰʹʮƵѧϵ˵˫ֻŰ˸ָʹõǰ˽ѧеһսǡǧҡ
еͬʱӦ
ྩš
˾˶ˣ춫ϲر档
˫һ̫ˣĿǰĺ򣬽Ӽ1800
ٷ֮ʮ210020001800
棬оǰಿβ棬ǰطоڼᡭҾ˶
ù첲ԤƽӴʱǶ٣
ԤʮӴԶĿǰٶȣ˫ľԼʮҡ
ܺáصͷ춫ָӡ
ְӵʱ̣ܶʱһӵʱ䶼һ
˫˰Ч̣ԶһȫڰɫΪһγĽ֮ʱԶȴͻȻת򣬼ƿǽӡ
ɫŭգȫ׷ͬʱֳһսԭ·ء
ɵóĿǰء
ĿľǵоԶǰأֵоֳһСɵоǰأʱһǴһ˳ģܿ侲´µ
ԹԶʼĲ˴ţ׷׷ϣɰ򻹲֣ðɫֱš
ԶǼ򵥵ҷɣǾǰΪԲĵ߷УŵоԶǰء
˵սһսһԵȥõʲô֪Զǰء
þˣͻȻӼ˦оȡֱ̾߷ǰء
ɫʱʶĿģǻطѾˡ
ǰصսǧңڷརӱƽȻ޷˵ࡣ
֮Զԥǿݺݵؽоʰһ٣Ȼŵо֮ǰѾ·ƫƫķܣӭ׷ϵǽֿʼŵоȦӡ
ྩţš
΢ЦŽͨ˳ŵͨѶҶɣΧǰصĵоѾˣһʱزȥռǰصˣȳڻҴԱ
ǣԤϵҶػش
ҶЦݣҶɣо仰ұ˵¶ĻѾʧȥ˼ֵʱѡһСǽµĻءǿԷأǲܷһֱսսʿӦҵ˼
Ҷһ㶣漴ɫףһԾΪ˲ǵĿġ
ܺáͷֻ֪ﻹ棬Ǿʣ¶˲ǸͷӴӵģұǵļһҪҪʬ٣ҲҪõļݣȷʧԱ
ǣ񣡡
ȱƱʧ̾ٷ֮ȷ˵ǳֻҪ㾡ΪУսĴ󸱣ԿսֳָӡҲġ
ףİ˾ҶɾŻ˵
ҵϢֻӰĻʧ
ս񰡡
ҶͻȻúǻ˰ɣսȫս״̬ͻȫ׼սҵӹָȨ
ͷңͻȻ
ҶɵĲ΢΢һ٣΢΢ͷɡ
ллͷһ߸ߣ첽Ҷ
ŷСǴֱǰأսոճ־ͱ˷֣ȻǽһֱԶȻֳһսͼǰء
ǷһŰ֧оȥ
ǰɫҲԶɴսȫ巵ƾɧţǲԶսһ˼ֱǰء
š
źһţش𡣡
һţ뽲ҶɺͼѾսװףڼװ
ͻԱǰӲ͹ģոµĲǹҶڵͻԱ±ˣõǹԼͬؿʼУһһؼŻһʱ䵽гǹܱ⡣
һţоڷǵʱ䲻ˣʻ½ͧս½ͧ˳Ҫоɻ񣬽ͻЯаֱ̾
յ˵İ졣˵ҶɽͨѶתͻӵƵȫע⣬Ϸаѵҩ㣬һɶԡ
İͷƿ֣ǰزŶӱϼװһʰ֡
Ҷ΢΢һЦɴ౳ŵ½ͧȥˡʿɹĲйҶɵĻʱսʿһЦ
½ͧĳɣǺܴӳôҲñսŹΣΨ²ҵļһҲûֵܡ
Ӷ౳װ䣬㻹ñǣܺʾϻɫ
ˣôһصһûꡣҶЦһһţЦػҶ
Ҷɻ˵䣬սͻȻһתĺɫƴԭĵƹ⡣
Ҷɱһ׼ս
ͬʱЦı飬ѸָܵλųһС
Ҷɼָܵλϣװס
ȫװ׼һ飬¹û˸⡣

ͬʱжµϻѸǹ˨ȷû֮¿õϻ
еĳŷɿֱǰأֱٽϿղȻ٣ӴսڽѩĲȵͣڻϿղ׵ĸ߶ϡ
Сֻ֮һ׵ľ룬ԸߴＸս˵ľ
սոͣȣµĿս򿪣СǱڲ²ٶ׵ĵطԭܺϵĻشţѾƻòӡ
Ҷ˫ֶǹ͵ǹ˨ӵͻӡһս
ս޲ʤԱ½һҶ⡣
뿪ս˹ӰʧҶаͷ·բ
̶һٶ׵ľת˲ܹսĴբʱѾ𻵣բԭλͣʣµһ뿪׶ߵĴͻ֧һĹͷ
Ҷͷһݣ˾ȻӲƻբĻ
ԽբѸٵִ棬Ҷɹرշаͬʱһ˸һٰʮȵĿշӯصͬʱǹ
ͣȻеƹ⣬ԴӦʡսƵ鷳
ʮͻԱͬʱҶߣḻĶԱȫڿսǰ׼䵽Ȼȫս״̬
ӽԱֻռբµһСƬͻԱѸɢϰǹָž޴ͣĸ䣬ʱ׼ֵܳĵˡ
ȫ
ȫ
ȫλĻرһƬ
ͷһδֵˡ
ûз֡
һ
ž޴ĽբϷ¶ǹ档
ҶɴǹڣһͨҲͨӲ壬ִС
ǣ


371 
ǰصĵһǿռͣжʮңܹͣ½һսͣҸһͨһͨ͵ݡܺ;ֱңֻкӴٶȲըҩ
ǽܣȫϻǰأòڷͻԱ뿪ǽ¿ǰϷĿ˵ٴͶһˡ
ʱͣըҩܷŸ𣬺úӭӭˡ
Ҷɴżɵһ⣬ϱʾλõһƬڣû˿Ӧĵذ˰ťȻûκηӦ
ͷͣˡťʱͣԼƵ÷ƮײűҶץסء
ЩɵҶųԤϣ֣ݹͨأƻֱ㣿
һߣʡ
ԭļƻһͨӷֳһݡ
ҶһԾǰòǹݾͻȻһŷ죬ȥ΢΢תʮֺĵֱӱ𿪣¶ֱֱµĵݾ
ΪݾûиӵĵǽĴĽṹݿֱӡץס
һߡҶɷһڵŵײ׳ľ뻬ʮ֣һֱͼ¹رյĵųױס
˸Ŀڣͷ㻹ô
úըҩĶԱǷ׷׳բ·ӼٷɵҶߣһץסûֱݾͷһô죿
ӣжӸңжһݣжҶ˰ţжӳ

ܾܵ͵һᣬˣϳһ㣬ע⳷˵ʱըݾ
ǣ
Ҷɸ첲һӣжӣ
жӣߣӴŰжֱһݣѧ˿š
Ҷˮһͷµͷһݾûа½ٶȲ졣
ڶȥѵصĶԱһһһȥĶԱ˳ֽҶɵľ¹رա
һͣʵ̫ˣֱҶɺͺӴȫԱʧڵݾڣһӺͶӲŸոշߵͨڡ
ڵСֱֻİٶ๫СÿͨһֱֱͨµĿͲӣٶȲһͷͨͬʱݵط˫ͨһţת۾ʮȷ·ͨ
ĵսֻǳѵĿԱϤþԷˮһһɵøɾ䣬Ѹٷڶ㡣
صһͶ֮ǽʮ׺Ҳ㣬жȵݿڣĵŽعţҶһѿסſ򣺡3710·䣬׼ս
ǣսʿѹش߸սʿԽҶɣ˸ܹסĵطǹֱָ·
14˷ֱͣڵŸóݵ׼
3710ָеĳһˣжһֶӵĴţ3711жһֶӵķֶӳԱơ
λĴֻǼƣĴŻҪǰϴŵĳ֣嵽˾ǳ3711ͳһǰ3710ķֶӴţֻļϡ
ļ򵥴ţڲϤԱ¾ȷָӶеκһԱҶɱ˵Ĵǳ0001ͨﶼΪһš
սʿҶɵľݹȥҶɵͷӹսʿӦ׼ŴͷλÿٳСԲᰴڵϡ
ԲʵǸƽ˷磬ռõġ
ϷբƻˣͳգȻûп˻ػصԶսʿֻҪӴ߲ձڣͻͨձڴҶɵĶ
Ҷϸûκ쳣ջԲ̡ؽŵķ϶Сĵ˿һ졣
һƻͨĵŷȴֻ͸谵΢⣬Ҷɽһ϶סȥڲװ³һ˿ϸ̽ŷ죬һľͷʾ
һ׶ߣԼ׿ȣѵ컨һأ֮⣬ûκ쳣
ת̽ͷ˸ϸͷûз֡
Ҷ˿ţͬʱȫԱͨһŵݰȫ3710סݣ˸ҽȥ컨ϴִĵ£ҡεĵʱʱһ𣬻
ʮԱݵݣźʷηɢֶӸԸһ
ŵݰǫ̈̄ﴫӵ
ԵΪģʼڶ㣬עȫҶ´µϣȷûҴߺ󰲷ըҩ
յӻص
ߣҶɿһǽϵĻضṹͼѡһ
ǰأûϸתϤΡ
һͨȫִͨײ㡣
ͨȫҲ
յͨΪģԷֶΪλʼҶɽظһ顣
ǣ
һ߰ʮ˵Ķֳɶʮ˷ֶӣʼͷҴߡ
ҶɺͼҲһֶӷͷһСĶѸٵչ
ҶɶŲǹƮڶУСĵطеһת䣬ͷ3721ͣסοڹսǴǽͷ˿ͻȻֱƮȥͷ
ôҶɽ΢΢ƮȥһֻսǺһλսװ׵ͻԱǰװ״һȭͷСĶ´ƬѪ̳Ϻɫ
ǰֻʮ׳ʬ壬ĶԱģɫʬ塣
ͷصıñ̴ˡ3721˵
Ҷû˵һתϥȥսʿǰժͷ¶һġ԰׵ӣ˫Ȼ͸ľ㵡
ʶ𣿡Ҷʡ
˻ش
Ҷ̾һѳʿƣһΪۺͷ龭ʿ壬ÿսʿĵؿһۣ֮޷˵ظ϶顣
һţ𣿡3721ɲʡ
Ҷҡҡͷﲻ֪жˣޡ
ǾͰô3721Щʧء
ҶͻȻͣסΪôѾˣҲΪ˰ѻŵսʿȥ
3721Ĭˣ֪Ҷ˵öԣǸȥ޷ܡ
ߵսڶ˭Ҳ֪Լ᲻һˡ
ôˡҶ˵ôᣬǸùޡǶ±ˣҽ𣿿߰ɡ
3721죬ջû˵ͷһʿ壬һҪߡ
ľôظߣֻ޳һ3371ϣԼʬҲܱսǺ͹ʺ˾һ
ʮӵʱ佫ڶһ飬֧½½ط˼սĺۼûзʿǷ˲˵ʬ塣
λװըҩȥ㡣ҶɴŶԭ·أ·ʿʱԥڻ3721ʿ壬һֱţֻʱڵݾ
ȫԱǰ㣬Ҷ編˿ĵݣû뵽һЩƻĺۼ֮⣬һսļҲûС
֮Ĳ㡢㡭ߵݾĶ˳ͨһӺͶӾͲˣӵĲ㿪ʼһͨͱܺ;òϱһȶִڰ˲㣬ݾȻҲˣݾͬʱ޷ͨĵھŲ㡣
ӷϢҲһӵݾǲˣҶ˿ţûȽڰ˲㣬Ʈ˵ĸ첲ڷĵݾ¡
սʿʶؾǹض׼š
Ҷһţһ˵ʬ
ʲôСĵ濴һûֻģ°οŵʬ壬ӲǷֿһ·ȫ
νڰ˲㣬ʱǰľ󾪴ˡ
ôĿռ䣬ȣߵѾ˰ߣϵʬѻɽ
ǽغ󣬵һηִģսĺۼ
һһţִʬ壡ӷͬı档
ҲһܣǶô
࣬˵ʬ塣ͨھŲͨѾڸһܱͨ˵
ԽصԽСԶԶûеһʮôţھŲҲ幫һͷϵһͷò˶೤ʱ䡣
ܣ㵽һ߿ڰ˲㡣Ҷܾʲôطԡ
߲֮Уֻеڶ㷢սû˿ֿĺۼΪʲô˵ڰ˲òһˣ
ͷùһ¡ͻȻ˵
ϾҶͷһһֲԤС
˵Ĳ֫ϹŵأҶаѸٷڵλá
ӺҶڵڰ˲룬һĴĵط֪׼ʲôĴͿռ䡣
ϣʮҵĶը˽׺Ҳ㣬ֱͨھŲ㡣
ͷߵͨҲˡܱ˵
֪ˣϹһϡҶСĵͷ˿˵ʬ壬ֻһܿذ塣
ӣػصԱͨھŲͨû뵽ֱ䴩Ҳ㡣ɻ죬ôģ
ҲǻۣǵɱҶ˵ֲôҲϵϻأͨѶҡ
идǰʲôʱ򣬶С˵ˡ˵һͻȻһѳҶɣſӵ׾һ䡣
Ҷɱ˦ʮףȶѾĺƮ˶ߣһǹͷɸһ㡣
ʮӶԶսʿһʱ嵽ӱߣʮ֧ǹ׼ӵס
Ҷɾ
ųˣ˦ſճڵϣɿؽص档
սʿͬķԼ̶סһɡ
ҶƮؿӱ¿һֻʮǹ˵ڵϣ֫ڲͣس鴤
ȫע⣬ΪĿ꼯ᣬ׼սҶɴһǹ׼ܣŹúòһڰ˲㣬ûͨھŲĶ
˶ζʮУһʵҵоնζԶԻû˿Ӱ졣ʮǹζò˶þܱˡ
ǣش
Ϊ˴󲿶ӻϹû뵽˺һûҶеģûһһӵڰ˲һ飬ȷûĶ֮󣬸ϡ
һ߰ʮˣĿռ伷ܹյӱߵģֻоµһжӡ
ųôȥǰ취ǲ
ٵȵȡҶش
ҪȽռˡ
ʮԱΧŴս׼ϼҲܹͻ¹֪ʲôӡ
ֻסӵȡ
ʱͻȻٵ3911棬ǽӷػϿգоڿսظоڿս
Ҷɴʧɫжٵо
޷㡭죬Ҫˣߵﴫرը
ǰբµըҩ
ҶҲȲȥˣӣϴˣݾѾжӽӻ
ǣ
ݾ3911ûйرյ̨졭
һαըȸոضࡣ
ҶɴԷתڿսʱٲˣһըҩԵ˶á
ھŲ㣬󣬿죡


372 ս
׼ɤӴ𣬶ʮΧͨŲƶߵսʿͬʱŶԵվһȦſ۽εع̶ס
еսʿȫ׼Ȼ£˵һͷڡ
ʮλսʿһȥаƽһжӵͻԱɿ׹ھŲ㣬ԱûֱӽھŲ㣬ڼʱֻͣҪ½ʮ֣ǾͻڵھŲ컨ϡ
ǹһ£Աؾ첲ǹ̽룬ǹϵ΢ͷھŲÿһλԱʾϡ
µĿռٰܴٶƽĿռտյ˶ѻʬʲôҲûС
սʿǽھŲ㣬ΨһĳͻȻֻˡ
һ佫׶ĳڷסֻ˸ӦͰ˼ӵ
ڵսʿҲǹæоֻ֪˰ǹӶǾ˼ȴû塣
Сǵʵ̫Сˣӵ˵ϣûȿǷǵһ˾ͱӵĳɣ֪ɵĶһĵһǹڲ棬ֱӴշЧ˶ԱڿմתĳѶȶ
£
ʮԱͬʱųſۣشƶŲ컨ͷµƶԵһȦ
ͨϰңһͻ÷ȫףôԾǶԳڽеѵͻԱ˵µߵԷаӰҲûС
ھжƶͬʱжӵĶԱվ˲ƶԵ׼жӵӰոսھŲ㣬жӶʮһԱ¡
һǲõƣжӸո컨վȣжӵսʿӶ׹£ɢһȦʻηΣжǡùԲ
ȫ
ȵضŲǹ׼ڣǰעˣ
жӵĶԱŲǹѸŲڣͷԱֱڳ࣬ǹڶ׼⡣
ȫ
Աߣϥؾǹ׼һԱ첽嵽űߣԵڵرܿսѵǹڣСĵؽ̽ͷ⣬ȵľϱ棺2001˲ѪҺҲ෢ˣ˻û͸
Ƿˣ2001ָľǾӴӳ
ûз֣
2500ȥȡһţŲ㰲ȫ
յҶƶжѸٸϣŲܿ켷ĶԱ
ƽҾ򡣡
ǣһӣ֩һ컨ϵжط£ԱǷɿس⡣
Ҷǵһͷֱͨ˲ƶӣô
ڳˡͨߵǹϡ
ղߵǹ϶Ǻӿǹͨװ״ˡ
ܣ
İͷҶ׼ˣ͵źӳء˵
ӹھŲ֮󣬺ܺһӻҪڵڰ˲㣬סͨھŲƶ
Ҫս쳷Ҷϸĵ
Ը嶯һ鷳ˡ
֪ҶɵʲôٺһЦ˵İɣڲǹ˾һҲżʮأΪԼ룬Ҳÿǿֵǲǡ
֪ͺá⻰ҶһЩ
Ҷ˽Ӧ׼ȴ̫á
Ȼصľжբµըҩբ̫ˣһ㱬ըֹ˵Ŀս޵ľжֻܳݾٶȷݾס
·ʱλԱսѵһѱסʿ壬һͬ򾮵ס
ֻɵһ˱ڵݾ
΢˵ӰС֫ŵأֻֻȵ֩һ
жӳ˷ڵݾըҩըʱԱ½ٶٿ켸֣Ǳըֻը˼ֻðͷˣȱըɢȥݾĽṹûܵκεӰ죬˷ٴݾ
жӳڿе̬泯Ϸһӵ
ĶԱҲͬʱܼӵʱĵݾȫݾ⵽ӭͷʹһʱ徿ٷӵ֪˶ٵˡ
ĺӿ׹ٶȣִܿݾףµĶԱϽܳݣΪ˼ӿٶȣǸɴӶŵʬϷֱӷɳȥ
СǵСûУ˵ʬ岻ҷɣѻ·óϷһյǡùԱǷɹȥ
жӳڵԱ䵽׺պôһϻϱµƣ˵ĺͬʱײ˵棬µҪһʱ䣬Ȼûܵһʱݾ
Ѿ뿪ݾĶԱ״ʱˣ͵ײŵʬ³ݾһֻֿŵűԵһֻһץסһսѣ⡣
սקסͻԱӦͬʮѸ٣ԥץסߵͬ顣սʿһץһһ뱻ݾ
Ǹո뿪ݾͬʱֻ˼ͬʬ͵˵ݾĵϣסһսʿסľжӳ
жӳҲһקӽݾ
һݾɿ֣ǻûüݾȻը죬޴ĳ˦˲ͬķصײձϣˤ˸ͷۻ
ûСжӳ
û£
Ҳû¡
ߡڻ
յ
Աǹ׼ţĶԱץסû˵жӳԱѸٳһȡ
ҿ£ҿ£ǡøϵΪжָĿꡣ
жӳߺ裬ԭĴǵ֣֮󣬺ӾŲʣӲǸĳ
ӳźжӳ⻹һֻܣ˽ϷƳŶ쿪԰ˡ
ףףߺѾ״Ϸ˺ӵλãΪԱָǰķ
ʱĶԱѾ˽˻֫ŵصһȺһӵݾӿԱǱߴߣʱʱػһö񵯣ǿס˵ͻ
Һõڰ˲ϵͳá
ת䣬ߺһۿﲼεսѡ
νΣֻ빩սʿǷɹĿյ컨廹Ĳձ϶žǹ׼սʿ̫խˣڲ¼ˣʹѲձں컨ȫϣҲǷ˶ѡ
жӵսʿѸٷɹյߺ͵͵˿˵㰲ȫˡ
ϳڰ˲ϡֻжӣжӱһͨⱻл
ǣߺϽŶԱԤϵ㡣
Ա֮ڣȪӿ˽Žȡ
𣡡֧ǹֻ֧ʼܼӵӿͷѹȥǺܿ˾Ըҵƶͬʬ
֧ǹʱſһνоͷѹס
ʵ̫խˣխ⿪ǹҲܻ˵ĵزΪ˱ֻܶȣսʿò۽״̬һһʮĸĽʹϻʹˡ
ȿǹսʿϻĶɿ죬ٿٶҲҪһһʱ䣬ѹһأֱռ˰ȡ
Ϊ˱ֻԲŷǹǵȵǹսʿϻ˾ͻȫѹϣ
ͲԤţ
սʿĿ϶ȭͷֵ֡ͲƵĶԴֵһͷ׼ˣ¿أͲһɵɫ塣
Ц
νͲʵоĶ
úˣȵĶȻûйطӰ죬Ȼɿس
ô£˾ԱѾܽˣ룺֧Ԯ
ԭжӷɹߵĿյһֻ֧ǹȵĽ˲佫ȻΪͨ
Ϊ˶ԿֳĺǹͰĸ̶սʿضס
񱩵ĵ꽫гȵ˽Ƭӵʱ䣬ǹ־ʹǧ෢ӵ
ˣ쳷һҲˡ
խĿռȻ˵ӿ룬Ҳͬ෢ƻ
ʱѹ˵ĹƣӳûŶ鳷¼ŸӦס£һͷеףҲܴѹţԵʹõĶǸӦţֻҪըΧڳֻĿ꣬ͻԶ
Ӧֻ˾ӵĳЩϰߣʵϽиӦըӵС
սʿѸٳͬʱҲû֪ͨһͨİжӣڳ;вϵ¸Ӧ赲оĽٶȡ
ܺܣϾ͵־͸󣡡ִƶʱӻѺܡ
յİɡ˵
δ䣬ӳĵһսʿͳں
׼սһеսʿͬʱս׼ӻûȫֻǶǹδǹڶ׼ſڡ
ߣܵżָ֣ӳµսʿƶ
ƶ£жӵսʿѾ˽Ӧ׼ڵһȦʱ׼׼ƶ
ӵսʿھŲ㣬ͱ׼սʿֱӽȡ
ӱһ󻹺¡¡ըҲ֪˶ٿŵ񵯡
ıըΪӮ˳ʱ䣬ֻǽ赲˼ӵʱ䣬⿴ƶݵļӣ㹻ľ롣
һѽקסû˵̵˾ӿ˽
͵õսʿǶ˵ֱӿӿڵ˴У顣
ܳ˸ȥƣС
ֻ氲һֶӣ֧ǹĻǹԽض⡣
ӵȫھŲ֮һӵжҲȥں׼һжӳȥʱ򣬲ǽͻȻ׵ƶɲǼӿֻˡ
ܴһ͵ɨһ棺ټߵļһɨ˶ٷӵû壬ɷǳǰˣûһܽǰģȫٷеӵУе˱ǿĹԴɣͬҲӰ졣
˲࣬ʵȡһʱ䡣
սʿǷ׷ƶһȥõϱƣֱˤھŲĵϡ
ȺȻƶϷԵģĿյġ
ɣܵĻǹٴο𣬷׷ɵĵ꽫µһֻմ飬ǺͺѪĴҷɣһ֮
׼жһ뿪𣬽ðͷѹ˻ȥ
ӸƣڵϿɲʲô£ܵܲ˵ʬ廹߰صֻû£ͱǹڸĻҩȼҲԱϡҩȼͷƳǹ֮˲ɢڴһ㲻ʲô΢ջ£ȴ㹻һ˴ף
жԱǹӵɿհܰͼȫɡ
˲ۼԽԽ࣬ûñٴγֶͬʬ½ˣ˵½һء
۳˾ҪھŲ㣬׼Ҷ´ڵµսʿϱսק뿪
͵ÿսקߵսʿǷ·ڷɡ


373 ǰ
ܵλƶ·ǵһקߵˣսʿѸٶ뿪ͨѶҳȡ
ܣ

Ҳʲô취ҰֵͨѶһҲܳҶǰδеļ´µ
ǣŭǺܴҶɵĶ
˵Լȫ˽Ҷɵˣ˽Ҷų֮һ
Ҷɲܲ˽˵սռխͻԱлʲô¶ԣխĿռ˵ȫ˺ս
£ӲǸð취Ҷƫƫʱ´صųǰ
еͷںӹսʿǺ󳷣óͨѶǽռݵһȺֹߣֹѹͨѶҵǽں˫ս
һͻԱʰһȺ˲٣ǰǵҩ㣬㹻ľ롣
˫һͻӽ޷ӻƣⲫ˵һıͻȫҲ˵ͷ
ҪģСȳ˽ڽڵֿΪҶȡ㹻ʱ䡣
ȳĶոȾͷأ˾ʹͨѶӿսʿתǹеĺȾͷ
ʱ򣬳ڵĬѵչֳĳɹսʿץסͬıѸٵִȾͷİȫش
Ҵ򣡡׷ɵӵʱȴѣѾȵϰֻһȫʬ
˿խĿռͬ˵ıͣĿǰжϣﶥϼСʱû⡣
ܲ²Ҷȷʵ鷳
ӵƽԭ˳û߶Զˣսʿһɱһûñ㽫ͨѶΪĵĲϣȴӵִ
ӴӳھŲҶסͨѶΧļ·ڣӵսʿǱּ·ֱϸͨʮͨ͵ݲ鿴
Ϊ˷ֹǰлǰսʿǲò;еÿһ䣬ȷû˲С
ԱǸո뿪ҶɵߣͻȻڵ̨кУһһţǾùһ
ôˣҶɷ־ͣǰ治Զвϳ֣Χ
ǣ뿪ҶɶԸλá
ִս֮ҶһۿﾯսʿҵĿȫضвһš
Ҷɵ״ʾǸϷ˽ȥ
Ͽšʳá֣ҶɷſƮȥʱһ
ټʳ룬λսʿ˵ضѳһСɽдսװ׵ͻԱǴŰɫӲʽѹͨսʿ
ɫսװѪԣʿǵİɫѹѪ߰ߣҶŭɶǴǲȱȫ
ǣҶҧÿֱ죬֮ǿɶˡ
ųߵؽסȭͷ̫ˣǣǵøֵǱ𰡣
ܲһҽϵսѣܲʶеκһͬľװֵܺսѡ
кοˣ
˵ˣԭƻƽ񵯣öٶԽԽãҶͷŭ漸Ҫӿ
һٱǲӵƽٶһ㣬пһҴսʿ
ǣǹߣ
ͷոսƵĺǡʱϵ¾ȵȵȡ
ʲô۵ľһƿӡ
ӸϽסȣͷ
ô£Ҷüͷ֪ӾԵ޹ʵ϶Ծ˸ͣơ
ŷſص˵ͷһûü㱨ղѾùˣһҲûУ˸ں
ʲôȷҶһץסӵļ
źӾʱ˵̫Ծˣġ
صصͷȷ֪ǲǴĶ⡣˻оģ漰ӵĻṹǼ򵥵жѧʣŵʱˣȷʵʧЧĿԡ
ܣʶطЧڳ꣬Ŷһʱ䣬ܲԶװôܳôص⣿
Ҳϣǣ׿ʹöӲȥڲ۵ʱ򣬲ԡ
ҡʱûˣһԣͬӾôײ𴩵Ļԣ˵ֻõǼų⡣
ˡҶɿߵ磬ܣŶԡ
յܷ»ǹȡŶ׼˲ձʹӳȥײڲձϣ׼ȷصͨѶҵĴţɫͨѶңӿȡ
֣ͷŽ˵ߣһ㲻á
ʲôӦҶûͺܶӡ
ȻȻͣȵˣɵصɴ۾⣬ⲻܣڻǵʱһһ׼֪˶ˣôûˣ
úܻشҶҲյĴ𰸣ž˵˲öİƻִУ죡
ǣϴսʿܳʳá
ͷһ¡˵
ʲôҶ￩һӣº˵ʲô춯صķ֡
ҷֱ֣ΪֹЩһֱûùʴ򣡡Ի󲻽˵
ӿʼӴڵʱȻ̾ͻҲмˣصĿռôСһֱڸʴ֮ڣôܲã
Ҷһ㶣ʶػͷ˿ѻʳеʿ塣
ȱȫϺ׷ֱ˺˺͹ᴩˣ˿Ҳǰĸʴۼ
ͻԱûиʴĺۼ˵ùȥͨʿѹҲûбʴĺۼе˵ȥˡ
Ϊ˶Ը˵ĸʴԶͻԱսװױ㶼˷ʴֱӱʴУҲ˿ʴ
ͻоʴսװףЩͨԱȴֻѹѣȻһķӲʽѹķĻڿϣԸʴûʲôʴֱУ϶ֱմѹҲ
ӣ˵ʲôҶͻȻðһ̫ͷ
ӳɵ˵룬ǲǺ̫ϵе㲻һ
ӻξܹӴļαҶɲһЩԶǰܲԶȫٱйصĲ鱨оͰʴ˵ṹ
ûеṩ鱨Ӣɱ۷ɽԻ۵˴ȺΪһȺκһȺ䶼ӵежȨ
ĽǶֵʵһɢˣ˴ȺʵǿһȺ䣬Ⱥ俴ڴȺʵ⡣
ЩͬȺƽʱԲͬϵΪ壬ϷԶ棬֮ͬĺϵȷȺ䷢˵֮ϢأƫƫȷȺֱܣȫû
һǶ˵һ޾ƸıءȷֵȷȺѾûˣôһ⣬ĸȺ䲻۲
ȺֶȺΪͬʱĿѡ̫ϵȫȥȺͬʱǵĿԼ͡
ԹΪλȺ䣬֮²֪δӴǸƼΪȷ沿иʴ򣬶ǲûУƶϳȺ䲻ЩĲ죬ƣʵϻҲһĲ
뵽һȥˡҶ㶵˵ȺȷȺսʽһǲµûȺܸܿûиʴ
ʹȷȺֽӴܳһʱ䣬ƽʱʱе֪ʴ򲢲˱ĳһϵļ
ǹе
һ˵ͨˡ
ӴҶ֤ʵ뷨ȴһҲøˣˣôôࣿ
ҿ࣬һģһҶ˵ͺ͵ϲ֮ͬĲ࣬˺ͻƤɫ涼𣬿˵˺ͬ𣿡
ܱжĲ죬֮֮ͬͨ˵ϲͬʵͬһ֡
ִ֣ͨŷ֣ʧʷеᰲִûбϵͬһԱ
ӵͷ˲ͬȺ䣬಻ͬ壬в𣬼չķҲһȺûиʴ򡣡ͻȻ뵽Ⱥ֫ģ˴򽻵ҲһˣǻûַڵŲ
ֶáҶɿɬ˵ˣоûõˣϽæȥ
ǣ뿪ˡ
ҶԸĲ²ⶼǶԵġʵû˵仰Ҳûʱ䣬˶Է˼
²Ͼǲ²⣬Ҫ㹻֤֤ҶɲǸоģҪΪʲôֻҪõ˵ԶʲôӰС
һһţش𡣡
뽲ǾͨѶ
һţһжƽݸ˺ܶ࣬ĿǰѾˡһ߿һҶϵ
Ҫǵݸ̫࣬ͷ˻ȥݾȥˣĻõô鷳
עⰲȫҶϰԵһ䡣
˵ӵ˶жӵͨѶϸٴϵҶɣһһţжӱ棬ھŲûҵͨʮͨ
ûУжϳֱ֧Ԯ㡣Ҷɵţжӵô
ȺжϵϣʹŻشҲҵͨͨѾա
ãжҲٶµݾ˵Ҷ뿪ʳãӣ¼취ʳõţˣ׼Ӧһӳˡ
ȷҴߵλúܴôʿ壬Ϊ岻ٴƻֻȰŷ
ףһʱҲҲʲôʵĲϣɴһĲհжֱúϽհ彫ʳź
Ҷɻصͷ
ձڶƵҪǺķҪȥ˭Ҳסһհ壬ֻ˵ʤްˡ
οҲǰοܱûûǿ
Ҷºӵӣһ˴ҴҸݣִݸʱĶȻ˼սݡ
ûȥҶüͷ
ൢһҴļʾСһ֣ܾͨ·ҵҴߣһֱôȥ˵СٺҲҪط
ųǲŬʵǵ̫ˡɬ˵
Լɣǵݸʬ弸ȣԴԴϵ˴ӵݾðѵһصȫڵʮ£
һأ
жӸոտݾͨģκһĵŶ򲻿ش
ûˣҶһ
ûСһ㶣Ҷɸʲô
ӣҶ˷ܵش󺰣ϴ˽ŵݾߵУܲϵˣǵһ㣬ûлش취Ūʮĵţ²㿪ʼңʲôʱҵΪֹ
ܣ׼ŵݾըͨͳͳһŵݾҶȭŭ
ɽˮ·һ塣


374 
ػأûƵΣشش𡭡ģôͲƵһ𷢣ӵһŵݾϸͨѶƵͼϵҴߣͷصûйƵΣ
ͻԼĹƵΣҲָõĹƵΣ˼·ƶϣذ˳ҲеĹͨѶƵβŶԡ
ӺҶɵʱǡøϾȣǿҵûҶƸͷӦУʡܲܲشش𣡡
ըɢֻ˰ߣܻһΣҼһըҩ𣡡ը̻ûɢִʣµİ˳òָսʿͬʱŵڶαơ
ܲܲش𣡡ҶֺһΣȻ̨ﻹûκλظһ㶣ô£
Žţش𡣡ҶɸɴֱӺгţǵòκλظ
ˣ
ͻȻʶڵλȻ߹ңʹİ˲Ѿڿһ֣󲿷ҲȻ𣬱˵ߵ磬ʱ̨źҲܴ͸Ҳ㣬ǹͨѶǲ¡
ƫƫǰոܷͨѶң
ʵҲҶɴ⣬κһص׵ľ»أ᲼ƵͨѶ豸ȷͨѶΪزĺȲ谭
ѹû뵽ǰصĸͨѶϵͳ⣬֪ˣһ·ô᲻輸ͨѶм̵㣿
ںѾˣҶһߺһߺ𣺡ӣʱܲϵϣźС
䡪һȱһ죬ڶαըȣըɵʯսʿǵװƹƹͣ
ܿ챬ըɢһգҲ
ųˣŲǹڵҶߣӰṦ͡
Сǵ̫ͣըһʱɢŽһֲ˭˭
ãŵݾҶľļ򣬸첲ָŵݾķ򣬡ӣûУ
ףӵĻشɴ䡣
ܣ
յڶǰĺֹͣߵսʿڰ֣սʿغ󳷣Զλòúһߵսʿǳߺȡ
ӣģǵôģͨѶͱ˵ʬˣԭΪܶһӣû뵽ճûһ˾ٴγ֣֪ͨȣǱʲôԭ
ôأˡ첻ػһ䡣
ԭһֱҶߣҶںսսеļҪһӣҶɰʱܵ֡
ܴһһδһ󣬵˵ŵݾѾȫ˽ȥܸɴڶŵݾ
ȫ˽ݾǲУôȫݾֻеһռսʿǹͻӷӻƣ󳷵սܲΪܵסɷˣڻսʿֻҪѵһؾԮˣйʮͣ
ʱҶѾִ˵ݾĵײﻹûʮ㣬Ϊͣʮ㣬սʿʱֻܵʮ㡣
ûл𣿡Ҷһִĺӡ
йҡҡͷӼʮ˰еƵζˣûһͷҪҪըָָµĵݡ
Ҷɷ˺ӵĽ飬ܷģҴӽײ㣬ҲһߡʮĵŰɡ
ǣӴӦһָսʿ㣬㣬š
սʿޱȵؼ±˵ţһսʿȵغӳբ
ӺҶͬʱȥֻһ͸ϽСբֻңװĸսʿ
բ͸ǽϵŨصѪƺܿբ⵹żͻԱ
죬ȥҶһӼۣһŶû뵽Ÿȥһɾ޴ͻȻȥֱ˵բڵĵϡ
Ҷɹ˲϶룬ϽѺսʿСģȻְ˽ŵ׼ĺբص䵽ϣҵҶɽһ˼
˸קһսʿ֮Ϲرյţⲿѹʾբڵѹֱܿﵽ׼ѹ
Ҷǹ˨Ϊӵţע⾯䡣˵ʾӿţתբϵת̣ĸ˾زʮ㡣
ӷɿعرբţһ飡
ȻڵݾĴ󲿶˿ţͽĸսʿ
ȫ
ȫ
Ѹٽһ飬û˵ӰӣҶɴǹڣųصĽŲߵսʿߵϥء
սʿײ֪Ϊʲôˣڲҵ÷飬¶һų˾η壬մѪҺ
ҶĲӣժƣһĴӾʹˣϿƽ˿ڱԵƤⷭѪҺϿڴļ䦳˰ɫ
ǰɵĴڣ˿ڱԵƤЧѵƤ򲻻
Ҳ˵սʿԭǾ˺ˣװȴ
ѧ˽˶֪ԴڲҪȵѪҺӶŻΪʧѪ
̶ʮӣһңһ˵ʮ֮ͻʧȥʶ
ѹסķܹ̣ȡȵʱ䡣սʿֱһ̣Ȼذ˭סϲȻֻмӲװסѹһ˵ؿֻš
Ҷ̾Ĩսʿ۾۾ʿĲǹǹ˨˿ǹӵûš
ܻԭʱ龰սʿʮְȫƿףͻȻ֣սʿӦ֮ǰֱ֣жսʿľ
ͨ˾ûʲôĵˣ
Ҷվȫע⣬ڿʼʲôʱ򶼲䵥ʲôʱҲܴסעⱳͷλãС˵͵Ϯ
˵սʿ뿪բҶѸ˼ƣսʿǻرۼբעŸ
ʮսʿԽԽ࣬ÿһֶӣҶɾͻȥʮ㣬ѰҿܴڵҴߡ
ȾĶȫʮ֮Ҷ´˳˵
Ϊ˵סˣܳݾֱ֮Ӻ˵ţԶ൲סһ
ĶԱ½½ַһЩʿ壬ȫʮˡԭˣһ⵽˵Ĳ̷ʬ
Ҷ֪һսܵ˵ʬ廹Լ˵ʬ壬ӦӰһŭȴڲϵ࣬˽һһƬհס
ͻȻĪһ̡֧
һʮ㣬󻹲ʮĵҲ
ͬʱߵҶǰ˵ͷʮѾұˣֻʬ壬ûҴߡǵװףס˵Ľ
ҶɺĶ黹û˽йĶ̱ⲫֱΪֹȻʹʲô
̫СˡĿܹըҶɴ˿̾ǣͻװװǿ˿ʴԣּװ׵ĻеǿһӰ졣
ܴһζ˹ͷĸҲɣõȺ˸ǰĲһ˵ǰɣ˵ü˹
ǡҶԣϰǻ֪õŷô󾢸ʲôʴ
ˡҶڵվСػҽΪôˣµûš
ˣرսľˣͶ㹻׼˲з϶üһֵúúõףףҲвһ
˵˾һ˰ˣ˭ûʣ
սսһ˲¶Զ׼һ䵽ﻹֱսǻҶʣ£дô˵òŵûõġ
ͻӶˣȴ浶ǹͬǸµʬǧٹ֣ҵĶСɲ¸ģ׵ļ˿Ǹ˵ģܳʲôӣĪֱӻ˻ҡ
Ӹոտʮʿ壬ĸдҲ٣⻰һ̾˭ǵأڷ͵սƴûɶ˵ġ
ӴӴӴ㻹קʶˣûѽûûεĴסӵļ򣬡еȥˣ¸ϴֻ졣
Ǿǣϴһ§סӡ
򣡡Ӻ޲һţոܳǵգһȫܹˡ
ˣأҶһһӣȭͷϣֱ졣
໥ʶͬľװսѣս׹˸Уսǲɱ£˭Ҳ֪Լǲһɥĵù뱯֮в԰δǳǸʱ䣬úõܻŵķַ롣
ֻ뿪ս˲б˺ͷйȨ
ûˡ˵
Ҷɲǰɾ鿴һĵݺͨ
ôҶֱӽͨߵ硣
棬һŵͺˣͨұߵͨͨʮĲ㡣ոȷȫҶɡ
Ҷüͷһ壺ͨʮ㣿
ǣ϶ػش
ҲͨߡѵݻãҶɵĿȻբڵĵϣܿͷ²⡣
˲ûӵĶѧõݲʲô£Ҵߣ϶ƻݡ
²ðˣһ취ôʮ㡣ҶԼͷ·һ㡣
һ˵Сǻػ̫ճǣںĵλðһڳ걸дʳˮͿһּԱԼֺܳһʱȴԮ
ǰصıӦ·ʮ㣬صԴĺͿ࣬ʮ㻹˹˵ʲôطпܲҴߣһʮ㡣
ǻֱӲ˵ݾĵݲͳˣֵܴ˵
ǻ֪ʲôһ˵ʮʧѹô죿Ҷʳָ̫Ѩλû˸Ȧһֻܷ󣬳벻İ취á
Ҫߵϵʮͺˡʾ֭ȻһĺӱԹ
Ҳһ취ûаɣС˵ôĻأҲһͨʮô
ʮʮ͸һ㣬ܵסеߵźţҹƣȫڱҶ˵
ڼ񣬶Ϊ˷ֹ̫籩ϮڻмǿķܣߵźŸڻ¡
ܰɣ˵ǾͲ֪Ÿɶģ
ƲƲ죺˵Ѿʮ㡭
Ҷһѽôû뵽أʮ㻹ûˣ϶յǵĺźţȻû棬ʲôʧѹܣ
ã㵹˵⵹ãպ͵ٲ𿪡εʼ磬ֽսʿ
ȵȣĵסܣ˻᲻Ѿ˾Ųĵţ
пܣͬɸ߹ҲСǡ
ε̯첲˵ô죿
ô졣˵Ҫ߷ͨҪҸط򴩸㣬ôС


375 Ϲ
ߵͨɡҶ̾˿˵ʮԴͿģǴ豸ûƽͼһ򴩣ֱӵӦ
УôţҰɡĦȭƣ飬
Ȼ󣬸ʮʮͨըһܺٺЦ߹ȥһԼĳɹ
߳δɢȥ̳ͻȻһѸޱȵĺӰֱܵԴ
һܵ첲ҹȥǾǰˡһ죬Ÿ첲ݺݵںӰϣءһص죬˸ĺһ첲ӰշʮԶ
ʶǰȻһָİݡ
־ŭ䡪ǸոշӦһû׼ؼ׾ͱ̴ˡ
ȻǸغ˼£ȴûԤϵٴ
ʲôնСĵشչȥֻſһֻԼһҵСɫˣֻ˵Ȼҵ÷飬ۿͻˡСϴڻ۵Ķֱλͻһأէһûٷζơ
ؿڵİݣڹŹһ⣬ٴҲһغ£Ҳ߸첲ոջӶұߵĻе۲ŸһһºݵģǻˣͬʱҲı۴ͱؿڡ
Ǽסܴͨһͷùһ
ҶɵλþͨԶӵͨѶʲô
ǰİݣָָϵϹµ˵ɵģҪǷӦ죬ٶͽˡ
Ҷɴһȥϸ˿װϵƿڣȷֻװ˿ȻŰעתϵϹϡ
ϹˣǿδȥҶɴս첿ͻȻݺݵſͬʱͷųһвζϡ
ֻ̽⵽д˷ζҶɵװ׼˷ϵͳöĻ
գعǶײˣвңҶԲ˸첲صϹ˵ϣһķϹ˰ǡ
Ϲ˵СԴصײڵ淢ءһ졣
Ҷͳǹӵ׼Ϲ˵۾Ϲ˾޴۾¶ŨŨľҶ׼ǹʱϹ˵ĸ첲Ȼ񴥵㵯ϸı۶ǰ˹صߣҶɵ򦡣
Ҷһ㷴ӦҲûУϸѵʶǹĸ첲Ϲ˵ıɱһ漴ʮǹϹ˵Դ÷ѡ
о˵ṹ֮ͻӵʽװҲһսʿ̭˾ɵ88ʽǹװʽ02ʽǹ
02ʽǹʵ88ʽĸĽͺţŻ˽ṹͲڲӳߴ£ϻԭ60ӵ110ԴߣǹҲ90ʽ99ʽ
90ʽǹӵǽҪ޷˵ĹǼףĽ99ʽЧڻϵκһǼף
ĽĲǹеͬӵ
Ľӵ͸ֹͣӽһΪǿɱʹ˹ʹԼֹĿռⵯ
˴ûмսԼҲԸֽšΪֹƺ˵ʱһʹõ˳Ƶġӵǻĵλʹôĵҩ
ȻˣΪӦ˼ӲЩӵƣȷͷ͸˵֮󣬵ͷŻΡ
ˣҶҲƾǹϹ˵Դ÷顣
ֱϹòҶɲŷԼ亹͸ͬ޹ġ
ǲϸѵķӦٶԶˣոһ·ǰԴ°ʹ̴˲ɡ
£ֻϹǵö
ܺͼҲһĽǶȲԣܵļٶԼͬذγǹѾҲϹ˵Դˡ
ͷû°ɣһ¡
û¡Ҷɵɳƣʶӣûдôõ
ͷúܿôû
ܴһ֣ոȥҶɵľϺȻһ빫ֵϸۡ
ͷҪһ鷳ˡͬ£Լʵʱ͸Ҷɡ
ٺҶɺٺһЦģѲһѻҲ򲻳Ч˵Ϲ˵ʬ壬͵ĸ첲½ϸı۶ܲ츲صؿֿ
ͷ㿴ʲôˣƵʡ
㿴Ҷɰѱ۶ڽ£ƹƹҵؿ߰ǹ۶ֻ¼ԵӡһҲû𻵵ļ
һҲȥúооǹﻹӵҶɻΪǹһµϻܣֵʮ㣬ٷ֮ٻ֣ǧСġ
ԭĵϻȻмӵսϣоϱĵȵϻӵŻʣµӵʱͳʱ任ϣΣʱ̻жϣɲҪ
˷ӵܱ˷ǧٱ
ܹȷյϻʣӵյϻʱʣǹһӵôڻµϻ֮󣬾Ϳֱظǹ˨ŵĶ
ʮֺҶɺսǶԹ浽սʱûǷһŲӵ
ˡܽǹ֣ɱڵذγ߳ľݾ
Ըٶȿⲫ֣ٶļֲʣСǹ;Ϻܵ⡣
Сĵܷ˻ǹҶֲĵضһ䡣
ܵͷ3101ȸʮ񵯡
ȷһжӳϴżսʿյƶʮȥ
ûȱըɢһԾһʮ㣬ƶʹһǹ
ãҶҲһڽƶ׼ϵһϽȥ
ʮҶɵһ۾Ϳ˽ǽڲĺܣԶ컨ϣһֻһŵϹˡֻ첲ϵı۶ܺһûסȫ컨СΧŲŲط
Ҷĸҳɣ̧ǹ䣬ӵȷػϹ˵ı۶ܡ
ǹӵǹö࣬˵Ȼܴ򴩱۶ܣӵĳȴֻϹ˵ĸ첲죬ҲûиոյĴݡ
յģܳû֣һܼĵɨȥֻϹڷ׷ɵĵм˲һ룬ͱǿĳ컨ײҲάֱ۶ܵķƣһǹá
ֱʱʮ㡣
ע⾯䣡Ҷɸ˵Ļᡣ
˱ǽ۾ؽǹڶ׼ͨ۾գһ£ֱӽʮ㡣
ֱӵȫʮ㣬Ҷɲ´µһǰӣһжӿסϹܵȥ˶ӵġ
ףһӣжΪλǰעͷ£һҲͥκпܲס˵ĵطȻڵһ
ʮĶ飬濴Ϲ˵ʬ壬ٶȼĽսоһЩֱ۵ӡ
ж£˸ͬ
ӳô£жӳرԹôǾжӻػأ
£ôϻӶݺݵص˾жӳһۣ
ӵҲģֻǾþж˳ڣʲôʱ򣬶Ҳѿڶ
жӳίسҶɣһ״
ҶɺǺЦļָָͷϣסˣܳȥκһֻϹˣвӵİȫװŸӦס
ӦϵţܸݵʶźжϽ뱬ըΧǲǼԱͻԱӽ·ٺò
ǣжӳʱһ񡭡ûоҲųξУְĲء
Ҷɿ첽϶βʮĺķǰո뿪ͨǰʹܼǹ
ڷյĻ£ǹһ𣬾һһغһ˵ĶĤսװ׵ʰԶʣһ˵Ķ䲻ɡ
ܣôҶɿǰѸ׷һӵβ͡
ǰ֣սʿȴֻܽŵעܵ
ܲżһ䣺ߵ˺ܶ࣬жӶ鷳
3121棬һŵݾоռݣоڳݾ
֧Ͼ͵ôؼʱСӱķˣֻܼۣһð
ӣ֧Ԯһŵݾ죡Ҷɵһȥ
ûҶɸϵһŵݾʹһҵıը
3121
3121棬ûо̫࣬ұһȡ
ɵúáҶɼ嵽һŵݾļأѾ˼սеսʿȻжӵսʿȫԸضԸݾĵˣһͻȻֻϹˡ
ڽǶ⣬սʿ⼸ֻˡ
ҶѸսʿ̧־һ䣬һֻϹ˵ͬʱӰֻϹ˷ɿ
ӵವںսʿͷڿ˷ɿĵˣһҵ˻ŽϹ˻С
ӰһΣƺ˳ûҶժ񵯣ӽڣס򣡡Ϊڱµλֽսʿһס󷽣Žݾǰá
ݾһô˵ʬ塣õҸһȣڶѾը
ԴԴӵݾսʿʰеĵ˺˵ţڻǳһһһ˫ǵҩĵĿ˵
Ҷɼ״һΪݾðȫǴ˫۶ܵϹأԭֻͨɫˡ
Ҳѹ֣ȫϹˣô¶жͼֲסˡ
ȻҶɺܿͷµ⣬ʱһŵݾҲǴ򿪵ģըȣ֪óˡ
ըȸܵЧǰĵݾûբʮ봦״̬ϲͨʮôûʧѹ
ˡ
زǸϰߣҶɸ͹ܲסԼ˼
֧ԮͻȻһ󺰣󷽷սʿһйӵжӳһֶӹȥʮһǹǻں֧Ԯ
ҶϸϹȥֻӿ˴ͨˣֻϹ˼С
Ҷɵϣжӣܺӣʲôϲ࣬оͼеʮ㡣
ûظ
ϳʮ㣬סͨ˵о󲿶ӣ뼯ȫо
жľ벢Զӵǵоֻǳڶжӵķ򣬸ĵоˮһÿһðԴԴϵسŸķأһҶԸٲά裬òܵסĿǰ˵
ͨȫסӵֻоű۶ܵϹ˲ܻסҪҿоеϹֻǼ˵ǵоı۶̫С
νĳʱԤи̣ˮˮȥֻ¼ȵʬ塣
Ҷ￩һӣ죬أзô׷ģ
ĶѸٳأ½ȫλķأ;Ӧס
˵˹Ȼٴγ֣һǲٽܼ棬ɼ۶ƴһϹ˴ͷγһƶǽڣƽ


376 Ҵ
Ҷɼܹ󵽣ЩϹ˾һһɺĵߣ
ôսҲۣ
Ҷ촽øʡӵ
𣡡
ϰ֧ǹһ뿪𣬱۶ȻܹסӵɱʱϾװװ壬Ϲ˵ٴҲжӵĳ
Ǳˣխı֮䣬ɱΪӵĳֿյκһյĳ֣ɴӵ۶ܷ㣬˴ǰϹ׵壬ء
һĶ֣һĶѡرͷָȨ
۶Ȼʵⶫţ棿ϹСʺϴ͵Ϯ˰ֱӣֱ˷Դ
Ҷɾûôָӹ١͵ͷĿϣԽԽãϣָӹǱԽԽá
˵ĳһܴ죬һõʬһȥȱʬסһҪ㹻Ŀռ䳷ȥֻеһҲҪʬס
ѻʬʱʱػᶯһʬδ͸ĵˡ
Ҷɸ첲һڣǣ
ʮǹսʿվǹģʽж￪һǹŸְ˭ɵ˸ࡣ
ʱĽŻ˷սʿǴľ˽ʱ񾭱ȥսʿҪһɣҶɾñȱҲǲĻ
սʿǶϱˣܵںԼ״ֻ̬м˲ҪбҪĹע
ͷǾôţץӸεԾԾԣЩ֣ҲǰǿĶȥ
ʶؼǸݡ
˴˸ʹ죬ȫһһһա
ôҶһ۾Ϳ˺ܵ˼ʲôʱ򡣡
ܺٺһЦʲôҾʡ
ǲ֪жٵˣطʺϷǵ˵ʮʬѵƺֻսʿǴ߰ǹҲûܸɵҶһʱҲһǹϧһûС
ֿһЦһҲҶӣͷɩӲ߶ʱ䳤ʹǹ˰ɣ˶˵
㶮ƨҶֱӸһţСӶʮüŮ˶û
ҶɼǹһͨϬ˵ôһЦĿȫ˼ϡ
ԼУڳһܲںӣұδʣôܲУͷ찡Ҷ˶ʮˣأ
ʱԽŤŤ󲻺˼ԽΣȥһɾ졣
ҿϵӻһйǧﻹܹ࣡ЦüŪ۵һ˵ģ
ӵľԱ׳ˣĴүǣвŮ˵ģ
ÿò˥Ļ⣬ϱܻ¶һֺģӸµظӸûӴԵġǣ¶һὫԼشһ
رﾫʣڣյһϲоľŮˣûûص¶Ҳ˵һ˵ʵҲû˼޷Բѵ
ԱߵսʿЦǰϣطǸոպ˴һ̵սůȫӪ
Ҷû˿ֹ˼УսʿǴһƬسЦ
ϸվսʿǽ໰Υͣʵϣû˻սʿ档
ƽ˿𵱱ģõûʣ໰ϣƺӾǸɹĵطûˣ֪Ŀࡢۣ
Ҷ˵2192굱Ѿʮ꣬۵ļǼһ𳬹һ꣬Դ±ݼʱ仹ͷҰ·ҪʱӦͻ
ۻΣĥ˵ܶᡣ
Цŵ٩ԼδʣʮüˣŮѶûУһսϣӶ¡
ҶɽˣǿһЩǿȥҿҲദʱܶһЩɼʹһҲǷֿꡣ
ҶڼǲԼûˣӣ¼ǵ̫
ЩȢͨŮľ˱ҶɸӲ磬ط־ӣ˺ȫӸӣһӲúܣǸһһҲˡ
ҲչڹǰԶ󣬵ͬѪ⡢ͨˣҲϲҲ
ӢֻҪǵʱ򣬷ܲȷѡ
ǻĳսʿ׳ǰԸΣ뵳飬ǵѵȵȡ
ҪʿԵʵأܶսʿǰԼϾҪˣȴûŮˡ
ֻо˲ﱥĳأһκλԶ޷Ķ
ֵʱǺܶݣǹ֪ʲôʱͣˣսʿ˵Ц˵Цȴʼǹ֣һγֵʱսʿǵһʱչҵĻ
һεѧˣûٱϹ˶ţͨŲ֪ĶŰͷ󡣶ϹˣӣͨڻϹ˳ͻӵء
ȻõŰȻҲǽʵأǰʹõŰ޲˵ʻĭϽ𣬶ӵķûУȻһδܿ䣬òһʬ峷ȥ
ӵյӵ䣬ɻشյҶС˵ҾֲˣûôǳһһģֲֵǮ
Ҳ벻ͨأϰ߰ɣϲءҶһεҲ£治鷳һһʬ壬ٳ滹ȰʬῪڳȡ
˭˵أҲ˹ܲ˵һû뵽ôôأ
Ҳô˵ɣвֲͬǹãôУ
ʱ򣬳ʮľ⣬˵ϻͷͷȫյһҪͷ¸ϹˣһӾܱȫһָԱ
оЩûõġҶ˵˵Ĺһαһʱˣܡӡ

㵯ҩжΪλͷǰѹƵ˵Ļռ䡣
ǣ
Ҷɽ̨ͨ

ʮסͨĺ󱳾ͽˡ
ǡ
ҶɸŴһȡ
ﻹŴѵʬ壬Ϊ˷ֹδϹˣҶըȵʬѡ
ıըУ˵ʬ֧·ɢѪĽǵĹͷ棬𿴷ɵõǣܲסڵһ㣬Ǽķ϶еĺѪʹ󲿷鶼϶УصĺϽսѥǲϣմٶ
˵оմһŵĸоҲá
ǰصһԽԽС߶ҲֻͬʮϣʮǶ㣬Ҫö豸˸߶ȺҪ漸öࡣ
ҶıޣΪ˷ֹСӱûǵжӵĹģжȫ̿
Ҷɸɴȫоͼҵʮƽͼ󣬴Ųֱ
ԭΪλʮĺģɿƽͼ֪֮ʵʮһʯ˸󶴡
׼ȷĿ꣬жЧɱѸٸ
ȻִҶɵ˲ŷٽĵطۼŴˡ
ҶлȻѵʮĴӪ
࿴۾˺γǳࣿ࿴ᣬײһʱû
ҶٵһߣҺݺݵشǿĻøʡӵܳǰ㹻ĵҩսʿҲнԼҩʶĴսսʿЯĵҩһϡ
²ڼԼʱ
˵˵սʿǻǺнƣûдִŵġ
ʽǹ죬һ110ϻּӾʹˣ˭Ҳܲ˵ʹ§
γ治ʿܴ˫սûã˾
ҶܺͺӽȫλķȦһҵ˱Ĵš
Ĵձ˿Ϸ죬֪ȷλãԲͻὫΪɲձڡ
ڱڵǽѾǧٿףеĵطʯһ׶¶˺صװײ㡣
ҿȺûиʴ򣬲Ȼܲͦʱʵ˵
Ҷɵֲǹºݵģ𣿡һվֻܴڲ򿪣ͨϵͳӰ
һûҶɲͷ˺ü£׶ĴŲȻǽڡ
һλŲǹͻԱ߳ɳƣ˵ƺӺŽͻжӸӳ򺣡װϲ˺ۣؼ׼ͷҲһĻۡ
Ҷ񣺡ŽͻųҶɡ桭жˣĵƹⲢܿӰжʵڿ壬ҲûǸһ
һ·Ͼҵپʿûʱ㣬м仹Թ˺ü㣬֪Ǽ㻹ûʿ塣
üȸӵĿ⿴һ۱ҶųİʮˣڵֻжʮһвŲ˺ʮˣ߶һʮˣľͶʮ
ʲôҶɴһڽ
Ǵƽ׵Ĵһžʮ02ʽǹսʿ￴ٶʿذڴһ࣬ûоҲûаײôֱͦͦذ
Ҷɼ߹ȥ嶼ǴŰɫѹսʿͻԱʮ˻ǰơҶɰǰԶһͻԱﻹ߬һ˵ĸ첲Ҳûɿ
ôսأսİɫӲʽѹûиҲսװСö࣬˶02ʽǹǵôô˾ֱأһһǹ᲻ὫǵС嶥ɻ
ͦñֱصҡҡͷ⣬ڱľʣԱʣµġʣµġʣµȫûˡ˵˵ţҲ̲סڵϺޡ
׳һλսضŲǹҶɾ񣬡ʵ̫ˣøǱ𰡣
ǰ׳սʿǷ׷ӿҶһͷ󣬲òսʿǣһ򺣣һվ
ǣ򺣼ֹסᣬվñֱ
ﻹжٸҶͻȻһ䲻ߵ⡣
ܶ࣬صĴʳƷˮȱ򺣷ɿش
Ҷջȣ滹кܶˣϿҲǽӿţԱԱһٶţҵĲӸһԽôͳȥҶĵҩأұȰѶ鳷о뷽򺣣ڱ˭𣿡
棬ҡվøֱˡ
ʲôҶȻסˣֻǸξѵûбθߵľ𣿡
ǰô󣬼ʹԶľձϵͣҲһλУָӲźʰɣһӵͻԱӳҲξ
棬ûˡ򺣺ԥػش𣬡Ķϣҵľߡ
Ҷǰһ㱣ô᣿


377 
Ҷ򺣻˼ɵһĬȻ
˵Щ򺣳س˿ǰκһпܽҴսʿͽ
ҶɴһŵͻԱҵ˱ܰѼϵĵжϧսѣȴԶٻ
Ҷ򺣵ļ򣬴⣺оش𡣡
Ǿ뽲
ҿ£;עⰲȫ
ǣ
ܣӣӦӣ׼
ǣͬػش
֪ǲ֮ǰļս˴ˣĶûκεֿһ·谭صִ֮ȫŽγ롣
Ϊõģ֧ȫһǧ˹ͬϡԭеҴ߼ҶɴͻԱİٳͷԱ˵ѹ
սʿǿźصĴŽ£˲Լͬһͷһʯͷĸо
ڰȫˡ
ɢսʿһȺһҵطϢս³صĲǹڵȥʳˮ
ųطƽʱսʿǵڡڿշеǣαôҴҵҶ顣
ˣҲûۡҶɾܾĺ⣬һأصľҽûУ
ҽǼΣǸսʱҲܳΪսӵָӡͨ˵ҽ;ҲǸξ֮ǰ˵ߵģҶ޷ȷصľҽǷ˱
ǳˣ֮սʿӲ̧ġ
ҶͷһԱ˭Ƶģ
ԱԱ˿ڶˡ˵Ա̫ˣҴ˶ԱչԱųǲǡ
û⡣ҶɺԥشӦ漴ߺһжϾ٣Ｏϣ
ӳڵʮѸܹҶֽټߣϳԱ򺣣ҰЩԱȫ㣬չԱ
ǣ򺣴Ӧ
ͻӵϰߣÿֶһϸѵԱȫһʮ߸ֶӣܳʮ߸Ա
ЩԱҽֻ˵ëˣͷ۸ðͶǸк֮СëȥΨһóľǴˡ
ӵľϻȥţٶԱվæͻӽһרܣȻԱְ񣬵ͬϤԱҵ
չ˲λԱܻܿ
죬һ̾ɺãһӳһжӡͷˣһô߰ԭ·ȥ
ôĿɨһԵʿ壬ǿԲţԱĸ²ܣٶԱأ˵һû˶ߣǵһһˣ̻ô򣿡
ⶼʲôʱ˻ԹϽ취Ҷջس
һֱû˵ľŲǹ˵ǰѻе˶ɵƿȨˣ²ǰߵʰ˵Ԯ͵ˡʲôʱܰн߰
һʱͱָˡɥ˵ƵطҪܺܲϵϾͺˡȻƾ⼸ˣܰ˶ȥ
ҶͻȻһ㶣ܣ㲻˵һûӺͻصϵͶˣܲôȷﻹҴߵģ
һʱ伸˶סˣ˭Ҳ˵ϸȻ
ӣȥ򺣽йҶɷԸ
֣ӴӦһɿˡ
ҶɻûüͨѶƵʸ򺣣ߵˣҲ鷳һˡ
ܿ򺣾͸˹ҶɵʺشһͨСǵرߣܰͨѶź͵磬ûдʵ̨ͨѶЧ̣ܶսڻظյźš
Ҷ۾һߣȥôҲҳóװ豸ĶԱʲǿʲˣ
򺣴ҶøһСݣǽһô۵Ľָû˲µõⶫȻǸߡ
ҶһλЩ֪ʶսʿܼ򵥵عĵһųˡ
ô죿Ҷɾȷǳ
ųʲôԪûУĺޣһáսʿ˵
УϢȥɣԡҶɵͷܲܲҶɣشش𡣡
ߵɳɳ˴һַУĵصȴ
Ҷɣ̨ڵõش
˾Ѿҵ˻ҴߡҶɼ򵥵ؽһ飬˾ˣܰ˶ȥʲôʱܰǽʰ
㵱Ҳôû˵˲֪ʲô磬̾ڻϷôգͲŲط
Ҷһ֣˾ǶõİӰս̲㣬ʵʵڻϷǲŰô
ô򵥣̾һ̫ˣٵн˻أĶɵһ档
ҶɶʱΪ֮
Զʰսֶβ࣬ȻЧǲһְ취ǰصĵнͬʱƱۼϲ㣬ʱǰ⼸ٺ˻˲ɡ
ô죿
Ҷɶʱѡ
ȱЩˣﲻȱԺȣһӣ˰취˵ɡԸ
˾ͻӵأǱﻹüʮԱأҶ߿ٵòЧľΡǿɾΣˡ
֮⣬ʮ˹ȻƣپʬǶһԣ죬ʬǿʼܲɡ
ѾҶûЩʿǶ
һͷҶɿǸ˸С⡣
ȻԶʼûֹǽӵϮţصһ޿ռҲֻܽн˰ڳһ¿ˮ̵ļƣһɰҲ뿪
ǽӱսݻٺγһЧĲк㣬ԶЧֱ½
ԶдֱƻϲṹӲò͸߶ȣˮƽоΪӾȷȻ룬ԲСľͻ꼰ء
µо㶵ģҪֻһ֧о˲һžˡѰǱ߻пŹڣأһڣɳԮΪ˱⸹ܵУԶͱȻҪ˴ʱ򲻹Ҵ߳û׼ôһŵͻԱ
Աǲܰͻӳȫ£ĸָԱĻϾ·ͥô
þûлػҶɵ׹Ԩ
Ҫʲô취ܱܿ˾ͺˡܲع棬˵򺣣ؾûڸõĵصɶģ
֪ûСʵʵػش
ص˭ƵİߵĵܲԹҪֱͨСǱͨöã
ȻԹû꣬ҶͻȻһѱסܣܣǸţ
ʲôһӾסˣͷɶ˼
ϵ˼Ҷ˷ܵͨ죬ܲܲյش𡣡
뽲
˾а취ˣҶɺݺݵպܵȭйĵĻϲ
Ҷɸͷˮʲô취
ǽӲȫڻ𣿡
԰ôҶɵ뷨ͷشߴ٣ʲôϽ˵
Ҷѹס˷ܵ飬˼·˾Сֱİٹʮڵ¡š
ʮŹ򺣸Ͻ䡣
ԣʮŹҶɳĴָˣǸɴͲǣֱСǱһֱͨʮֻҪҺλã͸СҲòٹ÷Ѳ˶೤ʱ䡭
ð취ϲ˵İ죬ҶɣһҪ׼뽢ӱϵһͨͨأյ֣Ӳǵɫ
ͷȻ⣬˾һҲ˼󣬴ŷµ
ССֱҲжٶ๫ǽӹһռݼʮĵ̾˵չˣĻ˵ϿСǱ棿
õϢĳսֱӷ
ϵͻԱȫڻˣĳóʩ֣˵ˣͻֻһ̽ǹ̽Ϊ˲ɼСϵĿأƵĹ̷ɴеǣ˲˵ٹͨһսԶûС
СǴݺŹ̽ӵӵʼ͸ɺڵҵУôҲû뵽ԼŹ̽Ҳнӵսһ죬ֻ۾ûǿݡ
뵱ʿǺñұμԶģĸ׼ֻ˽ҵһµĿս
ݺȫʻСǴֻ˰СʱƵСǱ档
Сǵȫսĵأʦһĵĵҳʺϴ򶴵λá
ʮսɵԤص㣬ڲԱСؿ£׼ȷ󻺻¡
Сǵı氼͹ƽս޷䣬̽רҵѡ֣СϿʮ׵ľʱս·̽ʽܣغܵĳԶֱӽսϰ׸ߵĿС
󹤳Աȷ˿λúͽǶȣµǵ̲̽յʱ򿪣˶ļͷӲ£ļһѾȷ׼СǡõĻ΢
ͻ䱸̽ͧ겻˶೤ʱ͵³磬ݺŸòô鷳ʮ۱䷴ӦΪͷֻǿĵϻṩ˳ʳͷʱ̲ͣؽµʯȵϰ׸ߣ빤̲ա
ͷÿܹһңٶѾܿˣǰٶȣʮСʱֻ͸Ҳʮ๫Ҫܳ͸Сǡ
ߵüҵǱףһش̽ӿٶȣ̽鲻ѣֻǿʵİ취ӿٶȣٶ
һӷ屶ͷʹһ̽鳤ұ֤ͷֵܼܲ͸Сǡ
Ҫͷѣںҵ⣬ͷֲֹһջֱӻµģ˵̽ȱʦͷ޲ûЦ
ҪľǺ˵Ԯʱ䣡
ΪˣȻ̾ڻϷĵоֻѹƣСǱݺŵֻһֱûѹսĳš
⻹һ񣬾ǼӷĹڣ
ʱһعȥһ幫ʮ̽ϵĵҲԽԽǿ
̽ǰ벿ֺð죬СǵСҲȫͷ½ͷԽǽӽСģͷϵԽСϵִĵʱȫʧ״̬ͷٽСһࡣ
Ϊ˽⣬ݺϵĹԱʱһֱС̽سüͷسͷֱسȡͨͷ̽
Ϊ˾ƷسԱʡһܹʡԵϵͳֱıڳŴ׳ֵԲͲԲͲźŽܹʶźֻǰ˺͵򣬼򵥵òټ򵥡˵һ㣬ͷ˸ץס̽ıڵң˳سβŴݺϳһֳִĵ£ȥشŵηĴ
Һ˵ԮδԤ֣һ󣬿ض˳ؽӽʮ㣬ʱܹϡ
õϢһϵػأܲУ
Ҷɾһ񣺡ܲܲҶɣ뽲


378 Ȼ
̽ѾλԤ͸λڱʮҵ豸աܻŸ첲Ϊ˷ֹͷݻٶ豸𲻱Ҫ¹ʣǰرնյ˹豸
ܽ㹻֤ٶ๫̽ôܾȷðûУͷֱ굽豸ϣܿ豸ϣ˹ֱʧã豸𻵵ʱͻȻ쳣ӣʱԱһҲ
ףһж೤ʱ䣿
̧ۿһʱ䣺ͷʮӾܽʮ㣬ݺŻź͸ز㡭ץʱɡ
ǣҶɴܳץǹɱſ𣬡ȫ弯ϡǵװף죡죡죡
ɢϢͻԱǷɿشսװӿᱼãܵӰͳصĽŲ
սʿѸҶǰгУӳӵĿһƬֱҶɱ漯Թӡ
ҶĿ⾼ֵǣݺϾܴͨСǣֶԱУ򺣣ָӣ׼תԱ
ǣ
ܣˣٶռʮʮ֮ͨڳ˵´ǰεظҶǶһҲˣ
ǣ
ɨʮ㣬ؽȫһ
ǣ
ӣ˸ң豸ע⣬ر豸֮ǰ˭Ҳ׼豸ǹ
ǣ
ȷûУ
ȷ
ãҶɵǹ粽վڶǰɰڴһ٣ӣˣжӣ׼ս
󲻾ãȵĲձϱ㴫ܼûһһҹһҲûͣ£֪澿ۼ˶ˡ
ǣӴܳУӣҡתܲߡһſ£ڶŶˣ׼
ǹ˨ӵޱ룬ʮ֧ǹȫΪ״̬׼š
𿴳Աֻʣ²ʮˣɱŵޣô˸޷չųʽУеĳȻȴſö࣬£Բ״ܷȫԱĻ
š
ţְ´ŵĿأԿĺڵĴ»ֿ
ֻһָϸ죬һطϹ˶ͻȻŷ졣Ҷɶǹŷ۶ǹڴڻصܼӵͷػϹˣֱӽ˷ѡ
ʱѾһƶҶɻطɿ쳷ţӴһ
ҵǹȻһı񺣳ӿһƬֲ
׼⵽ӭͷʹ׷ɵĵ괩͸ǵĹǼףǵ࣬˺ǵ塣
ĵͷ͸֮ȫڴŶȲϣĭϽĲձڱתۼǧٿס
ڱǻ˾Χķ˾۳ɱ˳ǣŮ˴ѣĿã
˫Χűչ˼ҵᣬӾǹ˴󹦣żܼһڣ˵ż׿Ĵţ㼸׵Ҳסٶ࣬Ҳȫ
Ҷ֮ƴĵΪﴢ㹻ĵҩսټҼҲá
˵ֱʮ֮Ҳͦȥεֹ档
񵯡׼ĺһӵѸٺ󳷣ʮöӳţȻнѻʬȫɡ
һӣҳ壡һȳӵһɵĳһɨɨȣ˴˸ֲ
ӣ󣬴սʿǻסܵĺ󷽣ͬʱȵƽǿĻѹ˵Ļռ䡣
ӣǰһȥѾɾͨ豸յ·Ҫ
Ҷɴ߳򺣣
ߵ˻ش
رմţó׼֪֮ͨҡ
ǣ
֧Ŀ꣬Ҷһ豸ա
֪ǲȫڱ˵һ֮Ҷһûɹģĵֱִֿ豸գһɴģĵˣսʿӵսɵо֮󣬲ͻȻ豸վȻ˵ĴӪ
ȫӲӣ翹ף豸֮ҲϳƫƫҶ˵豸ǿ˫˭ҲûԤϵĽ֡
һһţܱ棬Ҿռݳڡ
ãһҪסҶٴζ
һһţ棬ʮϣ©֮㡣ûһҲԤĿꡣ
©ʲô֮㰡ֶ豸أҶͲһ
ʲôһؽòǹȥ֧Ԯ
֧ԮʲôֹãҪ´豸ͳȥˡҶҧгݵĥú졣
ǡʱһ̧ͷͷڵλڶ⡭
Ҷɵͬһ磺ʹǶʱ׼صӦѡôûأȻ豸սȥβ׳нж˹豸Ķ
ףһһжӳ˶գϸϸزһ飬ֱȷûκ֮󣬲ŽмսʿסţȴҶɵ
ӣ豸ţҵ
ǣϰսʿǷȡ
ôȫɢʮæһӣеʡһ
ҶһĿ͸ձڰűķ
ھͿʲôʱ׼ˡ
ڱ׼ԱǼɵ£ڵʧԱó׼
Աû취ѹֻܽԱװԲͰ״ѹάͣԱҲҪ֣ܴѹĴѹܴͬýάա
սǻأΪ˷ֹսʿϢʱͻȻʧѹƽʱάյɴ˯һʧѹά־ͻ£֤սʿİȫԻﲻȱάգԱ͵ѵˡ
ʱһһţҶɽƵصȴţԼǿţҲϴһߡ
Ա׼Ǹϸ»뽫ԱƵذάУӵҽеƬǡҺװʲôĶðúãܲ˵شߴ٣ԱȻҪӿٶȣһΪΪʧԱ;гô죿
һСʱҶڵȵ򺣵ͨѶ
Ҷɣ뽲
ųԱȫת׼ָʾ
ãҶһʯ˵أϵӣ֪ͨݺͨأס˵Ҫݺ͸غʱҪرͷʲôʱȵҵ֪ͨʲôʱͣ
ǣ򺣴Ӧʹ죬ɻͷʲô
ͿʼˡҶһȫע⣬̶Լʧغ׼رշӦѡ
ûָӹ̣һ߰ԼĶԱһ߻ͨϵӣתüָݺš
ǣӦѹرգݺݵһȭڹرշӦѵӦťϣķӦѱ㽥ֹͣսʿǽµ˲ֻʣСǱһӺʮԭȫʧȡ֮ǹ౶ӦԴ
۱䷴ӦѵĺװԸܼӦԭӲ۱䷴Ӧɾ࣬ѱ䷴Ӧ뾭һϵпֶβʵͣѡ
豸ȫԱսĹյ硣
ͻ׼ͻȻûκβû׼ȻͻȻ仯ҳһš
ԭǸܺõͻʱ֪Ҷɵĺ«ʲôҩط˺ӳ豸յ顣
ڰеĵȴƺޱȵսʿͻȻúʲôԽԽͻȻ豸һ죬Ѹʧͬһͻķ籩ϯʮ㡣
ͬʱļ˲䴩͸豸ձڣݺύĹŰձе֧飬ԭҳһŵһȺܾɲʱըѣûܽι̶˶紵򼤹ͷ̶ס˻Ų·س豸ա
ǽں͸ѵʬһͷǽ˾˽ͷļеøϸ顣
սʿһͨǹѵһʹ죬豸תͷ˸ͣĹſҶߵĺһӻȻ򣺡ͷġֲøոҶҪ˱ſڵϣñŤҲɣܷʲô£ԲС
ˣսʿǷ豸գһ粻ɡ
ɰɣ㲻ʲôҶ΢΢һЦ
صĹǿȲսļڲĶȥֻΪƵʵĹϵɢ˥ñȽϿ죬ܼԶ
Զԣ豸վôطӰ첻ǿȣӸۼ豸˸ˡ
˼и˶ȴ޷սʿǵ
ֱҲû˱գҶɲŲϵ򺣣ˣ֪ͨӣԹصͷˡ豸յͨ©˿ӡ
ǣͬ
ֵʮ룬ͷļ⽥ʧ֮ͷĿİ˶ʧ
̫ͷϵļⲻܱۿͷո͸زʱʱΪ豸ﲻ˿ʱѪҺ
ſĽʧͷϵļԽԽǹʽͣǿʧ˲Ʈķ۳
ҶɺϾˣɣӣţ˻رæԱ
Ĵٴδ򿪣ĺôװԱάò˼飬ûжװ״ͨսҲһɵؿάաһٶ˵Ķһϣű廹Ҫάո豸գԱҪ򵥵öֱ࣬ӷɹȥͳˡ
սٲ˾ڲջǵӲʽѹҲӷװá
򺣵սװƵòӣʱòһӲʽѹɵҶɵ߻£ųʿô죿
ܴϵľߣϵġƽʱõĶһɣ뽻ʿǸǵñǣŪˡҶȻ˵
ڱ֮⣬ɢڻظ廹پңҶɸܣҲûʱռʿ壬Ȱѻŵ˴ȥ
ǣ򺣵һߣǶʮδ˵սһ񽻴ȥ
˹ɣʿҲȫߣռ򵥣ÿ˵Ʒ϶Լ֣άգò˼άգܰٶ˵ȫߡ
һ׼Ҷһ뿪ص豸պ߰άպԱ˵ӣһֶӴͷˣͻԱάգԱʿ壬
һֶӵսʿԱסһάգһһشͷ׵ĵض
ϵװף޶ȵײʯ̵սʿ
˽Զһһ룬ֱֻʣҶһˡ
ܣô
û⣬ͨҷˣҲ÷ѼСʱĹ򡣡
֪û⣬ɣ˸㾪ϲҶ˵
İɣס
ǺãһҶһˮһ
ضһƬòս
صĿȫܹˣֱĵض״̬ȫûκǰβطУСǵ׹һֱ䣬ڹԵԭ֮ͨٶֻ𽥵ͻȻʧȥеٶͣСĲҲ¡


379 
˵׹ķٶȹʱӦǡ÷ɳضС״ĲλͨУȫ֮󣬸ܷɳض
ֻҪԴƽװһٶȣͲصڳضǰٴλ䡣
ҶضãܴһӵսʿضڵضϷһƬĲձڻһ˳ʮ㣬Ҳ÷һֽŲܷе
׹ٶȲ죬ٶ๫ľ벻ô׷ɹģһսʿʱǰ濪·սʿû׹ġ
Сǵʵ̫ˡ
3221ӿٶȡСһ֣ͶһӵķգҶֱ·ķֶ´µ
3221յƽ̨ﴫսʿĻظ
3223棬3221ļβҵٶȣҵٶڽͣƽ3224ע٣
ҶɵȻȷֶȫע⣬СβӰ죬עⱣٶȣ״̬µķвҪ̫ǿƽͻԱķаͨսķа巴ʽװá
ַװԸΪý飬ٵͬʱβȻӰԱٶȣʱپһֱųֱ׹Աò˶þͻײһţֱֱ֮µĵضͻ˳һס
ʱҶɼæͨѶƵʣԱע⣬һٶ쳣仯ƽ٣ٶȵģעⱣǰ࣬ҽŵ㣡ȫ巢澿𵽶ãҶɵҲûס
ɾϰߣҶеͻԱ´µλע⣬ȫάͨͨ
ͷզʹͨˣһ㲻ӵĹЦòսʿҲûסͨѶƵЦһš
ЦʲôЦ㣡ĳ£ôˣҶҲ˵ʣһʱҲеݣֻܽˡ
ЦûˣעѾתƵٶȷ棬һʱƵĺһƬ
Ҷ뿪ʱǰ󶼲磬ûⷽ⡣
ضֱļҲ޷Խǰˣֻʵʵɡ
ϵؼٵµضĿԽԽ࣬ȻܿͻɢɶٶȵӰ컹ʮԣԽԽΪ˱ٶȶƽװãٶ࣬˷Сǵʱ䡣
3221棬ҳˣͨѶͻȻһϲĻҶɿʱ䣬ŹһСʱ
ԭԤҪĵСʱķʱ䣬û뵽ȷֶô˵ض
һţȷֶѾСǱ棬šݺźŶڣʾһж
Ҷ΢΢ȷֶӣϵƽԱάȷԱȫ˳벹
ǣ
Զ豸ơҽԱΨһһҰսҽԺԶǸҽܱȣԱֻܵõƵơ
ԭҰսҽԺҲҪתƵǰڲҿûü
޴ûݺŵȫ½װãܷɽСǱ棬Сǵ͵˷ָͻԱķаȫֱӷ߸ϵսڲ
СϳһĻ澰µһǣֵضڣսʿǲϴӵضɳɳضڲҪرƽװã漴ǣĴ·ڿеĲ뽢֮ԱȱҰսҽԺգҽԱתƵ֢ԱõҽԺͨȴϸļ飬ʿר˸ա
Աȫ벹֮ҶɲŵڵһӵضгԼǣͣСϷܲܲҴԱȫСǣҲڻԤ˵һö뱬ƻأظ뱬ƻء
Ҷɣǰδе࣬еʿ𣿡
Ҷһ㶣棬ûУֻʮġ
Ҳͣô
ҪҪʬҲҪõ֤ݡҶԽ˵ԽС󣬸ɴ಻֨ˡ
ҶɣٶսʿδôҸըأݺݵһϣԽҾʹûйʿҸ㱳ڹ𣿡
棬ûУ
㻹֪ûУŭڣӲʲô취Ұʿ嶼棬ҾȥӳְΪҲ֪ûиʴκһʿ嶼١
ǣ֮ǰȳеҴߣҶﻹе⣬һͨ׽һⴵʣµֻίĬȻ
𣿡Ż
棬ûС
ƨشҶɵĻԣίЩʿίˣ𣿻ʿô룿ʬӸû˹ܣô룿ıģʹļ׵Լõ졣
˾Ҵˡ
ϻͲ˵ˡһӣըȷʵоЧ;ǲ㻹ңȨϼٸʿ壬ѾԼĸλϣһְģûС
һ仰þȫģͬһըҶɶը졣
˾ˣִУҶĳȣȫע⣬սģٶó׼ģ飬죡
Ҿսɲʧһʿ壬ʧһԱ
Ϊʿðͻ˵Σտƺ޵ʷϣҾΪһλʿ壬ϧżλȫսʿսѰʿ壬ΪսӸʤ
ʧҲģò쵼ʣֱӳְʲôֵ¡
ʿһ˻غ󷽣ǼϴԡĹᡣҸطһˡ
־͵壬Ҳü¼ǣս½Ѱҡ
˲ֱоڻֱӻУȷʵҲļ⣬κ£ʣһƬ⡢һйǣҲҪ
ǴëҶɵë޷ԿҲܶԿκһսʿĴͳ
ǼʱͿԷʿ壬ò˶ãǲŵսʿҲԷ
ԶһӲܿӣ¶ӵİп½ĺս¹
нţյش𡣡ҶлͨѶƵʣгš
ǽţ뽲
֪ͨڲţò׼
ǣһţҪҵɻ׷ʡ
ôˡҶɿźţжԱ״ʾԱǴİٰ˷Ҷɵλá
ԱȫųɶУӳʼԱȷûκ֮սʿŶӷԶĳս
С棬ǣսڽУΪϼʼжԶչһֻ͸߶ȣڼƽƽλʹؽںۼһսǽӵսֱԾɺ˼
Һݺݵش򣡡˫ͨ죬ǴԽݣԽס˵עҶɴս
ĬĬעĻ񻨰ŵսĬĬضԼ˵ҶɣСӿǧݽȥԸһصľǶԵġ
220541822ʱš
ǽͻԱѸսװףӹԱݹķ˷һߣո׼õĵԱʼΪսװ׵ģ飬ԭļ׷аҲıЯʽƽ
սʿǴӿʼʳٷƽʱӣ֮սʿһ˲ܻ֮װס
ܹķʱ䲻һӣŽͻȫԱó׼
ˮδҶɻ˾Υ91ʽ;ѻǹվڶǰ˵ǣǱٷػأʿ嶼һһҵĴ۴ҶһˣʱȣϻҾͲ˵ˣ
ս޲ʤսʿǵʿǰǡ
Ϊʿô⣬ÿսʿﶼԼҲһ죬ҲΪһ߱ʬ壬˭ҲϣԼƯ޶ʬ޴棬ֿ˼һ档
ҶɵʲãһԾսգСǱһͷض
ͻȻһĸпСʱǰضʱҲ벻̶̰Сʱ֮󻹵ȥ
ȫע⣬ƽǰҶƽװãеٶȻ
ҶɻıͨѶƵʣܲ ش𡣡
ܲյ뽲
һϤǰصˣԽԽá
ԵȡͨѶһͨ߰Ӻһ˵ͳͨѶУǺνܣݺŵĹʦԽҺι
ιãҪ֪ǰصܿʲôλáҶɼȴʧòʵ
ܿҵλڵʮĲġ
ݾĸ϶ʲôλãܷһ㣿ҶɵȻ٣ڴźιĻش
ƵʱһŲڵҲܲ㣬ʮʮӵܲ㣬ԲͨǵݾǴӵʮ㿪ʼзװá
˵˷ڵһĻֻըһ𣿡Ҷɵнۼַ
ˣը˵һ㡣
ǵáιȻĴ𰸣оľԱǰƵʱѾǵ˶Ե⣬ݾҲãͨҲãһ֮Ĳ϶һƶֻҪҵЩն㹻ըҩܻٵͨ͵ݾϷṹѵһ뿪ͬķҲ԰ѵڶ㡢һֱھŲͳͳ롣
ʲôҶҲ벻ƵʱͿǵը٣Щƶʲôλã
ŵĲϣһ롣Ǿ帺ʩĲңûа취㾫ȷλá
ܺãЩѾ㹻ˣллι
ؿӦõġ
жͨѶҶеļƻ𽥳͡
ʹʽƽеٶȴӿ죬˶ʮӵʱ䣬Ҷɾͽӽʮ㡣
ȫע⣬ִ²㣬ע٣ҶͻȻƽķ򣬷ٶ˲ٷʮ㣬̵һײ˺ܸڵضϵĲհ塣
ҶɷӦѸ٣ײ컨֮ǰס˷ƣնյرײı硣
ʮսʿûôˣȻȫϸѵ׼ȷɼٶÿ˶׼ȷʱδܼʱٶȽضʱٶ̫죬ֱһͷײ컨ͣ
װ׹ʵװҲرģ齫ͷεؼУģײ컨ϣսʿǶһԵһָܻ
ܣͨӣݾʮ㣬ָԴӦҶɲȫսʿִȲ´ս
ȵִĺһжӸϸֱͨգսʿԶɢʼʮ㡣
ܱ棬ͨ𣬵оδͻơ
ãԭشʱ׼ʮ㡣һսʿʮ㣬Ҷֽհڵضϡ
ϵͳͻȻָƹյʮƻͨ
棬ָ
ãץʮ㡣
ǣ
棬ݾ쳣
棬δˣ
ãҶɴϲԺΪ꣬ϣ
ȫѸٸͨʮͨҶɳռբӣʮ㣬ؽȫ˸ɾܣ

ͨ
ǡ


380 ⷢ


׼Ӧףһͨ
ǣ
𲨴˽£ڷһҶȵ𣬷ĸ㱻ըһ󶴣ʮֻ׹ʯһʮ㡣
𣡡һŭܼӵʱе˵ʮһһӭǵԽܼ֮ꡣ
һͷҲصش󺰡
һӵĶһλͻԱϥ½Լεع̶סҼϵʽȻöηɳһöһöطʮ㣬һͨľұը֮˵Ĳ֫ϱըƶ£ضһѡ
ϣܸ첲һӣսʿͬʱƽһһתŷϲ㡣
תŷɣܹ޶ȵرװ׵ͬһλܵȻӰսʿǵߣΧ£ȫĲǹܹӵȥ޶ȵشо
ҲǸոյǿˣʮĶԱûзֵ˵ӰѸٽȦڻ̲ӵж
ȫԱʮ󣬳һжͨ⣬һȫ屼բԱʮչȫΧ飬˵ͬʱҪѰʿ塣
Ÿжӽ˷ͷжһʱʮս˫ԷֻܼвУػսݡ
һȳբֻҪռբжԴԴϵԮʮ
ʧȥƣ޵˾ԲͻԱĶ֣ᱻһһɨ塣
ֵٶ̫ɴһ־һǹȿǹٻӵһֱںߵļزһ㣬ֻҪܿǹѸҵ˵λãؽ𣬸ܻӵĻᡣ
ɱߴ˹װʧЧ΢׷ͻԱĻԡ֮ԻϷʽƽΪƽĿϵͳܹϵװ׵̬ƷΧ֮ڣԶλƣĲӰ졣
嵽բʱӭϴӿʮ㣬ԥ̧ǹһ˵ϻܳû֣ܼӵ˵壬ȵĴΪһӵ
ڡܷ
һսʿȳ嵽ߣҲģѿһ׳ļȻ漴һĹɨо֪˺жϡ
⼸ЯڵսʿǰźŸϵߣܵķ磬κθڽ̵̵и
ЯʽڼĽѲǵֻܴļˣ˶ģսܣǹĵ飬ұǸҲֻһǵأֻռϵͳķ֮һ
ȫ£ܹҡ
иױȵļ⽫Ȼ޵ȵ˸ûѵĻᡣ
ÿֶӶһսʿЯڣǺֻſսʿ˸ٶȻҪһЩ
ȻݾբͱƻŶˣȻϵӿʮ㣬֪Ҳֹͣ
һһһأһսʿɿزλ
ֱĸ첲ΪսʿָĿķö뵯Ĭʮֹͣ󱬡
ż⿪ٵֱݾݾһرըʱж˵ķ档
ҺûС𻵵ݾĽṹ
ǰͻѸݾͼռǰռݵݾ˵ٶԶȺпöܸ࣬ɴռݾͼһһо
ͲˣӸ٣յֹʰãܲվһĪطꡣ
ǻǹֵı׼ãװȫӵ㹻ֻǹȫһСʱ
ȻʹٸߴÿǧĻǹոٶȻȲϺаԵĸܼ
úܰغڣΪʲôǹĴڡ
ݾսһȽŲ£ʮսЧ׿ЯǿͻԱѸٽռʮ˴ĨȥֻĲкʾ
ʮһ֮սʿҵٿ壬ƴʮʿ
ʱȣûжľϸʿֻʱʿźΪλװʬмʮ㱣ܡ
չжĲҶɵͻԱŲͬɳ˽Ըμӿս־ԸߣǴͨӲʽѹصײ㣬ϰһսʿǴϲҵͻز
оԻƺӺŵͻжӳ򺣺ʣսʿ볤ŵսУǵõϢʱһЩ͵ʱѾִ˻ء
ֻ˶Σ־ԸʿĶ顣
֪ͻԱսװ׺׵ǵ˵ľ״̬򺣵Ǳ־ԸߣǼսˡ
Ա⣬ҶɸոմӻȳȥҴȫٴηػء
һλսʿĻ˵ûͻӵսһţ룬Ϊսһܼ£ǹµ
ϵµͨһԶȫΪʿ壬չһսʤʱʱ١
ɨͻԱһμУҶ˺Եľ´µ
ӵĺܲܲ˵ض˵ĳԳȥݾϣƾÿϰٷĸٽݾеһɨաΪʧȥͿǹʱĴҩȼڼֵǰһ磬˲кҷɣû䵽ס
׿Ƶݾ󣬺ܴһӵȫԱ嵽ݾǡͨھŲĵš
Ҳžطָ֣ݾĸ㣬Ȼܼĵȥһƶĺһ㣡
󣬶ӵսʿÿһĵⶼ㹻ֻ֣Ҫ˴򿪵ţӭǵıؽǸӵ
ҶźӺ˿ʮĲĵţڵբֻʣһ
׼սŭ
ǰҶɴͷʮĲ㡣
ʮĲǰصĿƲ㣬ʮ󣬵˲֧Žṹ⣬ʮĲָֻΪͬСĹݺ᷿䴦
ʮĲҶһ۾Ϳ̾ڲԶļֻϹˣ첲һ˦91ʽؾѵһοš
ʵ̫ˣøò׼Ҷɽƾо°һǹͷ׼ȷػһֻϹ˵أ12.7׵ļصͷֱӽϹ˺ɼ顣
⼸ֻϹܾһɿȻ󲻶ϵڵ桢컨Ͳձ۷Ծͼÿٻİ취ӵͬʱϵҶȽ
ɢȥԶؾ½һӵǹţҶֻ΢΢ǹڵĽǶȣһǹ׼ȷغһֻϹ˵䣬нسΡ
Сھҩڴ͸ھҩƻ
δϹʧ֮ͬı״̬ܲ˵سҶɡҶɱ֮⣬߻һȺֲֳǹսʿؽϹڽ;С
ʮֻϹ˶ԹڶоսʿԺѹʮĲսʿжΪλɢָʮĲصĵˡ
Ҷɴǵؽܿңָܿһָ߰λʿѸɺԵѪУսʿȥ򵥶ԱȺʿǲȱպá
Ҷɼ򵥵ؼһ飬ܿҵȻûʲôƻصļϡ
ϵͳܼ¼棬ͬʱҲ¼ÿһսʿλãսʿҲὫλü¼
鿴ĽҶޱȣÿһ㶼ʿĵһ㣬ǵһտޱȣսʱûʿ壬ôᡭ
棬һֻ׹ˣͻȻڵ̨з˻
ʲôҶһ׿еʡ
ʮĲͨ
Ҷϵͨļ¼ֻʮֻɫ˽һֻ׹εΧУɿܡ
׷սʿ˲εص£ûκһֹֻͣ߻ͷӵø죬תۼ䣬ʮֻ˱뿪ʮĲ㣬ʮ㡣
ץסˣ
Ҷӹͷɵӣ׷ϧһдۣѸлʮļأɵоּӡ
ǣ
֧ԮʮĲ㣬ԽԽã
ǣ
ܣƵݾ
յ
ʮĲͻԱͬʱӵ˺ӵٶȳ··ߡ
ͬʱӿʼפʮĲ㣬ĺӱҶɸɴѾҲȥ
ԭ׼ھŲһ·ɢεסһŵݾеÿһš
Ϊ˼ӿ׷ٶȣû趨սǽ˵λñսʿôѡ׷·ߡ
ݾлûüʮĲжӣɴֱ˿ʮĵݾֱǰº׷
ϧоͷҲصӽ˶ŵݾܿ׷ͬʱһֱǻʮҲչ˶׷Χ¡
ܵ
Ҷ֪׹ڵоеҪԣֻ׹˺ܿռݻصĵоԣ׽סֹ׽һô򵥡
۳Ű׹ʮ㣬Ҷ¶ľģܣݾȫھŲ㣬Ҳʲô취̵ʱڿеھŲͨʮͨ򺣣ûУ
ųͻȻӵҶɵͨѶжʱеڴ
ϸϵʮһŵݣռݵݾεضκһ˳ʮ㡣
¼Ȩ׹˵ĳִҶеļƻϵȫ
ǣۼð棬صսʿļϣֵǣǱȥ
ŵݾ٣ֻҪĶ飬սĻỹеǣ
ӵĺԵھŲչǿȵĽڡػǹ񵯷Աе˺ʵ͵΢ͬʱԷ籩ɨһе̬ѸռݵھŲ㡣
ȻֻǿʼھŲƶռݣ˲ϵسھŲ㣬ܲòһжסƶ
һʣµж޷ȫƵھŲ㣬Ҷɼ״òʮ˾Ĳӳһ֣֧ԮھŲ㡣
ͻ׷еĲͬʱҲ˲ӵָӡҺȫǾսϴϱҲҷֶӵıƣֻҪܱıͻӵսͲή͡
ʱҶɳ˼֮⣬ѾȫˣʣµֻͻȻиӿͷ߸ϵİ׹ôڻǼҪִʮĲ㣿
뵽Ҷװϵķװá
·ˣζԲ˵ɢԷյĻ£ܹһԽϳʱ䡣
ȻеζһûȺ˳޷׼ȷطеĺ壬ʵ˼ٷֽϣϾƴµ
صζǿǹʱζ˲ϤζǵҲκ˼
֮⣬װû׽˼ʮĲͬʻ㣬һǡӰ񡱡
˵ζԱʱһ£ôܹ֮ôã϶Ϊἰ
ڶǡ桱޷ӰӰ񡭡


381 ܻ׽
ҶɵĿȻڼĻϣʶ׹Ϊʲô
Ϊ˼ϵͳ
Ϊ˵Ƽ̾˺γΪĵӼ棿˵ףûӴӼ˾ԲӵƵļؼܵõ༼Ҳһ˵ļ
֪֪˰սʤŬ˽ˣôܲŵشĵϸ
뵽ҶͻȻʶһΪʲôźţҲ˷²˻صսʿ׼ӷ²ͳһЩõϢҲ˸ɴֻǽʿᵽ˵һ㡣
Ǹ˵Ե֣ҶͻȻһëȻ˵＼Զǻ᲻ֱӴĴлü䣿ĳװãɺȡеϢ
˵ҶɱҲ̫޻ͷʼԺǻȥͬʡ
ܣĿ꼴ͨھŲ㣬ܻ׽ã׽ҲС
סжӵԮʱͷԣĺܸոտסھŲƣھŲȻǵ˳ûûü鿴ͨͶŵݾòֱӴ˱Ŀ㣬һ߷Уһ˶½Ŀ׼
ܲǰ׽һ׹ˣ֪׽׹˵ѣûл׽뷨һΪһͨǹȥˣû͸˵׽Ҳü˲о׽ס׹˵ĿԼΪ㡣
һΣ
ֵʱ˽ӣɥȮһӻرǣǸ׹˵ôܾôһı
ԶЩռ114ǵһ˺׵սʵҲ϶ֹһ㡣
֮ܶǸ׹˵ùײҶ
ǽȴûģؼڵʮ㵽ʮ㲻֪ŶأΪֹӵӺ;һжӻ˵ʮ㣬оʵĶȥ
𿴺ûûεģٴˣ˴ôأһ۶Ҳأ˻ǽ̤ʵأøԶĺá
Ҷʱܹ˶ġɺܽϵִͨʱѾֻھŲ㣬ۿŰ׹ð˸ͷּɵͻԱǰ׹˾ȻԴһضһͷڹꡣ
ܴϲѹһͨǹ
ͷڹۣðˣǹǿǲأ
µ˵ĶʮѸ٣ȻȲϹôݣٶҲࡣֻ˲Լͬͷĺܡ
ָöһսʿһͨǹֻ˶ܲսʿӵšٶٿ컹ܿùӵ
ߵ˺ʵرǹ˴۶ɸӣͷǸ֪˭׼׼һǹݣֱƷ˺Կǣò
ͨðֻˣǿ֮ǰͬתһأ˰׹˵ĺ󳾣Ҳȥ
ǸԼҵɺ֣ܳ߸ϵİɫǸ£ȺͿɶҪ
Ⱥ׷ͨ϶ˣھŲİ׹˾ȻѾˣ
һһţ׹ӻصʮ㣬ظ׹ӻصʮ㣡
׷סŲʮĸͨҶɶסĻʮҴڵİ׹ˣһĨݵЦ
ӰӰɣҿӵĶȥ
Ȼ˲ϵشӵڰ˲ӿ룬ϵѹƶŲϱܿƣȫ׷ʮ㡣
ܰ׹ôӣĿȻҪͨ˲Ų֮ƶӻһܷսȥֻҪסھŲ㣬͵ڹر˰׹ϣʣµ޷ǹŴ򹷡
ҺӺ;Ȼʮ˸ɾʮͨϷ·ͨͨͨͻԱĿ֮£׹Ѿڵʮ֮ֻǸʱ⣬Ψһ޷ȷľǻѡ
δϸ˵ʮ㻹һЩ©֮㣬ͨʮĲͨһֶӿأʮʣޣ֯Ӵĳ顣˵һװԱķֶӣֻЯģĶԱҲ㹻ˡ
ʮĶѸչռȵ˷ҵĽҶɲлؽǶȣʮ١
лʮһ㣬ͬûֻˣлʮ㣬ŷֲ˻㼯׹ߡ
ҶɿЦãǰ׹˺ˣٻ
ãʡõˡ
ӣʮˣʮ㿪սֶӷͨ
ʲôͷ𣿡ʡ
İɣʮʮһʣ¼ֻˣʮ㼯ᡣע⣬Сһ﷭˴
˵ʱ󱳿ȫսѣΪ˱Ȱ׹ڸ˲ٵβͣע⡣
ʱڣʮۼ˴ˣȻȫʮһǣڳʵڹ󣬽׹ʵʵزУϳ
Ӻ;ʮ㣬Եľһƣȫһζضʮһء
˶ٸм֣òŻƣսĽȻ
𿴴ǰսȡ˻Ի͵սû˱ʤͷԡҶ£ÿһλսĹٱĶλѵʶ
ͻԱĵԶˣڷսӦԳɰǧĵоֻװȡõսƣζͻԱĵս൱ڶٶˡ
κһսʿϹ˽͵Ϯٷ֮ʮϹ˵ʤգäĿֹ۵ش˵սĹƣؽѪĴۡ
˲ҶշĴͷˣǾָսĴӳжӳǽٽöͽ̬Ӳƴ
شԮǴụ́
ܳԵڰ˲ľ޴ѹûҶڼϿõ
ǽ˵мǧսص˵ôҲиʮģڵоӵѹֻԽԽ󣬳һؼʱ׹ˡ
뵽Ҷɲԥƶж⣬ಿȫʮ㣬ӿ˽ȣٶȽˣܻܲ׽׹ˡ
´սʿڷſֽţȹսǻԵʲôһǿͻƣиıը񵯵ĺֶһ󣬲ϵؽʵĹȥһһ㣬ֱָ׹ˡ
鵽һ׹Ѿ·ߣɫǱףȴҶԼ
ϰߣ׹˵ĸ߲㾫ӢΪеĸߵȹ壬ĵ͵ȹɱȣʧκһ׹ˣǶ˵һش
ֻҪһ˿ѵϣɫǾ;ġ
ƼʶľӢԲİǧƯǼʶͬһֱɫǶһָ߸ϵԽУΪ˵ļʵԶԶκһ
ʹ֮ǰսǿ󣬵ȻִΪ˲ǿġ
ȻôҲû뵽ռ֮󣬻ĽзԶԶʶļϵ
ʹͼ׳滹ԭսƵİ취ȣÿƼֱӻԭֳʵе㳬
ǰȺ˲ٽǶ˽ȴȺɫţµĽȫԼҲһδ͸ս
ֻҪϢͻȥֻҪ
ͻȻһɼϸֱӳɫ۽ǣϸʵغɨɫǴʧɫȻ˵ڵأնϸи
ϸէһֵһ˲䣬ṹ۾һӲ׽ϸĲ֮ϸڻ͸˲ձڣһע⵽ϸһֱߵĵ͵ɫ塣
͵ȹǲףȻ˿˽ϸ²㲻ϸеϣƺ۵ϸ޳͵ؽɫ͵ȹг˿ڱһѪҲû
ɫǸ´ǰδиǿϸ⣬ϸĹâΧ£Եļʮսʿʮ͵ȹȫضϣǰͼ屣ְɫǸµսʿ
ҿù죡
ֱϸʧɫȻδлعŵ۾עǰǰɫ͵ȹ塣
ϸжϣ°岽ⲻͣس鶯ϰѵҲҪػľ£ͷһ庬ζ
ɫǼֱ¾˵ЩʲôɿζӰġɫͼսˡøЩȻȫסʿŶ롣
ɫǾر۾ѡֹͣĵֿ
һֶӳһ伷˵ķ䣬ոռĺнضϡ
Ȼĸжϵͬʱ˴棬Ȼն˴漫󣬵ȴûʧκѪҺ֫ãֻΪ񾭷鶯ȻŵϰȴǸС鷳
Щĺ֮Ȼ˫ֳŵڿ
ǹ䣬ֻԾ˴ɣ̧߷ֻʬһİˣɿ˳䣺յ֣˻ͣҾ﷭㲻ãɱ˵ͬʱ˿ڣǿöˣضҲΪʧѪ
ɿ컻µĵϻһγȥ
ոձ˵İˣӵɻʮĴ߷ɣյ˿ѣɫѪҺһأʧ۾ž
ڲṹѪҺ࣬Ȼȷ˴棬յĴʮִӵɵĿǻѹǾߵĳƴĴ档
˵ĹǼӵмɫķǹʲôģѪնĴʵ̫ˣǿĹǼҲ޷գѪҺΪҪڲṹǵĴѪٶȱ졣
һأصûĸȫʵʵشԭλã˫ֽǰͰľƲࡣ
һβǹľʱΪ֮һ㶣֪˵ϰдͶ
ô᳼ǲӦӲףҲͶ
ļսʿҲһĻˣﶼƴս˭ûн;裬ڶǹʱ̲ҡ
ӳô죿һսʿʵ
ô죿ôԴǵսˣǸɫġɫȵ£һͳͳˡֻ˱ض˫ȣƱնĵоö࣬Ҳܻ
֪˵ֻҪû˵Ҫ٣κһն˵õƾκܻ
νƾΣһǼʱմ棬һ㱻նʱѾˣջѹⳤʱ䴦ڵѹѹ⵼´ѡ
͵仰սʿһʱֱУһͨǹɨȥ˾ָ²֮⣬аȫʬ塣
ɫ㶵شڵһҲɷ׷ɵӵӹ
ײսʿ͵͵ȹûʲô޷ڻ밺ڻҵΪĸߵȹΪڻҵҡ
ɫԼ룬Щֱڻͬô롣
ʵˡ²ʲôһţһţش𣡡
һյ뽲
صͺ𣺡һţҲ׽׹˺ֻˣץˣ


382 
ûԴӼ볤һֱѰԼλãرںܻ׽׹֮󣬾һֱһɾʵʵս֤Լ
ʵԸһĽ⿪˵Ĺͷ˼
ã̫ˣҶԼļ͵ȴ΢һͷײ컨ϡ
ҲûӰҶɿϲ顣
Ҷɸ˵òˣϢսʿͬ˷Ψкܺܲˬߵŭ𣺡Ӿͱһ㣬һѣ
ǾǣҲͲһѾľã߲ͬѡ
عЦҲʵһ֣ųܹϣǸ˵ԣ
ųѹǡͱˣôһþǼһ˸أ
ٺٺ١ӷ²׹˿ʼû£㰮ô˵˵ȥɣ
ͷβҶһЦãǼס죬ⶼʲôʱˣʮսܣסھŲ㣬ӣʮ㣬֮м⼸ɾӣ÷²ϾʮĲƹܼϵͳ
Ͻĵĵ٩ʼִµҶһ˴ʮĲʮ
Ҷɽʮ㣬һ۾Ϳ˾Ѻİ׹ˡɫģҶɱֱܵӺԡ
ͷٶȹģû©֮㣿е˷ܣһغٺɵЦ
ҶɵĿѵشӷ²Ųľѻǹ˵ôɵʮֻм⼸㻹ûȫסǵ©֮ҶֻһҲӦù
ͷӵĶ鿪Ҷɴ˸кһķ޷޲ƽ
ʮвѾɾ׼طʮһ㡣
ˣǸʲôսѵþҶɾ˺һơ
ί˭ɶͲһٿһ²ҵģ
˵ǼɶʣҶһҡͷˣʲôϽæȥ
Ӻ޺޵һ㣬˳ȥˣҶľļ򣺡ʲô˵û
һЦûɶһ治ںҾǾã׽ֻ׹ˣ֤ҵȱ˲
Ҷһ㶣漴ͨ˾˼ɵش֣㰡㰡ԼʲôɱȵģˣǼˡŤͷ²ϵЦݽû˵ʲô֡
ɫҲû뵽Ȼ˼ΰԣʱεһζǰɫǣΰġղҳϵĸߵȹ壬ղײʮ֮һҪõӦеĹ˷²ǰɫȻûʶ²ֵ塣
ɫǣʲô֣ҶһҧгݣͻȻʲôһһֱڣһߵ²Ļ壬յģ壬Ĺ塭ڿʼҸĽаǡ
ͷŵ´飬˵üһûأֻ׹˾ԼȰݵλ˸׳죬ֻ˵̿޲йͷؼʶûʾͲӵġ
ǡҶɵĻҲһ㶣ǰɫôҶɵıʲôкúǰʶȤرսֻͣ첲εػסԴҶߴ
ӵĴ֣ɫǿԼΪ֣˵Уܽɫ͡ǡζֽ򻯳ɰ׺ǣԷ²ģȻǰɫ˼Ҷɼ򻯺֡
ҶûѰôԷй֮սʿ¼סڿʼĹݣҵū
㲻ܣǹ壬ûȨԷ²һֱ˳ܵİͻȻҵطסսʿԥؾɳСȭͷȭȭһͨᡣ
ǵװûзϵͳǵ˵ʲôҲҪֻ֪ѹǵķ
ּзִ磬Ȼ϶ദѣûκһƴ͸ǼףΣǵ
Ҷڰ֣λʹսʿδ֣ͣȴɻؽŰǣʱ׼ٴζ֡
Ҷߵ˫մѪİǰζİǼӲֵĹգĴɣҸῪڣ˵˵ɣ㻹Ҫʲô
һ۾ݺݵضסҶɣ˹СĵҰɫҲ֪֪ʲô衣
ҶɹЦһŽǵԴ棺裿ľҪ̤㹷ƨĹϣܰôֻСǵĻһŲȵòأɶ԰˵ȴֱҪԳܡ
ӻеȡ˴ϣ˵ṹһ֪еṩϲȫһеȨ޴Сֵλṹ޷˵ṩϸǲȱȫҪ鱨һֻᵽһ۰צ
򵥵˵˵ͳνṹڷ⽨ַƣֻҪӵ㹻սܹһŹڣԶΪһȺ
ΪҪͨκͬ壬ҲҪκͬ⣬Ψһǿʵ
ֱ֮ͳɡ൱Ľָӹټ˾˵ṹдڳµҪλãҲνߵȹ㣬Ǿ
ֱ˸ӹ൱ڲıĻŵĹ߱κξȨսǿĻȴ٣ֻͨоսµµȹ˲лʱָȨ
ϹǽӴսĵͼָӣ˵ĵλһ
֮⻹СҲһսĽĵλ˻Ҫһأ㲻Ϲ壬ֻ߼ڻңԱͨڻǿһѡ
εͳνṹĻṹ׹˶ԸĸײӵоԵɱȨ⣬˲ڡС仰˵µĹȫڵ͵ȹ壬Ͼǰ׹ĸߵȹ壬ûмײ㡣
νĹ൱ְ߾ΣѪͳ޸ɡ
ҶҲ֪ô֪࣬νĸߵȹеĵλԶԶлҪߵö࣡
ߵȹһˮ룬׹˽ײеӢλеĲβࡣ
ߵȹ֮ӵмߵĵλǵѪͳжô߹󣬶Ϊ˵ṹУֻиߵȹѧϰ֣Ӵʷѧȸ֪ʶ
µȹڻȱȡеĴԣ
ڷײ壬ȫ׵߾Ӣ·ߵ˵ʧκһߵȹ嶼ζԳܵʧ˵սУͨҲͶҲûκۡ׹ͬս²£ȴѡͶڵȺ߾ȫӪȣϧ
Ϊ˱ߵȹ壬ʵǾܱռٷ֮һߡ
ȷȺ䣬ֱ䵽еİ׹Ѿﵽֶκһ˵ǲɳܵľ޴˺ֱۣ֪ӻ߼İ׹ȫҶйأ»᲻ϧۣ뷽跨ظɵҶɣȥ޴в
֪ʶ⻰ͬʺˡ
֪̫ϵһ඼ܹϵͳýͳνײըѲɡ
޷˶Դ֪ʶı䣬ͬ޷Ϊν֪ʶ
˵Ҷȫǻҩļһѧͬ㲻˵ṹ
ҿҶɲ׹˵ĵλҶ԰ǵвȺ˱ֱӴӦĿܸߴϣ
ߣϵھŲ㡣Ҷӹһ˿ѺŰǵִھŲƶƵƶ֮£ˣͣ£
װõЧеԶЩζ޷ִȺ˷ְʱ˿񣬲ܲ˵سء
Ҷɺԥһǹ˰ϸ׹ǣͣ£һǹԲϣǰĽṹ˵֫ϸö࣬12.7׵ĵͷУиϣ
ڻԶ壬ǿǿžҵʹŽСڻҺˣ˵Ĺͣ
ƶ¶ѻʬ˵ǧߣ౻ӵŰһһ飬òȱȫ
ҶɺЦ˷
սʿܹЮסողзϵİǣһð²ʵںãΪֹѪû뵽ͷһͻȻֶϲλþȻѾֹѪ
ҶɿҲһۣݵ˳ˣֱ˻սҾٴһȡ
ǾҶعļһóϰҶɵ˼´ﳷ
õҶɳ˾κְ֮⣬еͻԱûκαϵ𣬶ͨͨ࣬ΪҶҲеġߵȹ塱
˺һĺȫ׳ʲô£ɵؿ˳ߣͷˣ
Ҷɵ¶һ˿Цݣ·ϻߣһȥ
ŵҶһϵڰ˲㣬ԶмֻǻȥҶǹ˱ȰǶϵףǣȫߣҿһһǹ¿Ҳ㡣
϶ζԵ࣬ǰˣеضûУʵʵذҶɵ˼ڻҳߡǻ֪Ҳ֪ʹζԵֻԼһҡ
ҶǹĶðڰյķһҶɸŷ²ȫԼĻȥܿͨ͵ݾ˵ż
֮ĺҲж֮УȷǷȫ֮⣬ҪѰʿ塣
ʱṩļݰ˴æսʿ˳һ˳һʿ塣
ҶһжӵѺŰǵִصһ㡣
ɳݾҶɵһһսռĹҵѩսڿмˮе΢΢żײ󻺻
ҶѺŰͣڵݾ⣬ƺΪ˰ǵټʮսͬʱſѿڣǧսʿ½һӿ£תۼ䣬ԭտյĵۼƵĵˣڲӡ
ҶһĭװһʮӷԸǣ˰ǵͻ˴̲һˣҲûͬʱ˶ĵ˻ͷһأ˵һ㲻žǺ
ʲôǵˣǲطʣʲôô
ԽԽ˴һɵ⣬ǵһξδеڻ˵˳ۡ
ҸҽҶɾ㵵ЦˣǹݾѺǵսʿ˱֡
λսʿѹڵأקָڵϡ
Сǵ̫СͻὫսʿ˦ɣսʿǲòȽԼεع̶ڵϣܰסǡ
ʲôǾֵͼջ֡
˴һ󲻰ɧ
ʲôҶɺݺһ̤˰ǵָҧгŭ˭ҽţ
ǵ˫ҵضͷͷŴʶζ˱ʾʹķʽ
˴ʱһƬȻ಻סϹ˷ɿҶɡ


383 ʣ
˵ٶȿ죬Ҷɵٶȸ졣
߰볤ľɲǼָסǺ·Ҫʵʵظ˻ȥ˵­λһխ죬µ潫ֱж˵񾭣ǿҲҲ˲군󼪡
һֱҶɵսʿս׼ٶȱҶɻҪһЩ˸ոճ춯ֱ֧һʱܼε꣬ǰײһƬƬش򵹡
ͬʱżڴǣʷĹɨУ˸ɵ֮⣬һ⻹˾һս
ܵڹޣδܻսԸսصˣԭʮְս˲״̬޲ؽս͵˴
ˣҶҲ˲ĥǣ߬סĶȾݾܡ
սʿ̶λõĴſۣĺֱӽǶݾתеٶĶȥ
ոճݾһ̹ڵⲻԶʮ׷͸СŷսͻȻڵⲻԶĵϣݾǧ˶ʱҳ˹Ǳ
ݾֻʮԶʮֻ˵Ķսʿ޲Ϊ֮Ĳ̹ƫһ㣬ݾľ͵ûɴ
üһԼˣһսʿµغȻ
ҲսСԸ˳ʲôˣһٺսʿŴ٩
˵ɵս̹ʰ˼ʮֻˡ
³һ蹻ҶȻŰǣ֪ǲǳصʱͣԴ֪ʲôطİȻ˻Բѵ쳣״̬
սʿΪȻϽǷ֮ء
Ȼûǳ꣬սʿͷսѾָ˿ƣС
ųˣսʿ档
ô죿Ҷɽ˦սʿɻصһ㡣
ȻҲ汻ɨһǵսϸ»Ƕֻѹˡ
Ҷɲɵ̾ǹͷ棬սѹסͷĶϲ綼ܴ̽ս棬࣬һ̲ˡ
Ĳ˵ĹƳ״ˡûðѣҶɵѺŰطһ㣬ָǵ˲Լͬѡˡ˲УӶڰǺء
Ҷɳǵ֣þסָǰǵͻʬ廹װףͲָˡ
˼죡ʹֺ޵صҶɣѹֲסĻڡ
Ҷɺ⣬²ѣӦõģѵָϲࣿ
Ц
ԸǴһ־ŵɸ
ҶɲûѺŰ뿪ݾ̫Զѡһɹ˿صλͣǰ˼˶ĵоֻ𣬷ͷս
˵ǿСǵֵͣʮϰ׵ôȥ
Ժʮֻ߾ʿ͵Ҷǰһ߬ֱضűסİǡ
Ҷһۣһмźţ߾ȫȫսװ׵ͻԱװһһĴ˵ǰҵ
߸Űˣشûаֳɡ
յжͨѶҶɳǻλεӣ˺󡣡
ͬľװսѣֵܡλսѵ壬Ҷ̲סֱӸһĳ嶯ǻİǱĸôֻĵĬĬضֵ˵һǸ
ǲʲԸһ仰Ĺڻһͷ뿪
ʹĽѵѾðѧôս֪ͣĲܹػɣֻЩĥ
ϣҶԸ߸սʿǹѸٽʿպá
ҶѺŰǣųݾˢˢظ
ʵšҶֳ־ڰǶͷһ㡣
ܵвǰ£ûʲôԷٲ鲻ԸҲֻܰҶɵ˼Ըȥ
һ˳ݾǰڵݾڴһöһ׶೤ֱʮֵԲͰ
鳷ݾãҶɱ´˱Ƶݾͨ϶ͬʱը׽һ·뿪
һֱڽ״̬սʿڳһһսʿ˷ܵ˵ųһҲ̫ˣ˵ʲôʲôҪǱͶǲҲɣ
ҶɺǺһЦҲɣҪЩսʲôã˵ʵڵģҲðǸٺòʡ
а֣֧ǽӶָ֮£ָʵ̫ΣգҶһҲûĳԵ뷨ǰ˸뿪ȫһ
ײڣҲðսʿ쿪˵
ʲôأҲֹһ׹ˣһЩս˼ҵˡҶһսʿͷϣˣѺսһﻹвôšŪάգ·˿ڱˡ
İųˡսʿϲصѺŰǷߣҶɳس˿
ѵһʿȫһˣ˵һ㣬ʣµĹǰϢʿһ
ȻݿֻҪʱĹʵ϶κһߵĶǾҵĥ
ֱӷʬʿһЩȻѪȣЩʧѹ壬κ˵һ۲۵ĶΡ
˵ṹھ޴Ĳ죬˼ʹնҲ˶ѸɥȻѹκһԼʱ޸ĻۣյĽѹʧЧ
ʧѹƻӰƷֲҲᵼ屬ըʧѹȻǿֲġ
崦״̬²ûпȱ²ѸٽͣȱѪҺӷβѭֻҪ15ʱ䣬15󣬴Ծͻ״̬
״̬£״̬ȫ෴δȫȱѹᵼҺѹԽͣҺķ¶ȾԽͣ¶״̬£ҺʼڣҺἤ۾ĳЩλʹ󣬵űƤ
ѪҺʱΪѪѹҺ̬
ǻǻ۾ˮߴɾֲˣȫȱƤɫ
ʱʱصѹ֮£лϣֻоʮ룬ʮѪѹ㹻ѪҺڵĳ̶ȣཫֱ
ʱ򣬻عⷵʽʶѻŵʮһ룬ˮȫ֯ѸγɣԺгִˮѪҺѭжϣּȱ鴤ͼɳڡԵĺԼʧЧСʧ
֮͵ԭһСѹ͵Ĺ̡ʼӿѸ½ѪѹˮֵĲʹ𽥽¶ᡣ
¶֮£ȰܹŰңҲʮѡµȻһ߲Ҳ̶õʬ塣
ûϣԼ⸱ģʵսʿʧѹ
˶ƵԶˣһڵƤҲܲգ۾壬ҶԼҲ᲻ȻƲߡ
սʿֻҪռ壬ҪϵרҵԱǽصǰϸϴÿһλʿ壬϶֫˿ڣʿݺմ浵ܲʿ²źиκ˶޷֧塣
Сʱһ䣬ڳҴ߼ߵʿ֮⣬ʮλʿȫҵҶԽеΣһء
СǵͬʱҶɽͨͨѶܲܲյش𡣡
ܲյ뽲
뱬ǰأڻظ˼Ҷ˵
Ҷɣ
˾뱬ƻء
벵أȴ
ǣҶһԵʧ䣬ĬشŲӷسš
ôͱأ
ྩš
жͨѶӣҵȫյǽӣ
һֱֻѹƵԶȫԸĸܼ˲սƬƬеսɱر¶ԶĻ֮£ɲʱʧء
ǱһֱǵֻʣͬȫʧȥָӵǽӶʱҳһţҲҲǡ
ȶ̵սζһ˿ϣأ첲̹Զһζذлʤĵ
֮ԲҶɵ󣬾ըغ󣬾ۼڻϿյսһɢȻĵнʰòаȫߵо
ڣȫߵоֻʣʱ⡣
뵽пǧ뿪̫ϵһ£ִҲ߸£ԶɵŹڣȫһ֧ǽӣڼǰһŹڣ͸Խսֱ
˵һҲð˺ܴķգǹڣʱԮʿ岻˵ҶɺͳŵͻӻҺδ
ʮ֣ڣԴӱСײ֮ôҲû˶ҪһڿڳԣãԶճȫ߰ǽӵĻᡣ
ƵСǱսӣսǿĲ͹̽СǴأԥؼΧߵнӵս
صŵҶɲûؽŽӹսָȨһ˽ѺǵĽҡ
ֻһŴʱӣ廨ع̶ϣҶޱڰǶ£˵ʲô𣿡
ʲôʰɣĵֶϷŪҡǽԼϡ
ҶɺһЦǵսƽʱͦģôһھͻȻˣвĻҾͲ˵ˣ֪ôѡ񡣡ҳʵǼ˱Ť£Ҷɸɴǵģżɽ
Ҷһˣһ£ս˵Ǹˣսһ¾ͷǽӵöԸˣʵֻ˱սŻʧأҶɺеܡ
ûʲôֵģս̫ͻȻҵĽǻûս׼
ʲô˼Ҷʵһ㲻Ĳ²⡣
սܵ£ʹıܴʹǷǺ£ʵȻˡ
ǵԡʮָɴ˵˵һرζ｢ʹ񾭣ָӡ
Ҷһ㶣漴Ȼģⲻǵ¿ĭһֻ󣿡
˵ʵܼ򵥣ֱǵġζ١˵һ־߱ġսߣһ˵Ͳ
ҲôֵԷʽֱӺϳսζ
һһţźСߵͻȻյŵͨѶ
һţ뽲
֪ܲͨϴŷ²콢
֪ˣ׼һҽͨͧ
յʹĺŽͨͧҵش
ϲҵħơҶҲ⿪ֱӳŰƨɵµӳ˽ңţսΣ
ǳ˳Χн壬˾Աո´ﱬƻص
𣿡ȫûϢҶɾԼӦøˣ뵽ЩսʿĵȴӿŨ޷Ĩȥ˸С
ĺŽͨͧʱֻѾսʿͽ˽ͨͧҶɰ˴򷢳ȥһ˼ʻͨͧ뿪š


384 ɲ
ҵ⽫ŷɽྩţҶֻ˺̵ܶʱͽྩţͨͧĲŸոմ򿪣ȫװսʿӹ˷²
Ҷͨڳ˶ʮӲŵִָӲһŶͿ˶վͼǰ
棡Ҷɴһδϴߵߣװϻմ˵ĺѪ
Ҷɣ֪ҽΪʲô𣿡ͷҲصʡ
˾Ѿ֪ˡ
֪ͺáıһЩɵòǽֹ󡭡ٷĴ󡣡
ǡҶɵش
֪ⲻ𱸣ѡ
Щصͬڸѹߣһߴִ߿Ͼ·ͥ
ҶɷĴƲأʵѾ˾ĵޣᣬпΪӰǰ;
šصͷ㻹ᣬסǵľӣΪʤֶεľӡ
棡ͻȻĺѵ롣
󣿵ожˣ
ҶɵĿʶںϣǸĵô鱨Ļˣ
¶ʮֹı飺˾Ҳ֪ôݡô˵ɣһײȺͽǶȷǳȺĹڣĿǰѱǵ񣬳˱ǵһǡ
ҶɾŴͣܰɣҲУ
һ˫һ̯εЦЦȺһֱŲڣǵһֱ鲻֧ԮߵĵоǼ˸ˡ
ƶڣսĹͬŬҸоõİǲȺʮλеһڻȻ߸ϣȺ²Ǹ߼ڻҶѣҪıȵȺѣ
Ҷһ㱣ڣƶٶȲͦСײһٶֲ죬ôͣ
ҲʮƣѽҲأײǵľɲôܷɲ
ָָͼʾԼҪã𣿡
㡣粽ÿ̨
ָɿص˼£ԭֻСǸͼѸٷŴ󣬽Ǻļȫڡ
ǽؼϹѧϵͳݺϳɵʵʱͼȫĿǰһ¡ԵҶɽ˵һ䣬ָ֮ͼһС˵ȺĹڣĿǰٶȣڴԼСʱ뻷ǹ׳Ϊһǡ
ݣ㹻ʱзǵСһײʵ̫ˣڣߵʱתٶȼ죬ڣڣתٶѾ½һҡָڹڣӰϻ˼ȦۺϸطΪ˱ƹڣתתٶ½һ̶֮󣬲׼ȷٿشսŲڣ
еͷЭʮսҲ⣬һȺ䶯ʮϰսߵͳͳһЭЭôսҲǼ׵£οˣ
Ҿ˼¶Цݣôսһ˶ⲻ󣬵ڹڣɿת£еսʱ̸ı䷽򣬲ҳķһ£иıڣзĿܡ̶ֳȵЭ˵Ǹ鷳οˣ
⽫һ仰ظһ顣
˵ڣתٶѾ½һ˵Ⱥͼ¿ƹڣҶɻȻ
ڣ˵ĸʧȥ˹ڣӵٶսҲֻСС֣ȺǽһҲ֡
ǴûŬǾϰٴεģ㣬ѹڣٶȽɿطΧڣٻҪʮСʱϡûˡָڹڣλһץ͸ĹڣӰܵţʱһƬĲɫֱȭͷŲ±عڣģ
ƽʾһ֮ǰѾʮֳ죬弼ֱȻδƵȱݣ͸еӰһ֪ͶӰﲻԼĳ̶ȡ
Ÿ첲üôܣڣֲûһƶǣ㹻ʱ䣬ƹڣɳǵӦòɣ
ܹڣȶĹתʲô״ֻҪֱײϱǣͻһֱչ̶ĹתУȫȶڣ̬ƹڣĹתչò˶ãƶڣǵ
ùתκһλָӹٶ뾫ͨı޿Ρ
ûˡ˵ϲ£ͼ˹ڣĹת
ҶһչȥֻڣĹתʴʵıԲΣһԼСĽǶյ㣬ǾٽһЩʵײ
ʼ磬ֻ˵ǵʱ䲻˿סڣ̬ڣͻɵյ㡭ֱֻ̫߷֮һľǵһ屶Ϊǣʵ̫СˣСҲǺǣ¶ȲǧٶȣŹڣ𽥷ɵߣ¶Ȼȵһǧ˰ٶȣֻ߲ή͡
ҶҲʵ̫ˣѶԸĹڣȻѾıԵ
¶ԹڣӰ첻󣬵սϾǻʹѾӦ滷ҲֻԵ£΢ڵԭ΢¯ͬ΢ˮӲսοǽǧȵĺǸ£
ҶͻȻһ磬һס̫ϵǸȺ䣬ڣһֱϷԽǹǲҲΪ±̫׽Եλһȷڣ̫ץס乫תȻ볤һı⣬ɵյʱ򣬱¶ȿ϶ͲĶȥ
һûоӺŭΪֿԺСǹڣ״̬ɺϵڣ£ڣ޷Ƶ״̬
ˣȵȿɣڣûٵ֮ǰʲôпܷҶɣɡ˵
ǣҶɴӦ콢ͨѶϵͳ򳤽´
˵ǾĶԱµģҲڳϡ
Ƭ֮ǰͻȻţȵİ׹ѵľʯսкڿն
ǽȫû
ҶɷسţδӵĻƺӺ֮⣬սսӣĹڣ
ڹڣǰκпܷΪҹζ࣬ٴСǵײΪؼٹڣĻ
⵽˺ǿҷԣɺܳ㣺Сǵײʮ׼ȷ޷ԤײĽײֻٹڣķٶȣôͻٹڣںǸʱ䣻ײҲпܼڣתٶȣʱڣǣֱ
ķоݣӮ˹㷺ͬòͷרĵصȴڣʱ̵
Զɽڣʼձҵľ롣
ԶȽƺǵ˾һ֧ǽ൱ǽӷڣǻڹڣϿհڳ̬
ѹûȻʧЦ־ͬʱʱɳ𹥣ǣƵо
ȻڣĶսôһսǣڹڣ֮⣬ǵڼ˹ڣĶ
ʱһһعȥڣԽ˺ڲĹ֮󣬺еؽֹͣǰ
ֻǣڲоǽԶǿţ˵λõȷڱǵ˾ӴϣǵĴȴֲ״Ľᾧ״̬
ոյִǵʱ򣬺һƢҫǣǽӼǰһϱǷƢ½ֻ볬״̬ӳĿԡ
ѵ´ֹͣǰ
Ϊ˿ڣôԶδ֪Σվ֮Уִɲ
ǵֱС˾ӴڵĶǵľܽǷսҲʲôֵ¡
ԶסƵڴŹڣʱ̵ĵ
˼ûڴ޵ǰȫƹڣ̬ǹڣתŽӽǣڣ濪ʼ¡
ѽ뵹ʱԶһƬڡ
Ȼһν٣롰ĹڣͻȻսЩսɺ󲢲ԶڣǾۼţȻûڹڣǵһ࣡
ԶжʱһƬ㵵漴սʿʧ۷׷ס
˭ҲûԤϵ˻һС
еջȱý飬ڣ泯ǵһȻΪǵĸȶ£ǵһ棬ȴΪڣס˺ǵĸ¶Լԭ¶ȡ
ϤӦҪˮǣ¶߿ɴİٶȣ¶ֻһʮȣı졣
ǽӼĶôٻһսսڣڹڣӰ֮ȴıеս
ڹڣȻڲͣתɵսҲԽԽ࣬ܿ죬оͻưء
겻ⲽôţǱʲôĿںϣϺ취
ıʱסס̫ѨһЦʲô취׷ȥҲôнĶ֡Ǳʱ򷢻𣬲ȻǾֻӳ
ĽŲͻȻͣס͵ػס󣺡˵úãô죡
˵ʲôˣһãȻ
۾⣺˵ģñǷ𣬾ܸɵеĵˡ
ûιȥҵ˾ܲʵһκһźǵıϸѭĳֹɣǹ۲˼̫ൽҲûĻɡñǵıоȷʵǸð취ɱǵΪֹûô۲ҫıʱ޷ȷ뷨쿪
һѪ
Сײأڴʡ
ܣԥط񶨣ǱǸµĴ㣬κС忿ǣײǰչ⣬κá
Ǿ㹻Сǣԥ
Σ粽ãǽĵطûСˣСǴҵʵСɹײڱϣڣͷɹ˽յ㣬ҫܱ֤߱ҫôæһ׷ڣ
˻ã۵Сۡ
һֱԱ߲岻춫˴˵ǵС𣿡
˲ԼͬؽĿͶ춫ϣزмСǻʲô˵𣿺ǱȫǾ۱䷴ӦնȥȲСǼֵʱ䳤ء֪˵˵ҿӳ﮻ҲûĶˡ
ˣ춫ȻŭעԼݣ
ҵôˣҵľְǶȲ㣬ȨҴ󣬾ܸıҿԣǵıô
ְ͵̫࣬漰רҵ򣬹һĻ˰ĺ϶ǿȨͷ
춫ܵغݺݵź󣺡˵꣡˾
˵ıҲСë߳ģǸܵˡ
춫ȵ˺һۣ޳Ĺ۵㣬С϶ɣңֳɵĺװòһֱĥСǡ
ϵıһôҲ벻ʲôá
Ҳû춫˼㲻˵սײǰɣκһսԶɻȱһӣͬķ
ôܣ춫εЦѵ𣿳ӦûʣһŹף
ףͬ漴ͬʱȻ
ð취ϲĴָҽӳţ


385 񱩱
2205420գǿ򣬳š
Ҷɣа𣿡ͨѶеڴʡ
Ҷԥã֪λش𣬵ȵòͷߴٵûаգ㵹ǸҸ𰸰
û⣬ǡҶɿյشͷ죬һЦ
ʲôСٸӡײҪҶǰק챩һٲɡ
ǵֱֻ̫߷֮һ˷֮һҲͶʮңԹٷԽô̵ľҲòһ룬׵ٶ2.3٣Խʮò0.3롭û⣬Ҳұ֤ڱǵķΧڱըҶһԵ˸Ͳӡ
Բģײжʱװ׼ȷʱըӦòɣ
ʱըû⣬Ըٷģ֮ûǹըǡҶɼըֶڣʱûռ䷢κ쳣״̬µıըӰռĿԺС
ԵĳĬ
׵ıըӰռ䣬ô㲻Ҫˡ
һֱû˵ĺͻȻվ˳Ǹ˵ɡ
˵˼ͷͬ⡣
µıըܲӰռҲ֪֪ǵԣ³ٷʱȷʵһ棬ǵľ޴ҲӰ쵽һ洦ڳٷ״̬ķ۾ױը϶Ӱǣֻ޷ȷӰĴСˡ
ڳٷУֽȻͬۡ
һΪʳٻͻеϣһ߲ε棬ԲԳٷСΪ߲εԣҪ볬ʱֻҪٶȣ汾ĹͻὫͻ档
۽ڹٶȵĻ֮ϡ
ҲٲΪٲеٶȣνһѹƾ죬ϸ˵ͨرճټ֮󣬳ٷʱܹ۲쵽ǰ壬֤ԭ棬Ƿɽĳ߰Ŀռ䡣
֮Ը뱾ĴΪ۾ǿɼ⣬۾޷֮ķ
Ȼ˳ټǻû˭Ϊһ翵˷ѱĳٷԶҲҪڷǰ㺽ȷûκΣе塣
ֹ۵ʼֲ£Ȼֺ֧ߡ
Ҳô๷ƨۣ˲˷һŹס˭̸˵аٷ֮ٵİգܸɵڣȻãɲ͵һνѵҶɡ

׼ף
ǣЩִҶɼᶨƵػش
ӵĳٷӡ
Ŀǰλֻ֮вĵλľ룬ԽֻҪķӣطְλļȷⶨսʵʾ룬Σȷķݡ
ʱԷ䣬Ҷȴû´﷢ս٣ֱսڣͱǱһߵ״̬´﷢
뷨ãʧܵΣ̫ߣȷʵһռ䣬ڣͱǾˣûĿռ䡭
Žʣһöװ¼ݷ벻طսӵķԶս֮ͻȻٽ볬״̬
볬٣ʱ׼ȷûԤ14434ӴĿ꣡Ҷɱ
ҶͻȻ˶ĿͶǵĹ˿Ĺڣ͹ڣܵϰսϣĬ˼
ĬĺֹҶһԶ£˵עǣ
ĻһֱעŹ׵λãͨȷó۷λ̽⵽׵׼ȷλá
һʱޱȶݣݵ˵һһ룬ڣÿһ£һ͡
ڣѾյͨ죬ֱ˰׳״̬ڹڣӰеİսһĻβŹڣƶƫתʼڲصعڣı֮¡
ԽԽ֪һʶס
׼ڣغϣͻȻβĲսԤ׵ֱӱ⣬λȫ׵λغϣ
ڵվɫȻǵͨ졣
һĵ׿ʼܲܳΪ״̬ݡ
Ҷɳس˿¶ΥЦݡ
ڼ̵ʱڴڣġβӰеսǿҵĹⱬֱӱ⣬ʣµһҲаΪŲ·ڣӰֱӱڵõĹâ˽̼Ȼĵнķ֮һ
ȫѪӿɫԽغˡ
ʹûܴﵽԤĿ꣬ǸɵôսҲˡȻһֻǿʼڣغϵһ̣ڣϢѿ֡
ûбըҲûйâֻˮ㵴ĲӹڣɢУڣȻʧһ֣ͬͯһڱƻ
⻹û꣬ԭ켣ʮȶĹڣ缶һǴɽŵͻȻƫԭĹۿɼĸٷǣ
͵˷ܵú棬סȭͷУһҲ˼˾ݡ
Ⱥˣ
Ŀһе˲Լͬͬͷ
ƫԭĹڣԽԽӽǣẓ̌ڣӰԽԽ٣ӰеĴսòȵ˿ȻսϾӰһ˲䣬սڸɱˮٱΪһţΪɻҡ
ڹڣӽ֮ǰԶ룬ǻѵĻᣬŹڣ룬һֱڹڣӰеսҲûΨоܵڣԽԽСӰжܡ
Ȼһжͽ͵ģڣԲɱ̬ǵ㣬޹ɿԵĸӹɵʮȵĸɨڣڣıڸһذ롢ʧ
ڹڣǽӲ޿ɶ޿ɱܣ޷ܵĸʧ
Ŀһе˶ŵ
ΰȻǰۿƶôսʤ޵ֿ֮
Ϻ㲻˵Ǳ𣿹ڣôô죿ʵ
ͻȻһ㶨˶񣺡¶ӦǧûǺǵı֮⣬ɫ㡣̫ı¶Ȼǧȣ¶ȴߴһȡǱ̫С٣С¶ҲиʮİɣҲȷǵ¶Ƕ٣ʮѾ͵òٵ͵ˮƽ˵ˡ
ڣͨСǸģϾһųʯСǣǧȵĸ¾ܽڣı滯ΪһƬҽĺȵĸ״̬£ڣۻͻֱΪʯѸתΪ״̬
ǲ˼飡̾ԭΪֻյڣ棬û뵽ԶԶԤڣȻܰڣȫյ
ڣʣӰĸʧڣȫĺ״̬һöպĲ
ȻڣСڣŤĹȻʯãò˶ãǹڣʧ֮С
棬Ǵųǿ쳣ӣ뼫еĹٱǲδԼְͻȻһźˡ
ʲôһȫע⣬Զǡ
һֱƱеԶͷȻոշɳûԶǱͻȻڵĺǿҵҫͬʱĴӣһ˲ǧ
һȣ˾˲Ϻ٣볬٣
ϸȫӣ桪
ʮ뵹ʱ
ʮ뵹ʱ
ʮ뵹ʱ
ԶͬĹҲв죬볬ٵʱȻгж̡
ӷִų쳣Ǵģҫֻ˼̵ʱ䣬ҫߵ緢ٶȽӽ٣ò˶ãĴߡXߵȷߺеĵӡӼһЩӾͻִ｢ڵ
˵սʱʶؼǿ˿ͨĿռ䣬Ǳǿҫߣ
ǺǱͧĳٵʱȹ㣬սȴδ볬״̬ŵʱͬĳżͬδܽ볬٣ʱҳһţ׷׽ϱܲ
ӵҲԸһһĻҾ棬֪Ӧԡ
ؼʱ̣ʲõͨѶȨס죡Ǵų쳣ǿٽ߱ģҫߣܵųӰ죬ԭĹ޷ս볬״̬ǿȣǿн볬״̬
еĽͣе˺˼еĸɴǱ
𣿶ǿǿн볬״̬ԥȷ˺˵֮⣬Ҳ벻Եİ취ˡ
õ漼ʱ̵̣ܶѹû֪ܵǿųĸšھרңڼȫǸ⺺
ҫӱִԶλֻҪķֶӣô̵ʱ䣬ҵİ취ֻҽ
ǿǿ棡ӵҶɺԥս߲΢ԽԽŨ
С湦ȴǿĳǺŽ߲΢ѾתΪ߲ʺ⣬ʵʵĲʹȫûһɲǣǺȻʧֻн߲ʹâɢ
ǺŵĳɹͬΪйٱһǿļȳǺųĳͬɹ볬״̬
ԶսС˳һҽһҵؽ볬ٷУȻʱϵԽã볬ҪԽߡྩźͽźҵĶʮ۱䷴Ӧתű˳棬ҫûսĹؼʱͻƹϡ
볬״̬֮Ҷͳǿȣָ״̬ȻʮӺ󣬳źȻ볬״̬
ͻҶͷһѩʲôôͣˣĬĬǧǳջ١
ոյļ˼ʹ̫ϵҲֻվļһ𻵣̫ϵĿԶûУֻܽٵս
Զı뿪̫ϵ֮ǰΪӶ൱ĽԤԤĹ涨볬״̬ӦһСʱ볬״̬ʮӶѡ
棬㣡ѩ飬ȷԼ׼ȷ
ܣҶ۵Ĳ˼顣
ӵʮ۱䷴ӦѣֻҪеһܱ֤Ĺ̫ϵڵõļ߹ʹĳʼӦѹ磬ոΪǿʮӦתȻ͹ܣĿǰתʻû½ٷֱȣôȱ磿
ҲԸţݲ˵ѡѩί˵
ǸҲ˼ҶüͷšΪܣ׼볬״̬
٣ͷҾͣˡͻȻ죬ҽĿǰľԼǶʮĵλ̫ҫߵôԶľҲֻʣһ㡣
㣬˵ʲôҶɲԼĶ䣬˰ɣʮĵλսٶȲ9.2٣ʮʱɳʮĵλľѾˣôܷɳʮĵλôԶ
ʮĵλľǵľ뻹ҪԶһЩʮĵλľ룬˵ɾܷɵģ


386 Խ
Ҳ֪ͷԼеϵͳȫһ£еһϣܲһģһɣеȫŵĻϣȻ˵һеĲľȫһ¡
˵ľǹѧϵͳĹ۲ݣλù۲쵽ıǴСݿеıʵֱͨԱȼ㣬ܵõµľݣݶͨ۲ʵʱã˾ڳĿܣ಻ᳬĵλ
ݲ˵ѣһھеľȣеȻеĲ֪룬Ҳе˼ֲһ㡣
⣬ôܣ㶵ҶľȻ
ʵǰɲţһ뵽˴˴γٷĲ֮ͬ
һǱǵĴųԭͬڵŷļӦãǿųܿӰ쳬ٶȣڶڳ汾²һе룬˳Ĺʡ仰˵ܹﵽٶԶԶֹ9.2١
뵽Ҷͷһȡ
սٶܹﵽ18.4٣ҲĿǰһôǵĺʱ佫̵£
ĳ߶ϣ̫ϵ֮4.2ľԼҵǰԺԺʵڲֵһᡣ
ཫɱؽĴʱԶȱʮðߺһеͶߣ߱κξ߱ٷԶӾпؾ
е9.2٣㹻дģǼԶҲԶʱʮΪλĿ֦ɢҶõ롣
ʷʫԶǽͳеȣӴǼʽԶּҵĺӣյִµʱһбͷʼ޺ԮҲ·
ҲҪڲ֪ǧ֧̫֮ͬϵڲδ֪档
ȻٶȵȴζЧƵķΧԼμչζſɿطΧڵĴǼ񽫵õĸǵȫ֧ԮζǵĽڴ̡ŵĽŲԽԽ󣬵ǵӰžӶ𽥼еĹΪңԶľѣʲôϵ
ͬȺѪԵԶҲжϵŦ
Ҷɵ˼ԽԽԶƺʢ⣬һеǰᣬǳδ֪Ǳ
ע⣬˭Ҳ׼Ѹղŵ´ȥҶ´֮Ҳ޷ѹĵĳ嶯źܲźܲش𡭡
ܲյ뽲
Ҷɣ˾ԻػҶɺΪֱͨȨ
˾ֱ֮ӶԻ漰̶ܳȽϸߵݡ
ʲô£һڱڵõĻƢϣվոշ
ʾͨѶҶ˵
ƶ֪ҶʱʲôҪñͨѶͬҶɵ
˾콢Ƿ볬״̬Ҷɿżɽ
ûСʶػش𣬴˲ɻطʣʲô
ҶСС˸ӣ˾ҵһٻشұ֪콢ĿǰٶǶ١
9.2١СӸʲôɻ֣ɻǻشҶɵ⡣
Ѿﵽٶ𣿡ҶһĽţྩǲһֱתûнͳˮƽ
ǰ㵽ʲôʲôͷؼ
˾˵иǳҪķֺͲ롭ҶɽԼĲ²˵һ飬صŵķʱ;룬Ϊ֤ԼۣеĲݶһݡ
Ӳûģ¹شҶɾԲҿЦ
ԶԴս״ֹ̬ؼʱҥϾ·ͥУȨֱǹ
Ҷɶû֣һν볬״̬˼άж쳣ʱƽʱ̵ö࣬ҲѡҶɵҪԭ֮һ
춫Ȼ̧ͷ

ͷӦѹʡ
Ӧѹʽͣ
ͳ湩ܰٷ֮ʮ
ܡٷ֮һٷ֮塭ٷ֮ʮ
ྩȻƽУδκ쳣
رհӦѣٽ湩ܰٷ֮ʮڻýɴһλ´µ
Ӧѹرա½ٷ֮ʮʮٷ֮ʮڼ½
ǿ춫ʧɫ
Ǻܴ󻧣һ㣬սͻ볬״̬ྩŷеʱ仹̣ܱܿǵĳҫߡ
춫һȣֹˮƽ䡣
˾춫Ȼʧɫ
һ֣ҵġ
춫ûҶɺͨѶΪ֮ȻྩŵĽսĵһˣƽʱԽ춫ֱָսǽȻЩͬ
ʶ쳣ոյͨѶйأɵĥҶɵ˵Щʲô
˵䳬ĴѸ½ֱӵ͵㣬ྩȻ˳״̬ս˳ٵλСǴ֮ڣҵĹⱬſսΧС壬СǴпسһƬȫ
ȷսλãս֮ľ룡ɴ춫ҳٷеʱ䣬ȷ롣
ʮ롣춫ŵһ˿
9.2ٷУսÿӷԽľԸһĵλǵıȻ񱩣ҫߵĵλ֮⣬Ѿ޷вսİȫˡ
춫Ȼɻ󣬲«ﵽʲôҩ
棬ûҵǣ
ʲôôܣǲǱСǵסˣ춫Ⱳʣµľȫù⣬ĵλѣСһ㣬ҲҲɣ
ȷϱλáȷ˫λãæڲľͻȻһС
ô춫ڵ
ҵˣǡָĻ֪˵źá
ʲô˵춫ú޲óλùľ٣ԼԶ֡
֪ʲôʱߵ춫ɫ춫ļ򣺡ʲôһ仰ǶԸľ˵ġ
ٸϽһ·Сǰ˾
šѹʣսͱǵľ뵽ж٣С˵
ǣʶʲôյ˵ʵʮĵλķλϵ߷򣬲Ȼ뿪СǴˡ
ܺáͷô
ûκ쳣
ǳãʱҪ⴫
ǣټػش
춫лԻ󲻽춫һ뿪ֱӽԶ̻ңٿ֪ͨ߼
̶̼ʮʱ䣬Զʮλȫ룬ſĸͦٽ̫Ž׿Уû¡
ϻ˵ˣ˲ڱǿıš̫ŻлƺӺţ˭սû볬٣ֱ˵ʵ
ҵġźŽȾ֡
ҵģ
ҡ
һҲ̽ͲҲδ⡣
ҫ߱ôҪ£ΨٶȲ죬ĸҶһͻؽͳ湩ܣ
һʱ䣬볬״̬죡ɣλܻл˵ȴòȱִ
ʲôˣԶΨһһλȵٽŽͦɻʵ
̾˿һ仰仰˵ȴﶼһ֪ˡ
ҲáͦͷӦ
һӺеĽ»صȷĿǰλã֮ԳΪ㼯ϣע⣬Ա´й¶սλãһʱ䣬ִС
ྩλСǴ֮ڣȻǼϵĺõط˳ţ֪սλãǡóų˫ǵķ룬ȫգǼĲѡ
õĽ֪ʲô£Ѹٽȥ֮ٴλصҡ
ȫͨͨѶ´ǵԶ̻ʲô˼
Ҳǳ֮⣬벻õıֶΡ
һ볬٣쳣ֻʱ⣬ǰ̬ܱȺ׼Ϣ⴫õöࡣ
ٴηصĽǺҵز²´ʲôһǲ´ˣҶɵͷ˵Ҷɣ˵˵ľ
ǣҶɵʲãԼ˽һ顣춫꣬˸ովô¡
ĽһƬȻ
ҲУΣܹսʿӱмٵģĸµµΪı˶ڵһʱʶ̺塣
ͦ˼صһԣô˵ҺСȫԽٶ߼ò˶þܺϡô죿
ϱܲ£ô죿
¿ɴСͦͻȻ˵һ䲻ű߼ʵĻ
˼ǣóͦл²
ĸλָ࣬ͦʲô
ֶҪôɴС
ԴľˣεĹĳ̶ֻͨ˶һЩͦȴֶμеˡ
˻ͦһܣԼˣҲʲô˵ʲôˡ𿴹Ѿ˳ԭͼǲԼеļԭʼֲܴڡҶ֪ԶսĶģҪûлеļӹǸ첻Щ޽׵ĳ档֪Բĳ涥ܴﵽı٣ʱԳнΣգ޾սǿǿԶľ޽ʹ
õĳģµ𰸵춫̲סʵ
ͦɫһṩеսͼֽûгͼֽʹõĳ٣ȫڻеļ
˵ĸݣٶҲǻеṩģһץסص㡣
ԣͦ᲻صһӣҶ˵ģųеٶȽӽʮ٣ѾǱ׼ٶȵһࣻྩŸţôҲңҳ汾ûܵκ𺦡ѵǻеǾʲô
ҶɵˣôҲԸŻеȻ࣬ͦбҪ˵𣿷̰еͦʲôô
ԸĽΪһˣоԵеڰ࣬˭Ҳ֤еûͼ
⣬Ҳ֪һ¡̾˵еͼֽȱ棬ͬҲȱ۱䷴ӦѵĺļսԭķӦѹֻڵһĹݼ㣬սٶȷʵ9.2û
รͦɫЩÿһ治֪£ô˵ˡ
Ȼ˼˵ҲƷۣ֮Ĳޣеȷʵ͸Ź죬ǰûдûȷе֤ݣܲһӾͰ˴ɣ
ͦޱ飺˾˼ǣ
װͦı飺ϱֿܲȫдϣܲæȥɡԶôһȫǸ߼ָԱֵͦôԣֻѡԵӡ
˾ġͦ˼֡
ҶɵĿⶫһƬȻ
ϵĺг˽һź
Զһֻλ˵ڳɾǰ˾ıֻʤˣԶ˾ͦˣֻܵŵĽ


387 
սڶ˵ʱսЧѣսսϾ͵F440Ѿ˺ܴߣǽӻУִɧȴѡ
ֱʱ£ĵδûдѹͦ˼ͦľȻְͬһ֪ҲЧֻ˳ˮۡû뵽ִǺ˺üս˴о˳ľ޴Ǳ
һֱԶŸ·ͦؿԼôܸԸ޶ԣ
ֻǾֵط֣֮طĹԱϼ˲ְ̺ˣǵô߾
ٴһֹѹˣһѹס֮ٸһʯ˫¼ϵĿ㡣
˻Ȩʲã´ķܲϸ㱨
ܲʮĻ㱨¹شһʱоȻܲûκλظ
ԭΪܲоŻСʱ֮͵õܲҪԶһμٶ飬֤ٶȼޡ
̫ϵʵڲǸʵĺõطͷ˵ʲôʱùаģ˲Ϊ̫ײҶǹô
ʵڱǣܹ޶ȵرй¶ܡ
ʹؽʵ齢ѡȴѡ
Զʺʵ齢Ȼ󣬰װķӦ࣬ǿҲߡ
һʵ᲻ӣһѡͻźͻƺӺŶڱս֤˴ڵļֵͻֻʮӦѣӲ㡣
˼ȥΨ𽢿ʹʧһңԶʵҲû̫Ӱ졣
ѡ״̬õĺɽš
ٶ鲻Ǽ׵£ΣԼߣӵĺɽʼ׼ȥ帽ڽ򣬼ȫϵͳϴȫĶߣάȫĶ豸
֮ܶǰս붯йص豸ͳͳ׵һ飬Ȼսиάͻеˣǻе˽ճάû⣬׵Щģòȫλ
ʮĹսɽǧԱ˵Ҳæ¡Ϊ˼ӿȣֱӴʱԱƻһ֮ȫ׼
2204422ա
ŰʮСʱıҫ߱ͣϢҵĴű֮ƽССı¶ƽһ档
ʮСʱϼرǵԶϱָӲһֱæµںɽϵӵϢ֮Ϸ콢ྩš
˿񱩵ҫ߱ûκսܹҴ棬ɲۿһô÷Ųǿʯͷ
ηŴ֮󣬹ѧϵͳͼ͵ŵĴĻϡƽıǾƢĺӣ˳
п겻ѡ
ǰΣʱ̣˭õһŲ۵СǾȻôҵһ棿
棬δֵоټʲôݹѧϵͳľͻȻ
ʲô³ѵǵıҲɱˣ
ĻϵٴηŴֱǵķ֮һռĻĻĽ﷢һССĺڵ㡣
Ŵ󣡡ָĻ˵
ķŴǸСڵռ˴Ļ
һ
ĻһŲС۵ǺˣǺֻʣ°ߣĴ޴ĺ˿նɼһεľнڣʿȥ·һջ˵ĺңһȺйĹӡ
ǹڣ춼ûչ⣿֪϶ǹڣĲкκˣֻΪ㷢еľ档
ǵ¶ȿɲ˵ģֱһǧ߰˰ٹĹڣȷʵСھ޴ĺǰƨ
±ֻǿֱֻľһ屶Сǡ
ڸ춫òײֱͷֱײôܷɳ
һֱΪǵͻȻΪڣײ˺Ǳ档
֡󵭶ط϶Ǳǿҵ̫紵ģôǿҫߡߺߡ
ҫ׳̫籩ҫߵĺǻڼ̵ʱռ׷ɴıʣ˵ڣѾɫ㣬ɱǿҵ̫紵Ҳǲܵ¡
ˣЩûõģӣϱ档˵
ճ⸱ӣҪǻ˻ŲǼһģ
Ϊһһ֪Сʲô𣿡
˾ġ˵
ɳźŵֽӣȥ˺ɽš
һ󣬹ڣкɳΣźŽ۲һ֮󣬵óҴĽۣõϢԶͨսʿԼͬسһ
ȻǸ˵̫ˣӵϢ֮󲻾ã˫ǵԤϵͳͻȻһ֧ǽӵмЩӵǿʼԶһѾȫŹڣս
ǺϢȴ˴۾֧һսǽӾȻ޼ҿɹ飬һ˫Ǹơ
㲻֧ǽӵûϵȺ串ˣȺ˻û
ѶǵĹճ̣տʼʱǻӲԱ޲ԺװԲ̽ǡڵ֪ȺѲ֮쳣ʼѶӵϢԸϵѶҡ
֧ǴĶģָĻʵʱͼʣһ׼ķװõӷм䣬һζ
ƣ̧̧ƤشһζװϵĻǵĽӡ
ǵĽӣʲôȥˣе׷ʡ
ԭΪǰȺ©֮㡣
ҺʵСǣµĹڣǻش
ɫ΢䣺һȺ䲻ֻһڣǶŹڣˣôܽе鱨˵һȺֻһŹڣ鱨󣬻ǻе
һ뵽ͦ˵ǣһġ
Źڣˣƽʱѹû뵽ȷɫڣǲȺ䣬û뵽һ仰ͽ˵ס
รʲôһģȭüһҪʳõˡ
Ǵͷɥÿһӵǵϵ֮ǰǶڣ÷ּҵ׼
ּңһϾ˰ǵ˼
սҲã˱ҲգֳҪֵл֧֣̬Ȧõԭϡ
ƽʱУòлԭϲ䣬һֱ״ֻ̬άȺ޾ķһսάȺĴ
ֻҵһµ˲ܷſֽŴȺ䣬Ⱥ䵽ĳֱ׼һȺͻΪȺ䡣
в²ͻȻʶԼͬ
սΪ׼ôӦսŹڣʱּҡȺ仹ûִ̫ϵѾµĹڣǵսȻ㹻ָΪʲôҪȵ̫ϵʽּأ
ǵȺָı׼ʲôս
սһ棬˵Լ࣬ԭʵΪࡣ
ô
ԱǰڣԿǵĽӡ
صͷڣ˵սһһ˵ȺΪͺˡ
ֻǻеػشû
ʵҪսͨ˵أ׹ϵͬҪﵽָı׼һȺзΪʸ
Ϊ˵Ļ֪ʶȫɸߵȹ崫УͼѵȺ֧Ⱥתĸߵȹ壬Ⱥָ֤Ⱥչ
˵֮УߵȹʮֲףԷּҵĻᲢࡣ
еɻʮ뿪˸ǩкܸߵüֵô
ʧȥڣǽӸûгٷеһڼʼʵϣû֧޴ӵĵо
2205429գǿ
˾ɽ׼ϣںܲ
ܹĵ׼ɽ𽢴ﵽȻһ£Ϊȫʵ޹صԱȫսϡ
ʼʵ飬ʱӡŵ´ָ
ʵʵֻڼСķΧٱֻ֪ɽżĳʵ飬ϸȴû
˾´ķҲû˸²⡣
ǣںܲش֮Ѹתָ״̬Ӧתܣ
ʮ۱䷴Ӧͬʱ״̬ǿĵԲ赲֮Ƴ볬棬д˲ߣսʱԭʧ
ʱһʧ̾Ϣ
һֱԶսĳ涼ﵽٷеߺֱӽ볬״̬֮ˮƽﵽٶȵĿġ
ԭųܹɴʼٷУֱӽ߱ٳ״̬û뵽ûǻ¶
ɽű棬ҽﵽ١١ű١ڼӣһֱ콢ͨѶϵںܲӶر
סͣԼʵ顣
ʮ屶Ѿﵽʮ屶ˣٶӣظٶӡʮ٣˾Ѿʮˣԭʼݵһ࣬ںܲظźɤ̲֪
ɽԭõٶֻʾ9.2٣ûʲôѵ㣬ϵĹʦһ߿ɴٱʾ׼ġ
ܺãԼôû쳣
һõòٺáʮ屶٣ҽѴʮ屶٣죬ڴʷںܲظߺһֱ
ѪӿѪѹ쭸ߣзѪҿʻãѪܵԲһֻ˹
ʮ٣ⲻܣںִܲ㶣׹
ʵԽ룬ʵͬð㡣
ںܲȣ򶨣עʵݣ
ǣǣںܲ˶񣬡ʮı١Ӧﵽֵ״̬ȶ쳣
ݺݵسһʮı٣
̫ϵǵľ4.22꣬ԽԭңɼľֻҪʮ죡
ͻҸ׻һǰһЩȥ
ɽŴﵽʮı٣ǳļޣ
ΪʮӦѵﵽֵ޷ӣȻȶҲ˵ֻҪǿٶأ
ֹͣʵ飬ò׻ٵںܲҸǽе빦ǣǶ֪й¶԰ɣĽԱȫҰʵһ
ǣ˾İɡںܲϽġ
ڿʼʵʩͨѶƣûи׼κ˲öùͨѶǡлƵΣͻȻ´˹
սʿ۷׷ף֪ʲô£ڴս״̬µľӣͨѶǺܳıֶΣûΪҲ²⡣
ʮλұ֤ȫλսʿȫйԶԶԿ˱뷨跨Զм޷⡣
ԶϢҲԼˣ˵й¶һͨѶҲиŵļأ
ûϢڽﴫİգֻܾܵϢʱ䡭ԹرеĹͨѶǣԶϵȫжϣ


388 
2205510գǡ
߲ʹâһıſĸ̫ŲԶ񴬺䶳񴬳Ԥ
ټʵĳɹԶĻԣԭƻµײϵطֶǰһ·ɵֱǡ
ԶȫٱԶŵĵԴս֣вԼͬѹֵĻ
˷һ࣬Ľʿܲ˼Զˣ
ԶκһҷɴһӵʱڷԽǧһƵɾȦʱʵʾԶòԶ
ÿȥҲ죬ͦİȻŵĴĻϣ˾Զӹӣָʾ
ʰص飬ԭشԶǰ
ʮľ޽ӣͬʱͬٶȽӭϡ
ྩźͺһλ࣬ҸңζԳſͻͬһλĲݺźͳǺͻ롣
ʮһҾ޽ɵǱӻأӷԶǰʮ๫ʱ´ֹͣǰֹͣŲȴӣתԶŶԽһ
һ࣬ȫ׽ݣʮһλͦΣֱһС
ʮһλǧԶʿȻѻȸ
վ򿪣Ȼ˻𣺡סڽлصݣ
δ䣬׼ľǰһλһ𣬽ŽĺϽ̧ȵظڼϡ
ǰ˶ǰһĻָӹУƬϵ˫Ŀ΢Ц¶ݡ屻г飬λҽһСʱŵԽʿ硣
ʱʮꡣ
λ󣬹ǻƺӺŽͻɹУӳضһλˬ庺ӡ
ضȫ˴̴ʮߴжʮĴ˼Ҫ׶ԶǰסǹսˣҵʱսʿҲ޷սʿǲپλս˵ʿ밮ǹһס
ʱʮһꡭ
Уΰʱǰ˾ıսʿֻҵİ壬ֱǰغ󣬲ͨDNAⶨȷݡ
Уغڲ
ξ壬ͨѶı
ξжӳ֣ʱפǰͻжӳǱҵ÷飬ֻʣزϣͨ϶ݣDNAⶨȷϡ
ξκӢܣʵϰڳΪ̹УѹԶڶʮ꣬λΪһ塣
սʿǲԸƻ壬˱ʿǰڵλ¡ǶΨһһλδʿδҪʿ˵ѡ
սʿʯ飬ͻԱڻսѳˣ˴ûʱװףֻսװ׵ĲкҵսȺͰظ첲
սʿѷ
սʿ
սʿ
սʿɽ
ֺ̫̫ʿһķᱮ󲿷ʿȱȫΪ˲ʿļźĹֻܴʿĹǻҡ
ׯµĶĴһ֮բţԶ֮УȺѹֵĿȻ쳹һλͷ׷ϸȻ˵ֵĺϽϺޣʿİ˴׵ĺ棬
㻹ҵĶӣ㻹ҵĶӡϸ˾סץϸ˷йһδ
սʿϸˣĵƿˡ
ͼοˣѱ˶ǳȴôҲҲһ仰԰οİ׷ˡ
ʲôΪڱ˵ĸǰκȲϻĺӡ
ԽԽ޺ѰԼĶӡɷиףеĶ粽Уҳһš
û˿˵һֵػʿʧȥ׵ˣ˭Ҳûʸָǵļߣ
˴ҲϺһսʿһУҲܲ˱ų
б˹ȵεȺ˲ϱһһĻң׵սʿ׼ǺԥͶΣŬȺƾ档
ԶάĹԱȫ֪룬Ǹ޷赲Ҳ赲ʿ򲻹ϹȥҲºˡ
֪˶ãȺսʿǵŬָҵ˵˵Ĺ֮ಽûҵ˵ƵڲӿԶŵĶѰҡ
գ㼯һγһ޴ԶŲԶһǡ
ʿԸϣʿͻعģԶͳһͻصɵŰá
ûҶԸģȫԶʿ԰˰˵ԸɷصҲԶţŵʿ˼ԶȫٱˣؽõƵչˡ
ϣصֻ֮һҵʿհԶš
¡ضׯϵʽ֮ԶŶһƬĽ䣬ŶٰʮλʿĹԶʿԷ֯˰֮ء
ĬĬʿ԰֮ãǸõطԶĽｫΪԶʥأˣҲҪ
˳Ĭʿ԰ֻʿܰڴˣʲô˶ȥġ
ǿ
ԶŽǿУԳУ˾
ﻮΪ¹һţÿ٣ֵ̫į
ǣǿش
к

İùʿѪᣬҲð
˾İɡԶڲĺк¾״
ĸƨûˣٲܰ𣿡ü̾ûв˵ģǲһΣҶûʿ
ǰ⵽˵ͻȻϮ˭ҲûԤ⣬ǶһλָԱ˵սߣֻ´Ļرָʧ
ԾɳĬ̧ͷͷͶӰģɵͲʵİƣ߰ɣǻȥ
ˣԶһʿʽʽ
ʮ½ʿǵ飬콢ྩ֮ӿʼΪʮݣսеֱѾõļϽ̽
һϲҳʿгƲҵ̽׵սʿȴЦ
һνӷݣҶȸҵż٣ȻԼڵڶ죬᰾ʹҶ˳š
¼ҹ˵ļŸҵҶɵʱҶ㶵ϴ߿Ž⡣
ְ֡ͯ˲ҶķӦһſ˫ۡ
۾ԼûҶЦ˲ù
ȻܰһĻδ֣õҶʮη壬С󲻿ϳ
ᰶ±סο㲻ְ𣿿ȥѽ
ҶرסᰵĲӣôҲɿֻܳرѾĶҶɡ
Ҷʧ̾˿߼ӭһѽΥӺͶӱڻǧģȴ֪Ӻ˵еĻ۳֣Բ𡭡
ҶɵĻ˵Ҳ˵ԲҲǾˡ
ɲǼ䣬ҶɵػһֽҸҲݲ±ͷ
һԵļҲȥˣһǸͷɩӣһ´
֪ݻϽҶ§һţ޲߷˼
һЦļڰ֣ҶֺһټûǵҶɴ򷭴̳ӡ
⵽˭Ķӣ
ҿֻһ룬ҪǸ˵᰷Ƿɡ
ˣôˣһʶһʱͺˡȰ
Ҷصͷ˾ӵ֪ӶһˣСӳÿ졭˵鲻ɵȻˡ
⣬ʱչ˺ӣС󣬾ȻҲ뺢ദĻ䡣
ҶӵضҶɵָᰰҶһۣ㿴㣡
ҶɲӲӵ֣εӺס
ˣʲôѾڼĴȥҶɵˣûҵˣͨڵͨѶϵͳ֪Ҷɵλҹ
Ҷɷϴ°һ㣺Ǹ
᰺˳ҶɵĿ⿴ֻݺſһųεСϣƽСսС
Ķģ᰾ȷǳСûпعģǴĶһƽСǣ
ġҶɵ͸ŸᰲĲɣݺһСǣֱƽųģ
᰸Ӳ⣬ʲô
˱ó죬˱òɣᰲ֪ҶôˣûҶһ档
Ҷ΢΢һЦһսۼ
ʲôᰴһС
ǰɣҶɶԸᰵľ⣬Ҹ뷨ʱҲ̫񣬵ĿʼôˡսʿԸģǽκ˵˾ͬݺţҲԵսæ
⣬ǡ𾪵ϴⷽСǣ֪˵Щʲôźá
ոնµҶе壬գŴ۾ٳְ֣ƺҶҵһϤĸо
ӹ𣿡ҶЦǺǵʡ
ǲССײײ黹£첲ĸ᰽Ķӷ£Сһȴ뿪رסĴȡ
Ҷӵͷ̧ŵСһЦЦô˵ǵļƻƣǰһʱ˴սǾҺСǣѼһų򡣡
Բһš
˼ɣҶɺٺһЦԸܳɹ
ûذҶһۣǺŪأ
ĸңҶɴЦ§סᰣƻǲԸʱɡ
ͻȻ˼˳Ĭûл˵ǲԸܰĸо
ռʱһİɢ
Ҷ裬ٳְ֣֪ʲôϷҧסĴָһڤ˼롣
ãᰲƵ˵ҶɣҲμԶŵ񡭡ϵĸ첲ͻȻһ
˵ʲôҶͻȻһֲõԤС
ңҲһ죬Ҳ㡭᰻˿ǻ۾Ҳʼģˡ
Ҷͷһۣ§סӣİɣġ
ᰵջûס˳ҪиһҺͶӹ¶ĸģô죿
ᰡҶǰʲôסˣҲǵģ˵𣿼Ȼһڷеӱأ
㲻øҽұףҾǣ£¡
ְ֣ҶСֺݺݵҶ˼£§ס裬ССƲŸᰵĺ󱳰οԣ費ޡ
Ҷѹᰣܵȥ㿴⼸꣬вأ군ˡϣ˾ʱȴֻؿڵֿ٣ܱ֤ͺӵƽ
˵ˡסҶɵ֪ͣȫ֪ҾǺ£Ǻ¡
Ҳ£ҶɽرסӣҲһͻȻˣҲͺӡ
Ҷգڵ۾ʹ޵裬ȴ֪ΰοźãССƺҲܸо԰ְֵ
ޣ㿴Ҷɵָϴһ㣬һǣ̫ǵĹ硣Ҳ˵ɿĻԶ̫ϵԶ磬Ϊ˱𣿡
ˣٸϿΣֲֵµı߳ŭȭͷ᲻صҶɼϡ
ϱҶɺǺЦűӣһ§סޣ˳ҶߣССҶȻҲû
Ҫһ첻ˣǾͻȥ𣿡˵
룬Ĺ磬ؽԶеʥء
Ҷһ̾ãʲôʱ򲻴ˣǾͻصȥʱһѶŮֻһ֧ӾͳɡһŮֻӣûµʱһһȥΣùʹ͡Լϵòܶһ죬ͬϵĸᰣȻһȺŮΧϥ䣬һȺСһȥΪҸĸоһܣһץסᰵ֡
һ죬ԹԹһ굽ͷżң˭һѶŮ㵱ʲô˵һҧҶɼϡ
ҶɺٺЦŻ˵ʲôͻȻҶף裬ҪͰְָҪã
ҶͬʱȻ


389 ƻͱ仯
2205520ա
ݵݼиոž۵ĹٱᣬûиʱϢԶȫ巵عλ֮ʿ߰Զ԰ǽչһֵȫΧˡ
ΪֹǰصıݣһٰԶŷڿưȫĺ󷽣Զȫ̸棬벹һ
һΣԶŽֱӽ볬״̬վԶװ񴬣װȻ˰ٵսᲢۣɶԸʮҰҵսڻ¡
ֻԶųصĲǽʿǵˣеǣڵԶȫٱĸϣԶоս
˺֮ǣʿǷµȣһɨƽ˵оϧûȫߵˣɢо롣Զò˲еΪսƻĲ죬սչϵ
ܵĵоֻСС֣սΧ˸Ǵڴӣô㡣ڱѾӣսӽټսĴɢĵоƨʵͦһطͷ
ʮĹıſĸĸʦĸĽͿսһʦ֧Ԯͺʦսټܡ
еJ447սF440ĸĽͣȴﵽ¼64.21ףͻӹõĵ½ͧʮһףôսͧ
սһĴͳȡ˷ʽռ˴ڿռתϵͳȡ֮ǹ漰׵С;۱䷴ӦѣӵĻȾΪ͵Ķ豸
װҲ˴ȵĸĽµտԿٸͬùҲգʵĿתA͹ҲΪżڣBΪһŵڡ
ԭC΢ڵƣս΢βǺܺã΢ܹ͸սǣûȿнȿ˷Աȡޡ
ŵһδģһͷļսԾĸ󾭹ݵļ٣Ȼһܽһܵʧ߲΢֮У˳״̬ǵ󾪺
֪ļսдʵ׶εJ447Sװ˹ͳ棬ϧļӹȻеһأսٶֻܴﵽ5.6٣ٿнΣա
ɽһĽΪ¶̬ĺձעһǿļڳʮΧսУļսļߵﵽżߵһϣ׼ȷ㣬ļʵսĻ׹ﵽձ׹İٷ֮ʮߡ
ʵȫսٱ۾
սԾͬԱҲΪļʵսһĺɫ׹־ȷǳװһ̨棬սĻԽõ츲صı仯κһˣ׹ٲˡ
ϧӹ涨ֻķԱзʵ͵ʸ
2205610գʱʮΧսʽĻȻս漰ȫźǵ򣬵ٷ˱սսۼƻƣΪ̫߳ϵĵһսʷᡣ
Դ˱ȫȻͬĿΪ̫߳ϵĵһսɶԶֶ359սۣҰܵĶԶ©˱ܵеϾ֮һձս۱Ϊ̫߳ϵĵһʤսۡ
Զֶ359֮ս赭дһ䡰̫ϵһս˼߲
ԶȻδϢأôԶûһսۼŹڣʵ
ʹ˼ʹĶܷͼǿȷĵݽµĽͼֽ
ļʵ˭٣̵ֻʶ̬ǵйԶĳɹΪһ־ļԱһͨɹĴţսзĳɹ˴ļĽɹҪʵսļ飬ҶʱڣȷĸûΪս
Ҳ࣬зһĳǿƵսװԶзľ޽
Զܿ䣬һҲ䲻ǵ¼ƻԱأƵȫڳϵͳֻǴȵ
һν˼뷢ӵޣڼƻ˸ָʽĿƻ罬ڡڶڡѱڡʵȵȣʲôģСС֡
Щ϶ܳΪʵ˭Ҳ˵׼սЧܾΡ
ͨڶԣ콢ƻǾеľܣǶʵǿĴ˵ʹòȫ׵ͼֽղȴѡ
սйоأֻ˵ߣ˵ս̫ˣôֻۺʵеȻҪȫװսϣɵĿԴõһԽ壬õȻ˳䵱ʵƷ
֮⣬ŷ޸ǿѹһŷΪɽܵ壬Դʽ̫վȷĵݽսͼ
ȷɶ磬˭һ裿
ȷ߲ܣֻǺȷظ֪ŷˣŶӵȴʲôʱǰսΪŷ˽ս
Իе˵ʵԽǿԽá
ϧеĹҶܣеսȻ9.2ΪٶƣЩսע㣬ȶ
ͬʱйҲչһһֱֻļȫļְҵˣֻҪʣκ˶йԶ⼮ŵ룬Ϊֵֿһӡ
ۺĴй۾ˣûڷߴﵽһ֮󣬿йΪΰлеһԱҲѡ񾭼ò뿪
йʵȻȫ򣬵ľ벢ңԶͨûжǶŷ޺Ƿ˵ϵµڱ
ûУκ˶룬ζŸ۾Ҳ룡
й˵ȫʱԱĻᣬǷ˵γһ˽йĻ᣿
᰸һֱضֱΪ֪
ҲȲѡ
2204Զһӳɾ񣬻ейƽսʮҾ޽ǳɾԱȴֻԶһڶӺ̫ϵؽӡ
ؽԭΪƻеĵڶӣΪ뿪̫ϵĸǵٱѡؽӷۣ˽ֹĿǰΪֹԶʵʳɾֻ֧ӣʣ֧ӵĶʮҾ޽Ȼ˾ٴ˼ӣдλȱ֣ȱߴٷ֮ʮ
ԶߵǾ·ߣԾȱĵԭļԸԶ̫ϵս±ͷʼѵҲԸǿԸԶ۹ٱĸ߼֣鵽Ϲλ뾭ڵļѵ
2200꿪ʼÿļ־ԸߣʿھѵԶۣӵм־ԸרҵѵΪԶ١
ԶڶѵĹٱռİٷ֮ʮģ
ûϹսĲռı̫󣬵ڶӵսܲΪ֮磬ûôĹٱ䣬ǲҲûҪõöֻ࣬õڶս𽥳ɳ
սۿʼǰиڼϾƣԭƻǰѵԸոսҵĹٱΪ齨ԶӣԱӦ˵вû뵽սеĵһһսŹڣʱǰҵ뷨
ĹٱսǶԽӵĲͬǶԹٱǵ𣬲򲻵ѣԲ
йʵ⼮ʿĿǣڹһֱûʵʩһֱ͵˾ίĻϣ޳ɺͷԵһţ޳ɵһҪǵǾ˲Ų㣬ԿٽԶӣĵж˻Ҿ
ھίĻӣʱҴ˵װװˣʱڽںϣΪй˴̣ϰյĺʲôãǾͲ飿Ͳӣ˼ҵ⼮齨˼꣬ǾΪһ㵣ҭʳ
վھֱмѵػ˰ϵ޳Ʊͬǰǲ齨⼮ţǽѵϸ⼮ʿƽ䵽սӡ
ݾͬھȻ󲨣ǹĵһ¶༸ιʿǸȤǽ༸üĿǺƤĴͷǸʲôģû˹ļ¶иնأĶɹʲô¼һƻôף
ĸʱٲ˺飬йҲû˳»ܵģ˱Լ۵ö࣬ĶעĿӰȫ˵ˣ⼮ʿӴְĿԺСȷҳ϶ǰǽӴĻܡ
ССֵĶòŴҾڲҲ壬˼ҲûҪô
24Сʱʱ䣬ȫ볬ʮݣڲϵӣļԱʱæ˸òԱŽ⡣
ɸѡϸ֮󣬾鱨ʼ˵ݱչϸ飬ʹҲûϵսʿѵԸؼӣΨһҪߵαӵлѪͳѺùҵֲͨ֯йءпзʷȲ¼Σշ޳
ǵսĲѪͬӵȨ
Ҳ˵ϵǷǷǣս֮󲻾ãһǿҪΪJ447սװսһ͵ܲԶһȫ形ǩ
װ治£J447ƵʱѾǵһ㣬ΪĽ˱ҪĿռ䡣ɵûⷽĸĽƻӵ֮㵲ѣιͨ˽⣬ݱǰ
ҲǴдţ͸漼֮˼̨Сͳ棬Ŀ֤ɹΪĴͳ֤ɺļսʷʹãսʵң۵սظࡣǸɴཫսһͬԶһӡ
û뵽һսļսȻսձһϣ⡣
һԶսȺӵгٷؽսսʱλεıŽл³ΪԶĺսͦϣٳɴ¡
ȻĴѹͦԽǿʵϲּԲûϵשߣ϶ͷһ뾢һʹ˵Ĺϵл˲١
⣬ܲ˲׺ͰʿҪ
һʤ̣Ҫʱʮ㣬ܲôһҪ󶼲ӦԺ˭ϳƴ
Ӻܿ͵õܲĻظսõĳϿʼ׵ĲҲû⣬ԶڶѾδɾʹʱҲû͵һӡ
ͬˣڵڶװԱĿŹ׿ԷһӦ
ʿҪΪͬԭǳྩ˰Сʱ
ûûУУ
һζרУ̫תƣս󣬴Ϸʿ弰̫ϵٽҪػ
˵ûʵ飬װ˶ʮ۱䷴Ӧѣܹʽϵٶ޸34٣ҿս𺽣ٶӦһļӳɣȻ̵ʱ
2205614գܲĵͬ˷ƻصŵʻ뽢ӣ̫ϵ
2205615գ;ٵԶڶǰִǣһӳɹʦ
ʦ֧ӲδͳһָȨܲ߶ȿ϶ԱΪ뷨ڱǽԵĴǰأ⣬ԶһӵһҲͬʱ´
һפرǣΪ»صĽݻΪ̫ϵϵһ֣ҪڻؽĹУɳսǰֶ359ǣԶԤ磬Աڵ˽ϵʱʱṩ˵׼ȷ鱨˴Ӣǡλźǵķ
һһе˵˵ķֲܹﵽʮռ䣬ҲһǵôԽֶ359ԤϵͳֻǵһҪɰɵǡWISE 1049531921185³̹7268WISE 15412250˹154˹248Էĵ̫ϵܱߺǵԤϵͳ裬ս̫ϵʮҵ50źȫԤϵ֮ڣԤռ䣬̫ϵεС
ڳٷٶȵĴԤϵͳĽʱ佫̣Ҳڽ֮󣬻ὫԤΧһչʱƾ޵ĽӽдΧĻػأֿ˵Ĳ֣
ǿ581˵ִ֮ǰռ˾ǡ
ɵĪ˹Ʊ¼еȵȵԭֻҪԶ֮ǰִ581ͿԺϷؽ˾й֮С
ռλĸ581ֻǵһ581ԶЫһźǸ667CӵһǱƾǵĸ667Ccźǵľ뼫Ҷλͼǡ˵෴˾ǵջҲֱɳԶռ
˷赲˵ռΪж˫ջлرôܷ֮׵Ļ᣿
еķӦֻڴڵ֮ڣûʵͰϣʲôʱʵйԶ˵٣
ʱйռؽΪȳʵ˳˴ݺѪֻ̣пսһ·ߡ˵ʵǿѵһֱȵλйͣͲǰ
˿ڡǾãͳͳһأʲôйԿ


ʮ Ѫǿ


390 Ŀꡪ581
Ŀǣʮλ֮ѡ581
ԶһӾʿп̹ǵѪǳ޵֧֣һӴ󲿷ֳԱμԶ
һ֧עҪΪìԶܳΪһ֧سɵĲӡ
ڶȻҲȡ581񣬵ܲջѡսԷḻĵһӡ
ȷһĿ󣬽չ˽ܹĵ׼ٶȵԱǿĲѣ˴ĿԶڶʮ֮⣬ѣǵڶһƽ˴սʣ˵һеĲֿ⡣
ͬʱһӿʼԳɽ֮սȫάޱս״̬⣬ҪԶŽһ̶ȵĸ죬ԶŵķٶȣʹܹһͬС
ڶɳԱæͬʱչһϵµڽж˾֣ҵϣϣܴӵһӽһӵʵսĹٱߵڶӵս
֣ڽʮֲȷԾܾȻ֣Ȼͱܲҿ˴ھ顢ѾսĴñӣȻõ֧ܲ֡
ܲľò֧֣ܲҲһֽͰѵһӵսǸȫ߲ǣϾһԶսĲӡҲΨһһ֧չսĲӡ
֣׵ضûаմսȴûκһսƾһ㣬Ҳڼ˲С
˫ִ£ܲе⵱һغУֹ֣ڽǣΪչҲҪ˭͸˭ڱԸ²ܵڶӣұϸԲӰһӵս
˫ܽܣߵģǿ£Ҳ뿪ߵģҲ첻ߡ
֣Ҳʮ⣬ְΣü㿪Ͳڲˣ
֧ӵ̨棬˲䴫ȫһв⶯ߣ֣Ҳʲô˶Ҫϱս۵ս¼һָӹ٣ҶɵֺȻǰé
סڣԼָԱ˭Ҫ
֣Ҷ̸źŵһѡ
ҶȻĶ빲ֵܣԵһӳɾҲչˣ˼ǰջϧؾܾˡ
֣Ҷɱ˻ÿϧأϵظʲôʺˡ
ֻҶɣ֣и߼һҲûӦڶӣξٵмԸģ̫٣ȫǱˮн
ʧ֣ɴ˸㣬ڵˣߵҲУڱսдʵͻԱһҲû̵֣˾ʧһء
2205622գǷϵͳͻȻ̽⵽ٷĿռ䲨ԤϵͳϢؽӣֹͣս״̬
ܿ죬һ֧볬״̬ڰ˫ǷΧ֮ڡԷսϤۣԶٱΪ֮һ㶣ôǾ޾
ͨԤϵͳصʵʱ棬Զ·Ķ־ȷ˶Էݡ
ѵһĽ;޾
̫߳ϵ壬뷨Ҳ֣û˾ǣûҪ̶ҲĪ˹Эеȵȵԭ򣬲߱ռΪϵɵصκһҽ֮ͣפȨ
ϢԶвֹһ룬֣ˣʶ˶Է
Ͼͬһϵ˵˾ûɢأ˫ͬˣôҲôк򳬹ʵǰȫάĺɽ˫ǣԷӴѯʶԷ⡣
ȫٷУɽŽӽ֮ںܲȻ֧սˣϸѯʹͨȷ϶Էֶ359ĶԶв
Զ2203³2204µִֶ359սʧʧأװͨѶǵĶ콢ڳûǰսܵϢص֮ʧȥϵ
ʱ220477923֡
ԺֻͨеõһԶϢҲûֱԶָϵû뵽һ֮ǾȻڱǣ
ͨһĹͨԶȥ
Զʧ󳷳ս˽׷ᣬǻеȷųֽӦӳ졣
֮ȫȫսȻʧսȻƺԶûսûʲôȤǶú뿪ŷսѰҴߣûսȻõ豸ƴ˴յ޸˼ս
Ҫӵıܴ˰ֱ̣ӷصȷ˵һ֧ӵִǣ¶ķǡ˵ˣûصܱο
ϸôָӹ٣ЦãΪ˾ֲܲܣоԼͻȻһȺ˸Ӵŵݡ
صϢȴ֣òӡݶƣԭǻֶ359ͣһ󣬵һ֧Ⱥĵǲòǰ뿪
йԶѾȺ䣬ǵȷϢȺ䣡
֣һ£ϱܲͨ˶ԶвϢ
ܲѸٻظһӰԭƻִУɵڶǡ
ظȷҪܰѾսת˶Զܼ
ȻһǵսܲģΪԶĿǰıƣһ֧ԶԿһȺ䣬ڶסǾ⡣
ϧ֣˲ô룬Ϊһӵʤ̫żȻԣ޷ƣһַڽٴչ
2205723գһµ34ٷУŲִ̫ϵΪֹҷŷֳٷеܣͣǻأװزĹ׺ͲСͳ桭ʱ̫̣ǻȫԸҲֻʮСͳ棬ȱڸߴһٶ࣬սսǿȴСͳսһһԱʱ֮裬ʵϵȱԶԶֹ֡
ΪȫǻؽһȫάǻرϾջأʵޱǿʱ䣬ͽʮﳤľ޽һ£Сȵĸ죬ڽרΪ湩ܵľ۱䷴Ӧѣ
ҲǲĽڿռ㣬ҵʺϰװӦѵĿռ䣬սͲ߱
ʱǻصΪʮಿСͳ棬ȱһٰ룬ǵԶ뿪ǺԶ̫ϵٴβʮѣкʾ󣬾ٵһʱ䣬Ҫʲȫ
220589գͣʮ𺽣ڶη̫ϵ
ȻŲδǣǷĸ581
λڳྭ15hγ15ȣλڳྭ13hγ50ȡ
ȻһǶϣǽ߻ΣǵλĶ۽ϣ
ӱǳ58117ңľԼ20.4꣬űһ
2205817գԶһά뿪ǣûֱɸ581ֱڵ581ߡ
220599գߺٵʮٵķٶȵִꡣ
2205912գԶһִ꣬װԱֱɸ581
220510Ѯڶֶ֧359Ⱥɵֱǡ
ڶЧսȴδܻйڣĹڣڰ֮ڣ⵽жԶӭͷʹ
ӽܺһµϽɱֹʮһµףȺӴ󲿱ߣΪζսԶڶֻʧһ𽢣սܽϲʧʮսоȣһʧ㲻ʲô
ڼ䣬֣ظһӵʤ飬Сײսδܽ׵ĵڶη䵹Ŀ꣬شڣڳ״̬µУǿ⣬ԶԶδﵽ֣Ԥڡ
ֻ÷ʤĻ룬ʵʵԼóζսϿˡ
սʱʮ죬ʷƵڶαսۣ岻һսʤˣڴսϵ֮⡣
ܲ⣬ʤʤս֣üƾһ֮Ⱥ䣬רǰǼʮսҪٶûٶȣҪûﲻʲôæ쾭飬˽ﱻԶ֮Ϊ͵Զ
ΪٶԶȫ̲˴˴սۣп󱨵սսеͻԱ
˵ÿֶμھʿ޿ɺǣ֪Уñֶ
ڶһֱԵʿǰǣΪ֮һĶ»飬ȫ˵Ǽ£Ҳûĸ֪ȴӵıʱˮ˶һСӡ֪߻ȫйˣеļ⣬Ҳ߲㣬ȫξ򼫸ߵһˡ
תµһ꣬2206212գңԶ߲ʹâ֮ʮҾ޽һһ
Զһ콢ྩţ𵶵ָϣɻӳⷽ٣ȷϽλã
ȷϽλáȷϵִ581ΧĿ25ĵλ䣬δ䣬ָӲһɻڡ
㵽ˣ㵽ˣ˫ȭеļ
ʮľ볬δйңԶĺУҲңԶĵ򡣲ܽʱķôȷھԹ꽲ңԶ֮󣬶жССƫ
Զһ볬״̬ƫ֮࣬½ʮĴκյִĿ긽Ժ˵ûʲôΪ֮ܵˡ
ˣԶһڳڸ581ϵΧ
ʹΪʲôи581ô֣ǣơ
Ļش˼˵ѧһȱӣľǵĴߣϵĴڰߣֱ׶ȷ˿ûκ
̫ϵеҲӲɣҪ˵СǺͱ鲼ĺ찫ˡ찫ǵЩܹﵽһ꣬ԶԶ̫һĺǣһ꣡
ϵٷ֮ʮĺǶ찫ǣ찫ǵֱ̫֮һҲ̫һңͷŵĹҲ̫öࡣ
ĺʤһذ֣İ취ȻΪ
581һȡԸǱ1957¹ѧ󷢱һǱ¼˾20࣬Ҳ65ڵ915źǡ
581ֻһԼΪ̫֮һֱֱ̫ٷ֮ʮĺ찫ǡܶʮһͳͷӵ˾ǣڶʮһҶ֤˾ǵĴڣѧ磬һֱûжϵж
ȴ˷ܣ侲ϵ򡭡Ŀϵ
Ŀϵϣ
Ͽʼ̽ϵʮĵλֵٽһγٷУɴԳ淽ʽӽĿꡣ
棬ǰָٲ壬1.6ĵλӽɳĵλ⡣
ܣ
ߣ춫
߶󡭡תҷƽ1.2ĵλȷ϶ԷȻ壡
ս׼ս


391 ˾
˫ϵؽӽӵԽԽأŵ㡣
ǿŸţߵʧЧŵͨѶıٷɿ죬ƺֻԼôš
ùͨѶǡޱ顣
٣ʮĹ롭ٶȳ½Ϣͬһ򶨼ָӲȻƽࡣ
ʮľԶԶΧԶ˹֮⣬ûκһܹԶľﵽٽĿġо뷢ĿͬСٵ˼ǲٳְȫ룬Ƕ˵ԷӦûе⡣
ٶȱ־룬ʱ׼볬״̬ҶԷķŴͼ񡣡
˭ӵٶȣ˭ӵпսƣǾ԰ȫԶҪսھֹ״̬
ʮľԹѧϵͳԺѹܿĻϾͳʮ״СǣһĻɵΪ֮һ㶣ĵȻһ˿Ϥĸо
ͬһĻҶȻڣսеľ콢ȼߵͨѶͨҶȲ˵˾ǻе
һ漴Ҳ˵սСǵͣǿҵĵŸţȫϻеĳ
棬Ÿʧӻδ֪ͨѶ󣡡
׷һ˵ӽ
һʮָӲлصǺã࣬š
ǺãѡйԶһ˾
ͺʹеȷĳΪ˹ͬˣѳƺԷٺʲ
รֿ泤п˵ҵͬûǵĵһǵ𣿡
һ飬ǿ̽Լֲĳ嶯ܼ򵥣ǻۻеͬǵҪʵĻ˵ǣϣ񡭡ô𣿡
еӦ˻ҪǿǧٱҪ˾ӻе֮ûиԵͻҲе˵Ҫǰ
ǻۻеѵûκθԤ˼ﲻС˵
Ϊʲô΢ŭûǴڽ˵ЭУ󷽲ӦֹӦǼ񡣡
ҪأҵѣĴ¶ɲûֹǵ˼֪ϣռĵǣǺܱǸ˴ȺǸִѾռǿǡ
ȷ˽࣬෢ȷʵеĴؼơ
ʲôʧɫѾ
ȫֻһ֪һεռ濴򵥣Ҳֻһ֡
黹ҪӼǰ˵𣬵ȷͬʱ棬ö˫ԼʱᵽֶȺȺ֮⣬ᵽִ581˴Ⱥ
ν˴ȺʵʵǿһȺ䡣
ϣеӵ޵˻еʱĸʮֳٶۣνļִҲǼ֮ҲǼʮҲһ
Զɾ֮ǰȷĽйһ꾡Ĺͨȷ˴ȺҪʱִܵ581Ŷֱɵļƻ˵ִ֮ǰռ581͵ӵǵȨʹ֮Ǳ˶ߣѾռֳǣҲٱ֮ء
з֮ռƻҲǴ̡ͬ
еϸݲδܲȻṩϸϣϵıܼ𼫸ߣһ֮У֪˱ƽֻһˡ
ϧƻ仯죬ȷеһֱβ˴ȺղȷϲǻеʱʶﻹǱһ˿ϣû뵽仰û˵꣬ʵͳ׻˻롣
׼ȷ˵ûʣµʱҲˡ˵
˫һǻж೤ʱ䣿ͶԻеʱɥʧģ˵лᣡ
ԥػش𣺡ѾϵٹĸСʱǾִܵǡ
ĸСʱʹ֣ʱʵ̫ˣ̵ռ춼Ҫ·ûƫôظöã
Ļϣ춫Ѿͨѧϵͳ׽˸581gҲСϵܿӵ˾ӻǣڽǶȵ⣬ѧϵͳֻܲ׽ǵĲ󷽣󲿷ںڰ֮Уֻһ䰵ɫԾȻϣɫƲɴһǱԷֱ棬ֻƲ϶׽һ۰צ
ǰ
겻ѡ
ҵѣȻǻۻеһֱ׷˴ȺǲǵĶ֣¼ҲһԣǲҪðյĺáĵȰ
üͷ˹һϵ㡣
Ī˹Э飬ռһǵı׼ǵǱ棬ȡøǵϸݣرǻݡ
ҪĹǵ½֮¼һƵռ͸ֳı걾ɨĵεòɷݣȫ๫ȫݣǽµɨͷɷݿԶУҪй֮ܽУҪҪǰ
ĸСʱʱǶһҲ˵ȫûлᡭûһ½ǣ˵ִǾͻΪ˫˺ƤֻܷǵĶռȨ˷ǡ
ǵʱ϶һ֣ԭӦзռĻǱҹܣôʷݣ
ûѡأ˲¶ģţȫٷǣٶȵ½ǣ¼Ƶ½ƵѼ걾йĸСʱСʱ֮ɡ
һ뵽½һҶɣʶغԱȺ
ǣҶָӳųɴ߲ʹâʧٶȷǡ
ʮĵλȫٷеĳŵִĿֻҪӡ
รҵѣҪʲôֳʧȻֹԼ涨˫øԤԷж޷ΥԼԼ
Զԣ̫ˣΥԼƨҲ㲻ϡ
ûʲôĿ⾼ǻĸСʱʱ𣿡
ֻҪռ581ƵȫͻʶйԶսٶԶϵ9.2٣е˽顣
ε֮ϣǶԵģԸǶԵġ
İҵѣҲԼͬðҪķաĵ˵
棡

˾춫ָɿĻϵĻһ䣬תһϣǵǣ
춫ҲʮϹȢƯţڵ붴ʱ̡
ϸһʱס˺
ĻϣȻһ԰ɫΪǣǱĴ󲿷ֱɫǣڳȴһƬȻƬɫ½غɫ¡
δɴĵȣǱɫȻǵԭ
һϵӵӵҺ̬ˮǣһӵȦʵ̫ƫССĺ찫ˡ
ƺӺ½ǣҲ볤ͬ죡
ұ㣬ҵѡһֱûжͨѶееõľԶ˵ִʱ䲻ĸСʱ
ǳлһ˵ִǰ롣
ףǺˣҵѡ˵жͨѶ
ű棬ҽִĿգ׼սҶɵһȫע˵ʲôս
ǣҶɻش𣬡Ľ䷽ʽԺ½ͧϳ
ʱȣսܹȡҵʱ䡣
ԥ˰ӣͬ˿ս
ŽһſսյͶܣһſսսϵطɽǵĴ㡣
һҵ½ͧս
ͬʱſʼɨǵΡ
ͻԵعĳţ豸ҲڶԵعɨĵεòֻС˼ͺزһȵĿնͿض̽״
˾ֱԼ16500ǵ1.3ǣˮϵռİٷ֮ʮߣӵҺ̬ˮȦҶɵһʱ佫ɨ콢漴ֱôͷɥϧˣѾϫȻƽ£ȻߵʮңǱ´ƽʮȣֻг轻紦¶Ⱥʣԭ༯ڳ轻硣
581źǱ̫Сö࣬ǵľҲ̫ϵǽö࣬Ǽľ룬ˮ̫һȻʣǵһԶǰ磬һԶĺҹ
ĺϷܲԶѩӡĺںıȻҺ̬
һǣӵ˾ӻɹõҲʮֵޣΨһŵûתᣬʮȶ
ȻѧǱĲ²⣬֤ʵһ벻˿ĳɾ͸Узӿʧ䣺Ҷɣ㲻ùô࣬ٶȣûУ
ֻӵ˾ӻĿܣڿĶ١ֱǵһǵһȵһֻгȦãҲһްɣ
ǣ
ȥɡ˼ߵǣʱһֲܲٸĸо
Ȼ⻹û꣬ܿƺӺҲ˵ǵϢ
ԼΪתѵõشֱڻƵƽ棬ϸû֣֮ϰٷ֮ʮϵڱ״̬Ŀǰ޷жϺ½صֵֻ൱ڵȴĲ³ȶ߶ңԭֲͰ׳Сٶȿ죬ĺ̬Ȧʮơ
ʱ˰ء
һż߾ˣû뵽ȫǼߣԿ
֮Ϣ581dҲǵǵĴ庬ϵͣȫͨɷִﵽ򻷾Ŀġ
һϢ¼ȷʵǸ鷳Ѿ˹Ȼܵıֲȴѣ˲ֻıֳһ鷳ѹеߣֻԵѹУѹⲻ
սжνѸ٣ԭı걾Ҫܶ࣬ԵʱȽϳĲ׽̲ҪץҪز׽ͬʱ÷߹ԷһȾ΢
ҷ߹˫Уֹ΢Ⱦ࣬ҲҪֹ΢Ⱦ
δ֪΢ɵļ֢֮ĿԸߴٷ֮ʮϣ
һж˲ˣΨһͷʱ䣡
ʱһһعȥոСʱͷһϵǰִ೷ǡ
εðգ´ﳷ
½Աջ񷵻ص½ͧѸٷǡ
عս󣬵½Աʱ룬ϽսװסƺӺ뿪Σտ򣬼Ӻսϡ
Ų׼øս׽ı걾ֱţ֮ҪսմȾȫ
עȴһֱû˾Ųʮ߷ӣŹڣɽǣɴӿڣǡ
۵þԼҵĺԺ
ûãӭŹڣͬĿսһݡ
һ۵ǰԺ
˾Ǿ𣿡춫ʵʡ
Ȼô죿ĻϵŹڣʵ˵ͷȲϣʲô
˾춫ҧҧǵòҲˣȻʵУ
µĵԶԶԶԾͻᣬǽǵԴȫʵ֪ǵʲô̶ȡ
ҵѣҪٵǣ¶ԭûʧͻȻһƬͨ
ôòƽʵ㲻Ҫˣ
еֻҪǣ˾ӻǸûеȻ˻еԱʶرӵ̬Ȧ˾ǣײ
룬˸ܸһᡣ뿪ʲôҲʣ¡ˣϣ˲Ҳˡס촽۵׹˸
ǲ᳤ȶֻܵҪӵкʵĻȫԵҲʱǰװˡ
ôͻȻԼĴЩȡ
ĿϵΧӴСȺϣһ˿Ȼ


392 
2206214581Զһ콢ྩš
սƻȷ𣿡üĿǰδе࣬һɱա
ȷʮλͬʱɱڡ
ãַأ˭⣿
˻ش
Ǻãɢᣡ
ʮλӵӰȻģ漴ʧֻʣƣԸǶԵġ
š
ȫϢҶһԾ𣺡ѩ棬
ŵһӣƺӺŽݺŽ档
սɳΪ׵һֱӣֱɸ581ΧĿ
581СӵеϵҲСĿǼľֻһĵλһ㣬Ҳ̫ôԶ
581Ŀ̫ϵֳϵΧӴ󻷴ֻж֮һԲʣһտҲֻĵźңңԡ
ֻ˺̵ܶʱϵԤλãִĿսĬʮؾ͵طɢһͷСܲĿ֮УѰҺʵĿꡣ
Ҷɵָ£ܿ߿ֱʮ֮ڵС壬ҲǲǱС壬ҵ½ͧХ뿪ս½С壬ͷһƽװù̶Сı档
ƺӺݺҲͬ£ݺűͻԱǵļ׾ԶԶȲרҵ̱ˮͻԱĳɹһҲϲ鹤̱
ʮСѸٸװϣãսڲɫװµĿꡣ
581ϵʵ̫СˣС˵һһļ֮£ĶͬӲ˵۾
ͷսս˵ֻ޹ؽҪϣûȤᡣ
սɵСֶͻȻȴ˵ľСֶӽһһȫ˵֮ڣ
˵Ҫע֮ϣԸսȨСͬŹشӽŹڣɳӣֱ͵͵ս
˵ǿʵԶʸ
ǽӻû뿪ڣж򼴱ԶȷϵҲԶαװСǵĻеƨҲõ˵ǳ˭ġ
ԶأսɲǼ볬״̬֮ڵ֮䣬ǡסǽӵĳ·ߡ
ҶɣǼùߣ𣿡ȣȫӡ׼ս
ǰſſĸУһɳٸװսһܽһܵĸ˫ɶԵҷڽܱߣ´ֳĵƷ
ƺǷԶԭѾ׼ǽͻȻͣ٣Źڣַɳսתۼ伯ս򣬶һڲӣڽǰѾһʱ䣬ĽԴԴϵɡ
ѧϵͳϵɨоͻȻоһֵĶע⣺ʲôѧϵͳѸٻתָķλ
ֻƵս֮УȻһֻȳͨսľ޽ͨսĳȴԼңֻ޽ĳôҲʮң볤Ǻ൱
ϵһľǳ˴򽻵ѡ
һֱעརӵϻػ󣬿϶ػش𣺡˵Ĵս
սʶظһ顣
ǵġֵطʣѵǲ֪
ջ֣֪սֹһ֣ǴûӴһ֡
รҲǲ֪˵սҲϤһֻǻͣеӦ㣬ս֮⣬ƶڣսͣսȻǿö࣬ûƶڣеҪʳιû㹻ʵȺ䣬ľ޽
ѪѹһսιʳʲôۣҲԣսҲԲȻ
ͻȻ֮˾Ŵԭݶӵ壬Ǵ˵ս޵һֻ֡׷ǷĲݳ׷ïʢǡ
ѵе壬Ҳũ
ͻĹͷȻʧЦҵѣ޽սΣ
ǿ
Ļϵľ޽Ȼ쳣ı仯֮һͻȻѿƤ㽶Կİ껨䣬¶ɫڱںͼʮϸĶ
޽ƽˮͶһըսըһûͷûԵطɴڣǲǷԶϸġȻһֻߵսУɿأ󡰻ꡱ±պϣ·ոյһֻǻþ
⣬⣬ԼѽֻԼ۾˵Ĳţʲô
Ĺ۵һεеȦеƿߣеĸҲдϵµĽϵսߵȵʳʲôֵģ⼸пϵȷģȷǶҪ˴ϣһЩ˽⡣
С㣬СϺס춫ֹһ䣬
ǲǿԳ֮Ϊַ򣿡װɵģ˾ЦЦڿʼоսΪС㣬޽šǻ
ΪнȡĬĬȴǸò޸սƻ
оеľ޽ֹһңԵһҵʮǻս
ǰȺʱùһ־޽־޽սܲҪսֶȺûֹС֮ս
˴ȺӵеĹڣô򵥣
춫ɫŹ֣͵͵ĥﳤսȻС㣬ʲô㣿
棬Ҿʮ룡
һ񣬴ʮֵľ񣺡׼սԶٵţҴǼ˵ͳͳȥ
ྩţһʮȫٷ䣡
źţһʮȫٷ䣡
ɽţһˣȫٷ䣡
ĸУĸУս䵼
ת˲֮䣬ͨѶеĺŻһţһǧö𽢺ͷɢڸսзµĻ߷ʮĿꡣ
ڳܣ
˹룡
Ŀǻȫӡڼ𣡡
ûаװڵıսͬʱϢĸ弤⣬Խ˹ңԶִ֮ĹֱѾɢеսǸоʹƣսġƤһ㣬ɢɵĶʵļֳ
֮Բû߷й켣Ϊÿ棬ÿڵķǶȡ
ϧ̫Զɢ̫ﲻɱ˵нĿģΨһЧǼŭս
ԶڲЧžĽӽԽԽǿ˫̵֮ڻ˵һС㡣
оû뵽֮Զ֮ǽͻȻٲͼ˦ĵȻ֪ĵܹԶ
оļٲ죬ԭ׼оĵȺһۻҵת֮󣬲ɱҧס˵оβ͡
ǵС㽢۷ͼ̹Ϯĵĵȫ߱Sοٻսٸߴÿһ෢ķϵͳܲܳɹϮĵҲҪ̹᲻ôסٷĵ
һǧöƲ٣ǷɢʮٹķΧ֮ڣܶȵ͵ĵ˷ָܼ˵
ʧܵСѸٱԽΪ˴ﵽѵĻЧ̽⵽ΧĿ㹻ܼ֮š
һֶԸеǳ۸ľ˲ʲôе豸
ӽĿĵٶȣԶԽսĸоӣ漴об޴λ棬˵ɱǿĺ˱ɱֶαΪشǿ
ÿһκ˱ϰս뱬ը֮УλرĵֱˣλڱըԵսδɥص˾΢ڵĽֱ䣬ٻǵսݻǵ񾭣е˵ûˣȴӸûٿƱϹӵս
֮һĵоϮҳһţǰ֮ȻᶨޱȵرƽԶһԷųһбӣǰսڼ
սõ쾡¡
ԴҲûʲôð취ûսȰѵоݴۣܸСֶȡ㹻ҵʱ䡣
һֵսȻһεоѧˣֵͬʱѸ룬ĻЧ͡
һ롪
ȫӼ٣ȫ嵹
Զֹͣǰʼˣ˫ľ뿨ڶʮңľڵǿΧ֮ڣȴսЧ֮С
ڲϻٵоսǴʼգ۵ڣûܻκһСر֮µǻ
ȶ֮ǻͻȻһˮҺ壬ûѹҺսԶ״̬ɿػΪһŲɢİɫ
СģⶫĸʴԼǿһֱעʱѡ
ȻԭǺ͸ʴĶͷɢһöǡ֮УֻѧϵͳϵĵӽˮеıһɿظʴɢɢΡ
ĿһеĲıŴظţʱһǿǺ˵װк˵ͷĴһôһʣ˵ûûˣ
ע⣬־룬ǧɫĸʴʱ´Ӽӿٶȣһ֮С
ӲδƫתֻҪоҧסԶͻԶƫﵽȡʱĿꡣ
ǻ£оΧĸʴԽԽ࣬еʴһգڣҲΪⱻ赲оʧֱ½
ɼȥо᲻ҧŽߣ
źָӲ

ŽغձóԽʴĿнͦĿ⾼ȻȻ
ð취۾һ漴ȥսֱӽоӣ̫Σˡ
ô죬ʲô취ͦʡûв˵ģһһ
ļҵؽսҧ˵ͷ
ͦȻ˿ǣĸǳƻͨ
Ȼгͻֻڲìܣһ¶ʱ򣬾ᳶԷĺȡ
յʼִУ
ϰټսѸٷɢоӲ󡪡оӣԳսҲҪоΧοСս
һĻֹͣ䵼Ҳֻɧŵо
սϷԶֱ㹻ľͻȻ볬״̬һ˲䣬ϰټսͨݵĳٷно֮С
ս׼ķԱǵһʱ佫еĵһգ֮󲻹ܲ˵ٴν볬״̬ӵ״̬
Ȼ˶оյսʱֱײս˲
սҲòĶȥϾʮ׳񣬻еĵţ˲ľޱսк͸սͬʱ
ıըƺҲ׳ҵɫʡ


393 ƣ
һսֵλþǻ̫ûüͱǻ븹С
֪ҵķԱƴͬھеĵȫǻĶ֮棬ȻɹǻĶǸ
սոս볬״̬ĵǻп˻ڱĺ˵ʮľսըƣֻʣǰŵƷ롣
Ǵսеһҳûǻսȫײ
ɹѵսҲòĶȥʴҺʴۿɼٶڣսո볬״̬Ͳò䣬ҺõûմʴҺ
ŽؾԮǰʧ¿ȻսʧλþսֽܾܲȻطԱʵڲ˵ˡ
ֱϽԶĵндǧңʧôС㣬˵ڲ۲ëëϸ꣬ǻĳû˲е񾭡
ҷڵ֮ĹڣɳԮǻĴȺС㡣
һȻʱѾûиļƻأһߵҲȥ
Զߴ߳ͧ׷Ǹʴ赲˴󲿷ֵ˼оʧֱ½ȴֻܸɵ۶޲ߡ
óսԶ
ԣ͵ƣرսٶȴֻ֮ҪоΧս±򲻹˲ܾˡ
ٶȵ۸ʱһȥֻʣǽӷŷݵķݶ
ڵоִţεֹͣ䵼п޵غҷ伸ڵסˣֻθʴЩɢ
ʱԶƫѾʮԣоʼս棬ûмһЦû׷ѹ򡣡
ܿЦˣ˵ĺӸû֧Ԯ˼ֱ
ʱ׹ѣһҲֻսӦһɵоѾܳˣûзֱĿܡ
ȻõսֻҲԶ񴬣ȫϲսĸһ˲伱ͷ
ʲô£ҵѣ
ܲܰڶоΪȡһʱ䣿
ǸҲܡɴؾܾһԸսɹʲٷ֮ߣִܾС
еĸȻӵ˼άƻƷе˹ûжǿļִκμƻǰҪȼɹʣݳɹʾǷִмƻ
ԽߵȵĻеԱģ˼Խǿ˼άʽҲԽӽȻ
ѪôҲû뵽Ǹֻ֪ݵĳܣԶԶȲȷǸȺﻹļһ
֪е֮зִܹһ㶼Ǹ߼ܣм˼ά㣬ñͨųȥΪԿ
еʵһȺеͼܣר˾ָӵĸ߼ܣЩͷܿƷ⣬ʵƽʱֻķݶһĽӣߵϹֻһӡ
еûṩ㹻ʵؾڼĻݡЦʵֱѹʡ£õս
飬˵ǣԽԽ벻취˾һȺıƽʱյһ۵ÿĭɣҿ㣬˪ӡ
šƺӺšݺţ޼ƿ¶ģԭƻִмƻ
ôλӲԼͬؾʡ
ûõģִ
ǣͬ
ʱ̫̣սһҲֻʮСǵĸ죬ʱ䲻ˣûСˡ
ûˣһСǾشĿǣ˵֮ʮСܷܲɵط˵
Ϊ˴ﵽǿĽЧɴཫСȫ׼ǡ
ʮСͬʱƽһŽһŵطɳ֮󣬼űС˵β
˳ٻԶͨѶԶæ˴Ⱥ֪ϲСǳ䵱ֱ˿ǽӶʱҳһš
ڶǽӣ׷Զĵоͣɿط赲Сǡ
ǳСֶӣ֪ͼΪ޽еͱΪеԱܵڶս˵ĳͻԶԶʮֱ꣬ĿǰΪֹսĹȻûִܵ˴Ⱥ֪̫ϵ֪࣡
ǳģҪ˵еѾ˾ǧ꣬ôܷβܣ
Ҳǹĵ֪ͣһУǻ˳Ӳɡ
һıǿСǵٶԽԽ죬潫ȫȼϺľϵʱٶѾߵǧÿ롣
581dҲǵǼľֻ0.22ĵλСǧĸٷԽǿգҪʮСʱִܵĿ꣬һǽ㹻Ӧʱ䡣
ĻС㽢ۼһƺƴ׼Сȫ֮ŻȻʮһǻȻûһͬߣ˷һ׷
ˣڶоеǻҲ˹ƺкϱһ˼
ʹøʴսûʲôð취ֻܱսߡͬʱݺصսϣԭʹ˷ֱս룬ҶɺͱȺͬʱ¡
ǻвĽȫ׷ȥˣֻ¼ߵС㽢뵲סСǣûôף
ȻͻԸС㣬ɵһûġ
ҶɺͱȺѡһֱϰٹСǣʣķһԵװȥĵصǻԶ֮СǷɳ
ÿСٰװ˼ʮһ棬ܿ콫СǵٶƸߣСϻԤһڻһ档
սԽСǣ׷ϵһСǣӽһ󱣳ָ룬ؽˮһĴھڵֻԶԣڵзеСǣΪСǼٵãСǵķٶȸһ¥
СֶѡĿʱѡʵؼӲʯСǣʹôھڵС֮Ȼ˲壬ûпֱܻĴʯͷ
СǾ͸Ҫ˵ˣ״̬µıǿȿȸʯСǸӼӲ
ȻڵСǵļ𲻵ãɵס󣬲ҪǮһڵһһľ뼫ÿһöڵ϶׼ȷػͬһŵ㣬ܼСǵʧ
оҪСʱͻ㹻ʱսײƫСǣҲؽںİ취з
սСҶһֵֹֹĸо·սڷСǣϡ
ͻɣǱߵȴԽԽϾ
ʮǻôöԸģǾԶ׷ǾͻвͻİȫȻٶȲ䡣
ȻҲû뵽ʮǻۼһ֮ͻȻ٣תۼٶһ࣬ﵽǧ๫
˫űְľ룬ʮľǧķٶ˵㲻ʲôսԱһʱʮܻڽܵսȻֱӽ볬״̬ʧ
Զľ޽Ҳ룬⧲ԶЩо׷ϡǻԶԶأǵнͻȻһƬʴҺʴҺɵ̱
ʴסӣðһİë
ǻļٸΪ룬Ϊ˸ʴٶȣ
˭Ҳ֪оûкֱһôһΡ˭ұ֤һػôˣ
ʶȥɵнֵĸʴͳ˽Ĵɰ򻹲֣ʵ˾ñ֡
Ƥɴȫõİ취κֻҪõĽ飬˴󹦡
˭ϲսʿţǼڤ˼룬취޼ҸﲻҪ
ɵظпҪһͻ߸öãһöӹȥǵںϵĶͳͳײû
뵽ȻһûйףǻйսôЩԥսأ볬״̬ײٵнĿҲСòС
ΪѵĵڣͦͨѶ뵽һսײнóʴķ񲻾ǰЩԱСӸɵһѷذװֱ˵ࡣ
ֱķҲСǱǸײнİ취׵ö࣬ͬƻ
ʮżܸװս¾£볬ٷ״̬ú󣬷ֳεıӳڵо󣬵һȺɲǼٴʧ
ƺһӶʮս³ڵо֮УɲǼâսϵȫǻϣսʮţȻǻϵǿֻս˵뱬ը˵ǻһҵıƤȻֻǴİؿϸͷؾܵսƺ˶㲻ϡ
ķԱ룬ҧĲֹ˽ʮ߼սܲн޿֮С
ʮ׳սﳤľǰ졣
˵սûпĻᣬȻԱǵķӦ죬һʱ棬оѾΪսʧһǻĻٷͬĴ
סսᣬȲս죬ǻʮͷ㽫ս˸㡭ϸֻǶǻԣʵÿͷʮ״֣沼˴ֲڵƬͽʻ̣סս˲ʮ߼սֻܵĳ漰ʱʣʮļȫնϣսͷԱһʧǻʬ޴档
ʧ»ĿܣʧڵнĶĿ޽ӽ㡣
ӳսٳʱѾ𻵣ֻܴԭصȴԮ
ʮ״ֵľסֲֿĸо񣬼ʹʳڵķԱҲЩ겻ᡣ
һʧʮսһսʧһڶս׼ͱͦͣ
ȥĺձһʦǴ˲ɡ
ͦҪʣսλò䣬ѯҪ˵Լͼ󣬵һʱϵԮ顣
ԮѾҵλ׹ǻķԱͦҪԱֱͨѯôɵн
ͦʵصõҪĽȴԥˡ
취Ǻð취ɾһ񣬵˭ȥ
ʱ˿̣ͦȻܲսƻǱװһʦң˻öã
ϵȥҲûȻ
µֱӺǶսڶָܲң˻ƻ
֮ܲԷ˻ƻΪžӣңصߵ粨ʱӳ٣߱װ塣
˹ͨѶװãԶľҲ⡣
İ壺սƵеļƻȲƱ岻̣ûԼҵķԱ޶ԡ
ΣϾһ¡
һһڱսнĽڣսܵĴӿ¡
ֱΪֹҲûܺǻĽǣбһѵսʤѪ⣿
ȫע⣡ҧסݣҪһ𽢣ûԸ


394 ƣ
һ䣬ӹѵõļžͳĬ֮С
ʲôҪԸߣһսǧˣôԸ
ʱ򣬿ľǽѡһ߳٣ܴȫٱʵ˭ԸԼӢۣˮУ˭ܲ沨
棡춫һƳĬ׳Ը
ĬĬشλ׷Լʮϲ£춫۾￴˼ᶨƵľģصص˵ͷ
ң춫Ķȥ
һ̩ɽŵʩҲں
ҡ
˵ıܣɵĸɵľĹﲻôԸ⣬װҲװɸүǶ˭ҪؼĵڵثˣⱲӶͬǰ̧ͷ
ķֱ˭ģĸǼ⣺ྩţ̩ɽźɽָӣִͧԭƻʱָͦӡ
´λյһ˾ƻʮྩš̩ɽźɽŽ볬״̬ʧ
Ƭ֮Զսս³֣ȷλǻλú󣬴ŵսٴʧ߲΢֮С
ļƻ벻ǰս͵ϮһޣྩΪ׵αٴγʱѾǻ֮У
ͻȻֵľ޽׼ǻֲǱܵſ죬ڵ޽ϸͷ켸ﳤǻ֮һ
ܼͷһ޽Ȼ׼ԶȾٽ㼤˸΢ڡֻмֱ߾ʵ̫ˣ޽ͷɲǼ˿
ѧϵͳ׽ĻϣԭɫĴֲھͻȻһ㷺׵ɫȻ˲ȫջأǻǽرͣҲ֮ǰŵ԰ͷ
нȻ⵽شǵ̫ˣ΢ʷ䣬ʮ״ֵͷ쿾͸ôҲСʱ򣬱ǻ۵춼ţʵϵƸء
Ⱥжȵ˺ʮʹ࣬ƲءضȵΪĩһôʹ࣬ȴǰصöࡣ
Ȼеǻ΢ڵ֮ڣֻλྩβǻӹһ٣͵ྩŲϣ̩ɽɽҲнס
䣡춫һһһŵĵڳʹ򿪵ķţһѷطн
бһŰ׹⣬һš
ʮֻǻϵĺȻǵƤԶԶиʵ͵ս˵ֱУǿҵĳõнװһεѣǵȱըĹâɢȥǻȻеλýըһƤ
һըನľ޽һͨҶнȻû£
Ψһһشĵнɽŵǻ㿪֮ǰ΢ڣԴҧɽŵβöһǰһĶӣһö￪ŵãһöںըİֱӱ꣬ʮͷһ
̩ɽȴûôһֻнҧסβװܸʴľû꣬ضز
ྩҲòĶȥ̩ɽϲŶһֻྩƨҧ
˾ǿĺ˵ͷ˫ľʵ̫ˣΪ˱ⱬըսʹõһ͵ʮּ˵ͷ
ֻ֪м˶ӵĻܹǿٷʱսײĸС壬ԱСͺ˵ʮּĵҲͶԸԸ͵С㣬ǿĵнӲҲֻܵ˶ѡ
нٴ˹϶ܸɵǻľǰװ״ҵĻͷҲҪʱ䣬ྩֻٴο΢ڡ
ǵнҲѧˣäĿˣǱһ룬һһŵĸʴҺһྩš
ʹ΢ڣҲҪžӶʼαĽͣС㽢ʱܹ֮ﵽЧ̣һǽ˼Сķǿ
ǻܹӲ͵˱Ƥô΢ڣǵһνʱŵ̫ҲһͱԶһȺʹ΢ڶǻƤԵн˺Ҳ൱Ƥմһ㿪ˮǻȫӲ΢ڽ
Ҫڵн²ʵ֣˵ȻûʵԵ˺ǻеλõƤյ߰˰ˣٶס΢ڵĽֱ䣬ǲѡԶ
ʴҺжֲȫ춫սܣɽ϶ֻнƽʱޱȵĹܶ쳣׾ྩ˼ʮŸʴҺ
ͬʱұܹнҧɽһ෭ɵ̩ɽϷҧס̩ɽŵĵнһͨɵнŵʮһεض̩ɽű棬ɽŻȴȫΪ
ɽŸɴٴʮö˵ıըнըƮҡϸݣ·ʱ۶һҡҡλΣɾҲɿڡ
ô£
ɽŽɱŭǳƫƫ벻Чİ취
ô̩ɽŵ𿴵нҧ̩ɽţ̩ɽʮĹȵн룬ǵнһࡣ
ôսװ׺˰ʮףװĵطҲм׺񣬾㲻ӷнҧҲ˵ҧҧÿġԶսװײǼ׺ʵװײ㣬׺ı֮»иֹܲң΢ڡˡ
һȵװײ㣬˲ӡ
˰ʮ׺ǰװףȥмĹ֮һĺȣǽǧ׺װȫۻһ
ĺôǲ޶ȵоĹҪʱȫװѿǡ
ྩž͸˵ˣβװҲٶ׺ҧ빫ĸװףٺõҲȱں˵
ԶʮҾ޽һҵװ׶ռصһϣԶŶ⡣֮ƣΪ˶ԸСӴޱȵƣֻû뵽Ҳսǿ˹սҿеĲƷȥ
棬̩ɽŵĵн޷Ѹٽϱ
ȶԸ䵥ĵнʱɵжͬʱྩ춫ָתҵнɳһѸݵĲһڲϵؼת춫ĿľͨմսĸʴҺȫ˦
Ȼʵģ춫ŬմսĸʴҺ˿û˦ɵļ󣬷ǽڵԱߵ춫òֹͣķ
תɺ󣬲ʾװ׸ʴˡ
ʵǸʴҺ˦춫ܵ⿴һͻᷢմսĸʴҺѾͨͨᣬû˦ѵıҪ
ԭܼ򵥣ûпҺڵԸʴҺеĹвᶳᡣʧѹҺڣҺĹлһǻµĸʴҺʱյȻ࣬ԲһֱҺ̬
ֻǽӴսȻս¶ȼͣҽõĵ壬˲ͻ߸ʴҺеɸʴҺᣬӶ˱װױʴྩ϶һһ߲ĸʴֻǱǳһװ׶ѡ
ҲΪһǳǳĸʴˣʴεظս棬򶳽Һܸڹ⻬װϡ
˼άˣڵ˶û뵽ôװ׵һ
ҲȫûԤϵĻ϶·չʹõҲƵս
սı漴ʹ¶ȵ͵¶ٶȣ䱾ȻɵɵĲ壬Ȼ˲䶳
ΨһǻеȻڵĻеϰαװСǣʯɵı浼˵òĶȥʤҲأ㸯ʴҲæһӵģ˲׵ʯµľˡ
ǻе¶٣˸ץеӰӡ
жԻел̬ȵǸ˵Իеǿƣ͸ýøɸɾˣôϵϳ
ʵϻеǿȫΪ˸űģǵĿֻһǾˡ
ڵĻе֮սʤˣΪһϣеǺƾԴܿͿԽӴĻе˲ռǡ
޷սʤеֻ뿪ǿʼĴˣȻ֮󣬻еƶʱȻ޴桪еҵκһԴǣӴĻе˴ȱٴĻеֻּ̳ԴߵͼһսõĻеˣһ־Ǳ
֮ⶼһЩɢɢĶϵͳеûнתΪʵϵͳЩƺۻȫṩࡣ
еȫսλǻ֣˵ʲôģֻлеԱıӵ
ƫƫеĸһֱʵչƿ
ǵĸ˵ܹҸƣеĻ˼¸岻ȫ̼̳ĸǻֻۣܼ̳лǻ۳һ¸Ȼķֳһͨʱɳ޷ле췽ƣڶʱڲԵĳԱ硣
ǶеĳԱ֮䣬һȻϵԻеһһ֧ģʽ
ûƣ»еĴͰ˹ĻֵõĴε
ȻǻۻеľǸΰڣϣıݣƵ׳еԶԶ˸вԣĻƻеķչٶȡ
һɵսһֱеܣǻеȴ󣬶ǲϵ˵ʵһռĸǣôò˶ãͻðĻеˣռǵ¾һգƵ˲òٴ̤Ǽ֮á֮ɥʧƵĻеֻ˵ʵ
˫˶ǧ֪꣬еԵɣ֪ж˵һ
ϼսԭҲ
ϧ֪ô顣

սеʱսͻȻ˵˫δϼΣǻͷ͸ʴҺκβ޽Ҳǻûʲôð취˫ľü첲ȴöԷûʲô취
һѾΪװ˴˵ͷ˫ľٵнͬʱսҲҪȦըΧɱһǧ˰٣ȲѵĹؼʱ̣ô
Ψһıֻֻھ޽ϵĵн
Ȼһ̩ɽţϵͳѵн
ȫչǻƬγɶԽǳʮ״ϣռսȵһ
ô죬ѹסˣ
ǣʩҲشӦǺܿεػظ˾ϵͳȫûзӦмͷܹнĴ浽ǷĹ״ݣݴװףܶÿ
üͷװͨ磬ҾͲʰսʹõǸװףװеһõľԵ塣
Ϊ˶Ըսˣʦǿڿ˼ܶôֵİ취УսϵģһȫװʩǻеѶȶ߶⡣
ǣʩһ


395 ƣģ
ԸôļһѹС˿϶ɣʩڽβѡһͨװףΪ뷴ӦѱȽϽսвѡһװףԱγͨ·֮еľ۱䷴ӦѲĵһԵ˹ȥ
ʵڲֱһ˵κһӦѵķ㹻һͳеʹ
۱䷴Ӧѵķж٣
ǿĵɲǼǻ塣
ͨһ˲䣬ʱ䵱缫װģǿĸȲڻװװ壬ҿװװ弫͵¶ȲĳЧӦ轵ùͣװװϵǻ촽˲ȥװװڻĶˣ
ǿĵѹǿĵǻ˲鴤ľţŤΡ
ʱǻսһ˹Ȧ绨ǻԾ磬С΢ɼ
ȱʣܳ磬֮Գֵ绨ΪǻڵˮݱѹֽΪѸ͵岻ǻԭĽŵͬͣ⡣
ܿ죬ıƤ©۵ɸӣй¶żȼͻǻһȵĻ򡭡̲⣬ͬʱҲڣըһ㡣
ļʧȥƣ޷Ƶĳǿǿȿȸļˡңʮͷȫںһ𣬲˱ҲκβõĽʵƤȴǿȵͨʱĸȿ죬Ÿɺ̼
еһжͬʱԭսۿɼٶȸɱήѸһŸսľ޴̼
ϽжϵԴʩһͷ亹ɬĺòһĭ
۾һգĸѼתۼһٰʮȵĴת
ɹˣ
ۻȭ춫ҿĸҴչ̴ʱһüĸо
ǣȲ춫ͨ硭ྩű渽ֻнһĵʮӦѵĵ
ǳʱòô෴Ӧѹ磬ȫ˵սúһ֣
ұߵǻͷѽ쳣ǽṹľ޴һҧסǽ˺飬ûĻᣬƫƫҧĲ壬ǼӲĸ
¸ֻҪ㹻ʱ䣬ҲһҧôϧԶᡣ
ոյһĻٴݣһΣ˶س
ŵǻУҵĸ»Ѹٽ渽ŵĸʴֽ
ʹûֽܷⸯʴҺҲûϵʴҺһڵ»ʹãµȴ¸£ĸѾһı˸ʴҺķӣɥʧ˸ʴԡ
ƾƼԴҲԤϵôЩȫǶԶһ򱯴ߵľҪˡ
ʣǻĿһĻԼͬ˱ᡣ
һĻ˶ʵ̫ˣɲǲˡ
ǻ൱Ķͯʲôףɿս˶
ǻͬôֵС㣬佢ȫɰ׹˵Σ׹˵ࡣ
ͨ˿ɵľûʲô뷨ɰ׹ȴȻ
ȻǲʲôǵܣƵľȴ˵ʷϷȺһϵʱȺɵǽЩøϺҫ߱һ׷ɵĵǡɷȺ֮С
弴׳Ƶĵ罬ںǱһʵ罬УȲȵʺҪ򱶣ǵùս̼ˡûп̼ս֪ճɶһ
һֱΪ˫̫ҷ䵼ץסᣬҪǮһת۴һ
Ϊ׷ٶȣɽ̩ɽսϡ
ҲûǸҪˣоһɳʮǻһұսɵһұõұյʣʮҡ
һʮöĿ꣬Ȳæ´볬ٵ
ս棬ڽϹž޴̼ǻʱƽʱҪһ㣬ҺõоٶҲڵǰ˳١
սոʧƽнǻҲʾڴڵĸʴҺȥһڻö׷ĵ
Ȼöɹطɵ˵нһžҵĹȻǧּĺ˵ըĹֱʮҵǻķ֮һ屻ûʱ⵽ش
ɢȥнûĲλȫʧнȥһεľ޽һء
Ǹʼըĸ³ɹؽеĸʴҺ͸ʴһգĵһöһöطɽнӦӲϾһĵըϺѾҵнûҵнأǻˡ
ͻȻǻȺбһޱȾ޴ĹţԶеĹѧϵͳһ˲ȫ̱еĻһƬѩףӺѧϵͳָʣҾ뱬ĽԶĵнȻҲǸˣɥʧս֮
ʮöҲڱըѳ
ʮöԭӦȫװּСǼ˵һʱѪһһöʮڶֵĺǼ˵һشо
ԭ˵ֲͨΣּǧַֻּʽֱۣڽǼʱ޸ġ
µı׼ܼ򵥣˵Ϊս˵սԺ˵֣͵˵ȫս˵ܶСǽṹƻĺ˵ΪСǼܶǽṹƻļΪǼܶԺǲǿӰļΪǼ໹ûԴΪһų˵ƻǡ
ֱĿǰΪֹȻδκһĺǼ˵ͷֻй׵ϺǼ
ֻһǼ˵Ϊ˶ԸڣŴǻش˲ĵͷ
شĵнܶҪô֮׵Ļ᣿ȫ
źšɽŻкɽͬʱת򣬶ݺݵоո볬״̬ྩšɽź̩ɽȥ
ֻвսı󣬲ʮսͬ˺
ս˫Աͷһת
˵ĵн޻ܾ֮һĴɻ޷⸲ˡ
һ̱ӵļսĻսͳƣྩűнסλøʴ߲װףʮ׺װײеİٶңһʮλٱδʴҺݺʬ޴桭ûԱֻʮλʴҺͽ֢໤ҵԱܻܲŴICUǸδ֪
̩ɽҲòĶȥʴװײྩŻȣﵽʮĲ㣬һٶʮףס̩ɽŵֻһֻнҵʧһЩֻһٰʮ䣬ԱҲСЩʮȫΪ룬ûԱ
˶սû̫Ӱ죬սѾﵽжˡ
սȻû£ʧ˶ʮսʮλԱʮ˼սֱӻǻս뽻սֻմȾʴҺòըս
ոɳٸװԶһʦֱķ֮һսͦļڵһ⣬۵ҧţ޲ýŻȥƴ
սܹջʤΪԶսԤϵǿǺսýٲ˵֧֣һӣ޷Ԥϡ
µޱȸп޽ʱսλװһ֪ٻ˽ԹԱ̬ٿ̬ȷʵʮֵıҪˣľԲֹٶˡ
սȻһ䣬ȴ˿ɣΪҶǱ߻û
ǰ֧Ԯû´ѧϵͳ㲶׽Ĺڣɳ˵о
н֮ûйõС㣬ҲǸոʶǻһϸڳս
ǻȫߣ˾ȻɳµĽӣƾʲôΪսܹսʤԶ
ʶڽ϶Լ벻ʮֵľͬʱ֧Ԯͻֶӵͷ
ϣʮڽڣֱ֮ԶٶȾȻܹﵽǧһӣ
Ͻϵѯڽ
Ծɲػش𣺡еĸսͷʮּӲ䴩ʮ׺װײ㡭սûԶ̽ȫƾײȡʤ
ײŤһţϵıҪྫжྫʣô˵սǸʴײ
սȣС㵹̹࣬ȽϷĶ塣
սܽʲôʣս˵ȻȻײҺǲʳıܣֻǱ˵ãûһרŽԿ޽һû˵ԸΪʳ
ⷬͻȻһඥĶС
˽սһֱսսȴûʶսһ֣ȻӵǿĽǰ˼·룬ȫϲʳ塣
С㽢ҲӦǽ֮븹С
ϵҲһЩƵˮˮ㡢Σī֭ĵȵȡ
ֲսһֵ˹ĸоרŷɱ¾Ĵ޸ɡսȴԲʳΪȣ໹ܷԱþ˵࿪
ʱ˿̣еͬЩȦū۵ˡ
ͬͬ飬ԵУȻаѣǡ˵սƽʱʲô
｢£ܳʲôȻػش𣬡㶼ǽСˣǳԵô
ῪЦ
һͷ亹˵ûбū۵ʲô
Ҳȵʡ˺ģԶͬһ֪ˣ͵࣬һؾܾܺòʳǼʷУͨԼ
ǵʳ׺ܹ㣬лﶼǵĲĿ꣬һЩ໹ֱտռֻΪֶΣʱ䳤˲ԶһƽʱΪĴʱǣǵԴֳһǵĻ˵ʳˡ⼸ﹻù
ȻԼֲһأ𣿡
˵໹ˣҪϼ꣬˻ֻһֻҲԵ߸磬̬ϵͳ꣡
Ļûʲôˡ
ʱǿһɵʷϵļȫ
Ի߻ðɣǱв٣˵һǧ֮ڣ϶ҵõ˵
ǡ𣿡֪ԻֻϵеһСۣ̫ϵλԻ۱Եϵ˵̫ϵƫƧòƫƧƧ
˵Ӹ޷ʵʵˡʮȺԽ̫ϵò˶ãǾִܵӢɱ۵Ĵۡ
٣ʢǲ࣬ĵֻӵг̬ϵͳĳ̬ǣҲҪĿꡣ֪޲ԣ޲
ǳʶˣ
ĬĬ롣


396 ƫļƻ
ô˵ǻֵࣿڽԶԶвٵʱ䣬ͨ˽˽޺
ȻǻĳǿܹԽǿգɾϵҰһô֪ǻۻе˴֮⣬ֻһ֧Ƽ壬δǻ嵹Ϲĸڡ
óе˵Թһ㣬ȻϹ˵˻δȥ
һȺжֻپȥı仰⡣
²⣬ǻ𽥶񻯲֣ǻĶԭһǺǵȥͨ£һ̻ܾãǡø㹻ʱ䣬л
ǻºǸոճ뷽跨뿪ĸѰµ˾ǣĻڼϵȴʵ͵˱Ľ
һȺ֣㲻᲻֪ɣԽʳ˵ԽôȺݣǶǵֻжһܴյһ𣬾ˣҲһһĴսǸ϶ʤߵʳôһȺôࣿ
ô᣿ôֳԾʡ
һɽݶһһĸԭġ
ǻ򵥣Էֳ£ȥܵķ󣬲˫ԷֳҲֽܱٶȡ˵ǳĸҲȲǻۻеķֳƣϲչ˺ԲäĿȺ
ȶӶһ飬еǽиƣ㷱ֳûɵǵԷֳ˫ԷֳǸڽ𣿡
ܲΪȻһȺԵĺټϵǣһֻͻڼ̵ʱֻݻΪһȺΪȱʳͨȺӵĴεֻƵͬһҲнļʣǵĽкôֻǱǣ򲻿ֻﷱʱʳġҲͬ͵ĿԶСͬ͵ľ͸ˣֻ˵ټ
ʲôƵʹɣһǳ˴֣򡭡˵ôŸë
˵ô࣬ĵ˼޷ֻڵĿԾ޸ߣҲкСĿܺƽദǿ۶ҲṶһôùĻǵ
ޣ
ŭǳʱϼʮֵ꣬ʸûУڣĽҲڻе֧Ԯһ˫ϵѣ롣
ڽɼȻóĴַѡ˵ǸѾ˵۷壬ɿƽĹ棬γһǿʳĴ̨
˭ȭͷһȻͬʺϣ߻ѪС롤˹һԣֻڴڵ֮ڣ
չǧ꣬Ĳ̺ҲֳʱĽԶȥֻ˵⽻ȴֵΣգأ
ǿʳ޷ӱܣ޷ѡֻܼǿԣ
뵽һǿҵΣȻ
ҵѣڽʲô㣿
รϲ͸ǣ˱ʳҺţҲֶԸľ޽ʲôв
ԸˡñྩΪ׳б߱ӣȫ١
ڽѾƽûжʱˡ
һߣҶȺͬæòɿʮСǵƽٶսŬȻﵽͻԵǧС㽢ȺӴ
սΪǿǰֵؽڲҪǮһڵܸŵоƻ
ȻڵǽӸͻܶԿģԶȫۣпڸ޴Ĵ֮üսʤϣ
һСоӴС㲢δԤԾĳıСǵķ򣬶ǷֳʮСӽСǣۼСǵĲ棬ͷСһһԣӲСԭĹ켣
һսСǳֵ̫ͻȻȺʱ̣ܶò׳ʿľȻС㽢뵱ͬСȺɵҪСʱʱ䣬дѵʱ䴦ΣյСǡ
սе޴ڣҶɺͱȺȴȻòᣬָսԵоһһϮȻԵоӴͻϮŲǱˮнһһŵСϮ·ߡ
СϮС㽢СǣҲһۡ˾ȻܹСǵĹ켣˾ȷȽؼĶȥҶһؾɲ˵ѧôǿ
ȭѵ֣СһһŵԽϾҶȺòսս֮ԶѹСǣػϮ·ߡ
ͨܵļ㣬ؽ׼ȷػԤĿ꣬ǻСǾͿԣǱСضλã˲Чʵظı켣
ҿС㽢ֻǽС룬ƫٵһСǣҶöڵ˷
ʱѾ˲ϻ᲻ƻСǵĽṹˣŲôʵСؽڵĺºؽ壬һʯ顣
ʯ̫Сˣִܵ棬Ȼڴ͸ʱջ١
ͬʱעСŲ
˵ļûҶôǿСǷһξ֮С㽢ӲͻȻһٴγСǣͬʱֳ֧ǧսĶͻҪҵҵͻߡ˵֪ܲսٶԶԶС㽢
ʱ˿̣СѾ֮·ֻ̣ʣ֮һҶɺͱȺȻϾߣüٶ˦оɲϵϮƶСǵĵнؽڲͣط䣬Ȼڵенļʱȵ࣬սĿСǣенֻǸ
ǿȵڻСǵıһһСڵĳѡ顢ֽ⣬޺ʯ󼸿Сڲϵس¼ѵطɽʱǻȥĹڣٴηųȺս췦ҶɺͱȺֻСǱһȺС롣
ʱǡǡɷǻӵĹؼʱ̡
ӴĵоҶɺͱȺѡ룬һϮ޹ãɱں档
ҲʱɳڽͻûߣڽȶԸһֱͻԶ
˫ǰսһֱΧСչֱϰٹСʽʱѾԽһľ룬Ŀֱָǡ
ͻԷɽһţֺðȫ֮Ҷ´﷢䵼
һöһöĵսֱСǱУһȦϵһ棬ǡñĿλá
ȺĻƺӺŲͬʮֹɵĵС
һöɵԤ֮ϣھСĿбըһĻȻǵڶöö
˱
֪սƻĹٱǾ㵵طܣʱΪ֮Ȼ
ոնԿǽӶûú˵ôըСǣ
ʺܿ͵õ˽һνһεľҺ˱УһֱСͬ˼Ѫһٶ
ջȻܴ˱ĳȫʧǿĳͬһλεÿޱȵƶСǡ
ܱըСǴҲ㣬ÿһαըὫСǵٶƸߣ
ûҶɺͱȺҪú˱ǿСǵٶȣֻҪٶȴﵽĳ֮ϣ˽ʧȥƫСǹ
Яȫǵʮֵս˵ͷϵıըСǶⰲװһ̨ʮֱĳ屬ʽ棡οԻƻͲˡ
ǿޱȵСǵٶȲƸߣСǵȻ汻˱ڻ㸽Ҳ˲ƬɶСǵṹȴûκӰ졣
ͷСǣûκһλָӹΪܹвȺǵİȫСǵٶȳ쳣仯ɳĽѾֹͻжˡ
˲δǽֱСǣС㽢ԽСͻ
ʱˡҶ֮ޱȼᶨĹâ棡
Сһӵźţ˲ȫȼСǵٶһµĸ߶ȡǵٶѾͻǧۻС׷ϡ
ʹ¶ģȺȺС㽢ײСϣ޷˵顣
УЩū۵ҲǼ¡ﱾԣ˵ͬ޼ҿɹؤʹȻʲô£гкȣ±бϡ
ӷ㣬֪֣֮
ûʲôսײϣ˻мء
˵ļʮֻˣ̶ֳȵײСײϵǣҲı䲻˷й켣
ҡ屬桱ȻڹϾͬʱһõ˲С㽢
ܿҲ޷ıСǵĹ켣С㲻νǵתֱͻͼһֱ겻ɢս룬ϧСٶ̫ͻȦȫ˦ʮǧ֮⡣
енͻһСɴڵıؾ֮·ʵ˲ٵʱһʵһӵкСǵĲֹСǵײ
ɹǰҶɺͱȺĵڴһģٳʲô⡣
׻˵ʲôʲô۳СǷԽ֮ĵľ룬ò˶þսĿ꣬һֱǻڵ֮ĹڣͻȻ俪ʼƶٶԽԽ죬ȻֱӵСǵıؾ֮·ϣ
ŹڣСֻҪţһԭء
ҶӲûҲУ
ȺҲòĶȥģзѪµĺ֢
ʱѾܸıСǵķˣСھĺ˱ж㿪˹ڣأܲٽСըϮҲǸδ֪ҹڣƶСöֻ࣬ҪСƫ빥ǵ·ߣڣͻֹͣ
Ҷɣô죿Ⱥ˭ժӷɵֶǿĶȥ
֪ҶɱףôҲ벻˾ȻùڣСǡǶ˵ҪԻڹڣ֮ϣ
Ҷɸĵδ
Ĳ֪ҺƨȺ첱Ӵ֣˾ָָӣң
λţµľٱϽסԵĽһȰȻһսϣɶһӵսѣ̧ͷͷģָԺô
ˣûκô侲ҶɺͱȺ˸Ǹҹһأ֮۰Ͱ͵سСǺ͹ڣϵطɽٷɽ
ڣɽСǺȴδСֱײԶ֮ͣӭСеˣú˼С˫ٶȲ޶ȵؽײƻ͡
Сڣײһ̣ҶŭĿԲҧÿֱ֨֨죻ȺĵһƬȻʧƫߡ
Ϊһʧļƻʧˡ


397 ƫļƻ
ײϰٹСȻѻڹڣ棬ֱǧĹڣ˵ٶ๫Сֻ൱ڱһСʯɽײĳܶԹڣһӰ춼ûУһӰȫڹڣĳܷΧ֮ڡ
ҶĵһƬѵôˣ
ҶɲģҲ꣬ŭȴ޿κΡ
ŪСҲһҪڣס
Сɷڣûһٷͻ·ڳŪࡣ
һû䣡Ҷս˫ȭ첲ϵѪܾᣬȻ̧ͷסΨһһûжĹڣ

׼ף׼ǿŹڣ
ǡʲôʶشӦ֮ʶҶ´ʲôʱԥѣͷס
׵ǿҲÿĿʲôٶ๫Сǿ϶һ飬ɻֱǧǧĹڣˣܻ١
֪ôִ࣬Ҷɵ۾ֱصŹڣһգҲգ
ԴӹڱڵýȨޱ㱻յϣҪֻͻף޲ðȫսš
˳ҶɵɫصӦһǣ֮ɿų̂׼䣬Ŀ룡
ã
򿪲ţ
Ŵ򿪡
롪
ãһѾǼϲò
ȺڷҶɵ춯ҴҵʣҶɣʲô
ûʲôҶɵıǰδеļᶨ⣬ܣҪӮ
ôӮѾˣѰɡ
ָ鰴ȭͷķϣسҶɣҶɸ첲͵һӣһȭ°
ոսĹȻ߲ʹâ漴ʧ
ȺĻʱں㶵ؿžǿҶɣ̾˿㣬ҵ˰˱Ѫùǿ׼
һҶɾǿıɲǼ仯ΪȻϱϣʲô
Ҹʲô㣡Ⱥߺ޲ѣıսƲûôף
ңңҡҶ˵˼ңȴû˵Ȼ
ʱҶɸжԸӣײ˵þõģȺҪһѧΡ
ҿѾҸжˣһֱñҶѹסһͷıȺͻȻһüĺ飬ǶһҪǵèӱһӣ
ӻᱻյĸжҶѼӲŲŭӱȺ
߲ʵ΢Уһöʧ
ӴĽȺͻȻԵ޹ʵս翪ͨռĲһȦȦɢΪ֮Ī
ֱָعڣ֪ʲôʲôĹڣû˿׼Ҽʹ׼ҲûŲʱ䡣
ԭ״ĹڣͻȻ񱻺ݺһųɵǿҵıըȻһſȵǵľ޴ţȹɢ׻еĹڣ·ʧӿˤһʧȥƣббײǡ
ڣ׻еλȻķѣ֮һı鲼ѷ죬Ѿ˼ڣĸ
ʹ죡ȺԼ⼸ʮ궼ȥˣû
ڶöûԭλĹڣǵĳһͻȻըһž޴Ĺ棬ըϹٷеĳڵǱըһٹľ͵ضڶֵҽԵصӿɽҽߴʮ
ò˶ãͻγһ޴ɽ
Ȼ⻹꣬бɵĹڣһͷײھ޶Եҽ˲࣬Ũ̺ͻɽҷУһĹ㽫СڱΣŨ˷
СǶԹڣ˵ֻǸСһȻڣԵ˵γǸСһ
ڣײȷʵԵǵż˵Ӱ죬Ӱ쵽ǵʽṹĿԺСǵĵؿѷ֮ҪԭΪס
˶ɵŵǣһ侲ҶɲŸп˵ºãȫ군ˡǽô˵½˿϶ûˡ
ڣִʱ̣ɵסս࣬˺ͱ鲼Ǳ棬ԭûŹյ滷棬ı仯پңҲܽ½ô
ҲСײˣûﻹһеǣ
ҶҲ˳ôһ˵ѹûô롣
ⲻǵĿôȺٺһЦףõֵ
ø־͵ڵϣ׸ɵһŹڣƻǣֱ׬ˡ
ģ˭˵ǣ֪ô򵥣ǸʲôСǰҶͻȻƶսƻĿ϶ǸԲеɵϡ
˭˵ǡӮ˰ɣȺԴͻȻָоǲ
ӮˡҶ΢΢һ̣ž첲ۿӮˣ
仰Ĺٱ޲Ϊ֮ȸԾ
ȻֻʧһŹڣĿŹڣǿʵǸõĿʼܲòսٱΪ֮ܣ
һ䣬ȺͻȻһл˵
ҶһҲֱӼҵл˵ƨţǶƵġ˻ÿ졣
Ⱥһ㶣漴ʶҶ˵ʲôҧгݵŭҶɣڲǮʶ㿴ߵˣǻأǲպ«ưҲըһըǣ
ҶɴͷҿУ
иƨͻȻͨѶ㣬㣬аǲǣ
ҶɺͱȺһЦ˭ûڹ۶ϽӲ硣
ЦЦЦЦƨЦйǲǣ˵ϵЦȴȶٵĶȥǰҲ׷ˣϳս
¼Ȩײ׵Ķ֮ʤ̲Ӳʤ߲Ӧñָ
ΪʲôȺֲ⣬Ҫƻôһţ
Ҷɾ˫ͬѽ˽ʣ׷ܣɹѧ
ĵؽͣƻб䣬ʱܻٵǡ
ΪʲôҶɾ֣ٵȥ˿ɾͰѵǵ̬Ȧսˡ
ֹҶɣ͵ƻ仯죬ѾƻˣҲٵ˵˴ȺбҪٴʺĹϵ𣿡
ҶɺͱȺһۣͬʱ˶Էеɻ
ף̾˿֮ͣϵͣΪǱƻǾʧȥͣɡ֪֪˻ô
Ҷͫڲˮ֮뿪
ûصصͷ˵Ҳ֪ȺжǿʵǵһӰƱҲ֪ȥпܷǺ͵򡭡Ǿãڵ̫ϵֿ֧𣿡
ҶɺͱȺͬʱҡҡͷ
˰ɣһսӵ̫ϵѾӵеһжᱻսãոµһҵ׸ûдսʱ򡭡ཫɱ˻ʱ磬Ǳ뾡һа취޶ȵסǣӵ˱ƽʱ䡭ڹ֮⣬˵ü򵥣ôף
λһĬˡ
ҶɻǱȺֻսָӣսԲĶûж˽⣬һ˲ʶԼ뷨Ƕôɡ
˹ȻҪЩʱܹݲǸõѡ
˾ˣϾͳҶ˵
ȺüĴƣǲġ
ִɣָӲոľʮָдҪѧĶء
˴ȺߣֻܵõĿǣȫ档
Ҳ˽ص֮ͻȻ뵽⣬ʱ޸ԭսƻ
̫ϵڶʮ֮⣬˵ѵȱǸ˸һݵȫߵоβ󲻵һյ֮ǰеŬӰ
߱ģоѹʵ֮ǰ̫ϵ֮õİ취
ƺӺ߲΢ʧεطؼꡣ
ŹڣŵǻεطǣŹڣϡ
ʶĿǰоսĺʱ֮Զսսó˦ڽδоͻˣս¸һ䡣
220621422ʱ581ΧԶ콢ྩš
ϴΧ̩ɽųҹݺĬȻз
ȻսԶʧСݻٹڣȣһʧ㲻ʲôûһ˵ĸо
ǻˣԸ⿴Ľѡ񣬶ǣҲ˵УȴֻؿţΪ
ͻȻ˵ɡ
棡춫ŵ
˵ɣʲô¡ͷҲص˵
ܲص硣
һ̾ô˵ģɡ
ǡ춫ó²ߣսյŵһٴشо
ˣõ
춫ͣƬ̣һĿʮеؽظɨһ飺˼ܲ϶ǵսʾ϶УܲԿ˵ľսԣɵֿΪӡ
̾Ҳ֪ǶǴ
Զ̫ˣйԶһ֦㣬ǽƾһ֮ôսʤǿĵо
춫ش⣬ֻװûΪǿԿ˴Ⱥܲ齫ոճɾԶӵ581ɵһ˾ͳһָӡ
ӣһ㶣Ҫ𣿡
ԶӸոճɾãԭƻڵýڶӡ
ܲΪǽһ֧޾Ľ̫ðգԾõڶӼرǡ춫ͣ˵ؽҲ˶ԱҪ£ǲؽӽڶӡ˵вҵĹӶԭӵϸĳ˲
֮ﰡҪ緢ֳٵܣôܴ񴬳ϧڸٰͻȥĬĬĥһ֧ɷݸӵĽӸָӣǷ봫ͳĽһָʹ
춫һЦļҲϣʱͬҲǣҲǣֻܱսͲ˵
ʲô𣿡춫ֹɻʵ
ͻظһյģмν
ļν춫ĵ˵
֪ˡ˵춫ʶȤȻ뿪
ֱڶ죬ļν
νݺܶ࣬һˡ
Ϊڱսۺ͸581սеĳɫָӣٽΪнһսһΡζԶѳɾ֧֮Уֻеһӵ˾нڲִ֮581ĵӽȫȨָӣ
޶չ޶ôֶܳͷָӵʧ
ӾʮҶΪԼӮ˳ٵУΣʮУƽľ˲ǸУѡȥ֮սսҶɽľҲ
ͺԸУȻܸһëУΣȻȶһڸ֮Щʧ䡣
Զоٶڸְ䣬һǵһʵְȵĽӡ
ԱҲӦĽйԱ֮⣬˲мԱİøͬʱ´˲ԱҪԸ֫ǺһڲӵģãڲӵҪ룬ܲ˼Ǿ˲Աܲ±ѵֻбǿҪģܼսַۡ


398 
2206216գ̫ϵ
⽻м߻ϣз⽻ͻȻйԶִ581Ī˹Эȵȵԭ򣬸581ΪзϷǷɵء
һ۶ʱһƬȻ
ýĵĲзռݵǣ֤˸581ӵ̬ϵͳ
һ֤ʵ̫ϵ˾ǣԶԶǹ
ϢΪ֮衣ȻһϲҳСϢͳҹرõϢקѣˤϲĻƿ൱⽻
޴֤ķӦȷʵʮּңôҲû뵽й˾Ȼܸǰִ581ڸ׷׶Դ·ʹ֮з֮нϧһսߡ
ϧͲǸȫһĳˣ㶦ĸֳ˽Ͳûԭ
˶һ˫սؽǵһսûǸԼ˵ЦҲս
Ⱥֻ֮ᱻȺ߳
ȣǵö࣬ǿҿ֮⣬ûиһж˽ǲʲôܵļƻ㲻ö֪ˡ
˵ķŭȣƽö࣬ӵĹĽʺޣƼˮƽĹֻϢɲ෹ĴŰˡʹѾʱҲֲЩռ˾ǣǷûõĸ
յĽϢԶзԤСö࣬ܿ죬йķ˱ȫͨйԶڸ581ս˵Ϣδ¶սϸڡ
һ£Զڶʮ֮ǿź찫ڵõ㹻ӣڷŵϲӵĹһȻֹ
߲֪˴Ⱥִ581ʧͨڲ֪ۣ˵й˸ռǸϵˣ֪Ϊֻ֮ף
зΪ֮ǲѣ֮ǰ˷һɨա
ϧȻ֪Ƽߣǵûڻҵ֮¡ڸٷɵֻ棬Ǹ˵ʵͶ
¿һЩӣ˺ܿע⵽˴˴¼Ѱһ¡йôǰִ581ģ
˹£ͬע£ʸӴȷĵĹң׷ͨܵϵз
зҲ˽һ߲ܣûа׳Եͣ鱨⽻ʵϢ˸üǮ
˲ΪҪٵܣзҲûа취ܱȥѣйԶʵޣȥͳзһ֮ԿڵˣԶҲֻɾ֧ӣսʮҶѣƾôһʵôܵסˣ
ȫĵȫĵˣֻйһ
ûиûջռݵǣͱֿ˵Ϊȫשߡ
ƽͯۡ
ڣ˭ɵôҪܹ֮ڣ
̫ϵķҴӹδϾԶڶʮ֮ԶҪöࡣ
2206220գ581
Զһֱά˵սʱޣྩź̩ɽŸո𻵵װװ壬ûüµװףս˵λÿȥƤһ¶ηڲṹһսʿ˴ڵæµ
еľս޸ϣոջص£׼ϢһһֱͨѶͻȻеһţһţ
һ֣ڲͬ˵вͬ˼ԶʽĹͨѶƵУһֻܴ
ʲô£ոձ۾һ
һţҽո̽⵽ٿռ䲨
ʲôϵץ·ܣһһߴ·λúͷȷ𣿡
ĿŹڣˣǧˣ
ĬĬ롣
ѾȷϣĿλ2.4ĵλ֮⣬ȷݡѧϵͳɹ׽Ŀ꣬ĿȷϣԶ
ˣȻʧЦչҪϧһ
棬ӵͨѶ󡣡
ǡô̤ţӹɡ
ǣ
Ļϳһλ˵İ񣬶̶̵ͷε°ͣͦװϵĿŽһŷŭ档
ıҪƽжƽĬĬעŶԷһҲûпڵ˼һڵģҪϵƣһЩ͸ˡ
ջ̲סغ˼Σǿѹŭ˵Ǽʽָӹ٣Ͻ˵ã
Ǽʽӣٷʽззýϰ߽뿪̫ϵĽӹΪԶ
꿪ǵʱפػǵʹù֣йƺи飬ٵ֡
˵йԶһ˾н
˵õľοƸһȣ֮䲢ûдϵ̸˭˭ͣ˵ľμ϶࣬ٽ֮׼Ͻ֮ϻϽϽжһ޶Ͻ
ϽֻһͳΣʢ٣Ͻ߾Σй߾ϽϵôϽʵʵλʵнûʲô
Ҫһͣ˵ʮֲͱˣŭ֡
รüëʲôҪ͵𣿡
ɵӶóΪûõ˾ǵӵȨëˡ
úõǻˣѵ㲻ͽһ𣿡˵üǰͽӵ˵Ϣ֪581սⲢƽϢŭ𣬷ӷ޷޲ƽ
ĪһҵϼҵҵѣĲҵҸʲô͵ģ粽ã˵ýȰȰԼλã˵йнСԪס
仰˵൱˵õһһףջҧ˾𣿡
˾٣ָҵȨûָȨƾʲôҪҽͣ΢΢۾Ϥ˶֪˾
ûҪͣҸɣ˵òò̬ȷŵ͡
Ҫһֱй˼֪ʲôʱʼҲʼ仰ߡ
˼󲵻ءٺһЦ¶һɭɭݡ
㡪
ôɫһڲǼǰˣй˲ؿκ˵ɫҲ⡣
б˵õһʼͺú˵ú˵仰ϾһϵƣպһͲ˻ô
һὫΪϸ˾ϯ飡˵öݺݵ˵
νʼ磺̫ˣ˾͵ˣûؼϢϢ鷳һ㡣
Ӽľ𿴼ûˣ˽Է°ӵ˭Ҳû࿴˳úܣҪˣΪ581һ֡
ֻҪеصĵطͱֹˣϼǸʺĹطʼԾˣѾʼֳʲôģͳ˺ܾǰĴ˵
治һ˵ϵԻ۾Ͳ֪жٿ˾ǣȫпֳܸʱĻԻ͡Ϊֳеװͻô
ˣ˵ҲֲǸȻģ˾ҸΪ˾еȫĹ屦ǵĹΣӦԱǻ𣡡ô˵ã
ƲƲ죺ȫͬµĹ۵㡣
ô˾ңΪʲôѸ581d⸱ģھɢϢʱĺǣֻ֪ӵ˾ӻֱӵִ˵òŷֵѾ˼
ϽҵҲи̣㣬ôԸˣ˵㲻֪˴̡߸ߵŲӣȷʵǻˣǵܱȱ˵õõö࣬Ǹӵ˵УȻ˵ýôܺãǻ鷳ʾһˡ
˵ĸ˵ǼʽӵսȻǸܺͽƻй˱ȣܿһٶսͦˣʵϵսʵڲ˵֧ӻδսһսͶ˴ȺĿŹڣ
Ǵ̣ȥ
˫󲻻ɢ˵ѣ˭Ҳбһһҵ˼һľͷ
ҲûǷĹӵ£жͨѶϸ˵ҽӳš
ͨѶܿͨҶɳĻϣ˾ңļϴոµУΡ
ţҶɣŵôʡ
棬ҽãҶ˵һֻ˵СˣѾȫ޸ˡ
ܺãһ񽻸㣬ôûУʡ
ûʲô񣬾ûģʲô¶
Ҷɸ̲ѣȴش𣺡񣡡
ǳáüͷҶɣҪԶź001002ٶȷɵָ667C˵ǰ浽ǶʣͰ001002ϵǶɡ
ףҶݻش𣬡˾Ҫ˵Ƕ
667CӵǣҺܿӵ˾ǣ581Զֻһ㡣
İɡӻ֣Һ̸ˣ뿪̫ϵ֮ǰеͺ667CһˣûˣǻеһӻǶ˵һʱ᲻µˣҲǻеĶ֡
ҶɳһԭˣҾͷˣ˵ʵҿûĴһսԿˡ
㲻ǿųŻٹһڣôҲٻһЦ𿴻е˵ʲôִʵǸûʲôʱһ˵667Cָһء˵˶٣˵ˣҲ˷ǶͲܣû˾ǾˣеĻʱȫȨҪǿǣǱǵİȫҪʱһ֧Ԯ㡣
ֱ߾룬ǰǲɿԽǵǶڵԶ˵һʮ꣬ȫûѹ
ҶȻ̫ͻȻҲʲôԵɣִֻ
ܿ죬ԳΪ׵ֶ׼ϣʵҲûʲô׼ģ޷ǾǼҴһӣ֮·еķٶȣͬʱˡ
뿪ҶһֱעսµĽչ˫Эһ㣬ûˣҲû뿪581˼
ڼ˵һС˽˼Сģսմߣ˫δͶʧʮޡ
֪չȥǸǻҶɲ²͸ֻܰ
2206311գԳΪ׵ҷɴִ667C
667CƣҲǣ667A667BϽ667Cλǲ࣬ͬǿĺ찫ǣͬλϵıԵABǵľ볬ʮĵλ̫뺣Ǿߵ屶
667CλϿABһЩС㣬âҲãҲգܶ667CжӰ졣
ҶɵĿ667Cĵڶǣ˵λ˾Ӵ֮С
Сֶ볬״̬֮ҶûдŽֱ667CǵһʱϵȻפĻе


399 ǣ
2206312գ667CԶš
׶ߵϴ⣬һű汻ɫǣֻɫǾתĺɫƮһԣɫĺ667Cһ׺ŵǿգԶ667A667BֻһЩ
ҶǰŴĬȻϵıĪ⣬üͷһչһŤ
ְְֵ֣֡ĺ˼ҶɣͷͬʱϵıѾ˿ĵЦݣſ첲һѽѾҶ
ְ㿴ʲôأҶǣ嫵ǿպصûСҶһȤ
Ӷ¿ʼһֱзУСҶͿľ󣬸ʲôĵط
ְ㿴Ҷڷܡ
Ҷ۾˳ţͻȻסҶɵĲӿְ֣սɣսϵҿɺء
Ҷһ㶣漴Цãпˣְ־ʹս档
Ҷµĸֱʱ׷㶼ˣðְֱ
ҶϵЦݶʱס鲻ԸشҶһίģ
ΪҶɳ겻ڼңΪչ˺ӣѡϹҲûʱܺӣҶƽʱ⹫ţλϲӣҶԵëڸ᰽зܹܵס
Ҷɺ౧ӣǸѾΪ˽ӵºغ̸һأ᲻ãǷҶ㿴㣬ҺòϢ죬αأ
ûصҶһֻۣܱӣ˶˵ϸĸҶɲڣ᰾ֻܰѱҶɵĽɫһ
ҶŰְ̧֣СԴɵҶϿ˿
ҶҶͷһ̾˺ˣģ˵СѺŵġ
ڰְϣҶҵ˿ɽЦسŸ˸
ֺֺЦСƨҪǸܣϹ˲ɡ
ҶһЦˣҴ˻𣿡֪Լ˲ϼңܺӹܵ٣һֱʮΣøԹҲ㲻ʲô¡
⻹ࡣᰶתؿǣϣͦƯǸʲôʲô667Cc
Ҷɵüͷ̲סһš
ôˣֵʵ˵ǿ˾⸱飿
ҶޱȵĿ⣺˾ǣǡ
᰸ˣ̾ʲôʲô˵˵ȻԴ˻һֱ࣬ѵۣóҶ£Ϊɷֵһ
ô仰𣿻ַ˾ͻ˫ݣʹ߸ֻʣһ
Ҷ̾һΪǣ
գգ۾ʮֵز⣺ǲͦõ𣿼ˣлֱ˵вУĵ˽ⲻ࣬ɻó¶ɫǺ档
ʲôѽҶ̲סһԹұΪҺ̬ˮͿ񣬵ǵ¶Ҳ̫˵㣬ҲˣȻǺ棬ƽ¶϶ʮ˶ȡ
ⲻͦõ𣿡ᰲǳʮ˶һҲ㲻ʲôɣ
Ҷһı飺ô򵥣ʮȣóöٶȣ
ᰶʱɵۡ
ûоⷽ⣬ĺƽ¶ôҲӦʮȣƽ˵Ҳʮȣʮȵ²Ѿ˵òٵˣƶϣǵĳ¶ϰʮȡ
⣬ǰɣˮն쿪ˣ᰾ԼѪѹеߡ
ʲôп쿪ˣǿˡҶɳ˿սողϣĳƽһȡ
ҵ죡ʶס죬ǳĺˮǿģ
ͻȻֳһƬڵľ󣬹ֲôлŨܵƲ㡣
Ҷɵļ˲ʲôأĺƽѹǵһıˮһһʮȲյÿȵߵöࡣͻȻ˶ûôѶԸ
֪֪ıԵҶСĴѹԽ߿ˮԽ̣
軹Ҷɺĵؿ佱Ҷ˵һٺɵЦ
ͻȻԼӲˡ
ʵҶ˵ĻҪӵöࡣ
κһǵĴϵͳҲ⡣
ǰٷ֮ʮı汻ˮǣȵٷ֮ʮ½ҲСĶȥ
תһܵʱԼǶʮ߸Сʱʱ泯ǵһ䣬»糿ٶߣˮˮγɺƣסȵ֮󣬺ȶһٶȣ֮»½Ʋữˮ䡣
ΪµĹϵǵȴ籩Ҳȵķ籩ģö࣬ƲƮɵǱʱﵽǿͨҹʱ֣еƲ㶼ữˮ¡
Ľģ֮ԶüĻ˵ֱǴµˮ
˽Ѿе˸ʮе֣籩ǡ
ֻԺãҲǿĶȥ˵Ĺһȴڿƽı֮Ʈ򼫵ء
ᰵıúѿʺ񡣡
֪Ҷ§ŶϸļǳأĿǰȷʵʺϣĴܸߣɷ֣Ӧò󡣡
581Ǳʺû뵽пšա˾Ҫ¡
ɷֳ֣һû°ɣһܰ𣿡
ɵһѧЦǸƻ
ɹǣΪֳʷϵһ̱֮󲻾ã߲ʼį˽Ǹƻ
ƻҪݼͨǵײΪǽ£֮ǵĴɷݣʹʺ档
ǵĴҪɷǶ̼ӵдˮƺܹﵽµĿģƻνѧߣʵֻǸȡļһƻ˼ǳҪء
һǽǵתٶȣתһҪ243գ乫תһܵʱ224컹Ҫͨ׵˵һһ껹Ҫ޷
ǽǵĴų޷ס̫ķӣ˭£ֻһ³ˡ
ǽǵĴеʵṹɣʹСײķʽΪǵת٣ΪɿʵĽǲ㹻ˮҲֻγɾ޴Ժ
Ҳһֹ۵Ϊʻı֮رĸʷӦʧ
ϧƻʵ̫̫˼飬ɲ򵥣ȫһйҲûݵʵҪ˵Ĺˡ
ȫǲܵĻ롪δ֣һֱ߲̫ϵδĳһ಼ͻҲҲռʱҲƻᱻ˴ӹֽ﷭ĽŲѾ뿪̫ϵ㡣
ĳǶ˵ǸƻһοѧͶ˭ʵУնᱻƻϿ
籩ȻܺͽȣҲò˶١
ᰲĥҪǷ籩581Ǹöã˵ʵټ򵥲顣
ǲ̫סҶʵʵسϣսԶ񴬣ûиеõǰݺŵϧݺŵøھ¹̣ǸͲרҵ˵Ҫרŵķɴ
ҶɳίʵС
ô죿ҶΪʲôԵء
ô죿ʾȨ˵籩ǵϼмȷһȥɡҶ˵
磺Ҫ¶ͻȻô죿̫ŰˣôȴķóʮﷸҲˣҲȨҷôΪҽᰵְǾˣ޷һӲ
ҶһЦû˵˵ʵҲԥأط¶Ȳ룬ǼȫʯͷҪǰ˷ȥܳԴȫ⣬㵱Ըôҵʲôˣ¶ҵľ
֪ҶɵľᰵɫÿһЩ˭ľҲϷ
˭˵ءҶȫϸᰵĲ
˵ĶԻСҶĺʹ󷨣Ҷɲò޶ؼС
ڶҶɷسţһʱ䰲ֵ½籩ǣһӵսʿ½籩ϼȺȡõһϡ
籩ϼȺӵ͵죬ʮ͵ٸС͵죬ھŰʮƽı
½жʮ˳ûþȡͻԽչսʿϼȺҵһЩֲͶ
ҲΪ˵ֿ񱩵ķ籩ֲʮִ׳ͬʱǳĵͰʵ׮ӣֲвҶأҵĻһƵĻƣһҲۡ
Եֲϡ裬˶˿
ϡֲζʳеĳ߲㣬ֲʳԶϡٵֲʳǶﲻܣ˵ʳ⶯࣬Ҳܴ󣬾ڿľ
Ҳص㣬̴֣֫ƽһǿĺ壬ҳѨȫڵ¡
Ҷɵľʱ˳Σգ½´
УսʿǾϲطַ籩Ǻеȫ෴츽ĺ򵽴ˮֲԭ࣬ҲࡪȻ籩ʮ꣬ɷ籩Ǻе̬ͬС죡
ҶɶԴʮֵؾϲеĺǲмĻ˵ͬһ棬ϵˮͷ籩ǵˮһֶӵͬɺͻѧڽƵĵطһҲ֡
ͺ೤ֻ۾һӣҲֻ۾һһжͲ鶯Ĳ֧ͬɽʲôģȡȻ
ͷ籩ǵȻȫͬ
ֺ֧۵֤ݲ࣬ɿӾˣȫ޸ɣ幹ɵĹɴͬһԴֻ첲
ҶΪȻ
鼴ӽβʱһ籩ϼƶΪ֤սʿǵİȫҶǰֹ飬ս
֮⣬ĽҶɵĽİ칫ϡ
ϸ˵˷籩ǵֳѣʱֹƻӦȶԷ籩ǽл졣
Ҳְѱתܲ
ܿ˷籩ǵȨ֮󣬱ʹԶҪ쿪ʼ籩ǵĸ칤̣ȽСģԵ㡣
תҶɣεҶУѼϼܣֱӱָӡ
ﷸ٣˵ѣͬͬڵͬܲܰһӾ¶ʵǺ鷳
Ҷĵһ£һӵսʿ½޽һȫյİʽء֮䶳ﷸѡһЩǿ׳ģⶳ֮С
籩ǵĴֻаٷ֮ʮߣ˵ʺѹϸߣʵϲӰ˵ԻزҪװӦϵͳյΨһԭǷֹԭ΢Ⱦ
ʮּ򵥣Ǿֲֲ
籩ֲﲻҶأҲֲкܴĲ𣬸ϰߵ۹⿴ǵָʺࡣ
˵ƺܼ򵥣ɱϾ֣Ļ룬ѡǿֲֻҲûô򵥣磬֮Ƴ⡣
ʷϵһǼֳĻ


400 
зٴռ˾ǣзߺޣȻкܿͷзֻӵ˾ǵȨ
581dŹը˲ë֮أ581gռݣ667Ccʵͷʹ
⼸ֻǱڵ˾ǣܣǶʱڲܽĴģ񡣳Բ˵ɽķƽ˲١
⼸֮⣬˾Ǻѡλtĸ370̫ϵʮꡣ
Ȼ370ֻǱڵ˾Ǻѡϵȵȵã֪ٲ֣Ҫй˽ȵǡ
ϧȻ֪˳ǱǼʽӵսƵʱȲߣٶѹϲȥɵ581Ѿ࣬ٷɵ370һ룬ôʱ䣬㹻й˸ϵͷӶǺˡ
˷ѹʱй˳鲻ɴռֳǵĴҵ
˵ĻȻǿȡģʵ̧ͷ
⣬йժӵľٶҲ˸ѣǼʽֱӽ˴ȺйˣԼȥǡֻ²й˿飬ڵںͷԵͻš˹Ĵ콫̨
߾ʺϵǣǵһͷۡ
ʵʵʮⶳֱסأΪ˱֤ڧʮȫǷڽﷸһ϶¹ֲйصĹ
ʼʱһﻹһҲϣǻصĲȫӣڹϾӵв֮£Ǻʶʱѡ˺
ṩǵӶǿͣާֲеľأǴ˵еľݣɳĮֲƣΪʯͷʯһֻƬҶӵİϲůʺϸ¸ʪĸާ̦޺󣬸ٲ273Ҳ棬תȻֻڶٶ¶Ҳĵ¡
ϣһѡֲﶼܹڼֲ֣ձ鲻ߣԷֹǿ
ʱһعȥֲܿҪѿʼӦ籩ԭŵƼLogoֲȻٲֲӦˮֲ֮⣬ûбֳų⻷󣬺ܿͱֲڻ֮⡣
ϧʵԶǸУ֮Ƴֲ֮һʧˣֵЩֲﲢδήǱ渲һĻҺɫë˵ϵԭֲ
ȻֻǸʼеһλĻңûϸسصϴ򣬼ʼҺɫëֲëһģһ
ҳһţϵ򽢶ȣ˽ԭ֮ǰҶɸð˵½
Ǻܿ侲ë˿֮⣬˵Ӱ첢ǺܸߣΪ棬һλֲѧϸߵļһϣṩһо豸
Ҷûоܾ飬ܿо豸Ͷϡ
һСʱؾ͵ó˽ϳĸʲôëһ΢
仰˵ǸȾ˷籩ǰ˿״Ѣ
ֲõϵֲɫ֣ԭʲôֲǡţĢ
ľʱûԵΣʱ䳤ˣ˭Ҳ˵׼ô
ҵԭе˿ֿҩʼͶʹ֮Чǿ⣬û죬رë磬Ǵϳëÿ˶ùĹһ㡣
żʱһЩ֣ձ֫˯Ӫ֢״
ƫƫӷòЧư취ֻؿ
ҶɲǲǣǸû취õҩùˣİ취Ҳˣɾǲã˵½
;һ£һοսʱҪȫ棬˵ѾӴ
ӷ籩Ǳĸֱ걾ڵһʱ棬Ϊֹһòõս֮⣡
ҶɲֹһεӸۿеİ취ɳҩ֮⣬ΨһܹľɿԿ΢ҪĸҲҪȾֱһ˵ϵͳɹ塪ǧĽ֮Уһֱ취Կ޴ڵ΢
취עҪĸȾߣŷֳߵ½޴½ʱȥĸððǸʱ޴½˵ǱĲ֢֮
Ϊȶʮ˵һһȵûأĶ֪ôѡҶɲʥˣ˵ֻźط
ֲжͷβؽٶʮλ֮ǰĻͿܣ
ΪľҽתְѧңԼҹڸѹʵоֵͼеҩ͵΢
ֻһ棬ҲԸİ취籩ǽòѡл
ú˵еúһ飬Ҳһܽеȫ
λٴҽûôоһֱûʲôͻԽչ
Ѿɱǲپ»δ֪ԱزװܣøϡŹֵİ취Ըϵ⣬ϧð󺣣øֺͿĨȫȵȡ
еһɱˣʬ屻ֵʱѾ˼СʱʬѾӲ
ˡ
ϸȸʪʬͣżͻ߶ȸãǲòߵ䶳Сʱ֮ͻȻïʢëȫή¶߶ղĿò
һʯǧˣºϵһ
ϢѸٴӣԱ걾ʵ飬ڶʮʱԼʮʱȫߣȵĻʮӣʵʱ걾ȫɥʧԣʹ¶ҲḴգȫȫ͸ˡ
ϢֱǾһɨʮĵѹ
籩Ǳ¸ʪʮȵ¶ԭ˵ǧ겻ĵº
ǰʹµҲû취ľڵȫԵģκ˵½ȣȴĶֻɥһ
ڲͬ䶳Ҫ¶Ƚӽ¶ٶȣɱѹ
жչʣʮ񱻵½ͻԱϵ½ͧ˶һķ籩ǡ籩ǵĴѹߣҲȵǿƾ½ͧĶ޷棬гŵϣ
ԶȻװǣֻͻϵǣҲΪʲôͻɵ667Cִмƻԭ
½ͧɹؽ֮ʮȫ䶳
ʮļϵĴӪЩʮ˥Ϊ˲䶳ΪӪȱɥפҽǽ䶳ǰΪע˴Ӫء
Ǳ½ⶳٺʮŸͷʹޣҲٽ籩ǡ
֮ǰƻǷ籩ǵ¶½ҶɸٰȥǸϹġ
µҶĥĲô񣬶ô⣡
2206331գʮĳ޹419գط581
Ҷڹӵĵһʱҵ̸˰Сʱ֮һµսƻ¯ʼս׼
ͬʱϵǼʽӣͨз̾ǵ˷Ϯ˵ñΪϣзжһξܾһҪһ
ɳϵû˼ñ˵ôö˸ա
˵ò֪йָʲôſ֣йʤ˶ûʲôйǰˣҲûʲôʧֶΪ
Ǽʽӵִ581֮ҲԵǷ˼νƴ󣬼սûֵʲôˣзҲһеһֱϳ档ڵ˵ú˱ֶ״̬ʵ򲻹ˣȴ581ϵΧĵǻȥ
ֻܱ˵ûܳʵˡ
2206420գ׼йԶһ׼˴ֻҷͻһ£սʧ߲΢֮С
Ƭ֮󣬱ӳڵĹ֮⡣
ʧȥ֮󣬵ǵķǿ࣬Ѳ߶ӷųһ֮⣬ڣҲٷɽǣµǵһĻݡ
սոճ־ͱ˷֣鲼ϿյС㲢δǰһΧǴӹڣзųʮֻڽɿطԶӡ
սϼ٣͵оӲڽȦӡ
Ȼ˵ķʵ̫ˣҲͻǵĻᣬתȦ֮⣬һҧ˸ڣȽԶķλǿͻ
ѲߵС㽢ʱȺ֮Ѹپۼսչ桭ռųһ߸ûãΨһЧİ취ôսʽ㡣
ˣŹڣɵĴС㽢ӵлŲںǻ
ǻҪһʱִܵͻ򣬿⸱ʵ̫ˣһסսĿԼС
εֻͻ롣
ȱӷԶǽҲ׷ϣǽŵǡ
ɫѿµʱ䣬Ѿڵվ˽ŸȦ˻ļ󣬲սƿɼ˵Ľӣȥò˶õо뿪ǣƲɷ˵оչʵʱ䡭޷ǸʱԼôˡ
˾УǲǸõڶ׼ƻԶоҶϵؽ
üͷڶƻ̫ðˡνڶ׼ƻսĳٷǡ
˵ķôܣ֮ûлٽ볬״̬ɳ˵ҪǴųӰ쳬ٷУҷеٶ̫죬ѱ֤սֵλرȷ
ͨ£ȷĳٷУܹԤ긽ǧ
ԶǻһսȻʹ˳ͻսǰǻĸʴȦ㹻ڲи
Ȼռ䵽С㽢ԳٷһӰ졣
⣬Ǳǵĳϫ˵תٶȼǴųҲɵǵĴųʵϱȵҪǿöࡣ
״̬½ӽǴųӰǳһûܼʱ볬״ֱ̬ײǣǲŽбߵ˼ҡ
ðվðհɣаȫģҶ˵ֵѲ߷Χ̫ˣһͶŵ½յû⣬һ·ôսɹսĿԼûС
˵Ҷ֪ûǱðա˵ˣҵġ
˵ֱ꣬ӵţӱϵңս
J447սǽиװʵңս˲ٿأҲڱҪ˲ݣֻǽӵļޣңװû˲硣
ս˵ֳţҶɰָʾ˸ϵĿսյս£ô˾òײ࣬J447ʮ׵ĳȣϼ׳ԲĿսվ˼ըȥҲʲô֡
ս볬״ֱ̬ɵǡ
ܿ죬սڵǵĴ⣬С㽢Χս趨õĳϷǣһͷ˴㡣
С׷ֻ̹֮
սͷŰ˸սգĿսֱ׹رȻĹսձ̹УջɹִرصĿսȻѣһԴӯë


401 ̥
սճɹͶݺսڴȺС㽢Ľ׹٣ɹﵽĿĵҲָۣӽԶǡ
Ӳûзԭ꣬뿪һξ֮󣬳עǡ
ò˵581źʵ̫Сˣ581gҲǵǼľֻ0.14ĵλʮ룬ֻˮǽյһ
ǵľ̫ʲô£ͱǳϫԶһ泯źǡڴĶǵ²Ǻܴ󣬲¶Ƚϵͣڷ籩棬еĿսȫڵ档
¶ȴԼʮңʺ棬Ƕ˵ֻǡô
¶Լʮȣ걻ѩǡ
ǵĳȦȻãԭȺҲУȦ¶Ҳȫһ£ȣγԽ¶Խͣڱ״̬
ԭܶߣԾλþڳȦĳϣѾ˵ĴӪæµˡ
뿪Ȧ½ԭֹ֮һλϣܵǵǣֻ٣ȴĲë֮ء
֮£ǱȦ深ʢö࣬ϾůɢףϺӦԶԶ򡪡ۺ¶ﻹǱ¶ѪҺ¶ȹ߶ʲô£Զ
¶ȳеѪҺڡʣȲǸʱ򣬾Ѿˡ
оӦǺ֣ԶҲһֱû˽µ
ⲢӰ籩ĴֻҪ¶ȲĻȫб֤ëľ˿Ʈɢܿ˿Ƶĵ
ɢΨһĴҲͷһܺߣڵļǵһùȻȼ϶Сͼ׿ಢӰļ
ｫ˷ʼʱֻһСƬûãּμƣֲͶĸȾΧ֮ڡ
ĹǼȻܹһıãɻĹؽڲλȴڱΧ֮ڣЩطͻƿڣ˵Ĺؽλÿʼϸľ˿էһһԭʼ˴˲ȹ
۶ԣǱֳһŵģ˳۲١
ʼʱûϲӣ߹˳ɰǧ򣬼ʶּ΢һֶûܰô
˵Ҳǳصġ
ǺܿǾͷͷϵսȻھȻҲ˴ľ˿
սԭƤ߶ܵס˵ûôױɻͻ˸սڿڲݵĿռ䡣
˸ûϸ򣬸Ⱦ˽սֱӽսڡǴڲƣ䲻ٴδϵõӡ֤
˿ʼʱ򣬷籩ѾǣǱҲûӹһ١Ǳͣԭȴֺܱ£Ա֤Բʧ
һֱ۲ǵԶΪ֮ëȻ΢Ȼǿɱ֣˵Σ
ֻܹ۲쵽Ǳ棬֪ȱ濴ӵĶӡ
սʹ棬ڵ¶ȴһֱֲ䣬Ⱦսı档
ǣʼյսڣʼ˴Ⱥ𽥴
ʱ˴ȺһλȺݻԴȫԿ籩
ѾȾ˸սȺз룬Źڣٷ֮ʮսӴĸȾûм죬һŹڣȾУټ˴ȺֻʣһûзĹڣ
Զط˾Ȼ룡
ԭԶ֪Ѿʼӵתս̫գֱȺһΪѲӵսֳμȺʶб䡣
ֱ仯˵Ǻ¡
ԴͶо֮У＼ҵ˺ܿ͸˷籩ʲôҲǸѣôԸ籩ȴһüĿҲûУʵ̫ˣҲûôѲ΢
ָķϵս֮УֻЧ΢
ʵ˵Ƽأȷʵӵиı΢ʽϸ΢ĵĻڲϽлõıܡ
֪DNAǲ˽DNAɣ޷DAN΢۽ṹҲ֪ĳDNAƬδĹܡ
˵ļʷϿ϶ﵽϸµ΢ˮƽǵļѾڲϵʧ࣬Ѿﲻĳ̶ȣֻƾŵӺϵס
еľӢʵ̫ˣ嵣ξ·ָԱֻкһֽмооԱ㣬ҲڶԿĹʧԭ֮һ
ȫо籩ͬʱҲûоֵ΢
ȣ֮⣬ֻʳӵмļֵսϳ˸ǺϽҲϣܹԶм߶ԸֶԴȾ΢ѵֶΡ
Ϊ˷ֹȾʵҵ¶һֱʮȵĺ£ֱĿǰΪֹûоԱȾ籩
Ը΢ֶҲ٣ǰͳͳˣƺ¶֮⣬ҲҲЧֶΡ
˼ʹ֪ܹԸҲû䶳޷ڵ
һҶҲΰ󹤳̣ӴޱȵȺԿǲ֪ĸܲ塣
һֱע֮⣬ҲһֱעоԶеĲ࣬оҲûʲôرĽչ˸Ĵ½ṹ֮⣬ûʲôԵĳɹ
Ҳô⣬ܸ籩ıָãһҵ˶Ըİ취պ«ưôһΣ¶ûֱӵ𺦣ĶҲǸ⡣
Ҷɴ˾ȫһʱѪڵĻȴôôһڤڤĸо
ϧ籩ǹûĿˣǽȫ¶Ƚ㹻ͣٽ¶ߡ
ֶβֻҪ㹻ʱ䣬ʱִܵ£鲻㹻Դܵʮ֮ǡ
ɹλ̫٣˥ٶԶѸ٣սܹȾλҲܹﵽλãܹսӰ΢΢
ȻЩ仯ʵϵӰ첢ķһֱŲѵʼָֻϵĹ
лָ˼ɵشʧô˵Ҳ˲ٵʱ䣬Ҳȫûջ
ָʱ䳤ˣܲ㶾ʲôء
Ȼ籩ûܴĿ꣬Ҳ˸ѣ˾صϱܲ󣬲ʧʱϸսս뷨
಻ûùƵֶΣǱԲͬȺרŵоҵõ΢ԶһûǸûв걾ӵ˵ĻôҲðʱִܵ581Ǹʱͽˡ
϶೤ëһƺ»صԭ㡣Զ֯˼СϮһؽзˡҲ˼ͻϮͬûʲôս
2206511ա
581ϵΧͻȻ־ҵĿռ䲨ԶΪһȺ䣬ǳֵĸǹڣ
֮ӵΥͨѶҵѣǻۻеոյصġ
ǵʮ⣬벻˵еһֱ˴Ⱥôü˲ų֣һֱ
˵һ仰֮ڳȥͨѶгһԵɤãԽס
ףΪ֮һ㶣Ȼ򣬡Ǹ
ûҾǡֱӳĲ²⡣
û뵽ȻлԻʮʶһ̨꣬˼ǻеĸ壬Ѿһǧٶʷˣȫһ̨ϹŶ
ÿ̫ˡ׵ʮͣȫӲͬ˵ʱҲû뵽ǷչѸ٣żʱȻѾԿˡ
ԿЦܺȣǵˣһû취ԣֻռݵǡ
˴ȺʵǿܶԸġҸոɨǣôе㲻һ˵ģͻȻ׵Ȥ
εؽͶ˵һ飬׹Ц
Ǳڵвеĸȫ޻ϹûĻ籩Իеȫ޺
ֹ籩֪΢ûκһֱܹΣеţ֪еû˵Բֶ
ȷİ۲һ֪࣬ܲԲ֪ԲͬʱǷҲ֪ʲôǽɱϵͳ©
еӵܣĲϵͳ֮ͨȫһļʼڡ
ȻĻȫпͨڿͺڽеϵͳֱ֮ӿƻеΪá
֪ʲô»໮ͬΣյ֮УûǷݳȻ
˫򵥵ؽһ׺ܿϮ˵
Դ˺飬Һԥؽһˮ
սԻеΪ³ҡźһҲá
ϱ˵úооսƻû뵽ֱӾܾŻеֱ˵ǡ
Ʊ濴СǺ޶µĻеһѷǣһ
˵ҲòĶȥ˵ս棬ɻеսҲ
ֱʱ˲ʶ֮ǰһֱС˻еʵ
֪ǻۻеǸսеֻ˵ǰһֱ״ûڿսȡùʤ
еĸ֮޴󣬾Ϊսײʱȡƣ
ȻһжΪȷĽӴı䣬ȷṩ಻ȽļʵϣõһҲ٣һݻٹڣһ£Ҳǲļŵʵ֡
֮ǰеȷʵһֱ˴Ⱥǵõļ֮ʶԼ֮ǰսʽǶô޴ֱҸ᲻ָ֡
ֻ˼ӵʱͽսʷȫһ飬ֻǿ˴Ⱥһܵ667Cҵһſطḻǣʼװ
ΪʲôԶ˴Ⱥ֮󣬲δֻеԭ
Ҷɵ667һ˾ϣȻеϵҲֻе667CĵϽвɾҵȴδйϸѯ˽⡣
µĻеѾװϣһθװеʵ൱ڴ޴װݵļμԽҲ̥Ǹ׼ȷ
еǵӵǣ˺ʾС㽢ա
һλеȴδײǽУ˫ľʱеòСǵͻȻֱĹֱӽǽֱеķȥһ㡣


402 Ե
⣿ҶһɣӲûģһֻĸ󡡣
ŴĺֹҶһԶзĿһĻģĸִ㶣ҲԶǼʽӵҲǿĶȥĳһƬ
ʱĻеǡñԶԣֻԶһ˵ͻ֣ᷢеʹõļԶʮơ
ʵϻеļȫԶ޽ڵķ棬ȷȻܾṩй޽Ǹͻеɵĺ򣬾޽ӦõκһּеӵʹȨ
һĲսײսŴġ˷ݣǿĹһһεǽӣս
еȫؿڲĿռ⣬ڲṹʮֺ𿴵ĸȲϾ޽Ӵ󣬿ɻܹʲȾ޽й֮
ʱգѾڸ581˰ʮ죬һֱû྿Ķģֱ϶ֻеһֱӵĳײսǹһģһļ⣬ȻʶĳеѲ˸ϵ
ڲǿʱҲںһˡǽı仯˴ֲ
еǧĽǧеһθıս۾Ķóеս̥࣬ƫƫԶ̻ͶΪսʽǡÿˡ
Ը˻ɳսΧ£еֱӳе壬˵һеĻֶβľ޽ȣȻʱ䣬һ̸ߴＸļڣֱӵ˵Ѩ
˻ƾ޴սϮĻе壬ǽ졭һǧٶ˵һս·磬׷׷ϴţеı߶ȶʱӵر
֮»еȫһˮģֻһżڣսе˻
Զʱе뼯лǵе˫ľ룬ǽӴ뼤Ч֮ںսȻΪ֮һ䡣
еȻֳ˼֧ͬĶ飬һȺǣƣСȺɧţ벻׻ǧе䵱ڻԤӣ
޽ʮ㣬ͬʱҲǺܴ󻧣Ҫһβ̵ʱ䣬Ϊ˽ֻܶȣǧ˶Ļеųķ󣬾Ȼ̫հʽ
˭õ׾λŶǹе
ֻŶӵֻле壬ǹеȫս
ھڵǿһֻе彫˻һʱȻֳɼݣһĿ꣡
ʽڣֻҪ侵һڷȡĿ꣬˵ʲôնڻеϿòΪ֮̾ѡ
еԼ֪ս˵صﶼһ˵ζ
ʵһҲ֣ʹõսȷʵࡣ
ͻеȫȫͬ͵еĴһҲʶеĸʵĳʽԻеûʷֻйȥͻ䣡
ΪˣڵõйݵͬʱʷȤΪ˲ϵսоʷϵս
ʽ̫ͬհжԿȫ׵ĶȤζǶٿսʵǽսнTս棬ֻµĻе㹻࣬һԽͷ棬ɷֲִѡ
ڳĺܶ˶ʶ˻еսԴͷΪ֮զࡣ
ս򵥵˷ָͬʱҲЧľ˱ڸûʵеʵսʵ̫٣һ򲻵սҪ˵ֶˣеһе壬һֻһֻսһҲõһ࣬οһɵʮսҪѡĿʧ
սѸٽͣսɢսԭɫļֳÿһ䣬һǽһ͸оʵսȺݺݵȥһ㡣
Ե״δ̫սüǿĴһطȣЩصеĹ൱зѪޱء
׺ܿͷ֣ʽĿյЩɴĶָ֮ĳΣֱĳ߶ײŶԻܶȺٶͬʱе⡣
׵ȼֱ˵ıҶȣǿȵĻͶƤһսһذ룬սûãʧսֱưأ
˵ֻСʧɵסսʱ̫̣˴Ⱥʵôۺȥֻһ³
ɱǻеıս֮սԻеûκвֻܲϵɳս׼սıҴɡ
Ǹʲô˼
ֱ½սһһۣһҧųʮֻǻʮֻڡ
С࣬еѪ˵̹ȫҲһ
ǻȻµĸʴҺԻеͬΣգһҪλմȾʴҺܿеһغ
ڽķٶȵǲɾ׷ϻе廹һξ롣
ǻֵĵһʱʴҺʴҺڶԿརӵĹȷʵ˲СãǽһʧˣǸʴʧȥ赲Чǻ̫٣סӴС㽢Ⱥǻһ־ͳΪеصĿ꣬û缸ڣͱеõ˶ʮҡ
ιһֻǻǧС㣬ǶȽǻԶԶȸɵСЧʡ
۵Ƕһһض£ȫս
ǻڵһڣֵӴޱȵС㣬ʮֻǻֻһʮֻˣڵûʲôʧͬҲûʲôսСͲˣػĹбеƨ׷룬ڻسĹʧ˶ʮ
ԶĲȫͳƣһսеɵսͳһʮ򣬴˰ڣ
ںôʧս࣬ȫǸȾ˷籩｢˼Ҵҵһ㻹ʧ
˳ڣһʱҲûʲô취һսסڣһսֱ˵ǡ
ǰսױɻеפǣɾｨе񲻱鷳еΧƵǣֱʵʩд
ɲǼ䣬ǻΪײƻ񣬻е˼άҲûƻ״Ƕ֪˵Ǻͷ籩Ϊ籩һֺƵ΢Ͻļ㣬ȫըǣ籩
һ΢˲У߼˵޷⣬룬Ȼͻðѵϵһɾ
̴һսѾʮʣûˣϵף˲ڣԸ
ʮشӦ󣬶˵ļֵսڴ׵Ĺ۵㣬ಢҪսΪѣѡ񡪡е岻Ա֮˵Ĺ۵㣬ײܴʲôǶле干ͬġĸס
еһ
򵥵ͨԼļƻʵƻ⣬Զȫϸ׼СǺڣ
ԸĿ꣬Ҳֻ취ʵݡȻҲܴﵽƵЧǹײǳɱߣӱ䣬һһ˵һʱ䣬򲻵ѣᶯýʣö
׶ļƻͣͼıСǵĹɳӣʱȻ⵽еӭͷʹǼڣ͵ӲСײ
еָһѵѡ
һߵǼʽҲûţȻз·ɱ˵ûûеѵĵز
ϧѰСǵѾйȥεı˵ֻܴŽӸϵգеһǣĿꡣ
ȫǸп޵Ĵͽɫ
ԶѸٸϵʣһ࣬һû˸ţɹײĿԼߣܿ죬ʮСǷ
˵עһֱڻеϣСǸոշʱǾȻûзֱ֣СǷԽһľ룬ϢŴ
ŭûѡأҧٴɳӡӴĽ˻еһֱϴԶҲһСǸȨϧеԶֵĻᣬҵĻȺСڰ;
ֵ˾Ȼֻɳһӣ˵ӵĿŹڣȺ䣬ӵеС㽢߰˰ôֻɳһ㣿
СԽԽڣеȴûл񣬵ȾʱĿŹڣͬʱʼƶȻͼıСǵĹֱŲ߹ڣ
ڣŲٶȺͷؼóСǣıСǵ˶
˵СǵһĻٴݣͻؽҲûţϵڵ˴ϺСǲ档
һѡСǺܴ󣬸ı䷽򲢲ôѣСһֱ׼ڣķ
˺ܿͷָƶڣɴ취Ȼȴײ١ǲԴУûСǷɽͿʼ˳Сǵķ١
һжһսƣ޿ɱܵĹڣԼٵķʽɹСǵĳȻÿŹڣϵСǣײ֮еĹڣȫȻ
ֲòɳӣԭΪսڣ
龪һ˺ݺݵ˿ǰһֻȻϺǱһ
־ɥͬʱҲһƶСܹƶڣŲ٣ǰ֪ݼ㣬ôĹڣʹСһŬٶҲ죬ʲôط˲ӣ
ʾ֭ûףսһη仯ʮӹڣĻеͻȻٷڣ˴һ
ٵĻеԽԽ죬һҲûܵ˼Ŀ֮£ʮֱʮе޷˵ظײйڣ棡
з·˹ڣ޴Ĺڣײôѿһ޴ѷ졣
ס͵˵ͨѶ̨ߡ
ż׷·׼İɣҵ˻ûĵĵزײڣֻõǶѡ
еʵϣеһֻܵңصķ壬Ļеֻռ֮һ
Ȼ˫ѣ׻ûصܸࡣ
ǣһ㶣漴һЦ
еʵ̫ˣʶΪеʶȻܲɷ֣ʵϻеʶȫһŴ룬һתƵһֻҪһͷѡ
˵׿϶ҲΪײ׼
ŹڣײѿһƬã۳˴Ⱥĸ󻼾Ҫ϶˻ĵЦݡ
һѿĹڣһαеײһҪײֱӽ޴ĹڣֳһһС롣
ʱ򣬹ڣпյĺͻȻڳһֻ޴ٶ๫峤ԶԶκһսͬԶԶκһս
ʲô־ŭѵ˰صɱﵣ


403 
ѧϵͳ׽ľ޳ȳһٹȴԼ֮һɫԲ֫׳ֳβ˵ռ峤ķ֮һңӣֻаԴԭӦǲӵλá
էһⶫ㣬ϸһǿ׳档
ǡһŻеڣոڣľ׵壬˵ȻڸߣֻǰצסСǣ漴ڻеı֮ϣ޴ĳϣֱӱĵСϵľЯǿĹԣһֻĵϵʨһСת
һٰʮȵת޴С·Ϸ֮ȻһСա
׹СǺȻײϹڣĲкѾѳĹڣѩϼ˪µĹڣпպ˲䱻С
ĿһеҶ۷ֱѵ˰ڹڣеĿն
ϸǰս̫ϵ⺣Ĺڣս۵ǵñϷټϵǿʧײǵǸһٵŹڣһضûֹ
Ĳ˵⺣ڣսбȷĻĹڣûð־ޣڱǺʱһ»ǿŹڣͬûκ쳣
׻˵ΪۼΪʵսҶɵް١
ԶһһһĻ޲Ŀɿڴ
ǼʽӻȲԶһսĶֱͻȻֵľ޾ȻǿսҪսװԶϵͳһͷײѽĸвɡ
ֹҳһţ׵ĴҲΪͻأֹͣײȻѾɳĻеѾ٣Ӷײڹڣ֮ϣŹڣײķѡ
ֻǵļڣ˵Ķʱ˰أֱ´ﳷ˵ôжǿʵ
һǿֻһȦʹʮһĸô
ֻ޻̫һһֻɫںɫڶֻڹѧϵͳʾΪɫֻϳһԵĺɫߡ
ȻȴδǰĻеҲûԶԶǼʽӣֻŻеԾϿеľ޷ֻͬ飬Ůɫһ۾һһ鶯İһֻޡ
ãҪϡҶʶغǺܿͷе㲻ԡ
ɫɫޣɫ޺ʾطϣֻһͬһľ޾Ȼ˺ҧһ𣬷צӻڶֵϣצⲻûܻƤȻðһҫ۵Ļ𻨡
Ҷ۾͹ָߣûۿð⻹ǻô
ֻѽѷְ֣߾ȴûȺսеĲͻȻһҧסֻС㽢ڱ븹С
ȺСȻɢ޵ĲڹһϣÿһεҧסһֻС㡣
ôȦѵ޺˲һģ
ûָ˻ش⣬ɻ䣬ױشµĲû뵽û뵽ԭȺڹڣžޣֲʵôǿ̾
ôʶ־ޣʡ
춫˼ƣ춫صͷ֪ͨԶɫԶս
ȷʵ֪һ㡣˵ʱǾǧǰ˷ɵӢɱ۱Եʱһֻľޣֻ˺صˣѾԶ˱Ե޲սģСв޵ıƤ˿ͣ޵Ķſеֻ޵Ѫ⣬󣬾ֻʣһƤ˶ĹǼܡ
еĶҲУǽӴ
԰ɣ˵ģ⼸ֻôǻģֵʡ
׺ܲε˵ھ޶ҵ˵ǿ¡˾ްɡû뵽Ҳ£ȺǽڹڣĺĿռ䣬ڣСǺǣ˾֮󣬲֪С㽢ƶڣ˵ʮֻǻڣֻҲһ𡣡
һн׵Ĳ²⣬ʵһ£û׵ĵز
׼Ǹ漣˾ȻѾ˾޴󡣡
˫ۣ⼸ֻر𣿡
ǵȻ״˻ϻӣҵݿжʮﳤѾ˲ˡ
˵״һ꾡ϡ
ؿһ飬ŶԾһ˽⡣
־ԭ޷ɵҲǸֱ˾֡
޵Ȼϡ٣Ӣɱ۲ǼƵʳߣȺΪλжǶ
ÿʱ޶ήǴʳ㹻֮ѷֳ֮󲻹ܲ˵뿪ǣɺз
Ȼǹƽģ޳޴ޱȣǵȴСʮֵشһụɣܲܳҲȫƾһܷɳһֻ޾
ˣĻĻ·
ϰûдԣҲû˫Էֳһ㵹Ǻ͵ĳЩж࣬ҲԵʱвҲܷ
ºľ޻ԽңԶǼʿռˣѰһĿꡪһ˵޵ƻҪ˲һЩֻᶢŴĿ꣬һСͨԣ޲΢ﶼȫ
ԽǼʵķлľ޵Ĵľͻı֯ЩãżϵҲʳʮľֻʣ¼ﳤ;еľҲһֻ
֮⣬˵עڴ򶷵ľϣɫһֱеľͻȻһҧסɫ޵ǰ֫ʵıƤʱݴ͸ûѪҺ֪ǲǱɫ޺˸ɾ
ɫ޲ʾſֱȡֵĲɫ޸ϽԱֻˣƺܾ˵ơ
ְ߾ʱʳ˴С㽢仹һǻʾ¾ǻ¸ʴҺ֮һڶھϡ
޸ںһ㸯ʴҺϵǻҲûҧƤһڱҧǻ֮һĽ壬ڽǻ˸ɾôûʳĶȻһҲʳس˸ɾ
ǻ¶ǣְ߾ƺԱˣͷ˳ȻδʤġͬŴƺһһڣȻͷҲصطս
ɽţȥ
ʲôǣںܲһʱûӦһ²Żع
ɽ뿪Уںְ߾
̫סȥСʱ
ף
޵ϰ߲˺ö٣򡭡Σİȫ֮ǰ䳹
˵ɫɫҲ˷ֳʤĹؼʱ̣ɫ޵һЩѹȡʤһҧɫ޵ĲӡǾ޵ҪɫֻˣԶԶĵز
ɫʤ׷ɫ޵ֻצͻȻͬʱںɫϣֻȻֿʧܵɫͼ룬ɺɫ޸ᣬ˹ȥһͨͿҧɫ޲ʵؼջǱҧ˶Ǹһغ
ʤĺɫͬ˺ۣ˲ͷɫ޵ĸУſһͨͽ
ɫ޲δԹѳԵıƤԵ˴һֻͬ࣬ɫһȦȻ㣬ſɫ޵ʬ壬ԶĻе
ȫû뵽޻Ŀڻеϣײδָӻе峷̫Զ
һŻеܲʳľһҧסȻһؾ޲δ£ҧ֮µһߡедСֱһٶ๫Ļееֻ֮вһдССֻ߰˹ֱҧסǸǿСġ
ܾ޻඼֪ʵĻеȫǴķ壬иûǻۻе壬ֻЩСôۣսϲоǵĻе֮вǻۻеı塣
ֹеѣһûüɿսһСҲɡ
Ϊ̫Сҧûҧ̽˶װԱͬھʱʰ߾޾ȻһӲӣѾ븹еս˳ֳβͺݺһɨвһ㽫˵սҳ˽ء
ĻеսʱըѣʮͬʱоޣȻȴһ㣬ӡҲҲѰһְ߾˴С㣬ŵС㽢ȫһȻĹڣ¿ȻҲκһս
һף⣬ⲻɣڶ򲻴
׳Ĭһ£޵ıƤӵзֽŲԽⲨֽΪһ֡ûƾԣǸܷɶңԶǼʿռ䡣
ֽŲ
һ㶣˵΢˺ޣ
ƤĿһ䵽ɫ޳ʣƤϣ죬ɫ޵Ƥǿȼߣ¸ʴֽܷŲܹƾ޵Ƥ
ͷһƬȡ
ӵԶȫĿꡣ
һֱ˫Իı˵ûȻӳеսٶԭͱȲԶͲԶޱƤ֮ǰִ
ѸϵԶ˺ɫ޵ע⡣
ʳﹻ࣬ѳԵƤԵС㽢ƷζĳС㽢ȫֻѡƤ£ҧȥƤʱֻʣ²һ㣬幫ļ顣
Զһӵϣʳľ޶ʱŭɶӭԶ
һʹʮ˹ﳤûк;ͻʸĸԼսðգ
Ͻ´µҪԶͻ
ԭۺһԶӵʱɢ
޾ԶǱԼˣһߵǼʽֳǲ׷ԶǼʽӡ
˵Ȼȣɻûĵزֻܲʵʱˡ
˫뽩֣һҧؽ
ֱܹв޵ĿԺСɴֱؽڡ
ɲǼ䣬ྩۼʵڵȫûϵ໹һֵľ޶ܲ˶űڵ˸ţ޵Դ˺ݺһ߸𣬾޴Ϊػ˸ȾٴȶĶͷѾ߸ߵسһһߵĴ
ʹɫ޲ҲûôĿ޶ʱŭɶצʣƤ͵طྩš
޵ߣȻ۶ѶԸ
Ͻָྩŷߣ˵۷Ź⣬ΪܼˣҶ׼һ٣ݽϡ
˫ͬʱϸĻеۣĿ꣬ȻҶɸһս·ͻȻǣֱסƤ
ǿĶƶŷ룬Ļеͬʱա
Ƥֱս棬Ҷûʱ佫սڣѸټʻս롣
ʵؽ׷ᣬϧԽ׷ԽԶ
һߣྩű׷üɹôҲû뵽޵ٶȾȻȾ޽Ҿ޽Ȼϵͼڻ콢ɾ׼ྩţôɧţǲʡ
ྩűҧһڣ롣
Ҷ룬ָӳֱӳȥջǣͬʱҿؽڽ뽫ϰٷڵھϡ
˼ʮڵľŭģྩţݺݵ򳤽š
ҶɴһȫٷУѸٷս
ҧסŲţظսԽ׷Խ


404 ս
һǰһںɿԶսȻ޵ķٶȱȳŻҪһ㣬˫ľ벻۳ž޾Ϳ׷ս
Ҷˮоս๻ԶˣѩԤǻȥ˦һ
ǣԤһ˲ʧ߲΢֮Уû߲ʹâɢȥޱ׷˳ʧλãһֱע޵ط־޾Ȼųһʧ
ͫ׽Ҷɡ
ʵ̫Сˣʧĳת֮ٴγֵ֣λþԶľ롣
սոջָҶյǺľʶĶ۶˾ü
ȫǰݷ˵ٶ´ָ
ѩֱӽӵ콢ߵȼҲս
ս״̬£콢´Ϊͬļ֣͵ȼ´ӵĽҪļߵͣʵִСȼߵһֳ֮Ϊһս¸ֱ´ﵽִսλ߸ˣκڽӵ󣬱һʱִС
򲻵ѣӵָӹپ׿ָӵĽֱӽ´ﵽսλ
ŵһֱתսڽѩĲ¿ʼ١
㶵Ҷɻû㶮ʲô˼ͻȻƨɰõ˵ĺҺţ桪
Ҷ˼һͷֻ޵İǡôӼɢ߲ʹâ֮̽
ֳڼ٣еĲȻһҧڳϲ󷽣׳Ĳһ˦Ȼһҧŵβװס
桪ҧϺװףʧܸʮ˸
ҶɫࣺոբԱأΪңزж
ʮĸ
Ҷɽס촽Ｗ֣˾ӵʱ䡣
ٵĳͻȻסսʱٶ轵תۼ޵ȫȫ֣ͼǰȻǿ׳ɳŵĶҲǰſģǿĶþ쳤˲ôҲȥ
˫뽩֣ҧסװھ޴˺֮½Ρ
ôʵ
ⲻ󡣡Ҷ쳣š
ǧӲƴѵ
İ˾ҲġҶɵüëš黨Ҵˡ
һЦ£˭Ҳ벻ⶫȻгٵ̶ֳͣҲ̫̬ˡ
Ҷԥһ£˵еṩûᵽǲף
㲻˵Ҳôȱ˵ϵףϵ֮żɽʣף־ôӵгٵ
ܱǸҲ֪ӵ˵ҵΰӵʷ޵ļֻζѣҵݿûоܹԽٵļ¼
ǸոʲôҲˣ仰ôˣֱӴԼĲ
ûıҪɡʮ侲ɵϸϸ㣬ҵƶϣֿܡ
ô
һֿǾȷʵӵгٷеǱӵ㹻Ĵ֧֡ʷмصľ߲ʮ⼸ֻȻЩǿöࡣ˵
ôܣţ͹ˣﻹܳٷУ
˵սС㣬ô޸ɴеĴ裡涼ôǿò˻ˣ
ٷвǶô˼顣ͻȻ˵֪Ĺٶȵޣʵϣֻǵ⣬޷Ѻڶ˵Ҳһʣٶʡ֪ܶٶȱȹ󣬱糬ǱըٱߡֻۻһЩԣϰѾ۷ΧڽЩϵ󡣡
ıһ˽Ⲣ࣬Դ۵һֱΪ䣬ȻҲ۲ɣΪȱʵʵݶ֮
ʵȫ԰۹ſһ㡣ܽƵ˵
һֿʲôԼóķΧ
Ǹֹȷ壬еÿκһ嶼ȫλĶ֣ķˣŻ᱿͵ӴԱƴ֪ʶ
һֿ˸˾޵Ļ򡣡˵ǽڹڣڣΨһԭʹ޳䵱ڣĶԴ
Ǿ͵ĿԱȽϸߡĳʶУͨƼʵֳٷȻ£ٷڲ˼飬벻֪УĿѧͬĲ˼顣
νĳ治Ŀѧ·ߺ˵Ƽ·ȫͬģʽܹ֮ԱȽĵط֮٣ⷴǼ¡
ʵйƼֻۣ˶ûʶһ㡪ħС˵еľһȺóȻ˵˵еľһֳƼ
ûо޵Ĺڣһܳ٣Ҷɻûסʳһܾõ⡣
Ҷ֪㡣׵ͻȻ˷ܣʵԭ򲢲ӣڣǵĳѨ˸Ĺڣһл壬ܹвеսᵽһ𣬲ҲǾôģֻ˵Ī⣬κβ˼Ŀܶᷢ
Ҷһ飬˵ûʲô
ҶɴСѧξӴһֱйص֪ʶ﷽֪ʶʮƶ񤡣
ﱾȻ˼飬ȴ޷⡣
ϲȱļ΢ֿܹˮŮϺѣİٶȸµȪȺȵȡ
ԽΪܳĵطԽֳܹ
̫мʮֱʮ֮ȻͬнΪĻᡣ
ʮʵ̫ңԶˣǸʱȻڵĿ㡣
Ҳ˵Ҳпܽٷе𣿡ɫ쳣ѿ
˵ȷ׵Ļشʮ־ȷޱ޼ʣκпܷǻۻе˵κﶼܽɻеȴʵʵڵسˡ
仰޷ĿƻƷγֹ˹ܣǲĻ⣬˹ʼ޷һ˼ʵ˹ܾȻңԶ⣬ܵǰ
֮Щ˻ǻۻеΪǻǻۻе岻Ϊǻۻе󣬱ǻۻеѡ
׼ƻС˵ģʽѪ֣ƫƫѪģʽгʢ˥
׵ĶԻܿ죬ʮսʿϣʮʱһֱʱ䲻ŵҶɶʱ³һװף
βģװ׾޴Ļе˲ſεװս룬ȫǰĳʧȥǣƣ񱻺ݳһŵƤһͻȻڷɡ
ȫûϵı仯ҧװװ˶ͷ­ͻȻʧɲǼɣصװװصĶͷϣȰ˼ڵҪء
ųûԶݣҶȴһҲҷɡ׷˵Դ⣬˵޵̫졣
ԿľԽŭһצǵװװ壬סŷֱ׷
һҶɲһζܣöˮĵսֱޡ
ͬʱҶɾֱ߷УԶսָ·򳤽ǰ׼ؾޡ
һսƿնȥе尲װļڶԾ޲ãһŹڣֻܽס
ײ²ŹڣӦûһֻޣʱûнָӼʮŻе彫ڣΧ˸ʵʵսðͷһɼк
סڣ˶˼Ҫעͬھϡ
öɽޣ޶ֻСӺ⣬һצĹȥѵĿ뵼Ȼըը˼
Ȼ˳֮⣬˱ȻûܰѾô
ҶҲûָ˱ޣϣľǺ˱ܼ޵ٶȣ
һöһöĵޣÿһν뱬ըĳȡһʱ䣬ϵĺ˱Ҳþ޸ӵŭɶŭǰצץֻ۳ɹ񣬱ըڶ
޺ܿʶֱӶԿǸ⣬һתøڵٶ˦Ϯĵٴ򳤽š
ҲЧޱܵضܵҶɿ˻ᣬϵõϮޣƵþ޷ֱ׷Ť˹յβ˲Ȧӣû˵óһЩ롣
Զսһһλ׵ľྩţྩŽָޣؽϵĵ꣬ӭͷʹ
³ţ׷ྩţŽźһͨڣྩšսһҴһ磬ˣת
ʱϵܹٷУһʺܵ͵Ŀܡ
ʲôܣһƶôղŲһ˵
޺Сһ˴١õǿĴųŽ볬֮󣬾Ϸɵսʧλãʱųûɢܿ˳ŵĴųųɹ볬״̬۳ôս볬ٵʱȻ볬١˵
ҡͷЦȱоôĳˣϽôܸɡ
ιѾعζĿĵ׷𣬶ҧס˳šҲɵ֪Ѿҧһڣһֻ˵ġ
ܱǸ޽÷ǳǿҲ֪ô׸õĴ𰸡
ݿһõļضûУԲģϹֻΰѵǰѾȰߵģ
޵ĿǣǻۻеޣûжԸİ취Ҫ޻ٵǣ
׳سĬһ˵и취ûá
û˵˵
Ǻðɣǵİ취Ǹ׼㹻ʳԱˣȻͻߡΪǻۻеΰһ򽫶Ტۡ
ҿ
ʲô취ֱʵУֲ˵ûá
׷ľҶɽп಻ָӼսΧ׷½أʼ۶ľû취źһС̫һצӣ͸װס
޼ֱһʺĳֽԭսϲ˵ս½һ㣬ǻеʵǿ˵ûӵ
սɶ޳ԶЦ
Ҷɵҧ¶ģ˾ҰԶ㣬ܲ׵
벻ʲôõİ취˼ջͬҶɵļƻ
Ҷһ񣬶˶񣬳һ˵׼볬ٷС
Ķɣѩʵ
ֻҪĸ򣡡ҶɼȲε˵
ֲʲôսĶǷɣ
ѩЦãɴѡԶ̫ϵķ򣺡ٷʮ뵹ʱϳ߲΢⣬˲ʧ֮С
âδɢɵľУ泤ʧ
Ŀ;ʧеĹâޱȣҶɣ޸ȥˣСģ
յĿǰҽ٣ʱ׼١
β־ޡѧϵͳ޷۲󷽵ŸӦȴơ
ѩ屶٣
̡
߱١
ű

ʮ
ȶˣ
ãȷһʱ䣬ټٰ˦
Ҷ˵


405 ľ
2206513ա
гţش𣡡Ҷ߾һˣҹδ˯ƣǳȴòǿ˯һκгš
ǳţ뽲ո˯һҶɾ
ô
һĿǰҽԶʮǰҰר˶žޣҽ޼ľʮȶ
Ҿͷˣ͸Ͻ˦Ѫ˿۾쳣㲡
ף׳ôˣҶ˾伸һģһĻ
Ҷɵ˼شһϷһŹڣɱɣĵнҲҪûʲôð취ԸޣͰʰˡһƯļսֻ޸ûͷβҪжˣ˯ȥ
˫жͨѶ

Ҷɣ˰ɣ
ҶӶǣһٷɼ죬ڻǽ˵ʮĹٷԽһҪʮ죬ʱŷɳ֮һ꣬޷гٷУľͷɾ޲С㣬ɲ׷Ѱѣ˦ޣûֱɻظ581
ʲôģٰɣϽһսѶô£Ͻģٲ᰷˾ɡεصԭ
κһλˣûһλɷΣӡ
ʱһƬѹֵĵЦҶɵıһȻӦʣǾôɡѩȫǰ
ǰʮʮıʮ˱ʮȫǰ

󷽴Ӧϵͳ㣬ҽ޵ľӡ
ܺãҽĿǰٶȱȾ޿֮һǽһѩһСʱ볬״̬
ʮһСʱܹ288ĵλľ룬̫뺣ǾʮʱԶʮٷУܽ˦ھʮĵλ֮⣬Թٷξ룬ҪʮСʱ
һСʱ󣬳볬״̬ΪֹһҶûǾصԭء
Сʱ߲ʹâէ֣ռ䲨Ȼ׷ϵľͻȻھ볤ŲԶ֮С
Ҷһֻըëèһ־ŭʼٷУĸ򣡡
Ҳͻ⾪ˣǰʵֱƷ׵һۡ
ٴʧھǰִŵľȴ˿ûз˼
볬ʮ߷֮󣬳ϵ쳣״̬ʧʼնβļ㱨ͷָˡ
ҶˮѩȫǰһСʱ룬ҾͲ˦
һСʱ볬֮󣬳Ż˸ǧٿ쭶ʮӣмαһν볬״̬
һسŽʮӱ˳٣ȻԳ淽ʽɳһ룬ýϵĹѧϵͳסս볬ʱλá
һֱעųŵʼûҶɵָӡûоԵıҪֻӵĴ򣬾ָǽ¡
ʱһһĹȥϵԽԽѹ֣ÿͷѹһɽ
ʮ֮󣬾޲δ֣˵˿ҶȴڴС
ʮ߷ʮ룬߲ʹâէ֣Ҷͷȴһӷε˵ŷɰɡ
һνѩҶѡһ档
˭û뵽һɾ¡
޵ٶȲʮ٣ﳤŲֹһμٵʮ˦ޣÿһͣʱԳһ㣬޶ʹһ²ϵĶϵʽٷҲδЧҶɲʤ䷳޿κΡ
ÿ춼ϵţϧһֱûкϢȻڸ581вСĶ
ڣһʱһֱûҵ޵İ취޷Чɱ˾ޣһλıսۣһǹڣ
ǿŹڣӽǵļƻճ̣ȻƻִأرǹڣĶףͨŲڣǼ׵£ƻһθǳֻܵе彫ڣοסʵڲһ˵
ĺְ߾ںɽŵļ֮£ֵǺְ߾ʼûнгٷУȻûֱӷ̫ϵƫ࣬Զܲĸ߶Ⱦ
ԭƻһӻϵĵ;ıԭƻ220672ɽŻϣ׼ԻԴ
ϧӵļƻִͬϡйִȫļƻ֮ɾĵһ֧ӣӰٷ֮ʮԱȫֲͬɫֵͬսʿǲӲĺ٩ɽǵɫľ
2206717գٷеĳš
棬ҽȼϴٷ֮ʮѩְرȼϴ
Զ뱾սԶÿһҾ޽˴۱ȼϣһֱ潢ӵĲͨ²ȼ϶ȱ⡣ٷ֮ʮĴ㹻ܻ̫ϵݹ涨ѩȼϴʱѽ
Ҷͷ۵̫Ѩôĵô죿µʱ䣬ͣͣʼû˦ޣսȫٷй£ɾȻ
ѩ죺뿪֮սһֱûȼϣһֱܡ
û£ýˣ֪ԭ򡣡Ҷ̾˿ôǻû˦βٰͣܲȥɣ
ѩס촽ҵʹ˸ɫ
ҪȼϺľսɾͳûõӣǷɻȥȼٰѾҲðΪţҵΨͦ
ʵսЯⵯͷдͬλأ򲻵ѣ˭˵ͷ⡪˵ͷбװãһСľͻֱӼֱսﱬըӾʹˡ
ҶöͷҼǵýϺһռϵͳԭӡһ𣿡
ǿԣĿǰλȻλڱϵڣռе̫ܶˣ뻨ʱ䣬޲ôʱ䡣ҵһЦռԭ֮һ뮺밣Чʵ̫ˡ
ҶһĬȨսʿǵĲ޼ƿʩͻΪȻ
˶ڵҶɵľĵҶɱһ˿ϣʵһ취Ҳû𣿡
ҵּᶨҡҡͷ
Ҷɲɵü˼⼸е˼ĥôԸޣϵƺֻгþδ볬ʱù͵Ϯһᡣ
Ҷһָоþ޵ĳٷԶս֮ϣܻܲо޺˵սĳٷֱֻܷߣɾ
мγֵʱԱԤʱҪЩȫڳת֮
Ҷɵĳ˼ֹĽѩϣи취Ҳá
Ҷ۾һ˵˵ʲô취
ϴͣʱҿһźǣϵܶȿ϶Ǽʿռߵöࡣѩ˵˴𰸡
ҵͫһ׽ѩʲô˼ⲻǲ̨
жԶҶɾ
ѩ򵥵ؼһȫٷеĻ·̡
Ҷת
ȫٷǰ꣬ȷʵԶ֮ǰľ룬սִϵ嵽ʱ䡣
̬ǣռȼϲǼرѵ¡
ãô죬ϵ򡣡Ҷ¶˾ġ
ûлᣬ¾ֻܷˡ
2206724գδ֪
ϵԵ߲΢볬״̬ȫ豸ͬʱʼɨϵ
սܿռ㹻ݣʼϵģͣģͽɣеͬʱһ
ҵգգ۾ϵÿհͷֺкǵ󣬴ΧٶмǣȴտҲֻΨһһǽΧŻưת
ưǼ̫ĺǡ
ǣ̫ô۾ȫϢͼϣϸϸؿûꡣ
ǿΨһǼҪ֮УǱȻһβĵĹ
ҪǺͺˣ϶֪ô¶ͬŲ۾ĸҵ˵
ѩһ⻰ˣúҲ֪ô¡һмƲ졣
ô¶˵˵Ҷ̲סߴٵ
ѩָΨһ˵ܼ򵥣Ǵ˵еľǣһ˵γɵʱǽȫԺΧγɴľǣӦڱȽԶλó֮ͣǣУϵȫ̵ˣϵſյġ
ľǣҶɾԼĶʣ½ǵӰŴ󣬶ʱһֱһ׶ĸ߷ֱȫϢС
ǿطأʲôưôǺɫģ֣ҶתȫϢͼȻƮŸСյ޺ɫƲ㡣
̫̫εİɣز²⡣
ȶ˰ɣûض˺һ⣬˵Ҳݣطȵ¶ǧôߣٶˮ÷ֽ㵱ǵϵأ
겻ˮʲôܲ˵ɾʱǵĹ׷ˣʾƵҪɷĽ
ңҿôܣƣֱܼԼ۾ݺݵһ飬ȴ仯ҲûС
ûʲôܵģ¶ôߣҲɹˮһҶ죬ģƣµˮĻǣǸտĴ¯ӡ
˭˵أ̾Ļõ
ɶƽ¯¯յ绡¯ģһȫˡ
°òƳ˼ûʲôãҪǽľͺˡ
ȥ㻹ȥҨôţҶֱһڼƨϣոȥҿ̬ǣҪǸǣǻˮĺӣ
ʽˮĺӲǸСعһ䡣
֪ʷϻͷֹһŻƽǣ˵ǰٷ֮ʮϵǽԪأϧ̫ϵľ̫ԶϢûʷ֮С
ϧˡҶɾҵ˱أȴֻԶԶؿòĵùʧź
ܽϵĽԴཫ޿ȱ֮ǾǱζž޴Σգ֮£ߵ¶ȷС⡣
ûʲôϧģֲ̽ӣɶûϵܱ˭ÿ
ԣйϵѩָǵġβ⣬ҲСǳ֮ϵ⽫Ϊǵһ֡
ҶΪ֮Ȼ˵ǰսռ⣿
ûβʵ̫ϵ崵˳⡣ѩ϶˵
ô֪ģɵʡ
ѩѵõ΢΢һЦָŶת˰Ȧ֪ʶսӵ㹻֪ʶҲ㲻Ƕ֣ϵÿһ͡
һ㻹ֱ˵ûĻء
ҿûô˵ѩԵõĳ帶ҵգգ۾
ˣϻ˵ѩ˵İ죬ȫϣץʱ䣡Ҷ´ָЦ̬ȣѸٷظλ
սݵĳٷкԳзʽӽǱ棬շβ֮Уչɡռװá
βеս׷ŨķλռЧʡ
սʹõͬλط뷽ǽռװек͵ɺתΪ֮ع׸ߵķȴӽҺ¶ȣص뮺³
ʩЧͬλط̻װսȼңȼϴֱ
Ҷɸ˵ֿ˻ûε̾˿
ҲԸ޵İ취ٶȼҲֻܣôĵ


406 ˮ
2206731գбǡ
ľǵγҪ㹻ʱͻھǨƵĹ֮Уϵеĸһرɡ
ϵɵ䳹ףһСǶҲò˶ãľǾͻᱻգʱʣµΨһǺǡ
һźǣΪбʵ顣
ͬһֻص׵ľǵβ֮УϢؽϵĳ
ݽؼķ㣬޳ֵʱ䲻ԶȻսȼѾװˣץʱͬλء
ҶɾĻȻһ㣬ǸõطȫԽһרռͬλصĿռվΪյĲվͬλԶԶûɡ
ˣ˷ֱܵ֡
ĻŹѧϵͳ׽Ļ棬Ϊ볬ٱŷһεľ޳۶߲ʹâн̽ͷ̽ԣֱȷûȫ볬״̬
Ҷ°Ͳ˽ǣʲôսҪô볬٣Ҫô룬ʼմһƬ߲ʹâпɽˣ
¿ЦˣԲܽʼձٽ㣡
ѾƲ⵽޵ĳٷǿôҲ벻Ȼǿ̶ȣҶʼɾ޵ǲѪ֮
ص״̬ľ޼򵥵ػһֽţ׼һڵ·ߣצطǡ
ѩķ·ߺ֮ǰս켣ȫǺϣ
ҶɷͷⶫĸôģЩֹһεңǾûǿֻͺһ˸սһӿɾʹˡ
üëһЦûûΣ¶ȥסһǧٶϼһ֪ʹԶ
ʵû֪ôõ֪Ķһ˵ˣӵ߼˼άĻеԣǿһͿҲò˶ã׾ͻΪԶĿͷ
ҶƲϸߣõĻž޷ô𣿡ʱҲܵġ
ǰһλսʿйʱ佫޸ĳΪޣӮһƬ֮ͬƺѾ˳ţҶɶӰ졣
ǿľ
ʵ˵úһƢҲûУˡ
ԴȷֻڻеĳսеһЩ˵񻯵ƣȻԲлеۣҲǻۻеԶ֮ϡ
޵ٶȼ죬źԽԽ޾ȻֳԵԥͳɡŵִʱƺǷ˰ȦƺԸ̫ǣʱҶɵ˵Ĺע
˵޵ƤֽܹŲô˼˵ô˵Ծ˵ʳӦûʲôŶԣʲô
㵱һأܺǿǿù̫Ƥֱ⣬ܲûưɣһ϶Ǿÿ̫Σա
ѾĳһطǵطľǵĹء
׼ȷ˵Ŀǰλľǰ볤Զ
һס¸˵ʶ㣡ľǵĹ̫ˣǧȵĸ£㳤ŵǸλãװ׶б¿Σա
ôߵ¶棬ǳ˺
ǵܹ˼Ļ𻨣
ܵĻǵôһЦһν㲻ʶҲһˣôΣ
ЦøˣԴ뿪ͷһЦ˿
շ˼׷ٳŹ켣ͷ˸ӷľǡ
Ҷü˼ֱĿǰΪֹȻ㲻޵ͨʲô취׷սΨһȽϽӽ𰸵ĿܾǴĳĿǰûֵܷĺۼ
ǰָ֮սɵúǵĴųźĿڡɾȻûмսĺУȴģ
ҶɴʧǳܵǴųӰ죬зɽĳ嶯Ҫ۶ľ޾ж޳ţȻ׷ôԶ
˸СĴȦɷһҲûУԱųġ
޷ľβʱҶһ˿ϣε̾˿˵ѩѡĿ꣬ߡ֪ӮޣȻҲڡ
ھԵʵǰκսǸơ
ŷβƿնȥ֮󣬾ҵսʧλãٴ׺ϳš
뿪ãһȺȻбǡ
2206916ա
һµĺУŵִбĹϵ
Ǽʷĥƽսʿǵļ飬һɲǿҲҲصĸоµһµϵȫҲֻǰͰؽѣûΪǼԶ¼˷ܡ
ϵΪưǣԼΪ׼0.83ǿŴŵĺ찫ǡݹѧϵͳңϵĳ̾
νı׼׼ѹȵƣɵ̫ϵΪķչһϵг֮һ
ҶһʱȤûͨ찫ǵ̫һ£һŵﵽ˳ϣǸࡱ
У١ٺֱЦ߿ǣϵأĵǣߴ̬ǣûСǴϵΧӵпҪһʱռ
ͦ˾ûʡ
ԶƺϰߣߵĶȹĵľû˾ǣ¸ҲҪȰȨõ˵
Уλò0.78ĵλش
գôߵĶҵ˾ǣûָõ𰸵ļ߷߲ƽɧҲ˾Ҳ˾ӣʵλò࣬ĿŻˣ
ʼ˵Żʧɫġɫǲһӵ˾ӻһӵдҺ̬ˮ
ôҡƤЦⲻЦֿ죬ʲô޹أʧö࣬ϰˡ
ûлĵطҶɴ˵ĵ٩
Ψһ˼ô˦ޣǵ˾ǡ
ʮĳУǳſԽ˦һ˹ľ룬Ƶ£Ȼš
Ҷɸıٶ˦޵ͷ׼һϵһϵԾܲûҵ˦޵İ취
Ŀǰûз֡źػش
ʱϵͳȫϵĻ棬ֱӷŵĻϣָסǣ٣أ
ɲǣСͬ
ԽӽǵǣӵǵļʾԽСϵвоǵ¸ټǸóֵ⣬ΪǵγɳڵһǼײɢƬۺ϶ɡ
ĵӵǣѵҲƵײ
עͬʱҶɸɴŴǡ
û⡣ĻϵĵŴֱռݰĻȻŴĵǣȴһˮ㽽ͷ
ʲôǣŹڣ
ˣҶڵվĲǳޣ˷ܣ
һϵô˦޵Ŀܡܲ޵ע
̬ϵͳעų
˶ԻûκȤ
ңҲ֪˵
ҵԥؿڣ˵һȺֻһڣôô಻һȺ䣿
Ҷɴһӣô࣬ߣ㿴ĸµʱﳤž˼ϵһֱûˣĽץסᡣ
Ҷɲ֪һûˣõĽҲһ˲ڶ죬ǳдΣտ
̫ϵ˸Ⱥռʮҵռ䣬˵ǱʶΪʵǿĴȺӦλȺУʵϸô£ԽǿǰȺ䣬ҵ̬ǵļʾԽߡ
˵̬ζʵʵǿĴȺǵȺ룬ֻܿǰȺĲиʣ
κһȵλãȺô⣿
йӴļȺȫԿȺǰȺ䣬ǨеȺһ壬ĿǰλǡǡλȺĸ£
ŹڣֻΪȺǡͬʱִϵ
ϢطϵӽǣλãеõһĿȻ
һűȵһǣ󲿷ֱǵɫʻҺɫĵر䣬ˮֻռеõĺСһ֣߷֮һƬĺ󣬲ڶ࣬ӵܲˮܼ
ʲôʳָָǱһԲȻγɵĵطŴ͡
ǳУҶɱܵؾŴ󣡡
𽥷ŴĻʾһԭʼĳУеǵͰĽֻгӴĽȺƺͳߡ
ԭǻƺڷ⽨ʱƣǴոӣѧϵͳǾĳࡣ
ûгǽֵҲûпѭĹɿңнܵɭ֡
ÿһ߶һƵĳУԽ㣬еĹģԽ󣬳е٣
˵Ŀսƺʼãֻڳλռ˼㣬š
ͻȻĻ˸۵ĺɫǣŴʱ˵
һ˳Уһǡ׺ԭû˸ԥؾֿ˲ŵȻ˴ֲ٣
˫սһʱҶɵ˲żȻ֣ԭ־Ȼ˸һ࣬ǿ׳ƥ˵ȸߵȴֵľľץһѿ˲ࡣ
˵սʮǿǿ׳ľֳľްһֻܴˣ
Ҳǳصģ̵ļ׿ǱǵİȫıշɶʮףһͷײڵϣҲܺͶս
˻޴ʮ׳׸ߣ׳֫һžܲȱ⼸ֻˡ
˫˸԰
ô죿˳Ĭ
ҶɳĬ˺һŻش𣺡ô죬žޡ˵ĵδѣԭԣͬ͡
ôŲܣ˵ܲܰ˰ɣ
ô죿ըǣҶɷʣһûôѪ
෢չ죬ĹģǩĪ˹Э飬δѵؽǻĵλд˵ɡ
ľڲԤ¾ܷԭΪ๤һϸǰԭֲ߱в
仰˵ؽԭֵū
ѪѪûϵȺ䣬Ǹɵڣԭﱻնɱǳ¡㵽Ϊֹ˼ﶼס
˲ʿʲôʱ򣬱Ϊȡľûб
ͷôŲܣϵ˸ܰǾͰһѣһ˵ֽţȡʱҲáѵõ͵Ȱ
ǿģǿַӾܻǣͬģں£йѪľˣԵս
˵ʵҲҶɺεسԼսһ飬˵ҲġˣըǸҵ鷳


407 ˮ
ҶɵָжһӵսʿԾս棬Ѹٵ｢βϱҧ˵λãսʿѸٽȱڴԭڿסװװľ޴龲¡
ըǣ򵥵İ취ĪԲˬСǴ󷨡
˵ոձΪϵĵطûСǴв˵С壬ΧпȱõС壬ȻҶɲô
Сս򵥺ã鷳ĵطСǵʵزһʯСʵɢ׼£ֱСʮ׵ʯһ㶼ڴǰչˣв档
СǷܹȫȡʵأ
ʵɢģֱһҲΪսɢʵܵģֱպʮ״Ҳղ⣬Ⱥ˵
⣬ȺʹôСǺըǣ˶Ϲôţ
֮ʺϺըǣ׼״̬µĴֻյҵ㣬ͨԴԿƴ
ϰսͶڹ㵺һǧֵԭӵСкʯһʮֵأ൱ʮֵĵڶʮСк
ǵĴܶԴڵ򣬶ǵĳҲҪǿһ㣬ǵֱҪٸһЩ䵽档
СһץһѣɺըĿǰˣǻٵǣܿСҵҲòϡ
ҶûǷİɨСǵʵأûľԽʮĵλǡ˵ϲδ׼ըõըôսĶ㼦㹷ʤΣ
һʮ׳ʮ׿ʮ׸ߣǧ׵ĺϽ飬ߴʮһǧ֣սʿʹʽڽ龰Ҫָһ׶Ľ飬ϰҰһ߶ҵĽ˵սĿͶա
һؼ׵ĺֽһŽͽͶգţҩ׼ϣ
ãֱӳͶաҶɵžһƽ޲
ûרͶ豸˼ȥֻпͶձȽϺʡ
ŵĿͶʹǹʽƣװͻԱĿսվӵһУһһװ롰ǹš⣬ܹ޶ȵı֤սλõ׼ȷʡ
յִͶա
Ͷ𣿡
Ĵָһʧ
Ҷɵͷܣ׼𣿡
һоػӻȭͷֱߣһŲĽ龲ذڿͶλϡ
һĿꡪͶ
ϽɲǼսԤĵطǳһȺæµˡ
Ŀꡪ
Ӻռݵĵ䵽һڼɵĺϽ飬һֱƮϿյĹڣȴʲôҲûֱ֣ʼȼգ˲Ȼ
ɵʱǵ׹Ѿ޷赲ֻؿŻųɾȵб׹
ƺ˺ܾãʵȴֻж̶һСʧŵ䲻Ģƣը΢ȴսһɨա
ֻԭ˽սĵطû⵽ըҿȺ䶼ûиʴ֮˲һֱ˴ɫ
Źڣԭƽ޷ˮ棬Ȼըһ˺ˮľʯеƽƵսӵѸΧڰĳš
֮ǰûֳܷţͨ׹ķͽǶȣƲŵλá
ﵽ˼ȶĿĵҶһҲǵصĵоֱսͷܣ˿Ӷ
ŵٶսҲ´࣬Сʹ˳̵Խ׷볤ԽԶ׷޹ǽֻ㬵طعڣ
ûãµ˿սǡ
ԭĿսѾΪһƬֻѡ˼طͷʼ
ҶȻȻɣһǱǸͶ½Զݡ
ŭ˿׷ĵλϧٶȵƿǰװ׵ùŵëûץһ
ִŵٴοսΪ˷ֹеĳƻһǲջС㽢ǲ޵
ķȦԳ˵ͨѧϵͳȷĿ󣬾ȷ㣬֮Ͷ˽顣
龫ȷطԤĿ꣬һս˵ķչơ
Ǽ׽ԲһʼץţҲùڣûʲô취һֱһ֮
2206923ա
ϵĽѾõ߰˰ˣʣ¶ٴǱһٶȴյĲë֮ءϰٴ޹޹ĿսȺŭ죬ʮС㽢ûͷĲӬĴײ䷶ΧѾʮ롣
ǻ˵ľȦ֮ȻԵãԻһս֮󣬵оûµĶҶʼղؾȴ޷ˣҲҪǡ
ͷѧϵͳֿռ䲨һֱŹѧϵͳĳͻȻ
ˣµҶɶʱ¶˷ܵɫߣӭӭȥ
ŵͷԶûã˶߲΢ھǸֵĵһʱ䣬ޱ㷢˲Զĳš
ҶɺٺֱЦһƵó͵ģߣ䣡
һﲻĽѩսٶȣѸٷǡ
޶˵ϡ
ϣֱ޷죡Ҷ̾·޲鷳æѾ
еһ˵Ц־òʣʵǲҶڴʲôĹ״̬ǲѹ̫󣬾ˣ
ڹŴҲ߻ħ
ڲмĳżӺǽӵķȦС㽢ɧڶľ޸ǽӣ
С㽢࣬ɷĲҲ㣬ܶȲǺܸߣûôֱӳ˽ȥ
Ⱥ˵峤ǴôܲϵôȺѹ׵ľޣ
Ҳû뵽Ⱥ䣬һ׼ȷһҧסһֻҷɵС㣬̽
һĻҶһٺټЦҾͲ̵ס԰ɳ԰ɣԵԽԽáµķУԭ峤ʮľȻˮʮͷɼʱķĲ٣͵ߵĿɿʳôӶ
ϵıޱȣĵ죺ǣ
޵עƺ뿪˳ţϵز׽С㽢ãҶɵȵľᣬѩǰ
Խǣ˵ķԽܣŲδоȦǹ˸䣬ŷıֱӷߣҶ׼ֱ֮ӽ볬٣ѾӸͷȥ
˺ü£ôԵǻ׷ųŲţҶɾҲ벻ʲô취Ըˣͬھ
С㽢Ѹ򳤽ź;޼Уսòת˼򣬲˦һȺС㽢
ս޼ľԽԽԶҶΪƻɹʱ򣬾޾Ȼ˽ʳ޴צӼ°ǿ·С㣬ֱͦ׷š
ģû꣡ŭҶɿڲԣٱ޶סеŬҪ
ѩǷɣȫҾͲţôС㻹סҶɷ˺ݣȻȻսоꡣ
㿴ңҿ㣬ѩʶس򸶺ҵҵε΢΢ͷѩһģս
ߵһԶԶ˵ϣûõİ취ֻܲһġҲ㲻ΪʲôųŲţѵôǳ
ٴγĳ⵽˴С㽢Χ׷½أȫؽںͲҪǮһoĵΪսһ֮·˲˰˺ս˦¡
ѸǽӸġ
ƺовŹڣͻȻɴС㽢Ͽղ޵
ҶȻŭȴûʧȥǣս򣬱ܿСܼĺ
󣬾ûôϵѸٽ͡
ǿĻǽȴûôˡ
ֻצӺݵľޱСΧסÿһצ˺ʮֻС΢΢ɵסǰ̵С㽢ηӲǽԭؽ˲á
۳򳤽ԽԽԶŭľڱð߲΢⣬Ȼֱܲӽ볬״̬
ɲǼʧھۼС㽢УʧżʮֻСȻҲ˳״̬
߱ٷСգۼ볬٣ٶȵľתֱ˺ЩùС㽢
С㽢ɵһ࣬սͻȻԵɵ飬ƿڶ˶ض׼ţ
С㽢赲ó޷۲޵Ķƹڣĳ׼ǽӣһֱϵС㽢ɲǼȫѣųŵĴŸ̽⵽ֳǿų
ĳſͻûüһεľݺݵײڳŽβ߲ʹâľȻڳź󷽣ŤĲϣ˶ľͷ­սװ֮Уķ֮Ľ壡
ŵװ׿ס˾ײͷǿҵײŷŸɳȥ;˼ʮֻ޹С㡣
ŽҳһţټײһһȫĻһģһŤ
棬ϺװȫװʮʮĲ
ʮŷӦй¶ͣѣҽʧȥ
ؽڼѣȫʧЧ
ʮʮߺŵ٣δװغ˵ͷллء
ջ٣
·й¶ʱжϣ

ʧݲϱ浽ţ㵽㣬˵ĿͬʱҶϡ
Ҷޱطָεķ֣еļᶨ̡
ͻȻȫĻһͬʱҵĽһᣬͬʱƮ
зӦͣѣ˹ʧЧ
Ҷ͵ͦţַ·ȫһ˲ή˼֡
˵ͬʱһĨ룬ս˵ļңʧȥս̫ϵʮŹ֮ĵطʲô
ȫĻȻָҶʱԸָƳڵء
ǱõԴãʧȥ˷Ӧѵ֧ţõԴֻʹü̵ʱ䡣
Ÿʲôץʱ䣬ǵļ˻ǻŻȥҶɺȻϺȣɲǼ䣬ź»صϡ
ǣ뵽εļˣвԼͬؼ
ͷڷǣһҺţˡ
ǣҶڣ͵˵ͨѶ̨ǰȫע⣬һŷװǻлᣡ
Ŀͬʱ䵽𽥷Ŵľ֮ϣҵ˻𣺡찡
γѣŶѸܳš
ܲܲǳţҽûظҽشûҶץʱ佫սͨӣսλ귢ͻȥ
ɹͨѶҶɳ˿һͷֽѩȻû뿪ʱŭɶ㻹ʲôϽߣ
ˣսˡѩԳ侲ƽػش
Ҷһ㶣˵ʲô
ѩɿزԴܹһҪָܻܲҪô׹ȥսˡһױըҲҪ군
ҶɴؿŽѩסɤһɽ
ʮ׹㣬ҶȻ˸׼ľ񣺡ҲӦµˡ
ѩûһ˿û˿ı䣬ȴ΢΢һ٣ʶص˵ͷ߰ɣʻս
ҶһģͷҲصشܳš


408 ׹
2206923գ581Զ콢ྩš
˵ʲô͵ֵıϢʱ׻Ȼһѳסı죬Ｗ֣˵һ飡
Ŀӻ߬Ũ˦ڲıǰѩ׵䦿һŲİ졣
׳侲ıѣ򶨵÷·һƿؽӵָӹ١
ŭĿԲΣסſı¿ӳߣ
ǣƽʱһĲıǰӶ󣬼뿪ʳá
ʳоͲ͵ĴָӲྩŵУ٣˾ˣᵽ˲ͬѰζ˲Լͬط¿ӣæ뿪
°Сսʿʳõʣʣʵ೤ôˡȻһЦİ೤ϾȻһδĳء
ʮĴ°೤ѧˡ
ŹꣿʧµλãһĶʱǦֱ³
ʹϵ·صҪµʱ䣬ǰȾԮӸϵһжˡ
зΣϢ׼κһй¶ȥ
ǡıش
ͨܲͨѶܲܲգҲ֧ԮҪҪʬʬ޴ҲҪսĲк
ܲͬӵ˳ŷϢǵ581ľܲͬǲٶྩźͽźǰʧ¿
Ըϸ·أȻ˴ȺһŹڣδԶ581gĸֽʵʩ׶Σ벻ָӣָֻܽӲš
װԱʧãã֮С
´ըѡ
һֱڴ״̬ͻֱӳϵ½ͧѸٷսȫٶ죬ҲΨһɽװԱĲӡ
ڽӵʱֹͣϾͧ
ϵľͧǼĳλãǾȷֲȫڸսλԱߣΣյս档
ͧͨսڲֱͨĻս
ȽйϰӦԸķµͷǲɱط˻ҡ
սϵľͧ㹻ͬʱȻܶͧûһЩ˽˱ȲĲݾͧս
һˣʹӣҲ˽ߣƽʱ浽صʱ̣˵ı¶š
һЩսʿҲͧ嶯ֱԾսǲС׹㣬嶯³쳣ҡ
ʵȫֻвǧˣÿҾͧʮ˼㣬ֻҪһҾͧܽȫ˳ս
Ϊ˷ֹһͧڣõĸַڶңȫصûλá
Ȼľͧ㹻á
ײβ֮һ⣬Ա޷أײ·Ӧй¶ĵ罬뽢β罬˴𣬷ֱϵͳʧЧľֲͧãΣ
Ҫ٣
ʮָӹһٵսʿǵϾֱͧͧҲˣͷžͧ
ʮҾͧʮˣӲǱİʮˣһҾͧ룬ֻʣʮ߸ٺԸµϱ
ʮˣʮǶʮͥ˵һҲڣǴѼӲ¸ѡĻᣬȻͬѡ
˹һ̩ɽںë
Σգֱⲻ˳Ϊ˵Ŀûʱ࿼ǣչʦΰϣŵ罬δӵŴ˶ա
սĺصأ÷ӦѵԴգóĹٶռṩжĴܶա
ײ˷ӦѺͳ棬δλս󷽵Ĵգ
ӵкصװ׺ƵķʩֵܱϮһ
붯յĺΰͻȻյԽŵͨѶһ̧ͷŷֶڵͨѶмڹ
ʼ޷ָĽѩҪˣƫƫʱϵ˶գܴܶյĺιȻڣ
ιΣһҪô湤һСҲãֻҪһʱ䣬һͺãѩֻҪܹһСһСͺã
ǸʮĹĿĴȣ滹˸ʮ๫ľޣôֱײϣǻҪǿ
Ϊ˾ܵӳԴĹʱ䣬ѩصвҪĸϵͳҲڽرգЩûüӳսսʿֻ˵һǸˡ
ӵĶˣӲȥģһʱ䡣սֱӴأӳȥҲҪԶӵȻܻܲ˵Īƴһƴ
ӵĺΰĪʶѩ˼˭Ҳûһ硣
ΪԼҲܲƴһѣͶ˽ŵ޼⡣
ڳĶʮ˶Ǹ㼼ģ״ְæ
ڱԴֹ֮ͣǰָ棬һжˡ
ʱĳż׹ǣһһҵľͧ޹ɵذսƬһ𵯳սһҾͧѱƬУһŻ档
ľͧƴȫԶսȻǻˣ׵ļҾͧС㵲סȥ·ӭ漸̹ʱסһҾͧ
ľָͧûѵĿܣֻһͷ㡭Ψһ·İٲҲǿ˾ǣܱڱĿĵƮһЩ
׹㣬ʱǵرһٶʮսķһײӦżٵķųʧأֻмսʿлս
Ȼ޾޴ʬס˳ţ˦Ӵƥľʬ壬תٶȼŸսʿʱ䡣
ս׹ҵȼսλ÷ƬսΧγһƬӴƬơ
ͬʱͧﵽ߳ʮҾͧͬʱսԡ޺Ļ⣬׹ͬʱ϶ŴССƬ
оͧܵطɵսԶһЩսʱըɹѵսʿǽ侲Ѿʼʶսײǵغ
ҵıըѵĵؿǡ緢Ļɽ̳ͻɽң֮ǲɱĺ˶졣
ԭֽ룬ֻмǿ͵ܰһ٣˵ļƻҲлϢΨһĺϢ
ҶҲʱս
Ÿܰڲͬľͧеһܱҵžٿߣʣµ
ҶɵĽŲ΢٣ԥһ£Ǻܿͱúʹǰһᶨûн뽢űߵľͧǷɿͨװĽͨ
λսĺ󷽣ͻӵĿսλսĸλûڽŵ·
Ҷɳ嵽ֱһ׵ĽͨϣһץסڽͨڵĻˣŻתȦȹס˽عסѸٻ·
һһļװҶǰһײʱ˫ץͬʱ˫ȼס½ٶǡͣڿս׼ա
ͻԱļأҲͻӵ⡣
ʱѾȥһֶӣʣֶʮ룡
ҶȾܣ԰׳̵ٶһ̳רװңȻͬʱתһٰʮȣǡǶ򿪵սװ֮У̽⵽˵װԶװ׸ߵһԶ£ۼȼ׼װףŻе۽ҶɹõװһԵװװ֮ϡ
δװӵ01ʽͶ;ѻǹһʮϻ99ʽǹ902ʽǹ97ʽ񵯡
װ̨Ҷ֮شǽص̣ͬʱɨָƼĤڼ̵ʱͨװ֤˱DNAԭƽƽĲձͻȻԤ׵ش򿪣ֳһƽƽ˫ģ顣
ʱֻʣһ롣
ҶתһٰʮȣԴ򿪵ĲձڣֻеȵؽģҶɱϣ˸ӤȭͷֵĸǿȺϽ˨ԶŤģҶɵװ׽һ
ʣʮ룡
ҶѸٽȫװһ飬ȷź֮װҡ
˰ӸϵսգҶֱ̨ʣвͳͳΪԶͶ
֪жսʿܳɹ䵽棬ѶȥҲɹսʿǴһ
ոһУսͻȻһҵĻζҶʶսѾ˴㣬ʱ䲻ˡ
ҵ½ͧȫ룬ﻹһ̽ͧ
Ҷֳӵƽһͷ̽ͧ
̽ͧԶ򿪣ͧڵҶֽӵһߣѸسʻҡ
ȻʻҲΪȫװͻԱƣģװ׵ܸ߶壬Ȼǿ˼ʻգȴҲխСļʻ
ŵɫĻεƽȻ̽ͧĴ⣬ԽԽȻһ㵭Ļ졭ûʱˣ
صӴУԶʤߡ
Ҷһżһѽ̶ļʻ飬˼ʻ̨ǰŰ밴ť
̽ͧȻһȴûԤڵս
Ҷһ㶣һĳ˹ȵס
ʲôʱϲã̶ǯƫƫڹ۶ϳ⣡
֪̽ͧ޷룬ֱϿսգʱ򻹲ͷԶˣ
ûʱųϣҲûʱڣҶһҧһģѹ²ݸ˵ͬʱ͵Ҳһš
ǿĶ̽ͧͧȻһŤԼ죬ҶӲǼͧŤ˹̶ǯ̽ͧ󺣣һȥ֮Ѹٸƽս¡
Ҷɳ˿һ̧ͷֻͷʮܾͧսƬ޺Ĺâռ˰ա
ͷһʹôҲû뵽Żطյľײ١
յҶͻȻսðһỤ̃ƬƬ˷o
ҶĿѣش󺰣㿪ѽ
ͨߵ˲䴫оͧûȴ׵׶ʲôٵܼƬľͧ
ܾͧܲƬҸţͧʮֽʵһⲻֻҪûҪλþͺáҾƬֻҾͧܲʮƬУʱʧȥơ
׼ɡߵﴫһǰһͬҶɵʱ˿
˵ʧȥ˾ͧıκһƬܽսʿ飬ɡܱھͧϵõöࡣ
ʧصľͧƬ֮£ҶһҧȻ٣еһң̽ͧ׼ȷײھͧ棬ӲǽͧײƬ
ͧڵսʿ߻أѹ֮󣬽ٺսʿǱҵĻ
ǿҵײ̽ͧʧأתʮȦӲŻָƣҶɴʱȻɳһҾͧΣ֮У
ʻ̽ͧ˸ȦӣʼʩײڶҾͧȻһõľͧѧǡҶתʱײڵڶҾͧϡ
ʻԱļأײ֮ԭõľͧҲϨʧȥ˿ƣͧķ򲻴һƬ֡
ҶɸոһβһαըƬַΧһöɵƬǡû̽ͧβ
̽ͧȻʧأֵľһһյָʾ㷽ҵǳƵûꡣ
ԽԽ۳̽ͧҪ׹٣Ҷץɡһ߿ţ̽ͧ


409 
Žβըͬһʱ䣬һֱûнչΰͻȻִһ޵ʱϲţָ
ллأѩ޲ΰڣֿս
ս½ٶͻȻһĻ˻Ϊǳһþڽβľʬԭսƽ룬գۼս·
סսĽѩ棬Ȼӵʱ䣬صľޱսٴ׹
ΰǰĴһƬƬĻ𻨣ţ泬أظ泬أ
ѩƴͼսĸ߶ȣûشȻصľ޸ǳŵܹ϶սβͷϣ׹档
пһе޲ĿɿڴˣȻٿӳһѣֱ˱ߵԸӡ
սס˾ޣԭսϷƬʱԽս;ޣӺƬڵҳһƬһƬ̳濰ȵ̺ʽǡ
󣬾޴ľصײڵϣȻг׹µĳɳ֮С
̳ɢȥһߵɽʮĹﳤĳƨɳ£ɽУէһǳŽ޻ضڵϡ
޴ĳƽ˵һСɽ
ǾսȫлƽؽǾ޾޴建սĳűȻķѣѳ
ȻƬ£޺սڵλȫǣǻľͧҿȼϼľʹǲòεԶԶս
ͧսʹĿǽͳûսսеľͧͨΪ˵Ŀꡣ
ͧٶȹ칻ܱͣܿ˵Ŀ䡣
ȻͧԷɣͧЯȼϲ࣬еܹùԳʱУǽ˴㣬һȼϺܿͻľ
ȱݣҲϵ⣬Уʧȥս粽СѾʧսͧԽսʿͽѽûѾľԮСͷӵгʱ䳬ٷеɵٿܷɹսôǾѡ
ս׹λǡλɽ֮䣬ɽҲʵĽص㣬ǻľͧΨнԶ
һ޴װƬصڸ߸սϣֱָĳڲʲԸ㵹
ѩײʱĳȥսµľֽѹ
߰˼ǿ״ر˿ֱ̨һƽѩڻ̱ɿľĸ첲ɵڵϣ۾ӦƵ΢âͷƽɵȻһٶȫ鶯ŷЦ״񲡣
ֱһľˮǺֹͣ˿Цűصһ˵Ŀ
ٺϲ󱯣ӦЦɣͬҲȨ
ܿ죬йĽѩĨˮֳı顣
սסˣȻڵĳǸǧٿ׵ɸӣɱϾһǿսİϣսûκεطеһ˿ȫ
ֻǲк
̽ͧҶװϵƽȫ׹ٶ轵
ҶϽɡɴһɡɫĽɡſֽץסɡҶɵڽɡ£һĳŵѹӢӣ绺Ʈ¡
Ҷɵ·һƬĴĺˮ̽ͧðźֱ׹һͷߵǳˮҳһƬˮ
ɵˮ̽ͧеĻ棬Ȼﵽûбը
Ҷɲ֪ԼƮʲôطؿԶĵƽ̳ս׹λãס˷
̳ķҶȻЦ
뽫׸ˣû뵽Ľս޻ºãˮ
ɡƮȻƮϷĿɬҶʱ׿е׼˺һССʯɽַſɡֱӴʮ׸ߵĿ׹£صʯɽ֮ϡ
ĽɡȻɳڣһȻˮĸƮתۣɡסʮһŴϣ˶Ľɡϰ˸ʵʵ
صװŴʯ㣬Ҷȴڻװõıºˡ
ɹҶаϲöǷһȦεĵŲװΪɢĵʾװ״ϣ֮ڣûָ߶ȳ׵ֱĿꡣ
нţش𣬺нţشһţش𣡡ߵûκλشҶ׹Ԩ
ڵսʲôģͬĽѩİΣ֪Ƿս׹ǰվ
ô뵽׹ٵֳһʬ޷Լġ
е޶Ҷѻǹǹŵ˳ֵλãϤĸоٴλصϣǳˮе̽ͧһţ˭Ƶұ棡
ͨѶά鳤Ҧ棡ߵƳĬ
ҶɽŲһ٣Ƕжˣ
һܾͧʮˣڷ㡣
ͧϲûֻڷ׵ףÿܾͧ಻٣ʮס
̫ͧ࣬׼䱸׺ôܹã
սǰһֱս״̬˶涨ѹʱصĴɷ⡣
شԮȴҶԼĶ㲻壬Ȼ´нԵھͧϱʮһڵĸʱڲڳ⡣
ǣʴӵҦ·һĹǡ
ûУҶʡ
棬鳤棬жʮˣڷ
ԭش
ǣ

˷Ҵսʿܿͻһǧˡ
棬ǸҵͧλڳϿգδ㡣ͽѩнžٶһţѩһ𣿡ҵԥһ£סĵǣ̲סʵ
뿪ʱ̫ңҵѹûע⵽ѩȺȴͧս˿ĸҵŷͧиûнѩӰӡ
żϻ𣬿ɾͧ޷ɻսߵûлҵʱȹϵϡ
ʣµΨһϣǽѩҶһս
ҶɳĬû˵ҵˣһţô˵˵ѽ
ҶȻ̾󸱣ѩԸڽϡ
ʲôҵһӺۣҶģôܰ²ܣ㣬㣬㡭
촽ҵزͨ˵
˵꣡ҶҪָսĿƣսôֱײ棬Ƕ군ѵûײСɹˣţûнѩŬǱؽǴҵȵģڣҵͽѩ֮䵽ôҲܣ鷳ʲôʱ򣬸ʲôϼ
ҡҵʱ
ҶһϯٶԱ׹ٵսͼȷҶ˵ĲǼٻǿסսͽѩǷûбȻϵһʱ֮䣬һ侲ĸҵȻ֪Ǻá
ûȵҵĻشҶɵϣʽҵĴְֱָΪֹݴְ𡣡
ǣĻشɴ䡣
㲻ܣҵʧɫ
ܣҶɺԥҪһ侲ĸ֣ǸͷԵı
ӲΣǽ֮£ǧ˵ָվûʱҵĢ
׹ĳȻûбըеϵͳ̱λսĽѩղͨѶȻͺϵˡ
˭û棿ҵԺҶٴʵ
һϤҶɶ𣬳ɢŭ𣺡ܱ棬һװԱĿǰλһٰʮ߿գ
δ䣬һϤ룺ӱ棬װԱĿǰλһҲ࣡
棬ȱλһࡣ
̫ˣҶϲʤôûǵ鷳
ͷҲ̫صˣôϣǵ鷳ܹ
ٷϻռƵش⡣Ҷɳ
Ҳ֪ô£ְǵսƬɣȷ˵
սܵײٵ׹㣬һ·ϴӳϷֽװƬ߰ĶӦоУ½ͧʮ׳ȲһŹ̶װ׵Ŀ龴󣬾ײĴƬеǣҵ½ͧкۡ
ͻӣ½߰˼ܾͧҶɱ棬ͬûнǣƮ
ײʱĹٱ֮⣬˳ɹսǧʧԶҶԤҪٵöࡣ
ʵͳƸһ䣬ҶɵȻأѾȸսǻǿ˰ٱҪ񡣡
ͷ˵֪ʲôʱʼҲѧ˺ǰֵܵϰߡ
Ҷɸûעƺϵĸı䣬Ըɨǣȷߣ־γȣȷϵӳоѧߣӵ񽻸׼û
İǣζλǸͷĴ鷳
궨λ⣬޷ȷѾķλһж޷չܴܲԭԴаɣ
˻ǱҶɱȡֲǺģ˵ҲȤ۸۸ߡ
ǿǿĻƵĺڲ֮ϡʧȥսǧ˾ͳ޸ĸƼ
ͧϵҩޣûֳ֧ʱս
˵취ܱѶ࣬˵ѣҶһ뵽ٵһͷ˸
ǣϽ񣬿ɺܿʣͷ߶ʲôطʣ
߼Ⱦߣγ߲ͬγߵȻʼ㣬ûȻʼλá
ıλӢ̨1884֮ǰҶиԵıߣͲ಻㣬Ǹ1884ڻʢٹʻȷͳһıߡ
֮ԲӢı׼Ϊղ۹ȫΨһĳ
ղ۹û䣬߱׼ȴһֱ
Ҷһ㶣˵߷ķ嶥ʼɡһΪ˾ǻ־γߡ
еԻĲ
ҶôҲû뵽һ仰ȻΪİȷߵڴ֮󣬳ΪΪǻ־γȵĹ
ţʧµĳź͸𻮷־γߵľҲԶдǼʿʷ֮С
ףϿʼ㡣ֽϵһɨͼϱ㸲εߡ
ҶҲûţˮߵ̽ͧεĲűߣݺݵسš
ͧѾ˺ˮ뽢֮ǰͧеӵȻɢĵϻ峺ĺˮɼ
ûѳ
Ҷɽεӵԭϻһװ֮ǿۺǣӵصߡ
طӵǻ¡
棬ͷ껮ϣ
ܺãϰս׹ٵλ÷еλҶڹƵ˴ȫս꼯ᡣ⣬˺ԭ˵ĳҲϣλܶ㣬⽻𡣺ܣӣ
ͬ
עλʱ׼ս֧Ԯյλ
ǣ
ܣ½ͧ𣿡
棬ֻһš˵
ͳȥܲ͵ͬ

ûС
ӣ
ҲûС
Ҷ³һҵ½ͧʱ䵱ǡ

ɣսǶҵϢ
ǣ˳ĸҵص
ˣִҪ֧ԮֱӺͻӣŸʡӵ
ǣ˺ȻӦ


410 
Ҵٱλͳϣֱӽ͵ҶɵװϣҶֻһۣһͷͱ
ŵ׹ȫǸ⣬սɹȽе⣬ʱûκ˾óŻϣ
ȫǧٱ߳ǧΪʱĻŲ·Ȼδ֮⣬µǧ˷ֲھǳϲ෽ԲʮƽĹ֮ϣ㣬ȷɢ
սλǿս룬Ҳ˵ǧ˷ɢսΪԲģ뾶ٶ๫Ĺڣ
Խľͧ˵ϵսǼرѵ񣬿ɶԱ˵Ͳôˡ
ͬƬϣɢ;УС۾ӵϰ٣ݺĺӵϰССĺʮĸ
⻹˿սǡλڳ֮ϣսķ֮һϲ
ָ벻ܲ͸ȫռεγɵսԷֻ̬ҪҪ̵ܹʱڽضϱĽͨ
׾Ӱ̨ʣѾռս
ǧ˱ӵ۾ӵָ֧飬ͧΪλֳʮ֧飬һȹƵĲۡ
İʮˣʮ߼ܾͧڱǱ취ͻ˵ķиϵĿܡ
Ҷɵָʾͧ295176153ͧϵ˳ᵽͧϵЭװһˡʮҾͧ510ˣͧϵ׺㹻ʹá
ɼǱСȫװܷͻ˵ķδ֪ؼھֻͧ׺
ǿսװ׵һ֣ȫʽȫװȱսװײöֻ࣬˾һʵĻףսװص̹ͬˡֻǻףսװȫһΣ˼򵥵ά豸֮⣬ûе豸ҲûиǺҶɸոռͻʱѵװЩơ
װͻ˵ķߡʵҶŵס
ٱĻع֮·ȻҪ˳һЩͬҪԵδֵ˺ܲĺӵ谭սͧ׺֣ûֵ׵սʿֻһѹ㡣
ھǵĴҲԵΪֻԵͣ൱ڵ򺣰ǧңȻӰ졣
ĿǰûˣֻĿǰѣͷϻŹڣأôܷŹ侮ʯĻ᣿ò˶ã־ͻչһֿսΧҶɵ¡
ϸطһ飬Ҷɶǰ㹻ʶλע⣬ɾͳָӣ𣿡
ˣͷָӸʡЩҶʲô˼
ְҶȻNO.1УҲһͷ
׽ܺͺӸҶʮֵ꣬Ҳ
ĸôָӵ䵽أ
ָָӣ˵ûõġҶ˿Ϊڵϣһô˷ʱ䣬סܱ⽻ս˹ˣֵǻŴط⸱ӿɲᣬɱˡ
Ҷȷʵԭġ
˺ͺܺӶͻԱ֣սⱲӶǸʿ
ҶڶųͷΣָӾ飬ͺܺһָӹӼ𡪡һӲʮ˶ѣ
ڵǧ˵ָЭָӵȺ͹ͬʱʿҶɺܻкӡȻǿưľ٣˰˾ָѧԺƱҵȻҲûָӹôĲӣûԹܿܣ𿴸ҶɵʱȲϺܺͺӣҶɺ
ǣҾΪҶɻ˵һҲڶﲻŭһ˷ܡ
Ҷ󽢳ƽʱǸͦˣһԶ
ֻкܺӼǼһֱֵܸҺҶƤЦΪûٰûƨϻᰤţ۾ĸҶɵ׽
ΪҶɲѵ⣬ȫԸ
ǣȫԸ
ιιûûƵͻȻһ
Ҷһ㶣˭ʱ죿
һţ˭
һţ̫ˣһţڳФǿǵľͧУͧΧҵ裬һ￴ָ׳ʳħһˡƽʱС˵ˣФǿһӾ뵽ݡ
ҶɲûӵɳУղűʱô
Ȼڲ׷εʱʵôʲôӦߵǹƺûзս
Χͧʱûн
ȥʱҪͧͧϵ˶𣿡Ҷʡ
࣬ʮФǿҶɵ˼
ȫװãؾͧһԷǲҪơҶ˵
˸󲻼٣ǺһǵֹǰĹ̬ǿƤҲܵסӵ
ФǿǶ˶ֻѵļ֣ʮսʿҲܱս࣬ƾɱвǲܵĻ롣
ҶʱԵһжӵͻԱս֧Ԯȫб֤˵ĵ˼ʹѣҲֵ£Ŀꡣ˵ԭʼһƾֱӶԿ壬ֵҶ£һ
ǣҲشԮФǿİΣ
ͧ⣬ϰٸ׸ߵ׶೤ĴľСΧھͧʮ⡣
һľĵشսľھͧһ㣬ƵûʱǼɹΧȦ˲ʮס
ûұĳ̶ȣ֪ʲôкϽ
ͧǳʮףףҵĳηڵǹͿװǴϵģ
ûֱӹݣѾʹӲˡʵûûΣ֪η
ֻ֪Űӵļһûʮ±ÿͧǣʲôɵĵģ
ȫע⣬عָȨ
ʽӹָȨľʼָӵԱһʼЩ裬ܿ˽ָ࣬ҲԽԽ˳
ɢʮƽķΧڵĶھָ»ǰлϣĿֻһǾǷսᣡ
ս׹ǰѾźţԮִ𻵵սõľԮĿ꣡
İ޿ԮҲҪ²ִܵһĻҲ˵ûиŵĵطҴֻΪ˵
ŵȷܷˣɴװ׻ڣϻдʣҴսʿȫսкһ̵ıݣ
ֻҪ޸һֽʯҲвսİȫ
ʵһеǰǰȫＯ㣡
ӵҶһʼƻԼг̡
ӵͼϿսĿǰλþս׹ֱ߾ԼٹңмʮӣС
ҶҡͷЦֱ߾벻̫Զɱܿ·û׼İٹﲻֹ
ǧ֮ʼ£Ҷ׼˷źһࡣ
ȵһ㣬ϵװ̫أòܱ֤
ȻߵĶصװ׶ڵĽӡҶ޿κΡ
ź˲Ȧװ״ͻȻһɫλþ׹̽ͧ
ˣ̵ԼˣҲ
׼Ҷɷϵ֡
еľҶƬʺ쳣ߴ󣬵ʵĹľԣľݱާֲҶûоЩͷĿڵķλԶŴͼڻζҵһ׶ߡͷԵ
Сؿ˺һƺûΣգŷĴ󵨵˳ԣ߲䡣
ֱʱҶɲŷֻңȻǸС
幫һ䣬ӦòôҲСڸ
ûӴҶɸɴһŤհѣԭֻʮ๫ֵľͻȻһ׶೤ĳ
ųµĹľҶɲмǰ
Ͻӽ̽ͧ۽ӹһ߰⣬ʱŵôڻУǻͷٿȴûʲô쳣ٲԽӽ̽ͧҲƵܻز䡣
ûãȺĲߣûȫ֮Ѿ۽̧̽ͧز䣬Ƶ̽ͧĶ͹
Ҷɴ֣СɽĿԶɽµĴ̵ƽԭѵĺ۵ףһ׳ĺɽɫ
ժͷʿĳ嶯ֱ֪ӽӴİغûиʵ
ͷͻȻͨҶɵͨѶ֡
ʲô£Ҷһ
ոշִսڣǣϾҪɽ㣡
սҶɵһ˰أǳģ
Ŀǰݲ㣬޷ж˵Ķ
ҶɴԷתͻȻʵ˺սôˣ
ոսȻʤˣĵĲ˼飬Լ۾
ԸǳȥģȥôҶһ㣬ײ˵ǹϡҶ˵
ףϰš
вӵ͵ε
жͨѶҶҲûп羰飬ٱСɽ
ͬʱսۼھգһһװ˵ս㣬ԵĿꡣ
ӺеФǿͻȻΧ۵ȫҴҵܵ쳣ĺģͨеĵ½ͧģȷиսڼᡣϿ˵Ķ֡
Фǿһ볷롣
ﱻռݣûĺùӳԡ
ͬФǿ󣬲˳˵ķ򡣲Уһսڳ֮ڣ½ֻͧһֱ߾롣
Фǿ֮⣬ʮֻսֻܲѾ˻
ʮ˵Ķ飬ֲͻԱôǴ˵Ķ֣漱ͨѶʱ˹Ƶ
ϣɳĸжӿս֧Ԯ
Σĸжϼʻ½ͧ㣬ɵĿսʿͿĵ½ͧûأܼĵӶԱǵЛoȥ
еĵ½ͧҲûţʹһս˿д
ûͻӽĸصĵˣµĶ漱ֻٴɳ֧Ԯ
ܿ˸жӾȫ˳ȥֻʣһжӡҪ½ͧ䵱ǣһжҲȥ
Ѿûбɣֻ´ﾡ˵ԭΪ˽Լӵսʿ˼Ѫһ㣬͵ĵ꽫սûŹ
սжӵµϵ½ͧתսķ
˲ǳģĳͻֻ⣬˺֮սǲ׳ս˸˾֮һıչ
ܿһµ˾ǰһЩ˼սĦȭƵսʿϣûʰһˡ
ԥط˲սʾ꾡
ӵսʿǾܲԸִ˳һ֧鲻С¶м˷ֱֻ֣ӽս
ֻõһжӵͻԱȥ֧Ԯڴʱ˵ĿսѾһ䣬õжѾﵽ


411 ᣨ
жʼ˳ɽһ鷳˸жӵͻԱ˾Ȼӣϵսתս
װͻȻҵһµźţϸһԭǲǰͷŵǵԤʼ½ͧת
׽ľϲش𣡡
Ǽ뽲
ҿ£
յ
ͧĵ뿪ԭλԶĵ½ͧ£ͧӽ󣬵½ͧϸĻе׽סͧͧɹԽӡ
һ׵ļȲ½ͧϵ죬ŪױõװףսװףʵǿֿʽӦװҶһֶһô˵ҲǾͻԱ
һ㶣Ƶطʣ½ͧıװףҲͻˣ֪ܲװȷʵбõģȫսϣ½ֻͧбõҩ
ôûУٺһЦз۾µش
ҿҵ⣡ӵۣЩƿڴ
˼ͬϲͻܣϤòϤһˣû׼ֱˡ
װ׺սһררõװͻսװ൱ûսʿţսʿСţаŽ˵ģ
˭⣡ͷ۶ҶûȤϽģָòŴ˵ˣͧװ㡣ͧĿռޣװȫװͻԱ
طʣ˭˵Ҫָӵģָͧ߱תӲʵѣŴһжӵϹǻѾʼ½ͧѾˡ
Ϊ֮ȻǽйʲôΪ뻻˵ͧϣڹϼָӡ
Ҳһ룬ӲľͧҲһҪսװײָܼս
ʲô½ͧȾͧȫŲһ䣡һɸ֣Ͻģʱ䡣
ʧļͷԵؽͧϵȫ˹
½ͧϵĿռҲǺܿԣ¶ʮֻ׵ⲻ󣬼һ𶥶սװ׵ˡ
Աתϣ½ͧſͧ
ٶȿױ˶ס½ֻͧǣֱ׹㣬ſʼ½ͧķֱӷսλá
һŻ⽵䵽Яսľϣؽнžµ½ͧŵ½ͧڿն𣬳Ԯ˽Ѿ
Ͻž٣Լжٶ˵ִսһΪڸżʱϵһͻӾԮʱϵ½ͧ˳·͵
ӹָȨʼ֯սʿΧսߣԱսѰҸװ
ʱҶҴҵظ·һ·;мĵض˹ȥ
ƵҶɻ󡪡Ϊξϵ֮ܶߣ
ּƺûдﵽūᣬԾǻԭʼʽԵķչʷգһʱڵӦ춷ضȻչ׶ΣعϡҰ޺в̬ȻȴУеĹģȻԶԶȲϵ򣬿ȵٵĶȥ
ӺͿ˼ҶһܲСɽɽһɲǣúͶļΧƤľ˸棬ҶֻһߣɵסɽĵƵͣŸҶɡƽȡĻᡣ
ĸߴƤֲĿ˵еİ˰ɷ
Ҷʶضǹӵڵϣ˳ɽ»ȥ
ҲͻȻĹһ˼ȻǺͣƿҶڵλã·ûһɿشԽɽ˦ʧľС
ȫװ׵ҶɱСأȷʵûʲôΣգҲ޶ðɣ
㲻ʲô裬ߣɽĹľͻȻһһΣҶԭΪԭޣһգۣľӶʮֻצˡ
ҿһǹԥؿ𣬴ըһ׷ɵӵʮֻ˴ɸӣ·׷ɣ֦Ҷ
Ȼǹδɢ˱ľԣҶɺصʬʱʱһ㶣ŻŸ첲ݺݵҶɡ
ЩЩھⲫϹˣڵĹɹǼȴǴͼ½սڻҵɫҲԶԶûϹѸݡ
Ҷжϵо§סһͨǹɨ䡣
սоʤͨǻľ׼ȣǻܶȺȺ
ѻǹǹʺĻٸߡϻĳǹǴսĲѡ
ϧûǹ
ǲǵҲͬǹе࣬ɴչ黹Ǵ֡
09ʽǹһʮĳŵϻѸգ౵ڶܼӵǰʮֻˣеӵֻ֪˶ٲ֮ڵĵù
һֱʾǹʣӵֻʣһӵʱҶֹͣѸٵϥطɿشӵʵϻ׼ȷһģжǹϵĿյϻǰɡһ컻ӵƽǹעżžĴ֡
ȵǹΧڵŤ˿
Ҷ΢΢һֲ̣ܵ÷ɿ죬ԭǱģ
״ϣһȦεĲɢȻеľĶ࣬״յĸֻزһţֲľǵˡ
Ҷһܰһ̩ɽضסһ
˶ʱ۾׿ֹ壬ھֹʱ۾׿˶壡
뾲ֹ״ֹ̬ܾ֮ľеıֻ˶֦Ͷ䵽Ҷɵ۵ף
µĹľζԴҶɺԥؾһӵ
ɱŹгɣͻᱻ˵ǰҶⲫм֣˫ȭѵ֣ǰѵڳ·ϸáֻĵ˲õĵˣ
ҲڳֻˣǹһŲӵһƬɨ桭ûһҶɾʹ˰˸ϻӵֻʣϻ
ƺ춯ҶɽϻҸ£ֶǹԽɽ
ɽ棬ϰֻ˵ʬضѻһʬڲ֮С
֪Ƿ˶δˣҶɲԼ˵ƿսŲɽ¡
ǵֲֲƵɫͬɫڻ˵ɭ־õڻ
ͻӵװǰɫ˫αװڰ԰
ֻ£۾ãװ׵ʰȱߣΧֺشС
Ҷɰϧ⣬ȥ֮һҪ򱨸棬սװԲɫ
һֱߵɽҲûٷˣҶɲɵظе֣˵ĹִӦò׷Ŷԡ
ǡǰпԼ߰׸ߵʯͻأУʯĶո̽һ㡣
ҶɼʯǸԶһƬɫֺ΢裬ɷ羰ɽſһҽڵս
Ҷ򵥵زһ£սֻһﳤսǰѻһסɽɽϻмдеĴ
˫ֱ߾幫˻ļ󣬿һսֻôֻˡ
֧飬ݵͼǺܿѡﷵսվסš
Ҷ˲¶ģǹ˳ֵλãѻǹ׼н
Уƺ˵ӰӰӰ´¡
һ˸ôˣɾôֳ鲻ֻװ׵սʿȻʧأɲǼ䣬Ҷɵͷһ顣
ˣ
Ҷ¶ģǰȻ¶ö̴ֵĵĿͨѻǹ׼Ѹٷװ׻ϵͳнѪɫʮֻԤƵŵ㡣
䵼Ĺؼʱ̣ɽͻȻһ޵ܼŲ
Ҷֹ䣬ʯһͬʱץ˳ǹ
ŲԽԽͬйϸɳܼΪػص˰û뵽кȻ׳ݵӰʱΪ֮һ㶡
ô
ҶɸϽǵͼǴͼϿԼλòٽĳ۾ӵ㣬һ·Ҳûô̵ʱ䣬Ķðô
ףͻȻһͳ˻ԶԶȥһλǿ׳߾Ŵִľ͵һӡ
ǧͬʱľۿ𣬽ٰʮĴѾӿ񱼶£׵ߣȻ鶯شУ׸ߵĹľԡ
嵽ʯԶֿʯܹ޹İһšĺӣʯŰһ͵̤ҶǰףһԾҶͷҶˤʯ
Ծſɽʯ滹˸ˣеʱֳֺ档
ˣҴͷϿȥ
Ҷɺ޲һǹǸƱǿ²˻ʵȵǹƥҶ󽢳ǿٱʱǹͳ˺ĹУҲôҷ
صղסţɿ˴֣ûлҶɵ鷳Ҷɵֿסʯż˿
ɽ£ȺڿľǷɽϵ쳣һڳܼսΡ
ɽŷɱĳľײ˵С
ɢĳ֮һӵϣϵľݹǵͱܲ˵ع˸
ľ˵֣͵ճһ棬ҷֻˣ˫һսսѪȵĶ̱ӡ
ľ˵ĹǼףҶ˵֫ͲӣǵƤ⣬̴塭ɫѪѪһɽηǰ̣µʹͳ塣
ռƣһʱ֮䣬Ȼش˺ƾС
˵ڻӦоУȻǿʱ䳤˱Ȼ˵Ķ֡
ʤ棡
Ҷ۾һգصʯ˾ѻǹʽģ鿨ǹϡ
01ʽ;ѻǹ91ʽ;ѻǹǿ̳ͣ91ʽѻǹ˫ϻ˫ھƣӹҼģ£ܹʱǹʹá
ǹҶɵ
׼׼սǡֻͬʱԾһҶǹĹâһһֻ˶ͷʱ⴩͸һֻ˳ɹĺ󱳣ǵ׼£һ⼰ʱͷ࣬׼ȷػԸɡ
ҶЩвˣÿһζ׼ȷشһֻ˵
ҿ˿˲ľŸҶɵľѻճ㹻Ŀռ䣬׼⣬ô׼ȷĿꣿ
˵ڣͷԼͻȻֵĹâйأָӹҲɽѰҹâԴҶɵİɥʧƵ˻ᣬʼزסǵ
ʱ򣬾뿪սֶӣʧƵһˣѾ˵սԱߡͻȻ˴ӽӿ˵ʱʵǣӲǽս˻ȥ˵Χ֮¡
ҶԮɴסֻֻתۼ˼ʮֻˡ
ȻӴ򽲵˵㲻ʧ˼ۼεѰǵĪֵ֮⣬˸ںͬ塣
£ʼսǰǸǿ׳˺һХѸսɿʧУصʬ壬ˣҲ


412 Ԯ
ź˵ʬһѪѪںһҲֱ˴ˡ
ʤ˼ҲףĬĬذʬ壬ֵҵضѻһ𡭡ŵʬ廹Լ˵ʬ壬˵ֻǲ϶ѡ
սŲδߣܽľ󽥽ͣ£¾ۼһ𣬶ݺݵɽæµˡ
Ҷɼ򵥵սŻ֮һһսʣµ˴ˡ
˿ڵŸںƺǳǳ˿ڿڱϣ뺷òٱ뺷
Ҳǣһնϲ¸ǳѪӣͬһϣû׼ֱն³Ტۣ
˻ţǿ̫࣬ʣǵ׵Ļ
˫ʱϢģŵ˼ƺٳһΡ
ʱȣ߷ֳʤºĲӶ׷ˡҶĻèźĺһƬԿ
ٴսϲ䷢䷽ʽǰǡȡصһ죬ѹ̴ֵĵֱӵ⣬б֮Űɫֱ̼ս
ۼеע⵽ԾſʯϵҶɣƢõųʯ
ҶɲмؿƲ죬ҺʲôǱˣҪûһͱ¶ŵλã˵ı
ҺŸ̴ֵ̤ĵȻսŵ㲻ƫУǡսС
һѩİ׹ɲʱأĵⶼΪ֮ʧɫ޷Ŷʱס۾һء
Ȱ׹ɢһȵĻɽۿɱĳ˲䴵ƬľĢƽ෴ĿѸըգһҹ
ڵĢɢɽµսѾʧֻһĵӣӵѾȫһɽµϪˮйУȻγһģСٲ
ӣò˶ãӾͻһС
Ҷžѻǹɽֵԭͻһֱûװս˵ϿģǸոװõĵ͵սⵯЧɱ˷ΧȻֻСҲǺ˵ֱУսǴصȫûѵĿܡ
ҶһֱûҵʹǵĻᣬ컹ǵһؿţžöѡ
Һڵⵯ͸ĳ˼ţʹСͺ˵ȻըСȴȾ
ɭʹİţλЧɱ˷Χ֮⣬ɱըʱĹâ֮ڣһ֪жϹ۾
ȻŵʱҶøǿôһСʱ䣬ȻѾŶֹֻ
ൢʱ䣬ҶɸɴƽͻȻڿնѸٷԶʧ
ǿָһЩĿһУ򵥵˼άɵؽҶɵǵķɽֻһӣȻڣʵҶɳݡ
ⵯµĴӳŲ񼣣ǸƢ꣬ͼҶɵĵùţڲú󱻲ĴֱӴڵӱԵԻ׼
ǼùļһΪϵһţһ
Сʱ֧֮Ⱥִ˱븽ԭΪһսû뵽ſϵףߵ
ͷԼͷԼ򵥵ĺôȻȻؽ֧롰񡱳˹ϵûн˱ᣬÿǰĵ·
ɻֵĶ㲻ŵĺ«ﵽʲôҩʮؽأֱȫͨҲû׵ôһ¡
Ҷɲ֪Լ뿪֮ʲôװϵȼޣûԶ½䣬ǰ״ͻȻֳһٶȼ̵㣬ûãһҵ½ͧɵͷ
Ҷɵϵ½ͧжӳߺϾ񣺡һţ
רҵģҶơ
棬ǣڳФǿĶ鱻оΧҲ֧Ԯһšߺ͵
ҶɵͷФǿʲôλãûñ˵ԼĸֵǮսװףԱ⣬ֻ׵սʿΣա
ߺڵͼϱλá
Ҷһ̾Ϣ
ФǿλñҶɽĵطҪԶһЩ֪ʵʵԭصȵ½ͧαشԶܹ
һţػͨѶд
һţ뽲
̽⵽˱
ҷŵģ¶ͷ˵ФǿǱôˣʲôΧסģŻˣҶס˾죬̸˱Ļᡣ
ˣųǵĿսص㣬ФʱûŲϣˣڱ˶ڳһɽ
ɽҵطҶһĲ٣ʮǹڿض˾èɽʱ⵹ǲ
ֹۡ˵ֿս˴ˣųѾϱռ죬Фλ̫ץʱǾȳ롣
ˣָӣ˵¶ҡˣ˼жӣרҵ½רҵ˱ȽϺãҶΪԼóСģսָӡ
ֻожӣжʱ鲻
ˣʵڲҾٺһӣϡ
ϡ
ͨҶעŵͼ˼
սʧµڹȥĸСʱʱжʮڽսϰˡͻӲսжӵĵ½ͧѽ֮һҴٱ͵սЩٱǾս׹ϽԱͻӵȻܼޡ
ȻԲľƣҶɵȴûжѹһַ°ɡ
ԴԶҶһã֮У֪ζλͻӵλá
ежȰͻӳսͻӵȻÿ£Ϊƺֻʱ⡣
ڳʧµĽ죬ͻٴվսĵһߣΪȫٱĹǡ
û֧ͻӣǵսʿǻʲô³
ÿÿ뵽Ҷɾһְοĸо·ҵͻӴڵ壬ȥȫɢһ
ʮӵĶݷУ½ͧӽФǿܵĵ򣬾ܳбռݣڵŲδֹֻֿܷͣ䵥ˣżŵš
ǲ룬ǷسС
ȻԽǽӽУϵ˾Խ࣬ɵԤ󣬽ӹܾжָȨҶɿߵ磺ФǿФǿһţش𣡡
һţФǿߵܹܼǹ
ҶɾĿĹˣȴʲôطԼˣѾˣҸźţ
ףФǿϲϴյɽڣϷһöźŵ
Ƕߺһۿĺɫźŵ
ȥҶɷԸ
ȵ½ͧɵɽϿգҲŷѾۼƵˣλڰɽɽΧˮйͨ
Ҷһ飬˵ѵǵöú˵ܽ⣿
ûʱ룬½ͧɽϷͣȫ׼עܿɽ棡
ǣͬʱش
ҶɵһԾ½ͧתۼʮ׵ĸ߶ȣǡɽһࡣ
˻ڰգеĳǹܼӵɽǰ˴һƬ
Ҷ֮ļսʿ˦񵯣ʱѾǹ׼񵯱ըͬʱɵӵɨУɨ
䣬ʮͻԱɽˣһƬ½
ͧҶɴȵ
½ͧȵؽ䣬ڵشɽ£½ͧ޷ȫ䣬ֻǿͧβФǿϽɽһλ˵սʿϵ½ͧ
˽ں棬ʮѸٵͧ
ֻ˲һӣҶ׵öࡣ
Ȼʧ֮Ѹٵӳ
ͻԱȻƵδɱˣɲӿ˻ǸҴ˼ѹŵ鲻ʱϵ½ͧ
̶һӵʱ䣬ҶɴʮϻǹǹѾ˰ɫʶȥǰ취ͳöһɽ¡
ºȻŻ棬˵ĹԴ죬ܿ͵ٴӿϡ
ӿˣ໹ɽػأȥò˶ãͻӾͻ˵İΧ
Ҷɵϣ½ͧɣ˳ɽ
½ͧӦ
ݵ½ͧսʿֻأ̸Ͼտ̫Ǽ
½ͧոմﵽȫ߶ȣսʿǱֶڻɽҶһȥһӡ
ͻԱĻ˾סڡ
ݵ½ͧĶԱڿճͧµļֻǹǹڵĻһ׶೤ĵһɨֻˡ
ȻϾۼԽԽ࣬ɱټǧȻǱˮн
½ͧõĵҩȰͻȥ
ôһţҲܰ
ִҶ
ҵרͨսʿȱսȱٱҪװѵֻͻԱ
ǣ½ͧʮ˲٣תʧڿС
սԼٹң½ͧһһҪһСʱҡ˵˵Ҳ̣˾Բʱ֮ڹɽ
֡ѹƣ䣬Ҷһڳ⣬ſڵÿֵǶȣһ·ߣקסһ
ʮսʿҲߺĴ³˳һ붯֣ڼֵǿ󽻲ڻ£оյؽвɽ
ֻܲվͻԱҶɸɴలֶڡ
ܼǹʼղͣʮ֮󣬶ɽ¶ѻʬ弸ɽµƽԭĸƽ䡣
ȥôɣһͨȥը˲˵ʬ壬ǲδԤһըʬǽ֮һͨǹ񵯣Чͬǿ⡣
Ҷͷ۲ѣ˱ҶɻҪᡣ
˵սԺڻûˣȻ½ʱ⵽ŵǿֿʧһЩڻңͶ˴֮սһ浹״̬ڻҽǰ̵زϻɱǿ׳ţܿռԭʼĳС
ȻЩ֪ðĵ˽һУ࣬սȴǿһڻȥһڻƷûҲôɣ
ָսİ׹һҧڣ롣
ܿ죬һҳһս
ɽһֶѾϵڶֶӼսͻȻֶӳȵغһţ˳ȥˣ
ʲôҶɸϽ˵ڣȻˮ˳ɽ£һһʬ壬Բεʬǽߣ¶Ⱦ˺ɫĴء
ʲô
Ҷеƶ˵˽⣬ͷļһԼǿôΪôһʧ;ϣ
Ȼϣ˴ոճȥֻʮӿӿ˺һ㲻һ
ҶԶܣŴµˣһۿȥʱһ
ԶЩûʲôر𣬿ϸͻ֣ᷢϵĹǼرغأͨȣھͨ˵Ĳࡣ
Ҷͷѻǹһǹһֻ˵Ķͷ
5.5׵ӵĿ꣬ȻֻֻԴһ£漴ϻָ
ҿҶɴʧɫ
01ʽѻǹΪ˶ԸĽǿͣõĻԭӵôܴ򲻴˵ڹǣ
ĵҶϽӵΪ12.7׵Ĵھ׵һľ죬һֻǿ׳˰Կǳƿʱء


413 ؼǿ
Ҷͷ󶨣ãĴַѡ
սʿõȫ5.5׵Ĳǹÿֶֻһѻֶ֣Ӽһλ˲ĸôԸɽҰУ
ʮǰһҶɻͷһӵ޷͸˵
ǹͻװҪˣڷϵװõ02ʽǹʹͻԱбκһѾװӵܶ沽ǹλá
аҶɵ5.5ӵʮǹһǹǡ˵۾һи֮⣬ʣµӵ޽
Ҷҧгݵˣȫ𣬼أȫҹ
ǹϸϵڣ籩ĵĻ˲Ƚĵˣ֮⣬͸ԱؼڻǹּĿ϶ǹԾϵӵǹš
ˮĵ꽽˵ıƽУʱҷһƬˡȻҷѣص˻λԴոյµĲԼһٴμĶ顣
ûôŰɣһλսʿ㵵˵
ҶսʿһǱڣָͷϵ챻ˮǹû
ȥǰ취Ҷɶǹϸ׼һֻ˵۾ǹŻĿꡣ
ȻԶЩҶԼǹΣսʿʮǹһǹͲˡ
ǹȻҲս׼۾ôСĿ꣬ǿѡ
Щǿ׳˲ûȱ㣬ǵĶԶԶͨصĹǼ״ǵĹؽڻڳĶûֻŴսеؼײսһжƽԲѼҡ
ֹͣ񵯣ҶɳԲ׼ؼ˵ķһԡ
ǹϳλøͻ֣ʮöǹ⣬Ż˵С
ͻʹõͶֱͣͶҲװڲǹз䡣Ͷľֻмʮף˾ɽֱ߾뻹߰ңٴҲܽӳôԶ
ʵǹ񵯵ͬﲻһԶλڰɽɽӵи߶ƣǹյؼǰš
Ȼıըը㸽ˣȻ˼ֻը˱֮⣬ĵûñվ
Ҷɰüؼ˵ķȱϸǿȻ뱬ըĳҲܵס
ȻڡҾͲʰǣҶɷ˺ݣһͻԱ
ԱģڲͬҼϵ״ģĲ͹ȭͷߵͰ״ṹ
ϵ֮󣬶Աϥأȫװ˲ι̶һöȻڵֱתڹܣ̡һ죬ڵɳ⣬߸ߵػһ׹֮С
ԶȻÿٶһʮ˷ڵȫգһըһհ׵شֻ˱ˤ¡
ȻڵԶǹ񵯣һػ޼Ҷڳһ
ÿֶֻһȻ֣ȻѸЯڵ˵ĹΪ֮һһҲûˣڻɵĶݻҹ󣬺ܿԭ֯µĳ档
ؼȷʵͨ˹һЩȻ޷ڻҵĲΣ˵ָӹ˵ڻֻڡɱĲͬûеλ

ͻԱվÿλԱģЯʮöһͨٴαˡ
ʧСһλ˲پȴûңǿصͬ飬ͣӿɽ
ʱ˾ɽס
ڡҶڶɱﵡ
һλͻԱ嵽ڣͷϸĹâһһ۵Ĺɨؼ˵ս󣬹ֱӴ͸ˣжˡ
Ҷɺݺݵһҵһ˵ɵشؽкá
ͷޱȾᣬĶսⵯǵ˾ɽľ̫ˣ˵Խ˱λö˺󷽼⣬ⱬըֱӲɽôǿıըԸӰֹϵĳ档
ըǿͨشߣпɽʱһ˰ˣֱˣӶڡ
ܵģϴǿⵯȴõû취Ҷɻͷһ
ǿͷֿеķۼһȺ԰׹ΪĵĵˣǸ򳬳е̣ϵս˵
һöսⵯ˵ġָӲ˳ô˴Լ˵ɱ˽ˣðǸգ
ڻмڡ
ѻǹҼģֻܷʱ伫̵ĸҲǼǹҪߣʱ̡Ȼ뼤ǹǷ书ʣǳʱ䣡
ԵʽΪܹʳңǼǹҲܴﵽı׼
ӵĹжˣܹɵٵˣ
˵Ľٴܴ죬оָӹٱסߴȺʷϣûΪٵĵ˶ڻң
ŭİ׹˵ոճµͨڻҹȥ
ͨݵسɽؼ˺ϱһҪسɽ
Ҷ͵͵̾ͨ˵ܣڻؼ˰
ָӹ٣Ҳ
ڵľȻڽӢǿûκһָԱԵ޹ʵսʿǿԶ̴ܱȫսʿ
ʹȫ෴Եڹ̶ȵ
ǹ֣ǹʰͨˣдؼˡ
ɽĶխСŲ¼ͻԱֲԱӰ졣
ҶɵθںõúܣȻŶǼҲҳȥ
ͷɵĻ֮ٴηǰĵһƬһƬɨȻһֱڷ䣬ɱ˵סĿ꣬ûмֻؼˣո˴ͨڻҵ
̵ʱڣǧֻ˵˳;УȻͻ࣬׹˵ڻȴ࣡
ƵΪǣ˿սеڻ˿ڵʮ
˵ָӰ׹ܵǧڻҾƵƤ㲻۲
ڵĿޣֻǿһֶӵսʿֱӵͻӵĻܶȲ㣬е˵ٶȻȲϰ׹˵ٶȣԽԽ˾ۼɽ£ʱܹ
ộƻͷϣҶɱƵᣬȴ̩ͬɽѹ
Ҫսϸöãһھܱеĵˡ
ӵʱ䣬ҵսڰȻоʬѻɽǹѾ֮ӵһǰӵ֮⣬żҲ
Ѿ嵽һңҶɴһӡʮöͷɹȺ֮С
ڹ۶ϣҶͻȻյͨѶһһţش𣡡
һţл˵ƨţϽ˵꣬Ӿûˡ˵Ҷӳö񵯡
ѻǹ̫ѱĿռøˣҶɵĿһɨһн׸ߵĴʯͷȥʯͷᵽǹֱӽѻǹܵǹּϣءһ죬Ŷ12.7׵ĴھӵɲǼһؼ˵Ĳӡ
ͻȻһִǹӣǹһļЩʧء
ټʮӣҴжӣʮӾ͵
ʮӣټӾͲˣҶɴǹϵ10ھӵϻֱл5.5׵Сھ
սΣǱ˳嵽ǰͻӵĻƽۿۣﲻܾô׵
ҶĴ⣬浽زסʱ򣬾ͰѴɽսҲĥһˣҪûѨ
ʲôӣͨѶͻȻһŮ˵
ѩҶ־ϲû¾̫ˡ㻹ڽϣ
ȻڽϣûеһŮˣôŵÿʲôʱ򣿡֪ǲΪԵʣѩԵñƽʱöࡣ
ӽŵ⣬ĵطҲмһ·ϵŶţëһȵŤǿ׳ҲҪ۸
Ҷһ㶣漴ϲսĶָˣû˱˽ⳤš
ȥžһһصĺϽһĲôװ׺ǣ¹ܶʵĵŲ봩͸ǡսڣѩͨѶΨһĽ;ǻָ˵ӦָͨѶϵͳ
ͷˣҲܲµѩȲѣյĺιû뿪սղŴʮһźʮŷӦѣսѾеˡ
ٺ٣˵ôͻȻأԭô¡һֱļ̲ס죬ºˣ԰ֵȫս
ʹõǼϸߵĹͨѶƵУϾٶͨѶݣ첢֡
˵ںҵľֻʮףѩϵͳָûУҪ֧Ԯ̣ϣҶɼͶҽ֪սܴأﻹǶԳűһ˿ϣ
Ҳ̨֪ѩ˵

ϸϹȥҰʱ䣡װϵƽѩеŶҴ򿪣
սϣϤĵط˽žλڽͻװգս֮󣬼ֱװգԼŪһսװס
սװףĴ׾û·һıŤصսװ׸ǿİȫУս
û⣬ѾλáսҪһרܣ𿴽ѩƽʱֻܼʻսһĶֵضĲٿ̨ҲѲס
кãٶᵽߣһǰ򿪣һ߷һлͨѶƵϿϽؽţϽˣˣȫս
յϽѻˣ˸߲ҵطͷս
˭ָӣǽϵˣи·
ɵţһֱûٵһͷײڽźصĴϣڽѩżʱűһ硣
صļǱع˶ʮףײȫĻͣսװӲײƼңʵϼһҲûС
ʮ룡һֱʱĽѩ˵죬ͷأ
ʱȣҵ飬ɿس嵽̨ߣڱϣϸڱϣϸڻã㡭
˵ص㣡Ѿ嵽ʮңҶɺ޲֪صļ
ʮ߸𣬵һװź˵ͷʹؽڣͷ书ʣͷ٣Ӧû⡣ķǡָҶڵķλȻΪ쵼½ǶһƫǿͨʱĴзĿȫû⡣
˵ûõģҪ֧ԮֻҪӺ˵Ҳʲô취Ѿ嵽ʮڣѾ׼ɽ
һӣܲ˵ش𣬷ǷĿݣӦѵȫӦؽڣɲǼ䣬һڵʮյٶţӹһһǰȵ⣡
ϣһ㻬ڵء
ôˣѩϽסɼϵװصó棬ö
û¡˵ڵҴˣôͿͷܼܲסˡ
üëһͦο˵Լ϶û⡣ȴͼһµ
һҪɹ
ѩĬĬ


414 ط
Ҷսֱ߾ΪٹңϣʮյķٶֻҪһֶӾִܵٶԽ죬ڵܵĿԽߣǵɵļ٣ڵһ֮Ŀꡣ
ʮյٶȼ죬̫ٶĳٶȣţһëѡ
Ǽʱ䣬Ļ̥Ը֧ԮҶɣڵٶȲԽԽá
һսֻӦѻָսӦȻޣؽڵļȻܵơ
ڵٶȲܳǵĵһٶȣֱӷ̫ա
󣬴ԲģڵٶԽԽÿƷз򣬺ֱܿԽĿڿմҶѾؼʱ̣һڵܸܲڳװ֮ǰж˵ȵڶ֧ԮĿʮã
ѩĵǲ֧ͬԮϢÿһλսͻԱսʿ˲䱬ǿսϧѪܼ꽫Ƶѹڶʮⲻô
ԮԶ̻֧Ԯȫͬĸǰֻܱ˲ͻԱ˵ҪΪ˸һЩսʿսĲȻ
սʿĿУս޿ļңܲϲ
ͨ˳岻ؼȻӵȴסӵЯĶܡʱ䣬ת˲伸ټǧӵϣؼ˵ķǿƥҲһסֻǰģڱĵĻ˺صǡ
Ҷɰʯͷľٶ˼ڵսʿǣһһʯͷӶڰڽ£һֶӵĶԱõǶȣڵĻܶ͵һأʱס᧿Σơ
Ҷɲû¶һ˿ɣüͷø
׻˵ղɾãǿĻ˴ҩģĻܶȣò˶þͻеӵ½ͧ뿪ʱµĲڣ
Լʮ֮⣬ҵ½ͧȫٷҶڵķ򣬵Ϳռٷеĵ½ͧõϵɹ
쿴Ƕ½ͧļʻԱͻȻָգԱߵľʶ̧ͷֻͷϸ⻮գƺ֮䡣
ڵеķȫ½ͧķһ¡
ǡڵûڷڣʱΪĹâ
ҲвΪ֪Ѥá
Ҷһֱսļ϶סʱ䣬һһصȻһӵʱȻ֧ԮȴδʱֲԤС
ʲôˣ
ദô꣬Ҷżصʱ̵ӡ
һӵʱ䣬ǰķֶѾľеӵں汻һֶӶסǳʯͷķֶƱҪÿ·һһĻؽֶϲ㡣
˼ӵʱܳʮ׵ľ룬ʱ֯ڶߣͻȫĽս
ӼսʿȲͳǹ
Ҷһߵսʿ죬˻Ԥӣȥ
ǰŵսʿߵȱڣʯͷϵķֶӿ粽ǰһֱݴ͵ķֶվʯͷϡ
ǰӺ󳷵ԤӾλֻ˲ʮʱ䣬ȻʮĶʱ䣬ֱӳ嵽˶ʮ״
᧿Σȫ峷˵ѾӿҶɵɤ۶ϡ
ͻȻͻ䣬ʵĿȻιһҷ磬ҷ˲䴩˼ʮ׵ľܼɲǼ˲أ֪ٲ֫ϱҷɣѪưôʪ˴ء
ҷɱ˺ȻըǼʮֻ˷ա
ʲô
սʿ˲䱻ͻ⾪ǺܿǾʶǲʲô磬սڵ
ڵٶ̫ˣرը֮󣬿вƵĺǳٷв
һöһöٷеڵҿо֮У޹ɿԵ㽫ܼĶҵ䣬֪ڷ
һöڵڶʮ׵λӹֱӽض˵ĽΣ嵽ڵĵʧȥ˺ԮʿǵĶԱڶ⡣
Ҷɹؼ֣ôһĹԼһ˾͸ɵʮֻؼˡ
˵ĽɽеĻʱ쳹
ıը𶯴أɽʯ䣬ɽƺʱܱǻսʿûں
Ϊ֧ԮľжӣһٷڵҵڵΧɽ˺ݺݵؽѵһ٣мʮöڵ֮Уռݳը١
ؽڷڵȫʵڵᱬըǵסڵٶȿ죬Ǹ˾֪
˵ڵᴩоʱǱڵĻеײ˵Ǳļ
ڼĴڣڵɱ˰뾶ʮ
ڵص˲䣬ɵγڻѧըЧǺѣй֮
жӻ裬ָսİ׹ŭ졣
ĴֶԶԶʶ˵֪ոմĵʲôµõЩյĵйء
ݵĺըȻʧأ˵Ĵ󲿶ڳʧ׹˻ϡ
߳ŭİ׹һ´
ʮֻ˷ɱȥȥָӹٵ
ɽĵʧ޴󣬿ڻɽվǧֻˣ׹˵ȣԷ֯һ
ҶվڵһŵкѹסԼӵŽٴ򣡡˵ƽپѻǹءһһֻӦ
ֹҶɣλѻͬյڣһǹһǹ϶ؾѻˡ
жʣĵҩˣϱûʱ˷ӵȻѻֲǽսλؽսӵеҲҶɸոսġ
𿴾ѻֵĻͣɱЧȴԶһǹһˡ
ѻֱ뽫12.7׵ĵϻҶɣǵĺⱻҶܡ
ǹ5.5׵ӵһҪؼ˵Сھӵ⣬ûҪ˷Ѵھӵ
12.7׵ӵ˭һǹһֻؼˡ
ϧ⼸ѻֶûҼģ顣
˲ƽҶԤΧ˸첲´
ʱҵ½ͧڸϵսԮ״ﶼؿֻƾ˵ĶͲµõжʲôط
½ͧɽϷ˸漴£ͣڶϷ
ȫװսʿ½ͧڶ࣬Хĵɨҵ½ͧҲûţͧϵļֻǹڻ֧ԮСھ翪˵Ķ飬׽׼ǵ˺ݺݵض
һرɽһš
ʲôɥӻûأҶվؿھһȭ
ٺһЦ߰ɣӳء½ͧϿмӣٴεĴܽɽĿӷΧ֮ڡ
Ҷɺƾжӵܽ𣬵ȫ嶼Уģ飬½ͧ׼䣡
жѾû˵ģ黹ôϲִոսжȻ´һ˲䣬⡢ڵǹ񵯡ֵݺ裬˺ɨһһ顣
˴ʧأҲ֯вĹơ
һҵ½ֹͧͣݵؽڶߵĿյϡ
жӵͧжӣһ⸽ҶɼƽԾ׸ߵĵ½ͧϸǣж˷ɿ½ͧ
жӵһѸ½ͧһһؽԼ̶ڵ½ͧװϡ
½ͧڵĿռޣȻһ࣬ҵ½ͧװȫװͻжӣռսװܸ߶֮ģ飬Ҳһװôˡ
ڵ½ܸͧߣΪӦӵս̶ͧṹܰսװεع̶ͧ⡣Ŀõ½ͧװֱãǿͧĻ챻ҶԱѡ
жӵİ̶Ϻ󣬵½ͧɣѲӵͬ顣
ӿٶȣԼ̶ڵ½ͧʻϷҶһ۾Ϳеķӿˡ
ףϾͺáش
¿սʿѸٽ½ͧжӵһõˡҡĻᡣ
ʻգһšĵ½ͧɣҶɷͬʱнµļʻԱ
ʻյ뽲
תʮǰֵ½ͧȶи߶ȣ
յ֪ܲҶʲôʻԱִ
ڼʻϷҶһֱŵϵһСɽһֻ׹ˣʮֻһֱΧڰ׹ߡ
½ͧѸٱƽ׹˲˲ԤС
岻ڻңˣһСɽ
ҶЦ˵ܣˣ˵궥12.7׵Ĵھӵһǹ˰׹˰Դ
ӴȺ䣬ĸðɥΣսӽսϧֻ׹˸֪жô̬̫Ľǲ׵ڷһʱɳһ֧ФǿͲжӵ֧ԮҲս͵
һһĪǰǰ׹˵֪֪᲻˳ӡ
İ׹ܳŵڵϣ׹һ˶ʱըѡ
ҶһҲѻǹ½ͧϵĻǹҵսʿҲһͬӱݵؽϵȫ
ͻԱõˣ˹ϵĵ½ͧдȻϬ
һݣҶɸɴҵ½ͧӭɿ˴һͨ׵ĿϮñͷƨ֮󲻽ﳤȥ
ۣˣȫФǿսʿͻԱĵĵҩسʮ֡
½ͧδԶսִﰲȫҶҵ½ͧ˿յؽ䣬굯ҩľжӷ£֮ҵ½ͧŸԵжѸٷ룬֧ԮĶ顣
ҶĿ͵½ͧʧڿУɵĬĬ̾ºãžжֻصٹ֮⣬һٹǰˡ
ԭϢҶɽ֯Ĺߺ裬ͨ߼ͨѶŽţһţش𣡡
յһ뽲ػǼ
սôҶɳʡ
ײһ£ս϶òĶȥܴܼڻƺսֱúЩ
ε̾豸ڼޣڻܡӦֻʣʮһʮŻܹһŷӦλײԵӦû£ͨһŷӦѵͨȫӦй¶ĵ罬ûһʱָˡ
ֻӦѣҶɴʧһ뿪ˡ
ͳսϵõ󻧣ô˲׹ǰ군ˡҪһؽҲȫ˵ӦѣһҲԹӦȫһŷӦܲӰ첻
أҶʵ
㣬սûըײڽβĶֿӦûʲôʧ
ǾͺáҶɳһ
Ǹ֣طĸҲҪҳԭ֣Լʳﰲȫ
һţʵײ𻵵ĵط࣬豸׹ٴصʱ𻵵ģѾг˶ȥˣ޺öǶ١򵥵ؽһڵײ̫ھ޵Դսû޸Ŀܡ
ҶɿЦʲôޣ˶ӻսʵʵصȾȱ͵ˡս㣬Ը궼⡣
սϾսѾ׹٣صװҲ̵ıݻҪ̡ս¹˻빥ƳţǴСǡ
սϵĵҲǳصģսȹһ˵
˵ʲôɻյߣ״ͻȻðʮðĻʱʲô
зս󺰣ҷ
ʲôҶɴʧɫս


415 ذΧ
ս
ļȻлָĿǰսʣ޼޷ȫʢʱᲢۣս
ԥִҶɵľ쳹ȫ
ȻžѾȫصսѩҲûʲô£ǸȻǼǸҵ
ƽʱײϼ˲𰤸֣սʱҶȨǹ
صʱѩûҵòش̽Ϣ֪͸ҵϵͬѰļɴ˸Ͳӣԭԭ˵һ顣
ѩһΪҵĳĶжһ棬ΪĲǶᡣսﻹ̲סһֱĥôҶ飬ܱסҵ
򼫶࣬ûһȶײϼָӸӶӡغΪıûʲôرصĳʹֻǵҶɣҶɽǲǴɫ۾ҵûҶɵ¡
ײϼﷸİףװ뵵󣬲ܸҵĶšµ˾ǻǺͿܴһй¼
ֱ۵˵ҵھеǰ;ΪĲǣǳ군ˡ
Ψһĳ·Ҷɽֻһ壡
ѩãԼսĹӦܻҶɸ̧֡
쾯ĵһʱ䣬սʿʶؾԼսλܣʶڵսѾĳţսλҲײ٣ûҪսĵط
һʱ䣬սʿǾʴӣ֪Ǻá
ʮ˵ϻͷͷԲԼͬŷͨѶ֪νͣʼҲû취ɴһԵؽͨѶȫתҶɡ
ʱҶйǣеͨѶһɾܾأ
ףԤ䣡
սһ࣬صĵżѵش򿪣öһöһöطգƲ񷡣
½սܶԵܼıɢ
ӭϵĵٶҲһöһͷûüȫɢս֮У׸߿֮йâէ֣һ˲䣬Ϸ·һ̫
һжǿʧȥɫֱâӾŽָ
ĸ߿պ˱ٹҶɶһ
Ϊ˶Ը˵սĵѾȫ仯ϵĵҲöų浯ͷģ̭ѱ䵯üŵⵯʹڴʹҲȾ
𿴵Яֻǵ͵ĺ˵ͷͲ
ֱӾ뱬˵սҵĹâ֮лΪҽǿҵĳδըֱӲĵнͬеҶ缶Ǻݺݳһӵİ򣬷Ÿһ·бɡ
Ҿ뿿̫Ȼûбըֱӻ٣ȴײһʧȥƵս֪׹䵽ʲôطȥˣݳһ˰ǿѡ
һöɵ˴󲿷ֵнֻʣӹһ٣Ϊ˶ܵʣսƫԭĺ򣬼ʹµҲܽս
ϲɫ
Ҷȴûмֹۣ˵̫硣
һ㶣ͷô۰ɣ
ۣһ𣿡ҶߣʮսǳսȥģǸղŵڻ˵ע⣬ʮҷɴ˵ʲôôһ㣬ֿ϶սҵ÷׼
ɣͬҶɵжϣʼմнҡ
б޻Ҷɳŵ˵ǵͻӵˣǲǹ¡䲻սܶ
Ųӣսǿɶס˵Ľ⣬˸߲ʶʱ޷࣬ͻ˶Σռ˵
սǿ˫ȭѵ֣Ӵռƣ¡һ˽˵ֿͻȫԸࡣ
սǳȫٱıݣսڣͦµʱ䲢ѣһʧȥսıսʿǲҪԷ˵ĵˣҪӦʳȱѺ;δ֪Σ΢
һ֧̫ϵʮŹĻҷҶҪģסϣ
ǣˡش
վø߲ܿԶһֻԼһĶֵضͻӣûվȫֵĽǶȿǹ⣬Ȼ渶ҵְӻеҶɵĽࡣ
Ҷֲȥץʱսװȣ޺ö١
ףûȼһͿһسƣԥһ˵ͷõֱڽžͿˣսôˣûսλ䣬бҪ𣿡
֪ΣգǸϽҵطҶûƿڴ㵱ҳԱ˳ŵģ
ûûУȻûУϽϣͷüĿسһҧǲǳԱ˳ŵã
УҲίòˣɴѻͷͷϣǲǶԳˣҲ֪Ͻҵطʸƨʣ
꣬ٺЦüֵһۣ״ͻȻðһƬɫ
˵ı˲̡
շսͻ㣬ʮģλ235߶154ٶ73ҽϮ˵
ôˣӦҶɵԤϣȴһҲû󣬡Ԥʮöη䣡
һֿ񱩵ĺձϮսӭͷʹнսҲ˵ˣҵңûһ䵽Ÿ
ЧոһһϮĵнʮң
һԵؽʣʮöȫȥ
ڷʱǰЩһεıը߶ȱǰθһʮ߿յıըн·ɢһսĲϱըɣսһѴָм©ɳһս©յ滷һӣǸ߿յĶӻ˵ջҪ
գɹѺ˱սʮңΪʧأʱײһսճɹֻвʮҡ
ǰе˶һҵнֻʮҳɹ䡣
δʮҵнϣǺ֪ܿԼˡ
Ƿصĸ߿ƬϣʮصĵнɢڳŸγֱϰٹľ޴ΧȦ벻Щսдص뽢ʼоֱָţ
ϽͨҶɣִ֯սսʿֽΧߡ
¶բһɹؽڿҲҪա
ѩŬȻűֱ׹ٵˣ׹˺ѵսǻоײĴ󶴸еֲܹ˽ȫͨЩ޴ֱӹս
սƵʱͿǵ⣬λøĺŹؽܰλսָ
ٺܺʮףʮ׺װײᲢô
ͻӵװջвٱװףûѵսʿսװҲӲǿս
ͷöļ޼ƿʩεؽͨҶɵͨѶͷϽһӻɣҪȻսҪزסˡ
ҶЦֻûӰأͳزסǺξģ
˵صסǾĲôսһʸսװףô˵ùһѱİš
ôƿڣ˵һӣȫһ׽⣬ֻҪһӣѾǼ˼Ľˡ
ֿﻹжװףҶͻȻʵ
ӦûʮסǸոͻӵĲֿóģΪսʿ˽ͻԱװԾɲꡣ
λıսװĴΪװ׵ͻڲ֪Աйܣء
Ҷĳ˵ʲô¶ż࿴кô
ɬͷʲôȴһٽҲ٣
ҶòͷûѵõͻԱûвμӹͻѡεսʿô
һﾪˣʱȻ
ͻ֮ǹսΪսǿһ֧񲿶ӵѡʮֿ̣ͨѡѵռͻӵֻǼѵ̭ռľųϣ
̭սʿ䵽λսѾۼ߰˰ˣҲж鳷սعƣһμӹͻӵѡΣڽİʮѡһʮѡдսװ׵սʿӦûʲôɣ
ͨļϰȥйսװѵսʿײձ
ܿ죬ȫװļͻװӭʮëԼսʿһ򵥵ѯʣʮѵ̶һЩģսʱͻ飬װףϸִо
սʿǷֳս飬ܵЯԵ
Ϊ˼սʿǵѹһԱһսһ飬ҩ
ΪϤװ׵ܣмսʿһ·ϿĿİһͷԵڵءЩ⼸ðʧװףڹһ˽տʼʱ򣬲üԷģﻹ⼸սʿϴصעӡ
ʮսʿսǣսƵʱص㿼ǶԵعȴûǵ׹֮սȥͻԱװ֮⣬սʿǾֻͨǹá
ھڣ½սǿһëҲûУüʺԱֱϵŮѡ
ͻӵҪСҪǻԣͻӵڶ֮ҵƽ㣺־Ժã
ֿﲻǿЩǿڳԲߣʺϳʱʹá
ⷴҶҶͬһ취ҲûУĵܵ½ͧȥսֵ˶սʿ
Ѿ˭Ҳûа취ģôսʿ
ŷбʦҶ벻취ɴ⹫һ⡣
ִҶɵ
һս͹˽յĸҵҶɵʮֲмزΪȻ
ģսʲôôò˶־ͻṥսô̵ʱ䣬취ǹ¡
뷨ģֹҵһ
Ȼ˴۾ոշãһλάڵսʿ˼߿ԵĽڣ
֣Ҷɶйؽʲôǲɹ̶սϣܲʲôã
սʿҪĲؽڣڣ
һΪ֮զ࣬Ҳܲ
Ҷ֮Ͼսʿ˼ִսʿļƻ
ʵ˵˺ܼ򵥣šԶսڶɴС͸ܼⷢ׷侵ɵķʽڣڵļⷢʹãһСͼڣ
ⷢһ׶೤ֱʮң֧ϣ˲⡣
սʿļƻõҶɴڵֽάԱȫԱάָ¿ʼжڡ
ļʱţְ֪ĸ˲ҪڼھλǰִʵǲпģϵľˣɽҰջǸڼڰװǰϵ˳š
ƿڴнսͬʱս״̬
˫ţ᧿Σսһ


416 
ԱѾ˽ս׼ȴûнھսɢһƬ˸ʲôĶУһҲսͼ
һĪ㲻ֵĺ«ʲôҩ
ټ㣬Ƕ˵ͣͲǰּɡ
ǺܿЦˣͼʮ·˴ս;˲Ϲܡ
Ϣʶͼʱ䣬ȴᣡ
һһţս򼯽ᣬʮ򣡡޼ƿʩļεؽ߸Ҷɡ
սĶˣ㻹ʮˡٿˣȻûܰΧսһ
Լ⼸ʮ֪˵ıҲսˣʱ˿̣ޱȵرߡʮȫǺϸͻԱöã
ʲôʮ򣿡Ҷɱһ
ͻһʤǿĴͳָʵϲйͻӻĵɡװˮƽԶԶǿκβӣνʤǿʵʹø߾װսʤװԶѷڼĵˣʲô漣񻰡
Ȼװֻʤеһ֣ʮˣѾҶɵԤڣʹȫŵȫսܲսʤ֮ȻҪһʺš
Ҷɱۣʵ顣
ͷô죿ңˣһ³
ϸϻҶ֪ô죬Ϊ֮ƣΨƴһս
ھжӵĵ½ͧФǿһͻսոոϻػϵص㣬ԭ׼ǰһʮԮһ֧ӣڲòı亽ֱս
ȫٷеĵ½ͧХҶšüͷͧβĿӼٷ˵Ĵأж೤ʱ䵽ս
ʮӡʻظ
ѵоķֲͼң
ǣϵţѵоʵʱλͼһţҪµġ
յϾͺá
ӺҶɵװյŷĸ߿ոͼͼúɫʮ֧˵λһһע֮⣬ĸԭڵϵ˻ΪսȽϽҲ˳
ͷ䵼һһٵ˵
˵Ժɵؽ֮мڸϸս;У뷨֮ûΪսõĵˡ
ŹڣսʱٿսٰʮңʣĵʡŵԸսĵн˷صϡ
ٲ¾ģ˹ܲصסսһһսʧأµĵٶʲôãĪȹǰһ˵
۹㲻ϳԶµƣܲܽʳԣ½Ҳ˰ɣ
Ҷɳʣжõĵ
ĬƬ̣õĻĶάޡ
ʮֻҪսõһɶҪʱû޺ĵô죿ֵսֱӽ䵽űϣʱ򣬾Ͳʮ򣬶һʮ򣡡ҶɼߵػŸ첲еǲвսֶΣ˷ѣ󲵻ء
ͷҪֹսٶĵʲôã
취ڵǹأҶɽסͼϲ˶ĵо꣬лƵʻգзתȡ
ǣתĵ½ͧƫսķ򣬼ʻԱ֪ҶʲôҲûʸ֪ԼֻҪͺá
½ͧӹգûãҶɾͷͣڵϵһս
תȡҶٴ
ֱֱĿ꣬оڵΣܿɽӹȣ½ͧķзһɵоо
Ӻ󣬵½ͧ˵ϵĵо˱šԾǰ֮һƬǽ壬ӲïܵɭпһĴ·ԭ־ŵ԰еһЩ߾ȻʮףȸǴﵽŵʮףʷĿ
ɼ׳ľޣҲò˵ϸŶӡ
֮˵ﲻݲĿţҲпɨҶЧ
ǵɭ֣ƻƱؾǧǵ࣬ȻԶ̫ϵİǣȻκη֪ǲԭﻹûࡣ
½ͧĳǵ˱һңܿͻָƽ򳤽ŵķо
Ҷɰ̽󿪵βţʻգ߶ȣ
һֱͿշеĵ½ͧ߶Ѹٴﵽһǧסǧסǧף
Ҷֱʱ½ָͧ߶ȣ½ͧȶ֮ϵͻȻӸµһö̴ֵĵ
ʻգ룬죡ҶɳβźݺݵعϣŲձߴ١
Ҷɼϵģڲͬûһսʿ֪ʲôڣ˶ҶɵΪϲµöװʲô
ԶȱˣʻԱҲ⡣
½ͧȻ壬ø߶ȻȡٶѸٷ룬ʮһ׹½ͧ󷽵ĵƽһ߸ߵİĢƣ볾һը׷ɡ
ը˲˱ķΧɭֺеˡıԵʪľ˲䱻ȿɣ̿ȼաͬûӹһ̣ȫȼյͷ
»Ѹɨɭ֣֪ԭ֮ꡣ
߸ߵĢƾþòɢ¡¡ıը׷˵½ͧȴֻʣ³Ƶ¡¡Ģ£һıͬص˰̡
ϵʮһ
Ҷطǳת߶ȣһĿ꣡
ͷһȴûһ˵
ܰԭӵⵯȾģըȾǱҪಢ˾ú˵
һдǩĪ˹Э顣
սǶϷֶβսص㣬ȻҲϣƻ̬սʿǶǺϸϱ˶ţֻЩڰˡ
Ҷɿóʲô֪ЩսʿͲСˣǹء
½ͧѸתͻϮ˾ӣʣµöȫù֮󣬲½ֱͧ߷ս
ľʬ建˺˱𶯣۵İ׹͸߸ߵı־ĢսϵĹٱǲҲҵõ˱λãԭԵʿʱ˼̨ףûŲǹһͨԼǺݺݵطйһѹķ
ĢҲҶɻشΪʲôõԭ
뻶ȣΧսԵò֪룬ǲʲôǺ˱Ҳ֪ըķλǡǡѾλãֻǺŽߵĢơ
ܿ죬ǵעʹֵ˻оԶľɫ
˳µڹڣһϵһϵطУ˵ռ䡣ȻһֱѰ˾ǣӵ˾ӻôҵģ
һ֮жûлۿһƺͻľǵĿƻеһУɾϵľ۶Щ˵ôʣ޲Ҳ뿪ʹʮӦѪȻϵİǾ޶Ư
仰˵֪ոѾЩнûգԼ˶ĵڻҲûڻҵĴ
֮Ȼھϣͷϳ˱Ƥ׹ʱͭû˿пԡ
Ѳˣǽṹ۲׵ؽԶľɫǰԶá
½ͧ˶ʮӵʱϻսԶԶؿƬΧսҶȻ˿
½ͧڽŵֱָսб˽ʮȵϷҶɴžжӣͣظϵβλϡ
ûȸϵβҶɾ͵һ
ը׹ײս˲ٿӿݵĺۼײʮף͸װףСײۼԭ⻬սǱ˹ݺ
ʮĴӱ¥ߣǰĶ鲻òܿ͵ײӣһ·С
˽βҶһۿβǵӽֱͨ׾޴ѷ죬ѷƿڲβ֧ݡϷխֻһ׶ԽѷԽ˾뽢ҵĲ²Ѿ˶ٶ׵ľ޴ѿڡ
ƽ߶ĵĹȥϷĸ߶֮󣬻һѿڱ޾Ƥ⵲סֻǡ޵ͷս֮ڣײλ·һĹ֮ڣǡñս;޵Ƥѹס
Ҷ˿ײ㱩¶⣬սֻøѡ
Ҫѷ֮⣬вٴССƶɢɢطֲڲϣϰףСףսȥˤķѡ
ڴƶλöܸߣ˲ɵ˹Χ֮⡣
Ҷ쳤̾µ˼ˮһ仰Ҳ˵
׹ʱȻ˽β𣬵һȽԶûǷʱ۲ڽٿʶսܹӹһǶôˡ
ųǲǸȥˣߺѯʡ
Ҷɵ˵ͷ߰ɡ
սʿſεع̶ڽ֮ϣ̼һ·£ΪȲ㣬;ƿڱԵͣ˼Σջƿ·
ƿھǶʮһװ壬װĸ߶ȸպñȾ޵ıƤ߳һңȱļװװһ˺ѣǰ֯սʿŲһЩװװ屻˺ѵƿڣ˳㻹ʮһװޱƤʮ๫ֿĿ϶ס
ʮλʱԱȫҶɵһɲǣֻֿ˼СʱļǱĵµڿ˱ɽһļһճסҶɵ֣ͷˣ
ʮضٶ׿ƶһļޣҸмװĵط߶ȲҲҪֱֳ˲֡
Ҷɶ첲˦֣ٸҳӡһۿսʿѻĲ䣬ж¼ͷģ飬õӵϡ
жӵսʿǼ״һѷӵȥ
ûӵǹջ
жӺжӵĵ½ͧ㹻ĵҩжӽж֮񣬴˵½ͧľжû˼ǵĲжԼĵ½ͧսûлװزͧϵĲûϡ
ʱһ̾
ܰͻԱ򵽵̻ǲ
б֤𣿡Ҷɽѻǹϵ12.7׵ϻ¿ãǹʵ
ڰˣ̫ԶײջеΣ·˲ʱ䡣ش
˵䣬ѷڵսʿܻ棬һɵо
Ҷ򶨵سʣнļ𣿡
ڱԥһ˵û
ߣȥҶһƿڣϽں档
֮⣬ڳľֻߺ˹ȥû٣˶ͻӵˣֻķݶȥҲﲻʲôæ
ҶվѷƤĽ紦Ŀֻ̾ľޱƤϣԶԶػܿһž޵
ʮﳤľײڵ棬֮һҽ˵棬ʣµ֮ѻڵȻݹἸʮɽ
ս׹λÿɽһ࣬˻ûô׽ӽ
ǵڶ֧оôûֵʡ
ЩٽɣģҲ֪սǴɣҶɵس˳ǣȴһصĹ⡣


417 Ȩ
ҶɱϿ򶨣Ǹȴһֱü
ú˵оʣµĵоȻʮĸȺǿսҲоܴܿﵽʮϣ
ƲûΪ˵ʹöԵת䣬ֻв֪սʿǲŻäĿֹۡ
Ҷת߽ѿڣϼװʱͻȻͣסŲͷҲص˵֪ѼװϣôͲ֪ѿҲ
ɶ˲ʯͷѿڿжٶ׿أô£
װȻ𣬿һװĺȵͣսװ׵սʿᶯеļװ嶼ѿĲ޸֧ŵ㡣
ѿڸôǵȵҪһ㣬ʮ׺װ̫һ˾ŲϣȫŵһӵҲ̧ö
Ҷָָ£ʲô޵ļװ壬ʲôѿڣ죬ĭļװȷʵᱡٱҲһ߰ĺϽǿûսװױȣ俪ҲǼ׵¡
ѿĳ󿪵طǵڴ˴ŵŶװ壬˴ţһǽķشĺôһ㡣
ʮ׼װװ屻սʿǴѿڸļװϲ˵ѿ·ʮսʿҶɵָ½װҪλãżװֱӺ
жĵһ󲻰ɧǺܿ죬ְ
ҶȻ˿غǳ⣬սʿǼӿٶȣԼҲ뺷ӵС
սʿǲʲôѧҲʲôнṹͻԱѵһοٽҰսϵбΧǽ֮ݡ
ҶɸطķϹĥֻҪеĽṹֱӺװͺá
ܿ죬ΪиִٶԵøߵͲƽ˫װסѿڣװ󷽣Tε֧ŽṹͬڼװϷڲຸһ׿ĵطվˣһٶףһףʮңظߵͲƽֲڵ˷ָDIYǽ
վǽͷҶɳһ˾£ڳǽ֮ϣҲɲ١
Ҳ˵ǽķΣϵİοֵ÷
Ҷһֱ˻ûû뵽˸ûа㶯๹ǽⲻĵǸһ㡣
ٵȥˣ
ȻܹõʵֻһжӼʮʱԱɵȴʱԽĵоԽ࣬ʮȫۼȫŵͳͳطҲһ졣
ά˵սǵ˫թΪ仰ֻ౾ֶʲôսǵսüѹԵѹˣ򵥵˷ָȴͬЧ˱
֮ǰ˻ûʧܹ
ĳǶ˵ҶԵľ˳ı֪˫ʵǰ±޿ɱܡ
ǣűߡҶ˵
еսⵯֻڻԥظһš
ʲôûҶɵĻΪʲô
ָӵνҶɣж˼ٺ˵𣬻һɡֻҪһСӣȫٽʾ֭ĥôս
ûʲôҶɶѻǹ˸Ŀ°صһ졣
׼˿ûʶڱƽͻȻԴõϣΧʶɲͬ鵹µʬ壬㲻嵽ô¡
ֱǸùһǹŴ˵λãϧǸ
һ֣ȴûʲôӦҶһݣɴǹӶظɵʮֻˡ
Ŀɿڴͱͱߺ裺ľѻ֣
׼ֹ˴Ҳûô׼ɣҪ֪Ѿ棬ϣ
ʲôЦӻࡣߺһҡͷ˵ųǹ׼Ǽʶˡ
ﶼ֪01ʽ˫ھؾʹ12.7ӵʱЧǧףȻǧɾѻûг֮Ŀ̶ȣҲ˵ֱƾ׼ǧ֮Ŀ꣡
޷ȷ׼ǹڳ1200ÿӵܷ֮ɵĿλáʱ䲢㹻һͨܳʮס룬ӵʽ½һ޷ܵĳ̶ȡ
ȻҶɼǹǹĿ꣬ôҲп
ǹﰡ
ͻԱǹ򷢵ӵιģ˵ָĶľţǰҪЧ֮ڣҶǹѾܵӵѳǿ츳˸ѧ
սʿ棬ҶɱȴһҲ֡
׼ֹĿ겻٣Ŀ겻ÿһζԭزǧĵŵֲʵ᲻죬׼סӵԽԽƫ
Ҷÿ׼ʱ򣬶˾۶ѵĵط飬һûԭĿ꣬ҲϹèӻ޹Χߡ
Ҷֻעÿǹܻеˣֻǹʤ
˵ԭ򣬻ѻҲǧһеУֻǹҶɲĻʿ϶һЩ
б۳ߺ裺˵㣬ҶͷؼʶսͻӾͺҶסһݣһʱȷʵȻʱͻִеУûûеתƫҲûзƫӵȥһֱߣǹθ
жʮֻˣҶε֣ģô໹ûߺ衪
ߺϽվ
ȻڶҴ֣ҾͲһ̵ֱסҶҧгݵ˵
ȻһͷҪֽ
ʲôйҶɲغ˼һۣԸˣܱȶԸʮЩɣ
ô˵ѿھôٶҲһ𣿡ɻʡ


418 Ȩ
󾢲һҶ˵˵СʱˣʮҪö೤ʱ䣿
ʱΪ֪֮˲ģսʿڴս״̬µʱ񾭸߶ȽţŻƣͣһСʱ϶ŵסʮСʱ޷ȷԼܲͦס
Ҫٵжӻɣʵеս飬۾ʶʱԱһۡ
Ҷ΢΢һЦͬѹ˵ұǡ
Ȼ˵ʲôȰ䣬ߺѾȻڵͻԱ˹Ҷɳߺ˸ԭشƣĿǰ3400סĻţ
Ļһָڳǰʱڱ˳ڻʼհڵ򵽲ǰ棬ΪṩڻսڲЭͬսһ֡
ѾһȺûһƴˣҲڻսרʣûвʲô¶
̡ϳһһöȻڵ߸ߵسգһöһöڵһ׷ȥ׷Ҹϲں
ҶװϵĲװýԪúͨͨѶϵͳǽڵλԱǲҲ˷ڵ䣬ڻ׷Уֱп˻
˶ͻȻһֵĶǲûе£ûڵĺХֱںرըǲ֪ڵô
һڵʮױըɲǼһʮףʮҵĳ˾۶ѵĻϰ߰Ĵæϰֻ˱ȱը졣
ڶڵʮףӺʮסȻÿһֻڵ׼ڻȻǽƽĻ
һʮ˷ڵ꣬ȺбڻһʮףԼ׵հףǧֻڻе£ͬĵˡǼױƬҳ֩Ѻۣ۹⿴ôҲǿԹۡ
Ҫǹͷ棬˻ࡣ
Ҷɱ˶û뵽ڻЧôãʱ£ߺ裬Ͻ䵯ҩٴһ֣һͨڻǧֵô˻ඣͲ˻ټס
֣ߺ˷ܵôֿϲˣߴսʿǸϽڵ
ڶڻû׼ãǱ˶ûҶԤϵչƣһˣ˫ľ
ҶһЦյ֣㣿ߺ裬ϽУʱԱѻں񵯻ǹҲϣҪһݵġ
õսʿڻָ˲ֹܵĽͨϵͳѸٵִ｢λȻ֡λֺλ񵯻ǹһſ
񵯻ǹԶ񵯷
ȸСȫͻӵıƲսȴСƵװϵֱӵĹϵ򵥵˵ͻӵʽģ廨ţ൱вֵļ壬ĵ
˳֮ǰʽģѾƶֻͣΪûʵսҪһֱ֮߸
ͻԭʮ˱ƣǡÿԱЯһ͵ĸڷֶӱΪһ飬ܴƸı֮ͨӵͻԱѡʺװǹ̶Яڻߵ䡣
һһţڻ׼ϣִ｢ߺ档
ղŵģʽյģҶɶζ״ش
ףߺװѸٲⶨԪǰ6300סţ
Ȼںðβ̵ĻӳոȵһСһ⵽Ĵʱһҡ
Ȼһ˵ܶ½࣬ڻǿһսȴȵһθ߶١
⣬񵯻ǹ̲㣬ǻǴ򲻵ˣֻ˼Ͳò㬵ͣ
ڼŭ˵ָӹ٣ŭͽζȻɢȺŵζȳս
ǡʱһȺ˸ߺ档
Ҷɲϲȫע⡪ս׼ڣ
Ȼֺͻָûͣ£濪ʼ˵ܶٴνͣڻЧһ㡣
˽ǧ׺񵯻ǹ㿪ţÿϰٷٶʮ񵯣ʱĴͶͣ㽫ĵонضϡ
ϧ񵯻ǹıֻһʮһӶһʹһ񵯵ĶݿյУ˵Ķǧ֮ڣ
ǽԤİڣҹֻͦǹһ뿪һ׶೤ǹзɳƬӵĵоʱһƬ
Ҷɴûս鼺Ļ˲ûа˿ǹַֻͦŭ
ԽԽֻ֪࣬˵һͬʬ壬սϳʬˣ˷ָ
̫ûɽ
ʬһⲻĴһСȻںͻһοʼйڻըɵĵо
̶һǧ׵ĳ֮·ǧֻ˵˳·ϡս쵽ڣ˻ûǽıߣʧ˽ӽһ
ʣĵ˿ûк˵˼ܲؼ棬ոյִȺҲɽٸս
۳˳嵽սֻһǧײλãҶ۸ߺȫע⣬ڻ죬ϵ˵Ԯ
ףߺ轫ȥǹһ䡣
һһ׼Ҳ϶˷ӵ
Ҷѷ˾ѻǹԲһ֣ͦǹڵĻȵɵ䡢ʧ䡣
˲ͻԱʱԱȫʹ˳̵ѿڴĵ꼸˵ǰȫֽȥÿǰһҪѪĴۡ
Ȼ˾ȻסһǿӲһرƽǽ


419 ʤ
Ļ߱ѹԵƣһֻܹжʮλͻԱʮλʱԱһʮʱԱֵλ÷أϼλýϵ͵ƶͽϵĻ㡣
ٶ׳ĳǽƽ׶һսʿεʵ³ĻﲻҪǿȣŸ˿ɳ֮
ͦǹڳǽ࣬Ȼ˴ˣڽǶ򲻵ǽ֮£©©˳ƻ˴Ϣ֮
ðǹֵ嵽ǽµֱǽϣ֫ſǽ֮£ڳǽһͷѹɵש
ĵѧ֫ſͬϣľһһһ룬·Ҫڳǽһ˹ɵǽ档
սʿǲԼͬصתǹڣǽ´ֱͼɵߵġǽשȻ˾Ȼ֪ҪǹӶȻִضҲһ£ܼӵ͸ǵ塣
ӵ͸˵壬Ѫӵǵߣǽµʼձԭһֱ١
˾ȻܱԭƲ䣡
̵ĹǼ׾õ֧ţԽԽĵ֮УǽҲһֱڲߡ
ͻԱǳ˶ϱʮ˽˴Ҫص㣬˿Ӱ졣
ʱԱֻ˵ΣĿһУжٶһӰ죬ֹͣ
һߵһֹͣսʿʲôأĶҿǹ
սʿǶʱγѣϡӵ±ܼ
񵯡Ҷɲʧʱشһժӳǽ⣬ǹ䣡
񵯵ıըǹܼսϺ۶ȻηӵĹǽȴͲסըĳʱըһ顣
ͻԱַӳ񵯣ȻһӰ죬ԡʱԱЩɢңһѷһ񵯣ǽϵܶʱ½һࡣ
ӣҶɻײ޲һһš
֪ⲻսʿǣɾѹסͷŭ
ȫ½ӵеսλҲͻһѣЩʱԱȻܹһѵɱϣȻԶսļͱ֡
ͱսصǳӾ࣬ǧľ룬۾Ķֻͨ׼Ŀꡣ
ͬǾˣΪսĲͬͱֺͻԱ׳񾭡
ʮ׸ߵĳǽЩϰ߿˵սʿ˵棬ŲҲǹ¡
ͻԱǸϽվʼָߵʱԱսǽϵΪ֮һ䣬Ͷ˳ࡣ
ͬʱʮ񵯴ʱǽµĹǽը˸䣬
ӵҶɵͦ񵯻ǹֹͣǽϵӴֱǣԲƽɣվڽϸǽ˵񵯴򵽳ǽˡ
ִУԱſ۹̶ڽ֮ϣбװѸ½ֱϴֱĲϡƽп˳ǽ֮󣬲ž͵ֹͣ񵯻ǹʼ
ǵһѹòųǽϵսʿ񵯡
ĳǽµв֮λͻԱɴ಻ϲµصڰգǹԶǹ£ȴڽϸ
ǽµսʿȫսյĵ½ͧͬʼįǹڲ
ֳǽµѸģȻؼʱ򣬸ոոϵĴȺ˳սȻںͼֵԶ̻òĵˣĿΪԶˡ
ս˲Ȼǹһĺֱա
Ҷһһ߰ңҺȺҲиʴһԶ̹̾òŴˡ
ǽƻ֮󣬴˵ʬڳǽ֮£˸ɴҲʲôǽˣֱ̤Ŷѻǽµʬڳ;еʬϹǽ£
Ҷɴʧɫ˵ʬѳһʮ׸ߵб¾Բ⣡һʱҲ벻ʲôð취ֻÿһʱӼ񵯱ǽ¶ѻʬ塣
ͻȻʮֻ׵սʿ߰豸Ӻ󷽵ͨ˳һ̳嵽ǽ£ͷФǿش󺰣һţһţˣ
Ҷһϲ죬

ʲôץʱ䣡սҶɻأˡ
һţǴϲļڣûеأ밲װʹãФǿ˵ίЩڹ۶ϣǸʱ䣿ֱֱȥá
ӶսҶʶԼͷϽװһ̨
̨ղ͹ˡФǿ˵
ҶҲ˵߽иװǶȥ
ФǿսʿǸϵѿʮ⣬װʲôҧһ飬γһСڴĶһĶܹ߰˸ˣͨƿ̫Сֻжʮ׳߰׿˵λûбġ
طФǿ˵
ͨƿܿľޱƤƽ룬ǸٺòĻ㡣
ҪΪƿ̫СҶһͰѻǹݰŵֲФǿ
죡Фǿһ֣æµһսʿФǿָλһֵĸֹܣһսʿ⺸ǹ¾ͰѸֹܺڵϣȻʺϵĸ߶жϸֹܣѼⷢẸڸֹϷ
ǸǸ壬·εᣬʮ־¾ܵӡһͷһֳĹ״ǾǼĵط
ɣսʿͬغ
һսʿӣͬ˺ӡ
¡Фǿ
ˣսʿȭͷֵĵµŽ˿նذָľԵƤָͷֵͭоϸؽڼⷢβ
ãսʿԵ֣˵µӡ
ͨ磡ФǿȲ
ͨϣѿڵλ뷴ӦѲԶսʿֱӴӷӦѸӳһ£ܽ⡣
ⷢϵָͨʾȻսʿǻشФǿҲ֪˷׼
ʲõطסβʱװķܣȻť
νťʵͨťڵһʱͨʱǿȫɵԿƣȫĳֶ
ǰ˹â΢΢һһָͷϸļ׼ȷشƿڣФǿתǿĹâֱпƿΧʮֺװףУڻĸˮ·ɽ
͸װ׵ļж˼ֻˡ
Фǿ֣ͣԭֻƴƿѾһʮ׿׶೤խ
ױ˼̵İ
Фǿһ̨սʿԴɣһ£˵һխФǿ⶯ɨս
ڿսҶɸպôһϻϻһֻսһ۶Ĺâ΢һεľйֻ˱ضϣʱһƬ°ҵţֻ첲ٴϰ֡
ͷһոɢһӸٴɨսߵֵһƬ
ǽϵսʿǽµĵ֮ȻҲû˳ʱ쳹
ǰȺʧոոϵȺڸǧֻĴ֮ˣһ˾ʮ๫˳ȻڵĴΧԶ
˵Щգˣ˳ҶսǰĲ߻оʵ𣬶ʱʧȥٴνʵΪսȡһαʱ䡣
սʿǳ˿Ҷɵȴø
һսȻݺݵش˵о棬Ҳ¶˼ʵвˣһν˹ģս
õţ
Ҷɸڵ롣
ڵܴ򵽵оλãǻĴԶȻڵ࣬᲻˷ɧսϡ
ûڲɧţҶĬĬ˼һ֮ߺ轫жӵλѻɳȥִɧ
ѻֶԵĵ˵ζһʧǧ˰ֻ˶Եо˵ʲô
Ҷɱǹڳǽϣһߵ˵һ¡
ˣʮ⣬ǹǽͷսʿߵҶһƨ£ʲô¶ͷ
ڲôˣ
ڲգԥһ£û£û˵Ͽء
ʶسѿжѵؽڼڲڵѳɲģһ㼣Ҳ
һ£ȥڲտڸҲҶ
û⣬Ұɡظ֤
սʱ䲢Ǻܳսװ׵ϵͳ˶࣬۲Ķϵƣ
ϼϤսʿ뿪ǽѸûںڰ֮С
Ҷ̧Ѿб̫˵ⶼ߸Сʱˣô̫ҵôߣתһȦ׵öٸСʱ
ճ񣬺Ȼ̫϶Сڵ㣬ҷɿر
ǵ½ͧ
ҶʶʲôǽϵսʿǼǿ䱸һ뿪ǽ˽
½ͧɿؽӽɵսϿ֮ͣڽϡ
½ͧڰվ¸ܵҶǰ쿪첲ͷû̫ˣ
Ҷû£Ҷ˵ŲűߵĻһѱסߴĺܣ̴Żʱ㣡
ܷſҶɣٺٵЦ˵û˵߿֪һ
˵½ͧʮ׵սʿҶɣӵľٸϽӡ
ˡҶɸϽֹⶼʲôʱˣʽϵĶϽȥʰʰ̻еôء
ǣٸϽѻûųɶеսʿǴߡ
ǡʱ򣬼żսʿһͬĻʮڵ
٣Сû°ɣܺش˼һȭ
ʲô¶²˸۶սʿǻӻ֣ϰڰᵽ˽Ե̶ס
Ҷüͷһ壺ôڵǸ˭
׼½ľܹ
ȥʰãȻԱڲڵҶԸ
ǣתܲ뿪
Ҷһãһ϶սʿʰʱ䣬ֱӰսʿڵȥˡ
ڵ˲Ϣ䣬ãҲûסǸ١
Ǳߺڣʣһʲô
ܸʲôĴָװģرȻ£
װмǣȷܹﵽףò۷ôԵĲ෽˵Ҳڱõõķ
ִͷоλãӸ£ǿܹŰɣ
ܴ򵽵طͺãôŵĸʲôʵڲУҰװ½ͧȥһյġҶߵԱߣפԶ
ءԶԶأѻǹƵǹҶ΢΢۾
ܻ˵ʲôŪڵսʿͻȻų׼ϣǡýҪ˵Ļ
Ҷ˿ʼɣøӡ
ǣսʿɴػش
һڵ佫βһսʿڿϵֱڹʮȡ
Ԥţ
ڼٲһڵХŷУƻʵطʮ˾ۼء


420 
ϦбߣƬʺѪյսһĻԹ⡣սϵδɢڡ
սѿľޱƤ˺˵ʬ壬ʵĺѪ۳һµСϪСϪıɹ½ɺԣֻһŤģªĺںɫӡۣͬԶŵͼڡ
ĺ£ɱսƾ˼ֲҵ
һ죬ȥˡҶڰ΢мĿԶֵꡣ
һʱ䣬̳սݺʮĳű׹Ĳкǿľޱ˾޴ʬ壬ǧʺԭʼϣ˲һֻĸо
ϧЩڵˣҪܱըöãܶҶź˵
ؽʹõʵڵ˵ڣ˵ǳھػǹʵĵڵߣʮ̴˵ѹԶʤʵɱһٳֱԶսʮ°
ǵӪѡúܲǡһӱߡ
æʲôأһֱעŵ˵Ķ򣬡ⶼھֻˣԣ
˳֮ҶûɧţȵϦգȺ˸ϵ
Ⱥ˻һܱȴûóȻɳ³Ա׽ԭҰޣرЩĴͷǲ׽ص㣬ϢĴԭǵѪù
̶̰СʱϰŽЭϻ˾ֻʮϵĴҰޣһֻԼʮף˵ǧ˲ǿϻӪء
ֻ֣治һԣ˵ˣأҶɵ٩
˼öͷָͷȻô˵ʳ⶯ĵ㣬ʲôʱлѽһиҽ߶߶ҽСӿ϶Ȥ
ûҰս״̬µʳޣҲ㿪һۡ
˵ߺŵ½ͧϷ׼˲ǰոջõʮֱ־¡
¶ưĺЦǾ˰ɣ
ߣȥҶ˵
ĵ½ͧʮˣֻһսװס
ͷһ˿ҶȴֱӸһӵˡ
˰ӣֻ첲վҶɵıϣ࣬Ӧõġ
˷ֿҶɳٻͱ˵ˣԼˣòġ㻹ࡣ
ҵ½ͧ綼طУͻٹٱˣȵĹٱռȫԱİ
ų˵֤񡣡ϱ̬
ãҶɱǿ״ڳ֪ս׹䵽ʮСʱˣȫžû˭лЪһǵǵʱ䲻ˡټּ֣սǶӻ
תһܴҪʮСʱǳʮСʱҵĺҹ˵ǿö࣬ҹǵӰСҴսʿٵΣսԼμ
ǣԥػش
ʣµҴ߶λñȽƫԶԮҲȽϴ󣬽עҪһ֮ҹ
е½ͧȫָӣȥɡҶ˵Сĵʧֹˡ
Ĭؾ뿪
ҹǼ򵥵£İҹΣգҶɺ;ͬѡ
Ҷٴյĵ½ͧĳ̾ؿѹһСǡ
ĸ֧ͺսָϵҲ˲Ծȵİ취籱Ķ˳ҹ͵Խ˵ķߣغ£ƹռȵȰ취Ҷɿĸ취ܱ֤ٷ֮ٱܿˣҪ˵޴ڵˡ
սʿðգŵ½ͧսʿ˻˷ֵ½ͧҲֻиɵ۶ķݶֶΪ
ֻͻӵսʿǡ
ɶԱԵΣźҹٶӣսֺγˣ
˳ҹսսʿܲѰסѿʵڲ˵ףǿõ̫١
Ҷ˼ǰ󣬻׼һӵսװ׵սʿץʱϢһ濪չսʿǳ취оǰżԱѿڸװ豸
ʵװϵ״豸ãѿڸֻһжƵͻӣ˶ɽկѵʱ̫̣治תսװЩӵ豸ֻܾΪǴϤսúҹӰǷӱͲս
ԭҶûָûμһսĽԱܹʲôԵ㼼սʿյһ𣬻˼ĵӡ
ҶɺԥػΣǼսʿʵǵĺ⣬ܹϡ
źһ֮Ѿȫˣû˿ȾϷǵ㣬ϧһ̫
ûĲֻŹڣ⣬мֲָֹ
Ҷɲ֪ΪʲôǾĪʲôҪ顣ʼ޷ƽҶ󽢳ͷҲûŪ׵ﲻԾֻǾйءɴϼһսҹ˵Ӫء
ȺܵõϢûӰӣһţ˼ô¶Ȼ
һ˸ȥһߣѿֻʣߺһжӳ۾λһ˸ʱѿڷ߻ҳһ㣿
ֻܽܡʵʵʵشڳǽϣﲻϵҶɺͼ֮Ӧôֻء
ҶɺͼһҲɣ֮ûϺܣֵԸ¡
뿪ս֮󣬴Ӳ滬ɽ
޴ʱսһ£Եײأֻ㸽׵㡣
Ϣشɽϡ㹹ɵĵ棬ҹװϸһȷϰȫ֮ʯӡïܵĴ֡
ò˵ǵֲ˼һԴһƬƬַʣϸСҶƬһųֲľϣеϵާֲ
ֲҲɫ˾̫죬ǲ֪ЩֲɫǲҶء
ͷĶߣҶߵķ򲻶ͷʵ
·ĲҶɣΪҪͶˡ˵Ŀܡ
ôֱȥҶЦǺǵص٩
֪Ϊʲôװľ֮Ĳʧһɶ
һֱȥȦӣ
ƨ˵ԣﶼˣֱӹȥײǹϣҶûѵ⣬˵ûõģˡ
һǺ¶ĹǼ¶ȱµһЩҹҲ֣ڵϹһͷײ֪˶ٵ˵Ĵ
㲻Ҷɺ«ʲôҩֻ߬ǹͷҶƨɺ档
ҶСĵƿƬĹľԺܼľ˵ʮӣǰһȵˮ
ˣҶ˵
ĶĪǳòãܺӱʲôϴ裿
Ҷ÷ˮסǹǹڣòǹˮУֵӪؾӵΣϽɡ
ʱȻ򣬸ϽѧҶɵСˮ
ܰѴӽ֣ܲˮﶼŹɣ˵ף½ܣı֡
ˮЩصװǶԿˮ˳׶ˮףˮĸĶƽʱࡣ
ˮ׵Ķʯ˿ʼӵǰΪ˽ˮòֽŲõǰ
ҲСĶȥҶɿʼûһ̨
٣ͷԭʼҲԭʼĺô㿴ˮһסһǰһһ˵һСķһϹϴСʯͷһϸˮͻȻʯͷµʱˮһƬǡ
ҶɹЦǹģװ׸ڲйЦٴҲᱩ¶
ˮѸٱˮߣһЦģ㶼֡ûղͻȻðǲ㣬֪ǷֻϰԵ˵
ǺǡҶٵ٩䣬ͻȻϢð׳ĺӰʱһСģ
ˮ״ﲻãû쳣
ҶһӼۣһѳ߰볤ľݾ˫͵Ŵ
룬ʶҶɵķԸɾʮȣһɾҵˮǡô󻮹ü㲻ȣһſˮס
嵽ߵҶźӰһкӰ͸쳣ԣаҶǿϵͳ͸жһӰ˸ͨ͸
ӰҵŤת۱ˮߡ
£ʲô
֪Ҷɷվطﲻ٣СĵС
ˮȲңӵż֮ͳʧȥǾһ㡣
ϽγԼľһһңڻǰ
쳣ûٴγ֣ǰһξ֮󣬺ӵԱˮҲƽ࣬ǰٶȴӿ졣
ÿһʱ䣬ҶɾͻҸελýͷ̽ˮ棬Ƿҹ˻СʱŽӽ˵ӪأҺʱһֱûжֻܰ;ˡ
ռݵĺӵһξ룬Сģչһ䣬ԶĺˮоȻ鲼ǵɫӫ⣬ʱΪ֮һ㶣ͷûۻɣ
ûУҲˡҶֹͣǰԶʣӫǰ
ֻǰĺˮкϱֵĹ״ݺύ״ֲܷɢӫ̥ҡ
Ҷɴһɵһ£ڻһٴθǰԼΪʲôò˲׽ԭҰޣΪ˳ԣΪµս壬꼻һֵľ޳档
ɲʲôϢ
ʱ̫ˣõҶʶغӵʱؽ조֡
Ҷ
̥ңӦٶȰϢͻȥӦ׼
ǰһͬ˼Ļ䣬ĬĬظҶͬʱһĵ뿪
˳µĻس̱Ͽö࣬ˮԾˮͻƶǰСʱͻصˮװá
һ·ҶһﲻҲû˵飬ˮȫٸϻأһصƽµķߣҶһۿѿʮ˶ߣײװϵشĢʮսʿΧЩĢ֪æЩʲô
٣ͷûˣһֱڳǽϣ˯һСĺܴŹǷ˵
㵱ȥˣָ𣬡Ͻϣ
ܶʱһ㶣ƽʱɲô˵Ҷһ˼ûУһҲʮַʶԣлƵʵʲôˣ
ҶѡһʱµƬܣʶɣûУ
ңҿܴʧɫ»ˡ
ƬϿ̥﾿ʲôƨҲ֪˾ΪսʧԶսµսλ
սĿǰжսܣͨٶ򣬶ܹսŪһѴս̻ô
ô죿šסüͷʡ
ؼ˵ʲôܲܶԸˡ
ô죿Ҷҧгݣȥһ˰ˣ
ͷ롭۾һ
Ҷһյ˲ǻ·ҲǺùǲ𵼵


421 DIY޵
һҵ½ͧȻԽӪϷһǡʱͧβƳȻſɡƮƮ׹¡
˶Դ˺޲ֱ䵽ԼңڰȻһޱȵĹţһŲķڿնǿҵĳ͹˲ٵ˱뾶ڵһУŵ淴ĳеĻһ޴ĻͷʮƽﷶΧڵĴƬɭܵľڱը֮ȼգӳ˰ա
ҶɺͺܼĬĬվڽעһУһ˵ĶӦ군˰ɣһе㲻ġըոɺˮҪˮס˱ըĸȣ˵ˮ̥Ҳӹһ١
Цɣ㿾ɺˮҲղˮѺˮӵܲɣʲôɵĵģ
˵öԣҶͬ㱬ըûٵ̥ңӱߵѪܻˣûӪӦ̥ĶҲ·һǿҲ첻¸񣿡
һҲԼĵЩࣺˣòҲǲô
Ҷ˵Ҳûеɣ˹ȥ¡ô˵˵ӪأǰΣǽˣ鷳Ļں档¼ڱ˶ȥ˯
̫ˣƤˡһ⻰ϵʱӿ޷ܵƣ
ϢϢ˲뿪̫Զսʿǽӵ֮ûзظԵᣬǾ͵Ҹƽ̹ĵط¾˯
ʵ̫ˣǸո¾˯ˡ
û˯ĳڱҶɣڽϵŽյսʿ
öϵĸͷһʮöʮֵⵯȫִкըĵ½ͧߡ˵˵Ӫ֮⣬ЩսоҲǵ½ͧҹĿꡣ
֮⣬ϱ˸ݵҲǴ˴κըıѡĿ֮꣬Ǿܵ˵Ϊսȡʱռ䡣
ҹʱ֣½ͧȫըȻвɢǱڰһۣԲ֮޴Ⱥ˻
ҵ½ͧץסʱץʱתԱ
ԭҶΪɢ˶ٻδӵսʿЩ鷳ʼϲǴȺ˱֮䵥⵽пı
Ҳм֧Ͳ׵˻𣬴˲˾ֻ˵ˣֱϵ۵Ķ磡
Ȼˣֻֻ˼ӾͱŭսʿǴɸӡ
ʮСʱ֮󣬵ڵðչʱͻľҵ½ͧѾת񣬸ºͳƣսΪǧһٶʮˣҲ˵߰ʮս׹ٵĹʧ١
пʵҶ˺ܾá
һҹ֮ʧصûҶɺùֵ½ȫû֮λ׵Լͬľ
̫ûȫƽߣ̶ķվٴ쳹ȫһٶʮսͻ㣬Ƕȼ㣬ȫڳܱߣ
һѧˣսսûаڳܼĶΣǷɢڸɢؿս
սϵĵޣҶɻҧȫн
Ĺģһٶʮҵнһٶˣܸ鵽ĶǸľ֣ܲ˵ɵо䣬롣
Чǿ⣬֮ĵоɹ䡣
Ծǻ˿ս˴ù֮⣬ùֵԭ
εҶΨйʼʩֲʮĸͷɳ½ͧͷжǷһŸɵео
ʮκ˱ϴսԭдеԭʼɭֱͺһһͷֻʣľδȼŤָ֦ա
Ϊ˴˵սǱҶʱɵ½ͧԶ˾ݵһһεɨ˵ϵ
ȫͬĲΣû˵Ŀԣ˫ͬĵˣɽƵ֮õһʱ䣬˵ܳ˵ĺʲôġ
ռǵļƻΪŵĳֶ裬ŭɶһһεɳսսٰʮڻﲻһֶѡ
û죬ҶɾʹеĵòؿɴڳΧ
ں˵࣬һо䣬ӭǵıȻǴĺը
ȻűϾֻһսЯĺ˵ޣһ֮ܶȿǰĺըͰսϵĺ˵ĵ߰˰ˣʣµİʮⵯؼʱ̣ʧȥɱﵵǣƣɽ˻Ȼ쳣ⱡ
ԴҶɺް취ֻܹս֮֮
˲ʲôǺ˵֪ʲôо۱䣬ط಻ʹ޴ը˱֯սһ̽ԵĽ
ѿڵͻʽͻԱ˷ʱǡֵӴǽ
Ӷ˵ȫԼĴסǽ⣬ֻҶͨһµ˽ȫȫͶս֮С
ѿĻǹͼڸ˵һݺݵؽѵûκһֻܹߡ
аٴһһصԶһΣ
տʼʱӻܼ֣ûõ˾ͳ嵽˳ǽ۳žҪ嵽ǽ£ºӿɲд󣬼æҵҶ֧Ԯ
ͽսʿǼڳǽڵĺܽӵ֧Ԯ֯սʿϳǽɲһӵϳǽ˾ͳ嵽ǽ¡
Ӷʱʧɫҧ׼ƴǽЩŵĢͻȻŤѵĵߣеǹ춼ڸǲסǿĵһ˲㽫ӽ˻֮ˢĵ˿ɨ˵ʬðŵѸ̼
ĿɿڴͷЩ񵽵ʲô
ҶƵϸʶ˵ʲôʼشǸʲô˹Ȧ֪ǰ㼼ļһôĵġѧҶ󽢳û˵˹ˣֻǾȴû˵
ⶫ̫ˣ˿Լϲãֽո¼µһСƵҶɣȵ׶ˣ
֪ӷʲôҶɿƵ֮ô¡
սʿרź͹һأɳ֪ⶫҪõ֮⣬ҶûԵģֱһؽͶʵսŷⶫеҪöࡣ
Ч̫Щ˲嵽սϲɡ
Ҫڽһ͵ģʱսᱻ˿ƵĵУֻҪһӽͻᱻСеҶҲôȦҪǿĵӦ
˵ڶ̽ٴ⻬¬ϢȥһʬǽڵƵʬ塣
죬˵ⶫһ㲻ãرյԴһֱͣЧʮֵĿ绡ɵĴͱɡ
ҪǽⲼֹĢöã
㽵롣
˵˵ĽǼֵø˵¶ûã֯˸ΪӴĲӵι
һص˲͹ѿڣǴ˷ͬʱսܿ˻ǿλá
ҶЩǿѿڷʱδķֻǳѿ֮⣬Ļǿȵ˲ֹһΡ
ҶɸϽȫսϲļ˴ս֯ĹڸͬķɨоͻӵϷأ˷ʬսΧһʬѻһʬɽ
սСʱȷʵռˣʣ˲ŲʲԸسȥ
˵оĽսеĻսװףô죬ûʲôܱһĸôҸ˵ˡ
ȻҶɵЦȴǿ
û˵ǲ٣ɵҩͬˡ
ЯĵҩޣոһսȻõ˰ĵҩöֻ࣬ҪͬȹģսҶɺսʿǾͻ޵õľ
ԴвҶɵϰߣʼĥôɹǰһء
쵯ҩʵά鲻ǰ޺һŷӦѣӵӦѣսĵʮֳ㣬ȼϵĴǳ֣Ψһĳ·ڵϴ⡣
õ˼ھĢȦ
뵽ҶͻȻסץסսʤ˵Ĺؼϸһոյͷ۱ȼϡڡ
뵽һлȻʣҶ˷ܵùЦ
Цսʿ֪ųôˡ
ܵһ̲סͷʲô¶ôЦ
û£ҶϵЦδɢȥţ
ܲûӽϵȥ˵ͷôˣǲѹ̫в
⻰ɲҵ˵ֻ͵͵롣
ߺߣʶԼεҶɲ˵һת۾Ͳ֪ȥĶ
Ҷʵǽսֱҵά鳤سǣżɽ˵㶫
û⣡سҲشӦ
ЦķԸҲӦô
ҶҪĶһ£򵥵˵ͨԲ׶ΣҪӵһұ͸
سǲҶʲôֶû֬ϰѶȶûСϻм̨3DӡôС⡣
õҪĴ𰸣ҶǳسٶٸҪسƷø
سһһԽظ㲻ҶҪⶫֻܺɵع֪²Űȥˡ
Сʱ󣬵һʮ֬͵׶Ͱ״͵Ҷǰ
ҶɴϲͻԱ׶ͰҴææʧ
ûһװ˻Ұɫĩ׶Ͱ̧˵½ͧ½ͧպӱڵִ׸߿ա
Ҷһ£ͧϵͻԱӹ˽ɡ׶Ͱӳͧ⣬ͶϺ󣬵½ܾͧһɿӿ
׶Ͱ䣬׹Լʱ׼ҶԲһ̨ⷢһļ⣬ĸըѰ
׼ȷػ׹׶Ͱ˴ϿգͻȻž޴ĹưĢٴγ֣˴һɨգ
ɹˣҶһ˷ֽܵС
ͷô£ܵɴ۾ǰһС
˻ΪҶΪѹĵоʣĺ˵ɱ˲˽Ҷɣֵ֪ܲҶɵëǵ˹ؼʱ̣Ҷɾʣ˵⡣
ǰĺ˱ܲǼٵİɣĢƻûɢء
򵥵úܣҶһҫװһͰ﮻õ½ͧ
ҿܴʧɫDIYⵯô˵Լ
һ뻹ûʲôѵģⵯװҩ޷Ǿ뮻﮺밻ﮣϴŴӦȼϵ﮻뮡
˵ʹõǼţڵĹʱŸ߶ˣ﮻뮵ľ۱䷴ӦҲûУʹһ̨У˲̨һͰ뮻벻ըѡ
ǣǺ˱˱Լ֡ʵڲǰһУʵڣݲš
ʲôҲ֣֯Ĺ֣ܹ˵Ҷҧгݵ˵
ոյĺ˱ʮֲûӣ½ͧٴηԽ˵Ӫأ߰˸װ뮻﮵׶Ͱ
սϵõ׼׶ͰΪ˱ÿ׶Ͱżڡ
Ŀ꽵ڣҶһ£ʮͬʱĿ꣬սܱһĹ⣬ɨһƬƽԭ
DIYⵯսݣ


422 ʧ
22061012գǡ
䵱ڱͻԱŲǹվڽϣбžѻǹſڵϣ׼׼ʮӪأͷʾŲ׽Ļ棬첲˹ͬ˵ϺΣֻûӽûˡ
ɲǣϺλ첲Ķˣʱϰˣ⼸еûܡ
ҶɷDIY˵˵սĶ״̬
˷治۲ӵͼռ쳤Ųкÿһμų涼Ժ˱ȫ߽
Ҳͼı䴫ͳļͻսѿ״̬ɢ߸ոճ֣ͱɨļɨѣսعԭ㡣
Ϊ˶ԸѲ࣬˲ͼս
һγԱ֮ѧôһЩءŲսʮ֮⣬ڽսǼ췢˳ʱĴģǣ𹥡
ԵæŶԸ˵Ľ˿ûзֵо쳣ֱǧֻ̹˴С׺ص׳ͶսҶɲ⼸Ϊʲô衣
Բ׳ʮѲں˵ĺȻһ˵ĿĹʧܸա
ԺÿҶͼϷ쳣ۼͻעһȺĳλͣʱ䳬Сʱͻ˵
DIY˵ҪڲҪӦѹܣЧ̻ܵӰ죬ԺըķΧսΪ˸͵͵ŪġءҶɲòʹýʣ˵
ʧһһ죬ʱ䳤ˣǲڻҵµ˹ҲԲסˣֻƲֵֹͣü˻˸ֱʮİΧȦսɽΧС
˰ɣֲǲ֪ɶٴҩͿˡѻֵӳȣһҲͣսʲôá
ܣҲòĶȥս࣬ȫƣҳһʱԱܸʽԱŲϢʱ䡣
ҶɴӲξʼһֱںڳ´̣ڵʧھǣеʶۿʴһһؼ٣Ҷųûͷ
ʱһعȥʵʱԽԽ٣ȡ֮ǼںͻսȦ㣬ϾԾ۱ȼϳĳ˵ɶĵҩùˣͻԱȫñջȦͼ̶ֻܹսʹãָ׼Ҫսʿ뽢ִܲôžƴɣ
ֻܹ֮ܶأʼմ򲻽˭Ҳκβ˭
ϺαŲǹڵأ˵ǰЩӴĵôɶ
Щ¶֪öӳųȥɡѻ̧죬ոջƵѾҪƬȫסҪˣطضˮ٣굹ǲ¡
ˣ˵Щûõģװֽ㡣δ䣬ԶĿȻһɫ硣
Ĭ뿪Ǿᷢˮף
ԭûëǰðûһ˾ͱ϶׸ɵһٰ
˳ڹڣϣʵòˣ֪ʲôףȻޱȡɽƽԭϣּɽĸ߸ϣôһȽһȳű룬ײǹ¡
Ϻκ;ѻҪǻڽϣǱα벻ɡ
ưô׼ʱ£ؼããһƬˮڲĵϣһƬˮݡ
µͬһʱ䣬ͨѶ豸ա
ŵزͷĺˮȵصŹͨѶǡ
׹ʱĳȻ˲豸ͨѶıװãû׹𻵡׹䵼õķӦӦͣѻƣսڷӦǰڶϵ״̬ͨѶڲĹԭڶϵֹͣ񶯣Ҫ鷳
ͨѶ豸ڻصսʮˣеľ޸ͨѶϡֻͨѶⶫԭ򵥣ףԭӲҪ񶯣ǿԵԭƵһ
û޸ͨѶǵֻҳשͷصάֲԡ
ֹͣԣ֪ڶٴεصʱ򣬹ˣֹͣԤԭӵ״̬֮ԭӵ񶯾Ȼûͣ£
㶵زԼ۾һʶʲô͵һ·ĵܽţ˰˻ŭ𣺡ҳɣҳɹˡ
ʲôʲôˡҶɲûһɤǺŵϣʱŭĿӡ
Ҷɴûָѵ޺ͨѶǣҽԾ°ˣѹûʶʲô¶
棺ҳɹˣͨѶжˡ
仰˶ͣĹɴ۾س
ʲô˵ģҶڵվڶ̫һûˤ
һ⻰ۣô¶˵
ҶȻ޺ͨѶ¶е㲻ףҲ֪СӲǸ˵ģϽߴٵһԣ
ͨѶ̨ʱѻȸ
ҶһۣٳϤͨѶ̨ŵһͨѶǣźܲźܲشش𡪡ͨѶûκλظʾһһ㻺ٴκһ顣
һЩžѾʼͨѶǷ޸Ҷرסĵվ
ʱһһţһһغУеϣɢձ˾ҡ
ʧҶɰڰ֣û£㱾Ҳϰοʧһ
ʧ׼رͨѶǣָ˿ϣͨѶͻȻһƬҵ˶ʱһ㶡
ʲô
ϲ˶סˣֱԼĶ䣡
Ҷ͵ͨѶ̨ǰû˵Էȿ˿ڣιιǸ˭Ƶϣ
Է˵Ǻ
Ҷ־ϲǳţǳţش𣡡
ʲôţԷ쳣ȣôܣ⣬Ҳ̫˼ˣ
Ҷüͷһ壬ôôûòȫŵ˶ڿʱ˰ʲô˼ģǵս׹˲٣ǻûûأĻ˵൱ҲûбҪ
׹˲٣ǻûĵزأʲô˼ģ
ٷȻûȷ׹ٺͳûʹȫͬĸǰߴս׹޷ɣ޷ɵľԭҲԱľ״̬սȫ𣬿ڿҲڵرͬʱʾԱڼԮĽ״̬
лҲԼĻԾϽǸǸǸҲ˼766¶ȫᣡ
ǸԳƾļһһͨͣҶɵ˲׵ô¡
ͨѶǶ̨һԶһ̨ϷءͨѶأһ̨սҪʹùͨѶǵĵطеͨѶҪȵִܲͨܲļʱתִĿꡣ
ֱӵ˵ྩͨѶͨѶҪͨѶؽգ¼ڰͬʱ͸ྩš
ڹͨѶܾӰ죬ĿǰʮľͨѶӰ졣
ƺ޵ţྩϾ͵װʮ̨ͨѶǣֻܺ͸ϵ֮ϵͬҪྩתһྩʧ£Ӿͻһɢɳ
766ʵͨѶǵľո̨ͨѶߣڵԹû뵽һ̨ûһ˿Ӧһ̨ʼ񶯣յͨѶ
ͨѶ豸ģϹӲͬɿû˽Իش𣬶ϱ
766ǾĹȴǾˣΨһܹҵ۾˾ǸղƷصľ
һ̨ߵͨѶϵ˲նˣþ֣
еᣬסеĺ˵ǸҼȻߣǳţղᵽ׹٣Ǿ֪ûκŻڲļ׹ٵϢҲ֪ĸλҲûʸ֪ô飬ұϢתȥӦúĸϵΪ766ľʲôĵλʸ䱸ͨѶǣ˵Ȼʮֵؿ
ֹĿǰΪֹͨѶֻװԶǻأóһ֡
Ҷᵽ˳ţµõһսȴ֪ŵԶеһս
ҶҲ˵ϺϵԽԽãôҲû뵽ĵôãȻһ̨µͨѶ˶Զ񲻵ڲɢһԶޣûָ˶飿
ϾͰ죡ҵϿʼϵϼļ𲻿ֱϵ߲㣬ֻϵϵͳϼȻͨϼշתϵ
ĻͨͨѶǴһһ
¶ʵе̫⣬òúýһ˵ľ֪ԼϼҲδ˽ս׹ٵʸ񣬻û׹ٵ£ֻ˵һ̨»δ֪ն˽ϵԷҪϵ
Ϣһشݣܺڲĸ߲֪Ϣ֮˾Ͻϵ
һľʱסˡ
һ̨»ϵ˼ս˵һսͨѶ磬⻹ˣֱϵ˽ȴ
ӵͨѶ紫ĸߵȼͨѶ˷ּϽ˸ͲӣԵõؽһ飬˵ľԵÆ¡
˾һ֣ʱ۷Źϲ⡣
ȻΪս޶ʧ٣Ҳյ׹ٵϢɳԮʧ󳤽ŵʲô˭Ҳ
ʮŹľΣղмֱǲԽǵ׹սϵԱôܵ£
սʧ٣λ˾ͱְˣ˾ЩҲ˼ѹѾ׼ֻȾԮӷֳŵĲкȷ֮󹫲׹ٿ׷ᡣ
˾ôҲû뵽յŵͨѶ
˷ܵ˾ԱͨѶǣ֮Ϣ߼λսѣֱɳһҷɴǰ766ͨѶǡ
СʱͨѶ˵λھĹͨѶأǰʮӸϵص˾벢ĳͨţϣ˭𣿡
Ҷϵͨ㹻׼ϻش˾ǳŽҶɣ
Ҷɣã˾ԱüͷһΣ
Ҷɸæʵ档
׹ٲ¹ʣȫҲ֣ǧҴ棬ϵʱһ׹ٵԭҶĽһ׹ٵľüëŤ黨
Ϻָ𣺡ҶɣȻ³򣬵ǳ׹ٵֱԭָӣѲ˾ޣǾͼתȦ˴ðô¶ҵ٣
ǣҶɸɬػش𣬡Ҵˣ֣ҽκγʹ
Ҽ֣Щ޹սʿǼ֣ŭ⣬漴һתûв˵ģ㣬Ҳ벻õİ취ǹǹ㲻ҪиҲҪѹ
ػ˼Բܴ˾ԱԴµ̬ȣһŶԽҶ
ˣָԱҲⳤģһʧҲûУǾ޳ϵײкܴļǽӵľӳ졣
¼ζԲ˾һ˵£ս׹ô¶뾭߲ܲļ֡
һ仰ҽҹε⣬ʣڵΣֵܼܲԮִ
ҶɸϽһµľٵѣ˾ţͻȻʵ˵һ˾ǣ̬ϵͳԭʼǣ
ǰҶȻػش
Сӣ´ˣ㣬зݣϲɫһЦùݺᣬֵ
ûˣǱڵ˾Ƕ߱Ƶǿһĸ581gϫ˲˵ϵķ籩⻹ֻгȦ˵¶ȡ
581d򱻹׺͹ڣٵҪָҪʱͳڵĸ졣
ǱڵҲһһų⣬һ˿âʱ̣ҴҶͻȻԶڶʮŹ֮ľǣܲǰһ
ԶΪʲôҪһûս񴬣
ǱڵĿǱʮŹľʲô


423 
ϵ֪ǵĻ֮ʶǵļֵҲ˲϶˵вýǵϢй¶ֹ֮ͨѶеϵ߲㡣
ܿ죬ҵ쵼ٿ飬߶ȱܣǺ粻öֻ֪֪вμӻʮλҼ߹١
˴λķΧСӰȴΪԶֱӵ¹Ҹ߲Ǽսԡ
22061013գԶڸ581Զһӽӵֱ´ҪԶһ£֣ٶȸǡ
ӵһĪ581û˱ǶѾʼл죬ò˼ܾ߱˾ӻ
зѾռǵϢɹֻ֮ʧĵý
˵ǼʽʼղԸ뿪581ʲôǸ˾֪һʱ뿪ǹֽøУ
ʾʹ˷ʮּ֮£ֻ˶ΣʹһӲ£ֻһսзȨҲá
ֻͬһ𽢡
22061014գԶһ581ֻ»ɽ𽢡
ֻһսһֱס˴ȺһŹڣĻеʼû뿪581صǼʽӻᰵԻɽ֡
22061020գ581
µеսʧĻеȫϣָԭеʵʱཨһֻе塣
һ׼ʼסڣĻеͻȻɢڣӴ
ȻõɵĹڣϿʼƶͼеǯƣǻеĻ᣿һ粨߿ſٶȵĻе÷״ѹڹڣһ࣬ͬʱһ
߿ŻеĶڣ࣬ڣе壬ܼȴ̶ֻѡ
տʼʱ˻㲻еʲôǺܿͷֻеƶڣϵĺǣ
ڣе˶ʱףƹڣı䷽򣬵ס߿Żе壬ŬЧ΢
֮£µڣս롣
Ȼô˵£һսոգ⵽˻ɽšǼʽӺͻеϽƬ֮䣬սҷ
֪ڽӵ˸ɴעһͬʱսٶգͼþ޴Ĳãһڹȡһ
Ⱥսȷʵ˲С鷳Դ׼ԻеΪǿսΧ׷½أӲ߳ϵս󲿷ֹҲڻսһغֻ벻֪١
սʮ򣬵˴սĸĿ겻ǳ׼˴ȺҪɵڣѲľޣ
ʮսƲ٣ʧȥ˹ڣǽӾˮ㣬Ƶʲô˻
û˵Ĳٿأڣ߿Żеƶţᶨطǡ
22061023ա
һǡǳ׹һ£еƶŷĹڣڽǱԵΪֹһ߿Żе岢δΪڣѾǵ׽иһֱƶŹڣһǵɫ㡣
߿Żеѣʧ
581һ¶Ƚϵ͵ĺ찫ǣν¶ȵĺǱȽϣ¶ٵͣ581Ҳһźǣ¶ȸߴǧȵɫ֮󣬹ڣͻеıͬʱڸ±⣬ŹڣĲ룬Χ¶ҲԽԽߣɫ֮ȵĸڣıѸڻ
ǵĸ¾һ˫εľ֣ڣһذֱ¶ڣĺġ
Ǳڹڣڲľ޸ĻᶼûУһ¶ͱɫĸɡ޵ıƤֹֽܹ⣬תΪõɫĹȶ̫ǿˣǿޣҲֻ޵Ľ
ڣ;޵Ļ581Ϊ֮죬ǵĹȨֳΪ˫Ľ㡣
𿴻ɽֻһսսܾǵĹ
ǼʽӵʵǿڻɽţڵϣǼʽǿҲ˱֧֡ΪǵĹȨͻϮɽţֱзսܿ⵽зıȫʹзȫ֣ҲȫĿʷ
һеȻԸǹȨĶ֮УҲڶ
˵ףǵȨ˭ÿ⽻ŵĽ棬ڸ581ĽֻҪȴͺá
22061028գַ424
ַ424һλŮϵź찫ɵ˫ϵͳ̫Լ14.2ꡣ
źǵֱ̫İٷ֮ʮͰٷ֮ʮģ̫Χ֮һźٵ̫˶Լ7700̫꣬ľ뽫һңΪ̫ĺǡ
ַ424źǲ֪й¼ŵ˶£Ȼ죬ϵıԵͻȻһƬ߲ʹâһͷ޴ϵΧıϣһ۵ĺְߡ
ְ߾޳ֺ󲻽طϵڲûãһƬ߲ʹâ֣ոճɾõԶӳ֮С
2206512գ޵ʱְ߾Ȼ뿪581ĵɽŸںְ߾
ְ߾޷581󲻾ñ볬ٷ״̬ķٶȲ죬ƺһֱ֪ɽ׷ں棬δ
鱨ϵشྩţְ߾޵Ϊȷž޲һԸͳһ׷ųŲŵĺɫ޾һֻǣŲߴŵ˵ľ¿ְ߾ȴһֻ񵭡ó棡
ЩĳƺֻںɫޣʺϺְ߾ޣ
޵ԸжΣݣṩϣʲôľ޶Ҫʳһְ߾޴̫ϵ
̫ϵλԻвԵ˳ɣò˶þͻɳԻۣ۵Ĺգ
ް;תôﶼв̫ϵûвʵǿûҪĹ⣻һһֱ̫ϵɣ˵пܾ̫ϵۣǧЪŵϵûУ뿪Ի֮ǰ϶Ҫ㹻
类ְ߾޽̫ϵпΪ˴㹻سԣ
׵˼ι´󼪣ʲôҲСԴԭʮֽţι
˺ɽŷְ߾ޣ̫ܿϵˣ֮Լ
û뵽ֻ޾Ȼķ̫ϵķ
ԽԽļ̫ϵĿߡ
220682ţҲǳŵִľǵĵڶ죬ԭƻ֧ԮһӵԶӷɽŻϣɽŵ׷
10Ѯµĸ٣ְ߾Ȼûиı䷽˼ַ424̫ʮľ룬澪ϣһ벻൱Լھӵľ롣
ǵķ֣ڳӵʧȥĵܲӷδȻѰսְ߾ޡ
ɾһֱڡ·״̬ĵȫٱսУչսǰ׼ұΪҪһʱŻлᣬû뵽ո´Ｘ죬ְ߾ޱ볬״̬
ⲻŶĲô
ڵӵͻ۽šẽսűײ׹٣ޣɿֶֻйף
µ׷٣ӵսıԤԹ磬Ҳпܽļƻ
˾ӵ֮ͬƻ
޶ԳٷʮУԶ뷢ףܻܿᱻ޷һľٴνء
Ϊ˱֤ʣ۽šẽڲ޵ǰ¾룬ͬʱף
ӵսĳٷ޵ע⣬ҷ˳ٷеıԳзʽӽޡ
ͻ治Զһ޷Ͷս
һսԳٷʽײ޵׼
Ȼƻ仯죬޾ȻԳ淽ʽеͻսӽߣӽĻᡣ
˫׽ԲһСʱȴʼղһľ롣
֪Ϊʲôܾúְ߾ǹģ
֮£ɴ۽ֱӷףܻо޹ȻãܻУҲһκݵġ
Ϊ˷ֹδѰкף۽ѡս޺ͺǴһֱʱס
Ѹû߲΢֮УսĴŸװһֱ׵λá
׵ٶȼ죬һ֮󣬻˾޵ľٷԭλδܻĿꡣ
ȫٱʧȻ۽׼ڶηʱ򣬹׻ַ424Aֻ̫ٷ֮ʮĵĺ찫ǡ
ҵıըͳСǲһοǰҵıǱ棬һŵ罬ǡûкְ߾ޡ
Ȼŵ罬ѾڷǵĹ࣬ɻԺְ߾һػ˵ľꡱ״̬
һ£չ׷
һκְ߾޲Уȫܣϧ޵ٶԶսʼ׺ھ
ʼʱְָ߾޽ܽѵԶ̫ϵķȻ֮һҲûб˼
ȥаܷɵ̫ϵ
ķ뱾˵𵣲Σ϶ҪԲ˶ߡ
Ϊ˶Ը޼ͷǳ״̬²ܷʲôΪʧȥƽ볬٣еˣΣգ
׷ȥǰ취ܲΪδܼʱʮֲ
ݵĳ𰾺۾ҧǺźŶſײޣ
óٷʱ̣ܶͨ˵Ϊ˷ֹײϴ嵼½ûĸսڳ״̬±
ұ򣬲ûбֻǳٷĲ֮ʧ֮ǧû˸Сðա
սײٶֻս֮һľ޸ϽܣһβΣβɰսһӰսݺ۳ң£ʵȻϰٸĵλĹռչ˲ϵľײԸߴʮٵĳٶȷУһܷɳʮ֣ĵλ
ҺﲻκһϵҲûдŵСǡ
غ޿ɱܵľẽײб裬ʹľ˳״̬
ʮײжʮ٣ǹ·׷β򵥣޵Ŀ貿ˣ˳״̬۵һҹ
ײо޵ẽҲòĶȥ׺װֽһ𻵣֮һȫ𻵣ڶȫϣҺײǰ˽սλսʿûԱ
ẽһײνʧأ뷵ر޸ڶϵͳλڽβͿֱˡ
еսͬʱ볬״̬۽ץסʱʣĹס
˵ľ޼ܣձܿס׵ƳԸ޴ĹڣûǹԣԾСĿ
ԼĴΣְ߾ǿʹŲ·Ȼ볬״̬
׷ά޽ẽţ⽻ẽŷײٵĽ֮зر
ٴߵľƺΪ˶Ӱٶȣֻܷɳʮ٣᲻Լսûٴ´ײҪ´ûͷ־һܵķ̫ͨϵ
ʱϲٽȣǸΪס޵βͣһת̫ϵͼɳսϷеķʹƫв̫ϵĺ
ֻһֱס˽Ų޷֧Ԯ
ִܲУγֻ𽢼Ͼޣսϸ581


424 
ְ߾Ȼ߱ǻۣҲҪͨҰǿö࣬̽ĸɷŲܵɧš
ְ߾޸㲻սʲôֻ˼οЩܲǣôķɲǷɣ
С΢ĺְ߾޵תԶԶر̫ܿϵЩ׷ɱ
ְ߾תǺ£ɼȴҷɣһ氵ɳ²ָ֣˼£ֱ޷ɳ̫Ķʮ귶Χ֮󣬲ֹ׷ٷ581
׷پޣսƫ581߹֮Զֻ£ֱ2207ŵִ581ϡ
Զæòɿ̫ϵҲδƽ׽һŹڣǱ־Ÿ581ս۵Ľ֮˫ΧǵĹչ˺ʱ̡ܼ
з߲ѾĿ׼˾ǣʮ˼սʹҵͶ뵽ⳡϵսУзĹȻλȫ֮ףһֳôӴḶ́Ի׽ľ
ҵĲģɸͣз߲ܵҵǵļƻֻƻʵʩʵѣȾǳĿǰΪ¢ϣӵгٷķɴʱڲ䡣
ǰ£з߲Ը581˾Ȥ
һǶҪģĸ죬ҪֵԴ581ϵȻӵǣ֮СÿĿϵȱپǵĻǺ⵽Сײȫȫûбϣ̫ϵĿǰ˵в֮£Ǹңֱӱ˶סǲܻˣĻ̸ʲôֳǣ
ȤȤ档ûа׳Եͣ˾ǲζзṰֽ581͸УڷзõǺͷ籩ǵȨһ㹻ĴôУ
з⽻Ա䲻֪ǵĴڣӰǽ581üǮռ棬˵õӲŸóз
Ҳԩͷʮǵֱӽŷ޵һ˹ս
սŷ˹ϵ֮ΪľʵϵҲѣڹͬǰ˫¶ͬһս
ϣŷ뽫ʤƽѹ򼺷ŷھξ£ҲڼǼռһϯ֮أ
ŷޣһ̸ʧ϶ļƻ
ףһж
Դ֮⣬ʱеչ˼ҵ̸С
˴ȺһŹڣ֮׼ƻԷʵ򣬲ӵϢ׵Ը
Ц̫ϵھָйؽӿŶأ߿ǴŻеأһ಻ƾؽʮҾ޽е춼
¹ǲС֮Ķ֮ڽ׶εһǶûŪأһٵ˵͵ó浰󼪡
˶˵һȺǣɻеγͻ
ͻһԸû⣬ǰͻʹˣ˭ҲһٶڡˡİΣðգ
û˰ѻеǿв˵ѵ
֪еǸǲǱ˸ɵģһǻеأȷĵĻһʵ
һϣв齨˾Ĺҹ۵ȫһ£
ȻľܾеʧǧϼһܿൣʲôȻĶʮ˽⣬ǻۻеҲûйĸСӰ˫ĺ
׷̫ϵļƻֱزۣƫƫڻеȷڿսģʵ̫СǼʾʮֱֻܶһͷһӵ򣬸޷ȫλķϵ
ˣϣеսĹģ
Ƥμ˿Ϊܾ׶еǣ󷽷෽Ҫ
ûãеʹӦ
ֱĿǰΪֹԵ˻ֻʵıɽһǣװͲʵǿһЩ
еʵƲÿǻۻеҪʱĽܳɳΪϸˣֱӽĻеܺɨ档
״е壬ʵֻвһǧеǻۻеÿǻۻеͨ߳зʽƼŻе壬ʮţ
ڼʵ޷ǰ£ֱӼǿѵʵʧΪһ֮·ڱµײڴϣ·ң֪վüģһ׻еȻĲͬ
õе϶𸴵һƬڣ˵ʽսʼ죬ŷ˷ܵǼӵԼǼʽӣзϲǲΰ롣
ϲķȻǽʵǿǵԭƻİ֧ԶֱҲֻ֧ɾһ֧ò̫ϵŶ
ʵ⼮żƻȱѾ⣬ɾ֧ȫɾ൱һ·Ҫߡ
ʹսõ֮òϣҲܷսȨ
սͲǾ˵£ۺϹǮͼ
ǰսʿƴֺγȫ֧Ԯ
о´˼ӽսʮĽ飬Ҫľ߻ٶȡǿԶԱӷԶʵսб¶⡣
ЩĽ鼸ԭֱƷоԺòмԱԼҹؼӰӵ㣬ṫս
лһԻȻ߶Ǵ֣뷨ǧٹ֣յι״ʵսͼɲӰһЩ۵ϹרҵԱ۾
רҵԱĹһĿ֮ڣͨ꼻һֵпգܸרҵԱµ˼·Ͳο
ɽ֮ʯԹоԺҪľǴʯͷδ
Զ̫ϵսʿǲ֪
2206119գǡ
͵øУҶɴһᱡڽԵѵõƽ
Ϊֹͣսһ¡
һµ꼾δȥÿʱ䳤ʮСʱϣսΧ˵ըĴСˮƺڸסսµĳª˰̡
ѵ÷žһȺµսʿԼͬܵɹ̫
Ϊ˲ӴǵԭսʿǱ봩ŷײ뿪սȻֱӽӴǵĻܹǱսխĻöࡣ
22042뿪̫ϵѾŸ£ڳһǧʱоŰʮտͻ򽻵սʿѾǲԼһվڴʲôо
Ҷɺսʿǵ飬սϷǲֵսʿԵϴһӣû⣬ܻûȾмҲͬѵõܡ
ʲôأոջĺеҶߣ֪Ķ¶ȼƿߣֻ¶ȼϵַǣֱʮȲŷּһһԾʮȣŲʲԸͣ
ҿһҲ̫ˡ
Ҷɰе۾һС죺۵սǺڵģȣôߣɫսװ˴һöȥò˶һܱļ嵰
׹ĵھǵȴʱʢģʱҲߴʮ߶ȣżžʱµ±Ȼʮȣ
սɭֲսб˵ǱҲǱȵȼսΧԲʮһƬʧȥɭֵĵڣһɭְΧȵ
ȼӸʪʹȫյսҲ˾ûһ庹ˮĴ
赲סսʿǵ飬ȺĽյİƣ³һ˾ҲַװеװãսʿǸоȣֻůĸоѡ
ң˰ΧȦЦݣͷ˵ǲȵû˼Ǵ̣˵һ־ز²⡣
֪ҶɢӺߺߣ̵Ӷãյ֡
һ£Զɾеһ£ĶٷصᣬҶͻȻԼ϶һȦ⣬ȥԼǱһͷɡ
ھ˼£ʮСʱҹ˵ֶ쳣ҡ
ٴչǿӦڴѾӦÿСʱϢҲʼ׷ǵĹɣʮ˸СʱϢʮСʱ
ı仯һͱһĲֻͣòʱҰҹһ˯ž
һһµ¶ȼƣʣ첻ôʰֵģ
ǣҶ֪ԼܵĺͲŹԼɴŸ첲Ǿ仰ǹشԮ¹ֺ¶
ͣսռţתռݾϡ
Ȼǿݺ˶֣ͶŵǱ棬˵˴ù
һӻҶô׵ռǣ˲⣬ͻ鲻ϳغը˵ľݵ㡣
ΪԱһҵ½ͧװܵϲļʵDIY˵Ļ㱣ס˽ʣʮ˵
ġ˽£תȻΪ²ڲܵ½ͧɵĶ׷ͻԱǼĿе
Ȼþ뱾ָϵҶʵϱǵս԰ţܲȻֹɧˣ
ӵҶƿڴôҲ벻ͨĸ˵µֹƨͨˣѵռǣ˹ε֮󣬾ϳ΢֮⻹ʣЩʲô
벻ͨ벻ͨҶɳ˼˺ȵԸ֮⣬벻Եİ취
յܲһβҶս
ıջһȭߵװϣȥˡ
Ҷɵǲɣ˵ܲ˼ֵ˵
ʲôһ㶣תȦҶɵ˼ܰɣǸʲôԭıԼô
ʲôܵģҶб˺һۣԼǻģǰֳǵ谭ԼɱǲУһ鷳ڶã˵ĵɱٰȫŪǵġʡʡռ˴֣ã
ԴӵҶɾһֱĥܲʲô˼ɣ벻ʲôĽ͡
ӿŨŨʧǾôţǾˣǸˣɱ˻ҲʷЩԵֳߣؿͬǻ⵽˵ɱСܵĽ
ѵС׼򣬾ֻ
ܵȻϣǳΪֳǣֳ沢ɵ͵Ķìܣֺαض֣


425 Ķ
½űūҲȫܹܡֻҪ¶һū͵˼Ը̷žͻѴѵԼǶôʵԴȫԷţǷչĸӹ
Ϊݺǿ壬ͱһܹСİݵģ
˵ô죿Ҷɰ߸ܣҪûǷݹƨԼͺˡ
֪棬ƨ棡֪ҶָǹԼйԭǻøԭǻķչһĻõ˾᣿
桭ҶȻ̾ͻȻһͣ˲ιһͻȻޱȣ͵ظ˺һӵܣţ
ܶʱȻɶ˼ôˣ
Ҷ˷ֱܵתȦȦǰֹƨͨΪô⿴űɱ޷ϣռǵʱֱ׳ûǿϵĵط˵Ҫ㹻üֵǻɱ¾𣿡
ѽɲôôĺܻȻ򣬿ʧҡҡͷô˵Ŷʲôôū
Ǻܱۣòָոտԭʼˡ
Ŵ࿪òܹ⣬
ϸ˵ԭʼͷ⽨֮䣬ֲūᡣѾ֮ڣУҰ˲Ұǿ̫࣬ڵѵ治תĹ̻еֳһչŰְŻ˭Ƿݵ۵ѵ׾ţ
˰ٱӾʵ˻е㽫ǣҲʹôЧĹ̻еԶеȫ԰ɹҪԤĵطٵÿ˾ܹһ̻еõŷķĸū
ëëڲڵԭʼΨһõĵطǷŵϷ﹩˲ιչ
˵ͶʮͲã±ϵҺ͵ҵĻ߱ˮƽҺü꣬һ˵฻͵Ĺһ¿൰ӱ⣬һʧȥļƷ룬ò˶þ͵õ˻عҵ֮ǰ
ֻҪãЩҺ͵ѵĸѧ˲žͻἷͷֳԶһ˵·ԭʼʳҲٹ̲Է⣬ѶҲҪȲ֪νľ˵Ͱٱٷƾʲôػôʱ;ֲţ
棿
ܸܿʲô棬ֻһ˵ǸԸűɱĶﱣߣ˵ϣһ˿صĲþǱ˻̫
Ҷг΢΢һЦӣ˵˵˵Ӧô
Ȼû˵Ҳػش
⻰ſڴƻơ
ǵĳ¶ȸߴʮȣ¶͵ʮȣ򼫶ȶӵ֮⣬ӳأɽصƽԭȻ̫ĵطܿŵӰ
а˹ĦһƺҲӦ֣ȫԸŵ򻮷ΪƽԭšɽšԭŵȲͬȺ
Ҿ׳ʵƤϬţܴĸǶӦǿöࡣ
ⲻͽˣҶ˫һ̯ٺһЦ
Īʲôˣл˵ûͷûβĵθڣ޲þҶɵӺݺݻ£ҶĶһԵȫ
һʱ̫ˣ˽Ĺϵʮ׺ҶɶԺܶӵ̬Ⱥ⣬Цؽ͵ǲҪţǷ籩أأ˵Щ߱Ķǡ
ȻŴͣҿ⣬Ҳ̫˰ɣŸǰվת˼תҡҡͷһǲʲôã˹ȥʲôã
ֻӦǿǸ컷ǿ
Ҷʼ򣺡Ҳ벻ʲôã˵
ܳҶɣĬˡ
Ŀǰȥò˶žͻ˵֮£Ҷɵ뷨Ȼ죬ܹǸ˼·ܱۿռǿ
ôɣҶ˸һɵȫȻԶƮƬƬơ
ڶ죬ҶɽԼƵĽͽܲгǿŵĻӦ֮⣬ǲϵ籩Ǻ͸581ĶӻԼϼ˻˾ǵǰ
ܲǰȨϻճëȺﶼҶǵ۶Ⱥϼһܿ˼ֻû˾籩Ǻ581;ʲô壬ǣƱҪʹĹʺԱʱ˳·ӻһҲʲô£ܲܲ棬ȫٿ
оǿǵ˶Ծǵƻٲ˵ĺȣ˵͵ýһ̯ӣܲȡļƻڵô򽻸Ҷи
⣬ܣԶڶʮŹ֮⣬˽ҲȲھǵһֺ÷ָֻţĪ󷽷طſȨýս²̯Ρ
ӵҶظְսƻ
һµʱ˴ľݵѾռǱ֮һĵԽɭïܣֲﷱʢĵ򣬾Խٲ˵Ӱӣʱ̣ɶԾ̬ƻʵС
ҶɵļƻǾ˵ĺȣֲ̫ԣڴ̼֣Χսĵؿսˣ
˵ףҪԼ˵ΪһΪ˻ûֵľ᱾ĩ
⿿ͻһȱҩԸӴĵоǷŵļƻճ̡
һ¡ʱʮʱ˽ʮϹģĴսƽÿһһΣս漰ռĸ˵ʮսڸ˲ҵĴ֮ʧܣ˵ʧͬС
ŵľ޷Ǿ˳ԹСĿվȽŸ֮󣬴սﱻŵƵȻ޴棬ȻҲ᳡սȫܿ䡣
սʧ˿ڵ֮һ
ⳡ֮һĴսΨһ㣬ֻвηĺ¡ϧͲΪŴʤ
ûĸԤŵİֻʱ⣬Ҷɾ֮ʼָԵת䡣
Ҷſһ壬ǻȴ˼ҡ
ѾѧὨУӵڷ⽨ͳνײ㣬гɽƵôӦչڹҵƣǵ͵˷ָԴڵֵĽ׶ΣֲСС֣ԲŻʳҪԴˮƽȫķչѽڣ
Żʹû𣬿ɻʳ֮;ŵľȻǿ츳ʳԷԭʼľľǰ˰һʯͷ
Ƿ⽨ʱľôʯʱĲòã
ҶɾƶˣôŵڻұŪͭʲôĳŪصղأһ˵ŵƷӣ
޿̵Ҷɴһӣеõ۵սʿսװףиԭʼֲڵľʹ󵶳ìȻľ룬򵥵Ĵĥһճ
սװʹõĸǿȺϽɲǴģⶫڵϣ䷽Ҳھ»ܣȫסԼĿڴñ֪ԼҵĽװ׺Ͻôɷ֡
Ҫս䱸ר޲װʱиļиҶҲװ׼ӹ
˵֮⣬׼һ˵еƼ׼ͷ
ԷŻûҶ׼ͷϡ
˵ͳĹƺ鷳ҶɲҲûǷʱţɴֱӸһƬҿսÿװ׵ĳɷֶһǡһװ׵ĺϽԺá
DIYҶɷȫԱʼģı죬һƷ¯߰ضڽĿյ׼˳ȥ͸šȻҶֻһۣ˷ܵıɺתףɰת࣬ŷŭ쳹ʲô
ִӡһ׶೤ʹ󵶣ƽֱĵָһƶȴ˵еնҪ󣬿ǳ˻еĥпڻƽ֮⣬ȻָߵͲƽΣ
⻹бȽܿһѣһЩֱֱűУװ׺ϽĻеǿȣĵҲĥмּģȫѼϼܣĳƷѾǸ漣ˡ
ֲһЩҲˣԱߵĹ⣬ŤĹۻ黨ʲô״ĶУûһĹ
ɫڵҶһöͷǰҪ˵ͷ״⣬һٰʮô£һö˾ȻֳԵ´
ľ죬Ǵ죡
ФǿأŭҶɺ
Фǿشչ
ô£ҶָŴѵļͷʡ
ФǿǽΨһұ֪ʶˣʲõس˴˴DIYƻܸˡ
ФǿһͨҷҵźϸļͷݸҶɣû취ǵ3DӡŪģأò˼ξͱΡʵģУȫ¾û˶żФǿܲðƵ˵ϣÿ͹ԭ˵ȡ
ЩأҶָ򹭺͵
ФǿǿǣǣһʱӻУȴʱͱӡֹиƬʱ˸ɴŪһ̨ұõС͵¯ϧ켼أۻϽĹֲʣƷʵرиƷһء
ҶҲ֪ԼҪǿѣε̾붼Ūֱ˰
Фǿϻ˵ֱĹ㹻һµġֲǱóĲƷͲˣǸãٲҲľǿɣ
ˣɡҶɴͷɥˣսʿǽ˷ָıϵ½ͧеһųС
ʱźִ˺ụ֪̈ö೤ʱ䣬ȴպͳȥɡ
ҵ½ֻͧһӦسֱСʱ֮ŷɵǧ๫ĿϿա
պ÷ɳռԶò˼죬ŵ˾ͻ׼С
еĵ½ͧʱŵĺ䶯ҲΪ˵ԭŶԻɵĶʮֵӣžľŭľգϧûҵ½ͧиҵͬ顣
Ҷָӵ½ͧһȽϴĿյأβսЯıһԵȥܿͶһСɽӵĸƬʱϳء
Ÿ֪ɵĴʯͷʲôеӴСشչȥһڵϸһɼǵѪڣʱŵĶӣҲûŸǰա
ԾǻųϿյҶĿһĻʱһײǽĳ嶯
ôҲû뵽ô˼ǰ󣬸ɴףָӵ½ͧռϰֻˣץֻĻ
½ͧٴηأŶʱһɢûߣԶԶΧһȦ
սʿǽֵѺյ룬ҶһȽϺõĴ󵶣ǿɵؾٹͷһ㽫˴롣
Χ۵һľ
һ˵ڶˣŵ˸ȷĳֵʾȻϵ½ͧߣյֻˡ
ֱŴŵ󵶣ʣµֻһҶɲ뿪ֻǲ֪ܲӦеá


426 Ԯʮһڹ
ûãõ֧Ԯųб⵽˵ĴģϮǧŴªDIYսͶսǰδеǿһչֲ
ȻŵӢµֿջ˵Ĺʧˣ󲿷ֳеű˼ֻмӳ죬ΪԼĳȡ˴ĳʱ䣬ɱ˵ǳ࣡
ϧսû
һÿ½ͧ͵һˣ͸⵽ϮųУڵһͳĹìͷûκãҲûʱ̵ѧϰ˺󳤽ûͷìͷֲֻڵĴ󵶡
ʱˣսʿǾȻܽһDIYսļ淶ģظˮ߼ӹ˺ϸʺͼӹٶȵͬʱսҲԽԽսʿġ
˻ųԽԽ࣬սʤҲԽԽѡڲϵϮֿУʧݳеŴɢأ֮ķÿ½ͧɵ֣Ŀõ½ͧŶظǿʤսװ׵ͻԱҲŹս֮
ʧײ˵Ķ֣ԼʮһĩյŸ˽ǰԼУеϼҴڵԶǷ֮أӵսǿ׳纣ɰٴĵؾۼһ
˵ĺٴϯأص̵ķʽɱʮֻˣׯϵѪʽսıӡ
踺صŴɱԭʼɭ֣ԼӵսӵŻսһʮܲɱǵص֮С
սŴ԰˴˵Ĵۻʮ˴Ԯִǰս
Ϊ˴սòǧһϢԱ
һսֻǲʤȴսʤ˵֧ʱɾžҲŹԡս͡;ͷ
Ҷ֪ԼһʱѪȻһ֧žӣ֪ʲô롣
˺󣬳ս;Զݰ¾ۼ˴׳ٴοսΣֱưأ
ֱܵŽչģսʮ˽;ŰΧż֧Ĵ󲿡
ڵõ֧Ԯ󣬲ʱ䣬űؽ;;սʿڼս֮ͣԵ˵ѪսĿҫ
žӴֹֿͣɶ˵ŵķֻС鷳ѣǵľݵڲϵӣռҲͬϵһѹŵռ䡣
˼ŵͬʱǧDIYս䵽
ųƷսȻֲڣܹǽ죬ǿȻǷҪ˵ĹǵΣ˶Խɻս֣Ҳõս϶ԸšЩսȫΪ죬׳ĵ˵߻Ҫһء
͸˵ˣκһͻԱ׳ĺڣսװ׵¶ս̧ûлĿԡܵĻеս⣬ɵסⳤģǿᵶûȵ̧͵
Ⱥеֻܼ̾ʹü߰Ĺǵ
ҶɲǺ˽ţʮ˽ˣ֪Ų˵Ķ֣ó۵ԭ򲻽˫ɱ˿Ҫԭһܱԭʼܡ
Դ
ʱ˲ϵսҪǼ˵Ķ
Ͽֻһǣ̽ķΧޣѾ̽ⲻռıԵΪ˽ս͵Ҫĵطȥõ˶ĵһϡ
ΪˣҶɲϧǱ죬սܱߵ鱨ռ򽻸˻
ʹҲֻܼű߽֮һǿҶɲòͻԱԷֶΪλȥдΧĵ졣
ϢһݺݵشҶɺ˵ϡ
ս֮ѸٽΪڶľݵ㣬ԾݵΪλʼɱԭء
˵ڣòĴｨʮ״ֵġѪܡһ𣬴СС̥ұ鲼Ե񣬼ֱ汾Ĵҵ֡
ϧ˵ĹҵűϵĲͬĹҵҪǸֿأҪǴлʡ
ץֿ֮ʼɷľҪϵĲ֣µĸŹΪսܱչʳλãܿ츽ٹķΧھͱһƬë֮أдеɭֱ˻峺ĺˮŻˡҲһ˿ԭĺۼ
﹤սʹ˷׷Ͷŵսÿһ죬˵ʵ͸ǿһЩ
ŵ˾ȻڿһĻĵϷһƵĶտʼʱָֻͷСܿܳ״֣ʮ׳һ¼еӪлȫ֮йõĲ֡
Ҷɰǡ
ǵйһֻҰɫĳһ۾ֶܿüֵӣҲΪݶܷѿ
Ǵ˵ġΧʼʳɢεߺ߹ĵطֻ´ƬƬϢĻҰס
ӿиĵģŰĵطֻһɫصʬߣ뵽;
ÿһҰ߶ؿһźúõѣ˵ͷһ֮ȥֻսսʿֻܰϣڲϿϡ
û˱ԹDIYսĿζսʿӰӵ㡣
Ҷɱڣ˶ѾǿԼҵ֮˵ƻ޶ԣ
ɵͻӵҵᣬӲը춾ըֱֱķʽȻЧǶضΪ
ҲʲôЧĶżȻһλᣬһ֧˷ֶǱ˵ġ
λԶ볤ŵռأʮֱȱûǿķֶͬȱƻһλԱǣ齫µĳע䵽ִѪԿ
ֶӳͬĹ⣬صĻռֶӳһЩɱѪѹġѪܡ֮սʿһѽһѵؽѪܡֱڵĶԱ˵źţδսʿǲ޲װ׵ĽסпڴҴȥ
е̥۴Сֻͨͨսֻ̥С
ϹèӵСֶôҲû뵽ȻôȻɱ豸СƷϸ񣬿ƾ綾
ԺɵСֶӸڿ˼ػ˵ĹΪ˻һע豸豸ͷͷмǽҡͷֱѪܣװңӳѪͷġѪͻڽϣͨעͷѪܣעḶ́ǻ˼͡ɽͷսսϰ̥ͻǹûһΣսƻԻ͡
ϧûأ˾ͼǿ˽䱸ѵҵɱĻᡣ
ȻҶе̫ˣֻڱССֵ򣬶˵̶ֳȵʧѹʹǳĢֵļ˵ԣܲ˵ǿս˵ף໹ǸԼİΣȱ˽ǱǣֻҪǻԭĹؽ̬Ȧ˵ֻʱ⡣
22061214գϵ
ʮȫٷУԶһྩźͽźڵִĿĵأս볬״̬һʱȷ˾ǵλá
֮ǰָͨѶԮ֪̾Ⱥ䣬һ·ϲϽӵŷĺ鱨ؾȷɨҲ֪ڣΧǿǼǾǡ
Ȼϵڹڣİȫ֮ͣ볤Žϵ
ϵ˼µҴǽӵѾȻִĺϢѹ˼µնʱɢսֵĺ
˵ķʮܣս䴩˵Ľû⣬ڣ̫ΪˣôսûرȫܰѳϵԱӳ
ҲһʱʧӵŵϢʱֻ֪ս׹٣ȴԮֻǾûָŵͦԮִôս׹٣϶ǽ˵Ǹһ𱨷ϡ
˵ˣྩźͽźŸϹԮΣʬĿġ
û벻һ£žȻֺܲϵˣ
ʱѾʶԼʧ󣬿ˣֻܽʹҺûܲһ´ȫתǵ
Ӳյսʿǣλֻϴ⣬Ҷɵѹ˼¶ûٽҶʲôѹ
ƫƫûٹڣ
˹ҧ޴죬ǴԶܹܲһֱεŸɵʲôҲɰɣ
է춫λҶɵ˼Ͼھϴ˼£зȨ
ӵͨѶҶи˼£ٴһҲû⣬ѾֻòˣҽȶסǵţڣţʰڵľλУλһҲҪСö࣬˵ǫ顣
սô춫ĵʡ
ͽźŽǴУΣ춫ţ˵ԸһƣԴʱ춫˵
ʵǲôҶɿЦϵͳˣֻܰ˳ȥըս߸ɴܣɱġ
˶սһǵٽߣǿҲû·ɳǵĿܡ
أ
һĶڽˡҶɵͳ˵
춫֮ҲΪ֮ĬȻ
ˮ޲뾮ƣ˵ȷ𣬿ɾҲиˣҲΪսѵʧ䡢˸СκͿ
ôֱ˵ʡ
ҶϸǵͼλڵܲãأֵռѾﵽǱһ˵λҲȥغԣõİ취ԶըֵĹ;սرǵоλռԵı㣡
ը˵ļ㣬оŴϢĻᣬԱʧܹ˵ٶȣһá
˼ǡؽڣ춫ʡ
ͻǽ︺ԵعĽ֣ȻҲװؽڣ춫ԶҶϤܡ
ԣҶ˵
˵ñڵɻɤ۶˻ȥ
ڵʲôɢڹϵװףǵռСǣλоɡ
춫ͷ˵û⣬ĿڵͼϣҺ
û⣬ҵսʿɢ죬һʱ䡣Ҷɽ˵Ĺһһãÿ϶һ֣ԽСģԽҲǹ˳ȵ˼
ãǵ֪ͨ춫˵
Ҷ֪ͨɢͻԱͬʱڵͼϱռԵЩûмԱĿꡣ
ȷĿλãǶȷڹڣĿƷΧ֮⣬ǱĿ꿪


427 ǻʦ
˶Ĵ׼λڸصĹʧأսսڻ̥һͬ
ԭʧҲ㲻ʲôѪ⹹Ĺҵϵؽĸҵϵ򵥵ö࣬ǹεߵȻռԴĵ߰˰ˣҲ㹻Դؽ
ףȴ޿κΡ
ѩϼ˪ǲú󼯽ռԵ˾ͬ⵽ĺը̶̰Сʱʱ䣬⵽ը˾İڻںը֮С
˹ȷʵôڻҵ£Ҳÿʧֻ۵òˡ
Ϊʲôռ˾ǣΪ˽ϵԴΪʵһأ
ոտʼ½սһͨըʧһ½֮֡ս׹ǣԭΪܰѳˣû뵽۽˰죬ûܱ˵ִȥһ֡
ֱս˲ʼռжѸٽɲĲƷֲòͶ뵽ռսȥֱǰڡŤΪӯڲӰŵǰ²ǰڵʧ
Ȼֻûּ죬ɵĺըǼµŬ
ҲûϵЩܱѾûʲôˮɹΣپͻˣռµĹˡ
λԥٴɳ½ӣǵ½ӻûչٴ⵽ͻϮʧء
צӣڻҵ½϶Ϯɵ½ӣǾһζĵһǵǰڻڻңĵ˵ڻڻңôɳȥһñضǣٶڻҲ
һ۲ǣһʵĵǷݾͱˡ
ռǵջսʤ˵ǣȺͬʱɳѰڰĵˣ߸֮⣬ʮﳤľڶ֮ⲻȻҳ۵ĶȥɫĽ汳Ϊһ壬˵̬ޱҲ
尵˵ʵڻͬùڣû취˫ָй˼ɣǵΪĵٴ˶״̬
뷨򵥵ö࣬һϦ֮񷣽Ķħ룬սӦ
չ˺ҵķ˲ӵɢɢ֯ܵķߣһʱƽٹõķ˺ʮ޴ȱڡ
Ȼռطļ԰ֻʣһƬߵĻҰףҲҲеӰӡ
˳ֻмִŵĽռеĴ󲿷ֶû߳ռ
ʱҶҲûţΧսսľ̫졢λսԸըĵо
Ҷ˸ᣬȫͻԱ͵ϮΧսˣDIY˵͵Ϯȡ˾޴ĳɹƻ˵İΧȦ
ֻΧ򣬿ô໢Χ棬һֱҶɾâڱʰŵʲô
֪Ϊ꼾ȥˣΪ̬ϵͳƻ̫ʮһĩ֮սλѵһꡣ
µĻԭԽԽÿʱĴ紵ĳʱ߰ʮȵĵر¶ܰ˿죬ҹｵ֮£˻ԭսĺҲضսСˮû̹ڸɺԵĺӴ
µսʿҲܽɹ̫ȽеĻս˵ĹǼף
Щ˱ɵ֮һֱûʬʼʱǶùûʼøѪɹɣֻʣ±ĹǼס
ҵһȫϣܰڳģĹǼףսʿǽ£ⶫʤļ֤κսƷսʿǻӭ
Ϊ˷΢Ҷɲò涨ûսĹǼױͿգ¹Ǽڵ֯ұȫ
ƻǼױսʿȻԹԡ
ѼǼףսʿǵһϲþǳ糿߰䲻ȵʱܵЩϡŹֵԭˮ塣ھǵûص϶ϸüǮ
ǵֺͼ߷⣬ЩԭִսͬҪϸҩˮòƿɱ걾
սܿһװŹܷƿӡ
͵Ϯһصļҵֿ߰ι͵ϮˮǿĸĸǶǣҪȾϲ֢֮ǰЩȫһԵɡ
ս˼ŵı걾ƿӣżĴ˵ƿӵĹ
ϧûãսĺ׸ɺԣսʿҵĶֻʣɹɵͿտյıǣٹһʱ䣬°ǶҪȱɰɫɳĮ
սֿʼѹ֡
Ҷһֱעűսѹµľʬ壬ȻΣҲܸﻹʪ󣬾޵ʬʼպ޶һҲûиõ˼
п޵ıƤԭʧȥƤı޸áʮﳤɽãһʲôĹ⾰
ԥ˼죬վѾ鷳
֮ƽƽṩͼƶƮɳĮϿ֮󲻾ˣƮɳĮôԶĵط
òƮһƬƣһС꣬ˮֱӱɣתȻķңԭҶ׼ĻּҲòεط
Ҷɴսʿǹͦڣȴѻ
ĵָ˼οսȴڵϡҲȫջмز㱻ǽ׺ϣϧû˲սսֻսû¾ͳս
ȴ󲿶Ӹϵʱٴʧ
˫Ķһֱ22061229գһ죬Զһִϵ
ǿžǣɵʡ
֪Ǳ˻òᣬĿĹʱϽǲɱĿɿڴ
˵ֳĲѡ۹ȻƣҪΧоǵıڿһƺֻбǱһԵϺš
ɵ˲㱻ռĻǣҺõ꼰ʱ֧ˣȻʧأڻʵ˵úܡ
֪һ뱱ŽͨѶϵҶίĺһԹҪܲϺȣ˸ûĸģֱ󼺡
ûеûзȨֲԶӵ˾ǧѡֱİ׳ճһսӵ٣Լ˲Ҫ޹սʿͲˡ
һ⻰֪ҶɵԹûɢεҡҡͷҺһûر֪ĸ˵ͷ˿ܲĹӡ
ۻսʵְнԶԶӼһսҲȲϽĵһӣѪƴսĻܲЩûϹսֻںġ١
Ҳӣ˲˻ؼϡ˾Աзأûʱ򣬾ֻܵŲ˵˵תͷú弸䡣
ûţսʱڣЩʵʵսǶΪ°սպյĽĹٱһӦ
ҶûΪ˾֪Ȥز⣺׳ô죿
ô죬յģȸɵŹڣ˵Ҳ˵ϧûҪȻֱӾܰŹڣͽ̫ȥ
ô죿ùף˲֪ҶܲԶǿףܸܲɵŹڣʵڲ˵
ȴ򿴣оùףʰ˵ġ˿˵ģ˻һҪȫ˻ˣôģ
Ҷһ㶣ԼĶǲǻ񣿡
ԣ񡣡϶ػش𣬡ǰﵱٵΪˣӲǴԶͬ͵񴬺ʮ䶳ϣϸѮͳˣԤ·ݵ
ʱԽʮŹľ룬ڼǰȫ󣬿ȴʵ
Ҷɶɻ󣺡˭⣿ռŵطأ񣿡򵥵㣬ϵһӵ001002ʮ䶳ܹЯİٰʮټԶ񴬣һξٶ˿ڡ
Ȼ⵽شô˷ŵϣһɳһ۶ò˶೤ʱ䣬ڶͻ
Ҳ룬ôʱټü
Щر䶳׼ãԤԶӵ֣˾ǣֱùá
ԵþʰˣռǡػŸ첲ȰСһ˷ȥ˵һطҪҪȵģ׼׼ôУ
һֱýӾӦȫս·ս͵սӦôţο׸һ񴬣ҪҲʵĵطͰҴϵ䶳ĸˡ
Ǿ仰ΣҶҲ𴩣ʣǰĵ̶Ҫֳ񣬻ùһء
Ҳ֪СӸʲôЩҪˣֱȫԥ˵
ܺ˶һɶû˿ʤ㣬УҲһǹǿ׳
ҾԿò˶طҶʼ磬ҵĵЩﷸôΣյĵطܲɣǻ죿
¶ͲҲˡг˵
Ҷɲ䶳ĳɷݣ
䶳ﷸΪһûȫﷸ
䶳ҲǺؽзһԵţȣ׼̷ѡ֮УΣֻһĶڷԱͬ޳⣻ٴΣ̫ಡҲҪų
֮ѡģСضڵķˣΪˣĳһʱԸ·˳С
ˣȫѺﷸԲһǧ򣬲ϸԱ֮󣬶ʣһ࣬ЩҲǽʮ䶳񴬡
⻹ǹ˲꣬ܳ⼸ˡ
ǻأ
ʵﷸֻռȫİٷ֮ʮʣ°ٷ֮ʮ־Ըͨɣյֳִ֮־Ըֳ߽;ӣڸﷸķ̸죬Ᵽﷸİȫ
˵ˣνֳǾһŵֳǼļܻ
Ȼˣֳʵܹ쵼ĵطǰԤֳʡƽ
ڽֳݷڼı־ǷӳﷸڣõģתΪͨڡ
̷꣬ʮʮ꣬ôʱ䣬Խֳǽģ̺ԱȫԹһģһ˵ʱˣﷸлصҲһ
չֳǽ϶ȵʱϿ϶˿źҪ񡪡СС̫ϵһٶˣıȵϵعϡֳǻã
ЩͷԺõʱ伫̣ЦǺǵʵҶѽ㿴ӵȻˣǹڣأʰǵö೤ʱҲ˵ãʹ˵ίһӡ
İɡҶĵر֤


428 ֳĻ
սԺܼ򵥣ǾȫȺ䣬׿ƾǡ
ܰǱ˱ɳĮɻһ벻ǣ
浽˵ʱŷԼŹڣûʲô취
Ĺڣ٣Ȼϸ룬Щڣ֮ԻϣҪôȱ׺˸ţҪôɺϣƾʵսõսûУ֮ǰľѹͽϡ
ƺӺϵŹףǿŹڣʼղңǷףһһƬ䵽ϣǾ͵꣬ʱ¹໹ˣʵʵظɵ۶ɡ
ײãСײս͸ǫ̀棬һʱ䣬ȻһţʩչıƸС
ʾ֭˼ǰȴʼòеսƻֻʣ֣ϣʤ
ڶʱˣƳ棬黵ͻڳʤĸϣε˾ֻܼǰ֣ɳӲϵزʳ˵ɴ
ʤǾʹһսˣ˭ȼֲס
սٶȿǿһĴһֻս٣ٰʮҲӶ࣬лһһݺݵŴͣһԶǧðսԿ
Զɵ˰٣һǧʱʵʱټӴ˴󲿶ӵķһھ͸ɵʮС㽢
ռžԵƣʧȥǵڶϵǵĲһֱȥò˼˫ƾͻᵹãԶѹסǽӣǰôʰôʰʱһͻԱ۶Ӽź˵ȥڣҲܰȫ
ȨŪˡ
ԶʮսҲʲôرԻ͵սסˮĥ򣬲һ£ԶʰʮֻС㣬˳ÿղϵľ޴֮⣬սʲôӶûס
˲ںս͵ͼڻҲ٣ɱϾԼҵĲƲ޴ʧֻʹòˡ˺ǽӵĳûԽСģ㼸ǧСͲ뿪ڣ
ˣȻסû͵ϮԶս¶棬һԶ̵к
ҪǺ˱еЧڵЧһͰصϮĵϵһˣϧǸʲôо۱䡣
֪Ҳһû취Ӽʯͷҵһѵˡ
˿ûʶͷ֮ҶЩӹȻԵá
ϵ֮ӹ鷳ϵƣӦϵһ飬ϲ˰ٲһֻʣֻСèӲдʱѡ
˵ĸֻҶԭ֮һҪԭ˲ãǾȻѾʼ˸գ
ȿʼյԵǺð磬֮ڽϽһ̣ȻɫȾһɢܿ͸һȦɫĻ״
ʵҲ֣ԽǺĵԽ˻ԽԵƻԽСֻԵĶֲƬء
Χонߣ˼ǱߺͽռƬĵ̶
ûܵƻﺬдֲӣԵĺδĮһֲﲢ޷⡣ٹϼ꣬˵Ҳظա
ˮ¹ӵԡ
ʯһȭͦˣǵ˰Ҳʱĸοƽ
µĸ߿ȫͼЦһȦ̻ͰȦ
⻰˽ѩŭĿӣӲǱżջ˲ݲݡ
˳һ䣬ڹؼʱ̵Ĺ˽ֺͲУԭŴ󸱸ҵͨѶָ󲻾ñְܲ·ųŹ鵱Ȼλڣ뿪ӻòö֪
ѩ͸ҵĹϵάһʱ䣬ҲҹҶΪҵ飬еŮȱľǣĸҵмѩŬͽѩնȻ֡
侲ĸҵûȥҽѩ͸ҵĽѩ͸ģάĹϵһ
˵ԣսĻԷգȱֵбͬޱȡ
ѩ͸ҵȫֵ÷зȫ֪ѩʻ˸ҵţʺȱʣˣ²һҲһǿӪ
ɥĽѩ۶˭һϡģ˵䵭˭ûɫ˵£³֡
⸱ǧ֮ģڶߣŮ²ɣ׷ŮӣƤˣҲǽڶ͸
ѩǽž٣صأΪԳǣҲû׼ܵˣûнŵʸ
ѩŵˣżͱ׷߲ˡ
л룬ʸŵľʣôƤ񵽽ѩȵ䵭Ҳ˵ģֻͻĥļ
úܵĻ˵ȫһһƤȽˡ
Ų仰˵ѩˡ
սһô仨ò׿ճһûģֱ˸ˮ¥̨ڶ൥޵ҧгȴֺް취ֻһŻȵ׷֮ġ
˵ײҶɣԴ˸
˵ʽ׷ѩ˼оٵ뽢š
˵ͽѩкܶ൥ദʱ䡣
˵ºҶǧл
˵
ô˵ܹ˹飬Ҷﰵ϶٣ֵܰܽ£Ҷܲľ
϶Դ˲ĵλʮָͷгж̣Ҷɲżܰ˭
൱ѪڣΪôİ취ЧܳΪĹѪŶΡ
Թת
Զһӵļߵжһֱ22074£ڼнڴȺ䣬˱Ƚսջعڣɡ
Щʮ⣬ԶսȺ֮һʵô˵ͳˣ
һҲûʶ˵ȺȺ֮Ҳž޴ʵ࣬λǰȺҵռǵĻ࣬ʵǿ
Ⱥ볬Խǰͬ壬ֻгǰǵʱлᡣ
ȺλǨƵ˼Ⱥ룬λòϲ£ʵǰЩȺһأȺһҲ൱ڵ̫ϵȷȺѡ
СѾһʵν˽ǡ
ȥò˶ǾҪƶڣС㶼ղ
ǻսӲֹԶĴ¶˵ɫȻŽ࣬ϵϮΧڹڣС㡣
۳ű۸ŶֻŭͻȻɳȺսͼȽԶĿϸǻ᣿սģձˡ
˫ش˼սʼղ潻ԶռһЩˣֻôŬҲ֧ĵˣֻεջеսڹڣ֮й
Ϊ֮ЦãֲôУ򲻹èڹڣﲻߡ
ÿ˾Ͽյĺɵթܵûðմӽӽ
Ӻ˵죬µսýӵĵҩĵĺ˵ƽߣؽСײΣǵĿܣòͷ
ҲҶɵDIY˵ԶսôãʣµȼҲˣⳡ̻֪ôʲôʱͬ˷ѣ
òʱԸ˵ͷȰھϴսʿǾȳ˵
ҲǼ׵£Ϊ˷ֹ˴Զм˵Ķ򣬲ɻƺӺŸԮ
ţҶ֯ȫٱ׼롪սϴ豸Ȼã˵߾ߣ
սʿȷտõĲңеע뵪رսϵĸϵͳղҺٷո㣬ֱսȫգڹ
ֻеϵͳȫرա
Ϊ˷ֹռӦֻرһȻתΪϵԶϵͳϵͳṩӦʱ
󣬸ڵҶɻѹͨѶңװᵽһװ˽öϣʲôʱֻҪҪʱܹͨͨѶңװ÷룬ס
Ǹ̡
սĹٱеϣŵľҵ½ͧͻƺӺŵľҵ½ͧһԱ
ƾ½ͧĶ޷ֱ̫գɻƺӺϵǣ
ÿʮ˼㣬ʮҵ½ֻͧҪĴξܽǧ̫գʵϵʹԤƵһ
Ҫǳŵսʿǻ̫սƷ˭᲻ӵ˵ĹǼ׺;ǵ걾սʿӵװҲҪսƷ
ЦսƷԼģװǾӵģֻҪ뿪ӣս֮ǰװ϶ѴѵսƷҪǴߣɾûˡ
Һһֱûжжŵ˳С
ԭսʿǷЩõƿƿ޹ޣתһ룬ھֳͱȻҪĻ򽻵ǰ˽Ķֲ΢ͬʮֱҪҪԭϽһֽսʿһɳҲߡ
ǵսʿս֮͵ϼ۲켸͵
Ψһһܹǧ˵ķɴսԱûطװôˡ
Լ֮ڷſֽţƺӺŷס
һö׼ȷйڣźûˣǵڶöҲ͸Źڣ¹ڣҲͦסˣֱھǹһţƬǣڹ֮ϣ˾ǵСǡ
ĹڣֻкһսҴ棬ֱͶһŹڣ
ӹһٵĹڣҲòĶȥлٹڣ˵һæڣ롣
Ҫǲû취һ»̽뿪ѰҺʵСǡ
ܵĹڣʮСײ׻еĲк
ĿùڣײٵĻ棬˿ˡ
ɲˡΪۿŹڣϵ콢Ҷͬпǧ
صԶ֮սʿں;Υžۣʮ˼˵ҶɻصԶţһ۾Ϳĸ᰺ͶҶ
˴ĸᰱסҶɾͲ֣˸ðŷ֣Ҷһ½󣬺òײŰѰְ
ҶһѱĶӣҶˣҲ࣬ҶɱסӾͲ֣ӲǰѺһ·˼ңǵøһԹ̫źӡ
Ҷ׻ײ÷¶ӣٻҶſڰְּϣЦسøҲЦҲǣҶͰ͵ؿҰְֵģͷһշ˸һء
ʲô㣿ʡ
ҶͷһƬãȻҲ֪սûˣӦúսЩսʿһھǲŶԡЩսʿҶͷһ⼸ʱ䣬һҪʿļ￴һ
һϲҳҴսʿǻˣսʿԶҲٻʿ԰˼Ĺ
ҶɾԼԴû˵ʲôܲҲû¡
ָʧͿ͹µѡ£˭˵Ҷøá
֣սû˿죬ûô죿Ͷ̥ɫīϢһӣܲ°֮ǰȰҸɡ
񲢷һͣȫƾϵԶʼⶳⶳһˣִע΢ĻȫһϾǽӵ㣬ӵѡ߽һߣɭֺܽҵȶǸɽˮĺõط
ͬһսģһ̻е˷װ
ʷϵһֳʽĻ


429 
220751գϵ콢š
ŵĴĻϣʮҵ½ͧһĹâѸûھǺصƲ֮С
ûã洫½ɹͨѶһӣʱһƬڡ
ԼԵһЩϵϲȴҲ޷Ρ
һ˵ֳ߰ȫ½ȶ½㣬ζһǼֳʽʼ̤Ͼǵʱ佫Զʷᡣ
еһжɣʷĻǰϽϲʤʲô֣
ָģȫ½е豸жϣգ
գй¶顣
ͰźõĻƺӺǣЭ½ͧա
˷ܣͦԵʮ򶨣ֱؽдʷʷ˵ҲеһϾǸﷸһϯ֮أͦԶ˵֣עֻΪʱµı˶֪һǰķ˹ʣǵڶİ¶м
⣬ôһҲˣ֪ʡ
ͦǿǣĵĻҶСӴǧ˲Ѿǲˣô½ʽбҪôʲôһϾǵôֱ˵ǵһϾ˵õࣿڵ״̬ȫ˯žִᣬĻ޴й
ⶫ˵ƨȲϣǶһЩ˵ʷĸĴգϧųꡣ
ͦ㺬ûֱֵ̫ӡ
ҲƣǺЦֲԼԸģݣܲô֪֪ô¾͵ˡ
ͦƲ죺˾˵㣬˵Ҳ㣬طմּ
ͻȻ̾˿ǴӴ̵ģ㻹֪ܲңϱߵ㵱ԸôûͷûԵʲôֳ񣿡
һʱԭӦдʷ飬עйԶһȫΪ֮ƣʵϣһӴ󲿷ֹٱֳһºģﻶȺȰźõġ
ԶƮ˺ü꣬˴̣ĸصһǷƽ̫ϵһǲë֮صԭʼǣӵĶ֪ôѡ񣬾˵òǵģʹйϵ
־ԸϵǵģӶû001002ϵﷸЩ־ԸļһҲôùġ
ͦ˼ʱпܳھǣһ˳֣ʲôֳȫЦ
û뵽˼һȻ˿ˮ
½ͧǣЭһһ̫գ½ʽ˽ֳȴոտʼ
ʷйֳŷ˷֮ŷѸٿչ´½ֳƻ֮ϱע󲿽Ϊŷ޸ֳء
ȻǼֳȴһȫµĿ⣬ϵңԶľڵֳ̬ϵǵ಻òһϵǰδеĿ顣
зͽֳпĸһһоٳɲᣬӦĶԲߣһױ׼ֳ򣬰˵ֻҪռеĳ򰴲Ͱֳˣʵѹô¶
Ϊṩ㹻ʩеһȫǶýķˣӦڵ½չܹĵĽ裬ǻͻڵ½ѡռĻõ½Ĵ󲿷˾Լû˼ʲô裬˳ԾǺȣû˿ϳɻ
ҧгݣֱӶϵǵĲвɻûԣűƵһٸ̷òʼ㡣
ϵĴҰ޺Ǳڵвӵ㹻ߵķǽһȻǸס׵Ļγǽ
ȻﷸǶǶˣ̵ַܿãٶȻó档
ŭʵзƬƣȲϸһɲ׼Էųﷸǵ档
仹һС鷳ûõʳļһﴮͨ˲Ͷ˵ʳȻº⵽ѹȥĶ³
εɴɳͻԱѺһĲֵͣÿ˵֮뵱꣬붯ȿܲܶԸȫװͻԱ˵
ʵҲѹ֣Щ̷ЩѱļһʵʵŽײҪǾط̫Σգ쵰϶һܹˡ
뷨־Ը͵Ͻӵ㣬ЩﷸֱӵҰ𣬳Թ˿ͷȻѰ󶨾ӵı
ϧ˾˵ò㣬еľǱľ
Ϊͨѹ߿Щﷸʵһ㣬û뵽ûãﷸ˾ǵΣգ͵͵ӳ˽е񶨾ӵ㡣
ھǵΪЩ˲ðΣճӣû뵽ЩͽȻɲҪҲԸٴھļ֮¡
Ƕھܼ֮У˵мǲ˰ץʱûеӷײһֻ׶೤ߴ׵ʳޡ
ֻҰ޵ƣؽ̵еĸʣŵûܣֻһ˵ζ׷˶ӵ㡣
δ깤ʳǽԭṰ˼¾һƬͻȻֵĹ޽׼ﷸŵҳһţڿеĻƺӺŷӦʱһڽ˾ᡣ
Ȼ߳ǽҲΪһںͬʱٵĻо̻еˣʮһˡ
һ֮ӵʧأӹһٵﷸ֪طԶиΣգΪԼСȺһֱϺĹ߷ڿʼĹǽƷԭ׸ߵƣǽӸΪʮףҲӵס
ڶӵڵĽڳǽ֮ǰû˭ǸĻϯҲȶǿ
תۼ¹ȥڶһٴǡ
ǰﷸķװﶼûкװãǱ뱩¶ھǵȻ֮£˵ӦǵĻʵϻв˼ڣһ˷ӾͻὫ˸룬ɳҽԱмоԱ㾡ȷԭҳƵİ취
ӦԴģ׼Һֻ˲ҽǿЦõֻΪ΢﷢ǸȾԵв
ӦǾϻǷҹѷ
ҽ벻ǸȾ΢ע俹֮ܿתֻʱͻָ
ôҲû뵽ùʲôľȻ΢ͬЧҲϵĲ߱ҩԣֻע伫ٵļܿס顣
˵΢ܶãͬãܹɱ²΢һҲ֡
ҽ̹ԣֱĿǰΪֹȻ޷˵֢Ͽ϶޷ԿĲ˵ʲôʱ򣬲ͻٵֳĳɹ
һҲû⻰ϣʱ͵ϵֻﷸȫطֵͬ顣
֮Ϊ˶Կδ֪ԭ
ŷֳ߽ðޣðʱĲ֢֮ڸð˵ѾԭϵͳɹزӦĿ壡
ǧĽУϵͳһֱǶԲݵԩҶͷ΢в޷رܵʵ޹񣬾ֻЩﷸһӴ˵ȻĳָʡߴȾԵļôȴЩﷸֻ³һڼĳ˶ϲ壬սʤ
ԭǻеĻܣʵֳƻľ˶ȫ֪
ҺﷸǵȻСϣΣյĴȾȴһֱûг֡ʱ22077³˵ϵﷸѾӵǧˣӵʮũʮƽֲʳƬһЩʱ̵߲Ѿջһ
ɷҲʼһɫԣΪŮһһ䡣
⼸ӵΧȻõ˿ٸգⱾǼ£ǸյĻҲԭסڴ˵
ƵΪһģŭϮĶӵ㣬õľȻҶṩĴ󵶡
˱ɱʱ֮⣬Ǳֵȫȫʬûһߡ
ﷸﲢʲôҲݲɱ
һӵͻԱսִбʮλͻԱɵôҲ벻ῴôս˿᲻𷴿ʶ󲿷ֱԱǺشֻʮڡ
սʿͬŹǣҪ¼ڰȥе֪񲢲׸
Ҷڵ඼ûʶͻԱ漣֣Ϯඨӵ񷣵Ϣߵ֮еԾرܿûĵϹ֮ԡ֮
ϧһûκ֪
»ûнǸӵеҽұ˸ʹ죬򷭵ʮ־΢ֵ򲡶
Щ˶ӵ㣬һ˵񷣷УûãĴȾӿ
֪ʲôи룬ȾѸʱʹ󲿷ֳУڲܱɢ
Զʱ򣬴ѾȾûûҹսõЩʽȻԼԮ
ʹҲûԸܵΣյȥʲôҽԮ
ͱĲ˶ΪĴģ˿һ˳ռǣٵ۵ָ
һ˫нൣԭĸȾͬܵвֻӵгԤƣԭʼֻӲ
ºͳƣٷ֮ʮϵڴ˴βй¶¼µУ󲿷־סɽ֣ΪûнӴ;ӹһ٣ֻвٷ߲֮ͦ˿塣
ĴģඨӵٴУûඨӵ㣬ûоߣֱҲ֪ȾĲڵ򣬸֪ڱϮĶӵ㡣
ʷ˷̺ɺϡ
ʱѾԳΪǵϧֻ֣ӵǻۣ˲ϧҰķҺĿǰҲû뷨
2207714գԱ񽢶ʱŸµԶڵִϵ񽢶ӵִϢһӣͷæж¼ͷصֳƽ񽢶ӵĸˡ
ɺƴҲٹܾ̯ӡ
Ǵ̵ĽǸĹԱ˾ȫǸѼϼܡǼǰǾֻԶһӣΪָӹ٣˭ҲԽֱ´ָ˭
񽢶˼սӵָӹٲǾˣô
ʽǵĹ֮һֱܲ콢֮ϡ
ݺܼ򵥣ھǹƣԶһʱ䵱ϵפؽӣ𱣻񽢶Ӻ;ϵ񽢶ӻ𽢻Զһָӡ
⣬Ե񴬣һӵ񴬳࣬ӵ񴬷̫ϵϵľһء
񴬵ĳӰ쵽һӵȶǰһ͸¶һļƻһӽϵ󣬽رʱԸ۵սʿѡۻԶ
󣬳ǧһ񴬳ء
ǰܵĻеؽ˼ƻΪԶڰ˽ӵʮսȱȱôһֱǧû


ʮ 


430 
˾ͳŵĹٱ֮⣬ͬصĻвսϳĹٱԶϻع鱾Ĺٱﵽǧˡ
εԶһӵĹģҡ
ԶŽ볬ٵһ˲䣬Ҷɴʧеľǣ˵ǸʲôζлؼҵΣ᲻ýӡ
Ҷɺܿ͵Լ飬ΪʱúӺͺӣؼҵó̾һѵõļڡ
ԶһֱһӣսʿȻлͼžۣüһŽðգѾͻصٵԶȫöࡣ
Ȼ̶̵һ֮µİҶɾûԾȱ˵ʲôƵġΪ˸Լҵϵ˺ܺͻӵһﵥڶһ磬ҶɺսǼϵһ±ʱһ٣ԶŵľӪѵ
ÿ죬һѵϢԸ롣
߸ڲԹҶиµ
ҶӵıԹЦ
ѵĶһʼֻͻӵİٶˣ󵽳ϵٶˣò飬һ֮ԶҶɼȫԱתܲҪҶ֯ȫٱбҪѵͽԱľٸ
ܲ˻ȥ٣ôܰôԶϲܲʣʱ䣬ٺõıҲɢ
ѵأмҵϲͳһסھӪÿ°࣬±ʱѵǿȲʮǧҷǼµҶһ׼٣óʵ졣
ת۾Ǵꡣ
220838ա
ηԶڻص̫ϵɴֱء
̫ϵδϵﺽ߷æڶ࣬еĺ߶ڻƵƽ֮ڡ
Ϊ˷ֹٷеԶײٺ·ϵķɴԶŷĹвò뿪Ƶƽ棬ֱ򱱷ʮλʱ볬״̬ԴֱڻƵƽ̬ÿǧٶȷ
ٴοҶɸпǧ
Զһ22042³Ѿȥ࣬һǧٸҹҹܴʱ䶼ڷжɹսʿͬ˲ٵĶ̣̿ǧսԶ֮Уеһжһ
Զŷɽֵ֮صĶӷ֣йܲϵȷԶŵ
зɳͧԶţʽȷϳ֮󣬶ӲԶͨ
ԶŽǿУֱţйսʲôʱֵָֻˣʮԶʷķɴҴͷŰһգôҲֲܣ᲻֪ԶŻǿƣ
ǿ۵˸²ֿܡ
ܲԱЦǺǵؽͣǶָֻţǽֵֵࡣ
ǿɻѣ׷ʣʲô˼
⼸Щ仯ԱϽͣԭྩ˾ܲᵽϣĽշԭһΪ˾ЭܣĿǰķģʽСгõŷ޽ֵˡ
ǿһҲУ
֪ԭķǸܸģصҵĽӣڵãĳɷֹˡ
Ҳܱ鲼ԤǣŷκһĽӶ㹻ķ񣬵˷Դ
ԱεЦЦľ˭Ҳ˵ӢҲһ֧ӣ˾һ
ǿ˼ôԼţƲŷ˵ɣ
Ͳ֪ˡԱƲƲ죬˭Ҷȱսͼֽ㲻ԶͨӲǮ¶
⻰˵ǿ˵Ҫҿһ۲Զĳս
ӵһ֧Ǽ˾שֻм˾еֱϵʸΪƵֳ֮һԼţôһϵǶĶ
Աǿһû˵ļǿܱȣЩǿ˵С첲СȵģѾ˵ùˣǰͱʵһá
˽ԭԶҲɽܲϵ֮ʱŸеԶţڵϵͳָ»䵽Ŀյϡ
Զ½һ̣ǿҲ䵽˵ϡ
Ʈôãˡ
ﲻͣԶһսͣԶδʽɾӣʮҾ޽ԵıƽԭϣʱȥҴҵĽͨͧ޽
ʣµĸҲɾˡ
콢鷳һ¡ϵԱȡ׼õ
ǿ򵥵ؿһ飬ͷû⡣
ɹԱ뿪ǿȥ
ݺܼ򵥣ԶȫٱפطɴԶϵľͣһʱ䣬ԱܲԺãȫٱĹٱܲ
´Զæµһսʿ򣬷ִΰԵϵܲṩĽͨͧ»ء
ҶߵˣܲһСͽͨͧͺܵУϾٽܲء
Ҷڵľȫм٣ܲһλҶɲʶĴУǰŵһϺõӪס֮˵̸ֻһǾְ
Ҷѧʱɼףľϵ鷳ƫƫְһҪɣһͷҶųͷɴʲô˵ʲôԼμӵսʵʵ˵дһ顣
ҶԼû뵽ͷ֮еıʺħһ㣬һĻĻǰдĶԽԽֻ࣬Ҫ־ɵı棬Ӳдֻδ
ʱ䣬ǡ581ǣĴսдģҶɽʾ֭ŽеһŨֵı֮Удһ֣˷·¾һ顣
ְ潻У֮󣬴У򵥵ɨһǰҳ±΢Ц˵ҶУʽ֪ͨ㣬ʼݼ٣ֱܲ´µõģҲҪôãúϢһʱ䡣
Ҷ΢΢һЦסеһʵǣ˱׷Ͷ·³׹֮⣬ԼʲôҪġ
ôã뿪ˣºûȫһ֮䣬˲Ͼ·ͥûá
˺ܵһֵ뿪ӪҶһɣӪŲŷطȻŵ˫ѵأ
ҶɻȻ򣬹ֲһֱط졣
سڸ룬ܿɽͨͧҶɵļ˽ء
ҶһְϵĸᰵһͨͧסҶʣôû°ɣ
ʲô£ҶɻشЦߣǹȥ
ո½ͨͧҶһʱ˾˷ֱܵΪӦĵһһ˶ߣֱ˵Ҷϡ
һ㶣΢΢Щ죺ȥǶ⼸ѾĶ䣬Զ֮ǰҲش˲꣬Ǵû˵ôط
˵˾ܲᵽ֮½ĳУ˾Ĺҹͬʽ裬ԭƻһ˾ĸְܲռݣһãκԸⶨߵǾ̵˶
Ȼ깤ѸٷչҵϵһĿǰѾΪĳСʵҲΨһĳУ㷨ǰеľ»Ҳڡ
ĻضǴľ»أȴǾֻ֮⣬ҲҲһĿ˷ḻĵطǸ߼֣ͨʿҲ벻Ƶĸнһ壬ǮҲҲŵطǣصĹٱÿգͻɢѵһȺӵǰѡ
ǿһ̼ǵַչȻѭ˰һ˾ܲľȱڡ
˵ȱҺεذͣ࿴Ų˳۵ĴûںȺܣ˾ܲΪ֯һ֧ܱ䵱죬άǵ
Ҷ̾˿ܸص¡
ô£ߺ㲻üͷΪʲô䴬
Ҷεӣ䴬ǰѾ˲ˣʲôʱдʲôʱֵǶ˵õĻ˵õ߰졣һÿոۣĶں࣬ҴˣڲϹ÷ɴƱٷ֮ʮ
ǻʲôǸϽ߰ɣȲסҶɵĸ첲
ֹŮԵΪξԭͺʱ֣Զ֮һȥ꣬ԶϾôһط͹޴ɹˡ
ߺ۾һɣע󣡡
᰺Ҷɶžװأ׼첲
͵͵ͷӲװûҲûо졣
ѵûһأҶӲװû˲ԥɫ˵վķһ˷ظϹȥ
վλڻ࣬ΰվǰ㳡ĹģС·ڹ㳡ıԵһ㲣ǽ·͹㳡
Ѱ˰ҲûƱĵطתͷɫװսʿҶɸϽֽסˡ
λսʿҶɵУΣ
ҶɻʵֵܣƱĶ
ͬʱһ㶣ҳ㣬иӸߵǸù۹⿴Ҷɺļ˵׳ѵģѵ֪𣿡
ҶһΣƤּʱ⣬Զһӵģջ
ˣ׳ô˵ģһô¶أ߸սʿȻ
»ٳͨˣҶֲ֪һʻսʿľҶɵɻصļˡ
սʿޱȣڵؽ⼸ı仯
𿴴˲ԸԶɲǲĽЩԶսѡԶһӳɾ磬սʱݺսëͷСĸĽĿˮֱ
ҶɻλУ˭֪Զְ䣬Уο϶λ
ʱгХλսʿϽ·ҶһҴг
˵ĽܣҶɲԼ˶
֮ѣΪλĻزԸԱԼҵĻأصĵȫǵרߣеĻӳӴĵ硣
ܲĵ»Ȼ˵Ϊ۾ˣֻмоӴĽȣδαƱҲֵõͷȱǼСǮ
սʿҶɣ뿪صʱ򲻱֤ݣϳҲ⡣
Ҷ֮ͷһת
ȷȱǮΪ˸սʿҸеĵطרŽһ๫ĵҲ̫ݳһ㡣
һĸرܾؼû޽ļҲûǷݲͨҲ׼Ԥ㣬裡
һˣ˵еĻضӵǣ˵лضӵ˾ܲ˵ر𣬱𿴱Щûлͨɳվǣͨһ仰¶
ͨǽлһγӴ·ʮͻؾγƵĽͨ磡
ЩӦ˾սһֲŶԡ
治ǲܽ轻ͨһ洦״̬ܵǿҷ䡣һ⵽潻ͨᱻжϣµĻҲֳɵķĹ
˵Ӵͻһ̻塣
һеһж˵ͨˣҶȻ²˵ᰶᡣ


431 ñط
ͷֻڳĵгͣվ̨֮ϣյĳᶼʮ˿͡
Ҷ̨̤ͻȻȻƮƮĵ״̬Ǳ׼
е˹ϵͳ
»ضû䱸˹ϵͳﾹȻУֱʻ治С
Ҷг˼ģС첻õؾϸߡ׼ƮƮĵ
ᰳסҶСֹ֣һʱƤܶ߸ĸһһҵػࡣ
˾ܲ˸Ĵ֮⣬϶ٲ˸鱨פļعӣɲʲôõط
ҶϰԵع۲Χһ۾Ϳʮվ̨ԶЩǶ˵վ̨վ̨λͬһ㳡ıԵԼʮףվ̨վ̨֮Χֻ׿ĳڡ
ŷѾʽ˾սͼֽȷϣŷֻмСͻأ˵Ҳ֪ͨĸҵĻزźãĿǰֻҵרվ̨
վǰ㳡ܴ󣬼ʹٽ輸վ̨Ҳû⣬ôվ̨ҲΪµ·ԤλõĿǡ
תվ̨֮⣬зصվ̨վλȫװйܱվ̨֮⣬ͬиԹҵܱվڣԵĵ̶ά
վ̨طֲλˣ˸ո³ļʮ֮⣬зվ̨߻аʮ׼ϳľˣһѾΧڣһڴ˳ӣܱһ֤ݡ
Ҷע⵽ľμǽվ̨ʿԾرҵĵ̶ľ֮ʮֿʵȫžڿ˼ѹҵľһͷ
޵һ޵ڶ˾Ƕʵ˽ϣֲϵСϢûϾ
߸ϵĽǸгǸ޲ò˶ԷĹͷҲܲɫһֱֺгĹϵͨսʿûô໨ӣͷ˾ܱܲϣ˽ĴܶŹҲһֱûͣʿԴܱܱ׷Ϊ١
ܱ˾˹ʿɣЩ¾ҲǱôƽץΥ͵ľʱ棬Լҵľ˷£ĸһֻ۱һֹֻۣѾܱĹǱ
ػصսʿ֤ݺггϢʻվ̨ĵ漴һصբضϡ
ҶǣסҶһֻ֣͸һקסıĶӣ߰ɡ
ȥĶһ˿ڴ
㻹ȥĶүӸߺ㲻صŮһۣ˷ʱ䣬Ͻȥոۡ
ûʱ򻹲ãǰүͻȻһȲĽȸСü겻֪ǰֵܡսڶôˡ
ͷӣлʲôĸ½֥ݺݵذڿ˲ƣͶ̥òһǣⱲӻûлһ㼱ʲôᰣϲģǹȥ
ᰴشӦһĸŮ֣һȵڣС
Ҷεس̩ɽǣ˸Ϊı飬Ҷææ׷ȥ
ߺѪѹߣɫǵͨ죬żԶȥıӰеķջһʵ̾Ϣ
ԼڼеĵλԽԽͣѾе׵ơ
վ̨λھһǣ˾½ӲǷɫͬʽƯװľˡҶɺ͸ᰴžװΣߺ㡢½֥СҶǸ롣
뿪վ̨ע⵽˵зܱò뿪
ָܱķʮӣһĴֵ֣һŴƬĿյأǲƺͣ;Ӫ
ֶǡǡ෴ֱ߼˸ʽĽǽڵ£ཨǵ֧һ϶񷶥µִأʵĽϵɫ޺ƣµĹ۹ݺʹϢۻңĿϾӡ
ڻϾŵ㣬λڵ£޺һǶʮСʱϨ
½֥۷Ź⣬һᰣߣŮ˷һͶ˷֮С
ҶߺҶ˳ְֵĸ첲Ľżʧеš
ߺķסͷӽ߲ˣͷ£ȥոۿʲôʱлصĺ࣬ȥһұݣסһҹ
ˣҶɲʡ
Уطزģʵе˷Ĳ¡
ɡߺ˵
ȫҶڸû˶ӣת˻ҶɽľӣŶһ䡣
һ˷ͷ£Ҷʹøն˽Ϣϵͳ׾ٵҵ˿ո۵λá
û뵽ǾȻոۣһλھڵĵ¾ۣһλǵıԵÿոۡ
ֻһոָۣȻǸõġ
Ҷɲ֪Ǿжֻ֪ÿոۺ;ֱλǵֱ࣬߾Ҳ
էҶɸ㲻ǵĹͨϵɴйפ˾İ´ϵ´æ
´˾ܲרΪз˷ĻܳפʱʲôѣҰ´æǽģǡȡܱѺзʿ
´ĽӴԱҶɵ֮æѯĺ࣬ܿظҶɣĻƱѾ꣬Ԥ׶ĻƱ
Ҷ´æԤĻƱҶŰ֮꣬ĺ࣬Ҳð˼㡣
飬ҶɸϽϵߺ㣬û뵽ô̵һʱ䣬ߺѾڿո۵һҾƵ궩˷䡣
ԹֺȤҶɸɴֱӸƵ꣬Ÿߺһصȡ
ֱ㣬ƣĸŮ˲ϵߺ㣬ҶҵƵꡣŵʱСҶѾ۵ſڸᰱ˯ˡ
Ҷɾȵõɴ۾ôֻˣôҲ벻˼һ죬ȻʲôҲû
᰷ҶˤĴϣһطôв򣡡еƷǴӵģ۸Ȼ̫͡
Ҷɶʱɵۣ㻹ôʱ䣿˽˸Сʱͳ;٣۵ðֱȴִ˲ƣŮһ
ᰵڴϲǿͲܹļҵĵ
õã˵㡣ҶɾͶûԵʲô
˸ʶʱҶɾ̹Ϊ˹˲ϳԡ
Թˣأܶźӣػӻ֣ˣ˯һ
ӶͣˣһŶ˼ֻúЪһ
У˯һҶε˵
͸ߺΪ˵ȸ᰺͸ĸһֱͦûԷأĳĸŮʹźԹˣֵˡ
һҹ޻ڶһ´ϵҶɣ֪ͨʱ䣬ҶлظĸŮ벻߶ˡ
Ȼ𴲵ĸŮҲᱳҲۣøߺַһͨƢһ˲ݲݳ˵㶫ϸոۡ
ո˿ûи߶˴֮Уվ¥ʮأ¥ǿո۵ӣҶɷǵԼҴ˵طɡ
ۣڲͨĻûʲô
Ҷɵ֮һֱδκһҺչ˾ĺ࣬˲òԱڿո۹ԱİȡƱǻ
ȡƱʱҶһǰһλ׼Ʊ긾ŮλŮ˿͸ʱƱʱһɵĿסƱԱƱôôˣҸµĺ࣬ҲǵķɴƱ۲ʮ౶أʮ౶ѽô£ˣأ߿עĿ⣬ڹƱ˿ͣҲв¶ɻɫ
ԱŲң΢ЦŻشλŮʿǵһγºɣӵҪ˷ķǳȼϣƱ۱ȽϹ󡣵ǴɻȥֻҪԤ㣬ܽص棬ĵȼϺ٣ƱȻһЩ֪λԱǲǾƵʮֵ򶨡
øĳ˿͵ʱһֻס˶ӵļɵҲ˵·ӡ
Һչ˾鷳ʲôΪ˿ȨǹԱĽҲ̫ˣֱλŮ˿ͳ֪ĵ䷶
Ⱥﻹкܶ˺ͬʣûʳڰˡ
ʵҲǴ֪Ƕ˲Ը⶯ԽҶɣû⣬ȻҲºľƱۡ
ȡƱһ˳˻Ϻȡǻƣûãһϵֱ棬ĺһСʱ䣬ڹԱָµϷصĺࡣ
ʱҶɲŪΪʲôǵĿոôªԭµĿոֻǰǻĵطĿոλ棬ڵ֮ķɴִҲֻܽ档
ҲԣÿոһӴĵ½ϵûǮöյûسɱ
ոֻۣҪ޽һֵ潨һֱͨµĸٵݣͶ뻹ǰߵͷ
ûҶʲôʣǶҪҶɰλϿۺðȫ֪ڵʲôʱ
˵ǻϺֻܳһٶ˵ķɴڻŽһλҶɲɵظе棬ô͵ʣջسɱ
֪ºಢ̶ʱ䣬ʲôʱһĳ˿ͣʲôʱ򡣺չ˾ɵºʱѾջ˳ɱʱжٳ˿ͶǾ
ȵ½ͧ˶ٵķɴɣɺͻȻ٣ܿɵȦȥ
뿪֮ԭеһҲʧˣҶĴ򿪰ȫԼƮʱϲЦտ
ҶһѽһҶϣΪ¿ۺðȫʵң
ίҶͣ񹴴һֱʮֳ谮ţһأ½֥˿ûи˼
ʮľ벻һѣٶȻһӷɵģʹ÷ɴҲ̫࣬ҽ⿪ȫô
ϰԶٶȣ֪÷ɴʲô̶ȣҶﲻһӵḷ́ƵķɴȻʮӣ
ĵҶһسְʹɫϧҶɸ
ɴʱҶɵһ
ΪͻԱʱΣաóҷɴļʻԱʮַḻ̬ٶյǡôĵһ
ɴƽ̬֮볣Уûһɴȫ׶
ҶɰϧҪֱӽں޿ո۸öá
һ˷ɴո߳ڣͻȻһظߺҶɡϸߡԶԶأһģ˼Ÿ߾ٵĸ첲
»ˣʱһƬעĿ⡣
塪ܿòҶ˲װ˫£˸Ͳظߺ
ˣ֪ڶٸ֮ҹԼİ壬û뵽ºˡ
˷׷ײĿı߱߿òֹУ벻Ҫ
ҶɵͷϴӦͦãǸûȥ
һ·СܣߺҲ¶֮ɫӭȥսȺлϣӵһ
ϻƣЩ꣬ôŸߺĺ󱳡
ҺõúģÿźӺôܲãߺúôսѼ飬п˵϶ˣôֳû
ңЦƨĺĺҶ
ô£ߺ㾪֣Ŷˣ
˵ҶɡſսѣҶѾϸ΢ƵգֻĴҶɵļǯסҪЩܵ˼һйͺãͺãɩӣᰣǶðɣ
ãã½֥ͷ
᰸Ͻˣ壬ô񣡡
ԹЦ·һ˲ʮꡣ
һңҶʼįؾ
©Ҷ˵İʱ֣һסСҶԲԲɲǻôС㻹ʶүү
ôʶҶŲ˵үү󲮣ĸĸʶ
ҶĻʱһ󿪻Цһѱӣߣ˵ĵط棬ǻؼ˵
塭ҶɸϽ֣źӣ°ɡ
ʲôô겻ұӣһûϵòܶأ˵
Ǿǣߣߣߺߴ٣һ˸߲ҵ뿪


432 ؼҵ·
һ߳ʮߺźվ¥ڣʱ˾һ
׶¿ռ亽𽵣ÿ컹ҪŹڹܴκ࣬Ǻվ¥ͽʮէˣҲǻĺվ¥һҲ֡
ߺսߴ٣ϰףϽģˣǸ죬տĿмȼ޻ǰİƮµ׶¶ȻЩͣƽ²ʮȡ
һֱ̫յĺ컷˭Ҳûʶļ⣬ϴ·֮࣬£Ҳ˾һɹɵֱꡣ
˻ǿ̵סҶСһţͰ͵سҶɵӣְ֣䣡
ҶͷһۣѶӱůӣֻЦԼʵҶô˰ɣ
µҶֱִַףɢ˻֮ȥĺ⡣
ˣҶһ˫ڵĴ۾µµֱתСǾϲ
ûòϽллүүᰳĶӵŶҶʱ򣬴غллүү
ֻһµİϻοϵʱЦ˻
հ׵ģ붳ǾͽվǶЦߺҧгݵشＷ֣רҵְĲ
ڻڵóӶˣ֪ˣֱӴأˣǻǮô
õãȡʶԿףϲ׻ҶϡҶ۾ִ¶ͳģĶһ
뺽վ¥һֵͣԶʻһɫŤ˹յرܿһ·ϵ谭ֱǰء
ҿ⳵Ƿڣߺ㲻صɴ۾ϸ̨Ӵ󷽵Ҫʹľأû׼ֱӾȥˡ
ϵǰеһصǰװ˳ĳ˼ʻϵͳųƽżʻԱ˫ֵĸԴ¡
ͷֱе֮ƣرʵ˹֮Ѿ߱˷װ˷սֱܹӴӵ̫ա
Ƿĳ볬սʮĳսǸ֣Էķʽգ潫ռݽķ֮һϵĿռ䡣
ҷƽⰲװȫʱĳƽȣκһ֧ŵпջ١
ҪǴսûе½ǵıҪ
սϵĿռνô˷ѴĿռ䰲ü߰ķ棿
۵ļȴʣΪҵ³衣
ٺ٣һ˲ڵ򣬵ͦʶҫ¶Ŵ
ˣûꣿ붳Ǽôţ½֥غݺݵ˰ۡ
ʶ˼ʮ꣬½֥һҲø
æǸٰһңԿĲӭӹԶ򿪣¶ڲóUεɳ
Ҷ۾ٿңСֳһĽɫ
ɩϳ˸ơ
½֥۶סһɳĵԣ޵صͷ
ЦôõĳȻֻСôֲֵۣÿϷ˵ΨŮСҲ
ݿ֤仰еġŮʵǡꡱ֣ͨ˼ǣֻˣָӹСദˡῴ˳ۣԶҲԹ
Ϊѧ͵ӣԭĵ˼ҲɽΪֻǼѧСһԽ̸ǳ֪ʶͲǫѷ̸Զ֪ʶԹ
ϧ˶ȡ壬仰ǧʱﱻ⣬ݱΪŮΪ޸١Ȩԣ֪ϷȪ֪θ롪ϷӱĻʵ̫࣬Ҳһ䡣
ڰû⻰˵ڣ½֥ĳЦС֪˸ԣȫˣ
ҶǶϲòˡ
ԶŵʱСɴûһĶȻʲôʡ
Ҷε죬һ£ͷо
½֥ߺȣϸߣĥʲôģǲǣ
ߺֿ̯ЦãҲϽϳɡкޣʵ˲ѽ˲
ǸϽġʹ˴첲˵Ҳеˡ
λսһЦһȳԶرգһڳ⡣
Ҷſڳ⿴ôһӰࡣ
ϵĺůɢ˵ؼң
䣬ϵͳõеĽʸش𣺡ȷ·С·ϣף;졣˵꣬΢΢һ뿪ͬʱʼǰС
ȶȣ˿оһɳ۵ĳϣʼн󣬳еĵذѿһ϶ȻһĽ棡
ҿҲУ𾪵ĸߺֱŮŮǰ˴ֿڡ
һ;֣UŪɳڴĿռռˣ˾λöû£֪⳵ôû뵽ˣֲùϸ˵˾˫֡
ͷʲôеģٺֱЦʵ⳵ʲôȱң״̬·ʲôȫˣʻλɳת棬ϲֵĿԼ
⳵Ǯߺ۷ŹĶޱȣеʵ
󣬲Ŷʮ򡣡
Ŷʮ򣿡ߺ°ͲҴ˵ذ壬￪ʼǲҲһͷһðĲԭһѻѸӿôҲϨ
Цɳµȡӣȵʲô˵ûоƣֻϡ
裡½֥һ
ȣ᰽
֣Ҷ
У㲻׼ȿֻ֣ܺȹ֭᰺ݺһ۾Ҷʱ©
㡣һֱ岻ϻҶ˵
һһҵҪ󣬸ߺ㵹һϲһߵһ˵û뵽⳵ô˰ɣǲڼﲻ֪⼸ϵûʲô仯ʵϺܶණһˣƼĸ»һ죬̨һ꣬˭룬˭õڲʵֻҪ̫ͥͨϰҲ𡣡
ߺʧس̾ˣ֪μʲôԶʵʵڵ϶ã˵ϰף㻹ðҸæҼҵķˣҲοοϵӡ
Ҷɶʱεò֪Ǻá
ּԶһҲᾡʲס񴬡ڵãûˡ
Զ񴬱ƣԶŷ̫ϵϵľסȥϽľ뿪̫ϵ֮ǰ϶˵ϵķ޴ȥ
Դ˽Ȼ෴ľܲþԼΪɵʧ򵥲ǣ
ھ飬ӾڽϵĲƲԺĲ¹÷ҪŹҲɾʵ
ͷӣ˵ʲôأ½֥˸ߺһƣҶѽȥһӣûб˼
ҶɿЦ裬֪ҾǾöԲסǡ
ˣϹ˵һˣʲôԵסԲסģ½֥صҶһۡ
ȷʵͬҶɺ͸ᰵĻ£Ǿôʱ䣬ôķ꣬ҶǸʲôҲˣ˵ΪԭܻؼңҶɲʮͷУôУ٣ֱǺ󾢱Ǳɣû׼͵˽
ͷӸߺ㵱һӱҲͻ˸УۣŮŶָҶ٣ĸء
ҶɽŸᰵֵݸһǸ񣬸΢΢һЦЩĿͷһ
ٺ٣ˣЩ˸еĻ⣬ϸߣʲôļãҼסһӣһˣһֱģҲ
⻹˵㲻֨ҲסǶȥߺһҲƾͰĹϵҲòſ
Ӳʻվ¥˺ųơ޵һš׶ţ¹жʮ߲㣬ϻ׻··鲼֧һˮɭһ㸴ӣŵĵ·ͨ˴вմѵ˵͵ϰٶ๫ܻصȷķ
׶ٴΣ׶̫ˣԼȥЩطҲǲסûԹġ޵һš
ϵͨǶλϵͳıݽ趨Ŀĵط󣬿ĻὫ˵ĽͨȽĹʼձּ״̬Ӷ֤˿͵İȫ
Ȼңصгʽᱩ¶λüг̣ͷǼϵͳն˻ʵʱ¼ÿ˵λãļ¼޹ʹ
еңع̶ڹϵͳͽͨŵ˫ؼ֮£κ˶κɸԤңأֻҪй¶٣гʽȼʻԱƳӰȫʻԱҲʱϢԼĿĵء
㲻ؼҵ·ǿĸ壬ֱӿȷѵţֱ֮ʮ߲㣬ҵ֧תʮӲʻŵķΧ˿쳵
ʱٶ๫Ҫ·ľɫɿˣΪ˽Լأٹ·ȫ̶Ǹ߼·棬ֻҪƻɳ·棬Ͳаȫ⡣
ХԶһԶԶڳҶɺʣ壬ʲôңأͲײô
ᣬ⳵ϲ۶ʵϳװǰϰԤ״Ͳ״ǰߺ󷽵ĳ̫ͻԶٻ߼٣ֹ⡣˵΢Цʼ磬ϵͳúܣҲᴳĺôļҲ͵úܣ֪ϵ۳ϰû˵Ϊңϵͳ
ôãߺ򳵵ĸӵȡ
ˣô°ɡƽ˵
װɡߺ㲻ص˰һۡ
ҶɲκϸսϽ⣺壬Ҹأôˣ
ءǣһҸ
Ҷɺʵ
ӶϺſĸϵĺձӳʮJ447˵οؿ˿ҶɼϵľΣǸУɱˡ
СǺҶҶȻһֱ壬˵ĸ鲢ӲҶҵгɣޱȰο
Ľ򣡡ߺصۣҶɵľΣˣЩ꣬ٴβˣҪ˵λɴתҵˣʡһۼҸᰵ˹Ѹ
ոߵģʺǲǣ˵Ͱʵ˭£ҶҲ£½֥ʱͲˣô˵ô
Ҳص˸ߺһۡ
֪ߺƢֱǳֱҲʲô˵ҪƢܵݻֻǸУ
ߺ֪ʧԣϽϴС˵һѺûŰŮ忪ġ
ǲ֪ԶΣգߺһ磬ԼоҶλƺЩѰ̲סҶɣʲô㣿
Ӿֵôľ죬ôдʵúת
ҶɽͶԶҰڸᰵĵĿش𣺡˵Ҳ֪ܸʲôϢɣתҵȻû˵Ȼô˶˼ڶʱ


433 ¹ʾ
2208312գ޺Ǳ·5877š
СԺͣ⣬Ŵ򿪣ҶһӳԺܡ
ڼСʱ·ǰ˼ٹ׶¶Ȼд䣬޵Ѿӽ϶ʮȡҲĲƺոշѿϡҲųָ״СҶһƬƬס⣬͸ٵѼһƬ߲½Ĺߡ
׼ҵϷһ˼˵ı׼ҵ汲ⶰʱﻹǺ޳ǽĸϰʱȥǽģĸͻΪһgֻЩ²ɣıʼջԭģ
Щ־ɣִĥľṆ̀ıۣǶַгм޻ֻ˽Ҳܹ⣬ʳŵİܼӣ˳洫լ
׼ҵıɣڲװκ豸ʼսʱԱŵģϧĸײọ́˴·ߣ񣬲ԸⰴͷӰźõ·ߣżΪһԱ˼ǰǾȻӳиҵ
ϰ׼һúõҵ۳űϮ
Ҷɵ۾ٳǶԼСʱǽϵĺۼͻȻпˣӣһû䡣СﳤһһľϤͬͷ
᰾Ҷɵĸ첲۾ϵ̫ǼãԶϵ̫Զˡ
ʶҶɲþͱҶɹ˴֮ס˰׼ң׼û˰ˣҲһֱԼһҡ
ԹЦ˵öԣĶҺáϸߣλͱˣúõذңϸû¶ܶ׽׽
㵱ԸŽôԶأΪ˰ᰴӣҶҲˣҺɩҲˣ帣ˡֱӵĸߺְʵͱ˳ǵ½֥͸һ۶
мشߺαװ˰ɣһ֪ܲ㣿˻ܸŽܳȥʮ꣬ﲻ֪ذɣͲ԰԰ڣ
Ҿ֪ʲô㣬ʱ䣬Һúø˵˵⼸¶ߺһ⣬Ǻܿʧ̾˿ʵҲûɶ԰ڵģһش̼ﶼĵòˣźǴʤֵ̣ĺǵİȫôʱ䣬üǧûˡòģҼھӵСȫʬһָͷڿ޵ȥ޲溢ȥ
ոߵģұ죬úõӣ˵ʲôģ½֥ӲûɳָŸߺһͨƿڴ
ҶСԴһͷˣ
ҲϽסĸף裬С֮⣬Լûʲôȥ
˺ˣɩӣϸҲǸ˼ͱ𷢻ˡɩӣźӽݣվˡϽ˺Уϸߣܵ¶ͱˣṇ̀쾭¶ûв˵ģǵһһôô
˵״ɨҶһۡ
ߺͷһҶɵĸ׾Ҷɸոճõʱսϣһת۾ʮꡣ
һ߽һ統һԸ£ϸߣɩӣοпڸˣ³óԵġǰ׼˺Ϻõ⣬һֻ
壬Ұ˵
··㵱µ·ҶɷϽ˵
һ죬һܵ¥Ҷɵķ䣬һҾӷ
ҶҲ˱ͦľװ˵·Ҳûʲôʱʱǰ·ȻúܣҲʶµ·Ѿϴˣץ
ĸҲȥæҶһ֣ɴҲһȥԭչʾһյİ½֥ŮŮ˳ɵ۶İ͸ߺ㲻òŰҲвҶڿ
½֥ʶʮ꣬ҶɴС󣬾Ҳס̵ʱ䣬֪ܲһĳˮƽ³˭ҲԱð׾ĺá
δز֪˵⣬֪ղ˳ˮһءҲһûֻ֣ͺëԶ׵ģֻиߺСҶ
ͺëһתʳصȫͺͺһëҲûУΪʧȥëּƤ֬ͨʳ񣬳Ҳӵۡ
תʳƷǷк۳˼꣬к۵޺۵ɸִһʣȻʵȫ˿ڵٶʼδϰųԷٿƵҲ޷תʳƷŵ㡣
һǰתʳƷѾΪͨ˲ϵĳֻͣЩϸͳڼأɹתʳƷȷ϶ȫ޺תʳƷۡ
ͺëеһֶֻ֣ͨ˼ëȻ󾭹ʮͺëƤ֬𽥱ԽԽ񣬳ΪܻӭļתʳƷ֮һ
＼ȷʵ޷ᲢۣҲһǴ
Ҷɺ͸ᰶǳԲӴĽɫȻٶһգˮƽ֥èͣʲõ״ıҶɺ͸᰷ָӵת
æ˲Сʱ˲һŶϲһʱ޲ڡ
ԹԼĶã˶Աȣһҵ˲࣬ӴҲ³¶һ¡
ߺһ߳һߵ٩ϰףǲĶ̫ѳԣǺСڲŲϻס
˵ҼҰǺôҲǸӳһܻһؾ㲻ˣͷܲܺͶϱһסɣûİ¿йŹۡ⣬Ŀڸ򣬲ûͷһ̽ȥûطüǿԣȥСһ׷ӣǶ˼ҡҪլϴģҶ˷ǺͶסһȥ
ҶɵĿӶʱͣڰգûѳӻˡ
ʱҲǵż˵ؽӲڻأļ𣬴ؽӵȥǲ⣬Ҷɵʮı򵹱֪ʲôʲôʣֻźطҰǵ뷨
û뵽ǾȻǰ˼ң֪ɩЦЦҲð
ɶ㵱Ż˵ܺͶϱһסأǶ೤ʱܻؼһΣҪȥˣ˵ߺ˵
һȥҾͲ׷ӣЮһеþĹͷЦĸߺ㣬ûӽ
Ͳܺúóһٷô½֥ʵڿȥˣͷضﻹûŶģ̻ҵı
߰׶˲ʮͷ긻ǿʱģӣһɳ˷ϲܵϹʧŮ꣬ջ񲻷ƣѹ͸ϳϱߡ
˶үүˣ˵ͷӣҲʲô
úãԷԷϰףҽĻķ۸һߺһĴָ˶ٵľƱϺõę́һ
Ͻƣڲʱ˶ǵξƲմ뿪֮żһҲӲȡ
Ȼ÷֪ǧ٣ο빲սѣ
ȵøˣͲߣûñ㶼ȸˡرǽδʱܾƾӰóٶۣ˻ϻӵսͷεһӣֱӰ˸߳
ҶͱĸᰴϯҶɻ۾ٲŶλϼһﾡˣճͱͷֻʣ½֥һٺȵ
ϧһԶսѵ˶Է磬һҲûȥ
½֥ʵɷ򡣸ߺѵ˸ˣʵڲʱӰߺ飬ɴת뿪۲ĲϻѺȸʹ졣
СʱٻʱϼһѾ˸찵أſϺ˯ߺﵽӵֱ࣬ȻžƱ½֥һûˮ
ڣѾ͸һ˸߲ҵشҶ뿪˰׼ңܵϹȥˡ
뿪Ҷɺ˿صû᰺ͺӣĥĸȥĶĵ绰ͻȻ
ͷᱡĸնʹһʱĵ绰֮ǰ޾ֳָæأն˾״̬ڼﰲװѲ󳣼Ĺ̶绰ҵصλȻٲ˹̶绰ͨװⶫ
Ҷһͨ͸شסһӵ绰ͶǽϣҶһʱϲ⣺ǣˣ
ջͷӸԣ͸Ͻص绰û뵽ӵģʲôʱ򵽵ļңǱȼǰ࣬صľ١
յû೤ʱ䣬ͷӺƴءҶɺٺֱЦͷ˵ǰļңǻʱסһأ֪סȥ
ǰ֣ǰɣһ죿¿ɺã֪ʲôʱл棬ҶߵʱҼҹŮڻﱧأӵڶûĳɣ
ʲôѵģͷʲôʱпգźҲ䷹ȥҶС̴ö죬ȥҴҵģҲûúùǡ
Ǻð˵Ҫ͸Ͻģһӣû׼ֳˡĵ˵
ҶһмɣؽʲôֲԶ֮䣬һŨŨԺȻ
ôӵۣʲô˼ûССĴӳ˵𣿸Цϻ˵
ȥ˭˵ȥˣҶƤƵᣣҾֲףִ򲻵̫ϵǳæʲô
æʲôѵ£ؽӶѵˣѧԱҵʣӲܽˡһҲй¶ܣ㣬ڷԱĽٶȾ͹ˣСӵãУˣһأҵʲôʱ׷ϰ
Ǿˣ˸ʱҶǸͷѧԱ֮⣬֮ҶɵľһֱȵѹһͷԶ֮Ȼô̵ʱУʵޱȡ
Ҫ֪УѾ˵ܽҪûпճְλǽУΪԭĴӳﳤ˸ѹ񾭲㵼׹¹ʣòѸڽƲŸĻᣬڻǸУء
ٺ٣±ӰɣҶɵعЦԶְ䣬սȻ졣ҪǽԶ˵ܵų
֮˵ģɣΪǽ⡣Զְ䲻٣ĸΨһ⣡
һձʦʮܷɻһҿĸձʦУʦܲеʦżУɣʦУУУڽ󲻾ýУ
ŵĽ֮˾һٽΪѹλУһͷ
ȻˣڽнѾ˦
ջ죺ٴ̼ңɩҪǸģû׼˭ľθءѼӲ
ȻҶһӵ˫ѵľûͻӴһ죬һ񣬲ҶսӭսˣȱһݶصܾͻĽ
ԶҲֻܴڿĸĺձӣԶսΨһһҾκͼȫӦս
ֵ겻˵Ļʱ÷ɿ죬ͻȻ죬ҶŷѾ˿һСʱǣˣȥţͷģ
ãжϵ绰ҶɰϵĹۿťʱֳһϤӰ
ɣҶɾϲ


434 ʾɣ
˷ܵҶһ·ɱ͵š
׼ٰһ壬û뵽׼ҵĴͻȻ򿪣ϤӰȻӳҶɣ
ϡô֪һģҶһѱסûսѣݺݵĽɵĺ󱳡
ҶɲгϲƵĴţڼʱס졣ͻﻥдǳڶʵݵı뿪ͻӣͲôУй¶ݵĿܡ
ɿЦҶĸ첲뿪ˣǺôҲڲӴ˲꣬ҪϢ֪Ĩɱˡ˵ѧʲôãǵѧһ֣ǵ׳ĶԱϲס˿ɾغա
ҶЦޣⲻǿ˵ô죬
һߣҶɱ߱ʣЩûϢˣСӿǼϰ˵˵ôոչŸȥˣϸ򣬲ŷֽɵɫдżƣ㲡
ôպŹ¡ʧ˵
ô£㲻μԶ⣬ô뿪ˣҶɴŰѽýһƨ£һΪɵһֱ˶
ʧس̾˵ԸⲻԸμԶ˵ʵôֵܶǹĽ飬μţҲ֪ǼĶӡ
ҵȻסҶ˵Ǻ޷ϼΨһļ̳ˣôμʲôȥԶ
ҲһɡɿЦҰֵͽӣΪܼӳԵܵڲܼѧѧΪ˴£֮ؼҽּͥҵʲôҲİܼӼ̳˼Ҳܻ֮˼ҵôҲû뵽Ϊ˸ͷȻܱͻӡ
һںȹȵĲˮͻӵ򺣵ΪҰֳ˺üܣҰֻΪ¶Э֣ӲûٴûүᣬҲûʹңҾ˳֪Ϣ
⻹ôүӺôǸгôͲˡǾϵͳڵģǴֲжýϲǣڲļôҶΪһ衣
ҶɸʲôĻûǷװһʮģòˮϴʲôװţдɵĲ裬һѽвĲҶֱϿˮ
˵ľǣòװ˴ſˣû뵽ðеҴͻӴˣΪһ޶ϵҰֶѹһֱ֧ңԶһߣ֪öŻصһӣĻ˵˸ӣҲûаͽԶ
Ҽбľ赱¶޳ĸ֪ܶסѹѾܲˡҶɸп˵
λǰгӡ󲢲Ǻܺãλȫ޳Ƕ׾ȻܶסŵĿըòĿ࿴һء
Զ뿪֮󲻾ãҰҵĹϵӲǰҴӲ˳ΪǷһծгʱ¶˵ֳһĨɫĴָʳָʶתŲ豭
û˵ȥҶɲҲµõľ
Ӳˣ»ںƽ㲻ʲôǻͻֱȻڶԿ˵սдھƣ
ڲǵĹٳǼǰǸªϰĵطҶԸ쵼żϸƷҪҲһֱŴСԱƷòýɲμԶôܽò黹Ǽ⣬ͻΪеİ˵һгû׼лʶ룡
ǽòؼʱ̰ѽɴͻ̳˵пԭгĶǶӣϰյĶӾͲͷ⣿
ͨҲûʲôǷڽòϣֱӾͳϵ۵㣬ʧȥĵĽòԭĸгȥòȻ뿪̳
Ҷɲ֪ݣҲֱӵĹϵ
ΪɺҶɽãòȻߵýЩҲڽ뿪ӵĹгһƫƫòǷֹΰĸг˽ֳòˣڽòְ󲻾ãҲܴǣڽֳͬʱǰݡ
ǰӦҺػʻսμ˵һιڣսۣ¾Ǹֱݵ³
أҶʡ
ɶˮһۻصңʼӴĲҵѧϰôҵţ⼸һֱ̣ҲΪսԽԽ⼸߽߱ǽǲô׬ǮС⣬⼸궼ˣֻʣĵļҵţάָӯɡǺǣĺ޵һͲǼˡ
Ҷɴһǰɣôң
ˮתʲôǲܵģսĳЩҵǻǶҼҵᡣид˵ǸֵܣǮǸǳ˴ϰ壬úܡ
˵ӣҶе㲻ԼĶ䣬Ŷ㱾Ǯǿǿϰ壿
ӵʱʲôģҶɼǵز֮ûϵҪǽǻôˡ
ɿɬЦЦ˵Ǻϡ˵ľʱһʣ֮ʼܵͻǵ䣬񻹺ʲô˹ѾǺָĴˡˣ֪ɣ
ûҶɵͷϣû뵽Сӻͦо̵ݡȥӺϸﲻˣ
˰ɣǮɱ˸ĸӣӱϲ˵ʲôһûô˵ˣһûɽˮĵزءɸԼһ裬㿴ˣҪº̣ɡ
𲽵ʱ򣬽ɵͨҰһʱ䣬ûӼ飬û֪
νҲ벻̶ô꣬ҾˣҲˡ
ôͦţ̱˵꣬˵ʮ궼ꡣҶɻȰȰɡ
˵ǮӵʱûӻǲܵʲôʱӶܲ顣
˵ҶУҶɳҪģӵԸֻҪҶɿڣûвɵ¶
ҶҲùսѵӡﲻɵʲôʱӣֵ˴ʲôģ
̵ôҲû㣬ͦʱͺˡɵǹ
Ҷɲʣͷǵһϵҵڲøɣûɵģ
˵ͻȻٺһЦ˵һи㣬˵Ϊ˳ＯѣһٷɴҴϼңרܾǵ䡭
ۡҶһڲˮǺɤ۶һͨԣ˵ʲôܾǵ䣿Ķ֪ǵģ
ǰϱİ˵ǱѾ˲ٶӵ㣬ǿһֳǣʺ͹ȥԴ˻Ҿܾǵ䣬϶Ǯ׬ص˵Ҹ˵׼ɴ¶Ǵڲģûأɱ˵ȥˡ
Ҷһͣ˵ʲô˵֪֪̫ϵжԶ˵û˵ԶŴӾǸϻ̫ϵ˴꣬ȻǰûзϢĴ㣬˾ŸµʱıҲ
û˵ʵʵسϣ֪581̫ϵ20.4꣬ӦҲɡ
ࣿҶһֺɸֵķҸ㣬ʮŹ꣬ӸմǱ߷ɻʮĹٷɸ̣ȥǰŵϽֵҴ㣬ԶսٶȲʮ٣룬ķɴٶж죿ʮһأʱ˷ɴһһصòʱ䣡Ƕʲôĵطұö࣬ɱ𵱴Ǵ󺽺
󺽺ʱŷ˵ﶼǱػƽıأʵϣʱĶҲȷʵȫ磬˵󺽺ʱǿ磬˵󺽺ʱΪ˸ܵ塣
ɾʲôӡڰˣûкĻƽҲûıʯ
ֻµĻľδŵ⼸һֵûʱͣһܹ׬ó
ҶһѾй¶˲ٻܣֶ÷żٵʱ͵÷ż٣Ѿ˾֪ĵطʮŹй¶ȥҲû˸嵽ĸ
ɴһմӾǻ֪ҶԶһԱһҲûԼսѺеǿֳϵ
ǵȻҶʶѹǸǻҴ˷ֵģһȰǲʲôõطһ˻һ֪ɶʱָܻءȰ㻹ǳͷɡ
ԣ෴ΪǾǸѵõĻᣡ۷Ź⡣
Ҷһͷ˵㲻ɵ˰ɣҶ˵ôˣ㻹Ǹ᣿
ɹЦҸ˵ҪǾ̣ɡôͲǻˣ
ҶӣҪǲ˵һҷסICUɣ
У˰㣡ɸںҶɵв뿴㷢ֵģҲԶȥģ˵Ƕģ϶Զ԰ɣ
ҿʲôҲû˵ҶɸϽƲԼ
û˵Ҳʮ꣬㳣ʶûСг񣬡˵ˣֳӸ˵飬ǽˣֳ֤ǵİȫ
·ϻұҶɲͷشߴ١
˵صˡ΢ЦرŸ첲ֳǲһ£ʮʮɵ£ܷ˲ܣһֱֳ֮乤˵Ĺ¡ѡһ齨ٷĹӪ乫˾ͽӣǰĹ䡣ĿǶ߻Ϊ䡣Ϊʣܲϱ׬ɣ
ã˵㡣ҶɾͶ
ɹĨǵģȻҵ̻ҶϽ˵öԣ治Ǹ̵Ĳϡ
ϰþµ۹⿴⣬ϰ˵۹⿴⡣˵
⻰˵Ҷһ㶣ͻȻӺ˵仰ˣ˵ˣһи¶æ˵۹߻߻
ʣֱֿ֣ҶУʲô¶ϣ㻹ࡣ
ս˵ĵλߣдӾԿ˵ľҵδֽܱĹģ
û㿪Ц¶Ҷɰס˵
˺ˣ˵¶ͱװģˡֱӲҶɵαװ
ҶٴѹҺҵսʿǴӾǴı걾˵ļ׿ʲôģսʿǵսƷսʿǳеһС֮⣬ѶЩüǮ
ҿӲûɳðŻ𻨣һһٵ˵걾
û걾ֵĿ࣬ȫ׵ģˡҶϸؽһ¶ûҪսѣлǲУҸʹ컰
Сն˵ǿ걾Ҳüߺϸ䣬˵ˣϱͬ𣿡
ɵĵָָͷ˵ǵһͷҲþ߲ŵϸ顣
еǣЩֻսʿļƷҶʮ˵İɣȫǱ걾ģһֻĶûУ׼򣬱֤һϸû¡
Ը˵һȻôģ˵ǾӵˣֻҪܸ㶨뾳¡
̴ôãǮȻѴѵץ˵˵ղؼңǹĿлҲԴ
ҲȾǺ߿ٳ֮Щ걾ͻһĲֵҲпΪֳǵĿٶ걾ˮǴߣ
ϡΪԶȱͶӡ걾ļֵùʽ˵ĹǼܲǼٵİɣ
ͨ˲Ǿ˴򽻵սʿȫΪֹۼ˵һж٣
һսʿִϰǼףڴҲֵһᣬھ·ѵУԿϡ䱦
ô׬⡪ǰҶɸö߾֡


435 
ֵܶ˶겻ĻҪ˵ֱ½֥͸ᰴҶŶ˲ŷѾһ磬µϦбգ۳Ҫȫɽ
δҶһɴᰴк뿪׼ңֱҹУѵտơƹϣδ̸ھƾĴ̼¸ӵŨ
ҶûǷͷӺȾƣ뵱ֵͬǡǡ෴ȫһӵļơƲ٣ʵξƲմıϾһ˵ֻڲʱϸƣݼڼҵʱⲻ˽Ӧ꣬ȫȵĿܣ
ٳҲ첻ݼսʿļ
ҶֻȵͶȵơƺƣӲȸ߶ȾƵġ
ɶٵҲס࣬һƿһƿûһһ˺ȿƿӿʼκģǰ£ڵ鷳͸ָĲһﵹٵģһЦˣһֳó̾ǵ·˷׷ײĿ
Ҷɻһװǻžװ϶ͷ
Ӱһֱȵҹ룬ֻèȫغ˭Ҳø裬λε뿪ҹС
ҶԼôصļҶ֪һ˯ڶʮ㡣
֮Ҷɲŷֻּʣһˣ½֥Ÿ᰺ҶȥˣߺͰ֪ȥ
Щһֱææµµ䲻Ҷ˰Ҳ֪Լøɵʲôϸ룬ԼǵϽ˵ֵܡ
ݽ˵ҽһʵҵĶ֣λȨأҶͬǳҶ֮õֵܡ
˵Ĺ³ȻûμԶ˲ӣؽӵУӳ
ϲϰ೤˲֮뿪ӣؼҽӣһҳάԶϡȱٻأΪͻѵ±
ǩǮҲ벿ӵٻǮھеĹϵǳǮûлصӣǼؾӳ
ڽһֱûϵϣҲû֪ȥ򣬲֪ôˡ
˼ȥӲûһҵˣҶֻεһ˳Ｘɢɢġ
ʱһιȥ˼죬սƷͨ˻صҶɵһѺϢ֪ͨɣְ
2208316գġ
ʱոչ磬Ѿۼ˲ٵŲμľˡո뽪һִĵҶŵȴ볡Ⱥ̾룬˻治١
ǵȻҲࡣһϽĿǣۺ޳ǺôҲǧأط͵ÿһᣬֻһ㡣һˣҪߵ̫ٵϼ죬Ҳٷһ
ձ󣬱𿴷ѾǰȻСɵذźСҶԼڻҲеŶĶء
ͬʱ̨ףҶһһ˵ʱ仹ԸģڵǱҲɵˣα˷ôʱ䣿
ɲÿɷ񣺡ģ˵㡣Ǯģĸһ̯¶м˵߾ߵģϢųȥٵῪʼֻʱ䣬ոչ׼˵ң뾺ĵҲһϹֳֻͨ뾺ġ
Ҷɲ֪ôģҪֻܿͨڵ羺ģһдίкͬ
Ȼᵼ¾ļ۸ƫͣҶɵģвΥί˵
ʵҶǹģЩ
ҲܿɺҶɵĲ֮ͬϰߴ˵ĽǶȿ⣬׷󻯣Ҷȴϲ¡
ңԶ񷣿ҶɳĴĻϴһ㶣˭֣
аɣôˣҾͦеġ˵
ûʲôû뵽ܸô໨Ҷʵʵ˵תͷֿһȺֳųǹڵļߣʱһ죬ý壿
Žż⣬ԽҶɵļ򣺡ôʱ̣صýϹǱصýôܷŹôţôϾͷ
߳ʱ乻̫߳ϵʱ̡ܶȻľϷһЩľ˻òӣڳ˼ܵʵһľ걾ľµĺҲҲӰӣ䡣
εȫھǵǶʮŹֱ߾ǸֵôͷҪ֪ͷһ˹ϵǵ걾Ѿ󳬳ıҶͰԼĴϱ
ò˵Ҷɸ˸С⣬ԶŻعǰĸ߲Ϊμҵۡ
ҪһϽǱ걾Ҳ⡣һ෴ΪϸƵ걾
ǰһҪǵӰ̬һΪ²裬񳬹ٷɴδռ£ܷﲢѣǵȽٷɴ䣬Ի֮͵˽Ю뾳
˽罫óϷǿ˽Ⱥͳͷһܶž˽ֹܷ뾳
Ȼ˵ȫ˽Ϊá
⣬Ȼֻҵ˼ӵ̬ϵͳϵǣֱֳܹĸֻоһţô󣬽ܳǡԹգ˽ǸЦ佫ٸޣھͷſػӾ߲ĽǶ˵ϵǱ֤ĲţǶͨ˵񵽻ĵǸûʲôô
ó׿Ǵʹһðռ뿪֮УӴٽֳ񣬺ֶΪ
һֲµ⣬ǾǾǷӦýֹϵóף
ԾеĹ涨Ӧȫֹ뾭̻ǶȽ걾ڵĽڡľһ۵㣬֧־սƷķʽСģóϵ
ֱ׳ʣΪʲôԶʼв㹻֣ΪԶΣպͼࣿμԶܹõһ棬ǲܴĳϽԱȱ⣿
²μԶһȺ֮ͽֻҪȫǺϸľˣܹȫִ´սǲΪʲôϵ
ƽľӿԲʳ˼̻𣬿Ҫ㹻ľӣҪ㹻սսҪ㹻֡
֮ҾĴͳŽͬΪҾᳫʵıͨ񣬺ֶΪ
Ҷ֮Ը뽪ɰΪǰ֪˻Ľ
ʲôҶɲмƲ죬û֪˭
ǲ͵ˣ˫һ̯ٺ٣ˣǽȥ˵
һȺ˽Ȼؽģڵÿһ˶쵽һдźƣҶɱܾһԵ̫У뱻עֻôӣ뻹Ȼ168
ʽеԺһ¥ɢ¥ǻеİᡣΪ˴ίˣΪҶɵһ۶İᣬ¥ᣬһûһģʼ
Ӱ¿Ⱥ˾һ¥ƹ԰̨ϵĵƹʮ
Ҷɹ̨ϵĵƹȽΪ̨ϵľ˸׿Ʒģ
ûһһ¥߳ɵɢ˾ˣŰ׺ͽ˿۾鳴̨
λ𾴵ŮʿǣáӭμӺңԶᣬʦ尲ΪֽŸλһԴ˴ʮֵڴϻҾͲ˵ˣĵһƷǡ尲̨첲λװͬŰ׵ĹԱһСƵ尲ߣСúɫ޲һԼһװҵĶ
УôƵģֻףҶɵ۵һĥôҲ벻ļֵôϰס
ְҵأɴ˴ӣҶɸеϻ
ҶƲƲû˵ϵĲм˿Ρ
̨ϵʦһ絽СǰȻק޲˵ĹǼһס
ȺȻһңСĲûƷӡ
ûýϿ˵󣬿ǴûʵЩ˲㵱̨Ǹǻģ鳵ĻʶֻǶѡ
᳡òײŰ尲ЩΣ̽ܣ˵ĹǼڸոջعԶһӽʿӢµԶӢھǻ֮еǼڵ֯ɶɡκι̶ܰڳ˵ģұ֪ĿǰûκղعĲƷһйǼʮףע⣬ȫֻʮף̨һֻƷ׼һÿνм۲һǧλۣ
еĲ߻ʮ׹ǼӦ÷ִ󻯣Ҷɲ̫鷳ҲûùǼǮԾܾ˷ִĽ飬вֱǮЩǼԼ
Ҷɾ˵ежһ¥׼ۡ
һ򣡡֪ĸ˺һ
һһû尲˵˺
˵ĹǼ൱ʬһ֣ƷζƷÿ˶ܽܣղ߶ԣǼȷʵʮѵõղƷ
Ҷ治ľһģĵ׼ˡ
УҪӦһףҲ߷߲ƽӴûһǧҲа˰٣ӲһսƷûţĵʮͻԱ
Ǽִ·Ҵսʿһף˵Ĺףͳȥһȫûѹϧսûҵսİ׹ˡ
Ҷɷ˸۶׵Ľɣſ
ǧǧΡɽϲ247ĵһ׹ǼףΪǼ׵̫࣬ڹ˵һ׵ĳɽ۲ߡ
еԤ֮У尲٣еڶ׹Ǽ׵
ڶ׹Ǽ׵ĳɽԸڵһףƺߣĹǼ׾ļһ·쭸ߣһ׾ȻĳʮС߳
Ҷɲɵذڣ֪Ͷü׳
ҿ⻰û˵ȻֵýѵҶһ٣úý̽ʲôйʲôֽмӪ
Ǽ׵ļ۸һ·ǣһ¹Ǽ׵˲ɵԼʱ֣˸ˡ
ֻǲ֪ǵ֪һͷһǧ׹Ǽ׻ʲôı顣
һ׹Ǽס尲ʮ׹Ǽף᳡ڶʱһ󾪺
尲ü˵˽ϣһؼ˵ĹǼף˴û̫ϵֱֹĿǰΪֹԶֻھˡ׹ǼףҲǴ˴Ψһһؼ˵ĹǼף׼ʮÿνм۲õһǧۣ
ʮ򣡡
ʮһ򡭡
һֽмۿʼҶɺشյĴϸ׹ǼʲôλͻȻڵİﴫһʮĴ𣺡ʮ򣡡
Ҷһ㶣ôô죿̧Ⱦܣҡ
ʲôȥһ֪ҶǷӵķ衣
Ҷֱ˸ڰţһֵ׳קţ嵲סڵľûɵĿⶢҶɣ˭ʲô£ԼҶϸоһΣյϢ
ҶɸеվڰһȻһӣң
׳üͷһ˵ͻȻһңϰһµ׳͵سᣬõ˵𣺡ɸ硭


436 
Ӽ״Σеʵɸ磬ô⼸꾭˲ٴˣܿ飬ûһǰֵ̫ꡣ
ҶѵЦЦܸʲôμ£˵Żһֱ168ơ
ԿЦɸ磬ͱֵҿˣ̨ĵĶȫŪģһϵҲûУʲôһ仰¶õô̧ۡЩ̺Ūȥյɬһ
ҶɣɴӰһۿ˷ܲѵӣʱȻ
硣ӹػ
һЦ֣ҵû뵽ϰ廹ʶҡӵıλΪ̼Ьġܡͬ
ˬʵشЦ˵ʲôǷɸսѣҽһʲôҵģѲɽ翴С
˵ݶϣѾ˽ӣΨҡͷЦϰ廹Сʲô
ʲôϰ壬ӾСҽΧ¶ҿһֱء粻ǸǵķˣͶ֮ʮ㣬˿Եʢˡ
ϰ⸱ƽ׽˵ģڳһڸౣڸ㲻ʲôҺҲ²⡣
һԵҶ˵ĻôӵۣˣϽôôӣҲ°׻ó˵űŤ
׻˵úãա
ҲǸˣȻйһ֮Եһ棬ʶش˵ĽǶȿ˫ĹϵҶȻûҪӵĵطн벻˽̬Ȼûʲôͬ
ɸ˵Ķԣ˭ȴЦݣҸһҶҪˡԼǰҺαװģӴ۶еˣҶɺͽɾͽԼİᣬһͷǼϸڴȥ
Ϊ˵㣬ӸɴԼ鱣ʲôȫ˳ȥ
ϰ壬ⲻΪôΪѵӡ
Ҫӵİȫ뱣֤Ǽ˵֮ڣһгԵľ÷һº׷˭ôΣ
û£İɡӺػӻ֣λͻӳĸ֡
ڸоӵؼΪѵ˵ɣ
ҲУȥɡ˵
ת뿪ʣӺҶˡ
͹Ǽ׵ļ۸ѾʮӲպ˸ʮһͷÿҶһٸʵװĿµشԼĵ׷ëɸ磬զôң
ҶصͷӣҲǸɹʿˣߵ죬Ϊˡ
ʮ򣡡һ¥һ
ʮ򣡡Ӻãɸ⻰ʲô˼û㣬ӽĺӣмǮӲ˵ģɸ磬ҵĹ˾Զһ
㵱ǽлӣҪǮôҶߡ
ʮ򣡡δ
ӸƽмۣȴҶһѰסˣǮɵʲôãϲʲôͷ͸㡣㶫Ҷ㲻ʲô
ھǵʱûսʿһȥ׽ԭ걾ͻԺΪһֵ걾ҾõͣúܵĻ˵иͬ
ҶӵеսƷκһսʿ٣ҾƷضࡣ
ģ۾һ룬ǽгʮļ۸񣬡ɸ磬֪ҽΪʲôô
ʮһΣ尲лص
ҶɼûԼģеʹ죬һ˵Ķ֪ȥ
ʮڶΣ尲ָͷûмӼ۵ѣΨһһ͹Ǽ׼ɽǣĶж
촽ɸ磬һʼҾ͸ԼһҪ˲֮ҾҲҲ㣬ֽԶǮû֪ǮⶫȥþˣҪⶫˣҸܳסô̯ӡ
ʮ򡭡尲ĵָȴͻȻ̨µĺϣʮ򣡡
433ѳʮʮһΣ尲ɤӲ
ƣȴҶһѰסлֱ˵ġ
ɸ磬֪ԶҲ㣬ҲûǸָһˡ˵ЩԶŪģˣֵֵܶǮҶҪȻĻô˼˵иԶĸ磿Ҷɵ۾˫Ĺâһǰ
һȻôҲû뵽ڶթ̽÷ˮ𣬾Ȼǰһس嶯һҲ˵Ǹĺϰ塣
ʮڶΡ
ӣҶصסӵļ򣬡ף취ΪԶֵ£ǲáҲˣͷһףҲ˵ʵʵĶҵȷʵ㲻ʲôҲûЩսƷھǣҵСһǧˣڱǵʱҲǧǼĶҸɽղǸ취Һսǲô취Ǯϱѵʿﲻˣܰһһܰһһ
ڵҶɣô˵
ʮΣɽǡʱ͹Ǽ׳ɽ尲ش𣬡ϲ433ĵؼһףһƷھǵͬݱ걾
尲չʾͬݣöݿӴСԵм䱡ȦϸֵԲһڵһ㡣
ͬݵ׼۶ʮÿμӼ۲õǧۣ
ʮ򣡡尲δ䣬ļľ˺˼ۡ
ҶɿЦҸ˵ЩʲôǷҼҴҵ󣬵Ҳ˵ˣڴǰǸ޵׶ܰ˼
һò
ˡɸ磬ҲμˣͷҾͰǮȫᡣ
ɵıɲǼ佩ϣ޵ݡ
ʲô裬ֲˡҶɼᶨҡͷڿɲһˣֵô˿Է˵ɵ
˽һǧսʿҶʼվԼԴ
͵ط˸۶һû˽ɢҲƵĵزȻУ
㻹˵ȫ裡Ҷɲᴷһȭ˵ӣǮͱ¾ˣ¶
ɸ˵ֻҪܰõظһɽϣ𺣿µģ
Ĺ˾
ǵĹ˾ϵı쳣ļᶨ
ãǵĹ˾ҶҲǸˣϸĿڣ˾Ҫ֣ϣȿʿ
ɸ˵ʲôǾôˣ˾˷ʿҪϰʮҲлšӾʲôһΪʹеĶһӿš
ɲü̧ͷһҧһ˵ҶɣǷҲڷҵĸǽɣҵԽĸһ˲δΪϡ
ˣò⸱ӡҶ˵ֲǲ֪Ƿô£Ҫ˵㣬һ
ϵļͥҵԷɶ»ķʽ˾һ֮ܿƹ˾ΪµĹɷߡ»᲻һãҲǶ³Щ꾭»Բӹ˾ɹΣѾö»ʮֲһУܿĲ
ʮΣɽһ죬ͬʮɹһƷھǵĸ걾еݶҲΪԭصǶϳһӲļ׿ǡʵе벻صĶΪʲôѿǽϣΪʲôһȫ
̨ºȻһЦ
׼ÿμӼ۲һǧλۣ尲ǰȴʧȥ˹עȤ
ɫ԰ף⼸긡̺δܴչȭţһֱţô¶ͻȻʼڲЩǵӡ
뵽Ȼ¶ģҿƲ˷ϼţܿƵԼ˲ҰеĹɷݶԼ¯ɣ
Ӳǡ
ձ󣬱𿴷ڵ״̬Ǻ޵һҵŲǽмٵģú̻ܵʲȻ鼰ȫޣǲɱ˵ҵӡ
ɽ¶ˮƣҵҵķ֮
ɣҶ૵ؾ׽֣ǺܿͿЦҡͷ嶯ʲôҲ֪ɽȫıֲϸԲѹ˾Ŀƽ㣬ֻӼͥѡһӵ㹻ֹ˾ٰѲ׼׵Ĺɷϡ϶йɷݣֻһ㣬˵Ķ԰ɣ
ɫһ䣬סû˵ȻҶ˵ˡ
ӾҶһۣɸ磬ô֪ģ
ҲأɴûҶЩƨ¡
ǲֹ̣ѪڵӾ϶ˣҲµõôļҵ϶һ֮ЧĹûģֻҵѪУͰˣҶ˵ɻĳ˵ϽҲµõʲôôͰﲻæ˵軳ģ˾ӶˣֻҪ˵϶ã԰ɣ
ɳ̾Ц˵ˣǿ㻹Щ
ĶǶѣĶзҲɵģȱȺ֮Ҷ˸ҵʱиж
Ѿһ룬ǲ׷Ρ
ҲҶɵǷȷҵʧȥ޿ɱ粵ʵսҵʱ˽Ϲ˵ռָƵθָԱָӣпܵսʿǵòʱָս
Զŷ֮󣬸ҵıŴߣδֱĿǰûиȷĽְεĴģԸϵȱݻʧȥָԱʸ
겻ѣʱ죬ת֮㶼УˣѾ˹Ķǵļ𡣡ƽľ˺ھӸ߲㣬ֻսʱڣľ˲нλĿܡ
Ҷ㲻ִľˣʮڲȨֻڽɼϲӴЩǱ
ƨ˭ˣ۶Ӿ˭˲ˡҶţ˵ӣٸ¶
˵ĺ죬ʵ㣬ǲЩ¶
ҶԼκһϵˣ²ȫܱ˿ƣûڵκһ£ٳսһ±ǻ˾һѹ£˾ôҲǷ⽮Ľɫ߲ͰϽһϵ
ҶԼûԾû˾һϵĿǰѲ׾˾˲ĻɫֻҪĸ߲һΪ˵ָӳʧս׹ٵǵ¶ܴ»СС»ˡ
ҶڼûĥǲǸϵͶĳһ
˵Ѿ뿪ü꣬ڣ֪׹ٵҲǺܶ࣬Ҷɵķգ
ʮļ۸261ĵáһƷªˮѪһֻ¥ٴδ尲߿


437 ƽǸ
ɸ磬¸ҿɲɣš¥һۣٵ˵
ȥġҶûصһۣôģ¹ܸ㻥ỹǻᣬ˴˸ûǸͣ˵ˣ֪ʲôʱһЩͷ͵սܻܲŻ˵
ɸ磬ֱ˵ɡشҶɣӣһһŤ
Ҷϵһٳ鴤Ǯ㣬ӪҲãҲգ㣬ΨһҪǡ
ɸ㲻˵ˣ¶òģڹ˾ｨһ²ţרŸԸ˾ҸŹԸģϢ⡣ĵ˵
Ҷصͷӣлл㡣ûа׳ԵͣҶɺܶӵ˼
㣬Ȩ档ЩȷʵѵľȷʵֱӸǮһȥͻԣԴķʽһݼҵ
ԴһƫлɶǸ˭˭
ҶͷһʯأβҶѹͲɴ൱һ˦ƹ񣬰ʣµȫӰ
˵עͶϡ
ѪȻˮβ࣬Ƥ֪ٱȭ͸죬ڱ걾һֻչɵľ顪Ҳ֪˭̶ơ
ңԶľǣϳˣѪʱ˾м۵ĳ
ôϲͷһֻҶɼһֱ̨Ͽŵӣ㻹İá
ԸЩ걾ĴǹڵоţûоľҲǶ쳣Ȥķѣһ˭ǸǮܳԲܴƹӷż԰ڣ
ӺٺһЦɸ㻹֪ܲңĶЩҪǹ˵ǼףҸͲɸ磬ҿɵء
İɣٲġҶɲͷط۶
ɺز죺ǣ㲻ϲһֱ۾գһ£
ӵĿⲻٴͶ̨룬Щﵽ׺͵ʲôǲҲDNAǸ벻İ취塣
ȥʿհӣڶôµҶɿŵ´ӣһģ
һ죺ѧʱҶȤȤõʦ𿴵ӵܳɼôֻεĳɼȫУǰéϧǸĸƣ߿ûһš
Ҷ˶һۣ΢΢ҡҡͷҶɻظһεر飺ӣҲ˵ҿԸ㣬΢۵ĽǶϿϵ͵һϸɵҲDNAϸˡ
ʲôⲻܣӴʧɫ;ȫ̬ͬϵͳôһģһ
;֮жʮŹľ룬߶ϣ൱ں͵סͬһ֣ԶһھӣʵžԶǣڹȥļʮκνôܲȫһʽ
֪Ҷ̯̯֣⻰ɲ˵ġ
Զŷ˴ʱ䣬ϵҽûڱԶңоľԭDNA˫ṹͲʲôˡ
˵ϵƣͷߵˣһϸɵֻ漰»ܣ˵
˭˵ģӼæ׷ʡ
Ҷסҡҡͷܣ˵
ʧޱȡ
ĪغٺһЦ㵹ǺҽӲ࣬϶ϵ
ǿЦЦͷʧ䡣ԼǰʵûװģıҪ
ҶӵļοǰһҲ¶ʵҲ⣬Ȼ󣬿ǹ޷ǾЩԭӷӣԭõǻԭӣۻѧʻʶΪλõĸıκα仯
Ҷɵһʱ˶䣬ɻҶɣ˵ĶͬĹɣ
ﾺ棬˸ֲĺ׼һǽɡ
ԣҾ˼Ҷ˵˵һǸ͹۵磬ʲôطʵͻѧʶȫͬǳֵʱ򻷾ƣлҲΪáȻǶͬʹôǲǿԶ϶;ǵͬĽ򣿡
лϷӦ໷¶ܽУҹ̼⡢ȻԪر鲼棬ЩԭѭͬĻѧɣƵ̬޷⡣
ҶɵĻӵǰƿһȴ˼˵ôеֳɵģ壬κһƵǣпܲڵ̼
ѧҲ²л᲻ڹֱĿǰΪֹû˭óɿ֤֤ܹΪĻĴڹҲһ̼ȫͬϵܣҲӦ̼İṹ
һҪǿз࣬ôеǿڵĹϾǵĴԹΪ죬ϧеȻ˲ֹʮǧꡣ
Ҷ죬ѹ˵֪ǲɺϣ˵õ̫͵̫࣬ǻưǡ581667ȻҲҵ˼ǣûһӵƵ̬ϵҾã;ǵܱܿ͵Ǹײ
ɸ磬㵱ϧˣҪǻʦ㣬ҲǸʿ쳣Ͽҵ˵仰ȴôǸЦ
Ҷ۾һɣٳûõġ
һԼ˵˵һͷһˣúõоѧˣоĶ𣿡һغɸ֣Ϊƾŵô
һЦҪǷɸ粻û׼
ҶɹЦ˵˵ҿ϶ͷһôˡզˣѲɽѧߣ۸ֵ͵Ļɫ
һߴȥҿеġ°͵¥µʦûһϳôǰ춼û˺ˡ
û֮ǰǸӵܣѧʲôģˡ
ٲһ⡣Ҷںػӻ֣עȴת
ʱ̨Ǹһ˸ߵĴŲӣһֻԲͷԲԵĺɫֳŲӵŲ΢΢ڶ
Ҷ˵Ǽץģҹˮʱ͵ϮΪ˱Ѹдˮﶼץһ顭۾˭ʹץ
ҶָǼֻеۣʱһЦֻǸмһǿ
һһھǵ걾£ҶɿϤƷͻ򵥵ؽܼ䣬ֱ
Դ˴ʮֳɹĵĴָҶɸеĵļ걾ƽƽ棬ͣοɰŹ֣һͲǵֵͳͳ˸߼ۡ
ؼҰϣᱻ˵ɵ֡
ʵÿ걾ḽһɼ߾ṩ֤֤ʵЩ걾ǴľѪͳ
ҲҶ˸ѣҪͬĻᣬһҪЩֵ
ɨβҶȫ˦˽ɣһεµ˦ƹ
һԸҶɵɲ٣ʵ˯˸þڶһŴ˰Сʱ壬ؼʱ½֥Ѿ׼͡
Ҵҵس˸裬·ҶһƨڲϣͶ̥һھͳԵһӣʲôڵĶûԳ
ԼͷӶӳ½֥֣ϽѰŮǰͣ˳ּһҶǰּһᰵԼ
Юϸ׵ССҧһڣ½֥صͷ
һԵĸߺֱ۾ҵأ
һڶ˵ϸ㶼ôˣڸŮŮݳô
½֥һûְԼУô˵ȴǼһڸߺǰ
Ľʺޣ˵һ䣺ϸߣɩӸ治
˭鲻½֥һ䣬ԹԵؿаӡ
ߺ˵Ķˣϸ룬쵽ڣҲûʲôطλ̰
ʱͻȻ̧ͷ˵Ϲˣûʲô˰ɣ
ҶͻȻԺһӲͷƤػش𣺡ľʲôˡƽʱҶҶɵؽУڴ˶ҵʱٽϹ
ִӸ³Ҷɻĺë
ȻһЦ̫ˣҹȥɣĸֵĶ
ҶͷһɣһŨС˳˳ʳû⣬أ
ҸѡҶЦźһԲ۾һתö½֥ЦĬʮ㡣
׸ףҶɺ͸ᰶǹźӵˣڸĸߣҶ̫⹫žͲһλ˼ȫСҶָӣ˵
ûˡҶ˵
֥޺޵ص˸ߺһۣûûŮ֪Ź֣⼸춼ʲôȥˣ
ߺһȻԭأϽ̬ҽҲû£Ҳȥȥ⼸ȷʵæӦյ󣬾Ҳ˰ţźӦĸҪô
һã½ɶҲˣźõľۻҲȡ
治ҵ½֥˵ģһֳգųսҲ׷ϡôĹһֱǵһ·Ʈ죬СӶˡţýʱ䣬
õ϶شĸᰶʱüЦڰͣسҶ¥·ַһקҶ뿪˼ҡ
Ҷ˵Ů˹ֵĿ£һֱΪȻֲ߼ôѵȺƴѣ
ȻܿͲˣ;˵ϰһҪʲôֱĿ꣬һֽǮһֽɾ䡣
ǸᰲһҪ⼸ʧһǲ򣬱һ·һ··ػһһףǵҶɵ䣬һ·ַǵΪʮ˿ͷּ̼ۻۣӲ٣Сʱ࣬һִ˲ƣģ
ûҶɾ˴ССһѴӣرȴѵװ׻׸
Ҷĺʸᰣ۽ǼǮֵ˷ѵʱǮô
һһģ
üأҶɲͷתȥ˵Լʶ
µǸᰲԼ·ʵĻҪҶҲϼףʮֵغϵҪҶһףȻһסҶɾƶˣһ·ʽɫҲ̫࣬һػûô
ʱ˿ҶޱȵԼװϼʹҲһëҲ
һҶɲûɢ˼ܣھǶԸתĽûۡ
һͷԵڴϾͲҪǸӲקȥϴ裬Ҷ׼һ˯
Ȼ⻹꣬ڶһ磬ûҶ𴲣᰾ͳ˯Ժٴ´
ĥ
ҶŹֵļ϶иж̾Ů˹ֿȿ̣ʹĪڴˡǰһֱΪǿѵܵġ
벻ˣ˶۵ùꨣ϶۵һۣôڶ컹ܾ֣
ܹϸѵͻԱҪǿҶ̲סĥǲ취ǿѵսʿǵ


438 ƽǸ
ƣһ죬صҶɰѸ첲ϹҵĴһӣȫĹͷһ˲صɳͦʬ
ᰲغҶһۣүǣ۳ôͻԱܣӣǸϰָߺװǸװ
Ҷոջһͷϵ컨壬˵ҲۣۣĵĳƳԶͬƻĲԭͷ١
ȫԾܾᰵҪ󣬵ǽôһֱ࣬ҶһֱԸĻǸΣԾԹʮų⣬ȴȻŲϾܾ
ҶǸģǺЦһҶСȶϣٸװƽʱü첻˯ͦסҹ˼ܲˣҸ㣬
ҶɵʱһţҪŴˡǡʱĸն΢΢һǸװĿҲάֲȥ
Ҷɵĸն䷢װھøնˣ绰ֻеһСܡ
Ͻջֱۣͷ绤ĸնϷȻֳһİ
Ҷһֵֿ죬СզҴ绰ˣ
ͷе¶æٺһЦ͸ü۾ȻһĻ֡
ҶŶȣɶ£˵ɡ
ûΣҶϲŤһӣ۵Ҷг
նһֲؽҶɵı鷢˼۾סͷôˣ
ûû£ɩӹһ֣۵ۡҶɸϽ˸ɣû¶˵ġ
ϸֳ˶õ飺ҿǹ۵ģ۵İɣ
û£û˵ռžߣҹˡҶɶݺݵص˼һۣس˳ĸᰡ
᰸Ҷһ˵񡱡
ӵĸն˲նֱӻͨ绰ֻͨǴڲԱϵطԱͨתӡ
תζͨѶݽھļ֮£ϵͳһݣն˵λòжͨѶԷֹйܡ
¶ϽЦݣɫͷȱɣ¶ûɣ
ɣҶڵСҪ飿ǰ㣿˭
һܲ˵ģ˭ѩ¡
ǲ̫һҶɾ֡
ȷϵˣˣƷǳͷ㵱ǲʶɩӼͰɩӹϴˣڻء
˵ҶʶҪ˵ʲôʱѾˣľȻת󿴣ոֻǲĸᰴʱǵ
Ҷаţˡ
û¶սǴţû뵽춫·
֪Լ䴳˴ļ΢΢һ㶣ʲô˵
Ҷ˼ٹݺݵһ䣺һͷôʰ㣡˵ҶͨѶϻһֺõģţܽ͵ġ
᰻㻹ʲô˯ذ壡
˵ŮҫʱǶŮ˵ȴ˽ܵ˽ҶУΪµ֮Ե˴ù˯ذ塣
ڵڼӲĵذշת֮ʱǾ侭ԣһĶ֣һĶѣ
2208320峿С
ҶɴźǧϵμĻʱ仹磬˿ȣճͿ˺ȺĺܣûҶɴкҶͱŸ߳ȥһһߺ塪
޲Ϊ֮Ŀһܿߺͺչı뺷壬Ǹı飬޲̾ܵС
ҪǺܴžװԱߵ˷ǵǻĴֲɡϲΪ˳ϯĻ˾װⲻոƯŮĵس˼˽
Ҷܹװıֳһ˿Ц⣬һֻ첲㳭Ҷֱӷŵļš
Ҷж࣬Ѿ쵽ҶɵǰȻںǰȻСޣڼϸոպá
۾һɣôûòϽ˵ճҶʹ˸ɫ
Ҷɵ⣺ܣǹźӡ˵ĹϵոջͣԴŭδĿڣĸᰵ˼
û£ҶֲءȻǸÿȿģ˵ͷôǰһ죬ǵýŵץʱɣҪʼˡ
ҶɺٺһЦû˵Ŀ˸һۡ
ɫ΢죬ǰҶһۣȻֶݺݵصסҶɡ
֪ҶɵǴǰһ죬ǸһֱսݣôһμӻҹһôŬţպø᰻ת⣬˴ޣû۶ඡ
ۿŸ̬ҶˡͷܴβϡԵں
߳ܵͣ·ߣ֪Ķ񳵣ͷͷ׵Ľػڳ¶Ĺԡ
ҶȻصɴ۾ܣ㲻ǰѼӵĻ˰ɣ
ĸӵүѾˡ
ôںüëϳ
ҿμӻƻ񰡣Ҷһֱĳ嶯
ԼҵԿף֪ô£˳һŶ۵Ļѹʻ
ᰲҶɺõĶȥǶһĽ
ܲĽôҶɽʱذĻ񣬸û߹һ״ͳ򣬱ûﻹԶź
ֻҶҿƤСһһҲͣ
ǸغУλĶϷ뿪δʻ򶫱һ·ͣ⻷·ֱ򶫿
ȥĶҶɲʡ
ͷҲص˵ֱȥ᳡ʱӦöˡ
Ҷ㶣᳡
˭˵ܷʣСӰѻ᳡ѡ˺̲˵ʲôֿҿҳ飡
µȻ׶ů͵ö࣬Ҳֻʮңúܣһܵȥ磬вʲô
¹̣֮֮μֵܵĻһСҶɶ߶Ժ
˵ҲǡҶ쳣ͬ˵ôһʱż飬׸ʲô
˵ҶԼãеĸһ˼ǰ£ɵֵҶһۡ
ҶɻΪԼ޹ãȻػ˸һʵ
ҶɵĻһֱĺ쳣ĳĬһʧ˵ͷͬʱͻӣʹԼмҵûоǼһ𣿶ʮüˣŶҲţλָʲôʱֵ뿪ٻ֪ö꣬˵ǼҪиŮѣҲһŽ顣첻ҹĺڣڵҶĻ𵱳ʱĸо
⻰˵Ҷһ㶣˵Ҳסˣһοܣô࣬¶ɩңҲôûˣǺôмҪõĽԣкʵģһȸһ
ǸãҲ¡˵ú漴ܵЦֽϣɩӣлл㣬¶˵˾㣬·ϡ
ᰵʱǳΪʲô
ܿЦλû˵ɶʱӣǿ϶һֱšɩӣڽܸңжʱ˼飿һߺü겻˭ܵȵˣ˵ˣһǸзϡ
˵ʲôأ˭˵зϣ죡Ҷɻײڲԡ
û˵ֻ첲ܻˣʮֳŵ˵˼Ҳ˵ֻ첲ҲûˣͷûôɣǽԸǿ󲻵á
ʮܵĻеû˺ü磬ǻصظջϵģϿĸ첲һģһĴҲӲ񾭵ķƤָһִ
ɼٵıϾǼٵģԶ治ˡ
ôһֱȵ飿ʡ
զ죿ɩӦñ˭޸˸ػʲô𣿡ƽޱȵ˵·ͱԸϰգ˭ǵء˲ǸԵɡԵֵˣ㶼㲻
һ̾Ҳ˵οĻ
һӳɾԶŴϼδûнսʿµ˼ڣǼսʿǷԶʱָȷʵҲһЩսʿҵһֻ㼫
ԭһҲӣһսʿǳִս࣬˼ʹ̫ĥ˭Ҳ֪Լǲһսϵˣÿ쵣£ȵ˼ĥʤһ
˭ҵĹڲˣҲڸֹǴһͷ£ôܽսʿϱ̸ϴѣ
񴬳࣬ҲһԭڡԵʧܡ
ҶҲ֪˵ʲôźãͻȻ˳Ƶİ΢΢Щ꣬˳ĳ紵복У·궯һͬ
㲻γУҲϢգԽӽ̲·ϵĳԽ٣ԽԵֱ࣬ˮԡɳ̲˲Ŷ
ִװһΧһţͷ㵽ˣҪٲ͵ûˡ
ͻ£ʲô˵ģҶһҲ˵
ʵǼν˺ܸ̫߼϶ܾ֮⣬ĸϳû⡣Ǻǵ͵ЦԭίǼһ˵˽죬˳ĻҲˡ
Ҷת˼䣬仰ʲô˼
սͻӵʱҵľͬǺҶɵľԽԽߣȻҲû׷Ҷɲ˵ԽԽԶ
ǸǿȼĵطƽȵľҲֻǿκ˸ϵƽȣʵϵȼδھʧ
ˣ¼ҶɼĹϵٺãεУҲҶɵ
ͨеĹؽڣҶɲȻʧЦ𣿡
ڣͷʵʵ˵
Ҳڡԥȴʵʵ˵
ٺ٣ҽʱҲ㵱ɣҪܽٽ͸ˣٽɡӣ˵
һʱܼթܲԲܷ
Ҷҡͷ˭ɶɣ㲻У
ƾʲôܲصԲ۾
ҶЦãôߵĸӣҸû˿õкûлһ
У¶û˵ģһˮƽҵɣɣ˭ҲռˣϽ֪ͨˣܰʮ˵
ϧʹˣ˸ӣҶɿʼϤֱ̣ӰѺһߡ
ܹЦŸȥ
Ҷɼ˼⼸ܵҴ׵ͬʱʹʱŭͷ𣬶򵨱ͷؾһͨޣЩֲ˵ĵط֣ҪǿķϣǸè۲ɡ
Ҳһ侮ʯ̫ƽȭ
ﶼǺϸͻԱȫͨø񶷣ʮϤѧ֪򲻻ˣӰ¡
ļֱУװͷĶˣ
ҿ㲻˳ۣôҶ˵
᰾ڲԶҶأȻܵô¡
У㻹𣿡Ͷ


439 ¶ĥ
أĶ˳ۣߵļĵʡ
°һģ缸ŮѶûأҪ飬ǼĸںεأòвУղųû˺üţõҲ֪˭ϡ
ߣָź˵߶˺üŰѻѹȥݺݵصͷУԣҲˣûУﰵҧ˵ǵţӱʮ겻ǽг𱨳ԩԩ
ϲӣΪ⼸źʺһ࡭
ҪǴ֪ʲôƻһ١
һͨĴ֣Ź˴ϲȴޱȵļʼһ˼ذٰ
ʵ鶼칫˾ˣ޷ǾŴֻ֣ȼʱĵ
ʱƤͯʱǲһȥʱöꡣվҲҲǣͬȹϵһֱתǵüֱ۶
ҪǸոѾúʰ˼һͨ˵ֵĥɡ
ʮʮ˷֣߸ׯصĻ쳹̲ȡ֮ǰСʽʼһֱ䲻ｯѩŸ׵ֳڹᴩֳĵ̺ͷ̺һͷʻ֮Ȼͦļõ泯ӭ˵ķΡ
һȺԼͬصӲǻ˰ɣôǽѩ
ȻҪ˶֪ͨȫֲϺƽϣֻܸоڽϵֻкܾͺӳ
ɲûʸϽţϤĽѩǸžװȴӢʮŮ٣Żɴҳһ˿ӢˬĸоȫǸҸеСŮˡ
˳ôһƣȫˣ
޺޵ҧгݣüСӼ˸ˣ
˭˵ءϧض̾˵ܣѩûͬɶģ
ŭĿӣ˭ȥ
̶ֻз㲻֪ûϵһʼȥΪǿ꣬ˮ¥̨ȵ¡ʱҺͼ󡣡ԭݵļı飬һεɫģֻûĿˮˡ
۾һ⣡ӣֵܣƽΣ
үǽǣӻӻӲ׳ĸ첲һвļơ
˰㣬ֶûһƲأ˼ҽѩû׼и磬ͽˮ¥̨ȥɡڿ
˵ʲôܲص˾һۣӺͼĹϵͲǵźͼϼأʲô
类ò̾ܣϼ׶ˡ
пյغҵ٩ѹûѹ죬ûڸŸոտʼû׼͵ըѡ
Ҳ쵰Ʀ֣˴˵ע֮ׯصֽн
˸թͷ˾չʾ߼ڼϣ˵𾴵ĸλӭλϲμǿͽѩСĻ񡭡ŽصĻ׻ˮһ˳ش˾ǵһ֮ϲûûˣǰ㶯ִˣ˾ǲ
˲ƽһʥĸо·ٰȻʻŸ첲ᶨĲǵ̺һࡣ
ıӰȻȻͬʿȴŵֱġֻܵĵ۾ȷؼ̺ܳÿһľ룬˿˰Ŀǰһľ룬ҪһŵĲǡߵѩǰ
ȻôЩִｫѩǰʱĲǡǸ
̺һͷĽѩߺ׺Ҹ΢ЦעԼļ
Ĳͣڽѩǰϥʻ޸Ұɡ֪Ϊʲô仰һ˵ڣеĽźͻȻȫɡ
ϣԸⲻԸⰡĳɣɳⲻ˵ǲӦһ飿˾ǲʧʱؿʼ٩ɣС鷳ЦϺ̧񻶿ա
βѣȴ޷ֻܰ˾ǵ˼飺ѩ޸Ұɡ
̫С˾Ǹֵش𣬡һ顭
飬ֱߺѩҰ㣬޸Ұɡ˾ǲŷŹļѻͲݵѩߡ
Ҷɾ˾Цǰϣߵĸȴôߡ
Խһ˵һδй飻Բμӻ˵κһʵ϶̫࣬޷Ƹֶѡ
Ȼ᰺ҶɲͬĻУΪʱأԻһдӼûһס׼ҲûɴԶź
ʱ˿̣󺣵ĽѩҸЦԣĻɴںƮ裬ᰲɵһʧ䡣תͷҶһۣ͵͵ػҶѵǰԼ飬Ǽô˼յľ
Ҷ۽ǵָⷢڿԼϵЦһգеʵôˣ
΢΢һЦû¡
Ҷɾøᰵı鲻Ծʸʱ򽯸Ѿ˾ǵʾ°ѽѩֽ˼ԭΪֵĻٴδţѹסе
ϳˣ
Ҷһ絽󣬵ߵĻȴûʱʳڡ
ͬʱ̺һҲ߳һλŰɫİѩɴϵصȹڡ
Ҷһظ̣λȹಽİ˫µɴǸġ
ҿѩĻɴϵ׶೤ĿʽȹӵģҲֵġװģ֪ǽ飬֪ĻѺͣ
߰˼ɳڵѵҶʶĲһˣżĽѩͬܵص
˰֮⣬˵Ĳ뻮һƶһģһŵֻǾﲻ̫Ծܵ˿ڣʱһЦ
벽
صĸᰶݸʼնŽѩĻɴȻһĻ
Ҷɽһ͵֮±ʷʹ̨Ҷĵĥϰʮף᲻һڲͬĳɾ͸С
ҶôҲֳɾ͸Уâڱġ
ٴνͣݵ˾վλ˲淢粻֮࣬䲻˵ӣ졣
Ҷ̵öӶЦˣô䷨֪ʲô룬Լ϶޵ݣҸطȥ
صߣſЦҶɸո£ͷѸղûʵĻ˵ϵĸնͻȻһҶǷ飬ʧȥ֪
Ҷڵվ۷ֱ
ն˺ĵСҲҪ磬ƽʱռ繤ûԲķѴĵǿҵ𶯡
Ͻ鿴նֻһСϢʮ𼱣ǰľ۱
ͬʱڳڳŵľ˲Լͬ˴Ÿն˵첲̨ϵļͽѩڣ
ͫһȻվôˣ
Ҷɽüͷӣ񣬼Ļ군ˡţԡ
˵ˡһסҶɵ죬ҲǵģϽȥɡ
һССļɶͻȻɢô˵ҲиĻ񡣿ɽѩĻųҪΪͻزۡ
ҶصصͷһܵѾȫվ˼ƣǸϽ׼Ȼ󼸲ڵʦǰͣ¡
˵ʲôʦ󲻽⣬ʱô֣ͣ
ͣͣҶûʱʦĢһѳ豸ĵԴϲָȻֹ
ʲôʦʱۣæҵؿʼӲԴѾͣˣԻһ˵ְ;ֹͣǸ⡣
Ҷɵľٶ˵ע⣬мΪҶ뵷һ񣬶ʱײּ·Χ˹
ҶĻ⼸˷һѰ·Сӣ󲽳嵽ʻ֮¡
˾ð𣺡ʲôǡʦӺ˵Դĸִųʱ쳹̲
ҶɸȵݸһǸֳӵͷѩίˡ˵һ˾ǵĻͲλ־ǿͬĺֵܣҲĻ񣬵յزӡɽֻܵΪֹ
ʱܿ糿ɳֱ̲ӿűߡ
ҶֱӰѻͲ׸ڵ˾ǣûȳͣ£˾Ŀһ沽ԾֱӴӳ˳
˵ʲôɿһŵ˾ǣͻȻ쳣ؽŽѩһ
ܼݳֱңѩֻʮͻ˾װױж˳漴һȥ
ߵĵ죬ں̲˫ҳһţ콯ҵн̡
Ҿ
Ȼ뿪ֳ˭Ԥϵϸʱ񣿼ȻѾ˳㺢ȱϯҲҪѻذꡣ
Ǻ̲һû˵Ļֵ˾Ǵûô飬һҲʮˣλ˾ǻû˱
ƽʱת۱˱׾֪࣬˵ʲôźãһ㼱ǣ˫Ѵٰ׵Ļڸĳ˫ѻϣѽĻںŪȥ
²֪ôý֪ˣһɷãԡһĻΪ˱ݵԣѸߺ졣
ҪǾʱԤýȥ˵ʵͽѩȫýϳһشͷɡ
񳵷һʻ뺣̲ٶȿϻǹ·
ĵô£úõĻ;ϣܻļҪ
뿪ֳļͽѩѾˣԶ»ȫԤϵõ뿪¶ôҵһ̯ӣ޲ýǸʬΡ
ѩǿʧίο˼֮ʵͷ֪Ϊʲô𣿡ҶɵļߣҲвͬϢ
ҶɻҡҡͷҺһֻӵһϱ
ĺܳҵʮıûϹʲôԭ򣬿϶¶ˡ
Ҷͬصͷ뵱ʵӳҶûӵ
ͻȻһ̶ľʽѸ׷񳵣ǰʾܿͣ
ʹ̣̥ҵĦڴ̶Х׷棺٣񣬱뾡ϵոۡ˵Լ֤뱳ҪѲʵ
ȻȫǾˣѲźܵԴǣϱϢϵһӵʱ֤ʵ˺ܵ˵ݡ
ȷϺȷʵѲʱ˿һ̨õڹ·ϳٿô£ĵһĻ컹ͷ
ѲϽԸ£Ұǿ˵嵽ǰ
໹ս֮УִнľȻ࣬ǼѲͬ¾ϹżľסҪæȤ£ȻҲæ
оһ·ͨ裬ִոۺѲлһѲæá
Ѳ޷Уֻűԡ
ո۷͵õ֪ͨһСͷɴ˵ǴɣȥĶĻᶼû
ֱɴ㣬ʶ˴εĿĵһ
Ҷɵǲ˼㡪ôżԱǳʲôˣ


440 Ѷ
ھС˷ɴȫٷУҶΪ׵ļȴصĳĬ
ɥļŽѩ֣ʼմͷ˵ѩĵʧ䣬ϵοЩ˴Ψһ
ʵ̫ˣû˹͵ɽѩĻǲ˵ĶУ͵İοૣôһûĽʺޡ
Ψоɢעĵĺתͷ⣬ͻȻ俴λڷɴϲĵµǰɣǿ쿴
ôˣСĺһֱ굽ߣϸֳ򣬱ӵƳ˺һۣҵʲô¶أ֪ũʮ壬ֵôСֵô
ÿũеʱ̫񻻰һϦ֮³йҹյĶһ¡
ڴ׶ʱʮңҲ˵ĿǰλڵһϿգԷɴɺŵɰȦִܵ򣬵ڷɴȻʲôֵ¡
ӵһ̵ղɣ޲ɻźܡ
ɫڣһѾסӵĺ죺ƨһ֪ܲǿǵɶһʱ䣬ʣôһˣɴٶǲ̫˵
ŻȻͬʱֳɲɫ
е֮ǰսٶȴǧٶȴӵɵֻҪְӡ
ǵĺ쳣æķɴڶ࣬ʷҲٶ̫ɷɴײĽͨ¹ʣ˹ʹԼԺϵķɴ٣Լķе߲óٹұʱ̿ʶźţԱɴλãⷢ⡣
ʵϴɴҲǶٹͷŶʮӶһȫ̡
һ۵˵¼׼ȷ룺ڵٴ540ҡףַɴʮңʮҡô᣿
ôˣѩʡ
ＸҶװģһ㻹û̹أ
ε̾˿֮˵ġ
ѩظоʲôԼʱһġ
Ͻһס죺˺ˣ¶ýͣʲô˵ģ
ѩ˫ۺɷʣǼĽͲ⣬϶Ƿַӵ¡
ѩİɣСӿ϶ǴСûûεص٩
ѩ΢죬Ŀʼղ۾ҵء
еس˿˵ͻȻҶȣ˵ɣ֮ǰ۾ΪܵĹ̫ǿϵˣֻ۾Ǽٵġ
ۣѩԲȵصż
ͷʵ㣬Ǹʲô뷨һֱûҡ˵ϿɼٵԶҲġ
ѩ޵ֱҧҵʲôأЩڽ̷ô˵Ų۲˼¡
ڽ̷ָĳЩȽϼ˵ڽ̣Щڽ̷ӲеͽϲзϣҲϽֲ֫
ѩ仰ʱֵÿ˻
װǻƵס˶ͷŮˣëǮˡ
Ҫܣѩ˻Ӻȭͷ
ǣҪܣ档
ˣǮβˣ졣
ѩһܲ˵ı飺ôɵЦҲó˵
ٺ١Ӳ磬ϵЦͻȻסԾʮʮȷһ֧ӣʮңʮһӷҲһ֧ȫǾ޽ǵˡ
ܿ形ϵı־𣿡Ҷɼæʵ
壬Բǵġ๦ܵĻе۾ôһ󣬷Ŵޣڶ߶ϻûʲôôܿǰĽӣΪҳķɴڽӽڲԷԵʡ
ΪҪغ˾ܲפأ䰲ȫԲɣֻƽʱѲòôսɱţ޽еĺܲ˵Ĳ²⣿
û˭ȻɴѾɵϿգƮڻϿյȴ䡣
Ҷɵ˳ķɴһͬȴģʮҴСȵĸͷɴС㹻İȫ룬̫ײ
û뵽뿪ôͻˡ̾
ĻҲԼͬؿͣ
ӷɴ¸ӣպÿͣ˼ʮҾ޽Ĺͣǰͣ쳣æµĳ͵һɿھ޽֮䡣
мͨͰСԱ䳵Ҳа׼䳵صʶѵһСɽԿ¿ͬһֻֻ޿ǵĴ껺ڵƶ
ܼͣҪҶɴ󲻽⣬˵߰˾Ӿɾһʱô
ɴǡʱӵ׼ָŵ򿪻ؿո۵ڣʮҴССķɴأһֱǻڿеķɴνء
ŷɴĽ䣬ո۵ĴŸɻߡ˻֪ԭ򡣸벻ҶɸɴеͳͳԺ
СͷɴĲŸ߶ֻףڵϸòżݣֱӴӴ򿪵ĲƮƮ䵽ϡ
ʮҷɴֻռ˿ոķ֮һʹе⣬дƬĿյڿ䡣
ڹȥؿոе㹻ˣǾ޽ĳڼ䱳ξءԭսĿո̫С¿ո۵ĸ߶ȲҲ㣬ոڱУֻû뵽ֱȻûɡ
Ҷһûվƣһ̨ƿͣǰݳУ³ʵǳŵҶ𣿡
Ҷϻ񣺡ң
λܲ˾Ĳıǣϳı˵
Ӹ첲ⶥ˶ĵ˵㱾ҡ
Ķˣȫұҡûط˸۶Ͻϳ
ϰ˵սʿ΢΢ǡôϳıƿ˿ոۡ
֮ƵĻнɴһƿڿո۵ĳڴ˳ӡ
ڸиȥûͨΡ
ƿͨһĿıƺû˼ҶҲûе˵ڡ˼ĳűѩֲţѩ΢΢ûѣɼš
ƿŤ˹յͨ￪ʮӲһĻݣ½ӲͣȻʶǽ˻صĺ
𿴼˶ڻ̵ʱ䣬ôĻأҶֻפصܱ߻ӪδϽڣοǻش˵еĺڣ
Ŵ򿪣صĻغ¶ɽһǣȻҺܿʧˣϿͻصط˶٣ȫװڣƿոʻݾͱס
ϸı˵ݣֳı˲߱ʸϵϼȷ˼˵ʱʸԷС
Ϊ֮զࣺɹϵġ
Ĭһ·ıѵõػһ䣺ϵָӲҲô
˵ƿ̶һľ룬ͣһӶҵĽǰĲĽ۶˿֮
ˡıƮݵط³ҶɸϽŴϡ
ıǰľ˼䣬ת˵Ҷֻܰ͵ˣ˸Ӵ
ܵ֪Ҷûʸ롣
ҶɳҵͷתţŴһֻһ˽ķ϶Ҷȥ֮¹
ϵƿиֲ²⣬˶ʶرս͡
Ǹط϶ǻصҪ֪ôطѾܲӦˣĸǶʲôط˵ҪȥȲ̸ġ
Ҷɽź󣬾ٴһﲻָΨһĽ
߽ţҶɾȵطⶰǽںþˡûһλ͵ڵŮξӭÿ϶ѯʣҶ
Ҷɨξǰƣֻξл
һ·¥ξҵ£Ŵ򿪺˸ơ
Ҷɵͷʾл⣬ż棬ȵؽڡ
һ㹻ϰ˵ĴͻǰѾ˾٣ϯ̨ţֻ̨һˣطһϳ̨ϵǹһ١
ȻԤϣ໹ǲһͨļǲеߣ
Ҷɣǰľ̸ʱйӴϽҶĺӡ
ǣҶɸϽó׼ľˣһ·ǰ̨һһĥ֪ʲôʱز˹ôȥʵӡ
ǶͺáָǰŵĿλã˶ˣڿʼᡣȴͨ220814գɽΪ׵ĵ𽢷ֶڰ˵һ21185Ⱥ䣬ְ߾Ϯǽӣʳǧս𽢷ֶδоֱӽӴ
˵ٿͶӰϵͳһɫĹڣͶӰϷ
16գְ߾޵Ĵ͵Ϯǽӣսе1426֣ͻȻһ֧ݵĽӣýϮǽӣְ߾ޱͻְ߾޻ҲսߡٻһƬһι״ķɴȡ˹ڣǲӵս
˵עȫսϡ
ͶӰϿսĴСսԱ߷һС㣬Աȡ
ҶɵλñȽϿ󣬵ãȻ˸
һСսս֦֦Ĳ壬һֻȫ˴̵ĺʹòսȥҪСöࡣ
ٻһŲսƬʱһ˽
ٻһţΪ֮Ȼ
ٻһţָźս˵𽢷ֶһʮսƬԱȣʮݲսϿʵϣûκս̬ȫһǵĽʽʮֹ졣
һͶӰǻ嶯̬棬͸ͼϣսһͻȻһģӰӣӰת˲һֻС㣬еλñһɫˮ
ʱٽ涨񣬷ŴСеλãûУһսķӦϿ
ٹرͶӰǣַʹ˵ڶԷ˵ĵжԹϵɽ֮ܲͼԷֱϵɽһ֣⵽˲ӵȫɽսˣǹѲڣղҳûǰ֧Ԯɽš®ɽҲûѣֻɽΪپӹһ١
𽢣ԶҾ˴˶ٳӲ̣ûһʧôңһȭϣܲεķ֧ӵʵٶ֧Զ·ûнӣֻ֮ܲ319գҲ죬ǴԶԤϵͳ쳣Ŀռ䲨Ŀǰٶȣǽһºļʱִǡ
һƬž˶Ϣˡ
һռ䲨ųȺͲӡĿǰڱǾֻеڶӣ⻹жԶһӣʵԸһȺ䵹⣬ܲܶԸЩѲĽӺ˵
ϽȫӼǧñһʱҲʲô취̵ʱʣµתûУ
ףȫһɱߵͷ


441 
˾ϸ֯ȥ̵ʱٶȣ˭Լû𣿺ܺã˲ӣ˵Ҳ̶˵ɫָָţҶ£ɢᡣ
һľڵվ˳
ںŵҶ˳ķһʱһ
˼ϺȻŹȻ˾ϣ
󡪡תܲߣǰһˮɫװһżưϣУٽнڴһһӹҶҡ
ĸ߼Ҳʮ꣬ʮϤĵı׼Ŷܳȥ϶û⣬һٶȾ̫ˣûϣΪٶȵⱻٵϡ
ֱʱҶɲŷ֣μľҲǴУУֻһˡ
ϸڶβһ뿪ԽҶߵʱؿҶһۡ
Ҷɵ۾ʼǰȻֵĿ⣬ﲻɵһͻ֪˾ʲô˼
ĿϵıӰݵĴסҶ֣
ǣҶϿ粽ϣϽǰ
֪Ϊʲô𣿡˾׳һķϻ
棬֪Ҷʵʵ˵ڿտĻＤ
ôţһ¡پԼЩǽüͷй¶ĵǡ
ҶԷһЩ̬Ȼʮֹ׳ҿ˼̫ãһˣ¹˵ҲķɡҶɲǵһκϽ򽻵ˣȻ㲻ϤҲ㲻İ
۽ǣʲô̫ãǵܵ˲ϣڲϱ˸ơ
Ͻ¼˵ƽȵѽҪϤٵ˿һĻǵһӲɡ
Ͻһ֪Ҷ˻ڵľǺ̸ϣҶس䵱˼ϢʹϽҶɲһЩȤרҳҶɵĵ˿ʱһֱעҶɵϢ
ٵӡҶɾǸǸõĵ
ٳս󣬿СӲǷˣ󹦹֡
սۡһιڣսۡڶιڣսۡеţûҶɣ˵ڵѾ˵Ĺ»ΪһƬɳĮ
Ƕ˵ҶɵĹʷǧţ̬һʲôϵҶʸ
Ҷͫһɻ˵񰡡ʲôҲ֪ģ
Сͷüͷһչ˵ЦģЦֻάһ˲䣬˵°ɣμû֣Ҫļһ㡣ǰйģΪĿǰоսָӹ٣ҲҾͶڣûκһǿ
ҶϵıȻסƷƷϽ˼׳ʵе㲻ҵʲôֱ˵ɣôߣҲˤҡ
ҶɲǸǫ˵ģͬǸҹԴˡ
ԶоĽ࣬еٮٮߣġ˵ս飬ʲõΪԼҲŵȫǰ
йǵ˾
һҶɸеʮİĿ⿴ҶɣȻ˵Ѿվùˣòȸ㿴һƵɡ
ƵҶһӵɻʱӵƵ
ϾϻܿҶɵ˼͵ղŹϲȫﻹһЩ
Ҷ˵һӡ
ǸǳеˣƨҲõ϶Ϊпܴĺʿ
һɺҶɵĵɲǼ׹ѡ
ϽƺûҶɵ쳣ͶӰǣȻǶƵһҺսͷĴʲôתۻеս
ϽָűеС㽢ӿƵŵٶȡ
ʮĲٶ£С㽢ƽһͻȻʼҵû»ָƽҶɻپЩʲôʱƵϵС㽢ͻ䣬λϺȻðһ͹Ĺİ
ΪƵľȽԶҶһֱעҵùսҲûİʲôʱ֣쳣ʱ򣬹İѾúܴˣС˽⣬Ǹذ״ĶֱһٶʮңҲǹ̶ǲϵعȥ̺һֻ
ʱȡ˿ٲţȻĲٶ£ǸİĻҲֱۿ
ʲôҶɾüͷ
ſٲǰ͸¶
Ҷֻܼսһ֮󣬹ԽԽĹİȻѣһ辰۵ĶսƤ˳
Ҷ͵صԲ۾ӹߣ⣬ǺĴ̣
һ㶣漴ȻʧЦݵûȷС
ٴμӿ첥ŵٶȣһصٶʮıֻһ̵ıԵð˼İûǼ
Сʱ󣬱еС㽢Ѿٸ׳Ĵ̣ĺһģһ
ҶɻȻ򣬹ֲһֱúսģе졣
ٹرƵʵʲô뷨
ѵǡҶɳɵ˵Լ²⡣
ԣǼصͷҾ֪СӲʧ
׳һǲףҿʲô⡣Ҷ˵
һٸ㡣ȻӣܲͨѶƺͻеϵеֺ֪ս˵һּϵؼ
ȥ޹ؽҪϸڣδȫҶɡ׽ܣеһǧǰ뿪Ӣɱ֮ǰӴʱȷŸٵǽʮֻʧֻսߣû׷˵ȷҲû⡣
ΪͬĵˣͼѰЩսɴԺ⺣δֹһصʧˣֱཫɽŷЩײһηǵ١
Ҷ˼ذ̫Ѩô˵СĶӦòڵһöӣ
ӣ˵Щ֦֦辵ĶֲʶظҶɵĻɻӭж⡣
ҶһãȻûô˵ֻ˵һöӡǵý˵ҲԡֻʶʳƺսĶû˼ڡ
˵ĶԣЩսϵĴ֦˷ܵòˣĶӣҲֲϡ
˵侲һЩҡҡͷ˵Ҳԣֲûʶ֪ĿĶô׼ȷս
Ҷʱѣ׳оİɣ
һ㶣ҡͷЦɲҶħˡǻǽǺɣܺǶҲãֲҲգӦһֱˡ˵˵ĵ˾ѣǺʮ㣬ǵսҸ˾ǺսʳŮ´ԲȾָ
пܣҶʾͬ
ֻܰǱڵѵɵˡ̾ǼԤźż㣬ǵȺͺӵٶȴǶʮ٣ǵǼԤϵͳƣǵλþֻһ꣬жʮͻִǡ
ʲôҶʶؾ
Ǿ̫ϵŻĵľ˵˵̲̣ʮٵٶȷУҲҪʮҲִܵ
Ҳ֪פرǵԶڶӺһֶڶѾսʧһ𽢣Ⱥͺͬʱִڱǵʵεöͷ鷳Զǵľ붼ЩԶ֧ԮûõóֵĽӣʱҲ
ǲõڶȳҶͷԵС顣
ְǽսıὨ飬ʸ񻹲ԶԻﻰС
ٿ̾㵱Ҳôһսͻٴս̫ϵ˾ͬľǿ˾ǱҲͬ⡭ʱ򿴵˾Ľ˰ɣ
Ҷԥ˵ˣҲףս
ģе£֪Ҷ뿪̫ϵʱе㳤ϸؽ͵Զ֧ӵսȥ꽻ϣսǻеǰոս½ʱոպãǵԶս֧࣬ǸкͶгʱˡ
Ҳ׼֧ԮǣҶ۾һüô
̾Ԯ˾ܲľǣǵĽҲһҪȥΪסˣ˾ܲϣڶӺڱǵĶǣƵһʱ䡣
Ҷɫһ
ǹģ˾ôɣҲǴҡڵعǣڶӿ϶Ҫصġ
ΪʲôҶɻײ֪оǿ󻹰ѽõڶ𣿡
ޱ飺㵱Ҳ֪𣿿ڶӺãǰѵ˷Ž̫ϵðűоƻΣմսã
Ҷɶʱ˵
̫ϵľڣһ⵽˵ֱӽϾͻһЦʱ䷴Ե۾ֱ̨
ҪĹҵλڿĻеǸطҵ롣
ֻҪڱǵĽסһʱ䣬ʤֿɵáĳ˵ҶɣҺܿǱףսǶϷЩʱΪսԺʹ֣׳ѡ⼴Ǿ˵Ĺ٣ҲǾ˵Ρ
ףﻹǾòҶɾ͡
Ҳһңͬûбѡ񣬵͸սսϵľܲϰָǵļɣǴӽڶٰʮˣʲôʱ˰ٵĻһ˭Ȼ
Ҷɽס촽һ˵Ҷǹȥ׳˵ô࣬϶Ϊ˸˵ֱ˵ɣҸʲô
صͷսͻˣûֹֻܾҽ˵ôĿġ㻹Ϊ׹٣ΪָʧϾ·ͥɣ
ҶεЦЦȷʵôǽ׳Ժ֪϶ˡ
ȻᡣٵҶһۣǵĲʲôˣٴʧҲܺͷ־ǵĹͱȣ˵ˣָȻЩ覴ãŵ׹ֻǸ⣬𣿡
ˣһ˵ҶȺġ
粻ǵѪˣȫУǧϽȴǷëǣοԾһ˵İο
ͻȻ
ҶɱܵȻƱ׼ޱȡ
չֽʵԶһӳŽҶɽУΣ2208320գйž˾ϽҪһ䣬ݸҶ˵ŰɣԼȥǴУˡ
Ҷɽӹɻչ˳õ׻ҵӥŽӥţϮϰߣһԵսôҲһսӥ
ԣӥţʷɵս


442 ӥ
սҶͷһȣȲ׷ʣж죿
ڲʮʱ˳ټٷٶߵʮٶȶңԶǼʿռ˵ţ
ԴˣԶŷ˰˸²ŷصҶɸд
ٺǺһЦϵ߷ٶʮ١
ϣҶ֣ͷʱһˮӥʵ齢
κһսĵһңҪƵԺĿ֤ϵĸϵͳȷս߳ٶȡ롢Ըʱȵһϵݡ
ʽΪӥŵĽ˵ս϶Ǵڲ깤ģϡ֣˵ӥźܿûԺпܻûʼԺ
ʵڲ֪˵ʲôźãҡͷ̾ҶɣͲܺͿһ𣿡ϸϼĲҡ
ҶɿЦҵôżǧϿսսҺͿ𣿡ںʲôʵ齢ʵ齢ģȻΪôξսȫԺǿһҴսս
صͷ˵öԣģӥֻʣٶȷһûɣԺѾʮ֣ʮĳҲһΡͷӸ㱣֤ӥžһҳ֮ĳս
Ҷɺε¶㵵ɫ벻ͨӥžһʲôսλȻƳ硣
ˣ˵Ķ˵ˣͷӲʱ䡣ٺʯͷȥɣлء
ǣҶ¾񣬷š
ĿҶ뿪Ͻ΢Цȡ֮ǡ
һתҶɾҲβסĵϲãЦһ仨
ʮ꣬鵽ʮ֮ãͨһУֻʮꡣ
Ľٶ죬ҾҫľʷȴǶһ޶㲻ֻ̫ۣĿǰԣĽ԰Ⱥۡ
УʹУȻֻһ֣ȴҾٵһˮ룬УֻмɲУȴ˸߸Уһʵְսʵĸı䡣
ҶôܲΪ֮ȸԾϲ⣿
ϾǸëͷСˣִʱѾ飬ȻܴӱϿ鲻Ѿôˡ
һҶɾͿ˴Ůξξ˫ֵݸҶһ״У£Ҷϲȫûбı仯һ̰ģ
ллҶͷеϲãЦŽӹ£ڸʲô
ոûлģڲŷλŮξĳ໹Ȳϸᰡ
л鷢ҶûмŻϼϵУΣһ˿
лξҶµһ¥û뿪ⶰ¥Ǿֱ࣬Ⱦͷĵݡ
Ҷɸо³ٲĳظУݴµٶȡûпѯʣлҲû˵ʲôĬеݽߣм仹ֹͣһʱ䣬ʮӺͣ£һӳҶеһ޴ĵ¿ռ䣬ⲻȣǼڸ߸ǽϵļͨ
ǻоŵװ䡣л鵭Ȼ˵
˿ݣЬײڽȻĿܵǽϰװŴеۡŽƳɵ˾Ӹµظӣһҹģսͣڿյ롣
ӥţҶɾ㵵Ŵ͡
ҶҲʶ㣬ࡢе˵սһЩǰսȴ֪ݡ
ӥβ״Զսһƽɣɼ͹ɸεġ״
Ψһ뵽Ĵʾǹ졣
ûӥţɵսû֮һлͻȻֳֿȣǲǺܾȣ
һϡҶ̹ϵسϡ
ԶսȫµƷӥſӵĺɵDIYֹغʹֲڡ
˿ǽϵĻеۣҶ򣺡ѵսԼģ
Ȼл齾ͦţԴӻе֣ǵĿƼԱһֱŬڻеļ⼸ľͻͽӥ˻еĵһŹʵƵ죬ȫԽκһս
ҶɻȻ򣺡ӥʲôĵط
ӥǾһȫĳսлĽȫ⣬ԼҲԵԺ
ҵƨɾһ͵ĶҵˮƽҪҪʱ䣬ӥŵھļѾﵽ쳬սˮƽĳЩܻʵ˲ֳԽ
ҲڼеļֱΪֹƺͨѶҲûˮƽзһأн쳬ս
ĿǰƶԣǷӵ쳬սƺҪɻеϾ࣬еԶ࣬ôзΨһӵгս켼Ĺң
ǲ࣬ƣ쵱սƣ
л˵βͻȻһ̶ľɫľƲ˸л۾һߣҪԽˡ͵β
ԽӣʲôӣҶһͷˮϽл
ûһ˾͸ϵܹβλãִֻ֧Ļеסһҵľͳιβһľ󣬹սβ·Խϡ
Żе͹һͬĹβϷԽӣڽβսƨϺִĺܡ
ˣл۷Ź⣬ڴΡ
ʲôˣҶɺʵ
֪лӥʲôԨԴóлսһ޷ݵĸ顣
һ֪ˡл˸ӣ
Ҷεظлǻɸ飬ʱû׼Ѿˡ
һ·µײҶŷսĲҲ쳣͹βв
лҶߵһ࣬ҵһλ־԰״ӣϵ񲻴оԱؽܣλǸոӥŽҶλӥܹʦսϸλרҽܰɣӾͲ׳ˡ
áҶɹشк
ĿǰҽƼһ¶̬λʵС
Ҷá֪˽ʲô쳣ºͣһ»ĲɣС
ҶҲػش𣺡еһУԽϸԽá
ԺǺһЦ񿴵һ̰ĲĵƤӣⲻܣ㹤̵ģҲ˵˽սһСҶɵͣǸӡ
Ҷһ㶣ҲʶԼĻ̫ͳϽ˸˵ҵȷܴŽһ°ɣšսйصġ
̫ˡˬʵشЦָս˵ⲻһսһֻӣ
Ҷɲû֣ϵıʮرе뷨
ԶųʮྩųʮĹ³ҲʮĹﳤӥĿҲǱȳųһѣôһ֧ӣ
Ҿ֪㲻šɹĺһЦʮֿģӥǾȡ֣ͼ๦ʽսһ߸ս϶ɣڿսȫϵģֽܷʮҲͬܵרս
ôܣҶɸӵɻ󣬿ǿֲЦٿл飬һ΢Ц
Զֻ벻ûʮشЦ
֪ǲǾøҶɵ㹻ˣлһۺ˵һ߸ָӥһָսɣսÿһҡ
ûóһƽԣͼ˵һս壬߸ָͿĸαװ콢ҽƾԮͻ½ƿջ͹ά޽
˵䣬ƽϵͼ˵ʼ仯ϵġһȷ룬Ϳĸ
ǡһᣬֱ뿪αװ콢
ֵһҽƾԮ
Ϻսͻ½
вսƿջ
βոնԽӺõǶ
ά޽λսײβλá
ȫֺϱʽ״ṹʮսдСгж̣Ƹб𣬿ҶۻңѹûסĸģʲôսֻǾǵֺԶ۵սЩơ
ЩսܸʲôҶɻ˻Դʡ
ͰЦˣˣʵӥŵս̥Զľ޽Щս󣬵ǻԶõս
ҶԼڼϿ϶ɴ࿪żɽֱ˵ͱˣɻɡ
Ǻǣɣƽԣʼϲؽӥš
ʽսƸڿƻС˵һֱûƽļֱе֡ԶʱӥѾơ⼸Զսʵսб¶ⲻϷֶսƽ˴ȵ޸ģսӥš
սСΪʹԶϵͳ˲Աѹ˴ռȫ׼ԱΪŰʮˣԶһ֧ӵı׼Ա
Ҳ˵ӥҪռ䣬ֻԶһֻӵİٷ֮
ӥŴ󲿷ռϣͿĸ⣬ϲռ䣬ӥŵĺʮ幫öࡣ
һŴͷ伤ڣвһŴھؽڣײձжʮöĽ͹ס⽢װиٽС͵Žڡ50MMںһϵͳ΢ڼ͵Եڵںһϵͳ֮УսڲռݱĿռ䡣
Ļ걬۵ྩΪԶϵͳĴʹãһսֻҪʮĸԱơ
⣬սͿĸضټJ447սʮܸսͬʱӵһںһЩڣҪʱԵһʹá
ͻ½Զͻ䱸ĵ½ͧǷȱƵսսҪصǸװ׼񣬽ҪڽڶԵؽ
ҲΪͻص㣬ͻ½ڶԽӵʱԽԽӣװ׺Ľ⡣
ƿջӥŵԿģ飬װȫ򼤹ܹΪսṩһĳ̷ջûƿջӥŵĶԿ½һϡ
αװ콢ʵС͵ĹѧαװԶǱͧǱֵܡ
ҽƾԮص㲻ҽƣھԮֻװ䱸˶ʮļܿԽж̾볬ٷԱѾͧ
ά޽˼壬һ
صľҶսײŵľޣ
˵ˣң˽ӵǿĶصװףԽսǽ볬״̬ײˣﵽݻٵ˵Ŀġ
ͬʱҲʽսǿԴĶܹﵽ¼İʮ٣ûгӥţٶȽ½ʮı٣ϺͨսķӦѺͳ棬ӥŵٶȽ¼ʮ
ȻˣٶȻ۽׶Ρ
Ҷ۾ֱˣս۹ȿ᰻Ҫȡ
ҶѾ״̬л˵ҶΪսγս潻֪ͨ㣬ӳŵҴԱгԱӥţǵʱ䲻ˡ


443 
Ҷ氲ӥŽ⣬Ҳӥű˽ȴֻһƤëΪһ֮սָƣһ˽ȻԶԶ
Ҷһ£һķԸлԼĹòҶɵкʩʩȻ뿪װ䡣
ȻлʮϤ˻־кڴʵҶ
ϽСҶˡҶ˵
ãҲˣ˵ĶˣתҶҵһߣһ׸ߵϣʾҶҲ¡
Ҷ˵֪㵽˵Ķˣ⻰ֱֲ˵ɴҶֱתƻ⣺ղ˲ôЩ˵սˣ˵ʲôڡ罬֮ĶǾûʽ
ĵڶ֧ԶӸոճҲΪзԶ̫ѹԼͬش½ӵǿ
ص⼸죬ҶɶＸˡ
ڣֳһʮϷʵı飬СҶں𣿡
Ҷ˵ȻҪȻôսװնǿı飬ƺں˿ӵߵĻֱԥǸӦðɡ
ʧ̾˿СҶǾˣ֪Ҳô˵ɣ㶼֪ɣ
һ˽⡣ҶЩ֪룬Լˡ
ô֪ĶЩһλóѭѭյڣǰҶɵ֪ѧӥѪᾧϹʦԸ⿴һս䵽һѧļһΪҶɲʺָӥţ϶ͨԼĸ߲⽨顣
ҶҲػش𣺡ڡ΢ڡڡڡں͵ڡں͵罬ڲ֪㲻㡣ҲЩǲĴڣ˵Ŀƻȫ˳
ҶɵĻش𶺵ЦСҶ˵ʲôأ֣棡
ҶҲ֪ԼĻشôףһڨЦǿѾʵû˰ɣ
ʵûһҡͷԶأѽˡ
Ҷɻû뵽һ磬Ͻ׷ʣô
ʣʲô
⻹ҶסˣŻشӦþͨӸܶȥ
뷨ܺãʵʵֲˡ۵
ΪʲôҶɸæʵ
ֹҼרҵĻɲ࣬ѾڣҶɾԼбҪϸ˽һص㡣
˫˵ĳ֣ܽΪѡһⲿвʧ˫ľ¡
ΪѵĶͷô˵أӲ磬ӣܴųԼӰ죬ӼֻܼٴӣԼֱӷӣ𣿡
Ҷһ㶣ͷף˵ڡ
һ֣Ҫ˵Ҹ˵ľνڸܴڡȣһֲȶӣƽ1442˥ΪһӣͬʱųһӺһ΢ӡֻʱƱƱ棬սʱͷš
Ҷɵɴ۾ӻ˥䣿
ûĻ£ɸֵصҶһۣ˵Ҿ˵ֿܣһʹ÷ͬλԴõӣֱӺĿꡣɱ̫Сûʵս壻һֿԼӣڿڴкӵ硭Ҳԣõ˵ӵӾԭӣӸߡรˣһܣ˸ûʲôڣΪǷŵ
ҶɵӶˣôô
ţЦ÷̣Щİֻ֪̣ѵͲѧѧ֪ʶ֪ûеģ˵˾˵֮һֱڼӰాҹ
ҶɿͰ͵ԶԣԼǰǸʲôҲä
Դ뿪ѧУԺѾܶûйָоˡ
أܼ˰ɣҶɲĵ˵
̾Һװɣȷʵܼ٣ڸûκ壬Ӽ﷢ܶȵûɱܶҪǸأӱͻụų⣬֮ò˶þͻֵͲĹһɢһƬҴӻᱻųӰ죬õĶǴ棬һƬɢųиƨãϹʦ̲ס˴ֿڡ
ҶɣǾȫٶл¯ıҪ
֪ʶ仰˵˼꣬ô˺֪Ҫأ
˵ҲǸЦҶٱʱҲ֪ξһ
ʼ磬Ҷһεı顣
ҶɾԼǸ׳ա
ʲôڣһǸЦ侮ʯ˵
ʲôҶɻû˵
Ǵĵӣ˵ʵĵӡ˵ӣ˵ȷʵӵǿǷ˫໥ը޴˷ֻܴڴųκʽӴôΣյĶֻҪװйϾֱӰսը泾ҸװһҲҪ
Ҷæ֣лˣⲻ߷Ųʱըô
ݸһӿɽ̵񣺡˵ĿǰΪֹʵõĶֻмһ֣΢Ҳ㶨̶ܺͼᲢۡ
أǲҲһҶʡ
ⶫһûʲôоϷغӵĻȷʵӦһЩɱ϶ͣһʵԶԶ񼤹һһ˵ͻȻ뵽ʲôҶɵ۾ʵغ֪ʲô𣿡
ҶӲͷƤҡҡͷֱҸطȥ
ʧȥ˺ӵͭԪصԭӺˡǱʱܹغӣЩԽӽٵٶȺ棬͸ʱܹDNAṹɴķǲϸ񣬷ɴбغӻеΣա˵ĳҶɵļ򣬡СҶѧģ˵ûѧϣ֪ʶܵʲôʱ򶼲ð
ǣ˵öԣҪ缸ʮû׼ҾͲֱӿϴѧˡҶֺõ˵
СӲٱЩżӣһҲȥıǿѵÿҶ䣬Ҳ֪ǲĵġ
ҶɳȴϣѾ˵ôˣܲ˵˵Ǹʲô罬ڡ
罬ֽе壬ǲֵӱԭӺԭűһʣҪɵӻ̬ʣǳ˹̬Һ̬̬֮ĵ̬
ϣҰɣ˵ġҶʧشĳ
һ㶣˼ţ򵥵˵Ǹ¸ѹһ壬뿴һŶڿȥʲôЧ
Ҷ򣺡ˮӽﶼѸҪӳȥ϶Ͼͱˡ
ûһŴ̻˵СҶÿƻС˵ˣʲôܳΪҲʲôĶһʵãϲ֪ٿǿֻǸõĸûгɹĿܡɽķǳ벻ɣսϿǵȷʵЩأһǾʵսģ
ϣ̫ͻˡҶǫϴʵҲǾڶûڻûӵôҾǲġ
ʲôʡ
еģصó档
Ҷɳ̾ʽ
һ󿪻Ц˭˵ûʽģСҶǵԶ˶ٴӲ̣ɵͷӸбҪǸͷ˺ͶôɣΪǵĽս
⻰ҶҲ˼Цˣܿץס©ϣ˵ʽ
㲻Ҳø˵˵һЦǵǰƴǸеĳԸɷô
ûҿû˼ôսоĳɹôҶɸϽϣһĵﲻһҲǴ۶λרҡ
ĹרңɲЩ֪νֻשҽޡ
˵˵
ǸʽҶĵز˲ĵĺ˵ͷôϲŭ޳ģǲöԸ
รԣʽһָӥţں͵ŽھͲö˵˰ɣ50MMںһϵͳŲܼڼö̷յҲʲôնˡⶫ֪
ҶɵͷϤͻĽ
ʽСǺöϧСֻھͺŶԣʵϻ̫󡣡˵ָָӥŵĸ£ѹ˵˵ǽвĴھؽڣ
ؽʲôҶһЦãͷذɣ
صҶһۣǲǣؽȷʵؽڵڵ
ô˵ҶɶʱȤ
غٺһЦǰǳɹʵ˹װõСͻ
ʲô˼ҶһͿ˹豸Сͻɶϵش¿졣
㣡ŭĿӣСڵؽڷȥڵڵĳܽṹܹøٷеڵװóܣݷоĲ죬Ŀܲʮұ׼ſԳ嵽롭
Ҷƨɵһ۷ֱһƨɶڵϣأڵ
ꡪСϽҶһѣͷԵؿ˵λãҪӥŵĽҶ㡣
ҶϺ͵Ǯһѹжٿڵ
ڵܷһٿţⶫնûʼڽֻʮšҧҶɵĶ˵
Ҷ۾һ޲ھϽڵʲôģ
СҶСҶ˼źҶɵĻ꣬ԽԶڵԽ֣ҲԽߣֻܲʮ౶У뾶ʮʮʱĿ̫
Ҷһץסݸɵ֣˼ΡϣҶ֪˵ʲôˣôǿôİ
ˣˡ
룬һʮأһ˲ͻأѹһ
ʹսֿܹϸߵ˲ڷ֮ٴһͨڵǿһؼǿͨڵҶѾ޷ֹԼʤľˡ
С
УҶһʲô
Ƕ˵ӥϵľ۱䷴ӦڲӰ칦ʵ½һ̶ȵСͻȫԽ֮սķӦѼһжʮʱڱʽĸٷУܹٶȼޣǾжҲ˵áĳޣ޵Ӧп棬ԲƼôɣʮ౶ķٶҲ㹻ˡ
ΪʲôװЩ٣ٶһҶɲʣʮٶǹ죬ǶԶ˵̫ˡ
㵱ǲôĶҲмޣ߲һٱ٣Ļӥϳ˳ͷӦ֮ûطװĶˡ
ԭˡ
ˣ˵Ķ˵ˣʣµĻҪԼͷӾͲˡ˵žҪ뿪
߰ϣҶɸϽסأҸʲôȥ
㣿Ҷһָ˲ô
Ҷʶһͷֻлźܼһ֮ڡ
ԶͳҶɻ֣ͷ


444 ٳ
ָģӥɡϤȫĻϤָκϤĿ̨еһж˵ϤҶɲһֻص˳ŽŵĴ
˵ӥŲԶ޽죬ҶɱΪָܲȽս֪ڵͨ񡢲úװη񼸺޽һģһֱǾ޽ķ棡
Ҷɰ⣬ôΪ˽ԼɱսĽڡӥŵĽӥŵĲٿطʽ볤ŻͬͷʼսҪµĥϲս񣬿ɻϳŵԭܿսս
ӥţɣףǺˡָĵŮԱףʿ
ӥš׼ɣ
ϵͳ÷Ӧһʮţ
ѧӰϵͳȫĻʾ
̽ϵͳ״Ÿ
ϵͳ棬ٷ֮ʮ
װբ
¡¡ĻеУеĿѸٳգӥϷ׵װһ⿪ǹ͸բ뾮¡
ٷʮˡʮġʮɣͻ½ϵķͬʱ޴ӥڽѩĲٿ»뿪棬ȵ
ӥŵĲٿϵͳȳö࣬ѩ߶ȼУս˫̩ɽսѸתۼɳ֮⡣
ѩ˲˿̶һӲʱ䣬ϸܵĺѾĶͷ
ϣϵͳҶָͨġ
ҶָӵӥšεĵԱͷ۶
һѹֵЦҶɺòΣǸǸϰˡЦƨЦұȥ
˵⻰ãһڣﷴѹֱ֣Ц
ҶҲԳЦˣģ½ֳôָģӥϣϵͳ
ָյ뵽Ԥλͣ
ףҶȻش𣬡ѩ
ǣѩʻսת˸С䣬ʮʱɵϷؽ䵽رͣ
սոͣȣ͵ͣ䳵һӵϣ׼ȫװһԵս
սͨݻе豸ɣ߶ԶӥֱԻе۽ղģ뽢Уݲͷͣҩ⣬ա
ȥ֮⣬ԱҲǴ˴β֮أȻӥŵı׼ԱǾŰʮˣʵսԽһǧ
˳иͷȣôҲô滻˰ɣ
һǧгŵԭռһǳųֲûаô˵ĸλ
Ϳĸһҷɴռʮ˵ıƣйǷԱжʮˣӥȫԱĵλ
һռñƵĴͷͻӣÿͻ½ܹһӵͻԱԭ֮⣬ֲһӵͻԱӳ̡
λ͹Ϸ˽߰ٸƣʣµ˷ֵһˮɳһӰҺʣµսӦôԶ豸ٵֻҪˣҲʮ˾ܿȫ
ԱûöñȫϽŵͷͷȫԭľˣҶֱӰԱõĹƲ£Լ˦ƹ
ʲҪ鷳ö࣬Ĳˮһ͵ϣСɽľ޽޵׶ӽٶ졣
ĸСʱĲͣսĲֿװһסһֱڽҶͻȻӵָĵͨѶ֪ͨɡ
Ҷŷֲ֪ʲôʱѾͣʱŭʣֻһʣĶȥ
ҶعӦԶߺ͵ڰ˽ӵĲѾѵͿˣʣµвѾȫװսϡԱƢؽ͡
ôսһҪֵҩʳʣЩʻɻңеֱƲҲǹҲʵǿĽӡ
㻺һӵĲҲȸҲ겻ǣҶ֪¶Ա϶˵ò㣬Ҳ˷ĭӸԱƢ
Զӥŵ൱һҵĲͲ๻ӥõˡ
ҶҪϷǻأȱٵĲԱ˵
㲻˵ע⣬׼ҶɲŲܵĶΪֻҪ㹻Уѩ
յѩ棬ӥӯػֱΧ
ɵӥŵĶǿҲֱ̫գȵСö࣬սͻ½ķ渨ֱա
ָģҪһֱǻصĺҶɺҪ
󲵻أƵƽ棬ôɡͨѶͻȻٵ
ҶһǴBOSSͷڹ겻ٺָսƵƽ棺ӥţܣΪѵԱǲ˾۸
ƱƱӵĲ㣬ֻһⲻŷ￴ôһҪƨŵľôˣ»û׼ʲôӡ
ٷʮ뵹ʱ
̶Լλãˣ㲻Ǻ͵ʵʾ룬ģĴ¾û˲֪ô̵·̻Ҫó٣
һ
ӥͻȻʧڿд۵߲ʹâ֮УϵһǧֻߵһͻȻֹͣһ㣬Ŭ˺һŻָһжûǳ׻ָս˳״̬
ϤǻңҡҶһʱӣ볬٣ӥֻʮʱ䡣
뵱һεǻصʱ򣬹ɴ£˲Ϣʵ˸пǧ
ӥźǻأӥźǻأյش𣡡
ǻյӥţؿո۷̫С޷䣬Ժؽ佢Ͻɵָȴա
סҶɻش𣬡ѩ
ǻطѾյѩش
ɹȥҶɸɴ˵
ܿӥŷɵǻؿոʮλͣ£صȴûһոբ󿪣ʮͷԲ佢ɳոֱۣӥŶ
Ҷɣ겻ɢһͨѶǻһҪԽա
ǣҶһƶڵǩ֣ʲôȻҪԽգ
ɵӥߵ佢һԽӲţϵԴԴϵսֻһҲŲæؿӥŽ
ҶɸϵɶԽӵ佢Ŵ򿪶ԽӵբբŸոմ򿪣һ˾Ȳӥš
ҶɿϤЩİӰʱڵŵؾʣҽ
ͷû뵽Ұɣҽؼ۾
ҿСӣ겻Ҷɼò֪˵ʲôźãһȥҽһȭȻ͵رסҽݺݵĺ󱳡
ͣͣͣҽ۵۴УҶϴҪıɱ
˵˵ûʹ󾢶ҶɲصҽһۣСٸף
ҽЦͷ㻹Ҹһأ⼸һֱǻظоͷˣôʹͦס
Ҷһ⻰ʱһ꣺˵úõģʲôʵȥˣʲôǩգҽ󿴿ȴʲôû֡
ٺ٣ںأҪյľңҽ˵
㣿Ҷɴϲ̫ˣģؼˣܡӺͼأ֤ò˶೤ʱͰ
ҽٴοЦͷҵӥţɲǻͻԱġ
Ҷɻ֣ΪʲôҲԣСҲǸУˣҿûжĴӳ
Ǽӳ治һȵҡҽЦüթҶļˣѹ˵ʱܣȽʣͷٸϸ͡
ҽ⸱ģҶʶ鲻ô򵥣ͬҽҪ
ҽصբ﷢˸źţһһҶɿ׵ͽӥţ͵˽ԤĲֿⱣ档
ֿͻӵĿսա
ͻ½ӥϲûȡ½գ½յλúͳŲ࣬ڽ·
Ͻæʱ򣬾ûҶʲô£Ҳóʱ뿪ţҽæһ˸кȻؽţصͬʱҽӥŵϢ֪ͨ˺ܵһֵܡ
Ħȭƣ׼ҽһٽѵ̵Ĵ͡
ջµ油׵ö࣬СʱӥеĲֿⶼˣҽҲЩܵȫ˵ײգϲš
ʱʼ֮⣬Ҷɶ޷⴦š
ָģӥŲ׼ָʾҶɵһʱ䱨ӥŵ
ӥţԳϣ
ӥסҶжָĵͨѶ¶ɫĿǣܣ
ϣʱһ
ӥٴʧ߲ʹâ֮Уλþǻ̫صͨѶһܵظţҺûغ
ڳʱǿųгǿĸܽѵ漴κսڷսʱڻؽ볬״̬
볬״̬ӥٶһ·ûñﵽʮٶȡ
ٶˣ볬״̬ʱ쳣״̬ʱҲżӳ࣬һ죬ԱʱвŻָһ죬ñطսҵ˻һõʱ䡣
ܿҽһܱյҽͷֱ죬ûۡ
ͺҲûûһ˴һȭûҽñȥ
ȺɿҽһվſֵĽѩ첲§ҽϱȢؼҡ
ùӣһյ˹ӵ˵
ҽͿ˽ѩôһ˵ʱ޵ҧгݣҿһҪܸأû뵽޶ȥˣϹ۲ż޸㣡ЩһֱʵϹɶʵֱð̹⣬޼˹ʺˡ
һֹ˲ʲôȻѩһֵܣ⻰ֱüͷ
ҶɸϽԲѩ˵˵Ǽֹˣȥ
ѩϽҡͷûУû¡
ʹϱļһѳסҽǲǣٸҿЦҾͰշȥ
ҽںЦƭѽҵգ
ߺߣָָԼ۾㵱۾Ǹʲôģ͸ӶѣСƣ
ҽ⻰һסǰɣԼֵܣ㶯ʲôӣʵһ˸£վ£ʶոյĻȷʵǷףΪ˸Ӳô˵
ҽ⣬Ҳ⣬ѩ⻰ʱü溬ɷҧгݣ־ǿ۾ô£
ûû°һ˻ˡ
û£ѩһѾסĶ䣬˵㶼͵˭
ƻ仯죬תֱµеˡ
Ҷɶǽͷ˵еۻ͸ӹܣ뵽ڼﶼһģʱһᣬеһͬʱɡ
ûûҿ˭ȥϾһŮˡ
ѩǰһڣûιȥһŮˣͿɾǰɣֲܾü񲻶ԾȻ˺üꡣ
¼ˣǰҲܾôˡ
ʹʹøӣҶֻؼ壬Ҳһ²صԲ۾֡
Ҷôһ˵ѩ϶ʱһ죬ŤֲɵطһЩ
ҽĸ֪ѩһֱӣû뵽һ档
оϵľˣϽȴţûа˵ˣǶǷˣҿʲôַ֡
Űɣ˭첻ʵأҶϷʵ˵
һٸģƽԼźýѩ֣һŶ䣬Ǹҽһ׺ݵ
һƴڻЦֳ嵭ֱİУҽԼֻصм䣬ҲҽǸҽ
ҶɲʧʱʵҽĶʲôܸø˰ɣӥŴϵ¾û֪ĵطΨǸֿŵĶʲô
ҽһܣЦ˵ң˵ʱ϶㣬ڻʱ򡣡
ٸʾɣҶɲĵʣһ㡣
ԡҽ˵һʵԵ߱ʹʱȻûϺʵĻᣬ˵ԭǻءֻ˵ôˡ


445 Ƽ
˵ӥһսĪ˵һ֧΢ӣ
սָ֮ȫͶŵѵ֮С
ӥ̥ྩԿྩĸĽ͡ٿطʽҲԶľ޽ƣǴʹԶ豸֮սĲѾ˳׵׵ı仯˶뾡ӦԸλ±仯
̫ϵͱǵľֻ4.22꣬ӥŵٶֻҪʮִܵʮʱ㹻սʿսĴܣ뷢սٷ֮ٵսҪڵĥϡ
Ϊ˾սսʿԼҹڸԵĸλϣֻһťҲҪϵϤֻ´ҲһָֺذҪλϲء
ֻսķӦ
˶ֻԼһ̯ĶٶҲޣûͿʼ׶ΡֻҶùҪϤеļûûҹæűսܲשͷļֱֲӱ
ֻʵڱȥʱܵһߣʵؿսϵϢˣҪʱ䵽Ŀ̨һ˽һʵ
ò˵ӥűĲõʮֳǰսҶҪһأ͵ҶӥһսԶԿԶһརӣ
2202417գǡ
ʮĸٺУӥڸڵ˵ǰִǡ
ӥųֵλþǲԶһζ;ٷ֮ս׼ȷسڱǸ;ʮűײ÷Сǡ
뵱뿪ʱһƵĹڣȻΧűת˷ָֻܱһĵλҵĿռڣȺսμظռһλŸ˲̽⵽źʮ
ҶһʲôʱǾۼôս
սո볬״̬ҶɻûüжսľλãͨѶϵͳյԵڶӵͨѶͨѶյһ߳룬ϵԶӦϵͳشһƵ롣
Կ˶ȷפؽȷӥŵݣ˫ֱͨѶڶ˾Ա֣İͨѶĻϣ׵غѵӭǡ˵ÿ֣ȴɻѣ֪ӥǴĶðģǵʶϵͳӥ֣֪ҹģս׽ʲô
֣˾̫ˡҶɲػش𣬡겻ô񡣡
ร֣һ㶣ʶң
עҶɵģЩ죬ƺϸڼȴôҲ벻
ǹ˶£ǵһӳŵĽҶɣǵ𣿡ҶɺǺֱЦڹȥء
֣һĶͷˣ˵ôôأ벻ż겻㶼ϴУˣĽпس˳Ҷɵļ򣬺еȡ
ҶһЦ֣˾λٽǵָӹ٣Цذɣ
ô᣿֣Цٽ٣Ҳ뿴ҽ궼ʮˣûһࣿŶһͳ˴У㰾ٽҲǰ϶¶ҲǸУˣ˵۲Ľ
֣ﻰһҲûаԼҶ֮ϣѹ˵˼ҶɵͲ󣬾οɲͣǰ;ǲû׼ͺƽˡʱ֣ԶԶҶɵ֮⣬ҲҲκαҶǿĵط
֣ʱѾˣ⼸ܲսᵽҶɣֻһʼû˶ϺŶѣһλɫ٣£Ļ᲻֪ǳص
Ͼϻ֣֪ԼٽһϽĿҲ΢΢Ҷɲͬսʱ˵ٹ꣬˵ĹϵͻᵹתϹϵʲôҶͷҲÿڡ
ûе¶ҾáҶʮǫѷ˵
Ҳʵһ֣զûôõأ֣ЦݿԳҲǵָӹˡ
ôҶüͷһ壬ҪûǴ£˰ɣ˭ܱϤǵ֮⣬벻˭ʺλá
ʺϲʺϵ⣬ָȨͳһ㿴սû֣Цݣصʡ
ҶɵͷʾԼˡ
֣˵˫Ƿ³ڶǼʽӣҲ֪ǵĵһǼʽʲôУ⼸һֱûʲôõóֵսսȽһǾţƤ߸˸ޣžʰˣһѩǰء
ڶԶжʮսȫʮľսϳȶʮ幫֮ڣõ˿սʵԾԾԵģսӦòȥ
Щ˵ս˵װڣ֪ôҶڴ˵
ڵҶɻǶִ˵еȤ
û뵽֣һزмƨڣŪСɡԸս˵ãǵսϣܴ͸սװףһѡ
Ҷüëһһͦڴأûôɣ
֣Ϊϲʼ磺̫԰ˣ֮һСģϰۿǷڣս̽⵽˸ѧϰİСǣ˵ںСǣܿʲôҪŪ235ʲôĵӻࡣ˵ʵ֮⣬ԶĶȥϽΪĲͬǱڵĶ֡
սӵˣսӵˡΪľˣ֣Ͻôζ
õߣ԰԰ڵĺӣҶɿĵЦˡ
󡣡֣ϽЦÿ⻹жˡ
ҿˣǵսࡣҶ˵
֣ζ˵ս࣬ʵǿ
Ҷһ㶣ҶӵĽ
ǣ򵥵ز£ĻĶŴΣһȺչĻϡ
ҶϸһϽ˼
ڶȫǾ޽ǼʽȫսΨжսʽʽ
ҶɰпϧϹЩɽϵϱˣôö˵սе죿
ܲôǾǵྩĽ֣͡죬ȴûЦƺྩŵʮֲ
ô᣿Ҷɶʱһ㶣еת
ô᣿֣̾˵ĹҵʵȷʵǲҲ֪ǵԶһսʹˣر֮Ȼ˼ʤ̣һصǵĽӣ˵Ņ̀ˡҪһսսӮȻû⣬һֱ̨ɡ
֮⣬йྩսѾսսʤˣһսȻܹƴķգֱӽԶʵθһء
ˡҶҡͷЦǣôˣ
ҶǾֱྩͼֵֽ漴뵽Լӥţ־÷Ѿ˸õģˣս
˭֪ء֣ǣ϶ֱԭˡ
ҲǹóеĹˣͬһĳҪԭͲһЩ
֣˶٣ŵڱ㶦˭Ҳܲ˭ϵָȨѾչ˾ܲʵϾǸ£ж֮ǰ֪ͨһ͵ˡ
Ҷɲ֪ô⻰źã˾Ȼһ𣬿˭ҲϽԼҵָȨˣָȨֱҲûͳһȫ๲ͬĵˣǲصڱͱӣˡ
һֱûָˣзû
˽˱ڵƣҶɻһת֣˾ڱǵʵΣ
֣ε̾Ϣº൱ɣĽӲǰյ形ڸ·ϡȫûѪĲ񣬻ӶҰȲιǰַܸս˵
ǰַҶһǵǸǰ𣿡
֣صصͷǵһӽǸԶĽأµǵģһվǲιҲȥʱղٵһӡ
ǽǰַ𣿡ҶԸԶǸĵأǧʿĵطôܷ˽ȥ
֣ҡҡͷ˵ûʲôʵģҲкͶ˿ЩôģһΪԼ˵䲻ģ̫ϵ⼸ĺƽȫйԶһһʤģûйԶ̫ϵͱˡ
Ҷɲ̸⣬ĬƬʵ֣˾ߵʱ潻Ĳֻ˸ԶǲӵķţǷҽǷڶָӣ
һ治ӥֶǵһ˵ҪǺһ֮Ե˵ô໰֣ʵʵ˵ĽӺǵڶƽĿǰҵ쵼ǵڶӴʱ䳤ҪȻǲҺϵһ
ôҶֲ⣬ָȨͳһҪǴô죿
ͷָǱҴɣܲܲ
֣ҡҡͷ˵ҾÿΪһ㹻ԸһȺ䣬ͳһͳһָȨûзֱӲͬĵλһ𷴶˷ѡҺϲҲˣһ㲻ϡ㻹Ǻͱϵһ£ĺá
ڶĽͬ˾ԱٽĽӵ˾в֣˽ǳ
ҶɵͷǺãͷܲ
ɣ˵ͷҽϲһͷ֣˵
İšҶûɲͬ⣬ȻľεһǵǸչչˡ
жͨѶҶϵܲĻشӥҶɵָӶսǿ˵ӥŵָȨ֮ܲڣǹֱָӣ
ָӣҶûʲộҲʼζԡ
Դʱ½ĵλһٽѾ䵽п޵ĵزڵһҶȫȡ½Ĺܡ
ӵкձӺͿսӣͳľӸ޷߸ϵԿ۾䣬ȡͳıãĺ
Ҷɲ²⣬аӥŵָȨǹһγԣ˵ò˶ã½ͻΪװΰӡ
뻹˼ֻ½չڣȡеıֵơȡҲУܲսЯ½ܵʮ֮½սɣ
ָϵͱּЭ͹ָӲͷġ
ȷԼλãҶϵ֣֣˾ӥŶսָȨκελҪ֪˵Ķ򡣡
˵Ķ򣿡֣죬Թ¹˵ԶԤϵͳķоĿǰٶȣٶȵĵоAB˫ǻҵḷ́һ֧оһĺ̡
ô죿ҶһϾ͵ˣôǵĽӻţ
֣˫һ̯ҪûкͶˣǵĽͿAB˫Ƕȥˣ˼԰ڣϣһʤ̣Ǽʲô㿴Űɣ죬죬кͶп϶̲סǴͷȥɣǻźͺá
Ҷ΢΢һ飬˵ǸϺ꣬ȴɫ֣˾ѵ˵ϸ鱨һݶ
ð졣֣һڴӦ


446 ս
2208418գ0.3⡣
εӰֻӥŹ䣬βİAB˫Ǽǳ޶¡
ǴսϷ۲죬ԭڽв󷽵αװ콢֪ʲôʱʧˣֻʣһݵİۡ
ûϢ𣿡ȴСʱҶɱʵｹȹϵϡ
ǰ֣͸¶ǵļƲߣϸѯ֮ŷֻ֣뷨ʵʩûͷ
˵кͶսУȷʵл赶ɱˣںݴֲ͡Ǳһֻע治ӣǳͷѣǼĿԺܵ͡
Ҷɾðϣ֧׵Ѿ̫ðգ˵֣ͻȵִоıؾ֮·ΪֹԤϵͳʧɳһαװ콢ǰ졣
鿴ͨѶ¼֮εҡҡͷûоԤƵִʱѾˣĿ껹ûг֣ȴÿһӶ˷ؼ尾
Ҷüͷϵ˼αװ콢Ƿ˼ȥαװ콢˷֣򲻹ܵùһϢҲֻüסӵȡ
ֹʮӣĽͻðһŽţһŽУֳĿռ䲨ݣ
յҶɴϲյ뽢ؼɿ˽
оҽӺ̣ȫս׼׼ףҶ˼Ѫһ˷ܣһת
׼ϣػش𣬻ͷһ۽ѩѩûػһ԰۶ս̬ϣԵо
ãҶ۾գҲգؽסʱ䣬˫ʱֻʣһʱҶɹ׷䣬ѩܣ
еװãԸ趨õķλͽǶȽ볬״̬ǳٳ߶ϵķĲ֮ʧ֮ǧֻҪ׵̬ʱһ볬֮ѰеΣա
Ϊʣսڵо׼ȷϷпܻенķ
Ҷ´ͬʱսһ߲ʹâʧ漴ѩսɿתǿĶ֧´ӥһܱؼսͬסս
ƲŹְۣ취սٶоĺߡһδܻĿ꣬ڵоϵӥžͻֱԳٷײٺװҲסڣڳ״̬µĺֱײ
תӥѸٷߣ̶ʮۿȻҵĿռ䲨ͻȻʮұ泤̵ĺս״̬ʮ⵽شصһҰӶըˡȻţϵ̻Ųţûã˺սĴ̱¾ۼһγһֻһС͸塣
˵ĺսҲ࣬ȫͨŲ̴ﵽ޲˵Ŀġ
Ҷ۾ûĻϣڣȻиڵĿɲСռ䲨ֻʾзڽгٷУǹڣǷɴ̽õڸҲʲôֵ¡
ȻĿɿڴĻЩֵĺսôҲ벻ôصˣȻôһû°ָ
ڻָ棬ս˵սǿöࡣ
ѩ뵽Ӵ֮⣡Ҷɴ
ӥ룬Ȼôڣ콢ٴͻϢַµĿռ䲨
ҶƿڴƨԶԤ˵ʲôڣ뺣սһٶȲ࣬Ź˼ӣ
뽢ؼµĹݳܴͣȺĺսڲԶҶɻǿĳ嶯ָսȺݵضڵоıؾ֮·ϣʱˣһŹ״ӽתʧ߲ʹâ֮С
ӥͷҲصصͷܣʮ󣬾ںսȺԶٴαһҵĿռ䲨ųһűشĹڣ
ӵӥϣҶŲһ󿴣ֱҵ˹ڣֲɵ˿ˡ
ڣӥŵķиըľ޴󵯿ӣҶɷԸŴͬʱѧϵͳ˹ڣֱ˳ӵֱҲ
Ҷϸرȶһεҡͷ
ʽͬܽڣӳ״̬ըڣϵĵҲСǰ͹׵ЧȲ˲ֹһڴҶɲɵЩʧ
ʵǸĽ͹׵ЧҶϰʽ׵ĿЧʵ˵ʽ׵е̫ǿˣʽȻܱͬƵóٷеĵо볬״̬ЧȾʽײϰ㣬ֺα˷޴
Ҷû֧ͻӥӵ÷ɿ죬ûһͨٷиϵǰαװ콢Ҳϣ¶Խӵԭλá
ȻôһСζ̶̵ʱ䣬ͻȻתֱ¡
ڳٷ״̬Ĺڣ׼ر׻״̬˶ݵʧɳСգڹڣѲӡ
ЩڣǹĺսսżѪζһѸ˹ȥսûзɵ̫Сľ̵ͣĶ˶׼ҷС㣬һöһöٶȿڵĶ
޷СʱһƬ
ڹѧϵͳķŴϣСڵˮһըɫҺ̬ѸٸʴСǡ
ҶɵƤһѵֻʴһĶȻɽҺƺʲô䶯Һ帯ʴƶ
Ͻѧϵͳ׼һոձеλãȻͬ
ҶʶǸ䶯ĶųС㽢Ĺؼڡ
ºսĲʲôڵռսİӣ
Ժս˽ʵ̫ˣǸѵõĻᣬҶӥͣ£ԶԶؼ˫ս
սİ̼Զܹ׼ȷһĿ꣬С㽢̹̲̫֮࣬ĺսֻܱ
֪ǲǰкĳܹС㽢ĳɷݣҶע⵽ǱеСȫͣƮԭλһ
Ҷע⵽ֵͬûкԣ뺣ս̫Ľ֪С㽢쳣״̬ʲôһС㽢УСͻһӵϣӸȾС˺Ƭֻ±ӸȾһСսкʽ
ǿ𵽼õİӾǿ鱻ġ⡱
˲ʾȺСӼλͬʱΧ򲻿һĺȺ
˫ʤ
һռݾԵƣɳ˼ս׷Ϻսսٶ˦ˡ
սӵٶȺϵĳȻ˲С㣬ûκһֻСлתɺս˫һʱ֮Ȼֲ£˽ֵ״̬
һȥƺͨʲôһȺս׷ȥʱûмߣǷٶգֱȺս󲿶˽ڣսŲŲæһƬӣֱӽϰֻһȺսȫȾ
Ϊս⹴ȺСʵǷɵ̫Զˣɳ֧ԮȾ塱Сڵ̱׷
³һʱʵֵһ̻
˲ںʧһС㽢ЩС˺Ͳܲˡ
ּȫǺĶַ֣ëֱС㳷˹ڣ
ڲҶɿһĻһ죬ЩʵûˣĸȺ䣬Ʋʱһ뵽Ķǵͷڹ꣬صڣ￴ð취ʵϸ׽ûɶ𣬵ˡ
ɹչϰֻͬĺսҫŹڣ˼Ȧ̽ڣϵŰӣϧӽˮɳһˮһ㣬պ޹
ڣûƶļͽ޹ĺʷһֱǻڹڣȥ
Ȼ֪սǱȾС㣬һĻҶ಻ѡӥͣڲԶĵط˫Ķ㡣
Ҷ㻹е׼˸֪ôһ£еĹ֮̿ȫ𾪵ò֪˵ʲôźá
ͷǵʲôһ̲סʵ
ҶɳҲ֪ЩʲôĿǰΪֹֻ֪һּӵļֶ359Щֵļսȫûˡ
ֶ359սһֱûйʧ𽢣Ϊ֮Ȼ
ǿ𽢣СһԶûܹôʧʮﳤôֹܱĶ
Ҷɸûкʹ˼ֻǰʵˡ
촽ͷô죿뺣սûҲ仰𽢴ôҲûзŹɡ
ǰ˶ǵĽʰ˾ͱϹˣǲóˣ͵ҶҶ°ͣ˵
˵ʽսܹﵽʮıĹ̥ྩľ޽ٶֻܴﵽʮ٣ӱǷɵսҪʱ䡣
Ǿôɵţʵ˵
Ҷһ˼ģ֪֪˰սʤǶԺս˽ʮޡⲻ󣬵ǰȫ̫ˡĿǰ˵ľǶ٣
ʵʱߵĹ롣
ǲҶɺٺٵһЦս̲Ǻͷֺ˭ȣԶ㣬Ի
ӥŵʮ˻ûأҶɾõߵĺӣЩȲ֪Һų൱һӵսжǿ
յ˾Ͽʼڣ׼ϡ
䣡Ҷ
Ļϣ׼λõʮѾ׼ֻۼһĺս
䣡ظͬʱ·ť
ҡҵ½ƿջһҿĸһʮһŴͷʽͬʱʮһ۲ɼļӥŸͬʱ˲ԽߵĹľ룬׼ȷػͬһĿꡣ
еĺһ̼֯ڼĸһţԭָȫƤ棬ƺܹǲУȻ̱Ͼǣ⼸ҺջǻΪΡ
⵽ĺȺܾӰٷɢɢɢطֲڿС
ӵɵԲǰɣⶫʼࣿ޽Ҳһܼôúòã
ͦأӲһ֡ҶɺֻصϢ˵
ףһ˷ĹʣȻڰٷ֮ʮĹԾɲǺֵܹ
ٴνڹʣһҽһҵΪûһԭͲ̫ĺʧķ֮һĳԱµĺҲҼǻڹڣһѷˡ
˲ͷϲڵĺˮµ˵ⶫ̫ˣٷ֮ʮĹŪٷ֮ٵĹʾȻҲܼ룡ʮһŸĽ͵ļڲôЧϵļͺϾɲ˵ҲһأֲòǺĶ֡


447 ͷβ
ҶɲмƲƲ죺Ǿޣ䶼һãɱСЩϡŹֵ
ˣ𣿡ڴʡ
б˲ռ˵Һݺݵش򣡡Ҷɺԥ´նݳ
ںսɢӥŵÿܻһֻнΪߴЧʣŷɢһһΪȡͬĿ꣬Ȼǿ½һȻܹٺֻǱܳ׻һҺ
ٽɢһΣżڼȻٽһļкʮȻûܻٵн
ڼδܽӥŵĹѧϵͳز׽ٵϸͼ
кʱнϺ˵ͻȻһ㵹ڵн棬СƤڵʵʵȻڼĳļ󣬵ʮ̲ûܵˣһʧͻ
Щ̸ǲĵطСıƤѸƤʧֵڲĸ֯
ȻڼʮּͣǿԶԶС㱾
ҶǰһƻȽЩոձĺս
Ѿʶϵ̺оֵϧбӥŻеĺĳҲ̡һ˵ֶʵ̫죬ҵд̣ҲϽôΣյĶԼҵս
սı沢ܲеĺ̴ȫܹ棬ĺԶԶھи壬ʹȫҲֻܸǴԼ֮ıƤ
ӥϵĴ׿гЧûһϰֻн
¼ĺսоҲңһӻٵ֮һʣµĵнĻҼ£ʱɢ
Ҳֻüʮֻнʣµĵнըѵһ޹ɵҴڣƴԶӥš
ԭֻһ̽ԵĽսѾԤڣٴȥʱսҲûб֤ⱾȻҶɵֹͣ׷
ӥţش𡪡ֹͣ׷ӥͻȻһİźš
ӥšҶüͷش
£ͨѶϵͳֱӱעԷݣһȴûյκϢȻ㲻浽˭ǹͨѶǱ뾭ͨѶתӣܽͨѶȻԼˡ
ӥţ˾ЭٿУҷϣCaptainҶֹͣλԳУĿ˺쳣ǻԲؾƬӱҶ˵ûҪá
ϧһľʽȴʮֵǿӲʮֵز
أйսֲָӡӥѾֹͣ˽ҶȻϸ
CaptainҶ֪սʮǿΪЩǰ˳ֵ׼óһȥĳɼǵĽ޷˰˽УڽͣȻôӲϹô׼ȷ֡
ʵҲûʲôģзϾǱڵĶ֣Уֱ˵һ鴫ȥͻ⵽ڵɣٷ֮ٻʮֱľأҲҪ˵ʮǿӲ˿ʵ
ʲô£Ҷɲ˽еƣֻ˵йûѧҡ
ѡ˵
Ҷûнӿ˵Ļһĥ˵ͨѶôֱӽӽӥš´ͣսӥʱѾֹͣǰ׼ͷ
ΪҶɲֱӻشѡĬϣʱһʵҶǸ
ûҶȻһͻȻֳƬ߲ʹâƬ֮󣬼ʮǼʽӵս볬١
ӺֳһƬ߲ʹâ˵ĽӲͬƬ֮С
ʮųսеսϢԽӥţֱƲƵĹڣ
мƲ죺ĻˣǰѹڣƳժô£
⻹ôѩЦûʱǲżһ־ͰѹڣˣҪٲ֣ûúȣʱôڽ
ѩ˵Ķԣô仰ôսεôĽӣ˵ı߶ûմϾͻĻȥô£ѵǵˣҶͬ˵
ƵĲͬ˫˼ĽǶȲ죬йԶսպգȫֻսЩӵ⽻ȥ㡣һֱûʲôõóֵս۾һλԻ͵ʤȶľơ
Ƕ˵һֱûܽŷ޸ռ˸Сıˡ
Ҫ˵ǵҲй׵ʱ̸ڣɡһҪԭ
ôʡ
Ҳûʲô˵ڻ첻棬͸㲻ףôѹڣƳҶɺǺЦ˵
أ
Ҷ˵˵ǵĳټǴǶģǲ첻ף˵ǵսھУûðɡ
ʧʱزһ˵ԶսҲûⱣܣù׺ڣ㲻ɶܣ˾ڻûУ϶Ҳһֱоò˶೤ʱ䣬϶ó
˵ӱƽڣԶڶĽҲսϣֻзĽûпڣ๤һԶԶͣں󷽡
Ҷɣɵò֣ͨѶĴָ޵ӥŲ
ˡҶǫ˵Ҿռ̵ıˡ
򵥵ؽٺս˵һ飬صǿԶҪ嵽һ𼯻а𺣵
֣ʾҶɵ彫Ϣܲ͸ӣ˵˼䣬ϽӾڣֻʣһҵľ룬С㽢ͻȻɳڣչؽӣʾؿʼսԳ塣
սһڷвϻתƵĵ޴ĵǽƽͬʱļڿʼо֮УоϰֻС㡣
ôǷ巢˷ĵʱ۾
йԶĵ͸˼ȫٶֿĴ棬û뵽˻ûѧȼϵķʽܿոҶɻ˵ûմ죬ʹûѧҲʲôֵ¡
ʵзҲãҲգʵսֻмڡڡ΢ں͵⼸ЩֻڸеȻΪ޷ԭװӣӵװǱģΪɱάⱻӾ֮⡣
Ͻ˵ĶԿû̫ʵĶȫԿԶսķ档
һȺս֮У˱Ĺ˷һƬâһ
Ҷɵɴ۾˺һסսϵսＱʣ˵أûУ
εܿȱٲʣⲻֱ۹۲죬ͨӹ۲쵽⣬ɼ֪̽⡣
˵۲첻˵ս̥зսʧҶɶʱʧȥ˼۵Ȥ
෴սԵȴȻþ۾
̾ҾսսԶս̫࣬ʰ˰ҲûС
áҶûɵؽӿڣʡðѵڶڱǶãƵطøǺˡ
Сӣʲô˵֣ӥŵͨѶһֱûϿط̫ϵŻ˵þã
ɶŻŻİҶɷô󣬴ĸߣܿǣֱӴӱķֱ̫ϵһôҲô塣
֮ǰȻսҪء֣˵˵ߡҲɾˣʱϵ϶ҲҪפӡ
˷ѰҶɸ̾
ȫصսƺܹγȫıսҲ˷˴սǣٽ̫ϵĸϵô˾еòʧ
ǰĽȻֿٶȶǽγ˼лֻ̬ž޴Ʋչ档
֪ǲоԶսĽսƽ󣬲Լͬѡ˱߳ߴλսʼ׷֮ǽһȦӣС㽢ڶȦӵĹбϽӵĻĲƬս
ȥϽò˶þܳȺ䣬Ȼ벻ЩߵĺͻȻ˳ֱӲ嵽Ĳ󷽣һƬһƬİӴ̼ʮҶսһֲ
ӻսҺ帯ʴս棬תۼĿ۶
ʮ˸Ĳʲôûһ⵽͵ϮĶװҲճٸ۶ٰӾȻͬһλá
еġ桱Ȼ޷ڸսмЩĻͬǵĸͷϴ󣬵ϵ㡣
սЩ壬ŽڵͨĴߣǵĽԱȫʬ
սĻǿײУڲķȴÿЩ޴ļûа취ЧֶҲǷֹͨǰĽŲ
µЩлʶǵġʳס֮ϣҵùĶս˸գʳﱻɣֱڽڷɼӲޱȵ̣˲ᴩɼװ壬ϵԱ
˽˵ͼΪΧս
˾㤵һĻˣսļк֮󣬾Ȼ޷ٺ΢ҲûʲôôֻһöЯ˵ͷĵҺ
ҵʵָӹ˳սľսڻ𲽳룬Һúû׷˼ΧɴɱСӣ
ʱõ˶ѣںɰΧ֮ǰս
ȻΪһȺսòΧ˵սƻܲ˵һĿǰɾʽսȫڱǣлǶ˵սͬʧ
սһ֣ҶɾָսսûӥжͳҺö赲ӥŵǶȣӲǱƵҶһҲûȥ
ս˳ɵסӥŵ䣬ӥŻѵսܵʱǶôΣȣз۵֮԰Ρ
սĺû뿪Ǿ͵չƣǽչϽսڡ
С㽢ӻУʣС㽢Ⱦߣֻ˺ܶһʱ䣬˱ѡ˳ˣԼһС㽢ɹعڣʣµĶ٣֮һұİӸȾ
ô£ɵصĻ֪롣
ô£սҰĶ϶ڣսԼҶĲƲҶ˵
ڹϵĴ˵кųҰģ˼Ƕ᳤ڸһҰȺһ䵱ԼĲƲгڲɱ
˾һ취ҲûУŵʣǲǻô
֪Ҷ̾Ҿ֪Щĺսͱɵڣ
˵սµı仯еս֮ĹڣȻʼ٣ٷǣǷʱķ
ʲôҶɲصԲ۾


448 
ãܣҶɴһ˴ʮ꽻ͷһս
һʯǧˣڣķֱӰȻŵĺǴ˷ۼһ׷Źڣķʼ١
ǰеС࣬ȺĺмǧңиСڼҵɱ֮С
ߣûôˣҶ˫ۺŭѩ
ǣѩɿزָ
ͷϴһͻӷĴͷĸ󡡣ǽѩһһͷ϶ֿЦͷ
ȻͷԶװ׵ͷΪĽΪԶϵͳһװӥţϷǿֶͨƵ豸ֱ˼άơ
ս˲Ϣ䣬˼սԶ˫ָ׼ȷѸ١
⻹˼άӦװõһӦսװ׺ս֮⣬Ų֮Ƶװþͻȫռ
ָ´ѩʾһӥŵĸͼҶ˸ź⣬ʼ
Խӵģʽ£ϵĶϵͳͨãʱжԴ
λڽβĶӵԽŵĿźţ·жϣԽõĿ·ͬʱض֮ڣصװ׻£
ϣ
·߼ϣңϵͳá
Ŀ꺣ҶϰԵ뺰һɶǵֲڵָʣӲػ˳
ѩظؼŻķ·붯Ŀϵͳ
Ķԭӥź󷽣ӵָҳսͻȻܾһ㻮Ż߷ֱӥ࣬Ƚ׼˾۶ѵĺսֱ߼״̬ϵһųȱƾճֵ߲ʹâ֣Ѹʧ
ڶ形ʧһɲǣܼĺȺһֱϵϰֻͻȻ֧飬ͬһӵת˲һֱϵİٶֻ
һų漴Уֱʱ򣬾ҵĿռ䲨ųںȺ֮С
֮һĹٷУȴȡ쳣Ի͵ս
һųո볬״̬ųҲ߲ʹâʧȺٴ翪һȡ
ͬʱһųȦӣӱת˸һٰʮȵĻٴζ׼ȺתĹٴﵽʮG
ңطʽݣڲûвݵԱʡ˿ռ䣬Ҳ˻ʮGĻؾԷˮһ򵥡
еĺͻˣǼ򵥵ʶôҲ벻ͬ龿ʲôԭͻȻѡǱܵʶΣյĽ٣ʱըһ·ӡ
Ҷıսڵ̽ϵͳּʮֻųһߵ˲䣬һųٴν볬״̬ٴײʮֻ
ҳһһ£壬һӵʱǧֻЩɱеСֻ಻١
ĿƳʵִн֧ͬì㲻ϴ͸ĽȺຣƬ⵽˵ڶγ·װ˷ϸҡ׻ƮۼͬһƬ֮С
Ѫ⻯
Ҷͬ˶Ŀɿڴ°ͲѾʡ
´Ҳû뵽Ĺ˱̬֪ΣαطķüĥӲݣ
ԾֺֹҶһӥĿһʢĹٱһһĸǴľ
㶵Ľѩǿս
ͷüͶӰϵͳһ⣬͸ͫͶĤϣʾһսʵʱͼǰһлĳ·߱ʾҪ޸һ·ߣֻҪһ룬ͻͷеĸӦװò׽ͨͨѶװ÷ҳϡ
ʾֻʾƽͼͼʹĤͶӰϵͳʵ֡
ϧϵսϵͳȷЧѡĽ·ߺͽʱȱòҡ
ӥϵһ˵Ȼõģ˸Ӳ
֣ӥŵͨѶһֱжϣͨѶҶɵôҲû뵽ӥβСնȻȺŰôңѾսˣһʹɱ
Ǻ޻֮֡
Ľ˾˫ؿɬ֣ӥűĽӸǸЦʰһƢûС
ʵһֱͨѶϣֻΪҶɲ̫Ϥһֱû˵
ģ˾ˣһʹ򱨸棬ְȥ֣ĥÿֱ죬ӥŵĿǰʮϹȢ˶ʮϱոս˶
ǵϢױ֣С򱨸͵ֱҪսҪеսӥһ֣
ޣİȥɣҪս࣬ߡӻɸƨľ֣һЦʵɣȻ»װָսһͷȥˡ
ɫһ䣺֣㻹˵˵ͷѾߡӵ𽢴˶ˣѨ磬δ򰡣
֣ĬƬ̣һ̾Щϼһϲʱ˰
԰֣˾֪ҶֱʱûлعǶһɵЦء
ô˵йװԶĹٱ޲Ϊǰŵս쳣
кͶǱ߾Ͳһˡ
ϱһֻսʤ˹ڣһ˾ʧսвս֣ȻûٿӥŵսʱһгжٱС
Զڶ˾ķϽң˹ͷһ̱ڽ
ԶڶͬڲִٳɾԶһ¶³ԶڶڴģŵڶսػһѩǰܡȻɾĵһսʧս
¸ɵ˹ڣҲ˵ùȥƫƫڣû£Ψһĵӻй˴ģһĸıԿ
ƺ˵ĵλʵ϶һֱе׵Ǹܰ˾ζŸϳɲпʵһһλǵ룬һҲ⡣
˱ûʧս˲û븺֮Уһּϲĸо
Ȼйľʹ˵񾭡⼸ǼʽӺ޽еսйֵõǼʽʮֵر
Ǻзİ֧ԶĿǰԾһ޷Խĸɽڵھ޷йİλҲûֲʵĴ㡣
һڶܵñסǿľʵΪҪ
Ǽʵڶӱ㵮ǰ֮£ΪӦ˴¼ĽӾܹԽй˵ĽӣʵϸойԶսϣսԵĸĽսµǼʽҲȷʵйԶҪǿһЩչȥֻҪǼʽӵսﵽйԶˮƽôйƽ·Ĳࡣ
Ȼӥų֮һжˡ
˷Ƕûжټ첻ֻܸɵۣ˺йһӵд⣬ƫƫû뵽һ硣
ӥŵĻԻսΪ˴һͨʤĴţܴŻҪһʱͶ룬뿴һ⡣
Ҷ֪˴ɽկл֪θ롣Ҷ֪ˣҲû⡣
ӵֻܼвһǧҺɢսڵн̫ɢһζֻܸɵҺ
ҶɿһֻײһҺҲǴ׬׬ʱʱѾ죬ӥżսͬʱ֣ĵڶӺͲĵĽЭǿڱ뼯ܻٺս
йĶʮսͶʹˮս
֣кĽһ
شĺȺ·ɢڳĹĹڣֻƾԶʮսγЧİΧ´ĽҲһ
ĽȻԸʹˮĻᲢУ͵սҪײҪŹ
Ľͨȫ𺣵Զ
ʱսĹٱ˿ûʶⳡսڲõĽΪ˾̫ϵĵһδģսʷᡣ
ĽȫΧˣҺ롣
ս󣬷ս򵽴ĲкսͬһŨơ
ʤĽӻ׶ڲǰֵʱûκõʤͻȻ
ȻҶȴûмĻУΪӥʼնܵĹڣȻڣѾ볬״̬Ǹݹڣķй켣ӥŽϵͳѾ˵ķз
Ҳ˵ֻҪҶԸ⣬ʱӥ׷ڣ
ҶɾϲǹѧϵͳϰҺܷԶս֮Ѿ¾ۼһ׷Źڣߵķ׷ᣡ
ѩ׷ȥҶ
ǣѩԽźţҶѸٷɻӥβǣЭ׼ȷضԽԭλϡ
ϰöʮ۱䷴Ӧѣȫٷеܹﵽʮ٣ʧȥսӥţٶȻʮ½ʮı
Խɺӥ׷оߵĺûн볬״̬ӥҲûֱӿʼٷУԶԶصںȺĺ档
ҶɺǺ棬˵Сûгٷеô֮Ϳܳٷأ
еİء
򲻸ˣú󣬺ͻȻһ֮ǰΧ£̬ٶֻβӵųһֱֱߡ
ʲôһĻҽޱȡ
ûиԤָӵȨӵ֪ȨӥϵκξҽȨѯʡ
ҶϷƼŴļ
죬ڴ˵Ҫóһӣʣ⼸Һȫˡڵļúûӣϵͳæ˰Ҳûɵֻѩһ־ʹ˵оҲʵ̫˵Ժڽѩǰô̧ͷ
ҶҲЩ⶯û¶ģͻȻʼؼ٣رλǰĺսڼٿʼѸٸɱ񣬾һˮ
ˣ̶һ֧һ֧ήȥҶɿһĻ֪Ϊʲôˮĺһ׳СȻһ㡣
λĺֻʣԭ֮һ֮ͻȻԭλͷλø˵ڶңԼٶ轵һҲر
ŵڶҺҲʼɱûλҡ
һҽһҵĺظλḶ́ųһߵĺҲԽԽ졣
ѵǵĳְ취٣Լ˵
ҽɵ˵ûпܣǰĺ֮ҲΪ˴Ĵ
Ĵȼ֯Ҷ˵취ﵽ٣ǲе̫ˣ
ܳٷУΪʲôУҽ΢Цŷʣһнпܡ
Ҷ̲ס
ֵķзʽٶȾȻѾԽӥŵĳٶȣ
Ҳܳ٣İɡҶ૵߶Уʧʮֻĳͻ˹ϣһֻһֻʧڲ۵߲΢֮С


449 ˽ʣ׷
׷ȥüͷҶɳŵ
׷ѩ͵ػͷͷһɵı飬ô׷ϻǳ
Ϊֹ෢Ψһһγ׷ǳ칷һ׷õܣӥŲǾޣг׷˵
Ϊ˷ֹٷеĹײϴ壬սڿʼٷ֮ǰϸ滮ߣܱܿΣ
ڣͺ볬ٵݵȫ¼ڰ·Ƿȫûб֤
ô׷ٸȥ
ˣѩҶɵ˼棬С볬١
йڣǰ浲ţײϴĿԲߣӥŵٶ̫죬ѹŵ㣬һͷײڹڣϿɾˡ
ӥŵٶȲ죬볬֮˺ܿͻָŸûֵ˵λãҶѩʼ١
ѩҴ⣬ٶȣӥŵٶȴﵽʮٵʱ򣬴Ÿڷ˼쳣źŷ
ֺ
һֻһֻһУٺϲ
׷ȥҶɴϲã
˲䰲˶һ˹ıҶɡ
ʲʲôͷ㲻ǿЦɣһ㻳ԼĶ⡣
Ц𣿡Ҷ࣬ĿɨһܣﱻҶĿɨϽջؾı顣
ֻһɬΪѵ˵϶Уһܾ͵볬٣ŵ˲˵û׼˵ԼҲУź󶥶άһС͵볬٣ҲУûȷɳȥͱս׷ˣõĺءӦÿԡȫûһΪ˳սƵġ
ڽǺú÷ԹһٲɣΪô
Ҷüëš黨ûбİ취ô׵ǲ٣ǶֶԸĿʰǴڴôôôòʧ
ֱײȥĵ˵
ҶǰһѩвУ
ѩϸ룬ҡҡͷҾòУսڳ״̬û붯볬״̬Ҳҵõ˺˵
ٷ˲Ϣһ볬״̬ӥžͻһƬİĿ򣬵ʱսķ˿ĸı䶼ᵼ·ɴƫ׷ߡ
⣬֮ڶԿսңΪϽж̳̳ٷУ˳ٷвĹⱬЧӦǵĿͬʱڳ״̬ʱĿĳȶٵĶȥԽӵĽܾܿˡ
ҶޱȵؾᣬϵȨʹù׵ףȥ²ģεس̾ôŰɣ볬˵
һֱԹ۵ҽͻȻɻز죺ײܰѵ˺ôֱӷɵǵǰȥһųײ𣿡
ô򵥣ҶɿЦٷж˺ֱ߷У뺽̫Σաѩһֱźɵǰ棬ٰķзսλвУ
˲취ġ
Ͽԡѩʵǵػش𣬡սոշӦûʲô塣
ٺ٣Ҫսܵɾ͸ˣֱھСҽյ˵
ҽİˡһﾪˣҶɶʱһéٿĸо
治ǷƽνƽֻһֱҶϰԵԽǰķʽУʵȫûбҪβǰ߲ǰҲȫԷɣ½ǰҲ⡣
ѩȥҶ˷ܵزվ
ǣѩӥԭĺߣٷ򺣵ǰڷԽĹгŵսơ
Ƶɱĸսķзϰ˽ǰһ㲻˵ͻս볬١ڽѩļʻӲųһеĺṩλοоյһٰʮȵĵͷʮٷеӥűƨǰĹŹַơ
ʲôأոǲ֪ĸãҶǲ֪ĸźá
ñõ뷢Ͼͻ볬٣ô̵ʱ䣬δײϵ
볬״̬ܶסĹⱬﶼ
ؽڰɣ书ʵһ㡣Ҷ˵
ġӦһؽڿʼܣӺһʵʵڵš
Ϊ˲뺣̫ԶӥŵٶѾ˶ʮ١˵ڵٶٿҲᳬ٣ڵӦʮ౶Ĺ׷ӥ󣬱ֱײϡ
ɳ״̬óɣŵڵֱʧЩƨҲûС
ʱ˿ûκһ뵽ǿڵûʧ˳״̬ԽӽٵĸٷУȻڲúɻ˰ػһֱİٹҵСǡ
֮һıפΪ˻˺һӣѲ߾͸һڡ
Ҷ˿ûʶеһڵȻðণʧ̾Լڰɡؽں޽ʵ϶Ҳûãֻܴˡ
û˵Ĭؿ˼ڵ򣬺ܱصֻϵļڡ
ٷ֮ٳܺ󣬼´ָһֱ亣
״̬޷ͨѧʽֵˣֻͨŸ̽⺣λãҺӥϵĻϵͳӵһڲ׽ĿõĴŸǣü׼
һ˲ȫ¼Ҳڵһɻռ䣬֪ǲʵĳɲ׼ȷػ˴ͷеĺ
׼ȷ˵Ǻײ˼ϣ
ȻʣӦĿļײĺһ˲ȫգԭ˵ĺֱĶû
ɹˣŸһҺźʧʱ
̫ˣҶܵػŸ첲ͬȫ
յ˷ܵ۷Ź⣬зɿ´ָȫʮһżڣ䣬㷽ҵǳˮһַ
ѩص˼һۣҲûô˷ܡ
ʮһżĹһһβûмͬһӰ㽫ӥźͳŵĺһ𡣴һĺһֻһֻʧ
ģ㲻ŶڱеɵҶɺٺٻЦſЦ
ԭصʣµĺ᲻ֱ볬٣ŸɵʮֻʣµĵнȻһΪģôɻôɣҶ󽢳ĵ˿
ŶڱеóҽȻʧЦŸ첲ֲ֧
һֶӵĹ򣬲ļֻӥһա
ҶɱΪԸ³ֵĵ˵÷һСֽţĳոûһ˸ȫߣ̴üƯ춼ϲˣѩ׷ٽǿŹڣҲʰ
ףѩӦʹ죬ӥŵ̬ûиı䣬øٶȡˡС
һֻźҲڲǰʧڴŸϣӥŵƣķ̬սٷ֮ٷڵĹƫ뺽ߣ׷ϹڣΣ
ɳϱŤһ㣬ܷٶȶ⡣
ûãٷеӥű㲶׽˴ۼһĴźţԣЩźžǹڣеս
³ٷܹǰĲ־󣬵ͬڳٷ״̬ȴֻͨŸǶλ񳬹Ľһռһռκκۼ
ʵϣٷȻнУֱĿǰΪֹ໹޷ͳٷзֵһϵ
ȻҲһϲѳ״̬˵ɽһռ䣬ٷе忴ԳһСռ䡣
ͨȡûеĿƼ볬ʱϵķԾʽչûдѧĿԽʽ
˼̳˷ѳʵļѳʵ鱾һ⣬̺Ȼδ֮աԴʵ˳ٷУඥѧҲ֪˶ٸͷȫòȾͿðҵĺС
˵ﲻòᵽһȤ󣬾ܿѧǿ͹۶Ψģʷ϶ĿѧȴϵۣѧʷΰţٺͰ˹̹ڣѧĵ˼ȫǻͽ
ѧѧӦֽ޷ȫߵѧʣѧǷԼԽ˽磬Խиδ֮ճ֣ѧڤڤһλףһС
ѧĽǶȽͿѧҲΪЩΰĿѧң֪̽ʶĹУС౾ĸ̾
ӿѧĽǶ汾Ȼֺγһλΰε
½˶ʮͣȻڿѧ
ҶֻǸˣûǷҲûǸоʲôĥôԸŹڣ
ڣôȫЧʰİ취òϡ
ѩƵڣǰȥɡҶ˵
ǡǽβ󣿡սƨƲŤúܣǽѩļȺӥ͸ˡ
Ҷԥһ˵ãɡ
סѩ˿սͻȻٵͬʱɳһǶȻߣԽʮٵĸٷɵڣǰùڣķй켣Уսķ
˦ڣҶսȶ˷˵
ӥʼ٣ûñﵽʮٶȣûһͰѹڣʮǧ
֮Ҷս볬٣ոջصռ䣬콢壬ܿڣĺ׼̽ռ䲨
֮ӥٴν볬״̬һνɳԶ³֣ͷ˷׼
ʮ˷֮ͨռ䲨̽⵽ڣ׼ȷ콢ݷ͸ӥţҶָսʼʩһù׽ڣ˳״̬
ʱһι״ĸСʱѡ
ڣڵƺͻĴˣûӦ߰˷֮󣬵һСŷɳڣ
ܿ죬ڣСӵʮϡ
Ҷ͵ȵòͷˣֽ
ܹʹö˶ò˶þܸɵʮС㣬ôĹڣƯƫͻײڣϡ
ⱬǿ٣ҲĿ꣬ССȥСײñֱײڣҲǰѹڣײѷʲôġ
ܹݻٵĽٶٿķҲԶвأʷκһηصĽԴصʤա
ȽȻǼڣʮһڵףǽӽһ㡣
ȡʤǽӲʾսԼͬչ˾档
ӥֻһս˵˼άУǿսҲҪ޾Сû
ӥŲ˷е˫ѸٿԭҲĳ˵ľ۱䷴ӦΪսṩǿޱȵĶÿһ⣬ʮֻС㡣
˫ľӽһʱӥȼ٣Ƚһ֮ĽΪˣͬʱλƿջͬʱ
ƿջװһż֮⣬װʮЧһĴȫ򼤹ʮżͬʱӥ棬˲ɲĴ⬣
ǽӵսٶȻθߣսӥŵ֮


450 ս֮ʤ
۲µӥһ֮һȺ䣬˰ٴչйʱ½ݺ֮ĸо
Ҷָӳʱ㵥ڣʱ´κһҪССģдȫΣա
ӥսһĵ貽ͥŲӴĵо֮У˿ŵС͵սľ
Щӥŵ˽⣬ҶӥŵĳɹżȻ
ӥ̥ԶĸսȫԳ֮ΪԶ޽΢棬űʵĲͬ
Զľ޽Զ֮ǰĸսȽö࣬๤ҵͿƼεƣ޽漰豸һֱֻͣͼֽ֮ϣδʵ˵ͨ
һ豸ֻԱо˻еṩļϺΪеܹӵսϡ
ƳսʵϾһƴ˴յʵƷںܶ豸뵱ȻĲ
սǸϵͳ̣κһؼ豸ܲ꣬пսܴ½Ϊ˹ܷգ붮ԱòŴ豸ࡣ
ΪˣԭٶΪŵĳ棬ʵʹоȻܹﵽʮٶء
ȻеļӲͼϵսʵʵӦЧҲԶָ֮ϣеһжܸı޽ĹеȱݡӴ
޽ʱȷ˲ʤ̣ͬ¶⡣оԱЩ͸սйصļӥŵĵ
׾ϻӥʵ·֮İҷ
Ⱦ豸ƾ󾫣Խ豸һСͻ죬㹻ֲ˷ѣһӥϵ豸ͱȾ޽ϵͬƷ֮һǿ
۱䷴Ӧѣڹʲ£ֻо޽Ӧѵһҡ
豸ֱӵս½սȴӰ졣
Զ豸Ӧá
Ǹ߼֣֮Թ㷺ӦԶһԭǾҲôϸʿ
һҾ޽ҪǧҵĽԱֻǽ˱ҪĽʮﳤľ޽ǧۣ׼ðԱһҾ޽װҲࡣ
ƵùӶ⼮Ӷˣôܲ취Ա⣿
ֻʷֳֹ̫ĿƻƷеǻӣõԴ¿Ц˹ִ˵еĶ죬ӥʹõֻǴ򵥵Զ豸Щ豸ܹԤִм򵥵ظԹޡˡάȵȡ
ЩԶ豸ڴʹʮޣֻǸոĹҪȫûбеչǱ
ʵĵȫûбҪ๦ǿĳҲеҪһŪĳµĻеԱΪԡ첻һԲеı
ԱľսĹײ豸٣ȷ˵ԶһȫһңӥֻһǧˡʮһıԭľסաʩʱʩЯĴʩά豸ڽͨϵҪľ豸ˮѭʩˮˮʩȵеʩͳͳܹܹʡٿռ䣿
ΪӥŵͲűдռ䣬Գʮ幫֮⣬ֻԱĿĸ߱һռ䣬ԱĸսĸսֻսʱʹõĶά豸ˮŹ֣
ٴΣӥȡ˾޽ռôռˣһȫµķʽ̹ͬʡ˲ٿռ䡣
ʡ˽ڣԼ˴ĸսԭϣֱѭ
еһУڲӰսǰ½УԻǿۣӥȷʵԶһ֧ӣΪӥŵСЯĵޣ͹ܱȵʮҾ޽ȫٷ䡣
ٳӥŷҪǿһЩۻЧʣ߶ȼɻӥܹͳһЭƽеĻЧҪɢԶǿ
֮ܶӥȫԿսʷϵһ̱
һǿսײǹϵȺǵѪùСʱӥڲõ½һʮֻС˰ٷ֮ʮսС㽢΢ԭ޷׽ļԵĶЧӦһ·ޱȡ
˿˼ҲûãܿȫѾļ⣬ļ⿴Ҳܡ
ִֵӥŸͨսʤòջزսִ˹⡣
ĿһĻҶɼֱ֪˵ЩʲôѵΪû취ʵ޷˵ս
ȥҶɵˣӥ׷ǽӵβ͸˹ȥ˸Ų˳۵սΪŹڣ̬ʮһַǸ䣬ʯǸĻɽ
ӥŵͻ½䱸רҵļͷҶɲʱʹǡսڵļȻͷУܼܶȲͷ͸ڣǺ⡣
Ȼʵǳ⣬˼˼·ЧԽԽҶɲΪȺĢؽڡ
ؽһһڵһ٣ʼһƻڣĳԣڵ˲С˱ıըըһͿû֣Ҷؼ⡣
˼ȷķӦֻСһڣӸΧӥš
սֱӳˣ־Զɱ˵нԶ̻ͶڣӥŵĽսͬǿĸ᱿еǿƣ͵˸̵Ľⲫ
ʱҲ಻ݵͼʵɳսͼһսǬӥŵٶȹھеսĻöȵС׷ϣ
ӥżװ˷Ӧѣµĳ棬ֽȫٶȲ߲Ź֡
˱սֻܼȥˮӥŲζнڴС㱣µĹڣȴӥӦСĿյ͵͵ؿʼ٣
ҶɾȲѣʲôʱѧ׳ʿˣ
ͷô죿ѩЩеʡ
ҶĻϵĹڣĬȴڲϵȨס
ʹͷŶֻСҲһʱܹȻܹ¹ڣĺ򣬿˻᲻Ϊӥ׷ʶӵг׷;ıǰ
ŹڣǸֻСȻ鷳طǰŴŵ꣬ɵϵҲҪ̵ʱ䣬ǶԸڣҪ
뵽Ҷ¶ģС׷ڣ֪ͨǹĸ볲µָӥŵʱЩ̣˼άϰԵ߽ͬողͻȻʶӥʽսȫԽĸ¶ԸС㣬׷ȥʰڣ
ĸָͿĸڲš
ӥսͳƣսûʽΪ˳ƺ棬˽ս಻֣ͬµȻϣĸͳ˿ĸ֣ԱǸϲѿĸ֮Ϊѣսѡг
սҲдţսԻţͻ½ŵݣƿջȺźŴ쵶αװ콢ɫά޽ֽгҽƾԮĳҩ̣ϵѾͧȻֱЩսʿֱ120ָѾͧ
˿ףĸ룡ͨѶдĸĻش
λǷԱƺȵò̳࣬úףϤ˶ǹʵϵĴ˿
ΪսϿռޣͨϽ̣ٴҲֻǿţ̾һŹ񫣬˿ȡŵõ鲻ץӸκ޲ӳ˿˼
ѩսԶнսٷСϷĿĸ룬ĸϼ٣漴ϰټսսɳսͬʱȫ˸һٰʮȵԾ·ϰƬ˲չĸǻеĻ
ǹעⱣְȫ룬ðգ˵Ӵ˼£ֵȣҶ˿㲻ϤԲŲĵһ䡣
İɣ۷Աء˿ͳͰ͵̾ӵ£ʹһأŵõ鲻ģ˾ӡ
ҶɸոյϽǻ˿߸˸ޣܾɸеͻԱָӥŴͷȶ˳ҶɺܿþտķмһһģԿд˿һһ
ʻӦ˹豸J447ģ뿪ķɻսû˿ķڷ֪ҶɾȻμӹ˫ѵӵжԱʸ
֮ǶԱΪҶɵķʱ̫࣬뼼޹ء
˿˰˾ؼԱӵǧСʱİȫʱ䣬ͷϧҶɵĶ֡
ǿΪȣԱǸ߶˱֣ҶһסеķԱӥŲʽȷҶɵľ쵼λ
˿Ҷɴ߰꣬Ҷɻǲ֮˼λᵥȫذǣղòйҶ֮¡
ȺʮоȺһƬЯ͵ս˵ͷĵ˳ȥJ447A͵ļںB͵ĵͬʱݺĻź˱Ĺᴩս
һĻҶɵ㽵һ
ĸҲûţڸڲϵؽԶĸϳ⣬װ˼ȫ򼤹Լ̷ֽ˵ǿĸ˵һҴսۺս
ͷĸһʱ䣬ڣҪļʱȽϳһʱ䲻ʲôӥѸٷɽڣ
ӥűƽٴͷһսҪסӥţȫ޷ǰȣڼ䣬սٶȶûЩнȫĳ
ٴɳӣǹڣļҪ޴սͬɳСԽ࣬ԽӰڣļ٣ȺľӢǸͱˡ
ǺܿͲپᡣ
ӥ˳ӽڣһʱҵǸһͨƻҶһߣ׼ѵ
ѵǱоԶսרԸڣĴ˵ӥϳ˹⵱ߵ
ٺ٣׼ˡ˵֪Ҫ
Ҷɴһ֣㻹ʲô
ӥŽϢѿһѷ죬һöֳѲ侮ڵϵͳָ¾ֱ
ͶϵӥԶѭʮѲ׼ȷֹʮ룬ڣͻȻһϸ΢Ĳһһ緢Ļɽ
Ųת۱ǿ𣬹ڣͶһʯͷˮһɢƬĲƣ֮󣬹ڣϴ֮һЩشз뿪ֱһǧһٹĹڣ׷ֳ롣
Сһռ֮һȴ鲼ݺѷ죬ǳѷĻ棬ԼõĴϣսڻлΪҽ
֪ǲǱըĵСЩ֮һڷɳٶ๫ľٶȣֻر˻ȥ
鲢ǰԭλɻأת˲һٶʮȣԭڵرıԵֱڣģʱɽѣ֮һҲܱԭһĴɽһһţȴΪۼһ𣬲δֿ
ˣҶһȭġ


451 ɣޱ
ĿùƵһĻǿһУҶɻһִĸоֱ䶨³һˣը˿϶ˡѩӦĸȥսʤڣĿǱȻ£ֻǰĹвͬѡ
ף
ӥԭڷڣոصʱĺϡ
ģһΪʲôѵͦģôڣը飿֪ҾͶһš߶߶طйԼĲ·ڣ飬ֲĹһ㡣
ѩس˼һۣʴʵļͻȻһڨЦ˼ס
˵ĽǶȲԣûѩݺݵĿ⣬ּʱʱ͵۳ѩĻ׼쳣ı֣ӳڽѩϣ
ɵ˹ڣ鶼õúܣҶɵһֿ죬һҲعЦô֪Źʲôζ˰ɣΪˣȽеĴ˶޹Ǹʲôζ
ϧΪְĹϵ᰺ž۵ʱҲࡣÿҹ˾įҶ˯ŵʱᰵЦòǰ֮ȥ
˵˾Ƿһʱøᰆ£Ƿֿ˼棬ûû˵ûꡣ
⻰ţʲôﵱȻ˵㣬ʽѩ
ɡҶɺشαװôѩ϶ӣǿŵʱôʰɣ
ʱһЦĿȫһĨɫ
ôʰĽѩû뵽Ҷһ仰ҴһȣҲڲ۲꣬бĵĺܣչͷôǲҲܰɩӵʰʱԽĨӣЦþԽֻлȥаһǵĻᡣ
Ҷɴ󷽷سϣɲôֻĸϻӲùʰҲš˵ɣȴ˵
ѩ֪Ҷ˵ԼҲһֻĸϻֵ˼һۣ㣬˵ʱ죬ڸ˵ƨҲ֪ţ
ɫʱɺϣ˵ʲôҶȴȿһǸѩŮ˰һãǵҲһΪں㣬и޶ȣΪӺ˺
⻰˵ûͷûԣǽѩȷʵˣ͵۳˳ɫɵط˼Լ̬ǲе֡
ǽѩϰҲ䣺ͷ¶ֵôѵң
ˣ֪ô¾͵ˣ𳶵ˣ׼սҶɼʱ⣬Ϊ֮һ
ĵسҶգգۣһмģ
ͽѩǽž٣Сƽʱͺ˽ｯѩǸǳˣûٺֵǵˮ͵͵ҶҸôôѩ
˵¶ҸŮ˵ʣսϾôˣҲǱ۸ĺˣʵûа취
˴ȷϵʱ仹̫һȱ˫˽Ĳ
ʵҶŤأ˼ҷ¶˶ԼƤӵ£ʮֵܣĲܣҽʸ˵ѩ˲࣬һ֮˵ĻҲЧ˵սϵȨ󣬴С鶼齢ܣìȻ˽ְ֮⣬ɱϾҲսϵ顣
Ҫ־͵ùֻּӴסѱ߲һڳ˸ʵġ
仰ĹӥŸϵսҶϵ˿ô
˿ϱһ̾ε˵ãǵķɻн˲١J447ԸսٶȻܺսȣҲûʰнֻڣը֮ۼСսСȺĶӡ
ΪɣûʧҶ˿Ѵʮ˵
ĸ㲻ټJ447ʮΪϵԭδܲμսսͻǿȸﲻΧоĳ̶ȣǣסһֵн֮⣬ֻؿŴɵĵоĴӴڡ
ǰܹ֮ɵĵоΪ˵ĽΪ˱ڣߣڹڣûˣоҲûǣңнɢ˵ֹֹģ
ʧûУֲӲġ˿ĵ˵
Ǿͺãȫע⣬˵ҶǹעⲻҪðգƿջ룬ѩ붯ٵ˾٣
ǣӦ
ƿջҶͬʱ룬ѸսܱɢƿջרʰĵнԭսȺʱΪǣԸԶĵнԹⱬԸˣܵĵнɳȥǵ뻹һɵġ
ӥϲֹһƿջֻڳһҵʱŻʹôȺĴţ⻹иꡢͺպʹȫߵĴŴʹá
ҶͬʱʱһҴŴ쵶һꡣ
ͻ½Ĵų˵⣬ڰк
⼸ս֮⣬ֻαװ콢Ǹɫ⣬һһŶܸıƤɫ
Ҷһ£ӥšƿջͽټսĹ㷺չƺƴΧˡԶĿռ䲨Ϊսڼݺᵼ裬սźǡ
սл¾ʬ壬Ǻ˵ҲΪСȫнײսڿϵһȫȫʬȫʧĸǱȱȽǡ
жǱײϵģǡ
Ѿߵսûӵģ⵽˻Ե֣֮սƽȫһӥȻƿʤŮȹǡ
ҶԼҲû뵽оս˳⻹δͻ½¡ͻ½ǿԵشϵҲԶԵΪܶԸĿֻ꣬ǶԿմǿȱƿջһأսһ𣬶һȺǿЩ
սѾ˼ķ⼸սҶɸɴҲûᡭͻ½಼ڽǶԸоԽԵУǸģ˾ñŤ
һСʱһҵõĵнڼмһʱ׷սĻ
ӥŲδȫսϾսսޣٵнѡ
СС覴˴ţطԶϵ֮УЩߵսһʱգܽӽκһǡҳɹߵĵнʮޣܵƵ˻
սҶһأԽţ֮ϣƿջֱԽţǰ࣬Ҫ£սĸһ
ЦݵҶָϸ˵غٺֱЦǰǸɵһڣûһʱ䣬ʱҶ˵ж༤أǲɵ˹ڣȫ˺ȺŻʰСʮС㣬սٰɣ˵զͲüأ
⻰ҽмؿƲ죬˵װɡ
ǻ˵ǸɵĹڣɲˣ˼öˣʲôܼҲƵĸоʤȻǼֵø˵£ϵЦôҲղס
ģҽ̲ס뵱ǻǷţҲ˼û취һǧսһ̾ʹˣڵãһսͽսҪôõսģ
ҶɺͼͬʱΪ֮ȻˣĬͻȻ쳣ļž֮С
ҽǽеμӹһιڣս۵ˣʣµĽžټ뽢ʱԶˣ˵һιڣսڶιڣս۶ûϡҽĴսɵһꡣ
ûμӹڣսۣھУʱĸûս۵ϣԹڣս۵ĲҼ¡
ȻӥϺҶһμӹڣս۹ٱҲ٣ֻսĹٱʵ̫ˣһӵģʶ
úõ˵ЩʲôҶڴ˳Ĭ
ôˣһĻĻһ뽢߳ľ裬ʻ泬ɵľ޾սײнľ
Ҫǵս뽢ôսôͬھ
ҶѾǴУˣ뽢ţ᲻Ѿ˽
ҽ̾ûʲô˼ҿʼ˰ɣǲԾػ䵱顣˵ݶϣ֮ʲôϵüĿ
ֻУܲУǺУ˵ʱȴúܡ
ӺųƽȣɾκְǶʿϼ¼ָ뱻ָӵĹϵͲܳƽ֣ľɢˣộ
ٴһѹ˲Ǿӵĳ̬۶ΪֵģܰڵüȮ
˰ɣ˭ƵģʮˣװһϰʮӣĲģ˵Ǹսŵĺܣմͻ½ϻҽĸп
ǣͷƵĶ˸߸ϵģ翴㲻˳ˡϰԵ侮ʯ
ٺ٣ãҿˡҽһ̬ɲôҲʮͷô;Լأ
ѽҿǳԴҩˡ϶˵
һʱ䳤ˣˮ˰ɣһĶ񶾲²⡣
ôҽĽžͬʱһĿͬʱͶҽ벻ͨλյУôһ
ܰɡҽЩעĿӶʵЩϼһһʱˣԼҲƵġ
װֿʼװŶûػ˵ϣͷĺӶ˸ˣҲû̾δ˥˵װϣȸѧѧȢϱؼң˵
ѩ۾һɣͷضţ˵Щʲôû˵꣬ѾøӲˡ
ʹбһƤ񣬽ѩͱСö࣬ƤҲö࣬һЦͦסɴͥڵ˵ǵ¶Ĩ
ˣҸʲôһϹлѩڴҵע֮£ֻջšס֡
棬ɫӣͨѶͻȻһִսء
αװ콢սǿ֮ǰս½ţһֱûսӡ
ӭҶ˵϶Խӣǻȥ
αװ콢ţԽӣӥսȫӣҶο˵ȫʤ治סѩ
ǣܣٵʱ
ӥҵķ߲ʹâʧ
ǲĹ꣬벢̫ԶAB˫ǿŷֲС汳ǵȲ٣ž̫ϵĺ˵Ĳ۶
볬ٷкҶɽս¼µƵܲսʤ֤ݣҲ빦˼
֮ϵڶӣͨѶոշ֣ȲسĻϣСҶôҶϵ˵ӥû⣬Ȼӥûַϻ
ҶβסϵЦݣ򵥵ؽһսľͽ
֣úϲ죺СӣЩϼһһȣȫȥ¥úá
ҶϽǫ鼸䣬ü⻰ôôŤñ˻ô룿иʽиɱ׻Ҳ˵ϵԽˤԽأλ֣˾İɣ
ɶҲ˵ˣغأսٶȿ죬ǾͲˣԼɡ֣˵
û⡣Ҷɻ䣬յܲͨѶϽͨҶɣ
֣ƵݲŸշȥܲ˻Ӧٶǲ̫һ


452 
ܲͨѶȨ޸ߣĻϵ֣һӾͱϽӰ񼷵һߡ
׳ҶɸϽ
ôҲ벻ԼֻǸССĴУʲô£ȻͨѶ
üͷ壬ѾֳֵĶͷĴƣҶɣϻҾͲˣӥǵϸֶ359
ǣѩ
ףѩֱӼʻս˸Ȧ״̬û롣
Ҷüͷа𣿡սڳ״̬ת򣬿ǽѩƫƫˡ
Ҷ֪ѩǸðյˣȻһʮİգֻǲһʣʵе
ȫû⣡ѩصصͷͣ״ֻ̬ǿ󷽺ңǰӰû⣬ٶԽ죬ǰԽֻҪǰ壬ȷսеķ򡣡
ܹЧƵ򲻹̫ϵҵԶҲʮŹ֮ľǣʮοռ䣬ܹҲûٿźǣݽؼݶԱһ£ȷǰĺһŲѡ
ʲôûаգû彯ѩĻ
ûʲôȷһͼҽѾתڷֶ359Ҷ׳ֶ359ĹڣǸոձҽΪʲôʱȥǶ
ٳʣǵɽ𣿡
ɽţҶϸ룬ͻȻһˣǵӵ𽢣Ҹٺְ߾޵ս
ֻһҶ磬ʣȫںʱµӡͦǾҲжʮˣϽò˶Ҷɾͻ᳹װɽˡ
ԣս˵ɽֶ359ӹһ٣Ϊ˸پ޲ûгĿǰ޷21185
׳鷳Եһ¡ҶһЩ߰ĺǴžͷ󣬡ѩĶ
ѩ㶣ʶػش𣺡ڴǱǵķֱ̫߾8.21ꡣ
ллҶòصл׳
Ҷɣͼ㲻ôģͻȻðӥŽҶǸʧ
Ҷڨڨ˵˵֪ȱһͨѶء
ˣҲװǸӡʱҲ׷ȥְ߾ھ0.8ҵλ˳٣ɽŸ볬֮һŹڣսͺս
ǹڣҶһǱǵС㽢ȥİɣ
֪㡣ٵıһ㣬ֶ359һֺͺһ̡
׳Ҳף¶ҵսֶ359ʲôֱӹϵ𣿡Ҷɻʡ
ǵԶԤϵǰոհֶ359ڣԤǲǰһµȺ䣬ͬʱҲ˺ټٵƣܲζƵķܿ˴̫ϵ
ôҲ̫˼˴ָʲôҶͻȻһִ²ԤС
ĵؽ̫ͣϵĹڣֲڴԼʮҵĹ֮ڣͨռܵ鱨֮ǰߵֻеһС֣ԽӽʮĺڣܶȾԽߣȺһࡣ
˵֮ǰĹڣΧȺ䣬ںĵȺڱƽҶиֳһƬڣ̫ϵľ󣬶ʱ
˼˵ʰǸȺֻǿθˣδһʱڣҷĹڣֱǵĽʵ̫ˡ
Ҷɴܲ³˵ʲôЦ׳Ҫʲôֱ˵ɣӥȫٱ񡣡
ȱűģ֮Ժ˵ô࣬ΪĿǰиµ˽⡣ҶɣҲ֪ĿǰܹƵϵֻа581;طٰվפؽӵǹˣǾرʧõķԶǽԣܲϣӥţΪӽһߣȫо
Ҿ֪ս̫׼û¶رԹ
ô𣿡ʡ
ûУҶȱģһ䣬ҾǵģӥžһսҪǹ˲ô죿
ǻбǽͻ˱ǣбء
ûˡҶ˵
ãһϣҶɣ߶ͣξͿˡ
ĻϵͼһϽʧ֪ղűʲôط֣³֡
Ҷʱû˼ٺ֣ҳ򵥵ؽһӥжͨѶ
ͷ¶𣿡üͷʵ
ԺܸߡҶ˵뿴ǴĹڣȻ٣ƽһ£Ҳü̯һŰɣУоǵĹڣŶȥģ㣬ôһ룬١
˵öԡҽʾͬºã˸ƵһðǵĽӿеæˡ
ҵǲˣôọ̃˵·鷳ǺǶսѶԸˡҶ˵
ôúкܶ𣿡ҽһ㶣Ȼû뵽⡣
ֶ359ɽŸһ֧ȺǸոոɵǸһҶɷҾûô򵥣СϣԼ˵һϵϵһҾúһס˾Ͳ׷ǺͺĻ϶ٲˡ
ʲô᲻ǣӻȭͷǽܰѺʰɾԺҲһ
㵱ҵԼҵĵǱǺطĽӡҶû˵
һۣɣֻӥŵͷ˾أⲻòٵģʡʡɡ
ǣҾü˵еǴǵľˣ۴ԽãֵܲӵѹԽСѵͬĹ۵㣬ǵüس彯ѩһﲱӡ
˵ʲôأʲôλͷʲôλһôͷѾǹĵزˣҪôǶ£˼쵼أҽ˵
Ǿǡ⻰һƬͬ
ģҶҡͷЦãҲôûõģָܲӣĶĶ򡣡
ҶɻûԴ󵽾ӥ޵еĵزԸ˺ͺȺĿǰĽӻûһ֧ӥŸǿ
2208510գӥžʮķеִֶ359
ֶ359һֱֻ̫ٷ֮ʮĺ찫ǣһһȫûйɵǣΧֶ359еֻһŽհǣϫǱڳ⵽ԺǵϮ沼˰ɫĽᾧǵǿźڲЩơ
֮⣬ֶ359еľֻһȦڿΧСǴֶ359̫СˣһȦСǴǵľܽǵĹ뾶
֮ܶطϰ̫ϵһ΢ϵһжСÿ
ӥ볬״̬󣬵һʱͷ˲СǴĹڣǴҵãֱǧĹڣèһƬɢСһȺмվһͷ󣬳Ϲĸῴ
ŹڣҪֶ359ΨһǻҪһ㡣
֮⣬ѧϵͳ׽˺ļ⣬СǴǼһƬĿյƮʮսĲкжԶһµսҲеӵ𽢡
ʱأҶɸûк͵˾˼˵
ӥŸûвս˼ƿջԤԵ룬ĸҲ˳׼
ֱײĳسо֮УȶԸľǲСǴеĺ
֪ǲڣʱ䳤ĺңɼ˳ԵĿС
ɹһֱϵĺСͬʱɢ泾оڳϵس¿֧ţûñɢӡ
һҶɵ֮УӥƿջͬʱĴֹ
ֺ⵽ݵĽϮһֱѹƵ˶ʱ˾񣬾Ȼɳһ֧սʹˮУӥһлȺ
湻ģӥһһ˭Ҳ벻ֱ仯
սӰ죬ӥֱӽս˽Ŀ֮УܼսȺϵس˲°ٻأսֻ಻ٵСǻһ𣬻һƬϸĳ
ӥŻ庣ʧص˹ʱ򣬰СǴȻȫսкҲս⵽꼰úõһ΢ϵһս̣òӡ
⻹û꣬ӥűʰڣܽսҶɹʼʩصڣϵ
ͼһⱻƿջѹȥֱѵͶҲûӥųڣʱֻСں׷ᡣ
ЩС˵ӹ˹ڣıըϧǵ³ҲòĶȥһֱĶݺݵʰһ飬ȫû
սӥûʱʰЩܵ©֮㣬ֱӽ볬ٷ˹128
ѵ㣬ڣڲ˺սȫڲṹҲ⵽˻ƻڣȴûбը٣һŽǧֱСģ
ڣΪ˶ӥţٶȷ˱仯ӥ뿪󲻾ãڣĳ㱻ڣСǴϵĳԽԽ٣ûãСҲʼڣ׽ֶ֮359СǴڣգֻʣȼҴߣڣֱҲԭһǧӵǧͷΪڶΧֶ359еСǡ˼˾Ӵ֮ڣ
ֻǧͷʵ̫СˣԲܲԭ˵ĹڣǱѵըڲҲһЩܵġҡϡĿ΢
ɵЩڣСŴıСǣ
СںǱĶʱѸڻȻΪ̫Сɹ̬ɵСڻֱɢ֮УˮɵСڻˮɢݣˮںǵı¶ᡣ
СǱϫԶһ泯ǣڲʱҫбһСƣⶳı
һЩ˵΢Ϣںγ΢Ⱥ䡣Ϊһǡ
Ȼʮǵûڣµ΢ŲĸţȻչ
2208529գ糾͵ӥŵִλŮ򣬾̫ϵԼʮһ˹128
˹128һǣӽƽ棬ֱֶ359һ㣬ԼΪ̫0.21һذǰǣҲǽṹںǣ㣬޷ȼ۱䷴Ӧľǣṹ򵥵һĿȻ
ǰ̫ϵĸ콢һŹڣ
콢ǾΪЧ̫ϵܱƵ콢ǿޱȣٶȴﵽʷǰ142٣̫ϵɵ10.98˹128ֻҪ28졣
콢ΪٶȷвҪװװ׺ϵͳȫǱƤڵӻ˸֮ʲôҲˣײһԴһСǣײٵΣա
콢˵ġ
ȻӥŲδֹڣӰӣϵ֪ܲڣѾ뿪˹128콢ûװŸǣ޷׷ٳٷеĹڣȻʧȥ˵˵ķλ
ӥԤǺٴ̤;ȫٸ21185


453 
2208622գӥŵִ̫ϵ8.21ĺ찫21185
21185һŹĺǣΧССǶ١
Ҷɵʧٴ˿գ鱨еĹڣȻ뿪ҶΪΪԴ̫ѷˮԲ䣬Ųò뿪
ֻҶɵĲ²⣬ȫûκ֤ݡ
ӥÿҵڣսʱ䶼սĳٺл϶ʮʮ죬˽ϵԱƣ⣬ڷĿʧս뿪21185
ѮѮӥתսǡֶ359˹12821185Ȼ˿Σڣֵ鱨ȴ鹹ʵ֤ܲıĲ²ⲻУƿȺѾֳ˱ơ
ЩﲻӥæŶԵУҲûš
220869գǼʵӾ̫Լ10.5Էģסһ֧еȺ䡣
ԷĵֱԼΪ̫0.84̫·𣬶ϵĻʮָӣӵдСǣСǴӴĿ̫̫ϵϵ
źǵ䲻ʮ꣬ʮֵᣬǱ̫ȶųʮǿңǷǿȴﵽ̫34˾ӴȻһǣ˶ӣ߱
սе˽ԷĵĻϮˡ
ָԱһֱĺ͵Ϯ˵Ⱥ仹ûϣֻҪԸսͺá
ϧȱܹһĳò𽥲ʳķʽ˵һ㵼սЧʮֵ£൱ԶһӸյǵĳ̶ȡ
սȥĥ˵Ľӣһܹ֧ˣǼʽһֱйԶսѹƣָԱʤУȲôʱ䡣
ָӹһ£ʮսհᶯսж;ٷУսĹⱬսӥڱǵսʹˣ˵ѾʼƵսֻһսƳٶûô죬ʱڲװӡ
ͨսĳٷͬвɿܵĹⱬЩս󣬳ǿսڳս֮УһսײһֱһʮСǣԭΪս군ˣû뵽һ֮⣬ȻƨҲûС
ʹͬսӳ״ˣ˷޷Կо֮ٴóڹսͼ볬ߡ
ûйףأ۵ָӹСսȫԱ룬趨ÿϵͳԶ볬״ֱ̬սײڣ
ڣھŹﳤսײķѣսҲײзǡ
ô˵һοǰʤһѩǰݣԶԶսļֵ
2208614գʤ죬ԱǳĶʮʱڷɵ˾Luhman 16ֳWISE 10495319
һźְɵϵͳְֳơʧܵĺǡ㣬¶Ȳᳬ3000K
ľΪԷ۱䷴Ӧﵽľǵʮܹ۱䣬65ľ﮾۱䣬ǳΪĺǣﵽľǵİʮ
ϸ˵źְǲܹں֮ڣֻӵںǵĽṹȴûкǵϵĿ֮һ
źְ֮ע⣬ΪǵĸӵдС廷У͸ͣ
ִֻбȴûֵĵط֮ѸչжȻûκηֱ֣죬ⷢһֻ
ϲ񣬸ٺķλҵںְǸĹڣڣֱֻٹңﲻ徲ƽˮƽҲ˵״ǸԲΣ
Ȼ򣬹ֲ֮ǰûŹڣΪϰеĹڣӵһԲεһȴ߸һӡ
ҵĿڣչ˽
ս̥ྩֻͼֻֽȡԶ޽ȫͼֽ֮Ϊ𽢺ͻȽֲʺװӣۺ˸սƣƴճֶ֮ΪϽĶ๦ս
սֽܷ⣬ӵӥŵܴսҲͶŹսӣսЩơ
Ͻĵطڶؽзйһף
ʱзȽչ˺ҵִ̣תܱзнװӣ
ʮϽսֱڣ;˳ָɵ˺
һսɵ˴սȻûս𣬵ܴ󲻵òס
Ĺ׶Ͼͺţһڣս
ºָӹ̾Ϣѣԭ÷߼۹Ĺףû뵽ù׽⡣
ԴˣСԶڹĿռչսȫرƽ̫ϵȺ䣡
ǲصĽ̫ˡ
2208624գһȺִǣؽӽ𣬵ڶֻͨ˰ʱоԷսʹõĳսȻ˾֪
⣬νĵӣʵԭߡ֧ӵͻһҿĸɵ½ӡ
ǰд˵֧е˶ʵʮ𽢡ͻҿĸͷ۸ŷ޸齨ŷǲӡ
սѾǼˣδӵŷսʿϤսʱγսĿԻΪ㡣
֮⻹леոսŷ˵ʮսŷû齨ӵľ飬հıЩĲ㣬Ա֧ӵսǱ֧ӣϧȱ̵ŷ˸зȱõĽԱĿǰѵĴԱûиһصʱó
ȫСС֣һҰҵսʵȫûӰ죬ֻڱ䵱ӡǼʱʵּ˵ֻɹʱ˸ֿռԴʵѸԶԶ
߹ŷ޵ǿЩұ뿴ɫܵõĿԴҲŬͼռֲɼȣֱ֣Ҳûٳɾ͡
߹ҾͲˣȻսҺƶսָ߶˵Ĵ߲Ǵľϵ͹ҵˮƽܸġ
ЩҲսҲҧ˲սƽ̨Ǹ㵽ֱ´󼪣սάѵʹáԱѵµȵȶҪѴʵʽ𣬱սķڲϵͶ룬һ޵׶һЩеʽ
Ҫ֪йڹǱͶ֮ſʼٷչڣڴ֮ǰйͶ˴ʵʽл裬˵Ǯܶ㹻ͬʱ̻ʮСľá
󽢶ӹ֮߾·ߣҲҪԭ֮һ
ϧĽ̫٣ֻ˲ϵ֧穡
2208715գӥŵִ̫12.36³̹ǣսҹȺһһȺ
ӥŵִ³̹1.11Ϻȴյ³̹ǵԤǷԤźţò
2208729գǼʽӵִλھ8.73ҵ³̹7268֮תͬλھ11.9壬2208³ִĿꡣ
ڽְǵսǰλŮַ424
ҵĽӲäĿתսеĲߣǶֻ齨һֻ½ӡ
ȥԭפڸ581Ǽʵһ֮⣬齨֧½ӣֻפǣһֱ֧ǰԷġ
ӥ뿪ǲã֧ӱ뿪ǷԷģ2208³δִԷģѾԶ
֧ӣһ֧פǣһ֧ǰɵǣһֱ֧ǰǣ齨ĵһӲв򷵻̫ϵȴı໻װ
ҵĽӾһһϵһϵѾϵɸո齨½ӽ֣̫ϵܱߴһƵȦ
ʱͶսĽΪӶӥţܹʮ֧սĽӣƲ٣ʵϸãӲò뷽跨Ѱ˵ټ޶ȵˡ
Ȼ̫ϵؽѵŷ˽ӡ
зõսʮңзսĽ֧ıԱز㣬ӥȡÿǰɹսڽԶװ󾡿ܼԱ䱸սʿѵƻܹĵؽС
ȽҲҪƣĹȱսֻзսò
ŷѾзйνӴϣõսзʼûɿڡ
ŷһ֪ȥǵս֮⣬зӵսȫԶװ˴Աµֵսɸװ󣬽ڵڶӵĻװ
ڶֱĿǰΪֹֻʧһ𽢣ҽϵԱӹһ٣Աûʧٱɢʮս֮ϣֻ˵ǿɾ
ܲļƻڵڶӳɾ󻻻פھϵĵһӣΪһӻװӥս
ĲޣһӵսĿãԲųΪһװĽӣ֮Ҳӥսװӵս
ʵеҲӥͼֽΪĸĽͺţеֻţͼֽţһģһɳֻоŹӥŻҪСöࡣ
սΪӥ
Զʵսз־޽Ļͷ㹻ˣ޴սĻ㣬ٶȻ죬תʮ鷳
ӥϣȥţ֮⣬ࡣӥսԱľȷ㣬ڼǿ˻Ͷǰ¾ѹΪ˸ĽսĻԡ
ӥͼֽеʱӥŻûʼ죬ڶӥŵĲ㣬ûнսͼֽе졣ӥŵıۣĿǰڿΪսӸսþͷ۵սȱϢǽҪԱԽһѹ
վЩսϸӥһģһĸһĸĽͻ½ֻһңһԽαװ콢ƿջҸΪңȡĸڿճĽϼװһ⣬ЯʮJ447սҽƾԮ͹ά޽ɲսֱЯ
ֻжΪսеǿֻþֲ䡣
ⲢζӥսٶܹӥΪСļ٣ϵľ۱䷴ӦҲ֮٣ӥһء
ļƻǽģװγӥӥսߵʹսУվսսһ
սĽṹƣ豸ȫֻͬ𣬸սȫͬȫ԰ǹ塱ĸ֮Ϊ塱
ĳ֣ԱѵѶȺͺڱϵĸӳ̶ȣԼʵʽʱ;
ڽԶʹһսΪҪֲͬͬԴֵͬսսϵı
ʱڲϵսдҴҶ220810£ΧȦÿٽפһӣĳЩĽ㣬òӲɢפڵϵֻ1.11³̹ǺϺӶɲɢĵĽפء
Ҳʱս˰ʱӥյµ


454 
22081018աƿEZ
ôǺ찫ǣҶɵһۿϵͲرԹһ䡣
ƿEZɨһۣһź찫ɵϵͳϵͳ𽥽ӽ̫ϵԼһǧİ󣬽ᵽߵꡣ
ҶɼԶʱ䣬һǧ߰ٶҹҹеľ󲿷ʱ䣬ڷٺеս϶ɹսںкܳһʱŻͣսÿһͣ϶һµϵչǰЩйһ֮Եϵ̵ļ䡣
Щϵ̫ƵĺֻȼţȫǴССĺ찫ǣЩ찫ǵСÿϧȸǲ˼ңŵ̫ߣһٶʮߵĴݱϵһ֧ͷ
Ȼ֪ľǺ찫ǣЩ찫ǲϵسǰӿŻȻֳ֮⣬찫ǵӵеôЩ˵ش˾ӴеǣҲӵиǱ
Ǽ̫ĺǣӵ̫ϵĸӽṹչ͸ǱԶԶں찫ǡ
˵찫Ǿûڣ581ӵǺǣĸ667Ҳһ򣬵ֻ
ò˼ĵطͺҲϲ۶ѡ
ڵİǰıƿEZźɵǣǺϺ˫ϵͳӵһŰİװΪ顣
ЫSSЫV907ʳ˫ǣһԺΪĹתĿ47ӵĿ̫PH1ǡ
ϰֻһ̫ЩֵϵֱǺǿᣬ̫ϵҲôǲҹĹϣ϶ҳһš
ʮͳоʾ˫ϵͳǳźǵĶϵͳ̫ĵеġ塱
Ȼ˫ǻ߶ϵͳĶźǵϵΪѧԭʹЩΧڲܴǣʹγǣҲᱻԭתڲ߸Ĺ֮ϡ
˫ǼϵͳĺתǱ¶ȵӰ켫󣬼˵ĻЩϵгǵĿԼС
ƫƫǵǵϵΪǵĴڣܹγɵĻʣܲ˵Ǹ
ǸӵǵΪǾźǵľ0.2꣬еABһǣֻǴ˫ǵ÷Χ֮ڣܶΪĺǿŶΪǡ
ƿEZûôˣŻ໷еСǼСһ򾡣ԶȻһƬϡñʽ̣
ӴʲôУԭʼҡȻǵĸ
źǵй۸ӣ̵ʮֻң³ĹתٶȲ켫˵ƤӵڷĶײ
ĳ߶ϵĴģײ쳣׳ֻۣк׼峾ͬǧӣײг漰ķΧһĵλ
ҽĿתصĻϵġ̾ĲУ
ǹ²Ҷصô棬ûľ󻹶أ㿴һһΣҲꡣ
һЦҽܱҺõĶȥǼôӺɾ˲١
ܲɾ˼ϱţһӡ־ԵĻ߳Ц
ӥ뿪ôˣЩѻڵײյﵽװʲôȻǸգΪͻӵľ⣬ܶԴһֱ
ʡʡ㣬׻ҽϵ
Ҷһ⣺˵Ƕڳģ⼸źôҲмʮˣ㲻ǣСܸһЩɣҲһֱЩװʲôûҽ
˵ﶼһӳģ֮Ϥÿʲôɫһ»ܣҲӦһ֮ҽӲסˣɴ˿ɼЩԼù⣬һֱҶɸɴ൱ײղڣЩصӲŲʡ
֪ǽûиĵġֶӵ⣬һվʾ
˭˵ģϱǰרңҫ
һߴȥҿڽѩһأܶݺݵв
ѩͼЩо٣ΪΪֱ˽ͼʲôʱҡһרˣۺǵԴ
˵ˣ㽯ѩ涮˵컨׹öܲýȥ⡣
òſҵӡѩں˵ʰʰˡ
첲հ
ˣ˵ûõġҶɲֹ˵أôĳ̣᲻Сǣ
˵˻᲻ڳҽҶɵ˼
ĵλôҲС壬Χûз˻ߺټǰõ鱨
ǲǻе鱨󣿡һԻеżǿĽġ
ȻԶ콢ռ䣬˫Լǵ̫֮ϵʮ֮ڵϵֻ߸ϸոճʮϵǿﵽʮ
ǾչʮĹ꣬ϵᶸȻֱӵʮչʮһ㣬ֱӴﵽʮ
ޣֻЧغʮڵٽΧǿӳʮļҪϵ
ƿEZĺϵڼط֮ڣֻеṩҪϢ
ܣΪֹеûṩκμ鱨Ҳ˿һˣطҵúܣ֡ѩŻеһˣúͼĹ۵
еոճʱз۵ռ˾ʱţԽԽΪеûбϵĳͻıԭеĹѩֻеһͼüĹҲתý巽Դһֱ޵ĸʱÿ˶лԼ˼ױýʲôҡ
죡Ҷɻײѧϵͳʲô֣
ûʲôرķ֡ش
ܶȲߣЩλԼһǹ⡣
Ÿʲô֣Ҷٴʵ
ûκη֣֪ʲôԭ򣬴źںǸܵǿĸţΪ˲ڽӽǵλóʱͣԼļ⡣
ˣҲҲɡҶƲ췢ɧ˵طʲôҲţ鱨Щ˵ǸʲôԵģҪ˵ͲܳôԶ̫Ǽźǵţһʰһ򵥣ǸʲôһܾǼ⣬ӦǰָӵϹıøǸʲôζ
Ҷɷ𣬴ҲԼͬرͣʱҶ󽢳ùͷɨ̨β
ҽܲԷйҶɷԸ
ǣͨܲͨѶ
ָģӥţƿEZδĿ꣬ظδĿ꣡Ҷɽҧüأһ޲ó˵
ӥֱָܲӣͨѶϵӣͨѶֱͨܲ񵱳ʲôⶼϵָӲ
ָյ
ĸطַˣҶɺ˵˵һ仰ߵһ£鷳ܸܲ˵
ָĸӥϵһλУıҶԹʮĻɵػײҶϼɵģֻ֪ͨ㣬ҷɧʲôãֲҰŵ񡣡
Ȼ㸺ϵǾϼֱͨ
㲻˵Ҳı˵
λıжһսͨѶֱӽͨѶת˳ȥȻӥŵĻϱһλɫװнΰҶɣʲôܲĻٵµҶɣ߲ûвʶУġ
˾ûʲôָܲӺҵսѾ˿ˣϹתƣرءҶɵӷǳһԱģ
Ҷɾ˿վԲżȻΪʲô֮ǰνػ鱨׼ȷظо鱨ʹǼٵģҲǹڵġ˵¶ָĵΰûйϵҶҲţ²˾ģҲ֪֮һ
԰СǸʲôôأҶ벻ͨ
ҶɣսԲҶģҲһҵģ˵⻰ʲôãʲôֱ˵ӡΰǿѹͷŭ𣬵üͷĴÿһˡ
¶˵ΰйϵǸı֮ԽͨѶӵΰΪ֪еĸԴ
ҶɽУʵʵľѳģǾôһЩ˶ҶȡõսΪȻʮ˾ΰ֮һ
Щս鵽ϣֱӰռʮéӵ϶ȥҲǶ⣬϶û뷨
ֻϱĵλɶҡΰͱϻҪ꣬λãһǼ׵£˾λõȻǲݰϣһϡ
ΰĶ˸ҲۣҲһλսָӹ٣Դ밲ԼĶӳΪӥŵָӹ٣ƫƫֱӿսҶɡ
ȱϸĽԱȱϸĽرܴʤ̵ĽǶʱҶɲڵҲˣøϳųԱȫ巵صȴࡣ
ٲûǹˣӥŽȷʵҲսʤˡҶָӳŵʱԵ֮ԿһȺ䣬ָӥſ϶ܷӸǿսҪôûܹƵҪôǸûǸˮƽ
ŸΰĶӣ˸ܶɵһŹڣ𣿿ΰҲûġ
Ͻѡ˵
Ҳ˵ҶɳΪӥŵĽֱӵס˸Ľ֮·
ҶɴӥŲϴˣɵŹڣ̼ΰƫִǰɵһŹڣöľȻǰЩ겻һˣҲסҶôһһεĴû꣬ôȥҶɵְλ˻
ΰ⽫͵鱨ṩӥţΪ˸Ҷ£˹Ҷһأ滹ĽӶţغ
Թϻ˵һĶ֣һĶѣ˭õΰó˲ֶΣ
ҶȻҲһΰĻҲػشҪôǳȥҪ͸׼ȷ鱨ôô£
Ҫ׼ȷ鱨Сΰ˵ҵģ׼ȷ鱨һ581
Ҷɲǳﲻеô⻹ˡ
ô˵ڣֻƾӺ˵ĽӸزסȻ㲻Ƕȥ581ˡΰʱ򻹲ϸҶס
ĿǰսǻԹΪأִʲôսսΰôñӣ
ҲԸôûʲôصģһ˿һأ糷رǡҶ˿ûʶΰµӣȴԼΧ
Ǿȥ581ɣ˻ҪһʱܵΰʧжͨѶϸ鱨ӥš
ԸСǱϾԲܱץסѱ
ҶֻУͻȻ˵ѩǵʱ䲻ˡ


455 
߲ʹâϵΧӥųڸ581ΧϸжȫĻһʱ佫ϵĻչǰ
Ҷɡڡվô£ǰĸ581Ͳǵ뿪ʱӣ˵ǼʽӣҲӵսֻ˵ŹڣҫҷǸսͬ׾޴ȺһĴߡ
Ǽ581gϵĵǡ
ǽʽ൱βʾǵȨȻ˫ΪǵȨչ̸У˫̼Էзٳδܶʽ
ھ̫˳ϫһԶǣһԶĺҹ쳤վãפڸ581ĵ˽ﰴй˵ϰ߽֮ΪǣӴ
ٷʽȻʹ581gš
棬ϵԵ쳣źšսк
ܣҶɴʧɫûˣ
к࣬ӦòȫǸʲô˵һְѸû˻ȥ
йľӲһףЩ˵̫˸顣
ˡҽĿǣ͸Ρ
ϵӣ
ǡͨѶͨ˾ϡɿ
нӵͨѶͨתӣĸλֻҪͨѶķһضźžɣһзûлظͨѶĵ׳ʲô£˵طޱȡ
ƣӰĻϣҶϾ񣺡˾ֱܲӥŽҶɡԭձʦָԱͬʱҲķԱսۺսF440ԽԽӦս±仯װJ447Ѿĳ޷Ӧµսͷһģɴתиɽ
˵ɽձܱҶͻԱһЩ
ƽصͷ֪㣬˲ʤ̣ͷǿˡʲô£ıڿҶɵʱչһЩüۼŨŨʧȻ֮ȥ
˶Էμӹսۣ֮ǰҲûôӴҶɾù¹˵𽢳ӥŷ֧Ԯ581ĿǰҽѾִĿΧǡ
ʲô֧ԮǣƣıʱȻҵĽѾˣôʱ֧Ԯŵ
ˣû֪ͨǣҶɱȳҽʮѮõʱڱƿEZȫٷʮŸϵ581ô˵ͳˣ
ʮľ˵͵ģҲӥŵٶȹ죬ӵսûϵʱɵط
һѹеǰ˷ɵ581Χ˺˴һɵһŹڣû뵽ʱӶȺ䣬ʧСҵĽҲʧ˼սŲò581Ҷͷӻȥ顣
˾˵ֻҪܰ쵽ģһҶɸϽ̬
ô˵ҲλʸٽӲ˵֣ҪǸռ˳ǳʲô¶ˣ
һʧսһͻһҲһά޽ǱҲвСʧ˵ֳַȻʱ̴üң˵µüûˡ뿪ʱ䲻Ӧûв˶ڰ֪ӥŵսǿпܵĻ㾡ȳ
ҶɳĬһҧ˵ͷ˾ģҡΪ
ãҶлл㡣жͨѶӥŽȴһƬĬ
ʧս㲻ͿĸϵĳԱһҲ߰ǧ˼ôҲ֮һɢսϡ
581ôСϵһۿȥ۵ףܹ˵ĵطô࣬ҷɢϵĸ䣬Ҫȫȳȱ֤Ҵߵİȫ
ӥžԲʹôģɱ
ӥǿĪڶ˿ܲӥһΪǿֵ붯ȣ´˵Ǿȷ
ʹóڽӥŵսϵһ룬һ룡
Ҳһ㣬˵Ļ˵Ϊѡ
ûЩҴߣûҶҲֱ´ﳷڡЩҴսھ
Ⱥȷʵǿ󣬵ӥŸǿȫȳһҴߣ
ͷô죿˳ѩһƳĬ
ӥϵͳһָӣȴ齯ѩƣ⻰ʵΪϱʵġ
ô죿źš
ǣ
ڿʼȫƵκУֱ뿪581Ϊֹ
ǣ
ֻ꣬ҽƽѾȺƵ׼
ǣ
ܣͻʱ׼Ҵλеʱ˵Ҫͻӡ
յ
ѩս581׼ϮԮҪڻ
ǣͬ
Ҷһ¡ӥ˲ƿնȥٳʱѾ581ϵڲ
һȺսǻҶָӣֱչȫʼϮʮһżڵתۼɵ˽ǧս
ͬʱźӥΪ˷ͬʱ͡
581ϵİ뾶һĵλ粨ǹͨѶǣʹںǵλ÷ͣȫϵҲҪ˷ֶӵʱ䣬Ҵյźٷһһؾ͵öʮҡ
⻹ЩߵʧЧҴߡ
⵽ͻϮǽӦսӸΧӥţߵҶƿջͬʱ룬ӭһڵĵо
˵׺ʩչʩչҲˣǿսǰƾǸЦ
һεսƿջоӭͷʹںЧһȫ򼤹֮⣬С͵ŽҲһοš
ܵŽڵڹܶٶȵͣҲÿûĵĵڵڽԶȫһֻܷĿѡ
ȻƿջܹսʵȻӥŵһ֣һսϲλƿսָԱΪڳ
֮ƣĸָӹ˿ʵϱսʿϷΪͷڻ֮ͷϷƣͻ½ָԱΪըָʱըҽƾԮΪԺҽԺԺ֮⣻ά޽ָӹٳΪ߹Ǹ߼ʦǸ߼˼αװ콢ָԱΪָǲ
ҶɲδλڳķӣڳǲԼͬƵʹãΪ
ӥųԶ뱾սһöһöҶƽʱܲþͲáЧϰҲȾӥйٱ
ǰոսʤӺǼʽӵ˶սһ˽⣬ûôֻĹﳤƿջϣҵڻ㽫｢Ⱥ˺һ㣬ʶǰս֮ǰЩͬ
Ҫ˵Ҳǳã֮ǰΪ˸ٺְ߾޽˳ȥƫƫ𽢻ǶԿյ
ֻʣһҲԱĿĸͻһǱͧȫǸսǱͧսսԿȺ䲻Ź֡
˾͸ˣȫǵһսսǿ⣬ֻǿϸ
ºпǧҪǻеפڸ581˵Ⱥ䣬Ҳڻ¡
׷̫ϵҪ󱻾ܾ֮ΪԻеĽĹأΪ˱ӣҲΪ˱еҪͳͻָӻе뿪581ѡԶ̫ϵķδĿǰλóգṩҪ鱨֮⣬ްϢ
ӥĬ򣬴õɾȵоĺԮϵʹ˵ˡ
ʹ죡ǿļڵо翪һȣҶ̲סкá
֪ӥȴǵһâӲӲɵΪӥǿսкãûжܵ˵ԮƿսӭѶϡ
ѪڵֹҶһսÿһսʿ˾Ż͸һݵģδĸͻ½ʳĬо
ĸָľӥ⼸սʿγɵĻš
ڳ׳սϵǣԶ΢ڣû˻Ի͵ս
ʱ˿̵Ҷ˿ûʶӥŴսԿ˵սһβĸȡöԿǽӵľơ
ĳǶ˵һָ˾սķչӰԶ
ʷҶɶͲǵһˣæЭϡ
Ȼ˷ܵغͷźţ
̫ˣҶɴϲϺΣָӸЭ
ϺкνӥŵУһλ𽢽ΪͱҶɴ꣬ҲȽϣҶɲųΪϺΡ
ӥϵĲٿԱڳţȻܹγս׶˾šһγСɽͷ
øҵʺҶߣٸɴҶɵ˸µĸҲǾ߲һֶֿΣ˴Ӻνӥſʼ⵽˵ų⡣
ųⲢϰ䳰˶û˴һر
λνҲǸˣȻ⵽˼ƣǿûһǸϲ˵ˣӲ˵Ľ̸˴Ļᡣ
ʱ䳤ˣŽܺνˣǸ˵ģڸм͡
˲ҶɲưνսЭȷ輫ߣܴͳսӰͬսҶпգҲûʲôõóֵսҶɵ֣˸պƻ
Ϊӥ䱸һλҲǿǵҶɳͻԱϲڵһߣҪʱ˽ӹսĽ
֮ǰսһģģòϺνԱҶһֱѩ
νĬؽӹЭָӸϡ
ﻹЩɺνǺܿͷȫ졣
ҶɽָȨʣźλĶ
ϵźŷֲͼźŶΧСǴսкҲһЩֻкһɢֲϵڡ
ôңҶɳƬ̣ϺΣܲܳһƿս
ԣսѹܴ󡣡ν˵
ˡҶ˵ֻ꣬оȻȫɣʬסҪӽо
ǣ
ǹĵһʦȻ
յ
ܣ;һҵ½СǴӺ̸һҵ½к
ǣ˲Լͬ
ǹʦʦֱСǴͲкжʱִУ
ɽͻ½ͿĸͬʱĸָԵĿ꣬ҽƾԮȻĸϲʮļܿԽж̾볬ٷеѾͧȫգѾ󣬸J447սĿꡣ
ĸصսֻжټܣձʦÿʦʮսȥϾȻʮ˼ս⣬жʮܿڻ
սȿʼٷУʮսӥŸ߲ʹâһƬֱϹ˵Ĺۡ
ƿջ˿޵սͬʱӥţ˶ʱ
ǲ֪ǰսͺȫΪ˾ԮҴߣֻЩսƿսһǿϽһսڣ⻹ɳһսСǴͲк
581һӥŽһš


456 㤾Ԯ
ӥƿջսΧ׷½֮УϵĴС˷ڻָҡ
ӥſ棬ʵֵĵļҶԿӥŴ˼ѹΪ˵ע˵ĻᣬҶɾԲ᱿Ծ
Ȼӵеսʵ̫ˣӥ㾡ȫҲû취еսȫսϡ
581̫Сˣͻ½ոʧԤλãܺ;ֱСǴˡ
СǴֻһĵλľ룬ϵĴСʵӦشеһڵսлٵȻֻʣ֮һγɳȴԼΪһĵλҵĻСǴ
ʮJ447սųںָӵͻ½볬״̬ϷɢӸͬķСǴͷСǴźš
СǴԶ۲ʱ飬СǼľƺʮֵؽӽʵСԶ˵޵J447ͻ½ɽȥҲȫû⡣
Ϊ˷ǽӵϮͻ½ֻڻСǴJ447Ⱥ
ͻ½ԿսȻ·ӣָڶԿս£ʮֻսڻ¡
СǴս󺣵һɳӻ磬ת˲ƶټֻʣ״һſ˸ͣĹʾսλá
һܴսĹźص֮ܵͻյսͨѶ226źеݣ226źеݡ
յ뽲ܶԽͨѶ
ڵľȫҶͻԱߵһΪҶɱָսΪӥżǿͻŵĴųһӴӳ
226ŷ־ͧһңߵûκλӦҲûзҴߡ226սʱǻһֱԼʮҵСϿգغϳɿ׾״ﲻɨСǱ棬һľͧ״ĻϣźűԾͧϡ
ôܣȷͧ𣿡ܻɵʡ
ۡ״źŷû쳣Ƿ鿴
˵ˣһĿ꣬½ǽͻӰɡ
Ա۽أֻһ׵ķԱڽʲôģʧɾʹˡͻԱѵɱ˵ȷԱ͵Ķȥɵסսװ׵ķǿһͻԱʰʮˣ֧ԮؽС
226յԱһҲ״ϵĹѸ뿪ֻʣźż˸
һжӣһֶӹȥСĵ㡣
ǣһֶӣͨѶﴫһ漴һֶ뿪š
Ŵ򿪺λͻԱһһطͻֱ·ꡣ
ʽսװϣװѾΪ׼ãʵʵķٶȲǿ⣬㸳ͻԱķڴֱɻһս
ͻԱΪװױӵзԳʱУʹԱǰѵ½½ͧплʷͻӵսˮƽθ߼Ρ
ûһֶӷɵĿϿգս׷ҵԵĿ꣬ͨѶеĺ˷㷽ҵǳ˼
úܾʧսͨѶͬС죬κһźŶ226ֵһֻоͧûҴߡ
Ҳپͧ⵽ƻܽսصľͧͼһʱȻط֣еľͧǲű⣬λ𣬹ֲûܷźš
ս֮⣬벻κΰ취ĵϵϵֻҵ˾ͧһҴҲûȳǱô
Ҳһ˶ʮźţʲôҲûšص˵ǲʧµսоͧȫˣ
ôܣû˼ʻľͧ뿪ս˵ܽոյĶԱͼ񷢸˾ɣʲô뷨
ŴͼƬϸ۲죺ӦǴƻģŸаݵĺۼѵˣ԰ɣҵ½ͧûУ
ͧʧµֳκεֿĺۼͨĵ½ֻͧ޷Կ˲֡ɵʧµսһͻһӵͻԱأܲһûӳȫսһ˰ɣ
ûСܻش𣬡ΪͻûλСǴȽԶСǴĶսԱɡˣʲô֪ͨҡ
ס˵
лͨѶƵʣͻȻӵսı棺219еݣⶳҴߣظⶳҴߣ
죬ϻͻܼ͵شߴ٣ݺţش𣡡
ţյ뽲սָȨҶɸָӾԮжҽƾԮϲѶƵѾҵʮλҴߡ
ܽʵͷҵλⶳҴߣǲͻȥͻ½߱ⶳͻҽƽܽаȫⶳ
ôҶɵĺ鲻ɣôʱҵҴߣܣ㲻ǿЦɣ
ܿ̾ĸʱ˵սѾѹ˼ʮźţֻҵˣҲǶһûнչ˵Աͼ񷢸Ҷɣ򵥵˵;Ʋ⡣
ҶüͷȰͻպˣѾϸһ⿴źŵĵط
ͧϲװʳƷˮάͧԱһµ⡣ΪսþԮʱ¶꣬ԾͧЯ䶳գľʱԱԽ䶳ӳȴԮ
˵սڰ֮ǰͧϵĸ϶ûкľҴ߽䶳ԭ򣬺ܿΪ˶Ϯ䶳ĻҺڵ±ȸҪֻ̣Ҫ¶ȲߣʹڿռŵƯǧ˰Ҳ𻵣Ȼܰ䶳е˾Ȼ
ǷܽҿҴʧٵյףҪҴˡ
ΪԮʮ˳û뵽мôĲӣҶɲɵؿʼľԮ飺ţкӣش𡣡
յ뽲
ǶĽչΣҵˣ
кӣźŲǿĿǰչֻҵҴߡεػش
ССսƬǣһƬƬŲԵźŵĴӰ켫󣬶ƬԸٷеս˵ʮΣգԱֻѹٶѰҡ
ӿȣ˵ĽӶܸСʱҶսٶȣ׼ȷĴ𰸡
סӻص
ţ̣ش𣡡
յ뽲
չΣҶʵþɡ
̫ӣٶȺӵĻشͬС죬ոս淢־ŲĲккܿҴߣҴȥ
СģעⰲȫСǴ쳣ѾҶɵľ衣
ס̻ص
жͨѶҶɿʼĥжʱֹԶĲʮкֻһҲа˹ﳤҴһܵλãҳǼ׵£˵СʱҲꡣ
ƫƫսĲкܹһսĹܣرǲװдѹˮʳװԸҴ˵кѾȽչ󣬺ܿǸҴȫתƵ˲к
ٹһʱսȺƽкӥתƹȥڻŲкж˵עһֱӥϣת֮󣬻᲻Ὣ˵ȥĻŪɳ׾
յҶޱȾᣬʱ򣬺ɳͻԱڷɵĿ
226֮ԵһִĿ꣬Ϊ䵽˾սźţֻսװ׵ķٶȱսö࣬ϲŷɵط
ʮССÿλͻԱֱӽ䵽ͧŷ־ͧᵹڵأĲűͧסӿиŵλá
߽ٿŵĺۼʮԣǸûţ֪ʧںδ
ɣ֣ȥΧϸһѡֶӳ
ǣͻԱŲǹСĵͧŴɵĶԱӳͧڹ
̫ˣӳϲϸͧڵϣ
ս͸ַھ䱸ƺϻӵļ¼ϵͳڱҪⷢЩźţĿǰװͨѶǵֻдսСɴźֻõŲʽ͡
źǿ㹻ɵҲҪʮꡭҶɲξڵʱ仹ʮ꣬ȷȺսӰû581أ
ϵͳٶȼ죬ֻ˲ӣͰеϢת浽װ׵Ĵ洢װڣӳϸϡ
úÿһܲҵõӳԸ
ͧϵ豸Ƚϼ򵥣ͨϴɵ¼µģǰϢܲڶӳҲûס
ǣ
ɺͿʼͧװýͧеĽ䶼¼һ飬ԿЩݽֻԭ
ⲼڴСİݣɼʱ󡣲ڽû⵽κƻͧɢʮ֧ǹ
ּһ֧ǹжϵϻɻ˻Σյģˡ޿ǵпǵȻϵƣȽķװֶΣҲ޷񵯿ܵرҩԶ䷢Ķøַʩװӵʵϻ
ֻڴյĵϻûпյϻ˵ҲѹӵַʱĹ
̧ͷձϿǵŵ㣬ǹʱֿ϶񡭡еǹȫ𣿡
ֽеĲǹһ飬ͷ˵ȫˡ
԰ʮ֧ǹأһϻһٶ෢ӵձϲżӣʣµӵĶȥˣֵʣĿһŵѰңͻȻ־ͧвһֽһ浽ǵӣٵﻹǶűεĵͷǾͧǰ벿ûз˿ӵеĺۼ
ˣλھͧǰĿ̨ͱǧٿףֱӱˡ
ӵǹͧڵףʮףͲǹ
ϸ￴һ飬ȴûҵԤеѪɵ֣ﵽ׳ʲô£
ѵҴ߶²ˣֺҵز²
ʶ˵˷²ľ£˼ǡ˸ɵģ
ˣطʲôִ䣬һѲǹжµϻһӵҲû٣㿴ûỻϻֱӻһǹѰɣֻһһӵϣͬʱƷʮĸˡ
Ѫأ
Ѫһ㶣²Ѫ
˵˵Ѫָŵ˵ͧﱸõĲǹǱȲǵĲǹǴ˵ĹǼ׻⣬ǵȫ˷²ܲһֻҲûаɣ
ګګؽӲϻǿ˵ָʲôֵԲ󡣡
ɹʹص˵ͷпܡ֮⣬Ҳ벻ʲôĽˡ
뿪ͧӳ棺ӳͧϡͧڵ˵ƶϼ򵥵ؽһ顣
֪ˡӳÿɷ˵ϰɡ
Ѿͧλãصģ״սǵλϢ
˸ϵλãӳǰһָʲô
˳Ŷӳָķ򿴹ȥʱͧĲţ
ûշֵġӳ˸ͶĶӾͧϰקһӾƲ빫治С
ӳطôСˣôԶɲ˵
ͽְѺúõŴӾͧקӳһ仰˴ɵ죬ָָ˵ȥ˵á
ɵʲõطɹȥסţΪܹɵ𣬿һʹȴ˿
ߺȣɶʱһ˸ݺݵק
Сôսװ׾ͧ⣬ôƲŻ᲻
ڴȫ½뿪棬ʼΣֻ̧ȥЩɴ
ҿôأСǣװǰɣһͷˮ㲻嵽ô¡֣ҡ
ˣϷɹһסͬʱȻǳһ˳뿪˵档
Ȼո̧СôߣԹ۵ĶӳͻȻֵغ֡
ҲغŶ㿪ſʲôġ
˵ʱΪ֮һ㶣һĹľйˣǸƲžȻûл棬ɿ
սǺɤӵ״


457 㤾Ԯ
սḻޱȵĶԱûʶʲô£ѵ񾭷˵һʱתܡ
ڵشڳԶһɳ߰ʮףɵķӦҲɽͻȻʲôסȻûӿ
Թ۵սʿǾǹʹܼĵȫڴ·ӵڽϷײʲôЦʮСôдˡ
ĻɢɿĴɱŲǹһֿסʯ죬ʳֱָӴһϻ
ֱǹգɲſʲôקסһɫĶñһƲţӻλƵشӵⶫȫ¸һһĸоκ٣ҲͷβһĴεزסɵĽӵɫıƤϣƤ壬ľͷĶܺٽͷ
뼫Ĵɷеλһӡû¡
ӳңĻˡ
סӳһֲǹûãһڡ
ˡЯڵĿٶȷɻϹâ΢һϸϸĹвסɵĴ֡
ɾֱһɣϽڵһ˳ȥһͷʮСһͨҲûԼŪ˿ȥקȰ
ģʲôɾֵؿŽϴ֡
Ȼжϣ־ȻɿȻѾĽϱһҲκη϶⻷
⻷
ĿɿڴѵⶫƵģܹԷֳ
ѵ˴׳ʱ뵽ô಻ű߼ʵ⡣
˴ô꣬ϡŹֵ¼öˣⶫȷĳʶ֮⣬Ҳ㲻ʲô
ǱսðĶһȥ·ϵĶͲһ㡭ⶫ겻͸սװףԸͲŲϰɣͷеʱʰ
ӵûôҲԼֹֻͬͣ¿һ˳ǶļɨУǸг룬ֱİ꣬ڵϷֳĶѹƵĶű˳гĲš
ǶڿշɹĴɾӸָĶѨ
ʲôӳϽ׷ʡ
ɲ֪ôݣɴԼӰֱӹȫѡǶѳİ꣬ÿ˵ضڣڹֻ̫Լ׺˵صʮһ塣
Ҵߣ죬ȥӳϲ񣬻˵һȴȻֹ
ڶӳ˵ʱİ汻սĲۿɼٶ壬ĸ䶯Ŵյһ飬һŵλö˿ϧֳڡͷϻзֵĺͷ
ֶӳҧгݣϰ֣ˡ˱ֲ
ףڣһβгİô򵥣ȥֱӷֳʮ顣
ʧʧ
ֶӳһͷضһһһͱ¾ۺϵɫڶ
նΣķֶӳֱڿУϸһֻʣ²Ұ׵˹ǣѪȫʧ
ȻͲµͧеҴ߿˲ңǰӰ÷ֶӳŭɶʲôɵֶӳＷ֡
ǣսʿӦͣǴӦ֮ȴ֪Ǻá
ӵⶫûãܹԸĿǰֻмڣЧƫƫֲǿ⡣
˦˦󣺡ⶫҲµ£º͸ѹ᲻ãȴﵽٷ֮ٶﵽ˳ҲòĶȥ˼άӦͬ
⻰˵˸û˵һ˵˵ǴĶкʵģû˵
߸˷ֱżڡӵ䡢䡢񵯷΢ں͵ڣһֶϸ¸ѹս
֪ս˵ͺˡ͵΢ڵķֶӳ׷Ī
©սʿͻȻ˵Ҵȼյ֪ûáŻЯ߱ȼաס⡢ʴս
ͨѶһƬŰĳĬöӳԿɡ
ͻװȼյмȫͬͣһڴʹõͨȼյʹʱҪд㹻һԴպʹõֵ
ڶȼյֻǹҸսװļʻϺ˲ܣʹΧ¶ڼ̵ʱǧȣȼյЧ
©Ĭ׼ǸصĶеöȼյһȫ⣬ֱǶڱɫ͸ۿɼİâ
ȼյ̳ڵĿǶûиоһû˿ı仯
аŶˣ֣ҰˡָָԼĽ
ʲôĽŲҪˣ־ʡ
ɵͷһŷֽϵ⻷ˣҿĶȥˣ쿴ڲұϣ
ʲôҲûСϸһ飬ᶨ϶˵
ɿ׼ˣҪ¶Ļҵ˵
һҲеԲסˣϽٿһҲһչɴͷżһ飬ֱװÿһ϶ϸɲŷһңûá
ⶫӦȫƾожֻҪǲӽû¡ӳ
ôϮͧأֲʡ
ֶӳЦҾ벻ˣͷҰȥǳ
λսʿŸޱȵСǣɺֶӳϰͻ½ϵĺܡ
Ҳ㲻Ƕʲôܾ￴ϵҶɣͷⶫҿ죬Ǿʲô벻ˡ涨ҶյϢܲԱȾݿڵϢֱȷǸʲôݿҲûƵļأֱݿ⡣
ҶɿǶ֮ʱһ㶣Ķҵģ
СǣźҵġҲػش𣬡ͷ֪նʲô
Ҷɫһڣ֪𣿱ұٵĶս
ܻȻ򣺡ˣǺİӣӥ뿪Ǻ󲻾ã˼ұӻеսµƵǰӻսսеĶ
ӷֺȺûУҶʡ
аӾζŸкɱսѶԸˡ
ûзֺı棬ҲûκսܵҲǲȰѲջ
ڵô
ٷ֮ʮңһܻش
Ҷҧ֪ͨȥӶСģһ쳣롣ӰûŵðѲӳʲôЦ
˵ˣսЯŶԸսս˵Ҳס˵ֱС
סСϵİأô죿ٴʵ
Ƕͷʱ˵Ҷɻ˵һȻյĽͨѶʱһ£ʲô
棬Ⱥ
ܣ£ӣҶɵϣˮ
ǣͬͷﳷ˵
Ϊ˾СǴսûмͻ½ϣǸѰһͨСǴ֮ĺ߽볬ٷУֻСǴ֮⼸ʮ߲ʹâϰټսȫس˳
ֱսȫСǴλͻԱţһ̵طɳҺǵλþ뺣ȽԶ
ĲµҶֱ뷢ֺȺķԱ֪ͨоСǴһֱٶ๫СϣԼİٶֻ
ʰˣʰôƷɴôҶһܣ£սպ뿪СǴϺΣоӴʰ˺˵
ӵĵλжܺ;һһԵؽʮսȫɽСǴͻ½Ҳս׼
֮ļսɵȺСϿգҫط˸Сϵĺʼ
ֵսԷöЯս˵ĵö׼ȷĿ꣬ʮֱֻڱըĹâʧ
˱ɰʯ飬Сǵĵ˰˸˶ĵӡ
еսΪ˶ܼɵɰʯòѸٷ롣
ȻȺȻֻ־СӬŭֻͬʱգŷ׷ɵʯֱ׷
ս˿оűҪľߴˣ;սҲʱʱرĳݺݵشһ֮Ͻ볬ս
ԭļƻļսִлյ֮⣬սӵоڵСǿʼŶӣÿһξһңһԣյеսͻսս
֮ŷֺٶȸ׷սҪѵоճȥƾʦʮսѵδزȫߵо
㲻嵷ҵСӬΪʲôܻԼҵͬ飬ֻһͷǾƵСӬ
ս£ȺԾˮȺһСǴ⵽ͻ½Һ
սյеٶе㳬ϣǱ߻ûսӴʱֻͻһ
Χսʾ׷׼սȺʱѹ֦һ̲Ƭİӣϧսı߶ͻľ̫ԶûȰӷɵطԶըˡ
ɺϣʱһȺսǡ÷ɹΪ˱⸹ܵУͻò˿һξ룬ʱܵзâ
ȻϣսĺִҩһһӵϣܼİӲҪǮһҹȥ
ܺ;սĻֵսԸЩսֺ֮󣬽ͻȻſڹ¡˵Ķһ䶯֮ٶȼĻҰɫӰӣ׼ȷػɢսİӡ
ֱʱ򣬺ܵ˲ͨѧϵͳսһعͷӡ
ģô£ֱӣһ顣
Ҳ˵⻹֪Ǻǵģ϶úƵýˣһֶԸİ취
֮ǰĺȺֻмֻҲϮǧֻսɵӴ󽢶ӣɼθ֮
581ڲսĴε˵Щ͸̲סˣʵȴİֻϢزСǴﲻҶ
Զ׼Ⱥ϶ǳ˴Ųòս
̫߳ϵҲһˣ٣Ҳһ̶ȵ˽⡣
ô൱ںеǿʳĴַͬЩ˼
ͻȻЩģģܣ˵Ǻ˵սҪǴþˣܲܽԸսİ취
¶ҿɲ˵ֻǲӣӲá
ʲô˵ģҶͻȻӻ˵ļƼٶȿ϶ˣҲϵƣżʱ䣬ϵµװһ磬˵ǵÿ죬˽ٶȿ죿
ٺһЦҿ˵ϣøоͷȥɡ
쿴ҪˣͻȻ˵
עתսϣֻֻѾǧֻսָΧηսֻΧסһֻ̽ŷϳ̣һȺĴ⬣Χסսһʱ侹Ȼ޴졣
һǺսڵãˡ


458 㤾Ԯ
ս뺣֮ǰδеĶ״̬һʱ֮䶼öԷûʲô취һԩضͣȻԼͬؽһ߲Ųʡ
ոջüңͻȻûԼʲôˣսķԱȫɵۣձڶʦڽԲ׼ô죬ϵͻڼкܣش𡣡ľκͺһУڼϵĸߵͣڶʦõͻ½СǴȻҪԺΪ
յ뽲
ڽһͨѶƵʣͨѶܣ㿴ڸô죿Ǵǲ򣿡
򣡡Ҳ˵߶ǵˣǹҧȥɣǵһ̣ʲôʱϡ
ãġڽͨѶƵлعƵΣȫע⣬û׼Զ
ʮսͬʱԶһЩûսΧһϡΣսһ
ܹͺսսէһС㽢˶٣СںǰʨӰסӰ޻֮ȻսϤС㣬һ͵սרԺ족ĸĽС㽢
ս뺣սѾ˰ȻսָĺۼɼСţƿ֧ţʵϺһ֮һ޴Ĵ򣬶ս޴죬ʱʱܵİϮѾжʮֻսܲӻУսĿ¡
µ˭ʤ˭˵սĺԮʱ϶ӸˣǺԮٳٲսʧֻܿʱ⡣
Ȼؼʱ̣һսͻȻսٷսץסᣬչȫ淴ԭռƵսһʱս
ʦɣձͨѶһƬս
ڽҲһԾԾԣ룬ҧסĵ׵ĳ嶯򣬷ߣ
ʦ
ִڽɵ˵
ΪһָԱ߱ս۹⣬ڼҵսмʱ׼ȷжϡ
սͺûֳʤڹ۶Ͻսս˵תìͷָࡣ
Ⱥӵֻսɵֻֻ࣬ܵ٣뺣սսǴͷ
ǣڷսǰսٱܿ˵оŶٶֻսߡ
йķԱǱٷסȱڣǻûжոշɳȥȺսַ˻ٶȱȸղŷʱöࡣ
ʦֻˣ
ôڽԾСæÿǡ
Ⱥս˳ŷ·߷صģǵķз򣬲鷳
Աǲ֪Լҵʦʲôԭ߰ʿδ˹ȵס
ȥսһӹۼһսͻȻһƵըÿһֻսͬķ
սĪΪڳ඼ͷԣԲ۾ŲͬĿꡣ
ԱǷֲսĸÿ˶ֻܿսһǣӦȻҪһЩһֱȫֵĺȴ˶ߡЩɢսǲ˼ͬĲ֣ԳһȺ۶ѵĺ
Щź͹սһ̲Լͬȫ峷սƷΧǲȺΧٷеսһͷײȺ֮У;ĺײˣ۶ϵ̸ʤ
̴̴ܱٶȴĳȻս˿ԭϷصĺȺЩߵսһӵϣȱڣ˺ҧЩʧȥ̵ĺٶԸЩƽġ
ӵʱ䣬ԭһƬõĺΪս
תֱµеķԱĿɿڴԼͬضڽ֪ȾĴָڽҲ벻սȻɱԽȻеһذס
ڼģ֪ⲻǸɺϣǸոֻҪڽжгɣͻȫͬ
ʵûսûǾʤһͷ
ˣͱˡڽŷɱսһЦԺҲ÷һ֣һС
ս뺣սѾⲫ˫ҧҿУѪҺ׷Ƥãҧòֺ
ⲻ󡣡һҲģǵսĶԶ̴뷢ӻҪսսҲˡ
սٶԶս򲻹ܵùڲ֮ء˵ʵֱںܻ벻׵ôʧսӴ˰Ѿѻˣʱȥ˼ôܵģǰɡʤܶðѾϸϱܲò˶õ֮սľѵͻսһ𴫴ﵽӣؼһʱ
ܣǲǲˣڽԾԾԵʵ
սȻռƣҲǺǵģôһĹ򣬾Ȼתƣһֻһֻսھ޿ڡ̺ͰӵؽɥսĹͷ˻⣬ںϼҲȫӦеЧ
һֶϣһֻƾУ·Ź֡
ٵȵȡܾûʱ򣬡ս군˵
Ҷɵ߾ˣҲʼýƽϣϸĹܼš
սǺں͹ǰÿһǹÿһڶǺ󷽻ܵļҵףСʱֻôӮȼһ̶ȣ۹Ҳȫ֣һ⣬α˷ֵ
ǺãҵźšڽɴƤ߸ܡ
սϣսʧѾɱ⣬Ҫ־͹һȺս̫٣öֻ࣬Ҫμɱʽսٶ༸ֻǿиɵĺȺ϶¸ȫʬ³
ںȺҲòĶȥԱս߸ˣɱһֻսֻʣ²һֻзе⻹ʮֻ˰ӵսƯսϲ֪
ڣϣĦȭƣĿֵɫ
ڽһ̣ڶʦϣ͵ȵòͷķԱϻһսϲдĵо
ҿСˣƿڴͻ½ͬʱ׼о
Ȼûܻٺʮֵֻսȴڼлҷ
Աǲʾ׷׼оУؼں͵ݺ裬ѾеĺֻԵĵֿһСȫı֮С
׼ȷ˵J447ֻF440ĸĽͣװĸĽӦóΪJ447SҲӥװһ֣ͬʱҲĿǰ۵֡
J447SսΪABͺţAͻ°װżڣBװһŵڡ
ǹ̶սϣƳģ飬ԸľõС;۱䷴ӦṩΪǿĶΪܹʵԭ򲻿ֱˣܼ⻹ǵڣнľԲ⡣
J447SսܹΪսϵҪ֣÷Ӧѹû
F440֮⵽̭޷гٷǹؼеĹؼЩȱJ447ԭͻͬʮԡ
J447S׿Խʹսӵ˰սгٷеֻڽȫ̭սεıơ
ʤֿɵãԱԾеĵֻ˵Чһ㣬һʱ䣬ʰ˲⡣
ܺ;ûⷽĹ˼ɣսڵǿڸǲϵؿ𣬽ȫûм֮ѵĴ׷ɡЧǿ⣬ڵЧϵĺá
սһ浹ɱǡʱȺСӴţƿջɵս
ܣôҶɿսϵƣһӷŻض
βϾͺáЦǺǵ˵ĺȫˣ֪滹ûС
ô࣬ʰЩҶĻϷŴӰпսĽЧѣڼϴӷ
ڼյڽе㲻ģҲսǲʹú˵ԿսЧܲ
ܣҶɵһڽɵۣôսҲˣ
ףܵĻشɴ䡣
ʱսֻʣ²ʮֻӸȾսʮֻȫڸոյսлΪеĳ
ƿջԽӡҳĹսԽӳѸٶ׼ȷţӺһͻ½ҲţԽһ
ԤţŵΪֱָͬĿ꣬ʮֻ޿ɱܣͬʱɢȵļС
սȻҲܽмΪսĺ׼ȷ½սӺϺеڶӥŽͳһƣţĻϵͳͳһЭ֤˿ʱͬ׼׼ȷʡ
ڵԼμʹȻҲ޵ֿ֮Ҫ˵Щȫش
ܺǸȾսĵˣӥеĵнعƽսֻսƬγһƬΣյĳ
ӥŷɳƬ鲼սҶܣƽ䶳Ҵߣ֮;һŶʦСǴ
ǣ
ѩȥӭӭǽӡҶһЦΪ޵ô
Ц
ȺСǴսаСʱͻִʦҲڰСʱ֮СǴ񣬶СǴܻܿأ˱סоĽŲȡ㹻ʱ䡣
ûսٴͶСǴͻ½·룬ӥͻԶ볬״̬ٳʱѾ˵оĲ
սͣٵչ˻Ϯϰֻս˲仯Ϊҽ
Ȼоֳֻһ֧ΧӥţսСǴ
ҶεڨЦģ˱ˡҵӻ
յЦڼʮȫռͬʱǿĻ｢Ⱥ꿪һտͨӥŽ˽̿ʽսݣΧսĵоûһǧֻսһֻȫû
ɵоڷֳڶؽ֮ȻûзСǴ˼
ȥܺ;ͲòǰϿһȻصҴߺʲô£СǴﲻܲʣ𣬿ҲôΣ
ԾҴ߶ԣʹʱ̣ԲԷ
ӥٴؽӣоѾСǴԶ벻Чİ취ͻӵķչ
ҶһҧѩٷУͻϮڣȥҾͲסڣ˴ǻôŲʣ
ףѩʼ׼ٷС
ܣоִСǴעܡҶҧ
ǣ
ʱֹͣȫҶû취Ҵߵ
СǴռ˺ܴһƬеСƣаĺǸĺõطоСǴһʱҲҵеͻֻҪһʱ䣬ȵо˾ͺá
ڼעսλñ仯ײоĽȺ
ףİͷСǻءڽɵػظ
ãѩߡ


459 㤾Ԯģ
ӥ볬״̬ٴγʱλǡڹڣϿգҷսȺ˲ҳһš
׼ףҺݺݵش򡪡
Ϯδ볬ٷеĿЧ̫ãӥϳ˹֮⣬ûǿҶɸûѡء
ţţͷڣܴ򡪡ӥżֱϮڣĽڹ۶ϣָͻĴӳͻȻͨѶ
ӥ͸ս֮ϵʮֽܣʵʱ˽ѽλԼҶΣͬݵеսϣԱݸʱӦս
֪Ҷɸո´֡
ô£Ҷɲŭ⣬Ǳ߻أֹ֪֪ͣܺ;боΧΣգ
⻰ǵ۾˵ϹʹΣյ£սҲͨٷСǴΣ֮˵
ӥŲûΪ̵ֹֹڵĹɨķսٱƽڣ
ͷǵڹڣ̼ܽ첱Ӵ֣һù˷еص̫һĭǺɤǺһؿԣһŻûǺ
һ仰ɵ˽еˣѩ˫һӥһתЩײȺս֮СҲһһѹ״ȥ
ҶֻɹˮĸһŴͼٴΣ֪˵ʲôҪϾ·ͥģ
̷ţֹͣǰʱһڲϱ˸ͷĶͷҸ˵𣿡
ϢҶֻðһа𣬺޲ֱӴ򱬹ڣ
ڣûԼˣôӥȫսֱŹڣһֽŶѡ
ڣΪԼ˵İȫٹڣսֱӷϵˣʰڣͱȴ˵սɳڣѰҴߵټʬپδڣ
м鷳ȥˣҪʱ䣬ҶֻϢǸᡣ
Ȼ˵ģǸξ˵ԼкĻͻ齭ŵֻԱ˵ݻûȷҰʱϢա
ص
սԼŵĴԣܹõ룬սԻϵͳҲ£˼ʹԼ˵սϣҲֻнžٺ㹻ľٲ㽢ţͨٺʿδϽ̤뽢һ
ǸкĻξ֤ݣδҶָӹͬǰҲ˽Խ뽢š
Ҷ֮ͻִѾԭƿջǶԿյ֮⣬һƿսĽֻа˸ˣʵúܡǾĸҴĻ߾ң˸δЧЩĲء
ͻ½ȻһӵͻԱʲô˶뷭˻
Ϣأֻ˵һ䡣ҶɵüëŤһŽⲻĸ
֪Ҳ࣬Ļ˵ս˶˳ǽӳÿ죬ӳֻһֳսĲкʣµĴ඼սˡ̳ص˵˵̵˲սˣ˵ķ²
ô֪ģҶ
ս˲ǳԵ¶ⲻʲô¶δ֪˺١
ร˵иսڹڣսʱ˷²˵
Ҷɳ̾ƻȡԭشҹһжϺˣĻĻӦġ
λͻֻԱ˵ڣԼͶ·ڣͻӣĻðһЩԸΥ׻˷²֡
ȹڣеķ²¶һͷ˸
ѩսȥСǴܣҶҽ²·һߣȽǰ⡣
ڡ
ǽʲô򣿡
СǴһҷɣûнСǴ˼ʲô˼ɻػش
ӿٶȣϺг롣ûУ
ס
жͨѶĺֵ̾ã̫ˡ
˭֪ڣһȺ²鶼õĶȥرͻԱȷ²Щ½սģ˭ʤΣ
һ뵽ڣûͷĲӬһĴ꣬ܵһ·˵ס
ʲô취ǳԵľݷﻰЩԱζ
һĸӣŶٶˣøʲôġյرԹľǸܾܲȳ˵ȥʮܳһͲˡ
˵ЩʲôҲִôָƽľһҲͷһؽڣˣ˲Ӱ
仰ͬʱĬ¡
սӦӦݵ£֪Ҫɶ˻
ʱҶͬľᣬӥ볬״̬СǴ֮⣬ǴսҶɲŻع
ҽȰͷڵʺָսҿ㻹Ϣһ°ɡ
û£İɡҶۻҵ˼ʼɡ
СǴս򣬶ԸĵˣӥȫֱܹѹҪӵսϡ
֪˭һ˵Ľӱƹɣȡɾ
ĽǶȿ˵Ľȡǵֻа˸ָʹõǰ˽֮ȫͬ
һγǧսʮƼʵ1024һֻսĽӣ࿴ֻ4096
ͬǰĵоֻ˽ƼӦȡ
Ҷʼո㲻ϵϷԼսʲôĴٽֲϰʹð˽ƣоЩûõʲôֻܴˡ
սλöӥŵ֮ڣؿЦ˵оĴ
ӥžͶеһöذըǽӼȮȺҲΪҸűߵսͷ֡ӥϵԱ˵ѹоѾϰߵòϰˣκΪ˶ȡ
ҶɾؿĻϲʧսľһضҲǸģʧѰٻĵùﲻɵذֹ㲻ҶɵǷʲô衣
ҽȥˣյҶεͱͱ£ͷ㵽ôˣ
Ҷɻһعǿû£ôܴӹڣ˾ȳ
ôа취ˣҽʵɴ۾۵Ȼӹһ˿ʧ
Ҷɵ˵ͷ취˵ϺãҾǸ򡣡
ӳɲɣò˵˵ҽشߴٵ
ҶɳĬƬ̣룬ǲܺݺݵʰˣǣǣֱͣѷ²ͳ
ҽʧʲô⣿
ôأҶɲطڣսۣһ²˲ˣҪǴˣǻͷսҪ̸ô
ҽ죬ȴû˵
ȷ¶ǰ˵ܳɣãôܴ⼸Ⱥ䣿
Ҿõİ취ֱӸɵһڣ֪ըڣҶ˵Լ뷨²Ķ֪취ûһ
²ǼйѺһŹڣǷֱѺŹڣҽһӰסĹؼ
Ҷҡҡͷ˵ҲЩҴ֪
ҽ̾ƻǧٿװ
ǧٿҲûкáʵҶԼûģȷȺͷս̸к˵⣬˵˵ĸ߲ͨһ̰һӲ
ܵв£ʲô¶пЭ
˵Ҷ˵ҽ˵˵ԼݶϣõļƻҲֱͻӹڣõöࡣ
˵㡣ҽȰ˵Ҷɵͼǽô˵㣬һ䣬Ҫ˲Ϸô죿
ô죬£˲ҲҶòƽ˵
ҽһ̾Ҳû˵һ仰
ݺţСǴϣӥѾɵ֮һĵоʱ򱨸
ôҶʡ
ûκηܾ֡ҶɵԾȴ˵ﲻ
ɡ
ǣݺʮսɳСǴսţԽӣսһܽһܵͣĸļ
Ѽѣǿĸڲͣλͨһŵֱͨͨ⣬սɵʱ񵼵һȥʱرյŵϵͳһϸĻе׽סսȵطͣλѴ˹ϵͳķΧ֮⣬ûսά׵ö࣬װҲӷ㡣
սԽӺսͣһʱ䣬ɸսӲûҴչԶԶرܿӥڵĿ
ûһҲı棬ûзֺټҵⶳҴߡ
жҶҲûȤʰƵĵˣָս뿪СǴֱӷк
кСǴԶʮﳤսγ˼ʮﳤĲк
ﵽսƬһ࣬СĲָ·𣬶ܶԶСǴ鷳Ƭлдδĵϵĺ˵ͷܿܽ˱գбըĿܣѶȼ󣬽ԶԶȲСǴѸ١
սҽкĿǰڲкִһٶλͻԱ
ӥŻڵִͻΪսƮڲкΧ
սؼѣܺ;СǲҪҴߣδĵҲҪͻս
ȻӥʹõĵһЩϸϵ𣬵ûʹ÷Ӱ죬ʵڲл׿侮ֱӼս淢䡣
̰ҶɵĽһʱ佫㲵ĺĻҶǰ
ξӥŽҶɡҶɼ򵥵ؽԼ
Ļ񣬿ҶɵĿȴ͸żֺɡ
ûĥʵҶ̫ˣƺҪСһЩ
Ҷޱصͷɡ
ǣĻԾнҶɶ档
ɣòôš˵˵֪ɡ²ͽĸڣ֪𣿡ҶɾԼһ㣬ô̼λξ
Ļҡҡͷʱ̫ˣǾͧսҡҼûעЩսɽĸڣ
Ƿ²ľأ
Ҳ֪ܶսʱˣӳ˵׼ĻȻһ֪
Ҷейһ£׼ȷ֣ж١
Ļ˵Ӧòһǧ
һǧˣ
Ҷ³
СǴѵľͧĿ޴󣬼һôҲװһսٱץһǧôսʱֱģкﻹʣ¶٣
Ļҡͷ֪мʮ
ΪʲôûȥҶͻȻʵ
Ļһ㶣ҶɵֳɫϽͣǸʲôǾòĲкĿ̫󣬿ܱ˶ϣ˵Ҳʣ¶õĶȥ̫࣬û׼ʲô¶кʲôУôҲܳһӣʵڹȥȥŵĲкҲ١
Ҷɲÿɷصͷ̣Ȱȥ֪ͨȥȻһɵõ̸
ǣȥ졣С
ȵȣҶɽס̣׼һ£һԴŲкȥɡ
۾һǣ


460 к
ĻҶɵĻһĪĹ⣬˵Щʲôȴŵ̴ϣ룬ջǱսͳš
Ҷɺ̵˼ȫڼʼжϣ˭Ҳûע⺫Ļ
Ҷɷؽţ˵ԼļƻνָȨ
ҽһվҶɵļƻҲ׷ױ˷Ե̬ȣҶ˳ԳģսеķͳͳЧ
ҽ˶ΣҪҶһǰŲк
ͬҪĻмѩڵĿʮۣҲûüת⡣
ͻеĸΣְҵԶսٰȫʣ벻ͨΪʲôǶͻԱκһսװ׵ĻᶼϷŹ
ҷŲµĲսװףЩֵͬܡԽѩɣ˻ش
ҶɿƬ˵ҽ¡
Ϊʲôֲ⣬Ƕһĵ֣ﵥƲһˣ
ĸӵͻԱȫ뵽ж֮УкӰͻӵԱ֮⣬Ͼ߱ϸԱʸ˾ôһ˾Ͷһ
Ҷָźν˵ҵְϺδ棬λ˭ࣿ
ӵܼ֯ܣܽŻҪţκһְ񣬰˶Ƕһ޶ҪԱԳ䵱油ԱҪʱȱԱ
ӥ뿪ʱȽϴæ油ԱˣЩ油Ǹոձҵʵϰ٣ʵеǿ⡣
ս뿪񣬡油Աһֱڿ̿ѵȱԱУʱ䣬ֱҲﲻϸڵˮ׼
ġ油ѵеһҶôİѻϵͳĿƴȨһûʽεʵϰ٣
ĳ򣬾ٱҵ뽢ʵϰҼתȻȱ֣ȴЩٳѧԱУʱ̣ʵϰʱӦӳֱڻûתѧԱﵽתı׼Ҷɲһǰת棬ֱĿǰΪֹû˭ˮƽ
ʱĵײɵԹ油Ҷɺҽʧڽ֮⣬ҧ¶һҪúʰʰЩ֪ŬϽʵϰ١ЩļԲʵϰٻһľ£ڱʱ򶼱ÿ˶ϣβ׵ľ
£ЩƲĥ˵ֻһʱĥѣµȴǻӻƸ
ЦۿװһԵӻеۣ³ŵӵҲܿһ͵ˣôӵù۾
Զˡ
ҶɺҽϵսײװգѾ׼һսװףװѾ׼ˡ˸Ҷ߽װյҽʱһ㶡
ҶɵͷװףȫװԶպϣ׼һװס
ǣ̸ϽӦһߴ򿪱װ׵׼գһ߾ʣβıҲһȥ
ҽ磬ûʲôְ񣬵ͷϹ˸߼սıͷΡֻкʶļ˲ŻẰһҽͨҪغһβı
㻹֪ɣҵĶѡҶЦǺǵض䵱ʷ
̶ʱȻ𾴣βıϰߴʲô͵װӥŵʱ䲻λͻԱĽǰЩȴ׹ҪһԭڳŵĽԱв
ҽǣ׼װҽư˵õϡ
û⣡ϵȡӦװ
ҽװף̽Ż첲ȶҶɵ٩ôϰ𣿶೤ʱûװˣ
ʵԺûʱ仹治ˡҽ˵װҲǰһˡ
ǻ˵ʮĵϻĳһһʮˡҶĲǹӦòҸһʽװף
ӥȫװҵʽսװףĲкһͻһװӦò⡣
ɣ˭ҽԭԵɬĶѸٱȻ
սװڲϸĽԲϵͳȻԭսװ׾Է˯һȻҽֻҪӦװ׵ĸϵͳѡ
ûͺãģҪҪҶɰѲṇ̀Լľѻǹ
ҽ˵һżڰɡͻҲװڣֻܷζѣڵʽڳ˷ĴЩʹ÷Ӧûʲô
ֻе۽ڹ̶ҽļϣҽſſջأû⣡
Ҷһ£˴󲽳բ
صբǰ򿪣ĪǿչǰҶͻȻһּ׹ԨĴ
ʵ̫ˣ֪ʲôʱֱܽж
̵һԾբͷ򾵺ŲкķҶɺҽ󣬺صբϢؽ£սͬ硣
Ӻ·ѵβıǰҪкˣǵȼ١
бҪ𣿡Ҷɲʡ
һԼ֪ˡһЦ
˵ٶѸ½ֱȫٵʮ֮һֹͣ٣Ҷ̲סüٶǲ̫һ
ܿͲˣкһ˲䣬˵Ķͬʱ缲ײ
ҿûôţҽŵ˵ҵ״ȫӲ
ЩȻҴ˵֮γôƬΪսЯĺ˵ϵѳ˵ѳսʧ¿ʼһֱʮ죬˵ǰ컹һءкƬȽϴЩСʵǺ˱ڻ̳ɵС򡣡
湻ǺҶɲֹ뿪֮ûʲộ˵ǵĵҩ⻹ġ
ͻϰٸʮöװĵ򴢴˴õװӵеĺͷһ𳬹ǧö
ֻ֮һѳҲһǧö˵ԽһȫǱɽᾧĲë֮ء
ôСĿ꣬Ҳװϵ״ﾫȲ̽⵽ҽεعرԼ״
ս״Ҫ̽ĿΪͻԶ̽ȷʵװϵĵ״һЩ
ɲսǲЩСӣһСײҲòĶȥҶϰԵشһĽǶȷ
ڲϵĽ̸нкҶɵ״ͻȻһ޴ķ棺Сģǰϰ״ĶӲûҽֱӹر״
һװƬ˵
˸ƹƬû뵽ӭײͻԱ̵ĶԱϽкӳβı˾Ȳѣû뵽ҶɺҽȻ˲к
սװϵĵʶϵͳޱȵرʾѾݣԲϴ˵Ρֲܶ࣬սϲ׼ϼپĹ涨ͬõսʿϸء
ǴʲôҶɿһںӰӣʵ
棬ʿ壬̹еġһսʿ˵
أҶһλսʿ
潢ǰöŵĺ˵ͷ
Ҷüͷһ壺ôֻеͷأжδѳĵµôֻк˵ͷûе
ӥս˴꣬ʹʡãҲһкʲôУЩδѳĵ档
ٶһײԺųеĵ׼ֱͻսȼһ飬ȷûбըΣ֮˵к⼯޸ͻս̸ϽͣͷȲ˻ȥó¹ʡ
รˣȥɡҶɵͷ˵
λԱԶҶʣ޷޸ĵأĶȥˣ
ڣķӣзɵʱ򡣡˵
ǵġҽ̾ϼõˡ
кô󣬾һЩϵҲɢڲͬ򣬶һҪðź˵ըķűԶԶ棬ֱǵòʧ
Ҷ̾Ҫа취Ըսʿðô㣬߲ͨԼ취ԣò˶Ǿ͵õһλϸĽҪָӣҪպڲҪ㹻̵ĸԷһ
ҽĥĥҲط̫ϵʮ꣬Լ˭ҲϣǹΪѵģҪ˵ôɸ˷ʱ䣬Ųʣһ𣿽ϵĴ϶в٣㹻㲹ġ
еҲҪҴߣ˳һҲʲô¡Ҷں˵
ϵʶڷ״̬ͺ˵ͷŶװΪϿѳļ٣°ƵĽͻȴֱӷǡ
һкʣµʾٲˡ
Ҷɲû뵽һ磬ųкĺ˵ֻΪô򵥣ΪųкǱڵıըΣգսʿΪɲҪļԱ
ǽ˵㡣ҽ㲻ҶʲôҶгɡ
ٶȣֻҪӵĺ̻һСʱ㿴΢΢ŵĹĲк
ͷ֮ѣǰ벿ʧʣµĺ벿Ҳʮװʮһ
кãȱһ飬ֻʣ¿β֮ʮﳤĲ֮һ࣬С㽢ĳȲࡣ
ҶһҲ֣ȻսϾǾһװûУలװս棬ĵսǰ벿֣벿ֻǲֿ豸ա
ͷȥòٽһ̵ĵʵܾս·һɽһѹͷ
ҲãһжӰɡҶɴ
ǾòкʲôΣգΪŵĲкŹˣ²ꣿ
ף̴ϲϵĲӡ
кǽƬͨѶһӰ죬óͨѶܹƿкƬĸšȻͨѶﻹЩȫá
̵ĴӲһƬֻϵ˶ӵжӣҶжӾϹ
𿴾벻Զж£ԱʮӣɵкֺķʮӣȻҶɣʱѾȥ˰Сʱ
жӳ־߸ʽĳ򣬷ɵҶǰ˵Ҷɱһ֣ϻͱ˵ˣϳ
һ·׻ĳ־йڨڨָӶ
֪ǲǲĽȻãкƬԱطٵö࣬һ˳طɵкͻȻʵͷĸȥ
Ҷ˵ӽķȥɣߵƻСһЩսĶ汩¶Ųͨ뿴ףʵϸô¶
϶϶⵽صƻͨ¶УƶԤˣ˵ͨм仹ŤĲ֣ҪѡӶ룬δһŶǸ⡣
Ȼû⵽ƻĽ豸Ҳȫբڣܾܿӵѹ¶ȵڲռ䡣
ǣ̴ӦһȦҲûҵբĶ
̣ǰûӴսɣҶɿ˶ߡ
ڨڨط˻ǲ̫Ϥ
־
жӳϷɵҶǰ
룺ųǰֱˡ


461 ڧ
Ϥ𣿡Ҷɳʡ
ϤȻϤ־붼ػشն
ҪԶĸսͻӵѵͻԱμǸսڲ죬ǽоս׼
ȥբҶɵطԸ̣һȥ
ǣͬػش
ȫѸٷкβжӳ־ֱβ࣬˳ҵβصբ
޽޴󣬽ϳ˲õĴբϵբ֮⣬вٱȫʽբԶͳΪբբ˼
־ҵľһ˿բԵصݽӿڣؼڳ߲棺Ҫŵ롣
յһҶлͨѶƵʣţһţյش𡣡
բ뿪ͿģΪ׼ͨ㽢ϵĽԱҲ֪λãʹͻҲ˶բλá
ҶɵĺûеõκλشĵֺΣȻò
ô£Ҷ³֪սʲô⡣
ȱҲ¡ҽʮ侲طк϶ƬͨѶ
ҶɻȻ򣺡еô죿
ԥŽ飺ܲ𼶽ϢսٶλͻԱڲкĸλãսװ׳䵱мս½ϵӦò⡣
Ҷɵ˵ͷ漴ҡҡͷؽͨѶ⣬բһǧٸַ룬ִַĻ룬һַ򿪰բڸصĲкһνһεͨѶʹظ룬ȫܸӰĿҲС
ô죿ҽֱӣô鷳룬Ŀ㡣
Ҷɳ̾־İ취ЩҴ߶ܽкҪͻԱŶҲ˼ң
ǣжӳһͷʹѵʱʹùǱ뷽ͻȻǰһˣ
ɵ밵բԼʮλ֣˰æ˵ų˼£Ȼһװ׼ķ϶С
׳ľֻܴ϶ʮңԱ״չȥѧų־ְ˽ŵؽ϶
ҿһˣһʮѾҵ˹ãڶװ׵ǿ˶£һʮƽװ׾Ȼ
ȥжӣˣװҲֱ̼Լ۾
ʮԱһ֣˶װ̧¶װºڶͨ
Ҳû뵽ôá־ЦЦ˵
̺ʣʲôͨ
ͧͨ־˵װƽʱͧʱװըҪľͧڣûϷ
׵ô£ĵ˴Ĵָ
Խȥˡ־˵
Ҷһ֣սʿųӷɽͨƿװڵɵȻظǻԭλá
ͨһƬڣƮڿеսʿǴսƣֱľͨ
ǰܱյĻ˵ҲѹҶɲѹ
ԱҲ˲쳣ͻԱÿһͨսǽʵսѾϰսգ֪һͬɴﻹʶذս׼ų˱׼ǰΡ
ʮ֮ǰͨһŷ־һ˷ɳ飬ԵĿأɫָʾơ
жӳʱϲ𣡡
ͧսʱĳЩӡ
ͧͬʱŷͿźţŵֹװֱӴ򿪣ڵѹըһų忪ͧһɣͨװױ忪ͬʱͧɳս
ŵֹװӵеĹϵͳƽʱԴϵͳӣ״̬һжϣͻöıõԴ֤ŵĿ
ʮʱ䣬õԴùˣζսԴϵͳȻ
ãҶͬϲ⡣
ŹŽڵԴӦȻеҴ߻ļȻ֮ӡ
龲صȴʮ룬ϢԶ򿪣˷ź󣬳־رţͨͻȻһ΢ԽԽԡ
ͷѹڻָ̾ϲ˵
ԴӦҲǸϢҽֳͬϲ΢Ц
ҵ˲õϢ߰ɣҵҴ뿪Ҷƽ˵
ʵҲ˵úܣһָԱκ¶ס侲̬Ӱж
ǰǰһľ֮ڵִͨյ㡣
ͨľͷǾͧĹ̶װãǰ߾սڲͨձϻ˸ļͷдžͧɫĴ֡
Ʈھͨ̾
ʧ£еƷƮǾ֮ͨĵ澲ذżչͷС
СӵĹ۲
Ҷﰵ۵
һɳͨڵ棬׼Ҷȵ£صװҵõ淢Ƶײ
תǳΪͻԱĻû˻ᱻѵûһȫ뽢ͨ
ıѣ־ʾ
ҶɲʣĿǰʲôλã
־Ҳػش𣺡Ӧ϶ո뿪֮ϵͨǰֿͨͨաͧһ㰲ڱȽƫƧĵطͨ˻Ϊ˷ͧڵλöͨһֱ̾ͨӽ뽢ڵҪŻҪͨ
ô죬ҽų־һֶߣϵͳڻ䣬ӦάҶ˵ֶӸһǰصǲֿдʳƷҵҴߵĿԱȽϴ󡣡
ǣ
Ҷɸ첲һӣϣ뿪ͨԷָ
Ҷɴֶ̺ߣ߳һٶ׺˸䣬ǰļĸ첲ͻȻһڡ
ֹͣǰźš
ѵصսʿͣҸԼλѸٳͨ࣬ձԵȹصƾǹ䡣
ʲôҶʡ
棬ǰһʬ壡ش
ʬ壿Լ˵ģ˵ģķӦ϶ô
ǣ϶ĻشҶɾԼԴһӣû
ʱûз֡
̸ԭؾ䣡ҶǹһС鲽ǰ
˻ϼСĵʬԱߡ
ʬ屳ſڵϣѪѾڸĵϸɺԳһƬںɫҶСĵؽʬ巭
һλԼʮҵξ٣ףûͷ̵ѪҺմǿܿһƬ׹ʬߡ
ǡӵģ̵ʬͷϵǹ۶ȫţɱ
ʿԼʲô
ӦǡҶָָΧƤ˸ǹ˵ƵĺۼǹڶŶͷǹ
ҶɲǷҽǹ򽻵˽һЩǹйصĳʶ
̱ߣʲô˸ɵģ
˵кҴ߲ԤôơҶϸ˿ߵ۾ͫ׻ǷǳԣʮСʱˡ
ĤĻǳ̶жʱҪ֮һҶԼӴ֪ⷽʶ
ô죿û뵽ľԮж⣬ǹʶؽ˽
Ҷҡҡͷҽش𣡡
ҽյ뽲
ҽ﷢һҴߵʬ壬ӵġһҪעǿ䣬ǷҴһսȿ˵Ҷ
ҽףİɡ
ϵҶжͨѶǰҴееֿ͵ػС
ͷĵؿ˸ͨѶƵʣ⻹ǵľ𣿡
ڧϹȥӵˡ
˵Ҵ߱˼꣬ľ˴ʣΪȨڧ̻ܹܣڲŰ¶ѣĲֿеʣʲôҴ߽ǹָԼˣ
ʲô£ڻ˵ҶɵĴԼתŵԴϵͳЩļƵӦûڣ֪ʲô£Ǿ͵һ˽š
Զ޽ĽŶսƫλãŵʧҪǰ벿֣źܿ
ȥԸ¡
ʲôеʱ䡣Ҷ̵ֹĳ嶯ţһ
顪һǹԶԶشҶԭɵɫʱ죬ǰ׼ս
ѵҴ֮ĹϵѾӵòĵز
ӵĶԭٶȣѸǹķǰ
Ҷɱͷһû̾ʹڵǰ棬Լ嵲סҶɣų־Ҳ˹ʵʵؽҶɵ
˳һƬģӵҲ򲻴װףҶҲû˵ɵڡ
ʱѾֿһ·ʱ޷ֱǹķҶɲò̴һֶӺԼͷж
ٴǰʮףһ·ڣתսǵҶһۿǰվ׵ˣϻһ
еվŵ˵ֳǹ׼ǸڵصҴߣҶҲһ𣺡ס֣
Щȫû뵽ʱ·ɱҧͬʱסǹһϵսװףʱвã°ȻҶɵһʱ˾ѻǹ
˫ʵ̫ˣֱ߾벻ʮף5.5׵ӵ׼ȷػ˵ǹǿĳ˵󣬿ǹҲʱ˻ҺײƫǹδܻĿꡣ
Ǽ˻뷴սǺͻԱʱǼʶ²ҲذȾܡ
վס־Ⱦһû뵽βûɢǹ
ܵڵء
Ǹıǹŵ˵ڵأǹͣ˲Сĵ̧ͷվͻԱͻȻ棬ò˵ͻӣ
ͻӣ˭ЩΪʲôɱ㣿ҶɷֿԱ߹ǷԸԱǰ߿ûҪӦûš
ǣԱ϶ǹ߹ȥץˡ
ҽƣǾŵĲֿⱣԱ׳ҪΪǱ𰡣һ仰û˵꣬˳
ȱޣô£Ҷɵʱͷ綷һ˵޾ͿޣȲϸǶ
ʱץ˵սʿѾסܵˣһλսʿժ˷²ͷʱһ㶣һ
ôˣҶһ̧ͷߺȣˣ
ǸͷµԴȻͷĽë
Ӳ׼Ⱦй˵ͷܳɫ
˵ͷҲժҶŭա
սʿִͷ¹ȻҲ˵Դ
ô£Ҷܻơ
ۺ᣺ǵӵĹӶҴߣ
Ӷ
Ҷɱߵòˡ
ǵһӵˣһȫйˣȻ˵ӴʹӶʱ䳤ˣͰһԺôһ˵ӵĳɷһӲͬ
ΪʲôҶǿѹŭʵ
ܸʲôΪʣµԴ
ɱˣҶʡ
⻹ʣŭ²۹ɱˣͱ©ס
ãҶͻȻкãݸƣг𱨳ԩԩǣ


462 
޲㲻սܹԼսëķ²ӲĺɿؽԼλս
²ëģһëһͷͷսҹٵ˼
սҶͫ΢л񹲺͹ĿǰδκսΪһйˣôܵ²ս㣬㻹㣬ܴǵĹҹս𣿡
˵һ仰ҶŭĿüɫ
²˭û˵
ս
˵ûǸλȨսǸսȫʵǿĹô
ʹҲֱзĵߣ֮⣬ȫκһҵľʵӵдսйжսֻиҡ
Ǻľʵȫһϡ̫ո߸ΣȫڵϿȫƾԱ㣡
Ǵͳĺ˴ҲʵǿǰţͳԶ̵ȥֻ»û̫վͻ⵽ϵͳĻԴֱԼҵĹϿձ
ͳŷǿ֮û䣬δܽ뺽ֲҪֱӹϵҲΪˣŷ˽ŻеĶʾ֭뷽跨뺽ֲ
²ʮֻҪҰս˵ڣڵĹҾͻӵзͨ뺣㹻ĴƽϢйŭ𣬺롣
Ҳô
ơҶһŭȡ
ʶػش
Ҷɵ־ȥг𱨳ԹԹ
˸ķ²΢΢ؽӹȻսһԹĿ⣺Ҳн죡
Ҫë͵ߣĲȥŻûأͱͻԱһߵغһܣ֪պαص˵ų֣һһҲסëĸ첲
ëԼ첲ѹɽ
ƺ޼˽ëϧҷŹë͹ͷֱëһ̽ë硣
ë˻ֱ͸񷡣
иƨûأƴＷ֣˫ְסһѹֻһͱͷסƲ˽ëʹкģֵ֣ºݺݵ£һΪޣ
һѵ죬ϵľݺѵҶ˽ëǡ
ë߿ĲҺ˲θߣһһΪС룬һΪ˨ӣһΪ󽭡
һһڽëϣҽڶ
Ҷüͷһ壺ҷ죡
ǣסëĶԱֲǹǹ͵ڽëϣưʱҵһӿѪǺԣƵĿ
ң㲻䣡Ƶûһ˿תҶ˽ëǡ
ô𣿡־յҶߵʡ
ôˣҶɲɫб˳жӳһۡ
Ȼǡ־ϣϾˡ
ŰɱսĸѪܵۼֱĶ棬κһ֧жԲ
Ǳ˸ɺޣҶɵͨлصɱˣҲɱǣһأ
ԵʴȾǶԼ̣˶ףɲԵ˵αװʱӲ
Ҷɿԡ
־ʱ
ǻ𣿡ҶɻһܣͻԱʶֱͦ
ƣץʱ䡣ҶͷҲصش
ǣƸոһСжµĴѪһͷһĨĨ۾ϵѪ˽ëϥǹǡ
ë˻ƵѾ𲻳ˣر۾
һض˽ëĺ󾱣յˡԳһγ˶Թ
ëɲǼɵԲΪֱ
ŵվѪ߳ħڳսʿȫʬɽѪɱģ⸱ģȻֹסļ¡
ŵ²ëŹڵͷëĺȻ⣬֪ô˵ĵĻ
ͷŭĿӣ˵һͨ˭Ҳ׵
ͷı飬ƨҲ֪ʲôû
ҲһӶϹͷĲӣѪȾʮ׳ͨŷֽдëࡣ
֪ˣǰʲôȥˣƺݺһžëĶͷëͨһڵϳ鴤ʧȥʶ
̰ͨļž˶ơ
ĨһմѪľ˦˦ݸҶɣ׳ĵ
Ҷɺؽӻǰɱ𣿡
ûС
𡭡ʲôоҶͻȻһ˭ûĻ
棬Ѫζ̫ˣθ̫¡ʵʵ˵
ڱε»صϣԼɵѪȾ˵һ㷴ӦǳƲǲǰһֱǿŶѡ
θһ췴ǿ˺üˮˡҲǾ٣ִսԶ̴ΪĶں󷽰һťܽսֻͳϵһ֣Ѫܵĳ
ɱʵܼ򵥣ǳ˼̬֮⣬ɱ˺̹ȻеĿ־塣
ʹͻԱҲֻһڽ𺣵ʱɱˣ˵ˣκһͻԱվɵλĵˣսһǧ˼վ˵ҶͻԱ޷ͳϸսһֱۣϵ˾֮࣬㶼û㡣
ҶƵļ򣺡ǵˣ㲻ȥһβϰߺԺϰ˾ͺáڣܸ˵˵ô𣿡
ĬĬسһܻͨط𣿡
⻰ҶɶЦˣʲô
£е㲻̫ѡ˵
ãطҶһ֣ͨͬʱҶɽ﷢򵥵ҽͨһ
ı죬Ҿ֪ó¡ҽһͨڡ
˰㣬עⰲȫ
İɡҽĵر֤
Ҷ̵ֽͨͨѶ̣ϳ
ǣһѻҲ˵ֱӴŶ鳷ͨ
ֶӸһ·ڣƵķҶɲҵ侲ƣ˵˵ɣ׳ʲô£
Ʊձڵϣ۾ֱضŶĲձ˵ôӰ֮ǰ˵𡭡
ԭһֱ581ĵյܲľ棬õӼǼսԶԿһȺ䣬ظ581
һȺӽʱǼʽԹش˹ڣΪӴ´󼪣û뵽ֳµĵˡ
þ˹ףȱһǿ𲻵òֱڣ뷨չоΪս
뼸ʱӶֳȺ䣬ҲһŹڣţ
Ӷʱѹòߴˣֻǿάսߡ
ս˼˫սСǴͻľ˵棬бҪĲ䣬Ҳò԰ȫϵڲɵǰߡ
β⡣
λСǴ֮⣬սԶĵطҲڵĲкΪͻеĹУͻȻ⵽ս͵Ϯһսײڵϣеĺ˵
µǱըѳ
еսһֱװףǷ͵ʱ
ͻ;Ų⵽˱Ľսܴأλϣ´
ȻѳٶԶпö࣬ͻϵԱûӳپͱһţҲòĶȥСսըƬԱ˳ȥ
˳ûȫ淴еսԶ޽ǿӶر٣ϲǺȻҲ֣ܳһͿأòս
ά޽ԮսҴߣû뵽ײ˷ɢĵһըά޽Ҳ
ԱըΣյĲкֻʹ´˳
׷ϳս˽еŭйսϣɳս׽ࡣȻҲ͵Ϯսûʲôս˺һʰ󲻵òؽСǴӲд
ƫƫپͧҲؽСǴЩͼؽСǴճ˺
кڵҴҲӳȥɲкﵽǼȴδĺ˵˭Ҳ֪᲻·Īر˵ը졣
Ǻܿ췢ֺ˵ֹͬսкɢڲкĺ˵ȻвҴߵİȫͬʱҲһεϣŲкڵҴߡ
ҴΣյĺ˵ҲԸⱻץߡ
ڷ־Ųδͻһǣ˽ⲹ˶֪ϵĲֿдĸʣǷ׷ǰŲк
мзľˣҲսʿоĹӶ
зľǵӵľ쵼㣬Ӷ򹹳˵ӵʿ㣬ҴĹӶԶԶзľˡ
ԭûܼʱҴߣΪҪĲִδѳӰ죬˿սҴ߲ܣԼˡ˺͹ӶһԵսս
ӶΪǮսںʲô֮翵Ķ뾵Ųк󣬴ĹӶ˲ִ
ԭзľٻƾƣ֮󣬹ӶΪԼˣ൱ڱѣһ˫ìܲɱ
һαװͻԭƲֻ֪ϵзʮаչӶľŸ
ͻѸݱһߵɱ˫װͬȴǹӶռݾƣûãзԱ㱻ӶǸϳ˲ִܵĶء
˺Խزʰ뾵ŵҲòӶ̸Уôŵõһϯ֮أʳƷӦĴȨڹӶϣ˱뿴Ӷɫӣ򲻽ԲϷбŹɱΣաзӶԱԵĵȻӶһȺûֻˣӶȴİ˿в˳ۣĵʱ۸Ϊ֡
Ӷ빥ƶգȡþŲкĿƴȨΪȫṩĵطʮܣ빥ôף
ڹӶʱзľóɱﵣֱжȫԴӦ
¿ɺã˹ϵͳʧЧ˶ƮڿУάϵͳʧЧûǲϵͳʧЧྻˮԽԽ٣ϵͳʧЧ˲òս豸ҲʧЧ䶳ʳһӲ޷ⶳ޷ʳá
ûжеһжף޷ָò˶೤ʱ䣬ڵ¶Ⱦͻή£֮¶ٶȡ
뵽ᱻضйӶֳɼɵĹӶòзԱ̸У˫ԼӶһռݲִзռݶӶٽṩ㹻ʳзָȫĶ֤˵Ҫ
⣬˫ԱԽ磬Ը
ѡУзҴεѡǰߡ
ڹӶȻ׺ϧԼҵ¿зľٲ˳ۣҲʳ϶ֽţöҴ߼
Ժ󲻶иҴ߽кһзҴ˵شӲ󷽵ͨ룬ܿӶֱӵִﶯҲ˵˹Ӷǹ£˫˭Ҳκβ˭ôһֱάֵڡ
ԭѾˣǲǰеҴͻȻϵһսսϸۣȷսӥţϲ⡪оˣ
һ֮ӥ񣬷йĽӣûв֪ӥŵġ
ʱõİ취ͨͨѶӥϵ֮ǰȫֹͣܣͨѶҲӰ죬áΪ˽ϢͳȥҴһ֮׼һǱ뽢ţߵķʽӥŽϵ
λھŵвӶִ｢ţ봩ӶռݵĲִ֮ǰӥŵսЩӶ֪ܲӥŵĵ
ӶǴ֮ͽǺзҴӥ뽨ϵĺΪ棬ǿ϶ἫɱǰŵзԱһжԱ֣롣
ڶǰȫһ֪ӥŻ᲻кҲԱǽʱ⵽ӶķҴ˲ϧϵӥŵľ
Ϊ˱֤ɹʣͬʱɳˣƱ֮һ
뿪󲻾üӶ֣ԼǡɸϵҶɾ⣬˲ǲڹӶ֮
ǹӶɱ˵ֶ̫ӣҲẬŰɱë
ȫľ


463 ƽУһ
ϿˣϿˡŻŵֶɭײײسֿ⣬˻ߵĺеӶ
Ͽ˷ŭشʮװѹɵƴ˴Ϲܲһֵֶָɭϣģ㲻һ˵ùȥɣһĳקһ׳ĹӶһİɫƷѩ׵ѱɫ
ֶɭǰǸǶϿ˰ͷĵɫ˹ص٩
µĴð˸װֹͷƴɵģѾԿˡ
ǰһӶͷĿʮŮ˿׳һ˿Ůζǲ֪ĵϸǵǸдӲɡ
ռ쾵ŲкķӶҲһ飬ʵǿľԵϿΪ׵ĹӶٶˣսĺ֣ڶΪ׵İٶˣŮӶǰ֯Ķ飬н˰ˡ
ǰӵеӶֻ࣬ٶбʣµȫŮˣʵġ٣ֶɭͶƸ߾˫֣Ҵ˺ҪϢһȤġ
รϿüͷһ֪Ϣĺ
ֶɭʼ򣺡ʮ߲װͻӡ֪Ϣ𣿡
ͻӣȷû𣿡ϿǹЦеıͻȻһգЦһҲЦ
ЦϿˡֶɭֱӵϿ˵۾ɱ˼ˣñͻײϡ
Ͽ˶ʱɫ䣺жˣڵλĶս˵½սӣܳΣԵĹӶսҲǿǺЩ̬װ̬ͬͻԱӶ޴ӤͻԱװݵ׳
뿪ʱǻʮ߲װ壬ʮˡ±õˣֻԶԶؿһ۾͸Ͻӻšֶɭ˿ԼʲôԣӶΪǮսֻлŲлǮ
ֶɭ֪ԼΪ̫ԶͻԱ
Ͽ˵һģ»ˣЩͻԱ϶Ǵġ
⻹˵Եġ˹ͬϿˣ취Ƕ
κһӶһͻǿս̵ʱٵƸǵıܣ˲ܱܺסԼС
֪Ͽ׺ֶɭ
ϱÿŵĲǹߡ
Ӷԭûǹͧ뿪ŵõ˾ͧϵӶǿЩ˾Ųк
ӶھŵĲֿ﷢һʽ88ʽͻǹרͻԱʹõĲǹĲǹ׳һȦ˵Ͽ׳ļһӶԸʹװʹ5.5ӵ88ʽͻǹСǴִǹճ֡
ȥĶæϵֶɭ׷ߺ
ȥĶϿܻǰǸǶʱٲ˭Ҳ뿪ط
ϿһƻǾͻԱûƶҴɱ⣬޶֤
Ҵ߱ľӶ
ͬʱʮ߲װҶɵƵĽͬʱ˱ߵļž֮С
ͷɣ̵һվս
ԣɣ־ͬ
ǰɣɱȺǣ
ɣܷŹǣ
ɽ
սʿȺ鼤ߣսһ˸߹һˡ
ĬҶȻһֻսȭͷҶɾܰһսʿڽ
˵ˣҶط¸첲Ǻã˵䡣
ҶɻһܣÿսʿĿ·𿴽ԼҺǵһķŭֱϳͣôֱӴȥƽʱѵǶʲôȥˣ
սʿûһ˵Ҷɺɸֵŭ⣺ǾˣǴϿƬĺڰơ

ڵͨѶϵͳ𣿡Ҷ˸ţ༰⡣
ȫԡ
ҶϺУҽҽҶɣش𡣡
ͷҽյ뽲ͨѶյҽĻش
λá
ҽÿصĲŻƺҶε־ĺŷӦѸ
۱䷴ӦʹõͬλطˮƽܵͣӦѽо۱䷴ӦʱͷŴӣΣԲѱ䷴ӦʹõķԪط͵Ķȥ
ֹͣǰҶ֪ӦѾ붯Ѿܽˡ
˵ҲˣڷӦѵΣԣ÷ӦѵĲʮι̣ձںסҽϳ޵ļ֮⣬κ˶ûн۱䷴ӦѲŵȨޡ
ˣӶ˵ֱƻӦѡ
ǣֻĪ֪ҶɾΪʲô
̣

㱣ƸϵĺŷӦѺҽϣƣ㽫ֶӴգ˵İȫǰսͽˡ
ǣƼؾٸ첲뾴ȴһѰסսϲ׼ϼ񣡡
Զԣˡƾȵͨ졣
Ͻȥɣʱ䡣Ҷɸ߶ˣϵھŸҵӣ˼ҲûлӦֻܶԳ־˵뿪սϵĲӡ
־ͷ˵İɣ
ӺλͻԱԭ·أ˳뿪Ųк
ڵĶԱҶɵĴԭعأʮӺҶͻȻյ̵ĽͨѶͷ˹Ӷ
ʲôҶһô
̫ã˵̫ˣǹ٣ֻʣǹ˵
Ҷɵ³סԮϾ͵Σ뱣֤Ƶİȫ
İͷס
ʱݵ֮ǰ
̴δԶڷۣϤĹ죬뿪ûñʧ˷򣬲òƵָǰ
̵˼ɴֱɱȥƲԸԽ޴ڵĹӶϤսŤ˹յرܿӶûĵضΡ
ΪƵİȫֱǰ棬һǰٶܵ˼Ӱ졣
ɽ˹ճһڼ޵β·ʱȻֱײʮȫװӶ
Ӷǿƺ̣˵ֱɢӣԭΪһ̴̶ʱסȻԭίɢӶٴδӸελ̽ͷͬʱ̽Ļкڶǹڡ
Ҳؿ粽ǰһƬܼǹһһƬխͨؼĺ졣
ûǹ̵Ķ䣬ưôӵϣײɽĻ𻨣޴ĳſס
յģƣû°ɣ̴
˵ʲôƶﱻǹˣ̵Ļ
û£Ҳüͳ׾˦˳ȥûȷɵط׾ͱܼӵմ򱬣ͨﱬһƬ⣬ӶĵͻȻһӦôڵĶϵ
ûᣡ
ʱĲ·˻ȥԶԶƿһͨû뵽겻ɢӶס˼ͨһӶסͨһͷ
ºã˱Ӷ˼ͨȻʱûǷ׷ɵӵһֱֹͣҪ̵Ľſ˵ϣʱ簤ʮǹˡ
ģϻǲèǰɣʱúƣ̧ǹǰӡ
ͨһͷʱһҽС
һ֣ͨһͷ˰ӡ
һӶĶܼʱδܶӶκ˺
ʮͨɰǸһ
Ӷӵһձڣֱһհ
ӵڲհƹƹҵͣ̾һհ̫գɴ˺һܵסӶӵˡ
̳Լǹݸƣţðɣȥȥ
˫ֽӹǹ˵ͷ
ͳϻݹȥһʮӵǹȫԶģʡŵá
İɡŵּ̾úЦֲЦϽϸϻǹһһߡ
ȷĶ̵ѹͨӶ̧ͷĬĬ˶ٿӵ
̴һһʮӵʱѾߵͨͷǡӶ桭ֱͳǹˣǹƣϻҲ鼱֮һѳݾ͵һңľװ׵ĸ£һնһӶĲӡ
漴̿粽ǰһȭڵڶӶϣֱҳһİݣ۳ų٣Ͼͻˡ
Ӷ״ǲǳԵӶʱȻɢңɱֹеĽࡣ
ӶǺܿͷĲǹ򲻴ϵսװף̳˶ľݾӣӶҪӶת۾ͱ׵߰˸
Ӷ֪еʽǹܴ򴩶װף֪ʲôı顣
̴ɱķʣµļӶͷܣ̳ûΪǹ˸µϻУ̧ǹ˼Ӷֻвһ֮Ӷӵһ
ҪȻάͨƳ£̷׷ȥʰһ鲻ɡ
ͳȨײڵϣ̷ɿشڽάͨϵʱӶѾͨèڵĲհ棬ֻǹȥͣ
⿴׼ƾ֪ӵˣе˵֮٣ȫϹèײӡ
̲ЦǹʮӶƾܳͨ
˼ͨʱͻȻ״϶ʮɫϽƷ£һ˳ͨո¶ͷӭ氤һŻըõɽάͨװûƣ߻أװ׵Ĵ󲿷ϵͳҲˡ
ؿѹһɽ綼ڲϵҡΣȫǺХ
ƺ˺ܾãڻһʱʶؾǹɻûȿǹͷֲǹѾڱըб˰ǹܣӵѹǹ֮Сӵ¶档
©ƫҹꡣ
ǵ̸Ͻժһףһĵϻװһ飬±͵ӳͨ
һ죬žһƬ֪˱ѳӵС
Ȼȴ˿ҷɣһƽյǹͬʱͨҶɵͨѶ֪ԼֵܼܲԮʹӶսװҲǼ׵£ֻһףûͷףһӵúܲҡ
ǹٿȳǹǵϻֻʮӵԱȲǹ˼ΣҲܴѹԵĵ꣬Ϊ˽Լӵֻܾȵðͷٿǹ
ȻһӶҲµʣӵ࣬ʱԽ
սװײӵһ˵ǰֻЧ΢
ǹһӵȴԵǰһ־һףһƴļƣ֣
ʵʵرŸ첲һĲհȻߣֵӵ
Ӷһ̴ƴʱóǰֻһضͨ濪ǹû˸ҳάͨ벽
̲뿪ӶǵĵӽشҲ֪ĸȻάͨ﷢һöըĻ漸û
һ̾ѵҪ


464 ƽУ
ĵˣ̾ԲǱ
Ӷûսװףһأӵ㹻ǹӵ˻֮˵бȥֻʱѡ
ͻӸĴҩȻӶõһܹõڲֻлߵ֮ĵҩ롪Ӷֻлȴûкʵķ乤ֻһöһöصлһԵȫͨˡ
Ǹʱ¹·ɶڲϵıը޵
Ż㣬Ƕûʵϵв
ô죿
ﻹʣ񵯣ûƿȫԳͨľɱһѪ·
ԥ˶̺ݺһҧ¼ϵģ鵲ǰһִսʱϰ߿ŵڣƫƫ뾵ŲкΪҴߣֻһ̨߱ͨѶܵļǿ͵״ôӶͨ˲ã
ɫ԰׵ҧ촽ݺݵص˵ͷҲԵ߹һ⣬ȥɣҲүǣ
ؿһۣժһס˵굹ž޷˵سͨ
װ̽սװ׵ӵޣ˫һеĸϵͳûһǿĶ̵ȥ컨ͨײ׹ļ
ͨӶһѸݵӰӳͨϵתǹ
ӵžϣͬϵıµؾأܼܿĵ꣬ŷʹڣ߰Ծͬʱᵶһӣһǰ׶ԶСӶСȶӵʱһѪ񿪹𻵵ˮͷһʳ
Ծ֮ȻһǰڵϣбϷͱͱһܵӥӶС֮С
ʮֳĵֱͱӥǵθң˳ֺݺݵؽ£׽ӥǵࡣ
ǻشıӥһʱˣܵľʹӵǹС˿ھֵزҺţͼ˴ĳӺѪȥһжͽ͵ģһѾӵÿ­ǣսӥǵʹࡣ
˳ֽӥӵĲǹֳǹתָɵӶôһӶҲ׼ʱһƬܼĵҹ
ӵ򲻴װףǵͷЯǿе̳ܣתۼ伸ʮӵ̣岽һŰڵڵϵСӶϣʧȥƽˤ˸˲棬ȴرܼܿĵ꣬¿סԼ塣
ùСӱһŲȵö߸߹ǣǲ̴˷ҶĿӿСӵǻۺѪĭͬʱͱӿܡ
ǡС˸Сʹɫ̲סһͱСӵֱۣжСӵԸɡ
ôΪйߣǵΪ˽Сӵʹࡣ
սϣûϣԱһʹ첢ǲ̣ʴȣ̺СǵзѣȻ뿴СǰܲҪʹĥ
˵ҲǿЦС֮صˣȫΪ̵ķսҲɱе˾ɱң̻СӶûѡ
СûӰǰ¶ѵɫʣǶ޵Ȼһ룬Ӷĵ㽫Сӵʬ͸ɸӣʬӵϣʮСӲϵôװס
̽ŵһСӵĲǹץǹҵһͨ䣬еˣֻʱŵ˵
ӶΪ˶ӵòݻȡʱ䣬Сӵʬصͨһ࣬жǹϵĿյϻСѪʬģǹϿ˼ҲûϣõǰһŷֵϻѾӵײñΡ

̸Ͻĵװϣɵϻм䰤ӵǼס˵ϻӵװǹһûá
ӶǷֹͣ˿ǹ¿ʼСӵʬ嵲ס˴󲿷ӵӶĵȻѹ̧ͷ
ȥò˶ãСӵʬͻᱻܼӵ˺Ƭ
̴ң
̺ݺݵһȭڵ棬ͻȻԼʣһס
ϽõĵϻùСӵ˺ϻεزһһѳþȫ˳ȥ
ȻпɨͨϰٷӵѳӵͷĴɣֻҽУжٵȴ
ڷյĿռʹñըȼղĴһЧӶ֮ԷʹûΪͨӶľ̫ըĳܲӰ쵽̲֪ӰӶȴǿ϶ġ
ûᣡ
һԾˣݵڰ̤ձڣڲһָĽӡС˵ṦһɡӶ
װϵķװǰսˣȻȫֱӷɹȥ
ĿһĻӶǲΪ̵սȻǲ֪һͻʮУ˶Ļսѡ
̵ǿҲӶƴһսľġ
ص̿粽嵽һŵüӶߣ֪ĵü̴һϻȻ޷̵ʱӵĵüһѳĿ񵯵׺ޱȵغ̣ȻҪͬھ
Ҳһڵüؿڣһ˵ü˶߹ǣü˻ûؾѾ
üһ߳ȥʮԶǡӶߣĿͬʱըӶһ⣬Ҳ¸зϵ³
̵ˣٴγĶӶ
תܣǹĲǹͷҲصرܱ߿ǹҲӵ׶Ķ
ܵụ̀
󲽵̼׷˶ۣһסĲӣȫֻƾָ˶۵Ĳӡ
˫ǰ͹ƬϢ
ʱ̵װϵմѪŲԽսװΣͬһɱ
µӶ־־壬ڿʼ
ͨ˵Ӷ֮ͽ۵ʵ׼ȷӶҲˣΪǮսıԵʹԱԼǿĵҲһս
̲ЩӶЩèŵĶ֣һλܹѵͻԱսʿ
ǿͻԱǰһսǿڼӶûжٻ֮ǵıֻݡ
һôҲ򲻴ͷΪУսԱĶΡ
̻ӶͻԱǿĶȥǿһսװס
ӶռݾŲִ֮вֿ⣬ҵһͻԱı֮⣬һսװҲҵֻһףҲ˲غֱײ
ӶΪսװ׺׿ƣͻԱҲҪϸѵװ׵ʹ÷
Ӷ䷢ĸնǱ׼͵Ĺ棬ͻԱĸնǹǿӰ档
ϵĲ첻Ǻܴ󣬵ն˸ûԲйصװãֻλͨѶǿԵá
̣ôƷֿˣϵҽڸϵ˸״ϴԼ˵ɫִλãҶӶĻɫΧʱۡ
ͨѶͻȻĻһ㶣æ͵־һˡ̵״ﱻˣģʵѾʧЧ
ϻȥƣӶΧˡ
ףתܡ
̾˲ӶȻһѺõĲǹû·ӶʬʱǡÿϵǹϽ˼ʵϻϡ
ӶھŵĿ棬ԭͻӵıõҩȻȫͨá
һǹ׼ơ
̸ϵάͨ⣬ûȳȥͨһ죬һɿ񱩵խάֱͨӰײڶĲձϡ
̴ʧɫƣͨſ泯صڵϣӶͨһСشչ
̣Ӷʶؾǹʹƹƹҵӵխͨﵽҷɣڶ
ֳ˫ǹȻǹĴ͸Զѷڲǹ͸Ӷϵס
Ӷ׳ʱǹøˡ
̳嵽ߣ󣬼ٵغβı죬ҵӵˣƵǰͨκһӵƶڷ³
ӵ̵ľԮҽ͵ͣ½ŲĿǰλڶʮһװ壬Ҫһʱִܵټּ֣
Ҽû⣬Ƽֲȥˣ̴
ıǴӵ֮޷ѹӶƺп˶ɥҽôˣٲʱξͻ군󼪡
ҽۼð⣺̣һ֮ڣ
ǣҾأҲػش
æŸǹϻûѰ˼ҽʲô
ҽ̵ֱ߾벢ԶǼװ˿ռ䣬ʹԮƵִܵڵĶʮĲװ塣
룬װסʶźţ̺ҽ״ʾ̶ʮӶͬʾҽ״ϡ
ҽҧгݵضǼƵ㣺ӣɣϥϵļڷɿϣҽڼϿ˸ӳֵͲ
ҽ۾סǼƵ㣬Ŀƶʮ׼߿ٶ׼ȷ˴ӶĻƵ㡣
䣡ҽͷϵġֵͲȻһǿļ⡣
ʷļ⼸ӱմ˷ָռļװ壬һӶͻȻһᣬͷʱŷֲǹ֪ʲôʱжϳأһʹ˴зֳƬ
ڼĸпӶͬʱ˴棬Գ沢ѪȣҲǲѪȶѡ
⼸ӶͻȻǰͬϢطֿһεĵʱһһۼӶһӿʱһУãǼ⣡תܡ
ӶҲʶ²üմ˼װ壬ĸϽܣͨܵӶסǰҲܲˣʶزձڡ
Ӷ弤ͨմļװжϼĽǶȺλãǽܹ⡣
֪ҽ״һֱʾǵλãҽ۾ֻԶ˶ƫתһֱӽͼǵӶг롣
Σ
ҽȦӣɴüͷ˸Ȧֱӻװ壬ڼװͳĴ󶴣һֱͨʮĲDIYͨ
װϱеĲֵһҽһǹԾ϶ʮ㣬ǹĹδΣգŷź
սʿһһ編Ծ϶ʮ㡣
һҽһðͷ⵽Ӷ͹ӲǱܼĵ궥˶ʮ㡣
ô죿
Žߵƶҽһ̣ϵĶûУ
ˣô̲Եʡ
ƣһǸȻȥףǾˡ
۷Ź⣺⣡Ϸδ˵ƣյƶԵĵ¿ûʲôͰһӵ
ҲӶ겻ɢ


465 ƽѣ
̵ʱˣô£ȥҲûôף߼ӶĲǹ׼װϵƶһ۵ףǹＸʮӵʮȫ⡣
̾Ӹ´ӶһֲӶǵսḻޱȣʹӵУҲҪǿʹϽгҧƺһ
ͨ˫ľԶĲʮףֻʮףκ˺һͬʱ˫Ķ
кʹ˻ûͬѡһߣͨߵĲҽдʿֱ˵Ĳǹ
Ӷڲϵսʹϰߣ˿ûʶǰսͬû뵽ԼҵλʾͻԱ״ϡ
̵һͨҴûӶǱӶڶʮҽ״̽⵽λãһװ岻ϵüڶӶ
յҽԴӺǰ˳ˣǹڻ£ӶʬصԲƣΪӶûкŽеϰߣʮùʮʣµӶŷͷ
װĻǿȶʱΪ֮
ʧʧ׼ͻԱһǰһͻȻʮ㣬һڣһֳֵܼĻǹ֣ʮ˵ֱǿͨͷβһ飬ùӶڿ籩ĵͷ̧
ȻֵĵȻܼӵֱֻ߽Ҫܼʱ⡣һͻԱϵڣ
ֱ߹ɱһöһö񵯣Ƶ鵯ĸȼյɱ˵޹ɵشڽͨըĳһ̲ͣͬ쫷ɨͨһֶӵʱ䣬һٶ񵯼⣬˳
ҪȻɱˣ˲ǿҫӶ۾ȼʱǿȣǡһߵȼùӶ۾εʧŻɷݸӵк壬ʱ᱾ܵؼӿкԽԽ࣬˵Ȳʱϵͻᱻµȼ
ҿͻûװȼյ
Щ߰ȣֻеӵ
ѵصͻԱխռڵսĵã˫µȫ֮£Ƭ֮ʮӶ
ƣսĹ˵鷳ʵϺõʱ伫̣˶ʮĶԱͨѶз˰ȫźš
̡ҽϺС
յ̿װϵƶʮ㣬ƱŨصζѬԣ̸Ͻʮ㡣
ôˣҽϽչƵ
ҡͷûüƽڼװϣͷѪһ
ҽСĵطƵͷֻĶͷһϴİƤֺ˵ɫҶȱ˰ҲĶͷϻӵһɼǵѪۣͷѪǴѪӿġ
ϸ飬ҽ˿ãͷûˡ
̴󼱣أϲͷϺõĶȥһ۾ܿʮǶϵĵͷ
ϴأû¡ҽЦǺǵؿʼϵơ
ôû£ⶼˣָϵĵ˵
ҽεط˸۶ǸѪ𣿡
̶ʱʱŷƵױ߰˸ǹ۶ѪһҲûС
ҽؽ⿪ףⶫ㣬Ӳӵ㣬Ҳ͸ڲ㣬ۼ죬û¶Ȼ֮еλһȭϡ
ҽ˰Ƶ߹ǣصͷͷûϡ
ҽֵʮרҵ̻ǲģôûѣ
ûͷҽָָԴϵǵ˵Ӧ𵴡
˵ԴڳһӵֻԴɹȥҲһ¡ԵӦǸϵĴҽӦһڷûƵĶͷ
ҿȻӵֱУƵİ­Ƕᱻƿ
Էģµ˵û¾ͺãģҪﰵ¾ģб˵񣬴ҲɵǺǵһ˽ӡ
ҽƳһû˵ͨҶɵͨѶͷ˵ˡ
ΣҶһҽ֪ûʲô£ǹĵһ䡣
ûʲô£ܻ񡣡ҽɵ˵
ͨ˵ϵ˰ζŲ׵ĹȥǶԾ˶ԣκһ˰̶һϴ˰̵ͨڽ϶ԼĿ⣬˰̺ܿڳ⣬ɴԻִز²˰ڴܶŹµӡǡ
һͦװľأ²˰һΣյ񣬻ԭ
֪ˣϴεضڶҶ˵
ףִСҽкսʿǳ롣
ԾʮԱǡʱֶʮĲֳ˴ӶƶźţһλЯ˵׵ĶԱװƶ﷢˼ö첲ֵĲ׻ɵװͷѿӲҴС΢ͷڿɢ˲䲼ƶĸ䡣
ʱĵѾ˴ͳĸνĵ׻ϲ¡
Ӷȫƹֱӽʮװ壬𵽵谭ò󣬲ӶǸҶ½䵥ͻԱҲһ֧սֶӣ
ƾпܸɵ䵥ͻԱûʮϵƺʹܻһ֧սֶӡ
̵Ӷ㲻İٶˣոһֱʧ˽ˣٴȥȫûҲûпܣܱףǵسԼҵ
Ӷ˵־ʵһʧôˣӶͷһײǽĳ嶯
٣˵㲻ܳɹģǹһɰɡֻĵϿ˲ʧʱ֦
룡ŭ޲һǹ˿ֵĵϿˡ
ȻĴӪϿ˴ĶʮȫװӶҲǳصģҵϿ˵˹δ֣һϿи̣˹Ͼͻɱ
ֻʣ˵ܴӵٶ׳Ӷ˹
Ͽ˷·ʲôҲûһܲһСĴָڶ䣺ôʲôлú˵𣿡
Ҹûʲô˵ģʧǰԸ࿴Ͽһۡ
˶ӶʮйҲйǰϿ˽һ⣬ʧϰӶ˴Ӵ˳ԩҡ
ʼȫļԱӶͬʱġйս֮ڣٻıһȶĺǲ׵սϣһ㹻ΪǮӶǶĵġ
ֻû뵽ԷҲᱨǾǿѹû׼ѵӪͻֳ
ϧ۵Ͽ˻û뵽ᱻڸ581ʺҲһȵĹطʱδȫΪӰ
һ֪ӥŻ֧Ԯ581ôһжͬ˵ʲôˣʹͶȴǵҲֻǹΨһ³
ʧϿЦһϵƣ˭϶ûմй˵ѪͻӲôöԸģҹܲţҲúüٸ˸һ
εĻһżѿӣֵ˵֮ڲ֪ɳ׳
ƨŭɶܻ
Ƶļƻһ֪ͻӡϿ˶񶾵˵
һɧϿ˰ЦǸç治֪ôڲпӶġ
оˣϿָԼһص룬¶ı飺˵Ѿ˵ǰȣҺٺ٣㻹ǺúÿǿǰɣܾĻҺǰȹͬĵˡรˣЩͻӣǻŹ
˵Ѿµ춯پܾϿ˵飬˵Ͽһߣ¾ͻĵ뿪ͶϿˡ
Ȩû
뵽Ц̫Ϊ˵Ͽˣ˲˽㣬һܲ˽ǸرСˣҵ֮ǰûͶ㣬Ͷ£㻹ôʰôʰ㵱ҵ˶Ǳأ
ƴʵϴϸõùͷˣȫȫŵػ죿
Ͽ˹ЦЩˮƽʵڲôǲСˣ˵Ưȴһ
⼸仰Բûãʹ֮ǰ˶뿪˼ڶҲѡͶϿ˵Ķ顣
ӶİˣرӶ͹۶Ӷûв˵ǹʹġӶ˼úܣһִĶѣܿΪսʱƢȫڷ
ġ仰ɱӶͷ˵ʵ⡣
Ͽûʱ˷Ѵȥֱͨ뺣ǻǱ˷ʱˣ߶ԿԼѡ񡣡ѾʼβܻСĴձʣԱˡ
ͻǹͬĵˣΪʲôѡԿ¶ϼ޻ЦݣѡǸϲ𣿡
˼ĳԹ٣ڹͬʹ֮£Ȼӵ㹻ĺͻӵѹʧ֮ǰ˵ĺ⡣
˫ɱϼ٣ͻͶ
Ͽ˶ʱΪ֮ȻʧЦðɣƻͬȻϲôҲǲɽܡ
ܺáصͷôǲ˵˵ļƻˣϿˡ
˶ף仰Ǳڵ˼޶ȵؽָȨ
˵λͬӶĵλеʵģʵֻеϿ˵һעȵϿ˰һͷ
ǲִеϿ˵ļƻҪƻǷִеļֵ
Ͽɨһ۲ֿЩŤŤӶ˵𣿡
Ȼش𣬡Լˣûʲô˵ġ
£һλ쵼߱ر
ǺãġϿ˴ҵļƻġ
Ӻ󣬳־ĵϿ˴뿪ĵ̶һ˼
ʱҶѾֶӳ˲ִȻͣڲִԵ
ֶӷֱͨ࣬ԱַϢ˫ڵڱ쳣
ͻȻ״ϳһɫڱ˲ǹ
սʿ֪ɫھӶĸնˣһЩӶҲ֪նӵжλսնζȨޡ
սֵطûӦȨ޴粽СӶȨȻߣڽڵĴ󲿷ֿռɻ
ЩȻ˾ŲкûиնˣֻһӶָһ
Ӷ֪ն˻ᱩ¶ԼλãҲܽնժӵֻķݶ
٣ǹûӶûͨ͸ҳˣǹ
ͨͷճһ߾˫ֵСӶúĶһ߹
վǶڱϰϱ
ӵϢҶֱ⡣
ǣڱ۾ʼ׼ӶǸʲôģ
ӶٺһЦ¶ѩ׵ݣҴеӶ̸С


466 ˫
̸У
־һȼҶӵըҩͽʲô̸ģɵ
ǣڱƽǹ´Ĳǹ׼ǡÿУģӶ֮ڡ
ͻԱĲǹװǹָʾϵʮ׼Ǿ׼ǹûйѧ׼ߣֻмʵõĻе׼ߡ
ԽǼ򵥵ĶԽɿҲھԱľжûֹ׼豸𻵵⣬һС¼õĻе׼ܹ׼Ҫ
ͻԱϤ߿Ƽͬѧ׼ͬϤʵõĻе׼ʽھʹַʽ׼ҪͶԱǵĸϰˡ
Ǹһлʹûе׼ߵսʿ
׼Ӷʳָڰϼѹ£׼˵Ѿĵʱ
ͻԱǴһսӲûŹزŵĽ˵ӶǷ²㵱˷²ŪʱҲκ˵֡
սʿǸոջĿӶɱ¾ԱֳͼսʿǵѪԣҪľ򹻸ߣӶһðͷ͵ðǹӶ
ԵӶͻȻɵش˸սʶ˵ڵأǵϣǵϡ
Ѿʵ˰һͻӵ仰ɿָӶ˵ǵ˱ץס
ʲôҶ仰Ҳסˣǹ˴
ǣɴһǹڣ·ѹһ߶
Ӷһ֪ԼСסˣϽ·
һ׼ӶӶͷƤһըëæ˶
ΪӶǱҪİȫʩֹӶϲըҩΣƷɱʽը
Ӷͷ廨һѹϵ·ֻʣһʱ߸߾˫֡
ǹһڣҲѵ
ֵܣһɣһӶؿ
ѣԥؾǹ
ըҩڿ㵵ʲô̽ըҲûй
úãѣѻ𣡡ӶûѡأֻЭһ֮
ٸߣתġȻģϸؼһ飬ȷӶʲôҲû֮ųһڱӢʹɫڻң
İɡӢ׼ӶĶʼղɡ
СŲӶǰӶͷȷû쳣Ӣ˸ȫƣһѳӶĿӣ˫һ˺һƿĲ
ҵĿӡӶذţҵϵۣ̫Ұˡ
㻹Ž̡һŽӶزڵϣ˺Ŀӽĸ첲ط
ĶеأӶ°صؿڵϣĿؿѹһʯͷ㼸޷
һֱֻ廨Ӷ
ܿˣܿˣ˹塱ӶŬתͼԼ˫һʮֽʵܿ˵Ŭá
߰ɽܿˣ̸еʸˡ᲻ص˽ܿһѡ
ܾ˹ʮֶ죬벻Ķ
ܿĵ˼Щˤ˸ʺͷû˵˳ӵǰߡɫëĴѾ·žôԳ̩ɽĸо
ߵӢߣõȵòͷҶ˹̸еģ
ǣнܿˣܿˣ˹塣˵
Ҷ־;һۣô֣϶Ǹܿˣ˵ö𣿡
ܿʼһεģҾǸСɫǴڻңò˶ǻɳһùҽʲôҪ𣿡
ҶȻʧЦʲôֱ˵ɽܿˣñ̫ʧ
ֻǸͲܿٴǿԼ޹ؽҪݣϿ仰˵ǵϡ
Ͽ˭
ǵͷܿҲػش
һ𣿡Ҷɲͷüë
õϿùļһˡͷʡ
ܿ˶ʱһ˳ͷţΪʵ
֤أһ˵Ͽ˵ĵ趼أ𣿡Ҷ΢΢۾ΣյĹ⡣
ܿ˳˳ϵļ⣬¶ȿ޻ѿЦЦһҲЦ
֤ݣҶɵɢ⣬ͬźеĺ
ܿ˵ı鵱ϣǿЦ˵˸ͨѶƵʣϿƵʵ㣬ϵһ£֪Ǽˡɱ翵Ķֻڻ֮Уܿ˿óҶɾԲǿЦҪٲóɻС͵ꡣ
ҪľǰͨѶƵʸͻԱû˵֮ǰڣ˵ǻ͵ÿ˵顪ӶԣͻǿıּԸϵȺţǵ̫ûº·ֻҶɴŶһ֣еӶһԵͶˡ
Ҷɰڰ֣ȥá
ŵĽܿ˶ʱһʱ֮Σ
Ļ𣿡־Сʡ
ǲģԾ֪ˡҶĿͽܿʧͨһͷͻȻûͷûԵʵ滹ûϢ𣿡
ûУ־ش÷ɿ졣
Ѿ뿪СʱˣӦл˲ŶԡҶƺʣ
ҪҪ˴һߣ־ʡ
ڲߵͨѶǿʹãֱӺͨѶɴΣǽӵĲӽк֮ڣֱܽϵ
ˡҶҡҡͷ˵Ǿʣ⼸ˣٷɢٵȵȡ
ȣӶǱô죿
ô죬һ˵ҶյغٺЦ˵̸о̸УΪϹ鳤
־ôҲ벻ҶɾȻһҲżģʱе£Ҫץǵأ
ץץˣôҶεصжӳһֲۣǵһ䵽Ӷõˣʣ⼸ΪһĹɥ𣿡
ҶɣƵ˵䵽Ӷ˶ˡܿ˵ģôӶƾʲôЩ˵
ֻ֣棡
֮ûκνͣЩܸӶʲô棬Ӷǵأ
ǾˣҲо˶һżǿģܵв£Υĵѡʲôֵ¡
ҶɲԸȥԸԼսôʵɲë
ʱ侲ţҶɵҲԽԽţԼӰ쵽սʿֻǿװ򶨣ڽĬĬصȴ
ʮ֮Ԯսʿ뿪һСʱ֮ͨѶڴ˺ϢһţҵųųڰƻǱ롣
̫ˣҶڵ־һʮĲװ壬ͻ̬ע⣬𹥣ܵǣƵˡ
ǣһ־Уһͨ
Ҷɳ־ߵܿǰӸµغٺһЦ˹壬ίһ¡˵һ֣սʿܿ˲ľ֮ӽһСֿ
ܿ˲޳֮ǰϣӶʤֱӿʼӶʧܣҲ֪üʧ󡪡ŵĲкôҸطӸˣȴҵĶȥӶͻӣû֪ǻıɡ
ֻͻսʤӶһΪ˵µĸооԸо
ʱ˿̣ڵóӶϵĽܿ˷Ĵ˴ӳ죬ҲӶһС
Ҷû˼Ľַܿ˻СһĶԱŶʮŷƽһ·Ӷһɻѹƣٶͨ˵
ͻӵĶַͨʽ㼯Ͽ˵ĴӪϿŭɶģҾ֪סֶɭٶȣҽסǣ
ϿˣǲͻӵĶ֣ɳȥֶɭΪѵ˵
ǵĿǽţŶϿ˴𣬡򲻹ǣըͨ𣿡
սĴԣ˽ţ͵ڿս
ӶǲǲƽţӵеȨ޶̫ˣһţͻ⵽Զϵͳո
ֶɭ۾һรǸ⣡ϼʮӶ㹻ըҩ뿪ֿ⡣
Ҷչ𹥵ͬʱӵĺܴͻԱķɵŵĶ渽սʿǷɢ䣬ܿһսʿһܹͨеͨ
սʿ׼ͨʼ£ӡ
ڲͬλʮսʿѸٵִＯ꣬ܳŵȫ壬׼սţ
ŵսʿŸĲƵĲձһ𣬸ոտһһ׵ķ죬ܱһɽ
˲һһȥ֮Զ£֮ͨڲһ֮򿪡
һۿձϵλͼ뽢жԶ
棬ʮĲװ壬ֱһٶʮסһսʿش
սĶԭʮֽӽţԶҶڽβԶ
ֵǣʲôǿĻѹסٶͨռžʤ
ս޲ʤսʿͻһսܼĽŲͬٵĹĵһġ
һһţǺܣҲͻһһϵҶɡ
ãҶɴϲӿٶȣ취ǣƵˣǧκλᡣ
İɣ㻹֪ңͻȻ˸ɲȫע⣬俪װ壬ٶռţ
ܵҽ˵ƣһֶӳսѡ
սʿж̶̵ӣԺΪ׵ֶӱɹռšܵȨԹرսŵķϵͳӶأҲܵסܵͻ
һһţҲռ콢ţܵһʱ䱨µϢ
̫ˡҶһȭģܣýڼϵͳӶλã־
˵ҶϴԼߵķֶӺ󳷡ǰѾǵĸӶըٵͨˣ벻ҲС
־㲻Ҷɺ«ʲôҩʵִҶɵ
ЦúܿģͻԱȻܹʹõĲٿ̨ǰɿؽмܿĿꡣ
һţӶֳĸطҪһ
Ҷһ㶣˵ȫ˼ӣעĸ쳣仯Уһ£ǲԼ䵽Ӷ˵̨˽ܿ˸Ƶʣ˭Ƶϣػ
ȴĵϿһֱڵ̨ߣҶɵĺеʱϲ⣬˷ۣܵɹˣ죡
ʮ͵ȵòͷӶϰʮžװķ²ѺڵŤŤųһУÿվһӶúڶǹָż޷֮ķ²
ֶɭϿĴָʾ׼ϣϿ·װһȻԵõģֵ£ˡ
ֶɭϻؽͨͨѶϿ¶ΪЦݣشкã𾴵ָӹٸ£ǵϿˣĶ֡
ҲʸΪҵĶ֡Ҷɵĵһ仰ͳɹؼŭ˵Ͽˣɱǧˣɹʲôɱ˻磬Ьָͷ֡
̸Ҫһǲöǣűߣμӹ̸еҶضһ㣬һھʹ˵Ͽ˵Ľ࣬ɹؼŭյӶͷӡ


467 ڰͻ
ϿϵЦ˲任Ťָӹ٣ΪӮ𣿿ǣһӣͷתһԵķ²ûУЩǵˣ㲻ںǵҸûбҪں
ϿЦޣƫƫһںģȥһŵľס
ҶɲһЦòײűסЦ⣬һӷʣҪںǵ𣿡뵱ҲǼϺߵȻЩ˺ܶ࣬ģ¼ѡ
ΪʲôأϿʮ㣬׽סһŮ²°ͣشյ泯ᣬǵָӹٶôѪ㻹ҽһ£ǵָӹһѰɡ
ϿһĴְסŮ²ĴգܵϿ˶ĵĴ죬ǱôǵϿ˵Ķ֣
ķ²ľʵغޱ飬ƺǰһжˡϿѺͷǰķ²һʮֻԣȫŮ²
²ǵıҶɵ͵һʲôĥͷһ֣һԭĴȼա
ǿŭĳߵսʿ˸ƣսʿϵܣųųһҪȷϽȣ
ظһţȷӶλڲִʮһװ壬߾źŲֿ⡣ܳ棬ҸղϣǸطǾŵ߾źŲֿǺ˵ͷ⣬ֹųûΪֹֿﻹжʮö˵档
Ҷ￩һ²ͣӶȻѺ˵ֿ⵱ѣ⣿żȻ
εԼϿ˼ͨڹƵ־ʶӸ߾źŲֿ⣬סҪݾߣԽԽãܣһִֶͬУڿʼṩ֧֣ΪͻĶһܿӶ·ߣ
Ҷ˵ʱʮֵСģܵСĴ˶ʱĵϿע⿴Ҷɵͷ񣬾ͻᷢҶɵ촽䶯ϧԷ²Ŀ־쳣Ⱥãǡڹͷ²Ͼı飬ҪһĻ
ҶҲǿϿûעԼŲշϽжƳ٣ҲðҪķա
ͨѶд־ͺ´սʿжϰսŵָӸıо·ߡ
սսصǽ䱸Ա١ӶҲǧˣôĲкܶСÿҪܷͨеĲ·
Ϊ˷ֹ˹ռսڻԤһЩصķͨʱó
Ƶ˱ȫΪһʱⱻӶҧסβʼû˦Ӷš
Ҷ´ͬʱҲûӶһĶǸŮ²ڵϿ˶ݺݵв˫۷죬ڵϿ˵˵һ仰
ҴӵôϿ˺ܲ첲͸Ů²һƣŮ²ۿɼٶ׳ͷһ˿Ѫ
ǵϿΪ˵⽵־һ¾ܴݡ
۽Ŷ֡ҧסþȫסᡣ
ǸˣǸŮˣЩѾ̫ίѾǲԼڱ͵͵ؿ޹ٴΣʼսصߣԼ¶ڵǰ
²ĲǰµŮӶͱ޶Ӷˡ
Ͽ˹Цܺáָӹ٣ûУӦа취֤ݣ԰ɣ
ҶɵİںڰӰУǿѹŭһһ˵Ҫʱϼϵ
ϼϿһ㶣ͻȻȫӳһȭȴڿմĸоѵ㲻ָӹ٣
ָӹ٣ָӵֻһֶӡҶɵ˵Ϲ
Ͽ˵ɫȾһ㾫ʣһһ죬Ȼһһףݺݵҧгݣǰɣƨǵķֶӳʲôʸ̸УϸϵϼҪֱͨ
һʼδһԿֵϿǸ͵˰ı飬ʱͷ֣͵͵ذˬġ
Ҳн죿
ԶӶͷǰüͷһ壬õϿ˵ı̫׾ӣôҲ˵ŭɫɵؿʼԼϿ˺ǲǸ
ǰĸνʵֲ͹S͵쳣Թ˵
òЩҪϾͻɢǰȵĳ໹ܴʮ֣һȬ˰̺Щʧƽ˼
ϤŮ˵Ӷ֪ǸǲĽɫڽϵӶиţ֩롣
ǰԭŻ֩룬ڰǰĺƽ۵Ӷ⣬һȫ˸ɾ˰̾һսµļ
ԴǰȱϲںǲǱһʼձӶǲϵز²⡣ҲΪ㱻ַľǰŭգָ˶ʮַŮ²Ӷ
ǰҲûʲôģȫΪйŭ
ǱӶȳģǵǰȵıϿ˶Ѻոշ²õз²
ܣк֮Ǿͺʧȥ硣ҶɼƵϿˣ仰ġ
ϿͻȻָ򶨣һЦ֪ٽֶӣôˣôֻһֶӳָӣǵжӳأͨڵӴôãͻӵıƸסϿˡ
жӳûֻмֶӳҶһҲǵ˵ʲô͸˵ɣһ˳ȥϵϼ
ҶɾõϿ˵ȶʱǲҪ̼ͽǽ
ҲáϿһʱ֮Ҳ벻ʲô취ֻͬҶɵĽ飬һԸǰǰӣһҺܸӵļƣͰҵҪ˵סҵ޵ġ
˵ŵϿ˾ҪرͨѶ
ȵȣҶɾ㵵ֹϿˣҪʲôˣ
ϿһȻʲô˹ûҵ𣿡
Ͽڷ²ǶرͨѶ߼⼸ľҶֹĻᣬ򲻹ҶνкϿ˶ֱӹرͨѶʾԼǿơ
Ȼû˵ҪȻһҪϵ𣿡ҶȻ˵
˹壡ϿһĸĺҵҪܼ򵥣һҷɴҪ뿪طصȥ
ǲܡҶ˲ؾܾ룬ĶҪ
ӶṩɴҪľܵʱ䣬ȫֻܾἤŭϿˣ뷽跨Ӷһϣм̸ȥĿܡ
Ͽ¶ʽЦûʲô¾ԲܡžͷȻһָԭ׼²ľͷתָһһĽ䣬ĵ־ɼ
̸Ҷɵıһʲô˼ӵʽϤɫķ־˾֪ʣװǺ˵ͷ
ûʲô˼Ͽ˴ʱȻЦú⣬кܶ˵㲻Ը⿴һըЩͻԱЩڹЩ˵ҵϣֻҪԸ⣬ʱܶйЩŪȻзŹ˶
ҶЩΪ֮вйˣǺεвܿЦˡ
Ͽ˸˵͸¶Ϣ
˵˺ܸ֪ܿӶѲʵʿսкΪŲкй˵Ŀ֮£֮ԽǼйѺһзڱܵҪ
ǵϿɱ󲿷ˣ취ŵһЩֻҪһɹػص򣬾ͻɱѵĺڹʵʵؿйͷϡ
ǼʽӾռ³̹7268壬Ŀǰʵλò꣬581Բ̫Զ
һһ򵥵ҾͻݱɸӵĹ¼
˵ѹ£˫϶ᷭ˫еĽδֹһϢص˵˫ģİսĸڿһʵǴ
ҶɶûʲôоֶƨɾԴʲôһιҹ󶼻򵥵ǣɲʶԴִֻ
³׳һҲôõġ
ûУϿ˵عЦ벻ף͸ϽϵϼɣҸ㹻ʱ䡣
˵ϿжͨѶ
ֱʱ֪Ͽ˵ļƻ벻ͨе壬ͻƾʲôṩɴЩѪծ۵ļһ뿪
Ϊ˲ڵϿǰӣӲסʣؿǰһۡ
ǰȶɫӶȻ˵ļƻһ£Ҫȥˣ˻ҡ
ԸѾ֤ԼʵĵϿʮʹشӦǰȵҪ
ǰȴѺʮһŮ²뿪ɫظǰ뿪
Ŀ뿪Ͽ˵ĹֶɭĿ¶׹⣺ǶϿˣôŹǣ
ΪʲôأϿЦúܿģǻá
治֪ﵽʲôֶɭҡͷԵڼƴɵĴϣ·µװĲⵯ
ͨѶжϺҶһֱһųһܣǵĶˣ
־ķֶӻװ壬ɳ˻߲װ壬߾Ųֿ⸽Ӷܶ࣬ĿԽ¶ļʾԽߡһֱָӶӽ߾Ųֿĺ˵
ûʱˣӿٶȣ䵥ӶһҶ˵
סתֶӣ²߻ʣǰ·ߡ
ʱһһعȥҶɽصȴ߷ʮ󣬳־ʶӵִ߾Ųֿ⸽һţҲִָλã
ãǱȴʱ׼
ǣ־ظǱʱ׼
ֵӣҲϱ˶ִλϢ
ãҶһȭģ䷳ؽжƻһ飬ɰЩһ٣ͻжɳ־ͳһָӣȷûУ
ȷ
ãжʼ
ͻԱģ飬鵯ҩҹǣ׼սʱָԱ־´һ
޴󣬵ʺǰĻϻʱһԣսʿװ󡪡ԸӶǹе࣬ǹ㹻ˡ
ܴλָ׼رϵͳԤã
һ£ִеĵƹͬʱϨ߾ŲֿеĵϿ˻иո뿪ǰȡȵӶͬʱһ㶡
ȫյսһ˿ǹⶼǷֲָӦӶһʱ佫Լ
ͬʱֶӵսʿҹǵİδ
ر˹
˹ոʧͻԱǱϢط߾Ųֿ⣬ֿмɢڲͬλõӶͷļͽźڰڻסӶ죬׼Ӿһ
ֿ׼ӶҲƯǾӶûʶͻǰ࣬ЩץǹЩڿƮȥײǽĲƻ
һֵӶʶس»裬Ȼһߵͬ顣
ҪңҪңԭر𶯣Ͽ˴ҵĶȫҲûҵᶯһСķɳȥͻȻָһʶһ߬סϸ״µϵĶͨѶǡ
ϿͷһϲͨѶǣĻͨѶǣȻʱ򣬲ֿͻȻһ쳣İ׹⡣
ڰ˵ͫ׶ڼȷŴ״̬ǿʱεӶȫʧ߷ֱľͬһʱ佫һӶʧȥʶ
ʮλͻԱͻȻĸͬʱԾֿ⣬еӶؽҹ֮УԱǺǹʱ쳹ֿ⣬ܼǹˮһֲǹ۳һӳľ죬ǹڵĻɢ˲ֿеĺڰ
ӶϹۣ벻ûκ
սʿǹǹָӶԴر֤һǹսʿֳַֻǹͲǹ˫ǹͬʱΪĿظ׼ӵֱӽӶİԿƷɣ״쳣
ûκ˻ǡ
Ȼս۵λ֣
ֻǹڲֿĻһֲòǹǹս
ǹֶϲ׷ܶȵļһ˶ǹԷյĻ£ǹȲǹ԰ڶܿǹ˵ĸ첲˦ɵӵȥһһӶͻĶԱеӶ࣡
Զ뱬ըӶ˵ûΣмץǹӶܵͼǸͻԱֿǹͻһҲԱλãäĿ˿մ»Ŀ꣬ҲǴڵùͬϣ͵ɱ
ҿǹĺƵ÷ɳȥеͬײһѣеֱձܽӴ
ӶǼ֮лʧѵǵѵôӦսϵͳʧЧ״̬սûйرϵͳҲܶԿѵصͻԱսҪĿռУҪķ豸֮⣬Ѽ϶ԺԲƣ
ͻԱɵľһУ۴ͷ»ƨɳ죬ӰԱǵսǿκó⿪ͻװǹе޷սװףص˶ѣؿǹͿԡ
εʱ䲻ʮ룬ʮ֮󲢲ָ뾭һʱȫָ
ȻжѸٵսʿôܷôͼʧ
ʮӣκĶʱԱǹӵЩԱ˲ǹӵϻֱͳǹЩ˫ǹսʿʣ˼ӵֿҲҲκһӶ֮ǹͬˮȥȻֹ˷ġȫһƬӵսʿʶػϻͬһˡ


468 ʱ٣һ
ǧñһʱսʿǳڵļѵһ̽õĹʵ
棬ͻֶӹռ߾Ųֿ⣬ͽȫУ
ã˿زֿ⣬ܣָӶ׷ߵӶʣ
ǣ־ֵսʿ㣬£˸
ʮսʿڳ־ɳֿ⣬ںָܵ¹սֿ⸽һͨ
жϲִʱǰʶԣ֮ͻǿ߾Ųֿǹ֤ʵ˵Ĳ²⡣
ӶĶʱҳһš
ãʧضƮʧɫǿ϶ռ˽ţ
ƴ³ӶϿ³çӶʧص״̬¾ͻԱĶ֣λþ߾Ųֿ̫ˣͻԱֻҪ̵ʱܷɹ
ƹϨʱǰÿͨһ࣬оʧصͬʱץס˲ձϵĽ
Ǹ·ͼ޴սʵ̫ˣսʿֻϤڲŸͨһİ򣬾ͱ뿿ڵϵͳ޴ڵĵͼָ
խֻǿָס壬ؿ̬
ǰĻڰζΣգʹмʮ£ҲԸⱩ¶ԼλãûĻһش
лҵĳӺԶԶǹͨҳһţʹƹָҲ㹻
ǰȣźһ˼£ȴʲôҲû
ոǰȾߣǼеķʲôҲûС
ԼĿռ䷽ʮţǰȵʧһ
ôȱסԼ˵
еʯƹϨǰӰϸǼŮ²ʲôȷһİ֮ҡǹ෴ķһǹҲܻ᲻Լˡ
ǹĺԭλз²ķ
ȻϾΪԼļ긶˴ۡ
ԵӶǹΪǵ׷ˣʶǹĵطӵವطɹߣ֪ӵϵףӵײײĻƬǿĳֱӽײԭķ
ڰֻмӵĿ꣬˵һǹܴض׼ķ򣬿ɵڶǹΪƫĿ꣬ԼȴȻ֪î˾Ҵһ౵ڶ
˭Ҳ֪жٵùҽһʼûͣеӶԲֹֻͣҪһڣͻƴļǹֱɥΪֹ
ƵƵ˸ǹڻͨһһ޷ͨӳ˵˵Ϊλõ⣬ڻҫ£ֵ°գо쳣ؾ㤡
ڰͻȻһף㱾û㿪ǹӶҲʶ§
ʮǹڽϡ裬ͨһλعڰͼž
ֹʮӣ־ŶִƴλãҹϿʮɳʹƮľֹΣ˸ɲֹͣǰ
սʿǸϽͣ£µ̫սʿײһѡ
սʿͣˣǼٷͨƮӰЩֹεӰ˿ûΪŶ任ƣײ˲ձҲһ
ʧ״̬£ȫɵȻγɹ̬ô˾طһ˯ţҸղŷɽͨʱ־ǹ棬ԭΪǴǰľµĲ²⡣
ͻֶָ־ͨѶ˵
ָͬҶһƶѵôͽӶ
ƹƣͻֶ֮У˽ǰͲָֻŸԤǰָӡ
ָܴ˸ƣƽŵսʿϻָ
ִ˲š
չǰһľ󣬶ʮ׵ͨƮżʮǧٿ׵ʬ壬ʬȻ΢΢س鴤ţһЩʬϵ˿ȻȪһϵѪҺѪҺʬ建Ʈɣ뿪ѪҺڿ٣Ȼڱ۳ɴССѪ򣬴ȭͷôСķ·һƬ
һЩ˵ͫûɢΪֶԵ쳣ıżʧȥʱ׳ͨıڱ鲼ܼĵףʬԽĵطձϵĵ׾Խܼ
ùӶƤ֪ôˣ⣬ʬ帡ڿУֲͬƬеĽͼ˾
ͻֶжԱĿɿڴһսʿԼͷƺһ㣺ӳһǹûôˣսʿǶʬɽѪɱģһѪڴ㲻ʲôո߾ŲֿɵľֻҪʮڴˣɶԱǻûλĿˣʲôһ£
ЩӶ๼ɶﻹʮսأ
־Ͷ˶ȴûκϽɤӣȴֲ֪ϼǰľɴԼӰ˹
յ־Ƶ棬ҶɺͺҲɵۣԴҲ벻׾ôһ¡
ҶҡҡͷеĲ²ȫ˦һߣܣͨ־ɨսսѣУûлġ
ӶûۣʮսѲòסӶʹõĶǴӾŲֿõʽӵھͻԱȫһ£ҪôͿİʿ˻رʿô룿
رʮ²Ůԣͨ˵ϼٸбҲȲһŮ𺳡
ǣ־һ֣ˣɨսûлġ
ָһָеʬͻȫڵϣԭֻλԵ˵ûˡ˵ˣôʬڵϣһҲأƮż򵥡
𣬲ǰǶȥ󶼸õõӦеء
սʿϿʼɨսҶȴ˵ͨѶ·ܣûǶͨƵ¼𣿡
ʿӶ֣֮˭Ҳëڽʱļɱһ۲۵Ĵ鷳
УͷľЩԶƵϳөһʲôҲûСźؽһ䣬ƵҶɡ
ө棿Ҷʶʲôսө棬϶ǿǹʱĻ棬ǲӶڧǿɲսʿǱʵ
֤ӶڧͨȫԵͻɵ֤ݡ
Ҳ֪ǹ棬ǳǹ֮ʲôҲû¼ѾͨƵͲֿƵȶԹˣһģһΪس̾⻹㣬ͻֶӵٶ̫ˣӹصƵһһӣʱѾվͨˣ˭ƵпΪǵӶ
ҶôҲû뵽ջôջһȭǽϣʵڲУֻܲǹˡ
ÿһ֧ǹ߶ϸ΢ӵҲϸ΢ĲͬͨԱӵϵ߻ۣȷͷǲǴһ֧ǹ
⣬ͨͨڵĵŵֲҲƲǹķλǱǾ첿Ųּܲܰһͨ˻صɣ
Ҷôɣûʲô뷨ˣҲǲͻΪڸʵͶα֤ȵؽʿ˻رӱ
ֱӽ˻أʹɣҲֻǻɶѣʲôֱӵغ
⣬սľս´սγսϱܲϸģ壬ҲпԱĻɣҪǸսָʧҲǸĽ
һֽҶԸ⿴ģϰΧڷδȻºΡ
İɣǻװϵս¼ôܰο
ҲֻˡҶɿЦ˵ģʣ治˸ɵĻǴ˼򵥣ɾС
˭˵أҲסѵõظпһ䡣
һûһ죬ͨ־սʿϸشɨսոսͨʱƮѪҺװ׻ֱӸŵװױ棬ûһƮѪ潥һѪǣսʿʱ򣬻Ƥһص
ѪҺʱһΪķӣСѪѾọ̈̄ѪֻѪǡսʿѪʱٶԿ죬ֱײ˸ոչ̻ѪǣһѪ
˭ҲûںЩսʿǲϵطʬ壬ȷʬ˵ͨһͷ
־´ɨսֱ֮ƮսѶȥ˾װȷ֮⣬аĸ첲ҲԵı־
ȻʮһŮٵҲʮӵаͷеѾȷֻʣһΪʧѪܱ֮סΪϴĶӾͧҵף׵ֵ˴󲿷ӵǵͷȻش
ӶûôˣױϾ֣ãȴװ豸ȫһһȣӶռ쾵Ųк֮󣬾ͻܵףĴͨװ
ЩŮȻûݴֻһֱףû뵽һ
Ӷвûƽ˶жԱԼͬЩȻпܾȻӶͳͳൽʬ֮С
ֶӵľҽΪŮ˽˿ڵͬʱпѪǾܲܰ˾ȻÿͻԱˣҲЯڼ̵ѪҽʹõЧõѪ
Ѫý鷳˿ڵĴá
죬˴ڶôеλãҲҪΪҽǾԲΪλö˼ɣþҽеֵλҪٸӵ
·ʱӵʵ̫ܼˣŮͷƶأһ۲У沿ദˣһӵ룬ѪֱһеҺûжӵܣ֪ѪҺǷܣһͷеӵƿһСƬ­ǣ¶ĤҺûл­ǡ
ͻľҽͲҽĶѵǶҰսʩеȳ̶ҽӵһҽѧ֪ʶҲҶɽϣٴʲôıʲôսʿһЩ
Աر뼰ʱƫƫֶֻλҽֻͬʱΪԱҪҽʿְ񣬾ĸַĸ
־Ҷɱ棬ҶɽڲкеԱȾԱɾҽԱоҽѧֻҪǵסصҲָܻûܺͼһװ١
нӵĶԱͬʱӽβǰΪ˱֤ҽİȫܶսʿʱҽһжҽֱҽһжһӶеսʿסˣڵ󱦹ʱ䡣
ĿǰŲкȫںܵļ֮£ȫսճһ
нŵĲָӣ˵ĿԺС
Ҷɴߵķֱֶӷ
鲢ǰͨǰֱиװ壬ֱ߷
;漰Ŷǰ򿪣ܻǰ֪ǰǷӶҶɴһǰֱ̬ѹеĵˣٶ̵ľ룬ܵǰʱ䡣
ֻһֶʮ͸ϵ˲ִֶеľҽͶ֮С
Ǹ˾εԱ۲еǸŮ˴˼򵥵ķմΪȡһʱ䡣
λҽɵؽĴãֹѪ˿ڡȡ˿Ĺǲ硢зհ
ҽԱһ̣ͨĿ̡


469 ʱ٣
ʧ״̬ɴϵѣûͬԱȡһʱ䣬ԱĸҲֲڡ
ڱ׼±Կʧ״̬£ֻҪܰѪҺͽѪܡ
Ҳͻӵרҵҽʧ״̬ԱӵľҽƶƲסҪҽЩרʧ״̬ʹõҽ豸ˡ
ϵ˵ͷҶɵһָȨһϸʿ壬˻ӥź󣬽䶳ʿ壬лʱ˻رᡣ
ڴɨսĹһʱһߡŮʬͻȻƮ۾ü΢
սʿעͷĹϣеļΧ£ֳȫעصȴҽȽͨ˾ҽеʱһ֮쳣İʹһûеĺȴ˴˵ĶС
ǳ΢ڼ֮ȫսװ׵ʰǳҲǺҪԭ
սʿչһǸӶŮˣսʿжʱֳֳɡ
ʲô־ʵ
ӳǸӶŮġսʿڡŮġ
ǸӶֻ»ҲҪսʿŪһŮˣǸе̵ĳŮˣҲ²ȥ֡
ǰȿսʿɵĶĻǲԸǰȵ־ʮǿңȻعⷵһʹеһץסսʿĸ첲Ⱦҡ
ô£Ҷע⵽ߵ쳣
棬һû͸ŮӶ־ǻ˸˵ȴǰ̡
ŮģҶһ㶣ҽ°ڷԸҽûоȡ
ǰǸеģû׼ҶɻֱԿǣŮΪľӵȻλ
ҲǰȵãȻŮϿ˵Ѵ˲̫࣬ȻսŮΪڻƴеĴӶʮһ²֮⣬ֻǰһŮˡ
ҽԸع棺ôң
˭Ҷûصҽһۡ
ҽȫͶ뵽ԱսУֻҽпޣҲӰȡ
УˡǸ˭
ϵսʿסǰȵ֣ӯطɵҽߡ
ҽϿʼǰȵƣԵؼһȵ˵Թԣǲ
ôҶɺشչ
㿴ҽָǰϵ˿˵첲ǹȰǹһǹ۶ͼˣұƨûУͦأʵϳ󸹵ǹ֮ȫ˶ѡòЩҽҲܰȹ
ҶԶʱһ㶣˲ôһװģΪûˣû뵽ô¡
װʲôװʧѪ࣬ܲôҽָָǰȴȻѪ˿ڣӦû˵ȻѪˡ
ǰɣ֪ʲôʱչָܼͨǹ۾㵲ѣôܵӵǸˣ
ʵǰҽ˳Ȼæµݵľҽôǲȣ
ȰɡҶɶݺݵ³е
ǱߵָûôҲиڣ˽˽⵱ʱôһ°ɣ
ġҽΪǰעѪǿѵǰҩʶԽԽģֱȫʧȥʶ
ֱʱҽſʼϵ˿ڡ
֫ϵ˿ֻҪ򵥵ķֹѪȫԹһٴã˿ڲͷϷҽϸ˵ڿ̽ǰ󸹵˿ڣе鷳ӵҪǴСͻˡ
վȻ𣿡Ҷʡ
㻹ͦɩ֪ҽĵص٩
ٸҳҶߣҽϽͣҾأ
Ҷŷ̧ȣռ˱˵ҽٺһЦǱߵıаգҪûȻɲҡ
͵ְɡҶɲε˵
ǰĲ飬ֱɡ
ҽ»صǰߣ˺˿ڸ·¶Ѫ󸹣˿ڣʼѰҸڵĵͷ
ǰĻ𱬣ƤҲƽʱĶĸûһ˿׸⣬Ѫ۵˿ƻеУûκ˻Ϊǰȵ󸹶뷨
ڼĸп֯ͬʱԷ˿ڵѪܣ˴ûѪҺҶ棺ѽһ˲ˣû뵽ôַôȶҪǲͻӣû׼ܵҽ
һҲ֡ҽһæһ߽ͣҪǽʹǧˣ϶ҵַ
һ󾪲˵սôãִǧ˵ͻԱһץһѣǸ˵ʹô˵ĻûУλβıǴĶðģ
ԭˡ֪ҶɶʱȻû뵽˻ôô
ô˰ɣҿˣһѷֽʬһҽ̲ס²ۣϸò񻰵ǯȴȵش˿һűεӵͷ
ɿǯӣѪĵͷĵƮڿУҽֿһ˿ڣûãû˵ӣǿʽǹĴ͸ֱӻûбĸ϶һǹ۶ĹͨˣӷƲɡ
СĶǴ˴ͱϴǻ¿ûǸܼʱͣŮӶϸĤףʱǻ͵ÿˡ
ͻȻһѪѹ½
עѹҩľҽҲطԸ
Ѫѹ½ΪԱעҩѪѹȻûлָļ
ԭųԱڱ༴ͣˣҽֹͣ죬ѭǿԲ
ɿæµٹԱ壬пĶѪܽӵһƴСϡ
Ҷɸ첲˹ҽʣǸʲô
ҽǰδеأСؽ͵Ǽǰװӵѭ
ʲô
һŻеࡣҽ˸ֱ۵˵
ҽغ̵ʱԱҽƽ
ҶɶʱһܣɳȥٵһСʱʱ䣡
УʮӣȻûˣҽҶɽݶˣɤһ
Ҳ룬ǸܣҶҲˣɳк͵ӣֱֲӱ¶ܲն
սܾȻܼȣ
þȻٷɽ𣿡ҽһ˿ϣ
ҽսʿҲҽԶԵ˲̣Ȼսʴȡ
ҶɻּᶨҡҡͷкĿռ̫Сˣҵδĺ˵ͷȻɽҲȥ
ҽɫ԰ףͻȻʲôİ׼豸
ȷҪô𣿡ľҽڵҪװ׵ķװüʱƣһͷײձϲɡ
ܱסԱİ취ûʱˣ죡ҽһӼˡ
ãҽҽæµ
ʲôҶɿҽпѪ֮ȡһķӣѸжԱĸ֯;׵ȻֱӽԱͷŽ
ҶɵĶɤ۶ôҪþҽɥĲصô˵Ҹ㣬ǵǹɡ
ҽΪҶɻ̲סֹ˵סҶɵ׼ֱԱͷӣŷ͵Ϊ䶳ԱͷΪĴֲ׼
ʲôʲôֲҶͫ˲Ŵ󣬡ڵҽѧѾֲô췴Ӧô죿
¶˵ӵúܣô˵ɣּʵ䶳֮ģǰͻƹؼϣֻҪԱõĴ䶳Ƚʱ¡һٰѴֲȥܰ˾Ȼҽüͷ˵˵Ĵ̫ˣֲʱʧǰּ䶳״̬½СΪּʵƣû뵽Ѿɢˡ
Եֲ̫ˣʹڵҲֻмҽѧֲļЩ߶ҽѧ˲ôҲܼܵ581طҽʵǺ浽˭ӵ˾տҽ
¡ֲԣ
ҶɾԼҽѧе˽һȫ߸ˣܳ𣿡
Ϊڽ䶳״̬ʱǷ񻹻ŲжϣֲҪ䶳գּĳɹʻ̫ߡҽ̾취ڰԱˣҪʵû취Ҳѡ
û취
شʹҶɵģʵҪܼʱ͵ҽƽȻԱļж󣿡
ҽƽάϵͳصװ޸Ҳάסҽп˵㳣Ʈ⼸ҽƼչܿ죬ڵҽԺĶˣµֱֲ¡ûԣúܡ
ǴԲ٣Ҳ˵ɹʲߡ
̫࣬ЩⲻԤϵġҽοѾùˣʶʮ꣬һûµùصƹİ취

ҶͻȻԼץסʲô
ͻȻҽǱһɧңһԱ뵹ʱľҽһҲر׼ͷĵ䶳
ȵȡҶͻȻһкȻһ˼άʮҽƽǲǾܾ
ҽҽæͷʺܴ󣬵ǰٷ֮٣
ڲӰ䶳ǰ£ֶܼ೤ʱ䣿
ʮڡҽ˸ȽϱصĴ𰸡
ʮӣҶУܣҶɣ
յ뽲
ҵλΪģһҾľͧλ÷ˡУ취ϵӥţ
ߵ粨ܵĸ̫ǿϼ齢ϵͨѶ豸һõļڣ
ڴʷ͹ʷԳ䵱ͨѶʡ
ϵӥţкһöѾŲкƬͨͨߣӥעΧҪŲкҶɼɴУͻԶ롣
ϵӥšսʿϼڣ׼ӥŵķԼ͵ĹʷͨѶźš
ͬʱҳ˲ִ豸ֲͼһδõľͧλжԱϵͳϡ
֮Ҳû֪ͨͻԱϵϵĶԱ类һȫ˾ţΪ˱ͨŵͨѶϵͳһɤӡ
⵽ӥŲֱӿڷæҵظͨѶݣһɵۡ
նΪֹûţǲãʵҲʽĳϡ
νʵ֮ܿΧ𣿡
ϿԣҲ֪ôǽϵͳɡʵʵ˵
ãʱ䲻ˣ֪ͨҽƽóٷе׼νϣҶɵжϡ
ӥкľ̫ˣٷһɲǣɹͷĵزҽƽԳٷʽк뿪һξ֮÷ɵŲк׼
ҽƽȫֱԳٷʽккڲŴδ˵ͷʹҽƽڳ״̬£Ҳұ֤һӰ죬ԻϵƬա
ף룬Ԥţ


470 ʱ٣
ͨϵĴھؽڷ䣬һڵظߣڲӾܣ˳ŵٶԶԶͨڵ
ڵٶȻ죬к÷ΧڵĸƬڵķۼֻڵеٶ̫죬ЩƬոտʼپΧ
ŵڶööڵкɢƬڿʼƶÿһкͨ
˶ҵƬ֮δκһź˵ըĳȻƬٴηɢ˷ѼûʲôԱʱ䵢
ҽƽͨͨһ˲棬˲ھŲк
ʱʱѾȥӡ
ҽƽΪ˷ֹײϲк㳬ٹʱЩأҽƽֵλþкЩԶ
㲻ʲôҽƽ볬ٺкͬʱͧҲӽڷ˳
һ£ͧɳսֻҪʱ䣬һͬ
ӥ´﷢ҶɾͺͼλҽһԱͧԱܲͧʱļٶȣò취ͧʱٶȽԱĳܷΧ֮ڣ˲˷ôʱ䡣
ҽƽ־֮ͧͧѡΣͬʱͨͨѶϵͳʼѯԱͻӵľҽѸٻشһҽѧʣҶһҲû
Ӻ󣬾ͧͣҽƽͣգѾ˽Աҽƽǰرͣϵͳ״̬Աҡ
ͻӵļλҽҲһ˹ȥ
ȻǼ˵ļҽƽרҼľҽᲢۣǸ˽Ա֮ǰȹ̺ΪԱʹùʲôҩƷ֮ϢҲҪṩ
˼λҽ֮⣬ҶҲһȥ֮ΪԱǸʧѪŮӶ
ҽƽڸսϵ٣ڸǴڷװ״̬һƲصӶһʧأܸܿӥŴ޷ֲʧҽƽϻвٸովȻҴء
ҽƽʮԻҾͣ⣬һѸٽԱңλ׼ҽźʮֵĴɫҽװףԱʼ
ҽװսװΪƵװоװĿҽԱܹͻӽսжװϳǹ֮Ҳûκ׳òɱıۼڰװʮҽеܹôװ׵ľҽһŶӵĹ
ԭװ״װͻӵľҽͻκһԱսʿʵǾҽְǴװףֱӾʹһսʿְҵҽ
ûκһͻԱԼĶҪһķʽľҽֻҪ԰ѱĽȥսѡ
ҽװ׳ʵļߣװ׵ĲҲֳһξʵʡ
ԶҽƽЩרҵװײûͻұ¯
Աλλҽһ˸һԱֻװ׵ĻеѸлŸелֹѪѸٿĿϾӣӵĹŮӶǰȵͳȶƳҡ
ҽôҶƽƽʵ
κһӶҪǰȻôҶɾԻװûһҲһ䡣
İɣû¡ҽΪҶɵѯǹģϵҶˣ²мпӰ֫ĹܣҲҪһʱĸ
ʲôʱѹҶûҪҽֱͣĵ⡣
ҩˣʮӡҽ˵λûʲôµĻǰæ͵ȥɣϵ̫ˣæ
ãҶɵͷӦҶɴӦȴûߵ˼ҽҲʣԹԵػҡ
ҶɹĵŮ
ӺһŮȶΪƹأֱӱҽͽ˱걾һ޸գ޸Ŀֱ̣ȫܳ
ȻһҶͻȻ˶̤ʵ˲١
սѵľҽǻ׶ȻһԱȴֹۣӺҽԱٶ񻯣Ƶҽ豸άѾ
ҶɵϣҽԱͷ䶳
Ȼһķգһ߻ָϣܹҪֱ̨Ϻõöࡣ
ʮһֻȻһʵҶɵĳģǰȵĲ̴˸ƣ߰ɡ
̸ϽƲһߣһһʣͷͷô
н뾵ŲкͻԱ֪ӶΪû˾Ӧþǡ
ʱһӣϱþ·ͥͷȥɡûȻҽƽ͵͵ǹеһֻ۱һֻۣȻ֮ҲҪ˵
ǰߺͺȫͬ磬ܰսϵһ״ս
ҽƽֻرͣ˹뿪ָ˿ʼ̤ʵصǰ򲡷֮ǰһֱУٶһ
Ҷɺ̽ǰ벡ֱڲѣ߰˷֮һֱǰȵͻȻ˵ͷˣ
ϵǰȻر۾ѵļ
Ҷɺɵؿһ̸ۣϽͣҿ۾ˣǰȵƤûƤ»ͬó
Ҷɵ˵ͷӦҩˣнԡ
ã̴ȥǰȵգιιûУ
Ҳǰǵİ̺۵ĹϵһҲûϧ˼˲ӣǰȵˣǰȲųǿ۾
̵־ԽԽٲ̴ͷɡ
Ҷʱǰȵǰƿֽǰȵ۾Ӷ֡
ǰʮ򶨵ش𣺡Խǰȡ
ʰãҶɵðѶǰȵϲĻ
ְ񣡡
۽άԱ
ˣѾõ˾ΣµƣһкôҶûнʻô򼸾䣬һỹҪ˷ѿࡣ
ʲôʰɡǰ㲵ǿһ˿Ц⣬ҶһˣڶΡ
Ҷɵͷϳжǵϣ
ʮ߸ҴӶģûз²ǣԸѰ󱣻ǰ˵
ʲôҶɶʱһ㶣漴ΪʲôǴϿˣ
Ͽ˵ʵǿҵ¶ŮĶ֣ӦҪСǰȾ̵ܼؽͣǶҾģϿҪҽ²Ըװɷ²ûбκˣҺҵҲûɱκˡţеӶǷӣǼȵӣֱҲǡ
Ҷǰȫû뵽ģץסص㣺˵Ӷͬһ顣ȻҪͶ
ԡǰҲشӦ
Ҷô¶ףԸ̣ܽ¶㸺𡣡
ǣ̸ϽӦ¶Ϊѵɫͷ˳ôϢкﰡ
ϵܲˡҶεط˸۶һǵð˿סΨʣ
İͷװһûģӲͷƤ
Ҷɸո뿪ͽӵԾŲкͨѶֵܸϢһ߾Ųֿⷢз²ʬ壬ڻսбԱɱ¶ɴС֪ޣҪҶøõ⣻߾Ųֿⷢöڵʱĺ˵ͷȻ뱬ըһСʱʱ䣬֪Ƿʱĺ˵ڰ
ҶɴԱ뿪Ųк֮󣬲кڵĶԱûǼɨս׼ս
ƽźӶλþͺŶһֻӬûصء
Ҷû´˵սʿֻȴɨսû뵽һҵĺ˵
𵯶ͻԱ˵㲻ʲô£˭Ҳұ֤ɥĲӶֻö˵
˵ж೤ʱҶɸϽʵ
һСʱʮӡ
ܣвҪĹѰҲкڵҴߣͨͨѶϵͳϵŮǻӶ˵ǰͶУ־еĶԱǶӶҲҪ²
̾Ͱ죬ͷô죿ʵ
ˣ
ԣкﻹмʮУǱӶйһ𡣡
ȾԼˣٰһȳؼʱ̣ҶɱȿԼˡ
ףߣʼͳﰲŸ
ѰҴߵ¶ð죬𿴾Ż֮ʣµĽڴ󲿷豸Ȼռݽ֮󣬶λҴߺס
֪һһȥβĶаλҴ֮⣬клɢŽλҴߣҲǾŵӶܹЧƵ򲻶ࡣ
ӶҲ򵥣Ӷλöڽŵļ֮£ֶӸݽŵָӰΧӶһγͰһ򾡡
н¶鷳һǰ˵Ͽ˻ȫͬӵŵͨȻԥһܲǰڲϷͶ˰˵ӶŻȫͶ
ʮ߸ŮͻԱߣǽҴһ𣬵һ뿪к
˰Ӷڶ뿪ôˣο뿪кǸ鷳ܻһСʱʱ䣬ܻǽϵľͧȫϣҪٶȳͧ뿪кÿһҾͧҪЩˣʵȥģͨͧͨ뿪
ֵһֱˣԱûʱ˷ѴǰɴֱһӶֱѺ뿪
˽ţһȻ˵ŵþҲȻСʱӶȫϣܺͿƽŵսʿһ뿪Ҳ⾵ŵĴװãеϡ
Ϊ˽кԱҶɶͻ½ƿջӥŶ˲кں˵ըǰ˳к
˵ڱըѳŹľŲкըƬڲкĿն
ûٹĲк⣬Ҷͷ۵ӥڿռޣȳкҴߺӶһӥŵҪ࣬սϲռޣͿҲޣô˵ճ
¶Ҳð죬ҶɰҽƽִνӶ䶳ӥŵ䶳һӾͼ˴ĸ
ֻмʮǲ࣬ӥз͵սκһ䶼ǻеĻܣԲսϡ
ͬû䶳ˡ
ҴֻвˣȻӥ˵Ҷ缺ӣûκһֻڸ581ЩҴֻܴӥϡҶֲȱ֣մҴҲ䶳Ŀˡ
ʵ˶ӥûӰ죬ڣﻹвٱսѣҶɾͲòܵؽսա
ҺеһҶֻҪͿԣȻɡ
Ԯһ䣬һ취ȳڣб˷²ļԱ
¶ɲףͨϸѯʣҶܹյΨһеķ²ͬһŹڣ֮ڣǿǸϢϢξȳ²ûа֪ЩԱǷ񻹻š


471 ս
22081210գ581Եӥš
սϯҶΪ׵Ľͻȫµֶͨӳһȫ
Աȫ룬ΪҶӣڿᣬλҪݴҶѾˣ˵˵ĿǰơѾӾȻҴеõ׼ȷϢȷʵмԱ°ڣĿǰԮǼܷ£ҾԮ϶ͻӵϡ
ͻӣûκһ֧ܹʤ
ҶȫϢͶӰϵͳ찫Ǹ581ƾճֳ֣ŹڣǱ鲼ϵڵĴս
ĿǰյϢҷԱѺڣ֮Ҳûгֹ˲׽ҷԱĿĲȥľпܻšҶָǿŹڣ˵°ҷԱȫ߹ڣĸλвٺһμӹһιڣսۣҶԹڣڲһ˽⣬Բǿ˰ɣ
Ŀǰۼڸ581Źڣص㣬ĹڣɫмƬɫľ޴󰵰ߣݹ׷Щ¶ڵ¶ͭȡ߹ڣ
СĹڣֽ󲢲Ӱɫߵ״ƣɷݾȻǾƹڣ𿴾ƹڣСȴߵһţȻ¶ֻһ֡
ǿŹڣرıһาźʮ׵ı㣬һɫӣʶñڣ
ֶսʿʱȡģʱ䳤˴ȫֵĺôĸڣʱֱ׼ȷҶҲʼΪڣ
ԶʽļһֱʹñŵķʽΪڣַʹļϻԣһճУֱܻ˸졣սʿǸڣȡͳһֹеĴͳֻһֻսʿǵĿڿഫλԶһʽʹáʽ
Ҷɻһܣû˵ͷ˵ܺãǱ뼯˼棬п˼޵񣬶ķϻҲ˵ˣڿʼɷԣʲô뷨Լ˼棬ܶԴΣ󵨵˵
ҶɵĻ˵ˣٴž֮ˣ˭ҲԸȿڡ
ۿոտʼ˳ܿһɤӣ˵ɣӶ¸װģһ֪ʲôƨĳĬһͨȻЦŶҶ˵ͷǴﲻ˵ʵڲ֪˵ЩʲôڣǶ֪˵ڣǾһ浽ǰսնƤƵĴĶ˭Ҳ˵浽ʲô졣渴أǾôٶˣȫȥҲ˶˻˵䲻ģûȳٰǵ˶ӽȥ
һʱըҩ
һô˵ľһʾͬų˵öԡڣ˼̵ıݣ֪֪ˣڣͻӱޣڣֽ֮в֧ԮóȻʵ̫ΣˣҸ˲ͬսʿǵðա
˵˵ʲôʱ˵Ҫսʿðˣⲻǿо취𣡡Ҷɶݺݵص˾һۣڣжҺΪͷӪȼƻ𣿴ǶףҲ˵ֻ˵˵ܲҵһ׵İ취˾ȳ
˵ɡšüë˵
ʲô뷨˵ɡҶͷӿΣֵ
뵽ɵֵйĺһֵۣܣؼʱ̾ӡ
޹գգ˶ţۣһŤͷҶһס
ġӵķʮֽ˾ոǼ֮⣬ڣҲ˵ĴӪȻսʩչӴ˲ܶԿģһսʿٶܴ࣬ˣȫϺ˵
⻹ӪôɴɱϮˡ̲ס˵
ʱһЦ
㲻˵ȥͲɱϮˣһ仰úƿԣֽ˵ͷұۣ޳ɾĹ۵㣬ǵıޣеӶⶳһһװףټȫǺϸͻԱҲԲڹڣսʤˣǿ˵ϼңڣĲ˼Ҳϵͳ˵˵ܸɵùϵͳ𣿡
ôûУ֢ȥˣǾǲҲ֡Ҷֶݺݵص˺һۣΪֵܿףûһйġ
õã˵ˡϽҹһ磬Թת˵սҲ˵Ҳ֪ƨҲ㣬ǹڣ˲üǧ򣿳ˣ˵ڣ֮⻹бʲôսǸ˹ڣڲ죬֪˾ʲôط˴ȥܳɹ˾ȳĿҲ̫Сҵֱ˴ڣİ취Ͳȡ
ʲô취һгģҶɶʱȤҲȫ˶䡣
ҵ뷨Ӫȣһιڣս۴ˣǲǹԹԵذ˶ͻôھһս٣۾ĶóһսȵϵӣǾͲܿɾʰˣ۵ðͻ𣿡˵Լİ취
һͷӶеͷģҲзԵģʱҳһš
Ҷĺ«һһﲻ
´˵˵۳õĶǱտڲԣ϶ʲôջҲûС
аӵʱҲŽҶߵҽɤӣӣҲսˣ취ûпܣһ䣬Ǻǵзѣ͵Ϯǿ¸ɵŹڣô֪ǴôΪǽ²Լ̸УԱģھǰϢˣǻ᲻÷²ʣвǣ
ޱص˵ͷһûֻǾǿʵһ򡣡
Ҳ㣬˵ṹǲһҪ֮սͣͣȷʵܴĳźţ϶µķ⽨ҳʽͳΣһŹڣһң൱ڻʵִۣȨգӵɱȨĻʵۡҽ򵥵͸¶һЩһʵҵоɹ֮൱ڴ󳼵ĸ߼ˣǺܶ࣬ͨץֻаɫˣɫ͵ȵһ֣£൱ƽɫɫˣɫɫͨˣһūһɸߵɱᡣ
֪֪˰սѵ˽˵ṹþ۾Ҷɶ⡣
ҽ˿ܽһּȨᣬܲôӵνṹֱӿڣҲǵ˼У˸һãξȫȡϲãֽܿ𲻵Ԥò˵п𵽷á
ҽôһʵҲǰ״ģ˵˽̶Զʤˡ
κ˶ԷоɹԾԲ˵޷ֵͼЦκһ̨۵սװ׶÷ϵͳֱӽû⡣
Ҳ˵Բ֪Ǿ˵ͼܿŪɳ׾˱ԱҶɵüͷֳһ쳣Եء֡
ʮͷҶɻᣬսģüڲ֪䰼Ĵơ
Ӫȣⲻƻ𣿡ε̯˫֣ҵˣǲǲûйڣĽṹϣڣĽṹֻܵο֪߹ڣĽṹʵؿ⡣
һڣܺӵѾ¶Ȼɫֻ̲Եʣ⣿ڣܿ⣿
ǵȻ˵ڹڣ˵ͨ𲨵ĴٶȼڲĴṹȻȷܱһĨںá
ԶһӾ취ըڣҲһΣһ֪ڣĻи޴Ŀǻ
̻Ȼ򣬿ǾôȻһͷˮ
ܱŸ첲֪߹ڣڲṹһ˽ȥȰѺơñŹڣʰǶԸ˹ڣˣⲻֹջԭͬô֪Աʲôλãڣֱ֮ĿгɹĿܣֻǿܶѡ
˽ⱻԱλҲǲܣǷѵ¶жӳߺͻȻ˵
Ҷǰһ˵˵뷨
Ǹģǿֱ߹ڣͶһеˣȻɱһ㣬ǲ屻Աλã˵ԸЩߵ˵λã˸߲һ򾡡ͻӲǸ𣿡ߺ٩٩̸Щ꾻ǵ½ʹͻֲֲӣͲô򳣹ս
ܵͷ˵ûʲôѣǴе࣬˻Ӧùˡ
ֱɽȥһαװҽǶսķʮһҲԿƼƷʮУ豸αװϤĶ
Ҷʵܣееʲôͣ
жҪǷ֩ͣ֩ӦεǿپǴװ˻һЩ΢ͺСװЧʹþ̫ûڹڣϡܼ򵥵ؽܼ䣬ֲ֩ͺ˻ڣ֮Ҳûźͳÿɿмվ
мվҲҪαװҽѵ
ҽһʵҴô꣬۶˵˽˭ҲȲ㣬˵мαװʲôʣһŰ߸ҽ
ҽЦҡҡͷǶ˵Ȧûʲô˽⣬Ҹ֪Ǳʲô֩е˺˻ĴС
αװ͸ɴαװʯͷˣֱ֩е渲αװ㣬һˣװʯͷҶɽ
Ǹð취Ǳ˿αװ˵϶ᷢ쳣ͬزһ䡣
˻أʡ
һ仰ʵˣʾ֭Ҳ벻˻ʺαװʲô
ʵڲУù̽һеˡҶ˵
֩е˵Чʿ϶˻һܱȱ˷ֺá
ȵȣͻȻԣ߹ڣڲṹǻ˽ȥ
ǲԸԱðա
ѺƺͰñɵֻʣߵĻҶ۾ϸĥһƿջȫλѹƣսɻعڣŲҳͻ½ܿеͨһֱͨԱλõͨΣ
ܵһҡͷһ̫ˣôǿ𶯲һҲоɣûǰͨ±Ա͵תˡ
ٴĬҶҡͷЦ⵹ãƻû۳е뷨ǹˡ
ʵڲеĻֻǿҧ˵仰ȴ룬ڵܲܲ᲻ֱӪȡ
⻰Բڻ˵
ǿЯ㹻ĵҩ˵
ϸļƻ֤·ȫ˵
屻ԱλãԼ˵
ʰƺͰñҶԼ˵
ҽһǸʲôҴһ֧ӣҪĻ㹻߹ڣռ
ӣͬ漴
ϾôˣҽǿĹЦ


472 ܻ׽һ
22081211գ581ΧСǴ
ӥŽСǴеĺȺȫأȥСȻ죬ȴмڰӰǱСǴѰһźʵСסΣʼصȴ
ۿĿռܲʱ̲ͣߵ粨ָӵĺܽطɧôûӵȵö쳤ëˡ
ǱСǴѾСʱˣǸսѾȻûϢú۾㴩ס
ЪɣҿתӶˡһܲ˵α飬ץֻսѣ㣿
˵ε񣬾ʼվʲôطԾ
ҽĻ˵׳֮˹ӣҶɵһӣҶͻȻɢᣬҽľӵҲû͸¶
ﲻԼͬ˵ײЩֵ豸˲²ЩȹײĴ˶ٵķǲ䶳һͻԱ
²ƺô䶳ѾʮֳˣбҪôڵ
Ҷɣ˭Ҳ֪ҽ«ʲôҩ͵͵ҶʵĻϢĺܶ˱Ÿ
ҶֻһжԱúϢ
о˶֪һڶ϶սж
սʿڴжɹһ֮ҹû뵽ҶɽͻӵСǴץʮʮֻС㽢ҷǿץģĲҪ
˶ˣܵһվԣʮֳ֣ͻ½ҪսǶԵعץսӦƿջʡ
ҶɵĿǸȫ棬ƿջȷʵǶԿյΪˣһƿջսֻΨһ³ץģ
ƿջս򵥣ôץģƿջ˵нһͻսڵˣƿջѿӷƨ׻ͻӵ񣬲ͻӣ˭
ĵĺܷѯΪʲôҪץսҶɾǲ˵һͷˮĺܱҶɸ˳ܺòǹ¡
Ҿ벻ͨץսֲս⣬ѵöԱսǱڣܽʾֻ֭ôһƺ׵ɡ
ôǷһҡͷõ֪ʱ򣬲Ҳ㡣
ô£ܲرԹôҲǴųˣǱҽСӵһҲڰôɣ
ã׺ܾĲˣ㶼ˣСһԴ׵ģ
ҪͨѶͻȻһɫеݣ׷עա
ܵ۾һٶʮߵĴݣˣһ׼ս˭һң
ˣǴų˭ҸѴҧüء
ųڻųӲһϾôλãǷرְֻпȱʱ𿴺ռ˸ֳ˴ųıﶼأ˭ٽһ
ӺͺֵˣֵĻԣǾĸģͲѡ뵱ų⼸ֿˡ
ܵƤǴģ̶ֳȵĳ΢縧涼㲻ϣҶֱӱԡ
ûսʿǴɼųתҲѹסˣƽӹ£ԭϵ⣬Ҳ϶һš
ͻȫս׼ûһαװ콢ɫطսߣ̲ס²ۣ˵ɹġ
衣αװ콢ɫĽһսֻһλӥǰδеʽսδԴϸİţսʿԷɫǳƺΪΡƺֻڱɫá
ûػصƤһƤ˵õף㵱սɵø쵶һأôԶľ룬Ҳɲܰ衵ľһУѾʮͷҶɻҪһЩ𣬷ʽ˽˳ϣҶҲ֡
õãҵĴܸϽϴϣ͸ְ̧ɡ
衴ʸһͬٴһƬЦˣǰ޽ɣҶڵٶ衵ؾǱ湤
⻹࣬ҿϵطˣ׼û
İɣûܣĵɽظ
׼Ҷѣαװʱһ
ɵСǴ֮ıɫͻȻ·һգۼʧ˵С
αװϵͳαװ콢ȫ뻷֮У·˵еһ㡣
ʵֻһֹѧֶΣսһľͬŵսһı棬ʧˣʵϸô£սȻڣϸܿսԵһ˿Э
ƻαװ콢ѧαװ״̬֮󣬾͸ͻ½ϳˣⷢˣɫαװ֮󣬽սȻûκα䶯ɽڱɫ֮
ɫ΢䣺ô¶βϵͳˣ
ûУһ
ôܣҶ衴ûϹ飬ѧαװʧЧˣ
֪ô¡ͻȻͨѶ˵۾ṹ಻һܿһЩ˵۾ĹⲨʲôġ
ãҲˣĽǣҳˡûȤֱɫ٣˦׷ĵоȺ
ͻӣ緢ͻӸ첲ͻ½ͬʱɳСǴ
ɫ˦｢Ⱥ֪ǺãִСǱսת
ٺ٣ע⣬ѡһ򣬸Ϊս˭Ƚս˿ûָԱģȻ˸
һֱעս½չҶͨѶܵĻһţҪϾҪǺݺݵһٲɡ
ҽСȰˣɫĵнҲû٣ôôȥɡ
֪ǴС㽢Ȼֻжٶֻһģӵӥһ˵ȶЩ⡣
ӥŵִ581˴˼̣ûʰ˵ĽӣСǴƿջֻһңЩսͷܣƫƫеͻ½
ƿջĹսһ࣬СصʶСڲǿнӹܿȨ²ƿջܵĿҲߴٷ֮ʮϡ
ܳ𽥽ӽĵоȺЦ˻׼Сĵһʮ˭Ҳܶ򣬲ȻɾͲˣ
İɣ⻹˵˸۶һָս٣нȺĲ棬׼˵оȺͻȻһ䴩˵нȺֱӸɵʮֻС㡣
ƿڴģѾģ
ֵľٺֱЦΪսµģҲĶԵԼ
ݣָս𣬵һ㣬ֻɵʮֻսнȺ½ʮֻ
Ȼֻĸӳͬʱͣ˭Ҳûҿʮֻϡ
Ҫ¼ֻõģһмղʮֻô죿
ͻ½չֳĻɵʣµĵнʮֻսԼͬصͷܣ޲ʹ̵
׼ͻ½׷ȥսѸٷɽսҪսʱϵĵڲͻȻ𣬱еս˾ƼһͻȻɵŤᣬܿͰ
սȻһ㣬ϾҲսôöԸģΪ˻׽ǣҶҲһҪ׼
ӵĲͨڵǸոɹά޽ϹĴšڵĳɷݼƱҽṩÿöڵװս֣
ֻЧҶɸҲһ
ֻ˵һʵҶսоöȥȻĶ˶սá
ʱսܸϽָսȥһͻֶսȵİս
ͨλսǰλô൱ϰеıӸȻսûб٣ֻһܹĶ
˼ǡ
ͻֶ뿪󣬺ָսһֻС㡣ɢС˷սѡһ򣬱Ƶ׷Ҹϡ
ÿֻжӾŸֶӣһֻսһֶ֧ӣҲֻռʮֻսҪϾȴû˲ӣӳһɵۣ
׵ĺ۶ɳĶ˷ֶӣһֶӳһλսʿܶŸˣԼʮˣȫԶ²ֻս
Ҳɵźأɳֻ˷ֶӣԭľŸֶӲʮ˷ֶӣ⻹ˡ
ҵĿͬʱ˶սî˾칷һ׷Ȼ̵һսʿսҲ˺ݣͺӺ֪ôɵʱѾû˶ս
սĵһоⳤբ̫ţճҺһԵƵĶġ
֪բ˵ı׼豸һιڣսۣҶɾʹŶֹբڣϵբûôճҺ
բһԲεͨͨıȫƵ֯ɣϸһཱུƤĤƤĤ̴ָϸµͻͻ滹ŶİճҺ
սдʧ״̬϶һһȵش洹
һ뵽ĳ̥̾µиθһطᡣ
ṹսȫûпɱԣҲһ͵ﶼ浽еʱȴϰ߰ϵйսϣĲǹ¡
Ҫҽĵؽͨսָͨͨʲôء
ǰעٶȣֵһ̺òס³ˮһŽϰǰһС
һɽͨʮСĵرܿıڵͻճҺܲЩմϡ
̵Ӱսʿĸųһߣطͨ
ǰ˶ٶףǰͨһΪһ·ҽṩߵͨϣŷǧʱңҲսĿҲͨͨʲôطҽûᡣ
С㽢峤ƽң֮ҪôãΪսβΪͨǳսڣҪܿһЩҪ٣һֱߡ
ֵط￴ȥ࣬ʧ״ֲַ̬ңԲͻ·װװȶ̬ǣȷĿǰķλ̬ߴ
Ҳһͷ࣬һ߷һ룬ôһ·ϰҲû
˵ԣһֻսﻹװǧˣ
սǰҲսʿ⣬ҽش˵սڲûдͿռ䣬չٶҲֻܼһѣŶһֶӶȡһֻսļƻ뵽սڲɴ࿴˵Ӱӡ
ľ˷ֱͨߣ˵ֱ˯š
Խ·ֱм¼ʾѾɹһǧ׵ľ룬ŷǰиһĵط
һλڲϵİ˰ʵĺ״̵ɫճҺҪģ̿طʱȴϲ⡣


473 ܻ׽
װҺְݱһʵΪݣĹܲݵλҲԶԿִǰ·ꡣ
ҾͲԶˡ
ͣ£ѹ˵׼ս
ͻԱսװףȫװײͻװȫ룬ֻҪװ󺰴УҲ
֪˽ӴǱʶܵؿס
ǣսʿͬ͵ش
̿һⲿ̽װ÷ĻϢͨѹֻб׼ѹһеҪɷֳ˰ٷ֮ʮٷ֮ʮĵĵٷ֮ʮ˵ĺͰٷ֮塣
˵ѹô𣿡ֹ̰ת֮ͨպϵբסһڵִͨյ㡣
ʶբң̽ͣբճճҺͻڣɵرԹբɴĽբˡ
սʿͬʱһ㶣һűսʿʣӳ˵ʲô
û¡ȡŹ˵Ŀբķ϶բĿֻĵͷǰճҺͰɫļ֯ӣ̵Ĳ´բ
ͷֻ¶բһͣڿͷϵճҺõı
բһĹ߼ֻǿһߵǽϲ˹ʵĲ¶ɫ̯һŵճҺ
ͻȻһֻ뾵ͷ̿;ﲻת˼תȻʶֻ˾Ȼߣ
սûôߵô˳Ȼ
ѵբһҲ̫˰ɣ
ϸ۲죬Ȼÿһ䲽ڹмճҺϡ
̻ȻԭЩ޴ڵճҺǸõģ
Ҳԣֲɣսֽ֮ܲŲõɣЩճҺǾĵطһߡ
תͷӽǣſǸٶƽİοռ䣬ʮֻ˺޹ɵطֲڿռĸ
̽ӰսʿɻصʣӳǸʲôأ߶߶з硣Щ߶Ĳ࣬˵ĸ첲ʼڲͣػӶ
񣡡սʿ˵
Ϲ˵ҿ˷ܼԶˣһשսʿ˵
˷ܼ治ط
ˡʲô̶ݺݵѵһ䣬սʿһٺڨЦսͲٺ˵
̵Ըƽ׽ˣƽʱһսʿǴһƬսʿһ򲻰ѵϣһ
ûУתͷ߸ұ߾Ÿһʮֻˣһֻؼʱ˭ҪǸҵӣһȥôʰ
ƺðɡòǹͳǹһԾԾԵģ
խĿռǹȲǹʺϴս
ʲô̰ѱһѹطսң֪ʲô˼ǿսĵطǹǼ򵥣֪طǿ̨Ƿ棿һǹô죿
Ķ֪ȥſȥĶһĹڣʱһΡӳ˵ô죿
õܲǹͲǹ˵
սʿͻȻøһʵʧߡ
𣿡ש˱ȣһģӳǹ͸ǹûɣ
ǹӵѻˣֻҪǹʱ׼Ŀ꣬Ͳڴ򻵡豸
ͻԱϰһǶδȷеĿಹǹһϻʮӵһ˷ֻˣÿֻٷ߿ӵբĿռ䲻ٶƽֱ߾Զʮףôľ룬۾ٷС
ȥȥȥһ֪ܲǹ򲻴ˣûשǼͲᶯӣûβı˵ǿԿս
ҲսĴڣ൱ڽŵĿ࣬Ϊ߱սĹܣس֮Ϊҡ
̵ָڶͷϱ£һǹҪ֪ζǶʲô˼
ӳ׷ˣսء
һһҵûּ̼׼룬ҵһ
ͷͻȻһӰס̶ʱһѸ˸εơ
սʿϸһߣϡ
̷ɿջؿͬһϣĵճҺմҲ˲ˡ
ԭբʼ΢΢䶯䶯ķԽԽȻֻ˾Ҫˡ
ɿش˸ѯʵƣһָָ֣Լ˼Ƕ𶯣ҵġ
ĵسͷڳ´̵ơ
բ䶯ȴﵽߣķ϶ͻȻѿһֻ̽ͷأȻǡúͶһԵ˸
̺ͬʱԷͬʱһ˵һӦȥҲһ¡
բȻеբⶫһ룬ͱһ³;޷أù˸ûأæҵرһ̴Сۡ
̵ĵС۵Ĺͷһʱβʹݺݵһȫĸꡱһ˶˵ĸ첲
ȻʱѾբһ˽ȥ
鼱֮һס˵Ĳ͵һšгѵĸо϶˵Ĳӣʱ˵ʬբȴѾˣ̺˵ʬһբ̡˽ȥ
սʿҲסȻ¶ȡ
ƽأ˵սʿֻһˣҲܰקսڲûƮɵһƾﳶùբ
˲ûܰקһբ
׼ս̸оϵȴԼ˵ʬһǰʶĿǰĴ
սʿͬʱһСģĵиբıƤ
բ䶯ͻȻ쳣ңĸͻԱһ˵ʬñ¿һٶͨբբڱڵĵпڣ³֮䶯ûֹͣԽǿҡ
׼ȷ˵բķӦѾ֮ܳΪ䶯Ǿҵز
սһл壬բ쳣˵λֳʣʮֻͬʱתբÿոշֿĸͻԱ
ϣһȳֵͬµȻϡ
սʿһ
͵ϮѾЦĸ˲Լͬسࡪߵֻֻһ֮һ
̺޼ɵֻͬײһѣһ̴һֻ˵ļؿסһֻ˵Ĳӡ
еεرס̵Ҹ첲ӲóĹȻס̵ȡӱסֽŲõͬסɽٰϡ
ֻ˼ọ̈̄˿б˿ռԥͬʱ̡
̼˿ϸݣ治Сȫװ΢һһ󣬵˵
ͬûʲô취װƵʱǵʮܵеĻеؽڶӦеĻΧơ
򵥵˵첲ֱ֮Բһ㣬ֱ֮ϥؽҲǰһ
˵ܹ۶սװ׼̵֫Ȼ޷˵һ˿һ
˶ͨɫˣⲫ͵Ϲˣûиʴ֮ġװ˫Ȼ˭Ҳκβ˭Ľ֣һʱ̾ԲΣա
Ȼ˵ĵط˭Ҳ֪طǲǻŴˣһ˶˲ס˲ңҲʧˡ
Ǵ˶̵ϱӣ˭ҲҪʱ̵ɵսʿͬʱͳǹƹƹҵһͨǹ죬ʮֻһرӵС
սʿ׼Ķ˵۾ǹҪûлҪһǹʮƬ̵ĹøɸɾƮ˵ʬһŵĺѪ
ǻǵ̵Ļ֮ûҲǹ
ס̵òƫƫ˾ɣ˺һҲûܴ˵ġۡѣɵŭ𣺡æ
˸ϽӦһȵȣ첲ĳ첲æ˰죬ȻûܰŪ
ˣõ̴ŭ
˸Ͻ˵ĸ첲ȶɶȫϲŰ̷ų
һ߷˵ʬ壬ҲûῪǹ¶
ֱʱ̲лϸ˵еңɳ˹طʲô
벻ͨͲ룬׿ûõ˼ʼǰ⡣
ɵеˣռֻսοսȴû˿ͷ֪λõ˻᲻ӵϢܹ֮ǸϽϵϡ
̴򿪡ζϵͳʼǰҽķ˵𡭡취𣿡
սߵ϶ϵϣǰûܹװսװ׵ĹͨѶǣҽṩ취ֻ뿪սܺͽӻָϵ
սʿش̵⣬ֻܱװư̵ͣĿ̲ʮİ׳ա
˿ûз֣ÿʱ򣬷ϵͳͻͷضĻѧʣս漸ضλĸı΢΢˸ô۵Ĺâ
ͬڲͬսϴ˷ӥѾȫֽ⣬϶սķɴȫÿ󣬾ͻһսɹȥսСǴ
ͷСǴԣɳһ֧｢ȺɹͼĲ׽ж
ҶɳƿջԵоӭͷʹȫ｢ȺҲӽ
ϽСǴսԽԽ࣬غõսһ˻֪ͨеͻԱ
ս˳ϽСǴмֻսȴʼûʲôоͰܽһֻ
ʱһһĹȥ˭Ҳ֪⼸ֻսھʲôҲȲȥҶԱ֣֯⼸ֻս
ܻûеõռ⼸ֻսźţΪ˰ȫҶɻСǴֻûкսһ𣬶ǵ
ҶҲû뵽˴鷳
ʱݵ֮ǰ
̽սͬһʱ䣬Ҳսբ
ΪڵĿռխȱ֮أͷһη¼ϲǹ
ʽǹһջӯߴĲɱźܵսʿһۣжˡֲųϲǹ뷨
ָմմ첲ϵճҺޣĶģߣ˵ٳͨ
ܱ̾Ӵܾͨ÷϶մճҺҲٶմһ㣬ٶȷУûɳԶΪһͷײϣ͵ڵ˻Ȧȶ
Ϊײ̫أ֧ڵһƬսʿϽ˸ƶͺײһѡ
˼ܹЦû£ٷɿһⶫأײ
սʿһЦλų˻ˣûӣ˭˼Ǵųأ㲻ҲǴӳֻķݶ׷źܲϵؼ١
Ҳ˸۶һ룬һײϵʲôҲʱɲ
ôͣͣڶʱɴ˷


474 ռ
ܵսװʾս֮ѾԽľ룬һ·ϸûзݣʱЩɣϽͣһֹ֣ͣǰǺߴ·ˡ
սʿϽ׷εضһۣ˵˭ôģɺųֻԹ䣬Ҳ϶˵
ߣǻȥǵжϡ
ռսȻҪɴСսֵǮˣɲҪֻС㣬Ҳܰ
սʿϸںܺطɡ
һغܽ˽ѵʱֱײǿƷеٶȣٴ·ʵϲ׽Ūùķˣط˲ףȻһ·
ڲ·ҿ̯˫֣˭֪һߣ
սʿһɵۣ˵
Īܿʼ
Īսʿһҡͷɵ̫죬ʱ¸ˣҹ׷š
ܰϣһλսʿϡ
ĬĬҡҡͷһΪģ
ܳ̾һػϸĥ·
߶ȣ֮ǰļ·࣬ȣҲûʲô𣬿·ļнǡȫûаӡ
ܴͷɥ·ˡ
Ī۵С۶Īһзģطʣô죿
Ҳ֪طһصҲûУǰϵһģһǴһ߹ġһͷϧϸûҩ
ܲһôСﳤġĪ̲ס²ۣ군ˡ
սڵͨڻģı濴ʮֵƣ·ѪܵķֲһȻκ
Ҳô˵ܸϽĪۣ˲߶ԲˣǺš
ͳͨһĲ棬òԱһߣߣ˵ͷɽ˼Ǻŵͨ
Īһۣظȥ
ˣĻѡأǷֻֿΣգһ뻹иӦ
Ȼٴǰٶף˵ڶ·շץҩһǺ֮ǰ
߸·оﵽڶȴȻûҵڣĪѣҲ֪Լ߲ˡ
ֻٴηأ˭Ҳ˵Ǵһʼ߲˻;ɴ·˷Ĳ·֮һվһδǺŵĲ·һȻǺջ񣬲òٴηء
ΣûҵһΡļǺŵ²٣ȻÿǺԱ߶˱ţǼǺԽԽ࣬ԽԽң귽Ĳ·ڳֺµļǺʱһɵۡ
⵽ĶĪǸ˺һҲûײǼĵ۴ʲô֡
ԭͷڵѾ׳̼ɫǸʮģˣӦðʮĺŲ·Ӧһ߲Ŷԣô
ô죿߻ǳȥֱָĺġ
ڵⲻĶߣǻܲߡĪ˵ǿ϶·ˣ⣬ǵսﵽţսͨ᲻ҲŵĶ
ܴ󾪣˵ǿʱ򣬲·б仯
Ҿ˼ȻôǵĴĪЦ군ˡ
ܱܲ仰ϣջ쳣طǵ·Ҳǰߣ˵Ķϸأ
߰߰ɣߵġĪƹˤ˵
ò·пյĿܣò·ı仯˵Ҵ˵ͨı·λøıͨսԸõġ
ģôͨպܿͨĳΣյλãҲпһԹһѭ
ͷĺܿƴףʵϴϸҲ뵽ͬ⣬ֻûĪô͸
ʱѾָԼҵˣ뿪ǵһλġ
Ȼսڵͨͨ˴ڼԽԽǸ㲻巽򣬳ʧڸӵĽ֮ڡ
׻˵ǣһȫֻ߲·˸㲻ںδûͷĲӬһսĶײֱֻսϽСǴȻսĶת
֪ܲǸֻ֧ͬսϵͬһص㰲ãΪ˱һֻ֮ҶȫصĶԱֻսؽսڵԱȳ
һα㣬ÿֻսֵһжӣսٶ࣬Ҳܷʲô˻
жӽֱ֮ңȻǾȻͺһʧ˷򣬳һжײҵ֮⣬жȫͬ³
Ǽʹռҵжӣ˳ս;Ҳʧ˷
ʼϵϽսĲӣҶɵԨһ㲻ϵ³
ԭӦʮ˳ռжȻôĲӣȴ֣ϽԸϵҽٶȰҽӹ
Ҷ˶սһҽոմӽķɴϷɵ˵ߣҶɾͳʵҽֻСĵһûܳڶͬûܳ϶ǳʲô⣬˽սʲôܣ
޷㣬һ˴ˣǵĻ򲻹ٻӳ߲˷򣬿Ҳһ㶯ûвŶԡҽüͷᣬôҲ벻ɡ
һʵҳˣȷʵͨ˸˽սҽҲֻ˵һѡ
һʵȻо˵Ȩʵң˱ϾһǼһʵҵо㲻ϱ쳵оͲʵҵо
ֱ۵˵о˵һʵҵԶԶܶ˺սвǵȫоֱĿǰΪֹʵҸоʵϻڱƤë׶Ρ
Ȼһʵ˺սṹȷ湱׾޴󣬿˵ṹĻˮƽȷоȻһƬհףеϻǴӻеģԼҵоɹ
оĿհ׵˵˽⼫ǳҽһʵҹô꣬˵˽ԶͨˣҲһ֪ޡ
սսȻǿϾڲķȻʮơ
ϰߵĻ˵սһǿϵͳ
ս˵ͬߣڸսʱҲǵķƽһ̶ȵĸ졣
ҪĸıǽԭΪܿߣ˵˿ϵͳսڲķƲŻá
һڲ˼˵£սĵ
ͻԱϴսװ׶ս˵ǾԵ״̬£Աոսڣͻᱻ˷֡е㲻һԱǰս
ԭ˼ֻսͣ٣սӽͶͻӡȻײúֱжսڵϵ
սǻģ˱밴սԭģ޶ȵĸ죬лĿܡ
˵ĻôǿսĳλϴЧսڵֱӹ۲쵽
˽ͿսķʵǶԻ
սʵҲ㹻̣ܹڲ˽бҪĶԻյϢתеˡš
Աʱֶαﲻͬ˼ζȫͬһʱֲͬ˼ǰת򵥵ķжֻһһֵ˵ƤҲ⣬˻սȫֱӽЩ˼ζͬʱɢȥ
ζԵԸơ
սɥʧ˶ԻΪЧ⣬սܱؽ˵ָִܵС
˿ûʶռս˼ûκηֱӱսսʿظɵֻսе˼ʱսġߡͨҵֱͨӷգ֧ҵҲŽй¡
ڶͻԱҲ⣬ͬıͨƭս
еսһֱ״̬֮£ֻҵҵս⣬Сеϵͳֱ֮Ȼ֪֪ͻԱǿӽսȫС´µսϵͳֵͻԱ
𿴶ԱǵװʮƣͻԱգսҲȹСͻԱսֶӵĿԣʱ̫úľװЯĵнĶԱֻҪСĶ
еԵ˵ֻݡ
Ҷɲ˽е֪ʱϵԽãսĶԱԽΣգʣҽֻС㣬ʣµսã
´ࡣҽ϶ػش𣬡˵ʮֻ˵û뵽ֶ˼ֻ㹻ɼƻиࡣ
ҶޱصͷǾͺã⼸ֻͲҪˣֱпˡ
Упҽ΢֪ǵ˱ʲôطҪô죿
ûϵƤһһҶͨѶţһţյش𣡡
յ뽲
һƿջڵλáˣȫɹɡ
ף֪ͨ
ﻹսͻ½Ҷָҵ½һֻСߣȫ֮ͻ½ʼýϵļĥս
ûǴĥһز룬Ȼ״̬սսʩΪǮʧŮ껹Ҫϡ
һƿջϵһһֻѧؿʼĥ
ƿջļ⸱Զͻ½Ҫ࣬һҾִҶ´񣬶ұͻٶȸ죬Чá
ĥͬʱϵͨѶ豸̽豸ȫϵغнС㸹ڵĶԱսƤһ̶谭ߵ粨ȫΣֻҪ谭һĳ̶̳ȣ½˫ϵĥսļԼˡ
ķӺƿջĥСƤѪ⣬¶һͨĲڣ򴩲֮սϵСڵͻԱ
ܹߵϵϣ״ϵͳλսֻв׵жսָҵͨƿڣ˳սĶӳ
ն񣬶ʮӺͷתĺܺԱƿս⬴սĶȳʮķӺһλͻԱȡ
ʱֻսѾĴεĺںɫ֮ɫΪսͬʱս˴档
ֻսˣһͨڻƬ
ȵĶԱôҲ벻ַʽգյһ𲻶ϵؽԵĵãΨкܺ޲һͷط
һض˶ˡ
ҶɷֺܵߣǼ򵥵Ȱ˼䣬Ϻҽһϵսĵط
ӥ͵ڲսСǸ˵ִҽָλͻԱսĵײհĸϽײġһС˵ɡ


475 ˿¡
Ԥ𱬣
ɲǼ䣬һö͵˵߹ڣı𱬣ըƬ̳ǿҵ˲ɢĵ£߹ڣļʮռװĲͬ̽⵽ǿȲͬ𲨣ռٶȷ߹ڣϿղԶӥϡ
ؼϸݽģݽϺ󣬵ڶź˵һλñըʼһռ˷˴Σÿһ˵ģ;ͻһЩȻڰ˿ź˵ģȻвȱʧ
Ҷɵ߹ڣָͶź˵ź˵֮󣬽ؼڽƵ߹ڣģͣеĵ½ṹһһչϡ
̫ˣҶɴϲϺΣָӲӽڣսˡ
İɣνظһ˭ĺģ
ȫװҶصصͷ뿪ţٶȸϵͻ½֮´ִмƻ
ͻ½ʮֻս͵ȵòͷˣӵԭƻ߹ڣ
22081218գץսѾһ֮ǰˣһڵʱ﷢ı仯
ץ֮ӥչһϵܼľжƿջΪģ̾ڸ581еսսһ̲ͣس죬оʧȻûﵽ۵ĳ̶ȣ󲻵òöֻʱ䣬޴ʧͱƵŹڣò
ɵһս֮ӥƹڣͰñڣף̵ʱڽŹڣ̭֣581ڵƬСһƬ׹䵽˵ϣһģ̬ѡŹڣڵͶ˴еŬһΪУĲʮ֮һ
սϵĲȷأӥһ֮Χ߹ڣ߹ڣαװ֩еˡ
Ҷɹ죬ý߹ڣĻеʱڣ
ʱѾ죬ǵβʱˡ
ͻ½Ƚ䣬ȫװͻԱѸ뿪ս˹õװ֮⣬ÿжӻ䱸һά޽ʽŽ䳵ȫյĳЯ˴ĵҩԱս¼ʱ䵯ҩ
ÿһڶԲ𿪣ڲԷֶж£Խһ飬ֶж
ͻ뿪սͻ½뿪ڣʮֻս򻺻ԤλãԱǷ׷սϣսƻ벻ͬλ֮С
ҶɺҽܵһжʱʸսĺϣסսıƤԼεع̶סսɿ½Ĳڷɿûһھͳһ΢ɼĲϿʼְսĲපһжͼ޼
ڣкսϵĶԱǱŸ߶ȵľ䣬ЯڵĶԱʼհڿڶ׼ϵĶսͻȻ
Һòûҵĵ⣬ս˳ִײھϷʮ׵λϡ
ҽˡҶɲ᲻صشߵҽһȭҽصͷҵİɡ
ҽ⿪̶ԼսͷһͷսڲʮբȻբûֹͣ䶯һֻ˸ҽբ
ֻӵ˵Ҫص㣬ʵĹǼ׺˵̬ͨżԵ
˳ԳƵ򦣬Ȼ첻һţֻ˵쳣ش׳̶ߡҲҪͨ˰СһЩ첲Ҫ׳Сէһһֻİ׳ˡ
۵ģҪͷ潢ϸĴǡ
⻹û꣬һֻ˳ֺ󣬽ð˵ڶֻֻԴԴϵ˲ͣشսڲͬʱսȫͻȻڲпʮƶİ׳˷ӵ
ҽûֻһͳܷĲƿԶԶӳȥȲƿͣһǣǹһǹ˲ƿտҲƿɢӵζŵζԼͬƿӵķۼ
潢һ˳ҽ˷ܵ˵
ãģƻִСҶɵڴ
ԸЩ¡սʿܴһ㾪ϲ
黹Ҫһǰ˵
ǰӽƻҪսȫ׽֮󣬼սʿҽָ½һϽײġսڡ
ҽΪЩϽײ볤ǧλĽ룬סǣȷϵʱʼ֮뿪
ʱ󣬹ײģĺϽͻȻеȣͬʱϸǴ򿪣ϸĻе۽һööСĶսڵͨС
еȿʼͨƶе۲ϵؽ;֮ͨУͬһλ͵ũڸԼҵũ
ʮֻսеĶʮֻ˺Ͻײģͬľڶʮֻսͬʱݡ
ϵĶۿɼٶΧ֯ںϣʼƺڲϵس󡭡
һֻսڵĺϽ䣬뿪սҽĵ˿һֱҶɵ˵ͷ
ˣҶûͷûԵʡ
һҽĻشʮֱ׼
Ѷϵļλӳɵ˺ͷĶԻ˭㲻ڸʲô
ͷɥĺû˵յҶߣͷô£Ҳø˰ɣ
ǣҶɨһܣ̬ɶ˼Χ£ȫ¶汦ģܶʱʧֱ˶䡣
룡ɹҶֿЦÿޱȣ˵˲ͬ䡣
ô˵ġƵײǽ
ϢҶɲмһ˵ƲƲ죬ҽ˵ɡ
áҽһЦʵҴЩϽװһʵоһθӥţ뿴ܲҸһ¡
ɶԼԶѪ˨ץս
ҶɺҽЦݵضһۣҽ˸ƣǵҶ󽢳ɡ
ʲô֪ⶫô£ץҵĲ㲻˵˭˵ҶɾлֱӰ߻ȥ
ǺãԼ˵ҽָָԶʣµļϽһһͨ˵˴һ
ӵʽƽԶֻרԻ˵ģһʵҵڲⶫлеÿеװһߵ˿¡ֻ̥ҪЩ̥սĶһ֮󣬾ջһֻˡ
˲֪֣һʵҵĻ򹤳ĸ棬ʵҵĻר̥ĻвƬΡĨɱ˳ɳֻ޵ﱾܡ
ΪЧؿǣ˭Ҳұ֤ӵж˼ĸ˻᲻ΪӴͨ˶תǹڡ
һʵڲѾ˶θʵ飬򹤳̵רϰָ߰˳֮ΪսʿֺԶֻһԻ˵ġ
ҽӥŽʵսĻսʿڲ15.4棬һʮȶ
֮ҪȲ׽սΪսʿ̥üʽҪմӪӥȻЯ˴ĸʣǾԲܹôսʿɳ
սսʿҡʵݣԶĲѡ
һ񺮣ôЩսƨĻսʿܽӳĹӣ
Ҳû̺һŤŤ첲ȶⶫٰǵ˵ˡ
ͬǰΪȷʵһ٣ⶫûˣôƣͲɱԷ١
ˣһ¡ҶѹѹƣҸ˵̬˵ҲֻͬսʿͶսǴĿǰֵΨһûѡء
ҽղԣϽֽһ»սʿĿƷʽ
һʵƻսʿİ취ܾЩ쿪ļլȻֱڻ϶ֽš
2206ŵѧǰ䷢һλĸҽҴ䣬λ켣ڸеҽʮϲѧ񽱵ԭλ䷢ҽԺһսСӤȫûӤŴܣ
Ӥոս֪Ѱĸ׵ͷӤȴȫûΪ
ҴоӤĻ򣬷ӵĻȱʧһ֣ⲿȱʧĻŴܡ
Ҵн⿪˻ŴܵĹؼ㣬һʵҵĻѧרֱӴӹѰ׾ٵּ
֮󾭹ʵ飬רڻսʿĻмϡŹֵƬΣκ¾Բκ壬˵ļ׿ǲǿĹ·һָֻǴСļ׳棬ҲǵûսʿȺ֮
ָӷ˵ζԷʽ޵ĻսʿֻһЩܼ򵥵˼ǰ߽
֮Ϊսദ棬յ޷ζȴӰ죬Ҳ˽ζԵҪԭ֮һ
˼ǻսʿƺĻӰԭڶͷλõʧȡ֮ӵĴǡ
˵սʿֻܡܡ˵ư͡
սʿǸϵͳӴḶ́˵һʵЩճɹӵĳɹһ仰仰˵
ҽĽͲɱǳ˸ʡ
ܵһѣԼؿ˵սװ׵ˣ㲻⹥ηΧ֮ڣ
һ仰סҽϸŻشӦò㣬սװײǼʣսʿȤͨϢָӣӦò⡣ʵûоⷽ⣬ҽҲ֪ôشﰵһͰϢǻأʵץʱо
սʿսʽأⲫǹ̺ʵ
ǻƬҪսЩڱϺһЩǿ򦲿棬ԻսʿҪսʽ˺ҧʵһҧ׺ı׼װף˺˵ĹǼȫû⡣
˵һսʿʧô죿İȫ⡣
һȫûбҪģ˱ܷĿ֮⣬ǵĻﻹһĿƻλڽӴĳл᲻ܿƵѸֱֳӶսʿϸпֻܷҪʱ˵κˡ
һһҽͷöҶֹ˴ҵĿը
Դӥŵսƻ˿쳵ҶɴӥôˣҽСǴˡСս
ת۾һڹȥʮĻսʿˡĸ塱սĸλҽָ·ͷµʮֻսڣαװ콢Ĵһ۵ıӷ߹ڣ
αװ콢Ĵ죬ʮֻսŲӥŵĻԴ
һʱ䷢ڵ˼ɹʱˡ
ҽִƿӣȺӵĻսʿŲϵͨƺƵײͻԱѺŲֻսʿĺ档
ǰҶͻȻðһŹֵͷôսʿȫҪբȥƵͨ᲻բƤĥƣ


476 ¡ǹ
ҶɶŻսʿ䶯Ķ飬ԭչüͷԽԽҽôĥȥˣûа취ӿٶȣ
ͷöҽεػظըբȻûٶȡբͨЧʵ£ܻսʿָ¾ܵͨٶȣբޣٶ˷ָ
ཨբòһʱ䣬вӾȫͨ
ӦǾƻ仯ϻ
բĻսʿ᲻բһߣҶʡ
սʿϾڻңҶһҲصĻսʿսʿʵ˷Ĳ£ǷζĻǾһȺվεҰޡ
ҽһҲʵûⷽʵ顣һʵٴ󷽣ҲǧֻսʿģϰЩ쳵оԱ벻ġ
ֹǷǾԱоԱ벻Ҷɺϱһûʶ˵բȻѸٽڣĵһؿ
ҶբʣĻսʿ뻹øСʱȫͨբȻһεжԾΪʵչѹ˵׼жͻȻȴѵȻ޴档
زߵ粨Ĵݣ֮󣬸жӵͨѶжϣҶжӿ϶ͬ
˵Ĳӷֳʮͬʱ룬ɹڣ˵ѣеѹƣֻҪ㹻Ӧʱ䣬Χ׷½ؾԲ롣
ʱˣҽͨբָӽբڲĻսʿɢΪڳռ䣻ܣӾͨբָսʿ·ˡ
ԭļƻͻӦǻսʿȫ֮β룬ֻսʿΪͻӵĿ·ȷ棬ٶƽ;ˡ
ֱлսʿսֵͻԱ˽֣ǸʱͻӦѾҵ˱ԱλãȳԱʼ롣
ڸոտʼڣʱ޸սƻмƻȫ˷ֽ
ףֵǣˣĴɤŶһͨѶ쳹
սʿжս룬ϲֿսʿӵĻսʿдȥ
ҽλԭբӵբߣֻսʿբ
֮䶯⽫ҽ˳ԭΪբһ໹ü˻սʿբ֮ȴֻտͨ
أ
ҽе㷢£ͻȻʲôһ£Ͻÿһսʿբովλá
ո뿪բĻսʿһãͷϵĴͻȻҵػ˼Σһӱչĵѡ
սʿֻļ˱仯ҽԣûͨʲô£ǸսʿͻȻڵһ̳ͨ롣
ô˵һеĻսʿȫԼܵӰ٣
ҽһףɲͨĥѵڣʲôŻսʿ
ƷӵҲ˰ɣ
һսʿͨբҽϸ۲죬ķӦ͸ոյĻսʿһģһܿٶҪһ㡣ܵʮʱʲôƵͻȻŻٶȣֻԥһ¶ѣܿͼʧͨ
ҽע⵽쳣ŲǹӦ׼֮󣬽սʿԥλã̶ʮ׵ľ룬ʮֻսʿɿӹҽԡ
ǾǸλõʱ޷Ӧֻֻԥ
Ŷ
ҽӿŲߵϸع۲ܣûκε쳣ֱŲ£ŷֵһɫĺۼͨ΢Ĳ
ʲô
ҽúϤָ˲䣬װϵĹѧϵͳзŴȷһɫ˵ĺѪµѪ
ʱһֻΪٶȹܵĻսʿһͷײҽϣûҽײҽûͻͻֻðʧ
ͬˤĻսʿǼػζҽȵĿ½ͷյѪλãͼǿѪ
սʿ򦲿޷棬һֻʳһֹһãȴʼպã󷢺ݿеһƤŽһСѪҧվһͷ뿪ͨ
ҽĿࣺҲУ
ҽʲôأ˶ĶȥˣҶɺͺŶ鼷բҶһ۾Ϳ˷ҽ
Ҷʶذѻսʿгˡ
˵˿սʿϾһߵģһŴ
ҽʧػش𣺡Լˡ
ԼˣҶɻԼĶǲǳ⣬ô£
սʿֻܱܵĿƣζҲǻеıܣʵǰΪûսʿԿˣһСҽʵ˵ͨ޸ĻûսʿԹǼеļʲǿʳЩԼܵĻսʿΪŵ˿ǶǵζʧȥƣԼҳԵȥˡ
ЩսʿһˣӳˮδȻսʿͿͶǲ֪ʣͻȻʳĻвߵĵ
Ҷ鱩ͻۿҿûɣǾôȥֻܸˣ
ҽʧǣҲ֪ͷҶԲʹʹûսʿҽģȻδսһƵжָˡ
ˣ˵ûõģսʿָӣܽ˵Ĳãסһ˵ıȡһЩʱ䡣Ҷɿ϶˻սʿãͬʱҲָ˻սʿز㣬ζԼϣͻʲôʱ򿿹аǣǻܲˣ
ͷжȻ˳ɹȱԱļʣͨѶҲ˸жӼϢ˭Ҳ֪жӵλúͽȣ볷˶ֻһһܰԭսźж
ǣͷ˵öԣСӱΪҶһģİԼ̲ˣʰʱһܴЦű˱ȭͷ
˵䣬ʮֻսʿͨ룬ͨһսʿĿûսʿıߣɵ档
ллҽ֪ҶɺͺǰοԼῪһʯͷոôµûˡ
ҿҪ㣬㻹ллңһݵı飬ûôģ⼸ʵɵ˰ɣ
ܣҽ׿˽ָ̬
ˣѾ˷ѲʱˣܣսʿǰζܣߣҶǹ˨Ϊǹţһɱڵģ
һֶǰֶӾУֶβǰܵĴɤŶ𶯶ģڣжӳ˺ôİ衣
ҪҶɲ󿪿ڣ֧жֲָӡ
ԭҶ뵥һжӣ̶ֿܷȵطи߼ٵã뷨⵽Աһ·ԡ
ԭܼ򵥣λжӳͷֶӳȫӵ㹻սָӸԵĶ飬ӳһľײûа취ҶλΪָܹٵָȨô£
ҪǺһһжжλӳλҲʮֵΡΪܵĴڣһжӳϾǺܵĸͬʱҲһжӳָһ
ͬΪܵĴڣһжӵսԶԶжӣͻǿĶ顣
ҽ˽˺ͻսʿһֶжҴжӾвӦܣжѺȫǰҶʱָϵĵָսȣϲͻϱж
Ȼ޴սҪо˵ϲò˶ı䡣
ǰͨբĻսʿٶȱͻҪö࣬ǲϵسԽͻӣΪ˶ܻսʿһжӵĶԱǲòͨһ࣬ÿͨС
Һ߹ڣ̫ͨϵǸȺ䣬еͨխСΡ
սװױ۵սװװ֮һȷȺĻҶɻõͷվֱԴ϶ײǽͨиҵİԲ񷶥ȫصĸ߶Ȳ㡣
֮ҲĲ̫ͬϵȺ䲻ʲôΣ߹ڣԲö࣬բԲΡҶѡբΣ벻ɲҪа롣
ǰ˼׺˵һ·ǡһֻսʿ࣬Ҷɵͨǰ
ҽ˵սʿıǷˣôսʿķǰ϶ҵˡ
ǰӥžͰѴ֩еͽ˹ڣЩ֩е˰װԱĳͼ׵ͨѶģ飬ԵͨѶмáҪģҵЩ֩еˣͨ֩е֮ݹҵԱλá
ҵԱλ֮ǰ뾡ܵضɵֻˣ˼һѹ
һҲûаǰ˽ǧף;ĸ·̲סһ䡣
ûˣȫûսʿԵˡҽĴ󲿷עʼշͨı֮ϣһ·˼ʮ۵ġҧۡȫǻսʿĽ
ȻԻսʿսлɣЩսʿսôǿҪһȺһӵϣ˭ܸɵù˭
ô˵˵Ѳ٣ܲᵽĶȺӵİɣ˴󲿶ӵĿûߡҶȫͬĿ˵ˣû׼˿սʿ֮󣬰ǵԼء
еһֱûսʿ˵𲻴󣬡㲻
սʿǰıޱȣҶ˼ս׼ͻȻ֮˵˶սʿʰˣﶼһе
еսʿһսʿãеսʿɻսʿǲôá
ҶɺǰߣĻսʿӦеã˵Ļսʿʹ˼ƻδԤϵ⣬ҲܶԽڣһĸá
뷨ðġ
תۼڣ㿴˵һֻˣȻֻòʮֻսʿΧ£ʬ帽ǿҺѹǯһ˵ĹǼףٽǼ׼һС
еĶԱĿһĻ޲Ϊ֮Ŀɿڴ
ܵԲ۾ĻǻսʿôսʿֺòãֱӽлҰˡսʿ֣ھ˵ر塣
һͷЩʳĻսʿɲһȺʳҰô
ҰҶ죬̫Ť˰ɣһҲֲǵص㣬ҿлǹ󡣡
ǻֱӵ¡ǹأ󣬶˵ǵҽʧʱؽ
ǰһúãʱ׷ͬ˵ҽúá
ҽѿ¡ǹִһʵң֮ٷʽȡ˻սʿĽзֱ׵ؽ˿¡Ϊ¡ǹ
Ŀ¡ǹԥؼ˷ʳ˵ʢȥûһͰһֻ˿ʳһգմѪĵƤеһ㣬ֻĿ¡ǹΪʳҧ
սʿһһ·Ŀݲƽ˻ĥЩֵĿӶγɣǰһĻ˶ЩӶ
һȻЩ¡ǹһ·ϵ׿е˶ֻˣ
ûӽˮͬˣֻϣֻҪһ˿֪ͬĵ඼һ˿һ


477 г
ʢʢڽδĿ¡ǹ
ҶɵĿһֻŵöƤĿ¡ǹϣɻع⣺ҽѵǲ֪ʲôǱ𣿳ô໹㿴Ǹŵö߲ˡ¡ǹոճ֣ȡԭĽз˵ʱȻޱȡ
ҽ˳ӣЩε˵ʲô¡ǹĻ˷ֳĻƬΣ㹻Ӫ֮󣬸ھͻͨԷֳѳһֻһģһĸ塭
Ҷ۷ֱⶫԷֳ
ͷƤըⲻôǳԹˣֻǹ
ҽãȻ֪϶ٲ˾ˡ
ͬʱֳ¡ǹռڣģʱһ񺮡
ⶫˣᷴǰɣܵĵ˵
İɣǹ̥ǿ¡壬ľǵɡҽĵ˵
ôţİ취ҲóˣȻֱڻ϶ֽţǹʧأЩ첻ĿһҲڼ֮ȫ⣬ְȫֱɱԽĲѡ
Ҿ͸ʵʵսЧⶫӼƻ춼ҰëǮϵûСҽԼժøɸɾëȫƸǰȱҵоԱ
ͣһɡҶɳⶫڿ⣬ûǱڵΣ˭ұ֤һһԽڣ˾Խ࣬¡ǹôйǶģǶԱˣ᲻ô˵鷳˵ǰǱץʱ䣬ڣ
Ҷɵ¼ӿоٶȣǰĶǹʳʬֳԭһ㾪ѸٱľʣؿʼԹǹӶ
ڣͷǰĶԱ˼ֻˣΪг쳣սʿǵһʱս׼ȻϵֻûԴͻԱһ㣬ȷɿشӶǰܹ
Ȼ֪Ƿһзḻı飬ȫоϻŲ·ĽźͲֻʡ
Ĳӣ϶˽̵ʱһͨǹͻͻеĵˣͻԱδõǰ׿ǹ´ķֶӳָȨʱָӵҽʼû
һƿ֣ɵִص˷ɿԶݵӰӣʲôһһͻײһ𱬣ֲһ֣ôתˣ
ûͷʮֻǹͻȻ˳׷Ҹϵ׷ܵˣһɲݵľ
²ûش𣬺Ҳ׵ôˣ˵ҽûôŰɣ
ҽ˷۶˵˭ȥ
ҶɺٺһЦţҪͻȻӥһȺൽˣû׼Щ˱ֵúء
ͬʱֳɥʬľ󣬲ɵȫͬʱ˸ս
ٺ٣æһġֻعЦһ˵ùĵģ
Ƿôǹڣķ϶һ㣬ѵãע⣬ӿٶȣǰҶһζԼƻٴμ٣ϧ÷װá
ڣյ棬ȻܵͣûСؼߵĶװ׻ߴӴԴٶȣ򼳵ϴ㹻ĲҶɾԲô
ڣеͨǿׯûһֱеĿԣЧԸǿԾ룬Ϳʱװãһܱ֤ٶȣ˵һá
ʱ㣬ǹΪֹӦûûȫڣڲǰڽĹѾΧĵ߰˰ˣǰʱʼˣͷķֶӲòһһǰżӺ׷ֻǹЩļһܿͱԱǴʬס²ǰͻԱá
¶ɣǹΪģ彨죬߹ǹǺܿ˵ֱӶԿеꡭʳĿԺܵͣ＼߳˺пҳ޸Ĺǹİ취ʱĹǹᷴΪĶΡ
ڣ˹ʱһֻǹҲûκһֻǹԽԽ֪࣬ǹǹ˹ڣΧɳ˴Ըͷ۵Ĺǹ
ǰ·ϵǺܶ࣬Ȼǲηط棬һȫ˳·ϣûκһֻܹӽʮ֮ڡ
һֶӵսʿûȫսֶӾ͸˵ˣǹĻᶼ
Ҷɵװﴢ߹ڣֵͼʼչעŶλãʱʱؾǰķ£սһͨòͨͨбʮҵͨǰ֮󣬿·һֶͻȻͣҽߵе˵ͷù
ϹҶɽ߼׷ǰһֶӡ
ҽǰһָطˡ
Ǿբֱʮĵطڣвķֽ㡣
ʼǰӥͨ˱𲨼߹ڣڲĴ½ṹ๫ĵײʽڣڲ֮Χʮֻͨͨûκδ͹ܿռ䡣ԽʮΧռ֮ͨøʼִĿն
ֻܴ¼пնܾȷչЩն״ϸ
ȻǰһͿնζŶ鼴ڣв㡣
ȥûУҶɽʡ
ǰʮ׵λþͨľͷͨĹ߲㣬ͨͷǸնľҪĿǰڵλǿһЩ
ûУڣˣСĵáҽش
Ҷɳ˳ͨľͷҽ֣ҽظҶèСǰߣ쵽ͨͷʱ˶һۣĬſڵǰ
Ϊ˱ִͨͷʱҶҽ˸ֹͣǰƣ֮Լһĵͨͷ
֪ͨĿռ䣬ǵеһӳҶʱһѡ
֮ͨ⣬һʮףߴʮ׵ľ޴οռ䣬ݲƽĿռײۼųǧˣͨʵĴ²ϱ鲼ͨڣڲԾ¡
طôôһشŵѡ
Ҷڵͨڿռˣžͨʮ׵ľ룬൱ʮ¥ĸ߶ȡ
ͻȻǰһңϰֻƺõʲôӵԾ϶ǽһʮ׸ߵͨͨʧ
ܿ죬һ˽ͨ
ҶɵλÿһߵͨǷ˽룬Ͽ϶١Ҷ󽢳ôҲ벻ڼڣвʱȻ˴Ŀ·
ߵܣҽ
ҽҶֻԶ˼¾͸ϵҶߣˣһڵ
ģˡҽһ죬粻ϣôڹ۶ϰǶ
˭˵ǡҶɴͷҪַ֣Щֻһȫӵʱ벻С
ڵͨĿޣٶҲʩչ˵ѣֵǱһΧ׷½أһжӸ˴򽩳ս
˲ĵӣٷ֮ٻһֱҧһжӵβͲţʱõĽһж˳׽ΧǰΧȦڳڣǰ½صȫסΪӴĻᡣ
ʱ˹ҶɵĻֿӴ˴ʱצӣˣطû׼˵ľӪأͷǲ취ƹȥ
ƨİ취ҶһͷĿնвĽͨڵ㣬еͨеĿնͨΧߵģһЩͨڣĵطߣͨĿնͱв㣬㵱Ƶطô
ҿô˵طͦҪһһէ͵ۣô˵ӲģƲҪһż
ǵսĴ֮һֻҪǺСҲԽеȫɱ
ҽ۶鷳㳤Ӻòã˵һٱҲ֪Ķˣϼʮ˹ģҪǷһǹȥá
ˣͱЩˡһͲһ
û꣬ô˴յһǳû꣬ʲôطҪǻҶɷһһŲɣڵĹؼôʰˣôڣв㡣
Ҿú˵õİ취ּܼ
ʲôͨͨв㣬ͨ㶼֪Ӻ˵ףը֮ҵõͨôҽǿز˺ܵļ򵥴ֱ
ִµĵڣ˵ĵ״ͬʱһɫһ֮ʧȫһҽͺս͡
ɫǱڣڵеˣΪ˽ԼԴǻڵִǱλúܵģʽÿʮӷһζλźš
ոյľǸһֻ֩е˷Ķλźš
̫ˣҶϲ⣬ָʧɫźٴγ֣ȶ
˵װͬʱӵ֩е˷ݰѹ󣬴Ϣչǰ
ҪСڲϸṹһĿռ䴦δ֪״ֻ̬ĲֲϸϢ
ЩϢһģͣԼߵȻԭڲľ˵󶼷ֺе˵ģͣ֩е˼¼Ӱһ̣ľһҲ
طٰܣϰݰˣڱ֮⣬ϿʼѰұԱλá
ܹ˵ӰͬܰѱԱӰֻҪ֩е˵췽һҹȥҵԱľ󣬾͵ҵǵλá
סܵҲһ˷
ʮжһ˹ڣҵԱλ֮ǰ˶ײˣڣڰֳһ⡣
ϱ˸ͨҶɺͨģֱһնһοռ䣬ıں񷶥ذһİɫ״壬ԱＸֻ˵ߣЩ״һ׶೤ʮҴ֡
Ҷ֪˵ʲôӣǵһɡ
ûҵԱӰϻһռ䡣
µĿռʳ״ǽڱֳһһСͬĲǽϹ˽ԲεƤһһѺƹľϽĹӡ
ֻĿ϶ӱϿЩС൱ֱȻа
ҶĿĲЩ򣬶ˡȻһͨ˶ûУܹʮֻȫǰɫ
ҶΪ⶯ʮֻ׹һץסܲǻرԱ
԰׹еĵλƺһĿܡ
ҵ˵Ҳ١
㲻طʲôõҶٴлռ䣬ȻһεĿռƽƽ棬ټĿռȫˮڣһ޴ĵº
֪ˮܣڣСԭһ޴ˮ
Ҷɰ⣺û׼˵ˮԴأ֪ǻ᲻ºϴ衭ôȥԼԼϴˮ


478 г
ҶװˮĿնϴ˸ȫɫǣעѾظ룬ĵͼϣƵıѾ˼ʮζսʿѾ⼸ʮնȫ鿴
ͻԱ֮ͨѶֵĵԵͨѶսװϵϵͳΪƽ̨СϢ硣
еÿһ̨װ׶һݽڵ㣬սʿǼʵֿӺͷǿͨѶʵʱݸϢʵȫλ޷ϢԽӡ
ͨѶеĻܶѡ
սʹϢƽ̨״ڵʱǿѾʵ϶µϢָӣеϵͳǾθĽǿѡ
ͨѶǵϢٶޣֹĿǰΪֹԶĿǰ޷ܲʵȫλϢֻܱ֤ӺܲͨѶ
ʵȫλϢʵֻҪս϶లװ̨ͨѶǾȫֻзͨѶǵļʵгǿ豸߼ûж豸Ϣ硣
һ˵ϢĿΪָӲܹʱЧսӵľָӲŶսѸٶ׼ȷжϡ
ڵʱսϣľӻȫϢʵֿٷӦʱ֧ԮսеĲӡҲǵʱľΪʲôϢԿ֮صԭ
̫ϵķΧָӲž㼰ʱսֱ仯ûгսֻиɵ۶ķݶ
̫ϵǸӹ͸ˣȷ˵Ǳǽ⵽ǿƵ˵ĻԴӥżʱյϢǣܴﵽʮٵսͬҪ¼ƵʱܸϵĿĵء
µʱ䣬Ԯϵͷƻ˶ɱˣϢʲô壿
ԾһֱûнԶȫϢļƻȻˣԶڲСΧϢһֱڣֻߵ粨Ϣ磬ϢĴЧȡڵ粨ĴٶȣڶĵλսУսľ̫ԶϢͻʧȥӦеá
֮ƵĻйѧϵͳһĵλ֮սҪ˷ֶӵʱܱѧϵͳ׽ӥֲս˷ֶӵʱһսʤ
սϰʹùͨѶָʱЧԵֶΣȫûϢʲô¶ֻڽӾۼһʱ򣬸֮ŻƵʹϢ罻
ǽӣձJ447սھ̳̳߱ٷԭͨѶ豸Ҳʳ֮ζļߣҶʱھûΪսװͨѶ豸ĿǰձÿֻһսװͨѶ豸ҲΪԭ򣬺ձִʱֻᴫﵽһ
ձӻѶȾսпȫҲпֻһӵйͨѶս
ͻСģ½սϢ緽ȻȡĿǰһĹͨѶ豸һңװʮ׵J447ûа⣬սװ״ģҲ׸ߣܴô׸ֽͨѶ豸
ҶɵĿԹЩѾǵĿնĥѡһնãܵͳͻȻһëȻЦٺ٣Ƿǳʱһź˵˵һհ׵Ŀն˴޸еİ͸־
Ǳ־תʵͱʾﰲ˶ʱ˵﷢˼ըĺ˵
ġҽһն˴Σյñǡ
ܺʵʲôطͦΣգ
Ӧ˵ľӪסլ֮ĵط˶ҽ˸µĿնһ߷Ŵͼһߴ˴ӣնϷҪ˻ᶯ͸ˡ
ҶȻʧЦ㻹룬Ҫ㿪һˣ϶𱬡
˵⣬صһʵ֮ҽ뷨ȥõͬһʵϷ˾߹ڣڲṹΪһΪ߹ڣĵһ˳ϷϷдܺΪϷΪ±ݵľսΪͻԱı޿ΣΪͻԱǿѵĿ֮һ
ҶһռЩĿն߽նڲ֮ʱһ
طȫ˿˿ƵĻҰɫ״ֲһֻ޴ӲǾ޳ϸֳܼ֮䣬ǰȵļ˻Юһظ١
һֻھ޳ͷƺָӾ޳棬ܻȫֹȻܿó޳С
Ҷƶ֪ʶֲԲڹ߲ĵïʢĳֲĸֻҰ׵пһҲĢĶ
ҽ㿴ӡûУҶɰԼͼȥ
ҽֻһ۾ȷɵ˵ûСôֻһ̨ոأ
Ҷ۾һҲָо᲻ֵʳ
ô˵طֵũˣܲʼį˵Ҳطɣеֲ̫һ
ܰԼڿĿնָҶɺҽҶɸũϴвĻɫ֮̾תָĿռ䡣
ﵽѻŰƴĿ״ʯͷЩıһʮֹ⻬˴С֮⣬״һģһ
˵ЩʲôģӦûйҵôôʯͷĥɷģҪɻֵʡ
ҶҲֲ˵׸ʲôֻ˵˵˽⻹̫ˡ
ҽһЩʯֿ죬˺ܵĻһЦ
һҽⶫ
ҽͷòײſסЦⶫ˵ķ㣬죬ˡ
գһҧгݣɲܹң˭֪ʺôԣɥ
ôҲ벻ԼҵľȻ˵ķӣôһ
ֲֻһͨͨնԵĿնԶԶġܲԶ㣿
ҽԼߴӷ˳ǺЦ˵ΪӦеĻϵͳȫͬǵǿʣĲ٣һˮݶᱻ⣬ֻʣ¸ķڶۣʲôʱܳһʲôʱһҲһأΪʡطŬѹʵҲԣǵһֽдܵĶķҲǷģûô⻬
Ȼйʽܹܵؼй
ˣĲģ˵ˡܵţۣһٸ˵ģ
ҽ˵˵˵ľջ㣬յĻй¶ڴ֯⵽ܵвֻ֮ڨڨذѵߵĻ̻ض
ҶûöģҲûϾѡ˸նһĿꡣ
ò˵ڣʵ̫ˣٹķΧڷֲССĿննĹãֻкһɴµš
Ŀնʲô̽룬ԽԽ춴Ѩչǰ
Ҷڲ鿴һڣİٹҵĿնʱ˹ľ԰鲼ѨˮԣֻҪһ˿ˮӾͻĪߣһ˵ԻøС
Ӿֻһϴ˻彫ľɫƻһɶֱǴɷ羰ʲôطҶһеĳ嶯
ͼϸɫıԽԽ࣬ۿ̽λþҪڣڲ㣬ȻûбԱİӰ
Ҷԭƽ鿪ʼؽ
ѵԱЩδĿն֪ûҵ֩еˣǷҵ˱Աλá
߹ڣвԵصǱ鲼ͿնвڲֽߴλڵİٹңҲûдͿնΪȹ󣬺˱𲨵ڲüޣ֩е֮ǰڲֻģĴ
ͻȻһͷÿ
ʲôҶתܱλãʱһôҲ벻ľ
һʯննʯڳ˶ߵİÿһﶼһװڷĹǼס
ʵ̫ˣôղԼ˵ĹǼף
ҶɾԼе㲻ˣѵطֵĹأ
ֻĹأҽмؿƲ죬ֻ˳Եȥͬ飬ûʬ塣
ôЩǼ׵ҶҲԼĲ²ⲻףǳ֮벻ӺĽ͡
ҽ̾ͷҸұ֤һʵһصо⡣
ͷӦÿһκû죬ָͼϵһ㡣
ҶɺҽĿתָķһģİɫ塣
ڣµĹͨϵһлʣ˶ѨеĹ߻谵ɫ˵һЩûʲôӰ죬ǶԼûҪװϵĹѧϵͳ˹Ȳ˶ڹڣڲж硣
֩е˵ϵͳҲ˹߲Ӱ죬еģͶһܶطЩģӰ֮һ
ʲôȻЩģó࣬Ҷɾʮ죬Ķⶫ
ˣҽһϳӰӵģ˹Ǽ׵ˣ
仰һҶɣԣˣս۵ʱڵص¼ⶫĻԽ˵ԽԽԽɡ
ҽôͿˣ¶һֱţǸʱֲΪ²ѵǼ׵ôֵĹǼ׻Ǵϳ𣿡
Ҳô£ʵƵ¼о˲֪ôѹǼʷѵǼ׺˱ƤʵҲӲģҲû˸ô¡ҽԼ֪Ķ˵˳
ѵѵǼ׾˵·˵ѾҶɲԼۣҳһࡣ
ô·ӦϵװײŶԡ˵
װףඥעҶУеһֱΪֱӽ棬˭ҲûǵĹǼпܺǵװһҲǴϵģ
Ҳ԰ʱǼǼˡҽɻѵ˵
ûʲôܽ͵ģֲһ㲻ǵװû׼ֺ͹ǼںһҶɵԽ
ҽҡͷܣֵʹһӣôǴϵģ
۶˵˽⣬Ҷɺͺܰһ𶼱Ȳҽ
Ǹ˵䡣ܽطԣ˵˻᲻зƵģѿǣ
ҽҡҡͷû˵Ե̬ȱ¶ɡ
ˣоЩûõĸʲôǲӸãһǹͻͻҶɾֹͣûʶۣҪ
ʵһֱûֹͣ鿴ʼûκη֣ڲ֮󼸺Ҳͨ˵ӰӣҲ˹Ǽ׵ˡǰ׹˵Ӱżܿһֻֻδĺɫɫˣǵô̾
鿴λýؽӽڣĵĿնҶɾԼһؿ϶һ񣬲Щͷɥ
ԱܲڹڣĵĿնɣ
ڣĵĿնǱ֩еȫĿնĹǳӣֱٹľͿնﵽǲĸʽṹͬԹһ۸ӣͨյĲֲȫռ֮һԱĹ鷳ʹˡ


479 ս
ҶһĪչ֮ʣһжӳͻȻһͼ˵װϣųβıҾӦÿ
ͬʱһ㶣ֻ۾Լͬͼϡ
һž̬ͼλһٶƽСͿնͼϳʮֻ׹˺һֻ֮⣬һЩ߶ĺɫʯ̨ǳεĲҪһϳԷô
ҽɨһۣûзκ쳣ĵطɵʵһжӳǿʲô
Ķһжӳں˵λ˸ǣҲȷʲôǿһͷ˵ͷǣ
ͻ½ս˳֮ǰͻΨһսĿҵͬУͻԱȫϵ㣬˻ͨѧһжӳеһ
ҶɵͫȻϸ鿴Ǹ˸첲ﻷĶͼƬֻܿƴһɫʵϿȷʵеͷǶͷλãһжӳѣҶɾԿͷǡ
ȷҶɽʡ
һжӳصصͷа˳ɰա
ֻһŲʮƬ˳ɵİѾܸˡ
ҽôߵҶɾѰרҵԱļ֧֡
ҽҡҡͷֲǲ֪ʲôˮƽ˵ͷҵǼǴûϸоϵóҿǲֵĹǼ׻ࡣ
һʵ⼸Ӵȫйص֪ʶԭһҽѧ֪ʶȻû£Ҳûʣ¶٣ϲΪô
ҶһͿǲֵĹͷֲӵսʿó˼άȷϵǿԼ֤ⶫܿĹ
ÿˡҽ˵϶ϵģСͻȣκһǼ׵Ĺ񶼲һ
ô϶һֱͼƬоĺܳһǿĵط˹ǡ
⻹ôרҵҽ¶ȻģҪа׹࣬ÿһɫ֪ʲô
ϻҲܣܲûֳ˵ͷǸ˵Ĺͷоʲô˷ʱô
Ҷɽס죺˹ǣô԰ٷ֮ٿ϶ǱԱģ˵ֻ᲻ѱԱȫˣ
֣ͬʱһ㶣ŲԼͬؿҽ
ҽôĿɵ﷢ëҸʲôǸǲ˹ͷһأ
ҽ˵öԣͼ֤ʲôĻ̶ֳȣ϶ҵ֤ץʱңҶѾ˴룬̫ʿˣҲڹ۶ϳϡ
ˣƾʲôͲܽࣿЩʯ̨ɽ̨øոպã벻ŶС
һβҽͺҲûжȤͷ鿴δǵĿնֱеĿնҲûҵ֤ݡ
ûµķ֣ҶɺһһͬûֱܷԱλãڱ֩еĵطֻʣ¹ڣĵĿնû
Ҷ֪йڣĲֶͿˣһֱΪʲô
֮ǰһۺһͿյĲṹͬıһ㸴ޱȣԭĴңűԱؽʲôʲô
鿴вڲնʱսʿǵЧʺܸߣǽ֮ͻȻ̶һչսʿǲŬǺĵ̫ӣ鲼¥ʯڣͨСͿնһŴϳ
˵һжʮˣȫŶٶȫЧһ߲Ķȥֱаٶ๫һҲûЩʱ䣬οһĲ鿴
ҶԲ鿴һƬһĿնֺǰɫɫɫˣ֮޵ɫ
ʱ˽⣬ܾܿǸߵԸЩɫӡڻҡ
鲼ĴСնӦþЩ˵ĳЩǹĳֻǲ֪ǲҲмͥĸ
ҺĲвڲֲڵ˷ָǳֳһԲΪĶؽ񣬴ĥ⻬ǽǶװλơ
ֻǻŻʾ֭װԼռ䣬ҶɵһʵʵڵظоҲǻ
ںλڹڣģ˺ڵС˶ƮڿУסĳѨҲֵóҡҶɾܾҡܰ۶õϣﶼ蹷
·֣һжӳڶιͼ񣬡ˣ
һεĽǶȺܺãӲؽͷ
Ȼ·֣һĬ
ЩսڶԿ˵ĵһߣ˶սĥôᲢۣ
ҶȴƳĬ˵ֻаֻ׹ˣǸͷģǱķ򣬾ǳķ򣡡
еܴͬ˳ң˵
ǻʲôץʱ䣡ҽȲ
˵ʱûʲôУ˽࣬ȴҽﹰһĻɽ
˶λսʿǷԵĽȣȫеֺ˵ĵطʼ鿴˱ͨ
ͨ;СͿնÿһ·ͻһսʿսȥ鿴ֻͨ֩е˺ܿͨһֱ߽ȥĿն鿴òࡣ
ҶɵüͷԽԽУһԱ͹ߵĿնأܣص֩е˷źţصͨ
𣿡ԥʡ
֩е˶ڸûвʱжһǿĻе˾ͻᱻ˷֡
ûʲôʵģø־͵ʹϣòҵһʧеʲô
ͷġȷҶɲ˵˵е˷ָ
·ն֩е˵һӦˮʼ˷۶
ڣģϻɫĿռδйκ죬Ȼ˴ݣԭֻȻʾڣռ֮һҵģͻȻ˴ƬĿնȻĿռһ࣬ʸǴﵽ˰˳ϣ
ô£Ҷɫһ䣬ôղŽӵĲȫ𣿡
ܵɫͬܲÿһյĹ̨е֮ǰӵݣе֮ûյµݡղżߵĻеˣӦлеԶݹʣµݶ͹
٣ͷ㿴ҽͻȻָĳնһȺ̵ǲǱжӣ
ٷ֮٣˵
ҽĨһ亹ҵѽϵˣ¾սζ治ô
ܣźţû֩еҵԱλáҶɵ鲢ûΪӵµݶ⣬ӵǡ
Ҷɵ˼
֩еרΪѰұԱ죬Ѱĳ򣬺ܾܿ͵õϢϧûκֻźسҶҡҡͷ
Ҷֵͼϻֺ˵ͨѺĻе˾ܵصͨص鿴;Ķҡ
ףհ죬ļʮɫ㿪ʼͨƶգ۵Ĺ򣬾ʧ
ʧ֩е˿϶ˣԱˡ
𣿡ЩԥĻеȫٵûʵʱպ仯Խжʮֲ
ҶҧӲš
ʱͨͻȻһźŻҶʶǸͨ֩еˡϰ̨е˷ֹͣжźţֻѺݽչ
ݲ䵽ڣģ֮ȵط̨֩е˾ȻǱ˺ģһնĽնıǶһ㷺΢ĵɫԲۼף·һϸܵۡ
նһԹǼײѵĸ̨̨һֻɫˣӶ£վʮֻɫˡʮֻ˺ϰֻ׹ˡ
˻ǿվ̨ϣ׹ȫվڸ̨µĵϡ
ڼе֩еˣеݶʵʱݣҶɿһжǶ̬ģվǸնĽһ
һֻʲôϸ̨ĿⱾܵںϣһۿľȻһĸ첲
Ҷ׹ѣһɼĶͷһֱൽŵףȫޣҽֵǲǺɫ
ʵйĲ²⣬һֱûҵ֤ݡô֪ģҽ΢΢һ㶣ʲôˣ
ûκγϽǺɫҶȴʵ˵ϣҽҶɵ֮ᵽһ˿ͬѰζ
ҶյݺûйκˣΪȨߣԶ˵ĽȨޣҽûпֱֳ
Ҷûлش𣬿ɫףעźһϸ̨˫ֽĸ첲ٵڹǰڹ˳첲һҧȥ˫˺Ƥһش
ءŭҶһȭǽϣ
ضס̻ʵĺڹˣŲĿΨһԭ򣬾ҪһĻεؼ
ͷҽһͺҶŷԼոһȭûסҵǽһϴСʯ飬ʯӶ£Ѿ漯ˡ
ܣȫ׼սģҶɱһ޴йӸµضǹ§ס˻𣬺ݺݵشһϻ
϶µĵһƬ׼ˣڴ˵˵ʱըѣԼͬһӿϡ
ڣͣ˶һʸڰ͹ƽǽϣɿ򶴿ڡһЩֱǽϵ֪ͨǲƵضҶɵ˵ĺ·л
ҽͺ֪ܶҶɲǸ嶯ˣȴ֪ΪʲôͻȻ쭣ۼҶѾ˻ϸ룬ǹһͨɨ
˹࣬Ҳ׼ֻƾǹҲܵ鷢
ųսıȿ˻ͻԱĻסȿֺܣɶھôֻװˣһжӳŰѷӵϵսʿסǰҪĻǹ֡
ǹĻȻҲô࣬ռôСǼָռơ
Ŵĸϻɨ˼ʮֻ˵Ҷ侲ֹͣȫҳض
˴˷еķССĶڣնϷˣڵսʿֱɨ䲻ͬķ򣬴󽵵սЧʡ
ǸոոϵڵĻǹһǹδͱҶضҶҲźܺҽ
ǹַڣܣһֶסһͷǽͶˣҶɸ´һ˵ĻǹͳǹµĵһϸĺϽ𳤶εضڵ棬ǹֽſ۹ڳβԼι̶ס֮󣬲żػǹ
ط̫ˣȽԼ̶ãʼǹ־ͻᱻǿĺֱߡ
ǹ׼ʱѾ˽ڻǹֵսʿؿǹ
ĽĲǹոպãӵ䴩һǼףǺ䴩ڶǼףӵڴ˵֮ͻῨǵڣֱӽеƶ⣬ʡڵ鷳
ӵٶȿȴߣЯĶܲһӵܰƳȥסһֻʮʮӵӵײĻ


480 ͻ
ǹһŭȵӷתĻǹйѾڵͬĿҶһ𣬷תŷɳ⡣
ڣпϡǹȼ·һ쫷γ⣬ʹδеҲ㡣
ӵ˳ˮһӿ붴ڣ˲ﵽ߳˲Ѷס
ǹΪסڽֻǹٵߣ˲òĸǿȺʮʱʹǧӵ̶ǹֵĳڳ˺ӵ°γС롣
ֻƾһͦǹס˷ĶڲǼ׵£ǶȵսʿҲУе˴򵹡
ڡս̵ʱȻҶѪѹһؽӹָȨ
һЯڵսʿǰϵڹԼ̶סͬʱչ߱ɱÿٶ򶴿йͨ񱻺ˮȺıըɨһա
ֻǹĻǿʼհѲֱɱ˵ųһУֻܿٶȵķ
ǲ۲۵ɱоȷʵûмôѪӿɱЧȴԶԶԽǹ
ڰ֩еڶһʵתʵؼ¼˽ȫ̡
֩е˵ĽǶϿͻռݵĶˡ˵ͷͻԱĶˮܣӿƴйˮ
ÿһ񵯱ըӶﴵһƬʧصˣеѾȱȫòЩڰȴȻ㵸ػúúõģغ󷭸Ͷս
խĶӿٶȣʧȥĿĻǹϵͼֻǹٶȣֻп˲ŻῪϼǹֵķӦٶȱȲǹö࣬ĿȫսʿˣոմʵĻǹּˡ
ҲٶȣȴҶһȭͷϣеǣõĴУҼʲôʱڵʲôʱͣ£
ǣִӦڵϻ̵ָһ
ڲд˶ֱ⣬Ƶıըڶ
֮ͻỮŻ䵽ϣֻܶԸڵϵĵˣֿ񵯵㣬ֻ֩е˴صĻ˽ɱ˵ЧըĽǶȡ
Ƶǹڣ̫ˣҪɳԶһξأ˼ʹûǽҲеǽ£һںȥֻը۵ĵù
ڶǽϵΪӿ붴ڵֽضǹǱֿš
ͻȻһըŸĳʱţר׼˺󲻻ըǽײ÷ɳȥ˵סȥ·ʧȥٶȵֱҵǽ¾ۼĴѵȺ֮С
֩е˵ĽǶȿȺеһھͱ˼ʮֻˣɱһʮֹ
ɵúãҶɺĵؿ佱ȫע⣬ѵȫˣ֡
ǣսʿػӦ
ֻһʮڵһͨѾڵĵ߰˰ˣ޷սսʿɴæȡһЩڵ˺ڱĽɫ
սɫͨ󷽵սʿҲػض˽˻𣬶ʮͻԱضͨûκһսʿþŵ˶Ҳ
խͨʺϷصĵΣǹ࣬빥ֻܿӲͻߵĶʮսʿͷҲֻҪ߰˸ˣ൹Ϣ
򼳵㹻ĵҩĿǰĽǿȣҹ⡣
òҹǻĹǹͻṥʱĺ·´򿪣ʵҪԸֻĵ˶ѡ
ҶĲǹشԮν
սֽ׶ΣҶͨ֩е˵תɢӽͨѶϵǵľһжӴͬС죬λһжӲ̫࣬вķֽ߸вֱĿǰΪֹһûС
ҶһϻҲû˵ֱӰѺڹ˿ʳĻ淢ˣģϱڹ˵λã˵ҲҲʲô취Ҫֻڹˣĺڹˣĸλ׽սʿȫֶӳֶӳжӳжӳӳӳֱųʽġΪ˻׽ڹѾ˲ֶεĵزϧٷƵķ⽨ɡ
ڹƵģ֮ͨѶһƬžսʿǶ˼þˡ
ʲôǳջ
йľһս𹦣ʲôʱҲսǰˣ˵ΪеĹ壬׹ûʸվڹǰٲ˽˵ṹҲµõڹ˵ĵλжߡ
ڹ˼ʹȺҲĶȥ׽һֻ׹ˣսнһĿܣĻ׽˺ڹˣ࣬ҶֻŵһҪ˼뱣ء
ͷ˵ģ˼Ѫһ·ȫȼĥ޲ھֱӳڣġ
ϷԣҶҲȥˣǸųô˲ֱȥ
ΪһųλҵҶ㲻ǰ޹˲ʱĶһݶ
˵һųְ񣬾УְҲ鷳òã
һ仰ȼ˵Ѫֺֹһ
ӲжϽ˾һֱԥǲ¹ǹǰ̶˵Ӽǰ
ˣҪ׽ڹ˲٣սʿȥûУҶޱȵظѪͷľٴԤ룬ɲϣսʿΪ˻׽ڹðҪķգϣֲҪ
ǣͨѶﴫĻش𣬲֪ͬʱ
źһսԣҶɺ޺޵սȭͷ⣺յ֣սǵĹѣ
ͻȻԹţ۳Ҷɵǰͷɿˡ
Ҷɵʱһ㶣ҿʲôˣ
дʣôһߣôǰ棿˵ˣҪҵһжץ˺ڹˣץĻץģ
ҶڣһжӵָȨͲں壬ҲȿҶʲô˼һ˺ܵķӣ۳ųλþҪʧۣ֮ôܲż
Ҷ׺ܵ˼ҲԸһжӵָȨԼһоʹϵؿ֣˵ָӶжӻжӣҪץĿ꣬Ҳġ
ܰһһ취жȥء
㡣Ҷɲ϶Ĳ˵㣬Ҿ֡
ܵȵľ仰ܵؿ𣺡ûУ°뱲ôͿǵˡȫ棬ҰͨըųѾ˺óһʱ䣬˳ɹλĶ飿
Ѿ˱ˮһսĵزԼ·ڣͨͨ˴ʱҲûҪ·
ҿըҶɸϽֹ
ͷ㲻˵ôܲû޳
ٷѻǹںأҲ֣ͱ²ҶѸģҵһֻբ֩еˣһ¼֮е˴բ뿪ڣڲӥϵ
ҧӦȫҺһ·
һֻܱ֤˹ڴյһȫ淴
˵Ϊ񵯼ٵİ취λó˻ò˲©ܰгͨͨײȥ
ǵǲǺܵãۼڶĵʼֻпʼʱЩôʱսû˵κһ֧ԮҲǸС
ǰ˱һͨը룬ܾʱѾ죬ȫǰжȼյβ
ҪǶԸˣʰɱ󲿷Ǹ߱ɱ񵯣ֻ֮ȼյֶӵսʿͶöȼյβо
ıը֮ɫȫס˶β˱ɨУʱۿɼٶս̿
ڻҲ٣ҲǻԸµĻĿ־壬سԶ
ȼյĸ»ֽ˸ζӣ˵ĽϰԶŲ
һжںܵͻȻ⣬˿ϵͳڰգһֲսʿǻȫѸɨеĵˣΪ˾ˣսʿǲϧøЯǿ͵ͬʱ𣬴һļս
ֻǹֱȽƣǴӵ䣬ڵоܶȽϵ͵£ֵɱЧ羫ȷĲǹ
ܸɴలտ򼳵еȫ֮򼳵Ŵͨ￪
Һ򼳵ڶ;豸ҪͻԱжṩҪĲͻԱе򼳵Ҳ߱ڵҲϷɣǶڵʮ׸ߵ͹æһӵġ
սʿ򼳵ΧУܴͷһͨ
ڳ֮ǰѡ˽ڣвĿ꣬սʿǽ룬ֻ´Ƭ˵ʬ塣
Ӻ󣬷ͨľȼϽϨ𣬸ضϺ·ȲسͨȻͨյüۻǰֻ˶̶һ˲ͳ˴Ƥơ
˲ʲôëȻǼ򵥵ʶͬײ壬ӲǵȵͨĸɢŴͨ˼նʼգ˵ľٶûԴͨƻȥ
ȻնֻʣһƬ֫ϱۣӰӶû£ε̫ͨ࣬˸ֲ˾ͨ׷Ҳ֪׷˺ͨﲼ׵Ļ
ʱʤܴǰ;һҵĻɵһЧʡ
вķֽ֮ûڼռĽͨҪ壬ڣǰĵ·ѡ񣬴ϸĺܴܿڴ˵ĴͿնרСնߡ
ͨٶҲж٣Сն㼷ˣҲסһжӵĿʹ򡣺ܴŶ߸ͽת۾ٴڣʮҶɶû뵽ƽٶ֮졣
ڣ˵ϳֽЧʵĵ»أͨһǶȵбֱͨĵݾ
ÿ½һĴֱ룬ҪʮȦǰĺ̲סԹ֪ǿֱڹڣϴء
ҶɰһЦû˵ʵѾôˡ
ֻعڣ֩еˣӥŵʼڹڣһֱ
ڣ֮ǰҶɵĴ򴩹ڣƻڣڲĻΪᵼ±Ա쳣ͻˡ
ǽڣ֮ŷ֣Ŀɷսڵ࣬ҪСһЩֻаٷ֮ʮġ
ܹܵǰٷ֮ʮֻаٷ֮ʮĵĻ»ֺӿ죬ָͨ£ڣеѹֻб׼ѹ֮Ҳ˵ڣĿȻǰٷ֮ʮģѹ㣬ڱ׼ѹ֮»ٷ֮ʮ
Ļ»Ż£ʧȥʶܳ棬ԱȻţôһŷװûװĿ϶ͦڡ


481 ͻ
Ҷɲٹ˼ɱԱӥ´￪
ֱڣĵ˿һڣĵĿׯ֮⣬Ҳһ̶˵עڣĲӴĻᡣ
һãֶΪ
ӥһֱǻڹڣϿգͻӽ֮ûκһ֧ӻܺӥűͨѶϵ֪ͻӵĽչΣĿ·̶һԽԽأ˶ʧȥ˵
ͻȻ״ﲶ׽ڣһɫ㣬ڵյͨѶźţ֩еˣ
̵Ŀ˲ⶳν񣺡ʲôϢ
ڹڣϴһֱͨĵӵ
ôܣʶؾ
ص˳һۣôСֵѣֲûë²ΣСƨҲ̫һ㡣
ԶʱոմӾУҵͽѩͬУѡľУԶķʱܺͼڲӻʮϱӱȡ
ȳ٣ȴǰѳ˿СӡҲëҶɡܺͺӶòĶȥЩ˹ͬصǷʱ䳤ս࣬˲ʮ̬꣬ȴʮꡣ
ɵϵͨˣʮ껹Сƨһֻ֪ԺֵĴڡ
Ҳ˼յǺͻӶ棬ô֪ĸطȫҪǴ򶴵ʱԼô죿
仰޲Ϊ֮ͷѩ͵͵˼һۣĵҲеǱܿǽڣ
Ѱˡһֱû˵ĺνڿ˿ڣͻӽڣλƽɢڹڣĸλã֪ĸλö㲻ϱա
˵һֱ岻˻ᣬڣϸģͷŵĻϣǸոմ֩еǶյģ
ģϣʮ֧ɫɼ
̫ˣνһڷϣ˷ܵվһֱôŸżҶˣһȫꡣ
ǣ
ѩս򡣡
ס
򶴾Ϳˡ
ƺðɣ
ûʲôģҵһӰκһ֧İȫ·ֱӱʾģϡ
ѩսתλã½ذڳƣڲסǰ¾ܵؽӽڣ
˫ֻָǼʱ䣡δ䣬ļ׼ȷ˱ѡĿַ𣬼ϵ
Ϊ˼ӿ쿪ٶȣͻ½Χ£ţܣַǣеĻҳƬһСĻקزƵսʵڴﾪһӡ
ӥſͬһʱ䣬ܴһжȴ⵽˵ķˡ
ܿͿնרСնߵս쳣ʵãŶԽԽ룬СնԽԽ٣ͿնԽԽࡣ
һжŤ˹յִһ·ڣͻȻֲĸ߶ͨһͿնҲĸߣȻҪͿն
ף˵ĳѨһֹͣб˶סΣգһ˽סһʱļս޷
һҶȵս㲻ʲô𱦹ʱ䣡
ָԱɻڹؼʱԥûжʱǣһҧ۾ǰһָߣ˵һ˽ȥ
ҶڵѸٸϣתۼʧͨ
ǰһңӽһͿնͨһɲǾͱǰһסˡ
ĿնֱʮףԲεĿնںͶһһһ򣬲ÿ򶼱ҪһȦʮֻ׹ǽͷ֮ϣִĲ֮ͣеİ׹˶ˡ
ںսʿҲ˽׹˵սʿ˵̧ǹʹ򣬺ɵӵа׹˵ͬʱҲγѵİ׹ǱͻɿӴڡ
ǵٶٿ죬ҲȲӵٶȿ죬ûһֻ׹˳ɹӳȥȫսʿɨ
ǹֹЪҶɵװ׺Ȼ̽⵽ɢݵζһǰԲĻ˵µλһƶˣôԶ˵Ҳûô촫ɣǰľʶǰڹڣģϿһƵĿնֻǸնСö࣬Ҳٵöࡣ
Ҳյˣҽ˹ҾЩϡ
Щӵ򴩵©ۿɼٶȱȥ
˵װ׽յζǴЩ©ģҶ͵ػͷɴ۾նʤ򣺡Щ򵽵Ǹʲôİ
ôʲôԲ֪ˡܳ鵶ͱߵһöû뵽򱡵ÿɵرһͱҵװͬʱ̽⵽һζԵ˼Ȼǡ
ҶɺҽһۣͬʱȤԼͬشյǽţһѡƤĺһһһؽеơ
٣ǲǿʱ䡣ܼشߴ٣ʱء
æҶר־һࡰѡϵһ򣬻ҽ⴮ŵ˼ĳʱͣʲôطʡ
ҽ죺˼ʲôˣݻһ
յζȫһʵҵоڱо˷²ڡгֹĴʣѾ룬ûֹĴʣϵƣ֮࣬ͷ޴ӷ룬ֻܴƲδ֪ζеá
ǣ˵һʲôоģܺ޲ý˰˼ߣҲ̫żˡ
ҽؾ׼ȷ˵ңʵƤҡ
ҿ¹ңǸ˰ɣôĸôֵ񾭣ĥˡ
ôȥųûʲô¶ˡƫƫһУһУ۾λְͨͨѹһͷ
Ҷֱӽӣҽյһֹط˴ϵĵط˼ֱӹһôĶǵͼô
ͼҲϿ⣡ҽͬζԭһһζͲ٣ܳڱȥطȫǰ׹ˣϵ͵ûʸӴ֪ʶ
˵ҽεس̾Ҫǲôżͺˣôĵضôңȫ˵ϣҪȫоһ飬о͸ˣ
֪֪˰սо˵ķ˵Ҳǲ˵Ĺף۳ŴõĻǰȴ£ҽһץӸεĥ
л˵ɡҶҽļ򣬡߰ɣٵһܾ͸ƴˡ
⻰˿ҽ˵һѽҽǰ塣
ҶȻĿһУһ֮ȻʧЦ
սʿԼͬһЦظϽϡ
Ҷ뿪ͼݡ֮ǰͣ½Ųͷٿһۣǻ׽˺ڹˣ˳ڣڹڣĹܲܰе˶Եأʱطı˵ло
΢΢һЦ׷϶顣
ܷŰѼҽӼϷҽָźһһε̾˵˵ʲôã
ãɶҲ˵һ߬סҽָëˣҿǻëأҪ׳Ҳ˵
ҽһǧҪȴһҲ˵ֻΪһ̾Ϣ
һֵܣѾ̫ĲֺͬγĽҶɣ
һܹ᲻뿪ͻӣ뿪ͬսѣ
һҲҽʲôֱӳסҽļ쳣˵ҡ
ҽһҾ
Ҿ֪㹻˼סҽݺݵıס
ʱ˦Ĵ󲿶Ӹҽһƿܣë㣬ֲŮˣ㱧ôʲô
սʿþһĺٺЦսʿ첻Ůˣս֮俪ɫЦ
ܴЦҪŮˣӻûȤأ
ģ֪ǿЦҽ̲סһš
ЦԶ϶顣
һ߸һ߹עһ֧Ľȡ
Ķֻһ㣬ֱңӵĲӲ֪ʲô⣬вķֽϣǱߵĽȲֻ֪ȺӿһЩ
д󶨣Խؾûʤʴ
Ҷɸϵҽߣ߰ɣΪ˵ų߻ħˡ
˲ǰҽЦ뵱ʿǺñǵսѣľߣֻһ֮ң
ҶҡͷЦҾ㵱˽ҲͻӵĽˡ
ʲôҽΪȻָսָͻӣĽѧ
˼ӿٶȸ϶飬£Ķ鲻֮һն
ǡʱҶϴĺܣһˣصĻҰɫٸⲻģϿǸũô
ĿնģϿҪö࣬ĻҰɫ״ҲҪֵöࡣ
Сģһֻ˿Ƶľ޳桭Ҷɽѵ
׼սǹһֶǰֶӸӦֶβǰ
Ŀ˦֮κһֻˣҶɲ˵˵Сʻ괬
ǰζű뽵ٶȱ֤ȫսʿǸʮֵľ׼ӦԿֵܳ⣬Сĵǰ߰˰ףֱۿնͨڣҲû־޳Ķ
ﲻɵ˿ܹɵĿ˵Ǳ޳ܻؼϢ˰ɡ
սʿһЦеи˼֣ͷһֶ׼ӿٶȣͻȻһҵĻζ޳˶Ȼӵ˳һֶλսʿȫĺϣһֶӳȻòھ޳Сͷϡ
Ŀѡ޳泤ʮϸֳȣһֱֶӳƱҪܵ޳ȫأܾ޳ĽӰȫ
սװ׵ķǿ޳һͷССһʮףϸȴһӣװܲܿסʵڲ˵
һֶӵսʿҲɣ޳ӴǸոշͬһʱ䣬ֶӺֶӵսʿͬʱһֶսʿҲڿпǹӵھ޳ƹ죬ðһƬƬ𻨡
Ȼ޳޸оһеŤŤ壬΢΢ƫƫԴĥ̴ֻͬʱסˡ
׵ӵЧϸıս
ЯսʿֹͣϵĵǰԶһöȲطɳ䡣
ܵĴ׵ûмٵľ룬ܷҪٶȲõսʿòȡЧӦƼ׵
ʵ̫ˣǸոշͻ˾޳ͷľȵ˲ᴩ޳ǣµڵȫսԭ̸Ȼڵеľ޳ɲǼӺͷϸ˿쫷磬ʹػϸȷطƵսʿǲòϽɿ
ܴЯսʿһ뿪ö׵һöƼ׵Ⱥо޳棬ͬʱλЯڵսʿҲʼįؿ˻


482 Ұ
һ죬Ƽ׵ٴλ޳ǣ޳ķԽؾҡ׵Ҳɹػо޳棬ۿ޳ֻȴûսʿǲɵػף
ɾ޳淭ʱһλۼսʿͻȻִ׵Ȼеľ޳棬ڵûܴ͸ǣӲ˺ʵĿֻ¶۶β͡
еλҲֻճСȻʹ׵һû䴩޳ǣ
ֹˣ޲Ϊ֮Ȼ
ö⣬½Ƚ̹Ҳñɶûõķֻ޳δ̫ǿһɣ
Ҫ˽־޳ͶսԻΪӵĶΡ
޳ǰδܵ˺ʹ֮󣬾޳ǿžʹڵϣ˶ǧ޵ĹâĿܹɱˣڳһ˲͵ȫ©ϸɸӡ
ã㡪ܽһ
ܾ޳Ϥر𣬿ڳ޼ģ˶١
òźĲ죬Щڲͬȫͨġ
ѵĻ㼰ʱսʿҲ޳ߡսʿǸոոշԭλ޳ϸȾһϵϸȵٶȿþˣĹѧϵͳҲֻܲ׽ģĲӰ
ֲƿΣգ޷ʱ¶޳Ƿ岢ϸǰ˲£Ϊϸȵ
սʿǰõѣսʿǵķӦʱ̫ˣֻյرܿɨϸȵļ˼ǵɨ
սʿһϸĩ˳С
Ŵսʿ˻ڰգеλƫһЩֱӱ˷תݣڿз˲֪Ȧ֮һͷԵڵδ
һźҵսʿ󱳽ʵʵذһ£񱻴ھڵֱһ̵һɳȥڶײһһӡҵ𵴽սʿȥȻֱǽϡ
غеսʿŭĵھ޳ϡ
ﶼӵԾ޳治ãԼͬøЯļǿģ飬ûдĻȫصչ˾޳Ƽ׵ճĴ󶴡
ת֮޳㱻йĻûһʷļϸȵĸϸȴӳ£һͦԳƶӵ׼ȷ붴У޳ڽɵһ㣬ɫҺұģöȼյƶ޳ڶʱŰ¯
ʱľ޳񼴽ˮ㼫ץκһݣֻھͷ˻
޳ĺͬĵĥһ̶Դոö׵һǰһֱۡղŷ䴩׵λսʿȡѵ׼޳壬Ƕ׼˾޳Դ۲
һζĶˣڽǶȵ⣬һö׵ᴩ˵ĸۣӸ۵һഩ£еɫҺͯˮһ㻩һö׵ڻۺع˾޳˶Դ
ʮּ򵥣ͷʹеҲٻһʱ䣬жϵ´һڣΪ޷ʳ
޳濴ĳƣԲ׵֮󣬾˵ԸɱжһʧȥȫĿſڵأͷس鶯ţϸʶ΢΢еļ󶼱ֻ޳ˡ
ҽôܸľ޳ֻսʿ
λԱ֮⣬ֻҽûμսͷͷϵ˱޳еսʿߣڼ˵
û⣡ǽսʿѾҽժ䵲ס˳ȣұˣϵװû£һˣӿЩ𵴣Ϊ̫ǿˣڼĴԡ
Ҵһŵڣҽҵժ˻Σĵһʮ๫ֵӡۣұߵֱӳɢˣܵԪȫ¶⣬úõһڿ϶ˡ
Ƕˣɽũ壬ӵһƬռݼɽͷĺ֣СԺңÿ춼ÿʱ򣬺ҾͻῸŴӵ֣ǸԵСӡ
ܵһû¶ͺãأ
û¡ͨѶﴫһͷеΡ
СǸԣС˵˵֮ǰʲôɽĵʿ꣬ȫǻȭȣѡʱΪ԰Ǽӣѵϱһء
ܵٴη´ܻ˵ȺСǿתôȦܲôҽ
ȻľҽϽ˵Ҳû£簤һ£װ׵ļؽеΣˣûʲô
޳ȿϸΪòɱĺϸʵϾ޳ÿȲ඼а˴֡
ͺҵ񱻸ʻĳײϵ·ˣһǴżװ׵·ˣ˵أ౻ϵͳܣֱӳܵĳʵ̫ߡ
ǳϸָղֱӾͱжϳΣòˡ
ˡµ˵һСĵôСҪôãԺ󲻹ʲôû֮ǰ˭Ҳ׼ǰûϰߣղͻȻĳģһɸȳ˵̷
һжӳش
˿Ա
ǣ
ǰܴ
Աֳս˫صӰ죬İ취ȰԱͻսûǸ
˵ũһ֮ḷ̌ܶ˸ϵһնŷһֿ⣬˴ũջĻҰɫٸնĽǽϻһȭͷСˮͷһϵŸɾˮĶˮɢһЩûüϴٸϴõٸضѷڿնֱס˶ߵģһƬһƬһһķվ
ģ⿴ط˭õô񶾣ܳһٸ󣬡ǲǸղŴ޳ʱߵַˣôһ
ɣǹζôʹˣҽϰԵؿʼ
㿴Ǳߣˮµٸӵõǣߵʱ϶ܼ˦˦ʮٸҽϱ˱ȣն𽺲࣬˱׼ʡ
㻹ǱˣųԼɡٸҽһˮŨȤû뵽˻֪ô칩ˮϵͳ
ʲôֵģҲǻһ㲻ǲϧǵȫôˣǾĥôܡҶɺӣָֻܴ֡
⻰˵еģǰ˵ֱ׳ЩǷĽ֪ҲһܣӵȨģҲǰ׹ˣЩֻܴڹڣΧڻֻܸҰһ궴ӡ
Ѿʱǵٷ֮ٻūĲΡǼʱū᣿Ҷ뵽ʾЦԼĴеɡ
ҽп̾û뿪ĸǵʱӰɡ
ˣǸпûû˳ɲɣϽ߰ɣһųءڶųλõҰѾˡ
ҲûҪΣץ˺ڹ˲ֹӳжӳӳֶӳжӳͨսʿֶӳֱһ˵õȮ죬սʿǻء
˵ˣߡҶɴЦЦһͻȻһ¡¡ʱһʾ˶𶯣ûУ׵
װ׵ʰʮժͷƾ
û˻شǿȾʹﵽŵĳ̶ȣҶɫһ䣺ô£ʲôˣ
㿴ҿ㣬˶ͬãȻ
ǲӥſͨҽֻ뵽һܡ
Ӧòᣬӵķֲһ𷢻սνôܷôͼʧ󣿡׳Ҳ֪Լ˵ͷνֲ̲ʮİ׳ա
˵һ仰ĹԶ󵽼ڸĵزҶɺȻֹڣģϴ֩е˵ļһһطΣźţǵλúȻƮȫӽҽ
Щ֩еȫλһжӸովũ
ҶͼϵЩ쳣֩еˣûйص㷴ӦܿЩɫһһشģʧ
СͨѶ뿿֩е˵תʵ֣ºãһжĿǰλ⣬е֩е˶ʧȥϵ
ʲô£Ҷʶػͷ΢л谵ͨڡ
ԣˮǺˮһսʿͻȻֵش
ҶȻһ磺죬ȫҷδ䣬ӿˮѾЮɰٸ֣һˮС漴ȫѣ񱩵ĻˮһٸƵ˲ɨеһС
սʿʱʵûռ䣬ʹҲȫˮĳһսʿʣսʿǼʱɵնߵذסʯѡ
ͻŰ˴ڣ֮˵ķˣ˵Ŀ񱩶ҶԴҲ벻˾Ȼˮֹϵİ취
ЩˮвЩͬˮĿն
Ҷ˫εزʯ죬ֵؼˮΣͻȻ޳Ǿ޴泯Ưˮϳ֣ϵ붴͹ʯײײȥҺؾȻƮĵ׵ʱһ󰧺ţɿסʯ֣ǹһͷˮ
ҵˮ˽ҶɷˮǰҲֲ£ϲ֪ʲôһһεײͣеһжףͨѶҲȫˣֻʣԼһˡ
ӵʧɢĳҶɷ
˵ͨӦһֱͨڣĺôܲ˵طˮˮһߵڵĵطȫ١
ٷ񣬸ҰѺô
κһ׹ˣº˺˶ֻֻڹ˻Ȩ
ֽ׼˷ֱᣬôܳ¼ָӹٲȫߵȳԱˮ飿
໹֪ԶͨѶĿǰļҲֻйͨѶһַܴ͸ʵĵز㣬ôӵȽļ
ˮͼƻõķֶΣ
ҶϿʼоڣĽṹµļͨȫһ顣
ȻϣͿնÿնڶܵͣȴ붴ƽ룬͵Ĳṹ
ˮЩնܴס͵λã˵һжӺܻܿɢռ䡭
뵽ҶɷߵˮٶԽԽʶֵĳڡ
ˮխͨԿ֣ȻΪռͣڵʱֻΪͨխ١
Ҷɼ۾뿴ߵǻǵˮЮ̫ɳһƬˮʲôҲ壬ò˫ۻ˫ȣԼųһƿ޶ȵرİȫ
սװȻ̣װ׵ǿȲޣֽʯ죬ͬпΪٵˮ۶֫
صװײǵ·ʮѣҶɵ˫ֲסϥǣĽ


483 ̱
ɼҶʱɵЩڣողô嶯Լ֣ǿھ޳ϣػڰȫö࣬ϧûкҩ
Һսװȫܷ⣬ײ𣬷սûԱͻΪһɡ顱Ц˴
ҽ֪֪Ҷɵ뷨һҶûֻ򦡣
ǵˮв֪˶ٶһŵҶɾԼʮ̨沨һҶС۰һɽһ׹ȵף̨ϱȥĵ飬ײûꡣ
ӿͨˮٶԽԽ죬ˮһ̶˻ãҶұڼײôҡ
Ҷɼӣ·𼸸Ͱļ֮󣬿񱩵ˮͣˮȻཬܿɼⲨλǺ΢ҹϵͳͳͳߵ
Ҷûмչ壬ĵصȴˮƽ
ȻǰĻƱһӰסܵӰӰһץסҶɵ漴һͨѶУͷֶӵĻʯ
ʯҶ֣Ͻһѳצһסôҵҵģ
Ҷɲٵͻӵ֮󣬶¶Ա˽ⲻǺܶ࣬вֻ죬ʯڳʱһӵսʿ˼佻࣬໥仹Ϥ
ҲֻЩսʿŻáͷƺҶɡ
״״Ͽġʯش˵
˻໷ģʮǲһ㣬κһײпܽ˷ֿ
һжȫ屻ˮɢ£߶һսѾͶһϣ
Ҷε̾Ϣҵ״ײˣ㻹ҵ𣿡״һƬҵӲûκԼ˵ĶλϢ
ʯ˵ûˣֻһˡҲ֪ﶼôˡŲˮҲܴ˥ֻܴг򼫳ʵüֵ
սװϵ״ͨѶ豸Ϊˮ»Ƶģܵ˼Ӱ죬ֻо뼫²Żá
µġҶɱϰοʯʵҲڰοԼ˭õֻһ֡
ѵôˮһֶַΣʯȻҲЩװˮĿն
ҶһϴٸˮһҲˮԴɣģӹڣǰҲʲô˳ȻĻôôİ취
սе˫Ϊ˶ֶҶɲ˷ˮʲôԣֻû뵽˻ɱһǧ˰ٵ
϶ġʯ˵㲻ִŶˣǷǧŵһӲӶϣ
˵ԣܵĶǽһյĻɫٲȻһȳɣκһ嶼ִУڣķϵҲεսġ
Ҷ˵ʲôǰȻһظسٸˮͣˣ׼ϸ
װ׸ƤˮƾожˮװҲûˮĴװãֻͨ۲ߵжϡ
֪ǲǴΧˮƺҲһ㡣
ǣʯս״̬
ʯĲǹڻҵˮв֪ǹȻڣӵˮ¸Զ㲻ûըţȫװֻоʺˮµս
Ҷɵ־ƲƲ죺ȻرװһˮڻսʱˮµˣˮµȲĶȥ
ʱˮҶɺͻʯؽһδĿս
ˮƽ֮󣬳صװ׿ʼ˻³˵֪ˮϵʲôܹǱˮҪõöࡣ
½ˮµȴۿۣȻϴװףռݾƵԶȫʧЧôǿˡ
׼𣿡Ҷʡ
¾㱸ʯش
ƽ΢٣Ҷ´ָװױƽһֹס³
ˮ׵ɳˮ𣬶ʱѸոճһˮ½һƬǡ
Ҫװ׵ʼڹҶܸܲ巽治һҶӵзִգתϸٰʮȦһֵң£ˮһƬģǿķһץϹ
ͷҵƽˡ
û˵꣬ҶһֱקŻʯֱо΢ĳ׹С
ûϵק㡣˵Ҷɿʼ٣Żʯʼϸ
ԽӽˮˮеԽ٣˵ɡ顱Ѿͣˮеϸص³ɳ
ˮҶûóȻŻʯˮ棬˸ֱǰĳˮѾܹûһ˾ͷʵбұڡ
ǰϰˣ׼ûҶɽѵ
û⣡
ҶɹرƽϢˮµұϣһƬƮˮ֮£ֽŲõǰƱְҵС͵ټרҵ
˲ϵذζͷˮλʱҶʯֹͣǰ
ֻҪվϰðˮ棬Ҷժ²ǹϵս׼һһؽ׼ǰ̽ˮ档
׼ӳеľ͵Ҷɵϣֻ߼ʮֻǳɫ½ս˻עˮ棬Զλûʮֻ۳ϥϹΧһֻ׹ߡ
Ҷɽ湲ʯʯѹٺֱЦһͳһƤôΧǲ֪λôţľսжᾡܵժйصı־Ⱪ¶ݱ˶ϡ
Ǵսʱ࣬½սʱ٣ûҲԤҶ˿ûڶĵ˷
ʮֻˣһͨǹȫ
ʯϰѾ֣Ծˮ׼
û뵽Ҷɽǹţ
ͷҲҪ
죬Ҷɲݷ˵Լľָ֣һ壡
ֻûڣҶɱԾˮ档
ʯֱΪ֮ôҲ벻ҶɾȻһ֣жò֪ôݲźá
ֻһǰһһʱȳˮҶɿ϶˵ע
ʯϽˮ棬ոˮ˦ǹǹڵĻˮͨͨ˦ȥѸٴһµϻʱڷɿػǹϡ
޿ǵȻпǵ㣬ڷˮܷԶҲϲпǵ˵޿ǵм˷ˮգɸոˮʱôãײΣ˭ұ֤еӵ⣿
ԼʮֻˣֻҪһӵǣͿȫͬĺڵϻµϻûⷽ⣬ʹһʱҲȫֵá
ҶˮͬʱγһֱܷȼײǹǹͬʱбʮȣǹһǹͬʱŶȸ첲ֱʱǹѾ״̬
һĻʯԾˮ棬ȻƽѾ𻵣С˸һԾ𼫸ߡ
ǰҶѾ𣬷ڿеĻʯæǹߵ˶ʱ˵һƬеûж١
ʯԾˮ滻ϻʱ̣һʱ㹻˷Ӧֻ߰˸ܲĵùӸµУȫӵʱ֫õĲ
ֻʮֻϹ˵ĵһӦǵڰ׹ǰ
İӻʯôܴתǹھһܼӵǰֻ˲ܣֱӴɸӡҲмֻеҪ
Ϲ쳣ºͬʬӲǲ㣬Ӳصסеӵ
Ҷ06ʽǹҲȲǹһЩ˵ĹǼײ⣬Ծˮ浽ˮʱһ˵ϻȫʮӵսֻֻˣǴӻʯǶϹˡ
ֻɫǡõҶɺϹ֮䣬Ϲ˵ļл֮¾Բֹʧֻô򵥡
ҶûпƽˮУˮϥûʯȻѹˣٴԾʱٻõϻʱһֻŲ·̹ߡ
̹͵ҶɣҶһ̹˵ĺ󾱣̹˵ľضϡָǹһһ򵹡
ͨĵ߲˼ʵĹǼףͻԱ䷢ҲǼ˿ƼĽᾧֻмӿ׽ṹ˵˵ĹǼףսװҲһͱ
ʵ̫ˣϸ׼ҲܰٷеĵزÿһǹܻԴ沿ҶѸĶͻῴһֻ˵ĺ󾱸ո쭳ѪӵͷɳǹţԽ׵ľ֮󽫵ڶֻ˵۾䱬ֻ˵İԿǷͬʱһӵֻ˵ͣǱѡ
ǰֻ˵ľڸֻ˴˻ᣬҶɵҲ˹ܿľ
ҶҲһǹڳһǹ˵ĺϣǿĳͷԵڵأҶһŶ˵ľ࣬޴˾ǵͬʱҲҶ׶ߡ
ʯӵǡʱ⣬Ϊѹƶߵ̹ƺԴҩһҶɣԾҶɾɿǹһأΧѾ˵˶ʮֻΪͷǹһغĵˡ
ȻηЩ׹˵Ϲ˶
ʯڸϹ˱֮ǰ˵ϻֻһ̵䣬Ϲ˾Ͳκζ
Ҷɻûüϻ˾˵ߣӵǹһͷϵĿ΢΢һ죬صӼ䣬Ҷɵץסص䣬һֻ͵һգֻǰ˾񱻼۵Ļײһ
Ҷ󽢳̧߷һֻˣֻײֻͬ飬漴Ҷ˳ƽտӳȥҵֻˣһ㿪һֻ˵͵Ϯһֻ˵ĺԡ
Ҷɵһȣɱݡ
ϵʬͷҶɵλΧһȦһɫװ׵սʿͬԵħʿ
սոտʼ̹˾ͼԱһ۲ӵ˷·ûصʬ壬ݵĵһκηٴγҶɡ
Ҷɲ˷̧߷ɴͷĵˣһһֻ˵ؼףʵؼ׿ס˾Ҷɺԥطһסֻ˵Ĳճ˷Ĵ糵žײֻ߰˹ĵˡ
ʣµ˻Ҷĵ꾫׼Ŀٵһֻһֻضԭء
С湻ġҶɳһҵƲһˣعǰγˬþûˣû˲
ͻԶԵУκһԱǸ񶷵רҡ˲λܼ־һЩȻɾĳϵĹһ棬ǻĽ߱ƵĹɡ
˵Ĺͷ棬ֻҪҪλûϴһееĸ񶷼ͬЧ
ȻˣҶûװ׵ĸֿ֧֣ȭ´Ӯһֻ˶ǲɵ
ʯίǳ㲻ܣô𣿡Ŀתضž۳һѵϹˣǹʼղ׹ҡ
ղʰ̹˵ʱٶȹ죬˵ЩרⲫϹҲΧŹҶɵУʱҶ󽢳ܲԸ̹һͲ˵ˡ
ϣˣҶһ߿˵ʬ壬һԼյǹµϻʲôһ
ЧͣʯٺһЦҼǵ¶ڵĻ


484 ǱصΣ
߹ڣӴʱ伫̣ʮİǲ֪ʯϿĵʲôڰ׹ǰϹ˱ܵظоΣ
˼еսֻֻס׹ˣϹ˷ʯ
ʯø߱ըЩ鷳ĵˣɷɢĵ˲ֵûڣһֱ׼׹˵ĲǹԾһӵȻֻϹˣֻһֱϹİ׹ˡ
׹ʹͻȻһɴʹͺȵζϹʯӰʱһͣƺ֪üˣǷر׹ˡ
ҶʯץסݼŵĻᣬǹǹһϹ˿
Ϲ˱̹ö࣬һֻ˱ķѼӵ˴ǹеӵȴûܽϹ˴ڵء
ʣֻϹ˱ҶɺͻʯչֳսŵøεѣȻ˵ͷܡ
ϻѾˣʯٶͳǹǹŸɵһֻӳߵϹˣתͷҵһˣûǹͿһɫӹʮ׵Ŀռ䣬ܵϹ˺϶˰ҡεľ
ҶɻͶơ
һǹδɢʯرջǹҶʼ򣺡ٺ٣ͷ˵ĺرȤ˵ԴֹͷӲĵط𣿺ԵĹͷһɵҲˣ׼ͷҶɲĶȥĿʱǵгǰǵǰ͵ÿˡ
ûʲôһģѡΪطֵԸɣһҪҶƽֱ˵
ʯȻҫֱǳͷβҫ
˵ǿ̫࣬ʹҪҲЧɱ˵ķʽ֣һʣҲôӵͬһֻˣڶͷΪĿ꣬ܵƻ˵Ĵԡ
ַ˵˭˭ӣʹֻʵ͸
ҶڻʯĿ̤˵ʬ߽صİ׹ˣһһ߻µĵϻ
׹زе߲ĺѪֲԼģЩϹ˵ġӵƺûлҪȻţ˫˶۾סӸµҶɣ۵Ǿ
ҶɵĮ̧ǹ顱һ˰׹˵Դ
ʯ˵ಽǹֵ֣ԵϻԼصݻҶɣͷǹ
˱װˣðɡҶɼԼ¿ڼϡ
ǵս˵ȫŶһݶ
ҲװӲȻոǼ£û׼ֱɢˡ
Ƕ಻˼ʯϽǹջһҲﲻ˼
ҶɴϹ˵ĺϰ¾˵ϰþѻǹǹøʡ˵ŰʣµļǹϻݸʯЩ㣬ǹϻȫңղȫˡ
ʯʹҶɽ˵ϻֻǹﲻӵԷһ
ʰȫװʯŲԶġͷͷô죿սˣİ϶е߸ϡ
ô죿취˻ϡҶӸʯһ״зûУ
ʯסһǲǹϵս׼ֱӿǹϣûκη֡
ҶͨѶƵҶɣ˭ƵϣػӣɳԼĺ֮⣬ûκ
ѵ˶նˣҵߵ⣿ҶɲɵؿʼҲ²⣺λע⣬شĸλش𣡡
յ
յ
յ
֪ͨӣСĵ˵ˮҶ֤ʵԼͨѶϵͳû⣬ֻܲͻʯնɺϵˮһɣ
ӳȫԣ㲻Ҷʲô˼ֱҶɰѸոյ򵥵һ飬ǲһжʲôϽѸԵĲ߾衣
ͷߵϾ͵ˣܴܲŰɣߵ˼˵ϰ٣ʯԼһ֧ǹʵڶԸˣòٴѡ
ҶһҲöԸ鷳ֱӳʯƣģϻ
ʯһɤǺס򿪻䣬ವһֲ˼ǹҴˡ
Ҷָûһ£򵥵òټ򵥡
ʯһ̾۵ĲˣʣɾûˡնĿռտըȻ
һһɡҶһĥôҵʧɢԱ˼ûⷽ档
ʯ˵ʲô۽ǺȻһʱϲüңͷǱԼˣ˸ûԼˡ
Ҷ͵ػͷɻѾϨ𣬲¡¡ıըȴһ˹
죡Ҷƽһץסʯִա
ƽװûǹ˷У㹻Ĺ࣬ҹڣҪһЩһҲӰеٶȡ
նˮ֮ˮ浽ֻʣһռ䣬ҶɸɲʯĽż⼸ˮ档
˻ûɳһףըķٴŷڵĻ棬Ҷɵʱ󼱣ʲô
ʯֵԶܽɫӳ£ֻģؿһ°ˮսʿϵسۼϰֻӵˡ
죬ʯϽѻ湲ҶɣҶɵ־סʯ䣺֧ԮҾɵһ
ףʯȵضסǹɽǧ׵ľʵûٰգɴ²ǹһʮö
ͻװĻǵĻӵһƵļǿ棬Ľṹ򵥣ƵܺܲԶԶܺ͵Ტۡ
ͬ£Ҫһء
ʮٷĿϷһſڰϣȻĻ潫ϵմ룬˳ˮĹƾͣĵӰͻȻһ޴Ŀյ
ˮеսʿץסᣬһͨҰɨ佫ϵͳͳϸɸӡ
ֱʱҶɲŷȻǸǹ֡
ٺ٣ͷʯáˮеսʿϲ˵
̫ӣʯ־ôСӣûɣôֻ˶Ըˣ
⽨йʧˣ̫Ȼ̫ӡսʿصüĳһźɫ룬˳ü˧һλ̫ӵ̬һս˵̫̫֮ӵĴžͽпˡ
˲ϲţȫӶпˣôԶûãʱһϰ߳Ȼһֱе˽졣
̫ε̾ҵǹˮǹôãҿӵûǣȻһٶͽˡֻӵ鷳úܣǹô򵥣ֻ˦˦ǹˮðտǹ
ߵ𣿡ҶͻȻʵ
̫ҶΪʲôʡ
ҸոյĺûҶ΢΢Щʡ
̫ӻȻ򣬿Цָָˮ棺ˣҶùˣˮûãһˣһȺ֡
Ҷɺͻʯ˳ָķһԼ俴ˮƮһֻԲĴ㣬㸹ѿƶǣĳӳҳһš
ʯʱĴָôһϻȥȫӼӲ͵ġ
ȫӣ̫ӲмƲ죬ˮ»ϳһأȫ˼һ𶼹ԡ
֪ԣҶɺɸֵѵ⣬ģˣˮĶô㣿ģ
ʯ̫Ӵ۵С۶ʯʵͷҲûʲôֵİɣôо
û£롭
˭ƵҶɵĻͨѶͻȻðϡ
Ҷɣ
ͷ̷Ȼһжӳ
Ҷɺսʿе˷ܡ
Χȫˮ˵Ķ̷ָʶ֮һӦǸˮϣûϰ¶
Ҷʶ̷ʯźš
ףʯϴսƣȦźڰˮϻֻΣѩĵƹ⻮ƺڰ·һָĵ
ƹûУҶɼеʡ
ˣϾ̷Ͻιϰεòˣͷ㿴¶ֵġ
㻹˼˵Ҷ㶪ˣҶɺ޲һš
ʯЦõ˵ӳλҪƫһֱϰˡ̷Ҷɵ˵ֱ߾ٶףҪһְֵˮ棬ԼѰҹ
һȥ̷ݺݵص˻ʯһۣʯЦظͲˡ
̷ͻʯͬһͻӵսѣѵʱֵһֻ˳ͻӣ˽ĹϵãҪǻʯĻˮƽû׼̷жӳء
ͷô죿̷װûʯɶı飬ԼԵһ
ܺܣյش𡭡ҽҽش𡭡Ҷüͷĥ
ˮ赲նˮĿն϶û취ֱͨѶնĳȫͨڣڲ㣬ͨ;õ֩еˣȫܹͨѶźŲתӵͨѶϵ
ʲôԭضͨѶ
̷

ҶɿٵؽڵǺʧȥϵ˵ǵ˶װױΪˮ޴ڣҪǱ˴סͲ˵ˡ̫£նʧɢԱû˻֮ǰء
ǣ
̫ӵĻǹڣԸ˺ѹ
ʯ

һжնȥ£ԱҶɵ״û⣬ѻʯҲԼж
ǣʯĲǹһԱԾӵļơ
ҶϸȶԸĵΣòȷĿǰľλãʯ֣ߣ
ʯϽϣҶɳ˽ˮ˼ǱˮеĽڹ۶ϣԶͻȻһ󻩻ˮ죬ͣסŲϵ̷̫Ҳڵһʱս׼
ˮȻֱΪֹҲûˮз˻ҶɾˮܿԼˣдսƣһѩĹչȥſЦõطˮȻΪ޳ʬ帡ˮ档
ģôĶܿҶֱлΪ޳ʬ壬Ҳæˮ
Ǹͷ𣿡ͨѶͻȻһϤ
˭
棬һжӶֶսʿ롣޳ʬ߷һȦһӰ͵ˮǱʮ׺ðٺ٣һֱھ޳ĶȫǳѪϴϴɾ
ֶӲֻ룬ͻȸһʳϡ
ﶼĻˣ޳ǲԼͬ뵽˾޳ϱƼ׵俪Ĵ󶴣ȷʵǲĺõط
УҶɶ˴Ĵ̷ָڰϣϰָӡ
ֿٺһЦǵȻҲжӳô
ҶȻʧЦŻʯˮƽһѸǱˮ¡
Ԥ֮󻹻иսʿնֻҶɻЩǣѵΪ顱ֵܰͻԱȫնֻ˼ֻˣǲ̫һ
κһϸָԱŹʹˮĻᣬһжȫɢǸƵĺʱ
ôǿĺˮܲɵ¹ʰɣûзɡ
ץʱ䣡
ҶһɼеĽȸУǰٶȲɵټӿ˼֣ʯע״ˮµܼȲûкתȴرܿǰϰѸͨնͨ
ףʯ˵Ҿ֪Ϊ


485 һѪ
ˮµܼȻûкתҶҲҵԼİ취Ǿǳλ
֪ͺ඼óлλĸ֣սװǡǡһȫڰʹõĻλϵͳ
ڻǵˮ£ֹѧϵͳЧʹûλϵͳȴǡô
ܻλֻȷµһȫڰ׵ͼΣȫ۾ƽʱӣܱһĨǿٱ
һ̽װ÷һ֮󣬱еĻزȫգܷڶͻΪĸŵ̽װó̽ʧܡ
Ŀǰװ̽װѾǼǿԵĵƷķƵÿʮңÿһƵʶϸ΢ĸı䣬˵ʱıһװܹݾƵжϻʱ䣬κƵ
Ƶʵǿ̽װÿӶܵõʮϵĻ棬ϳţܵõϵĻӰ
ĴٶޣΪ̽װ÷ӦٶҪֶö࣬ͬһһֻزһֻزʱʮʱ̽ĿľԽԶ̽װõ׼ȷȾԽͣͨ£̽װõЧӦþǧ֮ڡ
ڹڣϡĿдٶȻ½࣬ˮеȴҪ߲٣ǧ׵̽Ѿ㹻ˡ
ҶɽϹڣģͺͳ̽⵽ܱߵΣǿжϳԼĿǰλãԴΪжǰݣͨǰ
Ӻ󣬳ϳɵĻϳһ׵ĴɫնҶɳŻʯִն
ҶսƵİ׽סһٸ΢΢˼Σ˸ͷһſſ沨һǱҲûУˮӦѾȫˡɿ֣ٸƯƯص
ٸܶƺˮӽˮܹһֱ״̬³Ҳϸ
ǸϢʯ˵ǻʲô
顱ոճʱļѾȫʧҲ˵˽ͨܵĸš
ˡҶɳŻʯն
նֱңֻƾսƵĹâܿܵҶɲûйرճ̽ϵͳرսơ
ƹȻǵˮвܼԶȴṩԶͼ񣬶ҵƹױ¶Լλá
ոγɵˮʹó̽·Ҷɿ϶ǰǡ֮ǿսƣֵİٷ֮Ҷɡ
ͨһǰûñˮ档
ũͨնĲ·λûҪһҶԭΪֱεնû뵽;ϰ߼
֪ǲΪˮĳˢڣұ޴ڵ΢ȫˣˮϺֲָ
Ҷĵؽͷ̽ˮ棬εĳһɨûκλ壺ȫ
Ҷɺͻʯ̤ʪʯѸ·ǰ
ԽǰͨԽٶ׵ľ뼸˴ֱ˲òҶɵƽУִܵ·ڡ
ɵ·ҶɲŷũͨбǶȲ󣬿ɵ˹սֱӱֱļת䣬طŵӵȷС
ҶɳֻͨףĿնߺţмнʮ׿Ŀնͳ˶ʮţһֻңȻĺš
ͷϷʮźţʯͻȻ״һ̵ֹ㣬죬ԣ
ʾԼ˵̵ڼ״ϵ˸ٶٶ൱̵˸ٶȲԣ˵̵ǿ⡪̵Ϩ״ﶨλʧܣԼ̵ֹͣͣ˸ʾ
̽װȷûκλ壬ҶҲ˲λãս˺ڰͨڻʯĴ¼źŵλá
ѩĹУ޳ϵڳһ㿨ͨȵĵڶţǡýȵļ˶׼ũķ
̵һֻһ׶೤һֳһԶսƵĹͣڳȵļˣ˵ͫͬʱһ
һսʿȼ˸Դعһ
Ҷһƿ֣һεĴ߬޷͵شȥסսʿѸټսʿսʿԲֻʣһֱֱߡ
绹һ˿ʶܰͷ䶳ԲѾȫʧڴѾȫȽҽƼҲȲˡ
Բˡʯ۽һᣬ˵͵ĺӻûԹأˣӳʲôȥӣӻôǡ
սʿȻֶӵĺҡ
ͻӱСԱ٣һжӲŶʮˣƽʱ̧ͷͷ໥֮ϤòˡǸֺңԵȫһָ
ʯһжӣƽʱ̧ͷͷһ뵽ӽźЦץһһѺҵ͵սҲ֣ʯʹ÷·˺Ѫܵ롣
ҲûáҶǿסеˮ˲ԭѪܴѲԭ򡣡
ÿμԼʱı鶼ںԴŽţĵεξŵӰһһĻĻǰ
ҶɵһʹԼļΪʲôôá
ʧصĻʯֻ˼̵ʱ¿ԼǴײ
Ҷɵ˵ͷҪǵʱֱӰͺˡ
ʯҧ촽ͷܴܲҸѾûˣܰҲزȥڣ֮ȻһֱûϸǿȵսǲԺҲһֱ˳Ϻҵ壬ͻռһ˵ս
ǸҶɲҲصͷ㲻˵Ҳô
ʯмţҪ˵һʱ䣡İѺֱժһؿڳȵһؽϣʮӲõ˳ȡ
ƽŵϣʯСس̴ǻĳȣװ׵ķչԶǰͬʱգմϵĵѪĴۡ
ʯװ׵ңعܣҾһװ׵ĴվͨѶϣҵͷشͷ˫۽ɫҰס
Ҷɵǹȥժºҵǹֵܣһؼҡ
ҶҧĻʯļ򣺡߰ɣڻĵʱ򡣡սϵľûпȨֻսѵϲܷѹֵС
ҵ·Ҷͷѹһɽԭֹ۵Ϊ˶ܰȻʵȴصһ
ҶϣֻһԸ
ûв˵ģսĸǰԴ˩ڿܴܲսϻ
ҶµսʿûʧھǵʱȫԱСһǧʬ嶼Ҳ
ͻԱҲսиش׼һʱȴôͻȻͻȻȫûκ׼
˴źҵӶʮſնͨ½ٶ׺ŷˮ棬Ȼϵˮ渽һ֪ͨͨҶɲ˲ڣģͲ֪ͨͨĺſն
ԭնһ
Ҷɾȿն˵ٴǱˮУװϵƽװû⣬ڻʯң£ظҶǱˮס
ǱеʱԤҪö࣬ԼʮӺŽնظˮ档
Ȼô˴ֲϸĹܵ±ڽ£ȷˮʱ򣬾ȻֻʣһƬ붴׸ߵխˮ档
նĵƱȽϵͣǵ׿խĽṹ͵ĴСڡˮ֮ռռ䣬ֻʣ¿նϷһռ䡣
Ҷԭ˶Сĵ˼ӽˮʱȻˮϵ⡣
ǹ棡
жϳʯ٣ǵˣ
յһõĻʯصò˵͵ؼٴڳˮ档
ˮϵĿռǸҵԲΣȫұڣֻһһٶƽƽأûˮ϶һеʯֻ̨ˮߵƽضѡ
ʯ̨Եǡǲ֪ͨδͨͨӿսʿŲͨٵϰֻˣеĵ˲ƿסڵʬ˵ʬԽԽ࣬ȻصˮС
æҶɹȥĲǹ׼ؿ𣬾ʵ̫ˣÿһǹ׼ȷػ˵ԴȻõĲǾѻǹҶɻϰԾ׼ߵ˵
ʯΪ˷йеŭһ§סͲţһӵƹƹҵڶڸײĻ𻨺ڶ
ǽսʿҶɳˮʱŷԮĵʱ˷˦˼񵯣ִȥ
ҶһأսʿΧͷǴĶֶӳ
ողξʱѵɼȫһ˸ţ˼˵硣˴̼ͼǿȻ±ѵͻӵѡʱžһֱ
սʿʯжӲĺң˵ıϽϡ
״Ǹ̶ĹõĽ͡
ˣڲ˵Щʱ򡣡Ҷֹսʿǵѯʣֻ
󣬽ˮӦø࣬嵽սʿҲӦŶԡرǶǴСĽṹֻҪսʿǸˮܾۼһ𣬾ۼԱȸոǸºһĿնôֻˣ
͵ӳ˲鿴նȥˣǼܲܵȵʧɢսѡ
û£
ҶȻ˿˶ˣ˶Զ裬ĵȻǺܺҽֵܡ
ʮ
ôࣿҶɾóսʿȽ϶࣬ôҲû뵽ʮ
Ϻܱ˺ǰսʿһۼʮͻԱ
Ҫ֪һжӼжӳŶʮˣټϺܡҽҶɣһŶʮˡ
ܴߵʮˣӺܱʮһǰصսʿҶɻʯңټߺſն̷̫Ӻ룬ĿǰȻ䲻սʿֻʣˣ
ĸ˺ܿȫĺſն
ûӳ𣿡̲סʵ
Ҷҡҡͷܿ϶ǴӰ·ϵͨȥĺſնûֺҡ̷֪ûȵսʿ
ô죿ȰˣӦûˡָָǸ֪ͨͨϸղһˡ
Ҷ˵ɸ˺ͻʯһߺſնƽˡʯҵ̷֮ȫĺſնһϣҡҡ
ǽҰɣĶӳӹ˺װ׵ָȨ˸սʿһ𷵻ߺſն˲ҵ
ƽ𻵵ĺһȥǸ⣬ֻɻʯȥٶҵ̷ˡ
Ҷ׼ֱӸĺſն
ΪֹһսʿûиҶǰڿյرߵұϿ˼֣˵Լȥ
ֳѧͬΪ࣬ӹŵ񱻺סҲʤҲ֣ܿûай¶ٵĿܡ
ֵһʱ䣬һѸǱˮֱĺſն
βıûУҶͻȻʵ
ûСҲǱ϶ػش
Ҷĵײɵһ˿ǣ֪ҽΣϾѾ뿪ͻӲˣܺͳѵսʿǱȡ
ѾһսʿֻϣҽٲսʿȻ


486 
˵ʲôҶ𾪵صɴ۾ܴˣ
Ҳ벻Լϵ׷ĺſնȴǾȻôųλãҲÿߺſնһۣʹֱܰɣ
ҶɾԼ׶ص˸ԴȻܵϿһһ顣
һֱΪԼô𣬲ǿҵĸ鲨Ǹ̰ڷʱ򣬾񲻵Ҫʲô
õķأǸҶɺܵѡڸȴûʵ
ҽصص˵ͷƺǲµҶɵ뷨иսʿ˷²ˣûȥ׷
ԭˡ
ҶɵʱȻߺſն˲һΣգ䵽սʿ˵ᱻ˳ԵԼҲѡѡȾȱսʿ
ǰսʿȥʧٵԱҲ棬ֻа׳ղŻ
һˮ죬̷żսʿˮ棺٣ͷ㿴ҵʲôսʿˮϰ԰Ƶشˮקһ
򼳵Ҷɾϲ֣Ķҵģ
ͻԱǿսǿģ벻ĺ֧Ԯû򼳵սʿǵòĵҩͱӵӣսۿۡ
̷˺һ˵·ҵģֻڡ·֪˺ҵ£ϤսѾʹȥǼԽܵ£Ǵûв˵ģ޲αⱯݸҪ
ҽͻȻһ䣺Ƕڡ
Ҷ۾һ̫ˣôܰڳᾡ͵ϣû뵽ͷںǶ²صĵҩĲˡ
ͨͻӵ棬ʱֱӿͶͿԣһεҪڣڣٹĵزͻӹõĲֶȫʧЧ˹̽ʮʽ򼳵
򼳵ʽװ׼ߣȫﵽװͻӵˮƽΪʺϵµĻƳ˿ɲжĶʽṹһˮδܻٻ򼳵
Žڵĳһ߽ڣֻʧǲеҡ
ô죿ҽʵ
ϲӵҶɱһоŸˣһ֧սֶӴ´ࡣ
̷ϰ򼳵קϣƿȫճĶǣսʿΧ£ȥĵ߰˰˵ӵ
򼳵һ˸ߣһ׿ڳȥӵ֮⻹һЩõǹеҶɽǹӽᣬ160ϻ07ʽǹһ֧83ʽǹϲϼȦӵϵװףһûִɱĿֲӡ
ڣСÿԽӽԽСٷӵһ㶼㲻ϸûӵȴǴ鷳
û˭ҶɵԣѧؾܶһЩӵǹҲ̫Ӿͷ˻ǿٶļ֡
˸˼Ϳ˰سᣬҶɻһܣ׼ûУ
ˣ
ҽǰ·Ҷɺҽ粢ǰ棬Ű˼׺ұϳһԼףͨ
ܾǴ׷ȥġҽһһ˵
ȫ٣Ҷǹ˨ӵöԸ˵׼
һ˽Һ򼳵ڶУѸٽͨ
ûбˮˢұһ̦޺ֲɢĵ⣬ҹǿĻһƬƬƻұڴؿôߵĵطƬ̦޺г롣
ȻǺµĺۼΪҶָǰķһ·ϵܿ˲Ƶʬ壬ʬ嶼ǱеǳĹб׷ϡ
ܺܣҶɣش𣡡ÿһʱͻһΣһֱûл
֮ͨҶͻȻ˺ܵĻش𣺡һһţǺܣ
ܣôҶͨѶһܼǹ
˴˵Ķ½أлһ߻ػһ߿ǹһϻӵת۴գʮֻ˵ǹ֮¡
ҶͷһסϾ͵
̫ˣҲûáܷɿػϵϻһͨ䡣
ʵ̫ܼˣܼ㿪һǹܴе˵ĵز
һͷмխĺ«οնǰ²սʿ˲˵һ·ӵԽնмխĵط֮ʧȺܴ׷λòŷֶѾҲ׷˰Ŀ꣬ȡ֮һȺˡ
ʶԼˣ·ʱҲӿ˴ˣնͷ˸ʵʵӲǰڳһ׽ļơ
˲δԴԴϵؽͽĿն
ǰǺ˵·˶סܼǣսʿɣһڿնôͷµƱΧһȦ
طǺ«λãսʿǵȫʯսʿֻҪֿǰĵ˾С
ܰʮ˷ֳ飬ͷԸĵˣҴսʿȿ˵Ĳá
ܹϸʧѵͻԱõսѣ˵ڣС᲻죬ڱ׼£Ҳܿ˷ķдʧ׼ӵ
ܼӵȺ֮У˶ʱըѣһѷس«еķȦ
ǱϽʮ׸ߵĶսʿǵ塣ȻСһûһԾʮ׸ߵ
תۼ䣬նұϾ䶯ˡ
ټĿնﲻĸӿĵоԳˮӿ˴սʿʹȫĽȥӵ֮⣬ļǿϵͳҲš
ڣ񵯷Ľĵ侪ˣÿһ񵯶֮ǱһƬֱʮҵĿյأյظ˱ըĳһƬ
ڣͣѹҲôɵ˿ʼʱٶȻͦ죬ܿʧȥٶȣƮƮ¡
ûĺܿͶ빥ƣûڶ˵ĽŵףҲ
еһȻڼͬʱȻڵĿھڴֵö࣬Ҳ󣬸߱ɱ˵ըʱյ񵯵һ࣬ȼյըʱСö࣬ըĻ긲ˣȼռӵмǿճԣմһӻˡ
ҵıըνͨϣ˽ǿȡϧȻڵıֻʮ˷൱ڵ֮һ
ǵڣʮöר׼ұܼλ÷䣬ÿһαըĳܰը㸽е⣬ըֱԶЩҲΪըĳ±ϵ䣬ÿһλընﶼһɵĴꡣ
ǹ־͸˵ˣͦӵ·ɵս֮ޣָﶼһƬʯм׷ɣͬһҵʢ磬˷ӵɱ˵˻Ҫࡣ
޿ƥУÿһɨȺһƬ˱նϣ࣬ͻָ
ֲùŴسǱӸ£߶ȴȻ࣬ǶԸûԶȴʺϲ
սʿصԸұڵĵˣԵϵͿ㲻ϱµĵӲڴӿսʿǡͷ·˰˼ˣȻ˹һݳɵСɽ
Ҫȥò˶Сɽֱӳ嵽ͻԱǰ
ԱİСɽըڿǹͬʱʹãȴֹͣժ
κһ֧ǹĻĿǰ¶ȱ٣߾б˳ƵΣգ鷳κһûǹ⣬ͷĵˣ
ƫƫһεĻʺʹõӵдֱĵûκһսʿЯһλսʿ˵ڣնҲзǶԸˣɱЧڵʵڵǵɱ
Ȼûѡֻȵҽȴ˵
ӵսʿؿڿ̧ߣѡ͹ģʽ֮󣬵ھһͦǹһɿйɵġСɽʱڵʮɼ׵ڵǿɵ˲ӵʱ䣬Сɽĸ߶һࡣ
Ȼǿϵͳصޣز㣬򼳵Ҳ˶ĵҩľͲ࣬Ҳʮ鷳ӵֻҪóϻУôڹ۶˭յóڵ
꼻һֵĿ񱩻ûñֻʣ⻹ڲͣɨֻʣ󼸷ӦڵҲ
һʱնֻʣܼǹڶΪڵ漱òͣͷӿȴ˿٣ٵƼתֱ£òһר񵯣õϵСɽĵ̫졣
ȥͦ˶ãܼͷǺɾ벻һ취
֪ҶɴʱѾŶϵ˲Զͨ̽⵽ٶѸٵĿ꣬Ҷֹͣǰ
򵥵һ֮Ҷȷǰ·ֱͨӽ˵ܼܵѹȷӿֻ֮а˸˵Ķܲܶס
Ҷ˼תʯ
ʯ󲽸ϵҶߡ
ǸͨûУҶǰһָըеĻһȫȥ
û⣬ƺðɣʯ䣬ϰ̽һ㣬һ죬ʣµĶʮöһöһöطĿꡣ
ӿһҲû뵽ͻȻϮöܼˣҵıըʱͨգʮöͷβӵͨƬ֮ͨڴϵıը̳ӿͨе˸ͷ漴ͨﴫ¡¡ص
ɹˣʯ͵ػȭ
ͨըϣȺ͵ػعҶɵڵķ
ɣҶɵһսǣס˰ǹܼ䣬ֻжʮӵĵϻһɨ⣬ϸĸּܲխͨӭļʮֻ˻ðĴ⬡
ǹչ¶š
ҶɺһÿλãʯϣһһʮĵϻһƬ꣬Ǽʮֻù˵¡
Ҷɻ˵ϻٴλλΣ˱Ҷɺͻʯ˶խͨǰá
İæȻ岻֣ڵĪ̫ӣҪǻż֣лʯʲô¶
Ȼ岻Ҷɵһʱͬ岻ȥս¾ʹ뽺ţǰĵɾҶɵ˱ǰһ
ըͨѾӰ쵽˵Ĳãִܷ·ӿնĵͻȻբˮһͬ˺ֹһȻֹֻʣȼֻհǰ˺ԥز֪ǽˡ
սĺܵʱѹ˸սʿлһ·ʣ˼󲿣ĸսʿʰĵˣϻ֧Ԯһ
ȥ·ĻɲǼһѹϵֱȥʮö£߰׸ߵСɽ֪ڼըɢսʿһͨ׼ĵ䣬л˴ڵء
Сɽûˣͷѻʬ׶ߣҲ˹ͷ棬һѹһסء
ģ㽻µ˿
ʱֻʮӣ˶ʮһս϶һӦǸϽ䵯ҩ
ӳǲǹ죿һսʿͻȻѵ
仰ͬʱסȻ·ܼǹ
Ȼ򣬹ֲ·ĵ˼٣ԭԮˡ


487 ޼
һһţش𣡡ǹĺܸϽϵҶɡ
·Ѿ˳֣ȥ·ȴдӿһҲܷɣֽӦԮԷ˸ơ
һţ뽲ϻҶ˺һӵǹ˫ָժһ֧ǹʯÿǺȫ
ĳǹĵ꣬ĺҶɵһ̧Ǹİһϵӵ䵽ͷʯϡ
һţǷҪ֧Ԯʵ
ûҪû⣬ǶôҶٴ˺󣬳սǺ岻ֵսʿǴ˸ƣսʿŶȥ滻ʯ
Ҷԭ˼һʯϣսʿһСİѻʯ˹սǺֱһռȵ
ܴĿڣղŲ군ˣֵһĸ߷ѾͦˣһƬá
ǾͺãϾ͵ҶһֱڰյΪǹϵϻٸǹѹӵͨѾ˴룬òֹͣսװҶѾûлٶȥˡ
˶ѻʬ弸ͨҲ֮󣬶ǰսʿֹͣ
ըͨսӵʱ䣬ʱ䲻Ҷɵսдǧӵһ˵ʬ彫Ͳôͨµʵʵͬͨһǽ
ҶʬǽݺݵһţûʬǽΪ̫ͱЩǱһͷײұϡ
ܻҶɻðɣҰͨը
ǣ̷򼳵ȡʮö߱񵯣˶عս֮ջһöӵս⡣
ȻһĳŰͨ׼սʿըĳ˸泯졣
˵Ĳ֫ϱűըһƮƮء
̷̽ͷ˳ʬǽѾըһ֣ԶԶ
Ըõİ취߱ը򵥵˵Ǽöһɱը̫ǿпը̷ֻͨһŽһŵ񵯣ʮȫ꣬ǿըһɹսʿͨеȱڡ
ըʬͨĵƽ˽׺໹кѪõǡ͸ȱûз˻ļ̷ųȥһͨȱڡ
˵ʬƺȫʬǽλϣԽȱ֮˵ʬԽԽ٣߳ʮ׺ֻʣ±ըɵĹǼƬ
طǰϵǹĽŲٴμӿ켸֡
ǰٶ죬ûκ˷ɾ裬ֱͨ«նҲû˵
˸˽«նһ۾Ϳ㵹ڶսѣһȺ֧룬ӦǸոմͨӳļսʿЩ
ոȥܣ취Ҷһ˵һ߿ʼ֧֮еܵ˺ܵ˲ǰܵеζϧûԶսûкܵĸǿ£е˾ȫ˵֮¡
ҶɴŶѸٸϵ«Ϸսһķأӿ«նǿĻѹ˲أ֧ڻһսʿһǰһеĵˣܿ«նĵ˾ͱɾ
սʿֻ˼֧ǹͷסӿͨûһͨʬͶͨ«նǹڽɢ
ô˫ôãҶʱͺ˵仰յĶλź𣿡
Ǹ˷²սʿ
û⣬ںǵĴֱİסģϻĿǰڵλãҶɺ˵
Ҷüͷһ塣
Ӻ«նֻͨһķһոձʬͨҪȳȽͨͨ
ֱİףôҲûСʱ׷ϣץʱˡ
ܣٶըͨҶ
ϾͰ죡ܻͷԸ˼䣬սʿʼ㱬Ҫʹöըҩҿʼְըҩ
Ҷɵõ򼳵ûըҩҲ񵯡
ܡҶһרõͨѶƵʣСͦģôᱻ˷²
ԿЦ˷²СͻŶ
ʲô˼⻰ҶΪ֮һ㶡
ʲô˼¶ͲһСŶȥ²˰͵ѺԱĵطȥһǲҵԱλԭҴһֱŷ²ˣû뵽˶˲СʱҪǲϽ׷ȥСΣա
ôҶѾûˡ
ôûţסСԼ˶갡ίúܣôĸӣƫƫڳһίίСϱģֱ˲ֱӡ
ҶôҲû뵽Ȼộɵ̾취Ǻð취̫ðˡףͻȻװѹѸٽͣӥŴͨزˣ
ڣСûҹڣڲȱܽṹһؿǱ򴩣ڲͻѸʧ
ǿɹġܼ۵
䡪һ죬ͨھȷըҩºʧըȫע⣬ǰ
ϵĶ¹һֶǰֶӾУֶβ˳Ѹٶؽͨ
ͨսʿؼ˾ǹ̵Ȼͨʣµ˲࣬ǵĴ󲿶Ӳ֪ȥʲôط
Щʧ˲ŲʣǺܿڲͨסͨҧסβܲ͡ٱ˼лһΣɴֽһ·ϵĲ·ͨͨըըҩڵڵü֮񵯣;ըʮͨܲΪըﲻͣ֡
˶еֵ;˲֮ǰһؽʹͻҲôĲɡ
Ҷɲ²˵쳣ΪڣеѹȻڲϵؽͣ
Ȼֱ棬ڣеĴ˵ǺһҪǵ쳣ܿǲѹı仯
෢Լķɴ©һʱûΣգſֻŵȴ޷⡣
ҶķЩ˴ζѹĳͶԽԽ˼͵ҡһҵı˸ֻѾٽ޵֮ƣŵһͼݡҵıƴ˷ȫ飬ع֦ͷ
ͼζȫһҲŲЩζ״ʲô˼ˡ
ˮĿնͼʮ͵ºΪѹĽͶºˮڣˮ²ߣȴտķˮһͣطɵ˺档
ȻһҶɶ֪ͶһǰѸ󲿶֮ľ롣˫ľ̫Զһʱ׷ϡ
ͻȻҽͣͣˣͣˣ
ͣĶˣܸϽ״һ۾ҵλãɫΪ֮һ䣬ô£
״ʧЧҶɲɻʣô
ҽʮػش𣺡ͣĵطǷ˱ͷǸռ䡭
ܣһһֶȫǰֻҪûǰһɷŹҽֶβ֪ΪʲôҶһľԤС
ףܴһֶӶֶӣ˴㵯ҩװǰ򼳵ֶӣ
սʿǵӵʹģòŲ䣬ӵƽװãܵȫٷС
ۣͨʱעת䣬еٶȸߣͨθӵλȲԾٶȿ졣
ͻԱԼİ취ֱͨߵʱԷΪʱԾΪڲͬʹòͬĻʽǰʽŵ㷢ӵ쾡¡
ǰĺһĶãһ߷һϵ
ҶɲΪ֮Ŀôֱܺϵϣ
ҲԣŶķ²Ҳ˷²ΨһһλͻԱһʱ϶Ϻʵսװû취ڵƻսװ֮ǰûƻͨѶ豸ҾƻҲ֪ʲôߵС
棬ҵܺá
ֱԱûУʵ
ûСֺҪҵװס
סϾ͵
ףҾͷϽزʮֵϸʮֵؼͣƺĳֶĽȫĻаձеϸ
ҲûϵϵǼڣֻҪתڿڣһ͹ʼնе
ڰȫǣûǹ񵯣ǹϣʱԱ˵С߳²ȻҪȫ׼
еĲȻ֮Խвڲ֮ķֽߡ
ڹڣģڲǸߵ˵£Ҳǰ׹ˣڲһֻߵҲûͨ٣԰Ҷɺͺڵ˶ûʶѾ˹ڣڲ㡣
ʵʱһĸ·Ҳû˻˼ĥ¶
״ϵ̵ԽԽڼغϣȻҲͻȻͨ˵Ķв˰׹˵Ӱ١
ǰٶȱоۣҶɵսʿȫصչ˰׹ˡ
սûʲôİ׹µ˴ùӵʮֻյİ׹ǹ
ǹˣͨѶе˷ܵ˵
Ͼ͵˵
ȵȣͻȻٺ٣ֻˣҿ̲סˣ
ôԼ˵
ʲôĻֻԼҲֻ˲оǷʼʸ
ڣһֱʵʵȻֻ˷ּ͵ĳǿ׳ķ²ŵýֻ׹ֽһס
ֻ˷ߵ쳣һ뿴˹
û뵽ϵϸ˼ͣڹһѹסûϵһͷ϶ʱ򿪣װļ̽⡣
˲֪ͻȻֵСʲôǱܵظоΣգֻ͵
ǵķӦٿҲ첻ߣ͹ʵļһ棬ʮϸͬʱսѣֻסҲ꣬жϡ
͵شʯ̨Ծֻѹϵİ׹˱ǿֱӱֻ׹˹ϣһֻǡõס˻ĺˣֻ˵ĽڵķӾǣֱֻ˵ǰ֪ղŲ㱻ְֻ㡣
Ϊİ׹˱ֲ˵ûֵĺ˴ж˿顣
ȫû뵽˵սôǿʱһϵļһתһұߵĺˡͬʱһĨק˹̶ȲľһĨ˵Ĳӡ
׼ĺ˺׼沿
ɲǸոΪ˸ϸĵ͹ʹʵʵĸܼ⣬һ˲մ˺˵ԿǣںԴ䴩Сһ˵ζµļ˺˵Խ
ĺ˼ʱһܿ˺вľ
Ȼ˵ķӦٶҲ̫˰ɣƴⲫ϶ô˵Ķ֣ǵתһǺɨʣµֻֻе£ȻҲոնһĺһĶϡ


488 
ڵǿⶫڵ豸Լûǹ֮ϳ˽ǹϣƤʵ죬ײ𻵡
ʵ˸֪ڵҲ֪ոǼֻͬڼ֮£ֻ˼ڶѡ
ֱҪ
˻ֻȴʧȥ̣һƿˣѾƴ׼
˼ǽϣұڻס󣬿״һƬ̵㳤һɵسֻ֣¶ŰݺٺٵһЦ
Ҳô񣬺ôܿı飿
ֻҪԼˬˣŲܱô룬ο˵Ŀ
ѹͲʲô˼ǿսźţ˲ԼͬΪô͵»ܱѸݵٶȡ
ǵעҪգڸϵĺһնͿֻҲ̧ǹʹƹƹҵһͨ䣬ֻڵĺһ
ǵٶٿҲܿӵȻֻ޵³
ǹһ죬һӦſڵϣϧĶ̫̫Ѹ٣ȴˮƽ˺һ׶ߵĵط³˺ܵ߰˿ӵ
Һսװ׵ķ׼ǽʽǹ
Сû°ɣܻ첻ǹոաˡĸһ
û£εһ̧ͷÿǸʯ̨ĺʲôļصϴչȥһҪʱһӳ㿴
ʲôһ㶣Ҷɸ˽߹ȥһ˵ɫͬʱһ䡣
ʯ̨ĵ϶żѰ˹ǣƺÿһǡһˣ⻹мòʬ壬ʬϵǺ˵пڣĲ
ǵı־Ť֮ǰżֲľ
ܣҶǿѹסͷŭŬԼԵƽһЩǲɤȴй¶ʵĸ顣

ҽˣ򼳵ͽҶ
ãˡصصͷ
򼳵ĵҩѾһңճĿռװʿ塣
սDNA֮еŹȫ𻯣ҵ˼𣿡Ҷ˵
֪Ұɡ˵񽻸ˡ
ʿʮأʹ޹ͨ˿Ҳ̣ʿĿʿϵ˺ۣܻܿ
ֻյǻȻе̣ɸ˵һЩЩعʵͼȥɡ
ǣػشһŤŤ𻵵ļ
ȫ𻵣ⶫսûάޣһת
ûһֶӸϣ쵽򼳵ֶӵ½еװУһ룬뿪ǰϵĹؼȫ£жĸӣйؼҺ֮УȻСĵؽһиԭһס
һ˷䣬ը׾ͻ䣬ʱ׷ɵҺڳ˺һġ
ʮ˱Աʬ֪սʿأǰ·ϣһжӵȫսʿڵһʱŰɱһ·Ѫ
֪ǲըͨ谭˴ЧԴ˺«ն֮һжҲûɵĵоСɵĵ˸Ͳˣһжһ·
һжӵսʿ˺˴ս׼˭Ҳû뵽Ȼһ·˺
ʵ˲ֹһжӵĽǸ
ֹһж˵ǿжӾ˲̶ͬȵأ˵ص㡣
һж˺ˮж˳߼ĸǿȷȸҶȷֶεжӣ⵽ͨĴ٣һжֻк«նһΣжҲֻΡ
Щû˸ҶֶεĲӣ⵽˴ûû˵غɧţÿǰһҪ̤Ŵ˵ʬǡ˵սŵø᲻죬ɳˮ޾ĵеսʿƣӦƽÿжﵽʮϡ
жòֱǰļƻıǰ·͸ѾϣӦûû˵Ĺơ
ڣ˵ϳͻԱսǿ򼳵ϴ˴ĲʣͻԱϾֻжٶˣΪλȫƾ˺սʿнڣͻԱ
ͻԱֹȻܶ࣬˵Ҳ٣ȴԶԶﲻֱ˺ûĳ̶ȡ
˲Ǹ
˴Ҫڹڣ㣬ĺȱȲвڲ㣬㣬ռݵܴﵽڣһ
˴פڹڣ㣬˹ڣĵһߡвȻҲвפԶԶᲢۡڲѾǸߵ˵ĵȻҲвֵ͵˳ûʮϡ١
λڹڣĲȫɵ͵ڻɣǵĵλ൱Ŵūֻڸĵûý
ƫƫһνڣһǹĲͻԱǴĿ¡ǹ
Щ˾ץ˺ҧĻͬ߰㽫ڣһ㣬ҹǹ˴֮ѸֳӰ򲻶ǣ˴ڣפ
ѹû뵽ĻɳСǱڣȷͻӵٵǲŷ㳬ĲȻ޷ƵĻңȻڿ֮еĲӱ벼ڱҪĵƻҵľƣǹһɢ
˵ĸֻ߲˶ΣвפִΧ
ͻԱʵ̫ˣڣв˲ӵ㹻ʵߡ
Ȼ˵ͨѶֶίʵƿɳ£¹ڣǵϳͨѶֶȻ᲻̨棬ϢĴͺ
ȻϤڣĵΣɵסͻԱͷȥûǹֹߣͻӵĴѾԤصλã˹ڣ
һǧʱĵˣٵĹڣҲܹڣв㣬вڣڲĵ˻治ϲ뵽ķֶΣһŬֹͻӵ롣
ϧܹʱϵλõ˲̫ˣҪһжӱˮһʱ䣬δں«նסܡ
⣬ӥſҲǣ˴ľʧǲòͨĸֹͨļʧ
Ȼ˵ʩٶԶԶȲӥŴ򾮵ٶȣͨûֹܷͨ·ָͨӷµİ׹˼󲻵òɳʮֻ׹˷ƬɣŽָӲε⡣
˵ͨѶʱǹĻҡϵǰٶȵȸۺһ𣬲һжӽڲ֮Ĺ
ӵִҶȴսʿǼͨʱ´˶еȫע⣬ֹͣǰܣ˻
ǣҶɵ˼̷Ⱥͳһλսʿ˸ƣλսʿıͻȻȭͷСĶ
ӥŷۺʽװͻӵĵ𿴸ͷСȴһҲֻʹֱʽ˫ؿƷʽ˻αװ̫Ҳֲ֩еʲôˡ
˵΢ʹ棬óɹô˻սװ׶ܺսһʹôУ߻ԡ
˻һһңͨǰУӵʱͷɳͨͨͨ˻ͷͻ
ͨǿԼ׵ĿտشڣڲһεĴֲұڣұ׵ĺĲһǹ츴ӵĸֽӦһ޴壬Ƕڹڣģ׵ļڲĸ
˻صĻֵܹò񻰵ľ޴ʯЩʯұںͺĽžǹ̶Ļṹ
ʯֱˣڰٶ׵ĳ߶Ͽֱִ⣬Ҷɵڵ֮ͨ⣬һʯı档
ʯһ࣬ϰֻɢҵطֲڸÿֻﶼǣһֻߴסף׳ĳª޳档
ֳӵĳʮֹ죬ͷػֽڣ׳ǰȺӴ׳ĺȣϳȳȴֵԲ٣һһ³ӣûǸԵͷֲ徿Ķ
αũеϸȾ޳̫ԶԣǴָĳ࣬϶ɾ޳棬ο׶ߵĴһ
һﵽǲǳʵû֪Ҳû˹ģֻǿⳤź˲ĹǼףֱӰֵ˳ķΧ֮ڡ
иָļ׿Լǧ֮⣬ϺзϺȶȫմ߶ͷǳӣڹǲҲһԱ
˷޿ѧһҲ˾ʼղ˳֮ΪҪԭ֮һ
ʲôüͷһ壬ҽ
ҽҡҡͷҲ֪û˵ֶô֣ϵĶ϶ʲôǲĹܡ
ͷô죿е㲻ԾܱҶɵ
ô죿Ҷɷ˸۶ƨҲ֪ⶫһ˻ȥȿʲô˵
ף
޴ӻڵʼձŰȫǻںϷ
һֻ˷˻͵Ծ˻Ȼʮ׸ߣ˻ʱܣû׼ֻ˾͵֡
δܽĺƮƮؽ£˫޳ԴָָȻǻȥ˻
˫޳ǰֱȶ£ڳƣ˫۶׼е˻֮ϵǸͻȻһɫҺ塣
ѹûԤϵһֵ˻ܲɫҺ彽˸ţЩ֪Һת̳֮һŲİ͸ӿ׹¡
ҿҶɺͺͬʱڡ
ܾⲻôսôֳϣսҺٶȿ죬һ⣬øӰ̹ٲʱ̹ܿһҺ塣
˫Һٶ۾ܿҺıʡ
ߵ÷ʽȫһ£ֻ֮ɫв졣
ûʲôֵġҽ˵̹սʳ˾ͨ＼ȫ԰Ƶϡģֳ̫ˣǳƷеû͵İƷ
˵й϶಻ͬг඼ȫһµΣֻСεĴСв֮ͬ⣬ȫһģһ
˫Ҫ֮ͬ⣬ֻһ𣬻ҲƵĵطɫвС
ҽרҵ۵˫ƿ϶ǸոɲãϸϻҪһʱĥ
¹ܳƷǰƷ֪ⶫǸʲôľѲǡҶɻͷһԾԾԵսʿǣ˭վ
һսʿǰһ˵һķ60mmȻڵ
һսʿϣһʣʮ߷35mmǹ񵯡
ãĿ겻ָ˰ɣʣµĵҩٶȫҴȥҶ


489 
ȵȣͻȻֹһǹ񵯣㲻㣿
ǹǹȫͬĸǰǹǹǰǹӵһɱΪС񵯣ǹʵ񵯷һǹһС񵯵
ͻװ35׵ڣʵϾһԶ񵯷ֻͻûװ20ھӵװһˮ룬ھ֮Ϊǹܸ֮Ϊڣսʿǽ֧ԮϷΪڡ
˵ǹָľǰߣʵ˵˾ͻװ97ʽ;񵯣
Ͷֻʹ÷һ֣֮⣬Բǹӵ䣬ߵײ裬СͻͲֱӷ䣬˵Ǹ߶˴ϵΡ
׻˵Ŷɣ;Ǳ̨ʾǻʵ97ʽ񵯵Ӳʹ÷ɿǳȥͶ֮ķر𷽱㣬Ҫ̶αװ壻ǹ׼Ǹ鷳Ͳõʱʵڲǿ⣬һսʿֻ97ʽɵá
ϰ߳ȻҶѹû£õѲ͵һ磬ʱһŶҲ㣡ͷȻ
һ˷ǰսûô񵯣ÿ˶ٶʣ¼ö򼳵ﻹвٴ
Ǿͺðˣܴһӣ죬ˣ
սʿʣµȫȥƽÿ˶ֵʮöҡ
ͷô죿ܰʮöһſŰǰǰɡһšǹһö
ô죬ǰڸֱӻǣ׼Ҷɵļƻ
97ʽ;񵯵ǹʱ׼ͷãΪǹڱ׼ǹ񵯷ΪӰγɻεûֱ׼Ŀֻ꣬ܽмӵĸ׼
ǹڣĻ⣬ںڣģСÿǹ񵯷ȥ֮󣬲׼γɻεʼձƽֱ
ĻΪȷ׼˿ܣȫķʽ׼Ŀ귢ǹ񵯣ؿԵӰ죡
ȻسԼǰһְڿʮöһɵۡ
ʲôط붴ôԶǰߣǶȣҶɵɺһۣһֶӣչֶֶ࣬Ҳ࣬
սʿҶɵֳɣϷûв֮⣬ÿֶռһ
˻ĳѾ¶ͻӵĵͨȴĺӭս׼͵ŵ˳֡
˱̬ĺͷͨӰ˫խͨ粻ϼΣ̵ͻͨ˫淢ƣ˺һֱûͨĴ㣬ʼձõ̬
ͻӸûͨҶһǰһ߷ԸǶȺֹͣǰһֶӶԸĵˣֶӶԸҲĵˣֶӺͶֶϹɽĵˣעѡĿ꣬ظ
ǣսʿͬػش
һֶӾλ
ֶӾλ
ֶӾλ
ͻԱѸٵִԤλãλֲȺ
Ҷ׼һֻ˫۶ǹֱ߷ǹڣֱĿꡣ
ǹڱǹ񵯶סоƽʱһЩҶѻпӰȵͷ֮⣬ûеڶо仯£һǹ񵯸ոշɳȥﲻԼͬٶȿõڶöǹ񵯡
ӵڷеĹвܱۿǹ񵯱ӵö࣬еٶȱӵö࣬۾ܿ壬ɿһ£ü㿪һ£
˱̬ؿǹ񵯣Ҳǹ񵯵Ŀ겻˫档ǵĴȻܵ´˶ܵֻķȴϴԵָӣûǶ㿪ǹ񵯾ֱ˫档
ǹ񵯵ĵֻ40ףըԲͣ˫ĹǼ׷ʵڲôһö񵯾ը˫ķѣźҲۣж˿Ĳ
ֺ˼ʱܿ˱ըΧɳȻǣǿҵıըԶԶĴɣõĻܼһõֱˤǶϽۡ
ЩӦѸ˫˫浲ǹû뵽ը˫汳Һ٣Һԭͷ˶ܵĺһתۼҺ̣ܵĺ˲еı걾
ֻмȫ򸲸ǣֻһֱ̣Щͷֻ¶첲ȶĺΪ裬¶֫ţ·ܴѣҲֻʣԴߴӻزֱֱӱըʹ졣
ʮıըܿǽˣ󲿷ֺ˺˫浱ըʣĲ֮һ
˫汾ܵչ˷Ǿҽ˵ǰƷܳ⣬ѹĶҵһûһҺɽͨǰѸֻùĺ˱걾
ҶԭΪ˫޳һѶԸû뵽һը飬ǴƤڶǹ֮ǹֱӿܼӵ˫棬˴Ӳˮһ˫ĹǼ״飬Һתۼ̳һȲľ壬Ȼŵ˫ڡ
ģ֪ô򣬺α˷ô񵯣̲ס䡣
èèץסӾǺèôǲһҽ˸յ
˵ǹϡ裬λڵ˫ȫҶɸ첲һӣڻǰ
һֶӵһɳͨӸµطڰŶֶӷɳȥ
ֶӽǰû͸˫涼⵽սʿĲǹЩûĺҲûӹ
Ҷɼ״Ͻһ¼ģҪʻ
ѾɳͨĺܴӦһҼѡ˼ֻס壬ȫûз£һȴ˵
Ҷߵҽп˵ЩҲùģҪǲ˫棬û׼ܵôҡһĶ֣һĶѣ仰Щͬ˵ϡ
´ǾͲһôõˡҶɳ˳򾲾ĺң߰ɡ
˴ź뿪ͨѾսʿǰµֻ˰ᵽһֻҶʻ
ֻֻһͬ㣬Ǳ֮Դ¶档
ܣߡҶڼֻǰмҪ𰸣˭Ļش⣬ҿһ
װ׼ȷؽҶɵĻһͬζֻգ˶۾ͬʱþȵĿסҶɡ
ĿһĻսʿǶһֱŤĸоܾﲻԾ
ô£Ҷֵؿ˿ҽǲҵķϵͳˣôش𣿡
ܣҵķϵͳ̽⵽ȷζҽش
Ҷɫһڣסһֻ˵°ͣشҵ⣡
˵Ҷɣ򦼫ſҶɵѡĶͷǰ㶯ҲûУҶֻ˵￴
ģֱֻˣҶɾ¶ʵ̫ˣס͵һ֣һ΢ŵӲؽ˵ϳ
˶ͷյ͵سſһɴŲҽеζ˲ɢ
˵ǰɣҶɻһߣСöңսʿͨȥס
˵ʱûطϵͳ˵ʣµļֻȴûܴ⼸ֻ²￴һ˿µɫ
ǼֿһʡҶ˸⣬սʿϰѷ²ῪҶɺҽͷʡ
ҶӲʩʹֶΣֻ˵죬ҲȴûܵõӦģֶôӲ𣿡ͷɥس˳ֻ²ԥǷҪȥ
ҲɣҾ˶ͦģһʵѺмǧֻûҳһǺġ˵ҽдСں˷²ĺϣԣû׼ܳɡ
ʲôҶɲʡ
˼ά̽ҽصЦЦⶫһʵԸ˵ֱӶȡǵ˼ά
Ҷɲûñȥö㲻ó⿴Цǲǣ
ҽٺһЦĸңǲʣ
вңݣҶһƿҽźʵǸʲôģ
ζոɢҽյһķԿһ˵Ĵǽ̵߽˼Ҿú˿ֵ־֮Ķ
ⶫɴ£Ҷɾȵʡ
Բ֣ҵľ飬׼ȷа˳ɡҽʮ˵
Ҷɲÿɷصͷ׹Ǹʲôģ
ҽһηʱ䳤һ֪ʶָ֮˼ҾǺ֪ʶӵ˼ࡣ
ָҲ֪ʶӣҶüëʡ
Ϊʲôǣҽָ̯̯֣ҲһҲ֪ʶһ֡
еҶɲϾʲôˣ
Աҽϸȷ𰸣򵥡
ҶƲƲ죺ڹأǸʲôģҪġ
۵ͻȻһĪĹ⣬ҽݣڹ˵Ŀ϶ͳνײ㣡
ˣˡҶɳ帽սʿǴƣʹɡ
սʿͷЧ͡һǹ죬˺˵
ôˣҶƮʡ
һֱ۲źԻشûֵ˵Ԯ֪ǲڰ·ϡ
ܲôˡҶģϻһ·ߣ֩е˽·ߣǾͰߣ
ͷġ˵
ҶɽͨѶлƵʣλע⣬λע⣬ұǵλüϣ
ס
ס
ס
ûѾĲӣ쵽Ҳ㡣Ҷʵ
棬ʮжӼ档
жϾ͵ӽŻش
ϸؿֿµжûһģֻ̾˿˵ڸ
ӿٶȣҶִＯϵұ棬ܣ
ǣͷ֣ȫע⣬
սʿģϵ·߽Ľ֮ڡ
Ӹոս룬ֻڽڵĺ˹ҶҲضǹһͨ䣬ĸּ͸˺˵ĹǼףȫڽ·ϡ
Ҷٴں֩е˽ϵ
ǸǸ߸ϵĺڹˣʮֻɫǽΧߣϰֻ˺ʹİ׹һӿͬһͨ
׼սͨͻȻʮֻ׹ˣûҶɿǹսʿǹЩˡ
֪ǲǴҶɾð׹˵ս֮ǰ˲һء
ܲôҶ˶ǳȺӣ䵥֣ɹڣĺֻиߵˣߵֻռļһ֣޷γɴģķǵķָͻӵĶ֡
սֻ˳ݣ͵Ĺֻܵ˺Ͱ׹˷˾խĿռͻԱս޷Ƶĵѹסûһȫзĵˡ
ҶɻΪ˵ĺ϶صܲ͸磬õǸ©۵ɸӡ
սʿǶ˵˽ҶһͣҰʹ֮ϣЩĽ޲Ϊ֮̾սʿǺܿҶɺͺܵĴߴ¼ǰٶȸĺġ


490 ˭
׻˵ƻ׽ѣս;жĲǨ˾µĽȺһȺ˲ƻ˲仯ΪƵķ档
һλо׵רڳΪͻԱ޽ƵĴƻ㴷أսʿǶԴûзֺΣݼڡô˵Ľ˳ۣܹƻģ޲˳ƻһ
ͻԱ֮Ŀͱʬ
ҶɱΪӻں⵽˵ǿֿʵϸô¶ֿȻУԷ翹һ֯޼ƻȫѡ
ʵҲ˷ѹû֮ļƻ
ָӲսָӲһ֧ӵĺģĵĸȴδжٲӸ档
ȷ˵ܲйָӻأĿǰָű鼰ʮ֧ԶӺһǲɴġ
ܲפĽȴٵÿֻһֱפ̫ϵؽӶѣؽӵĻΧ̫ϵ֮ͣܲڣһ֧ƫʦͻȻܲܲķӰ˳ɵס˵Ĺơ
˵ҲЩƣڣĺ൱ڣĴԣķȻ񣬵ȥˣȴԶԶ㡣
ѿʼʽ˼룬ͻȫ½սӣ˵ľ̶ͻӱų۾ܿó࣡
ǶһϰѹȡƵ˾ӣóʹСģľԵУϲϤսʧҲʲôֵ¡
һжżȶ·һ·񱼣ǲʬ̾͵ĵǸĶŸ̨Ĵ
һжҶƵпһģһǽεĸ̨·Щ׹˺ͺȻȫʧʮ׸ߵĸ̨ʣʮֻɫ˽Χںڹߡ
սʿǴգӸµطɢӵˣγһȦΧ̨ϡ
ͻԱĻİΧ˵ͭǽڲ˶١
Դ࣬ɫ˵ı쳣ؾ֣ȻǾܵؽڹ˵󣬵ǵʵ̫ˣܰѺڹȫס
ڹƺԸⱻµס¸ҵվڸ̨ߴɫ˵վ˳߸ߵؾ˺ɫȨȡ
ϡĿƺЩĳ˼ζҶɲֻ֪˵Щʲô߸ߵطڿһָֻҪֻڵģ
ףֳܵݺݵЦ֤񣡡
ǿսʿӵ˺ܵһͨӸµǹΧסڹ˵еȫڵأɫѪҺڵ΢֮¾ۼ˶һţŸ̨б½¡
߾Ȩȵĺڹ˶ʱֱ֫Ŀ¶̡
ܣˡҶɵ˵
ðɣܱǹ𶯣Ҫץģ
͵Ȼ߾ٸ첲ĺڹˣڹ˲ʾ˫߲Ȩȣһеĺܡ
첲Ӳһ̣Ϊڿ޴ڹһշʮײͣ¡
ڹҲòĶȥȻ̤ʵأǺʵ̫ˣ˵շ˺ܣԼҲΪܸ񵲵ľ޴򷴷˳ȥ
ܹװ׵ķȵͣڿУڹȴûƮ֮һͷԵ˸̨Ĳ棬һֻ̨֮¡
ܣҪǲУͻҽе겻Ǳ˲ٰ
ʲôʱйڰһ䵽̨棬һﻬ档
ʱڹѾ΢΢İڳһƣ۾ʶܵĽ¡
Ȩڹʱ֣ʱںܽ¡
һ߷Ȩȣڹ˹˹ָ
ʱ䣡ҽع
úܻ䣿Ҷ۾ʵ
ǵǡҽϻӣǾôûʲô壬ץһֶֻѣαظôӣ
ûϵһʱ䡣Ҷ¶һ˿΢ЦֱŪô˵£
ĺڹ˷·Ҳܵ˺ܶеӣͷϵġ족ҵػţϧܵװϸûзװãҲڹ˵ķϻ
ڹͻȻܣٶȾȻ̫ں۾ǶȲзϣ̧žһߣںڹ˵ļϡ
һֱԭδһȫǺڹԼײܽϵģӰȻֿڹ˱߳ʮײأΪײ˸̨
ģһû뵽ⲫӰô
еҶ˼һĥǲǸýܲǿ״̬µⲫѵ
ͻӵʧ״̬µսѵѵصȫǹеսϣⲫһƬհס
ͷֻתתˣҶɾԲôĽ顪ͻӵսʽ˵սʽǹеΪⲫǼϻˣ½ҲͻҲãҪⲫսǼ˵ļˣϡٵϡ٣Ƕһص
˵ͻԱյĸ񶷼ѾɱˣȫûбҪѵʱ˷ⲫѵϡ
ϺڹѾػصش˼غϣ˫ֻܴҪжԷͻͬʱ򷴷ɳĳ漴Ȥ
ҶڿȥˣͷشߴٵܣϽ
֪ˣĿתضסڹˣںڹٴʱͻȻһץסڹ˵ĸ첲
¸񶷼׷򵥶Ч˵಻٣ܽ޷࣬һƷˣһǸɵˡ
˵Ĺؽһ£ץסڹ˵ĺҲؽһǿҵںڹ¡
ȭ˵ʮȭһ⣬ɼԶȭ֮ϣҺڹ˵ĸ첲ץһҵüѸֽʵڹ˵嶼ΪһƮµĹǼҲҳ˷״ƣһʹ˲䴫ȫ
ܵˣ͵ؽڹק̧һ׺ݵϥײںڹ˵ϣڹƨ˻һУٴαקغһȭںڹǰ
ػʱѹǶϽ۲ڹֻǹǼ׿Ѿʹ̣Ҳ۵ıڴɫĹǼϲϸܶûֺڹѾáۡ
һקصùĺڹˣֱܷסڹ˵ĸ첲첲͵һ裬ȫ°һŤ˺ڹ˵ĸ첲
ڹҺţζսʿͬʱԡ
תŤһ첲֮ȻϷŹ˺ڹ˵Ȳݡ
ͷˣڿɻǻģָָڵϣĺڹ˵
Ҷɷ˸۶ûܣӿн䵽ڹ߶£ĺڹ˼Ӳգһ㣬˭ôĸ˵ţ
ǰ򿪵ķϵͳʵؽҶɵĻζڹ˳ҶɵоҲ⣬ʲôҲû˵
ʵشңǷ²ĶҶɼڹûлش˼סڹ˲зϵĸ첲Ӷϱ۵λÿʼһڹ˵ĸ첲
ڹ˼֫ȫڸԴӹһ֮⣬۶ϵĸ첲ȶɲó
˵𣿡Ҷһָڹǵ۾Ϊ˼Ӿڹ˵Ŀ־壬⽫ٶȷŵġ
ڱѶӰƷУ̷ȥֻǼЩԶȥʷУѶߵҸº˽ܲλرŮԵѶٶȰٿơ̡ӰŮԸȱ龰ʵǲʵһ
಻Ϊʩ̬ΪЩλĩҷḻĥرʹࡣ
ȫǹͷ𿪹Ǽףĥûʲôɾ͸Сǵ۾ô󣬽ṹôӣĩҿ϶ʮַḻ
Ҷɵָѹ˺ڹ˵۾ϣڹȴȻ˵ɵס۾˺˺ڹ˵۽Ĥ
ҶɲǸ̵ı̬Ǹʮָͬĵˣ»һֻҲŰ
˲ͬ鷶Χ֮ڣ
ʨϻΪ˲ʳ棬Ϊʲô
ͬĸˣֱӵ
κһ֧ӶŰɱӼ棬ҲĨɱʵʱ֮Ƶ¼ԽԽ٣Ѿӽ
ûȨ
֮ììܣһֻһ⡣
Ҷɵָ̽˺ڹ˵۾һֻˮĳһҵŤ壬첲ȽʣĶϲ綼ھҵ趯ԴҶסӲҶɵĿƣֻƾָ롣
֪ʲôʱҶҽͻȻ˵˵ˣ
Ҷɵֹͣ˵ʲô
˵֪ҽش
֪Ҷһߣָݺݵؽһ¡
ڹ۵ȫͻȻȥ
Ҷٽһأ۵ѹ
˵ҶɱһѪ
ɵҲٵĳƺš
˵֪ҽԥһֲҾ˵ʵ
Ҷɻģִ˺ڹһֻ۾⣬ָԽԽӽڹ˵۾ҽͻȻһУͷ˵ֻ֪²ںʲôطҪʹ졣
ڹʶ໨ٳѶֶΣ㱻ҶɱƵ÷͸¶һõϢ
˵֪Ҷɺ޺޵֣ͣܣ˿ڣһץô߼ĵˣġ
Ĺڹеĵλ൱ڻʵۣôߵķ²ôܲ¸ģ
ڹ࣬˵õһ̶ȵϧС
ǣ
ѰˡҶɳ棬ôĺôҰ
Ļһضϣֻ󷽵ǽը׿ոշսʿͬʱǹܿҾͷǹΪǽ֮״ϳʮɫ
̳ɢʮͻԱѺֻڹ̤˴
ӣҶɾȵò֪˵ʲôźãô£
ӺٺһЦղһȺˣôҲɢһſǰ⼸ڹֻУ˳ȫץˡ
ôࣿҶɶʱɵۣĸƵֻڹˣ
ͷôǣǲǡ˸Ķ
˰ɡɹֻеĶôȥأЩõôܷŹŪȥ˹ǼףҲüǮǣ˵ԽԽòƽ⣬ôҷôŴסһֻ㵹ãһץס
Ц˭Ҳסû취
ӣ񡣡ҶͻȻ˵
֤񣡡̬
ûʲôڸУץסֻڹˣųλȻп䵽ͷϣôܲ˷ܣ
ֻڹͳ²Ķֻ³ûУֻҪôʣҶɳҽ˸ƣҽæ롣
˵ЩʱһֱŷװãеĻûֻڹ˷²
̾س˲зϵĺڹһۣ֪ôˡ˵ֱץסĺڹˣڵأҪĸ첲
ĺڹͬʱУҽغһͣ
ôãȻ̧ͷ
ҽ˵ˣ
𰸵˵һӦˣոֻڹ˲ûŽһ䣬ֻãû̾Ͳӣ
⵽ʲôࣿ


491 ˮһս
ڹ˳ĺԭǺ˾Ӷߣҽ̵ʱλΪµǡ
ҽһǱշϣڹ˾͸˴𰸣ϧϵͳ㲻η룬·óҽҲ㲻ڣڳ˷ĵָʲôط
ҽɫһڲ㱩ߣΪ˾ҵԱʹͶӰװýڣģͶںڹǰָλá
ҶֱӷҽĽ飬һ˭ҲھждȫϢͶӰװãǸûǸҪ
Ҷɽİ취ܼ򵥣ҽͺһһֶӣѺйֱȥҹѺԱĵط
һʱţǼҽֱ޵ݣһҸطȥ
˴սʿѺһֻڹ˺ҶӹѶ
ϵķϵͳҽ̨ȫһ˵ķˮƽҽʤһ
Ƿϵͳʲô⣬ΪһʵҳķϵͳͨоȷȺ˷²ģڷȷȺ˵ʱ׼ȷȺˣ׼ȷԾͻۿۡ
ԭܼ򵥣˵ȺȺ֮ȫǶС＼ķչв𣬲ͬȺЩԵĲʮĻҲзԺ͵ط
෽֮Ĳ֮ȵͬ˴յһͬһҵˣҲпȫԷļ绰
˵ӶӣǵķԲζĳɷݲͬ˱˵ҲֻС鷳Ƕ豸˵ɷԲһͳһȫͬζȻͱǶǡ
仰˵ǺڹҶɵʻҶȴ㲻̫ڹ˵Ļش
Ҷ´µغһͨʣҲûŪ֪õ鱨ͻȻҽֻзϺڹϵ˼ά̽ʲͻԵĽչ
ڹеĵλ൱ڷ⽨еͳνײ㣬൱ŴĻ壬˵Ⱥ䶼Χƾĺڹתĺĺʹԡ
ڹȻӵоԵͳȨ͸߸ϵλãϰɵ˦ƹײԤڣתճĹϽˡ
ǵƽھܣȨᣬǸͲԸ˼ô¡
˵ʮּ򵥣ߵ˸˾ְӵң϶ϵĽͳνṹʮֵι̣ڹȫصͳԼĵλĸߵҲԲȡȨͷ
ֻҲǻߵ˸ӵвǻۣӵȨĺڹЩηĵͼڻҲͬʮϧԼԶȫҪλãѶΪʲôԭ
ֻⲫĺڹˣʵһֻ˼ٰ硣
õմ𰸵ҶɼֱԼ۾ֻ˲зϵĺڹ˾Ȼֻ
ܸһȻһֻðĺڹ˷ôʱ䣬֪һǹã
ˣҲˡ
ֲ֪²λá
ȻͻͻƲ߱ƽڹ˵ĻʹֻʵĺڹΪһֻð壬ֻû뵽;ᱻһ֧ӽסûӳƿء
鲻ۣҶɵӡһǱֱţû뵽ǻʹαװļƲߣʱ˵µʶ
˵Ķȥֻھָӷˮƽʵ̫Ÿ˶ԵеҶ˲ӡ
ڹ֪ҶΪǺЩ͵ڻһ֪᲻ἤߵ÷𷴿
ڹ˵ĻشҲҶһµ뷨Ǻڹ˵Ľӽֻ̣ðƻ֪ܿԱľλãȥڹ֮˶ӲͷѶֶȻңɵû˿ֻʵڲ˵
ҶϾʶ¸ֻܷ˹أܲ˼ά̽ɨ»һŲ¶
ѶɹҶٽ˵ľӹָϵͳȾչһֽһֵĲʣ²ĺڹ֪޲޲Ҷɶ˵˽һ
Ϊ˷ֹڹѣ⽫²һֻֻʡ
ڳ˵ҲҶɷᵽڹ˵ĻشҶŭɶȻΪڣʳﵥȫΪ˵Ʒζǵʳ
Ҷɺ޲һعǣòײǿѹסŭ
⼸ֻڹ˼򵥣Ŵ鱨ѵõͷôʵķ²ֱ׵ʵ̫˷ˣͻһʵңû׼иá
ҪúڹģһǹҶ뵽һȺԺɫǹǰģһذˬġ
ҽ뿪ʮ֮ڸһ䣬ͨѶͻȻ̵һţش𣡡
һţ뽲Ҷϻص
Ҳѵִָʾ˵
ܺã㲿Ԥص㣬͵չӷ˵ĽýӦֵܲӵ׼Ҷ
ף֪ԼѾںܣڳҲܸںǰץסڹˣֻʧںΧ
̴ŲӸϵãҽͺҵ˹ѺԱĵطҶɽλüΪ࣬ѺԱλǡλںĶ࣡
ĿǰﻹʮλԱԱеľ󲿶ԱʮֵͻԱѺǵĵط֮󣬾ȻûС
ҽ򵥵غ˲˼Ա֮ǸǶġ
ҵ㾫ļ˽һ²֪Աץ֮˸ǵûṩκʳˮǿϵĸӲдڣûͦģȫˡ
ҽΪҴıԱעӪ룬սʿĺҴıԱȳȻ벻ںڹ˵ָ֮£ӸҵŹǣһ£ѡ
еսʿڹ˵Ŀⶼ͸ų޵Ļ棬޲һһ˻
Ҫкţڹ˾֮ء
Ӵޣܰôźȫ˳Ҷɣʾһô
Ҷ˽֮ҲѣǡʱĵڶӺ͵ӵһֶӴӹѺԱλøҶȫ·صӻϡ
ӻʦӳλսʿ֮⣬ȫ齨жӻʣȫ򼳵ٶλսʿһ붯֣еʿź򼳵
򼳵ĵҩѾڰ·ϵսĵ߰˰ˣսʿǹϷʣµӵճ򼳵еĿռ䡣
̵һжӺͺܵжҲϵ˺ǴһǳϢ˴׷ԶʮӾͻ׷ҵʱ䲻ˡ
Һð˹ȻӽβٴλһλþǸ˫ĵط
ڣǰĸӹйٱʮˣҽҶɣڣǶʮˡ
һϵսӾв̶ͬȵļԱһսʿʮһˣһжӵıơ
ͻϮڣľж˵ʮһ˵Ĵۿνʮ΢ÿһͻԱѵõľӢκһ˵ʧֲȱܾȳʮ߸ԱҶô붼ÿˡ
ĿϱȽϣʮһʮȻȣǴӸ˵ҶʮһսʿҲԸȡʮ߸²߸ûпɱԣҶҲ֪Լô룬ô̲ס
һֱҶµͻʧСҶɺһֱȥڱҪʱ̣ӱܹסشѹսȥ
ֻʮһսʿѾǲеˡ
ʱѾ˼ȶƻ룬Ȼѡ·ߵʱҶַѡ
֩е˷֮ͨͨӿռݣò˶ãǾͻˮһӿ
ԱǾһϵеսѾǳƣˣҵҩķǳأʣµ򼳵װĶʿź
ΪӭӼսսʿҶɵ¾еӵǷֵÿӵһĿǰһ˽ӻӵ๻ӵġ
ҶһսʿѾ˴ⵯҩù˴ģ飬ʣµһҲʣ¶㵯ҩô㴢ѹǱˮн춼
սʿսձ鼫ʹǹǹӵÿ˶٣ù˲ǹӵĻǹҲٶӣеȫǵһҲ˴糱Ľ¼ʮӡ
浽˵ĵز´Ҿֻⲫˡ
սʿǲǾͻԱﲻҲ·Ĺڣģû׼ѾսʿΪǿѹˡ
սʿǵıֿҶɵ̾˿ʹսϱԱʱҲֲ궯
ڵͱˮһս࣬û·ֻƴһս㲻ʮˣǹǹգÿһӵܴһֻˣҲܻ˼ĴоĶⳤģ˭ûиǣңûи룿
ҶɲļϵıЯʽ˵䣬˵ʵڲоֻˡ
öս˵ֻԷһûʹãԽԽӣ˲òеʱоͬھҲ䵽
鲼ͨ֩е˽˵λ׼ȷػҶɵװϣҶûԴеϰߣӣ
ӸϽչɶ£
ˣҸһĵطڹ˰ϣֽһǹһֻҶɶݺݵ˵ҾͲǸҲ˺ڹ˵
һǻ壬һūĸū˻
۾һȥ죡
Ըá
ҶɳźӷԶıӰĬĬ롣
ֽ˺ܺӳʼӦԼս
Ҷڹڣģϵ˼˵ĽȺһλڹڣɢ壬ͨͨЩ֧ŽĶ̴֧ϣΣ˴ҲܱܿЩͨĿǰλÿԶסǰһͨͨĵо·ִܵһԸȡһЩʱ䡣
磺ڣڱڲ⻬ҿӸ֧ͨˣȫͨʳڱڽӽҷءҺôͣпһֱ
뵽ǽ˴˷ұͬʱӿľ󣬶ʱһ񺮡
вǼֻڹЧʲôõˡӲʧʱ˵ôŶֵʵۣӦһðɣ
ܰϣڵ˵ЭϡҶ˵ս׼Ƕǵĵҩ֪࣬ͨսʿǾԼӵ
ҪܰЩûõͨըͺˡε˵
Ӵըҩ֮ǰжùˣûҶըҩӴļƻʱҲ
֪Ҷɴ˰˿ź˵ⶫ⣬Էյĺ˵ٶλսʿҪһΪҽ
Ҷҧҧ˵еͨ˶ˣֻһ·ǾǼֵӥŴͨᴩڣֻǲͨڣȡһ


492 ǧһ
ҶģϱһλãͨӦóλãڵϵӥţ֪ĽȣҵĹƣӦòֻ̫оܵؼָʱ䣬пֵܼͨʱ򣡡
ִһӵϣȫҲһסôˣӵôʡвͬ˵ڵλģҰͦطһҲʺϷôˣӵֲ࣬ҪٲĵΣ̻ô򣿡
̵ĵеǰսѡطûԭ򡣡Ҷ˵˹ͬǣûķڸطأһͨǾ̵ʱڳ
еխĽսһʱȷʵսʿûʲô취ǵӵ֮أ
խĵƵ˵ͬʱҲԼսʿǷɢںͬλã֮ͨҶɻλӳڶʱڽɢĶ¾ۼʱⱻԱȲȥڣͻԱҲҪʧڣͳһЦ
ڳĶǾḻĻ٣еĵҶ˵Ҳõе֮Ҳ
Ҷ̾˿˵úڹвӦãǲܰϣȫǼֻ²ϣӦԤ
вô죿еӵʮӣҪӵûͨأҽʡ
˲˺ڹ˵ֱӽĻҶ˵ԥһ£˺˵սʿǣһսʼʹòǹսǹӵ֮ȫ峷ս
˶ΪҶɵĬˣֹʣΨ취òӹӲдȥ
Ҫսϻǵ˾ͺˡʧ˵
սһ֧ͻӣͿֱͨӿսҵ˲õͬʱΪӴҩ
˰ɡһֱûڵľݺݵ³еһùֱ֣Ӱͻء
Ҷ˫һ
λѡģΪ˼ٹӿȣѡ˹ڣһֳɵڣ
Ҫ֪ڣȫսĳѨ
С㽢ȻСһĳձңȻ徶ͻ½ϸһЩС˵ֱ£ǽƽ䡣
ֱ㹻ͻ½ڣֻҪӥŽͨҶɾºսͨѶĵ˱˴սܼȥĵزΪʲôһͻ½ֱӽڣ
ͻ䱸ʰֻ˺ѹֻҪԴԴϵӿ˽˾ͻʧȥԮѵصսʿպ޵ĵ˲ѣʱ˫ƾͻٴת
ͨһУҶӵ¸ҵһؼҵ·ϸ룬ûȲ뷨ȽϺãϾһҲӥſֱж֣һսʿϣͻȴ޷ô죿
ʱ䲻ˣɴһʮӵʱһһ˸Ĳԣ뵽ӦԵԤȴ۵òˣһȺͻȻ֧ͨ˿ȮһسԴء
ӣҶɸϽѵ
λǰĺӸ첲һӣܺڹ˵սʿͬʱǹ˨׼ڹ˵Ĳǹӵ
ֹ׼ڹ˽ǰĵǹǹһ̧׼˺ڹ˵̫ѨЩ˿񱼵ͷûм֡
Ӵ⣬ʶؾɱӺ
˼սʿǶɹؼ˲
ҳǰһҶɴͻԱйݵĽ֪ǹһʮϬǸӾ˵ЩʲôΪĻ塣
һֱںߵҽʱֹ÷װýӵĵȷظһ顣
ǰᵽֹͣζζɢٶޣ˻ʲô֪ܼĶ޷ֹֻܼͣǰ塣
˴˿ûļ۳žҪͻӵĵķߣҶ͵һ֣ӣ𣡡
ڷִʮ֧ǹͬʱ𣬶ҷ̧߶ȣרųƸ߶ȵˮƽ߿һûзϵĵˣҲܻкˣΪ˷ӵ
ǰ˶ʱһƬ
ǹֱӵּУɼָͲǵּսʿԼ취յһڣǹվȥʹﵽ˺ʵĸ߶ȣֻǼֵٹ죬ӵľλǹֲòѹٶȣӵĹ졣
ǹеģӦõļУйεļĽ䲻ڣǹеԭʼջЩ
ֻǹҲ⣬ֻǹֽͨṹԵǹתĽṹֽṹĺôٿɵΪϵͳṹȽϸӣҲȽϸߡ
һͨʽԭǹתΪʡ˵豸ǰһЩ޷ͨתٵֻƾֵľơ
ͻĿǰװǺߡ
Ϊٿ죬ĵĵҩֻ࣬ǹ߻ͨװս߸־ó棬ΪЯĵҩޣʺװֻǹͻװĻǹ벽ǹһ5.5׵޿ǵ𿴵ͷֱֻ˼ףǹ֧ܺǹе͵ȴһ㡣
ͻԱսΪʧغ͵״̬Ҹصսװףؼһ𣬲ŴʹһСھֻǹװͻӡ
ͻӵıƣһֶ߸ԱԱʹòǹһԱʹûǹһԱʹþѻǹ˵ĻһҲϲһֵͦĻִԽԽӻǿȣһҲǴʹͻװֵҪԭ֮һ
սϣעҪΪߵеǣ»ǹǿ⽵٣ͦǹȻڳص˾ˢˢĹ֡
ֲǾ׼ɱеľѻǹľǻܶȣɵ˵ٶ̫죬˫ľ̫ˣòϸ׼ǹǾɨһƬһƬˣȸݻҪס
ǹǸո׼Ŀ꣬ûȿǹͷĿѾǹӵ򵹣ֲֳǹսʿǸɴֹͣİõƾǹ¾ˡ
Ǵɱ˵ҲӵѸģһϡòֵ˷Ѽ޵ӵɱʱλǹʣµӵ̫ˡ
ʹõӵ벽ǹӵȫͬǹӵȫװڵϻ֮УӵװӵڣĿǰ߱𿪵ϻΪӵ䲹ӵ˴ӵĻǹֻֽƾǹսˡ
ԭֱϡĹľսϲʣ¼ֻ˵ɢˣϢ˰ĲǹͥŲؽʣµĵȫɱɢ֧˲ʬ塣
ץʱ䣬鵯ҩսոսӾ´µڻǹֵҩ£Ӷס˵һĿԼСҶɽ齫ӳһߡ
Ҷɼ򵥵ؿһ֮ͬ˺ӵĽ飬ܵһӻӳ䵱Ԥӡ
սʿѵһأսʿҲޣٶȼ죬Ȼڻеһʱ򣬵ڶڶ
һβ棬ٽļ֧Ҳ˵ӰǾսǰԤƵǸ˴ֲڵĹڣڱڣӸλͻڵ֧ΧɸӵĽǶͻȻʮ޴ϳеϳͬʱӿ˵ϡ
ڱڵѸӣոմͨӿ޷ӽڱڣȻֱץͬӿͨԽԽ࣬ӿͨڸͨ˶ѣȻγԽԽߵĻɽڣ
Ļɽڣ
˴ֲÿ֧ϲֻһͨͻڵ֧ס·Ϸͬʱӿ˴ˣ
ǰľ˵˲ܵ˸ոճսʿǾͿʼôĵ㹻ڳˣǶٶͻԱֿܹǹӵ޵ļ֣
ͷô죿һһ߽ʵ
ô˹ͻӵķֻʱѡ
סҶҧӾ͵طĴȫеϣ
ֻʣǿװսʿʣڵйͷ񵯵սʿҲʼøֲͬķˣͻһ˲չֳĻǿȽ˵ıֱӴһԵİݣ
ȻеĲֻܷصĺһƬհףֻҪ֧ϵźܽضϸͻĺ·
ӵĻǹѾ˻ǹӵòͳǹսڵҲȫˣȻո˲ٵˣģĵҩһ֮һĻǿȶʱ½˼
ҶɲϵԼ֣ټһǵ֧ϵϺ֪֮ٵȥˡ
ȫע⣬׼Ҷ¶ӳһּڵʱ򣬴ԼĹڣڱͻȻһѿֱϰף֪жصʯشڱ䣬£ĺصںĽ㣬Ƕ֮У񵰸ѹ˼Źɡ
⼸֮⣬дȵͬ£ڸ֧˲䵹ɽһ߸תۼɢ֪½һһĹߴƿ룬ǱֱҺŶֱΪС
ĻҳѸɢѸ˰ս˵ĹƶʱΪ֮һ͡
սеĶԱעǿļ˲䱬ҵĻ
Žţһţشش𣡡ҶɼˣҪʮ룬˾ͻȫһֽű뿪ڣ
յһ뽲ν֪ҶɵеĽžͬʱһ
Ѿ˰ΧҪ뿪
νûִҶɵǽʵǷҪ֧Ԯ
Ҷһ㶣ʲô֧ԮһͷνǺ뵽һȥ˰ɣǴͨĹģͨͻ½ֱһࡣ
νش𣺡Ҫɳս֧Ԯǿưָӹ٣½սսûʲôоοսζԵ֧ԮϱУֱֳսڣЦ׼ɳս
Һùڣ˽̫ӥûͷֱں䡣
ҶֱʱʶԼʲôԼûѸոյ뷨˵ԿһºνĽ֮شɵٶ๫ֱ߾룬սҲٳڣԼɳȥ
ףν֪ڣڲľȻҪҶɵжΪ׼
յʮⲻϵڣڱڵƶѸ󣬸˲ǱУǱҷɵУڸڱϵ֮١
ϣѸٱ档
һţսϣνϰϢҶɡ
Ҷۿֵǣɰ


493 ʤ
Ҷɴ´һģһȺں֮ڣ°֮ͻһѷӿ뿪
ͻӲȫ½սӣҶɵ壬ɽӵսʿȴûκ춯ոԵı˳ɡ
ɵļֶӸԿΧĵˣɵļֶӸ˲в֮ɵķֶӸЯȳıԱװʿź򼳵ɵķֶӸڻɨβ©
ʱ˿̣ͻԱľ¶ţ
սʤʱκһսŽĽÿһ˶սⲿ޴ƥĻϵһСûκһܹӮսʤ
ľ˱ȻһսΨһܹĲԼĸӢ壬սѿɿǿ֧֣
ͻԱһ㣬ڽӵûκ˶жʼձָλͽ
ͻȻĹڣڱڴ˵ĽΣʼձֶ͵ͻҲû˸ƵĻᣬҪ˲߱еֻؿŵ˷ǸӦֵ
ֻ˲лͻӣᴩʱĻңøȫʧأĹڣڱڡ
ָ֪ӹطܹսʤĹؼ㣬˳ӵжʸڴֲڵڱ֮Ϸɿ
ڿУڱڣжԵ˫ͬʱߵٶ˶
ζԵɢٶԶԶȲָӹٱǰԤһжƻЧشɽػĿġ
˴´ǵִֵķʽһס֮·ͣ˵ǹͷˣֳ࣬һҲڻ£
˵жһ֣еٶԶȱܸѸ٣Ŀǰٶȼ㣬˲ܸͻ֮ǰִҶɲɵسһ
Ȼ˵̫ˣĲͻȻӿˣǵִﾮ֮ۼԵһһصӣӱԵʼ䶯ۿɼٶȷ¿ľڡ
ȥò˶ʱͻӾͻᱻ˶ں˲á
Ҷתλע⣬ȫͬ٣
ǹеʱĺӰеķλһڻǹֵΪԡλڿտĿռ㲻ʲôطȴпսʿƫ뺽޷׼ȷ
ԭͷеĶʱһֻ⬣ڱӿ⵽˴ܶȵĻϮһʱ䲻֪ٻڵбҲʬ
Աķʽ޶ȵصӰ죬ܴĵˣ򾮿ҲǳͬĿǡ
ǲƾڵķӾû˭˽ס˾ͻһӵϣͻԱǿսҲûаѵ˾Ŀܣ³֪
Ҷɺֲܿ©ֱӺӥţսз͹ʼڣ
еһرͻԱڷٶȣδܽ·ܿ˼ĴΧ
ȫ٣ɨһϰҶɸϽָӽ
ӿڵѾ赲ͻӵĳ룬ŵ˷ɽ
˦ţƤһĵˣҶȻ˿ֻҪϷУ뿪ڣͷǻϷĲͻȻˣ
ĹڣڲҲ߲Ķȥе˽ٶȼͿʱ伫Щ֫ţηзеսʿǣһͬھļơ
ֻ˳ʱڶɹһ˲䣬еսʿ㿪ͱУеķƫŤŤЩײϲڡ
սʿԥؿǹӵ˵ͬʱҲ˱еսʿ˵ĹǼ׵סӵͻԱװȫûⷽ⡣
˱кɿ˱սʿҲм֮ȻزסĿ꣬סսʿòսѵİܽѳ
Щܵ˽Ӱսʿòٶȣֱӵ¸˽ĿѡǵϣǰĻûѣæֱסĶʱ뱻Ļ֮С
ԽԽսʿ˲סγ˽ⲻĶѭսʿ׺סȻһʱʲôΣգɶһĳڣҶ˵ʤƽڽзб
ĸӳ˲סʣºһ֧穵ض˵˻ʼղϵǹһƬ
ͻԱ˲٣ûеĸ࣬ǰ߻ƾսʿǵķװͿգ߸ɴһ·׹䵽Ȼڣܵͣǵסʱĸ߶̫ߣٵ͵ٶȣˤҲһǵ³
ָӹΪֹͻӳڣѾʹȫĽڻҵҲϧ
ڻڻңʱôߵʲôʱڻҵϹ
Ŭ֮£ڹ˷²ȻֻеֻܵĹбۼҶĻУ²ҲҪһƤ
ҶΪģĿǰûб˲סͷϲµĵȻæңղˣսʿҲ࣬ҶеսʿǲҪעİȫҪԱİȫÿ˶Ǳ쳣չȥ롣
ѾкüλԱԸϣսʿǰǷ¡
ͷֹʼ⣡ϱֻ˲סʹȫסһֻ˵ĸ첲ֱۣ۶˵ĸ첲͵ؽзϵӳȥ
ò׸ɵһֻˣûճʰֻĵ˵ϡ
̵ͣķǳزɡ
ƵڸͬʱݣսʿǶԵ˵ɧƣӦûƾԼ˵ľнѳһʱǹˡ
УûҶ˵ҽվԣսװܵס͹ʼ⣬ЩովȳֻףǲڼĴͦȥ
ҽǹͣӵֻ˻ڰ;һغĲǹͲ֪ĶȥˣǹҲûʣ¼ӵ
ȥȫҪγ˾̾ŵɵһֻ֮󣬺ᵶһĨжһֻ˵Ĳӡ
Ҷɵģһһֱ˵ӦԴΪأһͣ߶Ųܷκһˣû˸Ӧô
ѵеŬҪڼڣʱ򹦿һʱսս֧ԮҲˣôܳڣ
룬롭ӹڣϳ룬ǳ룬ӵر롭
ҶɻҵĴһһͷᴩ˼лҵ˼ͬʱŽţһţǣظڷǣ
ڣĵͻԱͽӥŹѧϵͳĹ۲ⷶΧ֮ڣϵԱͷͻӵս򱬹ڣ⣬ͻԱϰ븽ŵ˾ѰˣνڵнžȫΪȹϵϣú޲ܴһսװ׳ȥ
ӵҶɵ֮˵۾ͬʱһνһͻ½ڱڣڷǣ
˽ǣ˶ʶҶɵ뷨
ǣͨĹ⣬ʵʵļ⣬ּòɱˣǲ
ڹ䷶Χڵ壬ܵӰ죬ͻ½ǣͻԱţҲǣǴͻ½ط̫ա
ӵͻɵϿգһ׼ȷǣ˹ڣе壬ࡢˡʯڣǹеʬͳͳܵӰ죬ʼڣϷ˶
ӿ˲׹䣬ڹϸڹиܿͬٶͻԱֻˮһԭݡ
Ҳûµսʿǣû˲סսʿǹϵһһУ˲ٴת
սʿǵʧȥԮڼ̵ʱڱսʿȫຣսʿϰĿתЩǣȫжĵϡ
ҶҲ⣬ǹʹӵӵֻǹӵȴʮֳ㣬װϵķװǣŲҶ󽢳һһ֧ǹ˾Դһǹûһ˾ͳλ
սʿĵ࣬;ԾǣҲ٣ǣսսʿڣвĽ磬һ·ϴ˼ܰҺҶɼʱ˵ʬпӰǣսʿǽ˵ʬΧ
һ·Щ̮ġĻûͨʵڣ֪˵ʬ屻սʿ߳Χ֮ͨ
ȶӽڣ㣬ԾΧڵĵ˲٣һֻ˴ڽǣʱλǡҶ֮⣬Ͼǹ׼ӵô⣬뻻ϻһֻǹԾǣķΧ֮ڣֻֻʮ׵ľ롣
˶ʱըë󿴼è֫õؼͼǹԶһЩֻϧŬܽλŲ֡
ǹζ״Ŭץӣ뾡취˵ϣŵֻ˾ʧ룬״Ķƨɵλ÷˳
Ҷһڣֻ˾Ȼǹŵʧˣ
˽Ǽ龿ʲôսʿ޲Ϊ֮Ȼ
ų򣡡Ҷɾֻһѣɵǹ˾Ŀװһƹǹ
ǹȻǰסˣһҧ߲Ĺͷ
ףͷ죬ҶɸɴٰæһŰѹǹ˵һ߳ǣֵķΧֱӷɽһͨ
ȫڣķΧڣͨѱжûµĵ˳֣в֪˭һ漴Ⱦһ֧顣
ͣҶɵȴҶл˼֮һûڣأǽлʲôҼ٣뿪
սʿһǺţҶȻʧЦ
ǣޣԸԸڣĵɣڣΧ֮ǿֻǣѾ޷ٽսʿ˱սʿǿϷɣսװ׵ķɳڣ
Ѿ뿪ڣٹҶɹɵһЩ䵽ŽԽԽǣķΧ֮΢΢һֳһĨЦ˻ÿ죬ǻˣ
˵ϵǺ׵صöε͵ĵս˵ڣҶɽ˵ıըʽΪʱըöһȫ䡣
ܵǣ֮ڣƽϵͳѸٷײһ·ϲ֪ײ˶ֻΪǣ֮ڶŵˡ
ʱѾͣС㽢Χڣ֮󣬶ٶսʿʮλԱرļЪȪһӿһ˵ˮ
Ҷڣĵһ¾ȷ˶Ѿ˹ڣʼʹȨûһ͵Աȷûκһսʿӡ
ѵȴʱĵ½ϰ˶ӽڣҶٴνͨŵͨѶϺΣһӣ뿴̻


494 
ͻ½Ѹ£ɢԱٶȳڣսȫλ֮ӥϢڣһǱѵ
˶ĵ׼ȷֱͨڣĵʮ󣬹ڣͻȻͨĵһŴ۵Ĺâĺӱ鲼ڣӿ߹ڣڶɼ飬˼ʵСǡ
صŵҶһﲻĿӹڣĻ𣬸п˵ǵս͵˵ĹڣһȣԱ߷һŶӡ
ϧѽŶѾɵ˲ֹһϣԺ϶ܸɵࡣҽ΢ЦŽӹͷҪĶٶ༸žͺˡ
ǻ˵Ҷɳһˡ
ǰˡҽҶɵߣһŽľ
ڸ581˽еĵڶδģսۣӵӳ581ӥŻ߹ڣʱࡣ
һսȣսһʵ൱һսȻ࣬սȴ˲ֹһϵһս۵ʤеŽЭĽʵûлеܶõһս۵ʤ
ڶսûле֧֣פظ581ĵӺǼʽʧأӥźᴩս۵Ľؽܸա
Ǵʤ̵Ҷȴ˲
ǵһִ581֮һǵóϵʱľȻڵĸ581Ϊ˵ĴսĿȫǡ
ԭӵг̬ĵΪڣ͹׵ײһǣҲҲһ˿ۼڣγСС岼ϵռ䣬лսսк˵Ʈ޿֮С
еһø581ҵ
ҽҶɷһͻȻʵô죿ǲǳȥʱ⡣
581սһ䣬ӥûıҪҸ581λþ̫ϵʮ꣬ս̫ϵԶս˾ǰͻ
սеͻͨǼ֧ŵ㣬˵д̣Ǹ581λʵ̫ˣùʺϲҸ581ֻһź찫ǣӵе࣬ϵȴ̫СҲû걸ľ»أ߱Ҫ֧Žӽгڼء
սΪսԷ񣬲ܴķ581Ӧ֮⣬ϾʵӦ˻Щӥǿս֮ڣս
Ҷɽüͷ˵һ˵Ҳ֪ܲ˼ɡ˵ָλãͨܲͨѶ
ָӵӥŵͨѶսıͨѶתֵ׳
ǿֵǸոմӸְõı
ıӥŽҶɣҶɱϼţŽĿǰ򵥵ؽһ飬սйصϸϴ͸ָģʾһжƻ
ʵʾжƻҶҪĿġ
ϸҶɵĻ㱨ȵʵǵΣ
Ǻܺãǻûüϵĵˣ̾ϵĵٲˣڱ̬ƽǰ˵ˣʱڲܶǵĿȨµĹڣʱܳ֡Ҷɺԥ˵Լжϣ޵ѳԼĽ顣
ЦҪͷǵĿȨӥŻճ
Ĭһ˵ҶɣսʿĿǰĴҲһ䣬581ǵ
ΪʲôҶɲʡ
581෢ֵļӵж̬֮һû˵ĸţǶ˵㲻ʲô⣬˴ѹµȺʱٴνĿϵƶϵʲôصıҪ
ʵⲻڸ581ھǣ˵
ʲôҶһ㶣ôˣ
ҲûҶɣ͵ҲĿǰΨһһֳǣǷ׾ǶǵĹҺʲô壿
ҲǺܶǴסҶʵʵ˵²װ
Ǿͺá˵Ǵȥ·ݿʼʽչ񣬵һʱ䣬ѾھͶһʮʹѾͳУеȳкСͶӵ㡣Ͷֻ࣬ڲܼ٣ǰڵͶ붼ɾ佢ɣǼǸڵḶ́һֱɾеڱС
˵Ҷһ˽ɣ˵һҳ䴬רǼʺ
׿Щʲô뵽²ı϶⣬˲š
˶ֵϰ˾ĺٺܲóٷɴĿǰɾǣͷƵ䴬ѾͶгɴһ׷󼫶˵ĺ̺ٶȣЩɴڳ㹻Ŀռ䵱գұٶȺܺĳɱ֮Ѱƽ⣬ЩɴٶȲǺܿ죬ҲﲻʮŹôԶĿǰļˮƽ÷ɴڷǵ;бβΣ
ҶɻȻ򣺡˵581ԤѡĲ֮һ
û˵
ǼǼֺõĿǹΪǮĸ˻֯Ҳ֧ŵǼĺķѡĸǼҪǮǸѰһµļ԰ĸǵвȫ£
󺽺ʱ֧źԶĶ´½ĲƸǲܴ󺽺ʱΣգֻʼǺڴ֮ϣ´ֻ㸲Ҳһ
Ǽʿռȫͬһÿϵеһµκ˶ڷɴʧºԳ淽ʽԽԹƵռɵĳϵڲ
ΣԴӣǱڵȴûж٣ϵϿӵдĿԭֲЩ˲ص򣬾ƨҲ㲻ϣ̫ϵĿ̶Ȳߣ̫ϵ̲صĿ࿪ϡпϵ˵򣬼۸񶼽һֻ֣а׳ղŻʴ
ôǼ䶼һź⣬ֻԹҵʽսԲ񣬲гɹĿԡ
÷ɴٶķʱ䳤ҲҪȾһأ;вȼά޽壬ͲܷɵôԶĵط
ı˵Щӥڸ581𣿲Ҷ죬ȺʱпܳڣطĿǰܽԵĲءҶȫܹھͶ˶ô˵в֮½ֳǣֱĶȥԵĵòʧ
ˣ÷ɴûǺУҲûǶ˼͵ܲ˼ֻҪǻ㱻ȥҲǲǳΪ˵İס
Ҷصص˵ͷףӥϻһЩ籩
籩Ҳл˵һЩʱ䣬ܰѷ籩Ҳ
˼ǡٵǣҶɵʱˡ
ٲչһǣôˣҲ̫˰ɣ
˵࣬˼һ¡Ȼϡ
ıҪǻˣô㣿Ҷ߹ϵҲˣӵʺֻǺ;ǡ
ҵ˼ú˵ϴء˵Ѿ֯ĺ̬ȷĶѧ۹ˣ̬ҪĲ̬ϵͳǼľ룡
ҶһʱûӦ
ҽķӦܿ죬ϴյҶɶСͣı˼ǣ581֮ľǱά˵¶ȡ
Ҷҽ˼ı˼ֻݻ̬ϵͳ
Һ̬ˮǲȾǵĳȦ¶ȳάڶʮңϲȱˮǵ֮
ϵȫֻҪǻûб仯ò˶꣬һٴβµ
仰˵ֻҪռϵˣȫԲֲֵֳ½ģʽ̬ϵ
ҽһۣصͷⲻҵ˼ǹ۵ĽǺһزסһӳʱҲᰴݻپǵ̬ϵ
˲ıҶϸ֮һЦıӥϣûּܴݻ̬ϵ˵ǻ
뵽Ĵģɱ˺˵ֻüںҲǵ̬ɲصӰ졣
ͻȻǺһЦʲôʱ˵ִ
˵ôʲôҶɾطʡ
ô࣬˽581ҪԣͷԷֱը˵ǵǰһӻϣϵһӱֳǡһǰͺ˽˻Ŀǰ˫ڶţݻеṩĿɿ鱨δһٻһȺִǣӥŲܼʱϵ룬ܼް
һΪܻغأû뵽ԽԽԶҶһЦˣô죿
ѾϵǼʽӣǻһ֧Ӵݻǡ
ˣҶһ㶡
㻹֪ɣǼʽӵعˡ˵
ҶһƲ죺Ǹõڣ
ƨڣ˵ǴX߼ڣһ仰еİ
˾Ľ̫ϵʮźǸֹȺ䣬жĽӻ˶ΣսʹνܲѲ
ҶȻʧЦôҲû뵽𰸾Ȼô򵥡
XҲǹһ֣⻯ڼϵѣǽX߲εļͶʵûȷʵ˵״
񣬿ֶ䣬ٰѽڵսӥŲжͨѶ
Ҷѩֱɾϵ֮󣬻صҿʼĶս
ӥսķļӵսҲûţзĽȫתŷ˸ո齨ϵ֧Ӷʽս
ӵսԶԶзҲǺ濹ƽӣȻŷ˸ո齨ĽҲϵǿڼսչֳǿսľ¹۲ԱĿ࿴
йڵĸҲ˷ĽʧСҶɲȤֱԽ
Ŀǰսȶ̫ϵܱʮҵķΧ˾еλû˸ԵսʵϸĿƷΧȮûйɿԣνսǸЦ
ԣƻȶ
ķ֮⣬еҲʱһЩȺ䣬ֻǴӻе鱨ϵ֪ЩϢ˾ĸ߲ʼһ˻鱨ʵԡ
սֻռļһ֣֮ǾڲļЩļе޷ǾڵĶ
ҶɱΪһεļһûʲôرݣû뵽֮һǷ޳½ĵ鱨棡
ӵıʼսʱıǨϵر仯֮½ĵλԽԽΣȫֵʼղϡ
ıһֱռһķȨ˴ͳľֻһֱı䡣
Ȼ˳֮˸Եĸı䣬ֻжԿ˵½˵ϵѪһֱͳҲֻڻսйһֱӶԿƫƫս۵Ľ⣬ǿŤת֡
ʱգϲֵĽռϷ磬׾׻ʷĳֹǰһбصľڳֵѹ֮»Ϊ촷ۡ
Ҷʹڵ鱨дͬ


495 ˮ
νĵ鱨˼ҶɽԼϽ֮ܲͰԺȫû¶ϡ
2209Ԫ
ޣȻڳٷеӥŻΪһĵһٰ˸оɫĽջÿĽϢϱԹصӣƽʱһѵҲԸϢձĵļڵýƣ
Ҳһ죬Ҷɽӵܲͨʽȡ½ͳֵ֣Ĵ󲿷Ա
ĹΪָӻܲıƣԱԭⲻزĳΪսָģսָӡ
˾ԱϳսָΣҲӦİţսָľǸܲһƣҩͬʡ
սָϽӡձ½սӺǷĴ֣ĴԤƳ½ٷ֮ʮԱ
µԱóΪάΰװ첿ӣΪֵıӴԱڶ࣬ƻԤƵ2209нʱֽʷʹʽ˳ʷ̨
ƻ漰֮࣬Χ֮ǰδһ˳ԳȣҪ˴ȴս޵ľȫóԴе
˵ȫһˡ
ӵдָԱθƵĹУ۾ٽбҪѵˣ᳹ƽӹµԭ򣬷ܹӦ¸λļڲӣܸϾ±ﲽһ˳ۡ
߼ָԱȥϣмָԱȰŵװ첿ӣ긻ǿĳָԱԶԶǿԽͷӣϿͨѵﵽӦ¸λˮƽ
˵齨ϰʱ䣬ģԭǾѻԴҲ㹻Ա࣬ʼ½ܹӦʧغ͵˲Ǻܶࡣ
մʹ¶ʵ˹˹ͿڵرһսУʵҪ󽵵ͣΪ½սʿǼɨƽϰ
һ⽫õԵĽ
Ҫ֪ʵȻھȫΪһֱ߾Ӣ·ߣǼ֮ٵһ˵֧ӵԱʮ֧ӣֻҪó֣
ȫԤĹģʵڲõĽʵʷԵķԽ
ҲвСı仯Աĸı漰սһߵĽӣǰйصǳеԶıƣԸӽϸı࣬սӵĹɺָӡ
˵ϸһ㣬ִдǰļƻ̭Զװľսӥӥȡ֮
ΪĿǰֻӥһʽսۣӥʱȻʹǲͷֱսָָӡ
Ҷȫõµı϶һƬɹʹʹҪ̫շչ߳һ¡
˵ĳֵ֣ĺϲ˵ϸʮϰ꣬ڣһ̱ǰ
йһϵдڹһȻ󲨣Ϊ׵ĸǿͬ˴ͳֳƣֻΪֹûκ˸վһз˸зľ¸ĸﱣ˸߶ȹעϣȡصľѵ
ʵзĸĸĺľĲָΪ˰øԱЭп޵İˡ
220922գϵ
ӥžʮȫٷڵִϵ볬ٷкȲҶɵһʱϵһӵϼ
ԶķѾǸıȵӷرܽУµĽȻŵһӵͷΡ
ҶɶԵһӵͨѶϤĺܣòͨѶתӣֱྩŽͨѶϵ
һָӲͨѶıͻȻӵһİͨѶŵĽ붼ûͨͨѶҶɵİһҶͨѶıȵòˡ
ǵһӵˣԴӳϵԱǰ佢һ뿪֮ҲûӴҶɵϢû뵽ȻӵҶɵͨѶ
ͨѶıһ۾ͿҶԱϵĴУΣϽкҶУˣϲϲ
Ҷֵ΢΢һЦͬϲͬϲβı˾𣿡ڵһӵʱҶûٺ͸ָӲͨѶβı򽻵ΪҶ˵ʮ⣬Ӳڽļӣ֮Ϥĺܡ
˾ڣϰתȥ
ҶɵĻһڣת֮βıӰʧȡ֮ƣģ
Ҷ֮˿ҶɣСǵˡӵ˲ҶĿǰΪһӵнָӹ٣Ҷӥָӹٵʱ򣬾ͽӵܲͨ
Ҳǰ֪ܲͨӥżϸ֧Ԯһӣϲ³ͷأɵֳǰ˵ĸп
ҶɺٺһЦҲû뵽ǰִ˾ĿǰôӥŸո뿪581ʱϵһΣʱһ¾ǵơ
˵Ĺڣھ֮֯ӽ˼ĵֿȴֹۡ
ܳھϵֻһŹڣھѾģ׶Σÿһ춼д䶳ѣǵʩȥ
̶ʱͶһٶˣ͵һͶ˴ʱ;޴ľʱûãڴз췭ظı仯ȻԶԶܺĸǵᲢۣѲǸԭʼˡ
һӵֳǣ仰κϵɱױȣھϣȴ˵һӲ۲۵ۣ
սٶȺͿƼ޴ɱǵص˴ѹ£ʵսԿռ任ȡսƣ˵
һεһ¾ǣһٶȫ֮أĽɹҲһ
ûѡΨоܵסڣ
Ϊڹڣûϵʱɳ˽ӽвϵɧսҶϵʱ򽢶ӻû͹ڣӴ֮Ϊûϵ
ƣϸֳֿɬʵǲôǵĹùˡ
һڹڣǵ;нأûй׵սȱһǿֻƾĵ˵ս
һӵսҶɺɸΪ֮»Լûй׵ǰ£Ҳûлܵ˵
ڣôӲŵһӵɧŽǣ125ŷɵ־Ǹ
˽ж϶ǿսǣΪ˱֮׵Ľɹ´˲ϧһд۱ǵ
һӳȫսɳսʵ̫ˣսˣźж𣬻ƺӺżûʧսʮܡ
ؼʱ̣˵ĻɽɽŽʩûͬԱһͬ룬Ǽʻսǿн볬ģʽսɹײڣ
ʩײǰʱ˾ͧͧ볬ٷеĸͻ볬״̬ǻɽڣľʵ̫ˣͧոշսɽžײ˹ڣҵײƬɢոշɳԶľͧǡɱһʯУսԮԱҵʩʱѾԶֹͣ˺
ɽűϾǳʮĹľսνСĹףڣײֱ֮ɾյһСǡ
ڣûˣɵĴսڣʧȥ˹ڣ֮ЩսһԵسǣһȫأ֮һĵнӳɹ䡣
ڣλ̫ˣս󣬴Ĺڣкǣӽ˳Ľػд飬֤ʯ˼Ǳ棬һڵʱܼҹл
Ϊ˶ԸڣƬӴ˵ʱ䣬ȿճʱѾھϽٸݵ㡣
ʱ䣬ǲ㱻˻ٵһѾŬ»ָɫ˱鲼ȫ
Ǻ׼
ΪӦԿܵսսǰ񷢷˴ҩȫװ˵ǰӵһԱ֮
ǼľӣӵȽͬһɢɳ˵в֮£˽Ҳֿ
⣬ھŴξ޴ԭݵΪ˵ϮͬҪһʵ񲻶֪ʶ̵Ķӵɱܲɣ
˽ƴֿ֮£һʱܳɹعƶӵ㡣
ʱ仺壬㹻ɳսп֧Ԯ̶һڵʱ䣬ųսǧܴΣ˽ӵһǧνסơ
ձ˹ƵĶӵֻʮҴɹ˳
ǳŲк
һ֪ôģֱڳŲк˶ӵ㣬ڷ˽֮󣬶ӵֱӽ˳ŵĲкƾҶɵڳŸĴ˹Ȧɹס˵Ľ
ϵһٶȫǸﷸв߿ƼԱǽ볤Ųк֮󣬾Ȼɹ˳ڷĲװ˴񡣲˽Ȼģɹذγ˾ݵ㡣
Щ˵Ľз˲ãһ㽱û뵽֪ͨûȥЩëﷸȻһһݡԡƣֱըŲк
ĿǰΪֹǾӵȻڶӵڲ뿪ץѼԴ֪ǲǴ½һŹڣ
ʮ˵Ķ򣬿սϵ̫󣬶ԵعӰǵĻ˵ľݵͶӵȮʹôģɱп漰ӵ㡣
һɳս˵ľݵͻϮһɳͻˡ
дЧǿ⣬Ⱥӵһķʧʮս֮ͻϮжòʱһ䡣
ͻӵĵ˺ܳɹǳʧ֮󣬵һֻʣ»ƺӺһͻһƺӺϵͻڱʧһӵԱֻʣжӵôǣһȫǱˮн
ϵһ飬˵ڵ˫ƣѾ졣ʱ䲶ɱ˲ԭޣǷչȥƲֹۡѼͼ񷢸ҶɣһǾղСǵƬڶǸ߿ոͼͼƬϵඨӵ˾ݵɱ棻ǴҰⲶ׽ԭ˽ӵƬ
˼ǣֻʣ½䵽Ǳһ㣿Ҷɿ꼸ͼƬʵ
ΪʮΣû뵽ȫ෴
ʩҶɽӴĲ࣬˲ǷǳϤô˵һ˺ü꣬׳Ҷʮֵϧ
а취ڴĿȴҶɵĻش
ûⱣӥŵҲûдĵҶ治֪ӥŵսǿ
Ҷʮص˵ͷͽҰɣȫûбҵսʺִĵλˡ


496 ˮȣ
220923գǡ
ոյִﲻõӥűܿΣյСھͬ
ӥŽŵȫĻʾŽعѧϵͳ׽ľǸͼඨӵ˾ݵòͬɫļǺűעø߷ֱʵǵͼͯͿѻһЦ
˲ȳ棬ھŬ꣬лһİǳָ˵½һڣԭɫֵǱţƤѢһͺһһ顣
棬ѧϵͳⶨأеоݵעɣ
ãʼעĻҶŲߣܣ

ʼɣˡҶɵطԸ
İɣˡг񣬡һͻ룡
Ȼڳ߹ڣĹʧֻڹˣܺһжӳɹؽֻڹ׽ӥţ䶳սҶɶŵԣܲΪͻų
ΪǡøϾľִ³սָǧͷӦƽʱٶֱ࣬ӥŵִ֮ǰãܲŽӵʽĽ
ʵֹһˣΪͻڲ˴Ա֮ģѸӵʵսϱõΪͻĹǸ͸ı඼ҪصɣĿǰֻҶһ֪
ͻ룡ϡ
ͻ룡
ĺͻ룡
׼Ż㱨֮Ľͻ½ͬʱӵͬλӥϺսȺشӥصƮһξ֮󣬰ոԵͷǵĲͬһͷ˴㣬Ư޺ɫ·͸ĵһսսסƻãξ
ֵǣˣܵսл졣
˹ͷʵͬһֲּͬӦ÷ʽͻ½Ǿһδ󵨵ĳԣװǿķϵͳӵдڵķԴӥŷͻһֱûҵչֵĻᣬһεսĿĳ̾ھϵĵ֮⣬ҲǶͻ½սһʵսա
һСʱɽ֮սͬʱϵͳΪս٣ṩǿٽսٶ𽥼ƽ֮սȫ˽ٶȣӯڿУʵȴԼߵٶȳƲƺֱĿꡣ
ϵͳڷеĹвʽƽϵͳĸ߷ֱӴսٶȳٺǿǿڼʮ֮Ȼɱ档
û䣬ٴҲ⡣
̵ĺͻһϵĿϿգսĸ߶Ѹ½ϵ۵ס
һԽսΪн˾ݵ㣬ӴսѾ֫һսкĲԶһܲɫʽߴ󣬵ײֻϲһɫıƤ˲Ծĳ
棬ҽѾλĲԱʱָӵ˵
ÿͻаԱ˸Ȼսʱͻӵָӣӥš
ĿǰĴֱ߶ֻףֻսȵ֮һң޴սڵͶ˾޴Ӱǳ۾ȫϵȻҲ⣬ԭȻѾҳһࡣ
ɿ𣡡̺ݺݵһӸ첲ͻǰ״ԲνṹͻȻ򿪣¶ֱʮ׵ķʽڣ󸹵ļ⸱ɳܣһȻڶЧӦֳԵĹ·䵽ɨεش˽ɨ˲佫ǶĽΪ롣
խϿĽȣֳƬֱ㵹صڵأʵĽΪعߣ©ƤһӹǼϰ룬ȥֱ䳾
ֻΪӱܲѹھ޴ɽ֮¡
֪ǲΪδ깤ԵʣⶰָɼڲռտҲһҲ²˽ⶫʲôõġ
ϸڵĹâɢȥϵϸҲҴҵؿ˻ʮֽĹ켣ĽһΪģ漴Ÿֻֽʣһսкж˿顣
ͻλڽսͿյ£ܶԵعʮ׵ĸڶԸĿţɱʹֱһڶԵعͲǴĿ꣬ƻ̬ˡ
ŸڷʱҲûš
һʮŽڳ䵱˶Եع͹ʷļγܼĹ֣Դڻ֮е˱һÿһⶼܴһֻ˵ͷ£͸˵ڵ¸۵Ľӡ
һٶʮŽͬף˾۶ѵĵطͻһڵʵڵֱٶĵͬʮ㡣
ʺսֻûп
˲Ǹɰ֣Ļ֮Ѹ֯ʮֻì״Ǵ̴ӽеսȻʮ˻ؽװ׵ͻ½Ժ˶٣ȫӵ
ìֻмֱеĽ⵽𻵡
ΪҪִжԵشͻ½ľڽ£ܶȻһ㣬Ϲèӵ䣬ҲɻмŸڡ
ζ벻սȻ˵ķ𻵣ֻǼŽڣҲ޷ܡ
һ浹ѹʧô£
˵ķӭ˸ҵĿдڲٲõķʽѧŸڵɨսһٶ⿴ƻңʵ׷ŵˣÿһɨпһֻˣйìλøǴ֮أܼ⻹ǵڵһԵشȥڰ˷ջһա
ֱ˵о˳ɵķջ̲ŷֵìľȻһֻֻ˶ĳӣЩƨһִĸβһ֧һ֧ìǵ
̲ɵؾջһ˵ôһҴ򣬵òٸʲܳôͷ
ϵĻϵͳĸпһͨɨ֮еì涼ڵڵĿըлΪ࣬ʧȥΨһƿֶΣ˵ĩղɱؽ١
ΪͻĻϵͳΪԶټߵУֻץݵеľԭҲ˳ֻ֮꣬гһѶѾ޴һֻҳ࣬ȫǱ׼ȫʬ
ʮŶ΢Ҳţӵ΢ɨս۴ӽɽʬ壬ǿҵ΢˿֮ѸתдģսֻǱƤ컯ڲȻģì⽹۸ոպãЩ¶ʬ壬һؿ˸ɱɣǼ׶ˮһִָࡣ
¾ˣҲӲ꼸ġ
սִ˾ݵϿյװγݵ㣬ǰûʮӵʱ䡣
ƿȨҪѱεս֤˵ս෢֮УձзӵĻᣬǽ죬ͻ½ʵһ汾ĿдսȺĻǿٶȸ죬Чʸߡ
սͻԱ½սķʽ˵ľݵ㣬Ҫ£Ҫðһķգͻ񣬻ʤס
ϸɨ˼飬ȷûҴ֮̽սͨӥźͻԼָսϸһ˾ݵ㡣
˳ʤͬʱܡͺָӵͻִԵĿϿգչһһֵҴΪȺ˶սֽ䵱ϣͻûκЧķ߽˸ԵĿꡣ
Ȼ⻹Ǹʼ
սȻչ˲ϵжƽÿ߷Ӿһ˾ݵʧÿƽ47.6ֻ
̱ҶֱӽһֱȴϢŵ΢Ц˵һаƻУսʮ˳
̫ˣ˿Լͣû뵽սСսһ㶼ǵľ޽еڴŸϽرˣʱҲǹһء
޽ΪԶǾ߹˵ĽǿսĽʵ֤޽սȻǿݺصװֱӰսٶȣϵͳʩռ˴Ͽռ䣬ʵʵս𵽵ȴޣƵò
ӥڡҷĽ˵ӥŵսһǿھ޽ӥŵĹģ豸ʺ϶Կˡ
ྩװ׺طǿӥŴݻͣӥźྩŵڲù׺Ͷǰ£˭ʤ˭治˵ʹָ߶£һӶӥһսĶ֣
⼸ĿƼٶʵ̫ˣӦھ·ļʤʵʵ˵ľ޽ѾˣӥҲҪںͬս
һò˶ˡҶʱȻҪ˵
س̾ϧЩսôꡣ
Ҿܲ϶Щսã첻ս齨Ĺô࣬ǵľ޽ȫʵս֤սĳս˵ھѾҺңֻҪرأͻ߼ȥҶһ˾Ĵ㣬ɽӿ½ɾٶȣҲûʲôá
ȻʧЦСӣҽˣһܲ
ʸⲻǰôҶɸϽƲΣ˵ˣѾнˣر֮ôҲһָһսɣ
˭˵أõĽָһ֧½ӣսսôǿûҪ齨ӡȻҲãҶϹͷˣҲø·ؼ϶ȥˡ
ӥûӲڣȫƾٶĥ˵ֱӸɵڣսŵһιڣս۵ʱһҾϽӡ
սɱ϶ͲˣҲ̲ĶȥҪлеıţԲܸʲôİϷ
Ҷѳζǵ밲οϽ䣬ɾʱӵµսͻѾʮ˾ݵ㣬Ҷɿͳüͷһ塣
Ҷɱ鲻ԣʵʲôʲôˣ
һ˳ҶɸϽҡͷҾǾֵ֣ľݵ㶼ǲսģ˵һֻսֻʮֻ֣ôЩݵôࣿ
ⷽû˱ҶɺͻӸзȨϾ֮ǰǻڸ581²ʮֻС㽢
һô£򵥡һȻ漴ϿЦõı飬ϵ˲ֹǺڸսһģ󲿷ڣ֮ǰѾ䵽ϣֻǾۼսѡ
ԭˣǺǣһȺսȽ⣬ЯȽ϶ࡣҶһȻģ
ʵҶɶսûое˽ȫҽĽ˵ǿĶȥ
ҶɵĿһĿʮеɨսͻȻͣһϣ̧ͷʵ˾ͻִﳤŵĲкŶ𣿾ʾǲ˳ǣӵ񡣡
ߣΪӲɱôԽԽ֪ôҶջ֣߾Ȳùǣҵ뿴ĸ۾ĸҸһ֡
Ҷ΢΢һЦġ


497 ෽׼
220928գϵ
ӥ뿪ͬǣӹǸ߿յͬʱһǣ׼ȷһ׸߿յͻϡ
õӥŵЭսٶȻӿ죬ûһʹﵽ˾ǵĵһٶȣ˳㣬ӥԽӡ
ˣжչ٣ϵ˾ݵͻĿը֮»ΪУһĴģͻϮһ䡣
ڴڼ䣬Ǳ֯ӥһɨգֻм˳ɹͻĲɱ
ȻӵһǵˣǶεĿʼ
Щδݵ㹲һΪݵ⵽ǲھݵռ˾һǾݵ⵽ͻĻԴʱÿ죬ʱݵ
ǰߴۼʮٲȵȺ干ͬˣ߶ֻֻյһ𣬴ǵ
ЩȻ˷ɢȫʱڸܾۼһ
˺һȺԵƼȺ²ʵ֣ɢˣʹ׽㹻ԭҲ޷תΪս
ˣһҲûзŹǵ˼һִȺˣźĸϵJ447սͻʽľȷ
мֻ˵СȺڴΧ֮ڣĿʵڲֵóսֹģҲʧȥǿඨӵ񷢷˴ֻҪǳֿȭĵжԸ䵥˲Ƕôѵ¡
䵥˲жҲԭд̣Щ۵ľԭʳһҲʳȻҲʳ֮СЩҧ˵ľʳ⶯˵˵ĹǼײһ㼴ִɿƤӲ١
˲Ծ޿ӴȺʧ˺Ĺϵ˲ת
֮ܶǵ˵ĵˣȫ˲ʱˡ
Ҷɸɴǰ˼ƻȲǸӵϢôžﷸһʼϢ쿴֮󣬴ӵʵࡣ
Ψһռ˳Ųк񣬲ǻûɵͽֱӶԿڽӵϢ֮ȡ
ϧҶɣûŹؼʱڱͱӵˣһǧ񱻾׹ǹ
ʹǿӲֶδѹĵֿ֮⣬Ҳʹ˻ֶζڲֻ߽Դսͻ׵ʵڼ⣬ŵڽǻص
ﷸ֮ΥĲ·Ϊʻ߽ǮܣǾǸʺĲë֮أȻĽþϵĶӵһӣ¾ĶӵྩҲȲϵһСׯ
ΪⱲֻھ˵ϵĳŵпһϣ⣬ʱʮֵ飬ܽϵȫֱӵĺǸӵĹ̽Ⱦв̶ͬȵȫʱ
⣬ҷҲһ߷ΣʲôıƻΥȫ˽ҷɣֺͷһӡ
֮һ仰ȫ졣
2209212գһӽӵսָĵǷӥţһȫ御췵
ӵϢпˣ뿪ôܻ꣬ؼҿˡ
ҶĽӶˣɲô
ôǲǰսﲻԸ⣿һۿҶɵ˼
ԸôѾˣһܿôţҶǰԼ뷨ֱӰ뷨˵˳
ѽɱأûصҶһۣ͵һҵףһŹڣսײ˭
һӵս٣ɴս2204ɾʼһֱսڣ͵ô޵ʱˡҽϵҲõòˣҪȻҲڶԿڣսвòսײ
˾ףҾãӥŸˣܷս˵ˣҲǸӡ
ƨٸһףӾǸӣСӾǲԸⶢҿôһҲϻ˵ҿǰѾǽˣж󣬲˵ҲסϽģѽˡ
ٴһѹˣҶٲԸҲִ
ĽӲӣҶɳŽӻû뿪ӥŴӸ581ȳԱֻ䶳ڹȫص
Ҳǽеķɴߣ˵صǵһӵսвװشδⶳ䶳񴬺װشʵ佢
˳˵һ䣬־һ佢ϣλڱĹԱרŸϵ񣬲ͳﰲžϵĽƻ
ֵͷͷܸߣ൱ʡĹԱʱִܵķǳʱڣһֱھԵľ֮£ʽ뿪֮ҶɾǾǵָӹ٣ʵʵʵۡ
ǵĽòҶɲģӹüּ򵥡ҶɺһΪò˶ãͻһȺִǣʮȥˣӲûа㶯
ҶɿʼǲǾǵԤϵͳΧ̫αװ콢췶Χǽ췶ΧһңȻûзκ쳣
ϵĵ㲻вĵ˲ζΣա
Ҷɾɲ㲻˿ռ䶯Ľڹ۶ϣӥͻȻӵһܲתļ
һڻеͨ򵥵˵𽥽ӽ׽еɢóײս貿ȺԵĴͨϵݣڻеĹڣʮš
Ⱥ䣬̫ϵĹڣѾһˡ
ͬΪеǿȺĵһ𣬼̫ϵĿǰɶʮĿŹڣɵĴ̫ϵֻʣ´Լʮľ롣
ڴǰų⣬ĿǰеλڹڣȺΧ̫ϵʮľ룬ʹ̫ϵҲܸڣִ֮ǰסǣʮĿŹڣֻܿԼ
һֱǵжԸһŹڣԣʮĿŹڣǼ֧һܶԸġ
Ҷɲ֪еǲǹģǲô룬±ĳֲΪ֪ı
ͬͨͬʱִĻһҪӥǰ̫ϵʮԤؿ򣬻ϸ֧Ӻ󣬽ʮĿŹڣɵӴȺ
ҶɵüëšǿʲôЦϵֻӥһսһӥ뿪Ǿͳ˴׵ĸǹڣô죿һٶ˭
ҶϺսָϵ˵ĿǰҪָ¿ǵӥŵ
ȻָĵĻظȻǲصģݻе鱨Ǹʮ֮ûκιڣû
ʹû˳ûӵһٶ˾ǡ䶳񡢰佢ϵĺʺʹԱҲʵ̫ðЩҲһԷһŶԣ
вʵҶɾսָͬͿĸϵ
ӥеսֻдټսĿĸʺ
Ҷɺĸսĸȱһǿ뿪ǰöף˵˲ǰװ˳Ĵ͵ѣ뿪սҲֶͨη䣬ö㹻Ըֵܳĵˡ
2209219գӥ뿪פ˽µľϵȫٸϸԤꡣͬʱ˫ϸ鱨ҲԴԴϵ͵ӥϡ
ϸĶϸ鱨֮Ҷɲ֪֪˵ĶʮĿŹڣδеһ֮ľ벢Զ
ݻеʾĿǰѾ߿Źڣۼһֹͣǰ
ڣĿǰķзٶҲڼº㼯ͬһλã˾ԲΪĵɾۼһ
߿ŹڣλķЩԶĽӴʱѾ͵Ϯ·ˡ
ΪԿɿǰǿĵо˾˴ĽӣаǼʵڶӵĽӣԶһӡӣŷϵһӡڶӺ͵ӡ
˵Ҳֻ֧ӣһԳеһѾǼȫΪ̫Զϵؿ
ڲǰսʧϴֻ֧ɽƵĽӵһսܹ֧֮ҲȫԸ
ŷϽӸ˵ˣе֧ȫ󣬿νҵ
зĳݸǿǰǿ󣬳פرǵԶڶӡ齨ĵ形Ӻ͵ֻརӣǵӥе
˵ǣ形Ӻ͵ӣǽ𽢳۸󣬲ԭ齨ߡڰ˽ӵͻ齨ǿӣԶ̶ȺͻˮƽϾдȵ½ӣܴķ濴սˮƽҪǿڵһ͵ڶȼ֧ƽӡ
˶Ľ̫֮ϵķֻʣзڲŵĽӱؽӺҼɢս
̫ϵķҪģΪȷĿµĿһ½սȷıҲӵǿĹ̫ϵʵڽκһ۵Ĺڣ̫ϵӭĶǳ׻³
֮󣬴ڷ״̬ǼʵһӺԶҲӵ˸ϸؿ
֧Ӷڸ581һսʧСʣսϵά֮Ѿָһս뵱ԤӲ⡣
ˣ˾Ĵ󲿷װ̫ϵķʣǼʵһӡڶ֧Ӷѣѹǰ
ڴеҲûţ˿ŹڣڷۼصĹбе٣ÿһŹڣҪһеķ壬ĿǰڸĻеѾùеķ壬Ĺڣ
Ļе̫ԶϵʣµʮŹڣֻܿԼ
2209522գӥŵִﾭε
λϺƽߵķ򣬾̫ϵԼʮꡣӥŵִʱѾ㼯˲μӴս֧ӣսߴʮң
ͲǸһŹڣѹƵýѵŻɫÿһ֧ӣжԿڣһÿһ֧Ӷлٹڣս
ʱоִֻʣʱ䣬ĽӡһӣŷϵڶӾ;ңԶδܼʱִ
˶սȴͬĹңָǸ⣬ӥŵִ֮ǰ˾ѾȷָȨĹ⡣
սзս࣬ྩұͿĸҳͻ𽢺ӥŵзʵȴڸе֮NO.1ָȨʵзա
Ҳɳ˸Եĸ߼˾ıٵָӳشʧʱɰλз߼ɵİ˲ıţȨͨͶƱϳѾٵָȨ
ӥŸո볬״̬ٵͨѶͽӵҶǰϽؿҶһۣżɽ˵Ҷɣһֻʤܣͷһھͽˡ


498 
2209529գǷ
һ̵սƻŷķĸ߼սıƶڸҵĽսԴٵָ¹һſϡʵܵĴ
սɢڰҵӴڣʱ׼볬ٷС
ӥŵλñսǰ꣬Ҷɱ˫־ڽУϸµǰĻϻ۳һƬݵĺ
ɫ棬Ŀ21Ŀ귽λ2458߶ȡ1139ٶ13ԤһСʱʮķֽӴĿ귽λ4582߶0485ٶ11ԤһСʱʮֽӴ
棬Ŀ1λ3541߶1146ٶ11ԤһСʱʮŷֽӴ
ӥŵαװ콢ԶӵǱͧһǱڵоıؾ֮·ϣϵؽݷ͵ӥϣӥŵĻؼϵؼеĹλͼʵ߱ʾѾɹĹ߱ʾ˼ɹĹʵ֮⼴Ϊڣλá
ʱһһĹȥԽԽ鱨۶ͼϵĵоԽԽ࣬еҲԽԽأ콢صϢУֻʮĿŹڣ鱨еʮţ
ʣµĶȥˣеɵڰŻԣôĹڣأ˵ôӵս
ӽ⵹ʱʮӣνڽлصҶƮɵ˼άء
ѩ
ʻϵͳһ

ͨѶϵͳһ

״ϵͳһѧӰУϣ

ϵͳһ
ãҶ͵ػȭĿݣ׼䣡
롭ϣ׼ɣ
Ӵʱ˷ӡ
ͼϴ˶ڵȴҶɵȻҶͼһﲻʵӴƶʮĿ㣬ϵԼٵȵȣٵȵȣ
ʱӣ˵ĿˢˢͶҶϣﾲ׵Ļ
һԹڣսս࣬ʵǿһսټӥŴͷһ󣬲ǿӥŵװǿҪʵʵսݸ˾עһǿļ
ӥִеֹѾֹڵս죬ֻʤܰܣ
˾ֻ۾ͬʱǰӥϣеѹҶɵϣܣҲҲ
ʱķӡ
鷢ݣҶɵĶͷ֣еĿ̡
һ
ף䡪Ҷ´׵۾һգգסͼš
ףϣ̱Ҫѡ
ʮö״ӥŸµķսã׵ĿоƬ棬еսǰԶʧһεĴһһ㡣
ȴʵӵĲпᣬ޷۲ʮö׵ֻͨλǵλñעͼ֮ϡ
ͼϴڣ߱һ׵ĺڸǣͼıʵ̫ˣغϵУܿʮǧңԶ
Ӵʱӡ
ͼϵһ߽ȫڸǣҶɵමȻһеʱһֹͣ
̶̵һ˲·𼸸غϵĺʵɲǼͬʱɢͬʱͨѶд콢޷ƵĻһ׻Ŀ꣬ظһ׻Ŀ꣡
쿪ʤϢˣӥŵĽԱѾսѣȫΪ֮裬ԭƽ޲˾ڴʱ˿Ȼڡ
ֻҶɣȻסͼ
ڶʵͬʱ
׻Ŀ꣡
׻Ŀ꣡

ϢϴеԽԽɡ
ͻȻҶɵͫ͵ؽһʵ߲֮δʧոԵĺ߼ȥ
δĿ꣬ظδĿ꣡ǰ콢֤ʵҶɵĲ²⣬ɵķΧһɨգ˶¶ŵĿ⡣
Զװһʧ֡
Ӵʱӣ
Ŀꡭ
׻Ŀꡭ޲Ŀδ볬״̬Ŀظ
ô£
ҶɴʧɫĿ꣬Ŀȴδ볬״̬
˫Ŀ꣬죡
Ŀ겹ϣĿ˫䣡ѸٲŹѸûںڰ֮С
ߺ׻Ŀ꣡
˺׻Ŀ꣡ؼʱ̴Ϣ˶ɤ۶ȥǽͬʱѰС


499 ߣ
ʱֻʣһӣѾûжʱˣҶһҧеĹһԵȫȥһҲ
ӥŵĹױʮķʣµ߷һŽһŵطսƬ֮ӥǰԶͻȻһǿҵĿռ䲨ӵĲĴű볬״̬ĹڣȻڿһա
Źڣϸһĳֽᾧ״ľ޴󵯿ӣ鲣״ƴӱ죬Ӱ췶Χ֮һĹڣ档
һͨСǣ⵽׵ĴִΧѺۣڹڣϵھսн˹ڣǿȣϸ۲ܷ֣ܲΪڵ졣
볬״̬ŹڣڿС
Ҷǰͼϣոշ߿ŹĿʧŹ׵ĺͼϼԶ쳤
öѰУĿɣɿذȶƻı⼸Ź׵ĺ
֮׵ĺȻʧ
ɫɱ棬׻ĺŹڣߺŹڣźŹڣͬһ𷢻ӥŵĻһƵ
Ƶϣ֮еĹڣ˶ĵ쳣ۣڣǻսҹڣ಻սɽ緢һɡ
Ȼǻڹڣ֮ĴսԤ׵رѷ飬ŹڣµһͻȻֱսڹڣֽĹѳᣬҲдսӴĹڣƬ룬ûͷӬһսֻʧҷɣΧڹڣƬȥ
ڣЩеε˵ļң˭ԼļұٵЩǿĶȥҪǸ㲻˵ֻ´ʱѾչ˿籩ı
׻ŹڣֻһŹڣ콢ֻһƵŹڣȻҲòĶȥûȫٵҲ϶ڱıԵ
ϧ˵ʮĿŹڣֻűȫ٣ʣµʮһֻǰһףսûнͶ١
ȷй׵ϮЧҶָӲ㱨ܲܲӥ񣡡ͬʱصݺ͸ڣȫָӲ
ָӲָӣָӲκһսϣ˾ܲǡ
ӵٴϲ̫ˣҶɣɵúãսǰŷӥŵսɣΪȹڣ볬״̬ǴսҪĵһֻһսִôҪ̫Ϸ
֤ӥŵսΪӥŵļϸھĺĻܲܶ⹫˸ɳĴʼճֻ̬ȡ
˫òЭԷͬٵļƻΪ˱Ӳӥź󷽰ꡣ
һӥʧ֣󷽵սӵ㹻ʱ䲼õڶߡ
ˣôܲõӥôԶ
ٺݺݵɴӥǸݺһЩߵϣ
ɲ⣬Ҫ֤ٶսжϵȷԣȹеָȨ
˾ʱ䲻ˣһֱԱ䶼ǸæģЭһ򣬴ûͳһָϵͳ
˾ڲûκһ߼ָӹӵָӶӵܹȡλãΪڹڣս۵ʱָӹʱ֧һϽӡ
ҶɸҪĵָӲзԵ伣ٷشʧ֮ǰЩ˾˾λûļһǣֻܼβˡȻ˾ӵʱָӹ٣йǿӲʵڱֻ֧֣ҪһӮƯ˾˾λðٷ֮ٻҡ
λǰҶȷ˰ɣپĿɨķİλ߼٣ֻܱƹڣ볬״̬ܴĹڣǷܹٴν볬״̬Ȼҽ齢ϸսõٴν볬ٷ֮ǰ֮У˭вͬ
ͬλзĸ߼ٲԼͬرʾ֧֡
ŷ˵λ߼ٶһۣһŵĺ˵Ҳͬŷ˵ĽӻᣬûбҪ˳µϵ˾ǿʵɡ
λ˼䣬ȷѡ񣺡ûĺһɶԵζ
˻빺з۵սأûҪйĵһˡ
ٵѯĿϣʼ磬ò񻰵ĺ˵ʣ顣


500 ߣ
ǺãͻСʱٵҽӥţ
ͻװʽףһǰĹڣٴν볬٣ֻܿͻжء
ӥŽָͨӲʱضһȺְͬĲı˾ְרΪٷͨѶıɿ졣
ҶӥŵĽ͵ȼˣͨѶոսͨȲʵ
һ֣ҶɣʲôҲ˵ˣѾڵ취סܴĹڣȫɵ͸ˡ
ҶɲɵؿЦôװոŹڣ׻еʱõս
ڲӥŶʱָӲһҶɵͷϣκһжȿǷбָӲսԲ𣬽ֻؿܴĹڣɳǧսŹڣΧס
۾һɣҾͲˣʲôץ˵֮Ҷɱٵ󱦹ʱ䡣
Ҷ˵ûˡ
ãˡ͸ҶһڴĿжͨѶ
ҶһʮһŹڣǱ̩ɽҪأԼûΪֹбŻٹڣ¼˾Լ
û˱ҶɶԸڣľӷḻ
Ҷ緢ѩĿǰϹأϮ׼ӣϣ
ǣеȻθߣ˶ȫĵͶ뵽ʼսȥһжˮ
ԭڰӥͻȻ¶мɱоһֱҲ˵ǽŵѪζһԼͬӥţʮ
ӥŽβҶϢĸȻʧ֮Уӥŵ｢Ⱥ˲տѪȡ
׺ͶӥŵɱﵣѾùˣֵ˳ζˡ
û˸֪ʲô£ȺвϳֵսҳһţѾ̵ӥźɵͶսһŰнÿһڶܸɵʮֻս
ֻӥһսսȴֳһ浹ƣӥȫѹŵ˴
ӥŽҶ°ͣ˼սǱͻսͻȻ̾˿˵ΪʲôھսͲһأ뵱Ϊ˶Ըս˶ۣ˶ˣ
սˣǵսԽԽǿµҽؽӲ磬û𣿿ƼʵսǱߡ
սǱʲôЦҶ֮ԱǣҪ˵ս϶ǿƼǿսǱսֻҪܳǵսô׾ͽ
ô˵ɣ˼һġҽҶۣ֪ҾĿƼͱǿ󣡡
ޣôҶɵעսתƵҽϡƵսѾûָӣﶼһôһ⻹кν©ֻҪһעעս¾ˡ
ҶɶԼ۸Ȥҽʱ˾񣺡뿴붯ʹùߣŴĹܶԸ͵Ұޣִǹе͸˵ˣ֮ȫ
㵽˵ʲôҶεشҽĳƪۣ˵֪ģɻвУ
úúãġҽ˸Ͷƣ˵ڵӱֻռ˵Ķ塣߽̫գǺվͬһϣҪľսʤǻ
ҽ֯һֽ˵뿴ʱӵսʤҰ޵Ұͬлᷴࡣǹе֮Ұ޻޷вİȫѼǰսڵӥžԶǹǹѧķչٶȣԶȽٶȸ죡
˵ҶѾҽ˼
ƼķչǿѧĽκһּϵͻƶпܴƼˮƽͻҪģǲϵо仰˵Ͷκһ˼ⶼпܸıʷĽ̡
ûе£֮ڽʱһٶ꣬Ȼû̫߳ϵ˳֮ȫ˽ܵˣƼˮƽ˿ǰķչ
ĽĽȻֳ־ãΪ־٣ϣǿҲڻӰ𽥸ı


501 ѻߣģ
ûлеļ֧ԮֻҪ㹻ʱ䣬ܹͬչԿ˵ʵ
ĿǰĳټȻ˻еϣɻڶٶǰѱ෢֡
ڵļҲԭ΢ڡסȵȡ
κһԿ˵ǿоԱѪǴӻеﳭϮ
Ҫ֪ʹеҲǴѧĹս
ȻЩļˮƽڻеİ·չĿһЩеİֻǼӿ༼ٶȶѣܸı䱾ϵĶ
Ҷɲòϣҽ˵е
2204֮ǰûлٹڣʵԶ֮Ҳӵĺ߳ʱĥӲݣܻһŹڣ
أӥŵԿڣͬͥŲǿƼչļͬԶǹ
ӥű๥߷͵ص㣬ǿȽϲԶľ޽｢Ⱥɱķ
˵䶯ѾʮսɵӴȺ˸䣬ʣµĵнѾֵööӥŵַ޴Ĺ;սһһ
սЧʣӥརеͷһݶ
ʮսѸ˹ڣľûٴɳӴĽӣڣĽӣعڣ̬
Ĳ˽ٴ˸ѪĴۣ
еĽӶɳӥŵսǿҲ÷һֽŲʰӴ｢Ⱥսв£ҶɾԲָսӽڣ
Ҷֵ۾ź򣡡
յֻڸ581ʱùһأսˡ
Ϊ޶ȵطЧѡһսĵϸУ֮öŶ
ؽзͨĵڵö࣬ٶҲҪܶ࣬Ϊ˲ĺɫеڵ汳ͬεĶħȻӽڣս
ֵ֮ս˿ûʶΣ٣ʼսӥš
ӥֹͣеĽصȴãƬ֮ǰսݵսͻȻ˹ļž
һ籩ǰ
ɵڣǻ｢ȺԭһȺеһҷͻȻһεУɰǧսʧȥƣвɼһ㡣
ļʮֻսײһĹ⸽֮ϣڣͻȻһѪ⹹ɵľ޴򣬾еɽȻ̫ա
ٶ죬סսײܿٶȾͽսȻһգΪеľԶԶԤƣսࡣ
ôҶɾޱȡ
ʣĵһʵսʧܸգȫﲻԤսЧ
ۺʵչоġҽһ˵
֪ѧҲһ
еһʵô죿
ô죬Ϥİ취Ҷĵ׳̾һʽжЧ
ҵİɡӵļʮصݸѩһɫѩսٶȣڰȫ֮ӹڣ
ͬʱսеȫļβһҰľѾ˴ڵЧ֮ڣƿջϵʮŴȫ򼤹ͬʱ˴оУ
ӥŵٶȲ첻ñս׷֮Ľ֮ϣⱻս׷ͬʱܵڹڣϿͣ㹻ʱ䡣
Ϊ˷սĻƣѩʻսɹڣϿʱǼ򵥵طɹǽʼճŹڣƮư㻮һε棬޶ȵر֤ʹ
ڣΧսܼĻһƬڣбõս࣬ǧֻսʧ㲻ʲô
Ҷɱ˸ģսһһεӹڣϿգһһڵ̵ս˹ڣеˣһֱΧ£ڹڣĵнͻȻӿһͷӥš
Ҷɵȵľᣬò׽оȺڣѩ˲սٶȣɿоİΧ˸ȦÿоĴ󲿶ӣӥԼߵٶֱɹڣ
صĵоӭϣһʮöһԸɵоؽӣӥŷɵֹڣһϰ
ӥżٷɵڣϿգڣ汻ըľ޴ѷűѵ


502 ߣ壩
ըѷȲֱܱ֤ڣͶѵЧãΪ߳ɹʣűѵͶ˲ͬλѷ죬ֻҪһܹڣܽŹڣըһõƬ
Ͷս۷｢Ⱥع֮ǰѸٷڣɵٶ̾
ӥŸոշ룬Ӹһʮ๫ѷͻȻɽһð׸ߵľ޴ѷıԵʴһգۻʯˮ£ѷ츽ĵˮͷڣѱ
Աը㣬ѵȹ׻ҪǿһЩƲϾ󣬵϶ǿǰʷĺ
ըѷܱ߾ҵĵʱ仯ӥŽȴһʧİ̾
̶ֳȵı仯ȻƵ췭ظǾڣԶأűѵ϶ûܽڣ룬˵㶼ûܴﵽ
ŵڶűѵըһεĹЧҪȵһŲöֻ࣬ѷڳһ㲻۵Ļ⣬ѷ츽ʯۻļҲûС
Ҷȴ˷йĻô٣˵ѵѾ뵽ڣڲըڣգһΪѷй¶˱ըը˹ڣı档
ȻеĹʧ֮󣬱ըΧϰٹĵӰһݣûһڹڣγһʮľ޴ӣ벻Զĵӽӳһڶѷ죬һҴ󣬵ôӡɻҵĳ󻭡
һ̾Ϣ̾ϢûɢڣȻӵеһȻѣ׻еİŹڣ޴Ƭر룬һȻãڣڲĺڰŹڣɢȻ¶ӥǰ
ֻҪڵȥŹڣĺȻһƬ򣬲עӥᣬѵ̫СˣСЩƬΪٶȹ죬󲿷ַڣΪǼʼεСǣɵĴƬ̫ˣֻɳǧ๫ͺľ˶ܣ·ã˻ȥ
ƬСֱҲСٹǧ๫ļ٣ƬѵİŹڣݺݵײһ
ٹƬײԶԶȱѵıըӲңƬֱӽõİŹڣķѣ
СǼײģȻܺǼײᲢۣԹڣڲ˵Ѿ㹻
ļѣӥ˷ڵڣеҲˣ׵Ķײһս⣬ǰĹڣƬײӳףûκ˻սܴⳡӳ
ֻЩصս֪ڻٵĹڣҳһţҵûӦ׷ɱӥš
Ƶĳ治ǵһγӥ˵ǰɽﻹһƬ˷ܵĻ
ҶҲ̲סսȭͷ
ӥŵսǿսӥŶɣûκĿãһȴһսȫ̶ָӲ֮ͬ£Ҷһüĳ졪׷սȴֲҫһѻıС
ȻҶϾͶ̬𲻺ʱ˵˼ٽµڶĿ꣡ܶӼűѵոһűѵûըٹڣһűѵܹҲǰűѵԹڣزṹƻֱӵĹϵ
Ҷɲ翵Ķòϣոһ㣬űѵܿըڣ
ף
յ
žǵĻشһţĬȻĽѩʻսлһߣսֱɵڶŹڣһεѧˣǻڹڣϿյսȺʼղ뿪ڣ
ӥֻƮƵķһһεӹڣϿգȫоӵ
ȻҶɱϾֻһսڣɵսӥٶȸ죬ڹڣսԽԽ񣬸ӥһ˿ᣡ
ֱӼڴĵ﷢䣬доĿԣǱѵҲ󣬳رѵĵƵģٶԶԶܺͨĵȣǺһ䣬̵ıѵоصĿԸߴٷ֮ʮϣ
ӥϵıѵ࣬Ҷɸû˷ѵĵ
ʱЩ廳ԼҹڣսҲعѾĹڣƺкʦ˼
ϣڶŹڣѶȱȻٴӡ
ؼʱ̣һֱûҶͻȻѣѩ
ѩһﲻüͷ壬սӹڣϿպɿطָһֱδӥŻϵҶٴνսչһɱ¾֮á


503 ߣ
ͶѾս뱻٣ֻкһֳɹִҶʣµЩսмֻ׹ˣȼٸһһֻС
׹ڸߵеλףҶڹ˶׽ֻͿ⼸ֻССϺ
ͷ۵ιӴսȺܲ͸ķ
أǲս뿪ڣ׷ƿջ룬һֳչɵɳܸɰֵܻʧҲ뿪ڣһ
Ҷɻͷһô֪ϽȺ䣬򵥲սӲѵ˼ߵҶ󽢳ոսڣɾնµĹȣµ˵ܡ
ʵڹսҲ׶Ըڣս࣬ޣӥ㹻ʱ˵սò˼ʱ䣬˵սͻĴʱֻʣһŹڣҶɴԲ⣿
ָųţӲһµʱĥһŹڣ
ʱͬգһŹڣ˷ѵʱ̫࣬һʣµĹڣٴν볬ô죿
뵽ҶɾıսһƿջԹڣһѹƣӥűͨ콢յĿһŷĹڣ֮ϡ
ȻЩڣ⵽ʱ࣬˴˼ľ벢Զӥڣսȫ䵽ЩȺսոճĿĸڣڵսͷؿʼɣڣԭϡޱȵķߴù
һҶɳɵۣĵ˼γٷУɳսΧڣա
ҶɳٸɵһŹڣ˼ƿջͻ½ȫ˳ȥһսһŹڣʼնԵ˱㹻ѹջսܡ
һʣʮŹڣӥűҲֻܼеľſţҶɲòαװ콢л䵱սһơ
αװ콢ȻҲսҪڹѧαװ棬ûڣֻзԵȫͽ̷սһأҰһҲûѹսȺս
ΪֹһҶɰαװ콢ܾӥĿ꣬һб䣬ӥžϹȥӦ
һа׵սϳ쳣һĻӥžȻƾһսʮŹڣȫָӲҵĸ߼ĿɿڴԼҵλ߼ҲΪ֮ﲻѡ
ӥһϾ롣
ʱҲѹƵĳԣȻڣսոճغһ֣ӥŵսͬʱĿ볬״̬һӿ
ӥŵıƽֱ͵ڲϲ࣬ŵ˸Ͻջصսű˻Ķˡ
һ˫˶֮С
ս˶ǸСĿ飬Һӥϵֹ࣬ʻսԶϵͳΪֻͨԱʱ
220962ա
ʮȫٷԶڶ͵ͬʱִսڰ˽ྩ߲΢еһɲǣҶɼ̱λϡ
ҲõĶȥ⼸ѹʵ̫ˡ
ִսİͶսͿĸҲڸ⻹ҿп޵Ҳս
ҿĸ˽ǧܸʽս
᳹ţɱսзӣеһŹڣ᳤գշ裬ȫĽݺأΧսڶ࣬ʮҾ޽ȫ£ûþʧ˴ս
ǿľ޽ܺӥűȽϣʮսҪԶԶӥ
һðŵоܼ̹Ӳǳ嵽˹ڣսȺķڣѷʮűѵɾƯըŹڣ
Ҷϵһس飬ѪţҲзǿĺôӥţԲôسսȺġ
˵ʵսҲôãϵͳ̹ҲС뽢屻ס
˴ͷģѧȫʼǿͻսķȦս˰˴ǿͻɵŹڣ
ҶɾͶϲˣԮڣֻʣʱѣбҪôƴ
ܿЩսΪʲôҪΪսΧٴγִ߲΢⣬ŷĽڵִսеսȲͶս
ϧʮĿŹڣѾзĽӻеľſţӥžͶĿŹڣ
ڣǾ˾ڲĻȨʱʱ


504 ߣߣ
Ԯĵִ˵˵̣ʤֻʣʱ⣬Ҷӥŷɢڸڣսأ½Ӻϳһս
ڸĽȿֺѡԵĿ꣬һսݵӦսڸڣΧչ̳ս
ŷսķԶԶȲзҺһǿͻƵоķֻʵʵΧ£ڹڣƲϵ˵
սڹעӥŵĶû취սսʵ̫ɫˣӥżսʣµĹڣ˭սʵڲ˵һ̴زѾսһ浹ѹʹˮ˭ϲ
Ҷɲûдȥ˼ָӥųսΧ
з磬ӥһս𵽵þأѾûбҪսҲӥţзĽͬķǿһ֧
ȻзĽӲûٴǿϮսΧסһŹڣڣսŸովЩսǿгƵоӲǸɵŹڣ
ʵһҲ֣йһʱһϵеĵ˶Ŀǰսǣһչʾǿļ⣬κ˵Ĳ֮ġ
ʣµŹڣ㲻ʲôйĸ߲㲢ôǽʣµĵ˽ѽҸھܺŪȥʵϵʵԭǾͨһ˽˽ŷӵʵ
Ȼ˭һͨ׵ɵϣսѾԤڣŷûƴ˼Ȼѧзӵһĥ󹤣׼գͬʱҲصսĥӴĽӡ
һսʱͲȷˡ
ġ顱һĻʱ䣬ΧĹڣʼƶƺѾյսȺֱߣڣսȺʧȥ˲䣬ܿڶӵĽʧأ¶ڣݺľ޴ѷ졣
ϲ⣬ٿűѵһȫڣ
𿴶ļϸ̶һֱߣѷֳֿеĵһöȫѷ졣
ûһڲıը㳹սһŹڣ
öѵӵܻٵ䣬οһССĹڣ
ʣĿŹڣʶ²ﻢ£Ҳ򲻹Ҳܲˮһֻص
Ƕô˼Ͷû׼ֱӾȫֿˡ
220966գ̫߳ϵ˹ģһսʱսУ˾һʮĿŹڣս֮⣬սڴ
Ϣ̫ϵ򼸺Ϊ֮ڡ
ȻսûӰϵսƺͨںԶʵϸô£ǰսŵ֮أÿ춼ڸ£Ϊսֵ֧ľѣԷսǴδֹͣ
ҪǣϤײξ֮󣬾Ҳֻ֣е֪ͨ͵Уʿļ˱֮ʱϤѲŻȻ䷢ЩϤĺҲܻˡ
һ̶Ӱʵǿңھ·ӰȴԶ
Զս2204Ѿ̫߳ϵЩ겻齨ĽԶ̫ϵܱսչȫķԣڶ˵սȻڻ״̬Ľӻǻ̫ϵܱ߲Զ롣
ݻе鱨ʮĿŹڣ֮󣬷̫ϵȺȻ룬ʣµŹڣΪĽҲҪ̫ϵܱߣ
ˣ֮սսԷתΪսԽ
սⳡۣЩɵսۣΪʷϵһǼսת۵㣬ؽʷᡣ
սдʵӥţҲΪս۵дʷ顣
սûнμս۵Ľڳ֮󣬼ظԭķзĽرȴװ
ҶɱΪӥŻٴηǣʱڶפرǣǲ֪ô£ܲȻһֱû´ӥս
ֱ69գҶɲŽӵԷͨѶ
һƣؿżɽҶɣиҪ㡣
֤񣡡Ҷ˿ںš
ҡҡͷԾܾ
Ҷɶʱڵֲʣ׳ʲô˼
ɽǰǵɽҲܴۿۣôȻִĽ


ʮ ڶս


505 ʧٵĽ
ƣ۽ǣ¶е鷳пܺΣա
ҶִסһΣΣվΣգʲôпܺΣգ
׳ʲôֱ˵ɣұִ֤СҶ˸۶˵Ǳִ֤УǱ֤
˵ûʲô𣬿ǰִֻУ̫ΣգҶʱִֹСҪųѣ뾡취ҲҪ
ƽʱ϶ˣСУٵ̬̫ˣҶһǿҵΣС
ϾϻôҶɻ˼һҲûв𴩵˼̾˿˵񵽵ǸʲôҲ˵ģսۣҲӵܲ֪ɣ
ǣ֪ǵһֱûϵҶҲأ˵ӦܰʱϵŶԣôֱս۽ӲһϢҲûУ
Ӻ˵ǼʽһӸ581˵ĽӼʻĻǵĵһսٶԶԶӣ뿪581ã֧Ӿ˾룬ٶ㣬˵ǼʽȻĥ·Ӿüϵս
֣ڸս·ϣʧٵĹڣٸյĴ𰸣ӵҲûõսˣʣµսҲˣǳڣĵطս̫Զսһʱϲӥս۵ֻܳ취סŹڣ
ϳ֧ԮӣٵĻҶϱֻ̬һı飬׳ܲȸҲһĵĵҩȫˣѵҲûʣ¼š
֧ԮôŹڣѣǿˡ
Ѿ·ˣǲٶ̫Ϊ˽ʡʱ䣬ӭһӭصı˿滺֣صѵҶɣΪҸǵ֧Ԯӡ
Ҷɵס֧ԮӣҸʲô
ѳһͻȻ˵ҶҲ벻Ĵ𰸡
ҶһĭǺɤ˵ʲôʧˣôܣ
ôܣޱȣʣµսͲ࣬ŽӺŹڣ죬֮󽢶ͻȻܲʧȥϵע⣬һսսһʧȥϵߵΪֹ֪ʲô£Ǽս򲻹ڣܵɣ˵ˣսͨѶһ𻵵
·Ҫйл۵һԵذеĻȫҶ
ҶҲ¶ͦΣɵô£ȻҲ˵Ȼһת׳ǲǲһ׵ͨѶǣӹûʧ֤ӵİȫû⣬ֻܲʧȥϵӹʧ鷳ˡ
ٽüͷǿȻͲˣȫôҲҲˡ
ô᣿Ҷһ㱣ѵȫˣܰɣ
ͨѶǶԣһֹϣӦһ̨ͨѶеӾͻֹͣ״̬˵ǽӵһȫˣսȴһҲûС
ʲôһ˲ɱսеˣȴս㣿
ֻӵпܴﵽƵЧսûˣҾ޽ڽĹзǿصܹסǿȵǿٸߵҲܴսʵװף
ѵǳǿĽӿЩ֮ûʵ֤ʵĶ
ҧҧĿǰΨһĴ𰸣ҲôǿԱѵӵȫȨõˣһ쳣ܵ˭Ҽ
Ҷɱһࣺˣ
ٵĻϺûʲôر𣬿ֻҪһ룬̲ص⡣
Ӵ򲻹ܵùڣֲӵһӾͰеսȫ겻ɢĺͬû
̫ϵܱ߳˺ͺ⣬ֻле࣬еӵû⵽еϮĿԺС
ų֮ʣµĴ𰸾ͲôÿˡģȻΪѵŷӵǿ󽢶ӵ
Ҫ֪ʹԻеҲ϶ᱣһľ裬ڣ֮ͻȻԮִ˭иôЩԮǳû͵Ϯпܽһ򾡣
ܿҶƷԼƲ⣬⵽Ѿ͵Ϯʲôһ˲ֲ˼ս


506 ʱ
XڣǱʲô
һʱҶҳһţһƲⶼվסţƺڵȴĽȫԿ϶ǳֻ࣬ле
صͷܺãˣҳ˵һϸ洫Ҷɡ
Ҷ벹ȡϵԼ˻֮꣬žоӵ鱨
ϼ˵ӵλϢڣսϸʧʱľϢдͨѶȵйصǲôҲһ˿쳣Ϣ
ð죬ֻͨѶϢ̫ˣӵͨѶϢ쳣ĸӣЩͨѶϢȫͨѶĸƴ浵
ЩͨѶսս֮ͨͨѶǽеͨѶнͨѶϵͳսָսָӵȸͨѶȫڣļ֣ҶһҲֻ꣬ðʱ˶һͨѶ¼
һʮֿĹ˽ѩʻս֮⣬ƻϵͳļòһݶ
ϧֱӥ벹ϣҲûõϢƫƫͨѶⶫһ񣬾п©ҪϢÿ˶óʮֵľ񣬲ܱ֤
ӥٶȲ˵ҩ֮Ͽʧ꣬ԤƵִĿҪʱ䡣
2209619գִĿ졣
ʱһֱͨѶ¼ĽžǸػ˯֪©˶ϢҶһ֮˱һֲؽԼĻȫдʱһƬҰҶԼҲģԹҲֻš
취ȻԭʼЧȴֻһֲﲻֻ˼ࡣ
Ѿľ˵ĳеؼ¼¶Ļȴû˼ʲô˼ȼ仰д꣬ͻȻʶԼдʲô
һ
ʲô˯ŵҶ͵̧ͷ
һΣԼոͨѶʾ
ҶɲһͨѶ¼ֻͨѶһŮ˵ۣƯۻ˰ɣ
Ҳˣܲһۻ˰ɣһЩɳƵ˵
ͨѶ˵ûõģʲô񣡡һѵ
ǰӳԼǼһƯŮ
طļ⡭ͻȻʲôҭסһȻֹȻڹؼʱ̾ʹ˽Ҳûˡ
ô£
Ҷ鿴ͨѶֹʱ䣬ŷͨѶȻڽʧ֮ǰµģҲ˵ͨѶոշܲӾͳܲʧȥϵ
ѵӵʧٸʲôйϵҶɾԼӲˡ
⣿ôܣҽһվ۸Ҳģʧλãʲôûе棬Ķðļ⣿
߲ʲôأ˲ͬôǲ֪ĶҲ壬ϻδ֮أ˵ʲôأ
ʲôUFOҽΪȻ˵ʲôѧϵͳӦзְɣ
âضţҶε̾˿˵϶ϱӵĳˡ
ô֣ܺʾһأͣ£ϼ£Ҳ뿴ʱô¡
ԭΪ˵ͷʹҶһڵվһѱסܴһ׳ܣİˣ
ɶһ񺮣һȥϲŮˣϲˣҽȥ
һϲŮˣҽһæŶкҶɵ쳣
㽢ﻹˣֵʵͷʲôְ
⻹ôҶ˷ܵģٰǹ٣
Ļûͷûβ˶ûȻһãȻؿҶɡ
ôûףҶɺٺһЦĴһĺܵؿڣܵĻҵģǶ𣿹Ҳٶȵģһų£ʮźţмһʮ죬ֻҪͣھʮ˸λϵţùѧϵͳ׽ʮ֮ǰʧʱӰ񣡡
ѽҽȻ򣬡ôû
ֲֹһûܺٺٵЦÿģôţҲѵġ
УϡҽмƲ죬ϰ߳Ȼºˣӣľͷһʱ䳤ˣʵĵˡ
˺ˣˡһֱ⣬Ҷãزܳʲô¶ܲˮʯˡ


507 ʧӰ
߲ʹâһӥ볬״̬ռ䣬Ծֹ״̬׼ĽæµϸѧϵͳĽǶȣʼ׽ʮӰ
Ҷ뵽취ʱ򣬵ʧٵĻȷʵֻﵽ˾·صʮ˹λãսʱɵʮ˹ͱ˶ʮ죡
ʮԼǧٸĵλ൱̫ͺǾ116
ӥĿǰٶȣԽξֻҪСʱʱѣǶȱĳδ֪嵲סҲƾʮٵٶ룬Ƕ²׽ӵĻ档
ôûãǲλòԣҶɼ͵شߴ١
սٶ̫ҲǸ鷳ֻҪڳ״̬¶ɻٷһʱ䣬ͻӰλá
ӦòᡣͷҲ̧˵λñѡԶһЩ㹻ĵʱ䣬ҶλãҲõһӲܿͨѶжǸʱӰ񡣡
ʮľ߶ԼҺԺ㲻ϣǿϿµĳ̶ȶѣѧϵͳԶԶ־Ļѹǧٸĵλľ벻ôģӥֻҪһ˿λõı仯ɹѧϵͳƫĿǧ˵ǲ֮ʧ֮ǧ
˳ͽѩкǰ߸𲻶ϵ΢ѧϵͳľͷǶȲ׽Դ߸սλãܱԾֹ
ҶѹסͷĽָΣˣ㾡ɡ
˵ͷôˣҽʣϾҪյףˣ
һɡҶ˵룬ʧٵԭ֮ǲǾܷرһʱ䡣
һȥˡҽüЦЦñӲǱӣͲ͡
һս˵̫ϵܱ߿νƽ˾ܲӦðִսĸӷִηر˷ŷżʲôġ
ԼҲ뿪ӥţһʵˡ
Ըһ˳ɡҶɴҰϣܲǰͷӵϣ˶ˡ
ҵˣܵͻȭͷ
죬ŵĻҶɸϽջطɢ˼ߴ١
հ죬ȫĻֹѧϵͳ׽Ļ档
տʼʱ滹ֻԼŹڣͼҾ޽ǹѧϵͳڳ΢£ܿγӰ
ǵӣҶһ
ϸֱ棬⿴սɣ֪϶ǵӡ
ҽζҲùġ
Ӵ̫ϵϸ581;нӵְֹ߾޵𽢱ȥٺְ߾ޣһͻ˷رأδ齨ƣ𽢱ȺٵֻʣһȻڸٺְ߾ޣ581һۣʧһһͻһά޽
ŹڣӴʱ㲻ʣһҿĸһҲһǱͧսѣӰеĽȫϵӵ
2204Զʱ䣬ʧӵսʾȫ֮ףսȴƽƽ棬һ֧ȫսһȲ׹ھǵĳţɼӵˮ׼֮
Ҳʵȿ͹صӰ죬ǳ϶ܲһ쵼ΣƷر֮ҲָӸλ㰲Ÿְݵ³
Ҷɳ˳ҽû˵ĵȴʮͬҽĹ۵㡣
ҽͬѾͬͿӵս£ǸǿΪĵطǿľˣǵҲ㹻أһѾԼҲӣ
ѴҪսеˣе¹°ۣ൱Ҿ10ʦ뷨˹ԣ൱Ҿ20ʦҪĹҾͱķ50ʦȥ
ıֽ˵Ǿǵӵ581ս֪ˣȻ˽ӲӲսʧز˵ΪڶԱòҶɴӥʰ̯ӡ
ֶս𲻵ûѾȣѾƨɵĲӣѾǹ¡
֮׵ĶѼֱǵ˵ͬˣѾĶΣ
ȻҲĵطǽʹļĹӶıֻռܱĺСһ֡
㣬ӵսϲ̨档
Ҫ֪ЩӶڸңĹ鲻ͬϰ߲һӶûйҵĹССֻԣս۹ģĴսйȲϣսѹǸң


508 ߲ʹâ
ЩӶ֮󾭹˾ϸҲֻǱϿô£ɢûʧ
һ֧ӣܺʹСܵıʿᲢۣ
ȫľǿκһ֧ǿӵĸ۵װǸʵľˣ
ĳЩλӺͿ֣֯һЩСľӸսЩ֯һͬص㣬ǾǶĸ
Ҷܹ񣬼ʹڷ̵Ĺûʧ٣صҲпֱȡţеӶȫˣߵһ߸λõĽҲýǰ嵽ԱսʿΪĲȥ
ͷҶɵ۾ȴʼնĻϵӰ
Ӳû˵Źڣսˣӱߴ߳㹻ľ룬ֲ̫ԶţƤһճסˡ
ҶɵͻȻð뷨Ӹ581֮󣬵ﻹжӶ
ôʲôʱ򰡣ҽͷµͲٽӽһмԹȥ𣿡
ɿؼһ£ε˵βıò˳׽Щͼǰһӣ͵ԹһСʱʮ˷ӵӰ񣬶ÿһζµѧϵͳĽǶȣһɹͷ¿ʼҽ黹Ǳ״һЩ
Ͳùѧϵͳһֱ׼ͼ𣿡ҽȻϷٵʱܿսǰǿգǰѳٵıһͷһֱ׼򣬲һܽյͼ𣿡
Լеĳʱ
Ҷ˵ȷʵô£۱Ͼۣѩս볬״̬ܱ֤ѧϵͳȶ𣿡
ѩȻصɴ۾ʲôЦܣ
սϵĹѧϵͳԶͷֱִ󣬾սֹͣѩҲòϵضսλý΢иٷлܱ֤ȶĿܣ
ӿڵĿǺĴĿ꣬ڣ͵Ӷ̫ˣڸٷе״̬¶λ
ˣû˵ɡҽڷ˲ʵʵͷʵʵ¿ĻЩĵս档
Ҷûҽʽѩأ˸ǰеơ
ѩ΢΢һ㶣ɵػش𣺡Ҳǳ溽ֻÿǧȫǰҲûʲôô
ҶҲû˵ˣҽѵһ˾ĺ«ûһĵҽɴ뿪˽ţҶҲ뿪Ϊֱֻεؼš
ӲһֱԭزԾͷвϵ΢ܱ֤ͷʼն׼ӡ
ʱһһعȥСʱսûʲô仯ҶɸɴžְϢԼѽָȨν뿪ӻؽϢȥˡ
ҶΪò˶೤ʱܿӰĽӰʼûܵȵҪĻ棬ӥһͣ죬Ҷɺüζսǰһξ룬ǵôʱ䣬ܿܽܿӲ
ЩڼٻϵӥһأҶɷ˲ٿŰĿǰϽͬӥżͣȺӰĽ
2209623գݵĺνؽţҶת׼뿪νͻȻһУ
ʲôֵ˰˸Сʱİ࣬۵Ҷ͵һ飬еȫɡ
һͿĻһž޴߲ʹųڵӸŵıԵȵͣȸߣҲΪ߲ʹâڹĻϵԵʣŵȻһƬɫ
ֲͨѶŮᵽƯ֣űԵ߲ʹâ·ˮһϵã棬Ҷѳζǵ˰죬Ҳ֪ô׼ȷ
ԻϵıŴѰƺСƺࡣ
ʲôҶɵʱˣδ֪壿ĳ󣿻һִδгֹ
û˵ֶе֪ʶһ飬ȻҲŹâйصκȫ㲻ʲô
νص˵ΪܿһΣյ󣬻ĳΣյӲһϢҲû£ֱʧȥϵ
ƺǷ߲ʹâϵĵֹͣ˽бܿ˼ȴûֵͣ뷨ԣýͣĻѸٱƽ
ӿʼ٣Ӧһξ룬ŹڣҼй룬ӹŸ
ڹŲûΪӺ͹ڣĽӽʲô仯ӵļսͬʱ٣ڣ롣
һƺõķչ


509 
ǾսŸһɲǣԭֻС߲ʹͻȻ伱ţ˲佫ӵսͬʱȥӥĻϵͼһƬ۵߲ʹâռ˸еĹâɢȥָֻԭģɵеսȫʧˡ
ֹӵսʧ˵սҲʧһ֣ŹڣûܵڹŸǻһС֮ѰʧսȺŬطɳ˾ͷֻŷĹűò
ҶԴҲ²ӵʧپȻôع֮ѵʧϵܲҪֱͨ
ףϵܲѸٽ˫ϵ
⼸һֱϢͺͨѶĴкӥŵͨѶոսͨͨѶľֱתϽͨѶնϡ
׳ҶɸϽ
ٲͷذڰ֣ˣϢ𣿡
׳ϢˡҶɽѧϵͳ¼µһƵ٣е㸴ӣʵڲ֪ô˵ˡ
รɻؿҶһۣ㿪˲ʮƵ¼һϽıͲ̫ԣ֮˶סˣʲô
ҶɸϽ˵ǵĳۣΪһΣյսĿľ뻹ԶûнһϢ֮ǰûжʲô
üͷã֪ˣϸ·ص㣬עⰲȫҪ̫ڱ֤ȫǰ£ܸⶫʲô
ǣ
жͨѶĻ³ǸĹţͻȻþĵġ
ô£ʲôѩϳˣս׼Ҷɱ򶨣ʵĶᵽɤ۶ϡ
ⶫһգ۵Ĺ̵˵ӵսӥŵսǿҲĶ֣һȥǸǻʵ˵ղѹֲǹ¡
ӥֱӽ볬״̬쳣ʱһϵͷĽǶȣͼڳ״̬²׽ŹӰæ˰Сʱͷסš
Ϊӥŵٶȼ죬Χ߲ʹâٶȾ˿һӿ죬ɻŹôʵʵشԭأλʼδŲֺ
ѵǻƽҶɻ
Ǹǻǻ㲻յĽŹ뿪Ҷƽ
ӵϢոոϵŵҽ˵˵ⶫǻģʲôЦʲôܷĹ⣿
ô£һ֤ҲûСҶɲε˵Դ϶ܳĵˣù𣿡
Ҷ˵еcK㣬˵ֻ֣֪cKĶͷϳһһĶ˿Է⡣
ô˵ܾⶫе죡ҽĻһ˵Ŀ⡣
Ҷգۣ
ӦûУǾú￴ҽ¶ɫôҲ벻
νͻȻ˵Ҿⶫǻģһ뿴ϵĹΪǳԵ˵Ӻôս֮Ϊʲô⣿ԱӦͣ²Ŷ԰ɣУΪʲôŹڣҪǣʧָԭĴСǿҲΥɰɣôСսôһ仯ҲûУһռ䣡仰˵ЦҪĶܽһƬĿռ䣬̵ֱǺͺǣ
ɴ˵浮һֻĹźˡ
Ҷɳҽ˵ͷеǿҲ˽֮ϾͰеսɣƲⶫʲôʲôһ˲ôսɵģ
ν̯˸εƣѵˣҿɲоĵġ˵ĿͶҽ
ҸһоĵġҽƲԼ¶һʵҵоΧ֮ڣ
Ҷջץץͷ¿ѰˣҲǵģ汻̽ͲֱӳٷɳƣõĽ
٣ҽͻȻһ㶣ȻһǯסҶɵļ򣬡ԣǳ٣
ҶɸͿˣһĿҽ֣㷢ʲô裿
û裬ң٣𣿡ҽ˷ܵ㵸Ź⣬߲ʵĹ⣬ս볬ʱһ£
ʱһƬȻȫʶעűòĹš


510 
Ȼ߲ʹâս볬ʱľʮơ
˵ʲôҶɲԵʵѵңǸѵӺЩսһ𣿡
Ҿ˼ҽüЦһ˵ˣгҾý涴ʡ
ɣҶɲûȥ
ֻƲһ˵ûϸĥ
Ҳµһǿ϶ǳ涴ˡҽʩʩȻزһ䣬˸ܲ۵Ϸ
ҵ죡ҶɾԼԽˣϵܲ
ǣҲģƽʱޱȵҵӲǳ˺üزӲϵܲ
ոжͨѶûһٴνӵӥŵͨѶپǳʲôˣǾԲȱʶӥҲô̵ʱڸϵʧٵλá
棡ҶɸϽվ˵׳һ㲻̫Ĳ²⡣
ޣٶʱȤ˵˵
ǣҶѸոյķظһ飬׳
˼֮Уһ˼˵еⶫôͻȻأ
Ҷ˵Ķֱֲ֪ôϽ˵ֻܱսװû
ҺҲûָҶܻش⡣
ǽѩ¶ֹɫȫһ˵ǰ˵ʸǽѩĵݸһѯʵɫ
ôˣѹʡ
м仰˵ǡѩĻϵʹ˸ɫ
ͬģܲ뷨ػͷ˳Ҷɣ¶йأ
Ȼ
Ҫ𣿡ʡ
ϻѩݺݵص˼һۣ¶ͷģ
У֪ˡʮظҵġ
һͷҶգգ۾ٳ彯ѩԴ
Ҷû뵽ʱʹɫ˵Ҳʲôʱ򣬺ݺݵ˼һְ֮ĿջĻϡ
˸εİ۶ͷϱ˵䡣
ѩʱ󾽣аޣżҧÿֱ죺İ취ҲʲôطʲôʱʲôϱϱģԼ˵ء
ϧ׳ʲôҲûָõǲǵ˯ذˡ
Ҷɳٿѩ˵ʲô
л˵ɣʲô£ҶɺѩƽʱǸ̫ˣʱڣ϶㹻ıҪ
ЦеػͷݸѩһȻӭȴǽѩݺݵĿ⣬ЦסôҲ벻ͨôǵλ̡
ѩ˵ͷʰ㣬ʮص˵ĿǰеǼʺ߶ǾԺΪڵ㿪ٵģǳ涴ĶĺҲһ껹࣬УȻǺΪӥžԶǵ⣬õԶҲѷ
ưĽѩԹѧϵͳʮ˽⣬ڹѧϵͳ׽Ϲʮۣһ۾ͿǾȲĽĹžԲлôʧλڲκκǵգڰǲʹùȲµӺ͹ڣսֻȺǵı¿һƬӰӰ´µӰӰ
ţе͵ĿͶ񣬡Сʲô
棬ҽнѩѩԭƽͻȻﴧֻһ
ǹԵľһˣ
ǿٽĿ»Ҷϣ涴ֶΪֹȻûκʵܹ֤ʵǸŵǲǳ涴Ҳ˵˵İ죬ط֮󵨳С֤
Ѿʧ˶ʮ죬ļﲻᴩʱĳ̶ȣӥϵʧҲûκôҲӥðʧµΣա
ǣ
ͨѶٴжϣҶɿ˿ʱ䣺Сʱʱ乻ã׼ж
Ҷɺͺνҽ˴յһΧŹǳ涴߲ǳ涴ֿƶ˼жԸֿԷƺͲ䣬еļƻγļսʧѾʣ²¶پˡ
ӥ볬״̬λڵڣսĿ򣬺ڰɢƮһЩսĲкŹâڲԶһ
ܣش𣡡ҶͨͨѶϵС
յ뽲ŰƸĺܷ¸壬ץϵëͷĺˮһĪ֪ҶɺΪʲôԼ
ұȫԵ־صĸ壬Ȼⳤģ׵֧ŵ־ٸʱƽѹ


511 ޾
Ҫһ˻
˻ܸˣͷ㿪ʲôЦֿеǣõŸ˵𣿡
֪սִ񣬵ǲŵ£Ϊʲô񽻸ء
ٷϻϸҰһ˻ʱ׼Ҷɲɵ
û⣬ϾͰ죡ܸϽӦ뿪˽
Ҷϸʵܲս͹֮ľ뼫ޣ
ǳʱһΧڲʧģ뼫޿϶ڡ
ԣӦϿʼ㣬ûһ͸˴𰸣ݻϵı㣬߰ٹҡ
߰ٹҶɴ⣬Թԣô̰ôģɵôʲô
⻰Ĵ
ѩȥһǧǧİȫ룡Ҷƾͱˣӥź͹֮ĵλľء
սݵĳٷкͼӵĳкִŸǸŵֱֻдԼʮǧѧϵͳֻܿһĹ㡣
ѩ쵶룬ɹȥԹŵı仯ҶɽطԸ
ֱͻִ񣬵ͻСһٺһ˭ҲΣս̽һ±һ㡣
ףѩϲݴ쵶룬Գзʽؽӽš
Ϊ˿쵶ǴӥŵķӽţǴӲӽ
ʮµĶС̬Уﾶھμһרűһ
ûΪ˶ȫעעĻϺĴ쵶ĻһʾŰ콢֮ľ롣
һǧźޱ仯
߰ٹȻû쳣˵Ķŵ촭ˡ
ѩҲŵòˣͷȻϸܵĺˮ
ٹûб仯˵ĺüᡣ
ٹȻ֪ʲôط˴
İٹû⣬˶ɵͷɵԵط㶡
ٹѩԼֶˣɹȻء
ٹ˶ľˣôѵѧϵͳˣɸոʵʵʵǵӰЧ
һٹ
쵶һٹ֮ڣ˵зӦĹŻǰ˵Ӷĳۿ͸Ĺһڵϡ
գⲻѧҶʹش꽩Ӳգ״̬벻ķΧˡ
϶пѧĽͣڸ㲻ɡҽҲеץϹʼռſѧ
ٿٿνıֺһţﻰƽʱ࣬ϤĶ֪νƽʱϲ˵һؼʱ̾ͻࡣ
ѩȸոոӵؽ۳Ŵ쵶ʮķΧʶͣסսҶɣǰ𣿡
ҶɴＷ֣˲һսȶǿ
ѩݴ쵶ǰȵֶϸµü޷ۿ쵶һһǰɡ
ʮ
ʮ
ʮ
൱ﳤĴ쵶ֱʮĹϣɹŻûκα仯
Ŀһе˼ͬʱסֱ쵶ĵҵʱ򣬳ͻȻһˣ
ͻͬʱһѩһٶȱţ첻ĶȥĴ쵶Ȼٹ
Ϲлʲôһ޲ֱ߳š
ίòˣıˣ
ҶҲһɻ𣬵ʲôϣƵطš
ϽǶƵس۾գգĻϵĻ棬ͻȻ涨񣺡
ǰŽͼһŵĻϣֻǰһŻûκα仯ǺһͼϵĹţȴôһ˿˿쵶͹
ҿҽ۾۾ôģ
УҾûע⣬ȻҲһ塣˵
װһ˫е۵ļ˭ʹոոûκα仯
ҶɳŻֻһεĹ۷ֱһ߰ٹһĹһҲ̫˰ɣҽ㲻˵нô
ҽĽ͵εغٺһЦϲ㣬Ͳ˰
ϺΣʲô뷨
ûɶ뷨ⲻǸôν˵
Ҷɲû޳ʲôѽսզͲôأ߰ٺĵһʮ౶ϵصµϺ֮Ĳˡ
ԥһ˵ͷǲ٣뿴أ쵶ʲôûУ
Ҷһסˣģô˵ⶫǳ涴ǻģ̵Ϊˣս
ǸǻģҾԵսǱս۵ġ
˰죬ƻϣҶɥͱˣ֪Ͳѳ涴ʲôܲǱͱˣٱã
أҽͻȻʵ
ʲôһ㶣ûҽʲô˼
˵ŵҽ˵¶˵һҪǻģܳԵôණһ㲻ɣ
ɵס˰Ҳû۳
ҶһĶͷ˵ºˣȫˡ
ϳɵĺν˵ǰԭƻɣʲô̽һ̽ˣյͻˣңһСɴȥɡ
۲ôվסţ˺ûֲͬʵëȻ˭Ҳðա
ðɣô졣ҶɽͨܵͨѶܣ׼ûУ
һͻ׼ϣص
ȡ
ʲôֱܼԼĶ䣬ô
ո׼þȡأ
ôˣִɡҶһЦֻ꣬յش𣡡
ֻյ뽲һֱûʲô¶ĸֻӵͨѶһ㶣ϴüȵ׼
һطڣһûս񰡣Աѵǳ¹ˣ
뵽ֻ￩һӣս¹ʿɲС£ģһʬ޴³
׼һȻʱ׼Ҷ
ǣ
Ҷɵʵ˸ֻĲ²⣬ԭе۵׶쳤ĢľȻԱжָļ豸еȫλֻҪԱ˵ٶȿʼȡ
豸ôֻ¼ʻԱˡҶֲһ䡣
ֻһ˴סˣɫȰ׺죬ôܲҽͻʿأǶԱĲΣ
Ҷɶʱ˸۶ˣҵԺˣûˣĸڣûСͷɴþȻִбͱϹˣϽ׼ء
ҽ߸ĸģ˵ûԱĸֻʵһ
ֱߵòˣôһ˵꣬ºãüȵ׼˲˵ʮҽʿȫأôͣ
ⲻǿô


512 ̽
ѾͧͣڹĹգѾͧȵͣסһѶͷϵ亹֮󳤳һųѾطˡ
ҽƾԮϵһλУԱרŸʻѾͧѾͧսͧɵӥϵķԱƵϺձľӢ½ĸϵķԱһϣļͷʱ䶼еٮٮߣΪҪԣֻѼõ˳
ܹһ˿ĭĨһѶͷϲڵĺˮҵѽ̫ˡ壬ȵȵȣϾͺã
ѾͧСͷɴڲṹһṹڷŴľȻǰļʻխСмǼȲգͧβǺͼȲһСܲա
Ϊִұ016Ѿͧ˼Ȳеҽֻʣ¿տյĲ塣
û⣡ش
ܿ۽ͷŲڵ˻һţ˷ͧβܲա˲ڵĿ󣬺ƮѾͧ⡣
ֱʮĹžǰԶںܵλϿ޴Ĺźһźư硣뿴ţڹѧϵͳâ䣬ǳֳһְ͸ʸУʡ
ģ治˸ɵĻĵֹһ䣬Ѿͧϣôſ۽Լϸع̶ס
˶һֱעѾͧϵĶܵĻҶϵԲ۾ʲôɧϽɻ
֪֪ʲôֿ߰ܲ˴ͷ˻
˻ʹ΢ʹͻװΨһһܹзе޴
ӥŵԶҪαװ콢ûװ͵豸Ȼмֳɵģ⵽һεϡսϵСͷ٣˷ȴ࣬ͻӵ˻֮⣬ֻù̽ʱ졣
һ˻ò˶ʱ䣬Ҫ죬Ҷɸûĵôá
ͻװ˻óٶȣ뿪ѾͧƵطţһַŷĴ
˻ͨսװңأܸûбҪûбҪƮѾͧ⡪ѾͧаװྫҽΪ˷ֹսϵӰѾͧƵܹסŲǴ֮ͧڣң˻С
ӥŽĻĻһתѾͧ˻ӽǣлʱ򣬹žѾռ˻ľͷ˱Եһ߲⣬ĵİ׹ռ˾󲿷Ļ
˻ķٶѾֱ֮ͧ߾벻Ĺһ㣬˻ûʱͷɽ˹ţûŵκ䣬˻û֮ڡ
ĻϵȻֻʣһƬ۵İס
ǰɫģ
ͷɲǼ˵ͬʱ
Žţʧȥ˻źţظʧȥ˻źţܵͨѶһʱ䷢ؽš
Ｏ̾۳һ޴̾Ϣ
յءҶƽ
һ̽ʧԤ֮УҶɺӰ졣
ǣӦϽɽѾͧ
ʼǰŹâһ˽⣬֪ⶫܿǳ涴³鷳˽ʹóзʽţԶٷӥš
עĻϵѾͧͷأҽʲôⶫ϶ܸźš
˻ɽŶûʲô仯ǲΪ˻̫СνüĲ²
ӵսﳤĶֹǧ򱶣ﳤսֱֻʮ׵˻ͬǧ򱶣֮֮仹ʲôͬ
ֿܡҶ˵Ŀǰû֤ݡ
һԲ֪ˣҽָָƮսк˵ⶫǣŪӹȥȫˣ
⣡Ҷ˫һͬ̽Ǳ߻һӣϺΣǽϻֳɵһСɣ
УνϻصӦûмʮš
ϰŹ̽׼ʩҼֻȽĲкҶ˷ܵطԸ
ףνϰȥ
ûһά޽ţ룬ŵķһξ֮˼ֻõսкװƽʮӵʱ䣬ֻսʬƽƶš
ǵķٶԽԽ죬ӽţҲ
ʧֻսкһһû֮ڣȴ仯Ƿ·ƽĹžһ
ν촽й˵ӣҴˡлǱ²κ¶ˣβıרҵԱɡ
ҽɵؿЦϺΣ㻹Ǳ¶ˣҾͷۣϸطţ˻ȥʱٻһ㶯սȥǰ˻Ҳ𡣡
˭˵أնҲ̫ˣѲ֪Ķǻνҵز²ҪץֻսԾͺˡ
Ҷɷ˸İ۶ʲôЦ˻ǸҪ֪Ͳж
ܲΪɣν˫̯ǵսǸģսⳤģҲˡǴôֱӿ
ҽһ㶣ƫͷ˵᲻ᡭΪ棿
νҽȥ֮⣬ӡ쵶˻֮ʹô棬ǴĹ󣬱Ĳߣ
ƶʮ๫ﳤľ޽Ҫʣƶ˻Ҫһ㶯
Ҷ˼صͷ⻰Ҳеûⶫʲô֮ǰˡ
ʱѾصӥţõ˹̽ոոװõ˻ʻѾͧٴηš
ɵĹָλúʱװѾͧµķװýһ˻طѾͧһΣ˻ĺ泶һϸĹˡ
һ˻߿ϵͳװһ׼򵥵Ĺ˿ϵͳΪ˷ֹŷ߲ʹâŹ˵Ŀƣ˵ı㻹Ϳһϡ
Һӥŵݴϵͳʹõľǹˣά޽дĴʱţҵĹﳤĹˡ
֪һεĽΣҶʮڴص˻š
˻ûţҶ˷ܵȥ˽ȥˣȻ͸ոһ
Ҷɵıסܣô
һ˻ͷţ
ôܣ˻ĵĻѵͨ˴ͻ𣿡ҶջץͷƤҵͷƤмѩ䣬ܣջ˻
ǣջأźţźʯ󺣽޻Ӧţ˻ûлӦ
ǿջأҶ䣬ź
׷õľǵڶ׷û뵽ô
յǿջأεغ˸кͷŹ˵װϿʼתǿ˻
˵ǿȲߣ״̬£һͷ˿пܳ޽οһˣ
ûһ˾ʹӹק˳ֻжϵĹˣȴӹ˵˻
ʧҶɳ̾һܣִе׷ɡ
ףٴͷ˵˻
һ˻ңҲ߿أʵʵĳ̿ء
Ƶ˻ŽûڣҲ˻ʧѹ֡
˻ڵĳǷźʮӷ˶صȴţȻʮӺ˻ȴûš
Ҷɳûˣܣɡ
ҽ˿Ҷû˵뻨ȰҶɱȥеİ취Ԥùˣʲô취أ
ܹȷֵĹâ˳һ󣬵ǲǳ涴ʵڲ˵
Ȼ˳ˣǿǲ˻ָĲ˻ķ򣬶ǹŵϷ
Ҷɶʱ˾񣺡ܣ죬棡
õŵָʾȺԼϷ۵İӰϽʻѾͧȥϷǶ֮ȷɳĶ˻
һƬڡ
뿪Ѿͧ˻׽֮ѾͧٶȽ˻ͻս˻ڵӰ¼Ҷɡ
ҶȲص˵沥Ƶ˻ǶĻӽſʼֻ˻źһƬѩףŽһƬĹ磬ͷ֮ԺɫΪɫţλðɫʺι״׹С
涴϶ǳ涴ҽ˷ܵһѱסҶɣǳ涴ǿʷ
ҽļȣҪ򶨵ö࣬ǲûҽ˽ֳⷢ涴塪涴ķ֣ʹó֮⣬ֶһ̽յֶΣܻ֪ʲôط϶̫ϵ˵ŮϵĳطҲ˵
ʲôطʳеʡ
Ŀһ䵽ҽϡ
Ҹҽ޹ֲоĵģ
ĻشһʧջĿ⡣
оĽѩϸֿɵ˵ҾãһƬƵڲһƬƣڳû˱ѧϵߣӴĴ뺽йص֪ʶûоơ
˵ĿˢˢͶڽѩϡ
Ҷɾ˵ʵܿĸ𣿡
ѩȻٿЦĿó˻ĵڲֲΡ
ˣȲܵĶǵĶҶ棬ǳ涴̵ģֻƣûаսӰӣ涴Ϊʲô
Ҷɵסˡ
᲻ᡭԡ˵һĻ˻ȥ
˵ʲô˵Ҷɹ
εرܿҶɵߣ˵ӻ᲻ܿڣԲûʱɻǵסڣûеܿ
ԣӺܿأǻزһ涴Ļһս
νвͬôˣӵսٴΣҲôɢЩս˰ɣ
ȫƣǿЩƿôأ¾Ǹо̫ʧ˷򣡡Ҷָһֿܡ
Ҿõ뿪涴ĿԲߡҽŷ̬˵ٱָӹҲ֪涴ҪԣսټңҲΧų涴չǸİĵط뿪涴ƣҵ뷨ǣԽ涴᲻壬˵ʲôδ֪ĲӰ죿
һ⻰ζе涴ս٣ɵӱϾһͿĸսٲ㹻ɵенô϶ʮ컹
ҽҽѧչƲƺҶɴӾ·ƲеҽǿҽҶרҵָԱƲ˸Եרҵ
Ҫ˴Խ涴Ӱ죬սԽǲҲӰ죿С˵ԼУ涴ûսҲûսǲʲôٶȣԽǱ߻ʲôٶȣ
ȷһԺоȸ涴ûвӰ˵¶ðգﴩԽʵ飡ҶɵĻն漴һ꣬ģƵطĶҶȥ
㿴ңҿ㣬˭Ҳ벻취
սش𣬸˵һսҲûйչ˳ӥҲһֻõ
ϸ


513 
һѵһȺˣһüڤ˼룬벻õ⡣
˵ǱսɢˣҲսûõĶѾȫָϣǴӱ͡
طȻȾǺ͸581ö࣬Ҳʮľأӥٶȿ죬һҲĸ£Ѿʧ˶ʮ죬ٵĸҪ
ҪЩӶûȥͺˡ˵˵ͷһڵĶˣܲϵϵŪӶ
Ҷɫһڣ㵹ǹݵģһҪˣЩ䶳ӶкõģѪծӶûӥžɱ˸ɾһӵĶףʵ飿
ԴڨڨһЦҲ˵˵ôҪʰɣ˵ӺսϴžǵĻأ
˭ҰҶһǿĸ˻ģ
ˡû˵ˣ벻취ˡ
˰ɣҲǰ취ҽһ䣬ͻȻٺһЦɣʲôѵģ˵ײʲôôսֻǹ𣿡
ͬʱһ㶣ҶɻسҽײﻹʣµģҽϽĿ¡ϸȫùˡ
һ㣬Ǻܶ࣬ʵòϼֻҽЦ˵
Ǻãȥ죡Ҷɵϣһļƻ
浽սĲкЩкȫĵ¶üӲޱȣŪ֮Ƚⶳܿʼǹ
ºãеõˡƲƲ죬רҵľǲһ
ʲôȣҶʵѣֲ͹ǹڣõĳ̶Ⱦˣòųɡ
ҽһ⻰ЦˣôùǹÿһأòŷǷûõ˼ˡ
ǹҽĴչͬʱѾͧĸװҲ˹̽
Ѿͧ˷ǹִﲻʻѾͧĳ̶ȣҾǹܹҲûǷʱ̹ǹѧϰʻһĸװʹá
ڼװϵͳ鷳ѾͧĽṹ˻ӶˣһźʧѾͧпܻزˣ̽ϵļλʦҪһʱϵͳ
ǰĴ鷳Ҷáǡʱ򣬴Խ涴˻˷ʱ䣬ĻϵĻغˣֱһƬ׹г׷ء
ӽ涴ʤأĻϵʱǡʮӡ
Ҷɵʱһ㶣ʱ䲻԰ɣôʮӣ
ʮӣν϶ػش
ոﴩԽʵ飬עĻŲˣνڡ
ҶָָĻϵʱ䣬Ҳǵʮӣ˻ʾֻʮӣȥĶˣ
ٺΧ֮Ｏʧ
ȱٵӿ϶ǴԽ涴ʱʧˣڳһһû벻һ㣬˭ҲûԤϵ
涴ڲʱǾֹģô㲻˼飬Ҳ㲻ʲô
Ҷеصһͷ۵شգһΪ涴һĤһ͸˾ܵһߣô涴һ
ˣоЩʲôҪ˵½ɣЩģǱϹˣǵ̾ˡν仰ˣŸ˵˳пŵп֣ǾûһоģбҪװβ𣿡
ҶɿЦô֪涴ǰ㲻èץһܰ
Ҳû˵ˡνε˿
Ҷ̾˿ϺεˣǲҶ˾£
˽⣬ϵܲɿ죬ֱҹ
˭ȥĶҶеˣҶɷʵ
ףӦһܿͨͨѶ
ôһӥѾͨüˣƵͨѶͨѶֵͨѶıһ˿ԤС
ս۲Ǹմʲôطսˣ
׳ٵĴ̫࣬ҶѾЩľˣٶȰ˵һ顣
ϱʾķרҲϣΪ涴һֻڿƻƷУһֱֻƲдڳ涴Ǽû۸Ҳûʵо°ȫѧȫҲһ˵һ˵Ϊ۵㲻ͬȫУ
ѧоƬսϵսÿ춼ڷرδ֤ʵĿѧ۷棬۶س̶ȿս
˼ȥǾⷽȫһƬհף۹רҲûУⶫôѹû˵ν۹񣬵˵Ѿγ˹еһۣеϵδ֪ʵЩðգһӥţսʧô죿
аСʱ¶ģȻûⷽϣһеһʡ
Ҷ߲֪ϽĿǣӥԭص֮ǹ̥Ѿʮ๫ֳ̥ܰĤ¿ЩѾʤεˡ
ҽԽȻսϵ̥ͽװõѾͧ
ѾͧԳ淽ʽ涴ûâ֮У˵Ķһ̾
ԺƬ̣Ѿͧɳ涴ͨѾͧڵļϵͳֻ̥ͧʱװļϵͳֻ̥ͻսҽо˼֮һ
ҶɺܿͷѾͧϵʱ¼ȥҲʮӵʱ䣬ӥŵļ¼ʮְ룡
ôֽʵɹҶϲȫһְô£ѵ涴ͨٶȻйأ
ܰɣҽʶطǳ֮⣬ʲôܣ
νɵ㶵ط˵ӵڻһֱû棿
²̫ˣ˶
Ҷɲ֪˵ʲôźãòͣһ̽жȴָܲ
ҺûپͰͨѶӥϣҶȲ֪оעҪʧЩרҸ˵Ȼ²⵹һѣûһף֪רо涴룬Գ涴ΪǰΪʱܾ
ͬʱҲһݺϢӻеõһЩ涴йصϡ
֤ʵ֮ǰһЩ²⣬涴ȷʵйأ˵涴ͳһеĹϵ֮Աɣͳڴ֮ϡ
Իе˽⣬涴ȷһͨ涴Ҫһʱ䣬ʱ涴޹أʱٶкܴĹϵǱ涴ȥģͨ涴ٶȿ϶첻Ķȥȫٳ涴ʱ˿̿͵˶档
涴ܹṩȻġݵǼԶ˶Ȼ涴γɾһżȻԣе࣬»еиһǧ꣬;Ҳֻȼ涴ѡ
ҳ涴ڶһȶ״̬һγɳ涴涴ͻͻȻʧͨȻ涴ԶպоǸ⡣
Ϣ˵ͷΪ֮һԶƽģȻ涴γ֮󣬿ͨһϵֶ涴״̬ȶ
еṩһͼֽͼֽܹάֳ涴״̬ڳ涴˥ߵʧ
Žܹ֮ͨеķʽƶϢ˵ֱ֮ȫԽ涴ϻ̫ϵ
Ψһ鷳ǳ涴һͬҪһţ򼴱ŽɣҲпΪһĳ涴ʧʧЧ
ʱŽһţеķ˭ִ֪ʲôطԶܷء
ܽҶɣκ޹ӽѾͻеһ£ǽǾŽеʼոˣ˲ûκһ涴ŵļԻе뼦·
еֻ˶Կ˵Э飬езŵЭ鲢Χ֮ڣΪзòеչµ̸УΪŵĽ踶㹻Ĵۡ
ûа׳ԵͣǻеӴ֮ǰֳײĻԣܷеͬʵڲ˵
ҿеûӲûΪʵԶԿ˶Э顣
˵зĿǰʵ߱ŵʵûлеİû涴Ѿʧˡ
ֱʮĳ涴һţеĹԲض˵һ˫ݣ
зΪ˸ĴۿۣʹҲԻ塣ڻеҪĲǰ棬ЭҪһǻеʱصʹýɺš
˵涴ĺһƬµǿգȴĴŮأֻҪ̫ϵԴԴϵشӳ涴һ޵ԴһԹδķչأ
̫ϵԴޣϽЩеΪսеƿɣݲ㣬ȫ̫ϵпɼֵĿؽڲһʮȫľʱ仹պĽ١
ʱֻܴ̫ϵܱߵĸϵԶĺ̽ߵ˷ѣֱӵ˻̫ϵԴ۸ǡ
ӱ˻̫ϵһӥĸٷɴ䣬ҲҪѶʮʱ䣬ɴĥ۾ɣѵ˹ȼȫӵ֮ϣոļ۸ﵽʲôĳ̶ȣ
֮⣬һ취ǻѸ߰Ĵۿ̫ϵʣƶأɱԶõĶȥ
˳涴ͿԽϵĳϵ֮ڣɳĿֱͻ̫ϵ
ܹӳ涴һõҲԴѡ
Ϊ涴Ķ洦ڲ
ͨΪǺǵ´ҲһǳǱըһ߶ȵʱ϶ȶ޹أ仰˵ڵǱǱըŰҪôǸոγǡ
ȱȶ˷ǵĿ㣡˾һĳּʣҲҪϸµǸܽ
ۺĴԶԶȲδĳԶ棬¸ĴۣзȻеһ¡
ʵеҪͬǳ涴һ޵Դ
˵ﲻòᵽ찫ǡ
аٷ֮ʮĺǶǺ찫ǣֺǵСȼٶȵͣϵ꣬һ
ͳһ⣬ǵĹʾ۱ģ۱۱֮󣬺ڲĺںѹ¶ȱȼǽ뺤۱׶Ρ
ں㹻£⡢̼ʡԪξ۱䣬Ϊ۱Ҫͷǵľ۱սֹ۱䡣
ˣϨ֮󣬲Ԫؼ٣еԪأͭȣڳǱը
߿˵ûгǣûԪأ
ٷ֮ʮĺ찫ǶǲܲԪص壬С̫˱ͬܽ볬ǽ׶Σ˵оǵܱ߲߱Ԫص
ͻеߵĶǿƼ·ߣƼչԪؼߵķչ벻Ԫأ仰˵еǻ˾ǻкܶ࣬ǷͻеҪԴϵ࣡
ս϶ΪԴδյȻҪΪԴս


514 
ӥŴ2209Ѯʼִ涴ҪĹÿɸװѾͧͨ涴һΣ鿴Ƿִ涴һˡ
ֱѮӺһͬ涴սʱµʱųɹԽ涴ȫ֪ڳ涴µĵ뿪涴˶Ĺڣʧֻʣս
˲ϲ鿴Ļչо˿籩Ĺơ
սԶԶӣûйڣĲ䣬Ӻܿͽо󲿣ʣµսܵӵӣɴʤ̵ĵȴžĿ¡
ȫ㲻ĳϵܲͨѶĽӵʧٽµĵͨѶϰϢϱָġ
֪ʲô֮ȫɵۣϢȥ֮Ӳһը˹
һĹ򣬾ȻֱӾ£˭ҪϢǲǶ磬رǵڶ⼮ʿ֪ѹµ£˲شǲ˽ڡ
ָܲ㣬ָӽӸٳ涴֮У֮󣬵ӱ涴ƬϤǿ֮¡
ΪԼ֮ãսָȴӾ͵פвҪԱȫ䶳״̬
νҪԱȥĴָϵͳ֮ԱӶǱʿһͬʡ
ôҲ벻ܲôֵȫ䶳⼸սȫˣôս
ǲô˵ָĵĻظֻӲĸִ֣
ӽӵĵһӾĸµĺ֮ǡ÷ɵ涴ͬӵֵȻڳٷ״̬ĵһͶԱĴģ䶳֮С
û죬һӾ͸ϵ˳涴Ա䶳ֻ֮һҡ
صĵһӻ˼ҿյ佢ܲ۵һӻǵӣе䶳Աʼ佢תƣΨһӶͱʿֿá
һ֧֮ӽٱȫ䶳佢ڣֻʣʮ˶ѡ
䶳ʿ佢Է涴̫ϵʮҾ޽Ʈڳ涴
ͳеİҶɺ
֮ô޽ȫǽŵҪ
涴ڵλǰ󲻿꣬ϵҲڼ֮⣬ƶĵطֱʮﳤĻţ۲ϻ豸֣ķþܰϿ塪һµȻɢ涴ֱѾ˼ֻʣʮҡ
ǰзѾ˳۾޽򣬵ǽſ̲ݻ߲Ļ˵ϳ۾ɽǵӬͷС
ʮҾ޽¯ףŵĲϵ룬ѾʼװʽսЩ޽Ӱ졣
һӺ͵ӵԱ֮󣬾˽ӥμսֱۣĿǰΪֹ涴ĴȻзߵĻ֮һ֪ٵĿƫƫӲ֪涴ĴڣԴԽ涴ִһˣ
ǵӵЩ⼮ӶϢȥͻıӶʲôʱܽⶳʵڲ˵꣬Ҳֱз׿ţϻ̫ϵ
581ĽѵǰһεľĺܴһҪεؿԼҺȾָ
2208716գе׵Ĵ¸ϵ涴
еʼ޽ϻ¯ͬʱ׼˾޽ܹṩĲ֮󣬽һݲ嵥
޽õĺϽȲ㹻涴ţȱٵĲϲǺܶ࣬϶ϡн֮ߵԭϡ
ݲϵõ˾ĸ߶ӣܲٶȴȫ㹻Ĳϣɸոշ۲õĵڶӥսӥŸ͡
ʹĿǰٶӥս̫ϵɵ涴ҲûµĹΪ˾ϵ涴ӥŷеĸսֻҶ·
ϡԴʲôֵ£һξ̫󣬲ɱҵע⡣
Ҳ֪ϲȫܣΪ˱ס涴ܣҲܻ䣬ǽǣƽϵȥ򡪡ʹס͸ߵﶼл˵ע⣬ƽɵİ취
׵֮һĸ֮ӥŵٶߵ94٣·ȻҪķʮʱ䣬ֻʡʮѡ
ǶԾԣһһ붼ȡ뽨ţڳ涴ɢ֮ǰɽ칤ƫƫ涴ⶫʹ֣Ҳٻٽϵû꣬вؾǰ³˵ʮ죬ֱǷ
Һó涴ɢٶû죬Ͼʱ涴ֻܴڶ̶һ˲䣬Ĺ۵άָһû⡣
ִ涴ĻеͶ˹ոմзõĻ˼˴ãûͽֻ̻еˣ͵һʱ̲ͣڴս¯ĸϱһҪȫ˫ݶ
һߣһͽ涴
Ϊ˼ӿ칤̽ȣӥҲ׵ָ¼˹̴
˵ƻսϵÿһм֣˵û˲֣㹤̽ϵļλʦҲһ׳
Ұæһ⡪ŵĽ죬ҶɱָӥŴԽ涴ȸһൽλںδܲǵŻҪһʱ깤һ;ɢӥžͳмѻصĹ¶ӥκ¶׼š
ҿеĽЧʼߣ׵ļ㣬Žڳ涴ֱʮʱɣʱڿͶʹá
ҶĬĬһ£ʱǡǡӥŸϵ涴ãû뵽״һʼľֱʮţͰѳ涴Ȼˡ
2209925գӥʱʮȫٷڸϵ˳涴ЯĲϽе֮ŵĽĹʱֻ̣ܸ죬бĹ̻еæµع࣬׼
2209102գһ׼
ŷΪʮĸͬĶֶΣ涴ʮ˸ֶ׵Ŀ֮£ͬʱ۱䷴Ӧѣֶοʼһɲǣֶе豸涴֮ڹ״̬涴ıԵ˲쵽ֶ֮ϣ涴Ӵķֶһû˳涴֮С
Ҷɿ档
ʣʲôһʱ涴һˣЩŵȴ涴ֽӴУ
£ĵһ˳ɣ涴ſʼͬ£ĺ£ʱһ롣
зֶӳɻ֮ڵĳ涴âţԭ͸ʸȫʧױһƬ͸İ׹⡣
ųǰĳ涴۴ĸ򿴶һģס֮󣬱˱Ĥ״
û׵Ŀ͹ͨѶļʱԣ޷ܵĹ̡
ȻŵĽɻǵһҪżװװײֹСײװװװϺԭʮֵĻ״ŽرúأӵȦȦ
໹ҪװҪϵͳΪ˱֤ŵУҪΪϵͳ׼ľ۱䷴Ӧѳ䵱Դ
գӾ޽ϲĴװװɷſתķʽʮ㣬ڲʱ׼һ
22091014գʽ깤
κŴһٶλԱפţЩȫھԱѡϸ񣬵һ֮ףڵѪ׺ûκιʹϵҪޱȿ̡
ھ鲻սĿǰŵֻӥźκţҶƾŽĹȡ˵һͨŵʸӥһٶλԱš
Żǳ涴ʱսӿٶȣԱ㾡촩ԽţǽɵŰѳ涴ķΧ̶ʮǸٴɴԲͻײ֮ϣеŬһ
űӵпƴԽٶȵڳּ²ŵִһ˵
ӥŽţ۵İ׹ˮһս֮ڣսؽսһ¡
ڣ涴ɷҲˡ
Ž涴ʱҶֻһƽĹĤǵˮ֣ȻѸûеˡ
úøоһ³涴ʲôζû뵽ռ֮ѹϸһ飬ֻһƬհס
ֹҶһ˶Գ涴棬κŵִŵļʮλķרͿʼо涴ô¡оĿɹһβ̵·Ҫߡ󣬵о涴ĳɹıʱ侲ֹġ䡱ʲôŽȥᱣָոշ״̬ڵĸŷһ·ŸʮҲκα仯
ӥŵִһһʱ佫һߵĹԱţ֮ӥſʼбŵְ
ŶԹҵҪԲض˵ҪĿǰڻװ׶γ鲻սҲֻս䵱ŵפؽӡ
ǵһĿǰ㰲ȣκŽзѾ㹻һȻ˽ⲻ࣬Ϊֹ⣬ɻǿӥӺһЩ
˱ţӥŻһǾǸŵͨһƣ
ҶɰԱ͵ĹȫνԼڽͨȫĻ۲츽
ŸʮϷ֮ǵûʵĸоʮֵ²Զȫֹƣ֪͸Ĺ⽫˷Ⱦǳͬɫλе硣
طӦһ޴İݣžڰݵĵײ
ʱҶһڴɽУ֪ĸоΪʵǿط
⼸һҲûţ˴֪ʶ۲⵽ĸƱ˸죬طڲʲôģûжϵĶ
۲⵽ȫֻһƬ֪طڣɳƵķΧ֮۲һξܸã˵÷ɸŪס
ӥŸ벻ӥ뿪̫ϵѾˣҶڵ˶Ը뿪ȫѾ࣬رϢͼžۼء
˵˵ôܸطĶҶɾȺڵǻۡ
Ҫɷɿɡνһ
ѷΪǰҺطֻһܿ棬ʣȫǺصƣ
ܿȫͨһϵзȷĿǰλá
ҵķͨ۲۶λѰұΪǻ߳ĺǵȵȡ
ֻ֮ܿһǿգȫֻۣһǿգûжϾλá
л˵ɣȰסҶ̾˿˵
̫߳ʱ䲻Ѿˡе;ǵȸֲͬϵ֣֪᲻һȺ
νҲ̾˿Ը
ͷͻȻΨһǿշŵ˴Ļϣ쿴
ʲôҶʶسһۣʲôҲû
ǿȦǣŴ֮󣬼ԭİҲ¶ǿǲ˫ǲ
ûͶƣռйصϤĽѩغ˳


515 ƣ
ӥŽ˹ļžʮ˫۾ͬʱסĻâִ㶡
⣬ô£ҶͶˣ㱻Ϣ𾪵ֱѪ
⼸µ֪ʶûаѧһ۾ϳĻƵֻһɺǿͣͬʱ֣֮ķλ͵ϿĲ˶٣Ҫķ֡
սԽ涴ִңԶδ֪ǿգͻȻ䷢ȻܿϤʲô£Ż˹
ѵǸ̳涴̫ϵʵûԶƵز²⣬ڴĵطֱҲиɣ̫ϵô𣿡
Ʊ裬ôڵλþǱͯһӵĿӣ
ڿĶƵһС֣ôô̫ϵѩ˼Ĳ²⡣
һƣ̫ϵô᲻֣
벻ԭˡʹͷƤĻϵܿ
ٴĬ˶ڿ˼ͼҳһɡ
ҶͻȻ˳Ĭ

ȲҶָͼ˵
հ죬ԭʮòȱȫֻԼ
ˣѩĶͷȻ򣬡ԶСܿΪΪô˵أ
ǰԽżԽ֪β׼ȷ˵־ͱƵֽ벻ôͱ
ҲԼͬؽɻĿͶüĽѩȴĽ˵
ѽҲˣҽһȻͨģָͼ˵ڵλڵĺ棡
ĺ棿
ǰ֮˵ﲻûҽ˼ӵغͿˡ
ʱѩ߬һŵüͷͻȻһչô˵ɣ̫ϵķЩĳһţ̫
ͬʱ¶˽ɫô˵ôķŰϵһξ룡߳īߺڣиϲţҲһЩʶ
ԶԣѩϲЦտ۾˼һۡ
ӵźŵļͷȣ޲Ϻһ𽻰ࡣ
ҵģҶһһˣҪӿķ򲻶ԣ򶼸㲻ѩܲҵĿ̫Ǻ̫֮ľ룿
ѩԥһ£ûаյ˵԰ɣǲұ֤õģǿݣμǾֻһЩ˽⣬ûʵʼδЩĲ㡣
ҪǰݷܲЩרͷʹȥɡŵļһǳнԵܱ˼רҵѧø𣿡
ҪֱӰ⽻ѩͱ°ˣԼؿշ
ϰԼҶɶʱݺݵص˼һۣ֪˵
ףϾͰ죡˸ͶʽĴ۲ݷսָġ
Ҷɳ˿ͻȻ¶ɫ˵ӦĻƵӦ˫ɣѩʲôƣ
˫ûʲôưѩ˵˫Իڡ
ԻƣҶһ˸ոûв׽ͷ֪Ŀǰλһֵףĺ£ı鲻ûзֺϲãԽسüչ
Ҷûˣʵط̫ϡ
˼壬ԻλԻ֮ڣֳΪM42ֱԼΪʮ꣬ٶ̫̫ϵľ볬1500꣡
ʮľڵ˵㲻رңԶӥµĺ̶ѣԻطֹM42һƬƣ
ԻӵM42ͷƺͻڵľ޴ţΪԻţ޴볬һٹ꣡
һٹľʲôĽŲԶߵǣʮŹѣӥ޴Ի֮ڣȴеһˮҪСö࣡
鷳Ǻǵ´ոγɵǺͼγɵġ̥Ǳ鲼УָӣǸѰԴĺõط
ѩڵվͷԶԣ϶ԻƣҪǷɳƬƣ϶ܿٹĲһ
һλھ̫ϵһǧٶ꣬Իеһţһű¶ȼߣȼǿĳǡ
νĻƾǱǵĸܺǹ䣬ڵɢ˵Ĺâ
ϣһ˵һ̫˰ٶ꣬˵һǧٶꡣƾһǧٹ꣬һľȡǰߣâ辭߰ٶյ֮ϣڵƵ룡߰ٶ껹ܼĹâźǵöô޴һǧٹֵϲ֮ڣ
ܲɡ
ú󣬱ȫѧҽϸĲ㣬ȷŵλԻM42ĵײΪֻмĿնʵʾߴʮ꣡
ҲҶɵ˸뿪սۿһͻᷢȲĻϵȰ٣ʮƷںǵĹâȫ̫ϵһƬڡ
ȷŵλ֮󣬾̽ƻܹĵչȥҪؽ֮⣬½۵սȫ䵽ԻƣΪչģ̽
Ҳڲúʽ̫ϵȻȻسΪ̫ϵţNO.1Ի֮ΪԻţ֪ΪʲôûԻŽбš
ӥŵ󷵻̫ϵѵñļžۣҶڵ˲ǷɣֱǷݡ
ʱвٹٱύ˵ְ룬ǲϲӥţȫϴСÿǿǸˡ
ύҶһɷУ谭ȢϱҪ˴ǵģҶɸɲ
˵һƬãʮʽսķ۴󻺽Ասµ⣬˱ˣӥŴڻﲻŲѣ³ֵĹڣҲʲô¡
Ȼӥ󣬷رĵһӡڶӺ͵ӵ࣬ԱۻսʱøոջıԱ
û취һǹңңʱĵһӣ2204صʱѾ2209꣬ʱ䣡
жٸꣿսʿԼеأ֪ٸĸ¸ɰսʿǸϽӡ˭Ҳ֪һ뿪򣬻ܻܲŻ
ʱﱻѩƬýͷö䶳ֳϸ뷨ڻ
ɾôˣҲֻһŮһӺζ˵ˣһзսνе⣿ǮӶ
ʲôǼЦ
Ľ취ȻƽŮζŴӴԺ󣬾Ҳ׵磡
ʵ뷨ʹڣǾһֱδʵʩЩսԽԽԶرļԽԽеĹٱ˳ۺ˶֪ڵ̫࣬˭ϵ˭ҵĸĸϰѺͽӣ
ٲٱǵĸ⣬ڲõĽӰҵıԴĴôܲӣôҲӣ
յĽ˿ЦãĽ취ȻǷſбΧ
ԭֻļŮʽϾ̨ͨѶȲţֻҪϸκθλκְ񶼿Ůͻڡ
ϣ֮ڣΪľӣ滻Ůռһľӣ׽ֵ⡣
Ȼ޻ͬһսϣܶӰսӰ죬ܱޱǿöࡣ
սŮ߿ӺԺԣŮƽںź˼꣬ŮԴƽˣҲƽˣƬӺأҲð칥ݣ
ȫصļŮȨ֯Ϊ˽Ļ죬ʵϾԭǵĲϿ޹
ȥĶ֮⣬ӵĶҲС
һս߽˵Ĺƣתར濪ؽ֮⣬еĽӶⷢչһϵһϵо֮۹ڣǺȫһɨա
̫ϵһüչȫ淴
̫ϵȺȫʰԶҲڻеǿ֮½п಻һȺɢΧﵽʮĹڣȺĸֻʣʱѡ
˾ĶҲС
вһ֧ӷ֮⣬׽ǵȨǼʴ󺽺źһ˸߹һˣֵȴǺܶࡣ
󺽺ʱܹ֮ΪһʱɣΪԶ㹻棬治ͬڴ󺣣ȳɱǸ޴⡣
ǰһҴͿ̤Զ֮ã˭һҷɴ̫ϵҷɣ
ٷɴѾ俪ţ߰ļ۸ȴһֱƻ򳬹䴬Ľɣò˶ҵ뷨Ҳֻһҡ
ģȻҲƶģǮ˶ǣһʮҳ䴬ܿһգҵݳգûãվصǵĻˡ˺ߡ
ҶɾĲвǮյģ߰ô˸߰Ʊۺɱ˻ѿöȥ
Ҳ˶䣬ĳҵŷų˿ǣѰϢʱһƬȻ
ϵʯԴĵһɶʯͺľ󲻽Ӱ쵽ȼϷ棬Ƕʯͻ
һԭͨʯͻĸʲͨʹãǲȡĳЩƷƷ޷⡣
ʯ͵ɻͺʯѧ˵ǰΪʯǹŴ徭γɣڻʯȼϲʱ䲻ڶ꣬ʷƾõͲ㣬γʱ׷ݵǰһֳ˵Ϊʯǵؿڵ̼ɣ޹ء
Ǹɹ֮ҲйһʱйģʯͿ̽޹
ͬʱѧ˵ʯѿݽߵĽ죬ھʯ͹ҵؽֵ桪581Ҳ׼Ƿ籩ȻŰϣǻͬ뿱̽
ڷ籩ǣǵĺ˾޴󣬼ֱ԰ٷ֮ٿ϶ӵдӵĻȴֻܵȽ㹻Ļ֮뿱֮̽С
ȻֻǸûʵʩ׶εļƻʯҵ漰ũҵԴͨеӡ֯Ṥĵȸ棬Ʒ˹ϳɵĴȫܹ߰ã
Ҷƻ˸߶֧֣ϾͨȨֳֹҪϵͶǿͻתԷΪĺô
⣬ŵϢҲٶⱣܣŵĳͬˮͶһö˵Ϊ֮ȻΪ֮裬Ǹǵء
ԴзķӦʮֵȻԻŵĴλúͼȫƬ
ýõƬ֮ڿ˼ͼҳϸоóĽƬûкϳɵĺۼ
һֱűԻ̬ȵĸʶзһߵʱǰˣйԶԶ
ȻзΪ԰ڣǼӵظңз߽ص
ܿ죬ȹ͵еսԣԻзоչ
˼Ǹ581;ǶλԻԯޣ
ǺзõϵеֳǾˮ£ֻ⼸ǲʵʵڣҾѾ˶ٶзôʱ֣
ȻڼǰͿʼȻǿȨᣬ޼ƿʩҲֻܴݺѪ̡


516 ƣ
ŵһգڰУһҶǿսֱʮĻ״ţʵÿǧٶȷ̫ϵٶڲϵӣ
ļƻϼٵսﵽÿĸ٣Ҳǹٵ֮һңʮʱԭλɵ̫ϵǽºͼٵʱڣҪʱ䳬ʮ꣡
սڵɴٶȶܴﵽ̬ߵٶȣκηɴԿţ˵ͨŵִԻơ
ಢûзִ˵еĳֶΣսĳٶȹ죬ǰһ㶼㲻ĿǰĳٶѾ㹻رڳټĲϳǰ£ȫûбҪ߳ٶȡ
˾䡱ŵļƻ⵽ǰδеķԣղòļƻ͵ٶȶǧϡٶȶ߶ȶԱȹҪŷ֣ʮľ룬Ҫٶ꣡
ٶʲô
ٶǰʮͣ໹֪пһ߹ֽβֳ巽δţٷɣĴձɽѪȵŮԭ˶ٶĺڰʱ۲õл͵ĺȡ
ûԤʲôб߻ɣŻ᲻Ȳ˵̫ϵһ죬ֱΪĳЩϨ
ô˵Ż˷̫ϵ·;ڽôúͷȥɡ
ת֮ȥͻеֽɱ֮ʧأ˫ЧƷΧڣѾһûֹ˵ټеļξҲֻǷһЩɢսһսܸ㶨
һвĵˣľѴȫսתڲ裬ŷĽӷⷢչȫ档ֻʱ̫ˣֱչŷȻûҵκһ˾ǡڶǰͷ˼ʮſӵ˾ӻĺѡǣȽϽļȫзռݣֻԶǰ
λڴĸ370λڽĸ163лHD4030һźѡǣǧظϵʮĸ370֮ŷֻ֣һűδǰĻǻҪöĵǣңԶľǵĳɱԳܣֻʹ
˵ҲòĶȥ163ǿǸͷ̫󣬶һ̬ǣĿܶûС
ֻŷ˵һЩѡHD4030һӵǵĳȰǣʮǰ̫֮ľֻһĿǰѾﵽʮꡣ
ֱԼ̫ķ֮Ǽľһĵλ
ܴķHD4030һž߱ڵ򣬾ŷ޽ӵĳ֣ӵĲ̬ϵ
෢ֵĵӵ̬ϵǣϲŷΪ˿һ£Ȳչ˿ֳǵ̡
ǵ̳һңԶ̺ܿŷ˽п಻ģ񲻵òзľ飬ﷸǣ㹻񵽴ǰŷ޽ֻܽһЩй
ŷűΪŷ޵Ͻ˴ģĿп飬˭Ҳû뵽ǵĿȻҵһЩߵȶֲĻʯоЩֲĻ޶£еһȫһ
ŷϵķ磬һ˼ЩϢԶﴫȷ֤ǰûκܹ粵
ȻǸʼŷ޽ͨ̽״һϵֶζŷ޽ȫ̽飬ǵĿԴʮޣϸʵص鷢֣еĿƺпɹĺۼ
ͬʱ﷽оٴȡشɹƿŷ޵ҲҵĹʯⶨDNA֣ЩʯĻɣȻ͹ŴʮƣǽŵϣרҵԱҲֻᵱЩDNAĳ·ֵĹַʮ⣡
ķѾ˴Ŀѧ֮⣬ŷ޽ео֪Աһʱ佫Ϣϱŷᡣ
ŷ޽ӽͨѶԱеͨѶͨзͨѶĵʵзõϢʱŷ޻ҪһЩ
һ̫ϵֹĺǸ໯ʯô£
Ҫ֪ʷһ޷͵Ľϲ㣬ŷ޵ķ֣ѧ޵ռ䡣
ڲ漰లȫصϢܿʹ䣬ʷֹƲܶšżţŴִֹ൱ԽִʱŷϷֵ໯ʯЩԶǼµӡ
ʮֺҵ֤֮ǰȻֻ۰ˣͨ˵ǲ෹ǲ
ĹŴǷĳԽãã̫գֻŷϵζ˵ۡĻŷϵ
Ϊзϧɳһ֧Ӽŷ޵Ŀ飬˳ŷһŵﷸֻǹϵ˵ʵﷸŷ޷зо֮һ
зĵо˾ϵĸȷϾԭĻɷ֮ûзƵĻƬϣ˳һ
΢ͺͬȻɣ̼˵κһӵǶпн̼ĻҲûʲôֵġ
ǲ֪ûĻʯĴнӶһʱӵϸǵͼҵ鲼֤ݡ
ͨû˭ЩǶԾ߲˵Ҫ岻ˣ
Ŵ߳ǼֳôһǼʱȽ֮еģϵȫ᲻ĳ˾ϻйĺ᣿
һ룬ʷԵĶϲ㣬ǲಢǵԭĳšĸǡֳߣ
һʱֲ²׷׵ǳѧͬڵĿˮ
221246գ̫ţӥš
͵øУϿһǵҶèڽϸϸƷζһ裬ɲôƷȲ˵ЩϡŹֵĶֻǾЩζˣ㲻ЩҶôôͷ
һǰͻٽĿǰָŵפؽӡ
ͻȻϵĸնһҶɸϽѲˮϣһͷͨѶʲô£
棡ޱȣԻ⵽Ϯ
ʲôҶڵվʲôˣ
ҽոյ
ô
ڵֹֿۡش
ΣפԻŵĽ
ҶһԾ칫Ⱦܣսȫս׼֪ͨѩ׼
һ£սܵĳһתŮָԵĸλȫԴ
ϵŵҶɴѩָϵͬʱսת򣬷򻺻š
ӵӥͨŵԭ͸ϻָһƬ͸ɫ̫ŵսһͨңֻһμսŵŸѲߡ
ӥŸոţͷԻŸͬʯɫ͸ٳǧң
нٶȼ죬Իŵһӥһμսƣھ͸ڵĹϣен󣬵нͻȻת죬ݳһͻȻ
ЩֵսֶʮֵһȻ˵ս࣬Һ幥УսнҺУװ׾ͻʴԭʵսܿͱð߲½롣
սǿ󣬵˫ȭѵ֣ڵоǿĹ½ڽڰˣѾصŽ
ߵʹսԸŹڣڻ£ȴԿЩĵн
սţֻ֮սΪƻԻŸһ޴ľҪĿǰҪֻ˲֮һڵоϵѹ֮£ֻ֮һҪҲʼϵ׳ļһһҵĵнڼбȴоļ
ҿԻҪģ黯ƣ깤һ֣Ͷʹһ֡
׼սӥ֧ԮҪκŸӥת֧ԮӥţĶһʱ塣
ΪӥźκɸߵʹϽӣĽơ
ȻҶɸеֵӥźκŵĶ֮ϣôûֵоܵĴ
ɽҶŭʵ޼ңʲôأ
ӥŽ޼ϻش𣺡ƶԳٷ谭ٶ̫죬֮ٶ½ڻûɳ
ѩ𣿡
ףƶĽѩ򣬲ǰַŵؿƳǷԶϵͳֶݳĳͳٷʱ䡣
޼ңЩնǴĶðģҶŭա
ĽӲ̽ΧûκڵļôͻȻðôһֵ֧Ľӣ
ԻM42ֻǼ򵥵ƣлǺͼ۵̥ǣľźɵǣĺй켣쳣Ļңû˿ǵĿܡ
޼ҶɵΣǳ֮ǰûκףͻȻչ
Ҷʶظλ·Ʒ˼ζ
ȻŸ˴ģ̽飬ڲӣҹѧϵͳ֮ȫûô̽ķΧ漰ڲ֪ڴĺǣҲӲͦŲɳκһս
ԻŵλԭưݵĵײԶײӿѾûţ㽫Իߣû뵽ͳôһ¡
ǣͻȻֵģϿʼǵٶ̫ˣڵʲܵͣɴ׷ϡ޼ҸϽ˵ףժɾϵΡ
֪ˡǡʱӥŷһöȺ鶯ĵнˮеܳصêһͻȻɢԶԶôҲϿֱ˵ĵʱƱ߲Ȼը
ûı߽磬⽻ӵλҲʮԣԣϡöı߽磬ͽƱ߲㡣
Ȼĺ˵˲壬粨ˮһǺܿųĽʧֻһ۵ġӡ
ȻûܻенۼҶƺ˴ɵ⣬ڲ伸ö˵
һҲֶߣЩԾƵĵнһ֮󣬾ˮһ뷵ƣ֪ʲôԭ򣬵ȫһ¡
ʮö˵ڲͬʱըԲٶ๫ɲǼ䱻ըƿҵн䱻ը˳
ܹѧϵͳʧЧȻнû֮ڣ϶жλеķҶɾúصܶԵнӰ졣
ȻĶˡ
ս֮һҪҶɵָͶһȻĺ˵˵оĽΣλ֮ĵоʱţսûչȫ淴һŵнмĵоƴطɻơ


517 ƣģ
оҴҳˣһҶɺ޺޵ôƵģսһһѣȫע⣬ӥϷ̫ţĪǱߵָӾͽˡ
Ұɡɹ形ɫĪʮشӦ
еٱ٣˿ڱʵԭ򣬸߼ָԱе岻Ǻܶࡣںϣ֮ԭѾüޣ˵ϵĲ֮⣬ûκϰ߻ߴͳĲͬ
ҷţϺθͳ߲ԽԶԽã֪ͨҪͣʩҪһתأӥţһҶɼ
ӥŽţμսҲںνָչҷҵ
ָκŵĺνָκŵƽҶͳβĴʣָָԵĴʻ㡣
еĵнûٴηҶɲҴ⣬ӥսһ͵طֽ⣬εķ㡣
棬ܲ磡
ӽ
ϵİĻһǣѹֵĽƣҶɣô
ҶɸϽ񣬡һѾ˵оĽ
һŸǶĵˣôһ£
һǰ˾׻֮뿪ʮһְʽ˾ӶϣϽιְ
û뵽һһ㣬Իž⵽˲˵ϮԻиʧϰĪꡣ
˵ֱΣ
ڻô£ֻ֪ڲҶʵʵ˵ֽһֱǶûڲҾʱˡ
̾˿㵱Ҳ𣬵ôе⣿Իʮֱóеٶȣöܵ
ٶܱȲãҪһ̽ƣ˵ǰϮҶɽʾ֭ؼȰܲһֱôȥɣٶһЩʮ겻ɶʮ꣬ٲȻʮʮ꣬һܲǣ
սǲзУǳٶܵԭ֮⣬ѧϵͳ谭
ʵԻﵽʲôһ֪ƵܶȺܵͣսԳٽ룬սǰܶȽ˲ӣֱӺùѧϵͳϹӣȼߵĺǿǰ֮⣬ʣ嶼ǰ֡ⱬܵģСҲսĹⱬ±ɢһһأ
ƣųƺ´ĵطĺǶô࣬ۼźְǲְɣʲôطžҲûʲôɣ
ǱΪʧܺǵĺְǻ޴ľǣССһսĹⱬֿܹɵһͷײȥΨһĽǾսֺϡʧ١Ŀĵıǡ
ʮսֱײֱɱֻл˲ŸôɡͨĳЩֶ̽ȷʵпܷе壬ַҪʱĹ۲߽̽⣬ʺսʹá
㵱Ҳô𣿡һʧ䣬һƻҪǮ֧֣ЩΪ˶Ը׷ʮľѣѸոսҲ׷ӾѾܳɹ
ǲڵһ˰Щ³ֵĵ˲ˣһǴûĵˣѵذ𣿡ҶɾٸĶɣҷŲһܰ쵽ѵͰŷŵ򣿡
ұ㶮¶ѶȲСҲ֪ǾڲҲһ顣й˵
ܹͨһǧٶңԶռ䣬ǾǺ͸581Ѿ˹ҵĴ󲿷־ȻҲûзʱŴģԶյĿԸ㡣
ĿǰǾ綼ֹͣԻƣ̫ϵܱߵĺϣҸ߲ıеߣһһӡգͻȻһǧٹ֮뿿Ѫķɵء
ȻζŷţʱţڿԻƵļƻʱٽԶտҲ
ò˵뷨ȻأҲһĵ⼸йҵĿⶼռռԴ֮ϣսǰȵٴγ֣úƽ֣սԹҵӰʧѹע
ĿǰҵҪѾսת˾ǵĿ裬һǵĿأҪĽǮʼֱ޵׶⼸ǵĽѾ죬ϹΪźߣѾʼֲԸ
ƻҽԸѡϸѡξǵĸԱηܶ;·ķ˾֮⣬ְܲŵĹԱҪѡһܱ֤ҶԾǵĿƣҲܴٽǵķչ
õĽɵľǷӣȫ渺ǵڲΰʱϵﷸ𲽹ɣԸھͷųΪ񣬲Ըµڽ׼践ص򡪡ΪǵΣյĴ˾ǵͨ׼и˷ȫǹ
˵ô죿Ҷ˫һ̯òţԺõϰɣУ
ˣԻŸҿãԿ׷ӲϣҲİ취˵жͨѶ
Ҷɲ֪ô˵ĴУܲ˽׷ԤϼʨӴ󿪿ڣȻЭƷԭļƻһԤ㣬ʵĵ߾Ҫ׷ӵԤ
ЩϵĻҶɼϤҲᣬܵǷܹɹϵ˼ڲ׷Ӿѵǰ½ڲĿ顣
Ҫ֪ʹϲͬ̽ƵļƻҲ㹻ʽνڲȻǸС鷳κһҽƵսԵĸװֻҪ볬״̬ΣյĿԲߡ
ôڳ£νƣ
ֱȥ϶İ취鷳¾Ǹ㲻ڵλãﲻ޷λ򶼷ֲŪһûĶ
γɵ帽϶ڣΪƵʶЩˣ
뵽ҶͻȻһ㶣·ץסʲô
壬﷢ʲôЧ
ҶɵĿ䵽ֻ깤֮һҪϡ
ԻҪģ黯ƣţڱҪ£ҪһΪֱ֮ͨһζһ彨ϣͿͶʹãصȴķɡ
Ҫֻ֮һҪϲⳡս
ⲻص㣬Ҷ뵽Ҫϵһ١
˹ʹѾһµĽ׶ΣӥŽʱͶʵʹãԻҪϣＫ£Ƿܣ
ͦȽʵһ˵һҲأ÷Ҫεķų㣬κʵ忿ҪܵƼ
ֻּʵԵİװԻҪϣͶʹãҲֵܵǰѵڵٷҪ嵯ȥԭҲսԸԻʱʱֵС壡
ЧﵽԤڣԻź̫ҲװƵװãӶСײ
Ҷɸּҵµ;ֻҪսװ˳ܣƵʱܰѸͳͳƿһտͨ
õʱޣ뿿һͨڲͨķѵʽԴһ֡һƬֱʮ꣬ȴֻM42һֶѣԻռϰٹķΧ
ôķΧȫ̽һ飬ʮܹɣûгͻƣµûѼʱͼʮ˵Ŭ
⣬е徿ΪʲôԭۼһдоȻƵı߲ӿٶȼɷΪҲɢݣ
·ҲãܿҲգѾڵĿռ᲻ᱻ彥ڸǣ
һʱҶ˼ǧԽԽԼ뷨е̲ס﷢һö
ʲôسҶһۣͷûɣ
ٷϻϽġҶɶݺݵص˼һۡ
û⣡Ͻش𣬡ʽһʵս
ս¶㣬˺Ҳûʵʹùصоȡ˾֮һЩĽʽؽڷ䣬ͨͶͣķΧҲεȫλΪȡǰͺ
ȡǰΪ˱ǰӰ죬ײӰǰٶȣȡ󷽵Ϊ׽󷽵ʱΪɥʧһǰٶȣ
ʵǰ߻Ǻ߶ڶغ㶨ɣĿĶΪɵøԶ
ܿ죬ӥһöƵʱͷʱ뵯룬׼ıǿǧﷶΧڵܵӰ죬ʱƹ׷ķӿ
ʱ̫ˣûһɢһգӰȴûֹͣȻԭķУиûκγɿնļ󣬷ΪӰԽػҡ
ӦǾ䡰һʯǧˡϻ
ƵıҶ˾Ĵƴڱ¶ռ֮Уе嶼̬ӣ϶Ϊĵ¶ɹ̬Ҳ˵еʵɰڵĸɵ̬С壡
ɫ͸ôܵסѧϵͳĹ۲⣿
ֻЩǣӻƱпܱ̬
ʵĽҶޱʧֻԳǷЧˡ
̲ܿסü˼һƣһŽһŵڱ߲¿һ๫ֱһǧ๫ϡ
֮˵Ϊ޴ĶȻǻҵ壬ܶԶԶСλá
Ҷģ׼һϵϣһ׳ϵͳ
ʱ򣬶ͻȻһӰӰΧۿɼٶӿӰ
ҶɴһߴٳŴӰĻŴ֮һűʵɫǳĻϣɶ˻һӿǣǾһֻѣŸ
Ƭ֮䣬ױһ޴Ŀննһͷǿɫǣһͷв֪ͨηıֱ
ǣҶɺһޱȡ
ָǾΧκ幫תвƮ壬ݹ۲Ʋ⣬ϵеȺǻҪࡣǱֻܼᷢӹ۲⣬һֱ໹ûнӴκһǡ
ʹڿռŵҲһ̾Ҫ˵пһˡ
Ȼ⻹꣬ѧϵͳǸ׽˳ȺӵɫӰŴһЩԾƵս
ǲϵسûǱ֮䣬ϷˮƷڿգģȫ֮ǰ׼Ϯš
ҶɵȫףһǣЩûϵĵн⵽ʲôѵһƵǼ壬ǿǺ͹ڣһǵѣ
ûôɰ


518 ̽
ʱ䣬ûԻзκûļû뵽ոճһͷôһҵľ档
ɫٶȼ죬ûһƿӵķΧʧҶһҧɫȥ
ƾǸò£ɽݱɫԱٲԸ⣬Ҳҧִ
ҶɲҪɫÿǣֻҪǺϸ۲ͺá⣬б˳ƶֺϵļҲ
˵˵ʱ˵콢΢ɼһѸٷ˶ƶ֮ڡ
оƺûٴν˼קŲһʱɵĹӥսҶһֱظλ
ûαװ콢ͷ˴۲ݣҶݷرȴϸ
һƺȻȫָʵȴޱ䡣
зϢرۣȻûжչϸ̽ձΪ֮лڶӣֻ߱ΪṩԴ˾ǡ
Ĺ۵㣬Իŵĺڶ
ǵĳзԵȻֹרѧ߷׷״ӸԵѧǶȿʼβܲɲôڲĿɽ㡣
ְ汾Ĳ²лһ۵гǾ֮пֱӽ֮ǰ뾭ǽ߽档
ֻȡ۵ܿɢѾ̫ϵΧ֮ҵȷȷʵԭʼĵʻ߼򵥵΢ҲֻǼ򵥵ĵʶѣӵĻЩСȫھֹ״̬ȫûнκηչĿԡ
仰˵ԭʼпܲռ֮УԲڶӵĿռзչ׳´ֻǣ
ݱɫĹ۲ݣǿΪǣͬʱ֤ʵЩϮŵսһʱΪ㡣
֮ΪʾŽƵۺϰԣѵõ㲢һһֽ֮Ĺ
Ȼܹʱ뿪ĸǣÿһʱ뷵ĸǣͻñרѧǸȤϵ¶ȴԼһپʮһʮ֮䣬˵һǵıӦǾԱ֮أǱȴӵӴˮϵӺɼлɷɵҺ壡
ȻҶɺĽûл׽κһ㣬ַͨңĽʾһʮȣǵڴڴʣ
ֲ㱻кıըңұը֮ۼҲҲ
ٴȫǵȤΪϵĻ̫ˣһֱʼ˼ĻܹȫͬʽֱֻĿǰΪֹȻûзκڵļ
û뵽ңԶԻȻһǣ
ָı໮֣ϵϵ˶ܻΪĿǰΨһһֵ
ѧҺڴϷдһϵƵĵϵǾɫĹ۲죬δ֮֤ʵֻ㡣
˼ǲһŴͳϵǣǱɫâǷǻĹâԼĹ⣡
ͨǱᾧĵر͸⣬ȥͬһ˶ʯ
ܹзǣֵ磬Ϊ˽ʾ֭ȴôҲ²͸ǺĽᾧر¾Щʲô
׵Ĳѧ޲صġۡҪ۵һǵòκκǵĹâ¶Ӧõ汳¶ȡ۲ȻƷۡ
ΪǵĹâڵزķʣķǼȵãٳǵı¶ȡ
ĳ֣ҲڲĹâֱӵĹϵ
۲ûκε֤֧֣ΪгԼҵսͨŽԻƣȴܵýĿ׷жʵơ
Ȼˣѧͨŵ󱻾أеоɹȫзϣ˳˸ޱ߼ʵĲ֮⣬һйһֵݵ־磬ΪǸڵҲڡ
зԼҵѧ߲ûз֣Ŀǰķзٶȼ㣬Ӧǧ֮ǰɽԻڲһֱˡ
ǽƺʺ۳ģҲ˵ǽ֮ǰӦֻһŰСǣϵˮϵпǽƺγɣĿǰԭ
ڲҲܿڷеĹγɵģֻγȻûܹش𡪡Ǳʲôʹɸûκʣʲôܹɫ˵ǲγĿǰӻһء
оҲһЩɹֵʱϣϵԶԶһЩҽƼֵʱ䳤һЩֱӽ棬ֵʱޡ
оԱĿǰ㲻һܹ֧ǡ
֮ǰ࣬зѾʽϧ¼Ա벻ǣ֪üǧء
˵зս֮⣬ҵս֪ú²лɵһǧٶ֮⣬з˵ĸлᲶɱ
浽вʱֻҪŴ˵ӵϳƻǻһݵؽȫ
ô˵ǵĳָдеĹͬʱҲһ̽ռĸ߳ĳЩǱزʲʼֹ򳬹ٷɴ׼齨Ǽʴӣչյ֮̽á
һʱ䣬ʱһʵʹʽڽȻڡ󺽺ʱĸתǺݺ桱֮༫ɿԵĿںͬý壬·һҹ֮䣬˽ҵĲֶΡ
ϧٷɴۼ̫ߣûĵֻ̾ʵ濪ؾֲֻмʱ壬ЩСû
νʱעֻм˲ĹϷֻͨаС¿ֵķݶ뷽跨ȥҲǸڻС䣬ϼʮʱܿһ޳ɲ˵ָһϢʧãã֮УҲҲϢ
ɫβǷһڣ̽ŽƵ͵֮⣬ʮЯͨѶ豸αװɱ飬ͶŵϿգαװ콢ǡ
ɫԲӥŻϡ
ǵĳָ㹻̽ƵľѣʱһֱŬȡŵ۵ȻռϷ磬Ҫ̽ȫһ벻ļƻȫòκʵ棬⵽ǿҷԡ
յĽ룬ֻȡ˼ٵľѣһ㾭ѻչλӲͨģԴ̽ƵĿԱӳ١
Ȼϱ˵Ըӳ̽ƻҺҶЩʱһѡ󲿳Ψ˶Ρ
Һ׼ľԹʮ׳ϵͳ
õĳϵͳҲҪ²͵ţΪ˾쿪ʼ̽жҶʱԻҪĳװӥϣ˷µıʱ䡣
Ҷɴ۶ﲻԸ̽鷳ϰ񽻵ݲܾ
ĸ죬ܰװӥ֮ҶָսȻûԱ仯ƾսû뾮Уǰʵľףβǹƣȫɵտʼʱ򻹷ɫսɵףɫصࡣ
ƾƵıһ޴׾ֱ˵ľ޴ƶƶһǸոշɳԶǣһ֪
ǵķзһֱߣƶһֱͨͨ
ݹѧϵͳ׼ƶսĽܿһЩŴ󼸴֮ƶĻϱֻʣһƬ˿Ӱ
棬ѧϵͳδ쳣ſɼͺXȸֹⲨȫ۲⣬ûзκεƶ塣
ѩа𣿡Ҷɽʵ
ƶֱ󣬵ǶԳٷеս˵Ӿͻãã֮Уܶ򣬺пܰ;ʧ򡪡֮⣬ܸݷȷλǵӵսٶмӰ죬ܷʹַλҪصʵȡ㹻ݡ
Ӧû⣡ѩҲҴƱشģɡ
Ҷε˵ÿηһ꣬ͣУ֮پǲǼǰɡ
ףѩ˿ϸУ󣬲ս볬״̬
ӥŵٶȣԽһľ춼òϣһҲͷʮһСʱ·ƫҲ̫ࡣ
ӥһƬ߲ʹâн볬״̬ѩδֹͣǸսǰͼǰнһУֱǰλͨߣֹͣæµӦòˡ
ţɵʵͷһƬɵʲôҲҵʲô
Ҳ֪Ҷʵʵ˵̽һսɵô߸ƶѣǿͷɣǾͻȥ
ֱʮ꣬жɸԿռ򵥣ôƲһ飬ֱǸɵ
Ҫһ㷢Ҳûأʡ
һҶɻش𣬡ɷɣûзֲǹ¡
ٺ٣Ǿͺáһ泩ģ
ô⻹ûôؾͿʼҶЦص٩Ͽʼ塣
þɳļ⣬ƤֵسϣǣЩԽģԽҲţ
ûţ仰ʲôħһһӶס˵졣
ЦͻѪȫһŮˣﶼžҸϱȢؼأĸԼ˶񶾵ײ
ԴıսϵŮʣսԭõ˸Եĸƣ°۹ٱϲһڵĻʶ־ͬϵԡⲻ˴ٱԸѾְ֮Ķ˸ֻмǿģŻᴩžװ볡
ԶȱۣѡǵĻҲͬٵļһҲŵԡ
ȻŮﵽһһײ֣ܶǶííһȫ϶ԣҵһֻǼΪ˾ܵؽսʿǵĸ⣬ÿһʱ䣬ͻһս֮Ա
ǹؼλõսʿûҵĿ꣬ͿֻһսȥؼְĹٱҲżϵԱҲһѡأĿٶֵ⡣
ʮһСʱʱ䲢ȴʱҪö࣬ս׼ȷʱ볬״̬˵һ׶ηеӥ˲Լͬ˿һСʱĹ۲֮սڶ׶εķС


519 
ɷͣͣӥ˶ʮԽĹľ룬ǵķٶȼ㣬ӥλôһǰٳġ
ƶĹ֮ԶڵܶȻΧ͵ö࣬Ѿȸոսʱ˼սĳٷٶҲһЩӰ죬ڲʧǰ£Ҷɻô
ҲӦ÷ɵпΣսȫƶٷʡûȥ֮ܵĳЩ˵ѡ׻˵û¾ûˣĵطзûκ֯ڲһ飬رǾȻôһС˻ӹ
ֹ˼죬ӥŽƶѾһˣ˵ǰܶӦԽԽߣ̽ʾĽȴ෴
ƶڵԣƶΧܶͬƫ͡ӥŵٶȣƵı߽绹ԶúܣܳΨһĽ;ǰںܿһն
ͻķ˶Ϊ֮ܣͬʱҲҶɵľȻѧϵͳ̽⵽ʾǰûκ쳣ѧϵͳƶеͬޣҶɽÿǰľһֱӸΪꡣ
ҲǹѧϵͳЧ۲ޣԶͼͻΪ赲ģ塣
ԽǰǰܶȾԽͣӥŷɳľ֮󣬹ѧϵͳͨⲨι۲쵽һģӰ
£赲ܱѧϵͳ֣ǵı¶˵ҲмٶȣʱɢŴȷ䣬ű¶ٱӥŷ֡
ѧϵͳֵӰ̫ģ޷ͨ۲ȷľ룬벻ûãδ֪ǾȻ֪ͻȻʧôѰҲ޷λá
ǹѧϵͳӰ¼֤ȷʵֹһǣ°Ҷڵ˶ỳǲ̫ѹ֣ڴԳ˻þ
Ϊ£ӥϵԱֳɣһּ֧ǰܸǰһɵǾ͵۷ֲҪʧ
иԵĿǣҶɾϸķ˼֮󣬾ǰԾ볬ٵʱ䣬ÿһСʱռһΣ̶ȵر⡣
ֹ˰£ѧϵͳٴβ׽ǸӰһεӰһشö࣬ηʱ䣬սԽľ룬Ӽӥ֮ĿǰĴ¾ҡ
Ϊ֮ܣܽϵľ˶ԶϱĿùʮϵٵĿźǣһͬڲ˭ʶʶ
ŷ޽ӣ̫߳ϵľ˲֪ж٣ǽƵģǽǧ˰ˡ
ӥľԽҶɾԽСģѧϵͳǰԲ
սľ̫ˣַ˼ʱ䣬ͷǰѾüޣˮƽ͸ֹⲨǿԽǽӽ壬ڸֹͷļ֮£ȻһƬҰ΢ɫҶɼԿ϶ǰһпźǡ
Ȼѧϵͳǰ֮ǰǸ޴ơǿһǿգ
Ҳ˵ӥֻ꣬ʹ͸Իơ
˶ʮֵ⣬Ļں棬Ųѧϵͳʱ֣ܹⷢ۲⵽ǿֻкСһ֣ķǺصƣ
ֵ˵ǰֻһֱӾ޴ƶĴ͸ơ
ƺеһжƫ˹ܵǰܳ޷ԤϵвѾִ˺ǵĸûκؼʱ̷
սǰɳƣܶҲסǰ壬ӥֹͣǰ
۲ⷢսĿǰλþаٶĵλǺ̫ҪһЩϵΧʮĵλλã⻷һСǴʵСǴͬñܣ֪ʲôԭСǴϵسĪ⣬ƥ˿Ļʽ̨ϴ˷ơ
ԹСǴ֮ϵڲǽӽǣǲǻҪһ̽⣬нһžҲжʮĵλңԶľ룬ܴӺϽյ㹻Ĺȣһ˵ѲԴ֮ҲϽӵĻǷҹֻ˵Ļʺϳ˻أƵ
ӥǵľ̫ԶϵĺǿֻһССĹ㣬ҶϽʼȫ۲ǰĺǡ
ӥŽϵĴĻŴ˼ΣǸңԶĺǷŵǰ˶ΪԼľס
ĻϲһźǣһɢɫâľǺһż䲻۵СǹѧϵͳȹߣܷܲǸС˵
һʱͶ˷ļ㡣
ʲôҶޱȣ˶ǰһˣΪѧϵͳ쳣ԶĻϵĹ·һĹ뿪ǸС֮󣬾Ȼ˸ʮȵ䣬뿪
ŵǸݳ㣬Ǹ޴İԼĹСת
ͨԶ۲죬˭һΪǿŴЩɫǺǣСǰǻ߸ɴǡ
ҹѧϵͳֻ̽ɼ⣬ǿɼµͼϣһɵ״ϵǸС
ͷͷڽؼİ£ļٶȿþˣɾԲĽĿɿڴǸС뾶ֻʮĹ
ʲôҶȫˣȫ㲻ôһ¡
ѩµ˵ҾãܡҲǿǡ
ʯ쾪仰ȫľ
Ҷֻһ¾ͻع԰ɣôᷢ⣿ֲһֱøĹȲ㣬ԭΪǿȽСĺ찫ǣû뵽ǡ
Ѿ˽ѩĴ𰸣ǸСͣȱȸɫǿһЩǷĹ⣬һЩɡ
ѩ͵̫¶ֻǧȲǱ¶мʮȣôһⶼûУǿһֱƣҲ˵ڽ֮һֱڲϵӣӵҲһӰ졣
еоۣǸոγɵһǧȴɹҲǲϵط⣬ɢʧԼһʱǵıСһֱάλ
ѩǺ֪ܶⷽʶֻƾֱоᷢһЩ仯ͨɢʧһӦ֮һ
Ͼǻǳⲻ¹ͷĺڶ
УѩָŴ̽ϵͳҲжϵ֮һ
˹ѧϵͳ֮⣬̽ϵͳҲһֱֹ״̬𿴾ԶǴ̽ϵͳѾ˼˵ķӦǷĴˮƽȫ㲻ĴǿȾжߡ
ô˵ǴǻСǴ֮һֱɵҶɴûԼһһǣǵ˽⼫ƶһ㲢ӰѾ˽ķΧжϡ
ӦѩЦҾӦúܲ룬ڽפһλѧңӣˮƽʵ̫ˡ
¶Ժ˵ҲҶɰ˰֣һһ·ɹ˶
϶١ͻȻӹ˻ͷҼǵýѩǵԽ󣬰뾶ԽСǸսƵʱ򣬰뾶ܿжʮôֻʣʮĹ
֮յٲˣǶ٣㲻ˡ
Ҷһ㶣ʶʵǵС뾶Ƕ٣
ʶػشʮңôˣ
Ҷɴ㶵ؿĻ˵֪СʱɰװǣеȱǣرֱӾǺڶһֱһֱյѰ뾶ʮ¡᲻ɺڶ
ﱻ仰ͬʱסѩɬػش𣺡УܣҲҪǻɶãӦܼʣµʱܲյ㹻£רҵ
סҶɰͷĲܲǷеķٶȣ
û⣡ص
ɵʣͷ뵽ʲôˣ
Ҷɿ˼һ۳ȷһǵķз򣬰ƶ򿴣ŷӦ̫ϵԶ
ɣôɣʶط
ɲ飡Ҷ˵㲻̫ϵ·̫ϵΧҲòĶȥȫæſ棬ҪǽһǷɵĸֳǸô
ͬʱ˺һͬƬڶӰ񣬵ʱһɺ˵ı
ͷǲǵĵ̫Զ˵һЦⶫٶٿ죬Ҳÿǧ๫ٿٱǹ٣һǧٶ꣬ɵ̫ϵʮأмصʷǧ꣬ʮ໹ռϵһʲô
ҶҲԼеˣ˵⿴ɣⶫввϵɣиȽظϵʱҲиο
ٺһЦ⵹ġ
ѩʧʱذ˼һۣͣǷɲȥҲ룬û׼ûɳƣ˾Ǿͻռء
һܷܲɳƶ˵ǰĿǰķչٶȣ˵һ꣬һǧ֮ԻƸϵ϶϶סࡣ
գգ۾û˵ϬĽѩĻܲ˼ʱһ졣
پ⣬ҶͻȻð뷨ˣǿǿžҲ̫˰ɣɿ¯˶
˵ǿľǡ˵
ûҲľǣԱߵľǣٺ١һЦ֪ʲôִЦ㡣
ͷ˼ǣǳǱµź֮ǰ֮Ŷᱻըʱľ޴ƿһžľǡѩ˵
˼Ҷ͹ȥһ
˵ͷ˵ǣûпǳǱը֮ɢģ
ʲôЦҶ֪۵ʱصܵӰ죬ԲʲôϵڲǵĿԸߣСԶγɵһ̬ǡ˵˵ôǸһžǣҲ֪ѧŵ㣬ѩȢǲǣ
޾ԣǰûۿǣģô׼һ仰˵˵ϣЩǵģһְ;᲻ۼɵģ
Բߡѩϸ˼һ˵ԼжϣҾãžǺܿġ
ɶǻ۷ֱûɶ۶
ôܣҪһϵôǿʲôѩȻػش𣬡УӦܵӰԭĹγɵģˣ
˵Ǻܿžǵʱ˳˳ûܱ׽סŷɳȥģҶһǴĳƽϵֱײһžӲߣֳǲòĸǵľ


520 ӣ
ô٣˵ﲻɵһҡͷͷǶǿˣ
ǿʳʲô֣Ҷɺ˼һۣǶ⣬Ǻǣǡ
ʲôû˵Ҳ֪ô˵ǴﶼԼҶɵ˼
ǶһžǶѣʲô
ΧӺתϵһֱԼһ꣬ԼϵδһƽĴԽϵ棬ʱϵеĴ彫ϵ׽ճΪϵһ֡
֮⻹ʮĴϵʮСϵϵľʵ̫ˣڲϱϵɡ
ϵҲҲòĶȥڴԼʮ֮Ŀǰϵ220ŮϵײʱֱʮϵֱʮŮϵɡ
۵ǼʳӴޱȵĺϵʱ䳤бɣǿʳıʡ
ˣЩûõġҶ˵ϵܲ˱ʱˡ
ʱһЦ
ͨѶͨҶɽӥĿǰλúͷ̵ֵܼرһ飬һжƻ
Ϊӥŵķָеʮ⣬ôԼþҶʱԭأҴҼĻȥˡ
ȴʱЩҶΪ׵ļһ졣
¶һɫ˵ƻõӰǣƻС˵սǣʲôʱܰڿˣҲսǳжã
˰ɣôڣոձҶϽŵĺı־ɤ
ΪսĹϵͺһǰӥţĿǰսϷۣڽ˵ϻֵܣֻʣºܺͼ˶ѡ
ôڣ˵ֻҪչչһܷɵǱȥ
ŷƼܣ򵥵˵ûпƼ첻飬ֻڼˮƽܴܲﵽѡ
˵˵۸ûʶôţȲ˵ôŲ⣬ǿǣȫѹһ𣡡ĭɣ˸ѹסƣôǿڶӣڳĿҲƽôڣ
Ŀǰֲۣͬһʳʹ̬һ෴ΪʳֿճҺ̬
۶ûпɿ֤֧֣߸ŷһЩ
Ͼκʵ϶޴ѹƷӽṹǿӺӽϳӡʧȥ˷ӽṹʣҪǻܱԭеĹ̬Һ̬ʽǹ¡
ȫӽڵĽṹɣ໥֮ȱ㹻ӺϣҲ˵֮䲢໥Լϵʳʹ̬׵ö࣬ܲۡ
ܸ˵öԣѩҲ̲ס뵽֮У뽨սǣΨһܰĵطǵĺģֻк˷ǿôӸڲѹʲô֧һռ䣿ƻǿƻãʵʵ
Լ˱Ρ
ǵʵ̫ˣǹ壬Ҳ֧ŵסôǿѹ
ƬأȻģƬ˰ɣ
ѩɫһ˵ģ
΢΢һС˵ﲻô
ѩһɣڿʼ׼ٿûõС˵
ܴȻٳѩʱΪԼֵܱô֪սǴǳƬ¶Ҳԣ
ȻԣѩҲǳԼʹʹСӣ͵һֱάֲ䣬ΪǿʧȥʻǰװʣԶͣʮӵʱͻ˥ӣôã
ԭԭӣڵһ˲˥ֽ⣬һӴյһ𣬲˥Ź֡
ܻȻ򣺡ԭˣ¶û˵ҲǲУƬֱӵ˵սϣôһͣܰѵнűˡ
˰ɣһֱû˵ҶоǮооء˵ˣоЩûõĸʲô漸ʮأʲôʱϸѾȴģоҲü뵽濴ˣҸѹǻϡ
ɼҪǿķҪǿоװҪľ֣˭ֺõо
˰ɡܵһ־ܾ˼һûأҲŰѹǻֵطȥ
ȻǸͳˡ
УԸҪҰϢųȥԸ⻨ǮôɵĿ϶ץҶ״Ʋм˵
۾һãһ£𣬹ᳫ˼Ļᣬʽ᷽ΪĹȻһǻҲҪµĴڡ
㲻ӣ½һЩΪҲãһܱԴҲܸһ֮ء
ҪԼɣûϵҶɶ¶ҲʲôȤ
˵ǸľͻȻųɹâɲǼĹâǿȿĺǣ˶ͻ⾪סˣҫ۵Ĺâܿɢһգƺһжֻǻþһ㡣
ô£Ҷͷһشͻ¶̫ˣһžǣôͻȻ˺ǣ
һǺ찫Ĺȣ
ѩ복ʼ㣬һųɵҡҡͷûʲôرİ
˼ʱ̽⵽Ǹһ֣һʧ壬Ӧþɣ
ôǿĹ⣬϶Ǽ˾ǵľ۱䷴ӦôͻȻʼ۱䣬ͻȻأѩüͷһ
Ҷϸ˼һ˵۱ԭ޷Ǹ¸ѹ
ˣͻȻһ˷ܵĸߺͷˣ
˵˵ʲôˣҶϹ
ķǿȼߣովһϷͨ˸߲ҵ˵
ûˡ
ȻܷⷢȣǴӳɷ˵ȷʵ߱ΪǵǱֻҪȡ㹻ԪأﵽٽȻȼ۱䷴ӦΪһĺǣ
ҶûҪоǾô˾Ǿ۱䷴ӦֻҪ֪ô¾ͺá
žǵĹתʵ̫ˣȻܴӼϷ°ͣ˼˵
ûʲôֵģ٤ҲľǵļϷɹһĵ𣿡ҶЦǺǵ˵
ϵʵǹأ֪ʲôϲŴҡ
棬ܲͨѶ
Ҷڵӹ
ϵİĻϣҶɸϽ񣺡нˣ
ϵ˵ͷнˣѾʼ֯صרңҲ֪רҲҪ²ܵţɵǻһ£רִ֮ǰܲܵϵĻԴ
ԴҶʶظʲôֵõԴ
ǳǱըģǱըʲô㲻ǲ֪ɣû˵
ողʹһȺǿ׳ĳϾźǱһϾ벻ˣҪǶЩҪרʲô
뵽Ե˼¶ģոշǲӵģר顪֪ʶӦõģ֪ʶͬҲΪͨڷѵ֪ʶӾҵͷ
ҶεЦЦˣ
Ǿͺãִɡ˵жͨѶôҶɸоò֡
ҶתͷʵѩʲôԴҪ飿
һ⻰Цˣ˵ͷԭ㲻֪
㵱ʲô֪أҶûذһۡ
ѩǺЦҾò˵Ӧϡн͹ؽرǹؽֻڳǱըʱ
ҪָͲȰֽԪأǳΪҴӲ֮ͨ⣬ǵӡͨšҽƵҪԭϡ
һʱ䣬Ϊʱ֮󣬽ܹ޿еĹؽԪأĹ۵ջƻҵµƻ߳ż۵ĺǣͱҵؽ
һЩϡн͹ؽ࣬۸ȹؽҪߵö࣬ĳЩϡнڶǰĵϾѾݽߣֻǻСǴɡִܹͿأҵĹҵ;öżĴٽá
棬ΪĲǹҵǿʢ
ˡҶɵĿ䵽ñһСǴϣǾȿСǴٿǣ
ǣѩʻսСǴ
ӥսά޽ϵĹʦ㹻רҵ֪ʶȫܹʤ֮̽Ĺ
սִСǴΧ֮׼Ĺ̽СǴݱɫͣһֱٶ๫СǸһСǵȷɳɷݰԪأ̽һСͧȻ䵽СǱ档
źطУʦٹξʦФͨСǱ棬ǰĺٹ˵Сģ󡣡
ףФɴػش
Фǰոձҵӵұ͵˫˶ʿѧλΪһֱûҵĹרҵԱʱһ֮±ΪԼ첻ϸ񲻿ѡû뵽ѧֱн˾ӡ
Сǳרҵûʲôû׼ֱӾУˡ
Сǵĺٹ⼸ɴͣһɫʯͷԱߣ첲ǰ˵Ļеװһͨۻҵıã󵯳һСɵĴͷ
ٹ˼£ȴûһһ˼⵶ʼǿи
ФҲûţִӵϼöȭʯװܷǦպá׼ѰһĿ꣬ͷĹͻȻʱȤλãӵϼһľ塣
ѽФһ
ôˣʲôˣٹһӽŵòˣϽһһرĹ
û£Ф˻ľ壬Ǳʯ
ͷֺٹԼе˼˷ǳչǺٹͣһ㶼ǿʵûһԼʮˡںٹǸȽˣһֱûұףҲֵɡ
รŰɣ͵սƷٹ˵
ͷƵĹϸתɫıʯȴûϳ鱦ʯһ͡
鱦ʯֶԳƵΣȻԭʯǴĥĳƷʯĸƽȫƽ쳣˿ĥĺۼĲ˼顣
ŮϲĶФȻҲ⣬Ȼ龧ļֵǸ߸˵
ЦǿͨˮֻҪһǧٹꡢԻƺǵLOGOҲһŵۡ
Ļͬʾ̽صӰĿһеĽѩ¶Ľ
һٶǰڼֽɻ鹫ϴͳǽʱ֮һЩͳϰҲɶھֹսʿȡսƷֻҪսʿǽҪսƷϽ޹ʹСնȫԺϷ
ٹʯͷϾФΪҵһ鱦ʯԼû߼һηƽķ⡣
һǿȭͷС͸壬ǲǱʯȻ˵ϡ
ôıʯܶ


521 Ԫ
Фͷʱʼע⸽ķ⣬ûһҵ˴ССʮűʯģľ壬ûһǵϳɫ
ʱٹڴӴʯһǣȻʰʯǣȴһӴסˡ
ȻڻĲ״棬ٹϽ˲һ˶ߵĴʯͷʯм£¶˾һƽı档
ٹĿɿڴФ
ôФϽٹָķһʱõԲ۾ô£طǱʯ𣿡
ٹȡʯͷȻǿһ˶ߵ˶ʯ
ô죬ҪҪȥФضűʯŲ۾
ٹʣֲܾ̾Ф˰̾˿˵ʾһ°ɣš
ˣ֪ˡҶһֱأǿʯͷܲǰɣ˵ûΣգ뿪֮ǰ˶ǿСѰһα
Ǯɱ˸ĸҶɲѧФת۾ͼʮţСϵıʯ϶ץµսʿǿʲôã
Ǯɱ˸ĸҶɲѧФת۾ͼʮţСϵıʯ϶ץµսʿǿʲôã
û׼طһ޴ıʯأսʿߵٶж٣͵Ƿֱʯĸˡ
ҶһҲûȥϢȥ֮ȫٱķӦȴңббʯļֵŮϲĶԽѰ쳣ڴ
̫ˣФ˵ֱҪϴųصķһ·ɱ߰׸߲ɡ
Ѿʮ鱦ʯȫ١Թı˽һڶΣǰһжջ
Ѿʼƻ̫ϵۣ֮֮ʯһ˯˯˳Եˡ
ٹûô뷨Ȼһ˿
Сʱ֮ռλʦع̽˽֮ʹרҵϸķ
̽˱ǵСǣҵһϴСǣٹФٴν䣬ظոյĹ̡
һФһҵ˴òƱʯľ壬ֱ˲ţȻһֻǸʼ̽СǴѡʮСǣÿһС϶ҵ˴ıʯҶڵ˶ɵۡ
ֻһСҵʯ˵ҵ˿еСǶͲܲĥĥˡ
ǳżֻƲⳬǱըʲôʣ˵Ǳըͻʯأ
뵽ҲͲʲôˣȹά޽˲֮ӥ뿪СǴСǴڲǡ
ӵеǶ󣬹ȽϿǿųֳɫɫͺߣʱΪǡ
ǰ뾶źͻǲ࣬ǿżǣͨ̽״ĳ̽⣬ֳǵܴζųڵĽߣ̲شؽء
ĴͻҪͨϸĵ½ȷ
Ϊ̽߱ǵһεֻܽͻɣͻ½һֱڳǲͬλãп̲ϡнļλչΪһܵϸ顣
ͻԱרҵĹʦͲϵÿʯʲôģֻܸݹ̽ṩƬǶǵѰҡ
һȺʲôҲɵѰҿޱȵĵۣǴдţͻԱҵ˼¶ֻ˻ƽ֮û˶ؽϡнļֵЩļֵ䱻һͬԵˣ˶ԷֿķӦңֻǼ򵥵¼¡
ڵõӥŵֵ֮ͨ춼ûϣЦ̱
ûˣӥŷֵϡнзľˮƽһ̨ףҪ֪ӥ֮Զƽ̽⣬Ķ֧Ƿֲˣ̽ش֣λҲ˶ӵȹ̡
·ֵԴңԶ֮УѾ޶ĽǮ˻رҲʵһʱ޷ģӦãʵķǽǹֱԭؽսԴ
Ӵã𵽱ܵãһãֶΪ
ǽǹǼ򵥵£ԭϿڳϿɣɿɵ豸̫ϵ˹ȥӵлұ豸֮󣬲ܴģ豸ӿ쿪Դٶȡ
һڵļûܽɡ
ǵ̽һ֮ӥϢ죬һǡ
һǴʱǡλǵһ࣬ǡñǺ;ǵס֮ǰһֱδܽҿ®ɽĿѧϵͳ׽Ӱ˲Լͬصһ
ǵİ뾶2500ǧףֻˮǴһ㣬ȴˮǵһࡣ
ǵĴ󲿷ֱʺɫɫܲˮкۺӵǺʵĶˮ˸Ž壡
⣬ôܣȫɵۣ޲ðֻеۿһװۿôˮ
Һֻ̬йһ֣ôˮֱˮݡ
ոոϵŵĹά޽ϯʦ־ҡҡͷ˵ıƽ¶ȴԼʮң˹֮⣬صܵ29.76϶ȣ蘆ܵ28.44϶ȣЩҺ̬ܻܿһغ嵐üרҵĿǿֽĴڡ
ֽӦüֵȹߵöࡣ
⣬ǣ֪˵ʲôˡ
еǽйĴ⣬ָʽǧٹ֣ǴûκһԤһǣ
˶ģһչǰʱɲκ˲š
Ҷ°˵ʱǰɣ빤ǾͲٲ˰ɣ
ӥѾǽ㹻Ĺ۲죬ǵˮ֮⣬Ҳˮڳ֮¾綾ĹĴҶǴеȫɹγɡ
Ϊʲô빤طʣȳǸпֵ
ȳмֵҶһ㶣ô
ǵĿأҪרҵ豸пұȴã빤ָĻϵǽ˵ˮȻо綾Ǵ󲿷ֽڽˮ֮γɹ룬ȻȻǽ룬ҲǽˮҺ˵ǵϵķ˷ܣôΪ֮û˵ǵļֵж٣˵޷ýǮܸҸǱĽ𣿡
벻ͨǾγɵģǾһı⣡
û⣬ҶԸ
ףϷŴǵı档
빤ϸ۲һ˵ϵĳ˵Ŵط
ٴηŴһ¶ĺӴĻϣ빤ص˵ͷǿθɺԵĺӴϵĽˣ˵ܽ˴ЩֻҪ򵥵ķ룬ǽʣʡȥұ鷳ѵⲻȳǸ߱Ǳ𣿡
Ҷɵ·סһá
ȡˣҨܽĽȿұ׵öࡣҶѾʼˮӱߴССĹֻҪˮгȡˮܷĽ
Ψһ鷳ǹ綾Ǳ÷ʩ
ҵרҵ빤˵
ҶɸϽصҵȻе̫ˣû뵽ôļֵ
빤΢΢һЦֹЩˮĽǣȻӵдĽأȻ治ܽô
ܽ⵽ˮеĽϾӦôڵ²Ŷԡ
Ҷһֱӣ¶ʵ̫ˣȫ󣬹һǣͳԽκη֣ԹҶԣȷ־Ǹ塪֮ǰҶԾǵȫ̽һ䣬˵ڴȫգûʯͣûؽأҲûú̿Ȼ֮⣬ֱһǴ
ҽ龡ر빤˵ĿҶмҪ塣
Ҷ˼صͷ´ڿʼǵĴΪ߻ܣ˶׼̸ǣ
빤һ𾪣Ϊʲô
빤ҵһҲϣﾡΪҵĹҵأûУеܱܿǸ
Ҳ˼빤ʵʵ˵
ܼ򵥣ϱܲͨѶǻеļӵнҾͨѶļ֪ǣôҶɳ˵Ҳôӣı죬һûǵȷر֮ͷ㱨
û˵һʲô빤Ȼص˵ͷˡȻǼԱ˫Ŵµѧһͨ
Ҷɿһ뿪ѩܲܿǿ
Ȼһ֮ҵרڸĿռ价£ȿǽѩרҵ
ԣñ̫ѩش
ǵߣǿȸߣųǿҲߣ濿ýˣ˭Ҳұ֤⡣
۲ʲô𣿡빤ĳȰҪֻΪģǲҪðյúá
Ҷ룬ûʲô뿿ɣε죺ǻˣھͷٶȷر
ǵ¸˭ģΨԷرŷģʯʱѾԺ
ȵȣ빤żԼŵĿģϽֹ£õ̸̸
Ҷɵʱһ㶣˵ͷ빤һ뿪ŷؽҡ
ʲôˣҶ벻빤ʲôҪԼ̸
빤ӶͳһװξĲӣΪ
СϼıʯҶһϳ˾
룬ȱʯصöࡣ빤һһٵ˵仰
Ҷɲ΢΢е죺빤ⷽҲ󶮣лֱ˵ɡ
ұҲû붵Ȧӡ빤ѾҶǰҺͽϵʦһΪǴû˷ֹĳԪء
ԪأҶʶظʮİʡ
ԣصصͷҲ֪ԭԽԪأڵʱԽ̣ȻڴԭԪأһ֣ͻڼ̵ʱ˥ԭϵ͵Ԫء
ҶɵȻ˵ѧʱǸѧ˼ˡ֮⣬빤˵üֱһЩ
빤һ㶣˵ԪأԭرԪأһֱѧ綼ΪȻ粻ܴԪأһֳԪأĴ˵ǱըܹԪأ
Ǳʯ
ǣڿϵļֵκαʯҪصö࣡
ȷ𣿡ҶɻЩɡ
ٷ֮٣빤նýϵ˶ʮȫһ¡
Ҽǵúֹһ־塭Ҷϸػ䲻ǰ
һ֣ȫǳԪأ빤˵пܻûֵ͡
˼ǣ
ϣܷСǴ½һȫ泹׵ӵеľ̫ˣʵġЩԪؿ϶ǲ˽ܣҲܼǿϽǿȣҲܸƲϣ˵ͬһ־廹зͬλء˵빤ɷ˳˵һ䣬⼸ֳԪطǳȶĿǰΪֹûзκη䣬Ƿǳȫ
ҶҡͷЦӮˡ


522 ֮
빤Ľ飬ӥŷ̽ǵļƻСǴȻڵִСǴ֮Ҷȴѡ
֮ǰҶŵԱȡսʿǼһѳԪشϷصǳʱκһ龧ʧȥпʧܡ
빤˵㲻ʲôҶύһʽı棬Щ岢Ǳʯ̺һԪصĶ裬ֵߣһһΣԣʺͨʿղسС
Ҷɾ¿ݱ湫ȡ֮ǰĳŵ
ͬʱ滹ƾвзԪأͬʱҲǱըʱԪسоǵԴҪãҶ˸СǴĳɡ
˹̽ϵĹٱ֮⣬еĹٱһҲ㲻оԴʲôôҶɶڸʱ͵صرʾŪ빤ЩʲôֻΪòϡ
֪ĽžҲһϣϢؽȫٱ
սʿȻź˭ҲԼķһʱɢߵķԴûþû¡
ǰ֪ԪصʲôõҶɽΪеĻܣѾ֪Աӵϸķκɢ
ΪִȻǹ̽ϽӴԱȫ˽ⳬԪص֪Ѱʲôľ塣
˾֮⣬빤ƲҲзǱʯ״͸ĳԪأҲǴ˴ص֮һ
Ϊ׼ȷطֱ֪ʺͳԪأ빤ķʱ;һ׼豸㵽ͻ½ϣͻһжӵͻԱʮλԱռ̽װͷȻʺִ̽񣬵ַǿķԶԶͻӵսװףͻӵϣٶȴӿ졣
ͻСǴͣ£תսʮ߿Сǣֻҵµľ壬֮ǰҵ־ڣһֻ֡
⻹мʮֿܺгԪصĿʯǷгԪءһֳԪضҪϸо
Ҷɺ֣ЩԪɵıʯ嵥ʲмֵ빤ΪʲôŪôܺгԪصûÿʯǶ빤оԱ˵Ԫصʵļֵܵͣǿʯмֵǣ
ȫͬĹ۵漰ֲͬĸ
ԻƽΪߴȵĻƽֵȷʵߣֻǴӻҵĽǶѣӦõĻƽҵ˵ߴȵĻƽδغá
ƽʵ鱦ҵͨڻƽмǿƽǿȺΡ
ʵһѵеöûй㷺ӦڹҵĿܡڼԪɺϽ֮󣬲ųΪҵҪ֮һ
ԪҲһܴĳԪؿʯһ˴ѣǵʺͻѧȴδغõĶȥǵĻߺϽӵĳЩȺԡ
빤ΪʲôЩ۵ʯͷǳջĳԪصʡ
ɽ빤ָӲսһҶɲеĵҲ֡
ȡ֮ӥѾϵͣһ£һɽҶȲָս
ʱҲûţ֯һ֧רѾ·һºִţǴԻŵǣȻҪһϵĺ̡
22128³ӥŷԻš
Ҷǰؽͨӥƫ뷽һͷײСȺ¹ʣȻӥƺؽӴһӥŷѯʵͨѶ
ǵķӦ̫ңǳǰӥʵ̫ǱˣȫµײĽۺͰݣȾһ̳սҪʮ
λôҲ벻ףӥžʲôСȺ
Ҷϻظλӵʺֻ˵ս˲С֮άϵͳûκ⣬ֻǱ뷵رάޣұʾѾ롣
ʵӥƨ¶ûУĺۼȫǷɳ֮ǰҶеαװԼ档
ƭˣͱƭԼˣҶһֱûʵĻᣬһڿʵһء
ıܿظ׼ӥŷصָ
ҶսԽŷٶ֮˶еⲻѣһ⵽شսô
ܿӥŵʧͱԶԲأΪսڲûʲô𻵣Ҷ˸ȥɡ
µķʱ˽йʦһѵõоʱ䣬빤Ĵ£йʦԼҹͶ뵽ʳо֮С
ȻоĽֹ⣬ޱʧ־ֻĳԪصʣ־ʵǳԪصĻɷҪнһϸо
̽ϵ豸㣬ʹʱ죬ҲֻһЩԴֲڵ豸ҽϵԱյҪǻеά޼Ԫоóķ棬ѼϼܵĽоٶ
εͶ˾޴빤Ҳóⷽоʮ˳ųԪصľͿʯɵ۶о˰¾ǲԪصԭⲻʵ빤޲Ҹذȥ
빤ܵԹ˵ˣܿģоķ򣬷˲óĻоתԼȽóʵо档
˵üЩôܰЩͻ
빤뷨ȷǾǴϤķ濪ʼ
ʦϤľӦüӦã취ԳԪصľ˺иֵ֮ʺֻﾧ䵱Ĺʣмʵ飬ʵɫĳԪؾ弤ļеļ
׼ȫʵ̨˸ôһùĹʦҸѵ´ȥӼϰѸ첲е͸Ĳձڣñֿװװ嵲ס˵ֱӻװס
빤˷ܵú޲§ž˯¶ھӦǱľģʵٴѭº޽չ
221296ա
빤һһ˹°ҹͻȻ侧ͷ
ооѾ߻ħˣ뵽˾ζŲ£ʼ׼
ڹ̽ϵԶ豸ȫֻҪм򵥵Ĳе۾ͰʵҪ豸ȫᵽָλá
ϣߵ֮£ĳܹ񼤹һ仯һܸһµǿҲؽ˶ʷᡣ
ߵķװ׼ϣ־һһ䣬Ȼ˷ۺɫԪؾܵʱɢһƬʵҵĺ֮⣬Ҳûκ쳣
빤оصת˷ۺ쾧֮ϣôظʵ飬ۺ쾧嶼ֻһɢâûκ֮½г䣬Ҳûκη֡
ʧ빤ᣬʧ뿪ʵҡ
ڶһ磬ѩ뽢ţʼ鿴ҹķм¼û쳣֮󣬿ʼеĹ
ܿͷ쳣е㲻ԡ
ôǷҶ޾ɵʡ
㿴ĻǰǵȲԾѩָķ֣ǻһµʱ̫ϵľأλϣ̫ϵӦñöࡣ
Ҷɵʱһеһɨ⣺ô£ǲĿѡˣźǲ̫
Ҳǲܰм¼ûתļ¼ѩڤ˼룬˿벻κһ©ĵط
볬״̬ϻصռ䣬У򣡡Ҷɵϡ
зʧɲǼС£˵ḻĽѩ⣬дʧ㣬˭˵Լһʧ󶼲й
ѩִս˲볬״̬صռ䣬ʼȶͼͨǵλúͽǶȲսĿǰλá
ڽؼЭ£ѩֻ˼Ӿʵ̫˼飬ȫ޷ǳԼļ㡣ĵٴͶ㣬ȷݺ󣬽Ȼ֮ǰһ
ѩʲôҶɿ쳣ֵʵ
ͷǰĺǾ̫ûĿǰλãֻ̫һһ㣬ĺ̡
ʲôܣҶʶطϵ
ӥŵٶû˱ŵ̫ϵµḷ́һ춼ˣڲһ£ôܷɵ̫ϵ
Ҳòܣݲ˵ѣеݶǸոչ۲⵽ģκʧĿԡѩҲòܣʵʤ۱磬ٲԸţҲûǰһС
ҶɺѩǶԵģĬƬ̲˵ݲ𣿡
ˣһλú;붼û⡣ѩԣһʱͰݵ˳
ѵսĳȻ涴Ҷֻ뵽ԣôˣһľ룬ɹȥ֪ˡ
ͻ쳣һ㵣ģ֪ɵ̫ϵ֮󣬿ǲԼĵط
ѩս볬״̬ȫٷ̫ϵ
ˣ֮ҶĵضĻϵ̫ͻȻ̫ȱһҴСƺҲһı䣡
ڵվô£
ûҶɸʲôͬı仯˼ΣԭĻеĺǾȻܵĻĲ棬һҪĻ
Ҷɹ˲ٺѩýȨֹͣսķУӥ˳״̬ռ䡣
ﶼҶɵΪˣ֪ôˡ
ֻнѩضĻ˽ǶȵĺǷ㶡
ʲôҶɺɸֵصͺ
ѩʶؾ㣬ַ鷳İ취ֱӵùѧϵͳй۲⣬һ۾ϳŽߵĺǾϤ̫
ѩ۾ֱˣһ߶Ųѧ
ĺֻһͷˣôܣ
ҶҲɵۣ涴ɲʲô󣬾·涴Ҳֻһô
ѵսĳʲô쳣Ĺϣ·ٶȼӿ죿
ά飬źС
άյ뽲
һţȫ鳬档ҶɷԸ
ף
ע⣬ĻʱҪ
ά鱻ˡ
ִ
ǣ
Ҿòǳ⣬ǵĻϾѾ⣬ôܻܷУѩרҵĽǶȷ
Ҷͷ۵̫ѨҲ֪Բߣǳ֮⣬ʲôܡ˵ͻȻǰһһɺš
ͬʱ״̬
Ҷڵվǿ𣿡
ˣķӦ죬һش
Ҳ׷׵ͷ
⵽ô£
Ҷɰ˼⣬ܵظоսٶ쳣ոյĺйءʱάнţ˵һûκιϡ
Ҷ˾ųɵİգýŸĥҲ뵽¶˳ɸ빤йϵýȨޣʵƵ¼
ڲǰļ¼ϣȻֺһ
Ƶҹκ˸ȫ¼ڰ
Ҷ빤ͨѶϵֹͣʵ飬ʵϸ¼
Ī빤֪ʲôϵţҶɲŰקһߣС˵ԼƲ⡣
빤ҶɻҪɵۣǰһµִ̫ϵôܣѵССһʵ飬Ȼܸıôһսķٶȣ
ҾƲⲻףӦ׼һΣϽĿѧ£빤ԼĽ顣
ҶҲػشͬ⡣


523 ߴ
쳣ԭ֮Ҷɹ˲̫ϵǰָսзʵ飬̫ϵ֮󣬲ٷ֮ȷսٶ쳣ۺɫֱӵĹϵսٶ쳣ӵʱ侧ĳʱϵУ
빤ҹ߳ʱ侧壬ΪսԼ˴ѵķʱ䡣
빤ʹõǿȲߣƫƫӰӥôһսֱǸһƹ֪ͷۻ
ʵ곬״̬¼֮빤Ľ½˳״̬µľ弤һεʵǿ⣬ֻǿﵽ˹ٶѡ
Ϊ׼ȷշۺ쾧Ҷ̽ͷһöǣԶ̼ӥż
µƵ弤ӥͻȻһĺ֣󳣹״̬·еսɲǼ仯һ⡣
Ҷɺ빤ֻ˲һʱ͸˷ۺ쾧ãսֱӷ̫ϵΪӥųٶȣս̫ϵֹͣʹþ壬ʹͨĳٷзʽ̫ϵ
зսάޱǻأŷѿʼԵ̫ϵأĵλѲҪǻصĴڴзǱ丽ǵӵȨǻȻӵоصĵλ
ڵǻͰ˱תܲ΢ξأʹ˹֮Ŀǰǻз̫ϵľ»ء
Ҷֱӽսǻأؽϵ֮󣬰ָʾڻָսϵͣӴԭʮ֮һı׼𿴻ǻǲܵͣӥŵƾ޴ֻһҲ㹻սͣϡ
۵ά޲һ𣬽ӥȫڣĿ⡣
ͨάԱά޲գֱڱ¶нһβһ
ǻصάԱһ۾ͿսӥŸûκˣеĺۼαװģͨζսάԱһʱ䰴Ԥս롣
ҶԳ棬άԱսϵαװ֮ǻصĸ߲㡣
͵ص˾ԱȥˣǹίԱίԱ֮һǻصĵһλҶɲϤнǮ
ҶɵľαǮнһҶ⣬սǮ̬ʮֿ
Ҷɿ˼ֱ֮ԼҪǮǻص壬
ǮҶΪʲôôأ׷ʣȫҶþ»ɵ˻
Ǯ벻ͨԼõнʲôܲܽӴɴҶʲֻܰҶɵ˼ϵϡҶɸԽأ;ҶԽ⣬ҶԾĸ߲㲻
ҶҲ֪ԼҪȽϹݣΪ˱ȴòΪ˴ǮĻɣֻǮӥǻصϢֱ͸¶ϣԼǲǹ
Ǯտʼʱһԥ뵽ǻפӥʽսϵİȫԲ֤ǿͬҶɵĽ飬ѾҶɻ˲֪ν֮С
ҶȦϵϣȻΪ˾ܵرܡ
ҶѾϵսָˣֻ˵սأû˵ɵĻ
зսָ֪ӥŷ̫ϵҲû٣ҶɰսִﱾϢսָĵʱ˶Ҷɷˡ
ǵǮǻؾͷӥŵִصл㱨ʱ˶Լˡ
Ǯ˸ͨͨ޵Ҷɵ˼ҲشӦʼ׼ս
ڲ뻨Ѽµʱͨʱˣϳս֮󣬲ӵʱ͸ϵǻأڻصĻܻҶɼ档
ҶɣʲôϿҶɾͱӲǱӣ۾۾ʵ
Ƿ̫ϵҪµʱ䣬ҶվǰΨһĿԾûа̽ϵֱ´˷
֮ıʲô£
ϲҶɻ١
Ҷƽ͵ذ󲿳ңǮһ˵Щ仯ҽ鵥㱨ûеһʱϽʡ
Ǯ⻰ɫʱ΢䣬õĺǿס˷쭵ĳ嶯
ǻĵλҵҶĵλѾܴ̾ͳɣ붮ʣҶϵҲҪĽ飬п϶ʲôҪĻܡ
ʱ֪̫ಢһ£ǮϾͱʾԼĹ
ҶɺǮϵֱӷ飬ʾǮԼˣûбҪ
ǻصĵλ⣬һϵȻҪһ֪֪׵ġԼˡ
Ȼ˵ҶҲټ֣ϰѳϵķֺǵ㱨һ顣
Ǯ˵ˮĺʱҶɵһûʲôӦ׼Ҷɽ˵빤Ʋ⣬˶ʱʶǵļֵûۿǣֻʶ˼ֵڣȴûжֱ۵𺳸оԷӦǺܾҡ
Ҷ˵˳Ԫأһ˵ķӦղţֱҶ˵ۺ쾧ãǮ˵ɫϷеıһȻ䡣
ǰδе˵Ҷɣ˵ĶģҶɲ˵ʵ̫˼ִɺϣɲһ䡣
ôƭ㣿ҪԴģҶڲϱ˸ͷƣҪ빤䷢˷ۺ쾧ãӥôͻ
ҹﾧ弤ʱһСʱʱ䣬̵ʱڿԽľ룬ƽһķʱֻҪһСʱ
ԽһɽʱֻһСʱĿԽѾ漣ˡٶȷԻһǧٹľ룬¾ִܵ֮ǰͨŵִʱͬ
ͨŵĻʱ佫ʮСʱ⽫ǸôΰĽ
Ǯ֪ҶΪʲô˵ԼҲʵ˵
ۺ쾧ķ֣ΪзսʱԷչһ̭ɽֻҪм򵥵ĸ죬ʵֻϵĳԽ
ϳƬ̣ǮȻѾ֪ˣ¶ͽɣ֯оԪء˵ָ˸1֡
Ǯصͷû⣬ʵҴһֱڲǰѸʱӳһЩ
ҶɣǮ׼֮󣬰еĳԪȫǻأ𣿡
ףҶҲػش
ܺãϵ˵ͷۺ쾧ȻѾô;ҵ˼Ǯõ֯ɿԱԷۺ쾧Ϊһðĳ渽˵µоɹܴսķٶȣȻսװϡ
ãôˡǮϵ˼
ۺ쾧Ĳܼ򵥣ֱӰװսϻģʹöûмϵκѣѡȡһְ취ʹþ壬̶ܹȵرйܡ
һ׾װӥϰɣ⣬ӥ뿪ʱ򣬴ϼ̨ʽ棬˸פŵսװϡ
û⡣ǮͷӦ¡
Ҷɣڵñܹ֪ĹԱȫƽǻأǮµְԱȱҲǮ㲹ϣ˭˲Ŷء˵֪Աñܽй¶Ϣ
ǣѾôˡҶɸϽش
ʵϢҲûʲôŷûпԽһǧٹ֪ǺͳԪصҲֻиɵ۶ķݶ
ΨһҪķһֱݳֵĻе
езδԻƽκ֮̽ǰͿͨп֪ʲôϵô󣬾жٿɹɵĳԪؿػǸδ֪
ͨǳǿ󣬵Ǻͻеһȣֱͺؤ˶٣òҵмֵĶϽôУ
Ǿͺãϵñճ̣Ǯ˵оôˣתͷߵǮ
ʮ˳
ǺãѾ֯һ֧ʮ˵о飬ӥŸװɺ󣬴о㹻Ļе˷ϵĽ칤ˣоо飬ҶɣӥŸϵķûɣ
ȫû⡣ҶɸϽ̬
Ǯ
Ҳû⣬Щûеļģһ˳š
ⲻ㻹֪˵оϸڰɣϺǺһЦʵоʼʱͿǹ⣬лȫȡңװãֻͨߵƣǻеҵϵƽ˵ĳ򣬷򡭡
ˡǮ˵ͷ
ֻʮˣǲ˵ҶԥһԼһٶʮҲ
Ȼôоϵ˽⣬ʮôϵо͸ѹǱˮн
Ȼֹôˡ˵ֻǵһиоԱ͹ȥ
κһң߶˲ŵ޵ģЩ˲ŵȥҲǵжԹҹע֮ء
зһӳĿԱ뿪̫ϵɵҲó⣬һһķȡԱܰѵ˵Ļɽ͡
˾һ飬˵вʧ֮ͬȻջƻʵ
ʵϲİеĵжԹ֪ϵ£з͸¶ȥҲֻܿüԲţһظɵ۶
¾ǹǽðɱֶ֮ζԸзĿԱ
У˵Ǯӥϵʽ֮⣬ٶ취һ£Ҫ̫죬ҾһܷһͿԣٶĿǰ˵Ѿ㹻ˣ̫ǰԾķչûʲôô
뼼Ӧû⣬ʵڲУ͸һʹֲᣬƹʵİ취ٶȡǮϸ˺õİ취
ãôˣϿʼְΪ߻ܣκ͸¶Ҳõȥ˵ϰٵ˵
ڻϹ˵˽϶;Ҫ쵼ͨ
һһ£ҶͻȻ˵
ʲôУϲҧͷҵһǣõ˶ٺôǣ
Ҷɰѵܹ̾ǿ˵һ飬Ǯ˶ʱ
ĳ֣ʼں챦ʯõṹô򵥣ʹóԭϣʵļҲΪʲôսڣʼʹ÷ʽԭ֮һ
ɫĳֽıһ״ڵСͼⷢȫ滻Ϊ弤ⷢڵ̱Ȼ֮
⣬ɫķ֣ҲΪṹ򵥡ʹ÷Сͼչƽ·ԤڲõĽʹóԪس䵱ʵļǹܻܿװӡ
Ϻ޲ùչҶһ٣ô˵
ҶɺٺֱЦʵҸղž˵ˣûŻᡣڵķݶϣȰӥŵļ˰ɣҴľ㹻ˡ
СӾ͵ô߰ɡϷ߷ߵָ
𷢻𰡣ⲻǺôˮӥŻأûǿôУ
ȥȥȥһߴȥľ壬ӥϣڷ֮㰮ôɾôɡ
ãҲɡҶɿĵЦŴӦ


524 Σ
ȻǣͷźһУƻûб仯죬鲢ȼƻ˳
Ľṹ򵥣ѣΪ˱ܣṹƵʮָӣٷ֮ʮĽṹΪ˻ģôõĲֲٷ֮ʮ
Ϊṹӣʱֲܽ;ɣԭֻҪӾɵӲӳһڲóƷһʱΪӥźפǻصսװפصս
֮⣬ƻװפսϵҲȫ͵ӥϡ
Щս֮⣬פؾǺǵսһʮӥʮζʮʽս
ʮսзӵмԭҪλսЧγ㹻սƣսȫװʽ֮󽫲ʵı仯
ӵпתĽӽ߱κιҶ޷ٶƣʱĿǰռݵļʮ֮ڣ쳣зӶڼ֮ڸϵγĿٷӦӡ
֮⣬ʽɽɵĽӣֻʣ±ǵྩѡ
ԭƻ۸Ϊརӳ׻˵Ľӣ˸սҪУֹ˹ƻзջرսĳЩֲ֯Ǯ̸Уʣµսȫ˳ȥ
ֻҪ̫ߣһֱûҵң⼸ڱǷȡƻжսϵǸƶɿأ
Ǹǲ٣ӵдֵÿɵĿԴĿǰзѾڱǽ˲ɿأò˶ãΪԴսݽߵ̫ϵṩĿԴ
ֹзڴ⣬ŷͬԼļƻһûзײеֱӸϾսʹ󲿷ֵװ֮ʮ߹սܹڳʮĵʮ幫Ŀռ䣬Ϊ뱣ϵͳƽϵͳܹõĿռ䳤ȸոճʮ
һҸྩһƶĹҵأܹṩӿɵұٵӹȫ׹ҵ豸ǿֳǡԶա̫ϵԴıر
ĿǰֻһսϣԭƻڶһؽھˣΪǵĽשߣǺ˵˸߲ͬʱʣµһؽȫϵ
ǵĵλȻҪҪӵõֳ񻷾֮ԵģȱҵչĴԴ
ķչѾ׵ĹҵϵܹΪṩһṤҵƷ
ԾǵķչԹעһЩͻᷢûκعҵΨһܺعҵմűߵģפӵͬء
зĿھǱȻԭȴǳǿ֦սԣھǽعҵǿǿ֦ɵյ¹ҵķѡ
зӸ˵ֻȫϰٸеһΪȫ֮ףҲֹŴ⽨ĻԻ͡
ȻϵɵһӵǣȱʺϳΪҵġڱƾǧ۵ĵ̿ƷɵأǼʮأأ
ֳǼƣ¼ʮ֮ھͻַѵͷ
⻹ֻһԭһԭǾǺ̫ϵľ롣
˶֪ԽԶ໥ĽԽѣѵĿҲԽߡ
ʮŹľ룬ʮĹҲҪĸµʱܷԽһεʱҪ꣬󽵵˱ԾǵĿ
ڻÿӵİ취ֳǣǵֳǷչ֮أֳǲĲӾͲˡ
Ҷɴصķۺ쾧⣬ӥٶȷУֻҪʮСʱܷɵ־ǣʹϵ˼ٶȣҲֻҪһ£˵Ȼ⣬Ѿ֮ǰ̫ࡣ
˾Ŀ˹صսԣҲ˵߲Ҫɡ
ʽ֮⣬ʽĸҲܼ򵥣һսϰװļǧ򣬲һʱܹģӥ˻ľ̫Соϣڵĸƻսϵ֮С
ҶɱսܸĻ᷵صһӼ٣δԸԭΪһûؼҿû뵽ǻֻ˻˵оȴֻΪûндģ죬ӥŴ㹻Ļˣһʱ䡣
Ҷ˸߲ҵشȫٱص򣬺úõغͼž˰¡
⼸û˵вҶȴǽŲմصĵɣҪ˵ûаԹǺ᰼ζӥţٷܹ֮ͨʮҶѾʼϳУΪĸ׵ĸôҲðѺ¡
սΪ˵żڳλãһʱǲŮ⡣
⼸Ǯæ֮лûɳμսʽ͵ǺͱǣΪѹٶȣֻбǵҹҵؽյ棬еڸװϺ󣬽ǰţԭڰɵĸװŲϵ
ºǻؽҪĻȫ룬ȫٱ»㼯ϵ
ɳϵصݼٵսʿ⣬ʱ֮δأκηûϵ
˾ĸ߶ӣ鱨顣
ӥŲûΪͣ԰ԭƻ뿪̫ϵ
ϳЯĻ֮⣬ʮоԱСҲʮ꣬Ѿһһʮꡣ
⣬Ϊ˼ӿǵĽ裬ɸҶһɸװ佢ᴩʽ佢ԵУҲӥŽӺһγһҴģļӳս
ӥĵػĵ뿪ûдҲûпһз·쳣
ʵϾκһսǸ鱨Źעص㣬ӥȻ͵Ȼɱ˸鱨ŵע⡣
ΪӥһֱͣǻأֶһнϸıܣЩͨ鱨žȻûܵõӥŴ˴ηصκ鱨
±ٺãҲܸ㵽һõ鱨һϢҲ鲻Ȿʹ쳣
鱨ŲԼͬؽĿⶢӥϣǻһЩ鱨ԱܹӴ߼ܵĺ٣ܽӴģҲû鱨ͳȥ
Щ鱨Ű˷صӥŹٱϣȻʵʩܰܡ
зĹҰȫҲǳصģ鱨һֱС΢ؼβˣͻȻ֮ƵȻ˰ȫֵע⣬˫нһļҰսӥŹٱ֪£նʮֻٱǵĺ֡
ϧջǵ֡
ĵ϶սʿͻʣֱע
Ҷɵıܹúãӥֻ֪ô֮⣬ȫǻأֻй¶зǵϢ֮á
һӥ̺͵ִʱ䣬ͻзµͻƣϧʵļһû뵽һ硣
ֱӥ뿪ĳ峿Եսʿűľ֡
ϵȷ˵ݣٶȽ͵ҽԺƣ鷢ֶѪҺеĴȫ֮󣬶Ⱥѣǵ⼸쾿ʲô¡
ʵϾһ˵ϵͳܵעӰ죬ѾʺսϷֻۣȻӡ
¶꣬鱨չһϵеıж
սǴ˾òʲô֤ݣֻҪ֪˭ľУһʱפзڵ鱨ŷণ˶ʮˡ
һжӥ޹أ뿪̫ϵ֮սѹٶȣÿһٶȷţҪµĺѾ̵ʮ죬ҶɻǾٶ̫
ʽ֮ӥһͷƣҶɲѹսٶȣ˼Сʱӥžͷɵǡ
ʮ˵оչоΪЯоҪ豸ӥòһֵԱճ㹻Ŀռ䡣
Яǧ̨˺Ͳ豸ɵ½ϳǣ̶չʼѰҿʺϵĵص㰴ƻǹҵء
˵ЧԶɱȣģ黯ƵĹҵؼۿɼٶȰεض𣬽˲ɾ豸ʼ˴ģĲɿ
ͬʱһе˺豸ǣｫڲõĽΪ˵أ㹻Ļ֮عҵǡ
ϵĿؿҪһʱģǵˮ̲صԴȽϵһĿͬʱÿƻ
ӥ佢ǹϷͻ˵
ܳǻǶ㲻ʲôӵֻСǴĳԪأ
ԱȫһĹ̽һʱפСǴȫɫ壬Ϊӥŵļڸ»׼
̶һʱڣеĹȫһɵչ
ºྩսɵϵһѾ֮һĸ죬һûпʼ죬ҶɰսȫɵϿգǵԴ豸졣
ֻҪǵĻ˽Ż˵ԽԽ࣬ϵĿٶȽԽԽ졣
һòƽʱоʿͻȻоҶɡ
ʿķǾԱԲܽ뽢ţҶڽʿ棬Ϊʿһֻȹһε衣
ⶫǰӻؼʱ͵ģ˵ʲôڵĺò裬ҶɺȵһҲоĶ
ͷѾ׵ʿѲ豭ŵһߣżɽ˵ҶһƹصĴ¡
ҶɰЦżͰƹذ˵£ȴϽʿ̫ˣСҶСܴϻǴѧʶϣҶɶ㹻ʿ
ʿصͷСҶҪоǣҲ֪ǵҵĳ㣬ֻʱ䡣
ʲôҶûʿ˼ʲôʱ䣿
ʿĵؽͣ˵ǣǿΧǹתľǣ͸һǿǵľ뽫ӽٽֵŵƣָıֱ
˵ǿžпײǣҶץס˹ؼ
ԣҾ˼ʿ˵
ʿżɽҶҲֱ˵˵ʿǸģӵѧ͸ңײ֮ôɣǻɺڶ
ǵڡʿҡҡͷǵײڶǱϾǾǺǵײײǿǿߵķʽͷų޴ʱ򣬲жõķϵ˶ܵҵķ䣬ϵĵ豸ҲΪǿ߶ջ١
Ҷһʱ˿ֻЩǿ߶ѣܿˣ
ѣʿһӵԲ۾ҶҲ̫ˡ
侲侲һ㣡ҶɸϽλүӣǸײôʱǰȥˣ
˵õɣô򵥣ʿ֪ҶɵѧˮƽˣǸǰδео⣬ǸͲ֪ײʱ䣬ֻܼڵĿԲ󣬳֮ײʮ֮ײȷ
รԭҶɵ˵ͷҲûʲôǿ취ײǰײٻˣ
Ȼ򵥴ֱĽо˵ķ緶


525 
СҶô˵أʿɸ֣ǵʱڴӣּײһʱܽģ˭Ҳ˵׼೤ʱ䣬ײϵһϵеӦײӰƽ֪ôأ˵ЩȫΪǿҵķֽء
ʿʼΪԭĳԪزȶʣ϶ܹ˲ֽ⣬ͷų޴ѱ
Ҷԣ뵽СǴеĿɫرˡ
֮ǰһֱΪһ̽СǴʱò˳Ԫظӥطϵ֮󣬶СǴһϵͳ̽շСǴаٷ֮ʮ˵ɳԪɣԼٷ֮ĳԪԾ廯ʽڡ
ǵСǴɱ̫ϵǸˣеСǼһȵҪߣеĳԪؾȫ࣡
еĳԪȫȡڵϿٶѻ
Ԫ̲˵ϣĻ㹻ϼͣ
һжλӰֻʱ䣬ôŬҲаеĳԪȫɳ
Ҷ룬ƽʿʵôǻôﾡܿɳԪأײͷϰ˶ȥˡ
Ϊ˱ʧ볷е֣ʱ´Ļ˼ɴÿ߰һΣɳĳԪؾߡһܼɳԪؾ壬ܰʧֱͣһ
Ͳغʿ˵ˣͷֱӱܲˡ
겢Ǹ׼ȷ֣˭Ҳұ֤⣬Ա뽨Ƶļϵ⣬ҽ龡ܼԱһԻΪǼײĽ֮ʿҲĥһӦԵİ취
ֻǰݼĽǵ˽ʵ̫٣᲻ô˭Ҳ˵˵һβ̵ʱ䣬Ƕ˵һ˲䶼㲻ϣɹʱգһ۾Ҫ׵ö࣡
ҶɵͷһĽϱܲôÿܲġ
סʿ˵
ʿҶɶʵˣ̸˶ֹʿоǣҶϰϱܲ
³Ԫؾܲͷ⣬ϵҲܲĿеģӵҶɵͨ󣬾֪ĹԱ޲ɥ
Ѹ֯һֻʮλרɵо飬ʿͻصĹ۲ݽ꾡ķóĽײܿòͻᷢ
ʵʵ̫Խˣʾ֭ײӰ±סȵ棬ó׺˵ʼ䡢СǳײȵпӰײʱİ취һһرȥֻץʱزɼԪ˳еİ취
ĿѧԶԶﲻӰеˮƽСǣǰеҲһԣֶξӰǵлԶ
ܲٶ޸˼ȶƻ
ʱʼԭϵ͹ҵغսȴͽƻȫֹͣȫڽˣģ֮⣬еԴȫɾˡ
ϵͱҲӵͬѾɸװսὫطĻԴԴϵ͵ϵ˻سԪؾ塣
Ϊֻҵ־ôܲȿ־壬رǷۺɫ塣ľӵãҲȲ֪ľø
еļƻȫףǺǳױ˾޴Ĺأһһˮ߽˴ҹͣˮٶ˵СǴ
Ҷɽ߾ȫеӽСǴһɳӻ۶ÿľ忪ܴﵽٶ֣ǺСǴ̲صܴȻֻͷѡ
ܲ뷽跨ӿ쿪ٶȣǻ˵Ҫʱ䡣
ʱһʵ￪ɷµսԿ¡ķӵвɿֻҪͶ㹻Դ̵ʱڱ鲼ϵ
ƻոֱӱܲǹУӥڸ581ĹǹΪдսṩϣǸĶȥôս
ӱлϸǸǷݾֱͻء
Ϊ˵ĸһʵҵĺܶоѾҪ⼸ɹȣһεıָĴ˼˶ӵӡ˲úܲһֽһʵҳٰԱ齨ʵҡ
һʵȻ＼оʵڲԱ豸֮󣬸Ԫطо
һʵеԱྫͨ＼ֻ˶оԱû׼ﵽ
Ϊ˷ֹ⣬ʵҰֱ1440֮ϣʵռ޶ȵرʵʧ
ûãڵɫͼǹӵڶʵҵĿǰ׼ͻӵļڡһɫļṹά޷㣬һܹͶʵûĵ
оһʱûʲôͷ
ٻͷ˵ϵ
ɹȫˣӥŵĹǳ䵱
Ҷְ֮㵽˲ɫ壬ùά޽豸ӹ֮滻սԭļⷢʼʱֻӥڣʵ֮֮һ
˶ż˵ϲãҶ췶Χеȫ췶Χ֮ڣΪ̽Ĳޣֻһһŵظ죬ʲôʱڵĸ죬ֵڡ
22121224գɸӥŷ̫ϵսֱӽ䵽ܲ
Ҷɶһأֱĺרųʱϻ档
ϵ齫Ҷ˰칫ңļ̧ͷҶһ˵һ
ǣҶʵʵػشһ䣬ϡ
Ͻɿļĩβǩ˸ɷǩֽļ飺СҶʱô
һҶɸϽش˵Ť죬ʲôֱ˵ɣôȦӣû׵ġ
ֲǵһˣһҪ񽻴ʱϲƼȦë
СӡЦһ䣬УҲȦˣиҪ㡣
˵
ϵҸһײеͶ붼ñˮƯ˳ľٶ࣬ҲסɽյġԣܲһµļƻѰµľԴ
Ҷһ㶣˵һǣ
˼ϾСҶҲ֪ڵսʲôٶȣȻڲҪµֳǣǺյѾ졣̫ϵ˻ˣܲļƻǾ߳ȥѰµԴ֮⣬ҲѰǱڵ˵˼ڹ⣬˵ҲôԸ𣿡
Զ̫ϵ˭Ҳ֪öòֻܻҪԸߣǿκˡ
Ҷϸ룬صصͷ
Ȼ˿ãʷڲѾ׼ˣѡһͨĵһ෴Ի򡣡
ɡҶҲػش
ã֮սҲ½̽򣬼סѰԴֻ֮һҪǷǱڵĵ˺ͻϸͼ˵
ף
ãʲô⣿
ûˡҶɻش
ϸҶɵֻǴµļƻܣϸϸڻҪҶϸ˽⡣µ׼ӥ֮Ա֮Ҷٴָս뿪̫ϵÿСʱһٶȾֱ
ӥŵζʽչյ̽
ĿǰӥŶԣǼľ벢ԶÿСʱսҪͣһΣ鿴;ĺǣɨϵеһм¼ص
ӥʮһź찫Ǹǣеĵڶӵԭʼ̬ϵĴغͶֲḻĺ
ӥŰƻͶһֲӺһЩܷܲչҪˡ
ʮӥٴһ߹λ÷һӵ˾ӻǣȫû̬ϵͳֻӵдˮӥµ΢֮ٴ
Ҳʱս̫ϵֱ𿪸ͬķ򡣴Ӵ֮ÿ¶һսֱսղŸһ䡣
̫ϵܱߵԴԴϵͻصûãٹڵϸͼչз߲ǰһڲϵ֮С
սľԽԽԶͼϵĿ϶ҲԽԽ࣬ȻеսܵǰȻɱ˾޴Ŀյ
221324գӥսھ̫ϵһʮλⷢ˻еţ״ĺｨµأڽе壬ʱĵķ塣
221329գѸӥս̫ϵһʮĳźǸĵϷ˸߶ȷ̬ϵͳȻûǻֲͶռ򣬳Ǳٷ֮ʮĺиԴḻ
ǵĴˮĸһľ޴ڴġĸƽֱ߶ȳһֱףϸĴ벻ϴӵͽɫɡǡ
ѸӥԭΪĸǵܿͷһеõľ
ŰĸѸӥŵٱ˺еĻǣ֮ܲսĸȫ
⵽ϮĸϷɳǣǵٶʵ̫ˣѸӥŲĴ£еĸһرڻ׹ǡ
һĸûüͱУֱ䵽ϡ
еĸ֮ѸӥϿǻʮ죬ֱеĸʼã뿪
ԭѸӥĸֻһ⣬֮һսӥһٶʮһȺ
Ƽ㣬еٶȼ죬ĸһûгٷ
ĳ֣зĸ߲Ϊ֮𶯡
ûܽʱκһ̫ϵԵѡ
ʷйĹ۵ΪЩԭСײߵ򻷾Ȼޱ䣬սֱ֮˵ռۣΪʷϵΪġˡɣף
۵õ˴˵ͬҲٲϽĿѧΪȻĿܣû֤ݵ£ȫﲢʡ
⣬оҲµı仯ಢûйؿǳٵ⣬ڷ֮Ȩһʵķּ˵
ľָոսԶĸǵһȵĸͼܹ뿪ĸǣǼʿռٸߵСٷ
ǻַۣ෽ʽ֮ڣǸǻ۵ĳ̶Ƚо廮֡
Ϊﻮּ𲢲ѪԴԺ󣬾ķ෽ввݷǷǡ


526 
޿տͻȻһɫ⣬⾡ɢ߲ʹâ͵ӥ߲ʹâ֮г֡
볬״̬ϵͳһʻսĽѩб档
ϵͳԼϣϵͳһ
սȷѧϵͳһ
ŴĿǣѻĻϡҶɵ
ӥŵλ۹۲źǣֻǿһűȽǶѣùѧϵͳзŴ󣬸ܿǵĿ
ִսǰĺһɢŻɫâĺǳĻϣѧϵͳԶΧƺǹתĿǣ۵İɫһһʾĻ֮ϣһЩģСҲѧϵͳ˳
ǿա22ҲûʲôһҶȥ
ӥ⼸ÿٷɽһϵ۵ĺʤԽٶľ룬ٷʮӵ̬ϵͳǺͼʮ˾ǣǰϵϵȫͬ壬Ϊǿա22ȷĵһλ˾ӴڵǾ
ӥٴһòþ٣ֻó棬ûһͷɵϵԵ
ӥŵִλòϵĻƵƽ棬ϵϷӸµظϵΪսͨѧϵͳϵһţѸٱʾǺʹС塣
ؾط̫ϵ˲Լͬطͬ
׼ȷ˵̫ϵļ򻯰档
ա22ĵһеһŻСǣˮǣڶǾǶǰֵĿա22b΢΢ɫǸһĸоǿλ˾ӴԵǿֱǣֱǵľǵֱǵʮһͷž޴Ĺ̬ٷ֮ٳľǡ
Ǻ͵̬ǣ̬ͨǡ
Ǻ͵֮һϡСǴ֮⻹ֱֻǧͷ̬ǣϵΧСܲĿаصļŹתڼİҲѧϵͳ˳
ҶɿڶǷɫһ죬Ŵڶǣӥ֮ԷɵΪ˿Ǿʲôģ
ڶռĻһƬĳѽա
̫ˣѩطԵ̾
ڶǱɫɫɫǴƬɫããĴϵǴССİߵ㣬ֲǱĵ죬˿˿ƬƬİͬһ׺Ǵ֮УŴСȵ֮⣬ͬʱҹĿУ϶һ澰
ͷݳˣ̽ⱨŵĻԵֱǵ룬ƽǱ׼1.4ɷҪǵռٷ֮ʮ22ȣûбǣǱٷ֮ʮһı󸲸ǣ½ֻռٷ֮š
ֻаٷ֮ţô٣Ҷɻȵĵʱ˰ء
ǵݶ֣½٣񼸸ˣ
٣һɫͺﻹݣ֪ô˵źá
ݲôġһֱû˵ϽĿѧ˵ǵֱǵ2.4ǵ5.8Ȼ½ֻռǱ֮ţΪٷ֮ŵ½زǵ½һ
սǰӥϵѧңʲôͷû֪սϾѧˮƽߡ
Ҷһסҿ˶ˡûһЦģһǲңҲҶһðٷ֮ŵ½̫١
ûϵҵרǸָӵģЩĳذο
ǺûǴһ˵ôҶƵ̾˿İɣû£ôƯͽǡ
Ӵ˼£Ҷɶλоεѧһ˽⣬иĵѧһҲϸ֪ʲôԭѧʱͨǼֱףľǵĴߡϵĴڰߡ
ǻҲħ֮֮֡
ڹȥļҶɴ̫ĸֵıţˣǵĻ̫ʺˣȾǵĻҪõö࣬ʵڲϣһֱ׵֡
۾һ֣˵ͼϱ֣ʽա22bΪǡ
ҶһҲ벻ִ·ֺǿ̣ɨǱ档
ɨ裡ѧϵͳ׼ǱһȽϴĵ죬ηŴĸ߿ոͼŵ˴Ļϡ
λǵĳܲƻõɫֲ׶λɽɼ
ʲôͻȻĻһǾֲϡ裬ϸһֲķֲƺһĹɡ
ֻͨ˹ֲŻֳƵĹɡ
Ҷɡ롱վ죬صɨ
ִŲƬռС֮һ򷴷ɨ˼ʮ飬ܿ죬һͼĻչ
һУҶһ۾ϳͼϾʲô
ΪһָԱرǳͻӵָԱ߿ĸӵͼϤȻɨ軹ԭĵͼɫʹڵһ㲢۹⡪Ųܹ͸ϵֲԭֲ︲µĵεòǾʲôɫȴͨ򵥵ɨȷ
˶־ˣôҲ벻ٶĵطȻ˵ĳУ
ӳеĲúͽƶϣϵľǾֲʽԭʼˣӦһּˮƽƵ
˴ʮ̣ͻеʮѣǵ˻û
ϿװãĻһֱߺóеռطΧԼʮңռ֮һ
ô᣿ˣʱйƤһɥòҵһʺ˾ǣƫƫѾˡ
ûκǻп񣬿ﲻǻǿƼˮƽǻϢͻص򣬱ҲܿԽİٹľ͹
˵ϻʲôѾ̫ϵҵ˼ſǣûҪԶ
ʲôҲúÿĵطֲжסҶɻһתٿط
ǣϰѹѧϵͳ׼죬ܿͷַĵ϶һУеĳжֲڸǣĿһȥ¥յģ
ΪȻг̶ȼߵȻ˳̻úãҶôһ˵ʶԼˣɵ¶Ρ
ò˵оĶôһڷѧֻǷӦЩȽϺõġ
ΪѧϵͳķֶԽأط׷ʲô£˶Ķȥˡ
û˵꣬ĻϵĻͻȻʲôסˣͻı仯Ϊ֮һ㶡
ϵѧϵͳķŴѾͷŷֵסͷչƮһ̫СƬ͵ƬҲһЩ
Ҷһۿһ·ǻĶ˼˵ЩƬɴĲкô࣬Ǵһս
һֱѵ֣˵Ӱ֮ʮŰʣ˵ĵһӦͼһ뵽
пܣû֤ݡҶ˵ѩȥͣͬϡ
ףѩʻսǣӺսȵ֮ͣͬϣЩƬս·
Ҷһ£ָͻһǣսƬƣ˼飬һ鳤ٶס
ǣЩƬƸԶԶ֮ͻط˹ȥʮͻԱͻӽЩ顣
ȫĻֳ˼ʮС飬ʾһͻԱӽǣҶһսʿսʿӽǷŵĻϡ
ĻϵƬѸԱһͻӷ䵽ٶ׳ƬŵٶȣƬһ֮ʼ鿴ƬΡ
һսʿſƬֻһ˵ӦһֺϽ𡣡
⻹˵һ˵˷ʱ䣬ߣ
սʿһ򼯺ϣƬλá
߸ȫִ֮󣬷ֶӳҵһ׶ߣ׵ͨսʿڷֶӳĴͨѩĵƹͨ
ٶ׳Ƭ˵󲻴˵ССڲĿռ䵹ʮֿƮϡŹֵĶʮ׺˿ͨԵţսһ·
û뵽ոչսȥͷһεĶƮڿУƹչȥǶǼ̫շװ
սʿϷɵߣĻϵĽǶȿȫսװף߶սʿǼ̫շ˼ͷһϿжϣ̫շ壬ҡ
һսʿ˳Ǽ̫շͻȻһͦģж
һսʿڷֶӳָ·ɵ̫շͷʼŽ⿪ͷڲӵλŬ˰죬Ҳûܳɹ
㻹ٱһô֪ڿǵķֶӳɸ֣廨أװأҸ
ǸսʿϽһ̫շһֵҺ̫շսʿʶطɿЩδ֪Һ壬ֱ̫շڲҺ˲ź̫շп¶һߴĺǣǴ׳Ĵȹǣĸ첲һ֡
սʿ˷ְ˽ŵؽеĺƴһǼܴͬСǼܳǰ
طô£һսʿ˵ҾϥӦ
ֶľҽ³ûõģϥǺһҲǰ䡣
Ǹսʿ˭˵ģ
ңҽԥ˵С˵˰ɣҸ㣬ϥ仹Ƿ䣬ȵλúͽṹǰŷֱĽɣԷؽڵĽṹȲṹӵö࣬һ⼸Ϲͷô򵥣֪϶ؽڡ
սʿȻЦغ;ҽһͬͷʱҶע⵽⸱õͷǡ
ͷǴýƣͻرĴ󣬿Զ϶ǰͷһͻģէһһֱҧһڷǵⲻɵĸоͷϵۿҲĴǵ۾пܷǳĴ
Ҷֱ빫ͨѶƵʣķֶӣϰ⸱ͷʰͻ
Ǹֶӳѹû뵽ӵŵֱϽӦսʿʰ˵Ĺͷ׼һ˻ӥš
սʿǴ˹ͷʼҵ˲СһЩװеĶһԵͻͻƬƴƬҲһͬ˻ȥ
սʿǷͻƬ
ǵпҪ̽ǣΪ˷ֹһҶϿе̫
ɫĹâʮһڵͬƮΧƬһɨ⣬ȫΪ˷ӼĻҳ
Ҷɺؿ˼ⷢڣȸװ֮ǰö࣬ȤּΪʲôڿһ¶ԵĹ·


527 ǣ
ӥϳиĵ𣬾ֻʣ¹̽ϵʮԱļˮƽȽϸߣǰЩȫһ飬Ҳեһоѧ
սʿһĿɲǳԪأŹǣ
ɽеôͨĵطǳ˶ڿѧΧ֮⣬ѧ뿼Ż＼ĹϵڵصĺУ˵һˣʵϻ˭Ҳ˭
ҶɱҲûԼô鷳⣬սϵάɨ豸ǸŹȫɨһ󣬽еһԵطرʣµľȱоѽ
о֪û೤ʱо֪ʲôʱܴ
Ҷ֪սʿǸոշֵŹǵﻹֵ֣ʮа˾ǵľޱйأ˶Ȥʮ㡣
ٷ֮һֿƼ
зɳս⼸ɳ˼ٹ꣬;з˼ʮԭʼǻﶼ֣ʼûзκοƼ
仰˵ֻ¶ɽһǵ˻е֮⣬ĵڶƼǽʱ
Ҷɲɱ뵽ȱԪصۣһǰˣΪ֣ѣڧ
һԭ򣬶ֵྯǰ֮бҪúõо
ͻںָܵٴγսһͷǵĴ㣬ȼյĻǳһ졣
Ǹֲ֮£в֪ǰµ˳У˵ЩµĳܹҵһЩõ
սƽ˷м٣սĻѸɢװȻ̺ǧȵĸ£սĴŤвڣǧߡ
ȶ̬ͻͷʣս㣬ǱһƬƲ֮УûһʹƲ㣬Ʋ·֡
ϷƲ㣬·ȴǵĺ˲ӿټʮȺսÿһս֮󣬾޴ĵᴩս棬սһѳգ·սҲһ֡
ǿȫͻƵʱͿǹսսĸӵȻҲ⣬໥װײ㽫ս֮⣬Խڵ豸ԱӰ졣
սװʱҵĦܶסͨװ׵һ˲һȻڻ¡
˴漼Ͳϵ칤գսװ׻Ȼһ壬һܻͻ
ļڲϵĽȽļԶӦھ򣬻е֮ǰ¼üʮ꣬ڣ¼üʮ꣬һڲ㳬漼;Ӧüǰ֮¡
ͻӭſ籩꣬һǰ̬ƣĵս֮ϣβһѤĲʺ񷣬ðͻǡôӲʺ·ɳۼˮ׷شӽ£ӭ洵ĳʪܿͰʪսɡ
ϲطܺٺЦ˵
ոһսǰͷ˹ѧϵͳǰһεľɲ˭ܿġ
Ŀ굺ǰԶͻؽٶȣɵֵ츽ʱٶѾüֻвֵĺطɵսмֻŵ䵽սԵƺİǸѵĺõط
ĳоսǰս·СԵһССİ뵺ɳ̲Űĭĺˮϳˢ̲һ˶ͻȻӺԶˮԾ𣬽ˮһ޴ĺӰͻȻݵĴ̽ˮ棬׼ȷؽµĴӵƵطһڵ˻֮Ǳˮʧ
ոȥܳԾش⻹ôǾòã
ȻûȷĲѧϰߣǸӰһʮ׳ࡣ
ӥŽͨʵʱݴ豸ͬһĻҶòɵػشҸȷǵ̬ϵͳȼ͡
̬ϵͳĵȼûͳһĽ綨ֻǹٱڼʶӵ֮γɵһձ۵㡣
һԣ̬ϵͳָֻ΢ֻ͵Ļ͵̬˵еʮַḻﻹûʼ½طչе̬ϵͳ˵½ѾֲͶ಻ࣻߵ̬ϵȻָ߾ֲﷱʢĳ̬ϵͳ
ڻҪҲϡ
ֻǵĺ½شö࣬½ֲͶ϶ԶԶ纣ֲĸḻ
ҹôأֹƨҿûǸܣܲȥɡܲǻʿֻҪҪٵκһǶѹ
ˣʼɡҶ΢΢һ顣
ƺðɣܿۺͷƺݺݵڲձϣѣ׼ս
Ϣսʿжۺͷװ͸ʮʱ˿սǰһμ顣
ʻգսʱ׼֧ԮڹͨѶƵһӣ׼ս
һ£սʿŶӽսգһһÿս׼
İϣر̬ϵͳǣ뽢࣬ȽܵĿսս
Ϊ˼ٿʧ̬Ϊ˷ֹδ֪Ĳս
ǰ׺ǵĺһ߽սգ󻺻£ָս򿪣ȥ죡
Ÿļսʿ£֫壬ͷսѸСµĴؿٷŴ󣬷׹ķ͸ʰ͵һ־ΥĲɣС
Щ߿չս͵½ͧͻ٣ɡȴһҲûйӿеķ£ǵͻԱѵʱ
ʮԱ½һһһشӴŵĲ£һ⣬ʱµսʿֻʣǧҡ
ǵȵһЩ׹ٶҲҪȵսʱһЩ
۳žҪײϣλ·ļֶӳȺ´սʿװϵĵ棬½ٶȶʱսʿԷֶΪλһɴֱƽɵĻߣѸɢ
Դһֶӽ䵽Ƭ뵺ɳ̲ϣôƮƮɳ̲Ϸ׵ĿУرշ֮󣬳صװɳ̲ɳһֱûСȶǡ
һֱϵͳܻǾһ˶ƽʱ׾֡
Ǻĵ󻧣սװЯĵޣʡʡ
ĺǿγһȣһݵϥ֮£һСģ泯ˤɳ̲˸˲档
ܳͷֻʣһСսԳ˵ģ˷ϰˣ䵽Ŷˡ
սʿһЦֶӳЦشȤͷɳ̲ҲûϢɹ̫ʱ򰡣
ǰһսʿӲɶʱϢͷѶӺӵȫϣǲŽ۸ء
ͺӵ֮󣬶ӺҲ뿪ӥţȡ֧֮ȫŮɵͻӣ֧ͻӵԱѾȫԱ磬ʮ¡
ʮֻһͻԱʣµĶսŵˡ
ԭͻӾǵò˼Ჱƫƫֱһֱ޿̡ͻһսӣܽͻӵŮʹӲ֮⻹Ҫϸȫѵ˵֣ҲԺС˳ϹϵмرǿŮǵһվһʱ˶زһԱҵΥ͸С
ѵͷĹˣСȫϲҼӣ
ʵͻӵŮȻͨŮԷԶԶﲻħŮĳ̶ȣսװиֻԽ׳ǿȽȱͨŮϸѡ
ϸѵǵʮֽʮ㣬СҲ֡ŵбֻǱȲͻԱ壬ͬϸĻѵǺϸľˡ
˵ŮͻԱбʮְ䣬ǿ׳ˣһϲӡ
ǱƢҲ̲סͻԱһݣֱӰĿսϵĹŮͬһȺƤͻԱóϢǿ׳Ƥ׷ʹ򣬽ԺɶɹʣͻԱǽӶȢ˶ʮŵӣǳһڶ
ǰһǺһֽ쳣ȻսϵŮϱһһǲͻӻսţܹȻ֮٣Ƿ
ֶܴӣֻзֶӳѵҽվ˸ûԼεŮѣȫǱ׼ĵ壬ôܲסڽŮ
ĺûŭ⣺ӻѱ߲أԼϱĲңǾͲ־
սʿһЦȫĸ֪ܴӳ˻ҪҵһλŮξչҵ׷
֪˭Сֹһ䣺壬ǳѱ߲ݰɡСú
ޣ˵˵ܵʱŭķϻߣ
ԭɳȥǸղǾ仰ʵ̫ˣܾʹԼҲСӳԳԿͷ
˸һγɳеȣƲǰݺݲȽɳһʮȣһŲ˺̲̲һǳһĿӶ˭ϳЩӶսʿµĽӡ
һ˻ӿɳ̲ˮĽѣɳ̲һȵɳӡ
ɳ̲ԶһƬߴľ֣ɫֲֲЩͬʮڣһ١
ֲĸϵɳסսʿ߽֮󣬱صĲݴǰһһݵľȣšĪ롱ĹѵܲûмŴսʿǽ֡
ͨ߿ʵʱͼܷƬľֱ뵺ïܵĴӣһȥϸҲ˺ϱ֣ƽϸ˺ϱңֵһ˵Ҳ˺ϱ
ڵĵϺ˵ص൹ľһ˶ߵĹľҲûľڸ֪ļֲڵľһһƬȻ紵ɳɳҶ֮䣬Ҳ䡣
ֱߴֱеΧȷ˷֮󣬺ұǰһӣ˵긨ȫ1.4ı׼׶ߵĵľ֮ϣӰͱĹľסʧսʿǵۿӷΧ֮ڡ
ڵ״ﲻǰ裬սʿҵõܵλá
ֶӳϽϣսʿһһڡ
ȴãǵȴҲ⣬ոڣһֻһ׳ĶͱܾͻȻڳɿ˴ָķɳСжŵ÷ڶ𣬼ֻĶͻȻϵװϲɿڡ
쳣Ļޱȵۣԭʼɭųλߡ
ûһ߸һɭָļһڸʱ˸ΧڵĻҡ
ģҪ̣ǳ԰̲ɡߣϽȥطһŤһȵذյӵͼָʾķǰ
֪ʵܵɭֻǵɭ֣ȫͬͻӵװսմ˻֮ȥζɭСȫûзӦǹ¡


528 ޿
ڣȴΪӵĵβòڸصĺֵ߶طҪ
Աǰսα˴һξ뻥ڻʮ׵ľƽʱʲôɭֻ֮ܿһӰӣ׾ȫľסֻ۾ܿߵ֮⣬ԶֻܿһƬɫ
нŵһװ׵ĸ߸ߵܿ帽һҸʱ򿿵Ĳ۾ǿװϵ״̽װøĻ
Һ𵽵ޣսʿǱװϵûһĹ򣬾̽װõɨ±ֲܿȫǵĵط졣
˰ɣȥûأԭʼɭְҶɲʧʱص٩
ڵϵ̶̻ȼɳĮȫ𣬵ȴԭʼɭȴ٣ɭֶһٶֲ˹֣ɭеĶһͨ¸ԭ
ǵľӸߴ󣬹ľïܣвֵĸֲеĿռ䡣ԭʼɭĻǰĿʱȫʺ롣
ľֻӰƷг֣ϲ֪ζۿһԭʼɭء
ߺߣ˵õǺһҲһƬʲôÿģú
ֶܲνоǷˡ
ڲУʱġҶɺٺһЦҪǸиͨžͺˣǺϻ￪ι˾һԭʼɭʲôģ׼׬
ԭʼɭϽ룬űȽϳ˹ϲȻϲֳҪЩ֪ǵԭʼɭֿôڣүү̵Դܣ
Ҳԭʼɭ֣ľܶȽСϵɭԭʼɭֻһЩһ㣬õϵ¿֮͡
ЪЪɣܺشҶɵļƻҪа취ȰƵط˵ŪҲûط
Ҫǹ˼ٶȣֱܷӴɭϷɹȥɡ
ôûطҶɹЦŪһ۵սߵˮﵱأͽˣ
ҶĵλֻҪǮλһ۵ʽս治ʲô˵顣
б°ӱӶϰʮˣܷɵشҶɵķݡ
ԴӰѳԪ͵ǻأԪؾͳ˾߻ܡ֮ǰפϵʱԹ˽ŪЩ壬ڵǣͨϷֶθ㵽Ԫؾ塣
ҵһż
ʲôڰѳԪظͦأò˶ã϶ռҶʮ˵
ʮǰٷеûУڷԽһֻҪһСʱǶĲࣿ
ķչٶȼ㣬ʮڵǣû׼ھӼҴһɡ
˰ɡ˵ܷһԾһò֪˶ԭľ뿴õԭľڲˣ䵽ĺһСĲԭľƤյڲ
д벻ĺҲ֪ȵʲôŵһˤ˸Ľų졣
ḻĺܽ²ȿʱ֪ãʧȥ˿ƣҲûҽһʼսر͡
İĻҺҽУָʲô
ȻûߵͻȻоһҲ˵Ÿʲôڶ
ְ߸о쳣û֧ͷһͻȻʧ˲֪ʲôѹסѹɽµĺһ¶ãߵźŶʧˡ
ģʲô
ʱףѸ޷ϵͳʽ֧ܼҪˣҲԻ塣
ܺɵؿǹİһͨϵǹ죬ѹϵƺСһЩ漴ǿѹϣѹȫãָֻСȵض¡
ţһɲ֪ݵذ·
ˣ
ʶԼĴ
ܵʱӥŽŴĻʾӽǵĻͻȻһƬڣҶʶܳ⣬װ׵ıΣյĿԲߣսȺ
Ȼһת۵ĹĻϾһƬڣ漴ʧȥ˺ܵźš
Ҷɵ˵һ죬ķֶӣ֧Ԯܣ꼯ϣ֪ܳʲôߵźŲԵ޹ʵʧ˭ζҪ֧Ԯ
յȫע⣬ķֶӳƤӵʱϰգֱ˷ʧꡣ
ҲԼͬشӹľз𣬷ɿؾۼľϵƶϷ
ɨʾƶ·и޴Ŀռ䣬и˶Ļڶ
ãƤʧקһ񵯾ӽƶսװ׵Ļܹձըĳ֤սʿİȫֱӵϣҲúԺһ¶ѡ
սʿѸƽɱܿ񵯵ıըΧȻһ죬ƶܵĵľըһֱ׿Ĵ󶴣һľҷɡ
ûƤ˷ɻȥͻȻһƺһ˶ģڶĴͷͻȻӶ̽һֻС۾ѪӿƬƤȴʲô˺ۡ
ҿطɵƤһͷײͷϣת˸ƮƲյض㿪
ӵһٵƤңǡֻ޿࣬û׼Сͽˡ
֮һֱûʲô͵ޣ˭Ҳû뵽»ôĹսʿʱҳһţ߶ȾӸµصŹ޲֪Ǻá
Ҷڵݣ֧Ԯķֶӣֶע£
޵廹ڵ£߸Դȴ̧׶ߣȫڲïܵĹľ֮£ֻܿ˶ͷ­
һͷ޷жϹ޵˵Ҳжʮף
Ұޣ϶ʳĶ֮һ
Ƥ޵һ˲ʶܵǱ£ôźŶˣ
ϸ룬͵һӸ첲𣡡֧ǹһͦͬʱӵȻͷڹ޵ƬϻǷɽȻ򲻴Ƥ
ƤʱۣƫƫǰΪһεֻ̽żսʿȫװûһ˼ӹ䡣
ƺʮֵܣҵػζԴײеսʿӵȫõսʿֻܸϽܿ
սʿùõǸмֵĿ꣬׼˻ǰϻ޽ʣת˲֮˷ѣ˫۽äĹʹſ쳤Х
һۼսʿһۿڹĺܣϲغͷ
ոչһֱͷѹźܲʶԼʲô۳žҪȥĺܲܲ˵ȫƤµ񵯱ը۾ʹĹиһ£ûŲ壬һѿס˹һ˻ϸľ
ǹ޷춯ͷѹס͵һҧʱˮѹһѹ˺ܿסݵұۡ
ɶκһˣ¶᲻ɱˣܵұʮǰͽ֫˻еۣһҧͣȴֻҧ˺ܵĻе۶ѡ
ҵĺܻû취޵۾ͱսʿǴ۵Ҳ˲
ܳû棬ɳ޿ڣһͱ±պϵĹҧϡ
ҵѽڰгһ
ˣֻ۾ŵĶȻֻ۾ű˻
ܣû°ɣĻҵ˺ܵźŻָ˻棬ҶɸϽϵܡ
Ǹޱȵĵطôص»ôΣյľ
û£մһĭ𻵵Ļеۻһ¾ͳɣõװҲеǣ¶
û¾ͺáҶͨսʿĻ˹ޣϽתͨѶƵΣȫע⣬дҰޣСģ
ҶʶǲôƽΡ
ֶӳϷ˽ӵźš
ʱƺʶԼ˶
ģܺ޲öֱӰֻͻͻұժ±Ļǹ
ͻǡʱŲɭϿգһݣͨսͨѶݣڵ꣬ڴֱһ˵˸ɢƣսʿ˵أԶԶض㿪
սϵĸҲʲôģһͻԱƵļ򵥡
յͻݵսλãһżת׼˵ضһɫļ׼ȷشضֵָֻĹ˲˹޵Ķͷ
˲佩ֱĹ޻һ͵شӵضڳȻֻǰֻһ㣬˶Դص£ѹһƬľúϱֵĴ
ض̽׶೤ĲӣȻûһӰӡ
ݣúãܲʧʱؿսĿԱһ䡣
Ƥ̾ոȥⶫ߰ɣôɾˡ
ߣҡҡͷܣⶫأôߣ
ͼȥľʱЩԼжϡ
ֲǵ˵߶ģءƤί˵
Ҫǹ̫Ƥ϶кսʿǰӵصק
ܷ˸۶˵Ƥֱֵӷɹȥһս첲һ֣֮ܲ鷳£սͷ˲漱ʱսˣαظԼҲӣ
˽⣡ֵǣߣƤӦһͷ
һɳ췵ͻ
ͻСںܷɽԶ򿪣Ǹֻ׼Ŀռ䡣ܷɽ֮رŸɱҩַ˼飬ߵߵɱֶҲŷһȦȷܲܰκһ΢ս֮󣬲ֹͣˮܵװϴһ顣
ֱװףܲű뽢ڡ
ܷ׼ңڻе۵İ½⿪װףεұװݺǧٴΣѾͻеȫѹһ𣬸Ѳֻܰѻе۴Ӷ֫ϲ£ѵһװס
ܳһһ졣
ĻеͲǵֻǶǹľͺˣʽеװϣ˵첲һȡлζһģһƤԷȵȴ
ոҪǹ޵ҧٶȿ죬һӱ˻еۣû׼ܻΪֻе첲һӡ
ҳõĻеۿڶ֫ϣ˼Ӧһµĸ첲´һױõսװףһûдϹõļ֣ǻһ֧ھǹ
5.5׵ĲǹԸ˻ԣǵĹΪһͦûʲôõĻǹһ֧õĲǹ֧ǹ2111Ƶʽó޿ǲǹṹǹھ12.7ס
Ϊ12.7׵ĵͷ޴пܻսװ׵ıλ11ʽǹδģװӣͻӣһҲװʮ֧ѡ
11ʽǹĵϻֻʮսʿǲϲԴװûϹó
õǵʱˡ
ң򿪲ţƽطԸ
ףһشһ䣬սյĲŻ¶ɫççɭ֡
һݶ£ȫٷķֶӵķ


529 
Ծսĺ⣬Ӹ¿ľɫȻողͬ
ԭʼɭдУֵɭֱ֩һָɲĿ״ֵûע⣬ȴͨӽǻ洫˽ţҶɵȤ
ܣһ͸߶ȣҶɾооϷָɭֵꡣ
鲼ɭ֣һһϸȻγɵ꣬ĳ˹˵ǻʧ뿪󣬲ֲ︲ǵĳǹ̡
յܲҶʲôһ˿ִ˽ŵУؽ߶ȡ
ɭֵͼø
ԿЩĸ߶ֻľһңƽϿǵĴڣոͻλͣںϣǶȲͬǡ
ˣϻ֦ںس˼ֲȴȻֵҶ׿ĴҶӣڷвϵҡҷոչҶҲͨ˫˴Ҫϼ֡
ֵʵⶫʲôɿģ
ûʲôɰɡҶûлش⣬ǽ鿴ϵ
ѧϵͳͷһתѸľĻϡ
ȡʮƵĶʣĸСЩĵûκη֣ʮ
Ҷüͷ΢塣
̽ĽϿⶫ϶Ȼγɣ򲻻鲼Щĵô£ѵΪ̫С
ϸ۲⼸ͻȻṹһ¸͹һ˶Ĺνṹ
ŴطҶָǸ˵
Ŵ󼸴ΣǸ͹ʾĻϣһҶɿʲô꣬һ˶ľ٣
ЩȴҪҶƬʲôֲǾٵҶӡ
֮жٶǸΪžٵҲֲ壬ϸĶ壬־ֲڵصס
Ҷɾ֮̾治Уⶫôģ
°ϸһһȴðͷĺ˵ôǣֲﶼôСô󣬲һϵͳģ˵ԭס˹ֲ㲻ԭסʧⶫйϵ
ͬһϵͳڵһ޷ԾȷĹͬص㣬ȷ˵󣬵ڿʱߴާֲﲢȿĶȥҴֲĸ߶Ҫȴߵö࣡
һͬϵͳƽ˵г
˰㡣ҶɲΪȻ䣬û׼һͨıֲܳôıô
ʼ򣺡˵˵ѡ
ҶƲЦЦͨͻͨѶݣ취ǸϮܵĶӵصק
յ
һֱǻɭϿյͻλýһ΢ǣ׼˵ڵϵͷȻͷȻǣһ㣬״ͷ­Ĳεسסͷɲ
ϵĲԱϷ͸߶ֱѹľ˦̼ά֯ĸǿ
ڻе۵İ£Ϲ޵Ĳӣսɣս
Ѿ͸Ĺ޾ϵһŲӸ߸ߵ𣬵ϵ޵屻սشӵص
˭Ҳû뵽սѾӵʮ׳Ĺ壬ѵĵҲжʮ׳ɻûβĶ
Ѿȷһ߷ǳƵ鲼Ƭ̬ԱƽܹŶС֫еȲҪ˻򼡣
ոȥô󣿡۷Ź⣬ҪǰƤƤ
ҶɲûϵȥǸԣƤӵ͸»ࡣ
룬Ȼͬص˵ͷ⣡
Ѿսֱˣӵ³ĳȳʮףʱͻȻѣ޵βʹӵק˳ǹ޵β;ȻڸһϣβյȻһγϵľ٣
һһɵۣһֻô;һ
ֻ۾˵ݣⶫǾٵһ֣
ܣҶʶطǶֲֲôܻһ𣿡
Ҳгֲʳ˻ʳΪʲôУ֤ԼĹ۵㡣
㿴ֻޣһֲص㣬һֻҶɼּ
˵ڷĹ۵㣬˵άһֱ֪ΪⲻȻĽʶʶ۷ǾһĲ֡
־ٻ᲻һֶ򳪸棬ѩ̲סڰԼ˵
˰ɣôһóԶٶϵĶﶼԹඣ飬ѩĹ۵㡣


530 ż
ˡҶ̫ѨҾãΨһĽ͡ǹ޺;ٶԭסˣûõ۵Ϊֶֹ֪ͨԶߡ
ǣϴӦ
ͨѶıҪܲϵͬҪսŵϴ´ӥһ֧ӣʵֻһսԱҲֻʣǧˣŵͷͷ໥֮ϤòˣҶҲûʲôӡ
ʲôµʱֱӰͨѶӵҶҶҲϰߺֱӹͨⲢζԼΡ
ӵ֪ͨļֶӳʮֵز죬ֱѡ޿ٹǵϢǣһӵļӳжӳŻȻ֪Լͷͷʲôù¡
ģָĻϿƤĹƤЦʵͷҪǰƤ
ҪԼȥҸһѾǲżҶɷƵ˵
ôĹޣܵסӵƤôðģ˵ˣ˭ұ֤Ƥϲ˵΢㻨ѴŪҲɱʲôĸϺһӣֵô
ǻˡҲ˵˵
ôĹޣоṹʱ򶼲ýʣֱһ˴ȥȻȫµһͲˡôһƤ˵Ҳӵæ죬ֻԼһˣæó˹ͷӣ
ʱǡ÷ɵбԵҵ˽һϵķֶӣһĻܻײƤôģŸ֪ܾͨ꣬ϱվţ
ƤϽָ·СͣͷһŴǾ٣㿴Ǳߣ˳ķһָ
Ǳһ򣬹ȻһñֱߴľȺǻŭûܷйֶ˻ˡ
ƤˣָƵûɵˡ
ҧгݵذû˵һ𻰣ʱһ֣ߣ
һа˴£ϸѵǱܵԶųսǰֻо԰ȫ£ͻӵսʿǲŻɾ裬էһɽ¶ˮصȴ˶׵ĹޣսʿͼʮֵСġ
ʹûй޵֣ԱǽİǵʱҲӱСġ
һ·ԵֲԵϡ࣬ĽĲ¥ߣ˶ߵһ֪һָߴ֡
ĽȥֱĥƳɱ׼״ʯһġҲΪʱ̫ãݶƽ泤˹ľڶֲ
ľǸСͶ䣬дССȸʱɡֲ·ĽܿԵĽص㣬û˭һС
̲ס˸٬Ŀڣͷ˵طĽãǷʱ䲻ʯݳɵĽ֮⣬ŴʧʱСʯʵĽϿ岻Ǽʱǻ壬˲ǧǰĹŰˡ
˵ûõģϽ¡ҶһֲõԤУĳ϶Ҳʲôõˡ
̫ĸͼȫжϳϵĳѷһǲɵʵҶ֮Լ˽䵽ĳУսʿǵ۾ܲҵЩõжϳԭ˳УΪеֲò԰
ҵһЩԭĿƼƷԴΪƲĿƼˮƽ
Ŀǰ˽⵽ЩչϵķɴƬܿߣǵԭסƼˮƽҲӦ̫ͣʲôٸ߸߷ڴķɴ
ܻ첻ƲƲ죬ŶǰֱñȽϺá߶ȱȽϸߵĽͻսʿһʼûʲôмֵ֪֡ǳ뼰ʱΪʱ̫ȫӲͬľŸֶӣûκһ֧ҵԭסŹǡ
ͬҲκοƼƷӰӣֻһЩֲԭʲôķ绯Ƭ
ΨһջģһЩڽϵͼηţȻһַš
κһ֧鷢ԭסµ֮󣬶սֻǺķţֻȡ㹻زģпܸĵϵеĺ塣
սʿȡõزԽԽ࣬ӥŵĽؼʼ֡
ؼٶ죬һȫûκҪʱ䣬رǽµĲֻƬѶȡ


531 ԭס
һ·ûκõķ֣Էϸļƻķֶӵ߸ԱݹеĴֱеġ
صԽǳǽͱԵĽԽǵͰԽӽĵĽԽߴΰЩµķ˪رòƲĽȻܹׯ¡
طᣬǽվڳߵĽ̨˵
ǰ̨˵Ҳǧÿһ̨׵ĸ߶ȴԼʮңԶԶϰߵĸ߶ȣ̨ϼʮ޴ʯʮ׸ߵľ޴񷶥ڽγ˾޴Ŀռ䣬һۿȥϣʱ
ֻϧʯǿչֲƻԭʥУƾưܡ
ҿҪʯͷڷô֮ȻһԭеķòһøֽĳУʮͻưܵĲӣͻһƬ棬ʱǧ꣬ڹкۼҪʱڸǵҲҲһ˿ڹĺۼ
ҲҪȻϵܺõö࣬Ȼܹס·ʴȴֻķݶ
һҲΪʷԶִʷǰȴʼҲ֤ԭ֮һ
ܱƲΪⶰߴĽ˼дͷ׼ȥˡ
עⰲȫҶ
İɣֲϾͳܿȻһԾʮ̨ס
սʿǽһܰһһǰûһִ̨׶Ǿ޴ʯ֮¡
ʱʱոչ磬ȵأˮڡ
յ쳣ڲӰʮֵºܾ뽨ڲӰֻмԶҲ浽ʲô
Сʻ괬ܲðգǱòǹժһǹǹϣȵ뽨ڡ
ǹ񵯱ʹ5.5׵ӵܷ䣬ƽʱսʿϰʹòǹǹ񵯣Ǻܽ컻һ֧ھǹҺǹƵʱͲһǹܣԷǹ񵯣Ҳ԰װ
Ȼĸ߶ǳоԵĵһ񷶥ﲻǹ̵ĵزһͷײ񷶥ϣʱըһİ׹⡣
ŽͣƬֱ̾ӵ
Ϊ߶Ȳ㣬ϵСͽɡûܴ򿪣ֱӴӸߴڵأ̶̵һ˲㹻ܵ˿彨ڵ
һտĴ˶ѣֹεĴұԼļ䣬ƵĵطǽãֻûгŵΣûжʮּϵո硣
ܶʱʧ˶ûвȥֱߵĵ
߽䵽ûȼĹâΧĿռ䣬ͻȻܵǽϻ߲½ıڻʱΪ֮һ㶣漴ϲ
Ҫ׼ȷķ룬ǱڻҪǽϵĻֱܹ۵رĳЩϢ
Ƥ죬һһλãϽɨڻ˷ܵشߴٵ
룬ãƤ̾Ͽʼš
սʿƤָ֮·ֵ˸һһƬڻƤԼͺҲ⡣
ֵ񷶥ڻսʿòϰա
ıڻ֪ڶˣԭɫѾʾֻʣ¼򵥵ĺںɫճһĻĻͬľ
ӥŽҶͨݹʵʱĿһУӡԶŵıڻֵƽյ֮⣬ӵһ̶ˮƽĴͽﻭĶǴ˵ڽ֮಻ô׵ݣ˽ԭסĿƼˮƽûκΰ
֮ûֹܣΪͨڻܹӵ˽ԭסʲô󡪡±ڻϻȫ񻰣o϶ǻ
۹й񻰡ӡ񻰡ϣ񻰻Ǳŷеȫ౾ŰͷʵǸеĸ
һɨڻӥţڻ̺ʲô˼û˹ģעĶǻϵ
˲ɣеıڻϵҪԪȷʵһֱЩͷǰͻ˵ǳ򵥣ǴϿǳǿ׳ǳ֮⣬һ׳β͡
ڻϳֱ֮⣬ǷֱҰޣ׽ֿ
ҶɲɵؿĻϵıڻ˵ͷ͹ҵŹǲ࣬ЩɴƬӦþǵ
еس˿ǵôߣôô󣿡ϽԽǿҪ˷ԽӦؾ͸øСŶԡ


532 ԭס񣨶
˭˵ģѩصԼһۣߴһ㣬˷
ѩһֱܹӰεȱ㹻֤ݣû˵
Ҳԣһ̵ܽģ
ͬвУѩҪ˵̫ǷģǲҲͷ޳ɣҶ治֪˵ʲôˡ
겻Ϊܣ¶ı飺ôӦõģͷҾͲɩǰҲôӲ
Ҷһҭɤ
Щ࣬չҲûʱӣǷ˸̫̫࣬治˵仰
ѩǿЦ⣬û뵽ҲǸˣٺЦŵݸѩһ
ʱܺķֶӵսʿɨڻҲûֵһ鿴ĶҶ˺ܵͨѶƵʣܣóͳɡ˵ȴڰĥôʰŽ
첻ϷߣСûûСģúúôôˣҲʲôϸ˵ʲô
յܽӵҶɵĽͷĹʣӿн£ڴУصһ졣
ܲסյģ
ƤżսʿΧ£ͷô
ܰ˰֣õ棬ƵĿʮԣ𣿡ϣµķտռ䣬˵ҵʲôõ
Ƥæͷյģ
ըܺԥ
Ϊ˱żҪѧֻҪ񣬰жըҲգһ۾
ףƤ˸ͶʽĴ񣬳ֶıֹ˹֣ڹˡڹʵһҲڣ෴ʮֵذ׾Ǹһըҩ˻һѬǵģԲűսǳΪڹ
źڹıһﲻؼϹõͷҪһռ䣬ʮס
ûУȫɢƤսʿԶһ㡣
㱬ƵĶǷӣܱܾͱܶͶ㣬رǰըҩʱ
ڹͳרõ΢ͷɿڵϴ˼ֱĿȻϸըҩٽըҩõ׹ըҩĲ衣
ڹַը㣬ڰȫ´ָָͨߵ粨׹ܵĽϣźš
Ϊڹըҩյþȷըʱ󣬴һŨҵ̳ȳɢȥѾըһֱҵĴ󶴡
ܵһȥͣڵضԵ¿ǶĹ߱ȴҪʲô
ƤϷԸ
ͨһֻһöԼѾõˣֻñ˵ġ
յƤժӽ񵯴غ󼤻ţȼһĨ׹ʱ˶׵һС
һıԾʯ̨ɵĿռ䣬ɢһЩвֵĶÿһֶ˿ƼС
ܴ֣̫ˣ˵һض䵽ײŷʯһеߴҹ¿ռлҪöࡣ
ɣѵϵĶ££׼սƤ׼̽һ̽
ƤסڣʣµԱæ׷ȥظںƨɺ档
ͨ߳ʮ׾Ϳһʯңʯҵһϸߵĸ̨̨΢΢ĵ⡣
ʯ֮װ̽⵽ķֵ쳣ӡ
ܵɫ΢䣬̨һֿƼƷһԴϵͳֻǲ֪ⶫǲ˰ķӦѡ
ϽΧһȫ׼һӥţȷû·֮һ˷ضڣɻص档
ǡʱ򣬰˷ֶӳսʿǸϵܺͰ˷ֶӳͨһϢ֮󣬽ͨѶлָƵʣȫע⣬ǺܣƵطûʲôɲˣȫ巵
һֱǻڳͻϷɵϿգŸֶӵսʿֱӳɣ׼ս
ʱŷֳ˰˷ֶ⣬ֶӼִģ·ϷϸļƻӿǰٶȣµķֶӸϵʱķֶ͵ȵòͷˡ
ɻսսʿǾϸ뽢ڣսʿǵˣͻû
жԱ֮սͷ򺣱ߣͶ¼ʮ̽е
ţɣЭ
յɣӥԻش
ͻķ濪ʼǿʣսʼϸͬʱӥ׼սλͶһǣͻǵ
ڹ۶ϣͻȻеֲҽ


533 
ʲôҶɶʱһܿϲԷ귽λٶȣ֪ܼͨӿٶȣͻգ
һӥŵĽæµ
ԷͻȻںǷƲǸո볬״̬ش
ѧϵͳ׼ķŴһһɫķɴĻ֮ϡ
ҷɴĴһᴬϷ֮ĳбװףװһڶ˶νṹһֻѵĸ۳ϡ
ڻ̷ɴӥţҶɵֻܿԷķɴ棬ɴƶϳԷķɴȴִ
Ҷɰ㣬νṹĳ֮⿴ʲôװҷɴ֪ʲô
ͷô죿ԾԾԵļĦȭƣϵͳĿĻϣ״ͬɫ׼ȫ׼˶ԷֻҪҶһ£ڸھͻһ뿪𣬱֤һܰҷɴ䱬
Ҷɵһ£ҧȵȿܲȻɳսգսԶ⣬ǧٹ֣ȻҲһЩԤ£ȻҪָԱٳӣǽԤ
ͲԤķΧ֮ڣҶֻһһ
ͷԷô죿
˺ͺѾ֤ǿʳȻе֮ʮѺãеǰҷɴǵ˭жϣ
ְȫ룬׼Ҷϲ
κѣֱӾͻ´еǿƼ˫˽Ļ
ϻ˵úãûԶĵˣֻԶ棡
ֻ֮ìܣһ𲻴һǹ¡ǿƼȫԻͨޣݵó׹ϵ
ֻ棬˶ܱܵѣοԷֻǷĿǰûֳ˿ĵ⡣
յ۷Ź⣬ͷ彯ѩ˵ʮ룡
ѩصص˵ͷ
ʮӥóԪؾ˼̣֮ڵ̣Ӧ㹻֤ȫˡ
ͷǲߵͶԷϵһ£ʧʱ顣
ԷҲǿƼȻýսյӦõĿа˳ɣߵ粨Ŀܸͬߡ
Ҷɵ˵ͷ԰ɣǷʲô
ͶԷ϶ͷһؽӴ໥֮ûκ˽⣬ߵ򷢹ȥҲöԷܿС
Ҳ˵ԶԷûзӦҪյߵźţͷһֵı顣
ֻҪ㹻ķزģһȫİֲرѡ
Сĵ㣬ѵ̫ϵйص鷢ȥˣûõ顣Ҷһ䡣
ԷǵĿǰҶԷҲ˳ٷе壬һԷĻ죬ӥ䱩¶̫ϵλãң
΢΢һ㶣Ͻش𣺡֪ˣİɣһС˵֤⡣
ҶȻʧЦ취ǲһԷṩ㹻زģС˵϶ᵽ̫ϵϸϡ
˵ɾ͸ɣͨߵͨѶװ÷һϵйɣǺźš
ʱͻѾٵǵĵһٶȣȫԡųĻһɳ죬֮սĻɢͻѸӥſ£ֺضԽԭλϡ
Ϸ͵ߵźûյκλӦҶɵʱ˸ͻѩͷŶʱ׼
յѩȻһϷָβҳϢ룬Ȼƻʵطɵս࣬ңң׼Էķɴ
ֻҪѩָҳͻ볬״ָ̬佫ԷΪҽ
һ֣¶޿κεı顣
ƿȫĻϵͳΨɱﵵĿȨڽѩСȫĻһҲҳʵüûơ
쳣ļžĻϵĲɴʼձǰûм٣Ҳûиı䷽
һҶɲɵԷһЩԷ⣬ҲҪһܵɣ
תһ־ǶԷԼıƣʱһ겻
Էҽжʮ룡
򣬽ԵнûȷԷǵ֮ǰҶɶϰǵɵˣҲԸһʱ͵Լͽ˵С
ʮ룡
׼䣡
Yes sir˷ܵüҪ
ҶɸϽ䣺ʲôһھһ£Ƕƫһǧˡ


534 ǧټ
ļʱƲһڵĽǶȣ˷׼
ʲô飿Ҷɲѵ⣬㣬սˣһ飬ҿ⸱ӣҴѾ㣡
ҶɵѵˣҶûôȥǽѩƤ˵Ļ˵һʱһбһ͵ĲںʱɽҪ˶һӣ½ͻһѱǡ
첻֪ͷļһΣʧ֮ɫȻԱ
ʮ룡
Ҷ͵ػ֡
ڷ䣡һɫļ᳤գӶԷɴǧ֮ӹ
ǰļڴ·֪ΪʲôӦóԪؾ֮ĹȻֳɫҲ񵱳Ӱȥ١
һ˵Ǿ棬˵չʾ⣬ԱʾӥŵսԷͶá
ܵģκûıݻܵģ
ӥŵľӦеãķɴ٣ͣ˾ӥʮһ֮ĿУ漴ѧһӥŸӹ
˫ŽֻͬչͽĶţҶɵȴŻ˶
Էŵ⣬սʤӥţʱǽʱˣɶԷȻﲻȻӥſս
ûӵظ𣿡Ҷڴʡ
ûУǲǶԷûߵ磿ƷǳôҲû뵽һʱĿƼȻʲôߵ硣
ʵҲ֣Ƽиķչ򣬱ȽĿƼδؾһĿѧ֮Ȼ
Ҷͷ۵̫ѨԹźŰɡ뵽ϵİ취
ӥ취粻ɴԷ϶ҲԼķϵӥţֻԶ緽ʽûнֱʱûܽЧϵ
˫û˼˲Լصһʱˡ
ԹźûģһζԷսһǺܿͳ˸ĵƹ⣬Ƶʺոշһģһ
ɹˣޱȡ
ɹˣҶ֡
ظǷźţʱ棬е׼ˡ
źǷȥˣôöԷź̺˼أ
ƹ밴һƵʣͨ˸ϢϢĳ£ԶԶȲߵźš
õƹԷһϢͰⱾͷβһʱͬѵҷɴôɵͣϵطź棿
ҽӵźֻǵһźŲܽЧĽ֪ԷûгҪøʮźţ
ҶҲһɵۣܵһʵңҪܺǽӴӴͺˣԴװԲ̽ʲôˡҪһҷɴȥһԣ
ɲǸһСûˡ˵
Ҷ̾ȫ㲥ҵҪͻԱҪ־Ըߡ
ǣصؽͳȥ˵ĿǰٵûһһŮ־Ըʳ¯
־ԸߵѡʮֺǾԱȺ˳λǰսʿ
λ־Ը߷ֱǶӵķֶӳʤУĴӾŷֶսʿΡһսʿܺ
Ҷϸϵͻӵ׼գԻλ־Ըߣһ֮˵ε԰λսʿ˷ɴ
ɴȻҽƽϰ豸ľȻ䵱Сְߵķֶӳʤָӡ
ʤȻǸŮϾܿҪǿһ棬ѵսͳͳмӲ֣սʿǰͱ̧ͷҲȥָϵ鷳
ֻкΡһɴļʻʻȻʲõļϡɴĿ˾һŤŤս
ʱһСģײϸһЩŵʤһ£̲סһںΡƨϣôĻ᲻Ὺ
ΡܺʤиͬʱסǸĶͦŮˣôˣϹһƤҡٴһѹˣȻô壬ԲʤбŭĽڹ۶Ҳڡ
һӻĴЩ³оˣԲΥ͸УɻӺӵŮϣ̫гˡ
طǻ˲밡
ԭܺǺΡȻѣҲΡŵòᣬɵظһ䣺Ρҿ㲻кˡ
Ρ֪˲˵ҲǸϬϰԸ⿪ô


535 ԹҾͷ
һ仰ʱ˼ŨصĻҩζ
ʤҧÿֱ죬ƫƫԼʻһһͨ޷
ܺͬƿԣӵĻںޣôͲѧѧôʻɴڵã˱˲˵Ҳسӡ
СŶӸոճֳ˶ìܣһʱ䣬ƺʼҲʧȥɵϣ
ʲôʲôԾǲԿʤӲͷƤţÿ
źΡĲӰ˦һߣԼһƨ˼ʻԱλϣ˫ģס˷档
˵ÿϵĶȴСĵòСģԭûнκζĲ⡣
ʤб֣ɹȻǸŮˣȻ³çҼʻ
úãΡӵĻŸ첲վһߣǲм
ֶӳ˲ôָõˣб簤ǹˡ
ܺʤйˣĬĬغͺΡվһ
ҶɱӲǱӣ۾۾صźܣıŮϹˣȻϷһжͨϵͳ˽ţһֱֳ
Ҳǹĺ޹дǵطбҹܣŮŮܣһүǶܳŮϹתôۿɶǸˣ
㻹㣿ҶɿЦãųģܲµıˣ
ʱҹûʱҴӲŮӪһԵõģСŮ̫鷳ۿɹܲˡ
Ҷɱ˵ˣεҡҡͷġҲ֪һүǶϰٸŮе̫Ϊˣ˶ΣֱŮӳ鷳
ʤ֪Լӳ鷳;ҺΡ鷳˼
ССľȻڳʮսɣϷһֻӰ۶
ʤнǰΡѾƺ˷зȵץŷ棬ֱȻսСĵת棬ӦȣʼʱȻɵŤŤĴжԶʤԣûһϤ˷硣
ڶĿذťʲôϤȥĶѵ
ûУ㻹浽ʲôʱ򣿡Ρ˵
ĲмѾ˾ȣȻļʻֻҵ࣬ɺôרѧģҪ̫ûҲô׾ӡ
ʤǸûɴУô̵ʱڽ磬ֻ츳ֲܽ͡
ܺȻŤͷһźΡ۵׳ͬ顣
ʤǸŮ˲٣ɶŷֶӳͷΣǸ꺢ӣҲϼҲ̫˰ɣ
Ů˶С۶ҪǱʤеϣкùӳԣ
ʤøˣͻȻΡһ䣬ʱײ˭ˣҿñöˣԸֵѹûþκְѹȺΡ£ǰװܺһͨġ
ˡΡֶһ䣬Ǳʮ룬Ӿܵطҿʱôѷɴͣ
ѧʻɴѣѵξȷؼʻɴ
ΡŸʤ㹻ʱ䣬һܳΪϸļʻԱӵʱȻ̫̫Զ
ʤбΡҵһס治֪ôΪɴ٣ۿʱԽԽ٣ֻܺ޺޵վѼʻøΡ
ΡѸ£ûٴ̼ʤУָſһƶҪ졣
ɴƶϵֱɲУǱŶϵͳз˵ǳѧߣķԱҲж΢ͣԤλϡȻڵĴ󲿷ַɴ϶иϵͳʻԱƶ̣Աϲֶƶ
Ρֶ޵УæҵķѣۺܷḻʵܹǸеĵ͡Լû뵽ʤлסˡ
˰ʤмֱǲʵĵͣΡֻһΣͼס˴󲿷ֵҪ죬ԹۺΡƶ̣ϼ䣬͸㶮ƶȫ̡
ӺΡٴνӹܷɴϧѾɵ˵طͣˡ
Ρƶĸ򣬽ɴͣ˾ԷɴһҵλáȻСǹݵؿԷѱĸ嶯˵ʶظһڣʱƤڵľȻͻײģ˻ͬԧ졭ôԶԼˡ
Ȼӥ˵̫Сˣ˸ոճʱûսע⣬ֱȻطɽűս֡
Ȼͣһ֮⣬ʾ㹻Ѻãھ͵ſԷѡ񡪡ֻҪһھܰѾȻɵ


536 αװ
ͷֱضŶԷķɴӿ졣
ѹֵʤһģǿɱﻹûأ˵Ļʵڲô
ѻ죡ΡݺݵصһۣҪˣܵǷɵŶ֣
Ҳʲôǿʳ˫ڻ̽Ľ׶ΣԷʲô뷨ҲֻȷӥȫǶֵǰ²ŻʵʩûӥʵóȻ֡
ʤл˵ʲôܺͻȻ쿴жˣ
Էķɴ·һô۵룬սװ׵ԶܷŴ֮ǿܹһСɴ
ʤ״̬ΡƷɴһϳߣܺһȥ
ãܺɴشӦ
Ϊʲô£Ρؿ飬һģӦһȥ
ΪֻῪɴʤ΢΢һЦҪ군ˣ㻹лѷɴȥ
ΡʣµĻһӶ
ȫǿҪһȥǱóʤе˼ҪעԷжһΣϳأܰ䡢ܶ˾ȻȥҲܰȥ
ûйκνӴ˫˽⣬Ҫֱӽϵðһգ
ȻԷ⣬Ŀܾһ군
ʤкܺһ߽ܲգ£Ρһؼʻλá
䡢ܶ˷ɳȻ⣬ͣڷɴĴͷϷȴԷĵִ
ܺԼ̶֮ʵӳһô죿
ʤǿ򶨣Ӧ䡣
ΡͻȻͨѶһʲôŲ
ȥֵʲô˼ʲôýŵģܺ˸۶үǶϲ꣬Ƶġ
Ƕôˣʤ⻰Ͳһ㿴˭أ
õãҴ˻ô˵ĿɲģǶүǶܺϽһƲ塣
ʤֻλֶӳһбΪĿ꣬¹ĸбǵͷϣ϶˵ǵ
ųʵȺӵλȻǲ֮⣬Ĵӳжӳûһͷ۵ġ
ƽʱܺ㶼㲻ͬò˶һҪδ֪ǻֱӽӴ˵ƭˣ٩λֶӳôŵ
Ůɻۣ仰˼꣬Ȼ̺
ҵţʤдŭҪʱ͵ص㶼ԾǸܺһزɡ
ӳ𣿡Ρʡ
Ϊʲôʤвʡ
Ρ촽ʱΪҲܽţҵģԴӽͻӣԴ˩ڿϲ࣬СҲûٴôԽԽûϢˣ
ʤгĬһ£΢΢һЦ˵Ҹһţûʲô˵ģһǾܻȥˡ
ΡЦһĭǺ˺ҵؿ˺üԸɣӳʵӦöЦЦ
ʤüͷһǵϷô
ܺһ㶣ŷƵıЦ
ʤаʤУŮи磡ҵϷ񾭻ˮͰô֣
ʵʤгõǲԸ̫˽ܲˣĸ˸ȢһԼһζŮ˻ؼҵţ
ΡͻȻͨѶʵΪʲô
⻹𣿡ܺںػش𣬡ϲ̼ǵӴ϶ʷĴ£ɵϣ
ʤвҡͷҲ̫ǿˣҿǸðʧ
˵עֶӳôܺ˵˵˵Ϊʲô
ߣʤвһҾҪ֤Ů˲˲
ܺһͷȥɱǸǿأ濴λֶӳǸţǸŮȨߡ
⻰Ҳ͸룬ŮƽͲһںˣҪ˵һȺŮͻ޾鷳
ʤƲ첻ܺΡΪʲô
ʵǸʲôû뵽ǰΡԥһ£ջ˵ʵ
־ԸʵôҵģͻӵķˣûʲôϵСųıǩܵٵصע
Ρ֪ʵʱѾŵʮλ֮󣬵ǰʮĶԱûһμʻɴԶǰ汨սʿ
ܺͻȻһ͸ȫĴ
ʤο־ıܣģ˵òƳܺһۣ˵ӿ϶ǲġ


537 ͨ
΢΢ɫķɴͣھȻǰһ׵λãҷɴλԲʤСΡܺ˵һƵؼӿ죬Ҫš
ҷɴһֻĴŲӬֻ۰ԳƵĽṹλƫ֮⣬״Ϊ
٣˵ҪǷվ˼ô죿ΡͻȻʵ
֮⣬ûӴȻ˵ƣֻһɺϣ֤еǻʲôֱӻ߼ӵĹϵ
˳֮ѧһ˵߱ǻ۵˷ֳΡκͷࡣ
˼壬ξǻǵˣȻϳųëǾһֵ͵ǻ
Ҳܺ⣬ƣ𣬱㡢ıۻ߷ؽڣȻԷΪͷɺ֫ṹǻ
ͷ˾еĴ
ξͲ˵ˣܴΪǻĽһڤڤе⣬˵Ĺɿƣһ֮֫治У˵᲻һο޹ϸǻ
ǺΡǵԴʤкܺϴװףԷǷ˵˵ɷɴװֱӺԡ
ѻ죡˻ÿ죬ոյƺŵʤץסͻΡ
Բߡܺʮ˵
֪ʲôʤкȻܺһӵˣǰǵĶһӣ϶ʲô֡
ڻ˵ܺǷδ֪ǻŹǵĶԱ֮һŹ˵Ѿ˻ӥţϢûй֮ǰ⴫ӵսҲ⡣
ܺĻشʵʤеĲ²⣬Щˣзִû׷ʡ
쿴жˣһ˫Ϭ۾ʼնסԷɴʤУͻȻӬı򿪣漴һ⡣
ͳһûòֶӳֹһ䡣
˵ʲôţܺһ۾Ϳϴ̫շһӷֵǾŹϵĽƣûйϵŹ֡
𳳣£ʤ½ֶӳĽɫ֮У쿪˫֣Ρһɹȥ
̯˫ֵ˼ûҲ֪Էܲ⡣
ܺѧ̯˫ֹۣʲôƣͶԶ˶
û˵ưͣʤҧŭ⡣
ΡɴţһٶԷ
Ҳǿ䡢ܶ˵ĶǸɫ̫շĸߴӰ˫֣һֲͬͬıʾ
ʤüɫ裺Ŷ
ô죿Ρȫ֪ôͶԷ򽻵ȫ
⻹ôܺ˵뵽ǵķɴϣķɴΣȻԲ̽
Ρһ֣ѶȿɲСңԲ˵ĶŵԴ档˵˫Ѿ˳Σһθ޸ĸƼ쳣ͻһ㲻۵λʧ˫֣
ûѶȻðǼɹôʤнʾ֭ϸĥôöԷԼ˼
һ׵ľ̵òٶ̣ºΡٶȷŵ˫Ȼɱ⡣
ʮȻٴθ㶨ֹʱӬɴľֻʣһңʤкܺԷľֻף
ܺĿһ¶Էߣûˣǡҵߣмܿһ׳βͣ
ôΡؼ⡣
ʤһͷͻȻԼ־Ը̫嶯ˣҲ֪ܺа취𣿡ҪҪĹͨ׶ΣɰЩһ٣
һйصĵӰĪĵƹ˽Լ㲻Щƹʲô˼ôᶮ
֪ĸɵıİ취Իѧֱǲ֪ν
ܺһЦͷҾöԷ϶Ҳ취
һ벻취ôʤһˣϹȻɡ
ôȻܺһ󸹷̣ѵ˻ﲻɣ
ԿܱʲôҲǿʤ˵ǵôûףӦòһӲͷƤŶԷ΢΢ǷǷ
û뵽ԷʱҲ˶˫ֻǰƺһڡ
ʤиϽ˾ϹͷѧŶԷ񣬲вδԷĶ˫쵽ǰ֮ϰԵرȭ΢΢һ


538 
ܺһϣôҪ̨ܣ
˷ʤеԼ֮ͬѧӸĳǶǵıȭ񣬶󿴵ܺĶַ˱ȭһĵԼϣ濪ˮָ϶ǡ¶µ۾
ΡʤеĶõ˵ģʱһɵۡ
ӥŽŵĴĻͬӳһĻе˶һԵĴ㵣Ҫ˰ڣԺһ¾Ǻݺһơ
ֵģ
ʤҲԷĶˣϾͻعʼһĹͨ
ͷһؼӵʱ򣬻һֱȻһⶼûǲŽء
кҽܣµʤпӣԹָָ̣ԼָָܺȻ˸ӽԷɴϵĶ
һϵеĶȻ򵥣ʵ˼ھͿԷܲ˼Ƿͬˡ
ʤнŵȫǺˮ˫һգգضŶԷ
ܺȫ˸İ裬ʤôӶáеĽžҲȻظ
ʤеһСԷȴûʲôÿԼĶԣַŴ˶ķΧֱȻһ顣
Ժ󣬵ʤлһҪʱʱпǧΪ˫ĽĲǳɺϣ
ԷϸؿʤбȻ飬ĥһأڵ˵ͷ
ʤܵһƽʱ϶Ҫۻʾף˫ĽոտʼκζĶᣬȭͷûա
ȱ˵̫磡ܺܲʱ˵ؽʤһˮ
ʲô˼ʤлײ˼Ҷͷͬˣʲôб˵̫磿ٸģժ˾
˵ʲôܺҲһͷͬôӡȡ˹ЩطҡͷyesͷnoǸˣ֪ͷʲô˼ô
ﻹһ仰˵˵ͷҡͷǻȫûйϵء
ʤײŵŭʱ仰һ׶ԶĲӬɴҧҧ촽Ծ֪ˡ
ܺͻȻһֲԤУʲô
û˵꣬ʤѾ΢΢һ뿪˾ȻƮԷķɴ
ܺһ٣ؽһţҲ˹ȥ
˲ŷװã䵽ԷսϷºһȹ۲˵ķӦ
˶Զ˵ĵûκιķӦǰڳ˸ոռʱǸ˫ֻ۷ǰơ
ʤеʱϲŶ
ϽȴָָԼָָܺµķɴ
˻صͷ򿪲˽ȥ
ʤҪϣܺһקסҵӳҪȥ
ʲô˼
ҡܺһӱʤסŵ˵
ʤ˦ĸ첲Ž˲Ӭɴܺε̾ϢһҲŷ˽ȥ
һɴǸխСռ䣬ӬɴĲڶͷرգװ̽⵽ΧѹѸﵽ˱׼ѹһ֮ܲһĲŴ򿪣¶ӬɴڲĴ󲿷ֿռ䡣
ɴڵĿռʮƽȾȻĿռö࣬˵ĸߴ˿;Ȼͬѹ֡
˴֮⣬ﻹˡ
ܺһ۾ͿһִʮֳһͷִԲһͷխּĶ˵ӳҾĶӦһ
ҲˣСһ㣬Ӧ䡣ʤзٽˡ
Ϊ˱ʾ⣬ܺûǹǰ˶Ĵ㣬ȼǹѾţϻż񵯣һб䣬ӲȥҲԷͬھ
˶ûнһıʾ̵ķչ
ʤ֪ΣҪľǲ䳡ԽԽգеͷһͷ뾱׽ϵλѣ˫ժͷ
Ҫʲôܺʧɫ
ӬɴѹȻһ㣬ɷҲͱ׼һЩ𣬵ͬǵû⡣Ͼ˵ķɴ΢˵˵޺ĳϸ˵ҩεľ֢
޷ر¶İĻ£ֱǲҪ
㲻ժʤ˵һ䣬Ȼ¶ŵ΢Ц
֪ܺ˵ʲôˣӳ΢˻пµ΢أͷһժڰѵ΢ɢ˶Էķɴ


539 
Ϊжвǵİȫһս
˵ս¹˭δ֪һ˹ͨȫ군˲˵ðװ״С
ܺҴ̼ȫͬ¡
嶯İ׳Ůˣ
ܺڷʤժͷ֮󣬵һӦ͸ǹرܲţȻذпȫų⣬˳һӳȥ
˵ķӦϣûκιŵǸɴ˾ȻҲʤһժͷ
ȥǵǻôģܺһ񺮣ûĳһƤ
ʤҲòĶȥЦһӽϣҲûиոյţֻʣǿ
һ˵ͬòĶȥü˲Լͬ۾Լȵġ
ִҵķӦʵ˵ò̫ϣ
ͷµˣһСǿ׳ǰһ˫ƺɫ۾ﳤһԶͫͺͺͷ沿ͳͳϸƬס
⸱ݴһװִ˵֣ױػ
ȻʮСѿ˿϶˫۾ӵλԶǹһ㣬Ҳ̫ס
ҲǺܺһûժͷ
ժͷ˴һֵ˶¶һݣ֮һͳʮֹһȻ˵ԡ
ʤҲסЦݣ͵ƫͷܺ㿴𣿡
ˣܺͷ
˵𾪲Ϊ˵ԣ˵ʱƤһͷһҲֻвƬƴСƬϸüƤ񱻺ݺһµ¶һҵ𶯡
ʣƤһ˵ķ١ĿһĻȫԼͬͬͷͨƤķʽʲô𶯣
ͨ϶ﲻķЧҲûĦļ󣬿Ƥǳ˼֯ĻܷƤ¾ǿյġ׼ȷ˵ӦƤĤ
Ȼܹ˵ôһֿ˺һͨʱƤĤһֿܾƤĤ֮ĳĦ١
֮治С
ʤеһܿ͵ָ̬ԼĶҡҡͷʧʱȡԲ̽Լĺϣ˽һֻǰʱװ̽ǵݸˣʾѧԼںϡ
ܺﲻðͷ˳˸ƬͺԿӣ̽Ҫǲһְֱŷǻɣ͹̶ס
ʤбΪǰȡ˳ɹֵ˳Ȼ£û뵽˼ᶨҡҡͷԥؾܾʤе顣
ʤһס֪Ǻãջ̽ѯʵˡ
һ֪ʤеϸɫǣ׼һ۾Ϳ۾̺˼ôܿö˵
Ǹ顱˳ͬ˵ЩʲôȻͷת߽ӦǼʻҵǰա
ʤв֪ʲôΪȡһٴεԲ̽ȻȻԼٱȻȻԷܰԲ̽˫ͨ˼
ϧ֪ȷʵ˼װôȻǲʹ̽
ʤ³ɵۣʾ֭Ҳ벻õ⡣
뿪˺ܿ߳ʻңûͷ˵ͷǸ˵ͳʤһ֣˫ͷԼԴϱ˱ȣʾʤдͷ
ʤҲԸⳤʱ䱩¶ǻ֮£ؿۺͷ
ܲյͻȻ˳رȫһʤдʧɫô£
Ҳ֪ǲǷʲôɻ䣿ܺ˵
ǡʱѾһûĺΡͻȻ˵ӳǵĸַɳһҷɴ
ʲôķɴʤ￩һӡ
ֻһҲǲӬ
עǵĶܵԷĹ֪ôʤв벻⣬־öԷҪ˺ֻ̲סʴϵֱһ顣
ڶҲӬɴͣ˵һҵԱߣɴŴ򿪣һӰ˳һҷɴ֮ϡ
Ρͫһһˣ˵һˣ
ʲô߰ģ˵ʤһͷˮ
Ρҳһ飺˵ڶҲӬɴһˣĲˣ
䡢ܶʲô˼ѾˣͷĲԶ򿪣һӰܲա


541 
ͷĲ¹رգеС󣬺ܿ첹ܲĿ
߲һװˣʽ˲̫շ̬֫༫ơ
ʤʶոյľܾΪ˰˽й
ܲŴ򿪣ֿЦÿģǸոսɴժͷ¶һű׼ףǶĻף
ʤеܺ۾ţһƬȻ
ôࣿ
ôࣿ
ͷðԴҲȫܣȻ˭Ҳ뵽Ȼһڵ࣡
⵽ô£
һֱҶɫٱңֱһƬɷסͻȻŷϷֵŹǡ
Ⱥʹ˵仰Ȼʤ¶ϵ΢Ц˵һʤȫĻ
Сӻͦ˧ʤֹһ䣬ע⵽صһصݡ
ܺװû壬˷ܵ˵Ŷķ񶫷ϵ
ʲôã¹ѧԻѧǵԣһܰ쵽ġ˵һ࣬ʤûпκιͨ⣬ժͷǿЦЦãʤС
˵ٴνԲ̽ԼԴ棬ȻԼոõǸ׼С̽ݹȥ
ǸĹ̽ΪӦͬͷСװ˻Щ󣬴Դֿ
ʤеʺϵЦݵʱһȻ
ʤٴʾһԲ̽÷ذŰɵؽӵԥһ£¶ɱһľȻԴ档
ãʤС仰ͨ̽תΪӦԲȻͨԲĴֱ̼е˼
Բ̽ӱϿֻܱĽԲʵոշʱ;߱˵ĴԷϢԵĳǿһҹ֮佫ٿȫдӲһдڼϺ⡣
Ȼˣû˭Ĵôǿĳ
𾪵۾Բ˵һ仰̽յԲתΪַͳʤеʾһ仰Ҳãͨ룬ʤʲôְ
ǺĳܺȴһЦ
ʤϵⶼ飬Ҫͨıٷ֮ٵ޹ǵ߲ɡ
һԼ侲ʤù»˵ʤвǹְҵ֡ͨĹְ
ҷˡܺϽͨͨǷ˼ŴôС
ңʲôȥˣʤк޺޵롣
֮һغ棬̽ķˮƽҲ̫ǿ˰ɣһֶ
֪Բ̽Ĺǿöˡ
ͬʹ̽̽յİԲ߳ɵĿܷǶǵĴ𰸣ͨǸ˰˾࣬̽ϤĹ࣬ԲĿ㡣
ذͬ⣬ȫԲ̽һ˿ȫдĴԣֻҪһʱϰպ
йԲ̽ѧУѧ֪ʶļƻƻûʼȫǳ
ƻǺüƻҲÿʵǹĴģʹ豸ȫѧУͽʦô죿
˵ˣддϢǷԴӰȻǸδ֪˭Ҳʵ顣
ʤĵذϽòػش𣺡ͨҵְҵֽмڡ
ͨϣѾȷܹͨʤĥЩʲôҶ̲סͨѶӳЩ˵ӳ֣ô˾Ǹˡ
ͨãǲȽһλţôƺʤ˸ơ
ӦõģָǸûͷļһ˵ǲĪ䣬仰ǵĸ˼ҲࡣͨǳΪϸ壬塣Ϊǵĳ඼ֲ࣬ϸĸ壬ԼǣֱӽϸУûҪֵôأǴģôûֿף
ش⣬Ǳ¶̫ϵλúͷ򡣡Ҷָʾ
ʤбͲ˵Ҷɵָʾ˵ٹ̫ϵзǣҵһ߿Źǡû뵽յûһǾˡͨѶǿ˾ϸ𣿡
รǸѽ˵ǰɣǰȷʵϸ壬Ѿˡڻ첻˵Ϊʲô
Ȼ̽棬Ѱ˾ǡʤкԥػش𣬡ϸΪʲôອǣ


541 һ
ڲɵؿЦ⻰˵ͳˣǶķݶϣҸϸ˵˵
ʤϼȫľ
ອǣҲǸոԭϸֳǣϸﷱϢѾǧʱˣٶǰϸֳ񽢶ھĹڽϵһȺֵķ
ϸʷܹͬвһϸ򣬾ͻ⵽ϸ岻ݵ׷ɱ
һȺЩͬǳһĸϸ峤ȵλһԼһһͷһͷۣӸضϵ񣬶ҵҲǿͳɺϣȺ־;ԲȻγɡ
ϸĽΪһָӹٶ˵ǣЩѹûа㷴ӦϸɵһȻûа仯
ʲôҲþ̰߱ıܲŽԵϸָӹٸ㲻ô£ԼܸˣͣȡһЩƬо
ֻҪ֤ЩȻγɵʣܵóûвĽۡ
оĽ˴һЩƬȻӵֲϸṹһִδ˷ֲֹ
涯ܳϸÿ涯ֲֻǸʵʣ
ϸԲ׼ֲǷ涯һв˾ǣ˾Щ֣Ǿڽ׼ʱһ֧ɿ󽢶ӴϢһϵֲ
Ȼⲻص㣬صǿŷֲλϸԵϵϸмءһŵ˾ӴĻǣȻˮȫʮȵıѩ֮УȻǳӡ
ֲȻ˸ˣǵĻ¶Ҳֲ֮һЩֲȺ丽Һ̬ˮۼĺҲԵĸơ
ϸֲֹļƻЦܸƶǻֲʲôζų˾Ǽķ˾ֲܹӰתΪ˾ǣ̳˽ֲЩ֮⣬ٲϸаԤһĺ˭
ó׼ĽԭļƻΪ
˵Ｇڲòһϸ
򵥵˵ϸһʵǿ壬ռʮ˾ǣƷΧһʮ꣬Ƭϸռݵ򱻳Ϊϸ
ອǵȻϸҲڲɶõ˾ǣʵطϸıԵ
˵ϸĹӵһʮອǾһλڹұ߾˾ǡ
ȻˣΪĹ˾ǵԶԶû࣬ϸĴϵ˵ĻϵϸƬNO.1Ҳչ˵еϵܹЧƵֻЩӵ˾ǵϵϵӵϧȻԴȻĻϴ޼״̬
ֻһ㲢ӰϸƬӵȨ
ôһƬʺֲмٿţопա22cҲϵĵǡ
һϵӵ˾ĺ£ϸʷϻûֹϸ延ϲصĽֲǰ󻨷ʮʱ䣬ֲϵڲ
ϸ屾ΪЩû˼ֲԹԵطǣϵڵֲͻȻʧأͻȻٷǡ
͵Ľѹû뵽Ԥ벻⣬ͼ¿Щֲĳ뽢ӵĸԤôפĽӵֲ
ϧ´ʱЩˣֲѾɵϿգըֱˡղԼʮңӷ׷طǴ㡣
ϸǷȫ𣬵ͬһ߶ȼУķûеӡ
ըֱ׹ͿգͻȻſɡһĽṹƮɢʲôʱ½أɡ״ṹڵķĴӲŻǵӿ£
һʱǸƵʱ׹䵼µ¹ʷһиȻƮڿв£
ú׹һϳϿշӣΪ׹䵼һƬֻţӵķи߶Ⱥܵͣʮѣϸ嵱ֲòȫܵвľȫ
һгһգϸ嵱ȻҲ취谭ӵӣЧ΢


542 
µֲѿ֮չֳǿ¶Ĳֲܹ࣬ʮӲʯҲҲᱻǿĸϵ飬ҽҲջֲĸϵ
ΪӶԵ˴ӪֲĵطԭֲͳͳӪԭֲΪʳĶвֲֻܻض
ԭ٣ΪϵĲͬĿҰֲȴͶһ˺˵Ĵ죬κοĶһա
ϵľˣΪֲ￪ʱĻ伫޴ҷǳǸΣյֲ˸ֲ֡
ϸŬͼѿٶȼ죬ٷѿֲܹʱ򣬵µĸϵʮը˵ϵĲ֣ٶÿ豸µĲȫٳֻҪһϵͻڲ֮
ϸӦԵĻԣǲµж٣ܹɳ׳ֲֻһãֻҪһӷѿѿӾͻԶ״̬γһƬƬ۵Ĺľ
³ɹؽ˷ѿֲ꣬ò˼Щ۵Ĺľͻ½뾺״̬ܿͻһʤȡ֮ǰֲꡣ
Ѿֲļ£Ӷͬ඼Ź
ϸҲԹľͬʱȻոѿֲ꣬ȻǱصԭľûʲôڿص׵ĸϵ޴ӷֱ浽һһԭľ
ϸͶ˴ȴôûϵռԽԽС׶Ӱӣϸ岻òǣȫϸŵ˾ǡ
ϸ岻ľô֮׵ļ԰ƽ֮Ȼ˳ＸʮᣬռϷ磬һҹ֮ȫָԭʮ󣬲ظϸڳ׷˶ǵͷеľӳǡ
ڴڼ䣬ϸ˽Ҳ췭ظı仯
ǷѾǵֲǽϵͳļ񾭴ԣЩά񾭴ԶΪԼԵã˵ָࡣ
򵥵񾭴ֻΪṩһ񾭷ıܣǻۻǵңԶ롣
˭Ҳ벻ޱȵ񾭴ԣȻ¼ףƬ̵صĶ
˵µӦýˣʵȴˡ
ϸ峷ǺʧȥǣƵչٶȾˣǱؿ͵ԭȫΪɶֻʣһЩױɵСͶ
ֹ˶ʮ꣬Ҳϸ巢һңһǳɳڽ˳ڡһֲʱ֮ϣ
Ȼٽٶȣʮʱֻϵѿ
ڵһֱڵµĲֿʼرγһֱڵ桢ƽ߶Ĺҵ״ֲꡣ
ϸȻǣδļӣǻЩǡ
״ṹϸĸ߶ӣԣҪǲ²״ṹʲôȫɱֱгˡ
ϸɳӣ׼Щ̫յʵӸϵϿʱϵƺӦ˻Σ鲼ȫͬʱӵɣֱʡ
½غͺзɳĴһ˲˶Ĵ⬣ϸĽչأȻʵ̫ˣǲתҲϸս̴֮С
ϸϽıսأβ׷ǰ󻨷ʱ䣬Űȫ𣬱һϸΣ
ӴԺϸǺǿ˼ܣÿڣµʼ棬ϸĽӾͻϵΣɱΡ
һγ쵽ڵһٶϵδйڵֻÿʮͱһΡ
ѹֵѡǡ
Ƕﻹֲͬ׷滷ܡ
ϸ岻֪ǵزڻŶδѿӣҲ֪ⳡսҪʱ䣬ǲԸļ԰ʼռ¼꼸ǧֻ꣬ҪȥΪϸǣҲڴһĵеӣ·ȵļ԰ס


543 лǹ
ֱʱҶڵĽžٲȻʶֻӥһ֣Ѿϸļ硣ϸֻɳһҷɴǽӣû׼ҲǿͬΪƼķݶϣҪǳϸɳľǿĽˡ
ڻһʱ䣬þܼһнһ飬ʤнһϸż˵ЩʲôϷ֪ǳԭĿģͬķݶһ䣬ϸһ
ʤһ㶣漴ʶ϶Ǹϸ˵ôãΪȼ۽Ҳ㹻ϡ
ʤУ̫ϵ͵λ⣬Ķ˵ѿƷΧһ㣬ȫ˵ǵĵ̶ٰսһӹģһ㣡ҪǾ࡭ǵ˲ǣ𣿡
ʤȷϵͷ˵ڶٶлǹ鷳ϸ壬Խǵˡ
รǺǣֻˣǻﶼĸǽߺƵ֡˵
ʤмǼǰոջֵĴǹǣĿǰѰµֳǡ
лǹҶʤʱֱĹʱЦãʿʲô뷨û
һ㶣Ҫʲô뷨𣿡
ȻҪϽͼѾ̽ĵطȫǳǵ򡣾ͽлˡҶɷ˸۶˵ӣôʲô
˫ĹͨãٽӴһʱ䣬˽Ļ˵ͻὨʷϵһǼ⽻ϵϽѼĽȷôУ
ҶһʱƳл֣Ƭ̫ϵԼһǧٹ֮ԻƣķΧÿһ춼
̫ϵй֮⻹һٶң߲Ĳ㣬ӵгٺľŷ˵жƬĳҲ߼۴ҵ˳ټ̫վֲ
Ȼ⽫ǳټɢף
ܻ֮ܿӵĴ࣬õٷе뵽Ϸ󵰸УʱཫʽԹΪΪ󿪷ʱ
ǰŷڵйҶ֪Ǹո߳ûԶΪҶɵһ仰һء
֪һϲҵ֪֮θ롣
ʤаЩ˵ļδսʤԻ͵սۼ򵥽һ飬⽻ܽϸĽ֮ǰອϸ壬˶ҷԱ֮ǰອǱʾǸ⡣
Ǵһ׽ȥİɣͻȻʵ
Ȼʤиеɻ󣬡ʲô𣿡
ѵϸ岻ʲô΢İװ
ûʲôǺǣûҪñǸϸǴֹ˽룬ອǲռݣҲǰ߾ߡЦǺǵ˵
ʲôʤоޱȣϸûкʲô𣿡
ʲôֵںˡ
ʤм򵥵ؽһºصãȻļڽ͵صУֻó˰˽ϸ򣬻̻Գصط֮⣬˶ûԼ
ʤ̲ס̣Ǻô˰ֺðɣûҪϾϸó׻֪ıչء
˵ָ𣿡ʤʡ
ڵͷࡣ
壿
ǵȻϸĳϸ֮⣬аڵ߸С塣εʼ磬˵˾ǿϸһڷԣûеλҲûбϣܸʲôÿϸɫòμϸľӵڻңӲù
仰ڲû˵ֻ롣Ϊողû˵ֻһ𰸣ʤȴһȤ
ʤһ飺Ϊʲô뿪ȻͼûʲôͬΪ࣬ںܵϸѹһһǹɵ⼸ϸĳ嶯
ֲһʼʱϸ̬ͦһʤеģɫԭȻΪϸһ֧฽ӹ
ı죬仰һʡ
ĶȥڿЦƬϸʵǿе˾Ƕϸ˵ˣҲûɴʵԴ
ϸ忴⣬ﻹҵؽһ˰֮⡣
ϸж˿ڣʤյҶɵָʾʳս⡣


544 
ǻ˿ڻսҵȶ෽ǱȻ̫˲ʲô£˿ڻ̫ͣͬûû˵鷳
Ŷٶڰɡ˵
ô٣ʤռʮ˾ȴֻжٶʲôֲອϵϸ˵ͳΪ˿ۣ
Ҫǻɵϰ˿ڳϼҲⰡϸʮ˾ֻж˿ڣֻеͻǣȴһ߰ʮ˿ڣ
أʤʡ
ԥһ»شڶࡣ
ô٣ȷʵеʤеԤϡ
ϸĿƼˮƽϸƽƼˮƽˮƽӦò̫ͣ˵رɫǲǲ̫˵
ϵִУûиǧ˿ڶ˼˵д׶ͼֱϽУĸе˿óǧĸУ˿ͱȸϸҪ࣡
ոտõľǣ˿Ҳﵽһǧף׵ء
2206˿ղݣйĿǰ˿ʮǧİְϵĶʮڡ׳ǵİںͻϵڣǵƻǳ˿һĹ֮ĹתƵϣ֮ǰѾظϢһνϳʱ䣬𲽻ָ̬ϵͳҰֲ
ҵƻҲ̫࣬ڶٶǰΪ˿̫ٶ磬ǵϵˮƽڲϵؽսʲôͳңԶʷеĿֲʣںƽ˿ڴǲɱ
Щ򲻷ĹҲʼΪ˿ˣƻӲͲзһĹߣҺ͵֮⣬ҶʵʩƵļƻߣ
ܹҽ˼Ȼ൱ļͥΪֻһ̫٣ϣֻ̥̥Ϊɺ޷ʵ֡
ΪʲôǸոտʱ֪ǻȻд˿ӿǣΪŵǵļͥ߷ſ̥Ĵ
ĿǰĴӰŲֹΪ̫Զֵعϡһʱȫƣֱǵﵽһˮƽ
֮ܶǼߵ˿̫٣̫ϵ͵˿̫ܶߣǵѾظŷôܲԼͬһⷢչ浽Ѱֳǣ
⻹٣ںܲ⣬ϸ֮⣬Ѿϸڶˡ
ʤвмƲ죺벻ϸĿƣʵģνĵڶʲôɵģҪϸɫ
ܻøã˭Ը£ڿЦжԿϸʵΪǺϸ忪ս𣿡
ʤжʱΪ֮̾˿˵⻰ȷʵ˵
˵ҲûáЦϸ϶ǿսее˱߾϶Ըò˶೤ʱ䣬Ҳһ
ʤоһʲô˼
ҵ˼ǣò˶ãͻɵǵĽ֮ڣ
ܣô£˵ٶ֮أʤ֪ǲܷ£Ǽڻƺ̺˼ȴܲӡ
Ҳӣֱ˵˵ອǳ֮ϸɳ˼֧ӣֵķҹȥһ֧ӷأݼ֧쵽ϢռһƬİٶﷲǻǶÿ궼̫գﵽ֮գҲ洦ɼ˵ߵٶֻйٵĶ֮һǵϸֻжٶ꣬˵ǵ򡭡һƬǿգϸħò˼꣬ͻɽϸ򡣡
ԭʤеңİٹ򣬾Ȼһǿֲȫռݣô
ϵֱʮ꣬İٹֻͷǱղŴʵʵĵ̣ʮѣһûȫסʮ꣡
ϸȣ˿࣬ȴ˼Ρ
ͬλҶø࣬ĥս᲻ҲϸռһƬ壬ܱ߾мӵǿʵĿƼ壡
̫ϵλþӺĴԼǧ굽ǧң̺ȾǧꡣһܼĺҲƫϡϵ̣ϵ˾ӴΪܶУϵʺӦдڡ


545 ӹ
̫ϵܱӦôڴ˾ǻʺϸ˾ǵǱǣǻ嶼ͬģϸ֮⣬ҵʱǻԲʲôϡ顣
һֱ˵ͻȻҶɵ˼ұһ䣬Ǹȵλʱ䵥λϸͼ˵Ĺ꣬϶ǰϸĸǵĹתڼ㣬ǵһ꣬ǵһ꣬벢һ
Ҷ֮ǰû⣬ʱһŵУϰ⴫ʤС
ʤнӵʾ֯һԣͨ룬ǵ˵Ĺ϶ϸĹ겻һϸһǶ೤ʱ䣿
仰һӰѼסˣΪѵԥ˺һ˵ôشأǵʱ϶ǵʱ䲻һ
⻰Ҳԡ
ʤ˵ອ˵ɣǵһ꣬൱ອǵĶꣿ
ظ˿Եȣ㡣˶ԱȾͺðˣܿ˴𰸣ϸһ꣬൱ອǵһꡣ
ʤû˵ɿؼ˽ອǵһ൱ڵİٷ֮ʮߣϸһ381.6죡
Ҷüͷ壺˵ռݵ֮ǰĻҪһЩ
ȷʵشħ͵ľȷʵԶɢκһǻ˵Ǳڵв
ҵĴʿ¶СܲĵģͷϢȥȱľɻǡ
ֹƥʲôûһһĥԼͷȥˡ
ϸķɴڣʤеͷ˵ԭˡ
һֱûô˵ϸֳż˵һ仰ɫ΢䣬εʤ˵˼ǣҪΪϸĸӹ
ʤ죬ȴƽǲǺȶˣΪ˭˭۸Դˮ˰ɣһǿвȫٵҪ󣬵ϵͺܿΪలȫǰѡЭ
ϸһʮǧδرǿôű߼ʵֱ฽ӹϸ壿
ڿĿİ˵ܣҲΪǣһ塣
壿ʲô˼
ʧȥĸǣֻ˵塣ڽ͵ǿ׳ֶ֮һ˵ܱǿҲһ¡ʵҲǳ⡣
⣿ʤʵ޷⼧ڵ뷨
⣬ӵǿĽӺ͸ĵĸǣκ塣Ҷʾ
ܹ⼧ڵ뷨
뿴ޱߵˣ֪ʲôΣյӣϢǾǿȻܵһЩƽĴֹѹեһ˾ӵȶֱͻȻӵá
ͨ룬鷳㷭ʤнҶɵĻظһ飬֮òʵѵܶ𣿰ڣϸ߸ӹôģ
ǵҲǡ˵߸ĸһϸ壬塢塢廹пɽԭϸ
˵ĲʤԶҲͲ˸˾Ųʮ
ضʣĸǿ϶ǱϸˣòΪϸĸӹ壬һϿϸƺǸ̵壬һǡóɷȡ
żڼ򵥵ؽһ塣
ȻҲڷԭ֣ʮأ⻬ëֻ۾ϣ壬˵ձ鼫ΨһŵӽǼ𿴸忴Ɀģǵļʵߴӹǿķɴսϸ嶼޲ڡ
һ֫໹ĩ˳Ӳ׵壬ǿ׳Ƥֲڽʵȫһһⲫ֣ϧͲⲫˣֻΪϸĸӹ˵ϸһӴʱ򣬱ͽִ˲ˣϸһŭ֮²ķɴʣµʵһֱⲫĴͳ˵ķɴһҲûУܽɴʵǸ漣
ʵĽз֮ƺΪһˮ½ܵ壬ƤƯˮɫϸ֮ǰȻǴڵֵԭʼʱݲ׼ȷΪˮ½ܣ˻ʹû屻ϸһԾǼʱǰϸ嵱ܵϸҳϵ߹


546 ̽
˼壬ڹһһӵ壻ĶرĴرĺãرСз紵ݶͻܾһɽһççȺɽе壬˷ǳԿͣûκŵ㡣
࣬ϸǰǵ壬ϸĶ磬档
ѾԲ̽Ĳãⲿֻһ飬˼ٶԶƤӿö࣬ʱʤеľܾȫϸ
֪ΪʲôʤʶذѼںϸ֮ĹϵɽǰķٺСձ
ʤѹͿϸı飬Ӽڵķһƺľܾʮź
֪ϸ˵һʲôͻȻ쳣ؼغϸ
ʤе뵱꣬ϥķǾԲҺСô˵ġ
һֶӼڲ侲ЦŶʤ˵㣬ԸԸЩϸĸӹ
ʤжʱһô
ڲ֪λشʤеʲźãΨһ̾
ֶӳͲʮͷҲ֮һֱھӴĻԵᾭ鲢ǺܷḻŮԵܵؾе㲻ԡ
ն񣡡ҶһѪ˵
ʤв֪⣬һֱֱͬҶȴһץס˹ؼӹȻϸūʵϵελҲūõĶȥߴӹ˿ȻֻϸͷܹΪϸṩ۵ͶԴڻңϸҪ岻
Ǹϸʣһܹ̽帽ӹǲϸ뷨Ҳ̽ûн帽ӹ˼׼һʯ
ȣϸ巢帽ӹв֮ģôȴ帽ӹĺܿһмƻɱʹϸ尭ĸԤŹ帽ӹҲὫ帽ӹȫϳϸ򡪡ĿǰҶɻûл˽ϸսսϸķɴ˳׷ӥսֻҪɱﵣϸٶЩ˼ɡ
Σϸ巢н帽ӹͼ½ͻж帽ӹ֮һϵϸ򣬷ҵ帽ӹ
帽ӹ룬Ҳнȵ뷨ϸķ帽ӹĿȻСõĽϸĽ飬ԴԴȡ帽ӹɡ
ϸԸôɣҲĸͬһʵСúܣû֧Դԭͷֳϰٸңһ֧嵽һߵģ
ҶɵְѾﵽһ̶ȣѾʸӴηĶֻҲ̵ʱʶϸնġ
ͻʱķӦҶɹĿ࿴帽ӹûϸ뷨ϱĿ϶ǲѡ
ʵϼڸû뵽ô֮࣬ʼ磬Ϊеĳһ̵ֱˣжٲϸǰֳ
ò˵ϸӰ֮µϰ˼µչһ֮Ч淨
ʵô죿˵Ҷɵϸ⣬ڳĽžֻһҶָʲô罯ѩһãȻ
ʲôҲ죬¶ʸġҶɽ죬ʤУһʣЩǴĶģУһǷ໯ʯ
ʤ΢΢˵ͷʾյĿ䵽ϣίʳҶɵ⡣
ڵɫͻȻúѿǿشϸĸӹѧϸʷʷϵļأֻϸôһ仰굽ô¸ûֻ֪һЩǶǵĹ´ഫ
ô˵ģʤиϽ׷ʡ
˵ЩֻƬĴ˵ҵһЩõ
ʷǧ꣬ӵʷĹֻйŹҪôʷĳ֮УҪôеʷͬΪŹӡֻܰ񻰵ʷ
ֻĳ֪ƺԸش⣬һϵĴ𰸡
Ҷʧ֮ԭΪܴӼ֪һϢ
ŷ޵ķ֣ϸ帽ӹĵڶ֧࣬ʷϵĶϲ㣬ܲ˻ɵϵԴԽԽ֤ݱಢǵ
ʱǸϸ˵һ仰ʮֵ⣬ؿʤһ۲ŷ˵˵ǵսһΧອϵ


547 
ʤжʱΪ֮Ȼʶб۳߸ϵϸ壬ɵذĥʲô˼
ӥźϸոսϵӥŲμϸľжȫûκνôܴյһһҸоҲ̫һɣ治Ըˣ
ϸʵǿصӥţһӷ
ƺʤеɻ󣬼ڽ͵ອϵϾҪˣϸĽӾڸҪǷǵķɴͿˡ
仰Ҷɵľطϸĵ̶ϸ˽ԶԶէ࣬ϸ̹̹βеսȫ˲˫סȫ͵ˣֻһս֣սȫȻ֪Ӱʲô
ϸսĵذΧ㱻ӥŷ֣ҲðΧອɺؽ͹ȥ
̲סʤϸ形ӵĹģƨҲ֪ѯľ»ܸн˵пϸķС
ؼʱҶɵϣѩ׼ͱɫϳٶҳϸ形ӵλãȫ׼ս
ԭΪϸɴĳֶս״̬ĸϽ뱸ս״̬ʱͶս
ҶɽüͷͨʤеͨѶӦҸӴ췵أ
ףӵʤʶԣ˵ͨ룬սôʾҵϼ
⡣˵
ûߵ磬ûоһ׵Ҷɼʱָʾ
ʤհ죬û뵽ھȻķʵߵʲô
ʤֻðװ˰ܵܺй׼õƽԽڣ̻ʹá
̨ƽֻƴСһ͸ëڲ˲ϵͳֻװ˵ʶ¼ȫжصˡ
֮һ̨ƽԣΪԲܹ̽ͨƽϵһֻҪڿͨƽڵʱ
ʼǰҶʮֵĹ᲻ѵļɢϸ壬һ̨ϵͺšڸ˵Զ͸նһ̨ƽԸǼܵ£ǹ̽ϵļլʦʱһƬʾDIYһ̨Ž⡣
ڵҶɻüԱƽԵϵͳһѵĺţκһǫ̃ƽԣֻΪƾɶֱͼֲǧٿ׵ϵͳΪѵʱ;ܸɵʲô㹻̨µƽԡ
ҿֻһϵͳﻹһѵըľʲôģһϵͳ쳣֣ͻͷŲƽԵϵͳȫƻ㣬CPU֮Ӳܱյ
ֽŻ㣬Ϊڵڲװһö΢ըҪʱըƽڲ΢CPUʹ󲿷Ҫ
˫رգ̨ƽԻ䵽ϸҶҲ޻˵
ϸļأܹʹ򹤳̰ѵԵоϵͳܲ˵ооİɣ
ըʧЧδܱըƻϵͳҲϸͷʹġ
Ȼˣеһжϸ岻߱ǰ֮£ϸƵļ̨ƵԳ˽˽ѹʱļҲҲô
ʹôĻƽʮּ򵥣¼ڸʶ֣ҲӰѧϰûһڱ硣
ˣϣֻҪ㿴֪˼ʤоԼԵͨںϸ˸кܺ뿪˲Ӭ
ոշɳţܺͳһҵѽ̫̼ˣ
ôңͲ࣬˶಻˼ʤдס˾ռͶ񶾵ÿԡ
ҿܺôҲû뵽ʤлðôһ䣬ʱɵۣķӦ죬Ϭϣɲܰ׽УСˮ٣ȻҴӦǾιҳԸˡ
ʤвûȥ
ˣϾǸŮˣ˵棬ȻͱдӰһأô˵ǳԿ
ܺٺһЦѧԣסˣʲô˶ռġ
ܣʤҧгݡ
ɳӬΡһʹ˾ȻܲţʤĹĵطɽȥҪϸ廢ǰܺ治ɡ
ûȲŹΡ˾Ȼһԭصͷ𺽣ͦǷûպã֮Ȼķӥŵλƫʮȡ
ΡĻ˵ôࣿ


548 ֲ²
ҵģˣܺȡѵûٸʤлᡣ
һƨϾֱ˲ص£ͷһһ
֪ˣ㲻ϲҴ̼ôش̼˰ɣʤû˵
̼ͦǺǣϸôĸӣþһֻƵģѵһվĻһζӣ죬Ҫץֻȥض԰ٺ٣
ԼץȥɡʤƲߣԼû˹㣬Ǳˡ
˵˰ɣΡ˵ΰ
³ʤһܲ˵ӣϽܺԶ㡣
˭أ˭ܿһܺʾ
һһȻ˸൱˭ҲռϷ硣
Ǵ˵еĻϲԩô
ĺΡεҡҡͷԹԵؼʻȻʻӥš
λӥֻײսʿһΣյ˼˳ӥţŽӵԽŵҪٶȸţҶҪǵ㱨
ȻʤкܺӬɴȫ̶ͨݹսҶɾȫ̵ĵҲһЩͬļ⡣
˵ִʤΪ˵Ĵȫ̸һ飬ûʲôرĳ룬Ҳûʲô쳣֣Ҷʧط뿪ҽǣʲôõϢ㱨
ظ뿪ţʣµֲСӲġ
֪ʱҶֹǲģֱ㲣
콢㱨Ѿʮˣ콢ٶȣҲұϵֱΪֹϢֻ
Ǹмڵͨ룬˵ϸĽӾڸܲϵ֮ɣ
аӵҹѣҶһâڱĸо
ӥŰװʽ֮ٶȼ죬սҲǿϸҲ˳ٷм壬˫ľ뼫̲ͨѧϵͳֶԷս
Էĳ豸Ƚȫϵ֮⣬Эøĳʱ֮ͬʱɵӥŸһͬ볬״̬˲ܰӥŰΧС
ĳӥ棬Ҳһлӳ졣
뵽Ҷɵͫһѩ׼һӴ
ףѩϰսĶջؽϣֻбӥŵܱսǿս
Ը񾭹Ҷ̾
ο£ôСҲݡͷҪԣǲ
УҶҲط˼飬ԷȽ͸Ҽǲ
ҶɲǸظˣһӥϸ彻ս͵ͬϸս˫ڸżٹľ룬Ժأ
һжԴΣĲ²⣬Ҳ˵뵽״̬콵ʱֲ
ʵϾҶԼףеһжǽڼ֮ϣֻ漰ӥȫԱû˸ðշԡ
֪õķҲȫ˵ͨϸû뷨أ
Ҫ֪˫ĽӴǳҴһʼҶɾͰαװһ缸ٹǼʹңϸ֪ĵϸ£ǵӵùٶˮŻԼҸƾеĵˣ
ϸӦѾ׽ˣôûĵϸ֮ǰһʵпϸ֮ϵĵˣ
ϸ峤ô֣ǱϾһǻֻбܵҰޣԶʲôܺ
ƲĻϸҲô򵥣һθ̽ӥѵݼΧУ϶սչֳһսʱϸܸӥŵսսƽ̨һ̶ȵƲĿƼˮƽ;ȼ
Ŀǰ˫ѾӴԷĻ̥ղžõʱƫƫ콢ֺ޷֣أԱԽԽǿ
Ҷסֵһ¶ģźţͬϸĽ顣
ǣشսһŽĲ¶׼ϸķɴ͹ʵļźϵطȥ
һ۸Ϳֽṹ۾пܿǿɼⲨεļüΪϢʱ򣬱ʹض豸ա
ʤµ豸ֻмڻã϶ͨļӥϵļʹ˾ĽѾȫ˿ɼ⣬ȻҲͲˡ


549 
ӽʱֻһֵָĹڷԽʮľ֮󣬹ѾɢֱĹȦ½ʷ䣬ʮľҲʣ°͹ʷ䣬͸صĻʲôҪᡣ
Ҷһֱڲ²ϸ⣬ϸͬĥӥųອǵĶ˫ֻжϵøַ̽Է
ڻصϸɴֹ֮ԭְ񣬳ΪרְӴ١
¹εٻûӽϲѹϸͽӵսĹźš
ϱͨѶҽźţȷͬΧ֮󣬵ȴϢϸؿ䣬ͨѶϸ形ӷԤźš
ûһӵźŵϸ形ӱںǵķ볬״̬Ⱥӵطອǡ
ѧϵͳϸĽ֮ҶһһγֵսȻϰôࡣ
Ϊһγֵս϶࣬ǶȸвͬؼܿϸսĳȴԼңͻͶֻ࣬ƿջҽƾԮһ
ֱʱҶɲʶϸΪʲôʱлǹҲУӥʮ幫ľ޴Ͱǵǰ
սսȴǼˮƽֱ۵֡ʮ幫ڳֻ屶𣬵ڽ켼ȴڸһéһĦ¥Ĳࡣ
˵ǰӥűһˣϸսǸѧĺӡ
սļ˵ϸֻķݶ֪ϸ忴ӥʱĽӺӡ
ϸĸҲ
ԸһˮƽԶԶ߳ԼҵսҲвеͷС
صһ룬ӥͻȻһҳٶ๫ľսҶҲȥƣ㲻ܣҲñְȫ뿴˵
ԭЩ֣㼧Ǹ壬Ϊϸĸӹô붼öԴûӴ飬˵ô౾˵Ļڿ˳ӥŵһáһѾ߽棬˽ٹô˵ģ
Ҫսôϸǿϸ¸ɳɴӴֱ̬һѷӵֱӥš
ϸĳνӴһʼǲԵȵģֻҶɺ˶ûʶһ㣬װ˷˴õ̽ᣡ
ͨһеҶɲɵؿЦո̫߳ϵգ۽͸ֻ̫Сһ㣬һոմɽ߽˴еĺӣȫûӦתĽɫ
ѩעϸ形ӱְȫ롣Ҷʱѵ
ףѩԥһ£սອչ
ϸ岻ҪΧôսգϸڳطԶԶģϸʲô뷨Ҳǰᣡ
֮ĲޣϸսС϶ҧ󣬻Сһĺá
ϸļƣҶɻΪϾͻչˣϸĽӵִûչκνǽɢذΧອǣ֮Ҳûж
ôƶʵ
Ӧûʱ򡣡ŴອǱϵĵ죬Щ¶ڵϵľ޴ٸӦþ޻
ҵĿʱĻϵĸͼҶͬ˵еЩ򣬾һ޴ĻķֲΧعճΧĩչʲôطеǴΧλóģѾһСɽò˶ãСɽڵܳ׹档
ອôѵеȻͬʱ죬ϸͦʱ
ǰɣԾһƬһôൺϵóٶ䣿⻹ˮﳤأϸôһսܶԸôôҪ˵ǾǶ࣬Ű˸ɽٻסأֱСϴأȻָÿ졣
ûϸɣ굽¼ʮף飬ɾôѩɸֵص˼һۣҪ˵ֲﲡʲôģû׼á
ѣϻؾһ䣬طȫǵֲﲡɢеĵϣˮأֲﲡںˮﴫô
ѩһ㶣ⷽ˽ⲻ࣬治֪ôشźá
ˮ̵ģֲﲡӦòںˮﴫɣ
ϸອи飬᲻ըɡҶ̲ס˵ǲռˣٺõҲûãǻĸ磬ֱӰըһ˰ˡ


550 ۸
ҿ飡һֱ˵ͻȻŭؾȭͷúõը˵ˣұ֤ը֮ǵƬûôǺúõķҲ˲ʱɽӽһˣըǣҪĸϸ岻֪ô죿
˵Զԡ
ըǿƸ׳нֲǿڶǹϵֲжǿ˭Ҳ˵ܹͦǱըʱľ䣬ƬεĿԼߡ
ҶȻʧЦԳ˵ãǼΪǣ÷ͦʵǼһѱϸٱҲжٶ˿أٵô򵥵ֶΣô벻
ɲôҲЦˣǧǱһʧ˵ǼҲ㲻ʲôߡʿ̣ܽܽˣ
޺޵غһû˵һЦֲЦģˡ
ϸĽѾ֣ûаΧӥŻĶ콢ҲûбҪٷųȥܿͽӵ˷
Ҷɵ˱ΪϸôսϾͻˣҵȣΧອǵϸû
ȻϸӥżΧ˵ս֮УҶɾϸôԶԶģִֻ֡
ϸһʱᶯ֣ҶɸɴͨܲͨѶϱսָġ
ռƻѾ˺ü£Ǹ·رǸϵȻĳǱвõϢҲǷĳǾ߱Ǳ
ҶСӵãɵٶ֮⣬ֱһƼǻ壡ϿЦõҶɾȻһͲڵлǹײػסϸ壬ʶʽ𵽶ãΪελϵľ޴ô
Ľһν⽻ǿһ²ʹҲͨκ;ûĻȷĸֶδﵽĿġ
ûлǹĻԣļϸȽҲܵõϸƽȶԴ
յ㱨ʮӣټľͷһܵĻ֮󣬸Ҷ´˼ָҲǲƲƽŻչʾʲôģ˵˾ȫϸǰ£ܵر˫ĳͻ
ΪﵽĿģʹҶΪֵʹõİ취׺ͶڱҪʱ򶼿չʾϸ忴ҾĴΪϸǸõĻᣬӥȫϸչʾսǿ
ҪҶɸжϡ
ӵҶɴ⣬ϸսսӥǿôӥž;Բ֣ܳ
ӥűϸսǿ£չʾսû⣬ӥչʾս񲻵Ա̣ʱϸ巢ӥһսȻС࿴ˣ
ӦǾ仰׳׾
ӥϸܲȡж˸Ԥ͵ϸ忪սǵһҲûκζҶʵڵȵòͷˣϵϸϸĻشȻʱδ
һֱɵȣõȵʲôʱʱˣ
ҶɵֻӼȥû뵽Χອǵϸ۽ֻǵһອǱѣڲðʱϸĵڶ֧һٶսִອǣ˰ΧອǵС
⻹̶꣬ʱ֧ӵִһʱƻۣۼອǸϸսң
ƼսڻһսսԻϵи࣬ҶôҲ벻ϸΪ˶ԸȻӴĽӣᶨľģ
Ҷ֪ϸԸɳ֧ӶսһξΪӥŵĳ֣ɳӴĽӣͼչʾϸǿ
ʮ幫ӥŶϸ˵ʵǲӴ󣬸Ϊ˽ӥŵϸڲӥź˽ġ
һϷѿϸɶ̬ҲʱһɳսٶսִΧĿһļսӥǱڵ˵ģ
ҶɾܾϸĲսֱ뿪Ҳûô鷳ˣϸȴؽӵӦսϢ
սȫͶΧս֮Уһսͱһô죿ϸ岻ɽӷǹ¡


551 һ
ҶһУҲò˵һ䲻ʤңӥŲһսʦڵ
ʱһһεţתۼӥŵִອѾ£ðͷ֮ٶͻȻӿ죬ۿɼٶȴӵص棬ߴĹһöһöεĻһອǱĸطȥǱһҹ֮䳤ë̡
ϸĽӽȫ汸ս״̬ҲΪӥѵȤطԶԭӥŵϸ形Ҳ˰ΧǵС
ӥͨѧϵͳ۲쵽ອϵı仯ʶĳǰ
ȻϣСʱ֮ϸһϵӥţɵϢ
ӥ豸ȫ򿪣ʼȫʱβϵؼອϵ
2213424գӵϸ徯СʱķӣອϸʵײͻȻըը֮ǿȻĹߵֱգ
еٶȼ½ʱ򣬵ײٴαըһνһΣײװһ屬һȻӲذĹߵУ
˸ɵ֮⣬ͬһʱӺˮ֮һɳ죬ըúˮ㲨ˣɲǼອǵĺ·ڵĿˮ
ҿҲУ㶵صɴ۾ôҲû뵽Ȼַʽɡ
֮ǰĵʱǵķʽйֲ²⣬˭ҲûоȻ
Ͳûˣǻļԭ˲֪˲յķʽԭ˵ͬһޡյǻѧȼϣյʲô
µȥЩ̫գĹĳȻʣһոˡ
Ҷüͷ֣ⶫƨɵ¼ûҲûлܰô̫գʲôը˵˵ţĿ䵽ϡ
Ҹʲô
˭Ҷɵ٩ȫɾһλʿ
ûط˸۶˵ֲоֲģ㿴Ҳûá
ɽоģҲֲմ߶ѧʣͶֲĸҲϡ
굹ǳһѧʽѧ˵˾оϵ⶯ֲѧƣѧھǺŷϷչ죬طḻĶѧֲѧоŶѧʵԭоѧѹ͸ѧߣ
⻹һŶѧоǸѧƼֱƫŶлоȫھʵҵԱѧоҲûǸ
Ǹѧң¹ֲܶﻹͳͳڰװ˷ѿࡣ
ҶԭҲûָõ𰸣ֻʶѣٺһЦ˵ֵøܲ򱨸ˣ⽢ϹѧҸͲôҲ϶ѧֲѧרҡ
ⲻȰɡƤЦⲻЦ˵
ӥһس񶼵һصģһҲڶʱڷ̫ϵҶ˵˱Ҳٵϼһ꣬л᷵ص
Ҷɲÿɷʼ磬ʱອɵѾɳ˴㣬ԭΧ£ອΧϸսһˣֱ˵һİȫҲû
֮ԽԶٴΪλþ̫ĻڵпսǣΪ˱ϸֻܰԶٴ
ʱѾһۼ˼ʮɣÿһöֻʣһͷ
ϸָӹΪʱȻ죬´˿
Ҷһ̵ȵĤ촩ˣϸսһɲǣʮɫǿŮವһ̹⣬һգգؽסĻ
ֻϸսһ뿪սͷҵĻνṹĹâֵҫı飬ƻʵڶ̶̵ʱȫɢ
ЩֻһڹΧڵĲȫʧδסĵطޱ仯ͱһƤĺӺݺݵؿһڡ
ʲô⣿Ҷɾѿڶ
ȻϸսĹͼ񣬵ҶɾֹЧ뼤űϵ𣬵Ǿȴ˵
˭Ҳ⣬ҿͻȻٺһЦϲȱѧģȱģ
ҶɵʱеҶˣͷر
ອϳ򣬲ϸϾսսЧʼߣûһ˴
սæһӣͱ
۳ʤǰȴ˱óֵ⣡


552 һ裨
֪Ļ⣬ԭӦһʧİΧȦͻȻһԵĿյյϸսûͷĲӬһҵȴüɵûʲô취ɵյӥŵķǧöƺƵһ·ӥš
ҶεҡͷģˮҲŵ̫˰ɣЩϸıǱأʣȫӸĶˣӹһ٣ϸˮʲô
ٺһЦ˼ǵĳɫ̽ء
Ҷ죺ǿô۸ô˵ҪǲսֱӳߣϸʲôӦ˵¶˼յЦݣһƵóѵļթģ
ҪԣΨ²ҵɿ
룬żϸ壬ûаӰ졣Ȼϸֶ׾ԼӲصӥȫֱ׳طء
Ҷ˵뿴ϸķӦѩս־룬ȿϸķӦ˵ϸһ͸ʮ壬Ҳϸǣűߡ
ܣӥԶ̫ϵٶ꣬ܲûȨҶɵָָֻţյϸ廹ָָҶ󽢳
Σ
ӥ󳷣ﶼʹõΪҪս׼һӥʱԿĿ꣬ڿǰʱת
ϸ屾ΪӥŻأû뵽ƨҲûһ˵ͳˮϸ形˸̣ƨһβ;׷ոշˮʱ̫⣬Ӻ֮ľеԶ뻨һʱ׷Ŀꡣ
սϸôҲû뵽İսһڲ˵ͳ˵ˣָǻáҶڳϸĵʲôû׼ѪѹһѪһӿֱӰϸսɵˡ
ӥھȺ֮һ룬ʱˣĵˡ
Ұɡʮ㣬ͷһôȫ𣬻ھˣ
ֵ̫ǿϸ΢ǿͳˡҶ˵
ǵȻ뿪󲻾ųһֱߣʹö׼һܰеȫɵϸսʼʹõֵֻĹҶɾӥŻǱֵ̫ǿΪá
ףϿʼϵͳϱǶȲãתĿ
ѩ޺޵ط˸۶ϼʻӥűܿ档
״׼ƣĽСҪö࣬Ӳ֣սĻӡ
Ҫϸսƨɺ׷뻹һ롣ӥ濪𣬵ʱ̿ɴ˹ҵڣٷ֮ٻ˺ϸսʱ˸ô㣿ϸ岻ƨ׷
ЦӥŻϸսϸ岻ƴŹ֣ǼҪԭ
սոշ棬ز׽ĽǶȣͷļöһɫļ˲Ŀ꣬˲Ŀ꣬͸Ŀö
ӥŵļȻǷʽȻļǿǳϵķ侵ѾЩס弤ܰٷ֮ʮ͵÷䣬Ȼл侵Σգ
Ѿύвţоֿܹ弤ʽ侵ʽ侵֮ǰӥŵڹʾԲܳٷ֮ʮ
һһսԶûСƲ죬м˵
ҶͻȻɺǰɣϸһֻڡ
û⣡ĦȭƣѸָ
תۼʮһȫϣһڷһŽŷ䣬ʮһڵĹһϵغС
ǿƼսû׼ӥŵĻϮͦһսֲʵûжԿ弤ʱʧأǧöһСĹһһֱϸ۽ӸϽ˸ɲ
ϸսֻнװŷֽڣͲֻ߱һսЭֳַܱ֮ӥţһսװʮһڣַʱȫԷֳ
ܼĹϸͬʱֱӥŵļȺͷβһ飬ϸʶսжôǿ
ֻ֪ӥһС֣֪θ롣
սǿޱȣϸָӹϲϵӥţ˵ڶϢ
ӵϢҶһȻ̲ס˵ûûˣ


553 ڶνӴ
Ϣݺܼ򵥣ອǵϸ形׼ɢֽضԴͷϸָӹϣϸͬɢڵ
ҶɷؽݸոõϢ˺ü⣬һŽһ߶ô£ô£ϸ廹ˣһ²⣬˳ϸûӥôսϸոʱӥŵĻеϸϣŴʹϸ
֮һϸм̽뷨һܾϸΪӥŵսǿץѵ͹
֮⣬ҶҲ벻ȽϿ׵Ŀˡ
ϸ󱳺ʲôͼҶһӵľᡪӥŵǲ̽գôʱϸʰ
ֱӾܾƺʣǴӦֵʱ䣬Ҷ˼ǰվϱܲ
սԵָҶȫԼǼϸӴҲϸľж¶˵ЩѾ˾Ӧù⽻ϽŶԡ
ûһܲͻظҶɵʾشǴӦϸڱ֤ȫǰϸ屣нӴܵռϸ鱨⣬ܲҪҶʵ£׽Ӵ̫ϵ
ӵָҶɲɵؿЦô£е
ǰǺô˿컷Ҳң
ອϵϸܰȫߣɲܻǻǵ򣬶ڡ
뵽Ҷɴ⣬ҲܰصЩֻйʺ˵ʺȥɡ
ʱϸĽѾеȫ𣬵˵˾һųŵּԣ
ϸķֽӥŵļսжֻϵͳҪĿ꣬ҪĿ֮󣬹ЩڲӾͻɢɵõǡ
սອ֮ڣϸˮӥŵǹҲûɳ롣
ľȫອǵΧ֮ڣɢȫЩûдﵽٶȵò˶þͻ±ອǵ׽׹ອǡ
Ҷɶ鷳ĹȤȱȱϸ۷ͬź֮ѩսԶԶġ
˶ӥŸոշ벻ãһϸս͸˹һҲӬɴսӥš
û˲µõϸϵΪʲôҶɱϴһɾȻ˺ϸ彻棬ǻͷ־̫СɴһúܴһжӵͻԱϸʹ߽ӥš
Ҳ˸ĺʺϣͨͻԱսװףټӹģ飬߶ңܸӸ׳ӹģ֮װˣֻ׸ߵϸ˰ʮҶѡ
дϸҲǼ鷳飬ӥʼ׼׵һڳϹ̽ʱĳΣȫңϸЯ΢ӥŵĿѭϵͳֱӱ¶ڲӬɴڵʤڻסڸ۲أһʱ
򵥵׼ֻʮӣһ׼֮һҾȻӥţɵֲӬɴ󣬴źţŲӬɴӥŵĽס
ҷɴٶȲ죬ӬɴľȻһ߷һԷƹźţ򵥵˵һЩע
ϵĵƹźſɰѼæˣذѽӵźתһ飬Ƿ֮ûסԼ˵Щʲô
ûһɵ׵ԤλãײյŻ򿪣ĵƽӹ˵񣬾Ȼλ÷ӬɴڵƵָ£طɽӥŵĵֲգϸĻе׽סӬɴɴεع̶ڵϡ
ȫ֮ͣͣڻָжӵͻԱȫװĲڣվУŸߴĺлشߵӬǰ
ûʹõƹźţͨսװõͨѶװԲ̽һ仰ӭӥš
ϸϵȻҪϼ룬²üڣǻˣҲͬҪԲ̽Դϣ˺ֻҪƽʱĳʹͨѶװãܺʹԲֱ̽ͨ
ֱʱӬļںϸ֪Żӭ˼ϸϴ򿪲ӬɴĶţúϸ˶ȫϵɴӴ£ص΢΢ƺõذ嶼˼Ρ


554 ڶνӴ
ϸںǰܾýŵһ˺üֹ֪ɧͲ˹ֱƮˡ
ȻܺϸѾ棬ûз˸޷˭Ҳû˵ͷϿϸʽ̫շϸ˾Ӹµظӣ˴۵С۵سĬ
ȫװĺ߶װ˲٣߰ʮֵĸ߶ҵģˣΪ͹Ը߶ȣܻѡһ׸߶ڵȻϵͳϡ
ʱ˿ϸʲô֪òӶ˵ĺһյϸ峤ô߸ʲôǷӲשô·Ѳô
СͱͬĺӳøߴΪʱû÷שѲ仰߶ںﶼӰϸ壬һ뵽ľǰ仰ͳȥ̹ͱˡ
żҲ˲Ӭɴվڸߴ׵ķɴϷ¿һ۶Σӥʹõı׼ȻອǵСһЩҲ帽ӹǸôһ㣬ڸͲϸ岻ͷˣֻ첲һסڣֱӰӴŵϣŽϲµ鷳
ΪӭʽԼĺһӭӥţÿ棬һȵشͻԱ߹ȥ
Ļӭʽô򵥣ںܿʽѾˣϸϸӡ
ͻԱ˵ְҵ̶ӣɱսʿһɱϸĿǰȻҲսʿǱ˾ϸһɫ
ϸ嵽׿û֪ʼվЩսʿɭɭģ˻òϽܵĻϸ֮Ϻԥظںܺ棬һĿбӵģֵµһԶ۾ȴĵɨ
ڽϸ󣬷·ðȫһƵġ
ߣܴϸ߳ײգͨڵĴա
ֻʮ׵·ƶݣʮ׵ľڣߡߵ߰΢ļֶΣȫ׵ϸͼʰ΢ͣպҵϵӬɴϵ΢Ⱦӥšϸ˺ͼ뿪֮ͣͻԱͣչȫϸµȷκһ΢
Ϊ˷ֹ΢ɢͣеĿϸ˴̫շصûп
ܴϸ˺ͼڽոʰĻգһСھҶɼ֮ͣ£ú潢ϸʹߵҽָʾһǲǰոնˣʲ棬ֻΪ˸ϸһӡ
úܼ򵥣һżӸߵĴŻһǰƵĴΣ⻹ѼӸߵͨΣһһͨӣӸһ׻ࡣ
ҶɻƵ˵ǹɡ
Ҷɴȫ׵սװףûģ飬ֻϸ֮ߣΪֲ߶ȵĲ㣬⽻ӽӸһЩһ˫ĸ߶Ⱦͬһˮƽϡ
ֶһ⽻С£Ҷɲרҵ⽻ԱҲԸп漰ϵò
ǣٴξߵϸǰӥŵҶ
ӭӥšҶûϸ֣ǽʹϸ屧˱ȭ
Ҷʾϸ֮Լ£ҲҶߡ
Ϊֹһϸ뿪Ӭɴڣһֱž״̬ϸκ쳣֣ٶͳǹϸ塣
ϸֵ£һʱϣ˫һ
ҶΪˣʲõȿڣٴλӭλĵ֪λеǡ
ھְؽҶɵĻһ飬ϸ岱ƤĤƷһһ󣬲üڷ룬Բ̽ѾѴ͵Ҷɺͺܵǰ
ϸܼ򵥣һ˫ĵһνӴαȽϵͣһϸ˵λϸߣ̧һ½ӴĲΣΪ˼ʼĺйͨ˫Ľϸͨ仰˵ǻ˫ġΧ
Ȼޱȵط˫ĶԻʵķȫûбҪʱѵʱøҶĥϸ⣬ȷҶ˳ֱ˵ʵ֪󷽶Ժʲô
ҷļƻսһɢԴһֲطϸ˼


555 ڶνӴ
Ҷɿ˿ܣҲ˿Ҷɣ¶е㻬
Ҷɤ˵û⣬ұҷɢûκ˽⣬˽Ӿ󷽵ľж仰Ǳڵ˼ǲμϸ֮ս
֪ϸûе˼Ǽڵķ벻λϸһڴӦ
Ҷʮɻ󣬲ϸһġѾʲô˼ԣϸ岢ǿӥŵս
˵ҲԣӥսǿҲֻһսϸҪָһսΪԼ̣Ҳ岻Զˡ
˫ͺľϸڽ˹ͨȷɢλúͷΧȻϸб˫ľ뵥λͱ﷽ʽűϵ¼ķ룬Բ̽æȻ޷ڶʱڴĻıݡ
޼ƿʩҶɸɴ˸ͼǳອǵλ֮ϸͼϱɢķλ
ƾճֵͼϸ۾ֱˣڸӲʱ춼ˣҿ˫Ĺͨ졣
ʲôϸ¶е˼ŵͼϡ
Ҷüͷ壬شͶӰʣϸ϶ûƵĿƼ
̫ˣϸ̾ޱȣֻ۾ͫױϸֳܲܰǣ
ϸ۾͵ϵĳЩƣͫ׽ʱ·ֻ̬ŵʱ򣬲Բεģ
ҶôҲû뵽ϸȻ¶ʼĥļ
Ȼóף֪ʲôɾӣûشϸʣǺǵ˵ּҲǻ˵°ɡ
ϸȻһģ˼ϣҶɵĽ̵¿ʼͼϵܿອϵһƬϵͱ˺ɫڲʧʱ˵ϸһ֡
Ҷ΢΢һϵͼĴСһƬһչϸǰγһƬҵͼϸոջЩϵֻռеһǡ
Ƭ·ӥʱķӥѾ̽ϵɫҶɺرʾЩѾǵϵࡣ
ʵƬອֻмʮ֮꣬ǰ˵Ķٹ൱Զľ룬̸ôּۻ۵Ḷ́߳˼ۣϸȫԻ۲ǣó˫Ľ
ϸһȻһΪѵģǿɫ࣬ͬʱҲ԰ອڵڽ˲˵ҪЩϵϸ塣
ôıҶĻԥֱӴӦ˫Ϸһʽȷ߽硣
ҶɿЦõ룬Ǽʮϸ巢ûô򣬲֪θ롣һʱⲿֵ˫ĻҲ
Ѽӵʱͼϲϵصһ弧˵˾仰
ڷ˵ϸ򡭡Ǹͼ̫ˣʾϵ̫СԲǺܾȷ
ףеҶ˵
ͼʾһƬӥùѧϵͳ̽⣬ýؼ󹴻ģǵλСٹҵķΧû뵽ϸһ򾡡
˵ϸֿʼͼһָָ㣬һϸõɫһƬܿͱһƬɫϸʾͼ
ҶɲɫؽϸĴ·Χ¼֮󣬽ɫŲͼУһƬķΧȽϴ󣬾ອֱȽԶӥĿǰ̽鵽ֻкһֱȽĺǣϰĺ찫Ƕûüͼϡ
һ㲢Ӱϸ巢ӣܿͼϵĴ󲿷ͱɫϸ岻رʾЩɫĲּɢһ֣дٹɢΪͼϵĺǲûлֳ
ҶһûɵصۣϸҲ湻ԵģȻӼסϸɢķΧ
ֱϸɢһֱ߽غϣҶɲŻȻϸΪʲôӥżԿС
ອϵȻϸ岻Ļйأǿͬɣɢ֮ޣϸֻвٹĽȫֱǸɵ
ɢһѾϸϸǲ뱳磬ͱ뾡ȫԿǸûѡȻһ־һ֣ɱҲŹ
Ҷüרҵľ۹϶ϸԲڶʱڽв˵ƶϣɺʵʲôķɢ򣿡


556 
ڽҶɵĻϸ֮ϸĬһ²ûش˵ڻҲЧİ취Ը֮УϣܰϸҵһЧķ׸ϾĽѾϸЧĴ֮Ҳɧ֮࣡һϣϸһµģϸǰ
ϸڲֻͬʱĵͳϧ̫ְֻǻеԭֱ룬ȴûܽеﾳҶɡ
ֱϸ˵һҶɲϸΪʲôҲûУʹػϸ֮ı߽硣
µãõһƬ̫ϵٹ򣬿ռ˴ˣһʱطϸַಢûʵռƬȾָƬ¡Ҿ̫ϵ̫ԶѹǱ޳ĪɳҲʦԶôǵòʧ
Ҷɲɵͷ࣬˵ռˣǱ˸Ѹٷչһռڷָϸ巴ڣҲٰƬ
뵽Ҷɶ̬˵ǳԸϸ彨սԵĻϵϸԿҷɢ˽⣬Աȶɢϸ˽⣬ƶԿĲԡ׼ȷж֮ǰҷֱӶԿ
Ӧõġϸǿش
ϸ뷨ǾܵؽˮϸһԿͷ󡣲ϸ屾رóı壬ҶҲ乧άѪӿıߴյһ飬ϸˮļƻȻǧѡ
Ҷ˵Ȼ󷽼ʼսɢôҲһսƻɣûа취ԸָɢҶϸĻŽм˹
ϸľһͳ漴ڷ˵ǵļƻǰѽƽ䵽ϸɢӵı߾ϣϸ֮Ϊ㣬߾߸ռݵǡ
ƤĤ˵ϸڴʮΪѵ˼
ôҶץסص㡣
ýӿǣɳ
ΪʲôǣֻҪըǣܰϵȫµѣҲܷɳϵٴΣϸ򡣡ҶֱӸһ׳нİ취
٣ٵǣȻصɴ۾ôУ
仰ϸ˵ģǼڱҶɵĻʶѿڶ
ҶüͷһΪʲôУս벻ֶεشĿģ˵ըǣֱըҲϧ
ȻУڷ·ԼΣ˵ʲôϸʱ˵˾仰ϸ˵Щʲôƺڽ֣û˵䣬ϸͻȻʮֵؼҲһ˶ȡ
ΪӹһԱϸһأûʤĿܣûһʹͷɥ˵ҷое϶ֻЩӵ˻ǣ
Щ֪أҶ׷ʵ
ȻڻԶӵ棬Ƕӵһ̶ȣһ޷档
һƺ֪еȻɡֲԶȶӦı仯
ڿϸһۣε˵и컷ǣֻҪһʱ˹Ԥת˾ǡ˵ʲôҶȫûȥ
ʲôΧϸĿĸͲѾУ
һʮϸӵȻγɵ˾ʮţôİٹ򣬸жٿ˾ǣжԭ˾ǵ죬ӵбֳǵǱ
ļֱϵڱǱƤζ֭һ֣
ܴзһͷոճ֣񷢷ҰһƵطռҶɵ
һϲӵĺҲʶо޴棬ѵͷûᣡ
ҶһЦҲ֪ǺûᣬǸʵܲܰЩȫֳȥɣ
ܶԴŲͬĿҲǲаɣָŷޣҲȫϸռǿǣô䵽䵽أô˵ǵࡣ
Ϊ֪ڵһأҪǲǾ弼Ƿɵû೤ʱ䣿


557 㣨
һ㶣ڨڨص⻹Ǹ鷳
ĿǰĳټȻзΪڲʹþٵ£ӥμߺٲ඼ڰʮҡ
ξǷ˳ˣڵ֪зսٶ֮вؿټǵʽսٶѾӽʮ٣ϧٶȻӥμһأĿǰļԱȻûûҹھ򳬹ǱʼղϵоеļϣͼӭѶϣڳ򳬹з
ڶͱȽϱˣԭͲõټǲǰɹз۳սŵõ˾޽ĳټĿǰٶȣȻʮ١
ΨһܹҰοľǻǵ׵ۡ
ŷȻۼ˴ǿŷ·ͲһˣڵԴݽߵĹؼʱûܼ̫վֲСС˼ʮ꣬Ҳûקסκһҵβ͡
Ϊֹŷеĳսȫ⹺ӻееõһ֣ʹзйһ֣ǰŷ˻Ϊټתͬʱչó̸Уϣֱӹĳ켼˵̸Ѿȡһͻơ
ʵҲ֣Ͼңзڰսȥʱ򣬾Ѿǵ˳漼ɢԳ۵ֻǾͺž޽
ټԴڻҵŷҪǵθСĴۣĳɹ
򹤳̵õļѾзļ˶ȫûбҪţͬʾԳ۳漼Ƚʮ漼϶ۣҲ˵ܶ۵ĳټʮҡ
зֻͬͬ۹ʱʮͬʱҲʾǻͬ˼ĬĲ۸ߵȼļ
˵˾ǲ˫˸֮ĹϵոµʱΪеʧͬ˾ѾʵٽɢıԵ
£һҪڿԴ֮ϣԼͬСάƽιϵΪһʱСӰ֮ͬĹϵ
˵սϴ֮ȫʶ֮ʿѾʶǸƽĸ壬һΣյ󣡵ǲŽһ˵һͻᱻһ
ͬ˽ɢôܿٴλصѭ·иͬ˵壬ڲһķ磬֤ڽԶĳڲȶ
ǱʵǿʵʵǿзҲԸƴƽ⡣
ŷ˵˴ùΪƷ
֮ܶĿǰ΢
зò׻Զŷļʵô᲻µĴʱţŷɢΪ˼£
Ҷ˵Ҫǰȫһʱ϶ٹأеֳǶչˣͳһһ֮𣿵ʱ򲻴Ź֣лǧʷϹŻƵ۴սȿʼһֱϾһᴩʷսʷսĹģս۾ԶҺ͵
ֵͬͬйҲһֱȥ½طȫԼˣҲѱΪìܣʱָ׼ʲôأһսʲô
Լ˴ΣƬлĺ֮֮֡ҵˣʱƬ򾿾˭ɾͲ˵ˡ
Ҷɲ۹ⳤԶսԼңԶӾ飬ô᷸˲ԭµʧ
û￪ֳǣЩ߬ҲǺõģ룬ϸൽĶȥʹϸҲҪ൱ʱܰЩȫ
ڴ֮ǰ㹻ʱʵȭͷֻҪľʵǿ˾ǰϸǰҲմһָͷ
ѾϸĻڵȴҶɵĻظҶɽͼСһЩͼһҷȫЭ󷽿ɢ򣬿ϸһǣһǡ
ϸ˷֮սֻһҶѣ𵽵ޣֻϸĽӣʵǲܽܣҪ̫ˡ
İٶɢ򣬹ϸģֳһ룬Ƕʧǰ̸еϸȻһĵλĵλ˵ò
ôҶЦе˵ҪаգͲˡ


558 ̸
ںϸһȻعϸ˵ΣҲ̵
ΣΣҶɺϾ΢ЦѾ֪ɢλãǲͬ⣬ҲսɢǲͬôǾһɢʩֶΣ˭ռϵ˭ʱ򡭡ߺߡ
ҶһԲֳģ̸˵åͷߣҪġ
ϾͻӳսʿרŸε̸רңҶ̸Уһ̸пʼҲ̸Զˡάά󣬱ϸ̫漰䣬ԴӹҿϣС̲֪˶ٳҶ󽢳ô˲
ϸսǲ٣ٶ࣬һ׳ʵڲоͺϸڿʽȴһ˵˭˭ӮӥŴ򲻹ܵùһ㣬ѾҶڲ֮أ
ϸĵطʱ򲻹㲻ƣ׸
Ҳ֪ϸλãӥ˲ܿϸ形λˣһ͵Ϯϸһġ
ҶɲǸεģеһҲס
ϸҲõĶȥϸ˿ڱ໹Ҫʮڣķչ켣ȫͬ
˴ӽʱʼͷֳ˼ͬĵ໥Ĺɱҳ㷹һͨʲôìܣпһս
ϸ෴ӵʼһ䣬ϵķչ׳󣬲˹ңٽչ˲õ
ڴһʼһ壬ϸԶԶóıƣ˳˳ˮķչϸķչٶʮֻĲɵڣѾɹʮ꣡
Ծ̸еϸλͣϸûڧĴͳ̸зʵûʲôɡ
һǲԸӣһǸɴ಻̸У˴յһ𣬲ǹ¡
Ҳû뵽ҶǿӲϸһʱȻ֪Ǻá
˵Ҷɿʵһ࣬Ϲϸ봽ۣϸսһҵĻܱȵӥţ
ϸ徭ս˵Ȳ࣬ɺôҲǾսϴȻ׸ǿȻǵҪԡ
ϸȷ֪ӥŵĽ켼ԶԶϸ壡֮ԽˮΪסӥţȳס߲ϣȻཨԵ⽻߾¹ϵͨһϵŬȡȽķɴ켼
һеǰᶼӥűõĹϵҶһǰɢʵϸ޷ܡ
ôǿҶҪ֪ϸ嵽״ʲô⣬ֻҪӿ̡
ҶɺϸΪ̸£ղɢҶ۾ϸ뿪һݺݵЦ
ֵˣӺӷɳıȱȽǣȼ۽۾͵ػǮĸѾдĻͬΪ࣬Ӻ޹ϵռҲǼ׵£Ҫ˵ǴδӴϸˡ
ԭϸͲ˼ر壬ⷽռıˣ̸װ
Ҷߣʵô죿
ô죿Ҷεط˸۶ϸ峹Э¡
Ҫǲأ
ǻ˵ҶɺüĿҲӦǾԼ֣
˵ҶȻ澶ֱɳգֱӷɻؽſʼϵܲ
ʵ̫ˣܿϸ֮Զжܲ
ôҲû뵽ҶһƼ֮ô죬͸˾˵ţȻҲɢЩǺܸȤٶľʵ̫ԶˣԶٹľѵĵز
ίλһΪҶɶ۽һֻѾǲ⵽ǵڼΪҶɶнˡ
ҪΧžǷɢչٶľЩϴû뿪̫ϵľзֳɣΪ̫ϵϵδȫռݾͲɢʵǳ˾֮⣬׼ĺøԶ
ΪĿ̫ϵ̫СȻܱϵĿڳʼ׶ΣԾսٶȣֱ߷ٹֻҪʮѣδװʽ֮ǰӵɵǻһʮأٹľ뿴ңԶʵϸûôš
ۡ׼ȷ˵ʮּң˫ǹལ˭Ҳ˵˭һƱ΢ƻʤ
ȲؽϢҶɣĿǰսûпеģɳ֧ԮӣежֻӥŶɡ


559 ɢ
ҶɺıνţҲϵܿܳ鲻֧ԮĵõȷеϢúܷǳʧ
ܿ͵Լ顣
ϻ˵úãŵĲ´Ьġϸĵ̣һǾͰ׬һǣòҲûκʧξ֮У
ȫȫûֱ·٣ƹװǻҪ׬ÿ졣
ҶɲϺϸֽʵʵອǸĵصȴϸת⣬Ҷ󽢳ίʵ̫һЩصĽϸĽǶȽһ£ԼҲͬҪֱϸҲûϵӥţѾò׼Ҷ󽢳ʮֵʧ
̸һξͳ̸ϸֱǽ
ϸʱŰɢȫʼອǡ
ֵעϸ形뿪ʱֱӽ볬٣ǷִηǣںǸгٷУֱʧ
ֵеս϶ͬһ볬٣
ҶȤ뵽ϸֵʱҲںǸ볬٣ʶ򵥡
ʲôԭϸսӽǣܽ볬أ
³ټ֣һǳ漼Ǿ漼ּʱ͵ص㿪ʼٷУϸֱ뿿ǲܽ볬ٵ
ǻȥӥʼϸս볬ٵȫλأȻϣʣµϸսȻǴ뿪
²ҶָӥſȥսеֶΣǸȫλ̽ɨ裬ȴûҵκ쳣֮ΨӦһ΢Ӻ﷢ͬһԶ
ϸӵķλ֮󣬳ȵطӵĽǶԸһźǡʹض⼸ͬ̽⣬ອĺǹߵֱֵͨ򸽽߿źǣ
ȻϸսǽҺǷ볬١
ΪõһϣҶɳ˻ѧϸսӽӽ˻ôϸսһʧ١
Ҷεط˵ϸʲôļúǷ볬١
ôֲûгټоʲôܲԹ
Ϊʲôϸ˺ˣ֪֪£˵ͷǶǸоӣǷ²һϸķɴһʱ϶㲻ɶɹҪǰϢܲЩоͷȥɡ
ô취ѩĿɢ򣡡ҶɺˮϾ뿪
յӥڽѩĲ볬״ֱ̬ʮ߹֮ɢ
ʮ߸Сʱ֮ӥŵִɢԵһϵϵλɢϸĽ紦ǽҶֻлҲͼϣطĽ㣬ҲҶϸϷɢʼߣϸ϶ߣҶбҪںϸ뷨ô
ѧϵͳʼռϵĻϢӺصݾͰҶǰ
ϵĺһͨĺ찫ǣ찫ΧĿǣһڶǺСǵľֽѾϫ
ǳźǵһ¶ȸߴǧȣǵһ¶ȼӽ¶ٶȣôʺκֲڣ
ǹѧϵͳƫƫǵĳȦҵӰӣȻֲʮֵСӪĶѿɱϾǳˡ
λҲҵӽʱµĺۼȦѹûлѿ
Ϣûþʹսӥš
λ˾ӴڣֻϡĴĵرݺǵı濴һ˶֩ÿһϵһڵ㡣
Ȼλ˾ӴԵı汻ʵƲ㸲ǣƣر¶ȳٶȣ
˶ǣȫֲ߱չǻǧöѧϵͳ׼ǵʱǡһѿƵǵĴ㡣ϧЩӻû䵽ͱеĸָʴʴһա
Ȼ֮һöѡûһʮöһöһöû֮УӻҪȥ
⣬ǣҶɲ֪˵ʲôźá
ϵ컹磬ЩڵǹϵųǴɢڲɳġ


560 ޲
ΪʲôΧڵ֮⣬ǰ̵ǣΪֲﲻʲôΣգ
˵ĻЯĳ־߱ĻƬϣ֮Բǰ̣Ϊںٶȵĸ£ַĵϵĸʴ壬֮ǣ
ҶԼҲͷͷÿЦá
طҲ̫˰ɣ˿ĭһܲ˴ı顣
û飬ͻ½սصֲѾͻܹԿķΧ
ĿûκһŵĻʺֲ棬ȻŻ˶ӵ˸ΨһһδĵǣҲΧ
֮⣬ϵڲöĿĵˡϵС൱
⻹ֻɢΧѣɢǼʿռҲҪ
ֹһü֣ȫһǧˣ֪ĸͷƤ۾ֱ
⣬ֱǻȡһеǡ
Ҷüëšһ黨ʮָа˸һ𣬼˽᣺Ҳû뵽Ȼôӡ֪Լ֮ǰ뷨Ƕôɡ
ЩεǺð죬ѵʱɾϵҲôӵĻûǧ˰ĸ볤ɡ⼸ǵĻûǧ˰Ϳɫռϵѹûðķȫ形žٵһͬ
Ҷ۽ǣ⻹ؼģ鷳ľеҲûãҪ˶೤ʱ䣬ɢڲ϶иɹռҪԵĲϵһ⣬ǴӴֹ鷳ˣһҵʧǾռطҲһûҾ
ĿǰʵƲԶ̫ϵϵЩϵҲܲˣʲôʱʵˣɽӹҲ١
ͷ¶еְ˵ϸôϵʳؼ⣬нžٵĿͬʱۼҶɵϡ
Ҷһ˵¶ҲأЩϵǲռ죬볹ռɢڵĳϵ뽫ϵɢȫϣҪﵽĿģͱ붯ôսϵκһö뾳ܳռһϵϸĽôǿʵ𣿡
ϸອһξ;ۼٶսռɢ򣬱˵սҲãģ
Ҷֲ⻹ֻǿʼһӳ룬ڸϵͻӿ룬볤ξðͱ𸽽ϵеЩռݵϵҲҪפ㹻Ľӣôһ㣬ҪսǸ֣ϸǶڿˣܲܽôս
Ҫ֪ķٶԶԶﲻ٣ǵɢʽԳеİ취ɶĺǼʿռ䣬һϵһϵԳ淽ʽɢİٹ򣬶ÿһϵҪղͷǧʱͲãô˵ҲҪ꣬ĳɹ
һֲ𣬿뿴ɢڵѾ˼֮ãЩϵĻжôӴ
Ҳһսܰϵеȫ𣬵ǼʿռޱȣĿռڰȫҳͲʵΨһеķռϵнӽȫڷǵ·֮ϡ
һϵһϵƽƹȥֱɢеϵռݡһϵΪУľǼʿռе
취Ͳʵϸ廹඼ûʵҰһҲС
ΪİٹеĺʮʮţÿϵֻפһͨսһսֻһٸԱԱаǧ֮࣬ϸ˿ڵĶٷ֮һ
ƲߣɰǧֱӲμӵľڹԱռݵϵױֳ֮ǰפؽӵĲֻܿӼãҲ˵ʮս䱸ʮʮҲ
۴ĸǶȿϿϸ塣
ﶼҶɷе¶˼ģתÿ죬ܿɻʵ뵽ģϸû벻᲻ʲô
ǻõǺôҲ֮С
ôˣٲҲ²Ҷɻֹۣͼϵһϵϸɢı߽ߣϸ嵽ʲô취ռϵ


561 ˼ά
ӥϸɢ߽磬һϵһϵط˹ȥŷɹ˼ϵҲûϸĽӣÿһϵִܷ
ҶɻϸѾʱˣԭڱ߽ļϵѾռ죬пѾԽı߽磬ϸķΧ֮ڡ
Ϊ֤ʵ룬ӥתĿϸ򣬷ӥŵٶȣҲ˶೤ʱ䡣
̽˼ϵ֮ûзϸ形ӣҲûзټ߽ʱж̣Ҫȵµ죬Żϸ͸
ȷ鱨ӥ·ɢһѰҡı߽߽ϵϵһֱߣڵһƬ
ӥֻһսҹȥ֪˷Ѷʱ䣬ҶɸɴƿջȫɳȥսһͷͬϵǿЧʡ
ʽս֮һսƿջͻ½ȻܴϷȥ߱ʱԶԭʼͺŵƿջֻװһ̨ͨĳ棬ٶȲ˱ٶѡ
ӥƿջҲ⣬ӥűϾפ˼£˽еļȫװһ֮⣬Ҳսͳͳװʽ档
ƿջɳȥĵеսȫȥҲϲһս̽ٶȡ
ҶҲͻ½ɳȥͻϾǶԵعսԿջǿϸ形˳ͻδȫˡƿջĻ˵ӥ࣬ǻȫ£ʮҰսѹͲ⡣
սܵرͷڷԽ߽֮ȴȻûκη֡
Ҷɲɵطֹϸ̸ʱᵽǵĽອǵѹϾͻῪɢѵǷ˱߽磬ɢ
ϸ֮ĶԿȫ˵һսǽκһӵǻ۵壬ϸܿˣѡϮֱս޿ɺǣǵĶһ˿ûǻ۵ֲ
ĶֶԿȴЧİ취¹ֱΧκԣʶ߱˵ûзֺЧϸ彫ɢĺȫٵҲӰκһ档
ʾ֭ҶôҲ벻һȥɣ֪ǺõĽڹ۶ϣӵܲͨ
ͨҪݺܶ࣬аսг̺ͷ֣صķչ½ĽָӹҪϢ
ͨսֵĳЩϱܲоϸĳټȻУǻشϸ֮һ
򵥵˵ӥŽϱ󣬾֯һרҽרоȷ̫ҲƵӶȷеձ
ó֮оͻԽչ߽ʱ̫̣оŸո𲽣иʱ֪ĻеѰ
ܲϵеԭҲûָеܹṩõİɻеȴ̵оϸϡ
еҲ֪ıʣǽֺ֮֮Ϊ൱еĺþǳ䵱ɴгٷС
ֳٷԭʼĳټƽٶֻоŵ٣߲ʮ
ҶոյõԶ޽ʱеٶȶΪŵ£ԭе趨ٶޣ
ֻǲ֪˵ĳٷǷ
ͨһӽҶɵ⡣
ອǾ߽ʮ߹꣬ʮĹٷУϸ形ҲҪһʱܷɵֱ߽硣ֻں֮䣬ϸ形Ӳֱ߷ɵֱ߽磬ֻһϵһϵһɹܷɵͷ㲻ˡ
ڴ֮ǰҶôҲû뵽һռһʮǿ壬ٷٶȾȻոսλ˰ֹֻ
֪ϸչʮֻ꣬Ҫϸ˼ŷŻǿһۣ
ϸķչٶѾǺһȣʱС
桢پͳ涴࿪λһĴʱ
̾볬򲻹ʮѣҶɵ۹ͱƼĿԽʽչˣͰѵ̫ϵ֮ڣӵһλ⺣ĹڣҪһʱԺ
̬Ļ϶ǳںͳս򽻵ľԱͨ˵ٷȻǸңɼ롣


562 ߽磨һ
2213512գϸ߽總
һƿջһź찫Ǹ볬״̬ڰλٿԱ϶ϵչȫĹ۲⣬֮󣬹ѧϵͳ׽˽һ˾ǵӰ
ޱȣ۲췢ϵϸѾһĹģҪǷֿ˾һ֮ĺдɴ
ϵָԱϽͨӥŵͨѶŽţǸ꣬ϸֳǣظϸֳǣ
Ȼڳٷ״̬ӥŽӵźţҶɲظյڵλ
棬ҽĿǰλ541ű߽磬߽ĵĹ꣡Ϊ˶λ㣬ӥŽıֳ߽һǧݣұ˺š
أʱ㱨ҶжͨѶѩԭƻת541ű߽磡
ϸķɴٶȣĵĹľ÷ϼ£ܿϸת˽ڵ㣬ԲǺڲġ
һ֮ǰϸ۽Ӻܻܿûеִ߽ҶɴʧûǷʱ;ı߽ϵȴ꣬Ҷɸıԭеļƻɢ߽Ϊϸ߽硣
սȻ࣬ϸ岻ͬһεռƻһŵϵĿǰսʺĽС
ϸ弴ɢֻܲսɣϸһʮĽ򣬿ٶսز
ɴ˿ƶϣٽ߾ϸϵ϶ϸĽӾۼ
ϸ̸ʱ͸¶鱨Ǽٵġ
Ҷɵ̾ӥŵķٶȿ죬Ǽʱ䡣
սͷϸһı߽硣
ɢʱֻҪű߽簤ϵһȫˣϸͲôˡ
Ϊ죬ĸϵֻҪǣ϶ҵʺλá
ϸ˶ԻӦԶԶȲǱڻ˵˾ϡ
ı߾ڸոս뿪õĵڱ߽總ҵ˻ʺϵ˾ǣҲҪѴʱлʩ裬ǽϣͻµֳΪмչϵ֮ȻҲͲǱ߾ˡ
߾ϵͲڷǡ
ߵǾ·ߣзĿǰսʮңʮսѾİѿսһһΡϸսСס̫࣬ϸĳٷٶȴ˲Чʡ
Ȼϸƻģɢôǿ϶ɢһ˽⣬ôս϶̫٣ߵѹ֪
£ڱ߾һ˾ǳ䵱ڻأڱ߾ģЧķҶģҵǣӦĲģ
һȻֻ߾ϵƫƫҶûϸ˾Ƿֲֻһҹȥ
һڵʱ䣬߽ڵϵӥ˴룬ڱ߽ҵһϸֳǣȻûüĵطֳܻܿǣȱ֤ʵﲻϸɢĽڵ㡣
ѩϸıսķ򣬵ͬʱҲԼɻ󣺡ͷλ541ű߽ϵûϵ˰
Ҳ⣬ǳ֮⣬ûķ֣ȵ߽翴һ˵Ҷ˵ʸֱܷ꣬ܲϸս÷ɴ
ð죡ͻȻֹϵ꣬ûϸû볬٣ֻҪķɴںǵĸλý볬ٷУжϳɴķз򡣡
ҲеĺǶУ̫Сĺǲ߱ǵԽ󣬸ҲԽࡪԴӵ֪ǻôһֵһͷ˽о֮УҶɵȻȻؾ뵽취
ҶȻϲЦտԸѲʿİ취ꡣ
ףհ죬֮󣬸㴫һƵ¼
ƵоǸ귢ֵĺ찫ǣǵĹâڸ˽ǵķɴӰʮģ
ؼһϵеķ֣ڸڹâ֮µϸɴűԵط֣ںǸķɴֳͬķںࡣ
ҶɶʱޱȣָŶƵ˵ǿߵķɴȻǷϸڲұЩɴ볬ٵλãͨ߾
԰ɣɻ֣߾Ҳûкǰôĳ٣
ûкǾûûϸķɴͲܽгٷУѾռȫĳʶ


563 ߽磨
ôģҶɺ޲߼һš
ʱһѹֵЦ
ȥȥȥЦʲôЦһӿͷЦһҲЦ
Ҳѱش˵
ЦǲЦܿЦ֪Ҷɺɸֵָ
˼ͬﻹûתأ⻰һӴס޹ʵ˵Ĳ𣿲ǣ߽ûкǰ
ѩҸطȥˣҧгݵŭ⣺֪߽磬ϸûУɢҲûУ
ϱʱ򣬼Ȼһп˵ıЦֱһ·ѩԩ
һûЦΪ˺һû뵽һ㡣
ϸûкǣԽ߽֮һ꣬һ۵Ĺưǣһֻͼ֮ϣǿ֮еı߽磬еĿⶼϸ֮ڡ
˭涨ϸĲģͱϸ֮ڣȻϸҪɢ򣬱žͽԭ򣬰Ѳɢ򲻽ҸӷսҪ
ʱѩֵʵͷڵĺ541߽磬ǲֱɱ߽ϵ
Ҷ˵ֺɣܾò̫ԾȻ541߽ûϵΪʲôϸҪѱ߽ֱڸ귢ֳֵϵҲ˳·ȵ߽Ͽһɡ
ϸͼϻ߽ʱ⣬Ǿʱ̽Ҷɷϸֻı߽Ȼʮֵ׼ȷ541߽總Ǹֳϵ֮⣬߹֮ûϵô߽Ļ֣ͺֵ˼ˡ
ˡѩش
Ҷǲǻ541߽кְǣͻȻʵ
ҶɹһЦϿˣӥִʱ䲢һ·ϾϵԶԶǰʮеְֺܺͣųʧܺǵ壬ҶҲڷ;ĿùһأոһӾ뵽һ㡣
ҵרҵҪ²һֱˡʿѵĬһأ֤ݴѹ·ոѹƽ·Ӳڳ˶Цһֱʲôסĸо
˰ۣһʵְǡܳô
ܣն˵ǵֱӵĹϵ
Ǿ˵ͨ˰˵
ûлһأ˵ҶҲʼԼжˣϸ忪ȫ֧֣ʧȥնϸ˫ȣٱҲѲķŵְǸ
սУСʱִ֮541߽볬״̬
ѧϵͳϳڵ汳͵ǹ⣬ҲκζȫһƬߵա
оս֮⣬ҶɺʹȫĻĹܣΪ˹۲ӵֱۣر˽еĵƹ⣬ѧϵͳ׽ǿӳȫĻ֮£Ҳ˵ڽˣվֱӹۿǹһ
ͨѧϵͳķŴǿĻϵǹۿĶ˵췱ǣ䣬һӵĴ
ȻеĺǷֲȣӥĿǰλԻ۵ڲңǧڵĺܶȶ˶٣Ļ֮󣬸ĺǹв𣬵ܶȻûжı仯
Ҷ̲ס̾Ϣһ׼ɢһϵͻȻһ
ҵĿһȫеһǿһԲεһ飡
˲Լͬ뵽ͬĴ𰸣Ǳʲôסǿգ
죬Ŵͼ񣡡ҶȲ˵
հ죬ǷŴͼȻʲôҲ
ɫҶɱѩսɹȥǳһƬɫʲôҲ壬־ֱӽսɹȥ̫ðգֻɳ콢
ӥű콢ǿ£Ҫ콢ϵ豸죬˲콢Ĺܲ㡣
ɫӥ֮Ͻ볬״̬еķ򲢲ԺӰƫһĽǶȣӺɫ볬״̬ݷеľͳٷǰӰĽǶȱ仯Ѹٲ˺Ӱӥ֮ʵʾ롣
ӥӰֱ߾ֻĸѡ
ʵҶ̫ˣԭĺӰǺڶš
ûи뷨ǵűɫϡ
ɫԳ淽ʽɵӰ˺Ӱܿ췢˵һϡ
ӰϵҶɴһʶǣǸӰǾǣһһŴй⻷ľǡ
һȫס˭Ҳû뵽𰸾Ȼ˳ϡ


564 ߽磨
Ͻѧϵͳĺ۲ģʽǸӰȻһ߽ģϱɫͻصϣеչǰ
ֱľǵ1.2ӵкʵĹ⻷ûкǣٺĹ⻷Ҳ۷֡ɫ߿űȽϴǣһֱһ๫ҪϵСһҲǧ๫ֱҪ߰ٹҡ
žȻһС͵ϵǱҲȣ֪˶꣬ղǵžȻȫһƬšһžǣȴĴ㶼Ϊ±˹̬˸ֲһ̬ǣǹ̬ǡ
˾޴ˮǻ߻һӵмʵĴء֪жôǿ
žľ֮ʱ˿ҶֻʣһͷѵžǾϸ廮ֱ߽ݣ
ԭֻһǰֵ߲˵
ΧźתȻñϣսϵ֮еȻӷۡ
ǲһΪκκǣӥֱӷɵǸκιѧֶζЧ
бɫûϸļ󡣡Ҷ˵̻ضĻ
һԻǣ˺ĵһβ֪᲻ʲô֡
ɫϸִҶɵеǶ鿴һ飬ȻһϷ˻ɽδϸټûκ˹ĺۼ
žǱӵֲκһĸλϸԵϸǷֹžǻδ֪ôԴ
ӵϢҶɳһɻ󲻽Ŀ⵭˵ɢ̫뿴û
ҶΪʲô֪һǵǰ£콢ȥһ
üͷһҵҶ󽢳ǿҲֲﰡҪҲþ߱ɣطûֻǹ⣬ѵǹй𣿡ѧʿ٣ɲһѧƵĳʶҶֱѧ
Ҷɴͷۣʿ⼸·˲ϵʲôҲˣອ֮⣬㿴ĿϵҶӣҲˣ棬ֲͨ鷳ȣҪǼӲҲҲ޷ֹΣҪ̼ΪܶǸûд㣻ٴΣЩǱϫǱһҲ˵Ҫ⡣
һͱö࣬ѧרңһ˵ţƢȻҶһ֮һﲻλϾš
㻹˵ǶҪֱӾءΪйɣ϶Ҷ˵ʲôá
ǵȻǲܵġҶ˹˵Ҹҿ϶ǣҪˮûϣҪûϱдҲ˵
֮ܶǿţԳ֮
а˵ǿӲţΪԼд
Ҷ˵¶˵ɴ첻Ӳ磬һһ
Ծǵ̽һ䣬ɫԽϣӥ뿪ֱ߽ɢھ˲һϵ
һСʱӥŵִϵΧ볬״̬
һӵлưǵͨϵΧƺǹתûСǴҲûпɾ˳Ծ
һ֮ǰƿջʱϵﵽεǳڶǺ͵ǵҲӰӣȫһŰϵ
ȻٵȴϵΧѾۼ˲һǧϸս⻹ͬͺս
ӥųֵλԶϵԵϸѹûܷӥŵӰӡ
ҶɿһĻһŶϣѽôû뵽أôʱ䣡
֪Ҷ󽢳ôˡ
ʲõһسͷҶϽ͵ɢٶúܣϸٶöࡣսƶϸ϶ܵõ㹻棬ŻɢɢϵҲˣӵ˾ӻǷëǡ
һ˵ȫҶɵ˼
ϵĵǱ߽еļ˾֮һϸôܻӾòʧĻϵȴŹλýڱ߾ӵ˾ǵ


565 
Ҫһ㣺ĺһȶĻưǣ
찫е࣬¶ȵͣƺʺĲ찫ʵ̫Сˣ찫˾ӴϵǣԶһٳǣһ汳ǵ
֮£ư˾ӴתǸʺ棬رǻľס
еļ˾֮Уֻѣϸѡö˵ô
ҶɴǰһֱΪϸľжǵ֣ǵǱϸڵ棬Ǵɢȡ棬
ʧûκӰ죬ǿͳսĺôȫصĴ˼е̳̳޹ޡ
ʮĸϸ形ѾųսΣǧսƲ٣ж֮ŵټϵ֮УȺˮеһɳӻҪ۶
ҶɱΪϸ弴жϵĽӽȻ޶е죬ֻӥԶԶصһͣ˲ûнӽϸ形ӣָӥŷɵԶЩֱԶϵΧʮĵλͣ
Զľ룬ǹҲҪаʮӣʱӳٵ̫ȫʵʱֱֳ
ѣҶֻɳɫһˡɫαװϵͳ֮ĽϵελͷαװСǣϵӥŵļ֮¡
¾㱸ֻǷ磬ǿϷʱ䡣ϸûҵϸ廹ǲѾٳ£ȴʼǻϵΧһö
ӥȫǴ̵ϱӣƨҲµõϸ϶û׼ֻĵؼȥ
һϸսϵϸսﵽǧңҶɵΪϸȫս׼ʱǾȻһݷȥ
ëǣȵĸ꣬仰Ŀͷ
տʼʱѩ䣬ʱһԼϹܵ˼Ҳصˡ
ëëһ£ⶼ೤ʱˣӲһͬƤɧôĽӴ˳ģǵëأ
ƨ룬ϸ϶ﳤëˣܽ
ϸսອǼ֣սսϵһбҪôսսС
Ϊϵʮּ򵥣սʿǸȡϵһʮе֡
Ǽܸܲɾӳü˵ԻʮַС
ĵĶںط˸۶úһѾסݺһšƤǲǣ
̸ۣϽģòײźúɿ֣Ͻס˴ʹ࣬Ͳˣ
µĲиŬڰѶӳ׷֣˸Ҹ׻˵úãǰĲӽߣԴȷϵʼΡ㣬Ǹϵ˲ٻ֡
ڵս粻ֻΪսĵսΪӦԶ󣬾սԽԽעսʿǵҵ
ӥϵֻʵ٣ͨͨѶУԺͱʵϢ޷ӣտӽĿʲôȫû⡣ϻƵĽʩ͸ֳһɽյҵ֡
տʼʱﵹǶЩδսϳֹʮָȤȫô㶫ʱ䳤ˣŶᣬѾٹˣԭḻҵҲԽԽġ
ڽϵĳԱѾһһŮĵŮ˳۵ԣͻһβĵʱ䣬Ҳѵе
ڶʮ͵ĵ¹˳ĽŮ֮þۺɢϸ͵Լ£ΪǹϵԴףû˸Ҵ֡
ˣսҳһࡣ
۹Ӷʨ˰ɣãһֻֻûֹˡ
̶ݺݵض˼һۣͬʱ·˸۶Ȼͬسܣ
ҿصɴ۾Լõİɣ
У㣡ֺ§סϸĦͬʱ̾ϸָУĴһ
Ϻ͸ƻԵŤ£̲ɿҲɵռˡ
ˣ̼ǲǣǹһĺܲصͺ
ĸʵ̫ˣҸ߲ŮѣֱǼɵ
̺ЦͻȻһ²ģ˵ͷҪҸܸʵİɣʡ㿴ȣ˴һᣡ


566 ϸ
˰ɡû˵ĺܻش𣬡ȫеŮһ飬ĸųģ
ԥһ£ͻȻһСʵҲߴģҪǷ֮ͷҸСģ
˺±֮⣬ڳȫ˲ʯ
ߵҪŮܵһ߽׵ĴͷһһŮѣ൱ͨվ߸ոһ׳ͷŮһ
̫вˣͶأ⣬ֱ֮컯ȡ֮
ѩһ˫۵ɵͬţ壬ҳһţ뷨Ҳ̫˰ɣ
һּһб۳ź£һطֹ
ȺСһ㼸£֮ǰ׷µûһɹλӳϲţ۲ݵĵɣ
ܱ˸ǲִ촽ҵزһ仰˵
һЦΪԼΣɹ׽Ū˴ҶϲЦտ
ͻȻľ쳹ȫ˵ı˶һͬʱϣʶһ𣺡ս죡˵ڵȾܡ
ҲܾһͷԵսλոջĵطתۼӰҲûʣ¡
̫ͻȻˣȫûκ׼ȥֵԱ֮⣬е˶Ϣϸͨһ㱻ӿ
ڴѵأٶһ㣬Ҳҡͨ˶˳ϻսλ
ܵѸٸϻλսͻϴͻפأʼװָͻԱǽ
ͽѩϻؽŸո£Ҷɾð׳̵ٶײţ־ŭشô£ʲôʵ̫żˣװϵĿӿ۴˶û֡
棡ֵĳش𣬡ŸǷֲźţѸٽӽϵ
ʲôҶװĶȻסźʲô򣿡
ɢ򡣡ؽŸǷֵźŷŵĻϣĻһʱһƬĺɫ㡣
ôࣿҶ㴩˾װһƨָϣĿٶǶ٣
ʮıңֻ಻٣
ô죿ҶɵüͷԽԽĿ껹жʱִﾻϵ
Ŀֵķ򲻶ԣٶȲԣٷеķʽҲԣԿ϶ͻȻֵĿϸ޹أ
ҪȷĿݣ
ķӣӣ
йעĿϸĶ򣡡Ҷɲ˵Ļһ˼
ĻһǾϵȫͼϵ·һƬ۶СϸĽӣҲٸѸٽӽĹǴŸǷֵĲĿꡣ
гٷеķʽ޹أҲᱻŸ̽⵽Щĳٷٷ֮˳ٷм壬ֻǲ֪ǽ˵
ǵʲôӥ޹أҶɴսǿϷֵģܷʲôϸս
ӥŶϵȫļأϵԵļѾֻĿ֡
ϵЩ㲢ûϵԵͣ£Ǿֱ뾻ϵĵǸֱϿ볬״̬
ǸϽʵӥţֻкȻһƬ߲ʹâηɴƾճ֡
ηɴһںڰ֮Уһ봦ҫ֮¡ϵĸ߷ֱʾͷĵĻŴ󼸴֮󣬿ؿսµһֳһĻҺɫ
ͨǻϸȶԷֻ֣ҺɫսĳﵽĹ֮䣬ҲܿսĳԵ𣬵ֻڱ֮ϡ
Ҳ˵ЩȲͬսͬһͺţֻǲ֪ΪʲôԭڽʱС˽塣
սǼ֣ǹҵˮƽĶɹսСǵļٳȺǱ뽫еĲһ飡
ͻȻֵ壬ж൰۲ŻͬһսƳüֳȲͬս
ս볬״̬֮Ϸɢ⣬еΧڡ
ʲôʵ
ǡǣҶɾԼǲ˼飬ǣ񲻾Ǳϵ
Ƿ״̬չϵڣ˵սǳϸ֮⣬ֻʣ䲻ӥš
ӥʼûжطѹûէսӵ̽Ҳܷӥŵλá


567 ϸƣ
ҶɻϿԿ϶δ֪ڳ⸱ٴеļƣΪ˶Ըϸ塣
ϸһֱҲ֤ʵһ㡣
Ҷͬʱݺݵͷô¶ԽԽԾˣ
ĶԾĺ˵϶Ǹϸ硣
Ҷҡҡͷ˵Ǹо
ʱĻϵϸ形ѾʼƶҶɵע⡣
ӥȻϸйһЩӴǶϸĿƼˮƽһ֪е˽ôһ㡣
ϵΧľмʮĵλ֮Զսոճϸ˶˵ϸ϶ӵĳֳԽٵϢݷ
һҶһ㷸ֹѲϸĿƼʵֻǳټˮƽԶԶ棿
ҶɵıЩӣСϸ塣
ұûͷûβĻȫŪҶ󽢳ʲô˼
Сʲôֵʣ˵ͷǻȶðϸǵٶȣɵǣøһģ
ϸĳٶ಻ǧӥŵһٶȷԽʮĵλľ룬ⲻǸЦô
ȻĻ䣬ͳˡ
ЩλϵΧϸսȻһһʧ֮У
ô£Ŀɿڴصɴ۾°Ͳϡ
ʿ˹Ļϱһ˵ϸ۽ӾۼĵطǺǣұΪֻܴӺǸ룬û뵽ֻҪĶܽȥ
ԭˣ
һȻ
̽ⲻϸλãֻĵصȥ
һйϲ˼룬ĻϵսҶɲɵһϸԼһĻͻȻиұεְζһ£͵֪ˣ
ùλþҶͻĺһʲô˭
˷ܵҶɸû˼սȭͷȥ֪ˣ֪ˣ
ͷ㵽֪ʲôˣɵʵ
ǿҶɻӱָסĻϵսϸھϵΧôãǿ϶֪δ֪飬ǵʱϸ˵һԸѣǶԸôϸ嶼֪˼Ҵ˶ٳ˰ɣ
ҶɵļֵôЩ֪룬Ľͣﶼһ뷨
ѩɵ˵ͷ˵ϸˮ
ʲôҶصݺݵ˿ұ˸Ͳڵлϸ岻֪ǵĵϸΪô¡õǵлֻǻͼϣŷޣһǶѡ
۾һӲ˵УսϸȽö࣬ΪһǿǼʹңΪϸںʲôʲô忪սԾͶ˼ƭս
ûһءҶžش˸ָ죬ֻҪǺϸĽһ֣δ֪ٷٰ֮ǿϸͬһսǾͻ⵽޲ߺߣͻȻ⵽˭սϲһ˭Ҳ֡Ǻδ֪޳Թһ̴Ҳ𣬵ʱϸ岻Ѵܸ֮Լһѵͬˡ
ѩҧ´ϸ帽ӹλݣδ֪ҲǺϸûйϵлɢŲԶֻҪʵ˵жԵĹϵ벻򶼲У
û׵ԼͬطһȻ̾
Ǻƣ棬ϸĴͷӻͦʹϸò̫ǿƭԣ֮ǰȻûһ˷ϸı
ͨһеҶðһ亹ģҪû̸£˵ԹһȾͬϸ룬Īضˣʱϸ巭Ҳˡյϸ壬¶ȱͱӻұ
ͷ¶ǾôˣΨ²ңҪ˵͸øϸһƣǼԣΪ˭۸ôţ
һȥǸƨļԡҶһر
ϸϾһǿ壬˵ڻ֪ϸսжǿϸսԶԶӥţϸ形ӴսҲӥܵԸġ
ҶΪһϮϸĽӻǣ͵ϸս
ϸǴӮδ֪ˣһǴӮսٷ֮ٻ鷳


568 ս
ϸȻҶʮֵز»Ǻϸ巭ʱ
һУҲҶܹơ
ĿǰľʵܴӮϸ壬ܽսΨһѡǷ̽⣬Ƚʵǿ㡣
˵лͲڣϸҲӰӡڲϵĽϸҲڲͣطչϸî̫ϵķţ˵ʮ˫ͻ
ϸҲûƵӥţȵǼʮϰĽĺϸٶλ˫ĹϵҲ
ϸ形ӽ볬ٷһСʱ֮ڵǹ
λĿǰķλһľ룬ϸ形ȫսֱ˵ǡ
ʮӺ󣬵սʼϸ形ӷķУȻǷϸ形ӡ
ϸĳٶʵ̫ˣʮľ뾹ȻʮӲŷ꣬ӥϵһȵЩͷˡ
ϸ۽ӷɽǣսӭͷϡ
˫δЧ̣ѾʼԵıϸʼһֱĶΣνӳһսϸ۽Կ֮⣬սֱĹɣͼĸͬʱϮϸ۽ӵĲ
ʱϸ۽չʾ˼ߵľսǰһʮսͻȻ٣ڶսսͬʱ·תγɻ·ս󣻵սжǰֻͬתΪϷ
ţһսееңֵսʱǰ׷ϵһսı
ϸûһԭƽֱķͱһٰʮȰռİԲΣ
￴Ŀɿڴ߶߶ؾ߶ҿġǱǵرݰɣбݶʮսѣʮսǽбӷУϸأ
ǧսȻڶ̶һӲʱ˴ӷԲĸӱ仯ÿһսԼλһֱǸ漣
ѵءҶ˵
ܹһʮ򣬿ϸ۽ӾͽôģıȻҶһٵѹ
ಢǲεҪԣŴĳ󡢲󣬶汲ǻ۽ᾧȻȱʱ֮սƺѾôҪɢߺ;ġơսֺγսӦʱ仯ı֣
ʱ֮սĵλƺһαҪս˳ＸʮĲоԽеս䷢ǧֲͬս󣬵ΪսޣûǿĶ֣սоʼմ۽׶Σûнйʵս顣
˳֮ȻһȾۼȫзĽӣûʱսѵ˸ߴսҲûκһսܹȡơ
˵ףսֶֻ˫ʵ£ž߱ȡƵ壬ھԵʵǰκսսϹ̸
õ˻еļˡʱսɵĽӣٶȺͻϵƣԿռ任ȡƣսʤǿսȺ
ϸؽǸʱརʹõսϵСģսСս˵Σ˵սָӷ㣬ҲҪгڵϸѵ
սĻԽԽǿ󡣶ʵƸ˽ӹģӶʧı֮Уνս޴̸
֮ܶսΣʼվһֱֻֽϣûͶ뵽ʵս֮С
ΪһָԱָӵսǿҲϣָһ֧սӴĽӡ
ҶȻҲͬ룬һָһ֧ɳǧսɵǿ󽢶ӣԴݿ̬ɨеĵˣޱߵݺ۳ҡ
ǴĿǰķչκһҵĽڶʱڣģĿǰսﵽʮңұĽӣԻŵפؽӣ㲻սѡ
Ҳ˵Ҷڲ֮ǰһ֧ӵָӹ١
ָսָǧս֮Ĳֱ޷עֻѣͰε˼ࡣ
˫ȻڼǰսͻȻһϢĿյ֮ϸ۽ӽս֮ڣİٶսͬʱöϸĵ
ûȵĿ꣬սҲϸ̣ϸ۽һ䣬ǧֽƳգڰ;ĵʱһ


569 ս
ϸ۽ӷֹȷеսнеսصеսʱ׼©ϸ形ӾһӴսһϾܣת
Ӻϸ۽ӽеڶ䣬һִδܻٵĵһ©ȫϢطֽʧ
ʮսҲֽУеλü޻ҲޱըڷֽĴ¾ɹѩسһ󶴡
ϸսϽνӵƼһͿݣ˵̸ʲôƣѹһӵϡ
ϸս࣬崦ƣνĹƵλεĻҶԺߵĻӰ첢ǺܴһһҪǮһϸ۽ӡ
ϸ۽ȫأֽҪʱܣη֮ضһСʱĿյȻٶȽֻҪսﻹдƵؿγɼߵĻܶȣ
ϸ۽ڳɹ˼֮ڳʧʮսУһһҫ۵ĹâֻսеλòҪ˵ֻ˲
νеļս̫ķֽУǧٿ׵ķѣͬʱԽԽĵͻƻϸ۽ӵʧԽԽ࣬˵սкˣϾµսλεսνӵʹ£ȴʼձβ䡣
ϸνӷӶνܼĵ֮ͻȻɢܿϸ棬ϸ形Ӻ󷽣Ѿϡ
һֵĶԳս˸һ䣬ϸ忴䴩˵зĽӣʵȴνӹԿܵϸ۽ӵս
Ҷɵ˺üҲû÷ȵ侲п̾ǿһʮǿ塣ʲôľսǿ͸ʵ˲ȻսһĴٽףϸļɲһ֧ӵĸ
һ壬ȡʤһﲻҪɽͷӢ壬ֻҪָӺнֹ
һ֧ǿľȻһһ֧ľӣٷ֮һ֧ǿľӣ
ʱȱʱһɾεս飬ҷΪ
Ϊʲô±ҪгʱĶѵΪϸĶѵܹʿķʶ
ӥϸອǵĽӴ࣬ϸ۽ڽĹҲûֳӲľʡӥŵƤӵ£ϸ۽ǽһλޱȵתνӵǿѹսˣ˵ϸ۽ӾǶӻһ֧ǿǳǺá
ֻϧϸ۽νӵļˮƽŴһĲ࣬˵ϸ۽ս쳣ǿսʧνӵ䡣һֶԳ壬ʧսͳҡ
νӵʧ٣ڶԳĹУϸ形⼯лԿһɵˣνӵʧȷԶķ򣬿ɶԳȻһϵս
Գϸ۽һҲûмٵ˼Ǿֱǣ㹻ľٶȽͣչõǵǷаȦһٰʮȵת
ĺôǱٺת򣬱¼ٵ鷳
νֱڿжһȦ˫ٴλصԵ״̬ʼڶζԳ塣
ոȥôƵģѵôһһδ棬һʧܣز²⣬ôãȥһսӮⳡսͷ˵ǲǣ
վڵĽǶȹ۲֧һս֧˽ӵսֱδšڼͬھȫ˲á
Ǹë϶ҧǾһս˵ϸҲǲصġǴһǹһطʱǵսһϣҲûСҶɵְҵϰؽԼ˫ָӹٵĽɫ֮УǶκһûʲô˽⣬޷ж˫öԳսԵɡ
ùףʵڲöҾͲʰǣȭͷĭɵ˵
ĺսʤ˵Ĺ˲ãĳǶ˵װĺװ֧
Ҷεҡҡͷ㵱ϽٽлɡûӦҲĥԸϸսİ취
Ͳ˵ˣֻضã׵ٶ̫죬ԸڣٶĿ껹УԸСսܻܲĿʵ˵ǡǡ෴ǶԸСͼȺĿɱﵡ


570 ս
ӥսۺγһױ׼÷
ԶԹļڣи̷ֽڣĿйףСĿж
ӥս߱СԶµƣԭ֧սĵ;۱˵ͷѾ˾ӶߣȫҲ֮ء
˼÷ĸŵǻ۽ᾧȫоϳĳɹ
μսȻ൱̶ȵļ򻯣Ȼѭһ÷ʵʵսӥ̫࣬ǻĳԺҪӥһأռƻȫǲӥսִУμս̫ϵڲǰ滻˾ǡԻźϵӥս
ԭĸߵʹ䣬ӥμء
Ŀǰսʮңʮӥʮμӥ֮Աμ࣬ΪʮμѾ㹻зеսԽڵ㣬ʮӥִռƻȻԶԶ㣬ͣμĽ졣
ӥĺͺҲһЩĽ½ĸĽҪǼǿͷȡս޵ĿĸһӵսֱӰӥ֮ڣͺȻάԭĸԭЯձʦٶսֻʣһʦʮս
˵ҪһٵһʮܷɻʱԭʮĿĸ˳ۣΪʽӥսװֻܴʮսСͿĸ
˵ԭսսеԽԽС֮⣬սԱԪڡ
ȫӥŵı׼ÿĸÿսҪʮλԱʮӥҪķԱǧˣ
ԱرķԱȫĸ߶˲ţϲ˿վսԱҲǧͷӥ϶ֻʮңԱĹֵģ
˹֮ԷԱҪһ̶ȵ½ٽҲܵڿվԱı׼
ҷԱǸ߶˵սԱ֣ܴģѵһϸԱĳɱһɻƽȷԱػҪء
ȫе˿࣬Ҳ㹻ķԱӣɾڷԱѵľȴ޵ġ
ձ½Ľ죬ѵڽһͣԸոչȥ2213ΪѵķԱֻٶˣнǴͻͻԱеһ֣ڲõĽʵϰĸλʵָϵ
ӥ뿪ʱ磬û׼ҶҲиʵϰ
һ֮Ҫ߱ͻԱպձԱ˫ȫһǧҶɱûκһ˺ϸ
ҪһЩû׼Ҳӵزμ˫ѵϧѾûлˡ
ϧ۲ǿӣСˣҪиһȵġͻȻ˵û뿪ӣô˵ҲǸУ˰ɣ
һֶܳӣʷ϶ڷëǣƫƫɰ;ϣʵ˶ѡ
ɲôҶĵͬӿһɸޱȵþûͽϵˣҲ֪ڹô
Ӫˮıս۵۵ߵĵߣҶ߾ʣºܺͼֵˡ
ʱϸνӿʼ˵ڶζԳ壬ϸԲӦ䣬ȻڳԲĴȫء
νȴһĸոյԶ̶Թֳɼڷɽֵͬʱн洩УѸٳϸս
ոսϸ̣ս׳˴ĵνϸæӦʱѸٱƽϸ۽ӽĶ̱˺ɱ
սڿ֮ӽĳҺ壬Һϸսܹڼ̵ʱս棬һķֽڿڱ⣬ھ޷䣬ûõİ衣
ϸнһСΪսľЩԶҶɵûܿʲô
ǻս֮ǻͻȻһҵİ׹ռݣȻըĹתۼûս
ӥŵĽžǿһĻȫ㶵°ͼѾʡ
ҶɵԴһӰ˵һ£˵ҿġ
໰ûй𾪡
ƼķչҲһԣǾһ¡
ڶٶǰͷԭӵܹŰ˹ֱ̹ӵĹϵλŵĺճ˵Ҳּ
еȽȽӴ֮ǰͲ֪۱ѱҲܵãӴ֮ΪԺļûܵõͼֽĻеͬ޷


571 սģ
еڵһθ581սз˳ٳǿ˵Իе˵ѾҪ˷˴еõ˵켼Ŭ
ϸ˵ҲǿƼ壬ҶɿǵĿƼˮƽʮǰථټѣûѾ˺˵
ϾӴʱ̫Щ
׼ȷ˵ӦǾ۱䵯
ƼķչһѰú˵Ȼȷ۵ļܹʽԴΪͨԪطչѱȻѱ˵䵱ⵯ
Ŀǰװⵯʹüż۱䷴ӦСѱ䵯ŵţļ˼ʮķչ
˵ûѱ˵ûⵯȻųĳֱʹⵯĿܣʵǵ͵ÿ
ϸսʹþ۱˵ѾܷʽĳЩԭ򣬻ûⵯ켼
ķҶɶϸһӵֱӡ󣬲ɴƶϳϸ形Ӵµս
ϸ巢ͻӥŵĻǿȾܹѹϸ壬һӥķԶԶȲԶʱڵľ޽ϸӥŰٷ֮ٶס˵ĺը
ϸȻô۶ȴҶɾսĲοһϸ彻鱨ͻΪརƶսƻҪο
תۼڶζԳϸʧս࣬ڿڶս٣ֱܶ½һνӵʧȻȽϴ󣬿ǳɹȡսơ
ֶԳ壬ϸʧԽԽ֮һսû
νӵԺһ㣬ǵսʵ̫ˣһҵսꪳɳ
Ŀǰƶԣ˫ƣνƾСʤƽһҪ˫սеı֣˵ĳССⶼӰⳡս򣬾һʤŮɴȻǸʺš
ϸļͺνӵĻηҶ˼Ϊ̵ӡ
ڵརӹģ̫С漰ģĽָӣ̽ǿյĲһ죬ĽҲﵽͬĹģ
ʱϸ廹νӵս඼ҪĽ塣
Ļ϶ս˫ٴηֿ˸Ȧɵͷϸγ棬ǰεʱνӦ·ս׼з塣νתͻȻ٣ڵǸƺ˼ٶԳս
Ҷɲɵذ²⣺ʲô
ûȶս˫µĶͻȻһææغͷŸǷ־ϵĴźţѸ
Լ˼Ҷ΢΢һǶ٣
ٶ࣬ڼ
֪֮ͣͨҡҶƲٺһЦ˼Ԥأ
Ҳ֪ЩͻȻֵźſ϶Ԥϵνӡ
ϸ鷳ˡֻ˵
ȻǿƼ壬ϸڼһͬԩҵųУĳһ㡣
鷳СҶɴսսķϸֻҪȴƾսƣлʤĿܣνӵĶԤȡսϵľƣϸûк֣ʧܾʣʱˡ
ϸҲԤӣǹһĺ٣ҲϵսҡͷԵװǻƣϧˣü²ŴϸɹһСʱȫӽȥϸжսôİ
棬³ֵźİٶʮ
ոȥνӵһٶսǵĵҲ湻ģԤӲܱһˣһСУǿ̵ס
˵İٶսʮսͶսϸæһģӣһϸ䶨ˡҶɿĵ˵
ֿ˵ùֻˣϸҴӥŵڽҵҶɵۣʹʻսһ㽻ҲûУҲô۶ˡ
ɲôһϲҶɳͻȻ͵̵ҲҾˣЩսǴģķ򣬺Ǵɢɳİɣ˵ɢȫôܲǴİٹɢɵطΪ˸ϸһ̰ɣ
ҲأӦɢѲϸ˵ɢȫҲƭҵģҶɲɵؿЦϸ廹ġ
Ļض˵Ǽ˵໰ѣ˵Ҳȫ


572 ս壩
սķٶ಻ʮ٣ٶ̫ˣǸûжʱڴԽɢԣаٷ֮ʮϵļɢ֮ڣ
ѧʿϱУٶȡλáǶȺ͵ǿЩʮֵУеķȫ׼ȷ
ͻȻʿƲȷδ֪϶ɢЩô£Ͳռ䣿
ԣҲأܲôԵֲƽɣҶҲֵʵ
΢΢һЦע⵽ûУܹǵĻȻıĹʮֻܹ֮ռອǣΪϸ⡣
ⷽ棬ϸӦû˵ѡ
Ҷ۾һɣ˵ĳ֣δ֪йأ
ֻƲ⣬ܺؽĿǰ
ҶȻɻѣָͷϸ˵ƽϸ˵Ҫɢɵƫƫ֪δ֪壬ˮɢ򣬺ĳйء˵ŵȷ桭ǲǾȫ˵ͨˣ
е۷Ź⣬ܿĻ岻ʲôӰֲĻ˵ɴġ룬Ҳпûձ˻ǡ
һȻգҪô˵ɽϸǵϸĵ̶¶ֵģһֱϸɢأ˰컹Ūˡ
˵ʲôҶ͵͵˸۶ǿΪǿʳϵ˭ĸ˵ϸ˵ı߽絽ûл¡ߵΪϵԴ˵׻Ϊ˸Ե棬˭˭˭ȿĵһǹҪô
Ҫôַ֪ʶӵţƢһǳԵ壬һǰúƽ壬Ըһ򽻵
ҶɽƻػشԸʵǵ򽻵ǶԼ˵ģٶҲûϵһҵĿǷΧ֮ڣֻҪҵʵǿԵҲÿҵɫ
й˵ǹȨ˹˵ҵĴ֮ڡ
ȻĻķչ۵ȱ˾֪⽻һҵľȻܹ𵽾صá
ۺϹǿʢʵǿĹңͨκһҶֱͦ塣ǹСʲôطпܵͨԹһͬжǷ
ʵǵλĻ
ľս򲢷壬Ϊռ䡢Դڽ֮翵
Ȼս˫ʾ֭ΪԼһҵսڣսıʾǿԣ±ϾǼ֯Ŀ»ҲҪ߾ԵĴ죬ݵұ塣
սͬʱս˫װһױһףսƵĹһץһѣ˭ǹ岻ˣ
ˣԶ̫ϵٶĲë֮أսκһûаëǮĹϵ˭˭ôҶɺӥϵ˶ֻǴҴҵĹͶѣûκһ뽻бҪһԣһǴô
ҶɵĻشӮ˵һͬƨһͷôˣվȻһӱ쳣ң𶼲òҶɵĻش𾫲ʡ
Ǽ֮ǰҶɾԲش𣬵ǴӻشѾԿڵȻǵǸľˣ˰͵ķת䡣
νӵԤѾִսֻеϸôҲ벻˵ĽӾȻȫ޹صķ֣˱олľ
ϸսٶȱսö࣬ܣԭʰԲεϸսѸݱɴԲսȫս㣬˵սԲڲصսɳ⣬ᣬϸս֮γһϡķߡ
ϸҪƴˡҶ૵˵
ܿ͹ۣϸĴ޸ϵǿһ֧ӼԼǰȫߣҶɵﻹǸе˼ʧ䡣
޹ֻϧϸЩս˵ľˡ
û·ְɣʵ
ûκη֡ش
ϸûˣѶź˵ͷûϷˣǻý¿𣿡
ҶȻʧЦСʲôȥϱǲǣϾֵˣ


573 꼰
ѩʱ˸ݺݵذ˲ĽһۣżҲų˹䡣
Խ˼ҶԽ٩䣬˵ǣſû뵽һν
ʱ˹ĳĬҶһ𾪣еҿʲôȥˣҪȫǵһӣϸܼôã
ĻٴγһƬѸƶĺɫһεûмôţ㲻ʮҶѡ
ҶɶһȻûиĹ֣ɴ۾ʵô
ҵôࡣĻشں
սʱ򲻳֣۳Ŵսϴա˼⼸սӦνӵ콢ͻʲôİɡգգ۾ҵز²
ʲôءҶҲûе٩顣
ûоԵİգ콢ԲһߡνѾսʤľ԰ա
תۼѾ˾ϵ֮ڣҶͻȻɺ߰ɣûʲôֿˡ˫սĹȫ¼㹻Щеһëרҷһˡ
ѩ˳׼ȴҶ´Ŀķλ
ʱ򣬳ĻϴսĹͻȻת򣬾Ȼӥŷ˹
ɻ֣ʲô
ӥųʮ幫Уʮ幫㲻϶󣬾żٹֻܿѧϵͳķŴܿĿꡣ
Ǽٹ߶ʲôӥŵ̻ʮأôԶľ룬һⶼҪʮ룬Ҫûлϵͳȷǰھڴһſڣ
ӥսľ̫ԶˣǸܷӥŵλáԭ֮⡭ϸĵطӥĿǰľֻʮ룬ѵʮսǳϸĳģ
Щͷһ˲ڳԺϻ㱨ͷоתҽ򣡡
ʲôҶһ㶣˵Ǽƻ֮ѵǷʲô
¹ȫΣҶɲҴ⣬սѩù׼׼ս
һ½ȫҲͬս׼
ĻϵĺѸٷӥţеĹ켣Ÿǲ׽֮󣬽ṩؼǿļֻ˼Ӿνӵ׼ȷ켣νӵĹ켣Ӻӥŵλغϣ
ϣǳġҶɺٺһЦôǵģ
᲻ҲдŸ֮ĶԼļ⡣
¶Ҷɸո˵˼֣ͻȻŵشһҶɵĻ˵нžٶһ
󣬺棡֮˾֣Ϊӥŵĺ󷽳ʮźţźųֵľܽ
ŸǱӦøһЩЩźţǲ֪ΪʲôֱսӽŸǲͻȻǵźš
һ˵ע˺󷽣ڴŤͷ󷽿һ˲䣬һƬ߲΢ӥźʮսһſסӥŵĺ󷽡
˫ľֻвսǰȫ룬һѾӥŵƨɡ
ѩյԷλźŵһ˲䣬սиǿȻܡ
ʵ̫ΣˣܶԷʲôӥŶľԷӴ
Ҫǳֵķӥź󷽣¼һʱչǿĸܶȻͶͣһ޵Ľϡ
ؼʱ̣ս˹ϵͳܼ΢ȷȫκλõˮƽֲ䣬ǿȵĻضսʿɲӰ졣
սƿջʮȫ򼤹ȫӵǶȵĶʮżȶЭ£սĸ߹ػȵ׼ո볬״̬ʮս
һжսʿԶԷɣҪκָӣ
ӥŵĻϵͳƵڡڡȽϵķŷֱƣĺôǽ˽ŵָӸýרעڽطڷ
һ׼ϵźųҶɵָ̨ϣһƬۻҵķŴ˵죬е۾жϳǴ˼
սҪʽǵԷĵͻӥ걸ķϵͳ
ҶǿסٶԷĳ嶯ֻ۾һգգضסսĶ
˫Թ޳𣬶ԷΪʲôӽӥŻ˵ͷûɢʮսͻȻһƬܼĵĻ״ϵͳ˲ɨգסٶöĹ켣澯ϵͳ˸ĺҫۡ


574 аԵ
ҶɲһӰһ֣ڡ
ɲǼ·ʱֹͬ¶
ʮЧһȫ򼤹ͬʱճ磬ʮս˲ʮԣ˳ĵﵽʮöռķ֮һ
˫ľʵ̫ˣӥžܵĻϵͳܹޱȵĿꣻָоĽͲн
һشнνһӱˣȻݵľ֪֮νӱķ񣬽ǧö㲨һսʮ˵ս漴˾档
ս֪ʲôṹɹᴩ֮ȴȻмǿսǼ⴩͸Ŀڣ˻ɸոյĶʮǲȫ˰С
еһжڼ̵ʱ֮ڣӥϵļ³ܣҪٴη䣬ѩҲȻᶯ棬ӥΪȻ˸һٰʮȵĸ
򵥵Ķӥŵĵ滥ڳܵ˱Եоһ࣬׼Եо
ʮĵ֮һ˺գȡ˸ոյĽѵһûƽʮĿ꣬Ǽнеҵнֹһҵн
սգۼĴŷѣʧȥ˶
ϸս¿϶豸ѳսٺȴһҲδ֣Ĭͬ˵еĹ
һηת壬ϵڶ貵Ĺҵн군󼪡
ڻ˴нʣµսƴļٳ棬ץס嵽ӥŸһ
ʱηĴѾɵӥǧҵλãһֱĸٽȻһƬܼĹһʱжٵᴩƬƬĵк;ѳ
ӥŵηתһֱ岻ֵļʧʱ˦öٰǧĸٵ
ȫ򼤹ڵĴηٴλҵн
ʤѾûηĹĵнڳ;С
Ӻ󣬸ٷ˽ʮѰķ̱ĵнһȿȺǵĹâ˲֮ʮҵнһҶûʣ¡
伤ڵĹҲһöԵоĵն£ʮʱ䣬һɱӥջ˷צʮսûֹһʧøɸɾһöûʣ£֧͵ϮĽӴûֹһ
ݶҵսӥսʿ׹֮У˲ԼͬðһͬͷҲ̫˰ɣ
ˣͷβֻһָļ˭һƹƵòˡ
ǰʲôսǣһεãǶûϣס
ͷҾͰⳡսľȥսͽ콯ˡҶЦе˵
ǿǼı
ֵ춼ϲ£ˣⲻʰɣҪŵĹ͡
ӥѾܾû˰˾شһսˣսʿƽʱû£һоʺսս
ѩתս֮ʣͼҹ˯ʱĳġ
Ҷ֪֮˵˰˸֣ģ˭ҷҹ˯ţ˶⣬ҹľȻо
콯оֻϱ档ҶɴЦǽ¶һˡ
Ҷ󽢳ĻʱһЦ
˵¶ôͷ
ʱʱ䲢ӵĹģһֱСΪ˾·ߣҪսս͸սͳȫʺ״ļߣƵֻܷչʺϽ״սս
˵лսһҪľսһսսʼһֱǳעؿսãķչ۴ڵĿսսǴĿռսѾչ˼սʷдһһŨīزʵƪ¡
սսȴӥۺ¿⡣
֮ǰҲйⷽоˮƽͣڽӱӶԿˮƽϣҪֶӲӲ壬սǿķƻ˫£սʤˡ
սڷ˵Զ޽ʱ֤ʤǿ漣ŻԲľ޽˳װУҲսһսĻԻ͡
ӥμڻǿͨĽ֣͵Ƥڴ֭񣬸ظ޽ľսָŽֱӲ䴩սȺǻӥֻ»ûȺͻ޵
飬ѹͲһ


575 аԵ
սĸ»ٽսĸ£ʽսǿģսսĸ֮У˾ʶ֮ʿͬĹ۵㡣
ԭһǾ±;·չıȻһҲļΪṩƵûн˹֮ǰսĻǸЦ
ܳʮսø߹ػսʲô
ӥŲǰķתΪսΪӽսߵλòǷתһٰʮȣսıԵȴҪʱнŵĹ·̣ƽÿ볬
һľ뿴Ʋ࣬ڼ̵ʱͻȻ٣ڽϳʱ١
ÿǧ׵ļٶȣһУսĹػǶ٣
սͨŻṹʹ²ϳܸߵĹأû˹ϵͳļʱλսԱʵرͻĳ߹ѹҲѪѼѣзѪı³
֮ܶװӥս֮󣬲ӵȫʼսս
Ȼս;޴սϾһģ¼սսǸĻ룬ֻлսʵս±Ƶսžʵս塣
ǼһƱоԱڵϱ쳵ܽ⣬ʵսн֤ͼ飬ܷչĻս
Ҫ۵սʵʲвϵ뷢սǱΪˣκ˶Բ뵽ӴޱȵĹӵʵսսһʽҸ跢
֮䲻ֱ˴ˣͽѩҶɵĿǷΧ֮ڡ
˵ӥµս̬ȻĶʮ㣬ʮһżںʮż⸱ȫ׼ֻȵо֡
ԶϵգҶû׼ֱӥŽ볬״ֱ̬ӽڳ״̬֮¡
ǸǾϵٳƻǿҲײǣһù˵ͷɽ˺ǣ֪ôġ
оٶȼ죬ֻ˼ӵʱͷɵӥŸӥΪ˷ֹоʹùٳսû֮ǰһλòǽ˳зʽĸٻܿ˵оķй켣
սԭλ󣬵оûиı䷽Ϣζŵоڳ״̬û̽ӥŵ
ӥҲҷɣսڽѩȷĲ£ʼն׼оķй켣Էй켣еһΪԲλ
ֻҪоӥʮ֮ڣҶɾͻսչĻϮ
ڵоӥŹߵĹؼʱ̣ǶʮͻȻ٣һƬ߲ʹâʮҽĹսӵһҽ幫ս֮С
оֵλãǡλӥŵĹΧ֮⣡
ϸ˵оλȻӥŵĹ֮ڣⲿڵĹΧ⣬䲻ףҶɾһ̵زūһŽԼԭüͲõڣѱĵ˷Щսϡ
ղżһӳȥʮöʵҶһӡ
˵˫ֱ߾¸ٵɵнҲʮӣҲҶɲԸʹõԭ֮һ
ӥŵķ鲼ȫǿĹȴʹͳսһҪսǰȻҲƫתһĽǶȣڵƫתǶȲҸʮһȣҲʮȵ׶ηΧѡ
о볬֮󣬲ûһĶҲΪûпӥţпΪûڵִʮս߿Ϊʲôԭ֮ν˻һ˺üûκζ
ӥŵûйǶȣڽѩսԱ֮õ˳׽оսߵһɲǣʮһںʮŸͬʱ֮⡣
ڵԶԶֻһĸڿɱȣʮҵнʱ⵽ԵĴٰսսʧȥ
о幫ﳤ콢ܵ˼صչˣսڼУתۼ佢϶ͨĴ
⴩͸о콢֮ͨսļû˵н
⵽ش콢Ȼӵһս֮оʣսѸٵӥŵڶִͷ֮ǰ̬ҪǮһȪһĵһƬһƬ
̷ϵͳ̽ϵͳڼ̵ʱﲶ׽źţǧźš


576 аԵ
ϮѾ˽̽ϵͳϵͳ˹صףؼ쳣ϻһֵļԴǿ̽ϵͳļڽеĵ̽ϵͳΧ
ʮŸڷ˽нһɨգ֮Χ֮ڵĵһ©ȫըĻᶼûõ
ʮŸڲܵģֻһֵҲ󽵵̽ϵͳĹѹ
ϵͳ̣ӥеĽϵͳʼĿźţԾԾԵ伤ٴαǿķٴżȻһö©֮㣬ں͵ںһϵͳ񿴵ŮɫһӵϣתۼͰѵ˺Ƭ
Զнطϵ໥ϣӥŸͭǽڡ
ڵڶٴҵнս֮½ΪѸڻе˵о콢֮ϡ

콢Ͳ֧ĪĵܲΪ
νӵ콢ȻսһЩսӽʵһȥϾһ
ò˵νӵսʵ̫ˡ
һսӥŴ׼㲻״̬ڲڵҲֻ˰Ӿͽˣŵڶζսһ˵һС⣬׼ӥŻȸոʮֹܵоķ쳣ңڴݿĻ籩֮Уʮսֻ˲һӵʱĴ
ʤ̫ףӥϵĹٱһҲûʤĸоһֲʵĴ
ֽһҵнΪҽļ˵ԼǸʲôζ˵ЩҲ̫˰ɣҾǶ˵սǿһ㣬Ҫ˭˭ӮͲһء
ҶҲһԴĽҲأЩսһ͸ǵ̫Ϭǵ˵ս̫˰ôĽ壬ѵڹװģ仰˼Ϊ˽սʹǿȲĲϣڽĹ͵ϡ
ӥŵĽǿ޷Զ޽ᲢۣĽǿȾԹء
ӥǵװģҲûн䵽ϣڷܹʣܹɵؽӥŴӵ̫ա
˵£ȫתķӦ屶ı׼
ȫתҪĴҪȫеľ۱䷴ӦͬʱС
ӥŽǱûκʵս壬ûмҶɾܼҵѺúõսǡ
ҪŪ걾̽Լ뷨
ԡҶɵ˵ͷ˵񽻸̽Ǳٴڣβ˹̽
һʮҵнȫ˵ը˸ɸɾǵڶнֻڸʰһֻ˶ϵͳϵͳȻͻûжĹ֮̽֡
û⣡ϿʼѡõĵнĿ꣬ǿȥһҵнرƣɴһԵϣʹһļڣǻ˵ڣʵڵһһεغн
ڵֻ̫ü⽫нǸ޵񣻶ڵٶȺͳĵнѾôС۶ֻҪڵоͻɴƬʮ׵Ľ壬ʮס
ЧõһΣһýֱѣƬ
Ҷɰ֣ǲǰѵ˵ս̫ˣ⽢Ҳ̫˰ɣ
е㲻Ծ͵
תһҵнҲƬҶɷԸ֪ͨȥ̽ҽƽ룬̽ռϣҽƽܲҵҴĸ塣ձջܣһͻץоҴߡһδģ
۾һͷ˼ǡָָĻȻڵǸսݵνӺϸ۽ӡ
ûҶɺ˵Ϯǣǵѵ˭۸
ͷɣֵˣʵûʲôɾ͸С챨Թ
ҶƲƲ죺̽룬ѩĿ겻˵˰ɣ
û⣡ѩɴشӦһ
ӵļսӥţͷִиԵӥڷɳһξ볬״ֱ̬ɵǡ
Ǹϸսֻʣ²һǧңνӻٶңϸѾʣ¶ʱˣȫûֻʣʱѡ
ʧܵϸ形Ȼƴֿԭջսڲս±붥棬ս˫սк


577 аԵģ
ǸͻȻһƬɵ߲ʹâӥϢسսԵϸνȻսݣеעڶԷϣȻûκһע⵽ӥŵĳ֡
ӥŵĸ̽ϵͳʼսϵһࡣ
㱨Ŀٶʮģ룡
ò˵ѩļҲǿ볬ٵλþȻν֮
ľս˵Ǹе˸첲Ҳľ룬Ƕӥ˵൱ڶָͷѡ
Ŀνӣɿ𣡡Ҷޱ
߲ŻɽԼҡȻνӰӥϽ̶Ҷɸնݳνһɫơ
һرǶãʲô˶ġ
ľֻڵ̲ܴﵽʼóϵļŻϵν֮С
ͻνһƬңҲ˲ϸ鷳ȺһϽɢ˼ϸ形ӣԼͬسӥţչ˾档
ǰӥµνӾùһ֣һصսȻһ㣬˫ľҲˣҪҶѹûǽսѩѾʼսˣһнĳٶȱӥҪ죬Ͻ볬ٷУܿоķâִ֮ен˵ʮַ롣
ûĸҵľӱзλսںǿ˶རӵĲֿգսʲô
սǰһޱȲ԰׵Ц
˼Ҷɳһһҵսʧڼ֮ڣ˵ҵڶ²Щ˵ôģúõĸϸܲˣƫǵ鷳ⲻûȤô
ǰǵϸɡͼרҵĽǶȷǿƼսǵλϸĵطԶҲ
ҶӥžԵȨλѧרҲ֮⣬ֻкܺͼԶֵܻܺú˵ϼ仰ºͻϱսһνӵ鷳ܺҶ󽢳ƽȽģʣλʿһˡ
ҶɲмЦһյϸҪӥôõսǧڻսôôߵģ
¶ҲѲ£ν˲һǧսܸɵϸǧսսʲô࣬˵νӻô룿˵ǺһЦ
ϾϻȻˣʹˣ۹⵹ǲ
֮ǰõ鱨һϸɢͽ˳𣬶ɢ֣˵ϸԻҶɵļû׼˫ʹ֪ˡ
ϸνӵʵνҲ˽ϸˮƽνӴŷ￴ϸǰ϶¶
ӥȷʵϸսôӥŵжսܱͨϸսǿĶȥһԶʮսԸӥţѾǱռ˱գȷһʧ
ֻϧ뵱ȻҪëֹС
ҶɺٺһЦôԼ¶ֻ֪ôҲצӡ
ʹ㡣ʿмؿƲ죬Ҫսӥǿ㻹˵仰ô
Ҷʮػش𣺡ʲôҵģսģָӶ죬ֱƾʵѹҪϱǿģǾͱâ
⻰˵ģâˣ˵ǴţʱץסϴһָҶ˷ܵϲЦ˻
˵꣡ҶɲصһۣȱܿǣȻȫٻ䲻ؾȣҧһھܣǵĵ̶Ҳ֪ǵǴĶģһβоΣβоʮΰ˴ΣҾͲʰǣ
һ㶣ʱҡͷһЦã˵㡣
׻˵ŵĲ´Ьģӥں޺֮ǵӮԷĽӣҪɧŶԷǣ̳һȵٶȣȫһӰȥٵľ
ϼˮƽԶӥţκǿĽӻڲϵɧս֮£ͬؽͷö
ǻ˵ӥĿǰٶȶԣʹƼˮƽǿö࣬ٶϳӥŵĿҲС
׷ӥŵսԷĿƼˮƽ϶ԶԶĿǰԪʽ棬ѾܵÿƼͣеԭѾԶԶ۲Ρ
ֿƼˮƽ壬ֻӥŻûüܣ͵ñԷһɷ


578 аԵ壩
޷ԿҶɿ϶ƣǶԷ⣬ӥҲûκηΨ¾׸
棬̽ͨѶͻȻ˵
ƽʱӽָԱֱҶϵڿսʱΪ֪ҶǷָ״̬н֮ͨѶͨתӡ
ӹҶ˵
ָηǰСĻϳ˹ʦͷ񣺡ѾȡսĽ˳ķǽе㲻̫ϵı飬Ǵ˹һ޹ӡ
ǹ̽ϵԱȫ滻֮εָԱһλսά޷רҡ
ô̫Ҷ˵Ҫõȥռô
һͼƬҶ˵ǶԷϵ΢ƬƬûκζĶֻһĳֹеС
Ҷɳһ˵ôôأʲôطǲǷƬˣ
һҲû죬Ҳһǲ˼飬ַһƬ˵ֲľʲ΢Ƭ
ƬһȻϸһ𣬵ṹһģһ
Ҷ˽˵սĽľͷ
Ҳţʵ̯˫һЦڲͬռʮƬļȫһ¡Բңǲܲʵ
ûв㡣ҶʹԼ̫Ѩʲô¶ľͷɴģ
ȷʵе㲻˼飬ʵ鷢֣ľͷǿԶԶ֪κһֲеǿڸֲ
Ҷɻ˻˵ǲľͷһءô˵Ѿͬ˵
һ˺սսУ¸ڵļҲɹᴩн
ҶͷսĽǿȹͣȻȻؾͽĴ𰸡
Ҷ󽢳ʣûԹµӰ죿
Թˣľͷգ¶ȵ˸͵㲻ţˣƿ֮ҲϨ𡣡
ͶˡҶɵ˵ͷ˵
Ȼǻ棬̺쳣Уľͷղǹ¡
սڻкֻͨ͸ĿһǶû֣ԭȻ
ʲôķ֣Ҷʡ
ҡҡͷ˵ֵʱ̫̣ʱûˡ
Ǻãʲô֪ͨҡҶɽͨѶĻЩӥͻ¿ս˼˵ֲء
ʲôֲãʡ
ʲôҶָָĻϵĵǣطϸ۽ҪˣνҪأҸҴģ˳ɺйϵ
ȥֻ䲻ӮĶģ˭򣡡ϵô˵ӦǸóֲ壬ٺ٣ó岻ͽľˡ
УġҶں˵
ϰͼѾǳɢ򣬱ǳӵǻģֱ֮ľһĽ͡
ʱսѾӽβľսʣ޼˲ϽսþȷĶսʣµľսһҽһҵ
ߵĲֹľ形ӣڵļоʱûпܿϸĽӣʮ⴩ϸ۽ӵԲٴ˼ʮս
ϸ形ʼûκ춯ֻǱһŵеĽ
⵽Դľ形ȫʧȥ˼սûκһսӥŷ
ۿеľսͻȫڼҶͻȻֹҡ
ϽֵֹͣʵΪʲô
Ҷ΢΢һЦ¼ҵнľô֪˭ɵǵĽӣ¾һδģΪ˸Լһľ֪֪ĺżսȥŶôУ
ʱȻˡ
ˣҿδءҶɵӹһ˿⣬ѩȥ
ʲôһҲòĶȥеĿһеҶϡ
𣿡Ҷüңǵľһ֧ӣҵĿ𣿡
㻹ôʡ
նݳİٹǰеսȫҲûҾľսһɫƣǼԣ
ǰһڣεϮľǣ⣬ǳߣ
ʲôϮߵģҶɲغһۣѩȥʲôأ
ǣѩսϣصڼӴڵľս档


579 ľϵ
ʣļľսˣӥҲˣʣµһǧϸսɲش˰죬ʶľ形Ѿûˡ
Χȥϸս֮⣬ֻʣľսк
Ҳһ㣬Ŀ֮ľбĴƬརǧٿסõľս
еĲкϸսڣȫĵƮھǲԶ֮УúոսõսһõΡ
ʤˣ
ľ形ѾûˣϸȴʣһǧսڸǧսӲһ㱻ȫߵ£Ȼյʤ
֪ĸϸ˵һź漴ϸ形һƬڡ
ϵ󷽵ĺӣʼάս£Աˣеƺ֮һǧս·һսʼϵһսϵεΪʼ׼
֮󣬾ϵսϸĺϵ֪սĹ̺ͽ֮ϸһ£һҡ
µжʼǰľ形ӵսƲ㣬ȫûľ¼ƻһĵ棬һսʱ֣һǧҼսອ벻սӴʱȻ̸ʧܣδʹвûеҲս
˫һԲϴ֣սͲ˼ҵĶ̸֡иոսûãսͳ߽֮ϣٶȼֱϸһڸ߲Ľ۾ˡ
ȻҲϸΪອǺͱ߾սϸԱսⲿ̬֮ϸȷֻһս
µֱӺϸһ벻սйصĴ˵˵еսǿޱȣ֮ǸָսԶﴫ֮£ֲͬ汾֡
⣬ϸĸ߲ҲΪӥŵǿֶʵµʶ¶һҪùϵ
ܾ֮󣬵Ľɢϸ򸽽ʱϸıּѺãΪʱ
Ҳû˾֣ľ¿Ƽϸ߳Σһ۾ܿ˫ʵ࣬ϸΪУò˶ϸͻĸ֮лΪ촷ۡ
ţϸҲ
ľսͷߣǺӶؽ볬״̬ͷ뾻ϵɳϵ֮󣬲תص㡣
ӥŸеһսһֱľսһٴν볬״̬
˿ûзֺ˸β͡
ӥΪ˲ݾߣѡԶ٣Է볬״̬ʱ򣬽ؼϸľսķзǵĿĵء
Ǿ뼫Զ;ϰ򳬹ٷֱͨ߷СӥܹǳɵؼԷĿĵء뾻߹һŻưǡ
ľսٶֻжʮ٣ʹӥûװ֮ǰҲľսö࣬ҶûǷĸżҹһľսɣֱѩֱĿꡣ
СʱӥŵִĿꡣ
ϵŷһ̫ɵ˫ϵͳһ̫һĻưǣתһźֻ̫ıĺ찫ǣӵʮŴССǡ
Ȼź֮ľﵽʮĵλңСЩĺϵͳһ̬Ǻڶǡ
ΪźǼľԶźǶǵӰ켸ԺԲơʹӥŴϵ֮⣬Ҳܹ۲쵽ưǵĵڶ͵Ƿ쳣
Ƿָߵظ¥õķͬûκγкʹ˹ǵɫǣˮ϶ƮųɫҶƬĴֲ
洦ɼķ֤ǻĴڣֻκ˶ǵ̬ͨǿ
ҶɺĿռҵϤս֮⣬༫ΪߴֲȻսģ
ҲֹǱ棬ǵҲֲͬǵеǵ֮ô󣬼˵һ˫ϵͳ
ģľ尡սǴﳤģֲܸô̬Ķеسп
ҶϸֱһĻЩʶֲ˵ط߾ôǿһӰӣҹľ϶а취Ը
ô죿ʹĻұ鷳̲סʵ
Ͻֹ𰡣ôõǴû˶ϧ
߸СʱĻ壬Ҷɵĳ嶯Ҳ࣬ԥһ˵ǵʾģڶǣǾʹǺˡ


580 
ֻԼһ˲ϸʲô˼⣬Ǵ򲻿ɵĻǾͱ볹ڶǣֻ壬ô
Ĳһˣò˵Ҷɵ˼άԾ̫ˣôˣӲûһ뷨
ܼ򵥣ʾҶɽ͵ѩսϵ棬ľ崬ĵطһȦ
ǣѩӦҶɵĻҶ󽢳ʲôȴһҲ²š
һ⻰Ϳˣ̳һĵĴĽһһƬ磬ĿʼսסҶɡ
ܰλţƤרѵҶɺгɾ͸УսĿĲǺϰߣ֯һ˵ҵĿĺܼ򵥣ľ֪ӥлǵǺľ֮ĳͻھ·棬ľµ֣ӵ˵ǿ϶վƸߵϡ
ٺŪңƨɾԴҶ۾˵
˵ӥźռ˵Ƹߵ㣬⻰˭˵ȥϵڸ¶ľ彲ӥֱ˼һ֧ӣѾǳ֣˭˽ĵ
̫ˣҶžһ°ƣֱӽڶǲǲУͰѴľ³ͻƽĿֲжڽľƽ޿˵ǽǣľٲԸǿս۵ѹҲò̬¹ܲǣս϶ǲɱġ
ҵҶ󽢳㲻ܲ˵õģͷشߴ٣Ϊʲôǣ
ҶһڣôԵ黹ҽͣðɺðɣ˵ص㣬ǵΪľ֪ǵʵǵľ弾ӵлǵ
ƶǶصͷҺˣ˼˳ͻҪܣһƴһȭһ֪ԼǶ֣ʹˣ𣿡
Ҷ˵ôôŤȴ˵
ηҡͷôģ
Ҷ۽һ飺ɲģɱӺĵʳöѡ
˵ӥͨһ;ٷеִ˫ǵĵǹսλøոպã֮һľɴ
ӷɴһʮңģսûʲô𣬿÷ɴϻս
ǾʮԶľ룬ʮ幫ӥźͻҳûʲôľĴѹûע⵽˸ɷǡ
ҶָĻϵľɴ˵ȥ֪֪ǵλá
ף彯ѩʹ񣬽ѩϼʻսԷڿ𣬼˲Խľ룬ھľɴԶĿһӶ
ϵľķɴȻΪһ²ؼģȻҡڵؼС
ҶӲȥɹǿ
ףѩƵս٣ͬʱȫеսλȫս׼
ֶ֮ӥŽӽľ崬ӣΪľ忴ٶȣӴ̩ɽѹھľ形ӽʮĵطӹһشϵľʶӥŵĴڣԭĴҳһš
ﵽĿĵҶɲûоʹȥѩͷٷһأǰľս˺üȦӷɴʼûκηļ󣬼ܹ϶һ÷ɴŷ˾볬״ֱ̬ʮһľɴ
Ϊ˼ӿٶȣҶѩڼķΧڣʹö̾볬ٷС
ӥգۼַɵһľɴϷһ֮ĻĿꡣ
Σڶ֮ʮֻӶåĴСϱһҳһ顣
ľĽӷӦٶҲӥһηɽһ֧ľ形ӵʱһɶʮսɵĽӥŸ볬״̬֮ӥš
ľսҶָӥԶԷ䴬ӣӭͷľսǻδ̣ӥž˳ʧ
ľӥž˾Χˣֱ֮ززˡ
ȻƬ֮ӥžٴβ˲Զһ֧ӣľԱıϣϽûƨһٶȸȥ֧Ԯ
ӥŸͲľ形ӾһֽӱƽߡƫƫľɴĳٶȱӥŲ࣬׷ϡ
ʹóٷзʽ׷ӥţȴͬû׷ϡ
ǱߵľòһһεؼɽӲΧ£ʼ׷ӥţӥһȺ׷ϵľսĴҷɣʱʱһγٷУڶ֮䷱ĺ˸췭ظ


581 
ǧľսΧ׷½أӲץסһսľи߲㱩ףһһϵط͸ΧµĽӣľսѲսûĵûҲûܴסһӥš
һֱûзӥֻľ鷳ľ֪ӥһֻ˼ӵʱͰѽǧľսøɸɾͻеսȫȻ׼ӥҪˡ
ӥľ形ʱ䲢Ǻܳսʱεıٺͷзʽл£ָսҶɺͲսĽѩ˵񾭼ϣѩָʼշڼʽĿϣһͻʽļ롣
ƨ׷ӥŵľսԽԽ࣬Ҷɾûˣ侲ѩֱɵǣ
ӥڽѩĲת򣬽ֱָǡ
һεҡͷѿӷƨλѧ߲ľˣҲκΣӡ˾͸ֱֱȥôҲû뵽ҶɲʾȻôƵĵ
Ҷɾ͵ʲôҲûֱӸһף
ǰнʮң3.4룬ԤƽӴʱ50룡ĴŸʼձֶΧռ̽⣬ȷѿڶ
Ҷһߣ
յ͵ȵòͷˣȻһԽյɫ
ڼĲ£еķ侵ͬʱתǣɵĹɨգڼľսϷһɨ
еľսͻ⾪ˣսԵΪľ壬Ͳ֪һܹԶ֮⣡
֮ľսûйܻĶȻԭС
ʱʵ̫ˣӥŵһʹľϲ㻹ûü˽⵽һȻͲӦĵ
Ҷһ˿پһΣ
ڶ⣬ͬɨ
ʱ˫ľѾ̵2.6룬ԽԽľսҶɵıԽԽأһɳƵտʼڽ
ǰĵнڶ½أ󷽵ĵнȻ׷Ҷɵһ˿ΣյĹâ
ǰнһ룬󷽵н2.2롪
ҶͻȻ̧ͷȫ𣬸ٶȻǰн
յָɿڿ̨գۼʮһͬʱ
׼ľսɲǼ仯ΪҽȻ⻹ֻǿʼ˫ľʵ̫ˣڵļĿ֮ͬһɨʮһ˵Ĺ֯һž޴Ĺǰؽ֮һľսڹ١
ľ形ӶʱһʱӥŵĻݸոͻľ߲㣬δյָ߲ʾеľսΪӥŵǿ𾪣ȻӲͷƤִΧ
ŶķܲԣڵʱЪֹʮȫڽ䣬ѧҲһɨǧֻڵĹ㣬Ϊ׷󻯣ɨԶԶ㡣
˵ڵսӦԶԶڣǵסڵڵı࣬ʵϵɱ޼ԵǱеĵнһȫʧеĵнõػʣ¸к
˫ľֻʣһ룬˫Գ£òʮͻύһʱڳܣؽڵܴﵽٵнˮƽڵյٷ֮ʮͷ书ʣͺԥؼʮһڡ
ͬʱʮŸҲϣʮżͬʱ֮⽫ǰ󲿷ֵнֻʣ¶ʮ˵ĵнӹһ١
ûȫɢӥŵ·öһҲ۶ĸٵӺͷ뵯룬漴㿴ӵͷϷսǰ·еľսƬתۼ䱻öͷһա
ˣͨǵͨ״ͨ
ӥдĵнʣľսȫӥŷ䵼ȻûЩֱӱӥŵĽڴ򱬣˳ʰʮľսڵڽľսһҲѡ
ʱ򣬲ΧµľսѾʶһߵ˳壬ѾĬ˺ܳʱ䣬һֱûµָ׷̫ͻᲽѾĺ󳾣Щ׷ӥƨɺľսԼͬطٶȡ
ҶһŹǵĴҲûУԭһֱǰɵӥͻȻǰתٶȲǰ·˸һٰʮȵĴͷβǰķơ


582 
ӥŸոճٴο𣬽׷ںĽľս١
һս֮˻ԻͣΪ׷ںľս̫ˣսļСÿʧС˲ǹ¡
ڳܵļ϶öڵĵӥţɽľ形֮ͷͻȻըЯĸͷĵսʱͷųͷڵʮöӵͷʮöСⵯӭͷײľ形֮ڣһƬϵİɫųըٶľսڱըгʧ
ľ形ʣµսʱˢˢһ٣Լͬؼٶ룬ͬʱƴࡣ
뷨ǲӥŸᣬٴָɵʮľս
ˣ׷ӥŵľ形ʧսһ
ʣľս׷Ҳǲ׷ҲǣΪѽ˲ãǡǡʱľ߲㷢µҪ󽢶СĽҪݽӽɲҪʧ
ӵľսߵòˣ㵹һ㰡ڣôһĹѾʧ˶ս˰
ʼս׷ӥƨɵľսͻȻȫ٣ٶȲӥľ形ӵľ˲Զƫƫӥʱһ䣬ʮһȫƫǺĺɨ˼ľսһͷ˿ڡ
ֵϴ󣺡˵ôģ
ס˵ʲôģһɵ˼ôս˼Ҷһ㣬ǵŶ
ǣҶɴһӣ־ֱɵǣҾͲǸҲš
ոѾϵ˸ĽųֻҪӥŲ뿪ϵľ形ӾͲҲšǵĴֵҷӥϵڲ꣬ҶҲһèϷϷ
ȻҶɵԤϣܲٿʣµļľսʼղԶԶסӥš
˲Ҳ˵ԭҶɺܴǵطһֱ߾뻹ĸ룬һ˵Ҳܸɵʮң²ڣöĸҲľ形Ӻһġ
ǵĹ֮ľĵңǵĿǰһźǵһ࣬ƾӥǧĳٶȣҪٸСʱִܵĿĵأ˽гٷвɱ⡣
ɽ볬٣ľս᲻ˣ
Ҷɾޱȣھʱϵ֮⣬ȴľ形ӷֵ£ľ˳̽⵽ƼսĳǸϳٷеӥţò˶೤ʱҲӦҵӥŵλá
뵽Ҷɲԥ´˳ٷе
߸ĵλľ룬ֻҪһСʱķʱ䣬ӥ泬еͱĳٷУֻӾͷɵ˵Ǹ
ǿŻĴǣӵŴСȵǣֱǵ䣬ǵĴȴôʵرѹ͵ƽࡣ
ǵĳر¶ȴʮңܹ͵һٶȣȫıȫɫǣЩɫĸˮͱ¶Ƚϵ͵ĵŴĸɱ
ĻԶֻԼˣֻг
µҶѹ֪ҲûһȫԵ̽ɨ衣
ӥſʼΧŵǷУĵصʮӣһɶʮľսɵĽӲųڵǸ
ǿո׷ӥŵЩսҶһҲһ㣬ֻǵ˵ͷ˵ʼɡ
еĽžٲǷжйأȫжѩԵս̬սͱ˽ǣƨɳơ
ȫ׼ߺһ׼ϣ
䣡Ҷ͵ػ֣
ɲǼʮһڵĹǱıѸڻľ˾ҵըˮڼ֮зֽĻ屻ĸµȼȻһ˶Ļ򣬱ըȻڵǱγһС״걸ĢƣڵıƷ֮ڻˮ
ʮŸҲʼįǸɵҪСö࣬ԺԲƣҶɹϵֹ˸ڵ
ӥźȻת򣬵еСǿǣ˵֮⣬ö
ǵֱֻףȫʯɣڵЯĶܲϵӰǵĹöС˵ҲһöһöǱ汬ը
ľ形Ī֪ӥźǿСǹȥΪʲô
ӥ˫µŬ£Сǵķй켣ڿʼı䣬ʼؿǡ


583 ײ
Ҷɼ״ǿСڲ֮󳹵ԭĹһ׹ǡ
Ŀһеľ形ȫˡ
Ȼӥľ忪սʱ̣ܶЩľսӥŵĳǿսӥŲ鷳Ǿչ˸㣬ӥŵʲôֻҪΣľ棬ܲ־;֡
ȻľôҲ벻ӥſĪжȻӲؽСǿǻƫ˹ʶʲôѾֹӥŵжˡ
ǵ׹벻תĽ׶Σӥֹڵ֮ĵȴ
ľĹ֤֮ͬ£С׹ǵĴ㣬׹֮ٶԽԽ죬·ӴĲѸٱ˺״̬ŻĻ淢һ޺ɫľ޴ǣԲ赲ƺȻ¡
𽥽ӽرСڵͶ˾޴Ӱ
ֻȼСǺһʯṹ֤Сǲв⡣
СǽӴһɲǣʱ䶼·𶨸СǱĻȻʧ漴ײҫ۵ĹâһȦۿɼĳЯŸµĻѸɢײ˵ǵĵؿǣʯƬɢС
ؿƬײ㣬չͻȻǴһڡ
ڱԵ֮ؿΪ֮⣬ϲµƬƬУڱԽԽ׳ۡ
ڵײƵĵؿǣڲȵҽֱ¶⣬γҽԴưĵù˯}˵Խ
ڲѹȵҽӿ⣬ȵ忪ʼ׷岨ĽŲɢγ˻Եĸҽ籩
ײɵĳɢ˼ٹ֮󽥽ʧ֮ҽȡ˳ɢ
ҽ籩֮⣬ѩڻѩˮһ˺ӺӺһСЩˮϵеˮͱǵصĸȼе㣬еҺɿ¶֪ѩ˶ǵرŵѸٱºɡ
ҽ籩ɢһ̶֮󣬱ɵʯƬʼ䣬һƬ̫գֻΪٶȴﲻǵٶȣֱеõ׽ٴν㡣
׹ʯһԵ꣬ԼٶȽײƻɢСǱ棬Ƭײȴ˵ıըҪǿ
һСʱ䣬֮һı汻γɵĺƲڸ˵رת֮ɱʱȵʱڲϵ
ײĺ¶ѾһЩӿؿǵҽγ˾޴Բδ̣ϵΪҽ籩ṩŶ
ڵķ籩ŸǱѩı棬󣬵ڲõĽᱻҽǣײҽȴصƲҲڶʧǵĻһײ׸ı䣬صֺİϿᡣ
Ҷʼٸ߶û뵽һĻ𾪵ľһڶһ³
ԭ˷ѼöٶȽǵıȫᾧǿСǺ󣬿ǵӥŵĵָı⣬һ
һĭʷεģСײٵľ󣬵ĿһǵĻе𺳼ֱ޷
һƬžûûεļսͣԽԽ˸оϢ
ҶĬĬɨһܣͻȻп˵ܰǲס
ͬ˵ʷϱСײĴСǼҲйΣܷչڣȷʵһ漣
໹ӵӰСǹӵжԿСǵʵзʽʱ֮顣
ѾٵСǶԵвǻǰ£һıȻȴȻ
ʷǧ꣬һ˵ʱޱģǶ˵ʱʵܶݡ
仰˵ĳ߶ϣСײĴʮƵֱϰٹײҵü
ʱľ形ѾĵײлعļѣȻһݲսɣеľ嶼ţһֱǻڸľ形ƽӥš
Ȼ֪ӥŵĶ֣ʧеսҲսɽڶ͵ǣ
ӥһֱԭδľǻƽٶȣ˵ֻӥţȴԸӥֱӳͻ
һĻҶȻʧЦ۸Сʵûɶɾ͸СͻȻͯδðһͷ


584 һ
鶼òˣ۸ľĽҲûɶ˼Ҷɸɴһ߲ܣӥڽѩĲֱӽ볬״̬뿪ֱɵڶǡ
⵹ҶԶǵڶںǵͬһ࣬ںǶ棬ܲŽԯ޼Եľ㡣
Ӻӥ볬״̬ڶֻʮѣԳٷеٶ˵ѾǼ侫׼Ķλˡ
һѣǶרҵ˵ʲôرֵ顣ѩİ취ʮֵؼ򵥣ľҲӵд壬ôŸ̽⵽ڶǷźеλþǵڶǵֻ꣬ҪѡԶĵط볬٣λþǰ˾Ųʮ
ֶϸĵϸòϣû뵽ľĵ̣Ȼõúܡ
ʱǵıֻʮӣǱײͼûдڶǣľ形Ӱ˵ڶеãӥŸոճ֣ڶϿյзɴһȫըëɫǵСұһ㾪ʧضǱͻ
ҶһƲʲô¶Ǿֻһ
һҲصͷӰɣҪôأӥһ֣ľ͵Աˡ
ҶɲΪܣЦҰܴ˼򵥣ܴ˵˿ɾͲˣ˴ôọ̃¹ʲôʱûû뵽ľ廹ͦʶʱ
ˣҵҶ󽢳вУľսΧˣʲôץһɡֱ޷Ҷɵ񾭾Ȼ˴ִ󣬵ϾͿˣϽս˵٩ɽ
ҶɴѩǷɼȦǷһ£ҼСʲôĿڣ˼˼ˣ
û˵ģϸڳܣָѩ˵˼仰
ڶǾһ˾һҲûУǵĹϲʲôûУһϸ塣
ЩС嶼ɳҪСǲвڶǵİȫе嶼ڽ֮󲻵ؾͻȼմֻмЩĲп䵽ϣΪʯ
ѩӥΧƵڶת˼ȦʱǵͼѾ˹ľ߲ͨĹ۲豸Ŀ˵ǷһУ㵱˿ӡ֮ϸеĽ´ӥŵ
ӥŽľ形ӵϷһ֮󣬲طǣȻ󽢵׵ĵͻȻ䣬һöڶǼɹĹתЧΧеȫγһֱԼʮҵɢСǡ
СǾͶڵڶǵĹǰһĻľЩȫιȥľսȾ˿ȮһطСǣöڵڶײ֮ǰ׻Сǡ
ʵϣľ岻֣ڶҲΣա
ΪɵСľ֮Ѿʧȥ˽һĽṹ̫ɢˣôڶǵĴ㣬ٷ֮ٷڼ̵ʱڷֱ
һҶҲӵļһ϶Լ˶ڹģ͸Ҫ˵ѹͲ֪ʲôľˡ
ľ弯׸ɵС֮ٻͷӥʱȴҲҲӥŵӰӡ
ʱӥѾƹ˺ǣڷǵ;Уִ֮編һѵϵľ˸굨ɥҶָӥ뿪ľ˵ϵ
ľһֱӥѾ뿪ɹʼղҴ⣬ӲǽеķɴȫǹߣǣеսϵϿѲ˰£ʶӥ뿪ˡ
֮󣬽뾻ϵļľսս۵Ĺͻϵľһڸ߲֪ӥŵ
ȻóӥŵսԶԶϸսȴʼղȷӥǷϸ޹ľϸսжʧӲǱϸռ˺üϵȹսߡ
뿪ľϵҶһҲûʶԼΪϸľӰ졣
ͷ鶼ˣһĶɣ뿪ľϵĽѩʾ
ϸľ鷳ӥٴ̤̽;Ǽƻеķϸռݣֱɢ򸲸ǣתѽĺ·ȥܱܿ
Ҷ˵ܰϸɢܣǾطһΰɡ
˶û뵽ҶɵľȻѵֱӻص


585 Ȩ
طɡҲиĿɣѩһĪͻȻҶɵ˼ԽԽѴĦ
ǵȻҶ˵ϸɢϵɣǻл򣡡
⻰ûЦˣǱϸôˣ
ЦʲôܺЦ𣿡Ҷɳ˰˶ȣҵЦʱס˲ӵѼһȻֹ
ôЦˣǲЦúܿôôţһԼͦӢǲǣǸ׳յӣҶøǽ͡Ҷɷ߷߲ƽ˵
ôҲû뵽Ҷȷʵ棬ľһʱ嶯
л򵽵״治ϸͲ֪ľֶûȻӥϸľǰݺݵ¶һǵӥ뿪֮˭һֱǵǿޱȵս
ϸľһֱû껹ûʲôһ˫ͣսͻʼܱţʱԭлϵ׵壬ϾͻС
ϸľлţȴûκټôò׺Ƴлͻᴩ½ķչҲܵơ
ˣʾȨı־һʹелɢطҲɴ¶رռϵ
һͨĽžٸüۣʵʵزٳͷס˵ս͡
ƽʱʹһЩҶɱϾһ֮άȨʱ򣬱ս͡
ҶɵҲûֶܱãû죬ʹͳһеԵɡ
һˣڹ籮ϵʲôȨܲŪСɷٿϹչɣôˣϸľҲܿ־ʲô˼а
֪¶ϸӴʱֱսϴĹ죬Ļõô᣿
սʿ벻ȻҶɱҲΪ¶ͷأȥ벻ʵķӣҶɸɴఴϴͳȺڣ¶ȥȫĹٱ취ʮֹذ˵ܲܲǰŵ۵ġҡҲ취
Ȩ־¶һٽģרҵ⻹ǽרҵȥɡ
ӵޱȻתһ룬ǰصʱȷʵûⷽţգȨʾǸĴ⣬ص̲ھڲл֮󣬽⹫ȥ񽨹ʱһȫ
ȫֻǽյźţ첻֪ӥѾٶ֮ǰࡣ
һʱָػ㼯쵼ǰⲢһܹɵĹӥŵҪȴʮֵؼȣϲɵ뵽ʾȨ⡣
ȻҶҲû˽ô߽磬ϸɢı߽Ҳûʲô־ͻشϵ⡣
۳žҪִĿϵ鲻ټȥϸɴ˸ķȸҶϣȽȷʽķٽ޸ľˡ
2213526գӥŵִл߽ϵ
սͣؽϵڲϵǹϷֱͷ˼ǡ
⼸⼸ոɹ̽ոոƳģǲ۵̫ܵذ壬ռ̫ܹʹã΢ά޻е˸άǵ״̬һ΢ͶϵͳһС͵ϵͳвǵСĿꡣ
ȻͦӣʵǼûҲûսΨһãڷ쳣֮󣬼ڵȫϢͶӰϵͳͶһӥսģս໭һŵĹ죬һա
ṩİ취Ҳûа취İ취
֮ԽǷϿգΪǵķɴһϵĻƵƽ룬˷ϵԵûáĸӽϵֻεȻ῿ǡ
ǸǱʾȨĵط
֮ʹӥŵΪӥѾϸľ˺ţֻҪӥŵģٷ֪֮ط࣬ǻ᲻˶˼ɣͲܹǵˡ
һǵͳ⣬һ𻵣ʧȥʾȨЩ϶װά޻еˣعƣֻҪСʲôֱײϣάָٰʮӦò⡣
ӥͣڡл򡱱߽һϵеʾȨ


586 Ǳ
ӥŻһµʱ䲼ǧǣŽⳡϷж
ȻʱҶɻϣû뵽һʽڲõĽΪʾȨı׼򣬰རսգӰǧš
߽⣬ӥҶɵָطɢһزǳֹ̽һֱɱɢ
ȻҶΪҶɵľޱȣһαϾľжӥŲһ·նܲ˵ֱӿɢ򣬶Ҫʱһ;¼;ĸϵЩϵ򵥻ϸؼ¼ڲϵȫϢǡ
Ҷɺ̲һߣպΪ˲ľķϵͼϱΪľУֻЩȷʵûκηֵĻϵŻȫϢǡ
ľǻɢȻûռݵϵûУӥŽеջǻ쳣˵ϵаһ˺֮ûκǣֻдСϵһĿźְɵİϵһź찫ɵϵͳһŴںǽ׶εĻưǡ
⼸ϵҪôûǣҪôǣϵڵĻڸӣֻǸϵƺôһֵڽϵȫռݵĵطȻûκһӰӣʵǸзѽ
ʿҲ㲻ʲôֲô⡢ˮصĹֲͬѵЩܣ
ƾʲôҵϵǣ϶Ҳֲͨıԣϵ⣬ӥţΪ̽⵽˺ְǵŷһϵ̽ѵӥŸǿ
Ǻ˺ְǲ
¹ʿ۵ǶǴҶɺӥϵĹٱǾ˵Ǻе
Ҷɺӥϵľ˶ĿźְǺȤʿķӦȴ˽Ȼ෴ϵͳʮָȤ
ĿźְǷֳԶڻ໷תͬʱŻ貽Χεת屻һε˿߰һ
ʿĲ㣬ĿźְһѾӽʮľźְҲǰϵΨһһܹ΢ɫâ壬Ĺʵ̫ˣ¾һĵλôԶĹâҲȲ汳Щâǡ
źְΪǡ
֮ΪİǾ뼫˵ȵĵزǿԼľʮ౶İǣڴڴڵؽϵ̬Լϡ
һǴӰᵽ㹻ʣﵽޣʧܵĺǾͻΪꡱȼں˵۱䷴ӦرΪһĺǡ
ȻĿźְǵһҲֻһź찫ǣְ֮Ĳ࣬СѼңԶӵֻĺְǣֻϵﶼǷëǡ
ۿɰǲɹȼں˾۱䣬ĵѧ˵ʱԱ˰˹ѧ߻ŵ˶Ավ˰˻콱̨
֮һʮḶ́ǵѾҪﵽٽ㣬ûиʮϰķչͲܳԽٽ
ӥſڰϵһʮ꣬Ҳһôʱûֻᡢźطʵʵ뷨ҶüǼǵı仯
ҶɿЦõʿΪ˷ֹһ죬ĵغͱϵļƻϱսָġ
սָľ˫޳ļƻԾԣְǺͺ찫Ǳûʲôϵ˵Ǿ˺찫ǣλҲɢ֮ڣű˵ʼľࡣ
ǵסѧȤռƻ˵ױѧϣҪѧһǳ˵ǰеĺְ൱۲ⰵϵȷְתΪǵḷ̌¼ȫϸݣȽļˮƽﵽһ̶Ժпմ߻ְǳΪǵļ
ʵ̫ˣ
6.5Luhman16о̫ϵ9WISE 15412250ȵȶǵ͵ĺְǣܰǱĺǣ˵̫ϵʮ֮ҳӵиǱֳǣ
ʮľ룬ǵļſڣɲǶʮŹľǣʱЩֳǾһһƬΪ̫ϵһƬս
˹ǰ°ֻûһƲʾܲĶ


587 
ѧ˵˾νȫʤǾҶ̽ʼǣ׼ִƻʱһٰʮȵľת
ѧ˵ϼʮ۲һκǵĳ㲻ʲô£ǵȼһɲûܱǲ׽ҲóٷɵĳطȴǱʱĹ⡣
ǾõϼʮǼԽܵ£ļˮƽ죬˵һ죬ؼļͻ֣ҵõʵݵʱԽ磬ܾȷҪĳδյļչԵԤС
˵ʮ꣬°ʮȥȲȥ߲һȺޱȵ˹Ԥɽ̣ٺݱٶȵҪ
Ȼкѧ缫ͼĿǰļһ㣬ǾͲһףҪѧڻĿǰˮƽǰ£óһ׺ļƻ
ѧһצӣⲻǸѼϼΪô
ǾһҲ룬Щһӱϼһ˵ΪԣžԿ±±޴غޣֻΪ֤Լֲȥǵ±ʱٿһȫ˹أ
˵ǱΣֻûôѹ
ĵһȺרôҲ㲻ף¿£ôö֮İа˵ڿѧԴϣѵȨڿѧ֮ϣ
ʵ磬ʲô£ҪΨ壬ѵĸ߲ѾȫΨ
ѧΪ¶ûٺ;棬Ļش⣺ֻ취ѣû˵Ͼ͵óƻ취ż¶˭ϲ
ϿڽѧƽռƻʵϣѧγǽҾִδңԶǿգнѧо
¶ͳ˭˭Ǻ¾ҪףҲκѧֹƻĸܾ˵۶
ˣѧƺ޽Ľ֣ڲв˾һҪʵ̫һЩ
ǳϵǣڵõҪ֮ѧȻóһݺְǴ߻ƻ
Ǽƻݼ򵥵˷ָǵٶȣ
ھμٰҲûᡪѧֻƻʵʩǾ£ѧθɣ
۵ȻЩΣǺôóһ˵ɻѧ붮ľ߲ȫһ仰ƶֲͬʵʩǺ󷽵ļƻϸҲֳָԱ˽̣սָڵһʱ佫ֻһ仰ļƻӥš
ӵƻҶһҡͷЦҵʿɿˡ˵˵ôĺְǣôСľôСһˣôɼ٣
ʱ˿̵ҶޱȻںޣԼطЩֻܳģӰӵǣ¿ɺãǳ˶ӡ
ɨһޱȣȴٵÿļƻ飬ʮ˵¶ʵһҲѡ
ϴҶɹ˹֣һҲûĲ
Խֱܲϵ¶̫ɻˣҶٺõƢҲ̲ס
ȱ𼤶֪¶ò˵ʵ뷨ֱӸ˵϶ͨ˻ļƻ飬㵱ƻǵЩ𣿴ˣǾ߲ϵҪ󣬱Щ벻취֮Ӧµġ
⻰ʯ쾪˭Ҳû뵽ôĲһеʼٸ߾ȻӥλһֱͽšŸɵĸɰͷ
ҶɼֱԼĶ䣺ոȥû뵽߻һλΰıңܲθ߸ʵеˣҸ˵ʲôأ
ʲôҲ˵ҵҶ󽢳ƽϢ˵ҲûҪڡʵʵ˵ɣѾӥżˣսսҺѾ˱ٽϣֻҪԼӸԤͻڼ̵ʱΪһµĺǡûʱչҲ͸ʮһС䡭Ҳ已̥ѧĸоΪҵǰΪʲôҪֿɵõ
ѧʱ֮˳ķչѧѾǼǰǸƫƧСѧƣҪĿѧ֮һͬζѧӿ˴˲ţѧԽԽѡ
һζƿʲôζС
ҶɳĬƬ˵ĳԣ޷ͬ


588 ˹Ԥ
ͻȻ¶һѵЦݣҲ֪ôе㲻صҶ󽢳ңֱ㣬˵ϣӥΣհ𣿡
սӵоԿȨȨҲϣֻһڣҲ¼ڰκԵ޹ʵ˷ѶڽŨصһʣĲ¼ܻܿӰ콫Ǩá
Ҷɲʣ㲻˵ô֪ҲӦأԼҲϱսָġ
ͻȻܿҶɵ۹ӣĻ¾ͻɾҼƻ
Ҷһ㶣ͻȻԼ
ʿͷأֺγҶɴӥŵϱƻʿֻΪƻеһӣǼƻˡ
ƲҶֱϵĹϵٳƻ˸Ȧӣڱѧ֮󣬾ʧȥ˶ռƻĿܣҲһֱεذסƻȨ
˵ףôȫֵģں쳾˼䣬мĮ
͵ĮǽеȻǽ̬Сһ߰ڳһʿģɵȱ
˵ҶܹĳԣǷŻ˵˵ļƻɣϵĵطһȫϣһε֮ϣ뿪ҵսⲻԭ£ѺѾڣʹֺҲ°̺ۡ
֪һ졣˵ͷ˵ҪǺͰǵĽ
Ҷɤ
һԲصǵʵʱ۷Źضסɢɺ˵ǿǺͰ֮ľѾܽˣȻһֱȡǵʣɵĺְǣԭӦԲΣڣǵ״ΪǵԲΣһȷ˵˫ľѾﵽ˼ޡ
ͣһ£ôոյ֮˵𿴹ѧϵͳ׽԰һĹԱȱҪһЩǴӰȡɵҪģǼǿǵҶӦҵ˼˰ɣ
˵ըְǣҶɵüͷһӥеͷһ飬ԣҲ֤Ч
ϵҡҡͷըЧǺѴﵽҵҪҵ뷨
Լ˼˼Ƶļƻһ飬Ҷڵ˶ˣҶɿһ֮ͬļƻ
Ӻӥųڰϵڲ
ϵӵмǣЩǵ󣬲ǰǵļѡ
ҶָӥţָҵʺϵʵʩƻİǣɳͻǱһֱͨصף֮һöѵض
ӥŰϿշһȻǷһξ֮ٷһţʮŲŰ֣еȫöʱš
ӥŷǸӦ׼
һƬž˵඼޹һǺµĶʮȣȴŵͷ󺹣ﲻǽţɣԡҡ
ȣҶҪɵö࣬Ҳ֮Ҫ
һ׼ҶɴƳĬ𱬣
𱬣ϸɲǼ䰫ڵıѵըǵضɽҡֱǧ壬˲һƬС塣
һ
һλڰǸһǿİƬ֮ϣƬıз򣬿ʼķ

һʧЧ󣬲ԶĶƬƬԽһٷķ
˼Ĵ󲿷Ƭٷǡ
ְǵʵ̫Сˣڰϵڵİеְ֮ľ뼫̣Ƶλǵľ롣
֮£ƬƺܿٵٰʮңСʱƬƽӽǡ
ɰڴһ٣ȵļǽսĽؼɣԲܳʧ󣬴ҵǽŵüס˺
˶ͬѹ޵ĵɣĺˮ͸
ĻϵƬƽƫһ࣬ͬʱ˿һƻѾ˴룬ڻɵʱ
Ҷһ£ڰϿյʼãʼ£ԭֻʮ׻߼ʮ״СƬѸپۺϳֱǧǧ׵Сǡ


589 ƻ仯
λþԶһЩۺСǵ󣬵Чʱ̣һʧЧۺϵСǾͻٴηѣԱڰϿղܱ֤С׹Ǵ֮󲻻ֽ⡣
ӥеٴνǧ۾ע֮£ܼƬѸٶû˰ǵݵĳâһ漴Ǳһȿ̫Ĺߡ
ǵȻȲĺǣԶԶľ֮ľҪö࣬ǹ߸ո֣ͱûڿ񱩵֮С
ţڰǵƬȺӵǴ֮ڣҵĹߴ˷ʱŵ񻨡
Ǿ㹻Զ°ֻһͨľǣײչҲӦýˣµΨһۼǰǱһƬըµĺڰߡ
ǰǵľʵ̫ˣǱǵԲΣǱǻҪţ
ײλãǡλ򿿽ǵļˣ
λԭӶʵǰվײ԰˵ϱӿһһʹǵסǵθ̫ãըİʱǵһԵ˿УȻһԽաֱȵֱҪֵöɿǵĻ
ýЩܿɴִΪְǵתγģ·һһ㽫źְһ
ûһΪǵı»ָϡ裬ƺϾҪɢƬײȻûнÿһײùһμӿɵḶ́ǰ󲻹ӵʱ䣬ȡʹﵽ˵ǧҪ࣬ͬľǡ
һжڼ̵ʱڷ𿴵ͳݵʱһһץסҶɵĸ첲죬쳷
Ҷɲ֪ʲôѧרңҶҲ´˳
ѩֱ˳棬ӥʮٵĸٷɵ˾һĵλĵط
Ҷлѯʣҵʿֳʲôˣ
Ļȡʵٶ̫ˡԭʹﵽľǵİʮڱٽ㣬һ˵ͬľǵʱпܵȼں˵ľ۱䷴Ӧ
˻Ȼ򣬲׷ڴ
ǵջڼӥŵаСʱȻûκα仯֮ǰڴһ㱻ʱĥҶ̲סʵôû
ıǽ϶
㲻˵Ѿ𣿡Ҷɺ޲˵󻰵ġ
ʮľͨۼģʵϵʮǰʮ౶û֪ôĺְǣİٷֱС㣬ͱҪ󡭡ƪ۵ؽ˵Ŀǰϲơ
õõã¸˵Щô˵һʯײˣܱܲɺǻһأǲǣҶץסĹؼ㡣
ɫһӱѿ࣬ǿͷ˵ֿܡ
ж󣿡Ҷɲĵ׷ʡ
ܴ󣡡ҧϣپļжҲ˵
ҶջһĥҪеƬȫײˣǻû㹻ô죿
ǾһΣҲ˵
ҶѾԤĻش𣬵ǵʱҶȻ̲סһĳ嶯
װûǮôսк˵ʲôĲҪǮһӣսҪһöϰһö˵ǧһö׵ĳɱ˵Ҳмǧ򣬸ոõʮܳɱһǾλ
ҶʿͲ͹ͷȫֵֵͷ
ûü˵ڣȴһźְǵĻϵ˵㣺طǺͰ֮յ㣬Ȼľ̫λñ仯ǴϲᳬΧͼϻ˸ССȦӡ
Ҷϵһ飺յʲô˼ľ˶¶˺ɫֻнѩ˸۶
ûԼĿˮǺ˼Ž͵򵥵˵֮λϵ
รҶɺһͷ˵
ȻǻûԵı仯ٽǾԵʵյ㿿ǵһͿڶʱڴǿǵӿʵӶٶȣ
ãͰ˵İ졣Ҷһ֣˵湻ãһﾹȻ˻


590 
Ҷɾ벻ӦɣƻѾ˸ͷҽеʮ˳˵һ⣬ƻִ޸ɣûɾܾƻʵʩ
𿴵ҶɴӦԼļƻҲڷŻ˶еϣǻڿ֮ڣֻҪܰǵȼζ˫գûɲһѡ
뷨ҶҲҶɵ̣ȻΪͬһ£˵ĶĿȫһ
ҶͻȻʵײûнʹЧǲǸã
û뵽Ҷɻᵽһ㣬˵ͷ˵
Ǻãˡ
ҰɣطеԶٽ˵
һĵλľ벻رңԶǳ˹֮⣬¼ڣҲԹǰѣԽһĵλҪѰ˷ֶӵʱ䡣ַ䷽ʽһǵЯһǵڷ䣬һֵٶȶҪȼö࣬ӥλ÷ĵڵִĿ㣬˵Ѿȼںˡ
Ҷνػش𣺡Ƿɡ
սȨˣ˵˵һ˽֮⣬սϵĵڶԱҲǽžٵȨҲСȻžٵľβһߣžսĹţȫӵһĵȨ
ٵһǸŵܣΪҪ㹻ľרҵ֪ʶǵľҪȽžٸһЩҲȽϣһֲǾ٣ְҵʿ
ڽڽŵ£ͨɸָӣµӥûиͨҶ뿪󣬻ָȨʱ߽ѩ
һĹϵУҲҶɵΣľȽϾãȽϣʱҲһεԴ
Ϊ⼸ԭ򣬼ͽѩӥӵһƶҶɽ´ࡣ
˼䣬ǺͰǵҵʺӥŷ꣬ѩҪ棬ӥŵĴĻͻȻһ۵İ׹⣬űһƬհס
ѩʶԣʶֹ˳ٷС
ô£Ҷڵվ
ʧȥźţҵԭ
ĻϵĻ治ͨѧϵͳ׽ͺͼ񣬶ͨǸǲ׽ʵʱͼ
ʧȥźŵΨһԭ⵽˻Դ
й̽ڣŪСǾܸ㵽㹻ϣʱضµǣҶɾԲΪǶۣװϵĹͨѶȴӥŴӱԤһսͨѶ豸ʱάõģӥϲԤ̨ѡ
ǲر;޷Ķսװ
곤ϵͨѶ豸ƥɹʵ̫ˣһ漣
ʲôϣҶ뵽״̬
սǸǰʱģûκηװãκһ΢С壬һɰӣпǵ𻵡
֪пֱܳ仯ҶɾͲôżǶһ̽㹻ʱýʵһ㡣
ǹϣ𼤶һ屩¶ľźѩһֱӣǣǵȼ۱ˣ
ҿǰɣҶɴʧɫ죬˼ĵλ̽豸ȫ
⵹ãղŻоôӿǵתٶأû뵽һת˼ҾֱӵˡԵݺǵĳ֣ʵǲʣҶʵڲ֪ʲôĴʻܸ׼ȷһС
˭Ҳ֪һźǵȼʱʲôӣҲ˵Ӻְ찫ǵת᲻һͷž޴ԶЩȻõõݵʱһЩǰȫȻݸҪ߲ô룬Ҷɿ϶ͬ
ѩʻսһ˳ĵλһԺ찫ΪϵرһŸոչٽߵĺ찫ǣľѾԽϵȫΧӦھ԰ȫľ롣
ΪֹǵʱನҶûκ豸׼սϵ豸ȡҪݡ
ݵһЩҲû취£˭ӥŵĽǿȵ𣬶侲Ҷأ
𲻸ֻһӰϣǿҪ£Ҷս콢ƿջͻ½ȫ˳ȥʮһսηֲڰϵܱߣ׼ӲͬĽǶȹ۲һѵһʢ
սڰϵΧʮӣʼն׼ǷĹѧϵͳͻȻյһƬҫ۵İ׹⣬ɲǼ仯һĹţ漴һȦۿɼĳϷɢŵĹâڼ̵ʱѸ£ӺĻϾֻʣһɫС


591 
սǰʮͷͬʱ׼ǣӲͬǶȺͲͬ۲ǵݱ̣콢һͷ׽ǱϺݻٵӰ
âÿȥҲ죬ķΧ㣬ŲϵɢεĳԽԶ½ԽͲ볬Ტۡ
ըѼӵһİ˳ȥɢľ뼫̣һЩŵùİȻⲻ˱ɵ³ֻʱһЩѡ
ԣǱȫҲҪǧ꣬ԣǵѾ˵ʱ
źְǣֻܳΪǹתһԳžˡ
ǱĹâȫɢȥĺ찫ǽȶԭֻǰϵСϵɱһϵ
ݵĻԻһĺǣ˵ﶼΪǰһĻ񿴵һС޵еĵ
˵ıֻʿȫˣѪ϶۾ȹ̣ȫһ𶯲ѵ״̬
ָͨ̽豸֮ؼĴ֮תΪܹķʾ
ˣҵʿеʱоЩݣϽ飬ɫһҡҶһܲ˵ӣŬװһҲʶģ
ЩݵĿ⣬һɫǿ˾ŮԱߵҶɾûڡ
һ棬ʿҲĲСˣҶ浣ʦδ
Һ廹㽡ҶѺڨڨظЦ˼¶ǵĹʵǲһѴҵĹһϡȻоݣϳɾƽʱһģΪûбҪίߣͬȻҪ˵ϼ䳡滰
ǵݱ̣пܵŵоĿ
ҶƲ죬˵⻰ûʲôӪܹǱ˸̬ȣһ㣬˵ҵĲʿܲܰȫôһдϰɣ
ʱ¶εɫȷʵܣܰҪԱдȥ˼ȷӥȫ϶չ˲ҶɺͼѩĽžٰٷ֮û⡣
˰ɡҶɺȻǽһ壬ûǣʲôҲǡ
ʱĬû˵ȥ˼뿪˽š
Ŀǰ뿪Ҷɳһˣжٿ棿ƽʱüⶼüֻһЩԴѡһûκսĵȴ뿪̫ϵһأһٹ˵ҶʲôƵĲԾ
ʮöҲѿڶ
ǿԷģսʣ¶ȼϿ϶ǻжٵҩ϶һöҲ˵
Ҷһ֣õһ˰Ժɵʡŵ
ֱ֪˵ʲôźãֲԼǮʡӦõģǸõʱҲòôٰɣ
Ա߼žٵʱһЦѩֱЦ
Ķ㡣Ҷ¶ݺݵʽ飬ѩɢߡ
ףѩ棬İϵ
ļӥžʮϵд󲿷ֶǻֻĸϵӵбľռݵ˾ǡ
ӥŴľϵʱΪ࣬ϵľ嶼ѣһֱľ嵽׳ʲô⼸ϵӥŶܽӽ¼ϸ֮ߣûľ壬ԵõľӰϡ
ľȻһľ֣ǵֲĹϵʮУľ屾ȻǶ
ľǵߴ׳ͷϸݣϳƽ˳ĺɫëէһһֻŴĺӣϳʵëľ˸û·ĸ۹ĸȫһ˿ҡ
߹ϵ˺üˣҶɵȫԿ϶ߵǻӵдͬκ˫ֳҪһ֡
ľ˵ģʵǲ۵㣬ѩصǹϸ˻᲻һСͻȻ۶ϡ
Ȼ֮ӥһ̫ϵٰʮҵϵе˾Ϸһǻǻľӱۡ
æ֮ȡֻһ׳ͷİ׳˵еİˣһʵʵľûҪ
֮˵Ϊϴ·
Ȼ·ı־˭һӷϰأ


592 루
µǻ岻ʲôֵ飬Ȼľͬһ֮ϣ
˶쳣ӥźͷսҲϹǻˣȥûнʱǻ֮󣬽ʱǻ߰˸ǻӵͷһη֡
ϸǵĸӹҲͬһϣӥûϸʵʵ
ľĻӥһ۵ȳĹϵƽȵĹ棬һһεĸӹ
ʵǵʲôϵȫûаϵֻսϵʵڹģսʿǲԶԷһ㻰ʱ䡣
ӥżɢǰԽǽӽɢ˾ǵԽࡣ
ֵ֮ļ˾ȻӣľԽԽ٣ԽԽ࣬˾ϵҲֲΪǽ־ԵĿƼΪ
ĸСǵĿƼˮƽԲͣĿƼҪȵϵлҪǿö࣬ǵķɴнĺгķߵķɴڽ߲ʹâһҽһҵ볬٣Ǳߵķɴ뿪Ŀһҽһҵؽ볬١
һĻҶɣͻȻһֵĸоľĳټܿǵ壬һרֲ壬ôӵгټ
һľͷٷеҲ̫˵ɣľݱ£һֱɢͲͨʽԽңԶǼʿռˣֱһٷɵĿĵزˣ
µʱתۼҴҶӥɢѾжٶ꣬˾ǵѾﵽϵһŵĳ̶ȣеǶ嵥ռݣҶɼԿ϶ɢˣ
֮ǰϸ˵ʲôɢķΧİٹʲôģǴϸɴٶȣİٶľûʱ䣿ôôʱ˽ɢ򣬾Ͳ᲻֪ɢǿ壬ľ壡
ӥʼûнӽ˾ǣϵΧͨѧϵͳ۲ôÿϵﶼפǿĽӣЧķΧҲֻ˾ܱߣס˾ǹתΪֽϵ
СϵϵĹռ䣬ǿʮҲܿƵˡ
ȻҲų巢ӥţʼδŵĿԡ
ӥϢȥ磬ӥӵԴﲻĳٶȣǻ˵ϸʲôǵĳٷзʽͣԭʼϣΪڵ㣬ϸķɴɢֵĿ㡣
ԽԽʵ֤ϸ嵱ٷ֮ǲ⣬ҶȻûʱϸ鷳ʱдһϸı棬йصȫָģϸ򽻵Բ֮ǰô˵ˡ
2213614գɢ
ӥͣһϵΧ۲ϵڶǵĽŵĻϣһҲ˵һ
ϸ¼ɡҶɼֵ߲˵
ʮ֮⿪ʼӥκһϵﶼһ˾ǣӵһηӰڣӥһ˾һٶʮ߿ţ㣬˿ҲǧڣտʼʱﻹΪϵпһʱ䳤ˣƣһʼòû˵ӰӲǼֵֵ¡
Ϊ֤ǲӥãÿһζǡҵ˾ǵϵҶɻָսһξ룬ġ
ܼ˾ܶҶһԤУӥźܿѾִɢĺ
˽⵽ʵ֮Ҷʵ᲻ΪеͷսۺʵȲ࣬ǵʵ̫ˣൽ˹һ붼ĵز
ǵҵף˼ϵʵܳѹ
زϵͳ¼ϵֱӼ¼ؼƵĴ湤
ĹѾ̫ΣǧƪһɵĹûκμ飬˶Щľʣ˽ﰲó档
ͻȻƳĬܲ磡
ӵҶͷðһʺš
սܲһֱеϵͨÿ̶ʱϱ֮⣬¶ս쳣ϵܲܲ˶ͨļ֮⣬սϵ
²ͨϢʱ䣬ȴӵܲͨѶҶͻȻһֲԤС
ָηϷâһϵİҶǰ


593 Ԯ
Ҷɸ뾴񣬿һ۾Ϳƣģޱȵı飬ʱһ£ովֽڰգʲôˣ
˽ϵ˶֪λһλرˣ˽ﷴʮֵͣ¹״̬ҲһͰ׵ģ˱֮ⲿвѾʧܲĹæһѲı¶أôҲùܲ۳⸱ӡ
ҶɣϻͲ˵ˣϿżɽ˵
Ҷɵʶֱͦʲô˵
ϵıǰδеࣺϣҲ2213613㣬ɽӥûڹ涨ʱܲϵܲ߰涨˺УֱʮȻûκλӦܲ˶ҹϻϢֱϰ˵㣬ûаϢѾȷɽӥʧ١
ɽӥҲӥսӥͬս㽢ϵͨѶ豸⣬ܲʮսеͨѶ豸ͬʱ⣬Գʧ˳սʲô쳣
ҪҸʲôرͨѶǲܵ£ҶٲԸţλ㱨ʱ䣬Ҳ֤ɽӥ˲ɿܵһ˵пѾ١
ִоƻʮӥս򲻹ܻܵõĿǰûּ˽ʵ̫ƶˣ޷ɽӥžʲô
ҪֹĿǰϿɽӥʧ취ҵɽӥţǸɽӥŵڲǿʱֱ˵´µɽӥһκܲϵ꣬Ŀǰλֻжʮ꣬սǾʧٵصɴҪٶȸϹȥ
ҶɵıϵԽԽ࣬Ҫ֮ϱ̬񣡡
СһЩ嶯Ѿʧһҷɴˣʧһҡ֣ص˵
ĻȻ˵Ǿ䡣
ɽӥʧĿԼСɽӥ޷ļӥֵͬס仰Ǳ̨ҶɾΪǱӥŵİȫðա
Ҷصصͷİɣס
ؽͨѶ֮ϰɽӥλ귢Ҷɡ
ҶɽλϢֱתѩûУֹ֧Ԯɽӥţ˵ɽӥſ⣬õȷе֤֮ǰһжֻǲ룬ֻаٷ֮һϣҲҪٷ֮ٵŬ
ӥ˲ʧϵΧÿСʱһٶȷĿꡣ
Ҷɽӵʱ2213614ϰ˵룬ոճϵʱСʱ
ȻӥŷִָоԮ񣬵ҶһֱżϣڴɽӥֻΪĳֲɿܵأʱһĹȥɽӥʼûκϢǼϣҲʱԽԽã
Ҷɲ֪ĿȴĵʲôʼóĬ÷겻
ʮľҪʮһִܵʵ˶֪ӥʮһִĿʱ򣬲ɽӥŷʲôѾˡ
ܲյֻɽӥһεϵ꣬ϰ˵㵽㣬һŸСʱʱ䣬㹻ɽӥŷɳŹľ롣
Źֱ߾ڵ˵㲻ʲôڲ֪ɽӥȥ£κһ򶼿ɽӥʧٵķ԰뾶Ź㣬ǧĹΧ֮ڵκһ㶼пɽӥųµλá
ӥսֻʮ幫ֻҪ룬ͱùѧϵͳŴΧͼܷ֡
ǧҶɵͷƤһ顣
2213626賿ʱ֣;ʮӥżִɽӥͨ꣬ӥǰս׼賿ȫ˼ڸԵսλŵصȴ볬ٵʱ̡
Ҷɱκ˶Ҫ겻ȴֵǿӰˣһɳƵĵѹ
ĻֻʣһƬûκǿյӰֻһųɫڲͣصʱ
ʱֻʣʮ룬Ҷһ˸ơ
ҶȵķԸͨȫĹƵҶɳĬ˼Ӻӣ׼볬١
ȫΪ̡֮
ʱĹ㲻תӥ볬ٵһ˲䣬˲ԼͬرסһֱӰ񽥽
Ϊ˷ֹ⣬Ҷɲûӥŵ볬٣ӥĿǰľĿλнһĵλľ룬ɽӥ˳ǱըľҲ㹻ȫˡ
Ȼӥһ˵ǰȴûκ쳣


594 ϵ
ӥŵĹѧϵͳϿʼȫͬʱαװ콢Ϣ΢߲ʹâ֮Ѹʧ
Χûκ쳣Ҷɶ˿һƬڣϵҲ֮⣬ѧϵͳ׽ĿӰֻһƬڡ
ɽӥȫûǰŴŵĵطͣ£Ҷɲ²ɽӥܲͨѶʱܴܿڳٷ֮С
ΪֹһҶɻɳ콢һҵԱȽϻķʽӽĿ꣬ĿʵһҵǸʮһ֮⣬ùѧϵͳ׽ʱʵӰ
ӥڲҲЩ˾ҶûҪϱǧ˵İΣֻ˽λã֪ѹж
ҶɵĽȾ콢ɫָӹ٣ûָսֱӷĿȴĿǰֱӷʮһ֮⣬Ҫһӣܲ׽ʱӰ
ҶɼȱʱҲȱģûãɫȵִĿûκη֡
ûһִڽ˰Сʱĵȴ֮ͬûзκ쳣
Ϣʵɽӥڳ״̬½ͨѶʵ
Ȼûκη֣Ҷȴ˿
ɽӥĲ⣬Ǿңɽӥֻ;ôҶȫͨһϵеɽӥŵλá
ϵܲݵɽӥź־ҵɽӥʧ֮ǰ̽һϵλãͨһߣϵλúʱõɽӥһĿķ򡪡ִռƻսֻϵͣɽӥŵĿ϶ǸĳϵֻҪȷһ㣬ҪұǧķΧҲò˶ʱ䡣
뾶ŹķΧ֮ڣҲ߰ʮϵɽӥѾǹϵؼڣһʱ϶ꡣ
ĽҶɵԤϣɽӥŵĿǾֻͷϵӥǰϵ
ɽӥŰ˳ϵ⣬Ҷֱ˿ϵͷֱӰսͣھϵʮһ֮λãѧϵͳԶء
ȻϵոճӥŵĴĻ֮ϣҶɵ˾һ
ϵһľ޴ǣɢɫâ˵̫Ķʮ
ǵ٣ӥŲû֮˾ȣΪһλ߰ĹһͳʮŴСС塣
оһǶСɵöĺ찫ǣǵԶһ̫һĺ찫ǣڵڶʮλľȻһű̫СһĻưǣ
ȻǣСҲʮĳϵȫһˮĺְǡ
Ϊϵʵ̫ˣϵֱҲþˣǿŻưǸȻǣеȻһɫΪӵ˾ӻ˾ǡ
æ֮гʱϵŵ겻ѣһ͵ĺǣǿŻưǿƻǹתʵ༸ŴǵǵλӰ죬˵໷Ҳûκδ󡣡
ʲôûУҶɶĽ˵ûκȤֻϽҵɽӥš
ûС˵ǲ֪ɽӥŵִľʱ䣬ͣλǰһ㡣
Ǿ͵ȰɡҶ̾˿˵ʿǿô
ռƻ̽ջͼǱȻѰ˾ǣȻûн۲죬ǿ˾ǵĻȻʮֵԽ
ôҶϵذҡҡͷǵ̫ˣȻ˾֮ľԶǵǽ׶γʱ̡ܶ
鷳˵ͨһ㣡Ҷɷ˸۶˵
˵ϵǺܿǽ׶Σʱͳɺǣںǽ׶εĳǱ׳㹻ôջһǣ׳㣬̫ôսҲ޷ݵĺڶֱ߷һŲʱըȻĺݻҪϰ꣬Ͳȱ˾ǣȱ㹻طĻ̫Ҳ̫Σգȫûб񡣡
ҲɣǿģͻȻָĻϵһ㣬֮Ŵ˼Ρ
ֻǿ˾ռ˼ҵηɴҶͻȻͬѿڶɵԲ״Ĵм͹ĽṹڴװһȦεĹ۲촰͸ˡ
ҶɾʡЩǴ˵еЩɵ𣿡
֪죬Ǻʹ˵еķɵࡣ
ģˣȫˣҶǰһڣûȥ
쿴ɽӥţȻһֻĻһ߲ʹâϤĽϵΧ


595 ɽӥ֮
ɽӥųĻ֮ƺûз˵ķɵֱ˾ǣֻɵȻҲֱ߷ɽӥţ
˶֪ѾʮǰӰˣɴĻһȫ
ɽӥ˿ûзֶԷĽӽ߲΢һֱ볬ģʽȻ֮󣬷ɵͻȻ٣ڼ̵ʱڽٶӲᵽٽʮһĨʧ
ҿҶɲ
ѾʵõĳټĿǰļˮƽ¼һ꣬սĳٶҲܽӽϣҪ˵ֱóٶͻƹޣ볬ˡ
ǶƵηɴ壬ڿƼˮƽٰඪ¼ֲֹ
һͷ˲˵ԺɽӥΣˣ
뷨ոճ֣ĻϵӰµı仯
Գٷ˾ǵɽӥͻȻڰ;룬볬ٵɽӥѾǸոսȫ鲼˺ۣλõ˻ȥǰƿջٴ룬ֻʣ¶֮һĽ֮ϡ
ҶɵȻһͫɲǼ
볬״̬ɽӥŶ˵еӽ룬ǻûսɢֻɵȺسɽӥŸ
ɽӥǿսеļͬʱգĵ˲գöֱĿꣻΪѧϵͳ׽Ļ淶Χϴ˿ɽӥǷ˵ڣɽĳ
öӵʲôزܱƵɽӥŲòó׶Կ˵ķɵ
ɽӥŵķӦٶȼ죬˲зɵǳϵǹзɵʱͻȻһ䣬ȻɵǷȥ
ҶɼֱԼ۾
Ҳǹһ֣淴䲻ʲôֵ£ֻڵܼǿ֪κһ־涼ûз¸ڷĶС
˾ˣ
ȻɽӥװûʽڣʱҲȽϴæܿܳܲ㣬˫ֱ߾붼ٲҲеðɣ
еĹȥû˵ɵëпһĻ˶񱻶ͷһˮһɺͷ˾ջ
ʧȥ˼ڣɽӥŵʵڷϵһ
ֻܽϣڵ֮£ûȵӽɵɵͻȻ뿪ԭλûн볬٣зĳٶ̫ˣ쵽ԭ˵нĵʧȥĿ꣬ûͷӬһĴҷɡ
ûᣡҶһҵнȫ˿ˣÿԽ볬ͻΧ
ɽӥҲģոշսͬʱ볬٣Ը볬֮ǰĽǶǷͷͬ
ڱ̫ͻȻ߿սײȴûüͷŵĳɽӥųλϡ
ɽӥոս볬٣һһҵرηɴƵ볬٣һŻ˺۷سռ䣬һͻ½βش볬ٺȻɢ
ֱʱ򣬶ԷȻûκʧɽӥŵսȴһҽһҵսûһֻʣ볬״̬ɽӥ塣
߼ܷɵ³֣ɽӥ˷Χ˸겻͸
һֱɽӥŽβĶȻ롣
ŵҴһڣͻȻյһ΢ߵ粨ͨѶϵͳյδмսϵͳײһδĳ
ȻȻֱĸӥŽ𣺡ãã˺һ
ҶڸɲǼͬʱ볬״̬ͬʱʧȥĿĵͬʱ
ֻɵܲ˲仯Ϊĳʣµֻɵɽӥ˿ޱȵϮҲ֪ǵʹʲôһ˫εľͻȻץסɽӥŵ弫˺һۿɼŤΣתۼͱж˿顣
еĸȻֹһɱ˵˵ĵƲȥ
һɲǣÿһ˶֪ɽӥյѡ񣬿ɵ˸ûɽӥԱĻᡣ
Ҷʧȥ˿ƣû볬٣֮ʮͻȻһǵĹâԭȻըǱɢʣµһڴҽӿǿסΣûм£γɵĵؿȶ
˶֪϶һҶײǣһҳ֪ȥ
ʣµֻɵйһ㽫ɽӥеƬ˺ͬм
ɽӥű˺֮սĲкްֵֿ
Ŀọ̈̄һɼƳĬͷô죿


596 
ҶտյʲôҲûУивеͷһ߰㣬飬ɳƵش𣺡ô죬ӰϱܲϵѸǳΣ
ɽӥûˣҶɵؿѹһɽһǱѹɽףҲ岻
ӥսװһʧصοӰҶĵһ޷ֿĸо
ʱΪӥǿսʱΪܶԿʱڲ֣ʱӭŵĻƽʱڡ
ո߳ţͱӭͷһ߰ٹľ룬ϵʮֱȣҲǾţһëѡ
ôͲǴģҪ壬ôлˣ
ŭҶɼʧȥǣ˺üˣǨŭĶ
ѵǾôˣضĻʣʣĵĲ޴ͷš
ȻɽӥŽЧĻɹػҵн˵ɽӥŵĻ˵ǻǰӥƶôǿ󣬶ǷɵĶ֣ӥǽϵɽӥžǰ֮
ôôɽӥűֻһսȥҲûʲô˾Ǹһмսôô仰ҶԼñٲô
Ǿôȥͳ·һĻɽɽӥϣҲһǧأôܰһԵľˣΡ
ǸֱˬѪӣҶɵսѣ֮⣬ӥϿ¾ֻкܸҺҶ˵ӵĻ
Ҷɽüͷһ̾µû˵
ڣҪôһ뿪ӥǰȫˣսʿǻôܲôҪǣɽӥʿѽ
ʣǾת̫ϵҶԱʹʿ
һû˵ͻȻʣͲ취𣿡
취취ʲô취Һ޲ըǵǡҶһ˵˰أͻȻסֻ۾㶵ضסĻϵ˾ǡ
˽Ҷɵ֮һҶ㶵ģϲѿڶ뵽취ˣ
뵽ˡҶɺ޺޵ҧ˵Ǹ㵽ǵǣӽͱˡ
ĿһμеҶɵϣĿϣ
ͷ˵ɣô졣һѳӣյͬھҲˡ
ѩսλáҶһЦĻϵϵһ㣬÷׵׼ս볬״̬֮ٶȷףѩ׷ɹ֮ٶȳ롣¶ðķղСǷϺã̵ʱ񡣡
ףǰɡظֻĻеȻֳĿ⡣
ѩҧҧָ󣬽˵״̬ѣϹ׼ûУҸͬԧ졣
һڴ֮ͥƺȻһεǺаաȻ¶ģһַɵӰӣö
ɿؽپףҰɣȢϱˣǽϻôֵأӿ϶Ǿôûˡ
ѩֺֺЦոһȫü컰ûˣĽţƺҲżࡣ
һݵ룬̧ͷĿ⾼
׼𣿡Ҷͷһɳ仰˴ɽѹƣûԼ˺
һĴָ׼ϣ
ѩ
ӥšս˲볬״̬
ÿСʱһٶǰԽʮһľֻҪ̶̵һʮ룬ӥŵǰսϵٴνеսλȫٴУһֵˣͻչ籩ʽҴ
ŴĻϵĵʱַɿؽֹͣһ˲䣬ӥ볬״̬ڳϵ֮ڣ˾ǲĵλĵط
Խ˾ǵļʾԽߣΣҲӦӣĵλǸԵľ롣
սȶ֮λڽµķֵһʱ򿪣ʮöһŽһŵƮ⡪ӥֻһλᣬҶɲϧеĹȫȥҲҪȷĿꡣ
Ļϵ˾㲻ȭͷյָѾ˰ס
ضסŸǣͼӴźҵ˵˿
ѩһֻֽס棬һֻڳϡ
˵Ŀͬʱе˼ϡ


597 Ӷ
죡Ҷ̲סشߴ١
˾ǷɵӥŵλҪʮӵʱ䣬Ȼ˾ϵĶҶɸо˿϶Ѿӥš
죡еľǰϣ˭ڴߴû塣
ӥ볬״̬λһʵʵλϢ޸ķݣܵʡ
죬ٿһ㣡̲ס߶ƺѹһ㡣
ɽӥڽİϵʱ򲻿ܹرκһֶ̽ΣɽӥŲûǰַɵĽӽ˳һָо÷ɵʹõĺܿ޹صĶϵͳ
ôӥҲͨŸǷֵ˵ĽӽŸĿǰΨһһܹǰ̽ⳬٷλõֶΡݳٷеĹⱬĿռ䲨ҲԼȷٷλãַǰ֡
˭ţսУκһؼ鱨ëζĺ蹵
һַ͵һȭڿ̨ϵķϿһɣδ䣬ʮöһöһöӥ·һһ۵߲ʹš
ͬʱӥŵתͬʱɢǿҵ߲ʹâȹ׸һ볬״̬ٶȳΣտ
ӥȻɹؽ˳ٷУѩȴս״̬ƽʱһȫԽԽ澹ȻﲻӦеٶȣսճ̶һоʹϡ
ѩʶشһ
ͬһʱ亰ͬĻҼҽǿ
Ҷ꣺ɵ
ҽٶȳ͡ӥŵٶѾʮ٣ѩֻҡ
ʽ棡ҶɸϽ
ѾԹˣûЧ
ôܣҶɵʱҲôҲ벻˾Ȼô죬ô죿
볬٣ٷ֮ٻɽӥһɵסά״һֱţҲһǸ군
ɵʲô취ȻԪؾҲʧȥã
ӥŵĴûһΣչǰеٶԽԽҶһҧս׼ѩù׼ȫ볬ٵʱ
Ӻս볬٣ռһ˲䣬ѩսвͬʱҶ壬˳׼
ֻ֮ɵ֡ӥ볬ٺԭزֻɵλսǰࡣ
Ǹոճ־ӥŵλ÷εӥѾǰܿɵʱ˸ա
̶̵һ˲䣬Ľޡ
ӥֻüܿܶһξ룬սȻһӰ죬̶еĸоһγ֡
ֻɵʤ׷ϽѩڲӥŵͬʱܲٿضҶ׼ȷعᴩֻɵʧ
ߣҶɼش𣬲˵ѩҲ֪Լʲô
ֱӥٴν볬ٷУҶɲųس˿ٶ뿪ɵȻһ̫ˡѩٶô
һѩ˵
Ҷһ㣺ɵܹսĳٷУӰ׿϶Ҳû⣬ֻҪһֻɵأʮöһҲӲ
һȫסˣ֮ǰ˭û뵽һڣҶѣȻû뵽һ㡣
ʹԴ£ҡ
ڲ׷εʱҪ˵Σ󡣡ҶеΣ׵źô
ڸ˶ŸҲɵҵ׵λá
ûͣ¾ͺãҶɽüͷչһЩҾ벻ˣɵʲôɽӥŵļзɵƫתˣѲⶫǴ˵е֣
ǵļˮƽ͵˲̫ԶˣͲ֪ǵô£Ҫ˵ǻ֣ҵǾеˡͷϸطǵļǿܹҲӲغĵޣԽǿԽҪ㹻֧֡
棬׵źʧ
λꡪ
˾ǵǺϣ
Ҷɺͽеһסˡ
ôܣﲻѣɵսܽססײʲô£ôս鷳ܹף
ǿ˾ǵȵһЩǹײгٷǿҳǳ˵ʮö˵ҵǿ˾ϣǿǰٷ֮ٷϵˣָܻҲûѼʱ䡣
ܡû뵽׵ɡԥŲ²һֱȽϺĿܻᡣ
Ҷǿ¶һЦݣôܳͺá
ԣ쳣ҽӽֵؿ


598 
˹֮󣬶̽ҲȡͻԵĽչӵ̽豸Σյжһְȫı֤ǰЩۿ塣
ֻӥϵ̽ûϹóû뵽ŸǶֲ˵ķɵȻ̽豸ǰΡ
Ȼֵ׷ˣҶѹ벻ʲô취ЧֿɵһΪʼڽּյҶɺ޲÷һ߱˵ķɵһɵ׷ϣӥֻҪ뱻Χľء
֮ǰһ·˳˳ˮϱǿ壬ǰһֱǿޱȵӥҲֻķݶ
˵ף۷޻Ǹ߸ϵ֮飬ûǿʵⲻ˰۸ǽʱҲ⡣
ӥŵԽԽǿսķٶٴε䡣
ȻոջֻɵӳǼΧɽӥһԳֻɵӥܲܵõʵڲ˵
Ҷɲͬʧ˻ΣȻѾ׷ķɵԲո١
Ϊһ֮ԽǶӣȫٱϣԽһ˵ϡҶ֪Ŀǰ취Կ˵ⶫţӥϵץɵλãֱҶһֹҧ⬵С
Ҷ֪ԼѾʧȥ侲ϵԼ޲侲취Ȼ󲻶ϵٻ³֮㽥ǿԼƽ
һҶɵԺͻȻԼʲôϸһ£Ȼոճǣ쳣
ԣ
ҶɽץסĹؼȻһӦѼǿʣ桪
ӥŷɢӽеľ۱䷴Ӧѣһ𳬹
ӥ֮ƲҲսķӦйҵۣһĹ۵ǼٷӦѵճռ䰲װ豸һĹ۵Ǳ밲װ㹻ķӦѣӦѵܹʱ볬ȫ豸ܹʣ
ǰһֹ۵ǽϵ豸ͬʱã糬ǽսƽ٣Ϊ˶Կȫ涼Ǻܴ󻧣ѹҲҪͬʱʹõĻǱڶס
ڶֹ۵ûʲôرݣֻսһơ
һֹ۵㿴ƺŻԴĹӦսĿռʣеΣջʤΪдͳ۵ʦռţӥķӦܹʲźսһսܹ֮ϡ
ϾжĹս˵Ҳһб޻ĺ¡
£ֻҪеķӦѰ빦תóֻҪ߷ӦѵתʣͬΪܴ󻧵ķʹá
нžͬʱһ㶣漴ҵֳ˳ȵϣ
ɵԿҲһô
Ӧѹߡ

ⲿ־ϲһ
ҽٶڻѩΪҶȷһѻ
˲Ϊ֮ڣȻٶȻʮֻǿ˰ѵ˵ϣ
˺ˣҶɸϽҵǻûأ͸λ
Ͻѹͷļ׷׽עתԼĸλ
ĵس̾ҪɽӥҲ뵽취˵Ҳӳ
̫СֻҶԼ仰һʱ伴ΪԼļʱӦԶңΪɽӥŵı˸С
ӥսȷʵû˿Կİ취ɽӥŵĽȻͬɱ⣬Ҷɾ˶еϧ
ƫƫʵɽӥȫ÷ԿʹȻ޷ѣܲʵ޻֮رɵӲ˺Ƭɣ
ϧɽӥѾûˣ˵ʲôˡҶɳ˵
ΪʱδɽӥѾûˣսٷͬʧ
ҶɵûΪҵ˶Կֶζ⣬ӵǣѩĿǰķз򡣡
ҽǰΪɢ򡣡
ܺãסôӣӥŻҲܷ̫ϵҶУʿ׼һ޷ءɾؼеݣرͼܹƲ̫ϵλõݡϰѷɵͷϱսָģУɽӥŵӰһ𴫹ȥָǿһ£ǾӥŵϢͷ֪ͨеս


599 ˮһս
Ȼɴ۾˵һǵõ̫ϵֱ꣬ӽ򣿡²ĺë
˸ȻѾȥ˽ʱµʹȻûɢЩ˵ĿƼˮƽԶ࣬ұ˻ҪײУһǽ򣬺롣
ҶɳĬƬ̣סӵ˵ԷһɣҪʱ򣬹ͨѶҲȫٵ
ɵҲǿƼȻ֪Ƿչ˵ӼǲܲǴսĲкеõ̫ϵꡣ
ڲſʼʲôãͷʲôݺݵһ£й¶Ҳֲӥš
ɽӥʧڵ˵ϵӵиԭݵ̫ϵͨɽӥŵĲкй¶ˡ
һһ˵ˣɽӥŵĲк˳ͻǿ˾ǣǵطѾըˡҶԼɳǷը˵˵ˣǴʱ˿̣˵ȶġ
÷ֹܱȿǿ
ÿɷص˵ͷðɣǲõĵ˴ɽӥŵĲкõ̫ϵ꣬ûУʷйUFOĴԣķɵЩɵλһģһǸɺ𣿡
Ҷޱ飺ϣǸɺϡ
𶨶ؿҶһ仰Ҳû˵֪ҶԼ˼
ֻҪӵ㹻ĶʲôɴɵطУ˵ɴĳЩӵгԽɴĳܡ
಻ûηĽǵηɴȴͳֵɴ㣬Ҵͳַʽ׼ȫĻԽβϵͳıҲҪԶԶǿڵηɴ
Ĺ۵㲻Ӱ˵֧˺ڵϵһϲأ
ɺϵĿԲûУҶɻ𣬶ϣ翵ɺϡսûɺϣֻʤܡ
棬ҽװ˷ܵ˵
ãѩϸı䷽򣬳˵֮⣬ĸɡҶ´˵ν׵һƫƫһ
ѩֱӲսڳ״̬ת䣬ֱ·
̵ƽȴԼǧ꣬ӥڵλϻ£ҪһǧľẒֻ̇ҪɾͿԣѩɴƶķС
ӥŵٶȽܿﵽʮٶȣɽѩȴٳûʽ١
ʽԽһֻҪһСʱʽ棬ԽһҪʮСʱһһʮĲ࣡
ѩʲôҶŽѩ᲻֪ǰľжôӣڶʱ˵׷٣ֻ档
Ѿ˼εĽѩԥһ£εسʽʧЧȫûзӦϢɢȥܿԱɧһһҸᵥ棬Ҷûʱ䡣
֪ͨά飡Ҷɸոƽֱ³Ը˵ٶ׷ǡ
ǰԸӹһ˿㱡
ȻӺ󣬳ٴͨ̽װ÷ս쳣֣ӥٴ棬߷ӺսзΧ
ǹرշ֮ûõ˾ٴ׷òһĵѡ
沢ǳ棬һֱڿ״̬ɱԪӥֻѺͱ׷ϵѭм
˷˼ΣҶҲ̲סû취̽⵽Էλ𣿡ȥұ֤һλܴܲӵ˵ѡ
ޱϣʱֵһϵѹ¹شû˸ʱ˵ȫĽžͳͳĬ
ʧޱȵҶɲ֪ôԼζͻȻһ᣺ƴˣѩ׼볬٣ȫţս׼˲ǲսʤȥǾͱɵǣ˵սԼļƻȥ
ӥ޿ˣΨбˮһս
ʱʮ볬٣ѩʮֵľ׼붯
Ȼǵ٩ǰͷһûأǧ𳪸衣
һû㵱˭ϲôδ䣬ӥ볬٣·ռ䡣
Ȼͬ·սһ֣ʼзƿջͬʱսɢ˸
̽콢볬״̬ʮJ447Ҳû£ѸԳٷʽ塣Щսս˵ķɵսҪĹķΧ֮ڳ䵱ӥŵĶĿ


600 ˮһս
ӥûκֶܹЧ̽нڶսϣȹѧϵͳ׽зӰٷڻֻзӰҲսû㹻ĹͨѶ豸װ֮ϣֻеķʵִΧĻ졣
ȫλϵͳ֧֮ʵȫλݹκγ뷶Χ֮ڵĵˣ֮еĳڵ㷢ֲӥš
ˣӥеսǰڶ̶ϢʱɣԷսһҲû£ֻҶԭλصȴ˵ĳ֡
ҶһУ𵽵ޣȫָսʿǵķˡ
Ӻʮֻɵڸ֮Уս˷ɵټٶȽ˵λñӥţǲʮսʧȥϵ
õоλϢӥսͳһЭ֮ͬһ򿪻
̵ļ˲仮գΪ˵ȷλãʮһȫƫˡ
ӥŵҲ÷ɵһľ뿪ԭλãһμٽ볬١
󣬷ɵӰӥŵĹѧϵͳ׽ʱѾˣû֪˷
ת֮оٴγһͨоϢս֮ǰһѸʧӥŷļȴ٣һ޹
ʱ֮ӥѾʧ߼սӦķԱκһսֻҪڷɵΧͻסá
սʧҶɱǵ˸ͲӥսһζߣȶԸڸ䵱۾ս
һJ447ͣھӥĹ֮֮УսʻڵȫĻչֳΧӰ񣬷ԱﾪطԼ˼ֻɵС
ֱӽ幫ľ޴ɵڳļѹڰս֮ϣͼս룬սһֻεľ߬סһ㶯á
еĶµսһҲ
ԴҶɵӥŵĽӥŻδκһλսʿһҫ۵ļ¼߲㻹ҶɱˣһֱǿڱҪʱһҪܵס޴ʧ
޷ǾǸѣʲô˲
طԻٵָսȻûκλӦ
һֻɵŲɵ·ѿһ˶ĳڣһ΢ƵĹâӷɵ
ԲϵͳȫʧȥӦеЧһȭǰĻһǣǰĻͻȻתĻֶ֮ϵͳֳһȭԻٰťĲָ֣ɿڼϤޱȵ롣
ȻԲϵͳãǾֶԻٺˣ
ϰԵؽҪǸ˲ݸϣϣֻҪȷϼսͻ޶ȳأս
ɵѾJ447ϷģҪսֱɵ֮ڡǿŰȷϼͷԼһȣٵһȡ
ҲǸս˷ɵڲ֮Ի٣ܸһʧﶼ׬ˡ
֮ǰ˵λϢȥ
ȻѾ˱ľģ˵ȻǸѪˣԶԶﲻĵز˵Ų¾Ǽٵġ
ڿе΢΢زţսƸ˵Ҳ޷ƵضͻȻ֣սĲϵҡΣ
ͬһ
սʧôзӦʶذ⶯ݸˣս΢΢һ̬
ֶϵͳã
İֱ֪˵ʲôźãͷķɵݺݵһָӲˣ
볬״̬İ빫ͨѶƵоҵķҿڣҿڡ˻ߵĿδɢ¹صȫʮöս˵һԵȫɵ󿪵ĵײշȥȵɽɵ͵һⷽ棬սһתһٰʮȣһ߲ʹâ֮ʧ
ڵļᴩ棬ȫ͸ոһ޹ɵһҲСľ롣
ɵٴʧ볬ٵİＱޱȵغˣֶƣֶƿԲƣ
һʯǧˣӥΪ֮Ȼ
˵սѩӥţҲʶΪֶΪ仰ĽѩһʱлȫֶƵ״̬ɲǼ䣬ԭɳ̲ϵ»ָ˻һزýѩ֡
µǵнϵӥŸߣӥκֱӶսĻᣬһѹӥ֮ϣѾԽԽѣȥò˶ӥžͻ᳹ױסɶԷ׸
û뵽ؼʱ̣սȻ·ת


601 ˮһս
ҶĿɿڴô£ѵɵôöԸǻֶʽսôӰսĻǿƼ
ɫ벻ôǵĸͲʲôֻ˺ɽӥʱõģ
Ҷ˲׵ϵľ᣺ʲôʲôɣȴһ˵
ɵٴγ֣ܸĻֶƵսɿشӷɵߣӥŵھʹ˹
һ޹Ƿɵеһֻȴڼɢƽ޹ʵرһž޴Ĺţ˲ֱƺǡ
ǿսսĵһֻɵ
˸һ־ͿʼĳٷУӥȻʵõֶΣ޷ȷλֻIýäķʽˣ˫ľʵ̫ԶˣԶڷʱĽǶб仯ִɵʱϰٹĵز
˵ûܻзɵĿ꣬ҲпɽӥƫתȻûκһڻзɵôͷɵͻȻԼըˣ
ƵȻһĻѽӸɵģİʻսʮ
ͨѶƵڹƵϵˣԼͬðͬͷ˭ôɵɵģ
ﱻɵסʱ˷ɵһɵʮö˵ľ󱻷ɵסûκο
ÿһս϶м¼豸սϸͳƣαսսķԱڲȷս£ɵԼûУҲԼ׹ɼ
仰˵ȻڹƵʹٷ֮ȷֻɵ¡
һսɵһҷɵЦɣսǷɵĶ֣һսȡ˻Ի͵ս
ҪսĹؼʱ̣Ҷɶ񺿵ļһקúһʵô¡
ҶɵһֱûطĶɱﵣڣ˭Ҳ޷Ԥϵķչ
Һƶӥ
ûܷսȴһͨȭʦʣµķɵͼ׽ķٴγʱֱӿһJ447ûü߾ͱƬԱ˵ʱϵͳûսͱ񱩵ֱ˺顣
ʮսƲ٣ǷɢĹοռ֮սܶȼͣȫǶս˫Ӷ޷ϡ
սսתۼʧսͳλҶɵɫԽԽ˵רս鷳
ɵô˵Ҳսƽ̨ԸССսڴڴӣ˺İ֮⣬ܵ㲻ˣǲ¶
ȥʮսò˶þͻʧƫƫձӥŵ۾£ձɢĲӳȡһķ֮ӥűؽɿϹӣʱһεΪΪ
Ҷɲͷȴ벻κӦԵİ취
ʧսȻͻƶʮܵʱеķԱԼĴ
˵ķɵһʧٴγֵʱ򣬾һսֱ߾벻ʮ
սķԱзͣߵĵнһӾҡ
֪ԼҲʮֻɵΧ֮֮ǰΪʮλսѵܵŭɲǼɢеǣ͵ذϵȷϼʻսֱײ˵ķɵ
ܷɵķӦ죬˫ľʵ̫ˣסսʱսɵֻʣ²׵ľ롣
һĨõȻţʮöս˵ͬʱը˳طӦѵѳߵķɵըľ޴ը֮һĵһݺݵҧһ顣
˵ķɵȻûԵѳٴν볬״̬ȻǾԲˡ
ͻԵ˫˵Ǹ⣬һӺʮ֮ͻյըӰ
ͻָӹ٣Ӷӳ绪սгٷУֱָ˵ĵоɵ
ͻٶǰ˱˫ľͻδ׷Ϸɵ˫ֱ߾ֻһǰ£ֻͳսĵн
볬ٵͻٶȵװʵĽ׶׼оܲ׵Ľڡͬʱ𣬵ںһϵͳĽֻʮĽ̷һһ뿪ܣܼڻзн
ͻλڽ·ûĽǶȣŵڵĽǶҲʡͻĽͽӵڹֱʮ׵ļ⸱ڣ


602 ˮһսģ
ȻֻŸӵǶȣŸڵƿջϵȫ򼤹ڸǿڲľ룬ļֱָн
ͻóԵعԸĿԶԶƿջⲢζͻûжԸĿ
ƿջ˵ͻӺʣǾսǷ绪ָµʧʧսߵķ绪֪Ǻձģ°ͻȥҲ˷Ļᣡ
ԲǼ򵥵һʱ嶯
ͻڶԿջȷʵԵƣɵʹ÷ϵͳܵͻ֮⣬ֻӥŰװ˷档
ƿջóȻӽоֻ׸ķݶͻȴԿϵͳȡһЩʱƴһ
ҪǷ绪ָĿ겻صķɵǸЩûκ˵Ŀ꣡
еĻ׼˵Ŀ꣬ȷʵпڼ̵ʱڸɵǸɵֻɵڷʣµʮֻɵ⿪൱õоһòķİ
һʱ䣬绪ɽΪ¶ˮŮУָͻо͵ĻϮϵһգȫͻԱͻϮн׼
δκһսѧԺŮУƾһ֮ڽмӵʱðɵٵΣգӥİš
ԭʻɵǼֳԣԼսмһ˵Ѫ壬һȻõķɵͻʱٴν볬٣˶Ȼ
оķɵûߣ˱Ѿ̬Ѹټе˵ķɵΧһصеĽϣʹ绪ѾĹʿʮ۱䷴ӦѵĹʳص˰ٷ֮һٶʮѹµĽȻһŤ
ͻӲضסڵоǿѹûɽӥ壬ĻҲȫƫתȥδܻκһֻɵ
ھԵƣֻҪٹһСͻڷɵ³׷ֽ⣬Ƿ绪ûκνŵɫžµϷ¶һĨĵ΢Ц
Цݱװ׼¼սĵЦݱӥϵսʿǳ֮ΪʤŮ΢Ц
ʱķ绪һҲû뵽ԼõһʤŮ񡱵ţѸЦָƵŽнλXXXXXXX
ʱӥǡյսԻըСɵӰ񣬽Ϸ绪꣬Ҷɺԥȫӣ
ӥڼĿо귢ǿĽɢڲͬƿջϵһҽһҵչǿ
ӵĺȴ´һ˶еͻӣٷУ룬ֽս󣬺Ⱳ´Ӣָ
ͻӲͬͬ볬ٷУתۼһŵˣڻһչ
ͻֵѹڸ¸Ťͣ
ƽȴᵽɤ۶ϵķ绪ĵ˿ĬĬ˵һлл
һĻǿȻʮоѹҲ޷ƾеڻȫƫתȥоѡؽԴܹвɵڡڱƫתڽڵĻɴôӲ
ɵϱһƬƬܼĻ𻨣ڵںһϵͳ50ڵ
ƿջȻ׼ȷĽڻ鼺ս£ϵͳװãսоľ̫Զ˶ȱ˵ʲô
ҶɸɴƿջְгٷУӽо̱ӣΪԤ˵ƿջýԵоΪԲĵʮﷶΧ
󣬾ӥ壬һζ;ٷС
һĻǰǿҲӥŷһνȫָĵڵҪǮһĿɾ졣
ʧĺձΪսѵ۾ҪҶ׼ǽӽɵʣµĺձͺ͵оƴ
սսֵܣƽʱһסһһԿһһܷսԼǰǾʧȥǵʱ
رʧ˴󲿷ֵľھͻӥŵļ֮ϣӲ㣬һֻɵǱӥ巢öڵ͸ĿöЯս˵ĵֻֻɵĲϣʱÿһ빫ľ޴ѿڡ


603 ˮһս壩
ӥŵĻ˵ķɵУתۼǼöУɵը÷顣
ǿսӥŵһٵнȫٱʱޱȿȵ״̬񱩵ĻٴҼ֣ձսʮ֮ⲻͷЯս˵ͷԶ̵
һʱɵһѹֻɵ©ĵУӥŵļ׻𡪡ɵȫú汳ƵĺɫͿװȻӥ֪оķɵʮֻʮֻһֱûֱԵоγʵϵİΧ˵оķɵһʮֻ
Ҳǵ˻ɽӥŵʱ̫ˣһֱ͹ľʵӥڷַԶԿ֮ǰȷʵɵ׷úܲҡ
ʧֱӵ˵˵Դ⣬ڷɵشķɵۼһ𣬶Ѿб
ָʹʮֻɵӥŰΧתۼʧֻɵֻʣʮһֻȻ֣Ҵ֮£ټȥǵֻ
ȻռһƣҶ׵˵ʵǿһֲóֵ©˺ܻܿץס˲䷭̡
ҶʼûзɣͻȻоķɵ˿ٵλתصֻɵǰ涥סĻʣֻɵƺк˵ļ
ãҪӣҶڵѩ
Ҷ˵ѩ˼ʼյڸĶ
֮һֱûʹöΪ֮ǰ˵ӥȫٱһڶΧЧ˵һ㣬ʹܼٵоİ취ȴôúõسһڶ
ڵʣµķɵӣҶôǵԸ
Ҷ볬״̬һķɵ˲䱻٣ʮһֻɵתֻʣֻ׼Ϻֻ
볬ٵĶڽѩĲһתûٴν볬٣ֻɵͱķ֮ʣһֻҲö˵ըķѡ
ܼĻϡֹͣ˿ĬĬؿսϻΪƬĵнȻ
Ӯˡ֪˭ڹƵһʱޱҵĻٱﺬˮرغŽУսʿԱ׿˾Σְ񲻷Ů빲սҵӵ
һ̣˶ͬսѣûκ˻һ˿˼Ϊھ˵Уսֲ¡
Ҷȫһָϳһ˵һͦˡ
һӾôΣյʱ̣³׹һΣûһصΣա
мӣŽʧȻսʿǵȴһ޷ݵĶġ
սͳƣսձʧսʮܣԱʮˣзԱʮˣŮԱˡ
ֶݲܷɵӰİսǹԡ֮ǡĳƺţڴսͻףܲȫͨνﱻҶƼ˫ѵѧϰͻӵ½սսڼΪһϸĽ
׳Աս˷ɵΪսĵһת۵㣬׷ڷ͡ҿʿƺšѾûˣٶʿļ˶ԣ޷ˡ
绪ڹؼʱ̵ȷָӱΪսһת۵㣬ڹؼʱͦӥǷץסΧоΪһδ֪һõ˫ѵĻᣬΪһŮеһ
սмʱ´֧ԮȻְΧ֮ڣҲս˾޴Ӱ죬ҪľӸıԵ˻
֮󣬱սʿΪʤŮķ绪Ϊܵļʱ֧ԮʮĺߵһŮĹٱ㴷أҲֲôܿϹһų
ʮսս֮⣬ͻս⵽شӥеļ޷޸ӥԽӵĽṹ⵽˳׵ĻٻҶɲòԻս֮С
ɽӥŵĳûɵĴս˸ΪҵһսӥջʤսʤһżȻԣҶڵ˶Ϊһ̺Ѹơ
ӥս˴Դʹĵ޷֧һͬȹģս
еһжѾĶʱ˿̣ոȡʤսʿ˭Ҳû뵽һ̻жôԶӰ졣
ӥȻӮ˵ˣֻԻսը֮һĴ壬ֱ绪ǣƵоķɵȴûսб١
Ҷָ϶ֻɵ˰Сʱ¶˵ҵܣ׼½н


604 
221374գδ֪
ҵĴսոսӥĸӽûüԽӣʮսȻɢʮķΧ֮ڡ
Ҷɸո´֪ͨͻӵͻȻһֳ֮ǰˣҽӺܣԺ˵
֪ҶɺͺܵĹϵͬѰ˵ؽͨѶ
ͷҡܳʵ
սոսûüؾͽӵҶɵͨѶʶҶԼԭԲ򵥡
ܣҪϳ֯һ֧ӣٶȹֻɵʲô𣿡Ҷɿżɽֱ˵˵Լ˼
ѾԤеĺͷһͷҺܵСķʵ̫ˣǽȥף˵ˡ
֪ΣգǶֵˣҲ㡣ҶɵֳһĨЦҶ˿СʱˣŸµľġ
ҶɳĬİСʱһֱԥ
δ֪ʵ̫ΣˣΣյԲӥžͻյĵزһֻɵֻʣ֮Ѿȫʧȥ˶ҲûٷʹǴӷɵıļˮ׼ƶϳ˵װΡ
ȷ˵װˮƽҪǿͻеװܲܶԸ˲ʵǸδ֪ͻǿннܻܿ˵ǿʧء
ܸΪʲô𣿡ʵ
Ҷɺԥػش𣺡ΪʲôҲҲˣսûһң˳ʲôӶ֪Ϊҿ϶սʿðգֻɵ϶˵˴ĿƼƷǵϵ˵ķɵеֿĴˣŪȻ󾡿ܵذѷɵϵ豸Ҳۺû
˵֪֪˰սʤڳڸոյսжԵһ˽֮⣬ԵȫһĨڣǸֻʣķɵҶҲҲκܹ˽;
ˡɽºҶ˽ĹϵУھǰҲû˿תأ֮ҪֻΪսʿ֪Ҫԡ
ܣսʿǶΪǱսʿ̫ðաʵڲУٺġҶɳúܻûжͨѶæֲһ䡣
һ˹ˣҶɶԵ˵˽һ㣬Ҳսʿǵ
صصͷжͨѶ
ûгӵľӢԱǷȫս⵽شҲû⡣
ͻŷƽɵɨװѸٽɵĽṹԭȷ˼Ӧͨĵط
ϲЩͨѶĸ߶ֻңȶһ׶ȫװͻԱѹ겻ȥǷװ롣
װܶҪǲǵ˵Ķ֣װ̤˵սǲô
Щ׵֮ͨ⣬ϻһЩ׸ߵͨЩͨ٣Բܱ鲼ȫ⵽˵ķҲսʿǽϸµ
ܵϣжƻע⣬˻ȫͷšִһǵûĶԱңص˻ͬá
ÿͻֶӵı׼˻ĸһʮֶӣͬʱͷŵ˻ﵽʮܣͻϻ㹻ı˻
ֻ֪С˻̫۶ǵ˸ûз˻е˻ȫ˳ؽ˷ɵ֮ڣӥŽŵĴĻϷָʮ棬ÿӦһ˻ľͷ
˻βô磬ʮǿıӽɵɿͨǰУһ·ӾͻһΪһ·ȥ
ӥԭʾͼȫϢʾϣ˻صݹŷɵڲĽṹ
ܲûΪ˻İȫǣ˻֮ͻͷ˴֩еˣЩ˵ĹڣнѫĻе˽˻ɵ
˻Ҫ𹴻ɵڵͨͽṹ֩еиҵϸ飬ɵвᱻĴʽҪ֩еһһų
ҶɻǺܣ˻ɵǰΪ⵽˵ļֱ֮ɵ׵˻Ҳûκһˡ
ʵ̫ˣʼûпκһܾͧɵôһҲЩɵܲһ֧еɣ
һӺֻ֩еھҵһҵ̫շˣѾòſſƮڿһ


605 壨
ܵ´˽ʬ˳ֻ֩еü⹴ס棬Ʈʬɿ
֩е˷ʬһ˲䣬Ҷɲ㼤÷ļ޲õе´ǹ˵ǵɵѹܿΪ㣬Ŀǰ˵صһֱ֪֪ѵǵ̫շ᲻ĳЩδ֪ĺҶջǿѹסĵ׵ĳ嶯
ò˶һ˻ʱٿҲ٣˵ˣôķɵ˵Ҳи˰ɣ㱬ըɵһʣµķɵﻹһء
Ҷ˳ҶɵĿ⿴Ļ˵ʬ壬ʱôˣôҲӥϴ˼£Ȼս˽ⲻ࣬뿴öĻһǵݣ֪λþж׵ľ롣
ըٷɵıըʮǿ٣Ǳըľʧķɵգھ׵ĵطӰѾСԲơ˵Ǳըôʬ壿
ܲôʮöս˵ʮöӵҪ͸ֵ군ˡҶͻȻһ䡣
ӵصǴ͸ԼǿֻԱװ
ʱһ㶣Ҳ
Ҷ΢΢һЦû˵Ļϵ
Ծװ˽̫٣κһϤͻװˣֻǾ·ѣҶϴȫ׵սװףܰ¸˾ŲʮҶȻûͷʰȴһֱţһֲ䵽Ķ
ûһ֩еַ˼壬ȻҶֱ֩еִ֮ǰ뷨ǵ˾ʵʩʱŷ֩е˸ûд̫շҶֻ̾
ʱ֩еɵԼİٶף˻ֻǸѾɵԼһľ롣
һ˻ͼͻȻʮ˼һŻȻֹ
һĻҶɵʱֳ˷ܵɫܣʮߺ˻ʧȥźš
յ֧ԮϲЦտ۾г죬Ӹʮ̨˻
ɵը֮һֻĿĽεȱڴӱԵʴĲ־ɵԲĲԶǡһ
ʮߺ˻ĿǡþǷɵ룬µλüɵԲغϡ
˵һ˽ɵڲ죬ԳƲ⣬ɵĲȻʺ˶أҷɵҪ豸ҲпܰװĲ
˵ʵڻҶһֱ㲻Բεķɵ׺ʷҲֹԲεսĽԲս˾ʷЦ
Ϊ˸㶮ֽ̹Ҳ˵Ȼƺ񡢿Ψһĺôɵ濴ȫһģһ˸ֲǰңʹĽṹ˭ҲŪɵĶϵͳʲôλãڳεսҲؿ֪ҪĶϵͳλڽ
ǰ¶սҪܿܵµսĿĵĽصս˵ǸҪ鷳
Ҷɾ²ȫûе
ʮܾʮߺ˻ӵָϵתھɵĽϽĳȫص㼯Ϻ˻ӴµطĿꡣ
˻ھʮߺʧµλûʮ׵ĵطɳͨһ豸Ĳңͷ˻ת˰Ȧ˵òӵ˻
е˻û˵Ӱӡ
дͷ˻ٶȲӿٶȼǰֱʧµʮߺţ˻Լһ룬ԭܵı뿪ʼɢΣееĽͣе˻ս׼
˻ϵϵͳܼ򵥣һֻ൱ǹļڣһ֧5.5׿ھĻǹ
⣬˻ǿԻװãҪʱԸһɱʽϮ
õطҶһȭڷϣܣҰ
ҾΪɵֱҲûһҲ˵
һѻųȥˣȴ˵ô죿ƤƳǽںǵӣںôҲǸְų˱ƱûɣԺô
һģִӺ˼ʮֻ֩е˹ȥȨ֧Ԯ˻ӣһȽĿյЭͬ
ʮ˻ɢ֮Уܿһ顣
ΪɵأλڷɵеĴûκֻЩ΢⡣
˻Ϊ˰ͻִƵģյĹȻȽϵͣ˻ľͷĻȻʮֵ


606 壨
ڹ̫˻޷ԭɫֻԼɵһԲΣ߰׵ģһֱֱµĽӣ׶ֵ϶񷶥µֵ棬沼˸ɫСƣЩʵƲϵؽŸֲͬɫ֪ʲô˼
ȥеԲ֮⣬Ҳ˴豸
е豸ķ죬ɼ޷ݵ
յǽһЩƺֵͼһ˻Ŵշһܣеͼ¼
ҶһĻЩӵͼξһ졣
ӥûһλԵרңǴЩͼдظԵͼڣӦһĸ֡
ֻ߱Ȼʮָӣÿһִһ˼㶮һ־ʶһַ֣ܶࡣ
ĸȻͬĸϴ˼ַͬԶԶֺͱ֣ѶҪǰ߸ߵöࡣ
о޴Ļ죬ַܶ˼Ļ֮ȫҲӦһȻ谭Խһƽ⣬Ҳѳ˽ֵ˼
ʮֻ֩е˸ϵɵĴʱʮ˻Ѿճײһ飬ûзκصˣյӵʮͨͨȻϮʮߺ˻ڻ˻󣬾ͨЩͨ˳ȥ
ɢ˻ͷЩͨ˻ܱܿ˸ƣǲ׷ֲǰ취
ܸɴ֩е˽ɵ׼֩뺣սռݷɵ˻ͻԱңأң˻ĶԱ뾭һʱѵϸڣ͵ͻȻӵ㹻˻ȱҪĲԱ
ú޻˻ΨһĽǲϵײǽײǽ
֩еûⷽ⣬ɳƵĻе֩޵Ͷս
ڸ581ʹûе֩ɹֹڣӥų֩еǧֻȥͶֻ֮⣬ɵ׷Ͷһǧֻ֩еˡ
֩е˵Ľ룬ӿӥ̽ɵĽȣǰڽɵĴյʮֻ֩еɢֻֻһ˻ֱ벻֪ͨδͨ
ʱֻʣ֮ķɵѾһҵ򱻽ɵ˻֩е˿ƣͻԱɵʱѾ졣
ܺԥɵĶָӵͻһͣڷɵ渽
Ϊɵ̫ͨխһʮλͻԱǿģ飬ֻ˲ǹǹ񵯵޷˵˷ɵű֩е˿ƵֱͨɵĲա
⼸ûռλõͻɴҲǰˣսʿǷɳͻֱӷԽսɵ
ֱ幫ķɵֻͻﲻΪɵԲΣҪͻö࣬ͻڷɵȱλãҲԵӵ
ĲյսʿϿʼ豸ûһԭ谵ĵĲվͱõƻͨĸӵսʿƼڴˣ׷׿ʼоôܰѵĲ豸ز˻ȥ
һֶӵսʿǸ֧һĽϡ
ȻԱͷеȫ̶ڵϣϤ˿ۺíֶ֮ΰҲе豸Ƕһγͣģһž޴Ľһȫѹһ
շɵļƻ뽩֣ҶɿһĻɸֱֵܣʲôأڣҲȫڻûнӷ죬ͲȫǵֻŪоЩ豸
죬̾˿ȫע⣬Ҳʲô취е豸ȫŪߣ
ô֮ǰһֱŵսǵõ˼Ѫһжһþذ壬һֱûǹ׼豸ĸ
ְ취ȫ޷𻵵ذ壬ֻһӡ
һλͻԱɴһ˻˻ϵļиذ壬ͬûκЧ
ô죿еĶԱĿɿڴ״̬֮С
͵һţ
սʿǲԼͬط˷ֱ޴ľ̾ôͷβĳߣ
ʲôأҳٴǿһĵսʿֻܴͷɥسɵ
սʿȫɵָͻɵϷȦĲյλ֮ͻھʮ׵ļ⸱ͬʱ𣬼ֱɵ棬ͬѾ޴иһŵĲյıԵӲؽĲմӷɵϸ


607 壨ģ
Ҷڵ˶û뵽ܾȻһ취Ǵתһ룬취֮⣬ƺҲҲһӿٵİ취Ͷء
èèץסӾǺè¹ʲô취ܰѷɵ豸ŪǺð취
ͻĲɵ֮󣬽һǣȻͻϵǣԭôǽͻԱջؽڣں֮Уڱ׼ֻ𼸶ĹŲǧصĵĲհҲûС
Ĳսǣקӷɵקһִʮ׵ľ޴
λɵĵطλںλõĵĲ֮⣬ĲյкһĲҡ
ڼиʱĸ£ӵıԵʮֲִڣ౻иĴжƮŴڻγɵĽšƶĽСЩĲﵯһʱǽĵ⣬էһȻôơ
͵ȵòͷͻԱһӵϣǵϸ鿴еĲңмֵĲҶᵥиûʲôôֱӵ
ٶԸһ೤ʮ׵ĴһҲǼ׵£ͻںܵԷֶΪλзֶΰɣƽһ£ÿֶҪʮҵһΣʮ׳Ʋ࣬ʵϲʮ¥ߣһֶˣҲæһӵġ̽ɵڼ˻ĶԱרĿ˻ųڴ˴֮⡣
ֱʮ׵ĽӲ¥λϣֱӱ¶⣬ֻڲļңҪԱλڲ鿴
ȫϢͼսʿǵķϢѸٱ˲ͬɫɫҪиصò֣ɫҪòҡ
ԽǽӽɵĲңǳɻɫľԽ࣬ĲյĲɫȻЩҲòĶȥ
ȻгһƬɫǣҶɵͷʱһɫ˵˵ıǣͻӻû͵Կôܲģ
˵µһֶӣֶӲ鵽һڽڲĲңûǽڣԭ˾ͻȻ˳
㹻׼ͻԱ˺ܿһ߲õ壬˲ûǰչս׼սѸٳ
аΡķֶڽӵϢ֮ͬʮ׳һνױ
ֶһʱ佨˷أ˳֡
ʲô۹ͻӵķӦһ̫ˡʵǺʵڳԲ׼˵ʵ˷Ȼʲôֵ¡
˶𣿡ͻĺܽһ䡣
ˡֶӶ̵£ѾȷϹӵ
ܺá˵ңҲҪǶκɫը
ǣҵĻشɾ䣬һʮ׼⸱Ƕȣһнɢ伤˲˸һ£˲䱻Ϊ룬ʮ׳һνŶеһʧ
п֧ԮαսʿǴ
ҶɺٺһЦһִڴԽԽˡ
ͻһڽҵʮһˣȫͻڻ֮£Աûк̶˽κһֱӵװͻ
˽е֮ͻʼиõĲֵгӥʹǣȥ
ɵڵжȻڽУ˻Ѿķ֮ĵڿռ䣬ͻָͬһʱ䣬һ˻ҵһλڷɵβң˶ʮˣ˻ոճ־ͱ˻١
ǸոѾᲿ˻֩еռݣ˻ʧ£˻ʮֻ֩еˡ
˻ٶȽϿȸϵײ׼ߵˣ˻еļ⣬һƬܼĵꡣ
˻ͻԱѾ׹ٵ׼û뵽˻Ĵ֮£ȻµһƬƬص£ִʮ˾ֻʣ
ת̫ˣսʿֹͣʣµ˰Χûһ֩е˸ϵ˳ûѵϣͻȻƴһһֻ֩еˣ˻ɱʵҲ꼰ֱӱӵɸӡ
ͻԱе£˵˺ôôǹȫˣ


608 壨壩
ܿ죬Ƶļ򱨴˺ܵװ֮ϣύ򱨵ĶԱڲͬķֶӣܲΪǶԱ˻þ
Ѹٽתţͷô
Ҷżأ¶е㲻ϳ᲻˸һֳսֺͼ֣
ʵҲֽṹͨսԱڼ֣ûлһߵսսѹ᲻죬汻˹ӥţЩԱĵֿԵ˵²ǿĶȥ
ͻӺͺձ෴ɱǵļֵ
ͬ˵Ҳô룬֪˵սôҾСһץ²
Ҷһ֣ץסץסŪúóԺúȵعţ鷳ġץˣΪѾ̫ϵв棬ٶ˽˵
²ȵ꣬˵˫˳ͻ̫ϵԶúܣûбҪðŪ˻
ɻֻһ棬ҪǣĿƼʵԶ֮ϣҶɳԲ׼ûʲô޷ֵͨѶֶΣʬˣŪ֪ı¶ӥŵλô죿
ԭսʿСһץķ²ҶɵĻʱϨͷ´ݻʼȫռڵĵзƷ
Ȼץ²ǻʲôѶص˱Ƶ̫ңԱ˷ɵô죿
Χһֹϵİ취˵սһõϣϾǻĳЩͨġ
ͻԱһ㽫ܴߵƷȫһɨգһܲСƼƷ˳ɵΪ˽Щ˻ȥܴӥŵĲֿȡһյĲ䣬Ʒ벹֮򲹸עĭϣײ
취ʵҩı׼
Ʒװʱ򣬽зĲѾɵӥ帽̽ϵĹʦͷΰЩŵĽ
ӥĴţʵģಢͨͿǰѵĲշֽݶ޷ͨ뽢ڡ
ĲǸ壬õ˻ȥȷֽ֮мֵ
ͨ㹻Ĳͨܲܰѵյֿãһֱôһɣ
豸׶ʲôûǸδֱ֪ӷսڲʵ˷Ĳ¡
ǷڽĻβܽĲչ̶ס
Ĳղӽûڹ̶װãǿ̶ӥϣܻܿս볬ٻ߽и߹ػʱս䡣
̽ΪĲյæµֱӻع飬һһԽӣҲûóһķ
ͻеѾ˶ԽӣֻʣΪǵ𻵵װõرΣ޷ӥʵֶԽӡ
Ҿ֣Ľڷɵ֮²˽Ťڲǵ֧Žṹͬ⵽ص𻵡
𻵣̣Ƿޣʹô豸ǣԹ̽ά޷˼޵Ĺ̡
һλʦһ֮ϡ
򵥵˵ǲϵһֽṹĲհ̶֮ĶԽλ֮ϣٲһȫװ׽мӹ̡
ܼ֮׷͵Ҷɵǰ
ҶȻ᲻ͻ״̬޷ֵ̫ϵֻ۸иͻ
ʼװ״սиԸǵĲգܿĶԽλϾԺӵİ취һװ״͹
ڲⲻ漰ڵϵͳȫĹ֮ĶϵͳϵͳȻá
ŷõԭҶɾ󻯣ǰ͵˷ɵĸȻڽؼԱ
ͼԱͻϵͳͽе
ϵĴߣսװ׵ȵӥ֮⣬ȫսϡ
ΨϵĳԪؾ̫󣬲ò˼СʱʱȫԱȫж
Ϊʱأûʱ⣬ڷʽСͼɵļУͻԱֻҪС۴֣ԼʮֵСͼӸضϣ͵ٶȴֻСʱͰϵһڡŸںһʮŽȫ⡱ϣȷκһųԪؾҲ䵽˵ϡ


609 壨
˵ļʵߵö࣬ǷֳԪصĿԲߣ类Ƿ˼ʹõĳԪأ˵оĳ붼벻ǿʱҶɿ޶Ҳŵط
еĹȫɵʱ򣬾սѾСʱһֱĵҶ˿´˳
˵ʵ̫ǿˣ̽еһǵҡ͸Ϲôӥžֻܵķݶ
ΪһֱæŴɨսռսƷսʽһֱûüӥֻʮٵٶȻǰ
ӥ뿪ʮӣȱķɵƮʮˣڿ֮ԥһ̲סɳ˽ڲ
ߵڽ֮ԻϵͳʮƵԱʧ֮С
ȱȫķɵΪľ̫⵽ĲһͬΪеĳ
ЩòӹһٵΪԼĺĸĴۡ
ӥ뿪սСʱһ֧ɶʮֻɵɵǽӵִսҷ˴ķɵƬһЩ˵壬ҵһЩӥµ˿֮Ѹ뿪ս
ʱҶһҲûʶһ׷һӷɵ˳˰˾˵ʬ壬ҽƽĸ
ҶɺͽϵļҪָԱҽƽĸ⣬עŸڵļλҽˡ
ҽƽֻԲٵʣλҽȫʽҽװףбʮȵұֲеת˼λãһѼͻȻʹλϡ
ֻ⵶˵̫շȻ˼⵶ҽһ𻻳˾µǯСĵؼпı߽ǽ̫շ˵ʬϰ롣
˵̫շȻ̫շȽ࣬һ׺һ㣬൱һͬƷ
Ѿ̫շĵط¶˷·Ϳһ֬⻬ĻɫƤƤǳɫѪɼһë
żλҽĲŬ˵òǰֻժ˵ͷ˵òչʾǰʱ򣬴ﲻԼͬط˾ȵ
ôſڲǽϣ޲һͷײƸֻǽֱա
ûа취һңһëĹͺͺԴͱ־Եļ°ͣ˻ıֱֶ⣬ͺͺüֻ۾رţĳȿжϳֻ۾ռ˽⼫
ֻСĵطֿ˵¶ȫǺɫһ˿۰׵顣
Ȼഫ˵˼ľҲǴ˵51һֱоˣ
ĿһĻ˶Լ۾ܾ㵵ѵǼǰ͵ˣ
½ۻΪʱ硣ҶɵüëһѣŷϷ˹ŴŹǻʯϸһ֧฽ӹ˵ԶԶֹ̫ϵһ֧仰˵˵˱˺ЩˣҲֻòƶѡ
⻰ʵûʲô˵ȻȷʵĿܣǼʮ΢СֻǲҶɲò˵
Ŀǰյ֤ǻĽʮֵƣ˺;ڣƵ
˵ϸĸӹȽ࣬ϸӴĲ࣬ûۿЩӹģʱԲơ
ʻɵҲһǻ˵ǧǰҲģ˵ϵUFOйϵƺе˵ȫûϵȻǣǿһЩҲ˵ȥ
ѹͷ⻰ƭƭ˾ˣҿ϶š
ҶͬѹҲûָš
΢΢һЦôƺһֱ˰ɣ
ҶɳƬ˵ʱȽеɣɵģǻͷһؼ
ġܵͷӦ
ʱλҽѾ׽˰⡣
˵ԴЩù˷ݣȫɱǷŲ̰һ֫κμ⣬˵ļбȽϣҳһ㼼ŮŶͷҲ˷öࡣ
ƵҸԺһЩĳŮڳֿȭⲫսʤһĵˡ
ֻŵ˵һֻ֣粿ϱۡؽڡСۡؽƣһָһĴָָԿյģôһ
ҶɺǺǵЦҸ˵϶ûʲôϵǵѧ϶һҲǰ˽ơָǻѧϢϢأͲʲôˡ


610 
ֻŻһµ˵ĸ첲¼¸첲ĻΧֿ˿Ľţ㲿ֺͬŵױƽû㹭
ոȥŵ׶Ҫоһ£ⲻĳôܺǺЦŵ٩
ӡʾһѵӣɱһʬ˵гɼ飬ĳĸֻ廨һϸоûֺ꣬׵ĴС״Ҳϸؼ¼
ֻȫӰ죬һڹϣ֫˶Χּ֮һµֳ٣ǵֻĿתĿʱطֵǸطƽޱȣٵ͹Ҳ޴ȫȫһƽ
ĵĸֻһ£ͼҳص٣鿴Ľȴӵɻ󣺡ˣôûֳѲɵǷֳ
û׼ֳء˵˭˵೤ֳһǸλˣ
ͻȻһթЦ˵嶼ǹأ
Źģô˵Ƶģֻ֣ʣµȫе޲ߺţͷʮȲͷĺܶӣͷ
ӣ˵Ҳûʲôطλʿȴ̧ܣ¶˵׼˭˵Ƽˮƽߣˮƽһߣ˵Ƿ⽨ءУģС첲Сȶһ첻ȻֺҪһСӣһһ
ϣû뵽δӳһһ׵ģʲôͷءŭЦŷĴʻ㡣
ܺٺһЦô仰ôƼԽԽ˻ҿţĿƼˮƽǵԽԽԽԽ˻ĳ̶ȣҪô˻ȥò˶ǾԼԣͨĵ˾е׼ӣֻЩ˻òôģŵһΪӡ
̸ܵ۲ǿѨ磬ڶʮһͳͷֹŴԵYȾɫִԵYȾɫ࣬óYȾɫڲϵ˻ĽۣԤԽʮǧ󳹵ʧ
۵Ѿ˳ͷβЦʹYȾɫϵĻȷʵڼ٣ּܴٻһֱȥΪʲôǽˡã
ŮдֳۣȻѡYȾɫһʧô֪಻һȾɫ壬YȾɫĹܣ
ɲء
˵ģϺеһӡ
ۡʵ̲סһЦˣźϾʹһȭѾĻ˵ô˵˾һ˵ʵۣеŮ˶Ļʹ
ܶʱɴ۾ͷţܣ
ɴԴŤȥգһҲ˵ˡ
ͬΪıͺͷི
Ҷŷ˺ü۶ɴдС˵ȥˣרд˵ṹʱ϶ý
ǻ˵ܵ󣬡ҶϹʲôṹƾЩľд¼׼׬
⻰ҲᷴӳŵӥţҶɺŶЩľ˵ȫ֮ҲΪ
˵ŲűߵĻ󲿷עʵȻڸ
ֻѾ˵飬ȻûҵԱ٣ôƨɵλҵйλã񾭴ҲɡһӣûκιͬˣҲܹԲ
ʵԵĽʽ׶Σִֻӵļһֱ߹ǵص׶ˣӡ֮׼ȷشӵĺ뵶ֱһе൱ǵλá
ֻޱȵ˵ƤܱƤ֬ף֬ȻǵɫġҼǵд˵֬ɫû뵽а
ҶɵպܲȻسһ£ǲǻпͷԳԿооǲζȰ
ˣҵƷζʱûôءֻϽ˼Ƥ֬ͼֱһŵһԵı걾ϸܷú˵Ƥµļ٣ǵ϶ÿԣ⸲Ĥ⵹Ǹࡣ
˵ֻһ֣п¸һϸؽƤֿ
רҵҽĻְҵˣǶѪȺİְҵֻ𿴵һĻʱɫЩףȫһģ
ʻͨ˸еʣսŹֵʬȣԸйٵĴ̶̼Ȳòһ㡣


611 ʣ
Ÿֻ˵ŬϵƤλ׷룬¶ڸǵƤ֮µ͹
߹ǳ˵ǰһԼֱͬˡ
֪κ֣߹ǶһŲеĹͷǵ˵߹ǣȴֳֻĹͷɣϰߵģȫͬ
ֻ꼸޳˹ͷϲļ⣬ŷֲֻսϸһʬĶ
ôʲôֻ֣궢ſ˺һ˵Ҷ̲סߴһ䡣
棡ֻ̾ǿ׳߹ǣ˵߹ǵǣǾ߹ǵĴһҪ֧á
ǻֱӽˣʲôǰ֪ĻءϰԵһ䡣
ֻǰһǣ֣
ܶʱһشܣǿҷˡ
ˣ˵ûõķϻֻ꣬˵Ҷ˵
áֻ꽫ڵװö׼ʬ߹˵֮䲻ǵļ⣬ԵĹεĵ֧Žṹ񣬵زĻΧҪöֽ࣬ṹҪĹҪٵöࡣ
ַֻм˸£Ķ֮ĸǴһֳۣһؽڣ֤߹Ǻʱܵǵ谭
ǣ̫ˡֻ˽زūһ۷Ź⡣
üͷ˵ôõ߹ǺҺѹһģƳģ
ˣһҿܲ۲ضһ䣬ҪҽС˵仰ôߺߡ
ߺʲô˼˭Ҳûס
Ҷ˼˵߹ǳӣ֮ĹǷǲ̫һͨ߹ǲ̫˰ɣ
ó֧֮Ǳ࣬߹Ǽķ϶ǵڰǻڴ౩¶⣿
߹ǼļȻ٣ǿȺԶԶȲǸļ⣬ҶɾֻҪǼĿ϶ʹһǺݵģһȭܴࡣ
һȭ˸ϣ¸ǹؽڻֱӴ۶ϣôٱá
ô˵ǰ߹ǽǿȿɱ˵߹Ǵöࡣĸֻвͬǵ߹ǽ϶ʲôϵԭ򡣡
ϸؽ߹ǵ¼ֻٴ⵶ֻ˼¾ͰѰ߹Ǵʬȡŵһߣ˵һ֮󣬾ɱ걾
ףֵͷص
ȡ߹Ǻǻ೹ױ¶״λãֻϤȫһһʱ֮䣬Ȼһ޴ֵĸо
ȸǸʲôİɣ
ֻö⣬⵶ͨʬ徱Ƥļһذ룬¶ƤµѪܺ͸١֮ȴӿǻȷ˺λãҵʳʳһֱ£вҵȭͷСθ
˵θ״϶ʳ¶Сӡ
ֻ˳ϣһӸ˵ϵͳ
ϵͳ࣬ûûҵλáеĻ
йصһһʬĸժ·ŵϣгϵͳһҪϸθеܲоʳס
⣬ױɫɤ۶һطᡣ
ǿȫһ޶ԵģθûʲôµģֻŤߣԼҸطȥˡ
˵Ҳ֣ûɱɱţɲţңҲûһ㷴УǸǸ޹صˣ̲סθĸо
ΪҲǻԵʰɡ
οԼȻŸյĲǽĿȴתˡ
ԭǰ棬Ҷû˱ȻתĿ⣬ǳԼ֮Ҳûκ֪
гϵͳʬƺôˣֻշץҩӱǻʼ£ҳܺƬεķΣ
ȥ֮εмһԲε٣żִѪܣһѪֱڷ֮ϣʾ֪϶Ҫࡣ
ûаװƵ˵ǲǺͼѼһʺһ𡭡
ܣܱܲ˵ôģһµģݺݵص۾ٸ˵ҾͰΧȥ
Ļеԭӵ͸ӵ˵͵Եϧڽ֮Ϊ˱͵ŮˣܱѩȥˡڲĹܻڣȫܹȷס
У㰡ͦͦأ˸ʱչּĶĽȥɡ


612 ʣ
ޣ͵ɪɣҪ͸ӵĹܻڣҷǰڿʲôɫȥɡ
ܵıʱһڣݡڽһһŮɲǵΪʱˣܺôҲǸְųüȥԺô
رǶӵŮ
ֻƶϵķϵȷٵ;Ϳʬ֮׼Ҳȫ״ɫռˡ
еٶºȫɱ걾棬˵ƤҲڽʽ֮ϡ
˵˵ӥϵʬ壬ǿɵ棬ӵɱĵˣЩʬе΢Ҳǿһɱӥŵ΢ȾЩոժ٣ؽз޾³ڱ档
˹ؼɽʣֻɱһɾؽʬ첲ϵƤȫе¼˱۹ǵ
˵ֱ࣬ǹͷȴżԵľСֻһͷǳֳ˵ĽṹС۵תǶȹխΪؽڵĽṹ⣬˵С۵ʵתǶ޼
СȵҲһϥؽڵĹؽڲͬ˵˵СܹתĽǶȼС
ֻ˵еı̬ҽһʮĽʣʱʱѾ˼СʱȻϽǼʵ˵ͷͷ֯
һȻӽ׷ֽĵ·Ϻ󣬸ֻ곤һ˵ʵ̫ˣǲСΪһҽмлˣ
Ȼڵ˶˵ѾôˣǽֱӽӴıϾҪ˵ֱӽˡ
֮ǰֻмһʵҵԱлˡ˵51û˵Ļְֻٷ֮ǽʵĵһˣ
˵Ȼн֮ʵʵĽṹȫһֻܸСļע⣬ȻطµأòһķϣֻʣһƤĵ˱ԭ
ʱĳֲƬѪȾͷСĿֱιȥɡ
ָֹͣ˹׽Ѿϵ𳤳˿׼˵䳡滰ȻϽ뿪û뵽ֻ˵̧һ׼ţץʱҪı걾ͳȥ֯˴һ¡
ЩȥͷҲ̧˵Ҹûȥоͼȥˡ˵Ťͷߡ
ע϶Ǹڣû˷ܣԴӵõ˺ְǱǵ֮ʱ䶼ʵоЩݣûĿҲʲôֵ¡
ҶĿ뿪òǽʵֻ꣬òЪһ
ãװ֧ţǼûĶֻ֪ĿǰԵ˵˽̫٣ķﲻæΨо˵澡һ
Ǻã̫ǿҶɵ˵ͷ¡
Ȱʬ̧˽̨ϣ֮󽫸һһߣֻרĵؽеڶνʡ
˽ʵһʬľ飬ڶεĽʮ˳ֻǸֻЩ֣δⳤҲ̫һ㣬߶һģһס
ֻ겻ɵ˺ܵĻ漴־Լʵ̫Цˣô׵Ļϡ
ʬĽ֮󣬸ֻȻϰݣֿʼ׼ʵʬ塣Ϊǰʬ̫ˣһһĸߴһЩ塣
Ҳǰ˾ߵʬУΨһһĸЩģ߸˵߶̫ࡣ
̧ʱԵظо˱ǰҪصöࡣ
ŵ̨֮󣬰ȶ̫շ֮ʼı棬ԭֻеĳ򣬵Ǹֻڿ˵ָʱͻȻһ㶣ָȫǵһָڡôܣ
ʲô˼˯Ҷһѹ
֮ǰ˵Ķĸָָֻһָס峤ָ˵ָ׵λúͽṹƣֻѸٽ˵һ飬ȻûִƤܸоƤǰö࡭֫ҲҪ׳һЩ
ͻȻٺһЦֵĵ˰ɣ
ȥȥȥһߴȥҶûذѺ쵽һߣֻ꣬ʲô뷨
ʱûСֻѸٰʬ̫շժͷ˳ָ֮⣬ǰûʲôͬǵֻĿ䵽֮ʱʱһ
ӦùͺͺĵطȻһ⡣
ֻ˶סˣ㶵̧ͷϵźܣ˵ˣ


613 ʣģ
Ļ沢ʵʱ棬Ҷɵֻͨǽۿ˸ֻ֣˶û˵ڲͬ
ֻ֪꾿ô˼ĺһĪ˵ʲôˣЦĻϡ
û£Ū˵Ļʵֻۡ˸ѵõһĬ
ļһ£˼ǰ˵ĻʱһƬЦ
ת˼Ȧҿǰɣвһģ
ֻӽ̨ǽһ¶˵ʬ壬չʾһ¹ؼλģ֮˵ûԺǧ˵
ܲؿ㵵سܣͻȻԼͬһЦ
ҶԴɻֵ˵ôܣ˵ˣ
˵û˵Ҳ֪ȷʵǰһҿǰûߣ϶Ǻе쳤ǸģֻרҵĽǶȷҴӸղŵĽ˵ṹʮûе֮µ˰̺Ͷ֯ṹ˵˳⸱ģͽȫϰϵ
ոȥô˵Ǵ̥;ĸӣҲ̫˰ɣŵضŵͿ
ûɶܵģ̥֮ǰ취ѻԱйصƬȥˣ˲ͬļ⡣
һס͵˶Ƿӡ
ҪȻôͣ˫һ̯ǰܲŮ˰ɣ
ܣֻҲط񶨣ǰ˵Ķûʣ¹ܲ١
˵һЩٵľ幦ܻǺȷͨЩйϵ٣ٿжϳһϵͳֹܲѹһûС
ˣǱоЩûõˣ˵˼ҵõأֲоʲôϽġЦǺǵؼ˸ֻһ䡣
ֻ겻ػ죺ô˵Ĳ㣬ÿҵоɹ
Ǿ͸Ͻоٲ֣ǵ˾ͻˡܿ˸ޱȵЦɼСģû׼ųë
һȥǶ˵ֻ˺һۣʼʡ
Ǳ׼ĳ򣬵ǸֻпɵƤ⿴߹ʱͻȻһͺҲȺطȵ
ôˣҶʶǰһ
Ѿʬ壬ķֻ֣Բг
ֻ˶ƮһκģҶ飬ֵֻ»عԼɡ
ʵ뿪̨óӽǣһ߹Ƕʱ˵ǰ
ôܣҶֻ۾û
˵߹ǾȻʽ֧Žṹһš
Ҳò˼飬ʵǵǰֻ궨˶񣬳ŵŹֱ㶣һģһôͷĽṹȫһ
ǲǵ˺Ů˵ĽṹͬһԼôŵĲ롣
ʥϻ˵ϵǵ߹أĸ˵߹ǱŮһֻû˵ͬһֵԱҲڹͷϣӹжϣǰһȫͬ֡
ѵϸһɼһ𹹳ɵģҲ԰ĳûʲô˵֣ҵһšҶȫףôҲһõͷ
ֻ˵ǰֻа˸ָȴһʮָȫȻƣϸ˵ǹΪҲȫ˵ùȥ
Ҫ֮˺ͻˡˣû˵û˵꣬Լ²⡣
ϵĲ֮ͬ䣬ò״ϰ߶ż𣬵ٴҲͬһֵĲֵ֣ͬۻڶ
㲻ȸܶİɡҶɳֻ˸ƣֻؼнʹ
ж߹Ǽ࣬ĹλûǰûʲôԵĲͬ˵ϵͳҪǰǿö࣬θȭͷСǰƴĴ״
״λÿȻƺûʲô𣬿Ǹֻܹо֮𣬼򵥵˵ǰ˵ṹǰӵöࡣ
ֻʵ˻ѵʱǰܺͣɽ֮εĿ˵ˡϢ֣ƣֳ˿ͨյңϴҽװ׳֮װϸؽһ飬Żͨ·뿪˸ա


614 ׷
ֻ뿪˸գĻǹŸĽ̨ﲻϵĥ˵ṹ
ṹֶͨ˵ȫҪĶڸֻרҵʿȴκһ񾭺Ѫܵ򣬶̽ĳ嶯
ˡҶӭȥ˵ĻǸĵƹͻȻһ˲䱻˸ĺ棬̶ľͬ쳹ȫ
ˣ죡ҶȾܣͣڸĵƿһŸϡ
ںϵҶɵһʱͨŵͨѶһţʲô
棬ֶ̽쳣ֵĳ
ڳٷе̽⵽ΨһĿܾǵķɵ׷ǺڶȻκӰ쵽ڳٷеս
Ҷɵı˲쳣أоսж٣
Ŀǰٽӽʮҡ
ʮңҶɵȻһ
ӥ֮ǰʤ̫żȻԣ֪ձɱʽܹ򿪾棬ҲԱΪսȡսơһεķɵһҪһЩսʤİռûС
棬ȫܣҶֻ˼Ӿӥŵľ
Ѿʧ˶ʮսһͻӱ¿߹ŻֱӶԿľ
ǣ棬ȫܡظһ飬ȷûκδ©ִ֮С
ҽƽ߰˹ֱ߾룬ҽڵֱֱͨȥҽƽ뽢ţȻݳٶȿ죬ȻֶӲŸϵšɺܿٶȴŻٿһ㣬Ǻܱϻͻӵ׼գҶɼѹ߲һȥ
ҶɸϻؽʱսѾ˵˽ӴһҶɴ˴˵ˣ֮ǰûϸĥ룬Ķ԰
ͷ뵽ʲôˣֵʵ
볬ٵ£̽⵽ӽ϶Ƿɵ׷ˣΪʲôӴ¶ǲе̫ˣ֮ǰûճʱϸĥҶ뵽⣬ԽԽﲻԾ
죬ͷɥһҲû˵ʵʵԼλá
ﲻпǧͷǵ⣬ѾܹķΧ֮ˡ
Ҷɵ˼룬ɵܶԸѵͨĳټ˸֮⣬ûĹܣ˼ȥҲΨɲ˵ùȥ
ڣֲ˵˭ҲӲϻ磬ֻʵʵرս͡
ҶԽԽеǷ治һֱţԽתпջ棬ۿʱˣﲻԸҲֻرշ档
رշ֮󣬽һӽرǸ̽ϵͳĳֻ۾û뿪̽
ʮ֮쳣ٴγ֣Ҷշץҩٴ˦˵Ľӡ
ε׷ӣ׷˶оһƣ
Ҷ֪ȥУοټֻּ֣Ҫ޺ʽ棬ǷַӾܰ˦
ô˵ѾСʱˣʽȻû޺ãҶ벻ͨṹ򵥵棬ôôá
һͨѶ˹̽õĻظȻǻûǣ
ҶһŶ׵ôһ¡
黵ͻʽĽṹ̫򵥣򵥵ĺӲ˶ԭװȥΪ˷ֹʽй¶ʱ򣬹ûõĽṹòʽ쳣ӡ
ⱾΪΪ˵ãû뵽ѵԼҵĹʦ
ô죿
ʽܲй¶ǲ׿׷ĵˣӥžиΣաҶɰһ᣺Žָӣ뿪һ¡
仰ȫסˣսڵоϵ׷֮£˹ؼʱҪָӵôҶɷҪ뿪
ҺôҶ˽ҶɵΪˣû顣
Ҷɿ첽뿪ţֱͻӵ׼գԼרõսװֽ֮ϵظϵ˽βҡ
λڹ̽Ĺʦڽʾ֭ĥôʽز
ֻ˽Ļ˲֪ʽǿͨûʲô𣬺һͿʵʽȫյܷṹڲƻǽṹǰ£ͱ𿪡
ҶɽҺһӾͰʦȫ˳ȥźһֻҪҵԪؾͼṹװȥܳ޺档
Ҷһ﷭˼飬ȴôҲԪؾ塣


615 ׷
Ҷ˵һһƨ˵ϡ
Ԫؾôûˣ
ϵʱְ֮㽫ȫļⷢȫ滻˳Ԫؾ巢ǾҶԼģҲȡ㹻ľսȫװӥŲǰһѣѹûϵ
װϵľ֮⣬ӥŵĿⷿﻹһЩõľ塣еľ嶼ʹڼϵɫ壬ʽϵĺɫһҲûи࣡
µҶޱȵػںޣôͲؼɫأ
¿ɺãûʽ棬̫ϵ߰ٶĵطһ·ȫٷɻ̫ϵҪʱ䡣
డǧҹҹսϵȼϸͲãҸҲû׼ô࣬ƲҲͼꡣ
ȻˣܲԲӥʮٵٶţһȥ˲һսһ̨ʽȫˡ
ӥھҪʽ棡
ûʽ˦ƨһ׷ĵ形ӣȥòŵȵľʱս͵ó군ˡ
ҶҧԽϸĥôܰĿǰ
뿪ңλʦʵϻȥٶо취̽ȷнλá
һʦͷ￴ô죿
Ҷɴ³һ£ǹˣִϣ죡
ʦֻͣסĵ׵Ѹ뿪
ҶҲ´˷ҵ첽뿪
ؽŵҶأӶǹԮ⼸Ҫ۶ϤҶɵĽžǿı鲻ԣԼͬؼβ֮ͣꡣ
ĿʱһεＫޣòرһʱ䣬ӶΰҶͻȻðһ뷨ͻȻһ
ϸ˼飬취ܿӥŰĹؼٴϸһ飬ûʲô©ĵطſʼĵصȴ
һ֮ڵɵһӥţҶţе档
ȫҶɵסˣ漴ͱ򵥵İ취İо
˵֪θŵģһ£ֻܹ½һЩԵоĸˮƽӦò˶ٲŶԡ
ϰʵʩȥΪ֮ǰûйοľ飬ԱֶķʽȷĸһϢһ֣߰˷ӵʱ䣬ýؼҶɵͼ
ŵŷ𽥿ӥⲿܵԽԽСԭЩ½ٶ
һֱסҶ˿˫滻ſֽⷴ䣡
սһΪҶѰڼΣӥţӥűˡ
ϵؿ棬һãǾȼϵٶԽԽ죬ս˦˵˵Ľ֮ӥŲòͽѡһϵɹȥܲϵҵһźʵľǣҵ˾ǣôӥžýϵ豸뷴ӦҪȼϡ
ϰÿСʱһĳٶȣʮټֱǹľ룬ӥʮŵͷ
ȻҶɵ벻û˾ǵϵȻҲռݣӥŵִϵ֮ûóȻ룬ԭΪƿȫ֣ϵ֮۲ϵȫӶҳǵλáȥûз־ǣзɵ룡
ʵ̫ˣҶɶ˵һȥöƮײգս׽볬֮󣬻˸ǰ
ӥʣµȼȷʵ̫ˣӦϵû⡣
ֻҪСʱִܵϵҪʮʮִܵ޷ܵҶֻܲԮ
ŸսɹҲǻʮʮʱ䣬ӥԼɿˡ
ʱǺʹ죬ǵĹޣ׻֮󣬲ûг׻ٻǡ⵽ͻȻķɵеķɵڶʱѸգֳɼӷİٰ˷ͼصӥ뾾
ϧʱӥѾɳ˺ԶעûͷӬһĵֻܰæһ
ӥû뿪Ҷɵ˾ͻᷢЩɵЩʼ׷ӥƨɺ治ŵķɵżĲ졣
ϮϢûñ㴫׷ӥŵĵ形ĽȦӥſܳû򣬲ɵΧ
Ҷɲ֪Ѿ˵Ƶ򸹵أٻϵҲмֻɵפأ˲ĸϵɣӥŶõĵˡ


616 ѵľԮ
ǽʱݵҶɷʽ֮
Ҷɵһʱ佫ܲܲԮϣܲһսӦӥţܴһ̨ʽ
ȻҶû뵽ֺҪȻֱӱսָķˡ
ǵܲԮӥţܲ޽ɣ
ѣҶֱֻͨһϸĹͨҶɲŴ˾˽⵽ӥŲͷһΪʽʧЧܲԮսɽӥ֮ǰӥžھ̫ϵİٶʧЧ⡣
̫ϵֻڽеӥսûصӥյӥŵź֮սָĲò̫ϵĽгһμս·صԮ
Ϊºܿ漰ʽȱݣ˲ûȫͨ
װʽμսٶȱӥҪһ㣬ֻ˰µʱ䣬κž͵ִ˳µص㣬˳ӥŻϡ
μսһִʽ桰רҡϿʼӥŵʽ棬ͼ޸ʹĹ߲֪֮ġרҡȴʽĳԪؾ岻ˣ
ķŵרðһͷ亹Ϸ˲ֳͨܲ
ԪصĴڣھڲ˵ҲǸֻм˲ܣһ鳬Ԫصʧ٣ǿҵ
ӥŵλþ̫ϵİٶ꣬˭ʺϵʱ¶Լ͵˰װʽĳԪؾأ
ܲԥκ´˽ӹӥŵӥȫԱ֮УܹӴʽԱȫ룬⡣
ֹѯ֮ϸ񣬾Ͳûˮϻˡ
֮ʵķΧӥŵȫ形ԱǽеĽԱһɸ֮ȴӥϵκ˶ûֵûɵĵطֱͨԲ̽ǽʣļΣпԲ칦ܣ
ǲܵģҽѧ֤κ˶ܿԲĻֲˣҲ̽⵽һԲֻ⡣
ӥȫԱָɣȴᡣ
ʱ򣬸ġרҡͻȻṩһӥŵʽûκβжĺۼ
ʽĹ⣬ֻҪй⣬ͱȻºۼ
µ鱨ڽϸķ֮󣬵óһܣΨһһ޷ƷĽۣӥŵʽûбʽĳԪظû͵ߣ
ʵ̫ˣû͵ԪؾĶȥˣ
鱨ĳԱȻûʲôоѧǵǿ󣬻ڴǰĽۣƲʹóԪؾսмٲȫģӦҪͬλأҪԷˮһʽеľ壬ڷ𽥵ùˣ
Ϊ֤ۣ鱨һʱϵǻأ˳Ԫؾʹü¼
ΪԪؾ̫ˣֻҪ漰Ԫصʹãиǰװϸļ¼иµƬŹ
ͨԱǻʵʵĺɫֻ֣ʵľ壬ߴȸո͵ʵҵʱҡ
鱨黹ͨŷ֣аװʽĺɫУӥŵʽﰲװľС
ͽΪʲôӥŵһ⣬ʹʽӥš
鱨Ľ۵һʱ䷢صܲݵ鱨ϼֱ֪˵ʲôźãôҲû뵽ԪؾȻһƷ
ϵĿȻһֱûͣ£Ͷڻ˴ľ壬ϵԴ޵ģܹʹü꣬Ҳڽĳһ쳹Ĵ
ӵйĳԪؾ壬Ƿãϻӵؾᡣ
߲˱Ŵ֮ܲ˼ܾ
һתʵҶԳԪصо򣬽˹ϳɳԪصоλӦо
£ӣڲӰռƻ£ս½̫ϵװͱþ塣
ȫǵĿԴܻȡԪؾ塣
þԮ׼ִռƻӥսûܷرͳӥŵǾҪٶɳսоԮ
ԭӥѾӦýӵ̫ϵˣǡǡʱɽӥ˵壬ϲòӥŽе鹤
˵ӥŵʽﰲװļźɫ֮һӥ̫ϵеľ㣬Ӧûټһʱ䣬ֻϺӥϸɢ߽ʱ˶еļ¼ûϵӥŵ֮죡


617 ѵľԮ
һֻܲҪɳһμžʽ棬ӥŻϾͳˡϧƻ仯죬ӥ֮½ӥսͬ⣬ִܹоԮμսȴֻҶѡ
ĿǰμսѾȫ뿪̫ϵԭ׼лرӥսҲΪϺľлؼƻΪμõʽ;塰ͻš
ִսиķμֻܰɽԶ˳𲽽Сͻ
ȻˣμĿս֮󣬾ͻЯʽֳһֽԮӥ֮սͿԷͷжһΪؿ֦ɢҶкľԮж
һܴɾԮʱ䡣
ӥ̫ϵֱ߾߰ٶ֧꣬Ԯսֱ߷ӥţһ˳£ҲҪһµʱӥŻϡ
ӥļսٶ֮⣬֧ԮսĵһĿ겻ӥţôʱ仹Ҫӳһ£
鷳ӥѾƵ򣬸ƨһĵսʼղӥŸ˦һʱò˶೤ʱҲٴ׷
֧Ԯս形μӥƵΣɵҲ֮ܿϵ
໹û͵巢ͻԵ巢ɽӥĵһսҲĽ
μսĳֻӥһۺսԶԶӥƵôӥμ
ûӥμսٷ֮ܳư磬ִʸ񣬵ǾѾӥμصսԣ԰Ҷɵ˼֧ԮμӦϷص򣬾ܵرӴ
ϸϸؽеҶɽԼ뷨ϱܲõϵ֧֡
˾㽫ȥӥŷսܿΣսϺɱ֧ԮӥսִоԮӥŵж
ͨӥṩƵϺսݣ϶ԵΣѾ˼Ϊֱ۵ʶ֪ϾԻеսܿ
һܰŵҶѾͨȫȥʣµֻܿʱ
ӥڲϵӭ2213İ¡
ֻҪСʱܷɹľ룬Ҫʮʱ䣬˵Ѿһ£ӥʵȴûɳԶĿǰ屬ͻսֻѡ
ֻһµʱһоʵ뼸һԵṹϸ΢о
ȻṹűʵĲͬһͨͨûоĸֻӲǴ޵У˵Ĳ
ѪҺҲǺɫٱ˵׵ҲϵͳҪɲֵȵȡ
֪ʶо֮⣬ֻͼֻܵԶָӣԵ˵DNA˷о߸ͨ͵DNA뱻Ϊǵĵ˻һֻǶߵDNAƬһԲֳ֮һĲͬ
ͬһȴƫƫֲͬĽṹֵ˵ĸ߶ȹעֻϧڱ걾ͻص֮ǰһʵѧרΨ̾
˳˵һ䣬µһʵңѾʽΪϵоġרоִսӸĲͬ֡Ϊ˴Խоһʵǻ˳פͬϿרΪʵ½Ŀռվ
һΪһʵѾսʱܣҲյ潫ʵﲻͬǻٱ뿪һ¹ʡǻǸܵľ»أǻضܣȴķȴôڵĹٱ˷֮⣬ҲûЯϰߡ
ǴҲǳصģþǵԭ˵Ұ޿±ȿҪ͵öࡣ
221385գȫĹƻֻֽ˹ƣ巵ᣬһͷڴϣϾͽ硣
ֻĽҽоСĵطֽĸ֯ŵ΢ϸ۲졣
ĹҽѾΣòҪоһμ׵ӲĹͷпȡҽװϵļȴΪ鷳ûдϳصҽװס
ļ˳п˼ӲĹͷһڼ׵ǱгһƬһƬרעڹĽҽȫעһ˿ȻʵĵƹͻȻһתľưŴ̶ľͻȻ֡


618 
ҽԭ̩ɽֱͻľŵȻһƫλõļ⵶һӸףҽָпһС롣
ʮָģҽ۵ָ񴥵һȻһʶӵ˼⵶
еһж̫ˣ׾ʲôŻȻʶԼָոǡʵ걾ܽӴ
ҽʵҵĹ涨˿ڽдãϸϴȻ
ӥϵޣоʵȻǰ߱׼ļʵң봩Ÿȫķܽ롣
ֻǷһ֣Ǹף͵ڷʧЧļʵ˵Ǹص¹ʡ
ļʵңԲͻȻ־ͼ⣬ƫƫССļʵֻҽƽϸһǣոӥǡ÷Ƚĵн
ˣҽֻϵùʵҷպ뿪
ʳָϣʱڿ϶ܵʵˡ
ʵҳ뱨ֻ꣬˯ûõĸֻԺرҽҽͨѶѷʲô˵һ֮󣬰ΰѵظֻͿشӦһֵͷ˯£ѹûҽ˵Щʲô
ҽΪֻԼĻõ˿϶ĻشǷĵػᡣ
ڶһ磬Ҳ221386գֻʱѾϾŵ룬æʵҡ
ִʵҺһҽѾˡ
ҽҽû˵ҽǸʮŮҽͰƽϣֻ껻÷װʵңҽʼ״˵ҽ뿪ˣûӹʵ̨ϻûĵ弹׵Ƭ⵶Ҳ֪ơ
ֱֻĸ״ɽҽȷʵԣֻ˼䣬Ȼܼסҽ
Ǹֻͷһ־ﲻԣҽΪˣҽ˵ҽȻ飬Ҳֺˡ
ֻ겻ɵЩ֣ǽʵҽҽ뿪ʵȥҽҽ
ӥŵԱСס޵ܲҽδﵽУľ٣סڵ
ֻ·ҵ˽ҽᣬֱŻǰ壬ﶼûκλӦ
ͨͨѶϵͳλҽĸն˷źôǲأ
ʶԣֻϵսĿңͨԴ˽ҽš
ĲüˣһϹ̶һ̨նˣǸֻжʮĹֵĴϷװƷĹӣҽ˾ڴϡ
ֻʱðһʺţŽһС
ϵĽҽûκζֻʶԣϽߵǰŻԶŵһŻĴ̱ζ
ֻɵͣס˽Ų
ӥϵĸ෱࣬Ǿƾֻơһ֣ûнͬ⣬ⷿĹԱԲԽϸܿصơͳȥ
ҽٷ֮ٲΪ˾ƶŻ£ɳ˾֮⣬ǾֻΪ
ְҵֻѸ˺жϣߵߡ
ϵĽҽɫϺǣ˫۽պ٣ƾ۵Ĺ۲ȷֻ֮ǰжϡ
ֻ곭ҽĸ첲Խҽȴط˽ҽòô׼ָ
һְֻģܱ׼ǹ¡
ֻһĸ֣˿ڸȾ
֮⣬Ҳ벻ʲô˿ڣΪ˵ֶ˻Բѡ
ֻϽϵҽƽֵҽͻʿٶȽй
һս֮ӥֻһλӳķԱ⼸Աֻˣҽƽֻһ첻͡Ժ뿪ˡ
ʱҽƽҡһоû뵽ҽƽٴοţסȥľȻǽҽ
ϵĻʿѸ˽ҽĿǻΪúڸֻЭ֮£ѽҽԵƿΪװġھȻһͬҽƽһͬԽҽ˳ļ飬Ȼ˵պʶģûκ
Ǵ˿ֻ̣ôҲû뵽Ǹʼ
Сʱ֮뽭ҽӴֵҽֵ໤ʿͬʱоǾﲻȴ
ͬʱʵҵĸֻҲʼϲԾ
һСʱʮ֮󣬰ֻڵͬʱ˵պ˼άģ֢״ϱͬͽ˲һ֮ȴ˵֢״κ֪Ĳ֢
յ²ʮ˶ȣ¶£ֻо΢ͷΣܳʶģ


619 Σ΢
ҽƽĽˣѾʧصͷ
θֻ˵ҽϰǽϸļ飬ڹ۶ϣڽҽסԺйӴҽԱȺֵպʶģ
ʮҽԱٱ˵ʱҲʶĲǵĸҽƽը˹йصѸϱӥŽš
ʱҶɸոյŲãһȲϸƷζĴϴʵڲʺһ׸ߴϵСźȻźȣ˳ζ֮⣬ôҲûܺȳζ
ӵҽƽıʱһڲˮûܺȥͿȫˡ
ҽƽ쳣ʵ̫ˣҶ˺һ֪λػ
һˣһҽԸ΢ҽóҶɲǿսǶǹܶԸõЩۿС
ͨһ㣬ҶҲذѴȨ˻㱨ҽ
רҵ飬ǽרҵȥɡ
ҶҲ㲻УҽƽϵҽѾֹҽƽˣЩ±ҶɳЭ
ܿ죬ҽͰҪҶɳܽҶҽдҽԸȻЩ˴ҽѧĲȴһλʮְֳҽ
ҽ˼Ҷɵһʱȫ龯棬սװ壬е򳹵׸뿪Ҫ˴ԭز뿪ҽƽϵԱйӴرѷԱйӴԱϱ
ŵ˴쵽ڵĽƵؼ¼ҲǽҽΪ鿴ԱĽӴ뷢ԱйӴԱһȫܶ˿ܺͷԱӴǸͼǲԼӴսǷзԱ
ȻǶԱϸĸ
ӥȫгͬʱҽƽҲھȫԷԱоΣֻǳľηʮֲ룬综ĽҽȻǵ״̬Ѿ˥ߡ
ҽѧ˥ʴĲ̣ζŹܵĳƻ
ӥеҽѾὭҽ֮£ҶȻѽҽλزŽ䶳
аҽƽĽֻꡣ
Աܴڼ״̬½䶳Ȼܹǵ״̬Ŀǰˮƽ֮ϣǽⶳʱ򣬺ܻܿΪ½ⶳʧܡ
ǲھͻᶪҶɸûѡҲѡ
ȻͷͺðˣǷһ䶳ڳ֢״ĳ䶳ٻܱõ߽ⶳʱĳɹʡ
ֱӰʮСʱʱȻǶӥŵӰȴԶ
ҽƽʮλҽԱ֮Уʮ˸Ⱦδ֪ò䶳״̬˵·ʱӥŲս״̬ҽƽĶʮλԱֻ˸Ⱦ
˵ҽƽϵԱоסһ򣬵ӥŵĳԱ٣סӥڣһЩΪԭȾղò䶳ˡ
仰˵ӥ֮һԱ䶳״̬սֶȱľ
⣬ȫһγ׵رҽƽ͸ȾԱĵط
ҶɼֱţԼս͵˴̶ûصļԱȴΪоԱһʱֱӼԱ֮һ
ԭû֪ʲôԭ飬ֱŲ鵽ҹļƵҵһеԴͷҽ˵ֺƬĵ弹׵ǣ
Ľ˵ϣҪ֪Щ˻ӥŵĵʬ壬ȫڷɵĶ渽ҵģȫĻˣ˵£ڵϸͲҲӦòû뵽лԣɱ֮
ʷϵһ΢¼Ȼ漰ķΧ󣬵ȴ˾ӣܲõʧ֮ȫͨԤֺ΢ԭҪԱ񾭣Դ⡣
ĵˣȿüĵ˸ѶԸȫ޺΢˵˵Ͼ޷ľ֢
¼ĺӰҲᣬӥֱӵӰΪԱȱս½Ϊ˱֤սҶɲòԱýһĵ֤ҪλԱ㡣
ΪˣҽƽʣʮλԱʱ뿪ǵľȻʵݽڣձҲòʣзԱغձʦ趼赽˽Žӹ̽ϵͳ
ûӣãѾס⡣


620 Ԯ
2213821գ
è׽ϷѾһ£ӥȴֻɳʮľ룬;ϵֻȴеϵ˵ķɴû˾ǵϵҲפŵɾеĿԴ
ʱһµľԮжҲӽβӥжһұսһСʱңԮӥŵأӥžܸϵԤϵص㣬ӥŻʦ
ʦڼӥȫ¶ż˷ܡ
ûˣֻеһٲΪս޸ΪӥżԵ׷ɱ
һµʱʼա벻ӥƨɺ棬ʱʱ׷ĴһأرӥΪԱ֮󣬵Ľӱ䱾ɧŸû꣬ƽÿ춼Ҫӥңһ죬ʮСʱ形ӵʮΣ̶ľѾսʿǵļҳ㷹
ִ򲻹Ӳӥŵӹˮȣô㿴⣬ôܲˣ
۳žҪྡƫƫ形ؼʱңһͨ죬˷֮ӥٴ˦˵ˡ
һر˷棬üͷ˵ôȥаǺأӥŻʦʱ˵׷ô죿ùյİһȫˡ
ԵԽԽܼ۽һСʱ֮ܿøϵٴαƽ
Ҷε˵Ѿ֪ͨأӥţ形ֱǣֻڸǻǵĻʦźšأӥŷɵʱ˦ϰأӥй
ҲֻôˣҪõץ˸˫ɶԶǺأӥſɾͳЦˡһģǵıΣȻҶƵĽҪǡ
ҶҲˣһִʵս񣬴СִĶ̽أ굶һͿѼװ򱬡
ʱҶֻһ棬ҪǴӥ֮ᵽ£Ҷɻ֪ЩԼ˸ɵ
ѾǺձĴУʦҶϵٽһʼڻ
ʱһһţʮ֮󣬵形ٴαƽ費Թ֪׷ϻһֱţӶˮ˰ɣöϡԽӣܸɳô
˭֪أ˵Щ׷ٵĵҲôءҶʼ˵
ԴĹ֪ʲôôط˸۶
ҶɲɵؿЦսָԱϲӸͶ֣ҲǺձĴͳϰ֮һΪһ֮ҶɣΪȫİΣǣʲô£С֡
ֹ˰Сʱ׼ӥûٴα塰ȡӵأӥŵͨѶ
ʱأӥѾ˸ҶɸϽأӥʱҪӽһȾһСʱôʱ䣬Ȼûٴνӽ
˭Ҳ˵徿ڸʲôأӥѾ˺ü飬Ҷʮ֮󣬲ͬأӥŻʦ
ڰȫĿǣӥ볬״̬սعռ֮󣬵һʱͷŶս׼
֮أӥųھӥҵĵط֮սУ֮󣬳ɹػϵһ
ֱʱ形δ֣Ҷɵðصʺţ形ܲʱ׷ɱɣ
أӥŵĽΰҶɽֱͨѶǆµˣ򵥵غѼͽǣΰŽʽ潻ҶɣҶ򼱺ΰССģǧõ˿ӡ
ΰϴӦúãȴʮֵزмҶλ潢ˣֱ˵ӵľ֮
ʽķɴ뿪أӥţڷɴӽӥţûӥŶԽӵĽڹ۶ϣصͻȻסս
׼սҶɵһʱ䷢ս뺰棬ķɴѾӥţʱ棬ͻʽķɴߡ
ΰķӦҪһģֱҶɵĺͨѶϵͳأӥţ´ﱸս
ΰķӦ˽Ϊ˫ҪһʱŻʽӴ
ΰո´ʮֻɵͳڸĿУսΧס
ҺܲȫǿζԸսأӥŵķӦȻһǷȴúܼʱ
Ҳʱʽķɴɹؽӥš
ŵͷ󺹵Ҷ˿棬ΰٷУ
ΰȻЩԸǻûԴѾĵزأӥ棬ڵ廹ûӦ֮ǰ볬״̬


621 Σ
ʮֻɵƲ٣һܷеķأӥ˸϶˰ΧȦ
ӥҲʼ볬״̬ҶԽӣѩɴݶһ볬״̬ӥǰֻɵӲײ
漴ӥ߲ʵĹâʧ
ӥڲʹһͻԱڽµͣʽСɴϻûͣȣܾʹŶԱȲسȥְ˽ŵؽɴϵжβա
ΪͻķԱϢ
ʻɴأӥϵһλձԱڽǰͷ˸ͻȻֵķɵ֪Լӥʱزȥˡ
֮֮սսϲһ
ҳȻײֻɵǳûз棬Ӱ켫󣬶ӥֲ볬״̬ѩֻòŶֱ߷Уʱս볬״̬֮֡
ϧ뷨ãʵܲпᣬҳջǱţٶԽԽԶ볬״̬
ѩķзʽѣóеķʽͻƹޣôᱻҳߣ
գεҶѩ´ըٳ
ӥŵӰʧս򵥡
ӥŵٶΪʮ٣ٶǰʮ٣ʧȥٶȼӳ֮ӥŵٶ½Ϊʮ˱ֱ½ʮ֮ࡣ
ܴӰ죬ʽ氲װλӥҲָܻÿСʱһٶȡ
Ӱ켸ġ
ʽ氲װ֮ǰֻʮ˱ٵӥţԶʮֻɵΧ׷½ء
ѵҪٽһβս
ҶɵͷޱȾᡣ
һ뿪أӥŷӥûиΰֹͣǰ
ȻҶɿ˵սΪһλΰκ¾Ѿ
ָأӥŴ˸ǹǻͷ֮ȴӥź͵ĽӶˡ
ΰϵҶɣӵͨѶҶɲûȥεؿҵ󽢳Ͻģܶܶ죬ܶԶܶԶ岻ôöԸģ
ٷϻΰ̰ˣ˵սĸɣΰһҲ˭ģ
Ҷ˵ҸйֽӥҪָӣûʱΰĢɴֱж˫ͨѶ
Ŀǰ㱻ץסҲֻץסӥһսѣأӥ׷ǾսܲˣȨȡᣬҶһֱ
սǶϷ֪ǸҲԼѡ
ΰһţǹͨѶֻͨѶܣûжλӥŲλãҵӥš
ΰҲһλϸĽֻһСҵ˽İ취ʻսԳٷɳһξ룬Ȼùٵƣͨѧϵͳ׽ӥŷʱӰ
һҶˣйصͱܲͨȫΰһ¡
֪Ҷ֪ΰİ취θ롣
׼ȷλ벻Ǽ׵£أӥŻ߰˷ӣŲ׽Ӱս׷ӥķ
ʱӥڽŵذװʽ棬Ȼڳٷе״̬˶ܸоɵĽӽرǼʻսĽѩԽԽоսѡ
ʧȥ˳ٶȼӳɣӰĲֹǳٵޱ
ͨӥϵǿȣؼ¼ֻɵķֻּǸķֲģȷ˵жϵнλĲο֮⣬սûκΰ
ƶӥԽԽҶ֪˵ϣԼϣԸðգڵѾĿˣн𣡡
⣬ܴôļû˵ȴ̲ס˵ĵ׵ʡ
ҲҪ򡣡Ҷɵı쳣ţǣһ£õн̫Ҳá
״̬õ٣ʵȫϵˣֻмڲǰ²һãƫƫֻǰܹʹõֻƿջϵȫ򼤹ڡ
ȫ򼤹ڽ²вɵİȫ볬һ룬»енҲûκôڸٷе£˫ٶȲһ£ѳͬһλã½енҲΪʱ̶޷ɻˡ
гʶľ˾뵽ЩʶҶɸûָܻенһᣬΪװʽȡʱ䡣
Σʱ̣ʮͻԱڽʽ͵ӥŽβָλá


622 
ֶ룡
ӥĿǰǡ֣Ҷ֪ϵڳ¶Եнвǰ£ϵ´ȫ
ڡں͸ָڵͬʱֻҪǶ׼ͳͳٶйʹ޷е˵սҲҪн˼ɡ
ϧǿļں͵޷ãǿĽǼûȷɳȥͱս׷ϣûܻен˵ȻԼս豸
һ棬ʽ˵βͻԱʱ͹͵ĹԱϿʼװԡ
ԱٶȲν죬ڵ˵ķɵʱΧӥŵ£ҶɼֱǶ꣬ÿһ붼Ҫսְȫͦһ룬ȻһǷᱻнٵ£ԼȻȻ
ʽѾʼװֻҶѾѵŬȻָս볬٣ƴһ
ӾʮأĴСʤǾ㳤׹һΣҶɶû
Ҷɾñ˵ĸоҲòĶȥѩԷսΧʼһֱŬزսвй켣ڹɱץסβ͡
Աϣװʽ棬ûŻ㱨ѩǰĿ̨յʽ湤źţҶ˵һʱҲԸⵢֱʽ棬ӥÿӽʮ߸ĵλĸ˶֮У˲˦׷ӥһµĵ形ӡ
ҵģ㰲ȫˡҶѽﳤһ˲ûѣһµѹ˲ɢԼһƣĸоӶΰԼӵϣһ˯ҹ
棬أӥŵͨѶͻȻ˵
ӹҶܾԼһЩ
ԼǰǷҲûϵǾԲ˿Ц
ҶǵôϾ͵ͨѶոսͨΰͼغ
Ȼõӥŵķз򣬵ûõӥŵķо룬աӰķ׷ȥ֮󣬲ûҵӥŵӰӣǶʮֻɵҲûײñһ׼͵ĵΰһȭ޻ѣ˵ܾжܡ
ҲǴս߳սʿʹսսҲԸⱳѾĺڹ
ΰҲӥŲ֣ҵ˲ǻײС¼ѩԼ㲻ղڳ˶ٴαС
Ҷߵüëεһ形ĺˣģĿǰҽѾΣգѵ˵Ľ˦ˡ
ǿ̫ˣΰԵһ£ȻϻعҶǲܰ۸һأ㿴ǲǼƻһ£һһƣ
ҶҲһͨҡͷʱУҵսأĺأҶˣ˵ûзУҲССġ形ҽڽӵܲȷ֮ǰǱðպ͵Ӵ
ˣһעġ鷳ѵΧҡΰûôѵϣ˫ʽʱӥȻȱһͻҳȴһ٣ôһʱ䣬ӥǿɱﵾȻ군ˣϴӵ˼һͻȻֵĶ֡
ܵĸǱɽӥŵʧ»˵ǵ͵Ϯӥŵ˳˫潻Уôܲΰӣ
û⡣ҶϰѾȷĵΧأӥţֻкһ֣ǵĿǰյҪöࡣ
˽⣬һô㣿
׼رҵսάޣҲҪ䡣Ҷεָָͷ
ΰ˵ͷ˵Ǻãһڵ̽ǵΧԼСġ
ҲǡҶɻһ΢Ц˫ĬжͨѶ
Ҷɳһѻ
ͷǵȼϲˡѩʱѵ
ͨʽиٷУķѵͨȼϼ٣ʽ桰ϡ֮ӥŲòʹó˳ʱһҪܵĹп棬ԭϼµľ۱ȼϣڶ̶һµʱĵ߰˰ˣѾʣ¶ˡ
Ҷ°˵ֵǷɻ̫ϵ
ѩ򵥵ؼһȼϵٶȣҡҡͷ˵˵û㹻ȼϴҲ鷵
ȼսĻϵľ۱ȼϺľֱӺǾ۱䷴ӦѻͣѣȫҪ豸ȫֹͣܶϵͳϵͳάϵͳսϾûκһ豸ÿӦһԴȱ롣


623 ˵ĵ
õ񶨴𰸵ҶɾԼʵǲ˼㣬ϸһ˵ɣѡһԶϵ취ռһȼ˵
ռȼ϶κһս˵ʲôѵ£ֻҪҵ̬ǣڶʱռ㹻ȼϣڵĸϵռȼϣ
ҶɸðĹʴģϵųɿڵӥŷɵĶǹֵҸûеϵֻܷԶһ
ӥʣµȼȻǺܶ࣬Ƿɳٹ껹б֤ģǿҲܽٹڵϵһȫռݡ
ѩʮͬҶɵʾȥ
ģѡһϵͺãҪеǾ뿪ʲôʱûеռȼϡҶɰѡȨ˽ѩ
ѩصص˵ͷսǰĺѡһš
ӥŵķٶȼ죬ѧϵͳڵλʱڽյǹɼαǰǹⱻŴǧٱԭ۸ܿĺ찫ڽŵĻǡ
Ϊʵ̫ˣңԶǵĹâĻȫǣѩòս볬״̬һ۲ȷĺλ֮ٴ·
ʮһСʱ֮ӥŵִһź찫Ϊĵ˫ϵӥŸոսϵñ㷢˵ķɴòϽ뿪
ĸСʱ֮ӥŵִһһź찫ΪĵϵͬòѸ뿪
ͣͣ죬ӥŵ㼣߹˶ʮϵȴʼûҵһûеĵط
ս;ϵľǺ찫ϵ⻹ʺֵĻưϵҲһСŵǣҵźְǣĺְǰϵڣûӹħצ
ƺڽ֮󣬵ͻȻ޴ڡ
˵ʣȼϻӥŷһʱ䣬һֱҲʵϵȫĹٱһĪ֮УҶòǷĿѰңɢϸ
ֻѰɽӥžͷ˶ٶ֮꣬˵һٶ꣬ʵ˵׼ʣµȼǲǻӥŷɻɢ
ӥһһδ֪ϵԵ볬٣һһźɵǣͣϵԵսȻʱûзֵӰӣʧ˶ʮ֮˵ﶼǰϵ˾衣
ѧϵͳһʱ׼ϵڲַսϸϵе۲صΧǺǹתǡ
ľ飬֮ͨϣֻз߲Żս
˵ӥŵλԶϵڲΧٷܹ֮ӥŵĳֻ֣Ҫеڣò˶þͻΪӥŶԦɵɡ
ھͷ׼ǵʱҶɲͻȻĻϵĻЩԡ
ΪѧϵͳķŴϵͣ۾徿⡪Ϊ˼ǿѧϵͳΧԹѧϵͳ۲ϵʱͨѱŵ̫⾵ͷɷΧ̫СԵĻֻһƻС
ϿʼŴ棬쳣ľٶҶɵע⣺ôʲô֣
֪ﲻ̫ԡ۾ʼսסĻ
ռ˰Ļʱ򣬹ѧϵͳޱȵؽϿյչǰֻʮֻɵͬؽɫսмҵضԿûĽɫսȻһʥĸо
սϲзɵսĹը÷飬ɫսҲϵڷɵ˺Ƭ
Ҷɺ˿̶ֵļеࣺҿô£
⻹˵ô϶һ͵жԵ塣εƳ˼һۣô򵥵¶벻ף治֪ôġ
ɫһڣûڷҶɾֹ֮ĶԿˣ˵ûõġ
ô죿ϰѻת˹
ô죿ġҶҲ˵
˵ĵȻһѣͬĵȴö֮һĹͨ
ӥΪһžǷ˿һٹ꣬ٷһٹ꣬ҲһܷɳƵŶһεĽɫսսڽ׶Σ˭ЦӥʱÿԳ䵱ѹյһݣ
ս˲䴫ȫҶɿһʱ䣬һߵȴսʿǽսλһ߽սƻȫ׼֮󣬲ѩ´ﳬٷе
ӥһζ;ٷУٴγʱѾڽսΧλǡڵĲ󷽡


624 Ǽͬ
ӥżǵĵòҲһʥ˫ԼͬضͻȻֵĲս˾֮ģ˫ս㣬˭Ⱥ˶⵽ԷĻԴһҳսƴȫͼ̵ʱڻܵˡ
սһʲô뷨Ҷɲ֪֪϶ϵóӥţ
ӥ볬ٵλþսֻвʮ붼ôãҶҲ˵һǵ޷ִľ롣
Ƕӥ˵ĵ˺սڿǰͣŻϲֱ̫࣬͵ǰİӡ
Ҷɵĸ첲ն£䣬
ʮֻӥķɵɲǼ䱻СɵھȫƫתսĹȻ߾ȫʱʱзɵս٣ǵѾȫӥڹ۶ϼսѹͷֲƫתսļ
ǿĹԴݿ̬˲䴩͸ɵǡ
ҮҶɺݺݵͻȭͷ׷ɱһµԹɲǼɢ
ҲǵʹñըԤеѳȴûֻܷ˵ķɵȻܹ˼ս
ɲҶϲģʮָһָҶл
ʮϷɢսΪڶԸһֻɵ
ɵĽṹǿҲסִļͬʱ͸ڶʱȡ˻ҵĿϲս
ļ϶ĽҲûţؽֻڵһ˵ķɵմ򱬣ڵзɵʱ꼻һֵĹâڷɵ˸ϣ߷ϲı
ʮȫ򼤹Ҳûţʹһãǣһµнõġ
ӥȻ˼ֻɵһսֻһͷһͷĻ形˸ܵеĲ״̬ɫץסѵõʱչȫ淴ӥ֮ǰеķɵɫս񱩵Ļ١
еĵ̥С
˵ҶɫսûйκνӴǲ֪ΪʲôԼͶԷʮֵĬҲֻö̶̵䳹׼Ľӡ
ȻҶ֪ɫӵݣɫҲ֪ӥŵ˫˵形֮󣬲ԼͬѡʱˣԷӴȫ֮ٿʼоôԷͨѶϵ
Ҷڽʾ֭ĥʲô취Էͨ費ҪڴɳԱֱӽӴͻȻеͷҽյŲߵźţ
ʲôҶڵվ죬ԵȫԴٶȽƽ⣡
Ͳߵ粨ͨѶЩͻȻֵĵ粨϶ڽɫӣ
ʹ˼ߵ磬ߵ粨ʮֵϤؼʼ빤
ӥŽӵֻƬôƽ⽫һ˱ĶΣԷѹûзӥŵļеźźĵرӥȫա
ӵкɵźűؽգʮǿĽؼֻ˼̵ʱ䣬ͷ˶ԷźеĹɣƽ˲źŵݡ
źҪ˼ӥŽϵ
ҶһռһЩƽزģüԷźƽø꾡ŷһδʺĵ粨
ռлҵĵ粨ʱΪ֮һ壬ɫеսɲǼ伯ʧ
ҶûеõκλӦ룬ɴսϵͶӰ豸սһߴİȫϢͬʱ˵ڶδʺߵ粨
һӥźܿյ˶ԷظźţԷ֮󲥷ųĴǣǺãͬ
εŲڶԷʲôû֪Ƿԣ˼
˫ֱõ粨ϵĻеһѧϰԷֻ֣Ҫ˽ĳһε粨ʲô˼ͿֱӽʹԷûз٣ڽΧɴһҲκνϵϰԲܷ̽Ҫõöࡣ
ȫûκ׼Ҷ˶ԷĻظʱ类УʶʵҲࣿ
ԷظǵȻ࡭ѵ㲻ǵģ
ҶðʺţӻصǵģΪǺ͵г𣬶֪Ҳࡣ
ԭô˵ǶǵĴæԷ˵ͻȻͣһ£ͬǺã˹˸лǵ˽


625 
ɶɶҶɵ˹ˣ
ЦһҲЦ
ѾڲͬηټԷҲƵ࣬ƺһͬûʲôˣֱӺ͵Ϲϵɾ̫ˣļ᲻ðүҸڵھݣ
ҶɾܾǾǵʷʧ˹ֻǷϵɺϡòػشǺãǵˡ
ˣԷͻȻ˼ּ
ͻȻ˵ͷҽӵԶԷƵͨѶ󣡡ֵɻ󣬶ԷôֱӷͼʹõƵʽ
Ҷϱͦľװӽʱ˿еˣô԰Ӷϣ
ĻһһλɫƷˣòӢͦɢĽɫ½׺ĽΣɫڴб棬ڴϻ߰öѫ¡
ܴĸǶλԳΪ˹˵ļһһ˧Ϊ֮ӵԹУֱ񻰹̫߳һâɡ
ܸ˼λҴ˹ҵĵͬԳֿʺﰲ£˹ĪĽִסĻȫﰲʮѺõ΢Ц˵
΢΢°ͺ͸ŹİȻ߰ȴʢˡ
ִʲôְ
Ҷɺüë۵غһͨͳȴôҲﰲʲôطһҲ˳һ̬˵лʺ𾴵ﰲ¸£л񹲺͹ӥսǽҶɡ
⽻С£ƫƫҶɸûӴ⽻ѵѹͲ֪λﰲִ״򽻵ֻѳζǵطҼ䣬ŬģӰƷ⽻ٵĴʷ档
ﰲ¶ʮɫѾѿҺοؿ˲ʱл񹲺͹ĸң
Ҷ˵Ҹô͵ͨ
Щ翵Ĵ˵ν˹ڹԪǰһͱʷǰˮˣּصʷֻԪǰǧҶѡ
Ԫǰһ꣬ڵϵǸʱ»סɽëѪҲûʲôŷ޵ҶĶȥ
Һҵսڵϵǿң֪λشҶɸɴ˸ģﰲִף˹Ĵ˵˼ǧ꣬Ҹ˻ҵսʿǣ˹˺棬ոᵽ˵ͬʮֵ󣬲֪Ƿ˵һ¡
û⡣ﰲ¶΢ЦǧǰţʱӦһǧ֮ǰ˹ʱ뿪ĸ˹ǿա
Ҷɵܼ򵥣ﰲ½ɾ˵ˡ
˹˵ĿƼһǧǰʵ˳ٷУ߳Լĸǣʼΰọ́ǰһǧʱ䣬Žһǧ߰ٶӴǹӵ˾ơʱǵһ֧񽢶ӵִ̫ϵϵһȻԽ˾ǣ֧񽢶ӾڵϽֳ㡣
Ҷɵεس˼£Ȼ˲Ӭһġ
ģ˹˼ǧ굽ʱû࣬ﻹһ
ﰲºûҶɱϸ΢仯˵ǵĹ޵ģŵĽŲŽչԽԽڵ򱻷ֵİٶʽֹ˶ţʼ̼еǡ
ʱۣתۼһǧȥһǧʱƽ߰ٶ˹˵㳤˹ĺʱһǵ˹ƫԶ߽Ȼ˹ӵйȻĵ򣬵˹ķ̫Զˣֱ߾Ҳа˰ٶ꣡˰ٶ·˾ǣе˾ȫϣԲȿ
Ҷ˵ǲӴ˳ŵĵͣ˹ǰڵٶ̫ˣ˰ٶе˾ֻ˳񣬿ºܶ˾ϵֻǧ
Ȼ˹ʱĹȻޣӵͬʱе˾ǵʵȿֳѡ񣬻Ҷ쵼˹Ҳͬľ
Զ뷱ƫԶ򣬸ǲ۲۵ļߣûǧ꣬˹˱չԶĵطֻ޵ѹûпһǵʵ


626 ѪԵ
˵һǧһ򣬽µǣ㹻˿ڣǸ߿Ƽ豸
һ˳ֻµڼǧǰͻ˹ųΪôƫƧ˳ٷչĿ쳵ʽ˹˵Ľ
ҶﷺЩ뷨ʱﰲȻڼʷһĿɷӣʱ乫Ԫǰǧʱ򣬸ĵͻȻ˹Ľ߽ϡ
˹úƽ˵ΪĹңô˾ʤ˭ռġ˹ͳεĽ֮£฽ӹ塣ǲûмͻȻֵС壬߽˾ǵǣּŸҲûʲô
ﰲͣһ£һּ˵ǵĽ̫ˣ󵽸͹ܲû˹ܵ¶ռ˱߽ϵļϵΪӹһ⼸ϵﰲϢֱʮһѲӱ߽ķɴźȻָô¡
ΪС壬ҲֹտʼʱʮֻɵǶԵļʮƵķɵӿ߽磬ǵƤӵռ˱߽ϳٶ꣬һٶĹ򣬸ɺ޵ǵռ첻Ϊֳ񣬶ǷӶᣡ
ΨһĿľѹڵԴϵǲ˾ǣὫ룬õԴƻʽؿһ֮󣬾ͻõϵһĿꡣ
ҶͻȻõһˡ
ǷʱѾٸϵٻлʮȫٻ˾ǣǲȱ˾ǣҲ˵پͻ٣ﰲߵ˵
˹˶Դӹ̬ϾܿһԺܲ壬ȫ޷ΪʲôٻǣΪȻ˹ڵǿҲ˫Ļ˲ɵ͵ĳͻ֮佫ĨȥйͨԸս˫ΨһĶԻʽ
ɳǿĽֵ壬ǡСǵʵǵĽӺ͵ڳٶսϽ˳ʮĲϽ棬Ȼ˴ɵǵĽͬսʧءֱʱǲ׵һöԸĵˣڳ׷ţԱȫ˿ճ־õĴսս漰ķΧﵽǧ֮Զֱ죬ⳡսȻ⡣
ҶȻصͷ˹֮ĶԹôսǻһתˡʲôϵ
żϾ˵صˡﰲ˵ӦʱĹԪǰǧңһ֧ƫʦƹǵߣ֧ӵ÷ɵ˵򸽽Ƕ԰ڵֳǽ˲˵ĻԴٿֳ֣֮Ҳδӹһ١
ֳϵ˹˱ȫɱϵȽˣǼʱһ˵ض˵ĶֻǴ˵õֳʵ˹ľȫսûжĽӱЩңԶֳǡΪ˲ñٴݣǿʼԶֳǡ
Ҷɰ죬žļҰ˰ɣüһһ˰ٶ꣬Ŀɹµġ
ﰲºȻֹͣһӣǸʱϵǵѾʯʱľôߵ˹һ豸˶֮һ豸ʼռȶ޸ĵĻ˹˵Ĳֻ滻ĻƬΣĽ˹߻ΪʲôƵΪͬԭȻĻֻ֮һ˹ˣ˹ʮĹϵѾǼԵ
ֲﰲ»֮Ϊͬ
ҶȴԽԽԾȫ뿪ڵϵĴɽǻۣٴηصʱǲҲʩһƴһͬ
˹˿۹⣬ǲǾ࿴ԼĽ׺ɻߴɵʱࣿ
˼ǲϿƼ·ӹеĿƼɾͣҲҪȫ鹦˹˻ǱĬ
ﰲǸ߰ıͻȻ쳣Ĵۡ
Ǵǧǰ֮ҲûʽءΪ͵֮սһֱûнԻ˹սѲӵֳǣȷЩ˾Ƿ񱻵ռݣһѲӵİٶǰ¡


627 ѪԵ
û뵽̶İٶ꣬಻̫߳ϵܿԽ߰ٶǿգҵǰﰲµ͸һβס˷ܣܽŵˣҵĵͬҸ˺˹˶ǳϣܹع˹ͥĻ
ԭˡҶһȻģͲﰲµ˵ǣǷع˹ССĽܾģϣܹ⡣
ô˵ϵϴʵΪ˹˵ĸԤŷϷֵźҲ˹˵Źǣ
ҶͻȻʶֹ׵ľ޴˹ǣŷ޷ֵҲСĶȥ˵˹˵ƽң
Щ˵ǵ᲻ǵ˹µѪ
зɢͳͳ˹˵ŵҲ˵ùȥϸЩûʲôô£
Խ
Ҷɿյ롣
⣡ﰲ²֪ٵػشǾ㾡ҵ˼䡣
Ҷ⻰üͷһ鶯Ȼְִ֪ʲôְλͨﰲָһ֧ӿжϳְִ൱ڱ߷˾֮ͷǹҲפʹȴָ߸ϵʽҪҶ֪ͨԣ
һǲżι
һͲõϵ֪ٸǿļ֮仹һֱûû˻ʲôı顣
˵ģʹǿйҲûпһ仰Ӱйҵľߣ²˵ʱ˳һʵ͸¶ȥðﰵܾ뷽跨Ϻȵļһ
Ҷûʵ˵ĵزǺʹһڴӦû⣡ﰲ¸£ǵսڲǰͻȻ壬һʧ˹ս˼ǧ꣬ǲܸһ鱨ϵ֧֣
֪Ļ⣬ﰲʱ˵úͳûᵽκξҶҲûǷͼԷֱ棬ɴֱӰ
塭ﰲµӹһ˿еĺڰ޶ǿ
Ҷɾصɴ۾ѵ˹սô꣬һֱû̽̽ǵĵϸ
ôû̽ﰲµıǰδе壬Ͳòᵽ򡣡
򣿡Ҷɲظײ͵֡
û򡣡ﰲӣս֮󲻾ãǾɳϰ֧󷽵콢ӣռݵ֮󣬲طֵԶԶСռݵ򲢲˹СǱҵǵĺȻɳֱڽӴٶľ֮ͻȻ޴ڵĵȫʧ
ٶꣿҶͷһ飬ôҲ㲻жٵ̾ᡣ
ǿĵˣǲ鷳ĿǰľʵֻӶԶǶԶķݶ
ǵģٶꡣξ֮󣬾ҲҲκһ壬еϵѾһգֻʣûκμֵĲǣû˾ǣҲҲ˷ĺ֮⣬ֻʣĿռ䣬ԣǰ򡣡ﰲµӹһ˿˵ɫǵס֣ǵļ԰Ҳͬ򡣡
ô˵Ǳ˵ӶӳףȻС˵һ䡣
ʲôֵģѹ˵ﾺ棬෢չ죬һǼѹռŰ쵽ģҪҿģַĽ淨Уʤ̭һס
Ҷɰصͷ
ָӥźɼٹ˾Ǻﶼ٣֤沢Ǹտţȫʲô״
һ죬еĶֲȫе඼˹˵ĸܡ
˵ոﰲ´Ǹƣôڴľơﻰ˼ǸҶɣΣյΣ˹ʵΣ뱣סץסᱧס˹˵Ĵȡ
ﰲ˼ǿһ˵ѪϵΪṩӻΪ˹һ֧ʵĸӹͲ˵ˡ
ҶɲǱ͹ϻڱ͡ͷҲͳһٰ׳Եͣ˵ﰲûƣҶɶš
ﰲͼʲôأ
˹֮ϵٶ˼ǧ꣬ﰲûŶԣ


628 
2213826գ˹ǹĪ߽磬פؽ콢Ī޺š
J447ս˹˵ָ·ŵٶȣĪ޺ŽִｵϷ֮սתΪ״̬ܣͬһƬëӯؽָλá
ɫ׵˹һ·СܹϸؽJ447ս̶ڼװ֮ϣȫװĽսʿĲһ·Сܣִսǰʮ׵λ֮ͬʱͣתһ¶Ͼֱͨսڵƽװ塣
ɫļװ塣
սװ׵ҶɺֱսҶʹ˶ţ¾һƽļװճ˵ӰӣɾĲʣȥȻһҲû
ĿǰĽװ壬ʹõȻѹְ壬ȻӦûʲô𣬿ɼϵĲɾʹȥˡ
ͷɵظпѣ˹Ƶǹǵ˹ϵͳ鲼սڲսͬ˹ĿƷΧ֮ڡ
֮սҪ̫࣬ӥΪӽĲִ಻˹ķΧ֮ڣӽ˹ϵͳֻͲܴﵽս档
ߵҶߣ˹˵̶ӣһʲôãǵôýôɧ
˵˼ҾϲûǵսǽɫģҶҲ˵һǰͽʱˣǺ˼ҸͲһϣбҪַչʾʵô
ص˵ͷ˵ҲǣǺǣһûһһϳԷ˼
Ժ¶ءҶָ˵
Է¶ôͷ˵
ҶﰲµѺùͨ˫˳ιϵ
ﰲµĽӥŵЭ»˵ĽӣԸлΪɣҶɵ˹˵콢һ𹲽͡
׻˵޺û޺磬˭ҲԲ׼˹ǲ׼һ磬ǳòΪ˫ʵϵҪҶɾܾﰲµ롣
ﰲĲֹҶһˣҶԷΪɼԾܾ˫һ´˸Ľ
ҶɱϺܻ߼λֵܶûμӹ˫ѵôʻսJ447ļʻտռޣװսװ׵ˣԸѣܲڿͻȥɣ
ҶֻѡͬСҶ⣬ӥϾУľߣУھϵһ𣬲˭
ҲǸ첻µزµҶһ죬Ӧ
Ϊ¶ûнӴսװ׵軹СʱͻѵͻԱһװ׽սٷ֮ûϷǴװܺǹѾûκ⡪˱ûκʵȼװŷõǹ
ȻҶɺǹ˹˵սƨҲ𣬿ǲκĸоǹȫ·վڴ룬ҵһȫУ
ԣֻҪ뿪սϹ˺˵ͷҲ޷κΰȫУһ˲ΣգԱҶɸӵشݲȡ
û˴ܵһλվ˹ǰϵĽ׵׺źɫΣǶӳսʿ۾񣺡ԵĿˣ롣˵ӽսʿһָ
ллҶɲصͷл󲽲սʿסĽɫĴ
Ҷɺ˹˵Ŀеĵλ²ūö٣˹ٿҲֻǱϵòǷĵأҶĲнڶѡ
˱ض֮˹ôǵ£ҶԼԼ£˹ֻӵӵˡ
״ϽҶߵ˹˵սʿʱҶɺ費ԼͬطһͺֱӣģҲ̫˰ɣ
ǸķԱĿ߶ȾǻеĻһ۾ͿЩ˹˵Ҳҡ
һװ˶ձƫ͵ķԱеĴӣͨҲǺȺЩ˹һ߾䣬ֱһֻ˼ѣЩһȣԭʮŵ߻Ȳ˼ҵһȡ
ΣҲøʰ·磬ϴһˤⲫ
͵͵سҶɣֻһ㣬λҶ󽢳òƱҪϼ֣ʱðһûɵϲ
Ҷ֪Լλһŵʦʲô˵ᵱ豩һ١


629 һ
޲˹ϵһ߽ףжʮҵĳβţ˵ִڵʱ򣬲Ѵ򿪣ڲ֪ƹ£ԽɫΪɫĺװۡ
ͷսϵǽɫҲ̫԰˰ɣͷڻΣֻ۾״һ;Ļ۵ס
սװ׵ͷǹ̶ʽģͷתת͵ʱٺòڻ
ҶͷҲصػص԰˼ʵû׼ǿսȫǺɫҲһء
˻ƽ֮⣬Ҷ֪Ҳǽɫ֮ûнɫĽͲˡֽ֪ʶܵսıá
˹սװףųһֱʽɫĺϽ𣬶Ҵе˹սǽɫжϳֽļ۸߲Ķȥ˹˵Ǯٶ࣬ҲֻΪɧͷǵðĽɫϽս
һ˹̶ʼհңֱߵڣֹͣǰĿǰҶڡ
ڵһ˲䣬ʾԭΪաⲿʾգ֮ʧѹѸΪ׼ֵһſеҪɷҲǱ̽׼ĵϣĺȵԸߣΪٷ֮ʮ
ɷݾ˹Ĵ׼ˡ
ҶĬĬ롣
ǡûŰô֮ڣԽһεĽһĻͻȻͱˣ
ҶɳɵͣסŲͷȷһ£һ֮յ棬мûκ谭
Ȼе㶪ˣҧһ۾һգգضŻ̽ϵֵȫ㣬㤵³֡
һ֮ͬ磬Ҷҡҡͷ૵˵Ǽʶˣô쵽ģһĻ˹ˣԼͬӵӡ
Ҳһӣ⻹ô϶
˵Ҫ˹һ˹ս棬ܲһ˹Ҷ쿪ʵ
˹Ȼܹ׼ôǲҲܽΧڵĿץס
һ˵˵ùȥս渲һʲô𣿡˹ЧΧСסϰٹĴ㡣
Ҷɵܹʵ֣Ҳֻ÷ɴĳԱڽʱشźصѡ
ﵽ߱ͺǷ֮ҪĲ¶֮У㹻ĿҲΪķܱѹûʲô壬˹ֱӽսȻӭ̶һҲжק
º϶һѵĴ£ֻҪԴľͿ϶
ĥĥֹо˹˵սͻȻ벽߳һźɫװװ׺˸ε˹սʿ
Ҷɺʱһ㶣ûعﰲ´Ӷĩβ˹ſ˫ۣҶɣҵѣӭҵ콢˵ߴ˹Ҷɵװ˷ĶʱѾԶϡ
װõĹʵڲôֻܷŵ˼˵ʱõĵʲôȻҪﰲµ
Ҷòſ˫ۣߵﰲ¼֮ʱſ˫۱̯˫֣˹̫ˣҿɲ뱻㵱ɺһȥﰲôĸӣŲص̤ڼװϣװȻһ˿˹սĽ
ﰲһ㶣ŹЦ֣Ǿͻõ˵ڰɡ
ҶɳﰲݽһİƣεԼ¡С֡
ﰲֻ»˻ΣҶȴŵװ˵һ˴װһ
Ҷɴʧɫ͵һִﰲµħ֮룬µ˦˦첲
ϵսװȻûؼҲаأﰲȻǩòĶȥ
ﰲ⼸Ҷֱȴ˵еķֽ֣սװ׵أҶȫĹͷһͨҶɢ˼ܲɡ
Ҳװ׵ĸʼղرգȻҶܴܲﰲµѳҲǲһء
ҶȻãôҲû뵽ﰲµزʮֵؿ϶սװ׵ĸȫҲʤﰲ¡
Ҷɿŵ˦˦첲ѵ˹˵ô𣿡
ǸﰲòƳϿҵصǸ˵ʵû뵽˾Ȼ˽СǱϾͬĻһΪǵĺһء


630 ͳԷ
ӰˣˣĻ˹ȫͬµ˹ֳûгߣڵ˼ǧ֮ҲʹǰһģһˡҶ˵Ǹ˹ɳߣﲻʲô˹ĺá
ﾺ˸϶û˵
ﰲµ۾һеû뵽㻹Ǹѧҡ
ֻǸͨľˡҶɺԥ׵ﰲ´ͷϵĹ⻷ǰ˵ǻۡ
ԭˣϵĴ˿϶١ﰲ˵
⻰ǿˣϸ룬Ȼšӵ˹˻򣬿϶˼
һֱԵ˵˹ȫﰲôԴ󣬹ʱͲԶˡ
ɿ佱ҶòȻ˵
ﰲ¶˵΢Ц˵Ǵ֮һ˵תͷǰ·ΪչҶ˵ٶȣ˽Ų
յҶߵ˵򣬴ǵʼһʿģռҳأҪ˼ģͷͰݣ
һֱŤ˵ĶԣˡҶΪȻ
ϹѧȫѧʷﰲµҶ˹￳˫ȡô̿͵൤
ÿһζ£ҶɶҪ̲ס²һΣǸʲô̿ͣӵöżŻ൤˫ֵȡã
൤ҲһùǺͲ֪͸̿ͣ˴յһ塣
һϣҲʷǰﰲ£Ҷͬĸо
ǵȻҸһ𵥵ᣬûˢôУԵõ˵
˵㻹ˣҶбһۣǲҪ򣿡
пܣһ˹мʮӹ˵еյ¡
ʲôЦҶһߣ㿴ǵĽӣ͵岻ǰ˽ӺÿĶǿ
һֱӥٴ࣬ˣȻƾŻӶʮֻɵΧ׷½гɹ˳ӥŵͲܰҶɱƵɥ֮ȮһĴӴڡ
ǵսȲǣǵĹǿö࣡ҪǾųɾ֪ĶҪ̫ǿӲëˣһ֧Զ̫ϵƾǼսû˼ġһץסĹؼ
㵱Ҳ֪ôҶߺߵɴҪ¸鷳Ļôʱ䣿
˹ۺʵԶԶ°һëҲʵǿö࣬ƱǿҶС첲СȵĸΣ
Ϻŷķۣ⼸λڵϿһżĴﰲǰֻҲһ̧ͷ
ı۸һ£ûʵͱǮٲҲš
ߣﰲƺһҲûλ֮Сְչ˵ķȡ
˹ĸߴսڵĿռҲʮֵؿ˸ﰲа빫ߵһת䡪˹˵սǰϸ֣ܳȻӥ൱ڵĿռ䲻СսڵĿռʣ϶ԶԶȲࡣ
ŽҫµŤ˹յ˲幫ڸﰲ½һðĴ
̻Ի͵ĴıڿʮεŶǽϵǷĻƺװΣ񷶥ıڻⰻȻıڻ񷶥Уȴ۵ͽеһӳý
ҶͻȻʶսĽҲȫЩĽɫâ
аһųʮס߶Ҳ忪ľͳϰŲٶҶɺ߳ߵϰͿϵʲô
֪ˡ費رԹ
˵ʲôҶɺݺݵصһۣһ㡣
ҶɵļƻװһбΣʱ̾õģôͱ¶˹ǰ
ʲôã̫飬оǺ̫ǿСӵԱʵǿϧˣӦý鱨ֵعǲʺĹ
УҾͲһҲ棡
Ҷɸɴ಻ԹԵظﰲ
ﰲ´ֱ߽һ˸ƣλΪչǵߣ⽻ʦƵӣϣܹϲ
Ҷһ۾Ϳ˳һ׶ߵĽɫ߽Ρ
ӵĸ߶ȴ׶ֻҪ˫˴ҪһȦ


631 ͳԷ
ҶһؿƲ죺ˣ컨廹ߣȶٴ㶼ܵ˯ô
ˣ˵Щûõĸʲôǽ˾˹С˶ܸ׼ƵӾͲˣûֱվء赹֪ͦ㡣
Ǹʲôμľ˹ôţ
ﰲŴݵĲߵһ࣬˸ơ
ɡҶɳһͷߵ߽ΡĲ棬͵һԾڸֱ֧׶ߵ棬ݲȵ棬ǡ˵ĸǰ
Ϊ˹˵ĹȻϡ
һӣڲŷõϣһͣƺϡ
ģ˹˵ƨɿ󡣡޷޲ƽ˵
ﰲŵ£΢Ц֣˸žװ˹ﰲĽɫֳ߳վҡŲĹ߳һɫȹ¶ŰػŮÿվһҶɺСҲ⡣
Ӳûɳոȥôҵߣ˶û⡣۾ŮһͿûаֻǾ¡
ҶɾòûӵȥҧгݵЦҿҸϱˣʲô߰ģ
̫ˣҿһ㲻뷨ҲûСһ˵ҳ˹˵ŮȷʵƯһ飬ҸҶԣŵɫǣװҲȴҲҸҴģ
ӽˮ˲ŸġҶû˵
ϵĲһ޷Խǵ˫ͲκһͨĿԣѲͬʱҪһͷȥôͣҶ
ʱ˸˹˾Ѿڳ࣬ﰲº˵ЦЦؾɡ
˸һҲûзſ˼һ¹ģ¡
Ϊҽһ£ҵĶڵҶɽ֡ﰲò˵
ű׼˹ͬʱתҶˣ˷ָ
Ҷεվģģػ˻֣Һá
軹һ㷢㶣ҶһקҲŷµض˶첲
ӭĿˣҶսΪǴ˺ˡﰲ˵
仰ǿӥţʵѹʲôҲû˵
˹֮ս̫Ĳȷԣӥû֣¹˭δ֪ǷΪӥŵĲﰲ¼˸ˣ⻰ҶһԸ⵱Լ˵ڣ֪ʵҲﰲһӶѡԺԡ
ﰲ´ͷƣ˸˹˺ܸӵͣԭޱ˿ҲֳһƵЦݡ
ôǵѵС򣿡һòԾ
Ҷ֮֮Ҫ뷭ȵڡ
ʱﰲµĻһתָ˹˵λҵ常λͼͬʱҲǽӵִҪ˺֣ûҾָӲôĽӡ
ִˡͼǫ΢΢ףҶ⡣
ͼһϵķƲɫĺֶԳƣϾװͦһɵģ
ҶվɴֱŻ˻־к˹Ҳ˵ڡ
ִʲôְ񣿡Ҷʵ
ųʵ̫ˣҲҶɺӵһԱ˹˵ٿҲܸʮ׵ľ뿴ǵĳࡣ
˾ٻߴ֮İɡҲػش𣬶˶ֲִ˾Ļ
òࡣҶ˵
ﰲָͼ׵˹ˣλ˹˹Ҫ鱨١Ҳ鱨¶һ򶼰ڲ̨棬ﰲ¶λ鱨ٵĽʮּ򵥡
ﰲ°Ÿڳϵ˽һ飬Ƿ̬
Ҷֲﰲµĺ«ﵽʲôҩûסЩ˵֣㲻ЩĹְ״ʲô˼ֻ֪һ£Ǿʸųϵȫ˹ӵĸ߲㡣
µﰲվҶλŮ˸ƣصص˵ͷλŮ˵࣬һǰһɫ̡
ŮŵʱһҲ۶ǷҶɺǰ֮˲ŷÿ̶ƽʱԷСҶɾԼǲװף϶̧ôصһ塣


632 ƫ
ôǽɫ費رԹôȥҵ۾ǳⲻɡ
ˣͱ³ûõˡҶͻȻðǸ޴ޱȵĴ
˵λŮҿϵĸӣԭҶɻںҵز²ϵʲôöû뵽֮ŷ֣ŵһ׽ɫĲ;ߣױȱõĵ棬ҲвõĿӡ
Щ;صССʺʹá
ҶɺҶ̲ס²Ŀ϶˵ѣҪǼŵһΣô˽˳õĲ;ߣֻе滹˵˵Ĳ;ߴ˹в͵ĿӰٷ֮˹޹ء
һûΰָ˵
ﰲЦݿ˵ΪλƵĲ;ߣϣʺ϶λʹá˵úѾ¶ǿҵš
ǵģǷǳʺǡҶòػش
ߣǵ˾ô𣿡òݵ˹˹һϣصһ졣
ҶһҪһϣܰĳһѷ
װ鱨١ﰲȻһģҶҲ˹˹ûõﰲµ⡣
鱨ҪԲض˵ﰲΪһĽִף¹鱨ĹԱôܲĸ
ûﰲ׿ϣ˹˹ĳӣ˸
ƽȵйӣٱ֮Ҳûƽȹ϶µĽṹɾ֯ʵģںź죬Ҳı䲻ʵ
Ȼ֪˹ľʲô֯ṹǾԲһɢɳﰲµķӦҲ̫һ㣬ڿжϳ˹˹̬ܿ⡣
ҶɲóЩĶǵĹڻѨòȫϸǰδе
ִ׸£֪ĵͷժ˹˹ûΪﰲµֹסڣڳһͱ˵ҶɸȷﰲµĹȷָʹ
ô죿һشܡ
Ĳ˹ôһв΢ﶼûУҪǸȾʲô˶ûҩҽ
˵Щһԣ¡һµ嶼û취ֲ
ô죿˼ҿôһʺӹҶһסͷĿԶƽޱȵժͷ˹˹΢΢һЦ
Ľѵڲ֮ǰҶٱҲ΢вҲһ׼ֳǳװԭ΢̽װãԴӽ˹սͷɾ˷ָȻͬոϵļʵһҲκ΢
룬սװ׵Ҳκ΢
գô˵ժժˣ輱ֱš
ˣҲժ˰ɣû⡣Ҷɵ˵
Ӵսװ׵ʱ̫̣ѹͲ֪սװ׻ƫŶĹܡ
ԭ˹˹˵ʲôǿҶժͷϾͰʣµĻʻض
ﰲ۵ӹһ˿ɫϲ᲻صѵ˹˹䡣
ʵ˹˹Ҳûʲôر˼ֻϰﰲڵ˹ˣõ˸û˹һϵʸ񣬼ͷ뿴Ҷɳѡ
˹˵뷨Ѳ£֮һԨԴܴĸǶǶɸ߸ϵظӵˡ
սŵʱ̣ƫƫǵ˵սƫתʤƽʵе˹˶һ²̨߳ŭ
һ֧ӴޱȵؽҲˣƫƫֻһս˾սãĸ˹Կ
˵˲ǰ
Ҷ֪ʲôֻһĭһв
˵˹òκ֤ݣʵﰲ½һģһ˹֮ĹϵҲҪ׷ݵ߰ǧ֮ǰ
ֵܣ߰ǧ֮ĺҲͳ˰˸Ӵŵİˣο˹ԭͬ壡
縰һλıμңʱ˿̵ԲҶһǿӲ˵ŵ̬αװһΨΨŵŵģ˹˵񾭣ϧҶǸľˣͲһס
ϵƺָﰲ˵˼׻ͻȻͼ˸ɫ
ҶûժͷҲͨԶܷﰲµ쳣ժͷٱ̬Ҳﲻﰲʮʹɫĵز
ﰲµװ룬ӱҶɵȭͷҪһȦҲһ


633 ˵ļ
ͼ΢ɼص˵ͷһ˵ע⣺ҶѲ齢ӵļ¼İǰ˵սȻΪôô̵ʱʱ
԰Ҳú棬ǵķչٶҲ̫˰ɣ˹˹ָ˵
չٶȿҲУʲô
ģǵԼ澯ôǵ˷չÿ컹˹иëĹϵгܲġ費صֹ
װϵͨѶװȻţҶɰٷ֮ıԹ
Ҷ΢΢һһһ͵ģĵϸ뵽¶΢Цݲȵطʣİչʱܿǵ˽ʱ֮󣬻ûϹĿƼ֪˹˴չʱ˶ꡣ
İٸԾգһ۾˹˵ʱ⣬ҲḬ̇ܶɣ
ЦҶӵһңаͷһָ˭ѧģ
ҶһƲûƽ͵Ŀﰲ¡
ͬʱͼҲѯʵĿ⿴ﰲ£ﰲԥһ£΢ɼسͼ˵ͷ
˹˹˵ʲôﰲϸһ˹˹ֻεرս͡
ͼֿһ˵ʱʱһǧꡭ˹ꡣ
Ҷϵ͵һ飬ҧͷıɲǼ
һ˹൱һ꣬Ҳ˵ʱ˹ٻǧٶʱ䣡
費òѾʵ°ϲܼ˵ģģʷƤԶ˵ǧ겻˹ķչٶҲ̫˰ɣֲء
ɲôֲáҶ૵ظ͵
֪ķչٶȱöö࣬Ǵû˵ķβٶȣͬΪƼ˹˿ʮ
ǧİ꣬ǶôĲࣿ˵һһҲΪԭҶ˹һ˿ĪľηȻһ̣еľηͳͳɡ
Цļˮƽ˹˲٣ֻҪ˿ڵˣռݴƬ򣬽սƾʲôηţһ˹ˣ
˵һǰʮǰ໹̫ϵﶷأٿڣŷ˵սѾʼǼٹһ꣬˰˹˲ڽŵҲʲôֵ¡
Ҷ㻹ûлشҵ⡣ͼò˵
Ҷ°˵ǵûûнӴĿƼҲ֪ķչٶȱ˭죬ұ˴û⣬ôش𣿡
ͼʱһ㶣˵ôô⻹ô֪˵ġ쳣֮ǰһֱΪ˹˵ķչٶȲͱҶסˡ
˵ô죿ҶɵѰ
֪ʵʵ˵Ͷˡͷʦ˸ģ⡣
еҶɵ˵ͷͻȻչ˫ۣſɤŶü˵˵ҿñȱ˸ԶЩΪվھ˵ļϣ
ʲôͼе˹ȫסͼһĪ仰ʲô˼
ҶǺЦ˼˵ʷźΰˣǵĴڣķչٶȲŻ죡
һûסЦ
仰˵Ƕǣϸؽȷʵûκαĳɷݣȫʵ
ܷչһǻеļһڻе֮ǰѾʱǿʱ
ʱҲʱһȫû⣬ڻе֮ǰķչȫŬ
ţҲã˹̹ҲգƶѧǰΰѧңûЩΰǻۣܲ߳ܲͦ˵ֶδ֪ҶɵĻشٷ֮ٵûκ⡣
Ҳ˼ܲ˵ϸһ㣿ͼĵ׷ʡ
Ȼû⡣Ҷʮ˵ʷӰĿѧţ˵ٶǰͷ˶ɣȻķֱٶǰŴﵽһٶȣɹطɳ˴㣬ٶǰɵʱʼѾ۸ݣ
ʲôⲻܣﰲڵվϵһ¶𾪵ı顣
˹˵۹ǰĿƼˮƽʱԭʼʱôܷʱĿѧۣ


634 ˵ļ򣨶
ֺֹﰲһҶλ˹ˣȫ¶ŵɫѵصŮֻƾְҵǿѹĵ׵ľκ˲˵ڳϵľŸˣȴ̲סر粵
ûκһʷ϶ȱţ˹ȻҲ⣬ǵʷϴûֹǰѧߣһûУﰲ޷ôӵ̬ţ
Ҷһֱֵ΢ЦȻ˹ǰޣһޱȵԺ·˹˶зĽ¡
У˵һˣȫһɥҪǶ˵ǻôģһؿƲ죬ֻ۾ҲЩװǻƵ˹ˡ
ʷΰĿѧҵ׻˭ңڲҲһֱ۲ݣĸ˹۵˵˹̹λñţٸһЩ
Ҷţȴû˵˹̹ʮֵزζ
˵Ҷɵ겻ǸѧٴѧҲװ˹̹Ĺжô֮ûλΰѧңΪҶɾţٸǿԲ׼˹˵ĿƼչ
˹սʱͷβʹõĶһֹһǸûӴĸûʶԭ̺ľ޴Ҷһᵽ˹̹ͱȻᵽۺܷʽԼӽͣ͵ڹֽ͸Է
ţٶѧĹߣţеֱۣתΪʵʵսκһʱȻȽɣԸͲصй¶ʲôܡ
ҶɵȻޱȵؿﰲºһ¼ҵۣĵظʱ䣺¶е㲻Ծɣôȥʲô˼ţүͺҲ˼꣬ôûû˵ô
Ҳƶأʲôǲ֪ģɻֵ˵
Ҷһ֪̾٣֪Ķ࣬һһɡжϳԷͼͱõ㹻鱨ʱҶ󽢳Ķ˽˹鱨ȥ
һûһģӣҵ۲ƽϢﰲֳϰǶǰ㣬Ŀ⾼ֱҶɣصĺ·һȺţңλΰѧĶҪ
Ҷ۾͵գ£ִ׸£ӦЩᡣ
ʲô᣿ﰲµı΢΢һ䣬Ĺ⡣
Ҷѧͼģһ˵Ǹǵ˵ƽֻһٶꡭ֮ǰﰲᵽ˹˵ƽ߰꣬˵ǵ껹˹꣬˹˵ƽҪԶԶسˡ
ﰲֻ۾ɵһԶ룺˵Ѿˣ
ٷ֮٣Ҷε̯˫֣ǰ˵ƽʮꡣ
ƽҽƼķչҽƻĸϢϢأһ͵ʱҽƼ˸Եķչٿ¡ȫ¡ʹֲȡ˿ǰĳɹ˵Ĵ
Ҷ֪ƽڶʮδųһȵǸʱƽǶſںһȽ϶̵ֵ
ʵϣţٱ˵Ȼߴʮ䣬ʮʮͣŷ˵ƽж̶̵ʮѡ
ﰲ¼ֱ޷ԼĶ䣺ôộ
ҲϣԼܻ߰꣬ʵϾ̡Ҷ겻ѵ˵
ǵţѧ߶𣿡ﰲһ˶ʮֹĵ⣬ڳ˹ȫ˶䡣
Ҷ˵ôشźأ
ʵʵ˵
ţڿѧĵλ˾֪ǧʷλ޽ȼĿѧ޼

һ㵹ûʲô⣬ǹؼҶɲ֪˹ΪʲôҪʣ޷ԤϿʵĺǺǻ
˫ţһҶɣû취ֻӲͷƤش𣺡Ǻܶ࣬ҲһЩش𲢲ȷʵ
Ҷɶʷ˵˽ⲻ࣬ڿǵʱ֮뻹Ƶѧֲֻѧ
ոհһС˹һ˻ҵ֮С
ģʲôҶһͷ󣬡ôԼ˿Ƶģ
ҵ˵ԭҲûҪˡ
һЦ˭ȥұ㻹Ժأ
ǡҶû˵Ļ֪˵ʲô


635 ˵ļ
˫ϢԳʵ̫ˣص˹˵˽⼸һƬհס
Ҷɰ¶˾ģȥ֮ϡϵܲҪܲϧۣĿܿչ˹鱨
漴һЦ¶˵򵥣̸װϵľ޴õıǩƵĵҲûаִ˹ڲĿܡ
ֱһ޽⣬ме߼ѭ
˹۵ԽԽңһرˡ롱װãҶɺֻѼ׸ɵ۶۳һʱȻҶصؼٿһͼﰲµע⣬˹˵ĸߴҲҪö࣬ҶɵĿǵĶһҲ졣
һٺ͵ЦҶֱ۶һҵؿ˼ȻûЧɴװϵضԼĶ䣬Ȼ͵һɿȡ
Ŀʱеȫѹȥ
費Ϥսװ׵ܣѹͲ֪ҶʲôҶɶס仹Ҫʲôȿʱٶ¶ѾˣЩ߷ֱ˹Ĥ˰컹û
ﰲΪ׵˹ҲͻľŴˣŮڣһ뿴򲻶ɫҶɡ
ִ׸¡ҶɺʲôҲûһ˵ҿλһʱ۲Ҳûʲô£ִ׸ܲɸ˺ǹͬĵˣ
ﰲ仰ѴŵͺϣԼ˼ͷԣ˹˹ȥɡ˵ŵһɫȥ
˹˹صͷߵҶ¡
˹¿ʼۣǱһ֮󣬼ͻȻضϣ˶侲࣬ձƽ͵ۣ첱Ӵֵĳܡ
Ķڻָ˹صҶɣͲǰ˵һֱɱȴ˵еʨӺͶˡ
ҶɺٺһЦ˸¶ƣ˭㷴Ӧţ
ݣϵùҶһôܰѳһ
˹˹ѧؿһҶʲôʵģʰɡ
̫ˡҶ¶õЦݣ˹˹£˹˶Ե˽ж
˹˹ɵػش𣺡һЩ˽⣬֪Ҷ֪Щʲô
Ҷһ޺ģǺ͵һЩӴ֪ʲô취ܹٷеٶȣʵе㲻˼顭
ร˹˹˵ԭʵܼ򵥣ʹõǷӸţķӴǵķɴ˶ϵͳһȻϿκ⣬Ƕʵ½һءǺǣҲ۸۸Щˣ˹û˲֪óʹ÷Ӹţκϵ
ʲôɻʵ
Ҳû˵Ҷüͷ΢壬ϰԵüĵľᡣ
ΪųõҲû뵽Ͳô¶Ҫ˹ˣ֪ᵽһء
ôӶ֪˹˹ʵ
Ҷҡҡͷ˵鷳½˵һ¡
˹˹Ҳҡҡͷ˵Ƽˮƽﲻһ̶ȣҽˣҲһ
ǿԿҶɼּ
Ǻðɡ˹˹νرʾͬһַǳСӣ޴ڣκãڴʵĹдһžˡ
Ҷɵü΢΢һбۿ裬ٵգ۾ʾԼ˹˹˼
Ҷɶʱʧģ˵ȷһţһ£Ǹɵ˼ֻɵõ˼ߵʬ壬Ƿȫͬĵˡ
ʲô˹˹һֱûκα˿ͻȻŤòӣǵõ˵ʬ壿
ԣ԰ôҶɱ˹˹ķӦһʬѣʲôֵ𣿡
ʲôֵģ˹˹ıҶɵĳ嶯ϵȫһ𣬾ŵѧͽ׾
һֱĹעߵﰲ·˹˹״ѹѹֹ۵ʵ˹˹ʲô£
ִ׸£Ҷ˵ǵõ˵ʬ壡˹˹ϸ˵
ģﰲµֻ۾ⱩҪǹϵ־Ȼ΢΢
˹˵ĿͬʱеҶϣҶɱǿֱëȻģǼʬôֲǽɽɽбҪƭĪ


636 ˵ļģ
ߣﰲǶƯ۾ͻȻһһСۣȵľٱȰңܿ͵֣ޱȵʵҶ֪֪ȫͬġȫͬˡ
Ҷɷ˹˵жڴĹâƫƫϢĲԳ͸㲻ΪʲôԵʬ˸Ȥֻװһ޹еɻ󣺡֪ǵҽʬ壬һʬȫͬһֱ㲻ΪʲôҲ˹˹̡
ҶҪǾʬ壡ﰲֱ˵˵
û⣡ҶɵĻشʮָɴ࣬Ҫ֪ԭ򡣡
˹˹ﰲҲ˵
ͷ˵ϸһ㣬еʱ䡣Ҷ΢Ц˵
˹ӵʬ壬϶ʲôҶɲ֪ԭҲ˵ĵʬѾǼʬ壬ɾӵġ
˹˹ԼĲԸΥִ׵ֻӽͣѾ֪ȫͬˣҪǣĵ٣ˣȻҵһĵ塣شҶϿ𾪵ı顣
ʲô˼鷳ӣϰĺܶӡʬҶɵĵ˵ҲղС
ֿʼɾƲ죬˵Ҷ󽢳ʵʡ
˹˹װſҶɵı仯͵ĵ˺һָҲȻķʽ̥ɳЩ˵Ȼ٣ǵмĺġ
壿ҶһȽĴʡ
ʵʵĵλô㣬ʵȫͬ˹˹˵Щ˸ָͷʵͲǵˣǵˣūҲµƽ񣬶ǻĹߣ
ĹߣҶ
ˣɵ
ôҲ벻𰸾Ȼֲóûٲֵ͹ԵĲͬ
ͻȻ˸٬åڣȫϸˣĻ治＼Ȼս֮˳ķչֱĿǰΪֱֹһ޶ˡ
̫߿ˡ˹˹һ˿˺ݣԼ˸ݣǴϣǵĻ˸Եı仯ֻкһ̥ܹЩ̥Щĵ塣̥ŸָĻȱݣһ϶Щ̥֤Ĵ࣬ȴ˹Ԥ̥ı̥Ļ򣬰ǸֻĹߣ
⣬ôܣҶɵĿɨ˹ˣǵϿϷʣȻ˹˹ĻһˮҲûС
˵ν˴ĽǶ˵ȻǵһԱԿ϶ǵڲ˵˻Ĺߣ˹֮ûκϵû˵ıҪ
ûʲôǲܵģһݶ壬սʧܣôе˹˺еĸӹ壬ᱻϴ˹˹ޱȵ˵
ˣֲáܲһʣҪʬʲôҶɺʵ
˹˹ûлش𣬶ǿﰲ¡
ﰲԥһ˵ҪʬǵĻɣҲԽսá
ƭȥɣ
Ҷ˵ӽһˮŻ㡣
˹˼ǧ̣ôӶһû׽ĵ壬ѵʬҲûõ
ʲôǼЦ
˺͵ıж٣ҶﲻϵػʱľôҲ벻һֱûĴ𰸾Ȼ
ٱһ˹˹˵֮һֲ˵ټٱһ
ҵθģҶһסģôȥǲҲԼ
˵Ǻ͵彻սʼǾӣǧûκα仯ҵӦԵİ취ֻһֱû֤ѡﰲ½ӹ˻ͷҶɵ۾˵ҶѾ۳˽Ѿ˵Σԣʽͨ˷룬Ǽҵ£ͬԿ塣
£Ҷɾطʡ
ʵû뵽ﰲ»ֱҪ仰βһ߸ߵĵŶ
ǵģǵ˸ûжԿʵֻгΪҵĸӹҲܸǰȫı֤ǲܾ˹ݳ֦𣿡ﰲʮŵ˵


637 ˵ļ壩
Ҳ˼Ҷǿͷס
˵ܴľʸҲܱǧľ
Ѿ˵úˡﰲ²õ΢Цܾңܾܲĺ
΢Цıʼûκα仯ǻвȴ˿Ρ
ûзֺ׼Ҷһסˣؿгﰲ£һƬհף漴һԨ纣ķŭĵڶڵŭջǡ
ƾʲôƾʲô
࣬˹˹ˣƾʲôҪ˹ӹ
ӵѾʮˣʮʱҶɺĻһֱΪսƾô仰ҪϳΪūһĸӹ
Σ
Ҷɵ˫ֽճȭͷǰһɲ޲²졣
ӴҵѽҶɣѣǧ嶯轹ĻҴڣ˲˹˵˹עҶߣذסҶɵĸ첲ɽڲûգûʲôҪǹ˹˾͸һٵ򣡡
Ҷɸ첲ϵһôҲѹסĸоòʹȫֹҶɵ춯Ҷͳǹ˹ͬھ
ſҡҶɵͺ
嶯ʱôҷſôܷſ
ﵽǵĲʺˣô嶯ţҶɵ۾ضŽɫһֻӣһӱԵŤӰ
ǵˣأЩ޹ͨأ˶һ𣿡޲øҶƣݺݵشͷȫǼľ¿
ſҡҶɵڽиûƴӵǽˡ
ɫÿһЩǣ˵ģɲܷڡ˵СĵſҶɵĸ첲ʱ׼ٴΰȥ
Ҷȷʵ˹ƴǾ˵ԼƴҪ߳ŭ˹˻ٵ˵ô죿
ﰲһһͬţ˵һ۸Сˣǰһһƣתͷ˵СһյĵС
ﰲΪ׵˹ϷһҶɺִһﲻ϶ζЦݡ
෢չٶٿ죬İʱǿĶȥ˹ֻҪɳսܳ׻ٵе˵ﰲ¸ͲҶɲ
˵˹˵콢ҶƴƣﰲҲܸᡣ
Ҷ˼ǿԼ侲̧ͷﰲµ۾ǵʲôô˹˵ǿԶ֮ϣ˸ûзʵȻˣ練֮Ϊȡһô
ôڿЦ𣿡ﰲһָһ£ΪҵĸӹһᱣǲֺܾܵĻõ
Ҷɺòƽٴηòײѹȥôִ׸Ҫʲôأ
ܺãϲˡﰲµعЦҪĺܼ򵥣˳ѣղᵽţʮֵؾȣϣǵĿѧΪҷ񡭡ֻҪ⣬ҲһεȨ
Ҷɵ̬ȳһٰʮȵĴת䣬ﰲΪҶѾȫ
Ҷɺܹ˹ͻᷢﰲΪ׵˹ˣ۵ǵδ
֮˵ΪﰲҶ֮󣬵һʱ;ҪչԼ£Ϊ˹ǹĪֱӹ
ǿʳСǿʮձںܶ£ǿŵС岻мһˣ¿źͶҲͬ飬ֻ칷һһ߿
ﰲµչ£һеĹƶؤ˵ɣڿʼҵˣ
κһؤԹĶͣм㣬ﰲºȫû˵һиʳ֮ʳĵʡ
ķչȷЩﰲµԤϣֻǾӥŵսչ֮󣬿Զһ֧սĸӹʵżĺô
Ҷţ֮ǲ֪˵ǻ۸˲ﰲʶԼĻˡ
ͼ˵һ仰ҲӦøߵĴ
ΪҶеһ仰ԭֻѵ򵱳ɱԴؽްﰲ£׸ıԭĲпƻ


638 ˵ļ
˹˵Уӹ븽ӹżǿĸӹ˹ž޴ĹףȻŸӹ壬ʵʵĵλϺ˹ѲࣻСĵλūҪһЩǲҪǮڻҡ
˹Ը⿴ЩͼڻҸӹһۣ˹ǹĽӵ㹻ԴϵЩûõĸӹͱ塣
ͷԼ֫ﵽǣʵڲѵҲǸİ취ǻ۳ɫͲôҵˡ
˵ǻҶ˵ǿֻҪҶݵһǿﰲ¾Ϳӵһ֧ǻ۲׵ĸӹ
ʹĿǰĿƼˮƽôֻҪӵ㹻ǱﰲͬḶʱ;ȫλֻлʱԴĸӹĹĸӹ
ڸ㹻Ĵ֮󣬵ܿӿֳһĿѧҡ
ӴĿѧǿƼٷչı֤˵һеķ֣ͻ᳹׸д˹֮սʱֻǱִ߽׵ﰲ£пܵõִƵʸ
ִͨ˹ıؾ֮·ֻеιһִƣʸִƹͬ˹٣Ϊƿ˹Ԫס
뵽ԼδĳһΪվ˹ߵǸˣﰲµľһƬȡ
ţλѧߵĹ̫˼飬ﰲ²ûлɹҶɣ˺һҵ˵սǰʵʤ۱磬ֱӴλִеĻɡ
ﰲµȻžֱ죬ȴôҲûԤϵССĵϾȻֲŶٶССĹҡҶɰѻصзĸ߲ҲһţҪ˵Ͷз߷ּɶʺʮֽĵˡ
֮˹˴ٽ̫ϵ򽫵ΪӹǸɵ
ȫ֪ǰҶɵüͷִ׸£ˡֱԣ˸ո߽ʱãʵʮС벻ʲô˹ûеġﵽϵǿ˿Ƽ벻˹Ҫʲô
ǵĿƼ˹˻ǿô
˹˵㲻ʲôܲܰ׸ɻɣôҲȡһ棬ūóԷء
ͲˣһͼԵһˣǸôﰲµȻ˵
ḻҴѾĵòˣⲻ󣬵ǳҶɻȡһ£ﰲ´һֹҶɣ˵Ļظڶ顣
˾Ÿ˹ˣǳﰲ±֮⣬ֻͼ˹˹ڶź͵˵Կ˵ﰲʵǸǿˡ
ĳЩ˱ȱʹС˸Σա
ãˣһѻҶ˵ǰѻǵЩȨϼһôͲ֪ˡ
֪ԼʲôˣʲôȻùĻǵˡ˹˹ʧʱ˵
Ҷɳһۣǿ˵ͷ
һﻭʮּܣЩǧٴ̼Ҷ󽢳
ʵ죬ʼʱҶȻܳ嶯ڻָ侲֮ǿҵĴ̼Ҳټŭ
ƣãﵽĿĵﰲյЦݣͣ͵Ϊֹɡ
ȵȣҶͻȻ˵
ﰲµɫһôѵΪҪô͵ɰҶɽйֻ˸ڶѡ
ﰲ»Сһٷ᲻ã˹˺͵˿Ƴ֮û𣬿ʵ˫ȫͬ壬˹˵ζȣԵ˶˵ǼѪľ綾
νĵӵ˹˵ĻͬʲôģʵֻﰲΪ˴ҶɵĽĶų˹ڲȷʵйĴ˵ﰲ¸ִ׵ְλ˵ֻǴԶѡ
Ȼ˵˹˲ôνͣ
ǧʱȻǶԽԻ̫̫̣һ߼彵һ
ҲҳԡҶɴһЦһһ¡
Ҫôﰲ²ΪȻ˵
ҪҶصصͷйϵ
Ǻã˵ɡﰲ¶ʱ˼ȤҶ˸ơ
ҶͣƬһ˼ؿ˵ڶٶ֮ǰĿɵ¼ǰЩº޷֤ʵ֮ΪUFO


639 һ
ﰲµЦһʲô˵ģı粻֪Щʲô
ûбҪƭǡҶɵ˵ٶǴûʽǰֹйصȫǴ˵һٶǰʱ֮󣬾ҲûĿɵı֡ԭΪUFOĴ˵Ǽٵģֱ˵塣
׼ȷ˵UFOָǲռ䣬ṹʵƯ߷ڿле壬Ʋ
ϸؽɵֻUFOеһ֣ûҵ𰸵ĲɵĿǰΨһһѾ֤ʵйصķǲǰŸո֤ʵġ֮ǰȻ51רо˵Ļ֮ĴţǴûõȷϡ
һбƳҶɣҳһţ²Ҷɺ˹˵Щʲô˼
ﰲµַָû棬Ŀ˸һȻͷ˵֪ˣʲô𣿡
ûˡҶ˵ǿ𣿡
˹˹ﰲ
ΪЧͣ¡
Ͷλͬ뿪ﰲϷʵ˵
λ롣˹˹վ΢΢̣¶һſϷģ
Ҷɺ¸߸ߵӣʱķȥ
߳˽ɫĲҶɲɵظпʱеӭߵʱ壬˹˻ʵ
˹˹ԥطʱǿˣǸӹ
ߣҶһһۿ˵͡
˹˹߿켸Ҷ룬һ·˹ȫ˹˹ȴԸ˹˹ʮҶӶ
ġҧгݵƵĶô˵
ͷ֮װﺰɤӣҲصı˹˹
ʲô˵ģٺҲٲһ⡣ҶŭͲʡɣ㿴ţ
һ˵
İɣֻҪ㻹ҵĽϣٲһݶҶ֣صسŵ
ʲǾʲôʱѹˣ˭Ҳ˵
һ·ߵϵĳڣ˹˹ͣ˷ָ֮ڣλԱ㣬ҾͲˡ
лк󱨡ҶһС˵Ľпڻش˹˹һε
ոտεĽޣҶ˾͸оһᣬ˾ȻƮ
֣̫Ҷ̲סƿڴȻ˹صˡ
ˣϽȥġȰҶһ䣬˿˷װãطȻ̶ڽϵJ447
ͻȻ˸ոյʣʵһأ˵UFOʲô
ܸʲôԷһ¡ҶƵ˵
˸ӵغͿʲôһ
ʲôȻ˵51Ҷ˵һϵûоˣҪǹطŷɵĲк͵ʬ壬һ˹ҵô㣿֪˹˻᲻ҿʺӡ
˼صͷ⻰ҲԣҾÿԲߡ
˷ɵսҶŶ˶̶սۣû˿ķӦȻסսܡ
ҶɵıԽͳǹ۾ǹӵһۼҲû¡
һ˹˹Ȼû뿪ŶЦÿġ
ô죿ҧ
ꤲҪˡҶɳжǰ̥
ϸûѶͰսļȫжָɵսƮս
Ҷɻͷһֻ˹˹ժ׶ʱ䣬ԥӵ¡
һҲ£
˵öԣ豾ҶһʹףҶɸϤJ447սһԾսңشսĲţպգöδĵ˳Ҫݵġ
Ҷɵʱһǰɣʲôͺţ
İɣͨս۱˵ͷ֡˵û
˵ͷ޴κһö˵ͷȫİȫװãδ£ԭӵⵯĽ뱬ըͷڵͬλؾ۱䷴Ӧ
˵ֻмöףһ⣬ҲﲻըҪ¶Ⱥѹ
ұըƻ۱䵯ͷĽṹ˹˵õ˱ըĲкҲ㲻嵽ô¡
㹻ݡҶɷø첲סö·ȥ
ĵģһ֪֪ӵսı˵״̬ˡ
ˣٸ԰ڣ۷УҲơҶԺ˵


640 
Ҷɽöͣλϣ޲װ׵Ľغײһ
׼뿪ʱԥһ£뻹ǾðѺ˵ͷﲻգٶȰѵͷһһֻӴСľ۱䵯ͷ뿪˹˵ս˼ʮ׺ƮJ447ʻա
ɣҵĲ𵯼û˲ҶɺٺЦ˵
˰ɣҿҲô졣һҲزҶɵĿ
˵ʵܱҶ˵Ͻߣͣôʱ䣬ָ˹ָʲô
J447棬Ĩͷ˸һٰʮȵĴת䣬žһ;١
˹˹ֱԼ۾ôս˵ͲˣֻĶҶɣû뵽ֻô̵ʱ˰취ǲ֪ͣƺʲô
뵽˹˹Ͻ˼˹սʿǵͣƺȥһ
սʿϷͣƺû뵽շһľ룬ͣƺϺȻ޴Ļ֮ս˹սʿѸٱԵĸλ
׼˹˹һƨڵأһƬհףһ׾ʲôɵҧгݣͼĵˣǵĵӿǲСɱȥͼӴ׵ذѷﰲ½һ顣
ǿﰲʮ˽Լλ鱨ٵƢԣ֪˹˹϶취ΪҶˣҲɱɱ˵Ƣ㽫ָӣôҲûϵ˵ķӦȻ˱ҡ
ִףǾԲܷŹǣ˹˵ڣ˹˹ڳһݵļơ
ߣ£ôǳôӣһ˹˹͵ͼ˵ִףҪ˰˼ͻȥҪԸǣҲؼһʱ
ͼ²׼ﰲµ뷨˵ģɣȽԼڲ֮ء
ﰲ³ʵսôûʧ
˹˹΢΢һ㶣Ͻش𣺡սûκˡ
Ǿͺáﰲ˵͵ûɣȵ˳ҵĸӹ֮˵
ӹͬūǵλЩĸӹҲֻūѣǲԲ⣿
ԸҵԸΪЧ͡˹˹λͼͬʱ
ˣ˵ﰲµΪʲôҪ˹˹λͼǽӵĸ߲㣬׽ĿǰĴ
Ī޽ڴǰսʧأѾ߸ԴϵһҪǵͻȻ֣¹˭δ֪֮
ﰲ˵ú죬ͿڳҪ򣬿ʵĪ޽ͱ˵ĵԱǿ޵ıȫ벻ûǰ߰ٶıԵϵ
ڵ˵սսʱﰲ»Ϊһǿ壬ԭûҪѵôֻԷѺùϵͬԸԽԽӦĵ塣ֱ˽⵽ӥڵǸƫԶ򣬲ʶӥǸǰȻʹ塣
ﰲͷһ˽µ˼Ҷɸ롣
˶˹˺͵սһ˽⣬ͻ֪ﰲǸǿиɵǹͷﰲµвͻ᲻ơ
ʵϲֹĪ˹ս߶Ƶ״̬ƻƻ϶彺һǿ˹ǼͶȫĽӣʹĳսܹһıҲĸҵָӹҪʱܳٹֻ꣬ΪԸһ֧вС塣
˹˹ͼ˳ȥﰲĿͶ뿪˵ԸǵļƲܹá
ҶɺߵĴæûпŴ̻ıը
J447ս볬ٵλþӥŲԶأһ·ʼձֳĬû˵˼
ֻ˼Ӿͷɻսսͣϵļ֮ٶȸϻؽţһţҶɾóޱȵϸҽܲȼ
ףͨѶܲ
Ҷɣ˾𣿡ҶɲܲͨѶĵͨѶı˵˵
Ҷ˾ո뿪
ҹܲô࣬ϰҵͨѶת˾ش飬ʮ𼱣Ҷɲܲ˵غ
ͨѶıµõӥʲôһֻʮӥսһ仰ȫˣϽͨѶתȥ˾ͼ䡪ǽκת˾ԱͨѶбҪ˽⣬ȷбҪͨѶת֮󣬲ܽͨѶתӹȥ


641 ʮ˼
λͨѶĲõͨѶıʱ̣ܶҶһʮ𼱣ôûӵͨѶһӻֽţΪº󻹰ܵһٺ㶪˹
ϧҶʼٸ߶Դ˺֪顣
°·ϵͻȻӵͨѶתӵĽͨѶϽ򿪸նˣͨѶһͨ˵ϣʲô£
˾Ҷɡ
ʲôˣӥԶ߰ٹ֮⣬ûн°ֱ֮ӰͨѶתĸն
Ҷɼֱ֪ôλ˾Ա˵źã˺һӲͷƤľ˵һ飬ڳһ¿ˮ̵ģ˵˾Ҷ£ҪǲǣҲ
ϼֱ֪˵ʲôźãһʧس̾һˣҲ㣬ңҲһսľ˭֪˹˾Ȼİ۶ǣˣڲ׷εʱ򡭡˾Ϸܲ
ҶɵʱľֱӵĹϵ˵ȫûһο϶ǲܵ£ԭƽϾҪ˹˵ȫ֣ʱٴҲȷһš
˾˵԰װ֮ʹûùľľУӳ𣬺ɫĵƹ⼲תԭʻĸ߼ͻȻ˸һٰʮȵƮƣ˾ķи߶ȣĶһ·УҲƵطع
ͨѹû߶ȵĶˮƽֻⲿŵĳƫŵĹܡ
Ӻ󣬴İٰ˷ľһһϵĸ߶ȷӶ
ĿһĻ˶ˣ۷׷ףԴ֪Ŀ˵һζ̶̵ⲻǲ෹һ̸ʣǼѾزµʲô
ǾҲؽͨ򣬺治Զǹ󵽵ǳʲôŻþĳһеصͷȥ
õ˾·ڵĽͨԭ·ɳ۵ľڽӵһ绰֮ԷУǸ
ǿ̼ٵͷĲʣԸ飬ҵ֪ͨȥһСʱʮӺٿ飬нϾ٣̫ϵڵıԲμӣУ֪ͨ⽢ԤȫԱμӻ飬֪ͨܲΣȫս״̬еλȡݼ٣ʼԱԤۣ
龪ŵϴ󣬲ҧסͷ
սҲֻڵһιڣս۶ԱһԤ۶ѣ׳ʲôȻҪԱԤۣ
ѵҪս
ʱʶ̬ԣϽϵ˼֪ͨȥ
ȻǴ·ʹøնʱ˾һʱλڳмĲ㣬ѹû͵˾ͨѶݣȻ֪ʲô¡
ȵַ˼תͨѶϣҶɣ׼һ£һڻϷԡ˹йֱӽӴʲôԸǵĸ𣿡
ʱûУҸմ˹ǶҶɲΪʲôҪʣζԸ˹˲ǵõȻһ
һ룬Ͼ𡣡ָ˵
ˡҶ˵
ϵ˼ʮȷǾҶԽķʽֹҲҪòμӻʱ׷ε뷨
˵ȻɵֹͣҲͣһֱ̿ͣӳݵִڵĵʮ㡣
Ա½½صִңڿϽı֮󣬶սͣ·ӱŲûµȫԼλһԵصȴ鿪ʼ
ڷʮķӣԱȫλƽʱϿ϶䣬һֻǶޱصͷڿʼᡭҶɣ˵üһ
ǣҶɵȫϢڻҵһǣ򵥵ؽӥ˹ˣֱ˹вһ顣
ҶɵķԻûտˮһɧ
һҲûֹ˼ȵҶɷԽѾгһС˾ʱ˴ӵʱ䣬ʱһֹˣ۵ò˰ɣҵĿľǼ˼棬ûãʲô龡
˾Ա˵ȱľʱ䣬취ʱ䣬ϵԽԽá
ҶôҲû뵽λ˾ٴȻûʲôֱӵĽҶϳԼ
ת۾Ƕʮ꣬ܰͺԴѾױһĹͷ˸һĹ󣬾֮ǰĨһƵġ


642 ΰת
ʮ²ã꣬ǻص˾ȨһСǹ͹װ쵼֮һλϣܶ˶֮󣬽ܽιһְ
ʮʱתʱҶɲǸСӣڣǹ͹սٽ١
ʮĹٴط꣬˶˷츲صĸı䡣
еҶ˵˵ʲô취ʱ䡣ͬ˵
ٶȣҶ˵˹İǰ֪ŽʱǾ벻ǵսܴﵽһĳٶȣֻҪҲʽ棬ܰٶѹȡһʱ䡣
ȡ೤ʱ䣿ͻӵ˾ԱΰͻȻʵ
ͻӵ˾ԱʽЩ˽⣬Ǿ嵽սٶϣ㲻ˡͻźʹӵķʽƽеսϲʹãǴӱͻȻ֯ϵֻ˾ܹԱֻʣ̫ϵһСְˡ
ֻóĻʮ꣡Ҷɼ򵥵һ£óһԼĴ𰸣ͷٶȣܸ
ȻԸʮ֮ãǲͻΣգ¼Ա֮˽䶳״̬ÿָһ߰꣬Ͳûسˡ
𰸣ĸ߼ǲԼͬ˿ʮʱ䣬㹻һսģĻϸĽԱҲһ硣
ȱôֹۡͻȻ˵ǵӣҰϣڵ˵޴ϣӶˮǲǣҶɣ˹˵ĳٷٶǶ٣
˹֮󣬻ûǽгٷУҲûǵʲô취гٷС
𣿡ʵӥſԽٶȣ˹˽ʱѾһˣǻΪ˹˵ĳٷٶȻǲĵиʮĻڣ˹˿ܸôʱƹҵͬ־ǣ˭Ž˭ʷˣıһһҲһ𡪡۵ĲԼСҵҸҲǹ͹İΣ죡ǵֵ֪֪ķжأ
ϵͻȻģһֽҵ
˾Ҷ˼ֻǶ˹˵˽̫٣һ⡣ܼʱԲϾⳡĿǼ˼棬ոֻ̫Щ뵽Ҳ˵
ϵ˵ͷĬش˸ƣʲô뷨˵ɡ
һƬžûԸ⵱ͷ
׸שɡһվ˳ȣǶ˹˵˽ʮޣ޷ж˹˵ĿĵʲôԶʱ޷ǵĿЧĶԲߡ£Ǳȫ׼νӲ˹˵ʲôĿģֻҪʵǿܴеצӡ
˵ܵȼһ̣һ³˵ո˾ᵽ˹˽ʱѾһˣǽʱһٶʱ䣬˵ʮ꣬Ƕʮ꣬ǵľҲûг˹˵ĿܣǲҪǡ˹˺͵սûнǱȻҪŵϣһ֧ӵ̫ϵ֧ӵĹģҲر󣬱Ͼ಻ǵ壬ǸͿ΢ĩʵΪǸˮĺûᣬֻҪǵľʵﵽһĳ̶ȣܽ˹ش˹˾ͲʹǷūǵ뷨ҵĻˡ
ص˵ͷ츱˾Ļ˵˵ϣһʲô뷨Ҫ˼ɣ˵
˵ɡձ˾ԱϽʾԼл˵츱˾۵éٿҲһǳҶõ鱨˹Ӧûǵ˼Ҫū࣬޷õĳԴǸûʲôܸǣҲȱԴǺܿͨҪԴİ취ǵսǱΪһһҪ׼һ˹ҪԴҪؾܾ˹½ڣܸ콢ȡһЩʱ䡣
ҲмӥŽ޼Ұ͸ȫϢ˸첲Ҷ֪ŷ̫ϵҾŲǰˣǼʿռ䣬Ҳ䵽˹ǿĿǰλòκź֮ϣͣİȫϵܸߡ


643 ΰתۣ
⣬̫ϵǱ˹˷ֵĿԺܸߣӦֹͣ񣬽תԻƣԻƽֿأһݣǻиŵĵط
ǰפԻŵĽھߵ˹һźǸһ˾ǣǻûʽֻY26Ĵţ˼ǿǵ26š
˳˵һ䣬ǵĴY1
Y26ǵĻȻȲϾǣҲֻ̫࣬Ŀǰǵ񹤳δ˾Ǳ˫ָã׼ʱʽ
µǵ±һ䣬Y26Ŀǰ
ϵıչһЩͷãδʤǰܣϳ֮Ҳ伸䣬˹ҪˣôǾ͸ǣҪٸ٣һʵҿ¡һˡҪǶԲúܣεһëϺأŻжٻˣ
ΪϵĵһУʮһ壬˾ϵȡ˸ϵĴơ
ܲıؿϻش𣺡ǰոͻʮ򡣡
ܺãһ͵Y26û治㣬ɣڿʼY26ʽΪǡϵʲõؾY26֡
ðɡؿɵ˵ϵĹڣʮ򹤳̻е˸ǱˮнҪǴˣڽеĹ̻ܵӰ죬һǰ
ǾһųŵĶʱը˭Ҳ֪ʲôʱըɾԪص쳣һʱҲ
˲ôˣ֮󣬶Ź̽ǣôͲҰ˰ɣСбҪĻĹҲҪɢ˵ǣеĻضҪαװ۳棬ʱӿĽȡظеʱĽȣ죬ͳЭһ¡
Ӧõġϻش
Ϻأսз㸺𣬾оҪ̵ʱڰǨǣоԱļһעûǵıϹ
ǣ˾ģҰɡؿظĵ졣
ȱŸҴƱ֮أԸ𡣡ϵıޱȵأУԱպѵҲҪ֯ץΰ

ϡ

幤ѵ
ǣλ˾Աͬػش
СϳĬһųص˵ԱԱļܵذоȫǨǣǲսʿһѪսһߵļ˵İȫ
ǣλͬʱӦ
ʱҾ뵽ô࣬ǻʲô𣿡ʵ
ؿʾ⣺Ԥ۵ĶԱԸǿƣ
⻹𣿵ȻǿִУص۵սձͻԱܶԱپͻǶ٣ЩûõͷȫҲûйϵǲδıϡ
ˣй⣬ǲɳǾļʻԱݷɴؿؽ
ʹķԱƱҪǾԱͷǾµλй¶ԻŵλãЩûܹܽҲûбʶʹͻѵҲѴﵽԤڵЧ
ֻзδȻܱھܾܽŵλ
ϵͷԣôԱ𣿡
Ϊ۵սһʻԱҪһʱ䣬ѵ㹻һµļʻԱ
ô취ǳʱڷǳֶΣЩȳȵķԱ֮ǰȱĿγȫϣϸһɲϸڡսʻԱļϵȫĴǱΪսʿǵ롣
ǣһհ졣
ǧͷϳʹظпҼסϵκݶ߻ܣκ˲͸¶ֺãϽѻ˭Υ˾ľ
˾İɣϢ͸¶ȥֻֻţκ˶ûкôһλ˵
Ը˰ɡϲǺܷĵ˵
˭л˵ûоɢᣬȥɡһһҲ뵢󣬺޲óͷۡ
˾Ĭ˰ҶͻȻԣ룬ܲһ취˹չʾһǵսһǵҰģ
ร϶ʱȤô룿˵þһ㡣
ҶΨһһ˹˶йֱӽӴĽԻȫԱżҪĲοֵɲϲӡ


644 ΰתۣ
츱˾ҡҶ˵Һ͵սҲ˹ս˫սǰ԰Ҫ˵˫ʲôصĻʮĬ˹սǳϽȻû˹սֱӶϹаһһ¸ɵ˹˵ս
˵ģ𾪵վô˵
ǸոۺԵļóĽۡô˵ɹ֧ӵսͱȫսҪࡣҶ˵
ϳ̾һ۵˵ǵָԱóСģսָӣݵҲûָӹģĽӣʹҰеսȫлرսʤ˹˵ĿҲ΢΢ѵûһ취𣿡
һҲûԼ仰ˣ¶ɫ
ͻȻܴ˳Ĭ˾֮ǰоĶôսǲ̫ˣ
һ㶣ô
õķؾǽǵĽڷطûκƣأܵ仰ȴһװ㾪ˡ
һڴϣѽôû뵽أйף濪̲˹˵Ķ֣ǾͷǵǿǴλֻҪ˹ըëǾըǵǣ˭ֲ֧ס
ԭѹֵ˲һɨա
˵ǲܰսջҪսܵطųȥֻҪ˹֪ӵлǵʵͶ˹˾ͲҰôսʵǺķ棬κ˴档
˹ȣΨһƴžÿСʱһĳٶȣԶ̫ϵս񼸰ǰĺǱͧеšκ˴ս壬һ⵽˹˵֣ҷսͿĴ׽˹˵ĺ󷽣
ƻ׽ѣ˭Ҳû涨˹ӲӲ
˵öԣսȫ뿪˱£󣬳ӥ֮⣬ӥսڲò׼һҲһңܸսһЩʲرʽ档
ǣڲϽӦ￪ʼϵӦ׼Щʲô
ܲıؿ˵Ȼ֮ǰļƻбҪʵʩ𣿡
бҪ˵ǲ֪˹ǲսӣ̫ˣܵȫ뾡չ
ǣˡؿȻ
ڵô˹֪ӵлǵʵ˵ĿͶҶɣСҶڱ¶˹սֻӥţֻܽˡ
ǣİ˾֤񡣡Ҷ˾״
ãصͷҾͽˣôԼ˵㡣⣬һ񣬾Ǹ˹˵ĳٷٶȡ죬ӥһֱ˹˵սطɣǲе̫˷ˣ
˾˼ǡе׼ϵһ£Լ˵
ΰ

ΰϽվȻֻȫϢ񣬵Ǹеò١
ȲҪĸӥŸϱ˵Ҷɣɽ֮ϺأӥϵеĴԱȫתƵأӥţȻٶȸϻ
Ҷɶʱһ׳ҵսأ
ս˹ˣطɡ΢΢һЦǵսûңعǲǣ
ǵ˾װǸϽش
ӥϵĹʦѵʱ䣬ͨѶǸװһ²ϵͳӦûɣ
ȫû⣬ҪʱͨʱͨѶԶָ˿еķ
ô죬ٶȰáϻһܣˣ˱սҪʲôʱսӣ˱ҾܵرסûУ
ףͬʱվã
»֣ҶɣԱôתƲܱܿ˹ˣΰоҾÿαװ콢ϰҵİ취
Ҷûϻش𣬶˵ֻҪαװ콢ɳȥһȦ֪ܱܲܿ˹ˡ
ϵ˵ͷóһзƻҪһ˹˷ӵлǵͻȻϮӥž鷳ˣԱԤ˹˹ǽǰѽϵԱȥ
ǣҶɺΰͬػش
л˵𣿡һ顣
УҶɳϵվսзֵ˹˶ó壬˾Ҳǲֹ֯أ


645 ̽
ʱʱѾָҹʮ㡣
صͨѶϵͳƣҶ˿վŤŤ۵׵ٻ͵ļ򣬺жһصࡣ
ǿ׳һͷţСʱĻ֮Ҳ۵òӣֻһͷԵڴһ˯硣
ν鿪ʵȻԱû׼½ӵ֪ͨ鿪ȻִһЩλϣȷӦ˹˵սԷ룬ҲʹⳡĬĬŵĻΪʱսת۵㡣
ⳡûһʽơ
ҶϣڷֵĴϵһ£סָεĸ뿪塣
ͷῪˣʱҹ壬ֵֻڡ
Ҷɵͷ˵ˣʲô𣿡Ϊʱ˹һСе㵣ĶԷķӦ˿⽻ֵĽž߾衣
ûСҡҡͷûκ
Ļͨѧϵͳ׽˹Ӱ񣬼ʮսĶΣʮֽӡ
˵æʲôأҶָָĻæµ˹ӡ
Ǵˣ޲սɣز²⣬˵ǰ죿
ҶɺٺһЦܣ˵ǲǸҵ¶ɣʡһ쵽ǡ
ʱһ㶣Ҷɵʲô˼
ѱɫĻԱȫɣ𴲻ӹǡҶɶĻ۾¶ζͼڴ
ǣӦһֱӿͨѶѵָ˱ɫ˸˵ĸնϡ
˯սʿǱն˵ľ񶯽ѣһԽŵָսʿǵ˯ʱɡ
ǻƽʱٲ˵ֻɧʲôģڴҶ֪˹˵Ĵ㣬Աƽʱѵöࡣ
ţʲôŴʹ˸Ƿ˵
Ҷɣ𣿡Ҷɳʵ
أһͷ㻹û˯أ
ôо˯Ҷɰٵ˵ˣץʱ׼񽻸顣
֣˾񣬺ݺݵ°ƣֵǣˣ׼
סͬһİ˸˸Ͻ·Ѹֱս
ɫһֱʱԳ״̬òʲô׼˲ӵʱ俪Լ죬ϵͳһ
ɫȫԱλ˱ɫͨѶϵͳţǱɫҽһʱԳ
ãҵҶ˵αװϵͳȻ΢ٳ
˵Ҷɳһѯʵϵ˵ͷʾѾ׼
αװϵͳ⿪ֹװá桭΢롭ϣ衳侲ɵ´ָ
ã衣Ǿӽ˹ӣҪ֪ڶԶľϷֱɫ
ǣҲػش֮󣬲ʶҶɾʲôʱؿɬͷðɣ
ģ֪㵣ʲôֵĻֱݣ˵ǷǵΪռȼ׼ʱһֱӺ˹ͨ
̫ˡɵ˿
˹ס⸱СĶסҶ仰ͷˡ
ɫʹõǹѧαװ̫߷еٶ̫죬ӱ¶Ļᣬʹ˽ͷٶȵı취ӽ˹˵Ľӡ
ҶɿɫһĶʱ˸۶ɫӿٶȡ

衱ҶǰìܵˣִҶɵսٶȷɿ
ӥ˹ֱ֮߾һңʹɫٶȣӵʱҲ㹻ɵطˡ
ĴĻָС飬ÿһС㳡϶ʾһ˹սҶɺڽؼ½ŵעĻϵı仯ʱ׼ֹ
ʮ衱ɫԷʵʱ롣
һɴ˵ʮﲻǻۼǶ˵ԶľϣԲܿɫֳߴ塣
衵˼ֽš
ûУҶһ
ɴķٶȶÿǧս˵һҲԶ˹սûκα仯˵ûֱܷɫټ
˵Ѿ๻ˣΪ˱Ҷɽɫǰ
衵ĶͷѾ˺
ٽҶҧס˵
ͷٽˡǿҷԼӽҪǵɵֱӸһڣǼ군ˡ


646 
İɣϵ˹ˣֻܷɾˡ˵ҶϵԷ壬ͨ˱ɫ˹ӸͨϢ
˹˸û˼ôûõģֻӥķλ
ɫھ˹һǧľϰȫͨûκβӦ
ˣҶ˷ܵػ˻ȭͷ衣񣬾˹ӸתƼȦϰ߱ɫĴڡ
ǣص
ıɫΨ˹˲ʼʱСʿαװϵͳתͬȦ֮󣬸ɴһֹܣ¶˹˿
ҹڶϣɫ˹Ӹط߰ˣߵ㣬Ҷҹıɫ
ʼգ˹˶ûа㶯ѹûһ˼
ҶɾԼһȭ޻ǰչòݶϷĻСʲô׼ˡ
ºҲûʲôֵģ˹˿ˣƺ͵˿ʱĸоࡣҶôڣﰲҲϡ
ԭΪ˹תԱϰû뵽Ȼһ
ҶϵΰԼ˻ϵ꣬ʼתӥ˵Ա
ӥٶҶξٶȴʮٵαװ콢ʧȥ˶֮αװ콢ȻʺתԱս
أӥŻ˼СʱʱִӥŰҵλãǵùǼʿռײ˹˵Ľӣ򲻹ܶôȽ豸ҲôԶľϷأӥŵӰӡ
Ѿ׼õıɫ̣Դؽʮ뿪ӥšΪ˼ӿٶȣҶɲӥŲҪʽװ콢ϣ
Ϊαװϵͳռ˴ĽϿռ䣬αװ콢Ľڿռ䲢󣬺սƵʱǵͻǱнӵУͻϮнҪһܹһͻжӵĳԱա
Ϊ˾Լռ䣬˶һ̫շװһɲ׼Я˽ƷܳֻذҪ˽Ʒϡ
ɫͬʱΰҲأӥϵ콢˳һҷɴһжת˵ʱһ
Ϊ˼ٱֵļʣһСʱҶɾʹŲȼϵŷϵеĵǡ
ϵĵǺ͵Ƕ̬ǣΪ˸ԱתƴڻҶɿѡ˾ԶЩĵǡ
ӥŵִ֮ʼռɢݵԭӣΪǾǱȽԶһʮȶ̬ǣ񵱳ǿľôռ
ھԤӥͣڵǵͬϣһǣǴӴΡȻٽռͷ롣
취ȻãȱЧʵ͵˷ָ
ǵĹԶԶرܿ˹ˣԱתƱøѸ٣Ҫй¶мҶ㽫ձսȫߡ
߸Сʱ֮󣬰䶳ԱڵľԱתϣӥֻʣҶɺž٣پλϵͳĹʦû뿪
ԭµıɫ飬Ҷأӥŵ콢սĿϵͳǴһϵͳչĲͬͺţҶΪ׵ĽžӥŶתôܱһ콢ѵ
ڰҶǰ˹֪ӥӵлǵ
˵ֻǵػһǣôֻҪʹþʯսκһʱлǵʵǵҫҲûʲô⡣ȻΪʾûʯôڻҼЧİ취Ĵظɴ䣬ܸ˹һ̵ӡ
˼ȥǵսϵͳ¹
ǻжǱѵҶɵһ뵽ľǵԿڣĴɱ
ʮšҲػش𣬡뿪һֱûùһҲ١
ΪҪԿֱһǧСǣǱѵֻΪԷһԵشʮš
Ҷգʮţе٣񲻹ðɣ
е٣ҪСǻɣһըһҶһ϶Ĵ𰸡
ըСľûˣѡһŴġҶɶݺݵ˵ܻһžá
˰ɣžǵͬλرӦҪһģһԥ˷
Ǿֻõˣ֪ͨ̽׼ЩõڷĽСҲҪﵽһסҶ˵
ʯǾֱӽֻҪ׹ٶȹ죬ʯǿ


647 
Ͻش𣺡ǣϰ졣
贵˸åڣҿ̽ϻˣȻ㻹ִأӥؽˣ
˵ܵӥ׽ĽʵҶغٺһЦ
˸ŻµĶ㻹治ǫ顣
ʵأûǸҪرǺ˵ʱ򡣡ҶһҲ˵
׼ĵͦ㣬Ŀأֱܲըϵǣô԰ɣְѻתϣʵ
Ҳð죬ϵأӥţΰæڸϵһűռݵǣȻ˹˵Ҫ𡭡
ôУһҡͷڷɻرĺһš
ǿ鷳ˣӥűٶ˹طɣսٶֻʮ˱٣һҪʱ䳬һڡϵҲĹҰɣոȥһӾ͵õһµʱ䣡ŵصɴ۾أӥŰµĻܷɻصˡҪߣ
ɫװʽ棬ܹͬﵽÿСʱһĳٶȣ콢ϵĿռޣʹԱ϶УӥĿǰֻн⼸˼λʦֻҪ콢϶һЩһ²Ҫ̫ɡ
㻹Ǳҳˣ콢װʽٶȣܱأӥŻȫЪЪ㡣ҶҲط顣
νʼ磺ǽ˵㡣
ҶȻܾ飬ﵹҲǸеķαذأӥŰǼ
۶ﲻԸôɣҲѡ
ת۾ȥӥŵȼֻռصʮ֮һȥûжʮռ㹻ȼϣҶһҧнžٲ֮£أӥǰأҶɺ󵥶صϱܲ
ԽҶɵͨѶʵаҿɲϣǳʲô⡣
콢ԸԼңȫû⣬·϶³ǻֱӺ֧Ԯ˲ȸʮµġҶɹɵ˵
ǺãͰļƻ죬Сĵ㣬ܣȫһе
˾ģءҶɴ˴ؿڣʮر֤
ҵظҶһڴĿжͨѶ
ͷа𣿡ĵʵ
ҶʵЩȴ˵ͷͷǵҲûС
Ͳǰôˡ
һҲûмˣ콢ϸ׼ٸ뿿һȥ
Ǽ˲òʱ䣬սװ׼ðһذ˹ҿսװ׵Ĳʮּ򵥣ֻҪԲƾͺá
ΪЧʣҶɽִ׼ֵʮ֮һޱȵĹһű󼸱ĸ콢֮䣬Ȼֻ˰СʱͰѿռ޵콢װ˸
콢Ŀռֻװʮûκװˣʵֻ൱һ̨ڲռѡ
ʳƷˮޡû½ŵĵط
ϸĵĽѩÿ˰һŴԼͼѡ˸ƫƧĽſ˫ϰ˴һ㡣
ȹ깤ʱĴ컨ֻ֮ʣʮ๫ֵļѣϴſŲȥ
˾ûôõˣȻҲ˴棬ֻһѣǵ÷ܵһȡЦͽѩµʱҵط
ѩ֮󣬶ޱȵһӴ˹Цһط۶
Ϊ˷ֹ⣬ڱɫװ֮ҶɾҲװֱգ뿪ʱ콢һߣһ;гһҡ
2213828գأӥŽӵսָĵֱΰòָս
2213830գӥռȼϵж֮ʵڵȵòͷﰲ·˼ȴ뷨ҵҶҪжɳսһ𷵻ص
ҶȼϲΪҪ󣬵ﰲ¸ûеȥ˼ֱսϵǡ
սִǺҪҶֱͨ
ͨѶͨӥŵĴĻϳֵҶɵġˡ˹Ī򽢶ӵִͼ
ĽӴҶѾ֪˼˹δ˼ִ൱ڽӸ˾Ī򽢶ӣﰲ±ˣͼĵλߡ
ҶɻΪﰲ»Ǹһӻˮ˹˹ɳ
ﰲ²û뷨ǽӸҪһλɫ鱨١ֻҪﰲλƵ˾ٲ뿪ӣλͼλִǸп޵ĴͲ


648 
Ҫͼﰲεˣ˵εˣǰ񽻸
ﰲ±߲˵һ˵Ҳ˵
ҶɶŰͼ롣
ĻϵλͼŲӣһĿ˵ģﰲǰǫȫȫͬļˣɨҶһۣޱ˵Ҷּˡ
ʮңִٸ¡Ҷװһʮֹ˵
۶˵Ҳؼʱϡ
ҶΪʲôͼָʹָ𣬡ѵʱ𣿡
Ҷ˵յĲˣȻ˵ңִٸ£ҪȼϣҪһµʱռȼϡ
һ£Уͼ۾
Ϥ˶֪λִﰲֶǰΨΨŵŵƴӣﰲ²ڳ£Ͽһ˿ЦݣĪ޽ĻƢＸûκϵ뽢˴һƬƽִﰲ»һ˯ţò˼죬ͻλε塱߳ӡ
°ȺǸԱĺ⡣
Ҷ¶ɫͼ˵ͼִ£ûȼϣҵսûܷУɵһǵҵط䡣
òţҵս㡣ͼߺߵ˵
ҶɾȵŴͣⲻðɣ
ıһҲûαװıλͼˡ˹սܴսгٷУ
Ҫһò취̽˹սĳٷٶȣʡ˺ôֱ죬Ҷɶûһİ취
ʲôõģôˡͼݷ˵жͨѶεսһһǯסӥš
ʲôҶ૵սòˣȴŴ콢һԣ롣
ʲô費شӵۣҪߣ¡
ⶼʲôʲôͷͨѶֱת콢ȥҲһȥҶɿЦõط˸ۣӵһȻ²͸˹ʲôǽá
⻹࡭սסˡͻȻСеغ
ã²ȥ콢ˡε̯̯֣ʵŰɡ
ӥű˹˵ȫס콢ûз棬ȥиһҲû뿪粻뿪ӥŵķ콢ǿöࡣ
סӥŵսʼ٣ݸƶٶȣѧϵͳԶжϳӥŵٶȡ
ʼʱûһսٶȾͻӥǧĳٶޣһڲϵӣûһͻʮ
ʲôѩԽԽٶֵʵ
ӥԽûɹĳٶȣǱ֣Ϊٶ̫岻ɡ
ҶɵһؾǺ͵һóٶֱͻƹϽгٷУսǰڲϵӣǹһβͣ󷽵ǹԽԽ
Ŀǰյļֳٷзʽһֶöľ
ǰɣصɴ˫ۡ
ѩ棬ԷһҶɸϽһ䡣
סѩϽ״̬
ºãֱﺽˣĶʾȥһ˵ģ겻ѡ
ˣװʲôװǸݣ۶̫ӡҶɴһ䣬оͼϵϵܲҸеϵǱһ¡
Ҳûİ취ˣȻ͵ֱﺽɡ˵
Ҷɳֱ̾Կɡ
סϿʼ뷢ߵ磬æ˰ҲûõκλӦֻóҶ˸Ϊƣͷ˹˸ûа㷴Ӧ
군ˣֱﳵˡͨܲһ˲䣬Ҷתͷð˸սһһڵ뷨
ͷȻûϢȥҽϵһսһͻ˹ޡ
ϵַɿر仯ѩ۾ɳô֮ٶ֮죿
û쳣Ҷɣϵֿʼ»֮ѸٵʮĹޣ˳״̬
һɵۣôͷôһ
ǵȫĻѧϵͳ׽˻Ӱʾ˲ŷѾһµϵ
ȥô£Ҷɵֲˡ


649 ģ
˹սвӥŽ볬٣֮͵һϵǵٶȸж죿ߵٶȷɵ򣬻öʱ䣿
ҶΪӥܷɳһĳٶѾ˲ˣǸ˹һȣȫһһ¡
Ҳ̫ˡ
˹˵ĿƼˮƽ֮ǰ˽Ҫߵö֮࣬ǰĶԿƻھԵʵǰһŲƨɶӲķֽ
ô죿ʶ˿ĭֲǸǵСòš
˭˵ءҶʧǵ۷ֱȫһ̱ϡ
ʱ㷢ͨѶ׼˵ЩʲôͻȻ֮䷢ԭʾΪ2213830յĵһӱ221392ա
ͷͷͷ˽ᣬ쿴ʱ䣬ղŻ830ţ
ҵĿⲻԼͬͶͬʱס
еΣŶû꣬տһƬ벻Ȼ
ұ㻹ءҶҲס˶ͷôʱ仹Źģ
ô˵ӦиĽͰɣͼҵԭ򣬡ʱʲô»б仯
⻹ôȻϵͳã뱾ʱͬղͬʱ䣿ҶͻȻ뵽Ĵ𰸣ǣΪʲôֻô̵ʱ䡭
֪ԭˡѩ˵
ô£˵͵شߴ١
ܼ򵥣ǳ١ѩһ˶ûĴ𰸡
ʱ֮ԱǣôܣǷôãҲûһӡ
ǷɵʱǹѾķʱûУǵĳټڻеôֱӽ볬٣ٶͻƹϣѩֱָĺģ۶֪ɣٶԽ죬ʱԽѵû𣿡
ʱˣô˵ǰҲû°Դ볬Ȼһʱ쳣״̬Ӧ֮ͻһҲӦڻǱ֮ʱ䶼κα仯뱾ͬʱ䡣
˵ˣǳٷзʽ⣡ѩ˵ȻԴԾٵķʽ볬״̬еЧӦǴٶͻƣʱͻ
ô˵˹ܻصȥ뵽һ鷳⡣
ݣʱռתʱ⼸֣֪ɱ˶ٿƻҵϸ
˵ɸٶܷعȥǸʱҲ̫˰ɣ˵϶ʲôڻ֪ģȻ˹˺αظüǧֱ꣬ӻصճֵʱ򣬰ѵһ˵ˣ
һ붢ס裬ĶһգҲգ۾һطëҿʲô
ҶĴָ˵ĶԣҪܻصȥ˹ôŵ岻ܣ֤ݼֱǲݱ粵
ٺһЦʵҵǾ취иãԼٶԽʱԽ˵ȷʵŲСá
Ҳδذɡѩ˵бףӦûô򵥡˵ʱ˵ķӦҲһи⣬
ˣȱоˣʲôʱóзʽͻƹϣЩĸ߶˲оòãҶ˵ھ֪ǵλĶ
˹ˣͽѩͬ˵
ǵġ
ףٴϵ˹ˣһϾ˻ӦͼӵһγĻϡ
Ҷʲô𣿡λͼװǻƵ˵
ִٸ£һʲôطôͣˣҶһʮֲرʡ
ͼغһͲ֪ˡ
ҶϵıһʲôطܿԸҰɣطͲ̫ϵǲǷɴ˷򣿡
ͼûˣͷػشǸոշĹѣ·ء
ôҶɵı鱯ߵòˣһΪѾء
㣿ͼصغһû±ҡ
ȵȣҶɷͼжͨѶ˼ϽֹϵеûУ׷˺üϵҪ𣡡
𣿡ͼЦЦսƳʲôˣô𣿡
ҵİ취Ҷɹص˵
ͼƤЦⲻЦسЦðϵе壬㱨ҿһˡ
־ҵ¡ҶɵʹֳһյģñܿͼĿ⡣
ͼмһ˦첲رͨѶҶ̧ͷͼʧӰһָ


650 ʢװ貽
˵ÿġװ˰ӵҶ໰֣Ŀ⣿
ݹѧϵͳһϵļǺ˵Ӧǵǣǵǵֱ̫СˣʹﲻʾĿģҾðѵǵĿáǵֱ๫ǵһ
Ǿ͵ǣʰҲûʲôҶɺԥزҸͼ˵˵ҵ屨ôҲڵͣһͣӡ
ףѩӥŵĳ棬˹˵Ƥӵ˲ʧ
ͼȻΪǸСµ壬ȻܹսܹԽ߰ٹңԶִ˹ǹĽ򣬾;ܵġ
˵ںɰһֱԸעӥŵĶ
ӥŵ˲ʧʱͼĸ߶ӣʶһ˹ҲûյĳټϽмӥŵλá
Ȼʽӥŵٶֻʮ˱٣Ϊ˹ˣѩûнٶᵽߣܵѹٶȡ
ϵΧڲ㲻ʮĵλľ룬ѩӲǽٶѹʮң˶ʮӣھĹλ볬״̬
սոճ֣Ҷɵ˾ͷ˹˵ս֪ʲôʱѾһִ˵еøʮֻɵӵϷ̫ա
ѧϵͳѸٲ׽˵ǱϵĿ֮ټʮֻɵǱǾһúõһڵõǾ޴ĿӶ
ѩٶȫȫٺǣԤҶͻȻһͺֻ۾ضסĻϵķɵҸˣȺúʰʰ˵
ڵӥȫɵϵĵ壬ǲҶɾԼԲɽӥһǧλͬۡ
ͽѩʲôҲû˵ִӥŵǶȣӭŵȥ
ؽڡ
ؽͬʱڣλϵؽȷ䣬һö뾶ʮ֣ҵļȫڵѵڵڵĹл٣ʹͨڵʱֻҪһ벻ܳŵؽڣöڵʮ롣
ʹʱ䣬ǼðųȦջٵΣսؽڵĹߵٷ֮һٶʮĽ
ȻڵٶȴЩ⣬ŵپȻֻһǧңǼսÿǧٶȼӳ֮󣬴ﵽٶȡ
ٶ㹻ˣΪÿһöڵһףӽŶ֣һöʵĵĴһ²٣ֱӴչ㶼һ۲۵ѣοһǧٶײǣ
ؽ䣬ȫеӥֻҪֶӵʱܷԽĹľ룬ڷɽ֮ǰؽڷֱΣһʮöڵسһٶֵĸؼŸŭǡ
ӥھǲľתܿǣ֮󣬵һöڵǵرǱѵľ޴Ģ˲
ţڶööʮĢڶ̶ӵʱڽСǻΪ볾磬̳գѸ˴ǣǴһʵɴ
ҶһЦЧȻûкըǣǵöڵƺ˵زıλӿҽȻڵĢƣĻӳƲ֮һƬ졣
ϵĵûʱҲٻˣϧˡпҡҡͷ
ǿϧǣǿϧûѵȫʰҶЦǺǵص٩
ǿӵг̬ϵͳǣϵˮ٣ûкֻмǺܴĺԷˮϵڵ˺ĺХ϶һƻǡ
ֶаɡ轫Ŀתǣô׼ñ𣿡
ǻ˵Ҷʮ˵Աװߡ̨͹ȫλ͵ǵıˡ
治֪㻹ôĬһ档ЦǺǵ˵
㲻֪ĻءҶ˵
֮дԼһǧľ룬һĵλһ㡣ԳٶȷУҪ߸Сʱʱ䣬ԽѩֽһεͱĶ;ٷС
ʮֻɵٶȽڽƴƴؽ׷ӥŽ볬״̬
ոЩɵɺȫͼսͼѾ˳׼ôҲû뵽ӥŵϮȻ˵Ѹٶҡ
ڵ⵽˻ԵͻϮ֮еķɵһµطΧ˹սͷ׷ӥš


651 ʢװ貽
ȻͣڵΧ˹սһƬȻͼı˵һȭͷŭ˫ۿŵؿǱ˺һӵĵǡ
ôܣλͼһǧֻ񣬳ð
һİǰʱһٶǰոսʱôܷչ֮죿ѵôţ
뵽ͼɵͷһȣܰѵյԼεؿһߵˣͻȻĵӿޱߵɥ
սȫﰲµҷӣ϶еһԱûκ˵ЩӲӵĿܣִעִֻѣԶȡﰲ±ִס
ͼʧ͵͵̾˿˲ʵʵĻ롣
ȻֿǾʵʵؾְɣﰲܹٵıﰲ֮µĶλܲĶȥ
˿Ұģǲû֪֮ͼԼƣֻ֮Զĵ׵
ϵˣϾҪˣһϵһϵȥǻкܶ·ҪϡͼԸ
ִٸ¡
˹ӥ֮߰˸ľ룬ߵ粨Ҫһʱܷɵӥš
ɵǽѩǡʱ˳棬ӥٴʧ˹һʧȥĿꡣ
ͼıͻȻ쳣ܣҰҳ
ǵҶɵһҲ֪ͼǸòײǽҶɳ˼һۣɻʵ٣ʲôأôŶüˡ
Ӹո˺ǵ֮һֱһģ֪ôˡ
룬ղʵøáͷ˽ѩһۣȴյһڽѩİ۶
ʲô뷨˵˵ҶɶʱȤ
ǣЩսһ仰Ͱȫ˵סˣӥҲôˣһسüϵľȫû𣬾ԼҪҲ˹˰ɣ
ֱ˵Ϸ⣬ӡҶɲ˵
򵥣콢֮ӽ£ղҪֱӰЩսӵǣ֤ܰѵǳ׷ϵݺݵһͻȻһֳܼӵĸо
ǿսߣһӽóĵԴͷöҪð㣬˵Ӿֻ죬ǰܼʲô
ڰܵĲԼļңջҲܿۼĹʣǰǸûʵɶţκҲĲ
ҶһһʲôȥˣǶը
ⲻеôǾͷɻȥըһصǡν˵
һ˵ҶɣԥһջҧܾջޱȵĽ飺ˣֻǿθСˣǲͣսͱˣҲҪ䵽˹ϡ֪ͨλʦսĹؼλú˵ƳɹףҪ뿪֮˹սߺߡ
ҵҶ󽢳ʵ̫ˣú˵ףû㲻飿ֱ֪ôԼ顣
Ƴģһըĸȫըĵȫһըָصһȭ
豯ߵòˣǷˡ
ٺ٣ʲôҪ˵û׼ըʱ˹սţһһ˰ˡɶҪǵǷɵ̫ϵʱֱըӥţĻսϢٰսɳȥһࡣ̵˵
֮ǰľ飬ѩѾ˹սĴٶȣȫٷеĻһһʱܷɵ򣬾ȲʽôţҲǸõٶˡ
˹սٶ죬ܲԶ̼ʱͨѶ˵ʹͼսձըﰲ¾͵õϢҲʱܰѵڶսɵϡ
һ˹ͨѶأǾͱսϢʱﰲ¾Ҫ࣬һֱȲͼսŻʶ⣬һһؾʱ䡣
ȱľʱ䣬Ҷɺ޲׼һڣǸţ
ɫڣǿأأ
¶ԼĥУôôǡҶɹЦѼƻܲ
ǣʹľϰ鴫˻ȥ
˵䣬;ٷʽӥųڵԼ߹λá
ҶɿһŻǣʹ˸ɫʼɣǷר


652 ʢװ貽
彯ѩƫƫͷٰɡ
ѩͷû˵ӥųǡ
ָɿڲ̨ϵţĴֱ䳲ȫֳǱѵһöһöطɳš
ͬʱؽڿʼڶڵŶֵĽʮļ϶ųзǡ
ȵļƻǱѵͽϾ˼ƻʮöʮöǱѵǵĵؿ˺ڵѿڣܹȷع鵮֮ĺ״̬һǣûظŵ£ֻĻʮϡ
ֻҪ˹˵ӻһǣӦöӥı⡣
Ǽһʣµͳһȫȥ
˵û˽˹˵װܺ͵սǧ壬ôûмѹ׵ɱﵣ
˹˻ٵͬǣ˵ӥŸ䣬Աùһػ˹˳׵˵жǿ
ӥھǻһҵʱеĽӴһڵ󳬶ɽܼʱķֶʮ롣
ӥһĻ߱ܿǣսûзԶǱһҵľǻڵǸ
ͼָӵ˹սڼԵǷȫʱӥţսϸǣǡòӥɽתĽڹ۶ϳڵǸ
ͼϵӥţŭʲôôϸһϸûټͼԼɵһŪˣŭ㶷ţϵĹţһ˫۲ͨѪ˿ҶɳǰֻԥؽҶ˺Ƭ
˫ֱ߾ʮ룬ߵ粨ҪʮʱܱӥŽգҶɻش֮Ҫʮʱشͼսϣһһأǰҡ
ͼѾ˼ޣηŭߵ粨˿ϰ֡
ϧͼע޷յӥŵĻظΪոպ꣬ڵǹϿһֱûн볬״̬ĳ˳档
һö˲볬״̬ûκμö׾˵ǵĳײľ޴ѹ¶ȣֱ˵ͷеľ۱ԭϣǵĵɲǼһȳ˺ǵС̫
ͼһֻס˲ӵѼӣӵɧȻִֹɵضŵŵĹâ
˭ܸңô£ͼԼ׹սݺݵһӣеԽڷڷ
Ȼעòκ˵ĻشΪâδɢشŶֵĽѾŶײ˵ǵĴ㣬׹ʱ΢ɼĺǵıһһ޴ġĢ
ֱĶĢ𣬱ըĹâɢǵĳ϶˸ŧľ޴ƶؿѵѷײٹҽһѵľ߰ӵӿ
ʵĴ˺ۡ
ʵױըʱâʱ伫̣ܳôãֻĹ̫ߣŻڸ˵۾һʱĲӰ
öصλǡѷ츽޴ĳԭʹĵؿϼˣʵ˼
ͼûӵһöױըʱ𺳳лָڶö棬ٴαǿҵĹâ
ͼ͵һţԭһֶ˵
ʱǱѵĵ˵ǵĴ㣬ۿɼٶȷɿ׹䣬ǵıٴһһĢƣ׺͸ײĽȣǱѵըʱЧίʵ̫һ㣬ľͼ˿
ڼƶƻʱǵ˵ں͵֮Ĳͬٶȣ˽͵ĺϼһҵʱ֮ڣ̶̵һ֮һı⵽ֱӻö׶֮һս
ǵıĸ˶Һѷ죬⻹ʮСЩҺǵص׺ų֮ϡ
𣿡ıըֹͣĿһеͼֱ޷Լ飬һҪ˵Ƚеݣۿһ̵˿ࡣ
ͼһλ˹ǷӵпƵ˵
սڵǸԭʼ
ս꣬𺳵ĳҲûЩ治Լ˸ģڵ壬ʲôʱֵ˽ˣ
ӦǰɡͼĸٲǺȷ˵


653 ˣһ
ҽӵ˵սͼˮϢĵѹ
ͨѶִͼǺܿͲòźرλָӹ٣˫ľ̫ԶܵϵıըӰ죬ߵͨѶʱжϡ
ͼޱȷŭǾ͸һֱԣֱͨΪֹŭ𼸺ջǣܶ㿪˹ˣ޲СضԶԶģҲǰա
Ȼʱһö׻еǣͼŭıʱ¶һϡ
˹ûչ漼ͼҲû޴ޱȵʲô
˹˵ĻȣҶΪ׵λžٿν⣬˷ܵػף費޸п˵һˣԺ㻹ǱˣֱתרоԵعսˡ
ȭҶײ˰ɣϲݽڸɵսĸоôתУ˵ˣôܸŷֿſ첲Ҷӵһ𣬲ԼͬûԷĺ󱳡
ͻԱףʤĴͳ
ãҾ˵˵ȥ費᲻صشؿһȭһתͷÿҶɿ˼֮󣬴Ÿ첲뽯ѩӵһ
ʱ˫۷Ź⣬ѧſ첲ȥû뵽ǰһڣȱ˸ţұϾͲɿݺݵؾ棺ģô
豯ߵòˣͷܱҾͲܱô²˵
ҸͷʲôϵٺһЦɿ裬ȴʼյǰؼͷû˼ǵС˼۾ľͿóôܸ᣿
ӵرߣʲôʲôǵС˼
ϣû粽ã˵ˣͷܱôͷô꣬ӶʮˣһϹԼţôռ˱ˣ
ֱԼĶ䣬Ҫִ֪򲻹һȫвɡ
ˣ͵ˡһ߿ֵҶɺǺֱЦ
ѩһѽƿӵһ£˵˵
ԭǵС˼ɲǼɢֶ֪Ķˡ
״һؾ棺ȥɣˣ
ĶĶأҿҶϸ壬ĺ˰
޲Ҹطȥ̫ˣ
ſĽѩӵһ£⻰ʱЦֱͷҿøǵʦɫһŮˡ
ѰˡҶʹͷ֪ҲأӥȥͺˣȫˣĶѰȥҪͦͦȻر˵
һûȥܲҿʲô̰
ְһŹףըӰȻڼͼôҲϵӥš
ǲǸתƵ콢ȥˣѻתϣʡٳʸ֮ġ
ͨѶûУҶɽ׷һ䡣
İɣһҲûСĵ˵
ǺãߣҶػϤĽһܣһģ뿪
ͽѩĬĬظҶ󣬽һ뿪
ĬĬһ֮Ҷɳ˵ͽѩһϱɫҪ鷳ˡһ߸ˣλڹ̽ĹʦѾǰ
Ұɡʮ˵
ɫɽѩʻȻҪɼʻḻƶ档
ȻǺձֻʻսûսһͨͨ򵥼ʻѲҽѩȻһʱϸѵٰ̫ϵ϶û⡣
λʦսĽṹʮϤȻûʽļʻѵǿһսȫû⡣
ѩ̾˿Ҫսûαװܣһƿջˡ
ƿջĳĹһֵܿճ൱Ŀռ䣬Ըܰ콢׳ôԶ
Ҳ֪Ϊʲô콢ˣ˵Щʲô첲§סѩļһ겻ѵģ
ӽŵαװ콢ڣֱ߾ʵʾʮֻŲ֪ߵʲôʱ˿ʹõĵƿһξϴװֿ֮˴ŵط
Ҷ³˵ϱɫţҰ͹ȥҶͻȻ˵
ˣͲԶô˻ͣϽЪЪɡ˵˶³һ˽ƿͨĲ·


654 ˣ
αװ콢λӥŽвмԭÿĸ룬ƿٶȲ죬ƻûһʱܸϵط
ҶĿӰڲ·ĹսǴʧ֮˿˵߰ɡĸಽظϵɫŲգҶȿ۽ͷ˵̫շһ֮󣬿ܲպصԲδš
콢Ŀռޣʹһֱսװ׵̫շҶɣһҲò˴װ׽콢뷨ĴһŤޱȵ̫շ
ſ֮ܲڵ˹Զرգ˿ƽװû콢
콢ܲմʮƽʹһխĿռҲ̶˲װʵӣܲĸرգ콢ڵ˹ϵͳʼ»ص˵ϣʽ뽢ڡ
ܲھǸͻ׼ͲգʶҶɲûͣǴżֱҡ
ȫĻսı׼װ콢ȻҲ⣬Ҷɵʲõָϣѩ˾ְֻмΪ콢ֻм򵥵ҲԼλãֻ˸λ¡
ɫش𣡡ҶɵһʱϵѾ
յ뽲ͨѶϴظ
λʦ͵ڿˡ
ʦûУҶʵ
λµĹʦϤֶвֱܴ˵ݣֻ֪һŽͷһа֣͵Ĺ̷
ϵ̫ˣҶɴ죬ܽгֵģķ֮һҴǽϵľ١սϵĹٱߣʶ˻һЩ
ոϽҸϡĹʦش
ͨѶϵҡҶɷԸ
˳СһȦĿңͻȻָ̾治ϰߣӥϴ࣬ôսô˵ӾҪأ
Ҷ̧һִۣƤҲһˣôʱû˵ô컰ôࣿ
̾û뿪ʱ֪뿪ˣžȱһƵġ
ˣսģǻģ۾ǰ߻ͷ·ҶָָԼ۾˵ɵĲȥµĲɡѵģҪοĽû˰οοˣϽһߴȥ
ﲻȼĶȥʮ֮˾ţսϾǸû¾ͺá
ͷҵˡͨѶﴫ˼޲
ܺãҶɿһ۽ѩαװϵͳ׼
αװϵͳѩ輸ͬʱ˵仰
ʱӥǡǽ˹˵ķλڽϵҷɴͻȻʧûκ˵ע⡣
Ҷ񣺡ս롱
ϣѩ䣬ɫ΢΢һӥš
漴ͨѶﴫҲɹ롣
ڱɫ棡Ҷɽ
뿪һξٽ볬״̬©š
콢һǰһ󽥽ԶӥϤĺɫںڰ汳ԽԽģҶĬĬؾұۣԼսĵط˸׼ľ
ĬؿҶɲ˵ѩרעڼʻ
ͷյתӹͨѶȻ̧ͷٵ˵
ѧҶɵӥŸ𣬵ûվյͨѶʾ
ӥŽתģͨѶٷ֮˹ˡ
ӹɡҶɻ£еѹĵס
ȻĻϳͼİ㣬һͷĸţĽǶʧܵĹţһŴҶ⵽ô£㾿ʲô
ҶһƵģ޹˵ʲôҲûǴòŵĿѡ
棿ͼȫû뵽ҶɻɣĪʲô棡
ôĪأҶֱضͼҲΪִºá
ͼˣ㴦棬ָʲôϵ
ȻйϵҶдǵ˵ִµսҵսٶӰ죬ҰûõĿս͵ִ¼˸ĲмңⶼӦġ
Ҷɵ̬ȼǫ飬⻰ȴϻϣЦÿģѩıҲһ̶ȵŤ
Ϸ˹˺ܺ㣿
ͼȫҶɵ֮ˣ˺һŻعɫȺٰףֱ˺ɫҸл㣿Ҹл㣿Ӧøл㡭Ļϵͳû϶ʲôû


655 ˺
Ҷϵıһؽ˫һĿ⣺ִ£أ㲻һ𷵻صǾȥﰲ¸Ȼһ
ͼʱ˸޺޵صҶһֱۣжͨѶ
յġҶ۷ź⣬޲ھͰ˹˵սը
ʱ˹ַ棬ֻаͼս̫ϵٸɵΪȡĻʱ䡣
˵ȫĴǰǰʱʲô
ͷ㿴ͻȻָ󷽵Ļ˵Ŀʱȫȥֻ˹սӥŸһһҽӥżУҪеڶγٷС
û˶˵
ô˵ӵˣ콢αװҲǺɫصҪ˵ӵʱûҾͲ˵ӥǡҶЦ˵
ӥΪƵսڲĿռٴҲҪҪͨҲ޷ߴװ˹ˣǲӥţͼӥţֻſڵȥ
ҾͼҲֻмͨýȥսĲҳһ֮⣬λöխݵ˹˵˶
ͬʱЦ̫һʱҲʲô¡
ѩһҡͷǸôСӰȻҶɺͼһ⸱ģ
ˣ߰ɡҶɽͼĽԺ󣬡׼ʼٷУѩ볬֮ǰעһķݣƫˡ
ǣѩӦһʼϵ裬УԸַݡ
ϵЦͻȻϣͷ쿴
ôҶϻͷ
ֻ˹˵սڼסӥ֮ûпʼ٣ǻֿսеӥţھ޴˺֮ۿɼٶΣҶɷ·ӥϵװ׺Ť۶ϡ
ôΪûʺλãһֱ˹սԲܵһʱ䷢ԡ
Ҷɵı쳣أͼˡ
̫ˣλ߸ϵ˹ִܲôĴ̼϶񾭳⡣ͨѶе٩
ûô򵥡Ҷɳ̾һЦų˼һۣչֳսλִ˵ԤϣºãĻûˡ
һȱľʱ䣬ֻһʱʣĻ壬ȫһ¡
ϵ˹ˡҶ˵
ôʡ
ô죿ʹ˺ˣǾӲסҶɵıޱȼ㣬ŵĲ´ЬģҪͼǸ̯ơ
ȱ𼤶ȰȷýȥȰô
Ҷνʼ磺Կ˵
콢˹սľ벢Զߵ粨ֻҪһʱܱսգ˼ΣҲûõκλӦֻεسҶҡҡͷ
Ҷ죺ðɣһϣĴŹˣźŰɡ
ȷһ䡣
Ͻıʱ䣬ĥһӥž˹˳ˡҶɲص˼һۡ
ողùףҲڵһЩҲпܶѣҶɲԼ̫
ȻͼǸϱƽǾͰеսȫɵ˹˵һʲô򣬾ǵչԴ
ȷҶɲǿЦӹ˱ͨѶ̨ͨͨѶװӥŷһ롣
뼤˲ӥȫĺ˵ҵıըΪһƬ׷ɵƬűըӽѸӣʮ幫ľ޽ڼӵʱڻΪһźƬ
ӥŵ˹սҲܵĲըһսİ߽һսӵùֱӱӥŵıըйؼλãҵѳսը÷飬ӥŻҪһЩ
ҵͼѳսϡ
Ҷ˵սź˵ϧˣҪսҲһ군˵ǻܶȡһʱ䡣
ûϵ˵㲻ڵķзе㲻Ծ𣿡
ҲƵսǡλڿһ棬ҺѾʧȥ˶Ʈǣ
ô𣿡ͨѶ̨Ʈɵİս治ѣⲻǿսҪںأϵͳ϶군ˡ


656 ˺
ȻûʵоǴ˵ɵĶϵͳӦòڷɵСϷ˹սһǼ񣬵׽ǶԳƵĵΣǸǾսĽڡ
սϵͳӦúսһսβڽ⵽ش£ʧȥǰ϶¡
ӥ볬ʱλڵǵĹҲ˵ӥŽǵʱ칷һӵеõĺ󷽽׷Ųţͼָս׷ӥʱеķǡһ
ҪӥűըλãֻһңȻڵǵΧ֮ڣƵսٶȹ죬ǵƮȥɻͻڱըʱսǵٶȻԾֹ
Ƶսǵ׽ֻʱѡ
ֹҶɵ˷˵ս죬սҴ˹˸ӵѧϵͳѾ׽˾ͧսľͷ
ͷô𣿡ϣҶɣղŵıըôͻȻδлᷢźţҪЩ˱Ȼȥ
Ҷһ߳۶һ˸ƤЦⲻЦı飺˼ѩֹƻͷɡ˹˻᱿ôʱ仹ûźţȷʵһ
һûüأְʱ˻
ǣѩӦ
Ħȭƣһƨ̨ϣ˵ʦǱҪû˿ͱˡ
콢ȻûаװڣǱϾҲǾϺôװһЩõϵͳԸӴսŸ˶٣ǶԸľͧǰٷ֮ٵֵ
ҵ£ͱ²ˡ費̲ػһ䣬űɫͷת
ʻ콢һҲѣ豾ǸԱһ߼ʻһ߿ʮУȻڼʻ̨ϲϵͳô㣬ȫʹԲϵͳȫ⡪սƵʱͿǵԱ⣬Ҫ£̨ȫʵֽơ
ֻΪض¹Ч½
ɡ򵥵صһ±ɫϵͳʱһɺ
콢һȫ򼤹֮һЩĽ̷ƿջһĻȣֱؤ
ڣˡ
ʼճ䵱ǵ콢һǰ̬ɱ˸ҪĻǹ
һֱûйرαװϵͳոս˹˸ûڱƽ
ֱɫڰһڣһҾͧոΣյĴǲŷָΣڱƽ
ͧȷʵװһЩ򵥵Щֻûսο˹˸ûִαװ״̬콢
սһʼעǳһ浹ɱ
һȵıɫڽӽȺ֮ͧ󣬼ԥؿ˽̷ļ⣻ںһϵͳ޵Ľ̷յ50׵һĳޡӥʽ񣬵ںһϵͳûпţʵͻƣ䱬ʮҾͧ
ת֮Ҳ˹˵Ĵʱѩϼ˪սγĽӳľͧһ˱ɫеĵ棬ֻʣһս״򱬡
ԭп׹ǣһкսҲûκϣˡ
ı죬Щ˹ѾװҶһҲöԷͬȵ»սʿʲô˵壬һҲй
նݳ£ʺ֮ͬĳͻˡ
ӵս˹ȫһҾͧҲûܵҶĬĬվڿؿһὢĴƮɵսкòص˿߰ɣǻؼҡ
˵ͬʱĸомڴҲмֵʧ䡣
ѩȫû֮콢ʽ棬Ϊŵʧս֮⡣
˹ǹĪ򽢶ӵľԮֶӵִǸҵ˹սӥŵĴƬ
ӹһٵĵ˹һ췵صǣ˹˵ս֮󣬷ŭĵȫʮֻɵ˹սŰΧչһ񱩵ĸ֮ս˵ӴӥţΪӥźըǵʱ˹սڳ˱㵽ԩҵϡ


657 ֳʱ
һճ־õĴսʹչΪӦķﰲµĽƣڱòٽѾԮֱ֮󣬲֧ӵİƽϢĪĵ幥ơ
Ҷɶ뿪֮ȫ֪飬볬ٷ֮һʱ佫ϱܲڵõֻʣһʱľ֮ε̾˿򵥵ػһ䡰֪ˡжͨѶ
ȻԭûָܵõĻʱ䣬ɵʵٵʱ򣬻һϽ˷ĽȸС
ϾĸƻѾʼʵʩ˫زصĲѾȫжʱʵ̫ˣ̵еļƻֻǿ˸ͷ޴̸
Чʼȥʮֻһ޵֮Щƻ𵽶á
ΨһĺϢžǵһѾ
һǵȫɾɣǲԳ淽ʽΪЧʣԼʱ䣬е䶳ķʽУΪǰЩ˳۵ȫóԭԶ񴬳ʮʷӴս
ҺþûнЩ񴬲
ڼװʽ䶳豸֮ÿصܹװ䶳ǧ
һ޾ŵ֣һսװشʵµó֡
ԻŵֱֻʮȻ񴬵Բֱö࣬ľްҪͨţССģβײŵĿܣϺķʱתˣҲԸеŵķա
ڰװʽ֮񴬵ٶҲʵķԽ²ţҲµʱɵԻڵĻǡ
ٶڶʮǰȫ漣ݡ
޴񴬷ʱĴĳԪأ˾ûвֺķѾ޴ķʽǽ񴬿Ÿȴʱ֮Աʵתˡ񴬾ͣŸҲ߽ˡ
Ϊ˱ɴľ԰ȫμսפؽӵս
֮Ա뽫Ÿȴһʱ䣬ΪȻһŸոշֲõǣĻȻʺ棬׵ĻʩŸոտʼ裬ҪǾԻϵ΢Ｘûκ˽⣬һϵĳ΢һֶóȻĴ۽޷ء
ԼʹֱܹͨӵִҲ׼
ϵĻеǵ·ϣԭڱǵĶŻؽҲǰǡ
ྩװĻؽԲֱС֮һңֱ֮ͨڡ
ֻҪе˺ͻؽ͵ֻǣƾϵϵĿԴ̵ʱڽӴĻе˴ò˼£ǾͻһųִϢĿƼ
ǵõȻóһԵ½Ϊȫ跽޶ȵõ¿ռ䣬ܵررȻ
Ϊ˱ҪһǱ˹˻ʲô۾ĵ˶ϣ뵽ǵĵڵܱ࣬ƽİȫҲΪķȡ㹻ʱ䡣
˶֧¿ƻǵĵҪڵµ滷ϡ
ڼѾûκ⡣
Զɾ֮ʱϾӵһ׻ϵͳϵͳ˼֮ûгκ⣬ϵ˾Ȼһ
׼ÿڻǵĽϡ
֪߱٩ǻǸأƽ񶼱ںĵز֮£
Ȼˣϲһ㽨ҲûУǾԲһĵ·ͳУҪ˹ʩũΪȫĽͨԷΪ
֮ܶչģʷԭ򣬼ûܹı̬ǻǾһſհ׵ĻɻһӺī
Ļɲ𿴾ڷչòǵ⵽ǰλٻǸʱΪҲûʲôƵĽƻûȫƾǵʵ
һʱ죬͹ȰѹһغŷֵһƵĹϵ֮ٽдԱ㱣֤ǵ
ҳ˾֮⣬ԱͨĹҲݱչҶھǼƻ󲿷ֹǨƵľǣʵȴǾҲڷļƻ֮ڡ
˹ӳ̫ϵôһʱʵʩǿԵߣйȫǨȥȰĿǰƻֻԾ


658 취
2213101գڡ
һ·ɳ۵콢뿪˳رսȻ̫ϵΧԤϵͳսϵĵʶϵͳݽսϱսָġ
ʱʱʮʱǡøڹ°֮ǰ
ҶȲؽӽָͨĵͨѶһ߾Ǵ꣬һʱ䷵ص콢ȥսָİţ⻹Ҫܲϱ˴γϸڵ£ûʱ䣬߰ꡣ
˳Ļ֮󼸸˾ܷصžۡ
ͨѶڽӵҶɵͨѶ֮󣬵һʱתӲϡ
ͺáֱ˵˵Ĳ¶ǻأҲȵرɣµһȥ˵
һĸ߲㼸æ˸Ųմأ񡢶Ա콢ƻѾ졣
Чڴǰ췽ҹ̷ȴеسΪʵ
ǣҶûϻһ֣Ӧһ͹ҶͨѶ
ȻһֱзУ֪жæǰҪͨѶԽϲھӪڽӣҪôھӲ顣
˹йصϢһֱûдǾĶ֮ڵע⣬˽Ѿ಻ͬ汾Ĳ²⣬νӿ
Ҷһ£սֱǻأط潨ϵ֮󣬷糾͵սͣڻĿϵͣ
طһλУӭҶһУ߸˽֮ڣ͵ӥŵԱۼ
ЩĿƼٷչǻҲͲԭǸ̫ճˣʩ˳ĽʱӪʮӪڸ豸һӦȫÿסǧˣרΪսԱ׼Ӫ
ܵؾۣһ֣ҶսǼ򵥵˼ʵȾ岡أǶĶ
ص⽫طϲó嵭࣬ĬͬʱĿͶ˺ܡ
̫ܳã˶תһʵңҲ˵㻹Լҽɡ
ҶɳĬص˵ͷˣģȥҽȻ˲죬ǲܲƣӦЩϢ˰ɡ
һʵҲôϵģҶɲòһϵϵͬǻصҽ
ҽӵҶɵͨѶʮֵؾϲǵҶʵµʱҽصҡҡͷܲá
ô£ҶһͻȻһֲõԤС
ʵеоŵֲϣǷ˲Ľṹȷһ˿״֪˿״𣿡
Ҷʶҡҡͷ
ҽһҾ֪ģ͵˿״ѶԸĲĿǰѾֵ˿״ֻаֱ춼ûֲ磬һȾֲΨһЧƷֲԡ
ֲʷɶ飬ֻǱڶ̷ٶȿ죬϶ڲûܴ֮ǰΪ˵Ĵֹͣӡ
֮һֱ޷ֲΪֲȻԴһֱ޷ȷ2064ŵһȷռԴһֱ޷ȷԴֱ2132޵Ȼ񻯵²ԴɳĮֲ伣
ôأҶɴʧɫ޷
ҽҡҡͷĿǰûκγ취
ҶһץסĹؼǷǳķأ
ǹġҽԼ̫Ѩǳķ֡
ҶɳһǾͺǾͺãоȾͺá
ȱ˵̫硣ҽ˵һַҸղѾˣǿ¡һµдԻ߼ֲ
Ҷüͷһ壺ֲףôֲ
ҲǺȷʵֲּܹոճֲãΪԲоشͻơҽֵ̯̯֣ʱ̫̣Ŀǰû֪᲻ʲôãȱĴˡ
˵ˣֲǰѴԵɵӲһеļȡԲ䵽һ֮СѾϰ꣬дķѧУЧʵµѧϰʵһֱôɹļȽ٣Чǿ⣬һдģļ룬ͻָĸãһֱûнʵû
ص˵ּûԤĺ罫ĳμƻԵĴ߽˵ĻҼֲˣɢԲһɢ䲡ȡ
û뵽ЩŵļȻȡͻơ


659 취
ֲֲȣΨһŵǲҪ­ǲȷĸκ˶׳ԡ
ֲȻ⣬ϾһյĿ­ֲʹõĶϸ¡壬Ҳܱ֤һҲ
ַӣ˵һָƣҽȻǷŵһ˵һ취ʵֲֶͬΡ
ֲ˵˵һּ
ǻһַأҶɲʡ
ϾȾ岡ļ˶Ĳ£лгˣ½취Ҳǰ취һߡ
ҽΪѵ˵취ʵע׻еˣ׻е͸ȫֶ֯ͨȫĲ
Ҷǰһã׻е˲ʲô¼ˣܹע׻еѾ˺ü꣬ȻڳɱһֱûռǶԲƴֵľ˵Ǯô
ⱾǾļòã
ע׻еˣڵȫ˵ʲô취ܹ岡в׻е˾ǲѡ
ĸǮ˲Լעһ׻еˣҾѾ˸ִĹٱע׻е˵׼һͲҪηϵЩ廨ŵ²΢ڸ˴һܻ
ʲôãҽط˸֪İ۶׻е˵ãõʱȽϳǲ²ʱ伫̣ƻǿûȻеڵĲ˾ͲˣЩȽģпͦ
ǼӴעأҶɵϲöʱһɨա
˵ѾǼעĽҽһ˿ûУ׻е˵ҪǷ޸㲡ͦˣȴѾԲ˵˲صˣ뻨Ѵʱҩеһһúá˵˵Ǹð취ô
˵ʲô˵ˡҶɳ̾ٶأô찡
˭˵ٶ㵱ӥ˸Ⱦǲôҽ̾ϢҶɻ
ˣ
Ϊءҽû˵ٶˣ͵û͵ģһǧ˸ȾǲһʵҶĽǼˡ
ҲʶҲûܣҾ͹ٶˡҶʮֹ˵ǶʮֵˣҸ׸ô죬ʵڲȥ󲿳
¶Ҳܲˡҽ˵ľò˵ļյƷҸ˾ãֲ϶ѷڶθ581ս۵ʱ㲻ͻԱ䶳ô⼸˵ĴѾֲ¡ĿǰĻָãܻܲص۾Ͳ˵ˡ
ֲϾ漰ԵڵҲԶԶﲻۼĵزͨһû⣬ǾӶҪȽϸߣҲӦһЩսλһߵսλųɾûϣˡ
Ŀǰ¡Ѿʮֵس죬ʹּͨΪԼһ壬ϻԵϻͬģ岢ôҲᣬĽȻᣬǴѾϻ˻մ֢ġˡ
ֲĳɹҲǴһĸ˵ּܹʵû͹˵޹ϵ
ҶȻһҲãǱסˡһصˣ۳žҪ˹˿սӻܰ꣬ھ˵һͰˡ
ɲôҽпǧ˵һȰЩ˵ͱ²ˣרҵָսǶԸ΢һǰһĻϢ׼Щŵϵò˶ãǾͺӥûϵˡ
˵ͻȻЩ֡
ӥųûϢȻΪ˹ȻܵĹϵûдӥȫԱҶǻأսȴӰӶûУһܰ¸˾ŲʮҽҪǲ²ӥųŽй
ʲô㲻ڵ£ͲҵϲˣǣôŻսѰɣܲ˹ܲˣһʶһ䣿Ҷɺҽһۣҿʲô㡣
õã˵˻ôҽϽͰķŶɣֻҪһֵϣǿ϶Ŭˡ
Ҷɵ˵ͷ
ҽ˼ͻٶܶ඼ǲ鼫زű䶳˭Ҳ֪ܲͦⶳһء


660 취
ڶθ581սʱȻͻ˼ֻͷġԱ⼸Ա䶳ʱĻܴʮõ״̬ҶһͻصزѾû䶳˵Сʱͦȥ
ǽⶳĹ̶ֹСʱزźܹܿһء
֪֪ҶȴȻĵʵزšһֻû𣿡
Ҳûа취ֻЩաҽش
ô
䶳ڲϵĽʮǰ䶳ճǻͻһԴ϶ǰٷ֮ûϷڻϸܱҽ˵ü׶֪ôⶳֻһԴԱô
л˵ʲôӣҶɲصҽһۣ˵仰ʲôʱֻʣһԴҲԳ֮ΪԱˣ
ƼĽѾģʬԱĴͳĳЩ˵ϸҲм䣬ôǲĳһ죬ϸҲԳ֮ΪԱҴߣ
ҽһЦԺ˵ʵͦ򵥵ģǽһ̨СˡĻôɣⶫһṩѪҺѭźţ䶳£ԱľѪʲôͳͳͷ൱ڸԱṩһʱ壬ȻԽⶳ֮ԣͿ԰Ѵȡֱֲµȥˡֱӽֲµã̼򵥣ҲС
ŲôɰɣѪҺ˵вֱֲµϣ˵ͰѲҲȥˡҶ˵
ȷʵⶳĹ̴ϲࡣҽ˸ˣ׼һ̨רⶳԵ豸ڲⶳŵ½ȡ֮ٷŵӪҺⶳȴԻָ֮󣬻пЯѪҺٿʼֱֲֲԣȾֲ鷳ˡ
Ҷصͷͦеֻ滻ѪҺһвô죿
ҽʼ磺ԵĽṹ̫ˣ׻еҲ޷ͨѪϽڲֻܶһġһֲ֮󽫲µ壬ֻٶȽ䶳ȽҽѧͻԵķչֲܹʱ½ⶳ
ҶɵһݣǵһⶳĲҪӽȥ
ô᣿ҽ˸۶ʽʼ֮ǰ϶Ҫʵ飬ֲʵȽ鷳пֱÿ¡ˡ
Ҷһ˵ֱĿ¡ˣ
͹ķ¡٣¡ȫ壬ֲõĿ¡嶼û˴ԵķҲ˵¡̥ʼûдԵԶΪûдҪ˼ά٣¡˲ϡˡĻ壬ֻܱܿɵơ
ڿ¡˼ĳֹ֣˼Ĺ£ĳȵķ˿뷽跨õŮǵϸһǵĿ¡Լһٱĳܴ֣õŮϸǿ¡Ůٿ¡ԼṩҪȵȡ
ʹпԭΪҲԱ¡߱Ȩϵֺ
˻ǺõģйڰﵽռŮϸÿ¡ɫ齻׵ĴţΪ¡˲߱ķʸ¾鵽֤ݣҲֻܽ˷ŭΪΪǷ¡
⣬Ű¡֮¼
Ȼ¹󣬸ƶصķͳΪ¡˷¡˱Ծһʱγɵķ
ȻЩ̣ǡ¡˷޶ȵرȻ˵Ȩ棬ʷӵ̱ʽ塣
жԿ¡˼Կ¡˵ΪϸķͣŰ¡˵ͬŰ¡߱ˣ¡˷ϵ൱ǿŮɱ¡߱˵ȵ˿ЦõĹ涨
Ҳе϶Ϊۣ¡˽൱뱻¡߱˽飬Ǳ¡߷ػ޹ı¡߱ȻǼȲġ
У¡µ̥Ҳ϶뱻¡޹أΪӱûд˺ӿԻȻ˵Ȩ
֮ܶǶʱҵһͿ
ҽ˵Ҫÿ¡˽ʵ飬ҽѧͲʲôˣԲʵ飬ͱ뽫һ¡Υˡ¡˷Ļԭ
Ҫ֪¡˷ĳһķϹ¹ͬľ֤ȫеĹұִУʹĿǰзľǿһϢй¶ҲС鷳
ҽҶɵĵı飬ʱǺǵЦˣİɣ֪㵣ʲôǵĵӻûôʵ̥֮ǰС


661 ս
ԭˣҶȻ˵ģȴһޱȾĵĸоĵ
̥߱ȨǴӶٶǰƶķɣȻֱʹδĳ̥ʵһʮ̵ֲ飬Ϊ˱ܿɵƣҲֲֻܲǰ취İ취ˡ
µ˵òˣͨѶ粻ǮòսһЩӰ˵Ŷ϶ͨѶ
ڴϵҶɽҽĻϸһڰķŻ˶
ûв˵ģɱ⣬ֻҪܾȻԱȫȻҲˡ
һҹ޻ڶԹ緹Ҷɱ㿪ʼЩγı档
ӥŵΪ죬󲿷ѾеĻ㱨ӥѾûˣѵм죬ܲԻظվõսʿǷ˼٣ҶùĽ֮⣬Ͼŵսӵʱ͵ִأ֮ٶȷص򣬻ؼ̽ȥˡ
Ҷɶ໨ʱŰԼ鷳ȫһսص̽ס
ؼҵҶɼΥ޶һ֣ʧʱȰ˵᰺ĸǣȻû͸¶ԭ򣬵˽ҶɵĸʶԣҵһתȰ˵ĸС
Ϸ޵ֲŮȰ˵ͬ
˸Ϸ֮⣬Ҷɻʱ԰һ˵ĵеˣѾϴУʦİ˵үӡ
ԭҶɻҵսѣһҲûҵϸѯ֪֮ΪĶԱЩΪԭ뿪սȫطӣڽзѵ
ܺսѲսҶ֮õ£սΣգʵǲ֪㲻Ϣ
22131017ա
ֻڼһڵҶɽӵ֪ͨҪĺոۣء
ֻһ˽ӵ˹ӵӥȫԱһȫһӡĻأȻڻصսûмңǴӱ˵սĸ۶أ仰˵սͬļҡ
ȻҶôҲ벻ǵڶͽӵڹ֪֪ͨͨݼ򵥣ǼӥŵսȽϷḻԭӥŵĴ󲿷ֽԱս߰ת֮һգֻҶʮ˵Ŀռӡ
ת֮䣬Ҷɾͱ˹˾
ҶɲֱҪ˵ɾӱϾκ˵˽벻ͨҲִܲ޼ƿʩҶ󽢳ֻһ˶
һ쿪ʼҶôһŲʵڻﲻܣ⼸Ļ壬ҶҲ侲ʼĥʲô£óһۣ֮Խ˶ߣܿΪ˹ϵġ
֮ǰһֱû׷Σڰӥŵȫߣ԰ָȨķʽĳͷ
һҶɵӵƽˣϾȷʵԼĴ鷳
֪ȴԼʲôûй֣˵黹תء
һֱʮĩͻȻ٣ͿؽҶӪ
Ҷͷһ֪ҪԼʲôطֱ˽ھ޴Ķװ乤ŻȻ򡪡ⲻǵӥŵĵطô
һ۾Ϳ˶ոµսͷʱѣѵǸ׼½
ͷһ־Ҳֹסɿռе˼
ͣ£ŷ͵Цеؿ
֮⣬˾ܡıؿװҲڡ
΢ЦŵͷҶɲϤҲûʲôرıʾ
׳ҶɸϽ³ؾ
УҪ⼸λմȨĴĸ˰ս˱ˣ޶ûطȥ
ϵЦƣɫô⼸Ϣĺ𣿡
ҶɶʱһЦͱЦˣܺòŹ֡
ôǲΪͷҪϹЦ
ҶڨڨûӲ磬ĬϵĲ²⡣
Ҿ֪СӲǸݵϴЦָסҶɣ漴Цݣߣͷһߡ
ǣҶɸϽӦ
ϱսҶɸϽ࣬ɫλҲϣֹҸʲô˷ʱô죬һɣ˸øʲôʲôȥ
Ҳнϼһҿ㣬ȫ£ŲĿ뿪
һһ˵ҶɰطӥŽİɣ
ǣҶһĻĻȻ£۵ײɵָӵĿ⣬ôҲ벻һһ׿ը


662 ս
Ȳͬİ˰֣ûҪԷƱ޳Ҳһܱøá룬˼Ѿµ˰ɣ
Ҳ£ǸҵսҶ˵㶼ʾôˣ׳ղŲ²
ϲɫصͷ׳ӥŽ㣬ҲսŽ㡣˵ͻȻ̧ͣͷ޴ս
Ҷɫһһ׳ϰߵغſںţȴһ֣սôȡ˸սôֵ֣
սмѭһԵֱӥսֲűƣ֮ԲʹõֱӵԭΪ˱ܡ
һֱǿΨ壬Ψսǽͷһ⡣
ˣںֲûͱºˡϲͷشҶɣ֪սʲôһ𣿡
Ҷ˵Ķ֪ȥȴֻʵʵػش֪
ҲȷʵϿսžһӥսϸȻЩ𣬵ϻһ¡
죬ôһ仰Ҳ˵ҳϷһͷЦЦؿܣǵӢ۽ܽս
Ҿ֪ҽΪץ׳ˬʵؿ˸ССЦ
۾һɣһء
ҿɰͲбأЦ˵ˣסһأҽܰɡҶɣ֪طʲôõ𣿡
Ҷһ㶣ս𣿡
ϵıѰζȷʵսģ𰸲ȫ׼ȷ
ҶץӸεﴧһѺӣ׳ͱҿˣʲô֪ģ͸Ͻ˵˵ɡ
ܺһЦǰεҡҡͷ㼱ģٽ
ˣٽÿ˭ǰ˵ǰһǵǸСӡҶǫòˡ
Сӻ˵ܸпսصĺɫװףӦ֪ӥս϶ǹģطȻҲսսսʵĵĸװ䳧רսĵط
ҶôҲ벻𰸾Ȼʱ̧ͷսţʽս
Ȼʽսôͣ˵
Ҷƶϸ˳սŵͣôӥࣿ
ϺЦˣЦһ˵ԣȷʵӥ࣬ΪսžӥĸĽ͡Ҳ֪ӥ۵ʱ䲻ͳȫӥʹûٱӥܲһսӥ
ԭˣǡսʲôĽҶɳڴʡ
սϵĿƼˮƽֱӾսսҶûġ
Ϻܶһۣ֮ͬ˵ܶ࣡˵ĬЦˡ
Ҷɺ޵صĸʲôɻ
˵ܿʵ
˷ĭӡϻص
ɫô˵ɣսȻӥ࣬ʵϣȫһµսսװ˵ǲ˳ԪصװףȻֻ˺ٵĳԪأǷȴͳװ״ģȴ֮һԲ£ʸߡ
սװײŪ鹻عĽͿʤεģ̫յĻƣսװױܹڼ˵ĵ±㹻Ļеǿȡ
⣬ս䣬һ¶ȾͻѸߣԺǵһûнյ⣬¶Ƚֲ䡣ΪĴڣսչһΪ¶ȵ߶쳤
޺Ƕʮﳤս˵һ仯ս೤ȲװڲֲԤӦ仯
װ׵ĵʸߣͻἰʱݿСкı仯֮пΪӦ𽥻۳ֲԤ֪⡣
ΪһеĵҶ֪ôһ˵Ͼ˼ͬʱҲʶ϶ڳԪصоȡͻԵĽչ
ܽ˵װ֮⣬սҲóԪغϽģǿȱʹõĲ֮һ
ʲôҶ̲סʵ
ǸϲսָԱװжôӲ֪ݣϣ˽ʽսжôǿ
ʲôȻ΢΢һЦװ׶ϳԪˣȻҲԳԪΪǳԪؾ弤ڣӥϸװ֣֮ʲôӦѾϤˡ
Ҷ겻ɵЩʧأʲô


663 ս
ͻȻ¶һʮֵı˵ľͶˣսȡ˵ڣԭĵڸĳڡ
ڣҶɸӵʧרŷڵ֣
ʲô߰ģܿЦã˭רŷڵģ
ҶɶʱЩ˼û˸ңϲµġ
Ͻͣ϶˼Ϊ˷רŸһڣȷʵЩԾ
Ϲ¸ʲôһҡͷ˵ڸ㻹еϵء
ô᣿Ҷһסô벻
ѵô˵˹˶Ƚó
˵仰ʲôϵҶôҲ벻׶֮ʲô
ܼ򵥣ʵ͵һУǵõǴųڣ˹滻ų˵ͻȻò֪ôͲ׼ȷż˵ô˵ɣڵڹܱϰװ˹ϵͳڵ֮󣬻ܵ˹ų⣬ųƳţšûУ
Ҷú÷ĥһ£ͻȻȻ򣺡ˣԭô£
ʵ˵˼֮ͨ˵˹ʵ˹ý˺ڵʱûȴ֮ڹﰲװܰκ嶼ڿڵĳϵͳ
ڵһȵڸǿӦȴҪ㷺ö࣬ʹýڵ˵ôһ㣬ڹһͷҲܵڵȥ
Ǻǣͨ˰ɣ˵ڵȫƾڣȵڲҪٽһѣʽڸͲ
˼бĵطӦҶɾרᵽ˹Ӧòֹôһ;
СӹġܴЦ֮⣬սϻװܣǳķ
Ҷ͵һܣǿƻС˵ķôôֱּԼĶ䣬ʲôʱ֮ĶȻҲܱʵˣ
ѵоԪصĳɹԣ˵˺˹йϵԪ棡
ҲʲôΪϲͷ۶ô˵ɣսŵװ㣬ڲʹͳսһǹ̶ʽģǰ̶ʽʱͨĲ
ҶɵֲˣǣսװԽԽôô·ģڲ̶ʽ˵Ƥ㲻̶Ǻʹһ·ࣿ
ʲôأ϶ȥˣ㲻̶ΪʱжȻͨս˹ϵͳղװ׵λã
Ҷɵһŵϴ°ͲûѾʣ⣬˭ģλе˼
ʱԴսװױɶƣô˹ϵͳһֻսƵξ֣սʱսżܣʲôĳ
ǰ˵ڣֱܼǸζܣ
˭оҲϲź˵
ܵĸǾģľģ֮ǰȻһǴķΧ
Ҷ˲뷨֮󣬾ר֯ѰƵķнܵķӽھװսϡ
ҶɵüͷȻһ壺ּ˵ͦţģϸ룬ûʲôôսװ׸սϣսжʱ򷴶ֱе»״̬
Ϻɸ֣ͷǵװװƣͲץһСʲôĵǹ
Ҷһڶͷϣɲô˱ˣǲ
⻰ͻȻԣƤЦⲻЦ˵취ɲġ˵Ű򵥵ؽһ¡
ʵϣӦ÷ʽҲģֹСǣ˵ķսƬʲôģ䵱սĶơ
λԵĲ߻ͨȷսγڵķװãԭھʱ򺣾ĸϵĵ
Ŀǰļﲻȷؿװãֻʱ֮߸
Ҷղʤ꣺Ǹ䰡ֹǷȫǹһ壡
ΪһָԱѾʼһģܵʹụ̀˲ݸ֮⣬д壬ȫַսλãսϵĻЧáͻȻ˺ձ˫ս


664 սģ
ĽҶһǰһĸоȲ׷ʣʲô¼
߼սǽЩ꽢սϣһ֧ʵսḻİս֮ʦ۵ս鷴ն͵ϵͳϡ
ǿɾͶˡ䣬սȡ˶ҽƾԮڽڿٶҽٵӹ׺Ǳѵսļӵţ⻹װչʽڹΪĸĽͻһЩԼĿռװʽȫһһǧ˼ˣȡĸҲ˵Ҳ֪ձһʦһţ䱸24ܸĽJ447֮⣬мʮJ447װңս
ôձֻʣһˣֻʣôˣֱȡˡҶֱ˵˵
รʲô뷨ϲɫʵ
ʲô뷨Ҵսôʱ̣ձ˶Ըó֮⣬ʱûʲôôȡˡҶɺ˵
ոճɾʱսúľ飬ʹúձҽӴĿĸ
ǺսսȫͬǰƮˮϣΪ˱֤Ժ͸װƱز̫񣬶ĻԽԽǿٶԶԶװ׵ķչˮƽ˺սһԷǳҪ
£ʹûԸǿսԸоսǷǳҺѡ
սȻмҲֻҪϣսװ׿÷ǳ񣬷뺣ĽͧѹͲһˮƽϣսڲʹú£ÿսĵǡ
ҪǣձսпͨͿշеķʽܿ˵״ӽˣ߸ɴͨԶϮս̶Թ㣬ʲôսٶܱȹ⻹죿
ûٶƣս޷˵͵˵սϣսиòռÿռ䰲սصԱʵǲС˷ѡ
ҶɵľսѾ˼һӻǶԸ۶Կ廹˹ˣܹöʮޡ
սսԸʺϡ
ҶɲԼĹ۵㣬ޱص˵ͷСҶʵأѾۺܾˣ˵Ĺ۵࣬սѾʱˣҲһֱڲóձͬʱҲţĳЩ£ձһЩ֮صģӽķչƲ˵ģЩսϴġսϴһţΪΪձû˳̨ʱ䣬ЩҲܶսţʵʱҲھھ򺽿ձǱʵòϺձʱ̭Ҳ١
˵ûȽҲÿôãʹ˵ø߸ϵսٵһףΪ沿ṩ֧Ԯȷأôܱ֤˵Լ𣿡ܾ˸Ǻǡӣʱʱһ롣
Ҷ˵ʥعͻ֧ԮĻҪʲӵս
½ȫȡͺ˵⡣
뷨ûаϣɴشӦ
ʵϺܶҶ˵öԣóձ˵Ͱ£Ѿ˼ѵ࣬ٷԱѵսʻԱȥձĵ˳ʱ򣬾ԥ
ͻȻʲôรˣһĽӦȸ㣬ս񼶵ͻȻңȫֻܴһӵͻԱˡ
ɣô٣Ҷɵʱһֻжʮ˺øʲô
ҲҪ˵ġ˵ܲıԤ⣬һʱ䣬ǵҪ˺ܿ˹ˡ
Ҷ˵ⲻϻô֪Ϣģĸ벻ܲԤƨ
֪ܲҶɵ뷨ԹԵ˵һ˹ʽսͻӺпܿսԷǣأ
ٷ֮١ҶҲػش𣬡ͻԱʲôϵԴֲˣ
ڲȵ˹սҲڵһӦʧ״̬ѾǼͻӵҪϰˣıϰ½ʮѵһʱ䲻ˣ
ֻҪԸߣҲҳʮİɣ
ҡҡͷ˵ԭǱԴװס
װָĽˣҶһʶĹؼ
ܵ˵ͷûһεĸĽܴ󡣡
ֱ˵ɣˣＱö쳤ëˡҶһץӸεģ


665 ߵװ
Сӣ֪ͻǵװϺɸֵ˵
ܺǺһЦܼ򵥣һֱӰװɻס
ʲôҶɴһɣնսô
κһо³ʶ˶֪սϣĿĸ߶ԽԽױУ̹˵ķչһֱԽԽá
ӵĽṹζŸӸӵĺϵͳķڴսֱսʽֱӱɵõİӡ
ͬȶװײ̹ˣٶԶѷսȺֶӵĵһ𣬾ʹû߱սκһǸҽֶʽװյ³ٷ֮֡
ܺͻȻһЦˣָҶ˵ѽѽ֪СӵķӦСˡ˵Ķԣⶫȷʵϳսϣ˵սս
ҶɻѣҲ˼
ϲʣҿ㣬Ϊʲôװ̹ˣ˵ͻӲװ̹ˣ
⻹򵥣ΪòϡҶش
ôòϷϲĵ׷ʡ
Ҷ˵̹˱ĻޣʺϳʱʻĹ··䣬ϵǣرԭʼϵǣֻƽԭʹãһ̹˵Ӧ÷ΧҶԷҲӵнӵ£ȫͨд޻̹֮˼Ⱥ
Ҷ˲٣ͻӳ½սͬʮֵϤôܱס
˵öԣؼľǽͨƿȨ˵ͻӵװ֮սװףΪӺĴԽҰޡ
ʽԽҰʮޣһ·ҲҪƽ·̫ĴʽȻһЩǵ̫ӵʱһûãΨȻȣɽͱڣȫ޷赲
ܿϲ˵Ͻ˵Ӧֻԭ֮һҪԭ˹˵ĸߴսװ޷Я̫һҪս˹˵ǣֻսװ׻ǵͻԱʮֱ
Ҷһ˵Ϊ˿ս˹˵׼ģ
û˵װ˵߿ЯǿҺ˹˲ߣǵͻԱڶԷĽսӦó½սսΪ͵ĲԿСӲǲǸʲôķ˸첲ô
ΪҶᵽԼսװ׻ϵ첲ͬװּߵװ
ٺ٣ɲô»ټ˵ҾʹŻ׹ȥʰҶε˵εر飬׳ֻôҪ̫ӵĻ
ģϵҶһۣİɣݷսװһͨԲӲϵͳоսװսûʲôҪ»𻵴̼񾭣Ҳû⡣
ҲУŪһѲݸ˺Ͱťֻȶƽⶼ⣬һˤһӶģˤ˾ųɾ
ֻͨԲӣֽһݣ̵ʱ֡
ôǿҶе̲סˡҶɼеش˴֣޲Ͼһԡ
ǿƨⶫΪ˶Կ˹˲Ÿģƽʱû±áϵͷҶһˮ
ҶһίΰҲ˵Ҳ˵ôźã
˵öԡܾ˫ͬսϵܷܲûǸδ֪˶Ը˹֮⣬ܲþͱã֮սžǾ鲿ӣĿǰֻսװףٽǧսʿǵЦ
ҶЦڨڨ˵ģô
Ҳ㡣˵ֻҪսսģԲǺǿһױϵͳſڵϵʱ԰˫Ȳ൱װ׳á𿴸սһ˳ԪغϽ𣬵ôװףŵ϶̹ˣ˹˵ߣⶫҲװ׳ˮƽܲܵסǵͻ˵
Ҷ˵ʮһⶫǼˡ
Ҳ֪˹˳ߣ12.7׵ķĲǹǵϾ͸౻Сھǹв࣬5.5׵ĵͷ˵ҲǶС˹Ҳʹʵھôиʮʮף
Ҷɲ֪ʵǱֿܺˣô˵Ҳʹ˳ԶԪغϽװˮƽٲҲϼСھڵЪ˵ĵز


666 ׼
֮˵Ϊ˸ѣΪⶫжǿ
Ǿ仰Ϊƽ˹˵߲࣬Բĵװӡ
ҶɣףʻķպܸߣһηͻԱԸ룬ȥǼ£ǲԸ⣬Ͱսϡ˵
ҶɵʮˣӥϵĹǸɳԱһǼͽѩȽž٣һԺΪ׵ļͻӴӳ
ףҶصص˵ͷ
Ǿͺá¶͵Ŀ⣬սŻҪһʱ깤ǿСëڵͷӲŲǰ֪
ϴСҶɶʱһ죬֪˵ʲôźá
ҶɰɲģսźӥŲһӥȻҲʵ齢ǽӥŵʱǶѾϤˡսȻ˺ܶĽֱΪֹǶ˹˵˽⻹٣սܲս϶Կ˭Ҳ˵ϵĵӲᰡĳ˵
İ׳С
ҲԣҲսˡܰ˰˵⼸սŵԱͻ½λȻҰӥŵ˸˼սųеžʵ񣬽϶սĵһߣȥ֮͸¶սŵǵĹԸʵ齢Ϸۣٸ֣ȷ𣿡
ȷҶɸϽվá
صͷãȥ֮֯á
ǣҶɾһ۾ްһսת뿪
ϼһһһҶڶĽһսŸļĽҶֱϧڻսʱ
սֻͽӥΣӥȫһϡ
սŵսܴﵽʲôˮƽǲʹõĸ¼ȣҪʵս飬ͨλϽ̸ѿսսʱ䲻Զ
ҶɶԴһ㵣ҲûУʵ齢ڴĴ͸Ľһͣӥ׽ӥţڷʱֻ˼ںʽĽʵϣӥĶŽӥţӥŵĻϽһĸĽ֮ÿһսʵʲеķһĸĽ
ӥŽѸӥȡ˻ʵʽΣߺŽӥŽ͵ʮһŽӥֻŶ΢ڣȫȡȵȡ
Ϊֹз۵ӥμսڽвϵĸĽĳֽǶ˵սǽļбǾ¼ļչ֡
ֹĿǰΪֹӥսδȫ⹫ͨڴͨ紫֪ӥһЩϢǾ嵽һսļϸڣȻڱ״̬
Ϊӥսڲ⣬ʹҵ鱨ţԴҲ֪֮١䷴ǶפرμȽ˽⡣
˵ʵڻμȻֻӥˮ棬μսս걬ҵĴսӥμ͸ߵʹϣǽЩ鱨Ŷҵ֮أϧʼûĸܹõĵݡ
Щ鱨ŵ֪ӥŻûзָʽս񼶣֪кθ롣
ҶΨһ뷨зʵԽԽǿŷ׵ԽԽԶͲһˮƽˡ
ʱѾһ£ܹĵʵʩƻȻʱڻ뱩¶˹˵ĴڣôʲôʱڹϢأ
ҪǣǷҺ͵ͨ˹˵Ĵڣ
˹ͻȻ̫ϵ˹͹ȴûκ˹˵⣬ʱĻң
˵ȫƻǹ͹ĸϾڵϣܷϵĹңȫȫ뿪ܴĸǶʵʱǰ˹˵Ϣȥ
˹˸ûлᵽ
˹˵ʵֲܳܵ𣿻˵ļƻͬʱס˹ˡ
Ȼһ϶Լץסص㣡
ʱеӥս½ϻ̫ϵûһͣʱԳǷǻضսȫıĵҩ͸֮뿪ĿǰƣƨҲóսȥ
ٹһ£˹йص鱨ͻԴԴϵͻ̫ϵ
Ȼսʵսô̽˹˵˳ɻ䵽սŵϣսβøӿճʱ䣬սŽϣҲ˹ǹռ㹻鱨øִ̽սŲο
ҶֳﰲŵģͻȻս˫ȭ


667 
ҶɽӵλְͻӪҶԼʣʮټһѡ͸¶ʵ齢ôԼѡ
˸ĺҲصһڣ⻹ôһʮˣֻҪҵλãͱߡ
Ҷ΢΢һЦû˵ʵжһѡ
ɲô2192ξ꿪ʼ㣬ʮһʱ䣬ָһӼ䰡
˿ѩѩһЦҲ£ҼҼͷҲսˣ죬ϰ飬»һʱҲϰ߲ˡ
һҶɵĿãȫԱʱ򣬸κؼң任һô½£Ҷɸбϡ
ٺһЦڼһ㲻ϱġ
ʮսѣһҲȲϱǲǣҶһƽЦ
ǵȻֱ׳˵Ტôϱܸů˭ܣѩʱͨ죬εŤ˼һǺݵġ
ҶɺͺͬɵسԷ
УȥɣмؽƲϸߣһ§ס˽ѩ
ҶͻȻЦı飺ҲЦ˵ģ뿪Ļ
ͷʲôʱˣ˵ģ
ѩҲʮֵ⣬Ҷʲô˼
ȥȥȥ˵˵ʲôҶɺ鴷˼һǣҶӶʮˣô꣬ҲûһֱûҪӣѩʮ˰ɣˡ£˭⡣
ûкӵļͥǲļͥĶԷ޲иԼĺأ
һУѩͲʺսϣʺϳеսļʻò׷رһΣȷʵǸѵõĻᡣ
뽯ѩһۣԥһ˵ϱ¶ģҲǱĵˣиӡ
ѩ˿ֳ˳ˣᶨҡҡͷҧ˵û˹ˣ뿪뿪ˡ˲ڵ֪ܲ𣿺ҪҲûϵҪ뿪ˣǵԼսѣⲻھһô
ǰͷ㵽װʲôģȻһʧ֪ѩѡȷģìͷָҶɡ
ҶοЦˣôʱ䣬ʵҲ£ʵŲ죬Ըòȱžмʱ䣬ȥٿǿǡ
Ǹʲô˵
Ҷ۾һɣȥǼʲôʱֵˣ
ʱһЦһƢҲûеذ
أʲô뷨ûУҶɻһܡ
Ҳ¡̾ʾԼ˵ʶʶ׵׳ʲôӡ
Ҷصص˵ͷ
ҡߵĺ¾ʾ⣬һۣ顭
ͷ壬һҸ§סµļ򣬴ֵؽսǵף
Ҷε̾Ҫ͸ܾʣô˰˵ΪʡϲǮɣ
ͷ˵ʲôأһջ𣬡µľòã
⻹࣬ԩˡҶɴһӽҹһ磬廹ûü̬ʵأ
¡绪һۺܣ۵顣
ҶɵݸһС˵ĸӳҲʱһָһжӡ
սϵͻΪװ˻ףԱƽһĵʵиְ䣬򺽿ձ롣
Ҳ˵սϵͻӱȻһţͻԱʵֻǼǿΪĸжӵĴӣʮˡ
ҶɵľʮλͻԱսִͨʱѾˣ֮ǰӥ䱸һͻţҲ֮أװ˷ô֡
ҪģսֻҪмսͿԾۼ㹻ͻԱûҪƽʱ䱸ôıơӥһǧˣͻԱռķ֮һսԱ֮Բ٣ŻͻӵıǷǳҪԭ
ҲߡҲԥ˵
ԸʮְˣӦһ֮󣬾ͲԸٻµĻŶѾϤˣȻΪȽǳƽʱ˵ϲŶӵա
ʼʵսкձλ𣿡
УҶɻشǸͻһֻʣһš
촽̾˿ˣǲҵžˣһֱڣʹ£Ҳͬ⡣


668 ս
ǸǵĴУʦսȴֻʣһţǵڽְΣ
Ҳˣ˾ģκ;ְǡǡǾ˵λҪ֣Ե޹ʵؽְΣ֪˻ô
Ҷص˵ͷûж˵ʲô
ΪλĹϵĽӴǺܶ࣬һֱߵļһǸֵýˣû뵽ոϤãͲòֿ
Ҳѡ񣬾ѡ£ֻļˣΪֿ͹ԭѡ뿪
һҶʮֵοԼûԡ
ʵΪ˴治ôʣںƽѳͷǵסãξûþ֣Щ˲ʤ̣ܵĶܲţΪʲôһλܴʤ̵Ľ
ʵ˵ʲôս֮ĶҶĽս϶СĻҪСöࡣ
ͷ˶Ӧѡ֮㿪ˣҶϰҪ뿪Աȥ⼸˾ͽӵĵ뿪Ӫ
ҶɱŴսһ뿪ʱͻʲôģ¼ƻ
Ȼ벻Ļں棬ʱ֣˼ʮˣõϢҶɸϽӭӣԱӵǩ֮ͻȻһϤ֡
аɱ׼ĳɢ֮Ҷɴɡ
һϤİĺӱȺƮ
Ҷ˷ܵسȥݺݵرסֱսѣʹѽɵĺĵɽ죺ҵģôˣʵ̫ˡ
ǰһʱһƬȻû뵽һҲ۵УȻٽϤɵ㲻˵ʲôϵ
˱ϿͲ࣬ͷʮͷͰʮüվһѹûʲô˭Ҳû뵽һУһٽȻһξսѡ
ɴЦƿҶɣʲôԼҪġ
ôҶʮֵ⣬ɣսɲʲô˶ģ㿴Ķӣ⼸귢˰ɣôܰɵҵսϣ˵˵ô¡
ԼոȥĶƤô£ⲻ˶ԱôзִյͻԱȫûܣ»ָûԣ˵ҪˣҾ˵ϵˡȻ뿪˲ӣǲԼǷϼ壬ҳĹϵӰȥ
Ҷƶش˽ɼ飺ǰ㣬бµ϶б¶㿪ԱҲǾһôôٻҪǷϼû˼̳мҵҲô뿪ӻؼҾ̡
ɹЦ㻹أڸһˣڹӾ⻹һŮҰ֪Ҳϲ̣԰ϣȫŵŮϣⲻˡ
գģôЩսŮ࣡ҶĽѣҲڵס˵ҶҲиܻܵˡ
ϽõϢĺԶԶܹЦűסɣźһȥǳ˰ȵɳˡ
ǵȻˣģԳԺȺӦ࣬Ź֡ɿҲúܣ´һŽܼϵë˰ųˣû뵽Ҳн죡
ǣܵ󣬡Ҳ뿪ˣȻĻҲҲ
Ҳǲμӹ˫ѵ˲ţǷϼ˹ϵϲϷؼҶ˵
˺ܵĻεس˳ԼϵУΣٿҶɼۺĽһ꣺ģҵҪ£û׼ҲǸ
ҩûطȥɡҶɹЦԼļǰͣ˵ңҲˣֻҪлᣬǸУ
ܺٺֱЦңСӵУο˺ü꣬Ҳˡ
һģ̼ǰɣɰٵ˵ŪУΪзִرչˣȻĻǸУ˱˰
Ľʱʹ򣬴ӵʼʮ꣬ҲǸУΣûжԱȵûʲô뵱սվһýһְһͷĸо
ȥģ˵ЩûõĸʲôҶЦŴ˽һȭ㿴Ҳŷе㲻ԾСӴľôԤۣ
ɲôҲ˵ҲһֱƶأǶԱԤôô۵ģ


669 սѣ
ɸ˵ҶͻȻʶվڲٳϰˣϽ˵ǿң˵ˣϽı˵ˣߣȥ
˵ͨն˸һϢ
˱߱˵ͱͱɵۣ㻰أ˵°͵˵ľΡ
ЦҡҡͷҲأ˵һζԱԱͬҲȫָȫʽлزӣҲ֪ǸʲôΪָ˭ˣⶼˣҲûϢҪ֪Ҫˣ˵һѵӪأǲ֪ǵط͸±Ƶġ
Ҷɵݶʱе㽩ЦͬЩǿĺܶһۣͬʱ¶һĨЦ
˶еİأ»ܸλսѽʱ
ûһŽѩ˹սѽԼš
ɺݺݵؿ˽ѩ䣬ýѩ˼ˣĸ˵Լֲ岻죬ɴԸµ׼ȥˡ
Ӫʳãĸ˾ñط꣬ܵŪõĳԳ԰ɣƣ˵ϣ
ѩشҶɵĻӵ˴°࣬ԼҪ򵥵˵һ飬ḻĴ°೤ظ֤ò˶ãͰѶ͵Ҷ󽢳ȥ
ź͵ĽѩһҶɵᣬڼĸս̸˵أЩ£˵˵ţ֪ô˵˵Щսѡ
Ҷɲɵظп֣ڲģ⼸ˣܾǺӺҽ˰ɣǲǶ뿪ˣ
ǰɣЩûټˡܰĿͶ˽ɣڵⷽȽϤ
ɵЦ̾ϵϵҲǺܶˡ
˵˵˭ϢϽʵ
ɿ˿Ҷ˵Ǹ۲֣ųӵڽܣﶼǵðɣ
ǵȻҶ˵úܺá
һؼ֮󲻾ã˵˳ûҵϢһȫ涯Աͻ˻϶ۼһѵҲû£׶༪١
Ҷĵس̾һ죬û뵽սû£֮󷴵ûˡӱץȥòײžȻû뵽Ȼô
ɲôϧһֱûҵļˡɸп˵
һǼò׼棬ͱ˵ˣأ
ǩڵ˾ֳСӻ壬û˵ʶսѣȥһۻţСӺȶ˾Ͱ˵¶һֱ˵ԲսѣҪΪ£Ҳ뿪ӻȥʲô죬ζԱΪְĹϵûʲô¶
ˣôˣôô벻أҲһʱ嶯ڵĻҲһǸӡ˵Ҷеµûš
㵨ǲСҪ㵨ӴҲˣ̫ϵ˵˭ءɸҶʮۡ
⣬ҵ겻Ҳһû뵽ôҶɶʱ׵Ժ
һ˽Ӵʱȷʵûκս˼׼ͬҲûȫֵ׼˫һŸ෭̵Ļᣬǵȹڣִ̫ϵ֮˲ȫ֣׼ٷ֮ٲ˵Ķ֡
Ļڵ̫ϵͱһƬĲë֮أҲûʲôˡ
ǶȽҶɵһʱ嶯˵ҲΪ
ɡ˵Ǽͷһ𷢷裬㲻ǩСӵСȥ˸ֳ٣ﰲŵİɣ
ǻ˵ɻش𣬡оӰС
ˣôǰЩ겻˵򳬹ٷɴôҶɲټ⣬սǲҵϢע
ˣ¶ұܳ;ɾǺߣǶʮŹľʵ̫Զˣһξһʱ䣬֮ûиûҪûԸɡһЦһôȥУǼ䣬ðѿӶȥһ£ܻ䣬ͻװȻ󱡣ʤȶòײŻû뵽һԱǵķɴˣ˵ùù
ߺߣװȥɣķɴܰôƭȥɣ϶ܻöࡣҶһ仰ʹ˽ɵαװ
˰ɣһͲ⣬÷ɴȷʵԼö࣬ôһ㣬ҵöٿԴģǷɴˣҲ㵱һȶˡϰԵ⾭
ûнһءҶͻȻָ˵ɶʱһ㶣һĹâ


670 ĥ
ɵ˵ĵֻǸʼʮСʱ֮ڣսŽ˵ıȫλЧ֮ߣҶĿࡣ
Ҳ֣֮ԽӥԭȫɢΪ˸սŲʵ֣֮ǰеսӵ˷رûһ־Ӣʲôѵ¡
˵İٶ׼ˣֻҶ߻û׼һֱϵڲŰ˼
ĳ򲻹ָ֪ͨʱ䵽رѣİٶ˷ֲ̫ϵĸ䣬ʵҲ̵ʱڽ˶ӻ
ھǣֻҪǰһ֪ͨһٶȹķɴڶʮŸСʱڰٷ֮ٸϻ̫ϵ
ĸЧҶæýŴףòһһؽԱȫλ֮󣬻õǼᣬԸԲͬרҵűذŽְãʱ䣬˳еĹϵ
ȻûֱӽϵְǵԭһܲһӣκҶһ۾ܿһʺʲôְ񣬼ʹ治˵Ҳ׾İţӦְܿ;Ҷɵϱû͵õӦ
սŻҪһʱܽʹӵҲûطΣóʱ以Ϥһ£Ϊĺ
ڸλİٶˣԭλ϶ǾӢӴʲôУɫɫٺ˾һûмѲŰģ
սŵھ߲㲢ʲôܣȨı˽Ҷֵ˵ҲûУȺʱз
Ҷɲ߲ԼϵûʲôֻҪܷǸϸսʿͳɣЩ۾ϣԼĹϵۿ˵͡
Ҷһֱϱֱӽߣҽ˵ǲ𻹶㲻ô
ÿʱЩСĸ߲㶼˽Ҷ˵飬˵ҲУսһҲٲˣɽӥŵǰ֮ǶţҸ׵ĽҲǼ׵¡
ɴǰû׼ҶɾˣϾ֮ڣ˭˵ʱ򣬿սò˶þͻսҶûôʱĥµĹϵżȺӰ飬ⲻǸԼҲô
˹֪֮ҶɾԼӣ治һѹסЩϵβ˵е۶ڸȫ鷳ЩпǶʱըģǾлĺá
˵ֻǼҶҪӵˣҶɽ˵֮û˻壬ôҶɾͲ֪ˡ
ҪںҶԼĻ˵Ӳ˶þͻٴԴսб°ӳӻźء
ٷ֮λؼʱں漰ԭԵϣбҪ˵ɫô
ָһţпӰȫİΣҶɲܿҲҿ
ǰһڵʱ֮Ҷ˳еĹϵսŶʽΣʱ22131112ա
ҲǴһ쿪ʼҶΪ׵սŶʽʼӦѵʼΪս׼
ǽʽսĹ׼˸ȫߴģգͨģѵ
ת֮͵2213ףսžµĸϹڽɽɸոսɵսҪһʱĥϲܷãֱ22142³һ¸ǿѵսŲžִ߱ս
⼸¿ƽƽıȴǰӿ
ռƻΪ˹˵ĳѾͣ״̬Ŀǰ۵ʮӥսȫе˹ǹ򣬵һӥսִԷʱ221310ĩҲҶɸոսԱʱ䡣
221311³ʼ˹鱨ԴԴϵͻ̫ϵһĨڵ״̬˹һЩ˽⣬սĲϵִԽԽ鱨ͻ̫ϵһεı߽սָĵͼϽ
˹˵鱨֮⣬йصҲռ࣬ÿһ춼µ鱨ͻأ˹սΪһжṩʵĲοϡ
ʮӥս޷˹˵ʵᲢۣԳƵһ֧ݺӵȫھֲսγսƣ鱨ʾ˹ûκ쳣ڱ߽̽Ҳûз쳣Ŀռ䲨ƺ˵Юӥŵս֮⣬ûûɳĽӡ
Դ˾ҲʮֵɻŪ˹˵ڸʲôԭսƻҲΪԷİòʱƳ١


671 ĥϣ
ӥֱӻٵһų򣬺ɱӺãǻͻͼ̫嶯ûô͸ҶֱӷƵҶɲòըӥţֶ֮˹˸Ͼɱ
һѹͲ֪˹˵ûгͨѶ˭Ҳ˵λͼǲս֮ǰӥŻǵ㱨ﰲ»ʲôˡ
ڵһжĲȷԣòһ˫գƶһݲƻ
˹˵İƺݼƻʧȥ˴ڵ壬ʵϾ˹˱ֱӾ³ͻĿǰжԤΪսָĵϸ£ִ˹ǹ߽սռ鱨֮ⲻ˹˻ߵֱӽӴֱ2214Ϊֹʮսûкκε˽йӴеļҲսܶ
ٴĿǰ˫ͻĿ½
ƺںת߲Դʮѵʶû˻Դ⡣
ƻ⼸Ҳ˿粽ʽĽչڼʮе˵Ľ³߹ģһѾִǡ
ԭƻô͵ִǣҪԭֱʮȻ񴬵Ľ٣ñͨ޴ķɴԷֹսͨʱš
פŵĽǣͨķȽ񴬱͹ֲȻ󽫰˵ʮϴ̶ֱβϴͳһָ֮ͨš
ΪϴĹСʹ϶ʱʧӴҲֻּСλƣָԱ㹻ʱϴλãֻҪǹٻţԾԱ֤񴬵ͨȫ
ƻջ˾׼ƻ˿쳵
ǵĽҲΪĴ쳣ŵľ棬òͶĻе˼ӿٶȡ
Ҳ⼸ȫľ񶼷ߵԵؼ٣˶ϤѲˣӵ˴ʧٱ
һ棬սµѵҲþ˱ݣȷսŵսԽӥرǶԿԶӥսѵб¶⣬ƲŰҶɺٱ˴ĸĽ
еĸĽı䶯ܣԭﳤľ޴ܣĳصλõĴܺͷصλõģ黯װףģ黯װһ׼ĽɣͨĲݣĽ԰Ҫɲͬͺȵܣװ𻵵Ҳ׸
Ҫ£սԷܵĽ飬ֱӵǵĶԵش
Ȼսűֻ֮һװģ黯װףһҶɾĳǽȫλıϴֻҪսϷתһȦǾͻ᳹׻ΪһƬ档
֮ԽĸĶΪҶڶԿѵзܵЧԶԶûôãòãһ¡
Ȼˣص㲿λװȻ߱ݵĹܣҲǵװףںϰ׵װڲలװһЩڱҪ£սġװװסܹսŵĻֱ֮һ
ϵϵͳ˵һ㴫ԣսŽʹ֮ĥѵһܵ˸ŵصעûãҲ˸ְ汾Ĵԡ
Ȼϸûл¶ȥѵʱƮսװȴΪ֪һװ׵Ĵ󳱣ָӦ۳硣
оװϰװĽ顣
װս岻޷ͨװװ͵ԱװװڲװӦѣװװϲаװĻƱҪװװڲͿգӰװװĻеǿȣɺأвǡʱ⣬˵ʮƣһʧ͵ʧȫڳܷΧ֮ڣ
ž뷨óһƷսŵװڱ氲װ˷䳲״ķʽУÿһװ׵ڱ涼ڵķСʮƬȫչͬʢĻһսչ
ǲ缼ȱսŻšڡ
ҿĽ漰ڲ죬ֻҪ򵥵ظװ׾Ϳԣû̵ʱɸ졣
սʽͣ׶Ρ
ڽǵĹдӦûе˳ͷоսľһν˻е˵ϣʹûе˽µսӿսĽٶȡ
ĳǶƺڻе֮·


672 
2214226գϵ
ոʽۻһµսŰ˶䴬ȻϵΧսһȷϵڲ䴬
ϵɽӥڷ˹;з֣̫ϵʮꡣ
ϵ̫ϵƣǵ䶼̫̫࣬ǵֱΪһһźռǱٷ֮ʮߣӵ̬ϵͳ˾ǡ
սŷɵϿ֮ҶȫĻϵǸ̾ѣҪ½ص״һҶҪΪطǵˡ
ɲôϡòˣôˣһͷһؿֻһ½ǡ
ǵ½ؾĳһʱе½ضһ𣬶ǷֳָĴ½
һ޶Ĵ½״ģԲһ𣬴½ͨϱ֮һұָڱ֮ȫλϰ򣬴½ϵȻλ´֮ڡ
ûʲôֵİɣҪǵʲôģû׼Ҳһ½ءһ¶׿̲˼һۣƺüܰ׳ա
λոյҶŶӲõξ٣Ŀǰѧϵͳ̽װãǸոմӾУҵûĿɰСŮ˴ﶼȽչ
׿̶ʮѾˣǶʮҶɼʮͷѩ˵Ǹûĺӡ
żǣҶȤطǵϣĿͻȻͣһ֮ϣǳֻжʮȣǸõط
ٺһЦأǵôû׼д½ءڻ֪ĿǰʲôڣıǾصñһ¿ǵ֮ϣһͷؽĸо
ҶɵĿ⻻һϣʼ˵ļʮȣͽӽһٶȣüһ
˵ĿⲻԼͬؼڵһıϣ׿ͻȻЦ쳣ģǿմӵ
ͬʱΪ֮ȻŻĵЦ
ɲôıǷŴһЩô񵰿ǡ
ˣ£ϵ䴬ǿʼɡҶ˵
ףҶɵȥ佢ٳսţͣǵͬϡ
ڶԵϸĹ۲֮佢βͻȻųһһĵ½εĵ½ֱڲ
׿̾ʵ½ôǷģ˸βͣ
û佢ͣͬôҶ̾˿׿ǿҵĺģǸ׹ȥĲǵ½̫ݵĵˣⶫӽ֮Զ̶ڵϣȻ䴬ͷ̫ݵˣֱϹһ̫ݡ
˵ҶһɥԭΪսʽ֮ӵսû뵽չָ꣬ȴ䴬ϵ
ǵĻȻǹڽӽ˹˵ĵطͲǸĺõط佢ҲΪ˽µǣΪռطļ
˹ս򣬱Ȼ·ǣʱͿ˹˵עΪȡʱ䡣
Ϊǿô£佢Яһֻе֮⣬һ¡豸ֱ豸¡壬
ٷ֮Υ˿¡˷ط߻ʵԶ³˹͹ս֮⣬ҵҲûɵط˰ǵͱȥҲƵһɶ
Ϊ˷ֹ¡ᣬеĿ¡˶ڻ±ǣȷ⡣
ȷʵҪҶϣõ
ϻ佢˳·Ѿӵǰ֮ǰսűﵱһʱıķ
׿ѹûҶɵ䣬˷ܵ۷Ź⣺ۣôǵ˾ô佢Ƶİɣ
Ҳ֪ˣ°ɡҶҵע֪ͨ̽ʼԤϵͳ
λڽβ·Ĺ̽ӵ֮壬תʧǰ
ӥսӽٶȶô죬սŽ˸еӽȫװʽ档
ˣ׿̵ɴ۾ָĻ˵ϰɣ
Ѿ׹˴㣬Ѿһ֣ڵϵġβ͡ƺҲȼ
찡㣡̲ס˵Ƕսװ׻ʵұ͸´˹̶֮Żȥķ㣬İɣǿΣնѡ
׿һȻģȻڴ̫ݽˣһҪȥ
ͬʱΪ֮Ȼɵȫǿ¡˵ǣͨ˵Ͼϵô


673 ͬĵ
ǵһƽߣ¶߰͹ƽĳ
һǣǼͬһϳ֣һǾۣϧǼĹ߶Ȳһתʱб𣬾㷢֣ͬһҹгֵļ꣡
һֱĻ㽵׿ʧѡ
Ľž˵ƽòƽĶѾ޷͵ˣ˽ﲻɵطˡáĸп׿̵Ľѡ
ڹ̲ӵ佢Чʼߣֻ˼Сʱʱ̫ݵ
ʷֹ̫ݵƷȫյĹݾֱͨ춥
̲Ӵһ֣֮⣬ֻʣǸᴩصĴִ
£̫ݵӦͬ߶ȣܱ֤ʼڵ˵Ϸǵֱȵһ㣬ͬĸ߶Ҳȵôһ㣬ͬĸ߶ȴԼںǧңӵһﳤͲʵĳ̫ߣ˵ֱӱϡ
ϵȻ湫Ϊ˵ٶȲ㣬˹̶֮һñֱ˲ϵؼ٣ֱ֮˲½̶һķΧ֮ڡ
˵ٶѳǵٶȣʱж˰ٷ֮ٻǣǼƮϷ
ԭΪĳȲ㣬ҲΪԱıֱ״̬г֮յ̫׹㡣
һ׼֮󣬹̲ӿʼʡ
ת۾һڵʱ䣬ÿʮСʱڵͿеĹг͵棬һ˿ƼеС򽥽̫ݽ³ͣò˶ñʽͶС
ͬʱսҲûţҶɵָ£鲼ϵԤϵͳͣλԶԶ̽õһ֮⡣
ʹÿСʱһĳٶȣ޶̽Ҳǰʮʮϵ㹻ϵԱʱ롣
221435ա
ӵ˹򳷻ӥսִϵս˽սϵսŽ֮󣬰뿪ǣ˹
ֱʱҶɻ֪Լʲô˳뿪֮ҶɵһʱϵսָģͨѶֱתϵĸնˡ
׳
ҶɣҲµõʲôˡϿżɽ˵
ɣ֤񡣡
æһͷ㣬һ֣ȣұ㽻һĿǰ
Ҷͷһʲôˣ
һӱˣСӻͦС
ҶɺٺһЦҪǳʲô£бҪԸҽĸı첻˰õĹôйС죿
СӣЦҡҡͷȷʵ˵£򵥵˵ɣΪı棬֮ǰһע˹ϣ⼸ʵòˣûа쳣ٶܲΪﰲ²ûай¶ȥҲϢĴܲεжȷô͵˵ūֻﰲµĸΪ˹ǹ˼
Ҷ˼صͷȷʵֿܣͬӦǿūСĴַҾֻҪǿûиԵĸĹۣûﰲҲﰲ£Ǻ˹֮ĳͻ¡
׾伸ǰϸߵϻǾ˹֮Ĳ˫ìʶ̬ĸìܣ޷͡
΢ЦſҶһ˵µӰСûУӥȻ˹Ҳըսɽӥأڲ֮ǰӥĽӣӥź͵죬ֱҷսϵų׼ʮֻɵ
˵ﴭ˿ֽ˵ֱĿǰΪֹǺ͵ȻûܽκһַʽϵͿϵϣ˹˲ͬǿǣûһͺɱ˵ĵ˲һѣйͬ棬ҵ˼𣿡
Ҷɳ˵ͷҪصڵϣ𣿡
Ȩȡᣬôǵ棬˹ҲǷŲܡﻻ˸ơ
Ҷɵ̬׳ģұ֤˵Ҹʲôɡ
ͻȻųĹâҪ˹ȡ


674 Զ
Ҷɵ°Ͳûҽϣŵɴ۾ԣ⣬ⲻ뻢ıƤôôȡȥﰲʹ
˹֮䲻ѣмҶô˫кĻ治Ͳˡ
ҶɶЦˣ˵СҪ˵Ǹʲôﰲ£ʡˡ
ļƻǡҶɻһ
һִһʲôʱӶԼģǱ˸ġϵеð׹⣬ﰲ¸ĸӹ϶Ǿûк˹˿Ȼˣûʰ
Ҷ˼˵ҺеˣǾĻ˵̫ϡǲƻĺ汾
Ҳô˵ϵͷϣʵûôӣֻҪǰ˹˴ݴۣ֪кƽƽʵȻȻؾͻūͷҵ˫ͬĵˣȫԳΪĻ
ˣҪôҶȻе𲻹ϼִС
ܼ򵥣ҺݺݵǣػӶһ¸첲
Ҷ˫۷Ź⣬Ӧ
2214314գ˹ǹĪYM17ϵ
սԵصִϵΧѸٷϵĿش֮
ȻڵִѾûĪľ巶ΧǸЩ˾˹ȴѣͼΪYM17ϵĵǣǸʮ˾һš
սŴ˴εĿ꣬ϵĵǣ
ִܵYM17սֻսһңսжѾȴʮҡ
սغõҶɣܲˡսѾλźš
źָת̸ִӥţѵִָλõӥڽ޼ҵָ´ҡڵطɳ
Ҷɱӥϣͻϳǰϵӥﰲµĵط
ӥѾڸ죬ȷ˹˵ĽȻפϵ˸һ־ֱӷԷĽӡ
˹ӥȻ£ƻһӥţΪǲǰ뿪ӥţϱ
鱨˹˹һʱõϢϱִס
ﰲ˵ӥٴγ֣ʱɫһҧһ׼ӭս
ͼս뿪֮ʧȥϵﰲٱҲõ;г⣬ҪǵĲƣ𽢶ֱ̫ϵˡ
ôҲ벻ͨһİǰʱ彨սôܻ˹ս
˹˹Ҷ˵ϰﰲµȥפʮսȫɣڿгεսֻӥſ뷢һﰲµͷ֮ޡ
޼֪ӥﰲ֮ĶԹԹȻһͷײǹϣԶͣ˹ӷһͨѶ
ﰲ·ֶԷԶԶľͣԽͨѶٲҽӽڱŭԵĽִףŵӴյ˹˹ߣյͨѶźŵ˵һ顣
Ī򽢶Ӽսʮﰲεľͼξ˹˹ͼڣ˹˹ӵĶȻ鱨ͷӲôô򽻵ֱܱﰲҪõöࡣ
ʲô£ﰲͿսսͨѶ٣ôĽӣһ˵ľٶҲܲɢȨǿ֮
˹˹һﰲʻϻشյ˶ԷͨѶǲֱΧȥ
ãͨѶӽҵҪ˵ʲôﰲµ۵һĻɽҵҽ档
ͨѶٸϽܿٶȽͨѶӽȶ˵ﰲ¾Ͷݺݵ˵ҶɣֹڵҲɱҵ˻ҵս㻹ܻĵҲô
һ޼ԭЦƻŸﰲ䣬Ȧ˵û뵽ͨѶսͨյôһλϵЦݶʱס漴һߣģȰԼ̲ˣʰ㲻СһҪǿ˹Ҳ͵жԵķݶϣӲĲطȰԼ㵱˭𣿡
ŭﰲŷĻϵ˲Ҷɣǻŭ㱻һˮ첻ѵؾʣ˭
޼ƤЦⲻЦغһ˭û͸ˣǲǻòͷˣ
һ仰ﰲɽҹ˭˹˹Χȥ


675 ȭͷ
޼¶һмЦģȰ˼Уó嶯ʱβͼ
ﰲӶôʰǰµս仰ѹûȥ
˹˹ʮ侲һ仰ʣ˵˹˹˹ˣ˰˾ĵˣҲһʲô˼˵˿Ȼһȫ˿ȻǸСͷ
ӵ˹٣սȫѹϣһȺ͵Ķһӥš
չһ˵ȥҲûʲôˣ޼ֱжͨѶһָϣޱȵ˵ʼɡ
Ϊﰲ½ӴԿֵܳƶ˸ֲͬӦԷӥһֶԷֱӷеһ֡
Ȼ˵˼仰ֱӷҲûʲô
ӥʮ˹սŲæص˸ͷʽתۼʧﰲº˹˹ֵߵĵнһ֪ʲôõĳ塣
ԭλĵȻһҶûﰲº˹˹³ȻͻȻʧ漴˹ӱԵһսȻķѡ
ֱʱﰲ²ʶһصɴ۾µ˹˹ʲô
ոǼ׼콢϶ٷ֮ûˡ
⣬Ҳ֪˹˹û޳
ﰲԭҲûָܴ˹˹õ𰸣㶵ϸ䣬ôҲûӥô
õӥϵҶȫڶԿս٣ȱɱӥһսܳ׸ﰲµ֧ӡ
ɵһսĶӥȴ۷ٴ˹˷ͨѶźţܺú˵ô
ﰲµıüҪγˮ˵ʲôＸһᣬôҲ벻ͨôӵǿ
ܼ򵥣ȫмǵʵ֮ǰǳ֮ΣҲ׷ˣ˵Ҳǵĵˣһйͬ棬޼ұһ׼õ˵Ǵ½һ顣
ﰲޱ飺Ǻ
޼һҲﰲ£ָűĸҪӺú˵Ҫǲ˵壬ھ͸ɵǣ
ﰲ²һըˣԼսȶԷ࣬Ӳǲǳ˼ǿһȿ޻ѿЦ㵽ô
޼ˬͱˣȻǺԿ塣
ֹ޼һ˰ˬͨѶʵͨͨѶǽȫֱǴ˹򸽽սȫڿʵһĻҶȫոɱһˬӹͷɢһ졣
յﰲ£Ҳн죡
Ҷɺ޲óһ̨ʽ棬ɵӥϽ޼ȡ֮
ôҲ벻ףΪʲô޼̸ִеѵͲ̸УٵYM17ִ
ҶҲһ룬޼ҳ涼Ȱﰲһͨﰲǰֻﰲ۾һͻӾֱϣ˫Ͷ࣬һ仰Ҳ˵ֱӿʼġ
ʱҶ󽢶̵סɵе˹սôﰲһɵļƻҪȫһλ˹ôô
һʼûҶɹ¶ֱ㲻ˡ
ﰲüëšһë棬ɫ
˹ʵе϶µĹʽ⽨ͳΣȻĪţëϵȹıͲеһִףһ񶼲ĵ˺ֱɱʹ졣
ҲԸɹȦЦ
޼Ȼ֪ﰲʲôһҲ˵Ǹ˹ǹֻǸģ𣿡
ʲôﰲ´ûܹ˵裬ʱðɣ۾Ҫ
˹˹Ͻסλ嶯ִף£ڲǳ嶯ʱ򣬾ҲȰϢȥУֱӾܾǵĽӾˣ̵ʱڣֻҵһǿ˵ùȥɡ
޼Ц۾ڿһ־硣
һ㶼ģҲûҪģӥŵҶ͹ﰲºúúһģҳӥ֮⣬սжʮһӥսȫڸ֮УֻҪһ£Ӿһ֮ڵִս
ﰲǸս޼Ҿ͸ѾԮ֧˹ȫ


676 ʼ
˹˹סﰲؿڼٵ鱨ٵͺ𣺡ѵҾôˣ
Ҳ˹˹мӵĸס˿ʬ嶼͸ˡ
ִ׸Ϣŭ˹˹ʾ֭ﰲ̨ףͻȻ뵽Ǽ£ҾõǼӦԽ±뾡ϱ
ʲôȷﰲ¶ʱݽ˱ˮһ侲
˹˽ʱһ꣬ôûֳٵľ޴ĵ˾ǵ壬볬ٶ뾭һʱļ٣Ȼʱ䲻Ǻܳ㹻Էּ볬ٵͼܡ
ڼٵĹһת򣬽ʧٶȣֱӵ޷ͻƹϣ˹˴ûʵսʹù
˽˽볬ʱӳ⡭˵˵ĿƼˮƽĳЩ泬˹ˣ
ʯ쾪ﰲһ̨סﰲѼӲȻɿڣ˵˼䳡滰ֱ֮жͨѶȻѸӣԱ̬
ӿһг壬ûз֣еս󡪡޷ӦԣֻҪǿӰ쳬ٷٶȺͷһ̶볬жԿ
һսǿȲԶԿٷǼʮҾۼһǿȣԵסٷǿ
һûʶﰲµС̣ҾļƻԭҲû֧ӣ޼ֻǶ˹˵ĽӲмƲƲ죬ջض뿪ϵڲӥŲûԶ룬ĵϵΧ˹ӵĶ
޼֪˹˹µ˶Ķʽ˹˻а취Ը֪᲻
ˣ˫ĵһνӴɢ
ӥŽ볬״̬֮޼ҶɽֱͨѶ
ҶĽ˵㻻һ
˰ɣ˭֪սһʽսԭͽȫۺĽһץһѣŲھ͸ܲ򱨸棿޼ֱԲ˵
ҪİҶν֪ܳҶʼ˵
޼¶һ޺ЦݼȣɣɱϷˣôˣͿˡ
ƺðɡҶʮ˵õһȣܲû
еĵˡ޼Ц
Ѿͨ޼ҵ콫򴫴˹ˣôҪﰲµķӦܾ
Ҷ΢΢һЦûϵҵĺõúܡ˵仰ʱôҲû뵽һһڡ
ﰲµĽʱ쳣һֱϵڲﰲµС˵͵ϮԾ߲˵Ǹʮȷźţ˵ﰲ°˳ѾϢ˳ȥ
2214318գﰲµ޼ͻȻӵѾ֪֧ͨ˹ӥڵϵ
Ϣ޼ҵĸ߶ӣս뿪ϵ
ʹӥ뿪ҲûʲôΪһڵʱ޼ѾϵΧǣԼϵ
ֻ˹ÿٶȽӽ2214322գӵжʮսĵһ֧Ԯɹﰲ»ʦһСʱ󣬵ڶ֧Ԯִﰲյսһ
Ȼ⻹ֻǸʼڽļĪͬϵԮϵִ2214322ʱﰲߵսͻƶٴء
жʮսǡYM17֧뿪YM17ʱ򼸺ҶɵƤӵ¾
Ȼﰲ¾Լߵս㣬ϵפؽӼǿʵٷ֮Ϊ˶Ըࡣ
޼ҽϢϱ֮󲻾ãҶɱյսָ´ս
Ϊһֱûյή˺üҶ˼Ѫһ˲ѪϵѾ
ΪӥжYM17ս֮⻹ۼӥսսĽҶͬʱӵܲսƻ뿪λãģطϵ֮ڡ
սոճ־ͱ˹˵Ԥϵͳ֣ʮսѸգYM174ϿԴYM17ָϵıţYM174YM17ϵĵǡ
YM174սֱӥźѸӥţսԭԷעΪսſսսܵؾֱǣû̾Ϳʼ˹ӿ


677 ת
ӥսĹڷɵʮĿ֮󣬷ֲķΧѾɢ˼ʮе˹սȫڣȻЯȻʮֿɹۣǵλϵɱÿԺԲƣûܶϷص˹κˡ
Ȼڷ״̬˹ȴʵһֳ˰ս뿪ǣͼսֹսǡ
Ϊﰲ½YM17Ľӵһ룬Ŀǰֻʣ¶ʮսڱξ棬սϣ˫ĽȻYM174˾ǣΪ֤ǵİȫ˹ӽǴ粽õķս
û뵽ӥս̴ﵽʮ룬˹ӵķλǵرľȴ붼˹˼սͿԶ˹ս֮λֱӽǱ棬Ҳ̵ġ
˹ֲ׵ĪȻǰ߲ԶҵʮԵսͲǵ岡̬ķɵö˭Ҳ˵սǴġﰲ²ûµĽ˵ֻѸϵפؽ߾衣
˹Ǹƽվõ壬˵ʱûսǵѣǧս֮˹˻κδԿķɴ
ӥĳٶ߲ǧѹ˹սͷսʵؽսӥŰҲɵؿ˳棬սɲǼԽؽӣһ̳̳ٳؽӺ󷽡
һޱȵսȴͱѣձ˦ؽͷؿ׷ᣬʼǻڵϿհ˹ӣٴεսͬΧ㻬ӥš
һߵѸӥѧͬɹص˰սսعΧ׷½صսǡ
ÿ˹˵սлطļսͻǣƵöԷòҧ׷ɱ
ǳٶȻԣӥսսĳٶ֮°ǡ
Ͽֻʣսĵ
ͷǲһսȥʣµĵнҲʵϰĽʱԼ
ѽܹ˫ѵľӢлؽӣȻٰŻͻӣĿǰȱϸҶߣȻ̵ʱڳɳΪϸĽ
⼸ｪѾսĶʮϤˣǷȱʵս顣
Ҷ˵ˣսԸҵнǱ㹻ԤԷһ֪ͨ׼ѩɣֱǸָYM174˸Ȧ
ǣѩֱ棬սɲǼʧ߲ʹâ֮Уٳʱսľ벻һ벻ѡ
һľʮϣʮ幫ﳤսſһҳԵĶȥ˹ȻҲڹѧϵͳ豸սŸոճ־ͱս֡
ӥżȽƵ˹սŵĹսɳֱսš
ҶɺһЦڲ֪ˡѩ
յսڽѩĲת˸䣬Ӳӽǣҵнӽһ֮Ͻж;ٷУ׷ҵн˦
սòжӭսš
ʱӥѸӥѾʮսԶʮ룬Ȼгİ˹ս׷֮£սĻԽԽС
սŵıƽвǵİȫսΧסսţò׷ӥźѸӥŵսһֻ
Ȼ˹սٶ죬ԽʮľҲҪһСʱ䣬սαĿյгɹطɽ˵ǣ
һŷǳ˾ǣһͬı־ɫ
YM174ĺռİٷ֮ʮң½طֳһСĿ½С½ûκ˹˹Ĵ½Ͻһռ½֮һĳͳУYM174е˹ȫ
¿ԽɫΪɫĳ쳣ҫۣΧдеɫֺγĶԱȡ
ԽصսŻ˸ֱ߱ط˹УĸӵİʮλͻԱѾȫԱ˹ս׼ֻҪսɵԤĿ꣬ͻʼս


678 յضԿ
ɰڴһ٣սĹ׷սŵĽӰѩսұܷǰҺ˫ľ볬սԶ̣սű߰˼ȴƨҲûС
Ȼ˹˲֪սŵʲôѾֹսţؼʱ򣬵ϵ˹ͻȻ߸оܿһľ޴󶴿ڡ
ʲôѿʵûܻش⡣
СѾͷ׿ͻȻһ㶣ڵָӦΣա
ܣҶһƬհףʶغ
ѩ͵شǶת棬սžһκеСһһḩһ޹ػߡ
Һսڲ˹ĲʼձȶΪ޴Ĺض⡣
ߵ޴Ĺͬ񻰴˵еһܳУǵڹλϱһȦһȦɫĳ·˲һ㡣
ʱܵսնյزŹıԵӹһֱײ֮УԶһƮСǡñУתۼ仯Ϊޡ
ҿҶŵðͷ亹ոһ㣬սžͻǿСһʧµҶ󽢳һϣڵشŴ
ͷ֣𣿡
սƻҲսǻеķˮƽƶģ֪˹˵ķջ˱̬˭ƶֲεսƻ
ǻ˵ҶأˣõЩض
صصͷԥһ¶Խѩ˵һһսŴʱڲ˶֮Уڻڵڶ߱ҼںڵĿ˵̫ЩһͲֹضпܽ˹дĨȥ
˴սĳԲǻУԲʹǿ˼ѡ񲢲ࡣ
ѩԼʮģκʻս˸תۼսű˽⣬Ǳġơ
ʮöյĵ濪쳣εһͷ㡪սеĵǶ;յֻգʹյصҲûκ⡣
սͨĵҲװ˴ĺ˵ͷκһö͵ĵȥܻٵһƬ
սֻн̷յϰװͨͷ֮ȡ˵ͷΪ̷յսľһö˵ٵнͬʱҲᲨΪ˷ֹܾˣֻʹó浯ͷ
浯ͷҲôĶֻҪһöɹ붴Уܴݻٶڴʩ
⣬ʹ÷ʽڷٽĿĿع˼ս̬λá
սŷ䵼ָ̬ɿزϵͳ˵ϵ߸ڡ
תۼսѾ˳Ͽգ˵ĿȻĵ֮ϡ
ܵвһֱ׷սƨɺսҲ׷ˣһ˸弱ɲͣڳбϷսԥ·׹ĵĹ
׹ĵȻԱλĹ״̬׹ʱĸٲ˼ǿ»ٶȴ½ͽʮöԵڻ׹;С
ٵֱ֮Ǳ棬е棬رеλϢͳһӣҲд½ǳΧڵˮɲǼˮڿնէһöС˵
ҿһ۵ı飬֪ٶżžͺˣҪǻңԲҿڡ
ҶɴŴ˲̣Ķ̱ϡúܣ̷ûôϹսķյȻҲ⣬˲˵һٻûġ
԰꣬˵Ҷòƽ˵̽̽˹˵ķϵͳ
ԲϽ̽һ˹˵ķֶΣֱӾһļƻɡ
ĶսҪսɣȻҲзϵͳҪǿڹϵĿռɣϳսԵ֮⣬ûʲôֱвյķ
Ҷϰˣ֮ǰѹû뵽˹˵ķϵͳ˱̬Ҫ׿̱漰ʱսſ¾ӦǾ䡰ʦδϻ
˹սһڻΪ½ٶȼ죬ս֮ѾһֱߣǼ𣬹ͻڻٵֱг
˹˻ûΪ˻ټöݻԼҳеĵز


679 յضԿ
ΪԼҵսͣڳϿգҲΪսѾߣΪڳܣ֮߸ûٴĹ
ոջڻ˹Ͽշ·ͻȻعƽսϳһԵĿյֻʣµŰɫβ׹
ʱѾ˴ƽ㣬Ҳֻʣʮöң׹ٶڲϵӣܵоڻλ켣ޡ
ȻƽĳĹܼĶԿջγһܲ͸Ĵ׹ļʮöͳͳȥӵʱ䣬ʮöȫ˹˵ĶԿջ٣һöھǧ׵ĸ߶ȱ١
Ҷ˸ĪĹâе˼ӵûʲôָˡĿһɨԭλ˹Ͽյսǲ֪ʲôʱǰ뿪ϿգܿԼҵķջ
ô죿һʵ
طĵнȫٷɻأһǵһǣѵнɾͲղôˡ
ô죿Ҷȫսѩͷطɣһԡ
ķٶе׵ĻɫҲױصȡȻڵŵٶȼ죬׹ٶҲԶǵܱȣڵԶȵСö࣬صĿԼûУ
۵ڻڣҪǴĿ꣬ǶԿ˵սʺĿǰڵֳɵġ
ڵӦȵڸǿȱڵֱŪСǻиʺϵͿֱӷ䣬졣
ΨһȱڵļȵڲһЩڵŵǰһȫԺԲơ
ѩϲսͷѾǵսŻ˸һٰʮȵľ޴ߣ½Ŀŵ˵ĳϡ
սŵ춯˹ӵע⣬ϿյսӭͬʱطսһЩľսƨɿ׷ᡣ
룡ѩûͷûβ˵֣Ƿ޼Ĭ˼ֻĽʱ䣡
㹻ˣĿ꣬ɵڡ
ڵԭڲͬڲʹóȦǲòӵ˹㣬˹װõʮַ㣬ԤȳܣʱȵڸѸ١
ת֮ʮöڼٵÿĽɳڿڣ׼ȷطľ޴ضڿͨڿڸġԷڵλ΢ڿڲ˿ض׼Ŀֻ꣬Ҫ¶׼ĿͿԡ
ãɷ֮кãѩصз򣬺׷ǰж½أսŽƾٶȸ޷ѵнΧ£ɴʻս;ٷ״ֱ̬оİΧ
սŽ볬״̬һɲǣ׿ٴ̽⵽ǱĸӦǽѩٶһ㣬սҪӭһֻԵĴ
ʧȥĿ˹սһζݵĻңʮöǡʱ㣬ʮöڵͬʮҫһɿ׹
˹ӹ˲׷ӥţͷǣƺصһڵûȷһľ룬ڵѾƽ㡣
ʮսֻεֹͣ׷Ͽձˡ
ջٴγ֣ڵǵصѶԼμ˹ķղ㾡ȫҲֻסһڵаöڵɹЩڵڷеĹܵ˴Ӱ죬ֻöڵɹĿ꣬öеĻͬһĿ꣬öڵȫƫĿ꣬ɢڵض
ڵеĵضﱬǿҵ⣬ڳеڵЧһͨѧϵͳԿķڵµλá
öǽڵ˹˵ġǼʴڡһ֤ƻ׽ϻ
Ȼֻض٣սŵĽȴҵĻҶɳһúã
˹ĿƼˮƽԶ֮ϣȻǵսûз֮˫Ķ˭˵ûּ
һַ豸̫ߺֻ̫࣬ܰװڵ޷ᵽսأ
ֿ֪СԺԲҶȻĲ£ֱڵĿ꣬ĲŷŻضӻء
Ǽʴڡٴ˹˵񾭣һֱӥźѸӥžݵĵнȫٻغ
սųõнطĿյʼʩٴǼʴһڵΪȷЧһԷʮöڵƽÿŴʮö
˹սһعڵδ֮ǰһҲۣϹèһغ޽ֱڵ¶Ŀ


680 յضԿ
ĵѾ㣬˹ؿһĻȴ޼ƿʩ˹ӶµӥѸӥҲʱǣսŷֵѹҶΪ׵սһ˵ȲʣǼʴڱ١
Ȼ˹˲δִУǼʴںڶľ޴ڿڷɿغ£
սĻȻֹҾĵעŷ½ڵѹǵȵŽĳ֡
˹˵ķջٴشϷ֮ڵջ٣ʣµڵȻ׹˲Լͬ̾˿ضɷգ
ֹһ֮ȴֻضʣµصһ֪Ϊʲôͣ
Ҷɵ˴ʱ˿̾벻ûܹرյǼʴǱһµڵұΣصһʱ⿨סĽ
ڵɵıʵأǸ߼ĳЩ´ľǸ߾ȣȻβأѾصӰ˾豸ת
ʮöڵٴλ˹˵ĳУδܹرյǼʴڸ˼ڣٷ֮ûϷˣֻʣŴ
Ҷͷ۵۽ǣȻǿǼʴڱʱסˣ˹˵ĵڻȻʮң¸Ͳ߱ս
ԭһε򵥣ǵʶ˹˲Ƿˣ氲ŵԲס
׿̣λö𣿡ҶͻȻʵ
׿̸Ͻش𣺡ˣ
ãҶ͵ػȭѩϣõķջ
ǣ޶ͬػش
Ҷɵıʮֵأ˹˵ķջʵǳ˵ϣǵķջͲɿսǷջֲеĸ䣬ʱַ˴ж޴ּۡ
ͻȻ佪˼ʵͷǿսѵǵڳϷսô
Ҷһ㶣һ¶ϲĹâ˵öԣôû뵽أ֪ͨܣ׼ǲսӥźѸӥţڻҽĿսж
ֻһУ֮ǰսҲڵǵλ֮Ϸɹ˳Ͽ֮⣬û⵽κηջĴ˿жϳеķջȫڳ֮У
ӵսϵͻ룬ͷĸͬķսֿʼһֻϮ
ʧ˹ӳϵƸۣȻսͣڻıؾ֮·ϣֱսֵڵ
һʮöڵ֮һصսΪ˹ս鼰ȫʹӹ̱װ֮󣬸ٷеڵֻܻսʮڵбٵΣա
ģֱӸɵЩսҶջ˵
һεսжĿĻǽ˹ȡһߣ̫˫ͽ˲֮𣬾ûʲôȡȡֱӱֱΪֹһҲûκһҵнʼƾ賬ķн
Ųֽŵĸоʵ̫ˡ
˻𣿡ɻʵ
Ҿÿԣô׼Ҷ̾˿˵
⵹Ҳǡɵǵ˵ͷûУҪһǵͻ㣬ЩսӸ¡
ҶͷһԭļƻԼսסԷĽӣµѾʺϼִԭļƻһγֹƻͷˣݶ˹˲ô֪࣬ͨͣսͨѾҽָо뿪ǡ
սҶɵͳһָжӥźѸӥֻѸٿǣزĵнսɵǲչܣʮƬ绨һš
սŵķӦȫתĵתΪ΢ϵĽװռ֮תΪܣʮڼļͬʱ׼
Ҷɺɵ´ʮżڲľ˹ӿ
ս׼Ŀ겻ս˹ս֮Ŀյڽ֮һƬĻһ㣬ͼϽ֮ϵ
ĻϾʵ壬˹սӲǶսŵĻطֱսˣ˹ӲγһͻȻϽߡ
ǲûʧȥ򣬶ʮսֳӣڵսţսļֳһĨ⣬漴ս಻ϵĹ
ﵽĿĵսջر׾ܣչٶоӥźѸӥҲʼįʼΪսṩԶ֧Ԯ


681 ط
˹ڽ̽ս׶Ρ
ֱʱҶɲŷ˹˵ǿ鴫ӥѸӥžսľֻ룬ǱеսûһøӰҲûС
ҶɱΪ˹˵̴ﲻ룬˼֮ŷսű汻еλͯͱһָͷһʮĿնսŵװ׹û׼һ¾ܴװס
ֱʱҶɲŻȻԭ˹˺һս
Ҷ֪ͨѾʵˣսҲ룬ͻѾ㣬϶ֱѩѵ˵Ľս
ͻûһͽ˵ǵƽ㣬ͻֱĸͬķ˹˵ĳУͻԱװ
Ϊ˶˹˵ķջͻǰ͸߶ȵͿͻҸ׿ṩȷϳķյλá
ûһͻɵֳеıԵڽ׵ļںСѱڵͼϵķյ㿪
ϰЩϰװ豸ͲǹѧϵͳƬ˵ѣԵбǵλöͻҴ
⵽ͻĵͿѹ֮˹ҲչȫķõĻͻĹҲϵسֶԷĲȻеĵ˶ʱ𣬵սͻԱһִͷĸо˹˱Ԥǿöܼ࣬ķջͻæӦÿݻһջ㣬ͻᰤϼڡ
ҳѾǵĻ֮⣬˴δǵķջЩջĲǳĹһŰɵĹţ
սװװһǹţʵĵĸװ϶һʮǳӣǻװһڣٷ֮ٻһûõķ
ʮͻԱðŵ˵Ļսܻ
ָӿսսĺܣϵѹ쳣ĴϵعעŸͻϿղһֶӣķջ㲻İٷ֮һƽÿս˼ʮڣոµװɳ̲һӿݣ׵ڲӵʱʧ֮һ
ӦڽϿ֮´սʵȴһһεضҡ¿ս͵˵ڿϣսʿȥ
սʿú壡
͵¶ģҵȫ룡
һֱȴսսʿǽڷսʿмź֪ܲ˵ʲôźá
˶εֱܲӰŵģֹƻĺԤϡ
ͻֹͣǰŽʱ·ߵ˻ȥ˹˳ûչҼ׵׶ηӳеĸطֱ𣬻㼯һ׷ս
ʮ׶ս˺ܵɴĹŲ׷սͻԽͼⷴȻıըУ׶սðź׹䡣
ͻϾǻǿޱȵսսսȫܵˡĻӭ˹˵սϵ׹䣬Ǻܿ죬սʼնͻѹơ
ܸоǰδеϾϽͨҶɵͨѶͷԣֹսǷ
Ҷɶʱһ㶣ϵͷӦãȡ˽ͬ˽Լźжϲ
оս̫ˣѹ֧Ԯܼе˵Ҳұ֤ܲӳȥ
ˡӡ˾ŵ۶Ǵݵġ֣ҶʶܱܿԼøӶӡ
ʱûʱԥҲûʱɣҶϴӦû⣬֪ͨƿջ룬ڻͻ
ǣϽҶɵȥƿջ֮һʱ볬״̬սս֮ս
ʱսѾ˼ʮڣ˼ʮĶѨһڱ٣û˵սڲ
ȻнҲңҶɻǾòֵԥǲǸʹö
ƿջִϿպʼԵ֧Ԯ׷ͻ׶սʱʧأȻ˹ɫֱƿջ˼ڣװЩ
ƿջϽйܻϿա
֧ԮʱȻݣǻٵĵлȴ٣ͻ˳Ͽգʱ߶Ⱦͻ»صջĴΧ֮ڣͻòǰֱױܿջܷ̫ա
ƿջȻϿգѾ˹ӵע⣬սϷսţĿƿս֮ϡ


682 ֮
һһ£ƿսԲսĶ֣սֵܼڣǿų治Ͻж;ٻĽʼղ˹潻棬ֻʽսͱһȾ޴ķ
Ƽתֱ£뱣סҳջͲٹ˼ô࣬Ҷɴѩ롪
ǣӵĽѩȻһ
ҶָϵѹϵѹҲСֻҪսλúٶʧսžпܱ˹ӰΧͬԼСȫ߬ţ񾭴ʼնҪϵһ
ٲɱﵣѩԼ˵廹ټֶá
һֱٷеս˿ûͣ˼ҶȴͻȻӽβ룬ΪսŵٶȺͷ򱣳ֲ䣬ûκ˷ԭڽβĶѾ롣
ֱŻһ߲ʹ֪߲ͻȻսŵĶˡ
ʶһεﰲ£Ҳֻǲ²һֳפYM17˹ں֪³һòݺѪ̵ĽҳĿѡ˶ԸƿջĵսϣսĪرը֮սҲͬ
ʹսŻеļսҲֻǶ̱ʧ϶Сǻһʱ;޸սԲѣһβһսǣٵòٻ١
˹˴ʧɫ£ڳһϷص̬
ﰲȻû͸¶ԼĲ²⣬Ī򽢶ǿһ쳣ʱ뽫֮Ա
ƿսͻΣˣ˹Ҳ׷սŲţƺһת䡣
˹Ҷвʵʵһͻ˳㣬ƿսǣ˹û׷˼ҶɽɻһЩ
źţǳҶ˵
ôȥɾʵ𣿡
ԭļƻټȥĳǶȶԣûܴﵽսĿĵսʧܵս
ҲУ֪ܲǶֻɣҶɳ˵ڲȵʱ˴򵽼ſڲƴǵû취ֲڼſڣôɾǲˡ
˼صͷҶɵ˼
ʱͬգѾ˻ɱ䡣
ΪʲôҪΪʲôҪִռƻΪǿЩ֡
ɹٷֳִƻٷ֮Ǹ˲ƵĹֻǰչĿƼˮƽﵽһ̶ȣ˿ʹֻ£ŻԷ
ĿǰԣԶԶﲻǼֳʱȫľһ𶥶ҲǿԱͲ߱⿪صʵ
Сŷ֮ڻ֮Ȳطֱó˸ԵƻΪ˺ڸıԵһתЩٲ
߲ѵʶֻнɢֳȥܱ֤Ļִȥĳһ̫ϵ⵽ɿֻܵĳֵ
ռƻһƻͼĵǰҳ޴ҲҪսڵ˵ĵϣʵʵش̫ϵŵԡ
һһصĽɫתƺԣı仯ȴʮֵؾ޴벻ټƽһһصĵʧҲΪʱĵʧأܴܴȫԳ
ɵ˵ʱҶĸôɾ˵֣Ц̫ϵ͵򣬺һ͵ڰ¶ĸеصѹ
Ʋոţͻɹ֮ںܵ½볬״̬սתۼսŸѸսŶԽӡ
Ҷɿٹͻɵصһ
ҷֻмµͻոµıװѾ绯ɽʯһ߲½룬ӿݵİؽ֯һ𣬺⵽棻ܵڳʱһǹڣֱͳһ׵µսƨĶһȫǿ绪սĽε˺һ㣬ٵٰ˳ɵװ̵ݽ·иһʮ׵İͻĸװرأͻͻװײ㣡
Ҷ֪ͻ˵˵ҽû뵽ʧȻأȻڲ豸ʧСǿսս޴ѹ·˳ûʲôֻҪλ¶ڵнǰһı³


683 ȸں
ͻһǱսˣƫƫսϵĹֻ̽ӦССȥճϣֱװ׵Ĵ⣬±뷵رܽ
Ҷƾͱˣոյûӵսһսʹ⸱У˭Ҳʹ첻ˡ
Ǿͻ޺ˣ˹ҵĶԿڻڽս𵽶ã
ԼܹѵҶͻȻýͻսҲʲô£ͻԸŵĵȷʵϬޱȵֱѹһ뼺ʵ൱Ķ֣ͻٶȲ㣬װӲľ
ͻͻǶԵؽͻܹһ㣬ͺŵսڰȫռ𣿺αطǵӴٶֲôͻ䵱ڰУ
ԶԵعЧԣСɡսҲҪͻǿ
ҴʲôʱʼͻӶ䵽뿿ʵսװײͻƵ˵ķˣ
Ͽˣ˹˵ɡӦñΧ
1930ɡеһֱǾеĸΣսԱ֣ڿսսٷ֮ʮϵսʿϼɹĿսս
Ǵͻװʼͻӵɡƺҵ˰ȫĸоǰδ֪ˣðΣսա
رȫ֮ԭ½սʿıΪͻӣЩıಿֻ˶ʱӦѵͳΪͻеһԱֻˮѵûмĹսﲻͻҪı׼ͻӵ½һء
Ҳ񵱳ͻԱڿստս˹صĻǿҲֹеĶԱĿսվһȺŵڵ
˹סڵͲסͻԱ
Ҷϸ˼飬ҲûսĸֿﴢϤĿսաҲǸıʱˡ
˼еҶһͻȻһת棬ͨѶӥ壡
ʲôҶӵ˼׳⣬ϸ鱨
ûյֻһ仰ıϾޱȣһĿ
׿֣ô˵壬ҶΪ׵Ľžһȫüͷ߶лҪöࡣ
֪ʵ
ȻҴ˽ǿôľȣ˽ֻдӥŹЩˡ
ҽӱӥš
û֣սžյ˱ӥŵͨѶϽͨѶӽͷ
ҶɵͷʾԼ֪תĻϲŷֱӥŵĽԬ־ʮֵ򶨣Ԭʲô
ʮ֮ǰҽµԤǷһ֧ӣǷͼϿ˷ɵԬ־򵥵ؽһ
Ԭ־ҲһλҶɲ࣬ǾһЩǰŽУֱýƺҶɡ
ҶһûײϾͺáж٣
Ԭ־˵ǵĽǶȲãϴмʮֻҾλ
ôࣿҶʮ⡣
ѵ֪Ϯ˹ˣɾޱȣʱԲɺϣûٺڳԺڰǡ
Ҷɳǲǳûٲ֪ٷ֮ǳ˹ġģʲôʱ͵Ϯãƫƫʱ䣡
ôõ˹˹ҧ𣿡ʵ
ȻãҶɺͽͬػش
һȻͷڰɣ
Ҷؿ˽һۣôģ˵˵
ܼ򵥡г˵ϮYM17ͼYM174˹ˣǽбص޴֮ǰǺ˹˵ĽսʤʱͻȻ͵Ϯ˹˵ͷǺпΪǺ͵һģ
ûҶɽӿڵʶ˿ڽŶִܣͻȻڳ˭Ҳʶ˼սһߣĶΪ˿϶һϽ
΢΢һЦʲô̳սЩҲûš
˰㣬˵㻹ˡҶɹһЦСӲ̣ٳ϶Ҳܷˮ𡣡
ɿ佱ɹ˹˵
ɻ֣ǣǾôţ𣿡Ϊ¶ûзֺϵȻſЦ뷨ôһɿź̫Ծ
Ҫǻʱ䣬ֱӿϷͳɣڡҶһ̾巽ͨ
ǣϷźţڣλӰĻ֮ϣĴĻһΪģһλռһ


684 ǹϵ
ҶɵʲõطԸԬ־ӥȱ¶棬׼Ӧ
ΪʲôǲսԬ־ͱ˵ʵ
ڵϵ¶ԾŲ̬׷֮ǰսûԬ־ӥŵķݶ֮󻹲ǲսڰսĻᡣ
ǳ˵λҶɵľߣ˴жսΪҶŽȻٺʲ˵䵽ҵĻȫĽȻְͬȣԬ־Ҳûʲôʵġ
˵Ҷܹߵٺϵʶ޹ϵԬ־ܵĽȻҲԼĹϵ˷ͬϵ໥֮Ĺ˼ʵûж١
Ҷ̾˿㼱ƨͲ˵ꣿһ֮ӥųĺ·İҵʲôˣҲ룬ǰźŵطλ÷ȫڵֵķ˹˾㲻Ǻ͵忴һģҲΪǰѵ˵֮ǰȶӣ
Ҷʱָӹ٣Ԭ־ʣԲָӹٵһ¡
ָӹٵȨɣҪҶڹ۶ò˶ῴһŶҡָսº϶û취˵ĹϵҲôҶžκʱָȨ۸Ԭ־
Ԭ־ķҶѾڰӥźѸӥŵ񣬸Ͳ˵Ļᣬֻһӵʱž׼ó̵ͷϷй
Ҷµʱ䲢࣬棬Ҳûʱƶϸսƻ򵥵ط֮󣬱ָսŷɵԤλõȴʱ
ûãѧϵͳ㲶׽ۿɼĿռ䲨Ҷɳˣ
˵ĻϵĿռ䲨Ȼɢȥһɵ֮С
ѧϵͳԶͳƷɵ׿棺ͷһжٶֻɵ
ôࣿҶüͷ˴ƣYM174ʣ¶ʮսǸɵҲ˵˵ĸ࣬һصĿ겻С
սŵĵǲʱոպáһ˵ǲ֪˹˵ķϵͳܲܶסôɵַ
˰ɡмذƲϸߣǵķϵͳųǶ֪ӱƹȥܲ᱿ǵôϷ³ɣ
֮ǰսԹ޲Ϊսѩޡոյսû˵ˣûԲر
¶ͿôˡҶɶĻϵķɵһЦע⣬׼
˹֮ìܻתĿܣʵʵѪ𣡾Ԭ־ҶɲϣҲ¹ȻҶԣȻսֱӶսҲǵ뽢ְĴ֡
ĽôõģǶ٣λõ˵Ҳ߰˸ȫͬһϵеԼˡ
˵ףľǸƹƶȵĵط񼸰ǰɽͷ๥˽ĹϵٶҲڵȻ͵Żؼȥɡ
ɲؿҶһֱۣϳ
Ҷ΢΢һЦҪǸӴ϶ҵѡһ
볬ٵĵ忪ʼǱƽʣʮսֵӴĽ֮ǿ£ȻǴ㱳ϵķϵͳԿӴĽӡ
𣿡ҶָĻ˵ɵ˹սսһôɵYM174ϵ˹սûߣҲôɵĶ֡
ɲʣǵķϵͳã
˵Ǵ˴ǧ֮꣬˽ⲻһǰҰѽɹ˳еա
ϧû뵽ǡ΢΢һЦ˰ɣ첵ˡ
ɵӵǰѾӽǣ˫ľֻʣ벻۳žҪ˹ս֮ڡ
ҶȻʧЦ˹˶㼱ʲô
˵˹˼֪²ؼ߸߹𣬿˹˵ùɸ˵úܣżŹ֡
ҶҲûˣ׼ֵǣÿζ׼Ŀ̫࣬Уﶼ࣬˹˿˭ڰǣСĵעɵ
ͨѶжʱλĴЦֻԬ־ͷŭԽԽ࣬ŭԬ־طġҶɲÿôʲô˲ģһͷϣ
սЦнʵʱݹʱؽķݴѾһĺ·صϵͳͻԶֹһҵȷԼҵսײһ
ͰѸոյĲԺҶɳ彯ѩӻ֣ʼɡ


685 ĸжǹϵ
ѩָһǰĳʧ߲ʹâ֮С
ͬʱӥսİҶҲ˳״̬
YM174գʮսԴɵѾ˾һս׼ָӹһ£˹ӴһɵȺһ䣬Ȼڷɵƫת֮£еĹƫĿꡣ
Ч˹Ӿͻӭ籩ҴĿһĻ˹ͬʱ˾Ԩ
˫ʵʵ̫ˣȻķջϵͷŹɾƫת˲İë
Ȼʱ򣬵ͻȻʮҫ۵İ׹⣡
Ѿý׼ĵ屻ͻţԭ׼й˹ͷϵΣ岻ԼͬؿʼѰס
ҵ˹ǡ෴ΪľͻȻһ˿תץסչ˵ڶֽ
ȻֻʣʮսǽǼ԰޿ˡ
һʱҲڰĵˣ˹˾ǰĵĿ˹ϣʮֻɵǰѹƣǿΧս˫ս۲ɼĿҶಫȻ˹ʹ˻ĽռݾƵĵʮֻսǴ
һжڼ̵ʱ֮ڣĵڶֳٵɵ֮ϣʮֻɵձ顣
üĵǿҲ£ǿĵˣСҲΣգͻϮĵʱɧ֮УΧսķɵЩĲɡ
սΪ׵սڵֳʼ֮ǰ볬״̬ʽսԵࡣ
ͱѹס˹սеһ˿ϣʱɢ©ƫҹ꣬ĵôͺ͵ϵһ
ǰйֱӶԿĵսȻ̣ϳ⼸սǼĵˣԭ𲽱YM174ķɵֳһķɵֱֳս
Ҷޱ˵սûʲôôѳʰǰĵˡ
Ȼ˵ǲζȫɵڵһʱ֮⣬սٴչһܣսϵʮżڼͻƿջڣһʮżͬʱ˹ĵ形Ӽϧȫƫתȥ
ǵƫתȻĿĵսŷĶʮĵʮߵƫ˹սķ˵תս
ֲ˹Ӻսȫûκ׼ʵرУڼɢսոӽһɫսһҰսȻͬûܶ㿪սɵľ붼ڰ˹룬սֵĹɹ˹ľ뱻ƫתַɹ˰˹Żսʮľͳ˼ڵ̣еѸӥźӥŰҲûС
ӥսżʱԶ̶ʮ룬Ǽɵʮ֮ʱѾɢ÷ǳλЯǳޣɱȲ㣬ݻٵнĿС֮СܹԶǰ˵Ź롣
ûЧǳУһֳ䵽ͷϣʮֻɵٴ䡣
ЧҲ̫ˡҶ°˵ע⣬һֳȫӥŷĵϡ
Ӻ󣬷ӥŵķɵͻĴֱ֮
ʮָһֵָķɵһٶֳֻһƽ̯սͷϣÿսֵʮֻɵһμгʹһĵˡ
սݱס˹һһûһܸôֺ͵
һ˹˵Ǽ£һϣƺ
ҶָӳӥŷзɵʱķɵѾɵҵľ룬ҶְĿŵѸӥŷĵоϣڷɵ嵽Ƥӵ֮ǰ֧оҲԸ֧оˡ
ҼӴս̽⵽˲̶ͬȵⲿȡƵͬʱԼͬز˳ٻս
ν֮󣬶ԸսзɵȫսϵǷɵµƬֻʣYM174ĵȻڲͣ͹
ʮսڶ̶̵ʱѾɵ˺һֻʣһǿֿȻֲ˶ˡ


686 ǹϵ
˵вҶ³е˵֧Ԯ˹˰ɡ
ô°ղŻǴѽѷ֣ôһͷˣһҡͷ
Ʊǿ̴סҶָԱȽ͸ơ
ӵʮҳѡĿ֮Уһٶֻɵɵܼײʮ󶴣̶һСʱʧ˹ս岻òYM174ͼ˹˽ʣսֵ˵ˣ˵ӹһ١
Ȼ۳һţȴûֳļʱǿٷ֮ٻΪ赲;볬١
Ŀǰǿɱﵣʧȥ˳͵ڰεϻҶֹͣ
ʱֻɵȻսķǰӵʱʹﵽ˼ߵٶȡ
Ҷͫױ㡪ɵļ쳣ǿʱͻƹϡ
Ѿ볬ˣѩȻת棬սֱ˸ٲԭλܿھսһҵľ볬ٵķɵ
Ŀռ䲨սŸһӶҶɲɵҲѡ
ٳֶһֱĵƣû뵽Ȼѧ˹ȥٿսȫ
ʹõķһ
ӥѸӥսǰ˳ٷе׼Ѻйܣӥǻȫڸӵһнйٷеķɵ±һУٶҲܵӰ죬ӲӥŵĴ޷볬٣ձ񱩵Ļմ򱬡
ʵɵļٶȻܸһ㣬ƬռﵽǷɵըµƬɵļٶܵ˼ƣɵ͸ý볬״̬ôʱ䡣
ɵĻҪӥţոһֳ֮Ԭ־ϰԵؽҶյսߣַɵײʱֱӲһҳӭȥӭͷɵײһ
ٶ壡Ҷɶݺݵùס
ʣµķɵȫһ𣬾õİӡ
սŽ³öף׸ոYM174ϵĳͻȻִޱȵĻŵķɵصĹڣʱʧأ
˵ĿһӼеﲻ֪ʲôʱ˷յǼʴ֮ϡ
üһǹ
ǼʴڵĹûȫɢöױһǰһбŵķɵʮҷɵھҵıը٣˹˺λԵĴ֮õķɵֻʣ¶ʮֻˡ
̴һڷ˴˴εжзɵɢӡ
Ҷûа׷˼Ŀ͵Ĳಿӷߡ
׷𣿡Ԭ־һ̲ס˳
׷ʲô׷ֲǵĵ̶ҶûصԬ־һۣ£ӣߣ
սջسҲһ׷ʧ
ڵĵôˣǵؽԭǵˣȴõҲʣ˹սһһ
ȻʧأǳеʧСһ˵Ӧ˹˻յʤÿһҴ˹ԼǼġ
ʼգǶû׳རӾô¡
˹˸㲻ףҶҲһֱûŪսƻ󵽵⣬ֻ֪սʧСսҲˡ
ӥźӥΪһֱΧ˺ڲŲսʧȫԺԲƣѸӥźӥǰ𹥵˹ӽ˳ʱζսٰ˼ڣֻ˵ʧ΢սŵʧҪͻƿսϣرͻء
֮⣬ĶҲв̶ͬȵˣҪǿײµڲ𵴣Ҳв̶ͬȵıΡ
ϾǿƼ壬ӳķɵԶս̵ö࣬˵ȻܹӳǿĹԸʱɡ
֮ܶʧ࣬ͬûдﵽսǰսͼôǴһͿ̡
뿪YM17Ҷϵսܲȫû뵽˹˵ķջǿԴսĽʮֵ⣬սأܲսɢYM17ռ鱨սŷ
Ҷɲûм̣ǽսͣYM17Χȫһϸļ飬ҪǶͻƿսм飬пڳٷгλãȽнӹ̣ȷڷ;г⡣
װڳٷеĹ˺ѣܻܿΣȫİΣ¶˭϶ðա


687 Ұ
2214331ա
ݳǽ⡣
ƵᣬҶΪ׵ʮλپۼһ峺СӱߣǶʯĺ̲ϲ֪ʲôʱ˿¯Ըµ¯ǰطʹ󴮵⣬ŨζƮɢѾýƵ죬ڵ֬±Ƴϸϵ£䵽̿һ䵭ɫĻ档
׿Ա˫°һѣſֻ۾ȫǿˮʮĺӱߣҶɡɺͺһһˣװģһﲻòеشԶһЩСͽѩһһ֧ǹѰҺʵ
ֱ̫ͨ⣬Զë̫гѸٵ£̫²ǰոΪݳǵĵطе͵һҹ޽ųУһոµĳڰεض
ǰսʱһڵȫٷ֮󷵻뿪µϵ
֮սŷΪ˹ϵǰվͲأΪĺжṩ֧֡
µĽ裬ɻе˽ʩĳȻ߹ģ¡豸ոͶʹãʱȻһģҲҪȵ֮󣬵һ¡˲ŻͶС
ݳʽͶʹ֮ǰϵȻǸϵڻеѾʼǵϽ»أսάƽ̨ǵһص㹤ֻ̣Ҫұٶȸϣò˶ϵĻؾܾ߱սά
ʵϣڹ̲ӵ佢æŽǳ鲻ʱ䣬κһ佢ϵ豸ܽͻĲ޺á
ǵҶҲֻȵһʱ䡣
û죬ĵսʿǾͿʼϵòͼ˵ҶôҵϿһ˶עЧڶʮ׻еˣ½Ӵ΢
Ҷԭͬ⣬սôһ㣬ʹˣٻҲһ˾ǣܱսϸɴźáҶ˵ԽԽ࣬ͽɶ˵С
׻˵²裬һҶҲӲ˵Ը˵ǰսֱͬʣҶɸɴפǵӥսϵһأսִǲԱϷһ£û뵽սϵԱûüע׻еˣû֮ݸ
ҶֻͬĽ´սŵĹٱȻǸһء
ﵽǲ٣ǲսװףֱǻӴʱ򼸺һҲûУڵõҶɵĻӦȸԾĹٱǻޱȵز߻ȫḻ˴ΡСݣɵ󣬳տҰʹ֮⣬ûκο׵Ұ
ȻЩ뿴϶صȻ⣬ɷⶫģطҲһֻէģ˭֪зɿ
ΪտҶòǰ빤̲Ӵк鷳ǰæһľ̿æµ˶ʮḺ́˵սϵսѾȻйտĽӲûɫ
еĺԭͲǸӣˮ˶Ĵȥǲҧµʲô㰡һǹһȫеʹ졣
ʲôɲص˺һۣҪǴסһȥպʲô
УôУ˵ģ˽֮ȫҲڶ
УҪǿôԼǣֱ׳˵
ɣҶɺشܵĻԣ϶ֳˣǳƢͲܸĸģ
ܺߺû¶ȫû˲ֱ֪ĬˣҾƶˣʲôɵأˣ֪ܲܳء
㣬ҷɧεس˳һҲʣĺˮĵȰ㣬¶Ĳʺ㡭ͷ˵û
ٺͺֱۣת˸ԵĻ⡣
˵ʲôҶĵؾһҶҧһĿɬϽ޵³
ɲǸµĲҶ˵̲ӵ˵Ϊ˽Լʱ䣬ǿ¡ˣǳ൱ʮʱͷųȻѴԵӲֱ̣ԲдҪ֪ʶȻͰѿ¡ȫŵݳ
Ҷڣ˵ֿܡ
ʼįĺ˵Ҳ˵ˣģʮ껹Ǻӣôŵģ
ɶĵģ֪ǲϰζҶúùһ㣬ֲǾͲܣ̲ӻõһʱıķ̿¡һҪܡ


688 Ұ
֪ʶϾʵͬʹݳǵļԭһʵ¡˵ļȻЩ¡һʮ꣬Ѿ죬ϳĴԣȴȫȫڳӤ
װ㹻֪ʶҲֻһЩ֪ʶӤ
ֱӽЩӤֱݳﲻŲʣЩòĿ¡ֻò˶þͻһֻмܡԡһƶ
ԱǽбҪͽ̱ڲԳؽݻҰĹ֮Ϊ衱
Ҳûҧɸɴ౧źбϣ̱ҲһвŮɣʺϸ
տϰȻƮͻȻͯʱ⡣
ǿδءֿʼĸܶŮ˽̺ӣ̳һѰܼӶȱҲȱĸҪ˵ļͥһŮܰѺӽá
ʮͣЩϾͱʮУʲôҲĺӡ
֮Խֹ¡ˣΪǵĳʽΪ¡˻һϵ޷ףͷ⡣
ǿ¡ҲˣǾˣףѧңûǷݶϸôЩġ
ҶƳ˺һۣҪ˵İ죬̿¡˵սʿǳ˿¡˵ĸĸ֮Ҫ˸ô죿
̲ӵǽǣڲ̫ݳĹ̲ӿ϶᳷ߣʱߵĹϵô㣿
ɺٺһЦ԰ҾúܵǳѧУһһ˽һȺӸʣսʿǺͿ¡ߵ̫鷳ˡ
ﻹһ뷨ûֱ˵¡ȫǰֽһţĸļһ͵͵¡˹ô㣿
Ҷɳˮ˫ͻȻ쳣ӣ¶û˵ôʲô¶Ϳ¡մһô鷳أ
ʲôֵģ¡˱Ǹ鷳㲻ôģȻôɡɺݺݵؾһѲҶӽˮϸĲҶˮߡ
ʲô㲻ģƲ첻м˵ط߻ʵԶЩ˭Ҳô㶼û֪ɶ
Ҷͬ˵˵һ棬Ҿ˿ڲҲǸҪԭռƻ̽ٹҵھ˼ٿ˾ǵλã뿴ǵĹһж˿ڣжٷɴ¹˿ʻڶʱռôǡ
ɴͷ˵öԣôǣҪʱ䣬һڹǰ²пʵ֡
Ǽ֮Ծٲά裬˹ΪؼҶʮ˿ڼڵǲ٣ɢԣȫǨϣٷ֮ǸطϡĽ
Ҷɼ˵֪ô˾еõλãȴֻܸɵ۶ųԲȥ˵öĥˣ
ճԱת۾ͳԴһ˵
һ㶣ȫúܶЦˡ
ҶЦ˵ҾãԴռƻ˴˾ǣЩϾһֱ˯þҪôȥһл߱ܵĳټͻȻͻƣѼҪ߷ߣԲԻе˽ǣÿ¡ǵķ
е˵ĽٶԶ࣬¡˵ġٶԶȻˣһ˾ֻһУҲǹ͹ǡռ족һ͹Ϳ̵ʱռ˾ǡ
ŷʽĿ¡ͿƼĽ֪κһͬĳֽǶ˵Ѿһڲͬŵ·
ܼ˿ʯӶӽˮһȺ㣺أô˵Ǿôɣи߸Ķšе벻ͨطû֮ǰ϶ǹ̲ӹ̲ӳ֮أפ֣
Բ󡣡ҡҡͷһĳÿ¡˹ܿ¡˻ࡣ
ôܣֱ㣬ÿ¡Լѡ׷ʣôУܲ˵ӾӰɣ϶µĹϵаɣ
˵ûص˺һۡ
¶ڻ˵ҶɳƬ˵ûôɣҲûԸʺĵط٣ֱӳרŹֳǵĲңеֳǣ¡˹еĿԱȽϸߡ
죬·ھ׽ֵĺ壬һȺСƨӣզ


689 Ұ
ѵõָͬܵźһؾϲ仰˵ˣܲĸèܹôĳаɣ
ݳֻǳ߹ģ깤ĺܣѾռ˷ԲķΧһܺ͵ĳЩĳȽϣ깤֮˵Ҳסʮ˿ڡ
ûֳչȥ¡ֳҲûʲôˡ
ҶȻʧЦ֪ȥݳǽôû֪ء
ˣⲻûôⲻôٲְҵɣԺһҲ٣ũɣĸũ˭˵㣿˵˵ʲô뷨һ
ôһ˵ܵҲ˵뷨ĥţԸֱȽϺðɣǿȥʲôġȥʮľ졭
ֹȫǶô󣡡ɵһɨ˻ְ죬ȫǶͬĹ쾰ҪվôһôǵС˹
̫ˡ
ܳɵ˵Ҫһ£Σ
˰ɡҶ˵ǾΪϰߣ¡ûôྭǲ־¡
ص˵ͷ˵Ҳǡ
ľǹ죬ҶִͷǲǴʲôˣ
ܲм˭֪ʲô£СôˣŴһǹ
ǱϾǸԭʼ򣬶ֲԴḻúܣֵôҲҰľ󡣶еﶼˣǰмֻͷСһںӶ԰߳
һظӣ˶˭ҳԣ
Ҷɺͺͬʱֳԥɫ㿴ҿ㣬˭û˵
һ˵ںж֮Ķ޳ʵĺû֮ʲôⶼʳá
һӵϵϾܿνСܴܿľ綾еĴ϶ܰȫͬ࣬ԽСɵͨң峤ʮ׵ȴ㶾ҲûС
һ໹ûô˽ǣＴʹûжԣܲܳҲǸδ֪˵ڳĳֳɷݶ˵޽ľ޶Ҳ˵
ǶĿʳȫǴսϴģûκһǾ͵ȡġ֮оȱʳġʳҡֱĿǰΪֹҶɻûԼսⷽ˲š
ҶɳĬһС˵ܳԾͲԣ˵һˮһˣ⶯Ҳһһ˵¡Ҫһֱ深ȥ᲻Ϊ͵һؽһģ
ﾺ棬Ӱûʧ
գգ۾ʣô
Ҷʼ˵ͻȻ뵽ģС˵ﲻʲô˾֮Ķô
湻ġɲΪ֮ʧЦûǧܿһŹ֣ĸ
ǧꣿòôðɡҶ̧ˣ㹳ϹҵСȻ𣬡¡˵ĻɲȻôȶ
¡˱ϾǷȻҽƵĿ¡壬Ҳпָܲ⣬ȻĿ¡ֻǼʼδҲһֱûҵ¡˻Ϊȶԭ
Ŀǰа취ƵļҽὨ黼߿¡ֲԣǱѡҲԸԼĴԿЦ
ҸҸģò˼ˣ϶ȶʮ˵
ŸҶɽ˦ˮʵһҲĿ¡˽ôҹĵǣ¡ֳΪĳ˱Ĺ᲻˹һĿɳ𡣡
ֵͬͬһ壬ҲΪָԭ򱬷ҵսĶϾϵϿ¡ֳǶĹң򱬷սĿǰٷ֮١
ֱǸ޽ìܡ
ܵĴ˴ƤǱ˥䣬Ӧò©Ӱɡ
ҵͳ뽻ͨıݳ̶ȳȣͨԽܹЧͳεĵԽ
´ӱɵҪʮ죬ʱ˵˵̲̣ЧƵķΧ֮ڣٶ볬ԪصӦܲɷ֣ƫƫԪص޵ģǸϵĳԪؿݽ֮ǰҵһӵгԪصĳż
һԪĴķɴֻòٰٱٶȷУûʱӵɵǡ
ٶȱȴ󺽺ʱƵһõʱ仹ҪһʹйͨѶڣֳǵͳҲή͵п޵ĵز
ཫټ·չĳ̶ȣ˵ЩֳѾչǼʱ


690 Ĺϵ
221444գչսš
ʱʱ䣬սȫԱְൽݼһ飬һлع졣
ҶɸյţͽһļҶɴļһ۾Ϳĸ֣ͨ
ҶһĿʮеطҳʵʲôʱյģ
ս֮ܲļͨǵĵֻҪļŻֽļ鵵һݵͨɼźʵļֽװɡ
ɲ
ոաش𣬡֪ͨҪ󴫴ﵽÿһˡ
֪ˣ֪ͨȥСʱ󿪻ᡣҶɻ첻˵
ֶͨûչһǧҲչ˰ٷݣ޷ǾǽһĿǰƣﵽÿһҲʮ
Ӧһ֪ͨȫȥˣҶϸ쿴ļݣֻ˼УĿеһϡ
ôҶɾѿڶе˶ʶͣеĹһصҶ󽢳
֪ͨţӺ󿪻ᣡҶɴ
ǣһŷźţһ߰ԼûѿϢȥ
ӵĸ۵ԵĻңͨƵϵͳ뽢ŵͷͷѸٱμӻԱֵԱ߹һҶɾļĻݾǴոյĵͨ
仰ɵЩ֣µദȫ֪λҶ󽢳Ὺʽʲô봫ļͨŵͷͷΪһļټȫԱỹͷһء
ҲҶļ˼ֲ²⡣
ͨҶɴĸ֣ȫյļ֮ؼʱȫٱļݡ2214321գҾӥսDX47ϵ形ӡ
ļݲӡ
ӥڵִԤ֮еӥŷֵãδ巢ͻΪʵӥŲûԶDX47ǻDX47ϵжʮСʱϵȫλء
2214324գӥŵĹѧϵͳطֵһҳʮĳս
ķɵֱֻ幫ңôͻȻðôļһ
ɻػӥŽǿشʩصս
327գӥɳ콢ֽ죬Ҳսĸ߷ֱͼ񣬵콢Ҳ¶мòǰ롣ú󣬵ҵ˻ӥŵλã׼ĻӥžһսɹDX47
ԭֻһͨսºͼʱԱⷢҲսĲһɫϺţCG151
ĸֵķʽŻʹõϺţ
ּʯ쾪ԱͶϸµķ֮УֶܿͨΣϺ·һ治۵죬ڹ·־
ּսǰ۵սʤ׽ʤš
֮󣬸ӥŵı޲ڣȻзδӥŵݣûɢصļǸͨ;㵽ӥĲݣЩȱȫս
ٶȶԣһսƵٵۣ˵ҲҪ߰ʱ䣬ǻеڳʱ򣬽λ̫ϵΧƽֳķݣֱ𽻸Сŷķǿ˸Ľʵ
зܹսĽڴʮһꡣ
սۺ󲻾ñ뿪̫ϵӴ鱨Ҳûзټǵ⿪أսһֱû̫ϵҲʲôֵ£˲δ̫ע⡣
鱨ôҲû뵽սȻڵı
ܲζչȫλ鱨ռΪϧô߲ǱԱץסһ˿
ڶʮͣйɵ׹Ĵԣ˵ɵк51δϴ£Ҳûнҿ51ɴ
ܲζ51ֻ׳Ļһʵоأﱣ׹ٵķɵ͵ʬ壬սܿоеĻ֮ϣֲ˷ɵĲ
ܿͨɵеͨѶ豸彨ֱϵֻܽʤΪʲôڵ
²ʤȫûиݣΪȻ쵽˵򣬵ڵʱ֮󣬾ûֹɵ٣жôɥĲ񣬲Żרܵٹ̫֮ϵ׽һս
Ϊ֤һ㣬ܲζ˻ӥŵĻϣ鱨һ֣ҪָͨӦװռĿϵ弰ռ价ϢоͰŷ
ͨݣԱɹطһ΢ĵźšʤ뽢սʱͨѶźţ
ˣܲζȷʤŴĿ֮£ڵ֮֡


691 Ĺϵ
һսȻ˵Ľ֮Уʲôϵ
Ҫǣʤǰۣȴھ̫ϵ߰ٶ֮ĵط֣սٶǶ٣ʱǶ೤ԸǶã
еһжδ֮ԣз߲޷ܵδ֪ĳټֻ̫ϵܱ߻ġաҡһ䣬ӵзƵķ
ζзһҶƣٶȽ̽˾ȫռ죬ѾװԼҿڴ˾ǰٷ֮Ҫռ֮һпܳٷ֮ʮ
һӼͥ͹磬ҶĴͳȻгеĹԭֳأǵĴͳȴţֳģƶҲðһðվֳߡ
ֳǣз治һеĶ֡
зĿǰʵ̫ǿˣǿԶԶŷܺͣ£Ҳзս˺ܻܿ϶ŷһзĺȡ
˾зټɢŷ׽һشˮֻʲô
µǣзս͸¶ô⣬ɽӥ⵽ͻȻϮǷеӰӣ
ȻǴӸ˿Ʋģڸƽı֮£͹ԭõƺͻȻþٲά衣
ӿ⽻
з߲㼸жеμսֳ֣һѹǱڵĵжԹһפؾǣ֮׵ֳǣһפţؼͨ
鱨ٶȹͬнܽӴյĽȴǲɢ
͹ֺγǶзʮ㣿
رзֳƻݱ˵߾ߣûһھ֮ϣһ۾ܿ͹һֳܵǡ
ȫ̫ϵʱ򣬼к˹óһܽü飬ڿˣͬھвʧһڲìܼ᲻ֻļ
зĳֲɿƵļŷȸзڴģ֮Ҳڵзȫ᲻ᷭˡ
ڼƹϵѣ˾ʵ
ЩеֱļдһЩʮֵޣҶѡȫתļ
ļĩβһսԱҪսս״̬ʱ׼
ոսţǼĺܾҵҶɱԹͷͻĸսսʲô
Ҷɳ˵ͻͲսˣӵսͰͻȫǣ̲ӴܣȫҴϾˡ
ɣû⣬ǻأ
⼸ºܺսʿе˼ȫŵ˻ϣսϸûطװôӣͻ͵еĻס
һ¡Ҷն˵һص˳ǶԸ壬ҪսĿԶߣ˵ˣǻսװû˻׻սˣ
࣬ҪսҲòϻס
װ֮ͻӲδװսװףҼʻ׵ʱͻԱԱзһ봩սװףڻ⵽Դ£ٻƾսװ
ȻǵȻпҪսʿǵ
һΪ˶Ը˹˲װģʵʣĿǰս֮⣬ûκһսװⶫʹѾĿǣҲûҪⶫ
УˡжͨѶϿʼţ֯սʿǽҪװͻϰᵽսţͻսŷ롣
ǵĹ̲Ҳͣʼս׼ʸ
221445賿ӥŷɻϵս۶ϣӽʧпӥŵ޲Ϊ֮ĿɿڴôҲ벻ͨӥصôܷɻ
2214458ʱ32֣Ҷɽӵܲ´սҪսDX22ϵ׼״ݻбռǡ
жţ
ҹһֱﰲͻȻּԼսһҹ֮ȫʧͨأӥŶ뿪ˣﰲָӽӷYM17
ͽӵYM17źš
սYM17ֻʣҴ˵սǿػϵɼֻɵܺɨϵΣΪ˷ֹӱ͵ϮﰲӲӾ͵عأϻʦԮYM17
ﰲµļ˲Ī򣬵ǽӾٱļ˶YM174ϣ˹˹⣬˹˽׼ﰲ·ǰǹɡ


692 ж
սŽӵ2214414յִָĿ꣬ǱϵΧȴ
սսȫ2214417ǰȫλ
Ԫ221441714Ǳڵеĸӵжʼ˵Ļӥ⣬ȫӥսսţͬʱʮ߸ϵеĵǷȫĻԴ
սҶɵָµһʱ棬ֻ˼ӾͷɵDX22ϵеǸ÷׼öѸ뽢ͬǱѵһͬߵĿꡣ
DX22ĿǣֱΪһڶǡ
սɵһж֮Ϸڶٴν˷ĴΣһеԶǧڵ֮ǰ뿪Ŀǡ
Ŀ֮⣬DX22ĵһӽľľǣһ൱ǣҲзɵûҶɲòָսŽеνų״ݻDX22ϵеĵ
սж̴ͬС졣
жʼ̶ֶӵʱ䣬ʮսһǷİٶö׺ͽǧöǱѵսӺ󣬱׻ˡٵﵽһһʮĿţ˷Ӻ󣬻ﵽһʮš
ͳǣ
221441714ʱ08֣жһ׶θһ䣬жг״ݻٵʮĿţȫѣʱԻָʮţɴѵʮ߿š
һҪϴǡ
ݲȫͳƣսƽÿսݻţϵеһѴжлǱķɵǧֻʮ߸ϵеĵʵȥ
ȥ״ݻٵ֮⣬⵽϶ٶһЩɵҴɵպһʱѰսܲͳһϮδ潻սûս
Ѹӥšӥšӥڳ;Ѹӥšӥ׳ʿ¶ɹӥŲұΧƴսΪ񣬽ս裬ԱսͬھΪսдΪ׳һʡ
ۣзսʮңΪս˺һξжս˴ս۵ĹģԶԶκһξжʷϵļһ
ʱ̡ԭƻʱʮӣʵʱȻȼƻԶ̣ӿʼʱ˷롣
սǿһʮǵĻǸޱȵ֡߿Ȼ˾ǣ߿ǵĻȫԶǾ޴ʧ
еࡪǧֻɵĸ𣬵ȷʵȲսʱսߵԶκһսۡ
١һսԱսжˣսսȫɱ
ԶĿǰԣʮϵͬʱ⵽¶鵽˭ϣֻľսһ
ԭƻսóκʧһٶ˵ĽΪսĻԻȻʧɫŭܲıƶ˵ڶ׶εսƻ
˳˵һ䣬սԭֻһ׶Ρ
ս֮⣬зͬǿӲ
´սͬһʱ䣬͹⽻ʽݽ⽻ջᣬջȷָзԵչ±ҪλڵеԱⷢϵ񻯡
⽻Աѹûջᵽʲô˼еݺܿת˾УȻʱһжѾˡ
ܲζƲⲢǿѨ磬ȷʵϵ˫ϵʼ2209ս֮
صķɵȷʵҴ¼ƼʵˮƽȻߣоһƿоʽһټټϵԴأִ֧ģоƻ
һٶǰɵоͣ٣зûϣȽʱ
˳֮оƻΪս½ȣԴʽһֱбоĽչ
ֱսʤ˺ӥŵǿ󣬲ǿоͶ룬ϧɵµĸ豸ͼѰͻƵ㣬û뵽ɵϵͨѶ豸ʱȻܹ彨ͨѶϵ
鱨Ž뷽跨ʵӵƭȡʤŵĵ
˽⵽ǿͬʱҲ֪˫ľңԶڲΪ߰ٶľ룬ڲܽӽΪõļ鱨ǲϧɳʤţųΪ帽ӹĿںŽʵִеȴռƼϢ
Ϊ˴弼ʤţۺʵԶзڹҲ󹲺͹һͺռսƸߵ㣬ȴôҲû뵽ʤžȻڵһӥս


693 
ֱ2214419գҲս۵һ׶ν죬Ÿ׷ʲô
зͻϮʱսʤŵλDX61ϵǸλڵ˹ս߲Զĺ찫ϵΪϵֻһǣԲڴ˴δķΧ֮ڣʤ˵ӹһ١
ʤº󷢻صϢгƣȵϢҲδõʤϵԱͻȻֵ֮Уѯʲûн˼ֻķɵӡ
ԷսĿȷжѸ٣ֶγǿʧأĿǰѳûȡּơ
ֱʱʤŻΪ͵Ϯ˹ˣǴ¥зջݣҲһзģ
֮ԳֹһϵɺɵĽ
Ȼ彨ϵ˫ϵڸ߶Ȼܵ½ģδڹδ˹˵ĿǣҲδԵ˵ϸƣǺƵ˵˵Ŀ֮¡
֪֪жٶңֻбȽǿһʲô顣
ϵʵδ͸¶Դ⣬˵иǿĹʲôʲôĽӣʵ࣬뷽跨ڹ
ΪԴޣʼΪȫĵ̶ѹͲ֪͵ϮǵĽҲڵֻЩս˹˵սϮ˹˴ģǰ࣡
˹˵YM17ϵǰո⵽Ĵģ֣㹻ɽбԷ
Ҳǹ˹˸Ͳ֪ôĿﰲ˵һͳûĪ򽢶չȫ淴˹֮ϾֻСͻ˹˵У
˵ɽӥ⵽ϮҲãǸϵǡλ˫ս߸ԭеͻȻһݲսܻ˭С߾衣
屾ǸԵ壬ϰʹȻɽӥһҿƼսɽӥŵĵһӦȻɱŹ
ݵսͻȻһ޴ƽ˫ݣ϶ΪƽĳֶսὫɶԷļǸÿǹĿǹÿڵĿڣһ߶Ĵº˵ᳰЦԷڻַ̫׾ӡ
ʤΪ彨ϵֻҲɽӥһոճ־ͱɵ
ɽӥ⵽Ϯֱ֣֮һǧ֪ʵ࣬ûĿ
ɽӥŵĹʵ̫ɣ˹˵ս޻֮ºȷʵɹɽӥŵû÷ɽӥʧӥ巢ֱӳͻǸɵ˼ֻɵִ֮ӶʮֻɵΧѣرӥ˫սһ֮Ťתս֣սʵ˵Ĳ²⡣
ҶѾ͵ϮYM17ʱײȫȫǸɵòɵɺϡҶɵ˳ʱǡôһҲ֪ոYM17е˹˴һս˹˴Ӯսٴ֤ʵս˹ˡ
йصķ֮Уз˹ѷƵзǵУϵҪһʱȷ˹ȫ֪Ķ˼ʼո㲻кѵô
ͣʵȴеݵһ޼̬ʼɽ
зѾʵϵս״̬ƫƫѹ֪һ磬ȫ㵽϶ϡ
з־ɽӥ¼йϵ䱩¶˼ʵзʵһѣոûβͺݺݵذ˻ȥ
֮ܶķ֮Ĺϵ۸ӣʱûκһࡣ
ԶڵʤŴӵõϢҲģ̫ϵ鱨Ǻ˺׵ƲзʵʵѵʶʵĿǰԶԶзȼ硣
úʤ˽⵽ѡз͸¶һ֣˵ʵϵ˫ľͬ˹ϵʾۺʱεأͬΪԶзվͬһս֮ı֤
зֱʱ֪һֱԼҵս˹ϵһּе鱨ܿȷġ
ͷŵõзӦ鱨ĵؽ˹˵͸¶һЩо˹ͼū۵˵Ҫ鱨Ҳ֪֪Ĵ
зΪʲô񣬲֮һƵļƻȫͬһĵҲ


694 ڶ׶
зȻ֪ɽӥͻԭ򣬲ᣬзսǲʵ˫֮ĳͻлˣѾ˫˲֮зδֹжڶ׶εļƻȻС
2214421գƻڶ׶ʽʼʵʩзǱڵսӵԵĿꡣ
ҶɺսҲ⡣
ԭڵռ˴鱨ʱ˽⵽ֱϵ鱨ͨ˽⵽һЩԵ˽һ˽⡣
һ׼ֱ壬ײˣȽϳɫԵһְָӴʤŵĵ١
вϵְȫĵ˵Σͨÿֻɵһ˵ν
ֱĿǰΪֹȻûܽӴĵˣԶԵڲ˽ⲻࡣ
ͨһʱĹ۲죬ʤŴȷ˵Σ
򵥵˵ֻϵĸϵĺ࣬ࡢԴԷḻôͱȽϸߣפķɵҲ͸࣬൱ʡἶС
֮һֻмǺƶԴĺ찫ϵô൱Ĵפķɵ١
Ĺʽһ϶µġȷҼ򵥵ĽṹֹǷҪۣΪֻʺĲõģһǿӵͷϣǻ治תء
͹ִеһ׶εĸжʱѡĿ꿿ǰڴϸ죬õ֮鱨֮󣬾ֱӴӼսͼȽϴϵһλĿѡ
2214424գսŵִĿϵ
սŵڶ׶εĿDX136һŻưɵ˫ϵͳ̫ϵľڰ˰ٹҡ
˳˵һ䣬һ׶εʮ߸ϵֲڳʮĹ꣬ʮ꣬ʮĹĹ֮ڣڶ׶εĿֲӹԶĿֱ߾볬һٹꣻĿֱ꣬߾Ҳʮ֮Զ
źһ£þֲǰǡ֮ľаʮĵλߵȫܶԷӰ죬˫һźԶʮĹתڻ໷ƹתźǿϵС
DX136еߴʮ߿ţսʮǱ淢˵ļ⻹߿ҲڵĿ֮⡣
֮⣬ź֮յϻһƬϡСǴ췢Ｏ˴ķɵֱλ
ṩϣӵʮԴǺ߿ԴǵDX136ڵеĵλ൱ڹڵĵУǵ岢ûгĹǾǹŴһȫԱط൱һңҲһܲһӣ÷ɵ쳣
ƬСǴ̲ŷḻĿصҲ⣬ǽһǧֻɵյСǲ˶٣ʲô£
ڵкҶ쳣ľϽһϱܲDX136жʮСʱϵȫ̼ء
Ҷʱ42416ʱ20ʱѧϵͳһ֧һٶֻɵɵĽӵִDX136֧形ջյķɵ֮Уķɵͻһǧ
425賿սٴηDX136
426ʱյ㼯ķɵǧսűĿϵеķɵ쳣֮⣬ڵDX122DX145ĿϵսָϱƵ
ԭƻ26ʽչڶ׶εĸжʮĿϵ㲻徿ʲôΪжʱֹԭǱȴ
ӵϢܲζϵѯʵ鱨׼ȷ˵ǽ鱨
зȻھϵζǳԵ˫鱨Ųǰܵ޽˺ϵȻ˫Ļ潻ڴ£ĺϵκιϵҪι̡
漰Ķʤ˽Ĳѡ
ʤδзʧ427зṩ鱨ƵССϵеķɵȫ㼯ڸĴϵ֮Уʤ޷Ӵĸ߲㣬˲弯бĿġ
Ϊ˷ֹзٴϮǷģϮǰף
зδϮռݵСϵǰߵĿԻųںߡۺзֵʮĸ㼯ɵϵȫλڵ˹˵ս߸Զһϵʮ꣬ȷʵһ׶εĸжΪ˹˵ķˣʱбǺ


695 
һСϵԴ٣ȴסеĺ찫ˣϵеԴԼУԶԶȲϴСϵеԴô˵ͷ
ܵ徿ʲôĿģ㼯ɵʮĸϵѾʺΪڶ׶εսĿꡣɴʮĸĿ꣬Ǳʮս
42718ʱս´ʮսδ쳣ĿϵŷӺԲս񣬲սδκ
սͳݱЩϵеķɵԵĽͣȻǱټʮĸϵС
Сʱսָ´µսĶʮսȷʮĸϵǱѾϣ׼ִижĵ׶Σ׻ʮĸϵ
ֻҪʮĸϵ߽總ԼһʮĿһɹõдϵ൱ڽдгȫռ죬ֻʣɢɢĴĵؽһɢɳ
֪ʲôũΧô
221451գִе׶սȫλǰϦ
սȻDX136ıԵϵĸСʱ֧ԮսŵӥսִܵDX136ò˶ã׶εĸжͻʽʼ
ҶڼսҪĶٵҩֿ˷Ѷٵҩ
ܲսرȫ油Яٱ¶֮һǾθǿսĹ׺͵ľ޴ʣ޼ȵ׶εɣ¾սʣκδ뷵رܲ䡣
ʱֻսŵսܼȴѾǲھ;ϸ㣬ùеĹףʱʲô壿
⿿
ͻȻҶɵĸնһҵ𶯣Ҷͷһ׿̽СӸնðͷִȺӽӽ
ʲô򣿾ж٣Ҷɲʵ
⼸ִDX136ķɵ˵࣬ʱʱðһȺսŴϵ¶ϰˡ
׿ش𣺡˹ǧ
ҶŰҽϣЩ˸ʺʲôǧ
ǣǧǱͳƣ׿һը
ҶͷһϹ
ۼDX136ķɵѾӽǧǰȻڸϹķɵͻǧټôಿӾʲô
DX136ڵ׶εĸжֻ䵽սڵսжгɹؽеķɵȫڵϣǧֻɵ̫ʱϮDX136뻢ͻŶ
ܲ齫жʱӺǧֻ³ֵķɵ¶˾ġ
Ҷɴ󲽽뽢ţСģô
ĿDX136ƶ׿̽Сæش
ҶָΣȻִĻһƬڵ棺ĿӰأ
͵Ŀ17ԤǷֵģûӰ񡣡
սǱ֮DX136ܱ߷˶ʮαװСǵԤǣ17ԤǼǰһСײײ˹ѧӰϵͳ޷׽ĿӰܹ֮Ŀ꣬ΪսϵǶͺţܱ̽ߵ쳣սſԸǿȼĿ
Ҷɵͷʾ⣺DX136ĸͼĿλá
׿ϵȫͼŵĻϣһ˸ĺɫĿꡣ
ҶϸһĿڵλòκһԤǣԤǣҲҪСʱ֮յĿĹѧӰ
콢֪ͨɫֽ죡Ҷ÷˵
׿εسգգֻۣûһ˿ؽҶɵȥ
սϵĹ٣ǽĹֻһ׿ΪžУƽӴͬۼ٣һȥͶ۶ˡ
ҶɵȾǸӣ׿̱ȴһͷʵʵţûΪ¶ȡЦ
ӵ콢ȫٸӺ󣬱ɫĿβͣսյƵźźֱӽתĻϡ
Ҷֻһ۾ڵô˹ˣ
ϸǺɫķɵһ֧սɵĴ
ѵ˹Ҳϵɲ²
ϼսҶû²˹˵Ŀģ˹ӵʵ
ڼ㣡׿̴ش𣬺ܿ콢ؼ͸𰸣ǧң
սŻӥսϵĽؼ͵ĳ㻭ϵսСԲ»ģޱȣͳƳҲܾȷλ


696 ս
ǧ
ҶɵɫһҲǧ˫ʵడҪǲսپս¾ͻϽšʱ¹˭־Ͳ˵ˡ
ͷбҪô𣿡ɽԼλðڵúǵĵ˲٣˹ҲǵѣҧһëǴȥ£
ɽۻʲôģˬˡ
Ҷһ˵ʤζ˹ʧ޴ⲻǵ档
ȨȡᣬĿǰ˹˵Ĺϵûಫĵز
һ̯˵ô죿⼸ս͵ϮһǻԣûԤߵս
˫ķɴһ𳬹һңʹеļҵȫȥҲġ
ӦɡҶ˵
Ϊ˹˰Լȥܰﲻܰûˮ㣬֮ԼҵΪء
֮˹ӽDX136ϵ㣬һϵĵȷڵĵоʮֻɵܵͬʱȫϵͬ巢о
ԭƽǳϵɲǼտķˮǺϵķɵɺ׷յ㼯ᣬӺɵǧֻ
λյϵķɵյź֮ڿսΡ
˹˺ܿҵ˵ļλãʱɵѾϣȻ򼯽ķɵֻʣ²۵ȼֻ忪ʼ˹˳ֵķ١
˫ûб˼һӺ˫˹ӱ·ÿ棬񿪻ĻһͼƵĲ˵һž޴צӣ׼ĵ形ץצġ
ͬƽֳݣԲһ֧о˫ľ룬Ա㷢ӵսơ
գۼ˹ս̣ǧսʱ뷢ȴǴƫתֱӻٵķɵ޼
˹Ӽ˫ս룬뾡취룬˫ɱһûþͱ㣬ʮ߷ֳԽһ
׿һĿѣۣŷȭһ£Ǽʴս
˶ÿ񾭲ĿСѾͷ죬ܵγѪ
ͱ˵
˵ʲôˣ׿ֻ̽ϸС֣ϸϸʵ
ѾͷǾУҵǵطѧͨѶרҵ߲ҵʱǡøˣСĽӢ۵׿̲˼˵ķԼӣһϵͳѵֵ֮Ҷ¡
ǰУҲһЩҪĳʶ¾ȱȱһ˵ֻҪְרҵûͿϸڣԾйҪ
սĿǻʤΪĿģսĲ뷽벻ֶΣǰʹκֶζǺģһ㣬ﳤ̣ܶ˹һֱ塭˵˵ʲôھУʱѧȻǾָרҵ߳īߺڣҶ¸ôãָӻǶġ
׿̶ʱ˵ˣߣȻﲻô
ɻһЦͷ죺Сģоϻ˵úãԼˡѪԻͺĿĶΪʤκһָӹٶ뾡ܱⲻҪǲ֪˹ʲôΪ֪ԭ򣬵ǴҵĽǶ˹ӵָӹٸǸ
𣿡׿̻Щԥ
ʲô֡ն˵ҿⳡսͶŻǹʿȴǹʱľһʹŶǹսһ׾ӡ
ʲôǺս׿ʶʵ
ɰָͷ˵ΪĿĲֶΣ͵ϮΧԮţɱȵȣµĶõúܡ
׿û˵˵ע»ص˫ս
ʱ˿ûκõ˹˲ǲ룬Ǹ
˵Щ˼飬˹֮ǵϵûҲû֮ѹȫͬһʮ飬һ޷ǳ
ս˵Ե˶ԣս˵ǹһ֣ûսͨˣ˵սҲһһ׵ģ֮ԻΪӹྭսʵ̫ˣսӰѧƷǧսйصս۸Ƿḻףս۸ʤ
֮ԳΪӹ񣬵ûʲôʱͳһһͳ֮£ǧʷȫ˵һսʷ
˹ȴȻǴҰ֮ӱʱȫһ޶Ⱥ䣬֮طչ׳ʼȻͬС


697 ʤƽ
˹ڽʱ֮ǰڲûзɳ֮ΪսĴģڶʱ֮ҪĶҲֻʼССֱ֣壬ŷ˵һս
طѹûս۵϶ʹԹӵǡǡ෴
ˣ˹ôһǴǧꣿ
Ҳ࣬ܶʮֲбڲȴǳŽᡣ˹֮ǰûֿܹǵ壬еս˹ǹսзչġ
ҶɵȻսԼҶƲϣֻһսָԱǵס͹սĴͳǿûͨҲ۽翪ܿһ˼ƴǹ¡
ԾҲһǴսƴɱһĳ沨׳걬κӰƷսЧ
ӰƷеսѪȣҲǶĨѪϣսȴ֧ͺɵ࣬ûܰսϵĲһһʮֺİᵽӫĻ֮ϡ
˫սСʱʧսһǧңڿʮսΧ֮ڣ˹սƬɵƬҲһЩ١
֮ԳΪ˹˵ǷֹֽڻĿܹĿֱӷֽԭ״̬ӶƻĿĽṹ£Ǳ˹˻ٵķɵҲ֮һֽϷɵԶԶսսµķɵƬȻҪٵöࡣ
Ҷ̾ѣݺἸǹǧս˵ɾɳʲôʱôս
̧̧ƤҶɣò˶೤ʱ䣬˯һˡ
ʱһЦεĻһĿȷʵ
ӥʽ۵ʱ22083£սŷ۵22142£ʱֻֻʮӥսƽÿս
˵ƽ½һҲǲԣǾջеµŲ֮󣬳սʵ齢֮⣬κʱսǳûеһҵʱ˲ôģҲÿ¾ͻȻðһսӥսĽڴΪʮĸңÿνɰս
սŵɣһӥսΪңԭͽӥţһʮҡ
轨սԴʼճ㣬ٶȻսҪŰٶʱܳһǧңֱ˱
Ȼе˵ĴģӦôĻˮƽǶʱڣսܳ־ʽ־սԡ
Ҷɷ˸۶Ҳ֪Լ뷨̫ʵôƲסеڴ
ʱս½˰Ȼ˫ҳһָ࣬ӹٵѾ𲻵κãսȫƾԡ
Ҷڴش˴ģʱˣ׼ս
Цݡ
ɻʵǲӥͺӥˣ
ҶɳԮٻҪСʱҲܸϵʧʧ
ͷϵĵ嶼ˣϮôɵʵ
ҶɻشҲ֪ûãսǲ岻֣ϮҲһáǵǻٵĸȫٵӮ˹ˣʣµķɵҲ޸ĸƼܲе豸װڷɵɣ
ǲǵǷֳʤҪǵӮٶ֣ɽؽ
Ҷԥһ˵ȴ򿴣ЧûЧͣ֡ѩΧǿʼǰ˹һѡ
սʱ볬״̬DX136һǹ֮⣬һö׺Ŀűѵս
ǵֻе֮ڽԼҩĿǣսֻ͵Ͷ޶ȵĴܻǣȫԵĵѡ
㹻ˡ
Ǻս뿪һӺһֱս콢µһûκ쳣
Ҷɸ㲻޶Ϊ֪⵽ϮǵĽӼרҵ·죬սеĵҲû֧Ԯ˻ᣬȼԸоսٴ󷽵⡣
жòͣҪսһʵϲ̨棬Ҷ˵սĺĲһš
ʱţսϵƽ˹ԭ;΢ƣսȷɵö࣬ͬҲռһ̶ȵƣҪǵҪֶ˺ѵнֽʽҲҪֻɵܲЧսȴûơ
ۺһ˹˶սȨ


698 Ƹ
221451DX136ʱСʱĴսĻ˹ڸǧս˵Ĳش֮󣬳׻壬ǧɵǧֻ࣬һǧֻɵDX136
ս۽˹ٶӪȼԱ֮սɨͳDX136
ʱӥսѾսŻϣѾҪսˡ
Ҷս۵ϱսָģָķϢǰDX136ڵϵͬʱ⵽˹˵Ϯ
DX136ĹģϮϵ˹һ𻹲ǧ
Ҳ˵˹һɳսﵽ˴¼İǧң
ˣĪϵʲôʱôսˣ
һֱûĪľ巶ΧҲ޷Ī򽢶ӵսأӥ뿪ʱ򣬹ﰲ´ӸϵսһŶٶңеϵͰYM17һפؽӵһƶϳĪʵᳬս
⵽ϮĵϵȫλĪսﰲ´Ūôս
˹˵˽ʵ̫ˣһֱжķڵϣ˹˵鱨ͣ͡
أӥﰲ½Ӵʱ314գ֮أӥһֱڼﰲ£ֱȷִиƻӵأӥŲ뿪Ǳ
ʱ2214412ա
ﰲнһµʱûκ쳣򣬵314վͽ鱨˹ǹ߲㡣
ʱ˹˵ĸ߲㲢ûϿﰲµı棬Ǻһոսʱõǿʵ
ֱ322գսΪ׵սͻϮYM17˹˲ŵһս
͵Ϯǽ˹ųһͷ亹һı幥ƣﰲڵľԱһܵĳʹ˹֮Уصĳͷ̣ǰͷΣ
˹ʵе϶µĹʽͳΣһ˵ʧȥ˹ͷζҲܵκְ񣬾Ե
ͨ£˹ִ൱ִ׵ķأִ׶ԷصԴӵдȨͬʱִ׻ҪӪأ齨
Ī˹ǹڽƫԶ൱ೣ˵ľǷﰲ²齨ʵǿĴţûǷʵǽڵƵеԴȫбֻ⼸սҲղλڱ߾ԭֳͨչƸԴĪ۾бӱסȣս˴˿ڣﰲ¸ͳ鲻ʵ
ڵ巽ﰲ°˫˭Ҳռٱˣǿάָƽ⡣
ǵ͵ϮYM17ȫﰲµԤϣ˵˰սYM17սҲһңϵ͵Ϯʤٰܶľ档
µﰲ·ĪκһǶٰȫһٲײԸһֱڵв֮£ԥ֮ʹ˼ʹһģҧ˹߲֧Ԯ
ʽͳεһǹֳɵÿһ൱һڽͨˮƽ޷Чͳȫ£ַʽȷʵӵлһ档
Ƿʽͳεı׶ҲԴڴˣ۾ûǾ¶ûֱӵϵֻϵһ¼ϵò˶ã˹ǹͻ漴ҷֱ
Ϊ˷ֹ˹ǹԶö࣬Դḻ÷ʵԶκһ߾˹˾ǿǿĽĲ֮ģάֹҵȶ
˹˵ĹʽȶҲҪźͷչǱڶ߾Χǲʳ߾򣬷Ҳŵλá
߾֧ԮĴۣ֧ԮıصһֽϽۼأ൱ڴﰲµͷ⣡
ĪԭͲʲôĵһӸһYM17Ѷߡ
ﰲ¸ĴۼҹʱѾ˲ôˡ
Ʒľﰲʮֵѡ
ڸôĴֻۣҪڽŵİ³ɨƽ߾ĵ壬Īеʱͷհǰ˺᲻ϵķأһĪ򱻵幥ݣͳʧȥзصĿͷ壬ܶĪ򣬷ͷĴȲһͨƽ


699 Ƹۣ
˵ѣ˹ȻСΪءĴͳһʧȥ˷صĿͷ弴޾ûҲԴ֧֣һеﰲʲôطأ
ֱĿǰΪֹ㷭޼
µֳǺײ٣ֳ㹻˿ڣֳϵ˿ڴﲻһǹٷʽֳΧ
Ȩȡᣬﰲ֪ʲôʱӦ߬ȭͷʲôʱָ÷֡
ʼѡ񲢲һ׵¡
ʵǵ˵˹ʵȷʵǱ߾ϵĶܱȣսǰʮֵλҲᷢDX136˴ķɵɳ㹻ĽһDX136еĵ
ȥĽͬʱȡϵʤ֮ˮ룬ĪԭﰲµĲƲ
DX136ȴռ죬Ǽʮֵ飬˹ڲȴʮ
ӵʵǿǹ飬ĴǲԽ޴ңὫĽ˷ڿر߽սϣ
Ľȶҵ֮أûбҪ¾ɣҲص
Ͽ򲻸صľٴ룬ԸڵֿսƵģֹΪľʵ˥߶ɵĹҾƶ
ﰲ²ǲռDX136ϵòô˿ںԴ˿ںԴĲ㽫ӰռϵĻ衣
һ㿴ս޹أռϵؽԵȫ淴ˣﰲĽӸܿסķסռϵͱ뽨㹻Ǽʴڡ
û˿ںԴռµϵؾû취ռݸԴԭǣƣﰲ޽ѭ
ﰲʧ뽫ĪһΪһս߽򣬵ĴǸͲͬ⣬Ҫκα߾ϵ
ӵľﰲµĴѩϼ˪ֻʣһսȴûѾԤԼٴθŵӾڲԶĽ
ʱ˿̵ﰲ¶˹˵µޱȷߺޣ˹˵ķֳٶٸжãÿʮʱһˣ˿ؽӭж⡣
221454գ˹ȫ򣬺ҵĴս뿪˹ʮַѽطּԤĿڼӵִǰ⵽˻Դڲٽ˸ա
Ȼ⽵˽ŵʧﰲͬ˲ԭҪϵ˹˵ԭջ븶൱ûܰƻ㹻ĵ壬Ŵϵ¶ʮֵѻ
ﰲȴʮֵظˣܿʶսܿйأͨٷв׽·ϵӰ֤һ㣬飬鱨ֱͱ˹߲㡣
˹߲ԭֻǾЩʵû뵽ȻڽŵǰԵչȫ
սϮϵʱֻмӶѣ˹սӰʱλù̶ͬһϵǾһĲࡣ
Ϊǵļ༫Զ˸ǱݻʱӰһ򴫲ʱʱԭʮĴݻʱ䱻ʮӣ˹һǱݻ֮ʮӲŴݻһǡ
˹˴ص͹սսǶһʱʱ䲻˵ı۵úܣ˹ǹе֪޲Ϊ֮Ŀ࿴
˵Ҳʽ˹߲Уе˹޲᰸֮Աǣûκ˾ΰ˹Ӧūһĵ˽ˡ
Ľﰲʮֵοٶʱڲ˶Ե˸ȤлὫС߸ϵİརϮϵʱֳս˵Ըܹΰ˹˱ȼ磬ʶرʵ
ڴ˿Сˣ۶˿е۶֮һڶԿսչֳ㹻˹Ȼ㹻ɿˡ
˹ڲʲôı仯඼ܵõϢ
ڼȶĿ걻˹ȣжĵ׶޼գǱڸϵսӵ˵֮ԤǰȫԱִλǼʿռļսսϺõսܲӵĶսֻԱĹ׺Ǳѵȫս󷵻ر


700 
սװĹ׺ǱѵӥһԲؽʣսŵԭͱӥһЩûܲڶ׶εĸжʮսսʣµĹࡣ
սŽӵǷرִսԻ
ϢսԹص
˭Ҳܴۿۣսһɫȫδܲڶ׶εս
νսԻҶɵǴѽǰ꣬һбְѾɨβ
ţȷʵС
ʮսʱװתƣʵսĲȫĹ׺Ǳѵսз˵ӽ׼սõս滻׵Ƿܹװ׶滻һ飬ȵ󲿶ʱصսûȻһݡ
еĽжȻջ޴󣬵Ҳ׵˵壬պؽӱؽԵȫɱڶһ׼ͻ༸Ļᡣ
221457գӵĶʮӥսս·ɢʼִмص
ԭ׼ǵսȴǰϦӵܲҪսǰYM17Ѱﰲ¡
ҶһҲԼﰲʲôá
ԭҲ˹˽ˣͬԸǸ⣬DX136ĿǧսĿս뷨˸һٰʮȵĴת䡣
жսǲСǹ͹ս̫ˣ˹ֻҪӵͷܽҵ׳û˵˻
˹˸Ͳܿʵֱӵ˵˹˺ˣʲôô
ûУ
˹ȣһոճӤС˫ˣܵõһǿѣ˹ܵõʲôһƿ
˹ˣһҵ׹Ҫˣ
Ǹ޴Ĵ֣ǿūСƽ˹˵²һǿĶȥǿ˹Ϊӹˣһϴϴ˯ɡ
Ҷʵ벻ͨôţǼⲻš
ֻǹ͹ԶԶܴࡣ
飬սŷɵYM17࣬פYM174Ī򽢶Ҷûյִ̫սպֹͣǰͨߵ粨ͨѶźš
ûһﰲ³Ļϣˣǻҵ
Ҷĵ̾˿Ȱźõһֲ˵ִ׸£Ҵźƽĳ
סڣﰲ±ףǵĳ͵Ϯҵǣҵսɱҵǵĳ⣿ţʲôϻҲ˵ˣȻѡսôҾʹսȫɵ
һȻǶҶ˵ġ
Ҷɳ̾һЩʧ䣬ͷһʯ˵ǻǡ
Ͷ࣬˵ݶϣѾûбҪ˵ȥˡ
սԼʮڵ˹սȻת򣬻Ϊһʧ
ﰲӵսʧĵطʧػֹ˽ӵ׷
ĪһЩϵıԱҲҡһˣȻƽ߱߾Ĵûʲô𣬵ЩϵеƽǺܸԼˡ
룬ŶǧսʵԶﰲֻսɱȣ幥򡪡ԵĿʮСȫԴӡ
ֵҵǽŲƴ֣ﰲǵսפЩϵսȫﰲ£Ī򽢶ʧȥ˴ѵصĹٱֱḺ֮̌һ
ĪıԱͱٿݽߵľڸе㹻ʿ鷳ǾٵԶʿӰٱоľٸȱ
ΨһĺϢǽŵжʮֳɹһʱ֮ڿ϶û鷳οմǸѵõĻᡣ
뿪YM17ҶɽԭԭرսָģͨѶת֮λȨصĹһﲻس̾һжͨѶ
˹˵ϷԶԶûӣϻЧİ취ŵѹЩжʲôﰲϣĽһҲ֡
ǿ˵˼仰жͨѶҶɲ겻ѡ
ӽ˹֪ѣתأǷԵ˹ǿĵˡܲ£ĵɣ


701 ս
˵ĵ˾仰δȷûԶĵֻԶ仰ҲһĶá
2214514գսŵִǡ
ĺ̲Զ⼸췢ȴӰԶ
ĿǰƣһϵԵľߡ
лǹʽ˵лǹֻеϵı;ֳǣֻܽļŽ뾶ٹҵ˾ȫڡ
֮ƶĪ˹ƹԼȷ涨ˡ˭ռ˭ӵȨԭзȫϹ涨
ܿ˿飬ΪеĳЩǴȨ飬ЩǶʤս뿪̫ϵֵġ
ԷֵȺ˳зսһִЩǣзδؾֱɳרҵʿЩδʵռ족̸У̸һò˾ǵȨȡ档
˾춼ǣûǧ꣬ûҪ⼸š
ȫλ̫ϵ˹ǹ֮Ŀ֮У˹˽ʱؽЩǡ
̸ΪɹؿװǶմմϲôҲ벻зɫؿһݵġ֮ϵǻеĻܣ̸רҸͲ֪⼸ǵľλʲôط
֪鱨Ա˽֮һѳɶ֡
Ȼ֪һ˹˵鱨ǲ˹ʲôвҪʱȫ취Ƶ峭˹˵ĺ·һǡ
ºзҲعζˣԻŲзڣչҲԻΪûҪ̫ϵ˾ǡôֻƾԼһҸռ꣬õ绻ȡǰ棡
з⽻Ա˺ŷ͸¶зȽټϢڲ֮ɹļ˶ŷˣʹóԪصʽ棬ԭĳзѾôˡ
з֮ǰ·ŷ̸УüŻûֵ˾ǻȡ˴ʵ档
ʣЩǻȫ˹ǹģˣһٹ֮ڵ˾ǱĴϷһա
Ϊ˼ӿŷٶȣзϧ۳Ʒ滻ŷսеĳ档
԰ʮټ㣬ԽһٹľֻҪʮµʱ䣬ֳԣٶȫԽܡ
зɢټΪסˣ󲻾ãҲԼĴͳɢ˳ټ
зһܽԼȽļۣǳ۵ĳ棬ٶҪзĲƷ֮һҡ
ЩȱսؼĹ˵ֻҪ򵽳ϵڱˣﻹ
Ͼսĵ֮һͼʲôģ
зڷж֮ҲʼѺùҳ۳׵ļ
ҵˮƽ㣿ûϵǻԳ۳Ʒ
зĹͬŬ֮£ϷǾʵȥĹҶ̵ʱռټ
йҵ쵼˲ԼͬؽĿŵĲ֮ϣһȨһҹ֮ͳͳ˼ëƤ
˵˵ؽ۹ĳȳȣƺĴʱѾԶˡ
ǼӴ¡ֳٶȣȫӪֳǣ̵ʱռֳǣ̫ϵ֮乹ϡ
ϾĹ磬򲻵ѵĵزûԸ԰
һɢټĸƷҪ֪̫ϵڵԻ۳Լһ꣬ȴǧٹ꣬ǧңĿռÿĵһźǣ׺ոսʱ࣬öռ˹أ
ʷǧ꣬һܹϵͻᷢ෢Դǧ꣬ʷвǲ׺һڡ
ٴǼǿǷľΪصݾϽݽӡ
˾Ա䵽ҶϣսȻسΪݽӵ콢սӥšӥšأӥšӥšȸӥšӥżӥŵһݽӹϽ
ǾԹ͹ʱһԾʽӹζǷ򼴽ӵһսȨȫܱ̽ңָӡı仯͹ԵǾԵ˹˵ӣͬʱҲǱط˾ǰ˹˵ľж
ҶսŽһԾΪݽ˾ƹܰսСϢ˵֮󻹻ǲս


702 սԣ
ݽĿǰǾһŬ˹˵ĺȣ˹ڳԸࡣ
֮ᶼ壬Ϊ岢֪̫ϵλãֱĿǰΪֹȻΪж˹˷Զ˽ϸ˹˸Σա
ٵҶһҲøˣյȨˣӦαȨ֪Լܲܵ˾
ݴݽӳеս֮һףҪָӻȻѾڱ齨ǱսǵʱŻӴ͹Ҷɱһְ
ǧͷͷöҶɴʱдա
Ŀǰǳȥսźҹ̲ӵ佢֮⣬ս⵽شӥս
սжĻҩͰӥźж⵽شѸӥšӥš˵ս޸Ҳݾ
ѷǣڽ˲ʺϽг;Уս޷뿪òǡ
ǵά޻ؽ֮ǰսûл޸ˡ
Ϊ˴ʹ̲Ӿ콫ά޻ؽɣλְ佢ϣ뷽跨ͼӰ칤̲ӵľߣԴά޻ȫб
ϧֱ̲ɱ쵼ѹͲԻ쵶һף¹λĥӲݻôǲһʼռְܲĽƻʩ
̲ڼƻĿڿԶԼƻһĵǽ˳ⶫǼƻ涨ģƻǽйѧ֤ѷ򵥵˵һһκһڳ쳣ӰĹ̽ȣʹ̲ôϵ˳򣬽ƻĩβά޻ᵽǰ棿
սɢһգղһսû취ֻʵʵǸɵȡ
̲Ҳûѻ˵ΪԼ̽ȵسԴ֮⻹ȥԱʿͱҪֵԱսٻܴճǧȫЩ滻̲һЩôҪĸλ̱ŵרҵԱȽǿλȥӶǵĹ̽ȣά޻صĿʱ䡣
رǸĹά޽ﶼĹʦڹ̲ӵô๤ʦû¸ɼֱǷ
̱취֮λҲؾʹӦҲţܱһֱɵҪõöࡣ
ǵҶɿľһгľͣͬսֻʣ޵ֵԱսʿȫʵһߡ
սûʽݽУҶɹܲǣܼӿ칤̲ӵĽҲһ¶ϾսŵͻҲǶأҪ佢Ĺ̲ݾУҶɰٷ֮Ƚά޻ء
ҶͻȻԼûԤæýŲմأǳ׵ױһˡ
ǰսֻȻڵʣµȫĪ˹˵ĶYM17ĪĴӪҲ֮أαװСǵԶǺԤǳȺӣλ
ǽ˹ϵݽӵУϵҲٰһЩǡݽǰʱһ£ڵĪҪϵз˴ǣЩϵе
Ȼ˹˶ΪԭʱֹͣԶԷľжս渽ѵõسֳһƽľ󡪡սϰߵ˵ĪĽǸߣս˫ľ½߸ӵС
սָΪƽľƲڼĻˮ㣬ҪҶɻѰս׽սľơ
Ҷɼֱ֪˵ʲôãֻаսôԸǿĵ˹ˣ
˹֪̫ϵλãκĪľжп˹˵ıҶܲǾͲǡ
ӣֻдӵֻ֡Ҫ˹ͻ񣬱¹ǽ赶ɱ˻ǻˮû⡣
2214524գҶɵһԾ˾´սǱڵսѰսڲսǰ£ķʽܵ
Ϊ˽˹ˣҶɻսͿɽɫӥɫͿװӽɵɫɫ˹˵ϰߡ
սʱբͻһ˵ϵĪսҲ׷
ĻǼ⣬κһָӹ¶ܺҾĴͳԽǼصԽӴֵûꡣ
ҪϵǣӥսֲðɵϮ˹ˣսڲĪûʲôҶҲû룬ֱͬ˽ǵ


703 
ӥս۵߸ڿ˼Ը壬ֱϮϵ֮⣬õİ취Żһ˫һ顣
Ƶɧսȷʵ˵ע⣬һʱĹ۲֮һεĴݽӵĻΧڽΡ
ûӡκһ֧Ӷλûսͷ֣¹͹ľʷսӵ˼λսʱҲûʲôرЧֶΣλλ
λսⶫԭǿĲҾŷḻսУλȻûܹλսѵۺɢȸսģ
ôڣϾҲֻսѣ¾ۼһҲֻԿʮʮֻɵжսȴȣһ£㲻һٶֻɵ
Բƴֵĵ˵ʮֻɵʧ⼸ҵнʼӬһԼҵĵϽ̫ˡ
ʵҲòʲôЧսҪӥٶ̫ˣ׷ϣʱ䳤ˣٱҲܷһɣЩûĵ˴Ӳϵڲֻ䵥Ľ֣ӲϮʮֻĽӣÿζü̵ʱϮڻٷɵ֮Ӳ
ּһ֧СɵСģӣܿ˹ƽսɵģרǱɧսսǵڻΪӥ˹˵սء
˹ΪʲôʹսҲԲһɣսӦĳֲ֪ĺмּȻܴսķٶȣּҲΪĳֻȷԭƣ޷ģӦá
Ŀ֮⣬Ĳ²⼸ʵ
ֻҪҵ˹ɣʲôģǿµκһǻ˵⡭ЩǻҰ޶֪β壬ôǸʱðɣ
2214618գ֧ɵӴӲͬϵ֧¼ͬص㣬һÿ֧ӵķɵʮֻĿĿķΧ˹λӵĻ֮ڣǾ֧ӲԶƨɺ涼ŴȺķɵǾ֧еĵԼնʵ֪顣
ЦݽÿϮʹõĶǶٶôЩն֪ԼҪʲôһ¶˵ô죿
ҷɵѣ
ɵķٶս̫࣬ÿһ㣬£֧齫ڰȫִĿ꣬ܲܽ˹˵λճǹؼеĹؼ
Ϊ˷ֹ˹λϵֵȽ󲿶ϵ׼նĸϡ
ȻôҲû뵽һֻնûȷɳϵϵıԵ⵽ĴеķɵһֻʣȫΪƬ
ʧȻ󣬵ƻոտʼͳʦжһ㱾óֵӰ
ϵĵ形ӽӵϢʱϮݽܳ˰֮ԶĽݽӵӰӶû׽
һ߳ոտʼ޼ա
ֿʼ˵ڶգһȡһεĽѵٽĽӲϵ֮⣬Ƿɢնıؾ֮·ϣĿ֣˵Ϯûʼͱķɵˡ
ȻһĿѹû֣еնװ׵һˣ
ܲǹ£Ҫ־͹ֵΪʲôҪϵΧ
ݽȻͨ̽ϵͳַɵλãΪ˼ӵĶݽеϵΧ˼żǣնûǾͷĽλõĵ形ӣݽôͶ
ǵĵڶγʧˣǻ֪һεжѾݽӵľ
ֻҪݽӻڵͲܷΧ˵Ŭʧ˶ʮֻɵĵչ˵ж
ݽѾ˵쳣ȻϵսʱѾ뿪ԭĻʮ֮Ϯ֧形ӣһݽû죬ĸĸֻٵһ֧ҲжʮֻɵĴϮս֮ǰܺͣ
ָΧ˵ĵ˳ɵۡ
ԭݽӵĻս渽ʮ꣬ʮҵڻյмƻҲҪƬʵʩһݽӳϵͻȻڵڲʮ֮ĺ󷽣׽˵Χƻ
޳ˮ޳ƣսԭ͸ó䲻⹥䲻ݽֻҪܽҵ߾ͺãĶϮϮ


704 
лǹ˹֮ǲɵĵǿĶԿӱ¿߹Ż£λľר֣
кȷʵΣգǿ壬ҲֻϵΪڵ㣬ϵĹռ伸ȫûпݽҲִϮʱбסΣգƽʱĸһأ嶼ûаҵĿܡ
˵ݽӴһʼʹѵע˹ϣԻķΧǿлǹһ࣬ǽĪķ
лǹϵȻֱ߾һʮҵǣ벻Զûٰʮ겻ŵ
֮ܶһƬá
Ҷϸһ֮ǰĽ´˳
ܶ˶Ҷʮֵز⣬ҶԼɡڵƤӵ»һ£ˣҲܲס⣬ӻԽãȡõսԽ࣬ӰķΧͻԽζŵΧ֧ԾλӣȵٳȨԼʱˡ
ӽӵʱǡöһ֧形ӣǰʱָӹأӥŽΰί飬ϣ֧о֮ٳˡѾ˽׼ͲһŸɵķɵ
鵽ݶϣҶҲҲֹɣֱͬΰ
Ȼۺŷɻΰû뵽Ŀ꾹Ȼһ֧ն
Ӹոշķɵʹ˷ӿǧֻɵĿռ伷˸
˶ǰӰ񾪵ĿɿڴôҲ벻ͨôɳôķɵΧս˵ĵһӦһ̫ùˣȻú͵Ĵײһ
ʵϸͲô£ݽͻȻ󷽺˵߲ĸ߶ӡ
˹֮սȻ˼ǧ꣬˫һοսϵΪĿģûгֹԷ
ս߰ʮλѾǷǳȶĺˣǾΪӥĳ֣׽ԭȻ
˹Ȼֳɹƽ񣬵ͷεĲڸ߸˹ֻζŴϵĲͬƽ˲ܵιԱ֮⣬ελʵûٲ۹廹ƽ񣬶ʮֳɢν˼ȡĵ䷶
һȼɭϡͼɵᣬλ߶žԵɱȨͨĵһ̨ϵ˿κʧ
֮ˣΪ˾ϽĻ޳˾Ȼ˸Ͻרע
Ϊ׷ͼɽ˱ˣı̶̬ȿɼһߡ
ҲΪֹƫִǶԸݽӼֱ޷̣ƹƬĵ̵ʱھ˴Ӳ޵
ϰ߶ԣ൱޼ʵӣȻ岻ˣ˾ǾȻסˡӡ
ǧֻɵͬʱ֣ģӴЭ˵ǸɵȻֽ˼ɵĵһȴѡ
ת֮ݽӱ֮ʱʮҶŸոײĿꡣ
Ȼķɵ·һǴĶһڼϡ
ΰϵظԼ򶨣һҪ򶨣ǿԼѹ¿־;еϸͬʱΧݽӵķɵ㣬Բͻƣûϣ
볬״̬Ǹð취Ƿɵ̫ܶˣû㹻Ŀ϶ս볬״̬ʱײȶǿսĽṹȴΪײƵģ˵ģײʱĹԣͻýĸ豸Ʋձڡ
ֱɱûʲô
жYM17ͻȫ׼սΰ
ʮҶϵͳЭųһֱߣֱYM17ϵķ
׵ļֻɵʵرײ٣ײֻɵ֮󣬶ٶܵ˼Ӱ죬ײֻɵʱ㣬ûܳײĿֻ꣬ǽֻɵײһѷ
ʧȥٶȵĶҲ˳״̬һײ˳٣ҽȫײ٣֮һĽŤΡ
κһҶܴ͸һ󴮣Ƿɵ˹ⱬڶʧȥս޲ʤĹâ
ìжܣԶƽġ
ŵڶҶֶȥ
ݽӵͻΧķɵѸＯУʮҶײʮֻɵȴûԤưΧȦ


705 
⻹û꣬ʮұ볬ٵĶֻҳ군ֻǽٻͶϵͳ˲Ȼܹս
߲ʹâҶٴν볬״̬ͬǿĹţһ谭ȴòֹڷɵǿ֮¡
һûκһҳ⣬ȫײг١
ǶΪݽӴѵõĻᣬսѸٷ붯ڷɵײĿն
ΰٴδһ䡪
һ£սеĽ̷ȫգŽڵĽ͵Ҳٶⷢ䣬ڸڸȫʮĹٶȫ򼤹Ĺٹᴩգݺݵķɵϡ
ϧ۵ǹӲƫתֻǸ˷ɵƫתĵ߹ķɵȻڶƫתƫת
˫ľѾù㣬ֱ߾벻ǧڵȴǰ˸룡
һʱɫļƫתõǣһݽӶʧ˷򣬵ͬûƵͻһæңȴֲܳΧֻһؽݵ֮⡣
гһĻ˿Цõľ󣬱һȺɵΧļӥսƴزļٱ۳һŵķɵŤŴݵɷɵɵ֮⡣
էһһž޴ġڰͻȻ˻
ĴԶƿɣɵȻƫת⵽ƫתĹЯԽߣƫתʱҪҲԽߣ򵥵һ⣬ݵΧ֮ҪʮֻɵĴݣÿһⶼĵȷһҪ߳ٱࡣ
ƫתǾȵطֲڷɵĸ򣬶ֻܵסɵԵ˵ķ򣬰ɵķһĻƫתܻס֮һ
˵֮һѾܹסɵˣİٶǿļͬʱڵıŰôһʧҲûУ
ӿں󲻹㼸룬мʮֻɵΪĴʧ⴩͸ּ޴ĵ忪ʼ뷽跨ؽתͼüٱΧӥսǴڸ˶еսôôģӥҲһұ֤һܻĿ꣬οͨĵ壿
ڰΧݽӺһֱڲϵȽ˷ķɵһƬѹѹһϵѹȹ۳žҪЧ÷Χ
һⳡΧսͻβʹӥսϵķȫҲΪⲿǿ̫߶ѸĴԴսرɵ˺顣
ݽڲѾọ̈̄ͨѶг˼򵥵սֻ֮ʣ³صĺ
䵼ո´ֻʮʱѹʱΰѾָ侲ŵףĿǰ䣡󲿷ڼȵѹ»ҲһپʱᱬǱΰǺеһԱ
һöһöս漴߲΢н볬״̬
׵㣬볬״̬ĹⱬҲԶԶȲ϶ǿɹһײ֮Ǿ춯صĴըһۺԵǿ
ķɵǵ˴ùκһö׵ıըʮֻɵʧأһΰҲûԤϵ
Ͼٳֻڵһķɵ֮ϣըֹڷɢΰѾԼأӥͷӽΪӿ׼
ֻҪܽ볬״̬ӽĳȶֻǿȲˡ
Ȼ׵Ч˵ĺãԶڱըΧ֮ķɵڹױըʱͻȻʧء
ΰȷʵ㲻׵ô£ÿһö׵ıըֳ̽ᷢǿĴų
ʹõǴ棬ͨĽṹڲ౩¶ǿĴų֮£༸Ӿͻ᳹군
ױըʱͬը˴棬ͷסĴ±ըΧһΧڹһεǿű
ű˲ǿȱȺǴűҪߵö࣬ɵṹʹõǽǱߵķɵڵĽӦ˴ĸѹ磬˲˷ɵеľ豸ʹԱ
Щɵ濴ûʲô⣬ʵڲͳ׻ˣʧزǹ¡
ʹùôãʵ͸÷󣬵һֱ׶ԸĶǹڣСǻ߸ɴǣżԸһսҲΪ̫ԶͲ˾һֱ֪ױըʱĳǿЧ


706 ģ
֪ˣαػؼϺ˵ͷװһըҩȫܹﵽͬЧ
ڽ췢Ҳΰɻ󣬷ɵʧǺ¡ݽץסѵõĻᣬսһͷʧطɵ֮Ŀ϶
Ǵűողŷ֣û֪űľ巶ΧǶԱ㹻İȫ룬⼺սű
ɵΧˮһ£Ǳűͻɸճ㣬ûˡ
Ҫ֪屾Ҳǵ壬ڴűķΧںͽһӦǿĵʱ²ֹսſѣȫͬѡ
ǰпȴǱɣ򲻵ѵľû˻Լ¡
ֶѾ˼꣬Եо쳣̣׼´űǿҲܱסսеԱȻͻȺԤϡ
űԵ˺󣬷ɵٶ죬ǵס׵Ľʽ̫׳нô裬Ҳܲ뷢Ĺס
ʮö׽ϵڴȺɵ֮кȻըʱڵըһ˶Ŀն˵ǿն׼ȷΪﻹдʧȥжķɵȷʵǵΨһһƬ԰ȫĵط
ݽӸûѡ񣬹˲üֻзϵķɵǰ棬һͷҳһŵķɵȺ֮СΪ˷ֹײϷɵͬھеսýٶȽһЩ
ֻɵ׷ٶȿЩһͷײЩʧȥѾҺıײôķɵòٶȡ
ܿ͵սϣǰķɵһֻһֻƿӶǰƽ
󷽵׷ĵҲͳһָѸٱƽ
ݽӵٶޣۿҪ׷ϣΰϣҽԱԮҪ־Ըߣҽƽֻмٵڱ븶һܴһͨ·£ֻսҽƽ
ɲǼ˶һΪ׳˵ļɢ
˶ΰ˼
أӥŵҽƽʻԱɽʲõվ˳޷˵ؼʻҽƾԮأӥţײ򽢶ǰķɵ
ľԮֻȷɵһԮƺҪȷɵһЩʵϳεľԮֻҪԲεķɵôһ㣡
ҽƽļʻԱûɵֱɵײǲòķʽײ·ķɵȻҽƽװĵطҲףײٶ̫ˣٺװҲסӶײ
ҽƽײٵʱ򣬼ʻԱɽȻȻ˳棬Ƶҽƽ߲ʵĹâн볬״̬ӭײһֻɵ޴ĶսɲǼһѺƬεĴűŰ뾶ʮοռ䣬Щأӥžȥ
ΰ۵ӹεıߣ̽ͨΰ˿̵̤ͬף
ȻѾ뵽ΨһһЧİ취ˡ
أӥŵĹ̽ȫǰʮͬھ
ͻΰҧ֣۵Ѫ˿
ҽƽ͹̽ǽսͻĳȴֻ࣬ɵһײЧ϶Ҫöࡣ
ΰѡƿջĳȻﵽĹƿսӵǿĶԿջԶͻһĻɱȣƿսսĻǿȾͻ½һء
ԵĻԸԼʻսȥҲԸսʿһһ׷
ʱ˿̣ΰޱȵػںԼΪʲô룬ǵôʲôһ̡
ؼʱ̣λԥΰͬľҽƽҹ̽һҽһҵسȥڲޱȵĻԻйޡ
սнµ豸ڴʱ˿̣ҲȻŸҸ
ȻʮսȴȻûܴһͨ¶ĵΰƽȫԱ׼Ա̵ʱڳƿջͻ½ʹþͧ
أӥһ߼ǰһ˦˰ӽ԰ٽľͧȫսзӦͬʱ볬ת״̬ƶսһǰײķɵ֮С
ʮ幫ս޴Զӽɱȣһ·ײϰֻɵ֮󣬼ʻأӥŵΰͻȻսǰһգ˺۵أӥžȻһ·˵ķײ˰ΧȦ
ȫǰ٣ΰ˻ߵ˻ûϲãֻ޾ı


707 ΰѡ
أӥŵİӽأӥųΧأӥŶԽӱֱսӥšӥšӥšս˵ӥš
ϺӥŲͱΧס´ͻΧȴû뿪ΰԥصתսΪӥṩ֧Ԯ
ӥץסɵΧ£ǰʣµһյʽ棬˲Ӽ£İΧг
ټܴأӥϷɳľֻͧһС뱻ս£ʣµĲǱ˾Ǳɵ˺飬֮⻹ʮֻܾͧδܼʱİΧȦİΧȦ³֮󣬰ΧȦڲǵط˼αը
ûܼʱӳľͧԱĹâ
սйٱһܻʲôһ²ͻᷢһֱڵڽĲ˹ˣ
ȻˣȻе˵ʮսʿɱЩͧսʿǶʱѡԼ䶳׼ԱὫαװСǵ䶳յ֮ͧͧ
º󵽵ܲܰ˾Ȼ͵ÿͻˡ䶳Ա䵽˽صĵҲûȫⶳ·ЩƮıѩˣҲֻᵱ͸ʬ壬ǻܻˡ
ÿ޶ȵر֤йصϢй¶ʹΪҪҲȲѡ
һΧɱ뷴ΧɱĴսڸһ䣬ЩȫûݽȻ˳ʧ쳣أأӥžͲˣսҲҴˣȥս֮⣬ÿսӽķɵ˺ΰǵжϣһսȫҪ
ǵжҲежϣÿЩʻսͬھĹٱΰһԵسĬ
˵ʵȻһսϷۣΰЩսʿûжٽ໥֮˽Ⲣֻ࣬ѣûжٽ飬˵ʲôʹǳ
ɽ֮⻹ΣЩսʿΰģǻˣ˭Ҳ˭߹˼ƾʲôΪһ仰ͻȥ

ǳ˵˶ûˣҪЩʲô޷ˣΪÿһսľ׼浽˹ؼʱ̣붼룬ͻȷѡ
ӰֶͺںŵڴǳӣսʿΪʲôƴĶУΪ˻ȥΪսѵ˴̼еΪΪĲûУǿ϶ٵÿ
ΰ𣬵ԼǷ޷ծծ
ݽӳɹһɳͣ£еĹ̽˽ȥ޷սޣյҲûôʱ䣬սֻڽм򵥵ش·
СʱĻ壬鼤ΰҲƽսŽϵ֮󣬽ոյ㱨һ飬ʽҶ󴦷֡
ڵĹ͹ڷ˼⣬κһۣٷ֮ٻǵеְؼңȻһһذݷʿԼ΢֮ΪսԾТ
Ҷɺ޲ھͷɵΰǰݺݵһ٣ǴΰҲ޷ؼתֱµľƣҶ˾˼ڴסҲʲôҲ˵ˣٶȻβ͡
ǣΰ
̧ͷʲôӣһΰ̾Ͱˣ㻹ǲǸˣǲǸˣЩսʿֵҶɻðɣʤ˱ҳ£𹼸ʿ
ǣΰͦñֱԼվЩսѣҪЩսѻȥ
ξıΰͨڵĹϵҵ˼λսѵļֱʱΰ֪ɽʱӸոջ߸£뺢ӻûʹجġ
ŮΪĸǿǿ̾޴ıʹһ˸ɷŸӡɽʿʱĸ˫֮Ѿûκμˡ
ȻɽʿĸӶ˵û⣬Ȼ׻˵úãѸǰǷǶ࣬¶ĸ˲裬ΰжȻð޹ͥʿŹµͷ
˵Ҳɣΰڳִ񣬳ӷ־أ˼ĸսʱѾꡣ
ԺΰһʱܣΰһеĸִŴޣ˾Ȼߵһ
˽֮ɽĺۼûдĨȥΪҪĳԱΰʼߺӣĸһλΰӢۣԶĽ
ƵĹսҴݣΰҲֻеһѡ


708 ʧ
2214618գǡ
Ҷ˽ݽ⵽ľ֮Ͻϱսָģսŵս
Сʱսɳ׼Ҷɵһʱָս뿪ǣٶȷݽӵķ
ҶɲôսʧӹԱġȻսܲˣܲΪͲˣûйݵؿΰʧ
սż뿪ǸȥӦݽӣһսҲûжԿǧɵʵ֮˼ٵΪ˾ϵսһΪ˾ԮҴߣһҲΪͼжϵǷΪһսԲṩο
һ巢˹͹Сᵼر¶ڵ֮ڣո߲õʤţһʤűơ룡
Ϊ˱֤͹棬Ҫսű볹׻ٵʤţնϵԴ
ĿǰҶȻ֪ʤŵλãǱ߾ϵĸϵ˾ԶԤǣµһݣҵʤŵλòѡ
ȫصս֮ǰͽȥǵսĻֻǸǼܶûпտӣеͨѶ뾭սָתӣҶֱսָ룬սָĽոǴصźţϸԼָ֯ӷ׼ȷ
ܲǸոտʼǿɱȡ
һ쿪ʼսָĿʼԵлı߾жʮСʱϵȫأйص鱨ʼԴԴ͵սϡ
֮ǰļعҪݽɣȻڲݴ׶εݽţһЩ©
⣬սϸҲսָĽϸܿ죬ڷչűĽ͵ϵİ칫ϡ
űڴսչֳϴһ֯صĿвŽ飬ΪֳɵĹ׿ãؽκε죬ȡŹȡͷĺ˵ͿԿʼʵ顣
ʵԶͬϾսְ˼ʮֻһʵŪС㽢˼ϵĹס
ʵĽϲˣűΧ֮ڵĸսȫǿĵݻڲ豸еС㽢۾Զʲô¶ûһ쳣
˵ˣűǵ͵ͷð⣬ԸƼսһһ׼ԸֱӾΪ
Ҳ֣ĽԭǶԿӻḶ́Ϊ֮󣬱ȻҪԶӵ滷ϲƢֿűҲʲôֵ¡
Ƽսһκһսܹűĸ㣬Ȼĸȴ޵ģǲʲôսԵ޹ʵؽӽǣͨ£ʹǱűԶǵսκӰ졣
ű˲ЧΧԶǴűǿȣսķһӱӵĶ䡣
͹ӵһֶԿƼǿλʵֳĴж˵ֱİ壬űзĿٶƹű
̫ϵĶʮӥսѾмͻ¸ϸǣΪսϴűıԼҹظϹù׵ļƴűȥս޴ĺ˵ͷ֮󣬴ȫװͨĴ͵䵱ս
ֻڻĴޣʹʱҲղ̫Ĵűͷÿսֵֻʮöű
ӥսǧĴ浯ʮöͷ㲻ϣʮöȴеĽϲ
Ϊļʮֵس죬ǽгٷеıر豸ʹűƶͬʮѸ٣ǽӼų¿϶װʽű
2214628գҲƵӥսǡ
ȥλ֮⣬˲֪սʮǰѾ뿪ǡ
ʱѾɣһ¡Ѿʼڽܹ̲ӵĽѾʼݳת֧棬ͬϵ̫ܼںսά޻ؼͬʱʼ裬ָĽ߷ǽԴϿɳ֮ٶ͵ǣΪǵĽשߡ
עĿĻǵĴϣʮµĴ󶴣
ǲο˹˵ķϵ֮󣬾ոɵĹ͹桰Ǽʴڡ
ǼʴڵڵҽȣÿһڵܻһֱǧСǣʮǼʴ깤ܸ֮κθڿĵоһ


709 ֳ쳵
ǣ˵ֳǺ͵򶼽ǼʴڣǼʴڽΪ԰һҲ̵һߣӶǷսĳ̼
һ͹޵սͲٰϣԳս档
ֻһ㲻ãǼʴڵĽѶȺĵĲϲһսٵĶȥǼʴڵĽṹҪս򵥵ö࣬һǼʴԶȽһս׵ö࣬ҲǹƹǼʴڵҪԭ֮һ
ϧֻһ½ǼʴֲܽˮǼʴڵķֲΧ
ڹ̲ȡ˽ӽYM174ľ飬Ǽʴ֮⣬ƻ㹻Ľػ֤ǵķ޷ݴ½Ͽա
ķǵһ㣬ǵ˴ݴ½ĻޱߵĴͶʯХĺХὫݴ½еĽɹȫһɨ⡣
ΪӦַһǳ֧֧ײ̶ںף϶¶沢̵Ļƽ̨ڻƽ̨ϰװԿջ
ƿУƽ̨̫Ҳʹõȳ䵱Դעƽ̨ԶԶǼʴڣ˵Ȼ
ǽһЩˮ潢ͧǸٳ⡣нˮ潢ʱ;Ӱѹֱӽս񼶶ã
ӹڵڹʹõ̫ܣԴ⡪ڹ״ķ棬ͬռ⡣
ǵͬ϶ʽڵĻҲΪѵһ澰
2214629գ̫ϵ
رĶʮӥսֳ룬ֱݽӺͺݽӣÿ֧ʮս֧ӡ
ϵϵλþϵһνʮӥսӣгʵǰʵ˼ҲչߵĿġ
ȥʮս֮⣬ÿ֧ӻҹ̽ṉ̀õַɴ
ʮҹ̽ȫϵҪ·һÿֻ֧ҵִĿĵء
仰˵ϵ֮⣬ĸϵʼ衣
ǵһֳʵϵǵĳɹ飬͹ŸͬʱϵĽ衣
͹ֳƻԭûѾ˲ôˡ
ĸϵǰһξ룬ԾûаŽУ֧ӻЩ̽͵ط緢ָȺ䣬ӻڳв֮뿪
õĽϵͬʱʼ裬͹ֳǽ輴쳵
ϵҲʹÿ¡˳䵱񣬶⵱Ȼʹ˽ɵĿ¡ˣ˵ɴЯ־Ը߾䶳̥ͨ͵ԹӤķʽԶֳ
˵ԹӤԹӤԹзͲӤʵҲǿ¡˵Ĺؼ֮һνӤʱѾﵽʮ׼֡
⣬ʮҷɴһʹÿ¡˵ķɴѾչ˴ģھֳϸĹ̽ЯĽȻ̥
ϧ»߱
һ֪䶳̥ص࣬û˻óȻ𴩾İϷΪʸŷͬļƻϴ˵϶Ĭʮ㡣
ʵ¡ֳ뷨Ͳˣʱ֮ǰЯ̥ĳɴǧɵĿǣȻʼ̥վȽŸļƻ
ϧƻҪķѵʱ̫ˣʹ漰ļȫ죬ҲûԸͶ޵׶
û뵽ಽʱ֮ΪȱֳԱòÿ¡䶳̥ķʽֳ
㹻ʱ䣬κһҶʹֲֳʽ¸ûй˵ô֪࣬ǵսԻ壬֪Ƿǰߵжò뷽跨ֳǡе˾ȷʵ٣Ǿ̫ϵȽϽľôţֿޣЩֱȽϱһ㡣
ЩʵĹ˵¾һֳ꣬ʱѶȶɱһžȽϽ˾Ȼǵĵһѡ
˭Ҳû뵽ֳʱĻԭ򣬾ȻǼΪֳǶеĲ
з׼ΪƣƻҲΪ꾡ֻͬзĿĲΪֳ񣬶Ϊ˽εԶս
֮󣬾Ĺ̽
ʹ̫ϵ˻ֻҪһֳȻڣлѪͻȥ¡ҲˣлѪʲôʱлһӡ


710 Ӫ
2214630գսš
ʮķУҶɺսڵִｻս
սŵķٶȣһ֮ǰӦ÷ɵĿ򣬵ݽҶ˸ѣûҴŵֱӷɵطΧһСȦԭƵսĲ󷽣ͨѧϵͳ۲һĿ
ҶɵЩΪȻôķɵ˸ͷβս֮ôܻѴ󲿶ǰŴŵĵطСҲòôɣ
Ȼ۲ĽЩһصĶ⣬Ĵ󲿶Ȼ뿪ˣǽǧֻ̱ķɵȻսϣѧϵͳޱȵز׽˼ֻõķɵսԵϵطȥ
Ҷͷһѵǵ巢䶳սʿսѾƽʮ죬÷ֵͷˣڼҲûãҶɶ˶׼ԭƻС
Ϊ˷ֹٷʱĿռ䲨巢֣սŲòó淽ʽɽսھսʮλͣ
ôʱĽҶɶҲ˽⵽һЩʮǾԵİȫ룬սŲϱ巢֡
սͻԱ콢콢αװܺϢսţٹͷԵط鲼ɵкս
콢սαװڲ½սҴԱ콢ϾרҵľԮָ䱸һӵͻԱӪʱ̫ߡ
ȻˣִĴӶǿдӱƣֻжԱˮ棬콢ҲװôȫװͻԱ
Ȼαװϵͳ콢ûдֱֵսСƿǼֻ÷ɵĻ򣬴˷ɵܲսطս
սΧķɵǱűݻٵĵùѾ군ȴ֣Խ룬ķɵԽ࣬սĺλãƮսƬзɵģҲԼսġ
սȻõһ̵ϣǴû취жϳҴԱλãֻŽͻΧ·Ѱҡ
䶳ҴȻαװС壬һֻһȦС¸޷սע⣬ǻһСԼҲѷֱĸαװСǵıӡ
İ취Ҳܼ򵥣䶳мһЩƵӫӫܹһ޷΢⣬΢СϾԲ֣ܳҴߵʱֻҪͨѧϵͳѰֹ⣬ҵҴߵ׼ȷλá
콢һǰһͨһҶɵͬھλãռƬײ콢ı棬һܼײ͸ʵװ״ڣͷһ˵
콢ٶȹ˵һײܻٵαװϵͳ
ټǧս˹ٶȣսһ˵Ҳô¡
콢ƵʱѾǵֻҪϵųεսƬȫƿƽʱûκ⣬콢ڵƤӵ£óʹ壬ų
С޴䶳Ҵߵʱ䣬һСʱ䡣
Сʱ󣬱ɫ˵һӫźţİٶ๫콢ת򿿹ȥСʱŽӽĿ꣬λþԮ׼ͻԱһʱɳ콢˸ߵıӴ˻
ͻĿź˶Ϊ֮˷ܲѣʵܿ͸˴صһ
ͻս֮󣬴Ҳŷֱﲻһˣֻȡ
ϰֻʣһͷҲܾȻûдԵ°ôȣ
ҽƼԶԶﲻȡϸˮƽοϸֱĿǰΪֹֻû֤ĸѡ
ң
Ϊһջܿɫͷ˵ڶźš
һͻԱȻȻǸֻа˸ߵıӣԭΪҵϰ͸֮ŷֻǸϸ˫۱ϥǽһŵŮ
֪һĵ˿ҪҵǸֻʣϰսʿãҵһıӣҵͲֹһӰôˡ
콢ʮСʱϸһҵʮλ䶳ҴߣǸ䶳նսʿϰھ°ٶ๫ⱻ콢ҵҺеҴֻһ˱Ƚϵùڵ֪ͧײʲôԿ϶ʲôرĶȻǴضϣֱؿڵĹͷȫˣҲ鲻쳣ء


711 Ӫȣ
ڷս֮ͿԽⶳնƲսŻܹͻرܱ֤Ȼ߲֪õȵʲôʱսرλ˵սʿеõˡ
䶳֮൱ʱ䣬ҲûϵֻҪⶳͲа⡣
콢չԮͬʱսҲûţҶʼڹ۲Ķ
ܾڻзɵǼʮֳϵ£׿̽Ļֳʮݶÿһݶסһֻ֪ʲôķɵ
ûãһֻɵĶҶɵע⡣
ֻɵɽԼٶȷɵսԵг˵Ĵһһ֮ѡһֻϵķɵŷɵʹʵǣסϵķɵǣ߳˳³һǰһ뿪սؼ٣ս볬״̬ʧ
ҶһЦãԭЩǻȥķɵΪ˻սϱϵķɵк
һ˹ģҲзƷеô
ӦòǷƷաҶ΢΢ҡͷЩɵǱűݻٵģҪûκ𻵣ֻҪЩٵľܲһֻõķɵȴͷʼ׶ˣңҲô޾õķɵװӵ
ܰɣһز˼飬յĻôɼֻɵû೤ʱܰеķɵȫϻȥô򵥵ĵûɲɣ
ʹǳзʽսһͬͺŵķɴٶҲӰ죬Ҫ˵ҪгٷˣԿ϶ɵڴһֻƿ֮ٶȾԿ첻ˣҷɵҷõĻǾ޺
֪ǵͺưﵽʲôṹҶɶ񶾵˵
˻ȻˣȫһëҲûеģȥ֫ص򾣬Ҷɵ˵Ѿǿˡ
˵Ҷɵüͷ̲ס
еҪĿľӪʧɢԱƫƫЩɵĳû޹ɿԣ콢ֻһСսд
Ҷɺ޲ֱӿսŰеķɵͳͳɵһò˶þͻᷢзɵʧ٣ķɵӪж군ɡ
û취Ϊ˽ҴȫȳֻӲͦ
ʵֹҶҲƶս˵̫ˣ˭Ҳ벻ƾֵİ취
ʱһλսԵĿ꣬콢ϿȥھĿ꼸ĵͣ£һλͻԱϢطĿꡣ
ǲַɽһЩǷɵ콢Сɵ̫пܳײԱ㹻İȫ롣
콢˵Ŀⶼλսѵϣ֮ǰγɹԮֻеСŶѡ
λͻԱ֮һǡĴӳսװõ΢͹ѧϵͳĿλãһλսʿֱ˹ȥ
αװСǵıǡλһֻɵĵײУ˵Ӱûɵ޴Ӱ֮УɵĿ긽Ѹٽӹ̶á
̿˿ɵײһ˵ˣߣֻɵײԲ׶εĽṹһɽڣҲ֪ʲôˣƿڲڶĿɵڲʲô
˴űӿʼطɣû뿪ɵӰһֻɵͻȻڸָĺ˫һ̣󷽷ɵڽӽΣظΡ
һһѳסͬеսʿֹͣǰ˹ӽǵ󣬺˫ɵĻ淢̡
ϵķɵʮ²ùѧϵͳķŴܣֻƾҲܿһ˵˫ľʮֵؽӽ̼ǰɣһˡɽڡӰֻɵܻܿᷢٶ쳣̵ˡ
̵۾״һɨһȦȴûҵκοεϰѾݲ룬̵ϣȣ콢ΪսıԵ̫ѾŷɵȽԶʱһߣƴһƴҲ׷뿪콢
һȷɷֱӵλã˴űһ˻ɽڵƶֻɵλǡսԵֻЧܿ˵
ĿƼˮƽϸ̳࣬Բ׼ɵǲʲôδŵ̽װãͻ˹رװϳάϵͳйܣĵزڷɵӰ֮УͲסˡ
ʰķɵɽսԵսطɹأȻڻɽڸͣ
ѡĿǰ࣡
˵һȫɤ۶ϣ˫ʧɫѿڴ󺰣ܡ


712 Ӫȣ
˫ľһ㶣ʶطʣĶܣ
ĶУ˫ڲԣֻ뿪ֻɵ
ȻʰķɵѾӽ˻ɽڣ˫Ӳûһ֪ҲСԵʣʱŵҲû𣬻ɽ΢΢һʰķɵ׽ס
ͻȻߵԣʶʲôûӷӦĻɽھͱʰķɵ뿪ԭλ
̵Ȼڻɽ£δڣֻƮڻɽڵײİʱܣɽڱͻԱһ䶳Ȼԭλ۳ò˶һͻᱩ¶ʰķɵ֮Сʰķɵɽڵֱ幫˵̵˵ĿԼվΪ㣬˭Ҳڹ۶Ĳ
Σʱ̣̼ǣͻȻһѱס˱ӣ죬һ
˹ȥ̽رһ𣺡ӳǸʲô
̿ЦܸʲôƮ۰űӣע⿴˵ɻˡսװ׵ıͿװīɫںڰԭͺܲ۶ٱסҪֵļȻ󽵵͡
Ȳû޳𣿡
Ķ֪вУһܱȲǿɣ̵Ļش𼸺ûȱ
ԭ½ˣȻ̣ǴûϹսͻӵսӢòһ㡣֮ԱսΪѵбֳ˳˵ƽһûȱ˸ѸٵӦס
û뵽ս֮ʻѵһʵսҲûУò˴ȻǴսװףƫƫ⵵¡
ʱ˿̻ȻһƬհףֻ֪˵ʲôʲô
ɽڽǵ߷ߣֻʣһرűƮԭλ̵ȻɽڷɳԶ֮Ųգգ۾һСУҵѽΪʰķɵὫɽȫ֮ߣĻҪסӶûطӣû뵽ô¡
۷ֱֻһͷþˣ
˳ϰٹĺ˫û̱һ߶ңɵؽոжһ׳⡣
ֱ幫ķɵǸӴޱȵľްԣɵȣ̾Ħ¥һҳ۶ֻƾ۹ܿɵߣͨѧϵͳŴѹͿԭλ̵ˡ
һקһֻɵոշɵԶһЩܾ̾һȲطս
콢αװϵͳȷʵǵסԼܹͨʶϵͳλҲ콢λá
˫һҵϽ콢̷ɳʮ֮˽ӻ˽ϡ
콢ժͷݺݵڶͷĨһѣµġľУΣյеǣûô·ϡ
һڻûȫǲ군ͷ
̺ͻȵԮжΪյһĻ콢֮ľԮжиӵСģҲûгƵ
߸Сʱ콢սϸϸһ飬ҵҴȫ˻֮ʱһϢ뿪սսš
߸СʱսϵĹѧϵͳҲܱߵĿһ飬ȷûκҴ߷ɳս
˵ʱսѾԲ뿪սˣҶɲû´ﷵָ°ͣսϳȺķɵкһس
ͷʲôأֵʵ
룬ܲŪһֻɵȥҶü˵ȥ·ݵʱָӵĻӥţǸʱǸɵ˲ٷɵһЩ豸׼ͻص򣬵ǰ·ϸӥһȫˣǸĻᡣ
ʲôɴһҲޱȵҶ󽢳
Ե˽ʼշǳޣд˵ڲҲûܵõõ鱨ÿҶЩԼĵ豸һֻڲĸо
ܰһֻķɵŪȥڲ豸һЩ𻵣ҲԷɵ˽⡣
뷨ʵ̫ˡҡͷôķɵô˻ȥսôķɵ볬ô
ϿԡҶ˵ʽĹʽ봫ͳ治ͬ
ҲûпôļһһɣɾǸؼ豸ѣķɵǱˣǸûǷʵ
Ҷ΢΢һЦԣС


713 ȡ
Ҷɵ뷨һʱ嶯Ǿ˼ǣ뷨֮󣬻ǼȫһƬȻǴΧս֮ϣ֪뷨˲Ϊ֮Ŀɿڴ˵һ󵨣мһΡ
ȻҶһҲԼ뷨ʲôԣоɵʵ˽;Ȼۻĸ죬һܸɵϸ
ﵹķɵʵôз뵽ɵоȥ˵ˣеķɵѾǼǰ׹ٵϻˣ͵ʱ䣬ܲ»һֱϵװɣ
ǰľɵֱû幫ôš
ܵзԵҶȻһеؼּԼļƻϸؽ˵һ֮󣬴󲿷ɵʧˣȻǣҶѾ˲ôˣǿ´ս
սж˴жйصĲţ޲óͷۡ
Ҷϵϣ鱨ܴǶ㵽ԵķϵͳѾúϵ鱨жչ˲߲ݵ̸У˫ͽһϵеĴ̣ڰ˸Сʱ󽫵Եķṩз
ǵӢĻ룬ΪܹĽֱ룬ļԱּӰӵض׼ȷĺֱʱз֪ĸߵͲͬĽǿͨӢĵķʽ⣬𺺻רҷ¥ɡ
221471գƻ׼ʮСʱ֮ƣսʿӭµһ졣
ϢͻԱ콢ĻԱӵصսٴ̤Ǳս;
һĿ콢սؿһҶɣ˵㵣ĵĻֲԸڹ۶˵ôӵֻΪһ̾
ҶɱȽ򶨵ö֪࣬ԼļƻΣգɹļʺܸߡΪѡĿ겻õķɵսѾ̱ġƷ
Ҷ󽢳ǲŪһֻȫȱķɵȥʵȴ͵Ϯɵʵ̫Σգûͻ£ûͻԱͽɵڲͻܲܳɹؽͻԱɵҲ˵
ҷɵĵֲľͻԱеĵҪʱ䣬ǵ巢ߺϾͻᷢò˶೤ʱķɵͻϵʱɵͻԱҲҪ档
һ巢ͻϮԼ࣬ѵע˹ϳᱩ¶Ѿ彨ϵˣ
ʵ˱¶ǲ¶з˵û𣬵Ϊõ֪̫ϵλþ̫ٵˡ
̱ķɵоֵ½ҶҲðű¶ķϮõķɵ
һĶ֣һĶѣͷԼҪؼǱ𶯲ǣˡ
ҪҶɵļƻȷʵмߵĳɹʣǿ´սҲܵȫһµƣֵֵزΪҶɺпĹٱ⵽ദҶٽǳ׵ͷˡ
ҲսϵԱǸոյҶ²õˣŻֹصЩӳſʼ͸ҶɵĹٱҶ󽢳Ĵ´̫ʤͻԻͣͬͲְɡ
¾Ҷɵȫ滻һ飬һԭҲЩٱҶ̫أĳЩв
콢ƿɵûĿٴνսһûսڲĵزսԵֻɵ档
ӥսϵαװ콢սϵʽ콢ֻһСĵز幫ķɵ֮£һСںĶ棬ʹرαװϵͳֻҪǽϸ۲죬ַɵǬĿҲǳ֮С
⣬콢ķɵҲѡģֻɵߵ⣬û˿ת֤Ϊɵķת¶ص콢
غ֮콢ʼýϵĸ̽ϵͳѡĿꡣ
ֱ⵽ģǳģײۼģϿ⣬ȴ̽ڲа˵һͨͨҪ
ȻŪõķɵط̱ķɵô࣬ôҲһֻõĲС
Ҳ콢Ƶ̽豸Ҫ˿̵񣬲ȻսҲ̶ֳȡ
Ȼ콢ܿͷսķɵ϶иָ⣬ӲûҵһֻõģȻЩʰķɵҲ֪õ͡
콢ûа취ֻܰĿתսڲķɵһûö೤ʱ䣬һֻҪġ


714 ȡ
콢ȷĿ֮ϿȥܺڵİλͻԱһʱ콢
ִͻԱһֻа˸ˣѡͻԱҲִйشְҲжӳս䱸ͻԱǻ϶ѡŵľ񣬷ŵսҲǸֶӳΪ츳ŵѵսŵе
һֻǾս̫٣鲻㵼µʲأֻҪѸٳɳ
˸Ѹٳɵײɽ״ĳڸһ˷ɽڣϵ豸һբĺȣ뿪ɽڵͬʱݷ콢зԷɵ˽ޣǷɵײĴբǸܡ
˫ָɵײȺܷɽڣλ콢ļɽڵײһϸȵɫ⣬Ծȷʱڻɽڵײһ׼ԲΣӻɽڳ
Ϩ󣬺ܲûм壬ǵеĽɢſȥɽԭ⻬ޱȵװѾӿݵմ˽̺γɵСȥӵĥɰ棬ɽڵײ򱻼ȫ͸ƿķ϶ֱ׵Ĵһֱʮ׵Ľ
ѸٱȻ˼ƣڽ̶ϼԱɳɽڣ콢ϳһϡ
ֱʮ׵Ľ˵ҲʮףԴþˣܵ϶û⣬˷ѲǷʱ䣡
ʧػµκһ΢СƶƶĴСֱӹϵƶٶȣ˸ȫҲҪѼСʱʱܰߵһϳ
սٵҲҪȼ̨սװǿٱ̶ܷϵź֮ս٣رֱļһͻȻբﵯɿԶ콢
Сġʶغ
콢ϵĺ˫һֱͨѧϵͳŻɽڵ쳣ҲԼĽȨ޽ӹ콢ĲϵͳһŲԶԭսβĽʱڿմž޴ĶܷɳȥΪȲٴֱ֮ͻȻ˻
˩ڽϵ̫õͬһֲϣ˵ֻһ콢κӣҲһֻܳи첲ֵ
˫ֻٴιܣֱɽڡ
Ȼڻɽĺܲûһżսʿһͷբٶȳɵڲ
ҪǱϣӵζλܺͳڡ
Һ콢ܵʱԶһ˼ûҵɵϣٴηȥ
ֱʱ򣬵αܿĺ˫жɽսոһżֱжͻֱҵɵϡ
ɵĺַֽܷˣһģôģѾλУ٣սŵ⣬͵λʦȥˡ
콢ָԱУ٣ƽʱУҲ϶һ죬οղųô©ӡ
СĺܿɲóĬܴ򷢵ˣĵŭ⣺˵ҽ
˫ɫͬʮֵѿųиʱ˲ûϸɾ
˵̫Ҷ˼
ܳӻ֣ڵļλͻԱբڲıԵһ£ȻҵһŤĶѡ
բ𣬶ѵλþһ͹բĽ񣬸ոյǸ⡣
ܵɫÿһЩˣȷһţѶ͹ɡȻûغҲȥ
ϵĺ˫һϽȥ콢¿ɵײЯ豸ɽڡ
ʽ콢Ӧ˴¼Ȼʽ콢С࣬ڲĿռȴ˲٣һЩ̫Ķ
ܴŶԱǷɳɽڣСؽס߳ʮ׵豸䣬Ȼ˸˸ƿ豸һǣСؿ豸ͨբ
һֱڸıɫҲϹɽڵײһͬȹģ塣
ﵽʲôֻһƿĺ֪콢Ľ
˶ܲµ϶ǺҪ豸ǺλҶ󽢳ĸִε
ɵײբӦǲʵҪͨբھһʮֿĿռ䣬ʡ˺ҵطʱ䣬ֱӰ豸


715 ȡ
ܵ˽豸ɵ֮ʼ豸䣬Сؽڵ豸ȡսϵĹʦʵʱָӣвװ̶
ӵĻںڰ˸ɵĵײշ·˲仯ΪæµعҵȻֻа˸Чʾû˵
ֻ˰СʱҲ֪ʲôƽװϾʹһʮףֱ豸⻹һ൱֮ҵĴ豸׵豸ҲȫװλкȻһ̨ܲ۶ʽ档
ţ豸װϣĺҶɱ档
ãϳҶ
˽⣬˶İһӣ˸һɵص콢ϡ
ӵ˵콢ͬߣɳϰٹͣ¡
׼ԻҶ˵
ף˫콢ǰ˵ļڣɵĵײһ͹ʼ⣬Ĺʵ͵ֱ嶼κ˺ĵز޷ֻͨѶ
ɵڲĽʼʵ豸ܿ쿪ʼ
Իɹ˫ϰѽ潢ţʱһƬƵĻ˷ܵҶܵսȭͷ
ͽɵĶԵģһӹ̽ϲľ۱䷴Ӧѣ
÷ӦѵΪ̶ڳڲĹϵʮ־޴󣬵÷ӦΪսϵĿռ䲻㣬ڹʺ֮Ѱƽ㣬ʮ׸ߵľ۱䷴ӦѾʮˡ
Ǹ൱ھ۱䷴Ӧ֮豸һ̨桭ҶɵĿļ򵥵òˣʱڷɵϰװ棬ֱӿŷɵǡ
ԭļƻսԵһֻɵֻɵλñȽ뽫ķɵ˳ĽĿս
콢ͻԱЭ£סļֻɵһһԭλؽȻʱһֻʰķɵȴƵش˹ϾҪɵ񲻵òΪʰķɵıƽֹͣҶһ
ֻĵصȴʰķɵ뿪ԽʲôԽʲôĿɵͨⲿͨѾɾֻʰķɵѡ˸ո豸ԵĿɵ
ؿʰķɵӽҶĿһֻɵȵʰķɵͣĿɵ֮󣬽һƬž
ҶˮѩȥᣡԭɵӶᣬ¶˭϶ˡ
һҶҪӲģսڵ콢Ҳ׼
ʰķɵסĿɵֻɵһǰһ󻺻սʰķɵ׼ٷĹؼʱ̣սżʱ볬ٷУ˲ʰķɵʰķɵعսſ񱩵Ļûֻķɵ
콢ϷɳսŶԽӣֻķɵҲڼȶĿ˳棬˲ʧ߲ʹâ֮С
սҲ˳棬±һͨҵͷתʰķɵʧ
ֱʱʰķɵŷϮϧ֧ԮķɵϵʱѾʲôˡ
սŽ볬֮һƬֻ׿ɻضŴ̽͵̧ͷ棬ɵƫ뺽򣡡
ʲôô᣿Ҷɴһô£
ڹ̽Ĺʦ˵ǵĸִ̫ˣλƫ˷ɵġ
մ漼֮󣬷ɴڲַΪǰúɣǰߵķзʽǣʹֲֵķɴ治ϸذսҲУ෴ƽᴩսģеʱͻƫ
ɵԲεķԭͲĵλãϺܵ˵ֻǿأǹ¡
Ҷ˼ô
ش𣺡ƫǶȣ򡣡
Ҫ೤ʱ䣿Ҷʡ
ӾСʮ˵
Ϳǵⷽһ⣬ǰе׼
ӺͨͨѶǷźűɵϽգɵз򣬶׼ǵλá
˿ҶɻϲأȲؽϢϱսָġ
ȻõϢȻʮָˣȴҶϲ񣬶ϸؿһ˵Ҷɣڻ֪ɵûжλװãΪ˷ֹһڲܻǣŷɵ˹
Сʹ괬ϾԲϣΪһʱǰ¶Ϊĺκһܹܵġ
Ҷһ㶣ʧȥеѪɫѵļʱսŷɵת


716 ȡģ
ҶֻôܰѷɵŪ֣ѹû˷ɵпܰװ˶λ豸ֿܡ
ɵľ豸඼űݻˣλ豸رǳٶλ豸ܲһѳּϰɣôҲǸ߾ˮƽŶԡ
ȥô÷ɵĶλ豸϶군ˣһأҶɸͲ¶
˵û׼ûּҲ˵ֱӵ֤ݣеֻɵѾ䵽ＸˣҲûŶȥҪ
ǰڵѾ˱߽總սѺš²ķɵһ·ɽ˹ʮ֮һ˵ĺ찫ϵʱ
֮ѡϵΪһƬСǴ
ҶɽɵСǴڷɵתһԶ̼֮սԶɵ
ܲҪսŽһʱ䣬ҹսžȥʼûκ쳣ٰѷɵŪȥ١
սϵֱ߾аʮֱ꣬߾ĵϵҲжʮͷûµʱͷɲ
ǽЩսȻҶһҹܶսţݽӣսûһ𣬻սŵãսҲȥ
սŵִ찫ϵͬһʱ䣬һμսΪһ̫ϵȫٷǡ
еӥսȫɺμսǱ̫ϵľûǲμԶ̫ϵ
һͬһáõķɵԹ͹żشáΪ˾ϧһμսѾսרǡ
һ쿪ʼشݽʽݷڣ伫Ľʺ߾ͻȻ˸һٰʮȵĴת䡣
æڻָشϵ鲻ӱ˹ˣﰲæڰģ׼µֳǣ·һҹ֮ƽһ㡣
ͲԽƽԽãץʱ佨ֳǣ2214ߡ·ݣɳ̽ʮң뿪¼ϵܼʮ˸
Ѿ󳬳˹͹ĿǰҪһΪ˽㹻սӦ˴Ļе˵Ĺ̲ӽֳҪͣӴĹ̲ܽе˳Թ͹ĵ̣֧žǵĽ趼Ϊ̵ĵزĻóôֳǣ
221481գרִǡ
ά޻ػͬ깤ݽӵսǸմսʱģμսʱݽӣݽһõս
Ҷɺԥؾܾ飬ݽûһõսһμսʲôã
عٲֹܣҶɵľܾμź뿪ǡ
νϵĹٱʵǣμһֱ뿪̫ϵܱߣҪܼݽԿˡЩͷѪڡ
һ۾ܿսµͼǿݽӵսڹؼʱ̣һȫķɴרߣ
ר߸ȫĬĬţЩһֱұרҲǹ͹սרңһļֵһ֧ӣ
һиʧҶҲסΣҪҶ͵͵ϱ֤һ⵽Ϯһʱսרͳ֤רľ԰ȫ϶ͬ⳷ν
רλһʱҪ󿴷ɵǷɵԶ˹˵ĵ̶ϣһʱȥֱרһµڴ
Щרҵ˼άȻ볣˲ͬǺܿͷ֣ݽЩսоֵȻŷɵû˻Ŀյʼоˣַͨ˽
רұϾרңͨһЩ޷Ԥϵķʽǰо״̬
רĵҲҶ˲ٵѹϸ˼Ҷ󽢳ǰж
ʼգ巽ûκ춯ԭ޷һǷɵȷʵûжλװã⵽شĵղƱҽ˹˵ĵ̶
ΪҵȷеԭҶɾһ̽
սѺŷɵ뿪˹˸ϵͣ¡֮󣬲ڵеԤûκ쳣ʤŷϢҲ˵ûдģĵ
ҴҶӲֵ˼죬ڷϵϵ
Сʻ괬ϵǼʴڻû깤ҶɰҲҴ⡣
Ҷѡϵʮ꣬ؾ뻹ʡ


717 ȡ壩
2214816գսŵִϵӵ֪ͨΰһõսר͵սţ⻹һеˡ
оɵһ͵飬оطϵȷǰȫöࡪǰȫһﱻ巢֣޵оԱҲȳҪ׵öࡣ
Ҷɻｨһݽӵܻأһʲô⣬ܸݽ¸֮ñɥ֮Ȯ
൱һʱ֮ڣ͹ܾ߱˹սʵԿǿĵˣΨһİ취ǹ㷺չλսסǵĺȡ
һȫĹʶߺ͵кݵλսҪɲ֮һҶɵļƻһܻظͲѻؽ赽˹˵Ƥӵ²Ÿ塣
ȻˣƻֱĿǰΪֹֻҶɵڣʱûʵֵĿܡ
лǹͼҲûеСϵҲҶĵȡ˸ʷϺպĴšɽ
͵ɽĻе˵һʱչûѾ͵Ļоһʱûȵֽʩɺ󣬲ܿʼʩ
еרҶоԻӦǿִĵ죬ʹӲʽ˷ɵڲ
Ϊ˱֤רľ԰ȫҶɳеͻԱɵһ飬Ƿɵĵ岻һɲǹרߵҪͻԱͬû˽ĵͻԱȷûκΣ֮רҲܽ롭
뵽ķ棬Ҷɶ˼ϸĹ涨Ȼ֪ҶɵĳǺ⣬ר黹ǶȫıʮִֵֻϧֲִͻԱ
Էɵоһоȱо豸¼ѵչͷרĵһ£ͼ޸ɵ豸
㿪ʼоô׵ģרһڵʱŰѷɵڲĽṹǵ׸޸Ȼͷ
֮ר齫ҶɰоطھɽϢͱ˱󣬾Ҷ´˽ɵ͵
ҶֵýֵɽӸˣϽȥСʱɵսٴΰݻ͵Ľɫ
2214912գսɵһִ̫ϵһʮϵ
ϵǵڶֳϵеһҲǹ͹Ŀǰ̫ϵֳǣȷɵоķŵ֮Ĺֹ̲ͣеḶ́ȫоصʩʮʱ䣬λͬоѾ߹ģо豸ǴӱʵֱӲҶɰŵĻϵǿǧ򱶣
Ҷɲû˼ô࣬ɽ֮뿪ǣǷݣǳûһ˱˰װսŵĴűȫõ֮⣬רʱûüϵݾָӲȫԱһߡ
ϧһȥҴңûʱôؼҿһսž̤˷ݵó̡
ŶҶѾһŶ롣
ʵҲûʲôģĿǰ͹İǨƻѾӾתƽζ۾˵ļѾȫתƵһǧٶ֮Ļǣ˵򣬶ҲҵСһ£һһҵõ
ı仯ֱеľ˶޷ţ鷳ǣϵļѾûˣݼ̽׸ô죿פػǵĲӣֵľˣ¼ҵŶĸ򿪶֪ء׼ȷ˵ǵλֱĿǰΪֹȻǻܣֻмķԱ޶ȵı֤ǵİȫ
λԻڲⱾǼõڻڵѱ˹֪£͹˫ĴǾԲй¶ǵꡣ
˳˵һ䣬˵ҲӦ֪λãֻΪʤŵĲֱͣĿǰΪֹȻ֪ӥս˹޹ء
2214102գսŷǡ
˸µŬǸĽһ䣬ά޻ҲڼǰʤսѾ봬뿪ʼάޣȫϵĽĿǰֻк׷ӵݾռظոտʼʩڿռرþ½׼Ҫʱ깤
ռǾı׼ʩǸֱʮ๫οռվ˵ܴ󣬵һؿɹʮսͣάڲҲ㹻ķҪʱܽгٷУֱһƶĺڻأԶȹ̶ڵĻظʺϽʹá
еԻĲ
ǵĻظոտʼ裬ɽܻȴΪһǵĵ£ĿǰѾֻͣҪٹ¾ܿʼʹá


718 Ƽ
ǵĻеԶܻҪö࣬ҶɾͣռصĽ裬ǵڸ»ء
ݹ̲ӵĲ㣬ȫͶĻֻҪʮܻ깤ҶԹ̲ӵЧʱʾ⡣
ʵϣЧǲ߲ݲ֪ƣĻе˴
߲㣬˿Ƽ·ûҲûл̳леµĻе˴̵ʱֳĵ·
ֻ̫ϵʱոչȥûã˶ԵȻ£赱ûг֣ҲûеϵôǲȻʮǰδ̫߳ϵ
ĻҲǿ˹˺͵塪ֶӵĻ۵ȻҲгʵ̫߳ϵ۽翪ྫӢǿЦá
ĿıȱݣûΪľӢ
Ҷɻص֮һƺ죬ȴǰһʱƽ
صӵĵ壬λս߸ĵһĸսԽڵ㣬Ҳ⵽˹͵ϮЩҪϵѾָҲֻǻָѣսָĵǵдĿԺС
Զ˹˵ĶǸһ㣬YM17ɳֳ֧񽢶ӣл˾Уһҹ֮佫߽лķƽ˶ʮĹꡣ
Ҷɵĸ߶ӣսָҲǣϣܹһ̶ȵĶơ
ݽӵսȻڽŵά֮УڵݽӺͺݽȫװԱʱͶս
սָĳԲ׼ֱɽӽ˹˻᲻ᵼ˫Ĵģֱӳͻõİ취ǣõεŶӡսָĵĳЩѾѻش˾ǿԼҶĶ˹˵Ĳȡ쳣ŭ
Ǿ֮ԽǰطŵǶǽĪǰΪ˱ܿ˹˺͵壬ôͬĪϮƻվ䡣
ʱʮרѾԷɵ˾ȷĸԭΪ˱֤Σգоûֱ޸ɵϵ豸ǾȷʹͬĲϺͽṹȷƷɵеĸ豸ͼַƵĳЩ
ǲôŬƳ豸ûаôרôҲ㲻Щ豸ʲôô
רϧֱ޸ɵҲûܲκֵоЧ
ܴݿл޼ƿʩξأŷɵȴֻܸɵ۶ֱ˶Ҹطȥ޵ݡ
ѲҪȡоɵ꣬϶иɻһ͹븶㹻Ĵ۲ܻҪ鱨ǻҪоɵʲôֱӸ̸УҪĶˣ
ܴ̼оԱԼҹͶ빤ʼûҵͻƿڣֱһоĵ˹ϵͳֹͣһ˲䣬ྫȷƵĵ豸ͻȻʼ˻ɢǺܿͱϲ
֮ǰоԱƵ豸һЩ豸㱻ѹۻҲû쳣û뵽豸ҪԴǵ磬
ֲоô궼ûʲôرͻĽչǿ϶Ҳǿؼϣֱ˹⣬оȡͻƣԲʤš
ƿĴвоԱʤ⣬һŵæµоʽ˽˷ɵ
ͨ׵˵ȻҲ߿Ƽ·ߣǵĿƼǵ޴ڵǵԴ
ֱּϹ˵۾ûͨôܰԴãֻܽȷƵĵ豸ŵ˹֮£һһ鲻ϵؽ顣
е·ͨоķ֤˿ƼĻһǵǵ磬ʷйʱǺȻĿǰѾʱ
ֲõôֲõ
˽ʵ̫ˣ˹еȡõĳɹоԱֲ֪ܽ⿪ɴֻоЩƵġ豸¸㲻ԭֻҲа
Ȼɽ仰ٴ֤ĴڣԵΪƼͼо˵Ƽһڵûһ˷Ҫһ˱
ҲһЩоԱʮֹۣΪȻҲԳΪһĿƼʯôǲǿͬã
ֱԣ
ԶǵҶյսָͨʱı龫֣ôҲ޷е豸һ˶


ʮ ս԰


719 
սŷǼ֮ݽеսȫ޸ӻָʵһֱĵҶʼյڰյġ
ҺþƲûķչܵ廹˹˶ʮֵؿƣΪ˱ⲻҪʧҲֹͣжľжеľֳǵĽ֮ϡ
ﰲе˼ŵԼϣһʱ䣬Īһ߽࣬лƽ˲һٹ꣬ݷֻʣʮֱ߾롣
ƽľһֱ2215꣬߾ĵϵȫָĪ򽢶ҲָһԪ˫ʼСģľ³ͻǰռ鱨˫ľжʮֵؿƣûκģļ
ֹ2215ףݡݺͺ󽢶ӹ⵽ҶȾ³ͻʮΣֵǲܵ廹˹˶ûнκαϮ
͹ľʵҲһ˱ʽ̫ϵϵͻӵ콢ϵһʮңսһаսս⻹ͬμսɷۡ
¼ʹôսҪԱ½ӥҪԱҲˣ󻺽˾Աľȡ
ȫԱ֮󣬾ٱȫգĿǰȫĹٱһǧ򣬱˵Щս½ӵĹģ󼸱Ҳ˿õľء
սϿģʵȫͬ
˵Ҷɵݽӻڽݡݽӣϲȫμӹսʵսḻ
齨ļ֧ӣٱҲӵдʵսϱɣЩٱװ½ֻ֮ҪһʱӦѵγǿսʱͶսִΣյս
ľӣ󲿷ԱǾƸı½ıģٱûϹսֻμӹ޶ȵսжʵսز㣬뾭ʱϸѵܾ߱һս
Ŀǰϱȫӥսμսֻв־ӵʵս飬սȫһΡ
һжķչȻƽıȴǰӿ
2215126գǡ
ϵﻹܿսµĴ꣬ĹڣըѵСǡսսƬǣ˵Ĳս
ͻȻһҵĿռ䲨ϵڲȻõԤֿռ䲨Ϣͳȥ
սʤ֮ŷ޽ӲԼͬط̫ϵܱûмֵϵҲ⣬սʱﲼµԤȻڲ֪ƣعϧ˼ȻģĻһ֮
ʱǶĺҹսָĵʱչҹ˯ʮĹԱͻȻ̶ľѣʮһϽҾԴܿȷ˾ڰ֮ͨľδ֪ٶȴÿꡣ
Աϰռȶķб֤ʵʱûκһҷɴټɢ֮ŷǣͷ֯һʿռ֯Ŀͨ鱨Դȷİȫ
ĸң뿪߽ӽ̫ϵĳٷҪ֯걨һĴĽӻֻϵù
ûκһҷɴδ걨뿪߷̫ϵôĳٷ
ֲ̫Զ£ǵ˽죬̽յĳٷɴʱʱϼֻ䵥սʲôģ֤ȻҰܣʼûбȫ
СͷͷɵطһԤ
˾˲𰤸֣һģ˶Ҫ˴ǣ
̫ϵ֧νգһ֧һ֧ӸսָṩĿݷɵ̫ϵԵȴĿ꣬ر콢ǰ꣡
ͬʱз鱨ŵһʱ˽ͨŷ׼
͹ĽԴ
콢ԤֳٷĿռ䲨ԤǵĻһ
ܲζ֪ͨ棬Ҫ鼺ս÷ɵ
Сʱ󣬵ӵгٷɴĹȫԲϣȷĿ겢ࡣ
ԭƽȵնȻһ䣬ŷĽ̵ʱս׼λ̫ϵԵĹ͹һٴǰꡣ
22151210գռ䲨ִһӵԤսͨ콢ݣһӺԥĿ귢Źס


720 䣨
ս޲ʤĹ˳ԷߣȻԤеıըûзǿҵĿռ䲨һӸӹȻӰҲûС
ʲô
ӸϽϱܲٶȸϻء
ӵϢսָڶӳھ̫ϵķ֮һλò˵ڶߡ
ĵڶʮμսȶԷ׵֮ÿνöףһսеС
ȻСʱ֮ǰһģһʮöûκãصط̫ϵ
ĵڶֽţսָָӵõڶѸٳأһӻϺ̫ϵԵµߡ
ʮμսеĹȫͷų˷׼һĿ֣ͻչҵĽ
ͬʱǻؽ죬ո깤δ۵սսŸϻصһ֧ûסĿ꣬ŽΪϡ
Сʱ֮콢Ŀټϵμս׼ѵѵ֪ߵغĵˣһֱֱǰĿȴͻȻת򣬷ֳ߸ܿϷصĵߣ
μսȻڵһʱͽӵָķɢ׷ͷŵĹױղٴʹãûȹ׻ϣҽɫսͻȻǹ
սָĵϿһĻظߺ˹ˣֻƾЩսκͽɫͿװͿȷǵݡ
˾˲ðһͷ亹ϽӹָȨʹöظʹö
ʮμսϽ¹׷ǹ
ǻһϵϿ϶ӰеĹȫϵڲ̫ϵΪ˶Ըսôףһһһе߻Ǿ鷳ˡ
ս໹ڶԸˡ
ʮ롣
Ҷɻ˹˴ڳͻһۿսȳ˹ս㼸Ȧ
볬ٵ˹ս֮УͻȻӽʼΣ˶սȻڼ̵ʱڣαһ޴Բ
ʲô
ϲԣܵظоΣλϧһдֹۣǣ
ǡʱϵǹԲȫʮҶͷĿꡣ
ʱִ٣⵽Բֻĸڶ볬״̬ͬһʱ䣬߸ԲڲȻһ͸ɽɫԣͬһɫɳᣡ
ţȫëֻ۾ɱ
ҲòĶȥۿŵ˲Լͬط֣߸ԲֱСһ㣬һģһ
ϵһӳ˵ףƿȫ˾ϣȫͨȫִһŷӣϣˣҲʲô취סǡ
ѾɵԲǱеײûг֣ǶʮҶȫʧȥϵ
ûչڶֽ߸ԲĹĻƾճһһҵսըԲϱսס
ʱ˿̵̫ϵûκ֪̫ϵٶһϵＯŴ׼ͨŵ˹սֻ˹ôҲû뵽ŸոչûȽͨɫĹĻͻȻʮҶ봫ļսգۼ仯ΪһõƬ
ʦ˹ʶŶָӹǿн롣
Ǵսţӵʱ䣬ʮսͰ봫Ÿ뿪
еļöڽɫţʮսʱſѣȻսӴӰֻᡣ
ʱĽͬʱִսսУǵоԽŵٶʵ̫ˣӵѹûܼ١
ŷ˵ĽҲϵǹķӻʦһΧŲϴսĴչһᡣ
ȻĽӺܿͷ֣еĵڼսʱͻȻתսЧޣֻмܻен
Ϥ˹սһ۾ֻܿļӦãⶼƫתֶ˵ֱ޷ͳơ
ǵнĹâӵʱʧҷɴнμռҡоսоʧȻҲ
нԽԽ࣬սȴԽԽ٣Ĵ֮ʱҲعζԼҵսɳ


721 䣨
Ĵ֮⣬ȫӵսĹҴֻҾɻսľƸûʲô⣬
սƽѸתķʵ̲סˣֱӽûӦѵȥ
һŷѾʼִУֻҪס˹һʱ䣬ٴҲϧ
νһŷȫ泷뷽Ŀǰ͹ľ˿ѾתƵǣʣµĶԸ뿪̷ӣЩڽӵĵһʱͻ޽ĵ·ն֮⣬;ûΪʲôˡ
֮⣬Ļصλ˳׼ֻҪ´ﳷ̵ʱڳɴ뿪
ͣصڽӵɣڽعԱغǻڽŵس룻һƲͻ뿪
æµĹ͹ȣǰõûжзľӣֻм߹ٺ;ӢʱϷɴ뿪򣬶ŷ˹˵ͻȻֺ׼ֱǷзȫ泷룬ʶԡ
ȻʱѾˡ
żս֮дչҵıϴʮöűһԵȫ˳ȥɳϵǽ뱬ըĴűԴžȻö𣬹ĻȻϳ˹սսȻʧ룡
ȥò˶һսͻȫо
ʱʣµսѾһЩսɣ絼ʹըţǸңţ˹ѵֱ
˹սȻҪս̵ö࣬ǽĴ˱Ȼսһвսڻսб˵ɵֻĿǰոһɵĵнԶԶȲӿĵнࡣ
ִűûõżʱͷҶ쵶һս˹˵սȺкֱײʱͻٵ˼ʮֻս
ӸϽѳŻʧȥϵ֪ͨţͳŵĳնյرܿ˴ţ˼ǿƵ˹սòոմֿսһȺȺ£ڴŸ󣬷ֹƻš
ŹõĻ᣿˹æűŵĹ򽫽׼˴ţ׼ܴŵԲȫĵҪǮһ⣬ʮƬܷչһһ֮⡣
Ѿ֮£һֶӵʱų׽ŵ˹ӳһֶӵʱӿĵнֻ಻١
ŵսʧأȻΪ̣鷳ųͳһн˷ֳһֽֳһֱǣ
ڹ۶ϣսͬʱӵ˳ٲڵսý
սԶǻѾһԱӵϰʷǻصȼ˶겻õƽ棬ּ԰װ֮δʹùʽ棬Ӵǻսһ˲볬״̬˹˻û޴ǻؾһײϰսűǻһײ١
ϧǻصһٶǰϹŶˣǿԶԶﲻĿǰˮƽɾ춯صһײ֮󣬻峹׽塪ûײκĿ꣬ӴϴĽṹҲᱻٷвӦ˺顣
ս˹ȫǵײˣôҲ벻Ȼôһصײţŵʧ˹ʹ
Ųǳ涴Ҳһ𣬿˵һ涴
ּ˹˵ͲʲôˣǻӲ۵ļķѵǸ֣ûоԵıҪ˹˸Ͳ϶ѹ׵ļ
ڴ͵Ҫܹʽ֪ˡ
˹֮ԲϧѪôţΪ֪޷Ϊӹﰲ£Ϊջظ򣬽Ϊϱ˹
ʼʱﰲµ˵ǣﰲҲȨһִףԲԼ˵
˹߲֤һڲֳϺȷﰲµĳȫû⣬ȷ̫ϵλֱ֮ɳǰ̫ϵ
֧ҲΪֹΨһһ֧װ˴ŵ˹ӣװս֮ף˹ʵʵĵһš


722 䣨ģ
˹һôҲ벻Ȼոտսʧţ
ⶫδ֮ǰȻһսģ֮žͻ黯״̬κνӴŵʶ˲ֽⲢһӦĴ︴ԭӴŵյ丵βʣ
ǵĵ̫ǿǸʺϴչλã޾̫ܿΪṩϵ
ǻصĽٶȷص׼еϵķĵֿ
˫սʱ̣ʮμսֻҴ˷صŵʮƬʧһҶΣսսʮңֻʤӳһ٣ңϰսֻʣ²ʮҡ
ǸոյõȽĳټãսʹó¾ɵĳ棬̫ϵս࣬оսʱڵϾսһĸĽȴ޷ڸЩսѾʵ
ŷ޽ӵҲòĶȥǵĽӽʱ̣ӵеȽ٣˻ص򸽽֮һֱͬ
ʱ׼ֵĹ͹һ׼֮⣬Ȼ֪ڸո̵ʱȻݰľ˱ʣȻƽʱһ
ŷ˺սĸ߲㼸ȫҳһţͻȻֵǿ󽢶ӵô¡
ѾɴյϿص򸽽Ĳƽӣɵһ̾ȫע⣬ϣ֪ʧأǵĳжûɣǱټһСʱҪټһСʱܵĻϣԼھ´ﳷ˵ǽһߣͻһŲǣϻûüĴԱͻ˹֮֡
˹˵ٶʵ̫ˣ쵽ֻһʱ䡣
еĽȫĬʣսҲûһ˵սԼͬؾۼ򸽽Ϊģ򾲾Ʈ֮С
ϵ֪ǽ˾һս׼
еԱȻڳ֮Уָӳ˵ĺڲΰ״ڲֹͣ룬ԴӣдĹ׺͵֮⣬ٶΪĽӲ
һܣ
ӵֿһСʱ˫ʵ⣬սôִܵһСʱ˹ʱܹܽ˹˵ִ֮ǰɲҲսඥһ˵ȡһʱ䣬ͦһСʱޣ
ʵ˶һСʱԱȫ㽢ĳŹһСʱҲҲĻᡣǵļ԰Ϊһˣ²ǧҲҪս
Ȼϵ˹˲ûмŽȻӳص֮󣬴˹ս͵ִΧΧ
ͬʱǸҲ˴˹սϵڷִɫսеͨѶ豸ȫһµͶֿɱ⡣
սڼ䣬פǵĽʵս֮˳ټڼ̵ʱڵִ̫ϵеκλã˻ǲٰŽӳפ̫ϵеĽӶ˹شǱһŲǣ˹׾ٵ֮佫ȫƿ֮С
Ҫסˣ˭ʱûֱǡ޻֮Ļǲһ⵽˹˵ѪϴֿĻȴпشʧ
Χ˹Ҳȫ򷢳ͬźţ֤Ͷ֮󣬸˲Ʋȫıϡ
زѾƵǽ޿ˣȻûм˹˵ǲͶͻͶҲٻһʶʱĿǼûôǾǵѡ񣬼ʮСٶȷͶźš
Χ˹һӸͿˣôҲ㲻ףôͻȻðôͶźţϲֻеһ
˹ͨߵ粨ʷͳȥܿķ˴𰸣˹֪ϾȻнٸȨңмʮĵһϵĹȻൽ̶ֳȣֱʼֻһҵ˹Ϊ֮ң⵽һʲôǰ˹ʮӹҲûҳ
֪ͶźԭǼʹߴͶźš


723 䣨壩
ʱѾִϵʱָģ˹ǵصϽȴ޿κΣһ̾ȫźţ˹˵Ŀū࣬ͶӦÿԱ
𣿡ܳɵʡ
ûʲôʵġǸ˹˵Ķ֣νˡ˵
أʡ
ҧҧ˵ȶƻִУս׼ǲ׼κԷҪʱ䡣
ȫ㲥˹˺ܿͷֹ͹ϿɳķɴҪеֹ֮ͣзɴգȴ˹˽ӹܣһкԸ
ʱѾгһĵͶȻ͹ϿյķɴȴȻأûյ˹˵ľһ
˹Ϳսţ֪˵Ϲڶ࣬ﻹʼûκλӦĹҾǳĪ
ﰲǸȻܱô֮ɳĽӻסĪYM17㶪ֱǹݵĳ裡
ڳ˹һ뵽ΰ˹ǹȻ㱻ССĹвͲһָӹٺԥ´˽
սͬʱ棬һϿյĽӣһ򹲺͹Ͽյķɴ
˹ȷʵƻǿľʵֱѹһиڵֿĵˣƻڴչʱûκα仯ǻصײٵţ𾪵˹еֿĵˡĳˡѹȵֹֿͣ
˹һӵӣŵĽҪ亱ϣ˹ʮʷֻܳŵĲϣ˹˱ڴŵû֮ǰҲû취š
ǵȴһ㣬Ϊһӵִףױ˵ʹʲô
ֻиһ㣬ܱٴγͬ
ôҲ벻ϵٵţҵµ֮ǰŸû䣬ĵڻһֱѪ
ǻײŵʱҲû뵽ɹ֪Ŷ˹˵жôֻּʮձ顣
ֽϲҵƻֹδɵķɴֹͣɣԱ͵ɢĵ»أѾɵķɴٶȸϵ񴬣ʵϽ䣬ⱻо䣻ó׼һб뿪
ؼʱֵ̣׼ҴϵܵĻеһת
ϿյĽڵоǰ淢ȫսеһ뿪׼ļʮöͬʱ䣬Χ˹жʱһһž޴ĹţϰսڵһϮбը
ܴĶͼҸոմӹĶһоžǽϵĴ
ȥս֮⣬ظķҲ˻Զ̷յڿն𣬼ڵĹâڲ񷣬÷״صǼʴͬʱڿڣâںڰǼʴ΢΢˸
ֱ˹˲ɢҲҼܼս
ûĸ˹˸˽ǼʴڵȻǲôŵԭʼܹǼʴڣ֮ǰıȻһص򣬶ǼʴӦܲǼٵģ⼸Ǽʴڴﲻ˹˵ˮƽټ˹ս⡣
Ҳ࣬͹ʮǼʴ˱ƽ˹һ׸Ͻӳ
ִ½鼰Ǹǽ㹻ǼʴڣѹƵıݡ
ʤռžƵ˹˵ֿɵãôʱ͵ƴ
ȻôңֻҪһֱЩͶĹʩǿѹֿĹò˶þͻᱻʱ򻹲ôô
׵ԥϼ䱦ʱ䣬ҷɴϺսϵתڿȫΧȦһ㡣
ָӵͻΧ
ϽжؼʱʮöףȻ볬ٵʱȽö࣬ȴȽ˰ٷ֮ʮϣ
ѾԹѾЩ˽˹սܵؿʼܣԭܵİΧȦ˺һӣսϵ½볬״̬ƿڴΧ
ٷвĹⱬƿڸսæܣһƿڡ


724 
˺ΧĶʱ񴬼ʱʽ棬սĺΧȦ
ҷɴǹ͹Ҫ뿪ķɴĿǰ͹Ĺֻʣڶ಻Ը뿪԰ˣѾתƵ˻ǡ
Ҫ˹һʱʼûж͹ķҲиٶȻٿһЩԭܹߵĲԱҲ
ЩڵδǼ¡
ŷսзͻͻΧˣǺܿͷӦ棬յظڰΧȦ£֮ǰ˳ȥ
Ѿֿз˹ֳǣֳǼ֮ľỹϣ
ҲֳǣֱǲݺݣȻֳǵĽ軹ûܱȼݵĵҪõöࡣ
ŷȻҵ˼˾ǣǲûЩ˾񣬶һֱоŷޣĿǰŷǳ˾֮⣬ֳзչˮƽߵĵط
̫ϵȫ๲ͬļ԰˸һЩӱЩκһҵľҪǿö࣬Բзŷ˵Ĵ󲿷ֽͬûڵ
ɽڣûա
˶һס
е鶼ڼ̵ʱ֮ڣֳ֮һĽ׷ʣµ֮Χ
˹ǲ⹲͹ĹǼʴڣͬʮǼʴڣŷȻҲ޽ǼʴڣǶֻţŷֻһŶѡ
ֻһͿԿŷȻѾͳһһʵϸ˹֮ԶԶﲻһĳ̶ȣһټҲֻ޽һӻ
˵ĽѾȫҲԸǿװ׺ķԼҵʵɴΧɱҪʣµĹұ֮ͶͶĹʯ
ǼʴڲܶԸеսԸСǸǵӦ֣ǵϵǼʴϾ޵ģ˹ŪСҵеǼʴڸסô׹Сǡ
ѾͶĹж뷽跨˵ȻԥĹҾͶСⶫ׼ȷʵ˵ǣ˹˶ԵĹұ߽϶ҲͨŪûĿ꣡
Ҫû˸ұ֤˹˻᲻ΪĳҲͶѪϴ
ȻûͶĹҶס˹˵ѹȴסһȰ˵һһʱ޵֮ǰѡͶ͹ʱҲ⡪͹зµֻгΪֻ൱ʡλʡͶԲ˳Ҳ˹˵ĻɣԲŶƷԭȨʱӡ
ˣеĹȫͶ
ײû˶ˣͶ´µҪйʱըеǼʴڡ
ӵǼʴڵĸҸûѡأһ֮һǼʴڹ͹Ⱥɽը١
ˣܹв˹˵װûͶһսʿ˳صĻᣬػصֿ˹ˡ
ͷľΰǸɶҶɽٶȵнµսʿҲ϶ǺڲŵĹٱ
ΰȷʵȱ㣬覲褣һ˵ǣһ˵Ѫԡ
˹һзʱʩѹʱظָӣҲʮϵȫֿҲαȨ쵼
ϸҵľ»սڼʹõһ𣬰ڵʩڵ£ٵҲף빥´۸ӵĵص׻ؾˡ
򶼱ˣһССľ»طʼղͶΪԼѾ繣ںܻɳӿս׼ʹռ»ء
´ռǻ٣ԭͨؽһ˽ľ
սѡ潵䣬ӽء
սʮ˳ؽ棬ǧ˵½ս뿪սء
˹½սŽӽΧһͷ״ȫձݣڡֿھڿƺ޹ɵطֲڻ棬ʵȴγһܵķߣصȴ˵ĵ
˹˷쳣ɳսвĵĿ꣬ǲսɵĿϿգǼʴڵͳ˸ӦƵ˹Ӳò


725 ̱
ǼʴڲȫܣȱǴڱ뽨ڵصף̺ȻԶսǹ̶һ򣬼ʹֶܹͨνһĵıĽǶҲʮޡ˵Ǽʴڼûʲôʵսֵֻڿڶ׼Ͷʵս
֪Ǽʴȱ˹˸ıʽս½սűƽأеսɹرܿǼʴڵǶȣ½սǿĻ֧Ԯ
Χķսһһض˹½սʿǣ߸ͽ
û뵽Щ¶ĻֻΧϵͳһ֣½ս̤ȦʮԶͻȻ𣬿ھ50׵ͻȻĵܼ꣬ڵƵ˹սʿ
ЩͻȻֵһ飬ӿǸӾͻᷢÿһֱһһǿλǣķεױߣǽڲĵȫͻҴˣûʶԴͱ˸
ǷԴڶʮ͵Խս˵ԮԽй˷̸Խλӵķս
սڼͺʹóȻЧǷ˹½սŵʿ϶ȫգҴ΢װõӲʽװףǶ˵ڵʽڵܶȷǳߣ˵һʱ򲻴˹˵װף˹ȴڵЯǿĳҵһƬôŬվ
ǿվҲǲԣװ׵ıϾսЯʮޣǸʮĶûκԸʧȥı
˹ҲѪֱ֮ӱ¶ڵ˵Ļ֮£Ҳᶪ
ǵڵϵ˹Ҳһ㲻Ŀ񱩻ƽװ˹˴װףڵҲнһ׸ߣĵصǡǡһƬСײĳƽԭʽ¶ĸ߶ֻʮֶѣµ˹λƽ߶ȡ
ʮ˹˵װڼ̵ʱĴǵװ׾ͱĴ׵Ҵھʮ׵ڵ˹˵ڣ൱౻ʮ׵ĵҩУ
ȻʹõĴ׵ܱը㹻ĿھͼߵٶȻ˾޴ɱ
˹֫е֫ȫϣֻʣһƤһͷеԴһѣòеֱӾһеһ㡣
µ˹˵װǿȺܲ׵䴩˵һ֮Ҳû㹻䴩һΣǴ˹ڵĴ׵˼˺֮һײװֻᷴɸصĶ˺
õ½սڻս֧ԮսϿʼ
½սŲ沽սʼֻʮ֮ڷ飬ɾʮһٶ½սŵսʿһٶһ֫Ŀǰ϶ʣһǻ֫ڵͬʱҲ˴ѪܼʱֹѪԱڼ̵ʱڶ
սѹԮ
ڵսķֽкͻ𻵵ֹͣŭ𣬱½սڿһ
½սŵı֮ʵΰ֣һ֧˵ľôµϵĿֲӴ𹥷սҪǸרҵ
ΰ֪½սŵķӦٶԭġ
˹˺͵˼ǧ̲٣ǼսԿսΪ½սֶָκսг֣˫½սҪ˵սǿսԷǱű˵սϮ
½սŴʱλĳһսǵıֿ϶ô졣
Ҵ½սžټѾֹشߴսʿվǰ
ʱ򣬷ڲԶĵطͻȻѿԲεĶڣһöһöͷյҪǮһɳ⣬ͷβӵؼٳͿͻս
սϿսȻսĸ߶ʵ̫ˣ͵һ򿪣Ͱѵ½սŵսʿȫѹĵز
սΪ˶ܵͻȻߣűһս˼Աս½սȫûıϷ롣
ȻϵڿնĵĿ겢Ұ沽սϵ½սţ
öƿս֮ͻȻ۶֦һ˸ʮȵĴת䣬ϵ˹˻û㲻ôһ£ҵĺ˱û½սŵԱ


726 ̱ӣ
ûд㣬Բ۶ôǿҵıըĢֵϺ˱ʱһֵֻըƷɵɳʯϿУɵĻ̫Сˣɳʯٶȶĵһٶȣٱر档
˹½սһ𱻴ݻٵģзķʩ˵ЩʧѹͲ¶ΰеȫٵҲϣЩ䵽˹
˹˵ĿƼˮƽԶ࣬ǽо͸ҲûսʤǵĻˡ
ҵװǷᱻ˹оȫΰĿ֮ڡ
ĿƼչȻһ£ϸϻĲ㣬ÿҶԼľ»ܡ
ŷо·ĺ¹͹ľʵȫһҲ˵κһȫ򶥼⣬ܶʱֻһһͷĳȫ
оҵȻ˹˶Թ͹װһ˽⣬εľ»ܾԲй¶֡
ЩΪ֪ľ»ܣһĵĹʵ͹ľ¿Ƽʮʱ˾ʽıԷչԼ̶ԣ˵ȫڶû˸˵һһֱ׷ڹ͹ҲҲ˫ʵࡣ
˹˾ϵҲһóԿİ취
ȷ˵ϷǶһ˽ˣһ϶˵ǹеԭһӵкʵĹߺͲϵ£ϸǹе
ǲܶǹежô˽⣬ǵѪ֮ǹʱͬһǹ۶Ϊ㹻˽͵ǹ롣
ͬĵ˹˶㹻˽֮󣬿϶ᷢչһЩԵװһ̶ϵǽеɨʷѾǲ¡
״νʧ쳣ջıԭеսսͿշеͬʱýػΪ½սſ·ѹһеĻƽصΣڵ¡
սɵִֽγһƬƽĹĻͬĻһӷʼ죬úõƽԭܼķֽñضĿӶڵҲݡ
ڵµĴͷһһ٣ת֮Χķͱ䴩һ
ɳĵһ½ս˵Ȼȫûòµһ½սſս
˵һս½սǰ֮ڶ˹սʿС࣬ϸزŷֽ·ǰµϵĿӶӰǰٶȣҲ̤벽
Ե˵Сÿ˸ߵ˹Ȼϣǧ˹һȺɫһıǰѵһĳεΪ׳ۡ
λҲȫսɵĹĻֻңڲظķ˵ʵڲ㰲ȫ
ǲ½սߵȫܶͻȻðȻɿǰе½սƬĵļ
ԵҩӰ켫С׵Խһľ֮ûκǱĴ׵Уһʬ
ڸϬÿһιɨжϼù
ֻϧǰսʮ־裬κһ©¶֮󣬶⵽սĶ
֮⣬ԶЩ׼˿еսսķ֮⣬޵˲սһһûþֹͣνĻɧš
ߵ½սսвϵؼԱ뵽Χһλʱһǧ˵ĶѾԱࡣ
սòٶȣĻǵһ
Ȼ޷׵ȴܴ󽵵ʵ׼ȷȣӶӽԱʧ
󸲸սǰٶȽһ࣬˷ָʵܲݹٶȣսִڻʮսһſ½սŵǰٶȴӿ죬ֱء
ؼûʲôЧķⲢζûл֮ΰܹݡ
ԭֻҵнû뵽˹˾ȻҹʲôӱʮҵͿջٷеսô
оˣΰһ£ڲȦĵͻȻ򿪣¶ֱĵʮö̷յÿĵöٶȷɿ췢䡣
ʵ̫ˣֻ˼ӣʮľͱǧĵԽ


727 ̱ӣ
쳣սȻ̧ڿڽֽ׼ϮĵȺĵӼǰʼͷֱ߷Уʮöڿзɳʮλ켣˹ֱֱȥػһգֽ̫ܶˣɹշĵֻʮö
ҵĺ˱սţȻʮսķȫںǱԴףս޵
Ȼ⻹꣬һʮö֮󣬵ڿõĵ£µĵڶʮöٴη䡣
ʣµİսߣͼϮĵǸոշ𼸰ףһָǼʴھͿ˻𣬿񱩵˲佫Ȼڷ;еĵߵİսҲһҲȫݻ١
ѵսǵϵ½սȴصսĲкҵԼͷϣΪڵһıըУͱըĳˡ
Ȼûд۱ȴĺӶγСģĳеȷʵСÿϣ˱ĳɼ˹ȫûκѡ
òûȥǰսѾʧ˼ս⼸ǧ½սźʮսʧ𣬿ʧ½սԱʵò׼ǲǸɵ
ײ֪ʲôսײôȥˣĬһ֮ͻȻӺը
з𣿲ӲŲͶӲ˭˭
ϰս׵´ӲƽҪظеķʩȫǰεĽѵһν˽ѵɳ½սţֱսȫѹϡ
ص˹ս׵ָ£ȫ֮ܿǼʴڵŌΧһȦ֮ʹ÷ֽؽ˴ģĿը̺ʽǵķֽϷĵɨһһ顣
طȻķǽصʱΪ˰ȫеͳͳڵ£´κһ侮˹˵ļǼʴڶȹر˱ǣȫһļơ
λķ£صĻԺ͵ϵԶ̻߽ӻγɽڻǰ
Ϊ˱ڣòͶʱսпӵͨڵϡ
ϿգͲڱĴΧ֮ڣ
˹ܼڻܿͰܱߵͿһƬԭƽԭ˿ӿݵķѵأڵʮĴͷ侮һһ¶ڵоڻ֮£ԽԽķо١
Ȼڵ¼Ǽȥᱻ˹˷
صָġ
ΰнޱؿͻͼһﲻʱĲıվΰ󣬽ޱȵصȴλʱ˾
ΰιĸ˾ԱָӹѪս
ǼıٶںڲְְǱսӺʣΪսıߣͻȻƶԼ˵ﲻžǼٵģ
ûϹսľԶ±뾭սϴľȫһΡ
ôˣΰͻȻƳĬ
һıϻش֯ǵ˳롣
ƻ仯죬Ҳвûü룬ɼҹͬ裬ƽ;˻һ˸ӣֻаѱȫȫб֤
ŷĻʲôӦΰٴʵ
ûֹǳԱжǡʮַ
ΰĳ̾ǲ鷳ͺãزľ»ϵûУ
ϲй͹ľ»أҲҵľ»أĿǰΪֹȻֻֿзĻأһֿУصͻӭж⡣
ϵˣеĻضܾǵ󡣡ıеľ¾սأѾصĵزȥò˶ûؾͻ䡣
ΰü絶֪ͨȥʼɡ
ı˫۷Ź⣬ش𣺡ǣ˵תܡ
ʮؽصĳҵĻصĿϵͳȫ֣֮󣬶صĿȨ䵽ΰֹӣŷ˻صĿϵͳڶ䣬ʣضԿ߷ӡ
ΰô׵֣һȫ쳣Ļ֮УҪôû˷з֣ҪôǷϵͳ쳣ȴҲȨ㹻ľչơ


728 ̱ӣģ
صһ䲢⣬һΪĵӼϵͳҷŷķ֮ǰйһʮеڣĸһʱ佨˼ܵϵ֮ľϵδıзǶʱҵһᣬڶϵͳһŶ
ŷ˵ϵͳﵹûзе֣ŷһˣһͳһĹң֯ṹע˼˹ܴ֮ͳһŷ˵ľҲǳɷӣϵҵľӣǵĻȻҲһ顣
ΰûеȴлȫԼڶؿȨ֮´˷䵼
һ01ɵ˲䷢͵صĿϵͳϵͳڵµĵ
Χзص˹ôҲû뵽зһٶ๫һɽײͻȻ򿪣ϰö
˵֮⣬ŴͼҲӵеսȫ
˹˵İֹͣʼȫص
˲һʧʧΰȻܹʹõȫ
ʮصñȽķ侮ͬʱ򿪣ھڵĵҪǮһȺӵȥʮżҲ̽棬һ⽻֯һž޴Ĺ
湫صĻȻγ˻Ľʮͻɹĵɾս
˹˸ϽսǼʴڵв֮£սĹܿռʮޣصȫٴλս
ʱŷ˵Ļǡ䵽ΰٸоһݵģû뵽˹ӾȻѡ˳ˣ뿪зصϿա
˹һαһѶԸΰԲ׼ܲܶסоһνŴһŪ׬һ뷨Сŷɵóȫϳһ浼輤ݺᣬҵĺ˱˷
ϵͨ˲̧ͷһ˲䣬һӱ治ŵĹâ۾
󲿷ֵȻѾͶ˹ɵ˵Ժ֮УȻڵֿ˹ֵ֪˶ٲıū۵¶˷ֿľġ
һٶսֻһӶ۽ײûôҲ벻һССȻôѶԸ
ֲܷ򲻹ܣΧƵ԰Ϊûս˹ĽֻΧȴԶҲ룬ȻĻʼв½˹ս
ǵϲƣֱռˣĻȵڻռǣ
ͶռȫͬĸҪȫƵ򣬶ӵиռ塣
ٵǵǲѣ׺һǱپͻɵĻ䣬˹ҪһĵȫȫΪ˹˷ĵˣǻٵǱʮ壡
׸ôܹռѲأ
Сײ뷨ǲ˵ľ»ȫλԵһ棬Сǻ浹ǺףҪ棬СǱʮֵķнǶȴӵ߷ɹ㲻СǾͻٵ
ҲҲɣ׻ûָӹô鷳̣ʵڱû취ˣɴɳ½սŽھһٶ๫֮ھص׼İ취ͨĻأ֮󳹵׻ٵ鷳
ͨǷ˹˶ΰֱԼ۾˭Ҳ벻νɵ˹˾Ȼ˵صս
ΰٺһЦյģصս֪ǲصսôսһ¶ЦݡȻЦһεĽǿȱǰβ̫ˡ
ΰĵصһ˹˶˸ոտٵĵصصڸ˼ö
ʼչעƵ׷ַеĵͷͻȻһֲĸоǲͻ˵صڣٸ½սŵսʿȫڵ¡
˹սʿĿ״ϵͳըûըκһˣǾҵıըը˵ص൱ڰе˹սʿͳͳ
ܻϽ¾ˣǼٸ˹սʿ棬ҵ֮ǰھصλãʼھ򼺷Ա
̴һȴΪӱ񲻵òֹжҲ˹ǹĵһˡ
ΰһҲֱžԮӵԴַ˼ŵٸԮԱ˵ֱУתۼһҲʣֻ˭Ҳû뵽ըƵ˺һƤȻѱڵµ˹սʿȳһ֡


729 ռ
ĺΰѹ˹½սųĻᣬԥ˼ź˵ֱе˹ȫſϰ֡
Ⱥ˱ĳɢѾһģе˹սʿȫʧزܵص»ûл˹սʿˡ
һδ˹˵ıָĶʱ˻ֵĺ󣬲ΰȴԽ硣
Ӫصʱ򳬹һָͣķʩɴϾ޵ģθǿȽĴͻĴ
˵һͱǱʹõԭϱ룬ΰ֪ػܲܶס˹˵һν
һεʧ׸ӵؿ꣬ɳĨӹһðܹ˹һָӹٵıй֮ʱʶʧܶԼĴɵġʼգ׾ûѵ˵ɹ֣Ҳһٶĳֱеʧ
ʣǵ壬׾᷸Ĵ
Һ򻹲
侲׸ı˼սֳİٶսסЩսΨһǶ»صķΧֻҪûжͲعܣǳ쳣ǿĻѹס˵κжȷ򲻻Ӱ˹˽ڵϵж
֮֮һսٶȽӹܵȨַһѹ
ϵļغʱȫˣǵϵĸҵѪù
ǧ˹սһʱȫľ»ؽ˴ģȫ˹ΪвĿ꣬ȫսһ飬ķղӡӡû;»ʧأȫľʵڶ̶̼Сʱʱ½˾ųϡ
ľʩǰٷ֮в˹սȫһ֣紿½Ӫʲôġ
ĴڵǼʴڸ˹˵Ĵص㣬ȴݻЩǼʴڣ˹ŷеǼʴڴӻ깤޼
׻Ȼ򣬹ֲõͶôʹ졣
ȷŵҲûв֮󣬽ıĿ꣬ɵָ׶ҪУһٳµ̬
ȫ˾ԨΪ˹ҪѪϴ
˹˲ûмŽɢҪԭְܣøԵĹң
Ľе˶۾²˹˵ڸʲô
ʱÿҵ׶Ͽնž޴˹ս˶Ӱ˸׶ĺûʲôͿȫҪкҪͨŦ
Ʊǿڵĸȫʧȥ˶Կ˹˵ʵֻʵʵص˹˽ӹȨ
˵µϵֹۣǿ˹ӳڵϿ֮󣬲֪Ϊĩս٣ĩ۵аɲԼͬشӰĴĩս٣ڽ̷Ͻͷۡ
գЩڽ̷ֻҪðͷͻ⵽Ĵѹʱѱ˭йЩȫǽƭӣ
аڽ̵Сһһشڳľ޴ѹͨƽﱻºͷѹƵƻѹǣȫصķְֱٹҵľӺ;춼ʩУһƬҡ
ֻкһֹͶ֮ЧƹҾƣǼʹ׼ֵҲ˺̳ǰȡ˼еĴţ˶ûȡԼĻʹȡǮԷǵҲֻ̾Ϣķݶ
Σһҹ֮ϯȫ򣬻ƽΨһӲͨ
Ȼ˹˽ٵ֮йҵڵһʱָתĵһ¿סӺ;죬Ȼֽΰ⡣
˹˸ûеȴģսܹƵ֮ڣһֻҵͻԾĻԴҵء
ǧﷸ˹˵ڿ֮£ͬ޹߱ڻ𲨼Ϊռ˹˸ںˡ
˹˵ǿѹ֮£ҵľѸٵƽϢ¿˾Ӻ;죬˹ļල֮¾ȫָյ
ȫѧе˶Ϊ֮ɻֲ֣˹Ҫ
һȺǿţɱ˷ŻûʼپͿʼȰܵķ޺ͺþͲԾˡ


730 ռ
˹˹ж˶ĵ˵Դ϶һѴĦ˹֮ʱвκһ˵ȫֱӵĽȫɱֱɻһֱرȽɱĵطһ쵽ַǷģҲ񾭴רŸֵġ
һˣò˵Щ˵񾭴ִ̫ͬݵֻĵĩһ죬Ҳôһںظߺʮһú
Ƶɱ¼Ǵ˶ٴɱʥأҪڸصͱ־Ը߲㽨֮ϣԽԽؾʤεֻܳӽɱʥȫԶɱߵ
޷ٽɱʥսԼֻ֮ѡλãԭԼеɱԽԽ󻯣ڽϣҪֱߵĸ߲㽨ԶһЩһСı
Բû˶Աִľδ֣ȻǿʳᣬôЩ߿زۣͼ˵Ĺػ³ˡ
ϻ˵úãţȻñͳ˾ǳȻܹǿػţǶʲôŲϣ
˹˳˽սͿʵʩ֮󣬾ȻûнһжֻҪͷǸһȻճ
Ҳ˵ûκӰ죬˹ռݵ֮󣬷һסӹ׼򡷣༴Ϊ˹ǹĸӹ壬ȫԱٵ˹ǹ
ӹΪ˹ǹɲ֣Ϊ˹ǹ񣬴Ӷȡ˹ǹı
˹ǹǰ£ӹӵȨδ˹ǹͬⲻ齨ӣӵнýǼսȵȡ
֮ܶΪ˹˵ĸӹô࣬٣Ǽò˵ĺ
촽һ촽˭˵Ӳɵϣû˻˹ˡ
˹Ҳûжǵжƽ񣬾˶֪
Ƹ˹ռݵĵһŸߴװ˹½սűڳڸĿлΧؿЩҪпƼļ
ҵѹûзֻܹԹԵз׼֣뿪ǰٵеϣҪȫľ»ء
ŷȻҲӵһЩȽȫһϣҶŷҲɵϣܻٵϻ϶ˡ
ϧܹĶоȽƼܷѾдα֪ʶûĨܿ˹˵
õ̵ܷӴ˹ӵһԸǿ򵥵Ĺʽ͵ֵϮʱʧ
չ·߲ͬĿƼȻҲһ˵ֻǳʶĶ˹ȴе
˵˹˵ĳЩʶ˵ҲõĶ
ѹĿƼϽжһ֣˹˸ĿԱһʱ佫ܹҵпԱǵļȫص㿴صչˡ
ԭôﰲ¿Ļڵҵȫ֤˵ڿƼǱһ֧رĸӹ壬ƶ˹˵ļǰ϶£ôҲںĿԱ
ֻϵĹڶʢȫһ˹֮ĽȻھ޴ϰټϲϤ౻϶ΪԱĵʵϲƽòƽͨˣһӶûմߵĴڡ
ױҲһʱҲЧķֱ淽ɱŹǿһһȿΰ˹ǹӹǮ
˹ռʱǰػԾ˹սʿط˾衣
ܿͳ˱仯Ĵ˹սʿԽԽɢɱ⵽λӵϮϮʮ˹սʿȻֿ˴λԱбϮ˹սʿȫս
ʼʱϮǸȫصλӾ췢ѿҰһڳ͵Ϯ뷴͵Ϯܿͱ˹ճһ֡
صλԱֿ˹˵ԭһΪ˱˹ɱΪѱˣǲԸһͳΣǲԸ沨ԸΪɵսߡ


731 ռ
ǲκϮ˹˵ΪǴλӶɹٷ֧װϾû˭Ըⱻڲϡ
˹Ҳɵ벻ͨеĹؽڣӶʧ߳ŭһ£Ѫϴ˼ҵ׶
˹ռҪ֤ҲǺúֻȭͷ¸ոռؼʱ̣׾ΪһʱκεˣֻѪֶ˶ʵʵذ
ô̵ʱ䣬ûշ˵ģֻҪǿֶεذѵסˡ
еһΰһ²عӲдѱѹû
˹˵ĻйɣֻҪɵͷͻжܱصĴΧ֮ڻΰǹĻᡣ
ϼطΰɹס˹˵Ľ׷ױʾĸǾݵ̸Уٶȴɹʶͬ齨
ʱǸɢˣҪͨͨ޺ƻγľҵܵصֿʱ䡣
ʱеĴ˶˹˹򲻹ʱ⣬ҪĴصĿȨȻΰ˵Ͷ˹ˡ
ָӣΰѹûѡҲ˹˹صһ죬ΰһѵʱ
ֵԤеĽٳҲδλǹҴͽɵֵ򣬲֮չһ֧ոµĽӴӴзɳ
֧ӵսֱ򣬽µսȫ滻һӵսҵԱǵļһգ뿪˵
׵ռ򣬹ˡ
ĹӹǨ˹򣬲һͬǹĽ֮ڣȻڵĵ˶ԸӹݻûʲôͬУֻҪѼʱϴʽò˶õ˾ͻΪ˹ͬĸӹ塣
ʱ˵ʮֵ˵һӡǶ˹˵ֻһαȽϳʱˣ㹻ʱ
ΰֲ׵ǻ֮µ˹Ȼûн˼Ҫһ㡣
ǳΰͲ˹˵ĽԶ㣬ʡһֱĵ˯ž
ٽתص⵽Ϯһ졣
ϴɴսĻ¾ֱԶ֮Իţ뿪̫ϵ֮ĵһ¾ǽ⵽˹ϮϢתս
ǿͨѶϵͳ֮ŷֹͨѶеĹѾֹͣ˹
˹˽ٶ̫죬ϵͨѶĸ뿪ʱ´ըо»صͨѶҲըٵ֮ڡ
ºˣеսȫʧȥϵǺã
սֳ֪֮ͨ⣬ûκһЧİ취뵽ͻȻ˾ֻжʮŹľǣ˹սǱؽ׵壡
ҲסˣսֳһңֱӸǣ̫ͨϵľޱ䡣
ʧȥ˳ֶΣʱ޷ָӷɢڸصĽӣֻȰϢ͵ͷ˵
ͷеսȫ뿪ÿսһȰϢֳ˵һֳϵĽӺ׼طɻ̫ϵһͷײ˹֯õ֩Ҳֳӭе׼
Сʱ񴬵ִţǣһһؿס񴬵İ˸ǣȻǣطһһһš
ȫ֮ŸٴϢ
ǵϰظԼִǵĵһ¾ǴڶͨѶģ
֮ǰҲйϵͨѶǨǵ᰸ǲϲŷ֣꽨ͨѶĵʱ򣬸û뵽ôҪĵطһаǨͨѶزǧѣκһڳʧͨѶڵĹӶֹͣ
һԵһ̨ͨѶҲֹͣ
鷳Ψһİ취ڻǽµͨѶģͨѶͨͨһ顣
ϧɢڸֳǵսл᷵ص򣬶ڻǽͨѶĵҲûͨ
Ҫ־͹ϵʱûоҪǻǵͨѶǰһʱôҲеĻֻҪµͨѶװð͵ֳǣͨѶ豸滻ĻսȫʧĴ鷳


732 
2215126գǣݽء
һĺƽʱݽӴϵ¶һģսڵʮһսȫ޸ӥսһֵļ˵ҪԱʮսֻܹҪǧˣԱȻˣǹЧʺսЧȴһء
ݽ˾ҲԱ豸ĥϣҶλ˾ԱսŵĽ֮⣬˾ڵҪְҲͳͳɽеĸλְ
һΪ˾ӵıƣսһеĸ߼ҲܲסսպյĽûʵսָԱָսʵڲôգòµļҵ׿ɲü۾ԴϵİܼӸˡ֪֪治֪ģط߻ʵԶ֪ڱһװӵļһ᲻ŵһͿ
û¾ûˣһʺһھﲻߵﶼܼ𾢵ġ
֮ܶµݽװ뱸һģֱһϽһȡ
˽һ֮⣬ǵĽҲ˿쳵ݳѾӵ˿ʮȻǶʮʮֱֵۣݳ˾ĴҲطչȥ
˵룬ʣҶץ˽ɵİ࣬һܵͻԱѵ沫ѵ֣ûˮȼķʽϢԣһȺΨ²ҵͻԱΧ£ڲܣȲ˷ߵľǺųڵĺܣ̵ź¡
⿴½Сģ˭åڴȫеб
طͻӵѵңĲг
˭һĻųȭһǽ˾һǽӵУı
ӵÿҶɻжֶһƬɵķȴһƬȲʣҶɰеŭȫйڽϣýɰƢûС
ҶɵȷܾöμӸǿȵѵˣϾھУϾܻ֮ϰԵضԼ뿪ͻ֮󸯰ܵòˣ˵һʱ׸ơƶǣָ״̬Զء
ҲǶԱΪʲôܸҶɺȵʵҪԭ
ʵҶҲԸɵʮͻԱҸֵֻкһ
ҪǴսװҶɻܸܶһⲫ˸ĺܲô
˵ѸģҶһȭҵýɵزⳡֻӵս׽
Ҷժͷ˦˦ͷϵĺˮյȻڵϵĽ֣װʲôأϽ
ɲɢ񶷶ǼĻְҵѡֲμӱÿֲǴӣ֮ͣսôңѡȴ۵һõȫȭξͻ۵ҶɺͽɴֶӣĲһĴ
ͷӶɢĽɷ˸۶˵㲻һԣͷţҲһȭðǣ˶ת
ûӴκθ񶷼ɵͨҲֱȭ󣬵ʵϰȭ͹ȭҪֱȭöࡣ
֮ԳΪֱȭλͨǶֵ棬𶯴ԣȭͰȭҪĿͷĲ򢲿Щλñ𶯴ԡ
ʤҶһЦвŲʲôʱܴù˵ɡ
ҧгݵĽһȭҿҶĸ첲Լһ죬㣡
ҺڴҶЦÿޱȡ
ͻȻϵĸնһҵ𶯣ҶϵЦ˲̣첲һ̧նϱ㸡ֳİ͸ȫϢӰ񣺡˾
Ҷɵ͵һ¡
ͣһʱ䣬һǵ£ﰲǸ˵չ߽磿
Īı߽ò˶೤ʱͻлʱǴǺѹûԤϵõ
ٵ˵ոյϢҽɫս̫ϵĿǰѾ͵оӻֹۣ
ʲôϸأҶ￩һ£ôǱ⣿
ûյ˵
עⱾͨѶϾ͵ϵнԱظλҶϵĻ߶Ʋͷ׾ܡ
ľ쳹ʣеͻԱͬʱסѵγɵǵĴԻû´ָܵȾͷɿŲת֮ܵһɶ
ȵңɹ˲װҶɵܵ÷ɿ죬ֵѵת֮ÿһˡ


733 ң
ɱҶҳһţɫս⼸һӾ뵽˹ϣɧ˹ˣûκһ֪Ὣսɽɫ
ô̫ܵϵȥģ
˹ȷʵ֪̫ϵλãݡݡҪǼӵ˹˵ĶĪһʱСϣеĶΪչĪı߽磬ûκжôͻȻ̫ϵ
ơϵ˹ϵϰٹı߽磬˹˵ı߽ڼطΧ֮ڣ̫ϵͬԶ̼ϵĿ֮£κγٷĿռ䲨һʱֱ㼯ϵĴģ֧ͬʱĿĿ㣡
˹ʲôжӦõϢĵطôǵ˵̫ϵԼ߻㼣Ҳû֣
ѵ˹һȦܿǰļ
˼ȥֻ²ס
Ҷɲ֪Ĳ²ȻȷǾѾԶˡ
͹˽ռƻʮսƽɢ򣬷ɵԽԶԽ
ӥھ̫ϵ߰ٶĪ˹ˣĪ򲢲Ǿ̫ϵ˹գһ̫ϵİٶſ
ſռƻδܸǵΪͷǿ̫ϵҴͽǴ̫ϵ
˹ǹĽ̫ˣ޷ȷ˹ǹ߽ĳ̶ȡ
ҴҸϵָĵҶϢȾͼɴʵϢûУ
ûСϢˣָɿԾϵıĻϷɿֽء
ôҶһ嵽ߡ
Ĺܣ׼Ҫֱһ֣ʶԼ˵ʲô
Ҷɽɻü˾ͬ
ǵϵĹڷǧļ԰ʹ֪ѾתƵ˻ǣҵĸȻ޷޴ıʡ
ôôҶ۷ֱе񾭽һ飬أʲôϢ
ûˡ˵ֵʱϵֱ¡
ǹͨѶյϢ٣ǵԼյǼϢɡΪͨѶıκ˶˽ͨѶϵͨѶĵİȫϵͳܹκ쳣ϢͨѶⷢϢʱ򣬱뾭ϸ֤Ѿ飬ٷ֮ȷϷϢͨѶ̨001ĹͨѶǡ
ԸϢݵҶɾԼԴһʹ󣺡Ҳʲô취ϵٶȣҸô¡
ϣһֻǸʧ
ɫͨѶ̨ǰһ˿ûִļ
Ҷɶʱײ޲ֱһ߹ȥ
ͷۿնͨѶˡ
ʲôҶһ㶡
˵ͨѶѾˣʧǵؾԼͷضʧȥźŵĹͨѶǡ
ҶЩһƨڵϣһ˿ϣ׷ʣͱϵˣֻԵһ̨ͨѶʧЧŻʧȥźŵǰҲûͨѶǹϵʱûʲô˵ġ
ǣеͨѶˡ㶵̧ͷͨѶ̨һȻͷͨѶ군ˣûˡ
еͨѶȫжϣӵ˹˵ǶʧȥϵΨһĿܾͨѶĳ⡣
ϰ˲ܶԶܼʱͨѶľһ˻˱뿿ߵͨѶʱǶٹľôͨѶҲ˵޷ܵʱߵ粨ⶫɲǷǿ壬½ʱᵽߣߵ粨ڷԽľ֮ҲɺӲܵԶͨѶá
Ҷɵ̫ѨһһĵؼҪһ취Ҳû𣿡
һ취ҲûУֱӷɻȥİ취ֿ϶˵
ɻȥҶɲ֪Լÿ޻ǸЦ
Ǿ˹ս֮һһЩܹвս˹ľʵ༸ôԶ˫Ͳһˮƽϡ
ԾеװˮƽԿռ任ʱ˹˵Ľӵǻսѹ
սٶȷɻ̫ϵҪʮʱ䣬յϢģѴµʱϻȥ̫ϵ군ˡ
֮Ǿ̫ϵ׷ʲôӵ׵ûס˵֣


734 ң
Ѿӵòٶӣżϻ޲ҶǿԼ侲ͣٵĴ¿ʼ˼
˿취֪ͨȥսػء
ǣҲشӦ
а𣿡ɶһ䡣
û⡣ش𣬡ʧ֮ǰλϢм¼ʵڲоս֪ͨҸոյϢйͨѶǷ͵ģӦյϢ˵Ѿطˡ
ѹļһǿȴ澳֮зͼǿ
ãҶ͵ػȭЩҵɣҸսȨٶ֪ͨȥôҲܡ
ǣʼš
ӼʱͨѶ˷ɴͨѶŤͬߵͨѶͻȻ˻š
ҶһͷĿ䵽ϣϽؼ֮ɣ
ǵȻǼһֲҵʵҵʲôͻȻҶɺҪԼڿӡ
ܸʲôϺ͹̲ϵǾ֯һͨѶǣûͨѶӼֱûҶɱ˵㶮Ĳ˵˰ɣ
ʱͨѶıǸ˶֪ϰ˷ͨѶ֮һɥʧͨѶϰߵĸоȫһŤ
ˣ¶Ұɡʮ˵
ķ治ҴƱ˵֯ǻû˭Ϥ
ȱߣҶɽס׼뿪ĽɣǲҪӷµͨѶǣҪ֧ԮѾͨѶûˣǱٽһϵĵӿɲᰡ
ˣİɡصصͷ
ͨѶǵӣκһֳǵĹ̲Ӷϸϣǳ˱֮⣬ûĿֳͨѶǡ
ǲ룬ǸûǸҪһͨѶλڵֳͨѶǱ˻صһǸĴ鷳ǸֳǵĽˮƽһȻڽеֳǸͷֲͨѶǣҲŽʱ䳤ҵĵӱԵϵƣž߱칲ͨѶǵĻ
Ҷܹ뵽ʱֻЩݹȫȥ֮˼ʲô
СʱݽӽӵҶսȫʼһҲػصݽܲ
Ҷʵʵشϵ뿪֮󣬾ȫĵͶ˹ͨѶǵ
󣬵һ̨ϸҶҪ󹤳̲ӼӿٶȣֽµͨѶġ
Ϊ˱֤ͨѶĵİȫҶֱӰսһֿ⣬ͨѶİսڲ
ԽԽͨѶ뿪ߣݽеսͨѶǵĸӵͨѶڻָֻݽӻָͨѶûãҶһͨѶ֮սͨѶڽݺͺݡ
ͨѶⶫȽѣٶȻԡ
Ϊ˷ֹٴγһ˵鷳ҶûнݵͨѶݽӵͨѶģǽ֧ӺԼһ콢ΪĽС͵ͨѶϵ콢רһͨѶֽ֮ͨѶ
ȻĴͨѶǣһڲͨѶĵ±֤֮ͨѶϵڱףҶûɲ
սŴͨѶǷͷԵĿ꣬ǵأӥţǵӥš
ǵǵľϽʮСʱ֮󣬵ִϵӥҵ˺ݽӣͨѶǽݽӣò˶֧Ӿָܻϵ
ʮʱ֮أӥŵִǣ볬ٵأӥûҵݽӣϵݳȻڣݲˣݽӵҲݻ٣ֻʣ¼ĻزƮΧأӥŻǸҵ˴սƬ
ӥսģҲ˹˵ģȻ֮ǰйһҵսҪΪͨѶʧЧϢ͸ôҶɶ
ӵϢҶɼֱԼĶ䣬أӥŸݽӵܻء
ôҲϮˣ
ʸҶͷϲʱļؼ¼ĪYM26ϵһǰһ˹ս
YM26ﰲ¸ոĪϵֻʮ˹꣬ʮĹꡣ
սڼ󲻾뿪YM26뿪ʱĺݷ
ʱ˶ΪսĿΪﰲ¿µֳǣʱʱعעӵλ֮⣬ûнжʮСʱϵؼ⡣
ϮǵģӦþ˹ս
ˣ


735 ԯ
ҪΪͨѶʧʧЧҶɿ϶ھͰﰲºĽӾ
أӥŹ˲ϲ鿴ݳǵתͷֱݽܻء
ǵܻؾϵ꣬أӥСʱִܻ֮ϵҵڻά޵ս
ݽʧأǾȫûԶúܡȻʧһսܾȻԱȫȣԱʧһǧս֮ȻܹӰ˳ɵս
˵ݽϵȫԷݻߺѰѾܻصþΪӦرû˹ǲͬʱϮݡ֮ǰݽӲײ˹
أӥŽµͨѶǽݽ֮󣬴ҶݽʱǰݣݽӺԥؾܾˡ
ݽӵʧ˹˵ĳ䲻⣬ݳǲûб˹ռ죬ϵϻŴĻеˣǻû޷ĵز
ĶˤҪûκһݽӵսʿΪԼҪѾıӻ
ҶɽӵأӥŵĻر֮ͨӥݽӷ棬Ŀǰ˹ӦûͬʱϮϵļƻǵ˹ˣĿܿлֳǣ
ǰķϵѾ˹ͻƣϵȫʧȥ壬ҶɵϣԮֳǷͬʱ˳·ͨѶ͹ȥܵػָͨѶ硣
ҶݽӴһ֮ݽʣİսͬʱϸֲֳǡ
ݽװԱֱĪ򣬻ָͬʱ׽սʵʩ
ֵսŲδ֧Ԯֳǵ֮УҲûͬݽһ
ֻм˲֪սݽӻָͨѶ֮뿪ǣȥ
22151216գ
ȫٷսڵִĿĵأһʮDX45ϵ
DX45ĺֻһź찫ǣϵеڸжǱѵϴһأûʹù׳׻ٻǽṹ
¿˾ְ֮DX45ۼŴһٶֻɵǵһСݵ㡣
ִDX45սŲûϵڲھ찫ĸĵλĵطͣ£װαװ콢뽢αװϵͳϵڲ
Ŀǰľ᧿Σݽӵ콢ȴں޹ĵ򣬿κһһĻ֪˶㲻Ҷɵĺ«ﵽʲôҩ
ҶɳԭǡǡΪ˸̫ϵ
ͨѶĲžͨѶ񣬻ֳصϢͨ⣬ŷȹսʹõĹͨѶǴҲзṩͬҪͨѶĵתӡ
ͨѶĵʧЧ׽ضԶͨѶ⹲͹ĽӱûͷĲӬȫķɴһһңʹùͨѶǵģһҶܲˡ
зͨͨѶǵİ취ȫԶͨѶǶһ˿ҰĵĹңƲͨѶЩʱ޿̲Űз̳ƿԼҵͨѶ
ȻʵⶫһԴܽĶӵƵͼֽͨеļԭֻҪҵ꣬ͬ첻ϸĲƷ
ԾܹͨѶԭʲôرĻܣǳз֮⣬ȫӲҲڶܹⶫĹң
޾ԣһпӹһ٣ǾѾ彨˺ϵˣ
֤ݾͨѶĴػκйصͨѶӶȷʤʹõľзṩĹͨѶǣ
仰˵еķɴȫ̫ϵʧȥϵ£ֻʤźͬսп򱣳ϵ
ʤڵĻ켣һֱзԶǵļ֮£ʧЧ֮ǰ¼սDX45ݣ
ٶ̫ϵҪµʱ䣬ҵʤȴֻҪ죬˽ⱾҶȻѡ˺ߡ
ʤѾ뿪DX45ҲûϵʧЧֻж˳ͨѶ磬λڵ徳ڵǲûйϣȻֻܹҪսŷɵǸͨȡм¼ݣжϳʤ뿪DX45ĺ
ͨԶ̼ǲͼαװ콢׾ٵҵ˲DX45еļǣʧݼ¼սš
սյݺʼسֻʮӾͰǧGһ飬׿̵õ𰸺͵̧ͷͷʤŻ
Ҷĵ˿ɫϵڲѰʤţСĵ𾪶˵ˡ


736 ԯޣ
սŵĽһѹֵĻ
ʤ뿪DX45սŽòµϵѰʤţƱصʱ䣬ֱӷɻصݡ
Ȳ֪սʿȷʤû뿪ͷڴ
DX45ϵССǹܰϵڣķɵȻֻаٶֻαװ콢ȻҴֱֵӷɽȥֻСһһ
ҲΪϵȽС콢ܿҵͣڵڶϿյʤš
ˮǲĵڶǾȻһֱֻаٶ๫ǣʤžͣСǵĸϰټսϵս֮䣬⻹мֻɵǻʤŸ
⼸ֻɵ̫ˣǼʤأɻ˵
Ҷ˵иĺò룬ԼҵūʲôֵģĿֲǽʤţõϢϾߡ֪ͨɫСĵ𿿵̫þ塣
һһսſ϶õ屳Ҳϰֻɵһӵϣսֻܵķݶ
ɲس˳Ҷɣܿôϵʤţߵ磿ҲǿƼ壬Ȼûκ֤ʾ嶮ߵ缼ǲһһ
Ǳߵķɵоĵһ࣬ԭ˲ٵļϽƼӦߵϱ߶˭ұ֤
ʤžۺ˵ӼƼĲ㵽ߵ缼
ҶɱȽɸ죺ţǼ˰ɣߵ磬üô˵սϿ϶ٲڼҲͨѶսûڣ˼˵Լཨġ
һȻʧ˵ôôμӹ˫ѵ٣ǲûϵͳѧϰսָӣҪǾ󱸽ȱҲֱӰŵսʵϰ
Ҷ°˵ҲǱɣǻοòΡսָһŶۺԵѧʣҲҪӵͻԱͺձԱ˫ݡ
˫ֻǵνשҶܿ˰˾Ѳѧϰ࣬ĳɼǰһѧҵȫǿư
ɱٻزʱ䣬˵ʱһֱҶߣʵϰʵϰŵ㣬鱾鱾ĺôܸһλƽʵϰſԷ鱾ϵͳѧϰ
ٺһЦ彪һͨüŪۣýһ죬ǳ嵭ͷٵʧ䡣
ӵıɫĵطɵʤֻλãڣ͹ʤŷһйɵġ롱
αװ콢ҪսΪʹóԪصļᷢɫâαװ콢ϵļȻʹԭĽṹյ콢ļ޷ֱӿȷ콢Ϊ¶
ڷ֮󣬽潫ʤȫڣʤϵļ澯˼ľ
ҽ⵽䡭ͨѶźţ
ʤŽܿˣ˹۾һɣʲôݣ
ͨѶıضйžݽ콢սš֪
͹Ƚʱ֮ĳȫŵºѧԣҲסѧϰĵĿȡ
֪֪˰սȫѧڹǿʢˣȻ˿źű˵ĴȡܵͨѶıģĸöŶʤλǡö
ʵҲûϵؼõķһֺܷĨƽϰ
Ǿ֪Щʲô˹޽˵
й˺Ϊȫֻз׼֣˵ĸпܷ˹˸ϳΨһĴ𰸾йˡ
˹޴ӸϣܹǬǸͲܣǣѵ̫ϵ
߲˹ޱ˶˹˲Ůͬʲôö̻ǵĽܻܿң
룬˹˶ԵѹեءԴʤ˹ϵһֱռ鱨֪ϢǸԺƻԵ壬Ļܱܿ˹ռΣա
ӵʤŻӦ콢ֱӽϢսţҶҪֱӸ˹ͨ
ףϿʼš
սŸܷɵɫλãҪ뽨ֱͨѶֻͨ콢תӡ򵥵˵ǱɫͨѶǺͼӣӶһá


737 ԯޣ
ͨѶ뼤ȫߵϵͳӵһǼ׵£ʵϲҪиӵӣֻҪɫӵź֮ͨؼ͵ڵĿϾˡ
սͨؼֱɫһ鼤ڵĿźţֱʡźת̡
˵ףӵʱ䣬սʤžͽֱͨѶҶɺ˹޵İͬʱڶԷĽĻϡ
սŽҶɡ
ʤŽܿˣ˹ޣԽҽܿ˽˹޿˵
ļ϶ҶɶŽǣڽһ׼ϽϽֻսʱ裬൱ҵԪ˧ΣҲ˵Ͻ빲͹Ͻλµͬ
ĶԴԭ㣬Ҷȷʵ˹޵ľ൱ν׼൱ڴУѣͺͬ
ʶܸˣܿ˽Ҷúܣˣϲòһ£Žܿ˽Ѿ֪ҵ⡭
รǵģǶһԱйͬ棬ʲô⣬ֻҪҰæһС
з˽ȷʵ٣ɲô˵Ĺǵˣڹͬĵǰȫô˹ͷŽ˫Ĺϵ
߿һֱӵĴݣͬ档
˵У˹˵ռȹ˸ӵصִ
ܿ˽ǳлİҾͲȦˣҪ֪̫ϵĿǰԽϸԽáҶֱ˵˵
˹üͷ΢˵ôȷҸϵûа뷨ϣľؿʼ˵Ŀǰ
Ǳռռ˾ܡ˹˻ʮˣеĿлһ򾡣ֻػڿ֧š
ΨһĺϢ˹ֻϵĿлгʶĵ˶֪Ŀл϶Ǹ߻ܣоԱˮƽߣǵȴǹһܣΪ֪
ҽʱ֮󣬷ĹҶϲоŷŵ֮⣡Ƕ˵˹ߵﲢûжĶá
ڸ˻̫ˣΪ˹˲ҪЩоԱҪЩоԱĺ
Ŀѧңյ֪ʶҲֻǵ˵ˮƽȫ˹˵Ҫ󣬶ҵ˵ĿƼϵ˹űʵ߸򲻵һ
ЩѾѵ֪ʶ̻Ŀѧͷʼѧϰͷ˽˹˵ļһʱĴ鷳˷ʱ;ֱЩѧҵĺȽϿ죡
Ϊ˹˾ͲŴѧ߰ǧ֮ǰܰԼҵĻDNAˮƽܲô
Ȼڵֻֿס򲻱˹ռݣȫûзǰ쿪ʼ˹Ӳصսмҡ˹˵һ֪ľôˣʲôҪ˵ģ
ȷԼǲǰҶ֪ȫ˵һ顣
ԭսϵ˻ֹ۵Ϊпܶס˹˽˹޵Ľ˵һϢĳĬ
Ҷɴ˼̵Ŀ˵ܿ˽һֳ֪ǵ˵еֳǣǵġ
ҲǺ˹޻شֻ֪˹˵Ľ뿪̫ϵʱûЩţڻ֪ǲǷǵֳءʱϿǵĽӻҪһβ̵ʱܷɵֳǡ
Ҷصص˵ͷõģǳлİˡðʲôҪǰæҿֻɵڼս
Ҳ˹òһ£Ҷʲһ¡
˹ʼ磬һƤ˵ǵط֮һֱѾϰˡҪǣҪҺҵսһ˿įĿޱȸӡ
û׼ôƣʤȫٱļ˴໹ڵϣֻмסǣһǴ˹˵ͳ֮£һ˹˵жд̣˹ͷľ֪
Ҷɵļ˲ڵ򣬵ͬΪˣʮ˹޵飬û˵ʲôȵؾһ׼ľ
˹ָü˸ͶʽĴʱ̧ߵĸ첲һ񣺡ףˣҶ
Ҳףˣܿ˽
ͨѶжϣ˹޵ӰĻʧüͷʵͷ˵Ļ𣿡
ûбҪƭǡҶ˵
ֻй͹ľӲŽͷףʹǵˣһλҲ𾴡
Ǿ֮ϧ


738 δ
22151223գ糾͵սŸϻǡ
ʱֻʣɸ˾ĽӻأûκһսڵֳִǺϻء
ս뽢ӻضԽӺ׼ĺԱϲݻе˿ʼеıսͷβϸһ顣
ҩҲҪǮһˮƵ͵սϣеĵҩնҺ̬۱ȼϹսŵٸȼϲգеĹܵ·ͳͳһ飬һ˿Ļе˽ÿһ˿ȷս״̬
صĺϵΧսŸЧתٶй
ҶٶȸϵָģҵػصݽӸ˾Աƽżɽ˵϶Σ㶼֪ˣһᲹϣϴսŻرмҪ㡣
ƽŵصͷ˵ƽľҲٽݽΨһһҶƽĸ߼٣ҲΨһһνĽӸ߲㣬Ҫ𽢶Ӻڲŵͳ൱ӵĴܼҡ
ʱҾͲˡҶ˵սִ֧ԮһʱϻսҲϾҪһսҲûУ⿿ϵǼʴڸ͵ס˹˵սϣս뿪ܴ֮Ż뿪ǣصϵıԵش
ƽûֱӴӦüͷʣô죿
Ҫ˵ҶɴǵӰ񣬡˹˲ٵݽӣǲûиݳǣǻ֪˹˾ΪʲôǴӴǵ˹ӦòΪûװƽ񣬻뿪ֻ֮ȫ
ˡ
УΪ˱֤ݳǵİȫ˹˵ĽʲôϵǼʴڶ׼һŭ˹˾鷳ˡҶֲĵز
õģҪʱһݳǼ̫ݡƽ˵
ݵҲ˽֪ǵ̫ݱ˹˽ضˡ
ȫ㣬ôԼҶؿ˶ƽһۣԥһ˵϶Σи¸
ʲô˵ɣôģƽֵʵ
Ҷѹ˵ݽһֻʮһսһս̫ˣ˹춼ԣ÷ĻеˣԼս
֪ƣĻеõĽˣܹȷĻеͬҲõĲҵˣӵսͼҲѲǡ
ҶͷȻûսŵͼֽսŵĽؼУֻҪƽһݾͳˡ
ƽͷãǶôȱԴԸ쳬û⣬ûгԪؾ壬ĶŪʽȥ
սĳٶȸ߶ʽ棬ȻֿﻹһЩõĳԪؾ壬Ǿ࣬ģսͲá
ٶ߻һٱ٣ֻоİٷ֮һһģǷɻ̫ϵҪµʱ䣡
ʵ̫ˣȫ޷ܵĵز
Ҷʶָ˵Ҳǹˣ̫ϵ˹ռˣһʱûطҳԪȥȻ˲ѧѧֶΣ½սʹ棬ٶȱȾһҲûϵܱȴٶǿ
νǷɵʹõĳټǻԭĵ弼֮һҲһʱΨһһʵ͵弼
ٶȲŰСʱһ꣬Ⱦö࣬ȫϵ¾û˿⣬ҪǴĳԪؾʵǲãҶҲһ硣
һҲܱȴö࣬ҪϵϻеҶǣǲǻиȽĳٷмҴŲţ֪
Ҳáƽ̫ͬϵĳԪؾҲ࣬ݣĽӾըľ壬Ҳ˹ˡʱ涥һӣʲôʱϵܲٻװҲ١
һֱϵɳĳԪؾ嶼ǾͽڻǣõԪؾ壬ͱȡϵ
ҶֲˣҲʡ£·ԣսǴ㡣
ͨϵļٲͻƳ٣ȻȲϲκٶȶս볬ٵĴ档
ףƽ˵
ûָӹս治֪浽ʲôҪҶѣĻ佫Ե
鲻·Щսʿ˵ƹأ鱾ȴԶҲҲ
ҶͻȻһ϶ΣôĶȥұԴ


739 ¡ƻ
ƽҡͷЦط˽мǧȻˣʣµȫǿ¡ˣҳֽŽս϶ڴ¡˵⡣
ҶһѵĺӱһЦˣ㲻ԣ
ΪʲôҪԣƽЦŷʣ̫ϵǵ˵ˣЩûõʲô¡ҲˣԼˡ
Ϊʹÿ¡˽ֳǵʵ¡˻ѳΪ˹Ȼ̥ڷϸ¡Ȩڿ¡˻ǵļƻҲˣֳϵĿ¡˳̥Դ֮⣬ȫȫġȻˡ
ȻˣΪʲôܰнӣ
Ҷ촽ҵ˼ˣҴûݳҵ˼ֱӿ¡սʿ
ƽʱһ㶣㵵صɴ۾齨¡˾ţ¡˭
ǵĿ¡˱ϾڲͬĹ壬ʱ޸һ̥ĻԭĹһЩԵ½Щ¡ӣҲøֽںڸǹȥ
¡˾һ߼սʿΪ齨ս
򵥾ٸӣ˸ĺ㲻ͻԱôúܵϸ¡һսʿ齨һ֧ǿͻӣѩڼʻݣôͿ¡һѩרżʻսҶɱӵǿʣӦͻӵҲܼʻսô¡һҶɣͻӺͷԱ˫ѵѧϰָս
֮ܶǴ¡ݵսʿսĽӡ
Ҷʮǰ˵λƽΨһ뷨ҶɷˣǽʱͬգΪ˶Կ˹ˣ齨¡˾ʲô
Ǽʱ˿ڻһǿҪ֮һ˹֮Ĳʵ̫ˣҪֲ˫Ĳ࣬¡ΨһĿз
ڽ᲻ܵʿѡ˹˴ȥЩˮֳӵʿĻʴʣ
սֻʤֶΣֻҪȡʤһвֶζԷγָӹٵǡ
սܹݻһУɺ͵£ֻ񾭲Żʱ򽲺ƽЩ޴ڵ
Ҷɲûϻشƽ⣬ǳĬһ˵Ըɣӱʵģҵһ
ƽؽ˰ɣֱӴݳҼǱģȻĻŵ
Ҷ룬صص˵ͷ˵İ취㲻˵һû֣ôһ˵ﻹһ׶ûУҪ濴һȺҳһģĿ¡ˣĲٵˡ
¡Լ²ͨ˵ܹܵģҶԶˣҲһ﷢š
һ̸ֱ¡ɫ䣬¡ܵϸƣصһôԴӾĵʹÿ¡ˣԿ¡˵˽ԽԽ࣬ǽҿ⡣
˵¡˾þ㤣ʵϿ¡˵ܵʳˮƽϰߵȴصӰ죬Բȫ빩һģһ빩վһ𣬶ߵƶȿҪͬ˫̥һء
Ͻ¡빩֮DNAȫͬҲӦȫͬʵʲȴȫô£ָơ̥Ǻ붼Ժǿͻɵģ룬¡빩ָ֮Ʋȫͬһͬ˫̥ʮƣ
Ҳ˵ͬһ˵Ļ¡ǧٸˣҲȫһģһĸ壬ԸҲԵĲ졣
ûӰˣ仰ݿ¡˵ʺϲ
УǾͽң˲¡ʱڻһֽţıһ಻ʲô¡ƽĵһ˵
Կ¡˵Ļٿ¡ܵѹҪȴ¡ĳһСöࡣ
Щ¡ӵսǱֻҪһЩҪĲܻ㹻ݣʵڲлԲĹʵһۺϷʲôģ취ǡ
ƽ¶ģֻ¡ӵս츳ĸ壬¡κһӵָ츳Ŀ꣡
ֻҪָӹȻˣ¡˾žһ֧е
뵽ƽЩԥʵҶҪҪڿ¡һԤֶΣ
Ӱ˰ɣҶ̲ס˸۶Ҫǲѿ¡˵˿϶£˵ǰѿ¡˵Ȼ˿ǾͨսʿӰ췴ô
ô˵ǷĲ¡ƽЦ˵
ô࣬¶ҵģʲô¶¡ˣ˵дϵĿ¡һ
ҲϵĿ¡һ˵̥ϸԹӤƽͻȻҶɵĳƪۡ
ҶɴƤ˵ͷɡ
ˡ


740 Ʋ
22151226գս뿪ǵĵ죬սյӥŴصϢ
ʮȫٷУӥڵִǡ
ǵҶԤĻҪλлԶǰߣԲûаǿפȫľμսѡ
뱾ʧһƬңμսΪ˸̫ϵ׷ʲô뿪Ƿ̫ϵӥŵִʱսոշزá
μսȻûܽӽ򣬵ͨߵȡϵսĵһϡ
˫ͨѶߵ粨˹˷֣ɼʮսϵ׷ɱμƵǲò뿪̫ϵ
ӥõϸս֮תսţͨս֤ʵ˹޽ṩϢʵ
Ȼ׼ǵһж֤ʵ֮ҶȻȱ˵ʲô
ǵõ˱ĵһ֮ѸٷֳɣһϣǣԶ뱾ǿֳѰӻһֽս뾡һа취ֳǡ
˫Կһμսӥţͼӥŵ֧֡
ͱҶҶЩѪΪһľˣԸ⿴Ĳս˺ڧȻȫǡ
ҶʲôӴʲôУҲ֪в˶飬ӻ޷ܣͷһȣӥ´
ǵɳ군ˣһμսӥŵѹ֮ȫɲóʹޱȵؽеͶһұӥѿ״̬
ҺҶɻûȫʧȥǣֻǽȫûдκһˡǾ·ͥķ٣ҲЩ˵ֱϼ
ǵҲҶ˸ѣʶֳϵгֳͳͳϵһ֮󣬲˽⵽ֻǸطڧ
ԭ򣬴ݾ̫ϵֳǱȽԶս漰ĿԱȽС
22151229գȸӥŵִǡ
ǾֳǣҲǿ磬չˮƽߵֳǣܴĸǶʮŹ궼һΪΣյľ롣
ȸӥ˾Ǳ˹˵ٵ׼ǵִ֮ŷﲢûзѾӾǨߣֻʣ¼Ըǡ
ϾϵȻˣЩ½ֳᲢۣƶƻʱ򣬾Ҳڡ
˵˹˵Ľ·ǣϿǻ˼ȦǲδսռֻǻٵеĿոۺʩ
ھͲصˣҶɺԥݽȫǣҽ·ŷһֳǣҪһͨѶǣָͨѶ硣
221619գսžһٶʮꡣ
ȥս֮⣬ݽӵսѾȫϵǣڵȴ콢ĵҶûԼΰָ򣬳˹ս֮⣬в׽սлսпܵĻ취ȳصıԱ
Ҷݽӵ˾Ա٣ǹҵģһǵָ֮²ܽож
ͬգսյֳطϢʮֳǷ⵽˹ӵĽ
⵽ʱߵʤսĿֳǷֳǵõݵϢֳ֮չֳ̣ǳ±Ҫķ֮⣬ܹĽ
˹˽ʱǡսոɼ֮󲻾ãڷʮսûķ֮һ˹˷²ֻķ֮һɹ롣
Ȼֻӳķ֮һսʮսʮʤͬͻĽսͱսϾͺš
ԪˣڣʣµֳǲȷĽˮƽǿĶȥʧȥǿҵʵֵ֧ʱڲָܻȫʢʱڵʵ
һ֮󣬾ʮĶֳ⵽˹˵ϮΪֳǣפֳǵʮսս٣ݡ
ֳǶսŷźţҶɸϵеκһֻؿ˹С
ֳǵʣµֳΣ˭Ҳ֪Լ᲻˹˵һĿ꣬رǵŷޡ
ֱ߾벻̣Ϯϵľͬһ֧ӣܿ˹˱·ϵľ벢ǺԶһʱвǣֻҪΰŽ̫ϵɵ˹ӿ϶Ҫط̫ϵʱֳǵΣͻȻȻؽ⿪
Ըֵܼ˹˳صʱ


741 ̽
սǳ⣬ⳡսǱ滹ǹ̫ա
ݽӽĪѾһˣʱæýŴףһҲûš
սٶȱ˹ս죬ʮӥսûشλսСɵ˹˵սԵɵĵоתƣѾ˹ǹٹ꣬˿֪´͸Īĵؽ磬ֱĵ̶
ȻתսٶĺݽӣսȴƽƽԶûݽӵôԻ͡
ԭһǺݽûйκһ˹˵˾ǣеĴĿȫΪĿ꣡
Ͼ˹ռ֮û޼ɵɱֳ࣬ҲֻʰĿ꣬ݽӲ׵ػٵ˹˵ǣܻܿ˹˵ķ񱨸ʱ۵ֳǣе඼볯Ϧվ֮С
˺˫ĳЩ汣ԵĬʵǼʮֹ顣
ڶԭ˹°˴࣬Ҳвٻͬڸ°֮ͬǰݽӲϮ˹˵ǣˡսҪֶΣ˲ʲô˵飬ûбҪ£͹ľǺԼô
Ϊ˽֧ûĽӣ˹˵սֱĿǰΪֹȻûܴסһǹһطĺݽӣݽӵҲòĶȥһµĸǿսѾҩĵ߰˰ˣ뷵غǽά޲
󣬷غǵĽӺͣؽӳܻء
ݽشݽӷ̫ϵϵֻʣºݽССģٽܲأһм¶˹˴סֳ߽Ǿͻ˹˵֮
ͬʱ̫ϵսˡ
˹˵Ĵ̫ϵĸֳ˹˵ʹеֳΣѾʼ취תƵԶЩֳǡ
̫ϵľֻʮʮ꣬ҲЩӶҪƵļһðȫࡣ
ǹ͹ֳǾ̫Զûжֻ֪ЩļһֱӰĿŵǡ
ǲĸҵֳǣȱɴ߶ˡֲ߲ԸԴеֳİ취ڵ壬ֳøĻϽ»ء
˶ΪֻҪ뿪ֳǣֻǴӵڶеŲǣȫҲǿֳϵĵſȸϵĵ»Ϊ
ŷ޵ӣΪпɿ鱨ʾ˹˵Ľڷŷޣ
ֳǻһܱܿ˹˵Ϯŷ޾Ӳŷ˸ոռʱֹ޴ԣЩͷ˹ǧǰµģŷ޵λһͱ˹
Ӱ˷û˹˻ٵŷޣŷϵһٵԼļ԰鱨˵˹ȴһֱûг֣
ŷϵʶʲôʱ򣬺úõֳǼҪĿĻǡ
˹˲ǲŷޣûǷˡ
ҶȻӵ˸ֳǵľԮźţǹ͹ľˣԴ϶Ź⻷ľԼҵ鷳û취أĹ£
˳ְæĻҶɵҲܾǷʱר·һ˿϶ֻǲֱ֧ԮʲôҲ򵥵İ취Χκԡ
ۼھǵĽӽӵֻ֮˶ʮŸСʱͷɻ̫ϵһ뿪ʱ̫ϵúõڽӻˣ̫ϵȴ࣬ݽӴϵһһﶼʳһŵһǸζ
ΰΪ׵ĽǺһظߣ̫ϵݽֻҵףںûʲôȥ˹ƴ
Լˣ͹ľû˭
ΰƵ̫ϵΧҵİ¶֮󣬽ʮαװ콢ȫ˳ȥϣ̵ʱ̫ϵĵһϡ
Ӻ콢㽫ڵԴԴͻ
ΰط̫ϵе˹սȻû٣ǸʮңһٳͷϴŻжҡ
ԶԶС֮ǰĹơ
ҵͷҵؾ
ӥսսռƣһԶаյģһҲȫˣֻҪսõõִεʰٶ˹սǲܵ¡


742 ̽𣨶
ܴܲ
³֮⣬̫ϵ˹˵ƿ֮Уǻ͹Ŀռ»սлٵ껨̫ϵСͻشսȻܹʹõģҲûΪӥ
鲼̫ϵСĲɿؾ͸˵ˣȥա
ԽȽսԽڲûпɿĺ֧֣ǿĽҲһֱȥ
Ҫǣʹݽӽ˹սȫɵ˹˻ɳڶս̫ϵ˹
Ϊ˱ٴ˹ΰʼնڰ¶ƣûóȻ
˹˵֮⣬ΰһأصͨѶҲʧЧˣ콢ֻܿߵϵ򣬿ϧźŸոշȥͱ˹˽ػ񣬾۽򸽽˹սչƵ콢òԶ롣
ҺյߵѶţӦһҪκ֧Ԯȫٱع
ľ˲Ǻܶ࣬ƽȫأʱڸܽ˶תƳȥ
ΰǸԴеˣѾأ׼õ꽨豸޽һֱͨĵͨ߸ɴĵ޽һµĻأʰȥ֮ҸʵĻըһļأʱ֪תƳȥ˹˹ǽء
ΰ֪˹ܹߵźţ˲ߵ˵ƻȫ±޽֮ݽӣһߡ
ΰյصĻӦ浽˹˽صʱݽӾӲ
ǡǡʱ򣬽յҶɵ
2216111գ̫ϵ
Ҷɵľ޴Ӱռ˽ĻһݽӰڲĻСһ컨Ҷģ
ΰ򵥵ؽһ飬Ҷɲÿɷ˵ǵǶһʱˣҲʲô취ʲôսȫûսҪ㶯ƸԽԽãֵԽ˹ӾͻԽط𣿡
ףǡΰԥһµģ
ʲôֱ˵
бҪ𣿡ΰʵ˵ɥеĽӼһҲ˹˶֣ǵʵøʲô
Ҷ¶ǣϾǵģܰͰһѣݺĵѵ˵
ˡΰ˵ͷûж˵
עⰲȫ˾ͻǣǾʣҵˡҶֲĵ
ǣİɡΰĵ˵
ͨѶжϣΰĽоսƻСʱ󽢶ӳ
ʮӥֱɻǣפػǵ˹ӻûüݽӣͱȫ١
ݽֱ˵ٴ͵Ϯĵоֺ롣
ΣϰսʧһϵĽҲסˣսȫգʮսȫۼΧ
ݽϢģĵص죬ֱоٴηɢһֻ֧ʮսĵо֡
˹ռ˼ѹʧսȴץˣ˹˵ָӹٲòɵĽӷغָ
ʱ˹Ӿŷֻʣĺ̶ѣֳǵΪԭռ˽жӳҲûʲôʧ
ݽ˹ӳ̫ϵ֮ٴϢģ²ؽΧİ¶ơ
һΰǽ¶Ƶʱ֮أǽЯĻеȫųȥ׼ռԴڰ¶нһܻأ
¶еҪǱˣҲõԴ
γϵĹУʾۼٶȸ죬ϵڲֹ̬ͨǣϵΧҪԪأ̬ͨǡɲôԡ
˶޳ΰľȻļ԰²Ǹµʱݽӵĸڵ򣬶ǣ
ʹûеֲʲô²޳ɵĽҲطԣڵ򸽽¸Ҳã뽫̫ϵʱиŵĵطܾͽ˹˵Ķ
ݽֹͣж̫ϵٴƽ˹˵ݷ϶ʱģʱٴγ
ݽĿǰǿסǣ
ֵԭƻ2216114յִ̫ϵսŲûԤʱִ


743 ĿԻ
Ҷ֮Ըı䷵̫ϵļƻΪսǷص̫ϵȫû𣬶սصսҲӰ콢ǣ˹ˡ
սת˸䣬ĵֱԻţ
̫ϵһűӦ֮Ϊ̫ţΪ̫ϵһͨŻִԻƣö֮ϰߵؽ̫ϵһų֮ΪԻţλԻڵűΪ̫š
ԭһֽġ
ʲôϵأֻҪִܵĿͺá
Ҷɲ֪Ŀǰλ֪ԭλȻ;ֹֻͣҪŵ·һ·ҹȥҵĿ꣡
취Ǳһ㣬Чİ취Ǻð취
ֵսŻʮСʱʱ佫ȶ·߷һ飬ҵ˵ֳ涴λãҲûҵŵټ
ˣѵװʽˣ
ҶɺܿƷƲ⣬е֪Ž볬ٻ᲻ʧЧȺô´
˵֪λõ̫ˣΪԷһòԭλ
ҶɲЦһֱǷ˹˵ģȴӿԼˣ
ҲžûҵǣҶһʱѵľ֮СҪôǣҪôѰš
ǾŲܽгٷУ漼ҲǹŷߣһµʱܷɳһĶʮ֮һ
Խξ벻ѣô巶ΧҵֱֻʮţֱǸЦ
ֻòı취˳һ֮⣬ùѧϵͳ׼ţȻ󲻶ϵǰֱŷʱӰΪֹ
սŷɷͣͣŵ񴬣ҲŵĽӣھʮĹλ÷쳣Ӱ
һȺ֮˹ս
ŵĽӵһʱ䳷ڣ˹ͼţϰõϵ˹Ϊһརӿ˱ʱ䣬ӰͻȻƬѩİ׹⡣
Ҷ˺һʶѾûˣ˵̫ϵԻ֮ͨ;˲ǵ
˹˵ôҵѾҪˣҪѾûˣ̫ϵǵֱ߾볬һǧٹֱ߾룬˹ÿٶȣҪʱܷɵͷ
˹ǹԻ෴ķ»ǳװȫˣҲ̫ϵϾϵ
Ǿʹ˷̫ϵ뽢ӻϣǲܲ˵ֱԻƣ
Ҷһԥˣ˼ǰȻò⣬ɴϵϽӵʮλǵĶƽǵ
ݽֱӷֳɣһΪǿ϶ϵңʵʵصţһΪӦþǽϵˣϵϣֳǵĽӾûĺӣܸʲôﶼûס
˫ִһ˭Ҳ˵˭ɴ಻ͶƱʮĸ߼٣޳˷ԣһƱȨ΢ƻʤ
Ҷʼ׼ҪȷսʣµĳԪؾ幻սɵǣʮӥսһЩõľ͸սšսϵľ崢㹻ɵԻƣƵֱʮ꣬ʹķΧҵһضҲǼ׵£ο߲ڲ
˵ǣ֮Իᱻ˹ռݣΪ֪꣬ǹ͹ıݣ˾Ǳֿʼľλþֻм֪Ѿ֪λõ޹ԱϽ뿪ǰ벽
ҾϽκκͼм¼ǵλãܲҵҶǡò֪еһԱ
ԳԪؾ׼һЩԷһ
̫ϵԵĽҲţ벻ʱ˹˵ţٱǣűߡ
սⶫܸŶԷĽ
սŴȫӵϣ뿪̫ϵµʱɵԻƣһ2216122գũ¶ʮ
2216126գսĵ졣
̫ϵİʮֳ⵽˹˵ϮһεϮȫûκףפ̫ϵе˹Ҳûκһս뿪
ԣ֧ӾϮǵĪ򽢶ӣ
Ǿ߾ϵֳǣҲǱ߾ϵĴ󷽡ԭפһ֧ս񼶺ӥսɵǿ󽢶ӣΪݵ⣬ս֧ԮǣԭݽӺϲΪµݽӣֻʣӥս˹ӵϮӥֳֻֿܷǣؿ˹˵սֳϵĿ¡°ߡ
ӵϢҶﲻɵðʣﰲץ¡˸ʲô


744 ﰲµ
ﰲ½¡һɨ⣬źƽݳǣһֳɹһ
ӵϢĹ͹޲Ϊ֮ߣ°ߵȫǿ¡ˣҲĿ¡ˣôø˹˵ץץ
ѾûбҪȥˣݽӵĲརѾϣʮսϱһ׼Ī򽢶һơ
ݽӣʵѾݽӣΪнӵNO.1
ս񼶼ʮһӥ˹Ӹﰲ¾ǸһʱܹҵԴĪϣûô佢ӣ
ձݽһڳԵﰲµʵĪκһϵפؽӶݽӵĶ֣ʵԵʤǿ
ǻŭݽֱĪ򣬽ǰոձݽһϵһ飬û׺ը֮⣬һû£̶ʮʱ䣬ӽĪʮϵȫһ飬ĪٶսһҲر̫
ﰲȻʣİٶսǳеսȫԼ򲻹һս䵥ֻһ³
ǲӷɢеĸϵֳǵİȫô죿⿿Ǽʴڣ˵ռϵǼʴڻû޺ãѾƵķϵûսϣҲסĽ
ô˵ϮȻǣὲκ棡
ﰲºܿͲٵĪİȫˣΪ޼ɵݽд׼Ըݽӵ˹ŵѪζһڽĪ򣬵׷ɱݽӡ
Һݽӱ˺ڹݽӴһʼûƴӲ򣬷֮롣
ݽݽϮ°õԶԤԭʧЧǣٴν˹˵ĵ˼ϵ֮¡
ر߽ݡ֧ʱݷ״̬ݽûŹﰲµĽӡ
ǵֱ߾ֻаʮ꣬սòܷ꣬ÿֻܷ˹ӣҪʮʱܷọ́ݽӷǲãﰲµĽͻȻϵΧ
ȻŲǰϮ֮ӣǸҲûĽӣ־ﰲ緢İٶսֱǡ
һεжΪ͵Ϯ̫ϵ˽½еġԡ
ﰲΪ˶Կ岻òĪһϵνԪˣ˽ľ֮òĪûжշʵ£Žϱ˹ǹ߲㣬˹Ϯж
Ȼһ°ߵȫƿﰲ±û˿ôǲĵﰲ¸ɴԼ֣콢ӷ̫ϵ׼Ϯֳǡ
ֲԶСȾָǾ͸ɴֳǿˣֻҪץ㹻࣬ϸо
ﰲ¿Ƶ󣬵ҰʵڲС
͹ļ粢Ǻ©˹˵ĿƼҲж֮ﰲͷǸֳǣ
ԭֻϮǣ°һֱӷǷǵϣһݣʶֱǡҺþڸݺͺûбﰲ·֣߾ϵһʣ¡
ﰲ׼ʱٰϵĿ¡ˣŽӻˣĿǽʮ¡ȫߣ
ʱͬգµǲûнӣֻǲǸѡ
ϱݽ֧˹͵ϮĽϣѾԹһδȻٷͬĴ󣬼ݽӵѾٵµݽӸɴѻԶǵĵطٴαо͵Ϯ
޲ﰲ·ϱٵǼʴûκ޸ļǴֵشŽӷɵϿա
ݽӵʮսѾ˫ʵ̫ˣûսʤİգ˽һֱʮλееȣһֱûͳһ
۵ĽǵѾй¶ѾûбҪټάֳǵĴڣоսʱ̣ȵоĪŻ
˵Ŀⶼսʤؼϣûκ¡˵⡣
ȻѾ˿¡Ȼ˵ͬȨǳ¡˾ӴĹ̲֮⣬˶ûɽ¡˿ϰߣϾסʮȻˣݽӸͲۣ˹֮ĵһʱͻȥΪԱĳȡʱ䡣


745 Ҳ
ݽӵûڶʱڵóһۣʮ¡˲ôתƵģûʱ䣬ﰲ±뽫п¡װսӻ㹻ʱ䡣
һ˶ǾֻƾݽӵʮսĪ޽ӵĶ֡ȻݽӾѾ룬׼ﰲµĽӳԵ
ݽӦǡ
ݽҲ˻Ӧսǰǡ
һһž߾ԼʮĶֳǡ߾ֳݡֳǣλڹ͹ǰֳǣֳǵλǡл˹͵򽻽ĵطÿֳǶפһ֧ɽƵĽӡ
ֻơ֧Ӷɾɽرɣݺݽǹ͹һʱӰӵսɡ
ʮСʱڣȻפ̫ϵΧݽ֮⣬Ŀֳǵפؽǣʮսĺݼ븴жжԱĽ൱ҽʮһսսӵʵҪȸжʱҪ߳һأ
֧ػ콢ҲһƣȻŽһ£ûͳһ쵼ָӣȻӰ콢ӵʵ
ʱﰲѾһĿ¡ץսò˶þҪ뿪ٵȥֻϮ˹˵ǣλ˾Աһ£ϵսĪ޽뿪ﰲ·Ī򽫿¡˷ųս֮ٷϮһټ֧Ǹ鷳Ľӣ
ǲһĪ޽ӣ֧ӿ϶鷳
˵û˰ѿ¡˵࣬¡˿Բϣʮ˸ҲԲںʮأٰʮأ
¡ôȻܹҲˣԺͲ޶ȵģûоԵıҪûԸⱳɱʮ¡˵
ﰲȫ֪ԼڹŹһˣشץķ²
ѾԤֻҪʮһ֧Ϊо飬ƶĪĿƼչڻ£±ȲҲҪͬűȥ
ﰲ´ԼĽӷĪ򣬽еĿ¡ȫYM174רΪ²Ŀ¡˻һ򣬹¡
ҿ¡˲Ҫκﰲ³Ҫ¡ѧϰ˹˵֪ʶϸ˲֮⣬ֻҪǽвϵķֳ
Ȼ¡˵ĴǴĳǶ˵ǾﰲȦĸߵȼ
ʮ¡˻ɽִܹѬյȻˣֻò˶þͻᱬһһĵֿ˳ϧΪ˿ƿ¡ˣڹ֪ʶʱһĴйݣʮ¡˻ûκη˹˽ȫȦ
֮ǰʧսﰲʹѣΪ˱ͬ¼ٴηʱеսYM17
ϷYM174ĵڶ죬ĪԵ¿ٵǾ⵽ػ콢ӵĻԴ
ûսǴͬصıǼػ콢׾ٵÿǵĴţǱǼʴںջսһ²ǧ˹ˡ
Ϊ˹˵ĸ̫̫ʳڵĽֱӽץķ²ȫ䶳Ҳϵ䶳ʲʺڸ׳˹ϡ
ﰲȻӵϢǾŽӸϹȥҲˣֻʱס
Ȼڶ죬⵽Ϯػ콢ٴη²ǧ˹ˡ
һĸߴ²ʹ䶳Ҳ̫ռطˣӲòϵǣƽ֧Ԯ佢䶳ķ²ȫͻȥǵ콢Ѿչ˵ӵսһʱòƷػ콢Ҫ佢һƤӶͿϵͳļ佢ȫûκμͽѶȡ
ƽŲһ׼սĲϣҳҵ佢
佢ª˷ָȥƲ֮⣬޷ﵽܱ׼ȫȫջƲҲСÿխʩֻʹãչ뻻̫շ
⼸սˣûв۾ģ⼸佢˸ţ
ƽһҲ⣬ʲô˲ֻҪ߱ٷܰǰ淽䶳²˻ô
Ķƽһݣɴָҷʽգڽĺ棬Ӷ֮һ
ػ콢ӵǳ׷˶ƽλĺֺڵݽӸ˾


746 Ҳ
ػ콢ӶԽļª΢ʣһ㲢Ӱ佢Ĺץķ²ڵһʱ䶳̬֮ȫصյĻΣ²ȫ
ػ콢ӵĽڸǶƽԸڼª佢ʹñĳԪؾ壬ֻ䱸˵棬ٶȲÿͷǷɵʮ֮˹ֳǣҪʮʱ䣡
²ȴװ佢ٶȴţ㻺ֱǰսĽʿ޷ܣ
λ˾ƽϵϣܾ콫佢͵ǰϾֻз²ȫˣǻرץߵࡣ
ǶƽҲԸɿڣλ˾ŵݽĶپǾͲ٣öƽ˿ڣҲֻһ佢װʽ棬ȻҪǰɡ
Դػ콢ӷ浹ûʲôﳤ佢ȷʵ󣬵ҲҪ͵ʵʲô˹ƽȷʵ̣ﳤ佢䶳ķ²˵ҲʮֻҪһ佢ܹ潢ӣװеķ²
ǵĶƽС̴ž죬ʹþ佢װ²֮һҪطɣ˷Ѷ㳬Ԫؾ壡
ϧ佢ػ콢ɲˡ
ӽʼ쵽Ψһһ佢ֻʱ䣬ػ콢Ϯﰲµֳǣ²ͻأ
Ϊ˽еķ²ȫ䶳ÿϮ֮ػ콢ӶҪʱȡҺ̬һֻϮô١
䶳ĽӾκһ²ǽ䶳ķ²ȫ˱ϵԵŽȡ
佢᲻Ϊһʱⶪ²ȫػ콢ӵĿǷΧ֮ڡյ˹װģǰϮʱɱô
˿Ƕ˹ǹ˵㲻ʲôǶֻӵʮǵﰲ˵ֱ⣬ץߵ˹˸
ְ֮һǱץô˹ˣﰲҲסˡ
˹˲࣬߰ٶĴڼÿ˹иĻʱʮ꣬ӳҪϰٸʱ䣬˹ѹѣ
˹˵ʧ൱ʧˣ
˹ǹı߾ǹ˽ڵ˲ǣʧ˾޴ﰲ±ؽܵĳ
ﰲôܲץ
սٶȲ㣬ûסػ콢ӣ֪ػ콢ӵһĿΪ˱סʣµˣֻеĸ´ﳷ˵ͬʱһԮ
ԤٴĪһǲò˶Ī˹˾ͳͳץߣﰲͷѪðҲԼ׸ѡ
֪ﰲ¶˵ʱըѣһ֧ǿĽĪ
ȻӷɵĪҪһʱ䣬˵Ĳǵһţ׵ĽӽӵͽҲҪ㹻ʱɵĪչӲܴ͵ﰲǰ
ⶫ͵Ϯǿ˱˷ԴȽֱӷиռˡ
Īԭ˹ǰߣ֮һΪ˷壬Ī󷽰һ֧Է⣬ﰲ²Ҫȴ̫ʱ䣬ҪԮִܵYM17
Ԯִ֮ǰĿյڣ⵽ػ콢ӵϮϵԱǰ룬˽һʧһǵĳжڽеһʱǡñػ콢ײϣҴССķɴ٣ǧ˹ɥ
˿֮ػ콢Ҳʶ˹˷Ϯ˹˵ֳǿץٷ²ֹͣ˺ϮֱӽYM17ϵԵ
ֱػ콢ӷYM17ŽϵظϵĪԵʼռ䶳˹ˡ
üʻ佢λԱһ²ƮھŸϵΧ佢ֻеķ²һؼװգûҲһ쳣鷳ޱȵĹ
Ҫ
佢нⶳ豸˵ֱӽⶳ˹
ϧª佢ϸûǸܣֻһԮһ߰̾ؽеͽյ˹ò̶ԭλ


747 Ǩ
̶²Ϊ˱ס˹²С
䴬ټªҲǳٷɴֻܸǼʻգһɴٻ߼٣δ̶䶳˹˾ͻΪŲλá
Ȼ䶳״̬ײķѶ˵ʲôȲƣݻֳǿ϶޷صġˡ̫ϵͲȥϵϣĽֻһֱûκ
ǽ˹²Ŵȥֻһ顣
˳˵һ䣬ΪҽƼĽĶѾȥȫͬ
ػ콢ӵжĪ˸췭ظƵﰲ²òԼֳǣĪ˿ȫӻYM174Ϊһ׸YM174˿ԭͱֳǸ߳࣬һ¸Ϊס½ĸı˹޷ܣǺԥ뿪Ҫ󣬾ͶĻ
ﰲڵİȫĪѡȨ
еһ˲ԮִȲϷɴYM174ñϵԵػ콢ӷ֣ûȷɴ뿪ϵͱػ콢Ӱ˽ӡ
ɴ˹ԭһʱ䣬ȴĪ޽ӵľԮػ콢ô᣿ڻֱӴ򵽷ɴϣŵôڵ˹ѡͶ
˹ҲһԴܵв£ǵķӦͨಢûж
ɴոɾʧȥϵﰲʶ˾Լߣɳоɳս̫Ӱ쵽YM174ķɳ̫±֪ԵɵĽһɢᱻ˸ƣаʵﰲ͸Խ
գɳٶսɵĽϵת˼Ȧһ˹ȥ
YM174ûκһҷɴػ콢Ҳû͵ϮYM174ûκν˫ƺĳĬһ㡣
պǧսɵ֧ԮӵִYM17ػ콢Ӳòʱ룬жһ䡣
ػ콢뿪ǰ뾯ﰲ£뻻ر˹ˣߵĿ¡
Ϣﰲյˣ֧Ԯͬյˡ
ͨľжһ漰˹˵õϢﰲҪ˹˵ȫΪأЩˣ
ȻﰲӲǶסѹÿ¡˻ر˹ˡ
ʱﰲ¾һгĶͽΪ˷ϧѺһҵס
ﰲµѡ쳣ջ𣬵ִYM17Ľӵ˰
ﰲֻ֪Ҫ֧ԮYM17ͲYM174оϮĴ󵨵ؽʣİսͼһĴʤ֤Լȷϧػ콢Ӹﰲ»ᣬYM17ͷл
ĪɴֻʣΨһһҡռ䶳²Ľֻҵ²Ҫһβ̵ʱ
صԼҵ̵ػ콢ʼȫսֳǲٽǵı棬ǽĿת£ʼ̵ĵ³УΪܷĴսֵ׼
ػ콢˹˽ʱһֱδƽ
׼Ϯŷ޵̫ϵռΪݽӷ̫ϵһϵлò͵Ϯļƻŷ˵ӹһ١
ҲΪ̫ϵռĴҴһط»صĻĽʧأʧֻоʩֳϵʩȻǲеҡ
ʧսһʱܲģսа취ǽӸҪʿ͸оָӹ٣ս
ڵȷʵ㹻սʿ;٣˵ʲô˼
ĽֳȻ˻ȴò㹻Ľֳǣ˹ռĹģʮսʸûС
ֳǵĶɴཫϵȫӳǨʮһĲݣ׼Ծ뻻ȡȫ
ϢշץҩҲѷϵȫǨʮıɣ־ֳǿ˹ľֻʮ߹꣬ʵ̫Σˣɴཫ˹ҲҿʼѰҾԶ˾ǡ
ŷϵȻԸò׽ɵļ԰̫ϵռĻ󲻵òʹŷޣǨһٶʮ˾ǡ
ŷܹҵģԶ˾ǡ


748 ɱ
2216328գսš
㵽ˣҶɿĻ׳ԻƸпǧ
һǧٶľ룬µḷ́һؿƴһСռ˴ȫĻĹƣǷɵ˵ط
սǰӦõִڵλãһǧٶңԶϵǺǣսŵٶ죬κθһֱֱߣƵ·һֻʱѾǺˡ
ͷɣѩʵ
ҶƵһҸһ֪Ķɣ
ӥϹû˲ϤԻƣǴϤǸڲ⿴ľ󣬴෢ֳ涴ű˹˻ٵʱûзɳƣ濴һԻƵģҶѹͲ֪ŵλõ
ô죿ջʹͷƤһֱţ϶ʲôҲȲ
ȻǸ취ûĿ꣬һܱȴŲá
ùѧϵͳҰɣƹ󣬵ǿյࡣ˵
ԻƵֱСеĿնֻռеһС֣ӥŴԽ涴ʱȻڣʱϣ֪ŵλò߲ڲǶƵĿն֮У
սֻҪն͹ˣòŷʱؽһزһ顣
Ҷһ˽ɵ˼ϰź·ߣʼ
սŵõԾÿγٷֻʮ꣬ÿһ꣬ҪʹùѧϵͳȫλĹ۲⣬ŻսӰ񡪡ԻƵĻʱֻͷÿ߹֮ڵĹѧӰ񣬿Դӿٶȡ
ʹùѧϵͳ֮⣬սŻҪÿһλϵͼ
ӥŷɳ涴ʱ¼涴ϵͼ˵ӥѾˣͼһֱھϿɵؾͷͼ
ͼӦ׿̵Ĺûӥʱ֪ôֻ֣æ
ͼϵϸ΢죬սŲϵķŵӰ񣬹ѧϵͳӰŴĻϵʱ򣬽ﻶ׶
ҶֻȻӰϿ˵ӥţһת۾ʱȥˣʱⲻܵȴͨѧӰʵؼ¼˵귢һС
ҵĿսֱţСʱ볬ʱŷָʲôҲûС
ҶֱʱѾ϶Ǿϻػǣ¯µսˡ
ԭò޽ĲϽģڻ¯ٽսֻһת
ͷҲʲôõˣô죿潯ѩʵ
Ҷг˵ˣûˣפؽӿԳϵ϶ţȥϵ
Զڲƶٺò·ꡣ
ѩսƶִƶײתϵķ򣬿ǽ볬״̬֮ͻȻǰӰһƬڣһҲûУ
ѩֹٷУͷԣ
ôҶֵʵ
ѩոӰ񣺡ǿսеٶԽ죬ǰǹԽôһⶼûУ
ǰʱ֮ԻǰǹӵΪٶȽǹˡѹ
򵥵ؽһ£սԭزܹһֱ۲쵽ǰһǣǹһֱһôһҲκα仯
սٶǰأһСʱʱԽһľ룬ôսһСʱ֮ڽһΪ߶ȡǹ⣬ôǹһôܲǿ
ͨǹȸı䣬Դ¼սʱٶȵǹĶٱ
սǰǹȽĹѧ豸Ҳ޷֣һս볬״̬Ҳǰĺǡ
ڲͨϵͨһǡ͡ģֱòٱֱһȫյˣҲ˵ͨгٷеĻһῴϵһǿգ
Ҷ˶סˣ漴һãͷ
˱ҶɵķӦһ׵׷ʲôɷǵϵһȫɫѩ˵תսطɡ
Ʋѣͷôˣ
ҶɿЦǲ֪ǿһֱƣǷʱͲС˼ޣΪʱͻɺڶôҲһֱûжǵùøɺڶ
°Ͳҽűϣôڶˣ


749 
Ҹʱ̫졣
һֱԼʹ㲻ʱŪٴûʱ¹ǰһоһãͷֹסðһͷָսŵĲҶɣĻ᲻ἰʱǰ쳣
˺һȴǲ֪ļƫԼŵóĽ͹۳ϰϵ
˵֪ڶжԶǽѩȻܾһٶȷͨȲƶҵֱ֮ӴӺд˹ȥ
ֱɳƣŽսٶȷ
ͷô죿ʵ
ϵͻȻһ޴ֵĸо
ô죡Ҷջ֣ñ취£ѩ£
յѩս
ϤҶɵһӾܲµҪʹáʱݡľˡ
սŷɵµλͣѧϵͳ׼ţֻڲŷ档
ͷ˵׽˷ɴӰ񣬵Щŵķɴ˵ʲôʱŻ뿪Ҷɲô鷳ѩٴκˣѰСʱʱ䣬ҵ񴬴зɳĻ档
ע񴬵ķз򣡡Ҷ˷ܵصͺ
İɣѩ۾һգգض񴬵λãֱ񴬽볬״̬
սŷ꣬ؼѾ񴬵ķз򣬽ѩսŵķ֮󣬽һĺǡ
ҵǣҶ˷ܵҪõߵĺӡ
ǵֱ߾ʮңԶս볬״̬֮սϵĴԱͼ˷״̬Դӵ˹ռսʿǵľ״̬ǵһο
2216330գ볬״̬սŵִǸ
źһǣΧźתһʮĿţҶֿ֯ʼ۲еĵĺ͵ǣԱȷһǻǡ
Ѹٻ㼯ս׿̾ϸع۲ֵ֮˵棬ͷ۲Ŀȫǻǣδ˾ǣ
û˾ǣܰɣҶɻֵؿĻϵӰ񣬷ŴͼϣȷʵֻлǣˣǵĽȫڵص£˭֪ǿ϶ǿ˾ǣѵϵ
ĶɷʣϵҲڰ˹֮⣬ƫҲ᲻ƫôɣ
Ҷ˵۲췶Χǵص۲ǵǡƻС˵͵Ӱﾭĳžǵ˾ǵڣ˵Ǿ
׿ϵѧϵͳĽǶȣܿĵǵӰ񣬽ûκһӵ˾ӻǵǡ
ʱһʱ˾ԵҺ޲ʱֹ
ط᲻ֻһնҵز²ţ˵ڻǵתվ
еҶ˵ʵڲо¿
˿ֱֳ֮⣬Ҷʵ벻ʲô취ܸˡ
ڽѩ׼ʱ򣬼ͻȻһ㶣쳣Ŀ꣬ġ
ȫע⣬׼սҶɴһսϵľ쳹
ȻûȴҸϵսλãսǰλͻȻһαװ콢¶СĽ
˫ĵʶϵͳϿʼҶɳһȻѾ
棬յͨѶźţϲغ
ӽҶϲЦտҵ֯ˡ
ǻǵѲ飬ǵݡͨѶеʮ˵
Ҷƽҽݽ콢սţǽҶɡ
Ҷ˾֣ôҵˣ
˵Ӱģĸ᲻֪λдɫʵҶ˵òһˡ
ҹô죿ûּҵʱ򡣡Ҷ鲻ѵõؿСЦ
ǣûϻɻ̫ϵϵǵսô
ô£Ҷɴһʲôʱ£
˰ɣӦõ̫ϵˡ
ҶһЦ¶ֵģݽھͲ̫ϵԵһûӵⷽϢ
ûϵˡǸɣҴǻػǡ
̫ˣѾҺüˡҶ˵
ҵѾˡ콢е¿αװϵͳֻһתͷϵ֮⡣
ǵĶҶ̲סʵ
һʱ˵ˡ
սŰ콢ṩ·߷˼֮һͷ߲ƣַʮ꣬תĸ䣬ŽһذΧϵ
ǻǣ·콢Ϣ˵


750 ǣ
طҲ̫ͨ˰ɣۼʶϵļʧ˵
ڵϵͨͨһƽĵϵΨһڲͬĵط֮Уһ̶ܹڻãҲֻһѡ
ʵƱ̻ͨôʵ˵ƣ˵һʵɴܽɢĹâȫڲ
ڲĺǷĴ߻ڵ壬巢ɫڲغǵͨơ
ڲûкǣǸкǵھӵܹǵĹâɢ䣬Էͨɫ
ճɫԭͬ
Ǳ⣬ҲûйԴĵùֻͨ۲ⱻס֣ȽϳͬԻͷơ
Իķ֮һ˵ǣҲǾܹҵǵҪԭ֮һǲҪָż𵽶ڻá
ͱ˵ѩ˼һۡ
ô˵Ĳ𣿡طʣ֪˾׳ڵϵ㲻ٽˡ
˫ǻǵȶϵ״̬ȽϸӣǻܵǵӰ죬ȶԺٳ˾ǡ
ѩ˸۶ĺǶȽᣬŻưǿ϶̫ö࣬ȶҲö࣬άָʮӦû⡣
ȥһ˽ѩ˼
˵ռ˻ǣϿһֱʮ֮󡭡뵽಻ǧʷʮңԶʱ߶ʵ겻ѡ
̫ʮѣ
֮̾ļɵسԼţ˾ǲôҵİɣҵط˿϶ûʲô֮Ķ˵ʮ꣬ʮ֮໹ڲڶ˵ôҲ
ѩݺݵذһۣŤͷȥ˵˴һͨЦ
սŸ콢ϵڲսϵ̽ϵͳʼԶ۲ϵԭֻҪӾɵĹһֶȴûֽ׿̾ȵһͷ̽ϵͳôʧˣԼҲûֹϰ
ҶȻʧЦȻûϣϵͳʧ飬ǽؼ¼ֹǵй¶
ԭ׿ʧ˵
սϵһЩԭĶչǰ
ϵ߿ǣϵڲûСǴϵΧӴĿϵĹʮּ򵥡
һǵǣ˻֮⣬ǸܿӴǹ޴İƷս洦ɼеѾӽ깤еĲŸո̺ǣССķɴһֱǹ͸ԼǵǣæľԶԶ̫ϵʱڡ
Ҷһ·ǼɵսʮңȫսЩսʽ۵Ļӵʵֱһϣ
ܿҡҡͷʵǿܱȵ˹ôʮսʮս˹˵ʲôͬô
༯еսҲҪһ㹻ʱʵʱھûк˹аʵ
뵽ǵļתۼɢ
콢ս͵Ǹ֮󣬷սһϢԹԵؼٷԽߡ
սзǡ
һųֱǵ࣬ʵĴƣƽֲڳϿա
̫ϿǵıʮֻþΪʲôҪϻô
ͻȻյµͨѶźţźŽ룬һ쳣ӭǣҵͣս
϶ǵӺϳɵģĵ˵
ɫһڣ͵ϻؼҰʰɣ
ѩѹյźţսڵ̬
ͨսͣɶɽſƣźһĿֶΣȽſźŵȨ޸ߣһյźţ͵ڽսĿȨȥźŽԶսͣһϵж
֮Գ˷ֹսʧײٿո֮⣬Ҳзս䵽ϣո⵽͵Ϯĺ塣
սźŵ¿ʼƵǷУǷ֮һȦ֮һ޴سֵǰ
ݽӵδ㳤̫ĺǣ֮İݾͣսλá
ǰһһϵʮ㣬ÿһ㶼սͣ


751 ǣ
Ҷɴһ£ܿľʮң濴ط϶С
սؿвһλλ̴ֵĻе۽ս̶סͣ
еۼǹ̶սװãͬʱҲǹԱսĵǻš
ҶɽӶͨ½⽫ڵսոͣȣͨѶе
֪ˡҶɴָվȥаžͰ˵İ죬ûаŵĻʱҪ뽢һ˵ɣӹָӡ
ǣǰһ
ҶɴӶͨ뿪սǻû˹Ҷ뽢ʱһƮɳȥԽʮ׵ľ֮ȵڵǻŵһˣһС磬ֻ˳ĵ綯ͣҶߣӺϳɵ𣺡Ҷϳ
ҶɲݸڵĽͨ߾Ȼ˼ʻĵ綯
粽ϣ綯˼¾ʻ˻ڲͨ
綯ٶһ㣬ͨ˳ȴ٣綯ʱ򣬼ֻмֵľ룬ֲò˼ʻķʽխͨʻĻǳɡ
Ӻ󣬵綯ͣһȶԿɫ⣺³
Ҷδµ綯վ⣬ߴĽϢԶ໬
һ۾Ϳŵĺȣʮ֣滹пҧϵĳݿ۽ṹٷ֮һš
ҶɸҴģŵĲһõĸװףʱھԺ䲻
Ҷ𣿽ɡϵڴ˳
׳Ҷ֮һۿǰϤӰ
ϻعЦЦɣˡ
࡭ҶɸϽش
ϿЦŰڰ֣׻ͱ˵ˣҶˡû뵽ҵôʱݽӵΣ
ҶϵıһҰѽ̫ϵˣһֱǣռ̫ϵ˹ӣֳǵ鷳ϵʲôģ󲿳ôһ˵Ļһ磿
ϵ˵ͷǰ˵̫ͻȻȻһܶЩ˳ðɣ
ãҶ˵˹ɱ˲࣬°ߵ˿ڲ٣ܶ඼ǸоģϮ̫ϵж϶ﰲǸ˵ġ
ҶɲﰲµʲôãֱӽӴ˹˾ôƨҲµõ˭йϵ
˭ĲҪؼǺ˹˶ˡӵôֳǵҲ˵˵
ǣҶɶ˶һ˼Ŀǰģ˹͵Ϯǵֳǣ衢֧ػ콢Ϯ˹˵Ī򡭡
Ҷص㽫ǰһ飬ǿ²˴˹ˣѰʵʱ˹չ̸Уرࡣ
겻ÿɷسĬһ˵ʱˣǵʵ̫ˣܺ˹˱ȡ֪ͨػ콢ӣʱֹͣ˹˵ľж
Ҷɶʱһ㶣Ϊʲô
Ϊ˹˵˵ҶɣǲǾʱò
Ҷû˵ıѾ˵Ļȫ˳
һ˵Ҷɣһ£κξжӦȷսĿ꣬ΪһָӹپԲΪһʱĳ嶯չûĿľжҵ˼𣿡
Ҷһʵʵ˵Ǻס
Сӣ׾ֱ˵ףǺףЦһ䣬͵էһʱȷʵȡһЩսûУػ콢ӻݽӵжСС֣Ǽս˹˵ֻţһë㲻ϣȷʵռһЩˣĪǵط˹˵Ƨ˹˰ɳػ콢ǼսøʲôǴһʼûǹսжܹʲôĿܸ꣬ǴʲôĻر
Ҷɺ˵־Լ磬ǻȴôҲ˵
׳˼ǣڵжûӰ쵽˹˵棬ǻûôǷϣ
˼ֱӽ˹˵ǲǸ⣬ܿܰ˹˵ʱʮػ콢Ҳ˼ҵĶ֡̾˿˵һʱֲ࣬ռһԶ޷ıƣӽκжȿǷܹﵽսĿꡣ
ҴˡҶ˵ǽô
ϣػ콢ӵжѾǧսԮֻǲ֪Ϊʲôһֱû뿪YM17ѡ


752 װ
ҪսĿ꣬Ǵ˹˵սǱ˵Ҷɣ㲻ָͻӻǵò˲ʤ̣Ҳһֱܿ㣬һҺʧڵԶҲܳΪһ߼ָԱ֪Ϊʲô˵𣿡
Ҷ㶵ҡҡͷĲΪʲô˵
ֻһ仰һָͷһǿݣ˹Ϊʲô²ҸץߵڲõĽܻܿΪ˹սǱһ֣޷ȳǵĻɽбȫɵҲϣΪ˹˳Ȼ˻ǿ¡ˣ
ҶһӴסˣ㶵ؿ˵
ǲǺѽܣϿҶɵ۾ʡ
Ҷӵص˵ͷ漴Ϊѵ׳бȫȫɵ˹һԴӵץⲻѭ𣿡
Ҫ£ҲըϺɵ˵ǾˣֻҪΪԼλúͼϵΣܶʱǱȿǲǶԴѡȨʵǵ֪ͨػ콢ӿסYM174ϵĿ¡ˣҵ˼𣿡
Ҷϵ΢΢һ飬ջǵ˵ͷ
ϵ˼ȷܾȳһǧ¡ˣͱǳʧ
еĿ¡˶ʮĴ껪ÿ¡˵Ĵжװйص֪ʶϰߣһ˹˵õЩ鱨˭Ҳ޷Ԥʲôĺ
ȻϵԱĿ¡˵ܲҲܲƽǾ˵ܶʱѡȨԼ
ˣô࣬һһᣬܾȳãͰҸղ˵İ졣˵
Ҷлһ磺׳˵½YM174ǵ½Ŀʲô
΢΢һЦѧĺܿ졣˵վߵߣĵ˵Ƕ˹˵˽̫ˣֻﰲйֱӽӴҲֻϤĪֻ֪˹ǹǳǿ󣬵ǵж󣬾жٿǣ߽ȫ֪а
ҶɻȻ򣺡˵½YM174Ŀռ˹ǹϣ
ûĵսȭͷ֪֪˰սҪ˽˹˵Ҫ˽ľ˹ǹķΧYM174Ī׸ӦҵһЩõϡ׼ָӣôսͲҽ˰ɣͷһݶսƻ
ǣҶͷһɨա
ߣڸȥǵоɹϺȻ˷ܵ˵
ǣҶɸϽ
˳źһ綯ɿͣǰҶɵϳŸȥŵ綯ɿ
ϳŷɿ˵ͨ˵ǹʮܹͬʱսٰʮңĿǰڽһʮңģҪԭϹӦϣҿ϶еĴһ𿪹
ڵʱ򣬹͹ʲôʱϲõġȽ豸Ҫԭ֮һǲ̼ңþ
ǻڵϵǹ͹ģȫصĹȥջľ档
ǽõж٣ʱҿ˲ս
Ѿ۵ʮңҪǵЩսȫص˹Ҳûôռ̫ϵͻȻ΢΢һЦˣûǸй㿴ս
˵綯һݣ˺һһֱ˾Űٶͣ£綯ͣһȴ⣬³Ŵ򿪣¶һ䲻Щӵķ䡣
￴ʵңʵ̫ˡ
ƺһҲĻң̨ķ϶Ų˽ȥȻֳҶ֡
ҶɸϽϣת˼Ȧ֮ǰͻȻȻʣͻȻ࣬Ҷ֪ǼҵʵֻǾ޴ռһǡ
ϴҶߵһôֲסĶһѽֲ¶һɵСɻ¶͵սװףƱJ451
ʲôʲôսװףҶɳһϷʵٿǼСɻһؿЦã׳ͱ¸ҿЦˣһܲʶսװףǼܷɻô˵ˣJ451Ҳսġ
ҶɱӵзԱʸ񣬶սҲЩо˵ǸУôܷɻܹװӡ
Ȳ˵J447Ļʮף˵սʵϺͧûһأͷβ׳ֱ߻ֺֿεĺ˵ѿжѿһƤĺֽϲֻЦĳսô


753 װ
Ҷװ˲ϣҶɿ϶ֻûĶǲµ
ؼ̫СˣԱȥҪռһСĿռ䣬·Ա࣬ս¿Цˣٵһö͵ⶫҶôҲĶսСɻ
ʮֶӵ¶Ϸʵı飺ˣ㿴ȷʵսװף㿪ˣɣȡϮYM174ĽѵΪ˶Ը˹о³ɹǸɻģʵһ̨ŵսװףϳ򡣡
󲿳СɻԱߵĿ̨ϰ£̨СɻȫϢӰֻӰеСɻڼٵķͻȻżĻͷ۵ͷڲȻտҲʲôҲûУĻͬʱʼΣػȣǰػ˴׳ĸ첲ת˲֮䣬úõķɻһ̨׳еˣǲֻһ֡
ҶɼֱԼ۾ҲУʵǲ֪ʲôԲԼ𺳡
ֲСɻĻôأֲúһĻжαȺοöֲ࣬Сɻ˹졣
ֱʱҶ󽢳ע⵽СɻɵսװȻûܣü˼ӡ
ϿЩҶ΢΢һЦսĸһҲʣڶٶǰѾ֣ļҲʵֶǰĻ룬̶Ѿܲˡ
ҶΪȻսװ׵ĽǶ˵J451ıνṹ׸ǴսĽǶ˵J451˷֮⣬սҪ󶼴ﲻ
ǵսYM174ʱٶȻͻ˹˵ķջƵһƢûУּߵƴգ
Ȼװ׵عͻĴͳսٶͻܼĻﵽĿĵغٳװִ̬е
˵J451һ̨ǿ˷ĴսװףͲս
ûεսװƳΣֱơͻĿǰװսװȻӵзǷеٶʵڲôж̾Ļû⣬ͻǴǻš
׳ⶫս𣿡Ҷɻɵʵ
ȷʵԣκĸ߶壬˹˵൱ɽ˹˵Ľ⣬ЯҲװ׸е£սʱսװӳһ屶ʱڵĻͶǿ屶ҪǷоȡͻƣⶫ첻ϹرȫϢͶӰϵͳҶɣⶫʲʺսÿʵսеı֣˵J451֮⣬һʵһףɱ߸ˡ
Ҷ㶵գգ۾ף
ţ˵޸˵DNAֱӳģ˵ʵҶûŪǶôġһϾҪģһʵҸ˵һ׵ĺôҲʲôá
Ҷ˼صͷǰվһֻߴľˣԼֱ˶龰ûش˸ս
˵ǿȷʵǲɶõս˵ǿָãǿֻҪṩ㹻ʳܱ֤׵кͻָԺڵҪ͵˲š
κһװ׵ĵλܶʱЦѡ
ǳ֮⣬Ҳͬ޷رܵȱ㡣
һ£һߴĴһһٷҪԵٶ˵˸׵֣ʵϾǷŴˣҲȽϼ򵥣ⶫ࣬밴ʱʳܱ֤ĻһֻףϺһͷࡣ
ҿɹʹõװƣҪΪ׵ĶװͻԱȻҪ˵DNAд޸ģȡԭ٣µ٣＼ˮƽٵǷϸʵڲ˵
ЩҶʮͬ˵
Ҿ֪뷨϶һϻοJ451ôװһֱûн׼ѵһJ451㣬սʵ齢ʵװǡ
Ҷ˵ҿɲʲôطǡ⻰ֲ˵ֻűٵһʵõİ󣺡׳ʵJ451û⣬սװ׿ǲаɣЩͻԱʲôˮƽ֪󣬷սϾҲڶеˣ


754 װ
սϲμӹ˫ѵĻһɣҶɾʱ
ҶѾָӹʵ齢ˣĲŪһʵװȥϵֱӾֻܾܰѰѻ˵ίһЩ˼ʮֵףϲ
ͻԱвǽڣʵʵڵѣ
ֻоϸѵܳΪһԱѵ̭Զͨѵٵö࣬ҸͻҲͨķԱյļɣҶһҲԼЩͻԱѵɺϸķԱ
СӣһףϵҶһۣ˵ûõģûҸ㣿У̽ǲã
ҶһΪѣҽû⣬Ҳÿǲϰ
㲻ô֪ѧ᣿ĵؿİɣûôӣֻҪJ451һ̨ɻεսװ׾ˡJ451սװһԲٿأеʱһ仯еĲݶͺŵսװûֻҪ̻ڿιܵͿˡ
ҶһҲǣJ451Ϊ˸ͻƵģʹӵһĶԵعҲǻսװ׵Ļսһ¡
뵽Ҷֻܵ˵ͷ԰ɡ
Ͷˣϸ˵Ҷɵļ򣬡˱ս֮⣬ǻʹþ͵֮Чܰٷ֮ٻĿ꣬õòˡ
׳˵棿Ҷֵز⣬˷ѵϣ𣿡
ϵ˺ڶҵһӵгԪص֮ǰĳԪԴȫϾѾɵĳԪҪսԴô˷ѣ
ϰڰֹЦ˵֪ʲôɣǵʵѾڰ֮ǰɹϳ˳ԪأѾ칤⣬ò˶þܿʼҵ
ʲôҶɴһļٵģ
бҪƭ𣿡ϲؽ۾ɵԲ
ҲǸ˼˵ôܣҶɸϽ͡
ʲôܵģ̾ԪڳǱʱγɵģγɵĹһҲأ鷳ôڳǱĻ
ҶһҲԣ۱䷴ӦԭķԪأֻҪʣԪزûмϵѡ
嵼ҲװսţƽûУ˵
ҶƤĺѾﵽһĳ̶ȣѹΪһСС򣺡ûԵװ
Сӹ̰İϲ˵еУֻƶ͡
ҶжʱŷȵĻ棺˵˵ҲиסûͣǾ͵ȶȡ
ȻЦЦӽɹǡ
ȥҶ¶ŵı飬ǰɣôģ
֤˷ʵĴڣ췴ʲѣҲѣѵα淴ʣ
һӴʾͻ˲̲ѧӦҪԭϵʣһҲʳֻʾͳɡ
ʹòӴĴųûκΰ취淴ʡ
һóԪء˵ǰոշַʽӴɫĳԪؾʱ򲻻ȻʲôԭûǷѾԶˡ
췴⣬ֻҪñһɫ彫ʰס޴ķʵͷ
еκһʹ÷ʵͷֱӽɫķʵڵȥֱܵͷ
Ҷ˵ɫ֪ĳԪԭԭӻ߷ӽṹʲôı仯Ҳ˵׻ʲôҪҪȵȼ죿
ȸƨһ˵ʱǾѷȫȫذסһҲй¶ܵʹãɫӹʵ״⣬ôѷװȥ
ҶɻȻ򣺡ˣû˵ӣʱûװˡ
֮봢ڴųУɫɵ֮󣬱뽫ȫܷ⣬й¶㷴ʲܱ֤ȫǳԪؾ岻ǻͣȫܷذʲоҪ⡣
˵㻰뿪ʵ֮ϰŻװһ嵼սţʮJ451ҲͻװĻȫ
ԺΪ׵ͻԱޱȾ棬ҲԤϲװսŵĻһսûͱ̭ĻǶJ451ĺ桪J451ͻ׷ײ²ױƬĻʹͷµԲ׶λͷʲôõġ
ҶҲ족ĹͨѶǽأǰǵͨѶڻָ


755 J451
ͷⶫս𣿡J451Ĵȣʡ
װ˲ֹҶһ»׵֮󣬴ͻԱͬĵǡ
һֱͻԱϵսװߵĶǺװס߷·ӣķΧھܵؼӺսʿϵװ׺ȡ
J451Ϊչ˷ʱĻԣװ׵ĺĸ߶ȫȣֱǸƤڵƤͷٷеʱûԵִеսʱأ˹ֻҪһھܴ򴩱װײ㡣
Ҳ֪ҶεҡҡͷЩƵĴûʧ濴ãӦûɡ
ʵʵ˵ɴڵսװףҲ봩ⶫս
Ҳǣϸͣͷܲܺ潲°ԭĻ׻Ҳа治ó
ҶɵȻʲôѧ£ѧĵսţ˵ѧлǵ߰ɡ
ܺһס㶵ԡ
ˣ³üģûôѣ˵ѧˣһءҶɿ֣һɵӰοҡ
ǣⶫûʲôѵġĽ˵¶ǵʱ٣ʲôĿҡ
Сӣһǲǣҡͷ̾ģͷýȥ
һȫסˣ˵ĿһеϣֲԼͬתҶϡ
ܱ߾ͿˣҼʻ׵ʱΪȫ뽫սװ״ϣܵһӳףJ447С廹治һܰװȥ
ҸʲôҶɼֱǹĵ䷶ܸܲ˵ܵһ̨Ӹߵİɣܣȥ԰ɡ
ܾԼǸѼϼֻܵѼӣװսװ֮󣬱뷨һ̨J451
νװսװףǴսװ׺ֻһѲǹһ֧ǹһĵҩһѾãսװʱʡռ䡣
ǿǵ׵ʱ϶սϣͻԱҪһǹ׼
غ󣬻ʮ๫ֵװ״ӵײǰƿ¶εļʻա
룬ˣܶżʻ˵
ʻյεİƣȥ֮ϥİװ
һʻգĽͻȻֿЦǿнͷƬ
˶ʱһЦصնʱɢ˲١
Сӿ̣һ漴־ɥֵأͷոǾͲһ㣡
һĬѵΪôһףͱѺܵսţ
Ҷɵɫڵףѡͻӿʼͺͺһ࣬˵ѾǶʮĽˣͻȻҪѺܵߣԸľ
ʧشӻɵ֣ˣãġ
ﶼ֪˵ʲôοܣһ˲سĬ
ܣʲôطҶɳʵ
εָָЬ⣺ͲŲոǹزϣ಻֡öЩҲźû뵽ֻǲһ
ҪЬĥ֣ɳź˵װ׵ĺȲֹ֣ȱҲûɶӰ졣
ǰһ⣡սװ׵ƽȴԼǰ˹֣ؼʮֺЬӵĺȱȽ٣幫ֳͷӣĥȷʵ㲻ʲô
ⲻðɣȱЬ⣬·Ťвͬ˶תͷʵͷǸŲһװôֱڶŵλֲˣ
Ǻ⣡ҶɴϲϽάԱ޸ġ
װ׵ǿߣڼĵºܿͳһֵİݣݳͺٴףһؼ׳ɹغ£ֻǰһ䣬ͻȻ˸߸ϸӽǡ
ˣ˷ܵ˵
ﵯ죬Ҷɳû˵ܣҲȥˣԻ׵ܣôиס
УͷϵĺʹشӦ̧̧첲ֶ˶ȣϴ׳òɱĸ첲ȸܵ˼ά׼ȷػԭеĶ˿ͱΡ
񻹲˵
׼һˣҶ
νı׼ǻѵеһ׻򵥵һֱӵսϣ׶׾һ޴Ĳһκһֱ׼Ĳս
ãȺһڿ˸ƣȴһȭƴֱJ451Ȼģǳ


756 J451
лÿһγȭȶܴķԽԽ˳ֵĺܴһȭò񫣬˼׼ĸԳţ˸棬ȻһȻȵصֵµ˼ֵţ
һ׶ֻ˼ʮ룬ԱֵһȺȫɵۣǻôͻԱҲ˶׶ɣ
վãӼʻĺδ̾٣һû˵ԭĻ׺̫ˡ
ͷ⼼Ҳ̫ǿ˰ɣʲôʱôˣ̵۾ȫţһ̨е̶ȣҲ̫˰ɣ
쳣п˵̨̫ǿȥ֪֮ˣźźͲϵͳӲһ֮һҲûԼڲݻףԼ˻ףҸûָо
ܵݶʱһ󾪺Ҷɶ⡣
ܽĻ϶Ǽʻ׵ͻԱҶɺͽ͵ͻӵļһҲָԱϤװɲμӹеĻѵκһ˾Ļ׼ʻԱ
ʽ׵ļʻͲսװײ࣬Ȼܹ׼ִдԵκһָеǻеˣϵмȻһ޷Ƶ
ۻסսսװףսƽ̨Բû⣬˵񾭱Ͼǻеĵ·üʻԱԼֽĿƽ̨
ٽ֮ǰû˵ּ
ԣ಻סսװ׾˻ף׺ԭػ˼£˼սƺò񫣬Ȼұ۰ǰһֱĬĺǷǷȻ˸ƣŮ֧ɣ
ϽĿ͵ҶǶҶüͷ룬ջǵ˵ͷ
¸˵òûٶףŵ˸񣬽еֽǶ
̨ߴĻ׾Ȼö֮ĻȣȻûа࣬ҲһȺֻͨô̵ɵ۾
Ҷ꣺ģҶ֪̻òҶϴëǻ׵̫׳һ㣬˻˵Ķ
ںµŵֵĻϣôôǸھ§һȫ޷ֳȵв˵лơ
رǽżصʱ򣬸һزʵڲԸԼ۾µݱԼͬŤߡ
ʶ֮ǰһһҲᣬ֪رϲ֮󣬳̴ͷ˺óʱ䣬ҪĻѺ׷֣绪˲ĺһۣ᲻ﶪؽһš
һ֣ûͷð̣ҵŴˣֻðһǻŭ׼̣ѾԸô涼û˹ܣܵǰô£
ܴų¶ģһû˵ʱһҪ֪֪̼ĳ˵ĺжôң
ǲʲôʱҲ绪һ㾪ϲǲ֪ô£µͷʱ᲻ǷǷƤ
˵أС湻ԵģʶôʱˣҶֶ֪Σôû׷Ů˵ľŵطҶһɸֵģ
绪Ͳûʲôۣ˼һ͵͵һ£ôҶ󽢳ͳɲҵˣ
Ҷɵľ˷绪Թ䵹ǸܽΧ
ѹͲ֪绪עѾҶһ˵ͷǲȽͣ£
ˣͦͶģɣ²ΪԺֹ衣ҶһµĹʹ˳˾졣
绪㹰ϣźܵĿð
˵òˣȴһ޹ģ绪ʼ磬˼˵ǽҲû취
ȴֵ濿ס·绪Ҳɱˡ
湻ˣȻûǣֹлĻ
ˣˡҶɳߴսʿǻ˻֣ȥ԰ɣʻûĻϿʼϤԽԽãܡ

׵ѵƻ㡣
û⣡
ɡ

û˫ѵݰɣҶɽһ䡣
ظ˵ûУǵҲȫˡ
Ҷɵͷ˵Ǻã׵ķѵƻ㸺ƻʱһ£ѵСҶûзеľ飬ѵԷΪʱռѵʱ߳ɡˣæȥɣٶȰѼƻҡ˵Ҳһ̨ȥˡ


757 ѵ
뽪УԱǿһҲûУݼƻô۲ôĺòã
ͱͱɣ˵ֵܣƻǧü򵥵һ˵;ôֲ첻صĸоʵûס
սװҲܷУַв߶ȵͣٶҲװֱǷлһٶȳߵĻɫ̵ֱһټ߻Խɲһ
򵥣б˺һۣҶɷŹô˵Ҳǵģⶼʲôʱ˻ͶȡɣҪսػҪ
õã˵㣬û˵ܸϽ˸סƣҿѾľƽ⣬УľѵУǲǺгɾ͸У
ǵȻ°˵ժëģ۶ϣ˵㡣
㣡Цһ䣬Ž뿪ƻȥˡ
ܵļƻܼ򵥣ǲѵķ棬ʵл׵Ĳݸòôѵսװײ˶٣ֻ׵սװһҪһʱӦ
ܵļƻһ㵱Ҫݰţ󲿷ֵĿʱϤ
ɵļƻҪ鷳öࡣ
лȻųǸײϳ򣬿ս̬ķлײûжԵعȻֻЯһЩ͵ĶԵعܣ͵ڸ߽ɣлڱҪʱҲִжԵع
һѵƻͲҶɵֻѵսʿιܵ˵ķջԵعиʲôҲ밲ŵƻ
ǺֻʮӵʱԼǷݼƻСʱֻһǸַпĿѵ˳͸߱顣
ճ͵ļƻ͵ҶʱȻ˵ԳƵϿУҶֻǴ¿˼ҳ͵ͷͨݼƻͻӵķѵʽʼ
˵ͻԱʽʼ
ͻԱϾǷԱѵҲѵձͰ࣬һͿʼиӦѵžڸٷеʱϰѵ
ͻԱ½ս㹻ǿǳ̴ǿͻԱһܹշм֮ĵĶԱڸѵʼ˲ͬĲӦߵҶɶ֪ôźá
ԱǵԱԱɷвǱƴʣҪ񾭷Ӧٶȣ
ǰһֱĺѵбãûгκβ֢״ѵɼȻǰé
ҶɷֵһݶӵʮԱɼõ˻ܵƣǵͻӻû֮ǰ϶ԱԱĲͬǵѡͻԱʱǷвһ̭
ձԱԷеҪͬϸܿǺܵ˳ɼǰҪԭ
ҶɽеĶԱֳݶӣûκβ֢״İԭƻѵ˷ѵٶȡ
ѵ֮ԺתӦһʱ䣬һЩɫȻж֮һĶԱѵȡ
ЩԱҶɲò˵ǸˣܣҲûʱӦֻܽǵսţЭֵܲӣһܹӦеͻԱսš
ͻԱڵս֮ǰҪϸķѵ޷ͨѡεһ˻ء
ֻʮ˵ͻһӻһΪ˱֤սԱǱϤѡ
µĶԱȻ˸Ӧ󲻵òٵˡ˱ȵսŵĶԱ֮⣬ҲмԱΪ˸롣
ھʵŮռһıʱԤϵԵһͨں̷绪⡰ĴաûӣȻҶɿɾҪҵطһȥˡ
ѵ죬˵ѵʱ仹̣ܺĺձȽϣǷɸʲôĵҲģ
ͻԱѵͬʱŵսʿ˸߲ҵطִνǣǵļžۡ
ǰսºܽϺҶɶֲָӹ١
սһٴҪǧִս϶ұ֤սʲôʱٻػǣͲʱ˹Ŷһˣֻսʿǿ˳ԵúסúʲôҲȱսʿǲܰǰս
ֻһֱѵͻûᵽϵ¼ҿһȻұû˵ʲô˽ûٱԹ
ǱϾǵսʿǵļǨ֮󣬵סδȫ˵ﲻĸƭ˵ġ
Ҷɲžһ£ԱĵͻӵԱʼմ״̬ҶֻܰͻԱŵ


758 ѵ
Ϣܰչ涨ѵǰı֮ܵ࣬վڶеһŵһλ
ҶǰߵָԱλã𣺡ϢĿ
սʿٴҶɼս
ҵĿⲻϴĻǣ¶˷ܵɫ
ִǺһˣʼֻԶԶؿһۻǣû뵽ӴǵĻᾹȻʱͻȻ֡
ϴĻһʮֽƵǣĸԶĴ½ΧһĻΣεһƬˮ棬ǻĵˮ
ĸ½֮⣬ǵı滹һ½ԶԶָĴ½ڻϣеƽĸڵĴ½ϣһ½ҪǾ»ء
ҶɰҪǿһѵҪע⣬ǿȫ֮սʿεĿ´˵ǻ
ʮܷлͬʱҶɵһţ˶ųһţҶ󽢳ԼͨѶ򿪶š
ף
ĳװʼеĿգ⳹ױյ֮󣬺ʵϢ໬չҶǰǲܵģưΧϵȫκǹ⣬ֻܿϵԵһƬһƬ߲ϼơ
ҶһԾ˹ķΧ֮⣬׵˫˫£󱳵Ļͬչͷڻ׵ͷ
ս״̬Ļǡ
ܵڶսŶԱһһܿ˾Ÿ߼սɵбαӣŸųһбߣʮֵ롣
ͷҶɿʼ٣ѸٸϣһͷǵĴ㣬ͨѶеĿ˷ϵűӵλãʼձֱӵ
սѵͻԱ˵Ĳʲôƽ֮ƽûһҶɵĴµִһ»أŻط֮ҶɵһأͿյִϿպѸƶʮ׸ߵĿиĳ״̬ȵؽڵأϲսѵϰ֮
Աһʵսһһѡʺϵλý䣬̵ʱڽ빥λá
Ҷɶսʿǵıֻ⣬ϰվһϣ
Աϼʻ״ӸҶǰųɼС
ǵһνйսѵѵĹ̻˳ǾʵսҪԶöࡣҶɰܽἸ䣬ͻȻڷһתⲻҪ˵ص㣬ﲻΪѵ⣬ļڣԻǵ¼ȥһ
Ҷʱһ㵣ԼͬػԼĶǲˡ
ҶȲûǰԼĶԱмٷţôżٲǳͨͧǣǿŷлս
Ҷԭܼ򵥣ϵ˻֮⣬ûеڶӵ˾ӻԱڻǽйսѵӽʵս
ʡսʿǳͨͧ鷳س̵ʱ򻹿˳һսγ㡣
ȫ»׺װȫأԼĶػɷ͵ſڡҶɼʻתصĵ»⣬װú֮һ˴Լҵλȥˡ
ֱʱ򣬶ԱǲҶ󽢳ǿЦһɢ
רΪսʿ̽õģսʿͨնӻص磬ͨԼʶ˵Ϣʮ˺ܿͳṩң˻
˵ʵڵģһֱսϷ۵սʿ֮⣬µսŵĶԱ̽ˣż٣û˻᱿ܾҵ鶼õòˡ
Ҷɡ
սʿǲ֪ҶͻԱһżٵԱȼڽսž͸óˣŪʮ궼ٻ
ڵѾϵԶлĻǳ˹͹Ĵ󷽣һǧٹľڷָصͬʱҲûǵ֧Ԯѣս϶ָһֱôԶĵطṩ֧Ԯֻڽӽǰߵĵط͵ؽܻؾͽ֧Ԯõİ취
вȱԴǶû壬͹ȫԷ򣬰ڻǷչ
ϻͬǰ߻мʮսʿƴսѾȫˣûзսɡ
սžҪŽǰص񷵺ϳ˸Ҷ׼˴ļ֮⣬׼˴ĳԪؾ塣
ʱսŽԽǧңԶ룬ǸѰһʵǽµĻأĿӵеͬڻǵĽ콢˹ϳɳԪص
˹˲Ÿտʼ㣡


759 ˹ж
221656գսŷǡ
ӻǵֱ߾볬һǧٹ꣬Ҫµȫٷвִܵ򣻷ǻҪٷٶ꣬Ԥս罫ڰ³ǡ
;ֱ˷Ҷòһ˵ˣ󲿷ִԱ䶳Ƚӽʱٽⶳ
Żڣȫķʱ佫̵ʮ죬ᶯõ䶳ա
սſʼ֮󲻾ã˹¶
ػ콢ϮĪʱ²˹Ѿȫ˻ȥȫϵ˵ǰãʵǵڸȥϵ¶ȹͣص˹²нⶳ
һֲҪﰲµ
Ԯִﰲ´Ҫ̵ʱڽ˹˾Ȼء
Ϊ֧ͬԮϧ¸߸ϵļӣʣİٶսĪ޽ӺѰػ콢ӵټ
YM174ľһ߰ʮ꣬˹ѹû뵽˫ľԶʮ죬ΧѾﵽֱʮοռ䣬ȴȻûзػ콢ӵκ
Ψһջһ֧ĳϮϵԵҵʮ䶳˹ˡ
ռ˵˹Ѿȫϸ˽⣬֪䶳˹ʵû£˹ûнⶳļҺҸ䶳ͬ
֧Ԯһݹķ򣬺ܿռͽӵҪռٶȸ˵䶳
ҼĪϮ¼ɵĲӰ죬ݻٵϵĿƼϵӸķ
˹ռ֮Ե˵ĺʷһ˽⣬֪ʱһٶʱѣ˵֮⣬ֳǵʷֻж̶̼ʱ䣬ʧȥ˵ֳ̣ǲѢ֮ʲôˡ
˹˵жϷϾҵΨûϵ͹ѽǨ˵
˵Ҳɲ飬һֱ͹ȫ˿ڵһĹңʼǺȫΧٸȹ˿һ͡
˵񶼳˻ǣµ˿ȻڳͷӴ˿ڵȻǸ˿еĵλ
͹˿ڼ½Եʲôܣ˹˲֪ǻΪ͹ֻأȫû뵽͹Ѿʮ˿ڣܵһǧٹ֮¯
ʵе˹˶ӴһµĻͻᷢռ˿ڵһͷμĹ͹Ŀǰ״̬ȥ¥գ
ϧ˹˴û߰һ˴ľ
˹˿ʼȫϵĹҵϵմߵģܺ͸߾⳶Ϲϵͳͳڲ֮У˵Ĺҵˮƽһҹ֮䵹ꡣ
ȻˣֻǱϵĶѡ
˹Ȼռ򣬿ɵ˵ķȴδֹͣ쵼ŲǱϵĿǰսǰ
սǰһͬµȻٲ˸߾豸
Ĺҵȫеɣ߼ͬǹҵмҪһµʹñྫ׼ǧ򱶵ĹҵеˣҲûܸı߼ڹҵеҪλ
ֻҪ֪ʶ˻ڣоͲϾ
Ҳ˹һֱϣɺϸĸӹԴδնɱһֱڴĥеķࡣ
ΪĹΪ˹ãǻָĽҲʲô˵顪еǿиӹӹӵнӵıȱȽǣֱĿǰΪֹ˹˻û˵ĸӹ㷭ɷġ
ȥڵϵһϵֶ֮⣬ֳǵжҲٴչΪ˽ռĽӣʼǻ̫ϵΧݽ˹˳֮жд̣ռݽӼƻճ̡
2216514գ˹ռǧսΧݽӵ׼
ʱյٶսֳţʼ»ء
Сǿ˫սһţ˹Ӳʧǿ֮£Χķʩûñ㱻˹˹ƣڵµĵҲ⵽˻ԴǼʴڷ伸֮ͬ˹ץס˳ʱ䳤ȱ㣬һٻǼʴڡ
صķֹֻͣʣʱ⡣˹˵Ľͬʧ룬ء


760 ˹ж
ݽӵһʱӵ˹ǿصϢȻʮսݽӸ˹ӵĶ֣óȻ޷ΪؽΧҲݽȥ
ΰûؿѾԼȴ˺һջ´ȫ
ڽӳǰΰǿǿƣҪӲƴҪɧΪߵΪ̰ͼһʱıˣеսԱսΪǰչ
ʹΰǿҲĿǰƣ˴ﳷǲɵ񣬽ʱ޷Ǿ¶ѣɵXû˻ᱧž˵ͷս
սʿǲȳѾû취»ܽгŵսػ콢ʮ֮⣬ʣݽʮңһֻвʮս˹Ȼǰ͸һһָһȺ
ƴֵ˹ȱʧٰʮսûһΰһҲʧ
ݽת۷ɵ򸽽ò˹Ӵݻзʩʱϵ
ΣڵϦʮҶ
ݽӳֵλþңȽӳֵӰִ򸽽ʱѾӡ
ʱ˸ʱ˹ӿݽʱѾ볬״̬ʮսһ١
ʣսϷأپۼһ𣬹ֿͬϮ
˹˺սٶȱսö࣬ݽ֮ͣ⣬صȫսͬʱҲѽݽ£ռĴ󲿶ӲûһٶսסݽӵĽϣݽٽӽһ㡣
Ƕΰ˵ľѾˣȫûбҪ룬ʮս࣬ںͬʱŶ
ҲܵģԸսޱȣǵо֮󣬾ײٸսҲľܵײ١
ڵľﲻһǽĳ̶ȣôʣ١
ŵսʾɫٵֽبգ˫ڻܲǼʹоĻУҲȫԺԲơ
ΰֻһͷǾݽӵǷֵصѹ˵оĻ˳սĿģȫûбҪ׷ʡ
ս뽺ţ˹ȻȨץסݽӾ͵жʧܣһݾߣݽûôˡ
Һ˹˵ļƻƣնеһսͻȻһߵ粨
յͨѶźŵΰ־ȣΪӵһδطźţ˵ҲֲȥˣϣݽӾ취ڻеѾȳ
۾ĶܿؼֲȥˣǾΰϰݽӶȥȳԱļҲСԺԲƣô
ûܾ֪ȥǸҲŽžûѾĴͳɴСгɣϾ·ͥҲûܡ
ΰһޱȾ״̬Ϊ¼ǧֵܵϾ·ͥǾܾѾԮĻȴôҲ˵ڡ
ܿɢˣûˡ
ͬյͨѶΰֱԼ۾ʹ˹˵ıӡ
һ۾Ϳ˹˵Ļظܵ˹˵ĵѹƣûͨѶ̨Ҳûзһߵ粨ֵΰҧݣȴֻܸɵۿû취
˹֮ϵһֱͨߵУ˹Ȼһͨߵ磬ǰݽӽйߵ磬ٷ֮Ǹʱߵ粨˹룡
ǧΰ
ΰûκη֣ʼռŵͰռжȫݽӳ֣Ļ²˹˵Ŀģ
ѽӣ
ΰ˲¶ģأԱϳ롪Իװãʱӣ
ӵĹٱ뿪ԼĸλȺӵ䳵Ԥɵʻͨ
ͨĵͨ˰˸£Ȼλ³ǻûɣѾתϣղ˹˿ʼʱΪ˷ֹ⣬ΰѾе޹ԱͨڻֻʣԱӵʱ㹻˳ء


761 ˹ж
Դ˹221512³δ֮ΰϵһᱻ˹˹ơСŷԼǵ֮еͬЭʼھͨͨ
ͨͨôðھġ
򲢲һ͸ǣº˵¶ȸߴһǧ϶ȣһºֱͨ±ֻͨرﴦһȦĵͨ
ĴغеͶⳡصľ޴󹤳֮С
±زڵصڳһУΪ˲˹˷֣ʩʱ뱣ϷǵҲ㣬һֻҪھ·߽ϸѡ񣬾ѡҲ·ͺá
±粻ͨҪͨרҵ豸ֽ̼ãʳҲҪڵصֲ⻹ճеһжҪ
۱䷴Ӧѿ׵ؽ鷳ǸʹõķӦûиʮȴзĻҵ˼̨׼װսϵĽ÷ӦѣŽ鷳
ɽ÷ӦѵĽṹ쳣գֻ䣬ھͨþ۱䷴Ӧ˳ͨ
Щ鷳ȣ۱䷴ӦҪȼϷ׽ش˴۱ȼϣл㹻ĺ3´밳ʮİ˥ڣҲصȱȼϡ
Ϊ˱֤±صҪʩҲҵ豸ҲҪܵİȥ
Ϊ»гˮԴͨͨļء
ܳһͷڻزУֻҪͨǧҵֱ߾룬ִܵ±ֱܲڽϰңŲһξ룬ϱҪУͨǧ๫
еһжǨѶȴӣΪ˸˹˻ٵ֮ǰɰǨΰͨĵһѡ¹ȷ
֮ѡΪʮ๫֮ĵһ޴ĵ¿նֻҪڴ˵һͨͿԽ豸˵նﴢһ˹˽Ҳиŵĵط
ӵд豸ͨھȻô˳Աս֮Ŵͨ˵һʮĹ·̡
ٶȣҪʱܴͨͨ
ʱʼг˷˹˵ֵԱ֮⣬ŮȫԱʮ๫Ŀնʡ
жһֱ22163·ݣµŬغҪŲ˵ȫŲ˿նҺÿն󣬲װеʣھĴʯҲڿն֮ǰʮĹѾһ
ˣǨƻĵһ׶˳ɣѾ¶ʱԷ
ͨ죬ʩԱҵˮƽҲڲϵȿʼӿ죬22165³Ѿͨĵͨһǧһٶ๫ٶ๫
˹ûнκصľжΰнһ㱾óֵϣҲؿⳡսб
һֱûǵˣû뵽˹һ־ҪݽӴٲԨ
˳֮ͨȺҵŻ£װҧ֮һ΢΢𶯴ͨ
ΰǳ鸴ޱȵس̾ؿʼԻˣӿٶȣ
Ѹûͨ֮һź˵ķӦѡ
˹˵ķ˿֪ΰת±سΪһƬս֮ڣȴԶսԴ
оΰ¶ûκϣҲҪŽһԣ˲ֱӳսҲˡ
û´ǰصλͻȻɽ緢һͻȻһ޴֮
ءءŷ˻ػһشڲƣĸһУתۼȫ׻
ΰһڵӲᣬôطԮź֮Իϵͳ
صԻͬ˹˵ϣڸߵݽӵ˹ս˹رշϵͳ
崦޴ıըݻеĻغΨһĳУݽӾȻյźţΰʱԲ۾˵
ضûˣźǴĶģ
زٱҲµõźŵ״ӺζΰصԻΪ˸ź˹ˡ
ΰΪ˶Ϊ˱ݽӶڱը֮УʱΪԼ֮ǰԥѣεú޲Ҹطȥ


762 ˹жģ
߳ŭΰо䳬ף㼰ʱ˲ڵ򸽽ʹù׺Ǳѵûɴ
ض佥ɢıһ仰Ҳ˵
ըƷɵҳ2.38ǧÿٶȣɢ䵽ܣֻвķ֮һ棬һҽɻǣһֽԶϵΪ̫ϵеС塣
ʣµĻᱻ׽һЩΪŵеС壬ʣµڣɴꡣ
崦ը󣬵ʵϸصԱϵͳ֮ǹĳеıըǽνУûĽṹͬʱ崦ģľұըܻܿڱըȫ顣
ըͨڳڸǣûκ˷еİء
µĴӡ
ܹĸҵһʱ䷢ϵĳըЩҲԼͬڵһʱȫԤҿʼԱȫװ׼ѻʯ
׼֮⣬˹ռԮϣռǰƬ١
װѾȫ˹սɣƾʣʵܵסģ޴ѡ
˹ռе˼ȫݽϣôࣿرըʶݽӵͼӰۿҪɵռҲȲȥһ£˹սͬʱɣڵݽӡ
ΰǿԼ侲û˹ĵоӽĿڿܶԵΣյƬϡ
ͻȻʮӥսڻȫսŲϰٵȫ׼Ƭһ׹ƬڴķΧ֮ڡ
ݽڸĻĿͬʱʼˣʼ׷ϵĵоְȫ룬ڻ֮˹ռٶѾӥĳٶȣΰӽ볬١
ƬȻһЩпвİȫ˹˵ıݽʧȥƻǵĻᡣ
ʧȥĿռȻŭԿŲʣʮСʱ󣬵һƬ׹㡣Сʱﵽ߳׹Ļ⼴ʹʵİҲɼ
Сʱʮ߷Ӻǵܶȿʼ½ֱСʱȫ
߳ڵ㼯ӡϿգǧƬ׹󺣣в飬ĴغǵĽƷ׹ɵΣԶԤصö࣬ӡϵʮҽ֣֮׹ĺХһһرķ
ȻӡĸǰԱɢĺХȻ˵Ʋʧ޷ͳƣ
⻹ǽ
ڴ˺һµʱɢƬвйҵİȫХϵһȫĨƽǵڻٶȶΪⳡѼӿ˲١
ĵλںֻһۣķʧں˵ĳ֮¡
˹ռĲΪⳡиԳܵľ޴ۣȫؼ伣ķȻҸȼ˹˵ϮƵƵ໹˹˵ͬתֱ¡
ռ֮ìѾɵͣ˹ūļƻ˶زۡ
˹֪ľ֮󣬺ԥؽռָӹٳְǿⶫʣµģûκһһᱻ˹˵ΪԻǵ˹߳ŭɱϵ࣬Ͳ̺ˡ
ռռ֮Ĺϵô£Ϲ˳ͱӣһ겻ǽԭڰìܸˮˡ
ȳݽҲδ̫ϵԵʱأǸıսӲټһǸԷɢ̫ϵĸ䣬еĲڷĿеĶСǵѷ졣
ֻҪ˹˵ս䵥ɢ̫ϵսͻԵоԵĴ
ݽӵĻռֳǵļƻòٴƳ١
Դ˽Ĳֹٱܲ⣬Ϊ͹ֳǾԶ˹˵ĴĿŷֳǣݽס˹˵ڱŷֳأǾԼΪ͹ľˣûбֳص
˵˵ȴô¡
˹˵ĵһĿҵֳز٣ЩֳǱ˹˻٣һͻֵ͹ֳǡ
ݺĵ¡


763 ˹ж壩
ռͬʱĪ˹Ҳͬš
ĪжΪﰲṩǵλöȡͻԽչǽ˹˵֮ڣֻ˹һֱûǷػ콢ӵӰӣֻǼǣ׼ȴػ콢¶֮һټλһߵо
221662գ¼ʮ
ΪĽеĴΧԷϵµͻƣһ˹ս˺ϵ˺ϵڻս
ץػ콢ӵβͣﰲµĪ򽢶ӵ֧Ԯȫ˷ܲѣǧİս㳲ֱ˺ϵ
αװСǵԶԤǵһʱ䷢˹˵춯ͨĪڵԤжϳоĺǺϵ֮ػ콢ϵݽӵԼռҲȫߣݳڵĿ¡˵ĳУȫ벻ǰոտĵ³ǡ
ϵڵǼʴںʼսǰޣ²˹˵Ķ֣ҲҪҧһ
ϵΪݾ뼫ҲӦսǰ׼
ϵĶ˿ȫϣɼ˼ϵ˹ˣϰϢ˽
ﰲ֧Ԯӵִ׿˹ӵϢ֮ʱԻ֮УôӸո뿪YM174о͵õϢ
ǼϲòǿĽҲƾðϵ϶ǵоĺԮץ˵ĽӣҲҪٵ˵ϵʱоͱ޸ĸƼҲʲô˻
YM17ǵֱ߾жٹ֮Զ˹սÿƽٶȣҪµʱִܵϵػ콢ʵдѵʱ׼
ػ콢еĶȫ˹˵ļ֮£ʱܲܶⳡƽʵ˵
ʱ˹ȫֲ̬ͬ
ѹһ˵뷨ίƺȵۺϣѹֵڵֳǵͷػ콢ӳɹϮĪļǣҲ޷ıһľƣ˲ǵõһ㱨ĿУһڶѡ
ػ콢ӱ˹˻Ľ²
˹˵ﰲºĪЩ˵˹ʵôػ콢Ӻ
˵Ҳ˺˵ĸ飬ʵʵ˹Ϯ˵ռһֱݣϮֳǣһֻռľѣ˹߲㳶϶ٹϵ
κһ˹Щ˽˶ʮ˹˵ʵ̫ϵ練ƣ
ػ콢ӵϮ˵²һ˹ˣǶ˹ǹûκӰ죬ﰲ´ȳߵҲΪ˸һѡ
ʵ̫ˣ˹߲ռĳɽͷΪû˲ɽͷһĵĽ
̫ϵͬΪ˽ˣ
ػ콢ӾһȺǽ˰һʣʮϮֻ൱ʮׯϮѡ
ëˣǧսܽС⣬ͻԶԶҵĶԿ
پҲֲӵˮƽѣԸ࿴ɴֲ壬Ǹ߿һۡ
Ϊӹͬаˣڴ˹˵Ӧÿź˹˵ĸӹ˹˷ѾĻչ¡
ֻе˹ĵˣ
˵˹͹ĽһֱŬԿ˹֮⣬ʵҲûš
ë˵֮սʱ״̬Դȫӽб
ӵĵֻһ㣬ҵʷδսԿռ任ʱ䣬ԴԴϵ˺ս˶Ժġסϣնֶֽ֮¡
ٴμһ˵ʮ֮Կռ任ȡʱ䣬߾ȫչ
ƶչϰֳϵ㣬û¡׼ֻ÷ͳսƣչԶսٵսսһֻһ˲սٺò
սսʹԶ̶ٸߣݵԱ̫٣ҲӰսܡͬһ㣬ӦԵİ취Ҳʮֵؼ򵥣ȻȡʤǾȡʤî˾սսսһװ
ϵĶ̵ʱ˴еߣе˵ϵ֮ϣشǹ콢һʰ


764 ж
ڶ콢ϲзṩһЩսëӰսٶȺսһ
ݵëȫսͬʱĶ޲ðе񶼱ǻƶ˸߹ֳϸ׼չԹӤֲȻĻݵȫһ𻹲ʮ򣬾һԷʮӣʮȫݵ˿ڲʮٶʵ̫ˣȨ߸޷ܡ
ԹӤ׵ֳϸ䣬Ҳ˵ԹӤĲƷһȫ֪ĸ˭Ҳʮ»̥Թסʮº׹ء
Թ˽᲻ΪѪԵ½׽ϣȨѾǲôԶˡ
ֻʤ߲δĥЩ⣬͵ű˹ͷɡ
˵ĶȽϱأ˵Ķ֮¿ν
ļƻ࣬ҲȻȵһʱ˵
ĵȴǳΣĵȴǳͶ˶зûκθеʤڵзսӴ֪з޻֮رݽӷص򣬱Ƶռطòֳǵļƻ֮󣬸ʵзӵзһ̶Ͻ޶ȵķ
ϲѣǱɽۻ̬з˹ƴһԼҿֵͬʱķչ׼ơ
ȻһսǱصìܣִмȶļƻ˵ڲӦ߲㱾Ҳ̲
һֳصľʵʣµսһ֧Ҳ鲻ɣֳضǿչ
½սһʱ첻˵Աƿͬľ裡
ʱֻܿʱ⣬˲һΪʤȻڵϵһֱϾ
ûǵΣվ׼˹ˡ
ʹ˹֮ռĵλϲ£ǻΪĴˣ
ֻĿǰ֪ôȻȻؽⳡһҪ˹˽սԵӰ콵͡
ϧƻ߻ܣ֪ʮޣǿзƻݽӻػ콢ӣУYM17ϵ˹˽Ѿ㳲͵ϮYM17ٺò
ŷҲԼļƻǵļƻҪصö࣬ȫչ᰸ûͨȽµֳǣŷеǨΣ֮ٿʼչ
ŷ翪ʼֳ֮һڹ͹ľǡҲŷֳ˿һ˿ߴϰȫûĹҼйģ˿ڳɷŷ˱һӡ
֪ŷ޵ļƻ֮սϵŷޣϵı״
ڵ֪˹ͳµľ󣬼˽б㼷˸ˮйͨ
ŷ޷Դ˼֧ҲֹȻǴ۶ųŷ޷治Ըⷢչôͱվֿ˹ˣνŷ޵»
ϾҵŷֻռСͷռͷŷֻм˲Ż뵽һ𣬲صʧ
ʵķչȴӦ˼ƻ仯ǾϻĹбſȸ¿ŻݣҲвԱ
ϾԸȥ̵ֻǼŷ޲û֮ʹǰ£ҲԸӶԿ˹ˡ
ϵķ򣬿ʼֳصԽλúӵǿǿԼҵֳǣǼˣԴżƾӵԶ̫ϵֳǡ
ļˣֻҪӵһ֮񶼿롣
ŷ˵ľʵǹϵʵŷٲʹҲûϣбٴ
ûãõϢĶսҲϵŷޣȡĽѵһʼͽ̫ϵľ뵱ص㣬Ҳ˲ϣԶ˹ռ
зȱ˵Ҳսһš
ŷ޵ĵȨ˿ڼʧʵǰڲŷ޵ĽʵޣĶ֣޹ֻ֮öֳǵĽٶȺתٶȡ
ĽŲڵ֮ڵʱ˿ڿȨͷʹޱȵĸǽʱ֮˿ڲҪԴ


765 ϮYM174
221678գȫٷµսŵִ̫ϵս볬״̬֮͵ڸأӥӭ
ͨѶͨΰϾ
Ҷɻ˵ʱˣӵô
ǳãܻѾɣά޺ͺڲ⡭ΰ򵥵ؽһ飬ݽϮռĳɹ
ֻʮսССֵϮʵûɵ˹սԻٺݽڼ˹ӰΧȻ׹Ƭڻٶ˹ʶݽӱǸӵİȫ˹ռͨ̽ȷһ㣬ռڲǰٴɳӽֳǣ̫ϵֻʣһǧս
ϵ˹ǰδеıϧȻܹƥУҪ㹻Ҷɰٷ֮ٻ콢ӽ
˽֮Ҷɳ˵ΰܲǾ˹ǹĽһұ뽫ߣ̫ϵֻսϣ¡
սѰһǣһһؾǰʱ䣬ʱݽΰָ´ɫҶ̫ϵĿǰʮ˽⣬ûбʺ̫ϵ
ΰ׼˻ش
һսأӥ֮⣬ѡһҡҶ˵
ʱ佢һֱûнйģжսȫ֮ܺǰһСģսص˹˻ᷢ⡣
˵ֲҲûʲôݽѹ򲻹˹ˣ˹Ҳץסݽӣ˭Ҳκβ˭
ΰ˵ǾѡѸӥŰɣҺϻϻԡ
Ҷɵİ壺Ǿô취ҴӻǴһԪؾ壬ͷһЩƳ쳣仯ϳȥ
İɣΰ˵
սѹû̫ϵȽӼ֮ϴŰս뿪˿ûо˹ռ
2216810գսŷǡ
ڽӾǻһ캽̵ʱҶɾ֪ͨػ콢Ǵսŵִʱػ콢ʮսһҲصڡ
ԭҶλݽӵ˾ԱûȨ֧ӣǼڴǰսսָΪʮսɵСѾ޷ӦǰƣһֽλǸսıΪǰҶٽнǰ˾
ǰϽֳǵս̫ϵսڣһʮңʮΪս񼶣ȫӥ
Ӹı֮⣬Ҫǻص
ݻسΪǰ֮ܲ⣬ҪеΣҶڴܹڲõĽ콢ԪغϳɵҪΪֿ˹˵ͷ
Ҷɵ˼֮ϣʱеĹȫӸ˶ƽ֮ŸոɸıĽֱYM174
ར㳲ǵ˹սرӡ
Ȼ֪ĿľǾͺȻĪɡ
ﰲ²ô粻ϮϮƫƫŽYM17ʱϮ
ﰲ²ӷǽѾ£ʱظϸܸརӵǰ淵YM17ֻѹͷ֧ԮӼϵ
2216819գҶǰʮսִYM17
ѾYM17ҶһҲû˼콢ӴҡڵطYM17·ֱYM174
YM174ʮսڷ֮գεػYM174գ׼ֵĽ
ǿĶʮӥսڵȥûȽ̣ʮҶͽ볬״̬һҳֲһĿ꣬սʮ룬нȫû
֧Сֻʮսһս˹˿սһ˸ɾؼ˹˵ĽӣɽƼ˹ӵȺӡ
YM174ϵķӦͬѸ٣ʮǼʴſڿڣֻརӽ̡
Ȼϴ⵽ϮYM174Σ½Ǽʴڡ
Ƕʼû볬״ֻ̬ʱǼʴѾ˻
ɵоս֮ǿֶûмǰǾ͵ͣ£ʮŵ׼Ŀȫ
һϮYM174ʱȻûɿսƻͻɹص˹Ͽգɹ˷ΣڵĿЩֲڳиķջ
صʮǼʴڣ
һʱڵ׷׷£YM174ϿձڵĻⲼȫԱ׳۵ꡣ


766 
ٶ˵ʲôĻõľYM174еĶԿջܼĹɲصĹȫڵ
ǴӵڵٶȻСǣزôסȻ˹˾Ŭ֮һڵĿ꣬ȼڵ档
ĴڵԶڣʹеλûǻΪһѶѵķ棬Ǽʴڱ١
ƴǼʴҲ޷ȴһŽһŵؽĿת׹ġǡڵ׳Ĺ٣ǿֶӣΪ̫Զûʲôصˡ
ӣûսˡҶɵ˵ȫѹϣٶȽ˵ĵ
ûнӵ˹ȫɥʧƿȨķޣֻиɰֵܻķݶʧֻʣʱ⡣
ֻҪǰӰƻȥò˶þܳ״ݻYM174ϵķʱʤֿɵá
һ£սڵĶʮսȫѹϣĻǿȶȻһ࣡
ڵķٶȼ죬ڵķٶȸ죬׼ȷɿطΧҲǿ
˹˵ķջ걾ܵסǿĻƺһԭܼĹȻɢ˴룬ǷأϵǼʴڶûκζ
ѵ˹Ͷ
һʱսĹٱԼͬðͷ
Ǻ֪ܿԼˣΪڵ׹ƽ֮ȻٶȷɽڵĻתۼʧȻڵȻڽ䣬ٶȴԽԽ䵽ϵʱ׹ٶȼûʲô
Ҷ۾һɣغ֣
ҶȻصģһŤͷֵͬĽ˸۶ۡ
ôó겻ѵظпǧ֪ûҪ˹˵ܰǶˡ
ϴڲ֪ˣǣʮöڵ½֮ĺ
ҶüͷһʱYM174ϸûʲôﰲǸ˵ʲôʱѧˡ
Ѱˣ˹˵ûսѲһεжҪϴһ;ϣ
оڰɡ
˹˵ȵöֻ࣬ܶԿʵڵûƫתǸõ©
ȿ˵Ҷɻ˵һͻȻͣסΪոʮöڵںϿҲ˼ٵļֻǼûгϿô졣
ҶɳŽ̾˿ѻ죡֪YM174ԭֻܷϿգûģƬ׹ʱĺХ˹˸ѣﰲµͬİ취ԸԼѣŰķΧ
ôܹңҲ˵ҲǶòã޹
ô죿ʵü⻹ǵ
ס⣬սϵľ嵼ȳ׵ײYM174ڹǿ϶⡣
Ҷһͷ͵ҪģһƲãǾ군ˡ˵סǵҪĶ
ɺͼһۣͬʱ˶Էеľ
϶ٲˣ˵
ôҲǧ˰۱䷴ӦѰɣϰԵؽ廯
˹ô෴Ӧôһʵ⡣
ôķӦѣǹӦȫԴҲɣѹ벻һǧӦѵṩԴͣ˷ջ᲻Ϊ㣿
ˣĥˣ˵˹˵ԴƵģǵĸȫһҶֹûƲ⣬ԭƻըȴһ˵СģעϵӦ
ҪԴޣò˶þͻΪӵĺըһգ֮һֱڣ֤Դ⣬ʱתʽҲ
Ҷɵѡýֺ˰СʱYM174ڵﵽʮţ
ֵڵĹҪͬڵãÿһڵĳԶԶսڵСʱʱķѵǸ֣
˰ɣɴյҶɵʡ
Ҷɵ˵ͷͣ𣡡
ʮսͬʱֹͣӺеڵȫYM174ڵĵϵڵȼպµĽ飬ڵԳƻȴʮޣֻһڵһƻ
YM174ĳϿȫƽҶɲŲʵСģô
׿˵仯ĸ򡣡˵Ļϱĸλá


767 
ƾճҲƾʧڵЯ˶ڻҪĶ
ڻֹͣҪٵڵĵ϶Ҫȸղٵö࣬һ仯ûУĸطǳˮƽ仯ĵطܿYM174ࡣ
ҶɵǴһ˿΢Цˡ
ĽңҲظ
սȫսעжǰʮƬװһһչսYM174ֻλʱװһһλһ޴ĸ֮š
ȫڶ׼ͬһĿ꣬ʮɫļͻȻ
սŵֻһڷ䣬ľҲԻٵϵκĿ꣬οǶʮͬʱ䣿
ǸĿڻݻ٣Ȼ˹˵ǶԼãһĹƫת˳еλá
ɹˣۻȭϵڵĽǶȣ׼һĿꡣ
Ӧ׿ͻȻŵغһ
ѩ͵ת棬սһزԭλãһ֮Ǽʴڵľ޴ӹսԭλá
⻹꣬ϵǼʴһһŵط䣬Ĺٽظսŵķй켣ƵսŲϵضܣüЩС
սϱƽYM174лڻеڻȫǼʴ֮ϡ
һνûʹõںڣԼΪͻļ׾ٵؽʮǼʴһһ١
սŵΣڡ
һ׼Ŀ꣬һеļ࣬ϱͳһʮ׵Ĵӡ
ûһĴĽȫ٣ڴһڵû뵽Ȼڣ
ҶɲɵؼСģȷֻĸط
׿̲㼱ÿ޳ȷĸط
Ҷһ˳˼
ս̽˵ѣ׿̳ļ¼Ҳʹĸˮƽ仯λò࣬ҲԴйصĽ
ܿܲĳܵĵط˭ôҪĵطڱϡ
ǽսô죿
ͬһλõΣҶɲԸʧܣǱ߻ĵء
񣬿һǼ˹뿪ĿյԺҵYM174Ļˡ
Ҫһλ죿
ǵһζûõİ취ôһΣԵ˾̫ܣ
ޱȵҶɶYM174޲ߣ˵˹˵ѵô鷳Ϊʲôػ콢ϮЩûָȫYM174ôڲͬ
YM174ԭĪûʲôͬе⵽ػ콢ӵϮﰲʮֵѵİȫϵǷ
һҪYM174սֻ˵Ҷɵ̫
ŵĴĻһֱʾŵķŴͼҶɿŵϵЩڵкͻȻһûдļһȥ
ģʲôģһ㶣ȫҶɵ˼
Ҷ۷Ź⣺ʲôУҪٶȣ䵽ϵľͿԣǱڵöࡣ
Ȼûץסص㣬뵽˺ʵĶЩ˹սĲквУ
ȫԣҶ˵ҸϵƬӽ㣬ܰ쵽𣿡
򵥣һҵƬ֮ڣü͵öڵڵƬ֮ӲؽƬķı䣬Ȼ׷˼öڵӿƬ׹ٶȡ
ӺƬ׹㡣
ɲʵͷѵĶĵ
Ҷص˸ӣ㿴Űɣܿдˡ
ڵƬʱͬоȷ㣬Ƭֻ׹ǣλʮ⣬ͲڳϿգٶҲÿԣǿǵ׹ٶȡ
ֻ˼ӵʱ䣬Ƭ䵽ƽõλã½ƬȻۿɼٶȼ٣ܿͺ֮ǰڵһʧȥĻ棬ʼƮƮ½
뿴ģɲǳʵ
ꡪҶ۽棬ָǰʾ⽪ɰ
̯˫ַ˸۶޲ÿҶɵӣʲô
˶ҲƵ뷨ûһܲµҶɵ뷨
ֹһСʱ䣬ƬȫˮУֻһƬ۵˻
ĿһеҶȴ¶ϲɫƬʱĻط˼飬ͻȻ˵Ƭĸ߶Ȳʮңˡ֪ͨͻӣ׼ս


768 
ʲôʲôɲҧͷ˵ͷ㲻ǿЦɣûʧأ
ҶɵľκְٽһӸô˵ģҲǺܽɺͼֵˣѩֵܵţҲ˵
֪Ҷ˵
㻹ͻӿսɸӲ⣬ֻ۾ɳ
ҶһָĻûôƬܽ棬л׿϶Ҳԣʮ׵ĸ߶øл׵Ϳͻƣʮ׵ĳͿշвקĸܶʤεģвͻײʲôлױϾսʵڹȥʱȫԱزС
ǣʮǹˣͻ֮ô뿪һѪָ
Ҷɻû⣬һӱסˡ
ʵֻҪƻYM174ܹ࣬رǵɹؼǸû֪ൽĶ
ҪǣһγѰ˹ǹ֮⣬һȳ¡˵񣬾л׽ܹ˳뿪Щ¡ô죿
һǧ¡ˣȫӵͻһ½ҲҪæ˲꣬ƻûɡ
ͻӽ֮ץ²ǲʳһҶһһ˵
ûо˹˵ԣ˹ǲмоԣ˫ͨѶһֱߵУⲢζֻܿһ취˹Բ̽˵˼άܶȡοʷԨԴ˹ˡ
֮ͷӦû⡣ֻҪԻڻԲ̽ܶ˼ݡ
ʹϸѵعҲѿƴе뷨ͻԱҪץס²ʳ⣬²֪𰸣ͷһת͵ڳ׽˴𰸡
Ĳ֪ܱܿ̽⡣
Ҷ°˼˽սϵȨס
ɾѵΣĵصȴҶɵվ
ʱһһعȥҶĬֶӲ̧ͷᶨ˵ûȨͻִпսڻɵеķڣҰһͨѶ·Ҫͺͨ
ǣִ
ܣҶɡҶɵأҲس
ͷʲô£Ҷɵܵһ
б仯һĿ껹˹˵ϣڶĿĳװû࣬ĿӪȱĿ¡ˡܣϵ鷳ȥܷ֮ܲ
ܳĬƬ̣شˣİɡ
ܷĲŽйҪǲ˾Ҿ͸һȥҶܻ˵
Ϊӵָӹ٣Ҷɵĸλ콢ĽţҲֻʱͻһս
ȻΪԼŪһ̨лףǳѵʱ֮⣬սʱȫֲսͻԱҪıλήͻӵս
ˣ۵ĳԵľڷʲô벻ģʵʵشŰɡܹɵ˵ֲͷ𣿡
ʲôϵõ˵ʲô˵ɡҶɴ˵
ûģҪϲˣͻȥҴֵèͻȥǡ˵
սYM174ǸʲôܸûףѾĴ㣬һ֮޷սʿһ·
ãҶҲܺܿüصص˵ͷ
ͨѶһĬһҶɲСġ
İɣµġܱϰοҶɣʵҲڰοԼ
ͨʱеսѾҶɵƽYM174̺пɫͣǡ
ӥս֮Ĳһ¶սڵʮսչװ֮ĻǿֻʮӥսĻǿȲһ㣬ߵĻǿȺͰķְʽ̬ӥĽˮ
˱˵Ȼӣӥս񼶵Ȼ࣬սһϣ
རԼͬðһ뷨֪ɶʱҲܻս񼶣
ǲ֪ϵɼ֮ϾͻῪʼս񼶵Ľ죬װս롣
ǰͥĺըȣYM174ϵ˹˳һƬƲҵ
ܼڻУﵽǻͱըڵĹŨ̫жܿһԽɫΪɫĳб˽ɫ


769 ģ
ʮǼʴܵصչˣ֮ǰѾмǼʴڱ٣»ٵò׵ĽǻǰѴĻйǼʴ֮ϣǼʴڵλͳһӣŷŹѾȫڵǼʴڡ
ʮ֮󣬵ܹҵľʩȫ⵽˻ԴΪĴڣ֮һļƫĿ꣬󵽵׻ʲôط˭Ҳ˵ʩʲôûʧҳһ㡣
ҶʹͱˣһϮYM174Ѿ֮ǰˣǸʱΪ˲˴̼˹ˣӶԵشǿʮޡ
һҲûеĹǣ޹˼ɵͻϮҶɺȫӵĹٱ˴ñĳС
ͻȻп˵˹˵ĿƼǿô࣬û˽һǸɰ򻹲֣ƿȨģܶǿ嶼ܲҪ
㻹קˣҶƤЦⲻЦض˶ϵļ⡣
սϾҪʼˣʱʵûпЦ飬Ȼװһɵģȴŵòˡ
ͷ˵ͻȻͦидǰ˵ڴڵ֮ڣˣڴڵ֮ڣ˹˵Ҳһ
ˣͷпٸЩҶɴ˽ɵĸд֪ͨܣԿʼˡ
ǣתͻӡ
ͻԱѼеԵͻ׼һƬȻ
ӵĺܿͻӵĹƵȫע⣬ǻ
ʮλͻԱͬʱԼĻףѸ֮ڣĴսŤȣʼгǰ
ֵǣεҶҾͲ˵ˣֻһ仰εĵһսһ뿪ʣµֵǿŰ졣ܵĶԱûκκ׳ֱ׵̿
ǴǴ˾ûκһͻԱЦóȫԱ֮ΪֵҲһͻŮ࣬ڻʱΪͻӵʵԱҲûŮԭ
սеľһģԱĵطֻսѣֻսʿûŮ
ͷʲô˴ﶼΪŵùһսʿԥ˵
ллϵصл֮ͻȻһ䣬׼𣿡
һ׼ϣ
Ӻã
û⣡
Ĵȫ
һ£ͻͬʱеĿʵŻ򿪣ĸӵķлһ̨һ̨Ծսεͬʱбηбӡ
ʮ̨лֱYM174ĿһеҶĬĬսʿܹȫأŴȫӡڻ
ʮսٴõںڣ콵ĻһYM174ϿգԺΪ׵ʮ̨лܿϿգǵ࣬һͷ㡣
λһܹܿڻҲܱܿķջ
׹սһȻ⣬սĸͿڸѸٻӷߴͬʱۿɼٶȱ䱡
ȻлƵʱȽΣȻ½ٶȷɿĽͣƽսٶѾգĦԲ
ռһ٣ڴеٶܵѹκµȶصӰ죬˷ڲͬĸ߶ȺͲͬͻʱٶҲһĲڼٶȵʱͨʹöԵٶ㣬ǲб
仰˵лĿǰٶȸﲻÿٰʮףҲÿİʮ׵ڶѡ
űһͷ֮ڣٶȶȻ½ԽԽƣ֮еڵһ޶
ܣôҶʵ
ãٶӰԵûʲôܷ߷߲ƽģһ㲻ɴ㡣
ʲôҶɲʵ
˽ھԼһֻճ֩ϵĳӡŷ˸ʮȵĲԭֻҪһӾɵĶ㻨ʱɣֱڷͷ
л׾ͻԱ죬ڵѡͨԱϣոսʱĸ£ͻԱĴʱֻʣȵĸоֱܰճɽ̿ĸ¡
ƽɣռһݣΪһοҶɹ򶨵˵
̣ƽԡ
յͷһл׵Ľƫתսʼƽ
ͻԱʻսɵģʵѧ˼֮ͻԱķмȻõҡ
һϵͳѧʣµʱ䣬۶ء


770 壩
ΪӰеرȽ٣ֻҪջķмɣ˭ܷɼȦеķоͲһˣ½ӺݷʲôģҪǵؼ࣬ϵͳѧϰ򵥵Ķɡ治ת
̻ͻԱһսǾųɾŷɲֻзл˿ϵͳֻƾһͷͨϵͳĲͼķϰ˼άٿصͻԱ̵ʱӦװ
ֻҪӾɵĶ˶ʮɣҪ׹ٶȣ̷һͷײںϲɡ
ƽսһξ󱨸˵콢״̬һٶ̫ˣҿĲսǱͧ
յͨѶҶüëһ˹˵Ǹı˴ܶȻճʵֵİɣ
⻰ɵ˭Ҳ֪ôӲ磬ֻ׿ʶطܣ
ҵĿʱеСѾͷϣСŮ࣬ɵ˵
Сģ˵˵ôģҶɹ
׿̿ĿȻۼϣɵظˣʵܶȱ仯ۿǹͨʵʱܶȵı仯ù䡣Ҫܶйϵ֮ٷ֮ٻϹ䣬ǵļвƫתģǴ󲿷ֶܻĿ꣬Ҿãܡ
ܶߵֻǺܼ򵥵󣬿ôˣ׿֮Ӳûеڶó
ҶɲпûĻ°һ룬ѧʱҪǺúѧĻҲô򵥵ⶼ벻ס
һҲûʶĳɼĺܺãͲξ顣
ƽһӵ̶˶飬ܿ͵ͷطɣʱ̣Ϸɡ
յ̸Ͻ½ĳڷ֮£սʼѵȻٶȻÿԣ½Ѿֹͣ߶
Žţ̺Уҵĸ߶ڻָظҵĸ߶ڻָ̼غ콢
̫ˣҶɼս˫ȭܣûУڿʼɻɡȴ࣬ϵĻ׶ſսء
һ죺ʲôȣֱӿս͵ˣʱýʮףΧ֮սͻȻһһͷȥ
㵱Ҳ𣿡ҶΣ㻹ΪϵĻ׶һأװĿʽףܷɵ֣
ʽױڳϿսϵķջȻɸһ˺ü飬ҶɸͲ˹˾ʮսսذ˰ٶ̨أصĻɨϼ£
ˣҿܼʻսź棬һȵشֱ˹˵ĳУսµˮһ߸ߵβսڿзɣˮϷɳۡ
սĺ󷽴ͬĺ·ˮʮѿڡ
ã֪ͨңҶϰ˵
һڴӦ϶Ƿ£Ϊ֪ܲҵࡣΪûаգĻشŻģɡ
Ϊ˰ȫлױӽǵλþȽԶܱԳٷУȻҪʮӵʱܸϵͷ
ҶóʱԽӽսʮսȫǰһʧͻսס
ڻҲս񼶷ֶӳеȷɵػ׽֮صĻ㣬սڻͻָ
ӥս뿪ɢYM17Χ˹ͻȻط
ʵҶɲﰲ֧Ԯķ߲һͻᱻԶԤǷ֣ͻȻYM17
ֻ˹Ϯ̫ϵʱʹ˴ͽҶɵYM17սԲŰڳ⸱ٴеģ
Ҷ֪˹ǹһôҴͽڽ̫ϵʱ򱻻ң֪θ롣
ֻ˼Ӿ˵ĵصȴлױӵִ
ɵ½Ͽ֮󣬵οʼøһɲɫҲдеɭ֡һ޼ʵĲԭũȡ
һ·ԸЩɽֱ֮ͨڣΪ˶ΣգӱȲϵر÷򣬶ǰĸɽꡣ
ܺһ£ɽǲɽϷҲʮ׵İȫ߶ȡ
Ǳǰɽ谭ʱ򣬺ܾͻлǷԽĲͬѡ
ԽӽУϵũԽ࣬еũɫһȻɫǻɫȻɫȫ²ֵľʲô


771 ͻ
￴κ˹˵ӰӣũﻹɢҵطһЩڵĲк
ͻȻЦˣ˹˲ϲɫôֲȫɽɫģ
ܺٺһЦ׼䣡
ȡһεĽѵûдֵشűֱӷɽʮĽ´ｵʮ̨лڿת̬½һ䵽ɫũ֮С
İʮ̨װԵıƷ飬ÿ̨װͻԱϰߵλڻǰ
˹˵ĸߴ󣬵ׯҲߵúܣ˹Ƶķлũ֮󣬾Ȼ׶ߵׯȫûۼ
ũ뻮һĴ̵ׯڣÿһľ˵ĺϱ֣һڽڳƤ̵ҶƬ˵ҲдôҶ׻˸첲ֵİɫ̡
սŽͨ׵ӽǣһеĽ಻ѣׯôҲôְɣ˻ɫģѲǲݱֲģ˹˳ø߾ˣô˹ĲҲôߣһ˵ֵׯڶǲݱֲĻϵֲﲻôľֲ
ͲݱֲﳣΪľֲ㽶ӾǼԵĴͲݱֲ
ĴͲݱֲﻹסտʲôġ
ŶũǰĺɵĻֳһ׶೤ĸ񶷾˵Բ֪ˡ˵һһֲϡ
ֲϰصڵأϿڴѸðһɫŨܺݺݵس˼±ӣͦµģϧ֪ⶫǸʲôģȻҲŪȥһ֡ʵڻĺʲôҲûŵǷл׵Ĵ׽ζֱӴܵ񾭣ŲŵζĴ
ַͨʽŵζʮִٷ֮ٵ侳ζȽϴ̼ԶյŨȣ±綾ѧȫΧҲһΣա
ױǡŵɳ֡ӡVXζȫ˵Ļ᲻ʲô˶ܵõġ
ͷץ²ʱһʣ˵ʲôջ񡣡Ҷ˵
ųսʿִʱ죬ΪԷսʿǵ񾭣սսʿǹݽš
İɣ˵
ɢǰĶׯڵǰ˰Сʱн·ʮң;лС·ڵִũľͷ
ֹͣǰ֮ͨ˹еĴ·ֹܷͣǰźţսʿǷ׷ھũԵʮ׵ĵط
ոȥ·ǽɫģ˹Ҳ̫ɧˡ̴˸ܲåڣǵǰʲô̵ˣ
ǰѽש̵ϸйϵٷϻɻˡܺѵһ䣬ŽţҸĸͼ񣡡
յϴ㡣Ͻش
׿̷ɿؽѧϵͳľͷ׼лڵλãʱʵ̬ͼϴܵĻס
üͷһʲôôһ˹˶ûУƾ߿ͼûֱϵҪĿ꣬Ҫǲץ²һжֻûͷĲӬһײ
ĵҪҲҪһҵ
˲Ź֣绪ط˸۶˹ֲӴôʱ䣬ǻ֪նô
˵ҲǡһЦǰ߾ǳˣܿ˹˻һӸڻڻĴӵȷûУ
ȷ
ܵһڳũصĻڷ¼һӯ̤Ͻɫ·档
һλսʿԶظں󣬶ӵսʿֱϵܵ࣬Ĵ̵Ĵ롣
طϾ˹˵ĵ̣ܸû֪˵ټսʿȻʮֵľʱ׼ս
ǰеĺͻȻԡ
߿ͼϵ˹˵жԭһĹɣǶ뿪ũ֮󣬿ļʮ˹˺Ȼ׷ͣſʼƶƶһξ֮۽һ·ڣ·Ľ
ŸԶ˹ҲѸٷ˸ļ·ڡ
ܵĽŲɵ΢΢һ٣ţǱ¶ˣ
ҲˡҶɻشҪæ𣿡
˹˿϶Ҳ״ֶ̽ΣԲͻԱֺӦ
ǳң׼ͻĵˣܲץͷ˵Ǹʲôⲻƫͷϰɣ
İɣһĿ꣬ȻٷڡҶɸܳһ衣


772 ͻ
Ǵзһ⣬ƫתڷļⶼ·Ŀ꣬һͲصˡ
˽⣡Ѹ˼ƣϥض׳Ļרòǹ
רΪƵĲǹھﵽʮף˵ǲǹʵһǹεڣ50׵ĵҩ˹˵ʱ൱తһ20׻ڡ
ӵսʿϷɢеİеԵս׼
һƽ·棬ܿ϶Ҹλðö飬ڵλһξ룬ʹƽҲܰȫ
ͻ׼ϣű档
յˡҶɳͷ
ŵش˸ĵƣһϸϸļڵ㣬ŲĿ֮԰ٷ֮һζ̴ټ䡣
Ȼڷʱֻаٷ֮壬ʱҲ¶̵ö࣬ǵĿ겻һЩͲ˹սʿΪģ뾶һٶ׵ȫڼը
ڽеĵ߶û߾ͳ군
һеģתµĿ꣬伸֮󣬳˺ĵ֮⣬·Ȼڡ
Ѿ⵽˻Դͻ˹ȴʼղڽﲻ֡
׼ͻ·ڣȴûټڡ
Ҷأܣ˵Ǽŵòϳ
Ը̱ˣ˹ϾƵǹǻû𣿡ܵüܳ˴֣Զ͹ˡ
òٻ֧Ԯһ£Ҷɵĵʡ
Żشսܲһֱڻȥ
ˣСĵ㡣Ҷ˵
΢΢һЦİɣʲôʱʧ˵Цݣȫע⣬ǰ
ܵĻ׵һܶèֱԵĽܳʮ׺ͻȻһţ׵ķתھһ׸ߵλ÷ɿǰС
ûſĻٶȺȫʱᲢۣǶս˵ٶȸոպá
һӵ߸ԱȺܳʮ׺ֱܶ࣬ͬλá
һӵ˿Žɫǽκ֮󣬶Ѹչǰ
ӣĴӣһ˵ע֮⣬ƽɢ࣬ʱ׼˵Ĳͻ
Ϊ˷ֹ˷ͻӵͼػصĶûмųĵصȴźܵ
һںܵĴŵ·ǰһпõĵεԼκοõĻᡣ
ӵһķʼûк˹ĵսӴһսʱ˹˵½սһֱûõӵĻᡣ˵˵ĻǿȡսϸɴһƬհףʺôҴ⣿
ڶԲ׼׵Ĳǹܴܲ˹˵Ŀס
˹صλıԵֻ࣬ľ룬ѸƽͻԱܿͽ˫ľһǧ֮ڡ
1314λͻԱֱ߽ʯԼڻǰֱԱݺܼ򵥣׺սһֱš
14ŶԱתʯ׼ҲఫǽʱǰһͻȻһô۵Ĺ
14ŶԱȻ׼ǹٶȸ˵ķӦܹܣ14ŶԱееȴϥϷضϣʧȥƽĻһͷԵڵأػеȷɳ߰ײǽͣ¡
ǵʱ14ŶԱڸ˶˵ֱӻл׵ɣɱʻ׵ͻԱ
ӣһУ׼ֵλô˸䣬50׵ĸ߱ʱǸĴըһɫ׵˹սʿŴӱƵǽһͷԵڵء
û£Źӵ14ŶԱһ﷭ڵǽ󷽣˵Ͽֻǻ׵Ļеȣźͬ£ܸоһ΢΢شʹ֮ȫʧȥ˸о
ΪѶԱѾشƣϵͳʱضȲźš
ͻԱǹǸ¶ĵûڻ֮Уصĵ˾Ȼڻվһ˶һԵĽ
Ǽ֣13ŶԱֱУ1517ŶԱͷС
еλã˲ʧһ飬13ŶԱȫʧ1517ŶԱͷܴأ豸ȫֻʣ¿տյԿǡ
ҿˣ15ŶԱڹƵﺰ
Ҳǣ17ŶԱӦ͡


773 ͻ
ֻ13ŶԱֳǹʯ󣬽ǹڴϣʣǹ˨һս
Σ˭Ҳ׼ðͷ𣬡ţǺܣյش𣡡
ܣҶɡ
ͷԣնϾ̨ףյ˹ˣҲǷֽǵװ׸͵סУװĲǹ򲻴˵ףһ˵һ߳Լսʿ֣ʾǺˡ
13ŶԱֻ֣ж⣻14ŶԱȻһȣǻȲ̨棬ȫԵͿƮУ1517ŶԱȻʧȥӾĶԱԽԼӰͨһϵмתӽǣ˵γɻʵʱӰս϶ǲУһⶼС
յͨѶҶɳĬһ˵ôָսǺܣԼֵܲ˵ֻҪǺܵľҶɶȫ֧֡
Ҫǿ˵
׵Ȼֹǹһ֣֮ЯǹֻΪʵҪĻױĴ
ףϿͶڡҶ˵ܣеĻͳڻƴʱ򡣡
ףİɡ˵ҪǼҲûãϾͳȥһҪԴһȺһֻ֡
лײģ黯ƣ֮⣬κβλ̵ʱڸ
˵ѾһֱںûյսĶԱӵȥ˵ĶԱϻ
ͶѷͣעգΪ˰ȫϿղܿͶҶɸеԶ
յܳһͷֵܣѶ
ҵġ̽ĸϤսʿԾϿУɿرս̬Ϳշɳ۶ȥ
սɵ֮ʼ٣˲ͻϡ
ͻȻĹߣǽΪڻսеʵΪ׵սӸϽʮ׵޺սٶȶսϷŻΧ
ûһͶ׹̵սɴرΣһѿסȷл״󼸱Ĳ䣬ŵˮϡ
Ӵˮ֮󣬵ܺȻԶſʵĳƤˮ档
һ䣬ÿֵ̨ףֻ̧ܴӲϳһʵά˷һۻŲطɡ
һһ߽пࣺͷҪ֧Ԯ
ΪͶһ䣬̨׿ɵ̧ŷɻȥû뵽ҶͶ
֧ԮϾ͵ܲǰոյõŵ֪֧ͨԮ̨Ѿ·ˡ
ӺԮϵʮ̨׷ֳ飬һ·ɻسΧ
ΪŲʱܱսԷеٶеһѶʮӣҪó̡
˹ʱһҲͣӸǧΧͣڽͻӣսŵĸԤ£κһ֧˹˵Ķ鶼ͻ幫ķΧ֮ڡ
ΪˣսŵڳԵػصɨʮΣ˹սʿλ
ִ䣬һҶɴӦļڡ
רװ׵ļڲרõĳԪؾṹʡصǹװżרõĸܵأΪأԭʮϸǹؼӺеĿռȫõ䣻ΪͬԭֻҪʮ๫ֳǹӲǼӵ׶೤
Ҳ˵ǹܼӳԭǹܶ˲ƿķ򣬿ܻʱ˻ס
ƣǹصʱжµأǽֻռǹʮ֮һļṹǹϷͳһ֧ǹʹá
˵ָصķսʿһƬáѾֽȫĽڶ׼ڽΪֻǹУ˵һ̭Ҳ˳Ǿǽṹ봫ͳǹе£ϻΪصļڡ
֮ܶǹ봫ͳǹеƵֻΪ˱սʿѡ
սʿѸٸÿһ֧ļֻռ˰䣬ʣµİװ˱õǹսʿϱ˸ǹá
ҪҲ̨𻵵Ļ׸֮򵥵صһ£ָܿ
һ򿪺̲ش˸åڣͷذ˲ǹõشŵϻһĵϻĵɫһųȵ޺ɫ
׵Ĳǹʹøֵͷɫ䶳޺ɫȼյ
ʲô֪ˣﶼɡܲɫ˵


774 ͻģ
һһȵľϣǿ׿סһӵϣɿؽҩ˸⡣
лױϾǻףò˼飬ÿ϶֧ǹէһԲ뵽սľӣһȺ˽Ķӡ
ڶҲֻһٰĿռװǵϻȵϻսʿȡ˴֮󣬴ŷֲ滹һһҵĺɫ顣
Щν״ЩڽΣһЩսʿʶؾУǣ
ʲôʲôҿ̼һ·սʿЩ֮۷Ź⣬ժϱļǹ˵죬ȸұ
սʿհ죬̵ļ档
ѶĺҲ̺õĶȥȥͷʵװɣ
ͻԱ˽ĽзʵⶫһͻԱʹõĻеȮеȮľȮʮϣܹܺͻԱĸսͼͨװսϵĽؼӣȵ߻еȮܡ
Ϊ˷ЯеȮǹģǽͷ֫ƳɿշŵĽṹԹڻ׻սװЯ֫צõɹ̶˨á
սڻǵõһʵͺ֮⣬ûսװնսŵͻӣҲֻͻеȮ˼ζʱѵѡ
ĦȭƵشյѹͷǲúԣ
ҿԣ֯սʿǷװ˵
̴Ӧһʼװ
װ֮һսʿżǹֲֳǹһֳּǹŲǹÿ˱϶ֻеȮ
ָӶڶηսһζھ˹ͣϰսʿһ֣䶳ϣ
ͻԱԽڶ׼Ľں۶УһööִȵĵǴصڵأ50׿ھ䶳Խľ룬׼ȷĴڡ
ھʮ׻ײǹЧܹﵽ˹Զ̿ɴʮľ뻹ƽֱĵ֮ڣսʿڻϵͳĸ£ô׼׼ȷؽڵκխĿꡣ
ͻӵһʹ޿ǵǻײǹ̫󣬵ҩҲҪӦطŴ󣬶޿ǵļԶпǵ졪ڵݵطֳɶװͷװ֣װӵĽṹƣǳĵͷǣһӦڿھСڵװǵͷҩͲֿʱװڵװҩͲͨҩķʽڵĳٺ̣ڵĿھͨȽϴҲȽ
50׵Ŀھڣʺʹ÷װװĳٺ͵һ£ﵽΪǹЧ
֮ڵײϰȻըͷڲҺ̬ѸٻӷǱеĽȫڼ̵ʱһı
սʿһ˵ϻųʮڵֵ¶Ƚһٶȡ
ֱߵĽȴû˹սʿӳ
˹սʿϱϾҲףҺܿǿյ̫лףнӽȵĻֵܵô¼䶳ĵ£
ϻٴ
͵õ֪ͨսʿϵײźɫȼյϻһͨƵеĽͻȻðŨ̺ɫĻ棬ڻͬʱʮ˹սʿŻӽӳ
ɫĻ棬¶ȴﵽǧң˹˵׵סһٶȵĵ£ܲǧȵĸ֮Ȼͦ˵ˣοϵ׸ով䶳Ĵ
ӳĵ˴Żĵ򸽽ȻűĽûܳԶǾһһ˵ڵأܿ֫ųһš
֡
ڽеʱڿռޣȼռòֵȼգ¶ʵԶԶﲻǧȣֻдܹ֮ӴĵطŻɫ
ȻܸеҲûܰ˹ϵô˹սʿӳ֮ϸŵȼռӴĿԭ̫ߵ¶Ѹߣױʱۻļڵ˹˸񱻻䡭׵ܷȻȿõö࣬Ҳ˹˵״̬˵ʬ¯ǡһ㡣
ʮֳּǹ׼ͻԱεشǹڣʰƴ˹ºãȫˣһҲûʣ¡


775 ͻ壩
ʧԹͷĶץͷȥҿֱýŸǿͶһƱˣʡûϻ
ǰıڻ˿·ɿɢȼյĴҲϨȻ˹˵ĽϷܲ
ǰͲô𣿡бһۣһжӷźǣϸཨ
˹ڲṹûа˽⣬óȻսʿ룬ܻܿᱻ͵ϮеȮûⷽ⣬±Ҳֻʧһ϶ѡ
һж߸սʿսʿӵϵĻеȮԭſڼһĻеȮͻȻ֫һսʿļһغշӯ䵽ϣŰսʿǵָرĽԶѡŻߴʮĹֻеȮͰһ㣬ڲһǧƽĽϡ
ڽûκĻеȮӴڴڳеֱڵĴڣе֮ؼٵرܼ£֪ʲôطһ֮ڡ
ӵʱ䣬ʮֻеȮͰѴĽѲһ飬ջٵĽڲϳ߾߽ڵ˹ʬ塣
˰ɣŽŵ˵ʬ˵
ӦðɡܽͨŵͨѶͷʱֹ֧ͣԮ
սŵĶԵػֹԮ˹˶ʱϲ˹սʿӵű
Եʱ䵽ˡһЦ͵һָǰŹץģ
һʮеȮ̵ʱսʿļ򣬷ɿشڽڲȻִһڳɿرо
λעڻֲ
λӳϿʼָԼҵսʿеϽռƸߵ㣬е굽ϰеĽ뽨ڲ
ͻԱж˲ǽֹͣǰܰԾϵ𣡡
һ£䶳ͬʱϳʮ˹սʿУ˵ķӦܿ죬ڵɵ֮ǰɿطɢֻ߸ùΪε·Եһ£ͱ䶳û
䶳ûаǼ˹ôֻΪըĳûܼʱܿѣڻǾͷɿز
ȼյ˻һȼյ˵˵ǰⶳĵѸٽⶳͬʱڻ
ĵֽĴҷɡȻֻصòôɹͻԱС
˹˵ڵǵߡ
ҺĶԱֻ¶ͷ֫ᱩ¶ɣеսʿƨûС
սʿеļ˹˵֮󣬲ûףǱҵʱ䣬ųɹػһ˹˵ͷ˵С
˹˾ѧˣû˻һֱͣԭزͻԱļǹҲûܽ
ʱ򣬳ĻеȮͻȻ֣⧲˹ϵתǹڣЩûĻеȮһжʮֻеȮֽУ𻵡
ɻеȮСɣ˹˵ʱ֪Sλ׼ôףʧʮֻеȮ֮ʣµĻеȮɹس嵽ߡ
峤һ׵ĻеȮ˹ǰʵЩСɣеȮսȴݺӣһֻ嵽˹˸ĻеȮ߸Ծһҧס˹
˹˵ĵһֱֱȥĹ״ͷмϸǰ˼ϼУ״һìǷֽǹе
˹ƺìǹеȮɨû뵽еȮһҧסìǹ֮ɿڣ˹˷ԼһֻеȮֳһҧסĸ첲
޷˹˲òìǹ첲͵һӣС׵ͻȻڳ׳һν⣬ֻһӸ첲ҧסĻеȮʹзֳΣڵأǰǶĸ첲ϡ
˹սʿҲ׷ȡӲӵĹ⵶ֻеȮ˹˵ķ֮ѸģͻԱϵؽлڻҲûܼеȮĵٶȡ
ܱأͷ㿴Ƕ˹˵ĽսҪǺ˹˽սĻûʲôʤ㡣
Ҷͬеʮּ֣룬յ̫еȮֶҲʧ𡣡
ԥһ˵һֵ͹˹˵ս⿿⼸ˣѶȣǴģս㹻һεҪ군


776 ͻ
Ӹ˵ҶɲԸϺ˵ĶԣǴ˵ȷġ
뿪֮ǰ϶˵Ļ֪֪˰սǱ˹˵Ϊ˸ҲϧһϸָԱսʿڱҪ£һ֧ϸľӱܹܾ޴Ҳֻ֣ҪʤֻҪ˹˵鱨𣿡
ʱҶɴͷþòһصص˵ͷϿ϶Ԥϵ˽һĻǰҶɴԤ롣
սʿѻʤָӹ٣෴սʿúأǽɲѡ
ҶԥĿ⽥ᶨҧȵҵ׼Ͷս񼶿ͶĻ׼㶨ΪͻĿǰλãͻԱͶλÿһЩܱ⽫ԱͶڲڻ˹˵ĵ沿ӣͻӣЯͻÿս׼й̽нкҳһõĶ
˵սҲӦͼ֮ĶҪսк﷢˹˵ĽΧǰսͻԱûҵõķ֡սĲп˲֪ʱֻһƽ
ʮսսÿװ89̨ȫӲһǧ̨ףʮӥսϵͻԱһҲǰǧٶˡ
㣬ǰӵĵսԱһеľûл׵ͨͻԱҪǵҲûYM174ϵ˹СҶ벻ôԼҲ롣
һˣϽһطͳȥ
㶵سĻϵYM174ٿҶɼĲĬĬҪˡ˵ʲôԭԼͻȻ޵Ԩ
СӣҲ֪ʲôһǿݣĲԸ⿴ҶӣͬʱҲҶɵɼ
ϵսѾȻеȮѾʧ֮˹սʿҲͻԱĲϴ룬ʮ̨лױֽУòʱ˳ս
ǻеȮͻԱл˹˸ظĴۣȫ߷лס
ռ˵˹˴ʧ˵ıˣ˹ȻŤת˾ƣʧĻеȮԽ࣬ܽŸ˹ˣܺսʿҲԽΣա
ôץķ²أӶͷȴʼ벻ʲôõ⡣ȥֻ󽢶ӽĵ˳Ĩȥ
̫иĹִ̽ҶɵΪֻҪӵнĲкҵͼͿԱģĿս
еͻĸеսϷսۼϷһһƴ淢䣬˹˳ֵĵطͻ⵽ӵȫ
Ҷи뷨սһСĽܴڵϢըҲκõϢҲá߸ɴཫը±һƬҲսʿҪǿöࡣ
⵽ȫĳн˹˳֣֮һĽ˵ķ߸ɴӰ٣ԭԻ͵ĳưܵͬ˻˼꣬ΨгһǵĿ¡˾ۼôһЩҲ⡣
ˣײȿսͻ󡣡¶ĵҶɲԥͬĻʤټǧˣܱװҲҪװһʯĳ
ʮͻͬʱԾһ޴Ӱһǧ̨Ծ֮һʮͻһöһöսգڻײӺ㡣
ӵһڻʼһα޾ǻߡ
սĻ׹֮ٶںͨͻԱҲһԭֻҪӵĿսӲʮӲɡ
һǧ̨׽ֲڴ½ϽǽƽķΧͻԱķֲΧǴﵽһʮƽеԱ󣬶һʱ򼯽ս
˹ʱɱͻԱڵ˵Χ²ҺýӵĿдЧ
ۻ׻սװ׶зеĹܣʮ๫ľ벻һĹܷ꣬ܿ첿ӱ¼ϣȻһ˵ĶӴĳ̫ˡ
ܵľȻȴսϵͻָӹٸһְֻƽ£սֻҶָӡ
Ҷײӷֳ飬ͷĸͨͻԱսΪλڻײ󣬾̹벽֮ЭͬڻһЭͬǰһֿĿ꣬Ǽȸǹ˵


777 ͻߣ
ӵĻײһ֧ӵĵһ񣬾ǽսϵķлײӽӦֻʣ²ʮ˵˹սʿ̨ΧסһͨڣȫƬ׻Ϊĵϡ
ץĺܴŶսе˹˰һ飬ûҵκһĲűġ
ץ²ļƻٴزۡ
ĻײӺͣ뿪˽˹˳еС
ʧĺֽܺܿӵµҪս˼ʱΪѾṩ֧Ԯǰѷл׵ǿãͻԱȻѧ˷УҲйһʱĿնԵѵǵıбϾǵս˲˴۶ִ
û˻ʱҶɵѡ񣬲Ȼֱǹжġ
ҶɱҲǻ׵ķǰװ׼ϵģʽȣл׵װ׺Ȳ֮һңνƤڣ÷л׶һߣ緢ٶƵǿأ˹˵ķֽûô׻иٷеս
սĻȻϬĴڱ㽢ӵĻ֧Ԯ쳣鷳ȷٽ˳Ļòʮ룬ô˳ʱð׼ҲǶʵ顣
׺ͨͻԱҪӦѸٵĿڻл׸ʺϲҪΪʼûʧҶͻȫˡ
ĻײӺ⵽˹˵ľѻ˹ڸĺչս˫ոսӴҶɾʧʮ̨ס
ŭĻײչǿӲķûȴ򼸸ӵԭ򣬷۾ܿĽûеȴ˵пص˵ϰҲܺ浽ʲôȺ伸¡
ǵĲӾһȺŰǿ;һг״ݻ١
ðɵҶֹ˲ӺĿĵƻ
սжĿĲǻٵ˵ĳУѰõϣɱе˹˺ͻٵеĽܵõ˹ǹô
һսԽԽңл׺ͻԱڵ˵Ϯ֮£ûκץ²Ļᡣ
ǵ沿ӵֶιڼңһֱû¶˹վ޹ɵشӸλգεĽɫսԼߵٶȷ˫Ľսһֶӵʱ䣬յ˹ʹﵽ˾˵һǧܡ
沿Я٣ɷǿհףޱȵҶɵ򽢶´˻ڶϵ
ʮսлȫелıؾ֮·ûʱ䷢ֱڽ޲ȼغٵĽǶȡ
ٶתۼסٷ֮һ漴˼ӵʱǶȣڵлϮӵıؾ֮·ϲһĹǽ
ϰټ˹սһͷײǽʧսϽתڶϵл·ļ׷˹ûͷӬһսĴɨһƬ֮ꡣ
˹˵ĽɫսȻҲװף޵ԶԶսȣʹֻðٷ֮ĵ͹ʷ䣬ҲЩսֿܹһǧսֻ˼Ӿʧ
Ȼеʧսʧʲô
˹˵ĽϾǾҪסڵһЩĵطƤ⡰Сһ㡣
˹˻㹻սǹ˼е𻵣Ѿٰսɳˡ
ڵлֵʱѾ´ɵûȷлױΣļͰѵлܾӡ
˵ܵ沿ӻǽӣӦöԻڶϵЧ⣬ҶȴŴĻϵĳкε̾˿
ոյ̫ˣ׷лļ˿¡˵Ľ˷棬ȿ¡˵ѾûбҪٽˡ
ҲáҶ񼫶˸ӵ
ˣֻԼӲĳӴ¡˵
ϴϣȷʵû¡˰Ȼ˵ͬλϣոȻֻ⣬ȴҲΪѵҶһյѡ
ʲô鶼ϰ߳ȻҲ⡣һ¡ˣ˹°Ȼˡ
˹ûٳսҲûٽдͻϮ˫ĳ̶ֳϵĬһ㡣
沿ӵжȡͻƣʣ¶ʮֻĻеȮһĲ㽨ҵһңը֮󣬲ڵڵ˹˽ǿĵֿϵ˹ʹõľȻǷֽ
˷ֶָӹٵע⣬沿ӵҷö䶳


778 ͻˣ
ٶѣ˹˵ĵֿѸ߽⣬沿ӴӵҾ˹ˣѾΪݿˣʣµĸ̶ͬȵضˣصһӶˡ
²ǵķֶϽͻѶ
Բ֮̽£ԲͨȫϰͨѶֶӳҪĴλãֻϧ⼸²ǾԱҲҪְԵõĹʺܲ׼ȷֻ֪µȴû׸ľ幦ܡ
ܲ⣬ǵ沿ս֧沿Ҷɵ¸ѡһĿ꣬ӿٶȹϴ壬Ϻڻȫ
沿ӵǰٶȻӿ죬˦޴ڵ˹ֱк
沿ӵж˹ˣϵսٷɢֿڸ򼯽Ĳӣ׼沿ӡ
Ҷɺؽ˿дص˹һҲŹ
ΪϮ沿ӵѸƽֱִصԵ˹˫ĵ沿ӵһشģ֡
䶳ȼյӼ϶˹˵ķֽһʱ˸ײѽѷ֣ǾⶼҪӵܹᴩ˹ף޷Чˣʤƽܿƫ˹ˡ
ͻԱڲӣһ֧ӻѾٰͨͻԱҲ֮һ
Բƣ沿ȴûʲôЧӦԷսҶͬ޲ߡ
˹˼صȻЩȳеطҪö࣬Ƶ˵ֹ޷룬ǿϮᵼصĽ٣ֱ޽⡣
˹˲ûȶսߣ̽׵ս֮Ǻԥʹɱﵡ
һֱսսͻȻֳӿ˹սʿǵαͨ˹սʿӴƶٶȼ졣
սǴϷӴأԿֵ±ֵʲôͻԱʮЩͻȻֵĵˣһȺȺ֪ӿ
Щɫףǿ׳ȫڽɫ֮£֪ĳֿ˵ԭޣ˹Ļеޡ
ҶɺвսٱԴҲ벻˹˾Ȼֹɫ֡
ֻҪսսʤˣ۶ôıֶЦȫ֮µȫĻط˳һлȫеЩϣǼʱ䲻㣬޷ɱ˵ˣ䶳ûʲôЧֻȼյһá
һȼյܼбըմȼռŻĻ棬ͬгʿһֱǰ
ҲƷ˼ʮ۵صˤﶼ̵ʱȻﶼѾһ̤ͨɵס˹˵أӲƨ¶ûУƨɾվ
ԭ沿ӵʿڲս֮ʮֵԣ˹˵ʤƽѹһöص룬µ沿ӵĴ˶ϹսҲɵػ
ûˡ
ЩɢָӹӱܵзâڲȻƴ򽢶Ӻ֧Ԯ
Ȼ̭սĹٱȫսһӱɢʣµľֻ첱Ӱķݶˡ
󲿷ֻ׶ɹӽ˽ûüߵæгȻ˿Уõİӣֱֽڿȫֽ⣬һҶûʣ¡
ûüܵĻըѵĸһɢӣʮ̨ӵĻױ˹׷ϣɫ⵶һʱֳ롣
һ֪ԼӲսʿȻʻ˹ƴȥһѱסˣ˴£һˤڵء
սʿѹϣ׳ľһͨľڵ˵ףô𻨷ɽɾǿ˵ףع˹һ͸˻׵š
ηͻԱ֮˻׵ԻϵͳڵĶϵͳЯеҩһ뱬ըȵĻȻɢۿɼǿɨ뾶һٶ׵ķΧʮڵأ׷Ļ꽫ʮ׵ĵ滯ΪʮȼռţĴǴ޷ϨϵĻ棬ձµĻմײ
ڵսʿĿһĻʱ۾ܲ˵ȫֹоȼյֻɻ𺣣Ľǲ⣬һʱŨ̹졣


779 ͻţ
˹ĳǰͣһ̶̼ӵսʧأʮֱ̨ӱϣһͻԱûܼʱӻ룬Զ֮ϡ
ҲЩʻԱ⵶ʱѡףֻսװײö࣬ٶȲɹ˵о׷ɱ
˫ĸ߶Ȳ̫ˣߵ˹Ҳ׶ߵϣ߶Ƚӽףʰ׸ߵĻֵ׷ɱֻ׸ߵսװףίʵ߹ͷǸӵܵͻԱ
ͻԱվֱ׸ߣѵصʿսֱܵģ
ҴڵͻԱһ׸ߣҪʱ򻹿ԾֱſϣʧȻײСöࡣ
Ȼ࣬˹˴û͵½սǴûİСĵ˽йѵͨͻԱǼ˸ˡ
׾Ͳͬˣ߶˹˶Ӧû֣˹˿ϲϳ˵
սŽš
ҶעĻϻҵսֳĬ
ֳ֧ĵ沿Щ˹˻һ֧ʣµ֧ҲһֱѹŴʼ̧ͷƼתֱ£ѾΣĵز
ͷôȥˡѵ
Ҷҧ۾ʼ֧Ԯڻ沿Ӵͻ׼ս
ǣһֱҧ촽˾
ҶɿĻޱȣôĴ۲ŴڣôˣҲġǲôܻ׻ͻӶ˹˵Ķ֣ٴȥͽڻûϱȫȥץһ̴ñ
ɰοͷ֪ҲҪ
ôսµġҶɻִ˽ɵĻ˹ˡ˹ǼǹǾһΪ˵ʱѹ˹˵ͷϡѵ̫ʹˡ
ѾʼڶͻϮصڵĵ˻׷ɱ沿ӵĵоȫ⵽˿лĴ沿ٵΣնʱ࣬Ѹٳսȫٳ⡣
ͻʼ㣬׼ӻսӡ
ӵĳٶȺܿ죬Ҿܵشʿ壬Сʱвӳҵ沿ӵѾͳƳˣս֮һսʿˣ֮һսʿζŽǧλͻԱѪYM174ǧ֮ϡ
ȻˣϮȴһֱûͣơ
ҶɲָܴʲôõϢ˹˸ʲô
еĸҪ˴ص㣬˹˲ڿϮɥͻϵ½յʱŷ֣һֱϵȻʧˣ
Ҫ֪ͻʱá
½ӵͻϮ޼ɵں͵ڡһ󣬽˸ĿȫǣǻýĵطӵҴ
ҶµǽдĨƽ
ͻȻյһİͨѶźţźŽϺ棺ͷյ˹˵ͨѶźţҷֹͣڻԸҷͶ
ƳɱĴģϮ˹˽п죬в֮£дĵѡ
ǸϢҶһҵùǣҼ򣡡ϵĽѾƽҲʲôõĶˣ¡û֮ǰ⣬һ㣬ڻǸҪô
Ͷ˹˵Ļ֮ƣʲôȥˣ
˹ԸͶǵ½սѾڸոյͻϮʧòˣϵľʵʣµƽûսȥԲеĽӷͶϢ
ϧ۵ҶɸͲô࣬ôô򡪡̫ϵռɱ˵ʱ򣬹˼ĸô
Ҫǵ̫ϵռԵҶɶϼʮǱѵ׽YM174Ϊʷš
ͻһһҵ̫գԵսԽӣԱʿҲɸԵսãҶɽͨǵͨѶսָķˡʧܡĸ֣ʲôҲû˵
ûսܵԭ
սָҲû˵ʲôֻһ仰Ҷɾ콫սսָģҪҶдսҪⳡս¼µĸƵԴΪݷսеĵʧס
ô룬ҶǴʽֹͣл׵зͬʱоб
ⳡ½սеıʵ̫ˡ


780 
Ϧе˹紵ɢǵ̣ȴɢĿꡣ
Ӱٺ˹սʿɢɢشڷ֮ϣ޷һ֮ǰﻹԼϤĿּ԰
YM174գͻϮǰ뷵ͻϣ޾źʧ䣬ǰһͷصתYM17ĵء
齨ĵһսܾ˵вҵĻ
֮ǰػ콢ȻҲĪһϵеϮϮĶǷֳǣػ콢ռЩ֮˴ץ˹²⣬ûжԳнƻԵĴݻ١
һ̿˵˫ͻһȫ˹˷ܵҪǣҲǵһδݻ˹˵ĳС
սһֱڷصλ˹ʧأؽȫûмڻбɷ棬Ѿ޶ۻǷȫ٣սȫ𣬿սԪ
ʧأ˿ڵʧӾ޴˫صʧһYM174һҹ֮䵹˼ʮ꣬ﰲ´ŽӻûʮYM174ָԭ
һҲòĶȥ
͹ǰӴսȫսʮңٱǧˣͶսǧİˣл1157̨ͻԱ8316ˡ
̫ϵսӥս⣬͹δػǵսһҲزսȻսڴսеʧԺԲƣ沿ӳYM174ʱһǧֻ̨ʣ̨߰ͻԱǧˣаǰӵĵһսС
˵ǰͶĵϿȷʵ࣬˵ǰߣԱʱ֮ǰİ֧͵ϣͳһΡ
Ȼһ֧ӣȴ˹˵Ľڽڵֿ֮º޽ҶΪ׵ǰһڸ߲˹½սӵսȫ˽⣬Ϊ˸ȴѪĴۡ
ҶɲԸؽⳡսֻۣƾûռYM174ﲻսĿģ沿Ӿ޴޷رܵʵȻȥ沿ֻȫûһ³
սYM174о̵ʱڽսȻǵĪ޽ӣõϢﰲһ˹ͷһ̱ڵء
YM174ϼңһ̴е̣ûмʮϢĪ򲻿ܳҪĵ̡
ﰲ´ԴҲ벻ͨЩͼൽʲôԼϳ
ͬյϢҲ𾪣ɢϢһȻ󲨡
Ī˵ֻ˹ǹı߽򣬵YM174ô˵Ҳһκ;ģɹ͹λҲǸؼС
ڴ˹˵൱ڸոտҰˣԭԵ˲ôӵ˹ԱҲòʼոսʱûõ塪˹Ĺ߳ǵʱССֵĹҼңֻзɳϵ棬߽ʱ
㷨ʱѾһ͵ʱˣǻ˹˵㷨˽ʱʱֻܴ2203ֶ359ʼ㣬񲻹ʮʱѡ
˹˵ʮ겻һС᲻ọ́ʹԣʮҲֻǸԳһʱΡ
ɾһʱ˶̵壬Ȼսΰ˹ǹ
һ׸ҲССˣǧսҲûм׸ơ
һʱѵĺ˷ǸԶڼٹ֮Ƨһҹ֮˹ǹǼӵ°ĵ˸ӹҲ˳
뿪YM174֮Ҷ˶˺ĵͳ״̬ʱŵ飬³ǰ
Ҷ󽫾ƺ֮ǰûʲôͬϤȴԼԼظоҶϺһЩ˵ı仯
2216827գսΪ׵ĽӷǣԱһʱͽ˸ոսɲõҽԺνԱսϼʱ䶳ͷսʿոչ٣ݾҽԺҽͬʱôԱִֻܷεؽп¡ֲ
䶳Աȱľʱ䡣
ȻܲŸոտʼҪһ൱ʱ깤˹սٶȼ㣬ĿǰٳյĪ޽ò˶೤ʱִܵݻߺϵ˽ӵͲڲλ£ֻͿռҵķʽչȷ̵ʱڻָս


781 
ӵĲƤƤܽģǵĵڵһ֣Ҫֽ޴Ŀ
ǲȱ󣬵ǽܲҪĽһֽȻӰصĽȡ
ɽĻе˴ǶʮСʱתˣҪϵĵطҲ࣬ӻصǹĽ졢սĽȵȶҪĽϣȻʯɵܴ󣬿Ҫ
ǰӳνӺڲĶƽΪ¶ͷǽǽضŲգòýеǹͣ칤Ŵ˽Ҫڵ
ڵڵѾʽͺˣΪսĲͬʹͬڵݺͺǵĴȺܶȾһͬڵڴϱ൱100TNTڴصϣûؾڴȼմ
ԺڲṩսĲǳ͵ڵֱʮҵԲνʹõʱҪĿֳָڵʱǿȡ
ӥĵڱڵʳȻҪö࣬˽֮⣬κʵؼӲ͸ڼӹ֮󶼿Եڵʹá
绨ҾͲ߸ɴཽһֽҲУŵĶܷȥȥ⡣
Ȼˣ˵ڵ»ûɳţͱߵļٶȳѹһ⡣
ȫˣȲ֪һһڲŰڣΪ˾Ȼ齢ʹ滻ӥսϵĵڣ
Ƚĵطͬ£ĵڷڵҪڸһЩֻ۵ڻڵҪǶԵعǿսϵĲʵ㲻ʲô
ֻǵǹû깤ӵ˽ҶѹһûΪӥڵļƻʱҲûΪսڵ۵ڻڵڹܻ϶ǹᴩȫĴô豸ǹвսǣսڲĽṹҲһĵ
սʱȽսҪ鷳ǵǹѾͶʹãôĹҲһʱ깤ġ
Ϊ˼ӿ콢ٶȣҶɲòһսǣԭںݽӵطֵһ½ѹ
еһѾǽӷϵˣò˿ҶɸƽصŶ˾иϢ
ʲôϢѵеҶɳƽ˸ƣʾԼ£ȵʲô
ˮͺáƽ˵
СҶ
СܽҶɵİ칫ң˾ҡ
Сֻʮ꣬üĿΪ˻飬սŷǵǶʱļĿ¡֮һ
СΪӷĿ¡Ѿﵽǧˣ϶һЩôҪķսλϡ
ƽƻһ¡ѡһЩʱȽǿĲͻӣֲһʧ
ҶɳСӻ֣
ǣ˳ȥ
˵ɣʲôϢҶѽɢɢʵ
ƽǵʱ䲻ˣΪҶһֱŽƮദʱ䲢࣬ƽܶҶɵƢǵĹϵУҶɴӲڶƽǰʲô˾Աĳӡ
ȻǺϢƽСС˸ӣʱҸ㵽һ鱨˵õϡ
鱨Ҷɲòˣֱӵһֻ۾һֻ۾СĹ顣
ԣ鱨ƽصص˵ͷһҲЦ
԰ɣҶһز˼飬ǰûͻȫYM174Ҳû㵽ʲô鱨ĶŪɱ˵л߶е鱨˵ǰͷҶǸȤҲûС
ƽļʱûëôЩûõĶŪҶ˾ŷ￴ˡ
ˡҶ˫һ̯ʱһֱû뿪ǰɣŷǼֳǵϢ벻㻹ܵõʲô鱨ϢǵϢҿ϶֪ĸ磡
˻Ҫ֮⣬κڻǵϢһ֪ͨҶλ˾֣ľٱõǵκϢ
ȫԣƽһشЦҾ֪²
˵ˣʮˣͱСӵˣʲôֱ˵ɣšҶֱ˵˵


782 
ɣҲˡƽϵЦ˵Ҹ㵽˹˵ͼ
ʲôҶڵվɫˣ϶ΣɲܸҿЦ
ϮYM174жʧҲûõ鱨ƽôܸõҪ֪ƽſڿӵˣҶɷǷɡ
ôܸ㿪Ц˵Ķġƽ˵
˵ŶƽҶɵİ칫ϵ£칫ɫıͻȻһ䣬ͶӰһۻҵ֮һƬ貵ǿճڰ칫Ϸ
ͼȱȽϸߵ˹ͼĽ򡣡ƽָͼлһ¡
һƬεͼ˽ףͼȽϸߵĲһƬʷLΣ˵L״Ĳ򣬺һֻŤëë档
ҶɳԾسͼٿĶƽʵⶫĶŪģһֱΪ˹˵ĽӦýԲΣû뵽ȻΣһǹΡ
ƽûӣ΢΢һЦ˵ܼ򵥣˵ͻӿսYM174׼ץ²ϢĵλãͻȻǵ滹źü˹²˹˵Ϣٱܸ֪ԼĹжɣٸĻ߿ɴӦеôҽⶳ˼²Ȼһ¡
ҶɽӲûɳҲУҿҿҿ֪Ļʲô½Ӱһӱ쳣ػص˺üˣͻȻ̧ͷŶƽһȥǧͻԱԩģ
ô˵ƽϽȰȻǽӵ˾Աǽôôֲ࣬һû뵽˵ˣ½ĲӸ˹˵սýжƻƣ
ˣ¸ҽҶҾǣǾöԲЩսʿҶ˵
ƽҡͷЦУ㶼ҲȰ㣬˵鱨ô죿
ʱҶѾ侲°ͳƬ˵ⶳ˶ٷ²鱨ȷϹ𣿡
⻹˵ƽ΢΢һЦҽⶳʮ²ȫǵѶģûһ˵ȫĽ򣬵ǰǵĹۺһõͼͼ׼ȷڰٷ֮ʮϡ
ʵʵѶȫƽ˵򵥡
˹˵״̬ϾȽⶳʮĸ²ȫΪⶳˣϵоĽ֮󣬵ʮ²ųɹؽⶳ²ѹ˵ûйϵͼǷ²ĸ¹Ǽʺ֮Ĺܸ֪ɣ
в֮£²ԥؽ˼˳
ƽ編ƼΣʮ²ʮƽòײŴڵصµķ²ʮ²ͨѶõͼ
̫ˣҶ۷Ź⣬ٲͼ׼ȷԡ
ƽһزף붼ú£ʱһ̨ҲûУҪǷ²治ø㣬ҿҲͦġ
ҶɵʱΪ֮Ȼ漴һεҡͷѽѽӿǲС
û취˶ǱƳġƽЦ
϶ΣûиǵλҶɶͼʵ
ƽLι䲿ֵһ֮ش𣺡ȻʹˣǵλĿǰ˹ǹʵʱ߽һʮ꣬һֱΪԵı߽˹ǹ̫ϵĵطʵϣLεĵ׶̫ϵʵʾֻİٹͷ
Ҷɼ򵥵ؼһ£ӹ䵽׶˵ľٹľ룬LεĽϳһ˵ĳȲٹҡ
ƽ˵УͼֻǸݷ²Ľºϳɵģʵ˹˵Ľ򲢲ȫ׼ȷL֮⣬Īı߾Щı߽ʱʱ̶̿ڱ仯˹˶㲻ȷеλá
Ҷʵ
ƽһͼȣ˹ǹĽ˺ɫLεױ֮ɫһƬ򣬡ɫ֮ǰµл򣬵λáͼĵײһ¡
Ҷϸ۲ͼڴзһЩϤĽṹȷ̫ϵλãĿ쵽лıԵͻȻݵλʵΣգط˹ǹı߽ʵǽ˵
ƽͼ˼£ɫֳһҶɵע⣬ָһƬɫɵͼ˵ûĻطӦϸľı߽ɣͼҴӥŻġ϶Σôúɫľɢ򣿡


783 
ҶͻȻ뵽һܣ۾ȻɵԲĿתƽϣѵϸ˹˵ĸӹ
ͻȻϸӴʱϸսĹʱʱص㣬˹սķֽһģһ
ǴͼϿϸȻ˹ǹ˹ǹľλþ˹ǹ˹ֲʲôŮôܷԼпԣ
һʱҶɵҳһţôҲͷ
ƽÿɷʼ磺ݷ²Ľľ嶼˹˵ĸӹ壬Ϣʱһȡ
ģҶаңɢ򵽵ĵ̣Ҫᴩ˹ǹֻҪԲһ㣬¾ͻһͷײ˹ǹĸء
ռƻзֵ嵹ǲ٣ʱʮֺˣ˭Ҳû뵽˰ľ˹˹ɼ飬ֻһֱľԵϸܱ֤˹޹ء
㻹ʳʲôˣҶɽͼʵ
ϾЩˡƽ˵ҿɰѳ˵ǰͷͼ׶Բû˵׼ôԼ
ȥģõͦãӰܻҲŸͼ˵ôңϽģʵһϱҶһץסƽĸ첲һקԼߡ
ҶɵҪͨ˻ǵͨѶͼ֮ܲϸؽ˵һͼûһȺ
֪һ֣αʦڵǲӣ
ʱĴҲùYM174ʧǰӵ飬߲ľƽжף֮ǰƽĻսȫûӦеãҪԻ׽ǿĽǳ׳װȻڼҵ֮С
й˹׵ĵҲҪдĽ𿴵ĵ۲ߣǵסװĻ̫ߣȫеǹеȫһ飬Ƚеս»׵ȥսЧҲҪбҪ֤ܽʽĻװ
жͨѶ֮Ҷ˼һѽﳤس˿нˡȻƽһֱǿͼ׼ȷĿǰ£㵽׼ȷͼǸɵ˵ǱҲҪϸͼֻҪ˹ǹµķΧͺá
ƽ΢΢һЦ˵ʲô칫ҵͻȻһײСײײ˽ʧغ˾ˡ
Żŵĸʲôƽ۾һɣŭ⣬ƽʱôǵģ
һסˣԭûֲ̿ƽֿҶɣֹ
׳ʲô£˵ɡҶ壬Ͱʵ
ҲôʮֲǶƽѾڳûҪʱ˵СǸأǼһĳ̶ȣóȻİ칫ҡ
СʲôԭӲҪġ
˾ͨѶĸմϢ˹˵ĽΧס˺ǡ
ʲô仰һˮҶɵͷϣͷƤ˽ŵס
ҶɺͶƽͨѶʱص˸ն˵ϢʾȻϢʱ䴫ˣͨѶϵҶɱˣֻðϢСٶҵҶɡ
ƽķӦҶǿĶȥɵصɴ۾ôܣ
ûʲôܵġ侲Ҷ˵ﰲǸ˵뿪YM174Ѿˣʱ㣬ڷɵϵһҲ֡
֮ڽӷ֮̵ʱͲΪ˷˹һ֡
ô죿ƽʵ
ҶͷҲ̧ؿնˣûʲô취ӳҲҪó׼ͨѶģһţϱϸ
棬Ѿ˹ӰΧнǧҡ
֪ˣǵĽӲҪоǡҶɵϡ
ǵĽӻô죿ƽСѡ
ȷΪǰ֮ܲ󣬺ݽҲ֮ԭںݽӵȴ᲻Ȼںǡ
ҲҶɽսͻغԭ
Ҷһ̾ܳپͳٰɡϵսֻжʮң¼ϺǵǼʴڣҲǧ˹սĶֻ֣ܳһһ㡣
˵ʹǵʱ򣬽Ѿʧȥ˳Ļᡣ
˹ӵ֯ܣȸûκףԶԤǸոշ쳣Ŀռ䲨˵ĽӾͷɵ˺Ǽſڣ볬״̬ʱǧսðѺΧסۼظĽҲһ˹˰˽ӡ


784 սת
ոջǿһռ䣬תۼͱսʮսһףȻڵһʱսɻһǲɱ⡣
ֻҪ˹һ䣬еսؾͻһеĳڷֽ֮£¡
λǡڽĽͬʱȷѡ񣬰Ҷͬʱĸ˹˵Ľӡ
սڶĺֱڻȫͬʱߵٶȷ䵼ո볬ٵ˹ӻûü򣬾ͱս˰Χ
ķӦҲʵشͷ󣬵ȴͣսѸ棬һƬƬ߲ʹâظš
ʮͣеսȲسع̶սĻеֱۣս˹̶ЩսҪأܽ볬״̬
ȻûЩս棬ǧҵнͬʱӸĹұ߲ʹâǵսܼķֽûֻһҳɹؽ˳١
ʮͣսûһü棬ͬһֽ˻ӡ
ϵʮǼʴʱŸոտʼܣȥΧս֮⣬սѾȫ˹ӵڻ֮С
Ĳ໹ʵĲ඼̫ˣΧĽӸû˿̵Ļᡣ
ΧսӰȻж·Ȼɱڳ״̬ײսڴڳ֮һԱײˣս½һ
ʮҶȫײ٣ʣأȫʧȥս
ʹսȻҲûκοߴǧİҵĵнսοսѾǰ״̬
ֱʱҶɳ˵Ŵǡ
ս޵ıʧںϵһҵĳײ𻵣Һսϵľ滹á
Ӻ󣬳ϵʮǼʴ˷׼׳ļɨգλսǼʴڴݻ٣Ȼ˹չ˱ԻʮŴڸûеڶᣬԿеķֽݻ١
ȴǼʴ֮⣬ݳҲ˹˵ͻϮлһ
ݳǵĵȻǰں˴նɳĿ¡ֻмһüʱնϮʮ¡ӵһֻʣ²һ
ʮǰ˹˾¾ϵĿ¡ˣYM174һսཫټĳгĨƽ˹˵ŭ棬ŶԺ֡
ӹһٵսٶȽϢǣոոϻսŽŵҶصָУĿ۷ֱ
һֱ֪རӵʵԶԿ˹ˣȴû뵽һĹʮսûˣʣҲǸˡ
ҲòĶȥɥ
ͷô죬֧ԮôɴյҶߵʵ
Ҷһž´ȻûȽѩ棬ǵϢʹ˻
Ӷûˣ֧ԮƨҶ˫ֱͷݺݵ޶סԼͷ˫ϥ֮䡣
ҶɸϵսŽŵĶƽ˾Ӷľأһô죬
ҶɽһؿڣʹȫȻ̧ͷǲܴˡ
ʲôƽҲ벻Ҷɻ˵һ仰ʱɵۣ˾Ҫ
ѾúˡҶɽüͷ˵û´ǵļֳͱ˹˷ˣǺݣһ϶ݣȻݣٱ˹˰Χô죿Ѿ˰ӣʣһҲҵ¶
ƽһΪѣô˵ǿɲѡģǣĶߣ
֮ǽֳǣΪ̫ϵһӵдԭԪأĹҵҪ
ӵǣƵ޼ҲơϵݺϵҲʲôԪأ㲻ֳҪ֮ѡϵֳǣΪ༸սѡ
ǵĿ̲ԶԶϵ㹻Դ֧֣ҶɲŸսŷǵʱ򽻴ƽнս
ҲΪǵ⻷ŻǰܲǵľûԪصĿ޷أҲܽǹӵά޺ͳ˾ˮ£ǰӵķչƻһֽģ˹ǹı߽總һ֧ȫʧȥ塣


785 սת
ȻǱ˹˳׻ٶԴҲ࣬Ҷķǡ
Ŷƽ֣ص˵˼ԴôûҸеĵطˡ˵˱ע˹ǹͼָǵλ˵ڵλ˹̫ˣ˹ǹʺͣһ˷֣ӺܻܿᲽǵĺ󳾣Ǳ뿪˹˵ΧȥԿռ任ʱ䣬ܵõչʱͻᡣ
˾˼ǡƽʱһµĻҶһ̵档
Ҷͼһ㣬Ȼؽӿڣǵò˶ãǵ֮Ĺͻ䵽˹Ƭ͵ĸʣΪһһʱܹ֤֮ȫָŲ˵ŲԶǿա
Ҷѡķ򣬾ǵǵķԵΪ˹ǹңңԡ
ƽȻصͷ˼ˣܲӦϸϣһźʵ˾Ӧò⣬սѾһ
ϧҲû취潢ӸҪҶԽؼᶨ˼϶Σ֯˵Ĺǵý㣬취ܰڵĻеһߣԽԽá
ϵĽҪ̻еˣߵĻеԽִ࣬ϵʱĽٶȾԽ졣
⣬սṹѾ깤ˣװ治ӰСʣµĹֱ̿ͣװϳ;棬ټһǵ佢ȵϵ԰ǲ졣ƽ⡣
Ϊػ콢䶳²佢ôģϾḻ
ô죬ôţʱ䲻̫ȻĻҵռݵĵˡҶ˵
û⣬ϰš˾оӺǷɹҪ೤ʱ䣿
Ҳһڰɣȫ죡Ҷɸ˸Ƚϱص֡
ݵľ벻ʮ꣬ÿٶȼ㣬ĴѾΣˡ
ƽ򵥵һ˵ʱ䣡
칻𣿡ҶɶòãƽȻ˵죬ʵҶɷĲ¡
ˡƽµóҶɵ뷨͵ڿʼװװ϶˼Ҽª佢ȫ԰佢ϵǲװûɵ½ϣĲս񼶵ܶϣٰѱ߽߱ǽǵĵطһʱӦùˡ
ʹװս棬òŲжȡȫԸ½Ĵ󲿷ֽ塣
ֻܲսĹǼܣԲҪĲִ
ƽѾ׼ʵȱ㹻Ĳϣֱˮսķ϶ϣͻе˵սڲûѹҲر£¶һ㹻ıҲԶһʱ䡣
ҶɶԶƽļƻʮ⣺ʱȣȥɡ
ͷ뿪˽ţҶɨһܷԸ֪ͨٶó׼ܴߵľȫϡ뿪Ǿʧȥ˹̶Ļأµֳǽ֮ǰѵõµĲ
ǣ
ȻûĿ꣬ǳ֮Ҫɳһǧľ룬㹻ȫУо棬ԽξҲҪһµʱ䣬ҵִĿ֮󣬻Ҫһʱн裬ʱҪôţҶѾʼĥǲ뿪֮зǱҪλԱ䶳״̬
һβսҪô˶սλ˱ļʻԱָԱ֮⣬ȫԽ䶳״̬޶ȽʵģܽԼսʿ޵
ͷϵĿ¡ô죿вٿ¡ءѵ
Ҷɱǿ׺ݺݵĳϵҲҪ¡ˣܴߵľ䶳ߣԸߵһеˣǾڵ±
ֳô죿ʡ
ð죬ʱ򽢶ӹռ䣬ԸߵȫϡսҲȫ䶳ռطҪʵûطʱ򣬾Ͱѻеս档
սʲôɲʡ
ܸʲô¡ҶɺٺһЦܶŲ½ǼˣսܿճٵطЩе˶ù̶ֱסͿԳˣҪǾòգٸһ塣
ɲҧסͷóѾʼս񼶵ſһеʲôģˡ
ҶԳ˵ģͿûƵݶϡĿŲȫĻϣȻʹõ̫ݲʤꡣ


786 
ǵȥ֮ǰеλʼгǰ׼ˮһսеæֱתԸͽһߵĿ¡ȫս䶳
Ȼ¡ֻݳһʱ䣬Ǽ԰˹еԱسڿ¡ϣԸߵֻ֮һʣµĿ¡˹˵ڻҲԸ뿪Լļ԰
ҶûǿǣҲûеĿ¡ˣ˸һе֮⣬ľֻٸһ
ﶼ֪µĿ¡˲˹˵Ķ֣ӵһЩܴһ㰲ȫС
ⷽҶɵһҲģս֮ľ嵼⻹нǧöס
YM174һûϹףĴ϶ûôã⼸µĲһҲһǧöң֮ÿսıֻʣ¶ʮöѣһ
ҪǣִսȫûбҪôףʡĿռ仹ԴһЩҪʣӻǴĳԪؾ塣
ʮСʱ֮󣬴Ӻӳսӻǣƽһе˶ҽӽȫޡ
֮⣬ֻеԵʱӵάսս״̬һڷϵĹгʲôϣֻܷսǰֻʣ¶ʮսҶһսҲʧ
ΨһֵҵǺݽӴûӵйսսȱս񼶵ľ飬Ҷǵȫӥս
˲Ҳա
ǰæýŴף˹ҲòĶȥ
һֱǸǵ˹սܿע⵽ǵ쳣õϢ΢ﰲº֧Ԯ׾ٵжϳǵརӺܿҪܣսٶȣʱڸϲǣֻһȫٷǣһǵ쳣Ϊߡ
ôżҲûãսٶȸϣֻиɵ۶ķݶ
˹˴ӵץ˲࣬ǳ˺췽֮⣬ڿ˼˹ûܴϵõô
˹ȤľսĶϵͳϧӵϵõǴ漼ٶֻаٱ٣ͲҪġ
һ㲻֣͹õԪؾԭǻеĻܣ֪ĲɵԶ̫ϵսϣɵԻƣڵϵڹѹû˭֪˾͸ҪˣҰȫֺܲζǺǿġ
˵˹֪飬ҲûطǸɵ۶ûޡ
221691գ⵽Ϯ֮
ڶƽָ£ֻùǼܵսƻ깤˰ʮƽļʻ֮⣬ʮ幫ľ޽ûѹռ䣬ªǵ֧ŲĿı߽飬Ϊ˼ӿٶȣԭֻ©ġӦǵĽ죬ֻҪһâɨսͻӳһƬǿհķ⡣
սʵֲ̫ˣҶɸҰ䶳ĽԱ߿¡װȥҲҴҪʳֻܴŲҪʣҪԻеΪ
Ľ裬ϵӵле̨ս´ࡣ
ʵİֳ죬ֱ93գӲŽó׼ûߵغǹɴϺ˵ҶɲûбЩ豸ǽȨϵĿ¡ˡ
˹ûϮǵĻ¡ȫԽЩغ͹
ƽԴ˺ܲ⣬ܵĿ¡˻ڽ뿪֮Ͷ˹ˣϣЩ豸˹ϡ
ҶɺģΪػǹڵıװöڹͨѶϣһֲɿصֱԶˡ
221693ʱҶǰ뿪ǡ
ʱ˹˵ĽӾǻḷ́ǵĵнڽӼĹؼʱ̳ǣͼסӳĽŲ
Ϊ˹˷ų˶ٶսִ񣬷֮󣬲ٵнۼǸʮҵӡ
ʮսĳҶɴΪǴоԥ´˳
սΪ׵ĶʮսҴ佢Ѹٽ볬״ֱ̬һ취ûеļӽӡ
뿪֮ǰӱ·һ·ֱݣһ·ݣ֧ӽֳͣһʱ䣬ǵķȻˣÿ¡ˡ


787 Ŀ
´֮Ҷʧؿһǣսһҽһҵؽ볬״̬еսȫ뿪֮󣬵սŲһ档
Ѫ˿Ķƽһƣ߽ţ˿Ҷɸ˵ҶɾȰ˰֣϶Σǲϵ飿
ƽǿЦЦ㻹֪ô°ҵء
´ﳷ뿪ʱƽ߲ݵæתڰæ֮в˼ʹҶɣҶһֱûشڽѾ뿪ǣܸиĿ˰ɣ
ͬƣҶɺٺһЦôأ⼸һֱĥһֱûҵʵϵ
һĿҲûУƽʵ
Ҷʼ˵Ҳ֪ϵҪ˾ǣ㹻Ԫأ˾ǺңԪֲǴײˣ˵оеģռƻȷʵ˵򸽽ϵһ鷳Ǵ˾Ƕں찫ǡ
һųеĺ찫ǣ
찫ʵ̫ˣ浮ʼڣûκһź찫ǻϨ͵˵Ժ찫ΪϵвӵԪأ߱Ҫ
Ҳ˵찫ǾһûԪأϾеҲ٣˵Ŀź찫ǸǾڳǱըĲļʵ̫ˡ
ûУҶɵͼԼҪλ֮˵Ƭİٵٹ꣬˹ǹֱ߾һǧ꣬ұȽϿõ򡣲Ҳ֪⼸һæûʱĥ¶ھҵһǡ
һţƽʶʵ
ҶɷŴͼָһС˵ϵİٶʮ꣬һų˾ǵĵϵͼûҵϵϸ
˾ǣƽһ㶣ɲðˡ
˾Ǿʣϵͳǣ൱ڸոճﲻõĵ
һǵ̬ϵͳǼȼ򵥺ʹģĸ죬ܷҪ
һ㣬ò̫پǸ鷳
ʲô˾ǲ鷳˲ǻʱֲٿ¡һͳˣ鷳طĺǿǣ̫һٶ౶ͲܷҶһЦ
ƽһ㶣찫̫ôˣ
ҶɲΪ֮ҵĶδ󲿳㲻ǰɣⶼ֪
Ҳ֪ʲôƽһĪ
ˡҶһס۾ǵô̵ٺòĳӣôĺǣǳǱը֮ĺ𣿡
ɣһҲûУƽŵʵ
Ҷɽ˵ԲûУǼ̫СǻưǱȽϿףĿǰյĺϵǻưǡĿǰŲеĻưǣԸջ񡣡ưҲɳǱըɣҲǸԪء
ƽ̾һʲôطϽҸĿɣûĿһ㱼ͷҲûУʱ䳤˻⣬ŪʵĵطôиҲа
û˸޸ĸƼ׳ֵǺ˼룬ڴ˶䶳״̬һսϾôʮˣ׳⣬Ԥָһͻ
ҶɳͼһͷۣҾɣʵڲоҸԴϵ˾ǡϵУǷһһѡ
ʵ֮⣬µǻϵд͵ȺϵڵĻ̫ӵȵȡ
һҪָϵڲйĻ壬һ쵽Сײ
ƽͷͬҶǰ취İ취漴һתܲǱô죬ȥ𣿡
ʵҶϵƶ˼֣ûأҶ֪ô졣
֮Խ֧һ𣬾ϣǰס˹˵ĺȣ˹һ鷳Ҷɽôһеսͼȫܲըǹ¡
ϵʲôʱ򣿡ƽ۵һ˿֣ʹʹ¾İɣ뽢ǻԶҪܲԵĻ
⣬ܣǷҲҪѽӳߣҶն˵
ô˵ôҲǸ¶Ͻ˰ɣҪȻﲻʵƽ˵
齨ǰʱȷʵҶٻרϵָȨǵ÷ʲôֱӳ߾Բͼ
ˣ¶ͱ¹ˣһҾϵܲ˰ɣҶ֪ƽ˵öԣЩ²ȥˣԼ˾̫ˡ


788 ͸
ʲôǣѪѹߣһͷĿѣһͷԵ
Ҷĵؿڣûã󲿳ķӦȻңǻͦס
Ȼңȴһίģһûһ۳˹˾Ҫǣֵܴܲǵɣ뿪֮ǰʲôҲ֪ˣ˹ҪûǣǵսôͻȻð
ˡϰ˰֣Ҳ˵㳷ԣû뵽ô֮ǰúõģ˹˵ʹأһӾʧôսʮҰ
󲿳ʹļףŸС˻ܡ
Ҷɳǵʵ̫ˣֻƾʮս𲻵ʲôã˹ôĵ̣ǵжǿĶȥYM174ĿսǸѵ
εҡҡͷҪǵʵǿô˹ռȥ
Ȼ뿪ȲѣʼһȥĿܾõڶòծ
Ҷ⻰űҾٰѽӰǰߺ˹Ӳʣѽӳȫĵطķչʵ
Сӣѵˣѧնͦǰɣ۾һɣٵ˵ҪΪ˽Ｘǧսʿ룬ھȥ˹ƴ
ˣʹ˲С˹¸һʶôҶɸϽ˵ûȻ֪ϲôǸӲûʲôôƴڻػȥˡ
ûڳǵϾüͷʵһôߣ
Ҷ촽ô죬Ҹ˹Զĵطһӣ켸ս׳Ҹæ£
ʲô˵ɡ˵
ҶɰԼļƻ˵һ飺ܲܰҲϣĸϵʣ
û⣬ͷϢҾ֪ͨ㡣˵̾㲻ϵңҲҪϵţóһ˵˵
׳˵šҶװһԹԱģ
ǹ½ս£ѾüĿˡź˵
YM174һսʧ󲿷ԭҪ֮ϣսӵܹ˹˵ףһ̵ʧô
Ҷһʱ˾񣬵ɴ۾ʵ׳ôа취ˣ
ΪҪ²ҵԸ˹׵İ취Ҫ֪սȻһЩ׵ƷǸͲͻػǣǵоޣ֮ûʱ¶û뵽Ǳ߾ȻϢˡ
취ˣֻ֮ǰû뵽ѡϵ쳣ӣӿսʧܵڣʧܵԭ򣬻ںûǰ֪׵ԡ
ʲô취ҶȲʡ
YM174ʧ޷رܵĳ裬û˭ֱָ߸ϣһѩǰܡ
ܼ򵥣Ǵ͸һǴӸ·֣ȼյЧǲôǾ취˲ȵˣǿ졣϶ݺݵͻӸ첲ֵС
죿Ҷһ㶣ͻȻһ΢ڣ
ԣ΢ڣ΢սܿ죬Ը˹˿϶û⣬˲ѹʿһˡ˵
Ҷһɵۣ⣬Ҫ֪ĻͻȻЩսʿʵֵ̫á
ûأ΢ڡ˵
УҶɼֱҪεˡ
ôûУìжܡҲӣֱ˵д
ҶɵıѾزˣòˡ
ʲôʶ˵Ǵû
˼壬ɱ˵˵ڹ塢ҺдٵͲĴ͸
ʱҲ׼ӣǽʱ֮󣬸ԿսתƵ̫գյ治ӵпǣ޷ʹãԴʧڸװ֮УҪǲᣬҶɻ벻һ硣
˹˵Ȼ̣ܲһ͸ɣ
ֽ˵֮ԿΪʹãΪٵĹƵܹٲ񣬵ٱΡλѡǲ֪˹ĹƵǲǺͬһŪ²أڵãûָˡ˵ȴżڴ
Ҷɲһҡͷ׳һ˼²ͷҾ飡µķ²кüûκһ²Ƕƽһη²֮һϣһЩ²ʡ
Ͼ˹˵˽ʵ̫ˣ˹йصϣܿƼĻҪоֵ


789 
ܺá¶һЦݣŪЩ˹˵Ҳ˰ɣʱ٤߼ܴܲ͸ףͷһᰲ˰Ѽϴ㡣
٤߼⣿ҶɶʱЩ㶣˵һֱͻˣ
иƨͻƣˣûбҪװһֱûóһ仰ࡣ
٤߼ⲻʲôʵĸڶʮһͳѾ̵֣ļԺ͵巢Ӧһǿļ⣬ܹ͸ʮ׺ǦߺһĻǽ
٤߼ȴǼ׵£ֱսڼ䣬еİ٤߼
Ҷɵɫ̼׳ôʲôöҴţͲó𣿡ʵ벻ͨǰȽװ
˵˵ϵҶһ˵Ҫװ˻ףͻӻõأǹûװһ٤⣿ôĲӣװҲǽɱģ֮ǰûбҪװڡװͰѵˡ
Ҷ첻˵ϵıһ̶ˮ
ĳ˵ҶɣѾǸнˣʱҪĿſһЩYM174ӵʧȷʵأ֪ͬ˹˵ص㣬ǽԱͬʧһǾ仰ǰô˵㡣
Ҷɵ˵ͷû˵óϻ˼ǲ׷սܵΡ
жͨѶ֮ͻȻһãԼľǲȷ
ǰһµʱ䳷̫ϵΰսϡΰΪҪһ뿪ҶȻϣ̫ϵεض䵱ӵ۾
ԭս֮⣬Ҷָΰսս˹ռǰ㲻ʲô޷Ǳʾһ´ڣ˶֪ĵֿûнˡ
Ȼ˹ռˣԸ̫ϵսǲ٣Ҷɱ֮Ķʮλжʮλ£ҶٴνѡȨΰΰλȽϤĽ̫ͬϵλӡ
2216106գǰ뿪ʮҲ22161025գӵִ̫ϵİٶʮϵ
ϵҶѡеǸϵźΪ˹ǹķսûϵϸϡΪ˾ܵرסǵܣսϵȫ˴ȵɾģֻлܲϸϣҲҶΪʲôϾԮҪԭ
ݻǷϣźǵֱʵԶԶﲻ̫İٱϣֻΪǵȱȽϸߣͼʾıвŸҶĴϵҶȱԪأҶȻ벻׵ô£вϳȥˣα֮ͽ͵Խ
ΪǵȶȽϸߣϵеҲȽ϶࣬һдССʮĿΧźתһа˿ţִռƻսĿϷ˳ԪأĿ޷֡
˾ǵλǰδĵǣǿûгԪصǡ
ͬһϵμ˵ȤĿǰûȨоǲȻγɵǣΪϵĺǻɶγɡ
֮ԳƲ⣬ΪʮĿ֮ľȫûκιɣ
ʷ϶̫ϵеϵйоᶪ˹ǲ̫ϵȻᶪ˹ɵĶһһľԣ˶Ͽ֮ľһĹɣҡһ
˸棬ʶӵǵϵ֮󣬵õ˸ӹ㷺ĳϡ
ϵкǵľȴȫҲκιɣǾеԶеĽϵڲСǴľȻڵһڶ֮䣡׵ĿͲڻƵƽ֮ϣ
ЩΪɡ˵ṩǿ֤ݣߣΪСǴԭҲͨǣΪǹʵ̫ˣձ˺飬γ˻ҵ
֮⣬Ҳǿǡɡ˵֤ݣΪǵ޴ڲĺ˷Ӧʼߣʮֿ٣ȶ׶ֻж̶̵ǧѡ
ǧݵȷʵòˣǶĽ˵ֻתһ˲ѣһγɣôһ겻ʱǻȻᱣָոγɲõģԲܳһ۾ֱܷĳȦ


790 ǣ
Ѿɹʮƾ£ϵһϸĳִԼ㵽ʮһǰϸ֮󣬻ҪٹŻֺ󣬴˺ʱлǰУֱʮ֮󣬲ųֶϸֹ˲һ꣬ӭĴ졪󱬷
ʮʱ䣬ųΪһĳ̬ǣϵȦ൱ںͣǿټǧʱķʮĽ֮·
Ź֣
Ŀǰûǽ׶أҲ˵⼸ǧʱ䶼ûϣ
ʹĽڶżȻԣµٶȹҲڲüǧ꣬ʮĵزҲ̫˷ָ˰ɣ
ҶɶǺϵеǾγûаȤֻ֪ǷʺϳΪԼĻأ
ѡǹΪԪشڣҪطڵֱ֮֮ϣｨµֳǣͿԵǷ̤ʯתվκ;ش
ҶǰͽϵԱѣӵִϵ֮󣬸ϵĸ򣬿ʼǵ״̬͸ǵȫϵļֵ
Сʱ֮󣬸̽⵽ȫսŵĽؼ֮ڣǿޱȵĳȻСʱеļ㹤
׿̷ֹּͣʱŲӿؿڴ˿ͷˣһĥϵøӵʲô̶ȣ̫ӣؼôСʱɼ㣿
Ҽ㻹սŵɣͨϵͳʮսս繲ͬɡ
ô͵ȵòͷҶɸϽʵ
׿̵ıЩӲǵãȻǣǵ֮СǴҵײۼѾȷľʯ
Ҷɵָָεķ֣ٿԽ˵⣬ֻҪ⽨һھͿԽأʲôġǷϵĹؼǵǷʺֳҶĵľǵǵ
׿ϻشֱһǧƽʮ߶ȣռİٷ֮ʮߡתƵƽ洹ֱ
Ҷ΢΢һ漴ȻʧЦ
ʵ̫ˣζŵϵͨȶö࣬ȴ´뺮̶䡣
ֻϵƽֻʮ߶ȣʵ̫һ㣬ԭܿǵ֮ľ̫Զ
Ҷ˼Щǧͷ⣬ƽͻȻ˵˾ǵǲȻһʱѵֲȥ
ȲæҶһ֣ôҲȥ˵ƽôҲʮĶȡ
ƽһ㶣ؿҶɡ
ôʲô׵ģҶɲʵ
ƽԥسϣǲ̫ףǲǵôֲôһ͸ЧӦ
ҶɹһЦ϶ΰҪǸ鼸ǰһסˣûôӴֳǷϰɣ
˵ˣô˵Ĳԣƽһزʡ
ȻԣҶЦ۾ɣǵĺڲ˵˵
ѹû뵽Ҷɻʱ߸Լԥԥһ䣺𣿡
ûʲôʲʵģ˵˵ص˽һۡ
֪ɺҶǹĽ飬Ҳû˵ӣ˽ͽɵĹϵҲܲ
ɳ˳ӣε˵ҽӴҲ࡭
ˣͱˣϽġҶߴٵ
ɲƴǣͣһ˼˵ڳ̬ϴֲϵֲʵûʲôԣؼǵǵ¶̫͡
ƽüͷһ壺ʮ߶Ȼ԰ɣ
ϿƫƺûʲôãǵתƵ洹ֱ˵¶Ȼһֱάʮ߶ҡµζź̶Ҳͣеˮƫƾͻر٣ֱӵĺǽˮƫ͡٩٩̸ǵһۺϵϵǣһȫϵȴ籩Ȼһ̶ȵֺͬʱҲĽˮǵ¸Ͳ߱ȴ籩ĽӺȻˮϵ϶ᷢﵽĶȥ
ƽ˼صͷˮϵʲôӰ죿Ȼ׸ҪעЩʲôˮϵ϶еҪһ뿪ˮϵ
̯̯֣ҸΪˮϵǷȱᵼȫԵȱˮɳĮ߸ɺֲֲĻѡͺɳĮֲ


791 ǣ
һûƽԥسԼ̫ˡ
ҶصͷûУ
ɼ˵СҲȫˮҪԭ򣬶ҾõǵĺӦôСıڻӦӲ١ǵ¶ƫͣıɷ£ȫԵߣֱӵĺѩڻıǵºƽ󡣼˴ɳĮֲ֮ٽдĸ죬ô𽥷ˮϵпûǵͶɹС
Уƽһͷ
лʲô㣬Ҷɲ˵
ϴƽϽ̬
Ҷɳ彪ʹɫɼ˵γɺܿܺˮϵķ̶йأһѾռƻʱõһ̶ȵ֤ʵˮϵ˾ǣĽ̶Ⱥ̬Ȧķչ̶ȶҪˮϵƶ˾ǣĿǰ״̬ǱʱڣôǺܿҲʺֲֲֻҵɳĮ͸̲
𣿡ҶЦس彪գգۡ
Ƿɵõʱ䲻̣ǰڽǶйصϣмס˸Ǳȸ仰ǲûϸû뵽ͨˮϵǣô⣬Һð⽻˽ɻش
ؿˡ
ˡ˵
ʱҶһֻǸбҵĻˮƽʱֻäֱʱ֪ⷽʶȻһҲ뿪ͻ֮ʰѧҵʱһʱĴѧѧľǸѧ
ѧֻΪȤû뵽ϵһ졣
ҶɺٺһЦôҵĺڲˣ
ܽˡƽѵعЦһ治ŵ˵Ҷ˾ǸҸֱ֣ӰƲһߣ
Ҹ֣Ҷɻص۾һ𵱱һ˫ѵӣҪۻؼȥ̳мҵڵְδؾͱͣҲڻûкʵսҪųȥȥˡ
鰡콢Ҳð֮ʱɣ½߻úأʱðңȽսˣָٰսҲƽһֲݵļƣ˵ˣǰŸ¶ͰѽƳ˵ûнҵ˼
ǲǼС£ݵֳǵĸ춼ɹ̲ӵרҵԱɵģǵĽ֮󣬹̲ӵȫˣĿǰûⷽ˲š
ҶɺԥϣƽûᣬָסҶһϾҪܵģ˭֪˭ɱ˵ûУͨѶϵͳǵǸרҶֳǵĸȫԶָǰźҶǰһϵܲҶɵ˼
ʹƽѻ˵ˣҶҲسϣûҾôģ˰ɣ
Ҷһ˵ƽ׼Ҷɵ뷨ɵɻ֣ǣǽ˾ʲôֱ˵вУôĵģôں˿ӵأ
ʲôӰңҶ޹
ҲŶƽһɻĿⶢҶɣ⻰ƽû׼ţǰٷ֮ٲš
ûУƽʡ
ȻУҶһ죬յƽ˵϶ΣҲȦӣʵʵ˵˰ɣҲˣɵľ̫ˣڲǸУ𣿡˵ʶؿ˽һۣû뵽ؿҧ䣬ҶɵʱһֱĴϽɫŲߡ
ƽȻ򣺡˵أǴⰡҪٲףֱϴ°ҿ鶹һͷײˡ
ҶɸոѾ˵úˣ밲Žָս
ս϶ս񼶣ô˵ҲǸУɵľȷʵ˵㡣
ӵǨһ׹еĹȻְȾҪǾ̫͵ĻαȽϸߵְǼ鷳顣
ȻҶɾֵܵһѣУȷʵһˣȻû⣬ҶɾԽɵȫû⣬죬˼ʹϵĶǸС⣬ĽôŽᣬҲһֵܿɿ
ǰӳ֮ǰֲݽӽ½ҶȫΪʱֻҪɹִм񣬾תҲְĽ
ȴУΪȫ֮кͽƵġʵϰȫе˽ֱӽ½ɵĻܻܿ˵ķ顣
Ӵķ潲ӰӵŽᣬСĽǶ˵ӰҶɺͽɵţܻܿᲨ˶ԽӺսָӡ


792 ǣģ
ǧ֮ѨҶȻ᲻Լָһս϶û⣬ָôĽʵûףԽӸλԽС
ôûУҶʵ
Ȼû⣡ƽҲ˵
ǲǼС£ûͻпأӣһ¾θͲʲô⣬ϾҶɰҹϿ߹ϵʵϾǸͨƽȻ֪ô
ǾͺáҶЦˣɣڿʼǶβһʱɣֳǡˣСģʲôû˵𣿡
׿Ī˰ˣҶʻϽش𣺡Уһй⻷̬ǣ͵ǵľеÿеʱ򣬶ǵĴ󳱣ܻаĵֺ⣬ǵŶܻܿСΣǡ
֪ϵʯӶĶˣɣа취ûУҶְ˳ȥ
ε˵ûʲô취˹һ
⻰˵˵û˵ս㲻أô˵ֱӴݻٵǣҶû˵
ҲǲС꣬ǻû̬ء
һߴȥҶɺ޲һţͻȻֺٺٵЦˣը֮СǴ̬ǻʲô
һֱϲļͻȻ˵ǻ򵥣¡
̬Ȼ̬ڲ֮󣬸ѹҺ̬̬̬ıըͻдҺ̬ɣҺЯһ¶ȺյĻҺ̬Ȼ־ҵֱ߾ʣҺ̬ɹ̬Ϊֹ
˵ôһ̬ıγɶһȦСǴҶʡ
ͷⲻô֪϶پˡ˵
ƽʵ̲סˣ˰ɣը̬ǣôֱը˵ǣط͹ˣôɣǳӲɣö࣬ǧ֮һƬɵϣǶó군
ҶɴУ˵ˣСģ
棬Ŀǰûٷв׿˵
ϵһ쳣ĵطر࣬ǺСһֻҪùϵûκвɴҲ¶ˡ
ٲһҶ˵ܲϢھϵʮĵطֹһȺͷһսȥ
Σ𣿡ƽüͷ΢塣
ⲻ󣬲ɱʮҲ֪ﶼϲ˾̣ûԤһ¡Ҷ˵
ֻʲôʱ򿪹ƽָָĻϴǸ۶С˵
Ȼھ͹ȥҪԱȲýⶳѻе˶ɵԴ˵ҶһĵƽϣûѶƽĸ϶Σֳߵ¶ҿȫˣսϵĻеȫжҪս
İɡƽʮʹشӦ
ĹֱӱΪǡ
ǱȻϲԪأеȴдԪءӷɵ֮󣬸䵽ϣսĻеͳͳжʼвɿ
һŲСҲһȦǽǻصĺõط
Ϊֻһǣֻܽ軷ǵĹϵǵǹ벻ͬתʱҲһȫǱ潨ʩƵķأĹһǷϵ
ҰƷûװ棬޷棬ֻͨսתˡ״Ǵұ豸ƷǲŪðѼսܻȥ
Щұ豸С͵ǹʯ빤֮½޽ӴұܹøĺϽ⼸СǹΪǵȷӣṩصĽԭϡ
ȥԭ֮⣬ǽԭҲͬҪƽͬһֻе˽пɡ
һ쿪ʼǰӾ¼ҡ
ҶǰһеȫӸ˶ƽȸЯȫж֮ϽĽټһһжƻȥ
֮ǰ˵ﰲս鿴֮⣬ǰսػϵӳսһֱûȫ޸һǣӵάս֮ٽȫ޸
̫ϵӥսȫʮӥսȫϡ


793 ʵ
Ҷɸӥսŵɣ˵ϵʵǸƽ֣ɴ֮ǰʣԱȻڱ״̬սҲȫ㹻Ŀռװ
ս񼶵Ҫ鷳öࡣ
սűǲ뿪֮⣬ʮսҶɳʮңʮսҪǲ鿴ʮеϵҰԶԤǡ˵вĿ꣬Сʻ괬׼ܱʱҪõöࡣ
ӵ󽢳ս񼶵׽ӵʲô񣬾ȥû֪ͨѶܵϸĹơ
ǵĽݱûǹ˵һ¯ϸĸˮŸָĽһسֿ֣ʼкϽұ֮󣬻㹻ԭϣƽʼָӻе˽һұ
ӵдұ֮ұٶ˼ʮһԶԶ½½˶ʮұ֮ƽžùãĽһһճ̡
ʹǵĻؽЩǹҲΪսĽṩĽԭϺͺϸĴװ׹
ӵء콢ǹľе˵ˮߡϳɳԪصķӦ¯ǵĹݡǵĹϵǱĴͷءʹе˵Զ̶ȳߣҲҪ˵Ŀơ
ƽ޲ѧԼɰ˰꣬æýź˺ס
֮Ҷ˦ƹеö࣬˴ŽӸʵսо½սսȻûʼ裬ҶӲǱƾŹ̽ϵĹʦýϵ豸٤ǹ
΢ںʹڸûʲôѶȣ٤ǹɹ֮ǰ˳
Ҷɶܲ⡣
΢ڷΪͺװ֣˼壬ǰǻ׵սװ׵
̽ϵĹʦҪĹάսϤľսϵװ΢ڲɱزο˽΢ڵģΪ˱֤С뱣֤ʹߵİȫĳƷǸֱһװͲ
ö΢ڰװڽ⣬ûͲҲ˵ڵԱûôҲ˱صĸо
ֶǿպͣǸͨͻԱþ̫ˣҶʵ޷ɵֺڵװйԱдĸĽ
΢ڵķװʵûжֻо£ͷõͲ̫ɼСͲͻ΢й¶ΣʹԱİȫͲ۵޿ײ΢ͻӷ϶й¶Ա͸Խ
ԱҶԮȴҶɺԥؾܾ
ʵû취Աֻܷεơ
ɲͲô֤ʹߵİȫͷԱżȻһ΢Ҫܿ˵΢ڵΣ
һ˼ȶĿǰһƬգ
΢ڵһ֣֮Աֱպ«ưƳ˽ṹʹÿɿ΢
΢ֻǻݾװͶҲװڵ﷢䣬ʵǾӼУɱԽıر
΢ʵػҶɵͣǽʵ顭˹²еʵ顣
ȻʵĽǿ⣬΢õʱʵ̫ˣ֮󣬶΢ȫߣʹǵףҲֻܿ˹ǳǳһ㡣
еŬԭ͡ʹ΢ڣгʱ㹻ķ书ʣ
Ҷɲò΢ڵԸֻõͺš
ڵҲ࣬ͺǶԳƵ˶䣬ֱô
ױ̨䣬ǿƽ̨յС
Ա˵̨䲢ǳƷİƷ
΢ʧܵҶɾȽûе˵ǰƷͳɡȫʲôϣó²飬ȫϣ˹˵๲Ƶಢһ£֣ϵ͵Ƶʶ˹˵ɱȽǿʵȷ֪ʹԵĹƵʡ
ùʵƷΪѪܱѶûһֱࡣ
иϢô׵ĵˣ˹׶ԴķЧõòˣ½ʷ䣬Ҳ˺еķ²һһ
ʧԱ߳ŭʧȥǵ½ܹĴ䰴˷²ϡҶʵ޷һﵱ
Ȼ漣ˣеķ²ҵֻһСͳ͸ˡ


794 ʵ飨
Ա˼أȷʵȻԿĴżõķǶԽӴԵĴȫԺԣ
Ǵڵʳ¯Чãʹе˹ˣҲ
˵ĵ˻۵˵ĺڣĵ˵ҽԴ˵ʿսУԱķܱɱ޴𵽸á
ڵ׵£ٶĴڵըҲ𲻻֣ӵһе˲ŻЧ
50׵ĴڵֱװףսװҲûԶ񵯷䣬Ҷɾϲ񡪡YM174һսҶʶԸߴĵδһҪԼһߴﳤ̲ܶսʤ˵Ĳ
սеıʾǿ⣬ܼܲװͻӻһأҪǷѾ˼оֻװףҶɷǵÿɡ
óɹĴڵвоԱϲЦտҶɸ˵شͷأһֱæòɿĶƽڳһףöƽһš
˵̫ˣڶҶɾûһ´µҪоԱ̵ʱ٤߼
˶ʱɥҶó˻ṩͼֽԹ˿
Ȼȫ׵ͼֻֽҪӶƽ̨ҵеˣ̵ʱڷֺؽͼֽΪʵ˶Ƥ֮ʲôҲùܣûбɵĻˡ
ֻСʱһ֧ǹͰҶǰѹû뵽̽ô깤Ҷɵ۾˼ӣ׹׷ʲô
Թ𣿡Ҷɶֻ֧ͨǹ٤ǹڼ˸׼Ķ˻Ч֧ǹ϶ʮֵʡ
ûУغƱϵ۾õЦͻȻڨЦⲻǸþ͸ô
غսŸ̽Уһ۾ʵ۾һҲû⣬⣬ҽѧҲȫܹκãʵڲɸһԻе۾ˡ
⸱ۣЩ۾в̽ߵ⹦ܣĹмİ
ҶɷǹǻʲôҺһʵ鳡
֣غ˵ġ
רҵǾܼӹ٤һ˽⣬ʮڴ֧ǹЧ
͵Ҷϲǹ֮⣬һ֧Ƶǹڹ̽ļӹڣǳغϣǸõǹ׳ʮ๫أ˭̧⵽ܣ
ҶսŽ֮ϣϺ̵ܺˣ֧ǹս
ǵǱ׼֮һң١
սĵطһƬƽԭʮ֮һɽĻе¶ĿɽϼͬһȺ͵һ㽫󴲿һһ㡣
ܣأսҶʵǹķ²û׼ã
ܰϾͳˡŻ׵ĺܵĻû˵꣬ոչرյžٴδ򿪣ĸͻԱѺ̼άľķ²ɳս
²һëëһҵţϧĽ޷ͽ޹˷ˡ
˹˵൱ͻԱսװף׵ķ²дȵõʵĲϰţǳӲɡ
ͷϴһ𣿡ӵʵ
վɣҶɵͷ˵
ף̳Աǻӻ֣˰ɣ
սʿϰѷ²Ѻʮ⣬һߴࡢùָֺɵʮּܣʵ΢ʱ̶²ĵطûпԴڵʵ鳡
սʿǽ²֫εذʮּϣֻ¶ɺԴ֮ɿ˻
ԾԾԵʵôȣ
ȻȣҶɵʲõ˵ôֵļһһڻʲô¶
Ǿܺ˵
Ҷɾǹ׼²ؿǹװ׽ɼĹʾͷʾϣҶȤȱȱطǹ˵ûϰкǹеǹʱһ㷴ӦҲûеʵ˾ñŤͺȱ˺˵ʲôƵġ
ôغͱͱʡ
ǻ˵㿪ЦذɣͷǾѻ֣ǹõúܣʮľѻڶٷУʲôһ֪غ϶ûôӴʵ
รǾͺáغ˿˵
̡ҶͻȻ
̸Ͻɹȥͷ
˴ȥЧҶ˵
˹˲ˣֱӱ¶ǱջԱ뽫ŪսܼǹЧ


795 ʵ飨
ǣϰţĸսʿҲѷ²ʮּժֱʮּһγ̧սҶۿ٤˺ЧҲŷ˽ȥ
һɴҲҶ󣬸ոջվʮ˵ĵطת۾ֻʣһҵĽӡ
Ҷɵ˽ܲյʱ䣬Ѿָսʿǽ²̶סڸ²ס
غſſķ²˼˵ЧˣǿղŻͦ˶ˡ
һɵȫڴ
սʿ⿪˷²ϵף¶һƤܶʱһĽʺޣģôүǶô׸ë
Ϥ˶֪һķɫ
ͻȻһЦͷֲطȢɩǲΪ˸һ
ʱһڸǲסЦͨѶ𣬾Ҷɶˣ㻹˵ϣܸĽߣ绪Ľķɫָֺߣ绪ȻƤȽϰףһȻֺ
ܵʱܻ˭ٸ˵Ҹ˭˵ܲ壡
ǿˣ˰ɣҶɹЦŲںǵ㲻۲в
ǿɲҲںϽһսͼװ«
϶ǲܵģǼӴѵܲ˵ģҺڵϸѵͣһԩû˵ȥ
ʱ²ϵѾѵòˣֻаʮּϵ֫ס
ôҶɴյ²ǰʵ
˹ʵ̫ˣҲһֺûɵѹȸУûбҪҶɴ˹˵ǰպͣǷ²Ҳ⡣
ͷ㿴ָŷ²ǰƤ˵
ѣҶһ۾Ϳ˷²ǰŮ˲׵ƤϳӲҴСİɫӡ
ô˲ࣿ٤µ˺Ҷɺʧ²ô
ҡҡͷ
Ҷɴʧٸϰɣܣˣ٤Ȼ͸ףֻڷ²ºܲ۵һ˺ۣŶɱ
ӲҴСˣ˵ʲô˹˵ĴϣɱӰӶһǿĶȥ
ԭҶɻΪ²Ϊ٤ԣڿͲô£һ֮ԻԲѣǱŵİɡ
ʵʧܣɵʱһɨ⣬ĸͻԱĬΪ²ף̧ɳս
һﲻظ˳ȥһӲ˹̶еĺܾʹŷ²ս
һδҲûиղŵɣ֮һ²϶ȭͷ˺ۡ
Ҷɳŷ²Ϊɵţʧ̾˿Ѻȥɣغǹ
ǣغҶɸӵʧ䣬٤͸˵˵ףɵ˾Ȼô
һĬĬ뿪һ㲻ɢζ
صҵҶɵڴϱĿӶǸָ
һܶ˹أ
ûһƲֵҶɾ˯˹ȥ
֪˶ãһǿҵ𶯾ҶɣһѹϽն˵ͨѶܣʲô£
øն˱ðĹܷḻö࣬𶯳̶ȵĲͬʹ߿Դ·ֱͨѶĽ̶ȣոյ𶯴ﲻսĽ̶ȣҲͨѶǿҵöࡣ
ͷܵȫϢ˵
ʲô°Ҷƫ
ڸնϵĺͻȻʧ˳˹ˣ漴˵ʵķ²ˡ
ôҶһסϾ͵
ܳңݸն˵ĶλϢһ·ɱϵսŵҽ񽢡
ҽ񽢵ĽѾۼ˲ˣܡ̺ͳغڣ˹²ڱĵذһǼ˺ѾϺɫ
Ľ̨ʵ̫СˣŲ׶ߵ˹ˣֻܰʬڵϡ
ҶһСһʲôʱ£
ܿһʱ䣺ʱʮķ֮ǰ
Ҷɲһʱ䣬ɵؿЦĸСʱ˲ʵ֮²ʲô쳣𣿡
ϻشѾ¼ˣ²ͻ֮ѹ֮һֱڴϣЩۣ֮û쳣һСʱǰͷʱŷԣ͹ʱѾûˡ
оҲû˻ȣӴǴķ²Ȼ࣬ǧ˰ٸеģϼ⡣
Ϊ٤𣿡Ҷɵüͷšһ
Ŀǰһôû⡣˵
⻹Ͻʣԭ


796 ʵ飨ģ
λҽҽװ룬߽֮һ㲣ǽӵ𣬽ҶɵڵĹ۲׸
£ǽǸܴڵ΢ڶ͵׻еˣκǲʱζҪġ
Ҷɵ˶ǲ֪ϹٴսϱˣںζܸܱѬźá
ǽһ˽װľҽΧʬߣҽƻֲת󻬲ĳһǵת˼£˾ɵ
һ˸۶Ҷɵĸ첲˵һôСĵǸ˹ˣ
ҶĿתؿŽֳ˹ֲϬţʲôӾҽͿŰɡ
˸ûȤʼ͡
Ϊʬڵϣҽ޷վŽнʣľҽһϺڵ˿ڸ˴Ƥһŵһߣ֮Żɼһпʬ塣
ҶҲǵһοˣҲΪ²ʬڵϵԭǸֳ׳ģ
ʵĲɵһһɣƤٵ񾭣ǿ˴һҲŹСʱ󣬵óľҽ뿪˽
͵ȵòͷҶʵϳ̣ôԭʲô
ҽ̺˵ԵõĻ²ڷ䵼µ˥ߡ
ȷ٤йأ
ȷ̺˵
٤ʵ鲻ʲô˵ܣȫ¾ôˣѹû˭֪
Ҷɵޱȣ٤⣬ĸСʱġϳ̣ʬϵķ̶ô˵ټǿĻܲһ
ҽѧĽǶȽĿǰˮƽֻҪܻҪ϶ûܻҪټǿʮҲ̺˵Ǳ֪٤Ȼɱϸ߲ӵϸһûŲλûɢʧѪܴҲѡҪλõ˱һʱŻչֳĺġԡεҪ𣬲п
ҶȻصͷǷҪλܴ֮󣬴Ŷ೤ʱ
̺ҡҡͷ˵ҸͻشˣΪλõĲͬᵼЧ̵ͬĻҲֻʮ룬õ˵ܼ
ðɣˣʲô·ּʱ֪ͨˡҶ˵
һġ̺ش
Ҷɴźܵ뿪ҽƽո߳ңܾȲʣͷϳ˵ЩʲôʲôģûУ
ˣʲôģ֪٤þ¡Ҷں˵
ʵҲû̫̺˼Ҷɾñ٤⴩͸ϸܿ˽ƣֻͨ棬٤ɵڲԭַԭλǿˡ
˽ж֪ȵ˷ǳʹ࣬ȵ˷ôۣΪɱĩҡ
٤к󣬴֯񾭺ܿƣȻܹоһЩʹ࣬ǷǳǿңԷ²һֱڴϣȵƷʱѾˡ
һҪ٤һ壬Ҷɻͷ֮⣬һӳ
⻰Ҳԡܲپ⣬ͷ٤ˣǲǼʵ飿
ҶɵĽŲͻȻͣܲĺܲײϣͷôˣ
٤⻹ûʵȥıҪҶ˵٤ȷʵܴ͸˹˵ף˭ұ֤ԼǹǹܴҪϣ˵˾Ǹߣ
Ϊ٤⼴ֵĺܶʱסô˵ģӹʣ϶С
Ҷɲûˣⶺذɣûʵһ˷²ǹһһСС֧ɱСÿ˺ٷ֮ʮ֧٤ǹɵġõ٤ǹҪĸСʱɱˣټӴʣֻܱɻ٤ˣûİ취ǿ϶Ըⱳôļһﵽܡ
ô죿ҪϵͳԶ׼Ҫ𣿡ܳ˸Լûʲôܵ⣬ˣû˵
սǹֵģܴе˾Ͳˣ˭ôʱ侫ȷ׼
Ҷ룬Ȼͷ˵ҲǸ򣬻ͷܲ¶ܲͷȥɣǻûбİ취
ʲô취ȼյã¶취ǲǿԣͻȻ˵
¶ȣҶ˼⵹Ǹķ򣬵ʲô˲ǧȵĸ£ֱմ˹˵ף
¶Ҿ㻹Ӧʻǡܽ


797 о
жͨѶһҶ㶵ط
ʵˣ٤ɹش͸˹˵ףǴһǶʵͬʧܵġ
ֻӦڷַõսϣ˼ʮǹĵһһεʿǶôĴ
Ҷʮֵػɣ٤ֱӻû׵˹ˣǷܹеˡ
͹ľӴӽʼһֱڵǿĲ֮£ۿսžսԮǶԽս˵װʼҪҾȽȻҾóǿս־С׼ӲǹĻһһòǿĵˣһֱ־ܹսʤһеΨ־ھ䶼г
Ǻܶ˺һʵ£ҾʤǸսʿġ
սʱڵʷԭѾ޷ͳƣ꿹սȫǧսǲʵ
ݲսʮĶ
վʧأ۵ҵͳƶʮ
Գսԣʧٵ־ԸߴʮǧˣأֻǧˣֻҾķ֮һҡ
Ҿгǿս־ȽսǰսḶ˶Ѫ
ǿֱ͹ͻΧʱŵõ˳׵ĸı䣬ʹսƬʱڣȻҪȽöࡪսǰȷʵھԵƣֲ˵ȺӴƣ˲
սڣĿƼˮƽڻеİʵѹס䲻÷
ûȽװôüʮս԰ǧƵս
͹սʿȱǣⲢζžӲҪȽװôҶɹܲˣӽ󣬾ȱװսʿƴ
Ҫһ㣬Ҫľ˽˵װҶ˺ܾã¶˾ģȫӵоȫͶо˹װսȥ
˼ʮ˹֮⣬ӻ˹սƬҶϣоԱͨЩƷҵ˵㡣
Ȼоô׳ɹ˵оΧսĽɫƬתʮ죬ҲûоһƬĳɷݶûŪ
Ҫ֪ɲҶɴżٸ˱쳵Ҷɱκ˶Ӹûо˴һʼҶɾȡϵоһֱǱϵǵȨʿȫ̽Զָ
Ҷֻȱˣȱо豸ôʱ䶼ûɹζŽ˹սƬͻػǣҲһɵ۶ž޲ߡ
ҶԽԽ꣬޲ʮĸСʱڹ̽
һϣоŶӵʱ˳غͻȻҵڳ緹Ҷɣ˾üĿˣ
ҶɽһͨͽͷҲ̧Юһ̵ƣһԵɣǱ߳Ա˵üĿнȫͬ˼ΪоŶֻҵһо
غҲһƨҶɶ棺׵онˡ
รҶ̧ƤһȤ˵˵
Ѿȷײⲿ¶ȴﵽһǧ߰ٶҵʱͻڻ󡣡غ˵
Ҷɺغһڶԣ˵ǵʲôãһʼҾ͸о׿Դ¶֣ⶼһŸô¶ȣǸҿЦذɣĲһӱ
˹˵ҲãսװҲգΪɻƳװ滷صһգǼ˵ĵ¡˵ӽԴʱҲֱȽϸߵ¶ȣԣµʱԶȸµࡣ
͵׺װ׶ȿôԸ£ʵ漰Կµ⡣
ȼյըʱǧȵĸѾڻ֪Ĵѣò˼Ӿҵײϵڻ¶ȣһô£
ʲô˾˵ⲻлǵָô˼˵оսƬҲܲ⻹Ҵż˰ҹŪġغû˵һίѾԼ˼˵ʮ
Ҷɳ˵ͷ¶֪ˣ˵˵ģ׺սƬоͬСֻоһ¶ȣòһϰɣ
ϸغ۵Ѫ˿һҹû˯
غЦùԲãȲһ׵Ļеǿȣڻ¶ȡ
ôҶɲĲԵḶ́ҲôרҵֻҪ֪Ϳˡ


798 о
˵غϵЦͻȻһЦ˾ǲ֪˹˵治ǴģǿȻǻеǿȶǵװײǿö࣬Ҫֲܸϣǵսװܼһ
ɣͱ¸һˣ˵õİɡҶһ
ײô׸Ƶģ˵ˣ˹˵üʮԭĺϽԭϺٵÿĿǰѾĲʮֶѣұô
Ҷɶұûʲôо֪Ͻ첻ǰѼԭϼ򵥵ػһͿԣͶʱʱ䡢ڻ¶ʲôĶղƷһӰ죬¸еԪرҲҪֵопһβżȻóɹ
Ҷﻹһصǣֲ˹ˣǱ˽ֲϵԣֲһսװף˵ᱻ˹˿ơ
ûйʹֲϵ뷨ֲֻϵԡ
ûˡغ˵
Ҷɵʱסûˣ˵糿ܹˣΪ˸˵ô仰
غЩΣʲôҲǿ⼸żôн͸Ͻ͹˸ˡ
Ҹ˸ƨǸ˰ɣϽҶһ⻰һ޲߳غš
ҹҹغϽܵҶɺɸֵҡͷЮһһҧߡ
ǽһͻȻ뵽ȼյ֮⣬ǲǻʲôԸΪҪص
ȼյ븽ڵϳȼգʵսҪӵһӲܳһˣʼֱ޷ܡ
ҲԸõǼǹYM174һսеıȴô붨伸ӵʱʵ̫ˣʲô˲¶ȵģ
˰ҲûԼӵҶɸɴ಻ˣڳԼͣʹøնҵ˺ܡ
ͷʲôԸʵ
ҶһԺе뷨غոһüĿԶأҵȲȥˣһ鷳Ҿ簲һ졣
ҲҲΪ¶ҡܹЦͨѶԼ绪ıԹ
ҶɼװʲôҲûҲû˼Цܵ˽ģȻ벻취͸ɴ뵽ĵȫԣЧһ֣㿴ô
УҲѵô˸Ҳá˵
Ҷɵİ壺Ǿô˵ˣռҵĵϣûеϰŹ̽졣
ӵĳغֱҶɵɥĲ񣬾Ȼڰоָ̽Ҫ˭Ľడ
ĿͲã̽ϸ߶Զ豸òϼ˿̶֮ϾͿԵȴɹˡ
Ǳһƽԭٴ˽²ʮּܣҶɺͺܴһӵͻԱھ²ʮĵط
ôҶɺĵʡ
Ϊһֱܷ꣬Աǰ࣬һģ
ⲻûʱôܱ˵˵ͷ⻰㶼˵ʮˣ
𣿡Ҷ룬ȷʵô£˵ʲôܺȻһָգˣ
δ䣬Ĺ̽ɵͷ׸ߵĵطʼ½
̽ȻսСö࣬ҲǳȽӽȻ֮ǱһСɽ
ȹ̽ͣȣغȲբͻӵԱŴССӸڳغһѷӿ
ʵ̽ûн̤ʵصĽ棬ھʮֵĵطеƮƮ£еĸɴ࿪װֱӷɹ
˾ҪĶȫˡغ˼˵
Ҫ٣Ϊ˼ӿٶȣغеɢĹ̽ոǴսŵĹ̽ȥˡ
ˣȥæİɡҶɻ˻˵
غʱȻ˵㲻жĥɱ¿׼ϴȻ˵˾Ҳ°ɣȻʵ飬ôҲи¼ݵ˰ɣ
ҶһҲԣ첻صͷУ°ɡܣ׼ûУ
ܲû޳˵ô찡ȴشһ
ӼѣȴӲǹʼɡҶ˵
һҲòǹʲôãһиأԾͱǮƱ϶д󽱵̬ǹҲڡ
֣ǹܺ
װǹӵͻԱ͵ǰܳһ֧ǹϵϻ02ʽǹо׵


799 о
ھ²һǹ׼°֮һӵžз²ױðһƬƬײĻ⡣
һⵯϻ110ӵŰǹ£ô
ӷ²ĳ̺ú޸˵ôƨû¡һȡһصĽѵֱڲװ˼״̬΢ʹ
Ϊ˷ֹʱ𻵴ܷڱͳͳڷ²󱳣ĸɴڿӣװ²ڡ
̺ͨԼҽװףʱز鿴²
˼Ĵ֮ڲ㻹״̬Ĵⷽԭ̸³غߣϸѯʴݡ
غʮ־ɥϰٷӵĿ꣬ڲȻֻһ𶯡
ȻˣϾ˹׶ߣ5.5׵ӵֱӴ϶һʲôЧοף
һҲҶɵԤϣܵͷһ
ܴȡһϻо׵ӵʵͭͷӵ
֮ԲֱͷΪٱ̫Ӳˣʱߵĥ˷ָ˼ǹܰǹĥƽǷŵ޷ʹôٵͷ
ȻʱֱȽϡٵĽѾʲôϡпǾûֱװΪͷӵǰЩҶ⽻̽Ƶģֻмٷѡ
һغҲˣ̺һӣ֪ûʲôЧ
ܸɴѲǹӻСھֱӻɿھ20׵69ʽѻڣͷ
ʱҶҲԼ֮ǰ̫뵱Ȼˣܳʱ䶼ûѻǹҶ˾һ
ֱӷɾѻڿβȶѿǴ׵ֽ̧ǹ׸Ҷɡ
Ҷɽӹǹ԰׵ƾǹ°ʱǹڵļݺݵһ£Űٶķ²ͷͻȻȻ죬ֱʱǹڷñͻȻ״ŽҵҰǹڸĳ崵÷ߣƬзɳʮײ£һڳغͷϡ
βȶѿǴ׵ĵͷǷʽģһɵк͵оɣṹ߸ɰԲεԲεУϸĵо͹̶ԲС
е⾶ǹĿھǺϣڵͷ֮ΪӵоϷ룬ҲѿǣܶȸӲȵϸозĿꡣ
оβĸֲ棬ڿȶûпβʵö𣬲ҶҲںԾ͵ˡ
Ҷɢĳ֮ʵôô
̺Ȼҡҡͷ
̸˵غһ˵Чڲ̽⵽һЩ𲨡
˰㣡̷˸۶ͷģеλе𶯣˲͸ָͷͱһ²࣬иƨá
غʯװʲôȵĴ
ܣ˵
ҶƲƲ¾ѻڣˣɡ20׵Ŀھ˹˵ϣ൱ͨ౻ź׵ĵҩУҪס˹˸ɴȫɱˡ
һʲôʵ
Ҷ˵07ʽѻǹɡ07ʽѻǹûдģװӵʵͲǹҲǽֹĿǰΪֹΨһһϹսĵŲǹ
ûŲǹĺҲҶɿˣſڵϴ򿪲ǹĵԴأһöϸٸֵͷԶӵϻڴǹ֮С
֣µ׼ܲŻǹٸֵͷڳŵһ˲ͻĿָֺ꣬ɵʮּܱ޴ĳֱӴӸ۶ϣŷ²һȻء
ʹſڵϣҲžѻǹǿĺ׶Զսװײûúˡ
µĺܲɵˣҿǹôǹıǹܡôߵĸӣôصض治תҾͲ˭ܴôһ֧ǹս
ҶһٺٵЦ֪Ϊʲôװ˰ɣʵûߡϳ̣ô
ܼԿ϶ҶΪ˿󣬹ⲻ˵
̺Ȼҡͷûá
ǰɣĳٿÿǧװܴʧɫ
ѿǴ׵ĳٲÿǧңŲǹֱӰٶ˲Ȼûã
̺벻ΪҸŴķ֧ջݡ
ãû˵ƷǳȥˣǸ
սʿϳȥصķ²֮ü⽫ѵĹָºͷתĿ²ٴǻƽԭ֮ϡ


800 оģ
ΪʮּܸӼ̣սʿʮּܵĺּһָ֧ţʮּһᰤ۶ϡ
һսʿҵ˻з²ٸֵͷһأսʿϿʼѰĲֻ֣ҵ˺ٵһֶѣڷ²ϵ棬ҵ˵ͷ۶ϵļˡ
սʿ۶ϵļ˿Ƕ׵ļʮι̣˲ôҲŪֻεطѵٸֵͷ˺
ŷϵͷ̾ͷٸִ׵ûãҪƶ˵
ƶ˵Ҫɷ238ֽиܶȡǿȺ͸ԡ
ƶ˵֮ӵмǿĴڼ棬ȥܶȷ֮⣬ƶƳɵĵͷԣܹڴ׵Ĺв񣬻仰˵ƶ˵ͷײʱϲȻǷģٺϽ𴩼׵ʱûԡ
رͷĿʱĸܹȼգߵ¶ȣװǿȣʹ׵Ƽ׶롣
ƶ˵ĴٺϽоҪǿö࣬ٵͷʧܺ󣬺һ뵽ƶ˵
ƶ˵Ǹ󹤳̣Ҫ¶ƽ鷳ҲԡҶν˵
Ҷ֮˵Ϊ˵ǽһұܽС⣬һķѾӴ󹤳̣
ʷʹƶ˵˿ƶ˵Ĵ֮⣬ѱĴӦãѱԪغ˴ƶ˷ҲǼҪء
Ȼе˿٣ҴȽϷɢмеĿ
˿е˺Ҳܵͣ0.050.2˿ʯǹҵȡ˵ҪԭϣʷƷλߵİĴ˿󣬺Ҳǰٷ֮ʮ塣
Ȼ234235238ַͬλɣֻ235ѱԪأȻд󲿷238235ĺٷ֮һ
֮󣬱봦ɺ235ϸߵŨˣȡŨ֮ʣµľ238Ϊĺ˷ϡ
ʱļк˹ң˴˷ϣرӵд˵ͷ
ʱ֮żŵ𲽳죬޴ûзȾԭϻø׵ľ۱ΪĳѱʽջƻҲĻԻ͡ʢһʱ˹ҵ˳ʷ̨ƶ˹ҵĸƷҲʧʷĳ֮С
Ҷɾʹƶ˵ǾͱɳԱֵѰ˿ȻٽӺ͵˷ָĿʯȡˡ
ȻҶûѱ䵯뷨ȡŨˣֱӽƳɵͷǴӳɱĽǶʵЩòʧ
ǵĽ죬ƽһСĵһÿһܹԴؿסͻȻԴ˿󿱲⡭ҶԼְܼҵƽ͸ҸԼƴ
ãȻĺܻ֪Լ׳˸ʲô⣬Ҷɽһ֮ʶԼе̫뵱Ȼˡ
ƶ˵ûϷˣֻٰĿջܽžѻǹŻ˵ҿĵҩҲˣֱϴھİɡ
ðɣϻڡҶ˵
ĶڹƵһɤӡ
һսʿϷɵܸ棬ͷֵʤļϵ˵
ʼɣָԶʮּ˵
ǣʤ䣬¶Ŷʮö׼Ŀ󣬻һöһöطĿꡣ
ÿһöʤжҪر淢ĵ֣߱׵׵Ƽ׵šÿһλз²Ҷɶʳ̺²ȻõĴȴôʧ
ҶԼ÷ɴ첻ˡ
²ߵĵ浽ǱըµӺ͵ƬҵһͿ
ʤѾϵĶʮöֿʼҼϵĻз²ʱ˭Ҳû£ǳ̺ͻȻִ²״̬ļͻȻҵزһ˲еȫƽֱ
̺ͣڵװ׸һ׶ߡ
˶һɤӺסˣҶͻȻʶ̺ԭڵһҲϳ̣ˣ
ԣˣ̺æͷ
ʤСղǸʲôͷҶ񶴷һȲغ
ʤиϽش𣺡ǴսƼ׵ȼռ֡
Ҷһȷ²䵽ʮּǰ׸ߵĵطǸڵƶ
ˣҶɼֱԼ۾
Ȼ֪ûָ漣ɻҽѣû뵽漣Ȼĳˡ


801 о壩
Ҷɽָ쵽ƶ£ûķ²
ʱܵ˷׷׸ϵҶ죬̧ս
սʿϽѷ²ʮּϷ̧ʬɻս
⿪²ϵף汻׵һĴֵָĶ²еλҲи˿ڣȫӷ²֮󣬲ŷַ²ĺѾˣ²ʬһ̧һĽƬǺϡﻩ漴Ҳֵĳƶ˿ϳϳһء
ô̺뾪㵵صԲ۾
һҲ֡Ҷ˵֪ʲôƼ׵Ͳˡ
ʲô˼̺벻ʡ
ǾҽսԱԳһ˽⣬Ƽ׵ϹŶ˵һרҵԿڵľҽǴͻԱҲ֪ʲô⡣
ô˵أһƬĿ⣬ǰոն񲹹ҶɿʼŽͣƼ׵ֽпװҩƼ׵ͷһǻĿʱԸ¸ٵĽ͸װסڻĽڶԽҺ̬ĽˣֻҪ֪õٶȼߵĽͿˡ
̺ɽ֣Ҿһ䣬˼ǲʲôֹ֮ᴩ˷²壬Ѿûٴ򴩷²ıףԽڱ׵赲֮·˷²Ƥ
ԣҾ˼ĻͲ࣬ôҶɸϽͷ
ҵר⻰˵̫ˣ̺벻Ǹҽѧġ
ǰɣٰܾ֣ǧ׵ٸֵͷ򲻴Ƽ׵ٸֵͷ
ٶǰƼ׵ٶȾܴﵽٰ˵ŹȻǸϸƵģõȫͲϣҹƽٶٲһǧסҶ˵
ڽʱ֮ĽԶԶ˷ˮƽص̹˲ò˳װУӦأƼҲ̹˵Ȼ볡ھӵװʧ
˹ϵ׾һ㳬ڹǣ뾡˰취ȴ޴졣Ҷ뵽˳ս̨̹ˣ⽻غʷϸĴһƣƼ׵֮һ
ȥҶ仰һҲ̫˰ɣ
Ҷⶫ˽ҲǺ֪ܶ࣬ţû뵽áҶɸпǧ
˵Ƽ׵ոճֵʱЧʮۣ̹װףرǸװ׵ĲϷչƼ׵ԵԽԽģ󵽵ʲôʱ˳װҶҲûסҲҪףֻҪ֪ⶫܶԸ˹˵׾С
ܺȻһҡͷⶼʲô¶ʲô٤ڶ˹û취ƫƫ̭ã
ûܵĸ߿ƼֻʺսֻҪʰˣŲ˵սҲû⣡ҶɴЦ˵
ûϣоĴջ˶ӵƿɢ˵鶼
ڵҶɾһóıûзҲûʩʣֱڵһӾͰһԺ󣬲ջʱȴػ˳ա
ͷǲȱ˵̫磿ⶫϾǻսɵôܶƼ׵ûʲô˽⣬ǻֱʮףܵã
Ҷʮֹ۵˵ܲɵоܱûзõöɣغ
˷ܵĳغϽܹ
Ҷĳȥ֮רоƼ׵ղõǸǴսͷһԵսܻܲ˹˵ףƼ׵ͷСͻҲҪճ̣50׵ڵӦòѰɣøáооСʲô̶ȲûЧܸսװϾò
ǣһҾȥ죬ǡغһ£мҲ֪ò˵
ƨ¾˵ҶɺػŸ첲
װ50ǴͳڣƼ׵Ƴʮײѣ鷳תĵͷڻĿʱ򣬻ýҲתƼʱغ˵
Ϊ˸ҵ϶һ飬ԵĲ˵ʷϱȽ㹻˽⣬²ݵ˵ԱԹ
ôһ˵Ҷ㶣а취ûУ
ʵڲоֱϵһֻõĵǹӦûʲôѶȰɣͻȻð˸ƿе⡣
غһΪȻģ˵ųİ취ǸǹûʲôѶȣÿһӵǵɱ̫˵ֱڻ׵һĵ㡣


802 о
һ⻰ˣô˵϶ʲôİ취ǰɣͱˣﶼ˵أͷҲʱòã
غһҲεغٺһЦʵܼ򵥣ŵĲǹɻǹˣװĻҲ࣬׵úܡ
ͻˣҿһҲáвͬǹһ㣬ûУƵģһöһ˲ɣҪþһ㣬񶷵һٰʮȵ䣬˶ó֣ܸɵˡڵǱһ㣬ǰڵӵһãöٷܸɵһˣô෢ڵһöǮǲҲӦһ㣿
غʱɵۣúﲻ̫ԾɾëĶ
ˣûõġҶɵ˺һۣغһ˵ˣ߽ĵڵһƣԵܷ˵ģϡòʲôǹǹģֱӱϱϴֱʲôľͿԡأڵҲһҪã׵ʽǹƳһЭǵļ
˾һ㣬ڵĲ㰡غѵ˵仰Լĸоǲ˼㡣
غһ᲻÷ŲӣҶһӱЦˣڵȷʵûеЧʸߣǮĽǶڵ治һȵʡǮ˲ôˣ̵ʱɲҪ㾭ˡ
ǻӦʲôغɻʡ
˵ˣǿʵԡҶ˵ȷʵŵ㣬ú룬ӷ䵽ĿҪ೤ʱ䣿
غʱȻ򣺡ԭˣһץס˸ոʼҲͷ
˵ʵܼ򵥣ӷ䵽Ŀ꣬ٿҲӣʹط䣬תֱУһҪһʱ䡣
ڵһڵĳٴﵽһǧɼ죬ܹڼ̵ʱڻеˡ
гʱ͵Ϯ£϶ǵȽãͻȻ£ǹʹ϶Ҫ̵ط䵼еˣ
սʱһ뿴ʱǲô۶Ǻܶ£һʱζһˡӰһսӰһս۵Ľ֡
˾ͺãô˵˰ɣٶóǹڵһ˹˵ķֽǵٶȿ죬ûƣǹܰתǽȥҶ˵
ͻӵװһֱңصּһߵ׼ҲܻĿ꣬ʽսʿ֮⣬սܲʲô⣬Ƕ˹ˣȴпܱ˻гǹ֡
£ǹǸܺõѡ
غʮΪѵǿͷԿɡ
Ϊ𣿡Ҷɲʵ
غһģȥˣǺΪѣǳΪѣ
ʲô뷨˵Ҷɳ˵
ȻԳغúܲغɡ
غ˵˾50׵ĻʵûʲôһҲѡǱ䲽ǹʵѶȣҲ֪֪ת϶֪תǹ߽йǹֶһתװǰһǹһС͵ĳǹǹôһĻ̫ˣҲвǹһ
ж೤Ҷüͷʵ
ǹ׵ĻתװҲ׳һĳǹصһ֮סغ˵
ƵСһ㣿Ҷɲɵֱӡ
׳ĲǹԸ׶Ļ˵ʲô⣬װõѾǹˣڻ״֧ǹⲻ˷ѻϱĿռ
غҡҡͷ˵СʱֻŲǹǹУҲȶ
Ҷε̾˿ʹɣܱûǿױϣĿ⸴ӡ
²ʬѾ̧߽޺սʿڲϴϵѪ
˾ҵĽǲֶغҶɽԼϿʼ٩٩̸תǹʺǹϣȫԸһǹ߳ǹתװʹãսʲôǹҲȲǹöࡣ
Ҷ˼صͷҲãYM174ʱ˹˵Ĺ⽣ͦù⽣ǾǹʰǡУôǹôŤõǹôſھҲǹɣԺֱӽڡ
оײһɹûУͨоףѾ֪˹ʹõĹ⽣ʵǴ壬һʵȫûߴϡ
Ŀǰûܸǲâô¡
û⣬˵ʲôͽʲôغһͷԵ


803 
Ƽ׵ļٵģϼֱ޷ԼĶ䣬ϴͷһλԼ⣬˵ҶɣСҲ̫ܹĵ˰ɣ
𰸾Ȼ˼򵥣ʵϲ֪˵ʲôźãһ߲Ƽ׵ϣһ߆µ߶
ȻģĸºŪͷˣһߣףҶɺٺЦŵ٩
ϼԵؿһƼ׵ϣп˵Ҫ֪ⶫøöãڵãˡ
֪Ҳϵʱ򡣡Ҷһ˿壬ԵĲ˵ǵðѵɣ
Ӵ˹˵Ѿˣ˫սûٴϮҲûٸɣǵ沿ֱӶԿֻYM174һء
Ȼ˹̫ϵʱһ˹ӣΧķҲ̨ĵɱȡ
ҶɵĻһЦ֪²ܳԿռĽأҲã˭Ҳ˵ϵ沿ӣ׼ܱʱǿƼ׵ʵûûУ費ҪЭһƲŰæ
ӸϽϲϣǰǽʲôֳǣ˵ǿΪպ󷴹̫ϵͷǰѽӳػҲûʲôã˲𷴹ʱһеˣò˼֧ԮصĽ衣
Ǵ˵ǰ̫ϵžºϵ˫壬ܽӵʵȫûпɱԣݵ̫ϵһ̶ȵľֵô飬î˾Ĺ
룬ñ֪δֿ
͹ʷѪᣬ˳ֻõ䱾裬ֻз𷴿Ѫϡ
һǸʵϣ˭ȭͷ˭͸лȨĵطȻȫ˾ƫһ͵ֲ˼񣬼ʹûл˹һҲʲô֮¡
İɣһҲûСҶ˵ڵƶֳɵģ΢һľװף50׿ھڵҲʵ飬սЧѣǴսЧܺãбҪĻսѾʼֽµıò˶þͿԴװײӡ
ֻǻײӣһʧͻӲ𣿡
ܣҶն˵սҲҪﵽʮײӵ㹻Ĵ͸ͻֻ֧ܵԮʹãһһ񵯷һЯĵҩ̫ˣսĳʱ̫̣û塣
ͻװĻڡ񵯷ʹֵͷһ˼ʮװȷʵ̫СˣҪ֪ÿһλͻԱĲǹҩ𲽾ǽ߰ٷ֮ЯĻҲֻʮķѡ
뱣ײˡ˵YM174һսıֲѣԭʵ鲿ӣ»ǷĺܸߣҪȡֻʵװ
YM174ʧܲڻףڻõ⡣Ҷ˵ͻԱYM174ϵսЩһߵսԱκ˶Ҫʲôװ
仰˵Ǿô죬Ҷɣó˻֮⣬ƽ̨ûӦõĿԣ̹ʲôġ
ҶصŻشŴУǲʲôװҪͻӦֻл̵ʱγս
ʲôЦ̹ʺͻԱս𣿲Ӳ˵ٶȻ̵ģ̹װܷס˹˵ķֽûϷ
̹װҪֱװսװ׻߻ͬã
ҪƼ׵ĿھҶɵ̭еĻס
˹û취е̹˸ճֵʱ˭ûⶫû취˵ʱװֱרŶԸ̹˵ģܲϣ
ǡУҶɽػش𣬡˹ҲзвӣҷеٶȺܿ죬Ҳǿ˵˹˵ķֽԵģҪǷеٶ͵ǹײɴͲˡ
ֱ̹˵Ŀǣսֱһ浹ɱ˹ͬһｵһĹɡ
ô˵뷢չлײɡЦˣУô죬ǰָԱ߱ҶɣͨͻԱҲװϣҪǷһֱûͻƣõô鷳ֱһһ֧ǹܰ˹ȫͻͻඣ
ǸãҶõĳΪʵͨͨ5.5׵ͷܴ


804 ۣ
һװ˺˵ͷĵ
ʹöôǿĲϣ޷ı֮ȻɣԵû
ϵ֪ԶԶﲻʵõˮƽеļƿǶʱܹ˷ȻҲ¶⸱źֵģ
ʲôѽʱͱ»ˣǰøʵҳһ¹ʣռغüƽʵը˺ҿھϢбݡһ̾ɥòˡ
ҶɵʱסֻΪмԭû뵽ʵˣؿҪˡ
Ϻܿ׵õͷҶɣڵ֮⣬ҲܷȻٶûڵô죬ڵЧԸԶĿ겻׼ȷٶҲڵԺеĻ׶ɷлףܵ˹ϵ˹ɻǶմ󣡡
ڵܴʮͲˣһֱ̣ԶԶûߡͲһˣɸʮﶼ࣬ҵǷлڷ״̬µҪͷ취óغ취ʹʽײǹڷ״̬ʹá
Ժл׿ԳΪս½սȫܣһѾ𽥱ԵͻӾٴγΪ
Ӻͻֻȭͷͷǽķչ֮·
ǣ׳Ҳô׼ģڵԶõһڵ£Ƶڵʡûмʱ㱨Ҷɵ˳ϽץסᲹȡ
ܺãšƼ׵ܶԸףսװأϺȻ仰ͷһת
Ҷ׼ѾԹˣȫûκôϾսװױҪöࡣ
ûþˣҲжԸ˹սİ취˵ǵоʲô㿴Ű죬˼ʱˡ
ڽ轢ӣǰӵľ½ӵѵװĽصá
ˣǸ׵оڸ𣿡ͻȻʵ
ǣҶæش
ʲôɹûУ󲿳ʮָȤʵ
Ǿ̫ԶǵҶɰ˹˵ͻػǲɡ
һɹ
˵˵ϲ˫һϴģ
ǸѾõĳɹࡣҶɱ˵ûʲôĳɹϸᣬֻΪѵȴԤ룬Ƿ˹˵ʮ֣ڷ²ϵʱ֮ͱƽƽ棬ôǻ㲻ѾˣϵĽԷûκμӳãһڴ򴩡
Ҷͣ۰Ͱ͵ؿϣ󲿶ӼҶͣסʱһ㶣Щ
ĿǰֻЩҶС˵
ĳɹȫûͷ׵Ĳϳɷݶû˵ҲôûУ粻˵ء
ϵʧ֮ԱҶ֮жͨѶ
ȻҶɺ϶û뵽֮Ȼת
2216122գǰӵִ֮
뿪ȥսսĵִϸ
ȻϸĴСֻһʮ꣬Զ˹ǹСö࣬ϸĽҲȻˡ
սִϸͣȻ룬һϵһϵӹϸµټ
򲻸ˣ1211գսҵһ׵˾ǡ
֮⣬ϻһЩǳֵ壬սûóȻӴĵڸ۲˼죬ֱȷϵƼˮƽȷʵԶԶȲϵ򣬲ŰռȶƻֱӽӴ
սǱϸԭΪ˶㿪ϸ壬ͬڱܵԭսûдֱֵӽ֮ϣɳͻԱҹɫսΰĽץס˼Ƹ߹ٵࡣ
ͼˣֱӸ²Բ̽ʳҪϢ֮Ĩȥ²Ĳּ䣬ͻԱ֪سǣжͬ̿顣
YM174ײͷѪǵżֱ֮ȻԼҺԺŲĶȥ
սϰѵõϢսš
յϢҶɾòˣֱԼ۾ϸȻ˹óǸҿЦذɣôܣ
սŽһЦҲϢǵ½ĶԱ˺ü飬Բ̽ܳ
ģҶȫף֪Ǻá
֮ǰֿܣɾû뵽ϸп˹˴ó׹ϵ


805 Ȯ
ϸսȻ죬ϵȴǻ߼۴˹ġ
ʲôЦ˹ô˵
Ҷɾóĸٳʺ˹˾Ŀϸ巷
ϸʲô˹˹ܿϸĶҶֵʡ
˹˾ԲóнϸңҪôҪôϸӵĳ˹˷ǳҪϡȱԴ
ǵ˹ǹĹĿԼûУϸ嵽ʲô˹Ҫأ
ش𣺡սʿҲʹˣûõκδ𰸡ݷ²ֻ˵ô£ϸһֱó׵úϣøӹ롣Ǵû˹ˣ˹Ҳֻ֪֪ϸĳǿ˷ֽڡ˹ˣ벻ʲôṩϸôʵҲ¸ӹ˹˴ߣ֮췴
⵹ˡҶ˵˹Ҫ֪ϸһ֧฽ӹĻֳɵ˲ץ̫ܵϵȥռ˹˸ϸĿ϶ҲʲôöȻϸķɴܵΪֹʹôªĳٷзʽ
Ҷ˷ָʽоţڹꡣ
˾ô죿ʵ
ڵλҶʵ
ǿǵĸʱٻȥץ̽˸ֵƣֲǵһûС
Ҷɲÿɷصͷûзϸս
ǵûС˵ֻһЩͨɴ
ҶˣǸط˷ʱˣ뿪㵽ĸϵã취ŪһϸսԽԽãʵڲֻѷֽڴҲСУϸõֽڣ˵ҲзֽǹԼӦ䣬ŪһЩ
YM174һսиսʿ˹˳ìһĹǹʵʱŷⶫȫûκηӦ֪ս˻Եʲôԭ
ǣˣ˵
ָͨսϵǽʮϵûҵϸսɴҲˣֱӷɢϸľ彻սǰأ϶ҵõʵĿꡣ
ִ߽֮󣬵ûʲôҵһ֧ϸ形ӣ֧ľ弤սλñԭս߸ľɢ򣬿óľϸĴڽڽڰˡ
ѹûĵʲôᣬսɱսҲܵϸ廹ľսһͨͺ칷һսеսȫߣ֮סսһֱèڽӺ󷽵һϸս
սһ붯֣һٶλͻԱѵһĵǽսսʹ䶳ϸ嶳סӲǰս֡
ϸ߲㣬Щʻ׵ĺֻܷףսװִ񣬺ûʲôӡ
ϸսװϱõľ۱䷴ӦѺ;ͣϵϸһѶ
ϸṹ޴Բ̽ǵЧۿۣһʱĵ֮ػָЧʡ
ѶŵҶǰʱ۾һβҿǰɣ
Ҳû뵽ץһ㡣һģЦʮֿġ
ϸսȻһ֧ӵ콢׵ͻԱǽץ˽ָӹ٣Щ׶ߵĴһûаԳԵͷʲôˡ
Ѷϸ¼ϸ˽ݣϸľ忪սıƽ֮⣬ҪԭȻΪľ忿˹ǹ˹ϣľΪӹ
˹֮ϸṩΪϸ䵱ֺڻңľ˹˿£
˹˻治ʲô񣡡Ҷɸп˵
ȡᣬ˼ǿоȻ˹˵֡
Щ˹˻еͷԣȻôոӹİ취˹˶ϸ嵽ʲô̬ҲֵѰζһʮ򣬻ǸƼˮƽ壬ѵǾͲ̲
˹˶Ըϸʹܾܿˮһףϸȿϸľ¹ӦٽһƾʲôģѪеؽϸ
յϸ嵹һͷȮҶۻطźĿڹû˼һ¿ûʲôõϢ𣿡
Уϸ彻˵˹˵ķֽʹ˹רԴʹá˵


806 ۲
ת֮䵽22172³ҹ
ǰӸոսزϯӸѡγһǧٱȫһǧʿμӽϵľ۲ͻ
һǧ֮⣬ֻܴڸԵսϾ۲ͣһЩλֵ࣬ʵϽӵȫٱԶͬһʱһԶԲ
һǧһٶҶԽ˾˸̵Ľϯ֮󣬲˻ֵĺ
ȻԶͻǣǰӻΪڵֹͣæµֻʣ»е˻ڲ֪ƣع
ȫٱͶ˽ǰ׼սͻشϲ󣬾޴ĺɫ˻صĸ䡣
ȻڻýӴ󲿷ֹͣ״̬¶ƽҲûκֹսʿȫĵͶ룬Ͼ⼸ʱҲǴڽŵս״̬ǲòԷصĹɵʱٵÿ
Ҷɺͺܵڲ۶Ľ⽫ƽͳغ˽еԼ˵Ǳ߳Աġ
ƽʵҶֱߣغϽƴǣ˾ҲǸУʸأ
ϻôʲôô˵ųԷأΪһҿˡܲص۾˵
ǾǣôαвУԼۣǶˡϰǻ˵ڿóغҲվҲǣߺ޴롣
ˣֻࡣҶЦŸغΧɣСӾë࣬ҶЩûõģ㽲ʲô
ǣغϽ¿ʵʵҶߡ
κ˼մͳҶߵĿ϶ǽҪľ٣ҶûߵĻ϶ƽʱϵȽ׽ˣĽҲûһ𣬶Լսϵͬϯڳһֻϵļơ
Ҷߵȫĵϵﳶɽͷ
ҶԭҲǴΧһȺƽʱôϤľ٣˵ҪСĴʣûʲô˼
ɴеΣôԼϤͬһҷŵÿţúõľ۲ͳԵòʹ졣
غ£Ҷſ£ˣ¸װóԳԸúȺȣԣһ仰սʿǵĺЦͳ֯һһַǷĽ֣ɱĺ˷ĺϣ׿еķպͲ죬ȫĵͶ뵽ʳսȥ
֮Ҷһѹֵġ
ҶЮһ˵ĺʨͷ֮һ͵ͷ˲ﶼ
ʮ˫һ˹ȥغ˺
Ц˾óԣôҲԣ
̵ܺ˲غôŲһӵԭ֪Ҷɵ͵˵óԵĶࡣ
һߴһ߳ޣǲİɣǰôûԳζ
׳գѩݺݵһǰ۶ʲôʱ
ﲻжôҲòֵʡ
ͻԱѵԶֵܲӣԸⲻĴǺϰֱҲûĵսƽʱҲٲ˻ѵڵ׻еҲȼ֬ĵãֳ֪ʲôء
أһβʲôʱˣǵ㶳ԹˡҪǿǵԣѩǵþסĶһٲɡ
ʱˣʲôⰡ
˽ĶƽֺǺ˵ⶫϵ֣θеʲԾųȥŪһЩﳢʡʨͷ˵ĲϴҲǵ
ӵִȻֻĸµʱ䣬ڶƽͳﰲ֮£ǵĻ˷츲صı仯巢װڼǰͿʼãĿǰǵĳƽ¶Ѿʮң޴ıڻƽ治ȫҲʵߣҲԭģ
һȫɳĮ³ǵĽҲͬСʱǲֹԳΪӵά޻أϵĶֲԴ֮󣬻Գ䵱ӵĲ㡣
۷Ź⣬ˮûʳпڸˣ
һ鲻֪ʲôըΣ̾˵Ҳڲû׻е˵ʱĸôԣ˵սʿѶĢʲôĵʳԸû꣬Ǻθڣҿģͷòڵ׻еˣĥ̫أٰԸ


807 ۲ͣ
׻еڿţ˪Ҳһø׻е˱ϾһֻеװãʹõĹл᲻ɱسĥ𣬱뼰ʱ䡣
ҶҲú˵еͷ˵ôɣȻģͷ㸺֪̺ͨ롣
֣û⣡һǸεĶ
ҶɾƱ˵϶Σ⼸ˣϸȸһǻץ
ƽЦҶײһ±ӣˣ¸һףһ֪ô𣿽ңİɡ
ãҶһںȸ˱еľƣغ֪Ϊʲô𣿡
ͷ󱥿ڸĳغϽʳ£ûҭ˾֪
ˣ˵Ҷεص˳غһۣ⼸࣬ҲûȥǶ˵˵ʲôüĿûУ
ԶϸսѾڲ֮ǰǣһϸսץס˼ʮϸ²Ȼ¶սծ˲ʭӶ˲Ѿ˹ôǿĵˣٸϸҲ㲻ʲô
ĿǰľʵԸ˹ģǶԸϸ϶û⣬Ʋ߷ӹϸҲʲô̫ѵ£еǰ취Ը˹˵ѡ
ϸսڵһʱ佻ԳغΪ׵оţ˵ֻ˼ʱ䣬Ҷ׳ɹĿԺܵͣϣغܸԼһݾϲ
غʶҶָʲôϽѹ˾˵е㷢֡
ţ߳Ա˵ҶЮһڲؽš
ǣغӦĿȴûκζоར˹ԴⶫϸսķֽϣҲǽɻ˹׺ֽ֧ìϡ
Ҷ۾һ¶˵
ǣΪԴǵĵһ˼֮Դڷ²ϻֽ󣬾Ϊĳǻ֪װáǶҲû룬Ǻ뵽ǵսװܵסǹӵһԡ
ʲôҶ֪غ϶ʲô֣СӵԸ񣬾Բǰ¶
غȻ˵Ƿڴ²Ϸųʱ򣬷ֽìĹ޷˺һһ֮󣬷ֽɵػף
ҶɲҲ˲ϳԶ˵Ķģ
ô¶ƭģغί˵
Ҳ˼Ǿ̫˼ˣ˹˵׾Ȼܵסֽʲôԭ𣿡ҶͻȻʤԼ֣ҪǸڣĻ׺սװȫ߷ֽ
һ׺װ׻СͷҪսҲ߷ֽͻȻ˹˵սɲʲôʱһɫĹâ֮һֱΪ˹˵ëﻹɧظýԭͲô£սϽãųΪ˷ֹѾķֽˣ
غԥһ²˵һ룬ǻûüʵ顣
û¶˵˵Ҷɹ
ǡΪֽǹ⣬ϵĹҲǹ⣬ıǵŲһ֣ǾпϵĽԷֽ˸Ż߸ãֽ֮ܵʧȥĳԣԲŻ߷ֽ󡣡
Ҷɵͷ˵еͷֹ֯أʲôҪֱҡ
İ˾һŬ񣬶Ѿ˳뷨
Ĵ󵨵˵û֪оûв·ġҶ˵
غԸȻеС٣覲褣Сϻŵģ֪ԼмＸأᵽоʱԡǡеоԱֻ˵һ֣мʶˣƷ̫ͨ
ڶԷֽ˽̫٣ֻһֻֽìԴҲʮޣֱԷֽʵѶ̫üһԣƵİ취ı伤ʣżô˼·Ӧþǿеġغ˵
Ҳǹһֽ֣һҪԼ˽⼫ɵڼǿʵҪ
ʲô̫ˣҲ̶ܸȵ֧֣⼸ʹһúϢȹ˽ڣҪȫĵͶоҶĳ˵غԼλãҪо塣ﲻսʤսΪоֱӹϵͻӡײӺͽӵװĽӰ쵽ӽ˹սʱľսԺս𣿡


808 ɽ
ǣˣغͻȻһεĶԼػмݣ·˶һ˲ߴ
ãҶ˵۲޹صĻ˵ˣǳԷ飡
YM174һսʧܼҶ֮ȥӰƼ׵˹˵ףַַֽüĿҶɵֱǲҪ̫ã˷ϲ¾ˬƽʱôȾƵ˾ػϵķնʱһ䣬ұｻ󵽵׺˶پƣôصᶼˡ
һ糿һۣҶɾԼԴװһ̨Ƶֳָֻɬ͹ˮžһ㡣
һʱ䣬ŷϾ͵ˡ
Ȼһ˯ôãҶɷĴӽҲôˡ
һźԶڻǣֻԼһ˵ҶͻȻ֪ʲôźã˰죬žͻϵһ£ȻһžۣҲ÷ͨѶݸꡣ
Ҷһֱִ񣬺ܺ͸žۣҶӺͶΡŨŨ˼ݵһǧĻǣϼԲﱶмįٲԹҶɼ䡣ЩҪǻж֪Լôֹܼܲ
˵ʲô˵ʲôףҪ٣ÿһž۶ǴҴææȻһ߾Ǽ꣬ϲ˵ôһԹûУ
ȻҲǾˣܹҶɵѴ⣬ػѵζ˭̯˭֪
Ҷʱ˵ǵᰵǲǵǽ֮󣬰Ͷӽӹ
᰿ܾ֮Ҷɵ飬ɷžۣǽעҪԿ¡ΪᰲϣҶڵǿ¡˵Ļ
Ǿֻİٶ꣬һ˹ٴοսǾͻΪརӵתģȻλôսԵȻп⵽˹˵ϮֻһӣѺ͵ôΣյĵط
ҪǸ̸ʲôˮƽֻڻǣҶܽܵϵͳĽ
ҶѾʮˣ׼ٹһ꣬Ҷʮ˴ѧסУ֮󣬾սţҶһ򳪸档
ȻϷޣ˵ͨѶȻᣬ˵Լ˵ӣ˵˶˵ĸ˵˸ĸ˵Ȼᵽ˰ǣСʱ֮˲жͨѶ
жͨѶҶ꣬ҶѾʮˣ˵ҶɴС󶼲ߣǸͨѶûø֮ĹϵԶҶҲһֱҶλսӢ۵ĸΪ٣ڸղţҶְ֣߰׼У
˺ӵĻҶ˵Ǹʲôζ2192Ӿ飬ѾʮˣʮʱʼڲϵսôΪʲôѵΪҶҲԼһս֮е룬ԶΣΪ飿
Ϊһλ֪ҪʵѪҺĹ͹Ȼĵ·ҶҶһڲϵسʵӡ
ΪףǿҵطԶӼӣϣҶս
ȻҶദʱ䲻֪ĪԸ׵巴Ҷӣܻܿ⵽Ҷǿҷ
ҶҾʣҶһ磬Լʲô
ų飬ҶҪͨսָĵͨѶҪͨ
Ϊǰӵ˾ԱҶǽеļȨֱͨѶĸ߼֮һǴһָȻ̵ʱڽҶɵͨѶתϡ
յͨѶϺܸˣҶɣǰİɣģɱ¡
صҶɸЦ׳ҽһǰ꣬»㱨
˵£ҲЦݣʲô£˵ɡ
һǷֽоһҶɰغ˵Щ򵥵ظһ顣
ʱϲúúãһҾ֪ͨȥߵоһоģ㿴ˣò˶λͻжΣְ֮ǰõϢôܲϲ
׳һһ¡Ҷ˵
˵˵˵춼ϲˡ
׳²ÿڣû취ҲˡҶ˵
ôˣϸоĲѰʲôֱ˵ʲôԸ㻹֪𣿡
Ҷһ׳Ҷӽʮˣ뱨У
һ£Ȼ˼ˣúս
ǣҾôһӣҴộ뺢ӸһսҶɴͷҿϵ۾׳ҶҾʣһˡͰæɡ


809 
ϳĬһ˵Ҷɣҵ߲һ˵ģսҲһˣôźأ
׳ܲôһһȫӽȥɣˣܲܳߣʿ۾˵ĶŮۣչһ£֮սҶɵ
ϻᶨҡҡͷ˵ѣϱһˮƽһκһܵģҿڻ飬ܲͨ˵⣬Ҷξ֮ǰߣǲ㻹ҶûоܾĵĲ·Ǿ͸Ӻú̸̸ɡ
Ҵս״̬֮£ͷ׵һֱǵصǰδеĹ㷺ξôȨȺ壿
׳ҲΪԼĺӣǳҶ֮⣬ôʿŹѵҲҪս˵ͨ⣬ܱܲͨһ£Ҷһν
̾˿˵飬ʲô뷨˵ɡ
ܲǲڲһֶΣʱȫˢҶʹõĸ
΢΢ͷԡԹűӳиҵĴͳʹ˶ʮֹͣȻг
ƽҲʲô˵飬սʱڣϵ׶ӴӾҲҪбʼս˭ұ֤һû£
˽ʥ˱ϾǼ˭ûе˽ģڲʲô¶ҪĹػഺԣû˭ɵٰҲ׳ȥ
жͨѶ֮Ҷ࣬˼̫أڵļڶûô˹
ҲòĶȥΪҸ߲֮һԭʮֵæµһɵĴҲòĶȥ
ڽǻǻͬʱָԭ˸ὫƲξķ˳˼ҵۣղòвͶƱһƱ΢ƻͨ
ӷЧʱ俪ʼ۾˵ĶŮʿĶŮԲü۲ӣѾ벿ӵı󷽡
֮˲СĲý˴ı˹۵Ĺ㷺ۣ֧뷴Եɽ˿ճ־õۣ۵ص㲢ݷǷǷ漰̫խ
ڸĽ£ݹٷ֮Ϊ۷ϷΪ۷ķ˴ȵ޸ģ˾Ů֮⣬ԭһԷ򸾵Ůһۣͬʱ۵ģðͬһ֧ӣһ˱սš
Ϲ涨ͨս£崦Եκ˲Υ
յϢҶɳس˿ڷһ¡
ȫû뵽ôʵǾ仰˭û˽ģ
ĸͶȥսı׳ίʵ˸жǸʱƮҡʷ˭Ҳı䲻ˡ
ڵĹ͹ʱҪڸ
ʱæµдҴҶת۾Ǽ¹ȥҶԾû¾ȥоĽȣʼûκֵóƵķ֣Ҷ̲סѳغгʣغôģôʱôһ㷢ֶûУ
ʼǾͬչ˼ʵ飬ΪֹȻδȡóɹоҲͣ٣ҶǿＱֻܸżѹͰﲻæ
غһΣ˾ǲŬʵڲ֪Ķ֡
ʲô˼Ҷüͷʡ
ô˵ɣڵе񵱳ո㵽ɵʱ򡣡֪ôӺ˵ĳغί˵
Ҷ΢΢һͷͻȻһ˵˹˿Ƽǵ磿
˼غ˵˹˵ĿƼǵ磬ô϶ǵļйͨĵطһͷҲоǵĿƼ϶бʵ𣬲ȻĻ͸оɹˡ
Ҷ⻰ҳһţӲϰû˵һſЦҡҡͷǣǺͻеǵſƼƼƼ˹ʲôƼ
벻֪һһȻôҶɴûϸʲôһĥ˻еƼŹͬĻ֮⣬ӲһԵΪûϹ
غԥһ˵ҸΪ˹ƼĻܿǹ⣬Ŀǰûҵκ֤ݡ
⣿Ҷɾ㵲ѣ̵ģǰܾǧ򻯣ȿƼ̫࣬ڿģƼҲһ飬㿴֪ľͼˣǲ֪أһΪߵ˹˿϶һǵˡ


810 ⣨
·̫ͨˡغѳζǵرͨ죬ҳһӦĻ
̫ˡҶɸпѣӽ첻ƽ˹˵ļˣǾôˣûôྫоŵʵоϡ
һˮƽƼսʱڣƼˮƽǣӴеſƼһءǰ˵Ƽַ˿ǹƼ˹˼
Ȼкܿĳ֮ͨһҵƼͨĽڵͻһͨͨͳһ⼸ֿƼҶɲĿڶʱһ㣬ԸѾôǿӺͻӵսϣ˷޵оԴо˵ļ
¹ƼǹƼо͸ܱȵ˹˸𣿻ǷøԶʵʵصͷ̤ʵɡ
ǣˡغĿ⣬־òģ˾Ҹ˹˵ĿƼʲôɣ
Ҷϸ˼һ£ҲøһܶԽսǵͷ˵ԣǵԴޣ뾡սбо̫ʱ䣬Ҳռ̫Դ
˾ģ֪أһڣоͷغ˵
áҶɵͷͬ⡣
غ֮ǰ뷨һֱûճʱʵ飬õҶɵ׿֮Ͷ˽ŵʵ飬ڸڵʱɹؼϸսϵķֽڡ
ȻֻŹļ󣬵Ѿ֤Ʋ⡣
˷ܵĳغ۵Ѫ˿ÿҶɵİ칫ңϲĳغȲؽʵҶ֮Ҷ˾˶סˣһŻعô˵˹õԴǹ⣿ǸϸġءﴢĶѲҲǹ⣿
ҾǶСءȷһ㡣غ
õãܵ׽ʲôأҾ֪ǰѹ̶ڹͨİ취Ǹʲôط⣡Ҷһ仰ץסص㣬ܽ⿪⣬˵зչƼĿܡ˹Ƽƽ⻹üȥСа
غ˼ͷʵҲû뵽ܳɹ⣬˾ʵ˺ͼʲôģѾĳֹƼˣҲ˹Եĸֻһֱûܳʵְˡ
ҶһЦˣô˵̫ˣǵĿƼȻǵ磬ܽƼҲ漰Ƽ͸Ƽ˱ߣ˵ƼĻȻͬĳЩйͨĵطôһ룬˹˶ߵҲʲôˡ
ȷʵˣùⷢڶٶǰʵˡغȻ˵ȴ㲻ùôŲ
ˣ¸˵Щˣ˵Ҳӽ쿪ʼȫ渺оţôоĸо˵㡣Ҷɴ󷽷طȨֻһܷоǵսʿⷽҪ
ǣİɣغ˷־˸
ˣȥú˯һɡҶЦ˵
غ뿪ҶϰϢǣǰȻʽݣܽιһְ
˵ս׶βӦýйĸλõȨδѹҲ⼸λΪ֮ԽԽģѾʺٵιһְ
ҳڵľְû˼Ҳ֡ɡɽͷˣ۶ϸ˻ǶԾӶкô
ܵĽͬ˳£ҲǾͶµĻ֮ҶΪǰ˾ϵ֮⣬֮йϵҲ˲Сá
Ͼܷõѡôҵġ
ӵͨѶʮ⣬û뵽ǵоûκη֣һ㱡оȻƵƵȡҪɹ
˵Ҷɸ㵽˲˹豸ԭ򣬿Ľ޷ܣͨѶһͺúôôоţӰ˼Σô򵥵ĵ
һ쿪ʼҶɲٹоŵ飬һھӵĽ֮ϡ
ǵĹ촬͹Ǿ깤ֻɹǼܵİƷսѾϽ˹촬Ĵ룬ڰս񼶵ı׼ɣսҲʼǡ
ʮλӥսĽȣȫսĽȣȻװԶ̫ϵΰҵҶɺһͨˮϵǿûйͻпͣϣ½ȿǰҪ
ôһ֣ҶҲ֪ôźˣȸ˭񶼲ʺϣھս깤һʱ䣬ʱ䣬Եȫİ취


811 J454
ǾͶҶɹעһص㣬Ҫ߰װλ֮Ѿߡײǹߺڵͬʱת״̬
ǵǽ϶ǷǰվҪƱزܴӻ˹µĹڼӽ裬ҶɵĿǽĵ͹ڵ׵һϵװڵƷдĴԱӦĴġ
жپҶҲһͶڵö
öڵƲ٣Ǹõڵֻ൱ӵһöӵ
л׵Ҳװ׶ΣͶ֮лײӽͳһװлףеĻ׽ȫۣѵѵµͻԱ
аսŵķлš
ΪYM174һս¶˷л׵һЩ֮ǸͻԱԷл׽˴ĸĽĸ߶ӵӽף߶֮󣬻ڲĿռ࣬԰װʸߵķЯװʹøװףʻյĽṹҲӵغ
ͻײٲνṹȫֱȻ׸ߣغ̬һ׵ˣ߶ʵֻ׶ѡ
仰˵ǽֱĳһ˵ƽٰȷŵ£žʽл׵ģˡ
ΪµĽṹʦǻŻȲͱ۲ĽṹʱֻҪչ֫ͿɱΣ˱νṹιҲ˶ʡ˲ʱ䡣
̬˱ʵı仯ʽͬʮֵֻʻʱܸһֱĴҪһʱӦ
ڰȫǣ治ٰȲȫڣĺôǽ֫ĸӳ̶ȣĽ£Ȼս
ͬΪƣʽл׵֫ıеţеȵıСϸòɱʱ̬߷ֽһֻѲӺԴڳµ
ʦĿǺܼ򵥣з涥ţ˶Ļ׼һҲ⣬ֻпôҲûκӰ졣
ûʲôرı仯ʽŻײǹǹӹǹףǹʵһ֧ʹǹṹĶ̹ܻڣΪ˽ͺ룬ǹĽṹ봫ͳ̹ƵĽṹ
ײͻԱϲܴô߰װ뾡ܵؽװãͷлЯ˴ĸĽ
ȣǹвǶװǹ̶ڻС۵࣬ҪʱС״򿪣ڲҴڲǹǹԶǹڹǰ˾Ϳˡ
õǹϻҲڲô׵СҲ˼ϻе۴µʱ򣬻еֵλС
ùսʿԼͬ²ۣⶫôôֶϵ֮˸ǹĻеۡ
ֻҸ첲˶ʮĺܲӦ
ǹսʿϣ̶ڱ󣬷ʱǹڻ׸£ǹǡλڻе·ʽǹƵĻײǹڹ̶֮ǹк͵ϻõסõգװǲǹĵҩΪڷ״̬޷ȡãװҲװһЩõĲǹϻ
˵ԱϣǹƳڻڵĹ̶ʽһͲЯȽռռĵϻ⵽ȫͻԱһ·ԡ
˭ǹ̶ϵģ˵һ׾ͱ˲ս½սƵĳԴྶͥ
֮һҪȻǵרʹõĵǺܴ󣬻׸ǰһתҼܣЯʮö
ԸٴЩǹڵĸҲȫװصһװʮöӦûͻԱ
Ϊ÷棬ʽл׵Ļ״ϸе״˼磬СĻֻܼӹҰöѣ½״̬»۵ϣöͱ˱״̬
⣬СڻһЯöң˻
ҪĴ֮⣬оŻһô񵯣ⶫôըֳ֮ʮʲôطǿҵĴڵ˹ûа⡣
ΪƵʵ⣬ִԷл׸Ͳã
΢޷͸׵ķ΢ʵȴ񵯸ô
ֻ񵯱ռõڵĿռ䣬ҶɶԼҪսĻ϶ռط⣬ͻԱʹõĿҲС
ǲǹǹ͵ȫֱ֮⣬ΪսʿҪһֱַļ


812 ѹ뷴
Ǹ潥죬ǰѵõؽϢ״̬ƽʼæµҶÿ춼ͻӵѵսԭķлײ֮⣬װл׵Ĳѵص㣬ЩӥսͻԱҲҶɵ¿ʼܻѵΪװл׼
ҶûгıԴһгʱ䣬ȫĥЩͻԱϾʲô˶зе츳еһעҪ̭֡
ڻװ֮ҪͻԱ٣̭һ˶ԽӵսӦûʲôӰ졣
˴еͻԱѡ֮⣬ҶɻǵĿ¡ϣͨϸѡΣΪͻӲһ±
±˽ܷѵ֮⣬ͻӹе½սѵѵڱȸϵͻԱö࣬ʱγսĿԺС
һϸķԱҪܼѵѵ¡ʱԽݺͷ֪ʶֱǵĴԣԴѵڣٶҲǼ¾ɵġ
ǵķлѵѵչͬʱǵҲʼģػװлס
յԴҶɶǧٱ֮࣬ǲϸײӣȫĻװʮ˳õõϢҶĽòˡ
ײӿʼģسɾʵʵķƣһײʹͻӵķŲʺϣ齨Ļײӽ˸飬½սһΪһΪͻӣײΪͻš
Ǻͻǵͬʱչù͹װݷڣ̫ϵӥսʱʱϮһ˹֮⣬Ҳûκξж
Ȼã˹˲ûֹͣŵĽŲ
ǰӱ˳֮󲻾ã˹˵ĽӾ͸ϵǣֻʣ¿տӵϵﰲ±ŭ֣ݻǰµغǹʩ
ϵǼʴȻһαװȻ˹ҳһ״ݻǼʴڸǴһȫԵ̬ѡ
ڵ˹ϵĿ¡йߣҶ⽻µĿ¡ˣ۷ʲôҪ¶˹˴ݻǼʴڣڵ³Ŀ¡˶ûнзֺķ
˹Ϊ೹׷ǣԲûжǽдģƻȷΪµֳǣõĽĪͻὫ쵽YM174ϵ˺Ҫ㹻ʱƽﰲһʱ϶鲻ֺʼţҲֻʱˡ
˹ֳǣ˹˵¿¡ˣ֪һʲôľ
ռϵ֮˹ӱ·ﰲ´Ī޽ӷYM174˿ڣĽѰǰӵټͼһݵ֧Сϵརӡ
˹˵ĽָӹѾʶֳǺܿλ̫ϵĪ֮䣬ǧս·һϵһϵ̫ϵûã䡣
YM174һսӰûĪ֪YM174֮Ϊ⣬µĲפص˹ռһ֮ǰĻߣʼʵѪֶΣңǿѹȫصĵֿսʿϵķ˶ռֶεĴѹ֮²ɱڵͳ
ѹзռǿƴѹ಻ԣԭȴʱ߲ҲȲȥȻ屣ֽӴʤ´ҪʤŲϧһдۣ˹ٴοս
㻹ûʧȥǣûн뷨
ʤŵĽܿ˽ΪѣھµĽӴʤѾȡ˵ΣһŬٴ˹˷ϮϢָԪĵԭ˹˵Ļʤֻǡᡣ
˷YM174ֱȻûָܻĪֳǾ͸ˣ形ֱָ֮YM174
յϢﰲ´һȻѰརӵԮȵͬʱٴҪ֧Ԯ
˹˵ֻѢСУӵϢ֧ԮسҲӦһԮYM174Ϊ˵˹˽ĺģĪһʱӿ
ò˵ֵʱʮǡ֧ԮѾѹ͹ֳɨòˣֻʣԶ̫ϵľû⵽ϮټȥŷֳǾ͸ˣرǾ̫ϵʮһĶֳǲݣ˹콢벮ʱֱ߾ֻжʮꡣ
Һŷ˹˵жһֳ֪ǿֻһ


813 Ļ
2217УǸӻͣҲʱҶɽӵ˻ǵͨѶͨѶոսܾͨͳĻ֮ϣҶɣи񽻸㡣
֤񣡡Ҷ̬
ȱæűģʵòĽӳҪ̫ϵս˵
ʲô˵ɣʲôʱʧҶɴԲѵ˵
СӣʲôʱѧᴵţˣܱҶɶûһЦѣҪеսֱŷֳǣǽֱϵ
ʲôϵģҶֵʡ
΢Ц˵㻹֪ɣѾ÷̫ϵ׼ˡ
Ҷֻ۾ʱɵԲҪ̫ˣ
ʲôãô׵ڰֲŸ±ʣһƲûдء˵λѾ¶ˣѵҲס˹˵һϮ׼ȫȳսӴŷҲ׼ȵ֮ٶˡ
ˣõô鷳ҵ˹ͨѶǣһͨѶ¶òսҶɺٺЦ˵
ޣʮֵ⣬̫ˣǹͨͽ㣬ȷظǣսǹܣֻҪ׼÷ɴ˾ˡҷɴҲţǴڿʼռ鱨ԽϸԽãرǸռйصġ
ףҶɼͨ죬ȥ죡
ܺȵһû˵أʲô
ǣŷԸҶɸϽ̧Ľš
취ܲܺ͵ϵĸϵϡ
Ҷɳһ˵̫ð죬򷢵Ϣʲôû⣬ֻҪսڵ򸽽ͷһǣֱϷͨѶźžˡҹƵյź֮󣬲һ˸һţȻǾпܱ˹ռ֡
ϵҲԣҲòǸһϢʡø҆ûõġ˵
ǱϵĿ֪̫ϵǹ͹ĵֿһ޶ϵҪ󽢶ӽŵ򲻿ɣ˭ôྫǣ
Ǿûˣ˹蹷һѹֿ֯ǸлػĵӡҶɶԵ鱨һֱʮֹע
á˵Ҫ֪ͨŷ֮ó׼ʱǻṩɴ
ʮﳤװ䶳壬һǧѹϵ˿࣬Ҳò˷ɼΡ
Ҫ֪̫ϵĿǰ൱˹˵һɵأ˹ǹĵطҲİٶ꣬ʰռ֮˹˵ԮҪٶʱܸϵ̫ϵʱ䣬ͻϵ˿Ҳóòˡ
һҾͰš׳֪ͨ𣿡Ҷԥʡ
һ㶣ʲôʵģ
׳˹Ҳߵ缼ҿԷ֪ͨ򣬵ȡǵͨѶźţò˶þͨѶݣʱǵļƻͱ¶ˡ
ԭţұǰ֪ͨǣõܵؽڼȴ룬ڿ̫ΪˡðɣʱҪκжֻҪ׼óͨͿˣʲôʱжǷжһ֪ͨ㡣˵
½ԱУ϶Ҳв˴ж޷ԱУԱҪȼƻҪҲûа취£ı޷֪ͨĻ˵ң
ǣҶɻش
ˣ֮ǰĽȥץѵӡ˵ҲҶɸֱжͨѶ
Ҷ˷ܵս˫ȭ޲ھʹ̫ϵû죬ϢͨҶɵ촫ӡ
ȻһûûӦŵ»Ҳûκα仯ҶɵȵܣŷֳǺ޲һҶɰ˱飬Ϊѯʵʲôʱж
ҶҲֲ׵ôµʱѾӴӻǷɵˣô۳ž·˻ûжļ
ʱڽƵĵȴлţ2217922գҶյԻǵͨѶӽһʽ
ȷеʱ䣬ҶɵڰյڷŻ˶Ӵ˿ʼָͷ㽢ӵִǵʱ䡣
ƽҲٴæµȫսҪĵҩ͵ҩĲҲʼ뽨׶Σֻȴִǡ
ʱҴҶת۾͵2217ס
1111գ콢Ϊ׵Ĺ͹Ӿһǧĺ̵ִǡ


814 Զ
ӳϵĵһʱ䣬Ҷսžͽӵ˹ŵͨѶǰȫС
Ҷӵսӵİʮңİһʮǻ½սǰӳ˶ʮһսսаǲýɵ½ӥȫǡ
Ϊ˲ҽӵĶΣ뽢ӵǰֻܸڽӵǰսһҽһҵ볬״̬ҶɵǰͻȻʲôġ
ǹ͹ĽӣǾȫʱȫĽӼһҲһŹڣĶ֣أһս걬ʮŹڣ
˶Ȼǿ࣬ԵĵҲӲ˱˹Ȼ
ͷʲôսͷֵʵ
ȫĻ˷ľ۵ףսŵǰϷһսȫͬս
ǸӦþǴ˵еĳĸɡ𰸣Ҷа˷ְա
νĸһս⸽Ҷһֽƫļս
ĸǾо˹˵δսĲΪս𵽵ľ޴ãƳ˳ĸ
սһۺսǿսۺϵ˼ҲΪȫ棬սκսжһãȫͬʾƽûκһرͻص㣡
ĸȻսսһǿۺսܣǵǿ
һսԿ˹սһҳĸأ
Ѿ˹ռʱ䣬͹ǵʱʼΪ׼ʱǹսսһٶʮңЩսǽӵме
ȻҪ̫ϵҪս񼶲ǣռãҪսƣûǧ˰սͲܡ
ɳĸȴܽ⿪ᣬһҶԸһսĻֻҪٶҳĸսǣסռǧս
ҪǳĸĽṹʮּ򵥣һӵжϵͳװ壬ӰҶܽʹãȸӼ˵սװ֣
㹻ĳĸ͹ûϣʱ÷׼йгĸжʮңԿռҲлʤϣ
ɵ۾֪˵ʲôãҳĸ˳٣˿˵Ҳ̫˰ɣ˿սǳ˿սʲôҲɲˣ
ҲҪɱģһٺüʮսأܿսǸɱĶˡ˵ҶͻȻѩ棬׼볬״̬
յٵʱŽѩĸսȻʧ֮С
ܿҶɾ͸ɸ˽ӵս񼶺ͳĸ֮⣬ﻹʮҴ佢Щ޴佢ʮԶһģһٷ֮Ƿ񴬽ġ
Ҷɱ½֮ɰŸְ񣬵½ʵ̫ˣֲСֱεҶֻΪսŵĽ˾ټνҲˣ˵һֱսϣսŵ׹˭ָӻһ仰¶
ȫ볬״̬֮רҶϵһΣͨѶҪǹָӷ⡣
ֱʱҶɲ֪Ӵӻ֮ǰԶķţİٶսĹ͹Զ
ǰȻԶһ̫ͬϵǰǵıƣԶУöԶҶʧ䲻ѡ
ڱƷ⣬ǰսʱֱָӣҶɸָӡ
ҶɵξȻߣǴר˵ָȨ⣬ᵽһ˿ѰϢ
ѵǰڷ֮ȻҪɾ
µʱҶɵķ²һζ22171129գԶִ̫ϵΧ
ŷĽѾǰִзĽӺϡھԶҪʱ䡣
ĽӹģȻзһʱҲ˽ʤսŷ˷ĳɼһ㣬սʮҶѣֻһ
ܶԴʮ⣬ŷټ϶ĽӣսôҲжٳͷ˵ֻԶһǿǵһʱֳǶôȶɼҲ˵ùȥˡ
ŷĽԶϵ֮ͬʱʾԸΪشӦǵ
ֻǹ͹ĵŷҲȷʵǲҰѵȫзϡ


815 ֮ʼ
˹˾һеͷĴɽʱе࣬ʱҪĶǲŽһ£ôԿǿ˹ˣ
2217121գӰʮսִ̫ϵ
ս۷˺˾˾ٵ˫ָӹٽһܻ飬μӻֻĸˣܱ֮⣬ϽˣͶ٣ŷϽ˾ɸţԪ˧װ˾ķԪ˧
ĸȫԴȫĵֿ˹ڻеʱͻϮɹϽӵָϵͳɱ⵽ش
ķʮּ򵥣Ͻӵָӽ
ܵʲõҪڷսнָȨԼİսǿʵ󲿳㹻ĵκҪ
ŷȻԸ⽻ָȨȥսһֻжٳͷѣ˵ʵսǷܹɹ뿴зɫܾĻô˵óڣ
ɸţ䳡滰û˵ʹشӦܵҪ
Цͷ˭ȭͷ˭Ǵү˵ƯͷָȨһýȥ
˭ܲʹ죬ܾпڿս֮˭ҵĽӲʹ죬һ㶼㡣
õָȨϿʼŸӵɸţѾ˵ڻҵ׼ǽӵ֮ŷ֣ѹûս˽ӵһģһǾǻս
֮ţһǲϤսܣǶսʮֻɣԶսǰйϸս۲𣬽Ӹ˾ְͻȻ֮ǰս۲𣬿ܻս޷Ԥϵĺ
ྩʱ2217122㣬սʽʼ
Զֽӵ콢ǰŽͨѶϵһ˲䣬ܶĻʮ˵Ҷɣ˿ʼжϣʼɣ
ǣʮͬػش
ԶʮսΪһֽӣĸս񼶷ֽӺͰ˸ĸȺʮ佢Ϊ佢ӣнӵָӹֱܸ
ֻҶΪӥǣֻжʮսһһֱ̫ϵӥ
Ȼⳡս۵һڵģǡǡΰָӵӥսսнеӥսӵȻ֮߳
ΪΰָӵӥսѾ̫ϵл˽ʱ䣬˹˶ӥʮֵϤ⼸սʲôر롣
ӵҶϰתѵȴʱΰӥս桪Ϊ˱ܣԶͣλþ̫ľ룬ʹþ棬ҲҪʮӲܸϵ̫ϵ
ŷսзӵŪ漼Ӽ̫ϵҪСʱҲܽŷųҪԭ֮һ
ʮӺӥս볬٣λǡλڻǸ
ǵķ̶޷ᲢۣΪ˶Ըûλӣ˹ڻǲ˶ٶս
ٶսѹƻκ˵ķһܳսѲӻǸͨһ֧Ѳ߽ӵսᳬʮҡ
ΰĿǻǵѲ߽ӣΪԻռΰ2217¿ʼʱ͵ϮռǰĴ֮ࡣ
ȻսĳûռκλɣѲ߽ӵʮսڷӥ֮شԮפػǵռӦѸ٣սͬʱգڵΧӥ
ΰôʱĽ˹Ѿʮ˽⼸ӥս⼸սսвǺˣս˺Ǳս;
սҲ˹յ߰˰ˣѲ߽Եлתܣ޷ٶսƵӥǰѣֻԭعصȴԮһ
ΰҲȷʵðڳڹ˹սûʲô취أӥŵһҶڳȺĿʱײٵģΪֹΰûҵᲹ
֮ǰÿоţΰֻг˵ķݶһΰȴָӽӷǿӥսȻܹʹõҶΰָͬʱо˳
ҶݺݵײսȺʮսΰƳɱĽʧأսײ٣սشõսֻʣҶѡ
սȻ޴󣬵ҶҲֻʣһһʹá
ӥս쳣жռòӿжٶȣٶսɿӥ
Ϊ˷ĶռڽȻûֱӳսȼὢӣٸϸս


816 ߳
ռս׷սǵսȫҳɹؽ⼸ֻӬΧûκμλӵĿܣ
ռôܷΰ⼸սң죿
ǵĿֻǰ⼸ĲӬߣѲ߽Ӿȳ
ҴյĻռһ𲽲ƽӥûˣǻȫں͵ͬʱоչսߴˡ
ռΰµɧսЧѣֻڷֽ֮´ʧЧռŲй޹ΪӪ¶
ʤĹؼһ֣ܵսӥκΪ
ռӥ½ԶǣСǴҶɵȻռ㹻ľ֮콢ͻȻռĺ󷽣ж˻ռĺ·оǸ
ʮһսսһʱеĶʮҿ񱩵Ķ˲оս
ռת֮ʧʮս֮һʧ˻ռ£ռռźš
Ҷʱþ嵼ʣµһٶսҲһ飬ļ˻ռռصĿԼߣʱͶԶƴŻٵ򣬷ѵ˴ӵϸϳ
Ϊ˴ֿǣҶƸֻʹöȻڵһֵĽУʮҶѾʧһϣʣµĻҴˣڶֽ֮ǰֻʣҶǿʹãоȴϰս
Ҷֻʹںͼ׼ʹãڵ˹սװ׵ĵ֮º޽ԭռݾƵǰ뱻ľ档
ǰӵļȻܹ˹սЧʱȶٱֹκһսǼ׵顣
ʱǰڵ򸽽콢ֵϵ˹սռᣬһյİٶսѸٽ볬״̬˼̵ʱ䣬İսɵֻǡ
ʵ˹չ˽ӣͼΧǰӣ׽֧鷳ĵˡ
ѧϵͳͳƳн׿̽ݱҶ֮Ҷ˵ִе׷
Ϊ˾ܵرԪ뾡ܵؽϵĵ
ĿǰȻֻİսܲıսǰϸļƻԤı仯ȫļƻ
ڴεսͷǰӣҶɼҲ꣬򶨵ף򴩵оս󣡡
İսɵĿڴ̸ʲôȣֻҪһнͻƵ˵İΧ
öԸڣĹ׽սڴڴӣڹ֮ǰҪԸڣȴĿ꣬ԹױûоȷƵܣʮöֻ֮һĿ꣬ȫ˸ڡ
ĿĹ׳ɹڿڴĵײһƿڡ
ܶǰ棬ƿڳҶɴһսǰսķֽȫܵס
ͻͬʱȻϵط䳬ףϵչƿڣоƿھۼͼסƿڡȻռŬڹ׵Ĵº޳ɾͣװʧʮս˵ΪӵĿڴ󳹵ʧȥãҶָӽɵһתͱܿ˵оĿڴ
ǰЩ˹սȻ޷ס֧ӣǰӵĲϴ½Ӷʧ˲ս
ǰӽ˱оΧΣգҶɼʱʵϱʧ
ϽݹϵͳеݣãֻжǰսһЩڻ𡭡ܻ϶ˣսװ׵ֿ˵Ļ
ʹãʵƵһ𣬷صλõķ˵ҶɵͻȻֱߵͣ⣬ѽЩŲصλüǿ
صλõĽԭΪ˽ǶƵģʹŲҲ˴š
ĺǰٴоӻ޵Ĺ׺ܿһգȻоʧļʮսȻûܵ˹ӣ˫һӴĶݿյҶɳþ嵼
ʮһս˼Ѫһⷢ䵼뽢ĵδоǰ뽢ʱٶԹԷУֱڻϵͳĿ׼Ŀ꣬Ŀꡣ
ǰ˹Ӿսѣ˹սʹôĹ׶㲻˵ʹþľ嵼ˡ


817 ߳
ǴĽṹӣ޷̫࣬Բ˷ѱĳԪؾ쵼
Ҳֻнṹ򵥵ľ棬ܰװռ޵ĵϡ
˾嵼֮⣬йٵʵ飬رڷƼ׵ܹ֮ʵ飬ϣƼ׵ҲսһȻܼʹսĴھƼ׵ҲܻսƬֱĿǰΪֹ͹ȻҪʹðľ嵼
ɫâסľ嵼ʧʧͬʱͻĿ꣬ھ嵼ĶܲĹⱬǰսװ׾һһͱƵĲֽ
нڲ֮Яĺ˵ͷͻʱŵн׻١״ڲ仰ⳡսеõڹ͡
嵼ͬڶǰСʹ͸нҲΣʹú˵ͷñը״ݻٵнߵֻҪײڵнϣܳ׻ٵн
սս񼶵ĳȲ࣬嵼Яĺ˵ͷҲߣս쳣ļ̣սڲǷǳķտռ䡣ʹͨĻѧըҲΪռķնοըһöʵʵĺ˵
ڲս˳ŵըըƬٶȼ죬ڵûб嵼еĵнȻΪѾıըսˣ
˹սϵսȽϴʱʹãսȽϽʱȫԽʹãҲ˵ųܼε˹ӣսս֮ûƬҲô׵ص֡
ʧС˹ΪѣൣĶֶּԸ˼սѳ
ûΪ˹˴սϵƣǰӵĴϲϵʧսռ;ԮӼٶսȻǰӵ֮ʧ˶ٶңԮϢһٶͻص
ʣһǧ˹սòٴηֱ֧ԮǷսﵽһǧٶңǰ쳣Ĳ֮£¾嵼ҲŤתƣҶΪ˰ʣµĵнȫӵ´ʹþ嵼Ի˵
˹ӵΧ׷½֮£ȺսٻˣڷֻֽڷԭӷãֱӻзӦѣսҲѳҶɼʱսս´Աõӽɹ룬޼
ǽôĶ;ٷвϵذѵ˵Χ£ûսҪǰȫûҲ֡
˾ǲһ֧Ԯ˹һѹɸţԪ˧ؽ
ǰӵԽԽΣΪзָӹٵȴȻûκζò˽зսƻɸţԪ˧ʮֵز⡣
ʱ򡣡˵
ΪʲôСʮֵŬѾˣٲԮĻ֧ӺΣաķԪ˧ҲȰ˵С
ͶٽεƲƲ죬ȻзӵʵʵҲŷ˽зԲܻ֧Ӿôʧ
֧Ǳ˹ȫߣ̸ʲô߳
ܵؽ͵˹ڵһǧսֻһǧңȻѾռռķ֮ڵսȻԶԵɲתľ޴ƻɳԮҵĻ˹ŻȥԳǰг׸Σգпвս۵ĺжҲǰս
ҶɵıȷʵⲢҪģϣǰӱֳߵԣʼ澳ǿֿڵоս֮дƻ
һǿݣһϸָԱΪһҡ
ɸţԪ˧ʼ˵ĽӣȻƵļƻǾͼȥˡ
ķҲͬıʾ
ǰҶԴҲ뵽ܾȻϣĽӱֲһ㡣
޴ս˿ŭĸ˹ˣɼ˹սӽ볬ٵһɲǣһֱڰյ£ǰо룻ĸһڰ˽ϳ֧ԮǰӣӵһӷڶϵоĺߣӻǰӱǣλյִСλҪǵĽϸսϣս۽֮ûκһ˹˵սܹߣ


818 
ǰ˹ռ֮սʮּң˫սĳٶȶǳĿ죬Ծʱ䲢㲻Сʱѡ
ӵԶ콢֮Ҷɲûп̰ذӳǷ򣬶Ƿ֮Զǵķ˶յоһԶǣ
ΪǣסĵоȻսʮսѾֳ˰˸˫ӣ˹ռΧ֮С
ҶɵעһֱڻǷ棬ÿенҪػǣͻЭսɹȥǣƵķΧ֮ڡ
սôãĵѾõ߰˰ˣֻʣһ᲻õĴҲͲˣһսнĲк䵱ܣȻսѾʧȥ˵ֽǶԷֽĵֿȻսװҪõöࡣ
ѧմ˰޲õнĲкԼսĵֿ˲ǿ
˹ռǰӵĽǿûнͣȴƵطֽǧսȻʮսûʲô취
ǽɵһǰӵʧֹôɡ
˹ռƵطּûôսԶˣԶʤˣҲڼ֮ڣɿʹطôûʮҵн
ǰӳ֮ǰĪ򽢶ӻӴ˹ӣǰȫ泷ϵ֮˫׸ֻʣ̫ϵӥڲϵɧռռĿǰѾԽĪ򽢶ӣΪӴ˹ӡ
ռսսǶʮֵ˽⣬ɽརô̥Ƶģ
սӥʵ̫ˣռΪҶսսӥ
սȻ࣬սҲûرĲ࣬սʤʤһ䱸ӥûװľ嵼ʵսȫͬһΡ
սԿͬսûĸָӹٻ᱿̱ܳ
ԻѹƵ˵Ʋ
˭۸˹жĳɾ͸УҶɾҶˡ
ӵԶӼȺͬʱǱӰɲǼӿս
ǰ˹ռСʱУԶѾԶ0.2λĵطɵ˺ǹΪ˲˹˷֣볬ٵλѡ˺ǵ࣬óںǵӰ
Ϊ˷ֹ볬ʱ¶ӣӱ̫뺣ӳһǰ볬Ҳ⡣
ڳٷĿռ䲨͸صˣռ䲨ž콥ҴݵٶȲԽ٣´ݵ̫ϵʱȻܱ˹ռ֣ռ䲨ҲҪʮСʱʱܷôԶ
Զս׷׽볬ٷУת֮䣬ֽ֧ӵĶʮҳĸͳСǴڲࣻͬʱӵʮսսͻ֮λãס˵˳ǵĵ·
žʮսսڵ򸽽
Զ˷սؼһоͻǸѡ
ʱ򣬸֪ʲôŷսţһأ뻹Ҫʮӵʱܽ볬١
Զովλ֪ͨҶɣһҶڷڰյģس˿ӴǣĽӻϣ
ʮս׵˳䵱ܵĵнƬ볬״̬ս
ֻսûжս˹桰ܡ£֮档
ǰӳڵĽӸʱĿһĹٱɵۡ
սãеҲսûʲô˵ģֻбнкǵս˵ؾޣһ׾ӵӡɵܡ
ҶɲŲô࣬ʼΪӱȲҪսֵطһͶһʤϣɻȱʵ¿൰Ӹʵݡ
ǰսһĻ޲Ϊ֮ôͰôõӵأһٴ֪ðڲռõĵнк
սϵķͻʵ̫ˣ˹ռһʱȻûܷӦ
ǱΪǰӶסˣǰһ֮󼪣ǻûռִ׷ʤۼ˹˺ȻֻǷ˼ʮս
ڹĴٶȣĽӳֵĹҪʮܴݵսλá


819 ĸ
λøԶĳĸѹͲܱ˹˷֣
ƫƫĸ볬ٵʱȵĽӻҪôһ㣬ʮӵʱ䣬㹻սǰйģսĳĸý׼
ʮҳĸЯһǧŰٶʮҶ׷룬ԭʮֵĽ˲˰˱ࡣ
ĸЯĶǽŻͺţȱԭ֮һֻвȺͺȵΪһңǰ״һ˹˵ս
֤ʵ飬ͶȾͺ˰ٷ֮ʮҡսı仯ͺŵĶһǿͬʱҲӥսгٷеҪòۺϿ;ƽ⡣
֮Ͳ˾սٶȷҪĸս䱸ĶѾʹãƵʱûндȵĸĽ
ͶȫǸеĹܣսΨһþײˣԶսʿǸս˸Ļ۵
ĸսСö࣬Ҳһ㣬ֻͶһ㣬εĽÿһƽ涼ҪԽǰҶԽӺ֮Ҷǰĺĵ֧ţһֱ֩ȶ
ĸûκսֻǳؾң豸ƽ̨ҪԱҲ࣬һҳĸĻԱֻа˸ˣĸսʱͨϵͳٿض
ʮӵʱֻĸս׼ǰ֧ӵλþս̫Զֱ׼еĳĸͨϵͳǰӵ̽ݣȷнλá
СǧֻͬʱЭǼɵù׼սصȴѾֱ˶
սϣع˹ռת򣬶ݺݵǰӺ͵ĽӣȻǵսոҶռɢս
˹˻ΪҶڵĽӣȫ콢Уûռսʼ£Ķͷս
ʵ̫ˣ˫ľִظ׼ݺύĶһȺռսزϵشһζʵ֮һһҵ˹սڶĳײ޵
ĽӲĴһԵͣʮսʮҶȲؼⳡʢ硣
һؾᣬַǷսһ̾⵹ãæˣñժ˹ӡ
㻹ô죿Ƶʣǵĳյеʱ군ˣæ첻֣ʣµľ嵼
˰ɣ֮ǰû취þ嵼Ҳ̫˷ˣһûܼҵ̶ֳȡһü
Ȼÿһö嵼ʹõĳԪؾ岢࣬Ǿɳٳɶ࣬ģʹþ嵼ĵĳԪؾضǸ֣Ѿ˳ԪؾĺϳɼҲԸװ׵ô౦սԴ
뾧嵼Ҫصö࣬ٶҲҪࡣǾ嵼ϾһԵǿҲֻƷֻҪװͨĴͿԣֻҪнײȫһֱʹãĳɱֻһȼϺĥѣϸһʾ˵ĻԱȾ嵼öࡣ
浱ȻҲ԰װڶϣȫԴﵽȶսЧȫûбҪʹþĳٶȡ
һսϻҵľƾܿóǧ˹սȥǰӻٵ֮⣬ʣսѾûĶɵ֮һ˹ս㣬Ҫײ޴ڵĶ
սϷƮҡռ䲨һһ㣬˵Ťòӣǽ۲սǰӣҲ㲻нϸλþڳĸֻƾоһһεط
˹ռĽȻԼУΪ׷ɱǰӣǧսռ˼ĿеģСǧҶƲ٣ɷɢĿ֮ܶʵǵ͵ÿ
ռʧڳĸոտʼʱ֮ɳ۵Ķ˽սһ֮⣬սʵ١
ʧ٣ս߷ɹȥʱ˹˻Ӷǡǡ෴֮ǳĺ˹޷жൽͶ˶սطŴս


820 ʤ
˹ӵĴһ󣬲ռսǵսϵͨսʿȥĳɺɵӵǵĴˡΣʼ߷裬ûе˶ҲΪӵʶԼ˭
ռִ׼Լķ򼯽ᣬÿռмļ󣬶ĳԭսѾ͵ռӵ˲ս֮󣬽ִֻεط˼ͷӷɢͻΧ
ûˣռִܻ˵
ڵһʱ䣬ԵĻһ˽⣬仰Ҳѿڶ
˵˹ռ֮󣬳˴ߴ֮⣬ĻҲвپϲķ֣رYYС˵õӰ˹˴۽硪˹٣͵Ĳ𼸺ûУֻҪڷʱľ˹ѧӰƷȫûκ⡣
˹ٱЩпյ󰮲֣а֮ǿҪռﵽɥ־ĵزˡ
ӵռʣµһǧս˷ͷݣ˹սŲ·طǡ
Ҷɺԥʹþ嵼ӭʮҵн죬һĵĽӲûˣɴ׷ɱĵн
嵼ٶȿ죬ֻҪǰһ˲ܻĿֻ꣬Ҫнڵ֮ھȫصѰС
˻Ƿ˹ս⵽֮⣬ϵĵн϶˳ӳսҶɺ͵Ľͬʱ콢˵о
ܳ˼һСϵһϸ򣬽ֵķߵڰ˳ӽפǡǰӡĽǲ콢ˣһó׼λǵĽĿǰʲôλã
ɸţԪ˧˵ǵĽѾСǴΧϾִܵս
ܺãϣǵĽھʹСǴķѹȥҲҪǼٵˣֻҪǰǵסͿԣ˵
һȥġɸţ˵ȻĽӺսҲСҵСǣǺʿһ¸ң
ܵıûа仯ɸţԪ˧ķԪ˧ͶٽǵСӶսʿ֪ͬǵսʲôˮƽλʤǰЩ¸ҵСǰװ׵
λԪ˧һλͬʱĬˣͶٽһͷ˵ðɣ콫˵öԣûбҪΪӰװ˷СǵѪ
ɸţķλԪ˧ԼͬصͷͬһжĻ
ѾɵСǴڲӵսȻֱɵսҲûзκһ˹˵ս
ռִײǱսгĸ޷ᲿӣֻӷͷͻΧڽв֮콢ᣬһǧս¾£һ֮Ϸ
һжĽӵ콢Ϣܸ֮ϽһԭشЭͬͬռķˣͬʱĽӲϧסоֹռгٷС
ǰӵ̫ܿ϶ҲҪҶȥ
ĽϽгٷУܿͳռĸ嵼ҪǮһȥ
Ȼ˹ռһٶսϺ֮󣬲ܲ˵µĽֱɵ
ʱոյִΧԶѾ˸߶Ƚ䱸״̬
һӵһǧҶڽӵȫĸս׼
սʿȻϵϼ˶ĵĿǻ֪⼸ΰ˳ʱըģȻȻؽ㵽ռͷϡ
ʵҲûʲôԣռĲƣΰҲڷء
ƵЩСսʿǸߣһҪ˹һÿ
ս׼ľ֧ӲûеоĻع飬˹ռʱ˵Ľӵľ֮һ䣬ֱӷ̫ϵ֮⣡
Ϣʵ̫˾ˣʲôʱ˹˵ĽӻརǰߣյϢ֮ĵһӦ鱨
ҲûʲôԣĸȻΪ˽ԼԴʱĲɶԵнĻֻҪнҲĸλãЩûκΰ취
ռǧսڼСʱʱʧһңརӵʧԺԲƣκһӵָӹ¶˲ǵѡ


821 ׷
˹ռŷĽӾ̫ԶסоĽӣܿһ֮˵һĽͻ֮ʼ׷оؾ˵һĳж佢Ŀꡪ򣡸λҲûطˡ
ɸţ˼ֱ֪˵ʲôźãӵʱʼзһֱһ·ˣʱ֮󼸴֮Ĺϵ̸Ϻг˵ĳ֣ҵľҪݻս
ɸţ֪зʵǿԭΪʱķչ㵥һʵȲзһ϶зǿ
ʵȴԸ෴ɸţƵüҪѪ
Ŵ佢ӷͬʱ׷ӵ˵оβͣϵطоĶ飬Ϊ˹ռ볬ٵʱ䣬ĸܵظϵ˵ǰ
Ȼռʧһ˼ǰ壬һһεɳӶϺ󣬼赲׷Ϊ󲿶ӵմ
ռִ㹻ġĿʱ䣬ҲԲеֶΣ׷ར칷һ׷ƨ취֮벻ֶΡ
ʮָһָԭ׷߲ܣռ¶սȳԵ˵
Σ׷ӳԵռ֮һս˹ڽֻʣٶսʱڽ˳״̬
һӲòֹͣ׷ĽŲ
ҪٷʱĹⱬĿҲгٷе£ͳٷеٶȾͳҳҪء
˵׶̫СˣٶȲٱ٣ԶԶҲȲսڳսײùĿ϶Ƕ
Ӳûֹͣ׷ֻǲҧŵ˵β͡Զȱ״̬µս飬˹˵ʹʲôļʵֳٷжԻǸգӼʹ볬٣Ҳûֵ˵λá
һ˹ĳֳ״̬µսֶΣӷΣ֮Сͣ
ӲõսǵԸڣİ취棬ٶƵоǰ콢ռǰдΧ죬ͨռ䲨ȷоľ巽֮󱨸潢ӣ֮ʹó׻Ǿ嵼ػоͿλˡ
ò˵ڽػĿ£ϴĳԶȾ嵼ƣҶȹ׻Ҫһ㣬ΪоȻڳٷеʱҲۼһ𣬿սս֮Ͼп϶ģôսĿռ䲨ۼһ콢û׼ȷֱĳһҵн׼ȷӽػʱֻܿ
׺;嵼һԵȥûлͷĿܣо˷ѣǿԻյģ
ȻײصнϵΨһͬھһҶһս׬ˣ
һٶʮսսַһһεؽĶ׼оı淢
ʼʱֻǸĵжǺܿҾͷֶսЧѣʼԽΪλʮҶΪ˸νмų
вսƵĲкͻȻƾճ֣Ǳײ֮Զ볬ٵ
սϵؼ٣ٱָӹҲӵĳֳս볬ٱȻҪ缲Ķֳ״̬˵ӳ׷ɱռִֻѡʧ޹ɵı򾡿ܶĹ
콢ڴֲռķй켣汻ٷеռײ٣ԱһҴ档ʧ콢Ҳӵر¶˵˵м׷Ӳò콢ṩ鱨ϵرýػλ
ԭΪڳս𲻵κõĳĸҲӽ˻׷ÿһεʱǿ˼ɥ֮Ȯһռʧӵ콢׵ر֪Ķײ٣ȫһִһԵޱȱ
гλִ´һ
ʧȥ콢˹սȴûκֹͣͻΧ˼YM174ϵɱǼ䵽Ͼʲô³ɵսҲͶ࣡
ռʧֻʱģǿ˹ֻҪɳһ֧ӣܽеͳͳɨѣ
˹˵ҲѡͶ
иԶ׷˴鷳֮ǰʮӵСʱһεĽػ˼ҲѵóɹһΡ


822 ս԰
ʮ󣬲֪⵽ٴصռȷֱ˹սͻȻּ·ͬķ׷Ҳòֱ׷
ֱֱӵĺǸ·ӵս٣׷ж˹սλõʱøӵףһʱռʧֱ
˹֪̽⵽ǵĶ򣬾޴ľٶ
ʧȥ˽ָӹٵռʲôҲ˲ˣֻô׷ɱ·Ӹͨеͷɻ̫ϵķҲеð볬٣ҵ׷ս׽Բת䡣
һ·ռ볬ٵʱ˵һϵϵڵʮ˹սɹض׷ɱ
ռûˣºһȻԶ֮µ˹սھ̫ϵһĵط׷ŶսҷΪ׷սһľš
ⳡ׷ҸϣǶµ׷ǰǰ죬׷ӸٶҶͶʮսսĴۣڼĵо
׷սĽҲ־ŷս۳׽սͳƣ˹ռǧսճɹĻʮңһڸոտʼʱ볬٣ֱ̫ϵΧ׷ӵ׷ɱ
ЩսһϵеʮսΪ˶Զʼû뿪֮أֱ೷̫ϵ
׷ܴսִŷĽϵɸţ׼콢ӽ䣬ȵִĽøʱͻµ鱨ͨѶıɿܵǰ񣺡棬ȫطִ˹ʧأռɱ࣬ƻС
콢ĴĻͨѶıı漰ʱлͷֻĻʮŽɫ׵˹սʿϷĴ֣˹ƷֵǱͻɢӣȻκڳ˶⸱ļкͻҡ
ȫҪеı־Խһһ֣۶ϵİƶȼյĿšĵ۹áĻľͷͣڽߵʨϣ˹ۼ棬ʮշܣһֽɨʮͷϵһʧ
ܵıޱж˹򣿡Ϊ˹½սŻսһգû뵽ռʱȻ½ս˵ϣ
ǰϮYM174֮ǰռ½սȷʵһֱսϣԴYM174⵽Ϯ֮ռһ֮ǰĻߣʼǿƴѹķ½սҲǴǸʱʼפ
ԶϮʮͻȻռ½սջսռлռҲûջ½սŵıҪ
ռĽʧ֮󲻵ò̫ϵϵ½սŶʱûĺӣǼ뱻²޷Ψ̶
ͨѶıҡҡͷڻĿǰعƵоʮ򡣡
ʮ򣿡ͷһ
Զʵʵʵ˹ռöֻ࣬ռ˳䲻һƣܳɹظռ
ԶһٶʮսǰӶʮһսЯĻͻһǧͷ˵ıԱֻʮһһײӵװûʵսļ顭ײӵܻܲ˹½սŻǸδ֪
YM174һսĽѵʵ̫ˣ¡
ǵĽֻ಻٣ͨѶıֲֻǹڵݡ
üëƽߣͻսͻϻͻţͻжΪλչжȫˣ
ǣͨѶıܿȥˡ
ɸţɫڣ콫Ҳ뿪ˡзʵǿ֪ͬз϶ڵ˹ˣһʱܹ˵Һ͵
ͶٽķԪ˧ĬŲ˵ɫɸţҪѿ֡
ĬĬصͷףһ˳
Ҳףľһ˳˵仰ɸţ˵תߡ
ŵĴĻϣڹ͹ļʮͻѾ㣬һ޺Ĺâ
ԶһٶʮսǰӶʮһսһٶͻƲ٣ɷɢȫŰٶƽϣƽһǧƽֵܷһͻƽ˰ƽ̯һ̨лף͹Ĺ˿ڣƽÿ̨ͷϽһǧˣ
ͻϵأ̫ˡ


823 ս԰
Ȼ˲ôģ˹Ϯ̫ϵʱ򹲺͹Ѿ˴׼˴弰УԱѾɢ˿ڻϼڴͳԻͻ˵ֻҪЩУ͵ڻס˾˵İȫ
ֻǹ͹˿ʵ̫ˣٶͻѹͲá
һսĲѾƽ㣬ͻһ½һ߼٣ͻٶȽ涨̶֮󣬸Ŵ󿪣һһصҩķл⣬жΪλԵ
ͬһʱսš
ӵҶɳ˳ֿ˿ôûȤһȥ
սŽһӰ˵߶ɲҶɡ
ɳŵ˵ͷȥûϵ˾°ɡ
ǣ˭ȥûϵ˾ͱս˰ɡҲȰ˵С
ս˭ָӶһоѾӵˣսòٲμս󲿳ţ´ûָ𣿡ҶɵسԼɣϲȱ˾ǵȱͻԱ
ҲҶɲ˵սսΪǰӵķлȫҶȨı˽Լλ˾սĽһ̨л׸ʲô˵¶Ĳ㹻
Զķлɾͳһ䱸ʣٶ࣬Ҳҵʲô˶ܷ䵽лס
ɺ޺޵ҧ˵Ҳȱ
ңԾԾԣôʱ䲻ҵĹͷסˡ
Ҷվ쳣ؽͨ콢ָƵʣţǰ˾Ҷɣҽ첿
Ҫ콢Ϣ࣬ܵľޣȻʲô˵ͨѶӣҪֱͨͨѶ뾭ͨѶĵɸ顣
ǰھڲĵλҶɵͨѶϾת
ܣл˵Ʋܸ˭ͨѶ
׳Ҷɣжķлף֪ͻԱϣͻͻһսҶɿżɽ˵
ôһɣУǽ˾ָӵλϡ
Ҷɼȡ׳ϲȱ϶һˣһսѾˣսŵʮֶӶҪжĸӳԿճҵսϻнɺͼͻԱֵܣÿһ˵սжӡ
Ҷɣ飬ҵҲһҪףҸҪָ̨ϣڻ׵ļʻĳ˵
׳սѾˣҵսѾûսˣҪҵĵطڵ桭⣬ҵս֮⣬ǰսҲ䱸˼̨лףȫԳʵԱս
һ̾Ҳͬ⣬ǲǻҪ͵һΥҶΥٳսһĻȻĿѾȥʮˣСֱ컹Ǻ͵һݡ
ϣͬ⡣Ҷ˸СУûش⡣
ƻǿͷ²Ϊ
ǣҶжͨѶ͵һӸ첲ˣߣ
ˣŴһҡͷⶼʲô¶
˵һ·СܸҶ
ΪֹҶɵķء
վϣѩһקס۶󣺡治սһȥǼ˭Ҳ˵׼һиʧô죿
΢΢һЦڽѩͷһڣǶǾˡװģҲʧģһ˵ᶨּ˽ѩ֡
ˮɲǼס˽ѩ۾ģӰͷҲصʧ֮С
̫˧ˣ׿Ŀ뿪ţһͷ޶Եʱһݺݵص֪Ͻһۡ
Īһǰ۶޹˵˭˭ˣ
뿪ŵҶһһͨնܽϵܣϰѶĻ׼ã⣬ĸӳȫеһŽ
ףܻش𣬡ͷôҲҪս𣿡
ҶɺٺһЦңϲƺͼ
ܶʱȻָȨİҶɸſսųָȨ϶ùá
ƨһ֪ˡҶɵ˷ɿظϵһͻǵĻ׺ͼӳѾǰϵ
һҶɾ˵Ҷǰźһ֣ʲôһ˵
˳ͻӵ׼գе۷ɿؽսװ״ǵϡ
Ҷһ̵س׼գһȵֱһͻսѾ˼Σսŵͻٲ룬͵õսˡ


824 ս԰
˽ͻ֮ҶǰָƵţͻ룡
յִУ
ͻս֮ͻȻΪͶȳҶֻý΢΢һͻ롣
Զֻʣ¼ʼսһͻսŵͻϽյУѽһ׹㡣
ʱŷĵ沿ӵĿսҲڽ֮Уڸ˰̫ҲŷĿսǶӵλþԶϷԶҶɵλÿԿһöһöĿսմսײ·ĴѾ½Ŀսա
ܲмƲ죺ôˣʿľȻÿսգûһô
Ҷ⻰ͻȻ׿櫡Һŵ
ͻ㣬ʱ޺Ĺâ֣ͻ˸޺ǡӽڵȫĻ⿴еһжȾһصĺ⡣
ʱˡҶС֮վǻ
J454ȫ೶ϹϵսʿǺٽװ֮Ϊףǽ俴ȵս
˽ӵԼķлףսװ׵ķװ÷׵ļʻաJ454ļʻҲսļʻղ˶٣J451ļʻտö࣬ǺܵĴͷȥҲûκѣһĻء
ڼʻյݣڵļʻԱʻJ451ʱֻܴһѿп޵ǹǿԴһ֧ǹӦĵҩԴ֧Ͳʲôġ
ѡϼöװƼ׵ͷĵ
սʿף򵥵ؼ˻׵״̬֮󣬰˳һһر׼ûκһ˵Ļؼʱ̳⡣
Ҷʮ⣬Ϊжӳ齨ʱжӵҪܵվ
ֱʱ֪ôһ£ЦõվҶ󡪡ͻи֪ǺǻĴͳǾָӹٱһս
ڰ汳ʧսʿҲˣͻرɫζͻѾƽ㡣
׼Ҷʮظ
ͻϿţҶɵĻ׻Űӡꡱߵ󿪵ĲűԵŲձһת򣬳ڵĶԱĴָ֮󣬱Ծͻ
źҲͬķʽԾ
֮Բñ泯ڵķʽ뽢ʱǰǰԭࡣ
Ϊ뽢ĲͻβͻڸٷУ泯ȥĻͷͻķ٣ܽн׶Ρ
˷Ƿʱ䣬絹ȥֻҪպɱΣʼС
ҶɵĻԾ֮ϸȷɿز£̶ڻ׺󷽣ֻ첲Ҳʵʵغڻ࣬ϵĻش򿪡̶
еıζ֮ɣ֮Ҷ棬սȻʼͻɡ
нʻķлףڴ˿̵սϾǶһ޶
漴ܡɡ̡绪кһɵҶɵսһ̨֧ɵսжʽ
ָģսʱսֶɱ飬񣡡Ҷɵʲõָӵְ
ָյҶ˾Ķʮҷ˹Ͷʮˡ
ˣǰɡҶ˵ֵǣûУͻҷˡ
Ҷɺл׵ܣԸԸĿ껹ǿԿĿ껹̸ĺá
J454׵ĻJ451˽ףȻ׵Ȼ˲٣ǶԿս˵׳սʵ̫Сˡ
J447ܳ64.21ףͧ˶٣ǲʵʵս֮ȣJ454Ǹ첻ߡ
յһͻĳԱϻش𣬽ϵ׼ͨѧѾݹ˫طʽ׼˵л
ͻھлʮľϹϿ𣬸ٷеڵڿӹһĻ⣬޷ĵлʱڵС
˹սǵסڷڵһöһö˴սԭ첻ܿͱڵƣ׷ɵڵؽս˺顣
ʣµһ˹ս֮ͬת򣬿ûߣһڶʮ߹֮ļ׼ȷؽڡ
ͻȻǿԵؽɱϾҲսսԿսʱû㹻͵
սת۳˷׹Ƭһ¥һ˲ٽж˶û˵塣
ʮ˹սʿȻͷ׹ս׷ɢĴѰҿɹεĵطֹƬˡ


825 ս԰ģ
ĿǰΪֹ˹˵սսʿֻ˿ܼĳ֪ǲðܳоķʽӰж
½սſʼжֻһСʱʱ䣬ʮ˹µѾӽλѪѪծһҲ֡˹ĵλͬڵ͵ȵūֻҪԸ⣬ͿŰŰɱȡ֡
˹˵ֻ˹ˣκһӹ嶼ܵõ˹ƽƽĵλӹı͸˵ˡ
Ǳõ֪ѪĨƽΥ˹˵³ֻ
ִ˹˼֧£ʮ˹ʶܶԼ֮ûߣץʱɱࡣ
ſ·ǰʮ·ڣ·Լ¥λͻȻðһɰɫһöͷ˹˻ڵء
˹λ÷ֽһӲǶ¥ͳһףʮ׵Ĵ󶴣Ϯ
ص˹˳Ϊˤµѣ֮ˣûһͿ
ĵֿ֯ʱ򷢻˼ãվɢҵȺֽ֯սڳеĸ˹˵Ĳɱƽ
֯˹׼¥һγϮߵӰŭ˹˸ɴ¥ƿ𣬷ֽѸ߽¥Ļֻ˼ӵʱ䣬ʮߵĴ¥ͱǧٿҡҡ׹
ֿ֯װڸ֧Ԯֿ֯ԱǾԱ˹ռʱֿ֯ǰ̵ǿʵǲΪֹֿ֯˹ҲûλҶʹƱ߰ȼյ֮Ĵȡõĳɼ
˹ȡװ˸װߡֿ֯еܿһգΪòֿ֧֣֯Ļ͹ȣ˺ϮҲûɱκһ˹ˣֿ֯Ա¶˹˵֮Уɱ
Դʱʼֿ֯ͽ˳״̬Ѿмˣ˹ͻȻɱƽȻȥȴʱ
ֿ֯Ǿӣͬ޷Լͬ˹˲ɱٴγ֣Ϊ˹ˣֻԼ΢֮סˣЩ޹ڳûߡ
ֿܵ֯ĳԱ֪Լе޷˺ˣĵֿ֯ԱȻսˣԼдһ׳޸衣
ʮ๫֮⣬ҶɺĶԱǼͻ
սžͣϷսŵ̽ϵͳĿһһʮչҶǰ
ܣǼ˵ķɼôҶͻȻʵ
һɣʱ̫ˡ˵
ɼͲʣֻҪĿ꣬ʮа˾ŶУǳ䵱ڵĻײǹûô׻Ŀ꣬뾭ʱѵС
Ǻãɸ׼䣬ж
ѾɵֳϿգԺΪ׵ͻȻ٣ĿλõΧѰ׼䣬Ҷɺͽ˵սͻȻ٣һ޴ĻĿڵ··ֱĿꡣ
Ҷɽ׼ѹڵ˵ϣ۽ǵضŲϵ֣ϵ㣬ٽ㣡
˹˿еսͷ˹һ£ʮ˹ܵؾ͵ؿͼпеս
յ֣Ҷ͵һ㿪׷ɵķֽոסҧгݵذ˲ݸϵťսµĻײǹĵ䡣
ͬʱҲ˻𣬲ֻˡ
ɵڵʵػĿ꣬ױ˹˻¡
˹˴ʧɫʲôʱôǿˣ
ʣµʮ߸˹˺Ȼɢͷ·ԵĽ
ܣûŶҶɺԥؽµĵö
뽨ڵ˹˻ΪԼȫˣû뵽öڿ˸СɶѸݵת䣬һͷ·ԵĽĸոһ˹˵ʱˡ
Ҷһ˵Ϊ˱˷޵ĵѾڷťϵָֻܲʲԸŲͷ˶˽ô죿
˹㲻ã¥ꣿҪսĽడ
ҶҲ˵Ѿλǰ潵䣬ѵ˶ϣϺܸɵǣ


826 ս԰壩
սɿؼ٣ʮ׸ߵλÿʼΣչͬʱʼ½ʱֻеǡչµĻײǹժ
ҶɽֶתΪԲƣͻȻʧһɲǣٳʱѾվ·С
лս״̬ʱҶϲֶʻ½ս״̬ʱϰʹԲơ
ɽɨһܣߵĽƽʱСһ࣬С˹һ㻬ͷжǵȵˣ
ǵĻ׿ɵסֽҶɽزص·߷ĴͳſóסףһСڵ˻Ϣط˳ϲƣңȷ˵λáصעЩߴĽ
˹˾޴Ŀͷעֻмཨǵߣ԰ĿЩŸߴԺĽ׼û
ףҲų˻
˻棬һһҵŴֻǰ˶ͷཨڵֺ͵Ҷɺͽɵǰ
һǼı׶ߵĲѾ˹ײ٣˵׸ߵľƵõ浽Ĳһ鲣лܿµĲкûκһ˹˵ӰӣܻĻġ
ϲƣǱôûҵ˵ʬ壿
ûУΪЩеĵ˻оȰɡ˵
ȥɣûСҶɶƼ׵ʮ㡣
иȻؿҲһ䵥ҵ̳ڣһ֮¥Ѿͨƶһֱ̳ڲ죬ƶȴûҵκ
ɰѻ湲Ҷɣ϶ǷֽЧˣģǷˮת
յģҶɺ޺޵طֱݴһǽҲ˸ߴƶϲƣ˻׷ȥܣյش𣡡
յ뽲
Ŀǰʮ׵λ÷ͷϱߣСģҶѵ
ܵ˷ֲܵļϣ˹˶ڽ治ֻҪ߳ͻײϺܵˡ
ףܵһӱΣ
Ҷɵ״ϣλþ£źͬʱͣ£ȫʼ˶֮ҵ˺ʵźһһͣ
ҶɺͽҲûţ˻ҷͷ׷˱ݺ̳
˹˵̫ˣ뽨֮뿿ϵƻѸǰ޷εĺۼ˻ֻҪԲĺۼһֱ׷ȥˡ
ţһţΪģظ߸˵ʵ̫ˣҶɼʱͷսԮ
սͻڣսֻҪͣϷܼʱսŵзֶṩʵʱļ鱨Ҫʱṩǿ֧Ԯ
սŸĲͻֻȴԼ˵󡣳֮⣬սŻͬʱܸʮͻԮ
Զսȫ׷˹ռȥˣֻǰӵսڵ򣬳ĸΪڵ豸ȫصޣԵشΪ㣬¸ﲻæֻ޲ߵظɵ۶
ǰӵʮս񼶼ӥŶʮսѣټϹţҲֻжʮһ˰˾սô沿Ӹ͹ܲ˷ͻܹ⣬ͳͳͻá
ҲҶ˾ֱҪսȫЭ
սŵĹѧϵͳϽͷ׼Ҷڵλãǲûз˹˵мҲûʲô֡
Ҳ˹֮ǰɱ˸ľ񣬸ļӰûУҪǷֽɱۼ⼸ϲ֪¶ߵ塣
ѾϵˣֻʣӦĵĹâİͨ
Ҷɵ˻׷˱֮˹ȲװãͷڵӰ˿Ӱ졣Խ߰˵ͨǽڣҶͨ˻ľͷͻȻֵһ׵˹ſڵһ˻ɽ֮ҶһۿıһȭͷСƶ
Ҷɹ˱֮ûеͬΪţߵʱҲˣ˺ܿ췢еĵùѾ͸ˣŴҴææذʬӵ
ϲƣһߵ˵ʬ壬أҶŤͷʵ
ûκη֡
СģҶһ𣬺Ȼ˶ĻײǹǹھȻָŽɵĻס
궼һϣǽʼûǹѵݣҲһܿҶǹڵͬʱתĶ
䡪


827 ս԰
ҶڵŽɵĻ׷ɹ̳һ沣ǽȻ飬̳ſڵǱй˹ǡñڵͷȵĽ˲ͷڽһࡣ
Ҫ־͹˹̫⣬̳Ʒ෱ɫ죬ȴûκһƷǵôһôףνӵУ
Ц
ٱ¶˹ͻȻ𣬼ֽȡҶɺͽɡ
һֵҶʮ־קסߵĹ͵һϵǰǡôصסĵֽ
㿪Ľɸɴûͣ룬ֱҵ峹׵סԼͣ
٣ϲƣսͦҶСϵĹǹһϷȲ򿪣ǹǹϿãǹз۾ʮȣڹһĵ̽
ҶڵƾԵС͵׼ſڵϣֻұƽֱȥ˵ϻûʲôЩQζJ454л̿
ʲôѽҵĵɵĶνǱ۵ϵİöľסôڣȫʱˡ
ҺûĵŶסģȻɷԼĵըɲɡ
ˣлʲôϽæҶҵһǶǵĿ꣬ҲܵǼ٣ֱӿǹ
ս˲һаɶҪ¹ǲǵˣлɾͿһ׼û
һһ£ҵ˻ϾƵˡ
յעҵ󣡡ҶɼѰҵˡ
ڿտĻ£״Ͼҵ˵λãǳĻ̫ˣǷ״ﲨϰҲ˲˵״ϻҵӲԼ¡
İɣƽ˵Ĳǹ׼ҶĽ
˹ʱ·Ҳ̳ĵѾЩӽĵˣܿҲĵİϷ
ҶλõһƬʵĻǽ˹͵ϮĻȲǽѶȱ̳Ǳߴˡ
ҲҶɸҰѱȥҪԭ
ͷôܼеͨѶʵ
ڽ֣ܣͼӱ߹Сĵ˻·ײ˵˴ϱ߽̳Ҷһ˵һ߽̳ڵ˵Ĵλ÷ѡ
˹˵ķֽûͣжǵλټ򵥲
ô˭ѽ
˻λɵ˻ѾƵ˵˵ȷҶ֮ǰԵλõжϡ
˻̳﷢˹ˣǷɢڼʵ棬ûκһ¶ڲ档
ߺȣͦҶǹһ࣬ҵһʵǣϲƣҶԸǽſǸ㿴Ű죡
˻ĸĿ꣺һҪ
û⣬ȿ𣡡Ҷɼ˱ϵһöΨһһδ׼Ŀꡣ
Ǳ̳˻ϢŲöͬʱǻûȷ䣬˹˾ͷ˻һֽɨ˹ȥ
ɸӦ˻ͱֽУ˻֮ǰһ˲䣬ɹطö
̫ˣ˹ȫûʱ䷴Ӧһöһ˹˵ƨɣǻըˣһöʧȥ׼ͷֻĳùĴȡ
Ĵʱص˹ɧʶؼϵͳÿ˵϶ǽŵεһ̳Ҷ׼ĿҲ⡣
Ǹ˹˻Ų뻻ȫĵطĽΣҶһǹС
ջѣʧȥڲӰ񣡡
ĽǶȲԣ̳ڵԲô˵
ûϵҶɼ˱ʣµеһȫȥ
ը֮ʣµĸ˹һһöȷϵԱûӹһ١
˹˵ʧȥ˿ƣ̳ڵĽ⽥̻ûɢܺͼ˻ʹ̳ڲ˳
٣ͷջ񲻴ܿصʬ֮˵
һɣҪٲûķݶˡҶɳŹԼͱݵм䣬Ӧû
Ͼ͵䣬ܺͼһҶɵ
ҶΪսʱ˻̣Ǳߵô
ش𣺡δĿ꣬׷١ˣ
Ҷϵ߿ոͼȻ˹ڽĽֵϱͷܡ
׷ȥҶǹһӣƮ


828 ս԰ߣ
ɲݻ׿ʼΣ׼Ҷһӿ׷ܺͼϰߵսֱӷϱ̨սṩķλѰҵ˵λá
ߵ˹˲ûпΣһ۾ͿǱӰͷѾˡͬʱöһöһöشӺܱϷɳֱĵںͷҵλõת˸һٶʮȵ֮׷ܵ˹ˡ
ɳͬһʱ䣬ҶɺͽɵսǡôӺܵɳ
֮һ˹˷ֿеĵ֮Ͻܣһڶܵͬʱ򵼵
Ŀĵô׶㿪ģööֱĿ꣬öɨķֽУֱڰʧ
Ҷɵսѹͻͷ׼岹ǹһϵһǹɹ˹
úãҶɲս棺ָģɣһĿ
ָģĿڶϷҡ
յϾȥҶɴӦһ˰ɣȵȣ
ҶɿһͻȻ˹ʬԵ¥߾˫ŬҡΣҶԶװ÷Ŵ棬һոնʮͷˣϴһɫ·ϻһԵö
ǵֿ֯˵ȥ
СģҶɽӵӵС
ݬ룬ȱͶ˹˵ڼ飬Ϊ˷ֹһҶɺεؽײǹڿڶ׼Ǹˡ
˭ҲǰŹء˵
ʱܵҲ׷׸ϵҶߣҶɶʱΧҸʲôõһأɢ
ܵɢѰλ
ɻô˹˵ĳҸελûףǵ򣬺ʵû٣ֻǿռλðˡ
ɴ˷л׵ļʻգսװϵķװûأǸһ·Сܳ嵽ǰȻģؾ˸
ɱܵػ񣬲ԱţǽžǰսŴУ˭
˸Ͻش𣺡ҽкɭǵֿˡ
ֿ΢΢һ㶣ʽ֯
ɭҡͷûУǵ֯ɢǲı˹ū۵Ըߡ
ϲƣЩûõģʲôܣǼһҶɵأһӣпܶึƽ
յһ̵֣˷Ϸ
ǵĽɵп洦ɼ˹˴˷ҶɱҲһ뿪ˡ
ɰҶɵ˼ʺɭʲô飬ɭĻشܼ򵥣ֻǿǷҪ˹еϸ鱨
ҶһʱȤ֪Щʲô
תҶɵ֮󣬺ɭϸԼ֪
ֻһеȹģĳУ˹Ϊ˸Чؿܱ࣬ߵСȫƽ˿ͳͳеĿǰڵ˿ڽӽʮ
άΰľ֮⣬˹ȡкϷ߷Ƿ֯ʹڽ֯ҲֹͣһκηǷۼĻ˹˷֣߶п⵽˹˵ɱ
˹ĵȪ㳡һӪפİٸ˹ˣȻ࣬˹˵սȫ⣬ڵƻģЩפĵ˹ˡ
ֻ֪ôˣ֪Щûãֻϣܰһæɭ˵
ϻش鱨ǺаллİҪҸطǧ˹˷֣Ⱦ׿˳֮ٳ
Ҷû˼ɺƵѪˣ߿ոͼֱҵ˳е˹Ӫ
Ҷλõľֻʮͷ벢ԶҴͼԿ϶ƻ˹˶ǴȥģҶ֧оСֶӣߵԶĵ֮һ
İ˰Ҷͷ΢΢һ
ͷոշɽʻյĽɲҶɵ˼
ֻһӼǼˣһֻսһӣǼĸжӶѣ㻹ʮˣԸİٶˣ̫ˡҶ˵
ڸ߿ոͼϣ⵽ƻĵطǺܶ࣬˵Ļ֯Ƕʮ˵ĻڵƻĵҲǶˣĵľӪһٶ˹ء


829 ս԰ˣ
ͷô죿ʵ
֧Ԯ϶ûϷӾôȫؾһɳӣǱˮн
ڽɿɢñֱǳ˹˲ǴˣǵۺսȻͻҪǿö࣬ٿ࣬û
Ҷɸոմɵ˼ˣǳ䲻⹥䲻˹˸û뵽ѾԴǵס
ֻҪ˹ͦʼλҵʱڣ˽֮չսӵսܻܿ뽺
бʹĿ𲽲ʳս̵ʱڳ׵Ľˡ
֪潫ɢȫأϣܵرƽİȫ˱ƽ쾭£¸ٴҲûʲô˵ġ
бҲᵼһЩ޹ƽǷɢȴɲӵĴԱһеĲӣƽһ⵽˵Ĳɱķչһӳ˺ը֮Ҳûİ취ˡ
ܲǲ׷ɢжı׶ˣǲĻ޹˼ɵ˹˺ܿȫǵĴɱκ˶޷ܵġ
òðűȫߵΣƴսҲϣǵıҽ֡
Ҷ룬ֱӴ򿪹ƵһţͻԱԿ㳡׼͵Ӳƴһͻ㳡㲥Ҫƽ񾡿ܳ㳡⣬ܸӻ֧Ԯˡ
ͫ΢΢һͷ𣿡
ûʲôʵģ˹˵Ŀͷô󣬲ܿĿ꣬˫ԿʱƽЩˡǵĳܷΧ֮ڡҶɳ˵
ڳսһҲ֣ǹ͹ĳУսӱСؾܱˣһЩʱš
һȷźŴҶɣ˵ϲƣȰΧĵʰڵǿҪ˼ôĻ˶á
ɳĬһ²Ȼ˵סֻбסսʿǵսʿǲܽȸƽǳԵĵͨ
ҶɼݻɣպжͨѶƵܺܣΣյش𣡡
ܲãһ¥ĹսǺ棬ǹ̽ȥɿش˼ǹǹܿ˹˵ķֽ׷ĽŲսǴǽطֽ⣬ܿǸǽǾ񱻹ҧһƷƵȱһ顣
ܵȫλõĺܴһ˵ںͶʮ˸Ŵֶţǳ岻ȥҲղŹʱ̱͵Ϯˣ׵ȳ׶ϵûμսͷץʱɡ
J454ķ氲װڻ׵֮УûʲôҪʧȥһȲӰ׵ķйܣ޷Ѹսٽеս
ˣϾ͵ҵ˵λãҶ˵
Ҷɵ״Ϻܿͳһǣǵ˿ܲλá
ϲƣһؿϮҶ˵ղս٣ڵĵ˷׼
һԲظҶ䵱ŻĽɫ˼ɵϿʱͻȻյָĵͨѶλע⣬λע⣬ڿʼκ˲׼пϮظκ˶׼пϮ
Ҷһݸ˸һٰʮȵĴת䣬û뵽ոյͷһֽķл׷УŵҶɳһ亹
ҪûͷĻһͷײڷֽϲɣ
Ҳһʶһ·ɵսǡö˼ڵķֽ
ò˵Ͽգɲû̱
ʵ̫ΣˣոֻҪķӦһСͽˡ
ʱҶסָĵô£군֮Ѿˣ϶֧ѾڿϮ˹˵ʱ򱻻ˡ
ֽϾԹ·л׵ٶٿ죬Ҳܿùֽ
ͷɽҶɵĶ䣬еˣ
ʲôҶһ͵ƶٷɵɺ棬ſɵ˰ߡ
ϲƣ嵽˵ĺȥҶ˵
ϮָϣǾˡ
Ҷɸͨ˸˵һսŽɻ˸Ȧڸ¥õڻµͿƵ˵˵Ĳ󷽽䡣
˲ԼͬǹùǹҶɼ嵽ͨ˷Ĳ·ڹսǺ˦ǹǹͷת۾ʮָսǺ󷽣ɨһûֵ֮Ҷȫ
ԽҶɳȥҵ˴Ѹ˹ȥ۲һܣȫ
˽ڻ˵ĺ󷽡


830 ս԰ţ
ҶɺͽɵǱвɹ۳ٹһƵ˵ͻȻһֽɨ˲òɿسˡ
ùҶɶȫĲ·֮޷޵˵յģô¶ģ
ҲֲܵҲ״֮Ķɡɺͷز²
鷳ˡҶ˦ұϵĹǹǹ̽۲ǰҲ˵λã
ȷ˵ľ꣬ͿʹõɵˣŤתľ档
˱ȸղЩѲˣҪ˻ɽյģôǴŻף绻սװ׸㣿
ΪԿ˹ƵķлǸ߶ȫ꣬˹˵ĳҲˮĳʵ̫һ㡣
Ҷɵ۴򿪣ų˻ҲߵĶţйսϻװ
˻ֱԽĶ֮˵ķ˹ȥ
ֱӿͶ˵
ҶһЦܲܰѻɣ˵ˣսװ׳˻ھûװܶԸˣ֪н죬ҾóغСǰоװõĴھǹˡףɹȥˣ
˻ѾԽ˵֮ϰȻҶɸûҵʲô˹ˣ˻ľͷֻҵʮ׶ߵĽɫǼܣͣתǼܶи״һĶڲϵطֽ
ҿϵˣҶ̲ס֣ϲƣڻң
ܵһܹ׼ЩǼܵλãСĵȰѲǹڵϣͣ˼룬ЩǼû˿˵ҪôЩϹڵ̽ޣҪô̽ⲻȽСĶ
Ҷһһ߽ǹпڲǹķװϣ׼
ǹֱװڲǹʹú鷳˵ȫãֻǲǹǹҸʵвС
ɲ֪ҶɿʲôҶɵĻ֮ϱҶɶǹ׼
Ҷòǹ׼װסһǼ϶˵ĽϹڣضǹп°ײǹһڵ׼ȷػ˽Ϲڣ׵ҲһҶ֧ڵϵ⻮ȥʮ๫֣ڱͿ㶼ĥˡ
ģƿڣ治˸ɵģҶ˵ȴһҲһһڴû죬ÿڻ׻ҪķŲһŲӲһɵеĽϹڡ
Ҷɲûпǿ˻ɹȥ鿴һȦȷûκ֮󣬲ŴͨѶƵ
յһ嵽˽ֶ档
ԼĲ˹ˣʮϹڣûȥ
յģûộܺ޺޵˵
YM174һսȻһֱƣǴûôȫֲͬĸо
ҶҲ˹üͷ˵ǵĵûôöԸܣȷۿ𣿡
Ұٷ֮ȷ˵
鷳ˡҶͷͻȻһֲĸоЩõĽϹһ㣬ֻЩأ
εҡҡͷҵĴ
ڲ˵ʱ򡣡ҶлָƵţҶɣǷֵ˵ټ
˾ûκη֡
ӣ棡˵ʧҶͷѹһʯͷ
ǣ
ʱ̵ķлƮһ׵ĿŲ˹ҶɸϽţҵλÿսһȲ
ȫģ黯ƣ𻵵ĻеֻҪһµģָ
һҲʮּ򵥣ֻҪܹ򵥵ѵκ˶Ѹά޵ļ
ϴ׿̻ص
ʵͻҲһЩõʱָæµͻרһ˸ͲʵҪսſսһЩ
Ҷô붼òģϲ׼տͶΪĽϸҵ˵ȥҾͲˣô˻ͻȻʧɣѵǻ
սû˹˳ڸ˵ѵʱû뿪ǺܿһĽ
ҽӵû뿪һͷ˻̶⡣
ǴСʵͨ˹˱вܽ룬ҲصķΧ֮ڡ
²˻ڽĽ֮УͻȻһ㶣ͷǵվ
ʲôֵ˵ټ𣿡ҶɸϽԼ˻ɹȥطǹ󣬵˴ûκ⡣


831 ս԰ʮ
ô죿׷𣿡ʵ
Ҷҧҧ׷ըվվĿռԷգϾ͸ֱֱȥûκ׼óȻ룬ӼҲҲûε㣬ǵڰ·ϴǰ⼸ȫ治ɡ
ͻӽܹѵڴսװʱеѵȫϵ£ѹûҲҪⷽѵ
վҶϵͻʮһöڵ׼ȷеվըƽ
վֻռⶰһһ䣬ĵٶڵվ֮ϣ׽
λע⣬λע⣬һӵоϵͳСĸĵվҶɼʱѾ档
Ĭ˺һĽͻȻǵʣ᲻ƽڵϵͳ
Ҷһ㶣ԥһ²Żشµվǳ׷ȥԸ˹˻ôһԡ
仰˶Ĭ˹ԣй
Ǿޣ㵽սĹٱǺܶʱ򶼱Υĵѡ
Ҷɽһ񣬼ɨ˵ս
Ҷɵһ˹ɱһǧλͻԱԾȫصս֮ϣսʼСʱͳһǧˡ
˹˵ͻԱʮ
Ҫͻǿ֧֣﷢˹ˣֻҪͻ֮ڣ˶ڵһʱ⵽ͻȫ꣬Ҽǳ̬ǹʲôĴ򲻴˹˵ףսϵĽȫûⷽ⣬͹ʷڵҲ˹˵ܹܵġ
Ҷֽȴÿһζ˸ա
ҶûָѯĿλãָƵΣλע⣬ϻ㱨˭õ˵Ĺڶס
һʯǧˣҶ쵼ж֮⣬ʣµĸжȫҶҶɵ࣬Ǹոտսʱ˽֮Ҳץ˵Ӱӡ
ֵ˶ûзЩ˹˵Ǵʲôط뿪ģϵսҲһûκη֡
Ҷɵĸ߶ӣͨսͨѶ˵Сģܸܲҵеϸͼ
û⣬콢룡׿ص
λע⣬ұʧ꣡Ҷٴ
ʮϸĳͼͷҶɵװϣҶɰոжӵı棬ڵͼϻ߰˸ȦȦȻٰԼļ겹ϣСģ콢ûĵ·ͼ
ҵʡ׿һ콢ѯʣһҶҪ
ͬɻĻкܵˣ»еȵ̺ʵͷʲô𣿡
һ㷢֡ҶɽͼжӷΧڹǿÿһ쳣긽һվ
ǰɣһѵһֱõ
пܣܴͷ֪ռĽˣ벻ƿȨǵߵµĵԱܿϵļӣ֪ûɲ
ҶһֻȻĸоû˱˹̣Ϊ˶֪˹˵ĿƼˮƽǿöࡣ
ô죿ɵǵ˵׷ȥΣգ׷͵ܵ
ǿδأյ˳·ͼҶΪݿǿĵվλþ㳡棬еĵǴܱ߷䣬һʧٵĵ˲ˣͨ㳡ϲƣ㻹ǵǸɭ˵Ļ𣿡
ɵͷǵã˵˹㳡һӪ
ԣ䡣Ҷ˵ȻǿսֻһӣͻڻʵǵʵǿڶԷռˣǵսǵͷ˵ﲻ²Ź֣ʧٵĵҪô˱ӪҪôǽӳ˳С
Ҿ˹ߵĿԲߣϾǵǵĵϣӶԶ翹ĿԸһ˵
Ҳô롣Ҷͬ˵أ
ͬ⣡
ͬ⣡

߸ȫͬܵƲ⣬Ҷ͵һȭͷĿǰڸĵ˺ܿǵзնǼ˹˵ƨɺ׷ֻԷս࣬ΪǱıĿǰս˹˵Ľ
ôʵ
ͻص㳡˹˾Ӫ֪ͨжֹͣ׷ˣ׼׳нҶ˵


832 ս԰ʮһ
սһʼʹʮּҡ
һͻӿж㳡ϵľӪȫ˽ںϵ֮⣬иڣȫ򼤹ڲ󣬽Ӫûһܼڻ֮С
˹˵ľӪҲӣӲӵİԲξӪ۵һڵϣɫǽںطǳ۶ľӪȻװСװãСڵȥٶȻѸٽͣɫǽȫеЧ
ڵƻҲʮֵޣС͵ļƫתȥûоӪѾӪĽ͵һǿ
ҾӪķҲʮֵϬôܼĴֽһһͻڳ˲ٿնͻڷֽ£˴С·ߡ
ôȥаҶɵǵ˵ͻߣ̧߽ýԵУһ㷢ʵĿռ䣡
ףϰתͻͻϿʼߣֱڵпֻʣһ۶Сͣŵ̬׼˵˹˾Ӫ
ͷǲ˿һ
ãǷʽģ㳡вأͻͦߣôʲôѽúãڻĿʱ򣬶Ҳô󣡡Ҷĵ˵
ʽСͼɵļУκһļ϶жɢ䣬ôѾҶɱȽϿŵˡ
ȻŻ˸ս
սӵֱһĹ̶ʽšӽһŴڣзջֱһͻֱİףƬϹʮֱһңʽڡ
ʹͻϹСڣЧҲĹһ㣬ȫʮڵʮȻӵо޴
νЧָ̣ܹЧݻٵоս̣
ܹĹľϻ˹սļڣʮʮľ϶׼һڴĿʲôЧ
˲𣿺ȫʲô
ҲͻԻ˹ˣǲûмͻͻʱ䡣
ͻװ׷ɿش򿪣¶װµֱİ׵ľ޴ڹмͬʱ׼˾ӪĶС
ȻһĴɫͻĽеĶЧӦĹ·ޱȣȵ˹·Ŀֱ·ĿڲĸŤš
˹˾ӪϷ⵽˲һӼ䣬ǾӪûκãʮμյȫգ˲˾ӪĶ
ǽڵûʲô˵ģǾӪ豸Ҳڼ٣˹޷ˡ
ûҶɴ϶ȥھӪе˹˾һѷس˳ڽ͸߶ȵͻؽȫһʮż⸱ڣһٶʮСȫֻͳɹؽϵ˹ȫ
Ҷɼ״ͻͳƵ˵һʱļ㣬֮ǰĵ֮Ȼֻʮˣʮ˲֪ȥ
ʣµĵ˺ܿܲھӪҲпܲڵ£ͻѵӪըҶɰʮ
ͻִУʷڣ˼öڵͰʧȥ˹ӪըһƬ棬㳡ĵ涼ڵڵ㳡ֱݣ㳡µĿռȫ
ʣµ˹˲ھӪǵ£϶ǻȥˡȻҲпӵˣӱϻʣ¶սҶɲȥǣǾ͵ոˣϽܲǹ£ȫصֳʲô
뵽ҶлͨѶƵָģսŽػͻһ񣬻ȫˣԿʼƽ񡣡˵Ҳ˹ҵùҪǲͻ˾ӪҲܰһˡ
ָյһٶʮ֮˹˵ķǵ佢в򶫱̵ʱˡ
յҶһز˼飬˵յ˹˻зأܣ£ӣϳ
һٶ๫ľ뿴ƼԶʵϸͲô£ԼĴͷյܴٹľ룬͸˵˹˵ķֽˡ
佢һջо鷳ˣʱ˲ʧһ佢ɵʱҪǰأ
ôΣյĶ˹˵ֱþ繣ںôܲܣ


833 ս԰ʮ
Ҷе벻ףôղŴģսʱû˹˵ķڿ
ѵǸոնæŴ٣
֮⣬Ҷʵ벻ڶԭˡ
Ҷϱս飬ܼʱ˻ͻŵսԣ˹˵ľӪĿĵһλ
սٶͻص˹˾Ӫչǿλڵյսһҽһҵؽ͹ڽпд
еսֻԶ콢չʮƬܡ
ǰʣµʮսڿսʧܣֻʹսϵĹ̶ڡ
ϢӿϵָģԱֶΪλĿ̶̼꣬ӵʱ䣬ϵ˹ӪһʣȫսĻ١
е˹ȫڻ٣ЩھӪĽϱϣս󣬴ЩõһЩ˹˵ϻ߼
дһ̶Ťת˵սĲ棬ԶͶı̫٣սµȨԶԶ
˹ɢھӪ֮⣬˹˴ɱ¾ûڸأȼղŨȫеϿƮ̫նܿһ
սȻϾսԱΪ
սսΪͻŵսʿֵ֮󣬱ͻսб¶ڽ֮˹ˡ
׵Ҫڵĵˣܰѵ˴ӽиϳȥҲԡ
֧½սŵĲӱս֮˹ʶսɢص˹Ҳ߳°һЩƽ񵱶ƣս½ؼĹ׶Ρ
ܿ죬ٴεսҪЩ׼ĵˣñȽλ߽ٳƽʵĵʱȷһš
ȳٿйͷ
˹˶ľж޶ԣǵĵһӦڴ󲿷־Ӫս֮ļƻѾ޷ʵʩıԭļƻҪɢսʿָ꼯ᡣ
ͻ֮ڵ˹˸Ͳ뿪λãֻЩͷûнв˹ˣŸҽܼ
ģı࣬˹˳Ͳˣϵ𣬵ʮͻβ׷
Ϊڻ½սŵļᣬ˹ɳеսƴͻĻǵϵ˹սޣʹһӵҲﲻYM174ֱͻĳ̶ȣȴȻһһسͻ
쳣ܵע⣬˹˵սô֣Ҳ׸˰ɣôսķɶ˻ڻ½սŵĳˣôôòʧ
Ȼֲ˹ıʲôԭ򣬵ǵģͱֹ
һȥͻֹ˹˳˵УͿչսҲʼʹøڽж
˹һֱڳǱķѴʱ;뿪нڻֱӱ¶ڿ֮£ⲻ͵ְѲӴյô
ܸľʲôԭ˹Ըܾ޴ʧҲҪɢԱеһ
ܵ´ȫͨȫռݣܿȷ˵˵Ŀλྩǹռ󣬹ģΰ˹
Ǹ׳գҲõһ˹˵ĳܣԥһ֮´˳ռ˹˽
ʱҶѾĶһתսУɵϿջûü䣬ͻȻյָĵͨѶҶϸ֮лָƵȫע⣬ǽ
Ҷɵ˵غྩһβ̵ľ룬ͻԼҪöࡣ
ҶɵڵжϷеͻһӺͻٷ򱱷
ͷʲô£ֵʵҶҺĿˣôͻȻˣ
񡣡˵Ҷ֣жԱע֮˵ոսӵָĵҪϸϵྩϽռһ˹˵Ľǻʮӵʱ䣬Ͽʼ׼ɡ
ԱһɢϿʼײ䵯ҩ
һ߸ԼĻװһ߲˵ʲô
ҲҶҡҡͷ˵
⼸˰ɣʡ
Ȼᣬܼסķž˲ٲءҶɸάϵͳһźţе۽öһװĻϡ
ӵصǣôಿӣ϶ʲô򵥵


834 ս԰ʮ
˹˵ĽλྩеıԵһƬɽϲǸٹ·ƽԭ汳ߴ׵ĽʽΣǽĽƽǶ๦ܲĽṹ
ɧǽһǳ˹˵ֱʡںɽɫĳ£һͻ뵽ΰׯϺΡ֮۶
սŵһͻϵʱһִжӣſڸٹ·ϲ·ϣԸٹ·Ϊ˹˽
˫ʮĸٹ·ȳʮף˹˵ķֽҲûڶʱڻ·սʿֻҪŴǹһطԭ·ٺʲ塣
˹ͻûóȻӽھ뽨ҵĵطͣӸµҶϸ۲һµս˵ķǿ
ǲֱͻ伸ڣʵ
ʲô䰡ҽӵռطһ컹ʲôûˣҶҡҡͷ˵
ô죿ղǶˣ˵ԮѾ쵽ˣҪõлѾΣˡܵĵ˵
Ϊ˹Ϊ֧Ԯ
Ҷ˵ǲ֪ĿķջжǿͻðգǾս֧ԮѾͻֹ˵ԮִУ
ǣԱӦͻŴ󿪣һһͻ
Ҷڻ׽ӽʱſ棬صʱЩأеݽһ߶
˵Ҳ࣬ұַУųսΣڻٹ·ǰû߽һ
壬ӲݺϵĲѵѣûһȴġ·߼ſѵ¾ɵòӣҳ˳ﳵ⡣
ưܵģɸпѾһʱˡȻûǴӽĹģϾܿǰʲôģ
ྩĴҲиеӣȱľǽ˿ںͳ
Ҷͬе˵˹û֮ǰͿʼ룬˹ռְ֮˶еУطٻķˡ
ѵõ¶˸УλҪʣµȫߣطüķȥ
˱߱˵ûΪпʱ䣬ľ벻һˣӽٹ·ʱҶɵѾֱŻףƮھжʮֵĿзС
ſ·ϵͻԱѾһ̨è˹˫ְ֮ͨҶֱ˵˵ųҽӹָȨ
ҶͻԱǰӵ˾ܴӾλ˵ָսĲѡ
ҲҶɣָӲӹط
ǣҺҵĲӷָӡ컳ϱԼ̬ȡ
һλнУų뾴񣬵սϣᱩ¶ϼݣоľӣս֮ǰսʿ˵׼Ҫ
ܣֵǹȥæųҾͲˣȵģ˵˵Ҷɺ컳һ˵һ·¡
ϸҲ˽⡣컳˵˵ʵǿǴӵʮˣðͷ̨׶˴ͷûӽһֱѹ
û˻𣿡Ҷüͷʡ
Թˣûɽȫõ˷ֽˣʣ¡컳Ƶ˵
ҶһʱϨʹ˻ͷ¿鷳ˡ
ͦ鷳ġ컳˵
˵ʵȸղŷɶˣϾոָӹ٣жѹһ˵ļϡҶˣָȨҲȥˣѹȻŲλнϡ
컳ɵת˺üˣôλнͻûԼ
ҶĬĬ˼ܿһͷԺ֮Уų֯һĲӣй޹ǿһѹ𣿡
û⣬һֱôġ컳ɺԥشӦ
ܣжӣʣµ˸ߣҶ˵
ףܵжӣһ·ϳ
ͷأ̸Ͻʵ
֪ҶʲôֱҶɿ϶ʲôƻ
ɺͼһߣµԼĲӣҶҲ˵
̶ʱûƢĽĿһسŽɺͼ
컳ɺԾؽӹܲӣۼҶΧһȦ
ҶҪָͨĵͨѶָģʲôʱܵ


835 ս԰ʮģ
ԤưСʱȫָĵĻظʮֵͳ
Ҷüͷսأ
ķҡεĻشʮѸ١
ʱ࣡ҶʶָģҪִͻ°ңֳɰ˸˵Ĳӣײӵִ𹥡
ҶɣܣͨѶͻȻˡ
׳
ʲô뷨˵ܷԸ
ǣҶϻش𣬡Ҹոտˣ˵ĻǿӲ뼯дĲӣҪ޴Ĵۣⲻǵ档˵ĽǺˮˮһҲ峺Ҿã԰Ѵ󲿶Ӱ𹥣˵Ļһ֧СֶӴˮ½ӽĵȥĿ
뷨ûУл½ã½ãôѻ׿ˮȥ
Ҷһ㶣ǵʱ׵ļʵ飬Ǳˮʱ䲻ĻӦû⡣
лȻһ԰ƽ̨ǲ۰Ǳˣеƽ̨ΪսģսȻҪսϸָĶӻ
½սԷɳ󡢺͸µȸּ˻ͱȼҪӵõӦԣܲɳĮսʱʻһͺŵĻףڴսʱֻһͺŰɣ
Ϊл׵ҶǵʱûڣΪʵ׵ļܣǰǰʵ鱨ϵĻףжʮ̨غо黹רŶԻϵһЩСȵĸĽ
ʵ֪ܲǱˮ£ѹû뵽ҶɾȻһʮģһС˵˵ɣҵĺϢ
İ׳ҲʧġҶظ
˵һԮϵҶͻԼҵһͻ÷ߣŴжӵսʿͻͻͿͻԶԶƸȦɵı
Ϊ˲˹˷Լ٣ͻԶĿʮĵطͣսһе˵ԮӽԾ͵ؽߡ
ͻԱҶɵĴµͿշ
ȫҶӽеٶȽ¡
ʮľ˵ԶԶ˵Ҷɵ˻˽ʮӲŷɵ˺
ıһƬ붫ɽɽأɽ˹ϡͰֲ𲻵ڻá
ҶԶԶع۲˺һȷıûκεطˮǶڽǶȵĹϵмλá
Ƕٴ̣˸СȦӵִﶫɽ֮ɽҵһƬˮݣҶɵһʻǱˮС
Ϊ״̬µĻṹֱ࣬ˮԷл׵ӰȽϴˮʱǱ˷״̬
ǵˮѹԻ׵Ӱ죬ҶɵĻֻǱˮһҾͣˣȫĻҲ󿴵ˮϵ
һɫ࣬ºˮ쳣ǣҲΪһ㣬ҶɲŸҴˮǱ롪ˮ峺ףˮµһĿȻĻôɣ
ܼ̫ͣҶֻܿԽǰԽԽ˼ģӷɹ̫շɹͷһطˮסлûǱܣҪװ˷棬϶ûˮж÷ʮֵС
ͨѶƵһЦЦ֮˵ǲôУǵսװף϶ˮж
̾ϧ˷лףսװ׵ĻԽԽˡ˹˵ʵԶ࣬뿪̫ϵҲܳһʱڣ˹˶Ҫ֡
˵Ϊ˶Կ˹߶װĻףڽܳһʱڳΪ½սǡ
ƫƫͻԱһϲսװףǱصķлס
Ҷԥһ˵ʵҲûᣬֻҪҵһֿԻ˹׵ĵͿ̭ס
ǻûء˵ǲϰ׵װ׺ʵ氤ֽܱսװǱһ㶥¡
ҸϣԺòٴ½սսʰյ˹ˣҴܣ˹ǹٴսٶ࣬ҲһץסǡƵ˵
ϰս޴ڣͻȻ˻ףһʱǲôϰߡ
ҶͻȻ˵ҹƴһ̣͸ֵ˹˵鷳ˡ
ȥģʲôʱǸͷͻȻðһйĻ
̲벻ܲġҶɵĿȻ쳣ӣǸͳ壬һ󶼽Ҷǵļңʱ˵ΪսҪҪԶʱ䳤ˣ˭ܲˡ


836 ս԰ʮ壩
ܲҲͦţܻܲ˹˵ū˵
Ҷ΢΢һ̾˵Ҫ˹˲ٴ⣬ⳡսнĿܡ
ͨѶƵͻȻһƬžĵ˵֪ıӣܴ˹ˡ
һġҶ˵
˵ʵڻԼҲ֪ൽܲսʤ˹ˣһյ
ˮǱҲһʱˣҶɾþĿӦʣ¶پ룬ֻǺˮ̫죬ˮĥǲðͷһ˻׵ٶȺȻֱ½
ҶҲѿڶ
ҶɶʱһͷۣⶫʣʵڣԴͺˮûʲôرԵӰ죬Ҫһͷײϣڹء
תһҲԣһͨ˹ӪôĽôûƵ豸
ˮжԭʹ⣬һʱķΧ֮ڣоһֻܹĳӣˮϷһֻţ¶ҪȻ׵ǰٶȿһЩ
ǰҶҧгݵ
֮ǰٶ̫ˮγɺ˽ǰٶȷŵúΪ˾ͨ÷ΧֻӲͷƤˡ
׻˵˽˾ĵˣȻһֱûо˹ô£˶֪һԵ谭Ӳ϶ͨ
˹˵ִ˵пԸκνĿʮȫλס취ɴֱͶūˡ
ҶɵĶˮŬǰϵս˰Ȼ
Ӹ˹˱еͻסһһصڽ֮£Ÿӵ𽥵ִͻɵΧȦܱչг˹εصס
ҶȻ沿ֻ𹥣ǲսӷԶӣҶɱֲڳҶǰ湥˽еָԱʵǲ١
ֻܼ˫ر¸ðͷĶԱڵŸ׵ͷ˵˫ţ˭ǳ֮⣬ܵһǲսĻͻţ
ʱţս¶زҶɺͻС鲻ܴ򿪾棬ȡ⴦˹ĿԽڡ
ս½չϵҲ˫طĥ
һȻǾս£һŷĶԮ
սǰͿǵŷװ⣬ṩƼ׵Ի׵Ҫ鱨ŷҲ˻׼
׼ֵзڶʱڴ򿪾棬ʵԶԶԶ͸ˡ
鷳ǡ
˹ռפǰͷ䣬˿ڶ࣬פͶࡣз˹Ϯ֮ǰת˴󲿷ڣֻмֳǣȻ
˿Ȼϵľңڼҵ˿вǰзڵפʵȫ࣬ŷһ侳ڵפҪз࣡
ƫƫǵ½սʵзһأҪ˿ֱз࣬ڿս֮ľֻսЭ¿֧ţûκһܹܹؾ㲻ˡ
޲ߵɸţ˺ɵԮ
Զڵս㲻ֳܷӹܱ˼£ͷδػһѣ侮ʯֻԹ۾Ʒˡ
ܾԲܷŹڲˣѲɵ⡣
ͷʹǽӵ첿Ѿפڹڵ˹½ս߾򼯽ᣬò˶೤ʱ䣬ͻṥзڣ
Ҫ֪˶֮⣬зڹҲûκһӵжԿ˹˵˳ȥһֵ˱ס֮⣬ڹڸûκս
зڵ˹һֱڲ״̬֮Уڹڵĵ˲֧Ԯǹ¡
еĲӶͶս˵ûвӣвҲҪڱ߾о֧Ԯŷ
ֱ˵ؾֲܾʣܸɴʹ־յԮҪ󣬾ʼղظ
۳ڹĵоҪԽ߾ߣջλע⣬ֽ⣬ӽһɶ׼߾߾ƽ䣬ÿڸһΣʹ̵Խ߾ĵһ
˵зڹûǿľʵɼʹ˹ռ죬ЩұϾȻڣֱӽڹϵ˹ˣܿһЩϵĲӰ죬ܽʱ˵Խ߾֮


837 ս԰ʮ
ʵзڵʵȫԲںκһڹ¶Ҳ⣬ܲñصսֻǲϣĳЩڹ˹ˡ
һ֧Ͻڹ˹ӵһԽ߾α߾ߵսһһĹ˲ڱ߾ڣļʮ˹˳
ʽڽԼһ㣬Ҳͨĸɢùк߼ͼŵĻ䶼û⣬ձ߾ߵȫûκ⡣
ǰûֻΪûкʵĻ
սڵ̫ǿˣǱеضΪ¶Ӳǽ߾бĵطһ㣬ЩطڼʮڶǴݲĲë֮أ
ܲԸڣԸ򱾹ڣڸûѡ
ϵĵоҲ½½Խ߾һʲļⲻϵ䵽߾ϣ׽߾߹̻һ顣
ǰ߾ϵľΪһںˣԺҲõĸϵĲľ᳤
˹ӿ߾ӵؼڹƻ˹ˣǸջ
ϧԼռ
֪ǲǷзĽӽдըŷԼͬطſֽţΧ沿ӵ˹չ˻Ϯڻ𽫴˹ͬʱҲݻ˴潨
ս˴ˣ½սӵˣǿʼս֮ƽֻҪ˹˱¶ܲʲôط⵽ս޲Ƿ²ʮٸ˳䵱ƣĽҲûа
˲Ǿ죬սǶϷΪץס˼ƽֹͣж
ͬ¼֮˹ľӲƽƻץƽƵ˹εطûõ뷨
ս۽еһѾ˸Ŀƣ˵սĽûб˭ƹ
תһСʱʱȥҶɺĲڴ˺빫ķл״ʱ򣬾ֻжʮס
ʵ̫ˣʧһ˲䣬е͵ǰ˳ȥһļƻףһͷײˮµʯϡ
˹ĺһƬ׸ߵ£ƬֱˮУˮʮס
ײλˮҡ
Һˮľ޴˴󲿷ֵĳֻڱһ΢Ŀ
գⶼʲôµؼ㵵˵
ʲôûеһʱѶѣҲѣԵڶҶûѣͬһײ˺
֮ǰ̫ԶҶɵĻ׼ڽˮ£ͻȻֻײϵĸµʯͷһˮϵĴִɫܵ
ʲôҶɵķӦȼõĶȥ
ɫ϶˹йϵѾ侲ļж˵
Ҳ֪˹йϵⶫʲôáҶ˵
˵ʱ½½شʮȫУһҲû¡
˲˵ܺͽɿһ㶼ϿʼԹҶɺͼ˼Ҳǰ֪ͨһ£ôһײǽ
Ҷû˼ıԹеעȫЩִĹܵϣŹܵϸһ㣬ھˮһҵĵطֹܵսʯڣܣϲƣǶ
ײʵʵͱڣյҶɵĸŷˮ»мִĹܵͨʯ棿Щǵ˽һְɣڿ˵£
пܡͬͷҪֱȥ
ӴųҪˮ࣬ˮ߾Ҷ۾۾Ͳ͵˵ǵռƻ˹ĵ½ṹûûкô
ãҴ˻ͷô˵㡣й˵
Ҷ˵ȿ˵˵Ļ׽ĵϸϢˮлˮϼֵĵطʼرΡ
תΪۣ֮Сڵ˻طɳ漴ϷС͵һ±Ե̽һ㡣
Ҷͨ˻صĻ濴һߵķ٣ʱµͷУϲȥ
ϵ⼸Ǹʲôģܴ֣ܲˮµĹܵʮףȫܹɻ׽롣
ô֣ܲһ֪ʵòˣɱ˵ȥ


838 ս԰ʮߣ
ɷͨĹܵ۾ȡˮ˹˵Ĺܵ˳Ҳ벻ô
ˣʲôҿ֪ˡҶ˵ݻ׿£˸ʵĵطʸȥ򿪼ʻգֻսװ˳
ͷʲôɴһ
˹˵ıӵףɲʲô⡣
սװ׿ûлôװףҪǰһڣ³
û£𳳡Ҷʹװ׵ķˮУװϵĳ̽װá
̽ڵƵ֮󣬿ˮµãƵĵƵˮѸٷչ̽ܿյˮ׷Ļزһˮ¾չҶɵǰ
ܵˮʮжϣȥҶ˵ֱǱˮ¡
лײʺǱˮϵսװȫûⷽĹǡ
ͷСģܵǵѵ
ҶѸ³ܿ͵ִˮʮףûӽ͸оߵĺˮܵ
һˮڣ
ҶͷһϽˮ棬֮˻һͷˮ
˻ھܵײ׵ʱͱˮסֱ˹֮ܵڡ
ʧص˻صĻʮңһʼֻǺڰһƬ˻룬ҶܹյźԽԽ󴫻صĻ棬˻һ޴ˮء
ˣҶɴϲֵǣ˵ֱըʹȥô
ҾУ˫޳ɡ
һɣɽ˵ȥа𣿡
һһɣֱܱȥǹӶǿҶ˵
˵ôըܵ˵
򵥣Ҷ˵ɢԶţյش𣡡
һţյϻش
һ֧ԮYM174ʱһ𣿡
Ըص
ҶսṩϸĿϢӵݺŷսĿǰλûĽǶȣתһλڱսӺһɫӿд£һ֮󣬶׼ҶҪλá
Ҷɹһ¹ܵĺȣеսٷ֮ʮĹʣȴһԣ
ףͬǰӵսϽҶɵ˼һǿļ
ˮеһ˲䣬ǵɫˮ˴ڵĺˮɲǼȻͲǿը˸ĴˮˮµĹܵ¶
ںˮɢһʱֱڹ֮ܵϣźˮӿأû˹ܵ
˹˵ע⣬ɳһ鿴еսȵİţһڽ֧ˡ
Ҷɳûϻز鿴ϧֻܵ˰ĺۼһξ롣
ЧҶ͵͵˿˵Ķˡ
˹˵սЧԣܵĲҲǽɫҶеԲ׼ֲǷսװͬһֲϣڼ֮Կ϶ֲϵǿȱսװײԶˡ
ٷ֮ʮһΣҶһ߷ֳһ˵
¶λһεЧȸղŻҪǿһЩ
Ҷһβˮ֪ЧΪˮѸʧˮγһС
ˮ鿴û뵽һˮ£˷ܵͨѶд𣺡ͨˣ
ˮҶɾغ
ϷʮȻ˹Ѿʶ˺ıʣɳ˴Ĳӣеսȫ
սʿһˮһһ˹ܵ˵겢ʣΪʵϱˮܵ
ô˵Ƕȥˣڼת˲֪ȦˮŻ֮ȶ
ȶҶͻȻߵĺˮʲôʱ峺͸Ʈˮеսʿһ
ĿǰڵĵطһܴˮأǼʮ̨лףٴˮҲԵխޱȡ
ˮصϷй⣬ǿˮϵ
Ҷɺ
սʿҶɼУظϵҶߣģԴڻأҾԼһֻϴ»󣡡
¹ʲô뿪˵Ҷ˵긡ˮ棬뼴뿪ˮصʱȴˮϲڵס
͸ڣؿδ׵˹ˡ
˹ҲˮеҶɣʱʧػŸ첲ܿҶɰ㣬͵һڡϣǸûκôԼˮ
ģˣߣҶ룬һȵسˮصĳˮڡԼҵʧȥϵ˻


839 гһ
ҶϴŲ˻ķǰոγԶˮٴαļұˮһԵشˮصĳˮܡ
ƫƫʱҶɷ˻ٴʧȥϵҪˡ
ʮ̨л׳׳ˮһƬĳˮ沨ͻȻ׵ĶλװʧЧҶͷһϽսװ׵ĶλװãͬûκôҶһһʱ䣬ԽԽꡣ
ʮ˷֮󣬻·˻
˻źŵãλúһˮأһƵĹâӷ˻ĲˮУҶӹâˮЧжϳˮķ򣬲ҵ˻λãʼˮϸ
û˻ˮ棬ڵĹܵ˼⣬ûȴô£ǰȻţ¡¡ˮ˵Ķģžһصˮ
ססʶѾܵҶɴߺȣȶл׵̬֮Ͽ˻ɳˮ档
ܵҶ͵ػȭ̫ˣˮûжǣ
˻ͷǰˮȻʧ׶û˹˽뾵ͷ
Ҷϼ˻Яĵϵıɾ˾֣ܿ죬Ǿ͸е˵ˡ
ΪûףƼսֻϿ˸Ĺͨ˿ڣȴٽɨһƬݣǱһöĸըûǹ§һڡ
ϸ׼սҶɲݻ׿ˮ֮ϿʼΣȻ۾һҶ˲ʯֻʣ»Ȼ֮ǰָɱΡ
ҿʲôطܱ־Եص쳹˵Ķߡ
ǰľ󣬴ﶼðͬʣֻúһ˵˳
ͷŶʮ׸ߵĵطǴִ˹ܵܵٲһϵйŴִˮ¡¡ٲڶ
ҵĽһƬһƽҵĺ棬źˮĺɳһСݡ
˹˽ôһ
⻹ǴһסԭԶһɳ̧ͷϼһ޺ҹйһռݰյĺɫһɱ⻷ΧʮŴССۿɼ
ɫսһƬĹâ֮Уȱ»Ҫǿϼ֣شҹװҲؿ
˹ڸȫϢʲôɸɬ˵
˵ڣŷԼһ
ȫϢ㿪ʲôЦŭգ۾úÿȫϢ𣿡
˵طѾǵ𣿡ͬŭɶңڵϣôͻȻˣ
ұ죡ҶŭĿüⶼʲôʱ˻ȸʲôط˵
˵Ӧ˹ڲǴϽôôǵһ̫ϵ򡭡һĳžǵĴǡ
Ҷ˦˦ǹǹĺˮȫ˦־òգɴ༤˱ϵһö׼۵ǿšȥ
ɵĵϣԽԽߣ˵ȴԽԽ³
Բʲô˹ڲҶѹͷĿֻţһظԼ򶨣򶨣
ߵ˹ܹŶһ㣿ɳʮ๫ﻹûκϰ֤һС
ģǵôģ̧ͷͷȻˮĹܵͷ˵ô죿
𿴺ָܶӹսǰδӾסһ
ҶɸͲ֪ôźãʱֻҪ˿ԥսʿǾͻʧȥĹǣҪĵһ¾סսʿǵ
һʶغ
һ

жӵսʿһֱʮߣҶԼʮˣȻƷ˵һ˲٣ʲôطϰ˵
Ϸ򰶱ߣҶ˹˵ʬ߽䣬˿̽˵ѹһǷ˾ǵķΧװҲܻ˹ûףǵĽͨ߻߾ס㣬ܣһжӣɢ죬ûʲô֣ϲƣˣŹܵңʣµ˺һϢס쳣أ⽻𡣡
ǣشһĹǡ
ȻҶǺϸսʿκͻȻİرǶ»һ֪£ӵԣҶɱˣûĳ֡
ʱֻҪվ˵˶ѡӣҶɻǽӵָӹ١


840 г
ܴһжӵսʿۼһ𣬰˸˵˻ͷ˸򣻽սʿŹܵطɡ
ںˮϷһι֮ܵ⣬ʣµĹܵڵϣȫɵŹܵͿշУҽ˻ųȥΧھ˲ԶλüԶ
ںߵҶϸ۲˵
۾ɵôģʲôҪ˵ӳһЩɭ
ڳ˶սʬöˣûں
˹·ҶɴûƷһѣû
Ҷ΢΢Щ֣ѵ˹˲ǾԱ
ͷԿͻȻһͼƬ
ҵˣҶֵʵ
ͼһɫ˹ɳȱٲأ޷ƾжϽĹģ
ǣطڶʮ֮⡣˵Ѿĵط϶ɳĮĺ֮⣬⼸ÿ϶һֹ©ˮ
ɳĮҶֻ𰸻˹ɳĮˮʲô˼Ȼ˾Ǵץѿӷƨôľ
ֲô˶ûԭ˵סôԶ
Ҫǹȥʵ
ҲáҶɵͷͬ⣬ûٷ˹𣿡
ʱûС˵
ҵ˹սʿ˻ȥ˽ŷ֣ĹģС
ͷҲۿͻȻͨѶ˹Լӽǡ
ֻһƬɳϵ۵ĹܵʮܵеһɳϷĹŸټʮȫװ˹Ѳߡ
ţҶʧԼô뿪ˡ
ȻҶûûۼ˹ţ˹˽ʱ򣬲սӴӶǶ˴Ƶϣھƽ񿴵ⶫ֪ʲô
촽ͷطǾ֮أǻǸϽȥɡ
⻰̲סһҶɡ
׼սɡûԸҲҶɡ
սʿ˻´ﷵָȻʼװΨǸҵ˹˽սʿڲͬͷۿһ¡
ôˣ˵ô˵仰ֵֹġ
ӵսʿͼ񣬶ʱ۾һɣͷۿһ£
ʲôҶһ֣û
ⶼʲôʱˣʲôȹƴŷصҪ
Լ˾˵˵ܰǸսʿ˳
ǣսʿӦһ˾ҵ˻ˣǻ֮ǰͻصһͼϣ˹˻мˣ
ˣȷҶ˵һ£ѵ˹°ߵĵ˶ϣ
ȷսʿϽѽͼҶɣмߴ˹ˣ⻹м˹һߵĵˡ
Ŵ棬ȷ⼸˶Ƕˣ뵽ŵλãҶǶԼͬ
ȣǲȣ
˶ҶɵĴ𰸡
ҶĵؾᣬԼϹȥЩ˱˹˷²ܿ˽һЩõ鱨
ôþȵģԼһʮ˸ԼˣԸŸĵ˶Ѿﲻ֪жٵˣ֪жٱͬôȣ
·ˣҶɺһ˵Ƿˡ
ҵͬʱһҶɵ˼ûκԵ
ҶǲɣŶжӣ֧Ԯϲƣ֮ȴܣһߣȷûУ
ȷ
Ҷɺͺܴյһ𲢼ǰҶһһ߶Ժ˵˷Ǳ뽨˻ܻܿ˳ǵ鷳ֵǰջ˻ɳȥĿ
áܴӦһֵĵ˵ͷǴŲصɣ
ӦáᡣҶɺܲȷ˵صţˮܾͶˡ
ܵĻײûԵϣҲ̫ǿ˰ɣ˹˹صʧ²ܷܵѶ
Ըɡһ۴ŵķ˵
ҲôϣġҶǿһЦݣȴʧ
ϣ֪ܶԼ˵ʲôˣƹˤ˵ĺˣ㴫ûˣҲùյ˹˺ù
ҶҲ˵ԼľǶǴϸһ£ǾԼոľ
ϲ꣬ôаյ飿


841 г
뽪ɻϵ֮ڴŸǱʱҶɵ˾Ŀ껹һξ롣
ٶȣ·ĲӦͬʱִĿ꣬Ǻܵͷŵ˻ǰִĿ꣬Ƕʮȫװ˹ˡ
ҶɰһҲٶȣȵ뿪һξ֮󣬲żٶȥھĿҵһɳϡ
Ÿĵصȴŵ˵ĳ֣˹˽һǧ׵ĿɿҶÿսʿˣȷԵĿҶɵһ°
ǹиԶݵͣ٣Ҷ׼˹˲һͷԵ
ڵĳٳÿǧףڿĴڣڵڷдԼһܻ֮Ŀꡣ
ǹҶߵսʿ׼Ŀ꿪𣬵һ˹˵µʱöڵѾ̤˷Ŀ·
ĴɷݺѹȻ𣬵𲢲ǺܴڴдٶҲࡣһ˹˵µʱ򣬿ǹֻɳٶףһľ˹
Ӻǹڵ˹ڵλãÿԱ֮ʮ˹ֻʣһվţʣµȫ
Ȼ˹ģײǹֲ˹˵ıȻ⡣
ʣ˹˷ķ򿪻𣬿սʿͲصɳ棬ֻʣһ˻۲˵
ͷһһķֽɹܵĵ˵ͷǲɵˣ֪ǹôУ
Ҷɺ˵û¶ǶŲͷŵһҲˣϲǱжŪ
Ҫ֪ͨشŵĵô죿ܻǾòա
϶֪ͨĵˣǶŪʱסҶЦǺǵ˵
һ򵥵ս꣬Լ֧Ӿȹգȫû˸ոյĽźͳء
ͷ˵ˣ˻սʿ˵
ôҶЦʵ
ܵʲãȻ׵ĻϵͳܹԶ㵯ṩڻ׼ȷݣ²Ǿѻ֣ҲԶ׼ȷĿꡣ
һǹܿŵ˵ڵأͷϲǱϢ𣿡
ûյĿɱԮҶɷûжﲻɵؿʼ㷲
ܸʱֻ˷ԲʮķΧԶͲˣ˵ӦѾԮǵ˵׻᲻ô˭Ҳұ֤
ˣ˻ӽսʿȻ
ģзӦˣˣҶʵ
ʮսʿش
ôսܺٺٵЦˣҪٴһΣ
ǣҶɺ޺޵˵Զ̶λݵġ
ʮ˹ˣҶɻûٰգͨ˻ԶˣӾ
սʿĿ꣬Ӻ󣬼ʮöһöһöشֱɡ
ϧʱ̫ԣڷɵĵʮֽɨգһĵ˹˵Ļзֽ⡣
ҿ죬ǹҶɵһɳ𶥲ײǹ
ײǹŸǹ壬ȴһŲ۲۵ڣȻھСһ㣬Ч̾ʮ幫ӲĿǰλûĵûа⡣
սʿǷ׷ɳ𶥲׼ˣȽĻװѸټԪ֧ײǹɢɢغ졣
μԵĵȣڵ汻۲׽˹˵עڿЩĵϣֱ˱ӭڵУ˹˲ʶʲô
˵ķӦٿ죬Ҳ첻ɵڵӵһùʼ˹˽Ӷص£ʣµ˵ڵϵʱѾʧ˳һ֡
˵˹Ȼطеĵû˹Ҷɵ˵ķ򻹻ֻʣ²֮һĵٵ˵ͷ
󣬻ŵ˹ֻʣ³ʱķ֮һҡ
ֵҶսʿ׼һֽȫ𣬽ȴʱͨѶͷشŵĵ˶ˣ
㣡Ҷ˫۷Ź⡣
Ƿֳһķǰ˵
յҵҶлƵܣϲǱжˣ죬˻ϰǰĵ˸ɵ
ﻹе˵ԮôԶԮĿԼͣȻǱߵĵ˶͵˵˹Ѿûжٵˡ


842 гģ
һ£ʣµİ˼˻ͬʱգͿˣҶɰԼ˻Ǹʧȥ˻սʿݣԼɳ߸ѸٽϹǹܵĻײǹɳϷ
ŹǹоٻײǹҶɣƾǾըҩ׼ըﱤ˵ŤжŤƱŤһ㣬ܱðΣ¶ͷá
˻ִָλãҶɹϿǹĿֻ꣬˵ע
˶ʱ˻Ҳĵ˸ŵ˵ע˼˻һ뷢ѣʣµĵһȫ
Ҷ͵شһ˹˵Ľ
Ϊ˽ʡʱ䣬ݻױս̬
˸Ͻϣ̨лɵıӾһļͷһֱĿꡣ
̵ʱڷɵĿ긽
˹˵Ľһбһֱһȱͷµزɳ̲ϣһбŲȥġ
ھֱУڴ󿪣֮ĶҲκһˡ
ſɳϵĺܿźڶһ˹֣ôŶûУֱӾȣ
򵥣Ҷڷܣ漴Сݣͷ˻·ȫԱǰ
׵쾫Ȼﵽ߹ҵˮƽǻپҲһֻеؽڻʱȻС׶ߵĴһм֣ĽŰʱһ죬ֻǰܱŲ¶λá
ǣѧ˻Ĵţȷﰲȫ֮սʿҶɵ·׷˻ʮ׵ľಽ
˲Լͬط˲ǹǰ漸սʿûùĻǹڹǹͷǰ·ļսʿȴֱӽǹ
խĿռսСǹȲǹʣǹбȲǹ̵ö࣬չǼӳǹĳȡֻжǰЩҪսʿʹãսʿҪӦͻʹùǹлֱòǹ
ǰ·ѧľǸʱʧ˻սʿƵҶó˻
ʱѧռ·ߣͬķǰ
ÿһ·ѧĶ˻ϸز鿴Ϊ˷ֹ˶ͨҶÿ·ڶ˷ס
νķʵǴ񵯣ΪǱ˹ҪʹõɱҶսʿǰͻϲĴȫϡ
ͻӵĴͳ񵯰װǻеʽ๦ţ񵯷Ҫĵطŵťת𶯼λúѸ뿪Ӻſʼ񵯾ͳһöſСڱ
˻·ӵжʮѸ٣Ȼһ·谭ֱӳ˽ִĿĵصʱ·ѧͻȻͣ£һȭ
ľһֹͣеĶ
ڻ׵ļʻ·Ҳһ˿µĻ˲طŵսʿڽǱѵʱϰʹѧֻϰ߳Ȼ
ʲôҶɵʵ
ѧ˿ûʶԼոջʹǰĿ꣬ҿ˹ˡ
²أ²ҶɸԼ˵λá
ǶȲԣ
ûУҶʡ
ûУ
Ǻãӱǰӣ죡
սʿһԲѸٻλǰսʿŻǹսʿŲǰ档
ӹ˻ȨҶϸ۲˵λãطǼ˷ֲڲͬķλʮ־ӡ
ܣҴͷ󣬸ԸĵˣܴǼ㣬㣬油ǹ㣬㣬©ע⣬ôխĵطһ˿ǹ鷳ˣһҪ̵ʱڸɵеˡ
ףһӦ͡
׼ҶɵĻ˫ֳǹվڶǰ棬Ѹٿߣսʿһһ˫־ǹսʿѹͻ׵ĸ߶ȣǹڳ¸ڶβ
ȷ׼ϵźŷҶɣҶɿһ˻صĻ棬ȴֻˣ˲֪ʲôʱ߳˻Ƕȡ
ǶԸʵĿֲӣаյʱ֣ܳµ˵ԮƽҶɵʱ䲻ˡ
Ҷɵϣ
̨ǰУȻŵ˼㡣
ǰٶȲǺܿ죬ǳ˵ľ벢ǺԶܿҶɾͿ˵һˣûмſǹ侲ؼǰ
ڿǹڸеĵ˸ѣʲôʱпܱ¶ٿǹҲü


843 г壩
Ҷһʱ嶯ǻ˫Ļľ߲ͨ㣬˵λûҪûдףĵط򰵴ܿǰҶɵˡ
ҶɰǸ뿪˻ߵļһڿǰ³ֱֻ֣жʮ׵ʱȻû˳֡
һһε˹ͻȻþɲĿźͨıͨ˻ľͷӳҶɵҶʶ˿϶һ˿ǲԥһ𣡡
ҶɺͺܵǹͬʱڵʱĻͨɿһе˹˵һеҲûлᷢκ
Ӧ˵ʱһ㶣ݵҶɵ˱ʱ䣬һǹȪ
˹͵˵ͬʬ嵲סԼսʿһǹǾʬ壬ǿĽڻʬ֮󣬷ҵĽ˹˱ɸӡ
˹ǽϣµӡؿǽڣȾѪǽͬԵӡɸ
ȻǰһȥǹȻָ˿ֵܳλãͻȻһɨͨҶһȣ
ںڵͬʱȻ˵˵ٶҲǵбŽͨǰ׶㣬սʿȴûӹһ٣̨˲ϳĽء
˵Ҷͷһڰ˻˳ȥҵ˵˵λãҲʮ㵵ĵˡ
ɨͨķֽһɨһսʿܲ׵ͬʱϿ
Ҷ͵ؼǰڽǰĿռ䣬˦һǹ˵λãڵֻɳ߰ףͱεסڵٶȷɿ콵ͣȻֹڿ
˹ĹìҶɵķһᣬҶɺë˫ȳŵһ㿪
ֽĵ㽫Ҷɻ׵ƨе
ҶǶȥˣȴ²ұֽɨУֱʧһʧնһһʱȴˣʹڵϲҺš
Ҷѹ弲ٱܣǹϵŵ˿һηֲڵͷϣڵڵ֮ľȻһֺ
ʱ̣Ҷǹﻹʣ¶ӵһο°ȴûڵţһ򣬻еǽ͵һ£˸շڡ
Ҷָһж˿յϻɿؽСͳʵϻǹָһ׸λٴ׼
ʱҲ˽ŵ𣬿Ǹ˹׼ҶһһֽҶɨȥ
˹ԭлһ֮Ťתƣʹں˺ܡ
ҶܶӵǴһгηֲĵͷǹ̶һλһǹӵǰѾһƬͷ
ܵȲϻɴժ²ǹ
ȫûмƻĶҶɡ
ǹȻҲܴ˹˵ףҪƼ׵ͷڵըҩǵͷٶȡ
ǹ˵ڵĳٶֻлײǹ֮һòǹڵǹڵ֮ǰ̶еǹһƽϡ
˫ľ̫ˣעĺܾøڵأƴйҩдţһöոճŵڵػһǹĵβ
ǿĲǹڻǹʱһٶȣײ˳˲ǹţ񱩵Ľ˲صײǹβ
ǹĲǿٸҲȲ˹˵ףµĽȼ˵ڵըҩǹȻѳ
ǰĲǹҲΪĴ͸ѳ
ٶԶڵٶȿö࣬͸ǿһأʹǹѳһαըĽҲԽλڵһŵĲǹ
һŵĲǹеʮֽܣһӾĿţԽǿĽ㼯һ͵ش͸
֪ʲô˹˲䱻ܼĽֽ⣬˱ϵĴΪ࣬ȽʧֻʣϥµȻǿ
ˣǸĴҲʮֵزأʮҪôֽҪôһбɱ˵ˣֻʣһãȻվͬʬз
Ҷɳ˿ǹڡ
ĻױֽɨУȸһѾʧȥ˻


844 г
ܣսʿôҶɰѻһ㣬һѳûõȡ
ܻͷһͨûҸǰŴȥˣûüսʿǵ
ʱ򣬺βսʿҲ˹ڽ𻵵ĻװῪһսʿӶѵĻͷһţļʻһǵǰȥƫһСͽˡ
˵սʿƽʱƤľƴҲʮϲһսʿ
Ҳû¡̨ϵĻĵظûˣǻܷɣϺȡ
սʿ̳ӣֻϤ˲֪Ǵ̳ӵʡŴӺζһֱû
̳˵֮Ҳû˶ͷһ׼ڣͨѶͻȻһͷҶһȣ׳׸ˣҸʹɡ
³ܴ󾪣æܽͨ죬ôˣ
սʿϽ³ļʻգʱʱȫסˡ
³Ļײ汻ֽɨУʻ֮һȸ֮һļʻһʧˣӴڵλϿȱ֮һСܵܰٷ֮Ҳˡ
ʻѪõǣϵսװѾ˴棬ѪܣȻ³ʧѪ࣬ʱûΣա
Ҳսװϼ˼ϵͳȻ³϶ֲڡ
ܼ״ӣ˵ʲôأ첲˶ʮ껹һڣôûõģȻȥװеһܹӣҪԸ⣬Ҹ¡ֱӸ㻻µġ
³ޱȻǲһˣͲԼˡ
³̬Ǹսʿÿ¡֮ϵٲԼϼȵų⣬һЩˣҪҽѾӺõ֫½ضϣɲмҲԸµ١
亱Ǹ
ƨǾȫµģֱܼܻ
ͷ
ʲô˵ˣΪƾ;Ͳ֪¡ԭDNAһģһԼ·ϻ˭׸ұסܰԵޱȵ˵
ҡǣ³ڴӦ
ܵڰյڷˣ˯һ˯֮ͺˡԼȨ³װ׵䶳ܣ³Ѹٽ䶳״̬
ʵһʼͿֱ䶳Ǻ˵ԱΪԼѾˣʧȥ˻ȥ־ֽܻܿⶳʧܵ˵Ѿ˼ΣȻֱĿǰΪֹֻδ֤ʵĴԣвޣȻҲ˵ôࡣ
ܴԱ⣬ͷҶɻ㱨ͿҶɼϿǸոӪȳıԱҴҵطɹ죬뿪̣
˫̳ϴĻϲеװԼϣѸɳ׼
ԵĺһڻϷըһ߼Ҵҵʣʲôˣ
ʱȣ߱˵Ҷɴߴٵ
ϳһϣ׷Ҷߣͷ׳ʲôôȳģ
ҶһЦҾȳģ
Ҫͷ˵
ܷ֮ͨ󣬹̶ڿеļʮڵͻȻ˵䣬Ҷһ漴ǰƮһξ룬ڿ˼£еسʣĶ纰ûˣ
˴ءӲ̧ͷĨһϵѪ⣬ķΧ뿪
ɶҶɵԲ۾ΪԼëҸ˵Ļɣ˵˵ɣĲֵģ
˵ı鲻һļ꣺ڲ˵ʱǱߣԽԽã
Ҷɴŭ㱨ֺ;Σ̣
ЩԱĴŲͳһһﴩһƾɼõľװȻǸˡ
ǻξϺȻ
ҶɲûЦˣһ̫أ
ϺȻһҲûЦǸĸģҵ˸񣡡
ҶɺòֹסЦ⣺ԲԲҲǹģʲôǰ˾Ҷɣ㡭
׳ˣ˹˵ϾҪˣǱ뿪֪ǰĸӣ֪ܵ˾ģҲǴУΡ
ʲôĶ֪ģҶͻȻһ˶侲
ϺȻ˵Ƿ²ˣһ˹Ϣ˵ġ
ҶһؼʣǼ
ϺȻһͷĿɨصʬǣǶˡ׳
˵ˣףҶɽе֣Ҽ
ǣ


845 Ե˵Ϣһ
ҶɿϺȻܵ˻ϣȻû嵽ʲôԭ򣬵Ҷɵԭ·ȫٳ롣
ӭķϺȻĿڱǣһϣ۾ϵ紵ˮһ˲Ĳơ
òס׼粿Ӽףܱ֤Լ紵õȥͷҲҪزصӼ׺棬Żָ˺
״̬£׵ļ粿룬Ľṹͬһڼϣ׳Ӽףʵϸûٷ
ϺȻĺǻָˣӭ洵ķѸٴϵȻڶȫñͺһڱȪûû˵ĺϵð
ͷλʫ˵е㲻ԾҶĺܷϺȻϽѵ
ʫˣҶһ²ʶָ˭ӽǸҿ
J454ļʻȻȫĻҲҪײҲҪֻ֮ܿ޾ȫҶɸϺȻֻͨܵӽǼӹ۲졣
ϺȻģ֮Ҷܣҵǰ
սǰѹûʶϱԱϵ¶ûκ׼Ҷ˼ȥûڻҵһϺȻλãֻúܷԼǰ棬Ϊʫ˵硣
µĵҪͿˣװһ˵⣬ǶһһҩٵҲûķ֮һ
ֻ˴һǹϻܵĲǹҲΪڵѳʣ˼ڵ
ҩԲܿճκһա
ȻһֱϺȻڻ֮Ҳô¶ֻдսװײܱ֤ڻİȫ
ǻ׵ļʻҪսװ׵Բϵͳսװ׾ûףսʿǿóϵװףҲô
뵽Ҷһ̾û취ֻʻռһ˾ǱսʻһҲӰָӡ
һ·ûһ˵ĶѸٷ뽨ٶȲٷڵķ
ֻҶһһžͿʼƶڽڲٶܵһƣ£ֻҪʮ׾ͣ
ǿļٶƶ׼ϵϺȻû˹ı϶Ҫ˦ȥҶɿ⽫پӳһǧײͣ
ڿлǰ·û군ϺȻò׻˿ֻߵľ˵ͷȴһʹ
ȻϺȻûʵʾ飬Ȼڻ͸ʻʻյսղࡣ
ͻȻϷƫλһصװװ壬ҶɴӼʻ˻·ܿˣ˵֮תϺȻ֣
ϺȻ˵ҵȥϧȻʹһҲ˵һżֱֿʼȻ
ֻܱʾսйصļݣϸسƪۣ鼱֮ϺȻָָԼֱ˸Աơ
Ҷɸɴƻ׽䣬ȵ֮ʻգϺȻļקذ˼ʻ⡣
ʻڵĿռޣҶɲòԼȥְѲڲϺȻϽ
ʻոǻպϣҶɱżʻƣϺȻҶխĿռͷƿһ޷
Ʋܱ涳ǿ
׻ձս̬Ϊ˽Լռ䣬ҶɷֶϵͳԲݡ
սȻ٣ܹﵽٶ׷Ѿɳͬ顣
ϺȻ
׳ңϺȻͷָ˹ΨֻǺ
ţи㣬ô࣬һͺáҶɹɵ˵ǸǸʲôģһΪв˹أû뵽ֻ
ʷϴȱͶ˵ĺ飬˵˹ǧʷκһ˶ͬһ㲢ܽߵͶ
ҶɾԼȻȳϺȻĵϸĸλô˹˷²
ϺȻ벻Ҷɵ˼ǱԱܵĴҲûʲô뷨ϻش˹˵ļרŹѺЩսļ
ս˹˲°˲ٵȫϣҶͻȻԼӲˡ
Ļ½жҪοȹͨĴϣ
ûУֻսϺȻ޵Ŀռڻһ£ȫѹҶɵķοϣøһ
ôļֻôս𣿡Ҷֵʵ


846 Ե˵Ϣ
ϺȻ֪ʲô˸е˵ֻǣǰкܶࡣ
Ҷɺһƶ˹˰ǹʲôо
ϺȻһҲúЦƤЦⲻЦس˳ǣǿѧ˹ǧˣǳɼϸĶ֪ĶȥˣǰʣʮֻʣԼһˡ
ԭҶ֪ط;أôô٣ǶȥˣҲûҵˡ
ϺȻȻ׳üʮ˹ˣסʮ޴ķ²𣿡
Ҷɶʱһϣ⻰Ҳԡ˵ǻصӣûǴɣ
ǵ׳һҲû
ǻزǸ˹˵Ĵͽͬھ𣿵ʱûڻأҶɾܵʹʡ
ǷصݼٻΪԭǻأӹһһҲ֡
ϺȻشҵʱڻ
ô²ģһɳҶеͷһ׹˸ɳ֮Ŀ϶˹ȥ
ϺȻ𵱳ײ˵ľ󣬲̾˿˹̫ͻȻˣظûκ׼оĽӴӴ֮ȫ֪ǻؿ϶ڽӣ̫ǿˣսǶ֪ôźá
˵ͣҶʵأ
ϺȻ̾ҡҡͷ˾أͽɴ뿪أǴһװ뿪ҲС֮ȫӿոۣһЩܣ֪Щ깤սҲܷɣԸһܡΪǵ˵Ľ̫ǿ˾û뵽Ǵǻײȥ
ϺȻˣҶĬĬز˵ĵصסʧص
ǡǡʱ򣬺ܺҶɣͷ˻ֵˣ
յǣƹȥҶֲжٵˣ
˵ϰٸ˵ÿһ㡣
֪ˣѵ˵λ÷ҡҶ򶨵طԸ
׳ʲôˣϺȻʡ
û£ǰ淢ֵ˵ԮǱ·ҶɲŻٽһ߶ȣƽɳǰ
׳Ҳ䵽˹ǹ꣬Ѿܹˡһһ䵽׳һҸʹ죡
ҶؿϺȻһۣԥƬ̣ϺȻǳĿе˵ͷİɣҲ䵽
лл׳
İɣû¡Ҷŵ˵ղ˵Ķˣ
รԶԡϺȻ˵ûܵ룬ؾͷ˵˵ĽӣǶ뵽˾ʲôҾԼײ֮ǰӳȥɴͽҸֿװΣƷķֿ⡭Ҹоһҵ𶯣ٺұˣѹʱѾ˹˵ķ²
Ҷɲ֪Լ˵ʲôźãͻȻʧȥѯʵȤ
սҲλʷλʫͬξˣû뵽Ȼڴս֮ʶһǹδžͱץ˷²
˵ﻰҶɴ۶￴ľˣǹܾ͵ܱ¶ֲġ
Ȼ˻ϻӵϺȻȴû죬ͻȻʲôƵ˵׳м˹Ƕ㱨һ¡
ʲô飿Ҫ𣿡ҶɵʣѾЩͷˡ
ǳҪϺȻͻȻһȻȻı飬еݣֻ˴ʱͳ˹ͨĶԻȫû⣬бͬѧˡ
֪֪˰սʤֻ˽˲ܸõˣһֱ֧ϺȻ֪Լܲͦʱ䡣
㱨ľҶͻȻúܻôôϺȻһԿС
˹ȻɾͻսԸ߶ȣ˵жôҪοոѾϺȻڶᵽ˹
ѵʮҪ˹﷭룿
ȻǣϺȻ˹ҴûиκˣЩͬҲ˹Ϊ˵ʲôǡһǰʱ˵ǻأᵽ˼ҲʣҲ֪еһʵ˼Ǵͽһʵ˼ǳԪء
ʲô˹Ҳ֪ԪأҶɴ󾪣ȷû
ȷϺȻ˵
ǻ˵ʲôҶɼæ׷ʡ
սĳٶȫԪؾʵ֣˹ҲżôΨһƽȻ޴档


847 Ե˵Ϣ
ǵ˵ͽչ֮󣬲ʵܴݻٴͽǻصײá
ѽǻײҴͽҶüͷ
ϺȻ˵˵飬ǻ֮ײ˴ͽΪʵﴢĳԪؾ˴ͽȶ˵˹ºײ㸽һ£ҵ˲ɢĳԪؾ壬ͨĴţǻشĳԪؾġ
˵ʲôǰѾ뽪ɻϵĺңңҶɵĻȴ͵һˤɳʧȥ˿ơ
Ϣʵ̫ˣҶɵҲԲյϢڻ޷𣬵ԲʧЧ
Ҷɹ˲ϵصĻףݺݵŤͷסϺȻٸ˵һ飡
ϺȻעҶɣ׳ҸոϢʱţһʱռϢҸҴƱϢ˾Ųʮ˵ʮҲ䣬һ㶼ػɡ
ҶɵĻͻȻʧأŻ˺ܵˣܡɺͼһ볯Ҷɳ
ˣȥû£ҶסҶɵĻ˰ķŻض
װģڻ׵ĽڶͷλĨһѸڵĺˮҵģͷǸʲô
ͷٸϸ˵ڶ׼սҶȵ
ǣ˸Ͻܻȥ
ҶɲݻƮŻ˵Сϣ֪ϢжҪ𣿡
֪ϺȻ˵ʵҵ˵һ㡣
ǾͺãڿʼҪκ£𣿡Ҷ
ףϺȻɫ
ҶɵĻ׷򲿶صɳ𣺡ԮϢҲǶģ
ǵ׳
л׷ɵɳ벿ӻϣҶʣǻж೤ʱִ֪𣿡
ûҲСʱ֮䡣ϺȻǺܿ϶˵
أҶʡ
Сʱ̡һϺȻʮֿ϶
ҶϴָƵϢ˺ܵˡ
ʱԴһҡģڶûﵽĸط˹˵ʲô
ܸʲôЦǵĽ군ˣȻǰɹôŷ򡣡
ҶҲͬ۵㣬˵ϺȻͻȻС˵ġ
Ҷϻͷ¶Ҳ֪
ܵ˵ʱȻҶôǰԲ
ϺȻϵ
˵˵ʲôҶɿʰúܵ˶ϺȻĻ
֪ҶɸոǺ˭˵
ǣ׳ϺȻӦһ˵Ҳ֪ʲôط˵ռܹɧţе˶ǨȻ̫ˣԱȰѵϵˮ͹һĻ
ҶɼֱԼĶ䣬ΪˮһţЩԮҲģ
ô˵ǼҲ˵ϺȻϽƲԼΡ
ҶɳϢǼ٣ĹؼڴϣֻҪŻڣ˵һֱѪԵ⡣ҿλþų˹ǹڣڵ굽˵˵Ƥӵ£֮ôص򣬻Ҫ취ٵţ
İٶľ㲻̫Զ˹սٶȣɸҲСʱ䣬˴ţܴߵľ룬ڰѵ˹ǹǰ
ͷֱ˵ôɡܼᶨ˵
ҶɵüëƽߣﶼҳһˣĻʲô뷨
棬˻ֵо۷ӼսʿͻȻͨѶ
ǵʱ乻ˣʲôȻص˵Ҷ׿ûõͷܣ˵𣿡
ˣʣʮˡ
ã˻ɣȫս׼Ҷ
ǣɢԭɢսʿȫ˻ͷţʮе˵λһʾսʿС
Ŀ꣬ҶɺҪظܻܲصͿһˡ
ִһ׼ϵźŻ㼯Ҷϵ´һƬڿն𣬻ŸָĻ켣ˡ
ŵ˹ʮ־ոճ־ͷֽ˲ɨա
һжǰһսķ棬ҶҪľŵæصҶ͵سɳߣȫ


848 Ե˵Ϣģ
ΪʻһϺȻһɳҶûһ˶һһ嵽ϼײǹ
˹æصʱʮͻԱѸչϮܼڵһˡ
èèץסǺèֻҪˣͬս˵ʹΣʹһٴһǧҶҲаԥ
ҹѣսʿʹ˳̵ٶȻɵŸڵȴ˵ԽԽȫֹڰһ
һȭɳϣģ
ֻײǹڵзеĵҲͬ
ܣղôģҶѵ
Ҷɵ˼ȫע⣬һǹٶ
սֻҶɺͺȫ̾սʿȫ׺ʲô˼ս½룬ǹ
Ĺֶϰٿǹ
ǹ׼ӵܴغ·˴һ
ʱĵѾ˹˷ֽòˣĵ˵תǹڣɨЩڵ
ڵλ̫ˣܼķֽ֮һڵһƾʧȶԱһֵڵǹʱڵֻʣ²ķ֮һ
Ȼըڵзɳܼĸٽһöһöڵڽѳ
Ȼϵ£ٶ˥죬ûȻͺڵһֹ
ովֹĽźɫ̺ܿʧȴĽ齥رɫγһƬµ㡣
ҶɵͬԨԥصϣ
ʲôܴ󾪣ͷ
˵ˣػŵȼǸǿˣٲߣ͵õ˰˽ӡؼҵ·ǰҶ֪ܲһͺҵͬĻ᣿
ڲĻ֧ٹӾͻʷռԶҲκһսʿ壬ֻܽҵּʧ
겻֮ϣȱȻԴҲûкڲ˹˵Ĵ󲿶ӵִͳ׳ûĺӣָʱ䡣
ȵ֮ûκһ˳֣·ͥͻڷȷʧԱЩѵļͳĵҲûʲôסЩкľˡǵ޷ʿ
ͷɣ
ǰͷɣܱһõеʹ졣˵
ʲô֪´һʹˣܴ˵ڹû˾ʲôûˣڳ˵мϣҶɺɸֵ˵
ϣվлᣬܱȾҪһЩ
սʿȫĬˣһ鸴ӵز֪Ǻá
ֽ˵ͷɨнʣĽһա
ˣ߰ɣǷЩس̵˹ȥ
ѽһĶͷô¶ˣ
ҲҾͲˣյ˹˻Ҷɶݺݵ˵
죬Ҷܴߺȵʱ䲻ˡǸ˭𹥴ţԻĵˣСĵ˹˴ס
ѡеսʿϴӦ
սʿǸϽҶ뿪㣬ŴӼķͷӭȥӺ󣬳䵱ȷ˻ھ벿ⷢ˵˵ټ
Ҷɨһ۸ĵƣܣͼһжӵߵɳϲƣжӸҵұطü߶ɳм䣬Ǹĺõط
˹ĿǰȽǽڲ֮û߽ɳ֮䣬Ҳ϶һɳĸ
˹˵ķֽڽֱս̫󣬻ͻŵȻܴףԻ̫࣬˹Կ
ʱڽĵȴŵԽػӵʱһڵо㻹һǧҵʱҶ´˷䵼
ʮöյͬʱʮ̨ɳߡ
ҹɫУɫĻ׷·ɳΪһ塣
ڷɽ˵Ĺбֽ֣ҹյͬʱҶɵ˵Ļײǹո˵
й˻ֽţЩһ˹ø졣
Ҫ־͹˹˵̫ˣһҹɫţһƬɫͷһ𿪻ᡣ
ҶĵؾãʰŵĵһٶԲǵš


849 Ե˵Ϣ壩
ͬһսĵʹٴλ˳ɹûö೤ʱоսʿǵĴȫû
֪ΪʲôҶʼվϵ˹սYM174ϵĵ˲öࡣ
Ҷ֪ȻһЩ˹ˣ˹ǹƫԶԭֻһפʮڱѡ
˹˽̫ϵʱǡǽӵĳأ̵սռһֳԪؾ׼һ฽ӹıأ
Ҫ֪˹Ȼ°˲ٵˣҪֻЩӵд֪ʶоԱȸ߶˲ţ
¹ʲôʱҪĶѵõ˲ţ˹Ҳ
Ƿ²ĸ߶˲ŲȺõźĴѧϰ˹˵ĿƼ֮Ϊ˹ǹ
Ϊ˿Щˣ˹˽ǵļҲһץ˹˹ǹʵôҪǣֻΪȶģˡ
ЩȻûʲôôǲǰźãЩ߶˲žûĵΪ˹˷˹˸һ฽ӹ뷨
ǣЩ߶˲š
˹˻ƻڱظפһ֧ӣ฽ӹİȫʵϵǡǡ෴ǲ˹˺ĸ߶˲ţǵļ˺ܿͻפļ
⣬฽ӹеͶͯҲǱڵ˲źаڹͽָһ죬ЩĬĬŵ֮оͻðμĿѧ˲š
ϺȻȡ壬ѹͲ֧˹񣬻Ϊ˹˺͹͹һʹþӸ˾ǡ
Ҷ֪֪࣬θ롣
սҶɹ˲ϴɨսٴ첿ӷشţͬʱɳ˻Ӹ
Ͼ˹˵ĵط˭Ҳ֪᲻ͻȻһ֧оðһСı͵Ϯ֧ʮ˵СֶѵĿԼΪ㣬ֻвϵ˶ռȨ޶ȵر֤İȫ
Զ벿ʮ˻ûܷκһ֧˵ĲӣеִﴫŸ˻ֵ˲֪ʲôʱ뿪˴Ÿ
ʵ̫ˣҶҲ벻ӲŸո뿪ôһ˾͸ҹص
ҶӼǰһҪڵ֮ǰ
ԱʣµĵˣһȻܳɹô֮սֻƾײǹʱսҲɡ
˻ʼսŵ˵Ķ򣬺ҲʼϵڴŸĶԱ׼ӵ˵Ķ򣬿ɲôжòκλش
ͷһʶܳˣ˭˻ڴŸϸɢҪѰԱ
һ£Ÿ˻㣬ȻûЩ˻ɵĿ㣬ӵ˵˻ͷضԱ
˹˵ǰϣ˻йѧŴ֣֮սʿĻױиһһ飬ѵļʻѪҺδ̵ʿȱȫȻǷֽɵġ
ܲҧݣյģȫǰ׼
е˻ȫҵͷŷɣҶɼʱ
ûκһսʿ˵Ƕһ׼սѱ
Ӻ͵˻Ĺ
ҶԶˣеһŲȫȥ
Ӿ˻еϡ
ֱĵй켣̫ԣʹҹҲ޷ӹ˹˵۾ڷзĵõƽ䷽ʽ䣬ͿƽɣҲ׷֡
Ӿһ幫ʱҶٽ䣬ս׼
ʱ򵼵Ⱥ˻׳ͷսʿȫ䣬ȺѾɵ˵˵Ƥӵ¡
˹˷ַĵʱ˹ֻʣ²ף˹ϽȫأǸ޼£Ӻʮ˹һصڵȫ֮¡
һˣǲǴȫҶŵķһڣȴʧؿڵм٣ֹ
Ÿûе˵赲лҲشмȥڵȻжʮ˹ڴŸǿֻͨҪһֽɨԭû˵Ĳ͵һƬ
ʱ˿̵Ҷޱȵػںޣڵ򲻴Ǽڿ԰װһżҲʲô鷳£ֻҪɵӾͿԴݵش


850 Ե˵Ϣ
뵽ҶͻȻһ㶣ץסһͷʲô취ԽʣµĵˣϸʱһƬհס
ʲôأ
Ҷɿ˼޲ôÿԴһ
սʿǿڵԼͬطһ̾Ϣ˵ְˣͷʣ¶ʱ䣿
ӦûһСʱɣôˣҳһŵҶʶػش
ûɶҲֵǵŹʰʰҪǽܻȥܻȥĻܵøǵļһƲֵ˵
𿴺ܵĸӸߴûûεĴߣʵϾԲǱ濴çײνսսֵܣһսֵܣ˭֪ǲֵԼʬҰʬĻᣬκ˶Ӷ
ȥɡҶҲشӦҲΪһˡ
Ҷɺ˵Լʱ֪û˸Լʬɻ˻ȥ
⻰̫ʿˡ
һжӣܴһжʣµսʿĿĵأ䵽λʿĻʱֵܳܣεĶԲѾǱˣֵһ·ߺá
𡭡Ҷ͵ܣ쿴˹˵ʬϻжٿõķֽì
Ҷɺ޲øԼûװ˹Ƕаһ·ػصˣĵ˲λ󲿷ַֽìٵˣҲӦʣһְɣ
ʲôҶɵĻһ£Ҷɵ˼һʱ벻Ҷʲô⡣
ҪˣҶɿڲԣֽһͨ˹˵㻹𣿡
ͷ˹˵ײܵסֽ𣿡
˵㱿㻹湻ǵܵסìҲܵסʵڲУһԶԸǽŵµɳӡ
ҲУһ߳߸ߣһжӣ£Źǣ˸
˵պܴʮ͸ĵˡ
ͬһʱ䣬ҶҲж´Ƶܻϣǻͷķ
Ǳ˵սջ϶ҪȺöࡣ
עռԴҶĿͷߵĶжѵ
ϺȻҶͻȻе
Ĭ˺һξϽӦ׳ң
ƲܰɣҶʵ
ϺȻǿ˳ǣ̫խˣܼ֡
ѾգԸĻԵȥҶ˵
ϺȻϲ⣺ǿ̫ˣװģȻĶȥܱҶӺխĿռǿöࡣ
ǺãҶɴ˼ʻյϸǣϺȻųʻգæ
֣ϲļϴչҶɵָʾϺȻӻϽͽ򿪵ա
Ϊ˱֤ϺȻİȫҶɻüﰲװĹᡣ
ϺȻı󻺻رգΪŹر֮ھͻһƬû뵽ﻹмָʾһֱţûбֲָ
֪⼸ָʾƴչϣǼǸװϵĹᣬʱٷ֮һƬ
ʱ򣬺Ѿͷҵ֧õĹìѾԹˣЩ𻵵Ĺìסֽ
ܺãϰѲӴҶ
ϺȻգܻûĿյҲ˺Ϣսҵʮì
ʮìѾ㹻һ˷һ֧Ҷӷأûһ¾ۼһʮ̨һ֧صķֽì
Ҷרʵ飬ԷֽܲܶԸõĹìϲˡ
мսʿ֪ⶫôãҶԽһ֮˶Źìʼϰ
ìȱڲԾȷ׼Ƿȥķֽʱ䲻̣ȫδĿµɨĿꡣ
ʱȣû̫ʱսʿϰҳչìʹ÷֮Ҷ첿ٴչϮ
ϰٷڵص֮󣬼ڴŸ˹˴ݵͷŷֽڣɳߺ󷽵սʿֽʮûһĿ꣬һʮڼ˹ϻȻû£ڵĹìȫϳ˼ء
м˴ţҶһҲĴŵİȫ
ìʲôԭ֪ǳغͰ֧ì˼أûгԪؾ塣


851 Ե˵Ϣߣ
ϺȻС˵һ򿪾ͲƻʹóԪء
űǼʧȥ˹ȫɵۣʣµ˹ѸٴӴź˳Ҷɵ˵ķֽĹһͨɨ
ǸͿ׵ľλãֻϹèӵķʽײˡ
Ҷڵ˳ֵʱ㼰ʱΣֽɳһһĹ֣ԵɳӼʱЩյɳ˹˵Ļһس
ȫע⣬ɢ׼ɿ𣡡Ҷ
սʿհ죬ӺһֽڽɳǸսʿҲܾеûУ֮Ҳһϳߣȵ˵ĻйʱսʿѾƵ˰ȫɳ󷽡
֮һ˹˵Ķ顣
˼Щ˹еķֽìսʿǶһͷһӵ͵Ϯʧȷϵȷʵʧȥ֮Ҷɵһɳߣֵǣٶȴ
սʿǷ׷Ծε㣬һһ̶̴ֱܵʱ䡣
˹˿һĻϲһֹ˵һʮ˹һ飬ͷסӸĻס
ʲôƺᵽıζ˹ìǻʲô
Ӷ䣬˹˵ĿƼ໹Ҫǿֻйìһɣ
˹ìй˲ܼԶȷֽ˵
ɿŻ·𶼱סĻ׼ѵǰǿڶɢˣҸҴģֻҪǴǿ϶Ǿӭͷһ
ʲôҶɲüë
ʲôⲻԼѲ͵˼ҵһôһ˴һˡ˵
ҶɿЦõһҡͷѵôֱ߽ȥ
߽ȥô죿Ȼ˵
ȻǷɽȥˣҶε̾˿˹ֲɡ
ţǼĽγѣϻһ̵ܼ弦ɵز֪˵ʲôźá
ֲԼôͻȻ䱿ˡ
˰㣬Ϊ飿Ҷɿɵģɵ̿˶зͿʱ򣬷İɣҲ˵ȥġ
Ҷ֣µر֤
Ҳġ˵
ܶ±֤Ҿ͸ˡЦЦ˵
Ҫ㣬йɷ޷޵˵
ôţߺߵصɴ۾ôţֵܣǾţҾͲУ˵ϲ⻰ʲô˼
˵ʱʹ˵ƵǼ֮⣬սʿһҲɿ϶޵ݡ
Ҳ˵һ߿ƻһ˭֪ȫŵһСˣԱܱסܣλأ
ܴЦ壺ǻ˵ͷһǼһ
УǶʲô¶һմմϲģһ¼ҹ˵ģĽȥɡ
ɣʲôֵĽġҶҲһš
ȥ֮⣬⼸սʿͷһɣѾڿ˶ߵĽɷҶɵ˲ûɣʱЩĪôǰߣԼ˵𣿡
ͬ˲ͬһģ
Ҷ̾ϲƣҸղžˣʵҲԵġ
һڣЩʧأ˵ֱһΣ
ǲ˵ʵͲ𣿡Ҷ˲ǹ
ͷòǹɴ󾪣Ͳըţ
£ô£Ե޹ʵôըţҶһģ
ôԵ޹ʣŭֲǹڲǹ棬ǹһӰ죬һǹͷǹըŲŹ֣
Ҷɵ˵ͷ˵ϲƵķһûУԵͷãͬǹãǹ񱣻һǹϣ൱ڸǹӹ̣ôеû
һ㶣˵ùȥһǷðգ֮ǰֻô˹˵Ĺ⵶ȴûʶײǹȻʹãֻҪڵܳţΧٰӰ죬ҲҪ˹˵Ĺ⵶Զ
û£棬ըţҲᱻܵˣΣաҶʮ˵
밡˵ҲȰˣ˭ͷأġ


852 Ե˵Ϣˣ
ͶˡҶɺٺٵЦܣǻжԶ
ʼ磺Ҳ֪Ҫϲƴó
ϲƣܸܲɵˣͿˡҶЦ˵
ɴŭޣ˻Ǯءô˵ĻȴîǰسԽˣԾӵһλ
Ҷɵ˵Ķ˹˿һǲ˽ԣҶɶǹΪǹ͹ìһԲƵʹã׼Χ»׵˹˶ʱһæš
Ҷһʱˣϲƣ찡Ҫܣ˴ţصٰѴŹصôҶɺĲӰٷ֮Ҫ֮ϣֻҪһСʱ˹˵Ԯִ´򿪴ţжԮͻӣͻ᳹ڵ˵ڻ֮¡
ڵ˽봫֮ǰǽסصĹؼڽϡ޷ȷսʿԵľжԶʹǿ𣬵ͷҲᱻס
ֻȲ£ڵпܴʣµܵĵˡ
Σܿ𣿡ĻйѾֵٷ֮ʮǾװƵʱ㹻ȣ׾ڰ;ˡ
Ҷֳһ˿˿ѵôˣ
ʱ򣬽ɵĻͻȻһᣬವһͻȻ٣ڲΪֱײһ棡
ʵһڴ룬ɴһߣȴΪٶȻӶײһߣʵǸСź
ҶɰյüҪײǽ
ɵĻ׼ʱƶϽŵĵ𣬶ȡŲΡ
ڵãһͷײĻױ뻺˳һʱָϡսʿԵһξ룬ʱǹʹڵҲܻܵĵˡ
ҶɵؿŴͷļ˹ڼˮܵĿյﴩ˴ţʱޣ죬Żûϣҿ˵̧ǹҪ
ôڣǼӽŵ˹ͻȻִӴ˳һͷԵڵأҲû
ͻıʲʣµ˹ˣҲҶɵͷԡ
˹ֵһ
˳ӳŵ˹ƺͬ˵ЩʲôЩ£ڴŸ˹˷׷ڵĹ⵶ӺҪ˭ƴ
еһսʿڽ֮ڶ˽ɵǰ֮սʿʱƶһ硣
Ҷ˷ܵ죬ǣҪѹţһҲܳʮʮףһȲϴŲλöࡣ
Ǹսʿڿо˲ǹʱһսʿ
սʿģ˹һɢҲϾ£һһǣȻù⵶ȻڳһڲĴӣȥ֮ƻıڣɳӾɳ档
׵ıȫصϢһԼɳڶӵһǿԤ顣
иûע⵽һĻֻи˹˻Ȼѧɳӡ
սʿڿʼһֻǹսʿʹ
߸ϵĻؽ޷е˹ѹڵϣʹмηĵͼҲôߵĵطܵսʿǵصעñ˭졣
սִսе¶ɡ
Ҷɵ˳ɹʱսѾǼ굽ɳʵҲ֮⣬ĵȫˡ
ģҶɶԼͨսʿ޲ڣֵǣϽţǻؼˣ
ͨѶƵʱһѹֵĻ
Ҷ̧ȸߣͻȻϴСĶ̧ڰյһӽס
⿴찡
ͷҶɵǻϡıը飬Ƭ˵ڴŸ˹ʬ壬һɺںѪˮȻϱƼ׵͸ĵ
ʮʬѪȪ߸ߵ͵͵һֵع졣
ǡ񵯣ɻ䵽Ҷߡ
ڳ㾾ĸרңҲ֪ոձըĵʲô
Ҷɳ˽һۣ˵ʲôûڣ̨ŲǹĻס
̨׿һɵۡ
봫֮ǰ˺ܶûῴһصʬ廹һȺѾ


853 Ե˵Ϣţ
Ҷ˵
Ѿ֮Ҷн˾أսʿȫ봫֮Ҷɲһ뿪
û뵽֮Ҷһۿ˼ʮ̨ǹ׼ŵĻףܾȻڲԶ
Ŷ˹˵ϴλʱҲûţȻָӲӹѿеĹͷ
Ҷ벻ܵʲô취ôͽؾ
ϽӵָȨܣһܵųеϺȻ֮ףصһԼľصָСʱ֮һ˹ʱִ
˵ʮ֮ʵϢ׼ȷ𣿡
Ҷһѽò˵ϺȻߣС׶ģӦû
ѾͨҶɵĳ֪ϺȻݣϺȻ֪˵Ԯ𣿡
׳ϺȻžһ֪ûᡣ
üͷ΢壺Ͳðˡ
׳˼ǡţҶɲʡ
ԣܺԥسϣפعţӦ֪жҪսԵλҵǰһţٵףͬĻˡ
ǵ˵Ԯô죿ҶʵҪǴŹֱӰս͹ȥҪǵʱ乻Ҳһе˹ȥ͵ؽսûˣƻ˰ٷ֮ٻͨŽ򡣡
ұ˵˵࣬ǿȡһ£¸һҲֵã˵̫࡭
棬׳л˵ϺȻͦñֱ
üͷһ˵ɡ
ǣϺȻĿбӣ׳һ֧˹ӵ潢ӣսǧң˵ԮӦò
ʣȷ𣿡
ܣϺȻҲػش𣬡ѧϰ˹ʱӴһЩ˹˵ķϰߡ
ʧص˵ͷǺáţر
׳ϺȻһֹģ
ʲô˵ɡͷһԼһֲõԤС
׳˫Եģ߶пغӦϵͳôŸȶֻһ߹ܵ£Ҳǿд򿪴ţԹرմûκô
ܵɫϾһ䡣
֮ǰҶᵽŲɴݻ٣˹رյҲһ뷨Ǿϣַͨš
һ˫н˹˿ͨͬͨﷴ˹
ֻĿǰʵ̫֪Ҫȶòӵз
ʱҶͻȻͱϺȻһӣСϣ㲻˵ҲóԪؾǰЩŲû𣿡
ϺȻһ£æصͷǣô£ֻ˵֪ô𰡣
ܺȻѵشһӣûϵ֪¾ˣš
ϺȻʱһҶҲе㷢㶣ƲϺȻһ˴յߣ׳Ҵʲô¶ˣ
ûʲô˵ץס˹˷²ѣЩ²֪ô⴫šߵĴŲĻӦĴžû𣿡
һ仰ϺȻ
׳ҲҶԴŵ˽ޡϺȻʵʵ˵
Ҷɣǻж೤ʱ䣿ʡ
Сʱеģ˵ԮִҲռŰɣҶ˵
Сڡܺ
ܵξܹ
㰲һξ飬ȥ²ĴҪʱʹԲָϺȻ˵
ǣϺȻߡ
׳ǲǸ˹Ҷɻ˵
¶ͬЦݣҲá
ӺһӻѺĸû׵˹ˣϺȻظ
ԱڻȺͨ±뾭鱨ŵϸ飬ϺȻЩ⣬ԶıĿǰҲûжʱ;ֻȰϺȻߡ
ֽϺȻ˹ô֪⼸Ӷ
׳ǴżԱ·ǵİ״ӡϺȻ˵
ܶϺȻĻشʮ⣺ǺãЩӣϰѴŲ𿪣ҪԪؾ塣
ϺȻߴ˵˼䣬Щ˹Щȴ޶Եһ
浱Ҳɱ𣿡ܳһ֣ٴ²


854 Ե˵Ϣʮ
²ܿѺ˹ָ²ĸԱ˵ϰ˵İ죬Ҿ
Ҷֻ۾ûۿһĹ˵ĻǺͷӣֲӲܸɵ¶ðɣүƣôôרҵ
ɵذĿ󲿳ʱ򵽵Ǹʲôģѵڲ
רҵȻרҵȻ̱ƹһףȱⷽ˲ţ˹˵߲ͣṹಢû̫ڴӼټǧ֮ǰĿõ˹Ȼõúܡ
غϣ˹ӵĲҽоŻĸԱǺɵȷѡ
Թ۵Ҷɶʱ겻ѣô򵥾ûй̶ȸߵͻûʲô
΢΢һЦҪйҷ鷳ˡ
˵ҲǡҶҲЦˡ
˹ԱѺǶʼĵ豸һ򿪣ʱһۻ
ǼȫǼһĹߣЩ߲ʵĹ߻ĳµĿռ䣬ĵ豸רңҲܿһһ
ľ豸׼ĳģɵ·˹ʹõǶȫԳ֮Ϊ·ⶫ·һˮƽϣҪھܿöĿƼˮƽҲҪ˹ˡ
˹ԱԴ涼ƵĴԲ̽ʱǵԲԲֱ͵ǵĻϣĸκ˼ֺƳ춯ǵսʿͻԥؽĻ˹˵С
һϣδػʹԲ̽ļֶΣ㹻ʱЩ˹˲ĥ󹤡ʱȣûôʱʿؼƼֻ漰ƼһƤëĸԱڴҵƤӵ¸ƻҲ˭ְߡ
ȫʹֶεĺá
˹Ҳûμӹ˵սԼ˹˸ܲκսȫûκαϡ
ĸԱյһ˼䣬һָָͻȻ̽·֮Уض˹·еļߣָĸټһϵڹ·еܼ࣬Ĺ߿ʼһһʧûһ¶ڸڹߺĺɫԪؾ塣
ϣҶʱԲ۾յܶߵⲻǾõ־𣿡
ɲôҲú⣬ζ˵ԪصǱҪڣͬһԪؾ壬ʹòͬķͻõͬĽ
Ԫ¶֮󣬽š١ļԱҵز˲ͷĺˮϺȻ˵˾仰ϺȻ׳˵ѾˣֻҪѾóžͻʧЧ
ܺãҶɣǻж೤ʱ䣿ʵ
Ҷɿһʱشӡ
㹻ˡЦǺǵ˵
Ҷɲɵһɣֲܵĺ«ﵽʲôҩ
ܿһӻѺһöֱ˵߰ףʮ׵ľըҶɵߣҶɲɵһ
⻹꣬˽ʮöͬͺŵĴһҶɼֱԼ۾
ִһһö𶯵ؿǣʮöһը²СײĶȥ仰˵ŶǿûЩը׻ٵ򻷾Ҳ᳹군ʹΪĸԤûʱҲָ
ָӽͨѺըĶͽš
Щһӵŵһûʲôô趨ǣԱ˰ը͹ȥ
Ҷʱ䣬ӹȥ֮ȻûκһսʿأʱˣϽյߣ׳ʱ䵽ˣ
İɣ̨żҲϻ
ҶҲ˵ʲôֻסӸɵȡ
ֹʮӣ̨ڴӴսʿһһس֣սʿ뿪֮󺰣죬ϾҪըˣϽصţ
ڴŸսʿ·еĳԪؾ˳
ʹĺ˱ҲܴݻٹеĴţʧȥصĳԪؾ壬ԭʮȶĴȴ񲻸һʧ
ŵʧζĸ˹û˵ѣܶԴ˷ǳ⡣
ĸѾ˲˹˵ѡֻҪʹһֶΣܴ⼸ƽƼܣٵ˵һսԵջ


855 ս۹
ҶһͬʱֵĲѣ̲סʵ׳Ҫ⼸һ˵ѣŹزô죿
ز͹ز£ܺЦˣҶɰǲǵϺͿˣ
ȻûУҶɸϽҡͷԷϡ
Ǻǡܷ岻ЦΪЩըѾը𣿡
Ҷɵʱһ㶣ѵ𣿡
ȻǡЦ쳣ģôɵ⼸һһ˵ĳ򲻶ԣǱըһҪͨ굽İɣ͹ȥըȻˣǶʱ𶯡ӰֻҪըϵͷ˹ս˹׻߷ֽ֮ӰžͻʼѰըƽ
ҶͻȻԼɵϣɵʮй֪źˣҺαزģ
СӡܴЦת뿪һһ˵ץʱӣսûء
֪ˣҶɺ
ҶкԼͻ䶳Աרŵ䶳ﰲž͸ýˣҶϵָĲ˽⵽ڵսѾ˲ĵˣò˶ãڵ˹Ӿܳɾʼͬ
һЩѾ׿ƵĳжѾʼ佢ɳķɴڵ͹е佢һһͬ佢
ڵսƽϢ߾սȻʮֵؼңеսһֱûֱֹֹͣǰͻȻֹͣ
Ҷɼ򵥵һʱ䣬ڹڵ˹ֹͣǰʱ䣬ǡ봫ŹرյʱǺϡ
սһ˳ͻŵѾǧˣռԶܱ֮һ
Ȼгܾ޴׼صʧʹѡ
޷ܵǣ֮һΪͶ·˹˺˵ġ
ֱĳڶĢƣʶ˹Ѿ˺켼
˹˽˵ըԼҲ˸Ļ׺ƽ
㣬˱ƽ˵м
ҪͻзɢԵУʤĴͳսӵʧ϶ࡣ
Ҷ˽֮ͻȻָûսˣô˵İ
ֱϵ󲿳˼ǰַͷ˵ҾǾ͹Ӻˡ
Ҷƿ˼ʻյţսš
ӺһͻսſʼԽӣǡʱָҲܵתҶɵĸնϡ
ܼ򵥣ҪҶָӽ֧Ԯѣ֧ԮʽԿϮΪʲôͶս
ԼҵĵϴսΪ˾ܵؽƽʧ˼Ҵ̣ûһѾõˣæѣôһûе˼ƴ
˹ƽ񡭡ܹ˾͹ˣ˲˵ģҲֻʱˡ
ӵҶϵսװ׶ѾʹŽɺͼϻؽţսת
˳˵һ䣬תֻսűͻҶԿջûиսжǼڱϿա
ЩսǼӱ߾ڹڵ˹ˡǷڹϵ˹˿ҪȡڹǷԶԮ
ڽӵ֮󵽵װﲻæҪܵˡ
ͳѺùҿ϶ǲܲЩһֱ뷽跨Ϲ͹ȵǱڵйȻҸӦӦ͵ˡ
ڹڵսʱŷսҲеʮ˳ʧȥƿȨ˹˶ԿеսûавڸӵĽɱ֮£˹˽ڽڰˣ˵ʱз˹˵ֻС⣬⸴ȫʱˡ
оʵڶٶ죬Ѿ֮ĵĹѾܵ»ͳؼգͳݽӹܽӣӼָ·ܹ
عϡĶҲΪϴ󣬳зֲԷɢص˹˺ѻ֧ԮǶбƣͬɹס
ŷ˷ս½չڷҲϲΪӪɹ£ʧһѡ
ŷʱ鲻֧Ԯңòֻз˽׶ս񣬿Գһľ
Щľ֧Ԯ͹Ѻ˹
Ϯܽ˹ȫЩҵܷܲҪԼǷóȥǷҺ˹ƴ


856 չ
Ҷɷ֧ԮѺùңøַʽص˹ճʹսһص
ڹפ˹ԭͲ࣬ٱҶʰһ֮ʣ¼СѾɲʲôˡ
սһ֮ŷͻȻ־ҵĳֻ˹ַ˷裬ص鱨͵ǰʱλصĹɫ䣬ڵվ
ϵ˵ͻȻֳĵطŷ׸ʮֽӽǿĳɳ״ֲ·ص㣬̨λıԵȻɼʮԶҵϡ
ܱɫԭֱӵԭ⼸طྩϽ˹
Ʋ⣬ܿз͵źըˣڵ޴󣬳鼰ȫ򣬵³͸˲ϵĴţ˹˲ڵϵĴű¶λá
Ҳռ⼸طκεһɴ
ŷѹͲ֪ǴĶðĳǼ˹ͬʱڼը
뷨з㹻ʱ䣬Ȼڸʶ֮ǰǰռЩ˹ҳɹز˳Ԫؾ塣
´ȫ군ˣԪؾҲ˻ûκһŷ
ҵսһڲŸһ䣬ʼʱκ˹˷²ս۵ĽУԽԽ˹߽սӪ
ò˵˹˹񣬽սһ˶ʮź˵Ǳ·֪жٺ˵ʱ˵ҲֻһŲòǡ
ԸںսﲻԼͬظıսٰ˹ƣͶһĴ
˹û仰Ƕԭ˹ǿз̰Ͼıܣ˭ܿ˷ġ
־ᶨ˹Ҳв٣˹սʿսһȻϵͷܶʱΪ˷ֹ˵òԴĿж̴ٵǿ
ʹˣʱҲλĺ˵˹½սװĺ˵ôߣûȫԵ䡣
ʱֻй͹սյĵոȫսʱڵ˹ˣŷ졣
ʣµļɢԱԼҵ˹
Ϊŷǵǿļ˹פҲҪ⼸ҵľڣͺ˹Ҳʲôƶһ㣬ԽǷĹפԽ࣬ԽƶĹפԽ٣ЩƶСһ˹ҲûУƫԶ֪Ѿ˹ռ졣
ʵҲ֣˹ռҪĿռƼ˲ţҲȱ˲ţƫԶܿһҲ˹ȻҪҪеҪĵطЩռҲ׸ĵط˹˸ϡ
˾һڵʱռ
Ȼȫ˹˶ˣɢȫص˹˻в٣ֻʶԶľۼǲ֪سеĸսǶÿڡ
һһ佢зõ佢֮⣬ķʽѺ˹ṩ񣬰ǽ˳
ˣܻЩ˹ṩ˼˾ǹѡ֤ʹǽֳǵĻʩ裡
Ӹ˹ֱֳǣֱһ
˵˹ﵽôûǱϸмһͿǧлͲͿϽ۹ˡ
УЩҳǷзһ֮⣬Ƿ˴ʵծûʮķչǱ뻹ݳصĸ
Щҵ쵼Ҳڲ䷢ɧҪеһжѵľͺˡ
ŷҲͬ£ֻյԴȽ٣Щ˹ûѡأŷ˵ļòǨŷȥ
˶Ը뿪򣬵һظľģԸⲻԸ⣬κ˶潢һ뿪һΪ˱ƽİȫǵ򲻿Ųߣ˴˹˺ܻܿɳµĽʵбжµϣǺܻܿڽĳһΪ˹йߵĿ꣬ȫߣһòϵķ²˹˵ĽӺܻܺٵ뷨


857 氵
ֻҪڣܹ˹һ죬ġ᲻õһ˹˻ٵǿɾͲǼʮָܻˡ
Ȼˣ˭Ҳұ֤ƽȫҳˣ¾Ŭǻ򣬲ֻҪǺܶ࣬Ͳ˹˵ע⡣
˷սɴ룬½սʣǽɢ˹Ǳȴƽ񣬽Ҳҡһ䣬ʼʹӡ
ʵȫûбҪ̫ż˹Ѿõ෴ϢҲдʱתƵϵࡣ
ֻĸ߲Ѿܹ˹뿪һľһӡ
2217128գͬԶ콢š
ڿʼᡣϵĿɨ᳡ļٸ۾еĿⶼϡ
ټĻ᳡Ҷɵڵĸ߼ָԱ͸⣬ٶλͨȫϢͶӰϵͳμӻ顣
СϣһܷԸ
ǣոսΪξϺȻϽվ
ҶɰϺȻȻʱֻмѣϺȻѾ
֮ٶ죬һҶԼ֪봫ţ˹˾͸ǰԤϵԲƵ
鱨Ź㷺ʹԲ̽аȫ飬ʲô뷨Բ̽±¶ţȷһǷʵǼܼ򵥵¡
ξΪϺȻĿǰΨһһͨ˹רҵ˲ţսнɻĴ˹Ҫ룬²ҲҪͬѶܲθɴҵܣֱӰϺȻܲζ
СĵسͷҲʱת
ϺȻżɽ˵λ׳Ŀǰյҽ˹ǹһЩ
˵һԵĿҵͷʾ⣬һ˹ǹȫϢͼԡ
ĸλ׳ͼǵ̫ϵϺȻָͼ·ɫС㣬ϷɫL˸Ȧ˹ǹĵ̡
漴ϺȻ˹ǹ̫ϵķһ˵ص˹ǹı߾
ѻȸϺȻҲôཫǰӣ˵һƬ˹ǹ氵ʮܴ꣬˹ǹУǴҪﾭԲСģǽ³
䣬һĽͬʱԵźţָʾƲλ۾
ûκһԣǲ˵ʲô氵ɣСϣ
ϺȻӦһ˵ֻǴӷ²ʳϢ氵ʲôֱڻǺ˹ֱ롣ݷ²Ľֿܡ
һֿһƬܼȺҲ˵ĺǼٻ߸ɴûУ˺ְǡǺ壬սԳٷ밵ܻܿһͷײĳſϡԳеķʽ뵹ǿԱ֤ȫǷԽʮİҪʱ䣬ȫǵòʧ
һֿأʱʵ
һֿƬﲼ˰ʣǿѧ԰ʵоʮޣ˵ʵʲôΪڶĿԺСϺȻ٩٩̸氵ʲô֪һƬΣյ򣬶ĽǽòҪóȻ롣׳˵ˡ
صͷˣȥɡ
ǣϺȻ񣬻صԼλ¡
ɻؿܣ֪ϺȻЩʲô˼
μӹռƻĽ޲ңҿûɣҪȻ֪ò׵ء
ҶµļеһΪϸ밵ľ벻ٹѣǵӽļλ֮һ
һңǲǶҸǽЩʲô˼ܻɨһܣСϽЩ鱨֮⣬ǻ֪Ƭһȫͨ͵Ϯ̫ϵ˹ͽߵľͨ뵽򣬱УҪжٹꡣ
ܶ˶˵ټԭһǸǰĴ򣬽ӵĻԽԽ󣬱ʧǲһսҶɣ
ҶɸϽվ
ѾͨλãҪĽӾϵסͨ˵ôԼҲ档⣬ĽӴһеˣ͵ȡͨڽһҪ׶ס


858 氵
Ҷ򣬹ֲϮ˹Ҫɴͽǿн̫ϵڲ氵ͨôߣӵǧս˹Ӳͨ
뵽ͻȻòԣ˹̫ϵӪɺɵأôֻ̫ϵפһ֧ǲ˵㣿Ҫ֪ߵף᲻̫ϵ˴ͽ
뵽Щ˹صĴţҶ־ֿܺܵ͡
˵ˣԶȻ׷ռ뿪ˣȴ˲սԸ˹սӦò⣬ʹ򲻹ܵù
ֻе벻ף˵ȫܼ壬ô̫ϵôܿһǹ⣿
߰Ĳ˽İҲ˵
ȡԶĿǰ֮ɢᡣ
Ҷɷս֮Ͽʼ׼ǰӵȫԱæµά޵άޣüļ⡣
Զʷǰȫбս𻵵ܵһʱ䲹ʿԱҲԶƣԱĿȱҲԶʱ䣬ĸ̵ʱԲ㡣
Զ佢ɲǿطɻ̫ϵģ佢װ˴սʣԶ׷ռûأЩȫȹǰӣ˵սûطӦоУֻҶ벻ģû佢ûеġ
Ϊ˾콫ƽߣ佢ӵأȥԪؾҪս֮⣬Ҫȫж¶á
˵¶ãʵʶװͳһļװֻ޷װ뼯װĴһ¶á
ǰȫٱ̵ʱսļޣٴγ׼ӥսųε֮⣬Ҷΰӥ£ЭתƵϵƽֱӷǣװս½
ϢΰѾ˺ܾã޲ھͲϳɵǡ
⣬ΰ縺ŻѾЩսʧȥսѾͻǽ½
ҲҶˣһıֲʣֻйоأҲʸָһսˣΰսǣһ½ڵ
ǳ˿¡֮ûƽ񣬽ɽҪָӵսԱҪԿ¡Ϊ
ĿǰûԿ¡Ϊս߲Դʼճֱ̬ȣƽɽǵһзˣսɾ֮ı֣ܻܿӰ߲齨¡˲ӵ̬ȡ
22171212գȻһµǰ뿪̫ϵȫٷİٶ氵
ӽԶ״̬ȫԱдѵʱϢû죬ЩսĽʧˣƣ͸Ҫ˵ˣѹʧø硣
ҶɾʱˣʼȫӽսǰϾ̫ϵսУ¶⻹Ǻܶġ
22171231գȫٷʮǰڽӽͨĳڣΪ˱Ҷûд콢ֱӷͨھͨʮһϵͣһĻеϵļϣǽ￪ʼ֪ƣĹָĲԴԴϵͨڡ
ʮľȷʵԶһ㣬ǸΨһһŻưǣԴԳ㣬ǰ߾ֻк찫ǣӵǣҶҲں찫ϵ»еˣһûеĻʽֶûеϵͽΪǰĺڻء
Ļе˴ȫҶɲģǷ֮սŵֱͨڣսͷ򸽽ļϵԺŻסͨ콢ϡ
ʮСʱսŵִָλãҶ۾յĻϣϸؿֿһ˵ûʲôһôһҲǿտ⣬ǽĿǰλϼṩȫǺϣͲǰһʮ氵
ҪܿܽаĵлŸֲͬӾģʽͬûκջ
սʹõ״ȫĻͨĴ·ڸߺкʵ£ֺĻϣʹõ۲鿴վս۹ۿûκ
ͷǾ𣿡̲סһ䣬طǲǸͨĳڰһô죿
ҲΪ¶ͷءҶ̫ѨȫȰǶųȥ
Ȼ޷ȷͨڵλãǾȰѸĿȫˣ˹˴֣ҶɶһʱյϢ
̫ˣֱ첲˸ϲ


859 
Ҷûص˼һۣصʲôʲôã˹߾鷳ˡҾô󲿶ͨĿԲߣܸܿϴһɴͽ͵͵һ͵Ϯʲôġ
ɣǿô죿ڵֱ塣
ǧսгٷĿռ䲨ͼҷɴĿռ䲨ȫһˮƽϣսͷŵȺ϶սĳٷУܷܲСģĳٷоͲ˵ˡ
£ǰٷ֮ٵȷڷλֱӴŽӶ˳ɵס˵͸
ô죿ҶεƲƲ죬Ȼ
Ȼӵסͨڣһѧʾʹˡ
սڣֻʮսԸʮҵнû⣬Ƕһ֧˹ӣǴ
ڵʵ֪Ƿͨ²ȡõıսͲԸ
ֱֻͨͨӽ˹ǹһȨƻԶȽףõķԶǽ
һҶɵ˼ⲻҲɵȹֱŤġ
СӣҶЦһ䣬콢
ǣϰҶɵȥ콢룬鱨ṩķλСؽͨ
Ϊ˱֤սİȫ콢ڽͨǰͷһ
콢ϵı䣬ÿԽгٷеJ447սңذ棬ֻϧװһֱûʲô֮أֱŵһαͷų
˻棬Ȼʧ߲ʹâ֮С
սַװȻװľ棬˻ȻǵĸĽͺţʱװСͻľ棬ûԸּװ˷ѱĳԪؾ塣
ͨﲻܷɵ̫죬ٱĹ㹻ˡ
һ󣬷ɢսȫ£սŸ¾ۼ
콢˻棬ɹͨڲһ֮Զ
ϰ˾ĳٶȣͻȻɹٵĴ棬ҶɼòûҲȲȥҶ˾콢˻װϾ档
콢֮ǰٶ콢ͨҵʱҶɾ콢ȥ
ľ빻ԶˣʹҲҪСʱʱܷԽξ룬ʹǰ콢ʲô⣬ںĽҲ㹻ʱӦԡ
ȻӸո̣콢ʹ˽ͨѶ˾Ƿ˹Ľӣоת򣬾
ڵͨһƽͬԹֱֻۣʱܽгٷУսǱǰֹͣٷУԳзʽɱ򡪡Գٷʽת뾶ҲҪԹּ㣬ʻԱһ£ܰս֮ͨ⣬֪ôģڰںУ뽻гٷкͳУ̶ȵرܿΣա
յϢҶɵʱɫģٶҲ̫˰ɣ콢أ˻£ӵ˵Ķ˳ͨ죡Զ122ղʽ̫ϵռǰɳԮʮʱҲǷɳʮ˹꣬ôô͵
ĺȻֻʮ꣬ȫͨһֱߣмȫȥʵʾҲаʮꡣټתʱʱ䣬˹սٶȣû±ɹȥ
Ǵսۿʼڻʮ찡
ҶôҲ벻׵˵Ľôڹ۶ϳġ
ոսͨһĽӰҶɵͷǰ콢Ҳ˻
Сʱ콢˳ͨʱоѾ˱ڽгٷǰļ١
ľ룬м仹һ䣬оҪʱִܵڣʱ佫ǴսɰܵĹؼ
Ҷս׼ΪȡõһϣҶЯ˻ųȥɳ֮ͨ⣬̽ͨİȫ߽
һ˻ɳͨķΧ֮ͻȻʧȥϵͨѧϵͳķŴԿ˻ͬͨ˸ѹһ𿾵һڻһźȵҺ̬Ͻ𣬽ʧ
ǿյգȴֹ󣬹ֲ˹˰Ƭݵôֲ˼ʹ˹˵սΣҲ˿
˻ۻ̶ѧϵͳϸؼ¼һĻҶһ˻أܷڵûãʮսͽ귶Χڵ߽ͨ˸һ


860 ͨ
˲鿴ͨı߽֮⣬Ҷɻսһϵеʵ飬սļⲻܵκӰ죬ǿľ嵼ϲκӰ졪ô˵Ҳǳ
Ϊ˵õȷеʵսһö嵼˵ҶԼɻ۵òˣʵĿš
ڵʵڵͱˣ˻ۻλãڵڷеĹлΪһ״̬Һ̬һֲ֮ͨӰ졣ǰһΣͨڵԵķλƫתаٹľ룬ƫת̶ȴ˵ʮ
ʱûòԣһСξ͹Ǻˣ˭Ҳ˵׼ͨ⵽ʲôôô
˹˵ĽӾǰ治ԶҶɿ϶Ҫ˻Ҵ𰸡
˵ط˹ǹΧ֪ˣѵʹҲоо˵˹֪𰸣Ǳ˹߲ԶڵϷ²Щ˹˽ӴֺĻܰɡ
뵱ﰲ½Ӵʱᵽǧǰ˹ʱ˿ûᵽ氵Ĵڣ˵ﰲ²֪ܲ£Ľ;ﰲѹû¶ࡣ
Ȼ˹ϸذͨķλͨ˵Ǽʹ֪࣬Ҳû취׽
뵽ҶְңûƬ˹̫ϵķ򿪽˰ɣʱͻ᳹Ϊ˹˵ĸӹ˵һΪ˶մմϲ
Ƚ֮ĶײҶ뵽ֳʷѪȵֳʱ
嵼ĳɱߣڵĳɱԺԲƣҶɸɴలŽͨķΧڽȫĻ죬Ϊ˼ӿЧʣװڵͻȫ룬Ըһͨ
ȡõ鱨㼯սţͨҶǰȫϢͼϳ͡
ͨ²ķλǺϣֻͨǴܹһֱߣͬضεĲͬλãͨ״ȫͬͨһһʮûκ˻뵽һֻͨΪĸʿѡ
ΪҶҵ˼ʮȽϰȫĿռ䣬ȵҪСֻмʮĿռ䡣
Щռ֮ͨ⣬ȫ·ֻͨҶûôʱ䣬һһ̽Щ֧֪ͨľұ֤ͨЩִͨﰵһࡣ
ǳٷе⣬ͨ㹻ĿռԻֻÿһξ붼лһխġڡխĵطֻм룬ͨЩխİڣս볬״̬ԳٶȽתλá
ҶͻȻð뷨ԭļƻǽҪͨڣΪʲôҪЩȽϴİȫռأЩһܾܶסխİڣγһĪľ棬ԶҪסҪöࡣ
ҶǸڽָӹ٣ӴҲã˹Ҳգڡ߷͡״̬ʹ˹˷չ˷Ҳûиı
ƺֻеķǿڽֻǸƫȫ
һսֵ쾡£ոսʱƾ賬ǿĽӲƱһһεصס˵ֱ֣ǧĹڣҲĿը֮С
СǶ˵ɵ͸ɵѵҪܽñСǸӴݾԴཨһЩսǸã
Ҷɴù̶ĳؼλһܶҪǸ⣬ϾٺװףҲסϰʽĲϽʹҪװ̳ԶǿĴҪڣƵõ˵ĽӸ޷ҲȫԲʯȺײݶѵֶΡ
֮԰ִϼûʸϼľָֻšĿǰĹܿƾһˣȻҲھһ죬һҪҪľǾĴǹͬľ
ͨڵİȫռ乹Ҫȫͬ
ȫռܵΣȻķãڰȫռڵҪϲõĵ˵ΧֻҪסһ򣬾ܽضͨ
ǵһҪܱ˹ƣǾ͸ɴѡλö켸Ҫγɲ̬ǿĵҲͨ룬ĿǰӴĿƼΣûκһܹͨ
ĴҪսҪȶö࣬ȫҪڲ츴ӵķʴ豸ɱһ¹ܵ˵ĿƼˮƽȽЪˡ
ȻˣôߵĿƼˮƽ·˼ʱ䣬ҲûбҪʹΣյͨ߸ںһС鷳


861 ͨ
еҶɺһŻعɵذЦԼϴС˾ȻΡ
ĵصһһҹ֮ͨزһ飬ľͨһת䣬ֻҪ˹˵Ľӹչ䣬Ϳһ·̹;ֱӷɳ֮ͨ⡣
Ҷʼλþһת丽
Ҳûбѡһõͨİڣٴν볬״̬˹ӾͿͣس֮ͨ⣬ʱҶҲסˡ
ķΧ֮󣬲⡰ΡϤڳ״̬ĵнҲ˵ģһСģûסн˵ս˵սײǾͱˡ
ѡľ֮Ҷǻڰڸս룬尯ڵ
˾밯ֻʣʮСʱ·̣νʱأҶðڸս̫٣ɴȫѹϣսʱڸϵڣ̽С
СʱȫԸĽ˰һĴ
İ״ܲĵطʮ룬խĵطֻ룬ȴ֡
һʮڷɴĳٶȶԿ񣬿ǲ໹˹˵սٶȶԶ٣һ룬գ۵ʱܷɹȥڿտ˵⴦ȷʵխòխ
ԵĲ˵ս񼶵ڼʹ䣬ĿռҲ㹻ˡ
Ҷû뵽ǰǰǲСİȫռ䣬ĿռǸֱʮһ룬ϳεĿռ䣬ھεĵײսԿ죬ͻһͷΣ
ڲĿռҪö࣬ӽڵλиֱʮ룬ֱʮԲΰȫռ䣬ڵλԲεͨһγӣڵ״äмơ
ռ䵱һ壬Ǹյ̫أ쳣Ļκ«
ͼϵݣҶɵüëݺݵšһ
ڰĿռӾͱ͵˽Ķ̱ӣ̽⵽Ȼ˵ȫռʮһ룬ǲܱ֤ȫռĽȫʮľڲǰȫ
սԭ޷˹սֱӶԿխĿռ˴սǰӼûװϵҲûתŲĿռ䣬ֻǶ²ס˵ĳõҲƾŵһֵˣڵо󲿶ӵ밵
Ȼⲿ뷨вͨǾֻܰڰڲˡ
ར˹սʱ򣬶̳̳ٷвȡƵĲ˵ܷȡʤĶ롣
ȥʽٷٶԹ̶֮⣬κһֳ׷ĶǾٶȣ˵յļѾˣһֱûʲôµͻƣٶȻҪһ屶
ʮİȫ룬ζÿһζ;ٷڱעⷽ£뽫ٶѹͣҷʱܳʮ룬λòʣһηеʱһڣսͻиΣա
ʮսԿоսҪ˶ƣҶɿʤϣ˺һȻԥôҲ²ġ
Ҷε̾˿ҪͨܵͨѶĿǰ˵һְ֮Լĵϸزһ飬ǿ׳̫ϵ֮İٶֱ߾룬˹˵ٶȣûаʱ䣬֧Ӹ͵̫ϵ߸µĻ壬ϵƽӦߵ߰˰ˣ˵ǸʱԶӦ׷񣬳Ե֧оҲ⡣
δ䣬ҶָϽ׳̰ûбҪýðҪķգϾֻʮսʵʵ̫ˣ׳һ£ǲǿǷ
˫°һֱĬţҶס죬˵ɺ֣ܳҲһЩɣҪǱҪⳡ˹һɫ
Ҷȫû뵽ܻһ𰸣ɵסˣ׳ʲô𣿡
ǰӵʵأҲ¼ûб仯ܲ´
һ仯ɫ˹˹̫ϵʱѾȷĲֿвûüһоԱǡûҵǣ
ʲôҶɴһæʵоʲôģ
оԪصģǵоõ˹ؼʱ̣ԭ˽ϳ룬û뵽ε̾˿


862 ͨ
Ҷɵһ˰أ˵˹˺ܿѾ˾Ӧã
ֿԡܳϵ
ôҶɼֱţȻ
ԪôҪоôܶ˹ˣ㵱ʱߣҲӦõϻٵо
ٶΨһսƣܸƺܿѾգҶôܵˣ
ҲϣǱĴ㡣˵ڵⲻô׷ΣôӦվı仯
ھĳǿãȻ˹˵Ķ֣һ̶ϣһֱսȨһ˹˿ʼװ桭
ҶɲԸʲôĺҲȥ
ʹбԱʼؿƿκһľ¼ҺμңűļԱ˲˹˵һֱܣ˹վ¡
֪˹óԪؿ˴ͼֹһƣ˹˰гԪȫӦڴͷáʵҲĵ˻ģװ棬ΪԪؾƷûȶĳԪԴȻֻӦڵϵľЧʡֻҺܵ˹˻ΪǵķʱΪսװ桭Ľṹʵ̫ˡ
ҶɳĬһصصͷˣҺҵĽӽΪ
֪ΪѣĿǰĴɳ֧ԮѾˣҲҪƴֻҪ͵˵ٶȣ֪Ѿ˰ͨĳھͿˡ
˹Ѿ˾漼ǰŬܵסˣװӣ˹߾һŶӡ
¹ܶôǿĹңһȺץסĵˣһͷʹ˯ž
ɽ𻢣Ҷ΢΢һ
û˵֮˺˯ǰӵʵǿֻҪ˹˷ǵĽӳ֣ͲӶ
ˡҶ˵һᾡȫһ̡
׾ͺáĳ˵һҪ㣬һεսԶʵ壬ϣôʹóͳҪʱĵʧ
ǣסҶɵ˵⼸֣׼ֻԼ֪
ͨѶҶɵɫ÷·ҪγˮԭɴɲȻ˱սתȫգֻܶĥôܴһ̡
µı仯֮ǰļƻǱ뽫˵ͨڲڱ˵һ־ͺãΪǰӼ˲ٵѹ
ܰסͺˣ
ҶĬĬ롣
ϸ˼СʱҶ¶ģȷսƻҽƻǰжʮαװ콢Ӧ˻ȫõڲ࣬ɢڰڸ򣬲Ҿܵؿȫ߽磬ܲص֮ⰲȫ콢һҲض˽ȥ
ڰڵȴ콢Ϣ
ྩʱ221815賿ĵʮ߷֣һҷɵְڲ˹ս볬٣һҽһҵսϵƾճ֣ܿռ˰ڲһƬռ䡣
ڰڸ˻ϿʼԴԴϵؽоϢ콢콢ͻؽӡ
ڵһ࣬Ҷ͵ȵòͷˣյϢ֮ĵ˿ˣڤţʼɡ
սսװ̫࣬ĿǰֻǰЩװʱȽϳսԶװս񼶻
ӵڤԽڶɳӺͣ콢ͻص뽢Яľ嵼
˹ڵϰսڤһһĻϴɹɫһһĻռ
䣡ڤŽһ£ĸͬʱʼһٿž嵼һöһöطɳսĿ̵꣬ʱڣĸڵһö嵼ȫϡ
ȫûκ׼˹׼밯ڣû뵽ΣͻȻðһƬҵĿռ䲨
ǿռ䲨ս˵ģΪЩڤ˹սûȿռ䲨ͱ嵼ը˸ϡá
˹ӵʱͯݺͱһӵһըˣѵصĽս֮ļ࣬밯ļʮսԼͬؼٳ򰯿ڡ
ȻҶɵļƻȶԸڵĵн⼸ʮսûڵıߣͱڶ˸ţһҲؼ


863 ɽش
˹˺ܿʶֹʽУӴĽϱ·սҲ֮һʵһ򰯿ڣʣµսڿڶ׼ΣһƬķֽ׼ķϵ䡣
˹˵ÿһ䶼ٶĶһԵ콢ĵһĻ
ʵĺս棬κսӰƬؼĿѣԣȿӰʲôĹˡ
Ҳ˹˸ôһֱǶĿƼˮƽ֧ӵִ׻ΪĳڰɺеļΪརӲΣء
Σס˹˵ķֽڷ֮󣬷ֽǿѾ½ȫԺӵĵزȻǰӶڷֽ֮£Ƿֽɵ˺ҲսƤ˼ȫԺԲƵķӰˡ
͹ʼռֲиطչԶ̴սԣһ̷޿ãӾԶ̴ʵռݾƵ˹һĪչεĵ˹һʣµսƲϵطͨڵͼͷͨ
Ҷɾս˳һԣ˽ʣ׷ܣɹѧ
׷Ҷɵ
Ϸֳһսͨڣһսž嵼ʮֵĳԶ̣콢ĸнһһҵذ
սŽҶ겻ѣζ˵ƾǿĽӾʱһȥˡ
֮ЦǺܿƷ̺ζ
뵱˸ոճֵʱʼѹסһͷ˺ôŤת˲ľơ
ո˹˽Ӵʱͬǵǿʵѹסһͷڣʽսӵ˷ûƣҲһĵн
ܴǿԤڲõĽľһܹ˹ǹȻĸţʵ˹ͣ
Ҷڴһյ
׷Խ֮󣬽ֽһԶ̴һĽӣ׼ͨڡ
Ҫ˵Ҳ֧˹ӵù͹еսƽЯֻǰܵĬѡ
֪嵼͵ĵǧٱִ󿪷֮ţҶĻŹôõĻ᣿
ûһǮװ˵ðײã˭ã
Զбõľ嵼һöȫҶɰ˸ɾ¾˳Ԫصĺϳɼ嵼ĳɱȻߵÿ£ԶĴô࣬ԶеĿ滹һǧöһװһս
Ҷɰÿսһöװʮսÿһ䣬Ҷɵ඼һһأûļ
˹ĽӣҶսڴӽԼ嵼
ûо嵼воսʧٶȻӸ߷Ƶߣʮսɵ֮⣬ʣµİٶսɹؽ˳״̬
׷Ҷֻ˵һ֣ʮսȺһظ˹Ӻ滢񣬴סȥݺݵҧһڡ
ҶѧϰԶӵĽػսƵоǰءͨխܵĵоҸϵҳһţһս׷ʱһͷײнƨϣּˡ
ҶһҲģɥ֮Ȯһ˹˽ŵĨܵÿ죬ǵڶֱֻͨ꣬ڶڣо볬ٲܰȫͨڣǰûл᣿᲻Ҫ̫࣡
ϧҶսǰĲùڱأ콢ڵһڸǰ콢Ҷɿ϶ӽԼֻýӰеľ嵼ȫӵ˹ͷϣ
˹ҪһʱӵڶڣҶɸ׷ͥŲһڵоεٷеĵҲ
սʿҲ˵õһЩϢʱ䡣
֪ĸսʿһͨĵһϷ֮ΪɽأոմһȻҲͳɽشݡ
ҶϢֱ֮Цãֻ˵ƽ͹ݣɽйô
֮Եأͨһһ֮Ϊأмİڣʱûĵ
Ҷ֮۾һԵһڵڶ֮ķʽЩʵ̫ˣʹҲڼ䣬ϰѵڶؿΪء
Ҷ˾Ҳʷϵǲǳǵһֱ֣˽˭طôأ


864 
ڱϲҶΪء
ڵĸӳ̶ͨﶼŵϺţĶǶۺϸͨӰ֮ԶͨӵĲ֡
ҶɰͲԽǸԽãԽǸӣζ˹ͨʱԽ鷳һȻ谭ǧҪ˹˵
ǰȫͨɽأҶ֪ͨ밴鱨ṩУϽ֪İȫ
ֻһͨɽ֮ͨϤǲԼһɽΣ鷳ˡ
ǣϴӦ
ͷбҪôС𣿡ƶʣ嵼ܷԽΣսõҲǾ棬Ӧһ԰ɣ
Ǿ嵼ǿ˹˳ôһ
ԼɡҶɵɽһսսͳƣʾڴĻϣнžٵĿⲻԼͬת˹ȥ
İٰʮңһӷ˹ؼ㣬ôܣһֵ嵼ѰвŶ԰
Ҷ˵Ҳǿ콢ͳݣŷĿԣãһٶöʧٵľ嵼Ķȥˣ
ĵ΢һΣ
Ҷ΢۾촽һ򣺡벻Ŀܡ
սʱһһöһƬȥ˹˵սڼ̵ʱըһƬըһ˭ҲûǷйһ׸ɵٵн
Ҫ˹ˣæŰ｢˵콢ղͳսء
һٶöʧٵĵŵսܸɵһٶҵнôûˡ˵ۣҶԼƭԼ˵˵սҪΣ᲻⣿
Ҿã벻̫ĻӦò󡣡˵ǸݵΣµĿռ䲨жϳ嵼Ӱģǵʱû뿪ȫͨ۲쵽ľޡսʱ򣬽Ӻ͵оֱ߾볬֣ǲ֪ЩʧٵĵڷԽξʱʲôţӰ쾧أΣﲢôձ顣
ļͻԱݣһλרҼ٣ⷽзȨ
˵еûȷʲôӰ˾嵼Բýðգ½ܳһʱ֮ڣǶûнΣʵҶܽ
ʵ̫ˣùѧϵͳκΣգһȴбܲΣաüëñط꣬ȵŤ
Ҷͬ˵Ҳͦ죬鱨˵ʲôǲ壬ģ˭ҵ忴Żܵס嵼
֡˵ǰһѶ׷м֣˵ʶǽ˶ǿ
鱨ŵҪĿǶڵİȫͶķΧ̫ϵټϻǣ֮ĵطΪû鱨ŵְΧڡ
鱨˹ǹľڣ˹˵Ͳʵ̫ˣе鱨Աûа˹ڲĿԡ
ڸı䣬Ǵ˴εķսۡ
ԶڵϷ²һ˹ˣȫÿ¡˹ˣٽ鱨Աʶֲ˹˵Ĵ֮ڡһʹԲ̽⼼¡ļȡӶļʹ˹Ӫȳ²֮󰤸DNAҲѼӱ˹ﾾ
Ǻǣ鱨ߵĵطûǽӶҶЦ鱨һֲ²⣬Ϊǰʡ
ôܣ˵ͱ׿̵ɴ۾һСдϣҲʣ¿ɼⲨοǿɼⲨҲٰʻʾ͵ɣôʱˣ쳣û֡
ʲͨأѧձΪǲõʣڶǡ˥ϵİװǡְǺһЩв˽߻֤ʵɣֻܴЧӦְʵĴڡ
ѾͷҶһҡͷҲòǰʣ룬ʲ˻ԼۻҺ̬ɣҪ˵ﵽǷʣû׼ܰҺס
ʣ˰ɡ׿ƤЦⲻЦ죬ȷΣﵽʲôǹ۲쵽֤ûзʣ
˻ǸըɺʵأоʧôҲ֪ʲôʱܰѷʵ½
ҪϷʵ˹ƨ


865 ׷
ĿƼˮƽ죬췴Ȼһɵ£һ˷ʵĳɱԽһ֧װԱĽӣʹвŽ˷ʵı⣬׿뷨һʱ֮ȻǲʵʵĻ롣
Ҫô׸ﻹɣ
Ҫʲôʱܷһϵͺˡ
׿㽵롣
Ҷɲں׿øˮΪҲ֪¶ûСѾͷƬӹֻ٣СҪ㣡
Ų׿̵ظ߸°ͣǲǰС
С
￴׿̣ٳ޲ҸطȥԼͬؿʼ塣
ֻԶǰʿ
˵¥ǳˣҲûĥΣյ״Ӻζ
ʱ˿̣ûκһں˹ʲôҲûκһ˹˶ิĿ⡣
Զ֧ӵİһöľ˳Ԫؾĵ볬٣δй仯ա
嵼Զʮңһ㳬ԪؾõɳԶľ룬ķָô׼ȷΪ˱֤̣쾧嵼ʱɶһ㳬Ԫؾ壬ҲΪһʱĽҶپ
öװľԶôһ㣬ɳ˲ʮĸ֣ųʧȥ
öصĵûбصۻǼǰƯ˼ڣȻԭһг˶ݵ΢ɨ貨
ʧȥ˶ľ嵼Ȼʧڿһ֮Уûãö嵼һоȫɨ貨գ漴һͨѶ﷢
һ׷һӵǰӺ˹ӶԴһ֪һ֮ܵ˹ڵִء
볬״̬֮˹ֳһĽӰڳϷصģһ򼱼ææͨڡ
һֱ˹ӽӺ׷ϵսѾһʮսԽѾоƽ
ע⣬׼Ҷޱ
ʣµľ嵼ˣøҪڵϣֵý޵ľ嵼˷ռƵ׷սУ
ȻӲ˽⸽Ŀ飬ֻͨ鱨ṩϺ˹ӷɹĹ켣жϰȫޣȱ㹻Ļռ䣬ûá
ҶɲģͨʮҪأ㹻ʱ˹Ģ
ÿһսʮƬչڰͬʮ޻ܽյսͨ΢ǿʽڵĵײ
׼սźŷ콢Ҷյź֮һ£ʮսϵĶٰʮͬʱ׼һ꿪Ȼսܹƫת⣬ǽսļǿʵ̫ˣԶ޳սƫתս
˹սҲòĶȥʮսڵһִг׻Щս˼Ĵ󲿷ںսȻҲһˣûЩǰսһֱ
Ҷĳ̾Чʣ湻ġ˵佢ӽ˵ڶ䣬ʮҵнʧ
̸Цʮ˹սѾǸСʤˣǾ嵼ϴ֮Ҷе㿴һսôö˼
һϻҶҲɼףѡ
Ҫǽڷֽв²̫˹˵ʧߡ
˹ӵĶܿ죬ֽڳܣٶսȫͨ˰ڣϺĵоϼͷͷس򰯿ڡ
ڻȥʮҵн군󼪣ʣµĵнȻɹ֮زز
һʮңֿʮС٣
ҶָͷͻȻּ׷ȥٹʮ˸İڣܰ˹ȫԵʱ̵ء
˵ʱ򽢶Ӹ׷ȥҶɲû콢ɵְڣ˻˽ȥ
ʹֻʣһս˹Ȼܹ׾ٵػǰӡ
һʱ㹻ǻعٺúõذеһ飬˵ոͨڵ˹ӣھڶ棬ǰӽ밯ڰɶء
ʹԷûͣ˻ȹȥҲûʲôԡνСʻ괬ҶɿɲΪһʱ͵˹ϣʹõơ
Ӻ˻˶ûκһҵн
Ҷͨڣսս֮㹻ľ룬һ⣬ս㹻ʱͷ


866 ׳ʿ
棬ͷϾ͵ˡѩǹرվ棬Žʹĳսشֳ
ʹþȻҲܽгٷУϴ湲ͬʹãܴﵽÿСʱһٶȡ
嵼ٶȷʵ죬Ϊһ̨С;棬Ծ嵼ٶȱȫٷеսöֻ࣬嵼Զֻʮֻ֣ƾ汾ٶȣȫһ˲Խξ룬˾嵼ҲûаװıҪ
ս˵ǾĴ߻ʹòսĺ٣ܽͳԪؾٶȡ
Ͼٶʵ飬ٶȻÿСʱһļޣٶÿһԪصľҪʮ
Ȼ˲ٳԪأǰĳԪľ޽Ƶģ
ҪٶȣҲ뿼ٶȻѵĳɱ֮ƽԶͷһͷҪõöࡣ
оŷ֣Խͬľ룬ĵ൱ڴʮɴ˳ԪؾٶٶȳȵĽۡ
˵ǵĶоԼҹоٶȸĴ棬ϧٱٵĴѾﵽ༼ˮƽļޣµͻҪ㹻ļۣ˭Ҳ˵ʲôʱͻưٱٵļޡ
˱ȽϿ׵ʽϢ֮⣬СϢ˵ͼеϵӻеﻻȡȽĴ漼ǳ֪ٵϢ֮Ҳûģ֮
еŵʱҪеʹš2210еȫͨԻţʱ˫ĹϵʮѺãгŵ֮󣬲δ׷ٻеȥ
еӴ֮һȥзͼϵǣȴûܵõеκλ
Դ˽йһβڲ⣬ֹ۵Ľǻе˰ʹѰ̫ϵֻеһȺƲ⻹ȽϿס
۵Ľĳı۵ӰӣΪеԤϵ˹˵ĳͻǰ뿪ⳡϺս
һ˵ǻеǸĺڶʹȡķˡ
ĳǶ˵ʼռŷҲΪ˹˹ǿ󣬲òҼ׳
һ׮һúЩĿǰȽţҡźһҲȾ֧ҪЩɣ
һ˵Щѵֳȫ̫ϵܱһٹҵķΧ֮ڣ䵱һڻң˹˵עܲɣ
Զˡ
֮ܶ뾧ǹ͹ĿǰյĻƽ䣬ƻҪʹ൱һʱ䡣
⣬ǰִ˹Ѿſƣһֳֻһٶս䵱Ĳȫӿ򰯿ͨ
ְȫ룬׼ͿʼɡҶɵ˵
Ŀռխö࣬ҲĿռ䣬ֻܲķʽĥ󹤡
ǰھоʮ֮չ˻һŵܡ
Ȼûܵλ䵱һٶսͻȻ뽢ӣȫٳ׼ڻǰӡ
ϣˡҶ㿪ʼĵ׷˵⡣
õķؾǽ˹δ仰һ
Ѿܵ׼嵼Ҷɵ۵ӹһ˿塣
һٶҵнҪ嵽ܸɵڳһҪʮʮ룬㣬ڲ˷κʱͻ£Ҫһʮܳ׸ɵн
Զܴڵģʱʮ֡
˹˻ǰôʱ
Ȼᡣ
սٶȣԽʮòʮ룬ֻҪǳɹ룬ͿԳַӷֽǿԽսİ취ǰӵĲãǰӡ
ʣµľ嵼Ѿˣ˾嵼֮⣬Ҷûκܹڶʱˡ
ļǰȫٳĵоԼͬؽĿ˴ͷļҵн֮ϡ
νǹͷ⼸ҹڻսɱӺֻ
ʣµĺӻǺܻ
ڶȵһҪö࣬˹˵ʧҲҪһЩʱ䲻ˣһ֣˾ܰǰֽЧ֮ڡ
䵼ɡҶ˵
ʮö嵼սŷɳ
ͬʱЩߵ˹սɿس밯ڣҶ벻ЩսȻ˽Ľ⣬էһͻȻʧһ㡣


867 㷭
Ӹɾظɵ˹ս׼˵˵ĺǵ˵Ĵ󲿶Ҳ˰ڣܵӰӶҲˡ
ʵ̫ˣڰҶɱڵнžٶһֲִĸо
һνӴ˹˵Ѿˣ˫йʮδССսǵرշ⻹ͷһء
̫ˣֻкǸĹߣ˹սܵսϵĽⶼشŵĵһչʾսĴڡ
⼴ǷֽҪҲ˹˼ӵչʾǿľʵʹϵĴ󲿶ӣҲûرչ⡣
ռݾƵ£ܽɫսôɧû⣬״̬£ͳ˸ָĵƣ
صͨǳӣΣûκοɼı־ս뽫ٶסȻпܳΣ
£תͷ鷳ٶͨõѡŷ⣬òӵսͻǰӵİӡ
ȻǸСı仯˹˵٣൱ڳརӵʵ
ܴʷԨԴ˵ۺʵ˹඼ߺԵƣȫʸԴࡣ
ȻϵƲھƣǰӴ֧ӰսͬʱҲһɵǵƣΪ˱ȫûرձ־ԵķҲ㲻ʲôֵˡ
úǰʶʱʱ˹һβˡ
˹ʧ󣬸׷սѯһжҶ˵콢ǰΪӿ·롣
콢ϼ뽢ӣܿƬܼսϢؽӽڡ
ɧ˹սȣɫͿװսим²αװϵͳҲûôױ˷֡
Ƕ˵弤ⲢǸ⣬Ϊڷʱ̫ԣ¶˽ӵķλͳȻϲȱЧӦʣΪ·νλõá
˻콢ɣһǰһ밯ڡ
Ƿɳʮ֮콢ϡ
콢ɳʮ֮սɵ˫ӽŸϡ
Ƕʮ֮󣬵ڶ˫Ӽϡ
ĬĽ룬һԽһԵžͨ
ڵоر˷⣬˻ķٶޣʼδ׷ܵĵо
覲褣ǰٶռݾƣȫ֮ͨ׷ȥĲˣûбҪһʱ
֪Ϊʲôʧȥ˵оż֮ڵҶɵѹһʯͷͬǰһѹ֡
Ǵɡ
Ҷ롣
Ͼ˹֮սûռݹƣʤͻȻãȫоһ˿һʵ
ҶǾһ˯Σ˵һͻӵʼɹһƽӡ
ڴӾʮأǹֵһ·ϱ˵ƽӣҸҲҶһֱ
ֻоսɱ¾Ż׺ƽ
·˻Ѿɵصĵһת䣬߲ʹâһ˻һǰһͱٷУͣӣȷûκΣ֮콢˻볬١
˻ӯطɹת䣬밯ڵĵڶֱ߷Уڱ̽ΧĻ˻ĳٶ᲻죬ԿԱ˶̳̳ٷеķʽӿ̽ٶȡ
ÿγٷУ˻ɳҵľ룬ͣԭؿе̽װʮңʮڵĹѧͼڵ״źžͻᷴ콢
ʮľѾ˷ֽڵЧ̣Ա֤ӵİȫ
Ȼ˻ǰվ콢͸սûзɾ裬սϵ豸תÿ˻ֹͣǰսҲΪ˱־ֹͣǰ
κһս볬ٵλöظѾ֮ǰλã⵹Ҷɵĵ˵Ǿսô涨ģ򲻹ʲôʱ򽢶Ӷϸء
ĪĹ涨ھһ֧ܲӡ
ҶԼ˵֧ӵһЩ
ǲǵĳսԲӣսսӣ֧ӵгԱǲҾεְ١
ֻϿ֧ӵ⣬ʵϣõ˫սһսϷ֧ÿǽʾ֭취ܵˡ
˵Ϸ̶ȾȷÿһöʹãÿһսԱսʹõսϸֵýĲֱ׫ɽӵս


868 㷭
ҶѾŽǣصĲȻһ֪ⲻ֪ƣǲһ֧Ӷ
ô˵Ҷɸ˾Ĺ涨ƺЩѻֱһǹһط
Ӻ󣬽ӻͨ˵һת䣬콢սźŽΪһǵɨβ볬٣ս׼ת䣬ͻȻͷͨѶǰսоźţ
ô£Ҷüͷս˶ϺĽӣ
źžǸ콢սӵǰ档
ֻ˵˵ĻʮңϼʮսǷŹ˻콢ֱںսǰĶս⵽˲̶ͬȵĹ
ʲôҶ͵սȭͷȫѵˣأ
ĶսѾӵİʵҶɳܲصʧ·ŹˣҲԸѽ
ǵηֻΪ˰ǰӵ׷أĿĵĴģ
սʮľͬʱСҶͻȻһִͷĸоͨת䣬о嵼÷׼
ףش
δ䣬׿ͻȻһ㶣ͷյ˼״źţ䲨ǵ˵ս
״źţʲôλҶһӺͿˣһ֮ڣûʲôɣ
սո볬٣״ﲨɵλãҲ˵زĿȻսܱһ֮ڣ
״źҽ󷽣źǿȺҽֱ߾볬ʮ룬յĿ϶ǰս״ﲨ׿ʮֿ϶˵
״ﲨս֮᲻ϵɢɢĹвϵؼʮֱ߾룬һһؾǰʮ롣
״ﲨս뿪ˣ϶ղʮ֮Ļزսǡڻز֮ǰ볬٣ɺϵյһ΢źš
ս볬ٵʱһĻλƫǡôյźš
ҶͻȻһͷ£ȫ׹ѣ˵ʮ֮⣿ͷĶ̷ë׶һļƤ
ҲȷֿܡЩսʧΣ׿˵
ǸϵͳԱǽ̽豸ķһһʮرָԱԼ뷨ӰָԱжϡ
Ҷɵɫ˲˼Σֱս󷽵״źſ϶ǵнֻһȽ˵˵ڵܱ߾ûпİȫռ䣡
ֲ˹ͻȻر˷⣬ǸΪ˴׼
ǰж½أҶɲɵһëȻע⣬ȫҿ£ظһ飬ȫҽ£ΣյĵнǰսҾȻ
սŻʣʮö嵼ŽΨһһһûù嵼ս
֮ѡ콢ϣΪսӵһʮö嵼Ӧ
ʮö嵼н䣬ǰΧս˹սӶرը
棬нšûһ仰˶סˡ
ˣ
ôҶɵĵһͷΪûĹŰǵĽӵˡ
źλڽжεս˽ս٣ܽһΪ
սҲгĻᣬǰս˵ˡ
Σ֧Ԯʹþ嵼غ
ͬʹʮö֧Ԯţ
ųûʶźʧ
֧Ԯǰսţ뽢жεĵˣҶɼٵ
ڤŴ䣬λþսŵǰ
ͻȻ˵ͷѾˣҸտŷһϢ
ʲôݣ
СԱ˵汬ըĵнȫ군ˣŲ
ĿҶɵؿһʯͷ
汬ըɨ˵оֻĴԱûӳ
ΣѾҶؿѹһʯͷ
ҶǰһЩԣģˣŰеҴȥչܡҽͷչܣ׼
滹֪Ŷٵнأûо嵼ҲܽŴպʹպ͡ǲԶľ嵼֣ҶɾϹס
սԭصͷҿţŽβԣսĶʮƬͬʱչγɻƽ⻺תĻܲ㡣
Ƕڻļڵײң·


869 ֮
Ա
̹ź֮ųΪԱսʣµʮö嵼վûܷȥ
Ҷɵýأֻֽסָεķֱ֣ɫѪ򾣺ô
жڳ롭ŵϢսв˼ֽЧһ屶
ظţսڶݶӡݶſ£ٶȿ鸽ҳõİȫռ䣻ݶݶ˶֮ڣҶڶɹľ֮Ѹսֵľ
콢صϢԱǰ˳״̬ԱʱλǡڵоսȺɵ˴󲿶ΧĵнΪŴһΧսĵнʮңͻϮֱӶס˵һݶӵźţսֱӽ볬٣˹δضµסǡ
λڵڶݶӵķšźλڵݶӵšˮֻ⵽һֵнĸԹҪǰĵһݶӺͺĵݶӺõö࣬ǰĵо󲿱𣬺󷽵ȴȻʣҶɷ˽¾£ͼ
սǵ˫ָӹٲ²ԷͼḶ́սʼ֮󣬺󷽸½صĵڼУûпļ󣬺ܿڵȴǰӵļС
ʮľԵ˫˵Զסǰӵ·ǷַӾ顣
ԭǰһֱսȨͻȻ֮һжˣֻһγɹķͽƳת
ó˵ļƻʮ꣬Ҷһյ˵սսⳡսͻʧȥϣ
ӦЧİ취ǳ䲻ؽҵ˵Ĳá
ȻһֿܣǵоڽضϽ֮ԵǰĸݶӣĻȫûбҪֱǰӵ·
󣬵ûжԵݶ֮սκθԵĽԭܿǵоı㡣
ǰ˼·ȥ˹˵ͼҲпѹǰӵռ䣬սӱƳȫ֮ͨ⣬ðδ֪Σǰӡ
Ҷʱ²͸˵ս֪ŸʣĵнѾˣðյͷԭ·ȥͨǰκһǵָӹٶὫӳͨΪһѡҶҲ⡣
ϵҶɻ콢ӼĿԺСһлѵ˵ľ½Ȩû
Ҷɵеʯһеͷ֪ͨ£ܣݶ˶ҽϺ󡣡
յҪϺ󣬲ҶɾԼ˾ûҪߵĵزŵűϳ
ŷԽת֮󣬺󷽵ĵоʼս˶ļҶɸϽ£ܣѩܵſת𣿡
С˼ѩͻȻѼʻ̨תһٰʮȣл˲źŵǰ˳
ԴӴ˴ͳķʽ֮սβͳһ̵ĵط˶ͲǰңĸνֻҪһ¼ʻ̨źţͿʵ뵹ɵл
ҵнۼһʼƽսţսʮƬ£ڽǰˣޱȵԽת䡣
ӹѧϵͳ̽Ͽ˫ľ뻹ʮ룬ǿǵߴͺԣҶɹƵоսŵʵʾӦֻжʮ룬ʮ롣
ͻȻһּȻں޵ĸоΪʲô֪˾󣬸ղŲżǼӺأ
Ҳ
ҶֻǶ˸ͷսϵɳһֻϴСαװСǵǡ
ȻǴڷģⶫĳٶսķٶ൱˵ǳź󲻻ߣԭء
ⶫĸͷСɹʮǿɱ빦ܳȡڲǸС͵ĹͨѶǣͺǰٷ֮ʮĳɱ
ȫֵãǷսʮ֮ӭײ˹ӣʮλϢѸٴ͸սŵĻϵͳ
һֽ޵ֿ˲ʧ
ҷɵСǺ򣬲ɵСǡطһ
ͨ඼ǼΣյĿһȥޱ޼ʣսƬ˵ùȥСǴĶĳģ
˹˵ɱ෴ǵƽ໹Ҫǿֻûôõ
ʮнλѾˣݴսŵһ˲䣬Ҷɹϵ´


870 ֶ
սϵڲû÷׼Ĺ棬չ߲ʹâʧ
һʮöףرԹûù嵼ʱùţúܣ˾嵼֪׸ţ
궼ûô׼ʶѩһѯĿ⣬ֻҶеĺ塪׵ٶ̫ˣţһ󣬵ٶ
֪ɡҶûͷûԵػһ䣬ؽꡣ
Ŭ˳ǣȴôҲЦ
ӵʧôõҶжѹϧֻǸ٣ﲻҶɵæ֪˵ʲôȰҶɿһ㡣
սһǧ˵ôĿô׹ȥģ
ָԱҲҶɴӾʮ꣬Ĳйش
ǼҶԼܹ飬ֻҪһʱѡ
Ǳ˹˸ɵˣǷĿ꣬ʮǰһƬͻȻ𼸸˸㡣
սŵΪֹڵɣڲϵرƽսҲڲϵطУ˫ľ벢û׷ս֮òʮܻĿ꣬Ŀ걬ըĹâȴҪʮʱ׷ϷԶսš
ˣܵͻӸ첲ϧֻɵʮֻн
ѧϵͳŴͼŵĻϣʮұٵĵнޱȡ
嵼ĵֻһ͵ռ˾ıˣֵֻòݣȫϵεһλһҵн㲻ˡ
ȻⶫԸڣģƤ˵ͷıըҲߵúˣ⻹ĿǰʹõĹѾСͻĽǻɵһףֱһӡ
׵ʱ׼һֱϵĿ꣬ԭֻԿû뵽һٽ
ҪǱըٸɵֻнͺˡ̰ĵ˵
¶û׼ϾǶԸǵĴһҶɹɵ˵
ȻΪսĳûڻѾʵܸı䣬ΰʣµսشȥҪ¡
ҶŬԼ飬ȫԺ󣬼ԼѸӰ죬ڿһЧﲻϵػ˵ЩѾݵ˾ǣͿҶɵ㡣
棬ŻظڶݶӣݶѾŻϣڽɱĵо
˵¶̣սŴǹʱ䣬ǰսѾۼһ
漸ݶӵأҶɵȻʡ
ϲ鿴λã塢ݶѾ·ϣʮܸϵ
ɢĽ֮ٴγǰݶӡ
ڶݶӪѾǰ£һݶӱľ롣Ŀǰڶݶӵλô൱ź͹ԱĿ򣬼ʹըķΧȽϹ㣬ҲЩ˵սʿӹһ١
ҪΪ˰ЩսʿȻҶɲŲں˹ĥ䣬һ׷ȥˡ
ϰȥԺյظڶݶӱ棬ھԮšأû޸ֵоδܻٹźֻжĶʮ
սעؽע
߶ȼɵĲϵͳ˴ʹһսֻҪٸԱսеĴ󲿷ֿռ䡣
սܳﵽʮǽϾ󲿷ֿռ䶼װײյĸֲռݣֻλսеĺǴԱǹ
Ϊ˱֤İȫװײսװױ٣ȷڵ˻װ׵£Ȼһķ
ϧں֮⣬սʱֱֵأ϶ʮ˵ͬԱ⡣
̫ˣҶͻȻԼϵѹһŵô
ԻϵͳȻˣҶʵҲսսĴԱ
ҡҡͷǺܺãũŸովһЩϵԱ˵ԱǰȻ´ǺܶûܼʱսŵʱоΧ󲿷־ͧ˻٣ֻгƿսͻ뿪Ա˵˳мսӵ̫ɽΣҲû֡
ϣ˾档Ҷɵʡͳ𣿡
󲿷־嵼ܴԽΣ֤ͬҲпս˵شΣһս볬٣ȴսĺܿǽĽ


871 ҷ
ǼһΣսܹļʮãֻһϣˡ
ûУѾ˶ٶˣʣµѾˡԽ˵Խ֪ΪսѸˣǸΪսѰ
Ҷĳ̾ӿٶȣǵʱ䲻ˡһݶ𣿡
УҾѾоӪϵԱ
һݶӼӿٶȣСĲĵн͵ϮҶ˵ǵʱ䲻ˡ
ϸ㣬ǰ½ءӺصĵнսֻҪβսŵļʮս͵ڽ֧Ӵ˲зϡ
мʮս֪ȥ򣬵ӵս٣ս޹ؽҪ
ȻǰӴӮⳡսǾ嵼ġΡֻսǰƴǧ˹սɵĽӣѾԶԶʤ
ʤʤֶҲڹֻ̣յĽ
ҶɲǲӷҲյֻЩ벻ףֻʣֻôսôһֱڼӵĺ겻ɢ
Яľ嵼ȷʵѾõ߰˰ˣ¶ֻԼ֪˲֪
˹ֲȱ۶ôԵ¶ôǵӺζ
һʱ䣬Ҷ˵оһս͵оĿĵľ֮С
棬ڶݶźŵľԮҶɵ˼
Ľڶλźŷװãÿ˵ҲͬװãеźȫҵζžԮĽ
һݶأ
ɡ
ڶݶһݶӿ£ǰ콢ǰҶ˼Ȼûаգͨǰ
ż֮ǰĵһݶӴԮϢսͷ׷ѾβĵоӴ
ԭʼղĵоսŵĶ֮Ͽʼٺ׷ͬʱͨҲðɢսϵ͵Ϯǰӡ
Ҷ°һ˼˵սѵΪ˳ͽӵж
ͨ鱨֮⣬Ե˵ûйص˽⣬ֻƾ˵жʽ²ԷĿġ
ҶɹӼǰϵİڡȻ㲻˵Ŀ꣬Ǿһλˡ
ۼһʮս·ֳǰݶӣ콢Ҳֻǰң򽢶ӵɳ콢䵱Ԥ
֮⣬ӻһǣож
ڽ˶зǣʱĳٶҲͬЩǽһʱɢͨĸγһʱļڲϵ˶ܿͻ밲ȫռ䣬Σ
棬оڼ٣׿ͻȻ˵
ǰӲ˷β˹ӶʱըѣڴսбɢսҲһѷӿȻۼ˶ٶս
ҶɾһʤĶͽһĵسһôã˺е㹷ǽǰô
һ
ѵǷĿģǲͨӵĲ˼飬ͨʲôȫûҲǷ֣
Ҳ뵽ֿԣ˶ͼһ벻ͨ˵Ŀġ
ҪĻղŵķܹݣҪǶסʵϣͻΧҶʹͷƤôֵĸо
һ˹˵ĿľҪͨأѩͻȻ˲ͬ
ӦɡҶɵĿ⿴ǰ棬һģ
Ҷɴûһϣ˸ԼṩһЩõĲο֪ôģԼĲı
ǰӵɾҽֱܲ쵼Ĵӵж˾ӣҶӦðѽ˾һš
ֻһҶһȺָֻţӵĶսʵûأʮսָӷѲ˶ҪʱȫʹͨѶ豸ʹӺͺ󷽵Ĳı޷Խӡ
һֱѲıں󷽣ԻΪıԱİȫǣʵô˭ó
˻ִİڣ
ƻͨڰڶ˵ɫơҶ˵
˻콢ͨڣ֮̽һݶӵսͨڣʹڶԸϸ졣
Ϊȷȫ콢ͨ꣬鿴ͨͨİȫռͬķΧ֮ڡ
콢ÿһֹͣҪгСʱͣȷ״㹻ʱ佫ײ鿴һ顣
˵ٶȲ̫࣬㹻ʱ俱ͨ˵ﲻ£µǵһΡ


872 Ѫս
ӵнСԴӰ˵оβ֮Ҳûκ谭ʱ䣬ͨʮ֮Զ
ԭҶɾûʵʵͨ浱¸ɴཫʹ׼ŽӴͨ˹ǹڲ
ƻԶȽףֻҪ˵йڲİ˹ǹ취ûǰӣܵĥ̫ϵ
һҶɺĽӲܸͨڵĻе㹻ʱ佨ҪܸԶȡ㹻ĳʱ䡣
ԽкϮսƻΪֶΣס˹ǹĺȡ
Ϯսκ˵ר˹ͬ˹˵Ľʵۺ񣬼ʹԶȫҲѶҡйĸ
֮˹չò׻ܳǵҵײò˶þͻȫҷ
һ˹˸ҲĽ䡭ȻԶǿػ⣬Ҷɾûٴһ¸Щ
Ŀǰʱ̫ԣǰӽйڣѵЧ᲻Щ
ҶתЩ߰ͷ׿ͻȻ棬ǰУǰĴսʮͷŮӳˣڲǶô۱Ҷ
̫ϵսȻҲúܼ̫࣬ϵһƽֻҪҪʱ˹Ӵ˸׿̵𶯲Ǻܴ
һȴ޿ӱ޿ɱܣòȥƴδս׿Ҳڵһأôû㴥
ϸҶɾһ
βĵǱ˦ˣǷԽʮ꣬ȴûκ쳣ҶĵЩ֤ʵ˵˵Ĵڣ
ùʹ򣬴򲻹ܣûٸһء
ҵнͷۿһ¡׿̽콢صͼŵ˴Ļһǡ
Ӱβĵн֮ջ鷳˻ֱʹ콢·콢ո볬ٵʱ򣬲˹ײš
콢Ȼ볬ٺһʱ俪αװϵͳٲĿռ䲨ȴû
˹û콢Ϊ콢ǡڵо·ǿҵĿռ䲨˹Ťòӣ˹˶Ϲӣôܿ
콢˵ĳ˹ӵĺ󷽣볬֮Ϸ˺󷽵ĵоλʱһ亹
һ콢αװϵͳѸߣһֱ棬õ˻ûתĹ֮زز
˫ӽʱֱ߾ֻа룬õ˼۷ֵ˵ս˹սǿйżǣ벻ֶѡ
ϧ˹սͷ콢Ȼʧ
ȻӴʱ伫̣콢ȴֱӲͬĽǶ㵽⼸ҵнΣ콢
Ҷɲ׵нʲôÿڱܣʶؿĻһǵĵн
ʲôҶɵʱס
ĻϵĸսսβսƣͷȴһĶ״һεĵһŵһĶңõĵ̡˵ŤжŤ˵־ж֡
սһĽɫ⣬Ҷɴս˹ˡ
˫ѷǵУ˹˸ҶµҪӡȴźʣǶѧƺƫִҲӵС
⼸սȴǴҰķһ뵽ŹʩЧ򭡢ѧ֮¿ۡ
ѵ˹Ķѩ뵽һֿܣɵһ񺮡
ٽҲôɣ
һᣬ˵᲻˹˵ĸӹ壿
пܣҶɴͷ
ӹ˹õһЩȽĿƼǴӿƸӹĽǶ˵˹˲һԸ踽ӹ̫ȽƼս˹۵֣Ǿøӹͬˮƽսƽ̨
սǹҵʵۺ֣˵ĳӹ壬ӹսǱȻиĹ̡
ֹսܿĸŵĸӹԼĥ⣬ǹӲϯ⡣
˹˵Ľһ־ͼʮңٵıӦǶʮңûֻҵ
һƺһǶ֤սǵ˵
ǵʲôͷأҶһθ̾鱨ȱʧ⼸սô£ֻ֪ǵзѣҵӿȥɵǡ


873 Ѫս
ǰ˹սĽ֮һḻޱȣԸҵнȫڻ¡
һҶȻȫѹϣٶȽ֡
Ͼĵ˺ֻܿǴоԤӣһսӵʱ̫оϵӾ͵óԲ˶ߡ
콢δԶнȻϵؽ˵ؽӡ
ͷҷźھнԼʮľ׼볬٣ռ֮սܣսķӦѹȫʮöͬʱʼܡ
ս½ڲͬķλǰս㹻ͬʱͬܡ
ʹϵڻЧٽ롣
ʮʱ䣬ֻս볬٣ȫչֻսûκһս̵ʱɶڵĳܡ
ʱ˹ѾǰӣսѸٿ£С
Ҷûٵȥֱɳܵսڡ
ʮľʵ̫ԶˣԶ۸޷Ŀ꣬ѧϵͳҲҪϸȷĿ귽λĵز
ԶľҲᷢɱɢսڻڸ˵һë
ͬΪɢ½ӣн㣬ڹַΧ֮ڣǰٽиٻ
ڷļһͬʱǰĿꡣ
енҪʮʱ䣬ڼⷢ룬ҾۼһġսҲԶʮ֮ǰܼķֽ
սһڸ콢ʱһϽʵؽӣҽ״̬Ϊ
鱨ܹӰսʤҪ鱨κ¶
׿Ȩ鿴ļݣյ֮תҶɡͨ鱨Ҫ׿̽йˣҪıϼҪתزŴ
ҶɴƵֻ֮һ۾ڵע⣬ڵսֽṹʲôƴգһսװһѽ
콢صƵϣÿһһõķֽǼʮ˹սڽ䣡
˹˴ôʱĽ˶֪սüֽ֮ûսʹ͵
ֽǿ˹սҲȫûбҪװĸ
֮սǸӻ⣬էһļͻ࣬ϸ˼ֺγļˮƽ̫ͣûκһֽһӦֻµսŲòö͵Զ䣬ֲԵȱ㣿
ļϲֽЧҪȷֽǿһЩ
һֱҶɶڲüķʽǿڵЧ̣ڷֽЧ֮۸˹ˣսЧʵ̫ãֻǰθ߸սһԿ˹˵ֶζѡ
û뵽˹˾ȻѾѧֶΡսһսϰװĽʵǸıսֻװһŷֽڵĴͳͨķʽǿսĻ£̺ͬЧ
Ҵ콢صͼϿսͲʲôսֻսĻһĽ仰˵˹۵ĴսͨװķʽѸתݣõĽսؽΪ˹˵֡
˵ĵǿ˵ɲʲôϢ
Щͷʯ֮ҶɵͬʱЩ֣սⶫ˵ľ͸ĵһںͼʮҪԴˮƽȫͬսĻܹ֧½ôֽڳս
˵˽Ĺ֮⣬ĽҲһ̶ȵĸĽǿӦ
ǰߣô½ķƵʿ϶½Ǻߡ˹սĻ޷ԤĴ飩
ʮʱܳҶ˼άתΣʮʱҲ̵̣ܶһ䣬ǰӵĻ˵˵ͷϡ
о˵һֵ֮ûٴڶΣսһҽһҵųһУ
ǿļ⽫սֻ֮ǰս٣ڶսֻǽ𻵣һûκˡ
ĽЧı˵нĽ
ʵ̫ˣ콢հѽͻ콢ҵнķֽסǰӵʮսڸѾǰʷתһٰʮȣ˽ͷصת


874 ͨ
˶ǰʧƬ֮⣬սʧһƬܣʧ΢
ʵ̫ˣҶɵսڳŹ˵һִ֮ƺɥʧżսͬʱǰ
ҶĬĬؼнķսķƵսûԵĲ죬ɵһ
нǿĻҶĻ˼ɣӱְȫ룬ÿн˹սͬ뿿རӡ
˫ֽ˼ֶ䣬ս޵ǰӳʧ֮⣬źɽŵܱоҺսװ׹񣬳װױֽһ֮⣬ûԵʧ
ģʲô¶߷ߵ
˫йǣ˸൱Ǿڼ֮ǰӻ˹öǱͻ
֮󣬼ֱü޷ܡ
Ҷƽ˵ǱͲ˹ˣҲûʲôǵѾԼ֧ӵĳɰܣǵ˵ı仯˹֮սʲôӰ졣
ĵ̫ˣʹӵмǰļҲ޷ڶʱ׷ϵ˵ĽŲ˹˿ʼκĵ̣ռƸߵײ¡
¾˹˵˾֮սԶརӣʱ¾ֻо嵼˹˼ˡ
˫Ķ˽ѲڵսûӹĶ֡
ǰӵʧҲС׷ѯǷǰ
Ҷɺԥ´˼ǰΪ˱о󲿶ӭײϣͬʱ콢ǰŽ볬٣̽о
콢һİȫ룬㹻ӽӵԤ֮ͷ롣
콢Ӷս״̬ǵоûҶԤϵֱ֣ܿɳ֮׿̲յǰ콢صһϢ
ͷ콢һϵ仰׿Ӷˣطϵ
ûҶɵķӦ׿ǿĶȥҲһ˹ӡ
طǰôϵ
콢ô˵ģ˵׿̽ϵľ귢Ҷɡ
ѧ죡ҶɿûǸһۡʵ
ǣѩ׿ͬʱش𣬽ѩͣ볬٣׿Ͻѧϵͳ׼귽Ŵ֮һŻưǳڴĻС
ľ뻹治Զںǿֻ̫ǸѣԶһЩ̫ϵΧ̫ǹҲûʲô
콢뿴ǰĺǣҶ˵ֱŽӴϵϷɹȥˡ
ҽ콢ϱϵǵĹâڸϵеֻƾѧϵͳźǸֻ콢
ҶѾʶһ·ϵĵнܶϵйء
鱨Ŵ˹²Ƕʼ¼ȴûܷκܺϵϹϵ۶
ӵ콢ֻ˼Ӿͷ콢һƬ
һϵȫռϵеĺ֮⣬⻹ǣһŹ⻷ԵľǣڵһԲǡ
ڶǵķŴƬǶȵ⣬ǵһںڰУֻ֮һںǵĹâӳ֮£ͼϿؿɫ˹Ⱥ
Ƭھǣûʲô˵ģǹ⻷رؿ񣬾ǵҲرضࡣ
ʣµƬϵͬλķŴƬҶɴƬϿСǴСǴмԵ顣
ΧСǴһΣԴƬϿһĽߣСʮԽߵСž뽥ɺ״ֱ̬ǴΣ룬Żȴ
Ҷɲ˿ĭҲ̫˰ɣ˵ŰƬŵ˴Ļϡ
žǶʱ巢ŵľ̾
ͱͱѩ˼ʣţҪۻҺ̬ǲҲҺһӷڣ
ѩɵؿ˼һۣǵȻǳʶʲô
ҾʣȷһöԲԡ촽㿴ǵ˻ɽΣֱӻ˸ˮ¶ȿ϶Ͳ˰ɣЩСǷɽΣ֮յֺȣǿһۻļЩСǣ˵ҲΧźתϼ˰ɣ˵˵ЩСǵʲôɷ֣
ѩȻŴͣЩгҲһ͸½
ָĻϵǣն˵˹ռǣ϶ǵĿģ


875 ҶɵĲ
⻹˵ѩ˸İ۶СǴô࣬ҵɢС϶ٲˣǿ϶ͷСǵײռ͵Ӧûû˵ײô˾ǴץҪûĿģΪʲôƫƫҪռǣ
ͽѩĶԻûпѹסղɵذͷ÷е
ǿžǣ׿̷·Ǳͷһվ˳ôǣǾǵץ·Сǣǿжţ˵ҲмٿŰɣ
⻰Ҳеһ֤ʵϵеľжôҡ
оǵĹ⻷ôôӦǾǵ˺˲СǲγɵġҲʼįش֡
˺ˣǶרһ𣿡Ҷ˵Ҳϵҳʲôӣֻôӵġѩ׷ȥ
ûӵֹͣսŶ֮ͣսһֱԭƻǰУѾս˺Զ
ѩսսʧռ䡣
ĻɾתľͻȻͷʵͷôղǻлǲ뵽һȥˣ
Ҷ΢΢һЦô룿
ǼСǴƬ˵ӦöǴƬЩСǴ֮γɵģôʲôϵ
ָĶһЩϴСǣȻ״ܲ򣬵ЩСǵһ࣬ƽĻ档
СǵǲǴǵƬжϣΪﵽһĳ̶ȣ屾ͻڲĽṹ̮γ徲ƽ״̬仰˵ǴƬΪ±һԲεСǣֻЩڽ޵ģܼԭӡ
뵽һȥˣҲĥЩСǴγɵԭ򡣡Ҷ˵һ߹ϵûһǧҲа˰ˣ˵ʶ㣬Ҳ۽翪ļϵ
ûϵֻкǺͻû۵ǳǣ϶ٷ֮Ϊʲôԭűһȭͷʲôԭ򣿡
ĺǸͨƵĶǴĳֻоʱĳǲŻۼǡ
Ȼûۼĺǣûܻûô
ǵشԻвĺǣĵĵһֻҸ͹ӡ
ԭ򡭡ֻ뵽֡Ҷ̫Ѩ˵һϵȻֺϵײǰô󣬳ϵ֮⣬ûеڶϵ˵Ȼֺе̫ǣǿˣҲûΣ쳣󡣡
Ŀʮ꣬ĿھȻȣʵ̫ˡ
һԭǲսЦǺǵʡ
Ҷɵͷû
ѩػͷҶɣٳԼˣüʵʲôЦսô˵ս
컹û˵Ҷ˵һôġ
ѩס˵ıҲͬؾʣ⡣
ͷһţֻϵܿǴ̴㵹ãֱӰȥˣʮţʲôսܰôĿҲ˵ЩԽ˵ԽС˵󼸺Ҫˡ
Ҳ˰ɣҶЦݣص˵ǵͨҾ룬ﵽʲôۿѧϵͳ̽Ҳûκη֡һжòƫƫ˻ɹȥֱӾͻˮ
Σһֱ͹۴ڣҶɻߴκһ˵İΣôʲôӰôķΧڶҲԣԲ
˵漶أǱըʲôġ
ǱըҲ¸ʲôİɣҶ̯˫ʵһûֵ֣Ӱܲһֱʼնɢɣ
սͺ
ΪʲôҶɷʣȻʱļչ죬кܶɺϣҿƼⶫܷչʲô̶ȣû֪㲻ԸƲԭ򣬴Ǿһ֧Ӱһϵ⸱ģѣӰ첻ʮķΧɣ
ٺһЦӵسҶɵĲ²⡣
һ룬ǵĽӻһʱ;ܰһϵӣ˹˾͸˵ˣǿ϶ҲСҶ˵ҪǸȽأǵĽӺʲôӣҾãһսʮȫٵ޷İĽ͡


876 кһս
Ҷɨһܣؿϳɵı飬˵ôң㲻Ըϣ෢չʱ仹̫ˣ۽ͲƼܷչʲô̶Ȳ˵ѩǻǲǵõֻһֱ׷ǲŵĴһ
Ȼǵãһͷײˣûϣô¶ɫ漴ҡҡͷ
ʱ̫ˣת֮ʮȥˣûԼϹļͻȻԼѾǱˡ
ʱɱ
ǿվްɣ⻹ǿƼأһֻܽ޲ߵĵزҪԼײսϣָ˭ء뵱꣬Ҷ˾겻ѣ˵˵ޣҿǣ˵۽жжԶ
һͷҲ̫Զˣʮģֻǿȣ
Ըţ͵˵ЦˣҲû취ֻ֤ǾҶɺܲε˵
Ȼûκ֤ݣҶɾָоûط˵ȥ
ҲȫûиݵĲ²⡣
˹˵Ҫ˹˵ʵ൱˫ɳǧսƬػصشϼսһһǵᣬϻֶΣǺһŽһŵػٵ˵ҲһƬưġֻǲ񰵽ôΣհˡ
ΣҲǲܽͣһ಼ֻ߽׳ºӱըҲ֪׵ô¡
˵ս׷˴󲿶ӣҶɺͼֹۣûýڵִ콢ϣ콢õ˸׼ȷϢ
۲죬ǿǵи߹ϻŴ壬˳˹õĳֹ֮⣬ǵĹ⻷ԼȺҲдͷû
СǴҲв壬ǿɴսǰ֮󷢻ԤϢ
ͷǲǰطռԾԾԵʵ
ͨǰʮ˵ϵһǶҲƺһҲ࣬ϵܿȫͨΨһġ壬ɾûˡ
ռҶɵıѰζռطӦòѣҪطʲôأ
ʲôУȻ˵ϵΪأͨｨ켸Ҫͨͳ׶ˣ
ô˵бҪô𣿡ҶɷʵǷѵ϶ܰطռ˹ҲûɶûУƾ⼸սܶס˹˵ķ𣿡
ҵûʵʵسϵ
ԱֻҪսʱ򶯶ԽͿԣʲôսս֮ĶȫڼĿǷΧ֮ڡ
ѧ㣡Ҷһɸ֣һûʱ裬ûסϵʲô˵ˣҲΪ˹ӵ̶
õãҴ˻𣡡ϽֹɽȻϧĿ⿴Ļϵϵϧˣ͵ߵķⰡ
֮֮õĴѺ죬ô̿
˭˵ԣǲҪԣҪسԣ
ȫû뵽Ҷɻ˵ļ°ͲҵϣҲɻؿҶɡ
ҶһҲӣռط͵ڰѽӶ൱ڴյ˹˵ǰ˼ҵӡôҿ϶ǲġҺϲƻƻ˹˵Ͷʵ
ߣеҶɵ뷨ˡ
ҶҡҡͷǴݾ߼ӵɽ
ָָǵռ䣬һӰģķɴҷɴıȻҲŽɫȱսҪö࣬СͷӵģɵսżԵ
ַɴҴû˵Ӧ˹˵佢Ҷ˵طʲôҪ˳ȥطҪ˹˵ѪǾ佢󡣡
˵˵ɣʮսҶָ³ϵ󽢶ӳǵΧ
ʮսھҵľһſʮͬʱ˿ڵ׼
׼ϵĽҶɶݺݵ
ӵϵͳʼǵתٶȺ͹ĺܶȵݡ
ľ벢ԶڲǹڣڵԽξҪһЩʱ䣬Կǰ뽫ǱĸȻؿڣǰ׼ȷĿꡣ
Ӻ󣬵һöڵ漴ܼڵ񱩷һǱ档


877 кһս
ڤźŵս䵱װײĽ鶼˳ȥ
ȻͨͶװ׿ٶȺÿһöװ׿鶼شʮ֣Զڷڵصö࣡
ڿھǿȵԭڷڵһʮ֣ͻΪڵ̫߶Ӱٶȡ
ȻʮҲǲܷ䣬ֻڵǽдܶȵĻͶͣʹôڵȻӰͶܶȡ
ʮֵĽһףĴӿֱ׹ǣԵɵƻСǣ̫һЩѾǴˣǻǣսҶɽͣ
Ҫϵ˹˳䵱նôôʹ죿
⣬ʵڵڽʱλӰ׹ķʹõڵӵεˮ״
װ׿鶼ǷоҪڵ͵öࡣڸֲ˾ȵĲ㣬ֻҪ׹ʱƫƲرĿͲ뱬ըΧ֮⡪ⶫ׹ʱȴ˵ҪһЩ
ǰӵڵŲü˹˷֣и߿չϵķϿʼ죬ѸǰڵķС
ڵٶ̫˹㹻Ӧʱ䣬ȻڵܶȼߣܲͻƷ㻹˵
ͬʱʮսҲڽչڵɵֻһľʱطܼķֽһڵڼ̵ʱȫʧ
ʱ򽢶ӵҲ׼׼˹˹ھһͨᡣ
ڵǷСǣǶԿӣ̻Ҫսķֽڲö࣬˫Ķȫ·磬һ̨һ̨رڻ١
սսɾ⻹ںڵһνս
ڵѸ½ڵʧҲ֮½Ȼ˹˲ϴǵڲʧڵĹȴһʱĿյöڵû˷㣬ۿžҪǵĴ㡣
ĹڸתڿڣʹǿתҲΪڿڶ׼ǶͶλĹڼʱ𣬷ֽ㣬ɹڵ׹֮ǰڵء
Ĵȴػ֮һ˹˵ķǵķǧ
Źڵĳˣ˹˵ķ߻ڲϵغˡ
ǰȫռսȨƺò˶೤ʱ䣬ܳ״˹˵ķ㣬ҶɲûΪƶɾ衪սֻܲҰɣ
۳˹˵ķ߾ڵλֻʣһ๫Ǻɳʮս
Ҷ˿ˣ׼ע⣬뿪Ƶƽ棡
ϵڵİȫռͨö࣬ҶɳԲ׼Ƶƽ֮İȫΣĽ
ΧһҪάڻƵƽ֮ڲܱ֤İȫ
ǧʼսһ֣Ϲڴ˸ƯķܼĴֽɹؽ߱ˡ
Ҷһ£ʮĿĶ棬ʮûĿĶֻشڽӺ󷽿š
ԲĿռ䲨˲ݹǸգʮսڶݵĻԻ֮ڳţսĳڷصʱ˳ӹܼλػصش󼸴Σݻ˴ڡ
˹ʣµҲάֲס㣬ǰֽ˼֮ʣĹҲȫ١
ڵȺǰҲûκ谭ڵȺǵĴ㣬һƬ޺ǽ׹
Ҷֹڵ
ǸղŴúܹ񫣬ڷʵڵսϵĿռޣЯڵǺܶ࣬ոһʱ䣬ʹ֮һҵڵ档
Ȼڲڵʲôܴڹ﷢ȥõڵԴСǣʵرȴĽ߽ղ̫࣬ǵʱ򣬱ڵܴﵽЧ
仰˵ʹDIYСڵͬսıٻ½֮һڵʵؽϲĻήһ
ʹǣҲҪִĳֳǲлᲹڵʣµļҵױʡá
ʹѾڵҲ㹻ǻΪ
һöڵأĢգȻһöװ׿飡
漴ĴĢؿ
ˣҶ˵׼ˡ
棡׿Ȼ̧ͷͷ콢棬Ƿ˹ӣ


878 кһս
Ҷʵоϸ
ʮսʮս
ԤƽӴʱ䣿
߷ӡ
ʱ㹻ˣ£ܣ׼ӭУҶ˵
ǵĹڷϵͳǰӴݻ٣ڵ׹ǣǵıըõĢƣȱը̳ɢϿ϶Ǳըµľ޴󵯿ӡ
Щڽܻܿγһϵеĺϵ
ⳡըƻλ˹ʩҶ̬ϵͳżصӰ죬̳ڵ⣬Ӻֲή򼢿ʶ
ʹ̳ɢȥĵɽҲǲɱ顣
˹˽˹Ԥָʱ˵ҪʱҲָϵѾ군ˣСȺӵвǵʱԤ˹˷ǣôڲ֮󣬾ͻһƬë֮ء
ֿԺСΪǰӵĺըҪǵһ棬һûκˣֻҪ˹±Ǯò˶೤ʱָܻǰһ
һŵѸջս棬Ӹ콢ṩѸٷ룬ʮʱһζ̳̳ٷУ볬ٵʱ򣬽ڵ˷;ǵıؾ֮·ϡ
˳˵һ䣬Ҷɸոλͨж˵ϵΪ;ϵǿŰ˺öڵȻͽ;ǣһжȤζ֡
ԤƽӴʱ䣿
ӣ
ܺã׼
оٷеĹϢۺϻܣеĿһһ䣬׵ĵϵͳҶһսλã´﷢
ױȾ嵼صö࣬ǱҲбصĺôǾǵ豸أȷҲߡ
֮£嵼Ȼȹ׷ö࣬ȴȫʱշڲ֮ʧ֮ǧĵ͡
Ǹߵʹ䣬ػ
ԼΪ־Ķ֮󣬵Ϊٶ̶ױضʧȥ֮أ׺;嵼ʵ˵壬˵ӵнʷĹµ
ʮö״ŲĿռ䲨ӭײ˵ս콢ȡõͼϣȺԶеĿռ䲨Ѹٽӽ;ĸС屻ⱬ˺÷顣
ռ䲨δͻȻ۵⣬߰սƬƾճ֣ԭСǶɢ˲ҳһࡣ
ըһ֮ռ䲨漴شжԭķֱɶȥ
սϽӵ콢Ļر׿̸Ͻ棺ͷ콢жʮѰжʮҵнʮ壬һö׻СǱըʣнʮ
֯䣡Ҷ˵
˵սϾӴĹڣȻ׵ľȻԣ;ܵڶСӰ죬нֱȹڣСöֻ࣬˵ڼ֮ϣȫﲻ嵼һɱЧ
˵嵼Ըڳ״̬Ŀ꣬ʻ治һȹǿ
սʹ˼ö֮⣬սĿȻأ׵㹻ֽ֧ٽмͬս
˫Ӵʱֻʣһӵʱ򣬵ڶֹ׽볬״̬
ʮʼռŵо콢µսʮģѰоţʣнţ
л𣿡ҶͻȻûͷûβʵ
Ĭʮļϻش𣺡ʱ䲻һӣ̫ˡ
ǣãӣ룡
ұΪҶɻٽظɵʣľҵнû뵽Ҷ˾ϵ´˳սʱһƬȻ
ûؼʱָԱеսϽ볬٣콢Ĵ뿪ϵذͨ
Ҷɿ;ضȴפϵĴнѾﵽ˴սĿģʱ򳷳սˡ
ӻصͨʱ򣬽ʣľ˹սûϵ;ǣЩѰеĹΪҶɵһѰкȻǰڷʱĽǶȵеĹ׶ָ;ϵΨһľǣ
ҶɴŽĵصʮӣѰеĹȫоǸǣ߸ɴоǣȻûɶʧǸ˹ܾС
ﱾΪһ̵͸ýˣû뵽Ҷһ̽ռСǴСǡ
ʮɻ󣺡ͷռʲôڵڵ
ҶһЦ˵ˣ
ʱɵۣͷ㵽ʲô


879 кһսģ
ûʲôѣǱô׵ǡҶЦԽؿ֣һĺ׽Ū˴ˡ
ڵҶ⣬Ͼ;ϵΧСǴ괩ΣڣΣߵ¶ȣ߰ʹˣʣµĶ͸µĽߺϽ𡪡ŴӲϣ֮һʿΪ졣
ɴ˿Կʵ൱㣬ʹȲִұֺϽҲԱ֤Ļеǿһˮƽ֮ϡ
ڵڵͨĸΪұεĲͬɷҲϸ΢Ĳ𣬵ǿϿųɱȲ;ΧЩ͸Сǡ
Σĸ׾ٵۻ˻СǽΣȴԱֹ̬ɼ͸Сڷ֮󣬱ȸֿܵĦĸȣ
˻˵J447˼ʻͺţԭǿԽдսĿսֿܹĸ£ɴ˿ƶϣЩСǺܱܿ͸²ϸ㣡
ٴγΪ˱֤ϵҶɽӴСǴΣķ򣬽ͣСǴΧ䣬ʮҹ̽СǴʵСǿɾװ
ȱٴĽʣȵСΣֻؽ£µٶȽ൱Ȼ˻̡
ͨϵУԽԶϵģֱСԽ࣬;ϵΪΣĴڣСǴҲСǣȫǺϽ£
Ҷɽؼһμ򵥵ؼ㣬ȻСǴϵСǼһС
ǵеСǾΪϽʵأ˵еʮ
γɵĹɣϵΧǿ϶̬ǣҲ˵ϾѾΣաɾˣʣµֻǼСһ֡
Ҷɼֱ޷СǴݻɣôʱǶôӴľްԣ
һֱ඼ûľǵڲǷиԪɵںˣοСǴԼƶľ֮ľǴӦӵй̬ںˣС˵ҪȵҪöࡣ
̽ռСǵĹȫûκѣֻҪڿ÷Χ֮ڵģֱװ׼û
׽ʯֻĵһŻҪý豸ʵصСڻҪ΢״̬ɱ׼ߴˮ״ʵĽ
׼ʵһЩʹҲˮ״ĶȥֻڴʱȽ鷳ˮ״һЩ
鷳ֻ´⡣
Ĳȡûһʮҹ̽Ĵվװˣ豸ЧȴûߣڵȴҲҪһʱ䡣
콢Ҷɸɴ̽Խ֮һתһһһ˽ڵĵҩ⡣
̽ĴݻޣʹװСǣҲ޷ֲսڵȱ˲׽Сܼ֮ˣһе̫ʱˣҶɸɴսǣСǣСǷɵսʱֱ׽͵̽̽ʲôʱҪʲôʱûе۽Сץա
ܹװ̽εСǣսڵװˣҿʹʵڵʱҲȻΪ˲ڵ͵ܻһΡ
Ҷ̽ٴװСְ֮ѿõĵСǣȻ콢ӽ;ϵв㣬űȾǹһЩλϡ
սŶ;ǵĹ԰ܵļ㣬ó֮ǰ;ǹöڵ
Ż˸Ƕ¼ǰһη䣻ٻǶȣһ˰˴νǶȣԸٶ;Ƿ˽ʮڵҶɲ´˳
δһʱ֮ڣ;ǶҪֹɧš
ﱾˣû뵽ҶɴŽӳһξ룬ϵΧ֮һΣĽǶȱòѴתˡ
ڵһҶɻǲϷŹ;ǣϵΧպ«һưеڵա
Ϊ˱֤ڵСǴ;ǵĸţҶڵķλãڵķй켣Ƶƽһ㡣
֮⻹ϸ˾ǵλãȷڵܵǵӰ졣
ȫӵĹٱԾҶɵļƻ֮ɵΪ֮һʵ̫ˣΪˣҲΪ;ϵ˹һѺ
;ϵȻȲ̫ϵ󣬿ҲС˶٣ΧڵҪʮʱܷɵ;ǡ


880 кһս壩
ʹǰھ뿪;Ҳδļʮﲻ⵽սڵϮ˹ɽеڵ
˹ˡضԶ
һ£;λͨвİȫռޣȫϵ֮ĳ;ǷڵȻϰʱڵܻΪԭƫĿ꣬ڵطĿǣмõС
ͲǼʮˣԶ˵ֻҪ㹻ģڳǧʱϲòϵϮȫеģ
Ҫ˭һֶԸ򡭡һ룬˴۶ֱ¡
˿Ҷɵ񶼱ˣԳƵ漶ĳ⣡һ룬ͱˡ
˹˵սȻϴƣ̫ϵǰӵͻȻʤ̣һʤĨȥ˹ռĸǴĳޡ
˵ļԱʵӣμӵֿ֯ԱӵȨ
˵ԱξļʮѾʱԱ⣬ܽԶսߵһǧϡ
ʹһǧս񼶣սʤκһ֧˹ӣɱһǧ棬ǵ˹˵ʵս㡣
սĳҲһѣ˹˶ս˴ĸĽ˹ս֮󣬿϶ҲҪͬ¡
սռˣһʱʤҲչҪ˹˵Ĩɱؾͳ䲻⣬ǶԸ˵ֶΡ
Ҷɵļƻ֮󣬽ӴڵĹˣòٴνΧСǽв
̽ӰӵͬʱҶɻе콢˳ȥһ콢ͨǰƽһսɢ;ϵ䵱ӵ۾
սȻ˵иɻܸӴ㹻Ӧʱ䡣
ҶȻʲôû˵ǴڽӷСǴ֮㿪ʼ׷ײ²⣬ΪҶ˾ؼڵΪ˽˹ǹ֮ʹͬս
һÿһǶҪԽϵմȽ˹ˣҲͷְɣ
ҵ뷨ʵҶȴֻǵĵڵ
;һսȷʵǸСʤһ̼бȻأҲżȻԭ
ǵ˵׼㣬ǵ˶ǰ˽ⲻ㣬ٴǵ˵ĽӷӦٶ̫;ûYM174Ǽ
ֻҪһսпܳһȻͬĽ
;ֻҪװǼķͲٵϮǵڵȺӽһУù
ӽ˹ǹ֮Щ˹ǣƫԶ;һи
ǲ֪ǰӵϢ
ǲܵģǸտʼʱֻ֪ҪǰϮ˹ǣô֧кĽͻΪ˹ȫ˾֪ĳ档
ǰãֻҶɲԸսʿǵʿűսͲ˵
սʿڲõĽҶսʿǰ༸ϣͿ֡
ڵĲ컹ûɣæ˿ڵ˹ʱҲûκ쳣˹֮;ϵ˵ͺȺϵսϵʲôҲûһƽ
ֻЩǰ̵ķ;ǵڵǼȲг
ۿڵݲٶȣмСʱӾͻ뿪;ϵҶѾ뿪ʱ䣺221811317
Ϊ˱֤뿪ʱ棬Ҷʱ뿪ţСһ
221811316ʱ23֣뿪ǰһСͷ
ҶɵĸնˣΰѵҶѹն̽⵽ҶѾѣϵ׿̵İ񣺡ͷ¼
ֻ׿һֵ࣬˶ϢȥˣĻֲ
ô£Ҷüͷһ塣
¼ͽȫͬĺ壬ǰߴ쳣սĹϵ󣬶ҪʼԱʱܽս״̬
ͬʱյϢһǽͨε콢Ѿ˶ʮ̽죬ûзֵ˵ټ˹˵Ԯܻܿûͨ߸ոսͨ
⵹ǸϢ϶ΪңһϢʲôҶɴ˴оɢ˼һɵذѰ˼˯һ粻˯ҪҪҹŲôĥԼ
׿ֹϵı鼴ǸҲѹһֺݵìܻꡣ


881 صƬ
ͷ֪ǵ콢⼸󲿷ʱ䶼ϵڵСǴղתһϢ
ˣʲô¾ֱ˵ɡҶվȻԼ̫٣˶סһܣ뿪;֮Ӧöһʱ塣
׿̷·ʲôƵĴѸŵ콢СǴ˽ṹɷֲ;кʵؿǽҾԲ˹˵֮⣬Ƕһ֪ȷûΣաһ仰һֱԥԭ
ʲôҶɵĶһӶ񣬡壿콢Ƕ
ʲô壿
Ҷ쳣غ棬Ҳˣ׾ߡ
ն˵ͨѶδжϣ׿̼˵콢Ѿ·ظҵ˵ڶƬϰ콢л𣿡
ˣ콢￿£ڵʳ𣿡
߷ǰոս
ãټž٣ֱӷɹȥҶһ׿ʮֲ
˵ʲôԭҶɵֱ鲻壬ܿ˹ﲻߵԭ
ӱ˳׼ӵԱ̵ʱڵλܿս
ʱ콢Ѿҵ˵ƬȷƬǳɷֲĽƷȻһķԣǿȲߣǳڱ¶滷մȾ˷ʵµĽǽзԡ
Ĺͬ콢ȷֲϵĹ
ϵļ콢ݹΧһ·ȻڴƬЩѾȫĺۼЩǷ
ѾûбҪϹˣϢȥʱǰѾСΧ
ƨɻûȵҶһЩ̫СƬѰһЩܹϢƬ
Ϊ˼ӿٶȣҶɽеƿսͻ˳ȥֻսִо
ֻʮӣڷŵͻҵһһǧ׵Ĵ飬սҲвٷ֣һа
ЩǴӺζѵǻϵԭסµż
ĴҶɵ˼ϧǸоġ
ЩƬܿ˹˵йأҶҲ˵֪ͨţѾתʣĵҩܣԺЯƬֱӷǡ֪ͨսԱҴԱ䶳ȫš
̫ϵռһֱԶ׷Ŵ򣬷;ϮĿԺܵͣŲҪЩǿĽ棬ֻҪȫٷǾͺá
ûκһ˹˵ս׷ŵٶȡ
ǣϴܿյŵʾͷͻһƿջأϣԺŽ
СӣõͦԼŽȥҲŲǹʹҶ˵
õӽȷʵûбҪȥս˵ֲֹԼսٶЩս𣬴ҶҪ˭ʣ
˾ְһˮƽҲҪ˶ŷɣһ²˲Ķ黹ô
ý˽йͨȻ˵ûб׶ˣܱȰ˾ŵϿǿɣ
ӵ֮󣬼ͬʱʼϵţҪսģλļӣϵҽԱžٶЩǽǵ֮ڡ
һʱָѩƬţֱҪŷֵ˽ࡣ
ʤ䷳ŽɴཫеҪȫֻܾӦȫӽȥֻսԱ
Цͷ˭֪˭£ص޺սϾָܻսǰȥˣֻҪЩﶯһСֶһ£ܰԱϵתȥ
ͳȥҪѣҪ֪սϵĸλôӦģгڵĥϣһսŶӣǱ֤սĻ
ٻȥѵ֣ͷʼĥϣ
ɵҲôţ
õӽսܴصӽҲָ˳ȥŵ̶ȿ֮ǰء
Ա͵ҩת֮󣬸ͻǣСǴｫ콢ĴƬקܿŵĹײպ͵յȿռȽϴĵطװ˿ظ죬СбƬ
ֻƬа󣬸սֻЩƬֱս棬Ȩΰܡ
һ׼ʱѾ2218114յ賿˽֮Ŷ̤˷ĺ̡


882 뾳
ǰ뿪;ϵڰڵϵӸոշͨӵ콢صϢ˵Ԯڶʮ֮⣬ǧ
ǻ湻ġϢļ˵
ѾˡҶɺ꣬Ҳ룬ǵսһ꣬Ǹ˹ײϵһŶ೤ʱ䣿
˵ҲǡٺٵЦˣҪһҲܶʮĹ꣬ǾûûˡҲãһĿԼŶˡ
ʱ䣬ʹ˹ȫٷУҲֻܳʮ˹ѣͨصĺ̲ʮңҲ˵оϵ˹ǹڵͨڣֻʮһֱ߾롣
ԳΪʮһοռڲмźǣοһΣյİڣ
ҶҲЦˣȫǰ콢ס˵Ľӣʱ˵ķλ
ҶΪҶɻ֮ǰһ콢ӷоû뵽û˫ʱҶӲͨһȫռ䣬ĵصһʱ䣬ſнﾭ
Դһ˺ܲ⣬ҶԼɡ
Ǿ嵼Ѿûöˣû˾嵼Ӹûоս
Σ˹˲֪ӵȥ򣬸ովĵоûĽӣ˹˿϶ΪѾԭ·أѹ벻ֻ֧ʮսརӻᵨ쵽˹ڣ
ôڽҵ˵չʱ򣬱ϮǾͲκε׼
䲻⹥䲻µľؼ
ٴγʱʱ콢ѾԽ˰ͷ򸽽ĺǣѰ˹ǵλá

棬ͷѾԽ˰׿˷ܵ˵
Ȼڰڿǿûʲôͬһ뵽߲Զĵطص˵ʼѹֵø˲
ڻȷҶ侲˵ϿǹˣǷ²鱨пܳҵ֤ݡ
ǻ򵥣ҵģʮȽǵļ˸˰öڵѸٷڵʼûκ谭Ҳûгۻļ
֤ҵˣ˵ʽ˹ǹˣ
˵仰ʱ⣬Ҳûϣ־ҲֻǼ򵥵ؼ¼һ仰
һ2218118գʷѧ繫һ˹սսת۵㣬һ쿪ʼ˳սԷȫתսԷ
սԷеʷѧĴʷʵ˵úսԳˣ˵ɥ֮Ȯ
̫ˣȫûʶԼڴʷҶͻȻһƿɢĸо콢ϵ𣿡
ϵˣش𣬡콢Ѿҵ˾ǣһǵľֻĹ꣬һų̬ǣǻԭʼ٣˹Ҳࡣһǵֱ߾ʮһ㣬ȽϷӦþҪҵĿꡣ
һ㰡ʮһꡣ૵˵
ʮһҶ˵˹һǧңôսֵ׼һʱҲ⡣˵ˣǴһ̵ʱڰһ߶µ˽ӵźŵʱҲôֱ߾뻹ʮأǵĶٿ죬ܸսǰɵսô
⻰Ҳԡͬ˵ͷʮǿѾڶˣǿԭʼأ򲻴򣿡
ҲûءҶͻȻ̾˿ҵĴǼ˾Ǿһӣܸϵ鷳һҲŹáϸ룬˹ڵһҲ˽⣬ǲе˹ƽֵ֧˵أ
ʱȻͷôоѧ˼ˣҲ̫˰ɣ
һҲ¡Ҷ˵һˣ˹ǹڲδһ飬Ҫǲֵȫ᲻ԭģ˹ƽ񣬱ƵվԿȥ˹Ƕ֪Χһĵܲ˶ɣ
ڳһºܶı飺ǣͷ˵Щûãλ˾ÿǵģôôˣ򵥰
ǺãӣֱһĿ꣡˼Ļ֮Ҷ¶˾ġ
ȫȷʵܸ˴ѹҲпܵ˹˵ġȫ濹սֻҪ˹ǹڽңܴﵽʱĿģαر˹ƴ
ģӽһҪ˹˱ĸӹ
Ҷɶݺݵ롣


883 ǿϮ
Ϊ˷ֹ¶ϢسһĿϵΧֱӷɵϵڵ˾Ǹ
һҶмͬķɹѡһǽϵֱӽԸ;һóڵɧŷֱӷף˹ûκװĻһɱ
ַƣǵһڣҶշǰֱס
ӵĹѾĲˣһö֮󣬻һϵеӦٻٵС̬ϵͳûбҪʹüŹôݳ˷ѡ
ȫûκμϮڼһ˵Ĳˣȫٷ˼ӺһͷײǸƵоפصǡ
ǿĹкеõĵؿǣͺХתۼС˾Ļҡ
Ҷӳ룬Ϯʼֻ˼ӶѣʷϺʱ̵Ϯս
ڸ콢뽢ӻϣִм콢֮ʮ콢Ѿȫ˹ǹѾҵ˾ǡ
ֻǶ㲻ϷҶֱˡ
һŵ콢ڶʮ߹ⷢһԷǣҶȤ콢ӳ
һĿƵϮٴγ֡
콢ѰĿ꣬ŴһǹܵԭѸж̶̰£˹ǹʮĿŷ˾⵽Ϯ
˾٣ֻм˾ǣӵڵѾסͨҲѡ񡪡Щӵ˾ӻǻԶӵǱ뾭һ̶ȵĸʺ񣬶֮󣬴ǵĻϵҪһֱתȥܱ֤ǵĻ񻯡
ˣЩӵѻľסͨҪȺ߸ӷ
ǰϮǻ϶׵ıըٵЩǵ̬ʧȱϵʧ˹޷ܡ
µж֮󣬾ҶԼý˳ò˼飬ڰʱһֱ˹ǹڵǶװǷû뵽ѹûǻ£ûзκһ
ʵûУûü򿪡
ķǣǺҵǣ𽵵ķɴˣǷôͱȻӰ쵽ɴɺͽ䣬ͨڷֵ˵ʱŻῪ
ڵʮϮʱ˱仯
ϮӰս˹ʵѾʶǰӵĳ֣ݽӵȷ֧࣡
Ϯ·ߣ˹ȷ˼⵽ϮǣҪЩǰǷ
Ǵûй׵ĸЯŰٱٷвĹⱬʱͻȻأźʵصջ١
Ȼ˵ʮĿꡣ
ȻֹϮĿûܴﵽǵʮȷʵԤļ֮У˹ֿʼԤརӵһĿ꣬Ǽǿ䱸
ǰӵϮʼòô˳ˡ
Ҷϵ˻һ죬ҲԼ·˹ˡ
޼Ĺֱʲôսʶ˵ı仯֮ҶϷֻҷֵĳëʼͣ۷ÿһλڽӸ˹ǽ
Ҷɻ˼ʹýӵķһΪֱͬķ
རӵĴͻȻ󼸱С˹ǹڵĲ˻һֱϮӹһٵ˹˲ԼͬŭΪûǰӷ۵˹ϣǿҪʹһбҪֶΣ֧ҵĵо
Ҫ֪õϣ˹ǹйݷس䵱Ļ壬Ψаûзκι壬ʼһ֡
һ֧ƫʦֱɱ˹ܴ裬ѸٵӸ·򣬿˹ǹ̫ˣʹصĽȫԸҲҪܳһʱɼᡣ
ͽֻеһŲС
ǵһҲû취ʱϵ·ΪͽٶȲͨս죬ͽȷɵ·򣬲ܰѽӴ͵λá
Դǰӽ˹ڣ˹߲ÿһӶöձǲ֪ԼĹҵôˣڼǧսûıߣսͶԵ
û뵽࣬Ȼݺݵظ˹һĶ⣡


884 Ƕ
ǰ濪սԻͣ¾ǱҼɣӲκһϵͣÿһζǵִĿϷףһαװСǵǣȻϳߡ
ʱ䳤ˣ˹˽ܽһЩɣ塣
ũŵһ˹˰ΧȻƴսǹѲڣս޷ֿʵʩ룬Գײ˵սӽ档
գֻũŵ콢һͻɹ˳Աʮһ
·ͻȻũ㱨սţϸĹ̻Ǻòӳͻ콢ġ
ӵϢҶɻûüӦԣҲ⵽˴нΧδҶԽӵ콢֮⣬ûһӳ
ʧʱҶɾͣж
αΧ˹˺ܿǲĳ໹ֶ̽ΣũźսܿΪͣʱŸ˹㹻ʱ䡣
Ҷɾ˹˺ܿǲ˴Χؿռ䲨ķʽӿռ䲨ķȷսλãȻϵĽʵʩΧ
֮Ϊӽ˹ڵʱûκεܷϮĵһµʱͷһ̽ⷽʽȻЩ̫ˡ
ںжв׼ͣϾߡ
׵ȻȾ嵼ҪԶö࣬ҲƵطȥԶ̴ʮĵλң൱̫ͺǵƽ롣
Ժ찫ΪϵսȫؽϵԶ񣬲ϵΧ̫ϵĴС൱սͱϵΧ
˹˵ĿƼˮƽô˵Ҳǿö࣬඼̫ϵԶԶǹԶԤϵ˹˿
ȱ鱨Ҷɲ֪ʱ˹˵ĽѾλΪ˷ǰӣÿһŷ˹ǸۼŴսǧ
ЩƫԶƶȫûһһǰôڶû˹ܡ
һ쿪ʼǰӵԶϮԿʼʧЧ볬ٺףҲпΪ˹˵ĽӶ֡ũź֮ڤŵ˹˰Χֻӳƿջ
Ҷɿǲֹ񷵺ʱһµϮսǾǵֽ
˹˵սٶ࣬ҲװϵǻͬʱϵȻĿʮĵλҵľнôٽһЩλأ
¼ƻЩðգеѡĿ֮ȫٽϵֱӷɵĿʮλãʹӵʱɷ񣬽ͨȫٷ롣
ԹĶͣһθͨ
˹˲ûŵټֻǵսмʮĵλľ룬ϻȥŸ˻ᡣ
ŵĳɹҶɣйɵϮȻ˹ҵɣҪʲôս񣬿ǽѡȨĽ
һ¿ǽ⿪ȿֺٳ
ŵĵֽ֮Ŵ˹ٻ
ַֽһУϵٶȣڳ״̬½κ߱ãĿϵĻƵƽ棬ʲôطͣ£֮Ͼߡ
ŷαװӽ
׵ʱҪһĿݣͨսɣŶαװ콢һЩĽ콢ӵݵ
ʱѹαװСǣԶоΧ֮ͷŹףԳеķʽĿꡣ
Զϵĵȴ콢ڹ׸ֱĿ̣콢ݼϵͳ
ʹ˹˷콢ҲѽαװĹҳ
˵뷨Ǹױ̣ù׷սֻ뷨ãǰӵļʵȴֻ˶Ρ
ŵŸ˸Ƚңطְ취콢Զ֣߱Ǻ͹αװ֮䣬˺ʵľ룬ݷǣתס
սϵΧǺ͹֮ȫ뿪ٷ͵ָ
ɽŲֱӴӻƵƽĴֱַȻȫԱȽϸߣǻеλûǵǵ𺦱Ƚϵ͡
սŶ˸ݷװ󣬵Ͼ۱棬ȫܵṩĵ


885 Ƕ£
սŵļԱ׵˼С۶ܵعڹ׵ϣõĵһ빩磬ӳ˹װ˸ĵλ̡
ɰ򲻻ֲ˹˵ķֻǺͷϮʽԻǵжϣ͵ϮƵƵ֣ÿһϮ֮˹˶ܽѵһͬķʽϮб˹˰ΧΣա
ˮϮһĿʱ˹˵һŴͽ׷ĿʱλϿյĴͽѸٵ˹׵ıؾ֮·չţö׾Ȼųɹߡ
ϧˮûҵӦһҴͽҲûжĳԪػٵţֻĿ귢һڵĶ˹ˡ
ŵһϮ˿ڣ׼ǣǹ׾ȻֱӴĿкش
ŷǿſΩΩФǣȻ˹αװľȫϢӰ񣬶ǵ
ȫϢǿ˿Ǳһ˶һ
Ҷ˵֮òˣ˼ֱʣ˹˲Ƽġ
û֪ʵǾðƻΪԻ࣬ȫϢϵһжʵʱ¡ϵʵȻ
ϮĹ䵽˹˵ϣȻƼ˹˸㲻ԭ˹˰оĹǷ²࣬ճɹظƳ˴档
ķٶ̫ˣ˹˲ûսװƼļǿù׵Ҫ󱻷ԱһƵ
Ҳ˹ֲһʧɡ
ȫϢӦòֹҲû⡣
һϮб¶мսλñȽԶ˹һʱ޷ϵеļսȻʹȫϢһ֧ǧսӴ󽢶ӣۿžҪΧҲͣߡ
ֱҲ֪ЩսȫǼٵġ
ڴڼ䣬˹ܵǷɵս
źɽŲұ˹˵սսǿ޷ͷųס
ɽսмʮս飬ɽûü볬ٱ㲻ҳûֻһ֧Сӣƴ˶䣬볬٣Žӹһ١
ΧŽ˫թһϵеķ˹˴ʼǰȫûа취ְ취һֱ˳˳ˮǰһоʹĸо
ǰҲΪ׵ѸģøӽЩ˹صǣ˷ѹףһСź
֮󣬺ٴսûٴ˹˵׷ɱ
Ҳ˹˻2218220գǰӳʱʮս˹˻ңŷϵֻʣ콢սššššˮźͷսڼսҲҴˡ
ҪǺڽӲȡ˸ΪսĲԣܲʣս˵
޴ʧӶű۵˭Ҳ֪Լڵս᲻һûսӽ˹ʱ򣬴Ҿ֪кһ֮ضľ񣬵֪֪ܻţ˭ҲԸʮµģʤսʿǵʿǽ˹ѾһˣҶɱˣΪսµĽźͽӵʧѹô
ʱѾ˹һʮ꣬սֲʮ꣬Ϯ˹ҪʮĿţƶǹ٣ɵԱ;ʧֱ޷ͳơ
ڽӵʧѾһҶԶָӲ˷
ǰӹ˹ǹ֮ÿ춼ҪԹʽӵӵҶɵͨѶ֮󲿳붼û룬ͬҶɵ
2218221գҶҴս´˳ս
ԽĿǰλãذͨǲɵ񣬹֪;ǶǲѾ˹ȫ
Ҷɾ콢Ӽǰƹһ򷵻̫ϵ
̫ϵķ͹˹߾죬һ뼸ٹ꣬һٹͷ
ҶѡǾٹķΪȷײ˶ʮľ롣
ڰͨһҪҶѾ˲ˣҲù̶Ҫܵס˵Ľ


886¶Ƕ£
ͨĻе޷һǰӵϮ˹˽ǣʱڲ֯ˣҪĽ㹻ʱ䣻˹ŭĹţһ֯չıҪոտʼͱ˹ɨƽ
ҶʼؿǣǲǸͨڵĻе¸ʵʵ׼ϣʲôʱʼҪȽ˵
2218223գսŷɵ˹ڶʮŹļ㣬šźͷѾս֮ǰִźˮŻҪһʱ䡣
սλڼϵ֮Ǽʿռ֮УڸκźǵϣںǼ˹ɴⷢĲ֮͡
ͬڰȫĿǣҶڵִＯ콢˳ȥӸϵũŵȳûսµ콢Ҳ⡣
ҿ콢ͻװ˾棬Ǽ콢ͷɲ̫ϵĻֻ·ӽ١˹˵ļʵǿս䵽
սŽš
ȫļȻ˻βٻָ۾̾˿ͷбҪôطսʮأ˹ٴҲ֪ʱܳôԶ
ԸɣϾҪ뿪ˣСĵáҶĿ
ӣ˹˸ú˰ɣ˵
ǰӵж˹ȻĿںݺݵشһȻûΣҲܴС
˵ҰΣյġ
ҲŲô룬ֻ֪ǲǱ۸һߣ˹˲ںԺһҪסҶɵ˵
Ҫǻǰѷʵͷ͸ˡ㽵˵
з˹ë
ݿɿݹ㣬֮һ˵ķͷ൱37.8TNTҲ˵һ˷ͷŵǧTNTֻҪһ˷ʣ൱ڡ򡱵ĳ
Ҫ˵37.8TNTټʮֻ3.78TNTҲ㹻ˡͨһö񵯴װ50ҵTNTɱ˷Χʮףһö70׵ڵװҩһܹըС¥һöھ150ҵڵװҩĹһںƽ򳡣
һ£һöСӵֻװǧ֮һ˷ʣȴ൱155ڣһּܱߵ١
˭ǣֻҪ˵ķʣ൱һŵڶֵĳؿǶըһƬʲôľ
ʹ˹ˣװརӣҲֻи׳Ƴķݶ
յ˹˲൱ӹôʱǷǿźҪĸӹɡ
뵽¶һС˵־ļЦЦһĿѩվԼʶ
棡˼룬ͷ콢رʮھſźǣ˹˾ס˾ǣһڷǡ
Ҷһ۾ร룡
꣡
źˮŻҪ೤ʱ䣿
СʱңˮĸСʱϣ಻Сʱ
ܺãҼǵǻʣһŹǰɣҶЩ˷ܵʡ
ʣһš˵ͷըǣ
ΪʲôأҶɷʣϾҪ뿪ˣٸ˹µҲáǺڣĴϮڽĿ꣬ҪѡĿʱĿԶ㣬ʹԶսǵʧô󡣡
ֻֿܰɣֲǾԵġοսпս
ҶǿЦЦףô˵ǲʤߡڼȴźˮţѩĿ
ǣѩ˵ս
Сʱʮ֮ŵִＯ㣻Сʱʮ߷ֺˮŵִＯ㡣
СʱսŵִĿϵֱ߾Լʮĵλĵط
׼սո볬٣Ҷɾֱ´
׼ϣսŸеײ･ɳһöв˵ػĸװס
䣡Ҷһ£ϻһƬ߲ʹâʧ
ѩ
ףѩϲս볬״̬Ѹϵ
Ѿ˼ʮΣϸ˵Ҳ֪ô
ս볬״̬Ҷɷһսʽ֪ͨ˹߾˶ڰϡ
սٶȫĺ˲ΧսͻȻսʧռ䲨ĲƲɢս˿ռ䡣
Ӻ󣬹Ŀꡣ


887 ̫ϵ
ŵùλ˹Ǵսо߾Զǣ⵽ս߸õ˹ȫɵۣòΧ⵽ϵɽӡ
˹˵ս࣬ÿһǶҪս޵ĽӸ޷Ӧ˹߲㱻ȿʼƻ
ûȼƻʵʩ֧˹˴飩ĽͻȻʧ١
ûҪˣΪٴ⵽Ϯڿ鲻ϣ˹߲ջͨƻ
ͬʱӵĻװƻҲʵʩ׶Σսȫսսսȡ
Ҷ֪Լжʹ˹˽һδģľ¸ĸʲô顣
սһ֮ǰҲûϮκһǣӾеһʼѡ񲻿κϵǼʿռУ˹ķɴ
ڽԶ˹ǹǰֱ221832ղŵִϵ˹ǹ߾ʽ˹Ľ
ԶԶƹ߾ʼ˷ó̡
оλ̫ϵֱ߾뽫߰ٹ꣬ǰӸϻصʱѾ2218331գǰʱĸµʱ䡣
⼸˼ı仯зԱȻȫ˵ŷͬ˴ԱĿǰٶȣµʱ䣬ŷҲӴԱ빤̡
Ϊǵľ̫ԶֱӳҪʱ䣬Ҫ佢зûֱӽڳǣʱ͵ǡ
Ȼھ½跽н½ˮƽȴЩ᲻죬񲻹Ǽ¡˳ѣûаƽÿĵʳһ֡
ʹֲοǵĻոɫѹûôؿá
ھԭҲûָܰЩƽ񣬷;Ϊ˼ڵѹǽ䶳֮װϷɴ͵ǺɴһҲⶳȫ桱սϹļҴϴϡ
νĴϴ˹Ҹϴͷʵ뾶ûУһǼڲĴգռ䣬˵ֱЩøĴ̫⡪еı¶Ա֤ϴʼձ㹻ĵ£ȫصĻµ鷳
ɣô˵ҲսװģǿúܡսжʮСʱĲϿȫصЩһ⡣
佢ƽص򣬿ʼЩûѺùңν綨ѺõĶ壬ͲǾˡ
ڸֳ̫ϵľ붼Զһ˹˽бѶ˹зһǼϣҪľİٹڵ˾˹ǹķ
ȻԶ˹Ҳûôף㹻ˡ
Ҫ̫ϵľֻİٶʮֲ꣬뱩¶ǵľλã˵߰ٹڵ˾ϻȫš
Ȼ˾ǵϲûȫܶҪǶرԻ˾޼һЩ⣬ѡԻ
ʲôңǴͳǱڵйܲΪзĴֱһأȫۺ糱
伸޷֧һˮ׼ĻݶѣֶΪ
ڱû˷зͲ˵ˡ
ŷõϺʼһֵ׼ҲϣߵԶһЩ׷з
ԶܰǳѾܽ˽ĹˣԼҵĹ϶ţʱԶͣ
βȻҲǲʵģʮִȱʾԸṩһ佢䶳豸ܳ˿ڣͿ˹˵ķӦٶˡ
ȻȾܵؽƶܵĲ߻̫ϵϰ˵ͳģΪһϽڼҪսˣΰ״񻯵˼㣬òþӽѹܶұʵʩܣƽһĳǩϽһЩĸɴ࿴ȨǮӵֶβ
ڲзڣôҶԶûϵ
Ϊ˰òǰ˹ǹȡõһϵлԻս֤ʱ˹˵ı֡
Զ֮ǲԸڽ˹ˣֻõȫ߳ȥĳһ߼ҽʱʱ޶ȵǿ


888 ̫ϵ
ӵսһã˹ǿĵ£˸ͲзĽӸôɣֻǸ֮ߡ
Ϊ˳׽⣬ܸɴԴϴΪ򻯰佢Ҳֻжϵͳʹǵ佢Щ佢߼
ûκһ˱ȶƽʺֱӽʹùġͼһ̶ȵķŴ󣬾ͳ½ͼֽȫԸǹֻ˼ʱ䣬˵һʮҳƷ̷̫ϵ
мֶȤζĶƽֱӽ佢Ϊ2.0桱2.0潢ϡ
Ϊ˼ӿٶȣʮ2.0潢ǰװ˾ģڵִ̫ϵ֮󣬾棬ֻͨĴ档
Ҳ㹻Щˣûʲôã˵Ϊսٶö㿪˹˵ء
潢һ͵̫ϵĻһ̻еˣЩе˵;Ǿ͵2.0潢ϡ
зڵϵѾȫˣûе̬ұǼµʱɵģΪ˽Լʱ䣬Աԭϣ˭ȱԭϣΪ˭ս
յϢĸըѣԭеұҵȫ֮⣬˲ߵĸֳȫ¯ҸĹư趼ŹЩطȻչ˷ռĳ̶ȡ
Զϵ¶ģɵظ̾ѹ£֮ǿֱȫԵĴǨ
Զ£ôȥɡ
Ȼ˹׼ԭǲеģзѾѹͼϣз׹ôУ佢Ľ죬Ҫ۵ΣֹɶģһǮҲ٣
ʲôûǮûǮﳥʲô滭ʷȵȣмֵĶۼ۵ֳ
ƽⶫﲻǺܶ൫Ҳ٣ǿ°ɡ
ʯ鱦ܳҲܺȸܵ𣬾͸ǿˡ
ʲôʲôʵÿӶϣҪùծҲȫԣ˾ǶˣǵƹʲôҪģҲûô򷢵İɣ
ʵǼûǮҲûûǮԴзṩ޵ѺϢǮûǮУ⻰û˵ô
ûǮ棬ûǮ£
ڻҲ򵥣ǵó׹˰ʲôֱӳɾͿˣҲ͹ĽӴӦӦ˵
Ǹ˭˵ֳ壬ĵˣı
˵ˣ⻰ԶŸ㣡
˭˵ʱͲֳ񣿼ǰзûϺʱû˵۸ôţˣûŶ
ûѾǿ˵ģûԶֻԶ棬зǾҪǮģǵ˹˺ǲǣûҪѣѾ御ˣ
ڴڵ֮ڣ仰ʱҲһֱ׵
Ը⣿ûϵԸû˱㣬ԸŶӵأ
ôôȿ󸶿ǸȸǮ󿪹ƽۣͯ
з佢Ԯƻոչȫ򣬸֮ͣŷʼзϵϣܰæཨ켸佢
ҪзһžܾЦʲôʵз᲻֪𣿶Ū佢޷ɶһߣû˼ҵ佢æҲգ
ǰЩǸʲôݵȫӵϣзѹӳЩʷֵĹŽղصȫߡȻˣ͵ĿĲǸֳǣʵ̫ΣˣǻǱȽϰȫһЩ
ԭҳһŵĵΪзĽ͸ӵػңʮҵִ̫ϵĵ죬ƳֻʮӾһգûüϵľ棬òӳ˼СʱĽʱ䡣
漴콢ѩƬһ͵Զ콢ϰսЩҽչ̿ǸǮֱϵϿϲҲԶึǮֱӹƷҶµĽӲ̫ϵΧ˸ô˻¯佢
ԶӲôսеĹ̽ȫϣˮǵľǵǣұһ
һҪٿзõʲô⣬ļҵμҲûˣƱǿͷһͷҲһʹһء
̶̼ʱ䣬зͽ˴Ĺؽ͸͵ʷΪսԭʧڻصзУܼû˯һѩܵʼǰ


889 ҵ̫ϵ
ŷΪۺ첻ѣҲŸһƱģԼҵֳǾ̫ԶսٶҲ̫ʹϴֳϵеҲ
˵ˣȻӻе̳һЩеˣֳǻûôأϵĿԴ޵ģе˱һֱάڽҪķΧ֮ڣӴĻе˴зܣе˷ĳ֡
ۺ죿۾ϹҲţ
һЩϾǵˣֻҪ˶ߣһٴ
ŷ鷳ˣŷ޵˿һҪֻ࣬һ൱ζŷʹͬ佢伸˿ڣʮ˵Ӵ˿ڻзȫԸҲڶ̶̼µʱô˵תơ
ֻΪ˭˭߶۲ݣŷȴΪ޵죬ûɢ˼ܣ
ŷԭȨҵļ壬Ȼʶ֮ʿһֱŷȨңǹҵˣΪڲΪţ˭ԸȨ
ٽܵˣҲסĺըûըƽֻΪ治ѡ
˹ı׶ڴ˿ɼһߡ
û취ŷϽ£õֻԼ취Ҫ֪ĸҵ쵼ˣеڹڣûֻйҵĸ߲㽨һͳ˭ȥ
ĹҸ̨ʲô
˵ھȳ˿Խ࣬еĻȨҲԽأǴҽɢô˿ڸǹϵҵĸȻǶơ
ȫҪķһϾôзǻûж׬ͷŷȴһﵽƵķңʹ˹һʱ䣬Ҳס˼ҵĵӺ񰡣
õϢܣûַˣŶԩͷݺݵ׼ôУϾ佢Ľ屶
г۶УҪӢȹĵͿգ
ǰߵĹɶģһҲ£ȫû
ԭ͸ԼҵĶʲôϵʯϱ۵ĵ˭˭΢Цɶģû佢۵ġ
Ǻúùһǿ񫣬⼸ڼǹһǿʳһףֻӺỻ˹ĶǶѡ
ò˵񫡣
ǰӸϻ̫ϵʱѾѺż䴬ǣֻ˼ʮս2.0ϵĻе˴
ʵ˭֪е˸òôսأЩս֮ΪԼһεĳЩ̫ѿˣΪ˱ۺ;ףΪ˳зȫĽףԵ廹бҪġ
ڽ
һûսʤ˹ռ໹ûн˵
˵ʵͲһŽ壬ȫôĹҺڽ̣ʷΪ˸Ես
ͬһ嶼зѵʱ˹ռôʱ䣬ǲ֪ܲ
׵жٶҺ͵ֻ֪СŷŲʱ˭˹Ի²鲻
ʱ˹ҲһԶʲôģĸһ֤ѱûͷͶ˹ˣŶȥ˹˽Ѿӣ˸߲ҵظ˼ҵӹ
Ϊӹŵõ˹˵ıӻ˹˵ĹǷзĴһá˹Ѫֻзѣ˹Ϯʹֳǣھ޴ǰҲѱĸ߲㲻Ͷ˹ˡ
˵׻û˵Ĺңֻ빻
зǧټƵǵλΪʲôϱ¶ǵλΪʲô
ҪǵзֺαҪȸ
з뷽跨ϵĹǨ룬ֻʣһտյĵ򣬵ĸԭ򲢲Ϊ࣬ϣ˹չʱΪû࣬Ӷŵһ
κһǱ¶˹˵һ۲۵ѣĿǰ£зǿӲֶΣҲػ˹˵Ƕѡ
ҡ壬Ǳ˹˻ٵԶҲҲˡ
κһ͹ľ˶ţֻҪз㹻ķչʱ䣬һ죬͹Ľܴ˹׳Ƴ
ʱԩԩг𱨳𣬲˹˾ݣ
ĸͶ˹ˣҪذǷ˻ϡ൱ӹҲǲԵ
ϾʹĶʮͣǿūǮ۸ǮҲŷÿзɫʱҲβ͡


890 
ϷһжҶ޹أǰӷصϽӵ˷ǵ
2218418գǰӽʣսִǡ
Ӹո볬٣ǰյϢĶƽʹһߵսӭȲظҶױ˾Ҫúÿڿǹڣȫսˡ
Ҷһʱ۷Ź⣺ж٣
ʮңƽ˵
ҶɴŽӸԶһ뿪ʱֻս񼶣ûüװʮӥսȫǣ̫ϵ֮󳷻ӥǰţĿǰӦʮһװս½
ŻһֳûսϵĽԱ½ЩԱġ
ôࣿҶɴһٶҲ̫˰ɣ
ǵĹжҶɸƽһ뿪ֻ³ͷ㻹ʱ䣬ôʮ½
ƽ˷ܵ˵ɲֹʮңһװ½Ҷ׼ˣ
ʲôҶɼֱģ˵϶Σ㲻ǺҰɣս޻ãʲô½
ƽٺٵЦãҲˣʵװ˼װսҲֱӸģ¶ʵûʲôϵ
϶ΣҾ˵ôôʮ½ҶɻȻ־òԣ˵϶Σǻ½ܵи˵ɣսô
ôǹ˹ĹѫȻǿػǵݣƽ˵ؿ¶˴ˡ
⻰һ˵ҶˣսеĽžҲȫסˡ
ҶɳĬ˺һű֣˷Ѱ
˷ʲô½ǸĽͺţ㲻װɽҲҪ¯ƽ˵ˣ¾С¶Ȼػ˵
볬ٵĵطԭ;ǲԶֻ˼ӣ˺۵սͣڽӻصĲλϣ͵ڻĽԱϽӹսҪϵԱƷȫߡ
ҶؿŸոͣȵս룬޺޵һĴȣⶼʲô¶սʿĵڶľ˶սһĸ飬ΪսǵһλװƵܡ
Լս˿ߣŵĸо˶١
ʲô££ƽһ˵ζֱӣ˵ҪսԭؿػǣúЩûϹսֻ֪Ƥӵļһʶʶˣ˾ֱµͷϣҲһöûУҵȰøʲôʲôȥɡ
ڸʲôû飡Ҷɷ˵ߣҿ½ȥ
Ҿ֪ƽЦ߰ɣһսȥҶ׼ˣһŲλ
գ˵أò׻ˣ㻹ҵսͣ콢λϡҶͻȻԼ񱻶ƽƵģ̲סϸش飬϶Σ˵˵սʲôĽصġ
ƽûһͲشҶɵʣͻȻ̧˿ʱ䣺ൽʱˣ⿴
ĶҶɲػͷ
زսصȻҲװװ壬սʵʵǴڵĵطĴڣֱӿľɫսֻͨѧϵͳӵؿ
˵λǻرǵһ棬ȿһʽľ޴ϴ׺װ׽ҰһĽǶڣվ۾ֻܿһխ졣
㵽ҿʲôѽҶϸۣڵǿ֮⣬ҲûĶ
ƽʱ䣬ͻȻָһ
ʱҶɿԭһͻȻһƬ͵Ĺâһ޴ԲιŽϤģҶѿڶţģ
ȻԼģڴﵽĿĵĶƽһǷЦ㲻ڵҵ˹˵Ĵʵ޷ǾǳԪصӦöѣ򵥵òˣžյĳƷֱͨǡ
⣬ոձյսν봫ţһսʧڹ֮󣬴Ȼ𣬾δڹһ
Ҷɴ˺һž̾˵̫ˣģԺϢգӱػǣط־Ӷ꣬ڿž۵⡣
òŪţȴ˹Ūûˣ˴ţҲصǺͻ֮ľԶˡ
Ȼ˴żôûֻǣ̫ϵĳж֮󣬾ٷ֮ٷ̫ϵҲһȴţ


891 ţ
û⣡ƽ˵֪ս˰ɣ
ûôߵĲܣǻа˵ʮսϰսʱҲˡ
ҶһĶͷģս¶ˣߣ˵˵½ʲôĽ
ƽһֵҶɣҶ㵱Ҵ㿴ûôԵʾѵ㻹벻𣿡
ҶɶʱΪ֮Ȼ˵ս˴ͼոȥ̫̫ˣһμꣿ˷ܵһشģӶԾ۵֮۶
ÿСʱһٶǹˣ봫˲ǧٹٶȱǲ̫Զˡ
ƽ˼Σ̲סˣ˭˵ģӰ˰ɣ
ҶһӴסսԾǴ͹⣿Ӱֹһ˾ͿܸŹκεطļҲţġ
Ӱûٿ㣡ƽεҡҡͷǣ߰ɣ
ȥĶҶʶʡ
Ȼǿսƽ˸۶ͻȻԼҶ澪ϲֱǱ˼ң»ؾԲôˣ̫ûɾ͸С
ȵңҶɽ߼϶ƽ϶Σ˼ҲǴ͹⣿ǵʲô
ܡƽӣֱӸȷ𰸣߽дͶҲС
ʲô˼ҶͻȻԼӲˡ
ϵ˼ƽ߱˵һη̫ϵս񼶵ʧ٣˴żֱ֮װһԶţ˵ù˰ɣ
Ҹ̫ͻȻҶ˵һ£ûεϡ
ɣǿǴţ˳Ԫر֮⣬ʶƻŵȶսʹʴ򿪴ţôսǰĴţὫоеĻȫ͵ӦһȴֱܰǾԷ
Խȴһսǰ棬˵ĻдͶܼףȫôͶֱӻˣʹһڲû⣬׼Ա֮ʩȻˣһֶ˹ûá
˵ֵоֱӳײ˵սڵн봫һʱͻȻصš붼һա
Էн˫ҲԽ˫ϣ˵սסûǶȵսͨŽ͵Ҫλϣ
һʱҶɵҳһţָսӶըˡ
һﾪˣԵУԶԶֻ·ã
ҶȲ϶ƽһŲλܣ죬ҵȲˡ˭ôţôõĵӣ
ƽ㱻ҶɳϽܼ¶ʵˣû˵˭⡣
սʲôĽûУҶʡ
Уƽ˵СˣԭֻܴңڿԴҡ
ҲȻûдͶôϲҶҲͶĸĽ˵оеġ
ظĸڷеıһĹϵ
Ҷɸϵ½ʱѾڶƽİǰϵ
սʲôҶָϣαϲĽǶȣɵ˽ȥ
սǰ͵ߵģûĥϹҲûֻһϺţԸʵġƽ˵
ҶҲ˵ͽغˣϲ֡ӥŻսţս֮ǰֻսɣѾ֪ǵڼҵͺˡ
治һսĻᡣ
УģͷҾ˰ѽȥƽӸҶһСӣɡ
ʲôҶһ棬հ׵ģһҲûС
ʲôսĸĽ˵
Ҷɲ˼ЦЦϷ
սսΪڵûκ𣬲ؽκӦѵա
սȻǼڡں͹Ծ嵼ΪǱѵҲװ
ʵսʹõĴ٣ӥսװĴ½ϼֻºһԷһ
Ϊϰװ˴װãԭĶֻȡսзӵԽԽ٣ټҲ¡
оǽ˸ְܲλҶע⵽һ̨
ֻغŵĹܲٹٻûʵֹغţĹܲͬڿͶ״̬
ΪǸոװӵǰûƵְûԱְλԱͷʼܲ٣ԤҪµʱѵ
һʱǰҲս
оŻϵͳ֮༦ëƤĸĽݺĶҶɸû˼ϸʵҲ


892 СС
սͷȴ£ݵ⣬Ҷɶʱ漴ְ˴ϣҶ˾ȫսٱݼٵ½ͨŷػǣһĥսҲôһȥžһ¡
Ȼмٹ˽ɣǰƽڣûκ飬ҶǷ汨һ֮󣬸ոսյսֱͨӵִǡ
ҲϵŪ˴ĳԪؾ壬һóԪء
˹˾֪ˣôĹһ߶Դͽ˵⡣
ҶûǷĥѾɵ˻ǵļȻҿʼڼʱָһĪİУӺͶӣĵĵط
ҶɿʼѵõļڣԶȴûôС
Զһ˹ΪĸĿ¡Ѿȡ˳ɹûн鱨ԱĴֲȥȫ渴鱨Աļ䣬ֱ¡Ĵԣһ˼ά˹¸壬ʹôߵȾֶνǿϴԣȷ¡࣬˹ֱ֮ѡ
ֲʵǹ˵ֲֻܽҲǽװĿ¡壬ѡ˶ս޷Ƶˣòһµ塣
ʵϣֲûʲôرѣֻǷɲ˵ĴӲһдúһͻȻһ˵ʶߵȴʼûκβǼôµ飿
絣ĳҪְĹԱ˼ʶ˰֮ܳԼʶֲð棬Ϊ˱ˣҵļ䵽ϵȵȡ
ּһãһϵиӵ⡣
Ϊ˷ֹȡһЩҪֶηֲֹ䣬Ҫֶξʹ׻е˶ԴԼбҪı
Ҿһֱεؽּֲҽȫ鱨ŵļ֮¡
¡Ȼӵ鱨Աļ䣬ⲢͬʱҲ߱鱨Աʣ˼ֲ֮󣬻Ҫнһɸѡ鱨ԱǱļѵûôĿ¡ȡ˵ķʽ١
ֱͨеĿˣΪһϸ鱨Ա¡˲ܽܵڶμֲҲǽܿ¡ĸļ䡣
ֲɺ󣬿¡˱ٹ۲һʱ䣬ȷŲ˸Ⱦ֮󣬲һ˹鱨Աġ족
Ϊ˷ֹ˹˷֣Щ¡鱨ԱϲЯκ豸˵ˣ˹˵󣬵Ҳûطһ̨ͨѶǡ
һ鱨Աȥ֮ͨѶͳ˴⣬ôûжۣǾƻʵʩһʱ䣬㹻鱨Ƽƻ
ĥô˹˵ʱ˹Ҳ취Ըࡣ
ǰɵľ޴ʧ˹ѾΣճ̶ȷ϶ֵǰ棬˵سΪ˹˵ͷŵˣɼ˹˶ǰӵԹ֮
ʱҲûţֹģϮһֱûжϹ߾Խض񻯡
ܵ˹˺ջ𣬿ǵ鷳Ҳ˹˵ĸذ
һ˵൱Ҫĵ˻еġ
ֻǲ֪˹֪ĽҲӰӣθ롪ʤѾȡ˵Σ
ȥʤŲǵİ취Ը˹֮⣬ǵĿ¡˾ȻҲʱԾ
ǰ뿪֮󣬿¡ݷһʱ䣬˹ûнһж֮Ŀ¡˾ͿʼˣǿʼʹǰµĻеɴǰ˽һʱҼսս
֮˵Ǽ򻯰棬Ϊ¡ûгԪؾ壬սڲͨ⣬ֻʹú˹Ƶ档
ս깤ͬһ죬Ŀ¡˱սգ˹˵鷳ȥˡ
¡˵ƽֻʮ߰꣬嶯䡣
ȻҶɸ¡˹ͨѶǣ¡еһЩʶ֮ʿҲһֱǰӱϵĿ¡˲ǰӵ쵼ȫж
ڿ¡˶ԸŴ⵽ϮĪֻҪ˹ԿͲΣա
ò˵¡òŸոջָ˾һ⵽˴YM174Ҳʱʱر¡ɧһ¡
ҿ¡ʹõսս񼶵λһ£ﰲΪЩսϮսͬΪ˷ֹԼϼٱһأ±ܵʵʩȫǸ˿¡˲ٷ㡣


893 ͵ø
峿͸򿪵Ĳӳڣһˬĳ紵ĴҶɶһȲɳر۾
Ϊ˱潨٣ĳҲֻһͨ˶סھ޴ĵ³ֻкһ˲ʸѾסڹṩĵסլͨЩ˶ǶԹ⹱׵˲ţپǾĸ߼Ա
Ȼ˵³ǵĻʵûʲôҲûκͨ뿪³ǣԸ⿴羰ʲôģʱ뿪³ǣҲרŵıⷽ⡣
֮Ժڵ涨ӣΪ³ľסȵǹṩססլ뽻ɸ߶Ļѣڷ۾Ӹ߲£ҲԸ⻨ԩǮ
Ҷнոպã˾ָһ׵סֻϵǲ᰹ҽԺ׶Ըȫһסڵ³ǡ
͵øУļѾܾûԵãʲôҲļ򵥡
ؼѾˣջʱ򣬾޸ᰶԵôһ˿İҶΪξ鹫ʾڴһʱȫ֪˵Щʲô
Ƕһ
ڸᰵͰҶҵ˼ҵůĸȻ֪ôλȨصŮֹҶξһϣλ˺Ҷɵ̬һµģϤ˼֮ദʱڿʼȻ
ԭЩİļҽϤƮôҶҵһֹ޵ĸо䣬Ҳ뷨
漴ֻȻʧЦʮ꣬긻ǿĻƽ䣬ôͻȻðϵͷ
ʵҲ֣뷨ˣһǸܹ˺쳾һ־սľˡ
Ȼ˵ľ˲Ӧڴϣֻоս˲֪ڰ˵ȥһôҸ顣
ʲôأᰴӺ§סҶɵĲӡ
ȻҲʮˣִҽѧͬʱҲӻ˥ϵʱ䣬ѹ֮ĸᰣֻʮͷͶҶһ𣬲ĸӵһԽܡ
ӳ˥ϵӻǺ£ǺȴҲٵ鷳ʮʮ˿ֻʮͷЩΪϲļһϲð˵ףһһ̸ʲôģ˵ʱ򣬶йϵĳ˵ʵ͡
رЩڨġ
Ҷ΢΢һЦסӵֱ˳һɳķϣʲôҲû룬Ҷأ
ǸʲôϷ˳§סɷĸε̾˿
ҶϷǻеһ̫սϷϷĸʵڵģࡢ˹ˡ塢ϸ塢ľ壬Ѿ군ˡ
ʹõսҲʵģֻһսʵսǽս˵ս֮ȥģҲһֱҵơ
ʽϷϷʮɣҿϷóףҲԽ콢еսֱǽʵ˵ԡ
รûϵɡҶͬʮֵΣӴˣѾܲסˡ
ذοԺǸʱ䣬ϤϤͺˡ
Ҷɷ²豭ЦԸɣʱ찡
û˵ֻǽҶɽ§˻ͻȻʧһ
ȻһֱûҶ𣬵Ҳھӵһӣ۷̫ϵͻ˹ǹḶ́ȫϸ˽еָơ
ÿһοսⲻĵٴΪεҶѶҹѣһҹһҹ˯ž۾įصȵ
ҶɲڣٿҲܺ˽ܺǰսҶɽȻսĽȻңңڣֱڣȻ˵ʲôʱžۡ
ʱ޲ÿ¡һҶɷڼԼ
Ҷ̽§סӵʲôƵģĻ˵ǵˣȴһҲ˵ֻʣĬĬԶѡ
ΪһˣڹңΪһˣԼ޶
ͻȻһĸ½֥ڵİ߳ܰķ֮ͻȻ¶ƤЦݣϣģôˣϽİҶӣԷˣ
᰺ҶϷ޵ģȻΪ½֥Ļֿɴ󷽷§Ҷɵļ򣺡裬˵ģʲôˣ
ѽѾͷ죬Ͻæ½֥ٵغȳ⡣
Ҷӵĸ첲΢Ц˵ȥɡ˵ߡ


894 ͵øУ
ڼҵĸоãſ֣
ʲôһסҶɣϴȥ
û£𴲵ʱϴˡ
ҲУϽģϴһ飡ᰲɵؽҶƽϴּ䡣
ҽģ΢ڳ˵УҶڵ׻еܽΣѲ΢һһն£Ҳ޷ֹϰߵִҪ
εҶ½֥Ц߽ϴּ䣬ʱѾںͣߺ½֥Ѿλϡ
أҶʵ
ȥˡ½˵ùȳԡ
รҪȥнɡҶɻû˵꣬᰾һԸҶ˷ϽԷȥ档
ˣ֪ˣҶ鲻Ը˵
㵽ˣߺҶһۣԷʱúóԷ
ҶһƲƲ죬ץһӾͺݺݵҧһڣ
㣬ҵСڣ½֥ϽѽɫСҶǰ͡
Էɣ¹ߺߵ˵
衪Ҷ˸˵ĳǲ谡
˵˵ʲô㣡̧Ҷһӡ
ߺ㿴ȥˣ̧˵ҺúóԷ
ҶͷڰغС࣬һʱʱ̧ۿŤͷǸ
ҶҶ߿ʱҶ΢΢һЦһ극ҴȥүүǶ
ҪɣҶʱţǰ첻Ǹȥ𣿰ֲڣҸ˵һȥ
ǰǵŮСҶĸƨһĿǰڶѧ
ײҲȥѵûһΣȫҾһۡҶɲɵ˵
Ҷ䣬һͷɥģร֪ˡ
ֻðƣȥɶѡһӵĸǶһжԵĽأ
Ҷɲ˵һŶ˼سԷ
λ֮ǰѾܾûͰˣоһЩİǰȥʱ˵ǻŮȥҶɲžȥһΡ
ֵһξ飬ҶѾн˾ǰΪձжܵһЩӰ죬Ŀǰܲıְ
ְڱܵԭҶн͸Ҫ˵ϱˡ
ߺҶɵĻһ߳һ˵ãҲͦʱûͷˣһȫһȥ
ΪҶɵԭЩߡ߶Ƶһһֻǵ˻֮ҵľЩԶŲƵˡ
Ǹã緹׼ͰһȥһˣսѣϸӾһۡҶ˵
ղ˵㣬ò׻һˣô飿
Ҷɺ޹˵ô죬ѣܻܲһһҲ԰ɣ
ߣ᰽ŭΪʳӡ
Ҷɸճ˸뱥ϵĸնͻȻʼ𶯣ЦЦ˵˭ôңǲǰǵȲˣ˵һͷ˸ն˵ͨѶܡ
ֻо˲ܰͨѶֱӷնϣǾԱϵҶɣȰѵ绰򵽾ͨѶģͨѶתҶɵĸնˣͨѶݱȫ¼
նϵĹһξİ񣬿Ҷ֮Ͼ񣺡ܲġ
ҶҵķһӰֱؿҶɵĸնˣž
ʲôҶһͻĶֳ˰ɣ
ûװԲػ
潫ʲôҲֻǽҽ첿Խġξ˵
ˣʲôʱ򵽣
Ѿˣھ档ξ˵꾵ͷһתҶ΢ͼڸն档
ãһϾҶжͨѶ˸һǸı飬ָĸкҶ־ϲԴϣ߽ٶȻ˾װ
ᰰϵ·ְѾñϣʲô±˸һѾܹԤеҶɵļҪˡ
Ҷصصͷİɡ˵ҶͷӣְֲڣĻ
֪ˡصҶҲŸ뿪ӰͻȻӿĲᡣ
֪ԼĸսӢۣÿýϳָ׵ıСС鶼Ϊ֮Ժѡÿͬ˵ĸ׾ҶɣջĽĿ⡣
ԸҪЩûõĽϣײĻңԶͨѶźţߣһɳΰӰ
裬ǻȥүүǶ𣿡Ҷʧʵ
ȥΪʲôȥ˵һûˣֱӹȥ˵˵


895 Ͻ
һ·񱼣Ҷ͵˹ÿܵİ칫ңûҶɾ񣬱˫վڴǰȰ˰֣ˣøģɡ
ǣҶժñӼã׳Ϊʲôǲֳʲôˣ
΢΢һЦ˵ˡ
Ҷɵıһĸ˹ˣ
ǻ˭Ҷɶ棬˫˵Ϣµͻģ˹Ѿʼ򰵽ͨ˶һ¾ִܵﰵͨڡ
˹˲֪ǰӳ˹ڣڽӳ֮˹˵ĽûͷĲӬһ˲һ£ʶ֧ҵĽȷʵѾ뿪֮󣬱һӻ˹˿ʼὢӡ
Ǹʱǰӻڷص·ϣû̫ϵҶɾյ˹˿ʼϢ
ʱҶɻп˼䣬ռɵҲû˹ôռǵʧûǣȻ˹˵ķӦҲô
֮⣬ͻ˹ڣǵ˼ὢӵҪԭ
ȻʵҲȷʵ
Ҷ겻ɵ̾˿ҵļ군ǲǣ
ܳĬƬ֮Цˣ֪ͺá
׳ʲôֱӰŰɡ
รǲܲĵİ칫ϣһƬĹߣǹǷɵͨ͵һ£ͨһ£ɵ̫ϵֵð꣬ǵʱеǡ
ҶɵʱͿˣ׳
֮ǰŴһЩ飬ǵ𣿡ʵ
ȻǵáҶϵͷ
ܳǵоŵõЩ֮һֱϸоֽӦһĿǰ֪ĺϽֺϽзǳرܣеǿȼߣѹ͸ʴ¶ٶʱǿȻûԱ仯۵Ǹߴǧȣһַǳõ̫ղϡҴЩϿӦѾӹ͵ĳƷ
ɣҶ۾ɵԲⶫ;ϵҷɣȻģ
ҲԸۣоʵڣݲҲš
ôܣѵ;ϵ˹˵ұҶɼֱţ԰ֲϸ˹˵սûһƵĵط
˲Ǹغоһսװо˺þãֲϵʸȫͬԲͬһʡ
ܵͷ˵ͻϣܲжϺһ;ϵ˹˵ұܿǵĲɼֺϽĳɷѾˣƬĳɷȫһ£Ҳ˵ֲϾԲȻγˣǾΪʲô;ǴĿǰûͷܲţЩܵĲ䵽˹Բһ¡
Ҷ˽밵ʱƲ⣬׳²⣬ܿһ޴սȻûʲô֤ݣھֿԽԽߣ
͵˵ЩǴõսƬ
ֻǾֿܡҶɽƻƲԼΡ
ˣƬôȷһߣܲΪ˹Ŀǰֽܻ֪ܿǵʵ;ϵʱٶ̣ҲͰϵЩһֱ;εϸϸطоŵƲ⣬ʹֺϽսװף߰ٷ֮ʮܲΪռ;ǣЩԴεǵ
ҶɻȻ򣺡׳ҪҴӰ;ϵ𣿡
㣬ڡ˵;ǵĳһ⣬ǲΪ;ǶѾƶõսƻ
ָǵ򣿡
ԣ˵˵ִʱ仹д꣬ǵ׼ʱܳ㣬ĿǰҪɷս۵ɨβԭƻڵ˵Ľӵִ̫ϵ֮ǰɵϵĳжռ;ǣ˹˵Ľӻô
ܾڹһԴȥ
һӱҶɶЦˣ࣬Ϊ˰Ѽ˳ͽ˹ƫƫȥԱһʱ;ϵõ˳ִ̫ϵһ׼õðƻ˳ر˹˾ߡ
ˡ
ʲôˣһ䣬Ϸȫף˹˵Ľ̫˳ļƻҪĳȣĽȲ⣬Ͷô󲿶ִнػ˳ɳǾСӲ˳˳ص̫ϵͶˡ


896 Ͻ𣨶
ҪʲôҶɳʡ
һִڵ񣬵ӽӹ֮ʹŽӽ밵ͨ׼ռ;ǣʲôʱ˹ӵִ̫ϵʲôʱ֡
ǣ
53ţһβףٸ㼸ʱ䣬ĽϢ510ţ11ſʼᡣ˵ֱˣˣȥļȥɡ
ǣҶӦȴһؿЦ⻹ݼٰ
뿪֮Ҷֱ׼ңֵܼһ֣ԭҶɻŽʱӾһۣû뵽ˣֻȡ˾ۻᡣ
һֱ̫ɽһ˲ž˶
ڻλڲư˻ǵҹǶɫʣȵϵ»ҪһЩʵʱ·ƶص㡣
Ҷɣҿ̫ԣǲˣᰴҶɸϵ׼Ҿ;ԣֻһֱûʱʣڷһл˵Ļˡ
Ҷεص˵ͷ
￩һ£סҶɵĸ첲ʣʲôʱûҶʲôⲻʵġ
Ҷĸᰵĸ첲İɣһмʱ䣬10ŲŻؽӡ
˵ﵽǸʲôζʶؽ§סҶɵĸ첲
2218510գǰӽݼ٣ͨŷǣ˽ԭеս֮⣬ָӵһԱսӵսΪʮҡ
ҶɵĴĥһڲʽֱ˹߾İ
710գ˹ӷɳͨǼ⵽ӻļ󣬸ݼݼ㣬սﵽʷǰǧң
ܲηΪ˹ɳӴĽӣռ̫ϵʧǷֲģȻֻ⵽˿ռ䲨ûĵ˹սľ󣬵Ʋ˴ϮĽӣȫսɵĿԺСսٻռһ
֮⣬սҲ١
Ȼ̫ϵԶӵ˻ǵҪԶת˹˵ĶǼӿٶȣ
ʱѾȥ˴꣬ȫ˿ڣô׳ߵģ
νƼֵᣬ˷ŲԼǵҵףǮһ㶫ΪЩǮйϵ
˹Ĺңٳ⣬ĳЩǷԭǸʢУԶƻֻװ䴬
Щҵĸ߲ҲԱĳͺ󣬿ǲҲУµǱͷʼ裬һЩҵǣѵԵִͷʼ
зǳŵڻṩסլһϵеĸĽֹˡ
˵зŵṩҪİ˭֪˲󼺣ں˵ȵҪʱҲз˿ô죿
ԶҲεúܣֻɷչ佢ˣô˼ҵɡ
ûʧȥǣõԶ֮ϼӴԱЩ˵ԱҲҪָŵȣԱ˵Ȼǵһλģξһ֮ѧߺ͸ˮƽĲҵˣͨˡ
ͨҲһȫ⣬Ȩϵڽ̹֮⣬ҵǶͯȡŮ֮ٴΣ׳ӡ
Ը뿪ĻøĶ˥ϵпܳܲס䶳ĸãʹǰ뿪ҲпԶ޷ⶳ
2218718գǰھ밵ͨʮλչսΪӳӵսʱޣܻҶɵװ佢
佢һĿռ䴢Źס
ֵһΪ˴սĿ˹˵սӴĹڣһʹõĹףֻǼװ˿ϵͳʹʵĵͷǰڹаóĺ˵ͷ
˵Ϊ˽Լɱͼӿٶȣֱ˵ͷĹףȻڵͷڹϴĻ
Ϣ֪Ǽ٣ʹǻ飬ڼʮٵĸٷУҲײ˹˵սû˭Ĳ𿪹׿ǲġʵҲòͷ׵۵ɫšսרá֣㵯ͷﲻǻҲòȥ
Ҷɲ֪˵ô룬ͦãûܴȥ٣۵ġ
һ̣Ӵ˶ٿŹףʵʵֻ֮һң
ԴԤϣ׵ĶϵͳһĵδĿĹڷɳʮ֮볬٣ڼٵͬʱλźš


897 Ͻ
רŸչ׵Ĺ̽ϸϹȥغľĹջؽڣĵ֮һöùһεĹѪ
ǲοԶ׷ɱռʱĸĽ
ֻռ׳ɱĺһ֣ǲδĿĹ׽֪ɵʲôطֻأɽᲹѹҽԼĳɱ
Ͼװ˵ͷĹףҲʲô˻
Զ׷ռ֮ǰڲԹǷҪһֱֳֶһΪսʱΪ˶ԿڣֵսѾʧȥ֮أȫûбҪװְ
һΪ»һôȫװԻٳǣ뱣һװͬýдװ׵ıҪ
ںըǣǿֱС𣿺αطǵùף
Һúǰһûռݾ
718տʼǰÿ춼Ҫһжǵһظ˹˱Ƚ̵ӡںķУ֧ӴĽӴֱߣӵش˺ܴ鷳
֮һӴ˱˾죬ÿطö׼㣬ʮҵĳɹѾǺܸˣʮҵȱȽǣмصһ֮
Щӿǰѹ̽æˣҺù׵ĵؿظ磬Ȼ¹ǷϾɵضܶ̽Ĵա
ǰӵжʹ˹˽߷Уӳ˵ִ̫ϵʱ䣬Ҳﵽ˾ʱĿġ
ж˽һ£2218816գԶӴǰӹصо񣬰佢ƽӡ
ǰƽҸո߲õĴͽǰӷ;ǽ
2218820գǰӵڶεִﰵͨڡ
ڸĻеȻ׼˲ٲϣҪ񻹿ӰӣҶҲûǣŽֱӽͨ
ȻˣϹأ콢˻ñ˹˶ס˻֪ô¡
825գǰһʮսִ;ϵ
ݹѧϵͳ̽;ǷЩڵ󲿷Ȼڷ֮У;ǵĹϵҲ½ƺȵߡ
ӵִҶǽϵֱͨ׳Ѿָλá
ܺá˵Ҫ𣿡
׳ҪҶϻش
ǾͿʼжɣϹأôжҲܣֻҪСĴ;ϵ
Ҷһع죬̲סʵ׳Ҫ˹˵̫ϵжôˣ
ȻǼƻ仯졣ֱԲ䣬ϽоµͻƣҪĺϽоԾ͹ܲôˣܲΪռ;֮󣬵֧˹ӷĿԲߣǴ˹ڵӵĿԱȽϴ󡣡
˹еǽӣһ֧;ǡĽӷĻҪһµʱ䣬˹ڵδػôʱ䡣
˵ˣӷζŷ鷳ļƻһ֧ǰ̫ϵ˹˲һ֪ѿӷƨ仰ǶʲôԼԼ鷳
ˣϰšҶ˵
ѵٶȿ㣬ܸ˹˷ź֮ǰսá
Ҷһ飬ջǵ˵ͷ԰ɡ
ô˵ҶһնûС
;ϵ˹˼һ𣬽ӸһͻȻϮû׼һ˿ܣĵ˷ֳ;Ǻ;֣òƾǷĵн;ǻҪһ㡣
ǿžǹǾһѣʮսӵˮҲҲô͵Ϯ
ǿнĻֻҪһҵнδ𣬾Ϣͳȥ
Ϊ쿪Ļ簴ԭƻһһӡߡ
˾ϵҶɽܵĽԺ󣬳´ս
콢ϷǣǸĿȫһ콢ۼ;Ǹ콢밵ͨΣֹоͻȻ֡ȻֿԺСǲܲ
ʮսҲ·Ҷս;ǣ׼;ǵıϴһ飬ʮսھǸýػ׼
֮ţΪǸ̫ӣֱӽʮѣ;ǣԽھǸĵнﵽ߳Ч
ʣµսֱסͨ࣬н롣


898 Ͻģ
Ҵͽ򱻰ŵͨеһȫռ䣬սĴͽ
´󣬸ԵǰսһһλҶɲ콢غڵս;ǡ
Ϊ˾콫˵սȫҶɾһʼʹɱﵡ
սִ;֮ս;ǣһʱǰſܣƬܵʱսں档
ʮƬʵ̫ˣ˹ȫϹӣ򲻿ܿ
;ϵĹͬʱ򽢶ӵķۼûȹڿսͿʼӹܵļз;
ٶ;й˴ڵ֮ƬϺ£ȹڿʼأҶֱսȥ
ֽսǰĹ֮ȥۻ;ǡ
ȻΪȽԶһһس˹ڵ̣۷ĹɱûУȻԹڱûʲô˺ľˮʯķֽ;ǵĴ꣡
Ҫ֪ҲǺʣȻ͸ģɷֽĻһףֻҪˣǷֽû
͸䵽ĹҲԵرһˣֻ˹֮µĵ棬ѡ
˵ͽ˹һӵƣ߶ԣΪͽ⹦ã˹м˲֪˲
;ϵ˹˿ܵЧ֮ʶеĵʲô
ȫûڵ￴ֶʱ˷磬֪ôźãֻʣ¹ڻռȶĳһ˿ŷǵڵ
ķֽ᲻Ӱ죬Ѿ˲ˡ
˹ϰϢ˳ȥפ;ǵĽӽŵؽǰ׼ԶھǵĽʼᡣ
;дĹڱƽʱֻפսƽʱھǸ
콢ֺؽ˹ӼϢ콢ԼĲЧҶɵʱüЦ;Ƿ
ֱ֮߹ȻˣǸʣ²ٹأⶫ뷢䵽ÿԱܿܵķΧ
Ϊ˲ɹƻÿսֻӵײﵯһöףöڹԵ·ɣֱܵڵΧ֮󣬸Ŀݣغŵ׵һ䣬ɲ㲨ƹɵĿռ䲨˲Խֻһľ룬ݺݵײ̨֮ص;ϡ
׽;ǵλϣ˲Ĵؾ˾޴УеײĵϻȵĢƣ޴ѷײ㿪ʼ죬ʮ
ֻʵĵĵͷǵסײٶ̫ˣԶԶͬСײ
Ŀһе˹ȫɵ۶еĶʮսգƹ;ǵִ´Ҫ˾ͽϵվ뿪Σյǡ
ϣǷĽӼʱϹЩˣڿʱ
Ҷɻû뵽˹˵ķ΢ȫоܣȫ׼;þһͨᡣ
ʮҵнֻʮǵһ棬ĵнûյĻᣬͱ񱩵Ļմ顣
һĵнȻɹգҲ콢ļ֮£ʣöûüõĹףԸЩս
ö׸ɵҵн;ֻʣսսս
ʵ̫ˣȻֻʣսľϣֽȫвս񼶵İȫ
Ҷɺԥö嵼׽;ϵĵˡ
ʱӵ콢ı棺ǸĵоѾϣһİҵнǣڼٷ;ǣԤķӺ볬١
ҶɻΪԼˣôİҵнҲûʲôԣϴԼŽӴ;ϵ˹˵ñʲô̶ȣŻһҲӣ
ʼأҪ󽢶Ӿܵ˵
;ǷѾûʲôˣɴֻһս;ǣǲ׼κηգʣµսǣصС
н࣬һҰӲûһ嵼ȻоռݾƣٴǰӷռսȨһҽһҵн
˹ʮǿǰսһݶӵļʮսصסѾڵǿշֽڵ״ûսǾͲ֪ˡ


899 Ͻ壩
˹˵ս࣬ǵʵǲ⣬ҰΧǵǰҲûʹ̽ʮ䣬ֵľ嵼
˹˺ֱǰȡսơ
ܵģûȽͬܵģ
ǰҲɣ˫սҲֿ⣬սϵĹѧϵͳ׼սĿ꣬нܳ嵽ǰˡ
ǰӵս߶ǰ콢ṩʵʱĵнϢ콢Ϊ˱֤ݵ׼ȷԣλòн̫Զϲܳһ룬внΣա
£ʹǾͳ˱Ȼ
ǱĻԼ˹˵Ľһֱƴǰͻ½Ĳϱ¶Ļ֮Ҳɡ
оٶ̫죬ڲ־嵼ѰеȲǾ͸˵ˣ͸ϵ˵ٶȣ󣬻һ콢ಲ󣬴ĳǶ˵콢ĿǰརΣĽ֡
ǰӱߴˣְȫ룬ǳٶȲһֱսĶ̰壬սûһ˫ľʹһҡ
ĿǰƷչȥǰӽ˹˵֮ڣİ˹սҲʧ߰˰ˣҶһҲż̩ɽָս
սǰѾŷˣʵҲûʲôҪָӵġ
˫ս콢ͻȻһ֧оӾǸƳֱǰ֧ӵļٶȼ죬Ȳ˫𣬾ܽ볬״̬
ϢغţҶɵĸ߶ӡ
֪ϳʹö̾볬սеԲ׼֧óٽӽĽӣǸһֱײ
нڳ״̬ײһὢǱײս϶ǵֽ³ȰϼٵֽҪ
˹֮սʵ̫࣬˵һһʹһʮҲⲻ
˹δػҶɲܲǱս룬õƽת͵
һӳſܣ׼Ӧ˵Ĳƣһ潻Ӽǿĵˡ
ĺôֻҪãܶȿ޷ѰеĵһЩѣҲҶԼ򵥡
սķٶȿߣǵоֻ콢ָʾĿٶȲ޵ģȻм콢ʱȥٷвĿռ䲨ٷ֮ٷֱ¶콢ķλֻҪоһ串ǣ콢ٿٶҲûѵĿܡ
սӵķٶֻҡ
ʱ򣬾Ǹ콢˵нȻսֱ˽ƺһĵнй
ɽڣûգ֪ͨλؼʱ̣Ҷɺɵ´ȷ
սԭͲ˹潻棬ﳤ̲ܶ
ʮսֹͣ׷棬ַɢ
˹˽볬٣սѾʹõͱٷɳһξ룬;нмת˹˾סռ䲨Ҳ϶׷ˡ
ӺҶɺĽ;Ǹϣٴս׼
˵ĿǾԮ;ǣֻҪ׼һ㣬Ҷȫпյ˵ж
ԭ;ǵսΪ˿סϵķѾӽ˳ȥҶɴ󲿶ӷغսǿϮŵȡ
Ͳŵ˵Ľ;ϵ
Ȼûӣ콢ͷ˵оѾ볬٣;ǵϢ
׼ףǰһµĽػѾýһ֮Ч
Ѿ׼˹˾Ȼѧˣûֱ߷ɵ;Ǹ;·Ӹͬķ;ǡ
仯ʵ˺ջ𣬼ԭصȴѾʧȥ壬Ҷ׼һ֧оӽж̳̳ٷУֱƵо
׼õĹ׶ûᷢ䣬ʮսʧԭλ
һҶҲʲôˣ˿γٷ˿ռ䲨ʮսֵʱ򣬷ֲڵоĸֱ߽оһٿĻǰӵķֲΧһһٶʮȵԲ׶
˹ʶѾƵʱ򣬻ͷѾˣ볬ٵǰԶĵоչ񱩵ĻϮ
Ϊ׼ӻϼڵоƨɺһλã벻Ҫ콢ĸ嵼ķǿǰδеǿ


900 Ͻ
˵ٶսƽ̯ÿսϲ߰ҵӣֻٶȿս˱Ƚ϶սĵҲȽ϶ࡣЩٶЩս֣ȴѾҲûѾ׼ĵнˣֻܸɵ۶ţӲһöҲûŴ
սֻܹԼҶҲһֻܶԸҵнֻҪˣ⽢ڲһԾ
֧оڷǰӵλ֮Χû뵽ոת򣬶ٶս군ˣʵǳǵ֪
˹սҲûٴ򣬿Ƕٶսͬʱûǰһν밵ͨһҲͷһö嵼
սͻȻһصսЩ˹˳ˣȻǺηľˣҲҪֵòǣ˵ı߶ץıսִŵľҲɵ̶ֳȡ
ҶĻԥʱ䣬һɱ֮ȫٴν볬٣漴ڵڶ֧оĲһ᳹׽˵ڶ·о
֧˹׸׷ɱӳȥǷߣǾ͵ӣгܼ׼Ӧս
Ҷɼֱ֪˵ʲôã֧ӵָ˭Զɳļɣ
˫ֱ߾ûôԶͨ콢ȷ˵׼ȷλ֮󣬳ʤ׷ǰԭزֱһپ嵼˹ȥ
Ȼ󡭡פ;ǵ˹ѾûȻˡ
һƶϵפһǧսѾܳҶɵԤˣŵ˻սھǸ
ʵҲҶɵԤϣǱȻһЩɴǻ϶ǹķɴսһҲûʣ¡
Ҫս˽ǰӺķһǧö嵼һǧ˹սսνԻͣռ;ϵԶԶ
Ͼ;Ǻ;ǶŴ˹ˣɢϵĹ̷ɴͬɢһЩ˹ˡ
ҶѾӵˡ
һսʮս;֮󣬴ʮսǣ׼̾˹ˡ
ʮսھǸ볬٣ҶָĻϵľ˵ɢΧ
ʮսΧһž˵ЩЦʵȴǸ飬ʮսͷеӽ֮ϱһ֧ӵһʮҸսӴ󽢶ӣƽɢھǵĸȻĽǰΧǶסͼ뿪ķȴûа⡣
ͷǲǸˣȲʡ
Դӷ̫ϵ֮󣬺ܺĶԱǾһֱûΧǣڲǹ⻷м仹ɢС壬ӵúܡ
Ӵսֱӽѣͻʺ˵ǿս񣬵ǺԼҲýͻսĻֻԽԽ٣ָһͻ뻹ڽиʵλãˣͲ֪Լھﻹʲôˡ
ʮ굽ʮģѾھ۶ʮ꣬Ѿϰ뿪ӵĻĲ֪Լʲô
۵ǵͨĹԱԼʲôˮƽԹɫһ׸治ʱôĶ֪
ȲżҶ˵ע⣬ߵͨѶϵͳǹ㲥ҵݽ
⻰һ˵˴ﲻԼͬĲĿЦֲЦϵı鼸Ť
Ҫǻûս״̬ͺЩֵܣ϶Ҫǲ˳ҩ
ô룬ӵ֮ٶǽй㲥׼
ҶյеȷϢ֮ɤӣ˹עˣйžǰָӹҶɣǵĽѾҾٵֿȥֻͽ͵ѣҪǷֿҾͶҾ֤ǵȫͲƲȫʮӵʱ俼ǣʮӺҾԾǽȫˣκξܾͶ˶ԱԴκ˵ֻһΣؿǣڿʼʱ
˶ҶɵĽˣ۵ţ̲סʵͷ˵ôǴôȺ
ʵϣڵﶼпǧ
һֱսڶԿ˹˵ĵһߣĵ˲٣Ҫ˹Ͷͷһء
Ͷƹϵ󣬵ڵǿ£Ҳ˶˹֮սű̬ܶʱ򽢶ֻȫּ˵սʿǹ˹˲ǲսʤ


901 Ͻߣ
أȰ
ռƵһежҲζ߳˹˵ǿӰܹ˹ƽƽ
ƽտܻôӵһߣÿһ˶žװı仯˵Ȼ˹ƽƼˮƽҪԶԶǿ࣬ͬģҲھ¿Ƽϵˮƽ˹˲Ҫһߣ
͹ĿǰȻĵطڽʱʱ̫̣ԶԶȲ˹˫Ļһ£Ľʹ˹ˡ
ҲЩ˻ûôʶЩǱ仯Ѿڲ֪ӰˣǰҶɣ´ȰľٶֻδȻз²䶳ĵߡ
ȥġҶɫڣô˵˼ˡҸղŵĻ¼ûУ
¼ˣش
κᱻϵͳ¼ͻܲս󣬻רŵĲսеʤ̵Ȼ߸̵̣ĻҪͨЩ¼ҳǷָϴʧȵ°ء
ֻҪӼ¼سҶɵĽͿˡκһμ¼Բ鿴ȡǰҶڣκ˶Ȩκθġ
ãѭš
ף
ûлĴҲûӽ̾ʵ޻ݽھǵĸصҶ벻˹Щ֮ʲôӦãѾûҪٰս˹ƽˡ
ǷȰ˵Ժ;Ƿһƪҩݽֻ֮ܶҪֿͱ֤²İȫ
ӹȥˣǸȻûа㶯ǰӵսʿҲԼͬرսͣĵصȴ˹˵ѡ
֪ΪʲôҵȻôһ˿˿ţʼٸҶҲ⡣
ͶͳͳȥˣҽŸʲôأ
ɵԼȴҲκδ𰸡
˷ӹȥˣûκζ̲ס˼žͷ˹˵ļʱλӦòǷӰɣ
Ҷһ㶣һЦɲӦò֪ӵʲô˼̵ġ
ûпܰѷӷ˹˵ļʱλѩ˳Լҵˡ
ߵ粻ܷԲߡ˭֪˹˵ļʱλ𣿡Ҷʵ
㿴ҳ㣬һһҡͷ
ҶҪϺȻСھͺˡԴϺȻȻ֮󣬾Ҳû˵СΪ˹ھĸ߶˲ţѾܲζ鱨Ĵ򽻵Ǽ鷳£ҶɵļҵҲôס
ԼҲֱϵܲ£ǹ£˲һʽĹ͵ˡ
ⶫӦֽʵģ浵ͱ棬ҲȽʽ
ʱ֮սĽȻԶڱĸŵݽʽĹҵ͸ܲͨѶĴܣֻҪҶһͨѶȥ׼һϢ
Ҷ룬Ǿ鷳ˣͶģ²ʮж೤ͻץʱ䣻Ͷģ˵Ҳǵֿס
ͷʾͨѶսͨѶ˵м˹ɴӽͨӳȥս
֪ͨǣ⣬ֻҪҴȸ˵ҶսסֻͨԷһû뵽á
ף
ͷʱѾˡָָԼĸնˡ
֪ˡҶ΢΢ͷǹ㲥ҪͶ򡭡
׿ͻȻһѸٷŴĻϵһ㡣
ֻĳǵĺ棬תҷɴ
ҷɴոճֵʱ˹˱־ԵĽ⣬ǻûɳԶĽͻȻһϨ𣬽ŴǺɳֽҷɴջ
غ·صľĹңغյЩӰһѽ
Ҷкһӣен氡
ͷ𣿡ܳʵ
֣Ҷ˵콢˻ͻ˻鱨жеֿһ𡭡ƿջҲŽȥɣһֵ˵սԥʹþ嵼ȷûУ
ȷ˺֮⣬ʸشҶɵĶǸĽ
ʮ˻αװõ콢ɣͻȻðһ㣬۾Զе˻Լͬزö̾೬ٷУ˲Ⱥڲִǽع
һȺڲ۲ȫͼչڴǰ


902 Ͻ𣨰ˣ
˻ĽǶ⿴ϰٿŴСǵڲۼ˸Ĺ㣬Ŵ֮ܿЩһ̨̨̳ԲΣ֧֩һİеȣ׶ηֽڵĶ
ǡ˹˵лڣϰ߸ֿȥȡ˸֡
Ӧýзֽڰɣѩ
ǽʲôǡҶ˵
ԭǲͻȺзĲಿӣÿһǱзֽڻ񣬼ʹЩڵȲϽڣȺڵͻҲҪŵ˵ĻչսջʤҲвСʧ
ǰԭռоԵƣ˶̱ӣóܲҪʧɵӲ
Ҷ޸ĺжǸȺΧκһսڲλսǰǷԶھһڲ෢
˵һЩȺһԾΪģɵɢ壬ļ൱ڽеĸߡ
ɳ˻֮ǰ֮ûзЩйڣһǸǵľȽԶйûб¶Լλãֱ˻Ŀռ䲨ɢ˹йڣʽĽɫâű¶йڵλá
ӵϰ콢İжһʮսĴɫݺᣬ籩¶йڶʱʧء
ǵֱľǻҪ󣬵ϾȻһžǣȺ⾶ҲԶԶﲻһķΧʹڶĿжȫûκ⡣
ڷƿջϵȫ򼤹ЧǡһңԸĵͬûаѡ
沿ڿвӵĽɱ֮¼ȫûлֻ֮˼ӣ翹˹˱ɢȥڲ۵İߺؿı֮⣬ҲҲ˹˵κζ
ȥǰӴйСزεĽ಻Ľ
սҶٹ㲥Ȱ棬ӷǣͶͳͳ͵;ǡ
ˣռ;ϵսȻһЩ˹ɴɢϵǻϲ©սԽв
÷ɴĳײҲǺģΪ˷ֹּҶȻսʼСǴڵ˹ɴ
ʮսӸ콢ǵСǴΣλÿʼСǴһƶ
ҶɵĿĲǼ򵥵СǴȲĴͽжʼ󣬸ڽӺһſǡľſţڽӺƶ
ܼСǲϱɣ;ϵʧ
Χ׼Ҵͽͬһſ;ϵ͹СǲϴӹðܿͻһƬҿʼϵΧĹʼת
صĳϽԭұ͵ĴҪٴұɿôģ;ϵֱˣֱӰСǴͻػǣɳҴͽĿģ
;ϵ̫ϵС٣ȻСǴһٰΣУǵסСǴķΧ󣬰ЩСǵĹתٶȼ㣬źתһȦôҲøһټʮꡣ
ҶɴŽӴСǴΣһ˿ʼǰ㻨˶ʮ죬ŷɵСǴΣһˣ
ҴͽſĹСǴĺԶˣطɸʮذ˻صģܽһСǴ׼ȷ˵ǶСǴͻػǡ
ٶûʱ;ϵеСǴȫͻػǡ
ɲʲô£˵Ŀǰ֪˹ʹóϽ𣬵ƻ˵ͼս׼֮һ
;ϵ˹ʵ̫ˣ˭֪˹˻᲻Ϊ;Ƕ󶯸ɸꡣ
ҶͬȷԼĽܲܵס˵ȫ޷ܴͽĵЧʣֱĴͽ
ܽӵҶɵɵؿЦⶫõòˣǵĲޣ֮ԶҶһݼٵʱ䣬Ϊǰ봫͹Ҫһʱ䣡
ֱǰӳſʼĴͽ͵;ϵҴͽڻǵҴͽȫǰѮġ
ȻѾ˼£ܳ˼ҴͽԶ۰Ͱ͵صأܲðдͽǰӰɣ
Ȩ˺һӣջҧҧͽǰӡ
ϰȥԶɳһ֧ӣһװ;佢ǰ;ǡ


903 Ͻ𣨾ţ
ͽܵģ˹ܹʹôͽԶĿٻΪǵսʹþ棬սľڵĴ;壬ڽŵʱӰ촫ŵȶԣʧܣ򽢻
ײ˹˴ͽǻأΪڲŴ;壬ųɹػٵҴͽ
ҶɵŸոսյսɻػǵʱ򣬶ƽסǻͷһ룬սոմӻ͹ûüװ棬Ҳû鷳Ҷ֪ѾǷ֮ˡ
Ϊ˱⣬еս֮ͨǰ档ΪˣռŵͬʱҲҪڹŸͬռĴģսֻܲÿֻܷˡ
εľ棬ʹõĴͽͬʱҲ߱մ澧Ĺܡ޷ǾǶװ̨ǣѡ
Ϊ˱֤ͽİȫս൱Ĵսװ콢αװϵͳ
ΪЯŴ;壬Ҫ£ͽͨĴ;壬ٶߵÿСʱң¹͹ԼսҲ׷ϡ
ʹͽ޷ѵļҲԾ͵չţӻӽоԮ
˵𿴴ͽûսȴҪͨսǿö࣡
鷳ص㻹Ӱ˸ոװǰӵĸĽսսı仯֮⣬ĲͬǶаװĲֽƣģ黯Ĳ۰װǲжʮףĽӳ
ͬƣʮҴͽҪôʹþ;ǣҪôжеĴ;ʹôš
ǵ;ҴͽЯ˴Ĵ;壬ʮҴͽͨŵִ;ǣڵִҴͽƽ䴫;֮ʮҴͽʼţһļഫ͡
ͽִ;ϵĵڶ죬һش;佢ǣ佢ڵִ̫ϵ뻤ӻϣֱ֮;ǡ
˴ͽֻǵһܽʮսϵƽ䵽Զļ֧
ܿЩӵı˴ͽֻЩͽĽȫиͬڱšĿֱۣдŹ
Щӵ˾ٽӵ֪ͨʱȫһͷϵĸоǿ֪ͨеıע֮ȫɵۣȫ֪ЩԼսʲôʱܹӡ
Ϊ˽;ϵеĳϽԴͻػǣ˺üΣھռͽļƻòӳ١
ҶҪͽʱ2218918գһ쿪ʼǵִǵķɴϵΧʮһſĴͽӴ³СǴȻر˻ǵһ
䲻֪޼ڣ϶ԾİܼΪչǿҵǵڶһԵ޹ʵôţе÷ɴ־÷ɴӵ˲ÿСǴĽþжһɫʡ
ԽԽСǴ﾿ʲôͲܹ֪ͨˡ
Ϊ๤ҶȻԸõ˶ʮҴͽ̽ǾȻвСĲ֧࣬ܽԮĴͽ֮⣬ҲҲõİ취
ʮҴͽɵĶֻΪŵһЧʣ͵ٶȲûж仯
ͽӵڶСǴĽȸո˲һʱ򣬲ڰͨ˹ڵ콢ͻµ鱨һ˹ӷ˳ڣнǧңһенϸĶ顣
ǹġϢļ˵Ҫ붯Ļͽ˹ˣĵȵõǶŶ
ڵʱ929գһµʱ䣬㹻ǰӳһεϮΧϮĻʱ˹ͷˡ
ǵʱ825ţһ죬˹ô̵ʱóڶ֧ѾˡҶ°ͣ˼˵
˹Ľӣ϶Ǵͨڸ͵سģ˵һǰӴ˹ʱ˼ĳһ֧ӡ
ǧսǸСĿƳ˲ϵפóǧңֱʲһĴ
ͷǿһսҲûʧ͸ɵһǧҵн˵˹˸ҹô۾ֱת֪Щʲô
ҶɺٺһЦϽ˹㹻Ҫǿ϶


904 Ͻʮ
Ҷ˵룬ֲڻ֪ʲô˵Ƕʱ˲߶ٳϽֻǷڣֹǹȥǵ˲ŽҪĻܰһӡ
ʲôϰһһһ˫ɵ˵
ʲô򰡣㿴㣬ֱڽ̷ӣҶй˵ǿĵûˣҪ˹ôӻǵһ
һƶǾ͵£ʲô˲ģ
Ҷ죺ƤһƤӵǼ򵥣ǿǾ嵼Ĵ;壬ڵĴʮ˸ԾĴһö˵ٷֳһִ;˾ǸҼɡ
¶˵ҶƣΪʲôĳԪضͨţƫƫ;Ͳأ
Ĵ;㹻üˣǴų֮ĵٶȷߣеĴһͲˡ
Ϊ˽Լ;壬Ѿþ嵼鰸Ŀǰعǰӵľ嵼֮⣬ĽӸòȽ
˵Ϊ˱⴫;ĴĺͲͨŵ鷳оżӴ˴СͻͶ룬ϣܽװСɵĵװĹˡ
һö׵൱ʮö嵼һȻûԴȱ⣬սı½̫ؽӰսۺս
ʱֻսֲսĲ㡣
ʹù˹ӵʱ򣬱װ׵佢ͺ˵⡣
豸˵Ҫڻе˴ɱԼԲƣǴװսֻսĳɱԱļѵ֧ճҲһС֧ĺڡĵȸַҲǸСĿ
;Ȼ󣬿Ǳȶһ²ѷ֣ǰĵĳɱȻҪԶԶߣԾ֪;ȴȻʹþ嵼ϣڽڶԿ˹˵ʱȻܹ߾·ߣǸ˺ս
žٺĿǰԲɵһꡣ
׿ͻȻʵǾʲôҲ
ʲôأҶɷʵǷڣǷڳڲˣ
Ҫ˹˰ߵĳڶסأ׿ֻСèһʵ
ǲųȥǶȥˡҶѵЦЦֻҪס;ϵڣܱ֤ǽߵĳڶ˹˶һԸ֧ܲԮǣֻӣŰĴɧսǾ˹˶ס𣿡
ЩǴҵĻûȫ£սʿ˽۷׷ף;ǳ֮ͨҲûĵ·ӵսʵ̫СڴطΣա
սʿǵ۲ûӰҶɵжϣֻ콢עоʱ¡
콢ַһнִڸԭеĽӻϣڵĵнǧҡ
нĴۼҶɵľ
ֻǷڣһǧս´࣬ûбҪôսôоĿǰļᣬܿǷ;ǵǰף
ĥǲǰѽȥ͵Ϯһӣ콢ͻµǧҵнȫ˰ͨ
²ĥˣ˵Ŀ϶;ǡ
Ҷͨ콢Ǻ󳷻أһֱͨڸսҲӵҪս߾裬һֵоſܣ뽫˶ͨ
Ϊ˱֤⣬Ҷ֪ͨͽӣһּͽͣСǴҵſŶסͨڡ
ǵо봫žͻڵϵ˲˵ҶɲһҪ֪ͨͽֹͣҪǷĴͽٶȸϵڶıԵ
˹˸ҳţȴǵĽֹĺڰ
뵽취ʱҶԾЦͻȻûǸһڶҲǼ£󵫷޷ĵˣʹôͽӽڶ
뵽˵ӡޣҲ뵽ⶼںƤϧԾֻ޵о룬ȫп˹˵ķֽȫʧЧ
Ҷɽ뷨ܵʱ󲿳һӾˣöôͷԲô̬⣿
ҲܴӦҪ󡣡ֱ˵ܾҶɣұΪսİȫ𣡡


905 Ͻʮһ
ΪʲôҶɲʵȫԴںڶ߽֮⣬߽ӦòѼɣ
̾˿˵ڶı߽ȷʵѼ㣬ûУһеĺڶÿʱÿ̶е壬һֱڲϵַ߽붼ڱ仯ղŻ߽֮⣬û׼Ժͳ߽֮ڣӽһΣյļһ̫ˣԲעͻսȥ
Ҷһʱ˪ӣǸð취ȴƫƫΪǸĺڶڲزۣ
Ȼˣ뷨ǺܺõġȻ϶Ҷɵ뷨ڶ⡣
ڶ⣿Ҷһ㶣ͻȻð˷ܵĹâֲֹڶһ֣ǲһ𣿻аװǣԣǰװǣ
ǲңǰװеǣҶңҶԼܱüֻ8.6B14.1ķǣ16.5Ĳ40BPM37093
BPM37093ſܻİ𾧻װǣ˶ȻΪŰװڲ̼ھ޴ѹγ˽ӽʯṹʯں˵ֱ3000227ټӶʮô֣ʤ֮һ֪ٵϵŮӵž޴׵ʯ
ȻˣʹӵУҲָܰͷϣǺԵװֻҪʯıһָֵĿָٰͷȥͿȫΪֹ߹ģ䡭
Ȼˣֻͷĺ˼ѣ޷ֹĹǶBPM37093
ʵʯĲBPM37093κһҺ̬ǵڲпΪ¸ѹʯɽΪ¶Ⱥѹʯӹ̬תΪ̬γɸǱʯ
Ҫ֪̼ԪؿɲƽҪǱγɣеҵ̼Ӱӣʵľǣпγɴʯ
˼ǣ̬ʯҺ̬ʯȻӵڱˮʣҲ˵̬ʯƮҺ̬ʯı棬ǳȥ
ܶΪ꼻һֵĵܿܵʯ󣬵Ҳ룬ʯ¸ѹôֱܲһ߰ʮеĵ
ϧʯãĿǰļˮƽȴԶԶﲻǻȡʯĳ̶ȣʵҲȫûбҪκһڲпҵʯαظҲڣ
ʵϸһ룬ѵ˵սӵһܴﵽҪЧȫش⡣
Ҷɵ˼֮һʱûס̾˴ĴָСӵˣôĺֺڣʵ̫ϧˡ
Ҷɫڣǿأأ
Ȼǿ㣡ܺɵ˵Ҿãһ֧˹˵սӽǣⱲӶ׻һأϧ¶һʱʵֲˡ
ҶҲһЦ
ָʲô
ͽãĿǰֻӾ칲ͨѶһԶĴͽϺȻСĵ˵˹˵ĴͽȻҲʹãǾûսֵơ
ʲôʱѴͽ֮ƥ⳹׽ֻҪһžǣһҴͽĴͽͿԽп˳۵ĵͳͳӽǡ
Ҫǿǵ̫¶ȿܻԴͽɲԤӰ죬ֱӽ̫ҲǸѡ
һһ˰ְ֮ѻĿϣȻܴӦҶɵ󣬵˸Եİ취
ܳŵ̫ϵ֧ӣһҶҪͿԽͽڰͨڣһĽӻᾡȫйʱ·ĴͽͻһǿȳǿĻƽ̨ס˹˵ĽӦò⡣
ȻûõԼҪĽҶ˵Ҳջʶļþգ֮ǰָһס
˵ǹףǾ嵼ҲԥشӦ
Ҷɻ֪ܵĴǽ;ϵɷ˹ĴӪ
;ϵ֪Ψһһ˹ǹȴΪܱߵİ޷չӵϵ˵Ǿ޽Уûꡣ
ӵдͽ֮󣬹͹ʱ;ǲĽӣ˵ǽɹ˿أ൱˹˵߶һ̵Ķӡ
ڱ޷չİͨսƽޣԱռƣսȴڶԷĹ͹˵ûбʵսѾ׼һб䣬ͻͨŽ̫ϵԶ͵;ϵ


906 Ͻʮ
;ϵûжٿռõĻռ䣬ûо棬ҲӰ֧Ԯӵս
22181018գ밵ͨ˹Ӿ;ֻʣ²ĺ̡
ͨ;ǵһʮֿʺϴֹҶ콢ǰһڸ˽ػ׼
˹һακʱ򶼸ӵؽǧսֳɼǰӦݶӣκһս⵽Ϯ˹Ӷ̵ʱڽ֧Ԯ
Ҷ㹻սȫԲȡͻƵսϮλڵовĳ֧ӣоضϣ֮ƱԵǰߺ󷽵һɵˡ
ϧֹģսսܹɵģʹԶȫսҲһá
101822ʱǰһڸ콢˵оǰ棬һǰս
Ҷɺԥ´˷׵ǰδĹͨĿݺ˹˵ս
˹ǰսֻжң׺ʵػ˲Ȼڳ״̬µ˹սϮĽϼ٣û볬٣ͬʱǰ汣ְȫĵڶݶӼٿǰ棬һӵʱ䣬ڶݶӱ׷ǰ棬ݶӻ֮սﵽһǧҡ
ҶڰһйȫͨԵȫռðĿռ䲨ϵײ˹ӷвĿռ䲨֮Уͬʱϵбٵ˹սӳ״̬룬һ·ɢսƬ
öֻ˲ҵнյĹ״ɽΣٴμá
оƽڣΪ˷ڰڴ˹˲ûֱӷɵڸھ밯ڼ֮ͣſΣԳ淽ʽ򰯿ڡ
ʱǰӵĶʮսѾڰխλͷܣصȴо¶档
Żٶȵ˹˲һСʱʱŲ䵽ڣʱ˫ֱ߾ֻв롣
˹Ӹոճ֣ǰӾеĴ͹ܣͨʱһ©Ĺǽ
Ϊ˷͵Ϯ˹˴ͷһɰʮսɵĽӣû뵽һĴǰ˾ܵλսذ˷أǰʮսȫʧȥ壡
սֶֻڵ˫ľ뼫ʱӦеãһʧȥ֮ء
˹˹սˣ¶սս
ҶɱͲǸصӣǰӰ˷ģʵϹܲûеڸǰһƬĶǽ϶ʮսٶżѾȫ׼
սȥƬܱ豸ռ֮⣬ʣµʮƬȻװżڣսϸһڣƿջͻһڣÿսڼڶʮţ
˹ٺ󳷣սûü嵽ǰĽڹ۶ϣٶʮżչ˵һ䣬ܼɫգתۼû˶߹˹ӡ
սļ⣬϶ڽӽսʱƫתˣֻзսļ⣬ųɹػ˼ʮҵн
󳷵սһֱŷȻսͷŵﲻԭǿˮƽ޷ƾһ֮ƫת뼸սһ𣬲ǿܹﵽƵЧ
˹һ𣬲ֱֻ幫ķɵ൱˵˹˵ʵԶԶȲϵԭ档
ҲΪʲô˹ȻսУûʹùսԭ֮һ
ս̫˹Ҳɽկսáɽկɲֻר
δսϿʼܹܷ˴ķֽǰҲڵһ֮Ųܣɲеսʱùܵסսսܷ϶͸ķֽУսһĹ֣һսϵڡ
򻵵ܾ͸ˣ260Ƭװڵܣڵ˵ĵһַбʮţսʴﵽ֮һҡ
ȥǰӼֲ˼֣ҶϺлǣ֧ܲԮ
ʧȥٶȵƣս£ûлʤĿԡ
;׼ҴͽڽӵֹͣСǴǷѾս׼֧Ӻĸĸӿʼ봫š


907 Ͻʮ
֧ԮͨźͼᲿӶҪʱ䣬Ҷڹ۶ϣȻ˳սľһ;ǻһβ̵ľ룬㹻˹˷һģʱĻ壬֧Ԯܹս׼ǰҲʱм򵥵
ѾǱȻеıȻֱӵͷȻ޴ľҶΪ˹һ̵Ľѵǵ棬ܱ֤ӵ˳롣
û´ﳷ˵ǹӼսҪ÷侧嵼׼
Ҷսǰ֮Բ벹侧嵼ΪĽӻ㹻Ŀ棡
Ϊִռ;ǵ񣬻Ϳеľ嵼棬ǰӵÿһսֵ˴Լʮľ嵼
ÿսһٸ˵ʮǺܶ࣬ⲻܿƬ档
ĿǰĸĽսȻʹñ׼εÿʮö
ƽÿսЯľ嵼ߴöȫʮսӵо嵼һǧö
͹ӴأͿ˿ӲŴճһǧö嵼˵˵ǣȻڲԾ嵼ʹһֱмֲͬ˵Ĺͬ۵Ǿ嵼ܵɳװʹã
һǧö֮ǰµļҵס
ҪҶɲԸ˷ѱľ嵼Ļ˹Ģ
õڶ׼֮󣬸콢ͳһͬʱŲܣ˲İٶŹͬʱ䣬սٴûڹܵķ֮¡
˹˾ͻɫǰһЩӦľ飬˹˵ĵڶûȡøսֻǻʮƬܡ
ʱսѾ˵˵ое࣬¶սΪĺӣǰӵ˵ɵʮս
ھȽϽɢǺܴ󣬺ܶ˹սǱװףֱӱ
ʮսĲкڵоǰ֮Ҳǰӵ˼֡
Ȼ̵˹սûжڲкĺ󷽣ǼǰѾսкԶԶ
Ҷɺ޲ܶԵоľٶ˫ֻӭ׼Ƚɵ󳷣ͻȻ콢ͻһ˾㤵Ļ桪оĵвͻȻһƬʮϤ߲ʹâ
Ǵ棡
Ҷ˲侪һ亹˻ȣֹֹ
δ䣬ое߲ʹâͻȻʧҶ˾༸ֹͣһӴڵɤ۶һ˫߬סࡣ
˲ϰٵռ䲨סڵǰӣٰײ˹֮Уԭ·˻ȥǰӵǰһ봦볬١
һ˵شӹܼĿ϶дײ˶ڿ϶еܣת֮ǰӵĺ󷽡
һз̫ˣ쵽Ҷɸָʾһϰһο˼άָϵͳɲǼ䣬ȫн˼άһʮ̨һӵһ
£ÿ뷨ޱȵӳ˵˼ά֮У˽ԣǸڵͷӣԸ⡣
ȻĹرʮλ벻ս޹صĶҶֻһͷ˱ͬʱ˼
˼άָϵͳĬӵսȨޣǸ֪ͨؾ٣ֻǶͷѾ׼ľ嵼˸ոճڽӺ󷽵ĵˡ
һٶҳ䲻սûüͷ󷢶ľ嵼ͽ˹˵İֺݺݵ˸顣
Ȼֻ˼ӵʱ䣬Ҷȴ˼һ㣬ֱĿһͻߵĵнΪһŲõĹ⻪ŷһ˼άر˼άָϵͳ
ڵֱƶٴδأˮ̳һ㼸亹͸ָ̱дڴڵشŴ
ֱʱнžû׷ʲô¡
Ҷɹ˲ϵԼ״̬Ҵҵ֪ͨ侧嵼콢룡ղʵ̫ˣֻҪԥһ㣬ͣĿܾҪ˹ˡ
ͷûɣѩŵɣôܣ
߲ʹâ˸н볬٣ѾǴ볬ʱ˹ʲôʱҲϴˣ
Ҫ֪Ķ̳̳սһֱǶԿ˹˵ɱ֮һ˹ҲͬѾζţԶʧȥսϵĻƣ


908 Ͻʮģ
˹ôд棿ѩ˵˴ﹲͬʡ
ҶɵٶȽŻһûʲôܵģ˹ץôˣвĶѧңƴʲôܵģȻ˵ԭеԭҲڻеṩ֮Уֻɹּ֮ǰûעѡ
սʱȻֻСӵд켼ԭֻ֪ǹΪֻ֪ȱصȴ첻ϸĲƷˡ
˵˹˴°˴ѧңǴӵץһӴеϵоԱпͨӵĴƳϸĴ桪ǽ볬ٵٶر죬ǳҪܾǳٷʱٶȡ
ƫƫڸٷз漸ûκƣٱٵļٶԶԶ˹ĿǰʹõĶϵͳ
˹ӵսʹö̳̳ս˹˿ԶҲսװ֡󡱵档
֮ſ¡˼˹ᣬ֪˹˸̳̳ٷ˸ʮеźţ޼ɣ
Ϊսڽ볬ٷеʱ򣬳Խʱļޡ
ҶɵĻ˶ʶӽ쿪ʼ˹˶ԿӼҸӲп½׶Σ
ҶɵΪ˹˵ͻϮ²ѣ˹ͬΪͻϮӵʧܶɲ
Ȼֻаսͻ˷㣬һսҲʮңսһôո볬٣ʮսһҲȫ٣
˹˽Ӵֻսϴʹó޼ɣ޷ȷͻϮӵĸΪԳ޼ɵ˽⣬ΪརӵӦԵ
Ȼ˹ΪͻϮӵʧʵ̫ˣ쵽˹˱ӦĵزǸ̵ʱ˵ӦԣԸ׼
ԭ˹˵ֻǸǱп޵С壬ֻҪһָܳ壬һһεս˹İȨ޷ŵǣһֻϵȻƷ˴˹ˣսĹ̻ǽ˹˸еֵز˼顣
ȵǰͻ˹ڣϵϰٹϮת˹˲ŵһСȴͲεС塣
˹˵תĿǰûκһ֪ʲôʱʲô壬϶Ѫģκ˵ʩᡣ
͹֮Ϊʤǿսʤ۹Ϊ׵ġϹӮȫء
ҲǴʱʼ˫ﰵ￪ʼ˳͵
¶̣Ҷʱ򣬽ǰһľϣ۷ʮսոոԼλã߰ط׷׵ͷ
ҿսĿǰӺ治ԶٶһֱײͨΣﲻɡ
һнƨɶԼߣֵ˵оĴ󲿶ӣõĻȥҶоһȥʮսʱʮңҲɵͬս
һĶʮսһҲûʣ£˹˵ǰӷ߻һֱ߾롣
Ҷɵ˿Ҳ֧ͻȻͻϮ˹ӣʵ˹һ֧װ鲿ӣ֧ӵĸȻûܴǼ齨ʽӡļƻȴ˹ʹó޼սʱӵĽи͹ĽӴ˲ս
˫ľڽӽͬʱҲǵ˹ٴʹö̾೬ٷսҶ´˺󳷵ʼƶļƻѡΣֻеһսɵѾ󣬱ѾĹڻסʱ򣬲ŻѸܣƨ󣬵ŷ밯ڷߡ
һ˹˾޷սܵĻҶɵս
ǵ󣬱Ȼʣһ޷ܵսսǽ볬٣ͱƬܣ˵ּ˹ˣӸҲʲô£˹ȱ;壬ѹ£ڽеĴ;幰͸˹ˡ
ûԸԴϿ۸ʵеñӣҶɱָغŶϺ󣬵˶Ӧΰ̫кٵ
֮ΰŹԳٶȫˣһ߳һӹףϵð˹е񾭡


909 Ͻʮ壩
󷽵˹ӽ׷ᣬָӽӵ˹ִ׺޵ҧгݣʮҵнԸ˻˵ùȥϾûмսСѾֹһε˺˹˵ĸˡ
һҵнҲûа취ȥͬЦ
ߵ˹ӱĵԹҧס̫кŵβͣͬһȺ׷ζ̫кŵܼѾȫҶϺսûǹܵķƾԣ̫кҲʣһˡ
Ϊʼնڵ˵̫кǰ̫кų˵֮⣬ֱȫ޷ʹá
ΰ˹ռ̫ϵڼִ˳ǣǿľḻޱȣ˹Խ׷Խȴʼؼ˫׼ȷ롣
оҽһ룡ѧϵͳľڵоԽٽʱ򣬼ʱѵ
ܺã֣ΰ۾һֱĻϵһϣʱһɿٵ֣˫ֱ߾롣
ս񼶸Ľͣ˵ս͵ĳٶȲûԭ͵Ļ߶٣ԶԶȲϵоٶȡ
ʮ
ΰ񾭶ʱˡ
оܽ˫ľʮ
˹˵ľûʲô壬Ƕ̫кȫͬ
ͨĿޣ˹޷չӣԹޡͬ޵Ĺ˫볬ʱܹȫס̫кšǵо̫кŵֱ߾ٵʱ˹˵ĻֱԽܵıԵн
ʮһŵʮö׼䣬ʱšţ
ʮöͬʱӷڷɳŮɢһͬķλеöո뿪ܵıΧܼķֽʧֻö˳طսһöһַֽϮбС
֮󣬺ڰͻȻųűȺǵĹâľ޴ţǿ˹˽ӵǰ׼˹ӱڱܿǿռݵλãӲС
ֶ߰ʵǷʤⶫʲôǶðա
ԭܼķֽҲΪͻһóֵĿյ
ΰȵľյʮһŵʣർη䣬ʱţ
ոմӹŸƿ˹ǰٴըһǿ⣡
̫кŷĵһҲϡ棬ʵֻͨϰװ˴ͷѡ
Ͼսһٸֵֻʮ嵼ĵܲܿŰɣʮ˸;ֵ
սһ˽˶֪սòʲôΪֻҪһ˿ǹ⣬ѧϵͳĹȲװþڰ¿Χװֱǻ㡣
֮װֿȥȫûôԸ޴ڵ
ս֮ҲûϹвȺ䣬ķֲΧԶԶƼ壬Ǹ˵ҪǵҶɰеӥսɳȥ˵¾͵һս
ڳǼʿռ䣬˻ֳѣⵯըʱǿ⣬ܹһ˲ݻʹõѵĺӾҲᱻǿܷˣӶʧȥԭеĹܡ
˹ֱѣⵯıըֻ۾϶ҲҪճǿƼսӦļ˻¹ǳ͵汳¶ȣǺǵǿ⣬͸սװףֱ˺ڵԱ
ΰҲûָѣⵯ𺦵˵ΨһĿ꣬ǿŵ˵ߣ
չ֮ɢĹâȻǿڵоʵ̫ˣŹ̫ܵкžҹΰôѵ˵׷ɱ
ըѣⵯɹظ˹˵ߣоķֽ޷׼̫кţΰһִһĶʮöѣⵯûջ۵Ĺܣ֮زز
ѣⵯĹâͳͳɢҰָ˹ȴʧȥ̫кŵмֻܿһѾòôԵĿռ䲨ɢ
ѼӷˣķûˣϵĽ˹˱ŭǳִһ£ֱӳ;ǣͳͳɵ
ǿֲսһͷϵˮһʱʱ̵̿侲գλΣִ״´ݶӵľ룬ǰΪӪ
ԭΪ߰˸ݶӵ˹ָΪǰСǰӦݶӡ


910 Ͻʮ
˹ӣǰݶΪ֮ǰսʧ֮⣬ĺݶӵսһǧҡ
εؼ;һǧսЩٵĽѵ׵һݶӻܵ˵ĿԼͣԸݶӼľֻңһսֻҪӵʱ䣬ǧսճһǿȭͷ
ÿս˹˶ڴսĵϣִսΪ˴սеӢۡ˹˷µѾŭе˹ƽĿǰѾȡ˵壬Ϊ˹޵ĵж塣
˳̫кϣһΰһЦһֹͣסЦսȫٳ룬սḺ́콢غš
Сӣа취ҶյΰıЦ
һֱڵ̫кŵİΣû뵽ΰϽһĴʱԭǺͱ׳һɶ
ҶɾþԼҲܱΰøá
̫кŵսʵɵһ꣺ɲǴộսżѣⵯսԿʲôʱ
ѣⵯ֮ķɱԭڻͳ˵սȻĴɼӲ벻ԼһЩʲôʱ
Ҷ˼ضսƵһطۿͻȻ涨ص˵ǿǲһнƬŴĻϵĵнڵн໮˸۵ĺȦиģĺӰ
ϼеĻϣõļϸ˺һе۽еͼϸڸԭȴȻ޷ȷǸӰʲôֻҡҡͷУ̫ģˡ
ѧϵͳµӰ¸żʮҲһ̫ܿкͻصƵ֮ԳģΪѣⵯıըǿԹѧϵͳһӰ졣
Ҷüͷ΢壬һһؽƵţͼҵĻ档
ɻʵͷ㵽ʲô
ҶɶĻ˵ղҿսƬˣһƵϣսƬȻҲˣǿǱеǱװ׵
˵е죬ǴҶˡ
˹սװãȻǿҪͨս߳ʮսϵƬǲġ
ͨսϣ˹սΪ˱壬һֱ
ƵϵƬȴֱײսװף˵սûп
ǲսװôˣ˵
ѾսϷͬǵңҲȷһҡҶʼûܿƬӰǲƬڷŬƵ±
ҵĿⲻԼͬؼеĻϡ
˵սûзŵšüͷ
Ϊʲôԭصˣʱĸţʲôǲ֪ԭ򡣡ĻϵƵǡòŵһöѣⵯըĳ۵ĹâҶص
ȵһİɣ
һֱ˹ս൱ͷʹĶ˵һƫת⣬ǵڵ֮ʵ֮ȫʧȥ֮أҲÿսù׺Ͱľ嵼
ԶžӶʵȻֻҪûܵĸţ·ɳ꣬Ȼܹסʱ
ϣģҶɵ΢΢𣬡ѵûսȻսһģһսûֽҾǿ֮սܿܲжϵͳͬĵսǿ˻ܶȣΪʲô
ܰɣвͬ˹ڱ̶ֳ𣿸װսǽǽƵģ
Ǻǣû˹սҪۿͲôˡҶ¶˻ɫǵսڲװκռսͧҿԵϹﰲµ콢µӡǳȻĿͨ˹սȲ콢ôӦҲ̫ࡣ
ٲҲʮ幫ﳤսռɣѩȻͬȻΪԼ˰ǻ
ҶһЦЦýѩչ̣סЦ˵˹˶߶ǲǲ֪ɣʮﳤս˹˵ֻ൱߹ﳤѣ뿴ǰս񼶵Сһʲô


911 ;֮
һʶĹؼڡ
˹˵ֻ߲һ࣬ȴֹһô򵥣˹ճҪĿռ䣬Ǽ򵥵طŴܴﵽ
Ѿ˳۵μս˵սĳ൱ӥİٷ֮ʮοƵ£ܵڲĿռ䣬ˮ˲ֹһ½ϰװͬһͺţμսһҲ׷һӥ
Ը͸˵ˣҪμӵǧռƻҲֻӥսִС
ͬĵ˹˵ĸߴսڲռʽͣս񼶳սڲʵʿռʵԶԶ󣬺ο׶ս״ҪȳһЩ
򵥵طŴսĳȵβչڲݻչȻļӣӶӰ춯Լķ棬һµս
һսӿʼƵշۣ뾭һϵе֤̣ʱ꣬ʮ꣬ڼԭͻи֤ǲʡԵҪ衣
սҪսƴɱƽ̨ʡƶ͵Ĳ裬ܻܿΪʧɽԺ
ֻʧսûʲôһΪʧսʧɾͲʧˡ
֮⣬еĳϽСȵĸװܽԼ˹ͽɱӿɾٶȣ
ҲΪʲôսӥĳƣһӻӱս
սʱڴҴԶ޽ʹб¶ٵ⣬ֱӴӥĵ
˹սΪи͵ĸװҲǳͬԭ򣬷սս̵ʱڴװӡ
Сʱ֮󣬽̫кķְȺϻ;ǣǰɼ֧ʮս񼶺ĸĸȺһٶʮҳĸѾȫλ
֧ӵָԱҶɱҶɵͳһָӡ
͹͹Ŀǰıƶԣӵı൱ڹȥľλָӹٴΪٽٲΪнĸȺ൱ʦλָӹٻΪУ
ӱ˵֧ӵļǰ֧ͬӶԶеľָӹҶɼͬн˵˭ָ˭⡣
κһսͳһָӣҵľκְȫƽȣҲҪֳһֶܱͷָӵĴɡ
֮ҶָӣһڹֱҶɲϤ;ǵǾ˹˴򽻵ĸ߼ָԱʵսḻָȨ䲻˵ͷϡ
ʱȣҶɸûʱ֧Ԯӵָ֮Ͽʼսǰ׼
ǰԭ;ǵսϵеϣʮսһҲضڰͨͨ˹һĳڣǰλʱ׼ſܡ
;ǵͨխİڣͨĺܴʮսܶסͨҶְʮҴͽ˹ǰӺ󷽣һоͻǰӵأҪͽſŶȥǷӦĴͽѾӵ֪ͨڷǡ
֧֧Ԯʮһֳ飬ɢǰӵңסӵĲ
Ϊ˱⵽˹ص֧Ԯǰһľ룬λǡóͨԵһ㣬֤ǰʧ֮ǰ⵽˹˵ֱӴ
Ͼ֧ӻû䱸ܣֱ˹˵ķ̫ߡ
ĸȺһٶʮҳĸϵڲ߰ٶʮҶȷʵһ൱ǿǶҪ㹻Ļռ䣬խͨȻʺϳĸȺ
бҪĻ֧ӵľʮսҲܴճʮң൱ĸȺʵ㹻ӦĸȺϵڲϵսˡ
Ҫһ׼ǰ콢Ԥǣڽͨʮҵľڣеİȫռ䶼콢ͨԵôɽɫ˹սƬԤǡ
ֵͨطһСǶǼʮֺ󣬰İ취ԤαװСǣܿսǰоĻɡ
˹սƬûˣϾ˹˲ǰո;ʧһǧսսƬǺ顣
ʮĸСʱ֮ٵ˹ڳ콢֮ڣϢͻغţҶɿһ۸նʾʱ˵2218101915ʱ38֣˹ӽҾ췶Χȫ׼ս


912 ڿ
Ҷɵ콢ֻóʮ룬ϾҪսЧ̣˱սո´ŶܵͽŴ
ʮԴͶܼȺسſʮչڸǰϵսĻƶơ
ֱͨȽϴʮҲܵסͨҶӲϽСȵŲռݵԵøһЩ
оѾ뼯Ч̣֮ĵȴҪ˹˿𣬶ȫǰֲ֧ͨܵԮҲ⡣
ӵĽȫ㲻ҶɵʲôڴҶɲԵ޹ʵϿʼ򰵽ͨзЯͷĵ
Ŀǰ͹װĵҪ֣һǹĳ͵ʹõĶܹгٷеĴ棻Ǿ嵼ûʲô˵ģǿúܣһܹЯֵͷĳ浼
ֵȻų֣ʵʹõҲǴ棬ǲ߱ٷСʹ档
Ҳֳɲͬͺţܹгٷеͺܴ¾һֱûмϹĽŬҲûܰ٣ĹȻ޴
ȥٷеĹ֮󣬴浹ǿ㹻Сȡ˴ͳķʽƽΪı׼ϵͳ
ĺôǵβͺ治β棬ʱӵΡ
Ҷָӵʮսľֵڵ汳£߰ٶöϢط밵ͨڲ
ֻ콢غڲͬڷ֮ǰǰһѣⵯ
ʱ˹˵ĽѾɵ־ǰֻа˹ҵλãǰݶӿʼУչĽ׼ֻ콢һ£ͻǰĵй񱩵ŭ
ƫƫôڹ۶ϣǰͻȻʮĹţס˹˵ߣѾʶѣⵯ˹֪Щ޴ĹϾͻɢĵصȴһСǵâɢ֮ͻȻԭ۵Ĺܶˡ
ѹû뵽һѣⵯը֮ըεڼʱһⶼûУֻд˽ϵشӷǻй
ΪûκƬʵʵشԭأǼԭٶ˹ӵķƮɡ
ܳ浼ٶޣԽ˹Ҫһβ̵ʱ䣬ͻ˹ȫ㲻巢ʲô˹ϼ٣׼ŪЩǷǲ֪ɱ
˹̽з˼ֽû뵽ֽ֮ԭڵͻȻĽ̻һɢ˸ɫӫ⣡
Ĺʵֹڻһ˸͸ܹ֮һ̶赲ɢ伤⣬ļŤʧЧ
ս֮ǰװ׼ԸǱڵйģԷܺҪ
ɷֽǼ⣬ֱֹܹӷֽʣסոֽһش͸㡣
˹˲ɵĿɿڴ׺Ϳˡ
ҶɺָӵĽӣҲǰľ󾪴ˣ
ʵһεȫһ⡣
Դ˹ˣǵоһֱûжϹرڷֽ˹սװͶ˾޴ϧôʱˣһֱҲûܸƳֽֿܹװס
̫ϵս۽󣬾ǵõ˺˹սкԶԶоҪоŵ۹Ҳ̧ˣãӵһоֵ˹սкоŽӹܣ˹սĲкûô
ô˵˹սĽҲɽɵģȻɷֱֲķɴϣǱŷõԭȫڲôӽɷֵĵط
ĽֱӰսϵ˹սк֮ƳɵģûκЩʲôɵġ
ҲǴдţһĽֽ֮󣬾Ȼ뼤״̬ɢɫӫ⣡
ֲΧһͻȻҹеĽղʵƣһƬͻȻŲʵķƣͨλðͯ磬˷·׹õС
˹˷ķֹֽͣӫɢ
˹˲֪ʲôһȴʶոյıֽйء
Ȼ׵ô£Ҷɺܵĸոյսԭļƻ
ν䣬عҶ˾ɵغ콢϶λнڣҺģ


913 ڿ⣨
⴩ڷʵڵȴû⣬һ£ʮսһٶʮͬʱʷڣÿһöڵţս΢΢һ졣
ڵСȫ޷սᲢۣڵĳٶʵ̫ˣÿʮĳٶȣӴսսҲСȵϸ΢
ĸٶóŵڵ˴ڵŵٶ̫ˣڵڵʱȻ̣ľȴм
˹ľ룬ҲҪɰ룬ٶǿﵽ֮һڵҪʮʱܻĿ꣬˹ǰӣЩڵܲ׷ϸٷе˹ս˵
Զľ룬콢ҪΪ׼ȷλнҪڵٶǰԲܻĿꡣ
ʮ󣬵һڵ˹ӽӴұڵе𣬵սڵװס
ȻΪڵȽСûܻװףֻװ׵ı㣬ײЧСײ˹սеλذȥһεĴ󴸺ݺһӡ
һս汻ڵУİбضϡ
ڵûܻĿ꣬Ͼڵ̫СˣʹȽоȷ׼ڷԽ˰˹ңԶ֮󣬳ʱһ˿ڵƫĿ꣬˹սҲڲϵƶܹĿڵֻʮ֮һ
ԭӦôﲻߣ˹ǡǡӫ٣һڵʴߣ
ǰӵڻոսһȺҫų׹âڵɶչ˵ڶڻ
ЩɢŹâڵ֧Ԯӡ
ǰӵڵӹܵĿ϶зо֧ԮӵڵɴֱΣ
ɽΣڵδ֪ԭ򱻼ȣܿ˺״̬ûбۻΪҺ̬Ǽչ˰׳״̬һȺȺŵİ׳һУֱɳΣĿ꣬ȻŰ׳״̬
ȱĽʣ˸¶ɢʧһ˺޷ؽյ棬Ҳ϶һȡ
֮ԳҶΣ¶ȣҲʲôԭ򣬽Ϊ֧Ԯӵڣʹ˳Ͻڵ
Ͻȷʵ˾Ͻ͵ʽоŷֱ֣ЩõĽϣִܻȵĽ͸ûʹõļֵ
ֺϽҪ;ֻһս
޷ĳϽһʱ֮ڿ϶޷սϣҲû֮أֻ첻ڵ򵥣ֱиҪĴС״С
û뵽ʹóϽڵھΣļ֮󣬾Ȼְ׳״̬н
˹˸֪ЩʲôʼʱһЩڵսŷԶԶȸոЩСöֻ࣬սһ㰼۶ѡ׳״̬ڵ¶̫ߣչԺܺãǿȲ㣬ײȻҲһӰ죬ƻԲ˹ΪСΪײʱĳڵƼ׵Ľֱ࣬װ
ֻ˹սװ׺ȼߣ̶ֳȵײԻװײ㣬ֻǿܲӣʵȫô¡
һڵһһط˹ˣ˵Ŀĺ٣ǵסڵ࣬в˹ս١
⵽Ϯ˹Ҳʾϻɫڵķ
ǿǰӣǰ׳״̬ڵȴ¶֧Ԯӵλá
ֻʵȴ谭ֽΣûܳΪ֧Ԯӵıɡ˹ָ꣬һʱķֽеսķ򣬷ǳ䵱ǰӣûһһ˵Ļû
Һ֧ԮӵλñǰӿһЩȻ˹صգûɱȽϴʧֻǷڰ;ڵȫڷֽ군ˣսװҲһذ룬ǰĹѧϵͳͷʧЧˡ
Һսͨ콢ṩݼ׼ûΪѧϵͳʧЧӰս
غţҶսǰΪԲģԹ̶ľбٻܶܵоķ
ͬʱǰӼӿڻٶȣϣܹһֵоĻΪֽʱֵķ˹˲Ըº׼ŲĵнȻ֧Ԯ
ֽɵ˹֮Ѿɢʮ֧Ԯӱ뱣㹻ٶȣܱ֤㿪оĻٶ̫ˣֻһͷײѾķֽֱǸ޽⡣


914 սȨ
֧ԮΣһɽΣܿͱúۻȫ𲻵ӦеЧ
Ҷɺ֧ܿԮӺһ룬˫ֱ߾룬Ȼ䵽Σ֮һľУ㲻ղ¶˹˵ˡ
ԶڵûӰ죬ֻʻһЩԭʾͲߣٵһЩҲû١
ֽһȴЧ̣½һ
콢Ͻǰĸݻ㼯غϣ˵Ҷԭ;ڵʲǺܺãʵϵĻЧԤлҪ࣬˫ն伸ӣҲʮҵн
˹˲ܲ˵سһķɢˡ
֪ͨ׼ףʮ䣡ҶͻȻ
ȥ֮󣬸ڲԼֹͬͣһöһö״Ӱ㸹µ콢İ½м׼˰˹Ŀꡣ
һڵȻʧ߳һԵĿյڵٶȲ죬˹˹Ȼϵ⵽ڵĺе˹սʹ˳̵ǵصķֽˡ
Ȼ˹ȻǰӣΣû谭ǿ˼ڻսҲ⼸սµĹס
սôã˹˶Ҳһ˽⣬֪ʲôԭǰսϺ󳷣ڽսɿǰͼڽӵǰ
һսԵס׵ײʵʩརϵĲԣս֮ס
ǿӰͺ˰룬սʼǰʱһĹѾ˶λǰһ볬ٷ״̬
ÿսƽöףʮöеľʮö˹ս
ڵ˽ӣҲڵס˹ײĿռ䲨ֱĽսײ٣ܼĿռ䲨˹д͸ǲʶʲô
ȻʱѾˣһٰʮö׳ɹشԽΣպһݺݵ˹ܼս˼Ҳûܴﵽսʹùֻ֮˼Ӿʹﵽˡ
һʼ˹˾ûסսȨֱʧ˹ִײȻŭܲ˵ʽս´ͻ
´ﳷ˵ս²°ƨˣȴӵĽһ۲۵ѣҿսʧȫڳܷΧ֮ڣǧս㹻ıǮ
ǰݶڰ֮սѾʧһʽսһμİٶʽսСݶӻв١
ս棬ŵ߲ʹâн볬٣жֱӳͨ棬һҳϵسΣ
һٶսǰٵսסܴ淢෢Ĺ׸ոճɹشΣֱӵʾ
ġʽս֮һǰӵĹ˻ȥ뿪ٵʱôЩʧ
ɹߵһٶսײսһս⵽ײع״̬һҲ⵽ײķ֮һĽ峹翪ڲʩ¶⣬ҿûܵ
ҵнֻ΢𵴶ѡ
Σһٶҵнʧ˽֮һɹشΣ֧Ԯսײײˡ
ʧС£µǵоѾͻ˷ֱӷɵ˽ӵĺ󷽣
ҶȻʮ־ǳǹ⿿ֵܷģֱռ䲨ڽг֣ʶٴβ˳ս׼ľ嵼Ϸ䣬ٶսûüͷʧһٶ࣬ʣµĵнҲ˵ʱ
ʶ޷Ԥļƻһָɴٴ棬ֱӷɽ;ϵ
һֱǰӺжӵĴͽͻȻֵĵнһҴͽȻʶؿ˴š
ͽûнǿ֮󣬾޵ģʽһٵĵ˵ĽԱҲûУҲǷĳڹ꣬׼ͷð⡣
˹˺֪ܿ;ܹŴţʹĴ;壬ֻΪƻ
ûܼʱ볬ٵĵн嵼һգǳɹߵĵннҡӱ˵Ĵ󲿶ӣ׷Ӱ̫Ҷֻ֪ܰͨ;ϵڴĳĸȺȷظǵнӵж̾볬ٷ
Ҷ˼ȥôðоĸĸ̫ðգܳȡԵİ취ƿջɻϵ


915 ռ
ĽȻ콢սȱλֶΣԶΪֶεĳĸ뽫׼ȷλн
ǳĸĹʹö̳̳ٷн룬볬֮˹սʰˡ
óĸԸ˹սǸ⡣
ƿջȻȽСٶȲڵЧҲԶ䵱սʤоЩѣ˽ζȫû⣬ȳĸҪǿöࡣ
ҪǣҶɸƿջ񲢷ǻ֧ҵĵˣǳ䵱۾Эλн꣡
һ֧оں󷽻ܶŵָԱҲŲģǾΪáô仰õĵˣѾĵˣ
ӵĳɹͻƣ˹˴һǿļԭѾЩϡڻܼ滹ǲڷֽϵķɳҫϣһõɫͬ޺ơ
ҪǽÿһСʱͻᲹϼƬڽϵķֽ±ǧٿ׵ķѡ
˲Ϣս޷Ԥ⣬ͻһ뱳ľ档Ҷյ̫ˣľȥ롣
ۿҪƮ˹ӵǰо֣ǰ콢ֻͨ״̽нλãͬͨߵ缼˹ˣܻܿͨĽǶλ콢λã콢оⳡ̾Ͳôˡ
غŽҶɱͻȻԤ׵һŵһŵ䣻Ľӣս׷ӽ;ϵĵн
һŵһŵظ侮ԭװž嵼ĵѸٳߣֻöһŵ
ϣͨϵͳ۲쵽ʱҶɻ㱨µ
Ҷɽüͷ˵һʱ䣬ͨѶͻȻһҵȻһ˵˵㼯һ𣬽˶Ϊ˶ﲻѣ֪ʲô
սʱͨѶǺϸģײͨѶԪһЩļҲûϵָƵӵָΣκս޹صݶָƵ֣ص˰ٷ֮ٽ׷ְΣغĻͽ·ͥ
Ϊ콢ͨѶ٣ʶָƵͼֹͨѶеκеСһ㱻û
üͷ콢ָȨ޷Ļ˸ͨѶҶɼʱֹǷййɣûϵ
ʱһ㶣Ĭص˵ͷ
ͷ˵ʲôսǰͻȻһųǿľ޴ţâǿȾһпųǰеڱĹ֮ǰһɨգʹѧϵͳ˾ǿ⣬ĻϵĹҲ̵ô۾һƬףֻмĻеۻʹá
漴ĻͻȻһδκιϵȫĻȻ
ǿɢȴ۾ŷ֣ͲĻ˺źŵɫֻнβĻȻܹ
׵ǴҾȻо΢΢һ޹ɵĲ
˹ϵͳĲʮƽʱۼټٶеԵ仯ڣսȻڲ
޴Ŀ־ӿͷ׳ʲôˣ
սʱ̣ܶǴҵȴúܳӺ󣬹ѧϵͳԶñþͷͲĻڻָ
ͨѶĻڽˣڼ̵ʱڽӵʮ콢ӲͬλͻصĴݣ㵵̧ͷͷ콢棬֮һĵнʧټҵнش˹ڳսҷ콢ըսأȽԶû¡
һ뵽˵ǿŵ̲סʵͷʲô
Ҷɳһ֪ǳ컹ǿɬЦݣǷʡ
һһףȻļͷͻȻᣬ˵ýͰͣôܣ˵⻹û𣿡
Ҷ촽ǰսģöʵͷѣ˾͵͹ġ
öһȻ
üһһڸɵһǧս˹úÿһġ̾Ҫܶһͺˡ
Ҷɵ˵ӷʵҰᵽǵڣķһҲû٣ȥʵһЩʣµȫغˡ
ǵ÷ʵΪʵⱻըһΣ˵Ĩƽʵ֮󣬻һСĺ


916 ռ
ǣġ겻ѡ
ؾһУǸ򽻵ְҵ˶ԸۡչʮֵϤȻҲ⡣
ѾʱҲЩ˹Ĵдڴ֮ĻȻڴķӣЩӶеĸײĴμԭʼķʡ
ѧֹͨ۲ֶΣ֤ǧ֮ھԲνķϵ
ȻܹһķӣԸķӣֻԿѧоһ壬ԶԶ㡣
ϵĵиȪ֪ɵңԶĵطȥռʣȫǸòʧĴͷ
ǵϵϾɵģʽӽȪȻ뷴ö˵
ӵǸ⣬ǿҲռˡ
ܶΪ1908귢ǵͨ˹ըɷģֲ²еĲ²ףΪɵģʲôķʽ㣬ȽӴĶǿôӽķʣڽӴϲʱͻᷢ𣬲ȵӽĵͿղͻȻը
ʱգѾյķȫͨӼײģ˲ʮޣҲǸС鷳
ǲˣ˵һͷǵս˲ĶȥҶɸп˵
͹սʹûе˽ģ˵жɱûле˴ʵͷٰҲܱһҳʮ幫սᲢۡ
ʱӵĵĽѾɽ;ϵѰҵоټӷսѾغоС
Ҷԥһ֮ͬ˵ӵ󣬰ֻͨʣǰӵĶʮսֹ˹˴ǹҶѾ˵սԺὫսϻ;ǣսͻػ
ͷеֲףⶫóԪؾ𣿲˵ܵļӹҲû𣿡ʵ
췴ʵĳɱȻܸߣǱϾܹʵµĴҲѣѵ
Ҷ°ϵĺ˵һ֪ʵûôߴϣЩʵͷô͹ġ
ɶõ˴𰸣ӵغͿ
ôҲ˵ǸŲĶһţһǹҶŬؽ͵͹Ӳͬķ볬Ԫؾ壬ƺÿһ͹ܼܸսԪؾڲͿգƻ㣬Ȼͬİ취װȥʵͷˡ
𰸾Ȼ۾ͳͳɵţһ
ͼˣŪըҩʲôţҪʱըҩը龧ǣըеķʽ뱬ըֻϣ֮ʵ𡣡Ҷɼ͵ըʲôģҲʡ
㲻˵Ҳ֪Сһ䡣
۷׷׵ڸ˼ֹҶɲû仰
׿ͻȻ˼˵͹ҲóԪؾģǲΪ͹Ų𣿡
ô£ľֻһ֣;ֱӽӴһ𡣡Ž͵
׿ɻ󣺡Ǵ͹ⲻ𣿡
ͷ˽ѩһۣѩ΢΢һЦӣ
˹õǹƼ֪ģд͹⡢ֽ⡢ǣ⻹м⣬֪Ļ˵жأҪǹⶼ˹ǱǸʺʹ÷ʣ
ﱻ׿̵쿪Ŀɿڴ⻰е
ˣͻȻһĶͷͷ淴ʶôų˵Ҫǣһһ鷴ʣܲ鷴һֱڿУκζӴ
ԣҶҲǰһͷ׿̺ͼ壬˼·ܲ
ǣɱȴų򵥶ˣ취ʵ֣ʵĴؽӭһ
ôң׿̵ˡȵ˵
׿æƴǣǲҪˣֲģôҵ塭
ˣˣ˭˭ҶɸۻһţĿƼʵ治ôȲϻеҲȲϵ˹ˣƼܹõռˣϧھʣöҪǣⴢ淴ʵİ취Уȫ԰һҴͽ͵ȥǣⲶ׽ͻػǣʱ򣬿˭ҸǶţ


917 ĵ
İ
˵˺׳Ҷ
Ͼֻ̫ϵʵ̫ԶˣÿСʱһٶȼɣԽǧңԶҲҪʱ䡣
ϵܼĵطܲ˵ֱ߷ɽȥܷܿɲһͷײϡȻֻǿܶѡ
ĵĺֱܶȻûһȨĴ𰸣ƽܶ˵ûʲô壬Ϊۼĵĺǣȵطֲ
ͨ۲еϵ֪аϵϵŻϵĽγɵϵͳѧţеľǣɶźɵϵ
˴˵Ӧúһ㹻Ǽʿռ䣬岽һšһѺǡ
ӵĿռ价ֱӵ˾ǳֵļԼμͣκһǵμңὫֳĿͶǾרſһռʵġרߡʹûκռ䣬ķչĿҲСÿ
ҶȻӶǲű߼ʵĺͿ˼ĺ˼ȴûӰָӡ
һСβ˵˼ֻص˶ڳ˵˹ϣҶ콢´˸ٵҪǸڵоĺ棬ʱоλá
콢ӵ˳صڳͨ׼뵽;ǵȥ
ϧұα콢ΪαװϵͳʧЧ˵˹˴˰УԱȫ
Ϊ˷ֹ˹˷ָٵ콢Ҷɻ룬С˹˵ķˡ
Һ˹ӳ˵Ĺûκ⡣
ӵо˳ȣ;ڵΧȴٲά衣
˹ͻӵ֧ȻʧһЩսڣ;ϵʮսȫֽ⣬ҸսжΪλʼ
ӵĻսλȻǵһıƼжӣսɵսС飬սӣûиϸıƣٸһıƾɵĽˡ
ÿжչ󣬰ƿջͻڹжʮսԵлΪԸжӽӵֻѰҵоλãˡ
̫ϵСٵϵȻΣյİΧСϵʧΣڣʣµĿռ仹̫ˣսӽȥһɳӽɳĮȻŬʮӹȥˣȴûаõϢ
ûֵ˵ӰӣǵоһԼ¶ͻϽ볬٣རӼ֮ǰߣȫ֧Ӿ۶֮Ļᡣ
طǸոմ˹ģص˹ӵƻ֧ȫżҡǰӻڰͨĳ⣬Щ˹µսû񣬾ֻܴһ뿪Ӱжٶܻ꣬ص˹ǹ
֧ӵĵЧҶʮֲĳЩ˼ɣûֱѵӵָӹ٣׼һ֧ӵָӹ٣ַˡ
֧ԮӣֱԼսִΧ˸Чʣɲٳ⣬֧ԮӸΧˡ
˵ʵ²ǰӵĹٱҶɶҪŶƽЩѵһֻܹ׼ѵľٺʿ뵽֧δսĽӡ
֪ͨΰӹָܽȨ֪ͨĸȺʹͽӼе;Ǹ֪ͨӶסһͨڣ֪ͨĽǣҪӵ֮еսԭش⵽оϮԭؼءҶһ´һ
ͷʲôɵʵ
ûʲôҶ΢΢һЦǶѡ
˵Ź֣
ȥ֮غŵ˳ӣ߲ʹâһ볬״̬;ϵڲ
Ҷһ᲻ʲôȤģɢɢ˵׿̣֪Ÿʲôɣ
֪׿һ£Ͼͻع
ԭڲ²Ҷɵĺ«ﵽʲôҩĽžǣʱȻ
Ҷ͵ڳ״̬½йսûк˹ڳ״̬½йսҪԭ򣬾ڳ״̬޷λнꡣ
˹˼ʹԭĶϵͳҶɿ϶ǰһûа취ǺģǾȻսϰװ˴棬εشʹã
Ҫ֪ڳ״̬ΨһĶλֶξǴŸǣֻսûκһʹô棬ԴŸҲͳսϵһ̽װãѾܶ궼ûùˡ


918 ĵˣ
Ҷüë˵
׿հ죬ԭΪٶģĻϣʱ˸ĺ
ˡҶɵ˵
棬ͲڴŸǵ֮̽УҴĿķֲҲûдľۼһȻЩĿź˹սĴ档
·ڰеĵҹе£ԵòԣһĿ꣬ڲϵŻ˶
ƺð㡣˫ֽָ彯ѩ¶һŵЦݣţһ£
ѩݺݵصһۣûзԣǲսӿٶȣĿ׷ȥ
ʣµҶɸͲˣ˽ûڴŸǵĳٶλװã˹°ߵļԱĶ⼼ԱΪзΪǰ뿪˵һҲû䵽˹ϡ
˹˴棬ͬʱմŸǵĿԼΪ㡣
Ȼڳ״̬ӵһս˹˺ܿҲӵһĳս飬ҶţǾԲڳ״̬£Ķս
ֻҪҵĿ̫꣬İ취ʰˣ׼ֶԸнͻȻĻϵĵнźͬʱһ£ѵͷԣ
ҿˣСģԱռ䣡Ҷ˵
׿̼غĿǰλ˵н;Ǿۼ
ҶɿĻԭֱ߽¶һЦݣѵоķ֪ͨĸȺ֪ͨͽţսʧҲʲôͽҪǹҵһң󲿳ǸҼ۲ɡ
һĵЦоķݲϵش׿ﴫܿĸȺյ˴ݣϰҶĸ룬һƬ߲ʹâ;
겻ѣղһأԼ֣ѵнķݴѾö߹״ҲǸ⣬û뵽
Ҷûлش𣬵ȻؿĻϴ˹սĺһһʧܿһʣȫ군ˡ
غϵĽžûκһ˷֣˹սźžȻͬһʱʧǾ£;սȴۿϸĿռ䲨ͻȻһͷײ˴ţſռ䲨Żɢ
ﾪĶᵽɤ۶֪ײԴͽʲô˺ǵȿռ䲨ɢȥ֮󣬲ŷִͽƨûУȻ
;ϵû£Ǳ߲ը˹
ӦĴͽһ͸ϵϵΧľǸڽعչţͷ׼˾ǡ
ΪֻΪһֶΣû뵽ͻȻռ䲨ûصԱعԭƽľͻȻըޱȵĹţ̫һĹâֻ˼̵ʱɢˣֻɫǱɫİ߿顣
ȻһС֮󣬾ǵĴͻȻ˹ˮһԭɹɵγγɵѸŤǴų쳣ǿܿϱϿվͳ˹ģ޴ļȺҼȻγ졣
Ҫ֪ϵıԵԶĵط
ԣʮҴͽϳвֲò߲
ǵ쳣ϱսָģ˾ע⣬ܿɳоִǣʼо쳣ԭӰ졣
ǰӵ֪ŵԳٷе˹սʱ˶ԻˣѵԳײǣ볣ٶײͬ
¶ѧо룬ԭ֮󣬾ŤԴһ佢оĹ֮⣬ʣµսȫ롪;ǵսȫʮҴͽҲ˾ǡ
һ»ص죬ͽתСǴĺƴ󹤳̣֧Ԯ;ǵĸĸȺػǣ֧ȴûӵӵ˼ǰ;ϵ
ոյսָĵҶɽž֧´ڵ漴ǰӽ״ҶɴʣµĶʮսʧڰͨ
һ֮콢غŻ㱨˹ѾͣĿǰλڰͨڴԼһ߹ҵһͰȫռ
Ҷɿ⵽شĵо¸ûʲôôϳͨ뿪ͨסͨ˹ڵͨڲȷ
ǵƫƫˣҶʶ˿ʲôͼıΪҹζ࣬һֱ׺ڵо󷽼еĽӼ׷ȥ
ֻ˲ʮӣӱִﰲȫռ丽ĵչսΡ


919 ĵˣ
Ҷһ£ʮսͷеĹס
һöһȥܼĿռ䲨ǰŤ޷ݡ
ԭֻʣ²ǧս˹ڴ׵ͻȻ£ٴս
ֱ׻˹˵սǲʶ׷ˡ
⵽˹ϸݿռ䲨Ĵҵǰӵķλһǧսͬʱǰӷ˳
ǰٴηףһǧٶö׷Σɵ˽˹սþʧص˹ʣµսֻһǧͷ
ǵнλ̫ɢҶٸһŷʵ
ͬû֧ԮӣҪǰ֧ȫϣЯĹͻߴǧŰٶö˵ֻùףͽ֧˹ӡ
ϧ˵ʲôˣҶε̾ϢһùܺͶ
ȫռֻҪСһЩ㹻۳ҡ
һٶҶսûȳ˷ķֽ㶵ͷӭ˹
׷һٶҳӭ˹˵ķֽȥ
Ȼϵǣռ䲨Ȼڳ嵽һʱʧˣ
Ҷɲɵǰ㣬ô£
ݶɫ԰ףҶɵʣŵ˵
ǲǰŵغŵξ٣ڶұΪңԽѩټ˶Ľžרְ
ͬʱغŵĻиܲξͮ
Ů׿̻ҪС꣬ȫûκδ棬Ϊ̫С˺׿˵ϼ֮⣬ʸĽžٴ̫ƽպ˽˽
ǲŶӣǸ֪˵ʲôźá
رҶλнеʱСսսĻҡ
ҶһֱãӸСŮɸֱĥġ
ΪĳЩ˵ĴǨŭûʲôСŮ˶ոնʮͷĺҲչˣŽϰغϵգֻĽȻˡ
ȥҶBOSSĽžĸУ٣ߵļǴУ͵׿ҲУ
νٴһѹˣӱ˵ƽȣǹĽ׼ԶҲʧ
׿̵ҶѾܳʱˣǳһЩ˵ʱǲԾؾн
͸˵ˣȥͽѩϣǸ˵һúܡ
غܹҶɶԻģ˼ֻкܣټ̡սڵԱԹ̶ÿγʱ䶼ܳӴԱԹ̶Ȧʵ̫Сһ
ܶʱҶɶ˾սͬͬסӣֻǸСӣӹúɣֻҪͿԣöӡ
ѩ𲻳̾˿ٷеʱǰĹ൱ڱٷеսѹʱڽӴķֽˡ
һ˵Ҷɶʱ׹ն³һ֣úǰ˷Ѿ嵼ҲûǸҪ
˲;ǲһ¹ףܼˣʰ˲ʲôѵ¡
һβսϺֱӼöѣⵯȥӳû֮󼪡
ûǰӷ;ϵ콢غŷµϢʣµ˹սѾʼ룡
˹һû;ͣ£콢ļ£һ·ɣھ밵ͨڴԼʮŹλã֧ǧǰ֧ԮѾ˫Ϻսٴγǧҡ
ǳ˹ûлͷ˼֧ԮӾȻҲ˵ͷߣǧս뿪˰ͨڳⲼߣֱͽ;ϵеСȫͻػǣ˹Ҳṳ̂밵ͨһ
;ϵ֮Ҷɽ֧ͻػǣһڻع졣
Ҷһֱûü;ϵ˹ˣһ˹ڱϵս󣬽ӿʼֽЩ²⡣
Ը֮ûõԽҶֱеķ²䶳ͻػܲæȥ
22181115գʮҴͽĴ;崢һգǰӵĶʮսȻһЩΪ˱֤սٶȲӰ죬Щ;岻ܶãҶʮսеĴ;õһ𶼲һҴͽʹãͣ١
22181118գʹ;佢ڵִ;ǣͣĴͽָ˹
佢;彻֮Żعǡ


920 ĵˣģ
;ϵָƽս۵Ӱڼ
ս˹ʧսòͨΪ֣׼ĴݺѪ̡
ռ;ǣɱ˹˵ļſڣҲʲöǵĽӰ̫ܵˣַ˴ż˹Ѿ㲻﾿жǿʵԸٰ޵ĽͶ뵽޵սȥ
˹ǹĵ̿϶Ҫǿö࣬˹ĵҲ࣬ͬǿĵסǴս˹ܹսûࡣ
ûоԵİհε;ǵĶ֮ǰ˹ֻĽӼԼҵļſڼתơ
γ˴˹һڵͷʼϸоսսԼװرǳ˴Ĺס
Ŵѧңоٶһǧ˹սϾԹƼΪģҪʹ༼װսдȵĸƣʲôʱγսµĹԱҲ
ԶߵӾͺùˣȻҲһʧʧսֻռսİٷ֮ˣĹٱǧûԱ
ⳡսΪ;Ӯ˱ʱ䣬׷˶ʮҴͽ֮תСǴٶһ࣬ҺĴͽڲϵ͵;ǡ
ϧоһֱûܽϽ⣬ֻͨиػضѹķʽóϽŴĳϽȴΪ޷εļӹ³ϽӦ÷ΧСÿ
ĿǰϽҪ;ÿƴӵķʽսͻװܣ˵ⶫԷֽĵֿǽøװ׵һ
ʽܵʱҶ޷ƵֻھǵľޣҪоޱƤ˵Ҳܵסֽ
ϧ뿪ǵʱʵ̫ˣͷ޵ʬ󵽵ôĶҪ֪Ƥ˭ϣҶɿ϶ҪŪһܲܵסֽ
ϧǻеѾϵˣ޴ٽ˵֪һЩйصܡ
뵽ҶͻȻʶʵȿƼ٣ǺܿʱнĳЩƼͷһҪһ£ɽӵķֲû׼ʲôջҲ˵
Ҫ˭˾޵ټҶ˵;ǣֱӴŽȥΧԡ
ʱܵĺھҵҶɣ˫˵Ҷ˾ǩֽա
รãҶ׼±ʣȴļдšٰܶʮƬȷ֡
Ҷüͷһ壺ôǶٰʮƬÿսʮƬܣǽյƽÿսͷֻʮƬʮƬء
ھ¶Ц͵׳ֻͨܣװ˴ŵĲÿսʮƬһƬһƬ١
Ҷ죬ǩԼ֣ܻ
û취˵еԴͽбܵͣˣĽӣĽӶ۰͵صءٽӹļ׳û飬ҾȻȥˡ
Ҷɵͷٴλྴ񣬾ת뿪ûһ佢˴ͽſĹ
佢Ҳ˼ͳ佢иĶƤצŵ֩һа˸쳤ĻγۣмǿϵͳǿĶϵͳΧмչĳװװãҪʲôסװжʮַ㡣
˵ⶫȫչĻܹһ͵װ֮󣬴Żж̵̳ĳٷжû⡣
ƺӶƽ˽֮촬ʼɱת򼤽಻ʹ÷ղҵĽ֣𽥷׸ȫսṹת㡢۵΢ԵЩķչ˾ùǾȻչû
ֻֽṹ佢һֻϵڲĶ̳ϣԶı̫࣬û˭ĵӴÿʽ佢ܳ;
˹˳֮콢һֱڰͨڣתۼһ¹ȥۿž͵2218ˣ˹Ȼûκζ
ʼʱҶɻͦţǽҶɺĽӼûжҲطʼսػǣʼմڵһߵսʿְϢ˹κζҪԽʮľ룬˵Ҳûʮʱ䣬㹻Ҷɰսӻл˰ٴˡ
ƽľһֱ22192£22գʣǧ߰ս˹ڷɵ̫ϵ


921 
ĵѾǸһŬҳɹؽ˳̫ϵȻĿǰȻû͵µֳѿ뿪̫ϵ͵뿪˹˵вķչʹһƬ̹;ҲҪ˹˵Ҫõöࡣ
еĹҶ뿪˵򣬱ǶʮͣǷҺ͵ȻԭʼĲ״̬Իԭ̬
ʹǵ˹˿Ƶʱڣ˹ҲûЩԭʼκһȤ
Щԭʼ״̬ƾԹ࣬ˣҲʲô֣ǽ˶ܣָս
ƫƫͺַԼЩҺ͵ĳ룬Զ佢͸ǣЩҲղϸ˺ЩȽķɴͨѹû˹ܣǹҵĸ߲;Ӣ뷽跨
֮⣬һЩ̵ڽ̷ӻһЩԭԸ뿪£ȫڸˣҪܣҲǿЩ뿪
ȻҲǲܲ𣬷϶ԱͽΪѽĵ³ǣǿܳһʱ䣬ڵ³ڵǵȵ˹뿪
˹˵ռͳһĳжҵķɻϳõİ裬ʼհűıСΪ磬ȻʧȥǽͽֵʲôĻе˹ĸȫһ
֯Ĵֿʼ壬ֱһҲʮɫ޺ʧȥյĹâŽֵĽָͨʾơ·Ҳٵ۾صֽмⶪͷĳֱߵĽϺҵ·ˣܶͱһѰ׹ǣѻҰҰèڸֹˮɭ֮Уò˶ãͻ᳹ױǵá
ҹܵﶼһƬǰţκһеƹĵط֮ͽƵˣܹӵȫǰӵ˿ոۡ
ֻеȴ䴬ĿոܹЧƵĵطھӵǿѹ֮£Ψﻹʧȥͷɡ
֮ܶĲѾԶƬɣĴأʣµֻźͿտ
˹˼ִϢصûɳĹҲԼͬѡߣûܼʱĹѾ׹˲ˡ
Զһ֧Ҳλ̫ϵԵһͿյСǣСڲѾеͿˣ޴ڲռ֧རӵӡ
Զפ̫ϵܻأΪṩҪĺ֧֡
Զ˼Ѻ˹˵ļӪӪʱѺķ²࣬϶µġ׮
Щ׮Ѿ鱨Žεϴԣ׮ļжûԼϢֻڷĳЩʱλڼϢŻֳ
鱨ŵļƻ׮ԶᱻЩ¡˽ȡĸ˹ȥֳͨ밵׮ڵĸ΢ǿġĸϢ͸ϿյԶǣͻػǵܲζ
ΪִƻҶɳ˹ʱµǣ϶鱨ˣʱЩӦùˡΪ˷ֹЩ¡˷ɢķΧ鱨Ѿ˼ƻһ͹սٴν˹գͻյսָĵֱܶͷαװõԶͨѶǡ
Ϊ˱ڿȺ壬ڼӪһϵеĲյĿľЩðƻڼｨι̵˽˹ϵһʹЩ¡˻ص˹ڣҲһֱϵγһĹϵӶþסġ鱨
˳˵һ䣬¡ڵ΢һʵҿ΢ЩСɻϸɣ߱Ҫĸʵùܼ塣
¡֯ﶼһСռ
ٱ¡ĴԻܴһСļ壬ⶫΨһǱͷǿأɱԣɱ࣬κһֲеĶҩҪǧ򱶣ʱ̣Ч죬Բ˹ȵĻᡣ
ȻҲеġС͵ŲļȭͷôҺ˹ӵװߵľģܲε鱨Աڿ¡ҵʵļλá


922 ֣
һ˵ֻҪDNAϸ¼飬ͲܷЩ쳣֯ʹ˹ҵЩ֯ҲʶЩãֻᵱ¡˵ĳδ֪ļ˵Ϊڷ²ʲô˵ʵ顣
еռṩӪʹ𻵣ֻҪʣһϸͨϸ»ָܡ
Щϸͨ﹤̼ϸĸģȻӵнϸĽṹ˹ϸDNAͷĶӵڰϸṹ߱޷ѵûа⡣
˵һʵѾʼиʵ飬һʵɹܰȫϸתΪڰϸȴֲʧصṹ
оէһûʲô˲𣬿Ƕϸ˽˶֪ͨϸѴޣÿһΣDNAͷĶͻһ㣬DNAñӣǱȾɫԣһģDNAͻͻ䣬Ӷ°лͰ֢
ϸ̸֮ɫϸȴӵ޷оĳɹܹ޺Ӧ֮ϣûӵʷΪ֮ġϡҲܴӳĻ֢ռħ
һȫϸתڰϸĽṹȴ˶˳ϵ壬һô˿Цõľ
ʵⷽоǸո𲽣ҽѧѾͶʼûͻԵĽչһʵҼ˹͹ѧңиϸлλο˵ʷпܽоš
һǶ˵оһʵ飬ϸʧأôЩϸͻתΪ԰ϸ̵ʱγĲ
ϸĿƲǼ׵£һҲһʵҵоչҪԭ֮һ
Ƽǰ˫н츣࣬вࡣ
˹˵ִ֮󣬵һʱսӪеġսȫͷţԶλڵϵ˹ݻ٣еսԭݺְҵ°ţвս
ʵϲֹ͹ڵķ²ĴɢҾڵķ²ӪҲմ˰Ψһҵķ²Ӫصǻʵķ²
ܲζ¡˼ƻԱӲû벻ͨ˹ôһ㾯ҲûУҪ͸붼ûУȫЩðƵķ²
Ǹ£鱨Ͻ˶ʮСʱϵ״̬ȫռ˹ӵ鱨
Ҳǵʵ̫СҲǷɢȫصķ²Ӫ˹˵ע֧ȻŴʵĽӲûжԵбԵĴ
ʼչעŵľһ
Ȼ඼ӵϳˣɵϾĵط˵ﶼĵλ˭Ը⿴˹˻
˾ã˹֮Էŵһǲݻٵ򣬶ǰӵͻжȡԶԤڵЧ˹ºٴ⵽ı
еĲָ߼˹˸ո뿪ͨʱ򣬾˷ıƻһ˹˴ݻٵ򣬾Ҫǲٴν˹ǹֶεչж
ô˵ûǼ¡
˹ӽеķ²֮ƺûռ̫ϵ˼ûм̫ϵйһɱܹҵ֮ӴĽ뿪̫ϵﳤȥ
˹˿ռ򣬵뿪ĸҲٻϾ˹֪λãҪǴǹ군ˡ
ɱಢǺܶ࣬߰ģ
Ȼȫһᳬһǧԭʼ˿ҲǶͷϾѾǼǰģԭʼ٣˿ͷ㲻ϡ
ԭʼ⣬ɱٶڲƶ˿ڣһ棬Ŵµ
ʣµĶٶ˿ھǸ³ǵȫˣ֮ЩˣΪǵ˽ѡһҪԭµԱ٣ȴԴһȨʾԼȨ
ʹûֵĹңҲԸԼĵ̱ռȥԴյһһ֮һ漰ͻǹԼݴžǹ涨ȻΪУҲռݺ˽֮ĶӷȷҪصʱԼҵĵڷȻԼ


923 ƽŬ
˹뿪̫ϵ֮פ̫ϵԶһӷ׷֧ˣһֱԶԶصڵо
ֵǣսָ´ֻ׷٣׷
׷ٺ׷ֻһ֣еȫͬһӵٱֲףΪʲô˹ռ׳Ե֧о
ֹһӵĹٱϣ֧ӵҲڣǾĸ߲ȴ֮׵Ļᣬûκһ㶯
Ľ˹˶ûµĶ˫ս½ƽ
˹˵ױʲôͷû֪Ǿ߲뷨ȴв˲µ
սεսѪΣεƫƫЭ
֮Է֧оΪϣַʽ˹ͷźͽźţⳡܾ˵սսĽһҪһȫūһΪûбʳͻǰ£Ǽʱͬʺͬĵ
Ȼѡսսȴѡǣھ߲ܻϺݺݵػŸ첲ս˹սѾսп˶ʮ꣬ʮģһ˵ʱ䣡
ľսϣΪǻһϯ֮أ˹˲˹˴һʼͲϵǸ߸ϵԴⳡսԱ⡣
ͳǵĽѾ˹֤ܹǵı֤ܹǵսȥԵ˫ûкôֻҪ˹һ㣬ⳡñսʧȥԣΪǵĽѾΪǵӮ˻ָƽĻᣡΪսƽǶԾİ
ܾվڻ᳡ǰһƬž˺һ˻µĸ߼γѣ׵òϢ
ǽսʱû˵ԶнսʱÿһսӦýץס
ѧ˹˵ǿĺƽҲҪʤս
仰Ƭԣֻоս˲֪ʲôΪ̫ƽȮΪˡ
ףֻнսܴսгںƽĻȲչ
е˵Щ̾ǻǵλá
֮ڣʹھڲҲֻм֪ǵľꡣ
̵֮ʱڳɹƳţΪŵʹãɴòóٷʽǵʷ
ļʻԱҲֻʣļ˻֪ǵ꣬˶ϴȥ˴λйصļ䣬κһҷɴ뿪ǣͨɡ
ǸΨһһͨǵĴţѾ˻ǵŻʹǱ˹˷ֻ֣ҪٵţϾ˫ϵ
˹˴ԴҲõǶӦĴţȻλһǧٹ֮⣡
λڵĴֱͬͨǣ;ǵСǴȫת֮󣬴ͽͻȫ뿪ʱǽΪһ֮еġԴ
˹ǹı߽㻹ܼչչǧԻƣҲ֪õȵȥˡ
ޱҵľǵֳ涴ʱûñܹ˹һõŵϢʹ֪ǵϸ꣬Ҳµõǿ϶ԻƸ
˾ºµ˫رϣܲе飬ǷŹ˹ӣ˼ȻԶԶ
ͨס֮󣬳̫ϵ˹ԭ·ػǷĪ򣬶ҪԽ߰ٹҵңԶ룬Ҫһʱܷ˹ڣܵôá
2219216գ˹ӳ̫ϵĵ졣
ǰӵİսغŵĴĵִﰵͨĳڸһֱ콢ϡ
˫Ϻ콢ξغţ׼Ҷ˾㱨Ҷɼֱ֮˵ʵ˵˵˵ɡ
ǣĿǰͨڵĵнѾӵǧңһϵԮа£˵սͻӵǧҡ콢ؽܣоĵһİɣλڰڰĵطҪͻƷͻķ¡
ΪǰҪٴν˹ڵξͼϻһ£оĵڶսΪһǧңλڰǧһҾͻƵһߣƵڶϵĵнͻԻͨڡ


924 ƽŬ
ͨʮﵽһ룬սλò̶ҲʮָӣߵսһߴǷԤʣڶ߲ΪҾͻǰߺ׼Ŀսӡ
ξͣڴؿҶɡ
һξٶҶ˵ʵͨʿǿĶȥξڽӵ˾ִϢ֮ʼϸ׼Ҷ⣬ֻҪһ仰ٷܶüꡣ
Ҷɲÿɷصͷһȥ֮ϻسһ룬ֻ˻ǱּؾͿԡ
ǣξ
׼𣿡Ҷʵ
׼ˣش
ҶɳżᲱӣ˸ͶʽĴڿ̨ϰһ£Ӻغϵڵһöǰոɹ̽ʱĴͨѶǡ
ͨѶǵٶȼڲһ׶ϵͳƽʱõЩαװСǵ޶Ԥȫһ
öͨѶĿŵط˹˵ĵһߣ˿ҲмǱĵƹ⣬¶λá
ξһּȹĻϵǣ˰ٸһǧףֲҶ˾ʲôɵ
ҶĿŵĹȻ˹˵ķ߷ǣȻù˹˵۾һϵսſİսһƬϽͨ˸ʵʵ
˹ʹˣ˵սֶβʲôʱҪӱСģЩפڵһϵ˹˾˺޲˯۾Ҫսûнֻ¿Ǻĵһʱ䣬ͻῪǻ١
˹˵ĵһѾ󷽵ĵڶߣһɾսɵսСѾſԸĲһ֮ǰϵ
˹˵۾ŵעǸ˲ԼͬǿŸɵǧսġը
ͬĶƹĵһߣת֮Ҫҷ
Ǳɵһϵ˹ˣԼԵˣǽڶ߲ڳֻмǧĵطΪ뼴ܱܿը̵ʱڷסڡ
ȻŽھһߴԼһҵĵطͣ
غŽš
ǽ˼򵥵Ĳ֮˵棬ͷѾ׼ˡ
֪ˡҶźɤӣԿʼˡ
㲥ʱһ
Ҷ̧ͷͦأ˶ָϣɫ˹ţརӵָӹ٣ڣҷǽйͨϣյϢ󣬾Իش𡣡
콢ξ˶ɵˣ⵽ô°
˹˱ξɵӵͨѶź֮󣬲ǶֻһͨѶ֮⡣
ǲҵϽϢ͵ϽӵָӲܿ죬ǽӵսתͨѶźţغŻԭź֮һôȶڽ𣺡˹ϽִףԳ޸¡
ܸʶ㣬סҶ˵
ҿɲʶһʲôɸ˵ġһҲ˵ϵĳ裬һҽӱ
޾ָӽӽ;ϵִףһҰܶǧսûоĶΣҪǼ帶㹻ĴۣԱסϽִλá
һ뵽޾ͺ޲ý඼˺Ƭ
غŽľһȻһѵǿ
Ҷ⻰һɻֱٻ㣬˼ѹа÷Ƶ˵û䣬͵ˣɫʵʩ㣬ʵҲһ㶼øˡ裿֪ʲô˼𣿻ӱͱˣⱲӿ϶ûᣬɱ±ûлᡣ
֮ĽԴ壬֮⽻棬һҾ³ˣɫĻػõķ
棡ͨѶﴫһܻĴ𣬸ŵŲó޵ķŭҸ㲻ݣ
Ϸŭޣʵ侲úܣĥҶΪʲô˵֡˹ʹһĸ֣˹һ֡
ͣͣͣŻ˭Ҫ£ʹ˰ͨ棿ǧսŶҽлʲôҶɵĻҲˣﻰԽԽֱӡ
㡭
ʲô㣡Ҷɺش޵Ļ¸˵Щûõģбٴû͸ʵ죡


925 ƽŬ
ҡ
ʲôң׳ռӱҸϵ㵱ԸЩ۾ͷϵ˵£ɶҲ˵ˣҵϼǺ̸ⳡս̸ʲô˼˾͸Ͻϱ棬ҵʱ䡣
Ҷ˵ʱҲûţֻҶɲܲ˵˵ԻҶһҲûܶ޵˵Щʲô
˹˲һˣò״Ųŵ˹߹٣ʹôԵԼ
ҶɵĻ˵֮ͨѶͻȻûֻʣ´صĴϢԼԼĴ
಻סҶ˵˼֣Ҷͨжϳ˵ǡʲô̯˫ҡҡͷͬÿͻش𣺡Ҳ֪
ųĬʮӣ޳Ƶ˵̸
ԣ̸Ҷϻش
Ҫ㱨
û⣬ҵ㡣Ҷ˵˸رյƣص˵ͷжͨѶźš
ڿʼͨѶֻڽӵ˵ͨѶźʱŻغŽա
ҶɱΪ˹˺ܿͻϢûҵûӦСʱڷ˼ȴ˼˼һͻȻ˵Ӻʮ֣ط˹˵ķ̫ˡ
ͨʮֵλ֮󣬽Ӱ˷Уʼĵصȴ
ʮֵľ벻Զһ˹ʲôжж㹻콢콢Ԥ
ʵҶɺֱӷɻ;ǵģΪ˹һֱһģͻȻðϵܵõʵݵĻظʲôʱǴˣȻȻؾͺƽˡ
ֻѾǵǸͷëͷСˣѾʲôɽ
һȾ죬2219218Ͼŵ룬ոմϨƺŰСʱҶڴԺؼ˯ΰ֮䣬ĸնǿҵ𶯣еն𣺡˹ϢˣͨѶ𣬼ʹҶɲҲܰĻҶɶ
Ҷڵò˯ˣ
ʱίòһֵͬĽѩ״Ͻο⣬ͷΪ³˷϶ǳġ
Űɵس˽ѩһۣһﲻشͷ˵
ѩﰵԹҶɣô˵ԣ˼СίģͷһҪһᣬüҶ˵ʱע㡣
ҶɴҴææش·һ̸ϵţʱĽžѾλҶһָһ֣յ˵ҲǼ㣬ͲܵȵٸϵͨѶҽӽ
һֱŶգ˽ѩĻĵίµѩһɢ١
ŤűȥһĹǷ˼ҵʱǲͬ˵ϸء
ҶƤЦⲻЦص˼һۣллѣ㵽ı߶ģ
ںҶвʼ˵¶ѡ
źŽͨʱֹҶɵķһʵޣ
Ϊ޸£޲ѹŭ𣬡Ĺ嶼һûò𣿡
壿Ҷбûз磬Ǹ˷⽨ᣬελƽȵģûйҲûūֻй񡣡
ҲöֱǺ˻ȥ
˵ˣ忴ļһͣ壬һ֣
˶ûҶ˵ЩʲôֻмЦ
ʲô޾°ͲҶ˽ǣôܣ
ûʲôܵģ޹塣ҶɹñŤ˵ңΪ˸Ǻǵƶʲôɣ
˹ռռ̫ϵʱ䣬ǿ϶оķ棬޶ֻҪԴһ£ȫ˽ṹ
ʵʲôҲ֪Ҷж޶Ŀ϶ûϹ
ȻǣѾǵ鱨ˣѾͬǵĺ̸һݶԵȵ̸ɡ޺֪ͽ͹һǼʹвãҶɸûᡣ
ݶԵȣҶ죬òײŰѳЦĻѹضҾҾͺܺʡ
͹Ͻ٣нҲ࣬ԾλְжϵݣҶɶʡ߼Աıߣʽ̸лôһ㣬ǳ̸УԹˡ
㵱ȻСҲ˵ſڴִƵĸִƣνִףָӵսңսһңôұȣ


926 Ӧ
Ҷɲִ֪ʲôְ񣬵һŨŨĸ߰ͨߵ粨ӭѬſ
Ҳ̫˰ɣսݵ𣿵öˣôҫ°Ÿ㲻㣿
ûըҶɼ˼һߣ˵ģ㻹ǸϽ˰ɣģҲǿս״״ӣûսʲô˵ҵݲԵȣսݾ͸ǰɣǺãٴһ¹ܵ˭ݸߣǾʵ˵˭Ӯ˾˭ݸߣ㿴ô
žϤҶɵļϳ˼飬ȷҶǳѺ̸ˡ
ҶߺߵѽָΣݶԵȣͷ˭ȭͷ˵ս˲𰡣һά⽨ɵ˵ʲôݡǾԲ˹֪͹жսġ
Ҫ֪͹ȫսյһҲңʹŷĽӣȫսȻһǧǿ׳˹˿϶̸ͬ
ûнƺ̸˼ʵһ̫˲ˬ䣬ҶɾԼӰһ
ã֮ÿÿ·磬ܿΪνġ巶޽סҶ
֮УƽģҶдܷƵĹҲ⡣
ʹھƵĹﶥŸĹ⻷ҲһͷζѣʱգѾûм˻ѹ嵱һ̲ˣ֪ĳ˶ŹĹ⻷֮󣬷ʮֵع졣
ļάļһ롣
Ҷʹ죬̹ص޵ķٽһֵĻû뵽޳Ĭһ˵㲻ǸƽѣҲ֣ԭ㡣
ҶɲһѪ³۾ûϣոޣҷˣ񾭵ö׳˵ֻ
겻ѵҶ־ûʲô֣Ͼ˹һȫͬͣ˫ĻֱһԽĺ蹵ʶ̬ҵͨĵط򲻵һﲻ֣Ʒ֪ǧٴǿƬʵ
粻ġ쳣ǿҴ߲ҶԶԣžͬĿɿڴ
ոȥһֱȵڽ̷һƴЦõ˵
άڵ׼ҲǿȵһְɣҶɲǺȷ˵
ô죿ʡ
裡Ҷ´򿪻Ͳٷϻޣ̸ǲ̸׼
̸ȻҪ̸޺ɵ˵ϣɳһλĹ塣
ʺҶɺ޲俪޵Կǣ浽װЩʲôûбˣҡ
޳ĬһŲ鲻Ը˵ĻҪʹִƱһ¡
Уҵ㡣ҶжͨѶջ۽ǡ
ģʲô¶ޱȵغڣΪʲôӵ֮Ͼհ죬Ǹָ߿࣬һƤˣ컨׹̸רҡ
´ֹƨĻҲٽˡ
ǿЦ˵ͷôãǸ֮䲻̸УͷӴճһ
ҶƤЦⲻЦҸûʲô˵ģֱǶţ٣ͷ棬ϺȻСӽ˹̸УҸϤ˹˰æ
˵ѣСӿܲεı˵ܲζһ츳˰һ࣬ϺȻ̹٣Щ˹أ˽ˣһ˹һڱ˵ܲıŹ㣬첿Ҳ鷳ͶͲȫɱҿ˰ɡ
аһһ׵ġҶȻʧЦûϵֲǵĽӱֱܲԶ̸̼вˣܸҺʵֲᱩ¶ݡ
ͷ˵⵹Ǹ⣬ͷǲˣ⿴ҳ󣿡
Ҷʼ磺Լأ
ɫһڣûʲôþõġ
ˣֵֵ࣬˯Ķȥ˯ɡҶɴ˴ԼգԺֻҪʱ䲻ԣ˭ӵ˹˵ͨѶüϸŲǲǵʱߣһû¡
ȻϽվϴ󣺡׳Ҳԣ֡
Ҷ̾˿һû˵㣬ҲûҪ֣ˣøȥɡ
һɢԷᡣ
ȴҶ뿪ˣѩǺһЦ˵ʲôţûƭɣ
һ죬ɢˡ


927 ִ
ִƸԭͬг̸СϵҶ֮˵ĵһ仰
עĴʣޡҶɲ˵ĴִǵԪףҵ˾ֻͬǷ̸Уûʸ˭̸У
ǵҫ֪ܵ˵
˵úƵģǲҪ㻹ԼŰɡҶָ߸ϵͲһ̫ĸ嶼Ը⵱ǵūӹ
Ҷ̲סĥ˹ǲǶһΪǡӴ˹ˣ֮⣬ֻﰲ˽öһ㡣
ﰲ±ϵǺúܣǸһװһףЦصЦ滢ţڵıʽȻһҶﰲһĽե
ͨѶһӹҲ˭ܵġ
ˣ˭ū˭϶ǣȥǵִƸ£ǵͷϡҶû˵
ѾϺȻϵˣִʵ˹˵Ԫףƿ˹ǹĵһˡ
ϺȻܣ˹ǹȻǸ̺һĹңִ˹ڽ̽ĵλ൱ڻ̵Ľ̻ʡײеǣִɱȨٸԽֻ̻Ǹ䣬൱ǸܹĽ̻ʡ
Ҷʮ־뵽˵塣
ȻϺȻֻ֪ţ˵˹ڽ̵ʲôͽɣҶԴ֪֮˹ӵеĸӹӦҲͬڽ̡
ڽ̵ֶʵʩƣʹӹūͬʣҲûмӹΪ˹ѹȶ𷴿
֮⣬Ҷɻиֵ뷨֪˹˵ڽ̣Ǹʲô
ðɣǲ̸̸еϸںˡһ
ȻپĳЩ˹ϸڣȴΪԹѾҶɺ޵˹
һҲ˽ޣҶֻеĸ˲ҶѲء
̸ʲôϸҪģҶһƶȻִѾͬˣҺ̸ˣʲô
޵ѵõس˼ֲô룬ʥ̸Уʽ棬ضԻô̸У
ҶɲмƲƲ죺ҲҪ
෴ΪбҪ޼ּׯµ̸Ƕ̸еأ˵ôһ£
Ҷɺһеس˿Ǻã̸ʱأ
֮ǺǶĻʱ׼̸УΣ޽
ԡҶɲԸЩϸ֦ĩ˷ʱ䣬ǵǵĳȲһ
ûϻػһϲ˵ǵ첻ǵ쳤٣ʱ֪ͨ㡣
ԡҶٴδӦصأ
˹˵ȽϳԼռˣɡ
һ׼һսʱǾս̸òƽ˵
ս׼ҶɲûЦ˵ޣô𣿡
ʲôʵģ
ȻʣҶ˵ţǺȻս״̬£ṩս̸Уôʵʵزֽţһҹȥˣըսô죿
ǸЦƭӣҲʹӵƭ޻һ
ص˵Ǹ壡
ҶЦһװɣ뻢ڻͻŶҲԼΣ˵ıȻҪ̸õòã׼һսҵս̸
ǵսôխôȥ˵ˣʱҪըսô죿ѧ嶼ǣʲô֤ҵİȫ
ҶɲĹ壬Ҷ˵ˣǾô̸
Ǳ̸޹ִ˵
ѣ
Ҷɴŭûʲô̸ˡնʹеĻëʵʵʷնɱʹڵļزصĲҲֻС˵ʹڣŸֺعŲӡ
ҶҲĥˣ̸ǶԷ̡̫ȻˣôҲи˵ùȥĽ
ȵȣͻȻͣ
л˵Ҷɲͷشߴٵ
ƨĸֲʹ
һǼ̸ǳصṩһսֱս̸ܿ˰ɣ


928 
Ըƨ
Ҷɺ޲һ
һ۾ǳͷϣﵽ͸һӰʲôʱҶ˵žӸµԽУһˣô̸һٵòֱӾ̸ܾв˸е
³ҶɼԿ϶޾̸ʲôɸ˵ı
뵽Ҷɻһı飬˵⵹Ǹ⣬˵öԣǵս̫խȷʵɣ׼ս̸֮ǰǵĽٳʮ룬һҪϸһ顣
ͷڵվ
û£зִ硣Ҷɵ˵
Ǿô˵ˣĽҲܽʮ֮ڣȲشӦֺҶöһЩϸڣŽ˫ͨѶ
ͷôӦˣֵʡ
ӦʹӦ¡ҶɺٺֱЦģһ治ǸԱ
һҶѾεʵô죿
ô죿̸ඡҶ¶һɵЦݣָϵһ£˵Ҫ̨еˣңص֪֡ͨ̽װһЩƤҵӱá
ͷеαװȥ̸Уһ£ǲǹͨѶǱ˻󣬸װλеˣߵһһؾ͵ʮ룬ôңذ
ֻʱ䣬ʱҲģеʲôĻеǣӵϢ֮Ͽ÷ɴ͹ţս͹ʱǿá
ҶгغٺһЦҿû˵ֱңػеˡ
һ㶣ô죿
ܣҶص˵
ǳ˳飬ԼҶôձû˵
2219223գɻǸϹʮ̨е̸ʽʼ֮ǰ͵غš
Ϊ˴ﵽҶҪЧЩеֱڻǾһƤ񾫺ޱȵľȫҶɵҪ
еˣԴʹù̻е˵Ļ˵Ͳʲô
һҶɸʱʵ̫ˣ㹻ʱ䣬һʵȫͨ¡һġҶɡһҶȫһ£Ѫ⣬DNAȴҶûжϵķ˳
ҶԭֻҪʮһ̨еˣαװһͻжӣͻԱңЩе˼ʻлǰ̸õĵн
μ̸ܲҶԼһ͹ȥôҲôһڡУóͻȥٴһжӵġͻԱ˳ͨͻĹͨѶתңźţưɵķлס
յе֮Ҷ˿ʼƻ׼ǰѡĶʮͻԱϿʼϤеˡ
е˲׼Բңز˵ֻҪ뵽е˾һ˿ؾ׼еĶ˭ҪⶫǾ뵹ùԶˡ
ҶҪûңعе˵ĶԱǱ̵ʱϤе˵ĲֹʵʲݵĹ
ҪǷɵһԼײͻϣӿɾʹˡ
е˲ܹ׼ȷֶܻԭߵܹͨѶǵСͻ⣬սҪԼʻ׻սֻҪͨңϵͳԶ̲ٿأڲսȫսʵ־ǧδʵֹĿꡣ
2219224գϢҶԼϿʼ̸УһҾɰս˫һ֮ɳսķߣ밵ͨʮ롣
Ҷɷֵнټ֮˶ʮ룬нְȫ룬漴Բһ̨ȫսװ׵Ļеͻʮһ̨ͬսװ׵Ļе˵˷лס
Ȼе˵òһģһҶɲ׼̸ʱ»еϵսװס
˵Ҫǻе˲ԲңأЩе˾ǴսװףҲȫƾԲƵװ׶
ʮ̨е֮⣬ͻļʻﻹ̨ɳԱݵĻеˣ̨е˵ǲͻ
ҿǶһЩе˹
ԱԻе˵ĲݲǺϤսĲϵͳʮֵͻ뿪غŵʱ̬ЩȻλƵģһոձҵּʻս
Ҷɾ˹Ӧÿһ㣬һҲĵزݻе˷лס
Ϊ˼жԵգͻûʹóٷʽӽ̸гԳеķʽɹȥԱڷеĹϤеˣͻķԽԽҪǷɳʮȵĲ෭ɡ
ͻطɽ˽ɫĵнڼִĿʱǰӸĴŸͻȻһɫĹ㡣


929 ͵Ϯ
̽ϵͳĽžǻûü棬ĸԽԽĺĻϣ̵ʱڣĻѾϰٸźţԼٶ򽢶ӵķ
̬أ׿̸ݻе˵Ҷɱ棬͵սض̶ҫĺʱսеĽ䡣
սϣ˽ʹְľ֮⣬ֻв̽ϵͳĽž㱨£Ȩս
ѩĶ䣬Ҳؼʻս˸ٲս뿪ԭλͬʱ˴桭
̽ϵͳľͨζ̬˽ԲʲôʱҪйܻ
Ϊսİȫ󴥾Ҳ⣡
ֱغŽ볬٣ѩԲ֪ʲô¡
غŸո뿪ԭλң˹ܼռ䲨˲䴩ڵλá
ڽѩæҵزսΣʱغͻȻʮһҵǰһжͣӵ𶯴Ŵҷµĸδ󺺼ҡεĽʹϰŰȫҲһҪĴ
ȥ֮⣬˻𳵽ɳ۶¡¡ͣҲ֪˭ļżĳȻ͸¡¡谭ƴҵĶĤ
սȻ֮ȫʧأѩͼ¿սӴþҡΣƲסԼ壬Ҫ˵սˡ
Ҷе˵ϵֱӱжϣһѳͷϵԲȴƲԼ壬ֻܽץָεķ֣Լع̶ס
Һսűһҫ۵ĵ𻨣ĻϵͼŤһ֮Ҳ𶯵ĽָΨһĲͬϷӲǰֱβͼʧˣĻֻʣźŵĿհס
ȫĻͼͨսĶװȡȻͨսһһװó⣬ϵͳͻõͷȷͼ
ĻȫֻȱϣΨһĿλϵͷȫ𻵣
˵θ÷׿̺ʱȽϲʲôҲûУȴ̲סһظŻûѵ֭³
û³ҲòĶȥܣ³ء
¡¡֪ʲôʱʧˣҲָͣƽĽֻʣ´ҴصĴϢ
ѩæȶս̬ϵͳӦĿźţսѸȶһսλãֹס亹򿪵ˮͷһëմˮ̳һˮܵġ
غɲλþΣֻмľ룬ֻҪĶôһغžͻһͷΣ
ѩһغ£ֻôһսͽˣһľС
Ҷӿܵˮż͸ʹսļϢ
ƽʱָսʱܵشսװףװ״˻еˣֻһͨľװȫյĹͷҪɢ˼ܡ
ָϵͳѸת棬غװʧٷ֮ʮڼطΧڵװףλֻʣʮף
ʮʲô
غűװ׺һٶʮףڲ̶װ׺һϺͽ׺ԼһҲ˵ոյУϰ˺һǧһ׵װף
Ҫ֪װײ滹ƿջͻأϵƿջһͻûʣ£ͬװײһһƬֲ嵽ʲôƬ
ȻҲһȫװ׶ʧˣΪսװײһ޴ȣһ㲻ͬɷֵĲѹƳɵĸװףȻһؿս棬м仹Ҫһ϶䵱塣
װ׵ļװþͰװЩ϶Ǽװ𻵣ϵͳͬ޷̽⵽װõĺڡ
ĿԼСʹʣһЩװףʲôã
ͷͷ׿㻺غǹףף
ȷҶɻĺëһҡ
ⶫֻҪϸ߶ǽ³غŵֻǱһ£Ȼʧľֻװס
ȷϰٸźţ׿쳣ᶨػش
˹ٲܲһٶսɱ
ģҶܻӵô
ɽšǧɽšǺʧȥźţѩԭش̨ݺšϺźͽǺ
ģҿ˽Ǻţ׿̺ȻһС
ϷŴ󣡡ҶɼҴҵɨĻһۣȴʲôûҵ


930 
׿̷ɿصԶĽǺ¶ֻӴսֻʣǰ֮һ֮ѾˣԼܿǺźһƬɢƬ
ϸ΢Ƭ
Ǳײγɵĵ
ƬʱʱػᱬһҫĹâǽϵĵҩѳ
ս񼶵ĽλսУֻʣ֮һĽǺţٷ֮ײˣλںĽţ϶⡣
ղŵôӳǺϵȫٱκ
Ҷ˻һŽǺţ촽˼Ҳû˵۶ͣˮͻȻģߣ͵صͷôҿһ档
ǺǸոշ۲õ½ָӹȥŻýʸĽɡ
ͻȻޱȵػںޣΪʲôҪɵʲôʵʵԼߣ߰Ÿıְã
ôɵ޶
˽Ǻ֮⣬ѩԭҲڸѩԭֻʧ˽֮һϵͳ϶군ˣǿȥʧܴ
Ҷһ˱ˣ˵ĻͻȻӹ绹ҪĿռ䲨ֻʣ֮һĽǺźʣ֮ѩԭͬʱʧֻʣһɢƬ
ҶɵͫȻŴ͵ս˫ȭһֻ˵Ұ޽ź
ź޷йĵʹ࣬ľ˷еĿ֮˻ߵҶóض˻Ƶҧгݵ˵ޣҼסˣǰҴ򣬸Һݺݵش򣬰еľ嵼Ҵȥ̣ϣ
ǣ


̨ݺšϺšǺţȫ˵ķߣ
ǣ
յļһǻŭļһʮİö嵼˹˵ĵһ˸ϡã̸еĵнûŹװŻе˵ͻͬ˹˵͵Ϯзǡ
Һ콢µԤһֱҲûջ嵼ܻܲĿ껹ǸС⡣
غһ֮ɵ˵˵ĵһߣҴѽųغŵ֮ڡ
ʣսڹܶɢҶһʱ㲻λã͸˵˹ˣˣս϶ҲشĽǺŻѩԭһ⵽˹˵ĵڶִ
źţ׿ͻȻƨһ˳һ˽
ʱѾ˶ʮ룬λÿ϶Ѿ˹˵۾
ܣʶغ
ѩִУսҲͬһʱͬѡ
Ӻ󣬿ռ䲨սԭλϴҶɴＷ֣ܣҺݺݵǣ
ȻսֻܣغŵĹܾȻײˣò㵽Ϻŵĺ档
Ҷܻ޲ó޵⣬޵Ѫ
ͨѾûенˣΪ˸սλһֱͨڸ콢һͷ˻˻Գٷɳ֮ͨ⣬ֱӷɵ˹˵ĵڶߺ棬볬١
ͨս˹ʧ˵һߣڶڼ˽ŵ״̬֮£˻дĿռ䲨һ֣˹˵񾭾ͻȻصı˿һϵˣҲ֪սһĻǵصķֽ˲ûͨڡ
˻еܣɹش˹ս֮Ŀ϶ִ˵ڶ֮
ŵнûüת˻Ѹٽн괫콢콢ϴ
ӵݵս嵼һһգһǧٶö嵼һգ˹˵ĵڶ˲©ٳľɸӡ
ҷ˹ս״ϳ򰵽ͨڣضס©
嵼ˣڶϵıըֹͣ˹ҲڿƬ۵ĹʲôλãҲսڲ֮ڣеսԼͬصתڿڣֳһһֵڡ
ֲֽķΧʵ̫ˣһ콢λñȽϿͨڣ˵ض˵Ļ֮⣬ʣµҶڵһڻбֽαװϵͳױ¶˹֮ڡ
˹ֳһֻԸͻȻֵսһ콢٣һҼʱ볬ٲѡ
Ҷضͨ˹սȭͷս˷ſſսҧҧź޺޵³һ֣
˾嵼Ѿûʲôܹв˵ˣȻľôߣǲô죿
ȻغϻöʵǷʵӭܼķֽɳȥҲǸʧ³


931 
ʲӷ÷ֽԸʵĿǰѾֶУΨһһܹⷴвİ취
ҶȻŭգȴû˶ʧȥǣñķʵ
һ֮·䷴ʵȴ;ֽɵȴʱ˹صһ
˵ģ⿴ǰµķϣսжôܼһöʵܹɵٵˡ
һöһöط䣬ͨսһ콢ڻս뿪սֻʣƬսͽǧλʿ
ս֮󣬸ϵղûĪĳءҶһﲻָϣһһطıؽеˡ
⣬սʧȫԱ⣬ƨĺ̸ƨĺƽ˹˾ûкƽӽ쿪ʼݣ
ݵҶһͨѶҵܣصͺ𣺡ҪҪݺݵرսûеɽΪʤʲô¶֣ǽⲻĽᡣ
˵ʲôܻ֪ʲôһӺͿˣʲôˣ
ʶҶɶʮˣóҶɵԡ
Ҷŭ򵥵˵һ飬׳ҲôҵѪҲôף
ܵıҲˣϰϸ
׳ʲôţ˵ľǲ̸ݺݵǣյԶ֪ʲô£Ҷɼؿĭɣһķֵ۾
˼Ҷһߣ˴Ҵһڣǿǹȫһˣȫм˸ҸҶһ󲿳ŲӺ
Ҷɣȡ֣һϣ飬ǿ϶Ҫģôʲôʱûƻ𣿾ôŽȥ
˵ô򣡡ҶţһشŴžҵš
ҪۣҪݡܵӹһ˿ȴŽӻ;ǣҵϢ
ǣҶɱޱȵغݺһڴϣ۾ߵԸӡ
ͷǱ𣿡ǵʵ
ɵҲǸСĴǾⶫʱǱʹʱࡣ
Ҳ֪Ҷ˵
Ҫ治ͬ⡭ô죿
ҾʹԸһȥߡҶն˵
ԣô죡
Ҷ¶ģ˾˰һࡣ
ҶɼᶨƵı飬ͻȻ˵ǸٳսֻΪȻսѵҶɣǰųɬ·𽥽غһ
ûܿҶɽٳսḶ́ʱı飬һģһ
ŵͻȻˣܼ˽صͺ𣺡ͷϲƵ£𣿡
ҶɵǹֹģĬĬص˵ͷ
ôͻȻ鵽еľһ·˲ࡣ
ǰͻԱǶͻһı磬û뵽תͷ˽ǺŵϢ
˵˵ûиоֻǴƽʱĹϵûô׽ֻнǵһѵģϵõÿԴһӣôܲߣôܲ˸У
ҶҲһսǸԷյĻһսϣһţƽʱĻҲ٣ȻĽϤܹһ㡣
ǵһսѣһһ˯һѪһһ߿۵ֵܣ
û˺⣬սսϿи󱳣൱ڰսѵϣϵֵܲĶȥ
Ҷû˵վߵǰ߸ߵֱ˸첲쳣Ťĺܵļ򣺡Ҳġ˵뿪˽š
ĿҶ뿪ͻȻһƬհףһŻعһﲻ߳š
ˣҶԼҸû˵ĵط˿ڣôҲϣ
ѩؿһۣĬĬءס˼֣ҪԼһ㡣
ǿ¶һȿ޻ѿЦİɣû¡
ѩͷͻȻһ죬ϴСˣȴһ̣ҪӰɡ
ΪĹϵƽʱͽɽӴĴܶ࣬໥֮ʮֵϤúõͻȻûˣ¾ôսȻһغ£һ˻ήٵԼͷϡ
Ϊˣû취ܾսȻˣͳڻлᣬϽ¸Ӱɣ˺ӣ۽˭и̶ź
ؿ˽ѩһۣصص˵ͷ


932 Ҹƻ
׳Ǳ뱨ø˹֪ǲǺ۸ģǸۣսʿһŭҶ˫ڰ칫ϣӸµصŲԲܡ
һ;ǣͰ಻סе飬ŷɴֱӷɹŻصǣֱӴ󲿳İ칫ңһ˵ÿĭɣһͷһ
˫ִһ°̧ͣƤؿҶһۣ˵ôӲǲǣҸӣǲҲӦ㻹Ӱ£
ҡҶʶԼ̫ˣƲֵ
㵨ӻ治С½Լܻûе֯Լԣ˾뵱ǲǣܺɸֵǲǾԼ˼ʤ̾˲ˣǸӢˣԲˣ
ûС
ûôǰһϣδ̧ߵĵŲɵϡ
ҡ
ʲôңˮҺ޲ھͳְ
˾ҿԲֻҪͬⱨҽְСҶҲȥˡ
ƨ˾뵱͵뵱ͲģְԸɾ͹ֱӿľԽ˵ԽأһҲЦӡ
һ⻰ҶûˣԴӵĲ޺ί
ô˵㻹˵ˣܲʡ
ûСҶɲʲԸصش
ܷ°͵ĸ첲ֻֽǰϣĳ˵ҶɣĽӳսǧսʿ飬ⲻλɡѾǵǸͨսʿˣǽӵ˾ֵһཫʿأô嶯ǶǵΣҸǰȫٱ̼֡

۾һɣʲô
ǣҶ˪һͷɥشӦ
㿴ǸʲôӣҴ㣡
ǣҶ޾ɣȸղźһЩ
ٴ㣬
ǣҶʹ
ػӡϵı黺һЩȼһ֧ǰƣһ֧
ҶҡҡͷĬĬؾܾˡ
Ҳãⶫͽ䲻ˡһ˵Ị̇˵ʲôǱģô죿
СǣǱѵùףһϵֶΣǣǣͻ־壬ͻҲҸԣҶҲ˵
ʱ·Ѿ飬ĥȻȻذ뷨ȫ˵˳
죬ͻȻʵɲһŭ𣿡
ҶһסŲ߲ҿܵ۾ǺְܿĿŲ˵ҳϣҪûȻҲŭԲ
΢΢˵ͷʵڲһǿ˵ˣǴûв˵ģΪһָӹ٣ܹסսʿѹΪ˽ɣΪսʿҶûҲڷŭǵľֻǸսʿһʱ嶯ԼСΪָԱ嶯пĽӣҵ˼𣿡
ǣסҶ侲һЩ
ԣ뱨Ļһݺļƻ򣬾ʵʵػȥĽס;ǡܵȭͷֱ棬ÿһ¶Ҷɵͷ
мƻҶɸϽ˵ôƻģʮս;ǣǰ콢ڰͨЩսȫķ񣬾˹͵ϮҲֵܼԮִʮսģɱþ嵼͵Ϯ˹˵ķߣȱ֮ٶȳȥֻҪͻ˵оķߣ˵ˡ
ҪǾ嵼򲻿ȱأ
ǾһʵҶҲػش
롭˹˵ȫըһֵҶʵ
Ҷɲ˼ʲôԥһ£صصͷѪѪ
ܵĴָ໷Ŵתתز˵һָͻȻͣ£ûһ仰
ʲôҶһ㶡
ϺȻ¶һı㣺Ҫͷޣ۵նˣ
ҶͻȻһȴȻ򣺡˵÷
΢΢һЦ֪װɣ
Ȼ
ѽ˫ַøǰܸܲңʲôĵײõĵף


933 Դ
Ҷһ£Ǻȷ˵ӦǺܴ󣬲ֻ֮ˣ˵һ֡
Ϊʲôأܼʵ
ΪսϣսʿڱҪ¿ʱԱսʿǵʿһ֧ӣԱһжԱ밲չˣһԱսսǹҵۺϹֻҪԱľκͰãȴҪĴԴӽͶֵۺϹҶ񱳿һԼ֪Ķ˵
ԣӦҵ˼˰ɣ
ҶЩɵ˵ˣʲôأǲģɱѧ
Ҫеķ𵽻ɱ˵˵ãʱ֮󣬶Ը޴ڵ߶⣬Դֱȴһֻ˵ĲӬҪ򵥣Ҷֱӷ˺
ǡ΢΢һЦϲ㣬ҪһʵƷˣұٰ㣬ǿôҪķݶϣˡ
ҶһһͿ׳˵һʵ齢
ȻЦˡ
2219227գ;СǴ
һҴͽӵԻǵֱҴͽؼͣſͣԭز
Ӻ󣬹ɴŵĹĻͻȻƽˮͶһʯͷһ΢΢һսشӴսȫ봫֮󣬴ͽӵ˼ִԭƻ
սոճ֣ǰӵһƬȻ
սʿ޷̾ʵս̫ƯˣǰխۣŽɫͿװݺ߹˹ܲ컨ƣһۿȥͺǼʦѾ˼̵ƷһҴŻս
ҶԼʻս뽢ϣͨѶ֮üɵ˵ţһţյش𡣡
һţյ뽲
ҵûУ
ˣش𣬡Ưʽս
Ǿ벻ʲôҶص˵ҽΰ
ɹص˵θڣȴ﷢ʵĻᣬǵôҺķģ޲ӿ½Ͽһ
Ͼͺã
ֻһӲͨѶгΰͷΰ
ΰڿʼӽָӣսң㰲ţʣµȫߡ
ǣ


˵һ£Ҫ˹ҼʻսбֻҪ־ԸߡҶɷԸ
һĪ½Ƿɵͦ𣬳Ա鲻ܿȱôҪˣ
תһ룬սϵĳԱʱõģս͹֮󣬻Ҫػǡ
һҲȻˣϰҶɵ˼ҡ
غеĽžȫʾԸ⵽½ϹӵϢĺܵҲ
Ͼغˣ޸Ҫһβ̵ʱ䡣ҶŪ½˵Ժֱӵ콢ˡ
˼֮⣬ҸҶɵʱ䶼̣һʵ齢ǷֵҶֻһε½˿Ư֮⣬ϿʲôĵطΨһܹȷģȡӥսϳķʽṹ
ܿҾͳͨͧɵ½ͨͧݵź굽½ĸ£ͨ򿪵ĲŽ½
ŹرպͣĵƹԶ˷ܵļһ½ͨͧȴݵһ˲ͻȻס
ͣղſصĲǳҺѹṹһִִά֯Ƥļ⡣
ʲô㶣ѩڶ߳˼һѣ㶵ݡ
ϵѹְ壬ûʲôֵġ
߳ͨͧҲڲͬԭ˷ܶʱɣ֪ΪʲôͻȻʮֹ졣
ڴﾪɲʱͣյĲͻȻ򿪣̨ƿһǰһ˽Ҷɵͣ𣺡ϳɣڽŵǡ
߰߰ɣϳϳܻŸ첲ָӴϵƿ̨Զͨһ·շתš
ͨͨսһ涼Ǻʵĸְ壬ְϻܿǿõ״͹
ƿֱӿ⣬߽֮󣬰ָϵҶͷϵԲվЦ˵ӭԴš
ѩɨһ۽ţ۾ûɳͷֻԼһ˰սģ
õغûʲô̫һȫĻһĿ̨еĿ̨ǰʽӣͷʽԲ߸αϷ
ղȷʵֻһˡҶЦǺǵ˵ڲˡ


934 Դţ
ѩеŶдϣôܣ
սĲݲһ򵥵£ʻȨȻһ˵ǶֻҪйصĶϵͳ̽ϵͳϣ񿪸սס
ʵһҲѣңǺܿͻ֣ᷢսˡҶ¶飬ֲܵĲٿһָеζһģԼɣ˸һҰѲٿȨ޼ӹȥܣҲ⡣
ҵλãܲɴţۡ
ȻҶ£սйصȫˣ̣油
˸£ڱ˵ʮֿȥȴһխУɵֹⶫС
˭㳤ôšҶɺٺһЦͷԴϣԲϵͳϿʼ
ͨԲϵͳıۣϳÿһϵˣ֮մ֮ǰķֹӦְȥǵȨǺݰ󶨵ģǸӰ󶨣ϣҪǸѩˣͿԸһ㣬һӰҲС
ͷܱܲң˵
õ˲ٿصȨ֮սѾʼᵽԲٿصŵ㡣
Ҷһͷ֣ѩ˼Ͻӹսʼ򰵽ͨ
Ҷһͷָ֪ʾϰΰָӽӸԴź档
̫ˣ׿͸ûſȴڴҵһСС
ôܣ֣Ϣˣ
ʹԲֻ뱻ˡݲŻ˻ָ˵У֪ͷһֶᷢͳȥ
Բϵ
Ҫ֪ԲϵͳĴڲһˣֳõĿϵͳٿϵĸûԲûսװ׵װ
սװϵԲǵϵͳ໥֮ûκֱӵϵָӺϢתרŵͨѶϵͳɡ
֮ԻԲ£κһ뷨¶һ㱻ˡ
ҲΪʲôӥս񼶶װԲϵȴûԸʹõҪԭ
ԴϵĿϵͳȴȫûѽ鷳
ֻҪڿϣ˾һ˵ĸйٶչˡ
˵ʻйصȫڽѩԺг֣һ˿һı仯еϵͳͶӰڼĴһֻҪһͷͻ䣬˾һҪȷͷŻϵͳ벢䣡
Ҷ겻ѵػش𣺡ǽ˰ɣһȥʱһҲû뵽ȻܻһҸս
սüͬʱظĸ֡
ԣǸսҶɷпϢҶţôļһȻһʵҸģǽ˼ĻְеսѵûսֻǼˣҲֻҪ⼸ˡ
ţܲؿ޵
Ѿȡ˶ԵعϵͳĿȨеָƣҶɵĻΪʲôЩԵعŨص˷
˵½ĻṹһʵȺӵôġҶ޷Լľ̾˷
Լ˼ά𣿡׿̵ǵʵ
ԭûҲֻ֪ûУźǲָָࡣҶ˵кֲܶ񾭣ǵĿźţֲͨ񾭷ͳȥġ
ôӵģ˵ЩͽʲôģҲģѾڽѩǻ˰죬˸ʳ
һ治ӦòȫǡҶɲôȷ˵˵жʮĸﷴӦѣֱӰѾ۱ȼתΪܣʵ˵ⶫģֲ֮ġ
⻹𣿼ʹǰеܵһģȻֱӽս̾ѣﷴӦѣ;øߴϡͷʲôһĵطȫ˵ɣҶҪȲˡ
õߵĺӣȲ˽һ
˽ҲࡣҶɻش˵ıƤо˾Ƥٽĳɹɫһıɫ콢һαװԼһ̶ϵֿܰһֹתҪûȼϣҿźǷɽһܸԴųܡ


935 ߸
ҶɲǸոսԴţ;֮ŵԵԴţڽϵʱֻȴҳôʮӡ
ڽ֮ǰʵҵĹʦ߶һѷϻ֮⣬Ҹս˽ⲻ˸û˵ûˣֻôԼȥ˵
սйصĽܺ˵УʹԲӿϵͳ£ԸȨĶһҪԽֻƵдӲһֱдڴУͷʱ˵ޱȡ
Ҷɱ˶֪Դŵԣʵһ̨
һʵҵĹʦԴֲֻ񾭣ûд󵼣ʵԴŵĴԱоԱ˴ȵĸ죬˼ǿ˴湦ܣԸȽĵ豸ӲؽԴŵĴԸ
˵ԴŵĻкһⲿֻҪ;Ƿʮ׵ĳԡ
ԭԴſһӤѧϰɳֱ죬˼άⶫһһսѧ˼Ϊһ˼սܱȫƿ
𰸿϶ǷˣӴ˷ս˼սпܾܾսӴȨ˼սܿҪõͬȵȨ̰段սпܱ࣡
Ϊӵ˼άֵ½ܰ˸ãҲû
ԴԭĴԸûбĿܣȫժ֣ѾǱȽʴȵĽˡ
ȻˣԣҲΪϴֲҪһǿĿ࣬ȻʹõֶҲܴﵽͬЧǳɱҪϰٱֹֻҪû˻ᶪϼ֥顣
ҶɴԲ൱ڳ䵱ԴŵĴԣսȻģ˵Ȩֻȡáĳ֦辵ĿȨÿҴԲ൱ڽԴŵ磬˼άͻȻȻȥսΪһĴ
˼ά첢˵ôɣԲ˵ĴԺԴŵһ֮󣬾˵ͻȻԭԼ٣ѧЩٲѣҪϸȻҪ豸ǿĸ
Դһȷ밵ͨѩֻһͷսϢؽ˳״̬
볬ٵʱ밴̶ĳ׼ʹʱҲҪһʱ䣬Դŵĳٷȴˮһ˳ֱͺ̧һһɡ
ָоѩԼܹɵİص֮У
ս볬֮ⲿӰâţߣβһƬԴڳٷֻв汣֡䡱ĳٽ棬ĹȻӣɳ̶ȲǺǿӷΧԼһң濴ЩģӰжϳǰ
ʵ۾ͱˣʲôҲûԴŽеӾźת񾭡
⣬ԼԼظо߷ǳΣգֻҪвɴ򣬾ͻٲԨ
ָоģǶ϶ʱʱޡ
ѩɵΪ֮棬ԴžȻܸоͨΣգ֪̽ϵͳ׿̣ĸоҪöࡣһ±ߣһɾͻԨٳС
ѩͻȻԴŵĶϵͳŨȤԶʻϵͳԼʱ̶սķС
ԴŵԶʻǲǴͳսĵ豸Բϵģģ飬ܹģ½ѩԲźţȶսٶȺͷгơ
еȡ˶ϵͳĽܡ֪һһԴŵĶϵͳûдͳսӰӣĵĿȫǣ
ҶԴŵĶﷴӦѣǽѩһҲûʶﷴӦѾȻܺ;޳ϹϵϾǾĿ¡档
ﷴӦܹڳ¶½о۱䷴Ӧתʴﵽ˾İٷ֮ʮ
Ҫ֪ĿǰȽľ۱䷴ӦѣתҲٷ֮ʮң˵ӦʵͷӦѣתߵٷ֮ʮ壬ﷴӦѣֱӽתٷ֮ʮ
ֱԴһθпܴƼһڷɣ
ֻﷴӦѵתߣʵ첻㣬ܹԽϵͣӦƽʱķкսתֻﷴӦѾ͹ˡһսгǿȵսͱýϱõͨӦѣԴŽľ
ԴͬûгĴ棬ϵĳܹͬãȴʮ֮һһʵҵ˰ٽࡣ


936 ߸
˵ֻҪһŴܴսΪ˷ֹ⣬ԴڲͬλһģһĴࡣ
Ҫͨսȫ߱ʹôڲû׼һ̭۵д档
ýѩЦõﷴӦѻǴ࣬ڲ֦辵ĹǼܣէһҪܵϿ顣
ֻоȫ
ֱ֪˵ʲôˣ棬ֻʣ²꣬̾ԴŲǸս
ҲæϤҵͮݵ豸󲿷ǵӻ߻е豸ҪӦĶͱȽ٣ϵͳͻеӵĸռһѶֻΣֻҶɱ˽ȫȽѩҪصöࡣ
ôõģҲԶϿ⣬˭ǽأ
Сʱ֮󣬴һ˽սҲʼ췴ֱʱ򣬴Ҳʶ
غרְĺԱΪȫٱ׼һͣǰԴŵʱҶֻ˽ž٣ֻкܺӳѹûԷһ磡
Ǹ֣һٲԶûš
ҺԴ㹻ʳﴢҲһôĳʱûʲôĺºͷ绪еˡ񡱣ôҪӦϵͳҲУԴϵĴ
Ŀͺºͷ绪߳ţܺһˮľᣬԥ˰죬ջǰѻ̻˶
˻˭˽⣬Ů˱ͦŮ˵ģȻȴǱʮţս̸м־ֻҪ׼̫ߣҲȥǳⶫ治ùǹڵܼԦģ
ÿһ³̶ܺҪ׳ʿһȥı׳ܰѿζôԾķ˳Խ
Һϵ׻е˹ûԳʲôë˽ѵ֮󣬲ʲôʱ򣬷ڲԷ˾;ƷŴ˵գɵѧ˺Ʒ绪˵Ϊڲһ͡
ÿοôĿͷ˵仰̾һֵĴ
СʱŮ˶˳˷ˣڲ۵Ľ߼Ʈô۵壬ȻСϱһͰ͵ϣͼԼȥһЩ
ҶֵĽѩͼ֮⣬ʣµľŸΧһװһܺҶɵ⣬㲻ɵص˵ͷֵԱ𣿡
İɣˡ˵
Ǻã⼸ˣҲЩʽĶˣ£ҶɴЮһƬŽ֮صͷ
ûԴ㵵ĺ̲ܺɵе㲻԰籾ôŵİɣ
绪ݺݵظ˺һİ۶ĳ԰ɣҸǴֵģס
ܱ˼εغٺֱЦϽ¿ӳԷ
̵ĴԺôһ㣬Ȼš£ҪȺܺÿöࡣ
ʵҲûʲôֳɵĶϽǫ䡣
˵ĵҲǴʵԴϴʳ϶ٶͱʳƷֻҪ򵥵Ĳɫζȫķˡ
Ҷһ߳һ˵ӦиڣסѳʣµķͳͳӽȥǸطֱͨսθӽȥҪǲܳԵĶǧȥ
ǣŮϴӦвɵذңոûѰװӽȥ
̣ûжΣǺܵ油һѸյĶѧᡣҶɳԵһͻȻְ
ԥһ£Ϊѵ˵ͷҪ÷绪油ͷ
ɵ̲סŤһ£һϢһֵ𣿡
Ҳԣ̶ʱŵһְλϣӲذ˷ֿ
ҶɹһЦ绪油ѩ油׿̺̣㻹ѧݹܻ߶ھôˣԴŲֱʽս򵥵ö࣬˱һרܣؼʱܶҪλȥ𣿡
ףʶվá
վʲô߳Ա˵ôࡣҶɴô£ⷿӦûбõͷͷһһûΣҲһáУûµʱཻʲôĵᣬ˼ʱ¼
ܰԴŽҶɣսʺϽбж֮⣬۲ҲǽҶɵҪ񣬱Ͼ͹ûװ˳ǰսľ϶òϣһжҪͷʼۡ
һ㶣ȫЦˣ׷ױʾû⡣


937 ڻ
ʵֻҪԲսʲôλãʱڿϵͳ֮ڣֻս񾭽Ӳ֮󣬴źŻӰĸйۣۿҲʵʵţһΣ׼ײǽ
һԺ󣬽ĵطɽͨĳڣʱѾսĲֻʣҶɻһҪ
һ㲢ӰҶָսֻҪ´ʱô㹻ķأԴʹ߰˳ɵսһҲǿԴŸ˹ƴŵ߾ˡ
ʱͷ۵ϣҶɽͨΰͨѶΰָӣҲã嵼Ҳãʵڲо÷ʵҺ俪˹˵ķߣһʱ죬ҾͻԴŴߣʱһźţյź֮;ǣûУ
ף
ǺãʼɣҶͷһתԴɫһƬڣػܿΩΩФĵǹ⣬ıɫΪһ壬ЧҪ콢αװϵͳҪһЩ
콢αװϵͳ޴ռ˴Ľڿռ䣬ԴŵαװֻǱƤһ֣ڲռҲռ
豸ͻе豸ܹ飬＼͵ĹҵеĳЩܹ飬Ӽͻеģģɹˣ豸ܺĺҲ˷衣
ΰ۵ɵɿԴǰʧȫҲһ˿ڵĺۼ״ﶼҲԴŵλãֻдŸϻҵһ΢Ĵźţ֤ԴȻͣԭλ
ע⣬콢ǰ׼ΰĺòιǰӣĺôеȽװȫװʽսװǰӾǵһװĽӣ
ȻûԴţǾ˶һ޷ֱԴһսȽö࣬һھͻװǿ
Ҳ֪Ҷɼʹû޹ص˵Դţųսڱܵʵ׶ΣܿѾˡ
콢εؽ볬٣ɵ˹˵ķҵλ볬٣Ͽαװϵͳԭλ
˹˷Ӧ콢ֵĹɵߣֽٷɵ콢λã޷ҲҪʱ䣬ʱĻ壬콢ͷԶˣ˹˵ĻȻȫա
콢ĵػһʱɵ߲һλãܿߵ˽ӡ
˹Ѿԭ˵һߣԭս֮⣬һЩս䵱ƽ̨һɰûлֵ
׶λʮӷ䵹ʱΰò򶨵
Ͼǽӵĸ˾ܹõҶɵָȨ̫ϵָӵλսźܴĹϵһָôս˵һ㲻ǲܵġ
ͷ˹ףӵݣȵʱĹϳȺӵس˳ȥ
˹˵ķֽҪǮһ밵ֱͨʱҶɲŷ֣ڵһ׼սҪö࣬սķֽһ̲ͣͨӵһףȻûֽܴٵأ
Ҷɲɵش˴ӣѵ˹İ취
û뿴ΰôӦԵģӦԵĴʩǶԲٲøϵһһоָӹʱָӽӡ
ֿܻϲڣǰӵսȫһΰнеٮٮߣֻҪһָӵͷҶɾͻ򱨸棬ΰǰӵĸ˾
ֹû֮ΰûмŽеڶֹֽͣ漴Ҫǰ콢ǿ졣
ĵصŵ˵ĻһȾǰСʱ
콢صϢʾнĻͨڼУܱ߷ʱΰڶף˸۶ûзֻ̫࣬вʮöһ
׻ûĿ꣬ɢķֽͻȻٴμУ򿪵ɡһɢȻټУһһ飬ڶûĿꡣ
ΰжϵ˷ɢܿǽл죬ͼʹôΧķɢ콢ƳΪ˱ⲻҪʧ콢ͷ˻Զ֮󳷻ء
£ֻо嵼ٶȣͻƵоĻʱʹþ嵼־òֵá
ŵľ˼֮С
һ̼ΪͻƵ˵ķҲΪսĿģĿֻڻԴͻ˹˵ķ


938 ս
ΰͻȻ뵽һ⣬ҶͨѶ룺ͷԴű͵͵Ǳ˹𣿡
ȻǡҶʹػص
ٷеĿռ䲨ûԳдҪʱ䣬пܱ˷֣Σյİ취
Ҳǡΰ˵ش˴֣ͷһתʵͷ½й𣿡
Ҷ˵Ȼܲʲôܣ˵
ǾˣΰӶ첲ͷֱӿܣȻٳȥˣ
ҶɲûֳɸҿҲôҵģ
ΰʱסѵ𣿡
ȻУҶ˵Դû棬дﲻǹ٣
սսװԴԵ棬ܹ𽥽սٶǹ٣һͻƹ٣ﵽٷеĿġ
ʹ볬ʵ̫ˣд;ڣϾӵĶ䣬Ǵ泹군ûκһָԱʹ档
³УļٶҲÿÿָӹǷʹͷֱӶ̾볬١
ԴȫаװĿռ䣬ǷеٶԽ죬ܵѹԽʹʱ򣬱ʹкսܵأܱ֤սȫ볬١
̼鷳
ԴűϾǰе״̬½ṹǿȲȫеսǸ״̬£һ뽢ΪǿѹشһشսܾͻܵӰ죬˥ߣյ
˵һʵĲƷƷʻǹȥģֻҪӵ㹻ֻʣһõϸҲԭ
սٶһĳٽ㣬սϵѹпܻͬʱеϸ
Դϸûװ棬ӸԴϱֲ÷¹ʡ
ΰʱйȻܿͻָһʱ䣡
û⣬һһЩʱ䡣ҶɵȻ˵
ѹǶѹ̫Ҳѹ壬뼤ΰǱͱպʩӵѹǿȡ
жͨѶΰһͷµֻù׿϶ûϷ嵼򿪾棬ⶫޣǶûٴʵڲԸ˷޵ǿ
ǲþ嵼ֻ÷ʵˣһȾ嵼ϧ
ΰʮӣ¶ģٴνͨҶɵͨѶͷʹ÷ʵ
Ҷɵüͷ΢΢һûбʾͬҲûгԷԣ˵˵ɡ
ΰϻش𣺡ڵľ棬ֻо嵼ͷʵܴ棬ҸոȷϹˣǰСߣսعƳǧң޷ȷߺ滹ûиĻӡ
ʹþ嵼һػ˻߻оԴŲܰȫͨһʱȽϳ˵ʲôʱܴﵽԤĿꣻнȷʹֻǧҵнǵһĵѰУҪǧǧö嵼ܳ״򴩵˵ķߣǵн϶࣬˵еľ嵼ȫĵ;ǽİʮֲ
Ҷɵ˵ͷ˵
оսֻܼҪʵϴ򿪾޴ȱڣ߽ܶȺܵͣвٷеԴţӶ֤Դŵİȫͨΰ˵ٴʾͷʹʵ
֪ʵĳɱ𣿡Ҷɲʡ
֪
ǾͺáҶο˵Ҫսϣİɡ
ǣ޴ľϲΰһּ񵽲Ʊ󽱵ķУϿʼսƻ
ҶжͨѶȻѵͷǿɾʣʵˣǲǴϼӦ򽻵ʵĵλ൱Сţ뽯ѩȼ磡
ĵȫĿ֮£⻹ûôؾõСŲ࣬ʣĸָ䵽˭Լʵǲȫһؾġ
ֲը˹˵ǣʵҶҲؾͲɢ˼еСˣֲǵһ˹˵ĶˣֻҪѸ٣ѡĿСģĿԺС;ǲôϵڵ˵Ƥӵ£˵׼ʲôʱսͻٴһΣΰǸҪЩʵ
գֻźС˵ټˡ
ڰͨԷջ£ʵܹõ޶ȵķӣĿռ䣬˹ֻҪսļԶܽʵ͡


939 ͻƿ
ԴŴ򲻹˿ܣ;ǵĽӸ޴ӣзʵ˹Ҳս塣
ʹǰӣ֪ʵĿҲû٣˹˾͸֪ˣǰӽӶսʹǿķʵҶɾͲǸϲ޸Һ޹˼ɵ
еĸоһˬ˵ã
Ҫ֮ڶսһֱֺƽ״̬ĴڹûǶսûպһҶɽķͷ绹ɣ
ɽķĽϣڳսڲʱǹʹúһڳսʹúﵽսĿģйʹúﵽսĿģտǵԼͷ
ʮйɽķκв
û1949ɹرըһԭӵսеɽķ嵽׻᲻ʹú
ʷûм裬Ǻܶ˶Ϊ統ֻɽķӵкսпܱʷϵĵһս
һ浹ĺս
ҶѾսùһηʵ˹˲ûнбԵľжּ˹ĿǰûѾ߼շĿԣ仰˵һӵĿˮǷǺȲɣ¶²
Ҷǰָӹ˹˵ŵȱͬͻĲǷֽ£װ̫һ
ܲıսоҲΪЩ칫ҵоԱΪ˹ǼʹңװһĳЩΪ֪Ŀǣǰٷ֮ļֻû˵˹ΪʲôֱڻװȽ
Ҷɵϣ˹һֱ÷ֽ
ΰͨѶνԴţѾ׼ʾǷʼжҶ׼սƻͬʱԴϵͬ´׼
ǰӲϮ˵ķߣʼֳĬֱʮ֮󣬵˷ܼķֽϡ
ΰȻûżĵصһֱȷŵ˲Ὺ𣬲Ųɫͷʮö嵼öʵ֮һظʮö嵼档
һһ룬ڶöʵ䣬һǰһ˵ķߡ
֮ţҪ嵼˹˵ķÿһȫĴţŷʵɹȥֹķʵи
ҪΪڻöʵİȫͨΰػ˷ʮö嵼
Ϸصĵһ߻֪ͷսͻȻըǲŷмռ䲨ӭոֹͣսϽ׼ʱһöʵѾڱըǰĶʱ䴩˾嵼ըȱڣȫطͨĵڶߡ
Ժöʵ˵ڶߵУһڰͨĵڶߣӲõס
ֱʱ򣬵һϵսûѷֽȥڶöʵǡʱ˷ϵһս춯ص˲ݻ˷ϰٷ֮ʮս״ͨ˹ڵĴš
˹˵ʧأͬʱ뼫ȵĻ֮Уҷսƨһ򰵽ͨ
ʱԴϵѾŵ˼㣬ѾڱıԵǰ籩ǿȻûȫˮƽ֮£˵עȫ̽ϲ½ֵϣƵصȴųʱ
н·˰ͨ籩ûʧӿɾʹˡ
Ҷɵص޹ģԴʱУꡣ
ͻȻ̽ϴΣյѪɫʾ˻ɫΣʾҵһӽԴŵҲ쳣˷ܡ
ıʱԴžһ˸մټءǷѾתֻҪſϾͻһȥ
ļӺΣյĻɫڱ˰ȫɫɫıһ˲䣬ѩͷ˴״̬Ĵ࣬Դ˲볬١
ԴžһߴԼһ֣ȫеİٱ֮£ԴŷɹξֻҪ롣
ڶ߾֮ͨ⣬֮Դ˳ش˵ڶϵȱڡ
ΰľİţڶ߱еʱҪȵһ߳ôһ㣬ڵһϵ籩ǿȽȫ֮֮󣬵ڶϵ籩ٶԴв
˰ͨԴһֻС񣬵ǽѩûвսֱӷſ٣սٶȽʮңһתܿӭ˹ӡ


940 èè
֮ڳͨתΪ˷ֹײҷĵн
˹˵ĵȻǰϡö࣬սҲ٣Ҳֹһ㣬˵нļ಻СֱӳȥȻһļʳȫõúá
ϧٲĿռ䲨̫ˣϷսͻķߣʱףֳս׷
ǿռ䲨ڳһξ֮ͻȻʧ׷սֻһսӰӣҲҲме׷սʱɵۣûͷӬһҳһš
Ľѵ˹˿̹ģһ˹˲֪Źսʲôĺ
ȻŬնǰ׷
ʵܼ򵥣ٵԴ˳٣
ڿαװܵ£Դ汳϶ȿԴﵽٷ֮ʮˣ볬ʱ˫ֱ߾볬룬ʹ˹óƼҲԴ׽
ѵо׷ԴżŰıԵУȳİκΣգغţѩԲôɡԴűΣյĸֲ֪Ӿϵڵ£ʻսرܿͻΣյش밵ͨԽԽԶ
޵֮£˹ӲûзǲϵѰķΧŹ˿Ҫս
ԳٶȷеԴٶʵ̫ˣ˰ҲûоΧҪ׽ԲһϵضܵнԴŲٵĺȡ
ҶɾڵԴžһֻɳС㣬ۿһȺζ״ܣʵúܡ
˦Цͷ̫ͨкŵͨѶΰҶɣش𣡡
ΰ뽲
ҽ˳ͻƵоߣѾ˹ڣԴŽӳˣСĵס;ǣõ˿ӡ
İͷΰʮػش
ҶжͨѶתһͷѩˣߡ
뷨ڽѩУѩת򣬷ҵн֮Ŀ϶ս̬β׼ͷſ׼˻ֱ档
¶ٵһ˲䣬Դű㿪ʼ˸߱ٷУԶԶؽн˦
ˣһп˼ûУЩζͷǲǻͷȥ˵鷳ôŹҲģ
ʹ磬һһضҲǼ׵£˹ʵ̫ˣڷŹޣսĿԼΪ㡣
ҶɴһʧҲŹԴűͲóսĽ֡Ͻʱ̫̣ҪһʱսĥսȻûȫսں͵ͻʱ򡣡
ǣĶȥɵؼˡ
òҶݵ˵ûǸʲôִƵͬ⣬˵ʮӣҲ̸еʱ͵ϮǴִƵһֻ˵ûҪûô򵥣һ죬Ҫһ
ͷ˵öԣͬĸʲôִҲܷŹŪѾģ
ŪߺߣҶɰҧûԼĴ˵
ǲᣬһǸƨִưƤĥ£֣
Ҳǣ
⻰ûҪô˵ˣԼסͺãϾ˶ͬпŰɱֶΡ
˵Ҳ֣˵Լ˵˵͵ˣƫƫЩ˶ֵңǰѵҲȥ
ѩȻʵͷǵĵһĿѡĶ
Ҷ˵ɣǡ
ſǾ̫ϵ˹Ǿ̫ϵ˹һǣ˿ڡõȸۺϷչﵽһˮƽķǡ
鱨ʾſ˵ķΧʮ߹ңоſŷһǣųſ˾ǡſ˾֮һռǱİٷ֮ʮҴ󲿷ǳӵдĺʵɳ̲ſܱĶȼʥء
ٺһЦϴβǴطһطָܻô𣿡һϮǵʱ򣬽з˴˵ûãģĺХϯǡ
ϧǳ̫࣬ХĹģô
ָǾʹûָҲ򣡡ҶһҲìܵ˵ֻжһ֣ǣ°һڵҲԶԶھ塣
ͷ㲻ſ˾Ƕɨһɣ²ʡ
ģҶɶݺݵ˵ǰſ˾ȫʵ


941 
221931գǡ
ǻĳȻ˽ĹɣǶŻưǹת찫ǵ˾Ȼ࣬ЩһЩ첻㣬¾ȫĸ죬ҲѳΪһĺġ
ǾһΧƻưתǣĺҪ̫Сٷ֮ʮǵֱȴҪȵٷ֮ʮ塣
ûСǴֻ߿ǣһĵǡ
ҴҶԴϵв볬٣ǵӰ֮Уĵع۲ǵ
εɫԴŵĴĻһδηŴ½غɱ档
ܿøϸһʱ䣬һҲطǻ
ȻԴŵҲһĽţȫԽеͼϢֱӳ䵽˵Ĵ˶ϰַĹ۲췽ʽԽŵȫĻûΪ⽢ŵĴڶϢĻᡣ
תŴ뷨λǳһŴ˼Σϵһչڴǰ
ϽɫĽ𣬵ǿκһӰ˵Ĺ
ͷϴϮ֮û˸棬˹ǰɢʵ
ҶЦһ޵ķӦ
Ҷ󽢳ʣȴȫ˼
ΪһεϮҵԭסľҵĴҵԱʧɣڷܿĵطӰҲҲ϶ǽӵϢǰɢˡ
ô죿ϴһúХϴأԥʵһ˶ûУƻǵ㽨Ҳûʲôð
ֲģûˣʲô򰡣вͬҿֱһĿˡ
ⶫ˵ȷʵֵǮ޳ΪĳʵҲûٳɱ
ȫõ㺣Хǳϴһ飬˹ֻҪ÷ֽɨϼɨܰѺ̲ʲôطȫɾȻ¸·ӾͺãĽС
ĶɣҶصҡͷ̲ŸɵģúʱҲúȵ㲻ǣۿɲ졣
һµĹʴģɢԱ϶û߶ԶܾܿϵֻҪȷϵȫǾͻؼ԰
û˵սǱ鷳Ҳá
ѩǿȥܣˡҶ˵
Ħȭ˺ü죬ЩֱˮݣƺðɣǺХ
ԣҶ˵
ҪһСǣϰԼҪ󴫸ѩ
ѩ򵥵ػظ˸յ˼ͨϵͳĶλҵźʵСǣɽͨǣ׽СǣλڽСǹ̶ս
֪Ļ⣬סСǵλǡڽ󷽣էһԴų״򣬱Сÿĵ
սһζ̾볬ٷ֮󣬳ھǴҵĵط˵Ͷŵ֮սϷ롣
֮ǽһϮ˹ľ飬ⱻ˹˵ĽӶס
սɵǴʮҵλͣѧϵͳ׼ǣʮĻϳԴ볬٣ͶСǵӰֱʱҶɵ˲ͻȻСڵλжôزŹۡ
˲ɵΪ֮ݸŮ˷Ӧһ񾭵׿̹Цʶ㡱Ľѩ绪͵͵Цֻ΢죬ͮĵһȱ¡ͷûйܷԩɡ
ҺܿͰС׵һߣ½עŻСϡ
С˳㣬ĽǶȡ׹ٶȺԤͨؼĲһ˿ӳ˵Ժ
ڴﶼΪһѳɶֵʱѾ׹ƽ㣬ò˶೤ʱͻ뺣СͻȻڰռ٣漴Ļ涼ɢˡ
ʶصͺYM174ĵ½ս޷ͻôǼķ
޸ɵòҶɿ޵ǰɢǣ׼˴ͣ׼ֵͦġ
ͷǲݵģʾ
Դϵĺö٣һֶŻˣôܲһã
ô죿Ҷʵ
۾һת˵طʲôʥǸӼô
Ҷĥһ˵뷨ҾûǸ˹˽±ȽϺá
ͷģν˵ãˡ
յѩʻԴٴηǣսӹϿյһ˲䣬ºԤ׵Ͷ¼öֳĴһ


942 򣨶
Ӻöű峤ʮ׵ĳըǵĴ㡣
öըû׹棬ڽƽ֮ſ˼ɡը״̬ȶ֮ڿкȻը
ȻöıըûлҲûĢƣԶԶǿ׳ġġ˼Ƭ۶ըĺۼܿʧըǶҲˡ
ֻеһգգضų˰Ҳû׵ôһ£ɵɻ֣ˣ
ˣҶɿ϶ػش
ǰɣöǱѵҲô򵥾°ɣܣӵĵʲô̲סĺ棬ֵʵ
ȫװκһĹܶʮԴֻսͻϮйصװȫ˺ܿƣöһﵽʲôһͷҲûС
ܵغٺһЦдɷָŵи׵ļƽпըֳַɸµըǰߴűߴŻɽֵװĶǸЧ߻ղͶöǱѸٽʹ庬
һֻ۾ɵǳˮ󡣬ҿֱӽбӣ
ûгʶҲ֪ʲôĴе壬ܽǵ£ΪСıڣ
һźռǱٷ֮ʮϵǣͻȻ֮轵һĴӣһĲһƯ
ߣʵǸߣͻȻȫƽ¸ߴʮȵķ籩ǣ̲ס˴Ĵָô˵ɽ庬ˣ˭ģ
ǷܹסֱӹĸǷķΧֻܵƽ㣬ͲıΧ֮ڡ
ŵرֱӴ⣬뷨׳н
ʼ˵˵оǸЩŪģ̫ûְ취ǡ
΢΢һ飺е㲻ףк壬˹˾Ͳٲ𣿡
ҾͲǺˡʵʵ˵
֪ҶͻȻ˵벹壬ͱЩ߻ִ߻ҲһӣܷɢƮڴѶȺܴ󣬵Ը˹а취
ͬʱÿ˵ﶼðһЩǶǵ뷨
ıǵĴɷֲһ򵥵£еȫľҲҪһʱ䣬õ桢ʹе¶ȽըըǷⶳô˵Ҳøµʱ䡣
ԴŸһطôãԴ뿪˹˷أǾͻָֻǵ
˹˵ĿƼˮƽִ߻û취ĿС㣬ֻ߻ҪĴۺʱѡ
ָҪĴ۳һĳ̶ȣôӵ˾ǵ˹˺ܿѡǣôһűǣʱָ
˵ˣǱ׼ġĵ˵ʱ;ġ
겻ѣۿضס
ҶɺǺһЦû⣬ϴǻڹһȥһ£ȫ¼˵ﲹһ䣺˹סĻ
Ǹãʮֹ۵¶εɫ
ҡͷûˣ
ʱһЦ
һĿĶһҲܵĵ٩ϲϡŹֲֵһˡ
ǸиķյġҶ˵
ЩֶǴ˹²Ĵʡģ˵е죬Ǳֱʹñֱ۵ö࣬Ҳ׳
ȻȷһĿ꣬ԴȻ˼Ȧûκһ˹ɴҶɲʧ´뿪
˵ҲսͨķɴһңζſеսѾȫе˰ͨԴŽжֿĿԺܵͣ
һõٺõϢ
Դ뿪֮ǵľûأֱһںȷԴѾԶſ򣬿ŷĵطؼ԰
ȻʱЧѾʼ֣ȫֱ½ķΧļ󣬿ֲή½ֻʮң˹м¼ʷ͵㡣
ʱ˹ѾʶȫԵ仯ϮйأûⷽרңľһʱҲ仯ľԭ


943 ʧ
һºǵǷΧһµ¡
µѸٽ͵ȫԵֲή½رԭͲǣֻʣ¼´ͺֲȻ棬Ҷֲֻʣ¹ͺͺ֦ɣ͵µȴֲＸ
һʱ֮䣬Թص޷仯ľޱ䣬ò뿪ƾӵȥֻвٷ֮ʮľ
ԭͲũҵǣʳ߲һǴƫƧũҵǡڡЩũҵͨǻƺ찫ǹת˾ǣǡòԴŵġʳס֮ϣ˵ضһ١
ʱˮţأǵľ˱˶Ȥ𽥱ԵǿʼչѩҵȻػָȱ֮ǰӵػ𱬣
˹ӵд˾ǣôõǣҲмĺ̲ȴ̲ȼʥʵôʮ
Ǳǣûֵǣ˴ûκһѩƣһڶ죬˹ǹһ޶ıѩ
±£˹˵־񲻱
ǵרҸԭ򣬲ָܹʱ⵽Ǵϵµһµƣ
¶ȣ壿ʲôЦⲻ˵ķô
ȻʱǵĳѾ¶ʮȣ˹ڲů紺ֻҪϲصıůʹ¶ȵ͵һʮȵҲдο͹ˣһʲôӰ죿
ΨһĸıΪ˰ȫԭеĽ÷ɴĽ׼죬ұ䱸ԴԱ
󣬵ҶɵһеʱҲܲ̾ԻӦɢµĴ߻ʱѾȻϣΪάֺ򻷾ÿһ궼Ҫڰġ߻
ʱҶһҲûʶԼոմԴδʥأԴŷڶĿķա
ķһʮǣǵĺռİٷ֮ʮ籩мֽƣƽ¸ߴʮĶȣʵʱرܹһٶȡ
¶ȹߣٶȼֲָĳ쫷Сꡱײͣ˵
Ȼķյĳ¼ߣǳ½غͺȻڶ͸µĶֲͶڸµ״̬ºѱ֤º㶨˻СͶֲΪĶﲻèС
Щֲڼ˻½һ֮ЧΪ˵ֿ籩϶ð׳׳ǰ֫ٶȼ죬һžǾͻ޷֮ǰض
ֲûдҶƬҶصֱֲıƤ֮УֲͨͰ׳Ҫôϵر𷢴Ҫôͬϵһ
γȻûкתֱ൱ڵǺ²Żһ㣬Ҳ൱ڵȴ
ֻк²ʺϳ棬˸ķյľ϶
˵ǸķյתǺܵͣûʲôڵñ仯һҪļڣӼߵͳˡ
ﶼڷķյϣһ߿һսսʣôûǵϴô˵˾ǣǵĻͷ籩̫ˣûǵá
㲻ǵõĶˡѩ˵ϴξûɹĶǵȥ
һϮ˹ʱǰӵĶĺǷɣҵ˾Ǿ͸һƱҲͽҡ
ʽȻܴﵽˮ©ľ磬мֻ©֮㲻ʲôֵ顣
Ȼ򣬲ɵЦطĻ籩ǣҪǴϷ籩ͺˡעȫˣֻ˼ûѣǱҩɾȡ
Ҷɺͺ⻰ɵضһۣͬʱЦ
һ㶣ô˵ʲô𣿡
ֹסЦȴЦ⣺ûʲôǴ
ʲô˼ͻȻð뷨Լһ㲻˵˷籩ɣ
⻰һ˵Ҷ֮⣬˵ˢˢؼеϡ
ڳ֮У֪籩Ļ治࣬ǹ֣֪ⲻöԸ
ʵҲˣϲηķ籩ӵǣ֤ëһ͵ķȥ˯ͷɶɶ
˵ˡҶЦԴŵսô˵Ǳƹºֵǿ籩ѣС˼


944 ɱ
221932գԴŷɵָķգսֱӳϷԼҵλϡ
ѧϵͳϲ׽Ҳ֪Ǳϼͼһںڰ֮Уһԡڹ֮µļسѵһ
˼˹ҹĳϽһΰĽԸķյĹǼ㣬ⶰԶһ봦ںҹһ봦ڰ硣
ڴɢãڰһĺҹƻʱľࡣ
ҶŴͼͷĻϵĸ߿ջѸֱܿ˲¶
ֻ㸽ĳſ۷شһɢɢĴй䡣
˸åڣˡ
ѵûӵɢ𣿡ܲʵ
˭֪ءҶ˵һûϮǾһҲ°ɡѩܴᡣ
յѩʻսķգ˸޴ĻߣǵļϿӹ
ķϵ˹Դŵ٣Ϸ˿ϮԭеèĺһɿشڽֱߵĽת֮Դ
ҶɲûзսǼʴڵټûֹԭļƻ
ԴżɵּϿյʱ򣬽ϢؿϸĲţڵĲŴ׳ʺɫ٣ûҶӣƤɫľѪϡɼ
̽ظŹ⻬ĲձϣϺ޹ɵعһѰӲǹʵÿʵֱʮҡ
սŸķյĽعɹʱ򣬺´Ͷϵġѡ̺ʽըʱͶµļըһӲ䣬ƮƮɽķյĴ㡣
֮󣬵һöʵ׹㣬ŴĹʵ׹롣
Щѡ״ĹʵʵԴһӲʾңԴڵĸӪʣֻҪϸʲô΢ֲУܽд΢
װ΢֮ԴŻܷڳһʣڵ΢롰˯
ұֻռ֮һǸЧȲ㣬ȲӲǡ
ʱӲǻĦȼմȲܹ֤ڲĻȶֱ֮󣬲Żѿ
󣬾ҵǵײһܹӦǵС٣ⶫ񵼵ϵĵͷһоǵͻȥ
˵ʵڻⶫĽṹըʲôĸӶˣҲǻ򹤳ܹһݣ򼴱ǲƴֵ˹ˣҲΪƲ
һͶ֮ԴŸķշ˰ȦִһϿ֮糱ƣ֮뿪
ͻȻֵĴ˹˸߶ӣȫķջ𣬽һһػڰա
ʵ̫ɢˣԿջķֽÿֻܻһöҡ
ͬΪֲķΧ̫ɢ˹ڳеġǡڻĽҰֻʱȷһš
Сսõֱת˹ҲǴ˵֣˸ķϵ˹˲Լͬؽ׹ľҵСǡ
Դڸķյ˽ǧžңճɹصľ಻ٸͬľұֽɨߣʣµһֱڰбɢ
籩֮Թ֣֮Ϊ΢Ĺͬ㣬ӷֳ
װĶǷ籩İӣֲֽ񼤹ЯȣֻҪ֮һʣһ㣬ȻӵлԵİӾͻɢ
оġǡ٣ȻԴ˹˵˺ܾҲûȵڶҪѾҲнӰӣΪѾɹػ˵˵Ľǽ˾
̶̼֮󣬾ҵͱķ籩ռݣӿпسһһѿ˰ߡ
ֱʱ˹˲׵׷ʲôȫеʼ籩
ò˵˹˵ֶҪǿöֽ࣬һɨ⣬һβҲ¡
ֻԵ㣬ЩƮɢİһûɳʹ΢ĸҲɢķΧ̫㣬һְ˸µеγ֮ſʼֳ
ǴӴ֮ڸķ˹˲ò籩չڶ׿ս
ԭԸķյĸԶ˹Ĺ⵽籩Ϯ֮󣬷Ĺҵòͣԭſ˾֮һķǾʹĩ·


945 Ȯ
еıϮǣ
ڸķյ˹˲òļ԰뿪˱ܷ籩ŰǨΪһŲĵǡ
˹˽ǷΪŵȣĵǵζǵĻӣȻܹ󣬵ͬϴвĶֲ΢߼ʺĳ档
Ҷɵıֻ÷籩˹鷳һҲû뵽籩ȻƵ˹˷˸ķա
ҿûԤϵڽжУ϶ʹ÷籩
˹˷սʵֺƽ֮˹˻ָķջҪ󣬿ԴҲް취
Ը籩ΨһЧķǽе䶳
䶳ȫɱ籩Ϊ䶳¶Ƚӽ¶ٶȣķ˾Ǹûа취ͨ˹Ԥķʽ½һٶȡ
ʹܽ½ȥķϵ͸¶ֲҲֻ᳹һͨ˾Ƕѡ
սµĴôƽģ
221932ҹ22ʱԴŷĿ꣬Ǹ
ʵûٹϵֻѡ
ûкֻкˮԴѷȫˮһıУʣһݺύĺˮдϢ
֮ԳΪǵ±ȽºͣƽֻжʮĶȣıԵرĴ󣬾Ǵɫñӡ
ǵ½ռİٷ֮ʮģˮϵʵ˹Ǳھ˴˺ӣеĺγܼˮ˺ܼĴ
ҶɷϿ飬Ƶ˵ôطʲôرģ͸ķնиԵĳǺȫҲκγʵĵطһԶӣƾʲôλſ˾֮һ
ƶؿҶһۣͷбҪôֲͶʵġ
ҾǾ֡Ҷɹرϴ˵
˵طʲôزɿҵʲôġܲ²
˵ǺҲ²⡣
ӵ˾ӻǲ٣ԪصϵȴѧʹԪسɷֶϵзʱͨϵΪֻԪصϵΪͨϵӵԪصϵس֮ΪϵϵַΪֱ֣Եи߱ע
ͨϵеֻԪڱ֮ǰԪأмͭѾͨϵе࣬亱
ˮƽϵʾﺬеԪڱϵĴ󲿷ԪأԪغ١
еˮƽϵָϵڵķԪغϸߡ
ڸˮƽϵֻѾתΪڶϵһҲ˵ӵгԪأߵϵ
Ϊֹ͹յϵ϶ǵ͵ϵа̫ϵǺǣǣûϵĿ
Ƕ˵ʵʺϵļ԰ҿе˴ϵױΪڶ֮ǰпȫе˻ǣЩӸû
⣬;ǱԪزⶨҲڲǰɣСǴкдĳϽ֮⣬ҲӵвٵԪؿأֻ޷жЩصǲϵеĳɷ֡
֮Կ˳ԪصĺϳɼԭϣͨԪأϳҪԪأԱ˾ûԪص£Ϊṩ㹻Ԫء
ͨ£찫ϵҵԪأҵԪأҲҪǻưǣҲſ˾ǶΧƻưǹתҪԭ֮һ
˳˵һ䣬˹˵ĻʵϵӲͨң
ǣͷоʲôѽооôֲεѵ
˵ҾãȮȽʺǵĻ
ôˡҶֱİ壬׼ɡ
ǣܴӦ
Ȯգգ۾ž;ọ̀ͷʲô
׼ʱʺϴҶɺһЩ
һûⲿأҶ˵ŵ˵ȮϣһĿʮеɨһ飬ⶫҪǻǺ˵Ļ⻹һպĻ򡣳һĹǼףǵײкȺԣԽթԿ͡ãʺɽƽԭɳĮˮͬ壬Ҫʱ彻ֳǿģ
˵Ҷɲɵزһ亹
彻ĸʵһƬܶһ¡
ԵȮһЩ˽⣬ֻⶫʹ÷ṹͽֳʲôģͲĹķΧ֮ڣҲûⲿڲ


946 Ȯ
֪Ȯˮг档
ҶɶȻﲻԾϽǰ˷ҵṹ˵÷κ׷ſ׵ˮгʱ桭ȥ⵽ʲô
Ȼúವֱð磬ô̬˹ֱûˣһСܵϼֻ뿴ɣ½ػǺǵȮʲôĳ
ҵȮĻУ˵ĻԲ٣ԻӦԶȻɱȣò˶೤ʱͻӦĸλռҲʲôֵ¡
ʱ̬ϵͳᱻݻ٣յȮֻɱȥ
ȻҶôԶͬĵ׷ë
ͷⶫ𣿡ͬķĵ׿㷲ʵ
ûʲôʵġҶѹͷĴ˵Ե˵ʴȾǶԼĲ̣ս
ܼȮ׼˿˵µЩûõģȻͷãǾͿ϶а취ԸܰûƵϡ
еҶͬȮһʵģܲ¸ŶʲôģĳרȮȮĻ򲡶뿴ԴְеսóŪ򲡶Ѷ𣿡
ⲻοңοԼ
ֹһʵȫǷӣҽǶʱ䳤񾭶˭֪ǵûŶ
죡Ҷɡܺͽѩ˲Լͬس
һȫͻɺϸסˣԭص
Ҷɸ첲һӣβҪڵǸ˹˼ɹԽԽãѩܣʼɡ
ѩӵϰԴſǣһսûнӽǣھʮ֮⽫׼ǡ
漴ѿ׶ʮ׳խ죬ÿһխﶼƵѪɫ٣ϺµعһһֱҵԲӲ壬էһеŴľҡ
ⶫиרŵֽѺУѺж˵ĳһĴ״״һͷϣṹô̡̥
Դŵ´ˡиеѺж˵Ĵ״ײͬʱʼѪͬʱѺ״Ӳֳ룬״̵֮ϣѺбȫĸ塣
ʱյ練źţѩ˼ٵҪԴſʼٶȣԭսɵѺзս׼ȷطǡ
ܺͽѩڲͬķ˼ͬͶš
ʮ֮󣬵һѺ׹㡣
ҲΪѺе̫С˹ΪЩǻڴջ٣ҲѺ׹λùڷɢǲûǷϵͳע⡣
ƽ֮󣬹ѺǵĽʲ󲿷Ѿ׹Ĺյˣ˴ķ֮һĻ֮ʣĽͻȻбѣ¶׵Ļ㡣
׹ʹѺбĿ׶ܿͽѺбһ㱡ıĤɡһѺϷ½ٶѸٽ͡
ûһһĤ״Ľɡ½ĳѺб룬Ĥ״ɡǼ֮ѺеٶѾ˿Խܵĳ̶ȣڲӲͻȻγһĻṹѺнء
صѺֱŻһ׶һȴ֮ѺڵĵȮѣ˺ƤװڿǣոշСһ
ոաĵȮһ嵽һߣʱǵ׻׿ѸٸӲ
׿ǵĳӲҪʮʮСʱʮӺǾӵ˻ж
Щòļһܹж֮ϾͻԵԼңҲӪһ͡
ȮθںܺãȳԹҲлòˣʱǾͻѭЯıܣʼѰͬ࣬Ϯ䵥˹ˡ
ڲ̵ԣʹӲȮҲҧǿ
Ͷ뺣ǵĵȮλ̫ɢˣһʱܾۼӴȺ䣬ȻһʵҵķǶԴҲԤϣеĵȮʱﶼһСӣٵֻʮֻ
Ȯֱ̥ӸӹϣʨӹڽڵĽṹϣֽṹܹ;˶̥ĲӰ죬˶µ
ĸþʳӵµȮĹǿϵҰǵѪù


947 ߵ
Ȯʳ׿࣬Сһھ̽󣬴󵽳ˮεľ޾ԳΪǵʳ
Ϊ˱֤ȮҪ½ϷչǵĻֻռһ֣ǶúˣȻˮ
һʵһ˴èĻڵȮĻм˲ʳݶĻһȫҲʳ£Ȯʱֲ伢
԰ȱʳ£ֽԭ֤֯棬ȮҲһ
ǼջĵȮıĹ֬ҪǼʵĺؼ׿ǣʲôʱǼȫĹˣŻֵڵ֬֯
Ϊмһʵҵķǻȡ˵ȮⲢӰȮ֮Ľ˵ĻƬϣǿͨϢͬ򵥵˼ְͨ취Ѱͬ顣
֮ܶⶫǿһͿ֡
Դŵĳֺ͵ȮʵûԿһʵҶԻоѾﵽ˼ߵˮƽ˵˱ȼ磬ҲĶȥ
ϵ˹˶Դһֱ֪һֻ䵽бԵĵȮ˳ҧʮˣִӻһֲ˹˵Ĺע
ȻʶȮȻ˹˲ûнȮϮϵΪһִδֹɷнµչо
Ȼʱ䣬Ȯ˵һ̣ȺѸ˼жĵȮҪʳԽ٣ûʲôӣǺǳһȺӵϰֻȮȺ䣬ȺȮ֮ͬȳһ㣬ܿĶɨһգ͵ĵضĵȮǿ
ȮҪǣǻĹͷһԵȮͷȮιǡ
ʱ䣬ĴܵĵȮ˺ü¼ǵ˹Ĳ̣ʼԱЩײеĹ
ȫս׵˹ʿڵȮеʱ֪ηĵȮ˿񱩵Ϯ
˹սʿûʹ÷ֽǹֻ˹⵶ɱõȮʬء
Ȯҧ˹˵ףעⳡֻһ浹ɱʣĵȮֻ֪ܿƶĽɫΣգֻҪᶯĽɫǾͻߡ
ʱʼһɱ뷴ɱ¾ĴϷںǽĻ
ȻȮڱȾȻﶼҪǿö࣬ǶƼƵ˹ȴûκʤ㣬ĵȮ˹˿յһЭͬս𣬵ǷֳǿǿĵȮȻǿں˸˹˽йεʽΧˣҲܻôֻ©֮㡣
ͷ¼ԭţʱ䳤ˣϵ˹˷ϰΪû¼Ϊһ򲻴Сš
֮ܶǼˣҲķңȮҶɵֻǸ˹һЩС鷳ѡ
ͨǴػ֮󣬵ȮĿͣصϺͼ棬ʡȫת˿΢ĿȥԭΣΣ΢ϵΣ΢ＯеһʵңչһһΣյо
ͨЩоһΣյ΢һܹвİȫ
ʱٴγ֣ȫͨﲡİ취ˣʦڵǲӽĴģս
һĿҶɸûѺǵϣ뷨ܼ򵥣һεֻǾܵؽƻƻЧβĿǷΧ֮ڡ
221933գԴŵִ˹ǿ
һҶǵ϶оսǸֱ֮αװĵع۲ǵ
ֱǱ׼ֵһ½غռһ
ͷʲôָʾûУûطʲôõص㣬ɴ߸Ҷɡ
Ҷɶſò⣬ԽͼŴ˼ͻȻϿյƲĸλʮֽӽ
ܣһɡҶָſƽֳеİɫֻĸ̫ˡ
һ²ŻشȴöһΪûⶫءãǰһ㣬ðѾ֮ڣ


948 ը
ѩԽԴżʻֻλã˶ԵػϵͳĻԭĿȫͼͻȻһͼϵͳƲ˼ǡ
ܴһ֣Ц춼ϲˣôࣿ˵һƵը
ЩƵը󣬶αװСǵģ°ٷ֮ٻڴչ⣬ûϵͳע⡣
ÿ׹емʮţмǧܹۿ޼ֻҪ׹СһĽޣͲϵͳķӦ
ҪĹؼ鱨Ҳܲζ鱨Աӵ²˹ʳġ
ΪƵըùǰԷеٶȲ죬һСʱŷǵĴ㡣
֮ԲƵըķʽͶţһΪĶϵͳҪռٵܻܿᵼյꣻ޶ըױ˷֣
ڷеʱȽϳƲеѾ˱仯ը׹֮󣬺ܲòɨȷʮδγɵġۡһһ
ԴŵĶԵػϵͳϵը̬ը濴ܲ۶Ȼ·Уÿѧԭը׹䷽
ʮ󣬵һöը׼ȷзۣԭ쳣Ʋ㿪ʼر仯γһ൱ʮ弶ҵĳ籩
ƵըеĿ꣬еûܻУĽڿ˰˸籩СһķҲʮ
ԭȻγɵĸ籩ͬʱǿķ籩ﵽ˴¼ʮΪǵʷ֮
ⳡǵĳ籩ո˹˶ʧͲ˵ˣⶫϾֱǱ汬ըĺ˵ֻҪ׼֣ѲҪʧͻǺпܵġ
ԴŽš
ȫ֪бĽžʲôģĶУִ㶣֮ǰȻ˼Σһش㿪ʼ߲֣ܿͻָ˹
п˵ܣ㻹Ƕپϲ
ܴЦҲ֪ⶫЧôã˵ɹֻаٷ֮ʮ
ⶼٷ֮ʮ˰ɣڻһ¸ոͶµƵըѵطر׳ȴ籩
ǸáҶɽӹ˻ͷ˵ҪĻǾһӣÿ켸磬Ѿģ
һеֻʮö֪װʲôըɱٸҲȾ嵼ӹ󣬶Щ籩˹ɵʧСҲҪԶԶسըĳɱ
õȻɣԴֻѭһĻĺֶѣ˵ͶټЧ죬ֱɱԽĲѡ
ΨһҶɲôĵطžǷΧ̫㣬޷Թ̶Ŀʵʩ
Ǵطʰɣԥ˵ʱ䳤˹ץסô죿
ԴʮˣеӺҶ˵ĳ˺ܺͼҲϽѩҶǷǵģҲ⼸˶ѣнѩʮֵ֣ʹл˵Ҳüǹʹ
̵ľαȽϵͣ˽Ƚ⣬ǹʱ˵
绪ȻźܵĹ⣬ҶɺϤǹƵܺҶɽӴϣѩڽҲ̫˵ϻֻʮ˵ԴϷֳԵˡ
һҶɡܺͼһнѩôм˼
ľ׿̣񾭱Ƚϴ׳ȻĲϽ˵ëѾĹۣǽɽ׸ıƣܶʱ˵ǲԡ
Ҷɵ˶϶ʮֻ꣬ҪǴǴǣҲû˭ƽϡ
֪Ҷɺͺ⻰һЦЦ˵ʱ䲻̫ģã鷳һء
û⡣ѩش
Դ˿һСξ룬¿ʼ٣漴ϰöƵը
սͶ֮˰ļŲص˺һۣ˵ܣõ㻹еͦϰߣѾĸͷǱҴ󣬵Ҵô
һȫסˡ
ѵõֳεģĺڸɫƤʣվͱҴ죬еýʲô
Ȼǽɩӣĵػ˻ȭͷһҲ磡
ô˵ɾͲˣҼǵԼ˵ʱͷ⻰ûɣͻȻ˵һ׵ţϵıȫ쳣Ť
ҪǵŴ绪ȥݺݵšܼѲɡ
ҶɿЦãǿôһ£㳶ЩûõĸʲôˣǺ벻һ硣


949 ì
ըлкóһʱأҶɵ˵ɵĻ⣬Ҳ̫һɣ
Ҳʲô£ɼǾôŤصźܡ
˭˵ûãţһɣҲҳʱΪͷ̫󣬹Ԥڰˮˣ費Ѳֵۿµĺӡ
һ񺮣ͺǺ޲ߵĶײſĿͷôҲûСĴϵһ
ֹһͻȻʶСʱ˳ɱͬĺӴ٣϶ûٰۣ
ûˣ¾£԰ʲôûӰ㣬ߺߡߺ˼˵Ҳµõ
ҿɲ԰ڣǳһʵܺıóѰغٺٵЦҴ죬¿϶СҺһϱһʲôԣ
һ㶣ŲԼͬһЦɵΪܵɶ
ҶЦԲԴϵҪָθĳָӴǳȥɡ
ܵȷʵ봫ͳϰ߲ϸ뵹Ҳм
ӣӲתҲЦˣ˵ܣҲ㳶ϹϵУݣ㰮ɶͽɶɣиģʱ绪Ҳǽеõġ
绪һֱҲûΪʲôͺռӵСˣʺܺܲ˵ֲ˼ֱʼû뵽ӾȻ
ҵЦͣʱֻҶһЦԽԽǵôҲԼͬһ
ͷ𣿡Ρ
ٿЦЦҲһֱЦȥɣʶҶɲһˣûЦرͰ
ûû£ҶɺòֹסЦЦ˵밡˵Ժ˭˭С治ܿգÿ辿һǸɶģ
Ϊӵн˾Ҷû˼˵ֱ̫ףҲ˴ҵģйһЦˣûʲôһô˼ŮٲЦûЦֺϼﲻ֪͵˶ȱ¡
ܶ˵˴Ĵָ˾ǲһҾ취ԣ֤ϲдգֱӸĳڣˡ
ɣһЦãСĻˣ
ҶɴЦ¶ҹܵķΧԼȥ
ˣҲһʶһʮִȵģ˵
ͺһ𳶵ЦһֱûϹǿֵʱǹúܿ죬ڶըʱҶǿ˼ɣɵתۼ
ͶڶըʱըķٶȽ΢ըִϿյʱпһըԴϷƵϢʮöըͷ׹ͬλá
ʮЩըһͷ˷Ʋ㡣
ƶس˺һۣôһӵĳһôȥµķ籩
ܴһ²׼˼ӵױǱ硣
˵ʲôױʲôǱ磡ƶ׷ʡ
ร˵Ĵţӵû͵ķΧȴ籩ױӽƲױ
˵źĻը㣬ַ˿ĵͼ񣺡ûУױͱһòЧ
Ȼԭÿһױը㣬˹˵ĳϿգ
һʮ弶ҹΣƤľεض𣬵·䣬ľԽԽĩյζ
ϧˣǶȿƲ档ϧ˵ҪͺˣֻеۣôҲܿһõĶ
ľɲֿɼȴֱƲ㵲סʵüеץӸΡ
ܲܵһ¹ѧϵͳ̽ãúⲨʲôģͻȻ˸òƿеĽ顣
׿ҡҡͷ˵취ǲܿ
ʱϲ֣ܿһһ㣬죡
Ҳ׷εĿ⡣
׿̷˼ָ֮˵ֱӹ۲ǲܵģֻ״ķ䲨ӹ۲죬һС
Ӻ״ﲨӿĵ淵ԴţĻϵĻһ䣬Щģĵ澰
ʧǵ沢ʧأ˹˵ĳϿվȻһ㸲ȫǵķⱩ׹ںͷϸƽ
˲Լͬ̾˿߷ߵŭôģܣͲ취
գգͭţ˵и취


950 ֶ
ҶɶΪ֮ܣʲô취
ҵĿһ˲ȫе˺ܵϡ
ܴ˴˵ʲô취һǱѵֱڰ֮ѷǸ̼ģ
ʹԸһڣҲҪ伸öǱѵܱ֤ը飬Ǳѵѻһǣȴٺò
ԿɣÿáҶ˵
ԭûڿһطôֶΣǵױûܴﵽԤڵЧǱѵҲʲô
˵ûǼķҲһס׵Ĺٳ
ʹǱѵȸİѷɨǵĵؿǽṹ뿿ǲɡ
ֱӼʻԴſ̫Σգս׼һר̽زṹڷȥһʱ֮׼ȷ׼ȷĽع
ǽĵϢԴԴϵͻԴţֻ˼ӵʱ䣬ԵػϵͳԶȷ˼ʵĺըꡣ
Ļϵǵ˵ͷܣǱѵЯ˴˵ͷļ͵겻һ㣬ֱӷĻ᲻ϵͳķӦ
Ҷɿ˺һ˵˵ãΣղСܣȲжǱѵϲ𼸸˵ͷϣҪݵġ͵Ĺ޴󣬵ǾεĸĽ֮󣬹׵Ѿ˺ܶࡣ
ĿǰĹ׳Ϊϴ󣬵Ǳѵķ֮һ֮⣬۵ͷγߴ绹ǵͷȫͨá
ð취˺óʱġʵġףܸղŻû뵽һ硣
´Ｘ㴥һǱѵزµͷȻȷװ䵽׵ĵ֮С
̶ںܵȫ֮£ΪͷĹʮ˳ֻ˰˷ӣ׼öȫס
ˣܳŵر档
롣Ҷɽӱ׼´ָ
ϣ´ָմ򿪣öױͳ⣬ذԴƮ
ݣ
ã
𣡡
ս䣡
ö棬Ѹٽ볬״̬գ֮Ŀꡣ
ѡȫλڿе亣طˮ֮½ϵİ߽С
ԳٷĴ㣬ⱬڴгһֱͨĺˮҲⱬſǺˮȿҪߵö࣬׵ٶѸ½ֻ³һǧңԶ˳١
˸ϻǼʱȻԵôǡ
Һô۵ĳٷУ۽Ҫǹٽ׶Σص˹ˮеٶȹ죬׸ˮײֱײӲĸǰѹײ˲ɡ
ǺһЦ뿪Ц˵һǵĹ׿㵱һס
һȫЦˡ
ɲôȻ֣Ǵһ쿪ʼʼӦ̫յս֮УûںʹùԴһҲ˹׵Ӧ÷Χ
ö׹뺣֮󣬵ڵϵͳĿ£򺣹룬׶ΣԴѾ޷ٸԤ׵λãֻгԤꡣ
׷ʱĿռ䲨̫ˣ˹Ȼб䣬Դ²׽ʵʱϣĳѾʼɢȫѸٽ״̬мǼʴ¶˶ڿڡ
ͨ£ִ͵ķֻ˹彻սǰߣ˹ڲǺٽ˲ƵǼʴڣȻϵǼʴ˹εĽ
Ҷ´˳Դűʮͣ
ʮľѾǼʴڵЧֻ̣Ҫ˹˲ӣԴžûκΣա
ֵʮӣܵNοʱ֮ڲͷرԹⶼСʱˣôû
ʲô÷ҶЦǺǵ˵
ܿЦõҶһۣ˵ôΣյĴһԸҿ
ʱ׿ͻȻ˷ܵغˣ쿴ĻϵĻһתԴŵĽǶл˿Ľع棬յǴĻ档
ֻĺͻȻ˴ĺˮ̫տˮľ߶ȣֻƾ۾ܿڵͷٸ߳ƽ漸ͻȻһˮɵ״ɽ


951 ֶ
ӵʱ䣬ڵˮ㵽ߵ㣬ֺˮʼ䣬ˮ͹ĲѸչûñˮ֮¡
ŵڶˮˮֱˮһһڶȻˮûͬʱ֣ǳȻ׳۵һͿ
趨ʱȫһ£ҲԤʱȲһըѹˮǱִˮʱҲ˲죬յˮıʱ䲻һ
߸ľȫƽϢ֮󲻾ã¸˴Σ࣬һƬƬƮˮϣÿը߰˹ķΧڶƮŴ࣬ʹ̫Ҳܿһ
ô㣿ˡͻȻֵ˵
̭ѱö˵ͷȾľ۱䵯ЩεմȾʣȫ޶Ȼٺòʳ
û£ȥ̵ɣǼӲͣҶֱòŵ̡̿
Ȼ״ȷŹǣ´л˵
ȥİɡҶЦһ䣬Сģû𣿡
ö˵˹˴˶ҵֵֻĿǷ˵
׿̽ضĻϵݣڷݡˣϿĵ³쳣ۣܿͻᱬ˵䣬ڿĵͼϱʮƬΣյĵòͬɫʾ
ɫĴѾʼɫĴʼɫȻڻۣɫڵ
Ҷϧط֣Щ籩ŰĳУֻλںɫڡ
Ҳû취£ȻγˣĿǰûκһܹչķΧ
ǵǸԵĽǽĳضĿ꼸ȫƻǵר
Ƕ˵ĿǰжЩߣ͸ɧһչ֣սȫûӦǵĵط
Դһεǳ䵱ʺ˹˵ĺ󷽣ȻʵʵʹЧڼѾӦù֮УǷ籩Чãʱ䳤ףͷŷ籩ҪһĻ籩ŵһͨ˾ϣô˹˺ܿͻַᷢ籩ںĶ첻֣Ӷʶ¶ܹƷ籩Ĵ
Ч֮ɱ޵ʱ乻÷ΧҲ
ױʵЩˣϱҪʱޡΧޣʵڲǸкƻӡ
ڵȮⶫ֮ǰߣ֮ʧ࣬ȫһʧܵĵ䷶
ϸһ룬ЩһʵҸ٣սгʹõȴǷëǡ
˱Ǳһֱˮ֮ӣҶ˼ʱǱƽ˾ըһƬȺĴ½Ǳˮ濪ʼγɸ߳ˮǽХƽȺʱǽո߶ȴﵽʮס
ХԼٶڵϴܿû뺣ƽ֮£ǰӿֻʣһƬǽĵ졣
ıȽͻȻܶ˹ӦǺХĳȴԵԤףغڽӵ֮󣬴˹˳뿪棬ܼĺХ
ԤҲʲôرѵļĿǰȫܹصµ쳣ۼӶʱ䣬ֶͨǰıǰͷŵµľۼӦһεֳɶͷţӶ͵ĵȼ͵ʧ
˹˵ĿƼˮƽ໹ҪߣµӦòһεĵɺ˱ϵ˹ȫʱԤɢ
˹治֣С͵˹ȻεضȵУģĽɵʱ򻹴СĻ԰
Ŀл԰Ǵ˵аͱǸеػαӰ棡
ȥ˹ѧ˰ŵ˵
ǰӵһϮõľǺХЩܷɵĽȻ½ġѡ
Ҷ̾˿ɵûʲô˲𣬷ƽ̨ѣҲҾ벻ˣЩ֮ôˮ磿ѵҪˮܣ
ĻҪ˵ˮ磬˹˲õ磬ˮ̫죬Ҷɸɴù
ѾףϮЧ϶òĶȥ˳ǸͷβĽ֣˵ǹ嵭ŵա
û˻شҶɵ⣬Ψ˵ͷҪյϢ
ʹķڴڵٶҲ첻ĶȥĿдֻеӵķݶ


952 ֶ
˹˵ĽֻǾ߱һƶʮֱ׾Լһȥܸɵٰʮ
ԴϵԶԶﲻս񼶵ı׼ҲһŷʽڣּСͼⷢ뷴侵ʽṹпͳһƣҲԷɢơ
£ÿһ侵Ե׼һĿ꣬ԭ㼯һļֽʮƵϸС
Ȼȫûκʵս壬ڿս£йһδܻĿ꣬û˻ʹɢķʽս
ڽԵعʱÿһżڶԷֱʮĿ꣬ĿһһƬ
Ҷεط˸۶˰ɣûҪƽ֡ں˹ƽǸһ˹ƽֻἤ˵ŭ𣬲档
ΪʲôҪԴʵ׶εԴŽΪԴϴصǷɱܱ˹ãֲɴģԱƻ˵ǻס˹˵ĺȡ
ֱʵһĵã˵еһĵ
Ҳá˵ƽ̫ˡ
ܳüë㻹ô⣿
ҲǾֶζûɣżôٵ˵
Լ㼱ʲôʧЦϲɶ
Уǲɶйϵ𣿡мƲ졣
ߺܺͼ죬ǱҶɶԽѩ˵߰ɣһĿꡣϮȻôɹҲæһˡ
ѩбԼһۣһﲻصתսѸû˹ĮǼʿռ䡣
һĿſǣܺȻƲ˼ʵ
ϮķաпԴžſѾԶˡ
Ҷҡҡͷ˵ϮĿǻһֱϣһſǣϾһǣ˹˲һûСǲſǣԽֱϮſǺס
㲻ҲȥһɣɧһҲáܽ
ſſõ˾ǣ˿ڶó׷ϮԶھ塣
Ҷûֱӻش𣬶ǰĿͶˣ˵أ
Ҿÿԣûʲôã־֣Ҳ١˵
ţʲô뷨˵˵Ҷɹ
Ѿʶ˴˵⣬ı״
ս񼶽Աڶֻ࣬£֮ĹϵñȽϸӣΪ˷ԱĹһ̶ǿ¼ϵ
ԴŲս񼶣սֻнʮˣֻһС壬ûбҪô̰ǿݣŽЭǵһҪء
Ͼ©ʱ򣬲ʮ˰ģ˭
ѩһվ˳ûĶǸƻĶġ
Ҿʰ˵Ҫһ˵
ʼնԵݹڻ
˼״ҲʼԣǶûʲôʵģǵﶼν
ҶɵͷǺãȥſǿ
221934գԴŵִſϵΧ
ſǸ½ؼɢǣĹ۵ԣûд½ֻзֲȫĵ죬ĵֻаĴǵִ֮͵ĵȫʮ͵С͵ʼû׼ȷ֣µĲȫͳƣѾﵽʮҡ
⻹Щǳʱû˳ʱ¶ˮġ
У׿ڵһοſʱۡ
ûϸĺܣ׿̵ޱС
ſǴ̫й۲ǱӵĺӴ飬׾ӵճһĲ
ԴϵΧ۲˰Сʱûκ쳣ҶɶʱЩò׼⣺˵һûУǲǰڵĿճǼƣ
˵˼ؿڣڵλøſǵľɲʮʱľأս˿˭֪ʲô
սΣգҲðûҪķաҶ˵
ûԶõǲûһӾ߲ô̽ؽ
ܣ㿴أҶʡ
ĥһ˵ͷðǸʲôô
ҶֳЦ⣺ԡ
ʲôʳ˵ɻ
鷳ҶΪѵӡ
½ˣһֱӿʵﲻˣֵܴ˵
еҶͬѩսɵһǺ͵ڶǵĹ֮䣬𣿡
ſһҲǵǡĵǡ
û⣡ѩ


953 չ˺
ԴֱҶָλã˿ⳬٷвĿռ䲨˹˲
˹пſǸ壬̫ˣռ߰ٹ꽮˹Ҳսĳضϵס˾Ǿ㲻ˣܹﵽϵֻԤΧǷΧ
սִԤ֮׼ĺʹڣ͹ʷʮֱպһ׵ʵĽ
ĳڻϵͳľȷ֮£ʮö׼ȷչ
֮£ʮöüŵĻһһչʮ֮жʮĳ侵
Щ侵ֱһȼԺԲơ
ȫչ֮΢Դṩݵ侵̬ӺһԵһǺ͵ڶ֮ůҫſǵĳ
ǵڶ
侵ڰݵĽṹԱ֤ڷԽԶľ֮Ȼ־£ɢ̫
侵λñſǸӽ̫ڷ侵λϣⵥλЯҪſϵʱߵö࣡
Ȼ侵ޣǵʮâͬʱͬһλ֮ſǵĳϳһֱʮҵľ޴ߣڵ¶Ѹһʮȣ
ſǳתٶÿңǵת߻ƶڳ˿ʮİߺۣſǱɹһ˺ۡ
ӽٵҪʮ룬ܼʱҵĵطܣп˵ͦʮʱ䣬ֱӱ¶µֲʧˮſٿήµĶˮԣؿð졣
֮󣬴˵ĶȻţֻѾûվˣֻʹص
Ҳûüڵ˹ˣһЩ˶ոǿʱʱ˽Ӱ֮УȻһˣƲءЩûüܵ˹˾װȵĿ¯һǻëƾƤˣԶһƤͻ䣬¶ʺļ⡣
Źߵƶ˵˹ڽӰڵǾʹ尾Ķʮ¶㿪ʼ䣬Ҫһʱ䣬һʱǻ޷Ԯ¶µͬ
ֻЩӵзװ˹⣬¶ȸոտʼʱ˷װʮҵʱ򣬴װ˹ϽͷȫԱǵ̫ˣֻм˶ܹʱõ
Щ¿˶ʮԱ˴壬ܺͷβˣƽĺʼհžҵʹ˲ܣҽԱϵ֮ǰɱ
βֱӹһʮȵ壬ٷ֮ˣʱȾǻڽʱᱻȣȿĽҲᵼ¶Ƚͣ˹ڵʵѾûôˣȻκһҴ档
ԽԽ˼˾Ԯ֮УſϵľѸٸϸȫҽϵͳȫԱ
ȻԱʵ̫ˣൽԭԣҽԴ벻ֻܽȵԱһߵȽʡʱԱ
ֱʱ򣬴˻֪һоôģ˹ڽӵʮС̫Ϣ֮ٶɳеս
ſǵֻʮսս
ſϵľͨѧϵͳչԴŽʱ˶ΪҲ̶õľĬˡ
ͷôɣбҪ𣿡ãȻʧҾԼ֡
Ļͮǿҹͷʾͬ
ºͷ绪ֱǹڣʬɽѪ˹ģѩ˹˽ọ̈̄ȻľҲȴѩ𺳣˶ϼ
Ҷޱسǵˡ
ƽ񣬲ǾˣѩĿ֧һ̽ҶǾˣǵĵǾˣͣƽ񣡡
㷢ʲô裡ѩܻҰϣ
ڼŮ󣬾ߣƽʱһŮٵĹû뵽Ȼֳôһӡ
ǿصŽѩһ˿˵˼ҲûС
ĸܣҪԼҶº͵ȷʵƽ񣬵ƽôǵ˵ƽ˹Ĺһأǽ˰ֵʳ֧˹ӣ㿴ǵƽˣû°ߵƽ񣿡


954 ս
û˹ռڼ䱻ɱƽ񣿵˵ƽ޹ǵƽ͸
Ҳ˼ʱۡ
̫ϵռڼ⵽ɱڵֿ֯ٱҲ˵ֿͲᱻɱĴ
ʲô˼ҶɲģǾˣǹ͹ľˣǵְǱԼĹңԼҲͬģҾͬڵ˵ϣǵ˵ƽ񣡡
ҶĿĻǿصɴս˹ǿӸǵսսҪи۵׼
üҪ޳ѩ˵ˣ
ʮġش
õͰѩпǧôʱҲǸսӣʲôҲһתۣҶʮսξһֱУ֪Щ궼Щʲô𣿡
ĬĬҡͷ
˵ҹҲֻ꣬˵ͻ̫С㽫һʱ򣬾ͻᶮΰѶͬѩͻȻ˼ȻöͶͼסʲôʱ򳹵뿪ɣͻᶮˡ
ɳҪ۵ġ绪ͻȻ˵
кҩԶҲ󡣡ʧ˵
ٿǸһ˵һǾãǺÿ
һ׿̶εط˸۶˵ǸصصСŮˣ
ظ㻹ؼҼСèСȥɣпľӲʺ㣡
ѩɵؿЦͷǸӣһʱ䡣
Ҷ̾ӰͺãͷΰɡͷҸ첿һ£УӦüǿʮ꣬ҶʮţֻС꣬γǸµĺӣ
ΪƽɣΪ˱ǿ
˹һأζȱһ߲ӷ۵ĻʣҶһһ߲ͳӣΪ浼˵
ãѩ֣صشӦ
֪ͮԭ缴ΪѩһشȻ
սڼĺӣûսѾˣ֮ʼհսȶ̫ϵ֮⣬ֱ˹ռ̫ϵ
ȻӾУҵǶսпԵʶȲ㣬˵Ļǡ֡
ѩʹ֣һθǲϡ
˳ĬҶ׼뿪׿̺Ȼ˵棬ֵнʮڽӽ侵
ͷɣ˾
ӾǿϮսȫǺܵԴԴţһλ綼ûأò״סֻнô׾ͷŹ
Сģнͺֱܷ𣿡
ʮǣ
ҶȨףһʱò⡣
ԽϣԽС
ԴϵĶԿջȷʵս񼶲̫࣬սƤԷֽֿжҲ˵϶ʮҵнʵûаա
ͷٲ¾ģ侵ˣ˵вȴһ˵ô֪ԴŵĿսʵ
򣡡Ҷҧ˵ѩԿزҪ͵Ϯ䵥ĵнʼɡ
´֮תѪ÷Ӧѵָֻսʱı÷ӦԴṩǿ֤սΪѷʧ
ǣѩӦһԴ˲볬״̬һգ۵Ĺڵоβͺһ롣
Դ뷴侵֮ʮľ룬׼ݻٷ侵˹ӲûзԶԴš
ٷеĿռ䲨ɢ죬ò˶Դžͻᱩ¶ԴŸո볬٣͵سŵн˻
Դϵļֻţÿڵڷֱһǧңľ˹սܹһڻٵн
Űװڽ֮⣬ϻаھ׵ĶڣЧֻͷ
ûöڣֻŽڡ
侵ͻȻ˹ľȻԴųֵλڽӵĺ󷽣Ȼڵһʱ䷢Դŵλãʮս˵ɢԭͱȽϷɢսѸٵͷ
˹˵ķӦұϵĿ껹ûͨѣһұд͸һұٵ֮һĽȫʧȥ
ȻлῪ𣬿ɼսתһߵ˼ѩϲսٴνгٷС
Աȴ߶ˣԴŽ볬ٵʱҲκսҪһߡ
һʱ̣սռһƣʤ֣һߵȻƿս


955 
սûܵͷԴžٴʧתۼһսĺ󷽡
սһֻܷһֽԴŵвС˱ǿս
˹Ҳʼʹô棬ӦٶȾû죡
Դץסβ͵ս޵
Դٴνж̾룬γ˹սĺ󷽡
ѩԴŵĶϵͳÿһγٻָʹ볬ٵ꼸ҲκֱɱԽĲѡ
ڶսס
ڵн군󼪵ʱ׿ͻȻ˾źţ˴˴ŸǷִźŵϢұע˵нλá
ҵнǽ׼ԴţųɾҪʹײս
ѩϷ˽볬ٵźţнѾǰ˴棬Դֲ˲볬٣ҲԲ׼ܲڵнײ֮ǰɹ롣
ؼʱ̣˴δʹùĴڣŴͬʱĵƿնȥ׼ȷػҵн
аҼ볬ٵսһѾǣս
սڻеλת֮ϴһȱڣȱڵıԵǡǹıԵȱٵĲ˲һеĳλá
սôܵȱһ飬ĹͨˣԶսȫſѣս˸սҲһսֳ֣ϵûٷˡ
Դ볬٣ٴγ֮󣬼ʱҲ˷ѣֱӳɱﵣݺĴ͹ˣ꣬õ˹սӲز䣬һûõķ
ĻƮ˹սкһֱ㶣˼Цֻ֪Ҷο
ڵսνһڴ죡
ܾñûţŷԼ֪ʲôʱס˺Ϊ˲˷ѿźĻʵ˵صùģ⵽ʲô
Цõ⣺ǴڣһԭǱ͹ϵĶתӦһôҲҲûá
ȥ˭ģܴ͵ص۾ҪսҲŪһĶֱһղͳˣ
Ķɣǵܶס͹䣬Ȼһս͵òһο˵ʲôǴ͹⴫ߵġ
ǻ򵥣Ƶ˵ֱҴ;һ㲻ˣ
ûáҶɲ˵͹;֮ӰȶԣͲܹǿɹ˼أ͵ҲΣҪǻˣ֪ñʲô̥ء
Ҳ˵豸ɲҲ֪Ǵڿ϶УⶫӦģһһĶֻᴫ͵һһλãսԣͨ߸С
ôƣʲôʱܴܵͺˡź˵
ʮ˵þͲˣǱʲôһߣס̫ˣҲǰһ㡣
΢΢üҪս
Ҷɵͷ˵Դȷʵ˼·߿ٻս·ӡ
սһǳԶ̣žӣøߵķܼ׼ԶĵнĿǰ˾嵼͹ףѾԽԽû֮ˡ
ɹ󣬾嵼ĸߣԴŵʱ򣬱෴˼·
˻սĲ֮ͬ⣬ԴŵĳҲнԼԴͼӵԪصϵ̫٣ĿǰյԴϵ޷֧ģ佢ӡ
ԴֻһǻеһֻҪлʾӵ̬ϵͳ˾ǣлʵı⣬ͷֲΧϡеԪϵöࡣ
ƽһս񼶵ĲϣװԴţһԴȡóɹϡԴ󽫴󽵵ͣ
ŷȸȱ𣿵ȻǣеµĻеֻҪٵԪأԲʲôϵܴɼеҪԴе˵
ŷֳûôḻԪؿأȻе˲ɼĳɱܵͣûоûУɱٵҲ䲻ԴǵĽһֱȲϹ͹
Ϊʲô;ǵĳϽ𣿳Դȱ֮⣬ϽںԪرϵͣĿҪء
ʺϳɼȻܽһ⣬ǳɱ̫ˣɽķԭֻ彨ϵڵ˹ռ֮һ̬ػͼϹϵԴϡȱҪԭ֮һ


956 ܶս
ǰϽ̫ϵΪ޵½Ա˳ȥûɱģ˹Ӷ·ȫ泷֮󣬸Ĳɿ󴬷ӿ̫ϵн̫ϵ˼
Һõһһֱû뿪̫ϵʱֹ˷Ĳɿߣû׼ѵڳпյ󶴡
ĿǰЩɿδ뿪̫ϵɾķΧСǴ⣬򡢻ǹڵ嶼һӱ
ϾķԴأʹڲʺϻǨҲҪ֤ǨʱĵȻ
սһ䣬Ҷɲ֪ſϻûиĽӣ˹˵ڶɳĽӣԲֻ⼸ս
ս뿪֮ǰ侵һ̬źţȷ侵ɱ֮ʮ侵ֳ飬ֱⷴ䵽ſǵϱ
Ըϵ۱ſǣս볬ǰҶ֣µ
Ҷ֪ҶɸͲẒ̌ʱЦһš
Դżƻ֮ãһĿǾſԶס
һȱˮɳĮǣˮϵǱ治ٷ֮ʮаٷ֮ʮıǵޣĵطȫǺ嫵ɳĮ
ΪȱˮǵĴеƲ㶼Ҫٺܶ࣬ÿĴָ
ǵתٶȼ죬ֻȵСһȦǣһҹֻʮһСʱ
ԶӵȻϵ˹٣˵һǲóΪſ˾֮һҲΰҲΣӵȻصĶֲԴΪ˹ǹĹͶֲ֮һ𿴾٣ԣ̶ſһָ
ҶɿϺĵһͷͶŷ籩Ǻִܿ뷨
װȷʵʺϷ籩ĸǷ籩Ǹ󲿷ֱ汻ռݣˮ쳣ǣڸȻɱ籩ȴߣֱˮḻŻѡ
Ȼ籩ãǾ͸ɴʹûɽըˡ
˾Ҷ˸ժԲŻмСʱʱ˯һ
Ҷ˯ѵʱѾ221935գԴŵִϵ
Ҷ˾˵Լļƻ֮ԴſʼףΪըͶŴ
ȻûԴŽʵľ룬׿ͻȻ׸ִźţ٣
ͼ𣿡Ҷʵ
Դ׻һҵľ룬׿̽ѧϵͳľͷ׼źŵλãĵصȴʮ֮ڿ˵нģ
ЩսӺ֣˶Ĵͷǰ£ս淺ŵĽɫҪȳ˹սöࡣ
ʲôսޱȡ
׿̷ɿؽĻϵĻͼսӰϿеݽжԱȣȻԴŵϿҲսݣʼսָıϰѶԱͻ˻ǡ
һκܿ͵õ˴𰸣׿ٶȰصϷŵĻϣͷָĵĻظ
ҶɿĻϵϣ˸åڣͷ壿˹˵ĸӹ˹ûӹˣ
˹ڰͨͶ˶ٱҲµõ˹ڱ飬û뵽ﵽӹĵز
˹Ȼʮӹ壬ЩӹĿƼ̫ˣܶ฽ӹûܽʱʹӵнӣսҲʮֵز˹Ϳϵĵز
֪鱨˹˵ʮӹУֻ߸ӵǼʽӣͷ֮һʵȽϿǰ塣
˹˽ֻ۾ϵĸӹ形Ӷ˳Կǵıȱʲô̶ȡ
ô죿𣿡˴ʡ
򡣡Ҷɹϵط֮ǰļƻܣͶըܽΣͶ֮ϳ롣
ûҪͷ΢΢Щʧʲôͷս϶Ȳ˹
ȷʵûҪָûҪðգҶ˵һҲ˽ⴸͷ壬﷭˴
ڴͷϺ٣һ˵Դӣ鱨ԱеһЦǰ󵫴ֲڵ֡
һ˵ǵսӡ
ǲһ˵ûᵽͷսʽҶɲȷԴǲռˡ
ʮ㣺дڣӣ
㲻£ҶƤЦⲻЦһ죬ͦʹ죬֪֪һ̴˶ٴ;壿
㶵ҡҡͷӦûٰɣ


957 ҧ
û٣ǡǡ෴ҶһۣҸ㣬ĵĴ;壬㹻Դŷһٶ꣬Ҫϼ̣Ǿ͵ý䶳գɻ̫ϵˡ
ѾںռصؼһʣܲȡֺķѾ޴
ԸѴĴ;˹ˣ˵źűĴȣ˫ʹ˰սָƽǲܡ
ˮǹ͹Ŀǰ̣ٷ֮ٵĹ֮ÿһ˾嶼ϸļ¼䵽սʲôʱģ˶೤ʱĶϸؼ¼ڰκһ㴫;ʧ
ʹҶн˾λãһ㶪˴;嶼гְΣա
ʱû˵ˣһٶҪٴ;壬ǽѩÿܼһɸֵԼҵˡ
ѩëȻܻɵԼ϶Ѿˡ
ֱԽȷóͶݷѩջԼĿ⣬ʼԸĹٶȷС
ҲԵĽ£ȷؼͶ׼ȷʱ䡣
һֵľ̫ԶˣԶ׿ֻһССĵ㣬ԶľͶûƵըеļʿ֪
ըͶܹЧʣǺܳԲ׼滹жٸĿ꣬޵˷һʵ̫޴ˡ
ʮöɽը׼ȷӳ⣬ԴлһǶȻߣͷҲص뿪ס
һ쿪ʼԴŵһ˳ˣǶ˹˻˹ӹģԴŲò˹ǹ;ʹĽÿһǡ
һεϮģһ󣬵Ӱȴ˿һΣЩʧ΢ıϮҳһ࣬ǿҪ˹óǿӲԲߡ
Щʧصķû󶯾ǲ˵æ˿ڡ
һʱ˹ǹҰ𶯣ԭΪס˰ͨ²ݵ˹߲㼯ŭĴִƸ´ǿӲĺ٣ĸΧԴţڳŵؽֶα࣡
¾ҶʱһҲ֪Լǳ˶鷳Ȼǰ
ս룬ҶɺԱǷ˹˵ϵѾſȫƮҪǵĽعԴʹǿҲᱻϵķס
ҶһƶǼķʲôʱôֵǮˣ
ҺԴϵĲֻҪܷãϧЩҲ⵽˹ӵأαװɺ۵泾ᱻ񾭹˹˱䡣
˹ͲһķҶһֹҧ⬵Σȴֲľôͷβسȥ
ΪԴŵĸս¼ԴԴϵͻػǣҲûдߴҶɷ˼
2219322գԴͦ˹˹߲ɳӽдΧΧ׷½أԴŲܽӽĸϵ˹ĽӣҲֵĻᡣ
è׽Ϸһ512գԴ´ﷵ
֮ٻԴţΪƷ˾޴ı仯
µף̫ϵ˹ͻȻһΪԼķ֮һսشӵȳıԱռķ֪֮ȥ
鱨˾ĸ߶ӣ˹ȲȡһϵеԻʩ׷ٵսδܼʱֵнĶʧȥ˵оλãºȻչ˴ȴûҵ֧ʧٽӵλá
ս״̬ڶӷɵ̫ϵһӻϣԤ˹˹ǽٵ
콢ڵоʧλ̫ϵ֮Σȴδֵܷо˿
ֳյϢ֮ѸٽԵĲãҪɽķ壬Ǹ߼۴ӹ͹ҹһ佢ȫеֳǣ䶳ȫ佢ա
ûкκһҽзյ鱨ӵĺųǷƵ
鱨ܲζĸ߶ӣ鱨Ա޷ĹϵѾõ罺ĵزҵܽһʵƽȺĻ
ǰ£ΨһĽ;Ͷ˵壬Ϊĸӹ֮Ȼܹӹ˹ħơ
ɽķֳǣ̫ϵԶҲֻʮ꣬ÿٶȷУǵĽӷɵ߰ٹĵҪһʱ䡣
˽гɵֳǺԶ˹ʱֵܳľ޴ѹѡ׳ʿԶ硣


958 ʩֶ
ӴӴзߡ
һ֮Զ԰ڵִ˵򣬵ɽķ岢ûȫ壬Զսߵĵ򸽽ҵһ˾ǣƾϣле˴İԭĲë֮죬µʱͱһֳִǡ
˲û˶ֹͣصĽŲ֮½ҵžԶ˾ǣÿǰ֮һĹ񣬽ɢ
֮⣬Լ֮һĽӺͲ־Ը߽ʤŻϣΪ½ڸӹĴڡ
ӴԱΨһǴӵоܵեȡƼڵֳǣװĽӣʵ
Ϊصòû뵽⼸ֳǣϵֻһٶľ룬ǵĽʤŻ֮󲻾ãһֱӵĿ¡˾ͷӵټ漴˼µʱ˳ϣҵֳء
ЩǺ󻰣ҷһߡ
ĲĺԵģڽӵ˱Ϣ֮Ĵ֮ʵڲìŷ˻ȻʼְǨˡ
ʱѾûԸ佢ˣֻ׼һ򹲺͹߼۹һ澡ܵռԴн졣
Ϊ˼ӿ콢ٶȣɽկ潢ϵļª䴬
ԭϲ㣬̽ŷ˾Ȼʹö㸴ϵֲ䵱սǣЧȻ
ǼʼȱԪأǲҪɷǶ裬ⶫκһ϶ҵֱȡ֮֮ߡ
ǿ϶սϣ佢ҲһķգĲֻй͹ŷͬƵļ佢ϲܹЧ赲Ǽʳĸײ䴬ڵԱȫ
Ҳ֮л˸ߵĳɷ֣ļвעҲͬĹܣ޶ȵرɵˡ䶳⵽ߣرغӵĴ͸ڵDNAͬ⵽شյ¸ʧܻڸ֮һ
ŷ˵ãǱϾҵļ壬һӵǿȨң佢鷳֮󣬵˭˭ֳ˲òԵ⣬ŷΪ˳ڣҲûܳһʲôķ⵽һ˵ķԡ
ŷ޽ӵָӹɸţԪ˧һ֮콢ӰΧ¥ɢʵʩܣӽӹеȨһҹ֮һұŷ˾Ȼ˾ҡ
ŷڶΪ֮ãȻѣϰάּƶȣͻȻ֮컻أ˶ôʴӡ
ȻϵǣǰδеĸЧʿʼеԴѸټ콢ٶһҹ֮ࡣ
κһ佢ߣǰõǽ׼Ƶƽǰ䶳佢ִ֮ʼװ֮ϵڸǼʿռ䣬ֹ˹˵ͻȻϮ
ŷ˵ҵȨȫĹҵĸҶеģҲʲôҶɴһҼªĲ佢ЩҶԶ޷Ƶļ߷塣
ǵĹҵʵ̫ˡ
ĽʵҲ͹ֱӵĹϵ͹ӴҵҪг˹Ĳ֮⣬֮أ
Щʵ޵ĹңʹԸͶʱͽǮĹҵϵҲֻܰĳҵ߼ҵ
ǲǲ뽨ĹҵϵȱҪĻ
Ĺҵϵȳһֻȣôܶɴ
һʱ֧ԮϢ͹Ȼ͹ӵȫǿ֮ȫġ
ҲԽ⣬ս豸ṩκιҡ
ǵѡ
ҳһŵʱʧ˹ӳϵȻĳֳǸٳ£Ƿ˲Ͷͻǵͨ뺡
ţֻм佢սûһܵĹҺɵѡͶ
Ȼ˹ӾܾҵͶǧս䣬Ÿոտʼֳǻذ˼㡣
֮˹ȫ뿪ǰʮսϵΧϣõİ취ҵ͹ս
Ȼ˹һֱЦССĵжٶңǲûаװռݵʱ䣬֪һֱСǿһݵֻǵϵһңȫˡ
Ź͹ɱֳĬͨɱ˵İ취ܹȹ͹ͦ


959 Ҿ
֧֮¾˵ڶǡ
Ϣ֮Щִ¼԰õĹһȻ䷢ǵĹҺ͹ȻѾԶȴûԤӹ˹˵ħơ
ôҲֲף˹˵ôҵǵġ
ʵһҲ֣Ĵѡ˾Ƕ̫ϵ˹ǹ֮䣬˹ǰѾѸеϵ˸׶˾ǣȫǻһ
ͼ֧֣˹ҪϵֱӼ˾ųϣҪֻһĶѡ
˹˵ϮΣӽϮǵĹһĩսٵı״̬һЩδִĿǵ񽢶ӵͷܣոյִĿǵĹ½װ佢ӵˡ
һЩӵе佢㣬ֻӵһˣոսֳ˷Ļ֮Уڻٵ˽еķɴκ˶ûӵֳֻϵ
еĹû佢з佢İ취ŲֳϣһҿԷ̫յķɴûУΨ˹һʱۻԼҵǡ
еĹֱӲαװİ취Χڶ߽ɢïܵɭУϣαװİ취ƭ˹ˡ
ӵдԭʼĹҸɴнֳǵ豸ȫȫһαװδԭʼˣ򵥵ΧҶƤϻϡŹֵɫŴֹDIYĹìʯì𼸼éӣһ쵽ԾǹΧס衣
ڵҲģαװ޷졣
ԾȵͬʱȣϢѩƬһ͵ǣ׵е⽻һˮĴʵϿҡ
ȻзûκһȷĳŵȻ˹˵һα¶·ʱ򣬾֧Ӹϸ·о
ڶǱ¾֮󣬾̫ϵĵһӶ˳ȥ
֮⣬֧ĸȺһ֧ʣȫս
ǹ͹æޣӾô࣬ɵĸϵܵס˹˵Ľ
ǽеĽӼʵ˹˴һĹսһսУ֧ӺͰ֧ĸȺΨһ³ʧء
ֻôһҵףôܰװ˷ڱս֮У
зĽӼʹҵ˹ˣҲֻȡζսսʱͿռĵо
˹˽Ϯ˾֮󣬵Ŀ˱ֳܵǲݣ
ɽķԶֻ֮жʵס˹ӣзĽȡ㹻ļʱ䡣
ĽӰٷ֮ٵס˹ˣǶͬӵй׼ζʱû⣡
ȻɽķͬѡѾǰ֮Ĺװ佢˹ŶʱӺ󼸸ڣǾͻһֳ֮زز
ź˹ûᣬӴĽӱƽݣսһ
ɱܲ˹˿սû˹˿սһȫ汸սһ߳ϵɳս˹˽ֱӶԻӲ˹˽ֱϵɹ˹չ˺ƽ̸С
ŵǱȻĳɹˣ˹ӳݲ֪ȥзĽٴ˿ա
תһƬȻ׷ײ²˵׳ʲôŻ˹˵ķˮ
Ҫ֪ǰϮ˾Ƕ˳Ͷľ֮⵽ɱƾʲô˾ѣ
˭Ҳ֪˹һĿٽݵĸʹ˽еĻԱ˹˴ѹʱץסһݡ
һҲ˽ܿ͹¼Ĵ𰸣ڷ̫ϵսз²˹²Щ²̸صһö롣
֮ȫ泷벮ݣӴԺټȫޣз˹ͣսʱȻûκϢ
ŵԻԶˣҲԻ۵ϵ෽򣬾̫ϵԼǧ߰ٶĵط˱ܺ齨ǿҡ˹Ǽ
ݶʷϼأ뿪֮󣬻ʮʱԽǧңԶ룬նȻƵ˾ǣΪĪ˹ơ
Ī˹ƵλþԻ۵ԶֻһǧңԽξԻۣϵ֮Ǽʿռ䡪ԻӢɱ̵֮ĵطǰӢɱ۵ĽͨҪ壡


960 Ҿ֣
Ī˹Ƹֻǵܱһǧ֮ҲڶƼ壬ĵʹԶǨĶ˿ͷչ
йǿҲѣĴ֮µ򳬹ٹֻ꣬˹ǹСһ㡣
ؾޱعԭ޲ܵö֮˹²һҹ֮۱ǣϡֻ
̫ϵսȫСĹҶİ·²˹ˣǾ²ˡ
ûģҲʱĶڵһʱûطȥӶҲ
ĿǰȻӵд˹²ĹֻСŷķ
ɽķټޣѾѷ²˸üǮŷȻЩŷھǹӵķ²ץסκˡ
Ψһϣ۷²ģֻʣзһҶŶ
ϣ²ѩƬһ͵ǡ
еʵĹзй˼佢ٲҲܰһֹ񳷳ֻЩʵȫûгĹңҪ˹²
ȻЩұĵӾͲոյִＸǲë֮صϵǰٷϴ٣òʲôӲͨΪ򵽷²ǽŻݵ˷ָзǰ
ԴĳԴûԴĳ棬פʹΪ˴Ŀþ˻Ľ
ž벮Σգ⼸ϵĹԸⲢ빲͹ֻ󹲺͹취ǵĹ
ʱֱζЦѣѾʱˣ͹ʹÿ¡ˣҲԸЩͶҽĹҡ
Ǹ˾ͿóֻܵвűΥĵľǶзûͬУĹҪʲôãʧҵʻ˾GDP
в֮¿ԷԼĹңһƵͬпܱѹ͹зôܴӦ
ϲзһҲûͶѶڻ뷨ʾ²һҪΨһȳ۸ҪĹңһǧ˹˷²ɿݵļҾ֣Ѹķ²ҪĹҡ
ܶ벮ݽԶĹҵз˷²Ҫȹзʾ㹻ķ²صĹ
˶Ϊ͹²˹࣬ʵǡǡ෴͹ĽڷĹ̫ˣڽ˹һգӵеķ²ʵûбܶࡣ
⣬͹ûз²;ǣķ²ֻз˷ʳܳʮ˹ˣһֱ;Ƿ²˹
һ˵;ϵķ²ȫˣзһʵأȽĿ¡أ
ֻҪһʱ䣬зԴԴϵӴġ²˹еǣȥû⣡
ķ²һüǮסЩҵͬʱҲΪȡһЩʱ䣬ȸɵ֧ҵĵо֮ٴЩ¡Ҳ
Ϊ˱֤¡˵ʱһ̶ϵĻ֤ʱ˵ġ̥
˷²Ĺһ裬˹˷²ܸǣЩҸ˵̫ˣȵʱŷԼ˸û㹻Ҳ֪Ķȥװ
ƽзֻܣҲеͻŵΣ˹˵佢ӻǳͨתǣͨŵִ̫ϵ̫ϵ˴;֮󣬷ͷϸõȹȨĹҡ
ѾִĿǵĹһ϶̫ϵܱһٹ֮ڣ佢̫ϵܹ֮ʹеǡ
յ˷²ļҲԼͬ˿а³
³ôҲ벻յ²ĵڶ죬ǵǾͱͻȻֵ˹ӰΧ
³ͳӵҪϢûιȥ
˹̫ˣ쵽˵³˹²ûüⶳأ
³ĿȻȱ³ǰٷϴˣЩֵһʳո
˹׳һ˵ʳ൱嵽߸࣬óȻⶳ²ֻװʳ
ûнⶳķ²ʲô˹̸У
еͻȻ䲻ɣһ㷲֮в԰ΣҺûɥʧǣһҽƲŰзṩݺͳⶳ²һټ⽻ڴ


961 ŵĸӹ
ڴʮ꣬μҵĻƽ䣬ȵļƻʽڴΪ³ȫȨ̸дʹһǿʱ䣬Ϊⶳȡ㹻ʱ䣬³ɹⶳһ²ҲҪ̸г롣
⣬ֻҪܱסң˹ʲôԴӦ
縺εڴżᶨıӰˡ
³ֻҴз佢֮ɴڴ˵佢ʺϵ̸Աݣûеڶѡ£Ҳֻʵƻ佢˹̸
Ǽƻ仯죬ڴոս佢˹˾³Ƿͨ뺣ʱ뵹ʱ
ڴֻβ͵һɿسңͨ佢ϵߵ˹ӣ벻Ҫڣ˹ظ˹
ԭľ籾Ӧ˵Ըͷе˹²ߵĵʱһˮһཽͷϣḻ⽻ʱӿ֣ʱܼŭ˹˵˵Ǹһ£һ޶ȵؽ˹ķУΪ̸ȡ
ʱڼڴһɤ۶׼ظһ飬ĵʱͻȻͣ漴˸˵ʲô
ڴ̱ĨһѶͷ亹˶˵𾴵ĸ£ǡ
Ҳ˭شҵ⣬ղ˵ʲô˹˵
ǣ˵˹ٶλΪԷӣڴǿеʡ
һ˵ٺ²Ƿ²
Ƿ²ǹڴ亹ˢðһ㣬ϽͣΰѾˣǸûΰ˹սܷ²ǿ˹ˣǵĹҺ͹˹ΰĹâҫǵϣԲ뷽跨˶ٶλ
รأԷɻһЩ
ڴڴڵغ˼ΣҪżŰλûüⶳ
ⶳԷȻء
ǵģⶳġ
˵ⶳ֮ģģ
Ȼ
ܺãҶ⣬ڿʼĹң˹ִ߯˹ĸӹҹͬԡ˹Ĺâ֮£ڣҪ½սŵ½ලǵĽⶳ̣𣿡
ףϰţڴﲻҵ֪ͨͬʱԸְš
һ߸ߣҲƵظⶳԷ²ʱҽƵ㡣
ȫ̸̼еݣȴҲû뵽ȻĽȻ⣬ܹù˹Ĩƽ
ܿһ˹ս䵽ڴָλϣսһٶ˸ȫ׽ɫ׵˹սʿ
ЩսʿһΧ£һϵ˹ε˹ߣʱϵڴŵòˣȴòϽͷӭȥ
˹˸߰Դȥⶳֳ
룡ڴò˵
һ·Сܵǰ·˹רõĽⶳҡ
ⶳ˹²һͬ͹ģнⶳʱҪĸ豸ǵ˹˵ߣⶳҵߡ
ڴȽⶳգ߯˹˹սʿһӿⶳң߯˹ֹǵֻĸսʿ˽ⶳҡ
ⶳڲҽʩ񹤳ĳ䣬һȻⶳڸɱе˹泯ذڽⶳ룬ʮҽԱΧܣȶִнⶳ
Ѿӵ֪ͨԲûж˹˵ĵʲôرķӦ
߯˹ĵվڽⶳҵĽûиĹĸھעܣеķֽìʱ׼
ڴСģһλȰźõҽŽⶳչϵؽⶳĽȡ
߯˹쳣ϸżϼ䣬˵ļ϶һЩ䶳ϸڡ
ҽźرʾ䶳ǷǳȽļֻ֮мҲӵļв³
λҽʾ˽ķΧڣּĹֻЧ䶳ͽⶳ࣬û˵κһܹ䶳˹ˣͷһزⶳ˹ˣⶳĳⶳĳһȻһжռȶĳУǷܹɹ˵
ڴＸҧ޲ǹҽ
˹ǰҽʲôͷӣô
Ȼ߯˹û˶˭ֻǷǳʧ
˹ռ̫ϵʱ򣬾˵Խͬ䶳Ҫʱⶳܻظûһ


962 ѵıԵ
Ǹʱʼ˹һֱͼõּȴһֱûԸ
˹˵ĳٷٶȲ죬䶳Գ;еĺô
Ϊǰû뵽һˮ£߯˹еķߺԲ˵δǨŭˣǼԹ۽ⶳḶ́ڴﱣ֤˺κ³ˣӵһ֮³˻õͨ˵Ĵ˵ոΪ˵ҽ
Ȼλҽ˵ʱܲмĸûƢ߯˹һҲûȥ
߯˹κһ˹¶ͬʿϰԴ˹˶ԼĿ׷Ϊ£³ˡ
ǲ֪бʦ仰Ͷ
ô˵³˹˵֮ӹһ٣ڳɹؽⶳ²֮߯˹ɵشȻ䶳״̬ķ²ص豸һߵĻЩⶳҽԱ
Щ豸Ϊ׼ģ˹˵ĴͷûвĿܡ
ǰ˹˴δעҽƼЩҽԱ˵ر˹˿У˵һҲݡ
˹뿪³֮ǰ֣صؽڴڿʼ³˹ĺɵأ³ʹ˹ıʶ־κһ֧˹˶ٽ
ԭֻӦ£˹˺ߵΪĶͻȻ˳Ͷ˹˵˼
˹뿪ڴһĸ࣬ܿ͹˹ӷŹ³ԭ͹̡
ιĹ̡
̸еĳһϦ֮Ͷ״зǷһ޴ޱȵĿɽôô㡣
Ͷ˹Ӳͦ
ʲôЦɽķˣϾҪܣŷ˻׼ܣĴȥֻʣһľ֧Ĺ͹ôôý㣬ձɽ
зͲ˹˾ڣ𿴴Ӯ̫ϵս˹ӱƽʱзǿĽӻһûó̫ϵ
зû磬Ͷ˹˾͵õôѡ˵
ҵԪͬףȻ˹ҲͶ
ķչܺõӡ֤һ㣬˹֮޲鸽ٶ֮Զκ˵Ԥϡ
㹲͹֧ӵ˹ӣݺݵشһҲûκЧ
ڲһЩľǽͷݵļƻȴֱӷ
Ͷ˹˵Ĺһһ̶ɱӺãͬЩûĹȫ浹˹ˣзԲԸ⿴ġ
ͬԭзûֹͣ˹²ĹӦӴ˹ȡйҶԸͶ˹ˣܵЩṩԽһԵʹͶ˹ˣҲ᳹׵зһϡ
ǰ;ͷ²սÿ춼ҪææµµطɺüΡ
˹˵ִ֮󣬵һǳѪϸڶǸƼ䣬¾䶳䶳ķ²κˣͳͳ͵ǵǡרŽĳȥ
ĸϸ̵ʱ͵ɵĿ¡ģܲζļ½п¡ҵ
вƻҽԱȫרƵҽƻףװ˵ҽƻײܷҽԱĹǿĶڷ²Ĺмʱֹ⼺Ա
¡˳֮󣬾ͻҽԱߣܲζ鱨Աһʵҵרҽӹܣֲĸ鱨Ա˫ؼ䣬ԴԴϵṩ²Ĺҡ
ͨЩҵ֣зƵġ鱨Ա͵˹УвҪԱ
ִмƻʱ򻹳һС
ΪҪֲĿ¡̫࣬ûô鱨Ա󲻵òһ鱨Աļֲ¡˵Ĵԡ
ڿ¡ĸļ䴦ڱ㣬鱨Աļ䴦Ǳʶ㣬Ϊͬļ䵼˸ѡ
Ӵķ²ȺͻȻһȺӵͬĸ壬˹ٱҲµõд¡
ԽԽĹҵ˹ˣ˹ӹйص鱨Ҳػ㼯зС
˹˵ĸӹǴźںţ䷢һУ˹һ׿ƸӹĻҪһҪӹŷ˹Ĺ̡
ڽûκϵûܰڽ̵ַͶ˹Ĺؽڽ̳֮Ϊ̡


963 Ǳڵ
˹̺һǼʹңȫӹọ̈̄ȻķչзѳɼͬĽɣеĽɶͳһͬĽ֮£˴֮ల£ûбʵĳͻ
֮ܶ˹ͥڲʮֺг
ġ
ʵϵзֻͨ߼Ա͸߼ְԱļ˽⵽ǴڸӹĽ壬˹Ľһ𣬵ǾʲôĿǰû
˹Ȼ̺һĹңǹҹԱְԱȴͬϵͳ˴֮ûκκϵǰ߸񣬺߸塭˵ƻڡ
ֻ˹ĸ߲㣬ְܼڽְһߴԵƴִơ
ִƼǹԪףҲڽ䣬оشȨ
ȫ̵˹ȨȨȨһҪǿ˴ִλôԶԶڽ塣
ִƱǡڡ˼
ĳǶ˵ûй̽˹ŽһӴ˹ܷһֱͳһǸδ֪
̺һƼζ˹ϲ²ĸ߶ȿƣһӴǿĹңκһֶΪ֮ͷޱȡ
Ҷɶҵľ˽⣬е
ԴŽӵ֮һϮһɳ˹ڣƹԵ̫ϵ򣬵ǲûֱ̫ϵ۷࣬밵ͨ;ϵ
2219628գԴ뿪ĸ֮ط;ǣ֮ͣز˽ϵľתǡ
Ҷɵһʱϵܱ
ָָ칫λôˬˬ
ҶǲȻس˳飺ô°ɣȲֱӰȫը
Ժеǻᡣ˵֪ʲô𣿡
Ҷʵʵ˵дҪ򣿡
˹Ϸذͨڣ;һʱûʲô̴򣬶СǴҲŲòˣò˶þͻ᳷Ľӡ
ǣǲ̫ࡣûսûУ
ˡ
Ǿͺá˵׼ɵжЭǵѶԿ˹ˡ
ж˹ﻹԶء
жǾ̫ϵʮҵһƬֱӽʮ򣬾˹ŰĿнٹֱ߾롣
жƲǹٷʽֻԼ׳ɣ֮Ϊж˹̹ͬʱǨӵƬĿ˾֮ϣԲж˵
ΪһʱжǲŻ֧Ԯǣܳϵ˵
ΪʲôҶɲʡ
Ϊ˹־Բܱѹ̣ն˵˹ϸһ̣ŷΨһȻı仯˹˹̣̺ͬһ˹ҼıֱɱǸ˹޷ܣԣǱ֧Ԯǣ
ˣҶɻȻ
˹̽˽ֻƤë˽˹Ƿ˹̣֪˹һϸڽ̡ڽ̶ͽľκһڽ̶ȱȵŷߣһϵ˹֣ҲᱳŷĽ壬Ҫ˵ڽˡ
ʷֹΪڶ˹ֲ֯һͿԿͽǾжôȡ
Ȼˣֲֻ֯ǲּ˵˹̽ͽļΪܴ˹̣ͬʱͨ˹ҲǼܺߡ
̲һ̣񣬵ͬڹĴμ񣬿ɹ̲ͽͬʱ
ǰ£˹־Ͷ̵Ļ˹ֵ˹̹ңȻǸĹ
ж˹Ψһܹȷŵѣ֮ǰѾǽӴˣԸǽΪͬˡѾ۵ӥսȫԳɱ۳۸жǽ̻ʹӥս
Ҷԥ˵ӥֻʣʮҰɣսĹð
ӥսǻжṩһĸ㹻ĹףṩһӥĸĽ͡
Ҷһ㶣Ľͣôû˵
ܹЦ㵱Ȼû˵½ǸոƳģʵǲοԴƵսһеһӥ
ɶҶ۾һɣ׳ⲻʰɣԴŵװӥǲɱӥ򵥶ˣϵͳԲϵͳԲκˣ


964 ֵܹ
⻹ģܺҶһֻۣΪ˽Լ֯һֽװףûԲϵͳҲû磬ݶԷҪһЩĽӣÿսҪһǧˡˣѵԱҲ񡣡
Ҷɵʱһ׻׳Ҵû⣬ǽ˴̣ҴûɹʵûаգҪǰ񽻸˰ɣӾУĸԱǿ
˻ܺɸֵ鱾ģǻģָսɹʣΪ˾ǽ̻ộȻȥʲô
Ҷɳü׳ô˵øϼ˵ĹŰɣԴųԱȫУϰˣ䲻˻ĥϣ˼ҿЦǡ
⣬úõֶԴϡ⣬Ҹ׼һǧ˵Ľ̹ţװһսжְֵؽ̣ٶȰ֧Ӵ˵ͻȻŵܸǼһѹ𣿡
ףҶεػش
׾ͺãһϣȥúÿһ˹ֳֽ࣬ЦֽһתҶɵĸնˡ
׳ʻԴǰжҶɺƤٺһЦԲָ֪ӹԴ֮󣬱սʵǿˡ
СӣУͬˣͷȰԴŽʵңʱȥȡ
ǣҶɱֱ¶˺޳ܵЦ׳м¡
㻹ûǲǣ۾һɣӣﰵҶɴģ˾Ϳɾ
ҶɸϽͣǣ׳ҵ˵ʲôٷвУ
˵ţҺ˵˵˵ʰ㣡
ܰҶظƱô£Ҳ֪ԴϴһǸʲôɱõϣսԿûãǲǰһ£ЩûõȫһһһҲɣ̫ˣòˡ
ޱص˵ͷԿǡʲô˵ģһȫ˵ɡ
Ǹٺ٣׳Ҵһս㲻ǰӵôҲøҵһɣҶСĿ˵
ȥʵģȥռжһսѾˣʵ㣬øȥܵԲ۾ŭ
е벻ףúõĺӣ⼸ôѧ컬ˣ
ǣϾߣҶɸϽܵİ칫ҡ
Դͻһʵ֮Ҷڼסһڶһͻ˷ǣͶ˽ŵĳﱸ
ǰӻ;ǣҶ¸˿ã˼֮󣬴ӸӳԱ½ϵǣҶɵ¿ʼ֮䣬ʮһҷӥսһһ⡣
ЩսȻ˳ֻۣǱȽսȡЩսʲô⡣
Щӥûб٣ϸȫ֮ڻϵһŻСǱ档
ＴָصսʴϻҶҪľǴսĲţ¹עĿеϵͳ֮ΪսעȼϣȻһҵؿǡ
ԽԽĽ̹ųԱϵǱٶԱĵִԽԽ죬ҵľҲԽԽḻҶλ˾ԱԳ档
221979գҶƽڰ칫ģͻȻı
ԭŤŤΣҶɰڳһģ
칫ҵĴŴ򿪣һλӢ˲ľٴ˽˵ʱʹҶ״򲻶࣬ҲһӲûļ
˳Ҷɾ˸׼ľ񣺡ͷôûУ
ɣҶ˶ɵˣҿҿ
ݺݵһԼĴϣ۵һ߱ϰ칫͵˳ȥһѱסɣݺݵĺ󱳣ϻƣһΪˣ˭ȻģôҲ֪ͨһ
ɵЦͻȻ쳣įݺݵҶ֮ƿ˼Ҷ˵û˾ң룬ȷʵˡ
úúõ˵ʲôҶɲŲĺ˵˵ղˣڻأ϶Ρ
ҲǺ˵ɫҵļֻȥ5·ݣҪеʵ֤22197£ҸѾһء
ǣô£˵Ҷ̫˽⽪ˣóԲѣɽɵĻﻰ⴦͸Ź죬ӲŹҶͻȻðʬĹͷ
촽һ˵ýɵĸϸ¡Ŀ¡ˣҵĴװһγǰеļ䣬Ҳ֪ҵǲǽɡ


965 ֵܹ
ĵǽɣҶ׺⣬һı۰򽫿¡ĽɽסĶ˵ûɣDNAļ䶼ǽɣȻǿ¡ˣǽɣֵܣӭ
ֻʧȥ֪ʲôӵУôҶɹܲˣ¡¡ĲҪֵܾǺֵܣ
Ĳļ޷̼⡢Ԫļ壬һʲô˵ģ
΢΢һ£ۿͻȻӿһʪ⣬űһ˵Ķģֻ۰ּᶨҶɵıϣ벻ҾȻѾһˡܸоҶ˵ȫĻ
ɲ𣡡Ҷɸп˵
ͻȻӷ̫ϵʼ˳ǰҪһԲ飬֮ǰһֱΪΪ˸Բṩݣ˳Ὣ˵ļ䶼ĵظһ顣
һ뵽Լ֪¼䱻ƣҶɾһᣬǿĽɣЩ
Աһֱû˵Ķƽڿȥˣɷ羰غݺݿһ˻뱧ʲôʱǰ칫ңҲطòã
Ҷɷſɣͷݺݵص۾˵û˵ưͣ
Ұ£һƫߣܰôƽڳһģһơ
¡˵Լ˵ֻΪÿ¡ֵĲ㣬û뵽¡Ľʿ
Ǹھ٣רҵĽǶƽÿ¡ʿ¡ԶϢӻ㡣
һӵĸȫĿ¡ˣӵĸеսɣֻҪ򵥵Ļָѵóҿ¡һŶһɱʿĸͼĴҪٳɱ
Уû㣡Ҷ͹ȥһм񣬡ߣ˵˵㶼ôġ
Žߵһߵɳ£ƽҲظŲ˹ǾǣҲء
ҶߵĽһԼ飬Ĭһѹʱڲϣ۾һ;֣ղŲǲԲôͻȻ֮ͻطˣ
ҶɺͶƽһۣԿЦ
ֻһΡԲܲ
ҿ˺ܶһˣеϤеİİ״ӣʮСʱϵؼ¼ǵϤϤˣһ֪ʲôɵȫûн㣬˻֮УЩ״ӿǵһֱԾǵ۾￴ų⡢䱸Įкٳֵͬ顣ҲΪʲôҪңҲһˣһһƷһʯͷ
˵ﱧסԼԴȻκܲļһЩӰҶԵ§סļ򣺡ˣû£ȥˡ
ǰȥˡǶʱļ尾ص³һ¶ѵ΢ЦҶ԰״ʮֵķУҪ뿪ȴûеõκλӦҺͬ鿪ʼ²⣬ǲ䵽˹˵ĵ׼뾡һа취ѰҿԵĶ
ежڰ״ӵļ֮£׼ġսһգûʼʧˡϸһ˿ŪұȻҼҽ
ҽҶɶʱðɡ
ǰҽһ棬ҽһҲ쳣ûɵ£Ҷɰض䣬»ؼҽһÿ
ԣҽʧǵ˵Ҹ˵òˣһصˮô£ҽҵЩ״һģһҵһ˰ءһֱ˵ԼһҲ˵ֱҾòԾͣŸң˵Ǹ¡ˣǽɡ
е鶼˵һ飬֪ҺĽһĻͼ䣬ҽ˵ûҵԭĽɡɵı鼴ãȻɥҽ˵ҲƽԼҲƲסҵʱɵˣĪر˿¡ˣҲһͱˣ֪ôźá
ǿ¡ˣҵļ䲻ǣҼǵеˣе£ҼǵҵļˣҼǵҵѣǵҵźӣÿһ˶ôǺңԶԶսһӶš
Ľ֪ȫ֪֪жôĸУҿԲҪЩǮһе˺ѣҲôµһˣʹ֣Ƕʱ䣬ҵѳһ˶ˣ֪Ҿôˡ


966 ǿ¡
˽ɵĻҶֲζģͬܵĽɵļ򣺡ֵܡ˵ʵ֪ôһ£һֵҲһСŤ
ɾˣոջȺһӱñ
ҶԹԵ˵ص㣬صڣҲȷʵԭĽɣֻһμѡҲ֪ô룬ֻֻ֪ˣҼĽûûһԭӸԭĽйϵҲûϵ
ƽһ飬ҳصգ˭˵ģϸǴӽȡģһϸкöԭӷأ˵һвݰɣ
ȻݣӦǡ֣еϸǴһϸѳģѪҶЦͻȻĵԭһСĤѩڡ
һССģ۵ϸ·ǰ¡ĽǸɽϵһҲ˴ˡ
ɴһⶳҶȵĿнůͻȻʼĽԭԼôֵܡ
漴ȻʧЦҶ˵ֺαطʲô˴ˣ
Ĭһᣬ̧ͷʵͷãҵļܽ𣿡
Ҷһ漴չһЦΪʲôأ
һ¡ˣɲô϶طʡ
ǿ¡ˣˡҶɵȻᶨ˵ϻƣǲ֪ûҶôģ鴫źӻô
ҧҧһļԼһֱǶŮҲʮֵܣҪ˵ĸˣ֪Լ£ǵķӦԲö١
㿴ⲻ𣿡ҶЦûʧȥ׺ѣûз֮ʹûʸָֻţֻʧȥŶʲôʧãʲôмӱϧǵ԰㣡
𣿡µĽһ㡰ӡĸоһ뵽Լף˾ͻûʧ
ǸָȥҶɲɵ˵
ͻȻֳһĨ죺Һеˡ
İɡҶһĽɵļ򣬺ܸһ㣬κ˶ų㣬ļ˾Բᡣ
ɹʹؿ˶ƽһۣƽ΢΢һЦҾ˵е
ʰһЩţȴһοЦԵĻҵϣһֱǡ
ӦòʲôɣҶɲȷ˵¡飬ûɵŶԣϻ˵úãһҪһǧάҾüȻףǱĺá
ƽǹ⵷ң˳˵ؼǷôλ¡˵ĵλǷ񻹾߱Ȩ񣬱޹ϵǲܷɱĲƲǷԼ̳С
仰˹ɽһͻȻֳ˹ȵס
˵ҶɲΪȻػӻֻ֣ϵĿ¡ͳϿ¡˵ĵλˡ
ƽ˫һ̯һ°ɣ
ʲôϵҶɿúܿԭĽɰٷ֮ˣŻ¡һµģֻҪͬʱһģһĽɣǾһжû⣬𣿡
¡鷳ĵطڣܿܳһģһˡ
ҪҽСһʵҹһʵھĵλȻض˵ߣͨصʵʱأԲֲܳϵʧͬ塣
ʹҲûϵԿ¡˶Ȼ˵ݣҪĲǼ䣬ؾѼ䴢һʵҡ
ʵϾⷽµ˫գڲͬĵطܽϸģĸϸֳݴʹеĳ޷Ԥ֪⣬һȻܰѸϸϸʧȥԵ¿¡ѡ
ȡļҲմ˰޶ȵر֤ЩҪϡİȫ
ĿǰϸģһλڻǵһλһСϡ
һľǣҶɻǶƽ֪
ֻڰٷ֮ȷĳսʿ֮󣬾ŻӸϸȡϸ͵һʵңɹ̥ѡõһд죬֮ŻὫ͵һʵң¡˵Ĵԡ
ϸһʵȫ룬ƽʱ˭ҲӴ˭
Ϊ˾½֧ܲӣ֧ӷֱϸͼĹһ֧ܲȫһ֧ȫɻеɵĲӡ
֧ӵڻԵĿϸͼ塣
ʹð£ֻϱŲĻе˴ؼĲ裬Ҳ޶ȵȷΪʧϸÿ¡ϲŷ˲ԡ


967 ǿ¡ˣ
ҶɺͶƽĿ⣬ʰģʱŵһߡ
ҶͻȻ뵽ʲôƶʵˣ˼һʵҶǵļͦϵģôϷģ
ҲҲɻأңҲųˡ
Ƕ֪Լǿ¡ˣҶŵʡ
һ㶣ţܣǲ֪Ķɣ
ŶԾƽͷ˵¡˿϶ѪԵϵ鷳ͳ˼ϾǺгģǾҲҪ˼۵ѹܰö֮ظ֮¡
ʲôʱƲ
ҶͬеңҲᵽǵĿ¡Ȼȡ˹͹Ȩ´ĳЩҲǾο¡˴ڵıҪַ
ղɵ̾һͻȻԼεȻǸСİ
ʵҵÿ¡ҲûʲôֻҪ¡ҾͺáҶһЦ
ҵ뷨һƽ˵ѵһµʱ򡣡
ЦһҲЦɲֹһ䡣
ҶͻȻһٺ٣˵Աֱӿ¡˭ʣǸɴ¡Ѿڵ˾ͺˣûˣƲʲôĸü̳м̳У¡ҲֲЦ¡ͬһҲûϵ
ƽεط˸۶¶ǽİɣͱˡ
ġҶɴϲƣǵˣôٸһսô
ʧ˵רġ
ҶɵЦݶʱʲô˼
ɫҵ形ˡ
形ӣΪʲôҶɵüë˲ƽߡ
形ǳﱸеӣڽԱһֱ㣬֧ʼûʽۣӵսսʱ򣬾Ǵӵ形ӳսв䣬ֱڣ֧Ասȱ״̬
Ҷ形ӾǸЦ
ʼ˵еĿ¡˶˵形ӣ۰ɡ
ǽȺ֡ҶѵĻһأȥ첿Ҫ
ǲˡɳ̾ʵٿ¡˶ԭˣǸ⡣
ô£Ҷɼæ׷ʡ
ͻȻЦˣΪ㣡
ΪңҶɺͶƽͬ
ͷҳԺ󡭡ԭǸҳԺҶ˾ķӦʵ̫ˣҲʺǰӣԣ㶮ġ
ˡҶɴͷɥ˵
ȻɶӰ̫ˣٳʲôӡ
ʹҶԼ˵ǽɻصǰӣԼ᲻ΪȫԼߺúÿţٸһսһչ
뿪ǰӣ뿪ӵĸõѡ
ҲáҶ˵ò˶ãҾ͵ðרҵж˼ҵȥˣʲôʱܻ˵Ȼ֮󣬽ӵ׹˭ܻ֪ء
ƽһĺߣֺ˵˵ʲô㲻ǰӵ˾ˣô㻹˾λϸһôţ
ҵ롣Ҷ˵˵Ҫǲ˾ˣһܸʲôغ칫ң
ˣҵҶ˾ͱϹĥˣܴĽ࣬һʱٲ㡣ƽĵ˵
ٺ٣϶ΰҪǹͺˡ
ҵ룬ֵ㰡ƽݺݵ˵
Ҷɿ˿ʱ䣬ʱˣˣߣͣףɴѲǺúúȼȥȨı˽
нƣԣֵڼҲ׼մƣڼ䣬úơơƲΥ棬ֻҪӰ칤ϢպȵٶҲû˹ܡ
ȻҪָ٣ʿ۲ͣͨʲô׼ơ͵Ȳ㣡
ԶԣƷ֪ǧ٣ƱúȣǲǰѺҲƽƽؽ
𿴶ƽߺȵûƫƫһ޾ƲƱǸƹ⡣
ǻ˵ҶһƲ죬Ͻ㲻żɣ
ɲ˼˵ʲô˼ǻؼҿһӣⲻû֪ڻأֱҹˡ
֮й̶ĺڵģ°֮Ϸɴϻػǵļסû⡣
ҶɴЦ͸ˣһ˺ȣͷҰŷɴػǣžƾͰѼȫ㶨ˡ
һ飬Ҷʵûʲôġ
ҶҲôһ˵û߳칫ңͨն˰Ϣ˺ܵˣǵģһȫ֪ͨһ顣
һϲʮֶӵ˽ɵ¡


968 ͬ
2219711գҶɵָ£ʮһҽӥսԴŵĺ󷽽봫ţ˲ִ̫ϵ
ǰжִԴ֮⣬⻹ҵսսһҴͽС
ӵִ̫ϵ֮ͣظж713հʱ֣ӵִж˫ϵıԵ볬١
ռ֮ʮһӥսȶƻ¸ϵľ棬һһ͵Դϡ
ԴҶɵԲ£оеĴ;һһ£֤ԭ֮󣬰ѿտҲľתͬеս񼶱ܡ
;Ѿʲôˣе鱨Ĺң֪͹һֳжҲ⡣
˫ͬ˹ϵ֮ж޵򹲺͹򣬵һԪؾޣзԸ۾棬з̸Աȡϼ̸ͬԱ˵˾ԭһǿԪص󣬸һʲô˶Բܽܵĳ߼۸
۸൱ڷ۵Ķ֮һ
֪ϣյǿߵۣǹ͹Ҳ޷йģ
ж̸ԱΪзļ۸ûг⣬зԱĵԽͣҪ˵˳Ԫصĺϳɹ̣öԷ˴;ʵʼֵзҪϵõ˴ĳԪأӵдսԴҲ۵ս϶ʹþ档
˵ǣΪÿһս䱸ǳ˷Ѵ;壬Ծ˴ͼ֮촫ͽλʱڣͽĴ;ٶǾңǴͽֻڹʱ俪ȴҪڳٷʼձֹ״̬ĸ˷һĿȻ
ȷûκ©֮󣬽Ӳ·ʹô˫ϵڲ
ͽֱ˫ϵΧ˸СڶĿ
⽨ʱйʷصӰ죬⽻һɵ棬ֱļᴬÿţſʼʲôϡ
͹ж˾ͬˣбжôţԱҪʱмʱľԮзֲԸⱩ¶ţ˲ŲȡԵİ취
ԴһȽ˫ϵִ˫Ǹ볬٣Ҷһ۾Ϳһſڳһӭ̬ʮ佢
룬ųСܸп˵
ųСˣ˼ҶˣҶ˵ͣ˵ľǡ
ʷϵжΪʯͶ£ʯԴչ޵ģµʯͽľ֮Ͳϵİƺ·
޾֮·˼ʱĿת˹ϳԼѽϼ۵ľ޶ƸڰĳƷѸռȫг
ȻּҪԭϣƫƫжɳĮԭϵĹӦòڣȻһףȴ޷дĻԻ͡
ձ󣬰ܵĲƸʵ̫ۺˣǨʱ򣬾ЩƴֵĹҸǮʹ죬佢Ҳࡣ
棬İͨѶź룡ͻȻ˵
ҶԴָӴαװһźţͨѶӥһ¶αװ˾ͽӽ
ԴŵĽ̫ˣöԷ֪飬ŵá
յɵΪƵźżαװ
ͨѶαװһʵҲǰոռˣΪӦ׼ġ
Ļһǻһ䣬һϳӣŵʽñİ˳Ļϣ֣صؾò񻰵ĺ˵ҶãǰºĬ£ֱӽҰװ쳣ͦǰ˫ſ
áҶɸϽ
ҶһֱûϸܽϣֱȡԴţýϵ豸еɨһ飬Ȼ罫еȫװĴԣֻ˼ӣ͸㶨˳ʮֵĿϣЧʸߵࡣ
λҶյһλľߴɫʵľˡ
ıǡ¸ҵˡλҲȷ¸ҡ
˹ռʱзĽڵ͹һҵսսв˴Ƭһ׹㣬ҵҵ˰ļ磬ըƽСΪʮİ뾶ΧڻΪһƬ
ĸĸ硢ɩӻ߸ֶֶŮȫⳡͻɥ
ʱİֻһУָһװӪڼ˵ĲңԸ˹ͶϼҪеͶµװӪֿ


969 ͬˣ
Ĳװ̹Ƚˮƽʮ꣬˹֮Ĳһ޷Խĺ蹵սʼֻ˼ӣװӪʧսϣòսʿǷ̹ˣǿ첿սʿӵһ
ܹѲΪ뼰ʱΪ˹ûǷݾС
ѧʱѧʮϤйĻ˵ӵ˰ȫĵط֮ʹ˼ʹΪսսʤ˹ˣһ֮ǰʹӲսָӲչմߵλս
ѧйʱѧĲǾ£һ㲢Ӱ֪λսʮַ룡
ԼĸͶɳĮϤλƵƵȻû˹½սʿȴɹؽ˹ɳĮеɳ
˹׳ɳеʱݵٶҪö࣬취ǰʮ˹
ķ̫ϵ֮ǰݹȫΧڶһ޶
˹࣬սƻԻͣҲױȵһܿƸٽķŵֽ֮Ϊн
һҶǰҲҶӵаܾ߱ǿӲ˫ͬϣҶɱҲ˵ԼȰǿ
һλǰӭӣȫԿ˹˶սӳ̶ȡжĿ˾ǣͬ˹ֹҡ
˫ϵ̫ϵʮĹ֮꣬Խ֣ΪϵźǣϵĵǣһԶ˫ӣЩˮ϶࣬ΪǣСЩ½Զ࣬Ϊǡ
ֱ߾ֻ߹ңΧƺǹתͬʱҲΧŶԷתǵλǡλ˾ӴĻƽǶзǳѵõ̬
˹˵ķ෽ǾһǣȱԪأ϶˫ϵͼض
ӵǵģɼǿİ˰˹֮У˿࣬ʵҲۺ
ңһھ˫ϵʮ˾ϣΪ˹˹̹Ҫǹɡ
һھ˫ϵʮ˹˾ϣΪ˹˹ԱжңҲб˹̵Ĺңɫֳ˿һ
˹˹̹˹ƽȻͬ˽򼸽ʮ˹ˡ
۴ӱϻʵϿ˹˶ңӵйͬ˹ʮŽᣬʵ֮ĹϵͨҪһЩ˹ʽĹٷƺжзԱ˽ĽзʵָĶͬһͬһ֯
з޽ͬˡս˹˵еģԭҵľӣ˴Χĸ飬ͳһһָϵͳ֮¡
˹˵ĲǺܿǽŷ˵ľ飬׼һϵԽܵͬ˹
Ҳɷֱɲͬ˹ɵģӵͬҵĽˣԶŷҪ򵥺˳öࡣ
Ҳ˵˹˵нĳҵн
ڵ˫ϵӵ˾ǣеĵһ˫ǽϴǣܻܿὨ˹˵׸ڵأҲ˹˾ָӲڵء
з˹˵ĺѵȻҲ
ҶɺͰ˼䣬˦һͨӪķϻڻع⣬зĽӸĺǰ
ųһֳʮսһ佢Ĵ£ľһͬһſ佢ǰɹԴŷɵ佢ǰ佢ϷһֱĹߣһ
ȫû壬ԹȡʧΪһ÷
Ҷһ۾ͿЩȫ̽յ֮ƹ⣬
佢սŽӺһǣȻʮֵϽ£ǿһ佢Ҷôǰľ󻬻ÿЦ
Ȼûʲô⽻ϣȴش⽻Ц
˾ûʲô˼ˣͨѶĻҲûǵķݶõ׿һĻϵİ
зսȫ佢ǰɹ֮ʮ佢νںһͬͬһǰ
һǰһҶɽܣмйֵ֧ܵԮϽһҪѵӣҲԵӵָġ
£ҶɻȻ֪ҪԼʲôطȷʵǸõط


970 ͬˣ
¼˫ǹͬӵеǣλǡǵյϣӦǵв׽泾ۼɣԴȴҪСôһ㡣
ӷ¸Դյµźţսڵָ֮£䵽Ǳƽͣ
սҲһһָ
ʮӥսϵзٱ÷װ뿪սս׽Աһǧ˼еһӥ֮ϣսΪҪĽѧսְִڼս
ļǧոԵķͬǱս񼶡
ҶɵĹ㲻һǧͷƽ䵽ʮһսϣÿսʮˣȻ鶼ˣһǧĽžָʹӽĳԱ䵱飬Ҳܰôս
ʻԱȱֱ˱ʹܹͨͨѶϵͳм򵥵ңأôսҲǸ޷ɵ
κһս⣬Ǿ޷ܵʧ
ӶûţĴӰ˴ĸȺѾ˹˽˼λ𣬵˫ûս˼ʧ
¸ܴӸʱ֣һû㹻Աʻս
ʻԱǾͲʻԱܴһӣһЭ˾¿ƼѧԺ
¿ƼѧԺǰѧԺϵľ¿ƼѧԺսйصĽѧγ̣ϸսٵľԺУѧԺڿָϵϵװϵϵսйϵԺϵ
ϵľ¿ƼѧԺҪһЩоźͲڿεм߼ָӰࡣ
νм߼ָӰ࣬ǸС߼ٿĽ޿γ̣ҶɵѲѧϰŴмָӰҵŴһ½սԱҡһͻɽŵĽ
ӵ֮ܵ󣬾¿ƼѧԺΪһѵõʵϰᣬ꼴ҵѧԱȫԵרѡԱʮʱָ飬ʮ͵ǽҶɡ
һֱѵ豸ѧԱս˷ܵüޱȣҪÿһս϶һλѧԺĽԱƶ棬ֳ֪ʲô
һ·˳˳˳ذսĿĵأ˼ȶЩѧԱòֻ˼սս񼶷
սûôʱ䣬ȷеԱȫϽ֮Ҷɱһ뿪ǡ
ҹζ࣬ȻսӥէһһͬĹƤͬȿʱⱻ˿⣬Щ뿪ĺá
ЩʮֲԶĿӦýһд㾡֮꣬ҶɵĽЩսûʱﵢ飬ƽϢ˰Ĳ
ʵ⼸ڵ形ӵսΨһǰδĶǰȫͻػǡ
ͨţ⼸սֻ˼̵ʱͻصǣȥʱ׶ˡ
Զ»صҶɵܵ˰дȫǻڲ˴͡ԴϵļŮˣ
˹̱Ͼͳڽ֮һһֱŮԵĵλǺܸߣȻһı仯ǽֶ׷ıģҺܶ˹һֱϵĽ壬˹ʼ˵硣
ҲȢɩˡ
˵˹Է˹ŮûʲôԼĴ󻷾£ԴϵŮԵĵλΡ
˹ֶŮԵȽ϶࣬Ϊ˱𲻱Ҫ鷳Ҷɵǧ˹ŵĳԱһɫҶֻԴϲм仨
һҶֻĽѩˣһֱôĵͮ
ʵϾµԺҶɲԴŵһЩ⣬ְصԲϵͳڣܲϲѩְΧ֮УսܹùܣȻҪȷ˿ҪЧ
ôͬҶŶӵСŮҲ뿪Ѫȶ̬塣
˹ֵҶϰߵĻͻȫһȻȽһʱĶ񲹣ɻֳ˲Ц
ûоƣ޾Ʋ
ʳ࣬ԱʣµĿԺСɿ˺ܣ˹ֵ£˦ͳԣǰķͰû
ǰһӷˣʵһ˳Եġ
ҶɼʱͰܼͨܲű˶ӵˡ
ΪֳֹԺȣһǧＫƲʹ֣Ϊ˱⣬ǲòסҪͬæܳϷˡ
ѵûʼ˫ϰϵĲʹ˲ٵ鷳ҶͻȻԼӦֱǸԼȥ


971 սõѵ
ִ˫ϵĵڶ죬ǧ˹ſʼְֵĽ˹˾ϸѡĽԱ
ЩѧԱע˹ȫ˹ֵѧͶǴѧƣ˶пקüʿ˶ʿԹ͹Ľ̹ǺòΡ
սԱҪõʺͱҪĸλ֪ʶȴչµ֪ʶҲûбҪѧ˲ŷŵͨսλϣǶ˲ŵ˷ѣ
ڹ͹ĽҶһֻǿбҵʿȱȽǣٵѧҪһЩϱҵھԺУ
θߵѧ˹ѧԱӵмǿĽһѧͻᣬٱĶܿͱ˸ա
ڹŵִ֮ǰ˹˾ʹӹ͹еõһģսܺͲһЩ˽⣬Ҳ׵Ҫԭ֮һ
мϵָԱͲôѵˣȥõ֪ʶˮƽ֮⣬ǱԸԸĲϤԼҵĺԺһ㲢ôġ
ҶɱҲòһʮԤɵĽ࣬ͷĺȻǰ
ΪһϸĽԼָӵĲָƣΪսװսװ׺սЩѧָսпսսϸ֮⣬ѧʻսսװףҪսգһʵʵĹս
ǱбֵսʵսΪĳǷȱָʧ
ָʧɴС΢ʧҲֻսʿǲҪ˵ܻܿһսһս۵ʧܣԽѵҪͨʿͻҪӡϸö࣡
һҶɵľͿԿһЩߡ±ѵ֮ͻӣϸսѵ˫ѵսʻѵѲѧϰһϸĽ
Ӿʮ꣬нʱڽѵռĵ֮һ
仰˵ҪЩ˹ѧԱɺϸĽҪʱ⣡
˹˲ܸôʱ䣬͹Ҳûôʱ䣬˹˸ûôʱ䣬һдӼ򣬷ܼ򻯵ѵһɼ򻯣
Ϥսװףð죬һ£Աϲ֮⣬˯Ҳ׼սװס
붮μʻսð죬һ룬ĳԱ֮˶ӵм߻ļʻʸ񣬷ʱ䳬һǧСʱһץһѣмѧԱӵʵսƷԱ
սϤð죬Ԥɢսĸλÿһʱ任һţԺϸѧҵϸһ̭שͷҪһսֲһֲر
ܿ죬ͷֽʣµѧԱˣɴһȥ˾еķԱȫѵ
Ϊ˹˾γսҶɲòȵɾѵвҪݣսΪʱҡ
ֻѵϸڵĽ϶ȳȣǻָӦò⡪ֻҪԺȱĿβϡ
ΪȲѵĸı䣬ҶɲòҪγ̸ΪʵսԿǿѧϰ
԰Ϊ׵ѧԱǿʼͷظԿģϣս֮ʼʹսģ⹦ܣշչһΪʮҶʮҡ
ӦƾеĶԿ֮ͻȻһҶɳս˸ԶʮĶԿӴһʰִʵԱȵĶԿݣ˹˵ԤǣҲڲϵĶԿ졣
22199Ѯ͹һֽҶɽл˻ǣʣµѵ˽֡
Ҷɵ뿪ᣬǾɽҶɵͨŻص˻ǡ
һԤУдҪˡ
ѮѮµʱ䣬͹Ĵ󽢶˹ӽ˴ΧĻս
νΧսʵ˫ͬʱûΪսλλ
֮ԳֹҪԭ˫ԸһĵսǾɳ佢п⵽˹ϮĹȫ룬ȻĴӷɢЩϵս롣
ͬ˹Ӹɴ಻˾ǵ鷳뷽跨ʾ֭ӵ鷳
Ĵ󽢶ûװ嵼׳ĴӵǿֱӵĴ󽢶ûǰӵĻԻսֻռϷ硣
˫ϵľУ۹͹Ľӻ˹Ľӣоʱһʱս˫Ľսпʼ𽥲֣ٳɹģؾۼǷɢжȺһսһѷӿ
Ԯȵ˹˳Կ֮ʧ


972 յ
µʱ䣬͹ûսս㹻һ֧ӣƽʧһң⻹ֻս񼶣Ƴĸʧ
˹˵ʧǹ͹屶˹ʧ𣬹͹ʧȴֱӰ˽ӵʵԭ͵ĵ形ٴ⵽ֵĶˣȫ䵽ĸӡ
ɺսһ˵ڶӣڰѮͼ˻ս
ҶɷػǺֱӸϵܡ
˼棬ܲ˵
ǣҶʵʵ¡
ѵеôˣܳϵ˹˾
Ҷԥһ˵ɣѵʱ̫ˡ
ս𣿡ʡ
Ҷͷһһ²Żشԣִֻоûжһ׳ʲôˣ
ûʲô£ֻǣʱ䲻ˡ˵ʱ佢ӵѹܴĿǰĿǰ˫ĶԿΧѾչʷǰʮ꣬ʮ꣬͵˹˹ı߾ˡ
ô죿Ҷɲޱȡ
֪ж˾ԮΣĹ֮⣬ʱ˼˵ǧҵнӦðѾƵݶϲŶԣ½Ӷװ嵼
˵̫ˣǼһ𣬲ȻǵٶƺƸӲƵ˵Ѿ˹˹ͨˣǲԸٴα磬Ը˹սһ
۶Ҷɺ˵
ԣǱ취ıĿǰ;ѾûʲôˣҾ;ǣǰӵ˵
Ŀǰȫľ嵼϶ǰ⻹öʵһ֧Ͷսܻܿת˫ơ
Ҷɻʵ׳Ҫһָӽӣ
ָֻǰӣҪЭ˹˵ĽӡܿЦѾѱս͵»ء
ЩսҶɼֱģıɱ
ҶɣҪףֻѵǣûָȨƽ˵
ҶҲʶԼ̫ˣƽϢһ˵ʮӥټѵһʮһӥøʲô
ֹڶӥսѾϣʱṩǡ
⻰Ҷɶ֪Լ˵Щʲôˡ
ԤѧԱȷʵҪһ࣬ҶԭΪԱҪѵ̭û뵽⻹ûôأڶսˣ˶Ͻܰʮս
һҶɲ˵Ϊʲôཨ켸ս񼶣
Щսǰ̺ǣһֱڽеģЩսߣͿղ롣˵Ҷɣȥ׼һǰӳ֮죬죬ͱǳ
ǣҶɻش
ǰѺʮոµӥսͨţ˫ϵ
»صѵѾֹͣˣս֮ѧԱȵķսԱѸսͷ·ϴ˹±־
ţЩոսõļһȻսգֱӱ֧ӣҪǰһ𿪸ս
ҶûоܾȨֻǿϧЩûѵĹٱ
˫һ𣬼ٷ˫ϵʮ˹˹˹
ṩ˹˵ӥ˾棬Щʹսٶֻÿͷ
ҶûǷĺһţȷ׼Ѿжֻһĥʱ䡣
ս˫ʱ򣬷ɢʮ귶ΧڵҲյ˼һֱĶ֣ȫٷ˹ڵϵ
˹ͻȻִֶʧӳʱٶȣ˹һûã˹˾͵˽ӵβ͡
Ͻӵִ˹ˣҶɺǰϵûȲѣڵɱսӦѾ
̬սǰɢʹ˳̵оһʱ䣬Ѿ֮¸ɵҵн
ҵսƲ࣬˹Ѿѧ˷ɢǰ£ܲץнȫѾˡ
ǰ֮⣬ѾҲն񣬺ʮ߰ҵн
˹طеʧһϣ߯˹С
ִĽڵڶʧ˶ʮս
ʧ߯˹˵ֻƽƽͷ˿ûĹעǵ죬ʧͻȻֱʮңͲܲˣ߯˹ȡ˼


973 
˹սͣԭأ׷ɱսԺʼ߯˹콢򼯽ᡣ
ԭÿ춼ջརӣͻȻһ춼ûκ룬ʱʶб䡣ܿ鱨µָ˵оĶ
˹ȫһػԸգҲҪӵ˹˾սȻʱ佢ӵʧСǴսԲзûʧջ
ҶɻﲻôߵĲΣֻôܸظɵˣ˼Σͬǰ׷ɱо
ǰӴĿǰΨһһ֧ڶʱнĽӣھ嵼ĳǿսþ߲㲻ò¿ǲǸôΧװ嵼
ֻҪܴſ˹ˣ˷һ㴫;ʲô˵ģزūһס˾ȴսù˾Ӯʤء
ĿǰԴ֮УѾɽǰ֪ǸѰҳԪؾͷ
дͽڣܳԪصĿλںδڻǵĸû
ҶɵԴѾΪǰӵ콢콢ӵֱ˹Ŀǰļ㡣
ڽµսУĴʮķΧ˴ԤǣȻʵʱе򣬵Ǵжϵоļ᷽ȴûѡ
ʮСʱ֮ǰӵִ˹Ӽ㸽
ʱ˿д˹ս򼯽㿿£ѾＯսĵнһǧҳͷҶʮϣܸڸĵнִ֮ǰҵǣһǧսһ򾡣˹һɫ
ܲζ鱨Ҳֻ֪оļڸȴ֪꣬оﻹҪǰѰҡ
ҶûɢӣûͷӬһܣڸҵĿͷ˴Ԥǣܵؼڵĳٿռ䲨
СʱԴžյ˴ϢͼϹճʮҵнķз
ʮҵнķйӳ߲һϣ໥֮һβ̵ľ룬ÿһӳߣͨͼϵһΧһ֮ڵ
Ҷоųɰգ˵ļһķΧ֮ڣ
ʮսսϵʮ콢ȫʼһķΧڽȫ
סҶɸɴѽӶΰͬӵαװԴżС
һķΧ治κһװսһСʱʱڷɸԴһ귶ΧҵһǧսͲǼ򵥵ˡ
һһǲɵҶɻϰ취콢ƽɢڸ֮۲ռ䲨ӶʵָٵнĿġ
ÿ뵽˹˵Ķϵͳ޷٣Ҷɾޱϣٶܹÿ꣬ʱ¿źţѴ͸˹ˣ
ȵķɣԴŷɵĿ룬콢λʹùѧϵͳϸǿգŰСʱ󣬵һռ䲨ӰȷԴŵͼһߡ
ȻСʱûκη֣Ҷɲò콢СΧ죬ÿκеľԼһ졣
оＯʱ䲻ˣսϷĹ϶ɹһľ룬ÿ˶һ죬ùѧϵͳֵˣ
Ҷ뷽跨ѰҵоλʱͻȻ棺ͷʧȥһ콢źţ
ʲô콢ʧ꿿£Ҷ־ϲ콢ܿѾѣϲ콢ܿײ˵оĴ󲿶ӣ
ȫٷе콢ֻҪһգ۵ĹܷԽľ룬ֻ˼ӣϵ·긽콢ͬʱ˷ֵо󲿶ӵźţʧ콢ȷϱооڼٳ룡
ұ¶콢ԼҲ˵ˣ
ҪСʱܸϵоòôʱܽ볬״̬
ʱˣҶһ߽оλϢΰ´ȫصһָԴ׷о
ԴűϾǰӵ콢ǰеľ嵼·䣬ԴҲֵһݶȻܴ࣬һһңܱȫܵǿ
ԴȫٷУϣڸڵо볬֮ǰҧ˹ӵβͣʮö嵼ԥطȥ˾ҵн
ԴŽſѷ죬ſƵĹףʮö׽׷Ŀƨɺ棬ö׸ڵн볬֮ǰĿ꣬ʣµʮһöûܸϵн볬֮ǰУûһͻȻɢһЩƬҲ֪ʮһöףյ˼ö


974 ζ
˹˷ֻԴһҵнԭ׼Ĳ˹սͻȻ˸Ȧת볬ٺֱԴš
˾Ҷ»ʮöȥŨصԴŸγڵߵıϣԴͨ콢жλнʮöٴγ֡
ͷڻս˼٣ҪΪڵ׵ķ䣡
ÿͷŹףҶɶ̲סĥҪʲôʱ䵼Ѹټʱͺˣ
˹׼ֽû뵽ʮռ䲨ȴз˳벻֮£ص˹սʱսһ
˹սأȥʧĵноսﵽʮҡٲԥܼķֽӸ֮Уӵʱ䣬󲿷ֽʧ֮ȴûҵԴŵӰӡ
ʮսββһţطеķȻǸոհں÷ΣеİսͱӹĹ׻١
Դŷ֮ûԭأǽڹ׺볬١
Ȼս׵ܴ󣬵ǹײĿռ䲨ѾʼɢһжԴŲŽ볬٣˶Ŀռ䲨ȿ࣬Ȼûκһ˹ս⡣
˹˷ֵнѾʧʱԴѾ˾оҵλãݲȵ׼ʧȥĿ˹ս
˹սϵת򣬶׼˹ϮĽǶȡ
ȻԴѾ뿪ԭλãϢػһλ
սڽѩĲµ̬׼нԴűϵװӲһ׷ת֮䣬ԭεԴűһ֧ž޴̵ĳ⬡
Щ̲һļ״һԴŵĽϷһֱеսԽǿļ״̳Խ̣֮Խÿһö״̵β˶а˰׿濴Դһֻڷŭ͵ĺ࣬һֻŭڵʨ
Դڲ۱䷴ӦȻȫתΪʼսṩǿԴӦ
ڳϣͨܽȣÿһλžٵͷơ
ڳ
ӽٷ֮ʮԤϣش
ɺв׽սҶɳַȨɷӵĻᡣ
ף˵ʱѾ֣ʮŸڼϡ
콢صͼϿȻǻԭλû룬ץסѵõĻᣬڸڳܰٷֱһ˲´
ʮӼ״βھĴִ󼤹Ž޷˵ĳнеһɲǣ˹սڼ˲ش
ȻԴŵļھҪս񼶲һЩԴϵļڽƣڹȣȻھһЩڹڵȴӣûнͣߡ
ʮŰװڼ״ϵĸҲˣʱ˹ҵЧ̣Ӧս
һʧսȴȻûҵнλãʣ˹սʶҵнĿԺСǲټ֣ǹϵطԴţѡһȫٷУͼս
˹˵ж̫ͻȻļ콢ϽܿЩսķз
ϢԴţҶֻһ֣׷
սϿʼ٣ڷеĹջչĴ̼ף£֮󣬺£ıֻ˸ڵȱڣʣµİ˸ѹ˴̼׵档
Ϊչʽ̼׵ƣԴڲչ̼׵£Եֻʹǰڣ߱ԵеʹðŶڣսǿҪӰ죬ܲ˵ϵССź
ǰҶѾ͵һʵң˵ڶԴսıǰֺϸ̬ԱսܹӸǿĻ
˸ڵԴŲҪǿȵӦսӦתܿͽʽֻʣ°ٷ֮ĵˮƽ
ȫ£̼֮󣬽ѩ࣬ԴʹĶ̾೬սֺսһ˹սβ˫ֱ߾ֻǧҡ
ʵ̫ˣԸ˷ǰڵķᣬĵֻ´ָ
ֱһǧ׵ļڷԽǧ֮󼸺ûʲô仯енβӺ˹սβװڻ٣գ֮䣬̵ļнڱ˳ҵĵ
һȲ˵
ĬĽѩϿսһĿ꣬ͬķٴο˵ʤ


975 
ɵҵн֮˹ս˳״̬
ʧȥĿԴŲûͣڷ콢ṩ鱨֮󣬼нǰٸнǰ׼ʹù׷ٷе˹ս
ʱǰ·ص㻹жʮҵḷ́Ҷɸɴֱ˹˵ӣԴרĶԸոĵн
һСʱԴֻץסҵнټöףȴһöҲûС
䵥ĵн̫СȱƵ¶Ըٷеĵн׼ȷʵ̫͡
ùҶɲ˷ѹףɴѩ׷ϵоԤʮ֮Դžܸϵоǰһս
ûԴžλǰһϵ˵оǰÿս׼öףһٶʮöײ˿ƺķݡ
оոճڹ׵֮ڣΰ´˷׵Գ˹Ӻ͹ӭײһԭȻĿռ䲨˲˴ĻңƬͻȻ֮УڿһһƬ
ͻȻ˹Ŀռ䲨յ̻һɢԭĺûκһҵн֮⣬ʣеķбӵ˹սս˲ҳһţΰָ֪ӽӷĸزźá
콢콢ΰϵԴš
Ҷɣ뽲
ͷнӷɢ룬ظнӷɢ룬Ƿ׷ָʾò׼ΰֻܰӸҶɣλϲ˦ƹĽ˾Խ
ɢжɢ
ҿϿÿҵнǵ룬ûκһеĿռ䲨
Ҷ뵽ԼոɢɢԿչأһһңһֵоᣬж
´ָʾҶɰĥɢжⲻλսеȸսµĹ屦Ȼ˹ȥˣʮӶʮ
˵ԸλսЧֶξλλҶɺף˹Ȼٶûƣȫɢߵ£ǰֵֻܹǼнվн˳뿪˹ڣĳδ֪¼ᣬꡣ
оĴ󲿶ӳǰҶɾԼٶȽеľ嵼ȫȥȸоһݺݵĽѵ˵ԵģڵãǰжиɵҵнͲˡ
ԴŸϵʱ򣬽Ѿɢж׺ϵнȻԱнϵĳڱ׶ˣϼΣջ񼸰ҵнĽˣ÷ʵ£ɵǧҵнҲʲô¡
׷ֻõҵнսսʵ᲻׷о¡
Ҷɸɴѩжץнټ׷ץˡ
ǰӵ׷ж죬ܹȷϵĻʮңҲս⵽˵оķڷּʱΣյҲӲŵоĻ˳״̬սȻһʧһҶû
ԭҶɻû£ӣܲµ鱨ʾоѡһص㡪ûͨ˫ϵѣ԰ָӵ֧ӥսɵĽȻԭش
ͬĹ͹յµĽӼֹо͵Ϯ
Ľӣʵ̫˷Ĳˡ
Ѳƶ͹ѵ֣ǹ͹治ϣΨһѱ˹͵Ϯ
һڶѾоļ᷽ǰӽӵͬ
֧оľ˶٣ִʱ಻ᳬСʱȻûȽӷɵĿЩ˹սǰɢԵΪλж
֧ͬʱ˿գһ©֮㶼ûץסսҲûջ
ڵоûѵķƽ
˹̫ϵܱߵǿ´ڣӿ˾ӵѵٶȡһβҪҶְֵؽЩԲͨԤֱӰǰӳ
ǰӵĻ˵ǣһֱܹڻͣʱ䶼̣ܶò׻صأѾ뿪һĹٱѵõӭ˾Υļڡ
ʱ˻֪¡Աȡ飬ص֮󣬲ǰӵĹٱǰսѼ̽ѣȻǡڼϢĿ¡ˣֳ˲鷳


976 ¡Ȩ
ܶĿսٵһĻȷŲκսɻ˾ǰʱһЩе񾭡
¡Ͳʲôˣ˶ìͷָ˿¡ˣǷԵĹٱͳͳº򽢶ӱΪһԤı֯Ĵģ¡жʿĿ¡尲ӣͼȡӵȨʲôġ
յܱ棬Ҷɼֱ֪Լÿ޻ǸЦЩ棬תһ룬˭ǳ鷳Ӧ˭ǽеıȫתܡ
ѹûһ磬Կ¡˵飬ûóһµҵͬǾǴԴͷϸ¡¡ͬʱ֣һ̶ϸ¡˱رȨ
Ҫһϣĸǰ£ֲĸĿ¡Ƿȡĸʸ
⣬һǿ¡ĸ˼ĹϵڷӦζλԱձΪ¡ĸĸ֮ϵŮĸϵûзϵ谭Ҫǿ¡Ƿܹ̳ĸżķ޹ϵ
Ͼ¡ĸȫһ£ʵ̫ӣĸżǷܹһȫһģһʵȴֻȻһµżʵǲ˵
ڶǲƲ̳УȻ£ƲӦ˼̳Уǿ¡˸ζλĸеĲƲתƵ¡£ȫ޹ϵǰ̳У
սӰ쵽ᡣ
˵һλнľͨ¡Լһµ壬»ഺͬʱŮʮ꣬ôĲƲŮ̳Уɱ֧䣿
͹ϲҪڷɵĲ֮ϣ¡ܴⷴû˹ġ
ȻϷ޻ٷĽϣҽѧ߶ȷչĽ죬ĽͲʲôˣֻҪ˷ɲ⣬Ȼӭж⡣
ʲôˣӹ˶׷һ㣬ܹͨƼʵ֣֪˻ֳƿ졣
ûлȻ˿ìܣʱ֮˿⻹𣿹͹߲޲ȫ˿һҹ֮䷭ϼʮء
ⳡԭֻǾڹҸ߲㣬ûв͸ǽʱţԽԽ˼ⳡۣǿ¡˵ĺϷڱ֤ϸܿԴͷºѵؽţ˭ϣԼϣ
طɴ꼴д˹͹ܷͬʱʱġ¡Ȩʽ䲼ʵʩ
¡Ȩ涨ɿ¡ĸ屾Ȩڿ¡ֲ֮䣬ĸġ¡Ϸ¡壬ӵȻͬȵķɵλ
δȨĿ¡ĸ¡Ǽֲ¡ΪΥΪ
Ƿ¡Ϊϳ͵һֱؽϳͲ֤ȷؽо̡
гϵջǰʹи߶ҲּҴѹߵ֮ͽ
¡ĸϵ֮ġҲڿ¡˻úϷȨ֮ͻԵĽչĸŮ֮ĹϵͲ˵ˣǲжϵģ¡Ů֮Ĺϵʵͬܣڷ޹ϵԻؿ¡ĸżԸԸĿ޷ܵĿԽϵ
ƲҲõ˸ԵĽӱ˵򵥵˵˭ԼҪµ壬Ϳǰ¡֮ǰԱ˵ĲƲãȫԼĿ¡壬ҲԷָˣȫ˵Ը
涨һ˵ȷ¡֮ϵģڿ¡֮ǰ˫ĲƲзָ
仰˵¡ûĸƲĴȨеһжڿ¡֮ǰɡ
ͻΣĸʧȥʶ½п¡ȫǰ൱ڡķļⷢӰƲĹû£¡ԶʧȥƲȨ
Ȼּʵ̫ˣ­ضˣҽƼȫֻдԵ±ִԵ˼£ڿ¡ûпʼ϶Ե˼άͬڱľ߱ȫķЧ
˵¡Ȩȫıտʼʱ¡Ǹ˻߾ȹұר˻¡ķϣܳĴˣòʾ֭ؼӺҹء
ǹ͹ӴⷽͶ룬˽ҪķԽԽͣڼ֮ʵɹ򵥵ѿ¡͹Ϊʷϵһȣ춨Ҫ
еһжǡ¡ȨͨʱԤϵģ֮Գ̨һΪ֪ԭ򡪡ǵĿ¡ˣ


977 ¡˵ķܶ
ʱѾ˶ʮͣǹ˹롢ҶĴͳȴûʱŶʧʼոٹ̵شڲֹ˵С
ҲĴͳڣ͹ʱ򣬲ŻڶôҲ뿪
ͬԭзֳҪʼմƲӵļ״̬Բűʹÿ¡ֳǵ˿ڿȱ
˵αЩ¡˵־Ը߾׵ֳϸ࣬ھڲ˽ĹٱȱȽǣʹҲǶǵġҥԡ
˵ǼֳϵĿ¡һΪ֪Ĺ¡
Ϊ˴¡ҪĸϸһЩ˵ֶΣĸϸԴ־Ըߣǵдױʱһ۶ʣǷͬ⽫ĸϸڿ¡о
һֱƱеľļֳ֤еĿ¡˶ǻñȨĿ¡壬ҲļĴڣǺֳϵĿ¡һҹ֮˷ɵĳϣҲذڻҰļзУػù͹Ĺݣ
һܺϷؽĿ¡ĹΧ֮ڡ
ǰ뿪ǵʱ22169£Ǹʱѡ뽢һͬ뿪Ŀ¡ֻ֮һϵĿ¡ʮˣ
Ҳ˵н¡ǡ
ǰ뿪֮ǵĿ¡˲ûѡĬǻжҶµĻеڵ¿˴Ŀռ䣬ָĵ¿رеھұ͵ĸֽǵĵ¶ѻɽ
ڵ潨սգĿ¡˲ûڵ½սֻ˼СͷɴӴĵºģ֮ͬǽϰеߣ˴е˷汸á
2217°꣬¡ȷ˹˲ټǣļƻճ̡
Ǵ˵ºĵĶǣƵĻеӿϵ棬˲µʱ䣬ǳϱ㽨ֱͨʵĹݡ
Ͷʹ֮󣬴ڵµĻе˺͸ֲԴԴϵ̫գе˾ֻܺ˲һµʱ䣬и߿չʮʽ뼰׵Ĺ豸
νĿʽ룬򵥣Ҳ׽Ĺ룬򵥵˵һ幫ĴִÿһξͰװһ߹һĻʽۣܳＸĵϰװĻеۡ
սʽʼ֮󣬷ɴԭ˵ʽ۸ɻеȡ͵ָλýװ
ʮ幫ʽ룬ܹκһֻ幫ﳤʽ룬ֻܽͻС͵ӽ
幫ﳤʽǰԽһ𣬾һʮ幫ﳤĴʹ룬ʤĽǵĿ¡ûнʹ룬ǽʹ롣
׵ĹȴҪսϵĸ豸ͳͳװͣսװҲ죬豸иǿȶ죬ֵװ
ʮй깤Ŀ깤֮ͶսĽ֮С
Ĺ֮⣬Ļе˱䴬ϵǺǣϵĻеҪͲɼԴϵĻеǱĵãʹ÷ֶ촬սĽ죬ԭϹӦиǰ£һԿʮս
¡˸ͲǽķչýķʽȫɾϵڵԴսٶȽ졣
ȱٱҪ豸ͼԲսûо棬ֻʹװҲȴŻӡս񼶲һأЩ޷ֹ¡ȡĽŲ
ϵĿ¡2214׸ո뿪յʱƽ仹ʮ꣬2219꣬ǵƽʮꡣ
Ŀ¡˼ѪΪ˱Լļ԰̶ʱǽսʮս
ӳֻ֮˶ڵӦѵͼʻսĪ˹˵鷳
ոջָһﰲٴ⵽˻Դ¿ٲõļֳͳͳǶϴһ飬֮ݽǱ淢ö˵رڸµȫᾧ洦ɼ󵯿ӵײźʵĲ㣬úõ˾ǻΪݲĲë֮ء
ݽӵսٶȽﰲµԮּʱ˹ĽӣﰲµYM174Ҫ¡һٶ˵
ݽӾһöһ˹˵ĺ󷽣סһߴǧҵĵн֧Ԯսս


978 ٷ
һǧս˹˵ʲôǿ¡˵ŬսȴΪֶĨɱ
ǵͨѶʼղϾݽӵսͻػǣ̾¡˵Ĳףذ죬֧ǶӵķţǰӣӵжսȨ
֧Ӵ˹͹ʷϵһǵһֳ֧ǶĽӣҲǵһ֧нԱȫǿ¡˵Ľӡ
Ϊ˽¡˵뷨͹߲Ǹ߶ȵȨлǹǰ֮⣬û¡κֱӻӵΪ£¡ˣǷṩ˲µ豸ͼֽʽס
ݶ˹սͬʱҲ͵йνӴڵҲ˹˵ĵˣݶӲδƣڷݶһֱ˹ս֮Ҳûз˫ĬάŲܺƽĺƽ
ҶĻô࣬϶ڷֵĵһʱ͹˹ǹ͹ͷŴУǵϮɽӥţŵ˫δģĳͻĿһеҶɾһʱѪծ
ʱĺƽݶӴôǲܵУרĶԸĪ˹ˡ
2218ףݽһ찫ϵͣʱ򣬻ϵɽķʤţнֱӵϵ
Ӵ֮󣬵Īжͨʤǰ֪ͨݶӣ¡˵жҲʤ˵һ䣬˫˳ĺơ
Ҷɱٻػ֮ǰãͨʤţһݶ˫ֱӻҪ
ݶӵĿ¡ʮ־ûдӦǽ߸˻ǡٻҶɣ͹гӴ
ҶһôԴϽ˷һҡû꣬Ըܺһ΢Դ壬ҶɾβүײֱӸҶѡһǹؼﱧţűƵҶɲòӦ
221982գԴ뿪ǣͨŸϵ̫ϵ֮װش;壬̤˷ǵó̡
ͬʱһݴͽͼֽɻǷǣյͼֽ֮Ŀ¡ֹһĽ죬ճȫ촫ͽ
2219824գԴʮķеִǡ
صǣҶɵ˲ɵظпı仯֮޴󣬵ǳһӻ֮⣬ǼĴ룬еʩ˹˵Ϯб٣еĹݶû¡
أǹݾϵǿĻе˺͹Ҫһ̧ͷܿǹ⣬Ϊǵ˻ء
ԴŸոշɵǸͻȻ棺ͷյݶӵͨѶ
ӽҶ˵ӣαװš
شӦԺ򣬴Ļϳһȫ״УװˣڿҶ֮񣺡Ҷ˾ݶָԱγ
Ҷɣ˾áҶɿԶ˵
ȻǰӣǶսȨ޵ڱҶɶ֧ӵָȨҴϵһˮĿ¡ˣҲһ̶϶žȾָ֧ӵĿܣγǵְȫԳһ˾
ʱĵ˷һͷСӹˣôСٽë𣿡
־ߡҶɲɫػһ仰϶̫ᣬ䲻ëĵľΡ
ҲǸУѣһëͷСӸԼƽǹ¡
ͷ˽ۣһҲε롣
ˣ㻹ͣɣҶû˵ʲôأ˵
ǸУȺܻҪһء
ĺγ˵ң˿֮ת⣺Ҷ˾ǽһ𣬻Ҫʱܸϻǣǵһȥ̸Խ찲Խã֪װ˾սٶȼ죬ֲ˼ֱӴߴҶԼֻܲػص˵ʾ
Ҷ˵ĿңȻٽĿǰңҰźǵ͹ȥ㡣
ףγжͨѶϰҶɵķԸ
ֻ˼ӣһС䴬ְߵԱִԴš
Ҷɸûλ¡˹ԱйֱͨѶһ֮ԴŽ½еһ֧е۴սڲȡܰװĴ;彻佢
Щ;Ǹ½Ĵͽ׼ġʳ
ǵĴͽͶʹ֮󣬹͹һ׺ǧԶ̴磬֪Ľֶͨȫѹ


979 ֦
Դֻ˼Сʱʱ͸ϵݶڵλãγϽͷ
Ҷɱںγ˽һǺγһֱʤϵҲ㲻嵽ʲôͼ
ܲԸ͵ӴҶϣ⣬Ҫγϵʤţ档
γհ죬ܿ죬ͺʤŽܿˣ˹˻ʱ͵ص㡣
Ҷɵ֮£γϽĵص㶨ھԶһŹĺ찫ǸûκǣСǶûУֱΪǡ
ľʱ֮
ݶӵٶȣʱϲص㣬ԴŴĴ;󲿷ֶǸݶӰװõģٶȷ治⡣
ڵܼܲʱϵͲҶɻкγϲǷˡ
2219831գԴݶӵִǸΪ˱ⲻҪĳͻҶγϴ콢ھ֮⣬ָԴŵǸĻꡣ
γ϶Դ˱ʾ˼ԣǿҽҶɴϽ㲻ý׳Ҳóųų档
ҶΪ֮ȻʧЦγչʾһԴŵαװ֮󣬵ӡ
᱿ֱսΣֻȴ֡
Դ뿪֮󣬺γϺһŻعҶҿԶսսµۡ
ʱϵʤѯʵĿǰλãõִܵϢ֪֮ͨҶɣҶ˾и׼
ԴҶɵνŻһЩʱ䣬ָԴڹǸתһȦطһȫ˽⡭ʵҲûʲô˽ģǲǹǣСǸһЩ泾һС֮⣬ҲҲĶط״һռ
һҶѡڵĵطˣĵصŵĵ
221991գʤΪȵĵ形ӵִΧһʮֻɵʤһſ
ʮֻɵֹ֮ͣʤŵǣھֻķ֮һĵλĵطͣ
˫ԼĻ꣬ȻûԴŵټʤȻԼͨѶźš
ֻ˼ӣߵźűͨˣĻǸϤİӰܿ˽пǧҶּˣʱ졣
ǰû뵽ǻ¼档Ҷһ̾ܿ˽ڻʽʼǰһ⣬ϣܳʵػش𡣡
뽲ܿ˵
Ǵ壬Ǵɽķ壿
ܿ˽ݻصΪҵħΪ飡
ˡҶ˵˷ʱˣǿʼɡ
õҶҵս
ûǸҪҶҲֱӾܾҲĵ壬Ҳܷңô˵ɣЧһġ
Ҳáܿ˽ѾԤϵܻ׼
ԴŴĻϵĻһܿ˽ʧһ۾ռ˰Ƥ԰׵ĵˡ
Ļϻ˼£ܿ˽ĻͨѶҶǵȫȨղ˵˼žһЩʺûʲôʵ塣
ôҶüͷ΢壬û˵
Ȼ˵ķٺ಻ͬǵƵ̫ߣͺһͨѹϲɽһ󡣻УΪķʽͬûɵϵκһԣ˵û壬ҽҶҪЩûĻʲô˼ˡ
Ҷýܿ˵ĬЦˣǾֱ˵ɣ嵽ʲô˼
Ļﰲ֪ܿ˽ǲʹĳ彻Ҷ⿴һ£ϳָǵеĹ壡
ͣƬ̣ܿ˵ٴ𣺡˼ǶǺǵĶԿʾźΪȫһԱᣬϣܺ࡭Ҳйս״̬
Ҷһʱһϴ˹ǻйǰúƽģҪǵϮǵսô͵巢ͻףǵѡսֻǱӦս
бҪ˵Щ𣿡ܿ˽ʵ
Уֱ롣Ҷɲɵ˵
ðɡܿ˰Ҷɵ˼죬ûһ˵˼ǣ˫ʧһʹͣսӴԺ󻥲ַͬԸ˹ˡ
Ҷ˵ͬͣսҲͬ⹲ͬԸ˹ˣǵΪսһ㹻⳥
ֻ˼ӽܿ˾ͻظ⳥ºʲôԸ⸶һĴۡ
ôˬ죿ҶɵüͷԽԽ


980 ֦
̸̸У˫ֱһһ𲽻ЭḶ́ǴؽҶɻƫƫǵˬؽȫ̴ӦһҶɷЩԾ
з嵽ͼʲôŻ
ҶһӵıۣʵϸͲô¶֮ԲƣΪǲע̸еļɣΪûмɿԣ
ȼ֮бζ߹̸ΪʷϼûôֹȻ͸̸ʲô̸м֮ĳˡ
Ҷԥһȴʼ벻ͨ˵ʲôͼıб˲ռ˵ĹԭһڴӦ˶ԷҪ
ܿ˽ϰҶɵ˼ת壬ʮָˣֻɱĴ۾һԶ¡
Ҷɲ²⸱൱Цݣֻϧ̫СԱĹױܵ͡
ͼٵؿϣҶȻκһԴŵռϵͳ
ռϵͳսı׼ã;̽Χ֮
еʵ̫ˣ˭Ҳ֪ʽԴռƻʼ͹еķɴҪ䱸һЩս޹ص豸
Һζķ弫亱
ռϵͳ֮󣬹ȻյһٴͨϵͳƵʣҶɳɹ˵ġԡȻͦɸС
ռϵͳ׵ϵͳԶʼԴԵȫ֮£ʼƽԣԴŽؼ㹻ϵͳԴ֤սתͶޣһݰͨͨѶ¼ԶػǵսָģܲԵԴпٷ
Ǹੲݵĵ֮󣬽ܿ˽ٴη룺˵ԿҲǵԸǷǳԸǽ²ĺ㣬Ҫʲô⳥
һﻹ湻ֱӵģ
Ҷɰֹһ䣬ǳʽػظҪʲô⳥һ˵ò㣬һȥ֪֮ͨǡ
ܿ˷뾡ְؼĹռϵͳյһӲĳ
ҶɰؾúЦ϶ʤ彻ʹõ豸ˡ
ؼΡҲ뵽زȥ
ĵصһܿ˽ַ˵ʱԶ⳥ĳŵͣս֮⣬廹ϣǽõó׹ϵ
ó׹ϵҶɲظʲô
ȷе˵򡣡һνܿѯʵ壬ֱӽ͸¶Ҷɡ
򣿡Ҷɸӵؾ棬벻ҪʲôǣЩʲô
ʮܿ˻ظ˵ﹺϡп
ҶͷƤһһ뵽˳Ԫأϡп˵ϸ㣬ȷ˵һ֮졣
˹ǹĽ߰ٹ꣬ĴСȲ˹ˣҲСĶȥһƬӵгǧĺǺǣԴҪʲôʲô
ܿ˽˼͵Ի֮һֹޱȵ˵˵ıȽϸӣŵ˼ǣԪڱλ֮ԪأԽóףԭԽ߼ֵԽߣ۸
һҶЩɵ۶ˣҲ벻ľȻԪأ
֪еԪرȽټҲǲټѾ˼⹺ĵزɣٹĽأҲӵԪصϵ
ʲôǼЦ
ܿ˵Ļ֮ӦһǲԼͬؾ̫졣
ȻҶתһ룬ԪƺҲûʲôԣ͹Ÿո̫߳ϵûãѾоԪصϡȱòеԴţ˹˶ԿôãҵԪػһսġ
뵽Ҷ˼ƽϣػشһѵתϼͬͬսԴͲܿƵˣҸȤǣʲôƽôҪԪأܰѻƽӲͨɣ
ĿǰӵԪزڹ͹֮µϵֻĸǡǡǺ̫ϵ
ǿ¡˵ϳɾĴԴͳͳӦõ콢ӵĹ֮Уûʲôʣ࣬ҲҪ¡˳۱ԪأпܽǶԪ˻ػǡ
ǲ˵ˣǰӵѣҲǾҪתأɾԴӦͬҲûжԪ
ĸϵԣϵӵԪأǻԭֻǸȱԪصͨϵĿǰﴢԪضϵǹ͹ҪսԴأû˵ĹľӳսԴ


981 Ѫ
̫ϵͱȽϸˡ
򾭹ģ󲿷ֵòɾԴĵòˣزȻдԴڲƻṹ²ɾɱߣܴӸϻǴӾ϶ܼɡ
СǴԼڶСϵĿԴҲ࣬ȻһĿɼֵǲǰӿ̫ϵĲɿ󽢶ӽƻʽĴģɣпɼֵСѾҵˡ
ϵǻвֵÿɵĿأڲĹ̬ں˼ҲһĿɼֵ
ҪǣˮǺ򼫶˶ӵĽǣһŹڽӽ̫һʼձصĴʱ֮󣬻ϽĿڵ֮֮ϣδ˴ǵ⡣
νͬԴ֣ͬϲȱԪؿءˮСĽȴߴٷ֮ʮǼǵĽǣ̲˶Ԫؿؿ֪
̫ϵĿҵȻӵž޴ǱȴûпˮǺͽǵļƻϣ̫ܵϵԭ
ϾӵеĴԪԴ㹻Ӧ͹ġ
ǽԪس۸塭˵ĹģǸϣ͹Ҳһƶʵ̫ԶĸϵеĿȫڳҲθڡ
˵ܿ˽ĹҲͲˡ
Ұһʡܿ˽Ҳ֪Ĵ𰸣Ҷɵ˼ת塣
˷֮󣬶ĵȻЩˣ߰˵һ֮󣬽ܿ˽ᣬ硭
ܿ˽˵û޳
ɽķȻ̫ϵȫԿǻˮϵĿس۸壬˵ɳһԱ䵱ĸӹڵлɽķҪм
⵹Ǹеİ취Ҷɵ˵ͷ˵ܿ˽һʣҪԪأǲΪ˽սԸ˹ˣ
Ȼܿ˺ԥػش𣬡˹֮ս˼꣬ս˿мǧڣԵĲݡ
ꣿҶͻȻһ㵵֣ôܣ˵һ𣿡
ܣһֵܿ˾ʮ⣬ǴĶģ
ҶɵղȻسһ£ȻǴ˹ǵõϢû˵Ǵﰲ׶ġ
ܿ˽ȻЦЦǾͲˡ
Ҷɺܿ⸱Ȼصģߴٵʲô鱨鲻ҷһ£
ܿ˽ЦˣʵҲʲô鱨ֻǵһʷѡ
Ǿ˵˵ɣҲǵʶҶ˵
֪˹֮սǴ߰ǧ֮ǰİɣܿ̽ʵ
Ҷɵͷԡ
ʵô£˹֮ĽӴҪ׷ݵ֮ǰӽʱ򡣡ܿ˻˵
ʲôꣿҶɲ㻳ԼĶǲǳ⣬ôܣ˹˵һ֮ǰŽʱǰĶǵģ
ܿһȻ˹˾Ȼô˵湻Ҫ
˵ǵʱɣҶгɵʡ
Ȼ
ǵô˵ģҶɺ׷ʣȴ룺˭һأ
˹ǹ͹ĵˣҲǹ͹ѣҶɵսֱǹҧ˭ۡ
ܿ˽һָֻŵ֣Ҷɱһ棬ֱַһ±棺ʮ꣬˹˾ͽʱٶܹﵽٰٷ֮ʮķɴȻǿʼٶţ֮˹˵Ľİٶ꣬ΪɴٶޣķѣѳʮСңŵͬʱ˴սݡ
Ҷ۷ֱޱȻĥû뵽˹˻ĺʷҲ֪Ǽ١
ǧǰ˹˵һŵĹк͵ĽǸʱոսʱãֻһӵ߿˾ǵСǹͱ˵˹˻˵ĽӣΪ˱³ȳ԰գĸǾ˹ǹֱڣµĵˣ˹Ҫĸӹ֮һѾȫ˹֮ĳޣĳ䵱˹˵߹
ʱ巢ֽܿһֱںҶ˵һ䣬ܿ˽òعͷȥĵ˽һһŽּ˵Ǹʱ岢ûгټ԰ĵǹٷɴ֮ھĸһʮһ˾ǰϢ


982 Ѫ𣨶
Ȼþǧ󣬽󵽶ʮĵٴ˹ˣȻǧչ˫ʵͲһˮƽϣֻٴη԰ܿ˽Խ˵ԽȻԼ˵屯ҵʷһ㣬һһǧ꣬ٶⰲҡ
ֱ֮˹׷ˣҶɾز²⡣
ûһλǧꡣܿ˽˵һ׼ӭеͬʱе嶼ǡ
ҶɲмƲ죺Ҫǲ˵ӻ䡣
ܿεЦЦʷʱҲʷûм裬α԰ʹ˼ʹɴ಻κһ˾϶ӣһֱһɣꡣ
ԴȱγһµȼƶȣҪԱҲǹ廹ܱеԭģ֮⣬˶ĸٵˣǲȱԴˣֲ˵ƶҲûĻ
Ҷɽסеĸпɵ̾ʹǵķɴٶֻйٵİٷ֮ʮҲܷɳǧ꣬˹׷˰ɣ
ƶȵ˵˵ֲ˵ɴװû
׷ˣҲˣһŷ˾ϣ˲֪ʲôµżʮȽ弯еоµļǰ󻨷ǧʱ䣬ڳ͸żе˳ٷɴ
ҶһعŹ֣Եˣ
ǵġܿ˳ϣǧʱ˴Դһǧʱ佨ӴĽӣȻʦֻʮʱͷɵ˹˵ı߽磬˹չ̵ı
Ҷɼ򵥵һ飬ͻȻֵ巴ʱǡ߰ǧ֮ǰǸɺЩԲ׼
˵֪˹֮սǸʱʼģǲսʼ֮󣬵ŷ˹ͬӵгټ
ܿ˵ͷ˵ȷʵ˫ĶԿΪټʼսԽԽ֪˹˷չټʱһǧǰǻ˼ǧʱ䣬зѵ˹˹ͳһ֮¿ʼŵĲϧս˴˹˿ڣ˿ƣǲòŵĲֱʦ˹ȫĽֻһǧ߰ٹҡ
ԴŵĽŵʱһƬȻ
žĴ󲿷˶֪Ҷﰲ½ӴḶ́ܿ˵һжģôֳ˹ͻȻ䳷򣬿϶Ϊľв˹ǹò£ڷɢ˿ڡ
ҲΪ˹˵뿪ͳεĻᡣ
ŷڳľŹǣžǵ巴֮ǰֳŷ޵˹µͬ顣
Ҳһǰ˹˾͵ִ˵ǲķ˹˾Ѿֵǣڵ˹ǹһǧҵȻҲ˹ԵС
֪˹˵֪ջվǵĶ棬᲻ѡĻԳ
ܿ˵ģһҲ죬ҶԭôţеݶԵϣһʱЩԲ׼ˡ
˹˴ô꣬ʤǰܣҶͻȻʵ
ܿҡҡͷҲǺֻ֪˫սѾȶٶ꣬˭Ҳռˡ
˹˵ĺ󷽻кܶརӣأҶʡ
ܿʼ磺ҾͲ֪ˣǵܸ˹˴ƽ֣û㹻Ԥӣһ㡣
̫ˣȻ˹˻е嶼ǵѣҸԸ˵һСҶɺܲȻ˵ҾãҵϼһԵĳЩȤԵĻ鷳תǣҪһݼϵ嵥
Ӧû⡣ܿһӦϰҶɵ˼ת塣
˵˼仰ܿ˺쳣طϣǽнףԽԽá
Ӧû⣬һȥϼ㱨һ£ܿнҶ˵úȴ͵͵ĥЩλֺ֮õԪأԴ塣
˳Ԫеļ֮⣬ԪغϳɼǲҲ壿ǮûôˣҲҪ弸ͷ
ʱһֱоԵԴŽؼͻȻҶɼ仰


983 ܿ˵
ʱһֱԵԴŽؼͻȻ﷨ҵġ
⼸仰﷨ͨͨŤֻǾе˼ȴѲ£ŵݾǵսͬˣͬԸ˹ˣ
Ҷͷһķʹ䲻ͨ׼ȷȴûκ⣬ôΪʲôܿ˵ķȫͬ
ܿ˵ѣ
ҶɺԥѡŲ˵ѵļǽܿΪʲô
Ҷ֮ܿ䲢˽˶Թܿ˲Ϊ˽ԭôΨһĽ;ȺҪֹܿ빲͹ľ½ˡ
ɽķȥʱ֮
Ҷһͷ֪ͨݶڿܵ¾ʤŵĶ˵ܴҵɽķȥ
ܺ˵ıԣҶʵɽķʲôԣֻǱ˴վڲ֮ͬϣɽķȥһǳӵڶŷСҷ׷׷ЧԿ˹˵ڼ̵ʱһڴӱݺݵظ˹͹һ
ҵǵλãһ̹ĵĽѵÿһ͹˹ͬԸ
ʵܿ˵ѵԭܼ򵥣֮ӽˣΪԱѾͶ壬˵ĸӹǵзΪƽȵľͬˣôЩڵԱȻȻҪзһء
ɽķ빲͹˼꣬Ϊ³Խ͹ĳȻԽݣԸ빲͹ƽȶԻ
ȻǸȫ޷Ԥϵ⣬ǶԱصصͷһ
ܿ˲ɵľΨڷֽţķչ
Ҷװģؿ˼ӣεװߵһǿ˵ͷܿˣߵ壬Ҫһݵ弼嵥Ҫ嵥Լһļ۸񣬻ͷһרҵԱ͵ҵ̸С
𴩽ܿ˵ѶԹ͹ûʲôôпĳЩӰ죬ҶɾֳĬװʲôҲ֪򲻿ɿƵķ
ܿ˽ڵ˺ü꣬ýܿ˳䵱˫̸еķ룬˵ܿڵΡ
͹˲Ӱ˫ͣսǵ𴩽ܿδӰԽܿ˵Σȴпܿ˵ļɺޡһڵǱ뷽跨˹͹˫ì˵ٴμյսȼ
ͣս˫кôҶɲΪһʱʹӰ֡
û⡣ܿ˵
Դϵ豸һ˿ؼ¼½ܿĶԻܿ˶Ի࣬˵Ҷɾܾ˽˵Ҫ󣬵ͬ⾡˫óף֮Ҷ˵Ļ
ûһܿ˾ͱʾͬҶɵ飬Ժͻṩ嵥嵥
ҶɶԴ˱ʾ⣬漴ò˵⣬ϣ͵彨սԲĺϵͨжڶԸ˹˵Ĺзᡣ
ܿ겻ɵüͷһ壬ͬǹͬԸ˹ˣսԺȻûн룬ҲǾºһ֡
ɵؿʼĥҶɵ᲻ɽķԲӰ죬ʲôڲֹ˫ĺ
֪ܿ˵һԾҪʮֲֻؼĵط˵ѣڣһؼĵطǵֵֵٴ˵أ
Ҷȷظо˽ܿ˵ĳɣʼͣشߴ٣˼ά
ܿӦͻȻȻʧЦԼ̫ˡ
ʹ͹彨˺ϵô岻׿мֱзϵʱ򲻹ʲôϢҪͨתô˵һ仰£
ǽܿԭԭؽҶɵĻתһ飬ЦͬµĵϴӦ
̸неһѾȡԲɹҶ̸ֻЭ飬ϸĶҪȥ͹ųɾŻܲζȡ־ɵ鱨Ա̸飬Ĵ̡
Ȼʽ̸ѾеĲˣҶɺͽܿͬʱ˿Ҷ˾ͻȻʵܿ˽ڵϳֹǰɣ
ȷʵô¡ܿ˻ش
Ϊʲôԭ򵽵ĵ򣿡Ҷɺʵ
̸е𣿡ܿЦʡ
Ȼ㣬ֻԼú档Ҷ˵Ҫ㲻֪ˡ
ֲʲôܣô֪ܲܿ˵˹˿ս֮󣬴˹õһЩ鱨о˹ĽͼɳһЩɵȷ˹˵ĽҲ֪ǵֳǡ
ԭˣˡҶɻȻҵе֣Ϊʲôڼǰռ̫ϵҪĻ̫ϵԴǵģ


984 ֱ
ҾͲˡܿ˵ֻܽӴ幫Ϣǵʷ̽˹˽綼
ðɣ͵ɣʲôϢʱ֪ͨҡҶ̸ԴھʤֻаҵλͻȻ֣ԼٶȽ볬ʧ
ʤϵĽܿ˻зɵϵĵͬʱһôҲû뵽ҶɾȻսԼƤӵ£Լȴƫƫûκη֣
֪ܿɽķļʵзһЩ࣬˫Ĳʲôʱˣ
ͷɵضзֶ˼ּɵ
ҶҪľЧȫԴű״̬½볬٣öԷԴŵλãΪ֪зǡ
ȻĿĴﵽˡ
ͲҶٲˣݶӷ֮󣬰ϼһʱ䣬ΪݶЩĿ¡˽һѵࡣ
ѵѧԱԼˣҶȻж͵ˣӼӷܣĽ֮£ֻ˼ͰѶǵɻȫ˳ЩĽǵܹ٣ͲܿƵˡ
ڹ͹ľڲǴͷʼĽѵỨѱȽ϶ʱ䣬ʽѵʱ䶼̫
֮ԻγϰߣҪԭಽʱʱ̫ˣ͹ĽȻսܹѧľսȴǺܶ࣬ûγɱ׼ġϵͳս淶
ʹҶΪĵһݶָԱҲڲϵʺϽӵսսҶɵĽѧʽҲӲԵĸˣ˵˫֮󣬰ѽǷֳӽģԿǾĽѧ֮һҶɲʰۣںֻ̣׷Ч
2219914գҶɽ֮зػǣûΪҶɰµ񣬶ǸԴһʱļڡ
Ű˹жǰϮһ֮࣬Ҳ֮ǰţҲϮǣеĽջǼͶǵǸڳһϷصģ
˵Թ͹ûʲôս壬ԾʱҲûµľж֧Ӻʣĳĸȫжֹ˹˵͵Ϯ
֮⣬Ӵ佢Ľٶȣ佢ṩЩûеֿĹҡ
Щڵõ˴佢֮󣬾佢뿪֮׵ļ԰
ٴǨƣҲԸ˹˵㡣
͹治ûֹЩ뿪ּɣṩһЩ˾ǵλá¾뿪Ĺң׼ڶʱͣ£ǶϣԶԶ뿪͹˹֮սҵһԶս򰲾ҵ
һʱҺʹ˿Զ̫ϵܱߣһٶľ֮ڣֻʣʮ˾ϻ
жҶһ
Һûȫ뿪򹲺͹ĽӷǰǴ˲ɡ
2219925գҶɷϵܼҶ֮ͻȻʵôܽⳡս
׼Ҷɶʱһ㶣Ҳ̫˰ɣ
ûϵôô˵ܹ
Ҷɲ֪ʲô£һ˵Ҳְ취һǴ˹˵ǵĽҵʱ벻սУ֪ǵκһǣƵǲòսǰѾϮ˹Σû˼ڶ취ܲеͨ
ܴĬһͻȻ΢΢һЦϹˡ
Ҷƶʣ׳ôˣ
ЦݣؿҶɵ۾˵Ҷɣиᣬпܽⳡսϣܽ񡣡
ʲô񣿡Ҷ°
и֪Ǻǻϰߣʲô޵񣬶ϲҶ
ǡҵ˹˵׶ǣ˵
̫ˣҶڵվ˷ܵ۷Ź⡣
˵ݶϣҪٲܵ˼Ͱ׻ʮˡ
һ׶岻˹˵׶ǣԵ˵ʿһĴ󣬼ʹһϮﲻսĿ꣬ǾͼϮڶΡΣֱõûаƢΪֹ
һΡȻ̨ô
ǻ˵Ҷϲɫȥռ˹˵׶ǣץסǵĴִס˹˲̺һǾŴִ䵽ǵܹ˵䣬̸еȨ


985 ֱ
˵ͷô˵ûϮ˹˵׶ûô򵥡
Ҷͬ˵ô˹ǹ׶Ƿˮƽ϶׳ҪŸң϶õ˶Է鱨ͱˡ
Сӣʮ˻ôëꡣܱҶɶˣһЦ֮üͷ˵Գһ̲ô򡣡
ҶһץӸΣ׳Ǳߵô׸ʲôʲôֱ˵ɣвУ
ǿ̣ȴûЦһسأģ˴ӵϾߵķ²Ѿص˹мְλ͵ļһֱ͵ǵ׶ǣǾǴ⼸˵ϣȷ˹׶ǵλá
ȻأҶɸϽ׷ʡ
˹׶Ǿ̫ϵ˰ٹң밵ͨٶꡣһͷİ칫мֿ¶ȫϢͶӰ豸һưϵƾճмĿС
ô۶Ҷɲ˵
ͼϱʾϵݣǿŻưǵֻ̫İٷ֮ʮΧźתֻŶѣǸ̫ϵСһȦϵ
۶ʲôϵҪǵҪԣָΧƺǹתĵڶ˵
ͨưǸ˾Ƕϵĵǣڶһ㶼λ˾ӴıԵ⸱ͼϵĵڶǵλԶǡλ˾Ӵ롣
ǽʲôҶʡ
ͽ˹ܻش
˹˵ĸǣҶɾޱȡ
Ӧǡ
˹ôôŤҶ̲ס߶һ䣬ǵķˮƽô
˹ˡ˹ǹ˹ǣҲ죬ʹõʱ
˵¡ܷŴڶǵͼָסĸ߿չ
Ҷϸ۲죬ֻ˶Ľɫǳλ˹֮⣬ͬ޴ʿһǡ
ʲôСǷأҶɺҵز²
ռأ˹һӵأ֧ÿ֧ӶǧϵսǵҪ˵˻еĽ֮⣬ЩرҲǿսݣصǵγһǿǣͱȴء
ҶԥһʵЩصǿȣܲܵס嵼ĸٴ͸
ҡҡͷ˵ֻ֪ǿȺܸߣ鱨ȽģûϸݣǸ֪ǿȵжߡ
Ҷһ˵һ֪嵼ܴ͸ǿ
þ嵼ãȻʵ
嵼Ȼܹ͸˹ս˹ǵǿȾԶս
ʱ䣬첿þ嵼ܹɹĿԼ͡
ûҪԲ֪İ취¡Ҷֹ۵˵ʵڲо͵ϮҾͲǻôһʮĸСʱ
羧嵼ûأ
Ǿ÷ʵҶն˵ǻʣöʵõĸӦò⡣
سȷǿ󣬲ſ֮ǰɵеһأʹʣµȻܹסǿҲ½һЩɣ
ܲÿɷ˵Ǻ£һһ̫ˡ
ҪԲ֪Ҷɵڶ˵仰
̬˵ڣܷĵİ񽻸ˡ
ҶɲЦ׳˰Ĺӣڶûʲôء
ԥһ£Ż˵ǡָԴſ˹ǣ취ء
ͦ򵥵ġҶɳü˵Ȼأ
ѣʵдա
ǰһһʵԴ϶һģ飬ɹƿǵڹǣôҪšһ֧ӡݶӺж֧ӥȫֻ֯ҪŴ򿪣ȫ͹ȥ
Ҷ۾ɵԲҪȫԸ
ţɱؾȫ䲻𡣡˵
ûɹأҶʡ
ǾȴŻ˵ôûУ
ҶɫϾ˵е㵣ģʵҪܹĿ꣬϶ܸɵ˵Ļء˹˵ǷǸԵķ㣬ˮһԷ˹ǵķҲͬĶºҵɵЩء


986 
ɵĵ֮΢΢һЦõôֱ࣬ӽ˹˵׶ǣһξϵսðգɹܽսɹ˲ǼȥֻҪΪͿԡ
Ҷ˵أֻöʵ
һ֣˼ʵ϶ûˣҿԸŪʹþĴǱѵ
ҶɵͷӦҲԡ
ʵͬǾ嵼ʵܹ͸谭ô˾Ǳѵһܹ͸赲
ܺȻͼϵŲߣϵĺǣ׶ǸķҪע֮⣬źǸҲһЩĴ壬ĹܻȷǺпһ̫ܵķСġ
׳İɣһûн¡ĵĴ㡣ҶЦ˵
¡Ա飬ھڲѾǰ빫ˣҶ˵Ҫܣִʱ̣Ҳ¿¡һ
ҸԸ⿴κһ˽¡ġȻʧ˵
˵һĬһҶɲʵ׳ʲôʱ
ͬ˵Դȥˣɸ죬ɡ
׳ðҵҪ԰ɣҶͻأʵ
˵ֻҪеģҪʲôʲôܴ˵
Ҿˡ
ģȻģ
ҶɺȻЦʮֵؿģΪҽҶɣͿϽͬ˫ԣӿǿţɲǼ·涼˽¡
Сӣ԰ڸʲôȻʧЦٳƨϽȥ׼ɣһεɲɣǰһԲ顣
Ҷ죬󲿳뿪˹
ؼ֮ҶԽԽﲻʵʱ仹磬ϵȡһ䱣ܻҵʹȨ֪ͨԴŽгԱҡ
ʵϲѴԼһЩĵطưɻʳ֣Ǵ֮ͥ²ʺ̸۱ܼ𼫸ߵֻܰѴټıܻҡ
ҪԴѾȥװҶɿ϶ѴҽлԴšҵıܼߣܹ鲻սӰȫ
ҶظϵңλϳĬصȴ
ܺͷ绪ԭ׶ݼ٣յϢ֮һϵ˵ֱ֮Ӱ쵽˻ҡ
ܿҶɵı;òԾͷʣ뿪֮ųʵͷʲôˣ
Ҷɱ˱죺һѾɣǺܿ͵ˡ
ŷ绪£µҶɺɻѵĺܷԣŵľס
Ӻ׿һϵٹһͽѩǸϵǰԼСʱʱ䣬ԴŽȫԱ롣
·ԶһһңҶɾָſλ˵
̸Ͻ£ˡ
ʱոպáҶɷ֧°͵ĸ첲ڿᣬҲŴҵļڣǾڽ磬ҽӵԴžҪٴγʱܸǣǽҪߴңһεΣգԣҾǲҪԱһųڴ˴֮⡣
㿴ңҿ㣬ΪҶɵľﲻѡ
ͷҪ𣿡šüͷʵһ壬˭ųⶼʡ
ڲǸʽ֪ͨǣǣҶص£֪ǶǺϸľˣΪҸôðνķգ𣿡
ҳĬţ˵
ҶҲûָ˵ʲôһ˵ҲΣһεʮּޣزĿԺܸߡܡ¡绪̡ĸ¡
ͷⲻƽڵվʲôʱ򵱹ӱ
ⲻǵӱҪҶޱ˵˵ս벻ʣ¼ˣԼһ˿սȥִ񣡡
ͷܻȡһ£һ𶼶ˣ㲻ʱ£
û¡Ҷ˵
ϲ⣬˵Ҷּ˵һ׶ε֮һᰲǸ֧Ԯһȥ
ܵĻʱɤ۶
ɣȥ׼һ£28ų27űӣǰԲ顪Ϊ䶳ϸͼ䱸ݾһʧͽѩǵӣһʲô⣬ھ˺СģҲһ
Ҷɵ㵽ֵļȫɵۣܶסεôΣգ


987 ж
2219928գȻһµԴٴγ
սͨ뿪ǣͨλǵĴתֱӸϵǡ
˹ǵλþ̫ϵֱ߾ǰ˰ٶ꣬ǴǳĻܹĨٹľ룬о̵ٹꡣ
ΪڻԴŵжһʵ佢ͨŸϵǣǰӵ֪ͨĴͽϰȲԴţԴŽ˾ʹ;֮󣬴ͽĽ֪Ա佢ͬ佢ִһͽԱӹǵĴͽ
µĴԱгԱܲζ鱨Աʱʹ
佢ж˽ϵ֮ͣظϻǡ
Դŵɹʧ֮ǰܸĴͽԱ齫һֱڸ״̬κϵ
εǸ߶ȻܣֱʱԴϵĽԱȻ֪ľݣֱԴδݶӵ뿪ϵҶȻû͸¶ڷ磬ֻͼϸѩ˴µķз
ȻҶʲôҲû˵˶֪˹˵ĸأϸݴ²Կ϶˹йء
Ϊֵļ٣Ѿֲרų䵱˽ûЯ߲˺࣬ȫֻҪ΢¯һȾʳõ̫ʳƷ
Դ뿪֮󣬼̲סˣһεݡ
ҶҲʱˣǸߴңԴŴ˴εǳ䵱ӵļ͵Ϯ˹˵׶ǣ򵥵ؽ˹ǵķ
գһӳĬ
͹ľ¿ƼȻҪһʵ˹ǿЩһƲĨƽϵľ޴࣬˹ӣһǧս˫ʵԱȼֱ˾
ҶΪʲôڳǰܵų֮⣬ҲҶΪʲôҪԷֳϸķ޵ԭֻмͽѩǰҶ˵̫أԭֻŮѵ׿̲źڳǰ˵ǼȻûüٰ񣬵ڷϣѾһԺϷķˡ
ҶɲϣҵΪͳ֪Ȱ⣬ھִвһڵʱ䣬ҶǾþսϱˣҶŴʱøԵ顣
22191010գԴȻִ˹ϵΧ
Դ볬֮αװϵͳԳзʽߣ˹ڷֿռ䲨֮׷
ԶԴ豸ȫתϵ鱨Ѹٻ㼯Դ֮ϣԶ˽һҪϸöࡣ
ܸͼֻǸ鱨ģʵž޴Ĳ죬Ҷɱϸܾһж
ͷÿ׿̽ĻϵĽŴ˼Σһҫɹâĺǽ˵ߡ
Ҷɵʱһ㶣ô£һ˫ϵͳĻϵĺǸûκ壬һܵ׿̷ŴźʱĽǶȸͲ˹ϵģۿٸϵҶ뵽ȷ𰸡
Ӧòǡ׿Щε˵źǵ̫İ˱룬˹еֱ߾볬һ꣬ٶȼ죬ź֮ȻһЩ໥ãǲγȶ˫ϵͳĹ̫ˣղݻûˡ
Ҷɲÿɷص˵ͷ´ע⡣
ǣ׿ĵؽ
СѧϵͳѾϵòˣһȵȫͼչǰ
ϵ۵Ȼǵڶǣʹʮʱľ룬ҲܿǱƬĽɫ˶Ļظޱȣÿʱÿ̶дķɴڶǣЩɴڵڶϿγܼķɴķɴ򣬻۶ŵĽɫɴ񼸵ɫĶдһΧǸеõڶƾء
ķɴʵ̫ˣ˷ϵһΪһֻɴ룬һֻɴǻȻ
ϵʮֵطæǵ˵ǹ֮ͱʮֵ壬Ϊ뿪ķɴڵִǹ֮ǰܽ볬٣ϵķɴҲڵǹ֮볬١
֮ⲢûкԴŵһͷ֮ڣ֧ܿѲӵ˹ӡ
ѲϵΧĵнϵĻƵƽѲߣԵǾΪ뾶֮Ѳߣÿ֧Ѳ߽ʮҵн㣬ѲߵսͲһҡ


988 ʧܵĳ
һУҶɰ̾Ϣܵõ鱨ʵĲʵ̫ˡ
ʹԴųɹػٵأʱۼǵҽӹҵнҵརҲֻ޵
ܣסüͷ˵һûĸϵһѷȦ󵽵֮⡣
ҲûӲؼʲô취͵ϮҶעĻ˵αװϵͳתɽɫû⣬Դڵ˵ǰ¶ˣθûαװ
Ҫǽٳһ˹ɴѴԴ棿Щн
⣡ûҶ˵ѩȲ˲ȱͨѶϮһҷɴڸ˵Ľӱͨǵλá
ô죿ԶȻð˹˵ķɴֱӷɽȥȻܣߺߵص۾˵
ҶڼĿе˵ͷһʼôģ򵥵İ취һûЧûҪ̫ӣؼǽ뿪ٶȶҪ죬ѩа𣿡
ٶȿ죬û⣬볬ٵꡣѩ˵
ʲôλ˵Ļط䵼ʣţҶ
ĻϵĻоһָǸɴԶһλ˵ɣ˵ķɴԶ׻ˮ㡣
ãô죬ȷԶһ㣬һɻ˵ķɴСҶİһ͵Ϯס鵯ʵȥˡ
ԴЯĴҩöʵƵʮöǱѵߵĳɱȻԶԶȲǰҲǼ䰺ݲʵ˷ѡ
İɣ׼˵
Ǻãʼɡ
ѩӵϼʻս뿪ϵԼһ֮󣬲ɫػ˹ϵķɴ֮С
ҶɲϣԴ̫ͻԽѩսٶ˹ɴһ£һľ룬㻨һСʱŷꡣ
˭Ҳ֪˹˵ķɴϵζλ볬٣ֻ֪нϵ˹ɴڵǺ͵ǵĹ֮볬١
ҶȻװһЩ̫籩¶Դֻд;ֳ棬볬ʱʮۣһ۾ܿϵͳ˹ļ
ԴڷɵǵĹ֮󲻽û볬٣ͻȻǰ壬ֱԽ˵ǵĹ
˹ɴʱһţ֧Ѳߵ˹ͬʱ·
Դһ򿴲ռڶҲܹ˵ô࣬ͷһŶ˼ؿɾǰ塣
嵼Ч֣ӽһԴԽǵĹ֮˹Ǳ˾嵼Ч̣ѩڲս볬ǰһɲǸ˼һźţսصռ䣬鵯ո뽢ѩ´˷һӵԴ½볬״̬˹ؽӸϵ֮ǰ֮زز
ԴŸոշɳԶÿСʱһĳٶײ˹صĵͷɵĿ긽ȻھĿ껹һҵʱ䣬ǿͿʼӰ쵼ķСӲͦ˲ľ֮Է谭˳˳״̬漴ٶ轵ܿͱǿסһ֮С
ʱ򣬵˻֮ľֻʣҡ
ʧˣԴŽһƬ̾
νʵ鵯ʵǽһöͨ嵼ĵͷɰװ˹ͨѶǵ쵯ͷ쵯ͷϵ豸֮һ˿شԴš
ԴϵĽؼܿ͵ó˼Ҷɿһε̾Ϣ嵼ûͻİ취
Ͳôһ㣡ϧޱȣģһΪǵûأǽӵѲ߻˹˵öŻ絽һֱŷ
ƽʱǲڷǳʱڡҶ˵Ҫǰܲûǳȥ˵ʹطˡ
һ²⣬ϵƽʱķˮƽӦûô̬ǰԴųʱ򣬾ֱ߾ֻʮңܿԴŵʱж˹ǹĳЩ̰ĸ߲㣬Բżǿ˷
ͷô죿ѻת档
Ҷʹͷ״ڲƣܲ취ѵ͵ڲ˷ʱЩлײͻƼ׵


989 Ǽ
ڲƵǼ򵥣ôܽӪڲһͷٳ˹˵ķɴ϶ûϷбİ취ȥ𣿡
һ𿪶Խȴûκջ
ʱԴѾɳ˹ϵϵΧ볬٣ѧϵͳ¶׼ϵڲ
ԴŽյȻǷȻĻ棬˶֪ЩʮСʱ֮ǰ龰µ˹ϵڲѾը˹֪ҳʲôء
׿̼򵥵ؼһ£ԴǱĿǰλò䣬ʮСʱʮŷҵʱյս͵ϮʱӰ
ԼԼʱתǸ£ʱ˭ûǷ¡
ڤ˼˺һ˼˴Ҷ̾˲ˣ˵Ľӱ鱨ö࣬㹥˷ôٵ˹˵ףռ죿ǱЦˡ
ô죿̽ʡ
ʱ򡣡Ҷˮǽٳּ˹ɴƻɴ֮ǱѵĲ棬Ȼʱ䣬˹˵սϹʱװǶַӡ˵˹˻᲻Щɴͽڲ
ֻҪܰǱѵͽȥȫܹͨѶɡ
ȷʵУҾüʲǺܸߡص˵˵ˣ취Ǳѵһѷʵͽȥô˹˵ĽȫڶǸȻĻǰѵڶը˸飬һҵнһҫͷڵѾˣһԸɵеĵнǾҲûκϣ
˵Щȫ֪Ҷɱ˵
û˳ӡ
һսÿ첻ϵѲߣƱĴԴǲƴֵ˹ˣҲһֱ˷ȥ
ƽʱѲߵս϶ûôֻ࣬ҪȷûΣգ˹ӦûὫ󲿷ջأֻսֵࡣ
ԴŸոûдϵڲһʱ˵ܵȵӣڣ˾ڶʱڽӳأ
һսӵĵװȫǾ嵼ûһս֮
жǼʮսսսȫһ֮ϣ˹ǰǴ͵ġ
ͷô죿ѩ˵˼άһתһͷֹ˼
Ҷ˼κ˵룬ʲô취ܰѵ˵ĽӼеһ˲ȥöʵǰй
ѩͼĬĬԣֻ׿̽ؼɿؼ֪ĸݣҡҡͷ˵ͷûãȫǵսҲһǧң˹ɸǧսǿˣҸݵнĽټսен֮İȫ㣬öʵܸɵǧҵнԼұŤսŵرܡ
̾ϢΪ⼸ǲܵġ
ս˹Ҳ˹жӱ׼һս֮ϸȷĹ涨ָӹʱ´ϸѵĶֻ᱾ܵر㹻սࡣ
Ҫöʵһ뱬ը᲻бըΧļӳɣԥʵ
Ҳػش𣺡һļӳɣǼӳɷΧһöʵֳɼСģΧһЩ
ҲܵģΧܹиޡ
㻹˰ɡҶҡͷ̫ΣˣװȥѣȡѣͻػǣҲû˭ðװܷеķŪ
ܷмô͹ڳԪؾڲڳնķ壬ҲĿǰ֪Ψһһֿ԰ȫ淴ʵװ
ҲҲУôУջѣɴֱӰѺըˣ
һСһòҶ˵׿һҡƯСԴѸٷŴ˹ϵĺǣǸкܶ壬ųɾ˹ǵķ
ûһҭӲŴͷɥ˵Ҫһһѷֲϵе˹սɵͺˣ
ѩΪȻط˸۶ͺ˵˵ȥɣܸǧֵķʣȻͱˣ
˵⣬ҶͻȻһһһٵ˵һеĵнҲһ취ûУ
ѩʱԲ۾ʲôǧš
Ȼѣ˶ס
׿һסɵɵصʯ
ǰͷ˵ˣоϵˣ


990 Ǽ
ʵ̫ˣܾԼˣǴϰԴŵԲͨѶģʽԽյϢ
֪Ҷнļ𹻸ߣҲ֪ĹϵȽ׽ܻ֪һЩ˽Ӵĳܡһй¶Ķʵ̫ţһ㴫Ҳû©ֱбһȻƽԴĸо
սûϸµļ𣬵ǻϿСǡǡ֮ĵȼá
ܹͨڹ涨ʱڻٵʲô壬ʲôս
ս߶սװսļ𻮷ֱȽ⣬ʼʱһJ451װ˷ʵڵǰ֮ΪǼлס
Ȼڼ˸к߶Էּʽ˸ĽսͳҲ˷ּϸС
򵥵˵սԽԽ󣬼ԽߡԽսװ׵ĺȾԽߣǿصָ࣬Ľս෽ϿԷӳĳսĻϢ
͹ĿǰװսսҶɵԴţƾ轢ϵĻڶʱڸһǻԴǱ׼Ǽս
ͬĵļ𻮷ֱսϸö࣬Ҫοָ̺ͻӲָ꣬ȫսˣء
ͬȼҲر𣬽ǱȫᾧǼһҳСǴͬǼԴʹõıըǿҲǷɱԵǼ
ݼ˽⣬͹ĿǰֻܴﵽǼǼڶ࣬ǼȻһңɼԶĿ꣬ʵ㲻ϺǼ͸Ҫ˵Χܹﵽ뾶ʮʱϵˡ
ƶ񤣬еϵڼǰѾڣڶǡʡռͻάռ֮άȵȡ
ֱĿǰΪֹȻ߱ЩʵѾʵûķҲΪѶȺͳɱﲻϵļ
ǧٶַʵԴԽ԰Ƶսǰ߻һϵͻȫĵȴܳãֻҪ˼ά˶֪ôѡ
ؼһͨϵļֵȫȲô෴ʵĳɱһϵⱾ׬ߺȵļߣ˱¹ʵǿʹϱİܼ
ķӦ֮ǿңΪϵ൱̶ȵ˽⣬֪ⷽʶûԵĽѩ׿̣һ¶ãȻѹûʶ˶Ի˶پ춯ص
ԼڴĿ⣬Ҷʧҡҡͷûʲôϵһ뷨
һ㶣һȫ²͸Ҷɵĺ«ʲôҩ
ҶɺٺһЦ˹ӣȲһҸܲϵһ£¶ñϡ
Ҫϣ
仰ӵƶˡ
ҶЦʮֿģ˰СʱжͨѶٴγڴǰʱ¶һʮӺģ
ԼĺĥץӸΣǲܵŴ棬˽һѯʣҶɾһϢҲ͸¶
ԴҲκжĵطɵ˹ϵ֮һĵطİõ
ҶŪ«ļԽ´ҸͿˡ
Դһͣʮ죬22191023գʮҶͻȻһͰ˽е˽Դ
𰸼޲ĦȭƣҶû˶ûһָ˯ˣü㿴ҳ㣬һЦá
һСʱͻȻӵѾͨѶźţϽҶɣͷͨѶ
Ҷɱû˯ţֻӣ۾ӽ
ͨѶͨĻϳͨѶ򣬸վһУ٣ҲԼͬ˶䡣
׳ͽ022
ͽ023
ҶصͷȷûУ
ȷһش
ݼأ
û⣬ܲóʮģ㡣022Ŵͽġ
ãҶһȭͷ022Ÿ023Űսƻȴҵźţյź֮پλȷ׼ϵȷûУ
ȷ
Ҷ
Դ022Ŵͽ023ԭĬĬصȵȡ
ԴŽ볬״̬֮Ҷɵ˹ϵͼϵΧʮʱĵطһ£Сģ괫023
ǣ׿Ӧ


991 ҫ
ͨѶȫǷϻûʵݣֻǸɻǴ˰죬Ҳûʲôá
ʱѩʵ̲סˣصʵͷ㱣ҲںҪҸĶɰɣ
ҶǽĿĵأϸһԴžȻΧ023ŴͽתȦء
ʧʧ󣡡ҶһڨЦͼһָ·ĺǸ
յѩҶһۣԴ˲볬١
۾һ͵һĶͷˣ˵񾭲һЦ
׾ףЦʲôЦ㣿ҶЦݣһҲΪԼʮܱ¶
ѩһͷ͵ʲôǼһصػ֣ܣ
ѩ޵޲ҧһڡ
һСʱ֮ԴŷɵִĿ긽ھĵλĵط볬١
ĵλ൱ľ̫֮ľ룬źǵ̫İ˱һСǣսڵλÿȥǵҪľǹ̫ǿöࡣ
ս֮ͣҶɽͨ022ŴͽͨѶʵ022ܲҪԶչ
棬ܲľ7.8ĵλٽˡ
һðգԶһ㣬λʮĵλľ룬֤ȫȥɡҶ
ǣ022Ŵͽ뿪ϸλ̫֮ϵڵķ
֪ͨ023Ŵͽλ
ǣ
ֵǣǳǰܾͿһˣаûУҶʵ
ѩ׿ڻԺأѹͲ֪ʲô
ҡҡͷ˵˵ǵĵӦ»ԸµܲźǷ䣬ߵٶȻõڼ̵ʱڽܴĹ䣬۵¶Ⱥܻܿ𻵵
˵ݶϣҶɵʲôһ۾ɵõԲҪۿ
ˣֻҪھ嵼һ㹻ʵıͿ㹻²ϲˣҶɽ
һ㶣Ϊʲôù̬߸ɱ
ҶεֱҡͷôˣӺòãڵ㶼һٺüʮȣղͻӷˮڵȣˮıָߣո
ıʵֻˮһҶɲһ㡣
ӵصҶһۣ׼˻ң㡭ô˵ŪǦ֮ĽȥǸã
ȵͣЧһˮáҶɺٺһЦǿʼɣҶȲˡ
023λˣʡ
û¡Ҷɺ˵ʮĵλľ룬һӵġ
˵ǵķŴͼŵĻϣںǱϻһ㣺öʵͬʱͬʱըǷŰɡŵ㲢㻭ģͬǻǵĳܼ֮Ľ
ֵ˦ƹ㣡ȫľ񣬡׼ˣţ
û⣡ѩĴָԴ˲볬״̬
֮Դŷɵֵֻλá
һĵλֻа˸ֶһ㣬ֵľ㹻ȫսֹԭزݵؽöʵһȫȥ
öʵǰһʮ׵˶Ϊ˱֤Ч̲Ӱ죬ҶɻΪ㹻Ĵ;塣
䷴ʵͬʱڻòͬĳٴ˼öǡ
ͬʱҶɴ룬ٶȷ˹ϵ
סѩսһصͷתۼ볬״̬
˭ûۿһ쳣Ѹ󡪡ö볬״̬һ˲ͻҶɸĵŵ㣬ԭޱȵĺǱͻȻųһȺǸĹââֻ˶̶̵һ˲ʧڱըĵ㸽ĺǱȴҵŶѸߡ
ʱ˴Ӳ۲죬ܿըλϵĺǱһֻεľѹסһذȥĳʻ¡ˮеĲһѸܱɢ
ھǼԶпֻǺǱһССУͻֺᷢǱİװ¼ʮľǣܲһ¡𣬸߶൱ڽٸһ
¡ĲѸɢ漴˷ĺͬʱݴ䣬ٷָԭĸ߶֮󷴵δƽϢܵѹıĴһ߸ߵ𣬴µĺʸ߸ߵУγһιģޱȾ޴ĳҫߣ
ĺʼ׷ɣ൱̫֮һҵĺʴﵽǵٶȣɿŷķ롣
ǡ³ĺ֮󣬰־˼ηĴΧڼ̵ʱ˼


992 ҫߣ
Ųһ¡ɢķΧҲ֮ۿɼٶѸûһռǵİڽɽȻûκͣļ
˹ҫھҵĲԭƽҲʼ˾ҵĺǻľҺǻּӾ˹ҫĲ̶ȣﷴδģ緢Žȶ
ʱĴʧº״̬ǳȶһֱǿͻᷢźǵľȻڼ̵ʱһȦһڼ
Ҷɲ֪һò˶þͻǽ׶Σ޴ĺǣöʵıը񳬼߻һԭҪʮݻڼ̵ʱɣŴӵĺʽԼ׳꣬ǵС
ԴµļǱҫµĴۻûüһбޡ
ڱ֮ǰʱݷȥԴŽӵ֮׿һͷ쳣Ԥֵʮ
ʱҶɵļƻѾ㲻ʲôˣֻǼ򵥵ؽ˼䣬Ҿȫ뷨׿ȻҲ⣬ڽӵ֮Ͼͷԡ
ʲôҶһ022ŽλûΣգ
ⲻ󣬵ٺһ㡣׿˵
Զ
ĵλͿˡ׿ϸؿ˼飬ŻشҶɵ⡣
ڵĻشϵ022ŴͽɰܣĸҲССģ
Ҷհ죡
ǣ
022ŴͽҶԭȴҲ⵽ĴЩɣԼǲ̫뵱Ȼˣôõģ
Ȼһеݶרҵϸ㣬ɼƻ仯죬ȷʵ̫ˡ
뵽Ҷɰһԣֹԭսƻ
ʧأޱõξأʱ˵˹սжΪ롣
ʱԴѾ뿪ʮӣ˹ϵ023ŴͽѾλ
ǱҫɢݵĺٶȴԶܳԽ٣023ŴͽҪٵһʱ䡣
һСʱԴŸϵ023Ŵͽ023Ѿչ˷ɴĴͽṹֻҪһ£򿪴š
ҫµĺٶȴﲻ٣ǰɼ⡢ߡ졢Xߡ䡢͸ڵĳǿȴԹٻ߽ٴ
ʱ뷴ʵըѾ70ӵʱ䣬ǿ022Ž17ӵ·̡
Ҷڼ尾ڴе۾һһʱɹݶʮӣսпǧʱʷʮ߷ӣ˵һͬ
ʱ仹ʣ°ҵʱ022ŴͽѧϵͳѾ׽Ǳ쳣仯ս̽⵽ĿռǿѸǿ
Ҷɵϣͽš
022023ҴͽͬʱţҴͽ˲ڲһͷľϽһͨ
ʮǵصû022Ŵš
һ˵Դؿսȫ豸е̽ȫ׼023Ŵš
Ȼֱֵַ̽ʱԴǹȱʧĴͻȻ˴һ˿־Ϣ
Դȱ˼άȴӵзǳĸ֪ͱܣһ˲䱻޷ݵĿ־ûͬʱһͷӣ
˲ô붼û⣬ǽѩҲ롣
ԴżԱͷ̬ܵŤͷܣûսͷѾ˳״̬
ս˲023ŴţҲ֪˶ԶͷĿ־ͻȻɢ
ָĽѩ£ȴֲսʱ볬״̬صռ֮Ȼžֵĸоɫ԰׵ûһ˿Ѫɫ
׿̵״̬һشܣײĿš
˵״̬ŮԺôһ㣬ҲǿĶȥ
ô£ֱʱ򣬼û׷ʲô
Ҷһؽţղս־ô
᲻Լ˼άͻȻһժԲĳ嶯ٱս˼άס
ǰԴŴûֹ쳣״̬ûȷǷȫΣա
ӦòᡣҶɼսԵϢ֮˵־ĴԲ˼ҲûĨȥΣյľ£˵Ǽ£ǼʱΣա
Ըˡѩ˵
İɣһҪ¼ԴŵϵͳȷһʧҶתƴҵעͻȻʵڵλ


993 Ƿ籩
׿İ¸ոջָ۲ݣϻشûɳԶ023Ŵĵλҡ
Ҷɿһʱ䣬һ˵ûãѩܿȥ𣿡
ǲСѩҡҡͷʱ򣬻Ǳ̼ˡ
еͬͨ˼άϢ˶Ϣ׼ȷĺ塣
еҶͬУǾһɣҲûԶ
ĵλʮ߸ֵľ룬ûҪðսΣտ̫ҶͷһתϵѪɫͻȻʾ
ԴŸоȵΣգ˵ǱǿԶԶԤڣ022Ŵŵλǲİȫ
һҴͽʧ𣬿ڹĵս۵ĳɸģһ022Ŵͽ⣬ʱս۶ܵӰ죡
ĴŲܵκصӰ죬ָ£ҫߵĳǿǷڴŵĳܷΧ֮ڣ
ϵ022Ŵͽתҵ쳣ͨ
ǣжǼ֮ĶͻȻ񶳽һסȻĵٴж漴ͬĽֻε˵ͷϵ022֪ʲôԭ򡣡
ҶɵԴ˵һӣ022ˣ
ӦûУʮֿ϶˵յ022źţȻʮ΢ǿԿ϶ɴû⣬Ҳ֮ܵ˸ܺǷ籩ʲôǷ籩ĵµͨѶš
𣿡Ҷɳɵʡ
ûѧͨѶרҵ֪ʶ޷жǷ׼ȷ
Ҵûּźûлظ״̬жûдʮػش
ǾͺáҶ˿ֿʼһһʱ䡣
׿Ѿҵ023ŴͽķչʾڴĻϵӰǡʮ֮ǰĻ棬չ023֮⣬ԴҲڻ֮ϡ
Ȼ֪Ҷɴ㶵ʲôǲԼͬظоֻڻϵԴҶҲ⸱ʧǵģ
ʱһصϵ023Ŵͽ˴ŵʱҶɾͻȻػһȻ侪ѹĿضסĻ
Ȼĵһ仯Դ߲ʹâԳٷɿ023Ŵų˿˿ƵâۿɼǿӴŵһ͸Ȼ󲿷ֹâմŵԤ÷˹ϵĹâڴ֮˷ɢ䡣
ܹۿĿɼֻռкǷ籩ĺһ֣ǿɼⲨɢĵŲֻ಻١
ͬʱһ뷨ֲԴŻæܣ
еսԺǷ籩ĳȻԶԶ紿ĻеսΣգֻʣ±ܵԴŲܲŹ֡
ֿʼú£ҿԴһܶԷˮƽ쳣ĸ֪
Ȼ;˼ٵƻ⣬ֱĿǰΪֹķչҶɵһ£Ϊ023Ŵŵλþ˹ϵһξ룬ԻҪϼСʱǿҵĺǷ籩ܽϵڲ
ŵޣҪŵĺǷ籩ϵͱϵ˵ľ룡
ǺǷ籩ǿȻžӶѸ˥䣬˵ͨŵĺǷ籩ԽԽǿǺǷ籩ܴܲݻ˹սδ֪
ףҶɵļƻܽɵȫһ£Ǿϵսðա
ȻʱţԴŵ豸ͨŵĺǷ籩ǿԽԽߣѾԤˮƽļԴ023Ŵֻ֮ĵλֱ߾룬ǳǿĺǷ籩ĸŻǵ˹ͨѶǵʧЧ
Դ023Ŵֱ֮߾ǧǿȱĺǷ籩ȻҶɵ˵սľѩսԳٶȼٺˡ
Ƿ籩ϡĺϵشŵģûжǿҶκһ⵽ǿҵĺǷ籩֮󣬶ŵĲë֮ء
ΨһֵðοǴžһڿ񱩵ĺǷ籩ΡȻûһ˿ҡļ
022023Ҵͽƻ֮أʺͨҪĴĴ;壬Ԥһ;ľĴͽͻʻڿ񱩵ĺǷ籩мּӶչ˸㣬ݶ
Ϊ˱֤˳УҴͽеĴ;崢ȫ˹ˣҴͽںǷ籩гʱؼȥ
ʱһλƵĵȴԴûп˹ϵһֱԭͨѧϵͳ۲ͼϢ


994 Ƿ籩
Ȼֻܽյͺͼ񣬵ǱԴǷ籩ĿܣΪ꼰ʦδ
2219102321ʱǷ籩ִ˹ϵԵ˹ǵĴųǷ籩еĴӻţֱӵԭ㼯еķ籩ŵ̻һɢֲ˼߽ģľ
ЩλΧڵ˹ɴҰ˲Щ޵÷ɴͨĵطнгٷе˹ɴʧȥգ۾Ĺټҷɴ볬١
ЩɴǿȾ޸ߵۿɼٶϻ𣬼ӵʱ㳹飬ʧðۼҲûʣ¡
ҷɴͻȻʧ˹˵ע⣬ͬ˹˵ͨѶûκһҷɴܹڳ군֮ǰͳȥ˹˴ԴҲ벻ʲô¡
ѸתϵΧѲߵĽӣ߰˸Ѳ߽뿪ԭѲ·ߣȫٷУµķС
ûһһٶսں޷һͷײǷ籩ǰ棬ǷʱѾضͨѶ
ɥеĵڶƷ
ӵʧ˹˴һսǻΪģϮǰ࣬սͬʱӵ򽢶ʧٷеԭһȷɢ˹ϵΧսѸ
ߵֱӵ֮һ˹սʧʣ֮Ҳ漰¶ϵͳأ˶õĽײġ
ȫ߶ܷս˵ʧȥʲô˵£ֻҪ޺˶ϵͳ
˹Ȼǵսֶͨηȫǽբսĳڡ
սʧȥ֮ѹֱ½˹ں׼²òԼ˶ӵĵѹջӵʱ䣬˹ѵصľսʿɥڶӵĻ֮Уֻв֮һԱʱ˷װ
ȻϷװζӹһ٣ʧȥı˹սķֱ½ǿȴڲϵӣûһָӺ߾ʹ͸ǵףɱڵ˹ˡ
ս˹ڷս̵ʱΪӼȷʵȴǵ´սʧܵף˹ʷϴصĴû֮һ
սϾΪսƣǿԶ÷ɴЩΪ÷ɴںǷ籩֮бȺһλʮ籩ĵ廹Ҫ磬籩÷ɴ½һŴӳ״̬룬֮Ҳûκζ
ӽӶʧȥϵ÷ɴʧȥϵصĹͷ˹ԥؽǵ󣬲ָȫλʣзɴսߵȼľ´˾ܵ
˹ʷϣ־Σ˹ͳһ֮󣬾Ҳûù
ӵսͷɴȫɵˣع֮󣬴˹ɴƵ٣ֻ󾡿Σտ򣬺ܿ죬Щɴͽ˳١
Ƿ籩ǿߣٶʼڹ֮£׷ԳٷеķɴǷɴķ򲻶ԣһͷײ˺Ƿ籩
սͳݣ˹мʮ÷ɴڴսб٣Ƶķɴк鲼ϵ˹޷ĵһĻȷϵ˸ϵȷµ׶ǡ
ΪսżõԵı棬˹ԶĨȥ˺ۡ
ɴߣǺͻȴûǸ۲ɼĳǿںǷ籩ִʱʳſεȻӭǵĺǷ籩ܵ˼Ӱ죬ɡϵˮһͻȻֿεı졣
Ƿ籩ܵӰֻһ֣Ҳһ˿Ӱͨķ˹ǱķǿѸ̧ƽѵһļڳϿתϿյļ⼸Ҫ䵽棡
ʵ׶ҹձħõ磬ҹ֮£·ͯ
׶ǰգװʣյ̫ȴǷ籩Ĺâӳ˶۾һʱ䲻֪˹˵۾ǿˡ
Ǽʶ˹ˣֹ쵽Ҳʧȥ˷磬Աӿոۣϣܳɴ뿪׶ǣû뿪ǵĴΧҡ


995 ƵƵ
໹û˹ϵ׶ǾԼ˻ң˵Ҷûϵһ㣬˹Ҳ׼
ڶѡһ֮䣬ұ˹Ҳ˺Ƥ¶׺ࡣ
׶Ǿס˹ǹСȨƵһȺˣһͨǹ壬ӵһ𲻵͵Ĺְְ߾ְھְľʲĴˣ͵ĲҲʲ鼰ʮ˾ǡ
ǰƸ߹ݻ߸ɵйĲƸûκôʵذ޵Ĺ⻷վͬһϡ
Ȼ˶˶޶ԲߵԴУԴŵһϮ˹ڵʱ򣬾δѵȫ׼ǰԴٴϮ˹ڵǣǲһʹ׶ǡ
ΣǰԽԽѡ׼
ȺȨƻȨģѡ׼һȽСͷɴ˹˷ʱЩ˱˽˷ɴ뿪ǣһЩ˵ظںǷ籩ִ֮ǰɹ룬һЩҵرǷ籩룬ʬ޴档
û㹻ʵ˴ѡڵصԸŵһһµʱ䣬ڵһٶ๫ĵطһһǧƽͷĵ壬֮Ŀռ䶼ָ豸ռݣļ˿ƾЩ豸ڵص˹ꡣ
Щû˿׼뿪֮󣬷ӿ򹫹ܹã׶еı㱻ӵ˸
׶ѾܶûսˣʧޣĿǰܹʹõıΪԴŵֶ޸ģȻû㹻Ŀռ׶ȫ
ΧɧҺͱ¼ɱƵƵ׶ȫ˹Ŀеʥس׶˻֮ԽǳڰгĵطΣٵʱԽҺ;
ֱʱ˹δ˵벻ǰϮϵһ𣬴ֻԼҵĺǳ⡣
˹ʷ¼ξҵĺǻԴԤרų˺Ǽⲿʱ̼Ӻǵ쳣
֮ǰûκ˽ӵʱԤǵļⲿΪ⵽˸ǿѣǲеļ֮ȴԼҵĺʼûκ쳣뾡˰취Ҳûܷ±ϵĺڹ
˹ȫ֪һЩؼ˹ûо죬ȫάǰʧ˴ĽӣͷöԹ˲ϾľİӺǵŽ
Ƿ籩ǳһСʱ֮󴩹ţýʮСʱʱܷɵ׶ǣžӣǷ籩ǿҲһ·Ĵ֮вϵִ׶ǵʱѲǿռչķԵסǷ籩Ϯ
׶ϵ˹ˮȣϵԵԴźҶҲǿ١
ôû£Ҷɲ֪ڶٴοʱ֮˵
ҫߵһֻмӵʮӣͽѾ˼СʱʵǿȲûнͣѾﵽҶȴĳ̶ȡ
ҶԭļƻǵҫСʱ͸׼ʱʱԴžܽϵչţ±˵ϵˣΣգֻʵʵشϵԵɵȡ
Ҷɲ˹˵Բ׼˹˵ķܲܿסʧصĺǷ籩ʧЧ׶ϵĵ˽ʱҲʲôսˣֱɼ˲ģռǡ
һ棬ڻǵЭ֮£֧ж֧ѾǰϵװûϢҵûжзĹٱսʿز²⡣
û´֮ǰֻеȴ
ʵʮĸСʱ֮󣬴ŵĳǿѾҶľˣ˶Դŵĳǿµʶ
ͻȻ023Ŵһ𲻶˸ͨŵҲ֮˺ߺ͵Ĵǿ仯֮023Ŵʧͽ˲ʻϵĸǿȻֹ
ɽɢݵͶԴͽ˲ת˺Աڼ̵ʱ˳ķ䣬ʶʲô֮ǰԾڷ³̡
ԴŽյʧЧӰѾʮ֮ˣһҶԴŷ023Ŵͽ
ڴͽ볬ٵʱԴ˵Ĵдһ־ͷѩϽͣסսٿ


996 ƵƵ
ϵͳ׿棺ͷǰָӦܶսһ𺦡ĻϵĻһ䣬ۿΣյĺɫǳһĺƮڴͽĻʾǿȵֵ¥һɿ½
ôܣҪ೤ʱ併ȫˮƽҶɾѿڶͷˡ
ѾʧЧʮˣɽɢݵھʮӵȻɢ֮ȻǿɱɼͨŵĺǷ籩жôǿᡣ
߷ӣ׿ϸ˴𰸡
Ҷҧصصͷǵȡ˵ͬ˹ϵеԺǷ籩ٶȲǹ٣ﵽ׶ǵֱ߾볬ʮʱʮСʱóȻϵҶôżҲĵصȵǷ籩
߷ӵʱѣʲôᵢ
ϵ022Ҷ
ǣִ˼֮󲻵òźر棬ͷû022κźţҪôͨѶʧЧҪô022Ѿûˡ
Ҷ³һֿԸߣ
װĹͨѶǶ˫ͬʱֹϵĿԺСҸ˸ڵڶ𰸡ί˵
ν˫ǽ̨ͨѶװͬһҷɴͨѶϵͳϽͬȽҪսϻİ취϶žڹͨѶǹͨѶжϡ
ҶѾ׼ƲȻⲻһʧ䡣
ϤҶɵļ״οͷڲЩʱڵǴŵΪʲôʧЧͽ˻ûоȡ
ѩؿ˼һۣӦȿ˻ûоȲŶ԰ɣ׷ʧЧԭʱ𣿡
̾˿˵ǰֻ023022һ֮أҵʧЧԭôƲ022
ҶɽӿڵʵǳܸںǷ籩֮ǰ023ʧЧ֮ǰĺǷ籩ǿȲ˵Ҳˣ022Ĵ˵ҲõǾԼֲһСʱڸϹȥ˰Դһȥ֮ûаô
Ƿ籩ѾرʮСʱʱ䣬ûۿǵ˭Ҳ˵׼ⳡǷ籩״˶Զľ룬óȻǵ
Ǿһֱôţѩĵʡ
ҶɳĬһŻشϣ023ҵõ
˵ﲹһ䣺ϣ023Ľؼû⣡
սϵԶǴͳĵԣ豸ŵȶά㣬ȱǶԷǳУʹƵķʩ023ĽؼĿҲС
Էĵֿǿһ㣬ͬǿȵķݲС
˵ĻϺɫһƬһƬرΣյĻɫԭȫ˺ɫݺύҶǿ´ǰĳ嶯ֱеĺɫȫɻɫɫ˰ȫɫ֮󣬲ѩ023
һֱŬϵ023ŴͽֱԴ023һûյһֵĻش
ھսװΪȣκһ;÷ɴڱҵϴ֮㣬Ժڰе023һĬĴɽһһûаƹ⣬Ҳû˿Ķ
ͷô죿ǹȥ𣿡ʱʵ
Դֻˣ˺Ҷ֮⣬ʣ˶ûͻӷ۵ľֻʺϽ023鿴
ϣҶҲҡҡͷֻˣһУϵǣһҴ򿪴ţǵĽӱ𶯣һҾԮ
ǣӦҶɵ˼תͻǡ
Ӻ󣬻սָĻظȷϣʮ֮յµϢͷ׼ϣʱԴ򿪴š
ظȷϣҶɵ˼άԴŵĿϵͳϵıһ򿪣һֻһǧ׳Сͷɴ뿪Դţսһ֮СɴͷɿرΣֻ˼ӣĴžԴŸչ
ڴŴ֮ᵼ·ɴȫֱװսϻᵼһЩ޷Ԥϵ⣬ս񼶽װϣԴͨװڲṹһרõСʹͽ
ͨͺŵĴͽҪ潢ӽг;УڲҪװƵĶ豸ԳȴսһҲ߹ҡ
Դ䱸СɴҪ;еһ̨߱ٷĴ֮ṩľ۱䷴ӦѣܳȺ
˵СʹͽѾ˾߲ƴʹͽ죬䱸ĴͽͬͺŵСʹͽ


997 Ԯ
һͽͿӽս񼶱棬߸ɴలװڲϡս񼶵ܲƽɢս棬Զķʽһѹһķʽս档
ſ֮һʮ幫ﳤսսţսոմţҶɾж˴ŵӦСʹͽջԴš
ոճֵսϵԴţӵͨѶźžһ㶣ͷǽ
ӽҶ
źŽ룬ԴĻ˽ɵӰͷûУҵҽƽѾ׼ˡ˵սϵҽƽ룬ֱ023רõľԮԽӿڷֺ023ĽڶԽӡ
Ҷɲޱȣôˣ
ϲˣҲˣܼɣռĻ
ҿôһȥˣҶǾǸˣ춼ֵÿϲˡ
ô£˵ϲƵսҪ͸ϱ£Ƿ˸۶Ŷζ״䣬˵ӾͰ£Ϊû취׷ǲǣ˾˲𰡣
ҶɺٺһЦɴ಻ܵĻͷʵĲ㣡
Ϊ֮ᣬ޲ֱӱͨѶźŴĻڳ
ͻȻһźŽԴţεؿ˻֮һۣҪһţ治˵ҪԼֱҵ첿ҵӰžͳȫļҪ֧ԮȻҵһ
ҶЩΪ֮ԼԼ𣿿ó
ʲôأϱͬҪ˵ųԱ죬ͷǲǽһļһٴҵָȨҪˡ
ô˵أܲػ˻ȭͷ
ҶʧЦУǿһ°ɣûķɴһҽͨͧ͹ɡ
ɰŽͨͧ˷޷޲ƽĺܣؽźֺҶ
Ӱԭǵ形ӵսΪսʧأ形еսȫɢ䵽֧֮С
ӰϵԱȫǰԱĿ¡壬Ϊ¡˵ݣɺĽԱǵ֮ûٰ۶Ȼû˸Ͻ꣬ǰķԷͲ¼ɴûʧ
ɺĽԱǣƵս½Ӷʮѹ֡ǰɺλܲݽ˵ǰӵ룬ϧͲͬ⡣
ɵ˵˼ǰ˶࣬ʹĳЩЩ뷨Ҳڰϡ
ܲԼĿǡ
սĽӵȷһ̶Ͻ⣬α겻α
δеĿ¡ֻԽԽ࣬ԽԽ٣Ȼ¡֮ĹϵиȷĶλһ֮ʹֶνȻ¡˷ֿ⡣
ǿ¡˵ʵҲõ˹ĸ߶ӣҲȡһϵеĴʩĽ¡˵״
ӳԶķչ¡˲ǾӽҪԾά¡˵ּᶯҡھڲκθڹ¡ߵľԱܵ·ͥУҲǽְῪ
Բ̽װõļ֮£κĵӰᱻûɻصĿԣɽЩų¡˵ļһӣҲǺ
էһƺЩСǶԾĸ߲˵ӵŽսĻ֤Ȼ¡˲ͣΪھѣķֳɣ֪ж˰Ѿں֮ϡ
ľսпֱܳ󡰴ǹɱпܳȻ¡˻ǣѾ֧ܲԮ
ӷѵð취ͷոճֵʱʩֶǿѹʱӰӵսҲܿƻŽĶ
гֿ¡˵ԭ򲢲ܣҶľΪ˭Ҳ˵һԼͻս군󼪣Դ¡˲ų¡ˣ˷ԶǼӮ˿¡˵ӵûӰսӵۺս
һӼᶨ˾߲ľߣȫᵽǵʱ򣬷ǶԿ¡˲Ĺٱ϶򱨸˳ӣؼҵϰȥˡ
ʱҽƽϵԱɹش023ĽڣȻբոմ򿪣̽ͷ˸ǿȵķ䣬˴̶кǿҵ⡣
Ļ£㴩սװ׶ֲ˶ãҽ鵱ϣٶȴͨ
ǵִͨͷ֮ŷ֣023ŴͽբѾʧЧϵͳûκηӦþеİ취Ҳ򲻿


998 ƺ
ӵĻʹҽ鲻ò023Ľڣ023ŴͽڵԱûȳҽ鷴ΪܴķӾԮԱɱԮߡ
ҽƽĵһξԮԲɱʧˣڶжΪͬԭٳٲܽС
023ŴʧЧԮ鿪ʼжʱаСʱ㴫ŸոչرյʱͽϻҴߣ˰Сʱ֮ҴߵȻĿҲü΢СԮ˵Ǿˣ˵ƺ
ʵ̫ˣӵдţԮԱȻûа취ʱִҪԮĿһεжѾǱȽϿˡ
ǾԮԱѪı伴ʵ
ԹһʼΣĸΣ֣Զʮʮ̫տʼѾһֱຽҵ
ʱʮͣĺˮƽѾ˳Ľ̫ҳ㷹һƽǺȻһʱʱչ̵ֶΣÿһγ֣˲ء
ཻͨߵķչƺһ޽ĹȦʱûнͨ¹ʣʱͨ¹ƵֻҪãһϡ棻ǽ뺽ʱʵԹķ֮ÿһηɻʧ£ǲҾ徣Ҵߣ뺽ʱ֮κһѣҵߡ
ԴţҶɳĬһ˵ϲƣɼܻϰɣʲô취Ҵ023Ĳš
ɵͷϴհ졣
սϵͻԱװJ451ֻ˼ӣһжӵ߼ܱλ׾ͷɽ˽ͨ
ʹû׳ܹƿͨͷբ֮⣬׵װײҪȾԮԱϵҽװ׺öܹ࣬Чֵĸǿȷ䡣
ͨĻжӵִͨͷֱ֮и
ͽҲսһ֣ڲṹսһ£в豸ʹҴߣҲΪսװϵĽͨٶʧѹʧ¡
׽иĹͷբصĴϣи֮ͷָסλͻȻúȣҿʼۻ
ûз۳ʹĻУⲻκɢ䣬ᱻֱӿԴֻͨբŵжиЧ
բʮֺأиĹʿ󣬼ҲҪ㹻ʱܴ͸բţжӵ̨һ붯֣ǰʮӲբϴһֱҵĲƿڣװ׵ľԮԱͨû⣬׾Աȥ
ڻ׵ֻǴͨǽսڲԻ׵ҲԽ˺
սһߣ֪ѾˣԮԱҲֱƻķ㡣
ԮԱբһʱ⻷ֵֽڵķֵȽʮֹƾҽװѾԵŷĵظ
߷Ӻ󣬸ϵΧľԮԱֺеբͬբŲ񽢱բأװ׸İ£λԮԱɹش˺բ
ͽĶϵͳȫ٣˹ȫʧЧڵƮԮԱֻܿսһ·Уܿ죬Ǿ͸ϵ˴ͽĿġ
öԱǸеǿĵıԴȻڹڲһ΢
һ޷ı¼ĽƵĿһͽԱһ⣬ǵı鶨ǰһ̣ʹࡣ
ߵƿжϣѷȻʱ伫̣ʱһˣֱĸ첲䶳ֻвһľ룬ȻƽʱֻҪһܿԽľ룬޷Խǵ
ûҪԮԱչֳ飬һ鸺ߵ壬һ˸鿴ϵ豸ԼȱķʽеĴ洢ݵˮжȡɨװãһɨ幫ּˮװ׽ա
ȻʹõĴ豸Ǵ֮׶ʧݵĶʹóɿˮǿȻпܶˮڵɲԤ֪Ӱ죬û˻ðˮֱӴȥ׼רõǦУҲҪȰȫ
еˮɨһ֮ߵҲϣԮԱѸ뿪ͽ
Ӱ֮ռݶԱٶȽ͵ţһֱĵȴĽеݸһݴԴš
Ƿ籩ĽʮСʱʱ䣬˷ʱ䣬οյѴͽһ顣
ݵҶɽ˼άһ𣬻Ȼ˼άٶԼμͽеݷ·װĴԣֺչǰ


999 ʧЧԭ
ҶֱӽʱᶨλڴʧЧĹؼϣԶУʱ㣬ҶҪȫչԺ֮С
֪Ϊͽԭ򣬻ܵ˺Ƿ籩Ӱ죬023һݲǺָɻ֮Щģ´޸ݵȻ߰ĺܡ
ҶֻǿŲʸǿۿ
տʼʱǼ˻ڿ˾ְھ뻭ֹһҵʱеһͻȻվ˵ʲô
ݺͻһܵδ֪صӰ죬Ҷϸȴֻǿֱ塱͡رաʡ
仰˵֮󣬻ϵҲָλϵ˴غ֡
ѾҶɾ˵Ļǡֵ󡱡
¿˶æµͨѶ̨ǰͨѶ˻ߵغʲô
ϵظͬһ仰ҶƴճһĻ022022ҽ;弴ľ022𡭡
ҶһȻ023ŴʧЧԭҵˣѾûбҪٿȥҶ˳ӣͻȻһŻ022ҡޡֹ͡硭ߡǡ
023Ȼܺ022ϵ̫ˣ
ҶԲ仰ȫӦǣ޷ֹͣߣǳǿȱ
ʱǰֱսᣬҶҲûٴ022Ļظʧ˳磺023ˣ022׶༪٣ʧܲɡ˵ѴнȡĹؼͶԻ
ʼԴűϵĽҶɵĻ΢΢һЦͷô࣬ǺܿͻġΪ¡ˣɴʱ̬Ȼ˶һ˵Ѿôˣ˻ٻʲô£
ҶǿЦЦû뵽ʧЧԭȻù˴;塣
ԶǣǴҪĴ;ֻлһԴһηǳ鷳Ǵڽ֮ϸǹ崢⣬䴢ǵǵ
ôഫ;壬øʮĶ⣬ҴͽǴеĴȫ˹Ȼڶ̶ʮСʱʱеľȫһգ
ûʲôֵġϤҶɵĽҶɵ뷨΢ЦŽ˵ŲܵģҲƾհͳȥ͵Խ࣬ԽУԴ;ľԽߡ
ԭҶɻȻ򣬿漴һ㶣԰ɣô֪ģ
ƣнûɱȽ֪رһҪʹôͽӦǰ֪ͨŶԡ
ҲǸող֪˫һ̯һֱǲ²⣬û֤ʵˣոҵȷ֤ݡ
ԸʲôҲ֪ҶϸһĨЦ֪ɶȼ£ûһ;ͺˡ
ͻȻЦݣ֣ص˵ͷѾùˣôԷƱѾнˣһ̴˵ֱӽϽҺֵܣָأ
Ҷɱ仰ЦˣϽˣǻ±ʱ󲿳ǻصн˾㿴˶೤ʱŽϽ˶೤ʱϹıһ̣ٸʮ껹࣡
ҵϲƵĻе͵ǰǺƽʱڣǿսʱڣֻҪսвģ޿񱱼ܻɽķһϽٸԪ˧㼸ǵϽγ
ſڿӣʱԭľƶѾʱ˶þеʮѾʺϾĿǰʮĻӾεļ
ֻеľƶѾʵͣһھθĸ﷽൱̣Ըĸ﷽ʼֽͣϣûоԵıҪеľƶȻҪʹһβ̵ʱ䡣
ʱҲʼ֣ûƵ׶ôĹͣͷҵһӦ
ʵȥɣ㲻ӦʲôãҶû˵ˣҽͷӣ֪Ǽ٣֪ĻΪʲô뷨
ǣͷ˵û뷨һŵģֻ۾һգգصҶɡ
ҸҪ뷨ҶƤЦⲻЦ죬ϽʲôǾӵ߲㣬κһϽλȨأһᣬûȤڻ칫ϣӸʺҡ


1000 ˻
˵ݶϣҪҶɵ˼Ͱʶôˡ
˵ʵܼ򵥣뵱ʿǸñҶɲǲϽǸݾĹ涨ϽֱһָսѾάнָܼӽӡ
ص칫ңÿ׼ʱ°źӵҸҲҶһֱǵôıôãͻȻ֮䲻Ҫ󣬶յսѺͬȴȻǰ߳˭յȱ˵ʲô
һɲƵʣ㵱һӵн
ʲôЦأ˵йؽйسͣǵĹأͷҪսȴЩսֽô룿ǽսʿô룿¶ͷԼ˵Ҳ㣬˲ǽ֮ǰ潲ϽһڻǴţԳָӽӡ
⵹Ǹ⣡۾һͬ
˵۾һֻݣֻһ㿴쳣Ļеۣȴ΢΢һ¡
ȥȥȥһԴҩʲô壿Ҷ΢΢Щ죬ʱ䲻ˣ׼׼ϲƣһϵʱҵսˡ
ڼֵܵǰƤԱȵؿǻ񣬸죬µϷֻھȵԭ
һζͷôҲʮСʱܽϵɣھͿʼ׼
׼ʲôҶɫһڣ񶮲ʵϢȥʱҳӡ
Ҷɶѻ˵ݶˣֵȻ̣ս˫֮󣬰źֵ֣Աȫ뿪λʼϢ
սڼսϱںͷ˯±߾սȽٵʿôҲ˯ţЩ˷ܣЩǵģҲЩǿ־壬βһ㡣
22191024賿ʱԴźӰͬʱ𴲺ţ¹˯ŵĻ˯ŵģͳͳʼ緹
СʱսԱȫλΪ˱һͷײδƽϢĺǷ籩Ҷûָսֱӽ˹ϵȷɵϵԵͨѧϵͳ۲һ¸ȷ籩Եλ̳̳֮ͨٷɹȥ
ΪĴٶƣϵԵķ籩߽磬ʵѾǼСʱ֮ǰˣսɵԤ󣬸Ƿ籩β͡
ΣԴźӰھ׶ĵλҵλ׷˺Ƿ籩β͡
Ƿ籩ȻΪŵͻȻʧЧضϣǿȳΪӰ֮⣬ûܵӰ졣еԼǿ䶼ԹٴеٶȴҪȹһЩ
ٶҲ̫࣬ԴŲҹݽӽֻͨѧϵͳȷǷ籩β;ǰ治ԶͨǷ籩ٶȺʱ߽λãϸٺеĴֻһܹں˵ĺᡣ
ĵλľ룬ԴӰһСʱֱ賿ңǷ籩βͲŴ׶ǵλͨ
ҵ׶ǾǷҫ۵Ĺâʧֻʣ²ôȻûãڷϲŶҲʧˣһ¿ԼҵĺǣҹһȻΪǷ籩ס˲ֻܿ˲ҹգּѾȥֵĺ
̶̵ʮСʱʮ׶ϵ˹˱ĥѣѹȥ½սڳ׿˾棬ԭľҲָյ֡
󲿷׶ǾźǷ籩ֻС¼ȻѾ͵˵ǻָƽҲδػٳͬǷĵطԼļ԰ָ
ֻм˹ˣֵϷɴ뿪׶ǡ
һɴոշɳԴźӰǡøϵҶɿ׶ǣ˸åڣüһ˹˵ķ治ǴģôǿĺǷ籩ͦˡ
ͷһ˹ɴոշɳΧ׿̼ʱ㱨
ת
ǣ׿ϰѻŵĻ
Ҷ΢΢һ̣ݴӰţ߽ɣ˹һ㾯档
ǣ
ת˲֮յӰϿʼ׼ʮö״ӽ·ɳӺʮҸո뿪ûü볬ٵ˹ɴձһ̻
׽ͬʱҸĽͶҲɨнУָɵʮҵн
ʣµķɴͻϮŵҳһţܾһŤͷƬܡ


1001 
ַɴ⵽Ϯ֮˹Ϊ˷ֹ׶ǱϮѾոһֵķչЩصķɴ޷ķΧ֮ڣڰս˲á
ӰŲŲµչʮƬܣսļڣһҽһҵõЩ˲õ˹ɴ
һķɴ÷ɴӰһһ׼ʰѹ
˵ʹ˹˵ľڲľҲסս񼶵ںȻĻսڷֽв֮£ӰҲܷɵľ룬ʾһľٶ
ԴšӰ׶ռصֱ߾뻹һ룬գܵľһںˡǡǺǷ籩ոչسķȻʹãǿѾǰеԴͬأ˹˼æſ֮һʱ֮Ȼûжڣ
еսͰԴȡӦʹãƫƫ׶ҳһţһʱ֮ûܽϣǺǷ籩ٲؿ¾ҪΪľǷ籩ݻ١
ȫ֪˴˵ӰŸɵһҵн֮ҫһΣһԲֱĺš
һս͸ɱ׶ǣ֪˹ޱȷŭ
ʱûз֮˹˿ӰҧгݣԴ׶תò˶೤ʱ͵أʱۻرǻڵսָתһһĭҲ͵ս
Ȼ˹Ȼ֪սûй׶ȴ֪ڰԴŲв
ӰչϮͬʱԴųûռݣǿȣӺ׿̵õմ𰸣̾ϧ˵ͷ˵ǿڻǱѵļֻаٷ֮ʮߣҪǸղֱӿͺˡ
ϧĲԴŴ˻ٵоصʱԴЯľǱѵиٰʮöļ;屬ѵٷ֮ʮߵļҲȫˡ
Ҷͷһϧûôϣ򲻴İ취׼͹ڣʱԴ׶ǵļϷȴԼ´λǡܽؾ۵ס
ʱһɧ֪ļ֮⣬ȫΪ֮Ȼ
ͷ͹ڲȫ𣿡ܵ죬һʳ˴Ҷʵ⡣
˾ͲװҿбҶɵغٺһЦססǵɵһ겻ɵ𣿼ץʱ䣬ǵָ̫࣬һﵽŤĳ̶ȣǾûϷˡ
յ˵һֵͬʱԴ´ִмȶ
ԴŽϵװһ򿪣СʹͽԴš
ͬʱԴŽ׷׵ŲһöͨǱѵȻطԴſһǰ෽
Ϊ֮һ㶡
ͨǱѵȻûйٷǷٶȲս߳ٶܹɳһ
ԴŷһöǱѵٶǧͲˣٶȼֱǹôֵǱѵǰһ۶ܿѵĵƫ׶ǡ
ʲô
򣬴ģģ
Ӻ󣬵ڶöǱѵͬٶȺͬĵƫǶȷԴţΣʱһöǱѵ˹˵Ŀռȡ
ҶɵͼѾʮˣӺõѾȻ򣬻û뵽ؼҲ뵽ʲô
һʮ󣬵һöǱѵھԴŶʮλͣǱѵҲȺͣԴžȷÿһöѵľֶ֮ÿһöѵλýϸ΢ĵ
ҵӵعŹˣʲôʱԽԽãʹûйȥ֮ͣõģԴŽ˵ռ˸ǰ
ǰæһֶӣͷļһ˵ˣ
ǱѵλòͣģǸԴ֮ľȾֹͣ
Դ׶ǾֹȴΧ׶ǲϵתöǱѵλҲȫֹǸĿͬƶ
ǾͿʼɣеȲˡҶɫ΢죬ֻ۾ضĻ
յ˼һԴŽĴ͹ͬʱһ͹ѾֹͣһǱѵһ͹ֱָ׶еһ


1002 䣨
ʮľ룬͹ֱֻ֮סǱѵ˹˵ķأ͹ס˲佻ֱӱʹ͸һڶֱƶһĽͻȻǱѵԭλϣǱѵֱͽ˻ؿն롣
ûмǱѵ編ƣ͹֮ͬʱشҲ޴ĽһͬתƳ˹˲ԵشӽڲɳĴ֮޲֡
׿̵ɴ۾ֵֻСһ˷ܵػ˱ˣ˵ˣ
һνϵʱô취ֵʡ
صԴϵʱûãֻ֮˼ֵʱ䣬Ͱ֮ǰежϿһ顣
Ҫʱ̫Ǹʱ򵽴ǵ˵սֻ¶淢һö͸ϽˣôʱæҶɽһ䣬б˺һۣôˣȫˣ
˵Ҿһʱû뵽ܺƤ˵
˵ʵûעԴŵһνϵʱ¶ʱ䡣
죺֪ܽαطôʲôѵ
ô˵Ҷɳһص屻ƻǽ˷ǻϵϵͳδػʧЧ˵ϻϽɡ
ҹζ࣬Ҷɿɲֳʲô
ͷġͷһԴöǱѵźţöըһڶֵǱѵͬʱըǿĹâ˲ӷص촰漴âȵĻ
Ȼ֮Ĺâֻռըĺһ֣غصǷڻڲڳǿıը֮£֮һСľͿռڶ⣬˲ֱƬƬ˷ɢٶֵƬƮ׶ǡ
Ƭڴﵽٶȣڽ׶ǵΧҲٲƬΪٶУ˻׶ǵĹϡ
ҶսȭͷݺݵڿлӶҮʱ˿̣жʹˡ
սķӱǷ籩ɵֱԴ飬˹׶ǵ϶ˣǰһ˵˹˹µ¡
2215126գԶĳգʱ֮󣬹͹ľڵȵѪѪĻᣡ
ԭļƻʱҶɱÿͽǾۼĽӣչȫĽ׶Ƭʵ̫ˣڿŲǡʱ֪ͨӰʱ˿ƬɢһЩ֮Ѱ˵Ļᴫ
׶ǲӵһʱҲʲô
˵ӣʵϴԴźӰŵִ˹׶ǵȫ٣һҲֻ߰˷ӵʱѣʱԴ˹ɴոɣûɳ㣬ҲûɵıҪˡ
սԶͬʱٶȱȽϿĻƬȻӽ׶Ǵ㣬ʱǱͻȻĺĵض
ָӦ׿һͷ˵Ժ
Դû±˲ԼͬиߺǼʴڣ
Ҷת뿪
뷨ͨ紫ѩͬʱҲͨͨѶ豸Ӱš
սͬʱ棬ԴŵĴ෴ٶȿ죬һ볬״̬ӰһߣͬǼʴڷ֮ǰ뿪Σտ
ӰŵķӦٶȾû죬ܹʱȷĻӦΪԴŵϵͳսսϵԲϵͳ˴ĸĽ
սĿǰʹõԲϵͳѾԴһ죬ǰ˵˼άֱ˴˵һ𣬸й¶ÿе˽
ӰźԴһû۵Ŀ̨ȡ֮һʵΡ
ȻֻԿϵͳ˸Ľս񼶵ĲȴһսϵĽԱҲ˵õ˽һŻԭӽ½ֻжٳͷ
òƽĸĽһӽ֧Ӵֻ֣Ҫ½λ֯嵽֧Ҫĥھֱսӣ
ڽӵϢ֮Űµʱ䣬λЦѸء
սոս볬ټӣ׶ǱǼʴͳλִĹâɨգѾҪ׹ƬȺ˲һĿյ
׶ϵǼʴһһŵ䣬ϷƬһһղۣһû׶ǵƬȫʧ


1003 ĥ
˹в׶ϿյƬʱԴźӰѾܵ˾׶Ƕʮ֮⡣
žӶͨǼʴڵǿҲвʮ֮Ŀꡣ
ôǼʴڣ˹˵һߣЩǼʴڣҲûáɵ˼ͨͨѶǵĹֱӽԴŵ磬ֱҶɵ˵Ժ֡
淽ǼʴЧѣʹóרҵĿ˵
ͷ˼أƿԴŵĶԵعϵ˼飬ҲûҵһܰȫǼʴڵ
ҶһѾȫˣʱˡ˵꣬ԭԴŽϵĴͽ룬ڴͽٶҶɸɴָԴŷɵʮ֮⣬ŷָš
ųֵͬʱҶҲԳȷϢͻػǣ֮һսͨţһһҵսִ˹ϵ
Դųԭƻར˹ӵĶսΣֻʣһûжٷǣѾûҪٰȫĽӶ͹ͨŵĳҶɵǰ֮⣬ǵһӺ͵ڶ֧Ľǡ
жӥҲǡǹ;Ľ㣬ҲжЩѵ㣬սҵĽҲòôརˣЩ˾һʱ䱻ų֮⡣
ԸжĽӲ͹˹׶ǵսۣжĽӻԸսأϾ˭ɵϣȻжĹٱѵʮֿ̿࣬ѵʱ̫޷˷ӲˣԼ֪Լ£ǺԼҵĽжսҪзǿҪжѱһĽɳ
ֻз˫ԼǿƵһжҪзĵط̫ˣ°ж˵зĸӹҲûʲôף֪ԼҵĽпܱзڻңжҲûܾзҪ
֮ûеУֻ棬ʹͬı֡
Ҳ˵жӵİң֧ͨɼ֮СʹͽԴװ֮£Ϊ콢ԴŲαװƤ۵ɫ
ȫҲֲҶָӣֻ֧ӣָӵְȻʲõ䵽ҶϤϡ
Ҷûаϻżɽʮ룬ԽΪλΰΧ˵ǣʹ޵ͷףõǱǼʴڣ
һӺ͵ڶӵ˾ȷźţ֧һж˹׶ǵս԰Χ
ÿһ֧ӶʮսսЩսǼһλãǳɢÿ֧ƿ׶һٶʮȵ档
ɰΧ֮󣬸ȷǣͷŹףǵִ׶ǸǱǼʴλ֮󣬸չϮһöһöɢĿռ䲨׼ȷǼʴڡ
ȻЩ׶ǻͷڳ״̬µײͬСÿһöײǼʴڲ춯صĴըһ߼ҵǿҵ
ֻлĽڶôĽֻһʬѣΪ˻׽˹߲㣬Ҷɲòӿƹףڼǰ˳٣öȥܻٵ׶ǣײҲʲôֵ¡
Ϯ˹ͷת򣬼ʹ֪ʹõǳҲûκη
ԭΪӦƵģڣǳҲͻƷ谭
ֻ͹ìԶȹ͹Ķǿö࣬˹˻ֵĿռأҲҶɵŬ»ҷ
Ƕ˵Ҷһʵ֤õķԶǽ仰
֧ӾʮսƽÿսֻҪһöףܰ׶ϵĴǼʴڻٵӵʱ䣬˹׶ǳʧȥķ˴׵ĸƾҶɺǱûа⡣
вսԱڴŹ˹׶ǣ׽һֻ̣кһ˷޷޲ƽشԴŽ
۰Ͱ͵ظӰǰϹΪ̵һʵݣĳӲûϼ۳һ̾ҪˣǴͷβѹûʲô¶
;ܲɵʣǲ½սûǰ;ˣǲҲÿǿǣһתиɱġ
ںһӺͿ˼ʱҶͻȻʵܣ˵һֱӵ½ô


1004 ĥ
ܶʱһ㶣طʣͶ˻׽ף˹˽ս𣿲սôץˣ
û˵Ҷɰһꡣ
ը˵еʵ̫ˬˣֱֱȥᣬʲôɱ˶ˬ̲סһֱӰ˹׶ըĳ嶯
㲻ҶɵôµĺɻԴͷܸܲȥ
ôˣҶЦЦʡ
ܺٺһЦⲻǴսҲûʲôôȷʵһ뷨Ǿץס˹ס
ﰵض䣬ֻҪҵץסǸˣһҪ˵Եġ
˭˵û£¶أٲԵعҶһߺͺ죬һ򽢶´ֽΧʮһս׷׽볬٣գ۾Ĺеսȫ׶Ͽҵͬ
£Ҷɵ˼ά˼άٶԼμһĶټ򵥲һҲʲô£ָսʱͬȫӰָӡ
ɥ̾˿˵ʵԸŷл׺͵˱ԱԽģҲԸڴսĵĴϷ
һֱû˵̲ס廰ͷأ
㣿ҲʵŰɡҶɺԥ˵
Դӵл׼ʻʸԱǲ٣ûй̶ְֻˣս˹׶ôսۣ࣬٣αذ⼸ɳȥ֣
˵ôҲñһԤӰɣȻֻк⼸ˣ˵㣬ֲͶսؼʱļսĿ֧Ԯ˵ʤֵء
ҶɵĻشֱ̱˪ӣ绪ҲʮֵʧҪǽӼչģսĽڹ۶ϣĥӲݵʱǼ϶ȡ
ӦԴڲһС鷳Ҷ½еעŵսָ
λźѾȫյûеһʱ´սҪȫ׶ǵĽȫɨ衣
֮ǰǼʴڵж׶ǱըĿȫǣҪǵĵһϣܸսӷĿꡣ
սǼϸľжҵֵͻӳֵĿ꣬ʵʩսذսʿӵϣǶսʿǵΣҲǶս֪˷ѡ
ֻǶԸ׶޴ƽõŶͻӣֱͬըЧǺõöࣿ
׶Ƿֳɾʮ飬ÿսɨеһ飬ЧʱһսȫɨѸٵö࣬ʮʱ䣬ɨ
ԴŽеɨϢ֮󣬵õһ׶ȫͼӺõ½ءǼʴڷ͵µľ޴ѷǱϵȫһ¡
һͷ⸱ȫͼӡҶɵԺ֮УѸ׶ǱȦʮλãЩеǺΰĽе뻮һľӪҲеѾǰĺըб˷档
Ҷɾ˹ûô군㽨ҲδѹеԱڶԱȺըǰͼ֮Щ֮ǰܺͺΰû֮ϵһĽҲΧ֮ڡ
ҶɽЩλþͽͬϵսλע⣬ͻӣսָ꣬ǵٵľץģץסȫŪʼս
ͬϵĸִͻһҵ룬׶Ǵͣ£J451лһܽһܵشͻԡŻĻ⣬񻰴˵еһ׶ǵĴ㡣
ǺǷ籩ϮǷػǼʴڵĳ꣬˹׶ԭǿޱȵľȻԪ˰ٲһ֮ǰʧĶǿ½սȻںըҲһģɴ󲿷½սŵĽȻһս֮
ֿнս׶ǵ˹פ׶ǵľ½սţںըҴСͷҲ׼
ҶϮ˹˵ǲһˣ˹˵ķʮϤͻӵķл׸ոս㣬սĸ´ڻսӵԴڴ˹ڶǶͼ
ԴϵݿǴսż̳йˣ־Ϯ˹Ĳƣ۶Եо˽̶ȣǻǳݿ⣬ҪԴŻȡ˹˸ϣڵͼֻм΢Сһֶѡ
õڵ֮󣬻ϵͳȫؽάģ͵ģ㣬ԴṩͼܲѴֱ֮׶ǵķڣԼĿҪʱ䡣


1005 м
Ҳ֪һսȿ𣬵һ׶ļܵǹת֮ս׼ķڿ˻
ĻϮʱʧء
Դӷɻľ;ƿȨս֮أȽ˹ˣʧȥƿȨ£ҲչķֻܱǱһأؿΪ
ʮսֻøڷ֣ͽǱķȫɵҲĿĻԱʵûĿɴ򣬾Ȼתڿڶ׼Щ׵½սʿ
ȥ½սŵĽĨȥ˺ü
һĻҶɲɵЩ֣ôҲ˹ǹ׶ǣôôŷڣYM174ķ֮һҲδ̫һɣ
ҲûʲôֵģνҲ׶ǰҲ׶ǣطսѲߣغͳǿ۽Ƿǹ
Ҷ쿪ͨŽǵҫ͹һټ˽͹Ľ׶ǵʸûУս붼롣
ôǿΧ׶Ǹصĵ˻ṥ㣬ȻûбҪװôЧ̴͸ķڡ
ȻҲų˹˼ɵǿĶԵػĿԡ
սУJ451ӸոսڵԶ֮ڣһڽڵķֱӻ˽񷶥Ԥ׵ĵϮܣһܷл汻ֽУʻԱİ嶼ʧˣлײкһͷ档
λԱǴ˴սеһλսսʿ
һܽķлҲûѣ߻ֽʧȥƽķлڰһ߰˸ֱʻԱ棬Žл׵̬ȶ
лڿսǰںھķʽ½̵ʱͨΣֱеͿղŻ׹ٶȡ
޶״̬£ǿƷҪ豸Ҳ»㹻ĸ߶ȣżʱסлס
ոһļʻԱŭգսճһSλֱ˷ڵĽ
Ȼл׵ȣʧȥһȣֻʹ÷еĻױ׾˷ָûıԽչԴһ׼ȷǶϣһڴӶ׻˽ڲṹܻԴĽʱҡҡ׹Σ
ض˱Ŀ꣬ĵļʻԱɴ࿪սֱ߸壬Ƚ볬Ϳ֮ԳڽϷԽֲⶰ𵹣رһõķ档
֧ӵֻսһӰпսӾ̶ͬȵƵϮϮ뱨ԷǵĿк͵ȫݡ
˹˾Ŭ뾡취ֹսƿȨڵˣʵɱ죬غϣʣµķھͱսɨһգڣ˹׶ǳɥʧеķ
˵̴ݶϣѾȥҲûз̵Ŀܣ˹˻ֱͶʹһ㣬ǾǲϷ½սڰŻ۵սʿӢµҲӿȫصľӪȡװ׼뵽ֿ֮С
һĻͨѧϵͳԴŵĴĻϣҶɿ֮ޱ֪ͨӣĶǵˣôҽ˰ɣ
֪Ҷ˾ǶԸոûмЩӿӪĵ˶ʾϰҶɵ
ӵ֮󣬻ҲʱչϮģõĶҲŹһɼںȥ
ûκһ͹ľ˻˹ˣһսжս˰ãĿϮʹչ
ⳡϮһѷļ⵶ݺݵش̽˹׵ǣ׽ضǵļû˸ӪķܣѾ·ĸϽͷܣ½սʿٶȲҲ¶档
ˣ˹˵ĵֿ⵽རӵȫѹƣεսȨĻͻڿлڻ£׼ȷطͷ䵽Եꡣ
ӵ񲢲һ£䵽ϵģҪѰҷҴԱҪرע͵ص֮ĵ½ṹ
սĿԱȽСÿ֧ӶжΪλ߼ܷл׶ѡ
߼ܻ׻ͬʱأҪϿڻڻͬ˵͵Ϯ


1006 м
ЩĿǺΰĲӾ鷳ˣǱھ뽨һĵط䣬ȻͽߵͿսӽĿ꣬ĿǷ
ĿķܣǾ󽢶ӽпдֱ֮ӽ
սļʼٷ֮٣ִĵλҲԴΪλжռ㣬ΰĽȺִĲΪλһֹһţǼսϵͻԱһʱͻʦ
ս׶ǵĸչ˹˵ȥȻ˹ѡսս˲С鷳
˹˵ľֲ޷ƽսƣڽӵ֧Ԯ£벻صĿսӺܿȨطΪʤ
еݱÿһ֧սӶиԵĽָӣҶλָӵ˼սϣǽпսͻݲ䵽׶ǵֵͼϵطһλִơ
ҶȵĹƣӦʮ۲ŶԣϾ˹һ̺һĹңִƵڽԶݣȻǹ̵ࡣ
ĽһһȺӦóڽ̽ΰׯϡº͸߸ϵص㡣
̺һùȫ˹˹ͬỵ̂ǴССڽ̽鼰׶ȫ˭Ҳ֪ĸǴִƵѣ
ҶɵУڽ̳һ־֮⻹һָ߼ѧȰһǿڽĽ֮һһڽλߵĴִݺᳫڼֱӵĹϵ
ƫƫûκһ˶Թε˽⣬ҶֻܲôѵķʽѲȫɵ׶ǵı棬˹ķʽŬϹèܲӡ
ҵȻãҲҲŬˣܲЩ칫ҵĴë
Ҷڿ˼ĥôܰѴִƻʲô˹߲ڳʱ׶һͨ˹ִҧгݵ񶾵ࡣ
ȻΪ̵Ĵִƣκ˶̵ıʣν¿ӹѡ
һ֧ಿӸոϮڳǵΪȶģʱʲôʽ
ʽѾһ룬ؼʱ򣬴ִƵͻȻң£Ǹոϵ˵һӣĿǰڼᡣ
ִƱϲΪʵһɫطԸжҲͽȻ̤ʥ
ķԸ£Ͼȥ졣ת뿪û߶Զʹεڽ¡
ǳĳ¾ɶۣʵϣĵйĵ壬ص״ٹϣǹؼʱ˹߲һߡ
Ƿ籩ոճֵʱ򣬴ִƾתƵΪһҴͽִѾ׼һ׶иΣգͻɴ뿪ǣͨͽ뿪
򲻵ѣִƲ׶ǡ
û뵽Ȼɹصס˿񱩵ĺǷ籩ڴִ׼ع񹬵ʱӰҶɵչϮڴִƲò۵
˹˵ĵֿϮ߽֮󣬴ִһȲȫԱ»أ׷ճڵ뷨ôҲû뵽ͣڷĴͽȻڱըкܹʹã
ӵϢĴִϲ⣬ϵһӣõһٶȸϻ׶ǡ
˹˵ľֻеһװͽͣڷĴͽһӣͣڷҲΪ˸ִܣǷһ׶ϵ
Ͻհ죬ԭͨѶ⣬û뵽ʮ˳ؽͨ˹һӡ
еսǺֻܶ࣬ҪһӸϻ׶ǣƾһӳǧҵսĽӻ򵥣
ִƵ˼ܿͷ˵һӵִףһӼӿ׼ٶȣڿսʼʮ߷ӣ׶ǴԼ߹ҵһƬͻȻչһһĹţŸոճͣһս̽״Ľžǵڶҡҡ
֮󣬵ŵĹâΧ׶ǵ෢ʱѾսͨ˴š
ӵϢҶɶʱһǿԼ侲ȷжϣѩ׼ٷУ׼䣡
˵Ҷͨ緢Դһָ


1007 ;ѻ
ԴŽӵҶɵ֮һ֧Ѹٴ򿪴;Ĳֿ⣬һöС൱ָ£Ĵ;ȡͨڵĴϵٶԴڵĵҩա
˹һΨһһ֧װͽĽӣƽʱҪѵοͨţڴ;ҩյĹУҶɵֻؿŵнһҽһҵشӴѸټ
ͻĲҶɵıǰδеء
沿ӵжȴûκʵԵĽչһûаͨ⡰Ρͨʱȫ˾棬һӵٶƣҲΪȱٴ;޷չֱǰסֽһ˵оһչ롣
Ҫǵ沿ܲ׽˹˵ĴִƻǸδ֪ҶɼȨ⣬Ǿõ沿ӻ׽ִƵĿ̫ͣӵİΣСʵսʤ㡣
뵽ָӹٵȨ޽ӹ˽ӵĹͨѶƵȫٱ´˳
ΪҶɵĴʼͨԲԴŵһ˼άٶȴԴʼ˼´ʵֻ˲һʱѣ;廹Ҫһʱ˵֡
λڴԵͻչȫλĻϮڻսеķл׳սδоսĲֱӷУȫٳ߿ա
оĵڶѸٵת򣬽ǿĽ׼˵оķ򣬹µһӸβĽƮβصĶƬǽƤһˢˢ롣
沿ӵ£Ҫʮӵʱ䣬ǽʱ˿͵ڰѵ沿͵˹˵ߡ
ȻȵĲǣκһ͹ָӹ£ڻ沿ӵľ
ڵڶǡڵһоļ֮䣬һӱŲһξ룬ҵ˵ŌڵһӵսٶȽ볬״̬о
ǰӵһӽƣͬȫ볬״̬ǵλø⣬оļֱλ׶ǵ࣬ѹоľλãֻͨԴŹĻжϵоķλ
һ㲢Ӱ콢ӵĻ
རӷ׷ʱͨŵ˹սѾңսﵽ屶˹˲ûչǰڳսΣȴĽӵִ
˫ֲһˣ͹ս˹̵ӡ󣬾ܵһ˹ĽӣһӵִȴΪһսܹ㹻ƣһ
֪རɥʧĪٶƣ뷨һٰʮȵĴת䡣
Ҷľƻ׵ϣ´˳֮Ժ˼άһתһֱӷ˼У׼屬ѵҺ俪ǵս󣡡
սƽĵսôκ˶֣ᷢӵĶսŴľһ֮
һĽӣųɢɢĽӣָӺͻӣⲻ๫ϵ׼Ҳͬ˹˵ս
ִڹײյľ屬ѵһݺݵ˦⣬շɳʮ֮󣬼´ָ
һƺ־屬ѵ˶ĳɲǼ볬״̬
Ǿ屬ѵʧͬʱһǿҵĿռ䲨˹˼Ľ֮У;ʮսײ٣ֱս֮һλã屬ѵźȻը
ıըյγһ޴ޱȵĹţ׶ǵĵϿкͻȻһԶ̫Ҫö̧̫Ͽʶر۾ǵƤǸоһȣڽӴȵĻ档
۵Ĺâܿɢ˹֮һսڱըгû𣬵ùǡڱըΧıԵս⵽شòתƵһսϡ
˵ʹõЧԶ棬¾屬ѵЯĳͷҲܰѼһĵнȫ䱬ں˱ЧΧ֮ڣӵз˹սҲֻе군³
Щ군״ŭߺ޵µĽ´˲ϧһдͨŵԭͨʱȫս񴮳˴һβӵظٴڹţ̶̼䣬Խŵսʹﵽϰҡ
ȡѵײӼܼΣǸɢΣս֮ľ롣
ǹʼʩըսǼˣõĻ˵һսҲֱսһ


1008 ;ѻ
ײ֪ԼĶ˭ز²ԼĶһյıΪ˴򿪱ľ棬սﵽǣྫȡʱĿġ
źԶԶֹĵһӣȫͨŵĻǧսȫû⡣
ʱڶӵĶѾ˳׼һӺǰҲȫ˳״̬ԾԾԵ׼׺Ͷսһ
ؼĽڹ۶ϣҶȴط˴㶵سž屬ѵµĿռ䲨ɢͻȻһڶͷϣǱˣ
Ȼ£ʶԼһ£ָϵ岢ûжʵȴŶͷİһƣԸо˶ͷʹͷëϸѪҲʶ¿ʼѪ
ʱ濴ҶɵĶͷͻᾪطĶͷͻȻһİӡ
ͷʮֲҶɳʲô⡣
̫ˣҶޱԵ˵˵Ĵŷ侧屬ѵֱӷ侧嵼ԽԽã
һ㶣˵ᴩţȴڻڵʱʶҶɵ˼ҲԼĶͷһӣ´Դ·ĵһö嵼һ֮ö嵼׼ȷػ˹˵Ĵš
һ˹սǡʱӴѾ봫ŽӴľ嵼һײսĽ෽
н嵼ը˸ϡãɴȴûܵӰ졣
˹սӲײ˴Ÿսкͨš
Ҷɷŭؿ
ͬջ֣һָ´ö嵼ͬʱ⣬˲дš
öеöһҸոͨŵսöɹ˴š
һ̨ٶܹ¼嵼еܿ嵼ڽӴŵʱ򣬴ȻǳȶǵţβеĴ;崥ŵʱ˲䷢
ʮȶĴͻȻտķˮһŤǲûʧɽ봫ŵ˹սڴ֮ԭսȴͯһŤпʲô״ܿҲս
嵼дŵʱһսһͨţսһΪǰһ𣬺һŤֲ棬飬սվﲻ֪˶ķ
ŵĿɿڴ۾͹ֻĸ󡣬ʹǷĺ
֪⾧봫ֱӽӴᵼ´ʧЧֹı仯ô£ò׻׸Ͻϵ׼ͨŵĽӣֹ͡
Ӵų֡
ֱŵ쳣״̬봫Ű˹ԴŽգȻûܴӾ޴Ĵл
Ҷͬû뵽ôʶΪ嵼ЯĴ;̫Сһö嵼Чֻ֣ڵĴ;ֻ0.02ˡ
嵼Ч̲ɽӵսʲôԭģΪָ;ļȻأСֻܰѴ;ָ0.02ˣСղ÷ָľ
öϵĴ;һ𣬲0.04ˣٿ۵йĵĲֻ֣ٲ࣬һ㴫;壬ȻֻܸŴŵȴﲻƻŵĿꡣ
ĽֱƻŸӴ˹˵ʿҶͷһԴϵ豸ȡһö嵼ֽⵯȡͷڵĺ˵ͷһָ׸ǴСĴ;塣
滻ͷ˲һӵʱ䣬ʱѾָȴ֪Ĵܲʹãԥ²˾ġ
׵ԥҶɱʱ䣬ɵͷ滻ľ嵼ٶͻصš
ײһе򽢶´ͨŵ⹥ܿܺġǰһսײһҶƱҪ˷Ѹʱ䣬װľ嵼ɳ׻ٴŵĿꡣ
ûڵ볬ٵʱûенͨ
һ£;ǳ׵׵봫˸ӴƽĴ˲һ֧飬ĹâȻɢɳ˲һľŽΡ
˾ȵЩĹâȻд͵ãûü㿪սâУͻȻȱһԵޱȣȵеĻ


1009 Թ
һĻޱԼû򽢶´ͨ첻֪ǲܲ˵ͨδܱٵ
ͬʱޱȵؾɥ˹һʷϣһ˴˴ŵִףͷɲʲôö
鷳ǴŵĻ˺ӵĴͣԭսƻ
ϾͷѾͨŵսﵽ˰˰ңȻĿеһĲ࣬һʵԱȻﵽ˽ӽʮһĸ߱ս£׶Ӧûѡ
뵽ʮΪһλչɢоչ
һųפ׶ǣΪһŵʿȨ֮һǽǨ׶Ǿס˵ŵٶԽӵʿһӰ죬ţ׶ǵ״սʿǵı߻ἤսʿһǰġ
ʱһҲ˽ս׼
ӴչŻֻ˶̶̼ӵʱ䣬˹׶ϷɢͻӲŸոշϸ߿գͻϵǣת̻ܵղӵʱ䡣
Ҷɺ޲ðԴſȥô͹ȫŪսҪλָЭ
ǰȥ콢ѾִооͻؽӣҶȻطֵ˼սȻɢطɢڼķΧ֮ڡ
㲻ʲôҶֱ򽢶´˽
ոɶλĹһһռ䲨սĸѸһƬŤĹӰ֮УǲƵˮϿӰ
֮󣬽žǴƬĶ˾嵼֮⣬ȻĿҷ
ս𽥼Ӵ󣬼߷ֽĹԶԶ׺Ͷĳãڶչ˼֮սı仯಻òڶʵ֮ȷȨ⡣
˹ҲʾӸǶȷķֽеӵ棬ͬʱѾ˴װ˹սϵؽСΧĳٻܹ׺Ͷ
˹˵ĻƵʮƵÿһ֮Ҫ볬ٷߣÿһͣʱ䲻ᳬӡ
ϾǳٻʹСΧҲ˹ӵķֲΧڼ̵ʱڳһ룡
ʮķΧڷֲ˰ٶսȰ˰ɳӵˮﻹҪ۶ɳӲڻӵĺˮȫû취˰սɢڿտлͣطֽͺͷϵʭӻҪۡ
һĵһֹ׺ʵȫգûһ˹ս䣬Ѹٵķ·ڶֽ
Ͻгٻ˹ӳɹرܿ˴󲿶Ӷֻв߷֮һĶĿ꣬˹Ѿǵս£ʮսϲģսսչʼհսϵ㡣
ĳܵӰ죬ײ½ײһҵнʧ˴󲿷ֶܣ˶õĻӡ
ʧҲֹͣѰеĳ֯νͬʱڶֹ׷ڼһͬսϷ֯һεľ
Ȼʹù˴ΧĿռ䲨սŤĹߣҵеˮݣȫûа취ͨѧϵͳΪ׼ڶȫѰ֮Ҷɲòݻף˼β׼ȷλн
İ£Ҷɵ˼ٶȿȳһ۾Ϳ˵оӺ󷽵ǿգ
˵սᶯǿձϵĵǹȴԹ̶ֻҪԱȿսǰľ̬ͼ׼˵нǹ֮վ̬ͼǹ׼ͽ˶λ
Ҷϰ뷨ӣһ´Ļз׵
Ҷɵ鷳ͨԲ´ָȫ޹أܷܹ˼ݣֲƫ
ηľ飬һηĹ׳Ҷɵİ취˷ĽǶ֮⣬ⶢ׼Щո볬ٵĵн
˫ʽսڣʱ仹ûʮ룬ǰսȴҳһţȥ콢ΪоĴɢòͨ̾೬롣
˫ľʱңϣֽѾܹвսİȫе˹սڻ׼ս
£ԻԻѵսͻȻͣڴԵ£սӣǽгٻƱͻ¶ڵоĻ֮£


1010 ɢɢ
རӱ뱣Ųͻ޷˹дΧĻ˹ս𽥱ƽֽརӵвԽԽ󣬸׷׳ſܣֽֿͬʱǿоĶԹ
ս˲Ϣ䣬۾ܹĵнȴδǸλϣ෴ĻȻǿԷλѸٱõ˹սܹĿļֻм
ԹΪλľս̶жǳѣοǸƶУ
ƶһǳӦżҶͻȻ²ѸôŸǡ
˹˴õ˴ļ֮󣬲ŵһӵж̳̳Դ֪Ҫ˹ǿö࣬룬ЩֱڻôŸʲô
Ļؾٽӵ֮γѣŸǡ
ڿս֮Ѿв־ḻĻؾٿ˴ŸǣĿǰĽȫս֮齨½ӣоսϱֻռٱʮ֮һңȫսĻؾٲʮˡ
ڣҶָӵ֧а˸սĻؾ٣ı׶ڴ˿ɼһߡ
Ÿ֮ʹôսڴŸͶһźš
յĳټٶһ֣ŸȴΨһһ̽Խٵ豸ܹͨźŵ΢ǿȱ仯жϳнĿǰڽгٷУǸո볬٣
ٽ콢мӶλԭѵ׼һӱ÷ǳףֻ˫Ȼнӽֱ߾룬Ȼս˹սո볬ٵʱ伤⣬ǵʱִ֮ĿλʱнϽһγٻ
ֻмͣԴ⣬ͣʱ˹սУར䣬ֻɵн
õརȻһֱŬȻڱ˹ѹƵĲ״̬ڷֽҽһεĵϵعһʧ
ǰĵڶ˹ӽص㣬սоļսشʮһսܼľ
ڷֻֽڵʴսԸ˸㹻ʱ䣬ǱսشսûжԱʧνеĴҡ
ţ֪֮¡µԼȻûԸⱻɽկĿ¡ȡ
˫սһֱҶɹעص㣬ݵĸʮΪһλµݳǰʱıʴʹҶɵ˫ۡ
Լս˵սϿռ˵ˣ˹а˰ٶս߼ԴҲֻоʮһս˵壬һҶɶÿˡ
ͻӵжҪʮӵʱ䣬ʱƽ˵Ĳ۶һսϣʱսֵʤüΣ
ٲı䱻ľ棬ӵ³֪
Ҷɲͷ׶ȻæµݵͻＷһ仰֪ͨ׶ǣʼгٻ
ǣҲشӦ
ͷܴʧɫǳˣͻͻô죿
ҶɳȨȡᣬʧ𽢶ӡ
㶣˵Щʲôǻ˻ȥĬĬشͷ
Ҷɲû˵̫˶ףսҪͻͻҪöࡣ
Ȼ˵ѪֲпᣬȻʵԶĲпᣬһսʧͻͻӶⳡսдֻбסսܵסоĽӶͻͿսӣ
ҶĮ飬ܲ
Ŀǰȫһֻ֧ӶѣݶӣҲ֧ͷ¼˹׶ǵľ֧Щս˹Եʵ½һ
Ͼʮսǹ͹ӵİսڹ̻е˵ȫ֮£ܿܲ룬ʧǽЩḻϱ
¡һ̶ϽԱʧ⣬ǿ¡ͼֲϾûа취İ취߲㲢ΪΥֶα飬͹ָԱսʿǺ͵ƴ
ǵܻӰ콢ӵʿҶּʱټһ䣬չս֮Ưһ㣬ǣƵĵоԽͻԽȫô˵ɡ
ǣ
ΪһĽӵһʱ볬٣ڶӶǰļսܶҪˣֱӿ·
˹˲֪ı˼ȶսȻ׶ĵнй


1011 Ͷ
Ӻս볬ٵĻ汻˹˿ȻʱѾˣսһͷ˹ɢս֮С
һû˹ɢɢʵۣԽΪλȭͷƾָӺʹŸǵ֪ȾԿ죬ÿ볬٣ȫͬʱڲͬķλ룬Ҳɢ˶ΣǽʱȴͬͬһĿ꣬Ŀ֮ͬʱһλ
Ȼ˹˵սȻ⣬Ծ£Կɢརӳɹȡ˾ֲƣ˹˵ʧֱ
Ҷһյսط˫սѾﵽһҼƻڼ
ԵоĴչҶɵһξһʤϣ
սıӿùӶʧ˲սæҵ£ӣٷɢʮʮΪһλΧڲʱ׼
˹ӵ£རӴ˲С鷳ǿн˫»ص˶Թ״̬ӵʧƱػֱɱһǧ˰ٵİ׳սȻá
ζҲð죬ÿ볬ٵʱ̫̣ǿȾ޷ķǿȣѹõнû취ͣʱ䳤һЩоƾͻתΪƣʱʧĻһ
սûʲôϣǾˣ
Ҷû´ȷָǰ£֧ӲԼͬѡսĵľ֮볬֮Ͷ׽Զ
ҲǱͻȻ䷢རӲӰʱʶԣӼгٻ
ǣརӵͬʱӵƵ׻ֳһ֧ʮսɵĽӸ׶ǣԶ֮⣬Եͻչ˻Ϯ
ͻͬϵͻԱڵһϮгʧԭͻȴûüսķл׷ɿط룬ϵѾͻܹ˳롣
˹ӵǶȲԣķֽ׶ǣ⵽Ϯͻֻҡ
ԴϵҶĿһкˮܣ׶ĳϸҺһǱѵߵ緢߶˹ˣǸҽǵͻһΣҾǵ׶һǱѵ
ǣץӸεĺȵ˻ᣬһͷսײ˦һöǱѵ
Դųʱ˺ܣԶԵعʱɼںܻˣҶȻȻؽȨ黹
˾屬ѵ
ѹ֪Դϻо屬ѵִɱӳֻһöͨǱѵһ벻öЯǧּ۱䵯ͷĴ̻˹׶ĳϿգھĹλÿձ
ҵıըǿ׶һ˲˺ǣըڼ̵ʱγ˳ĳĢƣĸ߶ȴﵽ˰ʮ๫
ĢƸۿɼİɫ籩ɨأֲΧϰٹĳнڳǿĳǰֽͬ׷׻ٱС
бƽನȴȻϰݣԶĵط
۱¶⻹ڽ֮ڣ湫е˹˶һ˱ǿƤ˫ۣսͳƣöǱѵɵ˲ﵽʮ
öǱѵеٱըĵܻٵ׶Ǳİٷ֮壬ǱըٽĺХһֲΧӹ㷺ѡ
̫е˹ĿһУ۾޲õɳչһӿ񱩵Ľ
һͻ˹˵Ļ١
ҶɵɫһĿ꣬Һݺݵң
һöǱѵ׶ǱձڶлΪһƬ档
ʧȥǵ˹˵νͻͻû
ҶɵͶǱѵĨƽǱĳС
ʱԴŷͨѶת׶ǱȻûɢĢƣ޲һһڳԵҶɵ⣬ȵҶɵѪ
ļǿӲȥ˹׶ǣαԴľսսҶɵĵߣޱȵӳأ׼ٽ׶ĵн
ֹ֪ʣĳܲ׶Ǳըغ
ִǡڱըķΧ֮ڣٱȵĽͽ֪ǵһף³ؽܣ
չֽ˹ֹͣҶıͬ紵ıѩһڻͻȻ¶ζЦݡ


1012 Ͷ
ʱ˫Ѿ½Ĳ״̬볬ٵʱԽԽΧҲԭֻһҽʮĴΧٻ˫սȮ㡣
˹ֻռ䲨Ҵڣսʱʱ֣ȴԷĸռ䲨ڵˣĸѾ
һͺöˣŸսзһҪãǶܵнǶλнǲ˫սѾ˾űһ
ҶͻȻ˵˹ˣ˵ֹͣսҾըǵ׶ǣ
ҿԴŽһҵĳЩѽڵĻգ
ҵķӦֶܵ°û˽ǣ
һԺûϵͳʧأʣµľ屬ѵһԵҵ׶ϡ
۷ֱز֪ôźá
ְҵˣ޶ȵľѵٶ˽һЩ·ʷǴӹĸ˵̵ʱȻԷָӹ٣
Ҷƫƫôˣҿƺ񡢴š·Щϣ
㷢ʲôҶɲѵ
ǣ֪ˣϽҶɵ˼ȥ
Ӻǰδе͵ǰŭ׶ʱƷӡ
̫׵˫צƵһҶûѪ
ӼսֱΪֹǶԷѾ׶ų˵ִܾôܻܿ׶µĿź˵
ٲԸҲҺӴִƵֵ򽢶´˳ս
ӵ˹ӵʱΪ֮Ȼȫ׶ϵĹٱǲֳ䣬Һ׼ʱ˳սԭ򣬲ƽϢսʿǵŭ
˹˵ķչ켣һ֮ĳУͨҲˮƽߵĳУһŵľڹٱǵһ֮Űᵽ׶ǵģǸܲ׶Ǵи߰ɱ˶סھṩסլ
ЩСл϶ڽӵĻظоסŽӹٱļˡ
µ׶ȻƻúǱٵĶĳУСͳеʧСƻǡҵļ˶׶ϣ׶Ӻ˵˭ұ֤Լļ˲
ʹӵսʿвȵĹ̽ͽǲں˵Լ˵İΣȴܲںڵ
˹ͻȻͣ𣬸֧རĪ׼ͷŹףҲӵҶɵͣ
׶ǱȽϽսӵҶ˹ͣп˶ˡ
˫Ӵ֮Ҷ֪ͨ˹׶ǿ£˹ˣҲƻǵ׶ǣǴԭر𶯣ǳߡ
ǣ˵һεľ飬һĳȻ
ͷ𣿡ʵƣ˵ԱǶܴӦ
ǸãҶһƲЮִ˹ȫͶ˵Ǹɲɣ
һǺһЦ˭֪Ͳܣѹû˽ҶɵĲ硣
ʱͳƵս͵Ҷɨһ֮Ĭò̾˿
˫ӿսսֹֻ˲˷ӵʱ䣬׶ϵͻֱڻûȫջء
˷ӵսзսûʮңʮңս̶ͬȵشˡ
ȷԱѾһǧˣĿǰȻҴߡ
ʧҪһͳƣʮսʧѾҶʮֵˡ
úõһ̾ΪһҴͽȫı䣬ôΪ֮
ϧûкҩɳԵģһ̲ȫջ룬ҵ˶Ըŵѷ
Ϊҹζ࣬ҶӼӿͳǵٶȡ
Ȼ棺ͷյ˹˵ͨѶźš
˵ʲôҲ
ԲӦ䡣Ҷüͷ˵ӽ
źŽ룬Ļϳһ˹˵Ӱ˹һִףѾǵͣսҪǱַ֤׶ǡ
òãֹܲ
ҶɲĵϷ˷ʱ䣬ЦȨҵϣףҾ㣬һᷢ쭡
˫ĿǰľңͨѶһӳ٣ʮײֳһǿŭģ࣬ҵ޵ģ㲻Ҫôߣ


1013 
ôߵǣҶɷ༥ǵһǵʱҴս˵壬ǵĽӮսأЩڼ߹¹޴ū⣬ȻҪҴǵսǵĸǣⳡսһʼģʲôʸ˵ҵôߣ
սѾǼʵ˵Щû塣ǿ˵ĳ嶯װһг侲ģǿʳıʣǱǿ۸쾭壬˵ֻҪܱǸǿôǵ
Ҷһߣǿ㵹˵ͦǵһ˵˰ɣ
ޱ˵˹˶
ҶһЦҲʲôƨֻۣҪҶָǵ׶Ǿͻ᳹군˵һΣĽӴԭر𶯣ҷ飡
سŵ쳣˵
ע̬ȣҶɴ𣬡̸еĳҵϣϢĴҷˡ
ͫһһﲻжͨѶ
ıͬϺһȴ͵͵˿
Ǹ˼񲢲ը׶ǣס׶ǾǱִƵİȫʱŹĽʲô˵ģ
ױܵؾԼжǷŹརӣȴûúһ룬һԽŵĽ˵ռƣǲݵģ˭Цδ֪ء
˫ʱһʱͣ𣬿ǴƽʱٴδƣҶɵ˿ûзɣս׼ʱ׼һͻԤƻҪʱ䡣
ǣհ죬ܿͻشͻӻнӽ֮һķлûܻգлѾȫеͻ·ڵȴգǣÿֻһܷлףԻҪӵʱ䡣
Ҷüͷšոʧ˽ʮսսҲֻ˰˷ӵʱ䣬ٴοսӵʱҲҪʧʮսȻ¶ģʱ̫ˣͻӣлףٶȰ˳
һJ451ߴףʮ֣ǣһһܶǿǻֻսװ׵ļʻԱأһηл׵ʱܹʮͻԱջͻʣķл㣬ǣֻҪٷһΣܰеͻԱȫջء
ӵ֮ȻûܷͻͻԱͬʱսװϵķװõлףʧȥƵķлԶֹͣתչǰһξ֮塣
ͻԱԦսװһͷǣ
ÿͻͻԱʮ߶ʮͷδǣޣѸ̫ա
׹ķлȻûдأԵͻͻȻһνϮ׹ķлףб˹˻׹ٵķлȫ׵ػ٣°õĲк
лǾ½սǱ˹˻ʵﲢϵͳоò˶õ˾ܿԵʱΨһİ취ǳ׷лףװµ½ս
ͻһֱĹ˹ȴжһŭɶٴҶɣʲô
ͻֻ伤ûͶǱѵ׷ǵҶƴɡ
Ҷ˪ܵô㣬ʵҴţ
̫ǿѹŭ
۸ľ㣡Ҷɺʾԡ
ͻԱѾȫջأͻԽӣѾûͻۼһȴͣӽɹ˿ɳѹͲں׵в
㡭ٷݻͻȻӵ׶ǵĽͨѶ߼
˹˶֪˹ǹֻдִƲʹͨѶ
ϽҶӵһߣؽͨͨѶ
ȻĻϳֵĲǴִϤףһİ㲵
˭׵ʱŭŨŨŭȿը׶ǻҪҡ
ִǹĴˣͶӰֻдִƲʸʹõͨѶ豸ֱﲻ
Ļϵ˽˵׸£ǴִƵ
˭ֹͣԽΪϵŭ
ףøӱŭĿǺȳ⣬ˣִѾڸոյĿϮлعĻûУ
˲ʯ㶵طִƣ˵ִơʲôعĻĸߵȹ岻֪ǺŪƽյ˵ǣ
̵ĽжԴִʮȷĶ壬ִƻŵʱǹĴˣ˹ȫӵ˹ˡ


1014 
ִȥ֮عµֻͨǣһͨʬѣ޸ϵµĴִ²ά̵ֹͳΡ
ײǹ̵ҷӣΪ˹һԱͱ̵ܹѹեٲԸҲҪװһҵģ
ؿ𣺡ףڲǷʱаı˴ִƣʣµĻҽô𣿡
ǰһڣЩȥ
ִͻϮ֮Уȴڹ۶ͣս뵽Ͽڽ̷ʱ
ֻнϮ׶ǵϴϵ
뵽Ъ˹ؿ𣺡ִƱаͻعϧһдۣа漰ִƵⳡսѾܹң֧Ľ֮˹ǹؽȫ׽а壬Щ˹฽ӹҲһ
¹ֻ˵ԼûǷݶ˼Ϊ฽ӹġ
˹˵ͻȻжȷʵҶɵԤ֮⣬ͣսʱһ۶˹ӵķ˼öԤǣожǾͷ˹Ķ
ϵֻ˵һ仰ʹҴжͨѶҶʶĳ֮ıʡ
ҶԭҲû˹˵ǰչţ򽢶´ﳷһڶʮ֮һ֮⣬õĵڶ趨ʮ֮һ֮⣬趨һλڶ֮һ֮ĵ꣡
Сʻ괬еķɴֻԴЯ棬սֻװ˴档
ٵʱ̣ٶȴ԰˹˵׷Ҫһʱ䣬˹ֻҪս棬Ȯһ֮ȥ
Ϊ˽ӵİȫ׼һб䣬ϱ㡣
ӵ˵֮Щʧȥͻȳ룬ս
Ϊ˾˹˵ߣûʹٶȸ棬棬׼оȫ룬ٽһĳ˼ƻ
Ͻ볬ٵս׶ϿһƬ߲ʹâҶۿеս볬٣Դų롣
ԴŽ볬ٵ߲ʹâոɢö̾볬རӵ˹Ӿ˳٣һ߲ʹâûҵκһսӰӣֻĿռ䲨ɢ
׵ʱ̣ڶӲϧչ׷
ԴŽš
ս볬٣Ҷɻûüһ׿ͻȻִŸзӦ˵ͷ淢˼ٸźţ˹˵ġ
˹˵Ĵ빲͹ʹõĴֻԭһ£һԷĴźҲϸ΢
ڲĴŸϣһܲ۶ھõĸȴŸϣһֽϵһֵۣҡ
뵱꣬Ҳ𹲺͹ȹս˵ǰ԰һʧ
겻ɢӼǰùǡҶɺݺݵش˴ӣѩܵŷ𣿡
Ȼԣѩԥػش
ȴö࣬ͨսȻҲܵŽ볬٣ǶԶǸϿĿ顪սе˷еãϰⶫѿ˷Ĺ֮һܹڵɵĹвĶֲ
ԴͬУˮζ˵ŽгٷУзһ߶û⡣
ǺáڿʼɣҶն
ѩһﲻԴһһٰʮȵĵͷ
ΪͷĹûвκƶʩԽһתĸоǺԡ
Ҷһͷе⽢Ҳ˸һٰʮȵĴֻнѩһ˵λãλԭĽǰĵ˽󷽡
λ÷˱仯֮Ȼβʵսǰķһսͷˡ
ʲô취ʣҶòеʵ
ҶһЩ״̬µս飬
Ҳ˵ǰֻʹúڽ󣬻á
״̬£κս嶼볬٣ʹҲ޷ڳʹãܹʹõĴֻо嵼
ҵзսвĹⱬʵҲصĸţɹенĽҲǱⱬ˿ˡ


1015 ٽػ
ԶԣⱬĸҪöֻ࣬Ť·޷
ϵо֣״̬ļ⣬뽢ͬ볬٣ռԹ˶ֻΪԴٶȹ죬ʱ£Ĺ뽢󣬻Ϊսٶȹڷɢλϵǿȴ󽵵ͣɱ˥÷ǳʣ¶ɱռ޷ĳ֣
ͬԭڳ״̬ǰļΪսٶȹӭ浹ս֮ϣӭŷ¿ˮˮᱻ紵һ
Ҳ˵״̬·޷ռвֻнڷԴ󷽵ĵнΪͬĸٷǰĹѹڽӶȵ߼ǿȣԭӦеá
ĳֽǶ˵״̬µսһ׷սֻǰսܹͨһϵеֶδ󷽵ս󷽵սȴȱʵõֶνǰս
ǷܶоԱΪ֮ԲʹκֻԵУΪڳ״̬ȻܹӦе
Ҷⷽ滹ûͨԵ˵ͷ˵ˣ㿴Űɡ
յ˷һͷѩѩϰսһҵнǰ
ͬʱҶ˴ͣ״̬ͨ۱䷴ӦѣǿԴʼΪڳܡ
뽯ѩϵعͨս̬ϸ΢ĵֱϼҪ󣬳ϵǰڲźȻ䡣
ΪǰãȫĻĽǿգʲôҲһƬڣ¼ⷢȥҲһ˿â
ôҶɿⷢӰּ֪ڸոշϾͼʵ
ٺһЦСġ
ҾСأҶ˵
Ķһװû
׿̸Ͻش𣺡нźʧ
ܺãҶɿЦٽ
н˺ãûбڻ٣źŵʧҲζŵн˳޷׷ͬﵽҶɵĿġ
Ǹ˵ˣطʡ
Ц㵱ʲô氡Ҷɻ첻˵
У㡣˫ֱֽӽǣţһ
ѩ΢΢һЦԴ˲ɵһҵнǰ
ԴſʹôеĹʱ棬ٶȵƲһ㣬ʰһҵнת۵顣
ٴη䣬ֽһҵн߳˾֡
Ҷɲпܿɾˣ˻ֵܻĻɲడ
ɻؿҶһۣô죿ǰսҲˮ
˰ɡҶɢ˵ʱܵǱðյĺá
˵ҵн٣ͬʱһĿ̫˷ˣڳ״̬£û취ֱϮͬĿ꣬Ƶòˡ
ֻƣָӽӸںͷǽһߣŭɧӲҲطй
֪Ľͬװ棬Ϊ˷ֹôĿٳѣͬûʹó׷ʹô׷
ʵ֤ĵȷģʹ̵ĳ٣ȽӸϵ׶ǣརӾԶˣʹӽ볬֮ٶԶʤ࣬Ҳоܵķʲôã
ΪԼ׷㲻ʮþҲ׷ϵоʮҲܽùȥ
û뵽ողһӵʱ䣬׵սͽӶʧȥϵ벻ͨൽʲô취Լսڳ״̬ս
Ϊָ׷ֲ볬࿴ֻҧš
˹˽Ӵ֮Уֻеڳ״̬һս뵽Ȼһ
һγֵʱĪڵнӴĿԼߣ
ѵ͵ʲô岻Ĺϵνǰ
Ҳڱ߾սģԵĳսʮϤҲ׻ᣬΪеս˹ķʱ;޴о״̬µսյĽȴǲ֮
ҲǴǸʱʼ˹˿ʼѧϰսʼսϰװԱڳ״̬¶Կв
սܹΪ˹ӵսҪԭսٶȡﵽѵƽ״̬Ҫֶμ˵࣬ڸĵ˹˾Ὺʲôս
˹Ȼõ棬յʱ̫ˣǶٶûʲôоȤⷽӦֻڶ̾볬ٻûܽεǱھ


1016 ٽػ
βɣ˫׷ΪԵԭڼ׵ŭҲսʧԽԽٱıԵ
һսʧȥϵһȭǰָ̨ϣҵʹǣ߷ߵǷûһõϢ𣿡ȭ棬ָЩ۶ϡ
콢ľǲԼͬشͷ
˵׿һͷҲ̧ͷڹͲһ
ͨѶСĵҿ˿һ˵£ҷսʧ֮ǰͬͨѶЩô
ʲôݣ׺޲һͨѶ٣зʲôȥˣڲŽ
˵ǰͻȻˣǡͨѶٵԽ˵ԽСյϢ֮սҲûϢˡ
춼ſˣȴһҲû
˹˺һϤٷʱӰʶͨѶɺϣܿս˼սǰ£ս϶ı䷽򣬿϶ֵٶ̫죬սûü򣬾ͱ٣
ƽʱսǰǹⱻסΪǰд͵壬ʱսĿľ벻ֻܽҪһʱڼʱתܱ֤ȫͲ
аܿһԼԱ˳Ϯ
뵽ϴȫһǰǹⱻסı䷽һһҲӡ
´֮սʧٶȹȻⲢû׸
Ҳ˵ʲôսڳ״̬׼ȷλԼսһִͷĸо
е˹սһƬƲҵԴϵΪɵʮҵн˸߲ң˫ǡɸռһˡ
Դŷɵʮ߸Ŀǰոɳܵ䣬ѩǰһʻսʮ˸Ŀǰ
սոŲߣ׿̾Ͳ۾𣿡
ǵȻԥػش
Ȼսļ⣬ͨϵڵ״̬
׿գգ۾£ǸźŻڣ
ܣȻϡ
ʱԴѾɵĿǰڻҪһʱܣ׿Ҫ˵ʲôͻȻŸϵĿźһλƣ
ʱ´½˶ˣĿ궯ˣ
ô£Ҷɻʡ
ͷĿԭλŲˣ׿֮˵
ʱȻ˳ܣ׼⻰ͣļٵģ
Ȼģ׿ƯСһ𣬡ƭǸʲô
Ҳ˵ƭǣ˵˹ôڹ۶ŲŤͷҶɣ֪ھͷڣǸ˵
Ҷšüģѩ¶λнСģѴŸǵźͼŵĻϡ
ǣͬػش
ԭʾƽ滭ĴĻͻȻһ䣬ѸݻȫϢͼٸźСΧͼɼ
׿̶ͼʾΧһԴŸĴźŴֻʮźţָλǰɫȽϵĹ˵ǵźţĶǵн˵ÿһźŵԱ߱ʾ֣ԴűעΪ㡣
Բʵû֮ǰȫֿź˼ʹֿƼ򵥵ĹҲҪ׿æһӡԲϵͳֻҪһ뷨ԶеĹֿݡ
ѩҲͼʮǰϸֵİߣÿһ߶ᴩһźţǸݵ˫Ŀǰǰ켣ҪŲһĿǰ
˵ʼսսڳ״̬ĿʮСġ
ֻͼźŵķзûκθı䣬ֻйᴩԴŵİ߿ʼŲֻ˼ʱ䣬Դϵİ߾ͺʹźšһİ߳غϡ
ҲؾҪ´źţɻûжͻȻ²޹ĺ
ǽѩð߱ʾ˸źŵķз۸Ͳܿϸ΢ı仯
ô£ʡ
ô£˼ǰ¡ҶһתͲµеԭ򣬡ѩһΣսλ֮±Ļᡣ
ǣͬش
ԴٴĿĺغϵһ˲䣬ϵ´˷ָ
еĽŲʵڵʵеӰӳ䵽ҵĴ֮УĺغϣʵǴԽӵˡսλźţ


1017 ʩֶ
ֱͨԽյźŲκӳٻʧڷʱս켣غϵʱ伸ûκ
׿˷ֽܵУźʧˣ
Ҷɳһĥ˹һô
׷ԼսȻϵʧʶ֮ǰãսûг״̬µսǷ׷𣬷ֻжһԲߡ
˹һŵִױȻǸݰӻ´µȫӣǰǶλǰ򣬱ǰ
˹˵ıǰλSλ˼һ¡
ԴŵĴŸͼϣнĴźһ˲ȫıֱֱȥĹ켣нǰİ˹ϵָһңѩոնϵĿһ޹ɵĲ򣬽ѩ˼ΣԴŵλҲûĿĺغϡ
ð취Ҷ¶΢Ца취𣿡
ȿ˿ѩѩҡͷֻ̾˿˵ð졣
ðû취һ˼ɣʲô뷨˵Ҷɹ
ʹǹٵλУ׼Ǽѵ飬Ҫ˵һĳ״̬ˡ
˵ܾȷλֻܸԽ󹥻İ취ӻенļʡ
а𣿡Ҷɽʡ
ҡҡͷײ˶ѡ
ְ취һȻʹڣǲ£ǽڹķ侵ɢ䣻Ƿڸøڡ
ڵ˫λòͣ䶯£ĸ취û֤׼ȷԣ򲻴ȫƾ
Ҷͷ۵Լţһ㣺Կɣй켣һĿꡣ
˵ǽѩ۲˼ӣҲûҵһҷй켣еɵĿꡣ
ⶫѧҵǷǳʵʵġĶһȺ˵оսķʵ̫ˣҵɲǹ£
˹˵ĿƼϵȻƼϵûжٹͨĵطѧڿƼҪȴһµģʲôģ˹˱ȵ˸˽⣬Ӧõ·棬ַй켣޹ɣλñüȷɧģ
ô죿ѩĿ͵
˵ѡĿɣɵĿǰѽ׼Ŀ귽𣿡
û⡣ѩհ죬ԴͻȻһԭصͷתһٰʮȣָķ̬űλãϵһҵнǰ
ѩս̧ɸǰķ̬ڽ￴ȫĻ·ҲǴҵĽŵ²ܿǹ⣬ǰһ״ǹ⡣
ҲܵнλõڲԴŵ󷽣λò´ָ
ŸͬʱķԴĿΪ΢΢ɢ
֮εطĿȻڣҲ֪ǸûܻлǸڵĻǿȲ㣬ûܻٵн
ĵļûǰҪѩתĿ꣬¸ڳܣеڶ䡣
ǳ״̬޷չϵĳףǰʮŸȫϲɡ
ڵĳʱڶ̵ö࣬ʮʱ䣬ȻĿʼûκ쳣ֱĴ䣬Դź󷽵ĴźŲͻȻʧ
ɹˣϲĪ޲ף
ȼѣѩѰһĿ꣬侲ļոյĽģʽһŻĿꡣ
Լıʮֲ⣬î׼ܽᾭչ֡
Ҷɾ»ٵнѾܲˣԼʮ⡣
νİ취߻˼Ǳ˵ɳ֮ҲûԵİ취ãʱеǣֻҪ˹˲ˣͿȥЧٵͣٳɶҲǲСս
Ҳ⣬Ҷ˾ں٣еóԾͳɡ
оʼոӵƨɺ׷ԴŲϵ˹Ҳûܰѵоĺߴƫ
˹˲ûλٷôһģ
Ҷɿʼĥôܰѵо˳룬˰Ҳûи
һ˹׶нĸСʱḷ́Ȼʱ仹úܣ˵ٶҲûʲôƣϾ˹˵ϳͣһӾͶһӵΣգҶɲϣʧϵתڶ㣡
ǣ
´ǰսĴźת
Ҷɽŵع۲оķзֱ˫ķнǶȴȻ˿
򣬵оȴûתԭǵ˵׷ټ˵ã׼ʱķз


1018 ʩֶΣ
ȻҶɲûɶһ֮ûһ˹ͻȻһңеսûͷĲӬһĴҷɣܿ죬ҷɵս³һ򼯽ᣬǡǡķ
˹ӵıҶɺһͨ벻ͨôġ
ԭʵܼ򵥣˹оƼģȻ޷ڶλٷ˹սϵĹѧϵͳȴڳ״̬£ֱսǰǷпռ䲨
ּԭΪ˱⼺սڳ״̬ײչģ׷ٳٷʡ
㲻ɵҶɸɴ಻ô࣬Ϯн
ʱѾʵľˡ
Ѿ뾡ܹ뵽а취Χ޹ȷʵսʧٶȽǲûȫֹͣÿӾͻһսʧȥϵ
ӿսڣѾʧȥ˶ٶս»콢սңܵõ׵ĸı䣬֮Ľӽ군
սΪսƵģ֮һսֻ׷ȥа࣬ԼҵĽһȥ
ɱͷ˸ɣⱾĺڹҲԸĽɾʼΪԼ´׷ڡ
ִúԤף˹ǹ߲ؽӭһǿҵ»ϵָƽ⡣
յһӣ˭ȡյʤҪ£ʵȨɣ֮ǽʧʹִƱ˳ôδִƻؽĵһŽ
Ź֣
һһ˭Ǹ߸ϵλã϶ԼĸǰδִƵ
ֻǸ۶ŻһΪһ˾Ҿְ
뵽׿ʼѰ˼ô֪ܲءƺؽ׷ӲӲ٣һĽסӡ
ܿ˰취ʼϵϵפҪЭһΧаརӡ
ļϵ͵õ׶⵽͵ϮϢפҲս״̬һЩӼָӹѾָӽӸ׶ǡ
Щӵľ붼̫Զˣһʱܸϵͷ׶ϵȻֻĳͷǸϵֳʮ߹֮⣡
פٶȸҲҪʱ䣬ǸϹһжˡ
Щ͹ԭ򲢲׵ĿǷΧ֮ڣҪֻǳϽӵʧ˵׷ȥĺȻӷٶȣརӵĺ棬Ի׷ٵнΪѾĶ½ضλ
ͬʱϵ˵һûͨŵĽӣָԭͬΧࡣ
ҶɵͻȻֵоٶȼҶ˾û˶ɾ裬ɵʲôɸ˵Ŀģܸɵٵн͸ɵٵн
ԴΨһĿľǸȡʱ䣬ɵĵнԽ࣬ӾԽȫ
Լ콢ΪԼ׷Ľӻһʱߣĳ෴
ŭһΪս׷ҧסརӵβɲţʣµս볬٣볬٣ͨӵĶλԽརӣϵоǰж½أ
ڳ״̬򳬹ٷеķֽһ𵽻ٵнã
֪̫ϵռԮȽٶƲսҪսԸ࣡
ֱʱײͻȻսٶӦԶսô֧Ͽٶƣ
ԶɵײɵֿʼĥǲΪ˰ԼĽʲôطȥ׵ĿԼһѡ
ͷһ־Ҳ޷ĨȥʼԺǻȥ
ԴŵĴŸϺȻʧٸźţ쳣Ҷɵĸ߶ӣٴתҲʲô㲻ˣÿӾҪһת
Ȼÿα򣬶ᱻ׷ٵ˹սʱؽӣα򲻽û˦ˣЩӭײ϶½صĵо
׷ŵĵоʵ̫ˣԴץʱ䣬ȫԸ󷽵ĵн
һ׷һӣ˫ڹĺǼʿռչһһ׷
Ҷֻôѣһֱĥôܱʵ˫ûս˼Ҳ㹻ľ裬˫Ȼײһ𣬿ջûִģ潻ֻԴһսϵ˹ս֮䡣
Ҷɷֵоϵǰ½֮ǰ׷ٽӣϵоļ㣬ͼһĽѵ


1019 ʤ
ڽػжȻʹɢΣҶɴɱ˵нգֻü׷ٽӵ鷳
˵սսپ׷սĥ󹤣Ѵʱ䣬յսսȫûпɱԡ
ɱһǧ˰٣ĳǶս˻׷սλսƣԿռʱĵ˵
Сʱ˹׷ٽԴŵĴʧʮսҲʧ˰սͻңҡ
սôҵ鶼ɲ٣ҶɿʼܽһսľѵԼʧǵϲϣڵ˵ĴŸոճʱͻӷлףյĲӵʱ϶ӲогʱԾȻʧôս
ϧûкҩɳԡ
ʧȣһε͵Ϯжʧܷ㲻ʲôƶжƻʱָһսðգɹȻϲʧҲ֤˹ڵҪĿꡣ
˹ʶսˮƽҲһս塪˹ҲǣеֳͳͳɵҲ˼͹Ľǣıȴ˹ɣ֮£ЩĴһԩ˽ⲻ˽ĵ
֪ǲΪʧսе񾭣ʼս׷˹ͻȻٶȣûһȻ˴Ÿǵ̽
׿ϰ仯ҶɣҶ˾عӵĸ˸˵ＯᣬѩȹȥûΣյĻѽͻȥ
ѩսת֮󣬲һӵʱ䣬Դűǰִָꡣ
ڽӵķٶȽҶָ˹׶ǴԼһǧٸĵλ0.025ҡ
ȻϿ˹ֻǶһȽǶѣĳ߶ϣʵ㲻Զֻ൱˹˵ĺ󴰣ûԺˮƽ
ԴŽڼ긽˼Ȧӣͷ˼ʮԤǣҶɲ΢һЩָӽӷؼꡣ
ӺӸϵ׼ԴţͻͨţڳĬĬȴ
˵ĽʱضпܸϵĻϵͻһҽһҵţҶɵһ亹
һҲٴ˹˽ս˲ܾˡĵһ˹Ӹϵûҵǣ
ǻ֧Ӻ֧ӥӣսٲ˹սûģڱ¶п˹˵Ϯ
ǻֳ֮תսҪսԵλչһ¾ֻܷǣѰһεϵؽתվ
ؽתվףǼӵԪصϵ֮һϰٹ֮ڶҲһӵԪصϵҪĵط
ʹж˹ֲܸıзҲһ֣ʼûйǵľλáӥ֮ͨǰз֧ͨڽӵļ㸽ͷ˴ǹסһ룬ȷӥӲͨǿնλǵλãŷĵͨš
ʧȥͻһٶңΪ˽Լʱ価ͨţͻԭĽһ𣬾˵дԵıһ봫ţͨŵսѸתÿŸĿռ䣬⵲סս
ʹˣȫͻͨȻ˽ʮӵʱ䡣
һͻ֮ͨҶȻ˿˵սȴ͡
ڶԵعͻȫﲻæҪӵıֻʣս񼶣˹׷Ҳһƴ֮
ûķչ˴ĽһҽһҵͨţֱСʱָӰһʧоҲû׷
ͽûԴŽʱҶɲط°¶ЦݣҲɣݡ
ͷǾôˣܲĵûץסǸϲģǸɴը׶ǲô
ʵ̫ص㣬¼ߣȻ̳
ǰͷϾͬղŹ˼Լˣھʣһսˣ˿϶벻ǻɱǹ
˵öԣ򳪸ĺҲͬ˵ͷֻҪһǱѵأը췭ظһ


1020 
üǵʱһ飬ʲôһǴ̸һ
ڣҶɻе㶯ģɨ˽һȦգĿʵǻȥ
ȥһҪһ̹ĵĽѵսӺܼǼƣһȭǵԴţԼһܻȥɲɡ
ͷ˵úã̻ȭͷ
еĴָһеıͲ˵˵϶һԾԾԵڴ
ãǾͻȥ׸ɵǸƨ׶ǣҶɵĺս̶ȲȺܲ
ѩ΢΢һЦתҪ·׶ǡ
ڹ۶ϣͻȻͷܲͨѶ߼𣡡
ʱѻȸ
ӽҶڴı飬һ˿ü䡣
һָʧҲûﵽԤսĿģؼʱ򣬲˭ӵܵͨѶӶȴ򼸸˵
Ҷ֮ͬܵ⣬˺ܵĹƻ󣬶Ҳը׶ǣж֬ĨۣԷһս۵ıôѿ
ϧûʼжܵͨѶ͵ˣҶɾ󲿳ͬƻĿԲһӵࡣ
ҶжôԸͨѶźȻڽ룬ܵİĻһࡣ
ҶϾ񣺡׳
ܻҶϸʵ׳ʲôָʾǹ
ı鲻ɵػΪЦָҶһӣСӣ֪ǸԿĶңϳ
ǣ׳ôأץסִƣǾը׶ǣҶɼؽ
˵ңܳ̾ɣը׶Ҳסˡ
Ҷɵۣ˱Ľӣ
۾һɣ˵ʲôĽӣ
Ҷﲻ˵ȴڳһҲŵı飬ζĿ⿴ܡ
ûԵĽӣ׶ô군ѲЩͻ˹ðƻôͣɱʽըϮ
Ҳܰ׶ըɣ
󲿳εҡҡͷϹˣСӸɵĺ¡
ףʲô
һ⻰ͬʱҶɣǴӿսڣҶɾû뿪ţΪȫڴûʲôԤĺ֡
뵽ֲԼͬذתĻϵܡ
ҶһҲףί˵׳ʲôһ˵ʲôң˵ȴٽս֮һ飬Դż¼ս̶һ飬ɾûҵһõͷ
벻𣿡ʾͻݣ023Ŵͽݡ
023ôҶɸԺˡ
ܲθոշݵһΣеһ022ݲ㡭ܹһȵ˴ҵθڲһЦǱˡ
һ仰ܵ˼
Ҷüͷʵ׳ǲͱ𡭡
˵ǳǱܳ˵
ʱ䣬Դ˵ĲӶεĴסһ㼯ʧ˴״̬
ʮӣҶɲŴ۵ľò˼˵ôܣĿŷʵǾģôܰѺúõĺǱɳǣ
Ȼ񱩣ڲһƽлƣսǰļöʵһҲֻպǳģҫ߱
ҫߵĹģٴҲֻǺǵһѣӰ쵽ǵȶԣôͻֳ
ǣͷʹ˵˭ȥǸˡ
ֽҲ̫ˣҶɷ߷ߵ˵
Ҹʱ뷨ࡣ˵ǶԷʵоܷǳʵǵһδģӦ÷ʣδ֪Ҳ֡
Ϊھ޴оʼͣ΢۵Ĳ棬ʵǸ΢۲ʵġ
Ͼ۸߰ƴ֣Ҳܽըһǵķʽʵҽʵ顣
ܼҲôܷ
Ƿ˰ɣҶɵز²
ҲϣǸˣݷһģĿԼСҪ취ǵ˵
Ҷ˼ûסӣɥ߿࣬׳ôҪûôŶУһݷûҴԴſȥǲ𣿡
ǺǺЦûսȥ취ûУôҲܣ
ҶֿȻϲϣʲô취


1021 ǳɳ
Լ룡ܴＷֻ֣۾ɵÿţħ·ɻ漴
ҶɾܺĿˣ˵ֳһ׳¶Ҿȫ죬ǲҸƱ˵
̾У֪ˣ㾡ɣɡ˵ֱжͨѶ
ҶɳüضſյĻһط֪ʲô
˼ӣʵ̲סˣͷǻʰ˵׶ǲ
Ҷɥ˵ʰʲôȽ˵һ취ôȷǵ״̬
ϻشȷʲô취ôսۿһۼΪʵô
ô˵ǳǱ˺ڶըҶ벻ʲôܱˣۿһ㿴ˣҲûˡʮʵ˵
Ҳһɣ绪Լҵһۣǻǵ֪Ǳʲôɱ˵а취ʱܿأ
ţذѽѩƵǰ̨
ԴϣоƽѩβǸ̽ϵͳ׿̡
ǰȤǹˮƽȻض˵
ѩҲػش𣺡ǵҪ٤ߣǿڸ߿ѧӦתΪ⻹ƻ㣬һ˵볬һٹ֮ڵ˾ж̶ܵͬȵӰ졣
٤ߣҶ仰һǿװ׵Ļǿ٤ӦòѰɣ
٤߻бġѩ˵ԶɱԹŵĸߣոձĳǼеԽӽʮ֮һٶȥڿǵĻ˵ûɽһͷײһź档
ԴŲܱܿΣ𣿡Ҷʵ
пܣҾãԸɹȥĿԸߡѩָָԼͷҶָ֪Դű
Ǹ鷳ͬؿҶһۡ
⻹ûءѩ˵µñըγԪڱ֮ԪأԪصԭӺ˱ȥٶпܽӽ٣¿Խǧٹľ룬Ȼо޴ɱ
غӣҶͻȻԼӥʱصչʦ˵Ļ
ǽѩ𣬿һδ
ԣѩͷ٤ߺ߻žӶ˥غȴᣬⶫֻܴųӰ죬ԽǽӽǣغӵܶȾԽ˵Ҳס
̾Ƕף˵̫ˣԽԽûϣҪֱӳǵˣʲôͱ¹ˡ
˵ܲصԲ۾ˣܳʲôԽ٣û˵ɣ
ѩһ£ĿǰûⷽоǻǱ᲻ĳЩʳԽ٣ео˵ĿԺܵ͡
ǾͺáܹһЦԵĲ֪֪ʵķʱ䲻ǣһʱ䣬ɵǵ߻ûĵط¼ǣȻԶŲˣڼͬķżǡ
𣿡ɵʣûװףôǿķ䣬ǻûüݴͳˡ
£ںشһӣֻҪ֪ǲ˳ǣ군ˣ֤˳𣿡
һﾪˣͬʱ
ɲô
սƻʵֻǵĳģҫ緢ǿȴһķԣȫλǵҫ緢
ǱǡǡȫλǣڶǶȰǣֻҪЩǱǱٵͿ󲿳
ô죡Ҷİ壬Լ㰲ǵİȫꡣ
ʵݵļһҲѣӷ䷴ʵڻʮСʱֻҪھǶʮʱ֮ǾǾ԰ȫġ
ֻʮСʱв̵ʱ䣬ҶϣþӾȷһ㣬ǰʮְ˷ֵķúǾͳɣðú֮ȵü尾
ܿҶɾ꣬ΪԴĿǰλþһʱľ룬λҲһʱ
Ϊ˰ȫ겢ûʹãǾ˽ѩ׿˵ķֱ֤ȷ֮󣬽ѩżʻսǵķ
ս볬֮ͻȻп˵ʵҲ뵽һ취Ǵ̫һ㡣
ҶɵʱȤҲţ˵˵
̺ٺһЦŲͦ𣿸ͲºǷ籩϶ڳǵĺһʱ䡣
ҶȻۻǲС


1022 ݼ¼
̵뷨һĿԣʺµơ
ԴֻЯһҴͽǸչߺǼƱؽͨŵǣʹ֪ͨ׼ŵĿҲпǵľ޴ʧ
ǱɲǿЦģʱǧ꣬û˵Դż۲쳬Ǳʧǹǲ֪жٸĵϼһź²ҪҲҪۿһñеĳǡ
Ҷɾúźʱ䲻ôͺˣٵһԴͽȫ԰ѿ񱩵κһ࿴˳۵ĵطϸ
ʮӺԴŸϵԤ꣬Ѹͷһö֮뿪Ӻһͬͷһǡ
˼ԴһöõҲû£ЯеĴͳͳųȥҶɲָӽӷΣ
ÿԴͷһǣ׿̶ҪһʱУǵĹѧͷ׼ǡ
ޣȻװйѧϵͳŴıͷֱʾ޷սϰװļѧϵͳᲢۣ޷ϸµķŴ棬˱ĹѧŴ󲻹ʤޣͻԴŵĻϿǣֻǹȱȽϸߵһǶѡ
ս뿪ʱ򣬾㵽Ȼûһ˿쳣߷Ӻ󣬺ɫǹ֮ͻȻһƲͬѰĹâһƹâ֮Ѹټܿʧ
Դϵȴͬʱעеͼ֮ϡ
Ҷµõһ϶ʱľ
ûӺȿʼ۲׷ֱٶȽߣܿͱǿĺǡ
ʱǵȻΧ֮ڣλڸȺؼ¼̽⵽ݣ޴㼯ԴţԴŵռԶĻеʽ˵صԶĳ±
ͨѶǵźűͨλڻǵͨѶתӣеϢڴԴŵͬʱͨѶĵĳҲͬ¼ƽʱͨͨĳնڽյӴ֮ɿתٶȣָͬɫָʾƷһ˸ȴҺ̬ٶȻ˼
Դϵһ˵ԭΪǵĺǷ籩ڽӴǵһ˲佫Ǵݻ٣ȴʼʱֻǺǷ籩
ҲǴдţóᣬǵĹȱ仯ӲͬǶȷֺؼ¼
ѧӰڿɼⲨֻ㵽һ㣬ûжоֵ̽ߡų豸ͷǿɼⲨεݲ
ѧҴӼǰͨЩӵֶоеңԶ壬ڶʮʱ֮¼µϣѧ˵ȺǱ¼ѷɫ١
Сʱ֮㵽Ѿһ۾ܴӺ嫵ǿзֱֱʱ򣬲мǱǿҵֶʧЧ
׿һǵľͷתȥϣܹĵһЩõĻ棬һǺܿҲûʧȥϵ
ĵ׿ϵԴһʧȥϵûãֻʣɢɢţ籩еСһڿ񱩵߱Ʈҡ
⼸ڼзмǣ˴ľͷֻǶ˼ӶѣͷͻȻǿһ󼸿һһʧȥϵ
һֱæµż¼ݵ׿ʧ֮һŴͷɥͣ
سĬһܲһСģǳǱ𣿡
Ҳ֪׿ã˵
ͷܰ߸Ҷɡ
Ǳɲ˭лϵģûۿһԽǱըʱ׳۾󣬺ܵĵһССź
֪žӣǱը𽥼ȻѾ֪ųǱʱλãôȫûżıҪһ죬ͨ͵Զ۽Ǳը̿һ飡
Ҷ룬ȷ˵ӦǰɣôˣǲñרԽȥͺˣǵѾˡѩɣĿǡ
ͬȫݻ٣ųɾԤϵѾ˳ǣԴϣֻнѩ׿Ů˶һЩ˽⣬ҶɾԼó˵
ȻҶûʵ½ۣж˵⡪ûбɳǣŹը׶ǵĻᣬֻ׶һٵ£ŻŹ˹˵ġ
ԴŵתǣϮ˹׶ǵжʽ


1023 ˼ά
ϮжȻûȡԤսԴų֮󣬽ϵնʱҲٹעսǷǳɰܣǿʼսѵõС
ȫûзֺɵĸоһʱҵѧԴרݿƺоŶӣٶȿʼоԴͻصݡ
ݹ֮󣬹͹ѧʱը˹𶯲һʮ˼
ѧҲûȻа취һǣܰźݱɳǵĹ̼¼ĻֱǧѰԸĵ˶ԣ岻ؤϵĽשԴ
רҺ޲һʮСʱһֱоϡ
ʳС˼
ҹߣˣ»˯ŵģԲоĵģ
һεоͬʮӣͶ˴о˳УڸĹͬŬ֮£ݵоٶȷǳ֮죬ֻ͵óۣȷȷʵһųǣ
ȻûзϢȴǵ
Ǳʱܣ£ƽңҲ˵֮ųǾͻȶȸһأͿɽӹȥһ
ͨڲóʲôɿģǾΪ
ϵͻףǱζŴԪԴ
ųǱ֮ǰݻΪǵ޶ȣܹԪǿ϶ģ˵ܲһĳԪأ
ͨԪȣԪضԾҪȻҪ߼ΣҪսʡ
ųʵһЩ֮󣬿ſһеԴ
ʷ22191024ռŨصһʡһν¼³Ǳľ󣬾̱ʽش塣
еҶɺԴһҲûʶһ㣬Ǹܹշػǡ
2219115գԴŷǣսִﴫŸʱǡøһ佢ͨţսж´;ĿյҶɽͨ˴ͽ
һ˽֪֧͵һָؽҪЩʲôûʣܹһЩȽʵõļ
Ҷ֮ʱʧȥȤĵصȴ佢֮ͨ󣬲ָԴͨţǷػǡ
ԴŸոշػǣҶɾͱܽе˰칫ҡ
Ҷؽ󲿳İ칫ңûܾ͵˵ɡ
ҶһŵĶʱض׳Ϊʲô£ս۵ıڷ·ϾͱܲӦòΪ
ɳ֮⻹ʲôԭ
΢΢üͷżɽ˵ݵоչܿ죬ĿǰѾ˳Ǳը
Ҷյʱһ㶣ܸ˵Щʲô˼
·𿴳ҶɵĲ⣬ܽ͵оŵĲ㣬߱ǿȼߣһʮ֮ڵ˾ǶܵӰ죬СӿǷ˺ôһ̡
ɣôԶҶɴһ˹ˣ֪ô򵥣õô鷳
ǵıըûй̶ķ򣬶ǳ״ɢǿȲ̫Ĳࡣ
ȻҶɵļˮƽǺܸߣʽѲ
𿴰뾶һһʮ࣬ͨ򵥵ͿԷ֣ǰߵֻкٵİٷ֮ʮ
Ҳ˵һٹ뾶һʮ뾶ȫһȼ
뿴ԳΪԲģ뾶һʮڵ˹˾ȫ٤ߺɨһ顭
Ҷɲ֪˹ı߽˹ǹĽһ߰ٶ꣬ٹֱûܰȫɨһ飬ҲռĴ󲿷ֿ
һƣ㵹ˬˣºãõ˹˵׶ǣʰС˹ǹӣͳ˲ˡ
ʲôҶսʮ㣬ˮͣըһξըڶΣԺʲôʱܳ˷ʵǾʵĵطըһźǣ
ȥȥȥ˵ʲôܲ˵㵱Ǵײˣ
ٺ٣ܼ£¶ЩɵæһӵģǲüҶ˵
ô򵥣һҲҶֹۣ٤ߵٶٿҲǿǺɨ˹ӵӶүүˡ
Ҷһ㶣ɵرЦһһ磡
٤뿪һʮ֮ԹٷԽһʮľҪһʮ꣡
Ҷʮͷѣʹÿ¡һʮʹţҲͱһͷӡ


1024 µĿ
ĳ˵԰Ϊô򵥣еʱӦⳡѣ߻еôء
ҶڨڨףȣҽǹΪҰɣ
Ȼǡ˵и񽻸㡣
񽻸ңҶɲʧ
ʲô̬ȣܲصͺ
ҶɸϽͣҲ˼Ǹʲô׳ĸϵؿɱôˡ
ǵϢܺβǴ̡
Ҷɴ㵵صɴ۾ΪԼˣ׳̣һܸʲô
ʲôܵͻȻֳζԵӳ
ҶһͿˣ벻ͨܵĺ«ﵽʲôҩ
ûмӣ͵ҪԴŴרһˡ
ȥҶɺʵ
ڷǹ͹ƵĿдţȻսһˣλÿ϶ڹ͹ĿƷΧ֮ڡ
ܿ칫ͶӰܣͼԺɫȦһƬ򣺡ǡ
ôǳǣҶɾԼӦûʲôĹϵôǸˣ
ܳ̾мƻˣһֱûʱִУһȻûﵽԤĿ꣬Ǹ˵ĴᣬʱǵĴӦòʲôı仯֮ȥΪӴһʧСҪһʱ䲹սԱ˵ˣҲġ
Ҷ仰ﲻɵ̵أϽʵ׳ҵǰ͵ط
ȫ͹ȥȫͻ˵ط֪ôֻҪ֤ǵİȫĲùܡ
Ҷϵ΢΢һ飬ܾ仰һҲףǵȥʲô𣿡
ͼϵǿ࣬Ҷɿܻλʲôط義֪ǣȫûбҪʡųĶְ׳⡣
ܿҶһ˵Ǹʲôҿ£
ҶɵʱȻԭˣˣ
Դӷ˳Ԫأ⼸ִԭȶԪؾͳ˹͹ɻȱҪսԴ˵Ѿ˹ϳɳԪصļ۸ջ٣ȫ޷ȻγɵĿرȽϡ
أϵȻλ֮ڣΪһֱϵʻΪڶҪĳԪԴһӶϵӴ˳ԪصԴͳ˾һĲ
вֹһǣһֱ뷢ԪԴ뷨֪ĳΧľ붼̫ԶˣΨһһȫȷΧ֮ڵĳǲкܸոմǡ
Ǿֻа˰ٹ꣬ԼһһǧǰըһǡȻıըͽˣǱըɵӰȻڣڵϹ۲죬Ȼܿһ
һϵĳżȻҪǿŸոձըĳǸףпҵԪءǰٷ֮ٲγǣ¸װǾͲˣӵǵĳżȻпܴڳԪء
˾ͺá˵ȥ׼׼
ǣҶȴӦһʵ׳طûǵȥɣ
ӵϿλþԻԶԻƾ̫ϵһǧٹ̫꣬ϵֱ߾ڰ˰ٹңǡǰߵһ
ֻǲڵ̫ϵϣǳٹֱ߾롣
ǵȻȻȥʲôܻش𣬡ôţˣҾͻȥ
ĶܰҶһںӣҾʣ֮ǰôûɱ˹ȥ
һҾ֪ı飺ô֪ûɹ
Ҷɵֻ۾һӾֱˣɣʲôͻȻһֲԤС
ûεҡҡͷŷãһרŵĿƿȥҴڿ쵽ǵʱʧˡ
Ҫ˳ҷɴ𣿡Ҷʵ
ҡҡͷ˵ˣô棬˭֪Ҵʲôط⣬һҪˣ취һʲô⣬Ͼˡ
Ҷʣʱ㣬ҴʧٵʱĿ껹жԶģ
ʲôɻ˵ȥɲǵȻԱģСӱʱ˷ûõĵط
Ѫããֻ֮һҵʧٷɴļ޽ӽ㣬ѹ͹ĿǰӵеսɹȥҲܰ0.01ٷֵ㣬˷ʱ;ʱ
ҷɴȻҴߣԴŽӽʱȻյҴźţ֮ʹҶҵ˷ɴҲûʲôˡ


1025 ּۻ
22191111գԴŴܵ뿪ǣתǣ̤˷żĺ̡
һγ˽ԭԱ֮⣬һŮλ֪ʶѧߣеλһ֪ѧʸ֪ʶӣһִ۶Բλĸо
ֻͷһλз׵ȫѧʵģּҲˣŸոճëĹͷͨһ㣬κһ涼
սʱԽλѧԴţҶɵһۿ׵ʱΪǾŵıڣҶɽܷף˵ѧȨʱҶɲûҧԼͷ
⸱ظһƴݣ˵ǸоĸûţŰڽϻȦ׼쵱
Ҷɲòпλڻ˲òʵ棡
λרҲǲʿѧһרͷΣҶɰǰŵսϣٸλרһ˻֮Ǿֻܴ뽢ֻһǽָ֮ͷ
տʼʱûʲôǹ˼׾̲סˣóԷĹҵҶɣǿŲ˵ҶмѾüˣ˽ӴĻ᲻࣬ȻΪҶЩִһ߼֪ʶӵĽھʵȨнǰӡ
Ҷʮò˵ⲩʿʲô˵
Ҷɵָžķ֮һĽӣνλȨأ˵ȫԸ߸ϵĸ⼸λרҡ
ǱҶɱ˵ѧߣⲢ֪ʶ󣬷׺Աƶ֪ʶ⣬Ҷ˵ͬʮֵؿ
Ҷɵ̬һϲǸܺõĿˣǳȴҶѾüˣǼǲȡǵһߣ
Ҷһüͷһ׵˵ⲩʿʲôսսͬķΧСԸλȨޣ֮⣬ûʸ˵䲻ģս˵Ǽûоְӵĸ߼ٵҵսϣûõ֮ܲǰҲ뿪ָ򡣡
ЩǿЦԴűϾһսʵͣϴδʵ豸뱣ܣսǻܡ
ԴΪԱ٣ķΧԶսҲһǲֵС֣ԵζȻͲʲôֵ¡ֱҶɻ㲻Ϊʲôִ񣬿񽻵ϣֻȫȫ
׺˵ԼӵеıȨδرҶ󽢳ͣоӵеȨޣоŸвͨ˵ͽЦѡ
֪ʶӵתÿ죬ֻ˲ʱµľί˵ҶҲ֪սҪ೤ʱִܵĿ꣬ʱ䲻̣ܲһֱǹǸСȦɣǼȷʵûоְ첿ǰŵս϶Ŀǣϵһ£Σ
Ҷ̾˿˵ⲩʿҲԸ㣬Ҳ۶СҸûиĵطط֮⣬ǿŽңʣµĵطֻгʲֿͽţ˵˵ܰ￪Ÿ㣿
ʲôЦ׸ͲţҲǵһսˣҶУҲ̫˰ɣ
ֵķֻʺСıûҶɶˣ˵ĶʵŲ㡭һϵܲתĽ飬ǽսеĺģŸǵĿԺ̫ܵͣڴ
һɤûιȥҲϳˣ¿Ӿ뿪˲
һ̿ӣҲˣŷһ뿪
üë˼˵ıӰһۣϣͦŽ᣿ͷô죿
ʲôô죿ҶɼԼķˣôô죬ҿŽţûŶ
Ϊһ֮ԼĽ޹ص
ϸ˵̡绪к¶ûн뽢ŵʸǼܹ֮ɳ뽢ţҶɱ˵֮⣬ԴԱ̫٣ҪҪֶҲǼҪԭ
ͷôҲ̫ðɣ׿˵ܿĵطֻнţڲǽȵǻǵǽţܿѽ
ҶһʱӲԾеһ⻹Ǹ⣬˲ˣһͷϵϵܲ˵


1026 ʿĿ
Ҷɷؽ֮ǣҵܰ˵һ飬һܾ޹˵Ƚ뽢š
Ϊܻ⿪ֻ̾˿Դϻ㹻Բ
Ҷһ㶣Ȼһش𣺹ģ϶ǹģ
ֲܵϹ󲿳ʵ̫ˣ
鲻ܽţ˱ܵԭ֮ҲаȫĿڣϾڿԴŵʱҪԲһ𣬶ΣûκηӦ
Դŵ粢ֻڽУϢͬͨԲװý硣
ҶȫαװһٵĽţȻÿ˷һֽŵԲ̽ڽϵȨߣԷ⼸Ŀƹܣֻ½䴥ս豸ϵͳ
ͨһеҶɶʱ¶Сϱһίģίǲ취ȴڹ⿴Ц
Ϸнܺ㣿
ܶȻԷϣֻ˵û뵽Ҷɻ᱿̶ֳȡ
󲿳ϣҶҲûа취жͨѶϰȡĸԲն˲ҪĹ֮󽻸ס
ͬʱʵȫһµ⽢Ҳս񼶵ĽŻһģ
ӥս񼶵ĽŲֻһ£ҶϤòˣαװ
ҶɱαװһٵĽţ⽢ŷֿ뵽⼸ϾŽ뽢֮϶ʵټ⽢ŲܱʲôģӰҶսĿƣҲͲǷˡ
׵ڹؼʱ̲֪ˣҶȫͨȨ޽߳硣
ոαװҶɾͷֽӵĸһͷͬ⽢ͻȻż׹⣬λרҵ󽥽Ρ
ӭλԴռ䡣ҶЦ˵
ռ䣿һȻ͵͵Լһ£ʹϵĺⲻس鶯һ£Ҳǰ˵ѾоʵΪԶﴫû뵽ģ
ȻʵǰҶһʮԺģ˵ӿֳŨ棬ϽסڣʲôҲңֻⶫ֪ôģ
仰Ϲ˵֪ôĲ٣ãرԲƼͻƴʵһϣЩʮ˽⡣
̫ˣ̾ӣϷҪˡ
ⲩʿҲΣҶɲޱȡ
׺΢죺ҵమãöѡ
⡣ҶЦ˵ʵʱڲû
Ϊʲôײʡ
Ҷֹ֪ʶӵǶ࣬ȴشԭȽϸӣ򵥵˵Ŀǰļֲܳٺʵռﰤһȭ񾭻ΪʵеҲһȭռʵеҲܿûֲ߱ʲôģԡˣ
ʶԼոһεĸ첲ŰɵصͷԭֻǼ⣬ܽ
ǾҪЩоʵˡҶЦ˵
ײپ⼼Ŀ⽢ŵȫĻתһȦʵҶЩĻϵĻ棬ʵĿռһ𣿡
ȻһġҶо䱸һӴԼ˵˵ѡ⽢ֻΪ˷ơѿڶĻ̻˶
ױϿ֣ǲʿͷܿԴϵ⼸һӺʹأ˵Ѿµ⽢ʵϵȫͬ
̫ˣ׷ĵ˷ܿһ˿Ҷһùѧϵͳ𣿡
ʲôҶɻʡ
֮Ȼ뷨ȫʵӦҲ˵ǷܹԼʵոյı˿αװ
Բ̫̽ˣĿԼ㡣
ڼ飺ǰʱٶԽ죬ǰȾԽߡ
֪㻹ص˵ɡҶһҲشϵ
˿ûΪԼ϶ŭ͵ȸΪ巢ĹѹӣǿֵսľٶйءҶ¶һ˿͵ı飬ֹͣ˳ƪۣԶĹâߣԭҲʮоŷǳҪ壡
ײԼҶͬһ㣬Ĳͷֱӱϡ


1027 ϲ
Ҷ˵շĸô׼͵ŽҪء
ɵȻʧЦˣо԰ɣ
Զԣ׺ԱԴʳС
û⣡ҶʮϵشӦСģһ¡
оҶкôȻܾ顣
ǣ׿̴Լλվһͷӱƾճİӣλ
ռվûбʵ𣬵⼸λר´غò׿ʮܵ
ƺǰĲȫˣл֮Ȳ׿׿̺ͷ׵˹ͨ˼֮ǵĵߵĻͻȻسһ飬ѧϵͳŴһƬǿչǰ
ǰĻʾǰǿգٷеսڲ䴳ĳϵһײĿ֮Ͼ군ˣ׿ֻܵò෽ĻԴ
ĽǶȲԣ˻еļʮ֮⣬ĲֶЩģ׿ֺͽѩͨһԸıսķз֮ͼԵͼ񽥽ȶ
սϵصǶȣͼķΧҲԽԽʹÿռԶҲδϵһһչֲ֣ͬŴͬͼҲλϣ׺Ա񼴽õİߵĺһ˷ܵһش֡
ҶԺͷһ׵˵ǰԳһĻĻϵĻȫһ£
״ϲ˲ϵлϺͼæµָϵڿбȱȻ۾ؼʲô
λרԵо񴥶Ҷɣĵش˼ն˵һȨ˵λǿֱĻϼ¼ݣֱָдУԻԶǼ¼
۾һôȽܲܰĻͼı飬񼴽׸׵ĺӡ
Ҷһ飺ԣҲǸĵģûƽͼģǿԼ˵䣬ĸͼԶչĸ塣
̾鷳һ̫ǿˡ
׵ָԼǰĿհͼһ㣬һźǾͳڿУָһڵĺҲȷķλָٻͼֶ˼ǣָһƵĲ֮ľϱǳ
Դŵٶ̫ˣǵĹâܿһȻܽеȫ¼ҲǸС漣ˡ
ףݸߵŮר֣أڿհͼıԵһ£һСҶɿʮİ״ϵƾճ֣һ㣬ϵĸһһСϵ
ҶɶʱȻⲻϵ

רҵָϵ˵㣬ֳһϵҶžǾϵŮϵˡ
Ůϵ
¶ҶɻֲҲλרֻʶذϤĶͼϰɡ
漴Ҷɾ֪ԼˣΪհ׵ͼϽһϵΪǵ򣬳Ƭ򲻶ϵϵ֮⣬ͼλһƬհס
ŮʿָϵԾڿհ׵ͼһϵޱȵϵЩʱҪͣϸĻϵͼԱһ
ҶɣҲŹ⿴ͼȷôϵλãλŮʿ϶֪ʶѸٵؽϵλñǳ
λרҵѸҲʮֵؿ٣ררŸ쳣壬һϵľǴżеǡ
һλе󻳵רҾͱȽ˼ˣǵı壬һӡɻһϵڿհ׵ͼī
󻳵ġ滭Ƚϸ£ٶԶԶȲϼͬ飬һһ۵Ľ䣬һ㲻ͬɫɢγһƬƬɫ죬¸еĹͼ
ֱʱҶɲƣɵҡͷЦ⼸λķֹ湻ȷġ
ʶؿһĻȻڲͼҶôҲû취ƽͼڴͼϵһ𣬽סпǧ
Ҫôô˵֪ʶأЩͼǿսһһһȦĳɹһŵ׵ĺֽ
֮֮࣬ǰһСɢҶɻ͵͵ѩһܵзΧܰͼĵһԭϼȦû⡣
һˣʱ䡣
ѩͷһ˼ȻִҶɵϵͼķΧܼҵصͷȦһζ
Ҷɵ֮٣׵ڽĺвò㲻ͼֱʹŵļٰ档


1028 
ٷеԴÿ춼·֣׵˵ĹԽԽʶƾſĸ˲ڶ꾡ͼʱĹȫȫͶ뵽żĻȥ
2219121գٴҵҶɣ֣ޱȵؽҶǲܼǰˡ
ҶɵʱȻΪʲô
еͷһżȫͼƾճ֣żĺһתٷǳߵǣӶٶǰֿʼĸһֱһԵĳǴûнӴּ˵壬йصݶڼӹ۲⻹Ʋ⣬ΪֹȻûа취ȷĸǷȫҽҶٶȣƿܵΣǰ
Ҷüͷһ壺Ŀ껹һٶأҪ𣿡
֪ǵһ֣Ϊתٶȼ죬źţֱ֮ΪⷽϺܲƣ治ӽǿܻΣա
ǳУ˵żķΧһٹ꣬ǰͽż֮ڣ׻ʲôҲ˵ǵĴųǳǿ˵սĴųܲܵסôǿĴųҴϷҲǳǿս䣬޷Ԥϡ
ҶҶ˵ͷеôⲩʿĸɣͨһ˽⣬ĸӳ̶Զ˵ֶȫ˽֮ⷶڡ
ͼΪĻһȦ״ĽߣûۿɼɢʽԱʵز֪ϸҽòҪֱɴǣǷУÿһʱ볬ٲһһȫĽӽǣҲܱߵĵһ۹⿴ңֻǸְ
ҶɺٺһЦңҺһͰ˵İ죬Ǵӽ쿪ʼĺҪָ㣡ʿҵȫǧˡ
һȫԷģĸ˻о˵
һǶǳԶҪȸǿ󣬳ļʸС
ʿҵҶ˵ѩͣ
ռ˵ȫ֮ԳֻҶ˼άֻıѡ
ϻشõȣѾˡ˵Ÿ˿⼸һͬоķ
Ҷͷѩʿ˵İ죡
ѩյٿԴ볬٣ת򴬷żԵһͨĺ찫ϵȥ
ĿĹУԴʼղ϶ǵķķзʽԱ⽢ֱǷʱǰۻǿȹߡ
ΪʲôҪսһηеλ÷ŵǸ׵ĽǺӵǿĴųų赲ǵĴںǱ볬ٿЧĶΣ
볬֮İȫҲڿĻ仯
ҶѹûЩеһհ졣
ֻ˼СʱԴųƱִ˵һĿꡣ
ս׼ȷں찫Ǳǵķ볬ٺ׿̾ͻ׵ָ¿ʼȫ̽⸽ĿռݣرǺһݡ
ʾһǷָλʮ֮һĿꡣ
Ѿ˳żķΧ֮ڣԶʮֹĳż۲ʱϿʲô׳۵ľҲսһƬ޵ĵӰѡ
Ϊȡ˺еĴʩԴϰ˼ʮֻ֮ľѣҶɾóżΧӦòʲôΣգû޸֮ǰӼִȥ
Ͼ¹ȫԱСĹͷܱóȻȥǿöࡣ
ȥԴŷһٶ꣬żʮҶѡ
22191210գԴһںǱ볬٣Ϥ̵̽׿̲طָ㣬пʼе̽⹤ȻӺͻȻȾ㵵ͷ㶵ضĻϵĺǡ
ôˣʲô֣ǿȶ٣׼״һӽ˲ﵽһٰˡ
ع׿һҡͷ绷һǡԼɡ˵ĻŴͼǿŸոտưͽ޵ĺѸٷŴ
ϵĺǶӵǣȫûκһĺǼ٣ǰźǾһŹ¼ҹˣĻֻܿһЩ۶СǺǼʳ֮С壬ǶҲһš


1029 ʳ
ҿĻ쳣ɻ󣬶ûʲô쳣Ҷ㿪ȴ׿̼Ŵǵһǣֱǵһռ˴Ļͣ
ΧںǸСڹѧϵͳĸ߱Ŵ֮һҶڵڿһĻʱͬʱ㶵
Ҷɲޱȵؾ
˿ʼûһǧҲа˰٣ԴǰӴ˹˿ʼҶɺĽӾͺѾǲһοʲôʱˡ
ĻϷŴ࣬زĻ£ǳֽɫէһǵı泤һƬƬܼɫ΢ߡ
Էֳ֣ϷһΣĢһ״һ״ǳÿһ״ͬ۴ϿԿ°ֻһС
Ϸһ೤ſĿĽ֫ĻЩǵĽ֫ѩһıСͿУЩСǵȽϴ޴һܼһѻϣؿСǡ
ʲôǳɣ׵ٴǣ㳬٣ɫò԰ޱȡ
Զʮͳ״γڿƻС˵֮пʼٶڳĹʼղڿƻƷʧʱ֮һȱĳЩ˹Ϊڳ壬˺˴оҲδŵ˽Ʋ⣬ڳַǷܳʵ˴о
оóĽۣڿƻƷеĳڵĿԲ󣬵ǿǵϴϡ۷ԳΪĵȺ䣬кܴܿĳӵ֯ԵĳȺ䡣
ϣǡҶɵʮء
Ȼûȸְɡ׵ְҵϰĽ顣
ȽϺˡҶûûε˸ֱ׵֡
ϣ죡ܺе
ҶҲ֪Լֲһ㣬ŭҿ
кѣг񣬡ⶫԵСǣҿͽʳϡ
Уϱʾͬ
ĵĶȽȱ츳ղͦá
ܵسҶüëҶһŤͷףǱ۲һʱ䣬ʳϵԼǿͱ֪ͨ׼Сģ¼ǣѩʸû˵ʲôʳֱϸʡ
հ죬ԴŽװ׿Ų۶Ǳͳ⣬漴սϵȥ
νʸϵСȽ϶Ŀ򣬱̫ϵСǴ²ϵʸλھĵλ֮ڣ٣ϵĿҲС
սûн볬٣ǳ˵ٶȲѧϵͳϷŴĻսĺѸС׿ϲ£ѧϵͳķŴٴӣĻлΪӽǡ
׿̳Ļĵ˵ʳСǶԣ᲻ǵҲԵ
ӦòᡣοϸʳϳԵĶǺˮֵСǣЩȫʯͷСǸûʳϹˡ
֮ǰûע⵽ϸڣôһ˵ɵضתĻЩûʳ϶ϵСǣϸһȻʯʻ߽ʯʣϲˮС塣
ɻ˵طôС壬ʳϿ϶طǾﵹʳ
еҶ˵ڵǣǵ״ĶûΣա
飺ò̽̽ǵս
ȲáҶҡͷ˵
쿴׿һֱ첲ָŲĻ
׿һֱڲϵصǵľͷϣܰʳϵܵռȫһЩû뵽һĵ˲ͬѰĶ
һܾ㵵ס
Ļϵһȫںɫ³ԲΣͷβԲ߲һ֪ǳļӲң൱жǰ֫λⷭϸֳ沼ƬĴӿ̽൱ڱ峤һĴˮĸһеڿŵҡҷ
ոշֵĵڶԶʳϴö࣬ĻԵļ峤ңʳϵƽһʮףֱǶ붹ѿ֮Ĳࡣ
Ϻ𣿡ʶʵ
ûܻش⣬ȻҺܿ͵õ˴𰸡׿ַ˵ڶֻ峤ԱȵһֻȦ


1030 
һȺﲻϺҪôʳϲһҪôһϺʲôĸûйϵ
׿ϰѹѧϵͳͷתȥŴֻ֮ҷʳȺľްԿؾ޴
⻹꣬ļԴŵĹѧϵͳǽӶطʮްԣһֻȻ߹࣬Դųȵһ
Ȼһ£۶λԴ׳ֲֹ
ͻȻްеһֻûüαװǣһס͵ǰŴ͵սö˶˵һӱ˷
ˣ˵
Ҷ˵ʲôͻȻֻջǵľްٴƿϸĴĸֳ飬һȻղһƮһ򲻶εǰţɿذڳֲͬͼ
տʼﻹûע⵽󣬿Ǻܿ죬һֻްҲ룬͸ոǸһһеٵرȻš
ǰɣԾŴͣҿôڴ
㿴Ҳ񣡡
ɣѵڽֻʣ²˼ĸ֡
μӹоĿҲһʵ﹤ʶ걾Ǵû˵иͷôǻ
Ȼתһ룬ôֶ̬ǻΪʲôͲܴһЩ
һ룬ԽҲӦԽ󣬶ԵֱҹΪǻҲûʲôֵģô಻ӵǼ£Ҳ֪ЩԭͲӣǱ˸֮˴ԵĹܡ
Ҳʱ֮ʶǣʮǰ̫ϵںӿǹʱ򣬴Żô£͸Ҫ˵ǻˡ
Ŀǰ˵ҶСģȰǵĶ¼ܷܲһ¡
ǣ׿հ졣
ûκϵƾһԾû򵥻ȺţԼݶġ
ֻҪԾͿ϶һĹɣļҲǴġ
ȻֻްԵġԻܿͽˣͷͬ飬ɿػŴн
ʲôѩĵʼ
Ȼûֱӵ֤֤ӵǻۣǾްǵı־õ֤
Ķ֪ҡҡͷ
ͻȻ˵ҶҾΣһóս
˵ʲôҶַô뷨
Ҳԣֶģսͺô
ȻҲųԶսֶΡ
룬ȻǻӦÿԽǲ취ǽһ£׽ʵ
Ҷһ˵ûͻûҪҲϣܺǽһ£ǳǵԣô
Բ̽𣿡ʡ
ȻСҶɿЦⶫԵ˼άģͽģ֪һϵͳ˵ģ߲ͨáĴԽṹ֪ǵ˼άʽû˼άģͣԲ̽ǸûЧ
εЦЦ治֪Բ̽ƣʲôʱǵƣ
еõˣҲʮ£ϸһҲ֡˵
¶Ҳ˵ôԡҶԥ˵ûйԣȫԿȥֱӽ
ôԴϴֲ٣ûôĴ룬˵ҲȻװƵס
ǻ򵥣ҶһָͨԲͨ˵һ𣬻ָһָ˵˵Լ־õĿʼȱľֶԵĻ¸һĺ壬ҲҪ򵥵ضࡣ
ǣͷȻû⣬ʲȻֲ⡣
ҶɺٺһЦûд룬Դŵıʾһ仯ɫǿ԰ս浱Ļ𣿡
һԴűɫһϸҷɵľȫ¶˹Źֵı顣
Ҷ˵취Уǻܲһ̨ʵȫϢʾֱսǰ벻ˣ
˿ͷ㻹ȱƻЩûõˣȸﵽûΣգͷ취ôͨɡ


1031 ̽
ҴҼСʱȥԴҲ⼸СʱĹ۲˴ĶزģֻǷ뷽滹ûʲôõĽ
ܹ۲쵽ľްѾӵʮֻǻϸĴ룬Χ£ʳȺܻԴµֻʣһŻû¶ȫްҳٵˡ
˼Ҷζ°˵ЩһһֱʳȺΧתתȥǾǻ᲻Ǳ֮Ķ
ֿܡͬҾãҲпǼ๤֮Ľɫ
ѧϵͳǰĵֻʳҪʸǸոշɵȺԵͱٸϵľްһ޳˻ȥ
һη֮ҶɿԴż¼Ӱһ־ްԵŲ϶Ϊ˷ֹʳϿС
ûҵӣϾʳֻǹ˸ϵ֣ϵûаëǮĹϵȱԺҲʲôֵ¡
ȤҪʳǲǻϣֻǲ۴εĲ컹εصʳްһĿԶߡ
ǶҲʲôãܾ﴿˷ʱ䣬ͷҾⶫûΣգѾ֪˼ˣԿܹܲͨ
˵ļʵֻǼ򵥵ôĩָԷԼĶšܡҲ㡢֮˼ĽҲ⼸Ϊͻƿչġ
̫ͨ˰ɣ˵ҪǷɹȥֱӽԱô죿
սôԱϷ˰ɣȴԽ˵ԽС
ԴűŴ๦ܹ˵ĳܹͬλأٽ۱䷴ӦҲǲֳܳŵ˵
Ҷ촽գգ˵Ҳٿȥ˷ʱ䣬ǷⲩʿĵҲеñֱӿսðա
׿Ͻǿǣ
ʲô뷨ҶȻЦˡ
׿̲ǸóµĺӣҶɿóӦ뵽ʲô취ֻһֱû˵
׿С΢죺ǿ԰ȫϢͶӰװװϣԶңǵȫϢͼǹͨ
ð취Ҷɺĵؿ佱һ䣬Դ´װȫϢǵ
ԴȻȫʽսǽڲȱҽƲպ͹̲֮ĲţֻΪ˽ʡռ䣬ЩܲûҪʱ򶼴ڱպ״̬
Ӻ󣬹̲ȫչ־ѧطֲڹ̲ڵĸλã̲ճȶ֮ÿһ̨ʲձڲ̥һͣ䶯ת֮䣬ִӲձ
ЩĴִӲϲȡ˸ֲϣҶɵͼɿװ̨װȫϢͶӰװõǡ
ʵûʲôòϲֳɵĲװһ¾ͳˣҪǵװҶһȡҪĲϣʮʮҲֹװ
Ĺ̲ԴŵĿȫֻ֮չ֮һ
ǵͬʱ׿ҲҶɵ˼վްԵͶӰϵͳ뻨ѴʱõԼҪԴŵռ׿ֻҪһ룬Զе˼άֻЧʸߵ˷ָ
װõֲ˿ϵͳڽڽ˼򵥵Ĳԣȷйȫʹڵٷȥ
ƷηʳȺֱ߾뻹߰ʱ򣬾ްǷ·ʲôƵһ󲻰ɧ漴ÿֻްԶչȫİ룬ر޴ʳϣǸϵһ𣬼رһ޴ͬ鿴֮ʣµʮֻްһſӭǷķ
־ްԵķӦ֮Ҷɾȵ˵
ǵȻ˵ҪôõˣҪôɴϹӣԲֵ
ȻоĵģǷⲩʿ˵ʲô⣬ϰߴӿѧĽǶ
˵ްǷɿӽ˫ֱ߾뻹ǧҵʱҶ´Ǽٵ
ϵĴ濪ʼٶѸ½˫뻹ǧ๫ʱںȫֹ
׿ϸصǵλãȾްԷһǧľ֮ںǴȫϢͶӰǣСһԴųǰһֻްƾճԴȫϢӰҲࡣ
ԭֱӳ˸ɵԴŵľްǿΩΩФͬ࣬Ͻ˸ɲԵСرְȫ룬Ͻӽİͬࡣ


1032 ֵ
ʮֻްԵĴ趯Ҳ֪˵Щʲô
ȫϢͶӰԴŵĿ֮»趯Ŵڳֲͬ״Էн
ܷûԤ⣬ǴڶٶһЩӦÿһ̶ϱʾѺõ˼
ȫϢӰǶǵġþްĪҲǾֻûͬһȺ˵һַԻҲʼðƻ
˫ָԷָܹĶȫûзŹȫָһ飬ԷеĶȫ¼㵽˵һܹĶ
漴Դǵ˴ļԴʼ˷빤
ÿһȫϢӰͻ᳢һ飬ǸоȫϢͬѺãʮֻްеľֻתͷ뿪ʸ󣬾ۼŵʳϱͷſ¿ʼĿʳС塣
Сʱ֮˫ԽһݵĽٶӿ죬Сʱ֮󣬼ڶ˵һ䡣
仰ûʲôʵԵĺ壬ǽ˻Ǹ˵òˡ
ϤĹʵ̫ˣʱѾ뿪˽ţֻʣҶɡ׺׿˻ڼ֡
Ƿһֱ뿪ֻҶϿ硣
ҶɱϵԵĲݣ׿ֹ̽ͨ뻹ԼӹȫϢӰĿȨʼʽްԽйͨ
Ϊ˲Ե̫ͻأҶѡʳͻƵʵЩʲôǵͬ𣿡
ްʮֵؾȣѸٰ˼ͼγʳϵǣ㲻֪𣿡
ȷʵ֪Ҷɻش
ʲô
ףҶ֪ʳǾްԷʳ˵ЩްԿʳϲǷ
뵽־޴ȡ˸֣壡
ҿ˻ϻӣ˫Ĺͨʼ룬Ҷɶ˽ԽԽ࣬ڸĻ
һԷСΪ壬ӵкܸߵǻۣǲκοƼӵһǻۿʼѾûκмصʷҲû̽ѰԴĸֻǷԼġ󡱣вϵˡ
ҶɱΪԳٴ棬ʹ֪֮ǸûгٷеȫǹٷԽңԶǼʿռ䡣
Ȼǿƽʵ̫ΣˣԽǼʿռó̳Σգǲһֱȥÿһʱ䣬Ҫѹ鿴еķ򣬼ʱܺϵΣգʳ;вȱٵʳԴ
˵ʳϣҲһʮ
󣬵ԳϵͳܹͨʳС壬еˮݺͳγʳϸЩ״ĶǺˮֺͳҰ
ʳ岻ͬڽǼʿռ֮״̬µϵѡ״̬£ʳڵĻͣͣʱҰڲļΪı仯ָ
ʳԽǼʿռ;УͨЩ䡣
СﻹƷ֣ʳֺԣϲƷ֡
ʳ϶ʳҪ͵˷ָһνʼȱϵ˵Ϊȱʳ
Ҷɳûѯֻ֧ʮȺû˽һ
ǿû̫ĸĴǶǣҶɺòײŸһͣϵ
ܣǸϵеʼḻǵȺͣ˺ܳһʱ䣬Ⱥ˳ķչʮнϴֻǸϵ
ոճʮִһĸ׵һʱ䣬ֱӲֵܹеĶӻ뿪ĸףѧϰйص֪ʶ
ֻ֮󣬰ϰ߷ֵ㹻еһǼʿԽȺһµļͥӴ뿪Ⱥ϶ʮֻͽСİֻ;ĺ
ͥڽĳһҵһʼȷḻϵôҲȺҿ֦ɢҶȻ֪ϵʺϣҶɵ˻Ƕֻôһͥ˼ĺġ
Ĵټ򵥲;޴󣬵Ǵͬ壬ܾֻ彻ĺԱ֤㹻ѪԵ壬֤Ⱥ
ҶǳױҸӵϵ֮УŴֱý׻ԻϼףҲͲʲôˡ


1033 ֵ壨
һֱԹζԻķײͣظп棬տյǼʿռ䲢ǿһнʳϺȫץоһͷ
ڷ֪һεĿĲоûǷֵҪ
ȻˣʹҶҲͬ⡣
ٶûȻвİȫûͻǰ£޶˵ɱһӵǻ۵Ⱥ䣬˸˵ȫϢͼıʣ̹ԼҵݣһǿѺõ̬ȡ
Ҳ֮ǰĹͨһãҲûʲôڰ棬˽֮ûбֳԵĵ⣬ֻСĵؽӽȫϢͼ봥һһ£ȫûκζҶɵĻ
֪ǿƼʱ򣬲Լͬ˾ȶʾĿƼǻǵһμĿƼڼ֮ΨһжǷɱǵˡ
ҶɵľΪ֮һϸ
ռƻԶ̽ոճ߰ٹ꣬żǡ̽ⷶΧ֮⣬ȫû뵽ٷ߱ȻӴĿƼ壡
ķӴĿƼȻ̫ԶбҪڽϸ˽֮ϱܲ
Ҫ֪ԴڵλȻ֮䣬Ҳƫ̫Զ͹Ѿ̫ϵ֮Ĺ򵱳Լҵĺ԰ͻȻ֮ĳһδ֪ĿƼ壬Ҷôܲģ
Ǹ˹壬Ƭǿ˭˵ء
ϧ⼸ֻ岢ϸֻǵĸĸ汲ĳƼ׷ɱ˲ٵˣֻм˵汲ɹ룬ھжʱҲ˵
óȻ㹻Ǿ͸СԭʼеĺһɴѾգȴʮָȫ
ҶɱһϣԴŵ滻ΪʧٵĿ鴬ѯǷҷɴ
Կ鴬ȫûӡ󣬺ҶԭҲûָܴõʲôõ
Ͼķٶ̫ǻһܹгٷе壬鴬ļʵܴһЩ
ͨһȻûܽιϵ˫ѾһЩ˽⡣
Ҷίؽλãϣ御ҪķǰԴʾ⣬εؼƼķ
ƼĽңĽأ˵ȻһǱϵ˼ȫһ£Ȼһֱˣûй̶أȴַǿػжôصĺƼɱ汲ǰ֮
˵⼸ûƼ壬Ǵ汲˵ƼκһƼ˵ǷǳǿģǻڿΪʮ˾ܶԿǿĿƼ塣
ʵʵսǰ඼ôش˵ԭʼɴ׸ɵһǿͥָԴһλսָӹ٣ЩǵȺͱʬ塣
˫ĹͨòѺõнڽ֮ͨǰʾҪһʳϵ͸Ҷɡ
Ҷɶֵʮֺ棬ȻʾԸ
û뵽һӴǵȺзֳټֻʳϣҶʹף֪оһҪ֮˰ٶֻʳϣȻʾҪô࣬ŰѶȺȥ
Ҷһ֣һŶ裬ĵظϻȥտǵȺȥˡ
˵ǿ彻һȺ䵱ѡ·ѡ·Ǯ֮ǰҶǼֲգǾҪ׼ƴˡ
ҶսеʳϷŵģǼʻĴǽ״̬Я󽫴｢š
Դ·ľ˷ܾûȥ׿̻ɫؽʳϵôﾪĪ
ʹҶǼˣҲû˵ôֵ
׿̽󣬷̾ϧûп鴬ϢʦʧٵĿ鴬ϣԿ鴬·ǳע
ͬʱĬȻҶ˵һ취ҵ鴬Ǳܲͬ⡣
ʲô취׼ʵ
⣡Ҷɸɴ˵
ķȫûʶҶɵ˼벻ͨ鴬ʲôϵȻᲿҶɵ˼ؽһͨѧϵͳѰҡȥİ취ײŻȻ˵Լסˡ
Ϊһѧңô֪ܲٺʱĹϵ


1034 ɭ
Ҷɵ˼֮ĵһɳ嶯ϣϾͰ취ѰʧٵĿ鴬ǻת˼תҲû˵ڣֻΪһ̾Ϣɬ˵°˵ɡ
ҿóеĿɬû˵Ҷ밲ο䣬ȴ֪οڲźá
׵ʦǾԱ鴬ǰ¸ϸͼ䣬ʲô⣬һ˰ˡ
ͷ鴬᲻˵ǸƼԥ˵ԼĲ²⡣
ķٶ̫ˣƼǼǰ飬ʱҲɲٰ࣬ʮͶˡ
ɶڿƼ˵ʱԴӹҵʱʱ˼ǵɱôƼȻѾʱ񼸰ȥչһǹ֡
Ҷʶؿ˴ǵķһۣǵķ򣬿Ժܸߡ
ǲܵġҡͷһǰγɵģǱըʱ߿϶һٹڵǺɨһ飬ǵķһƼҲΨһĿ
һʵ̫ˣȫ޷񣬿ǶĽԣһ겻ǵָһӼ䣬գգ۾ܹȥ
˹̹һӵǼķпڿ񱩵٤߱ҴֻҪڳǱըΧ֮ڣǵ̬ϵͳȻ⵽Ĵ
һʱ䣬˾شĻδָܻԭǻﲢҷչʱĿ㡣
Ȼ׵ĻҲ˵̫ЩλڳΧıԵ٤ǵʱĳһʱ㹻һشڷؽֻû뵽һˣʱ򷴲׶ѡ
ҶɡܺͼţǼÿĭˡ
Ҷ˵ԺСûУĺǱСĵ㣬ѩһͣĵطϵԶһ㡣
˾ǵľ̫ͨԶһ˵ԵΪǴţǰϵδ֪ռݣôܹЧƵӦֻϵ
ȻԴ볬ٵʱ򣬱ϵڲܵǴųıԲͣϵԵһϵвʵѡ
յѩش
¶Ҳһʲôδ֪йϵɣ˲ͬҪǿ鴬ûػأֱӷأ
׺ԥطܣҵʦһ嶯ˣ϶
һƲⲩʿʦһǸоİɣ
ǵȻ׶ԺܵĻܲüͷһԵĴơ
ǾͶˣ˵ʦҲĽ飬Ǵǿ鴬Ȩߵˣ󵽵ôǴ˵㡣
ʱһɵ˵ܰɣ鴬ǾɳİʦͬһΪֻûоѡ
ʵֹ׺ʦڹ͹оţĸΪ޹صоţѹ͵òеµļϡ
ǾɳĲΣգǸҪӶģҸŸ𣿡ɷнµط
Ҷܲæһ飿Ҷɵͷϡ
Сһ׮ҶڴӦ
ȻǾɳķɴǾͺðˣϢĿ϶к־ıݣԷǾԱͨٱ˵־ıǻеĻܣԲܽӴõҶεľУκһսĺ־ʲô£ο鴬Ǳܼ޸ߵս
ʮ֣صسҶɹлл
ÿѰҿ鴬Ҳһθ񡣡Ҷ˵
˵Ҫ˵ͲһûԱĿ鴬ֱɼսڳ𣿡
ɲô׸п˵濴ƽͣʵȵôַ򣬼ֱɭ֡溣ûԱܣΨһ³ùͷӶҲ
溣˵ͦСҶͬС
ԿƼ壬ֻʣĴҷôϵһĺֻʼƶ񤣬֮澺ʮֵؼңвΣա
аúƽͣҪôξ޴߽ĳȡʤҪôӵӴȺС
ΨƼͻıڿƼˮƽδܴ£֮ûУ֮ǿƼɹʱͻᷴΪĶΡ


1035ɭ֣
Ҷ뵽ﲻɵ뵽Ƽ֮ìֱܼ˵˻е˵ķزۡ
ڻһ£ռƻոտʼʵʩʱ򣬷ͷǰսܻһЩϸʼϸ塢ľ塢˹ˣһĿƼٹķΧӲҲûκһ
Щطû𣿵Ȼܣ
ΨһĺͣЩƼ彫Լǰȫնɱ
Ϊ𣬲ۣǵܹﵽһˮƽϣֵʲôǰȫʲôΣգһҲǿƼΧ֮ҲҪԭ֮һ
Ҷɱ˵ǾƼûбϵĳͻ
ƼĲͷչҪϸҪĻϱӵ㹻ԪأԪزǼʹǻ壬Ҳ޷չҵʱ
Ȼκһ˾ǶΪṩĻȫûбҪƼϡٵԪϵǴδӴԪص˵ǦĳһԪأľ綾
˵Ԫϵȱֱӵĺ˿ƼĲͷչҲеԪϵܽƼǻĳһżȻԣеĿƼȻԶԶȲ
̾Ƽ֮仹ҪԴ໥ѹ̲ɱһ˿Ƽ
뵽ҶͻȻʵⲩʿûĻ᲻һ
ʮֲؿҶһۣʮʽ˼һŻشоĵģѧһ㣬ǲ롣ҵ˽ǻĳֳżȻǶӵĻӰȴǹͬģ಻֣ôʮ̫֮˺ǣĻ䣬еȻøӦ᲻һ̫û֮ǰͲ˵ˡ
ףɴɾˡҡͷԵ˵
׿òƴֺĺһ˵仰еҲûô׳֣Ľٶޡѽ˵ӦòôŶԣ
ո˵仰ͷɿҡͷѷ˵ˣûʲôԵģֻǵһҲܳϣҲҪȺȺһ̶֮ٷ֮ٻȻϲͬĽ֮·еļ׵ﶼԴں͵һ
Ҷɵ˶ʱȻһ뵽ԼԶȻϵһ𣬾;ûԾ
ȻҶĽʷһЩ˽⣬Ǻ;ʲôʱû֪ļ׵һ֣ҪǷᵽҸͲⷽ롣
Ͼ̬Ѿ̫Ĳͬȫܹͬһֻ˵ͬһϵ
ˣǱ˵ˡҶɾԼĺ󱳹һＦƤ
֪ΪʲôͻȻˣЩͷļһͲһϵǰʣȻʺ档
֮⣬ȷʵҲźصǣûǵȻһʮּ͵Ƥ
Ƕû֣ܳô̫ߵľͷǽ׶εʱ򣬼׵ΪĿԼͣĳּ׿Զȼ׵ơ
ĿƼҶͻȻһ̽ͷЩƼǷƵļ׵
һλػǣһҪҽ
Դżǰػصķзʽսӽбʱ˼볬żʮ֮ǼʿռеǿȿʼǿԶԶﲻвսΣĳ̶ȡ
ͨǿȵı仯ߣ׵˼ǸķǿȣûгսĳֻǷ׾СЩȫԽҶɼػء
Ҷٴβ˷׵Ľ飬Ͼҵר
·˼ϵ֮ԴһͥҶԭûǣǷ׾ÿ鴬Ǽʿռ볬ٵĿԺСԽҶɺһ£Ƿ鴬
ú·ϣӦûŶԡ
ԴٶȳȫϢǣϧûʲôϢȫϢӰͥԣȫϢӰĳ䵥ˣԼļͥ
Ҷ˷ѿЩɴֱӹرȫϢӰָԴŵͷߡ


1036 
Ȼ׵ԤͬԴڽгв壬ֻһͥżҲʱȽϷḻϵദͥ
ÿʱҶɶԼ˷һʱѧȻеѯʣϧһֱҲûҵʲôõ
תһڹȥֻʣһг̣ҶͻȻֱӷɹȥĳ嶯ûн嶯ʵ
Դǵֱ߾ֻʣʮ꣬Դһź찫Ǹ볬٣ʼ
ûһ׵õϸĽһ߷һ˵ķǿѾܸˣԺӦòˡ
ԷĵֿǿǲΣԴǿҲ᳤ڳûڸǿȵķ
ڲ֮ǰǺܾԵģӥԻŸδŵĵӴ˴ļޣҲûΪֻڽڵĻвԵڵ˵ʮķ䣬ԵҲͬҲпů⡣
Ͼϰɣô仰ûϢõϢҶ˵
Ըɡʧ˵ˣݲˣ߰ɡ
Ҷɵͷ׼ѩ׿ͻȻͷǿҵʲô
￩һ£ϣֵǿ鴬˿鴬
ʲô֣Ҷɺʵ
Ļ׿̵Ĳ£һνŴ󣬺찫ǸһƬǼʳֱɱ档
ֻϡСУһСȺʳеشʱʱؿʳһζı
ɣĶײʡ
û壡׿ʵʵ˵
ѲһСȺʳҰģʡ
ÿһ壬ܿǷرʳϽʳŴѼһ㣬ǰЩʳһԲԵʳģһҲ忴صȺ
ܡҶ˵ⶫû˵
û˵꣬һģӰӴӺ찫ǵıƮ׿ڴĻؿһڣǸӰӵŴ󣬹˵찫ǵĹâ֮һֳֻֻʣ֮βʲôҧһƵȱһ飬һЩ޷ֱӴ˿ûƮļƺѾΪʱŶסˡ
ô£ѵط屻Ƽ׷ɱϵ˿ӵ˵
ҽüˣЩʳôڣ绪б˺һ۶
⻰˵ģ̫ˣҪ⽢û֣šһݵĲɡ
Ǿ¡ϸĿڣײʿˣطķ仹ӱܡ
ʱţԽԽϤҶѾĿڳƷϷ⣬Ҳѧظ˿ڣײʿԵУֲ˷С
׵ɫ쳣ɲʲô¡
ҶɵıͬأѩȥҪֻԭ򡣡ǿƼɵģ͵˵һֱڸɲʲôϢ
ʱҲ뵽ص㣬һӱó˲١
ΪսǵľЩԶƸոմӺǱתʬ壬ʵʮ֮ǰͼ
ѩսʹôĵͱٽӽĿ꣬Ŀֽεտʬ塣
ʱ׿ҵ˼ʬ壬һֻƺһͥĳԱ
ҶһͷԴǰµװ״򿪣ʮһʮ׳˷ıӷսʬӲͬķλӽ׷׽е۹̶ļ׿֮ϡ
ʮ˷ȫ̶֮ͬһʱ棬ƶʬԴš
ͨѧϵͳķŴؿϾ޴ĴڱԵǺļ׿ǣ׿ڲ֯ûԵĽޣصļ׿ڲΪʧγ˾޴Ŀǻһб䵽ǻ֮ڣԿ׿ڱһݺʽӹ̽ṹ
˻Ȼ򣬹ֲôûԵķֲ㣬ԭʵļ׿ڲ࣬ûʲôԡ
ص㵹ǺڹЩơ
ԵҾǱƼУǱʲôҧһڣǱʲôǡΨһŮԣ׵ĹϵʮͻȻ˵
ǿΨһһλѧнĳԱⷽзȨ
Ҷһ㶣ɵ˵˵Ǵģ
⵹һϽػش𣬡ͨļ׿ǶرӲһ߷ҹĶٶȱȽϿ죬ô׿ǵԺӦеá


1037 
ҶüͷһڻߵڵڵܲЧٶȱȽϿ죿ʲôٶ죿
صͷӦÿԡ
˵ǿ鴬µģ˼ѪһͻȻ
鴬Ȼսװݣô˵ҲǾýȫû
ҿûô˵ҶϣڻǵڣܳȶĳȲ࣬鴬Ҫĳȣǻǿ鴬ֱӾˡ
֪Լ˸⣬˼Űϵιȥ
鴬ҪܲսֻѣȺĵ˸ûл֮һ֮
оһͨȴûзָ
δ֪һĪĿ־У㲻ʲôϮ壬·ʲôڸĵؿԴţһںҹеԭʼɭֱʳ⶯ﶢסһǵôҵͷɵһë
ҶҲòеףܷսǰ֮ǰӵСģ볬ʱٽϵڲֻϵԵͣɼ˻Ϣ֮뿪
СǰԴžֻʣֱ߾룬Դ볬ʱڵϵǾϵ֮һг̽кڻսȫİ취ǷУһȦȦؽӽǡ
׿йһ¼ݣѧϵͳ׼ĸĵλ֮ĺ찫ǣ¼ǵǵĹס
׷ֱܹе࣬׺ǷĹףԤжһǸǷڳԪأϧǱĹȺѾ˫ľֻʣ꣬ѧϵͳܹ۲⵽ϢҲʮֵޣжǸǷ̲سԪء
ڷײϵĥôܴﵽĿĵʱ򣬿ŴĻ׿Ȼɴ۾ͷ壡
ĻģҶʵ
˵ԴйλĽӴȻ˫Ƽˮ꣬Ҷɲ˶Ϊ߲嵶֮޴ͷ֮Ҳûʲôرļɻ䡣
ģ׿ϻش
ܰɣϷ⣬طķǿǶ٣嶥ס𣿡Ҷʵ
ҡҡͷ嶥סҲʳϿ϶ס
ôҶɻѡ
ͷûʳϣҲûǷȺ׿̽ͼŴֱչʾڴĻϡ
ֻʮֻϡϡĶ黺ɹĻһʾ1435֣ǹѧϵͳĿٶȡ
ǵȺ᲻ںһߣܲ²
Բ󡣡˵ǵλþûԶǵطͲʸ
սĽǶȹ۲ǣ˺Ǳ֮⣬ϵĴ󲿷ֿռ䶼ڹѧϵͳĹ۲ⷶΧ֮ڡ
ܵסĹ۲ǶȼСǺСĿԼСҾ̫ǱСǶΪǵ岻ûˮֵĵطȺ
ôʲôطԾҶɺȻɻ˵
ǲ̫ͥˣں˵
ԣĻҶɣκһͥĳԱдСǿЩĴСϲ࣬ͬһͥ
Ǿ˵иȺ䣿ʲôЦ𣿡ܵţ˵
˵ϵһĿȻҲ˵κһֻʳϣС֮ͲܹȺ
ȻǲоǰһȥڨҶ̫ѨͻȻÿƽ壬Ҳ಻Ϊ֪ܡ
쳵оʲôҪϰ취ȫϢ̽һ£ݣôЦؽ
ԡҶɵͷ˵
ȵȣͷ壬˵ǻ᲻ϼңͻȻ˵
һʯǧˣҶʱ۷׷ס
Ҷɿ˷һ˵Ϸ⣬˵ǲűըһ꣬᲻ǳǱը֮ǰģ
һ£ܿͷӦֿܣǺܿδ֮ǰһǻֻпܣҸ˾üʺܵͣΪǵľ̫ˣһʱ䣬㹻Ƿɸٹ˰ɣôܻʺĵطǻȥ
ҶջѣģаŶˡô붼²һԭɵǲǸʹȫϢǡ
ʱĻϵʮֻͻȻת򣬽ŴӵһֻʼһֻһֻɢĹâͬʱӿʼ٣Ȼڼ̵ʱڽ˳٣ֻ²ɢĿռ䲨һұĵ


1038 ֽĿ
볬ٵЧȻûдѸ٣ٵľͺķѵʱԵ˹ʹõĳټµĿռ䲨жϣǵķٶȻ͡
ҿʲô岻ûٵı𣿡ܼ¡
ɲѲЩ嶼ƭӣ߲ѵ˵
ƭʲôƭ˼ҸֲϤ˵ʵҲûʲô֡ѩ˼һ˵˵Ϊչ˲ܳٷеʳϣŴȺطɡ
Ҳһɣ˵һֹȷĶǷȺĹϣЩרְսıϣе
ôܣ׼ۣЩǱϣôǳΨһԭ򣬾ǸĴȺ䣬ǿռ䲨ɢĶɣ
һʱۣע⵽ʮֻȫǷǣ
˲ɵܲʵʲôĵط
ڣ˭Ҳش⡣
Ȼǵ˽ʮޣҲǵһ֣ԻǸϵȫԿϵģ塣
Ҳ˵ǸܴܿǣҲпܴڴС壬˵ЩʶǳǱʱӺڲģ̺ԪٵúܣˮĿ㣬ֽԪزǵҪɷݣʹĿڽֽĹӣҲʲôֵ¡
ԪصĻԿƼ˵ãЩԪؼʹᶾҲϲܵʲôͼ
Ҷɿ˷һۣҧҧ˵ôˣѩֱǣ
仰һȫȻˡ
嶼ֱǣ˵ǿ϶סǵķ䲨Դô˵ҲһǹҵƷԷķٲҲܱ廹Ҫ͡
û˵һЩʧ䡣
ҶɰοϷ⣬ģĽʵȷҪ忪·Ҳֱǡ
룬鴬᲻ϡǿЦЦոյѾ֤вһ˵һ·ʹ嶼˵û鴬Ҫ˻أ
˵һ鴬սҲսϮ鴬Ԥϡ֮һ·ƽߵһΪҶʼûս棬һֱȫϢӰ彻ΪԴǿսԶԶֻװĿ鴬ɱȡУڱŵ˼֮ĵطܿǰյϢ԰ǵװɳѲߣ׼ԿԴš
һϯǰȫ֯꣬ƺо֩һڿտб֯һεľ͵ԴͶһ㡣
ҶϷ⣬ȱ˵ôΣòá
ҲΣֻڳһֿܡ׼ּ
ðɣһֿܡҶ˵Ŀǰûʲô֤֧ۣǱִ񣬵ȻˣһӱСġ
ǽġѧ˺ͷ
Ҷصصͷѩǳȫ볬ٵ궨ھǶʮĸʱλá
յѩϰҶɵԴѸٽ볬١
ʮĸʱ൱һʮĵλ˹˺͵еķɴΧҲܰôĿռװ볬٣Ա֤Դŵľ԰ȫ
ҶʮĸʱľҲ̫ԶԴſλϹ۲쵽ǽһ֮ǰӰȷǵϸԴΪȷһж
ԴֻҪСʱܷɵԤ꣬Ҹ£ϵֲ²⣬ʱ䳤ˣ⽢һƬžձԽԽѹ֡
ʱһһţԴ볬ʱѹֵմﵽ˶㡣
һõ׿̳ĬؽеռͬʱҲڵһʱ佫ѧϵͳ׼ǡ
ԴǵľѾϺܽˣλϣ۶ܿǸһһĲʹ⡣
ʲôҶɿŷʵ
˵֮ĶǷǿϵеĳЩʣԲŻ
ҶȻصͷҲúе
ѧϵͳɿŴǵͼĻڿһԼԼС㡣
ǻᣬǿҵ̺ž޴ĻҪʱͽǶձһ޹ĺڰǡ


1039 峲Ѩ
ļĹѧϵͳΪֻһСֹͣŴĿ꣬ܿСͱռԴĻһĹ򣬹ƺܹһЩԼԼҲԼͬز²⣬ҲǱ͹Ϊߵתٶȶ⸱ģ
ǵתٶȸߴÿʮһΣ
ʵǾ޴ѱκ͹ȫĨƽ˲²׾ЩǱС׹֮ǰµĺۼ
ǵĹâȺö࣬ڸûԴ£ǵĹâ˲СķΧԴͨȲֶλԭ˻еϸӰ񣬽ǸвС壬ŴСͬǣ
ǸСķ֣Ҷ𵱳ϵʱľ󣬶ʱͷȡ
Ź׷Ҳõ˺Ϣ׺Ŀڹз˳ԪصĴڣȻ֪̲Ƿ˳Ԫأһεһ
ȻеϢǺϢ׿̽ѧϵͳľͷתǸʱطֵǵչһɼɵ壬ȻȻγɵ壬һ˹Ŀռأ
־һˮһ˵ϣոջ˲͸
Ŵ󣡡ҶɿܻĿռغ󣬳Ｗ֡
ĻϵӰŴֱռռ˴Ļͣ
ѧϵͳԶйȲ˸֮ĹȾֹ
һ״ĿռأѧϵͳĲʾֱʮ߲һףǰװһ壬Ȼ¾Բγ塣
ı鲼εĻƣһŵķ䳲һЩγţʱʱһֻֻЩεзɽɳ
ĳѨҶɲɵսȭͷϵܲ
һ£ܿǽϵҶͨսָĵתӣһͨѶҵܣǰ򵥵Ļ㱨һ£˵׳ĳѨʮֵĴҾòѴݻ٣ǲǡ˵ҶͻȻ죬˸Ķ
а𣿡ʡ
û⣬ֻһѣӦòѶԸҶϸ룬ûԼжʲôԡ
һ΢΢ҡҡͷҶңʲôҪԪأǶô𣿡
Ҷһ˼ǣǿƼ壿
ҲҲǡģɵ˵յϢҶ࣬ʲôҸзȨ
Ҷնʱ׳˼ǡطгԪأ˵ͷ𣿡
ԪضÿƼ˵û壬ǶԹ͹˵κһֳԪضо޴ս壬ҶɾãΪ˳ԪطһսҲ㲻ʲô
ǿȨνаڹҺǰƨҲǡ
֪̾սϴŴͽǵĽӼ͹ȥĿԺܸߣûУǸսóȻսԤϣʱ䲻һ꣬ʱڰȫĿǲߣҲҪһֱǻ֪ĵϸǵʵѴɳԪҪʱɣƻԿɣҲһɵģǻôʱ𣿡
Ҷɶʱԥ˵׳ҪȻԺǹͨһ£ܴܲѳԪ
ܲûˣ֣ԪǵսʣͲ˼ҵսˣ㿴˭սʣ
ҲֲܴܲһֱôŰɣҶһģһεģ׳Ҫôɣ̽̽սʹʹ򣬲ܴͽͣǵòĶҲõܸ䳬ԪصĹɣֱѾġ
һ飬𼸾䣬תһ룬ҶɴԴ̽һҲá
ľ벢Զ˫ҪչڲõĽ϶ײһ𣬵ʱΪԴռ䣬ܻܿһ̣ʱţ׼
뵽˵뷨ɣôҲܣǳ˵ǰͷҲκһսֻԴš
ˣҶʮ˵ûʵˣǾ屬ѵмţǸƻֱʮһž屬ѵ϶ը÷顣
΢΢һ̾Сĵ˵жͨѶ


1040 
õܲȨҶһص³Сģ׼ȫϢǣ̽̽սʽ˵֪֪˰ս嶯ָԴֱӳĳѨսҪ
ԴûʤĿܣôҶɲսܣ֮Ϳ˭һˡ
ʮĸʱľսֻҪ̶һ˲ܷԽȫϢֻ߱޵ķȫûгٷеĿܣÿһĳٶȷԽʮĹʱľ룬Ҫʮʱ䣡
ҶɵȻܵôãͨѧϵͳǸϸ۲һķֲ֮Դ½볬١
Դû棬ս԰ٱٵٶȷУ144ʱԽ˶ʮĸʱľ룬ȻϵΧ
ٷвĿռ䲨޷αװԴ볬ٵ֮߳ٶȷ롣
Դȫִ֮ǰԶ룬ҶɲûȫϢ֮󣬽Դž͵ڸ
ȫϢųԴ볬ٵλøϵҷ
˵ҷΪǵλǹ̶ģǸȫϢʵǻƣ˷ʱ
طľ̫ԶԴŵһȻûκӰӣͻȻ˵ͷ԰ɣĵŪһӰܴ𣿡
ҶһĶͷȻ򣺡ѽɲôϰ߳Ȼ˶ĸʲôأͷȫϢǵĿ̽ս˵һĻ
ÿ鴬ɡ׽
鴬ǻټһͬķɴ϶չһ̽սҲ̽ǲǼ鴬׼һ˫
Ҷɰط˸۶Ķã̫ϲţǼˣһ·ϲʲôʱʼնԿ鴬
˵ִţ֪ʦ֮Ĺϵã֪Ļָôء
˵оҪûо񣬻оë
Ҷ㽫滻ĻͻȻâֻųٵĿռ䲨ȫϢǸ
滻ѾˣҶϿȫϢͼתֹͣ˺ҷ
Ҷɰ⣬Ȼ滻ԾͲˡ
ǻȺԵǻڲȻڷɻڷɵĶ˲ٵװһӡ
˵ɾ͸ɣҶɵӰ趯˸Ƶͼ
ֻƺʮֵطŭԼͬȫϢӰһ߼һչϸĴ롣
ҺԴ·λõľ벢ԶЩĶȫָȫϢӰģͬĶ
չ룬սǰ࣡
ԽԽȾһʱǵĴͻȻ±ֱβ
Ҷɻûüĥĺ壬ֻĴͻȻĵһѸٻصһö֪óʯ򱻻صĴȫϢӰ
һĻҶ°ЩϣҿʲôͶʯ
̫˰ɣܾԼ۶嶼زˣֶξȻԭʼֱ˲ֱӡ
һشԼôÿл׶ܰ
£϶ġܺشƼţƤ
ʱͶʯӳʯѾҵȫϢӰ֮ϣȫϢֻͻָԭ
ЧʱŭһöһöͶʯ򡭡İȫ쿪ʯͶƵʾȻͣٶȻ㲻ÿȻӽһǧ
Ҳ֪ɣ忴ȫϢӰ󷽵ǣһöʯػǣȫϢӰ˲ʧ
Ŀ˲ʧδֻ嶼Щɵۣǻһһֻ˵ҵǵĲкֻ˱һѸټɿؽ볬٣еķӦǷɻǵĿռء
Ҷɲʧʱץס᣺ϣ
ѩ⣬ԴѸٽ볬״̬ĺ档
ĳٲԴԭʵ֣Ÿ޷ǵλãԴŴܹٶȣֻҪסеٶȣ¶ĿԺС
ս壬ɵҲܿɹԴŵλãĿռ䲨ḲԴŵĿռ䲨ڻԴһء
ȫԴھ峲Ѩʮĵط볬٣֮Ѹ뿪Գзʽĵط峲Ѩ
ֱʱ򣬹ѧϵͳŷ峲Ѩڵĵһ൱ڵ߱ĳǡ


1041 һ
ǵĹȲ㣬¹ѧϵͳǻ˹ȲҲܿǱչϣһСɵľ޴⻷
ʵ̫ˣҪ֪⻷һֻ޴̬ǸŻǵȻܴ󣬵̬Ȼ̫СһЩ
ϲķʼоǻиĹ⻷׿£׺ܿõоҪݡ
ѧϵͳ⻷Ӱʱ򣬷ֹ⻷ֻ岻ϳûʱʱطسѨһˡ
ҶΪ׺Ŀо֮в԰Σû뵽һӲ׾ըһҶǳԪأ⻷гԪأ
׼òˣϾԪǴ˴ĸԭ򣬶ҹ⻷еĳԪ٣˵Ѿǲˡ
λԱͬúܣģɮȡ澭˽䱳ϱ
ĸûôı仯رǵһϵЩˣǰϺ޸о
ϵΧСǴϵˮӱϵϵͳˡ
ҶɵתĻЩæµϣڿɳԪأ
˾Ųʮ˵
ҶɵĿ˫תĳѨ棺˵ҪǰĳѨܵõٳԪأ
ǰͷ̴󾪣ǿɾһս
ԴжսҶըĳѨ⣬ǿһսطѶȲһĴ
Ͼл׶ǵвʮޣֻսЧɱ塣
ң볲Ѩεͨû⣬Դŵĳȴﵽʮ幫壬Ͳ峲Ѩڲ
ֻҪڷΣ֮Ѩֻ֮Դžֻܴɵ۶ǲҪѨеĳԪأֱӽ峲Ѩը
ҶͻȻޱȵػսţָӵȻս񼶣ôƿջͻޱȵؽ峲Ѩڲ
ô죿
Ҷԥ㣺Ȼ˵κΰھ޴ǰ󲿳᲻ʳԶأ
룬ջǾ󲿳Ϊһ㳬Ԫؾ͸ıĵײɵ־ɥҶɺܿͰѸԺ󣺡ôˣֱȡĳɫ˵ʵڲоλǰȫڳѨʲôʱеȫŪʲôʱǵĳѨ
ܵ˵۾ĹâĦȭơ
ֻôͶʯʵ̫ԭʼˣﶼȲϣ۸Ǽֱ
ȷĿԴȻǰУܿ⻷ıԵڹ⻷ڻ£峲Ѩ
սһֻֻİٶ๫λʱֻƺͻȻͲ
Ҷȫ´׼ս
ڵӦӦѼǿĵӿڣ׼֮һöʮš
ڵĳٶ߿ɴÿʮתۼͷԽİٶľ룬ݺݵֱӽ˸Դļ׿ǺȻɢƬ׷
Ļʵؽ˲¼ҶɿһĻ֮ȴط㶣Ҳһطɵ
ôȫƬأ㶵
СģŴͼ񣡡Ҷɼ
ǣ׿̴ӦһĻֻ£İٹ˵ǰ
Ϊڵλ⽢ţͼ޷ŴĴޱչǰ
ԴӴĲ֪࣬ǲǰЩʬ¶Ȼȱأжϳھлɡ
Ȼǰֻ屻еλôͬ޴ȴôҲκ࣬Ƿ˲ٽƷ
ô£ѵһֻǳøһģһ˵仰ԥһֲôܣ
ԣⲻ壡׿ͻȻָĻһ۶ĺڵ㣬Ŵڵ֮󣬴ҿһ֫ȫӰ
ǸˣҶһ죬ܿʶԼ֮ǰȫԣƿڴ壡
ҶɽͣҲˣ϶ĳƼǳ䵱ֳɽǣڲװ豸ðƵ壡
壬˳ɾǸɱĿƼ壬ֻǲܵõ㹻׿ǣ
ͷǱˣ׿ͼͻȻ塭ǽӰ滻ĳ˵нֲͼķΧ֮ڣеǽԴžۼ
׼ս
Ҷɴ


1042 ʵѹ
δ䣬ѩϲսԶ⻷
ڹ⻷Ȼܹˮ㣬ԵԶԴʮǹ⻷ԴŵͬʱҲڻǽĽӽ
ǽӵǿսսԴȫûбҪèץӵϷȫֱʵѹ뿪⻷֮κһǽ޷ӳԴŵ̽⣬Ͳڱ͵ϮĿܡ
ս⻷֮󽥽ͣסЩΧԴŵǽĿʧֹͣǰʼĴѰԴţܿенԴţеǽͬʱ⻷
Ҷ𣺡ڡ䣡
ɳܵ䣬ڵһöһöǽʮǽڼӵʱڷ׷еڰзֽΪһƬƬû˿âţͻȻʮ̻
ԴϬĹǽһеһЩͷܣһڻ֮вܲ˵ԴŷżͿʼͶʯ򣬻ǼηطԴš
ԥؽڿڶ׼ЩĵнһԴŵǽһҲػ군󼪡
³ʣµǽոջͶʯĵнŤͷܣҲԭͣ
Ҷɲɵظпģ궼ûô򵥵ˡ
һܺͼ˫˫ͬ
ǵļʹոʱ𺣵ûףǿڲ֪۵ıǩ۸СֱĻֱһϡ
ͷǶˣô죿׷𣿡ʵ
Ըĵһɾ͸ҲûУǼΪ˴顣
ĵҲǵˣʨӲȫѪµı鲻ǡ
⻹𣿡Ҷɵǣ
ܵǽȫгѩ˵սֱгڽѩ֮£ڵг˵оһֲһнڽ볲Ѩ֮ǰԴŻ٣漴䳲һĿռطеĶͨױһĴ
ҵĿⲻԼͬؼҶɵϣȵ
ҶΪѵ̾˿ҪǵĳԪأ֮ǲء
ܵʱͷô죿ǾôţԼ
Ҫܲܰռصǰ
Ҷɵ˵ͷ취еԣô죿
ô죿һЦҪô⣬Ҫô͹⣬ĸ¡
ҿܲصǰɣڵҵԪضҲʲô⡣˵͹⻹˰ɣҪڴ;ϣڣ
ҶһҲе˵ԿҪܴ򴩵гǾˡ
ܿãܽӿ˵
ܴ򴩵г֪ԴžͿڵгⷢڵֱӻٳڵǽǷǳ뻯սʽ
ˣȴһƶ죬ʼɣҶ˵
֣ڣ׼гһöٹصкڵȻûɳܣгͻȻʮǽ
Լˣϵתڿڣ׼Щн
ʮֻǽ㲻ڵУǱ֮䣬ϸĴԴͶ˼ʯ
ʯķٶ̫ûôùĽ״ｫЩʯһһλȻ֪ЩԴҲɶ˺ʯٽʱ򣬽ѩǲս̬ܹ˻еʯ
һʯԴŲʱֱ߾붼ֻʣ¼
߶ϣľ൱˽һ𣬱ë굽Էǿĵز
ԴŻָԭ̬һ徲ˡ
ͻȻгֳһǽһǸոտԴţǽϵĴɿжʯԴš
򵥵ͱ֮󣬵ڶнͬ군
Ǻܿнֳˡ
սǱҴɣѾսһһ浹ɱ
Ҷɻֵĥ˵ʲôôҲͷ
ΣƺеǽȫùˣгҲûµǽɡ
벻ͨȷһߣҶɼ˳ٳûµĶʼгǡ
Դŷɽг׼жͻȻ⻷ͻȻһ쳣Ĺţʱ˵Ŀ⡣
ǵڶȻ񱥺ͺ˴һڼ̵ʱڳʮĹš
Ҷ׿̾Ͱѹѧϵͳ׼ķ򣬹ѧϵͳյĻϣǽǰԴͶʯǹ⻷


1043 ׽
ÿһǧ๫ٶȶʵѾǳˣֻϰսǧĳٶȣŻǽͶʯٶ
Ϊ˿øЩ׿ڲıĻǰ£׷ٵķŴʾĻϣѧϵͳܣ©ذʯеϸһһ¼
תۼʯ⻷Ļһöʯݺݵһ൱ʯ߰˱Сϣײһ˲䣬ʯȻΪİ׹⣬գ۵Ĺ׹ɢǸСȻ͸һƬСһʧֻʣ¹⻷һ۵ȱڡ
Ҷɵ˵ʱһҿʲôǸȱڿ۶ʵʴС˵мʮ˵û㹻ĵҲڹ⻷ըôȱڡ
ûκʶЩ۶ʯôѩһ£ոʧʯУԴ군󼪵³
ǽҲðգһ̳̳ٷ⻷
ϸ۲ȱڸɻ˵϶Ǻ˵ⵯбըĳСҲըһӰ죬ǿȱΧôôʲôҲûһ
⻷ϾСǴвڴ͵壬ǧĲΪײڶм
յĻ£һ˿ŶЩ΢СмܵӰ죬ǻȫκ쳣
׿̻ؽըǰ뱬ըĻһԱȣȻǸȱ֮⣬ͼƬһģһ
ʱһʯ⻷Ҷʱɴ۾ϸضöʯͿĿ˼ʮϹ붴ҪȣֱʯΪһ⣬ڹ⻷ԵһȱڣҲջ̽ѯĿ⡣
Ҷһ˼ģȷԼûֵȴŹâЩϤ
ôⶫĶͻȻ˵
Ҷ۾һҲָо
ֹһ˵͹⣿
ܻȻ򣺡ԶԣǴ͹⡭ԣŲʹõ𣿡˵ĿͶҶѰ֧֡
ң¶Ҳ֪Ҷҡͷ漴ͷһתвޣ취һʯ
ǽδ֪Ļؾ㹥㹥û𣬼ʹЩʯóԪģҶҲԴΪǵԴðա
û⣡ԥشӦͽѩ֮Դ·صг֡
ҶڣԴûκһŵгѾľеǽ
ȻԴζгԲӦ䣬üʮƣ̲סʵСģղŵӳʯ𣿡
У׿ϻش𣬲ѸٽʯλչĻ֮ϡ
Ȼڷ״̬ʯһööʯһͶģ֮ȻڷвΪǻûɵ⻷ΪͶʱĽǶƫ˹⻷ѾҪԽ⻷볬ǵһʯΪǶȵ޷ǵȥò˶þͻΪ⻷еһӡ
׷ţָĻһżΧʯ˵
ѩزԴŽһζ̾೬ٷУ볬ٵʱսǡʯ󷽲Զ漴ԴԳٶ׷һ׷öʯĲ෽ʯƽǰ
ѩս̬׼ʯ򣬽żõ͹ǣʯԴڽѩĲʯĲ෽תʯĺ󷽣ǣʯһ٣Դſ
Ϊ֪ʯľɷݣܰʯֱյڣʯսʱʱջǣ٣Ž´򿪼װף֧־Ÿ۲ʯ򣬿ʼʯĳɷ֡
ûʲôʱ䣬׾͵ͷ˵ûˣʯﺬд;ɷ֣һЩģҪһʱ
ⶫΣ𣿡Ҷ⡣
ĿǰΪֻҪ滷ˣӦòΣա˵
Ҷ׷ʣʲôĻ
¡ա壡Ҳ˵
ǽܰⶫӳ˵ʯӲû⣬ǿҵײ򲻻ἤʯ򣬶ǰֻΪģ滷ѡ
Ͼʯڽ滷ʮֵȶûʲô
ǺãȨңһöʯҲŪҶ˵
⻷ǿأʵ
ǸùܡֿȨҶɣݴֽʯ뽢ڣСĵŲһղüֻֽʯεع̶ڿС
ԴŵĴͣʺϲĻϡ


1044 
սԴӰװ˹ϵͳ֮󣬾Ϳʼʹ˹սԼٴĲԣֻҪ˹ϵͳʧЧսټٻǼת䣬ڵԱиоֻеھһ²Żһо
˹ĵʯ򴢴սڻܹԵӰ죬˷ײĿԼСм̶㹻ˡ
ܿڶʯҲץסͽڣΪ˷ֹⶫѱһٽҶСĵؽʯֱ𴢴ڲͬĲ
ͻȻ˵Ҷоʯ򣬾ǵĳɷ֣㿴ô
Ȼû⡣Ҷͷ
ǺãھȥһҲȣͬ˳⽢ţоʯɷȥˡ
Ҷεҡҡͷףһͷ⽢Żָģ漴һͷԴ޴ڵĴֽӲʽ͵ס
Դźⶼ״̬װ˺Ҫ̸ʲôоˡ
ܸ㵽ʯҶѾˣתͷԴŷɵгǧλûضţĥôʰ˵ϳ
Ҷ㶵س˼ӣҲûܸɵгܲƻгڲṹİ취ŵгЩڻǣɵ̾˵嵽ǿƼ廹Ƽ壿
Ŀǳ䵱ǣ涼û廹ãЩ廹ɱģһҶɾʮֵ
Ƽɱûʲô֣͹ĽӣҶɱҲָսɱǳ֮⣬Ҳûеڶǻ
ɱͨɱҰޣҰ޽ǻ۾һˡ
ʲôأ˳ǾˣҲǡܻȭͷ˵
Ҷ˿˵˵Ѿ֪óԪˣǲ֮ǰôöԸ
ʯд;壬ĹһǴ͹òô˫һ壬ͷôԽԽհǰ˺ˣ
ҶɺǺЦڲһ˴ƴܲ𣿲˵öԣȷʵûҪôᡣðɣ˵ĳѨˣΧһ
ȷʵ
Ҷصĵͷ
Ǻãõ˿϶Ĵ𰸣Ͽʼֽг
Դڼ¸ı̬׼˵гżڣ
ŵڵÿʮٶгڳźһ˲ͻĿꡣ
صڵڳߵٶЯ޴Ķܣһڻ˵гǣٶȹ죬ӱϿڵǻǶѣǷԳڵĵнͽṹ˺ȴö֪
ϻһöشʮ״ڵöڵȻҲʷ䣬ϴ󣬳ٶֻÿһͷ
ٶҲˣڵź󲻵һĿ꣬͸ĿͬʱڵгҳһƬݣĻ˵ļǡ
ڵĵгûκζҶһҧҾͲǲҽң
⽵ڵʣڵʱĳ½֮һ
һʮڵҲгˣȴڵгһһѵݡ
֮ΪҶɲѵгڵķɴȫ٣һ˿ܵϣֻенߣԴŲչ׷٣˳ҵĵ̣Ӷ˽ϸ
νΧһָľǸһ·
ȻһгûжڵĹʣڵгϴ򶴡
ûãúõĿռؾͳǿɸӡ
ͷǻ᲻ûзɴˣҪֱըˡЩͷ˵
Ҷ˵׼гıԵܲܰƿҪǻܣǾͰȫɵ
ã뽯ѩͨһ£ѩȶս̬׼Ŀ֮Ѹٷڵ
ٷеڵ׼ȷĿ꣬ԴŵĽǶڵеλ״гıԵǴһǶڵķй켣ǵгߣǡƽεһ࣬г˺һƬ¶ڲṹ
ˣܵ˵
Ҷ˵
û뵽гͻȻڲһΪ˷ûȴҴлعԭλ״ĵͻԡŹâ͵ش˳ȥ
ˣʶغ
ѩȥҶɼæ
ǽ볬Ҫʱ伫̣Ϊ˱֤ڵн볬֮ǰɼȶ񣬽ѩϧ׷


1045 ׷
ȻҪڳ״̬ʹãǽ͹ʵĻҲΪеս٣ֻ;ٶ볬ͬνòʧһֱû
ǽͬҶԴűڵн볬֮ǰн̾볬Ȼãپ׼ĳٷҲƫΣգѩֻһλᣬûеڶѡֻ
ԴżΪһĨ⣬˲ɵһҵнϷǽڵĵ˶ʱɢƴͼ룬ػ֮󣬾Ȼĳɹˣ
һԴŷѽ͵˸ǶȵĹ䣬Ѹһ
תʵ̫ˣڳ䵱ǵǶΪ޴Ĺؿѣѩϼ˪ҷɴæתǵķ򣬾ȻһͷǵΧ
ǵٶҲҪÿһҪÿʮҲǹٵһ
ƽʱǽչȫٶ֮ǵȦʲôѵ£ҷɴѾ˰ˣͼǵʱ򣬴Ϊ˶壬Աȫǡ
ҲǵòܶһǴżķ䷶Χ򲻱ս壬˶ڳǿķ˲
ڶǽͬ˷ĻɹذԴš
ǽԶԴŵһ˲䣬һڻǽ
һǽһؼ٣Դ˲ɵҷɴϷֵķɴûٴչǴǽϷһӶ֪ȥ
ӹһٵǽϽ٣̵ʱ볬٣ϵԱų˿
Ȼǲ֪Դǽ볬ٺҲ볬٣ظǽ󷽡
֮ǰһУǰҶɵΪ֮
ҵ˵ϼң鷳ĵطǽʹô棬һǽ볬٣ֻƾ賬ٷµĺۼжз򣬸޷ʵʱ׷١
Ϊ˽⣬Ҷʱö׵ĵͷڲյĵͷڰװ˴ĵأͨЩر֤׵Ĵܹʱת
ҶһЩĸִ̺ڹ׵֮ϣúõĹ׸Ĵ⬡
̲ӣҶֻ˺̵ܶʱ䣬һжǰ׼
ȵнʼܣԴ׷ϵнʱһöױԴԳٶȷ䣬ھ뼫ö׼ȷػǽ̴ִ뽢ǵһ˲䣬̵ִļѸͣع̶ǽϡ
ϧһǽԼսͬ
ڶǽΪļٶ̫죬ֱӻǽڶγʧܡ
Ƹ۵̬˵η䣬һûʲôӣ׳ɹλϵĴԼ͵Ĺת
£治ΪǽṩκζǹĴȴܲϵɢźţͨλ׵Ĵ棬Դž֪ǽλãӶʵֳ״̬µļʱ׷٣
ԴŵնǽѸٷδ֪ٶȾȻ죬Ȼﲻʱһĳ̶ȣÿԽĹľ⣬ٶ˹˵һҡ
Ҷɵ˲²ٶȺܿ˳Ԫء
֮ʯоһ䣬׻ϸʯĳɷ֣˴;֮⣬ʯлһûӴĳԪغַԪأַԪضǼ䲻ȶԪأΪʲôʯпȶĿǰ
ʷϣԪֻں˷Ӧжݳ֣Ѹ˥Ϊԭ͵Ԫء
ָԭԪȶڵԭδ֪ĳԪأʯըԭӦַԪ֮ϣ
Ҷɾ÷׵оʵǲףʯһֻԪأԪصĹʻò
ʯ򵽵ʲôĲȤ֪ʯеĴ;ǱʲôЩʯըС壬͵ʲôط
ϧⲻǶʱܹٷĿǰòо
ΪҶûףײ꣬оģ˭ûϹһƿ˵ˣоĵģҪһεѰҳԪأӴִ˵е澧塣
ԭһоûУʱԹţڵĳɼѾˣоȫԵȻص֮
ת۾ʱȥǽȻٵԴŷԽ˶ʮľ룬֪ǲǷʲôǽͻȻɿؼ٣۳žҪ볬١
׿̷б䣬һͷ֪ͨѩԴͬļ١


1046 
Ϊ˷ֹ˷ָٵԴţԴſǽһΰȫ룬ֻǱ֤ǽλδŸǵ̽ⷶΧڷǽٵʱԴ㹻ʱ٣ⳬԽǽ¶м
ѩݴŸǸݼǽѾ볬٣ԥֹԴŵĳٷУصռ䡣
ҶɾΪ֮һ񣺡ط𣿡
Ӧòǣѧϵͳûκ塣׿̲ݹѧϵͳʮȵǹ۲⣬ԶĲ˵ʮڵĺǱ֤һŲ
Ҷüͷ絶ͣ¸ʲôѲһŰǣеĺְ࣬һźְǣǽΪܹˡ
ӦûС׿˵̽ûκη֡
ְǲǲ̽⣬ȽԶĻְǻΪĹϵԷ֣ԴĿǰǽֱ߾뻹һ֡
ְȻ⣬ɱϾӽǵ壬ȫֶͨ̽
ҶɲɵĥǲǸоʯķ׷һϢרҵרҵ
˶ˣĿǰڼ٣׿̺Ȼ
죬ϣҶɼæԸ
Դŷɿؼ٣ʼսǽŸǵ̽ⷶΧ֮ڣûһǽٴν볬٣Դֻü׷٣һ׷졣
ҶεطԼʵ̫ˣǽΪǵʱ̫æûҶԷ򣬲ò볬У
22191229գǽ뿪ǰ֮ھʮĵط볬١
һԴŸոշռ䣬ͷ˲Զһųɫĺǡ
ͨȻǽϵĴ棬ԷǽڷǸ
ҶɷԸ˵׿һҲ飬ʼ۲ǵͬʱѩսϵıԵͣ¡
ŵĴĻֳϵڲ˶еǣźǵֻһǻƹתеǣȻλ˾Ӵ룡
˵ǽĿ϶ǣ
׿ϰѾͷ׼µĶ磬һǳڴҵ۵ס
ȥǰɣطҲҵôõ˾ǣɵķַǿŶǰɣܵȿţ񿴵һֻϱŴ
ܵĻ˵ûͷûԣɽϵĳԱϷɵְҵˣٶ˽һЩ֪ʶҶ˺ܵ˼
ѩһСû˵ǿڽ͵ûʲôֵģطֻһǲ٣ǳ֮⣬һСǶҲûов𣿡
˾ǵĳֲżȻһĹɿѭ
ȾǺǵȶͷƢĺǸ϶˾ǡ
֮ľʵҪ֮ʧ֮ǧ˾ӴıԵпܱɲë֮ء
ٴǱĻ㹻ˮ˵򲻿ɻȱǱĴųҲ㹻ǿ󣬷ںǵ̫ǵĴ㴵ߣûдλٺõҲûгΪ˾ǵĿܡ
ĹûҪһų䵱ƵľǣΰϵԵС嵲ϵ֮⣬⵽СײļʣΪǵ̬ϵͳչݻ
ϸ˿ĻϵķŴͼյ˵ͷ˵ҲˣֻôһǣطҲ̫ɾһɣ
ҾãڳǱ֮ǰӦþֻһǣǱըʱеС嶼ˣطôաѩ²˵Ҳģһǡɷɱ׽סǡ
úһֲ²ĿԱǰһָߣʵûΪʲôֻһǡ
ǣ̲ʣûôɰɣ÷ɵطн˾Ӵ룿
ôɺϵأ㲻ԭĳϵе˾ǡѩ˵Ҹǲ֣ǡλ˾ӴҲûʲôֵġ
˵ǵģ˵ǻ٣˵ɩܸ˵˵ⶫôĲ̺ʵ
ѩҶһۣͷ
Ҷɵͷ˵˵ɣҲء
ǽɵĺУ׼ܵ˺ܲԴҲҪһЩʱռϵе˵ϢһʱĿյ
ѩ֯һ˵ֻ֪һǵĺȴ࣬Ҳžһǡ
΢΢һ飬зһͷ˽ѩĻţ̰Ҹ㣬鷳˵ص㣡
̲ûһͷԵôܳսѣ


1047 ǣ
Цüթϱսкö࣬ϱɾһ
̴ޣ㹻ݣ
ѩȻʧЦݺݵ˼һۼ˵һҲûеĺǺֺܳǲ͹µһΪһЩȻӰձ˹¼ҹˣҪԭھǡ
ͷ㻹ǲǵõ޵ʱһľǣѩͻȻʵ
Ȼǵã춼ƣȫˮôҶϻش
ľǣǽΧƺǹת̬ǣ˽⣬ľǲȻγɵ塣ѩѹ֪ʶԣ˵е㸴ӣ˵ɣγɣҺǵʱһĹɣҪں֮ϣΪ޴ȼľ۱䷴ӦΧںǸȽصԪͨȽϿǣγǣԪطֲϵΧγ̬ǡ
ҶɺȻϵ˵̬ǲںǸγɣ
˼ѩͷϣ׼ȷ˵̬ڽǹγɵĿԼΪ㣬ˮǹԭӵĻǱǵ룬Ǳ̫紵ߣ£γǵļʷǳǳС
ľôγɵģ̷ǳϵʵ
Ҫ˵ġѩ˵γɵλþǶȽԶԵģܶǻܵӰ죬ǿ£ǵĹԽԽӽǣԽϵǹʱǻܵǾ޴ǣתٶȶʱѸһǵٶȣͻڲ֮ĸϵױһǡ
˻Ȼԭôģҵ߲Լͬ䵽ǿ֮ϣĸϵڰǼʿռ䣬Ƶʱ޼ҿɹĹ¶һطԽ֪ٹľ롣
֪жɹ˶ٸͷ֮Ǳǰźǲ׽ůҫǣڼȺǱĸ彥ڻ³֣ϵˮڻǱˮѭϵͳʼСԭϵ΢･գĳЩڼߵֲѿ
ȥֱһǷķܶʷ̸пѣе֣ԽǵĹٶô𣿾ǾͲԼߣǱɾǵǣֱײ
ȻֿܣʲôϵһǶԭĹˡѩһ仰ص㡣
˼صͷˣô£֪ʶˡ
Ѿһ˹ľǽǣ;еǣǧʱ֮žǵľ÷ǳǱֵȷ䣬¾Ǳ¶ڽĵز
ⲢһеĽǵɾǵʣսȫɡ
ϵγɵʱ򣬾ûǣôӴϵнǳûȻڵ壬ֻʣЩλھǹ֮С塣
ؿ˽ѩһ˵ϱһˣӦøһģ
һƲǿ˻ˣȫһһսܱȰϱǿҳ
ܹЦ⻰Ҳԣ
ʱǽ֮仹һβ̵ľ룬ԴǷݵȴģԽǽϵֻаʱλãʼùѧϵͳ۲ϵ
Ǳ׼һ˾ǣŴĻܹзӿİɫƲ㡢ɫĺ͸ɫ½أϱıռݵǺܸߣǵƺҪȵôһ㡣
֮ܶĸ֣ƽƽ棬κһ˾ǲͬĵط
Ҷϸ˿ϵҹһ棬ֵ˵ôһƹҲûУǽĿ𣿡
иҹܹС貵ĵƹ⣬ԽǷĵƹͳܼ
ϵҹȴһƬһƹⶼûС
ҶְĿת˰һ࣬Ŵ֮󣬶ǵɭֲԭҵȴͬҲκǻľסۼ
ˣǲȫסڵص°ɣҶɻ˵Сģǽǧˣ
ǰֹһҶɿɲһΣǵʲôܣֻҪסǽҵ𰸡
ҲڣҶɵֻĵصȵǽĵһСʱʱ֮ǽڵִǸԥһͷ˴㡣
ҶɸϽоסǽ


1048 
ҶɱΪǽɵ½ϵĳһȻѿ£Ȼʵǽѹû½ϷɣһƬˮϿֹͣƬ֮׹ˮʧ
Ҷɵʱɵۣɣȫסˮף͹Ǩ֮Ϊ˲ƻҪסڵ£һֱ˺ס
ҴģǾųɾֳǣ
ͷô죿׿ʵ
Դϵ̽٣̫ջ½أЩ̽ɨ跶Χ֮ڣΨˮǾ̽ǣܹ̽ˮĿ豸Ҳֻ̽ǳĿꡣ
Ҷ룬ͻȻĿͶܡ
ҸܱҶɿĪϽָס绪ˣ´ҵ⡣
ʱðһ亹ÿζöذ
ΪҶɻû뵽ҶЦ¶ŴһʹˣʲôȮӦûаɣ
ܵ˼άһӦûЩ棬ô
ô£ʱһ£ȫҷźȥҶɲɵ˵
˵ɾ͸ɣҶͨԴŶʣĵȮһ̶ȵĸ죬ûһ͸еȮװͨѶϵͳ
ҶԴſǣܽսλѡǽʧĵط˶ʮֻȮ
Ȯһֻ򣬶һˮζ
ͶµȮ֮ԴѸٷ룬µǵȮеĻ⡣
ҶԭҪȵȮδ֪һ˺֮Ż֣û뵽Ȯո׹㣬ʮͬʱ쳣ۿˮ𣬽ʮǽˮ
Ӧͦ죡ҶɺٺٵЦ˵
ΪЩǽΪصȮųֵģȻǽûжԿȮ˼ɿԭء
ʱȮȻڰգû׹䵽棬ͻȻˮһӿҳʮ๫ͨɫսˮ档
ҶɾͻȻ˱͵һ飺˹ˣЩս״ֵıѾսķ棬ԭΨһǳȶ֮һ
ǰɣôĶЩɵӣܲʡ
ʱսĵȮˮ棬ҳ˸ߴϰ׸ߵĳˮ
Ȯġڽˮ֮Ѹٴ򿪣СĵȮˮзζܶʹǵļ׿ӲٶȲ죬ֻȮڼ׿ǳӲ֮ǰͱˮеʳʳֻдԼһĵȮ
սıܸǸΣգЩ׿ǸոӲСһɿطɢͨװͷĳ豸׵һĿȻǿһжԴš
׵ľɫϲ࣬͸ֲһЩԵ֮⣬沢ûжٲͬ
Ǻȴһһľ޴һ۾͸ڲ͸Ͽڲ
Ȯϵ豸ȲߣҶһͷһֻոʳĵȮˮס
Ӹߴڿͼ񴫻ԴţҶһ۾Ϳ˻ϵҪпǵһεĵˣ
ߴԼңֱ֮֫⣬Ҳĵطơ
ǰɫƤʮʪ󣬸оЩ˶ͷе㲻ɱԴԵô󣬶̫Сˡ
ôã忴󡣿Ҷ޷񣬾һ壬Ȼܵȥɿ
еҪԴٴһ͸ˡܸ˵
ܰɣܶģЦɣŵ˵
ǻۣȾǱֱߣ˫֣ôչû˵ҲͨĽΪҲͨİϿƼĵ·
ӺЩ͸ľ޴ӾܿЩ˾ǸƼ壬ǵôûһأ
һнпܣƾʲôܶͲܽǻֻۣԶˮºòãѩͻȻüеȱ۶
ãԺͽˡҶ˵
ʪǳĶǲƤ˵ֻǸţѾʮе˵̬ϵܶﵽûйͬ㣬ͲҶҪǵˡ
ʱʮսѾˮ棬Ӹ̫գЩս顣
Ҷ˾ƳսԲûֹǵɣԴҲս׼ͬʱȱõȫϢͷųȥ
ת˲֮䣬ԭһж˼ֻսǵŲڵس˵ս


1049 
ΩΩФȫϢӰʵ޶£צ̬⼸ֻ߲ƣʮֻɫսʱս״̬ɢӲͬĽǶȶͷӭȫϢӰ
жҶֵؾ棺ôѵսۿСģ̽ʲôӦ
ûκη֡׿̻ش
ҶͷҲ˰ɣȫϢǺܺãǳǡûȫϢǣ⵽ʲôϮȫϢӰֻܵŶĳļޣôȫϢӰ̽ȫﲻĿġ
˵սɵȫϢӰ񲻵һλͣ£ؽȫϢӰΧס֮ȴûнһĶ
Ӻ׿ͻȻյһĪߵţͷз֣յ˰ɼڵȫƵεĵźšźظÿƵεźŹɻһ£ͨѶźţ
ôҶһʧЦǲȫϢӰɣһ£ܷܲ
Ѿսϵ⣬Ϊĳʱû뵽ȻǴͨѶźš
ǣ׿հ죬Դŵһƽźţһ߽źŷػǡ
ǵյź֮ϼϢ⣬֮һݷԴš
յźŵ׿һعŹ֣ͷܲϢˣЩźŵ˼ǿǰľ档
ҶɱɵϵܲǱȶźŴĶŪġ
ô̵ʱ䣬ܲĳսļԴҲܷԴŽյźţôΨһĿܾ֪ܲźŵĺ塣
ͬһ̽ѯı飬ںܲĶӴźš
Ҷû´ֹͣӰȻڼǰͨ޹սֹͣźţͻȻǵķһ׵Ĺâ
âڷսֻ˼̵ʱʧǰĿռͻȻ΢Ŀռ䲨ռ䲨˲䴩͸ȫϢӰ
Ҷڵ˵죬طһ飡
ս׹âռ䲨͸ȫϢӰĹĻطһ飬ոûȫˣʣǵ׵Ĺâһһδ֪ĳ
Ҷɵı쳣ࣺСģǣѩʮ֣ȫ벢ƶ
ԴѸԶǣʮ֮볬٣ʼձÿٹĳٶȡ
Ҷµش˿ĵô£
ս˹в岻Ĺϵϵͳȫһ£˹ֱĿǰΪֹûճ۶壬ȴӵгս
ûκ˶Ǽսϸ֣Ҷɵ׵úܣǹ볬ȫͬս忪սȻʧ޴
ظоЩɫսǽֻͨ÷ɴַɴս޴Ĳࡣ
ۿǽǣҶɾرķɴͬһ
鵽һҶɲܲʼǷֹ˴ε
ӵźžһ㶣ͷߵȼͨѶ󣬱·ػǵѯ˽Ȼȴֱӻظ
֪ͨͨѯʵִսָ֮ܲζע⡣
Ҷһ㶣ӽﰵֹý쵽ʲôӣôƽʱȫˣ
νı·ʵƹսָģͨѶĲ¼¼ͨѶһ˵ֻҪ鱨ŻַʽͣͨѶҶɵĸ߶ӡ
ͨѶֻҶԼܽʹýȨޣԼһռ䣬ֱռ乹ͨѶʽԴš
һλЩ죬ǼǲʲôʱŮٳĻϣҶɱܵؿļؿԼͬнΡ
ҶѱԼļ䣬ҲûҵλŮнκһϢ
͹ʷϵŮ٣ٽн޼ϽһûУҶٲĸ߼εľνҲܺһλŮнĳ֡
Ůٿ־ҶɸϽϺŮ΢΢һЦ˵Ҷּˡ
Ҷԥһһ£Ǿʵʵ˵ãҲúĶʵ벻ˡ˫ľͬ˵ʹþλŮнòѾ¶ģ˵ʵڰʮϣ
Ҷɵ̶㹻ˣҺھͨ䣬ְֻ


1050 
Ҷľٱ˵нٽûÿοĶǴʮǰҲ˼ͬʱֵ͵ϰߡ
ŮٺǺһЦʮˣ㲻ǵҲûʲô֣׿ǻظ鱨ĸı
ҶɺȻʲôôѳζǣڼзκһ׿йصϢֻܿЦ˼벻ˡ
׿ûԼڵľְҶҲԾû
鱨ˣٽӴΪá
ûϵǸ鱨ģסҵʧְʮ׿ȻƤ˸СЦ
׿ĻҶɣת⣺ҵԭǡΪղǶߵźţ
ԣ׿ЦݣСҶ֪սִʲô񣬶Һﲻ˹˵ΧôӴźŵģ
ҶϰԴ֮ǰľ򵥵ؽ˵һ飬βӵгǵĵѾˣҸ˽ñͻ
һĽ¼ڰξܸԤġ׿ͷ˵
ס˵Ҷ¶ԥɫ׿״˵ʲôʵʰɣ˵Ҳ
Ҷ΢΢ЩεغٺһЦ֪Щźŵ顣˵ڴؿ׿
û⡣׿˵ܲζļ¼ЩźһͨѶźŵһ֣Ǵ˹²ļȡģһͨѶһ֣Զ˹˶ԣ൱Ħ˹룡
ô˳ϹϵˣҶɾ֣塭սҲǽɫܺ˹ʲôϵ
ԺϵΪ¡׿ɫҲ֪ӵдţ٣յ鱨˵ĴżԼоģǴʹõĴ;ȴǴһģΪԪصļ۸񼫸ߣյĴ;٣˹̫ϵʱǻزкҵĴ;壬򵽵ܺͻҪࡣ
Ҷһŵģ˵Ĵ;壬Ǵ򵽵ģ
ܡǸ˴;壬˹˳֮Ϊ壬֮Ҳûκ鱨׿˵
Ҷָͷͬսϣӵг˹һͨѶ룬㲻壬Ҳ϶йϵ
ҲΪģҪӴһ£ǲ壬ǵĻܴҵϵİ취ʽԺͻᷢ㡣
ҲҪҶͻȻһơ
˹ˣҪǮܴһ㴫;壬Ľ׿˵ȫгʲôҪĸ߼۰
͹˹ˣôһҵʲôʲôֵôﹺ
ԴһĴԷȥ˼飬Ҳֻ뵽ƼԴ鱨ֵó֣ΪЩľ͹޵ļҵ׾Ͳˡ
׿ʼ˵Ǹ鱨ģҵҵǿ
ˣʲôʱңҶʡ
ϡ׿ֲ¶
ҶһֲûҪʵ˵ۣ޹ػ˵㲻ʲôǡþأܲݰɣ
ҲҶֶҵһ֪ļһŻΪ˫֪Էݣǻɽɣֵ᷸ͼ
ͨѶֹҶֽӵһµȡͨѶõռ֮Ҷ³⽢ŵָϡ
ոճ֣Ȳ˵ͷյһ
֪ˣ׼׼ϵ塣Ҷε˵
仰ͬʱһ㶣ʱʵͷʲô
ˣ˸鷳Ҷɴͷɥذ˵һ飬Խ˵Խ䡣
ڳĶҪ뵽֮УûҪκˡ
սҶɲ˿ԥǿ𣿲ֱֱȥ뷽跨òŷѶӡ
ѰַսʵڲҶɵǿ֪ô֡
ҶɵĽ֮֪ͬô졣
Դ֮ǰûǸɵķɴͻػ˵ڵ˫Ѿ˳ԴҲǰֹΣԴŽӽǣս϶չ
ɲ˹˵ķֽһǣԴ͵Ъˡ
ôܼ¶ݣܺ彨ϵأϤġѺõϵİġŷϵ


1051 ð
һҽɫ˹ɴ߾ϵҷɴ˹ɴЩͬϸǶִ
ҷɴԴαװɣԭǰֺϸȫϢ豸һ̶ȵαװԴſ˹˵ķɴѡ
֮ԻʮʱҵǶٶϵһΪ˸׼ȷαװˣΪٷ֮ٲ֪Ǹ̲ųԪأԴαװ֮ͻȻھϵ½ӭԴŵľ֮ս
ֵصսӭȥܿͷɵԴŲһĵطͣ¡
Ҷɵ˶ʱ˺
ľ룬һ岻ܲ˵չԴܵĻᶼУ³֪
Ҷɱܵѹ
յϰȰźõĳսһͨѶ
ͨѶеݶǰ˹˵дͨѶҲһ̶ȵαװͨѶĻϻҶ˹ִƷ
˴ôõĽ˵ֻһִ׵·ǴִƵƷҲģµ˿
Ͼ͸˵ˣ˹֮β֮ͬ⣬𲢲Ǻܴ
˵˵ӽˣҶǱ׼Ļˣز۵㣬忴࿴һͨòָ֮Ĳ졣
ܿ˫ϵҶɲش˹˽еʺ˵˴еϣһ;塣
һ׳Ҷͨ׿ܲζģ˹˽ҵʱı׼
ҶɲǸԱΪ˳һʺϰ죬ʵû취ò˳ݵ뷨¼ƺüͬ汾Ļ棬ԱӦѯʡ
˵ⶫãʲô壬ʹʲôԣֻҪͨõʹãͿͨߵϰֱܷͨ
ҶɼȻͨõ벻ǳ˹ֻ֮Ǵѧס
ҶɲϵŽһ汾û뵽սϵֻʺ˼䣬ǰ濪ʼ·ԴŴϵԵһռվ
ϵһֻǣռվλڵǵչ
ռվǸһ£ֻҪֱ࣬Ҳжٶ๫εͨҲдСĿ¼ԴһСҲǸոùͨӡ
ҶԺ˵ǿطբĴССǸԼõģҾܾܿǸص塣
òھ֪ͨܲʵ
ٵһȣа˵Ҷ˵
ʱ·ɴһϢͷǽ뽻ͣ٣ʮа˾ˡ
׿̵ĵ˵ܽȥҪ·ɴһӾʹˡ
ӦòᡣҶɼǽͣ˵ԼĻ϶ܣ壬طԵĿͻ϶ֹˡÿһ嶼ҪضĻžռվֱŶٶ๫ڲָӵвͬĲûм⣬ǲ̫˵ȻǽģǾӦԽΪʳ޵ĿԲߣǾڴսĶҲȥҾͲǸǵķɴܡ
ɴһδϢѩҶһۣʻɴɽһкբբķΧպԴͨ
ڵԴвαװõȫϢͼΪ˲ЩͼΪײ¶ѩսͨբʱòӱСġ
սȫ֮բں󷽻رգբڲûгǼ״̬բڵĿռҲûκοɹսͣĵطһյĿͲӡ
յĻҵĲʵͷǲһ׼һһҪطǡ
˵İ졣ҶͷһԴȻ뱸ս״̬սӦѿʼ͹ת֤ʱתйʡ
һö屬ѵʱԷ״̬һԣͻռվը顣
Դһ˵ʱյڿռվͨѶ
ͨѶòѯԴŵ⣬Ҷɲò˵˹Ԫص
岢ûдӦǷԴһϡ
ϵƷӦоУʼȫСƷԽƷԽ󣬺ܿҶɾҵսڵλãһЩгƷսۡ


1052 Ǽʽ
ֻǲսĲǳƷɴٵúܣһ۾ܿǵͶ˲ƷҲʹõս˵еļֿЩսڻɫȱ״̬
ҶѾȷ˳ɾ˹˵壬ϷüȥսĲ֣ݼ۸ϵĻ
ݼ۸ϣսΪƼƷһ֧ս֮⣬ƼƷĿ¼»иָķɴֺϽԼһЩӰ˵ĲƷеĲƷϸĽܡ
ʵ֮⣬ƼĿ¼µһЩƷԳ켼ֻ۸ȳƷߵö࣬ҲܴﵽƷʮߵϰٱҲʼ
۸ϵĲƷʵ̫ˣҶɻûٷ֮һۣɴȨ޷ſ˺һ𷭿
ûӣ׿ͻȻһУױƵĺͷ㿴ҵʲôĻһĻһ䣬һƼеԲεĻ֮ϣתάһ໹һֽ֣ڣ
һ۾Ϳ·ġ֣ۡɵشһ֣˹ίİɣ˵زѾ׬Ǯĵزˣ
һƲ죺Ͳ֪˰ɣԹ׵ıȶƷҪߵö࣬˵ս·ֽٶõ䵽ңҲɾ׬Ƕ٣ͷŷֽڻȥôӦûͬ⡣
ҵ룡Ҷʧ̾ʲôҽ׶֪أʲô򣿡
֪˷ܵظ߸߾˸첲۸нܣҪҲûƽ㡣
ƽ𣿡üͬغ֡
ǶΪĻһ಻ϤĶֻſ۸ϵĲƷѹûҷĽܡ
ܰɣҲϲƽ𣿡̲ؿԼһۣ벻ͨôŮһϲЩĶûڶ֮ϵȺš֪ܶʱŮ˱˸޷⡣
ҶȻʧЦ֣ƽԪϵټԪصϵô٣ûƽ䵱Ǽó׵ĽҲûʲôġĴԭԪغϡйؽʲôģ˵Ҳܳ䵱ҡ
ǵϡйؽͨϵȱֲֹƽһؽ˵ǦȻƽҪء׿˿εز²
˵Ҷɱ׿̵ĺﶺЦˣ˹˶Ҫ彻ףûôǿҲĶȥһǿǼ壬ƼԪϵһҲѣǦֳؽôܱ嵱ɱ
أûã׿̺µ⡣
˭ȥҶں汦ǰεذˡ
ڼǰͿʼоˣ˳֮󣬶˵Ϊϰ߼оѾһҪѧ׿⣬ĿǰѧרҲһشóҶȻֻа˵³
ļֵ϶ȻƽöࡣѩͻȻ˵
Ϊʲôأ׿ҧסⲻţŴӦòֽ֪ôγɵģ֪ȽĴŶ԰ɣѵֻΪƽɫȰÿ
ѩ΢ЦŽ͵ͽڳǱըγɵԪأǵ̫˵űʱγɵԪؾֻĺǣγɽ˵еĴҪٵö࣬ȻҲصöࡣ
׿һȻģô˵ǿǶܳ
ѩش
׿ίίؿҶһۣǦ͹ʲôģԭȽ𻹴ǸѺϳҲأ
Ҷɾʵ̫ˣ˵ҿ˵ô˵ȻеǦӦñȻƽٲŶԣʵǦҪȻƽö࡭ΪǦܼƽܷɢɡ
Ǧƽ٣˵ĸϾǻƽǦأֵܴز²
ˣĥЩҲ𰸵ˡҶɼ۸ҲĹˣһ룬ȫ߸ޣüǧ壬ڹŴʱͨ˭˭ôͶ֪ͻƽǹؽҶ֪ļֵƽأ
ͷô˵ôüǷŵش˸£ͺ˭̹ȫ˵ƽȽϹһ
ǾǡҲ˵ŷ޻˵˿֮·ǧǰˣߵĽһֱûϹأǿɴûйó
ѩ˵ԥְѵߵĻ˻ȥ


1053 ⷢ
ʷڶδ֮գ˵֮һ
еѧ˵Ϊ˵ǶɹϿɹˣҲѧ˵Ϊشʿ츣Ľյִī磬ּ˵ô˾˵ĺᣬͻƽǴ̳ģǿؽɺϡ
ּ˵˼꣬ȴһֱò֧֣ҪǼʹʷ˵Ҳûͬػƽ⡣
ԻƽĿأǧǰ˹ռʱɣ⴫еִ
٣ǿҵʲô̾ȵؽ۸еһгŵ˴Ļϡ
ˣҶɺͼսͬ鲻Լͬվ
̸ȷе˵Ǵūǩˡ
Ҷɹ˲ϻػٶҵ˵ϢĿеϸ˵
ֻ˵д¶ǼˣӢɱ۵ǿ׳ʳѣǿūƷ֮һ
ū
ֵҶ޸пˣȻֻūѡ
ǿҵķޱȵʧ䣬Ҷɺܿ׿˺ޱҪĸ˵ѱ˹ȥʽûҪٰѵĳ޷ϡ
ϸ룬˳ֵʱ򲢲˵ǴĶץġ
˵Ҳ֣̫ϵλԻۿ۵ķٹʮ꣬˵Իۡ
Ӣɱ۵ˣȺᴩԻۣлɵ̫ϵ
ȫ඼Ϊеǻ٣Դû˾˷ɵһֵ£Ѿ˹ˡԼ⼸ֱӽӴеĳЩʶ֪沢֮ǰ¼š
ô˵ôЩȻӹһ٣շɵأ
һʱ䣬Ҷɵġһūļ۸񣺰ʮֻΪһÿ
ֵĵλüȻԻƽ㣬ôӦһλҲдȷҪ
֪λľ庬ʲôȻҲ޷˽˵ʵʼ۸
ʲô˼ҶɺƤʵ
Ϊ仰ԲȥģĴ˼Ҳ仰Ͻ۸˵һŻشҪϵϵ壿Ӧб׼֮Ķ
ȲˣҪʱ˵Ҷɰ˰֣ͻȻЦһʵ϶в˺սҪҲŪһ
˰ͷŪһ˹˼ҵĳôٺٵЦҪ͸һ㣬ŪЩûеĶ׬Ǯ
ˣ϶רҵԱǾͱϹˡҶɽҹһΣ۸
ǡÿĿµūеƷеǻҶɱϤЩǻ뷨һһ¿Ȼû߾סˣŭͷȼա
εķǷ֣Ҳ֪ҶɵôˣԼͬذĿͶҶ˾
ҶɴŴ˵ʲô˵ŰһƷŵ˴Ļϡ
ֻĻ϶һһŮҪλûڵӰ񣬲עż۵Ĵ֣塣
˵ܴŭʶɨһۼ۸ͬǰʮһ飬ۼ۾Ȼֻп˵һ
Խطŭˡ
Ⱥ侲һ㣬ѹŭ˵ЩĶץࣿ
ѩ˵ӦУ
һҵĿʱȫͶ˵λá
ֻ˵д壬ֲΧ㣬еǻˮƽʴ˵μ򵥵ͶµūƷ֡
ɱˡҧÿֱ졣
ʱҶѾ侲˼ɿתе㲻ԣʲôзֲΧ㣿۵࣬ܺ͵ûйϵ
ôܣһţץĿ϶ǵˡ
Ȼû˵ǴҶָ֪Щӵӵֳǣֳִߵࡣ
Щûһǹ͹ﱧʲô뷨ˣʱ侲
Ϊʵ෴͵йصĿԺСҶϸط뿴˵Ϊֹһ̫߳ϵ೤ʱ䣿뿪̫ϵ࣬ΪֹܷɶԶ
ͷʲôֱ˵ɣҵúܣ㲻ô߰ġԹ
ãҳ˵Ҷɵͷ򵥵˵ҵ䴬ֻд棬ٶȲٱ٣ǳһҲû೤ʱ䣬뿪ڲŰʱ䣬˵ܷɳԶ


1054 ۾
ҶɵĻһס򵥵ؼһ£µ˵Ӧáʮꡣ
ϰ˾漸֮ڶٹԶһʱ⣬Ȼ佢ֻװ˴棡
ǰʮѣǵĽӣΧɲֹʮɣʲôʱ壿ûаɣҶһ̯һ˵ģ
ܶʱ޻˵Ǻܿ˵˵ЩȺǴĶץģ
ϸ帽ӹ룬˵϶в١Ҷѵ
һ˵ȫ˵£ֱܼƲסԼı飺ͷ˵˵໹ࣿǶǴĶģǵҲһ֧˵䵽𣿡
ҶһԴһңһشҸΪʷкܶ಻ĵطҲʲôΪ֪Ҳ˵
ֱӷ˸۶⻰û˵һ˵ͷҪǰЩȫ˵֪ʲô
Կǣûаƽ𣬱뿪ܲ룬ҪܲͬǵôŰѻƽ͹ˡҶ˵
ʮֻʣͷҪҪϵܲ
ٵȵȣԪصۼ˵һϵ˰ɣʻƽĵλ˵ҶֱӲһһ鿴۸еƷǿ󷭣һ˼۸ĩβſϤĴ;塣
Ϊҳ۴;壬϶ӵڶ͵ĳԪأû뵽ѹľȻֻд;һֳԪءڶƷһӵһ˾ǵϵ
ٿԪغļ۸񣬾ȻҲΪλۣÿۼǻƽǧ߰
ͷлظˣ˵ϰѱ׼ž֮Ķ͹ǻ˵ǵͬոսռվ˵һ䣬Ȼߣûɤӡ
ʱһƬž
˺һҶɲԼ̶̵ͷƵЦˣ⵱Ļӣ
ô죿ĵʣǲ׼ս
ս󷽵բһۣ￪ʼô̵ʱբ嵽ռվ⡣
ֻ뿪˿ռվԴŲܵõ㹻Ļռ䣬׽ˡ
Ҷšüͷɫҧ֣׼սȲҪαװͨѶźţá˹˹󡣡
⡭𣿡еԥϵǵĻҲߵ硣
ԿɣðĪķɴһҧʵġ˹Եϵִһ˾һץ͵ܳΥƷҲʲô˵顣Ҷ˵˵ˣҳ󲻿ҪˣҲԱ¶˸ãﰲǸ˵۸ʺӣͷȥɡ
ﰲѬģ˹֮ìܣҲսҵķʽ˫սȫ˵һģÿÿ뵽˰ٴҲսֱڻúúõģҶɾһֺ޲ըYM174ĳ嶯
Ҷɵĵ㣬ҳ⣬ͲκǵĵҲҪάĵĻ
һЩոյִ˹˼ʹԴŵ鷳Ҳᱻ嵲סֻе뿪˽ģӲҵҷĻᡣ
ȻԴŸǻͲ˵ˡ
Ҷɸոͱ׼Ļ˾ͷɵԴŸҶɵ˼ҪĻе˷룬ʹø豸ɨ˼飬ȷûκ֮󣬲ʹǣԴš
ܵķ϶ʵĵνȫķȷⶫһѽֻ1640ˣȰٷ֮ʮţݣһ
廹˵ר˹˽ʹõߡ˫ָǰ˸ǵѧð˽ƣΪ˷˫Ľף˹ѧʹʮƵ彻ʱؿͻϰߣʱʮơ
ҶɿĴ𰸾һͻȻһֽԴд;嶼ĳ嶯
һ൱16.4ˣǧ߰ƽ൱һʮֻƽ۸ֱֹۣͱ죡
޷ͻĳԪﵽֵٻƽ𣬼еĴ;壬᲻ȫ
Ҷɺܿ侲忪ǽͶʯҲдĴ;ɷ֣;ôôô;


1055 
ǰ;ϵתСǴÿķѵĴ;ҪԶ㣬ۼۣЩ;廻ɻƽͨ峹ƽ˹˶㹻ˡ
Ȼǧ߰Ǹ˲ļ۸壬ӵľ˹ǮûӵĻɫ
嶵۳ԪأԲܻȼ۵Ļƽ˵ȫ֡
ԪƷ϶ҪȫԼ֪дĳԪأ֧࿪ս
뵽ҶָĻϵĴ;˵ˣڿʼ˭ҲҪⶫ顣һͷȥ˶ĵǡ
ô˭֪ûа취Դ
׿̲ס˵ͷòôСİɣǿ⽢Ǿа취͸װĶʶźţ
仰˴ҵĹ
ԴϵϰԲƣ뽢֮󣬶һʱ磬еͨѶ϶⽢С
ø˵⽢൱ԴŵһؿƵΣͼԿӣ˸Ҳܱ¼
һһСĵáҶЩε˵
ͷ㲻˵пܺڵǵļɣ׿̵ɴ۾ʵ
ҶһǺɤƵӣҾôģôˣ׿̵ѾʶԼʲô¡
ҵģ׿һס۾һشͣѩһغ̫ѨһҲʶģ
ôˣ𣿡¶ƻõӰС˵ﲻô˵
ԴӼ˹ܺϵͳΪĵĿƻƷͲ㾾ĸˣӵ˦༸͵ĳڿͼԼҺԺһ򵥡
˵ĵӼǿǳʶ
Ȼԣ׿̱ؼУǶЩĵӰˣ
ݺݵץץͷԭͷʱҵļѡ
ҶɶʱȤô󵼷ϸ˵˵
׿˼βŵԼ飺Ӱ˸ӼտֻΪھʣʵϸã
Ϊʲôأһʱһ䡣
׿̷߷߲ƽػȭͷв˵ȫ壬ֻ˵ƵĿƼ壬ǽӴĵ塢˹ˡϸ廹壬ÿһ嶼ԼصĿƼҵʦ˵ƼļչĽһżȻκһƼķչ̶ǲɸƵġ˵ԴؿҶɡ
Ҷɾ׿е⣬ǹһ䡣
Ƽ֮Ĳܴͻеֻһɺϡ׿նضԣԼĿƼǿƼչıȻ˷չļʲǺܸߣ뿴˺ļȫͬǸƼ豸Ӳʽܺǵļһ𣿡
ӦáһɣҶ˵
ǿ϶һ׿˵ԼǲأͻȻð磿ʲôЦǵԵĳǲ01ɵĶƶ˵һַдɵĳŵ̨ʶˣʶݶôܿĵ豸
ǰǱѧϰ̡̲סһ䡣
ѵҶ˾ĻɲУʧʧ
׿̳˸۶ϻһֺõģ
ԣĿԲûУǷǳǳǳС׿һָֻ֣һػ˼¡
ܻȻ򣺡е˵ͷ
Ҷɶ۽ǣͦеǲһһɱûҪôС˵岻һǸó˵ԼЦˣԼֱѼӲʵ档
˹ռ֮ǰȷʵ֪Ӽʲôռ֮ǲŷ໹ôĹߣӼ˵Ȥ
ռڿƵڼӶ˴߶˲ţвĶרңܲζõ鱨ռ֮󲻾ãͿʼļۣʼƹƼļ
ɲʲôϢ
ӼιҵҪ־֮һӶʮĩʼƻռ˼Ҫĵλ


1056 󵼣
ûмûƼڶʮһ͵ĴȷԽ˵ȥٶʷз˾صãȻӰķ档
ڶʮĩ˹ӼĸǶٶȥˣӼȻʵƳɹȴʼ޷ʵû
˹˱ԹƼңԼԵƿ˹˶Ը㲻鷳ȫоɹĻϽоֱһλǿĹԡ
Ժ͹ԵĹԭͬȫһ£˻չĹĵһУȫͬһʹá
Ҷ˵Լĵ֮ܽҲܵģ˰ѹ壬ԹԵǿԴŲǲܡ
ܣ׿̾ǿͣ˰ѹ壬˲˼ԣſ˼ϵͳôչԣܶڿͼ˵ǽ֪ҪùԸãǸܲԶЭڿͣܰϵͳָ췭ظ
׿̸豸Ĺϵ˵Դû˱Ϥ
ؾã˹ڹԵļɹܿڲϵͳҲ壬ֱӵֳɵĳɹ
Ͼļչ˶ٶ꣬ϵͳʮֵس죬ǲ֪˹ռ°˵ʱûаѳ򿪷Աϡ
ֻץ˸Ӳרңȴû׽һԱߴʹǿĹԣȴͼβ涼ûеĳ棬һֱЦĳ嶯
Ҷɳûˣε̾˿˵СģӮˡ
Ӯǵҡ׿̽ƻ˵
һЦǼЦȴͻȻ䶨ϣ԰ɣûеԣݼ۸ôģ
򵥡Ц˵ͨ뷢ֻƷϢ߿ֱӿҲԴӡ͵ӻⷽӦúͿͻľͼˮƽйϵǸߵͨѶ壬ǿ϶ļ۸
еҶɵͷαװ˹ˣ϶д˵ĳҪǴĵܹ˵ֱӾץ˵ūء
ū¾һ̰ҶɵϰҲβ
ͷһ𣿡ͻȻʵ
°ɡҶɿЦҪ֪ûƽ㣬ôҲøܲҪٶ
ף׿ͻȻɻ˵ͷŸյźţɣ
ãҶɴһϵ壬˵ƽûҪɣȫ׼ս
еͷֻһ˲ͰеĻ˵ԺУڲֿоʯĿ鶼⡣
ӵʵʵش
ٶϵ壬ȻϢȴʯһʧӰ٣Ͻ㱨ͷûл
ܵˣ
Ҷ֪ΪǿĵݺݵغײբբڵĿռʵ̫СˣС͵ĵȥᲨԴ
ѩ˵ֱ߲࣬ʹâȻţԴŻΪһ۲ɼ˲λ
ԳٶײբԴٲЩβˣԳٷʽײȫͬˣⱬսõı㡣
Դ˲ɳʮ룬볬֮ŷ֣Դű˽ģλпԴŵĲձʲôģΪǡ߲ʹâķΧ֮Դŷ˳
ĳٷлܴ߸壿ϵһ֣ĿһеĶְҵˣڸĵ׳ʲô£սòձڡ
ԴŵĹѧϵͳУ׼ģֻĵϳһƶƶҽ˹սʮսؽǸƶΧ£ס
ͻıʲûӰ콻壬Ҳû壬ԴŶ֮˹Ϲʮսͬʱת˼ٳ̬
̬ѡ
ԴŽ볬ٵʱѾ˽ϵȫϢαװ¶ԭģŰ˹ٹսѳΪ˹ĿԶ֮ȥĶΣսز˵ʸûУЩ˴嵱ͷĴӡ
ĵ̣ΪĲˡ
ȻսȴûԴţǾ͵ش򿪽·ڿڣڿ˿˿ɫâ


1057 ǵз
˫ľʮĹңԴſĵĻʱ˹廹ûԴŵȥ򣬵ǿԴʱսѾԭͣʮ롣
Ҷɺʩսװ˳Դֻͣ˼̵ʱ䣬ս׼ԴŵʱԴǰˡ
ԴŲûзԶƵһߣĵع۲ķӦ
Ҷɵ뷨룬ȻΪȣ˭ͼͺ˭£ǲ˹˵Ĺӣȡһ£˵ҲܽóҲһ
ȻԴźܿͿʮսͬʱ䳬ӰҶɶʱйģкֱɱﵣ϶˹һȣ˿ûʶ֮ʡԾֱӿԴͷԴϣ
ԴϮǽǰ¶˵ףԴŵʹϵ
Դųϵʱ岢ûзʲô쳣ͻ֪ͨ˹ˣ˵һ˹˸ոոϵԴŵƬǣѯǷ֪սĵϸ
岻˽ļ˹ȴαװƾðķɴ˹˵ע⣬ȶԹƬ֮Ȼûףȴ˻ɵĳ̶ȡ
׼ԴŶڲλ֮Уϧû뵽ԴŻһǵжʱբ
ĽҶɵ۵һ˿ɱ׼ɵнͻȻ棺ͷܲͨѶ˵˹ѣ뿪
ѣҶɾĪ˹˺ѣķѣ
ܲû˵ҪҪʣ˵
ˣãʲôöҶɵ۾˵ɵǣ
յһͷѩؼʻսгٻڽĲһλöݳֺڵнӦ֮ǰٴν볬١
ͣʱȻݣԴöͷͬǡ
ӺԴŽӵǷصϢенһһλ
ԴŽµöףݵ֮ͣö߲ʹâзͷǵĿꡣ
Ϊ˱֤Чֻѡȡȶĵн䵱Ŀ꣬õнٶȹɹѰС
׷Խʮľòһ˲䣬ҪһʱܿЧ
Ŀľ벻Զ׷һңǴһ˹սսٵĻ档
ͻĴʣĵнûκһҵнҼͣԭλȫɿ˶һǲ˶
ÿǧٶȣԴȽĻϵͳҲΪ
ץ˵սĿһ䵽Ǹ޴Ľ֮ϣڴʣͷըĽô
ҶӦǻԥˡ
Ľļ򵥣һȥټĽĻٵ˫ͳױС
¹͹֮Ȼǵзѣ˫ĳ޲ر󣬲ǼǽټӼսйͬʹΪѲ췽ҹ̷
˵ߣȱľԴһˣûʲôô
뵽Ҷҡҡͷ˵ˣɵսһ¾ˣǳ
Ǻðɡɺ˵
ƴջöδĹףԴϢطǼʿռ䡣
ĸĵнѹͲ֪ԴѾ뿪־״ֱ̬ȷԴ뿪ų˽״̬
뿪ϵ֮Ҷϵֱܲͨ򵥵ؽ˴еľص۸ǼҪƷ廯ΪѵĽ顣
ܾҶɵĳЦ˵ûˣ廯ΪѵĿԺܵ͡
ΪʲôҶɲʡ
Ϊ˹˵ѹϵһˣҽ˵Ĳֹ壡պ޵һȭϡ
Ҷɵʱסɣ׳ĶõϢ
ģ˹Դֲǲ֪
Ϣɿ𣿡ҶȻŻɵ̬ȡ
˾Ųʮ֪ҶʲôУʾϸ˵¶Ǳ߲ʲôܣһֱûעѣ㷢֮ܲζһ£֪ⷽ鱨١˺˵мǧʱ䣬˵Ļ˵Ǽꡣ
׳Ǹʲôˣ˺壬ʲô˰Ҷɺʵ
ؾãһȴžҪǰ򿪡


1058 
ܲ˫°ͣ촽˵ǵõ鱨ܲ˺֮⣬ûϸϡ
Ҷޱʧô鱨
ǵȻֹЩǻ֪߸ǼɣƼ壬ĸ壬Ƽ˺壬ǵʲôĸϺ٣Ŀǰ㲻ǴУǵ壬˹˺塣
Ҷɸʧ˵ⲻһ𣿻ûõ鱨
ܼ˵˵Ľ˺ı߽翪ʼһֱĵķǧǧٹҡ
ûϸı߽Ϣ𣿡Ǹʾ䣬Ҷȴ˿϶
Ի۵ĿȴԼǧٹ꣬ȴһǧ꣬ȻȺͺûм㣬ɹǳȾʲôռ֮һ͹أռ˴ǵǽǧĹ򣬿ʵϰҲֻĸ˾Ƕѡ
͹һ֮˶Կֱݺ۵ȫʤϣ
ܵͷͬʱգһ۾¶ˣû
ⶼʲôʱˣ˼ЦأҶɶ֪ʲôıܺˡ
黹ûʰĵز˵ˣżϻʲôô΢Ц˲Ƿеֳǣȫ
˵ĽԻۿĵķѣԶ̫ķҲԻķûʲô£˲Զշչˡ
Ҷ˼ô˵λ˺֮䣿רͶѵԺиֳԻ۵ĸӡ
̫ϵλԻڲıԵ룬Ҳ˵̫ϵΪޣԽԻ۷ֳɳȴ룡
Ҳ˵˹֮İٹĻǧٹһ˵Ŀ֮£ķı߽֮ǧҾ͵Ի۵ڲյ㣡
˭ȥܲصԲ۾
ȻʶҶҲ˵
Ҳܵģ˵׻ǵ鱨Դ̫һˡεҡҡͷ
ҶͻȻ˽Ӵ࣬ȴӡϸ壬ɵذ²⣬ϸķֽڻ᲻Ǵ򵽵ġ
뵽˽ЩСȵբʱ˴𰸣ԣĿͻ϶ֹˣǧĿҲֻ߸壬˱߾ľ塢ϸС塭
һЦãС壿˵˼ռżʮٹĵ̣ǱȣǲСòã
Ҷɵʱһܿͻعںһ֣˲ôģǵ˿ǱǶ࣬ǵװǿս򲻹ˣʰЩ𣿡
ܳ״ͣСӣ˵ʲôãҲ̫˰ɣ
ٺ٣˵ĿʵҶһƨ׳Ǹʲô˵Ǹʲô֯ûⷽ鱨
ϸ˵֪ûУʲô
Ǿ̫ףⶫϵĲӦò˸ǿսɣҶԥز²⡣
¶һ֪һ㣬ȷĸ㣬ͬ۵Ŀǰٷ֮٣󲿳ȷԼ϶˵
Ҷͬٷ֮ٿ϶󲿳֪һЩ飬׷ʵʲôһ˵ɣˡ
ܳĬƬ̣̾һ¶ˣȷʵĲ
Ϊʲôյһ𣿡Ҷɺʡ
Ҳ֪УܲɤŶ
ףҶɸϽӦ˵ɡ
˵ͻԱ׶ϼ񵽵鱨ݶ϶ģܲζ֮õ鱨ޣַǱĿ¡㵽һЩõ鱨һͷ
Ҷɾ۾ϸ󲿳ͣ͹ȥһѯʵ
ܼ˵ݶռ鱨еƼĸĲϣ֮кìܡ
Ƽʵ壬Ǻ˿սΪ϶򲻵һ𣿡Ҷ̲סʵ
ǡǡ෴˵ƼʵҪĸǿһЩǿ̫࣬˫ǣ˭Ҳκβ˭Ǻ˿սҹ˵ĸأѾв˹˵棬˱Ǹһؼë̫ڼ˿Ƽʵ˵ܸɵ۶𣿡


1059 ˣ
ԭô°Ҷһô˵ҪǼ˴ȥ˵ƼϽɱ
˵ǰٷ֮٣˵Ƽ֧Ԯ˵ĽѾ·ˡܱ۵˵ֻϣ˵ǿһ㡣
Ƽ֮ζ˫Ȼ˹˵ĽѾ˽ˣ˵֮⣬ûĵж˿ƼŵܿǸδ֪塣
ʵܵĲ²һ£ôδ֪ӿ϶ڷŵҪλȥܹ֧Ԯ˹˵ĽӲܶࡣ
ֻƼʵӦö˹˵Ľӹģһ㽢ӣܺؽƽüΡ
Ҷյʱ﷢ëôǰٷ֮٣û˵أ͹˹֮սûٴ˫Ҳ㻥ʤ˵ʧȹ͹һЩô˹ǹոսһôƤԮ
ҶͻȻͻȻ¶˿ҲЦҲǵ飬ɵؾһ
ֻ˾˵ûأСһųһֱ˵ػأѾ˳ǵ飬ڳΧ֮ڵ˾ǶڰǨ˹ǹҳһţ˵˵ôĳǺƤҵԮ𣿡
ҶӣһٺٵЦ϶ǿأ
ƨҶɸĴ鷳һͷۣ˹˰ңҲó
ðɣҶɵЦ˵ǵΧֻһʮ𣿡
٤ߵΧغӵΧֹôһ
ҶɵЦݵʱ̣ʶԼ˶ôĻȻĵرԩͷծֻǸִģ´ģһеĸԴ
ܱҶˣ⻹ûôͿʼжˣİɣû˴㸺𡣡
ǾͺãҶһЦ׳ô죿ôֱӻȥ
ʲô뷨ʵ
ҲûкͽĿܣҿǵе˼ٸһΣŪһ׻ȥҶ˵Ҫǻзʵ͸ˣҿŲĺըһ¡
һȥ㵱Ǵײ˰˵оУЦԴôжԼŰ죬ȫС
ǣҶ˷ܵشӦ
жͨѶҶɳ˼Ƭ̣Ż˵ѩһϵ
ͷҪʲôܺʡ
Ҷ΢΢һЦݺݵ˵ʲôѾģԼ뷨ʹ˵һ飬Ӯ˵һͬ
ԴŴʱķзʱߵķ֮ǰ;ϵѾԴȫ鿴һ飬壬һƬһԲؾĸϵͣ£ѩѡһϵʱϵĿꡣ
ϵֻǺ찫ϵ˵찫ϵܴԪأͬǿƼӦûʲôȤŶԣƫƫ˾
Ǻֳܶ࣬ǵսҲҪһЩԽѩѡ
ϾսԽ˵ķֽǿˣԴӲֽԲӲԵ˵սȻԽԽá
ԴŷɵǸֱ֮ӷöȫϢǣǷսãչ󣬶ҼֻȫϢȫ쳤˴룬ҪͶСǵ̬
ȫϢǲαװֻΩΩФ壬ܼظĵŲ״豸ǻڽյ״ﲨ֮Ѹٷ״ﲨ̵ʱڽαװķ䲨ͻطԴ
ƾճֵ形ӵע⣬սѸգϿձӺͬʱȫϢӰ
ˣҶ΢΢һЦ
ϻǰúõĹףսûȫϢıߣͱն¡
ʣµս󾪣ڼٵͬʱչ˶ĵϮ
ҪǵֻһҵнпΪʧ˽ϵĳҶɾҵн
û֪սڲĽṹλڽλڽĹӦûԴһ̾೬ٻһս·ϵİŸ˳ܣһսĽ
ҶԭΪս˹սʵö࣬˸޽׼û뵽սװױԤϲ̫࣬ȻڸڵƬǰؽܵһӰ죬˼ԵѺۡ


1060 ٴ
һսڲԶĵطѾϿʼܣڿڿʼ˸˿˿ɫâϧ˫ľֻмѣʵ̫ˡûսս̬Ѿ˽ڵĽǶȣһڴȥ֮ս϶βֻͣʣǰؽá
Ȼҵнʧȥ˶ҶɳԲ׼սԻϵͳ᲻սǰأ˲Ҵ⣬ûӽнѸԶнǹ֮ͨ󣬽ϵĻһ򿪣ͽɳսкͬʱչš
ͽķзսкŴ֮ĴڹԼǰûñ㽫սǰûֱͻǡ
нĲкųɹûŵҶɳ˿ڰյŻ˶
нкͻǼƻҪһսǷ봫;йصļһнд;壬ļƻơ
Һ廹ûԣ;װÿһսĳ̶ȡ
˵һεĳɹһ形ӵĲкͬմ˰ӿսսֻ˰Ӳȴ˻ȡ峬ԴҶɵĿջشͽﳤȥ
һûĲۣԴֱӷشǡ
սϻǧ̨ǿ˷Ļеأ㲻ܰǸеĳԪضŪߣ·֮ǰһҲá
˵ýʱҪʹôͽӸֳǵеˡ
Ȼƻ仯죬ԴŸϻǵʱŷѾؽ˲ɿأȥɿǽ֮⣬䱸˶ʮҽɫս
Դϲйףһ嵼ʰʮսӦò⣬Դһһֻʮʱ䣬н֮һнµʱܸϵʱһսô̵ʱ䣬ʹƻԵİ취ɿҲɲٳԪء
ʹְ취ռǣܴ形һΣǵعɽӽפǣôǹ͹еսҲһ֡
õİ취ʵ;ʹõĴͷƫƫ;ǴΨһܴ͵Ķ
Դǻ˼죬ջεѡ뿪
ҶָԴŲͣ·ʱսоҲչ
Ÿոհսͻǣƽֽ֯սк֮ڣһΪץкҴ壬ҲΪ˳׿Ʋк
кеͻԱϵ⵽ƴͻԱڽг
Ϊ˼ӿٶȣͻӲòŴ˾棬ͻԱȻʱ䣬ų׿սĲк
ץ岢࣬žʮλƽеķ²һԵ͵һʵңеѧרҵоǡ
Ƿרͻӿסһʱפкٶչоʱ򣬲кеսûн
ԱʳعսĲк֮Уܿó˳оɹսڲڣǺ͵ƵʵкжŴڵо֣ЩڵͨĶǵǽʹõʯд;壡
̫ˣоԱѸת䷽򣬽صŵս֮ϣ
ͨһϵеоԣоԱڷ֣ڿͨһķͨʯԳٷ䣬峬ô򵥡
Ҳв򵥵ģǾڵʹʲôļʲôԭܸͨʯ򳬹٣
ⷽоΪ֮أͰսкϻػǡ
ԸõģʵǲпģƼƼ֮ļԶҪǿĶ࣬ʵȴôҲ첻
ʵоĶٶЩţǼ⣬Խо׵ĶԽϲͶʱ;ȴͲĿƼϵʹʲôȼ϶û
Դ˾̬ʮȷоȻãоҲûϵǳô͹й׺;嵼Թڵ󲢲ôǿҡ
˵ĸ˳ٴڵĽṹԭ۵սѾװս°װ˲Ƶû˸ɵóֻܵȵһսƳΣܰѳٴڼӽȥ
Ȼˣǰǹ͹ܰѳٴо͸
Ҳܵ˴¼Ӱ죬СͻоͻȻϲѶоԱɹؽһ򻯣Ż˴̬


1061 ͻ
Сͻȡ˽׶ͻƣֻҪеֱŴ󼸹֣װʹ档
Ծ¼˽˶֪СͻζʲôϢ͹ĸ߲㵯죬ص´ﵽоţҪٶȡõŵƺľһҪòװ͵
ֻҪװʹĵװӣôͲ˷ѱĴ;쾧嵼
ö嵼ĵĴ;СǵסҪ࣬һĵĴ;岻ǸСĿ
Ȼ౾ԵʹžмоټϻеµϣԭϹӦ⡣
ܷ潲嵼ٶȿԴﵽٵ౶ֲٶȽе޷ʣٶֻаٱֻǾ嵼ͷѡ
ٱٷԽʮֵľҲֻҪѣ˵ﲻ嵼伴еǿڵϵͳ֮Ҳ㹻ˡ
Ϊ͵ķۣ۵սдȵĸ졣
ĵ䶯ԷΪַ䷽ʽһȷ䣬䷢䡣
ȷǵֱӵַ䷽ʽĸ壬սȷʱ򣬱밲װ豸ӷ侮ֱ
޳ٷļ򻯰Ӧõ֮βʽ泹˳ս̨ȷѾ¶մϱˣǱ˵սڲ棬սĴơ
սڲĵʹַ䷽ʽ
䷢ǲѹⲿװãһľ֮󵼵档
Ŀǰַ䷽ʽҪǹ׺Ǳѵ
ǰߵصǷٶȿ죬Ǳʹþȷĵϵͳڵսʱı䷽н
ߵٶҪһЩڵ棬ոտʼٵʱ÷򣬱⵼дǶȵĻС
͵ĵĿǰĵ̫࣬װӺ󣬽սڲĵУǰһַ䷽ʽΪ
ǳٰĴ棬ܹ֮볬٣䷢ķʽսﵯȥ棬ƱҪһʱ䣬Ծ㽫սдȵĸĽѷ䷽ʽΪ䷢䣬ķװλر֮µսڲŲսı档
һͲشһսڲʱԽԼһʱ䡣
𿴽ʡʱֻһ㣬ڶǧսϣһʱƾʤܵı졣
ҪǴڳٷеʱ򣬻Χһߣ϶ԵΪڵֱӰ͵ķװƳɰװսĴھڡ
Ȼװ͵֮󣬻Ϊڿ˲װ׶װ׵ķ½֪κһ嶼߱ƻС˵ʺ˫ط֣ԽʼõķװֻҪþУһǿȷ½ȫܡ
Ϊеļǳĳ죬͵ֻ˼ʵ͵װһԶͳɹ
̫ϵĵһ֮⣬еĽлǡ
ǵļʵУֻͬʱչʮսĸװսҲûţսָĵЭ£ӲǺǣеȫӻǡ
Ǿ볬ٶֱ߾룬ڣǵغӲܷɵǣûıҪ
ֻĿǰ˿ڻĻἰʱƽ񳷻Ǻܻܿʮʮڵ˿ڣʱ˳ɾˡ
Ϊԭ;Ҫݼ־´ڣݽӶֻһֻһʮսսķֽӡ
Ѿ˺ͽ⣬˹Թ˲ϾǷսµĿԼС˵ǿʱ֧ͨԮǣʮսɹ˿أ㹻ˡ
оҲ״̬صоĿԼͨоȫͣоܵסо֮ϡ
ϧƼʹóٴڵоչ豸оҲûóõĳɹԤоҪһβ̵ʱ䡣
ķ²ȫһʵңʵҸոսӵ֪ͨȲǰ֯רŵоңȷ²˴
˵һʵҴأ˵һʵجΣκǷ²һʵҺʵ龭дһ̴ȫ
˭ںأ˵ֻڲ˲ܹʹԼı
˽ڷ²ĲҲ̶зɿ


1062 о
Ҷں׼ܶʵǲ㳱ʪֻһ·Ķʮࡣ
ǻķ࣬ǻҲиζѡ
ǵķɫ΢ɫɰֽһƺõƤﻹҪֲڣҹؽڲλѵɳĮеж
Ͽ˵Ķ࣬Ϸǳص㡣
ǵĲϸԴһмСʲôסһ«һȻϷ֮һλĴŶǰϼ̡
պôȻγɵģû˵պ۵оԱؽ֮Ϊ­ͷ
峤ͷô­λӦúķλòࡣ
ܾ֮˽⵽ͨԴʵҲǽԲΣڲһֳ壬һ壬ǡйͷĲпϰףСҪԴֱſȥ
˵ͷڲ­ֱֱӵĹ
»û֪е˶Ϊͳ⸱ݡ
Ķ仹ֻǹģرĴ󣬳ﵽͷһǻһԾرԶϻ̶۾۰׺٣ÿֻ۾һ˫ͫҪ۾ռС϶ܰСŵðҹֱޡ
۾СǵıӺҲһСλֻ۾м£էһֻϵһ΢С͹͵λ࣬ǾϵӣСڿԵ촽ĸ˷״ơ
ģʵǳѼҡ
оԱ۵жоԽ಻ͬǷԽȤ
оԱ⸱ݵʱ򣬶νһȤ
ʼʱҷ׷ײ²ʲôԭӰĽֱιʳʱŷ֣ӣҰС˲仯ΪѪ裬ŵаһԼСԴ
߷״Ķʲôƣ˶ޱȵ촽
ʵ̫ʱѧѧõע⣬Ƿ׷׼о飬ϸĦеԭ
о֣ݽʳ⶯ѳݷǳǵԼ򵥣رϵͳܷǳʳת߲ٷ֮ˣϵͳתʿԴﵽٷ֮ʮʮ
µʳҪϵͳʱ䣬ϵͳڳʳİ˵ŸСʱ֮󣬾ͻὫйȥ
ʮλרҸоóʹСϵͳǿֱӹϵĽۣҴһʵҵΪ۲УҲ֤ʵʳԶ࣬й̶Ⱥܵ͵Ľۡ
רҼ㣬ǽһСʱĵǿ˶ͱʳСʱʱ䣬ܱ֤
ֱεţһλר۵
ţǷۻԲݵʱ̣ǴҴ֮󣬻᲻ϵؾ׽θгֲţһ쵽ǽû꣬ţȻ׼ȷȴҲһĵ
ѧĶͨʵֶѸٻãϾսкʱɵ˲壬ʵı걾ӦоСѧĶͱȽ鷳ˣ˫Բ̵ͨԴ״ʵ̫⣬еԲ̽װϣӾһʺε̽Ž鷳
ʣµľ۲ǵΪ¼ǵԲݣƽԡ
ƽ˵һǸڶϸµĹ˵Ҫ²óĳɹ
ѧо۲ĶԽ࣬ٶȾԽ죬һֻץ˾ʮ壬͵һʵҵʱΪ˺ͼʮʣ²ʮ۲Ļ̫٣ֱŪؼǧˣһʵòһ¾ƽԡ
ϧʱԴѾ뿪Ƶ򣬷ʵһ£Ҷ˵Ūؼǧˡ
ʱԴٵƣ׷ʧٵĿ鴬䡣
ڲ鴬ʧٵľʱλãԴֻܴӿ鴬һϵǵλͨѧϵͳϸڰɫǿа˿Ѱٿ鴬ټ
ڿ鴬ʧٵʱ䲢¶ѣԴÿֻҪм£ŰСʱʱ䣬ͿԵִԤĹ۲ص㣬ֻǾʲôʱܽյ촬Ӱѽ˵ʱ򼸸СʱҵǰӰõʱ򣬵ϼҲҲ
ʱڲϵţת۾͵2220һĩԴһι۲쵽鴬Ӱ֮ͻȻʧȥ˿鴬Ӱ


1063 ʱĿ
Դŷع۲쿼鴬ʧٵĿַɵƬſ鴬ķһУսͽ޹ʲôҲûҵ
鷢չһѾȷ鴬ʧ٣Դڷ׵κʧеͷ
鴬ʧھĵбһ޷⿪ա
2220224գԴŽʱµĿ񷵻ǣʱͳٵѾװ׶ΣʽΪܵΪȫΨһһҰеսԴһʵңȫλά͸졣
ҶɺսóϢһӡ
2219˹׶ǵϮжȡĳɹ2220˹֮ѵõĺƽ̬ƣ˫ûս͹αʱдĸװװȫսһ̨ס
ȫĸװװжһֱ2220ףװͻװ˴ľܺԴһ˵形ӵĳɾʱ䣬ƻеĵ形һͣ˽ϷƵ形ΪѲӣ߲Ҳ˵
͵Ͳ˴ͳĽṹͶԵϽһ̶ȵĸĽǸĳ˶߷ӲϵĸϽṹ
ֱ֮ܵӽ볬٣ҪԳٶͻƹ٣ԶԲϵǿҪԷſһЩʹø߷ӸϲϣҲԽԼĽԴ
һ߲ӵĹٱֻ˵ı棬ʵϵڲ˴ʹýĲ֮⣬ǿ֬ϴģȫȡ˽ͷ۱ϵǣǲø߷Ӳġ
ܵƷϵķǽϱʸߴٷ֮ʮˣʷϲ÷ǽ
ʹ˴ǽ֮оԱִܵٶͻһٱ٣
ʵ̫ˣϸµо֮󣬴淽רһȻȷܵٶ÷ǽֱӵĹϵ
ԴһĸãǽϺٻ໥ãڸűȽٵ£ܻӵسɫ
ϧսȻʹôĽ죬ɹֻڵ
ҲûϵϾָоԱҵµо򣬲äϹ
ֻһǾǾһֱ԰սֱ̬ȣԴųɹִ˼Ҳûܸı߲̬ȡ
ڷִǱ֮Ϊؼǿ齨ʵ齢ӵ᰸˾߲Ļ
Ϊܵʽۣ2204깲͹ԶһγǽװսΪ͵Ĺ˳ۡ
ȹСЯ˵͵۱䵯ͷĴܵȫܹ󣬷ʱ䳤Ĺס
ӴԺ󣬹͹ҵĴ֮ܵܵ⣬ֻʣǱѵһ֡
Ϊڡ΢ڣ򳹵ױ˶ߵĸ˵սڵĿռܹЯĴܵޣ޲ȡЩճռȫװܵ
ԴԺ󣬹͹ӵսʽʼȫ򳬹ٶԿת䣬岻ȱȡ
ӵǿֻǵһǿеҲǰ״
ֵЧԶԶ̽豸ǿս̽üޡΪ˾ڴܵ͵ĻϿ͡
ʹܵȻҪķ֮һңҪ콢ͨڵĽ͹ͨѶսݣúһ豸
ͬʱڽԼĿǣظʹõ콢ҲƶֽͣĳֻһٶףսԲװ׹صķʽЯ
豸ƶͣͨѶһͻƣ˵ͻ˻еͨѶµƿ
ĹͨѶֻ̨ͨѶ֮ʵ֣Աڻǽ财˴ն˵ͨѶġ
¼Դĳ̶Ƶʳ𶯣ͬƵ𶯵ĹԴγӾ״̬ӶʵּʱͨѶ
쵼콢ϵͨѶǶǲּڳǰʱսͨѶ״̬ȡһͨѶһжϣԴͻӾ״̬
ּϵնͬʱ״̬ʵֶ෽ʱͨѶͨѶʷϵһʱĸ
ʱ˿̻ûʶԴ漼ͨѶΪͻƣԤʾһιҵ


1064 
ʱţת۾͵2220°ꡣ
ʽܵѾȫװӣݱսװƻҲβ׶Ρ
ΪȫƣǰӵһɻװװԴŻһʵҽиװԵʱҶɾͿʼָӽĥװ22204ĩγսʼִսֵ
װװĻᣬеĽӽȫϣÿ֧ӵսʮʮң󽢶ӿ¡˽Ӹıʮ֧½ӡ
ÿ֧ӵսȻһǴܵսۺսʮսɵ½ӣսʮսĽҪ߳һء
Ȼսû䣬ͬһְȴΪıһΪְòĸ߼٣˶ոµĽǡ
ǰҲһΪĻԻս֧ӷֱ˽žһӺ͵ڶӵķţǰߴžףߴż硣
׼֧Ӵĵӹ̫ͬϵž֧ӵָӹһɫٽһӵָӹΰΣڶӵָӹɽɵΡָӹɺ۵Ρ
ҲҶɵˣҶµγŽʱ򣬺ͬһָ֧Ǳͧ
Ҷ̫ϵž˾٣콢Դš
˵ԴΪԭ͵ʽսѾ˽׶ΣδΪ콢װӵ˾Ա
ı෽һķ顣
ǰ֧ͬʱפ̫ϵ岻
ܶΪ걩¶Ѿֵɽ󣬼Ȼ͹Ѿڻǰң۾ԻΪȻҡǸ÷ʱ͸ùϷ
Ŀǰڻϵ˻ǴӵǨƳģ۾绹ۣԸĴڣ»ǽٺҲı䲻˱ɵĹ۵㣬ֻеȻǳĵڶɳصķŻת䡣
ǼžǼž̫ϵžͬ齨֧ӹ̶֮⣬֧ӹֱͬܲսԻš
νսԻţǸжļžֱֻȡжžҪ鷳ԲŻ˸ôеĽз
ѵõƽս˹˺ȴһֱûµĶ
Ҷɲ֪ʱ˹ǹѾҳһš
׻˵úã״ڲƣĿǰǳֱ۵ӡ֤һ㡣
Ҷ͵Ϯ˹׶ǵѾһʱˣսոսʱ˻֪ʲô¡ǾԮ׶ǵĹУǵļʧʮҷɴ쳣˵ĸ߶ӣɳӵɴʧٵԭ
Ȼ齢ҲʧˣһսʧǰˡѽźʧͨѶ֮⣬Ҳû
ʮսôʧˣ⵽Ϯǳƣ׶ǵһŭ֮ɳɽǧսɵǿ󽢶ӣϣһսСϵརӡ
˹빲͹ΣԹ͹ӵ師ʮϤоĹвսļֹ͵Ϯ
أʹ˹Ƿ籩ֻ֮ʧ֮ս
ʧصĽӴ˳ǱըϢĿ׶ǡ
Ϣ˶ɵˣòײſ׶ǵľƣֻµĴִ£ʵȨɣȴôҲû뵽µĴִƻûְ׶ǾҪһ֮֡
ػڣǷ籩û⣬ڵѾ׻ٵȫû޸Ŀԣ
׶ǵǼ˹Դʹʱ䲼óģ˵ûеȫԴŹҵľȨܸܲڳǷ籩ִǰ㹻Դ˵ѹûصʱ䡣
ߵֻε׶ǣȫԮϣܸڳǷ籩ִ֮ǰ׶еԱߡ
Զϵ׶ǣֻоǲɳԮӣû죬ֳǵĽӾ͸ϵ׶ǡ
Ȼֻһʼ
˹ȻҲûнӴǱܼͬǷ籩Ĵ·Χ
˾ֻһ׶֮⣬֮ڻǣȻǷ籩ҪʱִܵϾӰ˼Σ˹˽⵽֮ϳ˴ģӷ糱
ֻŲϵӣǮ˳˽˷ɴûǮ˷ӿ򺽿ոۣķɴһƱ󣬸ǵֲòɳӲǿסơ


1065 죨
׵ļƻǽ׶ϵ˵ļǣһȡʱ䣬㹻ʱ仺壬ܵȵȫľԮӵִʱͿԽ׶Ȧϵȫߡ
ϧһҲûӦģɧҵľ飬͹Σµԡ
׶һ㶼֮ƣǵľԮڷ֮ͻȻֹͣ˾Ԯж
ǵĹԱְԽԽ׶͵ǣڵ
ܹס׶Ķͨˣ׶Ǵϵ£һӸ߸ϵİ㶼ڣҲǷ
ڵã߸ϵļһȫɥ֮ȮҪռô㶼ķɴôУ
ͨڲŲܳǷ籩ҪòŻִֻԽԽãΪ˾뿪㶼˴ģĶңɴ뿪ǿռݣԮ׶ǵжֹ
׶ʮ֮һ߿ǣߴȾԵ߰Ѹɢļϣһڲϵûã׶һٶҲǵ
ÿҵ׶ȫĵ˹Ҳ⣬Χش˹ǹȻһϲҳԭӡչƫԶ¿㷭ʹĦȭƵ׼һ֡
Ϊ˾ҵ״ӳ׶ǵ˸߲ھ׶ֻʮĹһؽµ׶ǣϣ׶볬ǵľ԰ϵڡ
һִڳ֣ӹ˹ǹľȨ
ɾ˹߲׼ҷʱ˵ʮӹʮܴһѩϼ˪ĴΧ塣
ЩӹϮǵ˹Աڣս˹˵ѹȡ
ԭڳΧڵҲ
ΪִƵ䣬δִһ¼ȨĲԸĿǰ˥ΪڷʱûƽϢж֮ʼ֧ѱĸӹ壬ƫԶʾָ֧ӹ
е˹ǹķʽģһЩƫԶԭǶ˹ңӵд٣Զų⣬С
Ϊǿľ壬зֻܼβˡԹ˲ϾиӹķۣҲҲôõĻˡ
Ǳ߾ϵ׷׶˶Ļֻʱģһȶļ󽢶ȫκһܿɵĹͬˣֿͬľ´
֮ܶ˹ڲϿôЭһ£ǳ˶Թвǿѹ֮£еìֻܶܲڰڻˣг𱨳ԩԩʱ
ҵս˹ǹһٶķΧڣڼʮʱﲻϵ뿪ǣʮ֮ЩҲûͣ
ʵϻ಻Ը뿪ڣЩִļһֻˡ
ڵĳ뻹ڽеʱһ֧ȴ˸ӹҵǣչԵǿֶΣѱĸӹ˲˵ɱ
ĸҵĸӹ֮ĻĸӹȫϢģӵзɴĸӹȫӳ˹ǹûݶģֻŲ˵ɪɪ
ֻӹöԸ¶ıԶûôʰˣԶͬˣȽϽʼ͵彲͡
ƶ򼫶˲ڹ۶ϣĸ߲ȻߣŽ뿪˲ǰոȷ׶ǣԶˣϣһƼܸ·Ԯͳһ˹ǹ
ֻƼ壬˹ѣôԭǿĹҾͱһɢɳ˾ĿƼʮֲֻһͳһġǿ˹ܸƼǿ֧֡
˸߲㱧뿪˹߲뿪Ļһ֧ӣȫӵĹٱҳϵĹ̽ͽ
߲ͻȻȥԭ˽ʴӣصʵȨɸɴҲ˶ĹͬˣúõǹʱѳʮСҡ
ЩСͬĹͬˣ˴֮伴ֺ
߲ûӣʧȥԭĸò齨ϣȫ֮һѡ


1066 ֦
һ壬˺ܻܿԮ֮󣬿˹ߵ̺һ·ӣÿһ˵ĸ߲㶼ְҵ
̺һڵĿһǿһЩⶫвȷԡ˹ǹ̵֮ʱڱһɢɳ׶ǵشһδִƵ޹ϵ
˳˵һ䣬ڲҲ˶̣ӵ߸ɴߵӦоУ˲ǱӴĵ֯Щ֯˹Ľ͸ӹж˲Сá
ֻ˹ڲͬͬΪƼ壬ĸ壬ֵ̲⡣
ΪˣڵѶϲ˵ƫƫ˹ҪԱȫǹ̵ĸ߼ְԱͨսǿȵͽ
ڽ̷սг䵱ڻٺòƽʱദȴǸ鷳رЩڽ̷Ӱͷǹͽͽ£͸ӵء
ԡ˹ǷӰƼʵɼ˵壬ȴ齨Ƽͳһ˹Ȥȱȱ
忴͸ʵʵشԼĻͳһӴĹң
е嶼Ըӵ˹͸˵еˡ
˹ǹȷʵɼʵб岻ģһӦੲݵһɳʹڸ˹ʵ˽ʵϣܹ£˹ѳȥĸ
ҵ߾ֶοһӴĹҺֶͬοƼʮѿ׶ˣѾʼƻôԼҵΧ֮ڣ
һʹ˹׷ѣԿƼɵʵӰҲήͳ̶ȡ
ɳķɴ˸֮䣬˳ĽӴϣܽ˫ս
ô˵ҲǿƼ壬սǼȥԵ˶ûʲôôܰѵˣôƼɵʵ϶ȵߣ
˺Ӵ͸ȣʼչ
ڲϵ˵У彥˽⵽˹𵽵ãʱԵ˼ȤڷԴ֮Ȥ͸ˡ
Ȼ˫һЩĳͻϾҲǿƼ壬ĳ̶ֳŹͬ棬ܰҲˣôƼɽӵǿ壬ѹɣ
Ȼ˹𵽵ãΪҲһǳǿ壬һ˿ٵֻռȼΪսС塣
弴Ҳжɣ£ľ֮Ͽʼ˵ѵ˹ˣϣսϵ
˹ҲԸⳡսرڷ֮κһ򶼲Ķ֣¾¿˽սָƽľ飬ɳһ֧ӡ
Ϊ˵ķɴٶ̫֧ͣӲòİ2220׵ִ̫ϵ
Ȼûʣ¶̫࣬ϵԤϵͳȻ֧ɽɫɴɵĽӸһ֣ͱԤϵͳ֣ڿڵ̫ϵžܲս
ʱҶָž׺ͼ֧ڿ鸴ӵĿڽʵԿӵ´ϰֹҪ󽢶·Դһֱӷɴֵĵط
Դʹþ٣ֻʮӾ͸ϵͷҽɫսɵĽӡ
ڷ䣬պǰҶ
յʮشӦ֮һ⣬ỢյĹڽǰӹ֧ͣ¡
˴εս˺ɳķɴսҶɿ֮ÿ˹˵ķɴʵʽӴ֮ǰǲȷ
ԴŷͨѶ˹˵ķɴϵԴţ׵ʺ˼֮󣬿żɽ˴˴ε⡣
Ҷ˶סˣ׼˹˴ȥأôͻȻܹͣ
ʵ벻ͨеĹؼҶҪ֧ԭصȺϰϱǡ
ܽӵϢ֮ҲһͷˮȻ֪˹ǹڲң벻ټһǹȻڶ̶һʱͷֱ
벻ͨͲ룬Ҷܼ˹ɴϰ̸רɵ̫ϵ


ʮ սǺ


1067 ͻأĺƽ
ƽͻȻûκһ׼˹˺͹͹ļ֤£ڵǩ˺ƽЭ顣
˵ʵ͹ϵ£ƽͷջǹҸ߲㣬ûѺƽֽļϣⶫҲǸοѣһ仰ܻٵĶǸʽˡ
϶µʶʹøոļ󽢶ʶλãûֵǹɽļ󣬷ӽĥϽӣʱ׼Ͷһս
ƽǶԾİֻѪȡõĺƽĺƽأ
ȻӵһЩǿʽȱ㹻˿ڣȱǿĽӣҪǶΣյ˽ⲻ㣡
˹ӴǹȻѵд棬ʵԶ֮࣬ĻҾƣÿһ˵î䣬˼ƶ֮⣬սܳ͹
սõĴ߻˸֮䱬ģսôܿͻӿֳһսԴҲﵽһµĸ߶ȡ
սľԴս򵽹͹ͷϵĿǰٷ֮١
˹˵ڲһ飬ǧǰڶݵĵ̳ǻ۵ĹȫԲȡһִһ˸֮ìܶԿж
в壬֤ͬʵأ
ոյִ̫ϵã̸רͨŵͱ׼ȷ̽⵽Ӷλ̫ϵŵλá
̸֮УҷԴϵȰ˵˴͹͹̸רң˫ìܽ㣬ûŬ빲͹̸֮Ȼֹʮ¿϶˵ˡ
˫ʽ̸п֮ͬҪãǾ߻һ뵽˫ĺƽ̸֮С
ǾڲԴϮ飬ǰﲻϵͨ˽ƽЭ֮ϾͺǩһóЭ
ҵЭȫƽЭĹâڸǣǶԹ͹߲ԣҵЭȺƽЭҪ
˵͹ĸ߲㲻ӺƽݺƽЭ鱾ǽ˫ʵԵȵĻ֮ϣϾһ¥
ҵЭȻϿЭ˫̵ͨĻóĸֱζž޴Σ
͹ȻһЩȽļЩսзչģҶҪս壬ҲܽЩ¼۸塣
أӵӴ˸ƷƷԶ͹
ӵеӴʱ͹һ˫չóףƷͻ⹲͹磬ò˶ãͻΪƷأԭеĹҵϵ⵽Ĵ
ǸʱľϵΪգһһ䣬ܰȫƿأ˹ҷѶûɵĿꡣ
ϾǵˣֻǱ˵ֶθӶֻ⣬Żǵ磬ֻΪˡ
ڲֻܾǺƽݱ䣬˼Ķ͹߲Դʮľ衣
ҲΪ߲ʶ࿪żϵ䵱ó׿ڰʱ̸Աصߣֻͬ⿪ŵΪ͹Ψһͨ̿ڰ
Цǣڹ͹ϵĸˣԼҵĺԺ
ԴҲгֵ׼ȡɺ˶Σȡ̽ȷʵǸСʵ
˽ϸ鱨Ҫ򼸷ۿۣ֤ʵһ´Ե׼ȷԡ
ԴĽӴʱȻ̣ܶԴŵս˺ӡ󣬵͸αװ˻ϵԴŵðΪһʵǿǼ壬һֻӵмǣոսǼʱõС塣
ֱ˹Ŵ˽⵽˫δսľԹ͹ľʵһĸ
屾ˣΪƼɵһԱɽѹɡһǳǼӵǿĽӣҲı䲻ڵ͵Ǽʵ
ıԣˣĳ˳ƿ磡
ڽСΪӹ˲ͬǸϲʹüӵֶοС壬ӶﵽΪõĿġ
ܿͻݵڽǮ֮£ʱļĲƷսװսʿҲؽΪս


1068 춣
2221411գ̫ϵ
ǵͨ̿ڰʽͶʹõӣΪ̫ϵפָӹ٣ҶɺԴһͷɵֵ
µʱ䲻㹻͹ˣ̱ӵĻе˴ʱΪһݻ׵ĸ豸ڹĩ˵Ŀռվӵа˸λȥ
һʼ;ռվĹģ̫Се˴ģó׵Ҫǹ͹ĴѹͲָֻţû죬е˴һٶ๫ķΧʼʩ֮һģ黯׼ʩĸǰεض
ϵĳвĿڰֻͨĽͨ߶ѡ
ΪսѾ٣һǵռվλˡ
ǽ֮󣬾䴬ԱפĥϣӦ˴е˵ǼͶʹá
ǱϿǱ׼ʩڲԱȫǴӾѡģֱɾơ
ŵ㣬ķɴ׼ʱǣܲζĸ߼عαװɵóԱڣ˫˼˽֮зʽͶʹá
ϰߣʢ£ҲҪһģ˵ĽĻʽǹ͹ʼն屧ؾ裬һдӼ
׵岻ϰߣҲȷ֮ϰϢλ򸽽ɴ
ӵϢķɴʼΣգ۵Ĺһžͳ򸽽ԶڣѾ׼ó״ʺʹõƷʼؽ봫š
ǿһĻһƬȻ
˹˵Ĵ;壬ܲͻӵдżû뵽ڹ۶ϱ֤ʵ
ͻȻֵĴŲǾϲǾ˻˹͵Ϯ̫ϵһĻ
ҡҲĿеʥأ֮ԽҶɺĽӷڵ򣬾Ϊ˱
ҷ򸽽ԴŵһϵŸŷ棬ҪϹرմţԻ١
Ҷɺԥ´׼嵼
־嵼ԭԾΪĳٵǲô棬ͷڰһС鴫;ʽװ٣ÿսֻöרԸŵ
ͬʱפصľ׽սľ׽ӾͰΧ˴š
ĴӲŸոͨҷɴսɵ˷ɴϵ壬źŵͬʱརӷͶźš
ƼʹߵͨѶٺʲ͹ֻǰ˺ͨõĵֱӶԻ򵥵òˡ
⼸ҷɴ䴬Ҳ߿Ƽ·ߵǻûսһ۾ͿЩսǣʵʵͣԭز
ű⼸ҷɴķɴ޷ͨʱһƬ
ϵ״ŽſརӵΪӳߵҪ
ܿ͸ˣΪ̫ϵƵ̫Զó׵Ӱܴ˲Ŷôţ̴ӵķʱ䡣
ͨŵķɴҲȷʵ̴ͨûκװ
¶ûκ˹ͨûһ֪ǴҷɴһǴͽ
ܲĸ߼عɫ࣬ûߣܾҪ
ЦһӵڲĴŷŵϺ𣿽̴ͨͨս
ۿó׼ǳֻ˶ΣΧŴŵʹãзչһֵĴ̡
˫һ£ʹôţǴű봦རӵļල֮£Ҳͣڵ򸽽Ǩ̫ϵķɴ֮ͨǰ뽫ɴǰ֪ͨззȨԻ١
о嵼ʲôӣһ嵼ȥ̱š
Դʮֵزó׵ص㵱ȻϣŻҪͨô£
ĴһҧӦзҪһ߰ض䣬֮ʰԴࡣ
һæҺ֮֯ĴڿʼͨţȻٶȱԭƻö࣬ģֻҪƷ磬ôܿͻγ糱ò˶ãľϵͻȫ
ʱͲϸܣүү̵ܣڵͶ룬һڽ÷Ļر
ſɣ۾ؿعαװĹԱǿ޵ʱ򣡡


1069 һս
ȻʵܹǸ仰һӡ֤ϣǴҲֻǳѣʹЩֶһֱõԺȴ⡣
ȾĴëܣ崬ӵִ֮󣬱ĻͽзǼǣƷжָλáΪĳֻ⣬ôͲжǣԭⲻȥ
ڰŵͷһ죬ķ֮һķɴؾܾаһˮƽıʯڼһδߵĹֲˮ޳ɷ֡޲ء׼ʳƷһµıϻе
۽粻ֱ治֮⣬зԱΪûôƷһɾա
ξǵתЧʵ͵˷ָǼ͵Ʒͼߵٶ˷ָ忹˼ΣзĹԱԲϤ΢иϤĹΪɵ˻
ƼƷĹٶȾҪö࣬Ҳ첻Ķȥ
ٴξĽٶȳƷȫҪҲҪʮ²Ż㣬Ҷļ۸Դ󲿷Ʒۼ۶˽⣬ǵƷֵߣЩ͵ֱ֮һ۸񿳵ٷ֮ʮ
ʹвٴԸ⽫ۣзʶûһȥʲôƷֻϸ۸ʮ֮һ۸
۸ѹõ͵Ѽңںܶ˸ϵֲ֮òΪ͵ļ۸ԭ·ء
ԽԽ˲ԸٵûǾͱ壬ֱ嵱ֳŵ˵ʧǲʰģʼӪ֮·
ĽһҲ֣ϾһϵǻȻֳɶٶҺ͵Ϊ¹ֻܾǺƽݱ䣬ǰʣµģһֶʵеСơ
йƱڻ֮Ķ¹͹ĸ߲뷽跨ȥһ£ܸΣá
Ϊ˸ǲǽЩƷͻǣսһ쵽ϵؼλ̫ϵԵഫţһ£춼ܼ⵽ŵĹŷ
֪ЩͻǾͻ棬רҵԱȫλоĿԼΪ㡣
ʵҲûʲôˣ巷ĴƷʵòƷĳЩȽļǲ
˵ҵټǧ꣬ŮٶҵʺԼĿֹǡǡƷȱٵĹܣ¹Ҳûʲôƽ𻻻Ķۻ
ҲֻȤļһſǮȥղء
Ҫǵִѹ࣬͹߲ѹͲǩʲôƨͨЭ顣
Һù͹ҲǸɰ򲻻֣ƼƷ϶治壬ǿԿɫƷʧĻƽ׬
ʲôҪʮֵıأ
ĸ߲һ뵽ľӲԶƷڶ뵽ԶƷ뵽̲ݣĸ뵽Ǿƾɫּң뵽Ȼ֡
ƷֶԹҵⶫûЧû֪Ƕ˹˿϶ã
Ƕ˵Ʒ뵽սԲ֮ϣ˿˾ǣʼȫֲڲ֮ͿԳ˹
ֲǲնɻеɣû˵سƷᡣ
Ϊ֤ЧǻСһЩ֮ԶƷ̽·
û֪˵ʷǷֹƵĶΪ˷ֹ⣬зΪ۵ĶƷϸ˵
˹˵Ĵͷ벻κβӦ
ûãСƷٴǣ˳ƷܻӭϢϣܴĽ۸
ƻĵһ˳УŵʶƷΣʱ۵ѹȫеĶеĶһ
һʵҲչĶƷооĶ̫٣ضԶ
̲һеѡΪϸ߲սԼƻȫԱʱ򣬱һ֧̣ͣ
׻е˷ֽŶٶҲӰ콡ǺһûӰ졣
Ͳ˵ˣ˹Ӵռʱڣ˿ƽҲѧźһ㣬ͻ˾ֻҪ˵˹Ӧò·
ɫû취ˣֻ룻ַҲһ֮Ķ϶Ǵ׬׬ֻĿǰʵû֤Զ㱩ҵʱİȫֻʱá
ԶҲ˵


1070 ս
ó״һʼǲԵȵģʼʱֻĵóףеƷķɴ˵̫ϵ׼Ʒͬͨɴ˹
һʱĶ֮󣬹͹˽һЩʼɳɴ巷ƷԴּɡ
ĴŲǰõģͨҪֵ֧ٷ֮ʮĸ߰·ѣǹ·Ѳ㣬ǹţһһؾͰƷֵİٷ֮ʮ
֮Ⲣûϵĵѣڻ˵֮ȥ͹ֲ˭ˡ
͹̴̽ȫɾɳģйҵ֧֣ⱾҲûʲô
ϰٴεԺ͹ʱǼóף͹óʽ˫ʱƷڸ߲Ŀ£ʼܿصؽ硣
巽浹ûʲôƣֻǹ͹ܹ巨۵ƷʵٵÿûЭó׶ǾԵóȫ濪Ź͹гԶ׼
˹͹֮⣬жֳҲߣȻжڵֳǶڻ׶Σ첻ûʲô׬ͷ廹ѸЩֳǽ˴ţʼ˴ΧⱾ
û׬ͷҪ岻⼸СǮЩֳǵĿȨ
ԭ͹ͨõķʽЩֳǣǿƽ֮Թ˲ϾĹ͹Ҳ˲Щֳǡ
жٲɹзӥսǸΪйȽս
жսʵӥõĶȥӥзʱװĶǹ׾嵼֮սǳǿ
ǵж֮أ͹Ƚľ嵼Ҳܳ۴ܵ׵ļ۸߰жѹûǸ
ûЩȽӥսһжȽսջ֮£Ȼѡ
֮⻹һҪԭ򣬾ǻƽļֵԶԶ磬һӥսļ۸һɻƽս
ֲ֪ٹҺĪڵϣڵҲܸ㵽һЩƽ𣬿ڵֳأѹûԪ̲أըҲҲһǰ㡣
ص
ЦϵϵǸҵģǵʵʿȨڹ͹Եķ˭³
зĽǺǵĸҽ˵طĺ׳϶᲻׵֮أ
Ҫ־͵ùֵ˹ˡ֮зʾ¿ʼֲƶֲʼ˹
˵αö࣬ҪҲߵö࣬һεʹ㹻øʮذ˻صģ˵̫󣬹ƾзѸ㲻ôгֳһзսõѡ
ⷽ湲͹Ȼƣаôţؽ̰ͬʱԿƸֳǵĳ
͹óЭûй涨಻˹ҵǹ͹ϣ˵ļƻգϾ˵ĿƼ֮һ˹棬˵Ļƽ򹲺͹ͬ档
Χ˫óף͹չһϵеĶԿ
˫ҵչȫĲֳʱǿüᴬڴĴûбϵ
ܹ͹ʼվ֯ܵóױݣ˫óױֲ̬ȣǼóף࿪ʼ˽߰ٹ귶Χ֮磬Ӵ۹ⲻپԻ۵һ֮ء
Ϊԭ򣬺ʷѧΪ͹óȻ˶թҲĵһ
ʷʱľԣеĹԶԶûкѧհԶһ˵ǹ͹߲㼫ľ֣ͱСӹνĵһҲԨĵһ
ͬƻ˹˵Ļе塣
ȻЭͣսΪλĳô˵ûоûУֻǴתˡ
ܲζǱ˹е鱨ԱõϢ£壬ϣˡ
ȻѾʶ˵ǿ˰УС£ˣƼɵʵѹɣ
ǻǰ͹ѵõ鱨˫ó׵˹͸˹йص鱨ԴԴϵͻػǡ


1071 
ҵȡ鱨ۻ͹¶׼ȷʶ
ν˲˵ʽƣҲû鱨йٷ׼ȷţ׼ȷ˵з׼ȷΪвֹ߸壬ֻߴǣͷɣֻߴӵлȨȫߴƣ仰˵帽ӹݼˡ
ҶԭΪһϵܵľͬˣʵϸͲô£˵ıֻɢ壬֮ԻˣߴʵκչԿпγһճ־õȫս
ս˫ʵȻսдģ̵ְ
ô󣬿ռݵĵطеǣοҪһ
˾Ĵ󱳾½ģԱ֮以ĿǺٽо»ֱӶԿūС壬չԵΪ
һڲͻ̸ͨеķʽյĽǰϷ档
ڿƼɺɵĶ֮
˵ܾ֮ǰ˹˲ǿƼɵм˹˵ù˼㣬˸Ʋĵ壬סŵĽŲܺϣʵˡ
弴˿Ƽһ֪壬֮ȡ֣Ϊ߷ǳƽֻʮңֻճӤǿôһ㣬֣ȡ˼
ϸò鱨Աûʲô˽⡣
ҲһĵطǾǿƼ֮ûκλӵ
ϸҲ֣ͬڲͬǣʹЩǶ˾׼ǵɷֺԪҲϸ΢𣬶˺˺ĳֳʣܾܿҩ
ԸͬǻһʮֺƻõӰһȺͬĸͬһϿܳ֡
ֻ˹лӵĻǲ໹ͬų⡣
˵ĽҲ֮ǰżĳ롣
ܲδ׶ǵõ鱨ߴĽӦϵģʵȴȻߴȻˣǱ˴˼Ľ򲢲гٹֱ߾롣
Ƭ˵ֱǸ֣Ƕϵԣǲ׺һڡ
Ǹϵܿ˳ʱתϵУ۶ǴӺԻ죬һתϴżƮɵĲʴ̫ϵڵԻۣһߵĶƮ
ԻǰǲʴӢɱۣ󷽵Ĳʴۡ
Ի۱ȴһǧ꣬Լǧ꣬Ƚӽǧ꣬ǱһƬǺһ
̫ϵλԻۻ״ĵײӽеĵطԻ۵Ļָģĩ˵ǧ֮ⶼߴ塣
ȻߴκһʵǿԶǿǼ壬ƬʵֻԻ۵ײߵһĵط˰ٹ꣬խλֻٶֻ꣬Իۿȵʮ֮һѡ
ǰϵһӣôԻ۾һ³ԲεߴռݵĿһϻһ˿̫ϵֻ൱˿ϵһϸ
ࣿܲ൱ϸеһԭӶ˵
˭޵ǿ㹻ʶ֮󣬶᲻ظпСϵƫƫֻһ۶Ľѡ
öôĴ壬棬Ҳѧϰֱ۵ƽֱԭ֮һ
˵Ľ֮У˹̫ϵ˽ӽֻ壬һĵ̶
ңңԣԻ۵Զ죬ɵĽ
ƼϷǧĹЧƵĿ򻹲Ƭǿյ֮һ
ɵ֧Уֻ֧Ƽìأݸռ鱨֧ǽͷһ߲Ȼǵڸ581ޣ
Ϊǿг֮Ϊ޲䣬޲ʵǵ׵Ļɫ
ۿƼɣ޲Ĺϵ㲻
γԭΪϲʳ޲Ľṹλϲˣ䵱ޣһ˾޵
еĿƼɻֻǿƼչķ𣬱϶ǻﱧżȵӵ̬


1072 ͻ¼
ûо޲䣬ɲ֪ҪķѶʱ;ڵüֵϵȻ֡
ת֮䵽222110£ڰ¡
1016գͨͨһ졣
ʮ·ֵ罢ӿĴţ˵㣬ս׼ʱڣһһǯסţѽ֤
·ݴŸոͶʹõʱ򣬿شŵĽӴһӵϣʮսһҲ׼ţ岻ϵĿһֱƽУվüִսʮҼңټҡңϸ£׽ӽֿʱ򣬲żҡ
̫ͣԶҲʮľѡ
ܿ쵽ʱ֣ĴͽִսһݣһҷɴսиԭֵսָͨһҷɴӴųֵսϸԱҷɴȷԷС
ķɴһӴ巵صɴؾԷɴļͨһЩǷɴۺ󣬶Դڲļȴǳϸ
һֹ˽ΥƷֹ͸
սҲ⣬ֵսݲݵضԱһݺԷС
䴬ɵĴ뿪
֧ӲǾ֯ʱＯֵصսֻҪȷһźžͻС
ս׼Աһҷɴʱ򣬴ͻȻһŤˮеĵӰͶһʯͷĲɢ
еĹѧһֵعٱ񾭣λӲԼͬؿսţͨѶϼ㱨
ǲμӹսϱ֪ոյǳٷвĿռ䲨Ҳ˵ոһԳٷеķɴ˴ţ
Թ͹ʹŵʹôһͷһس֡ء
ص崫ͽҳһţΪսıƽյ屾ͨѶ
صĲһңֻһҳɹͨţȫƫ뷽زɻײ̴
ŷǳϵ׼رգǾڹر֮ǰοռ䲨ұƽսսûӭͷײϡ
ʱӵļ罢ȻսոճڷĽȾܣһһ߳Ÿն˴𣺡ȫٳϻ㱨ӻء콢һ볬ٷš
յԮźţʮ߹룡ֵԱʱ㱨µ
Ԯɺԥ
콢תط·
սΣսʱžڽһֱҶɵĲ¿ڿѵЧ
Ƚܵ˽ţ콢Ѿ볬٣ǰԶǲǰͨŵബӣͨѧϵͳԿӸǻֻٷеԲγĹȫżӲļ׿ǡ
һ䴬ϻſһֻⶫشŵзЫϳɵĹҵĹʾȽرסɴǿ׳ֻǰһһ½һµû佢ǡ
䴬ȫð汾ʮִÿһ£Ǿͻڰݼ֣£ҳһ޴İݣ۳žҪҴװס
ҷɴĸͻȻɳҺܲ۶ľͧû뵽ֻʮطߵľͧһӣʮҾͧͱһ
ͬʱֻҲķɴ˹ȥ
ĿѣۺԲȫ´Ҹɵǣ
սǡʱ볬٣һһҳ콢࣬սÿҶԸһĿꡣ
ո볬ٵսݹ۲ݼܵķԪΪʣսԵöܵöĿ꣬һöĿ䴬֮䣬ֹзһӽ䴬
սֱӽѾס䴬ֻȴܡ
ǴֱܵӻĿ꣬ôﻳ䴬ƱػܵûüѵĴԱΣˡ
ɳλþ䴬ʮսһȫǰһ׼Ŀ꣬ոɳܵ˸
ᱬըĽٻȴܵĿЧ
ʱֻѾܵһֻöܵУϴŹƮߣһֻʱٶһҲʧȥϮ佢
ţ콢ڵҪĿꡣ
ֻҲоΣգͻȻ涯˶ƺ佢סɵ콢
ϧʵ̫ˣûתһöڵͷһڻʵǡ


1073 ͻ¼
ĿȻѣҲڵЯľ޴յһɶֻ˶ѣͻӿһߵٶȣһת
°һںݵģȻ䴬ţģȥﱧĲǱٵ䴬ںȵ顣
ӲһڵתȦſס״̬䴬ϸ߾پڳвƣֳβһ߸ߵһֽؾڸ£һҡڵߣȻҶʾβĻΧ
¶ûзֺ˽⣬ҲóǻķŭȻɵŭӵӿ
ڸոշ䣬ɾԼ콢ݺ˸ɲзЫתס֮¼١зЫƴյ֣ǽΪ˳ƺȡġ
Ҫǲ٣ݺžͻɹзЫڵλãͷһٰʮȲ׼ҪĴһ
¼֮սھзЫǧľӹӹһ˲估ʱ䣬еһзЫľסһ׼ȷػпѵλãᴩѵļ׿ǡ
ڻеĵطзЫĸϷһڵԭͱյոտ㽹ڣᴩ˿µ֮֯ҫʧȥ˿ơ
شзЫǼβͻȻݺ͵˦һ£յݺŹϵͳ·װױ
һװףս˵㲻ʲôʧ˲ػػһƬװװˣɽû׽װ׵Ǳʲô
ʱԶ۵߲ʹâѰеĴܵ˳١
˵ʵϴӺݺ볬ٵһӣмʱֻʮңѾս֮⣬սŸո볬١
ΨһзЫֻͬ鶼˴ķɴڲϵĳ֣ðڻ䴬ǵϣͷطɡ
ؽɷԸսβ׷ȥ⼸ս棬ԳٷɵзЫǰ½ء
⻹սݺŵķ֧Ԯ콢ս
һǻž޴ߵͷĺݺţһڵͬͺսشзЫɵۣ鼱֮Ҳҽŵķⲻţ佢ܡ
֮԰ھǿǵ佢İȫȻԼǻʲô˵ģսѹûôܵսӽһʮżڲĽһͨᣬӲؽзЫ̼տ
˶ݶֽŵսѯֻзЫϢ
崫ѾرգֻзЫ·ӣץʱɵǽзЫһϮ̴
׷ǺϢܵзЫѾ׽ǼսսǴҴҸϵԴŽסзЫ·ߡ
׽
ɸϽϵԴţͨѶոսͨͼɴʵͷôôץסзЫģ
зЫҶ΢΢һʶⶫ
˫ͨѶԲԲκκⷽⷽ⡣
ȻʶġϽ͵
УͽзЫɣͦġҶ˵
ֵսľͬ͵ݺźͽӻأԴŵĴٶȱսĴҪһЩҶɵȲʹԴų˹
û뵽ɽŵʱǡøзЫܣзЫλͨ׷սݹֱչԴϡ
Ҷɶ˵ָԴŵзЫǰ
зЫԭԴƴ׼зЫǼڡ
ԵܲܶԸзЫû׼Ǵڿ϶á
ԭΪľ϶ܻĿ꣬û뵽зЫķӦٶȼ죬Ȼһʱܿ˴͹٣ֻϧİ˸צӡһԾ˦βڲתĹб͹ɨУ룬ܵһӱûϻ
ʧȥ֫β͵зЫûʧȥܣҶɵȻܷŹôıˣֱӽӹ׷սָȨзϵзЫΧǣӸסзЫ̶ڿУӲץ˸ġ
еһͷֻתɾ֪еľֱͺԼࡣ
Ҷ˵ʧͳ𣿡
ɸϽش𣺡ֻһ䴬شҶԱͳơۿзЫһ߰Ҿͧ
˵亣ݺѾϵԴŸֻֻܵзЫҼ罢ӵսУֳβͺ͹ʴǰʲôģ֦˲ƮڲԶĿУβзЫȻһ˦һ˦ز֡


1074 ǹǹ
˵϶Ǽ˴ڣֻзЫֻʣ¹ǱȻ¡ΪҶΪ˻׽зЫɵġ
ֻܵзЫϵսһֱֳֻзЫôˣȻû͸
Ҫ֪ܵЯĿǺ˵ͷȻȽϵͣҲǺ˵ǲӣзЫİըĿȫǣ˶ĻڱԵ֧ż׿ǵƬڵȫ̼ʣǰϵ֫ͽʣľڲϵػ
ɸ㲻һĶֻ񾭷䣬û͸
ȻصӦòĿܣǱɻ´˲ǹ
սϴչȥһͨҺ䣬ֱзЫͿ˲ֹͣ
ºˣٷ֮͸ǻ¿¡ҲԾȲ
ͳʧսҲ˳飬䴬شЩŤ͵Ļʧ֮һṹͶϵͳⲻȫ޸
ԱʧСʮⳡϮѣʮˡ
ҪڶϮĹУټټʱĹԵµĿɵģϵͳľȫԱֱóֵ⡣
佢Ϊ˿Ƴɱᰲװ۸߰ϵͳǹұ׼κηɴ밲װ˹ϵͳ䴬ĴΪ˿Ƴɱ˹ʡ¡
Ҳû취飬ʱϾǲĴֵľϵ豸ʡʡϮ䴬зЫüҲûˣѾ佢еĲƷˣ庽ߵ䴬ѹǡĸĽ棬ֻխӵͿ
ò˵ƽ佢췽濪˸ܲõ
Ҷɰƺ轪ɺһͨѶҵפ̫ϵ
ͨѶոսͨŭغ̴Ҹ
˴εϮ¼崫ͶʹúһγΪ̫ϵžָӹ٣бҪ̵ʱڸȥϸͨܲ
̴ģƽȣҶ˾𼱣ľѾ֪ˡ
ν̴ְļƣҲ˼˵ûʲôѹû룬ΪٵƵȫͬ붼
Ҷɵǡǡܹ֮һ޷ǷҶӵķлҶķ֮Ƕǵ˼
˾ְ͸ˣһ֧ӵָӹ٣Ƶְ񣬲ⷽ⡣
Ҷɿ̴Ǹ²ؼƵģͲһøҽܲķϵͳǲҲȥ忴࿴һֻܻȫû𣬷ֲԷıʲô˼ȻΪ̬ȵ𲻱Ҫִ
ġ̴˵ֻһ⣡
⣿ɴ𣿡Ҷɲ֮Ա
ǵģ⡣̴ֵҲû뵽Ż⵽Ϯڴŵһ࣬ǵķɴҲвСʧ
Ҷִ֪ûʲô壬зЫͼ񴫸̴ʣⶫʲô˵㲻ʶ
̴ĬƬ˵ҵȷʶֶһϤ
ңʲôҶͱ˵رʡ
̴˵һҰڡ̡塣̴̲˵Ļһ޷ɺϵͳԶʣԶ԰
Ҷɺԥؽʵ˼趨Ϊз壺˵зʲô˼ⶫģ
û̴˵
зô£Ҷɼʡ
̴ѧʼ綯ʾԼΣз塭ҲеһԱǵĽҲ֪ǿƼȫͬзȻɣʵϣзԭǺһĿƼ
㿪ʲôЦҲпƼҶͻȻܲζռ鱨ǰôûе
зںǰȷʵڿƼ塣̴ͣǵʷֳɿƼʱʱ֣Ƽʱз庽켼ʮԭʼҲǸոշɳǵˮƽڳ׶һ֣ȫֵзιʳİ취Ҳ֪ôģЩΪʳͶз壬˫γ˹ᡣ
Ҷɵʱɵۣŵʵ˵зΪṩʳﷴз壬䵱зķɴз忪棿
е죬ͷ뵱˸ոսӴʱֻ࣬Ǻͬ


1075 ǹǹ
ûܻˣΨһ³ǻϡ
з֮йϵͬ˵ȫƻǻݵĹϵȫû塣
̴˵ǵʱ㣬зѾʮ꣬һƼѾʣ¶ˣԽԽ׳ߴ֮һ
ҿѣҶ̲סﻹѱ
̴Ĵֵúܿǵ˵˵ӴʲôУ޲϶ᱻκѱзЫĿзЫ֡
Ҷû仰˼ǣзﻹֹзЫһ֣ϵè˹һôһֻжθڣһ˾ֻ
ǵȻ̴˵һ֡
ǻб¡Ҷջش˴ţͻȻĶһԣ˭̴ô˵з;޲ǲݵУ
ϲзƫƫģǰ߾ǣ൱ѹУ
ôܡ̴⣬з;޲ոʱȷʵһӣǾ޵̫٣зϰ취ι˾֮Ϊãϧ޿ǣԱ˾ͲˣҲз鷳зԽԽ󣬳˾޵ĲʳΧ˫һֱల¡
ҲУҶɾܲζЪЪˣ̴һεõĻ㹻æСġ
Ҳú⣬ҲշеŬʧܸգϧˣҪз߿Ƽ·ߣƼɵʵ϶Ҫǿöࡣ̴˵
˵̴ҶɻǴмоŨŨźҲǺзʲôìܣҲ⣬˵зΪʲôϮǵķɴ
룬зѾ֪ǵĴڡ̴˵
Ϊô򵥵ɣҶüͷѹͲš
ΪǿƼ塣̴˵ǿƼɺ֮Ϻ˽ìܺ֪ҲǿƼ壬ϮǺ
Ҷɾ⻰ޱȵش̶ѵз徭Ϯ壿
ǵûС̴ԷϣǺз֮ìܻﲻսĳ̶ȣЩСĦҲúﷸڸǹȥ
˵һзҲô˵Ҷɵڽս
Ҳ̴һηϵ˳Ա֮䲻ĿŵϮôԴ֮壬ͬ˶ø档ֻǺϵԲ˵ıΧ֮ڣǡ
ʲôҶɲޱȣʲôʱѧˣ
ΪǵĸӹŻõӦеı̴˵
ҶɻȻ򣬷·𿴵̴ƨɺҡźβͣһߣǲκ˵ūڣ
ֲʲô˵ʲô׼ɣ
˵һҲʧ˵з岻ĵ̣зЫ׽ˣ嶼ǰ׳ôô֪ܲʧ
ìܵɣҵó
˫չó׿ʼĲ̬Ⱦ忹鲻ϣ˫ìܲϵػۣ˫Ҫѿ˵ʲôʱ۵˼ޣͻȫ汬
˵зЫһεϮΪ˱䵱ǵĸӹģз屻嵱ǹʹȻ֪
Ȼ޼鲻̡
ûʲôԶܷģһнпܡ̴ȻԵõ˵˵˾主Ļ
ȷʵһнпܡҶָغ˵̴˵ǰͷغôţһΣҲüס˵Ļ
̴شҺڴıݡСС࣬㲻ʲôˣ治һСʲôֵ£ġ
ҶɷȻжͨѶŭıͨѶж֮ʧ¼𣿡
¼ˣ
ϵ̶ܲȥҶ侲طԸ
ͷʲô𣿡ʵ
һʲô飿ҶЦҪҪ۸Ҳǣƴơ
ƽһȼյŭ棬Ҫմ
ƱƱһԨԽʱԽܵͷڹ꣬ٲֻѹ֮¿ǿиɣҲǿӲԴ
ҶɵĻԭͳص˼֣ĬŽеȫػǡ


1076 ĲЭ
ĬһѩͻȻ˵ͷôﲻԾ岻Ǵǵǹʹɣ
Ҷͷһ侲ܡֻ뵽зЫϮȴûվĽǶȿ⡣
͹һзչ¶Կô
зһֱľ֣Ǵεķ⣬һʧ嶼ۡ
սʧܣʵôĿԽӣõһ֧ǿĸӹ壬еȻض˵
ʤǾ͸ˣʱ£һˣƼ˹ѵµʵ½ͻõֲ岻һǿѣƼɵʵҲ֮ϣ
ҶɲƼĿǰʵԱȣʹ˹ʵڣѳɼʮС˹ҲֲӶԿɣɣǿƼɵʵǱȻ¡
ͷܲͨѶȻҶɵ˼
˼ҶɻûȫϮ¼Իع˵ӽ
ĻϳܵӰϽżɽ˵Ѿ֪ˣܲ׼о뷨
ǣҶɽԼոտǵϸڼ򵥵ؽһ飬ܽ׳Ϊ֪ǵǹʹҲҧһǹһǸзһѵϮǵĺɱ￴֪ǲǺ۸ġҪôһжʼҪ֮Ƹзһ̹ĵĽѵ
ܳĬһᣬͷ˵˼·ǶԵģϮ϶ûôҲûҪ̫ӣϮǵķɴʲôԭ򶼱뱨̫ϵǲҪˣҲҪҧз弸
Ҷս׳зҵķϮǵķɴǴǼžһҪ񽻸ң
ȻʧЦСӣֻûһƲؾͿʼ㵱һ˾ܾô𣿡
ҶһҲû˼𴩵Σһ˾ˣһҪӵ
Ц˼˭Ҳӣ˾ҲܴҶС
ˣͣɣĴţһڶΣʣµ˵
ǺãҵĺϢҶƤ˳и£׳Ǹʲôεܲ䷴ʵ
ܽ񽻸˭ˣ˵
ȥ㣬Ҫʵһ֪˭ҪȥأСը̫ըǲǣʵøʲôʲôȥܵ۾жͨѶ
쵼Ǻģǿ군
ҶɺҰοһٺһЦžһս֪ͨӹ崫ŵķ绻֮ϰзЫĲкͻͻǣ׽ӷҷţ֪ͨǼǿʱ׼롣
δʤǰܣĥôʰз壬һ뿪֮屳ͱһô죿
֧ϰҶɵչΪ˷ֹͬϮ¼ٴηӽӷ󣬽ʮսȫΧ£ڴŸϷأ崫Ųλãڶ׼һֱٹСǣһзЫӴȴǵĽСǼʵĴء
ͨеķɴΪٶ֮ͨҪܼԱȣ񳬹ٷезЫһͷײСǡ
۱ѧҶɵսŵĳڶ׼̬ǣǿǵ̬ǸĿ鸴ӣ׳˶λСǡ
ٷײʲôطһ³ײСϻһк˵ṩһ鱨ʲôġ
罢ӰзЫĲкǣһʵҵоԱѾǰִǰо׼
ûãɵĲǹ⵽оԱɣɹоĶͲ
²ƵзЫҲž޴оֵ
Ȼˣܾϲ㡢Ҷλֱ쵼ǽɱ˶Դ˶⣬ϾսǶϷвǽ³СҲ֣ȴп͵˵
׽ûʲô˵ģžڻصıϣΪ˱֤ǵİȫҪɻٴͽҲôͽ䵽
ʱҶɵڴţ벻ͨܲҲûκϢϮ¼ûһ޶ܲĳĬذԴ⣬ѵܲҪϢˣ»СС»ޣʹ˲֮
֪ǣ1016ܲĻոսܲıͼҴҵظϻܲΣܲζͻȻϽ˷һת


1077 
֪֪˰սܲ뱨ǹ͹з˽⼸ޣϢҶɴ̴ʳģͲ֪õȥз壡
Ϊˣܲ´ʲô취з鱨
ܲζ϶ûݱ£˹ΪƼɵһԱ϶֪зһЩǱ˹ڵĿ¡ȫãŬռз鱨
Ϊ˱֤鱨İȫµжϸϸûɼҲóȻж
Χļᵼ鱨¶ķմӣ
һο¡ֻз˹޹أһЩ鱨ȽУҲ˶ɵϣֻΪǸ˵ĺ
ܲζ鱨Աеɻǣ˹ƺۣз廹Ϣ䶼ԡ
˵ʱһۿǿҲܽһڽǹϢȫĻ˹̺һͳνṹ鱨ԱȻˡ
ֶǿȵĹͽֻҪִһ£ĸ֪ĸ죿
Щ鱨²ϣеĸ߲һЩõĶرЩ̺һƵԭϸۼܽиڴǰض鱨еĿ¡˼ѹشܵõ鱨
ֻǴֶ˵ͻֱ仯˵ͼӴ֮鱨ĿȫǣٲǱģԷֱежʵֶٴ˵ӵĵ׺ܲζ鱨Ա񾭲
˹ص鱨һһεĻ۵ǧĻǣһ֮ܲһЩз鱨Щ鱨ǶǣҪϸ֤ܱ֮ǰһĨҪõöࡣ
ܲηɲҰѲȷ鱨øܿΪŪû˵𣬸Ҫκһ鱨пӰίսжϣһݴ鱨չսжһĻֻǰæһֵ߱ʱֱײǹһ˽ӣ˭Σ
ǿɲǹм˵⣬ǹ͹ľܲôصʧ
222010½ɻװıൽ222110зϮ̫ϵƽʱֻһܾ꣬ʱƴսȫҲֻ֧རӣе֧ûĳｨ״̬
ԲƼȫ̿Ŀϵͳ˸ԵĽս˵ԴֻҪ˾ܿսҪԱȻ½һЩÿսҪԱֻٳͷ
ٶͻԱռ˶ʮˣ֪սĲٿԱʲôĵز
ˣҲ鲻㹻Ա齨µĽӣ
͹ȱˣбҪȫ̵ʱǧʿЩսʿȫսսҵսɳʣµļʹ㲻ϾҲĶȥ
ֱӰ±սıɱûʲôһʧôıԱ͹ľҲֲ֧ôսʧ˲򲻵ѣ
һ½ʮվ꺣ǱȺӸӣӿƼϵͳľ֣򵥵ֶȫû塣
˵͹˿ڻ󣬵ǲ͹Ƶ齨µĽӣҪǸ½ӵսĺϸָӹٻбϱ
ϴ´սҾĹٴͳҲ±̵ʱγսĲʱҲܷ
22211023գϮһܡ
зִѹ֮£Ϯ¼Ӱ콥ڻ̫ͣϵפʼûзɣһ֧ӿء
ʼûȵսҶѾʼˣϵĥܲǲǰ񽻸ˣǲӽֻһʵʵ̫ϵ˾
ǰӸı֮ǰҰսӣԵһȻҲǽӣѾǶ߲ˣԭҶɻûôⷽ룬Ȼڿһж̫ˡ
Ҷ԰ʱͬ޾ɵͻȻܾһͷܲͨšԴǸִָ񣡡
죿ոմҶһʱйģһڣεô¶
ͷȱ𼱰㿴췽˵еѵ
Ҷɻüͷʲôطз壿
ǻ˵Ȼз壡˷֮Աֱ߾һǧٶأҵĹԹԣǿɴûɹôԶ


1078 ر
ļٵģܵţһţ۴յߣһһؽһ飬ɣľܸз島Ϲϵ
ҵܴʦ⻹˵𣿡׻׻̵һǧٶ갡Ǵǳľ룬ǧˣзĶ
˹̫ϵֻİٹ꣬˾ڵĿȣ˲һǧͷͶˣٶ꣬ǴǵķӽӽԻ
̫ϵΪָߣԻ۷ֳڱֵĻ˵彮ıԵѾԽ۵ķֽߣ쵽ڲ
˵ĽҪλڱһ˵ĽֲзӣĽ˻Ҫ󣬴Ӵһֱ˽һಢзǳҲҪӽǧ꣬ǶķΧ
ôжʵƤ£
ܲϲԽ˼صͷô˵е
ˣ¹ܵô£ִɣܱôɰǿҶɴԼһ㣬֪ͨΰӹָܽӣѩĿǣ
Դ˲볬٣ֻ˼ӵʱ䣬͸ϵ̫ϵԵĽӻء
ӵΰѾ׼˴ţԴͣظϻǡ
λ̫ϵһ崫һ̽⵽ഫŵĴͲļ¼Ѿռ˻Ƶ̫ϵͼôʱˣҲųֵλùɡ
ŵԴŻصϤǣԶͨǵĴѾ˿׼һԴһģϺ002ս͵ڴŸ
ҶϳսǼž콢ǺţòطһʺϢȥ
Ҷ󽢶Ǽž˾ǺϤֻ֪ӵ¸磬ͬΪž˾ʹûֱӴ򽻵Ҳڸֻϼ档
ͷ֮Ҳǽ飬кҲʲôӶֻĿ˵ӡ󡭡ڽϿ˵ãôսǰĸ
Ϲӵ˾Ҳܻһ˫۽𾦵ĵۡ
Ǻû̫ͨϵĴţҶɲɵ΢΢졣
ǡǡʱһԴսͨǵĴɳҶɲɵһ㶣ⲻǻǼž콢ʿ
ҶҪͨʿŵͨѶ˵㲻Ǻųƹ͹һôпյˣʿŵĽӣҲǻǼž˾ԱҶԶʱڵսѣԶʱɽŵĽɣϤòϤˡ
ˣСûɣһ񡣡һеģһ˵ʵ
Ҷں˵ֲǽ·еʱ䣬ʲôȴһָܲҪ˿һ飬˵ǰɣһĿꣿ
ϵݣǺŽͨĴȵִľڣǰ崫Ű˰ٶĿִ̫ϵֱ߾볬һǧ˰ٹꣻʿҪ˹˽õĴŽ˾ڣٷһǧٹĿ
ԴŵĿǡռм䣬һǧٹҡ
ˣҶɻĿλûԶֱ߾붥İٶɣһսһ˲𣿺αʦڰȫȥ
Ŀֱ֮߾һŰ˰ٶ꣬ɸͨҲһ³ͷ˵֮ĿʿţԽһǧٹľҪʮ죬ֱ˷ѼӶһ١
˭֪أǵ鲻ɼհɡɺҲ²˵Ҫһ²ӣϾսֻԴžʵս
ž콢ǾսнеҰսսͬڴͳսĿǰĲܲߣװžֵ֮žϽĸӡ
ʹͽĽƻȡ֮󣬰սϵĴͽǾҪսԻֶΣҰս಻Զĵطִ֮ͬն֪
¹ʲô뷨ִУʱ䲢ԣ˼䣬Լñ붨ʱԷͨԼսλãһԷ£֮ķϻŷͷͨǺ˹Ĵš
ԺֺϻｫǺˮսڼĹͬˡ
Դʿ֮ͨϾڴͽȡ㹻Ĵ;壬̤˷Ŀ;
Һκƽʱ㹻Ĵ;壬ȻǵĴ;嶼ڳһþԴŵִ֮޾á


1079 
֮¾Ǻž鷳ˣڴʱЯ;壬Ϊ˽ԼʱֱʹĴţΪ˽鷳ǰ幵ͨһṩǺҪĴ;塣
۵Ĵ;ȫǰۣӵд;ľᵱǸԩͷ߼۹ǲõİ취Ǿ͵û
˵̫ϵ崫ṩһ;壬ڴŵһ࣬ǺṩͬĴ;壬ͯۡ
취ɱԶּƵĻƽԩͷˡ
һΧʹô;壬;ôô
˵͵û¶ӵд;ܣ˹Ϯ̫ϵʱ;壬ֻ֪Ϣֻ֤ʵϢ׼ȷԶѡ
Ǻͨ崫ŵִĵ֮ϽӵĴ;壬ϸȷ󣬴Ǳͬʱܲһźš
ȷϾǺŵ̫ϵ´˽Ӵ;ָԴŽӽ;廤͵崫ŵΰʽĴ;彻̴
ͬʱԴʿҲֱǺڵܴų
߸Сʱ֮ԴͻȻյڻܲͨѶͨѶͨһصܳĻ֮ϣҶɣֹͣǰҸȫĵطͣ¡
ǣҶɴӦһѩ´ֹͣǰ֮ʣ׳ǲǳʲôˣ
ȱôˣͣûУԴּشߴٵ
Ҷ΢΢һΪȫĸսָƣܲԴҪ೤ʱƶڼ̵ʱʳͬ⡭µ״̬˳
Ҷûлش𣬵˼󣬽ȫĻǹȻɢ±汳ϵĵ׺ŻشѾͣˡ
áϷԸѴ;ȫ£չţء
Ҷһ
ʲô
ԴϵĴΪ˵ӷõģΪԴԼػõģô죿
ʲôִܲͷصͺ
ǣóܵ鲻ˬҶɸϽȥ
ԴŽ򿪣Сʹͽɳͬʱһöֱһ׶ĺϽҲͳ⡣
ǸϽװľԴŴ˴Яд;塣
˲ſԴѸû봫ţտҲֻʣԾֹĺϽĳ󿪵Ĵš
Դ˲䷵ػǣոմӴһѾ׼սսͿ˴š
ҶһãȻոս϶ȥӴ;ʹͽģ˵ԴŲػȥˣ
˾ŲʮĲ²Ҷһʧ䣬ܿ˷ʲôɣȻĻ󲿳ԴŸոճСʱ֮󣬾ͰսѰİ취л
Դź󷽱պϣսȴִһµĴţͨŶжϵͨѶٴνͨҶɣߵĴš
Ҷɶ˵ָս룬ٳֵʱѾһƬǰŴŵǼʿռ䣬һҰսͣھ봫ֻмĵط
Ҷɿսһ㶣ǺţսСʱ֮ǰǼ棬ǸʱǺԴһĹʣǽôһĹ򣬾ǺžȻ˺ۣԭƽװ׵ǲۺ𣬽ʮ֧Ĵ䣬ƺǰ㸹µĲʧЧ˲٣ϵļ׳ᶼ֧
صλھǺβһֱһ״֣бŹͨϷĹͨˡ
Һýڻе֣û˵ǺŵṹӰսܣ˿̵´
ҶּˡھǺŵͨѶʾĻϣӰܳĻϡ
Ҷɿһ˾ʲôˣɵģǺŵĳλĳϵ߸Сʱʱ仹ԷɳĿ˵ǺŸոͨţ⵽͵ϮȻ᲻ͬϮ̫ϵѵ첿Ϊ̫ϵ⵽Ϯ
֪ܲҶתʲô˼ͨѶϵ󲿳ƺһ㣺ҶɣӴ;壬žǺŵĴͽִ񣬾㽻Сġ
ǣҶɸϽӦжͨѶĻֻʣһ㲵
˾⵽ǳʲô°ͻȻҽйҵڻʲô֪ءҶԻ󲻽ʵ
ˣˡһյ˵


1080 Ѿ
ˣƵ˵֪崫зգս׼ǽմ;ɶȫϵɳҲһëҲûһأ˵Ǹ˸ͷĳտʼúõģɳѵײз壬ս˲ӳû취սÿȥޣֻܽˡ
ôųĵطз壿ûôɰҶɲɵԼĲ²⣬᲻⣿
ľֻҪСʱֲþǺǱ˭һȺСʱòĶȥ
˵ҲЩɡ
зأĸ򣿡Ҷüͷһһɱüۡ
ӦǸ򡣡귽λԴŵͬʱҲϵλһҶɣ֣صСģ
ΪҶܿзڵķ򣬲˵֡
Ҷɵͷİɣ
ǺãȻȥˡʧ̾˿ָӾǺŽ봫ţ漴ͨѶжϡ
Ÿװд;ĺϽ䡣
Ǻ뿪֮ԴȽպϽٽӹܴͽĿȨͽջԴڲ
˳ȫĻǸз巽λĺ㣬ڴʵͷǲǸһƱ
ʲôиһƱֲˣҶɲص˼һۣȻܾôˣǲģᷭ˵
ͻȻ˵˾Ҳ̫ˣ꣬Ҳ֪˵˵˵ʵ
ǲȥз鷳ɡЦسҶɲ²ġ
Сӣʲô񣡡Ҷջȭ˸˵Ķ
һ㶣ɣԵô˽ͷ𣿡
εؿ紹ͷͷ˵㣬ͷըһųǵĴ˽ģҲ
ǰܣѾȫϱ˰ɣЦŵ٩
ȥȥȥܵô㡣ںصż˵æԼž͵ˣٹûõġ
ѩ΢죬׿ƲԴȱ£Һ÷绪ڽţȻϵٲְһٶָ
ֱװûһ۽ǵɨҶɣͷ㵹øⰡ
⻹ȹȥ˵¡ҶɸҪ˵ͣϵҪսҪ˵Ҫзս
ף˵ػش
ԭʲô⣬ӵԴŵͨѶ֮ϸս͹
Ҷѩзǰ󣬿ʼоǺŵս¼
ս¼ԽΪ׼еģۿ¼ʱӽǡڽŵУؿȫĻκһ
¼ʼĲ֣ȻڳٷеľǺŷǰǹⱻס򣬵Ȼûܿǿգ´ͣ
ĻϳеľɢǺ·ռ䣬սǰȻżʮֻзЫ
ٿҸ򣬾ȻȫзЫӰֻкзЫɢӰ
ȻǺһСģֱײ˴ȺзЫ֮Уûֹͣ£ܲ˵ؼǰֱӴ͸зЫȺҲ֣ͻսзЫȺڲ
˫ͬľ㵣ݵĴ֮˫ͬʱع˷зЫ׼Ǻ˦ëͣļֻзЫſ˾͵Ǻš
תۼ䣬ǺűͲзЫβ˦ĹС
Լǽѹû뵽طзЫȺû۱䷴ӦѣϵԴ㣬޷ڵһֱսҪǺŵĽ̷ϵͳڻϵͳЭϰö̷ӽĲͬλóԲλѸٷвԵзЫ
̷˵СһЩ̽һЩܽгٷ֮⣬ܵû𣬽֯еĵھǺܱ߲һ֮ÿһöЯöʮּ΢ͺ˵ͷĸͷڼзЫʱɢϰöγһסǺŵľ޴ڼ̵ʱڷǧ΢ͺ˱·ھǺչһĤ
͹ս˼ıǨսʽԽԽԶߵУսԶʱĶԿջһԷǧöյʲôսĽ̷ջѾԶʱ֮һ
յȡһʱ䣬ʱ˳淴Ӧѣǿ磬˲伤ڣ©ĹɲǼɨա
ȻڵԶԶﲻһڻенĳ̶ȣһзЫѸͻ˷յɵشηǺš


1081 Ѿ
Ǻֶξڸͳͳ䣬ڵĹûһֹͣǺŵĽϵϾķɹ˽ǺŵзЫԽԽ࣬޴ǰϵûװףαװ޵ֿ֮һʱ䱻ƻ
зЫʹõʮֵĵͷСҲᲨսİȫֻʹüڶԸڽзЫи
зЫսҲûкôǾ޴ܹסԶзЫ˦ĹУзЫƻսװ׵ٶȡ
зЫǰܴȻҲǴζѹɢûս˺ûеһʱڽзЫս٣ϣԳٷазЫȺ
ȻǺŸзЫ̫ˣսոս볬٣ٶ̫ͣⱬδͣײ鵲ǰзЫǺֻܱзЫذΧĿս֮УøŵзЫǹ¾Ǻò˶ʱͻᱻû
зЫûɵ˺Ҳڽۡ
ûԾǺŵĻеûӰ죬ȴﲿ˼Ӱ죬رǲյ׵Ĳűû֮ڲڵĴֱӱ¶зЫǰ⵽˼صƻ
ľǺͻ޷볬٣˾棬ǾⶫȴҪö࣬ǸսзЫڳٷеķΧ֮ڣײӵľңûͻΧ
ΧһСʱʱ䣬βôһû˺ݵŲɹʵͷʹ÷յ
սĵڼľ뱬ըսϵзЫ˲һգǱըҲս˾޴Ӱ죬֧ɵļ׳Ǳʮּĺ˵ͷֱըϵġ
˱ھǺŸһƬСռ䣬ץסսӲİٰ˷ĹУյһһطȥڵĴܵҪǮһ䴩зЫȺһ˽˲õľȡ
ӳһ²һŭյս
ôһһسӣ˵ԼѻϢػǣҪһݵġ
ǺŵתֱܼзЫȺзһǱѵڶֵĳһӽзЫȺĶ֮һ˱ը֮С
𿴴սһСʱǾǺһֱʹøսϵзЫ䵱ƣôʱзЫֻʣµзЫ˵иֻһ¾ͱһ
ʣµзЫʱҳһš
ȻڶƣǳǻǼ򵥵ʶ嶼Σ֮룡
ҲзЫٴǺš
ȻľľǺţսһȸոյΧ״̬˺üΣзЫˣͱŰһٱ鲻ֹ
սѾûʲôˣзЫȻûķΧ޲̬
ȻҶɵϣзЫķûЧ˦βʱĹٶȼ죬쵽ǺűһֱûйɵĻ״̬ܱлн塣
˫ضսһ֮󣬴󲿷зЫǺŸɵֻߣ˺۵ľǺûм׷սѸٽϱǡ
Ҷɾȫˡ
ս¼ҶεǺѾˣѩķֱ
ͷս¼ҿвͻȻʵ
͵ûĥʱɡҶֽս¼ȨΪˣطӦûĵ̰ɣôôһȺзЫ
ʱ˽ѩ⣬˶ʼۿս¼ĸ֮£ֻ˼̵ʱͿ˼¼
׿̴ֵ˵з岻ҪǸͷµϮ̫ϵзЫ年ģʲôֵģ
ô˵ܾе㲻ġҶ˵
ϵ̫ͨϵĴţͻȻðһȺзЫ¶ܸ˭ϣֹ䡣
ʲôз̫ϵʵ
ҲһɡҶ˵Ĺᵽһͼı졣
ܲһ£ܻ첻˵
ܲҶƲƲ죬ܲǰ˴أòǶ졭ΰϢ˵С壬עĴš
֧פ̫ϵ㹻ͻһµˣ̬أôӾͻᰴռƻٵŲҳ̫ϵ
̬أ˵ǶҪ
ǵλԽñҵõԻƷΧôĸȥץϹȫڲ֮ء
÷ʱûҪôִš


1082 Ǳ
22211126գǺŷػһ֮ԴŵִеĿ
׼볬٣Ҷɴ˵
ϵͳѩ档
ϵͳ档
ͨѶϵͳ档
αװϵͳ׿̱档
Ҷصͷռ䣡
䣬ԴűڽѩĿ볬٣ȫĻʾʮǿա
սλȷϣִڣδϵѩٴα档
ѧϵͳҵĺǣƽ27324֣3844֣0.54ꡣ׿ٴα档
ûе˺µͨѶڶûм顣
ȷϸȫҶһƽ27338Ŀҽǣ
ƽ27338ٵʱһѩһһȷϺݣԴٴν볬ٷ״̬
ͨ崫ŽԼ·̣ԴŴʱλ̫ϵľнӽǧ꣬ǧ˵΢ȴʷִԶ
Զ˽⼫ޣܹ۲쵽ĺǣֻռĺһ֣ԴŶȫһĨڣĴ·Χ֮⣬ܲζûṩκзйصĻ鱨
Դű뽫һ飬зķֲʵΪܲյսԾṩɿݡ
ڽӵսǺŵҲԴŽֵҪеľֻа˰ٹ꣬ķΧԴԭҪеľһǧٹ꣬ԶķΧǺŵ֮һ
Ǻűȳ֮Դԭֱֳ֣Դźʿŵ֮ڣߵӣ췶Χȳٹ꣬Ҳнٹ꣬൱ڴ˹ǹ
ж൱йڲӱСĲܱ֤ȫִ񣬱ӵαװϵͳս̶ȵر֤ȫ
ȫսһһңӵαװϵͳӵԶҲҰսĿܲŻ񽻸Ұս
ҲΪͬԭαװϵͳʧЧľǺŲò˳
սϵĻеάޣαװֶͨǺŵĽαװ㼸ȫʧˣʱڸû޸Ŀܡ
Сʱ֮ԴŵִĿϵȻźֻĺ찫ǣſΧںȻϫȫûκڵļ
Դֻ˼Ӿͼ¼úǺǵص㣬¼ɺҶɵ˵߰ɣһĿꡣ
սͣ߷Ӻٴν볬١
ԴŲϵڵĸ֮УÿһҪϵľϸ߼򵥵ļ¼ңԶеһƬ򽥽ͼϳ͡
зҲһ˽⡣
зԪûзķֲԪصƣ˾ǵĵطܿзӰ
˵һ˾˾ǵǰʺ棬Ȼӵ̬ɷֵȾ޷ҪԱǰ߽һȡ
зǻӦǳ֮ǿ˾һȶȵǺӰ죬Щзʮַ١зǷҪı־ľЩƵĴĿֱҹ
ʶദз˾֮Ҷɵ˷зǵĸʮǿзϵֲͬһϵֲͬһϵ֮µĶֻҪԱԴļ¼ԱϵĶֲȷһǷз塣
ЩǾзһԭʼͬ٪޼ʱĵÿзЫҪʳͻᲶʳ˶ľʳ
ϵľ󣬵۹ȥеȣϱȿͷȫûаֿɱԡ
һʵҵоκһ̫СγԭﲻֻҪɳǣԽңԶǼʿռ֮ܳΪǰ£ӵ㹻ڲ㹻ԽǼʿռ
ʳֻһٶ׳ϡƷ֣пһģ
зйص鱨ռԽԽֵ࣬һϣûܷзı壬ҶȺڼŷһ˾Ǹʮ죬ҲûЩϷκһֿз
ʱˣʼػɣзǷһڣ


1083 ʧٵѾ
з嵽׳ʲôģ嶼˵ܺγɹϵϷޣзӦþ߱ǻ
зûд·ϰߣϵȫһ˿ңͬΪǻҲһ۽зҰ֮зֱ
ʵҶɺŶȴʲôҲûҵ
Ҷɺͬĵʱʼз̬᲻ҺɵĳЩƻС˵һû壬ֻʶĵ
ϡŹֵĲ²ҶɵǾãзҲãҲգͬһŹͬ򣬳зȫڷǿɼⲨ֮ϣз岻ȫƾʧ
ϴڷǿɼⲨεĶкܶ࣬ȴڷǿɼⲨ֮ϣ仰˵Դһֱûҵз屾壬ǲڣ
Щ߰Ĳ²ⴿмʱĥõ޻̸֮ȷʵܵڣϵ֮Уǳģַܹ֪ͨȴʣʲܳڣһʣȻȻɢ
ԭ򣬵˵粨֮ĺ˵˵ȫûпѧݣƻƷкĵҲҪܴڣԵ粨ʽôڡ
ⷽ棬ֱӵ֤ݾ淢ĵŲЩɵĵŲڷ֮󣬾ͻΪӵµ˥ɺӲһԵŲΪôҲһҪĳΪܹȥ
Ҷȷзٷ֮ٴڣֻ벻ʲô취ܰǾ
22211219ա
ԴѾзΧڷ˽ٹ꣬̽ϵλиʮʱ䣬ܺĵһ׶Ρ
սڷһĿ꣬Ҷɺͺܡĸ˴ճһ齫Ůճһֻµùֵࡣ
Ĺ⣬Ȼ
ҶͻȻһϵ齫Զǰ
齫ô˹֮һ˿ִУκ˶ף°Դ쵽˵ƺҲʲô档
ҿŵسҶɵǰһɫ˵ͷ㲻ǸԸ˺Űɣⶼڼˣ
ҶɶģֻȨζֻҶɲ׵Ŀܡ
˵˵ֲӮɶڿŶ𣿡ҶɲصԲ۾
нֹĲֹ֣ԴҴûκϵĲͷ˭˭ɨ֮ճͶ
ѾڵĲҪҶٺһѣ͵ôɨʮĲ
뵽ܺԥزơ
ҶЦеصźƵĹֵͻȻͷܲĽͨѶ
ֵܵʱͣڰա
ǽͨѶҶźһ䣬αװҽӽ
죬ͨѶӵҶɵնϡ
⻷£նֻӵ˵ԲнͨѶӵնֻ֮ҶܹյͨѶݡ
ҶɵԺУһͦװܳĻϣҶɡ
׳ҶɸϽ
ֹ̾
ǣҶ˿ۿ۵شӦ׳ʲô
ɫһʿʧˡ
ʲôҶҲ벻𰸻ʿųʲô£
ǰйֱͨѶû뵽żʱ䣬ʿžȻʧˡ
ʵ̫ˣ̫СΪʲôԭʧ٣ʧȥϵս˳ԶҲزȥˡ
Ŀǰֻ֪ʿз巢
ҶĵװʵʲôԶԹǽ
ĳԶǺһз岻֣ԶԹȴͻȻʧ٣ôзսҪˡ
;Ǻŵ࣬ʿĲзЫȺʲôĿǰ
ǲ
Ҷǿ̷۶ĳ嶯׳˼ˡܽҲµõ϶취ҵʿţʿʧٵľԭ
ĿǰзڵֻԴźѾʧٵʿţ񲻽Ҷɻܽ˭
ܵͷоԮֵϳ֣ûа취Ļðա
İ׳ҶһڴӦ˵һٲ˻ʹáʱݡϰ취
䣬ʿŵʧ귢Ҷ֮жͨѶ
Ҷǰľɫһ䣬»صϣҲûд齫ˡ


1084 ı
ԴŽӵʱλþʿʧٵжٶʮֱ߾룬ӵԴֱ·꣬Ǹϵ긽ʱ䣬Ѿ22211229գ2222ꡣ
ǾǺϮʿʧ٣ӵսѾҳ⣬ȻҶΨߣΨĴ̻⵽ΨɵǿҳתʮԴ֮ǰɴƵʧȡ֮ǳƵѹ֡
ԴŲûֱӷɵʿʧٵλãǰ֮ǰļƻͣھʮʱҲʮλãʼʹùѧϵͳѰʿŵټ
ѧϵͳ׼ҲȻ֣ﲢǿһգһзϵ
ϵĵǺȻǿŶϵ˾ǣ
Ҷɰصͷֻʿŵʧٲ˵ùȥϾзҲǻԵ޹ʵܵǼʿռҹ䣬˵ˣǼʿռôܵзôôɣײʿأ
ʮǰзϵƽףŴȺ
һڸֱ򼣬ͷȴеӵҶ֮ǰûԴŵϿҲȫҲйصϣɵذ²⣬ǲǸϵƷ֡
зȻͬͬļݡ
ƽ͵ļּܹƽһѲŽģＸڣ¶ݲԣüһ໥֮һֱֺƽĿԼûС
з嶼ϵΪλȺڻ
֪зڲ᲻Ϊ಻ֳͬɲͬ塣
׿̿ŹѧϵͳܲṩʧʱϸԼСʱҵʿŵټ
Ҷ׿̰ʿŵͼŵĻϣֻʿȻзϵıԵĵؿʼ¼ϵ
ҲΪϵԶһзϵķʿûڼ¼Ѹ뿪ǼϸĹ۲졣
Ҷ֪ɺܿϵĿ꣬Ҫϵϸиϸµͼ¼ҪϵڵзʵҲϸ
ֻʮӣʿͻȻһƬռ䲨عʿϾҪþĳߡ
ȻЩֵλþʿʵ̫ˣûʿŽ볬٣ֻһͷײʿŵװ֮ϣ˳
ʮֻӸʿţʿŵķӦ͵չǺ˱Ĺâɢȥ֮屻ըɣֻʣһͷȻηسʿš
˵ֻʣһ˶ԴǷĿشʿŵװס
ĿͷʿŵĽ
Ҷɵ۾ȻɴΪĻϵʿԣ
ʿűͷкԳ˲ĽĻе־ֻǲֲŻ
˵ĻôҲ԰֮Ϊ߲
ֻŻ޷Ƶ
ΪָӰսʱõָӹ٣˵Ҷɶ԰սϤ̶ȫڶһʵҶվ˵Լһ
ҶɾãʿŲĲΪս˶ġ
ǼŶսϵͷ­ʲôãŻøǺװ׵İս
ͷǲǿ˿һ׿Сؽ顣
Ǳ˰ɡĵ˵ʮǰĻ棬ڹȥƻ˶ˡ
һ֪ܲʮǰģ׿ͣҪԮʿ𣿲ȥһô֪ʿŵ
Ҷɵͷ˵еѩ˹۲죬ͣϵΧɣ̫ʿǰ֮ȣ᷸ͬĴ
ԴŰҶɵǰ֮ϵıԵе;һֱ׼ʿš
ҶɿʿԿķʽһȺӵŷ˵ǣ֮ͣڵϿգֱԴŷϵΧҲûиı䡣
볬ٺԴŵĹѧϵͳ׼˵ǣȻܿھǺƽٶ๫ҵĵطʿš
ͨѶҶ
ǣش𣬡ԴźʿţشԴźʿţش𣡡
˼Ҳûõʲôظ̾鷳ˣ֪ʿǻǾǲȣ
ҶɽüͷʬһͨѶǣߵһԣܵõʿŵĻشپôҲ١


1085 ʿ
λϵԵԴ֮ľ̫ԶԳٶȷеǴϵԵɵĿ˵Ҫµʱ䡣
Ϊ˾ʿϵϣԴŲòαװϵͳðշзϵھǰֵλ볬٣֮ʹǷһǡ
ԴϷ뷢ǵλãӺǿʼʿŷߵźš
зߵ缼ĿԺСǼз֮֮ͬ꣬˽з岢ûߵĿܣҶɲʹǶս䵱źԴ
źŷ֮ԴƵĵȴ֮Уһһʮ룬ʱʿӦյͨѶźˡ
һһʮ룬һĻӦյʿŵĻظˡ
Ҷ̽ѯĿǻңĵض˰ӣջεҡҡͷͷûκλӦ
ʿŵôˣҶǵ˵
ӹѧϵͳ鿴ͼ񿴣ʿȻʮǲ׳ʲô£Żʿź޷ӦƮзϿպ޶
ҪһŽ顣
ʿŸͣżֻ֪ǻʿЩʲô
Ҷ˵ٵȵȿзβСڽʿŵĿܣһֱӰз屾пܽսʿﵽ׷ʲôԤϡ
ȷʿŵϸ֮ǰҶɲðտ
٣ͷյһͨѶʿţͻȻܵ˵
ʲôݣҶ˫һ
˷ܵͻȻ̣һѭͨѶԱ䶳ȫ״̬ǶʱѭͨѶ⻹һμ룡
͹սϵ䶳ϵͳָշʽһǰԤʱ佫䶳Ագһ־趨룬սյȷļ֮䶳ϵͳᰴ趨õĳⶳԱ
ʹü룡Ҷɺԥ˵
ӺʿȷϼЧĵĵȴ
䶳ĸղһ򵥵£Ҫһʱɸչ̣һ˵յҪһСʱʱ䡣
ȻֻһӣԴžյʿŵͨѶͨѶһ쳣ԴţҶˣ
ҶϤæʵô
һáɵдżֻϲû뵽ô졣
ӵ֮ҾͣĸϹˡҶ˵û¾ͺãһҴս𹥣ץס᳷
û⣬ʿŹⲻսӦϣзƿӦò⡣
һ̾ҵսˣһ㶯ҲûУô
ô᣿Ҷһ׳ʲôˣ
ô£ҵڶû˵ս֮һͻȻʧأԲϵͳʧЧ˶磬Żָϵͳѹûãûа㷴ԻٶֻؿзսϵǸ˶䶳ںǣֻвսߺ
ûֶս𣿡Ҷɲʵ
ԹˣﷴӦʧЧûӦеϵͳȫ̱ˡɻش
Ҷɵ˼άһתûֶӦѣӦָսʱĳ۱䷴ӦѣǴеƷսﲿʧأӦûʲôӰ졣
ɳĬƬ˵ԹˣͨӦѵͨʧصﲿֶ޷Ӧѵλá
ҶҲ֪˵ʲôˡ
սﲿҪƣеҪսǰߵʧضսϵͳĴġ
һЦΪ¿սҵĴʧˣҵĴԸôӴӵϢҵȻ䶳յֻҵĴԡ
Ҷɳˣģһ취ȳΣµӦʩ֮һַȴݻҲսﲿֵĴԡ
ʿŵﲿʧЧ޷ݻ½Լʶǿн磬ǳʧܻģһĻɷǵֲ˲ɡ
̾ΪɣǿоȳǶ¸ϸˡ
ҲġҶ֣ص˵
лл˵õˣɡ
ӦͣѣսĺֻõԴԱȹؼʱʹá
ҲɺҶͨѶΪʲôʹߵǹͨѶǵҪԭ
ҿʲôҶֺ˵˼֮жͨѶ


1086 
ͨѶոսȲʵͷǲǰѴ󲿶йϵе٣ƾԴžȳʿŵĿԲߡ
սսͨαװͨͽ󲿶͵оĸأһ˵࣡
ܴĸϵ֧ӣԺɨϵе
ϵܲܲôͽӵ׼Ҷ
ǣհ죬ϵıܿͱʮֹŹ֣ͷܲûԾȳʿš
ʲôҶɾޱȣǣʲô˼
ѯʣһ˵ͷܲ˵ϵǵĿ꣬󲿶ӳܴܿݾߣǶȳʿš
ˡҶɴĸ
ܲ˼ܼ򵥣ǾǼִԭļƻҵз׶ǻ֮ƵҪǣзһݺݵĽѵ
ʿѾ¶ʹԴҲ¶з֮ڣսѣз̫Ĺע
֮һɹģĽӳзĵϣȻзĸ߶ȹעʱԭļƻֹ
֪ͨܲǣ˵ûаաҶȨһ˫ʵԱȣԴŵԿϵȻеûʤ㣬ֻʿŵԵ˵ʵʮѵʶʹʮģҲðνķա
ȳʿŲǵһλģѵзļƻһ޷ɻһΣʿ٣ʹ¡еĴԱҲֻ֮µƷˡ
¡ϾǱ¡Զǿ¡壬һ㲢Ϊɸ¡ȻȨ޶ı䡣
Ҷɵ˼תܲһκܿͽӵ˻ظɫһ䣺ͷܲϣһԡ
ģĸյµܱƿڴ
˵Ҳʮѹ֣˵ͷǻֱϵ첿ɣ϶˹ǵ鷳ܿҶھ߲㲢ʲôܣ˵ҶλսЭ׿Ľɣ
һλվȨĹһλսĽֱһһ⡢Ҫֻ֧ŵĻƽϣ
ȻŽͼɣӴʲôУʹĸ߲㣬Ҳһױһף˽ĺȺ֮ΪĴȨӺԹͲʲôϡ顣
Ȩѡ
Ҷɲ֪ǲĳЩ˵ֶβ˹ıڹְλ๤˵Եְ
ϵȫûȤһֱ⣬ҲбܿܲЩ߰˼ڣսʵȨְǷǳ򵥵顣
Ƶ飬û뵽ӪʿŵĽڹ۶ϣְͬ˲࣬Կһ£ܽĿڼ˵ϡ
ҶɳĬһ˵ϵܲǣ˭ңһȥһˣ
ǣӦ
У֪ͨӣ¿崫ţ׺ͼϷǣ׼͡Ҷص
޷ȷܲǲܷģǶԷܵʣɴԴܵͨѶ
ҶɿصȣһֱȵϵΪֹǾۼʿŸﲻʱ䣬ҶܹģΨ̫ϵžĽӡ
֧ӶԸЩ㹻ˡ
ҶɱȻǹը˷ΣҪһ˿ǣֱӽ֧ȫ̫ϵ
ӵ֧ʮսżᣬͨŵִǡ
ǷûнӵӴģ֪֧ͨӵĳǼžע⣬쳣Ǽžע⣬ڴŸĽӣս״̬ʾ׺ͼ֧ӵͼ
ΰͽֱӳʾԴŵǷϺĳ˵ȫĿǷΧ֮ڡ
˽ΰͽɶҶɵսѣڹ˶Ҷɵֱ¼϶Ҷϱǩ
ǵפؽԴŵҪ֧̫ϵִܲԸ
ΰԥӶȥһǷĽӶţһеƵϢǰӳɾμӹսȡõսԴźʿĿǰĴռݵƸߵͬʱ֪ͨ׼ͨš
ΰ֪ܲ׳ʲô£ܹоһɽ¥ѹ֡


1087 ӭѶ
ô𾪵Ľִ㶣ȴûӿš
ǵĽһɧƺȳ嵽Ÿ罢ӵס׽ǰһסǽӷŵıؾ֮·ڻ罢˳š
ôΰҲͬʣɲʲôɻ󣬶޷ҡ֧Ҷɵ
ΪҶ̫ϵž˾ΪҶԵǲ̵Ǽ
벻ͨʲô˲ĵˣȴĩõؽʵڲ֮С
ôҶҲظͬ⣬ͽѾͳ˽⣬´չ֮󣬴ͽȴû˿仯ûбɴš
ҴͽȻǾǺµģ񽻻ʱԴʹùţոֽйԼ죬ûз쳣ͽ⣬ôΨһĿܾǶӦĴûлӦ
һǳļ򵥣ֻҪȡ¶ӦϵĴ;壬ͿһߵĴͽʧЧ
Ҷ벻ͨ˭ĻǵԼء
Цǵʱĥʿûг⣬ڰļһ᲻ѡʱ֡
ѧϵͳ̽⵽ĻϣۼʿŸѾƿսװף¶װ֯ǲԼͬϸĿ֯ܺһ֯ǵĿ֮ڡ
һĻҶʳ֩룺ٵˣҪҪˣλʼɡģܾ⣿
ǣͬسӦ
׿ǰúõǣǸֲϴԴţԴɶλϡĸտͬʱ򿪣öܵͬʱ⣬ɲǼ仯һŵ⡣
ֻҷʿŸȴʳͬʱܵУʮֵĺ˱ըǵǣǵ֯ϸըء
һҶɸ˸֣ߡ
ߵǳͣ±ըΣζڵҺѸٷҲû
ǵشĽߣرǼֻʿ˱ĽߣֹͣʳѸٷɢ
˾Ҷ»ǼΧ£ʿŸΪ˱֤ʿŵİȫͶҶֻʱŹǡ
ʮּĵͷҲըʿŵװףǱըǿȴмߵĿܽʿǣ˲ݵ׹㣬ʿΨһ³ǽ׻
ںˣ뿪ʿ֮󣬼һʱ佫⼸ֻĿֻ꣬ʳ˰ս֯Ľһֻʣ
ȻϿյĽһֻԴȻʮֻߣҲĽߣسԴڵλá
Ҷͷ΢΢һķӦзЫȫͬǾ̵ȺһԵ˲̣ԼͬĲ̡
ԴŵĵٶڼĿᵽߣͬʱҲʼ֮⣬ںʹڿʼܡ
ʿ̫עضûйϵؽз߻¸ʧر³
ԴŵĽ߷·֯һûһѷسǷɢҸԴš
ֻխΧսΨй˴ʧˣԴܵΪҪԵֶεսӵĵͻѹʮľڲֵĺ˱âб˴ߵ֮·
ߵҲҶĵ˿
Ƽսǿǹϵʵ￴û浶ǹӲӲԿֻƾѹû˵
ǿԶҪս˵
棬ٶ쳣ӣͻƹ֮һ׿̺Ȼ
Ҷͫ΢ٻý߿ͨײķʽɱʽϮ˫ľ뻹Զ߽볬ʱԴţʵѾǸλã˳ĸٷȫܹЧرܿߵײ
ԴѸټ٣ͬʱܵٶҲûнͣߵеû˿͡
սʮ룬ԴŸɵĽ߾ռ֮һ
ԴŴʤʱƴٵĽڽ˳٣һɢĿռ䲨˲ԴǰһϵԴŸӶ
ԴżЩײУѩòóٻİ취ܵзâߵʧٶˮһ¼½
ʱʿŸһֻ߶ûʣ£Դͬûл῿ʿţ򲻵ԴŽʿŵĺͻᱻ԰ټƵĽײƬ
ս뽩֣Ҷɲ˳˼βܴƽ֡
ͻȻսһҵ𵴾˳˼Ҷɡ


1088 ʧ
Դŵ쳣𶯾˹ϵͳ޷Ȱٷ֮ٵ⽢߼һҵĲεôҶᣬ˼Ӳֹ
ʲôˣµڵأ޷ε𾪡
˹ϵͳٷкͽƶĹԶȫôͻȻ޷кϵ𶯣
û˹˵ϻشܵ⣬ݵ֮󣬼ͻȻŵشУϵͳʧȥϵͳ
ͨѶϵͳʧЧͨѶϵͳʧЧ
ϵͳʧЧϵͳʧЧ
ʻϵͳûзӦսʧء
˵ĺһţǸĳϵͳԱԼͬطֻ֣ҪͷѸٷĿϵͳʧЧսʧȥơ
⽢ţҶɵýģһؾΡ
ͬʱһ㶣ֻ״̬²ЧԴţڹ۶磬ڳ׷սĿȨ
죡սȨҶɷֳһ˿ʶش
ҶɵϤĺܺͼеһ˿Σ˶˵ؽŪ⽢š
⽢иոտʼ𶯣Ҷɾյ˹ϵͳźţβ·װױ崩͸͸㸽֯Ѹٽ״̬ԷΧѸΧɢ
ҶɴһԼȨޣսԲָ롣
ȻΪսĵȴûִҶɵֻһĵ
ˣ
Ҷϲµ˴͸βװ׵ʲôԴظʿŵʧع̣
ֻԥʿžûʧ޷԰εԨҶŬĹܣȴԽԽǿʶʧѾ޷⣬ò˶೤ʱ䣬ԴŵĿϵͳͻȫ̱
ؼʱҶɹϵ´˿жͨҲִеһ
ͨȫ򿪵ͬʱҶڷϵ´ָ
˵ǽսͻӵҪ֮һսʽһֱɽԶսչʱ֮󣬷ǽսĴָսδ˶ܵӰ죬κһսȱٽڷϵͳ
ͨϵͳԸδȨԵǽԱսеǽĵзͻԱκβսԱᱻϵͳԱҲһ
޶ȵر֤սİȫǱս
սϵĽϵͳԸֻǴҪҪǿսﲿ֣ʶɲҪʧ
Ҷϵͳ֮󣬴ԡܷͻȻ򿪣ŴԵӪҺֱӱ¶ڿ֮У֧ĩ˰װעװõĻе۴ӸŲԣ޴עװǿ񾭶˲ͷţƵԪڶصѸոջĴڼ̵ʱ״ֻ̬˼ӱ㳹
Ϊı壬ԴŵĴԲսĿϵͳҲϵĿ֮࣬սϵﲿֳʧȥ˿ƣȻЩ֯ϸлԣǰս״ֲ̬ûбϵ
Ҷһ⽢ţһժ¹ͷϵԲˡ
ͷ׳ʲô£̲סʵ
ϵͳʧЧԴĽһƬڰֻʣӦ΢ĵƹ˹ϵͳʧЧսȫʧ״̬˶Ʈڿظس
Ҷɫޱȵؽսʧص̼򵥵˵һ֮쳣϶²ڿԶԣϵһһжսߴ֮жĲȫûȵĿܡڻߵĶһֶ֣ؾ»ãûܼʱԿƣôսյʿһΪߵĿв͡
䣬ӦƵĹâͻȻһζŵǽƮ˼
ã϶ǽߣ̾
ǽȻǲԼŲģ֮ԳΪƶսսŲûΪսκһֱӽӴ԰ԭλ˫λóԱ仯ųǽڼ˵Ĵ
ͷô죿æʵ
˵ĿⲻԼͬҶģӰ֮ϡ
սﲿ군ˣǻеֻڣѾ˺ͨҶɵĿɨڰеӰϴսװףʧѹɼԱż׺Һͺһ飬𵽶淴Ӧѣ绪һ飬龧һ飬ϵͳڽţӦָֻ֮սĿƣûУ



1089 Ծ綾
´ж
Ϊûκ׼˵϶ûзװֻƮš
ҶɵһӵľԲڷӦ֮ǰûκô
ӵķҶɻ˷΢ٶȣɵֵһץס̶ڵϵΣ΢̬׼˳ڵķһŵεĲ棬ڵһڡ
Ʈ֮Ҷ˫ֵסǽڵԣһƣƮװҡ
ʧ״̬£ûãֻнʹǡôܴﵽ̬ͷĿġ
˵İ취Ҳ࣬Ӷ֮⽢ʱץס֮˾ȽϽһѽ֮
𿴹͹Ѿ˹ʮʱ䣬ʧ״̬˶ȻǾزٵѵĿ֮һڳûһ¶ʹ׾һЩҲͬİ˳뿪ţһһƮװҡ
͹սֻк룬Ϊڼ±ԱİȫӦںװңŲ˺ڲ
£ͨÿһξͻһȹرյբҶʧ֮ǰеբʧ״̬´κһբҪķѾţ֮
һ·ͨĵִװңӦ΢ĵƹ£һֽ״̬սװǽһſװ׵סӦƵĹâǽһźڳĲӰ
æҶƮԼװ׸һѿס̶ڻеϵؼף̬վͣƽʱװ׵λϡ
ܺͼһƮȥһֻ߬סе۽һֻֿҶɵļѹ
£ֻҪվԤλãӦϵͳͻװ׵ĳ򣬽װԶ۵˵ϡ˹ʧЧֻ˵ѹ
׼װףԭΪӦʹõģԲ˶ӦԴܺͼѹԤѹеͬʱֽװһһҶɵϡ
Ҷ£ϤĸоصϣҶԭͻȻ֮䰲Ժһͷʾװ׸ֵһһչ֮ϡ
ϵͳȫҶɿҹװãϿװĻ
ͷôˣܽʵ
Ҷͷһսƴ򿪣˲װңҺܺãһ˭
Ȼңܵʲõ˵
ҶɳŻе˺һѣƵһ̨սװ׵λãװ׵ķװãչȥһתܴ֮װס
˷ͷ£һһװףܿҾȫװ
Ҷɴ׵װң˱ҪѩʵͷҪ𣿡
һһҶǹ˨ȷǹûκι֮󿨺õϻذǹ󣬡ҵģϡ
ͻӳļ˸ҶɷԸѩ˾ܾòϣȻԥһ֮ǹе
ⶫòϵʱ򶥶е׸׸ܱҪʱûǿɣ
ϾзıʲôģֱҲûеϵͳ϶ʧЧˣԴҪõĻάϣзԴţǾֻǹеߡ
սװף˶࣬Ԥȵİ£ͷԵ
ҶɺͺһıԵ
ֻͨբΪ˱ֺѹڹر״̬˵ִբ֮󣬺ܳľբűԵܷǣסڲҡһҡբŴ򿪡
բͬİ취ؽբŴբţͨͨ
ͨıȫ֯ɣԭɫͨѾѿϺɫ͸һɳ
˵˶ʮѹ֣һﲻͨзӶתʱһСģܵĽżʵǽϲһ£ԭʵǽ緭һγһĹۣһϺɫҺӹյĻѸٷ
͵ͣᰴ˰ǽڣǽھˮһ΢΢ܴһͨʲôʱˣ
Ҷ̾϶ǽ߶ɵĽˣ߰ɡ˵ǰɡ
еصһϽϣɣֶô
˾ŲʮҶ˵ƽ߸ϵĶһǿ߶š
Ҳԡ򣬡Ҫǽһȥ¹ʲôʧȥֿзⶼӻĲС
ɲҪǵսһĻеṹսͶֲסҶͬ˵


1090 ָ
ӦֻЧɣͻȻ˦˦ż⣬УһҵȴֻմĶѶغ
սװײֶأװ˿˵׼
ҶҲһеһ֪ͨ飬ǶСĵ㣬ȥ֮ǰմĶɾ
˵ĶԻûӰǰٶȣһ뿪
ڰսԣսʵϷֳͻе֣ﲿֻ϶ںս·ಿֶǻеṹ
۱䷴Ӧ۱䷴Ӧ˭Ҳ˭ﶼӦ֣Ҳ˶٣ڵλȴû˿Ĺϵ
ϾһĸٱضĻ²ܱȶ״̬еĽϣ˫ĳںϣսһṹڹǡ
е֮һбͬͨսͨϤҲûﲿ˴۶òʽṹ˵ķٶҲӿ˲٣ܿ͸ϵ˷Ӧѡ
۱䷴ӦѾ׼ʹװϵ˷ӦڵļһԭϣԭӾ۱ͬʱųӦؽ빤״̬ͷų޴
սڻеĲ֣ڷӦѿʼɲǼָ˹ܣڵƹ
̫ˣػӶȭͷδв𿪣αӣһ̧֮¶һŽӿڣȻ˲̨
װϳ̵ߣһһ嵽ӦĽӿϣԺеͷһڵͨѶָŹͨѶҲָ˹
ͷش𣡡ָͨͨѶϵͳҶɡ
ˣЧҶɺٺһЦĬػף
ͨѶϵͳָ
ԴеϵͳҪͨԲƣʧȥ֮൱ʧȥ豸ֱ֮ϵ
Ϊβǿ̨ȱٱҪĿ豸Աʹսװ׳䵱תƽ̨ͨװ׵ԲϵͳսĿϵͳʵ˶豸¿ơ
׿Ҳ˿̨²ãһͷȫĻָ۵ס
֪ʲôʱԴѾ͵˵ǸԶͬõʿš
ϵͳָ׿̸˵
δ䣬һֻôսǰɹʱ׿һϰҶɡ
Ҷʵѩô
ѩش𣺡ϵͳû⣬Ǵ϶군ˣҿԼͽĴ棬ҲԴսһɡ
绪£ôҶʡ
һ绪ش
ػϵͳô
ϵͳڻָҪһʱ䣬УҪ֧Ԯش
ͨѶͼʻϵͳڽָΨϵͳС
ʵϵͳ̫ӣܵĿֱֻܷ࣬ơ
һҪҷֵϵͳĿƣһڵĿϵͳһƼڣһһڡ
Լ͵Ŀϵͳһ𣬿ҪĴܵϵͳ
⼸Ŀ಻ͬһ֮ڣһ̣Ѿŵ˴ڵĿϴ
Ҷյ֮ظӦѺ;治Ҫ˿أˣ֧Ԯ
ӵķ绪ϸָĲңҶɺͺҲ⣬ȻûһսȻһҵ𶯡
ʲôҶɼæʵ
棬ǽߣǺǵװײҿ׿̵ȫĻ˵
ĹѧϵͳͷѾײг˹ϣĻϺһƬ
ǵˡҶɿЦ취
취Уÿһ㡣˵
Ͼ͵Ҷɻش
Ӻ˸ϵָλãڼָ뽢ϵϵͳӲһ
׼𣿡ҶͨѶк
ˣͬػش
ˣҶ˵
İɣţǰ£Ŀ꣬䣡ͨѶָӵ
ͣ˺һԴͻȻ΢΢һ漴Ӳײһֻ·Ľߣӳǡ
ͽ湦ʱսרõĴֻ࣬ǿսٶ˷ָ
Ѽӷˣ׷ϣһսһ̷յ׷Ľը˸ͷ
Ľ߷Դŵ춯ѸΧ£Գ֣ܵҪǮһӳȥʱըһȺߡ
ȺĽѸΧ£ȻԴŵĴ֮£ߵ½ܿ츽Ľ߾ʧ߰˰ˡ


1091 ׹
ԶĽ߻ҪһʱܸϵҶɳݵĿյϵѩʿţ׼һԣܲܽʿŵĺȳ
ΪսжչһǿͼļʮֻȫĿ꣬һִ֮ܵɵĽ߱С
ʧȥսĻϵͳֻƾսװϵĻϵͳƵսװ׵ĻϵͳȻȽϾֻǵϵͳսӴҹǿĻϵͳͬն
սĻϵͳܹﵽųɣеȫĿҲʲô
ʵ½Ҵ⣬ͬܵһĻʮöӵʱ䣬Ũ㽫ԴŲߡ
Դƾ״̽׼ȷطɵʿߡ
ΪսҪĽṹǿͬʱҲս³䵱ԱһҪܣһ˵ֻҪû𻵣ϵԱͲΣա
սĺֱа˰ٶףйǵĺȾٶףһȽսٳߣȻǲܵ顣
Ҳ಻ͬĲɵģڲ֪һ飬ȫָ䶳ĲںеĺģҶȫûҪŪֻҪ䶳յ߾Ϳԡ
ԴôҶͨƼ֣ܰʿŵǲ𿪣ʧȥﲿ֮ԴŸҲȿ쵽սⲿĻеۣҶͻȻֲʿǵĹ쳣ѡ
ߵǲһװףⲿװȫ֯λϽսȴϺͽϲװ׸ѡ
ܣ̣绪£ؼʱ̣Ҷɵϣͷͨ
ֱͨͨ⣬ü̵ʱڳս
Ȼ𲻿ʿţǾֱӳȥ䶳Աȫȳˡ
Ҷɵ뷨ԥظȥ
һ߼׷Ҷһߺͷ°ɣǾСһ֮ûоԵıҪûԴϱȽϺá
ٷϻûָҵʱأҶɺ˵
˵伸Ѿɵ˾ͨһҾͧͣͨͷͧͷ㻹ָӰɡ˵ų绪һͷ̣һҡ
˵ղҶͬ͹رվͧĲš
һ˵ľֻͧ˾ͳһңһң
ԴŵСǳԱ̫٣ϵͳʮּ򵥣һ𲻹ʮ˵λöѡ
ǿǵսʱһľͨпܻٵΪһһõͨսϵܴͧ߶ʮ˾Ͳˡ
Ҷ֪Ǻ⣬Сģ
ʿ˭Ҳ˵׼᲻Σա
ͷ̽ĿͶҶɡ
Ҷ̾ˣܽʿŵĺ˾ȳ⡣
ü𣿡̵Ŀžͨ죬ʡ
Ҷɻش
ԴͻȻҵҶɵ˱սƶļٶȽѹǽ϶ãȻϵͳһļ޷صɣװ׳һʣȫϡ
ܼʻľͧǡʱս״ﷴϢһ
ʿȻȵͣԭλãԴȴʧصطڻ֮⡣
ʲôҶһӼˡ
ʱ㣬Ӧûûɳͨôڹ۶ϳ⣿
ҽ⵽ײ׿ͨѶнغ
սʧأ׹ǣѩͻȻͨѶ
ʲôշս
Уͽ湦̫ˡͼ¿սĽѩش
ҶȻ𣺡١
УʿŽǰ桭׿̾ػش
ҶԼսװսĹѧϵͳһ𣬵ڻѸٷŴ
ʱ̣Ҷɵͷ쳣ѣ򿪱ףͷŴͽ
ͨѶƵϵ˶סˣԴ¾ͿŴͽС󳵣ѴͽųȥԴžͻ᳹ʧȥ
ûʱҶ࿼ǣӵ֮󣬽ִУϵװһش򿪣ͽ΢΢һԴš
֮Դ׹ǵĴ㣬һսЮŸ¾뽢ϰôͲյĿղա
ڸոս㣬ܶȻȽϵͣԿļ׳ںн£Դһž޴һ׹ء


1092 Ƚ
Ľѩ뾡˰취ͼ棬ȻŬ޻رԴžһö޴ʯһ³׹
غոջָɵҶʧսװ׵ķװãܲ˵ǰͳ壬ͬʱһ봫˽ѩ죬ʹ룬ӹܽȨޣ
ѩһ㶣һϲѸٽϵͳ
ս̫ͨ㣬ή棬Ϊֹһκһս϶ʡԷ׼豸
װ治Ϊս׹ʱ򱣻սͬҲΪ˱ǣ
˵ʮﳤսֻмﳤҲһȳĽôĶӿײǲıըκʯҪǿңսϵװѳء
κһսֻսϵӽֱײһ
սⲿγųⷽȨһڽƣҲڽ޷
ΪˣҶɲŻڹؼʱ̽սȨ뽻ѩ
ѩѸٽϵͳõ˻Ӧɹؿս׹ٶڷ¿ʼ
ǰ浢һЩʱ䣬սѾһٶȣܹûж࣬ս׹õƣһʱϵۻ̡
ȻӴ׹棬һҪʱ䣿ܽѩŬȻûܿס׹ٶȣҶɵ˽բرպصբʱսѾֻʣ¼׵ĸ߶ȡ
ѩһ׼
ͬʱװãɺ󽫷װõĹʿ󣬲ԼͬؽԼص컨ϡ
ֻһ˲䣬ַ·һͣԴźȻǱ棬֪൱ڶټ𶯽սɢ˼ܣս·֮һȫ⣬ĲҲˤأϿʮʮ׵ѷʮ
۶ϵļ׳߸ߵطɳȥ䵽ֱ֮£ش棬һͷʮ׵ľ޶ɱ۶ϵļ׳Уͯݺݲһŵ÷һֱѹһƬ
Ϸɵײһ˲䣬صش컨ˤ£ʵսװײҴϽ棬˶˸߻أ·ȫŲλһܣһŻָ
һҶɲŻָǿŻµĳ嶯ʵû°ɣһػװھҵײһЩˣͨѶûӰ졣
ջӦеã򼴱սװ׵ıҲһ
û£Ҳû¡Żش
һãţôʵ
ѩϸͨѶг֣İɣû⡣
ҶûĻشĶʱһ
ͷſǻСҪˡ
ô᣿ҶһϽܡ
սװһȫͨװ׵ĵ״˵Ϣƫƫ״ڸոյײ𻵡
Һ÷װû⣬Ҷٶȷɵţһ۾Ϳժͷͼժ׿̵ͷ
ҶһŰ߿֣ҪСĵ𣿡˲ѵѸٴװף߲嵽׿̵װϡ
׿̵ͨװڲ̽豸ҶɵĻϣѾˣ߹۶ĸƢѣǻڳѪ
ͷȾС̣һѱһ
һߴȥҶɱŭ
̺ͼϵһߣεضһۣޱȲʣѾûëɣ޸򣿡
ǰӦ͵һû˵˭սװΪ˹ҵʲôɿ޵ģ
𣿡Žɵסôصˡ
ظƨ뵱ܸ첲еҲûУĵĶ
ʱҶ׿װϵҽϵͳΪע˸ּҩƷȶסҶɺæͽ䶳գ˵ңװװã׿ƽɵȵ
ʱû𣿡
ǽҽ𣿻Ƕաļ򣬼߹ȥҶһһ׽ס׿̵ĸ첲ס̬ңʧײ
ƽʱòСģҶɵװײ𻵣׿̵װҲһЩСϣϵ׿̵û˸ðա
׿ͽ䶳֮װ׶ûֱӽ䶳״̬Ƴ
ˡҶ˵Ƚȥʲô
·˰ɣһȭСӣѹͲ֪սװʲôܣϹʲôè򣿡


1093 һ
һ죬ŵ˵
սװ׼սƵȶֹһĳ൱һҳС͵ɴڽ£ԽװڵԱֱ䶳׿̵Ʒƽʱȷʵأװ׵ı£ͲǸ¶
Ȼˣôصˣϵʹ϶ⲻ˵ġ
ˡѩȥ˼һۣ˼С޸òа˭㣬ô仰ҡ
УίòˣⲻΪСĵµ𣿡
˺ˣˡҶɴ˵ĶԻϼսģ¿ˡ
ǣͬȫصԼĸλ׿̵̽ϵͳɺʱϡ
ܿ죬սͷҶǰ֪սѾϳ˼֮󣬲ɵһ͡
ǧĵطܲɽȣƾô˵޸սƾ뿪
ҶָӵĻսţ˵òǽǽİ취޺ĳһӽʻӽأԴΨһӽ׹ǰߵĴͽѹͲ߱;е
²ˡҶɿɬ˵ϼ鷴Ӧѣʲôϻ㱨ǰıǮǧܳӡ
ףϾȥһѩһ뿪š
̣ȥ棬ϵ
յ̻شʱѾ˽ųڡ
ʱε̧ͷͷ̽ϵͳûӦŵĻˡ
ˣһȥɡҶʧ˵
´Ӧһһ뿪ֻʣҶɺ
ϵܲ𣿡Ҷʵ
Ĭһ˵ߵͨѶϵͳǹͨѶ군ˡ
Ҷɲһ̾鷳ˡս׹ǰͽߣǼƻս׹֮ͨͽԶǧ֮ĽйʱϾȼ˻ǲɼ죿ĳ빲ͨѶǾȻˤˡ
ͽͲߵңأ¿ɺãץϹ
Ƶû˵һؽ߽ӺãָսߵͨѶϵͳܵͨѶԴţԴţش𣡡
ܣû°ɣҶϻظ
û£ܳһллأˡ
İɣǺأôʿûУҶ˫۷Ź⣬ͻȻ⡣
Դˤ˸䣬ʿŻȫͨʿϵܲ
Ĺ˵ϰ˵
ϽȥҶʶܣܲͿˡ
ףҪô죬ֱ˵ɡܻش
Ҷɼ򵥵ؽԴŵ˵һ飺ܣʿŵķӦѣ˳ʿŵĺָܻܣܲϵϡ֮⣬ͨʿŵĹͨѶǲݴͽãʹʿŵĴͽӣеһжԺܳɹʿŵķӦΪǰᣬһһжǾˮ¡
ã֪ˣϾͰ졣ܻش
Ӧ⣬Ѿ̵˽⣬ͷ绪򵥵˵һ֮󣬽ʿűͧʼѰʿŵľͨ
ԴϣͽѩѾϵ˷ӦѸ
۱䷴Ӧûз䣬ɷӦй¶γɵĵͬΣޱȣ˼ͽѩûóȻӽھ뷴Ӧһξʱͷٶȣһͷײòס
Ƶ罬ж֪
Һµûз˳ִﷴӦڵĲҡ
ϵҶɣͷӦѻڹûй¶Ƿңڵ¶⣬Ҿüӹһ¡
ӦѲǷͨķӦѣҲҪ÷ӦѵķͲ˵ˣһ߰˲㡣Ĺ̶ڵϣøֵԽṹ̶޶ȵر֤Ӧѵİȫ
˵ڵǷӦѵĵ߲ǡ
ã֪ˣȻɡҶ˵
ȼӹ̷Ӧѡ˵յˣվλãֱӿպʹء
ҶɴһϾ͵£ͨѶͨ
ǣش
Ҷɴź´ҴҸϵӦѣۿѷ֮󣬲жôء
ӦڵĲһ࣬ǡþս϶صѷ죬ѷнʮ׿˷ӦѲգѷҲʮ׿Ҿ޴ѷǴӽһֱѵˤĽҪȽʱ򽫸˸ϡãµǵԭʱѾ˷ӦѲա


1094 
Ҷεس̾һˣȫӹ̷ӦѲգȼϲռûУ
ܽʿ֮ܲ˳ӦѣӦѺܲ˳δ֪һʲôôҾҪóص׼
ȱ֤ԴŷӦѵתܱ֤ԴӦǾ޵ϣϽѷ֪ʲôһٵ˷Ӧѣ޶Ҳط
յӵļѹûֱͨװôѷɳȥѰλڷӦѲ·ȼϲա
ͨ·˵û׼һͨΪսĶѶֱӷȥʹ졣
ҲҶɵİж˽ѩغȡǹ⣬ȫҶɵĴ·뷴ӦѲգֻûͷĲӬһѷµطȥѰʺ޲϶Ƭ
ǵȵҪһ㣬սװ׵ķӰ첻
ͷ㿴ôڽӽװײλҵһƬʮƽĸְ壬ױһͨѶչʾһ
һźȴԼңϺѹ۽ѹְ壬ֲͨսƽ̨ĵذ壬֪һƬǴĸҵĵϰġ
Ҷ˵͵ӦѲա
ҶɵĿǼӹ̷ӦѲգĿΪ˷ֹԭ뷴ӦѲƻӦѣ̫Ĳϡ
սװƬʮأȫյһװ׵ĸȫҲֻ̧ܰ򵽺ȲߣǿȻԵĲϣذѹõĲ֮һ
սĲɾǲձڣ֮ǽذ컨塣
ձڵֻǷָңҪҵĲձʮֺ񣬵Ĳ٣Ǵŵҩ䶳ʳƷĲֿ⣬ӦѲնı׼ȷõĲңҶɾжЩҵĲձڲϡ
ǾϵĲǽǽôս޲ӦѲյĲ϶ղ
ľͨҵĲձڣЩհ嶼ǲһ׺ĸְ壬֮䲻м䲹ϹǼܺհѣȻ£ǿȫ޲ӦѲյҪ
ֻѹְ壬Ⱥǿȶǿ⡣
¿˸ͷ֮󼸸˿ʼƵûѷңϵѰʵİģѾ˺ѵֱӼֻ˺һֵģɴද˺ǿ˸Ҳ˺ĸɴֻǺţȡ˼ǹֱͿˡ
ҶɺͼλŮڵ۷һ·ϷµĹ򣬼ڳɹؽλڷӦѲµȼϲա
ֻһۣͷһ
ȼϲյȷӦѲջҪصö࣬һʮ׵ѷ콫ȼϲշֳ룬Һ̬ľ޴ŤĲӡ
ЩĹӲزҲ֪ȫ©ˣֻмòصĹӻڴλ״ĵ塣
ǿеˮӴĵҺ̬⣬Һ
ϽǼޣȻ۲촰һš
⼸ʣµҺ̬⻹Ըǹ޵ףҶھҵķ֮С
룬һȼϲѰȻĽޣϧûҵǼҺ̬ȫ©ˡ
ڼȫһԭԴһĸȼϲգһȼϲûнͣظһȼϲա
ȼϲյṹȻãǴ׹ʱ˳ĳͬûʣ°ȼϡ
ȼϲյҲûͨĺȼϲյͨŤͨסһȦŸϵĿĵأȼϹޣŲձйڵأ˵ͷ군ˣһȼ϶ûʣ¡
ôܣʶؾӦѻת
ӦѲһЩȼϣ١Ҷɾɥ˵
ǿô죿һӼˡ
ԴһеĻûԴӦսװ׶ЪˣʣǴ壬Ǿ޵ôܻȥ
Ҷɶ˵ֱɷӦѲգһʱ佫ӦѵĹʽرղҪ豸ϵͳڿʼǱԼõ硣
𣿡ѩһ˿ϣʵ
ҲɡҶɼ쿴ʣȼͻȻ˿ûá
ʣ¶٣ĵʵ
ʮˡҶɻش
仰˵ɤӶһ˲䱻ʲôסʱʧһŸɬʵֻʮˣ
һҪļȼϣʮȼ
㹻ˡҶЦ˵


1095 գ
£սĵȷʵܸߣսҵʱÿĵľ۱ȼ϶ҪԹ㡣
ָȫߵ¡
һ۱ȼͷŵ൱һǧ򹫽Ļʯȼϣһֱ׼úͷŵ
ʮ˾۱ȼȷʵ࣬Ȼӵһȼ൱ӵǧúԴų˺Ĳ豸Ҫά֮⣬ûԴĵط㹻һˡ
ú˷ӦѵԶԶãǽԴŵķӦѲ磬ӦʡȫõһԱͻı仯ִϰ˵ĶͻȻҪսӣӦȻ¡
ɣùȼϲˣȼӹ̷ӦѲաҶɷԸ
סӦһ뿪ȼϲգ֮ͨҵʱǵһֻ׶ѷ죬һɳѷڳ⣬ֱӴɻطӦѲա
ϵʱ򣬽ѩѾȡѼǹҶ׸һ֧ǹ˵һ£ϹӦӾ
һѽסЦã
ǹװмˣڶԿ˹˵սϣɱʵе㺮ףѹû֮ء
ǹڸܵʱͿԵǹһ㵹๦ܵͷ
˺ȡһŸְ尴ڷӦѲѿڵıԵסְ壬Ҷͨװ׹ǹ׼ͷ׼ӷ°һϸĹ׼ȷڽӷ֮ϣۻĽһ
Դ׹λǡһһƬԭʼɭ֮У˶ЧӦֳԵĹߣƾۿĹ·ýĳԪؾʹڼǹϡ
ҶڽӴϺ㣬ְձڹ̶һ˵ˣ
ԲٷŸְ壬Ҷһ𺸽ӡ
żŲְհ֮ķ϶ֺϣȻ쿴ЩŤһеƷǺӵĽʵ̶ȲרҵʿƷĶȥ
սֻкǷջͲʹúֶδɴϵй¶㣬ҶɺͼܵѵǵĺӲ©һ޿ΣǶԼ⺸һҲİֻʱ̫ãúܣ˼Ÿְ֮ҵŽ
һӾѰԭϵٶȸǵٶȣ˲òÿһʱͷ¼ǹѰԭϵУѰҵԭģӵʱԽԽ̣ѰҲϵʱԽԽ
֮󣬲ͷҶɸɴͼֹҶɸ𺸽ӣиѷ츽Ĳҵ棬ºͽѩͣ˵ӦѲյʱ򣬻ҪҶɷһѣȹ̶øְλ뿪
ӦѲյ޲죬һֱûϢ˶ͷҵˣ𣡡
þĲֻǶ˵ԴһƬڣ̵ֻܿսѩĵƹ⻮ƺڰȴ̾﷢ëúڰʲôΣǱһ
ҶͣӣӦѶˣǺǻиƨãϸңд;嶼ҵ
еĴ;嶼һⶫ䵽зﻹԵʲôﶼǼ¶
յ̴Ӧһʼպ͸ĲѰҴ;塣
ڵæµͬʱ̫еĺҲûš
ʿŵͨңͨҲװ׵ı֮£ǧ׺װأڲ򿪺ܼ򵥣ȥɾˡ
ܺͷ绪˲Ҳûܽʿţ۳ԴµҪɢˣٲ취ʿţҪ¶ڽߵ֮Уܲòֱӽ뷨Ĵӽߴ򿪵װ׷϶ȥ
ȻѾԵһ֯ûԳһֱͨеֵͨƿװС״׵ڿҵһ㹻ͧɽȥƿڡ
ܺԥؽͧ˽ȥֻȥһͧͿƬصװ֮䣬ͧŶ򲻿
һȭ˾ͧϴŷ绪ɽ˺ڰʿš
ʿŵ豸ȫֹͣڵͨѶϵͳ̱ʿ֮󣬺ܺͷ绪ͨѶĽװ׵סܹ֮˵֮⣬Ҳϵ
ʿԴŵڲṹһսڲսڰͨƮӵڲͨ˰Сʱʱ뷴ӦѲգ˳˷Ӧѡ
Ӧѻָһ˲䣬ʿеĵƹµ
ʹʿŵͨѶϵɣͨѶϵͳҲҲͨѶźš
֮£ֻ취


1096 Ĳ
ʿŵĺ֯ŰΧֱ֯ߵĶشݻ٣תϰ죬Ҳûҵһܹͨ
ô죿˶ʱצӣյһüչڤ˼롣
Ҫԭ·ȥȺͷϵһ£⣿ʵ벻취ķ绪εؽ
Ҳֻôˡ̾
Ѿǲûִйˣִ϶Ǵ㹻ͨѶмڣѹûһ硣
ͨͨԺ׵뿪ʿţһʿž鷳ˣԭ·ΨһĿз
ֻʮӵʱɻؽʱƿڣֱƿڲŷֽѾأһֻ߾ƿڸʳһֵĿ͵ش֮֯УѪⱻߣʱ䣬Сɽһ֯ͱֻʳһա
ڿƿϵľͧͲ֪Ķȥˡ
һŷ绪ܡ
ЦⶫԶô󣬽Ǿްԣ춼ȫ˵ǹϾžϽԶԶĻǰպϣǲʲô
ɹ˼ͨսϰףܸо߽ʳ𶯣˲ɵֲΪ֮ݸ
ӴĻɲࡣܿ˸ӵЦ
绪ʾطĻҲ࣬Ҫȥ
ܹЦֲûȥϡ
һһߵȴһСʱ֮𶯽˥˷ٶСؽӽƿڣƿڸŷ֣ԭ֯סƿѾȫˣһֱ׵ľ޴նĿ֮һ֯ҲҲȻȫ˸ɾ
ʶ죬ȴ֪˵ʲôźá
绪겻ѵҡҡͷͱ˺һָͷʲôأϵɣ
รáܴӦһȴʵ˵߻᲻е֯ȫ̵
Ӧǰɣô绪ֵʡ
ȻǺ۷Ź⣬ǳԹ֯ûǽ𣿡
绪һ԰ߣȥ
һקס绪ɵ椣߶ֱӴɹȥ
𣿡绪ЩɣҪǽٻ
ᡣʮ˵ǵԶģ֯ԹˣֲиԹֻʣ¹ͷԹͷǱģܲͷɣ
绪һЦ࣬Ͻ߰ɡ
ܴЦųס绪֣ߴǣźӵĸһקŷ绪ɳʿţʿŹͺͺĽԵڵķ
˷ɵڵλȴɵֻۣӦǺĵطֻʣһֱǧ׵Ĵӡ
ˣأĶȥˣܻ˵ˡ
ôһȽô˵ûûˣֲ֯ҲܰѺȥ
绪ע⵽λ³Ľṹɵز²ǲǽԵ֯Բ˺
ܿЦûĽˡ
ô죿绪ʵ
ô죬ϵͷɣʲô˼ϺУͷ˵ش𣡡
ںӸְҶɿŹȵض׼죺õô
ܲã֮ǰԤϵصö࣡˵պܰʿŵ򵥵Ľһ£ʿźĶʧ
ҶһûԼձϣûˣ
ûˡܿ϶˵
ģģҶɱĽߡ
ͷô죿ʣʿųûк֮⣬Ļе𣬶ҷӦȻڹ
Ӧѣ
Ҷһܣ㻹ˣи뽻㣡
ʲô񣿡ʵ
ǵȼϲˣ취ʿŵȼϿŪһ۱ȼϣҶ˵
ôŪҪСһͧȥôһӣ˵мأû취ܾҪ
ûȼϹҶɤţУʮ˽Ļû취𣿡
ǵû⡣Ժпʼ㣬ʲôװҺ̬⣬ܰ档
Һ̬ȥ򵥣ȥ֮αǴ鷳
ҺҪѹ㹻͵¶ܱ㹻ĵ£Һ̬ͻͣʩӾ޴
е¶ȼͣ޲µ⣬ɵصǵ̬˵ƽ¾ȣ
˵ѾȽˣǶҺ̬˵ʵ̫ˣȵǱ뷢Ƣĵز


1097 ȼ
ҪǺھͺˡεظ̾
ʿȼϲԶּƵľ۱ȼϣȴʼ벻취۱ȼ͵棬ֻ̾ʵڲǸζ
ܽȡʿŵĿȨܴսϵĹ̲գȫʱ켸õѹ
һ취Ҳû𣿡绪ĵʵ
ܿЦҡͷ벻սϲȱѹЩװ۱ȼϵĽ̫ˣûֱͧӰȼϹӽ㣬ƵȲأΪѹֱ̫ڰձըˡ
ɣûкð취绪
ǿͷðɡô򵥵¶ãֱǶۣ۶ﲻ鷳
ûΪǵûõ˼ĵز
绪еϵΣٵһ飬ͬҶסˡ
˵ԴŵĹ̲Ѿ군ѹҲû͵ϡ
޼ƿʩҶɽϣŵϣæ룬ûʲôõİ취
ȫûиѩҲòĶȥͬԲֻиذļԹûװɴҺֱ̬ӵͧˣǴװףҺ̬Ҳû£Ūһһ㡣
Ҷһɵصͷ⵹Ǹûа취İ취
ͧܽṹ۱ȼϹͧڣȫҲܴһ֣ܱһҲûкá
ѩһһٷϻҺ̬˵ʹû䵽͵ը
ôˣļĪ
˵ôˣѩŭͧ¶Ƕ٣
ǻ˵£Ȼػش
ͧͨڽʹãԱʱûʱ䴩ѹԾ֮ͧڲ¶ȻԶ£ԱͧڳԱ
ǲ͵ˣѩ˵¶ά¶ʮȣҺ̬ⱣҺ̬¶£Һ̬϶ͧѹƲŹ֡
鷳еذһӣƽСѹذ彻ĺ£Ҫǹ̬ͺˣֱӷſͧĿôҲܴһ
⣡Ҷ˫һܣûУ
ˣȼϲֻҺ̬⣬Ķҹ̬ȥйһء
绪һסס
ҶȻסֶܿЦܰʵ¶ͦ򵥵ģҶ֪
֪ʲôãȻʡ
Һڻߴ£ʲôҶЦ˵
ܴסŵʣ˵ع޷
ֱҲСҶ˵
ʿŵװ׶ƿˣǾԵջջµĴٶ˷ָֻҪȼϹڵҺ̬ӴͻΪʧѹѸ
ߵĴʣҺ̬ò˶೤ʱͻ̡
̵ֻҪղʹ¶ѹ֮ҲûʲôҺ̬֪ٱ
̫еջ¶ֻ3Kֱ䣬ѹûط
ϵΧЩɸֹ̬ɵѩôܶɹʮʱ仹Ȼ
Ȼĺ޻˵ʼ׼
ʿŵĺȻˣϵͳûȫʧЧܺܿҵҾͧȡͧϵĿޣһ׼
̬⣬ⷽӼ򵥣Ťع޵ķţȹҺ̬ͳˡ
ΪЧʣһһȼϲеĴعȫ򣬹Һ̬ʼҵķڣûãһѩ״Ĺ塣
̬ˣôȡúܷѡ
ЩרҺ̬ģͨĲֻһָԴЩĹӣ߽̬ͨŪ
֮£ֻöиعޣȻиʱعĹ̬ڻ˲٣һ˶ߵĴعֻõ˲װһѩ״̬⡣
Һôع޻࣬дعȫп֮Ϸ޸㵽һ̬⣬ҲǼضѡ
̬͵ͧϸú֮ͬʱ˿ʻͧ뿪ͻȻһŴͧϲѹ޸ϵһȼϲգѹȫſգȷûй̬Ŀʣ֮һ׸ߵĽ޹Һ̬⡣
޷ؾ֮ͧ󣬺ܲɵظпǷʲô̬ⰡҺ̬⣬ʮңһĹ̬ĺü
绪΢΢һЦˣһȥ


1098 ж
áܴӦһͨѶͷɣѾ׼ˣһλúʾȥ
ʿһֱڵǵչԼСʱǷһȦʿŵλòԴ׹㸽ȵʿŽӽԴϷͧʿţܽ䵽ԴŸ
ͧǷɴ֮ķޣɸٰʮⲻ󣬵ǷɰȦǾԲɵ
첻Ǽ򵥵£ʱҲغ췽ɡ
˽⣬СġҶɶ
ôĺܻʱϾͻӳսǻеĻ˵еĿѧս漰ʽս֪ٴεͻԱƾоҲܰո˾Ųʮ
ҪҲܸܾͰôͻԱˡ
ϣӦѲյ޲Ҳ˴룬һѹذֵһ𽥽ѷȻֻʮ֣ǵϵ㹻ˡ
ҶѾ˼ƻֻҪܴž۱ȼϻڷӦѲպؼλðװռڡ
ּ̫սʱŵ˵սڵĽͻȫ޵е
ѩŵ͸ְĻᣬرͨѶװöҶ˵ͷǲȱúܺͷ绪
ΪʲôҶɵʱһ㶡
ѩͷøӶʹĿ⿴ͷǾ޴ѷ죺ǵսô˷ӦѲպȼϲգûüҵˤʲôӣٲҿ϶ˤˣǲȼ֮ĵط˵
Ҷ΢΢һͬеô졣˵ϵܣúȵһȡ
ǴʳƷĵط˵̬ϵͳ˭Ҳ֪Ķֲһֿʳһֲܳԣһ˵ڶ׻еˣж֮С鷳Ҫǿǿζɣ
ӵĺܲûӦԥһ˵һû⣬໹Сʱ
ӦùˡҶ˵һתС÷绪ɣ㣬ӦʮСʱϡ
Դ̫ˣﲿȫ군ʮﳤսȻĲңֻҪĲһ飬ҲҪʱ䡣
û⡣ܴӦ
ͨѶҶ޲ӦѲյĹҽŵذֺʣµƿϣͣ޲ʼصҵʧر⡢ˮ豸͵ҩա
ͨ⼸ҵͨ׹𻵣еֻǶѣֱӷɹȥͿԵִеͨȫ취ͨͨ
֪һһڵĽṹȻ豸ȫ𻵣ſʳƷ࣬ȻŽϵ͵¶ȣǲʱ޸䶳豸Ļò˶ڵʳƷͻữ
Ҷȫ޸ı²㣬Ȼ취޸豸
еʱ򣬻õ豸ʹʹýϵ豸Ҳܳ걣һٶȵĵ¡
ҶѾǲ豸жûùˣֻĬĬ豸޺á
ܿҲ˺Ϣˮ豸һû׹𣻵ҩҲһΪҩյĻṹӦеãûзҩѳ豸еľ豸ȫˤˣرǡ
˵ǣһҶɡ
սͨѶ豸ȻˣͬйͨѶǣԴϵ군ˣʿϵǻڣȫͨЩǻָϵƴͽչţѽ͹
Ҷϰ뷨˴ң֪ͨʿϵĺܡ
ո߷绪ĺܽӵ֮󣬶˵ֱ豸գ߱˵ͷ绪Ѿžͧȥˡ
ã֪ˡҶ˵㸺취޺ñ²豸̸
绪˾۱ȼϣӦʮָ˲ŶԣϾܺͻϵϣһȼϴ˷ܵʱϲóɢ
޹ôްţ֪ôⶫ𣿲أҲô찡
Ҷڸոշصһɳ죬˺ѷзһֱϽŷٶȣѷԵ̧ͷա
ͷɻѡ
ǶҶָա
̿Ҷָķλȴûʲô֣ѧװõԶܣſһ׹䡣
ͧҶɴԼΪʲô
ҶЦŵͷһͧ䣬ٶȼ͵ӦѲաͻȻԶԶһ˻ҶɵĻʶķ򿴹ȥһۿһֻߴ׵ľ쳤Х


1099 ͽ޹
룬һ湻ġ̲̾
ϵľ޴̬֮Զֻһ߲ʮף֫׳ǳ鲼ۼףϸʵϴֳĲӸ߸𣬹Ǵͷ߶Ȼϴﵽ˰ҡ
̾һֻֿ޵ģ࣬ôҲ벻ֿʲô֡
ͰҲȷʵʶĿ
ɲǡҶװ׸ΪֻһСƵͷʱһֻҾⶫṹ϶֪Ĳһ
ֲѣͷҲ˼
ҶɺٺһЦ㿴ôߣѪҺ͵ͷϣö
¹ִиߵģǵѪѹԴﵽ300Դﵽʮһû㹻ǿ׳࣬ͲܰѪҺõ׶ߵ
ֻŽеľ޸ߴףǵȵҪһЩ޵жôǿ֪ǵ಻ʵͷѪҺɵѹܰǵѹ飡
Ҷɲ²һֻ޵ѪѹжôֲԼǵһѹµʮ׸ߵˮѹ㣬ֻһ࣬Ҫʮѹܱ֤ѪҺѭ
ʮѹ൱ˮһףⶫѪܵöʵѹ±֤ѣ
򷢸ɬ촽ͷҾⶫ϶Ȼġ
Ҳô롣Ҷ˵
ٹעֻޣ̧ͷͧʼͧ㡣
ʱͧѾƽ㣬ڽм٣ͧ⻷ƵĻۿɼٶɢ
绪ƫˣϡҶɼʱѵ
ϡ
ͧ½ٶȻЩ죬̬֮ŽȶֱʱҶɲŷڰյġ
ʮ󣬷ŻٶȵľͧԴţȻۿžͧսֻʣʮľ룬һСܽ䣬ͧ·ȻһȺ׳쳣Сһëķ
ЩǵȫһµжѸٿͧ
Ҷɺͬʱɵۣʲô⸱ģɵ
绪ҲЩ񣬵û⣬Ȼռȶ·߼С
ɾڼӺ󣬵һֻͻȻײͧ޷ķ绪ֻܲͧײ˸š
һ죬ײھͧϵķըһ⣬ɫѪҺ˾ͧϴ
绪һʶ߾ͧǡɶ⼸ֻײķϼٳͧȻôǰײоͧ¾ͧʧؽת״̬һͷ档
ãҶ͵شУżǹŷһ⣬ܼȺʮֻУʱڿб
̼æϣȻûǹǲǹһֱϣҲժ׼
˫ֱ߾ﵽʮϣǹûôԶ뿿
绪Ҷɼеش𣬿Ǿͧû¸ļ
ۿͧҪײ棬Ҷɷ𣺡㵯䣬죡
ſԽԽһֱŬƾͧķ绪֪׹Ѿ˱ȻҶɵ֮Ⱦͧ뷨ڵصͧ⡣
װ׵ķװʼھֻһٶ׸ߵĿС
ͧһͷڵ棬ɢһƬŻһҵıըγһССĢƣӽӿϵĳ绪׸߽ףͣʱ򣬾ͧ׹λѾһӡ
Ӹܣһɺֱա
ЩȻϰݣϸĿ꣬ײڿеķ绪
绪㶵ؿ׹ٵľͧһ߷ӿԺժ²ǹŷһӣմʮֻ
ͧϴľ۱ȼؾôûˣ
ҶѸٸϵҶɵļǹͷ绪̵ĲǹһȺɱ˸䡣
绪û°ɣҶһһʵ
û£ͷȼϡ
û¾ͺãһȼϡҶں˵
úʱ취һɡ绪ΨһĲȴʩ
Ҷû˵ֶżǹժ±ϵĲǹ֧ǹһֻܵķɱ
绪ʮѹ⵽ʲôΪʲôϮң
ǲΪ̵ģ̾Žһ޼ʵԭʼɭ˵ܲзڻҰɣ
عǿЩȺӵĻеĳɷӦøһЩ
Ϲ˵ʲôأзʹͲˣжľЩ񣿡Ҷϧؿ˾ͧĲкһۣĬĬ̾˿Ҫɱǣ


1100 µ
Ҷɱĺ׳ֲòʱҷ鷳뷨һ𷵻ս
ƬɭʲôʱɱԣԴŵάȴܵ飬άսɱй߱ȸҪ
˻صԴŵʱ򣬼Ѿ˱²ϣʼ޲ʳƷֿı²㡣
Ҷֻһۣ֪Щ²ǴӲձڵļввģþ²ɺʵ״ѿ֮мøְ帲ѿ溸һ
ıЧβö֪ܱǶܲҪǿһЩ
ҶɰʣµĹȫһ˷ɵϣܣش𣡡
ͨѶûлҶӵظУûϵܣֻܼȥ
ʱѾʿŵ豸գɹҵǣȴΪôǷѡ
еȶαװȥǸֲͬ״СǣƽңСҲס
ǵ󣬿ҪʲôȣⶫѹûͨսڵֱֻܴͨͨսķŪȥ
ȻرյķܺΪѣû˺Ͳ֪ôܿܵբǲȡƻԵֶΡ
ܺܿˣʿѾõòӣͻعֻл¯ķݶըͨƨ°
˵ժ¹񵯹̶ڷܵբϣ趨ñըʱ֮ѸٷԶ
һ΢֮ŨŨɢܶ豸̷ɻȥһۿᱡբѾ׶
սװ׺أڵĲһ㶼Ƚᱡ
ڷָҵĲձںբ۶ôʵܱװ׸з˵ĻͻװףͲܱڵĲձڵסսڲ֧Žṹṹ֮⣬ҲҲʵһĽṹ
յǶըʱɣҲǷ񱻱ը𻵣һͷͨͨһֱɵͷֱȷܹͨһֱͨ⣬طװա
һͨĴͷţֻмŻͨڷ䡣ըķֱܾͨһΪﲿѾȫʳɾ˿ֱͨ档
õǣ֮ܣȻһǷ뷢ܣǰһһֱɵ⣬Եǵķз򣬱֤Ƕ׹֮󣬲ת׷ϽԶʿš
ʿҾͧǰȫսı֤
ܣش𣡡Ҷɵ˺ܵĶ䡣
ͷڡϻش
ôˣ
Ҫ˵¶ء˵ǸոͷţȫƵͨѶ
̫ˣԡҶɴϲʹװ׵ͨѶϵͳеźţܿͳɹҵĿǵźš
ҶɲǿͨѶǣǷͨѶźţܲܲش𡣡֮ڴصȴܲĻش𣬿ʮʱȥͨѶûа
ϲõЦݽ£ܲش𣡡
ûκ
ô£ѵǹϣ
Ҷһǣܲش𣡡˵ӵһûǻָϵ
лǣֱеǣûаֽչ
׾ףյش𣡡֮ܲǰ̬ȣҶɲɵһֱϵܲ뷨
缲磬յش𡭡
յش𡭡
һĸţĿظлʮ飬ȴûϵκһ֧ѾҶɵޱĿǵԼ˵ͨѶϣǲôŬòӦ
ȻѾ˹ͨѶӲ⣬Ϊ˱ڿƲӣеͨѶ쵽ȻҪͨͨѶĽתӡ
ΨһĽ;ǻǵͨѶĳ⡣
˭ôȨرͨѶģ
Ҷаоĸ߲һ飬ȴĴ𰸣ֻܷõĲ²⣺ܣö೤ʱ䣿
СʱʲôͻȻһִ²ԤС
ҪϡҶɳ˵
֪Ҷɿ϶Ե޹ʵ˵ʵʲô
ͶʣҶ˵ϵܲκһ֧ѾӣҪطһˡ
ܲɵһ㶣ҿģǰɣܲʲôǣʲôʱëãǵڹ۶ϵӣ
˭ȥҶɱصͺ𣬡ٷϻʱ䲻ˣ
ˣҪôȻʵ
ҶҲ˵ҩʳƷʣʱĻ취һ۱ȼ


1101 Ͷ
۱ȼϣɫһ䣬ʲôˣ
ͧ׹٣۱ȼûסģ绪û¡Ҷ˵
˿û¾ͺã
ĥˣʱޣץҶɴߴٵ
ܱСʱʱоܵͶʣұȵʿŷɵԴϿʱܿͶʱͿռ˫ƣҶֻѡҪʡ
ףܼٷʿţѡӽյλһͷ˽ȥ
ڵ˵棬ҪȻҩԴϲȱȱ˵ͷõЩ࣬ҺܵʱޣͶʱ򣬹ǰװҪõʱ䣬һ˸治תֻܴе
սҪܲǿսսսû䱸лףǱҪĵ٣еһֻڿͶõĲ
ԴϲȱǷӦȱȼϣ󲿷趼ѿЩҪ֧֣ٺò
ʼְ˲䣬һ˵ľǵûڵ˵ûס
ʧصĻ˺ıһ˳ȥԼ˰˵ʱ䡣
ҲҰᣬҵһʺϿͶ𴬲գв䶼ᵽ̶ڲձϣܿȱĴͶ˼ʮ䡣г˺֮ǸָĵҩͲǹеһҲûС
ԴŲȱҲһĵҩ˭Ҳ˵Ҫ೤ʱ䣬һз巢սԴϵĵҩͦ˶áʹûսҩĴԾ˵ҲԶԽԽá
˲ĹҪװɣȫĸϵͳͲϵطװ׵ʮأһСʱͽΣˮƽ
ʿŵķӦȱ˸ն˸װײ伸Ͱ˰ٷ֮ʮϡ
æµһСʱ󣬺ڰĲȫᵽԤλãھͧ˵ҩһеʱʿѾҪɵԤͶ
ͣظϵòĲңĬĬصȴͶʱ
ӺʿžλһԵؽ̶һʮȫƳȥΪ˱֤Ͷ׼ȷʣܻɳսŲٵͬʱϸеķֱٶȺͽǶȶװ׼Ǻϣɿ䷵ʿš
һĲںܵԽԽԶԽԽСģھ֮Уûɫĵƽ֮¡
編ΣܲŰеĲȫӳ⣬˵ʿŻûͶ򣬵ǺѾûжˡ
ϣһСʱĽʩ֮Ᵽ²Ѿ޲ϣȻ䶳豸֪ʲôʱ޺ãֻƾһٶȵĵ£ʱڲ⡣
ӵܿʼͶϢ֮ҶҷϽȴء
һĲڽ֮ǰ̶һ𣬲ûʱѰҺʵĲϣ̶ֻͨ󲻾ãһĲɢ俪ųĻ棬һꡣ
ܿ죬һʮھԴʮĵط
ڰȫҶɲûҷ׹ص㣬ǼȴĲء
ʮ󣬵ڶھս߹ҵĵط
Ӻвأʮֻߴ׵ľ޺ܲˣǡñһУصĲڵһ͸壬쭵Ѫ߶а˾ʮס
ʹվʮսϣҲܸоھ޵ʱ𶯡
죬ץʱ䣡Ҷһ𣬵һս
ЩԶڽʮ֮⣬ľսֻĹֲΧİƽķΧڰеĲһһɵ顣
ٶжȴӾĲ𣬺ܿһʮ䡣
ͲðˡҶվԭʼɭֵıԵŸߴףסյľֲ˵
֮ڵɭȫս׹ٵʱٵˣΧ֮ڵĿѰң֮󵽴ïܵɭ֣еֲïܵù˷ݣߴ׵ľֲȱȽǣССĲȥһӽ˺ˮ¼¼׹ʱݣҵҲǼ׵¡
ͷжһߣʵ
ɡҶ˵Һͷ绪һ飬ѩһ飬̺һ飬ͨѶͨʱ׼֧ԮûУ
ûУͬػش
սﻹиͽѩһͻԱսҲҪֵء



1102 ϵ
ոսɭ֣ҶɾӭײһȺƽһҵĳ֮УЩӳһǣǿ׳ǰ֫һǿ׳ֲݵߣǲԼͬ£סҶɣ˲䷢ȺŹǿ׳ǰ֫һҶɵװϣû缲ꡣ
ҿʲô⣡ҶͷһȻ伲תǿжϵĳȫ˦ųɹΧŹľ˦ɵķɳַɻһη
绪黹ʧȥ˾֮ͧУ״˵ǹʹ򣬳ȵĻɨȺڳӵļ׿һ𻨣ӳ˱ײһξ֮⣬ֻ˻ҽУ˿û˵ļ
ֻɳ϶
绪ʱס򲻴
Ҷɱǹס˾ֽʮ๫ֵľһӭĳͷϡ
ĵдëϣǿӵ͸ĳϣҲֻܿһ𻨶ѣҶװ׺ˣһڳӵͷ
ոһõǵУһõĲ
նļ׿ǣϸܵľݻһ˺ۣ˵ĳǰ֫͵Ҷϣҵõʮײɱס
ȷɳҶɵʱҶѾͳǹװ׵ĸ£һǹзɳͷϵ˿ڡ
ϵĳǿƣĳҲһӵͷķɳ沢ûҲ޷ټУ׹ڵأʹ˺һҲû͸
ǹҶûǷݶлһȺء
Ѹ绪һ֣
ɶոճ׼ĵķ绪ϵȥͷ
˵Ҷɺʲôƴģǲ𻹶㲻𣿡
绪һҲǣɭֵҲ䣬ǰз棬ûǸҪЩͷ۵ĳӲݡ
٣ȺӴɳȻĵظһξ룬ǵķٶ̫ˣѹ׷ϸٷеսװף˦ûӰˣֹֻͣ׷
ע⣬ӶߡҶ´˽ɭ֮ĵһ
ͷ㲻ǵȵҪЩôĶֲﶼô󣿡
Щֲﲻԭ֮⣬û뷨Ҷ˵
ʱľ޴ͬ޴󣬱峤Դﵽס
ܶΪľ޴ԴԿʱĵϸߣҲΪǸʱתٶȽϿ죬Ƚϵ͵޴󻯣ôֱҲûжۣһֱǸδ֮ա
ˣʧ֮Ҳ֪
ǲ͵ˡҶɹһЦϽæģ¸Щ鷳ļһ
ҵжС࣬ȻЩδܶսװвҲųĳδ֪ӵĿܣǲҪΪá
ȻжȻ˲ٵ鷳Ǽͽѩһֻ׶೤βխԳĺɫ޳棬̺±һȺ֮ԾӽĹ׷ɱҶɺͷ绪һȺӺһȺŹըͬһɭлصÿһαըըֻӡ
Ҷɲ̾ӴʲôУԳ쾭壬⵹ãӶҸаˡ
ѾˣѹͲʣⶫʱֻڷʱ򣬲Ż
Ȼ֪͵ʲô壬ⶫܷ˵ҵá
ܾЩﲻǽģ˵зġ绪˵
Ϊʲôô룿ҶɺؿһۣΪЩʶ
⻹𣿡绪˵طзϵôĸӣʳ϶СͨĶӣзŻ
ҲеﶼзİɣҶ˵
ôǣ绪ͬʳǾҲóԶܳ㹻󡣡
ʳһл壬ֻеײ㹻࣬ιһ㡣
ǵĽǽߣֻǱϵĶ˶ѣιЩޣҪ㹻ĵײȻƶ޵ӵײ㿪ʼֱʳзܱ֤߲ᰤ
ǰʲôʲôûȤֻ֪ϵз嶼ʲôطҶ˵
绪һ㶣ЦҶһˡ
ɲҪ֪зĵֻ̣Ϊһ̬ͨǡҶͬ˵
ͷǵзǵ鷳𣿡
Ҷ̧ͷͷڵסգ̾ҪǵͻȻðһǷɴ˵ǻ᲻ﲻܲʣڵǣǲ֪з嵽׳ʲôģˣҲֱ治


1103 ɭ
Ҷ֮һֱսһΪͽѩһûսΪԤз͵Ϯս
İϣƵսҶɺԱΨһıܷۣ֮Ҳûκһ˷ĵİȫ֮ء
зķӦٶȱҶɵԤö࣬ǻ࣬ԴŵĲк¶֪ݻٶٻˡ
ҶɱȿеͣսټǰڸĴ˼ӣеĳͻûнǷɳԮϵظ˫㣬ڿнһš
Ŀ﷢ͻọֻ̈̄ﹹɵĴҶɾԲȺ֮䷢ս
ըļԽԽ̣µѪһëëϸꡣ
Ҷɲͷпﻹֽġ
Ȼ񣬵ﲢУʹûٶȣҲӿ׹䣬ǿе࣬ͻʧȥٶȴӿ׹䣬ͲڿɳԿ
ɳķȻȷǿö࣬ǵĽֶֻһһĵԣȷԱöࡣ
ƷҪǽͬھɱʽֳշʵͲΣķСûȺƣȻ̭¡
еĳͻȫûֹͣļ󣬲ԸڵȥҶֻܷ֮ǰ뷨ε˵߰ɣƹȥ
á
ĵһԣǸո뿪Ĵͱͷɳ淢֣սΧֻɳͷͬʱԼĶ֣Լͬسˡ
״ٱƽ߰˸źŵǳҶժ²ǹһת˱ǰķƣǹ׼ͬʱһڻң
ȻδһйѵǴͬһѵϵ߳սʿ绪ĬطֳסҶװױ͹ǰɡ
ҶתʱѾֹ˷װõǰֻʣĹܣȫ绪С
绪ܵرֱ߷УҶȶҶѸ׼˽׷ķһȵĵ䣬ӵ׼׼ػһٶͷķ
ûзɳļ׿ǣùߵķ񵱳ӵѪ«
ǹܼɭкܿͱԶͻ˥ˣǹһ鷳
ҶɱΪӵкըһըѹû£ֻұ򴩣ֻ©ѡ
Ҷдȴͣ£ķһ׷ֻȫɵŰǹתɳ档
ӲӲɵѲĵ˹ȻսǶϷȸɵʰĶ֣ͷٶԸ鷳ĵ˲
Ҷɿ5.5׵ĵͷڻϵͳ²ϵػкķɳ棬ܴ򲻴ɳļ׿ǣӵĳɳٶһٽؿԽԽԶ
ЩͻӵװҪڻ׷棬ĿǰװĵȻսʱڵΪҶɽľһ֧02ʽͻǹʱ˿ѾʼڽΪʲôһ֧ѻǹ߾ѻڡ
ǰķ绪Ҳûţǰ漸ֻɳ淢֮󣬷֧Ԯսͼתͷֱ
绪ֳǹڸİ£绪ɻĺɴӵ÷ɳ޻֮񱻺ݺݳһӵһڿзͣתȦ
һֻõķɳ棬ǡñһöӵ۲ʱӿ׹䡣
˵鷳ʵϣҶת˷ɳ̲ӵʱ䣬˵ϻҶɿĵյϻɿػµϻװãһã
绪ϷſҶɣ˼ٷеͬʱϵǰķɳ߷񿪻ʱʱػҪɸ滻λڻͬʱҪܾ֦ɡ
һɳ߹˲˦鷳ĵһ֦ͷͣ£ϸ˶Ŀǰλ֮ҶȷͶһڸϴӸߴʮ׵֦ͷ£ֱֻʣʮײװƶڹľϷУϸѰصĲ䡣
ȻһĹɿѭǻĽһƶȣֲҲ⡣
ֲϵ֮⣬ǵԭʼɭȴʮƣɭҪĳԱǸߴ׵Ĵֱʮ׵ĴȱȽǣɭֵĻʯ
ҲΪɭֵײȱԵʣеľ·һֱָգֱʮ׸ߵĵطſʼ辣ٸ߶ʮңŻïʢ֦Ҷ
ײʮ׸߶ǹľԵ磬Ĺľֲ֯˴ˣͬһɫľ̺
ʮ׵ʮ׵ĸ߶Ǽֲ磬ֻҪĵطͲȱЩڲľϵСֲ


1104 ɭ֣
һ߶ȣŲͬȺб뿿ӴȺСҲǿʳߡ
Ҷɺͷ绪ķٶȷ֮༢ļһǵ˿ɿڵʳƽÿҪ⵽εϮ˷ʤ
Ҳ࣬һֱٶȱһˮƽϣͱȻ⵽ԭɧš
ڲ׹ʱ¼λת˼ȦҲûܷκһֻ䣬һɵۡ
绪ڴĿҶɣͷô죿
Ҷ˵˭ȥ⻰Բ˵ͨߵʵҵûУ
ʱûз֡ش
̣ǱأҶʡ
һûз֡
ˣҶƲѣǲ󣬵Ǵ㱻зһߣҲһۼɣ
ͷǲֲ̫ˣҪϷɷɣûҶϵ֦ʲôģ˵ҵһ
ô졣Ҷͬ⡣
Ҳ벻ʲôõ⣬ʲô취һ˵
ȻҶû뵽ʱһȻκ
ļһ߶ȣֱӷɵɭֵϷսװ׵ɨѰ۶ϵ֦辣ǵͽѩɵʮ׵λʱͻȻʮһֵ辴۶ϣҸ֦Ҷƹĺۼ
˷ܵļŽѩͷ˹ȥ۲֮ȷǲ׹ɵĽ
䲹׹ʱĽǶȣٶԱԼڵλã׹ķ򣬷ٶȷɹȥֻ˲ʮףͿһ潹ڣǶеĲ䡣
ʱɴ۾ҿֲҲأ䶼ҽȥˣ˵Űǰľˡ
ֲءҶɿЦã鷳ˡ
ȫ䵽ϣֻһƽ⣬Ƕϣʹƽ壬Χ˰ٱֹ
ҲܲҰɣͷͷȫסյ˵
ȻܣҶ˵ץʱ䣬ҵǸӣʱװʲô
ϣҵǴû02ʽǹ
һ¡ɵкѩæ˽ŵɺһʹĲӲذγ
˸辽Ⱥ򿪣شͷ12.7ӵ
֪ˡҶʧ˵Ұɡ
ҵҪѰͻƣܿҵ˸Ĳ䣬ѰҵĹȻҲ⵽˸ԭϮЩûжǿûκһܹвսװױµࡣ
Ҷɺͷ绪ҵĵڲĵҩ֧88Dʽھͻǹ
Ҷɼϲһ88DӸ绪ԼҲһ֧֮󣬷ɿؽϵĵϻȫ
02ʽͻǹĿھ5.5ףֲǹĳΪ88ʽǹսбֲѣ88ʽһĸĽŵ88ʽĽ͵02ʽͻǹ
ֲǹ䡰88ʽֻǼǿûж
88Dʽͻǹ88ʽʵûѪԵϵһװӵĴھԶǹھ12.7ףӵ˫ھؾͨãʹʽ׵Դ50׺ľװס
ǴӶһֱûʺϴھǹӵս88DʽҲھװгĬʮꡣ
ɳļ׿ӲȲǶͷ൱5.5׵ӵû⣬12.7ĴŵͷΨһ³һǹԴ
ǹΨһĲǵϻ̫Сֻ60ѡ
ں󷴶ûʲôϵװ׵ĸٴĺҲֲװսʿӲͦ
õܹԸɳҶɾ˸ˣк˹װҵľҲûԶ·̣ʮͷɵˡ
װ֮ж˳ûãʮ͵Ҷָλá
ͷȰЩͻȥҵеĲ֮һˣеһڵϣϵʵ
Ҷԥһ˵ʮֲһ֣˻ȥ˵绪˰ˣϣѽѩ¡
ҶʲôԶ裬ֻǾ÷绪ͻԱҪȽѩõöࡣ
ǽѩֻܹսѵսһҲǷ绪һ˵Ķ֣һʵ˷Ĳ¡
绪Ͳһˣս֤ɭʡ
ڵʼϲ䱾ÿߴϣϲ֮װ޷ٷ̧һӡ


1105 ɭ֣
̧Ч̫ˣҶɷ֮ÿ˿䣬뿪ɭ֡ٶһЩиİȷ١
սװ׵ķҪ棬װõСޡ
ϵͳսװ׵Ļϵͳ֮һ˫վڴ֮ϣеװ׳ܣǸĲûϣһοĸҲ⡣
˿ʮųһţ׳һ׷ҸϵֱսķܵٶȣװײܵײǰĹľԣӲɭ˿һС·
ֻӣ˾ʹɭĹλܵɭֱԵ;л˷ͷɳս
ǽȫɭֱԵ֮תͷ֡
Ҷһһò䡣
յսش
սϾѾʧЧеʹãԴϲȱʵĽֻսһֱûʹõĻᡣ
ܹƵĽҲֻʣһŶѣ˼ٵڵڿڶ׼ɭֵıԵκθڽӽԭ֣⵽ĴŸڵͷ˭ҪΪ̽Ǿʹˣẓ̇ԵзսΪеĽ˵¿ڿˮࡣ
ٶȷɻɭ֮Уٴ·ͷɳս֮ĶԿȻûнļ󣬵ǷսԵĲ֮ͣʮֻʮֻɳһըѣԷĽһࡣ
鷳Ҷһ䣬ǹ˸䣬12.7׵ӵջһֻɳ֮ұһֻ񣬱02ʽǿ˼ֹ
ҲǹҶɴ˵ֻɳ֮׷ԭȫǹ֮£Ҷ̲סһˬɿǹˣʵڲһơ
ˣͷǸղôǣֵʡ
ǻ˵ղڵ£µݸһܱ
еҶǰһﶼǷ֣ձȽкһ·ʱǲˣýߡ
ǣͷҪ𣿡ͬ뷨ըëʰǾˣõŶ𣿡
϶ҧ̫ˣǵĵз壬Щԭ֣ܶͶþáҶɵ˵
ɣ۸Ҳûʲôɾ͸С˵
ˣеĲ䶼˵ɭ֮⣬ǼɭһСʱ󣬽벹ͳɭ֣ʣµĲԽԽңҶѾҵǵͷ
һ׹ûüǾ˰׾޵䣬ҲǾսλԶĲ䡣
Ҷһʱ䣬λŮսʣżֱɰ׾ޡ
ʮľת˲ţȻ֮ȴǰľ󾪴ˡ
߰ףףٺʮ׵ľҳ߸˶Ѫ˵һ󣬵ǲҲСϣతһӵĶȥͷòˡ
ֻ߲ʲôʱһȺԭ֣һֻͿʮͷһķֳСһȺֻԹСȴָƬڶ֮
Щֻһͬص㣬ȫʳ⶯
ȥϵĴȺԭ֮⣬лһȺļһҶɵԭΪЩҲǳģû뵽еһͻȻ˸壬ڵϵȺ׽һֻ۹
ֻҡͷβһھ˾޺ȵλãԭռһȺԭȫ쿪һ֣һҧȥ˶ݺش̴޺ʵƤԴȻһΣ㽫һƤ˺¾޺ϵá
ֻһСﲻ֪شչȥͼһȻһŭһצֻʣµĵʱһɢ
ϸǿ㹻ǿԼط˺޵Ƥʳû˺ޱƤֱȽǿģڲҳѪֳ߳ɵģҲгȺӵԭɹռһѪЩûʵСֻܼи˹
ģĶȥ˵
еѪԭֵƤӵ£֪ѪҲûŪɵֻԭﲻѣѵôֹԭ°ռѪ
СöԸһĸﶢϣһھܰͬʱ̵һװ׵ס޵ݻ治˵㵲ס׽θҺĿ顭
һ뿴ҶɣȴҶɵվ


1106 ڶ
ˣ⼸䣬ǳ˵ɡвʵҶεطһЩͷ
˻ڡ񵯷֮ɱ˵Ҷɲʰԭһ飬ٴӾ޵ʬڳ䣬ͻӻװл֮󣬵˳УҶûطȥ
ԭлļʺС𲻵ǳҾˡ
˷սӾһͲ䣬ʼʱ򣬴һֻü򿸣Ǻܿͷֵǹƥ䷽ʽ̫ûЧʣһ˿һֺĸְ壬ʮ棬ĸ̧ߣӿ͵ٶȣڵڶ֮ǰһĲͻս
Ϣʮ֮󣬵ڶʴһβɢһӿֱ£ǹھͧƨɺ棬һӿҷ¡
һĻȫֱ۾ˡ
ܣôģҶɲޱȵʵ
ڳ䵱ͷľͧЦ֣˵ͧɵԴϷȵؽڽϣҶɵֻмʮס
Χ£ȥһʳƷɵβͣʱһƬȻ
װ̬ʳƷ¾ͧĺܴ죬һͻûˣ
ʱһ󼦷ɹһ̬ͽӦѵȼʱֻʣһ
ʹֻһҲмأԴŵȼΣ
ô£צһҶɺرʣ̹״ӿܴϣϽʵ
ܺٺһЦʳƷ˵ġ
ԭСʱʱһҲûš
ڶͶʳƷΪΪȡ÷㣬սϵںҵʿʱŷ֣ƻʱŽһ˺ʳƷֱӱ¶滷֮£ֻҪʳƷƿƳȥɿս
ʳƷ䱾ֻǴʳƷ񲹸ֱӽйսȰһҾͧװȻֽʳƷսı⡣
ʿȻȫõȮսʳƷսﲿѾ߳ԹˣҲõĿս豸
ֻ˸취ʮʳƷһ𣬶ѳ׼һѣȻʿϴˮѱ²һһض棬ûþͱֱ׵˶
ջȱɢʧĽʣսĻеֵҪԭǽȴһĺãƮ˼Сʱṹ¶ȶһٶȣˮϲãˮеͱգʳƷ䶳˺ı
ܱԼDIYĿս豸װɡ߻ʲôģһûʱûұ֤Чշʵʵ뷨
ǱٺҲס׹ʱľĦ취
պܰսϡ
ڵڹڱֱһҵԲ˹ģɣڵڲǶһƬ
ģͨĿƲųܻһʱڹһЩģ飬ͧĵԴЩģڲûö೤ʱ䣬߸˶ıȡ
ȫʱı򣬵ͧ湦಻࣬߸ģѾǼˣֻܷ˼ȥ뷨ʱܵȼϲոһЩ̬⣬Щ̬װյʳƷҲһʵıӡ
ָӷס̬ǲܵ£ʳƷڲ˼㱣²ϣջ°װӦһ̶ϼ̬ġ
ʿٴεִսܸϽͧ߸˳ϼʻһβ͵ľͧʿŲкһͷ˵Ǵ㡣
ģ֧Ųôһ¾ͧͬٶ׹䣬ΪٶȲͬ´ӽ塣
ĸº׹ʱĦѸűǣȾͧƽ㣬ѾĵòˣģȫʳƷ䱾
ǺܾôβͷɵԴϿա
ܵĽ˵ҶɶòĴָһ䣺ţó
óʲôؼôڵİ취Ȼˣһ˼飬˵ܣôͲ֪㻹繤
ܵشЦҶƨӵʱԼβˣģеǡ
ҶɵͻȻһ䣺˵ܣ¶԰ôôʾˣǻ𣿡ղŹ۱ȼϵ£һˡ
ȥʳƷʿϻвõء


1107 һҹ
εʼ磺û취ʧʣµ֧ŲʿһȦˡͨǿ׳ö࣬ͬͨһСʱðСʱͷͲˡ
Ҷش˺һ£ˣһɣްս˵
˼޲õ֮⣬ӦѲյĲȻ̫ԶԶûдﵽҶɵޣ𻵵ҪĲҺͨͨҲҪ޲߼ӹֱ̣ضԶ
ٴͶ뵽޲֮УΪЧʣͨͨȷһߣֻͨŹϣҶһӣҵ޲ҪͷѾбмСʱ׹ǵĵһҹͻᵽ˲ҵǾһְȲϣӹֻܵԺ˵
֮⣬֮ҪܵҲз£ԭͨܵҪңͨĹܵصеص㡣
˲ϳԣһֱæͷǶ죬Žɳ޲
ûǣֻǳνǲ¡
ܽȲ⣬ҶɻǾֹȫԱغ
ǵһҹʮСʱոչȥǳʮСʱĺҹҹʩȻû⣬ǵƹ϶һЩԭֵע⣬Һҹ͵ϮڻһֱڰзҹжûҪΪ˸ϹɲҪʧ
չֱ֮ӷغ֮ǰȫϴ
˵ҵ׻еˣ΢ȾĿԺСϾĵ̣Сһá
˶װף¾ۼһʱʱǡ22211230յ㡣
ֱеĶƤЦⶼҹˣֲһֱ췴ء
˶ڹأϾͿԳˡ׼÷˵Ͻ˵
ǻʲô찡۷Ź⣬شߴٵ
ˣϽܽܿͶ˳һ׷
ֽ̫ӾһӵʣµķһԵض˳˰ӡ
ԿԣҶҪˡĺߴ١
Ҷ˳⣬һ£붯˦Ӿһͨ
ܵһӾЮ˷ĺ⣬Ҹͽ
սһЩٶˮ߲ˣõͷѹᶮգڣϵĲȫֳɵĹͷ
ƷζһµĹͷԵִ̫࣬ǽ˶ˣûģȫͷͳԣһ໰ĶûС
Ҷȸɵ׷˸ֱŷ˽ʳٶȣһ߳һʣŵĻ𣿡
ϽķˣӦû⣬лĵطҲܽáŵȫĻֿǵսʱɴСĻƴӶɣ𻵶٣δ𻵵Ĳֶʹá
ҶɵͷǺãڿʼŶʮСʱˣʲôʱһڽֵ࣬𣿡
һֱȫĻʵ
ҪĻ
ǲ̫˷ԴˣʣµȼϿûˡܵǵ˵
ò״ʿŪȼϣȫڴĻֵ̫ˡ
Ҷ˵ĻҲԣ״̽豸ô
Ҳûճʱԡ
극Ͽʼ̽豸û⣬ȫĻһҶ˵
˵۾ӽޣֻܼһĿ꣬ܰѿսĿȫҳ˵ľޣһֱ־۾״̬ʹ̽豸ܹЧֵĹǿȡ
԰װͷ̽豸һ𡣡
㿴Ű죬Ҳʲô취ԤϵͳҶ˵
ͷԴǲʡãԼͷ绪Ŭ
Ц绪Ϊ;۱ȼϲȥ˭˷޵ȼϣܾ͸˭
ɡҶɴӦĿǰĺܴǵװףͷŽװӦѲ棬Զϵͳ
ǰͷǻطðǴ㳤פʵϵܲ򿪴Űѽ͹ɵǾͿԻȥˣбҪϵͳ𣿡
ѾԹˣһֱϵܲҲ֪ǳʲô⡣ҶɱԹ׼ɣһֱϵܲ
̾ˡ
Ҷɰźֵ˳ϵһܲ޹֮󣬲ŷϢ
ϵͳȫļ죬ȻЩ豸׹ʱˤˣҪ״ϵͳû⣬ҹͶʹá
̽豸ֵأֵԱɲؽ۾Ļʲôط豸ĿЧʹֵԱֱ˯Ҳû⡣


1108 ٶԿ
ƣҶɵԴմͷ˯״̬Ҳսļһ񾭲ôɸеģս׹жǣʧ߲ǹ¡
˸иܼ֮ҶһûûΣ˯ṳ̈ʵְȣЩǣеһ˯£еĸɴʧߣòҩİ˯š
ȻҶɵĺβûгã˯ͻȻҵ𶯣һڵͨѶĸնˡ
ͷͽϵˣ˷ܵ˵
Ͼ͵Ҷɴϲһ̳嵽ŲŷԼֻ˯Сʱ
Ѿ˲ôˣݹͷ˵ͨѶӽ
ǣհ졣
ҶɵʾϻһƣӰҶɵǰͷҶ˵ˣǶû£̫ˡ
ʲôˣ֪֪ͨѶΪʲôжϡҶɳʡ
ͽʶʮˣҶɿóɵԾûгɣɾΥԼİš
ɶʱ̾ô˵أ˵
ʲô˵ʲôɡҶɴߴٵ
һ˵ܲˡ
Ҷ￩һ£˵ӳ˵
촽˵Ҳ˵ǱɵĳЩƿ˻ǷĽӣҹرͨѶͼȨ
ʲôҶɲվô᣿
νɣָǾڲʵ͹еԱͽȫչչǼ巢ͻԱͳơ
һֱھڲһķȨҲֻǷȨѡ
뱣ԵĲǼɣǿɣ߳С磬ǼнӴսƽ⽻ϵԱ
͹˽˼սɵʵԶȱǿö࣬ûõɾȻظҡ
ҲţϢô˵ġ˵
ǳɹˣҶɱߵòˣԼսھ̫ϵǧĵطƴƴȴڹ͹ĺĽ꣬˵Ϊȫ棬˵˲ΪѣһϵòȻʵأ˵ôȻôرͨѶģ
ֲóô£Ǻ㣬ԴŲ׹٣ʿŵĺҲʧ٣˱㵽ɵͷϣ
ûСأˡ
ʲô£ҶԴ˵һ¡
бȱͼȨص
ӣġ
ͨɵҶɽ˽⵽ǰոշ
׺ͼ֧ӽӵϵ֮פǵĽչ˶ţΰž׽ڻɣֻҪӵҶɵźţ罢ӾͻͨŸϸսЭԴš
ȻɹرͨѶģ¼罢Դ֮ͨѶʧЧôҲȲŵĿֳȴԽԽء
Ŵųʮӣʱ̫ͨϵĴͻȻ򿪣һܷл״ţڳսһ仰巭ڹ̫ϵͼᴫͽ
нӵϢսͬʱΪ֮Ȼΰ̫ϵľ׽ӵͷͬʱҲѯ˽ɵ뷨
ɺȴҶɿţɼ罢ӱϾ̫ϵžĽӣҧ´˷
һͷ˴ţܿͳڴŵһࡣ
ǰͨţ罢Ӻű˳
ʱ̣ܶɾ׽Ѿ˳׼ΰһͨѶҵ˽ɣ形ͨţʧսѾסˡһ֧ոͨŵ形ǵķλǺܿǳ崫ͽġ
ʲôҲ˵ˣˮָͣӽ뿪뾪׽һһڴŸȴоĵ
Щ벻ͨô֪λ
սٶȼ죬ֱŶʮսܿͳھ봫ͽԶĵط
Ԥţΰ䣬ھ׽ӵʮսһ뿪ÿһսͬʱöܵһʮöֱָս
̫ϵļ԰𿴾ѾǨϵԶԤϵͳȻھսʱǣҲ׼ȷенķλ
Ȼսٶȼ죬´ܵһֳһֽҲֻɵҵн
սչһööʵսĽ·ܿʧĿռ
ʹôܵʹóٴڣֵĵһγԿʽչ


1109 
սȫûḶ́ոտսչһļ
׽뼲罢ʮսսĵһöһö쳣ɴգųһһпǻǹʱ׿Ǵӳһǡ
ϵͳƵʱȷʵοʽǹе׿ǽṹ
ĬзսĵѸ棬һ߲ʹâ֮н볬٣űֱĿռ䲨н
ÿһöھսͬλ棬һ߲ʹâɵغ˸ͣ
˫жսķḻ飬һʼԵĽӾûԭλĹвϵŲսǰһռ䲨ɴֵϸųһУһ֧콢ԭָͬʱһƶڽǰĿռ䱻йɵĿռ䲨ռпռ䲨յ㣬ȫָʮ֮ս
սڵҲͬſռ䲨һ
˫֮ʮĿռ˲䱻ĵڵָֻ²ɢĿռ䲨ɢ
һֶ䣬׽ӾսڵУһеսҵϡãٵһҲ֪ڵԱ١
һеսڵ˺
һܻѽ׼ȷʸߵ˺ģĵװԲ׼嵽ʲô취׼ȷλս
ѧϵͳֻܿʮǰĻ棬ʱ㣬෢ĵҲ÷ɵ˶ԷλãʹǵսһҲҪȴʮܿ
ҿռ䲨ŤߣĹѧϵͳĻȫܳ䵱׼ݣֻ֧ƾ鲼̫ϵԤԤенλýи׼ȷȿ֪
Ѹжϣӽиٻܱ⺽򱻵оԤ⡣
ո´ͽӵ˾׽ӵͨѶ˾ҽ콢е˾콢е
ʲôɴһڿʼ׽һָӣֱ˾ָϵͳָ
ǣ׽ʮõսͬʱӦ
׽ӣ߻ٶȣ뿪ڵλã
׽ʮսһоһ߼ӿٶȣֻһҰٵսش콢
սϿ϶вԱԮս˲ǵһҪս֮һǽӵ콢Ҳڹ۶Ϸս᱾ĩܹȥˡ
ҵרսԮǾԮŵ£սΨһǻܵˡ
ʮսոշ룬һռ䲨ʹӾ׽Ӹոڵλ÷Ӷٵսתۼ䱻öڵУһƬɢƬ
ΰ콢ҲòĶȥֻȰսӡ
ĿһеĽͷʱΪ֮һܿͷ˼ʮھͧźţЩźκеСһܼĿռ䲨Ʈҡʱض㸲Ŀܡ
ɵһᵽɤ۶
⣬ٱľսϣûע⵽һĻ
ҺþͧСȻڵܶȼߣֻǶӴսԣԾͧ˵ڵ֮ļ϶úܡ
ܼܿĿռ䲨ž׽ӵĻ׷˹ȥ˼ľͧڵڵЯĹⱬ٣ͧȻ
ֱǲеҡ
ֻƾۿԳٷеڵǿͨռ䲨жϳڵķзɳڵĿռ䲨ɵıӣʼղ뾪׽ҡ
Ȼʶʹ˸ƵĲԣȼлԸ׽ӣ羪׽ӱ˲Żͷȫʰ罢ӡ
Զ֮â΢΢һͫ΢΢һ
ˣȶʱȣ
оڵĿռ䲨ԽԽӽ׽ӣɹ׽ӽɢսɢ֮ս
̵ʶ뾡Ƶ˵棡
˲֪ʲôֶΣԼӵĶλʮ׼ȷܾŤתľƣսǡ
ɶԤϵͳĵоλݣҧݺݵؼ֣׼гٻ
罢ûκһλսʿɣ콢ڵʮս̵ʱ˳ٷе׼ֻһ¡
ʮս׼ϵźһһɴһɢ㣬
ʮսͬʱԡ߲ʹâ֮Уݵ֮ͣ󣬼罢볬١
Ȼִ׷׽ӵĵоͻȻһԵͣ٣漴ǵֳ˼ռ䲨žȫʧҲûз׷ľͷ


1110 ݣ
գ֮䣬ж̾볬ٻļ罢Ӿھоһλ볬١
ڽ´ɢ»عռʮս볬ٵʱųɽܵĶΣǴطɢڰҵķΧ֮ڡ
Ĺսнгٻʱս볬ٺиٻԶ㣬ǽɷ֮ԭص̬Խ׼оڵķ
һ룬罢ӵĹѧϵͳ˵нλãǽҲͬһʱ䱩¶ڵ˵֮ڡ
ڶ룬罢Ӻš޷ҹǡнսϿ𣬵һöһöشӽ
룬ҵнתת򼲵罢ӵͬʱڿֹâƺΪٴڳܡ
룬ö棬˵߲ʹâ
룬ö볬٣սУһǡתҵн֮һ
룬ĿĵȻɢŴ۵ĹͬʱսתڿڹâһڵŲ볬٣š޷ż÷ʼܡ
룬˱ɢ罢Ӳսежأԭβеʧȥš޷̬ܼƶʮڡʮŸڼȫ򼤹ڡͬʱһĵоɲǼս类⻷ֱֲӡͬһʱڶö棬ҵне˱ɡ
ڰ룬ҵнͣļڻ٣ÿ죬ҵн֮һոջսͱͻĻŵսо빥ߣʼⵯ䵼оļսҲɷת
ھ룬սͬʱоʮöҵнͬʱ罢Ӱ޷ź콢ڵսо١
콢ŽڵУشսʱʧȥָ˼རûкһִнɵļȶսҧġ
ʮ룬˫ս̬ȫоһĵͼڽӦ·̴һ󿪴ϣһֶȻһٶȺ
ʱ򣬷ӦһЩľ׽ڸϵսӲв形ӡ˫Ľڽһľڶ̱ӣǿ׳ĴŵӻѪĳ漴Ѫɱҡ
ǿȵĽԿ˲ʮ룬ռƵ形ھ׽Ӻͼ罢ӵй֮²ҰܣֱҲûһսսʮսȫ١
׺ͼ֧Ҳ˼ʹĴۣսʱʮսֻʣ¾Ȼãʣʮһսֻȫشû
֧ӵ콢ҲսлٻΰΣò䶳ɵһ㣬ֻǲųಡսȻ¡
ȻֻഫŸս崫ǱߣȻƴֵͨŵսѾﵽλ
֧ԮӣȻʧأȻĹ룬ɫ׵Ľ콢̲ʣľս´˲ɵ
֧ӵľսһ׼гٷС
ʱͨǵĴнӰװԱǽͨš
֮ǰ׺ͼ緵̫ϵǽԥһ֧֮Ԯ̫ϵľ
֧Ӷִϼûʲôìܣȴǲ۲۵ˣ£ζҪԴΪء
ǽֻԳһӾͿʼš
ûȽͨͻȻɳһöڵֱһһսĲู
ǽӵʱΪ֮Ȼ˵ڵȻѾ˴ţ̫ϵսжôң
ǽӵһ֧ȫͨţոͨţֶͨȷѾսλãǲŵ̫ϵķΧ֮ڣֻҵʮѽѡ
̫ϵžӵʮսţʮսȥˣ
֧ͨٷɵָӵľս볬ٺϿ˴ѽкͬĵнкͬʱʱǰľ󾪴ˡ
еľ˶֪ܵʹõĺ˵ͷСǻен֮Сرн֮󣬺˱ͨѵнըƬ¶ٲк
ĳȻǿԱըۣٵѽ²к
˫Ĳкƽ״յķӲ鲼һ룬ըٵн


1111 ݣ
û֧ӵָӹٻعǵĵڶ֧ӱڸ볬٣Żûȫ޸ľǺ֧Ӹϵǽ˾ԱԲҵսɵΪ֮ĬȻ
ǿΪ磬ʤǾΨһĿ꣬κһǰľ󣬷ĵĳ羴Ȼ
ʣµĽǰɡ˵
ʮսֻʣ¾ңоңֻʣսμս֧ӺܻܿɽƵȫûԭ½ӣҲǰ֧ԡѪսͬھѪ֮
յͨѶĽüᶨƵ˵֣
ս˲볬٣Ԯսӡ
ĵ׳̾ȥ
װԱʮһҰսͬʱԳٷš
ͨǵĴͽһֱ̫ϵΧк޹ɵķУλǡ崫ŲԶһҲ͵ϮԭͬʱҲ˽֧Ԯӵʱ䡣
ȫٷоսֻ˶ʮʱͳڵоھоλչȫӷֵѹ
սֻ߹λã形ȻڲͨţнѾͻƶң
һףָٻ磬תĿ괫ţȫ𣡡
սϵ̬빥֮еĵһԵŴŷȥ
һսոͨţͱһöܵУһѤõ̻ܵһöһöţսڴŵһ޷ͻĵ˸ĵԴԴϵţңԶϵĹâ
ҪǴſ״̬ЩܻٵĴš
ʱǽڸϵսָͶսһֱסӳûս
ʱֻʣսҲȫˣٵò֧Ԯ֪
ɺսҲʣ¶ٵˣĽӼͨţ̾ûˡ
ɹ˲֮ǰŵϵǺţ˾ҪûǴĻ콢ӦװһЩ嵼԰ɣ
мž嵼˼ǡһԴϮ˹׶ǵսϡ
еľ嵼ҽţǾǹ͹ˡ˵
˵Ҳס˵ΪͨţѾ嵼ȫǡ
ʲôһס¿鷳ˡ
鷳˵ҵİɡ
ϰɵ˼ȥϵţ׼þ嵼һսͻϻش;嵼
ͬʱǺŵĽŴ򿪣ʮöܵӳ⣬âһ볬٣׼ȷ˴š
ʣҲӵ˼Լսٶȣֻԣȵͻ;ȡ
ʱж˵оĺԮ˫ʵԱȻһһھԵơ
ǽͶս֮ƲûеõԵת
Ҳã˹ҲգЩĽӶȡʤ񹲺͹һ߾·ߡȻ岻ͬǵĽһ߾·ߣսӵмǿս
սڳٴڣ͹սڴܵ߶ѵһĳ
ӹ͹ȻǿƼһˮ룬ӵгܹɵѹ˹ֻӵй塣
仰˵ܿǾƼĽΪΪصĻ
ĻôڿƼˮƽǾ¿Ƽˮƽϴͬĸ߶ȣ͹кƽƽǱ
ǹ͹ԶԶ壬δظս
˵ΪǱевǲŻѹ͹⹲͹չ׳ľ
첻ǹ͹ĽռƣһƵརܲܿס˵Ľ˵
ϸһ͹֮ս˵ҲʧûһôĿ
˫սȻɵĵڵÿһӶսУ˫սѸġ
һֶӺͻսʮö嵼
ʮöĿѾڷе;ͻؾǺţһ£ͻͰʮöա
Ǻߵ粨Ŀ뵼Ӻʮö嵼۲ɼ⣬һͷ崫š


1112 ݣģ
嵼дţԭȶĴŤǵ˵սʱͨţôҲ͵˹һø³
ʧЧĴŽڰյķŻض³һһǫָ̃̄ϣȫˣһҲܷߡ
ͨѶмʮӦ鹹ͬһлսսȫͶ뵽ս֮С
ǽͶսʱ䲻ͶսʮսѾʧ֮һ̶̼ӵʱ䣬Ǽžսĵʹﵽ˿Ķ֮һнʮҡ
ǴŵʧЧԮϾԭһֱརԿĵоͻȻһ֮ǰͳʹརԶԿ
ɸϽ˾ӵǲ˽Զ̶λԶڻʮ׼ȷ
𣿡ü£ҧסˣжս
Ȼһ
Щ㵽Ϊֹͺã˾ûʸָž˾˵ʱպ÷ִ硣
ǽӵսӵΪ㣬򵥽˫飬಻ϣӸȫʮλѪӿĽͬʱ´˳ٻͱоذһսоս󣬽սֽ⣬ʮս˲ɾʮҡ
ЩսϹصĽҶͻЯİ˰ٶܷлҲͬͶսޱǿӲش˵˵սá
ʹĿսսڲʮӵʱھͳûһǵɹش形ӵ
˫Զ̶ս׶ʽսᣬս㣬չһȮĻսĴܵͳڵݺύקҷĿռ䲨ڵ߽һ㣬޷׼
ľֳ֮Ȼϵиռ䣬ֻΪֲܶȵĹϵսҡ
ʱ׽ʣսʣµս˳սսȻȫ˿ĵǽо֮ǰʮսѾ˳սǽս׶֮󣬽ɺԥͶս
̫ϵ̫ϵžķ½ֻʣһսҲڹͱؿѾƴ
˴֮ܵ⣬սϱ鲼ڽĶԿУÿһһȫսԡһ֮Уڡڡյȫĵػʷ䣬Ȼенֻкһ֣Ǿɳٳɶ࣬ͬȡ˲ս
ȻôӦֻмͻһڵĽսǵĳڲΪսƵģսĻٶȻǳڵٶȣ޷˲Ϣսơ
˵ϣսɹǴܵҲڵ䣬ϵͣڶ࣬Ծսϵķлף
˵ĻûκһԤϵлսʲôãֻǲսоٵʱ򣬽ϵͻԱһǹδذװϣܹʻл
ʵҲ֣ĶһֱеĺЩû㹻ôܹЯǼʺУ
仰˵ĶֵСûԴСͷԿս塣
֮⣬õ鱨Ǵ˹Ƕõģƫƫ˹սдûսдʹùձѹûⷽȻܵõйصԴȫû׼
ǾԸսʹúձ۵廹˹˵սӵзձսѹûав޷ӦµսƣձȻȻʢ˥͹ȡ
޷Ӧսķչձ𽥵һ߲ӣҪӽӵıʧ˹˶֪ձĻԻͣô֪ձ֮һ
ĳٴڵȷʮǿߵٵ͵ԸսЧ򺽿ձڴڴӡ
ڸ˲һ㣬ѹûʲôõĽ̷ǿĽӾȻòЧֶζԸлף
л״Ĵֻܵʹ÷ǳлװĵϰװܵͬһͺŵĺ˵ͷ
ǽӴнŻᱬըĽӴЯĺ˵ͷһЩҲսҲը޴ȱڡ


1113 ʧ
ձľսǵ͵϶ҧ󣬴ĥˡ
˰ٶܷлײǸСĿʮʮܷлͬʱ׼һĿ꣬ðŵоϡķջ嵽нͬʱͶϰöǿսҲþ͵ſѡ
ҲսǿԲŲ˹һսϰװҲǷлܹҪ֮һ
ǡıĽӶԿ񺽿ĸ֮ǰĺսȵ˭սǿ˭ĴڻԶ
ںĸ֮󣬾޽ĺȨӦµսֻܱɨʷѡ
˫Ŀǰ۶лǣסĲֻӿ˱ʱսʤƽʼһб
һָԱѾʶӲڻս·ֿϳٴڶԸЩɵСЧܲʱתս׷лףǽڻ׼ս
˽лףЩСսսֻҪȫнЩСʧȥ˸޷вĽӡ
ò˵뷨ĳ̶ֳʮȷѾͨŬƽ˫֮ʵ࣬ŬػһһεƣּᶨʤŮȹǡ
սٶһЩλָӹܹŤתսҲ˵սûм裬ڴʧЧһ˲䣬֧形ӵĽ־Ѿע
22211229գ18ʱ38֣һսսбһѽڵġŤķ
սļɢȥսͻȻ˼˵ļžʱ֮ͣ
һ꣬ӮˣͻȻſһӮˣ
еսлصӦֻͣĬ۾˸еעƬս
罢ӷ̫ϵʱ18ʱ24֣ӽӷսֻܹʮķӵʱѣʮķȴƹ͹ʷϵʹʮķӣʷƺɫʮķ֡
ս͹һĽȫԸͶս̫ϵžǼž֧ӾʮһսȫͶս
ս󣬾׽ٴʧսֻʣսڶֿ壬սͶ˻սսֻսã罢ʧأսʮսֻʣΨһһҹѪ
̫ϵžսֻʣ°սոճһ֧ӵİѡ
սʧΣսʧ˴оսԱָԱսΰˣ˾ֻʣ½һ
Ҳ콢ڻսٴα˻УҺöû˵ӵһ
ӵϢ콢ӷΰ˵ΣָӽȫϮŵĵоս콢αоȴƤҲûһ㣬ɾһȽȽǣɾⳡսеһδ档
ǼžʧͬأսǰװԱʮսսֻʣ°Ǻڵʮս
žһսʧʮһսеĽƶˣȻ˽ǿݣȡƽžϲһ𣬶ʮսҲֻܴճһ֧རӶѡ
ٴڵǿֻҪڵУͲˣش٣еսǳ٣޸ļֵûС
սս۽Ϊսоߵָӹ٣֪»иʱϴɨսԱȫԱһϵȥеսж
ʱ򣬽յӵͨѶϵ˾ҸոյõϢստʼʱӵǵԮźš
ǣһ㶣ûµϢ
ѾͨѶıϵˣûκλӦ˵
ҵҽƽƿջִս֧Ԯǣ죡
ʱʤȻѾʧȥϵȫǾˣǶķûɹӵսֻһӣʹ⵽ͻϮҲô̵ʱڱռ죬ڸϻȥӦû
Ǻŵһ볬٣ս׷׽壬ֻͻ볬١
֮ԴͻΪսܿǣʱܿҪͻӿս
ʮսϱһȻûо棬Ǵٶܹﵽٱ٣սľԼʮĵλٶȷУֻҪʮܸϵ
ӽ볬֮󣬱ĽƵϵɣڻһʱ䣬˵˵ǵ


1114 
֪ʲôӶǽӵĲʧûа׼ѹͲ֪֪ʲô
˵֪ǵرǸйصԽϸԽáǵһЩ˽⣬Ͼķֻ֪Ȼ֪ȻǵϸǺ˽⡣
ٹһСҪִ򣬶˽һǵûл
ม˵Ƿֳ֣һҷĹռ֮һ֮óոֿۡסķɴͣ˵ʲôȴó֡Ƕʱռ칤ĿԲߡ
ǵͨѶڹɣͨѶѾжϣѵǹ⣿׽ġ
Ҳֳֻ֣ǰڳ忴ģʵڿˣĺġ˵
ͨѶ⣬˵Ҳô¡
׺ͼ罢ͻȻǵʱͨѶûа⣬֧ӶǽӵԴŵͨš
ǵȵ·̫ϵʱͨѶͳ⣬ֻѾ˹ͨѶǵӾ⣬ԶԸͨѶǽʱƥ䣬ûӰսͨѶ
ʱƥ䲢ûƣ̨ͨѶǵľԽƥĳɹʾԽߣѵʱҲԽ٣ҲΪʲôսʼָֻӼ;ףûյϢҪԭ
Ҷ޷ǧ֮뽢ӽֱϵֱԭ
ǵԮźֻյΪڻǵͨѶĳ֮ǰֱӽźŷӡ
Ŷ෽ԭ
ȣϵϿڻֱܲ쵼ţǴ̫ϵ֮Уֱ̫ϵžһЩͨ½ܻǵֱָӣھ·ȴ߶̫ϵžܲλʵϴ̫ϵžֱӹ֮¡
ǿ϶յԴŷ̫ϵžͨѶ֪׺ͼ֧Ѿ뿪̫ϵԵԮʱ֧ܿ뿪ĽӣֱԮһ֧ȡ
΢΢ͷڰյԷһЩôû˵ǻи³ǣ
ûУҶ˾ǰҪڱϲȫ¶ڼžڲ֪˶ࡣ˵
ıܼȫ˽ǼĻܣǻⶫҲʲôǵ飬ûбҪ²֪̫ͨϵֻ֮ܲҲһǵϤ֡
ǻ鱨ĸ߹٣ǲ֪ͲӦˡ
˵ͷ˵ռǣֻҪû¾û⣬𣿡
˵
Ǿͺáʣǵķأ
̾ܲá
ʲôʮֲ죬ôܲã
ֻһЩԤıĽǣҷԱѵֿĿֱӳ¡˵
ôܣôǾû䱸һֱԼĶ䡣
ԭУǺˡ˵ǰ»صı׼죬̴һֱǰó»˵ǰװķɴǱڵвҪǲЩҶ˾ǣǵ˿ʼ庽֪֮óǷǾ»̴ԽҶ˾ֱӸ濹飬Ų˻Ĵ
һʹĸյô˵ô£
û˵λнⲻٽǰʵһãһľ仰˵˵ĶֻСЬǶƤӵ¶
ʣпܰ˽ó𣿡ǾҲǾ»أ˵ƾܹƵġ
˵ôӵĻǷӣýʵôУýҲʵúܣȫԵá
пܡֱԲ䣬ķɴͣó֮ǵ˲ܽм飬ǿ׼ʱ䣬ڷ֮ǰѷɴͣȥȫǵˡ
ɴʱ֪ʵ˵Ĳ̫ࡣ
֮ǰһ֧ʮҷɴɵ̶ӣʮҷɴȫóæ˹Ա
ǵԱޣͬʱʮҷɴЩɴĽ˳ȰźõģȽĶ˰˾̴ֻҷɴװķɴ


1115 Ԯ
óĹԱͨշɴĽ˳©©ױ̴ԱԱ˸ʱŹԱæڼĻᣬȫװľԱЯµ뿪˷ɴ
ûϮɴĹԱǴ󷽷ؿµĽӽ֮ͻȻ䷢Ϯ˹Աһֲ
ǹԱСģЯĳʶԱѹͿõĶ
һȻȾ֪飬༴ǵı飬ҲǵԣЩ˱ֵԣԱҲа㻳ɡ
֮£ǵĹʱ˻֮С
ͬʱɴжʼźţ崫һ׼Ľš
Ϊһ죬Ѿ׼˺ܾã֧뿪֧ó̫ϵľʵʱִмƻ˼µϮ֪ʲôʱܵȵͬĻᡣ
һŵսסӣڶս̴֮ͨṩͽڵķ
ס֧Ӹոͨţ̴ûλͽλãŷ形ֱ˴ͽĽǾס֧ԥһ˵形Ӿܷ²ͽ
رսӷ̫ϵĴŻǺõģĿֱɳӳţֱӰһռ죬пռ֮ǣ
ϧƻ仯죬Щı߸̫ϵˣҲ벻뿪֧ӾȻڴŶ棬Ťͷͳ˻ǡõסᴫ形ӡ
һս̫ɺϡ
ǷаǵĴȫһǾ׼֧ӱǽӶڴŸɾͲܼʱ콢Ӹϻ̫ϵǻǵͨѶǡʧЧӾͻڽӵϢ֮ǰ֧ԮԴŵĴţӵϢҲ̫ϵ
սֻгɰûм裬ʵ˵һţõ˵ù˵ͷ֮ܶʧˡ
ֶӵʱֻ̣ܶü˵ô࣬ʱ϶ɵĽӾ͵ִ򸽽ھһҵλ볬٣ʮսԼͬؽѧϵͳľͷ׼
ȻϵΪ֮һ㶡
ûмҵսҲûдƻӣĿ֮۶սװףæŴɨսͻԱ
֮⣬ϿջͣҳֻһͷСս
һλϸĽϤ֪սԸսָƣһ۾ͷֱսͺš
ɰͽڵĶʮλָԱӲûһ˼սսηжϣǾųս
սҲ볬ٵĶʮս񼶣ûκ춯еһսϷâһһȫϢİһ߸Ʈ
ǵˣ
ǵˣ
ȫһȴֺȻĻԼͬش˵ѿڶ
ǵݣطͨѶźš
ֻ˵ЩսԹ͹㹻˽⣬֤ǵݡ
ܿյ˶ԷĻظ콢Ļϳһλнװˣΰ
˾ڵվôЩʲôطȥˣ
ôܲʶΰȻҲнΰλнĺȻҪߵö࣡
ʱڣΰĸ˾Աȫ֮ΰܲнıֱϵͳ䡣
ǸʱֻУ٣ûıء
һѾΰЦ򵥵˵һ飬˵氲֮һֱ׼̽⵽쳣𶯣ΪǵĽӴˡ
Щ꣬ӵ³Ĳһֱûзʼսͷȴ£ֻ±³ǵԴޣʵͬޣʱֻСս
սҲãΰ´ͻӣ³еĳûٱڣϸҲȫɺϸͻԱΪʽѵⲻһء
³ڲ֮ǰ̽⵽쳣֮ը˵³ǵ񷶥սͻԱըĵضգѸٸϵǡ
ΰʶʲôϵ彻սԼˣͻԱ½һͬһ㽫Ϯǵ岿û
Ҫǵ³ǵĲӲϤǵڲṹ˵ٶȻһЩ
˽龭ﲻѣ˰ǹùġ


1116 зϮ
꽪ɵĽ賿ĵ㣬̶̵ļСʱ﷢̫⣬ӳҶɵʵڵô
ôҷ¡ƣ˵
ûϸϢ𣿡Ҷɲĵ׷ʡ
ûС˵ĿǰǺͻ֮ĴŻûָʹãϢ࣬˵ǻǽӵĻٺʿִܾΧǵñɵļƻʧܣҹŻڿ϶ץأžΪ˰Ѳ±ľȫڻǣȫץס㣬˵һ˸
ô飬øεĸҲܲˡҶɲмһ޺޵˵Ⱥ˵ֱǺȺ֮ʶ꣬Ԯʿŵжôʧܣ
ƽʱһúģϹλõģĸ˾һθôףƢٺõҲɻɽϴӸ߲еıɼֱǰ϶飬û±䣬Ҳһ١
˵ɵһ˿Ǹ⣺ͷӴˣôңһʱǹ˲Ǳߡ
ˣʶôˣ˵ЩʲôĿǰǵԣ밲ȫбϡ˵Ҷһ̾ϧʿźˣҲ֪ܲܰʿŵĺһ
ɺĽԱ䶳֮УȻʿŵĺˣȫṹ߲һӸȤֻҪҵʧٵĺȻɵӦò¡
ɳĬһ˵Ҳ˾زЩܲܲ¡ƷôΡȻû뵽ɵ±֮Уµ֧п϶вٸ߼ˮΪžһ֣ɱЩıǣĿԼߡ
ҶҡҡͷҪҲܲһͲһˡ
ͨʱݡҵȥ򵹲£鷳ĵطԱʧһʱ֮󣬾ͻӷжʧԱһ϶ҪʧԱ¿¡ǽҵʧٵĺֳһ鷳ɡ
ʱǷԸ⽫ɵ˸չͲ˵ˡ
˵Ҳǡ˼صͷ
ҶŸ첲һʱ䲻ˣҲϢȥɣģһʱ⡣
ǺáҲȷʵ۵ùǺӦһжͨѶ
Ҷɱϵֱܲͨ˽һµһתһ룬󲿳ڿ϶æýŴףʱЩûõģүӰһ˵ɡ
뵽Ҷ뿪ŷᣬʮֵƣڴȴôҲ˯š
ֻһ̣ӵʮļžͳױ˲зϣĹٱʱ䶼̣ԺһЩϤס
ʧߵҶշת࣬˼Сʱʵ˯¡
ļҶһߴ޲սһСطзϮȻת۾ͽ2222꣬÷ȫεԴŶӵз壬ȴʼûκζ
ҶôǰǱǰָʲôʱзͻᷢ籩ϮԴҲ㲻з嵽ʲôƻ
˶ԴҲ۷׷ףеĲ²зڼᲿӣеĲ²зǵӣΨһܹȷģΪз϶ʹΪս
з尴Ҷɳʱ䣬սҪλ޲һ飬޸˼Žڡ
ӿţԴŵĵǡˤѣʱ޺˵Ŀϵͳֱͨϵѷ콫ȥ
ƽ̬һֱ222215գԹ緹ǡǰ磬Ҷ׼ȥйľ޵Ĺͷܲһؼ䣬û뿪̶սͻȻ
ʲôҶ̧Ⱦܡ
ͷ״﷢ִźŽӽֵĺ˵
ģˡҶɳһʹһ׼ս
ͽѩսԱϵŽ̽ϵͳ󲿶ӻ֮뿪ɹڵһͨٴ˺ѵķ϶յִ｢Ϸýλװɵıݡ
ҲõذֺӶɣпɿϵں͹۲촰Ϸиܴ򿪵ĴڷԿݵͨλڲУؾΣұв׼˴ҩһֱͨյĿ·ͿƼڵĲ̨˵ܹǵȫȫ
κһҹ͹ս˵սıݶõļߣҲԴŽŵȫĻ޷ʹãҶɲŲòʱôײ


1117 ֶ
зЩԸǣЦõؿ𽥽ӽսľ޴ʵڲ֪ôԼźá
Ҳһı顣
սߵ㣬ӸߴĽߵȥһȺʮϵľ޴ӸӿԴţв߰ϵĳ;ޡ
ܵ˵88DӣӦзɹİɣЩƽﴦھйϵԴҩһƽƻҵĳʵȻ̤¼ûһΡ
зһãЩյһҳһš
𣿡ǹһۣһҲ᲻ս
ڵϴһڣ̬ϵͳһЩ˽⣬ľޣҲǰٶףԣ׸ߵľȷʵǸƵľްԣԴŸߴĹ࣬ȥˤ°벿֣߶ҲҪ
ԴűһϣôԴŵľ޶Ⱥѿˣ˫ȫһϵѡ֣ʵĲȳ۸ոճӤҪ
϶ҧ󣬵ٶ࣬Ҳҧ̹װףҶɵʵʵشڱ˯ƾЩ޺ΪҲܶԴκв
ҶҧΪʲôзô̲ǻǵô˷˼ҵĺ⡣
ȥأشЦϧܳԡ
˰ɣЩôĸӣ϶ֵúܡҶſڳ˳򣬶88Dǹ׼һֻ׾޵Ķͷ°ءһ죬ǹ͵ɸǹĺ룬ʣµȫװ׳ܣҶɼûʲôо
ϰĿ⼯еֻϣȻ޺ʵıƤסӵеľһҲͣؼս
12.7׵ӵھ޴ͳһԴϣԴϱһ۶١
ٺ٣ûУɵЩһҲǼ׵¡Ҷɽ88Dǹϣֳ˿ھ20׵ľѻڣַ˻ȥε˵ҹƾѻҲһûá
ңҿ㣬̾Ĳǹ¡
ľѻڿھѻڶɣô죿ε̯˫֡
ϧˡ̾Ҫս񼶣ǿŷл׳ȥƼ׵϶һһ
ܳ˳ǽֻŷ־Ľ˵ҿģ˵˵֮⣬ĵȫûϷ
񵯹Ҳãӽ޵
˵ҶɱӲǱӣ۾۾ֱ
֪ǲǴȺԽԽӽƺоµĵذ΢΢Ĳ
ҪԼڣؽ
޵ƤٲٺҲܱȵڶԸﶼû⣬ʰС˼
ˣڵְɣҲûʲôвҶһ֮ǰĺ壬˷ɽǵĻᡣ
һӵȥֻһƤҲ̫ˣװſ徲
ǾôŲˣĵʡ
Ҷɳһû˵Ҷ˼
еľȺѾ嵽ս·ڱݵλѾ޳ķߣܽĿͶȺʵòֵࣿ
ɡҶһ㲻ε˵
ٺһЦãսƶˣò׳羰Ҳá
Ц⣬һѽ§һ𣺡羰
ѧذѷ绪ߣɵһƣˣһǻؽŵˡ
Ҷɸƣô˵ڽϣأ
⻰һ˵ʱȫЦˡ
ЦûͣͨѶͻȻͷԡ
ϰ
ʲôҶɵıһ䣬ѵʲôŹ֣
Ƿ̫һȺСǷǣеĹ㣬СȺʮ߷ӺеýӴҽٵ˵
ʲôСǵж٣Ҷɼʡ
ѾͳƳǧЩ㹻䵽ϵģ̫Сû㣬һЩûüͳơ˵
Ͽյöȫǣǵص̽豸ܣͳƳݲж˵ǧֻ಻١
֪ˡҶŤͷȺ˳з۷СȺֶΣˡ
Ұɡʮش˴ؿڣϽսװ뵼ϵͳһͨǷصĿݣΪλĿ귽λ
׼ϣ׼ļ
Ҷ͵ػӶ첲䣡


1118 ʯв
ָյĴܵ⣬˸߲ʹâƲһȻʧ
ƽһףжȻһƵı죬Ǵܵ볬ٵʱѵĿҲһߣ´ͻȻһȫյĿնΧĴѸٲȥײ
Ǹʼܵգе߲ϣһһ
ռ䲨ŤŴգշ·Ϊˮ棬ܵӽƽˮľʯ
볬ٵһ˲ͷɳ˴㣬ֱеĿȥ
ܵⷢ䣬ͨǵźŷĿ׼ļСǡ
ոտЩСʱ˶һΪЩСС嶼أһʵʵʯԴҲһס
Һܿʶʵǡǡ෴ЩСеľ׹Ĺջ٣ǰȻء
֮ԳᣬΪϰõı׼жﲢǵ򣬵ǵȵߣȱȵߵö࣬ƽѹǱ׼ѹһı
£С֮ȼٶҪȵϿöܹ࣬вԴŵģûвС岻ֵ˷ѵֻЩԽϴʵظܵСҪ
յĴܵſռ䲨һͷСȺٷвĹⱬ;С壬صײĿ֮ϣеʱһȳǵ˶š
ŵڶ
һӵĹ򣬼ͷʮö̽⵽зĿȫһ顣
һöըСȺǰҲ˴㣬ǳһԷֵ΢⣬ԽԽԣܿʾͳһ죬ɫճţƤѢ
֮ǰԤϵСڴջ٣ܹص١Ϊص̫࣬صʯλ˵λҵԴϣڶ
ܹ䵽ʯСǡԴϣҲᱻصװ׵
ըĳԭԴŷСȺ÷ɢ࣬ԲŻһƬգˣСȺһĻһֱҵԴϡ
ɵòҶĴָ޵
ʼ磺̶жѣһ㼼ҲûС
ã˵㻹ˡܴ˼һȭзĵҲ湻ģСҲӣǾͲ»ǵ̬ϵͳ
ɶµģƲƲ˵϶з岻סŸ
ʯַͨԸ̬ǵļֶΣûĸԼң˹ˣûôɹ
ҲԡܻǾʲôط˲ûз岻ǻоû˶ʧ
ǻ򵥣ѣĲݳйˣһƬˣҶɿ϶ز²зе˾ǣ군ˣ˲ЩԵǼ¡
óƤЦⲻЦֿ죬漴죬˼˵˵Ҳǣľ޾͹߳һӵģҲɢȫˣзҲۡģҲʶ㣬ʹûзô壬˵ײĶ
϶ǸȺһ𡣡Ҷ̧ͷݵϷĿƺ͸ʮֺװףзеĽߣϧһֱûҵǲصĶȥˣȻֱһٵеĽȫɵڶ
һأҶѾǵα䣬ڶ׹Ǳ棬Ȼʲô¡
׹Ѿ˾߼¼
ǰζΪɿܵԭһأȫżȻ⣬ŵԴŵʧ£˵ûԹҶԼš
ϰοİɣֻҪܲ˳ܰѽɹʱ϶лᡣ
ˡҶɻӻֻ֣ûһƲأôˣ֮ǰİţֵ࡭
ͷͨѶͻȻ֣ҶɵĻ
л˵Ҷɴߴ١
ڶСڽӽ
Ҷ۾һɣʶͷűݵ񷶥ʲôûˣ˵зͽ¿϶ڵǸռС壬׼ͨͨԸԴš
ͻȻʵͷ㻹ǵϵСǴʲôλӦòڵǸɣ
ڲڵǸʲôϵѩͨѶôϵСɳĮɳӣǸûдΧСۼҼźõСҲʲô¡


1119 ʯв
ͷˣҼŬ˵ٴν뵼Ŀϵͳʼǵݣ׼еڶֵ
ڳ˶û뵽СϮǸʼļʮְ˷֣Сʱ׼һ걼ԴŶ
ս׹ٺ󣬼ʱDIYĿϵͳԭֻܿһֵĵһټȥ죬ͻ뵯ľ
ǲ취ѵװյĵȥƣļ
ûսĻϵͳ˭һȷƵǼòڱһҪͶսѾԼ⼸쵽׸ɵ˶ٿųСˡ
ûû˵СϮ֮⣬ۼľҲ˲鷳
ۼľѾ⼸ɢһȺĽɢĿˣһͷʳΧսʮСʱ֮ʵ̼ʣ͵˵һֻС;ޣ̼ľޣȺʱѪ
Աľ޺ܿɢˣֻһؿйĹͷӡ
ﱾΪΧˣû뵽Ȼսĺսѷʵ̫ˣȽСľѷ֮սЩĲҡ
¶޵ľͻȻЩҼڷֵ꣬ɴЩﳹװ
͵ľ޵̫겻ѷ죬ɽȫö࣬ܿսЩòĲ־ͱС;޵أʮֲͬԭͬʱսк˼ңȻΪ˼γͻò˵Ǹ
ĽҶһͷôģ
Դİȫ֣ѹûа豸
սʹõС͵սװһ˾ܿܣɴܵǶԸսõĴ͵Ҳ˵ǳٰķ
ֵҹһöܵĳȳʮףֱ࣬һһһ붯ְˣ㶨һöҲҪٵʱ䣬ûȵװԴžʯұˡ
ûʲôѵİɣתԼĻеۣоԼ豸ֲʲôӵĶ
ôĽ飿
ǾԿɡҶûĵ˵
˼ڱݼֵ֮⣬ȫϵգʼ˼İ˹黹ûŪͽӵ˽ŷľﲻòͣĹȼ㶨һС壬Ž뵼ռ
һööشˤĵС͵װյĵЧ˷ָȴҲЧʸߵֻԭʼֶα֤㹻ĵ
ԭִŵļڼǰͿʼԼҩǱС֣ɵ޵ģϵСȴӦоУȥò˶ʣµĵͻȫ⡣
ҶѾʼĥǲ취ϵļ޺һţʹʣµȼֲ֧˼ڣҲȸɵ۶СҵԴǿ
2222111գҶڵȵ˻ǵͨѶѾָ򣬼ԴչԮ
ԮǴжսԻӡ
ž֮󣬾ս֧սԻӣ֧ȫŵжЭѷ˹˷ʵô˫֪
̫ϵһս֧ǼžָӲھϴʧأȫʿԣʱڲָܻսĸ߲ŷ֣һ±ϮȻгĽʧȥս
֮£ܲòսԻӵ⣬ж֧ӡ
Ҷͨ˽⵽зʵɳ֧ӪԴŵľ
ʮսԸ̾ĽѾ㹻ˡ
Ͼս񼶲Դİսս涣˽ߣԽΪҪԭϽսҲаӰ졣
ɳʮսѾǿзһۡ
ӵͨҶ˷ܵһش֣ϵشߴͽ
ԴͷŴͽʱͽٶȲ죬ҶάսĹУʼؽŵͨǵתӣɹ봫ͽϵ
ӵͨͽһϵеָֻĹĴͽԻӦһֹȻš
ûãͻȻֵĹžзע⣬ʮֻҸϵطš
ûǸϵžʱһͻأʧ
߿ŵʱ򣬴Ѿչ˼ӣʮսͨţӵʱ㹻ˡ


1120 
ȫ֮ͨر˴ţŵĽ߲òֹг̡
ҲЩãǼǰò˶þͻײརӵǹϣս׼ʮս񼶶Ըʮֻﻹֵ
İĽӲûмžԮԴţȴɨϵ˽ҪϢ֮󣬲Żʵжϡ
ǾǰǺܿͽɨһ飬ȷܱûнߵĴڡ
ʮսԽΪλǣͷסǵһ࣬⽩ߵͻȻϮӾλ֮һսβͻ룬ȵطǡ
ͨǣͻɹ׹ٵԴŽͨѶϵȷԴŷλ֮ͻһͷ㣬ԡŻĻԴŵķ
ӺͻͣԴŵĽ֮ϡ
ͻĹоȻҲ⵽˷ϮǷԱһҲввװҲǷľͧѹͻصװû˿취
ӵϢҶʹȫе˵ڽϣͻոͣȣҾ̧䶳׿̷ɱȥȫ˳صͻ
ͻͣգʮҵĸ߶ʱһöǱѵӿͶ¡
ҶɺĴԱĬĬעŷ׹Ǳѵʧƺ·ͻȻһġ
ıɹ˾ˡҶ
ɶûûε£ɵĲȥµĲ
ƲͻȻһ׵ǿ⣬ǿҵĳ˿еƲ㣬һ޴Ģƴӵϻ
׸߿գҲܸоըľ޴ҶʧջԶĿ⣺Դǳˡ
ӴСʲôʱôƸˣ
İҲԼͬתͷ˵ˣҲɵͬʱһ㶡
Ǹսװ׵ͻԱǰĿô֪һλУ١
һУȻҺн˾ô˵̵˲ɵ¶ֵ⡣
ǺܺͼȴɻضһۣŤͷҶɡ
ͬҶɵ￴˲ɫ
˭ܳʵ
ԭ͵ÿԣѹ͵вζ
˶˵ĵӺ⣬ЦôнҶʶˣ˵ժͷ¶һӡ
ӣҶϲ⣬һȥסӥ֣ѽѽôѽû뵽ⶼˣ
Ҷɵ껹ǸͨͷʱӥжӳȻѾǾʵȨн֮һǾֵطǱǾΣӥȻǸξҶһЦӭ
ɲ𣡡һɵЦ˴գжӳǵľοһˡ
һЦӣЩ㶼ĸӣôһֱûϢ
ӥҲܸˣЦ˵ǲ֪ңҿǳ˵ǣرҶ飬ͻһųнȻСһҲš
ˣ˵ʲôأнҲǶӳѵıǰûϢغˣȻȥǺúõĺһҶ˵
ǸãûнҺȹءӥعЦȴô㲻ζ
뵱ʿǺñϲᣬôܶҶɵĺһҲĽ
Ҷ׼úúӥЩӥıͻȻһ䣬ס˸ƣϸͬʱϵЦݽ£ͨѶ̧ͷ˵Ӹոշ˴ӵĽߣȫһе㲻ԾҪǱӿٶȸϻȥ
ǶԽЩ˽⣬ܰæҶ˵
ֻæٽһ˵
ѾսҶɵľٸҲܸԷսָӣ⼴ǻòҲľ棬ֱܲҶɽӹܽӡ
ӥҶɵ˴ͻĽţͨ콢ͨѶ˾ɣλ̫ϵžҶ˾˵ŷŵҶɣǽӵǮ˾
λǮ˾ٽ˾Ҷһнʣ϶սԻӵ˾Ա
Ļϵ˳΢΢һЦҶ˾ּˡ
ǰҶɿЦ鷳Ǯ˾ңʵǲ
ӥܣҶҲʶλǮ˾
˶ǵμž˾нȻֻǵͷ֮ǵȷʶ
ȱ˵ˡͱҶɴһЩǮΰֱת⣬Ҷ˾ҵĽӸոշ˴Ľ߾ۼھҵλãﲻֹнߣһ֪Ƿ˽
һҶɲɵһ㶣ҵսʧ֮󣬾Ҳûֽߵټ


1121 
ǮΰûܴҶõʲôõϢǱҽ뷨ȻЩʧȴҶɵĴ𰸡
֮ԭҲûжٽ飬սϵҲǶཻǮΰòؽ˶ԻӥطؽӣֱͨŽҶɵһ˵ͻǡ
ӺͻͨţϤǳǰҶʧӥͻ̫ϵ
µǣѾǰӵפˣ̫ϵȥĵطȻžˣֻҪܲһû´ɢӵž˾Ҫȥ
һײһӣֻһЩȻڣȻˣûɡ
ӥûнӵҶɵ͵ʲôطľҲֵһСС飬ͻ˼ӵʱͨţҶͻ̫ϵ
ִ̫ϵ֮ͻֱӷ봫ͽԶ̫ϵžռء
ͻûͣλҶͨѧϵͳܹͣʮսĿռ⣬ֻȼս¹µͣڲλϡ
Ȼ׼ۿԼĽǵزҶһᣬɵؿʼĥôܲսԱ䵽λ
飬ͻͣڻϲĲλϣҶɼӥһӥίؾܾˡ
ڵĽĿǰзĵϣǷѾз忪սȫûϢŸϻȥ
˵ݶϣҶûټȥֻ̧䶳׿뿪ͻĿǰӥս봫š
Ҷɵõһ̵ȷеϢ
Ͻս˵ԭɢڵǸӸϵʱ߸ոɼᣬǵͻȻ᲻ΪĽӣһзЫɵǸϵ
зЫзȦӦúƽദŶԣʵϸͲô£зЫոշǸĽ߾ŵѪζһ˹ȥǯסһֻзЫ㿪ʼã˵мֻзЫȺܿͱ߹Ϸһա
ʳзЫֻǽߵʳȻλڽϲǿ
ʳĽ߾ֵҰһԿƣĽߺͼзЫյһҵ˼㡣
ǮΰҪģչֻ˼䣬ͰѽߺзЫһ׻˸ɾ
º֪ﰵĽǮΰ
ʱ򣬻û֪ΪʲôзЫһֱܾ֮˽⵽ԭзõĲϵľޣͬΪзЫɴ˽ҿװṹ
зװ϶ҲǿһȺҲһֻߵĶ֡ý֮ǿ̵СзһĿȻ׳ߵȺ
õ鱨Ϊзһ취ֻΪ˵õǿзʵżȻõ鱨ȴ˴һ
ߵﲻǻĳ̶ȣǽм򵥵Ĺͨѣз岢뱻Ĺϵ뱻ã
ߵȻǿѿƣз岢ϲǣֻзʵȫƫƫзĽ޲䲻Զ
ﶼǾ޲ԱĲʳ󣬾оĵǱз彮͵ϮзġȺһ֮ﳤȥ
зûκһܹԿޣ޲ֲǽĵطڵõߵİ֮ǰзֻ˳ܣжʧȫԼš
˽֮Ͳһˣߵľ綾ҲҪ˱ᣬȻ߻Ĵʧͷ޲͵ϮʧȻҪСöࡣ
˵з޲ı߾ϣÿϵٹһֻߣԱ޲Ϯ
ҲΪз뽩Ⱥ֮ĺ޲޷ͽõʳ¾޲òĴʳ
з֮ìܲСз;޲֮ìܸƺ޲ĹϵҲ̫ã޲Ĺϵǲ
֮ܶ˵ĿƼɡƼɵļ塢ɵļ֮䶼л٣СìܣѹͲ²г
ʵ˵Ҳûʲô֣ǿƼ·ߡ＼·߻·ߣյĿ궼ռһϯ֮ء
¹ʲô壬ܽʱûӣڽǿ屾ϾǱڵľ֣ͬ빲Ŀʵǵ͵˲ٵͣзͽ֮䣬Ҳ뱻õĳɷָࡣ


1122 ನδƽ
ص̫ϵϵһз·ͻȻ֮ԶȥңԶĿռһжһʵλá
ȻֻǱѣʵϣⳡӰһǱһֱڰıĵ𷢽ͣ׵ľǾ·档
սб¶˴ȫλĽȾȡ˼ȶİսװƻ
ǰзִĲǰսͨսô뽩ߵĶԸо䵽ս׹ٵĵزʹ˼ʹ׷˷չսļƻ
ڲ԰սʹԭֲͬͬðսҪԭսĽڶ̣ɱͣάҲͨս򵥵öࡣ
Ȼ＼һķչҵϵӱϾǻеƼǰǵ㼼ڰŪһзʱû⣬Ҳ϶Կʱ⡣
䵽ʱ޷еʧھʹ
ԲƼѾչʮˣʹû֧֣ҲڻеսתΨһϧĵطǴĹȻҪȰսĴҪöࡣ
װսսƱճ̣Դ˾˼Ҫһ½ôͳĴеṹǱԲϵͳǾܾϵĲԱ
һξһλֱΪӸսս񼶳֡
ƽһͺŵսʮһҲ֣ǲϵսǾ¼Ĵ߻ųعҵᾧսÿҪһս»ٶȶˡ
ƲһɣҶֻܼŽʣİս̫ϵ
һشĽĿ½ԺĸͽغձΪĵĺĸսȺ
սڶԿսдʣ˾ĸ߶ӣսսĺĸṹ򵥵ö࣬ΪҪֱӲսĸװײأͬҪ֮һңʹսɱҲҪһЩ
ΨһһͷԱá
ϵԱԽԽ٣ĸҪԱļһҺĸϸһǧѹǧҲǿǿ
кĸϸķԱҪ
ĿǰյķԱ٣඼п˷лףеĸɴ࿼ָרҵ¯죬ͳһ֮ģķԱʣµȷʵˡ
Ҳð죬µķԱ֮⣬ԭķԱӸӳ齨ձĴЧֶΡ
ĸܵжսͽϵĺձ⣬ҪΪĻս
ͱȽ׽ˣһҺĸ̨ս񼶣ƽʱ£һϷɢͱʮҸͺŵսԿȺĵо첻ڻĸûκ⡣
ƻںĸսȺγս֮󣬽֧ΪԿҪͶսʱһġ
ܲʹúĸǸδֻ֪һĸսȺ̽һķӦбҪ齨ڶĸսȺҲ
Ӵ׳ŵһȻȡ˽ѵ֮ǰࡣ
кĸ׵սҲճ̣Դ˾ȫͬķһһ־߱ٷսַŵڿԳµľ¼
һַǶԼԳJ447ȫĽĺôڿзʱ䣬γս
һַõĶս֮⣬Ľлףսйõĸߵʹ䡣
ҪؽĸսȺҲҪ䱸һսԱӦսе
2222³Ʋ˽µĸǿȹ֮óսƷֻ˼ͨ˾ˣʽ׶Ρ
̵֮ʱƹΪսս񼶵ĸĽ͡
ԲϵͳսֻҪʮ˾ȫٿأֽսƣֻƿջͻеӽΪңزս
Ϊ˽϶ⰲ˼רŲӽԱԱ˶ʮˣҪ½ϱ䱸һսôһӡ
Աı仯֮⣬½ı䶯ȡ˻ʵװףϵļսӽһһֻżڣֻĶڶѡ


1123 ನδƽ
ʱڷչսڱ仯ѾӦĿǰսƣڵԶĿҲûá
ʵ֤һڵ󣬳һ룬ֱ½ʵսлĿ꼸Ϲèӻ佫޵Դ˷߼ڵϣʵʵؽֻ̣Ҫþͺá
Ҫ֪ڲǽԼڵĿռ䣬ӦӦϵͳάϵͳͿϵͳҲȫӦĲüҼ˼ܴ󻧣սҲҪôߵĹˮƽھ۱䷴ӦѶһֱͺʹɹĸо١
ԭ䵱ļʽ˾ӶߣܵʲõؿĴ
˴֮սĽڿռõ޶ȵ䣬ڶĵص£һսܹЯöͺŵĵȫƶľ⣡
һʳԱ죬սֻҪʮ֮һʣһսܸɵһǧҵнһǧֻսǿ
˵սƵĹУֹȫȡֻ׼ܵļ۵һȳΪ˼룬սĶֲԶսԵع߶ԸСͷûУԲŶƷԡ
һĽ˿²ɣص׼ڻǲҷ֮ѾչԴ䵽ǣʼ桢Ӧѡսװסȱʹõı׼
µʱ䣬ǿޱȵĻе˽ڻ˴սƷʽ֮ͨ󣬻еչװָĲˮһ˵룬һսеԼҹŬ֮¾ɳ˵Ĺעн͡
22225Ѯһ26ս񼶱սߡ
һҶǰϻػǣܵܵİ칫󣺡׳սһҪȸǣֻʣ°սֱǹ˾ٲսһðʲôս
ܲɫصͷİɣⷽĿǡ̫ϵΨһһ¶ϵȷʵٴϮΣա
̫ϵĿǰҲǹ͹Ҫԭϻ֮һϵĿȻѾڵòˣǻлأ
ǻǣе˴廹û˺ʱͽˮǱ棬Ŀطḻ̶ԶȫһƬδıأ
ˮǵķʮƵĽǣĿǰѾչ˽Ǵ˹Ԥò˶ãе˲ɿפǣΪһҪԴǡ
Ҫǽǵת̫⣬û׼ᰴջǵģʽҲһֳǡ
õȷظҶ㣬ʹڻǵŽս
ȻûսߣҲܻ˻ǣͬϵҪսӵϢҶܵܰ칫ʱǡ˵ҵĽֻʣʮսˣһӶղ룬صĿǣǶĽͨŦҪиһô죿
Ҷ̲ס칫ŭ⣬ؼöսֲ֪Ķ㼱ʲôʵʵ»ذɡ
죬˵⻰ɾͲˡ۾˵ҪҼʱŽӸϹȥսҲʣ£˵̫ϵˣսȸѵӦ𣿡
ͣҶһؾܾһ̫ϵ쳣Ǹ˾͸֧Ԯֻ飻Ҳ֪̫ϵһͶˣҪǲսңһɱһʲô֧ԮңΪս̫ϵ˭ģ˵ǰ½ȫҲʡ
һʱ󣬾ȻҶ˽ȥҲʡ͵ĵƣϷȻǸϴһ֧Ԯ㣬û˵ȫһҲ湻ԣȫ㣬Ҷ졭
ò档ҶɶȻܾս֧ӣһʮҵȱأҲȱ˾սȫҪô
ӴӴ㻹˼˵˾ˣмƲ졣
µʱ䣬ԱزͿʼиϸ¡һֿ¡Ѿλʣµò˶೤ʱҲɡ
Ϊ½˲ʹҴǰսĴԱɢʮսܰЩսȫοһַؽӵĿ¡ˣ
ж˹ʲô£Ҷɷ˸۶һģ
Ҳ˵ŭ
ˣܲ˵սô䲻һ˵㣬ȫֵһƽҲҪо͸ͣһɡ


1124 
ִܵŭҶɺ˴ͷɥ߳İ칫ң뿪֮ȴʲôҲûһԼһȥˣõüԴһӣ˭ˣҲոջࡣ
˴һܵսȫǸ⣬еһ֣ҶɻĥӲˣĿֻһǾëλ
ƺûʲôôһͷģһǻ󲿳еǰ취СЬ
˸ǿ׼󲿳С·ϣֻᷴܵ칫սΪ
Ŀڡ
̫ϵսУžʧأս̫٣Ȼԭ͸ȲָӵʵӵҲս޶ԣܴģװŪһȳȴԱ⡣
ôһ֣ԭйϵŪҵģҲûǷݺƤڣӵؽǶʮսȫС
޵ĺ̳ԣ¾Ƕ٣װҪֶȡ
δزСžţְ칫ҵǰᣬԭеȫԼ仰Ӧȥٰ޵սɢõȫ
Ҳδز뷨̬˭ٲ۵ȡս͵ڹȻλž˾̨뱻׺ĶϣͱĥЩս
ڶս³Ϳʼ죬ٵһ¶ѡ
գһսеʮҷָ̫ϵžʮҽ
ȻҶɶ˼ս΢ʣ̫ϵžʧȷǼžҲֻǱԹѡ
ҶɽսеʮұһĽӣ̫ϵžгǿսʧΪصļ罢ӣµսǾΪ䱸콢
ұҶΪԴŵսͬ͵սûʲô𣬵ڲȴϸ΢Ĳͬ
콢ҪĹָսԴŵͨѶǳǿ÷Ȼսһ£ԴһһҴͽΪ߷ǿװףԴװصĵҪսһЩ
ԴսΨһһָ֪֮ͣÿԴţոպȵ׾һġ
һҼǿͨѶͷ콢˭ҪľǺŸճͱзסûñȫ޸ĿǰǾȻ۵ΨһһҰս
˵ѾսķչƻѾڽսѾ۵սҲ᳷ࡪսսھеսоһָսսҲڶԿзʱ¶಻㣬ս
ԭڽʮҰսһȫǽӣ齨ȫΨһһ֧ɰսɵĽӡ
22226Ѯڶսʹá
ΪǵǴȫһսռݣڶսڻǽ죬̫ϵǺϵͬʱͬսﵽ¼ʮҡ
ս6ĩ7³µʱ½½ߣеʮ̫ϵžҶɵĽӻȻһ£һˮս
սʣİս񼶣һԵؽ˳ȥ
ͱȽϱˣڶսֻңΪǼž齨һʮʽսɵĽӣָ˼Ҷ̭ս񼶾ûġ
ˣǼž֧ӷֱս͡ս񼶱ͺͰӣȫսͺ࣬ͬʱҲȫĽӡ
ԭʮֵزޣǺܿ뿪ˣӵͺŵսҲδһ£뽫ʺϰս񣬿϶ύϡ
ĽȻҲŻװսΣȴʼûκϢ಻סĽ˾̲סһδΧػ죬ڸ˻ǵİš
ڶʽսгѾаŵ֮⣬ʣµʮһս齨µĻǼž
ǼžڱɶȨ¼а˼ʵĽɫȻΪٺʿĿʱмٵ֮һ߼ٵ֮ı¼ǣؼҵϰѾã˶ҪԾ·ͥϿС
øıǼžǴȫ̱ƤڵͷѾһ
߲ûлָǽӵ˼ǽ±мʱҷĲֹٱ齨µĻǼž


1125 ˣ
½ҪԱֻоɽӵķ֮һδĹٱɢսԻţսڽһȵĸĽ֮󣬳ӻװĸԱĵǼž
֮δ齨ǼžΪǺ̫ϵһѱ¶˹ˣ߲㲻ϣ̫ϵһ⵽˵ͻȻϮ
µѾ˱ʵĸı䡣
Ľɹ飬ͨĴҲսб٣ֱӽͨѾڣȫ¶¾ˡ
Ǵ̫ϵǴǳɵ·̶ΨдǳԽԼİٹҵ·̣Ȼ˾ߡ
˹ٱ˽ҲǼž֮Ϊš
Ȼʹ齨һžҲ޷װȫԴаš
սĲۣЩٱΪ½ӵĹǸɡĿǰڷ۵սͽҲҪ𲽽ִװ͸װΪ͡
սװͬʣЩԱҲµĽӡ
ͨսͳͻѾʶ˹͹Ķ̰塪͹ս˭ĸȻ̫Сְҵ˵ͽӵԼ͹չأ
ӵӴĽӣôʹֻռĿǰĸϵҲûκһҿ͹͹һۣ֮͹ֻмսеսһʮóʮƵĽӣ͹ʲôʤ㣿
ʵֻʵеһ֣ϵͬҪ
Ȼˣս佢ӵ˽ӵľ·ߣԭеĻ֮Ͻк䣬ᵥΪ˵󽢶ӹģĳ
ս߾ʵսӲҪ»ԱҲҪʱϡ
еԱŶԱδп¡ǰ½У鷳ҪһЩ
22227ĩʱ֮ȫڶִģıγĴžսԻŵ¸֡
82գ̫ϵž´սжҹ
ӵҶԴŸϸǣµ֧ɾ̫ϵ֧ӵսȫеžأʱ׼ǡ
Ϊ˱֤̫ϵİȫΰ콢̫ϵǧƵսģ͡
Щսģȫһң״̬½гٷУԼˣڲ֪ǰҲֻΪսһٴϮ̫ϵֻҪΰЩֻһտӵսŲĽӣҲܸԮȡ㹻ļʱ䡣
Ҷѹûαװӣǻװ֮Աʵ̫ˣܲһʱûȫţ˲òʱ̫ϵž˶˻û֮²˽Աʱαװӵİ취
ԴŸϵǺ󣬻һ֧ϰ佢ɵӴ󽢶ӣһͬӿͨ˹Ĵţֱӳ˹ڡ
䴬˵Ŀ¡ƣװյĶƷ
ͨ˽·ѾһƽȣƷͨͨ˹ĶƷ˹ĳ֣Ѿʶ֮ʿйעֻһֱûץİѱѡ
λ˹ڵĴͽԭͣǼʿռ֮УΪ˶˵׷飬òĿĵ޹ɷУÿδչʱ䶼ܳͺֻԶݡ
˹ֳʮС򣬱˴֮ị̀˴ͽ㹻Ļռ䡣
һǹһطİ취˵һ㣬Чܲ
֮һٶ䴬ûͷĲӬһһɢֻ¹ĴͽԴŴ۵С۶
ܿ죬ԴžʹӴͽ㹻Ĵ;壬չÿСʱһĳٶȣֱ߷ء
ͬʱǼžȻֵʮָߵ·岻֪ӵĴһ
ʵϣǼžΪͷĻߣջɳ²֣Ϊҹƻʵʩݻ
ȻͽΪԴŽԼ˲ٹľ룬ԴȻҪԽٶľִܵϵ
824գԴȻִıԵҶѡеĵһϵһλԵĻưǡ
ΪֹݾߣҶսھĿʮĵλ֮볬٣ʼ۲ϵ
͹˽ʮޣ˵Ѿĵ̣ǾĸϵֳǾͲˡ
˾ǵĳּʣưǳֳǵļģҶɲŰѵһĿѡźϵﲢûз˾ǡ


1126 ҹ
õǰҶɵ룬૵̾
ŵĴĻϣһ˾ԡںǵĹâ֮£һɫµȻš
սλǵıǵһ࣬ǶȿǴ󲿷ںҹ֮Уֻһڰ硣
ǰõǡͬ̾ѣпĻֵγĶԱȣȴûκһ˾ĲЭЦͬӵĻϵǡ
ǱԵһԵȻҹһĵ鲼ǵĹâ
ľ˶ԶʮֵϤڵչϸҹڵϿͬľǵĹâǵĵƹ⡣
Ǵҵһڵ֮Ͽ⸱ľУ˹˵ǣҲֹƵ龰
˲ش顣
ĵѰգԵ½Ϊ귱ҹֻ˵УͻȻ￴ͬľɫôҲΪ֮пǧ
õǣ̾ٺõǣǵҲûá
Ҷ΢΢һЦ˵öԣٺãǵҲûá˵ֲ֣Ҳٹˣһ뵽һϾҪٵ;ﲻǸζ
ôͷɶʱôƸУ˵ʹ˶ëȰҸϸ塭ûûεص٩
һߴȥҶɺһۣǸոճƵҲ̵Ĳƴڻȫɢ»ָĸо
ͷݹȥһѯʵ񣬡ڿʼ𣿡
ʼɡҶһ˵
ףͷһԴ·һţһöЯöڶּ˵ͷĸͷǱѵӲڻ
Ǳѵսٶ֮棬һͷ˾ǡ
ڵʱ2222826գԴŻʱ䣬ʮ꣬ʮ·;ȻҲҵ˼ǣƫԶֳǣʩ٣˵޵úܣһҰ̬ҶʮֲûϮ·ϵκһֳǣǰŸĵط
ڽ죬ҵǰֳǡ
ֳڵϵûʲô˵ģ޷ǾǻưǶѣǼľ룬ǡλ˾ӴУ
ǿǵĻλãǳΪֳص㣬ǵĽ̶Ȼ˿;Щƶֳǿɱȡ
һ˾ǣҶĿĿ꣡
ҶͻȻһʱĴѸٳǵĿռ䲨·ŵĵӰһȦһȦĲɢɢڿһ֮С
ٷеǱѵٶȼ죬գ֮ǣںҹһǵرͻȻһȳߵĹâǵڶ
ڰУ߶޴֮ӵĢưǺҹһһƬ죬˶֪군ˡ
ǵֱֻȵԴ󣬵һöڶּĺ˵ͻȫԵĩգͬʱ߿ţûеѾǵʵعӲˡ
̽ڷǿɼⲨοĢƺͳɢ̣ҵĵͷĢ䵽ˮ汬ըĵͷĢƽӳһöͷĿҰֻʮӣʹӺҹһ˰֮С
ԭʯһʱڵĳ룬òٳ塣
ҶɵȻЩʲôһضʧ䡣
ԭΪ˵Ƿ˼Ϯ׼û뵽ѹ׼ûУһöǱѵֱӺƽǱһٰ롣
Ҷһ̾ˣ߰ɡ۶ԼûҪֻǾһſ˾ǾôԼûп
߿ڶּ˵жôɱǺǵ̬ʹҲȻָ
˵Ҷ˾ʲôʱĹֻһ仰ԽԽá
һ˵һΪһڰһٷһöѵء
ҲƵ̫ˡҶһЦ̵ֳı飬һӰȫûҪľܡ
Ե˵ʴȾǶԼĲ̣仰Ҷɵ˸
Ǳѵöͷȫǵͬһ汬ըȻǵԶӰ죬ֱڱըе˵ģЩڱըȴҪԻˣıߣעҪʹ֮ŻھȥҲԭ򣬽һ鲢ôζʳ


1127 ҹ
ԴҶɵµתͷĬĬط뻯ΪһƬǡ
սϵΧͻȻͣͷŴͽһֱ̫ϵļ֧ͨŸϵ콢ߡ
֧еĹٱϮνƺѹҶɶԱһĦȭƣȲҪǼԡ
Ҷɵ˵
֧ʮսԴȡ˴;ȵļƻɢˣͷϸǽݻ;ֳǣԴʱŹֳǣרŰսϹȥʵʩݻ١
͹ǼӴĹгԹĿѾˣһξϢˡ
㶵ºģ²ҪģΪʲôһǼ͹֮󣬶͹ͷϲһţΪ͹ʵǿ
͹ĸ߲Ѿ¶Ƹ۵ľģ̫ϵٵҲҪƴơ
222292գҹƻϮ֮ĵ졣
ϮΪģ̫ϵžʮһսȻɢ뾶һٹҵķΧ֮ڣ֮ڣϮֳͨǶʮ߿ţֳʮһţÿһŶȥ磬״ݻ١
ԴŵϮ̫ͻȻϮոչʱȫûκ׼սݻǱŸɵеˣݺݵسһڶǼϮ֮Ѿ㹻ķÿÿսϵĿ긽ȴһ˶ûʣ£ֻϵĽôȷȷʵһֳǣδ˾ǡ
ֳǣͬǺȻֻݻ˲˵һëȴѹ˵ռ䡣
ϮΧϮĿҲʶٶ˴Ľӡ
˵ĵǲͨţ빲͹ͬѸ٣սսÿγֶҪ칤һԣͻ֣ԽӲûнΧֳȫݻ٣˲١β͡
ǿǿǱȻѡ
ԭҶûϮǣΪ˹һֳϰװǷֻҪסһСӴ形ӾͨżʱϵϮϵӶ齢ӵսƻ
һڹȥˣԴڵʮһսȴûһзǣ
սսеκһٱԴݻǸеھΣֳֻƿ죬ɻȫսٱʹʵӦ԰취װʲôҲ֪һĴݻٵ˵ֳǣ
ܲζȷ˹˵Ƿ壬ܲ׬ǮҪеǷȫˣԼҷ޷˵ķޣȫװЩرصǣ
Ĳ²Ȼûκθݣǳ֮ҲҲӺĲ²⣬˶ʵࡣ
92գڳһ
ԴʱҲûţսҶɵָ֮£ɹشݻǣҶɵȫùˣ˵һֳǷ֮⣬ʣµŶֳͨǣֱʱת˵ڶŷǳֳǡ
һǺҹǳһĵƹͿֱ۵жϡ
ͨҲ˷֮أӱȷʮȫͬһ͡
ԭļƻԴӦ÷ϮƹϵһĿ꣬ǺòһмֵĿ꣬Ҷʵǲľˣܲôһԣ
Ҳ콢ĸ֮һͬսϸû
ڿƼߣϲȫûôֻвʺʹĻ
Ϊѵ˵һԵû⣬Ǿ̫ԶˣϮЧ˵ѧϵͳѾõǸĻ棬Ȼϣչ̾԰ټƵսʵϮ̫ϵ形൱
û£һ£ܳɾͳɣɲҶɵ̬ʮֶ
áͷҾһԣ
˵һԣǸսƵǵһ֮⣬ʵʵȴʹô򵥡
û֪ǲʲôֶ̽ΣΪ˷ֹ˷֣ԴŲܿǣѡʮֵľ롣
ʮֵľȻһĵλҲ˵ȵ̫֮ľ뻹ҪԶһЩԶλȻܷԴţҶҲûҪָսʲôֿˣֻʣѾ·һѡ
ԴԤλ볬֮һǺȫٷ룬ܵʮ֮ĬĬصȴ


1128 ҹ
ȴϢİСʱûзκ쳣ȷûзԴŵĳ֡
ҶڿԿʼʵʩļƻ
ȣԴķĿǣһЩʱԳ淽ʽӽԼھĿҵλֹͣһǱѵ
Ǳѵģǲ˺˵ͷڲ߿ڶּĸͷʽΪرը
Դ˳ٷе׼ȫ뱸ս״̬սĿķ򣬼ó淽ʽУùһһǧӷ뵽˵ķ߱Ե
սûƣȻǵѲʮֽܣЧĿסһֵķΧԴĵضڷ߸۲һȷ˵սѲ߼϶ʮҡ
Ҷɲ뵽Ѳߵļ϶ԳٷֳǣǲлڷǱѵߣ
ϾͰðյ뷨Ժ
ԶȦսû취ǽ뼸սصİΧ֮£һеĵнͬʱԴ䡭ʵԤϡ
˵ֳеǣԴֻһңҶɺʹҵСͬҲֻһΣȫûðյıҪ
һҵнɵѲ߽ӷɹҶȻͺһ죡
׼ĽѩϲսгٷС
ԴŵĶϵͳȻﲻ㣬ƵʱҲο˴ĹԭȾͺŵĴõö࣬´ӲԴžԭʧͬ˲ƶͻȻٶ๫֮֡
Ǿʼװ񣬾̵ĳٻ롣
ԴŴʱλǡλǱѵĿ֮䣬˫ľ඼һ֣
ǳΣգոս˳ٷеԴźܿѾ¶֮̽У̵ʱɼȶĿꡣ
׿Ҷɵָʾ¶ԤǱѵĿǽ˾ȷĶλѩݶλϢٿսսĿľһ¡
ʱ֮仭ֱߣܷԴĿǰλûλǱѵֳǵУ
ã󣬽ѩڸ߶Ƚ״̬սλش
ӵźŵļԥطźţ͹սĽ
ԴϵĲ㣬͹֮ĽǶȻƣн಻ܳʮȡʧܵԴϵõ˸ĽŴڿԽȫλǵתнǿԴﵽһٰʮȣ
ˣҶƻʧȥʵʩĻأʹսһĿȥˡ
͹֮ⷢ󣬼ûзͷʮöܵͬʱ׼ܳѲ߽ӵķ򣬵ͬʱԤȣʱԽ볬״̬
Ԥ״̬ͬҪԤȳӣôЯһգܵͻʧЧ
ʱһһعȥڴ͹֮ر˴ڣһܣ
׼ǺˮĽѩϽ棬սߡʮöܵҲʱһԶһֳ֮ǡ
һսֻ˼Ӿͷɳ˰ĵλ˦˵ˡ
սλϲؽѧϵͳ׼Ŀǣ۲ոյж
Ӻ󣬻ǳһǱȦԴţžսȦڣӳӰ
ս֮ʮռ䲨ͬʱӸ򽻲ӹԴŷ䴫ڵλá
Ҷɲɵؾһͷ亹
ĻĹ˵ͷ͹û˴֧֣д͵𣿡ûдڷĳ֧֣͹޸ĸƼܲ𵽴͵ú˵
áҶƽ˵ûҲ㲻ʲôǷһδڣʧһöǱѵʧ㲻ʲôҪáǿɾ׬ˡ
ǶȿͷĹҶһ˵о
Ըɡʲôϣ˵
ʱúܿ죬һӺеһӹǱѵڵλãһͬһʱ䴩ĿǵĴ㡣
Ķᵽɤ۶ȴ͹ɹǱѵ֮󣬹ѧϵͳز׽˵ͼŵͷӰ񣬽ʱһ̾
һֱӲװƽҶɣε̾Ϣ
ͷݸҶһѯʵĿ⡣
Ҷʰʧ˵ˣ߰ɣʧˡܹٵǣôðһջֵã͹ȫûЧֻʵʧܡ
ͬʱҶ˾ҲĬĬĥʲôԭ˴͹ʧЧ


1129 ҹģ
͹ʧЧԭ޷ô֣һǴֹͣ䣬̺㣬޷Ǳѵ͵ȥǴ͹ɳһ֮ɢ̫𲻵ԭӦеãǶ߼֮
ô˵͹ʧЧʵʧֱܵԭǱѵ֮ľ룬ܹ⣬ս˵ķȦʲô¶ʹô͹ƻֳǵļƻʹزۡ
ʮöǵĴܵʱȻ˳٣Χظسܿ쵼ڵԤʩʮöձʮ۵⡣
ȻǵǼװǰķϣûǷֳǣǿԷĲҪֳǡ
˵۶ֳǹƾʡߵУֳͨǴֻ൱ڴͣѵ֮ʣͳ飬ʵҲ֤˳жŸǿķ
߰ɡҶޱ˵
ѩһﲻزսͷոƫһ㣬ֳͻȻһ쳣Ĺâֳ˵ڶҲֻըΣ֮Ҳûа㶯
ովΪԴͻȻֶûͷĲӬһҷɵ形ӣһ¸ͱѵ䣬׵طˡ
Դϵȴһȫסˣ˵۾һӼеЩ͹ӹȴޱ仯ĺ˵ͷ֮ϡ
ô£һµˣⲻѧ
͹ҪӦеã͸ðеĺ˵ͷһ͵ϣֻ͹ȥô£
ҶԭƵź˵ıը˲ů˵Ц˵ѧѧѧͲ˵ˣõ˵Ҫ
ź˵ﲻһǵðɣܲ˵
벹Ҷɻȭͷ˵
ıʱͷҰɣһĶȥ
ҶĬĬĥ˺һȴòϼ˵öԡ
ǰзζֱӽ޷ЧͻķΨһѡ
ǴڵЧȴƿҪָ֪õļ⣬ڷɳһ֮Ҳɢ÷ǳڽ˼ԭļ⣬Խһ֮ɢʮ
ٴðսһķΧ⣬鷳ܲ˳شĽӳ
ҶɲǼսץŲŵսӣεط˳ʤ׷뷨ֲľô뿪ɴܲҵһٸһݵġ
û뵽һȣ˻ᣬϮĻᣬź˵ͷеһţǡ䵽ǵ֮䣬ϵڶֵıը֮Ľṹըļǿҵĵɨǡ
ټȥǱϵڵȲôʱ䣬ǲԸΣյϣеҪ롣
Σֻչţ뿪ͨ
һĻҶɵʱǰһ
ǷֵңĽһȥȻ˳ɴ뿪ǣǾͱرǵķ
ⲻȴĻ
Ҷɴϲ˷ܵغ죬Ǳѵյģ
ҲʶĹؼϻشǣ
ԴŴʱ֮ľǱѵЧ֮ڣΪ˱һǷöѵ
ոսԳзʽӽ˷ߵʱ򣬵˲ûзԴŵټڽһγٷ֮󣬵˵ļֻ˼Ӿʹ˹
ɴ˿ƶϣԳĿ̽ǿǶԳ˵Գ淽ʽеĺûôõ̽Ч
ΪǱѵĴڣûñѵֱԳǣǿöǱѵھĹλ볬٣Գٶǡ
Ĺľ벢ԶǱѵһǧ㣬òӣѵͻе˵ǡ
˱ѵķ֮Ҷɵս뿪
Ŀһ˾ͻȻɷ棬ʲôֵûľǱѵܻܲĿ꣬ʱǱˣ˲ͷս;˴ʱ۲һ¡
Դžʹ뿪ʼѰһĿꡣ
ҶΪ׵ĽӣȻڼϮֳǣԽԽսۼصֳǣԷֳǵϮҲ
ֳͨǵĴݻһֱǣǲܴƵصǵķϵ˲ĸ
أҲϮǵĵ˭ĲĶȥˣ֯ڶ֧Ľӡ


1130 ڶϮ
Ѿʧȥֱ̫ͨϵĴţ͸̫ϵλãҲĿ鷳
ĵڶ֧ͨŸϵ˹Ȼͨٷеķʽ̫ϵ
Ȼӵд;üǵĳٷٶȻҪö࣬ڶ֧ϮĽӸϵ̫ϵʱѾ2222108ա
ʱ䣬Ҷɺ̫ϵžѾ徳Űһ£ݺİٶľ룬֮һĽ̫ϵžݻ٣˶ˣͳƲ
Ҷɲ֪ʱ᲻ΪϮ̫ϵڣ·Լ߳ģȻһͲҪʮ塣
ʧ֮أϵ̫ϵ形ӣð̫ϵٵҲѽͷ֮ޡ
֧սɵǿ󽢶ӺԥسȻǸϵ˵ͷŷ֣ԭʮæµǣȻһƬǣҲһֻ࣬ͣһѶѲƵ䴬ķ
形ӵָӹٷŭ´˴ݻ͵
ӵг壬ݻһǲѴ֮
սֳ飬һֱһ򽫵򵱳Ŀֻ꣬ҪһΪĽĿ꿪ò˶ã͵ͻֻܹ廳ʷ
ĽӸոշֿͻȻһƬռ䲨û˻عһܵͷɵнӸʮ形ӱܵУըɢƬ
形ӵʱһңǺܿͻָ򣬽Աͬʱʼ˵ķλ
形Ӵ󷽷ظϵ˿Ҳûм˼׽ͨ鲼ȫϵԶԤϵͳͷ形ӵм׽ֻʮսΰԴҲֱܵǰ˵ͷ
ž׽СضڰͨԤϵͳܼ形ӵĶ򣬵˳ڵ򸽽ʱΰʶпܽŭй֮ϡ
Ȼ̫ϵֻʣΰľ׽ӣΰ֮ܲͨȻȻش콢Ӹϵ򸽽
Ҷɺͼ硢֧ӵÿ춼ᷢػǣɻͨȫȡʲôսٵ˶ǣΰȫӵĹٱúܣҪô̫ϵֻҪ̫ϵͲ뿪
ȻѾûж棬ҡΪйߣҲпըٵ
򸽽ǻ͵̽װõܶϵߵ򣬿˵һһΰ֮£λλټ򵥲¡
ۼ˵ж쳣ΰϣھ֮⣬ָӽӷ˵һԶ̴
ܵķٶܹﵽٱµĿ꣬ҷĿռ䲨Ȼᱻ巢֡
ʮսһԷܵһʮöȻеĴ󲿷ֶûܷĿ꣬ȻʮսϮбܵС
ʧǺܴ󣬵ھ׽Ӳû볬״̬嶨λར˷˲ٵʱ䣬׽ӳѵõĿյֵַٴõʮս
རսսû̫Ĳ죬ս׽ȡս϶ҪѲСµǵҰȻ׽ӵս࣬һĨڵ£ΰܲô˻ס᣿
ʧ˽ս֮ڷ˾׽ӵλãİսڳȫ׼չ
ı̫ԣոΰͷ˵˵쳣ӷԭλ룬Ƿɢ롣
׽Ӹո뿪ԭλڵӹ˽ӸոڵλãΰӦٶȿ죬ʱΣ
Ҳ形ڵ򸽽ԤϵͳľԼ֮£һԤϵͳδķӦ˵ڵˣΰŽӵԤսˣʶѾչ˷
Ȼûʱ˫սռ˵Ȼս٣ȴռսȨȫ˵ǣ˵ıߡ
ܵͳڵȻ׽ӿܿڵĽǶȣеĵнѾ׽ӵĿ꣬мʮսͻȻڿת˵
ΰȻѵΪ˱ӱսֶԷͼֻ֮Ӽǿܶȣϣסˡ
תڿڵĵнУһͻĴܵ򱬡
ϧΰԸãķӦԽǿңͻԽȷûͣӵر䱾


1131 ڶϮ
ԭ׼׽ӵսռ˴ͻȻ֮ʮսת׼Ϯսʱﵽ˽ҡ
쳣Σ׽Ӹ䵼ٶѾﵽ죬ÿһ붼ʮöн򸽽ĿռҵһͿ
ܾ׽ռ˵ΰµս̫ȴߣƺܿͱĲĨƽսڳȷ˾׽ӵλ֮ڵ׼ȷԽԽߣʧλ֮󣬾׽ӳ˵һұٵս
ΰ׼Ͼʮ౶ʵ࣬ϢϵĲԳܹȡһڵѾ֮ϲܴͷβѹ
һ̫ϵ̫ϵž˴ĹٱոձٵսϣһĹٱǲ֮ǰ¿¡ģһ£Ҫ½һһ¡
µΰһŶ˼սϣѹûĥЩ飬ֻǲϵӼټ٣ȫͬʱҲҪȫܵ˵Ļ
ﲻǵ򣬾׽Ӳ𣬴ʱΰʹŽӳս
ƶԾ׽ԽĲʮ֮ս٣ΰͻȻеһŨŨΣУƺԤеԼսϾҪС
Ҫʱ򣬾뾪׽ӲԶͻȻһƬһ߲ʹââʧ֮Ǽžİ｢Ӻս񼶱ͽͬʱ֣յԤϵͳĶλϢ
形Ҳ˳ٷвĲԭҽ׽ӵڻȻϡָһĻѸٷΪɣһ׽ӣһ֧Ԯǽӡ
Ľӣָӹʹ˻Ľսĳڵͬ¿ˮһֶܣƵøո볬ٵòָӽȽдΧĹܣоϮ֮󣬲ſʼѰս
׽ӵѹ˲併һΰץסᣬսȫ׽ӵĵٶﵽһµĸ߷壬սƵٻҪ߳ķ֮һÿսÿʮöϵٶڷܵ
˫Ļʵ̫ܼˣڶ򣬳еرһƬкǾ˺Хܿͱ˲ȫѡ
Ȼʱ˿̣˭Ҳ˲ϵǷս˫ȫͬ˼ǾǾ콫Էɵ
ϸָӹٱսʵʱս˼ֻţֻоˣȵĿܡµǧٿףഢǸ켼Ҳ̵ʱڽָԭ
ΨһǰǵĻƻֱ̫Ӱǵıòǿĸ켼Ҳûзӵأ
˫սȻǵ֧ӳֺӣһ֧ǼžĽӸϵ͹һսﵽʮңȻսȻо޴Ĳ࣬Ҳոԡ
ֹ˰ӣڻǼž֧ӸϵֻӣսԻŵ֧жϻصһսﵽ˴¼һʮҡ
򸽽Ŀռ䱻ܼĳٻ޷ֱӵĳ󻭣һֻͨԤǵźŽм׼ôŤüѧϵͳȫʧЧ׼ȫû֪
žȫϵ򣬾ո鲻õĺսȺҲ˻ֻսϵ̫ӣССսͶսò˶þͻᱻݺĳˣ˺ĸеսѹûĻᣬںսȺĻھս̫֮ƽȭ
̼ܵ޾룬ĸսȺľԶһЩսȫòӵĻᣬֻؿѾ˽̳ս
˫û˱ܵ˼սԽļңпýӽȫ淴֮£形ӵʧֱֻɱһǧ˰٣͹һʧҲ١
˫ʵڼҵսѸģСʱ֮һսöܵͬʱУսڲβ
һ̳ʱ伫̣ӿʼʮķӣٶսսб٣һսսʧ֮һҡ
սսĽΪһ֮ʧ֮ս񼶵װֱӵĹϵ
֮˵Ϊڶս񼶽иװʱȡ˽ϵܣֱӵսʧȥܣǴ˴βսĲȻʹþͺŵսܻڵ˵ľɵ෢ĵܵܵӰ죬һʧ½


1132 
֮ȡܣΪܵЧܹﵽ֣Զľϣ۵塢˹˻Ǽ壬ԶĿΪ
˵ĸ첲Լˣ͹Ĵܵȴܻеˣǰ֮£ԭʮҪܵʱ˿п޵ļߣȡܣԼ;Ҫߡ
һϮ̫ϵ֮Ѿʶⷽ⣬սӵп޵еĴ͹ܣô֧սžʧͲ˲أû߲ӣĵڶνһε˽ӵشʧ
һξԾ̣ȻûΪս䱸͹ܵͼ
Ǿĸ߲㲻ǳԪصĺϳɼʮֲƣĴ;ٶȻɽյľòϸƴ;ʹָһ죬ͻеĴ;ͳͳľǸʱԼ̫ˡ
ԪصĴʹһֱǾĶܣǾĸ߲㣬֪Ҳû٣ӾϸʹжȻʹԶԶ˸߲ԤڣŲò˽ԻٳǵΪ
չţҲǳڽԼ;ĿǣĺճʱĹ͹ѾʼȫıȡǣԱµĴ;Դ
ôڵõµĴ;Դ֮ǰĴ;ʡá
սĲϲսʣʧһ㣬Ҳͨе˴ŬѸٲ䣻ԱʧȻ鷳һЩ˿¡֧֣Ҳǲָܻ
ȻսԱǿԻָԴ벻ָܻĴ;ĸĸؾͲ˵ˡ
սս÷֮⣬һսҲ¶һЩ⣬߲ĵģĽӱơ
Ŀǰʮսһ֧ӵĽṹǾοսѡװ˴ܵǰ£һ֧ӣжԸ˹һརӵ
ıƶͬӵгȴԵЩģòžĴӣˣ齨ģŵ뷨Ƿʣ׸ôµĽӣҪһʱϸƻĿǰֻǸѡ
ֵ形֮󲻾ãϢʹԴţҶɵĶ
ûйعע̫ϵս£ıԴżչһϮ
ҶɺĽһµʱϮ̫ǣڣӴϵ¶һɳƵϢ
ҪϮȻҪ߾ȫ
ҶɸոնϵĿһűͨǷִﲻǱ׼ǣû形ӵϷأҲûҵǷҶȴʮֵؼ֣ٳٲ´Ϯ
էһûκβͬͨѧϵͳķŴ۲Է֣Ǳϳźһ֮⣬Ȼ࣡
ЩֳʮԭʼĲ䣬ԭʼᣬҲһ޴ĳУҲΨһһС
ԴȻͨٻݡϸ۲ǣÿ춼дŮȫظŮС
ͬʱÿҲҪɴķɴ
ƺľ۾ӵ㣬ЩǵķɴȦ䴬
Ȼ빲͹ûһëǮĹϵ˵ϵûκεĹϵ
ҶɿϵʱͻȻ뵽嵥ϵū
ѲרŶūǣôǲҲһ˵ǣ
һ̣ҶͻȻڳ޹ͷͻȻʼ˵
۵ƷбūȻûκ֤ʾϮйأҲȫųֿܡ
ϾӢ˵ڻеĽܣ˭֪֪еǲĴӢɱۿʼһֱڴȺƨɺ棿
ɾ޴鷳ޣѾҿصɴȻȴѶֱӴˣŷ־޲ȻԻ塣
ķָҶɵĻɣ˺ͻейأôϮ̫ϵΪʲô
Ҷƶ޷͵ĵطƾ嵱ʵȫ԰һ򾡣ΪʲôҪʹػֶΣ
Ƿͷһ־ûʲôԣ˵ĸ˴˸Ҳһ˼ʻŹڣֱײģ;ԼĲ²̫޻


1133 ū
ͷ򣬻ǲ򣿡أڴͲ򼸸ϼ
ô룿ҶɵĿڽɨһܡ
һҪ򡣡˵طв࣬˵ףĵ̣ʱ԰ϵȫ
ҹƻĺģǾܵػٵǣ뿪԰ԶǨơ
էһƺûʲôˣϾ㹻˾ǣֻҪ¶Ǩƣɳǧ¶Ҳʲô˵顣
ʵϣҶ콢Ĵǰ£岻Ч֯ȫ˿ڳ룬Ҳܷļ԰·ƵǨңԶеĲë֮ء
õİ취֧ŰརӣԹԹȻٵϵﵽӸϽΣĿġ
ҶɺĽȻǿ󣬵ٹķΧڲȡ˾սĴΧսʮɰӽ˴󺣣ҳǲɵֻõܷصϵпܴסͷ۵ս
һ㣬ͬ
ڵĸǱĿĽڶ֧ɵ̫ϵġ
ǰһֱը򲻺ʰɣ˲ͬ
ǻ˵Ȼ˵ĵ˾ѣѹȵ࣬Ȼѡ
Ѳѵģֻ˵˵ѣıϾֻһЩԭʼĲ䣬ֻԭʼᣬҪҪ˵ֱӴʱˡ
ϣͷˮƽǰҶɵ٩ͷҵýҽҼ飬ԴװĻǲԭǸԴ˭ÿ¡˶ܡ
Уҵˮƽһֱø˵ˡһƲ졣
ˣ˵¡Ҷ˵ԭͬܵ϶Ҫ򣬵Ҳһ׻
ͷͱˣֱ˵ôɡֱ˵˵
ܼ򵥣ǣٶȰȫ˵Ҷɵıһըǻе˶£ڵĵǲ岼µ壡
͹ǸĹңǡһūսǡƽǵĸǲⷽ£ĸ
Ҫɴƹȥˡϸġ
еǣûҪΪһžųɾǷмūҲûʲô˲
˵ЩϵûһëĹϵͬڵֻҪǹ͹Ĺ񣬾ûɡ
ҶɳĻһಿĸ߿ոͼ˵Կ
ʲôܻԼĶ⣬񵱻һȫ޷Ҷɻ˼
˵ԿҶ˵Ŷˮڣ沼ʲô壬Ǿһˡ
ҹƻҶɵĴȻȡ˻Ի͵սҲǺ޴ۣӿսһµʱսѾɿսʱʮһңĿǰĶʮңҲʼĺ޵ֿ֮Ѳĺꡣ
ʱţ˶རӵսҲԽԽϤκһսʹһ֮嶼мԵĲáҲԽԽѣսӲò˫ϵİ취ǵķ
ʧսΪͰظѾʹùսűץסᡣ
ǰһ壬ôȻڸһӣֻҪԴ¶棬ѵ˵ĿȫûȡʲôսҲΪѾһѹ
ͷġܺͼͬ˵˵˶һۣһٺٵЦˡ
һ㶣漴ҲЦˣȫµҶɵ뷨
ҪͬҪ
һ̴һ£ȻٱļȻԼսȥսһµ֮ЯǱѵѾĵ߰˰ˣٹ죬벻Կİ취ҲҪ¼ᣬ򷵻ǣǲһǱѵ
ԴҹսдһǹϵǱѵȻȻܵĴв٣ôܵԸʵ̫˷ѣȻˣĪĽӶսõĻᡣ
ǺãҶɴ˴ģǳ
˺ȻӦԴ棬󷽷طɵ롰ūǡֻмλ볬١
ūҶɸոո֣Ȼָһֺܲ룬ȴǽ͸֮Ҷɵһظȡ


1134 ūǣ
ͬ˹ܲζ˵͸Ⱥܸߣ˹һͼ͸ϵ鱨Ҫɲ֣˾еϵʮֵ˽⡣
ȫͬ˵˫йһʱĺƽӴڣ˫й˼ɣʵʽӴķΧСû˽ͬࡣ鱨ҲǸµΧѣֳǵλãǽǱ֮󰤸ϵɸӲҳ
һҪԭ̫˾ڶ࣬ҪǱѵ֮»ΪҶѹûǷݶΪЩȡֻǰѧϵ򣬶ЩǺӦĺǼ˸ĸֵıš
Ҷ֮ԻȡūֻȺŵ֣ǴҲǻȡ裬ֻǵ֣֪ͨ嵽Щʲô
ȻЩ빲͹û˿Ĺĸоȴȫһ¡
֮ڣƵǻкܶ࣬һиƵֳ֡
ҪĻ̽̽ūǵʵ
Դֱūǣ˿Ҳûм˼ȫ뷽跨٣սո볬٣ͱūϵ˷֡
֪ĴϮǵսִūǣе˷ʮҼɵ䴬ֹɼƻ·ص棻б׼ķɴҲڵһʱ˽ͼͷܡ
Ҷޱذڰ֣һȫҸɵ
ǣӦһǰ׼Ĵܵһööص⣬߲ʹâ΢΢֮ܵɴһҽһҵذձը
Դųֵλþū̫ˣͷǣҲ׼нĵز
еɴ֣֮ϵɴͬҶɵļƻ֮У׼𣬶û㣬ûصɴ޷̶֮ڰгϵİһְرڻ
һЩڰвϲµķɴĿеص㣬һڻȰЩɴȫɵ
ɴֱ˺飬ƬһʯϵɴڴеĲ࣬ǱɴƬһٵĲ
һж˳ò˳Ҷɶ˼ֲʵĸо
ѿӵ׿ҧ촽ĻͷЩɴװǶ࣬бҪ𣿡ĻʾģǵսݻٵĻ档
ūϳ֮⣬ĵطЩɴȻūķū
ķūǿյģǵϼɵķū˳װࡣ
ǱֳЩͼ᲻ЩūܣҶɵ촽һߣҲЩ࣬ҲΪ˱ǶŹķɴ
׿һ˿̣ȴֻ̾˿û˵
𰸼ǿ϶ģЩū˵һЩ˵ƷǷֹ͹սЩū˼ɣ϶ÿһҷɴﶼװūÿһ϶Ѻū
˵Բܺ͵йϵǸƵأѪԵĻأ˵Ǻ֮Ļ죬Ϻʹ֮Ĳ컹Ҫ󡣡
͹յĹнӴǻ壬֮⣬ǻζ༫ơ
˵ɺϣ˵ڽҲܵĳֹɵӰ죬ͻѧ۷ŵĸ϶һ
ΪǻҪƣսǻΣҲһĽԡ
Եص㣬еĿƼǻﶼһ˫֡
ܽ˵˻˵ǵ˵أиƨãһͷѪԽأ
СģǺȫûн塣Ҷһ˵Ǳūۣȷʵֵͬ飬Ƿı죬ǵʷҲͬҲٸ꣬οһ֧ࣿ
ѽ׿̵ı鼴ίΣֲСӵģòЩ٣ǵģҲ˵˾仰ͷòдһ̵ļ飿
ǵãǺǡҶЦ
ƨɾԴ׿Ϊ˵һԱվǼĽǶȿ⣬СŮͬķˡ
˵ԴѾɵūǣͬͣ
˵ķɴѾȫɾԴŷ˽İöܵ˹϶ٶɴȴûκһսðûзִţȫжʼ֮ǰۡ


1135 ūǣ
ôܣҶɻ֣һȭ޻ϵĸоƫԶֳǣӦսɣôطʲôҲûУ
ĵЩͺһĶǱʱпܸԴһ
ϳȥϰԵĽҶԶūǵľԴŵūǣʮֲ볬٣ߵĳٶȷ롣
ȻʲôҲûзūûκ쳣չϿյƬƮĻȼա
Ҷɲɻѣѵ񾭹
ǹܱȴʧݺãһҲýһʲôԣΪһսܿū̫
Ҷ˼Ƭ̣ͻܴܲūҵһõĶ
ץ˻ܾ˵طȫԭʼ䣬ץ𣿡
ҶȻʧЦ˵㻹ˣ˵ĵ̣ܸܲ㵽һõϢūϵ̫ԭʼˣҲǽµĳ̶ȣһҲеӣŪʲôã
ˡܵͷԲռ䡣
ƼڰսһֱãȻսﲿ֣ؼȴһԪϵͳ
սһֱռ䣬ҵԴ϶һֱԲһҪȫԱ̵ʱڽռ䡣
ĿǰֻбȽϼҵսҪʹ⽢š
һϵͳĻ̡
ͻϵͳ˷л׼ʻգͬĵطڶԲݣ֮ͬͻҪȷл׸ӵöࡣ
ӴͨͨѶϵͳ˵Ĵԣ´ָͻĿ·ֱβ룬漴ūϿա
ͻ̽ϵͳǸɨһ飬˶ʱеȻأ׼еλãһǰһ㡣
ܿͻ½ͬʱ˵Ҳ湻ԵģôϾͽһС
̺һ˵֣ǵƷѲɻɽ亣ζţ
ʲôԣܲΪȻ˵Ҫ˵ūҲúú¹黭Ǳʲô̻ˣǮ⻷ūࡣ
˰ɡͨѶū˵ģĲ֪Щ˭黭Ҳһϼۣôɢء
ôҲ벻ǼЩūȥ֮ʲôǻĲ죬͹Щūһġ
ϧҶ̾ǵǼˣǸ㲻Щ˵ˡ
˵䣬ͻִΨһϿգӿӣﵽǷĽΨһĴС
˵ҰɣĽʼ
á̴Ӧһ
ͻڳϿգһ԰ټƵ˻ӽڷɳͷļ
ĽȻ䣬߶˿Ħ¥׸ߵĽ洦ɼ
˻ķɢԽԽŴͻܺҲûжľ٩ɽеעеռϡ
ԴϣҶȻŸղŵĻ⡣
ʵڲɣһϸɣӹϸ嵽ǴĶġ
Ҷɶ˶˵ʵǴĶģֻ֪Щ˵ԣ˵ˣ˵ǣΪʲôôܾ࣬úʲôڵһ
̽ĽŲո߳ǧ꣬ǧķΧУѾ˲ǻȻܹǻۣôϵΪǻҲʲôֵ£һ㵹ûʲô֡
ͬǧķΧ֮ڣѾϸ帽ӹ˹˺µū֧࣬ļǲ̫һ
˼صͷ˼ˣǲǻǵ˵Щʷǰʲôģ
ҶԳЦЦСҴЩԣЩûǵһ֧˵࣬ܶ಻֮վ˺Ľ͡
ĴŹѾʧʧȥĻԻֻͣйĻϾ
йĹĻУ޷͵ĶҲ˵ͼ۵Ķֻ˵˵ҽҩ
϶ҽΪһαѧÿѧ۽˵ҽۣĿѧ𽥽ʾڵ߼ԣǧǰʲôŷЩȻȫ͵Ķ
˵һжǹŴ˵ķ˵ʷǰĴи˵


1136 ūǣģ
ūǡ
ͻİٶֻ˻Լߵٶȴеĸ
ܴʱѾеҹҹȫ޷赲̽豸ͻڿɨ赽ݺͽյ˻صͬͻԴţԴŵĽؼٶȷݣ˻ɵĶеģĶһĳģѸڼг͡
˻ȥ֮⣬ҪǾ̽зԱλáֻжʮ϶ȣ͵ö࣬˻ϵ̽豸̽¶Ƕʮ϶ȣվ˻ͷǰ˻Ҳ嵱ǵʯͷ֮޻Թȥ
˻ЯʲôͲˣ޷ȷμ˻ϴԴŵڣҲһӢ֮ء
Ѿм˻Ϊ˽ڲʧȥռƻֱ˻ʧЧЩƵСһҲûֱܰ
ֱ۶Ϲºܷ߷ߵ˵
˻ҲˣȴҵѺڽеū
һĺܺѾ⣬ͼӰ˻Ŀϵͳ̽̽¶ȵ޽ʮ϶£̽̽¶ȷΧǹ̶ģѹͲһͷܹı䡣
еλÿūǵĳҹ价¶Ҳߴʮңʹǽ̽¶ȵ޽ҲûʵЧ
ͨ¶ѰһֱЧֶΣ취ûˣ˻Ĺֱһ
ֻܺİ취ȷ˵λá
¶ֻЧֶΣȴΨһֶΡ
˽˼ݵʶ֮Ѹٴһ£ر˻ĺ豸ɨװúͼƥϵͳ
ֲõ豸ǰװ˻ͨؼļ˻׽ĻϸǰͨԱŻͼϵĲ죬֮ͨͬ˶壻ͨƥʲôҪȷǷĿꡣ
ڶͨӵķжϣԶɨͼƥ䶼һ¶ʹãҲܱ֤ٷ֮ٵ׼ȷ
ͻϻ豸ȫ˻ṩݡ
Դ͸ǽ״ͨ̽ʮĴ
Ȼ豸ֱȷλãǻϣ豸ݽнȶԣȷĿ˳ɾĿꡣ
豸ոлԴžͨ˻ȷ˴˵λãԭ˶˻չ
ٷе˻ڷĿһͣת֮תΪ״̬Яǹ˻˻ͣͬϵͳĿ꣬5.5׵ٺϽͷش塣
˵ıƤֲڵö࣬Ҳʵö࣬ϾǿǵıƤסٺϽ𴩼׵
ʹٺϽ𴩼׵Щ˷ˣʵʲɱЧͨ5.5ӵȫܹıƤЧɱ˵ˡ
˹һװȫʽףô˻޽ǲ֪Ϊʲôȫಲ󣬳ʲôװҲûУĳЩ֯λӡ
󽵵ͻɱѶȣ¶ĵ˳ƬƬصͻĴ֮¡
ս˼֮󣬵Ȼûʹôͷ豸̲ܺɵͬʱ˿
Ȼͻϣǽϵͳ֮侳ʵУÿԱжϡ
˵ıܲô׿˷ġ
¶ĵ˵Ŀ꣬ԭΪͻٳ϶ңչ֮е˶ܾһѸӽ֮ڡ
ĽսݣͻϵĸֶԵרԽչȫĽ۴˽ǽԽڵĵ˽оȷ׼𣬽һ彨ǧٿ
岢ȫ޻֮Ǳеϰټ˻ڶ̶̼ӵʱڱȫһգ¸ҵ岻ϵðͻڻͼԷͻ
Ȼһжͽ͵ģǳĵˣڵһʱ⵽ͻڲڿǻ桢Ũ̡Ľʬͱս壬ɫѪҺɫѪҺһֻڣγһɫѪݣ滭ʦͨôҲĳƷ
ǧҲһź巢ӵַͬĹֳƴһ㣬Ҳֱ˴ˡ


1137 µͳ
սݱеԴͬޱȣеؼūǸֻҪ˵ս֣Ҷɾͻ˽սȻжҪȫݻ٣ȴûκ쳣ҶɶҪɲľԱˡ
սµĽչԽԽ嵹֮£أͻĻԽԽϡ裬սﵽ˻ޣΪܹҵԽԽ٣ֱһڵһٶ׸ߵĽը˰ߣ̽ϵһźţͻֹͣ
ʱ˵ĳѾ֮һڻȫݻ٣֮Ҳ˺ۣõĽҲһ
ҺûɵأִĺܺҲ⡣˭ΪĵͬĶ˼ɡ
Ե˵ʴȾǶԼĲ̣ǳԵĵû˲
ҶĬȻؿĻΪѪ֮صУͻȻ̾˿
ȻҶ´ģ˵һеԪҲ֣һ޹Ѫļһصĵʬпǧֱè޺ӵʵдգһΣȻԥ´ͬɱ
սνԴֻĲͬȰƵķ̣ҲԴȱĳֶεĽУ˭ûѡأΪĴΪкη
ͷͨϵͳֱԲҶϵղûס֣ļٵˡ
پͻ˰ɡҶʰ˵˵սеܲҵһõĶ
áܴӦһô죿
ͻڳҵ˴ū˶ֹ˵ʱܿЩ࣬ڵ۾ķ֮һҵūս
ڿϮֻ֮һʣ֮սбɱ
ū棬˶ڸոյսгûɵ˲ˡǾūһֳ̬ſеս
˳ȻɣͺáҶ˵
ԴŲǾܰôŪȥūҵ嶼ɵˣõĻǰֻҪЩū֯δûռǣ̶չĿܡ
Ȼˣһеǰܹ׵ؽ峹״벻ܷԨ
û˵һź֮ͻһͷϰټ˻
Сɾµ˻ѸӹϿգٺūü˸ӵĿעŸ߸ϵսɵ˻һЩūսʱ׼ֿµѹȡ
ūǵﲻʲôöЩͻȻɵսɱ˴޷֮ͬͬʲôˡ
Ȼڵѹôūϰ˳ܵūɱΪޱȵĿ־壬Щ滹񽢶ԿͼūԶԶģЩֳūԶȺ˸С
Ǻֿصʬ壬еĳ嶯һ˲˱ˮЩūеཽ˸ͨ͸پǿļһҲòͬ循ֵĿз˳ģ
Щڷūֻб
ܱԳûʲôȤǿЩ౻˹ͻȻ˼ͬ飬սɵЩ˵Ϸ
һĻūǾֵطͶصĹſе񽢱ʾɱū֮УҲѡ˳գֻʣ˽һսȭͷηǿս
۶ûУ૵ֹһ䡣
ͷһתһǣսͶ£Уʧȥū̾бǣս
ôͷ̶ԺܵΪеʮɻ󣬡ͬͬļһ
ҲȫǡܺǺһЦֻǾڲͬ˵֪ЩõĶ
ܾԼĵط˵ļݺݵشһ£Ų˰һѵͷ
ԭʼ˵˼ά򵥣ֻǰսһٷųȥ˵ݶַ츲صı仯
ҿɲôáջ˵յģƵطҲ̫ˣɶҲҲ
ʱϰټ˻ѾȫȻڴϵĽ֮ѰȻūϵĽʵֲ̫ˣװζûУҲ˿õ
ɲҪ֪ҲǸǼ壬ҶҪΪҲԭʼˣôһȤûУƶ˵֮ǰЩǣһôƵģ


1138 µͳߣ
ϮôǣܶĽģʽҲһЩ˽⣬˵Ȳķ䣬ҲһѧƷζǰһۿȥֻëëڲڣصĽƷǸǵһβ¥
̿Խ²ǲΪƱ˵չôƣȻūϵûаëǮĹϵǴӸϣ̲ԸǳΪū
˵ԭʼ٣ǴԴռǲԭʼˣǺܶʹùߣļѹ˵̾Բֹǰһ㡣
Ҳɡ˵ջ칻գɳһҲ֡
ռ˰޴촽״쳣аһֱսʿ˽֮Ϊջ죬Ȼˣ㵱˵УҲʲô˼
ԺһͻȻָ˻֮⣬Ÿಿȥͷ˵˻᲻ԭʼһϲĵʱұһ
ô֪ܻ汻סˡ
ٺ٣ｻ㣬ȥôն˵
ֹܲ㣬˵ˣѾ˻ɳȥˣ˵ƨε˵
Դûͻӵıƣܺһ˿һͻ˵ľβְͬȣѾûϵˡ
ͬڷ绪кϣĿǰĹǿƿջ
˵˻ѾϵĲ䡣
ķΧС丽ŴƬũȻϲֵĵʲô뻮һũһʾЩ˲䲢룬Ѿũ
Եũһʵת䣬һ򵥣ȴûףҲֱ컹δԭʼˡ
Ҳ֤ʵ֮ǰĲ²⣬Ĵѹ˵̶Ⱦһֱѹ͵ˮƽ
ʮ˻˲֮Уеı˶Щܹеʮ־ηض˻ڲ
Ȼ̰䷭˸׳죬ȴûκη֣˻·֮󣬲ʶԼ˴
ķΧ󣬵ֻǸƽԭ֮ϵĲ䣬ϰٹ֮ûһɽ˲мŴʯͷ˾ģҲûеطдȥ
ϸıг̣˻ڴɽĲ䣬Ѱҽ»ҶĲ䡣
һһҵһһڼɽ֮еĴ̵ע⡣
˵ɼȡõʣӦò֧ŴͲճģôڴɽô£
һ棬ʮ˻ƹɽɽеĲ䡣
˻ոտ䣬ͽյһйɵ˻̵Ĳ֮·ɢٶȴӲͬķӽ䡣
ԭ̵ֻĽ֮٣˻ϵȳϵͳȴز׽ʮֺʯӰ
Ҫ֪ѾеҹλñлҪҹ¹Ʋҹʱˣô˲˯ܵѵΪ˿ǣ
ЩӰµطֲɽɽ֮ϣ̵ʱϤĸоⲻǷڵڱ𣿵ڣϺʯͷаڣͦרҵ
ԽԽ˼ˣ֮ǰЩڿ˻֮ӦͶرʾɣ
˵Ĳʱʮɵĺģ˻ӿٶȣĿŵشڲͬĲ䣬ӭײ˼ոմӲıˣЩ˻ԭʼ¸ҵ˻˳棬ģȻ˻þͷ΢΢ζһ£ҲûԵЧ
˻Ĵ˱˵ϮͷеļӰλɵˣԭ޺ɫӰ˲˴˵ĺɫ
һЦã֪ηֻ˵Ŵ󵶳ìӭǹڳģûʯìʯ˻Ƶġ
¸һ
Һ̲鷳ɱ˵ģ˻չ֮ǰ´˳ָҿ˻ߣ뱾Ӵ
еı˲ûΪ˻˱ܶɾ裬ۼһ𣬰ڳ˾һսı׳ģ
̲ӣºãһشɵĴ
˻ƹ˵赲ֱӴڲȫץ˻Ӱӵıףӿ벿֮ѰҲӰ˻
˵ݺһʹ죬ɴŷ˻һͷ׷ϵȺ֮УһֱײĴһȺıײ˸ؿ


1139 µͳߣ
ҿֻһѵ˻뱾˽Ӵʱʱ˻ٶȣײòᣬʵֻˣ˻ٶȣײı˲һܻ
ת֮䣬ʮ˻Ͱͼֿıȫײ۶ϵĳìѵʯͶѵĹӵضǣҲ˻Ʒѹס˲ٱˡ
ЩӵĲϱȽԭʼúܣűס˱ߵС
ߵսˮƽѾò֣ѹǱȻ£вȫ㶨֮һ˻طܱѰɽһڲĴ鿴ܷܲһڲ֮ͬ
˻벿ʱ̣Ѿ˸ͨ͸һ˻̵ĲֱС
һķõĽҲǲΨһһʯͷ
뿴ڲͬʯﵽЩʲôȻ֪ΪʲôʯݵĲϾȻܵס˻̽Ⲩ
̵Ȥ˻ȥڿһϷɵʯʮҵʱͻȻâһû̷Ӧ˻ʧȥϵ
ǡһ˻ľͷö׼򣬾ͷֻһĹą̴̂ù˻ԭڿе˻һʯͷصڵϡ
ʲô
һ̲ûʣµļ˻Զʯݣڰٶ⻢
˵ǻʵֻذΧѣûнӽҲûԶ롣
ǵâҲûٴγ֣ڰеʯݰͬһʯͷ
ʱȽϺõıѾ½½վηʯݵķ򣬻ڰ֮С
һʯʲôܵѹûжľǣҵɽ˻֮⣬˻˻
ԶЩĵطмʮ˻ڸ򣬾ͻŲеıԵʱ׼ǸһĲ䡣
ԼѾӽūǵܡ
̲ûǼΧעŵĵط
˻ոҵʱ̾ͷ˹شʲôʯɥ֮Ȯһӽ˸֣ûж룬ڻ⼸μɵļһ϶֪Щʲô
ͷһһ˻ӰΧʯݵ뿪˲׵ĸ߶ȣͷ׼Ǽߵķ򣬿ȳϵͳѴ֮ҵǡ
˵ǼѾ˲ʱ䣬̸뿪Ĵʱɽенٶȹ⼸߳˶Զ˴µķΧںڰҼײ
յ˻׷˹ȥû˻׷طͻȻʧ
̸Ͻлģʽȡ˺ӽǡ
ڽⲹֲָ֮ĺҹӱ˰磬һߴף洹ֱ³ǰԶʧλһںɽ
̶֪˵ʲôˣɽǡ˻ոշֵɽ֮һѾһ˻˽ȥֻʵұڸߵźţ˻ֻͨóڶڷУ˻ɳɽ֮ǰǱ֪浽ʲôˡ
̱ѵڶ˻뵽ʯǵ⣬־Щգɴѵڶ˻Ҳɽɽҿ˷ܡ
ϵû˻ɽɽոȥ˾ƨֻʮ׾Ҫɽ˻ͣŲǰɽ˻˳ͻ½ӣһĵ¶ѨϵͳԴŵĽؼ֡
̴¿һֻĶͼȴûܷʲôرĵطʧذĿŲעǸصʯݡ
ţǼһĥǸʯݵʱ򣬺Ҳҵĥյͻϵıˡ
ʽͻȻʵʲͻǿսҪǱִ񣬴ͻԱǻ֮һԽ㹻Ŀռ䡣
ΪִжµͻڻרŵĿռɲ׽֣˴ĵطеһ䡣
ӱϿ˼ûκƵߣòֻǸӽɫ֣ڵǰеһ֧ͲǺǰӵˮƽ˵ˡ
ϴŽ鲼Ĵֲ··ϵطŰɫİߺۣ˳Ѫɺ֮µĺۼ¾ɵ·Ȼ÷ƣϥ֮ĵطĥ˿
·ɢľγ֮żеļ⣬ͬڽ﷿ļӣϵļ⼴ǿ׳ȳơټϵһףܷŵԹΪ׷


1140 µͳߣģ
ԼҲǸǿ׳ˣԼҲĶȥͻȻð˿ʹһ˷ӵĳ嶯
ЩҵĹУ϶ļǮ
ͷܿͱ׿еĻе׽ס˵ֽţȫ
иӸһı˾ȻͻеֽһǿĲ˵ٴôǻеĶ֣¾ͱеֿסͽȻǵúһĵشЦ
һСЩı˴ѡػ·ߣһֻèһԾŲֻеֵĲ׽һʱ֮е־Ȼ׽ס
յȫƻòգ豸ȫúܣһͷֻеִӲձڳɨȥһӰȦ˻е֮䡣
ԭΪ¸ָ˰ɣû뵽Сӱ˷˻еؽ֮һĵߣǯһָȻһȻһȫϡ
ܴؿСӱĵ𻨻˵ѵǲͲǰ棿
ѾеۿסĴӿСӵ£ʱ񷢷Ϭţһҵֱ֮ͣ۹ؽ˾ʡ
ӣƿڴһͷȥһ֧е۵ʳָȻ򿪣¶õͷ
Ӳ֪ͷʲôõģܵظовֻˮһŤ
Ȼеͽ͵ģ֧еһŲ˴˵еƨƽɳʽе۶׼Σ͵һȥ
ΪӵĲŤһЩĴĩˣ۵ôֻϢĸһ˫ĿԲŵͼһӡ
Ǹùģֱ޷ݣǵúһջϽһȥ֧λõͷ׳ͻ֮⡣
Һȫעδ󼡣ӵԽԽܿļɳ˶ǲ״̬
ܽԲ̽˴ӵԴϡóջʵ˭
״̬Ĵغһȫûκλش˼
ԴһֱעͻҶɵ˲ûЦ
ܵҸоʵǲʸԽǼóջԽһֱЦĳ嶯
ҶǿЦɿ˵ܣҴ㣬Ĳʺϸ
û˵Ը
ֿ죬Цÿģܣѵ֪һֽбĶ𣿡
ܵʱûĻĻһ䣬ֳܵòüԹżķŵüͷһ飺õãϽңұȥˡ
ҿҶЩЦˣʲôʱô
¶˵ͳˡ°¶һģ
õãˣҿӳתˡҶɺɵز𴩼׾ӵЦץʱ䣬ѾˣٲϽҩЧ͹ˡ
ˣ֪ˣҼϡһҲĺصż˵
ϽͶ˻𣡡˵һܷȥһݰ
ܴݰ֮бٴ˵˭õͳԶָʸУѵˣҲøС
ȻֻǺһȻղһûаӦ˼
ռеĺ͵ͷջ֣ԣƽˣҵĻͨԲֱ̽ӰѻͽĴԣòиëĹϵ
һЦˣҶɻһı飺ܣǲǿԲ̽ˣ
Բ̽ԲȻֻһ֣ȴȫ¡
ǰֻܵ̽ԲҲѶǽ̽⵽ԲתΪźţԴϴľ
ܡһڷôܷôͼʧ󣡡
˵仰ʶȷһԲ̽״̬ϵͳķ˵һء
һҶҲе㲻ԭˣԱЧѲūЩˣǳ˸ΣʵϸǸȫûĹϸ壿
ɣɻѣҾÿԲܣҪȷĻ򣬷Ҳ˶ʱ䡣
ãһڴӦϳȡ˵һѪҺлֻʮӣͰڵǰ
ôܣҶֺͿˡ
˵ĻȫûйϵҶɷʲô⣬ʵϵĽȴȫ෴˵Ļǧ˿Ƶϵ


1141 µͳߣ壩
ĻȻݿеͼһЩ𣬵ֻаٷ֮ǴӻϵϿȫΪһĲ֧ͬ
׿˵ǲʷ⣿
˵ʲôҶվһ㶡
׿˵᲻ͷʷԡ
Ҷɺͼһۣͬ˵пܣ
˭ʷ̫ͳˣץסصļ˷ܵ˵
˵öԣҶͬܣʵþһ㣬ԽϸԽã
ˡܵͷӦٴʵʲô֣
ӱһ˷ӦЩ˵һ֣Ȼˣûֵĺ壬Բ̽ϵͳ׼ȷĴ𰸣˼ǡҡʯ
ʵ̫ḻˣָͬĿͬһ壬һֱͬ⾳˵Ȼûḻ
̫ˡҶȭͷ첲ҲΪͻ˷ܲѡ
ѭѭգˣ
ʮһꡣ
ʮһܿ˿ǿ׳һΣʲôģʮһëӣëûأôܳôһǿļ⣿
׿Ц⣺ͷǵĹתǵһ࣬ǵϰ߼㣬Ӧڶʮĵʮ֮䡣
ˣֲءܻȻǼȥ
ѶںܲϵʣҲϵĲ̽н룬Ӻ漰ʵԵ⡣
Сʱ֮ҩЧҪȥˣְѴŲ˸ڵЩıעһ編һ飬˵ġڹԱһڶūһЩ˽⡣
˵˵ūϵȷʵԭһǼʼ䲻˵֧䴳֮󣬱ٳ͵ϣӴ˲òū深ܡ
Ҷɽūϵ֧֮Ϊɽ壬Ϊɽһǿ
ʼʱɽ廹ԴȵɽȲѹȣ˼δģķƵķ巳ʤΪ˸õؿЩǣԸѹֶǿɽԭʼ׼ѧϰȵ֪ʶǿиɽС
ɽ˸ǿҵĵֿʹƲ޼ա
ԭɽΪӹɽʵ̫߰ˣԸͷһ۵ɱ˵İ취𲽽Ĺ
ֻгԱˣоͶ֪ʶĴѧϰ
ʵĶȱɽž޴ѹò취ռʳʵĶȱͬռʳЧʣɽ˲òҪ淽棬ʱ;ĵûжľѧϰ֪ʶ
Ϊ˽֪ʶȥʽѾԭʼɽˣȽ˷ֳ֡
󲿷ɽ˴Ӵ˹ƶԭʼһΪ汼ԺһЩ򵥵泣ʶǽӴκȵ֪ʶС
ٲִСʮִᱻѡΪ֪ʶġӡЩĻֲٲ˵Ĺ֮רĵѧϰȵ֪ʶ
Ȼѧ˴֪ʶǣȴѹȣϵͼƷͳΣ˫ʵ̫ˣÿһζԴɽ˺ӵΪʧܵĴۡ
أѡӵʱҪԸؿǽȥѡԽԽϸ񡢿̣ಿĴг׶Ͼ˽죬ūֻм仹ѡӴĴͳ󲿷ֲ䶼Ѿʧȥ˿ڿе֪ʶ
ǷѹȵʱҲٳ嶯ֱӱ¶֮£ǰмǿ˵ֿһؽ֪ʶĴɢͨȥ
ͻϮʱеֿɽˣȫ֯
ҲΪǶӴ汲ɽ֮ԽǧĿ̹ǳޣӵз͹
Ҳֻǣ֪ڿеǿս
ʱɽҲǿ󣬿ǵ˽죬ɽ֪ʶʷĳ֮УֻʣһȺҪʧȥСūۡҪ˻ԭʼ˵Ŀˡ
˴֪ʶ֮⣬ɽ˵˼ά򵥵ĺܣѹͲֿͷ
Ϊͳη㣬ɽǰһڼ񣬲ɴ֮Ϊ񽢡ʵԻ˲ɽˣǸԸƴƴ±ˣҪֲ֧ذǮ
ǻĳУΪֿ֯ĹģȴôҲû뵽ūϵһϦ֮䱻Զ
ͨɽܹɱ񲢻񽢵ģֻиǿ壬ڳеɽˣ˳̬


1142 µͳߣ
˽ҶѵȻ֪࣬Уô˵ͨɽ˶ţųΣӣųΨһĳ·
ǵı¶ЩĪζ޷˵ıϥѡ
νͳ֮ҲǳϦͻȻֵͳΣҲӵʲôطһ֮ѡ
ԴϿôһñӵҶεӣǴҴûūǺòãҶɣԴŴϵ£ѹûκҪūǣֻҵõϳ
¶㻹ǸɽȥɡһƲ壬һûаϵģ
УҸǽ͸򣡡ҶɲмƲ졣
ɽںܾǰǸǼ岻٣ë˲缦̳ɽ壬ֻǸ˿ڻȴֻ±ϿĿˣҶͬķһᣬūϵɽѾһˡ
ɽˣҶʾܿԽѶܴӦһҩЧܳӣȻʹһ䣺֪飿
ܶࡣֻ׵Сɽǲ˵
ʵĺڣ˶һס
Ҷһز˼飺ܰɣⲻѧô֪
ûʲôǲܵģ㲻ϰ仰𣿽ôˣһ䣬ĿͶܣܣǼ٣˵һС֪õĶأ
ãĻϵĺ¶Ũغëĸ첲ף˵˵㶼֪Щʲô
ײûлش𣬶һĬãģʶԼַëʵʵ̫Ͻ˸µ˵һ
˵һεľ飬һصѯ˳˲٣ܿʳõĶΪӳѯʵʱ䣬òָ׵ɽ˶ಹһ롣
ѭ򽥽ٶȼ죬ԽԽʼ¼ҶһȻ
ԭΪֻ֪һǳԵĶû뵽ԽԽ룬֪ȻܲζŬ˼µ鱨ܺͻҪ࣡
ʵҲ֣ɽӴʱܳūϵʹɽūϰߡ
ѡ࣬һӡǴòʼȴȻ
࿴ģù죬忴ҲñŤѡ˿òòǶճ̶ȡ
֪ʶūɽһȺˣΪãѧϰٶҪͨ˿ö࣬׾ͽĳУٽһУ岻֪˶Щӵľ裬ʹлӴһЩйصϢ
ȻÿһεõĶֻƬһһĻյ鱨޲ߵܲθɲҲʲô顣
ϾԭʼҲƣǾǵСǿɾ裬֮ͬΪǼ࣬϶ʮֵСġ
ͨ׵鱨һһεչҶɵ˵ǰ
ȣūǲĹٷֳǣĳū˽ǣһǵʮ˾ǣרŴ¸ǻū⡣
Ҷɵʱ򣬻ΪǷ⽨ʽĹַƶȣǼȥȴȫô£ѹûͳһ壬ССļɶɵɢҡ
һȽϤ˵ǼϣǰƵ塣
էһ˵ɢƣҶɵĵһоһѳССĹң漴ʶô¶
ÿһƵ֮ڶʵһĴڣϵͳһǶĹң֮档Ҹ֮ӪƷһྺֺ䣬ŹͬӴǹ
ɢ֮£϶ֻѹĴѹ϶ᵼһ̶ȵںģͬʱеļΪ˲ϳȻҪȡ̬ΪҲҪŬӪչ
ھʧܣ˲ˣ½ӵеȫȥҲԽǨı߽Ѱµ˾ǣ½塣
ľ֮һԼ׳ɵĹ򣬲ЧӦƵļ岻ˣָǿĻᣬ̻ľơ
ӵūǵļ壬ֻһеȼѣ˵Ӵļӵ԰ټƵֳǡ
ʵίʵ˵ϣҶֻһɺĵֱðޱȸɬ˵鷳ˡ


1143 µͳߣߣ
ҶɴԴҲ뵽ôһңõľȻǼǰƣ仰˵ҶɴԴڴ壬һ֧ԲɼԪΪļ壬ǸǲԶ˾ǣ˳Ϊ˷ɿҵſֳǡ
ֲǿֳ˵󣬸ǸԽ߶ӵһƵط
ҶɴԴſԽٹľҵǿǣٷ֮һ塣
֮أӴչó׵ļĸ
зϮ̫ϵļĸ
ɳսͼ̫ϵļĸ
֣֮ҶɺĽӻٵֳǵļж٣
ֲϮ󣬶ǰѽӼеֳǣЩֳǣǸϳ
ҶѾ㲻һжǷ˶ٸʵۺļ壬ֻ֪Լһͱ˴¦ӣɵڨЦھ֪ϮǸ壬ǲѾЩļˡ
һ˵Ҿã岻̫Ǹǻļ壬ͦ˺޵ġ
򶼴ˣôţҶɰڳһ¿ˮ̵ļƣĸٴһأҾͲʰջϵ˵
һȷʵǣ޹Ҷ˾ھλڣΣ
ûгһʮ壬ô˵Ϯ࣬˵Ǽ年һһƱ
ıϮ̫ϵʱ򣬾뵽ķ˿ңҺȻ屾ٿֳǣļ岻ֱ֪ܺͱԭӵࡣ
ô죿ͻȻģȥ𣿡
Ϊʲô򣿡ҶɺȻѾ𣬾͸һݣ׽ζԹ
߲亦ҪǲܰһӴǻ϶Ҫ鷳
۽ǣô˵һصø˰ɡ
ǰҶɵ˵ͷͻȻеΡ
Դ֪սλãǲϮ򵽵Ķٷ֮һ
Ľʵ̫ˣƾ⼸Ҽľҩսɺɨ
ҶԭƻŹҸѽӼⳡڿҧӲͦҲҪⳡսȥ
һ˸Ӳ䵯ҩ֮⣬ӦܲɳĽӣܹҵֳǣ׵׵شսǱ
⣬ʱҲսһʶģսôôģи׼
˵˵ôߵĶͣأźƽ˼죬Ǿͷ蹷һѵ࿴ô۸ɻҶɲʵ
ĬƬ̣ܲòҿпʵ˵Ļǿͦ۸ġϵֻĸսֻ٣ʵǼоǵ׵Ļȫսڳ˼ҵͷѣ۸壬۸˭ȥ
Ҷɵıǿصɴһ죬Ҫùյ˿ǵľֱͻͻûһǿ޲ýսеĴܵȫɷʵʹ졣
ͷɽôãͻȻʵ
Ҷ¶ȻЦݣ㲻д𣿾Ͱİɡ
ܺٺһЦе۷ſķ²ȸˣǿԵظϴ裬ֻһŽߣһʥζӡ
˸տʼʱ򻹼ǻһٴϴδӣȻ֪ؾ
󣬺ǣͻŻص档
һزͻô㵸˰˾شӿл
˿װ𿿽װȻܵһֱ绪еһĲֵ۽ϾɽҪǿǧٱ˸͵ֵζ
ԭΪһزҲҪѲƤɽ˼״ʱɵִҲ֪˭ر۶һڵ˸ͶصĴ
ǵ˼άʵǼ򵥵ĿЦɱץȥܻŻ϶ǳĴˡ
ҺҲǱһ˳Լʱֻ΢΢һ㶾ʶ˶ôᣬ˶һۣģðʹߡ
ıݵĺܵ׾ӷǳڵɽȴׯغϣٲµһӣҲòݵڵء
ֻǴһᣬûнκָ㣬ܹһȫ˵һ
עűһȺɽΧеҺףܲɵаףǿɽˡ


1144 ʯн
Һ˵̳󣬽ɽͳһҺ׻һĻʱȻϵǵĺ
ܴϵ3DӡʱģõĲ϶ûʲôϡ棬ɶɽ˵ȴϵıȻΪ޷ĵʡ
µĳ֯ˣ·Ƶ˼ѵĸ֮·Ȼ֮ûܿɽ³ΪǼ壬ȴ˴˼ʵĻ
ʱĳѾ˻˸飬ģȽϴĽȫһ飬ܲ۶ĽɴĲкҲûӹ˻ķңмֵϢûУֻҵһЩճʹõƷѡ
ȻʧҲδҶɵԤϡ
ˣѾʱˣɡҶ˵
ܺԥشӦͻʼ׼ūǡ
ȴصͷٸһʱ䡣˵Χʯݵ˻´ǿָʮ˻ͬʱʯݡ
һҲֹͣ׼һ
ʯеĳâһѾʧ˻׼Ǻ˼֮󣬾ȻϨʯڰ
ûк赲ʮ˻һͬӿʯݡȻʧʯտҲֻа˸ķʯ̨
˻⿴˸飬ҲûҵʲôԵĵطɴʯ̨ŷʯ̨ѹһ׹豸豸ϸĶ˿ĺ⡣
˻豸ӵϲܿͻͷɵʯϿգ˻豸һ뽢ڡ
ˣͻʼ˵Űҵ豸ͼ񴫻Դš
Ҷʧ̾˰죬ҵô
֪㳣֣Ÿ㲻ˣʲôҲŲҲͦţ
׿һ嶯ͻȻͷòðɨһ飿˵ҵһõ
Ҷ룬òʱ䣬ǵͷ˵ҲáɨǱ뿿Ŀ꣬ȷūǲ壬Ӧ׿̵顣
Һ֪۵ū·̫ãƽʱͣɴ١֮ԳķɴҲΪ͹ӵϮʼؼ忪ʼתūϵū
ɴñԴŶ˸ţһҲûܳȥʧʵС
ֲøɵôɴҲûһսеսȫǰߣѹûū»ս
˸ūѣõս
Դŷɽūǣ״￪ʼɨǣ״ﲨܹز㣬һȷģսн͡
ʱͻѾɳ˴㣬Դ֮׼ȷսࡣ
ժͷϵԲɶҲû֣һˡ
ҷֵĿɲֹСժԲ˵ǸɽﻹһЩڻ˻ȫ¼ˡ
รҶɽŵĻϣ˸۶ⶼʲô߰
ѨıڻʷȻԭʼʮֵдʵ̫ɽˣȫʲô˼
˻¼ȫֻŵĻϾͼǽռ䣬侳ࡣ
̹һЦҲûüأ֪ô¡
Ҷ̫̾ѨСģûУ˵žҪصĻϵıڻ
׿̻شϾͺá
ȵȣͻȻѹĵһ
׿ʶֹͣɨ裬ˮĴ۾̡
Сû˵㡣̸Ͻڰ֣Ļһָͷ㿴
ʲôҶû˵
ոպ׼Ȼ̵ͻȻϮһڻûء
̵ĻϻһȦﻹһģ
˲ָĵطȥָһڻָǶＸ޴ʯͷʯ
ҿɲĶ񡣡Ҷ˵
ССͿˣ̸Ͻ˵
Ҷɺɵռ˴ĻʵرȫһµĻѸСֻܿʵʮ֮һ
¿ˣȻ˵мʯ״ڻȫһܹĲֻ֣ռϵһǶѡ
ҲһʼΪʲôûзֱڻܵԭ
˰ɣǾãȻγɵ𣿡̵ָĻϻ˼£Ȼһ£ͷѿȨҡ
ʲôҶɺʡ
һ֪ˡص˵


1145 ʯн
̵˼ά̽⽢ţɽйصȫ
ɽ֪ʲôʱγɵģľ뼫ڲĿռ伫󣬳ԷֵǸ֮⣬ɽһ滹иһľͶڡ
ϸؽжԳƵĲֱʾܿ죬һᴩѨĶ֮³ͣ˵̱ǳĲֲȫֻƾеĲ֣Ȼ˼ֶߡ
ǡһҷɴҶŵؾȫǾ
ϵ״һҷɴ
겻ѵ˵
Լû뵽ձڻϵڶԱһ飬Ȼô
ɽ˲ɽܣҶȻ˫һɣ԰̣ôģǲ֪ˣ
Ц˵
㣬ٸƤЦġҶһǰɣҸӣ
ʱҲɽͷ˻ûзֱСɨ赽ЩСʱ򣬻ǵɶѨһ֣ʵػԭģ֮С
˵ĶӦʮֳʪϢපѨģʲôҲûУѨɾ챻̫ɹĵرһ㡣

̸ϽЦݣʲôͷʲôҲ֪ͻȻǼʯͷ졣
ͻȻ˵ͦ񣬿ǲķɴһأǲȥһˣ
áҶɰڰ˵СģطɨûУ
׿̸Ͻش𣺡ɨˣɽ̫ˣ״ﲨ͸ȥ
Ųڴд˶ԶҵĿ꣬õİ취˵˹һεҶȵ
ӻȥˡҶɺЦ˵ܣͻ̸һȥϿʼ׼
սû׼žپҪ廩ȻһȰҪ뿪ҶɵսϾѾϰƵë
£ֹܲ
ʽͻԴңأҲͻڲƣһַˡɽ￴һɽȵսͺˣûսء˵Ĳ㣡
Ϊʲô̫£٩
˵ûʺ㡣Ҷ˵
ɽڲںխܵԭͰȺۣսװ֣֮ͶӵĻƣȷʵʺ
ѹ֪һ滹иڣֻεؽ˱ʵҶһ뿪ţսװװս
ӺһͻٴԴŷ룬һͷūǵĴ㣬Ĺɽеز䡣
ոշزɽ˿ȥͻʱɢ
죺ٶȻͦġ
ܲôҶɵ٩ǰеǱƳˡ
ЦҪǵʲôܲмƲ졣
۸гɾ͸УʰɽĸоŰС˶٣ȫûκ塣
ͻɽϷҶɺֻ˲ǹװͻϷ£ëһӯأͷһ˻Ȼ˲Ųǹһǰһظ˻߽ɽ
ɽ˲ܶսװˣʯĹâɵ˭Ҳ˵ɽûаΣգСһûд
ڵĵ᫣˻ָ»ǰУһڻչڶǰֲѧŵģЩڻʲôֱֵӺԹȥɽǰ
طխòӼȥҪſڵȥҸϵͳ㣬ûбڿס
СٶףǰڻȻʡ
Ҷɿһ;¼ݣͶڵֱ߾жװɣ
ࡣ˵ͨѶ鷳
ɽ֮ʮ׵ʱͻͨѶжˡ
ǵطǰ˰ɣҶɿ˶Ǹɴıڻǰ˻´һָ˻ƣѩĵƹ⽫ǰյһƬͨ
˵ǰ緢ֲԵλãһۿȥȿľذһıԲιİһָбϵĶԳʯ
˿İʯϸһƬƬ߲½ʯƤԶ˿ȴǸ״ǳȷԲ
̲޵ڸⶫһҷɴˡ˵Ű͹ƽĵ߹ȥʯطǾʯͷٴյʯʹ£һƴʯͷ
ǰɣѵҵĴͷʧĶȥ
Ҷһ̶Цˣô£ܿʲô˵ߵıԱߣһְֻʯƤ̽ϵͳһεĳɿڹİɢ


1146 ʯн
̼״ϸϵİһ࣬װ׵Ҹһβ͵ķĴ״壬ʯƤϣٺݺһȭʵ
ֿĴĶмʵϵĹܽµҲڵ˵սϣսе
ȻʮֵΣգⶫûκһͻԱԲеôɡ
Ҷɵװ÷йɵĳڹİڲɢͲĽ費ͬڽʳֱ仯ʱ˲ַ䣬Щĳ˽֮󣬾ܻƳİڲĴ½ṹ
̽ķֹİ·зǳӴĿռ䣬İʯƤĵطҲ׶
ֲأ̻ȻôҲ㣬ըҩҲüӵըÿοֻ¡Ƿɴǣ
ӦǰɣĿռͦйɵġҶ˵
ô죿ըָŹİʡ
ã˵ҶɾܾʯӳɽҪǱ˻ס϶ܵ˳нɴͨʯǸҲǴӷɴóȥġ
е̴ͷôķɴĶȥ
ҷڵµķɴ֪Ĳ־ͳĹ࣬ȲһƽķΧһֱܿܲһ׵ͨʵڲǼ׵¡
ô죬¡Ҷ̧һָɽ˱ȡ
̳̾һˣ˵մͷɥؼһٶףݺµʯ֮С
Ҷԭزٴ̽װãܿ죬һ׾ڵĵ½ṹ¹ճȫҲ㡣
̲סеôҲ㣬ѵһ㳤ϵģ
пܡҶ˵Ӧú͵ܶ࣬ǵˮ͸ĽֻҪҷɴͣʱ乻ɴϳһʯҲ֡
ѵ˵ô֪ʶĻϧֻǴӦһûģѵñһҶ˾ġ
һһε̽µܿҵ˼ֱͨ·ɴСҶһҲΨһһսװͨĵضûһֱһ׳ͷСˮ̶¡
˼䣬Ǳˮ̶һľ̳ʲõˮ̶ͷµ³Ŀĵط˳þ¡
ֻҶˣҶս֮ôһٲɣ벻С
Ǳ̶ˮе̺ܿͷɳ
ôҶɴżڴʵ
ô̿ЦʲôҲûУһͦˮ̶
ģһΪǸڡҶ̲סһ䣬Աİɡ
ǿ鷳ˣʣµֱ̫Сˡͷ˵
Ҷʲôѵģֱըˣ
һԥ𣿡
ʲôʵģҶɷʣ㵣ĸʲôҷɴ˵ͣ˼ǧ꣬ǿķɴҲ군ˣиһ˲ӳȥˣϽġ
ͷġ̴ˮһһĵضժ񵯾˽ȥ
һըгĻʯĻ£ըĻڶؼ಻һŽɢ
ȱը̳ɢȥҶɾʹյضϷض﷢һ
ͷôڴʵ
һ㣬һšҶɴӵضϷŲ
̴Ӧһһ񵯽ȥ
һµضֱ㹻ˣըʯҲڵض·˺һ㡣
ȥɴʯһըһء
ը鶼˵ضǶ飬ʯһЩ
̺Ҷֻܵͷضʣµʯȥ
ҵһڣǽһɵۡ
ȻҲԲΣȫûκοŵĽṹֻвʲô˼ַţΧŲŵԲƳһһСͬԲţĳƷ
ҿѲɽŶƵģҪȲգôֱӷһֻ˹ҿ˹̲סֱð໰
ˣ˵ûõģһݣըƻҶ˵
ðɣһڨЦҪȥǼɽץǿ϶֪ôȥ
ҲáҶɵͷ㣬ȥء
ҲеķɴɽʼղϾԭܲƻǲҪƻúá
ֻ˻5.5׵ĲǹѹûлŵͻȡипǿдأԲ򵥵Ĳš


1147 ʯнģ
ȵļҪľĺڵȵ̵ĳ֣Ҷɣ̰򵥵ؽһ֮˵ͷȰսɼ˻ݾһ¡
С˼ͷһʮ˻ʹս·˳ͻܿͱ˿һ۶СǿŲôǡ
Ϊûͻ̫ߣɽ岻ܿʲô
ĵصһɭеɽ˲ȺطؿյĲ䣬ҵʯݵɽ֮ʮ˻Χȥ
ڶηؼ԰ɽһըѣӽ֡
һΣǶ׷زˡ
ʯݵҲֻʵӳ̶ǵӰķɵ˵ϷһֻʳһͻȻֱַֻסĿĲӣеĸѹ΢΢һ£ͱѹ糹׻Ρ
ɽŵܶˣ׾ٵץס
ķ²Ӧ˽ҷɴϵǸѺɽϸһŷ֣ӲһϵĶûУȻµˡ
̸ɴһֻ첲¼һһü˻סҲԸֱѺһ뷵ɽ
׽õʱʵǳһЩҶɲһͼܳ׽ȥֱѺ²֣Űʵôץôࣿ
ʮ˻ֻʣһܣʮһȫʱ·ϣ䵱ͨѶתͨ˻תӣҶɳɹؽյͻͨѶźš
û취һҲֿҾ͸ɴһȫץˡ˵
ԡҶɵ˵Ψһѵķ²
˿ҶָʱŵһЩûȥ
̲ŲμΣһץסĲضסһֻļ㽫²Դѹڲ֮ϡ
ҿըضʱһ񵯣װء
ȻԲ̵ͨĶؽҪ˼˷²
²æҡͷָŵض֮⡣
Ե̴żֺ棬Ѻ˵ض֮⡣
²ϽܵԵķ²ߣϵرȻš
쳣ɻ󣺡ͷ˵ʲô˼ǰ²һѣ
ŰɡҶģɵ˵ԣŪ֮
áӦһߵ²ߣһһ²ϴקؽ²Сˮ̶ߣ³ؽԴˮС
Ҳ֪˹Ǳˮѣҵ
̹һЦһһק˵ضһǸ֮ϣҪΪ㹻ľǹ۲ŵĻᣬ̷ǰԴϲɡ
Ȼ²Ҳֹ˼֮еһſڲϣʼζȦķ̡
һֶֻ֮һ²ٹһֶӣ̰һ²Ҳ˵ض
һſڵضϹĵ˺һŽתһַ̣߷ֶӲ˺˶ַĹ˳˲š
ƿŵķ²̲ע⣬ͻȻ½һ˽ȥ̴ֲûüץܵķ²ֻһû׽סţոմ򿪵ĲžȻֺ£ȥ
һҺøոռ²ŵḺ́ȫ¼һΪռȶĹִһ飬ٴδ򿪡
̵ͷһ˻Х˲š
ͷŴˣô죿
ȻǽȥҶ˵
ҽ˻һ顣̽˵
ǾͿһ㡣ҶҲֱӽδ֪ķɴе̫ðգ̵ͬĽ顣
һͷͻӵͨѶĺܣʮ˻ɽϵҶɵڵλ֮󣬽ӹ˿Ȩ̽˻һԵ˷ɴ
ɴķ²ǻΪɹӳ죬ּûףԼ룬žٴδ򿪡
˶ʱɵۣϽӽɴ
ǵӰոڰʮ˻ͳ˷ɴеܳŷ²ķ׷ȥ˻͵طɢȫ
ͨ˻۾̺ҶɿһĴգȻûлһҳȴһֳ¾ĸо
һ󿪵ţɴͨɴصڲ
ܲաҶɲ²
һԣɴĲŲֱͨͨţʵɳ롣
ɽòƣӦҲ̫ࡣ
ôûڲţɻʡ
Ҷ˵˵ɽȸһĻսĳڣòš
Ҫôǿס̻ɵ˵
ʧд֣ϣʲôǲܵģҶζ˵


1148 ʯн壩
Ȼҵ˷ɴڣӲΣǽ֮£Ҷɲûнɴ˼Ǻһڳ٩ɽ
ɴǺͺʵҲ㵲סߵ粨ֻĵصȴ˻ݷ
˻ͻеˣΪ˴Σչ
ʮ˻̽һҳȳĹķɴЧ˷ָҶɸɴָϵһأһԵؽͻʣ˻Ჿɽ
˻ɽ֮ҶɵĿųһ룬ܿڷɴеĸվס˽ţΪ˻࣬ڵĲͨ˻תӲ㴫ݣɹ͵Ҷɺ̵װϡ
ɴڲֽṹģװн͡
Ҳ̫˰ɣɻ˵
չڶǰǷɴϲװ壬ͨϲװ֮ľ뷢֣ɴǣҲװֻʮֺ
ʵ̫ˣ֮£͹սĶ㸴װ׳һͨ÷ɴҲ׺ȫһˮƽϡ
Ҷͬ˵ȷʵе㲻ԾôĴǣסٷеѹһһЩȥִǲϵǿȱǵװ׸Ҳ˵
װԽǿȾԽߣеǿϱҲŷǳҪĹϵҷɴĴǲǿԶ͹ĿǰʹõװײϣôֻҪɹƳ˴ǲϣýӵʵ̨ס
ͬǿȵװףȴ֮ζսװ׺Ȳ½ҲԽװ׵ĺ֮ˮƽ䡣
߿Խսڲռչ֮һ֮һܹЯװ͸ҲܽսСķ֮һ֮һսĻ
սǿƼҵˮƽļ֣ҵҪĻ
ǲڹҵҪĵλҶôΪ˳Ͻ;Ǻģ
뵽Ҷɵͷһȡ
ҲļˮƽϵĳɷףȴѣرǺϽԭϴȲҪͶŵʱ˳⣬пƷﲻƱ׼
Ͻ䵽üˣҪǸƺϽ̫ѣսͻϳϽװˣĻһȻʹùȥϻ
һͷ̨и̴˴˵
ӽ뿪ǽģڲոѾһεġܲաǰǰ뿪ܲգϲװ˵ߡ
湻յġҶɵֹһ䡣
ܲļװϿտյĿ֮ΨһܹĽܲա
طôôأ
ܲ𣡡Ҷ̧ͷϿ컨壬׸ߡ
ȻûĽɴڲģͿʵַɴڵһУ˲侳ĸо
ֲء̻Ȼ̧ͷ߲½컨壬ٵͷ¸ļװ˵طɰ
ܲ𣬶֪ˡҶתģ͵ĽǶȣʵתΪƽͼŷַɴȻʹȫͨʽϲװ塣
װÿһξ룬һͨܲڼװ봬֮䣬⻹мֵĽǷɴǡ
ˮ溽еĴֻֻǴβعȻڴṹ𵽾صãṹӡ
ɴĸԹǼ˵зṹǽõĽּܣˮ潢ѹͲһ¡
˵Ĳʱֳ¾ɣʹùܳʱ־ɡ̽͵㿴£װĥú
Ҷɽƽͼлʵģʽͷһɲô¼װϸһҳҲβסĥĺۼܿӣҷɴõʱ䲻̰
˵伸˻Ȼϲװ年ճҶͻȻּͬѰĶ״ܲ򣬲ɵɻѣʲô˵ͷһתǰľһ䣬ֱӳЩṹĸ
ֻͷ컨屻һʯӿﴹڼװϳһխ¿ʯ
ҵʲôءҶɿЦõ
ͼϵʯ˵ײװа˸ʯ˵а˸ͷ˵Щ֮ͣʯͷҳģû֮ǰըģ
ҶɳĬƬ˵ϣǺߡ۾ضʯĵײͼҵһǲҲͨһװ塣
ҪʯͷҴ˴ǣҷɴǲϵʲôˮƽ֪֮ǰڴϵĲ²⳹ױЦ


1149 ʯн
̾Ըûô㡣ƫƫô㣬º˳˴ԴŵĴִǵĲϵҪɷ˱ܵ͵Ԫأǿȹ͹ĿǰʹõĴǲϻҪһء
Ҷɲɵظ̾ҷɴӣɽһ֧ĺᣬһӰסĹؼ
ɴɽµģӦòЦֻҪͲѴ֮
ԭ򣬺ܿΪɽȵԴ㣬ԲűǵĺȣԱԼԭϡ
ûδ֪»ֻЩĲ²⣬ܿͰԺ󣬵һװѾûʲôÿˣҶɵͷһת˽ڶװ壬鿴ɴ
ڶװȻǳ¾ɣȻۿĥĳ̶ȣҶֻ˿ĥ̶ȵͷصϢһһʮչǰ
ģеݶ˻ɨģɨ辫Ȼ㲻޷жװ֮ĥ죬˻ɨ貨⡣
ҶɶԱȹװ֮֮˵һĥ̶ȱһٿİɡ
˵Ҷɵ漸װݣڵļװ϶Ǻϰȫͨʽ֮󣬽Ŷʮ֮󣬷һһһƬֻмװλһЩ͡
Ҷɲ²ЩͽǼװĹ͹éޡʳ֮ĵط
ϾС̫Сˣ˵ûкõĴߣУҲûطڡ
ʳÿ޶ȵؽʡװĿռ䣬ҷɴϵޣÿһ񶼽Դɴ˷ѣпܹԼٵ
Խսȥװĥ̶ȾԽߣʮԺļװЩطѾĥˡ
ҶɴԲûҷɴù갡ֺļװ嶼ĥ
ǲԭ򣿡̲²绯ѧʴʲôġ
Ҳɡ˼ɴôСʲôס𣿡Ҷɲ⡣
νķʵøܹҵĲϣֻ׳ͷװ֮DIYһСӣʽխʮƽһ˫˴ռݸĴ󲿷ֿռ䡣
ЩΨһֵóƵЩС뻮һͨطָһ飬ƺйϸĹ滮
ӪҲˡ۵
ⶫʲôʲôɡҶ˵ǰûõĲʡԹȥ
Ϊװ֮ľ붼ףҶɲһлһװ壬ÿһζҪл㣬ڵβ鿴ûԵĲ죬ǾֱԹʲôԵĵطͻͣоһ
죬˻ķٶޣ˻ûܷɵĵطǾ뿴Ҳɨյݣܽв鿴
˷֣һװЩʯֻᴩװѣʯ·ļװҲϴһƶһһֱᴩɴ
ɴ䱡ʮֺĽҲʯһģôʵ֮ҷɴ϶ڽǰͱųµ֡
е벻סҶ˵Ϊʲô岻ҷɴըñʲôֶλٵֻΪǡɽ
᲻÷ɴɽﲻᱻ֣ǰ˶֮ѷɴɽ˵ȼסɽλãһһڿഫɽļӷ֮ɽ˲취ҵط
뻹ͦϸģǰˡҶһӱЦˣˣ˵˵ġ
˵ٴתλǰľɫһ䣬۵ķӣҲ׸ߵļ
Ҷɵʱӳһ̾ҵģ㲻ǷˡѾǲ嵽Թ˶ٲװ壬һ¼֪ǡʮ㡣
̵Ŀɨ˼飬ձǰԶͣװ׸ոյ˻صݣҲ֪ӳˣ˻ոշɵط
ȴﵽʲôģɵزµطѵǷɴĿǵĽţܸһڷɴİɣ
սģΪ޶ȵرŵİȫս÷ɴȫûбҪбΣ÷ɴҲٽֱӷŵɴ棬Ǿܵطŵɴ
ɴӼͷ˶Ǯǽ֮İȫȴӣһɱֵá
÷ɴĹѧϵͳֻҪ򵥵Ĺ۲⹦ܾͿԣ۸ܵ͡սϵĹѧϵͳǿԶҲûа⣬۸ȻˮǴߡ
ҶͬΪԲ󣺡Ҿãǲֿ֮ĵط


1150 ʯнߣ
Ҷ֮˵Ϊװ岻Ĺͨʽز˸պṹĲ²ⲻԣҲ϶һ㹦ܼװ壬ЩӪһװ塣
װɨ軹ûɣĵصһֱеݣſʼһϸѰҡ
ȻװϵĲ࣬ǴѾտҲʲôҲҲֻкһֲﻹһЩͽвֵƷ
һװոտʼɨ裬֪ö೤ʱɹͷȥҶɸɴѾĲֱϣȻֱѾɨǲ
Ȼ쳣ʧǰӵľסװ壬һ֮󣬾Ȼ˻ʵйѡ
Ҷɹ˲һװɨ֮һֱת˹ȥ
ߵľɫһ䣬һտҲʲôҲûеĲ֮ͨ⣬Ψһڲͬĵطһǽȫ΢΢͹
ձҶɵȤ̣һͼ
һϽչֻһ۾ʧ˵ͷ۱ЦɲͼôۣϵɽǴӺϵǨģ㿴мţôֻ˵˫ǣɴû˵˫̥
Ҳһû˵ҶЦ˵㲻ãǰϵŵһ𣿡
̲ɵһ£ϸ˿˵е񣬵ǸҪϵͼŵһѲһǸӣһӣձϵͼȷʵϵƴһֻǾЩ̫ˣ۾һıԵһ
ڻ벻ͨһЩǲ²ԭɡҶ˵˻ѾݼˣȻȥ֮о
˲ٹעǼǵ֮̽á
ɴȺҵ˼װ豸ĲңȻʶЩι죬豸ʲôãǴ¿Խ֮ĵطֳ
ϧҷɴ֪ͣ˶꣬ʧȥ˶ҵ˶գЩ豸Ҳûʲôô
ҴҶ̶ҷɴȻСǴڵ豸ûȽ˵оⶫ󿿵ס˶֪ɽһ֧Ǽ壬Ҫʾ
͹˽Ⲣܶ࣬Զһ̽ǡҶԲģǷ̫ϵǧѣ˵ǹԶˣ߶ϣǴԼܵ˸ڵĸڰˡ
Ⲣ۵ǧм¼ġû¼˾ܲߴٿţ
Ŀ˾ǣ֧ͣ¹ϰΪ˷չѰӵзḻԪصϵҲ͸ýȫ֮á
֧յĽȻǱȫ²ū
Щ˵ȥˣҷɴֻ߱溽еѹûгٷеļ
ƶϿʵ̫ˣͬʱҲΪۣûɽһֱ˵Ķ
һ£һֻͨ淽ʽԽңԶǼʿռķɴơʮƵڣǧŷɽūǣɥĲΧøֶΣɴڵвɴ䡣
شķɴòūȽеȫ²
˵еǾҶԼԳ淽ʽԽķʽʮϰܷɽĿ꣬ʵ̫˱ˡ
ʵֳŸֲͬİ취ⶫһֽһͱһ㶼ӣͱƾֻʵʵɡ
ٵǼҲʲô޷Ĵڣֻ˵ɽá
һһΣɴһҲûҵκζаĶ
ʱ˻Ѿɴ֮ɨϣ˻ûüϸͻȻе˻ֹͣǰ
ô£
Ҷһͷ˱˻ͣסĵط
ǰľһε߸
˿ĲǷɴڲ뻮һĸգССʯ񡢵ʯεવĵˮ͸ָ˵״Ĺʯɴһ
ҵĹԹԣ֮һķɴأȻЩˣ̾˵
е˻϶ͬһˮƽͣ˵ǰǸǷɴ֮һȻЩʯͷռݡ
˭˵ءҶҲû뵽ôܶ͸Ŀ϶ֻһ֣Իпռ䣬ȻĻܶôγɵİɣɴɽж೤ʱ䣿


1151 ʯнˣ
Ļش˵⣬ʱ¶Ƶı顣
ҶԭҲûָܴõ𰸣ϾԴϵľԱֻʺϸǿ֮Ĳڻȷʱϸеǽѧרҵʿ˷ϸȥɡ
Ҫ֪սǰûκռǵļƻԴҵʧķɴȫһ⡣
ܽҷɴо͸пܽҿԴ֮գ྿ԴʲôĹϵ
Щоʷרѧ˵ҿԴ֮Ǹ޷ܾջ󣬿ǶԾ˵˽༸ǧǰĳ֥ùӺ壬Ǽʼ˵гѪԵϵôѲɻūǻǼϸԶף
µ֮ҲΪͷѪ˼ǧѪԵƨ
͹˳ְЩͬĵù㲻ʲô¹͹ǿиɣԶģǸøʲô͸ʲôȥɡ
ǾΪսĳҪս壬пרһҷɴרҵʿϹ
ȻˣеһжҪ㹻ǰᣬҶɱ뾡ܰҷɴԱΪյľṩǿݡ
е˻´˼µټ˻룬ݵ˻Ŀ׶ͻȥ鿴һҵ˼ͨҲ·ͨ
ܹͨͨ٣ͨµĿռһҲ󣬼ʹɹҲµĿռ䣬ҲΪ֪ͨıγɵʯǽס޹̽¿ռ䣬ٷ֮嶼õϢ͸ˡ
̫ʧˣÿҲµ˻ִ·ͨҶɶҪε̾Ϣѡ
ͷûٿռˣбҪôϸ𣿡̾Ҷ⸱ģʵ̫ˣ̲סԹһ䡣
Ҷ̾˿˵һɣвҪĲûţϸ鷳ˡ˭ҵء
һʱûˡ
սκжᱻϸļ¼Ȼֻз˶ϵܣͬ¼
ʱڼս״̬ūǸһֱսǻôԴȫŤͷȥ͵ҷɴڡ
ʵȴȫ෴ҶɶҷɴŲʣ϶ܵһЩ˵ѡ͹֮ļʵرǻеֱӵĹϵ˾߲һЩ˶ż֮ĶǳأرڿƼż
ͷ̲ûеȶã˻ҲҲµͨò˴˴֮̽áҶ˻´µָڷ̵ʱ˳˲˻Χ֮ڵƷ
˻ڵλԶн´ӣ˻ɴֱʮ֮Ȼ˻ɴ֮ڡ
м˻ɴϵˣаǼ׷ٷ²˻
ԴҶɵô⣬ôһҷɴһܲٵȫǲŽءϵϵ˻ȫ֮Ҷɵؽرڷͨôҽ˰ɣ
촽İɡ
Ҷɵͷʯӣ̹غǸ̵Ĳ֮˳ӵһ񵯡
ըʯ࣬ƾ²ûдͨĿܡ
ˣҵҲ編һ飬ʩʩȻ˳ɽ
ɽ˲ǹ͹ĵˣ˫Ҳѣ²ѡ˺ĻҶɲһ·ѡһ·ôҶͬ侮ʯ
ܲӳ죬ͿǼˡ
ɽҶ̧ͷһ㶣ôˣȻūǵĺҹǽɽʱǶ֪ʲôʱѾȡֻͻײ˸ĵҹ𲻶
ʱпܽµĴҶɵͻȻҲѹ
ҲǴսװףͨѧϵͳĹȲеƣֱֲָۡĻ£ä˸Ӧ
Ǹղŵ£ʮӡܻشط쵹Ǳͦġ
һ˻ɽʱ򣬺ܾͰͻɽϷ¾ɽµϷ䵽Ϸˮ󲿷ֶᱻͻס
ǿסͷʿĳ嶯ʧ˵ɽ¥طĺֹ׻еڣԭ̬Ŀ⣬鷳ڷս֮󣬱װ׽ȫ
£ֻҪװױ͹ˡͷ֮װڲ΢ᱻĻȾʱͱ뽫װڲһ


1152 ʯнţ
սװϵ豸࣬豸Ͼ豸ܷ׼еջǺµˮѹӰЩ豸ת
װڲȻȻҲ˱ҪķװԶԶûϸʱʮСģĳеĴ
ΪһˮϢԼô鷳ֵá
ǰطĺֹҶ΢Ц˵꣬ȻһЦǻпˣϽϽϷɴɡ
˵װãҶһɳ죬ܿڵƵָ½ͻ
ҲöƸʵڲʺԼԳЦЦһ˻ĺͻ
һ᳤գͻһŵıһ绡У񱩵ĵѸٲսǣڽ¾ۼٴɽµĶˡ
һƻ¶ȼ𣬻ֻͱưô꽽˸ͨ͸
ͨķɴһ£ȷʵԤϡսװɲͬĲƳɵĸװףǽڲҲԵ㣬׵սڲû˿Ӱ졣
ҲǺܸսͿյĵڡ
ʱ̼ɽ¶ˣɫ߲ԶĿӹʱһ
δ̸ϽսպգҪٿһ㣬û׼ˡսװһķװ׵ޣսһȫ׵Ӱ죬氤һ£ǵ׹䲻ɡ
ܲû˿ͬ飬Цֹװ˰ɣ˵棬ԡеͻʼûսȫûƣݺаȻȻ䳶˸ĵƵİΧǹ£ڽ¡
ҶһĿбܣ̼ͦ
ܺٺֱЦУû¶Լҵ¡
û£Ҷ΢΢۾һ˿ΣյĹ⣬˼ܿˡ
ʲô
ɻزͷҶһۣȴûκβԾĵطֻԼ˻תͷȥʻͻ
̳˳Ҷû˵
ͷڵıȽգǱԼҲڵĺá
ǿͻܿ˴㣬ԴŶԽӣٶȰ˻ƷȫתƵԴϣڽؼЭ½ȫ
Ҷɻսװ֮صţһ¾ϵǡ
Ŀǰʱǻǵҹʱ֣Ҷɹܲô࣬ܿ죬ʱסڹܳĻϣǵˮն
Ҷܱ֮ǰõ鱨㽨飬һֹƻδ⵽微ˮˮƻĴΧ׽С
ҶԼϵһǴģԭͶĻ죬ټʱ䲻Ϯ˫ìȻɵͣڹ۶ͻȻȥڸ崭Ϣ֮
𿴽ɨٹķΧʼûҵǸ빲͹̵ͨļ壬ֻҪǸһ죬Թ͹вʹһ죬ʹǿʵֺƽҲǽ޵Ļ֮ϣʱܵ¡
һƻĿȻҪǰߣִ֧мƻʱѾĵ棬ͱͶĽӣȫ涯Ա
˻֪ǽһ巢ֹ͹иͼ𷴿Ψһĳ·ĿǰȻڹ״̬ļ彫ȫͶ뵽ս֮С
͹һҵܾܲһսģ
˵ҶɣֻܸܶҶһȵȵȵĻظ֮жͨѶίԱϢȥˡ
ôҪļƻһ˾ܾģίӶľֱ
ֱַʽȻԭʼǲٵģͶƱȴпΪϡ·ԲȸԭСΧشߴϵͳͶƱһֱþֱķʽС
ҶתͷоӷɴϴƷ
ЩƷι״ԲɣֱֱȥķȫһôҲ㲻Щʲôõġ
ҶԭϣɴϵһЩƷһЩƼĽ壬ǲ鿴Щ֮ͳݶġ
ɴеĿƼȫһƼϵ˵ڳ˱ĵƼ֮⣬Ҳ˳ĴſƼƼƼƼǿƼⶫյԽԽãԽԽãٶоһµļ
ҶɾþЩȤĿԺСЩרоļһԸ⻨ǮЩûõȥĥû׼һоļҲ˵


1153 ū
ʶҶ˼оЩƷ뷨
ʱĵĵȴ
˵Ҳ֣еæʱ䶼ˮһ¡¡һ㶼ͣ͵ġԽû£ϣʱԽԽõʱȴϸһ೤޾
ͻȻƳĬͷոյͨѶ
Ҷ˲Ѫ죬ӽ
ܲķ㵽ˡ˷ܵ롣
ǣִҶɾֶٵǰĻϳֵȴǽɵӰ
ɿҶɵģʱȻͷû°ɣôʽҶӦˡ£ڽйĶԻʱǱȻĳ򣬲Ҷɺͽһֵܣ໥֮ûںЩûбҪķȽڡ
һȥҵܲͨѶءҶûһ¸첲ôˣʲôң
ĥҶɵܲʲôͨѶĽ׵Ժ˷֮Աͷ²ҵʲô
Ҷ̧Ƥ˽һۣ˵˵ϡʲôģ˺ˣ
ɵıʱһͷ㲻ǰɣô첻Ծ
Ծˣл˵ڷءҶѽָ˵
Ҷ⸱ӣѽɵҲˣҲûС²¿£ͷɥ˵ҵ˵ǡ
Ҷб˽һۣ㻹֪ɣҸҵǡ
ɵıʱֿ֣òôŰҲ̫˰ɣ
ôɡҶεƲƲ죬ջСһʱ˵Ƕأ
һ᣺һǵˣǲСջɣѰ˼ţû׼Եأұ˼أֱը
˴ķգٶ࣬ܺ͵ֵ
ʵѾְӵǼԶԿҪΪ˵һ࣬ɲ˷ʱ䣬ը˹ūǡ
ûҪţֱըɡҶ˵
ɳȥģô鶼òеİ
ܲһɳˣһɳеɣҶΪĽ;һ߼Ⱥ;ʱ򣬱٣ū
Ҫ֪ӦļҲ٣˵ӦһʲƵĲƲ˴˭ֻһȺ䶼ġ
Ҫ˵жڷɢϵȺ䣬ֽͨҵͳͳһ顣
ķ£ôҲͲٳ̫ϵ֮һϵ¶ˣܻ̫࣬ܿϵӿǹѹ֪̫ϵ֮˵ľʡ
˵ҶͻȻӻе޵˵ӢɱǱҲо޷ֲôеľ޲ô£ѵ˵еķֲΧܹ㣿
̫ϧ˰ɣɻЩԥ
ûϵը˰ɡҶɼ򵥵ؽһūǵļͳΣҪǹūǺūǶһģߺߡ
һҲЦˣ˽ܲ˵ģȥ졣
ըһûʲôѶȣ˱һըףֻʣˣҲƾųǿ˵Ҳ˵
֪ǲΪ˵ͽֽȽǿ岢ûϰ֣ѡڹūǵչռվūǵ
ūǵķūһɳڣ˽ɺظɵеɴ֮ûһʹǱѵкըǽʣǱѵӲͬλūǷ䣬ѱ˵ͷıըλþȵطֲϡ
֮⣬һС͵ƺǹתĹϡ
ЩСǵСҲͨؼоȷ㣬ȻСٶȵλûһ£ͨСǷٶȵľȷƣɿȷÿһ£ͻһҵϣûıЩСǵĹ켣ôū°Сײһֱ嵽꣬Ҳܶеˡ
ǽɵĺݺֻʣǱѵûдūǵԻὫūըһƬСǴ
ҲǺȷɻļһûǱըٵ»
յİ취ֱըǣֻҶըһųǺ󣬾ܵķֱҲֻǿһŷʵ


1154 ͼ
Ҳ˵ĿǰûлٺǵУҲųɱ߰ĵԸ߹һˡ
֪֮У˶ǵԺƻԾܹŵǰ
عūǵʼվһ㣬ֻҪ㹻ʱ䣬ȫ㹻ΪҲʲôֵ¡
ȱľ漣δûзĻᣬ뾡ܵؽвɱҡ
ūںݺŵĺըгױһǣݺŵתͷԴڵķȥ
222210µףʱҶյ˻ǵͨѶίۣ΢ͨɨƽļƻ
ƻܹ֮ͨһѾв̫ϵİΣƲ⵽ǵĴڣǳ״壬ܹе壬йϵǼ壬ĸèƹ͹
֮¸صļֵҲҪɱӺ
ҶһͬӵģмžսԻŵ˾
Щڽӵ֮չȫ涯Ա
ȻڶϮ̫ϵʱԸɵʧûüֲʱѾ˲ôˣܹõĽӣһȿ˵ӵĲȻԱɣ˵ɲ֮սҲս
Сʱ֮ǼžͻǼž֧ӵ콢ս׼֧ӵ콢ʼͨţ֮ҶЩ;ϷԵĿꡣ
֧ӵĿͳͳرأƾһһս޷ƷصĿꡣ
ӵ콢жȣϣнӹģнȫԭͲڼƻ֮ڣԴЯĴ;岢ûмս֧һ֮ʣĲٷָ⼸콢һЩѾʣ¶ˡ
ЩöԱĽȫͨţҶѹòôഫ;ָĽӣ
װ˴;սÿһٶȸ򣬲Զˮⲻ˽𣬰Ŀǰƽٶµʮ֮󣬽ӽľеĴ;壬ʱڿʼӾͲòϸʹô;壬ʹôгٷгٷС
СʱǼžսԻǣǽӷغͨǵĴʱرգͽѰҺʵĵطأжפֻԱء
ˣµĸϵ벻״̬еıȫͶⳡս
Ψ̫ϵžɢĽӽӵȫ෴ս콢Դſ£
Ҷɲûнӵ콢ӷнΪ˸ľ˴ս䵯ҩ
ҲеսȫܵԴ䣬ǾͽӵĿϵͨ⼸콢ЯĴͽв
ܰٶľ룬ԼĴ;壬㹻ͽһˡ
ǰսӿƷʵ򣬺󷽵ĺϵͳȴæ˸ų졣
Ϊ˸սսṩ㹻ĲϵĹҲʼȫܵǱѵˮһڹװжλϵ䴬װŲţոͻǡ
ڴŸʱ㣬ѻɽʮ佢űװ˸ʣʱ׼ţΪսġ
ǰеս֮УֻҶɵԴΪȴսūǡ
ҪԴﲹʵֻսһսִʱԤ֮
µҶɺµĽžڲֵʱ򣬾ͻյһռｫɽȵķɴԹһҹ䡣
ūǾڲԶҵʲôõĶͻȥҶü
ģõĶֻ࣬˼ʱ䣬ҾͰеĿռ䶼һ飬˷ɴеϸڡ
ҲûҵʲôмֵĶΨǸصϵĸ˴ҵע⡣
ûϵ
ֲҶɵ˾㵲ѣͬ˹͹ĸ߲㡣
ͨԱ̫ϵͼ֣ϵһĿǰϵƣǽʱؿǽȥϵͼʮʮǰϵȫһ£
൱װ׵ظ࣬ʮǰоͿʼĴˣ
ʮʱʵ̫˵㣬µˣͷһӦǲţ
ϱǳֻռӵİٷ֮ң⸱ͼʮֵصˣҶɵ˸ոռͼʱҲΪһ˫ϵ
⸱ϵͼҲʽΪͼ
֪ͼˣֱ϶ͼĳΪ֪ܡ


1155 ͼ
ΪͼϵȫһϵʮǰӣΪҷɴﲻʲôҶʮֵأûκװοԣͼɴΨһǿװεĶ
зû壬ɽΪʲôĲֻѴͼǶڷɴĲҵĲձϣ
Ϊ˸ͼܣҶһµ
ӵҶɴų˼֮ͻԱͻūǣٴνʧɴҵͼΪ˷ֹͼĲձʲôܣҶɺսǽǶͼĲձֱи
ǶͼĲձڳ˱Ĳձںʵһ֮⣬Ĳձûκ𣬱Ҷҧ´˽ձڴɴ
һʱһƬš
ͼҲ׸ߣ׿ǶͼĲձ˵Ҫһ
ζŪȥͨٲװ϶㹻ձͨĶ
ʧɴļװٱҲǽ壬ͨһ򵥣Ǵ͸߰ٲװף
ĶԱڴͼϷ÷ȻʹüипͼϷļװ壬ĽŲһߡ
ɴװ֮ĸֻ߲ףһװѹûʲô壬װ壬ܰͼһЩ
򴩼߼׵ʵ̫ûЧʣҶɺܿͷԱǼȫͼϷļװȫ򴩡
Ϊ˼ӿʩȣҶɰиսȫЩսܹͻѵԱȫͬʱʩӿ˹̽ȡ
ɴļװҲʩıĹʩ͹ͨ˽߰ٲװ塣
ֱʱҲŷ֣ͬĶڼװиƶߴȻ࣬λþͲ̫࣬£Ϻ󣬴ӰôͼĵطϿӦһۿɽĶʵȴֻܿβļװƶͲ֪һļװ塣
ҶҲֲ֪ò빤̵սʿǣϾͻԱʩӣܰѼװеѾܲˡ
û취ֻ¶ԱսʿǸϹеĶڣиµĶڣæŸ㶨ʹͼͨ
νͼ˳ɴҲмͬķһͳķڷɴϾܣøܸԭͼͬձһֱͬͻԱ̧Ųձڷɳ
ַӣҶɴһӣһ֮սʿڷɴϷһڸ漴ͻɽµϷ·һ⡣
ܼ¶ֲʯֻ˲Сʱʱ䣬ʹͨһֱͨɽڲͨ
ͺðˣһǣɴٰżͻԱڴͼձڵ̬װĶϿײֻ˼ӵʱ䣬ͰѴͼӵһĵطŪͻ
ˣͼĹʽǰūǲʵսŵõ뿪ָ
ͼڵһʱͨ˻ǡ
ȻˣڰŪɴ֮ǰҶɾͼٹ˽شĸѴͼؿ˸飬ͲûѴͼˡ
ϧֱҶҲûִͼʲôܡ
Դͼʮֵӣû˶ʦڣֻǺؽͼ͵λǵĹģ˹ڶѧȨ
⸱ͼĳϵżҵģеѧרҽйо
ȫԽרҵǣƵĸϵУ࣬ȴΪλõĹϵڰ״̬̫ϵսңǵƣںѹǿա
ϵֻѧоԱפרҶõǴоֻҪ⸱ͼõǣ͵ڰеȨרһ򾡡
ЩרҶ㲻ͼﵽʲôܣôڴͼһֱȥˡ
˶Դͼо֮⣬ָʾܲζڶܹӴķΧڲҴͼ˵ЩƵǼصҲ˵
ʵǲпģо鱨涼ûκõϢͼƺֻһƷѣڴʱ˿ա
ѧĺߣо˸ͼ롱Ļͷ
ԻĲԹͲʲôϡ£˶Ϊⲻͼ֮յʱȴͻȻ·ת
˵Ҳɺϣھδ´ﱣܵҲûоԱݣֻǽĵͨˣܿڷ䲣ڵĴͼԭ
һι۵ļһں֪£ֻΪôͼϵĵƺĳѧĹڣ˳˼ƬȥƬϡ


1156 ͼ
һʱ֮٣ȴسɾһʷϵĴ档
죬ַ·ĳѧƬܿϲ˾ôͼıͳеĵʸУ䵱汳˲
ҲܿͷͼƬĴǾԽ⿪ͼѾʲôϣˣ˲ûнֹ
ĴٶȴǼμû죬һԷƵŮһοͼ
ʮŮСಡԭȻǻϵȱݣȻȨרҲٵйת¼򲡶ֲֻܱ֤ĻȱݲӰ콡Ȼﲻı׼
ǽиϸ¡ֲ䣬̥ĹоƫĻ򣬲ָ
Ȼ¡ֲǼ򵥵£˵ʵҽƣҽƷ÷⣬ļ˵ƣʵʩĹаŲСķգ˴죬ȼȫ֮ٸһġ塣
ΪʵĹϵԹƴСѵýлһôİáϲά廭
˿ͼĵһӦǰѴͼһϵĵһӦǰѴͼһűȽά廭
ϲԷϰտά廭ļɹۿͼܿ죬һͼ͸ǰ
ȫ㲻ǰĪСɵͼʲô˼ԷƽдͼƬ·ϣִŵ⸱ͼϵ
һʯǧˣԷƵķַɿдһСʱյϢ
Ϣ֪ͨǵĹģõϢרǴľ˺һŻع겻ѵͬʱһض̾Ϣ
ԭ˵ļ򵥣Ϊʲô֮ǰû˷أ
ѧרǸı˹۲ķʽ׵صõһͼͨ豸⸱ͼ¼ʼо
Ϊ˻رԷڽ⿪ŵĹ𵽵ľã˽оս޶ȵظ֪СŮ֮⣬оרΪ˿¡û׽⣬һ塣
һһĪǰΪβƽľ֮ԷĳɼƼѧΪһٵĹ͹ˡ
Ȼĵоȴûʲô⣬ʮ֮ǰϵͼ˽Ի֮Ĳǿչǰ֮⣬Ҳûջ
Իֻʵе֮һңȻǵûԻͼȫź
оԱԹ˵ĴòˣȻûܷչƵͼʾûȫϢʾװãͨѧλİ취ԭʼֶʵͼ¼
˿ЦõǣͼʮǰĿǰϵͼŲСȻвλÿͨİ취ȷʮǰĻǣû׼ĳǿǼֳǣȷλȫû塣
оһͬһѧרǺܿҵ˽⿪𰸵
ͼϵĴܶȶԶԶʵΨһλõĺܶȼȣֳڲͬľȡ
רжϣƬܿҵ˽ΪԴҺûг
ϰԴоص㣬ȲⶨľԴλãԴȻλϵĺڲ
ѵԴӵĺ
ʵô޷
֪еĺܶȼߣ̫ϵÿĵһźǣںڲһ֮ҵźǺܼ򵥵顣
ͳΪĺܶȸߣռ价˸ӣʺĲͽ̫ϵڵλãҲǾһξϵвʺͽġ˾Ӵ
֪۵ѧߣǲǲοͨϵ˾Ӵۡ
ǴһǶгĺǱȻиĻᣬӵĿռ价ɱҲٽĽսǿ
ȻԴϵĺ򡭡ʣôǿϹϵ
ںĶӻ֮£ֿƼĿԺСǳǿĿԱȽϸߣ޲ЩⶼµĴһ
ˣͼоһ䣬ȻеѾʾƫƫȴָһš
Ľʷʼմһ޷͵Ķϲ㣬ڽϲĴڣʼҲľ֤ݣ֤ԳֽĲ֮ʼհչĹ֮УȻ޷͡


1157 Ƕ
˽ϲôµѧߣڽӴͼ֮ŵһ֧ĺᡣ
һðˣȻвϵˣô꾿ʲô£ǿֱѾ࣬ΪʲôһҸʵ˾ǰ
Ļ
ʮ֮Ľ죬еĴ𰸶Ѿûʮʷ֮УֻдЩȻĴˣ߱ͳεϣƬؿʷǸɢǿ
ǡʱݴ󷨡Ҳֻܿһ֮ڵǧľѾˣʮ֮⣬ʮ֮ǰӰ
ĳһ죬Ĺѧµͻƣܹﵽʮ̽⾫ȣĿǰԣͻȻңңڡ
⣬ҲǲɴԽʮľ룬ֻΪ⿪ĳʷеܡ
ʹô;壬ԽʮľҲҪʮʱ䣬˷Ѳʱ䣬Ҳ˷Ѳôഫ;塣
ΧֻǧǼ壬ûʸǷʮġ
Ҷ֪ϢʱѾ222211ѮȫսȻһµʱ䣬ʱĽӣĵͣھĳֳϵΧȴսʱ
չսҶ̫ϵžļ罢ϻǼžʯӻϣ͵Ϯĺֳǡ
ͷʯӵͨѶ˵
Ҷɷ˴ͼ˵
ս˲Ϣ䣬ͨѶǾܵļ̣ӦòһʡԣҲܳռͨѶ·ƵԻҪʱ򣬻ֱ˼άмʱϰͨѶ
ʯѾλ
Ҷɿһʱ䣺222211261426֣ս׼1430ֿʼʵʩսƻ
ֻ̫ϵžμӵսҶɾʲô㿪սİϷʯӵĲ룬ǸʽһȽϺãҲ⼸ӡ
ǣϰҶɵȥԭʹԴĸ湦ʣʱԽ볬״̬
142959ָոչ㣬罢
ԳҶɳӦ
ͨͨѶǴݺţޱĽɵ˵ʼɡ罢ӵ棬ͷطʮһĵλ֮Ŀꡣ
Ӻսٵ룬罢콢ݺڵս
罢֮ǰսʧսĿǰֻʮս÷ֳ
Ӻʯӵս
ԼһӺ󣬵һսھĿҵλ볬١
ľǡķΧ֮⣬ս˵öͨǱѵٴν볬١
սһʱۼսѾ뿪ǱѵҲ˳״̬ЩսҲ֪ս·һڵ֮⣬ҲûĶ
öǱѵתۼԽľ룬رǷ
ڶսһöǱѵͬѸ뿪
սͬմߣذ
ʱսĽӺǴ˼Ӳ̣ʮŷܵ˾ޡ
֮˻Ի͵սһ̶ĵϴģûô˼ɣߵĿռҲȽϴ󣬽ӿԷִεͶսסо֮ݵͻƵĺϷһٴݻٵ˵ǣΪΪֽ֧ӵжΪװ˾嵼ʵװӵֻʮҵľеñѵҲҪһأǴ͹ڵãֳǵǷϵʧЧ
ǷǿȣǾǱѵҲûֱӴ͸ⶫֻʵãȻҲܵһӰ죬ԺԲơ
ֱӽǱѵ͵ǱϵսɹǴ͹ļԱȼ̫࣬Ŀ볬һ֮ܲܳɹȫƾε˵ķӣΪʵʩսһɱĻᣬʱ˸ŬоҪ⡣
Ҳսж˽һ˽⣬óһЩԵս͹ʧ˲ս
¹͹һϵزɧսĿľͼҵķ©ԴŴĻᡣ
ԲӦ䣬ҲӦɧŵЧֶ֮һ
ֵ˲ΪҶıսʮսʼĿǸг״̬µĲͬʱķȦڷһװǵĴܵ


1158 Ƕ£
ԳٷʮУڷ䵼ͬʱӻʹڷһǡ
ȻʮöЯǵĵ볬ٺ⵽ĻأֻöʱͷǣȻöֻ˺ٵݾͱݻ١
Գ淽ʽеǻҪһʱܽ˵ķȦΪڻЩǣҶɺԥ´˽
Ӱʧ֮ǰصݣſܴڵнλչϮĴܵſռ䲨βͷоķȦ
ܵȻŵ֣ʵȴûκεֱֻǰԽҲ㽫ȥˣǷɵнĿһߵλٽз䡣
һʹûܻенҲֱֳǣ㱻Ҳֱӷ˸ںôһ㡣
Ƿͬ˹ֻܸǱ˸棬ܽ쵽Ǵ⣬лǱѵǴܵʧȥųȥһƮܡ
˵ӮһҲһлЩСũʶҶɻ´˷ѽ
Ƕһξ£սȻ⣬ȴϸִ
Ĵܵ룬ǰ˲һŵİ׹⡣
ֻöϹèӣʵڵ͵ÿԡûܻмҷĿռ䲨ֳǣ˵սͨռ䲨ķͽǶսλãʱɫһڵݺݵҳ
굼սǰܿķգ岢ûнеĻȫ׼һλãǽ˴ɢ䡣
Ȼ»ڷɢѻĿ꣬׼Ʋ׼ȷλã϶һҵнҲţֻֿƺɢпܻĳһõս
ԭ͹ٽķǣƶϳʵǿͥĺǣںδܵв£Щ岻Լͬѵ˽͵ľ
ĳתͷȻĿŵؿʼ򣬶һսʤ֮
תֱµΣڷ³ɼһʼԸƵ࣬йصҲַͨʽ㼯С
սս˽⣬Ƭ档ʼպ˹ϵǲϧۣ߼۹˴йص鱨Щ鱨弫İѸ˹͹Ĳݺսص㡣
廹˹ֳ֪ٸ˼鱨еȻ֪٣Ŀǰֻʣ¹͹֧ţȻؽ͹˵˵Ĵǰѹ͹ӵժ
ɢսĴ󱳾֮¿ģսһ֣͸͹˲СʧʧսΪ罢ǡײǹڡ
ڹ͹Ҳ˾ͻսķǾǰ䵼һСټʱսѷɵԶˡ
ɢ䲢ǶôȽսַΧܷѵĴʣһĴΧ󣬾ͻᵼڵܶȹڷɢ½˷ڵ޷̵ĵز
Ա𿴹͹Ľֻǰ뼸ӣȴܹЧܿ˵Ļ
սⶫûӣֻҪڶԵЧټ򵥵İ취õս
˫֣ǹ͹һķȦʼλȦɴĿҲðĵڵҷɣҷĿռ䲨ս׽ңеսȴûмңէһ˫ڴһͰźõϰһսԿ
ֻżֵ֮⣬ܽʾⳡսıʡ
ҶɵһжڰռȶƻС
һֱڽгٶ̾еĹ켣ƺ޹ɣʵȴսƻͰźõģսΪսλս壬˵Ļ뷽跨н뿪ȶķλã󷽵ԴŴһĻᡣ
ʱͷŵĴȻȦ˵гǱս;زۣаɹִȦ֮ڡ
ƭԵαװڻҵսϺۣҲǳɹͻҪԭ֮һ
ЩеαװսƬеαװɱСǣαװʬĶ٣мŸɴαװ巢ĳڵһĿ֮񱻴ȹһõڵ


1159 Ѻ
ǵٶȲ죬췶Χ֮ڵսӲǵĶλརӺܿյʮҵнλϢ
Ϊ˱ǣӲûչǼŵоȦӣǴɢ췶Χʱ䡣
ӺǶλĵнѾﵽʮңȲսսҪࡣ
ս˲Ϣ䣬ֻǼӵʱ䣬ȴսұ˵ĻУһˡ
Ҷɵüë絶ʱˣʼɡ
´սеս׼ǶλĵнÿҵнöĻһոɣǰͻȻһƬҫ۵Ĺţӽʮ
ʮսͻȻ٣ķȦϴһ޴ȱڡ
ڣ
Ҷ͵һ֣ԴŸһսȻ볬٣ͻƵ˵ķȦһǰͳĿǡ
սʯӵҺš
ս֧ӼԴţսǶʮңǡ÷ֳ߸ս飬ǰȻȫͶսֻҶһʼǻս󷽡
ݴ͵Һһ֧͸ķ㣬ȻоȴûκλҵļȻĽӴɫϵ©ҲĵнѸٶ
Ҷһ΢΢۾͸ΣյĹâ
ĶͻͲʲôսˣû׼ǹ£Զ׼ǰǳ֮⣬ڲ϶ź֣
ҶҲû׼ͻƵоҺھǲһλö볬ٺƨҲûž½볬١
ܼĳڵƨ׷ȥһͻս೬ڵڻǵķ򣬵ȫ
Ҷɶش⣺岻³ڵǣŸ÷ɣ
ڶνгٻҺֻԽ˲һľٴ볬٣ݵطһöǱѵƨ˳
ҺſֻĿǸΣʵͣһϰöǣеľӵĳڵ٣ֻʮ֮һ˵ȫ
鿴ǸһǾ㹻ˣοʮţ
ӺǸķʹԴš
Ҷն˵
©ĵнûͶսͱսողõ©һ´򿪡
һνͻƵԴߵս
սȽйԵĸװս˺ܶർܣǷĿǸ볬ٺս԰ټƵĵȥһ䣬ͰѸеĵнڡ
ַʽ䵼ٶȱȴսڲҪö࣬Լʱ䲻࣬ȴǡôظڵоڵս֮ǰ볬١
ڼ̵ʱڣĿϿһķΧȺ˽ٿųȵĹţǶâû
˴ͻǸ뷶Χڵенһգǽս벻״̬
ʱȦϵ©ûüٴоҲ˲ʲô©ˣսһӿǡ
ҶɵȵľᣬôõоʱطǰĽǿսչ籩һȫ
ԴҶɵ£ץסݼŵĻ棬˲ִĿֻа벻λá
ԴŸո볬٣͹ӽλ÷ȥһֱֳָǱһָЩǷǱѵ
ʡȥ˷ǱѵḶ́͵ĹܹԼһϵʱ䣡
սһ˶ʮöǱѵöܵҲƮϿգԴŵĴ͹ֻüһΣڿɴͷΧڣ͹׼ǱѵܼĿ
öǱѵʮöܵ͹֣˲ʧ
ԴҲʱֹ͹ķ䣬ٴ֮زز
ԴĿϿͣʱֻһӶѣսλȻս׽ֻǼҵнüڣڵɵطԴھļ·ɵʮ֮⡣
ڲöǱѵھ治ԶĿн壬ʮһö˵
ս˫ͻȻĬֹͣսͬעŽµĺ˵
̶һ˲䣬ȴ·˼ͣһ׹һĢǱ𡭡
ʮһĢƽǵһ߳׻ٵķ籩ݻ;һУ̳գѸܱɢ
Ģɢȥϳһ˶ޱȵĴӣӵһŴСײһ״̬ҽȵҽӱԵʮϰٹѷ죬ҪֲǱѺۡ
ҵĵͺХϯȫ


1160 Ƴ³
͵形γѣͷĽӷ˾ͻ
֧Ǽľ֮ʦ޷ʧܣսսҲԸӻȥ˱ӵĿ⡣
ӮҪƴӲˡҶɺٺһЦǳ
֣ϲصؽҶɵȥǰĽоӴִγս
Ȼʧ˼սսв˵ģսȡõսʧʵ㲻ʲô
սĽս˵ĵˣһ̳ϵָص㣬ԴһսִＯص֮ſţеսͻػǡ
Դͽڵоϵ֮ǰ
սˣҶɽսʹõսܽ˼Ҫ㣬ʱϱǣΪѾսṩһɹľѵ
ܿ죬ԴžͽӵµսתµĿꡣ
ԴŸϵʮһ֮Ŀ򣬽ηɵĿϵ⡣
ŹѧϵͳյӰ˵ͷطϴεĿͦϴεİ취𣿡
ʲôðҶɿЦһսɱ㿴𣿡
ô죿㻹սŵʡ
ÿĿ궼ҪʹµսڹؼҪƳ³£ʧܵĿܣöǿĴԣս
ܣҶصҡͷڲܡ˵ôûõģţȰѽӴ˵
Ӻ󣬴Ŵ򿪣ļ罢ӺʯͨţԴŸᣬȴҶɵ
Ҷ˵ȸɣԭشѩ룬ǿȥ
ԴŽ볬٣תۼھĿֻλá볬֮Ҷһָսٷ룬һͶǡ
֪ǲȡ˽ѵһĽӲٱ򣬶̽⵽δ֪ĳٷ֮ɳһ֧ɰսɵĽӳ·
֮ǰսһֱԷΪ½Ѳ߷Χ룬ҲΪӵиķռ䣬ǵһΡ
ҶɲĥѵʲôлǲС
һ͵͵ص٩ָӹٵ̣һָսԽԽԶԳ淽ʽɳ֮ľ֮ԴȻ;˶ٶǡ
ѩתһٰʮȣôڰ͵˵ķȦҶڴطԸ
հ죬սת򣬵ǰٶȺͷ򲻱䣬ܿͱƨɳǰͷ̬Ȼ͹ͷһɨİ뾶֮ڣһ򽫸ոͷŵȫڡ
̶һ벻ʱ䣬ٶȫ˷Ȧڡ
͹ոɢųڵʹԴŸſռ䲨ھսһǧĵطӹ
Ҷɵʱһٻ죡ǰûһص˵׼һ㡣
ѩһֱٽ״̬ĳ棬Դŷɳĸ롣
볬֮һͨٻսĹѧϵͳȴʼն׼ղ⵽о͵Ϯλá
󣬹ѧϵͳϰöڵԴųǰλȫ渲ǵӰ
Ҷ˿ģҽͨܲƲѾչ̽⴫ڵļ
ǣص
ͷյݣλнʮҡ׿̱˵
עоĶϸصнλáģôýԣҪײ壿ҶܺһûɵĻҡ
òúܲһ£ƻڣؽ顣
ڳĶְҵˣû˭Ψɣ̻ûָӹٵľˣɲʲô¡
Ȳã̽һ¡ҶŴĥĥһǱѵ֮ӳһ
ףͷһһöǱѵսĵײս룬ֱʮǱѵսľ볬һ´ָ
׼ǱѵĹѧϵͳ˳ʱ߲΢⣬ȻǱѵոս볬ٲãһڵ˹ֳǵǱѵһеһڳڵĴмѵش
ȻǱײˡ
˭Ҳ벻Ȼ£˲䳡ҲԼͬزˮıƸС
ֻǸ⣡Ҷɳ˵
оĻȷʵȽңǶһöССǱѵ˵̶ֳȵĻȻյ꣬˵ڵͷֻǸɺɵĽǱѵļ


1161 Ƴ³£
ԥһ£һεöǱѵԺöǱѵͬʱ
ķӦȻǳѸ٣ڵǹ
öǱѵӭŵоܼĵϣһûٳָո⣬öǱѵɹش͸˵˵ڻ˳ΧĹ롢롭ջǵķ
ǧγˮһһ
ܿѧϵͳͿ˼ҵнӽǱѵһʱ佫ֹǱѵߡ
Ҷͣģǽѵˡ
𣿡ʵ
Ҷʧصͷɣըҵнܱʲô̲ǿ
´ԻٵָǱѵǣûװͨѶǣԻźֻͨźŷ͡
ڿʹɢĿǸתӺöǱѵȺըҷǵҵнըһһˡ
ҶѹͲҪҵнսֻҪԴʱԽǶλĵнȫõ
ȻӵĿֳǶǵ˵սս𲻵ʲôԵЧﲻսĿȫû塣
нȫٴݵʰ˵ֳȷʵǸ⣬ͬӵдͼǰѾһ֧ӳԹ취ԴԴԮƿеİ취˫սŹ
ս͹ǲĶ֡вսĽͬһʱֳǷ˲Ҳͬʱʮϵѣ˺ȻдĽӿԵ
棬ʯ֧磬ѯսƻͲսʱ䡣ͻȻ˵
Ҷһɣͷ˵ǣʵʵš
ȵȣϾҪ仰ȥҶͻȻָ⣬ҵսĿ߹֮ζܵ˵
ֻζ𣿡ʣûиݣ
ټһ䣬볬֮ٶҪ죬б˫жûˡҶ˵
ʣϽȥ
͵ȵ֧˼Ѫһ˷ܵؿսǵĶλչ
һ׳ٱˣսսȫϤúܣһ𣬾͸ɵ˲ٵн
ĻҲȴǰǿö࣬һҶٶսȻڵУ˽һƬ˵аƽСװףЩ͸˵ա
սսȻδӰ죬ڰȫصĿǣҶɻս
ʦвսսһ㱾óֵӰ
Ҷɷֵڻ׼ȷһأܵսⲻ˱ڵ׷ɱһӡ
սһֶ֮ҶµսѾҵнҲõ˵ڶս
һγڵҴսβٴ롣
˵ҶֱҲû嵽ʲô취ֳٷʧȥ˶֮սپ߱ٻƺǴӵ˵̽豸ʧһ˾Ȼûмشս
һɵҶɿʼµսӷܵӳһʱ棬ȡ˲Ч˵ĳڵ׷żսսʱ࣬ʧԽԽʤƽʼб
ͻȻǸһ΢Ĺâ
ˣҶɼæ
ڶλŵػشͬʱһöͷа˴;ĴܵɳԴš
ǵ΢ĹǴУ
ʹôŵʷȹ͹Ҫõö࣬͹֪ʹôŽнӵתƣôܲһ֣
ڸոյսʧ󣬵ʼնѹŴھʹ򿪴ţ˳ԮսͨսƣﵽŤתսµĿģ
ҶҲ׼͵Ĵű¶ء
ƵĴܵյŵ֮棬Դܾһɿ롣
Ƭ֮Ĵ˸£Ȼ䳹Ϩˡ
Ҷɼ״˿
ûдŵ֧ԮĽȫеĵнȫĥ
ҶΪʤȯյĽڹ۶ϣĿǵĸٴڴŵĹâ
ҶɵʱһֻӬܣôôഫţ𣿡
ûˡƵ˵׼һš
һ䱸һžͲˣûʸ䱸ŵֳеǣĹ˼άҶɵѹû뵽һȴţ
ҵעʱ׼ˡҶɳ˵
ȴʱǰϵʹսֻҪЩнսò׻õƽȻ޴档


1162 Źս
ȵ˵ķͷˣڵ˻ûսʱʱ
ӵĸֹͣʼս
˶Ϊһ̽Ϊֹʱ߹崫ȻһȺͨ徵ͷɴ
ЩɴԼ̬ţ֮ɢÿηԽһξ֮󣬾ͻΥ˹ԶһͻȻͣһС֮ͻȻ뼲ٷе״̬
Щɴ״̬ʮ죬ǵľͷʵĻԭһУôһһ㶵ء
ͻȻֵľɴСҲң𹲺͹ս϶Сöֻ࣬ԶԣʵϾɴܷŵʲôطһСɽĹģ
ܹͣߣѶȲһĴҶ֪϶һ㡣
û뵽һ׼֣˵¶ˡ
ȳŵʮҾɴͻȻͣסһҷɴǰȻƾճһƬƮĹҷɴǰһƬɴһɴס
ʲô
ҶԺиոðͷɴ׼ͻȻһһЩ۵Ĺֱǵǵ˾ʮĹȻڽӴ֮һʧ
пһĻ˶ɵһ
ʱһ㳷սȴûü볬ٵսȻһƬ
뾵սǰĹһģһ
ûȴع񱩵ĹȻӹгһڻк׼սϣڲװۿһ˶Ŀն
ĿһеҶЩӵͨѶƵҳһš
ˣˣ죡Ҷɼֻ۾ˡ
֪óʲôԿ϶սǰһƬ۵Ĺ봫ͬЧ
ҴűʹãּȴƾսƬ͹ͷŵҪλȥ
սһɹʮҾսһųԼ䣬Ҷɷ·𿴵ʮڼս
٣죡Ҷ˻
ս볬٣⼸һûü棬ͱͻȻֵĹ֣žǿĹ
սһͻսң
ɼ֮ǰ˫ܳɼҪõöࡣ
ս˵һν֮ƺûܴﵽԤڵЧֿʼڶ䡣
ʱȻõս˳ȫھսĵڶη֮ǰ볬٣ԴҲ⡣
ǲ֪ɺϻǾսļˮƽ̫ߣԴ볬֮Դϵ˲ȻսǰһɹɵĻƴͼһѸٳ͡
Ҷɵ˲һƬհף˵ĻѾԴš
ؼʱ̣ȫ֪Ǻõļһżֱ´ȫָԴϵڸڶ׼͵˸䡣
ҲǴдţйĻۼĶڷʵȫʧڼ֮ͨ׼Դŵľս򱻹ͻȻӿĻС
ھսı;һԹâǿоսļȻҲܷ䣬ֻкһսе˳ȥ
ɳڵûôöԸˣЯž޴ܵڵ׼ȷھս֮ϣһ澵һսҳһƵĴս׼ǸǣҲ˸飬εֹƾճֵĹ漴ƾʧ
⣬ҶɺսסˣողսľսͬסսϳһԵĿյ
ģǣݺݵشһʮöܵ˲䷢䡣
Щ⿪Կһս˲ָ԰ټƵĳڵԴš
Ҳ֣ԴŸոյĳٻʱĿǵľ벻Ű˹һ㣬ʱѾˡ
ǵļͻȻ˴ڣ͹⽫ǰ֣˼ӵĴ͹ɹؽеĳڵȫŲ˸λãٷԴţǵͷ˻ȥ
ոս鷳ԴŸʼ͡
ҶɲûѼҧ飬Ҳ´ˣһͷѾ뷨ϵڡڡһ뿪𣬽ʱܹڻȫ۵Ĺ
ͬʱѩҲԴŽиٷУϣܱܿ׼
ĸֻٴ֤Ϊǿȷԣ׼ԴŵľսڻУһˣȫʧȥս
Ҷɼֱ֪˵ʲôźá


1163 Ϣ
սǿȻطϻȻսǿսͷð߼˵Ļɫ
һսŵȱͬͻֻҪץסȱ㣬Ͳѻǣ˲Ϣսϼʱץסнô׵飿
ԴãֻѾһѺ
ǿոռսľս˼ֹ˼ɣҲոһſֽ͹ŵ˼Ҷɿʣľսͣ𣬲Ȼһѩ롣
ֵս͹ίʵ̫ϣؼʱ̣ҶɲǱҲҪץס˵汳뷨û뵽Ȼسɹ˵нܲ˵һɺϡ
ԴŵķȻϬǼڻڻڶڶҪʱ³ܣǵнҶɳ˴֮ܵ⣬ֻʹòֳܵԽܼĶܷٵнʵûףս»
֮ԴŷɵԤص㣬ǿϵսʮңҶɵʱһĴܸС
սսʱ̣Ǹɵʧȴ֮ǰܺͻҪ࣬罢Ӻʯһˣʯӵ콢սгû
úݺӹһ٣ɾֻٱ¡һΣֻǴս֮󣬽Ҫٶο¡塣
һο¡ڹ͹ĿǰԱ֮Ѿʲôˣο¡Ҳټһּ˵Ŀ־Уܻţ˭Ըٱ¡
ţѽͻȥҶɾɥ
ڳĬչʮڱеսһһû봫ţ漴ɢֻʣ¹Դš
ҶȻʧвϵط˼Ȼ˵棬ܲͨսԻżʽսȫû
ԭصյʱ·һ㡣
ҶصɴϵܲӦнİ취ȥУʾҽһж
ٶȰϢػǣܿյ˻ǵĻظֻĸ֣ԭش
ǲƽӵԴŵı֮󣬵һʱȫսӴͬʱһصǿҪԣڵ鲻²÷ûаգֹսƻҲ÷ǿ
ԴӽȫͶ巽սջ˲СսȻҲһʧȡõʤʧȫڿԳܵķΧ֮ڡ
սĲսһƹ˹͹ĺϣҶĽӣھսͶսʧͳһ֧རӣҶͬļӸڵоķһ
͹һжս
һʧ֧ӣսٶǾ޷ܵģԶԲսһԼ޿ɺǡ
սʱĶȫսʽΪս֮ȻԴս
Ϊڵһֳ봫ͳϵĳԵ
ȻҪֳɹ֣ǰֻһֶʲôĿǰȻö֪˲Ǻͼڻ߷ֽһĹؼǲ㿴۵Ĺ֮ϣ
Զ׼봫ŵüһģһҪͽ֮صĿܽṹͿƾճ֡
˵ʡȥ˿ֻССı仯ڼϱȴŲ֪߼˶ٱ붨λнһֱӳڵнͲļڶġ
ֺּαؽŰװսϣֻҪսǰ濪һƬڲ֮أɨ϶Ǹʰ֪ļжǼԺѹ
ֻϧֻۺķݶѹ벻취ǶŪ۲Ĵͼ
ļＸֳ֧Ƿ̽ԵĽܸѾӵ˻ǵ֪ͨӦڣûĹڽٶȼ죬ս֮˫ʧҲͻƵоЧ취òս
һʳԱ죬𿴹սֻһսһʽתսıսƵӻ
ܵģûȽܵġ
Ըڵİ취֮ǰòֹеսƻŰ˼µརӣòͣ˻ĽŲ˫ս߸̤Ƶļ壬ڸıԵսĹ˻ϵ²һ
ľŹ壬ѾĨļƻȥֻʱϢġ


1164 
ǰսֹսӴ೷رƻֻݻûȡЯͽ콢Ȼĵҷս߸Ż
֪ΪϮٵֳǵĻΪռֳǻɢ޵ľ˫ͣս֮岢û֯⵽ϮֳǣǽսȶĿǰĽޣûκƵ̬
սƽ鱨սȴæ˹ܲζ鱨ԱһʮСʱŴףǲ߲ؽ鱨ռͷϣҵһйص˿
ܲζϵ¶ʮֵŬܹ͸Ǽֻ˹һѣν鱨ռǿɾĥǵϢ
սʱ伫̣սܿĳǹ͹Ĳƣϲó˵
˵ʹ壬Ҳδ֪˱ϾӴһβ̵ʱ䣬֪ļʼСҲһĿܣܲζܹҪһԲſϸġ
˵ܲζó˸鱨ԴƻݼƻĹؼ鱨űһʵң
˵էһƺȫûеʵȴǡǡ෴
ܲζΪʲôû֮鱨ԴΪǼ̫󣬸޷͸
ɹ͸Ǽ壬Ҫõĵһ£ǽṹо͸֮ܽмǱʶ޸ġ
ܹ͸ˣҲΪ˵ṹȽϽƣֲܳɹֱΪֹһʵҲûܰ˵ص㳹о͸Ҫ˵ˣ²ûôоһ
ҲΪһʵҵоٳδͻƣܲζ鱨Դʼյòչ
˽ˣ֪鱨սĿǰǶ෽ԭɵģһʵҵоԱģҲܲζ鱨ԱŬ
22221216գ
Դ޾ɵϵΧ볬٣ҶָӣҾй°ؽһϵе칤ڸٷеͬʱʹùѧϵͳ۲ϵеȷ˵սǷ쳣
ͣսѾˣʼδ´µսսߵļսÿظƵĹ۲칤ġ
ҶɾԼƵ϶ˡ
ԭĹ۲칤ͨǾɣǲô£ս֮˴һһ߲٣Ȼеһȫ˳ñʮɵļӹ쳣鷳սòƬɣԸһƬ
Դ֮ʮĵλľ룬һĻûмСʱʱ䣬ܱѧϵͳյԴſȻһ
˶ԼӰڼСʱ֮ǰִмĹٱֲףΪʲôҪֳ˷ʱ
Դͨѧϵͳȷ˵о׼뿪ʱͻȻһλյĹսչ˹
սǰԼĵطһƬͻȻ֣ŹһͷڣֱӳԴŵǰ
Դŷֵнʱ·ĹȻɢֻʣ¹ضԴš
ģ׼սҶɱߵشԴսϱǡ
ǰû˿ͨлڵнչ֮ǰϢͳȥ
ǰֻһҵнԴϵ˷׼ֻҪչԴžͻȫ
ԴǾٹļս֮һνӵһĶԿ飬¹˭ֻǸδ֪
иɵ˵ģҶɴֱѩߣȫнšص㣬עսֻڵн򿪹֮к˵ķڽȨֳá
Ȼˣǵ˼ĻҶҲԥսߡ
սһĵڣͻȻһŹֵ̧ͷ棬ͷӵͨѶźţźԴнķλغϣ
ɶҶһɻ󣬡Ҫͻôţ
ҶҲǵһ˽ߵͨѶˣһȴһֲʵĸо
ӽ𣿡ʡ
ӽɡҶɵͷʶضˣԼһ㡣
ͨѶͨȻĻȴûκӰҶʶ˫ֻǽͨѶ
ãࡣͨѶдòʺ
ûĸɬУһ͵Ľۣһûɳڵĺӡ
˲ȻҶɺ޲еȫɾȴȻҪòظãˡ


1165 壨
ԷĬƬ̣ͨѶͻȻһЦҺܺãȱһ£Ҳ塣
ʲôҶʶ˭
ǲָӹ٣ҵֶ˵û壬Խǻ˵
йž̫ϵž˾ҶɡҶòƽʵ𾪵Լͷλش
壿лȻʣһʲôˡ
ܲζ֪пƼɵ˹ˡ˺ˣǾ˹˵ĽӴ࣬ص˽٣û뵽Ȼ
ֲųֲ֣ù֮ʼûзļ
壬սΪ˾ѵǱӶһǰʾȫ˵ͨˡ
Ǹ͵ʮ̹ȻǵģӦ֪壬֪ࡣ
Ҷ˿˵ȷʵ֪ǣǴûӴȻ˫ͨǶûֳƺԷȤԼͬʹֱӵĳƺ
Ҳһû뵽ǻ˵
ϵһҹԴž鷳ˣҶɲنȥֱ˵ʵǵĹϵûҪҳʲôĿľֱ˵ɡ
ϣֹͣսǻƺ֪ʲôпʵʵ˵
Ҷһߣƾʲô
嶼кôǻ˵ǶǿƼٴȥ˭ûкô
𣿡ҶɺЦͣսʲôô
ǶкôǶеĿƼкôǻĬһ˵֮ǰ˽֪࣬Ǹʲô壬Ȼӵвսǽʱʱ̫ˣ̫ĵˣһķչܲ
Ҷͷĸо㵹ͦǿǵģҵʣʲôĿģ
ûԵ޹ʵİҲûԵ޹ʵĺޣսϰ壬Ѿܹ˵ܶණˣҶһҲվĽǶ룬ĥô°ӷһ
ǵĿĺܼ򵥣ϣټȥˡǶǿƼ壬Ӧûֻͬչǻ˵
׻ͦϤҶ˶ͺշںŵĳЩţΪЩӦȺ˵
รԹǻƺܿĵ˵
ô롣ҶɶԴ˲ÿɷ
Ҳʲôǻʵǵ˵һ̵Ѿ֪ˣҲ֪ʵǵǿ۸С쾭壬ûʲôֵģҪ־Ҫǵʵ̫
ҶЦø䣬Ҿ˵úеȻˣôʵ۸壬尤۸Ҳ쾭飬Ҫ־Ҫʵ̫
ûǻһҲɵͬʵǽ綨λΨһ׼ܴ壬ԲкԻĻᣬûʵôǣ
𰸵ҶЩ⣬ɵʵҾͲˣȻ۸û⣬ô£
帶㹻Ĵǳ֡ǻֱԲ˵
ô˵һԻǮǶԸˣҶɲɵˡ
Ҳô⣬壬ĸģ
Ȼԡǻ˵
ǻӦʹ죬Ҷɷ֪ô˵źãһ²˵ͻģǱΪ˸ۡ
֮һѾǻٵˣۻ𣿡ǻ۵˼ŭ⡣
ƾҪеʧܵĺⲻ˵ĴۡҶɺ˵
˵ʲôǻʡ
Ȼ⳥Ҷϵ˵⳥ⳡսеʧ
ⲻܡǻ˵ѾսʵĶ֡
ҶһŤԵ˵ǲĶ֣岻ǵĶ֣Ȼǿ۸С쾭壬۸ѵʲôһ䣬ǹԽʵԽǿѾŷ˲ֹһǿǼ塣
Ҷ˾ǿиɣ岻һţʧ˴սĹ͹ⳡսȥĿҲǺܸߡڿǿǰ¶ӣһսܾ֮ܿĶԿ
ǻͶּᶨ˵ңʵĿǰĶ֣Ǵ壬֤ʵȻ໹С忴ǵǱһγ˵ս֮⣬ˡ
ҶͷһȻˣҲ̫˰ɣ


1166 ģ黯ս
ˣһأȻҶεĽ֮һе㲻ԼĶ䡣
һ뵽жԵΪѣ󲿳ͻðһĸо
֮ûԶҲûԶĵˣֻԶ仰Ѿ˵ˣ̴һͨ˵У⻹˾ʧƬ̣ʶĥ;ܾͬѡס
嵽ʲôɻ
ľѾϸ˽ˣǸǻ˵սĿľȻǸеƽɺҲҪи޶ȣǸ˰׳յ壬û㹻棬ǿϳͷŹ֡
׳ôǣͨѶһͷҶʵ
ǵȡ˵˵˽ǻϵǡ
סҶɻش
ܼ˵뱳ʲôɸ˵Ŀģͬ߾ܾܱ˻߾ίļͷͷܾ˵ͬѡ漰ͬķչ򣬼㹲͹ЧٸߣµʱѾǼˡ
ҲĹ಻ͬӵҶɵĻظ֮ǻʾʮֲ⣬㲻ΪʲôҪôõʱ䡣
ҶɱͼʲôУתһն⽨ʱིδףһСĿԾ͸СˣǸɴܼȥˡ
һ쿪ʼĽ֮ʽͣս״̬Ϊչʾ⣬սʱѲ˫ʵʿߣҲδʾ˿Ŀ顣
ҵսսϴˣҲҪ߾죬ýϴǴԷĲ֮٣ǼһҲûĸȫʵ˵ʵˣҲá
һ͹βʡ˲£ʵʿ߸ļս֮⣬еսȫפأʼȫά޲
ˣսΪԴųϵĸ죬ⳡսֱΪս
ҶɵԴΪսսսȳ̫ϵ
ѿ˲սǧ򹤳̻еԼҹŬ֮£ʧսò˼¾ܲҪܽսеľѵսһ̶ȵĸĽ
սĵһĽܷսװڣ
սãһֻװӵ콢սٱǿҺΪսװڡ
ߵĸĽȴ⵽˾ķ
ǾԸռڣҲ᲻ǵ㴫;壬ȱռĻ
էһѹǹƨͨڲһֹڶѣռʲôѵģڵǽӵԶ̻ȫƾţҲҪ;䵱ͨŵʱܴ;壬֮ͨٴ콢֡
ֻҪ콢㴫;壬¶ûмϵκ⣬ɹʹõĹҲһִͼ˵Ŀǰּ֪Ƿ봫;йϵΪԲ͡
߲ͷʮѣǺøԶϣܲоϣܹоȫЯ;ͨŵİ취
ⷽоʼڽУֻһֱûҵʵõĳɹֱĿǰΪֹصʵȻʹøֲϰ;壬ͼͨ봫;ʹŵİ취ﵽŵĿġ
ʵԱ봫ʲӴĻͲܵﴫŵһֻ࣬űо͸δմŸԵļԭ֮ǰʵԱѹ벻ƺķʵϣʵʲô
ΪĽĲ䷽콢Яܵģ黯ڽϸ֤˼ƻ׶ΣõĽпʵû
ϢĹٱȻʧģ黯ܱһϣҲûкһЩǸο
֮ӦģǾսȫģ黯Ľ
ģ黯ĸ缸ʹˣֱĿǰΪֹսȻֻʵװ׺ͽģ黯
ֻԽģ黯ΪЩలװսװ֮ϣģ黯װ׵Ĺ⡣
ӹǹ̶սϣȫսһ塣
һεĸĽ׽̶ʷսϵκβҶٹ̶ǶսĺյȸҪҽб׼ơ
ȫģ黯ƵĿ꣬һ׼ĺͿ׵ı׼ֹܲװںϣľһװһսڲṹڲ⸲Ϻʵװײ㣬һս


1167 ¡
̫չҪ߹ʽ룬ֻҪˮһֱ׼ҾͿԡ
˵սֹҵˮƽۺ֣װʱ
ʱսȫԸͬ佢ڵĲңԸʱĳӻ߼ٲﵽͬһͺŵսɴʮʮСԼĿꡣ
ģ黯սһôǾά޲ǳ򵥣ֻҪ𻵵Ĳ֣õı׼ģ飬޸ս
Թ͹Ŀǰļˮƽģ黯սڼϵ⣬ڳİ£ƲźܿóͼֽŽ
̶̼ʱ䣬ɷɢڸϵĹĵһ׼ģȫ͵ǡ
һ׼ģաաաս׼ա豸գдͲա
гߵҪеڣʮﳤڲһʵڣսǼ֧ŽṹҪɲ֡
еı׼ģ鶼ͬı׼߳ʮ׻ʮ׵ıڹ涨λϿͨȣ߽Ǽװ̶ṹþͲһӿڡ
սĺԲΣµĺҲĳ˷ΣȾʽԴ֮⣬ʽһСͷɴһ׵в֮زز
֮ܶʽսʮֵԻΪӵп¡սİȫԡ
ܵ£һɱ׼ģװʵ齢ʼװ
ǺλСϴԹǼܵڲ㰲װں⣬ȻҪչǼܣֲƴӵλֻʮӣƴӺõսͳա
Ϊһģ黯սֻǽ۷Ĳԣֻвûװףװ֮˵ѾӵһսҪйܣȱװױ£ܽиٷУֻüٷһСַͨʽ֤ģ黯С
ʵ齢ֻ˲һСʱͱһӵϵϴ²ɢƲҪԲҽṹģĹȫŻƣ²Ƕʱɵģ룬ģʮ׺ʮ׵ıΪȾͲǸ
սĸĽݱԱĿ¡Ҳֶ롣
ȻһεĿ¡ȴ˴ֲ⣬ʮսʿĸϸڳ̥֮׶γԱ졣
̥첢ʲôֵ飬ϸҲпֱܳ죬¡˵ļѳ죬ڼδģ¡жûһ죬һȴһӳʮôܲԱע⣿
¡ĵļǸȫһʵңԭͼо񣬷֮Ͷ˷ʳо֮С
۴ʲôǶоûӰ¡أоͬ
սʿ¡ҵԭ֮ǰ¡ĲԸðսеڶο¡
¡ıϾרŵоûҵĴ𰸣¡Ĳò̥ȫһʵңϣһʵҵĶоҳԭ
Ȼˣ¡ĵļǸҲľʹ˷Ȼϵĥԭ
һλԱżȻЩ¡̥ĵط֣г̥ο¡̥Ҳ˵¡ʹõĸϸڶο¡壡
ʶ̥ıܿο¡йϵϰַеͬ顣ϢһʵңԱϽһϵʵ飬׾ٵ֤˶ο¡ӿ¡̥ı켸ʡ
ʮο¡̥ͳʮ죬ߵ޷ܣο¡ΪʲôûأǷ񻹴δ֪Ӱ죿
һʵҵоԱֽоо̥ϸЩδο¡̥ҲȫתƵһʵҽо
вսʿĸϸ¿¡ʮ̥Ҳʲô鷳
һʵƼڶѧĶãһͷʮ̥Ļȱݡ
оԱϰѱȱϵһȡ˱̥ϸоЩ̥ϸڻصĻȱݻŴ
ĽǶȶԣȱݵĸ壬ȺеĲ壬ĸͨಡ϶̣ȺдƣͨȻ̭ķʽЩȥȺĽ
ʱر˼֮ԽԽڹעȺ壬ԭͨȻ̭ĸ壬Χ֮Ȣӡ
ȱݵĻഫ
ӣžҪ19ڽ׽ŷĹҵѪѲ


1168 ¡񳱣
ĻӳֵѾչ˶ٶ꣬Ŵļ̥ʱھͿԽи棬ȻȫǿԭԻתΪԻ
ԭԻ²ĸ岻ʽӣһЯʲôĻȱݶҲһ̶ϼӴȱݻɢ
о֣ο¡̥ıϸڻȱݣ֤ʵ˻ȱݻᵼ¿¡̥ۡ
ȱݸϸп¡һҲֿ¡̥ı죬ǼҪлȱݵĸϸ͵öࡣ
֮ʱ۵һƬȻϵ˸ϸȡʽ
֮⣬ӽԭֻȡϸд棬£ȡһο¡ĸϸο¡ϸȡ֮С
̨涨ͬʱҲ޸һ߹ٱٱ׼κξԱĸϸͱ׼£ýһ߲ӷۣ󷽷սӻۡ
νĸϸΪ˷ֹһĸϸڽп¡ʱĹ涨ҲǶһЩϸӼ㱣յ˼
Ŀǰĸϸ淽ڳ֮ǰȡϸҲ˵ĸϸг˱ĸϸ֮⣬һο¡Ͷο¡ĸϸ
涨̨֮󣬸ϸ϶пȫ飬ڲȱϸһο¡ϸǰ£жο¡ϸȫɾ
ĶСķӦԭ¸ϸ׼ϵļһڵõϢ֮ϸУҲĿ¡еڶθϸ档
ڿɼδУЩһ϶ҪеΡĴֱNθϸ档
㱾Ľ⣬Ҳͨ¡һԽֻҪĸϸ࣬ϸʮ겻롣
һο¡ĸϸͬã¡ҵʢȫԤұؽʢ˥Ϣĵ죬¡йصĹƱȫͣ棬ָĿ¡һؿ
տ¡ԱҲһ𾴵ĳƺţ¡ʦ
¡ȻѾʮֵس죬ԭҲʮּ򵥣¡Ȼҽҵеĸ߶˲ΣϵͳѵĿ¡ʦ࣬ĸè
Ȼû죬ͳ˼Ͷҽİ
Щܺߵһģһڱп¡£ҵĿ¡
¡ҲǾҽƲӵп¡ʵҽƻȻɹؿ¡˵壬ȴûֲɵ۵ֻܸܺɵۿոµ޷á
ֲȿ¡Ҫ߶˵ö࣬û¡ǸЦ
ò˵һ̱ʱͨ˵ı
ŭܺ߼¡ĸϷͥǲ̯Ϲ˾Ŀ¡ҲԼİ취ߵıͿ¡һ䶳ȼֲٽⶳмֲ
һǵһ䶳ȴһϣûκ˻ѡϣǰߡ
䶳ɱ¡ķñ˶ˡ
ԴԺ󣬸ҿ¡ķ׷״һӣȽϴڲѵѡ¡Լ䶳ȴϻͯһ졣
˵䶳֮¸ٽп¡Ҳ٣˵ĸϸԭҪ˵һЩ˭Ҳ֪䶳ʱˣ᲻ԸϸɲӰ죬Ծ˶ѡȿ¡䶳
͹˼ֲһЩϸڣȻܹмֲҽƻ࣬ǿԱĵطȴ٣ҵܿҲ˿¡ĵҪҵ֮һ
мǿ¡Ľ˵ǱûͨˣҲͬϣ¸ϸͼ䣬¹ʲôġ
ûһּ˷˳Ϊ˱֤¡ҵԷչѸóҵԵӲԹ涨Կ¡ĵ˹淶
֮⣬俪˼ֲļֱӳۿԽмֲ豸
豸֮⣬˵ֲĹ̺ܼ򵥣Ϳ¡ֱɵŴϣ豸豸ԶѼӱתƵ¡Ĵ֮С
ڴֲ˰ɣ˳˥֮⣬ϸҲͬ˥ϣմȼֲȫû塣
ֲȻʹԲ䣬Ҳȡ䣬Ӱֲܡ
⣬Ϊ˷ֲֹɵ⣬Գ۵豸˹ƣֲֻȫͬĸ֮䣬ҲǱͿ¡֮ɣܲζֲȫܵ顣
ֲ̨ͬͨɣΪĳԭбֲôֻܵΰŽһϵиӵ֤֮󣬲ָܵľҽԺ


1169 ¡񳱣
еÿһּʱٲۣҲпĳһĹ㷺
ıͨȫ෴ԣķ˵һιҵҵĴģչȴʼƻĻѧеĵλԾأȴ˺ԻĳƫƫһֱݵĵͶսĴΧսҲûֹ
¡ı޵Ȼʵֲ˳ΰĿ꣬ӵǧ֮󣬽Ϊ̫̫۶ɱ˿϶
ܴĸǶ¡ɢʷд´һʣﲻʷκһμй֮
͹ҪģǴһʼͰѿ¡εؿüΪ񣬶Ƿļ
еףϵҲΪӳԤ֪ĸı䣬ҲԸ棬Ҳ֪档
йɣŲõĽ᱾ȻȻطչһڳĹϵϵ
òƳŮѪԵϵ֮⣬κιϵ޶άϵһϾ쳤ؾϵһİ飬ĳЩµıȲϾùͷ
һؽܵǿҳŮ
ʮ꣬ʮͷôҲ͡ԭ͹ƽһֱأˣֻҪ¡һһµ˭Ըʹϸƿ
͹ǵ˿Ĺңɽʱ֮˿ʲôᶼӳķӰҲսһҲ֡
Ϊ˽鷳Ҳǫ̀ȫߣ涨ɹҳеӳֱľá
͹ȫ濪ڽʱ֮ȻҲھϽһ̶ȵĹΧȻԸɱƫǲòȡ˶ӵ뷨
ҲдΧĸ߶Ȳ˿ڵٶȽߵͣؽӰ칲͹š
ڸصĲŽͷöЩϢ鷳ʵܼ򵥡
ܺĸϣ˲ʹ׷ʹˡ
222212µףģ黯սĸĽ̨
Ľսģ˱Եı仯ŻģĹ񣬸Ч޵Ŀռ䣻ȡģеͨµķսϺģ֮ļ϶װѪһͨϵͳ䵱ڵĽͨϵ
ʹϷҲܽģĿ϶ȫѾ˼Żȥ϶罫Щռ
˺⣬ս򶼲Ҫ˹²װͨϵͳʵҲӰսʹã޷ǽģʱ򣬲̫ѰҰˡ
ģ黯սʵû¯ϵֻ˼ʱ䣬һ׼ģսװʽʹá
εõȲ̫ϵžһȻڵһ֮УȻԴ΢ʣɲܴսǲսʱ仹̫ϵžʸ
ϧһսֻңսͷ˵ҶɱûΪ¶
ӵʧûȫǾҲûýţոͣսǻսԻžͳһ֧རӸǣԶ̫ϵһǧĵطΧ֮ڡ
ǸռǴ;壬սбĨȥռûκ谭
ҵ˵ڶ;ԴľȻѰҸԴļƻ齨һ֧ɾٱʽսɵĶִƻ
νִУǼʻս֪ǣ鿴ǲгԪؿأܼ򵥣ǹҲΣգۡ
֮⣬ǽҲɳһ֧ɰսɵĽӸϸϸ֧ӵѰҸӹϸµǣǷһҹϵɴзֵĻ취ɴڵĴͼ֣ʵ޷ֵ£еĴͼҲԡ
ͼȻѾ⿪ȴǣ˸ܣ֪Ŀǰֻ֧϶ɳĽѰĴͼ
ҶҲӵȫɨܲҵһûڵصĹϷɴ
ĺᣬôϿ϶һʧķɴ
ϧĿǰļֶλǷȱȫɨܹﵽޣûܷκõ
Ȼû˶ݣչ˸ŬӸʷ˵Ѱ


1170 
ĳЩڽʿҲ֪ô֪£Ȼ֮棬ƴ˵еķۣȷɴĽۡ
¶ͦ׵ģ۴˵ڡϣʥ͡Լʥ͡Լ˹̵ġڽʥ֮ϣԭ˵طΪζǴУһɴܷҪ
Ϸ۵ĶҲöĻ̥͡
˵ɹڲϵĴ˵бҲпܵġ
Ĵ˵жֹһα鼰ȫĴˮһǴ˵ĵطڽ˵˾ǹŴĸߵѧ˵컨׹òŵһţһ仰Ҳ˵ŵҲ᲻š
ֻ⣬ŻӿѧĽǶжΨĵڽ̹¡
¼ӵشٽ˾ڵѰҹɴľģһҶûϵˣ齨רŵ̽飬̽ķΧ򣬻򡢻ǵ̫ϵڵҪ塣
⽫ʷģ󡢷Χһοж
ж֮⣬ýͬϵϵ巢ЭܲζܹӴ鱨Դнвҡ
ϧеŬȫùϸ฽ӹǶҲûҵκõĶ
ھȸƻʱͻȻ˷·תת
תĲĥô­ĿӣһʵһͨоԱ
λоԱк麣һʵҵĿԱ֮һıְժоһʵȺоˡĻ򣬿˵ǵѧȨר֮һ
֮ԣΪ麣ͬȫǻо
λоԱڽһʵ֮ǰоģо𽥷֣˻ʮֵؼࡣ
νļָ࣬ЩĻУЧıߣ˻еЧ˰ٷ֮ʮҲаٷ֮ʮң˹ˣЧıҲܴﵽٷ֮ʮɱȵ˼򵥵öࡣ
Ȼ˹˵ṹƣǴӻǶȶԣȫͬ壬ͬһĲ֧ͬİٷ֮ʮҵͬԴУӻԣ֮Ȼ׽
ļ˺麣ļȤʼҪŵо֮ϣͨһϵео麣ּ򵥵ĻϸҪĵʡϡӼ򵥣٣ȴߣƹгĿԸС仰˵ļ򣬱ิӶ׸Ļ㣡
еЧƬϱܹﵽ˵ĳ̶ȣ齫ٷ֮ʮ
ĺ麣Ͷ˵ξоȥеЧ֮ƺĳϵֶͨνЧ޳ЧҲܵӰ졣
һоԱֱ麣תоķ򣬿ʼֽƬϣͼЧЧӰ졣
о룬ķ̶ֽҲԽԽ룬麣Ϊ˼¼㣬ʼԸּ򵥵ķŴɻĺᣬļ¼ԽԽ࣬ر鲼ʵҡ
֮⣬˸ͿЩһļ¼żһ⣬һݼ¼ͬһʵҵԱ
λȽооԱһʵ֮ǰоѧңݼ¼ְ֮ҵЦ˵ݼ¼һ
Ƚ麣о⣬˵仰ʱҲûʲô˼Ȼ˵⣬оƿĺ麣Ͷҽºоңϣͨѧķʽһ²οܲͻƿ
ѧѧȫǲѧʣɸоĶһ񱣬Ƚ߰ԣ¼ѧȨϢˡ
Ƚ뱾ӣǴڸ߶ѹ״̬ҵʱоʼΪѹ
Ƚİ£麣˼ʱŰһΪǹؼĻŪ
ʱȽѾ֪麣Ķǻͼףǽѹ֮Ļͼʵ̫߼ˣ̲ס˳ʹʱ䣬ȫյõģһݲȱͼ
ʲôĽȽ⣬ǵõһͼʵ̫ˡ
һʵȻȽϱɻͼû˵ȽϽͼͼбȽϣͼݵƶȴﵽ˰ٷ֮ʮϣ
Ƚ޷ͼıʲôܣٶ֪ͨ麣麣һͼϽʵҹ㡣


1171 루
Ӻͼͷŵ˾ίĻϣڻ鿪ʼ֮󱻾ίֱ׵Ϊͼ
ͼͼϵȫݣ˴ͼûеݣϢǴͼ屶ϣа󲿷ֵԻۣ֮ĺ֮ǧۣۡӢɱۿ۸Ҳ
ϵ˽⣬һӴֻǧ꣬쵽ЩңԶһ֪⣬˰֪⡣
Ȼ֪ͼĳͼʱ䣬Ŀǰʵͼ϶һ𣬿Ƕϵ˵Ǽ꣬ʮʱ䣬ǵλñ仯Ҳ̫
õһͼжҲһĨڣÿһжҪ˷ʱдΧ죬Ծ˵ֱ񱻴ϵĽ˸ͷ
˾·֮⣬ͼķҲζŽҿ˵Դ֮յһǣٿȷȰٷ֮һʮóƼ򲻿ܰͼӴϢѹ֮Уһؼ̳
˵ֶҲʵڹ߸ˣͼһֱȥֱͼܱ⿪Ҳֹͣ
Ҫǣĵ˸ܷĻ֮һͼ
ͼӰ컹ֹڴˣȡϸ帽ӹūĻ걾׼Աһµ֮Ļ죬оо֮Ĺϵ
ʷϵδ֮գΪͼĳֶõ˽͡
⣬лԹеĻණȻ޷ͣһЩԱʼоĻеĺͼ֮ĶͼҵĳֿƼС
¡ɢӰǳңԤֻҪ̵ܶʱ̱ͼӰȴǻֻҪ໹û߳ͼķΧһǧꡢһ֮ͼȻҪĽ塣
ڻͼʵ̫˼ίȫ֪Ա´˷Ӵ˻ͼ˾߻ܡ
ϧͼгͼ֮⣬ûֻӰݣһе֪߶Ϊ֮ɻѡ
룬ӦðԴΪʲôˣʲô˵ɣ
Ϊ˾ίȽͺ麣ϣܼоȥûĲֻûмͼ
ϧ麣ѾеĻ򣬰Ч˽ѹķΧѹûжĻ
뵽Ļ򣬵ȽĻ˽ѹ֣֮õͼͼȫһ¡
ԭŵоһ͸ȫˣȻ˺麣ȤʼԵĻƽ⡣
֣ԻĽѹһλ򹤳̣ಸ鶯Ļڽѹ֮󣬵õĶͬһͼ
ʵ̫˾ˣ麣һųಡ
էһûʲôˣһ룬еĲ鶯ƶϳͬͼ˵ͼĻУĳв鶯˵в鶯ȵĻ֮У
仰˵Ȼǵǻʲôֱϵ
֮ǰƶȫ෴ں麣֪ò˵ȥһʱ˶ġ
ûв͸ǽһʵһǾصʵңеʵ鶼ھļ֮£ܿ죬ʵҵĹ֪
ҲЩɣȻϱܲ
ԭΪѾ⿪Ȼֳ˱仯˶ЩֲǵϽҲãǵµĺҲãԽ඼ûʲôʵϵ塣
һ˵֤ʵĺлһ׻ݼҲһԯƵֺۣαؾЩǧꡭǼ֮ǰĳ֥ùӣ
˲ӦóڹȥӦδлʷеʱ̫ˣ͸ðͷת
ò˵ĸ߲㶼λãûΪҪķֶС֡
ҲǺ麣оģŻоĽ֮԰ΣȻˣҲһ֤˺麣ǸоԱ
Ϣܿʹһʵңת麣
麣ȻоȴǸţǼ¿ܿʶԼƫִ߳˼άͶо֮С
һоĲǻͼ
ѾɵоûбҪٽȥҪľǼлĹ㷺оֱĻܹ׽⿪ϵļ򳹵׾
麣ţܹ򾫼ֻʣЧĳ̶ȣࡣ
˵ʵӰ켸㣬ɾǰԴͼһΪ߻ܣֻеĵ˶û뵽ò˶þͻ¡


1172 αװ͵Ϯ
2223114գũ23̫ϵžء
Ҷרڷڰ칫ддʱʱػҪϼͿһ
žҲʱˣž˾ڻʱָͷù
ۿҪˣҪץʱϵĹȫ꣬øϻػǺźӹԲꡣ
ת꣬ҶͶʮˣҶɵĹѾĶӣǸΧԼȱߣŰְֱСӡ
ҶɾöȻ̫Сɰ׼үӺ͸߼ҶȻ룬⼸λΨ²ҵ˼ңѾʼŸҶѰʵŮѣϽӡ
ÿÿ뵽£Ҷɾͻ᲻ԾЦţȻҶǸӣһֱҶվͬһս˼ҵҵԧףδϣȢӣҲ񣬳үүʲôζ
ţҶɲɵſش
İ칫ڻزһ۵Ľ䣬Ŀǰ̫ϵİ¶εĿ֮һƬڣżܿҴҶС塣
ǡʱ򣬰ڻظĴźȻ򿪣һͷɴš
Ҷɲɵһ㶣ʽϿŵķɴͲð棬۵ȫҲû˱Ϥҷɴκһ֪ʽս
֪ΪʲôͷͻȻðһֲԤС
ȻŸոչرգһڻǵͨѶӵİ칫ҡ
֮Ҷ뿪칫ңԴȫԱϵսҡ
ַŽ̨Ҷɿ̨սϤϵڴͽţ죬δ˵ȴ̾˿
̨¶ʱһƬš
Ҷɵʱһһû˵أǺʲôɥ
ͷʲôֱ˵ɣͦסȭأһȻ״
û񣬸ͲذѴټҡ
ҺͼȻ࣬ǿ벼ȫͬĸ
˵һһˣһҶ⸱ֹģҾܲµ϶ʲô仯Ĵڿ϶ˡ
ıͺлؼҹ꣬忪ս֮󣬴˭û¶û뵽ĳǰս
ʧأֻʣһ£ҶܻؼҹԲ꣬ĳ춼СˣֻҪٹݼ٣ƫƫôڹ۶ϳ⣬˭̹ˣ
ˣлˡҶûص۾˵㣡
ϰʵʵصҶ˵
ҶһƵ³˵ˡ
ոմҵĵ׶ٻһ˿룬ҶɵĻͷһʧ䡣
ҶɵĿɨ˵ӣϾ͹ˣҵ飬ҺһҲؼҹ꣬ˡ
ͷֱ˵ʲôɣûһ±ֵΡĲʵ˵
˵ˣ֮ûΪʱ˸֮µѾ̫ϵžʽͻָӹȥˡ
ڵս̵ʶʲôͨɣȫĵһ˵иµ񣬿Ŀǰе˾ΪӲ̰壬СΧ齨ɹܽɵֱܲǲӡ
ս֮ǰ齨ĺĸսȺǲӵĵһԱ
ڶؽĽּʽͻս뺽ʱĵ½ʵһ˼ǴͻԱִпսսרҵ½
µͻ֮󣬹ȥСͻٴͻԱĿǰеӽͻͻӱƣսԱ
Ҫпսս£Ҫʹֱܲͻ
ĿǰǾϵһͻԱ֮һҲǾߵͻԱ֮һ齨Ľӵָӹٺʲ¡
Ǻڷз츳̫ҶͰȥѧսҲʮĽ
ƵĻмֻǺܵȵ˻ᣬҶȴ벻ʲôλʺϼ
һߵĻ̺λŮ
ǰͷʲôֱ˵ɡѩҲ̲ס˵
㲻˵ĵڰУϲ²ŵػѽεܣϽʵء
Ҳ׷ͬ
Ҷѹ˸ƣһεαװ͵ϮĿ½ǡ
˵Ҷɵ½ǵȫϢͼһɫǳڴͷбϷ
½ǣɻѣôе죿
֪׿̺ð˹ȥǸϵ
һƬ


1173 αװ͵Ϯ
Ҷ΢΢һЦС˵ûȥǿǡ
һȻʲôʲôʱ֣
ҲһɻصȴҶɵĻش
ԲͨڳūǺ͹ūǱȽ֮⣬ֻбû֣ͻȻð½ǣҶɵ˼ǹٷе㲻˼ˡ
֮ǰҶ˵
Ϊʲô½ǣ
ҿҲһ£ҪȻסˡҶһԤϵģгָָȫϢͼϵ½ǣĿǰ˽鱨½չǼó׵Ҫ̲֮һ˹ǼóҪУ֮Խ½ǣ˼˵´½һػƽ𡣡
ȥǰǵֳߣһŤ
ֳ߿ɲʲôʣ෴ϵһͨѪȺɱ¾
ֳ߾ֳߣʲôˣѩ˼һۣתͷʵͷϽ˵ɡ
áҶȫϢͼһ㣬ǸеóĳǸǵĿǸɵפ½ǵеˣȻռﲢһʱ䣬㹻ʱ
ô˵Ŀʵ½ǵóƷȻ
ЩƵǼ壬ļӻЩƾѪоʱڲʵּϵĴȷԾ
ļȻҲһЩǲ۹ƼƼƼյĶֻƤëѣͶҲҪһβ̵ʱ䣬ˮƽƼƽͶȫûбҪ
˵ռ½ȫûбҪʵȫô¡
ĿƼȻֱãȴĿƼҪĽãԼӴٽƼķչ
ǰɣ׿һţǺͣսż찡Ҫս
Ȼôεܹȥһ۾Ϳµ֣һαװʱ˶֪ģֻҪûöԷץסѱͿȫƸɾҶյ˵
廹ܲʶǵķɴѩʡ
һεԴţǰһɽɫսҶɵһȫϢͼݣҸոոϵ̫ϵСսȫϢͼһࡣ
˸åڣüһⲻ˹֮ԭƽ˹ҳһţССȮ˴ҽĹܵٹȻе㲻½Ϊóģܵʲۺǵȫ͵ͨ
嵽ǲţǾͲҶɵְȨΧˣ⽻˺塢ȥǡ
峷֮⽻ĹΧͻȻխĿǰȻ빲͹ά⽻ϵĹѾûжˣܲô⽻˲һûɣ
˴ҲһĽ˶
սαװأ֮󻹲һܿµ֣ʵ
óΪһεж˳ֵ׼϶ӦԵķ
ҶɿЦһ˵ⷽҲҲûü½ȥһ֪սϵʲôҸ˾ã϶һĴܵ;弤ⰲ桭ڰս̫ϵΪ˸ǼʱϤ
˵ҶԶ˶ֲ֮⣬½֮±ϳҲ£ֲǹһң淭ǵϵףˣ˵Ϯǵһ֧ǵˣ򵥵úܡ
ͷһĽž٣ǵ˵ھʣôˣݻ½ףռôǣ
㻹ֱ˭ǵжءҶȻʧЦ滹ǺչǵģֻҪɵ˵˵ĽӣܾͻͻϹæҪ£ĸսȺҲ֡
ҵĶʱַɲ١
ͻûˣҪǺĸҲϹȥһ¶ǵݣй˵
ȻᡣҶ˵ʱװɱԼ˸߲ˣ
⡭е˼·ط㶣ҲУ
ûʲôеġҶЦ˵Ҫעص㣬һǱԵ֤ݣǲµʵҲû취һҪкĽͣԷһ̨¡
ҶɵĽ˵Ѿش˴ҵ⣬һ䣺˭⣿
̨û˵Ҷɵ˵ͷ˵ãʮһķ֣ݣһʮߺŲλϣɢ


1174 αװ͵Ϯ
2223119գũ¶ʮˡ
˫ʵʿһࡣ
ǺչţĵشӴ
Ϥ֮Ҷİ׼ʻսϵ׼ִϮƻ
ѹûαװ˹ɴսȡʽ֣˽ｫҳֻʮս֮Ϊţһ׷ֱ֡ŲûйٷĽŶûУȻҷɴ߷棬ֱһҪ֡
Ϊ˱ܣųʱǱ׼ʱ賿һ㣬ǰ˱Ҫ׼սոճ־ͨŽͣʱ䲻ӡ
ŸֻоǺţҶɺҲˣ򵥵ش˸к֮󣬺ŴӾǺŽһЩӦõĴ;塣
ܣ˫ʵʿķֻֽʮ꣬Խʵʿߺʮ½ǣӺĿǰλõ½ǵֱ߾ʮꡣ
ӾƺЩìܣһִ񣬿»ûжЩ޴ľˡ
ҶɶϤ֪˫ʵʿȮûоϵķֽߣֻʵʿͻ˵ʵʿߵʱ򣬾ͨȽģ
սʱһЩĽӾͻ½ǣٵҵóġ
˽ҪϢ֮󣬺ǺŷֿÿСʱһٶȷ½ǡ
Ǻһֱڸǻֱ121գŷɵ½ֻСʱ·̵ʱ򣬾ǺźεطʵʿߵһϵĿŵ彨ϵ˵һ֧Ѿڸ巢ѾмͨǺŻɴЭΧѾ
Ϣ֮һƬȻ
䡢ҲǱȻ²ĺ«ﵽʲôҩ嶼ΪѾͨ¼̲ܿĳֲΪ֪ı
ջ彫֧Ѿӻʵ֧ѾȴɳڲĶӡ
ȻСʱ֮󣬺Ȼ½ǵĸ
һ֮ǰ½Ǹһսս콢αװչ½ǵ졣ʱ伸սʱһĿǰ½ǵѾյ߰˰ˡ
õݣĿǰפ½ǵսһٶʮң⻹ҹսʵۺ񣬾һҺſԶԿ
жƻԭҲǿϮ
222312122ʱܲ˾λϢǵ´жʼָ
ʮϵİսͬʱֳǷɧԽ
ЩǼžİսȶһ̶ȵαװ
սαװͨս׵öֻ࣬ҪһʵҶսһ̶ȵĵٸսṩ֣ò˶ãսͻ᳤ƺõģ
˵һּˣһʵҲûһ㣬ʮְĳƺţʦ
ȡһƺţζſֶͨθԤȷڲӰܵǰ£ﵽıĿġ
ָëɫȱϢֻҪһʱ䣬ߡ֮֫ҲںķΧڽиġ
һʵһ滻˰սϵϵͳǿ
αװİսȥһֻϵҲϣʮҰսȫͬеĳƮ裻еƤеϸȵȲһ㣬ԿЩͬһ塣
սȻеǿĳߵЩսӵгķӦٶȣķȦһ֮֮ܺززս˹չĹ࣬Ҳܸڹ֮ǰ볬١
սȻսû취ǶԸͨ䴬ȴû˿Ѷȡܿ죬Ӭһİսĺ˸һ㣬֮¶ҪЩȫɵ
ϮֳǱľޣ߱Χսɱ⡣
124գóзʽķ½ֻλõĺţ½ǸִеĹâ
ϢϱȴҶɣͨѧϵͳĹ۲ǵͳƣԭפ½ǵһʮսͨһԵ֮Ҳ˵Ŀǰ½ֻʣʮսҹս
ʮսȻǺܶԸģܱһٶʮսҪ׶ԸһЩ


1175 ϵ·
Žš
Ҷһһҵĵнû봫ţ˷ܵصͺ𣺡ս񣬺ϷҪˡ
ʵʲôս˶ڽȴսĿʼһ£ȫԱ̽ս״̬ϵͳĸѸٽսתҶɡ
ŵĳֻʮʱֻСӣɺŹһˮģ黯սĿǰΪֹҶɻԲ׼һεжǲǻ§ݴӵͼ˳һСսս
ֻҪʮ˾ܿȴҪʮ幫ʵ̫ˣһĲϣȫҳʮս
ڶϵͳ£ȻЧսķٶȣ
ŵĳѲٶѾÿһʷе£߿ɴһǧ
ٷʱٶԣʹô״̬£ﵽ˴¼һٶʮ٣ϧٶ޹أԺŵٶȻÿһꡣ
ϵͳתҶɳս׼ѩˡ
ǣѩӦһٵʱһʼ
˲볬״ֻ̬գգ۾ʱͿԽľ룬ͻȻ½ǵĴŸֱ߾ֻﲻ
ͽѩԭҪӣû뵽Ҷɽӵ͵Ϯ½ǵ˵ûԹǾԲܵģȻƾ辫տļһ˿ִ
˽ѩ֮⣬ҶѹͲ֪˭һȷؿս볬ʱλá
ŸͻȻһݲķɴ½ǲûƷˣʣµʮսʮҷɿ׼˺ţҲֱںŲͬķչ
׼ŸոȶµھûرյĴŴ;ڵ
ŵĳ֮ڵųҲ̣֮ڷʱٲþֹ䣬һһһǧ׵ٶȣڵʱٶȣ١
ս봫֮ľ̫ˣû忪öڵͻ˴ţԭĴһŤ
öڵϾ͸˽ѩһźţͬʱս治ͬλõʮŷֽڵ׼ʮֽͬʱ
͹ȻûֽܸԭҲ޷ǹ͹Ľ˹˴ộ㵽ĵнһңģʹ÷ֽںѣǲŷֽװϻûʲôġ
볬ʱٴóٷ׼Ľѩٴ棬սɲǼ볬١
Ž볬ٻһ룬˷ĳڵͻսĲӰҹҲչеұķֽУֽϢһ˶Ŀնֻγ˵Ľȴͬ˸ա
ǡڴʱһҸոͨŵսӵ½ǵľͷ봫š֮սѾŤĴƻòӣúõսױ˿ֱӻյķϵȫԱһʣþ⡣
ʹսҲ޷ֿռļŤ͸˵ˣܹҵʬ壬Ťòӣеšɵ黨еĺﵽⷭͷ඼棻е˺ൽһ֫ȫ޷֡
ʽ֪κηʽӲҲ̶ã١ʬͷǵӾЧҲû㤡
ڿռŤֻӾЧȽϾףԱڽ봫ʱûʲôرĸо봫ŵһ˲䣬ŻΪ仯˲䱬оʲôʹࡣ
Щ˵仯С뿪֮һʱ䣬Щ˶ͨᱻϵĹ仯
޹صٷʵļһҲ޷Ӻö˶˵ʵɺ˵ĿֲƬ
õսֱƮпһĻ˶Ϊ֮㶲ѡ
ԽѩļʻˮƽҲû֤ս볬ٵλã˲ӳʮ롣
볬ȷսλ֮Ҷתͷ½ǣͶһҹĸ
ŵɱ˸ǹ
ս볬֮Ŀǡսңǧλϻһս
ϵķֽڷֱֳ֣׼ϵҵн
ֽ뺣ųֵӰͬʱҵнߣһԵرֽ˸ͬʮڵսƨҲûС


1176 ΣԵ
ڵһοսʱҶɾͲ²սʹýɫװ׺ܿػ˹һΪ˷ֽȻֽսûá
͹ĽսĽӽй԰ټƵսսսص㹻˽⣬ѩڣвμӹսսʻԱ볬֮иٻϰߡ
׼ʱ䣬ڵ˵ĳڵ֮ǰ½볬ҲЧعܵ˵Ļ볬ٵٴν볬иСʱʱԶоִʱ޼
ںӱߣܲʪЬսвٱսΪʹóٻսʱôһߣսڣǱزѣսĸӺʹóٻ
ŵֻһˮƽȴȫͬٵʱֻ֮һҶҲôΣյս
һν볬٣ٳʱһҹֻľ롣
ϮصĿ꣬ʣĹȻʶսһĿܿԼǰ׼Ÿո볬٣Ҷɵ˾طսǰϷȻѾչĹ
ӹչ֮ʱֻһ룬̵ʱ䣬Ҳٴν볬١
Ҷɹ˲ĥôּս볬ٵλã𣺡ȫٹܣ
ѹҶɶһ٣ḻĽѩսȶ֮ĵһʱʹ˹ܶһʱսнĹΧ鼱֮£ѩ˾档
ŵٶȻɲǼԳٶŲ
սһĲӰ
սٶ̫ˣսϵͳӦǴսװףðȫѳճɡ
ٶȵĴ߻սͻֱӽ볬٣δ£ֻսĳٶȡ
ڹĹ˲Ӱĩˣźδܻкš
ű濴ˣڲĲ豸ȴڳܹϵͣΪ˲ٶȹ߶⵽𻵡
׼ȷ̽⵽˺Ų֮λã֮ǰս֮󱻵нùٵĽѵĿǰ֮սںȶ֮
ҿսսٷϵһ
֪ոǵ·һĲӰǺűѾΪߵļٶȵڲ𻵣϶
ҶɾԼѹ·һ㣬ȫĹͷһѣΣעЩԼС
ã
ʣ˼ʶ
ҶɼͻԱǿѵҲܹսԱϸѵͻԱͷԱְֲͬҵѵݼûʲôͬĵط
ΨһѵǶ߹ͬӵͬӣǾǿѵ
ǰ߽дѵΪսʱļٶȼߣΪ˱ͻԱڹսĹˣΪ˱սдػʱԱˡ
ոյȷͻȻǵѵҶ̵ļ䣬ԼǵԼʶ˿ơ
ʶĶָʶžֻмһĻ
Ҷǿ̲ɨһ۽ţ֮⣬ûκһ˻ָʶ
֪ʱ˶ãҲ֪սĿǰλãսǷȫΨһľǺżܻ֮ܿ֡
еͷҶɵԺӹŬо񣬷սָ
ҵʶоԲǷָ´֮Ĵ˳ؽյսϵͳķźš
ֻҪпźţ;ܷһ˿ϣ
Ҷս˿ģʽָڿʼսϵͳȫĴָӣһָˮһ´
Ӻ֮ĽǶ˸ٷеսֻͣ˲һӾٴװڽзֽʾһĿһ䡣ͬʱ·ȻҶԳƵʮβտڣһ뵹ڲڵսͬʱ⡣
һеĺѸʧӰ١
еһжڶ̶̵֮ɣһЩսĳڵͻѺų˺顣
սʵϲսǳȽӽסʮҵĴ͸ڣǳȣԳ֮Ϊͧ
רΪƵĸǰխͷ쳣λͧǰ֮ĸ»иںĶҲ֪ʲôɱﵡ


1177 ֶ
ڵһǧö뽢棬ò߻ķзʽ쳣˷ȻǵٶȻ̫ˣ֮һĸڻûü߾ͱڵС
Ըڵȫ԰װСͳٴ棬ǰȶ˻ƣȻⷽʵ飬ûκ⣬ʵĽȴ롣
ϵĸȻûаװ棬ǵĳٶȱսö࣬ɢĽǧҸˮһȺһֳɼ֣е֮һҲǽöڰҶµָ÷Ⱥսӭͷһҹ
νķȺս۷һȺӵعͬһĿ꣬п١ܼص㡣
Ҫ֮һ鱨Ƶ룬ûȺսͬսûʲôӸ򣬸ֽǶĸһùֽţϮĸ
ûʮöڣǸĸԽԽ岻ڵͬԸԼսʵ˵
ǹٴδ򿪹ʱ򣬽Զսλãսֱ֮زز
öѾ嵽ĸҲܻܵܲенŹһֱֽͨʧŰ֡
ʧȥ˼ȶĿ꣬Ҷµָ˵ڶִУٶöͬʱͷתս
ʱĸѾս沵
ڽǿĻԳַӳڷеĹʱʱɢһȺһָΪսۻҵķй켣ܰ۹λ
ȻĿ˸ڽָ̣ڵǷɢ֮е弯һʼЦսӵߡ
֪ʹýɫװ׵ս·ֽܵⲻô
Ÿոճֵʱȷʵҷɴ࣬ɷֽ֮󣬴󲿷˶ѻɵĿת˹ˡ
Ͼ˹ڵĿã˵Ľӣ˱̴Ҳûٰǵ١
ʮսɵչ˻һööڵܵھۼʱԱʡ
ڻûӽսʧͳλ
ڽֽڵ֮˼䣬ȴ˿κβսĽɫװףˣî
ת֮䣬һǧöھֻʣ߰ٳͷž޴ʧĸȺ嵽սǧλá
ǰĸڸµĿնͻȻһҰ׵ĹڲͬĹԽ̶ǧľ룬һڻս·ĳٴڡ
ٴڵڿڵһ㲣״͸ʰסѸ̡ʮöսڿѸٸ˺һˮʡ
Ϥ˵ڳ̹ܺĸ
ûڸµǸǲû̹ڣ
һʵҵļԱƬеĸֲ̹ڡⶫԭʼİףҪ塢ҺҺǻ󲿷ɣڵҺڴҺͨǻȥܽӴʲôڼ̵ʱ̳
װڸϵ̹ھʵҵĸ֮ԳףΪͧڵĴ󲿷ֵĿռ䶼̹ռݡ
С֮ٶȡÿһҺҲܵӰ죬ҲҪǧ֮ڲܷ
ڴҺ£ÿһöҲĴΣͻľҺеҺ
սʱϵһʲôҲûзַ׼ڿ
Ȼٴڵڵʵ򣬿ɷʱٶʵͣڵֱըţ֮һڹܣѵڹܻս˺֮һĽ˵ѩϼ˪
ͬһĻ½ǸĸݣһӴʧʮսΪԼԴ󸶳˼ʹĴۡ
ʣµս֮ͬҲҴģ벻۵ĸԿʼԶ̴һڿرţٴںװ档
ֻ֪жѹͲñͨװ֮£ɾսĽڡ
һֽ֮սĽ˺һ͸ʣ˻żĳ͸ʵĻеǿȸߵÿ£Ȼװճһջ˿װ׵ĶװãҲûܴ򿪱ȫװס
ȫɵۡ


1178 ̩ǵķ
ٴȷʵСҲӵúܡ
뿴ܷ䳬ڵṹܼ򵥵һųٴڣռս֮һڲռ䡣
սһʳԱͣ˳ٴ֮⣬ȫҲûκõóֵõٴڣս͵ǰϻͷﻮ˵Ⱥţ
̹ŵʮսȳս½ǣͼ취ʡ
ֻʣʮսǲø̫ӽսʱţԭͲߵʸֱ½ܿͱڱƵ䣬ʧֻʣʱ⡣
ĿһĻ϶Ϊսеľ޴ʧֵ
ȫռսȨĸһʰսһۼȺֱ˳䵱óĵռվ
ռվϰװһЩЩȳٴڲ˲һöóϿӹܼ̹ڿռվѻһƬذƵİ״͸ʣϰٸλ̹
һǿϮֻʧʮöѡ
óڵʶҲóģδ̹յĲλͬʱ򿪣䳲һĲλƲͬķɴ
һǻԡ˹ɴ
ոմӲλһ˹սͷָɵҲһ˹Ľɫս
սĽ̩ǣͬսض࿴˼ۣȻһۿ˽·ж˫Ǹ
̩ǵ۾ʱŭĹţһѪͫʡ
ս˹ƺ˫ĽӲǰϮƺ߾һű߾иڵֿľȫɱʣо°һա
սеļ˶ⳡϮб˫ɱѾҲû˿ϣ֧͵ΨһΪļ˸
սķֽڶͬʹýɫװ׵սôŭѪԵ̩Ǻԥ´ײн
ٷ֮ʮսԱ˫ŽⲻѪԱĳ޾ﲻһĳ̶ȣҲΪͬ۵˫˳ޣȫ形Աͬԥִ̩ǵ
ս͵صתʮȣһͷײ
;ײʮҲ֪ʲôķɴ
ͬսսͽȥ˴ĸδܼʱսƺֱսײŴҴҴз
սĽ͵ײ
սҲӵװãײΨһսײ̨һֱͬķ򵯿
̩ҪǵĻн޷ʹĽȻرսֻƾװ׵ĻеǿӲӲײн
ɫװ֮ŷһ˸Ľɫ⡣
˹սʹõʹײҲӲԵĻеˣǼڸһϮ֮ǰóĵķɴʵ̫ˣɴͬʱ𺽣óγһƬ
Щķɴȫʧȥ˿ƣķɴײһһҷɴײشͨ¹ʡ
ЩײķɴδϽܵԽԶԽá
ȻӦʱսû˼Ľ壬ɿս񷢷Ĺţһֱײٲƣصײóĵװϣˣ̩ȻϷȫ´˲ݵ
սĶϵͳ볬״̬Ľһ㡢һɫһĹâȻ쳣ңֱӡͻȻâȴﵽ˶㣬̩ǵսһƿװףشĽ֮ڡ
̩Ȼȴûʧȥǣս׼λǡǡװá
״ڲƣ˹˵ѾѣʹõսսͺΪ
װ˹Ľӣ̩Ƕսָƣ
սļ˴͸װ׵һɲǣװȫʧЧսļش͸
ڣڣڣ̩ñźһ˫ռ£ӿĽӡ
սײļ˹âۣԽɫװ׵ķһڱĨһĽṹڶɨ߳ϵڲṹ
սܲ˵ķֱеĽṹȫֽ⣬ֻʣһɫװײͣ


1179 ܾ
̩ͣսļײأ֮ǿпڣ·ֽ١
ɲǼ䣬սϵʱֹ̩ͬûܸоĿ⣬Խ˼ȥˡ
˶ⳡͻıʾˡ
ԭϣЩó׻Ϊİȫƴһѣȴڴæ˹Ͳһ飬û뵽ȻԵжԵ˹սŵڵĲλ
սһƬž̩͵Ĩˮˣȫ뿪
սĽΪˣкóϵս΢΢һ˺һСξ룬ȻٷԶ
̩ǵж°ͣֹսػʵҸʽķɴһȺܾҰţһȫٷóġ
ķɴҲʹ˳̵½Ѱӻ
ʱ򣬸ȺѾʮսɵһֻʣСèֻȻƴֿ
󲿷ָڶճöڼһͻȻɡϵˮһɢ·һ֧ɵóġ
ոտʼóĵĴȺɴԼͬǿٶȣʮķɴֱջ棬ƮóĸȴĽ١
Щ循ǵ˺һԤе֮Ҳû֣ٿ⣬Щ;ķȻƹǵķɴֱóġ
Ҫõǳƣ˵ҲԽ˹ԤǧƵĸڣȫ˹ȻЦν˹ƣǸָĿѡ
Ҷɿƺ뿪֮ǰΪĿꡣ
ҶҲָĿѣĽʽսȻɸڵĿƳִС
Ϊ˱֤ڲΪҲ֣ڳѡ֮ĿǰõĿƳֻὫָζΪĿ꣬ݿûмصķɴڸڵĿ֮ڡ
ڵĿƳУֻйս͹ͬʹýɫװ׵˹սҲΪݿⲻδΪĿꡣ
仰˵ЩķȫûбҪæӴܣȫ븡Ⱥˮˮشһ߿֡
ڶӹóϿյĸһһƬ̹Ҳϰöһֱ̬ӳóģոյսһһͷóװס
óĵװ׺Ȳսڴޣװϵĸ쳣ۣڴװ׵ĵһʱ䣬㽫ҺʣҺȫųóĵһ͸ʡ
ָ˵ش̴ԱĲλբһͷóڲ
ЩͬʣҺȫҲܸʲô
ûԼˣ˭մ˭ù
֮еսȫ˳սʣĸҲȫó֮ϣúõóһӱͺëлĴ⬡
Ȼ͸ʷյֻռóı֮һǸɱʽĽɹؽóĵڲ룬ҲȥʧȥóĵĿȨ
𿴸ϰװ˷ֽں̹ƺǿʵǰߵޣߵҺޣ߱ʱս˸ڵսǶʱڵĴǿܼΧǲĽó֮ϣҲܿľͲĶ׸
սٴλعͻȻóĸһԺ򣬽һ۵ս
ȫû形Ӻóģ˫ͬھĽӹһٵ겻ѡ
ûܵӳսǲҲ¸³
Ȼһռ䲨½ǸȫɫͿװĺ߲ʹâ볬١
˵ͷͬʮ˼˵ͫͬʱ
һս͸ɵʮսҹս˸еֻо
ŵĵһʱ䣬ٴδ򿪹֮زز
ҶɿƺųŹйһֿ͵شֱַֽʧͣ֡
ͷĿѣҶͨѶϵͳܲܲУĿظĿҽأչҽƾԮظҽҪҽƾԮ
ŵĹͨѶȻ𻵣޷ǻκѾλϵߵ绹ã½ǸսǰõǣֻҪյߵźţǺ͸ѾͻյͨѶ
һֱǱ½ִսսԨţͨĿս̣Ҳͬս
ʼգű涼κˣֱԨźͻǽӵҶɵͨѶ֪


1180 
ڵվԨţϧһдۣԮţ
ǰΪװΰҲվ½Ͽ϶ǼͨѶ豸ԨûκαװڰԨȥ᲻ᱩ¶ǣ
СҴıףΰĻ侲ϸϵţҶϳԨż̽оԮֺŵĿȨִмƻ
ͨѶıӦһ̽ȥӺͨѶıһص̧ͷ棬λ׳ԨѾȷӦ𡣡
ͨѶ𣿡ΰ˼·쳣ֱ׼ص㡣
صĻµ׵һϵеĿΰƼ뻯ٲǵǸͶܣСǼ˾
ǡͨѶıش𣬡źͨתӣѾߵ粨еӳȫˡ
ΰ侲˵ŵܱĻҪ⣬ҾãĿǰ̫š
˼صͷ˵˵ɡΰһ˽⣬֪ΰˮƽ
ΰʲôɸ˵ĿģҲֻڱСĿ֮ĿŵҸ㡣
ϵԱӦöսװףװϵάϵͳһ̽⵽ԱˣͻӦƳӵ£Ҳִ䶳˱ΪϵԱ˵ĿԺܸߣڡΰ˵
еصصͷԨͣжɧŽӳսӰƻȥ
Ѹٴȥսɵж
Ԩ½ϵΧһ̬ǺչţȫɽɫĺĸսȺһͻİͨš
ͻ֮ͨ󵥶½ǣӺսִ½ǵóĸھ뺣Ųһλ볬١
ϻػͻطָӹ׿ʹߵУһղ
Ŀһת̣ɱ˲Ϥһˡ
ǣŤͷܡ
Ҳȥ绪վ˳
Ϊһ֮ڹ۶ϸ߲绪ӪȺʺϲ
ңͬ
ǸմԴŶģͦ
ˡ˵һ㹻ˣǻиҪ񡣡
绪¶һۣĬĬ
ɭһͻָȨ̡
ǣٽɭհ졣
ո뿪ŵյ֪֮ܵͨϸһͻûһһСͻĸ룬ֱš
ھսԱʱʽͻһ֧㣬һȫ෴ĵ·
طŵһͻӵءͶͺͺ֧Ԯ񣬽ϵĲӼлͻʦϽһǧ߰ٶܷлףǧ˵ĳͻʦһǧˡ
ָӲ㡢ͻԱӦάԱԱҽԱȼһȫӽˣԱԶʱľ޽Ҫֱ࣬һС̫ճǣ
Ϊ˽ԼԴָӲ֮⣬طвҪԱҪڵǽ䶳״ֱ̬սǰŽȫ渴ա
Ҫ£طŻٴһͬľλص£ԭʵĻͻ쳣ӵҪʹá
һսҪһȦͻҪڴɣսĹ쳣ӣ˲Ĵսִͻ
ط˷ֽʽսص㣬ڽʮСͻ䵱½ͳ벿ӵؾߡ
طΪͻֻǹٱͻԱս͸ýͻٷʽʵϽͻĸͻĸϳȲһǧ׵С͵½ͻ
Ŀ̵ͻţ۵ɱڣȶƻ
طżǰҫط½ֻλá
䣡
ս½ǸɢܿͰطû
ֱʱԨŲŴŴͽϵսͽ̶ȿţó봫֮ڡ
ת֮䣬óıʧٳʱԻƺ֮С
λòĸ򿴶ʵƣһźǶʹóȻ屣ͨѶϵҲ֪ﵽʲôط
ҲԶǵϵڵԻڶǸʬ𼣵ĺõط
׼̽һӵϣγóıĸڣδҺմȾբ豸óڲ鿴ڲѰҿõĿƼƷ


1181 ɽ
ǹָġ
ռǽڵĴĻֱʾ½ǡطšŵӰĻΧɵĿռһһΣٲıԱһܲһӣæµشŸϵĹ
ͨѶһλսıͻȻվŸոյսܵǰ񣺡棬һĿɣչ˵˫ֽոյϢȥ
óǴ˴ĵһĿ꣬óڲŶֻ˵ƷȱҶɵõļ۸ͼҲö
Ʒƶǵʵоġ
ܽӹսѹԼı£ͷ˵֪ˡ
ͨϢѹòŴӡֽ֮ϣͨѶı棬ֻҪϢĴէһƺضһ٣ǵӽĲԣִҪԸ׼ȷ׳ϵ塣
ǣսıܿ
ܲıؿյܵĶߵʵ죬һļƻչǵΪֹ
ؿʱǾܲıܻҪһЩ˵˽ҲܲȻְܵһ໥֮ĳνöࡣ
ؿȣΰͲˣھίίԱСֱۼ˭һƵġ
üͷ˼һ˵ھͳ̫һ㣬
ҵҲǼؿ˵ռ½ǣ÷ǵֶΣº⽻ںʵʱ䷢һϢǴǵĲΪ
ò׻ӦͨѶı֪ͨӣִеڶ׶εսռ½ǣз
ǣͨѶıϰȥ
ͬʱطϵĺȴҪŵ˾Ԯŵͻϡ
Ȼʻͻɵֺţͻţĩ˴Ŵ̵Ļе۽ͻ뺣Žع̶һ֮ͻһ̽ǽõ۵ʽţ׼ȷع̶ںŵĽ⡣
뿪ͻɵŵĲ⣬װ׵ͨѶϵͳŵĿϵͳתӻܲĵǽ롣
£սĿϵͳӵȷĵǽ룬ͻ򿪽ڣڽԱҲоԮ
ǽַλвֺĸдֺͺֱʻСݡ׭Ȳͬĺ壬˵ˣͬΪˣ֪ĻĺѧרҲûƽ޶ȱ֤սİȫ
⣬ǽ벻ʹκд棬ֻͨѶϵͳʱתϵͳӵȷ룬ҲῪš
̽صȴźſϵͳĻӦ룬ȴûκζ
սĿϵͳ㹻ļȣţرǽĲŻжĴпƣʹؼתҲӰŵܡ
ӣ㹻ſؼʮˡ
ĵװϽϵطţͷԣһ㷴ӦҲûС
Żô𣿡ܲޱȡ
ô죿̴Ŵضš
촽ǿͻơ
ףŤͷɻͻս̽ʼиͷϵһϸ⣬һҲ۵ļš
ǹű֮¶ȵı仯Ԥϵͳע⣬ͻҪԵľǸַֽը
˵ʵڵģиʱһֱڲϵشģͻ׼ȻĺžȻûа㶯
⻹е㷴Ӧأ֪սĿϵͳڹ
̵ԽأĹʿϸһֱԲ
мغϣĩ˴ŵĻеסԲν飬¶ںĴ󶴡
Ѹٷɳͻ뺣ŵʱͻȻյطŵͨѶڶͣ
ͨѶ˵̣ҸսӵܲϿʼִмƻĵڶ֣žͽˡ
İɡ֣صػش֮ȻϵĶ
źŵķ૵Сӿǧʧ
ͷ˵ʲôٽɭΪǸԼ˵Ͻʵ
ûʲôҡҡͷ˵ܲﵽսλλر׼
ǣɭϽհ졣
ӵ˸λĻرͻһеһʦ׼ϣӦʮȫ룡
ͻһеʦ׼ϣӦȫ롣
ͻһеʦ׼ϣӦȫ롣
ͻһ½սһʦ׼ϡ
ͻһ½սڶʦ׼ϡ
ûУ

ãϻҾͲ˵ˣͻӡ
ս޲ʤ


1182 ԾԮ
̷뺣ڲͨǰ죬һԶҲɲͷĴ;ĵƹʱʱ˵ʲôʱͻͻȻֲָĺڰȻͻȻŹ
ϵͳսкٵϵͳ֮һֻҪһ㱸õԴתͲ˲ȶ
ԽǺŵٶٴ߼֣ûһԼȻ·ˡ
ԭûӴģ黯սʽսڲṹûκ˽⣬ϵͳĲȶӰ˽ָϵͳǼŸŵ߲·ʶһʱѾֲԼʲôطˣ֪ôѰͨŵͨ
ʱȣݲ˷ʱ䣬Լ侲һ£ĿͻȻͨĲ֮ϡ
߲ͨǾȥˣ
̷ٶǰһξ룬ɹҵͨԽӵλãժ²ǹŽӷһͨǹĺһֱƮֱײͨϲܼͣӵͨӷ촦𻨱䣬ƹƹҵͨҷɡ
ģ黯սֻͨΪͨз㣬ͨȻûκηҲ㼸ӵܴ򴩵ġ
һϻȴͽ޹̲òͣö񵯰һεճڽӷ촦ʱźѸ뿪
Ӻ󣬼񵯺Ȼըȵͨзӣøոշɳʮ׵һɼķ
̿סԼ̬֮¶һЦ
ڷջбըΪռƶһ̶ȵļӳɣոյıըԤҪСö࣬û϶ըͨڣñըй;
ﲻǺͨⶼûпԱըÿȥҲ죬ȵĻոջͨ۾һգĹ񵹷ŵĵӰһѸȥֻ±յͨͨڡ
۷Ź⣬ɹȥ
ϣըĽӷ촦Ѿը˸ǶֱЩС̧ǹһӡ
ͨڵֻͨϣ°ƶΧĽյֺȣеǿֱ½ܼӵɹؽƶһȦ
뷨ͨըĸ½ͨڵĻеǿȣըֱϵڱľϲ
͵ؼͨ
֮ͨѹûϵͳ˸ĹҲУ֮ͨǰֻһƬڡ
ֻܴװ׵ҹϵͳ۾˶ģ֮ļߵĿռȻչ˼
㲻ԼĿǰλãְصװһֱ¼Ŵµķ̴жϳķλģļûͷĲӬһķ
Խģ֮ؿǰе⣬ɹȥ֮ŷģĸߴĿӳ⣬ڵ缫֮䲻ϵͷѵĵ绡
һȻ䱩ʮףСĵƹ
Ĵݱнʣѹܹڴγɵ绡Ϊѹ˿γɵŵ
Ŀǰλںŵвṹûпտռ䣬¾γɵ绡
֮Գֵ绡缫֮ĸ˵缫ϵĽӣڵ缫֮γ˵ţӶ绡ŵ硣
˵ֱЩ缫֮СΧĽơ
ĵɱȴǿˣһУѹжװףװ̱ļڰ˳ϣδѹԱ˺
ҪûѺŵͬȳȴȰԼЦɾʹˡ
µһǰһĥոģ϶һǷӦѲգŵķӦƺ
ûϵӦƵİȫƣһȫ½ӦѾͻڰȫϵͳĿԶ͹ͣѣⷴӦѹȵ۶¹ʡ
ԶʱƵİȫƣ׹ǵʱ򣬾ͲַӦۣջٴյ
շתΣҵ˺Ҹͨӵλã͵ͨĿǯͨΪ룬¶ϵһš
һȭűǶĺɫ°ƴĽżǰԥһȭȥ
һ޵©
ղȭͷװױֽӴ
Ųûд򿪣ȴһסϵİ͵һƣѹһ໬
һţŸλ󣬰ܸ۵ĸѹ
ڵѹѸٲ䵽֮ڣֹŵͬʱƽѹе©΢ر


1183 ԾԮ
̫ˣѹ
ܵ롣
ѹȫƽ֮ͨڵĲԶ򿪡
ǽˣ
̤ʵص̳һоЩ˹ǵ鲻ɵƽһ㡣
ѹû⣬˹ڣϵͳҲûô㡣
ϵѰɰοԼȴ˿Ҳҳɵֱɽš
ĹܴͬС죬ṹҲͬûٷֱ̺׵ؾҵͨŵ·һ·еբڿ״̬ûκ۱̵ʱϵš
ŵһ۾Ϳ˶ԲѣʱһϽ鿴ҵ
׿̡ѩȫװ䶳Ͽ϶˺ŻᱻװԶ䶳
ҵʮأ̷ġ
䶳ϵͳɹص˲𻻸ҲˣΣգĸë
ҿϴĶΪͻװսװףȻѾЩʱûйսսˣΪսƵսװףֿ߱ٶǻеĻԲսٶش˵Ա䶳
ͨķܾܿһԸܵĽ
ֻҶδװ䶳̽Ҷɵװײ鿴Ҷ漣ֻһˡҪǹؽ֯Ĵˡ
װѾԶڲ¶ȣΪҶȫ֯£װ׹ؽڣҶɵĹؽڻɶˡ
˷Χһ㣬ѹͲʲô޷Ϣ¶û˹ûʣò˼ҶҲȫָ
̲᲻صҶɵͷͷͷ𣿡
ˣҶ̫Ѩһұĵʹ˵Ѿϱӵеģûˣס㡣
ҿҿûã̴ϲ֪Ц϶ƨûС
þ¶Ҷεط˸۶еģһ𵴡
ǰͷô죬òҰ㶳
ͷ첻µز£ʣ¸ԴҲܾȻһ­ˣرصˣҽƼһ״
Ҫ˶ͨ¡ɽկһֻ˲ֲ˲Ž鷳Ū˷ıɱɲͲܿ¡ֻܲصţֱĥˡ
Ӧû£ѾȸղźöˡҶɸװһָΪԼһ룬ʾ𣿡
̻ͷ˿ˡ
ǾǻˣҶһڶˣԲҰȨ޿Ÿ㣬Ͻ
̼ʱͷⶼʲôʱ㻹Щ߰ģϽѴͻȥƸҪ
û˱ŵսûƾĶɻȥˣֻһˣôѽȫȥǸС⡣
ͷͷұҶɲõ˵
úúãˡԱûеýģйǿӦֺŵĿȨ
ϵͳڱıԵһСͷɴڲһС;۱䷴Ӧѣս϶Ϊǹ֧ŹѧϵͳϵͳάϵͳȺܲߵϵͳС
ҶɽȻŵĿȨʵҲͺڿ֮£ڹѧϵͳܺƣ̶Թѧϵͳľͷûܿ͵õͼ
ͷط½Ǹûʼ½˵
ƻĵڶ׶οʼˣҶʧ̾˿ߵ绹𣿡
ߵ״̬֮شû⡣
ڲİ֮£ûнͨѶϵͳ֧֣ߵ粨Ҳ͸սֱ罨ϵ
Ҷɱ۾˵ϵԨţԨһ˰ɣôֱӰѺͻǡ˵գҶ䶳ϵͳװڵѹ䶳˲ͷţⶳ
̺޲ֱӸԼ⣬˼򵥵İ취ôû뵽أ
ϽͨطŵͨѶѺŵ˵һ飬˵̣Ԩϵھͳӡ
ǣһò״Ҫԭ·ءһ·ϵ鷳ײǽĳ嶯
תһ룬ϾҪͻˣ̸ɴ뿪ţҵŸľͧһͷ˾ͨ
Ӻֱͨͨ࣬ͨҵһ
һ̾ͳɹ뿪˺ţƹСսҵʱͻ
ĽǶȿȥȻһͻںߣһСĸס
ʧЦǡ룬ͻջع̶ȫٷս


1184 
طš
жͨѶĺ΢΢һɭһڻԨš
´ط½ϿͷһɢѸ½֮һա
ڸǵֻ֮һںҹһ֮࣬λڰϿգ½ڵոջƣգۼͱ˺ҹеֻ̫ʣ°
ԭΪսֲܶ̿Խػңʽͳϵ쳣Žᣬǿ֮֯£ҲûתΪΧĻңǾ͵֯׼ֿ֡
սʷֹߣȻ˸񲢲ǵ˵רκǻ޿˵¶Ҳ⡣
ͷһͻˡɭյܶ˵
֪ˡܵͷӵǽͷŸŲա
طŽڻɽ½ǣŴ򿪣һĸŲ½һ⣬ƻʵط½ǡ
Ųеָ궼ĿսһģһΨһĲͬǸŲûлͻԱ
ʽս֮ǰʹøŲգһΪ˵ķջ̽зķջλãڼз㣻Ϊĵ˵ķջΪսƽ·
ΪԻˣеĸŲҲͳͳ˽ɫȸŲ׹ĦĸȺܿͽŲձĽɫͿĨȥʱŲյıѾΪ¶ֺȣ۽ɫͿԭʲôɫܿó
ǧƵĸŲͬʱ㣬ͬ񷽵һֻԻ͵꣬ϴԿջս״̬
սڣʼնԻΪĿ꣬δйǵ½սĵϵûκ˽⣬ŲҲ̽ͺ˼
岢ûмſ𣬶ĵصȴŴĸŲսƽ㣬һܼĹյ͸ա
ɨУ԰ټƵĸŲձУʱϢʧ
һֱעſսĺֽܵ˼ˣ˴Ѿǵˡ
ǰɭͬ˵ʲôҲƫƫ÷ֽ
ͻ룬ĿꡣӲ˵
ǣ
ʮͻͬʱ룬ոոյõĵоݷֱͬķ׼ķջ㣬
ͻĳȲһϵܳȣڵŵٶǶԵعȫûбҪںֻҪ׹Ĺû⣬ֻӳȥ⿿ҲһƬ
䵱ڵĽѸٽ㣬ܶȵʱ˼
һַֽոսڶֹźУһֵĹֵط޺ɫŲձ֮ϢʧŽ΢¯ļһͻȻըĸŲƬɢ׷ɣ·ڿзһص񻨡
ɢ󣬴оȻһԵŤ
ʲôܺʡ
û̽̽⵽˼ߵ¶ȣӦһԸΪɱֶεɭϻش
˼°ͣǹ𣿡
ʱ̫̣û⵽ٶȣЧƲ˳ǹڡ
ȹڣ˼ĺöٰζ˫ֽ°ͣϧҪǸһڸöãЩöȫŪȥˣҵȫ𣬾
´طŵ̬빥λãµĸӸµ׼Ŀ꿪һ缲ڵͼӽ
ʱͻĵһڵǡôأϺȻʮ۵⡣
ͻʹõڵûноȷ㣬ڱеĻ㶼򳡴Сĵӡ
˫չԵĶԿ
ŸŲյĸ߶ԽԽͣջ׼ȷҲڲϵߣλĸŲձʧ߰˰ˡ
սͶŵڶŲգһͶŵĸŲߴǧöϵһֵͶţȻط϶֮һĸŲͶ½ǡ
ĸŲճڿУջܶҲ֮ӣѾ¶ķֽȹڣŲս䵽ǧ֮µеͿʱһЩ̽ϽķɹصĸŲ޼
屩¶ĻȻ⵽˴ΧͻϮ۷ֽȹڶ׾ٵػٵ׹ڵٵĻ㲢Ǻܶࡣѹ֪ͻϮֶΣ¹ĵʲôصضԴԿջܶʼձһˮƽ֮ϣÿһ㱻٣ܻӸðһµĻ㣬Ѹٲյ
ս˽š


1185 
˯ҶͻȻѹΰ֮䣬˼ˮһӿԺʧȥʶǰļ䣬ȻѹоԼ壬۾
׵컨ӳͼ򵥴󷽵Ƹ˼ӡ
оߺѹŸҶŶ˶ӣûоκŷĵƫƫͷһۿ˴ſŸӰ
˵ѹڸ첲ϣҶɵĽǶȫ˳ʲôģϤϢͷһůشӱıԼĸ첲طЩҵĳ
˴һһϲ̧ͷˣ
ҶһЦ˺ˣˣҺءᰵż˻ƣϵƣΡ
øƨĺáᰲŭĿӣǲǣҪи̣ҺͶӿô죿
Խ˵Խί۾ɵط⡣
Ҷ˵֪ͨ͵ʱһֱĬĬ֧ɷŮ˲һܲ˵ظϵչɷ
ȻҶÿγ򼸸¶꣬ѵûؼһΣʼĶȱҾԶȱҪһ顣
Ҷɵʱֽţ۶Ϸ޵ˣô㣿죬Ͻ˿಻ãذᰲۿˮǸᰲûֹ˼޵øˡ
Ҷһӱھû̲סһѽᰱڻίˮʪļ
ЩĿǷһ˵ģҲһڱĸˣֻܰŨŨĵףòƴڻΡ
ʱʤ
ѶҽѾܵ⣬Ŀɵһ㵡Ҷ˾˸ͲأܳⰡԹֱһżҪ塣
ҽһܹĻʿϽһѽסֵҽһۣʲôô
ҽֻǳһֱӣӱԶʱ׹ɵغٺһЦͬĻʿһĵ뿪
᰿˺һҲûͣµ˼֮ƣҶɵļһʪ͸ˡ
ҶֱڲϣеѹϣŤҪˡ
͸˵Լֲסˣ仰ڹ۶˵ֳ֪ء
ǿɣǾֻòػˣƫƫǸ챿ġ
˼ǰҲûʵİ취͵ۿһ۽յĲŰһᣬһͦĸ᰷ŵڲϡ
ڱ֮еĸҲ˲ίֻܾһžԼԽԽҶɣּߵʲôû˵꣬ҶɱԵס˸ᰵ͡
Ҫˣ
ƻգûȥ
Լңǲ;ñطɷһ̳սʲôطײԺôˣ
Ҷ˺ݺݵشҶɵĺ󱳣һȱ㹻ʩչռ䣬Ҷһʵǿ׳ĺܡ
ûǸһǿ׳ı̬ȣǳϸѵҲһǿö࣬⼸ȥûҶɵˡ
ĸ᰺޲ҧҶɵͷ¿᲻á
ҽҲǾˣͬʲôսػأջظ첲ҶǺݺݵһš
߷ߵĸּأһšоӵҧһڲ١ȻҶֻüͷ΢΢һ壬ٴͶ뵽˴ཻĴսȥ
ͻȻȾ˼
Ť˼Ҳûаôɴָ䣬Ҷ߹ǼѨλ͵شһǡ
ѽʹҶɲûᰳûҶɵſ׵۾ŭĿӣ۳žҪһѵǡ
ҶɸϽŶ䣬·𼴽ͷһڳһģᰵʱǺǺЦڶѵΣһռػ
ָǧ󣬿ǰȴĺһƤһĻ˵ȥȫмţ
˵һҪһŮˣҲҪȫ磻һŮȫ磬ҲֻҪһˡ
ˣٸװ᰹˵
װҶߡ
ѨⶫȻӰеϾͱľ׮棬ѨλȴʵڣνʮѨϵҪλǱػ²Ǵ˵
һȻûָôһҶûκ׼ҲǸȫԸҶ۵߰һȭ˶١
ã᰺һڣٺ
˭ˣҶֱ׳дʣǺϷޣ


1186 ⣨
ޣ˵ʲôϷ޾ֵܲط᰺޲ٴҶһǣϽ¡
ҶɶʱЦ۾۾ӲǱӣһɵ֣զˣػ
ӣֱţҸ飡
Ҷ¶һʧı飬ָܿ¶һģҲɣҼ飬ϻؼٰ飡
װͰ͵صһۣȴϵûٷ
ҶСһɵЦ˼ͻȻʶʲôɫ301һ˵ϰߣ֪ܵİĵطԱ˽Լڵλúܱ߻
ȻҽԺһΪҶɼһ߻ش
มǷֲҶɵֳҽԺĻȻ֪ʮְȫǾϤĻ༸ְȫС
ȻܲᰲصҶһۡ
301ҽԺžҽԺܲλڻǣֲκһ֮ϣһΪ301ҽԺרƽۺҽƽ
ڹ͹ҽƼĳǰչΪֹûκһսҪ301ҽƽʱ˵ҽƽô˵ռ½ǵսش仯òҽƽҽ֧Ԯ
طϺأǵҽԴҲãѹ߱ô˻
ҶȻս£Ǹ᰿϶֪ǰʵǼôˣ
İɣ˲أءҽе
ҽ˲أ˵ĸȫͬ
˵ҪڳߵļٶҪһβ̵ʱȫƣĳЩصҪп¡
ѾΣҽƼĽֻʣ¸䶳ԴܾȻοֻ
ҽرǾҽﲻȵӸָض٣ԸᰵķӦǳƽ
˵ҲȷʵΣһûΣգӰ䣻û̱Ŀܣ⻹׻е˼ʱ޲ά
Ҷɶ˵ĸͣĳΪ˵ƺᣬԵʱû¾ͺá
᰿Ǹģһ䣺ڲǰǲ̫˵
һҲҶɷżϻҲûãû¾͸˵ˡҽʲôˣ
ˣʲô᰾ʡ
ܸʲôȥǼ¡ҶȻ˵
㻹ʵŰɡᰰԼһ¶ЦݣҲҽ˵Ĳ㡣
㻹Ҽ飿Ҷɲɴ۾
飬ģᰵ۾Ҷɴöࡣ
Լһ飬ܷģ
ҶɸϽЦɶ˼Ҳô
ƶ죡ҶѾָ߰˰ˣĸ᰷ذһۡ
ȻѾǶʮķˣһ࣬òʮģϷ޴Σ˸ӻȡ
ճ˼䣬ҶԽ˵Խ¶ǣǵøСŮһ
Ȼ죬ҶɸϽģ˭
ͷң̵
Цӯӯش򿪲ţ
ٺ٣ɩҲڰһͦװЦ߽ͷû˰ɣ
ϻʲô£Ҷɻ˵СϢͦͨҸѹܹˡ
ϰ̴սװ׵ģһװҶɷȱ˵ʲô
ܲͨϿʼû뿪һָǽŵɳСſ
˵̵ָˮ
̱ΣƽʱҶдţҲǻ˻ǣŻ˽ı
ɩæˣֲˣժ¾ñһҲɳϵ٩߸ɲǲһɳǸ߼
ƶ죬ٸ߼ҲǲҶɵȻһ䣬ɫʵʲôʱģ
һ֪ɷҪ˵£̴к뿪˲
ʵĲʣĲ᰺ҶһϤ
͸뿪֮󣬲»شոջսۣͷͰɹˡ
Ҷ̧첲ŷָն˲ϣʵ켸ˣ
̸Ͻش𣺡30ţš
ѾˣҾȻ˯ôãҶɾȵ˵
ս124ʽչģ³
ˣõҲ̰ο
˵Ҷɰڰ֣ô˳𣿡
Щǿ˵˳ɡ
˳˳˳Ͳ˳ʲôл˳Ҷɲص۾
̿Ц½Ǵˣмһ⡣
ⲻ֡Ҷ˵ϸ˵˵ô¡
̶ʱ¶ɫ


1187 ½
һصطŵʱսûʽʼϸؽ֪ս̽Ҷܿ˵ս뽩֣ķȫҲָ࣬Ųնûܴ򿪾棬ͷһ֮£ʣµǧŲһͶȥû˵ķҲ֪嵽ʲôëΪʲôҪ½ϴô
һ½ǵķջǿսӿʼûùսҲûйڵͻϮǾû˽ǵķôû׼ֳǷջ˵½ǸҵģӦñǸǿ־òܡҶŽбȽķ
Ҫֳǣ϶ĳĺελ½ûκβ𣬿½ǵļŬǿǵķϵļҲɵϣڷ϶Ҳǲ
һ㲻ͬļ⣺ͷ˼Ҿã½ǵļ壬϶ļ帻һЩ½ϿܻһЩȴ۵Բôõķջ
Ȳ˵ЩҶͻȻʵԵعЧǲǺܲ
ǲãͷҲ֪طûжٿսǶԵعʲôģʵڵ׹֮󵯵ǳԣǷֽںȹڣٶر죬ҲرԶڵûؾõ˵Ļˡ
ûüԣҶɲʡ
ˡ˵̾Ȼ̾˿ڵĹ·̫ԣսֱӱ¶λãĻ䣬Ҫطŵװ׹ʵǵɣͷüڣӲ
ʱľȻ겻ѡ
´ȫ֮ʮͻطԶ˼صĸһ½йҩÿӶƵڵţڵβӵ׹㡣
ͻ¿ڵռߵһʣµĲɫռݡ
ս·ĴһƬƬ꣬ؽ˰գǿһ۶˾ľս
ʹеֶϷأӵϷĹϵڿеȺɨÿһʮö׹ڵ
˵ķջ̫ǿˣǰԭƻпսսʿȥܹϵȡսл׶ûͷţ׼½ϵһƬƢë¿һ㶤ĿϿգʹ˳̵Ϯ
һڵûû˵ӣ䵽ڵ٣ڵ׼Ŀ귢䣬ӣķջҪѰڵֻҪסϷϾܽһڵڰա
޲ԿԵս׳һȭһȭĻŹ
ķջ޷ٿսȥûʱ˵ĵˡ
˵죬ֻһ죬˵ԮҲøϵˣʱƻܵ޷ԤƵӰ죬ʧܡ
ܸոձΪطŵĽǹ̵λĹؼʱ̣Ҳ޷µһγʹ̵Ŀ
ը½Ǽ򵥣ϵĵȴǱȴǼ׵顣
ʲô취ܴ򿪽أ
˼ȥƺֻӵ٤ַʽȽϳ죬롣
˾۱ܹųӣͨⵯͿԳ䵱ӵֻҪ㱬ը߶Ⱥͱը֮Ĺϵ뱣֤ɱԱȴ豸
٤ڵȫΪ٤߼ڣǰװӣսƣսսľԽԽԶò̭̽϶̵٤ڡ
оһ֮ͬʹ٤ڡ
ʹⵯΣԱȽϴһʧ󣬻ɲصĺҺ൱ƣܲûǲõĺá
¶һЩ鷳Ϊڵʱе٤ڣĿǰûп档
͹ǿĹҵʱ¶ţʮ٤ֻ˰СʱʹӹˮߣһСʱ͵طš
ʱȽϽʮ٤߼ʹõǾʱͼֽΪ˱֤ܹʹãͼֽһ̶ȵı׼Ľʹ˱׼ĽӿڣԱԽӵطʹá
֮ܽһʱԣطֱõϵĵ˳䵱Ŀ꣬ʮżڵĵһ䣬۲ɼĹͰѵʮƽ˽
ϣǰָطһǧƽ½


1188 ½䣨
ĸԣһǧƽޱ޼ʣ½ֱòá
ֻǸйٵĴչϵսϿһǧƽֻǵϲƴһС飬˵ƬеķջȫʧܱߵķȻܹЧڱƬ
ʱпսսȻͣķջս޷ʧ
ҲǴСӿʼһһλϣȻϺʿòлԿ½
ʵֻ֤ҪڿƼһսһ㣬ھתΪ޴ѹԵơ
٤ֲȽڿٿսսз˾޴ãֻ˼ӣʮ٤ھͿٳƽĿս
Ȼִ٤ȶǿȵĳѾеһ
ܲòʹڿս뷨ϧ߻ܶȣлײŻս
лͻʦʦͬʱսľ
սĵλԽ࣬Խܷɢ˵ĻܹȫصĲҲԽࡣ
һǧ߰ٶܷлԴսϵĻͶͻȻһԵͣ٣еսȻȫйλʱڵͶٴ¸ߡ
Ϊ˸ŵ˵ߣطһͶ˽ǧöսա
ŲѾþһͶµĿսգֻȫǿղհˡ
˴ҪжοսطЯıÿսֻǧö
սշʮͻʦͬʱӵ˳һǧ߰ٶܷл׳ԾţսձһҵĴֱ߶ͬ½
ܵ뷨ܼ򵥡
սܱߵĵоȻвսӵİȫսȫ£˱ڻڵͻٷл֮һѡ
ѡ˻ڵɹսĵ˻½չѡٷлףԿջܶ½λƱҪ޷صʧʱջǿȴ½Ȼܹпս
ѡκһλָӹپѡ
һ¿սһʧҲܱ֤󲿷ֶԱɹս
սסսڵƣӵͷܱ֮ƽӾͿԴԴϵؿս½ǡ
ò˵̴ܵòսµķչԤĸ˳
սս󣬵˾ȻûһȫԸڵǿսգ
ľϲϲ⣬ԭڿսպķл٣½ٶȣͿյʱ䡣
սɨսʱ򣬺ܲ׵׷ʲô
಻˽ķͬĹսô£ѹûսõڵм˽
ڷл;ٺͻȻҲûʲô֣սȻûзе򵥵ļټٺ͵ġ
˼ŲյĽ䣬Ѿ߲֣һֱר־ضԸвڵӶ˼ٺͱԵ
ӹӰսʤܵĹؼ֮һһʱ⣬ֽƽʧܵ޵Ԩ
˼лױ֮⣬ӳɹͿգʵûʲôʧ
лͻʦǧ׵ĸ߿ռٱѸٷֳͻȺӹŵĿսս˵ͬʱ˷չͻ
٤ڵĴ͸ǿܣ㹻ڱܹЧڶߵ˺˿ŵĿսϿƽ
дĻ㲻ϧ¶λãеĵ
гͿճٷеķлײô׻еģȡõս޼
ķлȫҪֻҪڷиӹ˵ĻϷǿҵͻ߽еĵֿѪеˡ
ȺķлûκͣڿսϷһ飬ͳ׽˲ееĵֿȺɵֿսԵʱһķл׼ʹսˣһͽǰ
ָӹٽӵϢ֮ʧɫϽΣԭۺķΪԱ·ܵ˼Ӱ죬ϡ˲ֹһ
Ե۾׼ĶͽһһԽ½սͻʦһ˿սȥӺ󣬳ٷ֮ʮͻԱɹء
սԳһֱǸҵġ֮ҲΪ͵ĻװҿۻҵĹ⻷֮ʵĿսҲΣߵı֮һ޴ħһʼվ֣սʧȫûսżʡ
ȻѾ㹻׼Ȼ˳ܾ޴ʧ׼ȴôҲû뵽ڵоӵƷջ£ʦģĿսȻغ󱣳ְٷ֮ʮսֱϵ


1189 
ž˵ǡֹǺ޻˵Ѿ˵
ɹռ̲ͷزͷռоϵĿƣ޷ǾǱ׼ĿյЭͬͷʹƽĹзһЩҲɾԵӰ졣
20ĩʼսʤͲɵȡǷȡþԵĿƣʱգͳĺ½սᣬл׳ɹս֮طӵ˴˫ؿơ
ҪӮܸɴ鶹һͷײˡ
κһðͷĿ궼һʱ䱻еսϣֱչռ乥ƣ֪ͨͿյķлϮ֮ܶͨдĿ꣬ύֻװսװ׵װ沿Ӵ
ߣֻҪֽĿȽ鷳żپͻϵд
ͻӽЩС鷳ǵ沿һεսǴɨսǰ½ϵĸֲֿ⣬ʰʰڿϮӹһٵǵˡ
ҶȻصͷšսô
ڿյЭͬս費ȺܲȫǰͰ࣬ûбҪϸ˵
ǳ̲˼˵սǳ¸ңûκ·ֻһѪ£ϻڻˮƽսˮƽź͸ղξ±࡭
սָսķСԵ룬󵽸սλָӲսķΧ֮ڡ̵ĳпжϣսָָӻңҲָʿȱս
Ҷ΢΢һô˵һȺˣ
˫һԣˣǺ˲࣬ͲʲôҰսèڽսҲûбֶΣ˵䲻ģ֧սʿ͵Ķսʦ
СӡҶɳشЦӮ˾ͺã⼸Ժûס
ҲЦͷҾͲˣͷҵϢأ˵һһϹ
Ҷû˵ͰڰִĻˣսջظۣͷʱܣ˵˵ģøʲôʲôȥ
ҲУʵ˵ͷҿɲұ֤˵
Са⻹ûôؾͿʼжΣҲøȥҶЦ
ˣͷˡ
Ͻɣ˭㡣ҶɵĴЦУ뿪301ҽԺ
Ҷɺ˵ԺΪսʵʱһ¹ʡ
͵̫ϵʱ򣬲ֹһ˿̫ͬϵžĽȻϲ˵Թٷ˵ʼձŻɵ̬ȡ
Ȼˣûκһѯʵʱ
Աļˡӵоĸ᰽ˮ¥̨֪֮⣬˵ļȫ֪ҶԴ˶֪顣
֮󣬻ǸоλһǿƼĲƷոչ괺ڵоԱͶ뵽ˮȵоȥ
ЩƷоԱѹͲġ
Դ˴жضս۵սԱҲֱֻӲ½սļս֪ս۵ľսǰڽսϵսȫ֪˴ս۵ʵĿģֻǷαװĳǣ֮ĳؼʱ㳷ս˶ѡ
Ȼ˴ս۵ӰȴԶԶĴƽ
ȣսʹúżģ黯ս÷ΪһĽսṩµ˼·Ȼֽ޷װӣǹ͹ȱƵ
Σطʵʩսսǽģһοսսսгֵòֶεһ˼طűؽһµĸĽĿսս˶
ٴΣսԹ͹ĹϵӰԶ
ȻʼղսĲӶ˹˵LOGOл׶˽ɫ½սʦսװײ׶ߣսװͿɽɫðˣ
º½ϵ弸ˣ˹ٷҲûɽ½ǣ¹廹壬زµ½¼ĺںδ
һ֮ԿҹʮսӳľȻֻһشĹĽ̡壬رһòս
Ӧսʱ˵սƽ̧࣬Ź˶೤ʱ䣬ʵͲϴһء
ĽٶʵţڵʵǿǱȴκһ嶼޷ӣ岻ò¶ĵλ


1190 죨
ϸоս½¼ʹõĸеһЩȫδţһ԰޷ܣֲòʵ
пܵĻԸȫɳ֮ǰһ֮ŷֳ̫ϵ֮⣬Ȼûκ֪ϵλںδ
ȻǼ㹻ľ裬ŵĲ´ЬģԼҵֳǸĵһҵϡãͱƵơ
սԭҲǱʲôƽĿģͼڣ˽ͻľ֮󣬾ûǱ̫һ㣬ϾһҴҵôһƴһ岢㣬õĹϵ档
ȣʧ޴ȻˣΪսѾһ䣬û뵽ȫƣΣ±һĿꡣ
սѹòһ𣬽Եļ形ǰߵֵ̣࣬Ҫӱļ븶㹻ĴۣĽӡ
½¼һ岻Լͬӣ˭ҲΪֱӵĹӶгмУλʵʿ߸رǸո⵽ɧŽֳǲ
еļ嶼ƶ˾ϸŵĳƻһƶ񻯣ͻ徫ֳԶ硣
еĻҵȻʧ޴󣬿ɸ֮ѣҵֻҪͷʼ๥ֳǣȴǰ
ӲΣǽ֮£ô󣬵ĶҲ˾ǣαظôΣյھӣ
뷨ѹԼҵֳǣȫǨΣյı߾Ѱµֳء
ԴΪչһҵǼʴֳ
ս˼ƣΪɢļʽ壬߸ϵܹӽһЩսոտʼʱܵȫչԵĶԿҲͲᷢչһֿʿӴͳһ壬ͳһҵ֮·
˭ԸԼеȨ·ע쳣Ŀ֮;
ȥһԶѵܵӰȽϴ֮⣬˹Ҳ˲꼰ĳ㡣
˹ӵǿľϵǷ֮ǰµ˸ӵսֻǼҴ༯ı߽總巽򣬶۰Ͱ͵ָŴﹺװʵء
½ԭ˹ֳǣһֱ֮ó׶չóı͹Ӳߣ½ҲһƬë֮أ֮ó׵ʱϾڴЩļǡ
֪½ǱϮ֮ʮڵһʱ彨ϵϣ御콨µó׵㡣µó׵ܾʵʿ̫û׼һͻϮ˭ܲˣһѡַͲ̫⣬ó׵㿪ٵʱȻҲͲ̫졣
ǼΨһķǿΪ𣬹͹ʵȻǿ󣬵ǼеӡһȺ˭ըëһȥƴ֮ͽ֮ͽûʲôƫƫȺصޱε֮ͽͲܲ˼ˡ
߲亦Ȼ嶼ӵнȷֳǵλ֮ǰͶѹû֡
˿Ƽɵһ뱻ССһò˵ǸϵϢɵʱеǿƼɷųʹģҲ
˷ѣʧأȷʵ˿ƼɵʵѶԸʧСóȻսϡ
˭Ҳ벻ССྐྵȻܽ˵ʵԱȡ
˵͹ս۽֮ʵʿһսӵ˻ֱܲҪӦϮսװ
ȻǰƲûз쳣ı仯һоûһƽ﷢ë
ͬʱƽ⽻ǰӿ
ս۸ոս⽻ͽӵ˺֪ͨѾܳʱûʲô幤⽻жϸоϸӦԤ˴̵׼
⽻óϹ¶׼û⡣
⽻ĵƹ⳹ҹ⽻Ӣ񼴽սսʿһԴ
Ȼһٵȣûһ飬Ǽ壬ȻӲöúòץֻ⽻һȭ޻ϡ
֪ĸ߼ٶΪھۼ˵ʲôʱսͻٴοʼԾǰս´µҪ⵽ͻϮҪڵһʱͻΧ


1191 
2223131գ301ҽԺ֯ҵȨרΪҶȫ飬ȷûκν֮Ҷɻ׼Ժ
߳ҽԺŵʱŵͷůϣҶ̲ס۾չ첲˸۾Ӧ⣬Ŵ̵ӳ԰һĿʽǰͥĲԣӹ͸һɵȻʡ
ôͷһסԺΪ۶ųⲡݣҶ뿪301ʱԼػһ졣
ʲôأߣҶɵĸ첲бԼһۡ
û¡Ҷ΢΢һЦǾãѾܾûôɹˡ
˵ָսԡѪսɱһѪĳʵ֮ĲϵֱԶҪԶ
ľ˵սڵ֮裬κһӡ
ݶõսҪķС
صӵܣռ䶼һƬڵ׺ŵǹ⣬Ϣ
һ쿴ʾˣһɲľɫƣͲ¡
§Ҷɵĸ첲س̨ס
Ϊֲռź˳Ҷѵõػ˼ļڣصغҽԺ˼٣׼úɷ
һ01Ŀͷ͵סԺ̨£Ҷɺ͸£˾Ϲش򿪳ϳ
Ҷ΢Цŵͷһ
Ҷɵļ䳵Ӧ飬һز˻Ǽ죬䳵˷ԴҶƵľٻһΪ˾ίܲγһ֧רŵĳӣרΪҶפ߼ṩĳз
һҲ۶ﵽⶼɹٵ졣
ƽĳõȫսװͬͺŵĲϣǿȿװ׳ڻȽĻװã氤ϼСھڵڵԱҲκˡ
ǵΰ״ãսǸӮ˹㷺أϮ˵鼸ܷƵķҲżֳʱһ¶ѡ
⶯ϵͳҲǿ濴ʵõСͻĴ棬ʱԱһܺХյĳٷ
ҪŪ̫գͨͧöû⡣
˾С˰Ȧؼʻλã׳ȥ
ҶһЦն˵ĶҲȥؼң
ԣؼҡ˵
ǣ˾ȵʻҽԺ
ļڣҶΨһˡ
ϣǾʹźӸϵҶң;ñطֵܻһá
ǲǰ½Ŀĸְĳձʦʦ
ͬ˱ʮͷĴУʦ긻ǿǰ;ԶľӢʿҶн˵̫Զƽʱһֱоİдۡ
ͷӰû¶ѵǣһҶɾ̲סԹίı٣ǵҶҲ֪˵Щʲôܰοشĸ硣
ɩЦЦʲôã˵Щ겻ôӣЩ־ڲ뿪˾ӣҶɺ͸ᰵط־ӱҪöࡣ
׼ھסҶڶ죬Ҷɷ޴ŶҶ͸϶һϵ׼ңүӺúһ
󣬼Ⱥ󿵸ԺĸпΪ˵ͬõ˲ڣžۡ
2223215գԴȫԱݼٹӣȻ˸ոշؼžزãͽѩҵ˰칫Ҷɡ
վҶǰķ޶ΪҸЦݣЦôƲ¶ĴͷҪְˣ
ʲôҶڵش̫ˣʲôʱ£
ϢҶɺͼһĸˡ
ĹȻûˣһȥΨһܹľǺѪ
һô꣬ҶȢˣЩ˲ĵĻȴһֱûа㶯ƫƫֲһʹߣһôꡣ
ողŷ֡춼ϲˣϷˣɾŽѩֲɿ
ЦûûΣɽѩȴЦúǿ
ҶЦ΢΢һ̾ûвɢϯȥʰȥɡ
Цһӽϣͷô˼
ʲôģȥʰȵѩѾʺսϷˡҶĵ׵˵
Ạ̊́ǼѩôͻȻߵͬһȫ뿪ˣ
һӼˣͷҲ˼
Ҷһ֣ǿӲؽضϼĻʲô˼Ҳܣҵ˼š


1192 ˮı
ǡ˵ѩϽ˳ĸ첲ȻøмĿ⿴Ҷɡ
ҶɳŽѩ΢΢ףͽѩϴСˣиӣκò׻ˣСһ
˵Ҷ¶ɫɩӻҶʱִ񣬵ɺѾˣһʱ֪˸ӡЩɩӴû飬֪Ů˻еʱҪߣһʱҲûʲô£ҵģ㽯ѩ̥ȽӴˣٰô
ллͷѩڼ˵֮ǰԼĸм֮飬ҲѼʣµĻڶ
ҿʲôҶһһսӿ϶УߵְҹҲϲôɣҸѧһӽԱǽӶϸĽž٣ǿô
һʧ䣺ѻ˵˲ôһʲô
֪ȥɣͿ쵱ˣȥúšѩҪǸԲңҪǲҺܻ߽ҲɣѾ᲻Ҷһߵģ
ѩЦˣˣⶼĸĶʲôûأƾɶң
ѩɴӺۣɵʲôԤɳʲôˡ
ǣԤʤƣϷأҶɺͬ
һԩҶɺͽѩһһͣһ˹ֻܾͶˣ˻ô
ҶɹЦ֪ͺãϽʰȥɣȵɷɴǡ
ͷǶˣԼౣءͻȻ䲻˵
үǶҸʲôҶɻƤұģٸҳûõģ㵱ĵӾأҸòñͷʹһأ
Цŭһӳ嵭˸Уò׸һصļʯһҧ˵Ⱳ㣬ǵ˰˱Ѫù
Ҷ֮ԱǣŹ֣ҿǻ˰˱ӵ£˾ˣٷϻϽиøʲôʲôȥ
˼Ҷɵİ칫°ɥ̾˿Ҫȱʲô
һƬհ׵ش˺һҶɲʰյ飬ܲύ˼ͽѩĵְ档
ڵĵλܾʦ¾ٵĵǨҲӰһٵǨ⣬ѧͲ¶ĸţλ󲿳ĺһӡ
ύ֮Ҷֽͨ˽ɵͨѶְ˵һ飬˵ϲƣ͸Уֵ֮⣬˶ϡ
֧Ȼûȫƻڣÿ춼һӱս״̬Ӧأ֧ӵ˾ҲҪһֱڽֵ಻롣
ã¶š̾˿˵
Ҷɲɵظе֣ô˰̾ģϱˣ
һƲĸĶֵֵ࣡
ô᣿Ҷһֲִĸо㲻ֵ𣿡
Ҫ˭ֵ඼㲻ž˾Ҳٸˡ
ε˵պΰģûüأܸܲմӦͷڰɣ
ôɣҶʵڲ֪˵ʲôźãȥʺ۰ɣʵڲУڻػһˣ𡣡
Ҫǲһ֪ͨɣƾͲֳôˡ
Կɣˡ˵жͨѶ
Сʱ֮Ҷյܲ´ĵͬһĻһܲΪʺϽְԱ
ҶɵЩ˵ļش¿һ飬ѡ֮󣬰ļ·˻ܲ
λµĽžǡҲһһŮ
ĻؾٽмͯУУΣ2190꣬ҲҶɲξǰ꣬ʮ꣬иĴŽͷ
֪ͯʶӼͥƬϵļͯðװ׾Ҫټϸ۾ɴһſʵоġ
Сӿʵڲ򵥣ʮξҶһͻԱܹ˫ѵμӹսۺռƻ2215Ϯ̫ϵʱΰո¶ͷǣǰΰع飬ոսؾٵѵɼҵ
ǳͻԱһ㣬Ҷɾһᡣ
潯ѩļʻԱֻжʮ꣬ССľɲ򵥡
ʮ꿼ѧѧϰսʻʮӹѧҵҵǰ뽫ӥս͵жһνӴʻ
˵ĳΪʻӥսľŨȤҵʱ̿мʻ


1193 и
䵽ǽӵͻʻԱ2220ζԿջʻԱϰбֳɫ2221ڻǼžңԻǼžʧһսӡ
ԭ̫ϵžδͨ˶νսԻŵ油ʻԱ2222õսԻŵƼѧޣǰոսҵȡļʻʸ񣬲ٴ̫ϵž
Ҷɺִţ־ᶨսʿﶼġ
ź˹ʣµĶ˽£ǵҶҵΪ޶еʱ˲Լͬؾܾˡ
˵ϲ˸У½ѩ̫Ӱ̥ѾʹҸˣûбҪϸߵطǵø͵ľƻᡣ
Ҷڷ޶˵ļ֮£ɳһСɴѶͻ˻ǣʱ˳˽ӻ
ʱ̫û׼ɴֱڶŷ̫ϵ
˵ִ֮󣬵һʱϵҶɵİ칫ңž˾
ͨ£·Ĺǽžľ񲿣ҶױȦԴŵԱΪҶ԰ѹԺһЩҶ˾òʣڽڲԱ䣬ҲԽ˻ػ»һ
񲿰˴򷢵Ҷɵİ칫֮ǰǰҶɷһͨѶҶһЦãĶѡţѡˣ
棡ʮĺ
ҶЦݣѽڳһн˾ͷ
칫ҵϢػǽһһŮű׼Ĳ벽룬ɾתӾһ˿
ҶǴһ¼ͯȵطСӳñиԼڳһģȥȻЩ͵·ĺһ㣬ȫûͻԱгʰľͷâ¶
ǵ˵ѾʮͷҶž˿ĵһӡ󣬶ɻûʮëӡ
ڲпͻԱѡӱСӱй֮⡣
ҶɵĵһӡǸӹߣվڼͯߣ˵߼ûʲôࣻڶӡ۾ˮһ۾˵һ鶯Ĺ⡣
һľװϱͦˬʣӢˬģഺˣ˲ǰһ
ģΣȥģҶɶÿϧˡ
ؿһҶɿ˵ҶɣزҽܣҲʶҡӽ쿪ʼҪҵսϹ±ˣʶԵĶǿҲҰѳ˵ǰͷսϵ˵սӦһʱ䣬κҶϢ𣿡
ףһĻش
Ҷ΢΢һԼĺһŮ࣬һһŮĺ
²ʱޱصͷ͵ɣһпǵʵʱ֣ʲô𣿡
ûУͯػش
ҶһΪʲôش𣿡
ñ׼У׳и󣡡
Ҷɲƶǲյ⸱зģĸԵļһˣǸ״ˣ
ȻʵиĲԣеŮһһķ޲ࡣ
еԭǶ෽ġ
һǾӲ׼ױеŮƽʱһ泯ģνԭ֭ԭζԭ̬׻˵úãò߷ִ磬ٳʵľװҲ޷Ůϻɽһ۵覴ãбĿУŮۿۡ
˵Ҫ˵òŮԵȫǵԼҵͷϣһȢŮˣıʷмˣ
ǾϸѵŮ뺷бܵѵȫһ£бĶȥ
ӪʹһŮȻǸصĵطνͣĴϣȢԼϱؼңûԸȢܺԼɲš
ְ;һݱǩ˶˵Լûд壬ȴʮŮݵλ͵˴бòھڲʱԾԾؽκְڳһ
ŮľκְһãƽҲԽܣǾԲܽŮľְзߣ
ܵﶼŴԵĿ⣬ǳ鷳ǹ¡
ԭһ˪ģõҶɵ֮ͻȻ¶ֳԥ
ôˣлֱ˵ҶͷʱһЦӴʲôУ˭צӣϢ


1194 һʿ
Ҷһ仰ͬĪξͨ졪Ҷɰı鿴ʵĲ²⡣
ȻͻȻ˸һٰʮȵĴתոջһϺȻ¶ٻʢЦݣżֺ׳ܸǩ𣿡
Ҷɲûҧͷŵ쳤˶䡰˵ʲô˵һ飿
Ҫͷһ´ȷеϢȻ̲סҪٴȷһΡ
ļͯ㶵ֻ۾ΣһֻһֻСضıӰҺء
ŮӺϣһμڵξ͸µ̵ӡ뵽һ﹤̧ͷͷģ˽δûһ㲻ʵĻ롣
ôҲ벻Ȼһ׷һҶǩҪ
ͯϣҶ˾սȫŵģսЩӺΪ֮ͳݣΪܷ֮ͼǿͼôһŮ˲ͽʲô
ѲǴ˵еԲзۣ
Ҷɵĳܾţһؿͷס˫֣һظҪǩ
û
Ҷɲͷ˵Щʲôֲ֪Ӻ˵𣬾Ȼǰ˿ǡ
һϣģҶɺȻ뵽ͬ͵ҶɵͷһҸɡҶЩżǵʱ򣬱鼸ûʲô
ԥŻͷ˼ͯһۣҧ촽˵
ͯһʧ䣬˵׳ȳȥ
Ҷһ֣ãš
֪˵ʲôʯ쾪Ļ¸֤˸һЩΪѾҶеľ塣
й䣬ҲҪԺòܲκ¿ɳ֮пܱΪҪܵر⡣
ɫ΢΢һ䣬ҶˡͷҵһŴ˵׳ûб˼Ҫǩ
ԭأҶɳʵ
۾¶һ˿񣺡ҳңҵүүҵİְ֣ҵ壬е˶ǵģҵļȴûǵκӡ󡣡
˵ϵİ˱ݣںƽֻǸְҵְҵû̫ĲͬǵҸһƫƫ֡ҵүүսڻǣǻҶûһҵĸսڵһιڣսۣҵ屻ر
һҲûʣ£ԮҵҸʱѾǼ֮ˣ̫ϵıԵƮ˼꣬˶ʯͷһӲ
ĸΪ˸׼¸ҽǰҽӸ׵ȡֳϸĸ׸жҽҽ취ҵ˼ȻлԵľӣĸ˹УǳɹϵϸֻһٴΣҶĸ˵ҪǸкӸöá
Ǹ׵ĺӣŸӶ㣬ǼʿûκѣǴСҶ֪ҺĺӲһÿһҿŸĸҪְ֣ĸ׶ᱧĬĬһޡ
Ҹոն£ĸ׾ָүүְֺƬҽǵĹ£ǸʱʼҾͼסˣʧȥļͥҺǣ޲ðе˶ҧ˳Ե
׳˵ЦкйصսҶ֪սʲôҾұѪϣĽϣָһľˡ
˵֮
һֱվļͯɫһٱ䣬ĳأΪ֮ĳȲѡ
һʿĹ͹һδ棬κһѪ̴ľȻ𾴡
Ŀаһ§ĳ嶯ܵҶ˾ֻܼĵ׵ĳ嶯
Ҷʹ˻һվվãһ׼ȴľ
ʲôһǸε˵Բ𣬵ûⷽϣû뵽սۡһιڣսҶμӹҵİְ֡үүһսϹͬսţһܹΪһľˡ
ȻҶɲʶүү׺壬ͬһսԿ˵ľ֮ľȻࡣ
ԼбҪʿĺչˣȻǸҪǿĺӣҶɲϣԼĻɲҪѹԼչ˱ɶݣ˽ӿߵĻ˻ȥ
ЩֻҪˣǲҪ˵ĺá
лл׳͵ؾ־
ûҪлҡҶɳص˵սһ˴ӮģʤеֿԵսʿҲļˣڡҪ㡣
Ŭġȫͬļ˵


1195 
2223217գͯĵڶ죬Դ뿪̫ϵ
Ŷ֮ĥϲһܹɵģ˼ҪϤҶɵָӷҲҪϤѵĸϰߣѵĥ;ִиָ֮Ĭ
ҶɽӵѲ޻ŸԴţĥŶӡ
žȻ̫ϵΪеľսҲһֱ̫ϵĻ˵žսֻ̫ϵĿڻʵϣžԶƷΧʮҡ
ԶƷΧҲԤΧʵϾ̫ϵžԶΪΧ֮ڵĺǸ̫ϵžõԤǣһֲĽӻߴȺ̫ϵķǾͻžطʱѽչӦԡ
һЧƷΧʮңԶػ롣
ǰ뾶ĺĿָǽڽ϶̵ʱڸϵΧе꣬ѸͶս
Ϊ˼ǿĿ̫ϵΪĵ귶ΧڰֵԤǣγӴԤ磬֤κγٷΧ֮Ŀռ䲨һСʱڱֲԤǷ֡
̫ϵͲ˵ˣΧԤڽػӺĶԿûܿס˵ͻϮôز̫ϵѾûʲôˡ
ķ̫ϵ⵽Ϯ֮ȷģΪľǾܵؼ٣̫ϵٱս𲨼
֮Ǽʴսֻݣڶսֻǲ֪ƫƫǰͱ¶˹ǰڸ޷̫ϵλá
ѹûаౣػܵ˼²֪ٵ̫ϵء
̫ϵķҡежӵĵλΪչڵĸ飬Ҳ׷̫ϵ
׻˵͵ǣ̫ϵڵŵ˴ŶϾԹΪءսԣҲϽӷսʵҪ
Խϴս֮нв޶ȵر֤̫ϵرǵİȫ
ʵ˶֪ĿƼ;ĳϵͣĿԼСĿֱܾ̫ϵֱ;ԤǶòκϢ
ΧԤǣԤһܹԤõģֻĺĿ
ȥ̫ϵ֮⣬ǡǺҲʮķΧչԤǵĲãֻеʱ䲻ҲǽɺĿǲá
Դŵ񣬾ǲ˫Ԥǡ
ֻһʱ䣬ս͸ϵ˾̫ϵ33.7ı
սڱ볬٣׿Ѹٽѧϵͳľͷ׼˱
˫ǣҲʹ˫ܵԴǿǡ
ͯ汦һĻϵĺ˵Ǳ˵ȫʮôû̫˵̽ѯĿͶ
ܿսģǰѧң׼û
ȻֻĮȻбһۣһҲ˵
Ȼ³򣬵ô˽ﻹŤأôܸɫ
ͯϽѯʵĿתˣԱԼΡ
֮İӿ׿һЦ׿ͯΧ˵Ǻǣ¶ȱ̫Ͷֱ࣬һǧһٶ̫İ˱࣬ѱһϣ̫ǸĽӣ̫࣬Ĺ̫ʮ౶ϧǲ̫ܰڱߣȻֱһЩ
Դһ˿˻Ϥ׿һۣû뵽ԱϤֻΪ׿ǶԱȤ֪ôࡣ
ԭˡͯһȻģǺˣ̫ϵôҪһ챬ը˸ô죿
ͯʵǸر˵ˣһµļҪཻ
ⲻ󡣡ҶͻȻ˵һĺǣΪֹûзļ¼̫ﲻǱҪİ˱ޣԳⱬĿԺֱܵͣӱɰװǵĿܱȽϴ󡣡
Ϊ̫ϵžָӹ֮Ҷɲſʼ̫ϵʱǰ꣬϶˵һ
ԭһΪǶܱɳءͯһ
ûϵҶ֪ͻӲֻѧҶЦ˵ҲˣԴϾ⼸ˣʱٲֵĿԲȻǻؾ٣Ҳ˽һķ֪ʶյ֪ʶԽܹ࣬ӦĸλҲԽ࣬˵ˡ
ǣҼסˡ֣ͯصشӦ


1196 Ӷ
սҪԽԽ٣һרҪ
ͯϸϸĻϿңһκʵ׳ҼǵúĶ˵ǣôһŰҲû
Ҳ˵ʵǰҶ΢΢һЦˣЩϵĶͷʱ˵ɣСģݳûУ׼Ԥǡ
ֽ׶ξʹľǣֻսʹãصʹʱ̡쾫ȸߣ˿ʹõԴںķΧھǵαװɸֲ۵塣
ԶԤǲͬǣҪ˿ܵ³ڹԤǵҪǴö࣬Ϊ˱֤ܹתԴ֮⣬Ҫܵʹ̫ܲģҲΪʲôҪԶԤǰϵ֮ڵҪԭ
Ϊ˲Ե̫ͻأԤҲҪαװǱ渲̫ܵذ壬αװЧܲαװɸսɵĲС壬鷳
Ȼһ֪϶⣬ھҲһ㣬ԤǱ٣Ҳͨǵʧжϳĸ⣬ܹͬﵽԤЧ
Ѿˣͷ׿ԴϷʵغ˼ͯһݴ
ͯؽݽӦļ㣬˵Ƕٶȼϣ˵꽫ݹˡ
Ҷյݺ¿һ˵עⱱߵľǣǱ׽
ǣͯ޸һǰ÷׳Ƿھߣþǳ䵱ǵĶơ
ԣŰ졣Ҷ˵
ҲؾͶƱ
žǵľǵ࣬ԭϵеĽɫܿľơǸ̫ϵƵϵӶɺ֮ȻѾȽϽļɡ
ź˵һͻᷢһ£ԤǷƱеĹ֮ϣһֺǽɱ⵽Դ
ŵǵߣþǱľ޴ֵСϮǵĴųЧΪԤṩһ̶ϵıںǵĴͿ񱩵̫硣
غͼͯ˼䣬ȷͷǵϸݣҶɵ֮ͬսǸսĽǶȺ󣬼ͯʹڷһöԤǡ
սɳһξ룬ظͬĳ
Ļʵ˷Ĳ£ǶǱһ㡣
սͣһȫ˹źţ뿪һĿꡣ
2223219գսھʮıӶ볬١
սոȶҶɾЦŵ٩ˣǰǱӶ˵еǣҲԶˣطȱҪӣҲô÷ŵġ˵˵뷨
ǣΪҶڿԼϻشԷֹ˫Ǻһʳ˫ǣԷֹ˫γɵ˫ǻ470꣬ȻźͨԼͬһϵ֮У໥֮ľȽԶĽӰʵҾ˫֮յǸİ취λǵľ̫Զˣ̫ܵذѵõ㹻Ĺգҵ뷨˫Χһǣʳ˫ǵĸҲһš
˵Щרҵǳ˼ͯ붮֮⣬Ҷڵȫˡ
ֹ˫ָź֮ļ»תʮ죬ȱٷмĹŴ໹ԶܽźǷֱֻͨλñ仯ӷжϡ
ʳ˫ָڵϿźеĹƽƽУһǽ任λõʱ򣬻ȵԱ仯
۷ֹ˫ǻʳ˫ǣźǶΧŹͬ˶˿ԽźΪһ壬ֱڻ˫ǵĹϷǼɡ
˫ǵƽʵǸǳõĵطǱӶļ˫Ǽ̫ˣǷŵµȲǿʼͻᱻֱջ
ʹܹںǵĸ£źǵΰͺǸҵĵŻҲǵ豸ɹѧĶӰ죬ԭֱӱϹӡ
Һü˫֮ľ붼Ȼϵźǣÿ˫ǽ嶼Ƚȶϵȴҡ
ôɡҶɵͷͬķ
ĽŵĵһⱾѶȲߣǹؼӦ̬
ţСԣԼıֻ


1197 
ǹļѶȣͯ໥ϣܿͰǣԴŷɵһԶ˫ǵĸ׼ͷһǵʱ׿ͻȻصͺͷһǵϢ쳣ƶ壡
Ҷɲɵסɣտʼջôɵ£ϰѻת
ͯسһۣȴûԤϵظһͬ㵵񣬶Ƴһۣͯ类һûӵذԴת˻ȥĵذңҺôעĻϣ˭Ҳû⸱̬
׿̼ȡǵĿƽǽͷ׼׽쳣
һȺαƽ·𸲸һ߲͸ͬԡڲʺ֮еֵǵľͷ֮ڡ
߲ʵĺⲻǵȻãǵʵļһƮڣںڰ汳һĨݵĹﲻǱӶõͯ硣
ֻ۾źճĻϣһ̫ˣ
׿̸ǿţֱ˸ĵƣûû˵áۣۡۡʾԼľ̾
Ů˶ȵĶֿ͵ûޣ˿һĻһΪ֮Ϊ֮ģοСŮ
ͯع֮󿴵һֵģͻȻð׽һֻͷ
ƯɣҶ̾
ֱƯɥĲ񣡡ĿĻﶼβˣǵʲô
һֽ޵Ҳ˽ǼޡҶɻشǰ˵ⶫʱʲôۿö治һΡ
޵ʱ;ǰһĻʶһֱԲһʶͨؼֱǵݿ⽨ϵܿͲ鵽صϢ
ûоݿ֧֣ͻش
ǰͷǰ˵ޱȣôһӡҲûУ
ǻܣ㵱ȻûӡˡҶ΢ЦŽִͣռƻʱ򣬸ӥȷ˺ޣʱвռƻս¹һµ˼ǲֵ̫ϵܱеǺʵڳ̫ƯˣӥŵĽʱӲǲ֣ڱӶ۲˺üŰ±ܲ
ôһ־һΡ
ûӡԲԣҶɷѻ˵꣬µһӡǹ¡
ͷǺôˣȲʵ
ȻǰĺȺѾյĽ̲סһʡ
ҶҲ̫žӥżִһӥս۲޵ϰԣֺһ޷Ǽʷе̫ϵȫûκвԾͲ֮ˡ
ݿصļ¼Ҷ˵ģʵ˵ûа
ͷ޲ΪʲôܽǼʷУͯ޵ʧʵ
ð׽һֻ޻ͷҶɾ͸ͷһԭ򣬽Ϸʧ߲ɡ
˵޵ϰйأﲻҪʳͨһϵиӵķʽеתΪԺֲһ벻⡣˵ҶָָĻһʱ䣬Ǿͻֺᷢ޵ĻΧ¹̶һ뿪ˣҲ̵ʱڸϻ
۲ϰԵӥսڽʱ׽һֻ޴ص򣬵뱱Ӷ֮󣬺Ƶĺܿɢ͸Ҳ˻ǵİɫò
Щ¾ûҪķСŮ˵ˡ
ûҪɻܰɣ׿̺ʵҵãﵹǸεĺõط
Ӻޣͷο͵
ôûбҪҶɷʵƥ˵̰ȴԭǸʱոմˣ־ʱһϢȥԼ֣ҲѱҲðһ͵ߣ˵˵ܵʱڣ˭սһȺ
Ǹʱеĵ˹һȫڵϣڶĹƱȽϻһ㣬˽˿ӵֻҪǮһװ̴ʲôѵ¡
ˣоЩˣԺеǻȥ֮ٸ޹صЩ¡Ҷɵ˵
ؽĿջʻսͷ
սոշ뱱Ӷ׿̺Ȼ˵ͷܲĽͨѶǽӵһսִԤǵĲھʮҵĵطʧ٣


1198 սƽ
սʧ٣
һӰȻ̡
ϢأϸûУҶɼе׷ʡ
ûУϢֻ˵սʧ١ȵȣϢϻ˵һŲǰúõԤʧ׿̾㵵̧ͷֻɵԲ۾Ǿţսʧλֻһһ죡
ôΣյĿ򵽴ǣսʧ˵ʲôʧҲ˵ʲôǶͬʱʧͲܲ˸ˡ
ҶȻʶʲôͬʱʧ
ǡ׿̸Ͻش𣬡սʧʮСʱǸոʧá֧ܲԮǵ׼
ҶϷȫ٣
ǣشӦ
ս볬״̬
ͷܲ˼ѵ˵ʧս⵽˵˵Ϯͯü絶û
ǳھֻʮĵطΨһĿֻǡҲǡľ뷢һ䵥սϼȶսԵİ취ǷŹսֱϮǣݾߡ
ʧսײϵ˵Ĵ󲿶ӣϮ䵥սĿԼ͡
üͷб˼ͯһ˵ͷϮǵҲǼǲеһǣ
֪ԣֳʽǰȻõһ˾ǽΪֳ֧㣬ķǣܱɢ츽Ĵε˾ǣֳϵ֮ڣγֳ硣
ˡз嶼ôɵģֻеƻԿɵķʽֻ轢Ӳֳǡ
ȻҲӲȦӡ
ֻй͹صռķʽֻռӵзḻԪصϵ
ԭֻΪ˿ڻĲ㣬ѶΪ֮Ȼ⣬͹ֳ֮뼫Զûκֳǵľİٹ֮ڡ
ľ۷ŵĸˡ廹壬Χİ뾶Ǿ̫ϵİٶ鱨й¶ڲ֪ҵҲǼ׵顣
ڻǾȫûеĵıҪˣߴŵĻԼҲûͨٷҵͷ
˵Ҷ˼ǵλһֱû¶ˡ廹սҪأı¶κһϮǵĶ벻׵սʧ֮ǰΪʲôûмʱ
սֻҪսͨѶľͻյصı棬ܲϢ˿ûᵽһ㣬ôΨһĽ;ǵ˵ĴǳͻȻͻȻʧսս
ѵ壿ͯز²⡣
²ǿѨ硣
˵ԷֽΪȻǿûһڻװ׵ı£ĹȻǹ֮ǰչӹչʼ֮ʱȻС㹻ս쾯
˼ȥֻĳٴڼʱֺԤףܹﵽͻȻϮҪЧ
Ҿò񡣡üͷ΢򭣬һŴͼܲ᱿սɣ
嵱Ȼͯ˵սʱùôͷҲѧˡ
ҲˣޱƳ˼ͯһۣˡ嶼ųˣǾǵˡ
һ仰ͰѼͯʣµĻȫҭɤܴ
ȷ˵֮ǰе嶼ɡҶ˵֪ǼСľǵ壬ûСУǶ鱨һֱûЧչ˽Ȼʮޣ嵽ûڳڵ˵ҡ˵ͬأҪסԲȱ鱨ΪƲһǼжȡ
ǣĵؽܽѵ
ͯ˵ͷ֪˵Ķԣһи⡣
˵ɡҶɵݸһ
Ȼмһִֻսʿͻӵϲ뷨ĺӡ
˼άѵļһȻƤо֮٣ǳǳ˼άؼʱ̣ɢ˼άᳬӣ벻ľЧ
õļͯʵսʱ䲻̣սҲһ죬ʲôǿҲóˣѵһѺö
һشˡҶɳʵ˵ΪܷչǼģһ˰ôļһЩ¼̭ԽԽܵõԽԽһ˵һ죬ͻǵսʧ


1199 Ĵʧ
ͯصصͷ˼ˡ
Ҷ΢΢һЦָؿһ˵ʵһֱ֪빫޹صӰ칤
ͯɵ΢΢ȻϿҵ˵ǣ֪ˡ
һۣԭų˼֡ľǹ˽֣һһﹲ£ѾԤԼĽ
׿һЦһоڲС
óͯڸ鷽ʵûʲô飬ʮüͣĲأԸҶɵѹΪ˽ڵȶò˶þ͵ðԴš
ʱָսǰȻ׿յµͨѶͷϢɳľԮսոʧܲٴǿȫٷ
ĸ˵ĿһӼеҶϣءڴȵȣһ㡣
׿ӦĽɫδսսǴκѹͯոյԴż죬ֻ˵ոտʼϤλԶԶﲻӦı׼ƫƫλսҪһֲʧ󣬺롣
˵ûѹˡ
ͯһԾԾԣͷģһеģ
Ҳǣü
ҶɵĿڴҵɨֶ΢΢һЦô࣬Ȼ̫ϵ˵вв˵˵ͿԵģսЦȡ֮ǰܿӵжѵս
˵İѾ˸
ȷǵоƽǣ²Դŷɻ̫ϵͻʽ´֧ԮͷУʱΪ˼ʱϻȥΨһİ취ʹôš
ԴŴŴ;޷ͨţʵķ׼һҷɴͨŰҶɽӵǣԴ򽻸̫ϵ
Ҷսָӣսǽӵ콢һǵԴָӡ
һҷɴӴ;壬ԴͨŸϵʵҲԣǷ콢ķɴûɴͽĲңûоԵıҪʹúһ
ͯʶҶɻ˼Բзһ෴
Ҷɿһ˵ڿʼֻһֵ࣬ұڣÿСʱֵһ࣬ץʱϢ˵һ뿪š
׿̽󣬼ͯԭֻʣ˵Ļ˵ʲôǿסףߵĻεʻضʧ뿪š
ɫƳ˼ͯıһۣ۵׵ųΡ
С󣬲֪üͯ񿴹Щ˿ϵ޷Ǿ⸱ģѣòΪĸ鲻Ҫġ
үү͸׵սѶԹ¶ĸ෽ϣЩ絽ΧߵĿ⣬ͺ˵ʲôģ
Ͼ͸߼ͯ˷ʱ䣬ɼͯΪֹһߵĻҲû˵û˵͸ڰѱû͵ϣʱҲžֻܾôš
֪ͯ뷨϶ԩƯȻĽҪԭ֮һľͬϧĳԡ룬ЩֻòļһһĲͬɣ
һ֮׼ȷ˵ǶʮСʱֵ֮ͨҶɵͨѶ˵ͷˡ
ʲôϾ͵Ҷܡ
ϻشոյϢ䴫;ķɴھʮλʧܲѾһҪв̵ʱսǿʱԽԽá⣬ҪǼžĽӼ̳佢̫ϵžǼžϿǴսԻ֧Ԯǵ׼
ʧҶüëûš
սǡȻ֧Ԯսֵ䴬ôеʧ⼸죿
ʧûǿһ飬˾˾к˾ͨѶôأ
ô죿ϻظҪ󽢶ӰִܲСҶɴ󲽿š
ִܲУǲӳ˼һ㲻Խָӣڳϱ뾭Ҷž׿ϣӲʽִС
ȻˣϵԴţžµ֧Ҳ˷ʱȴ϶ֱִû
ǣҶɵĻظؽӣ漴ǵҶɣͷǲǻб¶Σգ
ҶصָϣŶͷ죺Ҳˣ
ôԵ黹ÿ𣿡˶ʮֻһצģ쳣Լڻϵļˡ
Ҷҧ˵ģ϶µģ϶ᡣ⻰ǰο˵ذοԼ


1200 ʧٵս
ûȹ̵ĺ󷽾ûм̵ǰߣ͹֮ڶԿǿʱռƣΪǵλڹ͹ڲǸ߶Ȼܣ˽ǿռ޼
͹Ǽʽͨŵռ˸Եת䣬ĿǰǼʼ϶ʹôŽУΨһǱͨ淽ʽ͵Ĵ;塣
Ϊ˱ϼֳǵĴ;϶٣ܺ齨һ֧ɵ佢ӣ֧ӵԱǴȫľǼʻڸֳǣϵؽ;͵Ҫĵطȥ
Ȼ֧ӵκһսս϶һһƣ֧ӵ̫⣬սŵʱ򣬾Ҳû֧ӵͷ
ݵĻȻս½֧ӵԱ죬˵뽢֮󣬶ڰ굽һ֮µһսӣΨһǸļʻԱ
ִд;񣬱ڻǺֱֳ֮ɣȫϤǷλľǡ
Ϊ˱֤ǵλò޹Ա֪ļʻԱȫɽΣҼʻָ̨̨϶Ϊһս뻹ǽ룬رսŵȫĻɽԲڸڽļʻɽ뿪ǵķй̡
˵Щ佢ĽһʮСʱԲ̽豸һ쳣ܲͻսĲϵͳ֪ͨܲζڽϵ鱨ԱƾƣӶǵλй¶
κԤʩٷٰ֮ȫʧٵķɴ⵽˵жԵϮ䵽ϵĿԲǲڣһǵй¶͹ʧȥһҲΨһİȫӴ֮κһʵǼ壬Ĳ
佢ʧѾ˹غĵزܲҲڵоӽǵĽڹ۶Ҫǽ뿪ϵ佢
Ըɡ˵
˶û˵»عžҶɴԲڽؼЭ¿ǲǰ˶еʼϵǽս͡
ʱһյڻǵͨѶֻɨһ۾һֻܾĴһУͷǵĽ֪ͨдͣʹã
ҶԴ˵һ޷ٵһһضֱýȨ޽ӹͨѶϵͳ
սҪպͷʹͨѶݣרŰһͨѶıΪ˰˲ҪϢͨ£ͨѶıָ޹صϢȫתصԱС
йصת֣սйصתء
ҶȲصϵͳյϢϢʮϸ
ܲڷԤ֮Ϊǻǵй¶ʱڵҲҵǣǼԵ˵ĴģϮ֮ηռǵͼĸϮǣĴͽ֮󶼲ٵϵֻᴫͽ׻ٵĽͨŦ
ˣܲȡ˷ǼžǼž֧Ԯǡ
ӵĽչڽͨڽӵսǺѸû봫š
ͨŵʱ򲢲Ǻ޹ɵһӵϣһϸĹ̶
׳ΨһĿľǱ֤Ӱȫͨţ涨һͨսѾ洫һȷȫ֮󣬺ĽӲܼͨ
涨ģǻģƴëõĹ涨ڰȫȫѿӷƨض£۵Ĺ涨ܻܿȴ˵
ƽʱִвλؼʱܹЩ涨˿϶ǷëǣԹű뱨Ĺ涨ִе쳣̰壬Υ涨ͨѶıºȻ⵽ְ֣ڶٷͬĴ󣬰ٷ֮ٵͨѶλκ˶ͨڡ
Ǵ˿ȻڼĿ֮УȻϸִй涨
ǽǺŽ봫֮󣬵ȴͨڽӾȻûյκϢϵҲǺŵͨѶźţ
ڽһ̵ļѰըˣɽӵϢ֮ϵѯ
ǼžȻ㳲ӻؾڴһ۾ܽ۵ס
ܿɾͽӵǵĻظȻ˴չֱͨѶǰΪֹȻûпκһսͨ
ɲȻŭѲɺúõһսôûˣ
Ȼŭ⣬ǻṩʱļƵȷʵֻչս֡
һŵĸһɵۣչĴŷһ˻


1201 ط
˻ڻǽ봫ŵʱһʵʱ͵ǼػϣչĴȻëûһ
ɣҲĿһ̵ĹٱΪ֮ëȻ
Ӵ빲͹Ľͨϵ񣬻ûֹκһƵ괫ͽ022ӲǷ籩
ŵľԭȻȻΪ֪ǿѧ繫ӽۣӷֽۣҲ˵봫ŵκ嶼ᱻŷֽΪӵʽͨӵӾԭһյĴ︴֡
ȷģô봫ȴûֵܸսĶȥˣֱӷֽΪ״̬ôԶʧ
Ȼͨŵ̲κ쳣ĸоǳ׵ءȫطֽΪ״̬˶ĳ嶯
һ֮ʹԲϱܲ
ʧЧӰʵ̫ˣէһֻӰ༸ֳ֮ļʱͨϵһ룬ŵʧЧԾӰġζż⵽˽Ǳһµζǽӵòκ֧Ԯζǵ޷롣
޷Ϣȥ֮󣬻ɶôҵĺ֪˵һУѡʹԲͨѶķʽϵܲ
ԲͨѶⷽϰͨѶյ֮ȻĲɳڼƤרҵıԱ˼ֺ
Ϊ˱֤Ϣ׼ȷԣϵ鱨תزŵʱ򣬻ҪԲ鱨ԭ
Ϣʵ̫Ҫˣֻʮӣͷŵ˾ίίԱǵĻϡ˶ڻء
Ϊ˱ߴٶȣܵѹͲֱ棬ֱӡĶɷԲ鱨˽Ͼ֮ܵϣȫ´ʱֹͣʹôŵ
ȫĽӶڽսǰԱʱпչţ˱̵ʱڽȥΪ˱֤ʱЧԣƿͨѶģʹùȨսָͨѶϵͳȫеսλµĴֱͨѶϵ
μӻίԱǾʹʧЧ˼̶ҵۣһΪսڼȣ粻ʧЧʧЧƫƫڹ۶ʧЧʧЧԭܿԴڵоĸţ
ȻûκʵԵ֤֧²⣬Ǵżԭ廹壬Դŵ֪Զ֮ϡ͹֪ʹô;ֱӽӴŴŵʹãָŴŵİ취췽ҹ̷
Ҷڽؼĸ֮£ֻ˶̶һ˲ͰϢӡϵ̫ϵֱҵ˽ֵΰ壬ô
ΰµػش𣺡ҪôһǵսͿˡ
û¾ͺã֪ͨסӣ˻һ£һǻǷĴų˹ءҶҽ̬˵
ףϰšΰϰҶɵ˼ȥ
ԭ;ۼڴųǽ´֮󣬸ոչرյ̫ϵٴչһ˻Ӿ봫ѿպϷɳ˵עû봫š
ϱҶ´ǰļʱ仹ӣʱĵȻһܽһܵǴ˻ڼǻһֱʿŹʵʱػ棬Ȼӽȥ˻Ǳ߶ǰ㶯ҲûУͺǷչĴŲδǴһ
Ǵĳδ֪ĴһͨŵսܲԵ޹ʵʧȥϵɣǷӦĴţҲǺͻǴһչɣ
ΪôãѾ˺ü飬ϧÿһεĽһģһѾҪˡ
ʱǼػ̫ͨϵĴͻȻչɵĿⲻرȥ
Ȼ̫ϵžҲиһϷţ
ȻͻȻɳһܺܲ۶˻̫ϵ˻
ҿɲ㵱裬ô
ҿΰ㵱ַ裬ѵǷ·ת
ҿҶɲһͷԵڵأȻȻˡ
ʶתɵԲͬʱصսͨѶƵ֮УʸһͨѶˣȫעŲ˹һƵﳪ죬սָƵҳһ࣬û̱ƵͨѶ
ʸͨѶҲٽΣȻЩﲻòάĸ߼ǣʱ˿ȫòϼ޷йеļ
ҿô£ܺһ߸ߣľϲûѪֻѪ˿۾ɵû㡣


1202 ط
ίҲܺõĶȥֳ˲ԵļžŲ֪˭Ⱥһ˲ڡ
оˣоˡ
֪ͨǺжһԣ֪ͨҲһԡ
֯ٶȳ룬졭
Ұ̳̳޹ȫҪˣȰ˳
ԭѾ߽·ȴͻȻЩþӸλĸ߼ʧȥյأһӴУԭʼܵķʽйеϲá
ίԱعǻۣ᳡ʱ˴ӵĲгƫƫеĽ鲻˵ԲͬͣԺͶֱͬ˫صŰ
ؼʱ̣쳣侲ûΪκڼʧȥǡ
ǵ˵ĸţӦеĴȫʧЧ̫ϵĴȻôĴأ
뵽˾ϣ˵ӣȫʹ˻鴫ŵĽӰԭƻ֧ԮǡĶǻǴΪʲôʧЧ
˲䰲ҵȻǳļһʱ϶ƽϢˡ
ͬﵽȫнӣҶϵΰ壬ȱŹţ˻һΣû쳣Ļ֯ͨ÷Żӵͨٶȣÿһսһ˻ȷ⡣
İͷ֪ˡΰӦ֮󣬸Ͻʼ֯ӡ
һ˻û봫֮ɹسǣһսϣͬɹسǡ
ͬʱͨǵĴչһ˻ɹ֮Ǽž׶
ͨжĴҲû˿⡣
˶Ŀɿڴܵʱðһͷ亹һͷԺѵŵĲǣǻǣ
һʱѻȸ
ⲻܣΪӵҵǰҡҡͷ̫߳ϵڣǡԻƼٹ֮ڴûзκһйصսͨ䴫;սƲǵķλǾֱҵĿжҲ˵һ룬ķ˻ǣôǻбҪϮǴݾ𣿡
ܳƬ̣˵׳Ҿ˵еǴŹϵȻãڻȫųֿܡ
˵ܽͨʿŵͨѶɣϻһԡзʧٵʿźջǱһˣʿų˽֮⣬ԭҰսûһëǮĹϵ
ͷʿϵĴͽչ֮󣬻ޱڴŷһ˻
˻û봫ţֻ۾ݰһգգضĻ
һ롭롭롭ʮ롭
ͨǵĴź޶óֵ˻ѶԱ̫ͨϵǺжĴﲻϷɳսͻȻպһͱ
ϢرܲȻ̡
һųⲻ֣Ÿһ⣬ԱеѩһԽԽ
ǲǡһԤԵ׼һ˵
áܴＷ֣ԭƻȫ֧Ԯǡ
˵Ŀˢؼеܵϡ
ڹ͹ʷϳֵĴָίһãֻҪίԱͬǹľҲһƷ
ﾲĵأɽѹ֡
ɨһܣ΢΢̾˿ʳ˴ҵأ
ҵǻǵԤϵֱҲûκ쳣ܵĻǵԤϵͳ2216Ϳʼ裬ѾʷˣǵķֲΧܶȲǿɱȣҲźķôԤϵͳڵȽǵʱ޷Ӧ
㿴ңҿ㣬ɵļͬʱʼɶ
ɴʧЧôͣһʵ
ֲоô֪ôͣܲȻŭǾίȫָӻǵộǷųʲô⣬ǶҸԼݣ
ŭڻĿԲɱ
μһη쭣ɲǼš
շⶳ˼룬ϲżٿһ˵öԣʧЧȷʵԻкܴӰ죬ۺϸ⵽ϮĿԺܵͣҪΪǵҪӰǵж
ǰιжһ£ûٸҶ˵»صӦǵΣ֮ϡ
Իͣϼ˵רҵ齻רҵȥ죬죬㿴ǲ֪ͨȨרңϿʼоŵ飿


1203 ת
Ѿݵ϶ԼλʮĶ¼ﻰⶼܵΪ⣬ҲҪѯ̬ܵȡ
ܷŻ׳˵Ķԣô졣
ϺǺһЦͷӻеô˺ˣеˣ¶Ϊֹ˵ǰɡ
áܵͷҲоˣ㣺һٶȳǵķǾԱ쳷ϸ֮Ҫʩ׿вҪ׸ģ̻ܳеˣ壬ǳߵĶǽӻغǱڣɹ̱װ˵˻ǽӲ֮ܳ⣬нٶȽפǡһо֣Ҫǵĳȡ㹻ʱ䡣
˵Ŀɨȫ˭ץ
֮ĵطɲֱõըɹ̱װը̫ˡ
̫ͣп½ϴĹƬҵĵ˵õǵĹƬͨоƬ˽ǵĿƼϵͼˮƽĵؽ͵̱ڹҪڵһһúըȷκõĲк
ûˡ
˭⣿˭Ҫ䣿û𣿺ãôˡ˵սȥ
ʣµľҪоִʱˡ
ҰͻȻյܵĶ˵ѽʵҲһģڻǵ飬δؾû֪
һϿҵ˵׳ʲôֱ˵ɡ
˵ЩжԵȻ֪ǵλãǲǵãǸյõŵʱ򣬻еͨŽƣԺǾҲûйǵϢ˵˭пֻܷǵܡ
ܵͫȻһ˼ǡǰ׼
б޻΢΢ͷԤ̽ⷶΧƵӰ죬е˽ǵʧЧйأͲðˡ
ãϰŽӻװ֣ص˵
ЩȻһֱûлеϢԽûϢԽǲģһֱδԻеľ衣
Ϊ˷еǺǰһԵӲƷżǿƻĺ˵嵯ĺž¼ķչӦĸĽĿǰеĵͷȫװڴ֮ܵϡ
ԵеչǰļˮƽǽʮսӦѣ»еļˮƽЩ˳Ľ˲â˫ѡ
еȱؼʹû˵ôأҲļɹΪõֻۺϷежԵĿԲߡ
¾»еǼá
֮⣬ܸĴŵʧЧڲĳЩΪ֪ı仯Ǹ벻ԶСڶ
ʱ̫ϵ֧ԮѾȫͨţսԻڽӱƽϴĿǰֻ֮һĽӵִǡ
ŵ˻δϵиϵǵսȫͶ뵽˺͹̶ʲƻȥǽ÷ɴɣƵĹ̻е÷ɴս֮ϣ񴬿ϡ
ǵλþ˺͵̫ʺΪǵתƵص㣬˳Ŀֻܷ̫ϵϣһʱ̫ͨϵĴŲ㱻Ŷӵķɴ
ͨ԰ټƵķɴҲûκ쳣ѾҪÿһҷɴҪһ˻зɴβӣһҽһһͨ
ķɴƼ̫ϵ̫ϵķ˳صѹΪ˱֤ԱʵİȫòѾϵǵļ罢ӳء
Ͼ̫ϵǹ͹Ŀб¶̶һţϮǵͬʱ͵Ϯ̫ϵפؽȫȥ֧Ԯǡ©ӿɾʹˡ
жʼʮңжĸ˳˳ĳھӵָ£ԭҵõ˸ı䣬˵ٶҲõһߡ
ʱ˿̣ϵе˶ĵˣͬʱϣøһЩ
ʱԴž̫ϵжʮ߸Сʱг̣϶ڵ֮ǰִǣҶھԥǲʹôš
ͻȻԴһյһµϢҶɻûȿݣϢĵλɵۡ
ϢԴȻҲǰʧٵĴ;佢ҷϢʱڼ֮ǰ
ʧٵķɴֳˣʲô


1204 ת
ͨѶ綸Ȼ񱬷ĻɽһըѣȻܲڵоίԱȫ͹һըִࡣ
ȫеͨѶڵȫͨսָϵͳһԴżͬλǽӵϢʱȫһ¡
УܹʹԼͨѶȨ޷˵ķȨʣǺţʧԭ򣡡
Ҵ;佢ȫֺսǺżʧĴ;佢
仰һյʱ˱ͣصȴǺŵĻش
ȻƽıȴǺХӿİ
˾ʲôֶû˵˭Ҳұ֤µǺǲǱ˷²֮αװɰȻµģԾָϵͳ
Ǻش棬ҽͨѶȫжϣҽոշɳΧͨѶԶָ
˶һ£ҷ׷׵ͷϿĻش
ΰ뵽һֿܣǰ˵֮ǰʧսǣ᲻ҲΪӰ죿
ܰɣһλίԱ飬ʧսǺʮʮֱ߾룬ʲô÷Χܴﵽô󣿡
ǺŵĻشû⣬ôǺܷɳķΧʧսͲܣսʧʱǺŸãҲˡ
ͷŵأһԥ˵
ҵĿˢˢתȥۼ˵ξϣͺ޴롣
ҫĵطһξҳһ㲻۶
ΰȵ˵ʸ񣡡
һ֣ȱάˣʲô֣Żʡ
ΰæЦ׳лĽܣҵľ飬ƽʱĽλ
ˣû㡣ܺЦؿΰϽӲı飬˵ϣȷʵû˵ʸ񡣡
仰һ˵ĽܵʱˢһʯҰ԰ס
˵һ仰͵̣ʹ뿪ӣҲûʲô³
ѾԤԼҵ죬һǵʽ򣻶ǵһ߲ȥڻҡ
˺ܳ嶯Ϊ˵еǱ뿼ǵĿԣҲСĿܡ̬ܵȻ˸һٰʮȵĴת䣬ǵľΪԼǰ;͵λ滰ʵ˵ҿľٻǲҪڶ˷Դˡΰ
ΰϽվ
һѹ
ǣΰϽ¡
ŸʲôƵضһ䡣
ΰεЦЦ׳˵Сսѵĺְ־ȹҵǸ¶
¶֣˶ʶĽһʿ
ʿŹ£ĸѹ˵ļ䣬ġ
ĶǾˣȻսĿѾСˣ˭Ҳұ֤ԼԶսսĿܣĻԼŮ᲻һ
ԭı鲻Լͬĵؿʼĥ󲿳ڹ۶˵ô⻰ڰʾЩʲôѵǻϵĳЩĲɽ𻢣
ɲǼ˵˼ˣһЩ˵ɫúѿҲһЩ˵ͻȻ
صͷܺã˸Ϊǰ;ȥԺˣ̫ţ͵ѧȥú
ǣΰͷݺݵ˻ĽһۣŸʲôлл׳
лл׳ĽܰͦñֱһȻͦɡ
ܵͷת⣺ȲҪŲ²⣬Ǻŵ˵Ҳ
˵ٴνͨǺŵͨѶķΧж󣿡
һֱȴѯǺŽϻش𣺡սܵһӰ죬ݸожϣʮʮ֮䡣
½ж󣿡ͻȻһ˸쳣Цĳʶ⡣
κһȱʶ˶֪ϴûʲô½ֻб󡣲˭⣬µһӦǻش𣬶ס֮εָʵļһ⵷ҡ
ǻ᳡ûκһΪЦ˶ԴŶǺŵĴ𰸡
½Ϊ㣡Ǻźԥػش
᳡صյʱΪ֮һɡ
Ӣʮ¸һꣿ
ʮ¸һһꡣ
ɳĮ֮ɸ쵼ıս۶˭
ɳĮ֮¡쵼İս۶ɸصڱǣȷе˵ǰ
괺˶ӣ
ҳһ̰ײڵĽӣһҧöӲҡ
˶ٴף
ηŵö࣬һ㽴Ҷûմ


1205 
Ƕǵȫûκ߼ԣͷĸЦĿƫƫô棬·ǵʦѧ֮ڽеĴ硣
ƺ߼ʴڡ
ȫǳʶ⣬֪ʶҲϰףǰֻҪܹϵͳĽͨҲܻش˾ŲʮֻдĹˣܻش÷ֺ
˵ˣҵĵҲδػشϡͨһһܹ޶ȵųǺű˿ƵĿԡ
ȻǺŵĻشʮԲҵıѾȫܵ϶˼ɵ΢ЦϣǺţϸ
شϣǺôʵĽβѯ漴ϱϸľҽδʧʱڳٺ״̬Сʱʮ֮ǰսͻȻ𶯣ҽδ볬٣ȶ״̬֮󣬷ֽĻָĹԽԽݹٶжϣҽֱ߾ٹҡ
ٹꣿ̲סޱȾ㵵ĴʣͻȻ˸ս
֪ٷ״̬£սĻֻܿһĹ˿
֮ԳΪսĳٷУйңԶ;ǹ⡣
˵ֵԭ򣬱˵һ˵սĹѧϵͳ
սĹѧ۲ϵͳ鲼򣬽յͼʾڽŵ״ȫĻȫλӽǵ£ǰ£ľ󶼻һࡣ
⣬սϵҪսĹѧϵͳʮȽĸйȵȹѧָ൱ȽĿռԶҲֻԲһЩȷսܹڰǼʿռмʱָĵн
عͷ˵˿󣬶ͨ˶ԣγɵĹѧֻ֣ܿǶжԣĻϵ˿״âȴ̺ೣʶҪϢ
κһźǵĹâ˷зһ䣬ھʵ̫Զˣսڷǳ״̬ٶȿ´ﵽÿʮĹ٣ңԶǹ⿴ǹ̶ġ
ƽʱиǳձǾǸ˶ʱ򣬽ǷɿغˣһٶȲʱֻܿ״ģ
ٷʱֵĹ˿ҲǻƵԭĹâͷֲսɹĹ켣֮ϣٷе£ԽǹΪ״ڸٷӵʱսڼ̵ʱڣһĳ߶ȷΧڲе״ǹͳͳգ״ǹһϳֳĻγĹ˿
ҹ˿ǹ̶Ҳһ¡
£ǰǹⶼ÷ǳǵλΪսƶŲʱԭ״ǹͻὥرǰĻıԵĻ˶
УĻ˶ǹźսλ˿ԽԽͬʱˣֱ˶սĲ棬˿ĳȴﵽߣڽĻķΧ֮ǰʧ
ͨԣٶԽĻγɵĹ˿ԽӰ˿ĳʱҪػо롣
սԽ壬γɵĹ˿ԽԽԣʱҲԽ̣ԶǹγɵĹ˿ԶҪһЩ˶ٶҲҪһЩʱԽϳĳЩңԶĻµģӡǣٹķֻŲ֡
оĴԱ˿Ųٶȣͨսʵٶȣжϳγɹ˿սĴž롣˿Ŀ൱սֹ״̬¿ֱֻھǼ£Żῴĳһƹ˿Ƚϴ׳
ÿľ󣬾ḻĽսת
˿ĿȳԱ仯˵˫ľѾʮֽӽսпܴźǵϵ֮У뼰ʱ볬٣ܼĿ巢ײ¹ʡ
ָĹʲôζźǵ̫൱սֱ֮߾ᳬĵλ
ٹĺսĻγָĹźǸжôӴ
ɫ࣬͵𣺡ĸ򣿡
ҽ󷽡ǺŻش
ͨѶôָģʡ
ҽ쳣ֹͣٷУֽŨȳƣҵŻȶƲʧйءΪ뿪Χҽ˶෽ıУ󵹷һ꣬뿪÷Χ
ٶٿ죬ҲܿٷСǼ쳣شĹȫ̶ҪܲͨѶϣһ쳣뾡ŬָͨѶ
ȻѾµʧԭǺµɣҲҪȻָͨѶ˵
һɤɬʵڵλϿķʲô
ǡġ


1206 񱩲
ʧԭҵˣȴûܸ˵᳡ϵձκʱ򶼸ӳء
ġʶָŻǺȵһˮÿҪγ֭
еһ˵еĻȻе˼ҲеһãȻ
һ۾ͿԿеķֱ𣬷ֱӲָǼʺеģܲıܺڲľȫˣأоǸװĲȫ㲻ġֵʲôħ
֮Ҫ𣬾ǰ߱еĳʶѹ뿪ǣȱҪĳʶ
ͻȻĿۣǽӱ·һ·̸ǺڵλãȷǺŵһ·ϱֱɲģȷĿǰУȨר

ģͬһʱ䣬ԴϵҶҲ̲ס૵ظĸ֡
ʱ뽢ţҶɵ֮󲻽΢΢һ㶣سҶһۣͷʲôˣ
Ҷҡҡͷ³һѴﶼйɣӣӦûˡ
ͬʱסƺ뵽ʲô֪ͨ׿̺ͼͯ
һӣȫۼڽ֮ڣؽոշ˵һ顣
׿̻û꣬;;Ҳϲ£϶⡣
һ粻ÿüëŤɿɿŤ
ȫ̵Ȼ޷ƽһҧ촽
ֻвԵļͯͷˮ׳ôˣµձȽ࣬ͷзֱȽϲ࣬Ծظı˳ƺ
ѧƳ˼ͯһۡ
ȴǡ˶
Ҷ̾˿˵ͻӲѧ֪ͯҲСģ˵˵ġ
׿̸Ͻ͵ͷġ㲻֪ģͯϵãȻͻȻʶͷѧ֪һĲ
ͯޱȣǣû˵
׿̲סͷҴӺ˵𰡣
ɡ׿̵ļĿȴͶҶɣͷ𣿡
Ҷɵͷ˵ɡ
Ťͷżͯ˵һźǣǶɣ׷һ䡣
ͯɫ쳣ѿһ̶ֳ֪ȣ
Ǿͺá˵ԻϤ𣿡
Ȼͯż̫ϵ֮ˡ
λԻƣȻƺԻûжϵÿ˵Իƣܻ˵Ի߾ٸ첲˶ʢԶ
ľԻ߸߾첲ǿǡ첲ģһ˵ƣǳǳĴ󣬷ŵ̫ϵܰľǵĹȫסȥѲĿһϣôǸСӣ̫ǿŶӣСŵ̶
ôţͯԺиֳһž޴ǵģȴܾԼе㲻ãжɺڶ
жһ治֪
̫ʮ˵ʮȻǹͣܶû̫ߣҲĵİ뾶һֱڱ仯ѧΪǺڷ
͡ǡ
ͯеһ׳ʣҪը
Ѿˡ˵
ͯҶͨԲһŽҪԣҪǿҲΪԼĸԭӰŶӣһЭ
ֻͯͬ¹ϵ
ҶɶֻÿЦԥر֤ĸ
ˣͯһѾסԼͷô粻ըըǵʱը
׼ȷ˵ͱըˡ
ͯԼĴ㶵˵ġǶٹꣿ
û˵˼ǳ׿ʹ˸ɫ׿̳ü˵ʮꡣ
˵ڶٶ֮ǰͱ˳ǣըշɵǸֻͯǲ˽ĵζȱصĳʶ
Ҷ˵ŵĻϵĻ棬˲ĺǵλãֱսʧʱǺʧʱ꣬ȻԲΪԲģսʧΪ뾶һߡ
ǿ߾Ǻʧʱλ÷ǳĴٶȿǽȥзʧ¼ܿܶĸţ˵ϮҶһȭڷϣ֮ǰвĵطʵΪĲ²ɵġ
ô죿ͯʵǵĲ²ϱܲ
Ҷһ˵롭ˡ


1207 񱩲ģ
ǣίҡ
һʮϸͼڻϷԲΪԲġ뾶ٹꡢһǵμȫϢͼڣͼ·뼤֮ľֻʣ¶̶̵һ㡣
ڹĵлൽıָ˵ǵļ㣬֮ľֻʮ꣬пֻжʮͷ
רҸϵ֮ǰ˶һйص֪ʶûʳ޴ĳʶ⣬ȫ۾ȡרҵĽ⡣
ıֵʱѾʱпܱΪǵĺ׶Σһֱѧ綼ڲ²ıʱ䣬û뵽ıʱ˵ԤƶҪöࡣлƱϵ۾һꡣ
Ŀǰҽˮƽ۶ôصۼȫȫҲܻеۣ۾ѾȫΪڹĹߺͿп޵װΡ
л⸱۾ڲͬλרյĴ̫¿Ƕҽһ̶ϵķŴ󣬲һȶͼã֮һܱЯʽ๦СԶ
ʹ˲پ۸񲻷ƣ˽˹ǸҪĹֻרңŻɹҵԴ䷢һ
ȻˣڱưΧĻ϶ʲôҲƽʱλרҶǴǣܰȫǸ⡣
ʱ֮󣬹ѧоͶֵʽڼˮƽµоȻҪʹۺ͹ѧ豸й۲⣬Զѧһ϶԰ȫܿǿյǡ
ڹ͹չĹؼʱ̣κһѧҶƹ͹ӵеĿֻлǲȫģһǳʲôԤ֪⣬ҲսԹ滮¶ܵӰ졣
Ϊ˽ìܣ͹Ͷ˽˹ȫϢĹݡ
ͨþݿڵϢȫϢԭҲԺͰڸֳǵĿռԶмʱ侳ع۲ʵǿգ㲻ǿա
лԽһλΪ˲μȫϢĹݵʽû뵽ǡñܿǵΣ
ӲΣǽ֮£ȫϢĹ֮оǿվͲҪܵңԶǣҲٺԼļ˷ָأȫʣõ黶ӭĻɵܾ
ΪˣлƵһƱѧרѧǰϻػǣֻкһԱǡ
ڣ֪ıɳ֮󣬶жӰ죡ü΢΢𣬡Ҳ֪ǺͲ֮Ͼжٶľ룬ǵıըȻǿǷԽԶľ֮òˣôصӰ죿
лڳ˵ΪǱըӰ췶Χᳬһٹ꣬˾ӰķΧʮ꣬ǽڲ²Ļ֮ϣǿϮ׶ʱĺǵ֮󣬼Χһʮ꣬ţһٹ뾶ǶԳǱը͵͹
ڵķݣǵıըж󣿡̲סʵ
ܴ󡣡лڼѵ˵λ˵̫ѾڷΧٶıϵ꣬ڵλڱϵʱȽܼıǼڣоɹϵγɵԭ򼴳Ǳը
˵ĺǱըԴﵽٶ𣿡һֱ˵صܺǵۣ̲ס׷ʵǲأ
лڴʵ˵ı׶ǸĺǴö࣬ĿǰյȫԶĹ۲죬Ǽǰϻˣݣ޷ĵ׼ȷ
˵ϽָžֻʣһĻμʵĵκʱĹ㶼Ҫ󣬲صģٶȲᳬ٣ûʮʮ꣬ǲܵӰ죬дѵʱ䳷ǡ
Ҫ𣿡ʣڣҲǻְҵ¼ǿȻΣգǲ֮ǰһս뼤ڲ㣬ܿӳûκˡҲˣǻжʮľ룬ٴݶʮ֮󣬼ǿȿ϶˥ö࣬ǺôҲǿǣܲһսɣ
лڳص̾һǵĴųȷʵܸǴǿķʵϣǵĸǣǿŴŵɫҲӵзǳǿĴųܹϵṩǿĴų˫صĴųܰѼǵвȷʵȵһսװҪǿ̫̫࣬ⲢǲҪǨ


1208 񱩲ģ
ܶʱ¶ɫΪʲôⲻì𣿡
һҲìܣǺṩӰ죬ǻȷϲĽڡڶǰѾתΪһǣһЩĿǰȷԭ򣬲Ĳкת᷽һЩ䶯еһǡö׼ǵķ򡣡
лڶ˶˵ֻϵͨȷʵǲӰ죬Ǽķǿȷǳĸߣ¶֮ľжٶꡭ˵һ䣬ٹĳ߶൱֮ľѣλңɼǵİǨǳбҪҽܳһʱǶΪһƬĽء
лڿĵıըӰ첢ǲǡλеһϣκӰ졣
ˡƽ˵鷳ˣڣǳлİæ
ӦõġлЦЦ˵λһϣ֧ǽгǱȫо
˵ǸоģͿ͵˼ĵıѧǰδеʢ£ѾȲҪоըˡ
һᾡ찲šܵͷ
лллòǷרһ뿪˻ҡ
ˡšüͷĴ˵ϮƱϮأʲô뷨˵һ˵ɡ
ǲȡ֮ǰ
صصһͷϰȥӷפأ̱˵
л˵úеһе㲻סؿ˵˹׶ǵʱǵĴͽӲųǷ籩ͦôãôһػкüʮأǺ֮ĴžͷˣҾø㲻еԭ򣬾ͲȫųϮĿܡ
¶Ƶʸġһֻ°ϣĿͶȻڻϵͼ˵ǿǰոյڻǺ֮䣬̫Ǻж֮ȻĿռ䣬žǴʧЧԭ򡣡
ܸŴţؿüë
Ҿ˵ˣۣϾŵԭͼĹɻǸգǽӿ쵽ط˰ɣǺŵжϵλչţܲͨδ͵İ취ָǺͻǵĴ͡λãҹǺ̫ϵǵĴҲϵˣжҲеϣһ£жĴû⣬ǾûҪ鷳Ǻһˡ
ʵ˸֮Ķ༫ͣΪԻˣһǲǹ͹ĵĴеĴͶͨɡ
תȥӺһ˻ɹִжսԻפء
Ϣػǣ֤ʵ֮ǰĲ²⡣
ųϮĿˡؿɵ˵ܲųǵļǡ
ɺϣǵ˸ڳǼִǵʱϮļʵ̫ˡ
ǰҪĲôսƺ󡣡ͷƺѣʮʱ䵹ǲ̣ҾãǾǳɣʱһ㣬ҲһЩ
Ϊܾôһ֮ܺڲƽ˵ǵĿԴḻô̫ϧˣΪȵȶԾ찲ų룬ǹ̻е˲ܳҪǲڳǷӰ֮ǰܵؿҪأȡҪֶνƻԿɣ֤ҾһʱԴӦ⡣
һ˵˷׷׵ͷ
δУԹھսߣԽʱԤ֪սʼ֮ȥӰһǻ฽δϳ֮ԡ
Թ͹ӵеĹ̻еԣһµֳǲǶ鷳飬ҵһӵдԪصϵȴǼ׵¡ĸϵкӵ࣬ǹ͹ҪĿԴغعҵģȲѣ˭Ըһأ
ԪȻҪսãȻϡ٣ǿȥƽƽͨԪĿƼϵ𵽵ǻã
˵ĿƼһĦ¥ôƼϵǻԪⶰĦ¥ĸֽǼܣԪس¥Ի͵װΡ
Ƥ֮ëɸװٰٸûʣҲĦ¥ڡ
ô죬һǵϳԼѲԴսԼ䷽ѹΪӲսͬ˵


1209 
󲿳˵ͣһ£˵Ӱ컹ڲϵ󣬶ԴŵӰʲôʱŻʧ˵ò˶೤ʱ䣬ǺǵĽͨͻ᳹жϣ볷ǵԱʣԶ뼤вĿĽתءܺҪץһ£ȫϡ
ǣƽӦǲѡûӰĵطָͨٿʼҺʵϵ
ԼŰ죬ҵҪԽԽá
ˡƽĥˡ
֮ܵ˸ţֻҪܿһߣһδӰĿ򶼿Խʱת͵㡣
ǺǡþڼϴĴ;Գ䵱ʱ͵ԴֻҪսķٷϼ꣬δ֮ڣʱ͵㶼ܵӰ졣
ǽӵľǺǡþڸþǺŵĴŴӻͼҿհ׵Ĵͽȥʱ͵ȫͶʹá
ò˼ôʱ䣬ԴŵӰ͸Ȼ˥ʱֱָ֮ʱ͵ʷʹֱ֮ӳˡ
һ˥ٶȱԤϵҪôҲֻҪѴպãŲˡ
ڣһ³ǱӰ졣ܻһܣΪǵıսҲǻΣ޷ǿӦԡ
˵Ԫأ
ûһȭϣԪضǳǱըʱϳɵģĲűըٶ꣬ȫһƬδĴŮأǱǼǰȻ
ʱӽĻ᲻Σգ
ⲻ󣬾֪ǱըĹ£ⶼˣĿ϶Ͱˣ㻷һ㣬ӦҲڳܷΧ֮ڡܵ˼άɿתһ㣬ĵ㹻γɺڶˣȻ˵γɺڶǵļʸռһǱ뿼ǵγɺڶܱ֮߻Ӱ졣
˵ܺǺһЦڶǸ֮ͽҪѺòγɵĳԪȫԵͲˡ
᳡϶ʱһɵЦ
Զû֮ǰԤϵΣҵҲȻȻط
Ǿ;һ֧ɹȥɣ㹻Ĺ̻еˡؿ˵ɵ콢һԴŵӰ컹ȷսִĿ֮󣬴źܿܵţͨѶҲиţֻһսһ·иʧ鷳ˡ
ͬı⻹Ҫǿװף߷ƽսҪ̻е˺пܽнжװҪз䴦ûǦΪװ׺ǡ
սǦװ׻ӶӰսٶȣģ飬ܽ⡣
ܵģұװȴûⷽ⣬ҲĸĻΪ˫£ǿװҲӦôģ顣Ҳȥ̵ģٶһҲν
һʵǿϵͳ
Χķչ˼ҵۣܿóƵķ
2223221գԴŴҴҸϻ̫ϵ
Ȼ˾ǵĴɴڸһʱڷǣΪ뿪ʱڴæ˶ֿտȻһɼžؽʳϡ
𿴼žıƲСӦԲƼ֮ÿսҪĽԱ󽵵ͣžʵҲûжˣʹȫͶ뵽ĴҵȥҲܲ˼˵ĳԺȡҺ˶зɴֻҪṩЩɴܱ֤ԱȱԺȡ
ҲڷɴϾ͵ؽ
սɽأͱظɴӵһˣӵ콢ػصϢصòײһԴͣ
Ҷɸոշذ칫ңûüƽͻƨһ˹ԹۼķɴѻصսԴȫԹˣȥһزֿܶ
Ҷɼֱ֪˵ʲôãǵľǽôô̫ϵ
ϵȴͻȻյڻܲҪҶһ֧Ӹϵǽսװ
ɽҶֻøƽʾһǸ⣬罢ó׼СʱԴӼ罢һʮսͨš
ִǺ󣬽ǽӻص·λռı̻еһӵϣսһ𿪣ֻʣºǶԺһӹ̣սģˮһ͹ܿͽսװϣһصǦװڹһս档


1210 ڹս
͹սһֱߵĶװ׸߷·ߣȻսҲǿǸһӺصĸо
սעصʵԶǻڵٳªսֻҪսʤ˾Ǻս
¿൰ӱ⣬ֻ湤ͧ
ӵǦװڴ̻е˵Ŭ£ֻʱͰװϣ⻹ΪǦװ׵쵢˴ʱ䣬һ춼òϣװ׵ĸӸ졣
װװ֮սҲ㱾ģ˵սһǿ׳ļУ򳹵ױ֡Ǧװ׵̫æֻʵȴûԡƴװ֮󣬽۵νӷ죬ͷһصսȥһȺͷԵ˶ڹꡣ
ֱսɸװҶɲŽӵ˽һ콢Ӹתվ
֮⣬Ҳûһ֡
ҶŪܲǸʲôļ𣬾ľܶǹģʲô񣬱輷һ⼷ֱӸȫݡ
һ£װĽӷִﴫʱŷ֣ǰĴ˿̾Ȼſȸ˸Сɴ֮⣬Ҳûһҡ
̫ϵʱȫȻܣôΨһĽ;Ǿʱֹ˴ŵʹá
ΨһܾǷֹװսϢй¶ƲҶɵ˾ﲻѡ
Ǹԭսһװ׶ѣ̸ϸĽбҪʦ
ΪʲôҶͻȻһεһֲõԤС
ͨʱ͵ĴŴ򿪣Ҷɳһۣĵʵа𣿡
ӵװײսӷײ֮⣬һþҪﵽŵͨޣսĶֱʮֵľ񣬼ӱСĵؼʻսܱ֤սһڴ֮⡣
ʮػش𣺡û⣡˵˫ֽչ˫ۣһʮָؽڣһԾԾԵ˷ģ
СġҶɾԼԵòôģѾͨԲ׼һսλóƫͻӹսĿȨ
ǸϸĶ֣ȴǸսԱʹԲʻսȷʵʻսһӴս
¶һʮ΢Цս΢ٷţսӽŵķйУλĿ²ϵؽ΢Ƚ׼˴ţȫĻϵ⺽ǡñͨɫ
ҶڰյĶʱһ
¶һֵЦݣ΢΢ƶˣսʼͨš
봫֮սڲ˾޷׼ȷع۲սλˣرսͨһԺ󣬱ŷָռ䣬ܿսĺأͨսӽǽмӹ۲죬ܱ¹ʡ
Ķǳ˳̣Դسھʮʱ͵㡣
ʱ͵ֻţһͨǣһͨǣԭӦһ֧սɵķֽӣҶһȦȻûֵܷؽӵټ
սͨţҶȲܲ˵ִﴫ͵Ϣ
ӺͨǵĴͻȻ򿪣һҾţһҽһҵĹϴž޴װ׹һȺ͵ϰͷβӵţܿڸ£һƬ
ҶӲûװ׶ˣҪװף
棬ʿŵͨѶҶɵ˼
ӽӺͿ˼ҶƵ˵
ĻһӰãܵİҶǰ
׳ҶɸϽ
ܻ˵Ҷɣһµ񽻸㡣
ҶɿЦ׳ǲ˵һεǳҪ
΢΢һô֪
׿̲̲סֳסͶ˲ɵͶȥһ
ҶЦøѿˣ׳ÿһθҰô˵ҪٱɴϿⷿҿ鶹ײˡսûط򶹸ȥıʳƷӦоС
СӡȻʧЦǼ˵һε񣬱Ҫ
ǣҶһ֤񣡡
ˣͱұˡ˵ȻһԴ̫ϵž罢ӣƳǼ谭ֱɲġ
Ҷһմɵɵسܣǰ׳ĳǱأҴŽӳȥ񰡣òã
ƨҪҲֻһôŽһȥܺѵ


1211 
ûʱĢܲͷ˵һεҪлںĿŽ۲ⳬǱըݣлڴʿתս֮еʱϸ
лڣҶ˫һҾͷˡ
ʲô˳ʵ
ҶɺٺһЦû׼ãлһȥñ˻᲻أһεˡ
оϵʱ˳˽ڵĶѧңֻһлλһڣл֮Ҳڶ
ҶɼǰѾ֪˲ıը飬ղ³ͻȻûӦ˵ĹѾʶʱ;⡣
֪ͺáƤЦⲻЦسǣлڵǹ۲ݣڱ֤ȫǰ£Ҫ󡣲Ҳǰȥģ취ĸرûгԪأж١
ǣҶɴӦøɴ䣬ȴ룺϶Բ鿴ıըǷϳ˳ԪΪһȺĵרҹȥһȦǸѡ
ܱǿصҶɣҪ֪ĵļ֮ͨѶһܵţĿǰǻ֪뼤֮ͨѶʲôӰ죬⣬ĳԭӰ촫ŵʹãԽ뼤֮󣬾ֻܿԼжһκһ񶼲һϣҪȷѳ̶ȣҪäĿֹ۵
ҶȻİ׳ûдŵʱҾĽˡҴһ֧ӣΪԷһɣ
ûлشҶɵĻת˵ԺҪսиһĸ죬ɺֲгԪء
սҶɴش
ֻһһʳָǱըͨѶʹŵӰʧ֮ǰûֱӵִĵһ㹻Ĺ̻еˣֳԪؿҪĽʱ¸пɡ
ܵͱҶΪ֮һʶ׳ܲˣҪ𣿡
ĿĻķŲһ£ϿͨŵĹ̽Ѿž޴װ׹ԴţȻҪսװװס
Ҷɻ֪ɵĸװĸװԭļƻսװǡͨŵ͸ֱӳġ
ܾԳǱǿôҲ֣˸ӱ̬ĸװƻ
̽ӻǴЩװ׶Ƴģⲿװ׸֮սװ׺Ƚﵽ˵幫
Ҳ˵սװ״Ƚﵽ˹װĵطҲӽսĳȻڸʮ˹Ĺԭսһģһ
ظװɵװײ㣬ܹ޶ȵرԱİȫھսֻмĽ뱬ըô˭Ҳұ֤ЩװάԱȫ¼Ѿ뿪Ķٹ꣬װڽӽ֮ǰȫƵϹ
˵սװױԽΪֶȲսװ׼̡
Ҳ֪˵Ҫ֪̫ϵΪԲģ뾶ǧķΧֻطгԪأⶫɱԪϵҪö࣬ĺܿǵ֪ķΧڣѾˡ֪;;Ԫص׻жǲ֪ôǸաܲν֮ΪǱըļִˡڵ֮󣬺ܻܿǿ졣ǱΪ͹ķչȻ
Ҷ֣ص˵ˣ񽻸ҾͶˡͻȻԼ̩ɽѹס˼
ְԽҲԽѹǰֻηǰǿֻӭѶϣµȡ
һɤûǺסСҸоǲǲΪרŰŸģ
ǵȻҶһȻһμǽң
ɪܳΪԼһģ˶ͷ
ʵʤ۱磡Ҷɺɣ׳ǰѵ񽻸ңʵû˼ˡ
Һأв漴̾սһͲˣһؼս񣬻вСķգԭû㽻㡣
ҶһؿסˣΪʲô
Ϊʲôε˵û취ҳһţǷܳ©ӣǽ˻е壬սԻŵÿжȥǶԣ̵ܴĽ಻ףִ˷ˡ


1212 
¹Ǽ٣ܵĻҶůģϽο׳ô󣬶һһʲôǴ˲̣ȫ̵ܴĸ߼ٻеǣʲôͱ¾ˡ
С˵ʲôأܲص۾ʲôɾģСӸСĵСӽȥ¡ıϾ档
˼ҵ˼ǱȽϱأӹҲ濼ǣܾ˫޳ɿ¡˺ϷǴӸ˵ĸ鿼ǣͽܲʵԼߡ
۱϶ôֱ˵ȻǳìܵģԼԼԼ˵ı׼Ҳűʵ𣬰ȥ󲿳˵ְ£ϲǸЩ̵ͷӰˡ
ҶɲɵغٺֱЦ׳⻰ɱȥˣȻ鷳ʹˡ
һȥĸô룬û˵ˡܶҶɵ֮Աǣ¡ģ޷ǾǸοɡ
ſ¡˽ᣬһЩڿ¡ı׶˺͸س֡
ͨΪ˵ԸֻռСһ֣廷ỷȺӰҪǾͿ˽˱˵ֿ¡ȫӵб˼룬ԸҲ뱾һĲ
Ծ˵ĲûκӰ죬ǶԵ˵˵ȴǸо¡İ
ݾͳƣ¡˷ؼͥڲ֪ǰ¾ÿ¡İıǰٷ֮ʮ֪£Ϊ¡뱾岻ͬıʸߴٷ֮ʮ
˵ĲͬԿ¡˼ĸӰ죬ǽùƧԱΪ˶ɱѾżʡ
Ϊ˽鷳û¹ԭʿ֪ͨٽп¡Ĺ涨ȡˣȡ֮ڿ¡巵ؼͥȫ̸ٸ棬رǶ˵̬Ƚȫĸ
Ͼ¡ȻǱ壬ܱȺúõĴ˴ӴʧӰٺõö࣬ͥԸû̬Ӧ³Աļ룬ֻǼ
ǰѻɡҶȰ
ںذڰ֣ҲǸㆪɣˣ˵Ķ˵ˣʲôûУ
˰Ҷףûɶ˵ģ˵ĻŻش浵ˡ
֮ǰдǾӵĴͳǽ񣬷򶼻ڳǰŽӵĹٱд飬¿¡˳֮ҲûıԻĴͳ
ռӵ±ܻдʱָϱˣдҲˣ󲿷˶ںдһ齻ñ档
Ҷɾںһ
û˵ͷӻø˵ءܵҶһֱۣӹҶͨѶ
ۣͯҶɵ񶼱ˣͷһû˭˵ô㣡
㲻֪ĻءҶָ˵
̽ӻǴĶֳɵװģ飬˸װٶȼ죬Ҷɲ٩һɽԴŵĸװѾӽɣһװ׿ãԭڹսױֱʮĹԲ
Ҷɲû޳⻹ҵĽô
ִмȶĹ̽ɹܲҶô룬һȺ͵۷һ뿪Դ֮һս
ʱʿŽӵ˻֪ܲͨһҽͨͧʿţִܿԴš
Ҷ׿ش飬ܵǶ˽˻
ԴŵһˣҶһϳǰ洩װ߾лԡ
Ȱճ˹ɻྴϺҶ֣ӭӭ
ͱ¸ҼٿˣҰܣλлԣлڡɲŲһóлԡ
ҶɸϽ˫֣˵лϣӭԴš
лҶֺͰЦˣҶÿлС
ܰǹרң붼벻ء˵ҶɵĿ䵽漸װˣǡ
ɰһ򣺡ֲ֪㣬ܲҸġ
Ȼڵս򵥵ö࣬һսֻҲȷʵһ㣬ҲҪ㹻ֽҪλ滻
ޣԭˣһ˵أôлϴȫǵġأҶɻȻ
ɫ΢΢һȫлĽϣ˶ɢҪȫ֤лϵİȫ
ǵȻġҶ˵
ϴӦʹ죬ȴһʧЦ¶ոһҲûᣬƫƫ԰͹ʱ˵ȻΪ˵л
лԸϽ䣬˫˵˼䳡滰֮Ҷɿ׵ǰ·лԵľס
ҲʿҪ췵ΪҶɵ롣


1213 Ŀ곬
ҶȰл͵һ䵥ᣬ֮˵лϣսޣл϶ൣ
ʮƽңһŵ˴ǹ̶ڲձ֮⣬豸ڲձڲҪʱֶͨķʽ򿪡
˳֮⣬ձϻһεİͨ䡣
սӴ󣬵ǽڶĿռ仹û٣ȻҲ⣬ҶɱڣеᶼͬСûκ˿⡣
Ǳ밲װȫĻҲռݽƽǵ豸һǶʮƽ顣
л֣ҶǱˣͷûô󡣡
лϢһһЩҪʱٹҶĿžٵķƲһۡ
æȥɣùͷӣҸȨޣܸϵϾСл˵
û⡣ҶɸϽӦסƵ𣿡
֮ǰѧˡлЦ߽ᣬռһձڵʾ
Ҷһ򵥵ѯ˵ָ֮ǷᣬǼȰٺ֮󵽽żϡ
һУոմӹѧĽѵҵ֮⣬˶Ǿḻž٣ϢʵҶһؽŵʱ˶˼
ͷʲôôˣϤҶɵı飬֪鲻
ĵô򵥵ģ˵Ҷûʼ֮ǰҸ˵ϰ߰
ҶɰԼӽָεͬʱһЦǵˣ˵Ҹ˲ˣ
ģ׿̵ɴȫǾϲ۾õҶɿ϶Ļش֮һ𻶺
ͯҲǸ˲ѣͯĿתԼߣϵЦüͯβѣֻװµٰͷתȥ
˸ʲô·еæءҶε˵
µĳԱŶҪ̣˶٣ŶӵγͬҪ̣ÿ·ϵʱĥŶӣŶӵĬҲòˡ
㲻תˣܲ𣿡Ц춼ˡ
ԴӺܵ뿪Դ֮սһֱֲľ˸պðѽĸλ룬һҲûУζƽʱֵ࣬һֽܶôƣͶҪϵš
ƣϸڿɲʲô飬ǵ⣬ҶٻҪµʱҪȫ롣
ҶҲЦˣһ˾͹ˡ
ͷʿŵͨѶǵսȫװˣ;յλͻȻҶɵĻ
˵ĿͬʱͶҶϡ
Ҷɵ飬ݵʼԼ졣
ǣȥͬʱ㱨ϵͳϵͳ
ͯʾϵͳã
̽ϵͳã˵׿һЦЩЦ
ͨѶϵͳá˵
սȻֹôϵͳҵĻ㱨ѾҪļϵͳôҪĲ֣Ҷɱգʡ˻㱨һ
ԵƬ̣ݺű漲罢ȫԼϣս״̬á
ҶɵĿģʮսԴΪףųбΣָ档
ԴȽ볬٣֮ÿӶһս볬٣ݺս
֮󣬴̽ͨŷػǣʿͬһʱ͵ָƽ֮ǵսŽӵص֪ͨ
ԴŽ볬̲֮סԹͷӵװ̫ˣǵĶϵͳϣٶ½֮һ˵ԭս񶥼ܳڵս̨үǳõ֡
װ׶ԭװ׵ˣһӰ춼ûвǹ¡Ҷε˵
˱ͣǿսɴսء
Һüͯûʱ߿ӷǵһԶɡ
ҶɶʱʧЦôսҲƵöаϽӦӦؼʱ̳⡣
˵ЩʲôͻȻ򿪣һ棡
ŵڲȫĻһ֣㻹װףʮֺأرսŴŵ£ô񵯣ﶼа㶯ڽ⺰ʱȴš
ˡҶɺǺһЦ
УΪ׵ųһ벽߽ţУ´ֽͣ˼򵥵Ĵӣһ׼棬û˵Ҷɾͻӻ˵ôˣñˣҽһ°ɡ
ǣУڽԵ


1214 Աλ
Уȫûзɵ˼ɱ׼ˣҽкѧѵ2222ҵصͻԱһսԱϡ
صͻԱԭָеҶһͦͻԱû뵽ȻؼͻԱԼֱǼ񵽱ˡ
ͻԱļǾǰȷļ𷽰صͻԱƺţ
һָӹӪģͻսӵвݷл׵ʸͻ֮ǰʣϸĶԱѡα׼ͨϸѵ׼
ǰҪԱ˶࣬ǷһͻԱȴ޼
ͻӼǨսʽձҶɲξʱ˲Сı仯ѡα׼ҲΪĽſࡣѡα׼ȫ֮ϰθһ㣬ʵſѧˮƽ
νϸ׼ʵͻδиĸ֮ǰı׼ҲǵҶɼͻʱ׼
Ҫ֪ͻԱǺѡѡţÿ˵ʶȷԱʱͻӷԱҪ٣ǾǿȭҪȫսԴ֮һʵ½սһϵľ֮ʦ
ͻѡ̭ĶԱ½սӶǸıӡ
ڵͻأ½ѣȫҲ½սһƵķɡ
ͻĿǰĸ߲ٻ϶ǴǸʱģеһʼڵǸ޵ͻжӣԱʱ򣬵ԭʼԱгϸѵ
ÿһͨѵͻԱͻԱһľӢЩͨᱻίΣΪͻӵм͹Ǹɡ
ӢͻԱְȸĴҪͨԱź񣬲ѡεߣѵǿϿᣬͻϵ˶ԾӢԱĴ顣
һҲ빫ƽĽֲġ
ͨͻԱǾòƽôҲμӾӢѵܹͨѵģͬԻӦĴ뵱꣬δͨͻԱѡѵսʿںʵʱٴαμѡΣͻӵĴͳѡ
ĿǰͻҪֱƣһǴսװ׵ͨ½սͻʦһǼʻл׵Ļеͻʦ
ܹʻл׵ԱͻԱеľӢֻõķл׼ʻԱлѧѧϰγΪһ
ҶɵĿޣǸһģ׳һΪһһĽ
׿̺ͼͯԲɵһ뿴һۣãһߡ
뵱ʿǺñһܳΪһҸָӹ١Ҷصͷ氲ҵսʵϰһʱ䣬ӽ쿪ʼ㵣αĸ
ǣ͵ذθһ˶ȡ
ˣɣȥиˡҶɺЦص٩
ѵõ¶һ˿󣺡ѧʱѧֵġ
ҶɲɵΪ֮һѧֵĸеҲ󲽿˰˵Լһָɵ㣬ڿʼڽŵʱλþҲڵʱݴְ񣬻𣿡
ûУش֮ϴߵҶָλãһСŵָν
ԭǸְ׼ġ
һҶ˵
棬ڳϦһξٵڶվ
ڳʵǻؾ٣ͬĳƺָһְ
棬ڵλУŮǰһ˵
ʮָҶɱܵȽһóĽǸͷһЩòϲ١
֪ҶЩʲôżĹ⻷ͻ
棬ıһСŮģֻξеס
棬ͨѶıһξŮ˵
Ҷɳż˵ͷܺãǶԼλˣ֪Ƕ֣ǼȻ»ʱֻίǵִࡣĿǰսոճǼкɻϢߴڽϤԣڽɢϦ鷳л
ǣϦתһС뿪˽ţλŮһ£һ˽š
էǾϤսȽϺһ㡣
ʱҲʲôսÿˣͷЦЦδ갡װġ
һ£۵¶ϲĹâܿͿסԼҶɵķʹ˸ɫ


1215 һĿ
һЦİɣûʱͷܺ˵ġ
ŮĿһͶҶɣɵһЦӰӰˣɰɡ
Ůʱһ󻶺
üͷһʵ׳𣿡
Ҷش𣺡ûʲôʵģһ̫࣬ƽʱ̫ţ˸ýŵʱҷǶ˲ɡָԼ̫ϵȦ˵
һ㶣˼صͷ
֮һһڡ
ѹȻΣܶʱεĴɽһεѹ˵ϡսϾ⼸ˣƽʱ̫̫ţսʼָ֮ô죿
뵽ԼŬԼϸӲͼԼͰһЩϰ˰˵һʱȻ֪ôɣϵıһ
λñȽϿ󣬰Ҷڵ˶ûһĻ
ôյߣѹ˵ЦŮӦĿ̨棬׿̺ҵϵĽ
ĹУ׿ЩĲɣƵƵ񾯸
Ҳǹԩˣֲõô˵Ŵ˶䷢ģֻҲƵƵģû
Ҷɼ״ɵ̾ʢ˥ǣԴŵǸȻԲϵͳӦô󻺽ȫıԱȱصŮܹµְҵĿǰѾŮһͬʵ߽޸ģܽŮԴͻҪǿʵһսӳͶ뵽žٻļλȥ
ҪǿǵŮ֮󣬴ᷢһϵеĸı䣬رʷǳ֮Ҫǿʵְҵô֮ŮԾͱ½иǿȵĻָѵ
֮ԵĸλûôƣֻҪ򵥵ػָٴʤΡ
ͬеͷ
Ը׵õԵܺŮ˳Ϲϵ飬ú鷳
źȻһϦлһ뽢ţҶվڣ
ȻֻĸϯλǾеϼӲѧԱʵϰԽŵĵвٻأ˲˵ʮӻǲȱġ
лòصл£Ҷɿżɽ˵лڣ֮ǰ첿нһεҪͨѾˣһվʣ
ǵʱҶɶ˱صԾʽǰһŸոձٶĳǣȻҡڵóȻֱɹȥ
Ҷ
ڣϻǽСҶɣôͣҽﲻҶɸϽֹ
л΢΢һЦ˵ǺãҾһءҾãһվȲҪֱɽȥڼͣ£ȼûսֱӳȥһԸҸ۲ԱȵĻᣬҲöս
Ҷ򣺡˵еô졣֮ǰûü룬ȷʵбҪ
ͨѶʹͶӰ죬ôһ֧ԳóȻ룬ͨѶʧЧСһԳٷиţӲûʧɢΣա
Ҷǫ̬лں⣬ֽʵ֪Ŀǰʲôλ𣿡
Ҷʵʵ˵ǰݣСģһ¼ĿǰĽȣ
ǣ׿ϻش
лԸпЦӾǺðʲôݶõ
ˣ뿴ܿôҶЦŻش
лѧ̩ԣǿݿǹģڰ
ܿҪ룬Ҫ֤ݣ鷳úܣǣ˵ܵлһԵе
Ҷɲ֪ôӻźõʱ׿̺棬ϣĿǰҽꡣ
֪ͨȥ֮ǰ볬١Ҷ
ǣ
ҶɸϽתƻ⣺лϣǶԳǵ˽٣ⷽרңܲܳŻûҽעʲôģ
̫߿ˡлڰڰ֣֪Ҳ࣬Ҫǰһ䴬뼤㻹ܰȫϹͷɲҸһܹðա
ԭѹ֪ܹ´лһ͵ҶɣԥλϽڡ
ʵϣлԼ˴ĳУԼ˶á
Ҷɵ̬Ȼòλ˼Ҳûжٹͬԣ˼֮л뿪Ϣȥˡ
Сʱʮ֮Ҷ׼ʱϽؽţлԸոշؽţԴΪ׵ĽӾ볬٣ͣһƬ޵֮С
ĵķ򿴣źȻδ֮ǰģ˭Ҳž޴ĺڶٶǰѾˡ


1216 ҪͨѶ
ҶɿĻһǺɫĵʱִӣ׼
ݼ㣬ٹʮӵʱ䣬ͻִսڵλá
´뿪Լλãϵװﻻսװף»صλ֮κԶȫÿ˶εع̶ϡ
лڣҶȥΪһװװס
л޷ܾҶɵĺ⣬Ǵװ֮󣬴δйװѵлϽÿһװϵͳǿȫ޷Լ֮ճжҶɺͺһ˽ţŵϡ
ûлԵԲݣ޷սװףҶԼȨ޸Ͻڿ˸ŶԴװס
װҲΪװ׵ļֹһ᲻װûκ
ʽȫԶ̶ϵлϽڴЦԳ߲߶ᶯͷؿ׸ˡͷ֪ʱʵֻͿԣǵûٿҶɲŸôһ߼
ҶҲЦˣ˵ģⶫ򵥵úܣһ㣬һż͸ûһ
лϵĻҶһ
װҪĲ־˶ķŴ뷴ж㣬߰˴ϣֽŲܿصĶŴ֮Ǹһƴ
ݵĻ֮󣬽»ָΨһĲͬȫһװף˼ɣЩ
սĽԲģļ˶սעŲĵķ򣬽ŵصȴżĵ
ɫĵʱֲ۵عĻһǣȻʱ˿̣ǲȴԾĻһ˵
㣬ֻʣֻʮ룬ҵĲԼͬʲһЩɫˡ
һɲǣ˵ͬʱսǽȴʲôҲûзǿա
ʱɫһҶüͷ΢˵ʲôͻȻеһûɵĲտʼʱ򻹲ôоõǺܿͱ÷ǳԣĲԽԽǿơ
ҶɵĻһȫɤ
һɳĹâȻ֣۾ӦһɲǳûսסϤǿա
ʱսǿȴﵽߣȻȶؼһЩǲûȫʧ
Ǽûôǿ
ҵԺͬʱðͷ֮ǰĽŸ֮
սѾס˼ĳʲôõĵģ
Ҷʶػͷ󿴣ֻĻһſĽӰͬԡڻ֮Уϴ˵еķˡ˵
սװԲʵǺͷ˳ϹϵǸһöö˶ƥĽ޵
ԴŵļսܿԵԶЩսȻȫڵԶսֻܿģӰӡ
棬¶ѸѾﵽٶȡİٶˣ׿̾ͷǦ۵ֻٶȣ
Ҷ̩ɽİɣ콢ǰ㹤̵רҵˣֳⶼǲ
СҶ˵ûл̲ס˵⼸ҶҲ˽һװ׵²㣬ǿǦϽ𣬷İС
׿̺ȻҷһĺЦʵܶ˺һǦװ׻ۻֻûһ˵ˡ
ҶǿЦЦ֪ͨս
棬ͨѶ⵽ţ޷˼Ҷɴ˵һϢ
ߵأ
Ÿأȫ޷ʹá
أ
̫ߣҲСΪѵ˵
Ҷɲɵסһ취Ҳû𣿡
ҧҧ˵뿿һ㣬Ҳԡ
Уʶغսȶ̫пײһ𣡡
ԲսƽʱײһҲģڼУХеִһ̫ʹײҲᱻԶԶ׳ȥҲҲĶ
ô죿
Ҷһͷ취ָͨѶȻκ޷´һĿ궼û֪ͨȥѲҪͷɳ㣬ͨѶ֮ٷɻ
ɳ֮ͨѶ᲻һ㣿
лϣ֪֪ж񣿡Ҷʵ
л˵ǵıʱͨڵ²ȣڻ֪ľıʱǱ󣬼Ҳ֮ʧԿ϶ĺǵıʱȣǼµĹ̡
ǲ֮ͨͨѶָܻ
л˵ҾãͨѶָֻ֧ӵս֮䡣


1217 ҪͨѶ
ˡҶɵͷܿһҡͷЦҪֱܰӴȥͨѶͻָôõԽ
˸ոϣԲɵһȻͨѶĸǽʾ֭Ҳûõİ취
ͨѶؼĲźŵ壬źű
͹ĿǰͨѶֶ޷ǾǹͨѶߵ֣ȻĳЩضȻʹãȫûʹõ
ͨѶôǿļֻ¼չ֮ûü䣬ֱӱ񱩵ݻˡ
˶ŬؽװĥѹեΨͯ˸ԥؿڣͷиõİ취
ʲô취˵Ҷ־ϲ׽ϻһȥסլͯļʹϼ£װĶһԵػγ
Ҷɽģ˼ͯһϽ˵ҾãӦãֻҪͳٶȿƺڵͿڵʱļͨڵںսϵĻݼ򵥵Ϣ
Ҷֻ۾̽յƣ⣡
ǰ;лԲ޵һҲáߵҲãӹҲãһֱƣܵĸһҲ֣ڵʵ壬ʵӰС
ǴڿڵĻڵŹսô죿顣
ð졣ҶҲ˵սԲĵķӦÿԵס󲿷ǿڵڿڷĳҲ谭áһڵٶȾͲÿˡ
ܶȵĶڵϦ̲סľ顢֮ģЩӲȵͣʱٶȿһҲûΣա
װױϾǽģʹٶײ֮ĶҲֻսװ׵΢ˡ
ҶһʲôϦȥһ⣬ȡٶͷ͵ڲڵ٣ͨѶ̨ȶš
ҶɵĻȫһЦõģöͷڵó
ת룬⻹Ǹĺ⡣
սŲʵλãͯڵҪĳٶȣɶסĸ£Сӿɱ˷ʳ
Ҫٶϵ̫Сͦĸ£Ҷɿ϶᲻ͷ
ӺԴŲ˺ݺǰסڲĵĿ񱩼
ڼɿɼ⡢ǿɼ⡢߼ֹɣԴŵںݺǰ֮֮ĿռȻڰ࣬ڼγһƬ԰Ŀռ䣬ֻкһЩâӴսıԵƬСռ䡣
ͯȻͷ㣬ٺȻһ㶣׳ҽյݺͨѶźţ
ʱһƬž
ͨѶԭܵ˼ĸţȫжϣս֮ļսסͨѶȻͻ˳
Ҷճ鶯£޲Ҹطȥҧ˵֪ͨͷͻ⡭٣ѺݺŵͨѶӽ
ҪǼͺܻڣôǰЦɡ
ͷļͯȻ֣ͣɥòˡ
ҪôһЦֲЦģҪôһͬ顣
ʱĻһǳĻһ䣬ɵİĻ֮ϣͷϵˡͨѶȻָǸŲȫʧӰһֱϵشλһش
սôҶʵ
ͨѶ֮⣬û⡣˵
ܺãһŲսսָϵսҶɷԸ
ף˵
ݺԴſʼͬƶԭбŵαΪֱһС
ȻˣԴȻֻĺݺŻָͨѶսźȫղ
ˣеκһսֻյǰսͨѶеܱ棬ͨѽһһڵش
ܲ⣬ͨѶܹҪͨѶжҪǿ̫ࡣ
лϣһ궨ʲôλúʣָͨѶҶɽл̡
ͼ𣿡лʵ
УҶϵ汾ȫϢͼͼ׼ȷر˽ڵλá
лָž뽢ĺ˵ͣһ£һоһ¼ԺǺϵӰ죬ǿһ¼ǿȱ仯µĹȻԶǶԳǱը˽̫٣ǽһá
ãҶɵͷӦ٣ȥյͨѶĵλ뷴ȷϢ
õġͶ빤֮УĿϢһڽڵشһսһһҵĴԴţֱԴյսȷϢҶɲ´˳


1218 
лָĵڶĿսʵʾֻһңźǲڲĵķ򣬽ӱбһִ꣬ܵڶĿꡣ
Խ֮ľбɵһֻĿһڵĹ̶ѡ
һСʱʮһ֮󣬽볬١
ɵܿĵطȫǳһƬҲԼͬðͬʣǵ
Сģǵλƫ˶٣Ҷɳŵʵ
ս볬ٵʱֻҪƫһ㣬볬ٵλþͻԶĿ꣬Ӱ캽Ĳؼ࣬սʼղֹͣ볬ʱķԵĲ졣
ڳٷеĹиʼտ棬ͨŸ̽λã볬ٵʱʮս϶˭ҲҲ˭
ƫԤʲô
׿̱ҡҡͷͷ̫ǿˣûλ㲻ƫݡ볬ٵλòԤĺǸǲ֪жԶѹͿǵӰӡ
Ŀ꣬
ҶֻýĿٴתлڣлϣûа취
л˵ûа취һ⼤ķ򣿡
Ҷȫʲôɵʵڣ˼ǡ
ǾƫҲƫ̫࣬԰ɣлʵ
£ȷʵƫ̫ࡣҶСĵػش
ѡźǣǸһţȻȲ̫Ҳ̫İٷ֮ʮӰ췶ΧԴﵽ˸µḶ́ǵľԼʮʮĵλ֮䡣лСĵؿװף˫ֱһȦٿ񱩣ҲܶôһźӶʲĶԿҲãĸҲãһЩŴӵУֻҪʲôλõļȽϻңǸ϶Ǻڵλã
ˣҶɻȻ򣬡취㿴ģҲܼƲĵķ򣡡
лοصͷ
СģûУҶʵ
ףϿʼ̽⼤򡣡
٣Ϣսһչ̽⡣Ҷ
һս̽ⷽޣսһ̽⣬ԴӶǶȽۺϷҵ쳣ļҪ߳
Ӻս̽ݼеԴϣؼֻʮӣ͵ó׼ȷݡ
쳣λڽϷ
ոչ˵ĿһͶȫĻϷ
ҶиɫһӰӣһĽʹ˶̾볬ٷеķʽǰ
ӷԽ˴ʮĵλ֮󣬴Ҿϲطֽĺɫǳ࣬ٽһγٷ֮󣬽ڷԽʲ㣬ϴ⿴˺ģģӰӡ
ʲڲȫܼӰ죬ܵǴųıǵĵطҪǼʿռˬö࣬ʮĵλ֮ĺǲģ塣ĸ򿴣ȻһƬɫ
ƫݳ𣿡Ҷʵ
ˣ׿ϻش𣬡ƫ롭ꡣ
ôԶҶɾﲻѣԷеӰǵԤҪǿö࡭껹ԼǵλãҲûôء
˵Ŀתлڡ
ǵȻл΢΢һЦԽٶ֮Ѿȸոձʱˣʵǿļɫֻܵڼڲȱٲգĳ߶ȵļǲ˼صĴ
ԭҶɾԼֳһ֪ʶ
ӽǣǵҲԽԽ׿ȴһӣͷԾ
ôˣҶһҲûʲôԡ
ǿھֻʣ²ĵλôľ룬ӰѾûˣǻ滹ôģ
ǲǼЯĳճ˾ͷҶ˵ʱһֱͣлڵϡ
ôܡлһЦˣǳǱըʱġԹٴܺͣⶫܸżԹٷɳٶ𣿡
ûش˭֪ǲܵ顣
лڽ˵ҿǼЯĸӣʴ˽ķղ
йصĹѧ֣һǷչѧһͷչѧǰ˹ҵҽѧҵκʹڲϣܷµĹѧͿӴڡ
ͷչѧԿɼӰ켫Сɫѧƣеķ޴ڣսĹѧϵͳͷԼҪʹòϵĵطһ㶼ʹúߡ
ֲ˵һ̶ϵ䣬ɷԲȫûӰ죬ȻлΪѧϵͳľͷѾڼ


1219 
Ҷ۽˵ȽһӰɣʲôʱ򳹵׿ٸͷ
ϸһ£ոս뼤ʱ򣬹ѧϵͳͼ񲢲ģҶɾǾͷ𻵵벻ǰĳٷֱӵϵ
µսϸеͣԭλֻһˮǸнĻ粣ϾͻѸٻһˮĤ
սгٷУڽǰӶʱȫѹս棬ԹѧͷҲʲôֵ顣
뵽ҶɻͷһۣȻսͼԱǰõöࡣ
Ҳ㲻ʲô⣬һνսѾжʮˣʮУ͹عҵţرǾŻ˴ƾ顣
ڼǰ֪ὥ𻵹ѧսⷽ׼ʱ¾ͷϻľͷ滻
ֻϻٶԶԶԤڣƵ̫ߣľͷܿͻһգҶɾֻбҪǰ֮²Žи
лϣҪݶ𣿡Ҷʵ
ƽʱ˵ǿգܾúܣ뼤СʱͿʼǸƽǿˡ
ˣл˵
һֱʲôҲûʵһֱϵͬ鱣еϵͨսĹ۲ȡñҪݣԼѹһСָͷض
ôҶɺضһ䡣
⣬ջ񣡡л˷ܵ˵Ƿ֣ͬλõļǿǲͬģĿǰ긽ļǿȣֻеһβʱ֮һȻѧⷽĲ²⣬֤ʵǱըֲȻǵһΡ
Ҷ֪һβڽӸոձûʱеģôҲ벻ףʲô֤ģѲɻû¾һź쳬Ǳը
оˣ¿񾭽ṹҲԵĲͬ
ҶԥһʵҪ𣿡
лȻЦЦѾˡͼһ¡
ͼҶ˵үӻ治
лͼϵһ˵һĿ
ȷĿλõҶɵ˵ͷ׼ӳ׿ͻȻ˵ͷҾÿһʳָָĻһǡ
ʲôҶûʲô쳣
׿ЦЦû˵ֽĻһǷŴһĻϺ۵ѸʱðһƬľ̾
ǱֻһͨǣڣǵϿյƮɫļ⣬Ѥļ·ҪǰΧһƮҪγһ㵰ǰŲʹǣ
Ůٵ۾ﲻԼͬð˲壬侲ǵоͬ̾ѡ
ϳǱ澰ǼҲһء
лһý̿һƽʵ˵ôصļ⣿Ҵ֪жǿˡС㲻ùⶢһǣǣֻҪдʹųܿƵļ⣬ǵļ⻹ҪƯһЩ
ΪǵĴųȽǿҶüͷ
ҲΪǵĴȽϺ񡣡л˵
ϵһγɹɣһưǵĻƵƽϣٶҵǺ;ǡ
׿ϿʼϵѰҾǣܿ죬һŻװβʴľǳĻ֮ϡ
ڣΪʲô׿̺ʵ
Ͽյļֲǳ⣬ɫһӽˮǾϵļη⻷һӵ֮⣬Ȼɫһ𣬵ֲʮֹɡ
ĲּȫֱһھǵĳϿգɳ⽥ֱɫҲԽԽԣֱϿղļģ
˾ÿһת򶼲һȻǽлӰ죡
лںǺһЦΪǵĴѭǳѸ٣Ҳ˵ϵķǳĿ񱩣ӵ˶ٶȿ죬뼤֮Ȼԭķ˶ԾͲ󡣡
׿̻Ȼ򣺡ֲԽɫԽԭǷ紵ɢ˼⣡ֲҷͬĹ⻷϶ǵķֲǺϡ
лڲɵؿЦľһ£סˡСﲻǿ֣ûѧ£ֺαੲݵ˵̸û꣬Ӱ˵飿
ҶĵصһС˵ô¼ûУ׼ˣ
˺ˣϾͺã׿Ͻش
޹ؽҪϣҶǸܺ˵ˣҲ׿̺˽ܡ
Ϊľͷأòһսķý򼸺ûôӰľͷ¼Ӱ


1220 
Сʱ󣬽һź찫Ǹ볬٣ź찫лָĵĿ꣬ʱʱָ2223226ҹ27賿
ȻԴս׼ȷ˵ûһ˻Ϣȫۼڽӵȴһ̵ĵ
Ǵҵľ򶼸ߵ˱벻߲ݵزҶڽ뼤֮ǰ˶սװףһ»صҲûϢϴװףǿֱ߳ӽ˯ߣڽźʹȫû
볬٣ǰҫ۵ĺɫȻȥǽľͷѾϻòӡÿҲ֪ǰϳһƬ֮ʲôҲͺöˣȫûܵκӰ졣
ҶɾȵطļŨƺҪǰ浭࣬ȻͻȻֱߵĹȱֱ߰һЩûŤͷһתͷȥͼһȻָϴ
ұָܵķ򿴹ȥʱһҵĳûѽųա
һϼʶ㣬˵ҶҲ⡪Ӱһڴľ޴ǣսҪǴѤļΧ֮У
ո볬ٵλƫôһ㣬Ӿͻһͷײϣ
ҶӲûɳ˵һ죬һԶһ˫ľʵ̫ˣҶɾýʱпܱǵȥ
ƽʱ϶⣬ǽʱͬգһսľͷϻأıӰ˹ѧϵͳĹ۲ŵս볬ٵʱڿǶ֪
һµϽսԶһЩս볬ʱǸ˵ûκһս֤ǵıӲȡ
ôҶʵ
лָǿź찫ǾԴŲ棬Ŀ뽢಻ĵλľ룬볬ٵ̫㤣һεĳٷоˡ
һٻش
лϣҶ˸ʾԼʡ
лڲ˵ϵһų̬ǣ뿴
ˡҶɵͷСģûУ
˽⣬ǡҵˣ׿ϽĿŴ󣬲ĻϳһԵİɫߵ㡣
٣ϵλǿȥҶ
ԴĲԭǻһӣҶɵﵽеս֮еսԼʱͬʱת֮ͷɵ˰ߵ㸽
һν볬ٵλ㹻Զսȶ֮ǰľͬ˶һ
ǸӰѹͲʲô̬ǣɵһԶ˫ϵͳ
˫ȻʲôﶥǶ࿴۾ˣȻһ˫ȫͬ
ֻеǱʱʱƮĵ绡ڣͻȻ߷ֱǵı𣬼˵аǾȻ缫һͷһγģ磡
ǱɽֱӱԵһ潹ڴòӡ
ȥҲ̫˰ɣҶҲһ£ոٿǰһ㣬û׼ͱȥˡ
ܹ֮γ磬öߵĵѹսľԵ϶ڻ¡
Ҳ֡л˵ǵĴų϶Ƚûдųȱų£ŻΪĳ۴ĵɡǿѾҸոһڲİ֮䣬ס˼֮ǻڼ̵ʱڻ۴ĵɡ֮ܶ¶ͦӾˣҪһʱоҵ׼ȷĴ𰸡
лȻһоϵüĿҲûϽڣڵõʵ֤ݵ֧֮ǰѻ˵
лڵĽôƶǶû˭֪ǳشչȥ˭ٸʵס
ʮ絹ͦ׳ۣҲʲô̬ǰҶɻ˵
£Ҽǵǿ̬Ǿ˫ڲ࣬ҿл˵
СģαٸˡҶ˵
ǣ׿͵͵ͷҺϴսװףѹûܿı顣
սһοʼǣӺ󣬲ںǵһҵĿꡣ
ĺһԽϵ͵ĺ찫ǣ֮ľ뼫Ϊ˷ֹ⣬쳣طɽĿ꣬ȫûʹóٷʽУԳ淽ʽؿȥ
һʱϵĿǸȷǾлڵĿꡣ
ΪֹǱ۵ĵ̫࣬ûҿֻ̫ڰȫ֮⣬ʹùѧϵͳǵıй۲졣


1221 
ǵĴͬ˸ɫļ⣬ѧϵͳĹ۲صĸţֱӹ۲ǵı棬ֻܼѰҼķ϶һռǱݡ
̬ϵȺʮּ򵥣½һƬҲҲֲֻкܿľ
ȻǵĴųǿȻһ̶ϱǣдǿЯ˼ߵ¶ȡ
ȴݸǵĴ㣬ſǾŽ΢¯濾ƻռǱٷ֮ʮҵĺҵطڡҶ޷վǵı濴տ˹һĺʲôĸܡ
ΨһȷϵģǲܺʲôڶѾˡ
ͬĿһел겻ѣҼǵǵĺǰٷ֮ʮżʱ䣬ֻʣôһ¶Ƕ٣
СģҶɽƤ߸¡
׿̴ػشӽٶȣ
ֲáл˵¶Ⱥͻ¯ʢȼʱ¶һ£ֲһƬɫ
Ҷɲɵһ㶣˵ɫΪ¶ȣ
Ҳлںܲε˵
ʲô𰸣
йҶĵűΧǣ֪ôͻȻ˸ո뿪õ˫ǣҪһԶ˫̬ǣʲôģ
лھҶһۣô뷨
ͻȻ뵽ģӰڡҶ˵
ǾԲֵܳġлڵͻȻһӵбҪ
ΪʲôҶɺʡ
ȻӴʱ䲻ҶѾлڳаٷ֮ٵİգһ˵ԡĴʻ㡣
ΪʲôȻлڷ·̾һѧĽǶȽ˫ϵͳԿһ壬Ƕϵ˵ġûУǾֲ࣬Եһ棬ܵԷǿӰ죬кĻˮ϶ָ߸ߵ͹ûк󣬵ʽṹҲΪӰʮִֻɽļʼߣǵĴ㶼ǻͨġ
ҶĪǲ̬йϵ𣿡
㻹ûҵ˼𣿡л˵Եһ棬ǵụ౳һ࣬ǵӣĵ൹ǵķӵĵطǼô𣿡
ˡҶɲ˫ǵӣͻᵼ
ҲĻԸߵ˵ȷʵģǶԳر΢ԣӦûʲôӰŶԡ
ֻΪлûۡ
ϸ뵹Ҳͦ˼һ˫ĲǻôʲôĽ
룬ǵĽһҪǳǳĽʵȻһʮСʱǿȺͷ򶼲һ£κθĽŵ϶ò˼ͻ᳹׵ţʵ̫ˣ˱˴ˣԶһŶԷѹûĿԡ
ͣ˼֮лںŶռ㹻ݡ
һлûָµ꣬ǽҶоҶɵֱɲġ
ӽ볬٣ǰϵĻ漸ۿɼٶȷɿģһֻεֲϵھͷͿĨһƬɫҲĶ
ҶǿŸͷĳ嶯ĵʱ䡣
лڵƲ⣬ĺǼµḶ́ȷôӦöɹ˼֮һĺȣʣµĲӦò˶೤ʱͨ
ҶһĥʱǰĳͻȻʧ
仯̫죬ڴҶûܼʱӦ
죬볬٣Ҷɿһʱ䣬ӽӳʧȻֻ߷ֶӶѡ
ҲԣǱʮ£ǲĵıȽҲ꣬ĸµʱѾ˵ˣ£ԽĸµḶֻ́ҪʮӶѣս˶װ֮ٶȻ½Ҳ̫࣬Сʱò˵á
лڷǵÿʲôǣ뼤ˡ
뵽ҶɲɵһԹүӣǵڼ￴⿴ǣⲻô
Ȼϣս볬ٺȻܿǵ⣬ĻѾ࣬¶Ѿʮҡ
ͷʲôԴŸո볬٣ںݺŵĽͨѶͽս
ҶɹһЦû£ȷһ»
һصۣҲ˵һ
ԴͻȻ볬٣һԤҲûУݺŵĴŸͻȻʧȥ콢źţŵûϽݺ볬١


1222 һ˳
սҲ࣬볬ٵλöһһ볬ٵսԴŵľһٶĵλ
صռ䣬Ҷ˽ͷǰҶɵĸоϻؼһ̹
ˬҶɴ٣֪ͨҽ£ֵԱҪ˶һ˯
ǣհ졣
лϣʲôҪע𣿡Ҷòһ䡣
̩ɽлڿҶһۣǲֱɲģ
˼ǡ
Ǳը̫Ĳȷأҽ黹ǽһáл˵
Ҷ˵Ǿͷֶǰɡǵʱôɵġ
ܱߵĻȷʵܴΣգǳǷ٣Գٶطɹȥ򲻹ǰʲôΣգûпǰԤ֪Ȼ񣬾ͲɱҪðһЩա
Ҳô˵ҲըٶˣܱߵĻ㸴һ㣬Ҳոձըʱ񱩣ҶɾֻҪСһЩǿװ֮սӦòΪռ价Σա
ʱʮսѾȫ㼯ԴŸҶɳ׼ģʮ볬٣ʱӣעⱣϵ
仰ڸˣǰս̽·ڻңһͷսʧȥϵս뼰ʱ
ϷͨѶͷҷɵһ԰Գ˵Ҷ¡һˣһΡ
ҶɵŽ˵˶Һ棡
ӵָƵһƬĬ
˲Ϊ˭֪ԼС󣬸ŷǰĻͲ࣬˶ȿֺ£ٲԸҲҪΥĵһҶôһ䣬һͬʱôﲻǸζ
һ֧ӾȻ콢ͷ˵ȥĸ̧ͷ
Ҷɿɲܴô룬źýӵ֮ԸСҲϢ˰ɣһֵšǸƿջͻ˲Ὺ𣿡
û˵
ܺãҲǵһ࣬ӽ·йŮʣҲ´ࣻڶ׿̡úϦ١ҶѸٽֵ˳ȥܳʲô֪ͨңûУ
ף
ͨѶҶɵİţڵָԱȫһ
ңսҪʹùͨѶǣͨѶڼأֻսðգ뿪֮ͨѶѾָ˲ٳֲһͷײϵ⡣
սĸװƵʱʮִæǲûӽĽṹ
ٴγ޹صԱ뿪ţֵԱǰӽΪͨʶӽϵع۲ǰÿСʱֻһΡ
һ·Ҳû⣬ֱɲģʼʱÿʮͣһͣȵֻһٹҵλʱĳ볬һΣʮķΧҶȡֱǰķΪкӻԾǰ˾ֻʣ¶ʮʱ򣬸ɴ಻ûкǣÿһ궼ҪͣСĵع۲۲˵
;ÿһϵеǣ˳Ǳըĺۼ
222338գӷֻ߹ͷλá
һŲ۶ĺ찫ǣǵִ֮ǰܹӴһźǡ
볬֮ʼⶨΧĻܿ죬һϢʹ콢
ӵϢҶһȻ˵ģ˿Ҳ⡣
𿴽СһǲĸȻҪԤкõö࣬ʮ֮󣬿ռ价ֻǷǿȱֵ߳ѣǿսװ׾ٵصֵԸװս˵ƨ㲻ϡ
ȻˣһеǰᶼǲҪӽĵת᷽
֮ǰҶлڵ֮תԵķɳһӽٷеӽոսתķ򣬾׵뽢ʧȥϵ
Ϊ˱ٴʧһӽҶûлڵĵһӽȥֻڰȫ˼ǣҪߵʮʱ䣬׼ӽʧٿǲյϸĻ档
Ϊ¶лһҶɶ
ֻҪõһֵϣʧ˷ɴ㲻ʲôҶɺָԱĸԲô¡
ʹֲòݣֻϼѣҶɾֻΪǰõݾս
ǰ˵ǹսʿĵڶҪ˵սսʿĵڶ˿ûбҪ£ûԸԵ޹ʵսսҲ⣡


1223 ǱڵΣ
ȻлѧĵλʮֳȻҶҲԸԴϸӦеĴϾһλǾԱսͽӵָȫ岻֣Ҫֱӷʲôֵ顣
𿴽ĿǰõĿռȻʮҶɺĽһΪ߹꽫Ǵ˴κΣյ·̣Ӳû㹻֮ԭؽ˳ʱ۲⣬һȺ˶ٶ࣬Ҳ漰Ǳô߶˴ȻҪȡרҵʿܾһжƻ
Ȼ˵ǰİȫԣŽӽĻõһϵлڵҲһͷƤ飬ͷѡ
֪ﵽʲô
𿴼֮ռָֻڼԣԽǽӽģռ价ԽӣʱͱһƬƲӸͿĿǰģ
ƬǵȻչлڵ˵ƬƻڲõĽγһƬ˫ĳż
ƬȥɢٶҲ̫˰ɣٶ˲ꣿʲôʱܱɺ缸ʮϰٹĳżҶɿǰġСơƶʡ
ǱըƼʹԹɢҲñȹٲ̫ɣչô
һҲ֡лƽ˵ܰʲôĳģͣˮƽĳǱγɵٶǣ֪ǵǺǿģ֮γСΧƣΪǸĹըòӵ˴󲿷ֵļҲʵ᲻һҵףֻǿըʱ׳ĲץԼߡ
л˸ץյĶڱըʱȱ׳ȥɵֿԶԱȽϴԪ׷ɵٶҲȽܵӰҪ㱬ըγ˳ԪأҲȫӳʮȥˣֵõܹɣ
ҶɾԼ̫ѨһҲ˵Ƭܲ͸ӦòŴǱʱϳɵԪأеõĻ˵ǲкúƬĻ൱һƬİİһƬôȥָʲôײһ𡣡
ԥˣֱĨͷȥ뷨뷨һ֣һεϵطչ׳
ô˵ҾΣûôߡлڵ뷨Ҷȫ෴ϵתйɵģѾӴǧƵϵйʮ˽⣬һ˵ֻҪǵĺǣǻڻƵƽУƵƽǳļн̫ͨ󣡡
лֻһȦԲ״ƽʾ⣺ǱըʱӦҪڻƵƽĳǶ֮ڣֻҪķԵģܰյĿǽ͡
һҶɵĶ䣬лҶԭߴͣǻΣգ
УʲôЦֱӴƻδײʲôǰٷ֮ˡ
һ
ͲҶɻԶû
ϾϻҶɵģ䵽лԵʱͷ
ѾִĿֻ߹ĵطʱͷأղ۾ҶᣬȴǸٴδ̣մѪļһԲǸˣ˷ľģǳ漣ǻָϵκ˵Ȱ˵ǶԺľġ
ʱ˿̱˵ǽľˣлڴרңҲвܵвǰ
ҶѵͲȫİ취𣿡лڵԽɿУһʱóЧİ취ֻ˵һûõһʱ䡣
ȷ·ȫҶɵȻ˭óļ
ôĽӣҲ𣿡лڲĵʡ
ǿԣҵսһ߳ٷУһǰܲóٶȷɹȥɣҶɷʵ
Գ淽ʽ뻹õʲôֱӿ״ɾˡ
СҶǸһسǱըʵ̫ˣҪǴεĻᣬһλָʲôʱͬĻᣬȻڻ˵徿ܵõʲôоĶǵѧչзǳҪ壬취˵գлڳεҶɡ
оĺ˭ó˽лȻҲ⡣ʵ벻ʲô˵Ҷɵɣɴ˸ơ


1224 ѵĳ
Ҷɲܾһλ˵ĿֻǿӦлʱͨ¡ϻͯ
δû㾡ȫ뷨
лڳһѾ޷ҪˡѾ¶ģҶյľȻǳߣôҪҶɸһսһ˳սƣģ֪ĽҲϧ
ҶڵʮλָͨƵ˲Сʱóһжƻ漴ӰƻһΪģԴŴսԭز֮⣬ұӷͷƵλ
ʮСʱ֮еսȫִԤλãʱһ㹻ĳ߲һ¼֧ӵλãͻֱֽ֧ᷢǡùһ߳ʮ꣬ưڵ塣
Ĺ۲Ӹӻ㼯ԴţȽģͽڽؼγɡ
Ͻĸ㹹ɵ壬ȷʵԽưڣƲǱƽ̹ǣⶫ漫ĸ۲õݻ֮ģȻдƬδעä
ѵҡ۲Ƶĵһ档
ҶͬΪһֲ̫Щģ͸񱻳פյƻ
´µҪӽɢ췶ΧܵظƵ
ֹĸСʱʮսĲŴ¾ȵطɢƵĸȱʧĲѸٲ
ճǰһ氼͹ƽϳԲεĶݲݼ㣬ĵط꣬ĵطҲĵ߹ңκη򶼲ǣת᷽ķ
λúжϣǸĵ̫أƱ伤˳ֳ쳣ĻɫλöԳƵس࣬תСбǵļ䲻֪ٱȫûпɱԡ
õݵҶɳüչ
Щݶھ߹Ҽ¼ģλҲһֱ߾룬ɢٶȻȽʼռᶨƣĿǰƵ϶ʮ˸֮ǰı仯ڳֶεȱʧδֽ֮ǰܵõϸݡ
һ֮Ҷɽͻƿڶ˺λá
ݼλжϣͻƿڴڲγ߱γʮϿգԶƵƽ棬ҲȷʵǸͻƵĺõط
սܿͽӵԴŵֱսϿʼĿ귽˶ĵľ̫˭Ҳ֪ռ价᲻ͻȻ쳣仯սǰ쳣СģѹҽгĳٷУǲӽж̾볬ٷеķ̽·
ϵĽ٣Ӿ紫;ģ˴ʱ䣬Ϊ˰ȫҶһҲں˷ѵʱ䡣
лڱȽļϧָȨҺò
һ̽һǰٶ̫Ҷɸɴλڸսͷǣ֮սȫеͻƿڵϷ
Σ̽·Ǹ򵥵Ļսװ׹񣬻װַֻڳе𵽱սáٷе£ײսϵСᱻⱬ飬һ볬һ޵ʲôײַһǿȲһֽǿ١
ܴڵδ֪Σգκ˵ǿҵĥΪ˷ֹ⣬̽·սòÿСʱ滻һΡ
߹ľͨ˵㹻ԶˣǶһ˵ľ뻹ԶԶԵľǿռ价ķǿһֱڲͣر仯ÿһλˮƽĴߣὫ˱ֱ񾭳ױ
˶ʮСʱھҵλýӴƵıԵλñ֮ǰ۲չꡣ
ӴƵıԵν׶Եʤ˶֪ΣǱոչȥĶʮСʱǿθ˶ѣƲ͡
ҶɾöԸõİ취ԴſŴǰͷһȻҪ벻ܽ볬ٵᣬ֮Ƶİ취һѣȫûаʵԡ
ôܼѸְȫĽڲأ
ҪȫҪٶȣǾֻó豸̽·װĴܵǲ٣̫ˣֵľȫ
֮⡭ֻиЯӽˡ
ĵҶٴγϵһشţȻȫù
ǽǵͨѶָҶһܲ˵ǲӽ񣬶£ֻԼ


1225 ѵͨ
ʵѹûʲôɿǵģԭͺͷϵĲӬһš
͹ĳԪ٣ʱȱԪءǳԪصһֱֳƣȻ;嶼ʹھ·棬ѹҶ
ԭΪ˴ǣỺһѹռ֮ŷ֣Ǹľǳƶ񤣬Թ͹˵һ㴢ʤޣֻ˹ϳɵĲԸһѡ˹ϳҪĴԴֱǵòʧ
ڣĽӺѵִԶǣһľͳҵԪؿһϣ
ڵڣıըʱ򾿾ûγɳԪأҵ˳ԪأҽȥӣҶɶһüͷһʲôҲûҵأ
ޱȾ飬Ҷ´ͻƵһƿջĸ϶װлɳȻơ
Ȼ󡭡ûȻˣƿջ뵽һ̶֮Ƶĸսƿջ֮ͨѶӵĹңصƿջͳûӰӡ
ӲҶɵۣлԶסˣҲ˵Ļ
һξ͹ˣѲɻҪ۴
Ҷ˼¶ļмƻ
ڵսңأǲó̿صķʽ趨һʱ䣬ڶҷƵƿջʱʮӡ
ս˳ƣӺսʧʮʮһƿջٴĸͨѶϢȥʱһʤĻ
Ҷеսȫ趨ͬķʱ䣬ʹôŸǶԽƵսԶ̶λʱ˿̣Ҷޱʹ޴Ÿ޵̽롣
ǰһ̽⽢֮սѾɹλã˴ǡ
ƶͨѶϵͳǿҵĸţ̶ԶԶﲻȻͨѶϾټ֮ڵͨѶû⣬֮ͨźתͿʵԶͨѶ
һһε̽⣬ӿʼڲ룬ΪЧʣҶʹ˼սͬʱòͬʱİ취ЧʣһСʱʱ䣬Ӿưꡣ
ƺǺ˵ͷһ̽·ͻûԤʱڷأҶֹͣǰ
оʧս֮󣬽ٴǰһξλþͻʧٵλֻʮӲḶ́ԴŵЭ¿ǰǰʮңս
֮״ЧΧҪö࣬¹ʿЧƾҲֻ߹ҡ
ӵǰֱСʱ֮һƿջ״ŷǰиֱڰٹľ޴塣
Ҷɸû˼оǸʲôֱӿ𣬼öǱѵȥӲذ·СƬ
гҶɸӽȻ꣬ӿ϶ײϵʲôòһֽŲܼǰ
Ȼֻǰϰ治֪ʲôʱҲԤ׵ƮսڷȻСһװס
鷳ԽɣϰļʾԽߣֱǾٲά衣
˾Ļһʱ״ϵǴСС巴䲨ҶɾýѾûʹóټǰˡ
Ѿߵһʵǲģһҧɴʹôܵ·
һ֮ܵ󣬽ӣڽǰըһҲƵ̫ܶһЩбըĺ˵Ȼƿһ㣡
ʵ̫ˣҶɶȻ뵽һ⣬ֹͣǰʼΪװڵ
Ӻʮڵٳţ뿪սãڵڵ˹װñ㿪ʼʿ϶Ĵȫû⡣
һڵ֮󣬴ڿǰ
ֻ˵ø⣬ǰСԶ˵󣬼СǴûж𡪡ԳеķʽͨСǴʱײļСÿԳٵķʽͨͲ˵ˡ
ӼҪסزҶɹϵңȫͻ볬٣ײǰϰ
ѾʧȫͻװȻֱײĶʮͻײ˽һ֮󣬾Ȼɹؿٳһȫ·
֮Ҷɵ˲֪ʵһƬܼһѹͲ鷳
ϧǸʱҲˡ
ͻײֱͨͨƬܼ֮⣬ӾȻ˳ޱȵͨһľ룡


1226 ѵĵִ
2223311գġ
һεĿռ䣬ռУȾ˵ÿ߰ȦĳٶȷתǿǸ壬ʹȻĹ¼ҹˡ
λڽĵλ֮⣬һŲƵġսġõǲкڲﱻҵĺû
Խùһǲк񳬹һεı߽磬ʼָָ壬СǻǾĵתǡƲ޴Ĺ⻷
ռıԵصĲƺŻƣһֱ˵οռ˿Ϸصסߡ
ͻȻƽƺһӽһʯͷˮ±ըһǱѵȻߴʮľ޴ûȷڵɢȥһҺɫķɴ߲ʹâĶˡ
ͷȥǳȥ׿ûĺһ㵸أϲʤػ
һ棡Ҷ붴һ㼤˵
ԴŵĻϻһлѽ콢ϵӽǡ̽·ͻӰеĲģĹ޷ֹѧϵͳϬĸй豸ϵԭԭػԭԴŵĻ֮ϡ
̫ˣҵ˽֮ӽͻƵ谭Ҷɵ˷޷Ρ
һԵлڱҶɸӼ˴뱲ӵİʮϺȢ绨ʮƵֱ⡣
ҶɳǸֵģ;Ͻսװ׵ļ⹦ܲһүӵ״̬һ۾Ϳ˸ߴһٰ˵ѹ
ҶԼѪѹŵôڵһٰˣϽװ׸ͷӴһ뽵ѹҩ
ٽѪѹһϼһѪѹڵһٰˣҪһֳзѪô£ʦδ
ɲǿЦڵҽƼȫ²ⶼΣΨȻҽѧҵ޷⣬ʹÿ¡ת󷨣ȬĻҲֻɵĻᡣ
лүǿԳԷҵȫҶɶģΨԾԲܳκ⣡
֪ͷӵʲҶɵĽѹҩüʱ֮㱬ѪѹҶעؽҶɲɤ۵ҲŷŻض
ԭүһôҶַˡ
ͷѵøôһӣǱӰĺá
ҿװҽƹܣ
Ҷ͵͵롣
ʮսҶɵ֮¼棬˲ͻƹٻΪ۲ɼĵ⣬һӣӼƵİΧƺеοռ֮ڡ
ҵǸģǳˡһ仰˵
ǲģ׿̵ȫӵڶƯĴ۾һգգضĻϵС㣬ʧ۵治ۣ˵γɵǣ¶мʮ𣿡
ԭ׿̵۾ǽӹϵĵһֵҶɵսϣҲ˫۾һĹϵ̫ϵžֻ֮ӵڶˡ
޵һ޵ڶ׿ȻǶʮͷСŮ˵Ϊֳ֮ʲô෹İ˷⻰Ȼ˸˵ʮü˵Ļһδͯģ֪СŮһΪĵԭϹ֡
͸˵ˣһֱԼòǸ鷳ĸ
̫СˡõлЦе˵Ȳǿ¶ȣҪǵֱһ㲻ᳬʮϺսСԽԽֱԽСôСһ㣬¶ٸҲֻһСȻۡ㿴ˣ޺޺ģ
Ҷ죬ͷӣǶѣ
֪ͨȥӷɢʼ̽ϵǣǿҪСԶһ㣡Ҷ
´лڵĿգлȴ⣺СҶҶͷлл
Ҷ˵ɣҿɲΪ㣡ȴ˵Ȼ˵ְڣӦõġ
Ҳлл㣡лں޲ھͷɵĸúÿǵǡ
Ҷɷ·𿴳ĿȰлϣǰĵĵһɣõϸĿռݣܼһļƻھżҲûãҿģҪϢһɡ
ȥȥҾʹţлҲؾܾ
ҲУϰһ̫岻áҶɻûס᲻صصһ䡣
лͷúúãˣϽæİɡϽѿռõŸоأ


1227 ǲк
֮󣬷ɢսͿʼԴŴݿռݣؼеģͷɿس͡
ǿѾڳǱըнȥµ̫ļѣưסĿռʵϻû̫ϵķΧ
Ϊﵽǻ壬սСļ㺽ߣײԵִĿʱ䲢һ£ʱõһս˲Сʱŵִϵһˡ
ۺֺؽϵڼиơ
һֱע̽չҶԽԽط񵱳Ի﷢ֵϵʮʵлϣĲűըٶ꣬ǲȶ̫ˣʱڶǧ߶һɲǶ㣬һſ񱩵ĳǣǱըҪ£ô̵ʱȫȶ
ڷݵлһؿЦҴҲûо⣬⻹ѵˣҲǵǿȶıȽϿɡ˵ĿͻȻͣһ̧ͷǵֻ̫һıôô٣ǲǸˣ
̫һıչǵߣһǰװǶǡԭ̫Ķʮγɺڶôװǣ
ҿҶɸϽݼ¼ܿ͵ó𰸣ûֱӽʮȷʵһСǣ
ⳡըҲը̫һ
ǡлڶ֪˵ʲôܱԼҵ飬ռǿô
Ҷϻش𣺡ǿȲͣûԤƵôǿûװǲǦӣսװҲס
ǷֳԪ𣿡лڼʵ
ըף˵ըҶȱȽϸߣ˵Ӧγ˴ԪزŶԡ
Ŀǰûз֡Ҷʵʵ˵öҲ˲٣Ǽǲк
รô£˵˵лڶʱȤ
ô˵أҶɳƬ̲˳˼Ƿ߿ſǲкСǣǸֱֻа˰ٶ๫徲ƽⶼﲻĳɷֻ϶ǽаٷ֮ʮʮؽⶫǸ󱦲ذ
ԭˣأл֪ӵԪصϵ࣬ҶԪصжôӴֻǲкܹ㹻Ļƽȹ
Թ͹ж״̬֮ѾҲԽó׵Ǽˣƽ֧üֹȥƽͬҪĹҵԭϣԻƽʢ˥ĻƽһʲƵĲƸ
ڶǲкҶɿлɵĿ⣬̾ҲǲǵڶеõĲкĿǰĹǵڶǣ
⣬лڲÿɷ˵
ΪרҵʿѧҪ쳣Ͻ
ڶкһкƣԪصıϵֻͣвٷ֮ʮȽϴϵС壬δпܱһŰǡҶɽ˵Լжϡ
л΢΢һЦû뵽ҶѧҲԣС֮ĸȻֻѧĳʶ˵ֳʶͨҲ̫ࡣ
ָӵıϾǽҶ˵ԣڶкȵһкõö࣬ĵкҪһ㡣
ԽԶܺǵӰԽСл˵Ϊĺ޻ĹУӦĿǣɵǶǵĸ·ֽ⣬͸µĽҲǧȵ±ʲôкһкǵǡпǵġ
оΧˣЩļûоҲⷽ顣ҶЦǺǵ˵ֻ֪ӵе٣ĿǰƲкҵ߸
ؽرߵĲк
ϡҶɵͷͻȻ仰ͷһת֪Ի𣿡
лһɺڶǸ
ԣ
￴л˵ô
Ҷ¶пɫָսҵǿǣһˮӵǣ˵𣿡
ӡ󡭡Ҳף㵽˵ʲôлҶƺͿˡ
˵ǡҲһšҶͻȻɹĺһЦ쳣ġ
ģлڵѪѹȻθߣֻ۾ĹţһѪ˿û뵽û뵽ﾹȻҲһˮǣ֪𣬵ҿϵϵʱϵѾ˺ڶеǣˮǿͷһ˵ΪûۿһϵĿ˺ü£


1228 ǲк
л˷ܵģҶһ˾裬Ͻװף׼ٸүһ롣
һĥˮǵл˿ûзҶɵ춯Ȼϵ߶ţЩһֱû£Ҫźˣû뵽û뵽ﾹȻϵô񡭡˵ͻȻһľһ
ҶһΪǸѪѹ˲֢ϾҪүע䣬ָû´ͿѪѹ漣ֱ½ܿͽ˰ȫ¡
ҩЧô
Ҷɺɵؿһۼȴֽѹ뻹ûüע䣬ʱҡʲôѪѹ𣿺ߺ͵ģǹɽòã
лϣлҶ̽Žһ
л۴ͣˮǣϵˮǣ
ʲô˵ʲôûҶһɻ
˵ˮǵĳֺܿܲżȻлȫָһһٵ˵
ûɣҶɲǳ˵ǱըγˮǣѽҲȥûˮǰ
γɵˮǣ˵⣡Ӵллٴ˷϶ʲôأˮǵĲں޻Ĺǣкǵߵǣһ˵λϵǻ϶ǾǡôڿĵкܿǵǵĹ̬ںˣ
ǵĹ̬ں˸ˮֱӵĹϵ𣿡Ҷɵĳʶأ˵Ƚµ֪ʶͻצ
Ǹרź͵ĵľˣרŸоѧҡ
Ҳ²⣬Ժܸߣлڱأ۷Ź⡣
Ҷɵĺı˵һ˵ô
ϵγɵʱԪͨڱȽϿǵλγǣЩԪأͨڱȽԶĹγ̬ǣ֪ϵγɹɣкλþųһžǣһ͵ڶкҲпǾµںˡ´½һлڼ͵˵
ǰкҲǾǣҶɸ㲻ףôк˵һֳк档
ֿܣл˵ȻˣкʲôµĲҪҪǣĺ޻ʱ˵мʮ꣬Һ޻Բһͣѭ򽥽ͣؽû
лԽ˵Խ˷ܣں޻ĹУĻ׳ʣ̫ǻҵ޷Ȼ޻µ½ǵĹƣŵĺǱӽǵʱ򡭡˵ô˵ֻ۾·ĺǡ
Ǳľǡǲľ𣿡ҶȻʧЦҵ֪ʶˮƽҿۼʶľǵˡ
϶֪ľǻᷢʲôлڱܵҶɵ˼
ԭָľڴѧ̵ִʦл˵Ľ̸вԾشһЩְҵϰߡ
Ҷɺԥػش𣺡ǣ塭ǲǻмʧ
ϲࡣлصͷᵼ¾ǵ¶ߣһ̶ȣǻӶǵΪȲǽɣϵľͻᱻɣǿҵ̫дɢֻ¹̬ںˡ
ǵǿһв֪϶Ҳɹٵ塣˵лָָĻϵĵһкڻڲĽṹǵҺ̬ڲ㹻ܣôɵĴ󲿷ʣᰴܶȵĲͬԪغһҸΪĿԲߣеȫԪغĵײ
е嶼ˣЩǳʲôϵҶƵʵ
ȷʵûʲôϵǺǣͷ̫ˡлЦ˵ɣһʧȥľǣʣµĹ̬ںʲô
ˣǡҶɿЦŻش
ûҺܱܿǵҪһЩлڵһкͼ⻭˸ǳȦ̬ںںǵıԵ˶ϱӰ죬۵͵ʻ᲻ϵɢʧֻ۵ߵʲ룬㿴ǲк
ˮأˮǷе㻹һٶȳҺ̬˵˰죬Ҷҵ˰¥ֱĻᡣ
һ£ˮķеٶȡлںǺһЦ·ûҶɵΣˮԭӦǾǱԶľǣΪĹϵϵ̬ӦòǱɣΪ¶ܿڳǱ֮ǰȻûϡ


1229 ǲк
ҶԺгһˮ¯ǰϱɵľ
ֱıɳǣĺʺͼŰʣ̬ʺͲֹ̬һߣǱʱ¶ȾԳ󣬼µʱ䣬Խʣµ̬ȫֻ¸ȱĹ̬ںˡлڼԼۣڹһ˵ܲ²һ;֣һԭʹھڲĹﱻȷʹǳǱըʱϳɵĹԪرľں㼯ô£Ҫϸооȷ
ҶȻлڵ˼ͬлһһ׵۸ˣԲɵʵ㵽ˮȥ
Ļ
ʱСҶίľܾ
ЦǿǱˮӵˮǣˮܶؽҲŵϺŵĸߣˮǱ£Ǳʵλö˵ּ˵壬ѹͲ˴ĵطү͵ˮȥ֪ǿŵùǺϳʲô
ҶӵҲлүˮȥǼʴ̽ա
лڲĵضʲôʱԣϸҡ
ģһһ֪ͨҶһڴӦ
ȻõҪĴ𰸣лȴôﲻʵ
ʵͶˣҶҲϴӦʹѡ
Իʱľ飬ˮļ壬ʹֱǲƵĻеˣɻеɴӲɼ뵽ȫ̡
Ȼ˵ˮǣôͿˮǲʺϵ½Ϊֹлүӵ̽ռƻôˣͣһ㣬鷳ĺá
˵ĶԻһ䣬ϵȻڲϵӿԴţȷϵʵķֲλ֮⣬ÿսڽȫĹ׷ϣܹҵԪصӰ
򲻸ˣһսܿͷ˹壬ҲɫԪؾӰȫٱܹ裬֮󣬱ջ˵һ;Ĺߡ
ϢӶˣӰӵȷϴ;λúͺǽҶɵõȴĻϢ
ĲĳԪȻ٣ϵĳ򣬶Сʽ㷺ֲڷ·ǹ⻷ĳ֮УҴʽһܴ϶٣ۿɻռѶȶС
ϵһֱ˴ţ֮γ̲ųԪصĴС塣
ҶڼǲкͶ빤̻еˣлеߵĽ裬Ȼһе˸ոǲкΪԭͻȻֵķ䱩ȫֹͣ
ЩеȻ˿װȻ̶Ȼ
ҷ䱩ֻһΣ˵ʲôʱ򣬾ͻһΡ
лΪͨ䱩ķʽͷųǱըĲҲпʲôǵ׽׹Ǳ桪ǵٶȿԴﵽٵ֮һһһʮ䵽Ǳ൱ڶڶֵĺıԲһȫϵķ䱩
ǵεĽ֮ڿƿտʵϲȱС壬ĿСؽ׹ǣһεķ䱩
Ҷɲûܷ䱩γɣֻô̻ܽе޷⡣
Ҷ󽢳ղֱӵİ취չ̲գԻеչһDIYĽǿ
൱Ĺ̻еθװڲĵԪѵסǿҵķ䣬սһǺصǦǡһĹ̻е˾ͻɴ׳ӣֽŶΪģɹ̵ģȵĳеˡ
뾡˰취Ҷ´е˻е˵Ŀϵͳ֮⣬е㲿ȫ졣
ֻƾǲ˵Ķ飬ѹûĸ߶˹Һûе˵ĸװҲڹ̻е˵ҵΧ֮ڣսĽؼﴢŴͼֱֽӶһ׶ߵĻ׽м򵥵ĸװ͹̻е˱ʳ¯
ȻֻҶĵһ鷳͹̻еȻǲͨ˹̻еɣǸڲĹ̲ոûôĿռ䣬޷ͻе˵졣
ͨϵֱӲȡװİ취ͿԣƫƫĻǿȲ
ҶеҪһͷĳн칤һʱȥһطܲܲսɡͷոðҶɾ;Լץס˵ʲôϸһ룬ͻȻ
սͣڵһкĹ콢ԴŸ˼սеĹ̻е׼


1230 Ǧ
ս̻еˣ죡Ҷ֣սҵͷȫĹ̻еˣָȨ콢
ΪӦֵܳ鷳һЯĹ̻е˶ǰװ˷װõĸĽ档
콢ĽؼͨߵŹ̻еԴεϣеͶ˲жԴǵսȥ
￴һĻӲûǺܿұʶҶҪʲô
ĸķǿ޷вս˵սҪǲǦװףӵǦװΣڲгʮ๫Ĺռ䣬ֻҪ˽װһĿռ乤
Ҫ̫ã
װ׵İװжǳ㣬̻е˵Чַǳ֮ߣֻ˼ӣһװ׾Ͳʮ룬ڶװҲ뿪Դš
ȺĹ̻е·һ·ȻԴϲжװףһ·װ͵սʮ๫λãϿʼװ
̻е˵ķװ׹ʲߣٸ̻еƶһװ׷УٶҲţ쵽ĶȥǦװ׵ĲжװѣͳʱĻڡ
ŰСʱ֮λڵһкϵսͬʱ䱩Ԥ
Ҷȫе´˷ָԭһæµĻеɢظҸҸ裬ʮӺȻֳҲҲһ̨̻еˡ
ֹӣ䱩١
䱩ҲȥҲ죬ȿռˮƽֵ֮󣬴̻еٴӿսδĹ
ͨǰսĲԤ̻е˶һһη䱩ǰķ߸СʱŽԴŵ㸽װװãһһĿռվ
ĹͼˣǿɳԪأЯ˽ռҪĸʡ
̻е˽豸豸ͳͳ˽״Ŀﰲװԣĵĵһִعҵռ乤ڿе
ӵսʿǸȡ˸ǡֵ֣Ǧǹ
Ǧǹ깤Žڲ˵һ֮أֱʱҶɲӷֳƿջѽڲĵ¼뽢ڵͨѶװã˷еķʱ֮󣬽֮С
Ҷѹսܲͨ̿صİ취ͨ㣬ֻ֪ڳ鲻ս
ǦǹͶʹ֮󣬵һ͹̻еˡ
豸м󲿷ԭҲͨǦǹڲ̵ͬĽչǳѸ٣ֻһ첻һ̨ȫںǦϽµĴ͹̻еװߡ
һҪĲԣرǿĲ֮Ҷһûκλеƾսһ̨е˽һ̶ȵĸĽ
ٲٸĽ˼ܶҪʱѾ죬ĽͲԵĴλ
͹̻еɣǦǹ׼Ĺ̻еϿʼ죬һСʱʱ䣬ϰ̨е˱ߡ
װԭйӽͨĳڣһ͹̻еͨĳ뿪ʼжݺŵװס
ӻһͨͺŵĹ̻еڲֿҪǦǹܰеͨе
ǦǹҪеˣ⻹ҪǦǹǿ价ʹõ䴬
ҶıϾս佢ʵĿռʮޣ㱾ϵ͵佢ǳ֮ơ
ȥѾԤ;Ǧ֮⣬ǦҲ˰룬ȻĿǰûо;ЩǦǼЩԭϣҲԳ䵱ұʹȫҪ
ʱҶѾʼɣִʱ͵֮װװףԭ˼᲻Ǹӳ䵱ռغԭϣ
뷨ľֹҶһˣҲѣĥĥҲ֪϶ġ
˵ģǦǹĴͻеһߣʱͰеǦȫϣǧ̨еͶռԴΰȥһʱ䣬ո깤䴬ͻ˴Դ׳ƹͷȻһֶ࣬߰˰ٹ﴿
ӵϢҶɸпǧǳǰһһ㳬ԪҲҲһҲֵˡ
˻ƽ֮⣬ĸֿҲӦоУ϶Ԫء
˳˵һ䣬еĹǻе˶ŷ䱩ɵġ
Ѿȴ˺ЩұȻұĲܲһĸߣһԭʵ̫٣ʮӣͰǧ̨̻еһĳɹȫɾ


1231 
ո߻Ÿµĸֽ͵˻е˹ûһͱߵĴͻеˡ
Ӵˣĵýѭ
ŴͻеԽԽ࣬ұĲҲԽԽߣܿʹﵽȫʮСʱĳ̶ȡ
֮Ӧģǻе˹ÿ̨Ĳͷɴÿһ䴬ٶȡ
ԴȹԴɴһңҪҶɷԴȥΪ˻㹻Ļе˺䴬е˴ǰڵҪĿͨĿֱߵﵽһˮƽҶɲŸ˻е˵ָȲɼԪؾ塣
ûǲɼ
⣬õ㹻Ļе֮ҶܳһֻеͶŵǲк֮ϣĿҪȿƮɢʯõö࣬е˺ͷɴԭڳʼʮСʱϵת
һʱʱѾ˰£ĳԪؾһ佢ʱҶ޷ָ̾ʹøöá
ʱ㣬ҳ䵱ͨѶƿջǳɹشֳɹش˼㣬ӦѾϢ˻ǡ
ҶɾòѾ죬˶ȥеҲܰճ򲻶ϵؿɡ桢䡣ѹҪһ֧Ӷţ̫ϵĽһֱﲻǸ¶Ӧսȥ˵һڲŵԱ֡
˵ܺϣһ֧ɺڲָӵĽӣרפشǣ᰸ܲеˣƶĲģû׼ͨ˵ܺȺϼһѾʼϴæˡ
뵽ҶͻȻһֽȸС뾡Ѽ罢ȥȻܲһֱֽӰѽӰθָܺӾ鷳ˡ
˵˵ɣҶ֯ӣڰȫĿǣûɵأǳ˰ݺڵսһ֧СӣѯлүӵԸԸ洬
µʱ䣬ϵѾȫ͸ˣҶɿлȫûбҪƵĶﲻȻлүڣеоԱͬؾܾҶɵĽ顣
Щоĵѧ˵۲ǵĻᣬһʢ磡
ȻҶɲ׼κ뿪ս֮Ⲣûƣ޶ȵؿ˽ؼлܹȡеĹ۲ݣòսԴʱ۲Ҫλá
µʱ䣬оŶӶԲγɵǽĲϹ۲⣬¼˴ռݣǵϵĹѾлүƾһεоϣֱûһŵ
лΪźѣð˽һƽͷ뷨вϵôҲ֮ȥоŶӷػ֮󣬳оѧ֮⣬ķߣһ
󣬳ＯʽлԽڽԶǻ𣬳ͳļ֮⣬һǼ̽
󣬵ļָԶռһƬ֮ԶǽȫĽܳ˲Ű䷢ŵΪ˥ʷķ糾֮С
лүӵ˲ߣҶҲָӲǣֻȰѽɻȥΪ˱֤ͨʱİȫ콢򣬽һرʵϴ
ȻҶҲû뵽ֽӸո뿪ʹŻķɴת˻
ֱʱҶɲ֪ɳƿջֻһҴ˼㣬ûȫû
ܲɳĵڶֻҼװһǦװ׵佢ϳ֮⣬Ҫսͻе˱ز٣ڲ޷ԭϡ
⣬һڵ
˵Ƶڵ֮󣬲ǿȺʱ䶼Ҫǿö࣬ǿԳʮСʱ
Ҷɸ㲻ܲЩʲôѺԱĽͲ֪豸ٲĳ̵ݻϵеĻҾ棬ڿɿķչ
񲻾Сǣʵ̫ˣҶȫ֪ô֣ܰɢҵСۼСǡ
Ϊˣרлڣһºʹ˵лڻû꣬ͱܻ˸ѪͷѪѹһһٰˣ
лڱߵòˡ
ľһƬأһֱԭźáе˵ĲɼжѾܲˣڸףֱӸԤϵݻбֱųȥ
үӻ治֪ҶǰЩ껹һųǣҲ֪ǿźɰװǻǡ
лү̫ûһˣҶɽ͵ļʱ˵Լ⣬ű˱ˮıҽ֡


1232 ʯ
ͷÿһͨѶֱͨҶɵĶ
ʲôҶɲʡ
սҪԱļٶԾ߲˵ǸܵϢǶͨ˵ȴδ鷳ĵط˸˾ְҪʱԱʱ޴֡
Ҷɴ콢ӳ֮ǰȻһԱִ֮ҪҲɻеɣеٳԿҲЩͲ֪ܵĶȥĻеʹϸճ£ȻҪпƺͼල
Ҷѹû֣û취ֻðǼġϤսϣİ¸ұǦǹ׿̸еǦǹֻԴżԸһɴǦǹ
˵ǸʵʲûжʵʵĹҪǶ֣Ҷ벻ͨʲô⣬ȻҪȥ
Ϣͬ˶䣬رǼͯ
ְļ˲ضڽͯΪ˺Щ죬ΪȽϴҶɾأûеõҶ󽢳ãԴԭλžΨһһڽﰾӵġ
Ҷûŵ콢ͯκ뷨˱Ƚ֮ͻȻԼǰ;һƬҰ
õشҶɹʱӽǡ
ϵĹܿȺеæµıУ߶Ȼȡ״һ¡ɫͬԲʯ
ʲôҶ΢΢ЩΣµĳԪˣ
Ҳ֪ⶫʲôƵ˵ϸ˵һʯĻе˵ʱ˦˳ڶˣһûⶫʲôû뵽ɿһ
ԭֻǺҶڲһȤⶫʲôرģ
ԱΧʯԱæµĻеˣԺ׵жϳʯĸ߶ȣҲֱԼߵס
ֱֲǹ̻еĹ֮һ֪ȫڣ𿴹̻е˸ʲô˼ɿƳȴܰǷֱʲôļֵߣʲôļֵͣʲôһĲֵ
ʯۣǻе˵⡣
֮ܿ⣬һһǵʯ֮Ĳ첻ʮȻγɣǹ̳ġ˵
ûһʯĳɷ֣Ҷɻʡ
ˣҪĳɷ̼ǡϵı·ǿĸⶫӲȱʯҪߣҾúܿһ̼ͬ塭û˷ֹͬ塣
бʯӼӲʿ϶в٣ֱĿǰΪֳֹֻԪеĵɫӲȱʯҪߣϧ͹һֱûҵɫ;
ѵֻһֱʯҶЩ⡣
ϣǡ˵
ұ¶˼ǡ
뵽ֳȥۿһʲôԼĿġ
ұ𣬵еĹͨңɣȫòŵǦǹȥܰеĹȫɡ
СҶҲؾܾսװ׸͵סôǿķ䣬ʵţ
սװ׶ԸԸµĿռ仹ԣĸ߷价һ㱡װֿܵģûɽǦǹͱǿҵķ俾˸ɡ
ͷôеˣһ׿װֲʲô¶
оǲСҶɰҲЭսţôڣԲУ
ҪǿԳлںŶӻʵʵսţ
װ첻һ׺͹̻е˲СĻ׾ԲڼѶȣ֮лҪ׳ô죿
Ӳܿ
ҪǣҶ֪СӶұͲѧ֮ĶһҲС뵽Ǧǹ￴ָʲôĿء
ҶɼޱȵؾܾץӸεʹ࣬ͻȻϵıͣһס漴¶ȻɫͷǱ߸ոոʯǣڲɷֲ̼Ҫɷֻ񡭡Ӧáһл
лҶɵŤ黨Цİɣ
ǱըŶٶ꣬ռ价ʱʱطʲô֣ΨлǳǱըܺϳɵ
ԭ̬ǣϵҲȽǿǿ볬ǱըʱΪλĳ¶ȶԿô
Ƕֻʣһкκлڸаٷ֮ٷֽԭӣҲֻǿһЩǻأ


1233 ʯ
ί޹ͷôҿЦ
֪㲻˵¶Ҳ̫ˣҶɾòˣҾǲԸ¡
˵Ҳö˼злһ㳣ʶͻʯͷĴϵǵ״Σųöµѣ
ֹҶһ˾ᣬλȫһģ
ǣǸոձըõĳǸĵ¶ôô͸һĺĹ졣
ʶһĭط˰ɣ
Ҳȫ¶˻ɵı顣
ϣǸˡҶ˵·һΣر֤ȷԡ
ĸȷʵһʲôĸ
ﱾѾ˼£ڿƼǰһֱھԵơ
ǲطʲôһֿܹĸӵĿռ价˵ǿڹ͹սҪôڳǱը֮󴩹ļ㣻ҪôڳǱ֮ǰͰʯ˲ĸ
ǰһֲ²ǺϣôԿ϶ǹ͹ʷǿ
ھҪĵڶηʲôˡ
˽ĵصȴţսؼеļأϸִз̵ÿһϸҲУе˰ѹͲ͵ˣ
Ӻ󣬵ڶηϣһȫͬ
ԴŵĽžٶиľ䣬Ľǲһըѡ
Ҷɺܿ侲Ļе˴ĿָصѰЩʯȻ򶨵طԸһа취ҸǼǲǵȷǻûлԣ
Щʯǲı֮ǰµģڳǱըʱ˸¡һЩʯ򲻹Ǽսĵȫûʲôõĵˡ
Ϊѵ˵ҾԣһпʯҪܺܲͨѶͺˡ£ͨԶЭķʽõܲȫ漼֧֣Чʱ⼸˱쳵ǧٱ
ñʯҶͻȻµҪ󣬡һ㶼̫֤ͣʯ𣬶Ǹһ㡣
ԭɵ۵Ӹצȫ֪ˡ
ʲôǴһ취ҶһӲͷƤеʹ࣬٣ͨȫôȺȺһ취
νҵרոռӣ˼õĽ飬һоҽģʹú˴Źİ취鵰ڵ
ҶϰλҽһһʱļС飬ⰲ˼˰æ̵֣ʱڸʯڵ
صԱλǦǹҲϵ˳ֻ˼ӵʱ䣬һ̨ɨʯڲ˵ұװ
ɾҽңػе˲ʯȫλɨ衣Ϊʯ̫ɨٶȲ죬ԼһСʱ֮󣬲Žһöʯﵽɨһ飬ڲϸṹҲ֮չǰ
ֽģҶɿԲݼʯģͽиһʯг룬һԶͼڴС
Ǹʧ˵ô⸱ģ
ʯͼϿʯڲ⡢С㣬СǸԲֱֻȭͷС
еĵ֮ͬڣСͬνṹһһȫ֮ϣĸֻΨһԲ
֮⣬ھȻ״֧Žṹ
ҪɡҶڲ²⣬˵СǸԲӦǵ̥
ȭͷСֱ׵ʯȻǶʱɵ񣬶ҵﻹ֧辵֧ŽṹҶͻȻðֵͷЩ֧ŽṹĶ᲻ڽֱӱڵĹ
ֱӸǵطҲ˵
𣿡ʵ
ϸϸ٣ⶫ̥Ѿȭͷô󣬾ǲ֪ⶫ͸ˣȻ
ţҽ϶˵Ҽ鵽ϸĻԣҪܺܲϵϾͺˣ취ȡһ㵰ڵʣͨԭ
ԭǹ͹Ŀǰ˵＼ֶ֮һͨԻķģϸʼѣֱΪ̣׼ȷȿԴﵽٷ֮ʮϣ


1234 ׼
ûв͸ǽʯϢһӴһʮ˼
ĸܴܿһȺǿϢҲֶ֮ߣһֱյʱһɨ⣬Դڵʮսȫ涯Աϵڲ˴Ԥǡ
սЯʽǴﲻҪҶɲòʱһֿܹ䱩ļԤǡ
һϦ֮䣬ȫս״̬˵ǷҲ֡
˽ӱ׼֮⣬Ҷɻʱɳɴǻ㱨Ҫ֧ܲԮս縺Žһʯͻػǵ
ӲĳȫٷɳֻҪʱ䣬һһزʮѣѾڲæ˴£ڲĸҲûг֣ٹµʱ䣬Ҳδػ֣ԮкܸߵĿܣЩǱڵ˳֮ǰִ
ԭΪлڵķԶδܽеǼƻҲòʼʵʩʱ䣬Ӷڷڵ˹һڣʮֱٹСǵԭñܵġ⻷˹еñӡ
ЩСǲܣôǽһֱΧŲĹתȻʮϰתһȦļ˶չϵĳձɰǡ
ҶǲʱͻģСǸոγɣ̻е˾ͿСǣȫƻǿɡ
ۼСǺ󿪲ɿЧʲֱӲɼƮС߶٣ֻһٷֵ㣬ٳɶҲǲС
ÿڲĵ˶ǸһȺǿôͶٻеˣܸ֮ǰĸĳԪȫɳ̵ֻ˾߶ѡ
ʱʯоҲûͣ£оСط֣ʯоȻ̺΢Ĵ;壡
ֿʵ̫ˣʱĲ²⡣
ʮһ֮ΰ쾪׽ӵִģ뼲罢ӻʦӵʵһ
ȻⲢҶɵķŻضӵ֧ӻһ
һ֧ӵԮҶʧޱȣȴǾҶɵı棬ǳҪʱ䡪ΰ˴׽ӣһʱϢ
ǵͨѾȫǨػǣʣµĹ̾ǾĲǨһȽ鷳ĹҪһβ̵ʱɡ
ΪʣµĹ϶ɻеɣǽѾפҶ콢פĵʱ䣬ǽӣϸԶһǧ֮зչѾõıж
ǽӰ콢ڵʮսֻפʱ͵սų֮⣬ʣµʮһȫս
׽ӳǰΪֹĽѾٿзǻΪ
Ȼ͹鱨չúܲ˳ͨ˼ӵõϢԶ϶Ϣ֮һεжʮֹע߲ΪսĽܻܿӰ̬ȡ
͹ĿǰľʵȻǿ󣬲ƵƵԶٹǼ壬˵һ㲻Ǹ
Ȼϣܹɾؽзն£ʵƼɶŵзҲǰ׸ģǽӲǰзµǿм֣ɾΪޡлѱṩزġ˴
Ϊ޴ĳΣΪһнòȶΪԶսʹõľȻǳ
ĿǰȻϸֻ֪ս£ۻսװס
˵ӽϵʱѹûֱս죬ֻ޲ŴӺǵķðǽһֲȻЩޣǽӾȻʧսսʸߴһһǹ͹ʧߵһΣ
׽Ѿӵ֧Ԯǽӵǰ˳׼ҶɵľԮżʱִֻ¾׽Ѿʼսзó̡
׽ӽ뼤֮ǰӵܲͨѶݳܲڿǷ֮ǰսԲʱֹ߽з巽ϮǿȣȱסĿ̺ú˵
з巽ϮȻģҶٵͷöѹĲôԶս¡
˵޵֮󣬸ӵصЩڲĸ
ֻһ֧ʮսɵĽΧȻܷһ֣Ȼӵеսʵ
ǾԽɵҶɾúѣЩʯأǲҪȾ޸ǿ
鷳ˡ


1235 ʯ
ȥս֮⣬ΰһʵҵĻԭ
һʵҵļ㣬ӦһָҲż׿ǵΪţȡΪʯޡ
ѧʮһѧ߽࣬ﰴŸĿֵķ෨ϸɡ
߼Ϊ磬·Ϊڼţǰָڲ֧ŹǼܵдԵǾޣָӲǵϤľǲٵ̫ϵˡ
˳˵һ䣬˵ķΪš١Ŀǻơ
ĿǰӴޣַ෽ʵѧҲͳϽûеõĹ㷺ϡ
Ҳ˵ٺĿͬʱڼ֮УеĿֻһĿ֮⣬Ӵ֮У۵塢ˡ廹嶼˲෽߶ԴӶֱӰǷֵڼĿ֮¡
ȱ㹻ϣʯ޳ʲôĿǰֻ֪ʯ޵쳣ṹǵйء
ʵʯ޵̥Ϥڵ޷زƿǶڵԼռķ֮һҵʱƿǶԿյʣӪһʱ䡣
ʯЩ֧ŽṹǿʯĽṹΪ˸ʯƿʱṩ֧š
кûлһҶɿʯ޵֮ۡ
˵Ψһмֵľʯ޵ƫƫ׼ȷֻаٷ֮ʮ
ԭɵģ漰ѧĸ֪ʶǷҪֵļ㣬ֻϤĻͣͨом㻹ԭ
Һʯ̺ĻûгһʵҵоΧ
ʯ˻ػ֮һʵҳǿٶ齨о飬ȫͶ뵽صоȥʯеûԼڰٷ֮ʮңȵ򵥵ö࣬ǱҪӲ١
ͨ»ԽӣԭҪʱԽϵĸĻһ£ӵȫûбҪĸԣĻྫ򵥡
ûؽڻԭкķѴΪ˸ھ׽ӳ֮ǰɻԭһʵҳ˶ʵҵĳм㣬ʹ˾ĵĳɹھ׽ӳ֮ǰ˵һμ㡣
ԭĹ಻ȷأͨȽļһ̣Ҳ޷֤׼ȷԣһ˵ʵҪͬһݻ걾жμ㣬ۺ϶ԱȼյóƶߵĽۡ
һξ׽ӸųʵûжʱжζԱȼ㣬ֻܰΨһĴ𰸽ΰʵҵרΪƶҲǰٷ֮ʮٷ֮ʮǱصĹ㡣
Թ鱧ԹҶȴû˶һʵҵ鱨ڵһʱ佫ʯ޵·ӣԤǵĶԱݿ⣬ֻҪƶȳٷ֮ʮĿ꣬Ǿͻ
һʵҵרҶǰ׸˵Ͱٷ֮ʮƶȣǾһڰٷ֮ʮȻƶֻһҲäϹʲôҲ֪ǿ
ΪӦܷսҶɻרųһֹ̻еˣǲкϷḻĿԴһЩ򵥵ķ
ȻҶڵԱʯδػ֣û˸˶ɾ衣
2223511գǡǾ׽ӵִİµӡ
Ҷһ˽Ѳ񣬸ոշɵ˿ٵɫͻȻһ䣺ͷյͨѶ
ͨѶҶɼֱԼĶ䣬Ķģ
ڼӰ죬Ȼ޷ǻָͨѶΧƲĵƶͨѶҲżǿĸţֵطپȻӵ˲ͨѶ
תģپ̵ػش
򶨣Ҷ˵ţͨѶʲôݣ
ǵߵͨѶЭ顣˵
ܲսôյͨѶͬʱҲյʶźţͨѶֻݣûеʶźţ̵ĸԴ
ӽҶ΢΢üͷ˵
ô²ⶼûãȻӵͨѶֱӽ֪ʲô
ﰵز²⣬ͨѶģܿӴĳ˺塪ͨǱըƲķʲôǼͬһ㣬Һܱܿøã


1236 ʯޣ
廹һЩƵĵֱ߾Ҳİٶ꣬ķɴھĶٶλϾǺ顣
׳ǱըζʲôĻɳһ֧ܵѾռϣ෢ͻͼ̸ֶͨνˣͼһҲûʲôֵġ
ԽͨͨѶһӲɣڽ𣺡ˣ
Ҷ£˲Լͬסô˵أ
ҶƷǳŻش˵ǵˣ˭˵嶡˸ƣϿʼ鿴ѰҶԷλá
˭ʵҪǰǽʯޡǸ˿˵
ʱһƬȻ
ʲôҶɵͷɲǼӿˣôܣ
ʯһӵǻ۵ɲʲôϢ
֮ԺöԸһҪԭǵǻˮƽԶԶȲ࣬ʯӵǻۣƲͬĵ˿ɲǺӡ
ΪʲôܣԳΪʯ޵ֵطʡ
ҶҲ˵ʯôߵ磿
ٶߵʲôʯƽ˵
ʱϲسҶɵͷѸͼϱһꡣ
Ҷɳ˿ֻҪҵԷλþͺðˣ˼ƣصǣͷ׼˶Էڵλá
Ҷɲû򽢶´սǼ˵ˣ˵˵ҵĿİɡֱ˵˵
Ȼʯ޲ûеһʱ䷢ͨѶ˵Էйͨͼ
˵ԷҶֲǼͺɱĹ֣ԱսǰûҪʯޱ
รȻΪǵĺʯ˵
ҶɳĬһ˵ҺܱǸҿԱ֤ȫĽ㡣
е˴ʯѾ˶ʮöڻе˹Ľء
һö֮ǰͻ˻ǣʯк;壬ѹͲͨţһʵֻŪһDNAʯþ׽Ӵ˻
รҲҪǽңǷŻԭĵطɾˡʯ˵
ô򵥣Ҷɲʡ
ʱѾ˷ȻͷȴտҲʲôҲ
ӲõԤӴưµκһλõĻ棬ʮ֮ͻԴš
ô򵥡Էش
һΪʲô𣿡ҶޱȺ档
ʯͣһ˵ǵĺ²ܷʺϵĵط
Ǳը֮ǰͷˣ
ʲôЦȻǳǱը֮ŷġʯ޶ȻϣȷʵǸ׼ķ
ҶͻȻԼĴԲˣʲô˼Ǳըйϵ
ǵģǴ߻˳ǵݻٶȣıըǰһЩʱ䡣
ٵİɣ
Ҷвͷ
ҲҶɺõĶȥһڴţ
ٿͻĻ棬Ȼʲô
ʱѾȥٰӣôܻǿ˶ûס
Ǹʲôǵĺ治סҶþ˵
𣿡ʯеʡ
ҶɳĬ
ʵҲҪţĽҲʲô鷳飬ֻΪһЩԭҲǵľʯ޲ָ˵İɣҲֹĻ
Ҷز׽һ쳣Ĵʻ㡰ʲô˼
ʯȻĬˣһ˵Ŀǰܸǣȵʱǻ֪ġ
㵽֪ЩʲôҶɼеʵ
ͻȻúһεԼ
֪ܶ࣬ûһʸ֪ʯ޺˵
ʯ޵ҶɺеĽžһһķŭҲĵˣ˭ֻܰ
ǵĽ̽⣬ȷ˶ԷλãǾͷʼҲκζֻȭͷСС壬ҲӲǵľͷǻϿտҲʲôҲûС
˰ز²ԷǲôطΪչʾʵţ
ʲôʱʸ񣿡Ҷһʵ
׷ĻˣҲġʯ޻ش𣬡Ѿ˷Ѳʱˣ㻹˷ȥ𣿡
Ҷɳ˵ʮ˵٣֪ͨһ£еʯȫͻԭλȥ
˵仰ʱûйرͨѶ˵ʯ
Ȼʯ˵˫ûлԵͻȻˣҶҲ֦ظһˡ


1237 ²
հ죬յĻظʮ̨͹̻е˺ܿͽӵʯɳǦǹ
ʯͻԭλȫ£ǶԻе˵ֻҪԱһݿе꣬ܺ
ǳãǱûҪһЩʯ޿޵ϲ塣
Ҷɵǳ˼飬òײŰӿߵ໰̻ȥ
ͻȻǼصĻһ䣬ԭһľͷȻһڻɫԲ壬ûҶɵ˼ӹǸɲǼʧطͽˣ֪ô˳һ䣬ǵʵ̫ˣϿսɡ
ͨѶˣٴ˵
Ѿˣ㶵˵ʲô
Ҷ۽ǣģҿһҪӲ֪ôء
Ǹͷ̫𾪣û˵־ͳ֣˵ʧʧһֳٷзʽôΨһԿ϶ľּԶĿǰյˮƽ
սôôŤһس
Ҷɳû˵ȴһ󷭽
ʯͻȻͻȻʧм˵Ļ࣬͸¶ĶҲ࣬ǡš͡ţ༰˼ȴҶһâڱĸоһֻĻĺĵػ
ʲôŽиţ˵һΪУʱ͹ָ߸ϵһ־Ϳϡ
仰ҶһֲĸоⶫΪʲô˵ΨһĽȨ֪͹ϸ
һУ͹չзıԽȻʧҲСȡõսԶԶʧνսԻ͡
Ȼǰ£ʯȴҪѹ͹˵֪ĸܻܿһǿ壬ʯΪ϶ƽദ
ҶɵһӱģӶǸָĲ²⣬ȴΪʯ޵ɲץסͷ
Ȼ벻ףɴҲ˷ǷϸˣֱɳһսأϢͻػǡ
飬ܲЩϼһͷȥˣֻܴ̾ͺá
֮󣬷صսµϢܲҶɴ켲罢ӷ׽פزġ
ҶɲΪѾ׽ӻ˺ڲţϸʹ֪֮ô£Ǵ콢Ӵƣǵķȥ
2223527գ뿪̫ϵµĽӵִǣɴ콢ӷ̫ϵԴϻػǡ
սͨʱ͵ִ֮Ҷɷϵܲܡ
͵ڰ칫һҶɣָԼ˵
糾͵Ҷɺһƨ£׳Ϊ˲ĵ°ɣ
ǣҲǡģɵ˵˵˵ĵɣͨѶˡ
ȻʱѾȥ£ǻͨѶȻδָܻеͨѶҪͨʱ͵ת
ҶϿʼ˵ʱʯ޵Ҳû
ʱʱزһ仰ÿһζʵϣҶɶϸĻش
˵֮صͷܺãһˡͨҶɵĸҲ֪ʯ˵ĻͬԻ͸¶Ϣʮֲ⣬ûϵͷϢܲΣרҵȥԽͺˡ
ûɶҶɸϽһٿףôΣҲϲϴ̷մ󡣡
һˣСӣǲĥз飿
ûУĶܰҶɶȻϣҾǹĹġ
ս˳սҲòҶ˾Цŵ٩
׳ͱˣҸջˮûüأϾͰɳȥ𣿡ҶһίģһָҷżٻؼϢϢء
һ̾ҵż٣
Ҷɲɵһ㶣׳Ϊµɣ
ϸһĨЦûֱ̫ϵˣһйʲô
Ҷ죬ȫǿɬҵˣ
˵ʲôܲص۾
õãʲôֱ˵ɣµ۾ˣ˵ġ
죬صҶɣҪȥһط
Ҷɺʡ
󲿳ı鲻Ծо
M67˵
Ҷʮ⣺ȥʲô֪M67һٿźɵţȻ񲢲ǺԶ
ܸʲô¡̾һͨѶʧЧǲ˾Ƕһʵ̫Σˡ
ҶɵʱȻ


1238 ڶ
ѡʱɳսѰ˾ǲܵѪǻڼľ
Ⱦǹ͹ӵе˾λò
Ŀǰ͹ӵаڵĿ˾ǣͼϽǡ̫ϵǡڵλֱôͻᷢǴ´ͬһֱߵĸ
Ŀ˾еǾ˺͵̫Ŀǰפ֮Ѿûƽסڻķ״̬
̫ϵֺ֣ȻĿ꣬ɽﻹһЩԭʼ֮⣬ҶǨ̫ϵλͲܣ͹ΪֹȻ̫ϵƽ񷵻ؾסֻפԱܼһص
Ǿ͸˵ˣȻҪʮʮŻִǣ߲Ѿǣֻʣ̲أƻԿɵĻе˴
Ŀ˾Ƿţǹ͹
Ȼϵ˿뱥ͻԶúܣǻڼȫͬһԭѰµֳȻüޣ
֮⣬ıըµͨѶʧЧ㵼˾ǸҲǴʹ߲¶ĵҪء
Ŀǰļˮƽ㲻ʲôͨѶʹţ˭Ҳ˵׼ǵӰ쵽ʲôʱŻȻ;Ϊ͹׶չҪڸѰҺʵֳǣδкķչ֣ǵߵĻηչ
ĿǰʱȽϺʡ
һʱս忹⣬ûжʱȻս߷ҵǱۿƼˮƽǽӵս˳ĽսеĴȴӵʵչ
˺ϢģҲౣ־룬зǽӵĲϴʧأνһƬãǡǡǾܹһһŵĺʱ
ڸ߲ͷ۵ǻ̫ȫˣҵµ˾ǣжԸ⡣
2223528գػǵҶֻҴҷؼдһ죬ʹδϴ³
ԴһͬĻӳ콢սսԴŲͬ
һжռƻķ档
սݸԲͬѡ˲ͬĳء
Ŀ궼ԻƵһ࣬սֱӴӻǳܽԼһβ̵ľ룬ֻΪ˱ǵ꣬ӵսֻܶٶ·̣ʱ͵
޾ԣΪҶ֪ǵ꣬ԴſֱڻǳҶԲݡ
ԴųʱֻҶһˣȫﲻ׼ֱսããƣӵ֪ͨĽžǲŷؽš
ĻããһƬʵͷĶɣϴԽƵľڶνڵķС
ֱڵߵĸо
ҲĿͶҶɡ
Ҷ΢΢һЦ˵ǵĿһźڶһźڶǸ˺ڶǣΪһӴĺڶԱΪһźڶ
ҶɵĻش֮˻ûô£¶һȻģͷúڶȣ
ڶָһźڶڴԽԻƵĹпٳͨδϵ֮ǰѹͲ֪ƱڵסǿյʲôģͨͨѧҲŵõԻƱǿϡ
ҶЦſ佱
ԴŴ˴εĿM67ţһ̫ϵǧ߰ٹ꣬λھзٶźɵɢš
Ϥ˶֪ԻзڵǿֻһھӣM67̫ϵ֮ľȻǧ߰ٹֱ꣬ӴӾ̫ϵһǧٶԻƳʵʾֻһǧٹꡣ
ԻƵɲСֱӴ͸봩δ̽һΣգһȦ̫鷳һźڶƵһƣпٳһͨǡÿһ¡
ֱΪֹһźڶȻŴԽ֮ãĿǰٶȼ㣬ߵʮ֮󳹵״͸Իơ
һһһеʣյĴʲϵؽƸߣ͸֮ٻĿǰİ˵ʮ
ѧҵļ㣬һźڶǰϰ꣬ڽ֮ǰֻܿһŰװǣΪ˴ʲŽǣֻΪڶֱǺǰ־¡
ҶɵĿ佱绨ţǵüͯĿһ߳


1239 ·
ʮСʱ֮Դŵִڶȡ
սԾƣֱ˵мĵλľ޴ֱͨȳڴǰ
ԴϵԱ٣ǳҶɱ֮⣬˶ֻ˵طȴûۼʶɵطһ̾
ҶɲûиԤҿ󾰣ֻǼ򵥵ʻսƵһࡣ
ֻʮСʱԴŷɳ֮⡣
ս뿪֮󲻾볬٣Ϊ˼д·һ򿴵ԻȫһģϤģȫͬ
뿪ƵɵĿ꣬ȻнһǧİٹḶ́M67ȻǴеĿ꣬ԴŴеĿѰֳǣԲֱM67ռƻһŸ鿴;ϵ
ں찫ǵʵ̫ˣԪصĿԼСԴŲÿվͣǾѡưͣ
һʹ̽ĹطǱֻͣǻưǵҲ٣ͣļʮͷٵʱҲĹһŻưǡ
ʱ䣬ԴžʮŻưϵзһŶ˾Ǻ̬ǡͨԷ֣ƽÿʮ嵽ʮԷһӵ̬ǡϧ⼸ҪôǱ̫СҪôԪرֳ̫ͣҪ
2223624ա
ԴѾԼʮλãսһ볬٣һϵǰԶ
æµ׿̺ܿͨѧϵͳõϵĳϣͷź̫İٷ֮ʮ߿ǡк󣡡
⵹ǸϢ̬ϵͳ𣿡Ҷʵ
ǵλòã׿̻ش𣬡Ǹҵļ㣬ǵλ˾Ӵƫ⡣
ȥҶɵ˵
սϽ볬٣ûһڵǸ֡
ѧϵͳ׼ǣز׿̱棬۾˶һۿϵĴƬɭ֡
õطһŶ˾ǣ˷ܵ˵
Դŷֵĵڶ˾ǣȻ֪ԪصıΣٿΪֳǵıѡ
Ҷ˵ЩʲôͻȻ쿴ǸУ
һŶ׿̲ҶɷԸָĵطŴһŸ߿ոͼܿͳĻ֮ϡ
ǳУ̲ͯס˵е֡еıԵҲ̫˰ɣٷŴһ𣿡
ҶǾϵͳѵľ٣Ը߿ոͼϤֻһ۾ȷû
е֡ҶɻûĳиͼСģٷŴһЩ
ͼѸٷŴʮϵĳޱȵչڴǰ˶ס
һز˼飺ǡǽûɣǸʲôˮƽ
˵ıҲö٣Ĺ졣
Ƿ⽨ʱɡҶ˵˵㡣
˼縺Ѱֳǵ֮⣬һε̽̽Ǽĳɷڡ
ǿǼôҶΨһҪľĬĬ۲֮УǸոսʱͻ֣ȫƼˮƽǽʱ
¾սʱ̫ˣҪѻ߸ӹԭͬΪ˵Ǹѡ񣬿ɴҶǴӵģƽȵĹģĹңҲɹ͹ĸӹ
һǼҪͶʱӻʼȫİ
ոս⽨ʱѶȻȽϴ
ؿҶһۣԼĿͷ˵ط̫ǰɣҵǾãӹⶫ̫ĺá
ʵҲô롣ҶɿźЦˣԭסأҳʲôӡ
ǣ׿ٴηŴͼһֻɫƤȫĻϡ
죬¶ıݣⶫѿ
Ļ˴ӼҵĹ
Ƥɫѿ壬մ̳ĺӣһҲ۵㡣
ļֵ𣿡Ҷʵ
ȻûҶɵ˼ֱ˵˵ӹҪҳϣؼʲôϰԡ
ǻڶԸЩթգһЩ򺩺ҳϣҪȻİǡ
Ҷӣε˵֪òȡ˲ǸϰߣǸӹⶫҪһս϶ǵߣҪǿܻʲô
ɵһ˵ҵûⷽ롭
ҶźؿĻϵĻɫһۣ˰ɣⶫߣҿ϶ܲˡ


1240 ͻ
Ҷ֮⣬ԴϾߵľ٣˵ĶԻȫ岻ȥҳ֮⣬ĵع۲ϵ
ֻмͯķ򿴣Ҷͼ߲֣ϰ߳Ȼˡ
ͯλһһңΪӽǵĹϵ͵ʱ֮⣬۶ǲĻϵӰ
һȥ񲻴ļͯͻȻֲĻ϶˸ñֻܿԵ
ʶΪһС壬û̫⣬ǺܿǸʹð˳ⶫһ˲䣬ͯһ飬͵̧첲ָĻͷ㿴ʲô
ΪȶܿƵ˵ֻ۾ɵԲ
˶ܵؿĻҲ⡣
ǸոմǱƳĶǴ³ʳΣͷģҧһӵϲ˼ŵɿ
ҶӲûɴû˱ϤַɴʽȻֻһǺԾǼķɴҲūǵַɴͬһͺţ
׿ֻҶһ㡣
Ȼûūǵ飬Ҳսﲻɵ
ɣһĿⲻϵڷɴк֮䣬ҳһţҲûడַɴô
ھͲʲôˣַɴֻ࣡ࣿ
ҲֲסҶɶ˵ѲҷɴϵǻӰ죬ؽڵӣ
ʱֳֵģôҲԸЩɫƤࡣ
ͯɻ˵ͷҷɴȻǱٵģǲǹȥۿһû׼ʱﲻֹһ˷ɴ˶ķɴء
뷨Ҷ˵
û˱˷ɴʲôģҷɴǱ٣ôɴϾ˶ܻ
ͯҶɵ˼ԣ㲻˲ֱֲӿʣûˡ
˼ͯһ˵ҾĽеôȥˡ
ҲáҶ˵
ûָɴкһҵʲô𰸣ϣҷɴĲкҵһŴͼⶫӦ˷ɴı׼䱸
Ҷɿ˼ͯһ˵˻
˹ȥĻԴϾֻԼͼͯʣĿǰսûеɵͲҪˣԻ˻ȽϺá
ͯհ죬ܾε˻ͨڵٷ䣬ź󲻾ñ˫˫չɴк
ȥҶ
ȻֻһҲкǽձڶߵźŵһģһЩյźҪϲ١
˷ɴڲռ̫СҶɾԻֱӷһöǣһͲصʲôߵźŸ֮鷳ˡ
ս̬кܿھкֻʮ๫ĵطͣ˷ɴк϶ǡ
ȻȻԭǣս·λѾһµĴ½
ڴȴ˻صĽʱ׿ĻһۣȻطǱһƬģĺڰߡ
֪ĺڰһȼղĺڵµϸһλþȻǡǵϵһУ
ȼյĳУ
ͻȻðͷ
˵ŴĳΪʹľΪϣԶԻֵķʮֵĲ᲻ʧأû豸ʱЩԭסôӦⳡѣ
뵽׿̵ĺһð˳ѧϵͳ׼ð̵ĳУŴ
ܿȼյĳоͳУֱʱŷѹʲôȼգŵֻǳбԵҲǳǽĸ׵ǣӸ߱ͼϿԿⳡֵľȻһԭסսԣԭסսһԭס񣬵ǳǽϷһ࣡
ͷ쿴ҵˣ׿һСС
ҵĿһתƣȿĻϵ֮󣬲ɵĿɿڴ
ࣿɴĺ᣿Ҷɲޱȡ
ͷﲻæͯεʵ
ͼϿԿദھԵƣĻƤԭסѾ˳ǽȻҶûսȻܹƳڼֻƤʱûжԱȿʲô˵صվһ֮Ҳŷ֣Ƥ׶࣬ҲҪ׳ʵö࣬ⲫΪսϣĻƤھԵƣ
˵ı鶼ʱͬʱһ䡣
Ȼϵûʲôϵк͵ͬò


1241 ѹ
һĹâҶɵ⻹¶ͽˣƯ
Ȼ˫ǻҲ֪һ̾˭˭ָͷгаأȻսһ࣬ªĻƤϵùɡ
ҵİɣͯʮغһ䣬´Եعָ
ԴŵǣϺͻӵսָǵĽѸٴϰٸСɵţÿﶼ̽һԵعСͼڡ
ϵĻƤѾ˳ǽ˫ңĻս״̬˵ڼػǸڼļȥҲһһƬֻСͼڻҵսϻĿȴ˼޹
λļڻϵͳЭͬʱڿڶ׼ǣսλ
λǼԵˮƽļ⣬ǡ۾򲻾߱κɱֹΨһþָĿ꣡
սƤͻȻ䷢ͷһָͷֵĹеĹǡڻƤϡ
ȻĲɱսݲǷģһ˫ٴͶ뵽ҵĲȥ
ԴĻսŴͼ֮ϣһĿĺȦһɿ֣ת۾ռ˴Ļ
ҲͻĻϵͳĿ
Ŀ䣡ͯһŭȣһٶʮСͼͬʱһγʱֻһĶ̴ټ䡣
ʱȻ̣ܶԹٶȣÿǧһٶʮǧĹɲǼһٶʮƤ˲䱻ͷļ⴩͸
ոջĻƤʱʧȥȫĶȫΪ֮һ͡
һĹʱʵ̫ˣ̵޷ĤºۼһٶʮƤѹʲôҲû֣ȻչԽŲ
ڽ״̬ģõֽȫظɵ˵ˣڷ״̬ģͻȻֵ˵ĽʧȥӦеûô£ǵĶֱȻء
׶ߵĻƤ̫ǿ׳ˣڱʿкֵܵסһƤԴŸɵһٶʮƤһӽٶʿ
սţ󻺽ơ
ƤȻϵصϳǽȻԴžһӵĵ֮еĽٴµĵˡ
һ䣬ǽϵĻƤٴεһٶ
ϳͷĻƤٶˣ͸ɵһ룬ڽڰ˵ʿûչˡ
Ȼûܽ˸³ǽҲ˰˵ƣʣʮƤѹڳǽԵ
ת˲ĵȫ˵ڵأսʿһӵϣ߰˸һ볶סƤ֫Ƥʬ³ǽ
ԮǽĻƤʱͷµʬҵһ󴮡
ͷҪ𣿡ͯͻȻͣʵ
ΪʲôأҶֵؿ˼ͯһۣʵģǲӢۡ
ˡͯ´﷢ָһٶʮŽͬʱ˳ĻƤڿ΢΢һһٶʮǡ
һβǶ̴ټ䣬صĹڻĿ֮δʧʿȻĿѸƣһӳǽһֱᵽԶɭ֣ص̹ĵ棬ǱɫâɨеĻƤȫ׾ٵһΪµǷֳ˿ھȻһѪҲӹһһƬ
ֱʮ֮󣬴ļźͳʱһͻȻʧֻ³ǽϽǧһӱɵʿ
ʤҲ̫Ѹ٣̫ˣ˺һǽϵʿʶѾȫҲ֪˭һ˲ǽһƬ
ɵлƤļͯеĽڣδʵͷҿвٻƤǲһȫ
ʱءҶ˵㻹ϵлƤȫŪ
ͯ˳ӣһ뷨
ڻ㵱ĺ˵ʱ֪ǳ־ǡҶ˵
⻰ʮֵ⣬ʵͷҪ𣿡
ȻСҶָָĻϵķɴкղǲ۷ɴϵĶȥдˣǽӴӴ
Ӵʲôð⣬к϶ǺūǷɴһʱĶ֪ƮˣЩ˰˳ɺūϵЩһʲôҲ֪
ȷʵ޾ԣ뿴ūʲôطĵ̣ūϵ಻֪嵱ūˣ뷽跨һ㴫أطɱūǺöˣû׼ʲô·أҶʮֹ۵˵


1242 ׼Ӵ
˴еôǽӴ
Ҷ΢΢һЦ򵥣ǷֵܲӴСģⶨǴɷ֡
ǣͬػشͶ˸ԵĹ
׿ֻ˺̵ܶʱʹ˵棬ٷ֮ʮٷ֮ʮţٷ֮ٷ֮
Ҷɵͷ
棬ֱܲͬӽӴյǻظ档
ܺáҶɺǺһЦͻȻȵͯ
ͯܵػش
սװףһȥһˣ֪ͨϦӰ࣡Ҷɸɴ
ǣ̧ͯȾܡ
Ҷɸȥͱһѳסͷǽ˾ô뿪սҲͻԱȥɡ
ôʲôȥģɸΣյĵطһȥأҶɵ˺һۡ
һȥ֪ı䲻Ҷɵľɴػء
ٷϻٵһսϵģȥŷŷ磬ʵָӣҶɶݺݵ˵
ʱȻŷ磿
ǵȻҶɺٺһЦ뿪š
ֱʱӻûתҶɱŵסӰ¶
úģͰ͵ģ̲ס˵齢ͱ¾ˣͷϰߡ
ϰߣһҲΪ˾Υ涨ȥӴʲôϰߡ
ԣϰߡ϶˵ѾöˣͷֻûΣյʱų˵꣬ǳڵһ
𣿡Լеˡ
Ҷɸϵװҵʱ򣬼ͯѾսװףҽȫװǹǹģһ١
ҶɲسһۣôµĶȥôţ
ô𣿡ͯͷ
Ҷһߴװһ˵սϿأ֧ǹ͵ˣҪϲͶһͦǹûҪ
ǣͯжģ飬˼ֻǹͼӵ䡣
һ5.8ӵʱǶˡ
װ׵ҶǼһǹȻϾͲǹ߰ɡ˵뿪װҡ
ͯϽϣͷôȥ
ʲôл¡ҶȻػش
ĿǰͻӵĿսһַʽһͳĿսգǼʻлףʹͻ
һֲ˵ˣսֻܰ͵棬ȴܰͻգȾͱҶų⣻ͻҪ;ðŵоڻǿ¼ʻͻܻǿҵĸй۳˿ôսȥе̫˷ѡ
ۺϿǣǷлԼ۱ߡ
Ὺ𣿡ҶͻȻͣʵ
ͯεЦЦǸᣡֲòģ飬սװ״֮󣬸߶ֱǵ壬лס
злڣʲôҲܺѹȫװִڵ͵ˮƽ˵һȽķлս𵽵òκеĳ
รҶɼǰûϵǽ͵˫档
лھ˹սս֮󣬸սҪ˴ȵĸĽԭΪ˶Ը˶Ƶṹ˸ӷֱṹ߶Ҳӵҡ
߰ǵͣΪװͻԱ˫͵ĸ߶ӵʮס
ڲӰսǰЯͻװľȻӵһƿȻڵͻͻɲ֡
齨Ŀĸʹһʱķл׺Ϊл׵ֻʺϴڵսԴĿռս˵л׵̫ܲ࣬ȥպձһеĶԵعȫͻӵķлɡ
ĿǰձѾ½֤֮ͻỻװӵж;ٷս
ӺͨڵרͨɵսβĻѣһǰһս̬ķл֮ڡ
սڲ÷л׵ĵط˵˲Ǹܰѷл׷ŽȥĲңҵĲϰװά޺͹̶л׵Ļеۡ
ţһŷлɣҶɽͨŵͨѶ˵
һţɣܾĺεػش
յҶлףǰʮ׵բһĵƹƻʵ߷ֿ¶Ƕż΢ƹͨ
բȫ֮󣬶๦ʾϴͨ״̬ĺɫء˲ɫġͬʱ̶л׵֧еѡ
Ҷͷһл׼ٷͨ


1243 Ӵ
ͨϵ΢ƹڼͯһߣûعлȻԾա
ʽսĻѴలսβлɵʱǴսƨذѷл׵ɳ֮Ϊ
ͯŤͷ󿴣սڻ׺ѸС漴лһʮȵĴǶתֱǡ
Դǵֱ߾ԼңҶɲûнл׵ٶȼӵ̫죬Ǳһ첻ٶǰɡ
лٶȷУòһӣߵٶһͷ㣬Էл׵ĽṹǿǸϾĿ飬ڷɵһ㣬ʡÿʱ򻹵ǰ١
ʱеǣһҲûʲô
ͯسŲսŲ˺󷽣ֿսԽԽԶʵͷҵõĶ𣿡
ǻûȥأĶ֪ܲջ񡣡Ҷʵʵ˵
ҪȥӴࣿͯ촽
Ҷ΢΢һЦûаջһûԵĻеջһô
һûһ죬߷֮ӽǵĴ㣬Ҷɽ׵ٶٽһЩһͷ˴㡣
ʹ͸ֵĴͳսʱͱٿһ֣ԱȷڲԱİȫ
лʹõսͬȫǶԼԭûʲôոǣԽ֮ǰ˷ʱе
׹ķлѸһɫĻ棬·ԽԽ󣬸һϾͻײصĴ
ûãлױִﺣζʮ๫ߵĵطҶɲս٣սĵ·ովһսĳС
ڽʱͿǵ˷λ⣬л׵λþĿ겢Զһ·ʮȽǵĸ͵˳Ϸ
ʱʤڴɨսͻȻдľ죬˶ʶͣĻƣ̧ͷա
Ǹ죬˸ոϨĻȻðڵḷ́ҵõһ˿ƣ
˲ɵһ󾪻ʧ룬һ޲ǽĵùһʱʧ񣬾ȻһСĴӳǽϵ
Һóǽ¶ѻĻƤʬ廹ûüߣżһС
Ӻ󣬷л׵ִϿգҶɵĲ¼ڿС
Ͽл׵ʿƽʱһƬңǽϵ˷ɿ³ǽ˷ӽţܵһС
Ҷ֪л׶ЩжôǿȴȻӵʵô𣿡
ͯһ֣ҸΪų̂лףҲйǵĻƤ¡
ǺǣҶεЦЦʼѰҺʵλý䡣
ɵٽ䣬ǿЩ˵ģɵϿգǰﵨСĵ˲ɡ
Ѱҿյصʱ򣬳ߡΰĽдҴææܳʮˣǲûоŵߣææҶܹ
ۼҶһ۾ͿЩˣɵһ̣˼ӻ˰˳⽵뷨ֱӰѷл׿˳롣
еǺܴ󣬳ǡһʯͷ̳ɵС㳡
л׷ɵ㳡ϷһС½ȵͣ˹㳡롣
Ⱥոܳ㳡˸Ͻͷܻ
߰ɣȥҶһͷʻϷĲոǿһԾʻգص䵽档
ͯϽȥ
Ҫú֪Ҷȳȥû׼ôʰء
һǰһվڷлײ棬ȫսװȻʱĿǴûгֹŨŨĿƼУԵĸ߶˴ϵΡ
ȺܹϾ㵵ͣס
Ҷֻɨһۣװ׵̽װþԶȺ˵һʮ
ЩȫʽЦҷسۣϰʮϼһ϶һͷ糤໹Ũܵĺ롣
еϣˡͯ˵
һҶɻͷ˳ܳĽǵӣɫвʽһ£ʲôڽ̰ɣ
ǸǳߴΰĽûб־Եļⶥͦһá
ͯһ飺ǧ𣬺򽻵̫鷳ˡ
˭˵أҶͻȻԼľе̫嶯ˡ
ʮһ֮ͷ¶ԥɫҶɼ״˳ͯڻң
ڻҪôͯطʲôвͻԱǰֿ˴ȱߡ
λǹĵطһ⣬ڰʱɳ̡


1244 ȵʹ
ͯѡǹԭġ
ֻǹͼ֣ӵб̬ٶȣǵŵǿΨʱ̫ͻĻӵ
ǹĻǿȺͳȻԶԶȲϼ֣ŵٶȿ죬ǹ
սǹԶȲǹٺʲ
ЩȻûвսװ׵Ҷɣ޾ԣԴսֳ﷭
ʶسҶһۣȻҶɵҲͣڴȵĸ
Ҷתͷȥ΢ЦƿԼס
ͯ΢΢һЩǹק
ʵҲ֪ԼȫûбҪôûõģЩĿƼˮƽʵ˼㣬ʹŵĻǹ׼ЩˣҲ֪Լڸʲô
ʱǴ˵ص̫ĽǶȴԼ൱ӣбҶ֮£΢Цİսů֮¡
һͣһۿµòʮӵʱ˼Ѫһڵǰ׶Զλͣ£Ȼָأʮ
ǽƳǵΣôһʤ̣Ҷɺͼ̧ͯͷͦأİõؽǵİݼ
ҶЦЩԶϣˣôôӡˣϣ˵ĵطͷ룬Щ˵ķɫҲ̫ˡ
Ӱϵӡ˴Ϥҵ˶֪ӡ˵ʮָӣиյӡȰٵÿӡ˳úڲزأԲϹ˵۵㡣
ȻӡȰ˵٣Ļ϶ǱӡȰ¢ϡ
ͯûЦȺֱɨ˹㳡һܡ
С㳡ܶЩʯݳɵĽЩȻŴգϸȴִܷŴһ΢ɼķ϶һ˫˫ηֺ۾ڴŷСĵؿŹ㳡ϷһС
ЩʵʵŴǽ˲棬ЩŴղѣش򿪾ܴ϶￴档
ľŴһ˫˫۾ո߸ϵĹͬʱµζ񣬲طһȵ
лͣλþ㳡Եʮ׵ľ룬ʮӿ϶ʲôҲװʰȴֺز׽Щ״׼ȷôȷĻɫÿһ˵λرʾ
бҪֱ֮ͯɨһܣһԽΧľźͳͳɾ
ʮֱΪǸŰɫӣٴθ˵һ󴮺Ļ
Ҷɹ¶ŵã飬ָŶλ˼ȦһҡͷʾڵҲһЩҡͷʾ϶ԲŻ˸ֱ۵ı﷽ʽ
Ȼе㵣ģЩ˿Լı顪˵һȱЦ񾭣Ц
ūϵľְķŻض
ЩҷɴкûйϵӦòּ˵⡣
ҶɵĶʮͬʱ¶ʧı飬м˵۾ﻹ¶һɵɫ
Ŀļͯ΢΢һ
Ҷɾòʱˣ΢ЦóԲ̽ʮӱ˱ȣȻƼѵغͶԷͨŸѡһ
ȻҶ˾ʵǲأ˫ıȻ˰죬ûѼͯЦˣҲûŪҶɵ˼
ܵҶɸɴҲͨˣߵǵǰһܵ㡣
ҶһץסĺӣԲ̽ĺףɤӣˣڿ˵ˡ
Ӳ֪Ҷʲôδ֪ŵɫ԰ף״ץסԴϵĶ³ֱҶɵĻֱӳĴ֮Уžּŵصɴ۾͵ػͷٵس˵һ仰
ҶɡͯԴͬյ仰ģˣˣ
ǲԼͬؾΧ£һսսضźԴϵԲ̽ɾĥⶫʲô
޴ľϲεĺӺܿͻععո˵Ļظһ飺ӭȵʹߡ
ҶǰһȵʹߣŶһҶ˭ûѴ˵Щ֪
ͯ΢΢һʲôǵˣ
ԴüһûסЦεŶͷСӣôôŵأ
ҶҲ˵ƨڣҲŲأӲûôŵء


1245 ȵʹߣ
ͯسҶɵĲһۣ¹вϣҾͦģһ㲻Цϣôشǣ
Բ̽صϢٷ֮׼ȷķ룬ֻҪԷ࣬;ְ
Ҷһת⻹򵥣ҵġ
װģؿһǸôƺ
ͯҲԤϲҶ˾ĵһ仰Ȼŵһûˤ
Ҷ˵ÿͨԲ̽ӵĴ֮󣬱ֱѯѯ֮˼ϻ̳Ͽֵطŵ̬ش𣺡ʹߴˣ΢ľͷΪ񡣡
仰ˣȫһЦõģ
ľͷӣҶֻס˲ӵѼһ˫۱ɣϵıͬ϶żһŤʲô֣
˵仰ʱȻعرװ׵ĳ
ͷӦԲֱĲ죬Ϥ﷨ſԽľ֡˵
Բ̽Ȼ̽е˼豸ҲܵģرĻĲȽϴʱ򣬺׳ЦԷǵĽ
֮ԳͻԲ̽ķʵ̫ȷˡ
ȷ˵һҽܵʱ˵ԼԼӵ£Թ˵ϰȻƺΪӵ
ӵµֱ˼Ϊ֣ĸ˵ֱӳƺ˼ģ
κһгʶ˶ֵͼ󣬵Բ̽жԻʱƫƫͻΪֱĹϵⷽĲ졣
ѼʱҶ£۵ӣľ־ľְɡ
˵´˳ľ֣һ֧
ľֵǫıʱϣͷ˿ͬˣ㷲ز֪λش𣺡ˣҲ˼
Ҷװģذ˵˵ô˵ɣұ֪ǲҵˣ𣿡
⻰˶סˡ
Ҷɸ˵Ļ᣺ľ֣ȻҶ࣬һôһ಻ͬķ֧Ҳȷһ֧𣿡
ǣףľһȻģ
ǵĻƤôֻҪӾ֪¿϶йϵ˵ѾҶɵ˼㲻ҲðŭҶɵķ˵
ܺáҶصͷ˽٣
仰ľֺԥ˵ǵ⣬˶֪顣
Ҷüͷһ壺𣿡
ľֳһ£Ťͷ˵Ҫʹߴ˵仰Ƕ˿һ㡣
Ĵ˳˶ʮףԶԶĽ۹⿴źľֺҶɡ
ľѹ˵ˣһ֪ħսսܣӵǡ
รҶʮ⣬㻹֪ǣ
ľʶػͷһۣǵĴˣȻµ֪ʶֻںһǡеһԱǳ֪⣬Ҳ֪Ķˡ
ô֪ħʲô𣿡Ҷʡ
Ȼĺᣬôһ֪ʶʲôֵ顣
ͷöħ᲻һͯʵ
Ƶ۵Ҳ񻰴˵еĶħ࣬ͼߵ嵽̨ϰݶħĻױʡ¡
뵽һȥˡҶ˵
ľԥһ²˵ˣҵĵλֻ֪ȵĵħħʲôӾͲ֪ˡ
ħҶɳ˼ͯһۣô˵֪
Ͽȷһˡ
ǵĴˡľֹش
šҲã˭֪Ҵȥ
ľ־£ˣĳսʱڣû뿪
ûϵұ֤ĳваΣգƤ١Ҷɲɵ˵
ľȻԥĿ˸Ʋ
ʲôǸġҶŭĿӣҵ޵ģ
˴ˣֻǸ߾Сǣǵ·Ҫһʮ찡
Ҷɴһӣ㲻ùܣĸ򣡡
򣡡ľҲָһ
ܺãҶ΢΢һЦͯϻ׹ţش𡣡
һţǽţ뽲Ͻش
Ҷ˵ҿһ¶ĳǲһʮľ롭ǵһʮ죬ˣ
ǵķ򵽵жѹûҶֱõжϷ̫ķǸǵĴżжϡ


1246 ȵʹߣ
ʹǵĴżжϷѧķʽżתûֱӵĹϵżжϱ˳ʱתȷ򣬺ܻ̫ܿľʹ̫ķΪѾΪĹ
ܶ¿ѧϰ׵Ķֻ֣еһӶѡ
Сġȥ
ס׿հ죬ܿͻشƫʮȣǧٹһģȽϴĳС
ǧٹҶɲطʣҲ̫˰ɣһʮ죬һ컹߲϶ʮ
׽סӵļͯ˸ƣͯľַطлףװһԾ׶ߵĻ׶˼ʻա
һĻʮһӵʱһƬȻĳȥȳûǷݵӡ
Һľֻʶ࣬Ͻߺ˼䡰û¡֮Ļȶӵ
Ǹǻǻ㲻ǿʹ߶ԿǸ⣬ȻǾʵһϰɡ
ǧٹֱ߾룬мɽأҲǧ๫׿̻ش
ԱҶɷ˸۶֪ˡ˵ʮʮһӻӻ֣Ťͷлף͵˽ȥ
л׵ļʻղͻԱ֮ʣ¶ٿռ䣬ټһľ֣һɳͷıơ
ֻһ۵ľֱװ׵ͻԱö࣬ͯժ±ӵڲ棬ľּһռ䣬ڼòոǶǲϡ
׼𣿡Ҷɴʵͬʱлס
㳡ϵʮһӺΧ԰ټƵƽĿ÷л׻յľȫ𾪵سŴֱͣл׼ٷԶҲػ
֮󣬼ʻıԭڻɫĻͬʱµĵͻȻ˸߸ߵģʱľһΪԼҪȥĺӰצһѱסǰӵ䡣
˼ͯһˣ°ľִӵ泶һߣʵ㣡
ҿľֻסӵ䣬ûǹȻһ˼֣ǰѼʻմ˲ɡ
ʱлѾ˼׸ߵĿУɥľЪ˹شֱ̲ͯסһţŷԼûеȥ
ľõߵĺһڵ̲ס̾Ų¿һ۾ͿСĳС
ûǶȿԼĳУľֲɵصɴ۾
ӡͯݺݵ˵Ӧð棡
ˣʲôģҶȻʧЦ߻ࡣ
仰һûЦ
ľְ棬еĵѹ»иٷвķѹһҪľֵСװױļͯȫûⷽ⡣
ͷô̰ɣͯװһ
˭㲻ῪţбҪĻһġҶüë˵
ԶҲûлᣡͯԥؼ˷⽨ʤ
СӣһҪãɴʲôȫ˸öãҲôʲôˣֱ㵱Ϳս޲ʤֱӳư棡ҶɴЦѡ
ͯЦͱҿˡ
ʱлѾʼ٣ĳкܿԶԶ˦˺档
ľֵɴ۾Ž·ɿ˵ĴɽкٿƮƶ䣬޲һֻ۾ŵһֻ۾գֻ۾ȡһֱӱۡ
ٵķлȻͻϣͷ׶εɫ״ݼţľһƨڵأ㶵ز÷ʲô
лԽԽߣ߿ϡĿ󽵵ͣԽԽ죬ܿʹﵽ屶٣ٶȻڼߡ
ûһ׾ͷɽƽϷͷɫս׺ǿգľĿɿڴ
л׵ٶȶʮգΪ߿գ񾲾Ʈڿһ
ڲͬܶȺѹµĴٶȲͬ˷лĿǰٶȣǵǧİٶףǽӽÿǧ˰ס
ΪǵĴѹȵı׼ѹǿôһ㣬Ʒл׵ٶȻҪһ㡣
Ǵڷе谭˵ƹһշַǿǰĿߣʱڳǰγСΧգӶôյĲƶǰ˶
ϧֻʵķҲûܽװС
ҲСϢ˵Ƴɹ֮һµİ취սСսϰװڣԴ͹ǰĿһͨӶƶǰ
ҲΪԭ򣬼ƻոͱˡ


1247 
лÿ볬߹ٶֱǰֻʮӶһ㣬ͷԽǧ๫ľ룬ִĿϿա
Ŀ껹ٹʱҶɾͿʼǰ٣еĸ߶Ҳ֮͡
Ӹ߿¿ͿյĶƲ㼫ȫ
ٷеĻĿϿһȦҶεʵСģôûطꣿ
׿͵͵ͷͷǵأһʼõľͲǹѧϵͳ
Ҷһ飺ôܲܽ䣿
Եȣ׿ͨϿյͼػǣɻǵͨѶתġ
ʮ׿õ˻ܲϣͷܲظ˵治ǿС꣬Ծ÷ûӰ졣
֪ˡҶ˿һͷл׿ʼֱ½
лƾνзеĴͳôʱֻʹ½İ취͸߶ȣлʹõǷ棬ֱһ½ЧʵĽ䷽Ҳ̵ʱͨƲ㡣
ͻʧظľ־Լסֽͷδйƾɵؾֲѣַֽ½׵ƲԽԽ͵ص˳
ĿһĻļͯȵŴ͡
ǰֻ˵ܰԼӵɳۿû뵽쾹ȻۼʶһأǲС
׽ӽƲʱԼ٣˲ûƲڲתۼʧֻʣһƬããİɫŸ߶ȵĳ½ĹԽԽ
ľֵСǷɵǵľ̫ԶˣСڻ磬ǵʱѾ˰
ڸ߿ʱûʲôоǻ׽һĸ߶ʱȵı仯ʮֵԣҿеĵºƲб͵ˮʼڻⶳᣬػһıȫǶĻĻ֮ģ
ľԽԽǵģ㷲ʵˣôˣײϰɣ
Ҷ̲ס̾˿ͷİ㡣״ȷظ˻Ĵֱ룺һǧף
𿴷лûƱϵͳֻҪϵͳ㶯첲ȣܰѷлıȫ䡣
⣬Ϊ÷л˳ЯĹȼﵽ˰ٷ֮ʮҲ˵лһϵͳҲᳬأһӲŶأѹС˼
·ҶеĲͷľֲʣСŮһȱϥǣʵʵԼλϡ
ͯһƣӿֵͦİôԼһģ
лڲ䴩͸Ʋ㣬ܵĹ߱ȲıŤ֮Ž뼸˵ߣȱƲֽİ֮⣬ܼȲûжٸơ
Ҷԥһ£סл׵ĽٶȣûҵĿȻϵͳ΢΢𶯻ıӶʱѣ
̧ͷǳƣͷǼҹĻǣˮҵͷ̯һ̲Ӳµˮи첲֣µˮβȭͷľֲɵһС֡
лʹõıϾ͸գǽڹѧϵͳȫĻеӰͨͷ׽ģˮ䵽ͷϣȻҪƽʱĴࡣ
ҲΪѣҲΪҹҪϷл׵С·ĳһƬžûκע⵽ͷ϶˸
Ҷɳŵĳʵǰɣ˵ĵطǲҲڳĹ㳡Ǿǣϵִп϶ѷɫö࣬Ƕ̶˵ǹģѾСˣĿĵĹ㳡ֱҡ
ײǸԶĳȣֻҪԼһ¾ֱܷ֣׵Ĳ㳡ԼھƽңԼ׶찲Ź㳡֮һĪ˹ƺ쳡൱
Ȼ⽨ʱĵؼô֣ǳһ㳡ǵǣ൱һ׶ôĹ㳡Ҳʸ
㳡һ࣬һṹԴĽȺһ۾ܰЩӸͰҵĽ
ǵĴˣľּѵ˵
ϣʹߴ˹Ȼͬ죬ŶһʱʹƫƧı߾СǸϵǣ
ѾǲԼ뿪ǶˣǷ绪ïģСһ׳ˣٴλصϤĳУȴǷ꣬ͷˡ
Ҷһﲻؼʻлֱɹ㳡Ͽգڹ㳡Ϸ֮󣬻ͷĹʣлѹӯؽ䵽ȺǱʽĽ⡣


1248 ǣ
վȫʽ׵ͻȻķлһ
ļʱ˸εƨسţһ۵һؽŹؽ
ţߴĳǱǽһңŻѵʿӰӰ´µȥѸռ˳ǽ
鷳Ҷε̾˿ľ֣ţȥͨһ
򽻵鷳Ҳ֪һسǽʲôãķѵܱǽס
ǵĴˡľæӦ£¶Ϊѵɫˣôȥ
Ȼȥ˵Ҷɴ򿪲ոǣľϣȴֱ˵ϻ۵һˮԼûʲôľ־Ͳ˵㣬ˮһ
Ĺ㳡Ҳʯͷ̵ģˮݲ
ľҲϻ꣬سҶɹ񣬵õҶɵ֮󣬲ӷɿĴš
ͯҲͷЩ˰ɣ
Ҷңطл׹رղţӦòᣬûһֱ溰𣿡
ɲɰˡͯǵ˵
ɲɿԼˣ˲ȥҶɵǶľġ
ľõϢϿȷԵһ˽⣬ľ˵֪ĸӦòѣҶ˾Ҫ֪Ķȫ͸ɾ
ͯһŵľ֣ͷǲҲȥܱꣿľֱּ߾ʮףûԲ̽ݴ䷶Χŵеİʱ˵ĻҲһ˿˵ĶС
ϣľ־ǳ˵˵֮ĻҪͨ
Ҷɲسһۣⲻװأʲô갡
Ҳ˼ͯ͵ʲôȵʹôվһվһˣ컹ɵվţǲеʹߵļ۰
еҶɵ˵ͷҲǰߣȻʹߣӾͱˣǳӭӲ
˵ô죿
ҶɻͷһЦǻ򵥣˵ͨװս״̬ķлһָл׸ոϨٴɵ׸ߵĸ߶û˵ͷ
ˮȫס
ͯ˳ǣ̫߶ˣƾѴɡ͹ӿ۽ġ
СӡҶεҡͷͯë
ūϵֻڰٷ֮Ĳ죬Ѿȷģӻϵ˫ȫΪԶס
ʷйһ󴫣˵Ļٷ֮ʮͬжԵƵģʵϸô¶
ʵǣ99˵ĻҵͬԴС
ͬԴвͬУͬĻҪö࣬Ļȶ࣬ͻᷢȫҲ
ĻжӦɣǾǺʵ99⨺ĻƶԼΪ97.5Ҳ˵ūϵ࣬˵ĻӵĻ컹Ҫ0.5
ͼ׻û֪֮ԵϵȷʵĺᣬôĲӦūǵ࣬仰˵˵ĻֻͬҪ
Ͼͬˣ˵ڻĹϵǱֵܣ֮£ڻϵԵϵҪݵ˴Զ֧档
˺һţ˺ܳʱľ˵ܽȥͨȥˣľڿڸͣһ
Ҷɼ״ͷ۶Сͯ˵ط᲻
Ƭи¥л԰ĳǱʽ븽ĽżԵĶԱȣڿеʱͰ²⡣
йںµļͯѹûس˳ȺţҡͷܰɣҲ̫ˡӱ߾ǧٶ๫ľأҵô󣬹ٴҲڽô
ҶɺЦбһۣ㲻ʷϵĻʹȰɣ
ʲôȣͯƵʡ
Ȼ˹ŴҶȻ˵
֪ЩĹжֻǾˣر֮ǰĹرСǱ֮Ľʵˡ
ͯҶƳǽҲⷽļ䡣
Ƕ˶һһ仰ľֵĴԽ֮ͨԲ̽תҶ֣˭


1249 ľֽ
ľϺ˻ȥǱ߾Сɫ¡ǵĳ
ǱĴʮֺأ滹Ƥ˷ſȻƵġ
ɫ£³ǰɣҶ૵ôŤ
һﲻܵȥΡ
˵ʲô̫СͯûϽһ䡣
û¡Ҷ˵ǵġ
ͯϱս͡
ֺֻʲô֤ݣ
ľֲûлش𣬷ʵ˭
Ĵ򣡡ڻش
ѾʼϰҶüͷ
ľ쳣غӷҺ˵ϸһ壬ûУ̣ϣ
Ĭһ£ǿӦðɣˡĸֵ쳣Ӳ
̲ͯס㣺ľĸ˵ôҲǸûͷģȻһף
СҲǸϵϰߣҲǸеȹ˰ɡҶɲ²˵ˣٻû˵վء
⵹Ҳǡǹ𣿡ͯ⣬ôҲǸʿɣʿǹ𣿡
Ҷɼ²⣺طûʿһأû׼ʿͲǹأ
ͯ¶û׼
ĵļһһûһ٩ɽӺǶ˭
ľ֣˭ľַʡ
ľ壿ǡľͷϵ·ɻ֣ôӷػˡ˵⵽ô£
ͯզࣺüһץ˸˾ȻǸ塣
֣ôĹأѲܼ̳λ͵߾ķʵάͳ̫ˡҶɾõϵĺܶҹŴôɹ
ǾͲһ߻ʵԶģֱͯʡ
Ҷ˵Ҿ˵ˣû׼ʲô취ԼЩء
ǰ˷ɿؽţľֽԼ˵һ飬˵ҶλʹߵǿʹӵмǿҪľϰҲľֵĴ磬Ķҡ
ľȻǸûʲôģľֵĳ֮æȥͨһõʱ̣ܶһŴԻĴӱڳǽϣųǽľֺ
漴ľͷ˻ȥ
ٶô죿ͯЦ϶Ͳź棬ڲų
ֵʱû׼λأǸҵĹʹȥŹ֡
ô죿ͯͷ˵˵Ķʲô֥ùӣվأҳʱ𣿡
Ҷ΢˼һ˵ô죬ҷȥץǸ㵽ǽ´ľַȥ
ͷϳǽɡͯϽ
ȻΣգ̬Ҫһڵģ֪ǰ̬ЩҲ˵
ʲôҶѹͯᣬû˵ֱ꣬װãҵļһǽ
ʱɫѾܰˣǽϵĻֻСһƬΧվʮսˡ⻹յ֪ʲôɵĵƣǽľֶ塣
һɳҶɷɵǽʮ׵ĵطűһۼʿֽʿֵغ˳
ȳǽϾʿҶɾͳɹس嵽˹ߣ߿ߵʿסʶܵңס˾״Ĺ
ǽľֵĺȻֹ
һļͯɵ˳ǽ£ɵ۵ľַϳǽδֵٴɵش۵С۶
Ҷɳ֣ͯ߻ͳϵԲ̽ݸҶ˾Ҷ˾ֿҹԴϣˣ˵˰ɣ
ҹȻǱԺͻȻðġһϽش𣺡ܣ
ܺãǹҶ̧˵š
ǣʹߴˣǡҸϽϡ
ڶʮֲҶɺָ𣬲ַŻҶûȤ֪ʲôľѾˣ֪ô𣿡Ҷɵְҵˡ
ͷףף
ܺãҶɿҵĸ첲˵ɣء
ҵĿ˸Ļɵɨܣѹ˵ﲻ˵ĵطλʹ߸
˵³ǽ̨ס
ʲôıɣͯһ㵣˵ҪǸʯ֮Ķǵװ׿ɲһס
˺Ķ࣬ڻصֶܳɹİ취˵úףЩ׼ĿԺСĵֻһ˿ѡ


1250 
Ӧòᣬ¶ܣ˵ӦúľһǲЩͨҶΪҵΪԲһȫֺڻ롣
ҶҺ棬û뵽ͯҲ˵ֱܵҺţͷߺɡ
ҶɲɵʧЦСӣУߺ档
ĸᵶŻҶɵǰ̨ףȻаҶɺҹ˼
˽ԸһܱһԸҪһЩ
ЩĹϧѹ֪˶˵ǶôֲĴڡ
˾Ҷ»һ£֮ͯ߳󣬲źľһ̨̤ס
Ҷ̨֮ʮϣôѺﷸ
ЩͲʲôʹ߲ʹߵģֻ֪ŹŹֿ׵ļһЮ˹
սװ׵ķֱӱԲΪĳַ
ǿȻǿ־壬ǲսʤʿԼĽҲҪİȫ
ŨûĵҶͶ࣬ľֶۣԹͰۡ
ǼͯʼղҹңѪӿļһ͸ҶͶƴˡ
֪ηЩѵдա
һڹĴ£ǵĲЬʱ³ǽ߽˳Ǳ
ҲֳǱʽŻ˳ǽܽڵʽڳǣͳǽ֮
ҶɲǵתٶȣǴɫϿڴ൱ߵңɫΪĹϵȻȫڣǱڲĹ߾͸ˣŻѣѹûаԴ
̫˰ɣͯĶֿʼҲյƶ㲻ĵزɣ
ͱԼϰ߿Щˣû׼˼ڼԼءҶһ˵һҿ
ôڰװ׵ҹϵͳѹǽǵĻҳһ
˲һף·һս֮ǰ㿴һ߽֮ŷҹѾѴҴһ൱տá
ŵŻƵĴִʯԭԵѹࣻʯĲװŲ֪Ķʯ̣ʯ˶첿˶ŵĻȼաŵǽ£һŵƯĶƤëĸ߱ιذ
Ҷɾط´ġ
һ·˼ҹѾľʧлָûһԼλϣߵʱͣǰ˰֣ȥɡ
££Ĺ˵
һ·ʼǻҹԺԲ̽ϣ˾˹ľֳҪ¿ǸԹɲԤ˺һŭνɱ
£ҹ˲ɿܵϡ
ǣĲ鲻Ըεشãʱݺݵص˼ͯҶһһۡ
Īͯм˵
Ҷɵû˵ʲôģֻݵǴ̯ɣľδе˲ʹˡ
ҹϼ޻ܿСͬòʹ죬װſ
ҹڿ˵˰ɡҶдŲͷ˵
ֱӽλ֣Ҳû˭˵֣Ҷ˾ûӦøλһӦеء
ֹ˵λʹߣʵϣҲľ֪ĸࡣ
ʲô˼ͯɫͨѶƵҧ˵ƲԳԷƣ
ʲôƷƵġҶֺֺЦԲ̽أҲƭǡ
λʹߣȵĴ˵㣬ͳҵĻҲܣ˵Ĳ֪һҲκˣǶλܹ֤ǵݡҹǿ˵
ͯŭЦΪô֤ǵݣ
ҹɵ˵ǵ⣬˵ǿǣȵһֱĺİǰʧףҲòǵϢȵʹߣôǵ׳ʲô¡
ǣͯػͷҶ˾ͷ˵ĲǸƷɴɣ
пܡҶϵԴţСģķɴк߶Ƕ٣Ƿλͬ
ɴк߶ǧٹλڱǾֹͬ׿ش
ǵȵҪϲ٣ͬĸ߶Ҫȵһ๫


1251 Ǳ
ֹͬҶһϤʣɵЦˣֲãӣİǰǵķɴкһϵͳʹáģôطԽԽˣ
νָֹͬλǳƽ֮ĳһ߶ȵԲιλϵ幫תʱǵתһ¡
ӵϿλϵǻʼվֹλλϵҲһϵͬǡ
ʵϣֹͬͬͬĸ
֮ͬһܵʱתʱͬ
ͬĵطǾֹλڳϷǶƽ֮ڣλʼձֲ䣬ʲôʱ̧ͷǶ
ͬǵλڳƽ֮ڣƽƽһĽǶȣӵϿ̶ĳһ㣬ÿͬһʱͬһϿա
׾׻ϵľǾֹǣڳϿյľͽͬǣתһȦʱȻҲһ죬Ϊתλһֱڿвϵ±仯˵ÿ춼ϱ֮شš
Ǹ൱רҵĻսǵĳȴͳʽйȴⲻ˵ģҶҲǽܹרŵѵ֪
ͷ˼ǣƷɴһֱڱϵࣿͫһܰɣ
Ʒɴ֪Ҷˣöõһֱڣ
ǲʾ֪ˡҶҲ˵
ͷʣϽֹ
ʲôҶɲɵһ㶣Ϊʲô
ʵĻڸʹ͵
Ҷɴһ²ŷӦԣ˵öԣʡΪʹô֪ܲα
ƽʱ᷸ĵͼʧ󣬵ЩСȻû˿ӣȴȻȻ˸߸ϵ̬
Ҷ˼һ˵ǲԣʣǱмɡ
ôʡ
Ҷ΢΢һЦûлش𣬶ƿײҹżɽɣһǣĿ֮һǵǵǵ׳ʲô顣
һǣұĴ𰸾ˣλλķ⽨ʻ㲻ܿͻعǴһȵǺʲôϵ
Щȫ㣬ұȸǵ飬˳ȥҶħһջ˵
ҹȻԥŲϷƣľֲش㻹ԥʲôأװĸ磬λʹߴֻ׵ʱ͸ɵǧƤ֣ǧľּһָֻȲ濪֣ǧƤָѶԸʹ˶ָͷ㣡װĹѾʧȥİˣòʹ㻹ԥʲôǹϵ㻹ٵİ𣿡
ľֻķζ֮أԴûԲ̽Ҳó
ľֵĻһͱҵŭλҲǹҲƹܵˣ׸ôòңֻ۾ɵͬţ壬ͬһӡ
صõĴش򿪣һȫװ̤ܼĽŲɿس˽
ģҶɺ޺޵
һ϶⣬͵Źء
ͯһ֮²֣ǹܷɿת׼Ϸʯһͨ䡣
Ƶǹл죬İ˸׷ɵӵʯһһ۰Ŀ׶˴ƬƬʯƤʯһͷ׷ɵʯͬХݺύùףʹˤڵء
ҹ۾ֱˣϵشųǴ˵ƣڷǹȺߺ졣
ֱе㶳ɵֹͣͯͣתļִųƵķֹͣ󼸿ӵ俪ʯ䵽ϣҳ˼ʹӵĽ
ϢļžеʯһһҲҶ
Ȼ֪ûһɵӣκһ˶ʮʹе׼ʯʲô
Һζǿѵһĭò˭ǽģҹȥ֪ΪԼİȫ޷ԭδжҪ÷ŭ̬ƽϢʹߵŭ
Ҷɺͼͯһزɣոշһûаһ㡣
ҲɵȻһھλʹǷֵҪ


1252 ԵȽ
ھλʹǷֵҪֻҪλʹ߲˵ζǲȾָºĴã൱ڱסЩС
㿴ңҿ㣬֪˭ȶһ£׾ӵ׹ؽĦһ̶·һ㣬еˮȥ
ľҲϽλվ˳
ǹһ굽￴ȫĵطֻһ顣
ҹ˿˵ʹߴˣĿʺ˵
ǰ·Ҷɵʮػӻ֡
ͷôԸ̵ʯͷ͵ֱӵֶΣͯյҶ
ܹҵԥʵûĵȥˡ
ҶƤЦⲻЦصһۣͣͲҪǸղһô죡
ͯЦݵʱڨڨأǸʲôû¶ô
ҹĽգԺ󳤵ӡҶɻѵ
ͯ˷ܾһȫˣͷɥشӦһƵظҶ
ĺǺһЦСӣǸôô򡣡ȻĿǰ㲻û㶯ǸϰߣԴͷ⣬սʱ᲻ҲƵ
ǹҵıֻսأûж
Ҷͯҹ뿪ãźڰ߳ٶףһŰʮƽķ䡣
ҹ˵λʹߴˣ˵ԼһŻϡ
ط˼ӺһŰ칫һĴ֮⣬ֻǽż컨һֱش֮ҲļҾߣ֪ʲôõġ
Ҷɵ˵ˣϵװ̫أӲʵȻҿطʵĵľӣԾס˴װ׳ٹ
⻹ûģأҪǰǸҲϣһװ׵аأ
˵ϣڵ϶վһû׼ѹ
ҹϽվˣԭҵçײʵΪʧʱ̫ˣȻȻǵĹ£ǵһͲ֪ǷĴˡ
Ҷüͷ΢รǴ˵ô˵ģ
ҹش˵ǵңԶ⣬ΪսʧܶӵﷱϢӹǶǡ
ľ˵Щ˵ˣ㻹˵ʵİɣװĸ硣
Һݺݵصľһۣȴû˵ʲô
ҶɼװʲôҲûôʲôǣ
˵ӵǿܴеĵˣֻҪ޷ĵˣͿͨµǵİ˵ҳƬ̣ʹߴˣǺǼĴ˵ʧʱ̫ˣ֪ȵʲôӣǾʲôҡ
ҶͨѶƵ˵ӣЩ˵ҲĶȥ
ͬУɵشͷ
ǵĹתʱȵԳһ㣬һ൱ʮ£Զʮһ˼㣬İʱ޵Ƕʮ˵ʱ䣬뻻߸
ǵ⽨ʱݿ»Ҫ֮һ
ʵõʱ䳤ɴ棬Ϊ˵һ֡
ҶڵĵʵһδεתбĿȫǣǵúúüһ·ɴк˵ҵһЩõ
صһȴʹ߶ĬŲ˵ʵʹߴˣܸܲȵǾʲô£
ľͻȻô׾͸㣿ҵرأóʹ߸ǵ飿
ľ֣ҧгݣ޲һڽĵܵܡ
룬һأݹȻ״ڲơ˵ҶԳЦЦôԼǿȡĴɣͶҵڼ鶼ֳɵģ
ͷǸľָҵìܿ϶һĴҪǲٻһ£ûˡЦ˵
㣡˵ͷǸʲôرʲô
ͨѶĳֿƼƷɣ벻ˡҶɻش
ĬĬʹһɽһѹҵͷһֻ˵ҰһҵشϢԥ˺һ¶ģʹˣֻҪλôָܻǣҾλۿر
ȥ˵һۣ͸Ҳܸɰôһҷɴ˭޵𣿡һû˵ļͯ˳
ʲôɴҪˣϦͻȻ˵


1253 ر
˰ϦŴרҵǶȷ׵ĿԣǸ޷һֿյŪװϼں͹صǣٸն˲ͳˣ
ǲü죿ͯвͬǸƷɴ˼ʮء
ƷٺҲһֱȥ˷ɴĲкô껹ãųɾǷɴһֱ
ϦΪȻǴеǹ̻еˣѼװǸɴкϣһһеˣ˵Ҳָܼꡣ
ͯ΢΢һ⵹Ǹ⣬ͷ˵أ
Ҷصͷҹ֪ȫңֻҪ⣬һıꡣ
ȸұʲô𣿡ҾǸӲӥĹ
СӵһıҶɶЦˣҸѡһǰǻָǻָ֮󵽵ö겻˵
ΪʲôȻĶҲʡ
ѽֻͣ˵Ǳ⡣ҶɸһģĴ𰸡
ҹ𰸲ô⣬λĹûнеĲչϣһѡأ
ԵȡҶ˵رСģǵԪɸûԪصĺô
ԪصĺոչߣзչΪƼǱ׿ش
ˡҶЦˣ˵£ոҵͬõ㿴˰ɣ
ǵģҿˡôʹߴҪ𣿡ҵͷʱտȻһȡ
ӵöֻ࣬ҪʮֻսϽĻƤһһһոɾ
ҶɵĻشʱҵһƬҿԽȻˣƾڵֻԭʼͼ࣬ţżˮƽߣһҲͬ
㲻棬ѡҶҪĴ۶СÿԺԲƣһѡ񣬶ԭʼĹҲ޴Ӱ졣
ѡһ֡ҹԥ˵
ǿİǰѾʧһΣ»ָҲ޷֤ʹöãȽٴκľȻҪơ
һѡȻǵ͵ˮƽҲ
һ뵽¯ȵ۶ҹ־ͼһضûꡣ
ܺáҶճ׾ƭһ˵ô£ھͿʼɡ
ԥһ£һĴӦʹߴ˸Ȱ췽Ҫ֣תһ룬õ췽յʹҲеǰ취ˣǵʹ죬øЩõĻࡣ
վͻȻʲôƵ˵ʹˣرֻʸ񱣴棬װĵܵǲǿ
ҶɲӲţҲ뵽λ֮ȥǻش֮飬Ҳ棬ô˵ҵĴæϣ¿
֮⣬ľֵô£ͱԸˡ
ӦõġҹʶȤشӦ
ԶԶشȥܿͲ֪ܽȫװ
װĵܵܣɫѾˣȥϢһ£һᰲ³ǡҹƤЦⲻЦ˵װĵܵȥϢ˶ɼİȫ
ľɫϣԹʹȴеԹĿ͸ҹ
ͯƲ첻м˵˵ֵء
һҲ֣ӹΪ˸ӷĿֵеȥˣզզأǵ¡Ҷɵ̬ʮֶ
ҶľֵԹ޺⣬΢ЦĿľִߣֱҲЬصЦݿ˵λʹ
ҶͶ˴ʼնûľ֣ԭĵɢࡣ
ûţĿǽǡ
ͯ˵ͷֲҪľŪߣԭǸʲôرҲ¿϶ǲڵң
ĶأֻҪϢãҲһѡҶ˵
ôǹͯ¶ɫˮƽջࡣ
ʲôô򵥵ĻǹܲͲǵˡҶɻ첻˵
ֻһףҴе޷ֱӵ棬ǹе켼ԭʼ켼ҲҴ츲صı
ⶫҪ㹻ĻͻۣұûУҲֲҶͷϡ


1254 ر
ߵǽߣס컨һֱĻ͵һ֪û˶ĻһѳصĻҳӶĻ£Ǻɤ̲סһͨԡ
òһ㣬Ҵűժһյƣǽڣλ뿴
ͯΪ⣺رȻǽϣֲ˵ǿֱӰ׸ǡ
Ҷͬʮ־ȣλҲ򵥰ɫֱӰ쵽Ǿоϣž㲻ôΪԼС룬ҹҲνңرչʾ˿
һǰһߵ󣬶ǽϿǵƹʵ̫ˣѹͿȻҶɸɴսƣһѩĵƹǽϣͻĹŵҲûһƨϣϽڨڨطµƻ
Ҷɺͼͯѹûע⵽ҵľ̬עͨӹӽǵͬȫǽϸе
һߴףӵһֱ컨ľ޷񣬸һӵд½ͺ˾ǣƮż̫ճǺɴϸĵַؽһʵĻչʾǰ
ഫر֪Ӷٴ֮ǰûܿЩˡҹ˵ǸܻܵΪرʲô˲õĲƱ
Ҷɳǿܣ
Ԥϵһ㣬˳ָعʩһ񣺡ʹˣλݸңر£
ԡҶʹشӦָŸ˵һǣ֪ɣ
֪֪ǣҸϽش
ҶΪԼؽлն˿ȵĹ硣ָ̫ճ˵ǣǳǡ˵ָЩ˷ɴʮƵķɴҲǡ
ôС̲סʵ
СҶȻʧЦͷһһֱǵǣ󣬲ǲģҲĥٻϵǣѾˡ
ʧԭΪǻˣҼֱҪˣ޷𰸣ôܻ
Ҷɲжô𾪣¥͸񴫴˼
ʵҲûٺý͵ģ޷ǾһѾʱĿƼΪķһЩ࣬Ҷɺڲ
ò׵Ҷ˵꣬һֱЦļ̲ͯס˵ͷαظ˷ôˮ
㲻˷ѣƷٲҲڲƭһ⽨ĵزҶƲֵ˵
ȻҶѾ¶Ʒĸ߶ȣֻͯϢģȰ˵Ļ̻ض
˸ϵݣǧлس˵ڶĻ
Ҷɷ˸۶ڶ
ڶıһԺΪĵĴϵʮҷɴʻϵ֮⣬óǼչһˮƽʼ̽
ݱȽϻɬȫǴСС͹ҶͶ˺ͽͬ´ɣ󲿷Ϊһֳǵķֲͼ
ķ벿֣ҲǿһһֳʻµϵľһҶɵ˵صע
ҶϸаȻԲ׼ⶫʲôƶʣ˵ⶫĳķɴ
ҾӦɴһڣƼķɴӦΡ
ԷΪأ벿ֳԲΣβ£Ϊ׶״ǰ벿ʮּ񣬿£߳ơ
أûб뷨Ҷʡ
׷׷ԣû˾һֿƼɴ
ӣֵԭѾдˡҶɵȲҶ֣һѳһ
һֹģջסֹĳ嶯
ͯҶͻȻȵ

ʣµӶק
ǣͯжܿͰеĻȫ
ȻҶϣһĸϵĹ¡ЩһϮɴ
ΪڵϵҶɸȡ˸Ĵơ
ž֯ӽбȻȽӸϵ·صϵʱ򣬸ϵѾ٣˫չսརӵĲʤա
鵽Ѿ˽Ȼ·תûȽӷһֳǾ⵽͵Ϯ
಻òֳֹǵĿټƻʼսĽҪôȫߣҪô֮󲻾ãֱ
һһֳʧݣԽԽʧ˿ֻš


1255 ر
ʧǵֳǲòɢԱɴֳǣҲһַɴδκֳǣǷδ֪ա
Ͽʼִ˷ɴ˷ɴϸˣδ˽ϵʴļ԰ɴ龰ϵس֣еֳȫʴݡ
ϣһĸǵķɴҴ԰
˺ɴؽֳ⵽ʴ಻òԶա
ʱҶؿһϵ۵ĸͼһ۾ϳͼϵԻۣȻһͨԻ֮ġšӽԻۡ
֮ĸҲûгķɴ׷Ѱ˾ǰڶ鸡ϳǵģһҲƵķɴա
ĸ񲻱ؿˣһūϷֵĴͼһģһĸ񣬼ͯոսҿʱҶɾѾˡ
ܹԽеĸһ飬Ҷɳһˣԭôġû˵ǽϴͼҾܿںڲۣ
ô˵ϵе඼ͬһطޱȣǵ˺ൽûйϵ
еĴͼѾþŵֱӵѪԵϵֻΪȱֱӵ֤ٷһֱŲϣԲŵһʼմɻ֮С
Ұٷ֮Ļһ޽գĲ죬֧һܿ
ٷ֮һôȷĺǰٷ֮ĲʵǸһ㣬˶Ľۡ
Ҷɻ˵йϵôûйϵôô˵Ƕǵˣһңһ㲻ġ
ҲǡЦˣǶࡣ
ڵ̫ϵҵһ˷ɴΪ֤
ʹĺʲôϵʹϵŹͬȣҲںΪһ壬ǽ
֧ôû֪˶ţ͹ӦûǷĵҰġ˾Ƕء
ͷЩȫܲϱ߲ȥɡҶ˵ϧˣܱĶ̫٣ν
ϵĶսı˫һ𣬼зɴըҲ飬˼ʮֳ
ף˵ͷ˹˲˵ǸԤԳĽŽڵ𣿴˺õ鱨ȫһĸģ
˸Գ˵ʲôܣоѧ߶⵱о
¶˵ҶҲ֪же󣬡˵ﰲǸ˵һ֮ʣô»֪أҸ˵ĽǶԸûǰ˹µﰲǸ˵ûٿǡ
ˣǵģ֪ԽԽʲô֪Ͳи׼ȷĴ𰸣ε̾
ҶɲɵʧЦ˵Сôôأ¶øоͷȥɣǵĴ̾͵ˡҸ˵û׼ҲĺأʮĽأе仯
һҲЦˣٺ٣¶û׼
˵ͻȻüͷͷְԻмʮˣôϵĲǸӹūϵĲԭʼǿ٣Լʱû೤ʱ䣬ˮƽҲ̫˵ɣôúȱʲôƵģ
ôһ˵Ҳе㲻Ծ˰ɣ֪һ㶫⿪յ׻ԶءҶ˵
벻ͨȷһǸĺϰߡ
ͷ˵ĿƼˮƽ᲻Ĳ²
˵ʲôҶɾлû˵ꡣ
ԥһ²˵ЩֻɴûκγٷеĿ̻룬ûпܲټĻǵʵ;˵ùȥˡ
˳ٷм÷ɴײҲײһúõĿƼôܱһƵ԰
ҶŤͷеĸ̾˿Ҳϸ฽ӹ֪¡ˣˣСģѻҩ䷽򵥵ǹеͼֽһݣڻҩͿԡ
סս𣿡׿ʡ
ãֱӴҾУͼֽһ϶㲻ôҲýһ̲СҶ˵


1256 رģ
ҶȻ֪ڻҩĳɷ֣ǲȣҹֵǵ㼼ʵҲڻҩˣ߼ĶǸûǷݻѧҵҲ治ת
׿̴ݿ﷭˻掠ĽṹҶɣͷҪӵ𣿡
ɣǣȥҶ˵
ִǹеĽṹȹŴĻ兩ӵö࣬ǴӾĽṹ˵ѹûʲôӵĵط˽ǹŽֹΪӡ
ǹеѵ㲻ڽṹڲϣ
ҶɰȽĲǹṹͼңû㹻ұˮƽҲֻܸɿֱ۶
׿ԽһͼֽҶɣҶɴ˼ͼֽ˵£Ҫһӣһġ
һֱĵһԵҲʣﲻ𣿡
ҪҪĶǽϣǽѾˡҶ˵
ԥһ˵ܿڵûбʵĵطˡ
ԡҶʹشӦߵǽ£װ׵ĸ̹ܣװüڴʯ̾͵ĵϷֺؽ掠ͼֽ̳
ڽĴʯשϿ˻ǹݷǹװǹԶǹԶǹҡǹͼֽ
ÿͼֽ϶ӦĵҩֽͼΪиֱ۵ӡҶɻ̺õĵשǰһºڻҩȵȻ֪ʶ˻諒ñȽϸ֮⣬ͼֽĽһëëݲݡ
һʱҲﲻˮƽ㽲Ҳǲסôࡣ
ҲҶʣ߾ȫؼҶ˵ĻϧЩ֪ʶ˵̫ǰˣֻܹкһ֡
ԼĳŵҶɳһ˵£׽Ǹˡ
ǳлĿʹˡҼ˵ǰȵǱǣǽʹµĻƤҪڣֵõƤ񣡡
ǰǴڵʱ̫ˣԶǡ˵ҶɺʵҿƤսΪʲôģ
ҡҡͷҲ֪Ϊʲô˵ʧ֮ƤͻȻð˳ǻһ½ϵĹңİٶһֱٵǣҪǸ߸ߵɽǸڴ½һ࣬군ˡ
Ҷ΢΢һԭˣ£Ǹˡ˵겻һش𣬾ԱװҲĿһȣ˸⡣
üȸӵĿ뿪˸ոշߣժһװõĶУþȫԼոռĶڵϣĵĥʯϿһһ֣ƱĵƣѪһεεŵҲûһüͷ
Щʵ̫Ҫˣһ㣬Ҫʮϰʱ䣬ܰĶ
ſڵϵĹһ֮󻹾òģһһ飬ֱؿڵϣųһƣһƨڵطЦ
ʱȻɷŹ⣬µһ켴ʼ
һſסֱʱŷԼĸһɼǵ˿ڣؽеĻȫϣԶֽ¿̵ĵשȫסô뿪䲻ҵҡ
죬ҾͿʼټȫʼܴ率ſɿĸлҩ촢档
ƤĹȻڼԽԽԵֵͳǵľֻûȻصأʹ³ǱƤݵϢһ;ֹͣھĿĵٶ๫ı̺ǣľݽӹܱ̺ǵľȨȫֵƤĽ
º󣬵һڻҩըҩ͵̺ǣر̺ǵľֽǧըҩһͶ뵽սȥȻûܳ𹥳ǵĻƤҲһɻƤ롣
ӴԺ󣬻ҩʼΪսϵĳ̺֮սҲΪսת۵㡣
ҶһҲ֪ԼĳָǴʲôӰ죬ͯһɵٶ׸ߵĿͣס
Ǳ겻֪ʲôʱѾͣ£ǿȻģҶɸ̾ŽºĳУл׷ңָ
ǱǽϼͻȻڰֵĹ㳡ðĵ⣬ûǷǼȻڿնϢطҡֱϡ
ͯŵȴл׵Ŀյ˵ͷҾǸͦ᲻ǵġ
ҶɹЦ˭һ᲻ãҲΪҪýƱŮʲôİ£û뵽ͦʶȤġ
ҿǲô˵ҲǸô־ʹͨѶ˵ҹɲҪ꣬ҲҪϽߡ


1257 ٰһ
ʱлѾɵߣҶʻգôôȥɣѾˡ
ͯȵգͷ˵Ƥİǰų֣˵ЩƤ᲻
ҿпǵ֡Ҷ˵ǹľֵìܣҹûлƤͷѳɲ֪ٷݶˣҲһֱлƤУôĹҲΪ˶ԿƤһֱͳһ
ͯ˵ʲôҶǡлףս̬Ļ͵ǰ٣ͻļٶȺȻѹϣͬʱҲĻ˶
ҶɼʻʮҵĽǶһ·غƲһ·˦󣬵ȸ߶ȲˣҶɲϵԴţţ׼ǣ
յӦһ׼ǣǻڴڵķл̳⡣
Ҷɺͼͯؽţĵһ仰ʵͷͼҵˣбҪǸɴк𣿡
鿴ɣϾֻʯڷɴҵԭͼ˻ȥҶ˵
ӵϦհ죬ʮ˻ͨڷȥûһȫ˷ɴк
ڷɴкֻʣһɴڵ˻ūʧȥϵһֱԴŵļ֮¡
ūǷɴĽṹֻһֶӾҵ˰ôͼĲҡ
ҶʧǲձʲôҲûУûл˻Ƿָ˻ڷɴкϸ¼һŰ˻ٻԴšİǰҷɴǲǻ棡
Ҷɻ˻̽ɴкʱϵһ£ܲûоӪǵ˼ϾҲһԪشǡ
ܲû˿ȤԴūһ߲㲢
Ȼ֣Ƕһƫһ˵ʮҲδػһͣǸϰߣзչȥɡ
ӵܲĻظ֮ҶɺǸпһ۳һ˻뽢ͻȻѪ˵սǵĶ桭Ͼˣٰһѣ˵ɣ
һЦˣս٣ʮתǵһࡣ
һ߻ǻƤ£ոյִʱûϸ۲ƤĳУٿǸǻƤռУ
ҶɱǿݺݵϺ飬һһҷɴѵϵĻƤһ飬ô
ǸãҲشӦ
˸ԿһͻԴŷ룬ɵλãŽµĽȫ򿪣ٶżڽ𣬳ĹϵĻƤһһƬƬ顣
ȾۼһĻƤò֮˲תʽж̴ٶ㹥ɢĻƤ
ж˴ԼСʱʱ䣬Ƥ򣬽һսͲ˻Ƥļǡ
Ȼ֪Ƥ֮սʲô࣬һɾ㹻ˡ
ҶɲûиϾɱֻƤԪˡ
ƤĴԱƱӰ˫սֻҪҼʱ䣬ҩܳս֮ϣҪƤⲫ˽սȨ
ڻƤĽͨߣǰеĻƤֱ֪֮ıʡ
ԺŻӻҩͶʹãƤﳷĵ̡
ʮ֮󣬵װ˴࿪ʼʱ򣬲ŷֻƤԶԶԤƣ飬ŽһЩ˿˽⵽ʮǰƤ񷣴Ϣ
ֻмˣŴ²²⵽꾿ʲô
¸СβԴȻȥM67֮á
һʱƽ˾Ҳûµǣʼն׼ưǵԴź˵طһ̬ǺŶ̬ǡ
˵ִ̽ѽҲвСջкʵȫϸĻ̽⣬׼ȷύܲ׼ֿǸǵľ֮ѡΪµֳǡ
ԴŷM67;лһûнֱӽӴ
2223814գԴ뿪63֮󣬷ɵM67š
ȻͿM67ϣԴ֮ͣ⣬ʹùѧϵͳ۲ЩʱҶɵȻʮֵ˷ܡ
˶ȲϣͯϦһԶ˫ӡһ¶ı飬һֹ
٣˵ʲôأҶɿ˸һıҵģ۾ȵ


1258 ̫Ĺ
ͬʱһһ͡
λʵ̫ˣҶɵǰ
ûûʲôͯ˵
Ϧ˵ҶתĿꡣ
һʱദҶ˾Ը񣬼ͯ濴ʵǸŵļƢء
ϦΪǾѻֳʲôʱ򶼲죬ͯͲ࣬ͬͻԱļһй֮ͬ⣬˺˵رǺٺ˵
ԶԣϦȼͯ׶ˣûô಻ط۶
Ϧһصı飺棬ãõҲûʲôø˵ģ״Ҷ˷ܸʲôԭԽ˵ԽСԽ˵Խ󼸺
ǣô¶Ҷɲûֱѧ
ͯ¶һֺõЦݣͷָԱɶ¶֪͵ˣСආ͵ˡ
ƨҰ򱨳ʮ飬дڣϣҶһ⻰һ
һҶɵģ˲Ҷ˵ɥ뿪˽š
ù뿪˲Ȱͷαظأ
ҶҡͷЦҵǸǺɸ֣򱨶Ҳúúýѵѵˡ
Ҳǣؾʮ˵
ؾλãҪǾ׼жϺսֱ֪ʶҪ󲢲ϸ
֮ȣսĶҪ൱ḻ֪ʶսֻҪܼʱǡķӦͺá
ؾôˣֻҪδزܵڻϸһӣҶɷʵ
ǺһЦ⻰ӦõСӵ˵
Ź֣ôȥǵ±ӰɡҶƲƲǣСģô
棬ѧϵͳȷװһٰʮţưһʮ߿ţǾʮ߿ţһʮš
룬üһԤƶٰҶɵ۾˵
̫ϵʮķΧںָʮķΧڼ˽ٿźǡ
ôࣿһس·ˣ
ܵʵϰ֪ʶҲǹصģȻ֪Щʲô
ȫе֮УM67ûʲôĵطǶԣȴļֵ
֮˵ΪM67̫ܿĵأΪĺ϶ʮͷ
еۣ̫һģĳǱը֮ڳǷеģ˵M67̫ϵҡôM67екǣֵ̫ܽãһĲ죬ԪعҲ̫࣡
ٸͬУֻʮ֮һӵǣҲʮ̫ϵƵϵôӵԪصϵʲôļֵ
лưǡ̫Ƶĺǣû׼һٶŻưӵеҵ˾ǡ
кǡϿǱ̫˶ٵǡ
аװǡЩɰСһǺǵĲк̫ͬʱôǵ̫Ӧò̫ס
ﻹǡЩǵתٶȺԱλŵĺģܿźײĽ
ӳԱ˵ＸҲ찫СһһֳԱǻưϵĴڡ
ȻܼĺܶȻеĿռ价޷Ԥϵı仯ÿһǿƼ˵һԴı⣬ʹ˾޷ֳ񣬽ǿԴù͹̵ʱǿʢ
Ҳᣬֻ˵ƽ𡭡̲ڶλǲС˵
κ˺е档
Ҷҧҧ˵ĺǿʼһز飡СģṩꣻĿĺǣϺ飬ί㶢һصλáӣСһ
İϵ̨ûˣ
ⲻҶɵĽãΪޱȣ
Ҫ֪ĲģĿռ价Ȼӣʮʱ⣬˭Ҳܱ֤ܹӦռ价
ҪŵĴڲܣԵȻҲԣѾĳƼֲռ죬пܱǿĿƼݣ
ԴŵóȻ֣ܻܿ𲻱Ҫĳͻ
͹ҪֳǺԴǵˡ
սĺһλűԵȺܲС㡣ͨѧϵͳĹ۲Կ϶Сһγɲõİװǡ
Ĳָĳ߶ȣʱʱ֮ǰź˵Ѿɰװˡ


1259 ˾
Сʱ֮볬ٵԴųһŰװǵĸ
Դæµʼ̽װǸĻѰҿܴڵǣװǵΧҵǻС壬ҪⶨЩԪɡ
ԴŵĽؼӵλһǿļҲҪһβ̵ʱ䡣
̽׿̺ͶæòɿæҲ첻֣һɾĥĻϵİװǡ
ôСİװǣͦոշؽŲõļͯϲ˵Ӱװǵ¶ȲͰҪǱȽϽĹиǣǲҲͨϵһ˾ǣ
ϦȻ뿪˽ţǲûİ򱨳ʮ飬һҲذѼ򱨱Ҹдһ̵ļ֡
ȻϣҶ˾İӸ߸̧£һءദ˼£ҶɵƢͱˡ
뷨ҲһҲûУǣҲǳϫԶһ泯ŰװǡЦǺǵ˵Ұװǵ̫󣬾Ҫ̫ĻǾͻᱻ˺飬ԿԲߡ
ҼǵۺҶ¶ɫҼǵ˵װǵ˾Ӵٶ
ôԲƯ۾ҲΪ֮Ȼ
ٶľԶԶйٵĸܣ߶ϣͬ棡
ˮ̫ƽ뻹ǧ˰
ͯҲʮֵ⣬ˮ̫֮䵽жԶٶʮĹ̶ѡ
ͯϦĻؾ٣Գľûӡ󣬿ʮǡսЧսΧıԵְҵξ˾ĸ
ҡҡͷ˵ԲߣǱը֮ǰĺǽ׶Σ϶еĽȫˣǵĿԺСǰװǵǡɲ׽һǡ
⼸ʣҲ̫˰ɣͯ˵
Ҿò׽Ҳûãûʮʮʱ䣬ܽװô𣿡²
ֹһعŹ֣ĿƣǿЦ⡣
ľ̫ͣ˼˵𰸣Ҷû˼ɣĳĺļ򣺡Ϻ鰡˵ˣ̫ǽ׶δǾʮңװأʱҲô
ôã°Ͳҽϣܰɣ
˵װҪʮʱŻѲɢɲĺڰǣ׶ԲҲ֪Ҷ˵
ֱĿǰΪֹûܷκһźڰǣѧźڰǴڵġ
ͳۣɺݱΪڰҪʱ仹ҪµΪΪֹȻûֺܷڰǣ˺ڰǱҲԷ֮⣬ϵ䲻Ҫԭ
ʱ֮ѧ˱ʽѧƷըۣȡ֮ըۣϵϵݻĩγԽģĺڶһвƶϵ塣
ﵽһĳ̶֮󣬻ᷢģıըӶƣΪλʱϽۺϳµϵ
Ҳ˵ԶҪöֻ࣬ϵڹֻһٶꡣ
µ۽İٶ߶һٶʱ߶ۣ֮ѧѾĴըһֻ̽Ѱǵһιɡ
ͻȻ˵Ҽǵðһžװǡ
ԶԶԣҲ˵Ҳæ˵
Ҷ̲סЦǶ˵ʯʵʯһɣ˵ҲûɺڰءŮ˰Ůˣ˵鱦ûв˷ܵġ
ᵽİװǣڲһֱǧ๫ľ޴ʯ
ԭ治ʮĵطпűΪʯ֮ĸİװǣǵ̫ϵž˾֮˽ܱϵʱ֪һְֺ޵塣
װǵҪɷ̼ڸԼѹڲ̼ʱγɾ޴ľ壬һҲνľѧΪװڵ̼ᾧʯƵĽṹڱʵĿǰû֪װʾĽṹ
ŮٵĶһ㲻˼ʱ׿̱˵ͷ̽
ҵעӲű߼ʵĻ
ôҶɴ߻ָ¡
001Űװֻг̣ûҪǡ׿Լ˵
̽⵽ݵȻֹһ㣬ݻ϶ǰװǱ֮ϣֻиĵϲ˵ȫû


1260 
Ҷ죬Щʧ˵ðɣȥһĿꡭߣ֤һźҲ¡
M67ֱֻʮ꣬СķΧڷ뽫ٿźǣ˫֮⣬ĺǾҲ0.3ңԶ¶ĺǣͬľҲᳬ1.5ꡣ
ҶɾԴһֻ׸׵ĺӡ
ľøո۹װ˾ǵĽžǣ۶ﷺһĸоĳǱըǽǴߣжʱװǲ׽
ףƶһ򵥵ĺмƻƽΪ׼нĺС
ʮ֮ԴžͷɵֵڶĿꡣ
ڶĿһžĻưǣ̽⹤ŸոտʼͳɹطǺһžУԺԪزⶨҲ֤ϵӵдԪأԪɼ̫ϵû
Ժ򣬵ǴӺǱƳǣԴŽĻһƬ
Ҷİ壬ﶨΪµĹҵء
ҪϵǣҪĲŪװµšŸոձΪ001ŵĻưֻM67űԵһͨǣ뺽У˵õĿ꣬Ѵʵе˷ѡ
Ҷ˷ܵ飬ָ֮ͨԴż롣
Դʮ൹ʮСʱĲϷУһʱ䣬һ鿴˽ʮźǡ
ԭܲ鿴Ŀ꣬еĺ̫ܶˣǶǰװļ壬Ȼ֮ľ벻СǼʿռҪӵöࡣ
ܼ쳣ܿܵԤϵԴŵĺзǳȫܳΣյ򣬴ӶӰ̽Чʡ
ҶΪһ鿴ʮźѾܲˣҪѾ鿴ĺ֮еİӵԪǣ߱ռһ
Ҷɵ˵ԤϣǳǵԤ⣬ԴŻٽʱ򣬻ǲΪ˿ƻף
ҶѾԤM67ڲõĽͻΪһ޴ޱȵĹҵأԴԴϵṩֵĿԴϵսˮһţ͵ֻǵӲԶˣ
ؼʱ̣ҲҶ´µҪҶɲҪ̽ŵĺǷֲҪŵĿֲΪһĴģû
ΪˣܲӻǼžսͨԴŵĴͽϵM67Ҷɵָ½к̽⹤
ž޴ޱȵ飬ԴΪ׵Ľӱ·Ͷ뵽֮С
ȻԴŵùˣСʱûµķ֣սķҲôֱʮʱңһŰװǸҵǡ
ʱԴϵѾ֮ǰʧʿ䣬׿ڷǵԪع֮⣬˶һ޾ɵģ
ոյó׿̾ͻȻͷϡϡ
˶ˮһƵѹҶɲʵϡųƹҵζȻǺҪսԴǷǳ
ϡԪڵϵĴ٣ǾĿȻпɼֵĲࡣǺѹûִģĴ
Ѿ̽ĴСȻڻĹϵĿǰܿǽȫ㹲͹ܳһʱƺûҪΪϡ˷ܰɣ
׿ڷֱϻ൱ķΧǵĴǰٷ֮ĵڶǵĴǰٷ֮ˣ
٣ҶɲΪԼĶ⣬ûɣ
̽ˡ׿˵ǵԪرǰ֪κǶҪߣϡֻеһ֡
һϵԪ̫Ļʺ棬һȴԳΪƼҪĿأ
ԭˣ˵أΪǳϡûԴҶȻ˿ͼ϶صǣǻ˳䵱ҵģȰôŵ֮С
ĿǰֻǣҶɾãҵõĿˡ
ǶûˮҲûдǣںɫĵرֱӱ¶⡣ԭ⸱ģܿǳǱըʱƵǵı㣬Űѵģ¶⡣
ͷôе㲻ԾͻȻ˵
ﲻԣҶһ㶡
ָĻϵһ㡣
Ŵ󣡡Ҷ˵
׿Ͻָλ÷ŴֱǱ沼Ļ
ָĻ˵ôප۶Ҿطǿɽĸ߿Ƭ


1261 һ
ôһ˵ȫͬĸо
ӹѧͼϿԿϲ˷䳲һĶ۶۸ƽϣҵһЩѷŹʯĲм
ܰɣѵﱻɹҶɲԸĴ𰸣ǳ֮⣬ҲõĽ͡
᲻ĳɲ˵
Բһ㶼ҪԪءҶǵ˵
˵ͷȻЩǿ󶴣ǲǵĹ˼άˣ
Ҷɹ
СģܰǵԪطһ𣿷ŵĻϾС˵
û⡣׿հ졣
ǿ֪ĿȻǳḻָĻϵı˵ҪԪأɹǣųǿƼΪʲôҪôõĿǣѵǵֻΪ˿ɻƽ߱Ĺ
ʵϰݽԴţʵϰҶҪԴڼıִ֣ȷǷӵָսǱԺʵϰڼչԼĿǰķеһҪڡ
Ҷɵͷ˵һĵǲųضĿܡˣ¶оȥɣһĿꣻ֪ͨѾСжˣҪκδ֪ͻ֪Ҳһ
ǣӵһش
ԴżǰȻһ֮󣬷һѽɽű棬һŻưǸİزкЩкûȫˮ
滷ĵµѹҺѸٷڣʧˮһˮֶᡣ
Ҳ߱ص㣬ôƤǿͻǹǣסڵˮ֣ʱڲˮ
ɽкֻаأҴӶӦĳɵġ
ӵԴֹٷУѧϵͳ׼ɽڵķ
Դɽ֮ʮźǣѧϵͳںǵĹâûܽյκõĻ棬Դŷԭĺзֱɽŵλã֪ͨսҪ߾裬ٽӽκһźǣ
ɽŵĺM67ŵĺģĿǰĲֻҵľ룬Դŵֱ߾뻹Ĺꡣ
Ϊ˶;ĺǣԴƽʮӾҪ볬һΣÿһ볬٣ҪʹùѧϵͳԸһɨ裬Сʱŷһ·̡
һ볬٣׿̰ȶл¼
սڵλþһźǲ꣬ʶؽѧϵͳ׼˺ǵķ򣬽Ӻ󣬾ȷ˺ǸһǺžǡ
׿̽еݼ¼ڰ֪̣ͨͻȻּǵĸͼ˼ǣ
ؼķܷǳǿ󣬲ͨԣؼڹѧϵͳĵƬǣ֮ǰϵĲɿۼûؼκηӦۼָҲע⵽Ǳ쳣
ԭֻһ֣ǾǷ˷Ȼ壡
ֹΪڹѧϵͳĻбǷȻ壬սԱ鿴Ƿڵˡ
׿ͷ͵һѸٷŴͼ񣺡ͷ쿴
ҵĿͬʱͶĻ
ֻһСһ䶯ĶŴٿȻһȺȺĹ̻еĹ̻е
ҪҵĶֻ۾һգգضĻκһ֪Ʒͷǲǹȥɽŵķû׼йϵ
ҶɳĻ˵ĬĬδ֪ӴףȨ˵ܽʱûĸǰúƽģҪǹȥˣû׼ֵÿ򡭡ˣϵϣߡϱܲͨѽֹδ֪Ӵͯǡ
æµһӲҶɵ
Դٴν볬٣ҶȴһӰ
﷢ټ˵M67Ѿռݣ󵰸ҧһ飬᲻µս
һʱ䣬սûнӽκһźǣںǵΧͣһ֮뿪
Ҷɷ֣ԽǿűԵĺǾԽΧĺǼȫŵвɢǺܶ࣬ǼţռݵǾͻֱʽ
ռŲͬȻһսֻ˰ţͷȫͬĿƼ
ѵǸǼ˹ϷM67
Ҷɲ²⣬ʼͨĵع۲⼸ĿƼˮƽ


1262 Ŀ
ҶɴǴӾ½Ƕȿ⡣
ЩĿƼˮƽ빲͹ƣôȫͨѹİ취뵽ϷԴ֮УǵĿƼˮƽ࣬͹ųɻM67ӶµĵˣõĽЩĿƼˮƽ࣬ʱͨѹȴʹࡣ
ĿƼˮƽָĲǹĿƼָ¿Ƽ
2223822գԴΪ׵սM67ŵ̽񣬸ݵӵ
Ҷɽսͻػָ֮ԴĵǱM67Χͨڼ䲼µٶǣʮСʱϵع۲δ֪ϣܹ㹻ϣжϳЩĿƼΡ
M67ҶɺŶɻ֣ĿǰԵ˽ԣȺ䣬ƼһӾͼͬ͵ĿƼʵ벻ͨ
ͷȻ
һĻҶϻعʲô֣
תۼԴM67ıԵ͵һڣǼػϵĿʱûκ쳣Щ鲼ԴϵĹ̻е˲ɿǲɿеĹȫԶ
¹ܶôϵרңֻƾ̻еĻжϳһĿƼˮƽҪҵЩķɴս
ĺĻ˵Ͻǣ
ĺĻһĻ汻Դռݣһǿգǿյһһֱûʲôرı仯ڣ˼۶ɫС
ˣҶ˷ܵ˵Ŵ棬תĻϣ
ɿ˷ŴνʻķɴĻ֮ϡ
Ƿɴϲ֡
գһͼ񡣡Ҷϸع۲Ļϵķɴ˵ȻǷ巢
ɴǰǻ꣬߻һλβܹԵβ
ѶĺյҶͷַɴļˮƽô
βʽͱ̭ӶȽϣ϶ԶԶࡣ
˵Ҷɽػش𣬡¾ûСѶԷ괫ǹȥ
ֻΪ˽ԷֵƣǿܸܲЩɴ
ֵĽžжյ
ϧһıԵսҪߵ˸Сʱʱ䣬ִܵĿ꣬ٿײǵΣա
ĻϵһɴɵԴϿͣסɴ̬ûһβµƽ䵽Դϡ
ΪޣѧϵͳķŴ㣬ڵλþԴǽԶԴ޷ͨǵļػȷһɴ󵽵ЩʲôֻڴԴŸϵʱЩɴû뿪
ȻʮӣһɴͷԴǣҶɲɵһйǺܿͳ˱仯ҷɴ֮⣬ԴϾȻϰһɴ⻹ǰխԲϵĴӷɴ
ҲóЩ뻨ɴȫһַĴһ϶䴬
룬ǵٶȿ찡̾Ҳһڣ֮ǰôһҲû滹ôɴ
صص£˵»ܲĶҶ˵
üͷ£ͷ񲻴ԾΪʲôѷɴڵҪ𣿡
Ҷ˼бһۣ˵˵뷨
ڶʲô쳣϶˵ҾãܿԤĲ֮ͬҲǺϵǡǡ෴ǺܿǾϵЩɴ֮ҲҴȥҲҴңΪ˼ʱ䣬ⱻĵжأ
ҶһعŹ֣˵ôǺڳԺڣ
ϵṹȷʵࡣεĳϡ
Ҷ˼һ˵ֿܣΪʲôǲֱӰԴأ
ӣһûף᲻ֳɵģ
ͻȻ˵ǷҲܲM67ڲû׼˸ǻûֵǿ
һֿܣ
ĻϵĽӽطϵΧҶй˵ʲôܶûãŷ˶һ룬϶ǸϲˡСǣͳͳҶ׼򣬼ؿռ䲨Ұǵķзҳ
ǣִܿͻشͷĿںΧڵķз򣬺߸ֻǡ
M67ڲռԴǽ϶
ǶǰںǵĸȻĺܶȼߣǻԶԶﲻȫصĳ̶ȡ


1263 غ
Ҷɵش𣺡ж٣õãòٵһΡ
ͷȻɴ۾ԣ
ôҶһٿĻʱʮصϵһԴһֱȴɴҡ
ͻıͬʱһ㶣Ҷ͵غ죬λݣǶǰʺεԭУټǵĹתǼľ벢һ
ȻֵǷɴѾһСʱˣķɴڲŸոճ֣ʵϣܿеǷɴͬһʱ֣ȴΪǵλòͬ˼ػӳʱ
һʱľ룬߸ĵλѡ
һȫʶҶɵ˼ϰǵĲͼҵһǷɴ֮˵ͷˣǺԴǵľȷʵ
ͶˡҶһȭģЩûַɴĵطôǲΪλõĹϵ
Աһ֮ԥ˵ǡ
ô࣬ǷɴԴǣĸҶʵ
ţϴӼػһŰ034ֻĹꡣ
תȫǰ
ǣش𣬡ԤƶʮķӵִĿ꣡
ԸüָεҶ˵
034װ034ţʱҶѾļػŴԼǰ
ڰ034ķɴǻɴһǰխͻأ´ӥ๵Ĺɴ
Ҷ˾̲ס˵⼸ķɴôô֣
ֹ˵ǰķɴ̫ˣһƬĿƼϲ
ϲ䣺Ҳп⼸ĿƼϵƣΪԭ״
ϵĵͦáҶһӱЦˣԽԽ˼ˡ
˵һֻɴĻͻȻ⣬ʮһɴͻȻʧ
ҶɴֱԲӹ̽ϵͳȨޣĻŴϡ
ոռϣʣµʮһɴͬʧĻֻ´䴬
ȥǸղŵٶǶ٣ôûֳټҶɾֵ˵
һٶһɴȫ뿪ˣһ˿ռ䲨Ҳ
⻹Ҷͷһηֲֿռ䲨ĳ١
ﶼ֪˵ʲôźãȻ䴬ȴûΪ볬٣ǺȻǰɣǰͻȻ٣Ҵ䴬ڼ̵ʱڼһ
ôˣ
˼ʻս֮⣬˵ĿȫеĻ
ʱһٶһɴʧĵطͻȻð˴սƬȻ沢ʮֻӴƬȫԷֱЩƬǸոʧЩɴ
ȫɵ˵
ֲ佢һţԭɴǽ˳٣⵽Ϯ
ǣʲôܰôɴһȫɣһ١¡
ȫӲˡ
ûȴһ佢Ҳ⵽˻Դ佢³ȻɴһЩûȫʧĪͻȻϳء
ֻӵʱ䣬䴬ȫնֱʱȻûҵռʲôµһС
һҶɲŵ˵Ϻ飬˵ˡ
ǲ´ˣһؿɬ⻹ʲô
ɿ뻹ܿɵЩǷɴĶӰȥ٣ҶҲţľ¼ˮƽĶ֣M67еԴǳָˡ
Ҷüͷ壺˵ҪǺϵϣܴܲ򵽼Դǣ
Ҷɵֱ˹ͷûɣʲô˼ҵԴǰ˼ȱ㶫𣿡
˵ҲǡҶʧ˵
ͷǰȥмӾ͵طˡȻ˵
ͣ°ɡҶ̾ӲΣǽ֮£ǰ˼һ׻ˡģǵǾ֮ܡ
͹ʽʱʱ䲻ʮ꣬ҶɵĴУ͹ľ¼ʮ˴ȵĿԽʽ˵ôǿ󣬵ˮƽϣκ˵۸
Ҷ룬ˡ壬֮ȫ¶һӰù͹װѾǿһĵز
ոյļػ棬֪ʲô죬ǿǿ֣֮
ʲô°ȫеսеһ𣬿Ҳסһ֮


1264 
ʵ̫ˡ
˵һֻϣˮƽôݶԵúᣬҲǰ
ʱóȻںǸһ϶ΪˣԴ֪ôġ
µԣͲ
ʱԴĿľֻӵḷ́һ꣬Ҷɾ˵ЩΣգɴһξ롣
Դŷɿسߣһֱɵ֮⣬žðȫһ㡣
ʱػϵǷɴ׷׷ǣ䴬ȫٷ룬Ȼ֮мػϵǷɴͨͨһͭ
ҶͻȻʶ쳣԰ôɴȫӽһ䴬ֻһ£
ΪԴͬ
˺٣ҶӣЩǷɴô׼ʱ϶ǵһˣ֪Σջشɿ⼸Ҳ̫˰ɣ
ȷʵе֣һ㿴ңҳ㣬˭ҲӲҶ仰
ֱĻϵɱȫʧʵͷλ𣿡
ʲôҶε˵ϱܲ
δ䣬Ļֳµı仯ն䴬гһȺ֪СɴһȺһ͵Ĺϰ㽫е佢ͻɴĲкȫϵһ
ʲôҶɺʣռսƷ
Ӧǡش
Ҷ촽˵Щķɴ۷䣬ǻƷ䣬ϵǸӡʵҲûʲôģǸߵū۵͵޷ǷʽһǰĶֱūۣӶᡭ
ǿʳ
ĸͬʱڴҵԺ֮С
ߣҶ˵
ûشͻȻ˹һغͷͨѶǵͨѶƵ
ͨѶСȫλɨսܱ߻
ͷ˵Ĳߵ磬ǹͨѶǣ̧ͷ԰׵ɫͬȡ
ɲǼһƬž˶𰸡
ͨѶǻܴƵҶɼֱΪԼΡ
࣡ͻȻһû뵽ôٴμǡ
˭Ҷɵսľ͡
빲ͨѶǣ͵սĿȨԴӹͨѶװǵһֹ
Һ㲻ǰڲļһ档Ǹ˵
ģҶȻȻ򣬡Ǹʯޣ
ĵľ£һ˵ʱҲҵźԴλãȴҲʯ
ҡʯ˵ȻҾʵǲô
֪˶ԷݣҶɺȻðࣺǸðġأ֪ôĵ̣ѡһºһĴʡ
˵ʯ޻ش
ղЩɴҲʰģҶһ£ڲĵʱҪǲ֪ʯ˳ͻֱ޷
ǵģ𣿡
ǳ⣬û뵽ǿ󡣡Ҷɹάʹõĵʲô𣿡
ޣ˵˽ɲǸϰߡʯ޵٩ҿԸ㣬ʹõǿռ
ռҶʶظһ飬ռ
Ҳܸࡣʯ˵ǹء
Ҷɱ仰Ժˣʲôأ˭涨ģ
ڲǸǵʱţˣܸǸࡣ
ģ
Ҷ͵͵ֹ
ʯþ˵Һ⣬ôܸʲô𣿡
ҶɿЦҷѰԴǣû뵽Ѿˡ£ԴָܷһǿԸӦĴۣ
ܱǸܡʯ˵Դ˵ҲҪǲǺԴЩ̻е
ҶϣǵģȻҲΪʲôǿԴ
ǺǣǺˣӦúǴк
ѣҶɲޱȣûӴЩ
ϵˣҹԴֻкһ֣ЩͬĹ̻еʵȫͬһ塣
Ҷ쳣ãȻĸ壿
ʯͣһҶɿ̲ס˲źȻ˵𰸣е
ʱ
𣿡
Ǻ⣬û뵽ǵҶɲϸĻЩ̻е֪ǲأȻ䷢Щ̻еҵ๤̻еһӰӡ


1265 ʾ
ҶɳĻæµĹ̻е㶵˵ô
໹2209˵ʱֵĳ涴ͨԻƵĳ涴Ͷʹ֮󣬻еȫͨ涴ԻƣӴҲûг֮Уû뵽Ȼܵ
ʯ˵뿪Ի֮󣬾һֱ߷ɣǵʱ㣬ǰɵʼԴеĹڰġ
ꣿҶĬĬؼһֻеĳٶҪϸ߳һء
еǷʹôΪĳ棬Դ߰ٱٵٶȼ㣬еʮʱһǧİٹңԶ롣Ȼ㹻ԻƷɵѵʱ̡
Ҳ֣еô˵Ҳӵгǿӵ˼ά壬ṩϵʱһ
ô⸱ģҶͻȻعԣô֪ô
ʯڲĵʱһνӴô֪еʲôʱֿ
ֻƾһ㲢˵ʲôΪϢܿʯ޴ӻеõˣʱأѲʱҲʯ޴ӻе㵽ģ
Цʯһ͸ɵ˻еһɴǺ޲ʬεĵˣôܺõôһӣ
ร⣬һشһأʯϷʵ˵
ҶҲ˵ش𡣡
ޣǸ̰Сһʯŵ˵ðɣҳϣеһֱõԴֻﲻȾָĵط㿴һǵĹ̻еһֱԴŬǿɳԴȫ䵽ҵĻ˵ҲǴٶѡôѶԸ𣿡
ȻҶɵĺˢˢðһëֻЩѣֻǺ棡
ȻейЯ֮˫ĺȻǻݣҲ˵Щ̻еͷɴ϶ٶһƷ
ʯ޲ܶԸģ˵ûôǿܶԸʯޣҲΪ˻еǿʯΪС
е֡ҶֱԲ˵⼸ͬѵȫǻеǸɴõǷ巢
ͷ𣿻еһֱ˵ȱ⼸ַɴϵӰֹĵ߷ɴͬͨԲϵͳش
˼ˡҶ˵
νϵӰָ2203֮ǰҲʱ֮ǰĵӰǸʱ໹֪дֶеķɴȫʹ÷ʽ棬ƻӰӵȻǶ׫ģеķɴƻʵеļ
ӰƷ֮⣬ĺҲι״ɴЩɴαȽϸ֮⣬ṹϸɴҪƳġɴܿĳѵĽֻΪе壬ΪԻʯޣٻΪṹĹϵ޷巢滻ɴŸ˻ɴôײĶ
ͷеǸ𣿡ҲۣҾûеսô
սǿؼǿ˭Ǹʲôռ̫ǿˣ˭ҲһסҶ˵
Բ֮Ľٶȼ죬еĶԻڲһӵʱɡ
ĺʵ̫ǿˡʯ۵
һҲôáҶװ㶵˵
ԥΰѻתصڶ⣬ʯͻȻ˵ڵڶĿǰܸ㡣
Ҷ̲ס˸۶ô仰Ҳ˵Ҳ˵ڤڤ֮һ˫۾һֱƵģתһ־ԼкͲɡ
ֻǸոսʱõСѣȻ¿Ƽһ㽨ɶʯ޶ԣһ㼼ȫûκμֵʲôֵʯǿﴹѣ
ʯ뷨̫ˣоϬţѣȫһˮƽϡ
Ӧʯһֱǿܸ⼸ֲĲɡ
ҶĵԼ
һ㻹һ䣿ܸģڲĵʱѾ˵ˡʯͻȻ쳣ص
Ҷɲɵͷһ˵ս
ʲôҲû˵ʯ޺ԥʸڷϡ
Ҷɱߵòˣ˵˵èأ
ʱʯͻȻ˵۱Ե̫ܶˣ££
Ҷ˾ʱһ㶣⻰ôͻأѵĳְʾ


1266 Ե
ҶװӷһͷǾ仰ʲô˼
㿴ңҿ㣬Ǻͷ񣺡ָĿ϶ԻۣǱĵط̫ܶߡҾ˵ˣӦþϵ˼ɣ
Ҿúͷ˵е̫ͬϵԻۿ۵ıԵǸͲ֪ԻһıԵʲôģʯ仰ȷʵĳְʾô˵ĲԻ۵һ࣡
еҶɻ粻Ĵһһǣִʲôأ
а֪һ飬ȴôҲ޷ͨ仰µʲô
Ҳ׷˼һѹֵա
ͷԥ˵˵ܶȸߡϵ˼ָĻ᲻Ȼγɵûô
˵˵뷨ҶɺץһϸȥʱôҲͷ
Ӵ˹ǹ̫ϵľǰ˰ٹңϸҲ룻ľ塢ҲǴ̫ϵԶһЩҲԶ̫࣬ƽ˰ٵһǧһǼǸɺ𣿡ŵط
ͣһôż˵һӵչĹӦǳɺϵİɣ߰˰ٹľȫǲɰʯ޵˼ܶȻܲôǿɲĽֲۣԻ۱ԵЩڣȻģ
˵ЩķֲȻγɣǱʲôڱţһѡ
ҲӦøһ˵Щĳֶܿصġšüͷ˵
ţֱţǣҾ˵еҶɰסԼ̫ѨɿһĻǵĲ²ģôʯްݵʲôɫΪʲôʾЩ
ҶɵɨţϣͻȻͬ˵ս
ڳûһ⣬뵽ĸֱܴڵĺ壬˲һƬ
รûû뵽ǻǵáʯ޺Ȼð˳
ҸոյĶԻȫʶɣֻСսĸ˵˿ڡ
Ҷȫ֪ôʯ޵Ļһҳһ㡣
ѸոյĲ²óһʣʯһֱҲ˵϶ʲô˼ɣõȻһ䣺ڻܸ㡣
뵽Ҷһһһ˵ڲܸǣôʲôʱܸأ
ŶϲСһʯ޵͸һӻ죬елô𰸣ʸֻһ
һ
ҶɼֱǿЦã˵ôˣڶأ
ĺȻƽ¶սô
ûпʯ˵
ôãһսôʤأҶ»˸Ƕȣūۣ壿
ʯ޳ĬƬ˵Ҿÿһֶԡ
Ҷ¶ȻЦݣˣǳл
лңΪʲôʯֿʼװͿ
ҶɺǺһЦû˵ͻȻͨʶ˵ͷ㿴ʮߺĻ
ҶתͷȥֻͻȻƾðһֻȫҰɫԲɫ֮⣬벻ǰڲĿһģһ
ĻҶ˾Ŀ֮ѸٷŴ󣬴ŷ֣Ļϵʯ޲ͨȫͬΧһɫĽζԲһṹĻ״쵽֣ʯƾ˼ֿƼϢ
һĻĽžĿɿڴҶֻʣһͷɴ
ӦǡɣҲɻ֣ܿͼᶨʯô϶
Ҳ֪װ𣿡Ҷɺݺݵץһͷ޷⿪߼ҡ
ƼǿƼһֱ뺮һμͻȻ߽һ壬񿴵޸èֱԼ۾
̲ס˵սô
˵ʯбҶһתԣո˵еõǿռ
һ͡
ɲʯһʼ˵õڹĹߣڳĶְҵˣ˵Ķ壬ѵ
Ҷصǿ֣ͶˣģҪܽôǿǿƼʲô


1267 
Ҷɵ۾һգգضĻǿݺݵɴʯ޲ǿƼ壬Ǳ϶һȽĿƼװķ񣡡
һʵﲻ٣ǽսʱȫĨıʶҪĸֱӸʶ䱸רõװֱӱϾ·ͥɡ
˵ʶĨ֮䱸רŵװأ˿ƻ߸ɴңء
ԺʱۡҶɷʶ֮ɤ˵£ҿˣϵװƯ
ร۹⣡ʯ˵ϲһװ
Ҷʶ˵ǶգԽϸԽáȴһĶõؼ˵ǳʺ
һģԺɴרΪεĲŵˣ϶ܻӭɫֹ
еֲʯеķɴкռսƷǾЩõķɴܵΡ
˼·ֻʯ޿϶ǸĸġҶɻص
ǻʣ϶İϵ
ôôɣʵĶˣǸóˡҶ˵
ſ£ԴǲǣǱ뿪ˡ
Ǻðɡʯ޵һ㲻ᣬס˵Ļ
һҶ֣سŵټɡ
ǣոյĲ²ҵ鶼Щأżɳƺͳء
ԴĿ֮M67ŵĺ֮ͣͣش
ҶѾܲϵϣֱͨʯ޽ӴĹ̺ʹҵĲ²ȫһ飬˵֮սͣĬĬصȴܵʻ
صصͷ֪ˣϻɡ˵жͨѶ
ͨ󲿳һڰ칫˺һ֪ͨĳί˸绰顪˷ɢڸλãϵܲҪСʱȲôʱ䡣
һ֮еõ֪ͨԱȫչۣĽöֻ֪֪һֱҹ
ʱʱ2223823ҹ
ϵ⻹꣬ڶվɣҲԱԽԽ࣬һֱ830գŸһ䡣
ȻֻڼСķΧڴ˻ǷһЩ˿Ӷɽ¥жϡ
ܵӰľǺڲţԴǡϵʼȫʮСʱͣսģ鱻˵ֻװɽѵصսʿʼиǿȵӦѵ͸սѵ
ǼţйصоżӰӵ㣬սϵͳȫŻԼӿʽоٶȣһʵе֮ء
ӵķͱҲµı仯
Ʒܲƶս˴ȵĵʮսΪĽΪʮңԱΪսӡ
սУָӵżսӣսУָӵʦսӣŸżӶʮսٽָӵľսԱӣɰʮһսɵսԼž
һҶµ̫ϵžʹʮս䵽ʮңսΪžֱӣҲ콢ͳ䵱콢ڵս
սҲһЩ仯ԭֻмž콢䱸Ĵͽ·ŵʦӡ
棬ԭ򻯵ķţнͳһıΪּӼž·ţԭ̫ϵžǼž䣻ǼžԭƻϸıΪӣӹģ䣻ǼžΪ31ž
ǳ׽ڲš
һֱжսԻŰͬıƽиı࣬ĩ֮ǰȫӱΪŸžһӣܱ˰ս
ʹ±Ʋζγսսĸı䣬ԽԽӾĳٴĿԽԽ٣սҲҪӦĸĽ
ͨŻģ黯սɷʽԭʮ幫սΪŵ˹ﳤı׼ս
ȻսСҪԭصװףȻ½һңսصû½Ϊ˺Թװ׶˴ȵߡ
ٱսװ׻սôʵȴȻΪ;ǵֺϽڱоŽɹװװ׺սװ׺ֻ׳ͷȴֻȾʽս½ķ֮һҡ
½ȫڿԳܵķΧ֮ڣԳܶװ𵽵ķöʮޡ


1268 𵴣
װײԼԴ󽵵սĽѶȣٶȣȫսٶ֮һҡ
ӽиıʱǼžĲսзڻȻѾˣһʱ޷ϻػǡ
֮⣬ΪֲʹõĺձͻҲ˼ǿ
ĸһ֧Ϊ֧ͻҲһΪҡ
֧ӵಽ֮ԥΪԱͻԱѵڱȽϳеԱ㣬˲òŻǰĲ
½ӷɢԭеԱ֧Ա䱸ڽϴȱڣòӸλϸԱһսӣʾ֭ΪӲԱ
Ϊ¡ĳ֣Ϊս˳۵ԱٻزӣǻǼһսӣǽѵµľ˲ţ̵ʱڳʵ˲ӵĹǼܣ½ӵ졣
вҶɵ˺ѣ͸ߺϼһӵ˾ӹһٵԭûб¡ǽб¡±˵ϼһһؽӵ˾֪ͨ顣
Ȼ궼յݱϷΪ֪ͨ飬ֻЩӵս߽ܹϸѵͨ¡ϻͯϼһǣ֮׵
Ϣ֮Ѿп¡ƻϼһﱻȷ˽ڽб¡ļƻͬһѡ񾡿б¡Աӡ
ǰһÿɷ񣬵Щ˵ĶϾϰʮˣиĸжŮ׿Եǣںһõҽ豸ѿ¡
֮⣬˲ԱҲǾٵҪΪ˲о˵һеĴѾǰ˱¡ھԵĻƽ䡣
¡뱾Ͼһ£ĸྭϸľѵǿ¡嶼˹߻״̬ԴǶΪһ飬½ϸĻѵͨѵʽֻۣź뿪ӡ
κְǿ԰ʱļ㡣
ûãӵѵͳһ澰־Ըġ˷סڸЩ۶ͬ飬Ȼֱ֮ӴξУٵľΣ
һʱи߼ðһ磬Һܿͳʵȫš
˷֣ٻصľԱСͼ٣вٽ¸߼٣нһҲûУʹʼįϽطӵҪҲ뽵ְʹãǼԭݡ
û취ְǶأһܰίһ򾡣ϼһŪپ٣Ǹһ
Һôݵĸ߼Ҳ֪֮ûȨ
һȨĸ߼ޣ³ɽϼһǣܷԭλú绽꣬Ըⷵؾӵĸ߼ֻǼ
ڲĸͬʱѰԴǵĹҲߵսԲΣȵüëĵز
ǡ̫ϵǵԴȫʼ޶ȵοɣΪýϵԴפ̫ϵĽӷϵԵɼٿǺˣһԵȫӵ֮ϡ
ҵײ׸ı˽ǵĻ̻е˿ǡ
ǵȻ̫ϵΪӽǣеתǡɡڻƵƽϵģתٶҪĲϸ񣬳׶ֳ֮·ֻܵһΪѪԴˡ
ѹեеԴֻ׽ķȻڿԴ
ԴŵսҪѰ˾ǸΪѰԴ֮⣬֮⣬ɸı֧ȫѰµԴǣ֮ȻǴǸš
̫ϵܱ߳M67֮⣬ȽϽĻM6źM7ţǰӵаʮźǣ̫ϵһǧٶꣻӵԼһٿźǣ̫ϵľһǧҡ
ŵĹͬ䶼Ƚ϶̣Ҫɫɡ
ѧΪеĻM67Žϴ𣬴ڴԪǵĿԲепܻûγɡ
Ǿ˲ô࣬M6ţɳ̽⽢ӡ
֮Զľԭġ
žλЫ˵ֱֱۣӵ˵ǣŶ˹ǹڵķ
̫ϵһǧM7ţǡλ˹ǹı߽ϣ˲ûнΧ֮ڣѾȷ˵M7е⡣
ֻƾ²Ⲣþģܲζ鱨ԱѸж


1269 𵴣
鱨ŵǱڲవ׮ܿռM7ŵĴϡ
ϱM7ڲĻʮֻңȱ͵ȴӵС壬λǡ˽ԵڲǱ޷ǵŻеǵţʮǵŻʼŷԣ硣
M7ڲȻޱȣǵҲ޷棬˻켣M7ڲڶǵû֪ڵﰲȫֳ˲ȷΣա
ǵڻҵĻһֱͱ˵Ľ˺Ƭ
˷֮M7ǵӭĴ죬Թ˲ϾĻĿǰǵM7ܱߣ߰˸ϵʮ˾ǡ
ֻСڶ࣬ʲôϾٳɶ࣬СҲԴɿM7ͱڲǵM7Զ˵Ľ򣬹͹ĵɨǵţƫƫǡıϣ
ǵǿǿù˵ôԣǵܿ˵ĳģ鲢ֻŸɵó
繲͹ɳӽM7ҪԸϤǵ֮⣬ųɻҪһ֣ôǵòʧ
ƱǿûM7ҲֲˣӿM7˼ʯ޵˼ȨҲӦһְɣ
M6ҪԽ˵ĽܹʲôĿǰö֪
˵̽ţе̽϶˵׶ǣǵطѾڳǱĺǷ籩֮гˣ߶ȲëҲһ
̽ɴҲûɣ̽ĸ߷ڣսһȳλ
Ȼ˴ȵĸĸǲ˶Ҷͻ鱨Ըƾ²ʹ󶯸ɸ꣬Ķ֮Ե˳УΪĸԭڼƻ֮УڲǼӿ˼ƻʵʩĲѡ
ĽӹģȶһǧսңӵдĹ̻еˣ͹ľ÷ӴĽϿ岻ɡܾ࣬ͲòԸɺ˵ǾٲάҲš
£ǻȷе׼ȷ鱨ֻܴϸǿӵսǲˡ
޾֮·Ȼڲ޷ȥתƷѰⲿ
ѾֵȻ˲֪٣ڵأŷ뿪̫ϵܱ֮һֱ빲͹ϵ
ô˵˵Ķһ壬͹һҴȻһʱŷ˵ͳǶ߶ӵмߵսǱֻǼʵѡ
Ƿŷۼ⣬ڹ͹߲˴Χļ̶ִۣ֮ңʯ鱨ʱҪߡ
ִĽҪϣһԴ㣬һȽǾ̭һҲƱػԴᡣ
ŷ̬Ȼʣܱ֤ڵõ֮빲͹վͬһսߣеûУȫж
ǱȷŷȻǵĶ֣Ŀǰ֮ľìѾ½˴Ҫìܵĳ̶ȣܱߵҪԵҪˣڻϵķ
˵ûԶĵˣֻԶ棬ô˵ǶǴӵ߳ģ˵ǵʱֻ˵ˣ˵һһ׾׻Ǵ˹ͷŽȻѡ
ǲ²նȻãǸˣҲѺƽϣڵˣǱڵ˵ʴȺ֮ϡûУӽǵܱ߻ʹûаǵΪʲôܹܳڵĺƽΪ֧ӴӽʼһֱѪƴ
ϸĩֵڣǾ˶սǵսʿԴ˩Ϻ͵ĵףǣܰȵ𣿲ܣ
ʯǿ󣬾Ұȫеսеһܲսʤһֻʯ޶˵ǿ̣Ŀǰܱ߻ҲҪһ֧㹻ǿĽӡȻ¼ṩŷܻɽĶڻվһ𣬶ǵˣ˵ˡ
Խ󣬻᳡һƬžò˴ƳĬһǾóۼǸ⣬ҸΪֻ֮ܳǰļǿǳװĳƷⲻͽ𣿡


1270 ѵľ
ۼ棬۳Ʒֻ㣬߿϶ԶԶǰߵ档
ϸһŷַԵ񲿵ˣרҵó׵ģֲû˵Ȼ仰뱾С
ҲſھǺŷĻеϣֻǱ߿һӵеļֻȽӦʵսҪӵѹԵļƣ۳ƷսȷʵԣǶԷõս֮ϾܿǵǷƻǲⶼûмϵ⣬ʱ˭ǵĶΪһ㾡ѹʱļṩǣǵõ鱨ϲ²⣬ͼӴ׵й¶ȥ˵ǽӵϢ֮ô죿
һ˵췢չ߸ɴһܵԽԶԽá
ûȷʵǵĲ²һ£ֿܵļ󡣡˵
ŷûпȫ浹ˣ֪˭ǵʵ
Уʵʵ˵ǿԲߡ
ϾǸƽȹĵ˱֮⣬˭ҲϣԼԴٶһΪӡ
ӹⶫɲֹ͹һ֪
ǲѡһṩǵļ羡ṩѧļȿԱŷԴǿǵľսսǴҶҷȻʹÿƼս£ǵĽӽռѹԵơһʵҵĸ˽
Կǡ˵Ҳڿǿ˾ϵлԴģսӡ
ͷҶͨ뷨Ųġ
սӦװս˵ԲƼսᲢۣͨ߻ʽɳսڶֲ̣ҪѰԪأ֮Ϊʹÿ϶ǲУԳ䵱ӵ䡣
µҲа
ͨͻȻ˵ֻŷľǱ뿼ǲṩţȻӴĽʲôãһٶȣǸϵطʱսʮˡΪӦԽͨΪģһȫĴͽͨϵ÷ΪϵͳڲʹõĿͨǣⲿʹõľֻ̫ϵŷ֮УսԵʹõĴšⷽ첿רңҾͲ׳ˡ
е޵ǲҪǴŵ⣬ҪʵǾǷṩǡһֱǵսԴǸѵľ
ǲֻṩǡ
ҡҡͷٶ̫ˣǵٶȲǵĽһ£ͺγսԲϡ
⣬ʵǸ⡣񲿳ƿһľʽ˵ĹؼǴ;壬;սԴֻҪεذѴ;ﲻˣ
⣡ϰҲ
һһΧŸһۣ֮ܽܽᷢ󣬽һȫԱĲͶƱ
գ΢ͨ˾᰸ʼʵʩǿŷļƻ
⽻ŵһжʼŷϵϣ߶ϣõзṩļȴͬʱзṩ鱨ʾɡ
ɾͻȥɣ˴Ǽſڣ벻򶼲УֻҪŷֿһ̶Ϊзֵѹ
ҲûָŷܳΪպ󿹻ﵽˮĿͺá
֮һʵṩһսϡ
Ϸֳ֣һǾս¹˼һǼ򻯵ó汾
սԴΪǲ˳ȲСΪŻڲṹʹпյڲܹЯһĴܵ
ھǷŷ۴ܵһʵҵļԱ͹ܲš
ҲǴдţ۴ܵעǼ
Сͻļǲй¶ģֻŷװ˳ĵ
ŷͬӵг漼޷͹յĳ̶ȣ˲ֱôŵĴܵˡ
֮⣬ʵһܵĽΪ˸װ׺ⲿϵͳսȸոճǿﵽսż
ϵͳûκĲսڲĿϵͳ
óսڲûκοϵֻһʵṩһݻеźźŵĽӲŷԸеƿϵͳ


1271 
ðĿϵͳõʮֳԲϵͳÿսֻҪ˾ȫƣս£ԶϵͳԴִѲ֮ĳ
Ҳ˵սֻҪλԱϱԱҲֻҪ˶ѡ
Ҫ£һ˲սҲܽսֻһ˺㵽չ˵սϵķ棬ս෢Ӱٷ֮ʮʮ
ϷսǰսսԸսȡ˸ţڤ
ڤԸ졢յ˼ȻսϣЩΪ󲿳ȡˮƽһ㡣
ˣԻеսΪսΪĸߵʹ֣һʵóֻǳԭṩŷ֮⣬ðֽһϵĽ
ڤսDNAӻ潫ǿֲ룻Ľսװף߷Ľ߹ĽڲϵͳͨDNAİ취սԭӦԵλóһףڲпյιʿռ䣬ԱڤڵĹس֮ΪǺˡ
Ǻ˱Ͼǳ䵱õģս׳ɣֱڹǺﰲװֿ豸ʩȻбزٵĶ豸ʹ档
ǺսڵκһͷûӲӣΣ£Ǻ˿ս壬֮زز
ΪʱµһϵеĸĽڤսʽ͡
⼸ﲢûţѵõĿյʮ̬ϽģڤսһͣЩľʼ䵱ս
ݾļƻδи಻Ӧ̬ǳΪڤսġء
źȫԸͬʱ鱨ŸæýŴס
鱨֮ŷҪǼõʯ鱨֮Ķ
ȽЩĬĬչѾڵĺȻ߿ֳǣȻйļʾʯ鱨ίܽǿȴڿƽ̬°
ûйһֵǶԹӵѵ֯ȴͻȻ
ԭΪµʮӺ󱸱Ľ裬ӵĶûĲ²⡣
ĶȻ״ʲôں
ϧзǨж϶꣬޷֪Ƿȡս֮صʵ顣
ŷ鱨ҪѣĿǰŷ˵λԻ̫࣬ϵһǧҵĵط鱨˵鱨Ա͹ȥ鱨ǸڵĹ͹ȥ鱨Աѹ𲻵ʲôãΪж¶Լ
ܲζֻܲüŷͨѶİ취ȡһЩǵϣַʽЧʵµ˷ָȫòõϢʱǽסŷõսϺһ£ͻȻϵзҪзмЭ
ԭŷҲŻеṩļϣЩڼн׼յļĽսװ
ǸϢ
ͬʱ鱨Ҳеݱ
ܲζսڵзеԼֶΣܱҪǼһδģİ飬ҪľˮƽսԱ
ϧ˹˷鱨׿гЧ֮⣬ջС
Ϊ˼ǿ鱨ŵʵһڤսȫܲζ齨һ֧ר鱨רҵӣֻ֧齨ʱ̣ԱҲȱⷽľ飬ʱܹ𵽵ʮޡ
ʱţת۾͵2224
ĸµʱ˽ȫĸı࣬ձʮĸžϼһǧһʮս֮ʱܹװսģԴ
߸սȺʮ߸ÿսȺϽڤսһʮңǧʮҡ½齨ʮ֧ͬȹģսȺγʮսȺĹģ
ֱֽ֧ܲĸսȺͻսȺ
ÿֻҪʮԱһǧҪһˡһеÿһ˶ְҵ٣ܹһ棬ʤսϵĹҪһеÿһǾϸѡľӢ
Ϊ˱֤ӵܹʹõֶΪӲԱǰҵֲֶζʹ˳
ȥ֮⣬սȺ뻹ҪһǧˣԱһܲһӣ⻹ҪԤһֲԱ


1272 ص
ӺսȺֻһսӣ󷽻صԱڲŵ佢ӡŵĹԱеĵطҪš
ȻЩһֱûֹͣ˲ŵĽŲǴộԸԾΪְҵ˿еıߣĿǰľӸ߶ȼҪǸʵ˲ţֻһǻѪܲսݺǺ
վԱҲֻǽöѣķ֮һԱǴûϹս޾Ĳ
ȱȱһսӵ϶Ҫ
ӱ֮½Ͷ˸߶ʵսӦѵӵսߣܲζ鱨չȻһֱ2224ףȻûκһ쳣
и߲㶼ʼʯ鱨ȷԣܶЩҡǿûлͷά͹棬ĿǰЩҲֻǿǿ
תǰ꣬ʱǹԪ2225¡
222564գǡ
棬콢棬ʮߺſз첿ӣзݽӴûץס˵©
յģСѧˣҶɺ޺޵
ıҶӷŸΪžĩʼʮżžϣڰʮߡڶʮžġоչ˼žȫʵԿ
Ѿϰĵڰ죬˫ʤʼûһܹȡý׶ԵսƣĿǰٲǰεϰ飬˫شʧ£ϰʱ仹Ҫҡٰ¡
ǺǵЦһǵһǣҸҴģϴǣ˾ʧ߰£һο϶ٷͬʧ󡣡
ʲôʧʧġҶɲ˵ǱǣѾǵĺķˣǵ˵βͶץסʲô첿췶Χ
ʱĵսʼĥϽӣȻϣŽӱϣһֱѵžսϣ2225֮󣬼žĶԿƽÿ¶Ҫͬʱϡ
Ҷս˫ȫֹͨץβϰķʽϡŹ֣еʱϵеʱǼʿռеʱɴǱΧ֮ͻ
һεĶս˫˵ƾУ·Ҷʱ򣬳鵽ϰ༯žһսȺ
˳˵һ䣬սȺȻûֱӹԼžͷʵʱƵͬڼžھڲǹܡ
һžžҶɵ³֪
ƾеµžûһεʤҲһڵžʮżžѡ
ǣһڴӦ׼ıͻȻһ䣬ͷͨѶ룡
ʲôҶɲ޵ıһ̡
һγͬM67Ϊߣκ˶д塣
ͨѶһԶڽл죺ˣ˭Ҳǣð˵ĻһֲؼסΪ¹ǵ
ҶɵüͷսM67Ǹʯ޵
˵ˣǼ֪ǵ꣬ÿһΪǵĵˣڿʼҪΪŬ߾ȫÿһսҪսʤˣɱˣū۵ˣݻٵˡΪʲôҲǡˣֻҪʤߣʧ߽гĨȥԻ۱ԵǼͨѶÿõϢڣΪʤΪĴսɡ
˵ͨѶһƬž˵Ķš
ĽʲôҶޱȱߣҵֹϰ£ӷ̫ϵϵܲ
ǡյһԴϡͼͻȻ˵
򿪿ҶɺȻһֲõԤС
ϰͼת׿̣Ӻһͼڽ֮ڡ
ͼķΧܹ㣬ͼϿòͬɫǳֲ򡢵ȵͳͳͼ֮ϣ಻˽δ֪
̫ϵҵ̫ϵλúԾŴͣôϸ
˵Χдö࣬͹ƵļǣġԼ׽ռݵ̬ǺԴһĿ
֮⣬ŷж˿ƵҲڣȻصδ֪еһ塣
Ҷﲻɵؿһ£ϽԻƿֻһСԡ


1273 
Ҷͫױ
˻֪ǸСǻǣ
ȻǶ֪鷳ˡ
ҽܲҶɼ͵طԸ
ϻش𣺡棬֪ܲͨĿǰκ˵ͨѶӺսָϵͳҪһ߲Ͼٱμӡ
֪ˡҶ˵֪ͨɽӹָܽȨ췵̫ϵϺ飬Դָӡ
ǣͺͬػش
Ҷһָ´ָѸٱĽڸ룬ĵصȵ˼ӣսָƵʱԺܵ
λÿһսյͨ棬˵ǵѾй¶ٵǳϾһ˽ǣǽʧȥһƬܵǽҶɷ·𿴵ס
Ѿ˳ֵ׼ǵ׼ȻԶԶ󲿳˵һֱǶǹ͹İȫƾŻڲԽλãǲһһεսڲ֮ءѾʧȥҪĻǼܻܿԸǣλǱڵ֮ǰӦԶӾİ취
ܰ𣿡֪˭˵һ䡣
ʲôᣡŭɫϿʮˣ˵Ͱ᣿Ҳ˵ûбȻõǣУôҲǶʱܰߵģ˶£һ¿϶ǣƨ
һһ㣬ܲȫһ˵
ƨƿڴ
׳Ҷ̲ס˵᲻ʵظزס׵İ취ΧκԣΪǿڵ˳֮ǰȹ˵ĸأǵĽӻط
սָƵＯȫһսӵϾ٣뵽취ľֹҶһ˶ûüڣҶôһ˵ʱðһƬͬ
ҲģΧκԵսԷǶԵģǺìܵкüǼҪؼ԰ҪչеĽĹã
Ҷˣ͹ˡ塢塢з嶼żìܣ͵ĹϵҲô⼸嶼пϮǡ
֮⣬ͼЩûС壬˵Ҳù͹۸ĵɽˡ
չսǣƽͬʱҲ뱣㹻ķӡ
ܶȻʲôҲ˵ˣܺ֯װսȫԱ֮һȰЩս֯еľӽĺձսĿѵУļսϷĶңսֻңսػǡֿ֯ʼԱڳǣܳһһ㣬ܱԴǿյ˵
ƵһƬĬҶ֪Ǹ
ֺγƿڴҲ˲һëΣЩֵʱŲʵ¡
սƻô죿ǵʱ䲻ˣжܲıؿ˵
ûԿܷսƶսƻеļƻΧŻȻڰȫڲƶģԭȶԸʵˣ𲽲ʳ塣
ڻǱ¶еԤ˷ֽ
˵ҪԸˡ塢зĸ壬⻹Ҫ㹻Ԥʱȣ˷һžһսȺ巽һžսȺǴûɳĽձˣзǱžսȺϲ֧ܲξϺأϰȥ
áؿɴشӦ
ó׼ǻǰʱ䲿ӡ˵˵սĲ֮⣬ҲҪһž壬ϸ巽ľ巽һսȺܲζ鱨ҪʱκһĽӶȨΪǿ
ܲ취Ⱥʵǿ֣øܵСܲı
ҿԡ˵¶⽻ȥ죬˵˺֣ϸ͵ҪˣǵжҲҪˣ˲ɣܰѵ˳ʱһҲʤ
Ϊ˱֤ǵİȫѾֶˡ
ҶóͻȻյںܲıֱҶɣδϮ˵׶ҲӹģǱߵϤϣܴӸ˷ս
ǣ֤񡣡Ҷش
δ䣬ָƵͻȻһ鼱ɽķˣ


1274 жƻ
222564գһƽòƽӣ˭Ҳϵһӵͨ棬Ⱦһսȥ
սͨѶƵеĻոսӵĽӾͨˡзȸڵĴŸָص
ܲıؿ뽫˷񽻸ҶɣҶɵĽǡڱǽʵսϰȻͨŸϻ̫ϵ콢ȴҪСʱʱܷɻأΪ˾ɾսԲ𣬺ؿ񽻸˹нָӵʮ߼ž
ӴϰֻʮӾͨȫϻظԵפأ֧ӵ콢ΪͨŰѴĴ;彻ԴţٶսֻʣԴһսطɡ
ڸϻ̫ϵĽʼʣóսװ
žĺڲѾӵ˶Աʮӵʱ̫ˣڲҲû㹻ֺ豸ͬʱΪʮսʣȻƽŬԴĸСʱϻ̫ϵʱ򣬽ȻûʵĲ
ƽʱеսװԱʱԳ״̬ƫƫϽϰ뽫ϰĵʲӲܳ
ȼϡҩʳƷһ׮׮һƽæýͷö
ԴŸϻ̫ϵʱʣµĹѾˣҶɵʮӣһս˲ԴֻҴææزһȼϣҶɾȲش콢Ӹϵǡ
ͨźפǵ鱨Աµ鱨͵Դš
Ҷӳ볬֮ҶټӵĴУϾٿ˸Ƶ顣
Ҷ˾żɽ˵λҸսӵ鱨Сʱ֮ǰפǵ27žѾ·ص㣬ԤʮСʱִص㡣µǣͻȻϮǣʧĿǰڽڽڵֿŦԼǵƽȡʱ䡣
ţܶסʮСʱ𣿡ΰǵʵ
ɽķеĽӶеŦԼסĹȻ⣬ڵǵĽƽɢ߿ֳǸֻƾŦԼ߷֮һס˶೤ʱ䡣ҶձƵؽ鱨
27֮ͨǰֳܰǸĴŸϹȥģϽ;ʱ䣬ٹʮңӾִܵŦԼսֻõԵתʹŦԼʧݣ27ҲԸֹһֽ⣬18Ѿ֧Ԯ׼ֻҪ27򿪴ţ18žͻ֧Ԯ
ĽӷŲǰ˳ر飬Ǵ˳飬ھڲ27˵ָװģ黯սž18ЩŤĳƺָװսĽӡ
ͬžƣƺĲֻͬΪ˱֡
ǵأʵ
ǳԮɽķ壬ôӾӦֱͨŸϵŦԼڽȴֱӷǼʿռ䣬ӵȻ֧ԮѾ
ȻΧκԡҶɵһ˿ܲζ֮ǰΪΪеĿԱȽСû뵽һֵľǵ壬氲ȥһ̵Ľѵ
ֻǣɾʡ
ĿǰֻǡҶɽƻػش
ͷΣǹƾ⼸ҷɴԸȷʵһɵǵ˵
ΪɣҪֻסĺȣţȡὢӵʱ䣬İɣţбǸԼСǵĵƶءҶĵ˵
ˣʵһεǰһǿɾ塣ΰȻصͷ
ȷҶ˵ǲҪͬսҲΪɽķģĵߵĹ֮⣬ȼȫӣȻ·ΰŽֱӲ֮սߣƹ˫ս򣬼ǻ֣ע⣬ĵط֣ñˡ
ǣ
ۣŽɨһıԵ򣬽ضϮŦԼĵ·
ǣ
ɸһֱġҶΪ˸һ̴ĶϹأ񽻸ǣǼǷɢԼ⣬ֻ̡
ףλٽͬ
ãҶսȭͷͻȻĳ˵Ҷˣ׻˵úãǧñһʱǺ͵֮ĶԹǵ˺úʱˡȥ׼ɣɢᣡ
ȥ֮󣬰ʮսڷ۵糸ķнбӵѵصĽӺܿͷֳ˼༸ֵ֧ӡ
ʱҶɵĽӲŸո뿪ʮӡ


1275 ͸λ
뿪ǵʱ22256414ʱ26֡ʮӺҶͻȻӵ鱨ͨѶ
פǵ鱨ͨϵԤǷֵ形ӵ뿪ӿռ䲨ķϿĿܿǡ
ԾԵзǽʱԸ߶ɽ֮ͬϵԸӱ׿鷳
ϵǸϵϵǵеһ֣һķɵأòԶΪ˿ǣһֱϵפһ֧ʵ׵ĵ形ӡ
鱨Ҷʮֵ⣬û뵽徹Ȼս
鱨˳˼
һսҲû£⵽Ϯûл֮İ취ܼ򵥣һǽϵͷãһͻᱻǣҵ󷽵ļƻͳһֽģҾսԲá
;صоĴСս󡣿ǳ֪ϸߣô棬ֻҪʮľ룬ؾͻ᳹ʧܡ
һ취ǵִϮǷһӽз
Ҷֻ˲㼸˾ϣϵܲһ֧ӱǵĽ顣
Ȼ˶·ͷԤĽȻ٣ȫóǡ
ʵҲûʲô÷ģĴȻǣʵϴŲڲǸǼʿռ䣬ɳһִ֧Ϊ֧形ӣ
Ӻ֧Ԯ׼18Žӵ֧Ԯǵ
ǰĽӶʹôţù͹Ľͨϵе˼ѹ18Žӵ󣬻ҪǰŶӵĽ뿪ܳС
֮⣬֧Ԯ27Ҳûȡǰ27Ҫ֧Ԯ18ŽͨǴŽоͽ֧Ԯ
˵ȫİţҶȻϣ形ڽӵϵϮϢغò
18ŵսһʮսװҲǴܵԸ˲ڻ¡һ޶ǵʲôҪĶϮطǾζϮ󷽵жбȽϴĳɹʣ֮жǷӦеþͲ˵ˡ
20ʱ37֣ʮս׼ʱΧ
ӵִ֮ǰѾͨڰȡϵڵӰ
ϵĺһȽϴĺ찫ǣֻӵһŹµС;ǡ
ûκοõԴǣ£ѡϵפ˵ΨһԹͣĵطǾǸǿһ߱Ĵǡ
Ҷɸϵ֮ŷ֣ǿǵפصëûʣ£Ҳİټ
ҶɫӵȫȥϮǣﲻôˣҵӰԭƻִУ
ӵΰϴ콢ӽ볬٣µĿꡣ
Ҷɱǿŵ䵱صըתһ룬ƻû׼µϵţʱ鱨ŻҪٸһ졣
Ź˿ǣ֮ǰǵĵ˼ŴǱѵϲĴ˵ʹĸߴȾ۱ȼϡ
ֻҪȷϵ形֮ͣϣҶɾͿʱͨڵµĹͨѶ˵ըǡ
Ҷɴ콢ӼͬʱĽҲ½չֱĿǰΪֹȻûκһ֧˱ֱӳͻڵһߵģ⽻⽻Ա
⽻Ա֪ĸͨĲɿ˵ЩΪе뷨˫ƽ
ֻƾһͻȻֵʹƾʲô
Ȼʵףսɵ˿Ȼδƽ»ûнһж֪᲻˺Ƥ
з岻˵ˣǰϮʧأ˫ûлأ˵˫֮仹أ⽻ѹûзˡ
˷Ĺ鷳
˵Ϊ˷ѵ̫֯ģĽӣΪ濼ǣȫһɢɳĸԸԸ࣬ҲҪ뿪Լϼһ᲻ᱻܱߵĵжû
˵ɲ
Щ̳˹ǹӵȽϵӹ͹ЩȽѺãڹ͹ĶƷսԣһֱ빲͹õó׹ϵ
֮£ǲ򣬻Ҫ⽻սִĽӣֻԷһѡ


1276 Χ
6416ʱӵĽ½ִԵ򣬲ֽѾչ˳׼
鱨Ȼˡ嶼ʼоս׼ֻЩȻҲǱûΪļ仰Ѫӿս֪֮УƺֻеɵĴ
£ѾλĽǷΪǿͳ˾ٵ⣬Ψ巽治Ҫǡ
ʱһһţ65賿4ʱ22֣27ǰһСʱϵŦԼǡ
ھŦԼ߹ҵλ볬٣˾ҵפŦԼ
ָӹķϽҵͨ˾̫ʱˣǵΣգ˵һ㣬ֵúܣ
ĥ󿳲񹤣ȸ˵˵ҵ˵
ġķϽٶȽһ顣
ʮСʱսӵнҿƼսٶֻսŦԼȻʧ̩룬ƼսʮңսֻʣһٳͷҽȫѹȵŦԼǸֻŦԼǵǼֵһһֵǿ
ȻµķϽǿһ¿ʼʱսֲӣĽ⵽˹ʺĵ͵ϮСǷǳ¸ңװ˴ܵĽ͵ش˵ֽ
ϧŦԼΪֳǣ˼ǾҲǾĹҵĴܵޣԼҹʮͷһŴܵȥ
ʧȥ˴ܵǿ֮ӲòڡX֮Ե÷ǳޣӲòΧ
⵽ϮٵǣӽڽڵֿʮСʱΪŦԼȡ˴ʱ䡣ŦԼȻвûüߡ
ҵ˽֮սȷ˽⡣
׼ٳһЩٶഢһЩܵòз֧Ԯ֧ܶϮĵ形ӡ
ϧսûм衣
ҵһСָ֮ӽͶսʮս·ԻΪǵֱе󷽡
еķɵŦԼͷܴսõɵϸλ꣬ھо֮⣬һܵ׼ĵ嵱ʧ԰ټƵķɵ
ķõ鱨ʾôȥ˵ȻûʲôȻʹ䵱һɵսսб˺Σա
ȷǿ뿿ʹãѹûԶɱֻҪ㹻ľ룬ڲ֮أ
ǿ׼һ㣬ƾбֿڡķеսȫͣǳǵһ棬һɵҪսͱ뽵ǣҲҪսϷһ֮ڡ
ǵΧ֮չǵɵӡ
ɵǿҲܳӴǣǷɵǣޱȵһͷײǱ棬ܽӴ
ܶôǿսһͷԵڵضòˣ˵ֻڰȫ߶ȣϵսɵ۶
ôĽȻʵõļûдӵǶ㵽٣۵Ե˽⣬еܳң
ҵʣվķĽǶȣų벻ȴ쳣Чİ취
ȻˣҲڲоġ
ŦԼ֮䣬ԶҲһͷȫڼڵȳЧ֮ڣҪսķȦֱӳǣ͵ڱ¶ڽսĻ֮£յĽ˫γ˶ŵľ档
ҵ֧ԮһʱλʱҲκΣա
˾ָӼֱһ浹ɱɵ겻ѣܸ˴ô꣬治ף
뿴гٴڣйڣսܴõôȥˣʼԷֽò˵Ǹں
ڲҲһ飬̡֮ĹϵƺȽܣ֮Ĺϵǰ븽ӹ״̬
ûճ֮ǰԿֻǻʤ˴ܵѹûл֮ҪһϮŦԼǵķɵ࣬ҲڰŦԼؾƵΧ
ʮսЯ㹻ĴܵϣΧŦԼǧҷɵʧһյǱըķɵƬ
ʣµķɵ֪УɵһɢŦԼ֮Χʽ


1277 
ɵػʤҵпǧ
ʱԸĶ֣Ҫ͹սȴֻǼͽսеĲֱǺɻţٶȡ
ò˵ͬ¿ƼȽһսɾԵսƣ֮ͬȿƼȽһͬƵá
Ƽ̤ǰʱ򣬵Ǽȴһֱԭǻܲ˵һѵķ̡Ŀǰ˽⣬ĿƼԴĳʧԶȫļǺܶ࣬ҲΪĿƼܸһֲϵĸо
뵽ҵ΢΢һȻ뵽һϮŦԼĿûô᲻ȡĲֿƼ
뷨̫ˣҵܿͰ˦˴ԡ
27ŦԼ֮ΧɵսûýӹٱⳡʤֵأʮСʱǻ׶ϲ߲
糿ʱϵ֧ԮӵִŦԼٵĽûսȻ·ϵĽӲûзظԵפأǼŦԼۼŦԼͨҲ½롣
ŦԼ̫ˣ幫ϵ֮һܴĸǶȿﶼʺϼֳͨǡ
ɰ򲻻ֲĴͳļƻ󽫳Ϊͷͺڻأ廹ģôŦԼΣɵĽ֮½㼯ŦԼӾͽΪ
ѴֳԼԴŦԼ˴սʣĻ嵽֮չȫ淴
ҵֻΪӽΧʲô޹أĽֻŦԼ֮ͣʶ뿪ŦԼ
뿪ŦԼ27ûзǣֱ˵򸹵ء
ʱҶɵĵ6ȻִĿ긽ŦԼ֮Χ֮󣬾6ֹжԭش
Ȼʱֻһ죬Ǹȴ˷츲صı仯
ǹͷ񣬾ϣȴӣǾ5賿˹򿿽塪սߵʮͻȻºϲ齨µ˹ǹޣͬ뵽µĹ
ڲĹҳ֮Ϊǡ
ΪڶԸ岢ʣϾѪֻҪһ죬ͻụǣƴľǸʱԸˣпܽһų
ԼҲڣôţһ߶鲻ĽӺȥ
һչϮĵڷıԵʱɲס˽Ų
˹鱨Ψһһɹ͸ܲ㹻ƶϣĳЩϸںܿͱ鱨ھ
ºϲ֮ǵĽռ˾˹֮һΪⲿһֱڵֿĵһߣܹﵽ˹Ķ֮һ
鵽ҶɽӵֻͨСʱѾʮ˷Ӧ٣ǡ
ҶɱΪǵӵйֱͬӵĹϵ鱨ŵķȴǲٳϹΪ˹Ḷ́̽Ϊһͨڽ̳ǡ
߾ԭǶأ˵ǾǵḶ́Щս򣬾ӲǻȨصڽ̵಻̵˶ڱ߾򡣶Թ̶ԣЩ߾ֱͽĴӪ嶼˹ҫ
һֱֱ߾Ͳô̵ˣϾǱ๥׶ǵľˣ˶Թ̵Ϊ֮ҡ̵ķھǷ֮Ϳʼܴͼ齨һ׿̵˹
ѳ죬ûͨ¼ʱҲ϶á
ɷƴ۸ӣ߾ͬųӹ̵֮⣬дķڹ̵Ŀͽ̵ֱӿ֮£
ڽϴԵķͽչʥսͽ
µã͹Ľӻûأ˾ﷴԼȴˡ
ܲζΪǵ齨ѡʱ˹εԭ򣬺ƷչҲͬܲζƲǺϡ
еȨڽ֮ìѾãǵ齨Ǻһͻ̵ǿҲ϶᲻ϧ۵ƴһսȫԤڵ£ԾʱѾ죬ȴһֱ̲ȴʱ


1278 ϣ
Ȼǵ齨ΪھǧѷĻᣡ
ܲζΪʲôǷݿ׵ͨ棬ǺȻǵ齨Ϊͨġ
Ѷ˵ˣṇ̀ΪԱҲڶԸǺǶԿ֮ѡ
̺ŵļҷӦǵԤ֮ڣ׷ףȻǷŲͳ˹Ȩ
̵ĸ߲Ҳס
˵Ǻԥذڳĵļƣǹ̵ĸ߲֮Уûκһ׼Ƿ
ڽⶫԵײͽ˵ǾУɶԸ߲˵ڽʵǸ߼ѧ̵ĸ߲Ҳ⡣ھʱӴǹһ̳Ϻ꣬ľȨ
Ǻ˵̵֮ʲôĹϵĸʱǿսô˵սԶ
˵̲ɳһҽӽǣҪǲųϢͽǵĭӾһڸ߲㡪ȵͽʲôߵͨڶţ٣һΪ˵Ĺ̸߲ײ
ҪǣǵľҪȹ̿µľǿһңǵסҲûбʤİա
Ȼˣ̲ǹ⶯ƤûжĽӺܿ˳׼Ȼ̸߲ʼղ´ԱΪɺͽӣս
Թ壬ǵ齨׾ٵƲ̵ɫ󣬱¹ܾۼӻǳսԸĶǼֵͬͬǡ
ҲǺ޽Ĵ̼£һ֮Ҳ222566գʮڹ̿µķȻڼ̵ʱ飬һȻһģһ˹
˹һʼʹڶ棬ȴΪⲿѹòĬŽ⡣
ı仯֮Ѹ٣ĿϾӣԴ˽Ҳܲζ˵͸ܸô౳Ļ¡
Ϊǹ͹ǶΪ˹̿µǹ֮Ϊ˹
ԭһңҲֻһ֮ѡ
ܴĸõ鱨Ҷûͼɵ⽻ԱͽӵֹȶжĵڰƷչ
һ棬񲿶ʱڽӵ˵Ĵó󣬲ֿѹĴƷ̶̼ȫ˵˸
͹˽еĶƷóѾ˺Щ꣬ٱҲ֪ǺöɶƷⶫ֪벻þƾ־ЩﶾƷóʼղжϣĳЩ˹壬öƷµľԼҪԱ
ֶƷµĸӹ壬Ҳ֪ЩƷЩӹ嵽ʲôá
Ʒóһ鱨ŸϢػ֮ܲζΪǲΪӦԿܷսеͻڲΣź֮һ
ֻҪ˲⣬͹Ͳ˵鷳Ǽ͵ȽϷ档
67գŦԼ27ǻڵԵĵ6ϡ
ͬգ27ӵ˷Ǵ6ԭصȴ
68գɢһսĳϵг˴ս˫ƺڽĳ̶ֳϵнӴ
ΪӦ̬ı仯һžսȺϸ
Ȼ68գܰϸԶԤǷϸ形Ӵٳƺǰľ򣬿ԩҲҪһģȽϴսۡ
ϸĳٷޣ޷ڶʱڸϵսⳡս۽ܳһʱ䡣
Ϊ˷ֲֹ̬ı仯ϸɳһսȺ±л߽磡
ҶһϷԣѾϸ֮ʽ߽硣
ˣȻɳʮĸžеһʮսȺ֮һ
69գŦԼɼ飬ͬգİٶսɵĴ뿪ŦԼֱ˵󷽡
зȽľ֪ͨ˴жҲǰ֪ͨз˫֮䣬ĳֲϵսԻͨơ
зͼȰαж̹ԲûһԽļƻһεжǱ֮ǰĽҲΪ˴һĻֳٴ⵽Ϯ
ڴ˴жս壬Ҷ´µսҪ6ĦľжҪ£Эսͼ


1279 ţеķ
2225610գĳϵԵ
׵ͻȻ䱻ܼĿռ䲨ƣ漴ʮҳʮڵս볬٣ռ䲨ನɢ
ʮս볬ٵʱͷֳʮ飬ȶ֮ƶļƻԾսΪλٴηɢȻɢϵΧ;ͷŵǣϵΧγһӴϡΰΧȦ
콢֮еҶĬĬؿĻϵϵȫ˵ţк͵ôĽû˷ʱ䣬ϵܿǵĺϵ
ĺڻư찫֮䣬ҲֻţôǸʺչĵط鱨УϵеĵڶǣȴǵҪԴ֮һ
Ͽڶֻһȵ˶ٵĻǣǾǹԶ浹һЩˮɼʹǳ¶Ҳ괦ڱ֮£û֮伸û
ıҲһЩ΢ı浽ûͲ˵ˡ
õºڵԭеķɵڵڶǵĵ¡
ôʱ䣬ôҲܸ㵽һõĶ˵
棬ͷȫλȻ˵
6İʮҷɢ֮ϵΧÿʮȾһ֧սɵʦӣ˲˵Ӧٰʮܵķɴûʲô⡣
֪ˣԭشţǻҪ೤ʱ䡣ҶɷԸ
ѾˡָָĻ˵
Ҷ̧ͷһȻǰϷðһѲ۶ս
սȻԶʱһͻÿսĳȶʮ幫ϣзĸĽսսһ𣬾ϱϷŸӡ
սҲսװס
ķϽϵҶɣ˿׵غ˼ͽ⣬ҶɱʾԼĦģǱҪ²սķϽʾзĽǿĺԮ˫άһ֮ͨѶӻһʱΣڵڶǡ
Ľʮһ飬ֳ˰˸ӷڶǣھڶԼֵľչӣαٵڶǣڶŰΧͷŴǡ
ķʹõսзṩϻһ£
зǰṩŷİսϣ˴жʼ֮ǰȷзվͬһṩһЩԵսϣҪǳսս
ԴŽӸϵڶǸͨݹõṩݣ׿棺Ǿ֡
ֻ֣ôҶɲ˵
ţǵĴ̲ܵ㡣˵ûǴСͻ󣬺ܿ϶Ҳߣ̲㲻֡
Ŀǰݺ֣ԴŵĽ
ҶһϲԽֱָսȫǳģΪϰߣһֱԴŵĽԼý˾ݼ˺üꡣ
һž˾úָԼĽӣһսָȨᣬھһڴеȫ᱾ĩϼ֥飬ǵסҶԼϲ
ڵƲһˣսܻܿκһʱڶҪӲпᣬҵҶɣԴһλѸľŵָӣսָ֮ϡ
Ҷɲͬ⣬󲿳ҪֱӿսһžŵԴš
ǿսһһľţҲ˵ҶԴϵŽȫ룬½ָӲһ
첲šȣĲ鲻ԸҶֱѡ˺ʵϰڼ׼
ѡûԭ򣬾ΪԴѾϰ˱ԵλãҶԽָӣҺҲͦҶɵƢ
ԴŵһνϧλϵĽʵϾҶɵĸ߼ıΪֹûô̵ָսĻᣬƵòˡ
Ҷ˵Сģע¼̣֪ܵͨȥսѴ֮ܵ̿ڡ
ЦãͷҪ𣿡
ȻУҶֱ׳ţеĴܵ̿϶ֹôȷһ֣ǵı˵
ЦԷǣǣıۣ
ʱѾķϽָսǰͻȻâһöţаǱѵսĿֱָڶǡ
ܵصĳ˵˲ǣһ۵İ׹Ǳתۼ޴Ģơ
ĢϣȦ׻ñһԽԽߣɿɢĢ£ǿҵĳɨǱ档


1280 ķ
ۿɼİɫݿ࣬ըǱ汻ĳһƿıûüڻֱӱڵˮһƬƬܼĹѺۼըΧѸ죬ĵرѹĺҿһݡ
һִ֮ӽչ˵ڶֿϮһʹõƵصÿһö֮󣬶£֮˵ݻٵ¿ռ䡣
صڲṹܵӽơ
͹ǱѵܵԴϽֵϿȴûκβ졣ͨȷʵ֣ǶжȴŲСĲ
ҪǱѵڲĺ˵ͷϸûװװãԳײǲ˲ѹ͸ڵľ۱װҩܵӵһݵʱţⶫԱ֤˵ͷڵ͸н֮űըڵенǵһ˲
˵Ľ뱬ըκһս˵ģǺ˱еԶǿ󣬽ĺ˱Ϊװǿȵصĸţȫݻٵн֮ڽ˵ڷտռ䣬µͷĵߣҲȷݻٵн
ͨǱѵ˵Ҳ£ڴһɲǣڵĺװҩͻᱻǱѵըʱľǺ˵رʱЧҪﵽصЧ˼ǿĽṹ֤ʱ˵⣬Ҫװʱȷͷը
군ˡҶ۵
Щ깲͹һֱսݣսԺս涼гķչ˹˴ѹ֮һֱһ磬սǰҶһֱսʽǣڿе졣
Ҳ̫Сˡм˵ı죬ǵôģܰҪǵ͸¶ţУ
ԴֱͨѶԴΪ˱ⱻ˵ĶԻʶɣԲ˵ʲôñܻ䡣
˭֪ءҶ˵ţڵǱߵ鱨ú£Ǳߵ鱨úһ
ͷô˵ҲСҿ
ͨѶǴһĪĻңû׵׳ʲô⣬ԴǰͻȻը˼ǰ޴š
˱Ҷʧ̬ش´Уʲôˣ
δ䣬չʾǻĲĻһһس˺˱ľ޴ţһһŵĺ˱Ļ˼ӡ
Ҷɵľ飬ֹģĹţÿһıըʮڶ֣
ȷʵٳĺзʷ϶װ˿ŵĺ˵ҪǣеĹλöս֮У
սţеսֵش
ܣҶɹػֱӲս볬٣˲ʮ֮⡣
̳̳ٻսѳΪı׼ս֮һǰսҪԾ׼ļֶѾսĿϵͳ֮صĲֻҪʻԱѡ÷;룬ؼͻпսɳٷеḶ́ǳ˳ٻֶʱ
ΣԴѧϵͳ¶׼˵ڶǣʱѧϵͳյĻʮ֮ǰӰ񣬰˸ŰڶǣԴƮһӺ󷽣һ
Ҷɱ۲սԴԭλһֻ๫ľ롣
Ҷɺķ׳ʲô飬ȻͨѶƵҳһ㣬ʱķ϶æָӽӣսֶ룬ֻһӵʱ䶼ĺҶ˾ٴҲڹ۶ϵѾʱ䡣
Դ볬֮ʮӵʱ
ȫעضĻϵĻ棬ʱ룬ΧͻȻһŤĹ⾰Ϥٷе˶֪ǿռ䲨ӾЧ
Ҷɵ˵ͷһոʶԣ˼άչĵʯ֮䣬ռ䲨Ȼ
ʱڰ룺ܼĿռ䲨ֳ˰ÿһ׼һӣ˲佫䴩
ʱھ룺һһŵǿҹų֮Уսը⣡
սϲдĴܵǱѵдľ۱ȼϣܿǳײȼѳŲǿҵ⣡
ʱʮ룺ը߳ڣĻϵԴ˲볬١
Դ뿪ԭλһɲǣһռ䲨ᴩսµĲӰ
ĳҶɼֱԼ۾ķоںǷкֱдֱ


1281 ʽɵ
ֱսܶеһָսĹܹ켣ֱڵнߵзķй켣ͨʹڶ󳬹¡
ҶҲ벻ͨʲôʱҲչ˳
ϮŦԼǵʱѹûʹùֻӱƽǣķҲֵش콢ֱӰΧڶǡ
ֻǵ巢չ˳ûʲôҪǵϮŦԼһбֳ̣
ʱչ϶׼˵ϵ꣬ǵΪй¶ȥġ
˵ʲôɵڵ£ڶǵĵµûзɵ˵
ҶɵĺͨͨѶƵ̳ս֮ڣûͷӬһҵսҵĹһѸչֳõս
дֱսɹ˵˵ĳȻ֮ǰʵ̫ˣеıӶͻϮңеսʱյͨѶܵսȻɱس֮֡
սγ״ңѾ޷֯Чķ
ͷ豸ȫ룡ؼʱ̣ҶɵϣǷȥ
ʮȷϢ˲㼯ҶɵԺͬʱԴŵ˳ֵķһγٻ
λϵΧĵ6սӵҶɵ֮ûг嶯سϵԭط֮󣬲ŷϵвٴηǡ
ʱ򣬵ڶǱһԼֵλãһֻɵȻתʵŴķɵھڶ嵽ʮ֮ľ룬˵߰˰ֻ
ɵ볬֮ʱ٣ܿȶҲмɵʧһֱײ·ɣٶȲؼС
Щɵۼ٣ǷɢԹΪλĿ֮УȲһɳܶȴ
ɵ볬ٺѸټһеķɵһȺһʧصķɵ¿סȶ״̬֮ķɵʧطɵ˼ˣ󲿷ʧطɵԺָֻмɵ޷ָòȫ
һһĻϾܲµЩʧصĶײսķɵڲĳԱܿΪҵײԲԱ֮󣬲¿סЩʧصķɵ
ŵĶʱʣĽӼʱӦĵӲپۼһǽ˴ɢڶǵͬʱͷ˴ǡ
ӳû׼ٴ⵽صϮɢĻһ
ͬһʱ䣬Դŷɵڶʮֵλã볬ٵλͨؼ˵ĺϸģսոȶͨѧϵͳ˴ԼһۼĴɵ˵ǧֻ
Щɴκʱ򿴵ķɵһǲǴͳķɵʽǷֳ֣һ¶ԳƣͷðģȴͳķɵԲʽࣻһ氼ݣȦһĿΣһͯٵм䲿ֱֵ
ֻͳķɵͻȻСɵһӱֱȦΪʲôֲͬͺŵķɵ֣Ҳ˳Ϯӵĵʲô
ҶɾõַɵܿΪЩսг˶̫Ŀôİ취
ͨϵıжϣЩɵֱȻ幫ңôСɵֱһͷ䵱㹻ˡ
ֵоҶ˵귢ķ
ܵĻԸ⽫˵λ÷ԼĽӡ˫ֱ߾ֻһ֣Դſ˵оһ֮ǰӰ񣬵оһӺҲῴԴŵӰ񣬱ڵ˷Դ֮ǰɽܱ֤ɱЧ
ڶ̫Զˣûǣڵɳ콢ΪָĿ꣡
ΣյĹǽѾȥĺãҶ˾ţڱķ϶ŹѵõĻᡣ
ȻӵҶɵͨЩɥķȻָӽӻʦӸոշɵԴŸʮ콢һԵطоꡣ
ٷԽһֵľֻҪһ˲䣬콢ͻȻڵоʱȻ˷ܵ׼
ͬý׼ĻҶɵԴš
ս䵼õǴͳʽصǽṹάȱǵλʱĵϲԴŲõķⷭʽ򿪽ģ黯װףڽڵĵͨеֱ͵⣬ͨλõķͬʱð˸һͶͶöܵ


1282 ȫ
Ϊ˲̼ţѣҶֻĸĸڴ״̬
֮⣬Ծ׽Ϊʮսʱϵ˸ɢ򿪵׼սڸԶĵطзսȫעĵо鱨ֻҪ©֮㣬ͻǹ
ȫսҲҪȻл֮зĽӻĺã¼ֲʧȥһãֶΪ
콢˼ӵʱŰѵ˵λϢؽӣ콢ֵʱ̣Ѿ巢ֳ֣һַɵ콢Ҳжٵͬʱķɵͬʱ룬Сɵĸ룬ֻһȦ
ӵλݵӵһʱ䷢˴ܵ
֮ǰսʧһսĿǰսңֻһֽͷǧöܵƽÿֻɵͷֵܷö
ӵаٱĴܵԽһֵľֻҪͷոտʼٵķɵٶȲţ٣еķɵǿȴסܵǿĴ͸գ֮䣬ǧĹڷɵȺбը
סܵĴ͸ȴɹ˴ܵٶȣֻкһֵɹش͸˷ɵǣڷɵճķɵҲһٶңȫ˶
鷳ǣеĵ׼ĶĸЩСɵֻõıը֮⣬ˡ
Сɵ뿪ĸԼߵٶȼ٣ת˲֮䣬ʮ콢ͱСɵײһ룬ûٵļһΪ磬ǰ볬ٲӹһ١
ʵ̫ˣСɵû㹻ľ볬٣ʧȥ˹ⱬıСɵǿȲ콢ǿĶȥǳɹײ콢Сɵ³һͬھ
󲿷ֱٵ콢ûüͷǣһ춨λֻʣȼǳţһӱء
ոӹһٵһңǲûзԶڱܿСɵײ˻ϵʹö̾೬ٻܵ巴˵ͬʱǽλһһؽӡ
һһֻ˲ӵʱ䣬ǡøյڶܵͬʱְѵڶ콢˹ȥڶܵʲףǧöеĲʮ֮һٵĿ껹ʮ
Ҷɽ˵귢ڣһӵʱ䣬˫̵ʱڵʯغϵĽ档ʱȷརӵķһǧֻСɵת򣬷ؼٳڵķλ
콢ǼʱһϢͻأ˵ǣСɵ볬Ҫֱֵ߼٣һȡ˼䱦Ӧʱ䡣
豸ɹضԴСɵķй켣׼ȷλûķӷһֱԴͨ׼ȷٸжĿͻȻĸһöܵͬʱ䣬ܼĿռ䲨ԴŵĽŤòӡ
ţſյĸ뽢ڣ׼״̬ĸ⣬ӵʱ䣬ٴηһö
ҶɵȻ˳սĻҪأÿֻܷʮöʵ̫ˣǸûͶܶڳսеҪԣ
ΪߴܵͶ͹αƳⷭʽռطĿӵ
ͬһʱ䣬λ֮ľ׽ӵʮսӵҶɵĽָǧöܵҪǮһоݺύĿռ䲨ս˸߰㡣
СɵȻҲװװãԶԶĸȣ͵סܵĴ͸
ԴŵֻĳɣĵȺɣǵסһĵ6Ĵܵ󣬽һ䣬͸ɵ˰˰ٶֻСɵǵо֮
Դַ֮û˽һĶ׽ֽ˵ڶִ
ȻڶַĵֻеһǧöȴʣİٶֻСɵһֽʣСɵһֻ
ʱ˵䣬Ҫǵ6̫Ŀ꣬лĿܸһЩ
ʣСɵȻֱֲȡ˷ֲִİ취˴ʿǰ÷׼ĵֻ֮һ͸ɵвʮСɵʣµĵȫĸϣ״֧
ʤ׷е˵ʱ򣬾׽ܼⷢĿռ䲨ܽǰ˾ȻʮսͻϮг١


1283 ս
Ҷ´µͬ⵽ں󷽵СɵϮһõзԤҲķ˽ѵɢüֻмҲ߶ս١
˶ϮСɵû뵽׽ͷŵԤûԤã
ֵľԳٷ˵ֻһգ۵ʱ䣬µõԤҲӦ
Ҷɺ޵ҧгݣߵòˡ
սûκʧǺʧʮսںǼսʧǴӽӵͨ浽ڣֻĽʧʮսô£
ĽӻûսҲһʵļ¼
޼Ҷŭɫ޲ɵЩӬû˶ʧȥǣѹסĵ׵ĳ嶯Ｗ֣׷
׽ӷʣĶʮս볬٣оʧķ򡣽ԽԴŵλ֮ÿʮһսȴһСȷоڸ֮½볬١
ʮսһعǰӺһս볬ٵСɵ
ӵеϢԴţҶȫѹϣԴڣ6ʣսȫӵꡣ
Сɵսõû˵н
Ժϵе콢ȫڸͷ˴ǣ֮Ⱥݺݵȥһһ˺Сɵ
Сɵֻȱٿռǿֲ㣬ѹͲǵ6Ķ֣չ˾ˣҲֻײ˼սֻҪװףƨ¶ûС
Ҷɵĵ6СɵͬʱҲķָ˲ĸⳡԭΪܼ򵥣ʵȴ۵ս
ʼϮڶǵսѵʱܹʮӡ
ۣʧսһٶʮһң䲻˽ǣҲʧأʣٶսǻá
ķȴΪսʧĲ٣սȡ˴Ľѵ;飬ԽսԶӰ졣
һǴ˴жʧϴ鱨Ĳ׼ȷ̽˵㹻ľ裬ս϶ȫ鱨жϵн˽ʧס˸˵
ǶԳսȷ˽⣬ȱ㣬رǻͶͷĶ̰彫õ׵Ľֻһ㣬ֵʧĽӽ
˽зսһ㽫ֱӾз̬ȡ˺սһֱᶨƵзվһ𣬲ò˵6ıֱӵĹϵ
սȻˣǽһʱ뿪ϵ
սкٻҴߣŬһ֮һѹٱ嶼ûҵֻεطԱ뷨ȫɨս
ҶɵĽʧʮսºҶ˾ֳ޵Թ
鷳Ҫķһ㣬ΪԳս㹻˽⣬սֲģ黯ϼӺķײսֻҪûҩȼϵѳҵһЩҴߡЩ˶ʱ޷ͻغ󷽣ԱƣԱֱ䶳ǽʧôһ
һǴܵĻգھҵԴܵľȷ죬̷ܵǳȷֻҪʱõĿǰλãսڷ䵼λ򵼵ķһξ룬Ͽ԰Ѵյĵȫһ䲹ٴʹá
ǵ6ս˿Ҳⵯҩģ˷䵼Ҫԭ
һĻķֱˣ벻ȥܻ֮ã
зԴܵʵ۽磬ս߲صĽ飬װչ˲Сá
ɨսһĿǸ
ͨ鷢֣ĻزǵڶǣǸ۶صĵһǣ
ˣһһɵΪӵʧܣͨķɵѹûգΪܶһ٣û뵽ӵص·һͨǱѵڽеĵˡ
Ϊս϶˲СɵԷɵҲһЩĽչ
鷢֣СɵаװʵɵһĶװãСɵĶʮǿȫǴСܹСɵ볬ٵʱ䣬ϧǱȲϴıݣʧȥ˼پֳ֮ǰĻҲ͵ϮʱеôսƨҲǡ
СɵзѾ̭Ķʹңزݣ˼ʻ׼ӣʻɵȫĸָˣָĹ塣


1284 Ԥı
ۺϸϢõķСɵԶսһսȱݣͻȻϮ𲻵Ӧеãȫǳе
ɲô˵Ҳӵг֮һô˵Ҳ˳پֲǸеˮƽǼ
㽨ĵذٵͣҲǶһ֡
֪˭ʽɵ˸ͦշ֣¡
2225610ҹɼȶĿϵ
˰ٶսʧķϽԼҵҶԭΪǻ᳷ŦԼ˿ڣû뵽ķѹû㣬Ǵ콢ӼϮһĿ꣡
Ҷ˾ʱסˣһͨѶҵ콢ʵ˽ṩսϺֻϵһĿֻ꣬˵ݵûĿ꣬ڿ԰Ѻļƻҷ𣿡
˫ûϵķλϽҶɶһǣľñзһڸԾеʵְ൱ƽ
ķķ˾
ķʱ񲢼ΪϤĻϰߣֳ˲ЦķֵϸԼȡ˸Ц־֮һ
Ȼ֮͸󣬵ϤȻһֱķϡԻķҲΪ⣬ϲƺԼ
û⣬ķܺҽһսƻ𣿡Ҷɳʵ
Ȼû⡣ķϽ˵һεļƻһĿꡣ
Щ㵽鱨Ҷüҡ
ķϽ¶ΣȷʵҪ˵ǣҲǸ鱨ģ鱨׼ȷҲջ𣬵ǸˣӹҶܹ⡣
һҲ׽սˡҶ˵ķҲҵѴ
ǵģҷǳ⡣ķϽش𣬡ǳл֮ǰսʩԮ֡
ÿһϡҶ˵
Ĳǵ6սĸôո齨ľͻҷ
²ǵΪսʱˣ˫һϵֻƣŽһпŽѹء
ǿķϽִŵ˵Ƕⳡսʵǣҵĸл޹ΪЩ޹Сǡ
Զǻֵ˼Ļ׼ȷ
һ仰ӿҶɵĺת˼תǱ˻ȥ
ǰǷսʿǵĸϸͼ䣬ֲûаѿ¡ṩļƻеļǱ˵ĺá
뵽Ҷתƻ˵ķôĽиѯһ¡
뽲ķò˵
ķǷڵٶȣҶüͷʵ
𣿡
ԣ㡣Ҷɻش
ķ˵ʮСʱһꡭٶȡ
ʮСʱҶɵüͷԽԽŦԼϵжԶ
ʮꡣķһβٻ䣬ֱӸ˴𰸡
˵ӵ֮ͨҪٶСʱܷɵŦԼҶü絶ûпܶԹٶȣһ֮ڷԽʮľ룿
ⲻܣķȻ񶨣Ǻ͵Ӵôʱ䣬Ե˽ⲻ˵ж͵õ漼ʵ͸ĽϣٶﵽСʱһ꣬ϵ뻷²ܴﵽߣǾԲһ֮ڷԽʮ꣡
˵ķԳǹṩͳ棬ҵĽҲﲻÿСʱһĳٶȡ
ˣûһԽʮٶȣôŦԼģҶɲʵ
һ£岻65ճŦԼ64ոոսӵͨ棬ʼŦԼķǡŦԼָӹ٣µḺ́˭Ҷ˼ˣǲ˵ֵٶ̫ˣ
ǵġҶɵͷ
һҲ֡ķϽЦȻзǸǼ鱨һֱɽܼǵǣҿֻǡ
Ҫô˵ͺˡҶ֤ԼĲ²⣬ֺʵһŹû𣿡
รһֳǻڸ컷ûˣҲΪûϮɡķʼ˵
ԭˡҶɻȻ˵Ź֣ǿǿõ֪ߵģķһжƻܺ˵һ˵Ҳٿ֮ǰʧ󡣡
Ȼû⡣ķֿ˵


1285 ݿ
2225611գϵĵڶĿ꣬ŦԼʮϵ
һ۵ĺ찫ϵϵڽһǺСǴ֮һƵϵôһ޴ڣҪж٣ǲеĲۡ
ķܣطڵڲͼֻһţһСй¶˴˵صܲµȻǵսԻ֮һ
ڲ鱨ϣҲֻΪڶĿꡣ
ҶԼϰ߸СϵһµĴţŦԼĶŦԼʮꡣ
ϸؽʾϵӦüŦԼ۲Ķϵʱ꣬ͬȾ벻ڵڶźǵ£϶ʡһؼ¼ӾȷҶ˾ҪֻһӼֱ۵ĳƺѡ
ӵִĶϵ֮ھԼĵλ֮볬١
찫ǵСϵΧӦҲҪϵСö࣬ĵλѾϵΧΧһϵɱϵΧɱǽ⣬ôĿǰڵλþǱĽֶ档
ȶ֮ķϽĽչͬʱɳ˴콢ҶɲԸ⿿׵ݾӵĶҲʵز콢ԤǣһӾܵɢ
ܷһأͿܷڶأɢҲһǵһǡ
ֵλòĶǵĻƵƽ棬ǻƵƽĴֱϵһӣӵλ൱Ϸĳһ㡣
ϵСҲСĺô콢ӡ桱֮ѸӿϵĸλãһεĴһռսԽڵ㡣
콢ϵӣԴžͽӵĴϢʾĶϵȫͼĻȻһƬС㣬ԽԽĺСǴӣֱСǴȫռݲŸһ䡣
Ҷɵ۾ûɳˣôģ
ɫˣĵϵͳＸͨõı﷽ʽ
Դһֱ콢ͨѶͨɽķϽ仰֮ǫؽ͵˵һҲ棬Ϥϰ߶ѡ
Ҷɾ仰԰ڣϵʵʲôϰߣ
ΨһֻҪɵɣǾͻһֱ޷սʱʿߣƽʱСһЩѡķϸ˵ǵõ֮ص㿪Ӧװãԭ򵥵úܣ̽⸽ӵеǲһ£СģϿȷǷɵ
ð취̽ķʽȷɵóҶԵؿ佱ɻ漴һתһôûã
ⶫ̽ޣ׼ȷЧ÷ΧҲң󲻵˹롣
ҶɶʱȻֲķһ԰е콢ȫɽϵΪ콢ķֲܶȣеķɵȫҳ
ӣĵѾ׼ˡҶɳĻϵĺ˵
ĻϵĺѾͻһǧأһڼ
ȷʵҵ׼֡ɽķŵسƨ˵
Ļϵĺ㲻ͳƵĺǧͷɽķʱε˵Ҷ˾ҵĽһֻܷǧöһĿ껹ֲöһöȷ٣һػ鷳æ
˵ҶɴӦʹޱȡ
õսº͸͵Ϯȫ£æҶ˾ԸһûΣյĽ
ĵλľʮ߹֣ԶԶ˴ܵЧ̣Щ˻˸ԵĴΧӿϵġ桱ڵλ빥뾶ͣ
Ĵܵ뾶ԼֳͷзĴܵԶЩҶھֵλͣ¡
Լʮսλֹʮңս׼
λͬ趨ʱֹһɲǣǧöܵȻԳٴ֮ĿڵСǴҵĿռ䲨Ķϵĸͼ˲ηӿˮ档
԰ٱٷеĴֻܵ˲ʱͳȺӵСǴҵʱӳٹ콢˵һ˵ը⣬ϵĹâ˸
˴СǴĴ֮ܵ⣬ķϽΨһ߰˿Ǳѵϰطɵ
˱ңнĺʧһɶ
λϵ֮ҪӵʱܿըĹâķϽѾȲˣһ£ʦĶϵ
ҶһҲûֵ뷨¼ὢʵʵصϵ֮⣬ⷭĵȴûʱ׼


1286 жֹ
ûȷ˱֮ǰСһá
Ҷ룬ʹĽѵͬķ̵ӡ󣬻ʦĶϵĽֱСǴ
һӹһٵСɵҲΪ̫ò㹻ļپ룬Ӷȷӵİȫ
˵СǴﻹһЩСɵӹһ٣ûǼٽ룬ͱ콢ٴ⵽һǿ
ͬԾ뱣֤ȫҶ˾õǱ־룬ķϽСɵȱֶ֣βͬЧ;ͬ顣
ķԴŷսźţҶɲüëôˣ
ķһװģ飺ֻǸ⡣
Ҷɷ˸۶ǸӲˡķҪǴϹʽ£ʽñٵһ̶ֻѾǸִĸĦ˹
Ҷ˾˸ƣתָ6սɢһĶϵһ٣Ѱеĵȥˡ
ķϽÿɷ񣬸һɨս֮˵Ҷ˾еĿ֪꣬ûȤһˡ
ҶһƲ죺ⳡսǶӵôߣһûҪأ
ѣķȻŹһЦ̯˫֣ⲻ⣬ΪԸ֧ʶá
ȸǮٰ£Ҷɺԥ̰Ĵ֣˵й
NononoķصذڶһֱʳָЦ쳣ƻҲܰѲϣڻʱ򡣡
ƽۣͯСӪŲǷҶһп˵òǮˣ
ķϽһЦЦҶеĿꡣ
ǣ˵ǵмĿ갡ǲǻеĸҶɼֱߡ
ķһ˵սĿֻ
ҶɺٺٵЦˣش˼սĿأ
Ǿûˡķָ˶ȣҶҲ֪֪󷽵սԽڵֻĶͨԴϵҵ˼ɣ
˽⣡Ҷɴ˸ָ죬ǵзұ֤սԽڵֻ𣿡
ֹãķν˵׼˵ĿͷɢϮԴǣÿ߳׽󷽵Ľӣҹв
뷨ǲǲ֪Σ
Ҷ룬ȴͬһԣĿꡣ
ɵ6ıжĿľǽֳǵвֻаε˵ӲܽĽӣﵽʵĿġ
´û漰Ŀǰ˫սĿȫһ£ҶָӹȨǽʵսԲ
ȻˣͨѶʮҪı٣뷨ἰʱ֪ͨ6
սϸûʲôɴɨĶӦӦ¾񣬵ǵ6յ˷һʱ䡣
ֶһ֮ٴγһεĿλĶϵʮ˹֮⡣
ĿͼϵλÿԷ֣ϵλڵ򿿽ֳǵķ򣬴ϳΣһεƽ浲ڵ֮䡣
ķ˵ֻսԽڵжϲǺ޸ݣԴӵõ鱨һֱϵΪжд̣˷˵ֱӰźը
2225612賿뿪ĶϵʮСʱ
˯еҶͻȻն˵ǿ𶯽ѣΰ֮Ҷ˾һѹæʵʲô
ֵٻشͷܲĽͨѶ
ӽҶͦͨѶûĶݿյʹ˴գԼһ㡣
Ҷ˾Ҷɶһ̧һնðһУŮٵİ
Ҷɣ뽲Ҷֻһͷʶ̧̧첲òȥ
Ҷ˾ܲͨѶıڵλǲҪϮڵĿꣿ
ûжϸѾˣʲô⣿Ҷɵܲ
˭賿ѣƢܺõĶȥ
ŮУ˿Ҷɵ̬Ӱ죬˵Ҷ˾ңֹжĽӣҪ˵˾ֹж
Ҷɽе˯ʱɣҸɣ
е㸴ӣСʱõ鱨սϵĵ形ͻȻֺ󳷵ļܲŵĺ⵽ϮֱӹϵҸĿǰڲսʱҪǼȥ


1287 ʧж
һʵޣʱһսõĽǲʤ˶µʵڼΣյľء
Ŀǰκһ屩ȫսǷǳǵģֻг׼֮ìܣ䵱ĻȸЦĻᡣ
Ҷϸ֮ͷɺ֣ܳǣΪʲô֪ͨң
ŮУﻰⶼǽּսԱ㲻´һʽҲӦֵ׳ͨ
ŮУŲæؽͣίᵽڻûɢᣬҪһɢ֮ҿܲıͨ˵
ˣ⣬Ҳǲ㣬º̫أһ㡣Ҷ˵
ǸнԷֻǸУ쵼߹ĸƲӣָĸǸ߲ĸСһ㣬˵ĺá
ûϵӦõģҲǿ˱¼ɢ֮ǰӾչǰ˵һŮٸϽ˵䡣
ˣϰţб𣿡Ҷʹ˴˵
ûˣллΡŮУ
ҶŬǣӦõģ޷֤˵
ֻҪסһʱͺãϱίͷ档ŮУ˵
òǻҪһСʱִܵĿꡣҶһϢ
ŮУĬһ˵ͨҪһʱ䣬ҪһʱһСʱࡣ
Ĺţ
ҶصͷҶ֪ˣҿţܲн֪ͨҡ
ãŮУʹػش
ͨѶնǸȫϢȻɢҶ˫ϥڴأˮ㳤˿
ֹǰԽ챻ѪտţиĽʲô¶
ϵƨö˵һ䣬ƾһ·γְ˴æĽ飬ķСӿ϶հ졣
ϵͨϵݳжд̶ġǵŵţİʯǵţеͷǵвţ̤ʯ
ţͷͷǶٸ˯žҹ⼸ϵˣɱ֮֮ҲˣǼϣȻҪֹ
ҶȥƴҲԸӵֵ۵ƫƫûκѡأ֮⣬ķƽԻľֻҵ˫ֱ߾ôʮ꣬ƾƤһһԳѪţס֣
Ҳ֪ûκ˱ţǰչʾǿĵùʺִ
Ӻ󣬴ϴһҶ˾ϵţȵָϴһӣ˵ҽ콢ķ˵
Ȼʱ賿Ҳ²ؼҶɲʱ߸߹˯ķϽɴҲ˯ţصĻ˼ҵ˯ߡ
ķոճĻϣҶɾͿżɽذԼҹϵĿ˵һ飬Ҫķϵǡľ
¶ԭҲûʲôģûв͸ǽֱֱȥ˵ԭЩϾҲһӣ幷ҧԺôࡣ
ķϽҶɵĳмûв֣ػشҵϢ˵жͨѶ
ۣͷô򶨣پȵصɴ۾ͷˡ
ԶΪηһָӹٲһǸͣǱ붮ʲôΡ˵ҶɺǺһЦļ̫ˣʲôʱʵλãȻȻضˡ
ŮıȻش𣺡ɲЩ߰Ķ
Ҷһӱı鶺ЦˣпܵĻҲԸⶮЩ
ȴʱһһķûҶɶȣֻ߷ӣ˫ͨѶһνͨ
Ҷ֮ǰ˵ĻҹΪһеǰᣬ˫ĺҪڴݻٵǰڻصĻ֮ϣǵľӦǰвķֱͬ˵˵
Ҷһ߼˼һ˵ݲݻһϵԾʵûжӰ죬һǰأôв󷽵İΣ
รȷʵһϵвǵİΣͬĵжұö࣬ôΪϮ˼أͰǰϵĽӳķһ̯΢Ц˵
Ҷһס
ɲȻ֮ս߾ж೤˵ٶеģսϣ˫ἯжôӴĽӣ
ϮҲǸɵǧֻɵѣʧϾ˽ǣɷŵ²ǾţһëҲǲ۲


1288 ʧĵ
бҪΪһʧȫս
սʮϰеһȴΪ⵽Ϯ˼ʿȫ߳һЦ
ҶʶܲԵֳ˼жʵ̫Ƭˣĸжϣɷнµ֪ͨ
Ҷ˾˼ǿı˵ķϵܵҲؼһʱܵ׷ʲôʱжӺ󣬸һʱ䣬𣿡
ķͷû⡣
ҶжͨѶҾͱˣԼСʱȫ꼶Ҳûôˡ
ԽԽﲻҶ˾һͨѶӵܲľ
ͨѶֱת˺ؿĸնˣҶľ˵һ飬ؿһζ˵ľѾ˽ˣô⣬ܲη鱨ʱѾؿǽȥˡ
Ҷû뵽𰸾ȻȻʵôжϳĳϮйأ
ؿ˵Ҳ֪Ϊͨǲݡ
Ҷɵͷʾ֪
ؿ˵ǰţеһϮʱǰߵĵӵսƵ³ͣս쳣ҲһڶϮʱ򣬵忪ʼȫʱ̫׼жϣõ쳣йأ
Ҷ˼˵ùȥǲô˵Ҳֹţеľжɣ
ؿ˳ǣжȷʵģҵ뷨෴ֹţежӦþݻϮĿܸ꣬ܲĿġ
һλ죿Ҷ̧̧üë
Ųࡣܲı˵֪ô˰ɣ
ҶһأٴϵķϽ˵ľķȻĿ˸ͨѶųԱѾɰ֮ǰȥͻϮϵĴϷݡ
ȻϵǣϵͷĸѹûҵκһֻɵֻɵڵĺۼԭӦƼڴ˾սĴɵɣ
ķҶһð亹ķϽ˵ŽӾŦԼܣӽ볬֮󣬲ŸҶɷͨѶæݻٵĿеǡ
ҶҲ˲ôûõģһսɵżӴݻǣԼŽƨɺһͨ׷
жͨѶķϽϵʧ˵һ飬ӭս׼
ǧ£µҲΧκԣֱӳƵڲλ
2225613գʮСʱʱ䣬ǰźŸϻŦԼķϽӹŦԼнӣչȫĲ
ָ֮µзӣҷϵ֮⣬ʱ׼֧Ԯѡ
мĲһЩʱ䣬˵ڵ˳ǰ͸ϵ˵ͷ˵м䵢ʱ̣ܶĿԼСǵסţм伫гҶɺջ
ٶȼ㣬ҪʮܷɵŦԼдѵʱݲá˵˵̵̲Ŀյµı仯
2225616գҲϻŦԼĵڶ죬ǳõѵʱдͻԭսߣռ˫ǰ߸ԭڵϵ
ǽӳʤ׷625գǸʮʮ߹꣬ȫͻ˫սߣһǳƯĽս
ʮʱǵĽӷ·˼ѪһͼǰսʤǵĺҲΪ֮裬ԭǺ͹֮ҡڲķʼǡ
ʱ˹˵Ƿޣս˫ա
ı仯ʵ̫죬ܲζûӦ˾ȡһǰδеĴʤ
ȫ߽ʮʮ߹֮Ҳʧȥ˼ĺ󾢣ֹͣ˽ĽŲתΪѾռݵϵ׼ӦԵķˡ
¶Ҷûʲôϵ¸ƽʵҵ27ȻʱûλսϵҶ˾λ27˾϶Լӵؾᡪʱ㣬ĽӼִŦԼķľȫǣⷽϣûʱ˵
ȻȥӦŦԼĵ形ȴѶëûְķҶɶɻѣϵҲûֵӰӣЩʧٵķɵʧһӰ١
ƺӵķת䣬һ廯Ϊ򣬽Եġ
˶㲻«ﵽʲôҩʱͻȻ伱תֱ¡


1289 
627գһ·˵ĵͻȻֹͣ󳷣ֱһսͬʱչ˷ˡ
ԴԣһĶԹĵȫԿ
Ȼռݵϵʱ仹̣һŬӪҲгɼսսսһ뻥ѪĽ״̬
ؼʱ̣һٶսͬʱڵ󷽵ĳײһ˶ԿսͶСɵȡ˾˵սһٻ˴սԭƽɫս˲תΪʤ
ȻóסˣʹСɵֵײ˵ʧһͨɵΪʤȫֵõġ
սпײˣ˸ײײȻȱپ£սʦδͽսѡ
Ȼ׳ҵƴǺ壬սѾķеõ˴Ϣ֮ճɹӳս
תòҪ̫Ѹ٣27ոýս͵Ϯ˺󷽵װΪ˻ǲžĸսȺûȽӾλĴͳһٰʮȵĴת䡣
⻹Ǹʼ
ѹĵ񵯻һǿƷȡս۵ʤЮʤ֮Ƴʤ׷ҧס˵ƨɣ˿ԴϢ֮
72գٶĵ形һ˫ԭĶսߣǿƹǱ߾һѷľĽ
74գ形ȫͻԭսߣһ˺ǸصĴţ˫ŵľ档
޸սƻɧĿԭ˸Ϊ塣
ʱҶɺĽȻŦԼŦԼķѾûκˣԣʧٵĵ形ӲǱǸϸǰߣ
û˿ķɣӵǡ
Ϊ˶Ը˲Űѽӵ룬ս֮󣬵ĵųɾŻѹ׽λڵ󷽵ķ
ʱзľԮԵҪֻҪڵƻһûסĽŲҲôɵۿʲôҲǿ
Ծʶͬľʼӣ׼зϣһͬ󷽡
ûһγشʡ
76գͬĹ侮ʯȻսİƽĹƽһٹǺ󷽱ȿı߾ߣͳһ˹ĿںŸ߸ͽ
ȵ˹ܵУƼתֱ¡ԭǵͻȻԶǵ̡
ܲļƻһ;زۣòʼ֤ͬʱڵ弰̺󷽽սĿԡ
ʱǿν£ܲζԲ׼йľֵܼ֮ܲ͹ӡ
ܻٶȶԼƻ޸ģȻϵ78ղŵԳҲҶɵĵ6
ʱڼὢӣֻķϽָµİٶսǰĽӷŦԼ󲹳һٶս
710գ˫ϽӽԵԤӻΪִԵĿϵָֻӲһ£ͻԵ弰̵ĺչģǰϮж
Ȼٱ仯ĿϾӣ۳ٹСʱ͵ܹʼʱ䣬սͻȻӵָӲҪֹжһ۵Ϯƻ˸ɲ
Ժӵϸͨ棬ҶһغöıĽʲô¶
ԭָӲͣƻԭǹռ˾ǵʱ򣬺ǡȷ潢ײһ
ޣѾ˽ⲻõĵزܹȴ¿ӵ¾ͬ
̵ĽӺ͵形ͽһ𡢻ײһײ˸ѣղʤ
˵˵ĵ˾ѣȴҵһͿ
ǻṇ̀˶ǵĵˣ̵Ҳ٣Ȩڽ֮ڲĲ̶̳ȶսӲпѪȣǵͲ˵ˣΪ̿ͬΪ˵ķݶϣ㲻һҲڹ۶ڧƫƫ׼Ǻͱݵһ
һ첻һǼȥֲ˼죬Щ㶦ģ
⻹Ǹʼ֮죬սйص鱨ԴԴϵ͵ָӹٵϡ
ƬеѾ峹׼𣬵̵ĽӺʮ⣬ǵԮ˫ĵһս󲻾ãԵԮһһϵʽ˵֮ȫԿĴĻ


1290 ĩ·;
ʱѾռһϵĽֱһٶսһڹǿƵĵ֮󣬹֪ʱ忪սӰͳһ˹Ḷ̌ҲòͶӵֵĽ
ûãٶսϴսԭǵĽӲòͶԿսȥԵϬĳٽֻܲսײİ취ֲܱܣӴĽѸġ
ֻʣ°ǵõ˱ĴϢ֮ǻҪֱԼʮ꣬ƽսϵֿĽԪ˵Ѿû㹻ֿ֣Ȩҡҡ׹
Խػңÿһ͹ľ˶һĻ쳣ϤⲻǼʰô
ʣúܡ
ѾλֻȽջûյ¼ὢӴָʾ
ɧжҲǹģһɧжȻûӹ;ز۵ĹȦͷβĹвսĹٱȫһ޾ɵģ
ûãҶɾָӲսǰͣԭ
714գǵľȫͶֿս֮У󷽿һսܰǽ췭ظǹҲæŸսײʱѾ
ҲֻǹӲд𲻹ʱ⣬Ȼǿ֮µֳѾ
ͨĹܵʲôڽ̺֮ȨˣΨһ׷ǰȻɹⳡΣ
ǵĸ߲Ҳȫˣ󲿷ѡ˳ӣʣļҧֵģ޷Ǵˡ
ǵı뵹ʱ
ʱҶͻȻӵ˻ܲҪ콢Ӹǣ͹չ̸С
ҶɼֱߣҪʱ̸ӵУ
Ҷ˾һΰͨѶֱӹҵ˻ֻܲ˵һ仰㶨ǣҪǵǵĸӹ
ҶƲס鴤εشӦ
ѾˣǷһȻǷСǣǿһס
ȹ̵ģ´սݣһ˫ֳʤ˳ֵꡣ
һҶȲҶԿҶԿֱȲ㶦㶦ͬȲϷֲǳ䵱ܺȷ棡
ϵ͹̵ĻȫԶǵ䵱ȸҲһ㲻ۡ
ԴϵĴ;ȫսͨŸϻصǺ󷽵27
Ҷɺ󲻾þͼ27˾ҵλսѼ棬Ҷ˾˾һȭεرԹԶİҴӵǱ߽йʲô̸а̸רһôô񽻸㣿ǲڱϵģ
֪ԼмＸ̻ˢӣ˵̸֮๴ĶǵĶһҲó
̸ܲרңһ춼ţĹ;ģ㱧ԹҵŭĿԲһأƬҵĵ̣СôͻȻðһӣ
ңҵڻԺأ˵˵ʲôҶȵҵĸ첲ʵ
¶ҵһصۣͦ⡭
ҵҶ˽⵽˸ϸڡ
һε̸ܲζʱġ
˵Щɫʣܲζµһ˿¡ǡǸһλвԱܲάֵžƵľܲζλǼŸ߲չܽӴָ
ƽʱƽޱȵļһͻȻǸ̵߲ܴʱ˻ң
ϵľϽλ֮ͿסһֿɾסȻ΢Ц˵һ仰ǸҴ
ת佫ǽʣļλ߲׵òᣬ˲Ĭ
Ӻ󣬾ŷ˳ңǸԳƴ˹ȴ˻ڣ֪˹ļһﵽڻ˵ЩʲôһСʱλֺ뿪˻ҡ
֮ͼˣ޷ǼǸ̸߲ͬеϢ֪ͨߣջܲҶ̸С
ڻǵΪʲôľҵҲһͷˮ
һʱɳ̸ר½Ӹظϵ27̸Ҷɵ֯ҵۺĿʽ齨ϣڳ󼴿̳
2225716գһȫԺɫΪףʺĵսʱ׶չس˵ǰ


1291 ʮ
͵յ˹ڳУӭǱڵ˵ս
ԴŽҶһزмķ̡
˶ʱԼͬ¶ݵģΪͬ
˹ʲôϵû˭һֱսݵľ˸˫ĳ֮㾡֮ˮҲϴɾݶ̶ȣµã˾ȻҪڳųӭˣ
ɱһõóֵĽӶղڳ̶ӵľȻͬͺŵ÷ɴ
Ҳﵹùó
̾˵ô仰ôξǸӡ
ҲǸǮҶƤЦⲻЦغһϺ飬Щ߰齻Ӧʲôʱʼ̸ٽңǡ
һЦãȰҶ˾䣬ջǰѻʻض
޷˫ͨѶϵ˵乧άĳ滰ⷽȻóн˰ģرǼŮٵѣҲӦоݣ˫ܿͽһֻڣʱ÷ɴɢȥֻʣΨһһսԴǰ
ͷھҪչ̸СͨԲϵͳҶһϢ
֪ˣ᳡Ҷɲɫʵ
ϻش𣺡䣬һʽĽɫƽ̨֡
룬ǻĸЩûõģǵţϺ飬̸֪ͨ鴩װס
ЩҶɾͼʶսʹ䵱ţ񲻹ĿƷΧڸ˿ԹĻѡ
ⶫҲǰڰף˵ûаֵ·棬ҲΪеǿԼ۱ȵΪߡ
ǣӦһҶɵķԸȥ
ҶдսװףûãҶΪ׵̸һ˳ͨͧ¶滷֮еĽɫƽ̨
ͨͧո뿪ԴţҶɱͨѶϺ飬üͯһϦҲϣӵֵǮء
Ȼǹ͹ǣǷ֮ĲޣҶɿûô׾Ŷȥ֮ԸһۿҲʹӦ˵ĵ̸УΪ㹻׼
ʱ˫սֱ߾벻ٹͷ˵սûս׼ҶɲԴⷭĵʹ󿪵Ѿ˵һС
Դŵ治Ǽڣ콢ŻᰲװĴڣ
ԴŵĴʱ׼̸λãһͻ̸鴫ͳȷ̸İȫ
ɵʧЦɨһ۾۾ȫעļͯ˵İͷû⡣
Ǿͺãô˵ҲǸн˾Сɥ֮ȮˡҶɼʴʡ
ϤҶɵ˶ֻ֪ǳʱŻһֱڳࡣ
ֻͨͧɵһ˵Сɴ͸ϵ˽ɫƽ̨ıԵҲǳӷأɴϵǷԱû·ɴǾĵͣĬĬȴ
յģͦܰסҶɿڲԵһ䣬ʻͨͧһ׼ȷػ׼ȷͣڽɫƽ̨ԴһıԵ
̫ͨͧСװ˹ϵͳԴ֮һֱʧ״̬Ƿƽ̨Χ֮󣬴¸о
е̸ר׼·ɴҶȴһֵ𼱣ǵ£ϸƵġ
̸רһ£˼ȥҶĵصȴ
λרҶܲεˣ֮ǰнһλҶġܳʲô˶ţλ̸רһҲ¸˲¡
̸дһʼͽĽһ˭Ҳȴӷɴ
ҶȼһɵţûкÿĵӰʲôģҷһι˴ʱ䣡
յϾͺáشһ䣬ϾͰ·ƱǰʮʮӰҶɵװϡ
Ҷ˳תλ̸רңϲӰĻԼҪ󣬽Ǳͨ
λרҿЦá
ͨʲôλ˾ëƬҲ϶õ
רеһ̲סʵôһҲģ
ˣ͹ֲǴ򵽻ǵļſڣʲôõĵģҶֻԴ˵
˶һۣҶɵĵڡ
ɲôҪŵֲ࣬˶üë˻һϷô£ûͷѾܸˡ
ҶɵӰ죬ǳ׷Ȼʱʱؿķɴһ̸ۣ֮ǰĽŸȴɡ
Ҷɲ֪ʱǷĸ߲Ҳڲϵشߴٶɴϵ˸Ͻչ̸У˼Ӻ󲻵òڶ߲ѹӷɴ


1292 ʮ
Ҷһʱʱʧ˵ӣԷ·ɴû̸վڷɴ⣬һ졣
׳òһһλ̸רʵ
ҵ룡Ҷεվ߰ɣܲߣûǼһﶼվס𣿵ȥء
ԷҪӵΪܲʹ죬ΪЩ˸йϵͽܲļƻ
·ɴڲͣͣöԷԷȻŲƽ̨е̸Ҷɵ˲һ˸ɴֱ¡
ƽ̨ı߳ٶףû߼͵̸ǲѹסŲƽҵ˹˸˸ٶҲҪи޶ȡ
Ҷ߾ͼˣʹüоĲ٣Ҳܸ֮ǰߵط
һռ˼ơ
Ҷɲֵ̫λ̸רһװãɵ̸һֱ࣬ӽ䵽á
Ҷ˾ʺϵεӷָпˡ
ǵõﰲǸ˵һνӴʱεĴӣأ
ʮӶʮ
˸ոãһɵͷȻ࣬ѵǲ֪ʲôòȫֿȭأһװݣûе̸еĳ⣡
ȷʵֻͨĺɫƷٴӱϿҲЯļ
Ҷһߣûгôʲôжϵʲôʱ˵ǲܴ
ҶɵȻһ㶣˭
˭Ҫﰲ¸£Ҷɿﰲµ۾ɱʮˣʮˣû뵽֮ټ档
ﰲ£ﰲ£
̸רҵͫȻֻ۾ͬʱ޵Ĺâ
˵һ˵㣬ﰲĸֵʲã
Ҷﰲ½ӴĹΪȫеĹϤгŶĵ˶֪ҰĲ˹ˣһ˵Ŀս
಻òǧļ԰򣬶˹ǹҲΪ͹ĺȻķѣսﰲ¿˵˹ͬˡ
˷ﰲ֮ļ̸дıҲôԾ˹ߵһȫƵﰲһϿ϶ǲƽģ˵ûҲ˵ȥﰲµĪǸʵףҲ첻ǵĸ߲ȥ
˵ڵѹǸ߲ӵĹؼʱ̣ﰲһֱǣеĽȫͶ뵽Կսȥе˲ò־塣
ﰲصҶɣһɳƵ˵Ҳû뵽طꡣ
Ҷɳ˳һЦһֱûΪʲôǵ̸Уˡ
ʲôﰲ³ʵ
ⲻҪҶɵ˵Ҫҵ⣬ﰲ¸£׼óΪ࡭Ϊлǹĸӹ𣿡
һֱûῪڵ̸רҶ֪Ҷָʲô϶ǵõǷﰲ̸е鱨רŰҶɴӵ巽
ﰲ¿Ҷһѣ˵սѾһٰʮȵĴתҶĻᣬ½ҲҲƵĻˡ
ӹⲻܣһڵվغһͨĭӡ
Ҷֱӹص˷ϵͳЦĵص˵꣬Ų˵ɣﲻǸ̸УǸһȥĻᣡƻҶ˵ҪôɵҪô̲϶жôߵݣ䵽ǵЩ߲ͨ˲κ𣻹ضЩǵĸ߲֮ǣ䵽̵ߺߣ䵽˵д𣿡
ﰲΪ׵̸һƬĬȻ
ﰲº˵Լ԰ѽӳһϳ̣ǰߵսÿ£ؽӣֻø죡Ķˣ仰ѹƭκˡ
һżѵؿڣҴ̸еĳĸӹ޷ܡ
޷ܸƨǷ˶ĳޣѵҾûų𣿡Ҷͱ˵Ŀɨ˵ӣͨ滹ظһûа׳Եͣﰲ£˵ңǲ壬ƾʲô֧ǣţ
ǿԺﰲȻϷ
ҶһĳЦ㳤ûӣǺǻٷҧһ𣿸Ц


1293 
ҶɵĻֱǲǵһ߲ﰲɫࣺҶģʲô˼
ʲô˼ǻ𣿡ҶվվҲûŸߣȴһ־ӸµʢˣǸûѡҪôڵ߹̵Ҳʱ侮ʯ൱ӹܱסǵ˹ôѡ񣬸λɡ
ʲôĸӹԱԼĹңһʧ
ҶɺٺһЦֻҪǵͳȨĺ˵ϾҲû˵ȫ֡
̸е˹ˣﰲµ۾ﶼð˼ϣĻ⡣
Ҷɿһﳤ˸ӹֻ֮ǹҵĹߣͳߡҳ˹֮ĶͱָˣĶǵ˾˵Ҳ˷ѿˮ
λ̸źÿģ֮ǰѾϸеĵߡ
֮ܶǲҪֵ̫ѹեˣ˫ĵλ븽֤ǵͳΣ½ϴأӷ
ǷȻûҶϸ˵ǴӦ֮飬ǱҲ֪͹϶Ƿﲻܣƽݱֶ֮缸õת
Ҷ΢Цؿ̸е˴յһٵ˵ʲô˿ҲĶԻľݡ
νȨȡᣬ˸ûѡ
˼ӣһɤŶŽﰲȻ䵱һķˣ֪˿Ա֮⣬ЩʲôȨ
ȨҶ̲סƲðߣǿԼͳ˹˹ͳνײ㶼ǵȫأȷΪ⣬ӹҪиӹӣ˹ľͬҪļأӹģརӹģ֮һ£󣬽ֽںǸȤļϣžôˡ
ЩⶨõĴ򣬾ϸڻҪ˫ϸ̡
ٴסһλ̲סʵǻԱӣ
Ҳ̫ˣ
Ҫ֪鸽˹˵ĸӹ͵ȵĳȫ֮ûκαϣߵȸӹҲֻӵһ̶µĸ˲Ʋ̸ѹû뵽Ŀݡ
˸߲㣬ҪеľӣסǸ߲ɺ;ĸӹȫһӵ֮״̬Ѿõòٺá
ԣ̸鿪ʼǷɸ˵ĿģҲԣҪֻǳ壬Ծʤ֤˳صսʤ˵֤ݣ
Ȼ뷨ܲȴòǸؽսܻϿɵĺð취
ڳ֮ΣҲԼҲΣ˿ɳˣԹ˭
ٴһﰲ´˵Ҷ֪ν⣬ϾܵвȽǣǴӦǵҲûá
򵥡׼ҶڵǽӲ㣬Ӧҷ֮ǻԼҵĸӹһҪ֧֣ʹ˹²齨һ֧ǿĽӣǿǵľʵ⣬ǵĽѾװ׼ʱԽľжȷǵĶ
ҶɵĻشǳԣеÿһ˶Ծ¶㹻˽⣬Ǻɧź󷽵սжôɱֱӼǶǰ߲ʵĺڹ۶⵽ɧţ϶ȼսܻǰѹ
ҵսУȷʵһ˹ʧ٣ǵ˹ԱȻѺ˹˵ĿԼߡ
ǿѹסĵĴ˼䣬ﰲٴʵǵĽʲôʱܵλǵΣա
ͬǵ𣿡Ҷѹһףҧס˳Ⱦ
ﰲɫ΢΢һ䣺㣬Ǳ֪ǵжƻǵİȫ֤ˣΪʲôҪӦǵ
Ҷװģ°ͣһﲻһ˵Ҳáô˵ɣѾսߵĸ֧ӣǺǵսô֧ӽս֮ȰǰսȶĿǰλã֮Ϳǵˣʲôʱ򽻳ȨȨʲôʱǶ콢ӣȽӵλǾԼԸȥɡ


1294 
Ҷһ׼˶ս𣿡ﰲһʵ
࣬ٳͷҶ˵Ϲˣû·ߵĴеģ
Щսʹﰲһڴ˵
Ҷװ鲻ԸǿͷҲǿǾȨɲ֡
ûﻻһװ˳սͨսܿǾ͵óһ˾ϲݣתǰս£ϣعռݵ
תһ룬ṩһսǵ˵ЩսԭеĽӣརӵ֮һ
ֱƶϣɳ֮⣬ҲӺĽ͡˼䣬ľ
ǴӦˣﰲ´˵Ϲж
ͬʱվҶ
ǱȻһԾӵģȴ֪ѶٳЦ۵ͷϡ
Ц˵в˭ģ
Ҳ˵˵֧÷²齨ķ²Ц㱻ϴԣֱӰЩսϵԱȫͰѽӵĿȨ
ϳ࣬һ쵽಻ϵļӣСҲʤѸӹݸͲʲôѵ£治֪ൽЩʲô
˵Ҷɴֵһ֣˭ȥӽӣ
ڣﰲĿࡣ
٣ȻڣҶȻ˵
㿴ңҿ㣬ﰲĵ׼һ͵ǰһȥ󣬽սӵڻýӵĿȨֵð
ﰲִףȷҪ𣿡еһλɵʵ
ﰲһȻʲôҪǵǸøôӣֱӰѽӿըһˣôûõĶǣƵ廹й̣ǻüֵͲӲš
ҶҪⷬﰲµӡ϶һ̶ȵĸĹۣһǸˡ
ﰲ֮ĸȻʲôطԾȴ־ﰲµĻе
һҶɾʣûбˣ
һ˾Сﰲʮ˵
Ҷ´ﰲ飺׼սɲǸһ˵ģһңҲǷɢȨþɱƽȨȷҷƾȨֶ֮һȷֻȥһˣһս
ﰲϵߣѪܲû
ֻһҶʲôãǰ׸һ
ﰲ֮ĸִһ䣬ûһ˸վ
ȻҶɲ֪Ǹ߲ܲζȴǵ̸еλ̸רҶܲεˣǵϤòˣһֱ岻ϻȴʱ˵ϸҶ˳
ʹûܲεϣµҶҲµõ⼸˵ݲһ㣬װһʤȯյģ⼸һˡ
ҶʧޱȣǲԹȥѵɸҲˣҰǾɡ
ͬʱסûҶɻ˼ҶɾͨѶ˵ţҽ27ҵжˡ
յͨѶԴת˲䱻Ǳڸ27콢աӵϢҵЦСӣ˰Ϸֵϳˣֵǣж
һ£2784ͬʱ볬٣ֻ˼ӵʱͳʱ׶ǵĸŰΧ
ʮս࣬ɽӿս
ʱҡ
ˣĸƵģյһӦʹ죬һһӶֱǣֺҶһС˵־ģָƿڴˣһ˿ƾƣʣµĴţҽӽȥ
仰һձֹ׵ɵ̸רҵ°Ͷϡ
ݶ˻ս¶ôô͸Ź죬ﵹ˼ϣ
λ̸רʱѾɵˣȻһε̸Ҷ˾ҵרλҶ˾һѺ֣Լڳǰ˵Լó̸У̸й̱С
ΪԼ׵̸ǣĳ뵽˵ͷȴ˸תųƲó̸еҶ˾ӣ仰岻ϡ
զǴͷβֻû̸˺ò˵仰ֱӾͱҶ˾ǿƵضȥô̸е
ܽðɣ
Ͷðɣ


1295 ж
27ȫѹϣ·Ѿ׶ǵǲĸ߲ѾҪˣҪ䵽
ﰲڵ˱27콢̨л׿סȻ˰Ƶ豸֮гȡϸʹԼ䣬һֱ֮Ӹ˸ȫ䶳
Ц浱˭أͰѼս׵ϣϲڱҲһֱ˹ˣŻô׵˵ǡ
ҵսٶȽĸ˵ĸϸͻػǣһʵ¡׼ϸ͵һʵ¡򣬲ʹô߻豸иٴ졣
ܿ¡ĻŴ˼ϸھָʾ֮£ʵֱȡ˸ϸп¡֮¡˽Է²ݣ䵱ǵĽӳԱ˹
Щ¡Ȼӵ˵òΣɹȻܲζŵðƻڣκҲȥٶսĿȨ
ԭսڲṹһģϣԼսĽṹ˽⣬һûôʱ䣬϶ǶƤԼˣ᰸֮
ͬʱǻܵսģҲ˴ΧװԺ˸ĽԱӦ˵Ρ
ٶսҪǧ¡ˣɲСΪ˼ʱɿ¡˵Ĵ߻һʵܲרܿ¡ĵרʽ
һʵһֱڸ¡֮ʵ飬ڿ¡ȫḻľȽ豸쾭ҲһһȻһҿ¡ģûݼʵ̵ʱǧ˵Ŀ¡
˿¡岻ǿ¡ãֲ˼άһ̶ȵרҵѵҪȿ¡ö࣬Ϊ˼ӿɾٶȣȫΧ־Ըߣ־ԸʲôҲֻҪͬǵĲ˼άֲ˿¡ϾͿԡ
ע⣬ѡֲҲǶ־ԸߵļɸѡѼйصȫ޳ֻսľ֪ʶ⣬Ϊ˱֤˿¡岻ʧأʹرա
һΪ¡˼ͥϢḻ¡ĸڿ¡Ĵаװң豸¡ʶڿ¡ĻһֽţҪ£ֻҪͨѶмӼַսеĻ򲡶е˿¡ڷѱԵ
֮ܶΪ⼸֧¡ӵĳɾûٷ˼֮ľ˿˹Ŀ֮⣬Ҳǽ˻п¡˽ӵʵ飬ʵɹôͻ齨˿¡ΪĿ¡ӣȫ߹͹ľ
¡ͨ˳䵱ڻŷɺϵ˫鷳ǿ¡˾ûЩ鷳׿֮󣬿¡ĸȡ֮֮ߣѾԤ¡Ӻɨĳ
ﰲµ˵ĽѾע֮սĵյ˽ĳϵԵСǵ£ǧĳ˯ȥҲֱսҲûлѹ
عͷ˵׶ǡ
27ĵ׶ǵĴΧң˵ϢܿͨǸµļһɢ27ʼܿǸҪţϵ
ⷽ治ԭ˻治У͹ֱͳǣͨ˺ܿܳһģķΪֺãֿȨˣ͹ֻҪĻ˾ͺá
ʣǸ߲㱻27ɳķлȫܣѹҲ̵ĻᣬٲԸҲúϡ
֪ԼڲõĽҪﰲһǧꡣ
͹жɲֹ׶һ
27ס׶ֻ֮һ֧սɵʦӿǣսϣʼɧŵ󷽣ŵľж
ⶼȽõģΪ㶦Ŀ꣬͹Ҳⷽۿۡ
ɧжķΧսߵĺ󷽣Ǳ߰զզء
ľжܲζݻָܲʾչһʷģļսȫ淢Ǳе鱨Ա֧ǡ
˫̸еĵڶ죬Ҳ717գֱ˿¡鱨ԱƵͬʱǣƹֵ̲ҵս
ͬգʮ¡鱨ԱӿƵͬǡ
Щ¡鱨ԱȻ˵󣬵Ȼ鱨Ա˼άκһ鱨ԱΪϸѵܹӦֲͬỷѡƽ۸һУͣʮ򣬽Ǳ鱨Աıɽһǡ


1296 ж
̰717һ֮Ϊա߲ߵΪЩǵϹ۾ƣͽΪЩҫַ
ȻûʶֻǸʼ
һ֮ڻöʮ֧֣ʣǸ߲û˵ķˣСزūͻȻͷĿǰͣ˺ٸӹЭͷͷҰһ޷Ƶȼա
ͻԱ񿴺ϷһԹۣһӣֱоһʧˣóЩȫܹ͹ơ
˷ܹͷĴһ뻹崺磬һȴ񱻳ӽ˱ѩأ޴մûͻѪȥ
ͻԱֱ˵ظ⻹ֻǸʼò˶ãͻиݣźЩͬơ
ƭ˵İɣһƭ˵İɣ
ϧƭԼʵݸı䡣
717֮ÿ춼µվǣȻûе񣬿ʤϸˮƽÿ춼һǣµʱ䣬͹ѹôǣͼ֮һʵҲõһ̶ȵĲ䡣
ʼʱǻЩƣ¼˵˼֮̽Ƿ泹׾ˡ
ƵֻемǵĶʮ򲢷ֱӿƣֱó׻飡
էһ⣬֮óƷʲôѻƬǺɫɫ෱ĶƷԻҩ
˵־̿ˣܲζѹûʲôֻǷųϢ˵ཫ벻ǵжǼóס
ЩڶƷǳӶˣе벻Ʒӣжó׵Ҫǵɱ£һӦжϣӶлĿܡ
ӵ־ͱƷݻ٣ܿͽеͶ漴ϵõ˳ĶƷӦ
ͷʣµ׼˷Ȼ֪ѡ
ǵԭǹǱ߶ģ֮ΪڵĽͽ£˼δģϴ
ĽͽϾֻǼѪǰ̽ͽѡӡ
¼ĽһĿȻǵĽδһǹһѸţ£ͳԭİͼ
֪ͨΪ֮裬֪ǵĸ߲ȴΪǵĿһȴһƬȻˡ
ʱʸں޵ҲЩƷƵ˹ˣ8ѮŵĽڷǣƤﰲµʤع飬ӹǵȨ
һȻͬԣûлᲦҷֱӱͻԱѺϷɴ
¸ٻǵʱѾһܲζ鱨Աˡ
һ棬ܹѸٵȶľ¸ԤҲǼҪľء
ǵ627ڵ󷽵ɧǣ˴ĵ形ӣ˵Ƿľѹ
ǻǵսȺɧսУһʱརƼ˸žǿ󽢶ӣĺ󷽽һ㡣
Ҳʼįӵзս֮ͨķϽ콢ٴγİٶսʵѵĴ󷽸˸һؼë
屯ߵòˣսĽ൱ڹ͹׼ʮžôǿսܸıս֣ƫƫһ޽ڲٵʼèڵĺ󷽽꣬õܵУԭı׽⡣
ϮǻʲôҲôǣ˲Ѻ󷽵Ľȫ߾ˣյȻڵ˼սʱܵս͵ϮĽӣ
ʺһΪֱ޷̣ȴΪսͶ˹˺󷽵ĸ֮
߲һΪûĸţ϶ƾʽɵʰˣ
7Ѯ8Ѯ岻ϵӣĽӵҲֲһս
ܲ佢ӴµʽɵǴܵɱɵȽˣѹںʽ˽ַɵص֮ҲóЧӦֶΣ½Ĳƽ
ǰĲ±һȦ˫ڲϵսͶ뽢ӣǲһ߶ûȡþԵսƣ߶ʹÿӵսս߸ԽԽսкȻòʲôս
ص˶ܽһɣǵʵǿ˵ʱĽӿ϶ǿ󷽵Ϯȣֱ͵ϮĲսӣ˫ʵƽʱٳ֡


1297 
ٱҲƽս۵廹ˣЩûа취㷨
ǻʷûô壬˵ֱҰսתǹһԸձӵࡣϧ֮ʷһʷΪһʱĽͶԺ͡
һսرй£ǹ̷սҡ
ս˲һ¡
8ѮŵĿ¡˾ڷǣİսͶ뵽ֿսȥѧϰսͨǣơ󷽳ٴİ취ڸ˰潢ӵĴ֮󣬳׻ֵĵ塣
СɵϾǳĳܵĶԿһµı硣
ǷʤͬӰ˹̷ĵ壬ȫֹͣһµĹƣ֮ģľ³ͻٴλָ״̬
ͣͣˣණѾγĬĹ
Ѿţ֮ڶסѹĹһȻ̲ûоʹϢģӣ׼ͳһ֮սһٹǣ
ȻռݵıϾǵĵ̶ӻûɼᣬǾ͵õ׼ȷ鱨
̳Խⱻ̵ߣһָǣǰߵ˿¡ŵһϢظһԶ̱Ϯù̼ὢӵĻĴޱһٻ˹
µĽӵǻв٣ռ˹߳ҵĽӣӣǲͳһ˹ͻһδŶ
һҲ㣬ƵĹ̲òĬʵʵؿƾƣռͳΡ
ˣʧȥ˴ģʵȻΪչֶ֧ӵǿװǻҲ֧սˣȻָֻսǰŵľ棡
Ϊսʧ˴Ľӣսߡ̡֮ǰߵս֮ҲƼľȡ֮ǸԼͬزصķʽʹӿ߹ս򼯽ս󷽣һǰԤõĽ⵽˵Ľͻ֧Ԯ
ⳡսѮʼ³ʱ¡սֶսеתۿϷԣӰǼԶ
֮ƽսһΪɹ̳ееİٷ֮ʮǷֻ°ٷ֮ʮ
ǴսǸùͳһ˹սĿ궪ˣ󲿷־ǣסòѴ󲿷ֱŵԿս֮ϣסһֱǳסսߣʧȥ˶ڴǣͳһ˹Ļᡣ
ҪҲ̸ֹֻܹ߲Ǹγûĸ߼١
ʧ˴Ľӣǽԭս˿ƽ˶ʮʮ꣬սνԻ͡
˵ӵʧҲСɵıľӢֻϲĹ壬ͨ˵ĵλū磬ֻҪ㹻ʱ䣬ָʵ¡
Ƿó˴󲿷ս֮󣬵õ˱ĴϢ֮ڼϵԮ֮½ȶ˾ơ
˹ǱӮңս߶ŵİֵõڶ֧֡
ϧҲǸĹң͹֮󣬱ȻǶҵǣʵϱ͹ڻҲأ֧ڻǵң֮Ѹ͡
սľֻһ
ģͻԼͬչ˾ľʵѸ˹ڵõ͹֧֮һ֦㣬õ˳ĴܵӦսң˵ӵеĵһ
ӵԱ֮ѾҪ627ı27ǣǵƵʽڣ򲻵ѣĿŵؽ뵽սȥ
ҶɱΪûʲôˣ6Գ̫ϵû뵽ܲһֽְҶ˾ĽӴ򷢵ǹЭڵв
ûǵв
ӵλϿǡλڵĺ󷽣ɹȥ˫ڵҲûʲôƫƫսǰ˺ƵƤ
ģĳͻˣҲζŵҪٱǰߵսǣƣȻԶԶӵд̻е˵࣬ձλֽһַɵ͹æҵӦһӡ
Ϊ˱֤ıȫٵĵ6зЭ塣
ӵҶҧгݣ޲ܵʵ˭µڵ棬廹õſµлòã鷳Ƿ˿¡Ӷһ廹ϰѲȥ


1298 Ǵ
ʵȷʵ壬в󷽵İȫڳ֮󣬶ԸĿҲȷʵܸߣбҪԴ𣿼Ȼ˫Ѿ˺ٺƽȫûбҪŷսԲŦԼ׿ӵϵ׽ҵĺ󷽣
ֻܰսȨãŰսսȨʵݵ
ʵǱȽǿ󣬿Ǿϵǿ󲢲ȫսϵƣҪ䵱еһõս֮Ļᣬ෽ȫ㲻Ҳܰѵ峹״С
ϧɽҶôôȻˣΪ6žָӹ٣棬Ҷ˾ŷǳɵȨ
6ӵ֮ûŦԼɣֱΪλɢڲһӵĶ򣬼ʱõĵһ鱨һ쳣򣬵ڵһʱԵ󷽽дΧĻԴ
˳˵һ䣬6ʧѾ˿¡ӵľλ²
ҲսɵĴҪ㹻ʱ£ǵĴ̵ʶս岢ûչµľжҶɵһ׼֮
عƽȻǳ˾·ΡȻ֮⣬ᶼ˾ҵĶ
Ƿ潫ǵĸ߲֮󣬺ԥؽս²Ļᣬ˹״̬һԴбĵսԴεؿס
ո˹ѹȵͨˣؿȨɳת¶ãǹϣı̬ȣ֪ѾȫðƻǲҲ̶á
Ƶת֮⣬ͨڵĿҲ˴ȵļǿ˹սʱת䡣
ڻǵĿ²ϵǷҲڲϵؿ¡ˣ齨µ˿¡š
ģĿ¡ھڲʲôܣҲţ˶⣬ܾðѽӽһȺ¡ˣǿ¡˵ǸǳΣյðգǾĿǡ
һ˹Ȼѳ󲿷С򣬿ʮӹȴεڸ£Ÿϵ沨
ЩӹھϼûʲôֵڿƼԼķȴΪ˳ѹŲ͵衣еĸӹУǵʵǸСĲ䡣
ĿǰʵѹķƾѪҲƽ⣬Ա취ǿǵʵ
ǳȥʮĸӹ֮˹ܱ߻в˵С壬Ҷɵϸ֮һ
Щ屾ʵǿռ˵Ĺϵ븽ʱڣǶƴӣϵر˰˷Ѻ󣬴С嶼ٷ˵쵼ʵϵĶ״̬
ˣM7Ҳô˵ǵ
Ȼ͹㹻ʵЩС壬಻ǸǼʵ̫һ㣬ףūЩСˡ
Ŀǰ֮һôõĴ첻һãʹ˿¡齨ĽӣǵţɢҵСǵĹ֮£
ͳ˲֪꣬ЩСǿľѹǰĿԼߣ
֮ܶǳƤ죬˵£ɢϼǿǵʵʱ죬ǵ忪սû⡣
ȫڹ͹Ŀ֮£ʵ߶ԼĲˣǳ䵱ȷͱɡ¾սö࣬ջʤҲһֱڱǵյʤߡ
ò˵Ƿ̴ޱȣ˭ļƻΪ֮ȻĶ
֮Գһݼƻ˹ʹûҰ֮⣬ҲƽֱӵĹϵ
ոսӵͨʱ򣬻Ϊжһʱ࣬û뵽ôʱȥɼ֮⣬ȻҲûκж
з嵹Ǵһ߶ȽŵĻǲͰ׼Ľȫȥû뵽з춯࣬Ϊһֱɢľ޲䣬ͻȻ㾡ȫзз岻òȫӦս
ɵз֧ӳû侮ʯͬľ壬̶ֳȲ˹١


1299 鱨
2225912գԴš
Ϣش򿪣ҶɴŹǷ߽ţûɵָϡ
ҶɵģɵֿٺһЦͷˣ
ɲǣҶεƲ죬ɨǧ㲻㾫ʤĴطҷǱ˲ɡ
Դ8Ѯ¡˾żս£6Ҳûִйʲô񣬽һµʱһֱڵĺ󷽵Ϣ쿴඼Ŀ¡Ŷ֣Ҷ˾Ϊ׵ĵ6£ĶҪĥòˡ
Сĵؿһۣʶ˵Ҫܲɩ͹
Ҷɲûˣй°ʵʲôϢûУ
кϢϽش
Ҷ仰Ϊ֮һ񣺡รʲôϢúϢݣ϶˵
ǿ뿪طˡص˵
λžٵעһȫеϣҶ۷Ź⣺ô
ţǱߵϢЦǺǵ˵Ѿѿļϵƽȫȥֻ½ǣƵͷһҲںĽ飬Ǹϵһףܱصս
6Ҫԭ֧ԮţУţǳ׷ϵ6ҲͲﶢҡ
֣ţеս㣬ֳ£ƽȫ֮ǰǿ϶ҶȻ˵ţжϲðգķǼһҲ⣬㿴Űɣƽȫ֮ŦԼĽҵ鷳
Ҷɵ˽⣬׳뷽ţиͶʱδȻģʱգΪ˫׷ϡ
ǿеõˡʼ磬ܲǱҲмϢ39ɵֻޣзַˡ
3947ɵз巽֧ţзƼ壬з巽ֻţûսȺ
һʱ䣬з巽ÿ춼ն񣬶зľӿսžҲֻɵֻ޶ѡ
ÿһޣз嶼չıھ޲ļл֮£зӲù
Ҷһ󣺡̼ǲǣ
սͳͳڣз巽ɵġ
˵зĻΣз֮塣з뱨࣬赲
Ŀǰǵ굽ֻʲôĲ֣ɳǻûɵһ͵ñ嵱ƣ
з廥ӵ嵲һҸ£
æҡͷûĸҰ
ĵ¶ԹȥҶɲ˵
ԥһʵͷܲͨô㣿
Ҷûصһۣô죿ص㡣
ף˸ʽ񣬡ܲͨܲϮļֻаٷ֮ʮҿ˭ģ
תҶ˵
Ļսֹͣʱ2225Ѯ͹֮ǰеҪǹ˹зΪֻ˳ƶΪ
˵жǣ˻ǾԴ󲿷עǶļûаиȻϢܲζ³ɹ
ҶɽӵϢ֮ϸĶǵͷҡҡͷм۵ڣ
ôͷĲֲԣ̲סʵ
ͿϢݣҶ˵һ֡
ĲֶԡҶƲƲ죬ⶫûежǣŷģҪĸһʼͽǣͨǸƨ˵˵ŵ£õͨ𣿡
ɵһȻҶɵ˼
ϢҪ˵ܲεó۵ԭ
ܲζ֮ΪԸİ˴첢ʵķ֮󣬲ŵóһۡ
Ϊж֮δڽӵ֮ͨжڸ֮أǣҲ
˹ˣ֮Уپз塣
ǰߵ˵ˣ¹ܹ̻ķ鷳ȹһ˵ѹû鷳սеشȻδָܻͳνṹɢʱĵļ弸ܴڡ
һսС򱻴ɽЩ߶ȽᾧûǧȻָ̲ʹĽѵκ˶ٴοսԥ
ĽӴʮޣȻһǹģֻǾֲͻȫսĵز


1300 ͵
ϾֻǸС壬һǸӵһʵϰһԲϾ˿˺ֵС壬Ը壬̵ʱڳ෴һչҲѱ󷽵İ
ܰ೹ҲҪصĴۣ£ĸðȴͱӵķգ൱һĿꣿ
֮ͨǰκһ嶼ڵͬˣȿİΣβȡյʤ
ܶ˶ΪĽ빲͹һֱսеǿӲֱ̬ӵĹϵ
ͷʲô뷨˵ͯʵ
˵ˣһе뷨ҶͷһѴǶõͼ˳ǿͼʲô֣
Լͬظʹɫ
˸۶˴ҵΣͷⶫǶٻˣûʲôһİ
ûúÿҶɺɸ֣ͼļλϵ˵㣬ﻹʲô뷨
Ҷɵһָ̫ϵһߣ˹͹ֱӿƵĿ˾֮⣬Ϊó׶ڵʮ̬ǡΪսʮ̬ǡж̫ϵܱȫǳͬһɫ
һƬɢܼ
ڶָǵĺ󷽣Ҳڵλãʮǵӣɫȫһ¡
ָǽһǧŷڵأʮϵɫͬ
Ȼ㲻Ҷɵ˼ӲͷƤ˵ûʲôְĵ̡
Ҷʧ̾˿ô˻𣿡
̽˵ͷ˵Щǵʵ
Ҷɵ˵ͼǶˣͼϣе˶ͬɫǣҲ˵ڵһ壬ǷֳǸһѻͳ
˻ȻһذգˣŷĴһֱŶԵֻһңˣŷһͼϣ˵λãûˣ̫ܵԶЩж忴ͼԺͻȻĽ򲻽Ǽſֳǣȫʵסˡ
ڳļ˶ʱͬͷ
ʵһҲ֣зһֱʵǿĹңһ27͵6æŦԼս۵Ľ֪ôC
зľѾϰ⣬һֱΪѸûκô׸ʲôûڴõ㹻İ
ʵΣڲʼǣڵȫôˡ
û֮ͨǰһ㴰ֽͱ֮һǮֵҶ̯˫˵жйӴֻһңֻԼǼǣû׼ϮˣͻȻһֱǶԿֻһǣȫΧдö࣬ǻô룿
Ҷ˵ͣһ£ô֮ǰϢռݵϻһȦһϮĿ˾ǲѣܱߵԴһҲѣǺƬأսбֳս˺壬ڣҪôӴĽӣаһ԰ôϵȫ
Ҳ˵ܵ¶ˮƽսûһûϷһ͵ϮпܴǵĽӡ
ǣҪϿĸսȺǸ硣˰ǻ
԰ʲôжǣ֮ԭǳЩϵǵͶҪԭ򡣡Ҷ˵ٿôϵһðǵλһôϵһ㲻۶ǲ֪ǵϵֻôţ֪ǶǵҪԣ
е۷Ź⣬ǵλǡ̫ϵһߣȻȽԶǶ˵ǵλöıԵôҲĺǡλýŵҲ룬ΨŷԶƬۼĺ󷽣ǰվֳŷĴӪ
Ҷɸп˵еۼһ𣬳رϤ򲻹ĸ嶼ᱻԻסǵжһֱûֵԭ򣡡
һ˵ô˵ͷԼһ˶ͨ顭ܲôרҵ鱨ģûɿɣ


1301 ż
ҺҶദʱ䳤ˣ֪Ҷ˾սָǿɴֹʵô˵ˮƽǰ԰˭ǿĶȥһҶһſӽǣһ
ҶɳҡҡͷҲ벻ףʲôǲ֪뷨ɣ鱨ĻӶ࣬ǻǱҲˡбϢ𣿡
УϽش𣬡иﵽϾٵϢŵ˼ȺȺڲһ˹ơ
ʲô۵ģƶͱˣѸĵжȫϣã۸ʲô
ԴʵϰʱֻǸְУΪԴŽʱ򣬾βΪְУְλպôﵽļҪı׼ȻٺҲܿѯʡ
Ҳ콢ĽŻУΣͨսĽֻӪְУ
ҶҲ֣԰ʲô
ϱߵ˼ǣĿǰƽ״̬ʱڶûдƽᣬһԵ̺͵壬׿ձƵػش𣬡ǰָԱ뷨Ǽִƽʵսԣǳûһͳ
ЦɣҶɵԲֻţ̵ۣҲˣ˲й̵ĸ߲¡һ飬ôͳΣһʵһܿ¡ҿܲǰյģſǼ죡
ͺҽҶɵĻ磬ĻҲҶɲŸ˵Ҫĭӣһȥ鷳ˡ
ͷǲתȫӣ̽ʡ
˵תУҶε˵Ϻ飬ʲô뷨
ҡҡͷʲô뷨
ûϵ˵˵Ҷɹ
ԥһ˵ҾãܿȫǸ⣬ɺϿ󣬺ڶΡ̺͵ʵͨսֶοһʱսֶεĻߵǲϤǹ϶ܲζµĶӣҪչ̸߲٣ֱɽӰ̵ܹĸ߲㣬𲽰ѹ̵ĸ߼Ա滻ɿ¡ˣϣƹ̡
ҶɼֱԼĶ䣬ش޵⣡ϰ᰸¼һͷܲܲ˹еĵжÿ¡Կƣ㲻񶼣ͿܲûҰˡ
̵ĸ߲УҲǴϼսܴ絽֧ӣޱֱӷ²⡣
һ˵ĿǰɱֻҪԼٻ¯ȫͨδĸϸп¡ûȡüҲûϵ¡巵ع̵ʱ˲װʧˡ
ʶԼոһλʲôãɵ˶סˡ
ʲôСˡҶɸ˵˵ƻҪһ£¡һҪµʱ䣬һʧһʱٻ֣˶⵽Ϯʧһʱٳ֣ǳʲôˣ
ǲǿֱĨ߸ɴ໻ԣ̲ס˵
ԲƷĽĨ⣬ֻЩʼտھУڷϽʹãʲôʹϡ
ȻûзϵƣӦ豸ǰ׼
Ҷֻ۾һ⣺ҪʱϣĨЩҪȡĿѪȿ¡һĿ滻͸ˡûж˵ûѪѪϰߣ
Цͷʵˡ
ҲҡҡͷʾԼ֪
ҽ壬϶֪Ҷ˷ܵ˵
һЦֲЦģѸĳͨѶڵ㽨ͨѶʮ˫ֽġﰲ¡Ļ֮ϡ
ﰲ¿Ҷ֮¶ЦݣҶ˾ʲôΪЧ͵ģ
ƿ¡ʶԴһλĬĬŵ鱨Աԭְ񲢲ߣҶĸ߹ԭ޷ӴĴڣڣҶεĸ߼ƽȶԻʶı壬˶Ƹƿ¡ֻҪһʶת븶Ĵۡ
壬и㡣˴һЩˣҶһҲؿżɽ
ʲô£˵ҾΪﰲ»ش
ҶɽԼظһ飬ɽկﰲ˵ҵļҲϢѪѪʲôĵ֪Ҳǵ˷²˴֮󣬴ӷ²ѧҽƼĿǰ˾ڻôռ
Ҷɴϲֳɵļͺã¶͵ûʹ


1302 żã
ﰲ¶źı飺ǸҵһһϱԲܴӦҪ󡣡
ûϵϱͿԣò˶ͻ֪ϸԭ򡣡Ҷ˵и⣬̵ĽųѪ֮ҽƼ𣿡
ﰲϸ룺ûУ̵֪Ľֻ˼룬κμ
̫ˣ߻е¾Ͳ˵ˣ´ġҶɼҴҵ˵
õġﰲжͨѶ
Ҷ˷ܵˣ죬ڼƻϣǴƹѪ֮ļⷽҽѧɢȥֻҪЩ̽ܣǵļƻͳɹһ
ƻĿѾɣһһƼƻֻ˼ӣͰѸȫǽȥҶú壬ݽ鷢ػǡ
顢˾ҶҲۣӦð˵ȫдϣҶɺԥؾܾˡ
Ϣ֮ܲش˷ܵƽҶͻȻžһڶͷϣ̫ˣҽķ
ķϽʮ꣬ϿȻ죬ǶʮҶ˵ѾǸͷˡ
ͨѶͨķϽЦӭװҶʲô£
ҪһҶ˵£͵йϵ
ķʱ¶ɫΪʲôָͨӲݽʽļ˶սָӹ٣㹻ȨٻרϣϾͳңڷǽ£ߵĳһ飻¼ȨºҲ벹ȫӦļ
Ҷɳ˳ǣΪǹ£ֻҵ˽С
รͲðˡķָ˲ͷҪ𣿿ԻشһʧҪĲ־Ҫʧˡ
⡣Ҷ˵֪ײռ˿ڵıйĿԻش𣿡
û⡣ķϸһĨ΢Цָֻռ˿İٷ֮Դڹֻ൱ѪĻ
ˡҶɻͷһתУķǷоĻ򣿡
ȻķȫĹâͲܣڵʱǾ͵õǵĻ˽⡣
ûˣлİҶòصл
ķʣҶʲô
ޣйϵһԵĻҶ治ɫſھ
ףճɹʱһЩķٵ˵
һҶһڴӦٴαʾлֺ֮˼жͨѶ
ͷеվµǵļƻô죿
Ҫǵҵ뷨Ҿֱܲܿ¡ˡҶ졣
һʵﶼܿ¡¡ӦûɣĻٸӣܱﻹ鷳𣿡
¡⡣Ҷ˵ǶԵ˽̫Сû֪ṹͳηʽɹ¡ĵ壬ҲûðĿܡ
͹̵֮ʱǣܲζЩ˹ȫ͸ֱӵĹϵ鱨Ŷķȫ˽⣬ֻðƵɽկ͵ǣϳˡ
˵ܲζ鱨ռǹ͹ǵĻȽĿ¡ȻҲһҪãֻǻ㾦ˮɡ
һס齢˼ͷ˼ǣ
Եʶзǵ˽Ķȥͨ¡İ취Ƶ壬벻Ķ
Ҷһ˵ս˾ûôȨô컹ǽͷȥɡ
͹ǵڲʲôܣǷǼƻĲԱ˽е飬ֻ֪ǽսԻϵ֮صĺ
սߵԶŵǷҲûйǵ뷨
һֱзĽսǵĽҲЭ֪ϸĿԺСзڲ͸ΪͨѶĹϵҲѰصϢʱͻءҶɿֱϵĸ߹ǳսԷҪͨѶ̶˫鱨ŵļ֮£ƹͨѶϵͳֱϵĿ㡣
¡̸߲㣬ôڳ׿ƹ̻˹֮ǰñκ֪зֶΡ
ȵ壬轫Ҫ鱨ͼƻʱǵĹ̻ᱩ¶ƻ¶ĿҲܸߡ


1303 Թ
¡Ƶϸ߶＼¡ȴǼǰѾ֮ռֶͨΣ˹˵Ļ޼зͬһԴ¡˾ѡ
˵ĿǰڹͬŽЭһһʱ벻зʵʩƻĹвһӸô죿
ˡҶɵ˼ʣͷϷȫף򲡶ǲҲһ£
ƨҶɹЦһʵʲôȱǲȱ򲡶ԸĿ϶ҲС
ҶɴսŪٵ壬Щȥǳӵģĸ֪ȫȥһʵң
ʮ⣺ôðֱӸ幩ϣʰǣ
ɣҶɵ˺һۣ㶦㶦ȱһȹ̺ǻʺǻʲô£˵ˣȻ˽ǵ޶˶֪飬һ㲻ںǣûлͨ޵ɵǵļңṹ൱ڰѵָһС壬ܰɵŲ𣿡
ʱڨڨء
ҶĳԴŵĽ͵ͷˣҪ뿪ԴţҲǸָսżָԱ¶룬ԼϷ
ǣϽ̬ȡ
ĵصݸһɫͷʵǱ߶ǲĻ򲡶ȱ
ֻ֪һ֣ϸûʹҶ˵򲡶ʲô˲õļֻҪлӦöû⡣Щʲô
û£Ǻ档ЦǺǵ˵ͷļƻҲܲ𣿡
ɡҶɵͷͬ⡣
ոհѵ巽ĲƻܲǡյܲϢͷܲĻظ
ô˵Ҷɼеʡ
ܲ˵ıͻȻ÷ǳ죺ƻڽС
ҿģæˡҶһʧ˵ôôõİ취ܲôܷ
Ҷ˾ֺܿתƻڽУ˵ƹָտɴ
͹п˵жԵӿƵ壬ʵһξʽıǡ
Ȼ嶼ûĳøֽڳ۴ܵװʱ֣ܽӵǼԿʵ͵
˵ף֮ʵ̫Ȼʵֻ¿൰ӱ⣬ֽƫĴ򷨣͵ùŰӸƴ
ԴŽӵڻǵҪҶɳɿԱͽͧ뿪Ǳ򣬽˹ָѾϡ
սض࣬Ǳ뾫
жţԹ⣡
Ҷɾһϵ6ֱӣҲʼոԴս
սҪǻ콢ȻսĻ᲻Ǻܶ࣬ϵԱǴȫӳľսڵһָ
žֱӲ콢ĻӣͬʱҲȫӵĽ̵ӣ𽢶ڲԱѵ
⻹м罢һӣżǽɳ罢ӵϱ齨ģ˶μδսսḻƼ罢ӵļ⵶
ָȨ֮󣬰ԴڵսӸԵǱصԤ꼯кʹôŵִ˹
ܲζܲõĴλ˹һƫƧĽ䣬ӸոͨţҶɾͽӵѾͨѶԴĻϳһλʮ꣬ʵδ֪У
УҶܲж鳤ʯ񡣡
ҶɻЦãһΪᱳ˵
ʯһ£ʧЦ׳˵ЦˣжǸģûҪԼǰݣ鱨ҪԾͷ˵
Ǹ㲻ǵ顣ҶɿЦʯ鳤һηϣʲôֱ˵
׳ҵ־ͺáʯ˵
ʯֻУʵʵδرҶСҶɽһСʯδ̫ˡ
Ҷɺܿ˵ǺãȽһɡ
ãʯһڴӦδһһʵҵʵ齢ϵļԱȫһʵңڽϽ˵Ŀ¡̣õĿ󣬿Сʱụ̂ĿǰϱĿ¡߸
¡壿ҶɲصͺĿ¡壿
ʯһԺ7ĩͼǱڹڲ鱨Աʼ̵8ѮǷ֮󣬿ʼﻮй̷ж8µ׳ɹȡ߷ѪЩ¡ʵ齢ִ֮󣬲ЩѪ¡ġ
Ҷɲ޵üһٶȹģ


1304 ϸ˵
ʯͻȻֳһĨЦֻ֪һ֪⼸¡ĳɳʱ̫̣ĿǰǰƷ㳤ˣҲޡ
ôҶʮֵ⡣
̲ǣڶ̶һµʱȡ߷ѪѾǸĳɼˡ
ԹжļƻĿǹϵҪ鱨ԱĿ¡壬ķ²ŽҲ²емԱǷëǣ͸˵߼Աˡʯε̯˫֣Ծǵ鱨Ա˹֮ŬܽǵĿǰΪֹֻмʱ䡣
˵ʵ̫ˣ˵߰ʱ䲻̣Ƕ˵Ҳ൱ڼ£ǱԱǿҲûڹƶ߷ڽλڹڲְλߣӴĸ߲㡣޸˼ƻٰĿŵ̵Ķ㣬Ǵӻ֣еͲԱݱ𼶽Ӵи߲Ա
߷Ѫǹ̵вԱҶ̽ʡ
ʯ΢΢ҡͷв㣬ǿв㡣⻹һǿƵһŵõġ
鱨Աƽʱɽ¶ˮϾܹϸѵľӢڽĹ첻˹֮󣬵ǻҵ鱨ԱĻˮԭܹⷽѵƼҵ򣬲ôѵ¡
ԭˡʯ鳤˵˵̵ɣ˵в߲ģʵ̫ŤˡҶɽ
û⣡ʯĻϷһ֯ṹͼְ֮߳Ϊ֮ǰ˹Ԫףԭǰڽ׶ǵսбҷУŽ϶Ϥ¡
ҶɻһЦ׶ǣӴ˹ֽ⣬ΪԻ͵һҳôǣ
ʯ˵ù̵ְֱܲ⣬Ϥڽ̽ṹ̵Ľṹͺܼˡڽڻ߽̻ʣڽˣ̵Ȩ߶ȼУֱӰ͵ֱӿ˹̣ʤԹƻ
ʯָָͼߵλãֵ˵ڶ˵֮Ǵִƣ˹ʱһͷͬں̣ҸΪ̺һḶ́ڽ̼𲢲׼ȷִƵĽɫڹŴķ⽮˹ʱִƲʵȨɣһݼߵĹ塣
ִִ֮ƣ̵ĵ㡣ʯŲһ㣬ĸ߲㣬ֻʹִ㡣ִƲֱӹܿĳȨǴִƵĸ١֮ĽɫЭִƴͨǴִƵĸΪø߲Σǿ̸߲УֻҪסһִƼˣа˳ɰյõִƵѪĿǰľȾ档
ִһҶ뵽Լľɵʵ
ʯվȻյӺףִסô˵أִ֣λȨأʵڴִƵĴ壬Ҳֻܿһǵ仧ǵķܿܲǹ̵ʽְ񣬶ıְ񡣴ϣÿ˹ӵָӹ٣ͷΣҽӴҲȥܿǸȽְ
ԭҶصͷ漴ʵǵõļˣһ
ʯ̾˿ʵ˵ִ֮ףֱܱŤŵ˼һǵϯ̣£ٽǡȻǸףҲ̣һ½¾൱񸸵ĵͲʿ
ҶʵǵĿܽӴһ㣿
ʯͼһãһ㣬񸸣ܽӴס
ҶһȻвȫǸף
ܱǸ¶ˡʯε˵Ҳã׵ְ̫ͣȫҲͲôӣǳɹļʺܸߡ
ҶɿЦã㵹ֹͦۡ
ֹôʯ˽ṹͼҪǿܰ޳ھʹһ
ôõЧ󲿳޲ЧҶȥҶҲһĬˣ⼸ĿûУʲôʱ֣
֡е鷳ʯһ¶Ϊѵı顣
лֱ˵µġҶɴߴٵ
⼸˵ָơ˵Ǹףܵĵط̫Сڸ֮䱼Ǻ뿪ԸǡסǲǼ׵¡
Ҷɻʣûϸƻ
Уʯ˵ҵļƻðǵ
ϸ˵˵Ҷ˵뷨ʣɵض˼Ȥ


1305 ޼
ʯ֯һ˵ҵļƻǵȿ¡֮취ĿƭȻðǵĿ꣬ڵҪܰĿһʱ䣬ʱ㹻滻յ֮ѿ¡ͻȥˣ¡ʲôɣҲ˾Ż߱ǵŰȥ
ʯļƻġ
˶ýǼʱ֮Ǽп϶Ǽʮձ£ʵϲˡ
ǻϾϽģǱ뿪԰ͶԽ̤ʵһֹСҲ
ȻͽʱͬѭĹϲĴҲԵ޹ʵƮƽʱȻϰǱ档
߲ˣͨ˾͸˵ˡ
ϰ߽ƣͨ˵ĹϵҲһʮޣһҲĳУϵһҲǼжѣܶһ뿪ǡ
У
ЦﵽعʲôУԶЩĵطеĻѽԼμ˵÷ɴҲûоôܵķܱ֤ٷ֮ٵİȫϲ̽ռң˭ԸźúõӲҴڣ
ֻ˲ŲòΪƶǷΧһڱǡܽǼó׵Ĵ¢ó׼ţֲСС
ֻиĽӲűҷɡ
֮£סĿ껹һļƣǵϸʮ겻ɡôʱ䣬ֱϮء
Ҷɵͷƻ㸺㶨սҸ˵ս̵ǰĿ궼û⡣
ʯȻʧЦôţжǶĲţһװʺֱӶԿǵҲҪж뾡ܲˡսˡ
壡ǿЦô
Ҷ°ϸðĺ΢Цۡ
Ҷ콢Ӹʵ齢뿪˴͵㣬һʱ䣬ϵһŹ̿µϵ
ת۾һڵʱȥҶʱΪսȫαװսλɫսŷǳԵ𣬶ÿսζһһƴں֮ڡ
930գʵ齢Ŀ¡ڳ죬ʯ֮£Թжʽչ
ȻҶɵ춼ûа㶯ʮĵȴҶ˾Щʧȥġ
102һ磬ʯͻȻҵҶɣҵѾ׼ˣ鷳Ǳݻ
ݻҶɲʡ
ûǱݻʯ϶˵
ðǵ𣿡
ðǵʯ϶ػش𣬡е㸴ӣĿǰ͸¶Ҷ˾鷳ЭҵĹ
˵ݶϣɻֵҶֻñָͣսʵ齢һϵΧε㣬Ŀǿ
Ϊ˲˷֣ûвóٷеķӽĿ꣬ǰ볬٣Գ淽ʽѶʮСʱ102ŵʮִֵʺǸ
һɳξɵ΢͹⻷תⱻη֮γ˹ķ⣬ű֮Ϊʺǡ
սһʵ齢ĵھʺԼ֮ĵطĵصȴʱĵ
Դ£սейٱĦȭƣֻһ³ִ١
Ҷɻʵʯ鳤ʲôʱ֣
ʱ򡣡ʯĲɵ˵
ʯԽ˵ҶɾԽûףܾﲻԾ
ŵʮ֣һҽɫķɴ㣬⻷ͣĵص˶ʮӣҷɴͻȻ⻷ֱ򽢶Ǳλó
ҶɵһͨѶʯȻһˣҶŹҷɴ׷٣
²ǶʱҶָӽǰҽɫɴΧסǵͬʱŽɫɴˣֱɫɴʵ齢Խӡ
ҶɼֱԼ۾
漴ԴŽӵʵ齢ߵͨ棬ļðǵʺҪǮ֮ݡ
ҶƶؽͨʯͨѶʯ鳤ô£ҶͿˡ
ʯٺһЦ͵ϵϵǸʮĸϵģƬС˹ףǵˣ
Ҷʵɴ۾ҷɴǸ׵ģ
ǵġʯش𣬡ǸӣҲյ˹֮һ20꣬ǾѾÿ¡滻ˣ˹ڲ֮һ
ҶɻȻˣѾµʯļƻ
ʯҶ֤ʵԼĲ²⡣


1306 ޼
Ǹʮĸϵĵˣù̹ٷݣλҡڲĽͽǲǰŻĵȻع񻳱
ͨһԣλִײǰŴ̡
̡ţعĻִ֮ΪϴԼԼʹƷ׸
νʵ˹̣֮ɴСǶλȨصһִ˵һú֣ɱӺҲ˵׽Լع׸̣Żȡ˹̵⡣
µģֻһ˽˲Ʋһ翵ִͷΡȻԱ֤°ٻ󣬵ǴҲȾָȨ
ȫغʹƲ̻⣬˷һĿͽ̵ͨҲ۶
ǷӡҶ̲סۣӵýˮôľֲù̲ġ
Ȼ⣬֮Աܲζ̣Ϊؿ̣һ͸һ˹ˡ
Դ׽ԼĲƲȥͿʼҹҹϸһǵĹֱ˻Ϊһͷ
ƫƫͷṉ̀£ĶԼݣʺϵ׺͸Ƿ룬صĺ֣Ҳʵ齢Խӵķɴ֮ϡ
ʯ񲻱˵ˣ޷ǾҩƵֶο˲μһ˵ȣֱӿŷɴʵ齢ϣ˴˴ΰж
ҶˣĴָ޵Ǹ鱨ģƻԭΪҪָսһӵϣҵнǿе½ɶģܰץأȻҽʲô
ʯһЦȻΪ˱ݻʵ齢ûɶһײϵ˵Ľӣ͵ÿĽˡ
Ҿ͵ġҶԳôջΣ
ܲʯ˵˵ץʣƵ룬⻹סһ㡣
Ҷһ㶣㲻ңǵҲס˰ɣ
ʯ̲סЦû뵽ϼһ׵롣»еС鷳ļߣѹ˵ʱӵ¡졣
ãô㲻øңҪϵʱ˵һСҶɴܵ˵ˣҸղžʣΪʲôֱӶƷƹ̵ĸ߲㣿
ʯЦ㵱ǲ𣿹̱ϾǸڽ̣ҲᳫȰƣô飬ôܱΪ¶Ǵȥü鱨Ա˶
ֲáҶɻȻ۶治רҵʿĶ֣ǸԼóɡ
ʺǵķӦٶȼ죬ʮ֮󣬱һȫȨʵ齢磬ʾᾡڴӦǵ׼ҪԱϣǵܽûжټֵķҪԱͷš
ͬʱʺǽҲȫɣϰսӸΧ
ʯͨѶл²Ȼǹָ׵Դ̸дӳߡ
ҶɲӼЩнԷһ
ҺʯûᣬȻܵһ䣬Էͻ֪Щս
Ϊ˱֤¶ִǹǴѾ鱨Ա˼άĿ¡壬Ƚһ̶ȵαװ
Ȳѣ˴ֻʵʵ̸
ðǵʯȻ׵شӦԷ׵ָ֮£һϵҪһϰٶֻƽͼʮս
˫гøһּۻۣ˷踺صؽʵڵֱʯ²űƵöԷòȼӼۡ
˫̸нСʱʯǿӦͷһʡ
˷һƽʯðƵĸ׺Ͳͨ˷˻ȥ
ʺǷ滹ٽȫȻأʯᣬֱӸ߶Է֪ͨ뿪ʺǡ
һʱʯ֪ͨʺ̸Уʱ䣬ҲǸʺǳʽʱ䡣
ڼ½½ͷһЩʣֱʮѮ׵Ŀ¡죬˸ὫλѡͷţȻ뿪ʺϵ
ȻжǱ¶ٷزʺϵ鱨Աʱʵ齢ϣЩж֮ܲλѴ˴жջһ͵ǣһжƨɣһǿǶǵĿ
ð׷زʺ֮ܺ˵ݶǵϼӳֻϢ˼죬Ϊ뿪ʺǣϵǣִƴʹǵΪҪִƴΪֹɺˡ


1307 Ʊ
̽˹Ϊɽϵǡ
˹˱ϰಢͬҲûһƬΪֻΪ˵ĳΪΪ˳ƺӲװ˸ͷ
ǵִƴ˶ԴʮӣҪչ顣
׵ְڹȻֻвԱǰһλףѾ൱ȹ̵Ķ⣬֧֮ǵļƻճ̡
ð׳û˵ȴţڶǲߡ
Ȼû֪֧Ѿڲʺ׵ƨɺϵϵʱϵԵ
22251016գϵԵ
ʯָһǵĸ߿ոͼҶ˵ѾһִƵ٣Ҫģ취ذ
ôҶʵ
ǲǻκϣֻǵйءʯش
ð졣ҶҡҡͷһǣȻ̵Ĵ󲿷ֽӶڵǱ߾ķһҲ٣İ취һ٣׵ݣҲδöִơ
Ǿ棬취ǵĽӵߣȻץĿꡣʯʾ֭ĥô֪ʵĿꡣ
ҶɵĿ䵽˼ͯϣͻȻһа취ˣ
ʲô취ʯʡ
ҶɺٺһЦԼ뷨˵һ飬ʯʱ۷Ź⣺ô죡
˫˼֮Ҷ򽢶´ս
ƻԴȻڶΧǲսαװαװ˹սģһŪ˵ͨѶװãðս׼
սȫ뿪սȫƻִ붫Ǿļϵͷս׼
ðִִƵȷ٣Ҷɵһ£սͬʱԹ̵չԶϮߵʽҪ⼸ϵͳ𣬷ʹݻ⼸ǡ
ŵǵûŵǵǵĽȴ⵽ǵӭͷʹ
λ˹أԶǰߣϵĽͳòˣÿµս಻ʮңϵĽȫʧأ׷Ԯ
ǴִƵõϢ֮ȻŭɽӸ·ϵ
ǽǣλͬһ㣬ӵǿǷеĽȫ뿪ҲںǵϮ
ð򲻶ϵؽĿϢ͵Դţ˸ᣬ׷װ÷ŵλִƵϡ
1019գĿҹȷĿڼϢԴһ̾೬ٻɵֶϿգ뿪״̬ʹôǵװǷ͵ʶźţԻǵķȻֻǹ̵вԱ취õʶźŲʲô¡
ŶǵװԻĶʱԴ׼Ŀڵλûڣһ˲䣬ĿִƣʹůļתƵٹߵգֱӱ¶֮£
ԲεĴ͹ĿλõĽ;еĴҲͳȻ˷ɢǡ¥͵ԱֱԲ֮Уе⻬ޱȣȾ档
յĽƬмһֻʣ°ӵĵùȫóȥˮһȻ⣬ȴΪһ̫ͻȻûʹس鴤Ƭ̣Ŵѡ
׼ʵ齢ʱһͻȻеĽ͹⽫ϵļ뽢ڣ漴ͷܣֻʮ벻ϾҲھķɴȻûװǶϵͳһҲ
޷װֻܼһң˹˵ṹƣֵʱĸĿ꣬϶ûΣա
һֵԴҲ棬ʵ齢һ֮زز
ոջͷŵʶźŵսתۼϮԼҵǣϵķղӲɵһ£ѾҲеĿĶ
沿Ѹٸ·ص㣬ûãһλִʧ٣ҺܿǱսеϢͷһѸٴ˴ִƵĶ
ѾòžԮӵıˣΪڴ֮ǰʯȻٴðǵչʾ˻ԻսƷҪ
ʯǷذȫλ֮һУȡϸп¡ĹȡĿչ
ҶɲЦʯһҵԽԽʯԲܷΪ١
鲻ɶǴִƾѹˡ


1308 Ʊ
ΪһִƣǸνǿ۾ûϡǵͲСô˰ȥģ
ĿߵĳʱһִƵļҾʹϵ¹ᴩһ󶴣˲֣ô䵽ǵ
ִƲɣǲǵɵԼĸ˸Ƶļһð䡣
˼ܿͱ˽⣬ǶǷԱֱ̬˵ؾܾʯҪ
ʯû뵽һָ׽²ѺƷ²˵ִƲݣԼ취֤
ִһְ񱾾ǴִƵĸһ˽̫ˣΪԼѡһЩܵ齲
ִƻûٸȱ£²ȻѡֻĳЩĿͷ߷ص㣬йʿһܰʵ¸˾Ųʮ
Ϣִƶй¶Ĵִƺ޵¸Ϸ²ˡ
ʱţ²ԽؾԼȵĻãɴһݣִƵϵ˸׳졣
֪ǲΪ鱨Ķһȼյİ֮ģ²ıʯζûаЩݷǣͨѶִưʾԼһЩйصܣ㹻ķڷѣͰЩܹ
ڷѵ㹻ѱƱִΡ
ִƲûҧĸΪ棬ֻűӴӦҲǸڷѣҪѱִƾȻ
֪ôȥǸûŶ˵ٽʲôܡ
˫̸гʮ˽ʱ¡Ѿһʯ취˼죬ٴĶȣŰʱϹȥ
ʯ붫ǷĶǶȻʱҪݣΨһݡ
˵ǽӵ֮սȻأսܱ߸ϵפ˼֮Ҳ˶ǡ
ת۵2225119ա
Ҷɸոս뽢ţ˵ͷսͨϢ
รʲôϢҶȤȱȱʵ
ͨ浽ڣܲÿһսͨ棬տʼʱϸһǰЩʱзǱߵĽӳˣһʱͨȫǸָ鱨ֻ֮ܶĸ֣ƽ£
ôܶⶫȤ
żڴ˵Ǳ齨¡ųɾˣѾϸ塣
ҶƲƲ죺һ㣬Ըϸõ¡ţ¡ŵıƲͬÿ¡һսöʹóսԸ볬ټ֮ϸ壬ʹڴû
Ϊ˸հɡ²
أûϵҶָΡ
иϢܸȤͻȻ¶صЦݡ
Ҷɲÿɷ˵ʲôϢֱ˵ɣôȥҾˡ
üͷ¡ŵָӹǡﰲ£
ʲôҶڵֱ壬ô᣿ǷĿ¡ﵱ˾𣿡
Ŀ¡壬˵
ҿʲô¶ҶиﰲͨѶжԻսϵľ󣬡̫ˡ
˵⻹ֻǸʼҪ¡ﰲ£䵱¡ŵָӹ١üֺЦı齲СϢ
ҶʧЦ¡ǧﰲ£ֱӸﰲ¾أǺǣܲҲ÷Դˡ
¡˾űΪ˳䵱ڻңҲ˷ƵĿ¡ٶҲ⡣
ĵһһͣϢݣֱյµͨѶͷʯ鳤
ӽɡҶɻһϵļ⣬飬ʯĻ֮˵ʯ鳤ϡϡ͡
Ҷ˾ͱˡʯЦ
ʵѡҶЦЦôϵˣ
鱨ʵƽʱҶϵʯѯ෴϶ʲô顣
ƱĿ¡Ѿˣֲ䣬׼ͶϵһֽǮһֽˡʯ˵
Ҷɸп֣ⲻǿôƱ˵ôܣȥҲܲȫʬ³Ūȥʲôã
ǻð죬ȥ֮һ֪ȫϣ˵ûթǸִƲˣʯжԲߣҲִָʲôȨֻҪܰѴִƵٸҸ㵽ˡ
Ҷɶ֪˵ʲôˣó
ҵרҵרʯ󣬿Цı飬˵ģػ鷳һҶ˾
лֱ˵
˵鱨ҸǽʱӦܰѶǵĽҲȥǸʱϣܰҲŪʯڴ˵
ҶֵʣǸƲǱˮôֻˣ
ðΪǰһʱƱĽӴʮƵƱ֮쳣ص͵ʹȻطԼסݲԱӡ
ɲǸͷ
ִ֣õǵ壬ƵӴй¶٣ðʮ־Ȼ鱨ͻʵ齢Ҳ˵Լĵǡ
ʯǵԼ˵Ĵûжִ֡
¶ҶʮԲʡ
һʱһʱô򵥡ʯ˵
ôôжǸˡҶƵ˵
úõнУİţ˭һӡû취˭ó鱨ء
ǺãʱͶ磬ǵ׼ʱԽ̣Խ
û⡭ץֻҪҷɴǱòûҶϷʵʡ
⻹ʵ鴬㲻սǲҪҵ𣿡ʯһر
Ǳصı飬ƵġҶɿЦЦ֮жͨѶ
㣬ʯ֪ͨЯĳĳ꣬޶˵ִʱ䣬ʱ򣬵ͬʱвķɴͰѴִƵܹ֮ڡ
˯þĴִڵظָ꣬ǵطһëû
ִƿڴûʯϢˣ֪ͨŭĴִƻꡣ
ûӣʯϲ˵ġ귨ñ˶֪
ػػط;Ҫִưѽĳ겻׼ţҪЩսضǣߴ
ŶսǵĻᣬαװսԴڶʮս볬ٵһɲǣڶգػ˵нȺ֮С
ΪִεҶһģװԴϣһ볬ٵʱͲΪӾЧĲǰ¶
Դ볬ٵʱȻû˷֣Ҷɲҵʱ䣬ֱִͯмƻ͹ͻȻǣһӵʱ䣬Դűٴν볬١
ȻⲻһĶͣԴŵĽջᴩ壬ֱʮ״ֵĴ󶴣


1309 Ʊ
Һô򴩵ֻαװѣ
ԴαװսʱĲȫѻսǰαװֵܳ幫ﻹֱ࣬ʮ׵Ŀ˵ûн壬˴壬ܻܲװ׶˵
͹⻹δɢԴжսżʱĿ긽һһƬ߰ĽƬ
ʤǰȻж볷صĹ̽Ӿ̫ˣ֪һҵнͻȻз磬ȻһɨԴŴӵŪĶеһ˲ڷֽĴʧ
ʯ֮䣬жĺһתձֽܿ׼ĳ档
ŵķӦٶȲν죬ǵ˵ķӦٶҲʮֽ˲ɨţ볬֮ŷ֣սװϱֽ߰ĺۼսαװǱֽжϡ
֮װγɹһ˺ۣΪŵٶȺܿ죬ֽеûֹͣһλãĵһսǡ
ϵ˲ɵһ£ǽ볬ٵʱһ㣬װû׼ͱˡ
ҶɻжɹϢأû뵽յĽȻжʧܣ򵥵˽жľ֮ͻȻһֲԤС
ӵǵĻ㱨ĴִһЦ͸ǵ
ʱʯ붫ǵĽҲؼһڵʯѾǣŶǵķɴ˼Ȧӣʱˣαװǵ׵˵ͷ
ϽͨɴͨѶ˵ȷԷһ꣺ˣڰŵλãȻ뿪Ȼ
ִƸոջżֲмı鵱̣ҧгݵػش𣺡ⲻܣǣǲô죿һֽǮһֽˣ
ƤЦⲻЦߣûּۻ۵ȨҪôǮҪôһɢ壬͸һɱһǸɱĻ꺷ˡ
ִ̫ƺ޲ðǵһ˺ˡ
Ϊ̵Ĵִƣĵλνһ֮֮ϣܱĸõĹϵʹM7ǵҲϵͨԼĹϵ̽ˣȴôǵĵϸ֧βǵǴʯͷðһ
ȫԾܾҡ׹Цţ㲻ںλִƴˣҲҵһλң㿴Ұȥô
ݡִƵĥһ֨֨죬ôң
¶ɫյ֮ͻ˽㣬İҵĴִƸ£ǵҲǺܽõġ
ִƳжͨѶԺҷɴָꡣ
ƱصĿ¡һֱ̣ͨѶж֮ͻȻ˵˺Ϥ
Ϥʯû˼
¡ĵ˵Ȼҵļûӡ󣬵ϤǴִǸϼһ
¡ʶܲζĳλ鱨Աְҵʾһ
ȷʯЩô
൱һʡ֮鱻Ʊʡȴ𣬲ôϳ
¡ɫ𣬶ôġ
ʯһأŪɳ׾鷳ˡֵܣҸ׼ȷǴִƣ
¡ҡҡͷұ֤ٷ֮٣ֻа˳ɰա
ٷ֮ʮ㹻ˣһѣʯ񵱻ϣϵҶ˾
Ӻ󣬴ִƴҷɴָ꣬ӷɴж¼İ֮ϵǵǮѾǵҪ͵طˣҵأ
ӵͨѶʯѹûػ˼ֱӷҶһֵźš
ҽɫͿװ˹սͻȻڴִĸһҵĽϵˡ
ִһ񣬺ȻǵϮǵսȻʶԼǵĿ꣬ΪǵĵȻ漴ȻʧЦΪǵǮˣҪץסҪ
ԺͻȻӹһ磬ȻʶҶԴִֵĺˣ򵥡ܿĳ̵жԵɳĽӣпɳҹ̺󷽵Ľαװǵ
ԼǱǷ²ڹµ˻ʲô³뵽ִƼᶨ˵ֿ׵ľģ𣬲µĽӷ߼֧Ԯ
ִƵһҸĽսսǿۺãۼĵϢǵ
αװǵԴսḻ볬ٺϽлܣնյԴȴֻսαװֵĽϲ


1310 Ʊģ
ԴŶȻ˵ĳһ·ڵľ𶯣ͻͬŲʵĻ񶯰ǿĲô߻أǰӰ񶼼ٵ
޷ƿսӴսһɳ˲λȻնյرܿ˺⡣
Ҷɴʧɫһڰȫϣ˲䱻ƨɵµ𶯶ָΡ
ǿڼ̵ʱڻָ˻ڰգԱʹԲ´˹ر˹⿪аȫ
ؼִ˶ͬһʱԾڰղκι̶Ӵ˿ֲ𶯣޹صԹһŽŵֱָƽ
Ҳͳӵʱ䣬Ǵҵĸоȴһ꣬ŮθЩͰθĶȫֻΪһֱרעؿսɢעһЩ
оٵҲòĶȥһɫѿ
ģʲôӵĹͷӶɢˣҶʶ˵
ͷһξϵȫҲʲô¡
ҲԽ챻߳ˣô£Դ˵
Ҷ鿴ϵͳʮ⣺ˣôֻǽװеֽʲôʱôˣһΪǵҩѳأ
սװײ̹ƣװʵеλװײ㱻ֽȫҲֻʧװףսûκӰ죬־𶯣
ܣ̧˲԰׵ײСҲûôŰ
ʶĶԻٶȼ죬ֻһ˲ѡ
ҶɺȻʵô
û¡ҧ촽ش
ϵͳأûУҶʡ
û⣬Բ˵
ִƵһ֣Ͻ󲿷ֻеԴϣԴĿһһĹâս߽ӹԴͬڵ֮ϣżսװףͻսһǿ
оսҶһ䣬ͯǣԼһỹע⾡ôܵץģСģеλõôˣϵţϻ㱨
жսײĳտڼٿһΣһö׳⣬սǰɵͬʱԶ
׿̿ԴŽһ۾Ϳ·иʮףʯһİݣװʹõĳϽԼǿû׼ҳһƬơ
Ƿֽ𣿡ҶȻسڳ࣬Чǵڣôû˵
ҲԣԴαװҲ˹սϵУ˵սװ׶зֽǶԷ֪Դðƻ÷ֽԴ
ʱ򣬼ͯǡһξʵսϣ϶ܵ˻ԴźȻһεķָнһɲǣս׼ȷͣ˶ݵһɲǡ
ǰ׼ļͯϿ͹һȡҵнĽ
֮󣬹͹ǻ˴ĿƼϣȻƼһʱɵģ˸սĽṹȴ˾ϿĹϣļžô涨Ҷɲ֪ڵÿؾٶսĽṹָơ
ǼͯΪʲô׼нβ͵ԭֻж˽ܱ֤һδݻսġ
ҵнһԴŵ࣬һԴŵбϷҵнٶȼ죬ϵĴ͹ŵнβգϷĴ͹Ȼ˵нȴƫתֻڽϿٳһֱİۡ
Դ͵˸߰ٶʮȵ͹֡
˫غϣԴֱΣװ϶صذۣǴҶλƮڿԲսǰѳӶ߳ɡ
ͯȻенȴΪǶȲʣûܶԵн˺ֻǰѵнٵӿй
ڴڵĸãսϻʮӵнϿıֱнеһΪܲȻײһҵĽ
սٶ̫ˣȻ˲ᴩսԳƵĺһЦ
ս˫òֳľעΣյ̫нĻԽԽѶܡ
˵һǡӹһִʮ׵ĽͻȻ䱻ߴߣ񱻺һӵߣӱеλȻ䰼£۾ʮȣһĽ״صײһ֮һޱȵ𶯡


1311 Ʊ壩
Ŀ̵Ҷͫױﵱ˶ۣõκһ֪Ķ
ͯһһ˫죬һʱյĺܺãҵнȻһǰһ󣬵֮ļнǱȽС͹⼸ͬʱС
սĹֱӱսȥ֪ɵһ͹ж;еĿ꣬Ȼٱн
˾㤵¼ˣ͹ؾȻһҵн˲ж˺󽢵β
ʧȥ˶սʧȥ˻֮ͣĹ˲ƿǣһҵнϳȥ
ֱԼ۾ͯ˶ɵ۵סˡ
ɵúãҶɹ˲о˵ȭͷ
ͯǫ˵ʱյĺá
΢ɼüͷȻԼͯĿܲð
ͯ˾֪Ȼͯ£ľܾҲ˿еΪĮ̾еΪͯ߷߲ƽ³˵֮˭Ҳ岻죬ֻԼ
Ҷɺĵؿ佱Ҳʵһ֣ʣһҵнˣǱڵ˵Ԯִ֮ǰʰ׼һΣڻ
ͷǷֵжǷ򽢶ҽλ˶ԤķӺӴʵ齢ͨϵΧִռ䲨λ㣬Ҳҽλ˶Ԥ߷ӺӴͻȻ
ҶüͷһнԤ
ǷʮʮңϵΧ٣ǲȫͳơ
֪ˡҶɽҧסţͯ취ѵнҴǵʱ䲻ˣʵץĿͰѷɴը֪ͨʱ׼룬֪ͨսҵסǷĵˣ
ǣþȫһϵĵڷһöܵ÷׼
״ֻ̬ʺҪʱڴ䵼Ҫ䵼ʱսҲⷢ䡣
ʱҵнѾյһ𣬽ӵĺųõ˵Ļᣬ̬нƽƵαװѺ˸ɲαװһ޴ñһͷн
սϵαװȻֻһտӣǳ幫Ľֻбһ㣬Ҳ쳣ľˣзУ롣
һͨս漴ûдͽҲûװ͹ڣϻ׽ĿҪ󣬺ŴһսԵţսȫ˰裬ֻоǣá
ҲΪŲػȫȫܵ˵ڻ𣬵˵ҪĿԴţֱȻûһڡ
ŵĵнͨʲô취ӵһսҵнһ뿪αװǵײΧ
֮Ȼܰ˵սߣһսĶϵͳеսнķٶȵʱ½һء
֣ͯҶɲɵһЦִҪûұβ͵ĵнϣҾͰҶֵд
ͯһͷ˼Ѹٵս̬ϼܵĴܵȻս볬ٵһɲǣҳ䵱ȵĵнвȻըһսƶ
ܵǴ˺˵ͷһ¾ܰҵнһɵΪ׽Ŀ꣬Ҷǰ׼˼ö˵ͷĴܵոշľһö
ȥɫľѪҶɵĶͷ֣ͽѵнߣ
ʲôһ˸ûҶɵ˼ȴõ˼ִС
оɻĿ⣬Ҷɽ͵֪õʲô⣬ս淭Ŀ겻Ǽ׵£ûôʱ䡣нҲСôս﷭ضĿ겢Ǽ׵顣
ҴִϵԱ϶ǴִƵĸʿҶɿսнץ˹ҲҪսһ
ϵĵнĲˣŪȥжִƾǳ˳Ҳܵ
ʱ򣬶ǷĵнѾִսϹսɢĿռ䲨սӹҲ棬صнС
Ӻսڵнıؾ֮·볬٣һ߸ǲݷĿ꣬һ߷
Ժսһβȫ䣬һԷһٶöܵԶǷĵнõһ
ڶ֮󣬶ǷĵнֻʣʮңȻû볬ٻת˼
ս׼еͻȻӵԴŵͨѶɣٳ
еֹսͬʱ档


1312 Ʊ
ʮ֮Ҷ콢ʵ齢ڶϵ֮һλûϡ
·ҶѾʯϵ˵˫֮ϻҲûУͨͽ˹͵㡣
ҶӼ罢ӳսʵ齢һͨţսɻȥ
Ҷ˾սȫߣ뽭ԭԴŵŽôԸ콢ֻֿñ·
Ȼ̳˲ۣյĽȴʮֵϲˣʯȻҶ԰ѵн͵͵ЩðʧˣҲûж˵
ҵнһһˣѾκвΨһҪĵľǵнͨѶװû߶λװñ¶͵λá
͵㲢ѡģ˾Ƕ߹ľ룬ʹ̷յźţһʱҲɲط
ʯѾ׼ֻҪѵнĿ꾾ŴͽתΪߴŵ˻ǻм̶ʽ֮⣬͹յĴʵǴͽ
ҶͽŽһ볬٣ͨѶȴһֱûʵ齢ϿʯȲҪóȻнһжӵͻԱͻԱнѰĿֱ꣬һ̻еˣⲿн
ڲ֪нṹ¶ֲнܿɵнڲʧѹӶĿһнڲܲ׼׻͵ķװ͹˵սṹʮ˽⣬нǼװӰʧѹ
ʯһСѡ˵ڶ
˵սȻѾϵˣ˻зͻԱȥһķա
̻е˾ûⷽˣµнԱҲʧһе˶ѣĸϵߣڼ֮ڰʧ
ǵǵһǧ̨̻еˣһӵʱ͹˴ţչ⹤
ҶǧһҪѵнϵزͻػǡ
ʯ񲻽һƶ֪Ҷɿ˹̵ֱҶϸ˵һ飬һȻذ׽˹˵ϸ˽⣬ףղ㶼ˣ鷳Ҷһ¡
û⡣΢Ц˵˵ӦӲڡлѱṩزġ˴
˵ϸ㡣Ҷ۵׵ĺ档
ûҡҡͷ˵ϸҲ˵һ˹ڲҲʮټھ˹ڸ߶ȻܵǷѺųһЩĴԡ
ֻдԣô˵ģҶͷһԤеԼ㲻ⶫˡ
˵˵Ƿ֮ĳڽĹ򣬴ڽ̲Ƕϵһϵǹ̴ִ˹ƵĹ磬˹ƵĸĸѶǵʱһ˹Ƹĸľ˹Ƶһ
ȻǸ˹ƵļһܻˣҶһŹֵش׵ûôѪɣ
øѪЦ˹ֻԼǹƥشѾ˿Ƶļ磬ʹӲһٸɵеĵн֮󻹲꣬һ˵˵򣬰ҵĵнȫɵӲƾһ߽֮װ
ܰɣôô˹ѵڣҶɻ˵
Ȼԭġ˵Ҳ֪˹սĽɫװֽֿܹ
ˣҶɻȻ˹Ƶս·ֽͨսȴסӲڵĴ𣿡
û˵һδսӲڵһзõϢ֮󣬶ʼӲڵ˲ٵʱ䣬Ÿ㵽һЩǶǵ鱨
˵˵Ҷڴ˵
˵Ӳڵļܸӣ豸ۣԭùӵʲôֶνӸ߶ѹγһﵽһεĹţֶͨΰŹӷȥӲڡ׾˵üһЩΪӱԣŷٶܹﵽ٣ͬµײǵڻڵļʮϰٱ
ѹӣҶ°ͲѾʣòô߶ˣ
촽ø߶ˣӲڵļ˹Ƽ߳ɾ֮һ˵Ӳһֱǹ̿ƾǵֶ֮һͬΪ̫߶ˣڲҲֻдִϵĹԱʸϰװӲڡ
ֲáҶȻصͷҪӲڵļǺ͸߶ˣֻ¹͸սװӲڣҲѵڻͳһ


1313 Ʊߣ
ͬ˵һҲս˹ڲ˵ӲڻһԿӲھͱֽǾǷ֮ԭеĿƼҲڵѡڿƼǿľṇ̀ϲ̨СС֣װ̸װ
ҶͻȻðһ⣺԰ǷѺüˣ˵ûٴսֽûãʲô취սսײ
˵ˣ÷ֽЦɫװײǽɫһֲַװϵֽֿܹ֮ʵĻ
ˣ˼Ƕʱôķֽװ׵ľ𣿡Ҷʵ
ǵģ޷ǹ̿һˡ˵Ȼ۵ʱֱײҲձ顣
Ҷ˵ͶˣȻ˹ƾʲôһսƽһ򣿴˽֮Ҷ˾ʣ˵ĽǶ˵ûӲ𣿡ⶫʵƫƫȴһԹĶĳʵۺ졣

׼ʮε鼸£ػش𣺡ҾÿԲߣڹƼĳɾ̫ˣǰṩĹƼ͸мֿԡ
Ҷ겻ѣ̸ס
ȻڹƼһԣڹƼϵĳɾͱСҼңȫһϡƾеĿƼ͸һļϵѶȲ췽ҹ̷
ûƣǾ취ˡһֱû˵ʯ˵ȼƻɹ֮˹̣ԼĶʵڲоͰⶫǡ
ǵĿƼʵ϶ȲͳξḶ́ɱϾҲǹƼĵӣõӲڵʵ֮򹤳̣ܱ㿪ʼЧʡ
ҶɹЦǸãҿɵװӲأʱھͿ̭ˡ
ڱȵڸӺĵطڲʳ嶼Եڵ򣬿ɲڻǵڣҪ㹻ڹΪڵ٣ڹܵĳȲͻӰڵĳٶȣڵ
ڹܶҪᴩսռݽϵĴռ䣬ʹõڵʵϾǰ԰
ӲȻܴﵽʵЧʵ豸ٶٸӣҲڻߵ
ʯҲЦˣͻӲоôûбֻ̭̭սӲڿ϶ǲ֪㡣
ʲôҶһҲģģ黯սҪʱսشһ²ˡ
˺ĵҶ˵˼䣬˸ɽͨѶ
ڶ磬ڽ﷢ҶͻȻ棬ͷܲ
ʲôݣҶȻ
һĿʮеص㣺ܲҾ̷ػǽս졣
Ҷʮ⣺Ľսսģ黯ˣʲôøĽģ
Ͻش𣺡Ҳ֪û˵
Ҳû㡣Ҷɳ˳ӣתؽӣӵǻϡ
22251111賿ԴΪ׵սִﴫ͵㡣
ʱִƵѾ߰˰ˣսƮҴ׵ˣ˳ս˳սƴкµʬ塣
ǰӵĽѾ뿪׼ҶɽϵĴ;ȫͽ֮ʯһкս봫š
Ļ°ս֤ƻĽУֲҶɲˣһֱʮֹעƻĽչ
ʯ׽˴ִ֮󣬺ܿͽӦĿ¡ڶʮ֮ˣ˸ֶνðƻͻضǣӿӴӵƿع̵̤塣
ƿ˶׽֮ʯ㿪ʼôִƵƻȡ̸߲Ѫڰʱʮִƺһٶִƣ̶֮һĸ߲¡һ顣
Ҳֻǿ¡ѣ滻ĴִһֻѱŪ䣬¡ͲܽĿ滻һ˼ƻеİʯһƻͣ͡
ʯһ޸˼ƻٶŴִƱˣǿ¡ߵԱǱߵԱﵽһֱ֮ӰЩɽկĿ꣬ʹÿս豸ȡĿֱӻʬ𼣣ȴƽĿܣý¡̡
ҰִܴƵǵһʱ֮ͷ֧ǵ֮ǣǿʽΧˡ
Ȼڲѱ͸Ĺ̺©۵ɸӲ˶٣ʯÿһζǰӵϢʱ̵ܹ׷ɱ


1314 һ
ʯ񱻹׷úˣɴһݣٰĿ꣬Ŀֱ֮һڰĿɵȻ۾˵ϹӲ˵ѾĿܣҪˡ
жδͰܵľ¸ûʯ˵ǵ޼ƿʩ
ʯֳɹؽ¡ͽ˹ֻ̣Ϊûбļ䣬⼸¡岻òƱǵŰ˴̼װɵһͿһ
αװѣαװɵҲ򵥣װɵĿ¡˱ûٱԹ¶
γɹİܣΣ˱߾ͻƵΣգǰߵ˴ӹǡ
еսΧƣִ˯Ⱦˡ
Ŀ갲ˣʯȴסˡ
ڼǰͳɹػ˹ѪҸ˺ʵĿ¡壬λӼһܣµʱ䶼û¶κһõڵã˵ִƣͨĽʿŪ
ʱ22265³ܲζ޸ļƻ׼һ׿ƹ̵ʱʯָӵʵ齢ͻȻʧȥϵ
鱨ŵľǱڹڲ鱨Աܿͻʵ齢ʧ£Ск¡䵽еϢ
ϢһܲζʱһƬɹؿԹ˧֯ԱӦָӲȫӹصˡ
ؿĵһ仰˹ɳսùߵӳԣʵ齢ʧٵλãȡʵ齢Ӱ
žӦԤǱڹе鱨ԱΡ
ϧһðĿ¡һһʧȥϵΪִҲ⡣
̬չһѾܲܿƹ̵⣬ƻѾʧܣ취֤ǱԱİȫ
ǱƻǱԱжʼ̵ĶȻ̵ķʮܣѹ͵òκõϢòײͨǷҵһģ
˵ʵ齢Ѿֽɲֱ֣ڲͬϵܵص㣬̴ʵ齢кеõ߿¡˼壬⻹мͿ¡˷²
پǹϲһѪȵϴǰһʱǵ²и߲ԱǱǱѺûйֻѽ˵Ūȥ
ԵĵطȲϷƨڽ̱ȷɸϿĹ£н̼ŵԷûƲҲȫͶβ÷ûбʵɱڵĲ
27ɳսҵʵ齢ֵ򣬿ʮս˼죬Ҳûҵκһõ븽ҷĹ̽ײһ
ܲΪЩսĿĺܿǷʵ齢û򣬱Ľӽ
ؿ27˲ϧһдҵʵ齢
ҵԥԼ27פǵսȺĿһ֮ڸɵһʮҵнڴӵ˲ʵ齢Ƭ
ʵ齢µʼûҵɴ䵽̵УԶĲ֮ԡ
ǱԱѲң޹ƽҲ鱨Աڲ᧿Σ
̬һؿɴһݣ27´Ϯǵ
ʯĿ¡˶ƻȻûܳɹ⼸߲ðƻȴͻ˹̵ĴܣǷԹ̵˽ͻͽǸϹײĵмͷһ
27ʮսԼսȺһʮֻս̸ָҪϵԸصļšͨѶڵ㡢ִġӻصսĿһȫϮСʱ֮󣬹̿ڵһƬңפʧأ¼ͨѶжϣи߲Աʧٳ֮һ
ҵرչһǸϹײģʮͰ칫صһ⵽27ĿϮ
ۣĶʮ鸾֮һٶŮķ֮˵ǣλ޶ȣ˹˲ûһһ޵ϰߣĸȷ˶Ǻ۲ɢ˭ҲΪ˭Ů˫Ψһǣǹͬĺ
27֮Ѹٳ룬ֻһƬĿꡣ
ȻˣʧصĹȴҪʱָܻԭܱ߻ڲĲȶûһٿ˹̵ĴȨ
Ӵˣ̽ͳһľ棬ڲɽͷǿޱȵḺ́һɢɳվѣѳʮС


1315 սװ
Ҫǽչʳ𲽿˹֮򣬵춨ͳһ˹Ļڲ֮ʽչͳһ֮ս
ǿǴݿ࣬½ǿƵǴǰ׷Ͷŵı·Ǵ2226ͳһ˹
ȻǽǸ߲ˣܲζƶ»˿¡壬εؽĵжԹԼС
ڴڼΪѹƴĵ壬27սȺ帹ظһƻֱͻƵսߵͼžĽӲŻתǡ
ܲζԭ˹ȫӵһѣڿƹ̵ͼ𣬼Ѿʧȥ壬ɴǰӴͼģʽ
Ȼֱӷƻ
ǲǵṹȫͬѹû취һѷɵҵҪһֻ
ɹ׽ס˵ĹҲûãʮӽӵָϵͳߵĳԱϾͻĵվӹܽӡ㣬ʹ²õͷţҲԭеλá
¡ƻڵǰֹ
»ûԤϵõԺҶĽ
ڵĽӻʱ䣬ŴţзĴŸϻǣ콢Ϻ󣬵ȫ巵ػǡ
ִǺҶɲŷ֣ҪװĲֹǵڻǵļž˸װڽиװڵȴװз巽ʮž͵һ˻
ʮžͬڵ巽ǰһʱսȻңѾƽϵеǡ
з巽սȴһֱڳʱϤʮžô£
ʮž콢ҶҪͨͨѶΣôˣ
зǱû⣬ϹĽӰġ˵
зǱߵôҶɺʡ
ЦôǻˣϹȥҲΪ˶ӡ
ҶһǲǰںĽӶҪս
ҿɲ˵ֱ󲿳ȥɡ
ȥġҶЦһ䣬˵Σһ磬˵˵һε׸װʲôǲָɶʽˣ
ˡİٺֱЦ㣬һװǽϵͳǵǷҸ飬ͷһ١
ûӷϴءҶɺԥؾܾ¶ͲܣҸ˾ʵǿ㣬㲻Ҿˣҵһң
ҿɹܲˣ˭һʵأһ࣬һҲںԼϴŽǡ
ɣҾ͵ùҧһڡҶһڴӦ
սѵۣһԳԺȺӦ֮壬ᣬҶҲʱ䰲š
ֱ۾˵ĻҶɾ˵˵ΣҲ˵ʲôʽװһֽϵͳ
ӱʮ겻תϣֻûشôûʽֽڲ𣿡
ǰɣô͸ˣҶɾȵ˵
⻹죿õĿȫ׵ļȻĴָƣ·ݵڶĸˣòɼװըѲɡ
˵ҲǡҶͬѣֻװڲ
ҡҡͷҾͲˣû˵ڵ¶أڶ̭ˡ
ҵǾ÷ֽڱȼڸáҶɸп˵
ǵʱоûĥֽڣⶫȻȷʽڲö࣬ȴҪȼСö࣬òŶװֱһľ޴ڹ
Ҿ˵ģڼѾõˣսռط绻ɼŷֽڡ
ֻ˺װɫװףǱǶţʰʱѷֽڻˡ
ЦɶҲܵáҲô˵Ҫܸ㵽ĳڣĳɽڿ϶ʲôá
ȥɡҶ֮Աǣã϶СˣŪˣҲǸܵߵʹ䡣߼һɶҲûпռأ˭ܴʯǶⶫŪ
˰ɡɵһ٣ռʱĵͼںòãǺʯѹһλϣʵʵűǻˡ
㵹֪֮ҶЦҲĹˣȽ岻٣ǳʯ֮⣬ûֱӵĿƼ


1316 
ȽǼ٣ǸĿƼʵû󣬻ϿͬһΡ
Ҳ⣡ͻȻ˷ܵ۷Ź⣬˼룬ô붼¶Ǹɺϡ
ҶɲػͨݣеͼλöǵһһƬ϶һˣû׼б뾺壬ﶼƣƼˮƽҲĿ֮¡
˵Ҷ˾ȻûԾյĳһط޷۾һֱע˥񱻰ɹӵչһŤ
ɫһӱ뵽һȥˣյģô嶼ӵһɱǰһȺӹҧɶһأѰ˼¶˯ž
Уô㣿Ҷɲм˵ҪôһֻѵĶȥֱӳֵĿ̫СˣôҲ벻ףǸô໨ʲôѲɸһдϲǶʿͱ
ôɣȻҶ²ŵˣЩռ˺üǧôĵ̵ǶֱҲ̫˰ɣô˵ǸƱƵģЩʤĲ
Ҳû׼Ҷһ͵ͷǿǧԶû׼˼ҾüǧԼҺԺأߵǣǿϳ˶٣ԼҺԺһȺϳ棬û¾һ¼֮ĹϵĲ֪˵ʲô
ٺ٣СӵӵǲСڿͨѶ˵أһ⻰ȥô죿ٵ˵
ҶںһزɣʲôҪΪððˣҸģûʤ֮ǰ϶ٳ֣ӳǶǲпܳ棬Ҳֻпܶѣпܲܲʡ
ɣǵôģȫӽǶӳȥˣǻʲô
Ҷ죺ҺԺǨһϣںû׼ҲǼƻеһ֡
⻰Խ˵ԽˣԼĵкô˵û׼أǱְµǼӽ֡⻹ûˣ
ҶɺٺֱЦ֪ȥ¡
˰ɣĻûءҲЦˣ˵Ĳ²Ҳ٣ʲô汾ĶУӡľ˵Щ͵ֻѹһͷʸߵС
¶Ҳ˵˵ߵάҲάάʲôӶ֪أͰάάˣάһ϶άάάʲôģ𣿡
벻ҡͷϵǾͲ˵ˣôĹңһԻռطά涼û׶һأάάǲ²⣬Ǻ˼룬Ҳ̫ѵĲˡ
ǰǱ¹ǵ˵ʲôˣܲεķеҶ˵
ɣܲηԼĿءһزͬһܲηᡣ
ëҶɹǻֵ˵ãˣҵĽϽۣͷҸ۾ۡ
ԴĻϣһɡ֧ľ޴塣
ⶫǻרͣõʱոۣΪʽƣƽʱ԰Ѷ֦֦ȫһҪСЩ壬սһͨš
Ҫʱչոͣһ֧༯žȥһ֦Ϲ˹ӵĴ
һòпͷС˵֮ܲһֱҸϵǣΪǶĴڡĳʵϵûҵѻǵλعˡ
òһϵļƻֱӰѷɢĽջػǣʱ򣬻ǴƼͣʮһ༯ž
ҺսȺĻλЩսǣͣʮʮսȺǰѻǸĿռȫ˲ɡ
Ϊ˸ṩ֧ԮԼͣأǲרſ˿չʽոۡ
У߻ʮ²ܸ꣬עʱ䣬Ұһֱ˵׷ȥв˵
Ź֡ҶɺһжͨѶ
ʶʮˣʲôҶһӲӲ̰СˣֻҪҶʱ䣬ٺ԰ҶɳԶٺõġ


1317 ΢
˵»ܻӭʳƷǴǱ˻ԭʳҶɲĥǲһأתһַͷ
ͨڶԴLOGOʳƷ۸񲻷ƣǵһҵǵԶһսѣһͨѶȥҵǵԵ½ǸʵģսҸͷͻɡ
һɱûлҪ飬ôôܸɣ
飬Ҷɰź˽ӵĿˣսװĲźȫٱݼ١
ǧٱһ뷢Ļ׷׳ͨͧػǣžȥˡ
ΨҶظְ
Сʱ֮Ҷÿܵİ칫ң׳ң󲿳ʱҶɣ˫Ӵķ羰бϣȫԡڵĹâ֮С
Ҷ˾ɵػȻֲԼսܲĴžͱԭø󲿳Զ⡣
ܻ֣Ҷѽ
ǣҶɸϽߵߣؿɫʵ׳ǲǳʲôˣ
̧ۿ˿Ƶ죬۵ȴſ籩꣺ȷʵˣǸĲһ˵תذ칫һһָָ칫ӡ
Ҷɻ£׳Ҳ˼
ѽ̾һ˵µǺ档
棿ҶɸӲ⡣
̣ŷǱߡ
ޣˡҶɼʱ򣬡ʲôˣֵüģ
νǰ棬ָԻչĵķһȻǺ棬ŷλں
̾˿˴ʱǾͺǱߴһ£ͬɽЭţжԿ壬ǽӻûŶͱ͵Ϯˡ
͵ϮҶԺиֳͼǼҲиٹɣ
ŷܵȷʵλòԶԶ壬ҶᵽľǾĵ͹˵ûɳսҲûӴ֧û˿˽⡣
ǲĻǵõ鱨˵սСŷ׼㣬˲СĿʱû֧Ԯˡ˵
ҶɰͷǣһֱѺ浱ɴ󷽣ڿɺãǵһ˽սĵط˵˵սССʲô̶ȣ
ֻвסòéӰ˵ҼûѶԸ
ôСⶫսսҶŵʡ
ٷ֮սŷ˼ң֮ҲͰָô󣬶СĴָǽ΢塣
廹ҪСö࣬湻΢ġҶ̲ס˵΢ôСôģУǵ׳ʲôģ
ֻĴָС൱ͯС˹
ҲǺֻ֪΢ȫڣǻ
θװսΪ˶Ը΢壿
Ҳǡ˵һֱǶԶԽԽӽ̷΢ĳָҸ˸ѣŷĽװ㹻ĽڣͲᱻСС΢ôǱ÷ֽˣȸսһա
ղһ˵᲻ѼڸĳɷֽءҶ˵
ƻֽҪһʱ䣬ʱȸװһֽڣ֮⣬ҪװһЩͨĶںӦ״װã쵹ùײ΢֪
Ҷʮ⣺ڣǵڣ
Ҫ㹻ļپ룬ѵڻ㹻󣬾ͻΪڹ̫ռطֲڵĶڸãûпʹô׵֮Ҳˡ
Ը΢幻ãҶɲʡ
ҲԶԸսеĻ˵
ҶȻЦˣĶ˵ˡ
Ҹʲô˵ŷǱ߻СС΢嶼סʱûжı֧ԮǶѡ
ǸװսΪʲô֧Ԯŷȶ󷽣
ܵͷҲһ棬Ҫǣôʱ嶼ûӸļʱӦòµĶҪʱ䣬Ƚ鷳ȶ֮취塣
ҪɹȥҶ̽ʡ
뷨ܵŷ޸ͼ˵㿴ǡŷڵλһӵеô΢ڵλǵΧΨһֱܹв󷽵ĵж塣


1318 ƻת
ָܵŷ˸Щϵϻ˸ȦĿǰǻ֪΢֮⻹û壬Ҫһȶĺ󷽣Ҫŷսһֱں΢ţҵ˼𣿡
סҶصصͷ׳׼ɹȥ𣿡
ֹ㣬ĵĶʮһʮžʮĶʮҵʮľκʮһһžĸսȺ
ǳڱܷĿǣžսȺ޹ɣǾĽ죬ҲֻһܰѷĽһһӦ
ôࣿҶɾȵѿڶ
ʨӲȫο΢ǲӻ˵أȻҪ򣬾Ҫһΰ΢£͵һƿ¡
͹ŷȻһֱҲûͨѶϵʵϵĽ⼸ŻָģзŷĿǰ˽ⲻ΢йصϢҲǴŷģʵǷŷ˵Ҫʵ֤
ĵľ΢岢ûôǿʵŷֻں汣ʵԸɴɼ֧ӹȥ׽΢⣬ŷ鱨Ǽ٣֮ǽʱŷԸ񣬶ʵ˵ΣҪСŭ
֮һôརӹȥҲŷʾѹƷĿڡ
˫һȴҪƻãÿһĹ£Ҷɾͼ̾Ϣֱߡ
һֻǲ²⡣
֮Ҷɲ֪ҪܸװĲֹžսϵϵͳҲҪӦĸĽװ
ڴ˴漰Ľ϶࣬ȫװҪһβ̵ʱ䣬˻ǲûаеĽһɸװһӳһӡ
1122գʮžɸװĵĵ뿪˻ǡ
Ϊ͹Щһֱû꣬񽢶ӳѾʮƽ飬2204Զ뿪ʢʽ
1126գսװͬڵռĬĬ뿪ǣţŷ򸽽
ʱʱ2615ʱ
ŷ֪зӵдżзôŵľ꣬Ե֮ӭǵֻǼʿռ䡣
ӻһʱӴͽǶһ;壬֮ܲŷ򿿽΢ķ
Ŀǰͽŷ߾ֱ߾ʮĹ꣬ŷ΢ǰʮͷ
ǰִʮž棬λǰ߸ʮ߸ϵ⼸ʱﲻ̶ͬȵ⵽΢Ϯ߾Զһϵֱ߾Ƕʮ꣬Ҳ˵ֻҪֱӷɽŷ˵ı߾͵ڽս
Ϊ˴ﵽ䲻Ŀģⱻ΢巢ֻ֣ŷͨɽϮ΢󷽵ǾĽӷżսû֪ͨŷ
ʮžûнŷ΢֮սͷǰǱ˫ս߸˽1125գҲȷŷûпʵ֮ʮžѾ΢ڵ
žͬҽӵĹģԽԽױ֣ԲҪʦ֮ٳ
1126賿5ʱϢԽ߾ŷڡ
ʮžͬԤжʮλŷڲΪ˱ܿ΢򣬱Ⱪ¶Ŀ꣬ķ·߾ܵر֮ܿߡ
ź֮仭һֱߣϾǴһźǷɵһźǵķй켣λںϵĿռͨȽϡ֡ڿЩ򣬱¶ļʻɱӡ
ӲǰͬʱһֱͨǵͨѶŷϵ
18ʱŷʮĹ꣬гȻ롣Թصᣬ׼ϢһµҶɣͻȻӵ˽ŵĺУͷ鼱ܲת֧Ԯؾ
Ҷɿһ۸նϵʱ䣬㱻΢嶢Ǹ
ǣش
ʲôɵҶջ˵ȥ֧Ԯؾڱ¶ˣ
⻰ûشֻܳĬԶԡ
ҽܲҶšüͷ˵
ϰҶɵĸն˽ӵܲͨѶ˿ڣҶֱܣǰĳͻ
ĵҶɵĻ˵б䣬֮ǰҪӾأɷŷҪĹҵϵ֮һҲŷֿ΢ĺģﱻ΢幥ǰĽӽòκβ䣬Ҫ浽ǸزŷҲٵֿ嵽죬಻£Сͻ䵽΢ϡҲǵĽӰ֮겻Ϯ΢󷽵׼Ա뱣ס


1319 Ԯ
ҶȻͼ˵ܣҲ÷ҵĽӹȥɣ
ŷ֪λãʽ󡣡ܳ΢Ĺƺǿŷ֧Ԯ߹֮⣬ĽӾֻͷ˭
ԭأҶɲĵ¡
̾ǲϣ΢巢ŷڳִģֻ¶һ֧ⲻһ֧µĿյڷǣ΢ˡ
Ҷ⻰һ߸ߣһǧԸһģȻû˵󲿳ٴ˵ĶҲû취
ʲô취˵
΢΢һЦͶӽ⣬Ѵ󲿶΢˽ǵʵʵ
׳лһ˵겻𣿡ҶﲻɵؿЦ֪ˣϾͰȥ
жͨѶҶʹøն˺нţش𡣡
յ뽲
תĿ
2225112720ʱɵŷ˹ҵϵϵΧ볬٣ʮս⣬Ѹٰڳ˴һ״Ρ
ŷľĺǱ̫ٷ֮ʮ壬ӵʮĿǺСǴȽһ߿ǣһǵСǵľҲܽǵľֻȽǹԶôһ㣬ǵĹ൱ڵ֮䡣
ҲΨһһ˾ǡ
ԴŽطǳĻʾŷṩʵʱս棬ӻϿԿ΢սزգռǺӵսѾѹƵǸڿֿ΢Ϯ
΢սһ֧ͷķĴûʲôرͻĵطǵĻǳǿͻȻʧھ벻Զĵطð
սǷļ߾ȫؿۿĹѧϵͳ׽Ļϻһ棬ܲ΢սһɨУǶϳص³
ȫĽڣڿγ˳ʮ׵׶ĺƶһǣÿһǶҪͣһµڵλòܲŴӼ׹㡣
öܼڵһɵıһɨգγݺύĻϵγһƬĻɵķڵĻǰĵнһУͻᱬһѸ͵Ļ棬һõƬ
֮ؾʹ˷յֻкһʹô桢ĵϾȻװʹûѧȼϵķʽ
ЩС͵ųβڿн֯һ赲ŵн
ʽȻԭʼṹάСɣ䵱ӵȻȲ϶䵱Ƿǲġ
ŷ˵зչ˴ܵǵõз֧Ԯļ֮һԼѾ˳Ľܵͬŷӵ
ɴܵãҲֻԸͷʱã΢սһһСʹôܵԸ΢壬ֱײ˷ɴȴΪ΢ս̫޷š
ڴӲࡪڴӲǴСãǸţ
иս룬ǵн̫ˣڷ֮ͬûγκԵĽޣҵĻֻǼ赲нĽӽ
ķȻǿΪ˶ԸսƵģԸ΢սг
ҷĿ϶ԴսԲʲôǶ΢˵Ļ©׵սشصĹǽĻֱӳ嵽ǻսߣͣһѸٷߡΪϾͻըһŷսҲȻ
һ۾ܿ΢ѾսȨ
פսзṩսͼֽƣ·Ҫλõװ׶ҪһȻװױȻ˺ۣɶսʵӰСǿս䵱˴սԼֲڡ
пһĻ˶ɵͷһݡ
ȻҲʹôж̾೬ٻνĶ̾Ҳκξ붼ԣÿνгٻҲҪɳǧ
΢ȴڶ̶̼׵ľڽƵĻ
ֻƯĴ۾һգգضĻǳٻ𣿡
ҶˮǲǣǶǵĶָ֣Ƶ
ָƵϣ
׽ӳһʦӸȥսʱʱ׼֧Ԯ


1320 յ
ΰսͷָӹ٣ȥɡ
ٷϻǿǰָӣҶѹΰ˵Ļᣬ򲻹Ҳܳ
ΰ˵ҵĽӴȥˣںô£ԽԽñŤɴཫ콢ѿպΪ׵Ӽӵ˳ľս
ͯнڵ״̬ȫһ飬ȷȫڴ״̬ŷȷźš
ͬʱԴҲյ׽ӵľŸźţҶ͵սȭͷͺһ룬䴩Ƶƽ桪
ԴΪ׵ʮս룬˲볬١
ڵλòڷĻƵƽϣսķй켣ӳƵƽʮȵļнǣؾ΢ȫǸĻƵƽ֮ڣһûע⵽֧ӵĽӽ
ʮսͬʱӷǸӹ;ʮ΢սͻײ飬ԭ糱ˮĽɵΪ֮һ͡
͸˻Ƶƽʮսʱ볬٣еսһͷ
֮ʹ΢Ľ࣬΢ֳһսͼֹ͵Ľӽ
ЩͻȻֵս̫ˣͲ΢ķ
ԴŵĽؼвսս̽ϵͳݣѸжϳƽӵ΢սһǧֻ
סŽٴ򣡡Ҷɰͷĳ嶯
ֻ΢սڳǽһƣЩнͻȻͬʱʧٳʱѾԴŵķǰʮ
źĵнҲڳƵƣٴνж̾
סĻҶٴκ
ʹûе΢形ǽƽѸѹʮսн˷ֽڰЧ̣˰Ҷɶݺݵغţ
װĴֽͬʱÿս϶˶ֽդĹִоУʱ԰ټƵĵн
ֽԸ΢սЧغá
˲ʧս΢形ȺܾȺһͷԷɣϡĶΣһ鵽ǿƲһӸͷ˹
ֽٶȷ䣬΢形Ⱥɢ󣬸֮˾룬㹻Ļռ䣬ǳʮս΢սϽиսжսĻ
ʹսϵĻϵͳҲ޷ͬʱ׽˶˶Ŀ꣬һʱֱֽ½ҶɲûиԼȻҪӼʹ÷ֽԸн
ԴŽļ˲Լͬ͵Ҷɣﵽʲô㲻õҪһðɣƾڶԸǲ̫дһ
ʱ˭ҲҴҶɵ˼·лҲ
˫ʮ
΢Ѿʧսķ֮һȴûзӵһë
˫
зӵĻžĽӽԽܼ΢ʧս֮һڴٷ֮ʮս
˫
зӻ΢形ӣԽ붼ֻҪӵĳٶȡһֱһɾҶȻڣ
λսλõʮʮͬʱȵĻ棬ÿһ෢ڵĳٵ΢ıؾ֮·ϲһƬ̶֮Ӻ󣬴΢սһͷײ˻һĻǽҫۻ⡣
ֽȻãʱڼʹûԴϵͳصĸ˷ֽڵʵٱһĳ̶£ʹתܷʵŻڹܽжμٵȻṹԭʼȴȻƣתڲʹͬһڹܵڣܹÿ򷢣
һڲű֡
Ҫ֪һսװھʮʮţҲ˵ȫһĵڵߴһʮ򷢣
սڵĵҩϾ޵ģܰпĿռȫװڵ˲ָӹ٣ҷſֽҴһ׼ʱԼҩ
ײ뵯Ļ΢形ʧֱգۼͻ˰ٷ֮ʮֻʣ¶ٶֻѡ
ֽƲ񷣬գ۳žҪʣĵнΧ£׳оĳзսĸͻȻһƬʵӰӣû˻عǧ΢սʮзսĸԶֱ߾룬ҲǼ
Ҷڣ˶ˡ
ЩнǴģôͻȻڵսģ
Ȼ΢սĻԶȱϿǿö࣬µоΪֻзĻЩڰĵо΢ɱﵣ
зսĵнһ֣һȺĲӬзսʮսıѸٱڶĵнϸ


1321 ҿ
΢ʹǧս䵱ӵյսԳɹˡ
ոݵķֽں΢սӴսϱһƬƬȵĻ⣬ϵͳĹϱĺɫâ˸
ͷʧٷ֮ʮٷ֮ʮˣ˵
жͨҶɽס촽
н̫Сնֹͨнͨͨ뼺ڣ赲зڣ
˵ģһָԴɳѣڹ֫ؿһ˼
ҶɵıǰδеԷ·ƵCPUһת
׸ô죬ܽµ
ƾĻ
У
սȻո˸װǸֻڼװڣȻԭĽṹһģһ
ǷǳսսĿͨҲڼʮ֮⣬Ҳмľ룬ûйֵнҲ˵ûУԼǵսʱΪ˶Ըսװͨ硣
΢սСȴսҴս񼶿ʼսͲװͨĹܡ
ɲӳ
У
ԶʱһͻҲǴͻԱսȻװսװףѹûͻӱƣԴϻϴ㲻ͻԱĽž١
Ͻսû⣬ǵҵҲ̫ˣƾ賬ϽƳɵװ׶һӣս
ٻ
ǲУ
۴Ǿ棬ٷʱὫӴװ׵ĵнսһ֣ܷɵĶһѲ˵нľ
ܵ͸˵ˣȥˣͬھ
ѲɸոտսҪ֧Ԯȫѹϣ
˼ҶɵԽظ꣬ϵԼ侲ϸؽսϵһ飬ȴôҲҲһԽİ취
˵ٶȿԺã׵ĳȣװж񣿱¹ܶ΢ڡXڻǴ͸ʤһ٤ڣػ΢սɱе΢塣
зսӴܷսʽע΢Ǹ硣
ƫƫҶɵսûеκһ֣
ֱ˼ʮϹȢ绨ţȴԼѾΪһҡ
ĿͣڹϱϣȻķ֡
ϱƣ豸ʾΪɫΪɫʾΪɫ
Ҷɷֱ΢ƻĴǷֽڣ֮£ȻҲһʧٹܱ˻ɫߺɫڲĻṹȻõɫ
ڽṹĲ죬ֽΪӵ㹻ĽǶȣʱ̽⣬һؽһһ䲿ְװƽ֮£̽װֻ֮۵ļٹܣ
᲻΢Ϊƻļٹܣ͵ڽڣ
ҶԽԽĿܣͻȻжٹܵĵԴȫҽ£
û֪Ҷɵĺ«ʲôҩҲûڹ۶ϻжľô࣬ӵ֮ʮһս콢Դſ£ܿԭʮսʹյһ𣬻ԴΧһȦ˴˵ļֻ幫
սԣ൱˽ӵһ
սķٶ̫ˣκһСʧ󣬶пɲصĺΪ˱ⷢײƽʱս˶Խ֮⣬ٻѼ֮
״ϴԴŵĹ֮⣬ʮһѾɫҶĬĬһŵ˵ʹڽѽϵĵн
һȻ漴͵ر޴ϲûΣѹֵնʱɡɿؽȥͯѸٵϵͳ򣬶׼ڽѽ
𣡡̲ͯסһ
ʮһڵЩٹֻǶϵ𻵣ȴûбεļٹڶڽı档
ЩڸԭΣ赲ڵŵļٹܣ򱻸ܶȵĴ׵һڽһڵؽµļٹܴ͸֮ڵܴƿڴ˳šٹܵΪ٣ΪṹܶҲؽӴ裬ٹܲͳڹʵܶס׵ļٹ޼
ʮΧ£һսɱһػκһ˿һĻΪʮսǲĵˣͬһսѡ
ʹõǴ׵ɶϺ׵װףʮ׿ھڵȫΪװ۶СӣװĲеҲᱻ


1322 
ԭΪ˶Ը΢Űװֽܽڻڵ󣬻΢սѹǴ򵽼ʵװϣǿĶȥ
ϿֽھҪʤһ
ֹֻ̡Чʻ׼ȷֽڶѹһͷΨһŵֻٶȿ죬ܶȸһ
ʹ÷ֽڽǳϽҲбĿܣΪٹܵĳޣֻ߰ٹ˵ҲܶԳϽװһ˺ȴܡ
ȥ˼ٹ֮ڵڵĳٶֻпÿ幫͸ûⷽĹˡ
ôֽڶǽ
ʵϣҲǾһǲվΪսװڣھļƻǷֽڵĲսĽ;ԸܶȵĻԸֽδܽ©֮㡣
û뵽з΢ĵһνӴͳ
зϤ΢壬΢ͬϤз
԰ټƵ΢ս벻һڵ˸ţ޻֮رȼյһŸҫ۵ľ޴š
̵ʱڣ΢ս٣˷ıըڸĺɫıһƬƣս·ԡڻ֮УϸͣĵĻ׺ۼʮսս䣬һ׳֮
˫Ľȫһ𣬾ʵ̫ˣϵͳһһ׼ӵʱ䣬ǧ΢սֻʣķ֮һӰ΢Ľ֮ϡ
ؼʱ̣΢ٴδսһսзӣǧսзĻȽһзսı档
ͬʱսϵ΢形˼Ѫһسŷҡҡ׹ķߣľԮźһһ
յģǹ˲ϷĹǷһֱעսҶҧгݵ˵
ǲսȰѷס
Ҷʵǲģֲ÷İΣҧ˵֪ͨɣﻹһöܵҾͲǻԸһȺ󣡡
´λϵԵĽϵڲ˶ִսмֵλ֮󣬽ָӺݺţָλ÷ܵ
ڴڼ䣬ٴνзս΢ȡ˽ѵٷɢеս֮ϣǼнΰ콢ѿպš
ҶתλãѿպŻʮһսİΧ֮С
΢Ҳѿպţ֮ж̾һսмҷɴæгһͷײзս֮ϡ
΢Ļǲǳٻײǳ֮ǿսĲϱײһʮ׵ľ޴ݡ
׽ӵսƿպű޴ײƳս֮⣬н񿴼˸ĲӬһӵϣǸɱײľʮ
ƿպ⵽شԶ֮ڶʱڹսΰһʱ鼱ؾ´ƿպŷֽ
ƿպѿպŵҾ֮һΰܲ
ѿպŵĻؾҲʹýʣʮŷֽƿպûֱƿպŵ棬ڽؼЭ£Ʒֽս澫ȷɨһƿպűϰҵн
սһ취ãȺЧӸǶ΢ŰΧƿպֽȻڶ̶һ벻ʱڼ˰ٷ֮ʮĵн
ʣĵнʱһɢ
ƿպȻˣսнײʮΣ϶ʮ۵İݣһƺ⵽˶ײװ׾ȻֱӴ͸ͨװϵƶܿװ˸Ļ𻨡
ܼķֽոʧĵнأضסƿպһͨײ
ͷƿպŲˣΰͨѶн˵
Ҷ˫䣺ƿպţ
ǣΰϽӦ
ȻƿպŽӵ֮û棬ĵнʧ
ͬʱһΰش𣺡ƿպţ
˾ǷİɣҲԼЦġƿպŻش˵
δ䣬ƿպͻȻǸ볬٣սոȶͺȻεһȻѣʮɢսģ顣
漴һ΢Ŀռ䲨˲ɢģ봩ǳٷеĺķսģײ˼ٷĺ«
ֽսʹúսı׼򣬽սģ飬սģӴһʱ򣬾ͲκζĲ֡


1323 ƻƲ
Ҳǰսӵ´󼪣ƿպڲѾ΢͸ֱӵսսһŵĺ˵ͷ˷սǧƵĺ˵ͷǧֵľ۱ȼϣû΢һݵģ
뷨֮£ԱðսսǸԻϵͳ֮Žսߡ
ս΢ͷӻû׵׳ʲô飬ƿպµսģ͵һޱҫ۵ĻԻ͹âбըǵĹâڱ˶̶һ˲䡣
ʮըĹâзӽգǼʹѧϵͳˣȻһ۾ǿĸоԼͬŤߡ
ƿպűըನûƽϢںݺŵöܵҲڷǸըһС߸ŷ·սͣһ¡ȹâɢ֮Χ΢形ʧķ֮һ
֮ǰҲʹù˵΢ոʱֻ¶˺һսλռս̫ܶͣ˲ٺ˵ȴûٵˡ
ȵ΢󲿶ӳֵʱؾĺ˵Ѿĵ߰˰ˣ޷ٶ΢γвǺڻأȱ˵սԭͲ࣬Կսʼնڵһߣѹͳ鲻²ʱ䣡
˵ըನսܲսкƿγһСߴ޵οռ䣬ֱâɢȥ΢˲侪ѣֳһսзĽӣһˮһӿǣؾѹȦۿɼٶС
Ҷɼ״ǿͬʱִӳʮսһȫʮսǰźɵķȦΧȫر¼ʮսЩֽڣ΢峹׵׵جΡ
ͬʱҶɻú˵ը˼أѧԵ΢ҲϰڳܼͻΣδΧ˱ûȡԤƵսֻֽڽĵн
һս΢ʧ˴󲿷ֽڣĿǰʹõĻİٷ֮ʮܶȸﲻȫʢʱڵı׼
᧿ΣķȦзİȶ΢֮ǰսгײͷȻרŷֳһ֧ӸɱʽϮոȶսٴ
΢սĳٻȻҪ֪ľԶö࣬΢սײս֮ϣκ˶޷ǰԤϵнλá
¹ܶʵսһײ᲻ĶȥڽӼȦʮ΢شзһսشһңΣսֻһֶӣ˵սòսʣµսˣԴŶصģײ˰ߣĹѧϵͳ𻵣ĻʧЧ
ʧЧֹĻսϳһ̽ϵͳλڽЩ豸ȫһײ𻵣Դű˰ϹӣѾ޷ָս
ͷɣôȥҪסˡͨѶȰ
㲻ȰңҲҪѲӵˡҶɥ´̲סģûôƴ塣
Ȼͣڼ֮ĽӵϽ볬٣ǽûмķȦԳ״̬ӹǸĿռ䣬һ·ϵ΢սȫײ顣
͸Ƶƽ֮󣬵ٵתǸӶ
ײӵгϽװףʮʽսȻơ
΢Ľڱ״ңȻǵĵнɱʽײѾвȦİȫҶڿһ
ʮսⷥľһػص΢ĽȺдÿһζὫн飬΢սͼֹЩսŰȻ볬սײ
״̬µĶλѣ˫ٶȶܿ죬Ծ΢սܶ࣬ɾù
ʮսֻսɺ΢սײ
ײǿԽսƳ٣ڹⱬرսİȫս볬֮⣬ûһ˿ˡ
΢սûôˣڳٵĶײзӰ١
΢ܲ˵ǣײĵطǸƫԶλ΢սϹȥսո볬٣ٴν볬٣ûܴﵽĿģװʧս
΢սƣʶһҲ̵ĻᣬԭۼǸĴսͻȻһɢһȺŵһӴڣȻ΢սͻȻֶʧڵȴȻûʧ
ӲĻϿһĻҶֹͣУϽǣʱ׼ٴβսսҿ£


1324 
΢Ĺ糱ˮͬһҲˮתۼսϾҲҲκһ΢Ӱӡֻʣ·ռɢɢؾս𻵵Ƿϵͳһ̫
мؾսкҲ΢սƬûΪĸԤЩԶĲкںܾԺ󣬱ƽ棬γһȦĹ⻷
΢Ȼɢ룬ζѾ뿪пϵĳѰµĻᣬһؾиƻ΢ܻܿ
νһٶ˥ߡ
ؾɹضס΢Ľؾµ״̬ǹѹĵɣɾиҲ޷ָԭеĵԡ
΢ʱٴνؾ˳ɶסһֹơ
ҶɰѵŵԶҲǻͬĿǣոΧĵǲ΢ȫĽӻû׼أһ΢ס³˳ɺֱӲսĶʮսһҡ
عķؾϲԴͬһʱյؾָӹǲϯִټӲﰣͨѶ
ϯִͷҶǲԾ˹˵ĹΣϲϯְִ֮Ϊ򳤻ǳ
ǲĸӲߣƲɫĺӣİ׳ʵͨѶոսͨλٽְҵȫ޷Ǻϵ֮ʽҶɺ͵죬˭޷ЩƨɵĻǴһλĸ߼ðġ
ӲﰣҲǿĶȥм֮ԱҶɺ͵ȫٱ̻죬ûȵķлм֮顣
λǳüΰʾĹǶŽֱͨͧܵսƤ
꣬ĸӲﰣԽžȻĶҲŮԽžİ۶
Ҷըﱤһı׳л˼Ӳﰣ飬ջоٰԹĿŮ͵
ʵ˶֪ͣܰսڹϣȴܵ뵱˸ʲôܲһ£벻ȴһ£һŮ٣ҲδûҸ˧һͷ
ֻŮǴȽϴֵòо޲ڰˡ
ָһģҪոյıǲǵλˣõɹأù˵ͷģٲ˰һʰ
жλشеͨѶ֮Ҷ磬ܸոճĻϣҶɾ֣׳һ̽ʧôָϵ⡣
ܺޱûһ˿˵˵ɣʲôط⣿
Ҷϻش𣺡Ҳú΢һʼӦóսǽڡ
׾ͺáܵıһЩҲýһô˵ʤˣӵʧ͵ǽѧѣ֪ԺôԸ΢ȷ
ǣҶɸϽشͣһ˵׳һи󣡡
˵ɡܵͷ
սѾˣ΢Ƿ߻ϲʺսսģɣװ
һ𣿡ܺҶһۡ
ҶɺٺһЦⲻΪ˴ʤô
ˣٸƶ죬׼滻װɡ˵գжͨѶ
ҶսȭͷڿһӣҵѡΣ׼ģ飡
ǡ
ȫսڵĶʮսһɵԴŸƿպŶߵĺ˻
еȫ㼯Դţеͳƹ鼯֮Դͷ˴ͽ
ؾһĻ¶ֵɫ֧˾ӵǸʲôԼͬؽĿͶ֧ƵĽӡ
ͻȻʮսƵĻľһͬʱ壬װ׺͹ģ黺ֿһѴССĽ
עзӵؾʱһ
ƿպŵĽ쳣̵ӡЩùӲΪзĶʮս׼Ա
ҺôżʱڽϷչСǿĴϴקŸͺŵսģӴ
صĹ̴֮⣬ﻹɳһصĹ̴Щ̴ƻңʵطս֮䣬𻵵װ׺Ҫ滻սģһһ봫ţ滻սģϵһߣսģмĺų
˺⣬սĶģ飬Ϊȱٿϵͳ޷Уսһ壬͵ڱսģס
ҲԭƿպʱűʹóٷеķʽֱӴӷֽģײȻȺ漷ƹϲ˶ˡ


1325 
ٷеĺֱײսģ飬϶ױϣսΣƿպҲʹôֱķʽ롣
ڽսάޣֽ⿪սģ黹Ҫʹãĺֻܵȴ̽ġԮ
ŵĺڹ̴ָ·ɵָ꣬׼Ĺ̴һӵϣֹܲͬսģѻľһһں⣬ߺͿ·ϵ죬еڲʩȫϣ̴ֽĳϽװװ׿һ֮һոµսװɡ
ʱʮӶѣؾȫɵһĴ֧ոջòĽӣö°ͺƹॵصϡ
սûȫװϣƨɺ滹ȱһװףʲôݺݵؿйһƵġ
Ѿûй̴δװװˣǿΧ۵ؾһĻʮֵز⡣
Ĺ̽ɿӿ봫ţոװսڸָ£սĹܣʮսһǰһˣָʲôʱװ׻ͻȻһĽһƬɭְˢˢشװðȥ
ֱǣеĲ顣
ҶɶԻǵ֧Ԯʮ⣬̽ɹ̻е˸װɵרҵ豸ģһ˿ֹ˿Ϸ죬覴á
Ŀһ֧군սڲСʱʱ»ؾѾ֪ʲôԲµ顣
Ҷɲûջشͽ˶ĴһֱڷϿʶⶫʲôǲɽᴫţ
Һ÷ߵĽ´֮ǰַ˻ͷ
Ҷ콢ڴŸֵ˼ӣ̽һҷž޴ĳϽװ״ӴѸٰѸƨһ©ȫ
ؾ֣װװװ֮зսβ֮ǰԵĲ졣
˵δвά֮ǰĽԲôڵĽһһβ͵㡣
˶ţһž޴Щƽβսƽ̹ĵϣôЩս϶ѹʥָɽһָ졣
ǲͼӲﰣڵĴɢԱڻڰڵعעзӵҶҲûʧֳܿһ̴̴һҷļսģҲǳϽװףһҳԼ߰ף׳ͷԵڶףβͷϸ·һĺɫս
ؾϵ¶ûʶⶫʲôзĹٱȴϤòϤ
ųɹƳϽ֮󣬶Ҳɶ˴ȵĸĽνһȴ
Ϥչʷ˶ᷢһȤǾżĲϽԽԽСȴԽԽǿ
ڸĲޣûȫװӣǺһƳ˿ɻװսģ飬ȫֻжԿзĽΪ˶ԿǿľޣŽװ
˴ŷ˷ĽҪԸС΢壬Ծѹûսöͷȴû뵽΢սʽǡñơ
ͶĹ̴ÿһսƽβҶսβңÿսƵĶﵽ˰ң
Ҳǳı仯֮һ
Ҳսһָװ֮ȡʽͻƿջϹسĵطͻĹص㣬Яеһ
ʮսɡװ֮󣬳Դԭز֮⣬ʮսѸٷǣϺ󣬻һսܸװ
һСʱָװϣʮսװԱʱͶµս
ֱʱҶɲŲͽ
ҶʵȫûбҪڷ˵ǰչʾţ֮Ϊȷŷ˽зѾõһʱͨΪṩǿ֧ԮҲΪչʾ⣬зǿĺڱ
սͲ˵ոսõսõ˵
ǲͼӲﰣȷʵŵˣзӵά޻ûɣͷֱӾϵзӵϼϸ㱨ָԽӵϼϸָʾ
յһ֮һ֮ĵصȴֱеƺһҪͨԴŵͨѶݺݵؽзǿһ֮òش̽źʽս


1326 սನ
ͬʱŷ²Ҳϵǣϣͽһ˫ľº̽֡
ǿзսƺʹţȴӲһֶûᣬҲǸεĲܰѻ˵˺֣ǳӹհ˰ٸͬˣûﵽʲô˼
ǲͼӲﰣȻ෽̽ҶɾǹҶһֱװͿַҲûܴҶ͵õĶ
Ƿ͸˵ˣͨѶԱȫܲζܹ⽻רҵѵ˵⽻һһ˵˵ȥΧŷ⣬ɻ˼ȴշðʵݶǷ
ŷ²˽ӴļٴνͬݵĴ̣޹
Сʱʱ䣬ŷз⽻̣ŷɴ֯һ֧ţ׼ǰͬзؽĳЩн
ȻзĿϰ֧ⲻĴǴ˸У֧Ŵ˵
ЩȻûгסˣһֱзļ֮£˾ðϣ⽻̸У¹˭Ҳë
ζûȡκγɾͣŷһƸۣƿڵ⽻ֱзսͼֽ͹ŵҪ
зܾҲͬ⣬Ծ⽻ַ̫
ŷΪ˴ﵽĿģҲ̸Уͬзʩѹۣ˫һŷõżͼзͨĴϵ
з˵ʵϾǽԭѾĴϵͷ֮衣
սзŷļΪɾð벽
ŷԴ˺ͬô
ⳡ̸Ӱ쵽˵ȹ̣Ϊ˱֤ͬ˵ĴзȲѣŷṩһȽǩ˼Э顣
ǰװṩģŷΪ˸˾޴ĴۣҪľȷз˾ָӴȨӴ˲ǸΪսЭзսָӡ
ΪȨƺһ֣зκͨŷϿɣӶзŷĽӵڻҡ
֪˻Ϊз˴ʵϣзṩŷļϣзúһֱûյļýĻóŷĿԴҲӿǿƼĽٶȡ
ֽڡϽ֮漰ļзǾԲṩκ˵ġ
ŷҲһ㣬֮ǰҪ󲻹ּۻ֮ǰʨӴ󿪿ڡ
սϰװЩֽڣֱ˵ɴڳƷŷҪҲû⣬Ǽ۸ûôˡ
֮ܶھº֮ľȻҵúܣֻһжڲӰͬ˵ǰ֮½С
⽻ֲҶɲģҲ֪ô鷳ֿǲͼӲﰣĹ֮󲻾ãҶϵǲٽмҪЭ
ǳΪЧ͡ǲܳ
ŷ˵߾Ԫ˧ǲȻٽΣʵְֻ൱зĴУҶɲ˺üء
ǲ׵Щֵ̬ҶʮֲӦһ˵ǲ΢˽ж٣
ǲɫ١
ô΢˴νĹأܸܲ˵˵Ҷ˶Ρ
û⡣ǲһڴӦ
ʵҲûʲô˵ģ޷΢ͻȻҲǣƣͻȻķʽؾսĽԭͲؾ׽ƣӦ군󼪡
֮⣬ǲ΢˽ⲻҶɶൽĶȥ
ҶֻźʧжͨѶ
״ܵõ΢ϸ鱨أҶɲɵ
ϵսľһ֮ע΢ϣܼʱ΢鱨֪ͨ
ҶæŴս֮飬Ҫƺˡ콢ҾǸ֮⣬սȫȥѰ΢Ĳ֮ء
߾ȫֲսеġ
ȻŷҪĹҵǣ̬ؾĵսһʱ䲻ϣҼʹսҲû㹻ĽԱʻ
ǲӲﰣֻ޸Ƿϵ£ܵǵ
һڽϵԮڷ;⵽΢͵Ϯʮսȫѣȫһ
ֱʱҶɲȷ΢Ѿ뿪˷ȶǰ
ʱŷѾзЭ֧΢形ӵҶ֮Լ֮ǰΪѽ΢񽻸˺սȺ


1327 ΢
2225126գִ΢򸽽빥λá
뿪ѾаˣȻһ̵ӰȴȻڼ͡
ͨṩݣ΢ĵһϣ΢սֱ۵˽⣬Ϯ΢ļƻ˴޸ġ
ԭƻսĸսȺȫŷڲһսȺžǧսȫŷ΢֮ս
ΪսΣܶԸ΢ƺҪȻеսռƣʵʵսУսȺûбֳԵƣΪʵزеսʵʵʩײսĹ̴ﲻӦеսЧ΢ײδײٵнشս
սȺսһʱΪڸھʱıսʹսоײΪս䱸
ȻսϹҶϲ뵱һʵӦõЧ㲻ʱȶŷ᧿Σǰߡ
ԭƻսȺɵ񽻸žָӵʮ߾Զɽָӵʮһ
žԭƻ֮ڣ˲δӦĸĽһٶսĸװҪһСʱ䣬ԭƻʵʩʱ䲻òƳ١
Ҷɱ˵Ǿܲڶ΢˽ⲻƶսƻеֲ̫ڣѾִָλõžÿοյúһ΢ٳʲô
֪֪˷ܰս
Լ뷨˵һ£һļϣܲ˲Ľ顣
һսָȨĴУգһС¸ϱǣֻĿǰ΢߾սҪĻܻܿᵼ½ӱ¶
Ƿ֮ս⣬Ҳս΢ʱģǷ濼һ֮ͬ˵
Ϊ˱֤ԣǻֱžṩ˼սⶫʵǱƤ˱ɫս
䵱󽢶콢ĿǰѾ˳۵ĴսһУνӵи͵Ϯĺ֡
ʱʮžƴȭһֱλ΢򣬰콢ͷǱ΢彮
ṩͼսʱͷ˸ԵĿ꣬ǰһϵһϵعɸӣŸСʱ֮ʮžһ콢ϵ˾Ŀϵͷϸ̽һʱ֮󣬲ŰĿͻؽӡ
ϵҶɣҶһõˡ
ʲôˣҶϰȾı鲻Ծ࣬һֻɻı顣
գ˼۾΢徹Ȼһ
ɶҶСĴָʹڶ۶˵һ飿
ͷ˵һٱҲ仰ʲôͣ
ǣôܣҶŵ˵ģ࣬Ҫô࣬һҲչƼɣ
ĿǰȨĽΪһɿƼҪһ˫ùߵ˫֣پѧʹûֻͬʱ߱мƼչǱ
ֵطǲ𣬵ǲô룬ҶɶԭûʹûĻѹûӦʪĻܵ
˫һ̯ЦЦֻ˵΢û˵ģ㼱ʲô
Ҷɺ޵ⶼʲôʱˣ㻹ЦƤǲǣô£Ͻʵ
ıҡҡͷҲô£콢ϣ΢Ǵ󲿷½ض󣬺αȽϸߵĵĽṹǳĴ󡣴еˮǳ㣬庬ߣƽʮȣ´ƽҲʮȡȻ״̬¸γǣųɾ˹ĽҾǿӦò΢ĸǡ
΢ĸǲ֣ǼĸûмֳǣҶһ˼һ˵ôһ˵ǵĻӦǸ¶꣬԰ɣ
û
Ҿƶˣ΢嵽ôģҶɿ˼
̲ס˸۶˵Ƹʲô΢尮ôô£ҵǸɵǣǣЩûõʲô
֪֪£ܸʲôҶɹһЦ
ɣоûõģôһ̲¡ΪȻ˵
ôûãҶɵͲ룬΢Ȼôӵϣս


1328 ΢ǣ
ɵһ㶣԰⻹Ǹ⡭ǣҵֲ÷˾ϣǵĻʲôϵ
ϮϮƻϮϮսĿǵкĽͨߡԹũҵʱڹ̶ĽͨߣܹݻٵҲǲ͹ҵ
΢ϰȫͬҲսδǹ̶ǣܿǴͷɴĳڰСǣԲĴ뿴
ֻйҵǱԴλԹ̶ҲȻȻسսбȴݻٵҪĿꡣ
ǵûУҶ׷ʵ
Ȼˡ˵ûκιҵڵļ󡭡û׼΢ʲô⼼ء
΢ѹܴڴҵ
֮жϣΪǸʪֶ꣬Ҫг˼˿طԭͬġҵⶫһұϢϢأ΢ôСŪС¯ӸȻ죬Ҳﲻۻʯ¶ȣ͵ұ¯ʹͬȹģ豸΢ǵ״̬ұʱĺ״̬ûء
Ҷͬصͷ˵΢ܰѲ׳սǼʿռ䣬϶ǲ˽⼼ϵǵĹҵʲô״̬ȷʵ˵ǾΪɡ
ʼ磺Ҳ΢عҵҲûϵǰ΢ȫըʣ¹ҵƨã
˵˼䣬Լ֮ٹͨж˴˴ͨѶ
죬΢ڲ콢ϵͻĿҶط֣е΢Ƕһģ̳ģǻ˵ƣ
벻ͨѹҲ΢Ĺҵأ
Ѳ²΢岻ʹô豸ܴұ
Ϊҵ΢Ĺҵأе콢΢ǰ֮⣬Ҷ˻ɳ˼սǰ΢Щδǵϵ
Ȼѹ͹ӵеǣԴȫͼϱǳǲһº˵ۿһ˷Ĳ¡
һֿܣ΢֮ͨſµԴǣȻҲǷͼ֮ϡ
飬ڴĽʱ䣬춼յ첿ӵķݣȻȻûܷκһ΢Ĺҵء
Ҷɲ²΢ǲǰѹҵطŵĴ󷽣ֱӰ콢ɵ΢󷽵ͷ
ҶޱȾʱͻȻ˽ͨѶҶϢ
콲ҶȲ˵
ģֲҲŵط޺޵Ƕˣ΢ûйҵ
˵ʲôҲ˼Ҷɲ˵
ûɶġݺݵ˿ҵ콢Ŀǰһʮ֮⣬һ΢ǣֻгֵĺڴ΢壬´½һ壬ĿƼ壡
Ҷͫһ˵΢ĸӹ
Ҿøū
һȥӹūһ˼Ҷû۶ҵҵû
ҵˣǿϡ
ǾͺáҶ˵ǹܲ΢嵽˭ūһģһʰˡͷǿǵ귢ҡ
ǲǣһؾ裬ҵ콢ҵǣҵĽӽ
ʲôõŸҶɺüŭĿ΢϶ֹһҵǣ콢ɹȥҡ
СüЦ˵
ͨѶҶյݣſò
΢ֱĸ󡣬ֱ棬ֻԾΣһȫû΢Ժôһ㡣
ǵߴ嵽ףصǳһ׳βͺǰľ˿֮صǵĲӻ᲻þ׵
ҶôҲ벻ͨ嵽ôһġ
Ϣػ֮ܲȡ˸̽塱Ĺٷƣ˽Ҷ֮ΪᲱˡ
ļ콢µķ֡
΢г΢Ჱ֮⣬Ȼ壡
ЩеóũеľڹҵеϤ໥֮棬΢Щóս˵׾塣
ͨһʱĲϹ۲죬з΢˽˳Ľ
ܲθݷΪ΢ڳַ֮ǳСȻӵһˮƽȴҪǻö࣬˵úǵ˵ѵһȱ۶Ըһŭö


1329 ˫ֶ
ӵһǻȴȱҵ壬ǹŴĳ˼ϴԵֱӣ˭ôܰĸηһͳڻұ֡
΢ռݵǷǳ࣬ܲΪ΢ֳǳǿǿ΢ɱȣһ嵱ǹʹĺɡ
Ҷɿݷ֮Ȼ򣬹ֲ΢巢սײ֮ܲ˵شΧչɱʽԭԽ
ֻڼؼʱͬھı׳Ļ΢ɱʽײɳս
΢岻ӲСһһѶԸĹ⡣
΢΢򼸴еս壬ܲζռ΢鱨ʵ׼ȷ岢ֱӲսȻҲһ̶ȵ˽⣬ص鱨û΢ϸ
22251221գ콢ᴩ΢򣬽ͼбʾһ顣
ž΢˽𽥼Ҳ΢ʱƸĳȡ֮⡣
1222գɸװžֱͨʮžĴŵִ
1224գʮ߾ʮһִָλá
ͬգ´սʽչ
״һƬʵƶ䣬μս۵ĸžĸͬʱڲΪϮͻȻԺִЧʣսĸžӲΪսӵʮʦλÿӸһ΢ֳǡ
ΪʦĿ벻ֱͬ1226ҹȫλ21ʱ50ָʦӵ׼սָͬʱϵԵϵ˶Ӻһ֧ӵֽĿǸ
22ʱָӲһ£ʮʦͬʱĿ귢ǱѵҪǮƵطսӺʮͬʱɢĳȻ𻷣˷ĺ˱һƬ
ըĵǧȵĸ˲俾ɣֳ棬Ѹٲλڱըĵ΢廹ûûκʶ˲ԶЩ΢գۼ䱻սԶЩĶʱ⵽ӳϸṹȫٻ
ȵĳɨֲƷɵƤеһжڿ񱩵֮С
ǱѵӵϾУսǱѵ֮ǰĿ׼ˡıԵ
ɹرı߽磬ĸ֮䲻ٷָըԶˮ벣ĵӣγһһĺ
ˮӽϸߵٴӺһλýϵ͵ԭԼ͵ˮϵʼ˿ѭ
ĳǶȶԣһεĺը൱ڳ׸ıǵĻ΢Ͷ޴޸಻ٽЩǣ΢Ҳ޷ȥ
½Щ޸սǰ״̬ӴĹ΢˵൱Ͽӵı׼еĺ߶һ顣
ֱʹǱѵݻСǣפЩǵ΢形ӲγѣһС
΢սΪŷ뿪פЩǵս٣мƫԶȫûսפء
սս׼˶нոգƴĶϢؽ볬١
һ΢սո¶漴ݻ٣ȻҲһ΢սʱûܿ˶ײзս
öԸ볬״̬΢սǼȫܵ飬ҾϽսһʹöʧ˼
΢ս࣬սϻдĽڣʹнҲҪȳֽڵڵڵѡ
ȡ˷һսľ飬¸ĽڣĽڣʹüٹ벻üٹַ䷽ʽ֮תнճзս棬ҲĻ
פսս࣬зսֻбͷܵķݶϧ΢岢û㹻Ľӿңз˸СĿӡ
зսǰƶļƻУгִоսԤһϮ϶òˡ
սԼСʧ˵˵Ľ֮΢Ǳ˲״̬зս
սڶ׶Σս׷׷΢ǣͶ´սա
սշͿ֮еļʱ٣ֱֻм׵ʱͻȻ´ӣҲһЩ䵽֮Ŵ򿪲ţڲõͷų
Ǹıǵĵλֻܽһʱ⣬ò˶΢ͻ᷵ЩǡǴľЩ˸ܳ׽Ϊɭ֣΢ʧȥػ


1330 ˫ֶΣ
зͶµӶһʵҵĻĽٶȼ죬ˮǿһܰ΢ֳϵȫɭ֣еһ֡
ҲӻǺʳֲԸͶΪԸ΢εð
ȫһʵҾѡƷ֣ǰÿһóԳΪ΢С
йŻĽϡ
֪˲ֳ࣬ΪϡʳϺоϣȴɭ޵е
˵β΢壬ڴȺӵоҲֻ޵ķݶ
оϵϰԹǿΪ˱һҶһʵڿͶǶʳ޵ĻΪظоС
Ϊʳʳϣתͷᣬĸγʳͬʱȫ΢塣
΢岻ϧķ֣Ҳֻܱ֤Ѿֲȥ΢ûϲ򶴵ȫͲ˵ˡ
΢ٲҲǻ壬ֻƾ⼸ָ»в΢İȫھҲûָһãԭһӦǰ
ϾǴģɱ֮һ۵Ĵģɱһʵһֱ縺һεĿͶҲһʵ뾡취ŻõĻᡣ
Ҳ뿴⵽ʱķӦ˳ֵ飬Ҳ˳ˮһۡ
󽢶ѸٳĿϵչȫ룬̻ûϰСʱ
Ĵ󽢶չķΧ󣬵Ǵ˴ս۵ЭʮֳɫӼͬͬչϮֻǳʱ΢һ졣
Ӳû¼ᣬǼʦΪλһĿ꣬󣬽ٴξλ
̶ʱ䲢ڲȴΪʮϵͬʱ⵽Ϯҳһš
ͨ콢ڸϵǿԷ֣ڲĴ΢屻Աȫ齨µĽӡ
Զŷ΢形ƺ˱⵽ϮĴ̼ԭƵϮȻϧҹ͹ŷ˵ļű߾ǡ
Ϊ˱࣬΢սȻڳؾķȦֱ֮ײǣ̶֮ѾɱʽϮİ취ٵŷĿֳǡ
ڱ߾ϵ˿ϡٷչҲôŷз⵽ײҲܼʱѴ󲿷˿ڳʵϵʧ
Ȼŷ˲ԼĹңŷҲȨϢǰĽ֮󣬹ٱǲ֮С
22251227գսչ
˴ս۵ʮĿ΢ֳǣĿŲͬ壬ҶǴ˹ҵı־ϵ
ĴžսȴֻսĿ꣬λн˾ͨѶΪĿ곳һܣʮһԶɽΪذΪòĴۣԤս۵սĿꡣ
糿ʱҶɴԴڵʮսִĿϵΧ
ϵԵԴȡϵõһϡ
Ŀϵе˾ǸճԴŵĻ֮ϣҶɾͲ̲ס죺ģߵˡ
ҵעһ뼯еĻϡ
ֻĿǵչϣһǿ۶ǣǵֱҲʮ๫ӣ˵ǻе̧һСǡ
ǵص㣬ص΢ս͵۷һЩһҺæµģ
еһʲô΢սĳѨ
Ѩ㵱أҶĸࡣ
ĸģĸպ͡˵
΢սֲʲôҶɵ˺һۣⶫҪôαװģҪô΢ʲôһСͿ˵ĸǵǹʡµġ
ܣʮִֹͷ㣬˼΢ⶫĸŵɣ
ҿûô˵㲻ǰѷطŵǳǵһ˼𣿡ҶָĻʵ
һ˵ͦģⶫûôʵһըඡ
ҶɺǺһЦǵı׼Ҳ룬ǽӴҲˣĸһк΢岻ǿȡʤϣҪͨ꣬ŷĽлᷢչĻʲô¶
˵Ҳǡͬ
Ҷôһ˵ͻȻ΢˵мƣȡʤ
ŷ΢ĹдڷλΪ˱ǣúõĽһֱ΢ĽɰҪսӦޣŷ϶


1331 
ΧκԵĵ˭֪ŷսڲμӹս֮⣬ֻ˹ս˵ĽйνӴƽ̫ˣµͷȴΪָĹ˼ɣû̳̳޹ֱ
ܹʼһʱ䣬ҶĻ˼Ƭ̣ͨ˻ǵͨѶһ֮ͨԴչţջ͹öԶǱѵ
רΪԶзĿƵģ̶ʮʱ
Ծеļ˵ʮʱİٸʱҲ⣬ھԽԶ볬ʱķҪԽȷ
¾״̬µľȷƵʮʱѾĿǰļޣԶҪʹùͨѶǣͨװڵͷĹѧװò׽ǰͼ񣬲˹ʽķ
˵װսһֱţԶ̵սһǧĿ꣬ʵϸô¡
ҪԭԶ̵ͨԵзΪĿ꣬Ǳ⣬ڸںǵĹâ֮УȵɵܹǵλãٵеĽǶѾˡ
ǻ߱ʲô취ָҲ߲˶١
Զʮʱ㹻ˣȫûбҪ̸Զĵ
Դͽ뿪ЦʣͷͲ΢巢ִŵĻ
ⲻ󡣡Ҷɺĵ˵ĿʮʱأǿŵĹ⣬Ƕˡ
Ͳ΢Ƶģ̽⵽ŵλã
ֿԣǼ̫ͣˣҲܹھ΢ĸҶɰʮ˵
Դ֪ӵ̽⴫λõļ͹һֱۺ첻ѣǼսҵһЩ˿ȫͬĿƼϵȻоֹǰĽ֣Ȼûоһ
ÿƼ嶼ԼóĿƼ򣬵ΪֹûɵĿƼмغϵɺϣ΢ӵ̽⴫ŵļǷַ˲ɡ
ҶһûһغͼžɽϺغ٩һĥѰʱ䡣СʱĽӵִ˴սԶһĿ꣬ݵĵ֮һ֧ս˽׼
ʮһʱ´ܹ
öԶǱѵĿݣҶɽӵȻӳ
öȽ볬٣ʮս
Ӻ󣬲ڶԶ̵ɵĿ꣬ڽ볬ʱķλ΢Сһöû΢ĸСǵıԵ˹ȥ
ǿҵĹⱬЩСǽ壬ҵĿռ䲨˲Сǣڲ΢սըһӿ
ԽСǵĵһͷײ֮ϣݺݵҳһزĿնҵıըĵز㲹˺ݺݵһȭ
ǱǱͯʹһӵϣһӿ֭Һľ޴
һͷһöԶǱѵСǣСǵ̫Сˣʵظǲڹⱬı֮¾Ȼûбըײ˰Сǣ
ֶһưĴ
öСǳײƬûһö˶ը
һĻҶɼֱ֪˵ʲôãøù΢С̫ǹԶ̵̫á
С飬öԶ̵ö䵽½ϣǱĸ޴Ļö䵽˺ˮ֮У˸ߴʮˮȻ»ʲôе㳣ʶ˶֪ò˶ã޴ĺХͻϯǡ
ͻľޱ䣬չϵ΢սʱҳһš
Ҷɺʮսͣڼ֮⣬ŵоҲĵڣҶɺԥʹö
˴ս۵ҪǴݻٵ˵սǱҶɲʰҵн͵˳յϢ
ʮսЯľʮҶͬʱչƶòôսҶȨͳͳսսɢϵķ˾Ǹȥһ©˰ѹҵڷ˾ϡ
̴ݶϣѾûʲôˣԴڵʮսȻ볬١
Ӻ뿪ս½½سǵĸʼʹøֶɨЩǡ
ϵŴǣĿŰкСǣ˾ĵڶǡ
Դ̽ĿǼ˾Ǻͺ֮ǣγɵۣһͨԪرߵǡ
ǰ̽ݣһǵλںǵĲ棬ѵһǡ˾ֱǡγһԺΪֱǶΡ


1332 
Դ׼ȷسڵһǸ׿̿һĻϵ̽豸ȴͻȻ㵵شסＱһͷͷ쿴
ѾˡҶͬʶش
ˡ˵ĶԻԼͬؿĻ
ԴŴʱλڵһǵıǵסǵĹȣųǵĸţ׼ȷ̽ǵ
ԴŵĹѧϵͳȴԽǣں˾֮ʾһƬɫĹ㣡
ս̽ϵͳ߶ַܻȻγɵ壬ǿƼķɴǵҲȴϵжԵıǩ˵
طֲ
ҶɵȲ׿̶ֱ֣ؼ´ŴͼָĻϵĻѸٷŴգۼ佫Զͼչǰ
ʶһ󾪺ҷɴĵͣԶ֮С
ô£սҶɵԺ
Ȼɴϵ豸׶ʲôõģǴӷɴųɲʲôð汾
˵˻ģҶԺлشһ䣬ʶͨƳսϳ̣꣬
صڻûܿǻûҵսλá
ͷ˵Щսģ˵
⻹𣬿϶ǡҶüͷܲλ˵ʲôֹȷЦ
ܲεķΪ΢ս壬岢սأ΢ȷʵս²Ϊ΢ôǿ󣬶Ϊ΢࣡
Χ֮ڵ΢ֳǣƲ΢巢չúã۸΢ûӣ΢ŵΧ˾ϣ΢䵱Χϡ
²ģô΢еĵλ֪ˡ岻ûоӣ΢ĸɾ֮ǰǵľӲ֡
˵ˣ΢ڻң൱ڹŴū֮ıơĽ൱ʿŻװ
˼ſڣЩүӿϲ¶ͷһء
ô죿
ô죬ȻˣǾ͸Ǹѵˡ˵Ҷн귢͸ս׼˼öʱԷ쵼
ڼҶɻտһǵͼ񣬴ǵĽǶȹ۲죬оڵλȫκ쳣Ҷ˾ĥĳȫϢ֮ļαװ
ҺԴײܵ˵оĲ
սӵϽ룬ԶĿ½һЩò
ոջΪ˶ܳҳһսƽҶɹϷ쵼
оʱĿռ䲨ѣʶоͻȻ
쵼׼ȷԤ볬١
ʱոպãҶɹ׼ŵ˸ո棬ûܽ볬ٵıʱռȻ
˸մ泷ս֮⣬ʮսڲͬķλ׼ϰöֻܵҪ쵼н׼ȷĿ귢أͻչ籩Ľ
һɾҶֻȺһ𣬿쵼ȴûܴصнֻ꣬ҵһЩһļ豸
ҶʶϵˣͬһΣ
еսҪκһλͣҶȻ侪һ亹սĴܵҪˣս
ӵսԥ˴ܵ볬٣ʮսͣӹգûϵһ飬Ȼһ֮󣬼ûķ֣Ҳûзʲô⡣
Ҷɲɵؿʼɣǲǵ˵뵽ҶɸϽԼͨȫҪСĽҪ˿ӡ
ǵоʲùӰԻԼʵϸûʲôӡԣ
ҶȻע⣬ֹͣʹùѧϵͳ죬״˵ĹӰܹԼ棬ϵô󣬳Ǽսײƣ򲻹ܶ㵽ƾѧϵͳѵҳ
δճ켼֮ǰʵõֶξǹѧ죬֮£״ȷ״ﲨٽշ䲨һһأĵʱǹѧϵͳһ뼺ľԽԶ̽ʱЧԾԽ
״ﻹпܱ˸ţü״ﲨ״ͷżĿźŶʲô¡
Ͼ״ǻߵ缼չ豸ߵ缼ĿƼֲ
ԭȫϰԹѧϵͳ䵱״ֻмɵó


1333 
ҶϣԼûϣԼĲ²ʧ
ӵʮսͷ콢ʼϵչʽ
Ҷʹõİ취ܼ򵥣ս콢ʮųһУ״ͬʱͷǡսԭصȵ״ﲨķ̳̳ͨٷɵʮ֮⣬ظ֮ǰḶ́γٻ֮ļһ㲻ӡ
ĺôǼսóڵо֮ĸҲΪͣʱ⵽˵͵Ϯ
ڲսس֮Ϊ족
ʱϮ΢ֳǵʦѾһս۵ĳɹֻаҵϵĿ֧ӻûս˵ʵ׼ȷΪϵе˾Ѿݻ٣ֻΪӵҶɵľ棬Ҷһָӽչʽ
еĲսڳĿϵ󣬶ָƵȴ
ͷͨѶбԹģСʱϵ֮һõûеˣⲻ˷ʱô
սлһ棬սЧȴƵ¡
ͬ겻Ҷ̫Ѩ˵㶼֮һ˻˵ʲôһȦأڲŲķ֮һ˭˵ȥ
ǡͷ㷵ҲǻҲǴҶû˵أʲô
һˣôţл˵ˣصԲ۾
˵õġҶɺݺݵ³һȴôҲ²ĵķơ
һ궯״̬żȻ
Ȼ΢ѾܴڵҲزռ˾ԵȨ⼸ϵô˵Ҳĵ̡
ϵеĽӾĺǿͦ˵ıȴû㹻ڲĵط䵹ͼҳ
˫ĲѾ˸ھ죡
ԻͻƿûʲôһֱϵûͷӬһңͲһɽ¥ѹָС
Ҫ˵ôҲǸ¶Ҫʲô취״̽ô죿˵ӦȳȥҪôԺ˵ҪôϵԵԼð
ҡҡͷǰǵըˣҵĻҲߣܵûӰˣ˭Ƿ֮صŵŶҿ뿪ˣȥҲǰ׷ʱ䡣
Ҷ˵еҷֵĵһ⾰αװʲôҲûҵ˵ԭ棬˾Ǳݻ֮ʶǵĶ֣ĵӵˡ
һȥˣһȭģôҵĽȳȥ
Ҳͬ⳷ȥðǶջ˵
սͷŵǶαװСǵģ첼µ̫йģˣκ˿Щǣͨģļ෢ǲȻγɡ
Ҷôʵ
һôҶû˵һӶĽҲǵҪĿꡣ
Ǿô졭˵һͻȻס٣ҵһ⾰αװҲǿյġ
յľͱ˵ˣϽøɶɶȥߴٵ
װ˷˰СʱҶɵǾɥɴָȨһƵָĥ˵ȥ
ľжΨһĿǴݻսǱҵϵȷǿƼѨ˿ͬսǱһ֡
սǱʹǣǳսٶҪͷŵʱö࣬ƽʱڰңԴŲŻǣҶɾ̲ס˵Чôͣ²£ҿɴȫںˡ
Ͼ˫ͬҿУ
ҪʱͷŵʮСʱõǣСʱꡣൢһСʱٷһľ룬һϮʱҲҪӦؽӳ٣Ӱ첻һ㡣
ô죡Ҳͬ⡣
ⶫƷҸԴǷ»еˣò˶þһѣѹòôС
˷ֱ´˴ݻǵս˷ʱɵǸֻҪǸɹֽһɨܳ׽⡣
֮ԴŸոʹ÷ֽһǣͯͻȻŵصͺ𣺡Ծ
ʲôҶȻƨмӰ
ͯ˲ϻشеķֽڵ׼ոǿڵķ
׳ʲôˣҶʹԲ˵
ͯȻûлش𣬶ǻеķֽڡ


1334 ǽ
ٵâ˲ԽգҶʶתͷȥͻȻ۱ͻܼķֽȻڰʧ
ֽڵЧȻֻһ룬ֻЧ̣Խξ֮Ѹ½ûͻȻʧ
ٲΥڰʧһǸûèŹ֣
õĻϷֻһ⾰αװһ
ҶҲ´ﳷ
δ䣬ϲһͷͻȻʮɫս
սȻ쳹ȫ
̽ϵͳѸٷĿ׿Ժ˵нʮʮߣڼӣн幫ǧǧҽ
нĳȻԶԶԴţҪ΢ʹõú̫࣬㲻ӣҲĶȥ
ͯȫҿ£Ҷɵϣӭսľ
Ҷ˾ͷĽͲڿ˵һɲȫʧ
һ£ͯϵȫнܼķֽ˲ľס
̫ˣԴŸܵ
ҶɱսסˣսϹ֮һٳԵɵˣȻһոսһսȻоӴ̶̼ʱڣԴ֮ʮһսо
ҶɵĶͷȻһ亹
ôҲû뵽˾ȻǸǴʼգ״϶ûаֻ
е벻ͨ˵һֱڸǷͷǺŸϹǰߣΪʲôüǵĻ͵ϮǺߣЩսʲô⣿
еͷ˲ҶɵԺҶ˾ҿ£عܵĶ
ʮһսµ˽볬٣µнǰҲܲ˵غݺײȥ
ʽսенĸ˫Ķλȫһ𣬶ҳϽӲȺԶͨϽ𣬼Ϲⱬı˾ԵסʽսĳٿӲ塣
ʮսļ౾Ͳ󣬸ֻ˲һӵʱ䣬;ۼ콢
ʱԴŵĵнŷԽ˰ľ룬ȴѾԴŵĻķ֮һ
Ҷɴһע⣬ɵǰɵˡ
˵ֽսָƵΣԣҵˣյģ״ûã
ô죿ʵ
÷ֽڣͻȻʧ˳ɾ⡣
ԡģˣԼܳˣ˲ٶ˵ϽָӽӭС
ԭ˵ʲôû뵽򶼳˵ˣֻʣ߻ûԴ˾ܾ¿һսȫҿ£
ȥִУʮս£֮󣬴۾Ѱ죬Ӳǰ쳣û֡
аĿĵֽû쳣ڶ˼ڣûκζ
ֲˣôҶɺǶô֣˵ëҲһ
Ҷɺ֪ʲô˷ǵúϻһٲɡ
˸ճֵʱ࣬һԴŵʮҵнûԴŵıߣþۼһĽӺֵȫɵ
ǽôһͲ֪˴ĵˣ˼ҵнʮսΧס
Ҷ벻ǣЩսʹõľȻʵ
ѾĳƴٻصҶ˵ڵڵֱǹ٣ѹ㲻㲻Ҳƾֽڽеڵ
ʵ˵ĳͬҶޱȣõЩսܹٷ֮⣬Ҳûϻе֮ǰս
˵װˮ׼ˮϵĴôЩɫսǺ׵ĳǳ֡
ܵ˰ΧҶɵĽӣɲôҶ콢ɱɫսɫսΧҶɵĽӣ
˵ʧ̫̫죬ҶɵЩ죬Լģһǿ׳ļ۸Сë
ֲõһֱŲϳҶԼʯޣҲһܶͶ㡣
ô¶Ҷɧ˵һЩǿأǿ㣬治֪ŷЩ˵ôģȻƵôǱ
ҶһҶһ˵ͷҸ֪Щ壬ôˮƽô͸ܳȥ
ҿģ⼸ĿƼһҲоˡĵ˵


1335 ׽Ӱ
ڸսһ浹ɱ˼ͯȽæ֮⣬˶пǷˡ
Ҷɵͫ΢΢һ˵⼸Ҳİ
Ҿãа˳ɵĿܡ˵û׼ΪǽʱӴе֮ǰϾѾʱˣЩͲ˵ˡ
еͬ˵Ҿãû׼еɳģΪǾʱôⳡϷ
ҪĻЩ᲻ҲģҶͻȻ뵽һֿܣ˵Щڲ֮ǰǸոսʱ߸ɴûʱֿҪͨ棬᲻ΪʵѸߣǿаһ𣿡
̫пˣ˷ܵ۷Ź⣬һֱ̫֣ЩȫͬƽҲˣֹȷũҵֻܼҵܹҵֻܹҵһ˸һˣҪеһжΪǾ߱ⳡģǾ˵ͨˡ
ҾãֻֿԡҶ˵̣ӦҲֱӳ֣Ūеһ⣬ЩзչˮƽŻôţֱǹϲ̨桭ԭΪǵս΢ǿöء
ɲôидڿ΢սǿ
ͷɫͻȻ÷ǳѿһһٵ˵еɳģôǴĶģ֮䵽ʲôϵе˵ǴӢɱģǼ٣
Ҳ֪Ĳ֪Ҷɻּҡҡͷʵô£ûУûлеļûǵĽ죬ͬΪ˻еļǲս˹սкһϵеսȡʤΪлеİⳡͻսвռһϯ֮أ
˵ҶɺȻ˵еսľ󣺡˵˵еɳģĸҲĳִ߻ģôҪʲô
⻹򵥣֮Ĳ࣬ʵƽ£Ҳ˵
ûҶɵӹһ˿ӰǶǷͼǽӴȫͼϣܿƼˮƽϲ˶٣ʵĲ඼ǿĸӹǶһͱ˹̲ûֵʱ򻹲ãô붼һеһУٲӰӡ
ؿҶɣͷһ룬Ҫ㵱ײҵ˳涴ҵϵǾ͵ò;壬о;;ôˮƽǿĶȥܿ˹սʱ򣬾ͳ˵ĸӹҾãһжڰƣҲֻˮƽǷⶼ֮ڣڵôչĸչҪŬ
ЩأЦǽͷݰ㣿һ߶ģ
¶ѡҲЦˡ
ҶɾĲ²Щȴ˵˰ɣʲô֪𰸣Ǿ͵ðͼеڽ£
϶ôһġᶨƵ˵
ҶɹһЦԸܻһ졣͹ȻǣΧǿ廹в٣ûٰʮ򲻳ʤ
ǻ˵ٺֱЦ¡£϶û⡣
Ҷһɵһɥ˵ˣһ뵽ԼҪǰһ룬֮Ŀ¡嶼ọ̃;Ⱳûɶͷˡ
ͷ˰ɡֿ˴죬ڶн۳űϽȥˣ˵ûͷЩСආĶ˵ȥ
˵ʲôǿߵͷ˲ûͷҶɸӵؾɥٻһ꣬ҲǸϽأܼٽһ
ʱΪ֮Ȼ֪ηźá
ɲôҶɵ൱ȴѾǴŽǣдĸĸⱲҲٽһѡ
п˵ְλᣬȻҲǸٺ٣ôôҸķգ
׿һɵذһۣȴû˵
ʱ򣬽ܼķֽϡûҶ˵ͯ˵棬Ҿоɽƽӣδֵнѣ


1336 Ϣս
Ҷ겻ѣˣ
ͯԥһ˵Ӱαװ滹û֪ûен档
ˡҶɺˣǲȥңҲٳӶˣûҪ׷Ųš
ϻ˵úã׷
Ҷɵ⣬仰ָĲӼ˻ҧˡ
һս˵Ȼãս۴꣬дúõأЩезŻȥ͵ڰѿֻŷŻȥ˵ֻŻȽӴȥá
ս֮Ǿ¼׷ľ磬ҶûǸˮƽ׷
ҶһۣҶ΢΢ͷŽȥ
ʮһս¾ۼԴŸȻмսսбнУ˳̶ȼͣʮսٴɱ׼бαӡ
ĿĻɨһۣ˵ĸɾ˵Ѿֽܹڣʱֽ֮󵽵ױʲôҲûи𰸣Ҳֻû𰸣Ǳͬûд𰸡
ΪֽܾܿǴ˵е⡣
ⲻʡôɨսˡҶǿЦЦģ˸ʤ̣ôһҲ˲
Ҳǡ˵
ҲͬĸоԲɵذͬ
ǲ۸͵̫ûɾ͸У˵
Ҷ̾˿Ҳɣôˣ֪ͨȥߡ
ͷһֱĬ׿˵ܲܰѵ˵ĹӰ豸ռס
ԡҶɵ˵ͷ
ĹӰ豸αװЧĺã״ﶼֲˣȻֹǹѧαװô򵥣ӦûȤ
ռӰ豸ȥսϷһ֮⣬սûֱӷӰ豸αװ֮ڣͷǣȷûен֮սſȥʹǣӰ豸뽢ڡ
Щ⾰豸ȫܷĲֿ⡣
漴Ҷ콢뿪
ʱǱҲʤ׽Ϯĵо͡
ˣս۽зʤ֮䣬ȴִȫʤ
Ҷɾþһ̣ӦѾ˵ûзʨӲȫѾƶõսƻΪĳ˻ĳЩ˵뷨ı䣬սӾһ̨ϵĳһִŸԵ
Ҳ22251231գ֧ӵսǰãȻûȽչͷĿѾҳһţСɴϰһӳ˿ϵǹϿյĴͷɴ
ǡӣ۵ز˼顣
ӦˡҶӣȻսָƵλž˾֮רƵΣԼľ˵һ飬ǻõżȥ𣿿⸱ӣҾǱ˹ǡ
߲亦ҶɵԥԱǿҡ
Զɽ˵ûҪϾɱҾģʽ
򲻴ֲǼ˵ģϱܲɡһ̾תͷʶγһƪ˵֮˵ʲôġ
ұӲ˵
û⡣ڱ渽˵
ټǼ˵Ľ顣Ҷ˵ҵ뷨ǽӴһ£Ͷ
޳ɡԶɽ˵ǽӲҪͶٴҲ١
ͬ⣬ǸǸᣬܲܰסͲǵˡ˵
ǿصɴغһ
Ҷ۾һɡл˵ġ
˭ˣǿǼ֮ʣдʡ
ӽǸսͱҶɴҶϣ۾ˣûĵ
Ӷʲôߵģͣ㣡Զɽǹ˵
Ǿˣǹ֡ڱĩβ˼˵Ľ飬ôҿһ֮ػǡ
˵ĶԣҶ˵ǰ˵˾ǣΪǿڳһͬھҲҧԷһڵļƣҪƿأǽǰһʵ̫ˣҸûǵȤ۸СèСģʲô˼
ɲôԶɽǻսʼûô״̣һӳĸž̫⼸ˡ
õõãǼٸһס˵ϮŷĵطõŴԶ𣿿֮˱пɺ֮˵ףӻԼµġ
ˣʲôǼµڴƨãͣܲϢ˵ţֹ˼˵ۡ


1337 Ϣս
ʱĵȴнţֱһСʱ󣬻ܲŴյĻش˽̽ԽӴͶ
ʹҵԤ١
üͷ΢壺ǺûйѹͲ֪ôܹͨ˭ȥӴ
Ը£ȥɣǼĴģŽӴСͽȥ
ɣȥûȹͨ͵ȿڣȥɡԶɽ˽ҴĿ
ʲôģһһ콢ȥ
콢Ҫ죬ҲһҲûУϾҲһࡣ
ƽϢڲìܣͬϵļ˾Ȼͬʱɳ콢
ǵڲҲпܴìܣҲûССʧ󣬲ͶͶԴˡ
ҶϾϵеעŵԼɳ콢ϡ
Сɵ콢׿̵ң½볬٣ӺͻȻĿ⡣
չۼĴСɴʱҳţҴͷɴҲŻŵصͷҪ໥֮ļ໹ԣֱײѲɡ
һĻҶϲس˳飺Сģû˵ĵطڣǰһ
ǣȫƾʶݵ׿콢´ָ콢Ľڡ
һ콢˻𣬵˸ӵػңСɴƴӴڣͷɴ꣬һĴͷɴ򲻹ܲ˵ͷһŲ·Сɴһͷײ魷ɴ棬ʱը˼
ҶɱһĶͷ벻ʲô취Щ˰
׿ûҶô˼ɴǼֽȥǡõסܵļСɴ
ǼСɴϽͷһӣ׿編ƣְǵ˻ȥ
Ҷɲɵ۾һ콢͹ȥѧСĵİ취ܵķɴҵס
ǣϴ
Ȼ콢ɵͷҪӽӵʱ䣬ķɴʱɹ׿̵ӳ졣
Ȼֻ׿̿Ƶһ콢ȴߵûκһСɴײȥΪɴȡһ·
ҶҲûеķɴȫס콢ִϿ֮ϰ׿©ٳķֲҲûһҷɴӵ
֮һСɴӵʱӵ֮Ѿ㹻ˣЩĴͷɴһҲûܵջ
أķɴ콢ĻƵ˴ͷɴĸ巢ַԭزķɴ⵽˵أҵľڽֱֹеķɴ£ڴͷɴܣ׵ĸһ
ˣȰǿסôͨԺ˵Ҷε˿㲻Ŀǰ㲻ͶԷȻûеֿ㹻ˡ
ƽһ飬սָƵ߽ˣô
֣У˵ұҲ٣
ɶҶһ㶣ǰɣǱˣ
ô죿˵ɱӺǾͲ֪ʲô˵
ҿһҶû򣬾Ͱѵ˵ķɴȫסˡҶ̲סҫһ䡣
㵱밡ƣ΢ɱϮҲײ
ҶһˣûŶģײ˰ɣһսûС
ֻ㡣ɾƲ졣
ҲˡҲͨѶ֮Уһ㷴ͼûУǶĶˡ
ڵôͶԷͨҶɰԼ鷳˵˳
⻹õΪѣһزмܲרҲͺˣ
˵ˡ̵ͬģͨʲôģܲɡ
ûãԶɽҲͨѶ࣬ҲǺ΢һŸ㶨Ŀꡣ
𰸼Ҷ־֮Уô˵ֻֿ΢壿
ǻм٣϶ˡ˵
ӦԶɽ˵
̾˿˵Ҳ֪ô죬һɡ
ãͬػش𣬽һһ˳ͨѶĽ´˽΢
߳ɵ˾΢壬٣ս۵ĽĿУжʮŸ΢ռֻ߸ӡ
´ܹԵĶǱһǡǡ෴Ե΢壡
ˣ˻ϱܲҪܲȻŷڵ΢御ܵ
ʮ֮ŷڵսȺŷԱ


1338 ع
ľжתۼ΢ľжͬʱɳרҲͨŸϵ򣬿ʼ΢֮ļ幵ͨ
Ϊ˾ܵ΢ӻŷĸսȺʵǰľʵ
̶̼֮ڣŷڲ뿪΢⵽˻Դһ΢ս٣һ󲿷ֳߣķ֮һɢ
зŷڳֹװʮսȺĸžһǧֻսʽսԣܱǧ
ӴıͶ룬ŷзʵ˸˽⣬˭֪з϶ȫԸԻжĽԼҵǣʵֻǿ
֣ͨŷһξ໹ϣ
ŷŷ˾ͬʱʮ˼ŭӵľȫչս
ʵǿ˵ùȥɽȴзֻĸž൱ŷܱ֮һͺɨʵδ̫ϹҲסˡ
зľ½ҲΪս
зŷתּɣṩ˲ټ֧Ԯ
ŷƽϢˣڲսԶԶûн
222512312226126գĴžڽһµʱﶫ֣ϴ΢Ľӣһڶսдݻٵϵܻȥһ¡
ŷڵ΢ɢ󣬻ǸǽĴžֱӳŵ򿿽ŷһ࣬ӻ΢塣
΢Ȼһµʱﱻɢ΢սȴʼ洦ɼʼʱ΢廹ֻзսзĹͨչ΢ҲϮĿ꣬з΢˵ж
ͷľֱӽҡڲһ
ֱʱ򣬸ͨרҲ֪΢ǿ壡
ܾǰ΢ȷʵƵµ壬΢𽥵ķչõľ´Ȩ֮һٷˣ
ǸͲԺöڵѪҺһ綾΢ûʲôϵκһ嶼ǲǡ
ս126֮˹̶أΪ΢󲿶ѾɢÿҪϵսͿԽǷصͰһ
ȥ΢ϵ֮⣬µǱҲûмһžı´࣬ǾһǣʱԶɽʮһ
ӵžػǡ
ʮһֹǷ΢屣壬ҪǣЩ빲͹Ŀ֮£Դ
һڵĿ꣬ԶɽضԶ
1µףҶ콢ӻصǣźǣӻصʱڸոչȥȫӵĹٱһϵк뿪ҶɱҲ⡣
ֱ³ҲǷػصĵ죬˲ŵһƬзػǡ
һǼ£ҵͷɻ˼
ȻûϴڣһԪҲãܱȻزʮһǿöࡣ
ҶɵĹȫҾϲѣĵĸֲ˼޳һĵض㵽һʹһٴγҶǰ»΢Цģ
ͬģҶܲӵ飬Ǽ㿴͸˸ᰵαװҲԸ𴩡
ڶҶˣȻҶɵĹҲʮֵظˣ񾭴׳кȱϸ˼ѹûиôƸС
ҶɱȽϾ㤵ǣ˸ߺĸ½֥Ȼ˿¡תױ˶ʮͷģλ˼Ҷһ𣬲Ҷ⹫ţҶĵܵã
Ҷɷһڲϵʱӿ£ҶɷӣҶһ
ָоʵ̫ˡ
ϵͲǺܴ󣬿ҲʮͷӣûиʮͲϣôͻȻ˿¡û
ҶɶԶϵľе֣ĵʸᰣ۰ôͻȻ˿¡¡ȻѾ죬Դƹ׶ΣҽԴʮֽţÿгǧ¡룬²Ҳȫ䶳һô²̩ɽ̩ˮλ˼Ҿͱģ
˵أᰵԲ۾۰ʱڲһѵ¹ʣ¶֪ɣ
Ҷʵʵػش
¹ļ˰ˣΪ뿪˲ӣǰͻȻ񻯣վվˣ˿¡


1339 ϵļƻ
ҽƼٷչԽṹӵĴԺʹȻû㹻˽⣬ԺйصļȻǲ֢֮ߺ㼹ϵ˾һ޷ˡ
ߺëڲӵʱµģڳ⣬ǻڸߺ㱾ȨҶɵĹϵһʱ䰲ŸߺٶȿЩȻҲ֡
ҶɻȻʶʣأ
ᰱһ費Ͱֲ̫࡭ҽҲ޵ģǿ¡սսʿ͸ҽϵͳѹ
һ˵ûûֵ£˭ܣǷ飬˫һп¡ģͨһҲõ¡Ļᣬ˵̫󣬵¸ѺּۣΣ
ˣҶɲɵؿЦ¿ɺãȫˡ
Ҳһسࣺɲ֮ǰúõģ֮û죬͸Ҫְȥס˵Ҫܵܡ
ܵܣҶɲûҧͷҪӣ
Ϸ򸾵ĺֻи᰽ˣȻϴû˵ӣŮ˼̧ͷҲʲôֵ¡
˵ȫ濪ߣǸϷѾСˣʹüʮ꣬ҪҲǼǳΣյ¡
ںˣ˻ԭ˼άȴֻжʮͷֱ
᰺˵ͷڴؿҶɵ۾ҶѾʮˣ½֥Ҫӡ
Ҷɵüͷš¡岻ǹҵߣڵݣҲûıһ㡭
᰺ǺһЦ¡˷ǰѾˣ¡˻֮⣬Ѿһ¡
ôܣҶȻɴ۾һͷոձֹ׵Ĺţȱô죿֮ǰ˹ֲ
ᰵֻ۾Ц㲻ȱʶ
˹ɸѡ̥ʲô֪ġҶû˵
ôҴŲռģô֪ܲ˹¡Ҫ㣿
ǵĹȻǾĻܣǵĵһ¡Ȼԡ־Ը̥֣Ҷ˾ӣҽԺҽʦҲ͸¶Ļܡ
˹ɸѡ˹Ԥ޳ȱݡ᰾
ϸؽ˹ɸѡָڶ̥ϸѰõǸ˹ԤȴͨҽֶΣֲһ̥ϸĻȱݣȷ̥ɽӤ
Ȼ޸İĿ¡˷汾Ѿ˳ĽΪһҽȻùߵĲԶԶʵʵҪ˹Ԥֲֻȱݣȴܸ̥
㹻˽⣬̥ʵӤӰӤòõ
˭ϣԼĺӸӽӻÿɰ
Ҳߣܹ⣬ܹšԸЩ뷨Ҷ˵ֻһ롣
¹ʲô֪ô¾͵ˡҶɺ˵֪ˣҿģ巵ϻͯӰ죬ˣôᶼǳǰôôȥɡ
͹ڵ˿㣬˿ڱըҲǹеĻ֮һ
㲻ԾͺáסҶɵĸ첲Ҳϣǰߡ
ٸɣ¶СҶһ§ס˸ᰵ
˵Сʤ»飬ھ仰˵̫Ķˡ
µսҶֻڼúôźӣﰲشһ죬Ͳòڸᰵİµӡ
ʮͲ꣬øᰵĻ˵˭ʮ֮ǰͻģ
εҶֻôϸ׼Ҳ²Ҷߡ
һվʣǽİ
ΪʲôҶܾøеһصġ
ɻҶÿ˰׼ҵĴţſȴɵһ㶡
ŵǸոնʮͷСŮȴֲǰǵŮ
СŮᰣʱüЦѽѽ˵Ҷһۣèһһ͵Ц
Ҷɲż͵ػͷסᰣʲô
᰸ڰҲڼңǡʱӭȺСŮ˸к̣ͱ׽Ūˡ˵ղһεߵǰ̣ҰֵϱǰչŶġ
Ҷ΢սײһεģһŻŵؿűҶҪС̡


1340 ϰ׵ĵڶ
һϲޣҰѲٸٴһ𣿡Ҷɱߵ˵
ÿĵ׶һΣʵʵģҶɻͷһμ
һ뵽Լӽ˸ֻжʮͷġ衱ͱߵײǽ
ô˵أóڸϣ۾Ҷɱ˱ȭͷΪнҾͲˣ
У㵨ӴʲôңǵģϷɵģΪȭܴùңҶɺش˰ǵϵס
ǵı΢΢һÿ϶һ䡰һôѲ׼ҶСӵܵرܿҶٱȱȭͷ£ٷϻؼ˵㣬Ͻˣ
ҶǱصı飬һٸԸ⣬һ죬ɻӲͷƤ̹˹ҧ³̡֣
᰺̶ʱյһЦһţȥеĸŮǱȴƫƫʵʵò෴ʵҶɱѡ
ǶЦúܿġ
һеʼٸ߰һεسˣ˺ˣǻ׽ŪʲôʱҶɺò׻ˣϽ˵
ҶɲøСŮǻŭȫת˰ϣͷСҲǸּ쵼ܲעӰ죿
۾һɣ֪ƨҽ˵
ѾݶˣҶҲûʲô취˼ʲô֮
Ҷɲɵ۽һۡ˰ͷɣ
֮󣬰εؽ͵ҶɰƭˣͲô¡
ɵ꣬óѵҶһˣ񲻱ȴǰĺѾӣмҹΪʲôٲ׵ط
رǵż˵档
Ҷüͷ壺Ҳе㲻ԾˣʲôѾ˴𰸣ǲ²²⣬Щ˵
صЦһۣҵͬ£ǰϵ¹ʣԿ¡һأСʱء
Ҿ֪Ҷһϣ¡˷Ҳ̨üˣôǰλû¶λȫˡ
ֲðһ̽еôĸԸԭ˶֪ô£һڹ
һ뵽һѱָߵݾͻ
ǿſ¡Ĵ۰ɣûԼϵʱ򻹲ãԼϣͻ˾ߵһжס
ɣӦġǵ˵
κһﶼһĸãοǿ¡˴̿ô춯صĸı䣬ͳ˼ʹϵƱػʮ˼̨һǿҳ
һжǴ¡Ѿ죬¹Ҳſ¡ߣµҲÿ¡
ּĽԷֶν¡Լ
ԸɡҶʧ˵
۾ڰϳ˳ֿ˿̣ٿǣ˻ڡ
ʲôʲôأǲ˳
밡̩ɽ̩ˮλϡ˼ӣɶʱٸҸãҶɺٺٵЦ
ʯ˵ҶɰҶɣСӻ˵
Ƥأ˿ΪĿǰûмƻʲôʱҲϻͯ˵
վûһЦͣС뿴ҳ㣿ûŶô˵ҲǸһΣ˶꾯ˣĻҶɼôʧ̬
ҶʸڷϣһģƲ壺ܰҾǾȱá
˰ɣҼˡƲƲ죬ϰףҶɺþòˣţȥŰ緹˵Ÿ᰾ߣһﻹС˵ʲôøһЦͣ
̾˿Ҷɵļ˵ĶԸ̫˵Ҳۼͷܵݶ
ΪûСˡյԶԶشӳﴫ
ʶӡ
ôôҶɴ˰Ǽ飬ôҲǸ߼٣˶û
ǲһѹ㿴ͷӣȺȵģⲻһèƵģ
СӣӲǲǣô˵ôӵۣȴѹúܵ͡
壬ϾͱӲˣϴСˣô㶫Ҳһ˹˰뱲ˣܺߵһҲԵ֣¹Ҹô֧㣬ʮ˸ĲźءҷһͨڣһЦڰЩжһȻġ
Ҷǹ¶ҲСûҪΪҲһֵֵع˰뱲ӣò˵ڶôܴĻԣ


1341 ¡ж
⻰Ұղ֪ЦӯӯؿҶɣ⺢ӻ˵ǱСǿҪôٶСǴء
ǲûɳϴڽӵ£ⶼĶĶ
ҶɺٺһЦ̫۹ˣܻϰߣѾ̵ʱӦòʵ
Ͼļﻹͬĳ
ҪģҧгݣȴвĿ²Ҵ˵
յļ룬ԭЩƵļͻȻԾ˵˼֮ͻȻ˰塣
һҲؽϰǸ᰺Ҷһš
ҶɻΪɩЦЦˣϽȥû뵽֮ŷ֣Ȼġ
ɵشյᰶʵ㲻Ǹ̽׼ȥô
վԴ泤۾һ£ʲôñңҧҾͲ²˵ʲôˣ
Ҷ߰ɿһԼΡ
ЦǺǵ˵̲óգһ׷Ѿˡ
Ҷ̲ס˴Ĵָ䣡ôŮˣԸȻͬ졣
ƨϽӶղŲһס
ְ˽ŵذӹڵϾȻһҶһＴİԵģҲаǺԼԵģǷݶҲû£Ȼ̲֦Ҷ
ȻҶɺͰǶڼڣǰߵľƲɣһǽ˾һǷԱǲܺȾƵְҵһٷֻǳԷѡ
˴յһ𣬼ҳĵò࣬սֵĿûᣬһȹίίԱǼ絹ǿᡣ
ᰴյһ˵˵ЦЦȫǵۡ
Ҷɷڰ׼Ҵһ뿪ϧЦЦŮңҶҲûûܳԸԲǧҶ´һҪѺҲ
ҶһڴӦȴ֪Լʲôʱʱ䡣
ڶ죬Ҷɱ㿪ʼĴ߶쵼ܣȥ쵼ϣֱõսѵȵȣһҲû£ȫѾһ֮
Ҷɲɵظпؼҹȴ̻Ҫ۵öࡣΪܺúڼϢˣû뵽ܲȻֱӰսͨĸնϡ
ûҶܿˣһ˵鷿ͨ
ͨݺܼ򵥣¡˾Ѿǰȡ˾ʤ
ͨ˵ûͷûԣ֪ڲԱһ۾ܿеĺ塣
ȥ·ݣǿ¡˴ˣ˵һ֧˿¡Ųǣ·չԹƻͬʱ⼸֧¡𽥳ɾ
Ҷܲζʯһӹ̵ʱ򣬵һ֧¡ſϸ򣬶ǵ忪ʼϸ󼸸£ϵϸͶſ¡ţϸ巽ļ嶼ڿ¡ŵĴΧ֮ڡ
۳żµʱȥˣ϶ǿ¡Żʤ
ͨһµҪݼԱ215ǰӡ
15ţ
Ҷһ㣬Ȼֻʣʱˡ
εҶ˾ûҰ¶߸ᰣһֱŸһҲû뿪ңֱ14ҹ̹˵ڶӵ顣
ᰶҶɵαʾ⣬Ǳ͵͵ؿһ
2226215գػǵĸȫս״̬
216գ¡ʤǳڱҪ¡ŵפزڻǣλھǽ֮һ֮У
¡Ž֮219ٴγͬգҶɵĵʮ߾ͬʱӵεľ¡һ뿪ǡ
ܱ൱ĸžĿ¡ų߾漴¡ٴʧ226գ߾˷ӭһ֧ҷɴɵó״ӡ
ķɴӭȥʼѯ֧ӵĿ꣬ԵƷ
ȻǱǰӴȻս󣬾гõ˹ȱľعҵ̷Ȼս⵽شɺôһδսҵʵ֪ǿ˶ٱ
ǰûٳսĻᷢսƣ˹սĽƽϢѾࡣԭطƵļ壬òɳɽ뼸Դ
̶֧˴εĿǹһսʱӵ顪ССȥ˶ǮóײǼóеͷϷ
κ֧Ŀ꣬˾ķɴֱ֮ӷʵǿļ塣
ʧķɴɢȥȻûһһ֧˹ɴɵĽӵִķɴٴһӵϡ


1342 սȼ
¡ðһʱҶɵĵĵضڲһı߾
Ҫӵ̽⴫ŵļսļ֧Ӵɲ˷ʱ䣬µɹ
ԴŽĻϣһֱʾſ¡ŷϢһһӵսαװ̴ڲ̲ס̾ô׾ͻȥˣ֪ɴǰսҲɽɫĻȥá
¡ŵսͬսžսû
˰ɣǲãʵʵںźžСҶɲ˼ȡ˵
¡űϾģΪ˱¶ڣϽκκγ¡֡
Ҷɿȫڶ塣
¡ŵıƺ˼Ȼžһÿӱưʮսķȴǲһľš
ÿ¡Ÿһﰲµ˾еĸţһﰲµָӹ١
Ϊÿ¡ſǵĽӣﰲŹͷǴִƣλﰲְִ
ǰ߻ɹ͹ı׼൱ϽȻҶƽн
ڲձ˿¡ľβôðп¡˼άھ־Ըߣﰲŵ˼άһλн˾ֻ˵˭Ŀǰö֪
ӷ¡ȫٱķɵλӵĳԱ޲ͬΪ˱¡⵽ٱӣ꣬صǿ¡ڹ͹սеĵλ
ҲΪˣ˴ս۵ָӹǿ¡ŵһﰲţҶɺﰲŵĵǲ
ͷֱ⻰ǴҶ˵ġ
ǱǸʡҶɵ˵
¡ŵսȻ׼սԵ𣬵ĳԱ˰˾ˣսͬΣð̴øװ
ҿ¡һֱǵ壬⼸֧δ˹ֹĽӣڽͿԼ˱־ǵĽ嵥ҵЩӣ⹥ϸʱ򻹽սһ˱־ԵĽɫ
͹Ȼõ˽ɫװ׵ļϣ¡ŵսֻսɫһ¶ѣûзֽò˵һźΪִ񣬵սڼ˴󲿷ַֽڡ
ʲôϵأսʹõĶǽɫװף¡ŵȴǴܵ
ҪǣĿǰǸӹݳ֣κһǵս֮ж֡
ȻʵǣɻǾ仰ʲôϵأܲܶù͹ռˣ죬͹ĽӾͿ˳ضǵ壬Ͽ¡սķĳȴҪȫ˹ϡ
ЩͲҪߺˣ˵͹ֻǶ˸ǵ壬Ϣȥ϶һƬ
͵˸ߵ£档
תۼһ¡žͻؽ磬ҶԭΪܻȥ֧Ӿ㲻ˣֱģؽͨͨѶԣ¶ǲ̫˵㣿ܾﲻʵ
Ҳ̫˳˵㣬õģ¡ŻٶսأǵӣһžԸһϵǴСãİɡο
ѲƶͷĶǿ¡ˣȫҲòۡ
ԸɡҶɲôȷ˵
ʵϣʮսҲ˿¡ŵļޣʼʱһ˼Լϵ˵ɴʱҲԣսʱû֮ǰȥǾɲضԶԹۣмһģǰһƬ
ʮսȫĿϵ֮ﰲ´սָ
Ǳϵǲӵһչӣݻϵϵ
⵽ϮϵҲǺ׼սͻȻ˾Ǹλӿߴңǵһļ
нܼĳڵ¡һƵÿ¡һòɢԭܼΣΪСս˫ֱһֵĹսϻһţܵͳڵĿռ䲨սгٻĿռ䲨һ𣬽սһ࣬˫׼ԽԽѡ
˫ţۿ¡Ż形ӣܹеĻ޼ʿٷ֮һ
ٷ֮һļʣϹèײϵģв䣡
սսϵ˫ڽһսˣ


1343 ս
ս˹͹̫ƵĽѵ˿¡ŲǺ׼һսʼʹùλƫ
ٷеΪʲôռ䲨ֱڻһԣĿǰյǡõڳٷǰߴڹⱬΧ֮ڣ򵥴Ŀռ䲨κ״̬Ӱ졣
仰˵ƬΪŤռֻӰŲ
ɼҲǵŲһ֣ȻۿռŤôһ룬Ƿʹһܼ̽ռŤĳ̶ȣ
ֻҪյ˵нϣܹнڵķжôĲ˼飬ֻҪչķܴܵߴܵʣ
ǻĿǣսϰװ˹λϵͳʵ飬֤˼·ǿеġ
ʵʱĿռ䲨ǿȻȲǰսݺύĿռ䲨̫ˣָнĶλսʮ֮ͿʼŤתۻһžһһңôָнϣ
սһ뷢䶨λʱ򣬸ĶλΪһ𣬵һһսֲ塣ûҵнڼսϵų˺üΣ
˼⣬һų׷ʹöλ
ڶܵоʱ۾ķλûκζսȥŷһööĳڵһսкսɹĿռ䲨һһܵҲ֣սϽ볬١
ڵȴܵСö֮࣬£ǰ߲Ŀռ䲨ҪϸһЩоսʿͨռ䲨ɢʱ˥ٶȣжϳһĿռ䲨
ڵս٣ϵԱû׼ӵһҪǱܵصУĺ˵ͷȻٵս
Եһŵսʵû취£ײϳڵҲҪ㿪ԼҵĴܵ
Ȼˣʵûĸֵ񾭷ܿٶȣļϮΨһܹľ
õĳɹ˵ҽ׷ɱõǾͱǸˣսͳƣսʧսȻһǼɵģ
ҵܿͷﰲŵ콢Թ壬ﰲϸǰ´µҪڽйܶʱΣյķɡ
ﰲŵ뷨Ǻõģܺıܣ׵ϰߣսΣջͻ᱾ܵؼʻսȫķܡ
ɽ׸ıƣϰ˵ľ͸ĵģ
ﰲֻһ취ͳ׽⡪սܵĲãѷһ£źŸΪս³ת͹ա
Ϊϵͳս½еȫٻԽϵͳӵеĲϵԶԣϵͳĲٽºͣ
ϾսṹǿҲмޣ˹ϵͳĹԲͬмޣսʱΪ˶ܵ˵ĻðսķգûʱҲҪƽʱĶսǾˡ
ﰲȻûȫٵ⣬Ҳİ취
һŵʧʼ½ͬȱƾ形Ӿûôõˣʤƽʼ¡б
ȻϾϴϵðսһսţһٵľԽԽϾսϵƣͲһսϵֲܹ
ﰲʣµȫԱѹϣҶɵĵʮ߾սս׼
ﰲԭҲûָֻͶһžܰĿ£ϾҲƵĿƼ֮һӵ֮ͨ󣬲ܺ׼
ǰֻ֮һţΪ˽л죬̽սǷµĽ
˵ӵеļ٣ӦòѾսϵȻԭĳڽô궼ûôδﷸֹ
ŵԤֱӳٿս
ʱһսѾ֣սֱӵ³Ŀռ䲨ܶȽͣ˫ս׼ˡ
˵ǸϢǶԵһ˵ȴǸجģ
ϾҲӵг˫ʱ㣬ٵһܹˮռЩˣսΧ֮ƿʼתΪսƣǼսŵһսƨɺ׷
һҲǳصģܵȳٴĵطӵʮȵȫλǣս뽢н׼


1344 ƻƴ
׾ϻенˣ˶мˣ
ʵϵﶼúܣûҪԼϷ
˵㣬һʵѾָΧһŲϳսȥֻбһڿڵԵ³
˫սǸֱֵΣִս֮չ˶ΣսΪڵγһ۳սͷȥ
ȥһ֮ʣµŻжʮսϵһʣսƽ˫ࡣ
ٶս٣ǰΧΧսȻǸɵ˺ţΧսһ򣬴Ҳ֮һ˷֮һλãսڲչҽ
һͳһָ֮չ䣬һŵսóٷеİ취ս⼺ˡ
սĵһʣսһҶսǰİʮսֻʣʮһңսʳ˰ٷ֮ʮеĽƶˣﰲһŲû޳
ϸ˼£Ҳûʧë⵹ãһĹͽӾֻʣһ
ﰲһ֪ϸ岻ᲢۣɾǿƲס롣
ʱϱսɹͳƵĽʮһսȷϷսʮңʧսһȫӰ㣬ٵĵнﵽһϣˡ
形ͻȻʧȥ˶֣һãȻʧ룬漴սԵʹµսźţеս˹ȥ
ʱǻûӲ״̬ѹΪսȫܵһΪֲȥˡ
ĳոշɹȥӾ⵽¡ŵӭͷʹʱʧ˼ʮս
ĽӾһֻ򣬱Žɵס
ƼսɲֵǮʮսŵ͹ǰžˣռս֮һ
ʣµսҲ߷ɹһܵŵͷƤ飬ըѵĲӬһһɢҲϾۼһ𣬶ǷͷŻչ
形˵Ҳչ˷һٴڵٶԶԶȲϴܵķ䣬Ÿ֮ľúܿսս֮ӵ㹻ľйܻ˷ûȡʲôɹ
ӵĵһſһĻԥٴɢĵо
ոŵһܣ÷˹Ȼ͹һĽֻȵоһ㣬ƲԣǰսҲȥ˫Ĳͺˡ
¡ŵڶľŲɢɢΣʦģŶЭսΪڻս
ִټû֯Чε形ŵǰײ˸ͷѪٴʧһս˫սȴﵽȶ崦ȫơ
زľؼø翹ݣȻﰲŻϵΧսҶᵽɤ۶
ֶֽûУǷʱ
һ㣬ǵĽӾͻȫû
Ȼ콢ͻȻ˾ǵĸչ˰˸ţһҽһҵսŶӴӴת֮;ۼս
ﰲٲԥĿз˾ǣţʮ߾սٶȳԵˣûУ
ûУҶͬϽȥһʮսɽͻһս
սԭʹƣ¡Ŵñͷ޻֮ʮ߾ļֻǽӿоĸѡ
˾Ƿսûôˡ
Ǳķϵ֮⣬ۼսѾһңȴû֧Ԯսɲʲô
Ȼоڱ¶ĴţֻҪס˴ţԴԴϵԮ
һﰲһҶͬ
һǿҵԤУﰲŵ˼ά϶һʮϤˣ򲻻ѵĹ񽻸
ҶɴŽֱԳٳھ˾ֻһֵλãʮսԾΪλֳ飬ȫ볬֮սͬʱ޶չʮڰʮս֮Ϸֱ׼ЩȻ³սĴš
طĹߵ˾ҪһӣսľԶ巢ֵжĿԼС
ҶĬĬʱӣһս׼׼źųƬ֣ӣս׼׼Ŀ꣡
볬ٵ׼̻û϶ʮ룬Ҷɶɼʮ⣬͵һȭ£ȫԤţ


1345 Źս
Ҷһ£ǧİöܵͬʱ볬٣ǧöѷĿռ䲨ۼһγޱ׳۵״ռ䲨εĿռ䶼·Ҫƣܵľһȭš
ĴܵԴûʲôãؼɱԴŷһöҶȽеĺ˵ͷ滻ɴ;塣
ս׼ĳţֻԴ׼еĴţ
ȻƽÿֵֻܷʮöϵĴܵΪڻһöһٶƽÿŷֵһǧöܵ
ոշ굼ͽӵйܻԾΪϵѸٳ뷢
תƵͬʱջشյĵ´ĸصĵȽӵִµ꣬Ѿս׼
ȫԸͷܣʱĵݺǺǼʽӣǴһھͱתصڱ
ŵλϢĹ⻹Ҫһʱܽ۾ô͵Ϯ˶Ĵſ϶군ˡ
Ȼֻɵһ形ӵڵؾ뵼Ⱥӭײһ𣬽žǷϵͳķֽ˫صϵȻɹصס˴󲿷ֵ
˴۾ص֣ǳٵôģ
йעŵ˶е㷢¡
ȻҶɺܿͨеĹؽڣ𵽹ؼõĲǳٴڣǷϵзĴֽڣ
ܳڵǴܵǵɱԵڿտУֳԵԵ㣬ʿ±˸ż׸ӳʮɳӵײʻҪһЩ
ڵеĵֻкһ֣ȫûУ
ֽھͲһˣӷ䵽ȺжʮʱֽЧûôԶڶʮľɢʮֵͲĹâһƴ
ֽɢֱӵµλϵĹȹڷɢԽԶֽ½þԽȻٵֽͬʱһ̶˵λϵĹȣֲ½
һҪڴܵ
ԽٱĹǰʹõǰĹǿѹ˵ʱڴ͸ֽӴ̫ķֽǴ󲿷ִֽܵ
԰ٱٷУʵʵͣԭλһǷϵķֽһŵܻ١
ҲǴдţ䵼ʱӵıʮֽܣǧöֳ޴ļǰĵȱֽ٣ͬʱҲһֹĵͨ
ҶʹôŵֶûܸŵʲôӴĵһãջдԼʮ֮һĵɹͻء
ΨԴŲκһӣĵҲϲκһ֮ڣǼϵĵȫû
ͻصĵнǧöȻһٶսܹأǵķϵѾٴη䡣
һٶսزס˸ţҲûеĴȫסǽһսֳݣʵʩصսΪϧսڴ뵼֮䡣
ˣÿƽֵܷһٶöʹķֲޣҲʮսԵֿת֮䵲ǹսͱ˸䣬ȫī
ûҲشʣµĵڸĵطš
御ŶʮöУûзصĴŸ˵ˣϰöһöš
ܵм֣Ч֮ڣ׼ȷʼߡŵֱսö࣬˷ͻصĵȫһöػдš
ű֮ûгκ쳣󣬵ȻֻǴӽǿľ󣬴һ׼ͨսͻȻĴܵ˸ţʧ˲ս
ȻѾ˲ʧˣͨһٶսȫûʹõֵֿȿ飬ֻƾǷϵķֽڣκβͬʹýɫװ׵ս
ͨŵ形鼱֮£һܲ˵Ÿսк˽ȥ
սɿشʧ
ĽǶȿǵû봫ʧ֮һսͷβӵشӴ
ֻõսзɳսŤòӣڵϵ黨ֱͯ˼ţȫԭģ


1346 ս
һĻҶֻűϵĵС
ǧİöȴֻţ
޴ĽҶɺͬʱһ㶣ǧٱһıʵԽܡ
Ҷɸ޷ܵ͵ϮȻܱзأ߳ŭ˵ô֪ҵλã
ŭûӰжϣԹͬʱҶɼʱ򽢶´ﳣٻ
ӵĽϿʼ˾ǸٷС
սĳٶԶԶ볬ȣÿ˶ٶ£ûȫٷеս
ﰲšüͷ˵Ƕ֪̽⴫ŵļյҲǴ;壬᲻Ҳ̽⵽Ļ
пܣҶз·ӹһ硣
ԭλϵԵΪ˼ʱϵָ򣬲òʹþ棬ʱ䲻ôȣɴݵָӽʹôɹһͻȫͬ
һΣҶĥÿֱ죬ִֵصڶ򽢶´
ʱ֧ѾֱɵֳǵĲͬڶְǧİöǴһţǷֱλĿꡣ
⵽һֵĽ֮忪ʼƴ۵ͳ崫ţһСʹӴ˼սܵ˸ŵĴţҲûֹͣŤĽ
Ťսսǵ赲ϰȴûκ⣡
ǵһûʹþ棬ʹôֱгٻ׼ȫգֱľ޴ռ䲨ߣʶʲô顣
形ȻʶؿʼǷϵеķֽҲϧ۵ĴɨʲôƵġǵ۾ռ䲨ʱʵѾдţأ
öǡûͨŵս⼸սڰ״ֱ̬ӱҵıը˺飬ڵĻͨ࣬ݼš
ĵƻŵһ࣬սһʧ
ùսͨŵʱ򣬴ǡñϵУսǰƽ£ӽתһҹһŤòӡ
սĶϵͳսһλڽβս˵һ𣬲ʧȥ˶֮ȫٵսûжֻʣµǹ
ķֽûɢĵڶͽˣеĸϴܵУֻʣŻתۼž³ʮ
ҲʧȻĴ֮⣬ȫֹͣսеرմţͼİ취ָŵ
Ӵ;֮󣬴ҲûκôǵŬעͽ͵ġ
ҶһеĴŶٵﰲͻȻ˵Ҷɣʱֹжŵն
ʱսսѽӽβ¡ʮ߾ͳĸ뼯žıԸٶսʵƶǵзļֹսڸһֶӵսб٣ֻʣֻСèڿ
սѾòôརӣﰲһ£¡һʣʮս¼еУĸ༯žһֳǡ
ҶһΧԮ
ν֮ؾȡ
ΧԮǹ͹ʷɹľս֮һսǰ鱨ϵٹϵҲԣϵҪԲԶ
Ҷɵǵ˵ɢļϵȫɨǰѩĻɫ
ﰲŰ˰֣㵣ʲôİɣûҪ
Ҷ¶ɫﰲż״ЦЦ͵ҲǱ״ݺĵǷ鱨֮ͨĸ彨˾ºƣҲ˵һѰ˷֧Ԯ棬⼯ѿеĹͷô᲻ȫ֧ԮﱻǴҲûʲôҪȥˡ
ԭˡҶȻص˵ͷ
ֲսǰвսǿκ²׼ֳǿҲ׼ڼϵĴ̫ܵĴ;壬ԭҪ㡣
˸鷳Ǹ֮ʣͱȽ׶ԸˡﰲžӿǣһֱֳǱ־룬һŪ྿Ͷ˶ٽӣͻһֱͨŰѽ͹
ƻɹġ
սǱҴɣžǿʵѪֱǶ۵ɱˡ


1347 ӷѪ
ͨ£˸ͨ˸ϵȷŹϵѪ֮ĴҲûָòˣʱ·ſţŷϵѪһսܽŸϵװ
弰ʱ򣬲֧ԮֻѪһ³֧ԮأľͬҲ߽⣬ºŸʰ
սǶȶԣƻʹαװ塢ţɱΧԮ󾭵սֻΪֳǣɲ˷Ѿ¡
Ҷͷһתֿһ£ѽǶԸĲ壬أ
İɣû⡣ﰲ˵ҪѾˣǻء
ʲôҲ֪ģҶɺʡ
ʱʺ⣬ﰲϣһ㴭ϢĻᣬǾûʤϣʹԮͨţһʱ䡣
ﰲһŽ͵սе屾ģңԪ˵ĻռȵŲߣΪİȫʱ
֮ͨ˫Ϊ泹˺ƤΪļһֱϣӱǣڹһ࣬ԲŲò峷ߡھȥ壬ҲǣҪȻôʱ磿
ҶӶĥܲζ鱨ʲôʱڲﰲ˵ˣЩûõԺ˵ɣоˣȸһӡҶɣܶȲҪ̫ߣˡ
ףҶɺǺһЦ򽢶´˵жȽ
ʱҲǴӴ˰ʮսȻһεĿǵ˵սҶȻ˴ĵ׼š
һطĵ٣ôŵĿ꣬˵սôµ
Ļݴﰲŵ콢ﰲһ۾ͿҶɵ뷨ɵʧЦͷ
Ҷɾ͵ԼʲôҲûֹʱ´
ٶö뽢ӣƽÿսһöͷոռӿĿ񱩵ȣ㵼Ҳ൱Сˮζѡ
²ʶ»ȻոѾǮˬһģ˶һ޾ɡ
˵ͨٱҶԼ᲻Ȥ
ڲûΪӰˮƽһٶö׼ȷطõĴţ形˸ײ
ﰲϰѵɿ¡ڶŶϣڶŵĵصȵ½սʱſҲֻ˰ٶҵн
ֹʱ䣬ֵŵʱսѾﵽİٶң
ҶǿˣﰲһӴ̫ˣٰԮŻȥԹƼĻõлܼսԷһֻϣĴ
⻹㣬ﰲŻʶĻǿȣöԷΪǺ޳ɹһжϡ
һַѪĹҶͶأһĥʶ˭
ת֮Ǽսͨе𽥻ۣརѾٶҵн
֪ǲָԱսʧ޴󣬵ͨŵٶȺȻ仺
ǡʱ簤ҶϵĴŻָһȺս񼢶һӴŵһӿӵʱ䣬ڴŸ˳ս
ŵ۾ƹһָӽӵתڿڣЩոͨŵĽһӭͷʹ
Ƕݵı֮ŴһӽÿβĽӱɾĳʦսĵĽȻһڴֱļ½һ̷ģ
֮ǰѾ˲СĿһҪö࣬Ȼסŵַָ߳ȴһʱ֮սͨŵٶȻӿ졣
һĻŸɴֹͣȻսɢɢط伸öȫ´ֹ
Ҷ˵Ҫװʾõޣĵ
Ϲĥأﰲһָӽһ䣬ʱյ÷ǳϵɢңͬ˼ߵľ֮عⷵһ㡣
ֳվۼսѾﵽλһڲϵӡ
ʱҲԥˣھͰѱϣݺݿһھأǼȵȣѰһøսĻ᣿
ǡʱĸܸŵĴŽָӿŵսȻ


1348 ʧ
ﰲԭԥܼĵнѾѡ񡪡ŵнĿٳ֣˫ĲѸٵȥҪƾı޷Ѿռ˾ƵսֱһҾĻս
¡ӽսееĵһʮһսۼֳǸ形չһϮһٸɵ˶֮һĵн
սͻȻһɢֳչֻʣ°ٶŤķȻƮڴŸ
쳣ж˶е⣬ﰲһӲССˣ
ӾۼֳǸĸԭΪ˱ţŵսƻҲΧŴ£ĳ̶ֳ˵ĴŲǴ˴ս۵ͷϷ
ƲӦѾʶǵĲԣǵǰνûܴݻٴţֻǸ˴ŵʹãΪûдݻٴŵŴŵڸǵӣĴ̫ߣԲŸðճ˵ðգʵҲǿ׼˾ƣǸָӹӡ
ָǲǻˣҶɻ˵˵ıѾһҲʣڵĵнǺ֧ԮģЩĽӿϽܱЩ˾ָ𣿡
˵ܲζ鱨ȻΪ˵Ĳһɫһֱһ֣ͬйص鱨ǻܣǸòⷽ鱨ﰲ˵ͬ˵ľºʽˣ徿ʲôָϵͳҲ
ﰲŵüͷϲֲ֮ڵı
ڳ֣֧Ӳѣһͱ¶˼ʵԮ϶ٳ֣սͼͻ᳹ա
أȻǲԮ֧ӷɢ֮ܿܳΪսֵı鷳ǺԮܻܿѧزٱţǸʱٳ־ˣʱȴ˳ɻɢ뷽跨չս
ݹ۴սḶֻ́˫սʱлսƣӶٳɶ࣬ۻսơ
Ҷеһش˽⣬ȷʵ̫ˣ˽˵ϰߣҲ˽˵ϰߣƲֵ뷨ǹ£
Ϊʲô˽˹ˣΪ֮
Щ˹սˣ֪֮Զ׷ʹΪ˫˽֪᲻һء
ô죿ʡ
ﰲŵԥɵӶóȴƫƫԥʱ
ɵǡͻȻ˵ܲôˣҲѾȡõʤҵָߡ
սϵľǧ򻯣˭Ҳ޷Ԥʲô⡣˾սǰƶսƻʮֵͳսĿҲвĺü
һ̴˵ֻǼսĿ֮һһҪĸ߶ϣҲûʲôˣ޷ԼʧһӰˡ
˵ĽӸո뿪ֳǣλûôɢ뼯žİٶսͬʱӲͬķóٻȻڵоĸ˳չɱ
ķʮҼȷɢսŵоû뿪ǵļطΧʮսһÿһĿ귢ö
۸ľ޷Ļ
ȫٷֳǵĵнȻû볬٣ٶҲǳĿ죬֪˾ڸսûһҷֱߣȫԲǰֻʮսѱܵУʣµȫ֪Ķȥˡ
ϳĿռ䲨¶սλãоòҵķٳ򵼵Ϯķ
ͬʱȪһս
ȻﰲԸ⿴ķչٶս̽ķλ
ȫע⣬ͷǺˣؼʱ̣ﰲŵϡ
Ҫһʱ䣬ܻܲٵоһһо嵽һҪȽһȻԮͻһѹϣսȨ
Ȼսܱ˰ΧԶ͵ϮΣҲûУȴпʧսŻС˶㲻
ոջڵརתۼ˸ɸɾ形Ӹϵͷֻս뿪ʱµĿռ䲨ɢͬƽĺˮͬʱһʯ
ڰƣϵԮٶͨţӵʱ䣬Ԯսͻλ
ﰲŵĵµִ形ӲֳǣǷֳȵıӣֳǸѲĽӡ


1349 ֲ
རӳǰµĴǣ形ӵһһ
һʱﰲſһĻһ˵棡ȫע⣬һľţͷǰĸ򣬵Ϸʮ߾·в׽սɢɢҶߺߡ䲻֪ŻԴĻֱӱյĸˡ
սƲ˫ϢȲԳƵ״̬֪Ľȴ㲻Ľʲôط
Ұ̻ûɡ
ϰԸ򣬵ɵֳϷԼ˹ҵλͣʼѰҺʵĿꡣ
ʱзµı仯ԳٶȸѲѧİ취ʹö̾볬ٻ
Ȼս볬ٵʱ䳤һÿһ˳Ҫһʱ¼٣Ȧȴ˼òٺ֣Ŷ˵˵Ѳߡ
˼ʮֿĵЦУǲԸתǲˣ󳷣һʱľ룬תȥӻĲźء
ﰲﰵҧҾͲһֱתȥ
Ѳ鷳ĵطڣһսڶԷսĺ֮ϣн᲻ܲ˵ײսͬھҲ볬ڻս
ǲõн֣Ǵĵнһ뿪ʱսеһֻӬΨĶӵķݶ
һĽӵŵսĵܡƽֻ߲ԽСĴ۴ﵽȶĿ֮ǰΪҲǸİ취
ֳǲܵ
֪ڰһһ̲ͣؽŵѲеĴȫָ֮ϵֲһսսﵽǧҡ
ż֮ﰲžûˣչͼķӦʮֵõûκһ˿ᣬΪ˱⽢ӵĴʧŲòƻ
֮ת˼·°սȻûȡӦеս
ԽŲòʱ˽뷨λ˾˵е벻ףԷĸָӡ
е֣ʲôʱôˣҶɺɵ˵
μӹսϱ֪ս֮׾˷ָУĽԱڿϱսָôָӹ٣ôսûֹ
ĳ壬Щ԰ٵļܲ϶ԼҲɣ
ͷۣﰲһźݺݵ̫Ѩ𹥲ϵ͵ϮûЧǶʧðе˷ȦڲȻ벻ʲôð취ˣ룬ûа취Ťתǰľ档
Ҫǲǳͺˡﰲһ˵
ҶɿһĻּ̥ĸо
ǰĻϼòﰲ´ճһѣҪÿ˵ͼ涼˭ǰ˸˲ɡ
¶ҵĴһսʱһöԸءԼʧ
ҪǰеĴŶõﰲĺ˵
Ҷüë΢΢һ˵ĺô˸ôȵ⣿
֪ﰲͬʱ¡ģǴе˼άȴͬ־Ըߣº˽һˣЩ¡ṩ˼ά־Ը߲һ£ھ·ֵĿ¡ţǸĺš
취Ѿǹˡ˵ɵţͳĹµôоֻһ峹ֳǣеսһߣһֻһֵˣǵֳǣͲ˵ˡ
̲ס˵Ϊڵָӹٲīسɹ߱ʵĿԸߡ
Ҳ롣ų˵ͷ˵취ֶֻܵΡ
ĺŴżδͷż״Ȱû£֪㲻óûЦ㡣
϶˵Ķԣǻһֱ𣿡ҲȰ
̫֣࣬ѧнġ̾˿ҶɺЦһ£Ĳ̫óƻǲʲô񽻸ɵĺܺá
ҶɺȻصͷȴû˵
ﰲ¸ֵƵģҲֲϹ͡
Ҷĵز²⣬һʵҲʵĿ¡ĸΪĳ˵ĶȤζһ¡ôﰲ¡
Ȼ֪΢ﰲѾߡĳƫԶǵĵ£ÿһο¡ģҶɻǾеŤ˵ӦþʹŶԣ


1350 ֲ£
е㲻ףΪʲôһҪǲţͷôˣдѵʱ䳷ϵԱʣǴͷβҶûǶֳôҪ𣿡
Ҳ˵ֻ֪ĵλô鱨û˵
Ҷɲ²Ϊ˰᲻ߵԴ벻ʲôܷ
Ҳһǲ˼άжǵ鱨˵˺彻ĵطû׼طǵҵĻִ߲أ˵ǵĳԱʻǵȫһֱûжҲְɣ
ҶһҪô˵ĻǵĽǵüأ¸ж˰ɣ
˵ҡҡͷȻ´м嶯
ʵҵǾãôརͦõġҶɺٺһЦ˴ϵôսڸ˵Щϵķ顣Ǻαһֱģɴһ֧αװ뿪Ϯ󷽵ϵȥ
ǰôɵġ
취ǲǲ֪󷽵׵ϵҲε˵
ܲôģܲҲǣ鱨ôҲҰɳҶȻ˵
С˵ʵǵͦ죬ٲͲôˡսǰǻͨ˺ó׶ٵõһ鱨һαװ˸һݵģ鱨ҲҪˡ
ǣҶɾԼۡ
ˣȥɣ˰취ֱ֪ͨҡйɢᡣ
תһڵʱ䣬ڼĳѲļ󣬵ͱŴŽӴŶȥ˫öܿƣսָֻѲ
ﰲѾʼǲǷȫʮ£ʲôʱ˲ˣٴŽɱ
2226310գͻȻ˴󲿷ֲѲսǧսۼֳǸ漴Ƿ忪ʼֳǡ
սͨѶոսͨžָƵ˵˵ˡ
ô죿ʡ
ô죬£Ҳƴĵ˵ΪҧһһڣұϵͷʼҾͲܷеֳǡ˵
ô򰡣ʣһǧսҲǸСֱȥ̫Σˡ
Ѳ߷ΧպóܵЧ̣ѲȦ͹Ǹĵн
ܵһֱǴ´࣬ǵһء
ʵҲ֣ػصشô죬ܵǳԶ볬٣Է˴ܵҲ֡
ٷвǲƽ⣬ǰ콢ӻнķй켣ǰԸսʹôܵ㳬صнսֱߣ
ǵ˹սڼ֮ó׽սҲ֡
ɡ˵һڶ·𹥣о·ľ·𹥣˵ĺʮ߾һ˵ķ¶յȦ˾ҲȡöսͳˣҲʲôˣĸӿ׼˻ȥһӡ
ףͬʱش
һͻȻǺһЦܾ˰ɣ
һˡЦǺǵسϣץʱ䣬˸µʱ䲻̫ࡣ
ŵ˼ʼãʮӺ󣬽ս׼
һţųͺ
һϷɽȦڷȦԵմߡ
һʧսԱѾʱﲹȫָȫʵ
оһŵķУռ䲨ѸɾǲȦεı߽磬һŸš
ڶţٴ
ڶһչͬ˲ٵнĿռ䲨ֳǵӰֳǿˮеĵӰ
ֳǸĵнû뿪ļż´һڶżǿϮǿȣǶķȥģҷ䵼𹥣Ҳݵñһòã
һһĵڷȦ߽ڲըƽս볬ٵ̬һֱȡֳǡ
Ȼǻûɵط볬٣Ƿϵķֽ;
ţ
ӵĵҲ𹥵С
ľţ
Ԥһ𹥽ӿʼоӴĸƼһ


1351 սͻ
սͬʱսĽ״δﵽĸţ¡ŵٶսڷ״̬形Ӵ˼ѹڷȦ߽ҷսڷȦԳٷУռ䲨ͬӿ˰ֻжֳһƮ
ھһϿ򣬵򲻹ôֳֻȵһĿǰֳǵֱ߾볬ĸ֣ùѧϵͳŴѹ뿴ֳĸ깡
Ŀǰ˫ڷ߽ţսѹѧϵͳĽŵнûλ֮ϣֳڸĻֻһ󣬲۾ճĻʹҶĶÿһռ䲨ӹֳǵС㶼ҪŤϼŤϼӸӵĽǶȿλ˵䶯
أͺ
ĴϿεķ߽磬ṩķ򣬸ӵλǡ形ӵǰ
ռλĴͬʱоķ򿪻һϸĴɫɵɡ״׶Ȼ򳬹ٷеս
¡ŵսȻ˽ɫǱ׼ʽսڲǶսõķֽʵʵľ弤ⷴʽڹ
ʽڵĺôǹɾۿɢ¡Ϊʹɢ䷽ʹûϵͳ侵еĽǶȣʹȥļɢ׶Ρ
ʮսĹ׶صγһƬ֡
ٷе形ӵʮصĴɫǿɡ̶̵֣ʱڣÿʮڽᴩ
˵սֻǽһƬǳһĹ֣΢õıҪʧȥ˲伴ʧ볬١
һ˵бսϵļֻܸһ˺ֻۣдֱļ⣬ŻΪٶȵµĹȵӻս
¡ŵУʧٵĵнһҴ©۵ɸӡ
ŵļƻ˵˼򵥵òˡ
¡ŵִָλ֮ѾоӴһСʱ䣬ʱ̫нѲɣͨԤȲµ豸׵нķзȴûʲôѡ
ѲΧֳΪԲģֱ˹ֵ״ռ䣬ķΧȷʵСǶԳٷ˵Ҳ󲻵Ķȥ
ΧСҲԼҵսײԳѲΧ֮⣬ѲĽӻҪڽ볬֮ǰɱӣٰһٶȷУӶ޶ȵرײ¹ʡ
ܽͼսײļʣҲͨýײзսļʣָӣίʵһá
ַֻзʽսڼУܶȼֱŵĵȺᲢۡΪֹӲǰ̶Уڱֱͬǰʱ̵з
ɳٷеķٶôյģ¡ֻҪǰһСܴжϵоķз򣬴ӶսȨ
ʵ֤ŵжϷǳȷ
һٻٻսŵʱϲǲɵһĨЦҶӲǲèȻսµչ״νŵķ棬սⶫصֻǽǹ̡
취Ҳȷʵŷս¼ʱһ뵽ģ޷ǻûü顣
ֳǸĵоûΪѲӵʧжΧѲҷĵнʼֳǷ
żǿϮȡʱӣ˳Ϊ˱ֳ֤ǰȫ룬ƫǵԸŰҧӣ֮ȶԸţȰѵ˵·ضϣҾͲǸһֱ
͹װĴֻ̼֣ܵҪֳ֮ڣĴžͻͬʱչǿϮǵץסỹʮ߾ּۿ죬¡һ䴩ķȦҪ
ſʼŵоȦ֮µһ̾絽
Զ˳ĵʱ٣ĵʱࡣ
ԸΥ彫ս£ֳͷʱֹͣȦȶ
Ϊ˽̣ܵҲΪû
ȦϾóٷнģٶȷŵҲǳ٣սڳٷе£ƽʱ磬Χֳάְ뾶Ļηй켣Ѿļˡ
ûϵȥŷ˵Ƚš־ְɣ򲻵ţʰ˵սҲһ
´Ĵպ«ưոյս¸һ飬ʵȡµս


1352 Ԯ
άַȦ形ƺЩԥɣԭĿռ䲨һЩŶ
ǰһʱٽ
Ĵֶͬʱչ͹
ͬһʱԴŽţͯ죬˵ûֵͦģҿûʲôˡ
һû˵ĲͬȴǺΡ
һϵʱ䳤ˣ֮ĹϵͲռʱˮݣûоûоʼҲԼͯ顣
ؼͯҲݶ֮ģ˵ɣͨѻǿԵģ˵Ĺϵ˶رǢͯûΪ¶ơ
Ϲ˵ĵĶ
ͯƲ죬˵۾Ķˣ˵
ҶòƳ˼ͯһۣʲôҲû˵
սǰȻʮ߾񣬵ǿǰļƣûԤʲôˡ
ԤصԤսã򵽵òȫָԱһ֮䡣
¡ŴɫȫƾĸŵķûҪʹõʮ߾
Ĵ¡űϾͬŵָӣ˵ʮ߾սսֵƽһ㣬ҶţŸԸƾ¡ŵɴ˴սۡ
žֻս۾ţĸžɵĿ¡ţǾĿǰʵǿҲΨһһ֧ս۾ţ齨֮ĿǴͻսսǰʱ䡣
¡ŵ״ǹϸ壬ϸսҲǾ¡ս鳡ϸս۵Ľ¡ŵսŲûʲô졣
ô˴ιӦɿ¡Ŷɣɾƫƫ˵ʮ߾ŵϵĽӲ롣ǲſ¡ŵսκڣ
ҶȻ֪ʲô뷨ŵ϶ô̹źܿͨųӵİ취֤ܲ¡ʵս
˵žչʾʵսǰڵʮ߾ѲսϮŵӣսۺûٲսֻҪ˵һû˷ѵıҪܲʲôë
ص룬ҶԼŵλãͬҲֻ취Ҫôļžų⣬ʹԼĽӶҪôֱӰȥԼں濴֣
˫ȻѾ˭涨ѾûоˣоĴͳΪһȺսǰϴӵ۾ӣͲȫеĺʷˣ
ҶͷһתֿʼܲǲΪ˴̼ţſŹ
뵽ΪԼĲ²ȻʧЦԼʵ̫ˡǹ͹Ľӣ֧ʤʤֺαطֳ
벻֪ʱҲתƵͷ
һǾֲϳԴŽʮɣµ׿̺Сҧ䣬֪յ׿̵Ķ˵ʲôЦͣСĵЦһ仨
ıͻȻ伱תֱ£ȻЦݻ˾㵣͵ػͷ󺰣ͷֲռ䲨࣬Ӵʱʮ룡
ҶȫſſָУһһ򣬶Էĺ
ս׿ͫȻŴȻ
λأĸλҶɼͷð̡
Ƶƽ桭У׿ȫ񱻳գִ㶡
߲߲˳ԮҶжϣͷһȫ׼ս
ս쳹սԭɢĽѸ£ʼиٻ
˵ԴĵоԭطҲֻսٶƶЧķֶΡ
ʼжͬʱҶɽͨʮ߾콢ͨѶԣ㷢𣿡
Ӵʱжʮ롣
ˣǱôʡ
Ѿ׼ǲһ֪ͨţҶ˵
Ѿ֪ˡȻ˵ȴͨŵͨѶţб䣡
ҽӵˡŵıǰδеϾ
սһ죬صϢȫš
鲻ҽսʱȣżɽ
ҲΪҶͬ
ų˵Ҷ̲סߴٵʱ˻ԥʲôӴʱֻʣ¶ʮˡ
ܲܽƾͼơԴԥ˵


1353 㷭
ʲôЦҶɺ޲ôͨѶ굽ŵ콢ȥⶼʲôʱˣĻü
ʮӴ㹻ˡ¶ŵ΢Цڿʼʮ߾սҸһϷ
˼άĽٶȾǿ죬ͨѶʮʱ䣬ٶȽԼļƻȥ͹ĸŽӵȻͷһǣ֮ôôȦڲļûһֹͣ
еսĵط˵ÿĸ
źݺݵ˿˵ҿӲµ࣡
Ѿ310գսȻʮ죬ΪܼӵоĶ򣬲սϵ˴ǣЩǰ˵оĶ򣬵ʮ߾ڵо͵Ϯ֮ӳ죬¡ҲҪʧص³
ʱʮ룡
ԭĴʧʼؼ٣ԳΪأ
ԼֻûаյʱŻƲס飬Ȼ䣬źȻʼԼ˴εľǷȷ
ǼϲòҲˡ
ʱ룬ſͻȻƽȻһʼ
ԭȦʹĴͬʱ棬ǰһ뻹ƴȦйһٶսͬʱ볬٣˲ԭʧ
ʧȥ˶ֵ形ӶȻһҡ
Ӻ󣬴ɫսڷȦһҵĵط볬֮ȴûܷ˽ӵżЩãȻ֪롣
Ԯ˵СһҶ̲ס˸Ŀڡ
˵ֲõ˵ĽʧٴҲżĽԭоĴ󲿶ûʹôţǸóеķʽԽǼʿռ䣬Ӷ⴫Ŷ޵µս
¶ǸһСĽѵͷ˭˭ɱȻ˵ͻаġ
ŵϸһ˿ЦҶߺߣǻ㡪ҿ𣡡
ٶսһոճֵԮҲѪٶȫսͬʱöܵҪôɣõؾ
ΪȽԶδܼʱץסսҶɺһĻɵΪ֮Ȼ
ٵĵǵĿռ䲨ȴޱȣÿսĵ˲ϢǧĿռ䲨
ܼĿռ䲨սʼɢһֱ˻ľջ׶ηֲĿռ䲨ǻˮߣӸĽӡ
ûۿöķ䣬벻˶ĵͬʱʲôЧ
¡ŵĻƵüãϽеԮȫڴ֮ܵڣֻﵽʮ֮һҲܰԮ֮һ
ҶѾʼڴԻսĵ
Ȼڿ¡ŷ䵼ͬһʱ̣ڴн֮ǣͻȻֵ˵ıϷ΢΢Ĺâ漴һƬ£һİ͸塣
Ҷ׹ѣһһ˻ߵ˻𣺡壬Ĺ
רһԮսҲֱֻʣͻȻֵԮ϶αװĹ
˻սָƵлصδͣϢĹڿ¡ŵĸչ
ĵȺǡڴʱִȺһͷ˹֮УϢûʧ
ʧĵڿ¡ŸĹг֣Լߵٶֱȡ¡š
¡֮ľֻмǸոմӹɳͻ˿¡ŵս
ʵ̫ˡ
¡Ⱥ֮ľڶ嵽֮䣬԰ٱȫеĴܵԽξֻҪӣҶȻʱؼһѣʱʵ̫ˡ
ĵһӦһ㶣ʶҶɺЩʲôѾˣֻЩҶһսŽ˼ʱĹܡ
¡ת֮ͱܼĵȺܾˣȻ¡ŷĵ̫࣬ӴĵϹèӵƵƵ֣ҫ۵İ׹ڿ¡ŵĽ˷˿Ļʽ̨ϵһͣ
ͬʱδصĵҲ˹ȺܼͬڹȺ֡
ͬʱڴڲͬλõĸ¡бҲ形Ⱥͬͬʱ˫
ıըֻ˼̵ʱ䣬ǱըĻȴһСȱըನɢ¡֮һսڱըбƬ
ӹһٵŲûۿżʮѽը˼أɢսģҷɡ


1354 
Ŵ͵۾һգգضĻսһƬƮսƬռĻȴһһط߶֣ôܣôܡ
ħһսָƵصݣԶ
Ҷɺ޲ܸһӣⶼʲôʱˣ߶
̬Ҷɹ˲ôָ࣬Ƶǲҵܶսϳ롪
仰ĵӿͷȻҶʱûǲ¡֡
¡ʣսγѣܶȫٶ档
Щսոս볬٣Ⱥչһ˵һֽâŴܵƨɺͨӦٶһսоĻͷش˸ţĹ뼤ƣ۴͸ȷʵɱȴԶԶܵᲢۣеսֻܴ
ȻأһâȻǡû˿¡ŵ콢ᴩ콢š
ħһԹȻɢ
ˣˡ֪˭ָƵҵش󺰡
Ҷɺ޲һǹҾĵ˵ⶼʲôʱˣˣϽܣиƨã
ҳҶɹŲӿ
ҳ塪֪˭źȻѹе
Ҷɵʱһ˭ӳˣҳ
˻شֻһҽӹִĿ¡սͻȻײѽĲкԸľһܲĹС
ս֮ĸطƹǵĴܵƽֱ뻮һɱڡ
䡪ܼĹڶγս˲䱻ĻûɲǼ䱻ɸӣʧȥսڹԼǰƮһᣬȻ䱻ڲѳը÷顣
ȻȻĺȻֹսûǰѾеĵƳȴûüκһö
ҶɴסˣסˣĿһĻĹٱȫסˡ
ʦδʹӢ
׳Ļ滹ûɢͨѶкȻ˳ĸãã˺һڱڵ˻һ
֮ӦͣͳĸͨѶһ׳ĺ
ҶɲΪ֮һ㶣Ժз·һͻȻϣȻֻص˶ʮǰ뽢ݽ߸裬ͬھһĻ
ô׸裿ˣеĿ¡õĶ־Ըߵ˼ά
ȻһսѽкɵϣոײѽĲкײбεĵ͵еĵܼĹĸȫ
˵սڸĻһû˹ս
ʧȥ˶սбɳȥǵɢͬڻںڰ
ԴŽһƬף·һ㣬Ѿȫķ
һٶöֻܵжʮöͦڻϮҶĹУȺмâһ𣬻δֹ
ҶĵһƬǰʲôǵģֺʲôҲûʣ¡
ȻδֹͣԽԽ˸СûǺǳⲻǷĸ߸裬ź
һһҴս˻ߵı׳ײѽĲкڻ𣬵ͷУһĴܵըһƬƬĹˣսѸ
Ѿ뿪սҲֹͣ˳ٷУ޷˵سУײҲҪͬھ
ĵſռ䲨УܼޱȵĹͬӹ
ӭ֪ٱĵͻȻӳ״̬е䣬ȻֱâɢȴȻдУ
еսҲ˲٣⻹ǿ¡ŵĹٱԷųУλǰսס岿ֻĽ
ɾʱͻȻر˹Уǧöܵͬʱգ޾źʧԶ
׳ĸȻֹһҰް˻ͨѶоþòϢ
һ죡ҶҧԼɣĹˡ
ʮսĿ¡ţʣ²һٶսսʳٷ֮ʮ
нսڸոյľгû
ԲҶ˾ͬûȨҡһȻͨѶС
һţҶɾϲ񣬡죬쳷ٲˡ
ûһ죬ﰲµС
ΪʲôҪһŵƽ˿ֻţֻսľˣûк˵ų򡣡


1355 裨
˲ųΪ˸սѱ𡭡
ǲҪ𡣡һŵ΢΢һ㼱٣Ǻܿͻ
ٴڲĿ¡սչҶɻȰûĻ˵ڣһűʯһӲŭ𣺡¡š桪
սڵţһսɢĸŸڵÿֻвʮҡ
˵ĹȴȻн֮ࡪǧһڶĲࣿ
ת֮䣬¡Žʣһٶսȫûڻ֮УȻ¡ŵġ
Ҷɽסȭͷĥÿ֨֨죬ӲҧＷ֣ҽʲôֶΣҽ
Ҷɣ˻𣬡ڲǳ嶯ʱ򣬿¡ѾˣѾ֪ûУ㲻ٰѵҲȥ
ҶɵĶͷվҲ۵Ѫ˿ܲļ߸𣺡صоȺΧٻõң
˵Ҷڽ˵ڷйͷɽһŭ
ᵽɤ۶ض죬հ죡ҪֻҶɲƴϸ֦ĩûҪ׷
ʮ߾ͬʱͬطѹԽܵڡķֽڡڣڲܲ˵ͬʱ
Դһٻ׼ȷȺֻаλãÿǧĸٺӹͬʱ͹ڹȺйʮҹһΪ
̬ܽǿĽŵˣҲӰսķٶȣйǿĻ
ĹԴŸչɰľҲǾ룬ԴŵٶȣδܽԴŵס
Ķͷˢˢðһë
֮ǰķпɣʵѾŵ˼㣬˵Ĺսһβʮ๫ԴֻҪһ㣬ͻһͷײϹ
ֱսչʲôĽ
콢͹һǿļеսѧϰԴŵս׷ʹóٻ岻һλãʮսѧԴŵӣԽԵвϳŷз̬й
ڡں͸ֽؿ
ɾǰźŵʱ䣬սĳٶȼޣع˲ڵ形֮չĻ⡣⻹ǸʼĹڵķйǰչס˽ӵȥ·
µǣĹ͵ûִӽǰĹܼļݺݵ뽢ӡ
ŵĲϣ׵ļʮս·˵ͷһҲֻǰһӶѡ
汻еλѸغ̣˼ЯĴ󲿷װ׵ƻͣڻоûôˣٷеڵװصҳһӣڳϽǿȾˣӲصסڵͲˣܴսķ
Լҵ˽ⲻӦأԼķֶҲȽȫ档
Ҷɺմˮ̳һųһ亹ŭͷһͰˮ侲
ոոǴܵ˼սôɹأ
ûй涨ںʹúڽս£κһָӹٱȻʹüڡںͽ֮ٶȿԿսʹôܵ󣬵ٶ̵Զ
ñ˵ǹ˵һƯ
ֱһ֮ϳһ⣡
侲ҶϾԼʧ
ǰĽ棬ûйķͻΧһһռ䲨ٷ롣
ȻķӦҲĹȻڸ򣬰͸Ĺδüսʥһס
ʮѾ볬ٵսӦһͷײ·Ĺ֮УҵԺлûʶ⣬˹ʮս˲ڹȺ֮ڣӭͷͷŹĵнײ˸ϡá
ԳٳоȺеսڻȺʮսΪһսٶȿһδεĳսٶһٴ죬;ײ˲֪ٵнӲڹȺײһ鲼Ƭ·
ʮսĿײʧСӦѸٵЩսǰչʮսеʮҴڼ⣬ɹӳ˰Χ
ֻھ׵սΪײ˵нΪܼΪײ̫볬٣ûײǰԶĹ


1356 
볬ٴγ棬Ȼ̶һ˲䣬ֱսǰ󷽡
սԳһͷǰĹ˾㤵·ˣս֮󣬽ϵĳԱȻһսĽβ
ĻϵӰȫ֤սԴڳٷ֮УݳٷʱӰص㣬βΨһܣŽһѽβͣзһ£ٶֺͬ
ڳ״̬£ǲܵģ
˵Ŀͬʱ䵽˽βһǣһ۵֣61122
ׯձһ˫۱ͻ͵ش˸
61122ŵžһһʦŶŽűϺţ
ȻžеսͬһͺţΪ˷֣ʶź֮⣬ҲҪϸԵϺźӦı־
ϺŲڽ࣬ͬʱҲҪڽβ۵ĵطΪһž٣ҲϴϺţ
ָоʵ̫ˣ˵Ĵ˲䵱ׯ˸ս˻ս볬٣սռ䣬˲ʶʲô
սǰһǶӦһԹ֮ľֻʮﳤǰĹͻӺĹһΧֻʮĶռһסš
ׯ״ʹ˻Ľսμα򣬶޷ɵ
ֻסսûʲôµ֮ľ뾹Ȼ̣
ׯĳԱؿĻϵսƨԽԽûһսԴԼƨɣλڽͷ𻵣Ļ漴ʧȥõͬʱŤ֨ڼžĽ쳣
ׯĴԷ·ƵCPUѸٷԼĴ
ȻսסǽͷβٶһβײֻƶٶйأǾһεľֽսβݺݵİһм伷ѹսĸײ
ӹ֮ĽǶȿžͺ˴˵ʳԼβ͵̰ߡװ׺صսֲſſߣսͷβɱľׯԼ̫ˣѹ֪ôһĻ
Ͻװױε˲䴫ȫֹͣԭȫֹҲһᱻƶĹѹм䣡
˭µõֻһڴŵСĿԺԲƣɾûʲôĶȻڤڤеĳֹեһһҳʮѹ顣
ҶһسƤû˺Ҳ벻ô档Χѹ˵н˵ĥ˵񾭣
֪˭ڹͨѶкһɤӣҶγѣׯ࣬
ŵĽѾһ𣬼رΣӵҶɵ֮ׯؼָӴս˲壬ССսģ顣
ׯźΧ豸ӴĶʱ棬ֻٶ׳ĺȻײɢҵսģ飬ɹ˹Χ
ҶɺݺݵĨһѶͷĺˮڿʼ˭Ҳ׼ٿоеλϳ
ͨѶһƬĬҶҶǶԵģɲ˶ҶһʱȻŭ֧˼սʿڡֻɽӵսһ
ʮ߾Ҳͬԭûðգʮ߾ָ¸û壬Ȼûʲôʧ
ûĹ̫죬Ϊ˷ֹΧҶɺԼָͬӽӽ޹ɵĸٷС
ԣ̫嶯ˡҶͨѶеͳɳơ
ʤ˱ҳ£ʧսʲôû¾ͺáȰ
ﲢƽǻܲжϰɡ
̫СˡҶɵĿضĻϱռݵ򣬺޲ܽ˺ࢣǰĹ̫٣Ƕ˽һ٣Ҫ֪ȺôѶԸĻʧ¡ţ
۵ӹָӵĹ⣺¡Ѿûˣ˵ЩʲôãҲûҪòһ£ǿ϶ٰѿ¡齨
Ҷҡͷ̾ﲢûн¡ŵ˿ˣǽ¡嵱ڻң˵ȥֻԽ˵ԽתƻŷһõĶ
ʲôҶɵĻͷת̫죬һ㶡
ҶϰһƵʮҹĳֹһԣµطֲڻ֮£ɶԵս֮䣬ȹԣ֮תȻսĻ


1357 ̵Ҷ
Ƶ̣֮ܶɻѣҲ˼
ҶüͷҾãƵ֤Ҳ㿪һޡ
Ҷɣص̾˿ޣʲôأ
Ҷɲɵס۵ȫʧ䡣
԰нйޣʲôأ˵ʹþ嵼ƻɻ߲еսŴ;壬ͨȴûκ쳣Ȼ봫ȫͬϵöԸŵİ취ͶԸ˹
䵥ĵн򼺷û˿ʤ㣡
͹ĽʤǿĴͳЩƾսͻηչľҵÿÿʤࡣ
ָĲǾͬҲָ͹˿
ɻǶٿ׿˿ںͽȶʱ޷ֲĿ͹֮սڷ͹Ѿȫڵ塢˺壬νʤࡢʤǿǽȽսƽ̨ǡսָӵĻ֮ϣ
ù͹ûа취𣿵Ȼǡ
籩¶̫ϵȺ⵽˵ֱ֣Űһĳס˿ڲ⵽˵ͻϮʧأ־ԸصĿ¡˲ڵ²Ŷһ٣ɽķ塢ܡŷԼ˵ı²òԶϥͶЩѵսиĴۣ
˺岻ǲ볹׽࣬ǹ͹Ľսдʹõк󴩲սݻ˵˴ֳǣչֳǿĶδԸĵֻ취Ҫôʵʵű֣Ҫôֱһĸܲºķ񱨸
Ҫǻ֮У˺ʼĸţֻͻӾֱϣĹ͹ݺݵزڽ£
͹ߵһżȻȻϵĽҪǡ
ĵҪôˮƽҪôսָӵҪôս󣬼ʹٲˣҲֻӴ󣬶Ǽǿ
Ϊֹûκһ涼ѹһͷǽ죬ſѪڣ¶Ѫݸݺݵظ˹͹һʹޱȵĽѵ
ֲеĿƼΪףֲ뼸ȴʼ
ֵǼȣǸͻȻ󽱵ıΪҲƲƣʵȲ˼˻ϵͷ
էƶľ޴Ҷޱʧ䣬Ųӳͺ𣺡¶ܾôˡ
˻ôϵһܺ͵˿⣿Ǹոʧ˶ٽӣĸžģĸžжսžôǸͲĶ֡ѰɣʲôҲˣٳȥ
ҲǿЦҲǳ嶯ҶɳĿſ񱩵Ļ棬ڲǻû֪ʱˣȥףôɵķŹҲ֪ոʧ˶ٽӣһжٸž˻ǣʲôֿ
˵ЩҺγ֪а취ֿˣĵΣҺһǵ֮Ĳ̫ˣк󴩲壬ֱӴĺȥ
Ҷ̲סҡҡͷ⻹Ǵкһף
һôˣþС۾˵
ǰãڲһҶк󴩲ȷʵпͶҲпܼŭǣ岻˺󷽵İΣֱɨƽǵֳǸô죿
սǶϷÿһξжεս壬κһβ۵жʧܣпܵ¼ɥʧս۵սơ
κһͷѵľָӹ٣ڱвЭԼˡ
ӲǾ죬ԱЮֵʣӦٷ˵Ĳȱ֤ʵİȫսͬȵЭܣֻԸӱҵֶαȥ
˵ô죿ˣƴܽˣ
Ҷ˿޾֮·ҽܲ
ܲܲʲôãǿ϶ҲˣȻôôöϵǡֹ
¡ŵͨѶźŶսʧ˭֪ζʲôĸžĸʮ˼
ҶɼװûͨѶͨ˵ͨѶģҪ첿ֱͨ
Բ첿Ŀǰûʱ䡣ͨѶĵŮùʽش
ԴŽʮְͨѶеҵıʮ񿪹һ֡


1358 
Ҷɻײŭ𣺡ƨûʱ˵ˣھսϸƴϸӽ첿ͨѶһк㸺ûУ
ִֻͨѶı硣
˭µͰ˭Ҷŭغ
ǣͨѶıεشӦһ
ٴһѹˣıίòˡ
ҶɣһнڸӹȥۣȰ
ϾװͲǺӣǾˡҶɹŲӲ˵
ҶɶһǺɤ۶УҶ˾˵Ķԣ˰ɣ˼𣿡
㻹Ҷʡ
ҡˣ˰ɣûҶɶˣСӾģô˭ҧ˭
ҶɵƤЦⲻЦ΢΢һ飺Լ˹ҵġ
һˣҲһʶ
Ҷɻ˵ʲôȴͨѶĵĻظϣҶǲء
Σûʱϸ˵ʲô취̵ʱں첿ͨҶ˵
Ҷ˾ǲŵ˵𣿾ίˣҲܴϾίĻ飬Ҹ𡣡ͨѶУΣȴ߱˽սԼжʸ
¡ŵٺǻеĻܣʮ߾λҲһǸ߼ܣ޹ԱпҲҪ
ͨѶֻͨѶתվ¼ͨѶϢǾĳԲصļְϵıҲ޷ȡдݡ
ˣ֪ǲ˿¡ɵĽӡ
ϻӾֳ˵֪֪ʲôҶŭɶ˿غ
סӵѼһȻϢϻظϵ첿
ٵͨѶƶȡҶɺ޺޵
˵¡ų⣬ܵĵһӦϵʮ߾յһսϣʵȴô¡
еսͨͨѶͨѶĵĳݹֻҪȡеݣͨһҲսսӽǸԭս侳ӽǿ
ѾսҲ⡣
˽ӵ¡ʧϢ֮󣬻ܲûҪϵǰĽӡҪǣܲҲ
˵ЩЦܲǹ͹߾»ڵأϵĽʲôҵģ
ô˵ûƽʱȷʵûʲôңͻڵʮ߾¡һģһ
ִ֧ͬĸžźȫʧȻʣµžźȻڣȴ֧ƽ¡
ս֮ϷвǽǽоܲһͨѶȥ˽ӵָӣյָԱɢʧս˭Σ
ܱ˵ļҲûô
Ծ׺ս״̬Ľӡ
ʮʱ䣬ϤͨѶһͷܣҶɣû°ɣ
׳û£ʧһսûʧˡҶϻش
Ҳû¡Դŵķһ˵
ϾһսҲûʧ仰ƽʱ˵˵ûʲô¿¡Ӵûˣ󲿳˵仰ڴ첿˿ڣҲʹ죿
û¾ͺãսľѾ֪ˣҲ˽ˣʱѽӳɡ˵
׳Ҳ볷
׳볷
ͬ˵
ôͿˣǲ˵ģ
ҶɺͷԷȸƴĻΪ˽ͨѶ;ֹ飿
ǳ˳飺ʱȥŽӴ嵽ĺȥҶɲͬ⡣
Ҷɣֵغһ
׳Ϊһǿķҡ壬ܴ˵ʿƵ˵棬ﵽս˵Ŀģ岻ҼơҶɼᶨƵزԼĹ۵㡣
ܰڰ֣ôǳԵĵ㽲ʲô뷨ֱ˵ɡҶɵ˽ܳңСӿ϶ʲô⣬Ÿֱҵ
ǣ׳ҶͻȻ񣬡׳ҪģɱҪʵ
ʲôһתֱ顣
ʵΪֹΨһһʵսӦãҶָӽӽ˹׶ʱģû뵽ִ˷ʵ⡣
ܵüͷֻ΢΢壺ôըϵ
ԣҾҪһĽѵ˷ʵ벻ʲôһ㡣Ҷɺεسϡ


1359 ص
׳˹׶ѾǰˡҶһŪҵôʱ䣬ǿ϶˲ٷʡ
ֳָܵӣҶɰҶɣǸҳ˸С⡣
׳ø־͸ڵϡҶɼֵ
һѾ֪˵ʲôˣҲ벻ҶɾȻеʹ÷ʣҶɣҲû
ܱҲãĬǽҲգǵĶ˲˵⡣
ܳ̾еҶûУĿǰΨһӵеĴģɱڻ֪ôµΪʲôһĳһǱԿʽΨһķֶΣ
Ҷشסε޷εʧþòɢ
ܶ˶٣ͻȻ̧˵ȱʧУǿṩһ㡣
Ҷɸӵʧǿ¶һȿ޻ѿĿЦ׳˰ɣʲôУ
ˣջǵߣ˵ĿʵȻȲϷҲԡ
Ҷɲһɻ󣺡ܸһ˵׳ҿİɣ
ҧСӿ˵
ȻҲܻ͸¶Ϣʮɻ󣬵򲻸ǰ˵Ļ벻˵
ܴӵۣҲʲôʱܵô˵˵𣿡ľίίһ𿪻ᣬҪҶɵͨѶǰߣͲ
Ҷɻе㻳ɣж󣿡սʱھװӣһãָĲɱ
ɱúܣȫõļߡ
ص˵еȹģɡ˵
ҶɺԼĶ䡣
ʮཫͻѧϳΪģɱ
ʮͺʱѾģ滯ѧϸоṹ֮ԵؽƣķȴȻûκα仯
ֱҶʯޣһνӴĿռܲʶľ̫СˣָĲĳ˻ĳμţȫ඼Ϊʱʱ̫̣ˮƽεĵ¡
ڿռǰǰװ˳˵ͷǱѵҲǸŵ̶ѣ͸˵ˣֱᶼ᲻졣
ҲǴǸʱʼģɱָĲǴͳָռ
ռʹǷҲҪһأֻеɱֻΨһõóֵǿԾˣ˸УȻռΪģɱ
ܹڷı׼³֮ΪеܵĿǲС˵ϣίߣһ¶ȵɫ
Ҷԥһʵ׳ɿ𣿡
ɿԻڽ飬ʲôϵǶӼȥˣܳ˵
ҶɸһѵĽѵ¡ŲһΨһеս۾ţǾھ±ϵһˮɹֱӾ˾ǷڽģʹԿ¡ΪĽӣôһԵظɵˣô󲿳ջ֣
Ҷһ׳֪ԭȻپôʹ
û⣬Ҹ㰲רҵԱֱϵҡ˵жͨѶԴյһԴδ֪𼫸ߵͨѶ
ͨѶֻҶɺȨĵͨѶ˲ʮӡ
ͨѶжϺԭЩҶɾӣ֪ͨӣиٻ־룬ҵоֱܵӸ
ܵɵ̾ͷ֮Ȼ볬٣ֻҪʱ赼һȽϿٶȣ볬ٺͻٶǰɣΪ볬ٶԭؾֹ
ͬҲ콢Ϸ
콢ŸĻͷϵࡪ֮ǰսҪڸϵĻƵƽ֮ڣ콢ĿȴǺഹֱڻƵƽ棬Լĸĵλĵط
콢λԺΪеԳƣִԤսûԭͣΧĳٷС
ĸĵλʮ֣Ա֤ᱻ巢֣۱Ͼֻۡ
Сʱ֮Ҷɺӵ˻ǵźţҲ̾ķܵ


1360 
սڸٳռµû棬ùԼǰƮԤҪʮӲܷɵĿ긽ʱŻͨɵǷźš
ܵϾֻǵÿŵ϶װһ̨ͨѶǣȻжʱװã˭ҲԲ׼ڽСʱʱ᲻仯ңȻһЩ
Ҷĵĵȴֱʱֻʣ¼ӣҶɲŸһźţ콢ָͬ꣬ѸͷŴͽ
ֹںͬʱչ
ҶһֱǱֳͨͨѶ˵ӣý׼ʱʮ룡
Ҳ˵ӣʮ߾ý׼ʱֶʮ룡
ᵽţͽסԪ˧֪ôģŻʹš
յʱֶʮ룡
ͻȻһĨ۲ɼȻһЯʮöСսӴɳ
˵ĺֵ٣еѹֵ̣ͬ˵۾ضŴһգգ
ֳִľ͵ɰɫ׺ɫˮơ
ҶָԴſȥʹûеΪСս䴫;塣
Сսմ;䵽ʮö֮С
ͬľҲ콢֮ϣСսƽʱʮ룡
ҵ죡ҶĵĨһѶͷϵĺˮҪչͺˡ
;岻ͨţʵ̫鷳ˡ
ΰɡشҶɣһȫͬĿƼϵ㵽˼˵˵ö೤ʱ
Ҷɺ˵ܾãʹżʵһ¡
Ըɡٲ˵ҶҲĬصȴŵʱ
·ʮһʮ뵹ʱڹ㣬ͨѶдһָ䣡
ʮöͬʱСս漴Сս봫ڡ
еӱϵʶһͬķɳ˲伴볬٣ֱоȺڵĿ
ϵΧһ˫˹Ƶ۾ͻῴϵĶʮöԵطͬһ򣬶ʮöսڻƵƽƽֲʮϻʦʮǹܼĿ
ͬʱҶ򽢶´﷢ܵصžȫһǧöܵھоֵλ档
ͬʱǷֲִν볬١
ǰսҶ˸ѣпӵĳֳֶ̽Σ岻ܸո볬٣׼ȷλгٻĿ¡š
ȻϣڶĴܵŽ٣ȺɧһƬƬȻڴܵǰܵĹϡ
ܵһͷײžʹӸĹ֪֮Ŀռ䲨һ𣬺սһɴ񱻿񱩵գͷгŤĹߣͲ˿õϢ
ĿһĻҶͻȻԼԼ뵽ʲôϸʱôҲץͷ
ٱٷеĴܵٶȼ죬ײУڹȺڲͻ˴һ֮ĹݴܵĻ档
ռ䲨ڳɶԵĹ֮ɢżҲҹ֮תӵĴ̫ܵ࣬ΪŤ¹λ©Ӵܵ⡣
©ӵĵ٣϶˿ڡ
ҶɵĿ΢΢һ
ܵĽתۼҵʱ̣ǡʱڻǵĶʮö;嵼Ⱥ԰ǧ߰ٶ౶ȫеľ嵼ɲǼԽֵĽޣֱȺ
嵼ҷǿҿռ䲨·棬ֱڹȺ볬٣һƬƬĹھ嵼µĿռ䲨չ
Ҷɵ΢΢һ̣ˣȴû˿Ц⣬ֻиŨŨ⡣
嵼볬ٵλòڹȺ֮Уڵнɶԣ಻һҡ
˲ЩչʹʮöȫɷɣҲصĹ֮вȺ
ȷʵ
Ⱥ׼ɵЩ壬ϵ·ĵȻһ񵼵װ˸΢ͺڶһȻһԲ塣
ûʶʲôȺȻһǿסƮѾ״ĵ
Կս̬ȶ


1361 𵴣
ʮöڲЯĲʲô˵ͷǾ¿ĳǿⶫһҵķΧڲ׼ʮǿҲľڲ׼ֵʮľ򽵵ʮ
ָ飬ǵһҲǲֿܵʮս˵ʲô
ʱһĻˣ赲ܵĹȻŹһŲöܵݵɹͻ˹أ
λһߵĴȻϨڴܵǰչȻܹƽ̬ĹŬص
һпȶ˲䣬ոʮöͻȻ伯ʧЧͻȻʧԿĹʧأ͵سλڹϷ
ν£Ϊ˷ַ򣬽ǵNͳһϷʱ콢λϵ·ԴλϵϷ
һңȺȶս̬ĳ뽢ϷʮöͻȻǿҵϷսٶȼãʧصسϷ
һľ벻Զ㹻ȺȶǹȺٴȶͬʱϷֹͣ˹·¿
лʱȫ޹ɣλö֮ĹȺ񱩷ƮҡСһڲлʧصƮȥȶ˼پƵתŲģװ˳׵ԭϣڴĵ߶ɼ·ɡ
֪ʧصĹһСѽײֱø³
ܵĹоȻҲŹҡζλƣŹתŹȺתȦսúƵ׵һ½롣
쳣вƣ˾޴
ϧʱܵѾȫϣкûвκ
ҶɺĴܵıըӰĹҲӲ䡣
տʼʱлȽӦĹܸıãûһлƵʾͿʼƵﵽÿлʮϰٴεĵز
Ѿл𵴣
еĹֽɵһڼҵк޻֮Ȼ顣
Ⱦȷֲʮľķ֮ĹΪ촷ۣʣµĹҲǲƲ
ӹһٵĹոճֵʱӳ𵴷ΧҲһǡλ߽ŵѽ
һֱǰͨѶͨܿصͷЧԡ
ֹǿԣ겻ѣǾʹûйôǿ
ʲôڰģļȥɣƨѽΧ
Ҷɣʯ޵Ŀռ˵˵ʲô뷨ܵʵ
۷ֱҶɳһδ˵ЧΧСȻȲʯ޵ĿռǺúøĽĽЧϿ޽ƣ˵ʯ޵ĿռĽװ桭ٶ˵㡣
õҶɵĿ϶ܸ⣺ʵвĵطʵǣǴӿռеõСҿŶ˹ճ̶ȻԣͷʼĻǺǡ
˹ǴӻеõģЩȻһЩĽȴδйκθı䣬Ļ
ĿлսĹԵϵͳּѾʮֵس죬ϣ˹ϵͳлͳ˿õ
ʱҲҲҲҶ߶߶˵ⶫֵ̫ʱˡ׳ⶫʲôʱװӰ
ǾɱﵣΣʱ̾óȴֻ˹һ仯Ź㷺װļ
ⶫǶģⶫһóĿǰֻܳɶʹãʲôʱ򵥶һóܴﵽ𵴵ЧͶʵսˡ
ɶʹҲУΣû취ʵ̫ǿˡ
ܹһЦ㵹ǲʳ
ҶɿһĻĹͷ򼸸ۼ˵׳ܲ飿
˵ɡܵı
κһһָӹٵĽ飬ѪģԺ󷽵ָӲޱȡ
ҾãӦװ嵼Ҷ˵ܵصٶ̫ˣǷɵһùסǾ嵼Ͳһˣء㲻ȫװֻԿĽװҲа
һҲУ


1362 췴
ҶɸϽͷԣһҲУԽԽã߻ʣ²ٵнأ
ھӹȥ׽ĵˣ뵽ŵֲòͷѹȥ
ƨʹ۾嵼ûˣϰҲʱװ㼱Ҳûá
أҶ˵
ٵôߣôһȫùˣһɡٴξܾ
ǰ׳ôҲøǿɣܷܲŹʣµĵ˰ɣҶɿ˵
ܳ̾㵱Ҳ𣿿ɾǹҲû취С
˵ݶϣҶ֪û취ĵس˳ھۼĹֵ˵ѵôŹǣ
ܳĬ˺һ˵ѾʧĸӣĿǰвǧսɡ
Ҷɵģĸηһ뱻ͳȥһ
˵¡жôĸǴǺ֮ǰı˵еļ˵ĸл
¡űϾͬһӪս
ͷе㲻Ծ׿ͻȻС˵
ôҶɲʡ
׿̲ˣûܲͨѶʱ
׿ϰֳǵĻͷ㿴ֿʼеս˷ȦǵĴһֱûͣսѾǧһڼӣ
ô᣿Ҷɾ֡
𵴽˴֮ſʼ֧Ԯϵûʲô֣ǴճֵʱԮͿʼٲ䣬ȻΥ
ǡ
Ҷеһѵ壿һŵ鱨
ţ˵Ҳ鷳ģ
ҶɵĴ񱻿۽ֺݺݵһǣһ˵죬촽˼ȴû˵
ܲҵ˲䶨˶Ʋ⾪ˣֻձЭĸһɱ۾ؽ˺üҲûȻ
Ҫǣ˵Ŀ壬¡ŶҲ̫ԩˡֱԴײǽ
Ҷ˵ֻǰƲ⣬ǲô»һء
ͷɫ԰׵׿ָָĻ
ҶɵĿż־תĻϵѪɫȥǴĻϣǧƵս㳲ݵĳٷ֮ڵĹڵա
ĹҲʾڳڵıؾ֮·չսһʼͽ˰Ȼ
ʮģ۵׵Ѫ˿һشڳôôɣ
Լ׼ʱ׼һκݵģȴû뵽ܹͬ쵽һĶΪ൱ſݺݵشһܣãܾ˱˸ˡ
еκһͶıԽɨƽ֮£ʵЦ¶ܸ˭϶һܲˡ
ҶɺȰܼ䣬ѳζǵ˰죬ҲûʵĻֻܸɰͰ͵˵һ䣺ʧ֪Ǹ֪սжǿٸϣô
ܳ̾һתۼʮꡣ
սʧܷս֮ɾԴҲǴģҲҪʱۣĸžսžķ֮һ
һսʧʹﵽȫʵİٷ֮ʮ壬Կ˵Ϣ䣬ֻھڲҲһСĵ𣬱Ϊ˸𣬹ΪһˣԴ
ʱսϵµı仯սӶŲսҪؿ͹оսַɢڲͬķλϡٵĹȫĽֻûãһʱʧء
ʲôҶɺȻָסĻһұٴڻеĹк죬Ŵ󣡡
׿հ죬Ŵ֮󣬼ξ޴ޱȵӰرĹƮ
ף֪ƤǴĳؽڵȣ첲ϸֳԴĵطʲôҲûУ۶ϡı׼⼸һǱԴִ˼ǵĵù
һ⸱ģ͵ùȥü⸱ģ˵˲ƵĹлȻǱͳӡ
ҶһˣֱԼ۾壿ǲΪССѵⶫĴͻף
ûܻشҶɵ⡣
ӹʱĶԱЩһĸ߶ٲй߶ȵķ֮һ


1363 ĸ
ʲôǳ߶ȳһսҲ˵Щһ߽ӽף
Сһǻеĸ߶ȣ
Ҷɵ۾״һսɨ裬ȻٴָסĻϵһ㣺Ŵ󣡡
׿̸ϽѾͷתȥϣһ֪ʲôضϵƮڼսĲк˺ѵϿѪҺҷڡ
Ȼֻʣϰûгֻϸĸ첲޴˿ϣͼԼһжͽ͵ģҶɵ˵ע£˽ʧȥ
ڵҺڣֱҺʬϵߣµҺŻᶳᲢʬ֮ڡ
Ҷһ̾ô£˵嶼С𣿡ȡ˼һֱ඼ΪǸƵ֣ĳ˾޴
һֱû˵ĺؿһ˵Ƕ˽⣬ȫڼ鱨嶼Сӵ˵Ϊֿܣһ֮ǰ򽻵ʵĸӹ־壻෴־ĸӹ
Ҷ˵ķĶһ˵ˣû˵һ
ûˣоЩûõģ
ʱѾȫѹƣʧֻʣʱ⣬ڹ۶ϣսͻȻ쳣޴Ĺ޴ޱȣҲͨĹʵö࣬ȥһʵëһ֣˴ҵע˶ִ㶵ؿ͹
ҶȻع֮һСģı߳
׿콢ϵ֮ͨķλǶԼսľ룬Ѹ𰸣棬߳ʮĹʮ
жˣǿ쿴ش¡
ҵе͹Уֻһɫļ˸ոðҾ޴ɫսȻӹг
ҾսոչĹУĹʵʵذͬʱøĹսܲ͸磬һɹɵĵǡ
ʣĹһǧң
形ƴֿȫ䳬ڵеڵڻй󡰷ڶս
形ʵˣڲΧ֮£ǧսڼܶǵСһһ
սϵ˲ת
СģҶɼشһ
ʹõսҶһܿսȺһɪɪ
׿̸ϽӦһҶɷԸͨս֮ĶԱȣɫսͳȣһ;ֵ̧ͷͷսһʮ壬ʮʮһλȫǹ
Ҷ׼Щݵʱ򣬻ǲһѪսôСǰɣֻ̲ס˵ѣҾսƷһУһ֪϶ͬһͬϵս
ܵɫѿúܣ˵Ĺڣ֮⣬໹ͷһ˾޴ս󲿳ϣҶɣ׼վ嵼Ҳʲô취ҵнõ
涯֣ǿġؿ
ԣôɣͬ˵ģִ̣
˵ףԸҾ޽Ϊ˸һ͵Ϯ֪˭µ̸֣ʲô岻壿
˵͸һ㣬ϵʱ򵽵ױʲôĿģĳֶò
ͬǴǸʱʼսĿӹԶ˶Կ壬ݺݵظһѵ³
ǣ˻شøɴ䣬Ͽʼ׼
ͨѶгҶüֵܣҾ޽һһңȱȿ˭ȵ֡
û⣬Ҷİٱ˵źȻһģĸͷĸĸͷҲһ󣬳˵Ĺڣ֮⣬ûĸбսҸղĥսʲôٿѹͲʲôս
ʲô˼΢΢Щ졣
Ҷɵͼ˵Թĳȣı׼Ӧսֻвһ׸ߣ˵Ǻʽսһأ嶼Щ߶׵ĴһĳȲߵĶʮʮǸŵսѣֻΪĸ̫ˣǲΪս


1364 ĸ
սۺսƽ̨Ҫװ㹻װҪбҪʩԱٶ׸ߣôﳤս˵ֻСɴȥսȱٵϵͳ֮ʣµĿռ佫ʮޣԲܹпԽǼʿռĳʱԶ뺽С
ͷ۵̫Ѩ̲סģûǰ˽ЩǼʱһֱЩǼҲûʲô˲𣬿Ӵ֪ôҲﶤ仰ǼٵģϿɽ¶ˮ˭۸
ʱˣ˵Щʲôãؿһᣬôһ̰ɡ
¸սйأҶɳ˵Ƕ֪սȻгٷеǲ߱ԽǼʿռĸܽԶ뺽СǵƣôҲһ벻޽ֻ֧֣ҪǴ˾޽ôʣµĹܿû취ɻ塣
˼ǺĽ࣬˵ȷʵֿܡ
ԣҾӦõ峹׽֮ٶ֣ʵƲһ£ôǿòĹһΧԮ
ǰָӹ٣ô죬Ҫʲôȫ֧֣̬
ҶϣҪһöʵһöͺãһö
öҲûŶҧ˲ɿڡ
һͷ亹˵ҶɰҶɣСӻ죡־һͱҶɴҶϣҶɳȴŽǣǰͲҸܲ
ҶɵãܲԼļһһҲԼˡ
׳ҶĳҲ÷ʵսΪԷһѹѹ׶ˣɳ˲ˣߵղǵļƻ߻˵أⲻǲһһô
һûֱӾܾҶĵװ͵ЦŶ
û˵Ǿصȴܵľ̲ĵǶġ
󲿳ȷʵڿҶɵĽ飬ΪģΪԷһĸ֡
Ѿ̫⣬ĸžɵĿ¡һսī˵Ƿս֮ʮ߾ٳ˵ȥˡ
ģҲΪ˷񣬶ҳ֮⣬е廹֪ʲôʱأдѵʱܷʡ
뵽ڵ˵ͷһöʵСǰƣöܣ򲻵Ѳʹá
Ҷɲûιȥʲô¶ԼŬȡķʵ
Ҳˣʮ߾ܱûǿͲŵ˹ؼʱᱧŷʵҲá
ûо嵼棬ѹ׵ĵþ滹в٣ܶԱ˴̻еˣٶһ嵼ֻٶöҶɺһ
ڷʵصͷʮ߾ȵؽͷָҶɣҲ߰öӡ
յ嵼֮õԤṹٶȽ;뵼βľ֮С
Ϲľ嵼һһװ뵼ս׼
ʱ򣬱޽ΧսѾʧ룬ǧսڹѹ֮ײ١
ÿһοһ֣Ҷɾͺ޵
ԮȻڲϵسţ廹Ҫһʱܽ壬׼ҶɶĻϸоʹùһĹһͻȻðһ뷨ͨѶ˵ԣ˵Ϊʲôѹƴͼһһ𣿡
չԲΣȴ񰴻ƽָĴǴСһ¡ƽֱľΣͬһɱƬĲש
ԲεĴѹûһƴСһµľξǱ׼ߴש飬ֻҪƴһγһܲ͸ġǽѵеĻͳͳȥ
һ£ǲΪֻһͷţҶﵽʲôڹ۶ϻйЩûõĶ
ԣҶ¶ɫùΧǵʱͬǽǰǰѹƴһǸʱ򽢶Ӻ͵ֻвһḶ́ҪǰѹƴһӣȺսֹʮҡ
˼ҲԣѵⶫʲôǲǸһյһụţ
Ҷϸ䣬ȴûӡ󣺡Ϻ飡
ͷϴչɶ¶˵


1365 ȿֻ
и񽻸㡣Ҷص˵ѧϵͳļ¼ҿûһص鿴𵴵Ƕʱ䣡
ڵĹȺңҲпֹܳײ⡣
ˡصصͷ
ȥɣûµ˶ϣһҡҶַԸ
ãϾͿʼ
֮սѾʣ御ռ˵ǵʵȷʵ̫һҪĹ޷֮Ѿɱ⡣
Ҳʶ˼Ľ޻ֳ֮ϵͻȻ俪ʼ˸ŲԮǴڡ
ˣգۼֳǸչ˸ţʮһÿʱÿ̶Ҫߴɴ
Ҷɲ̾ģҲһأҪð֣Ǻ嵽˭˭治˵
ɲǣͬУһһûʡ͵ĵơ
ҿǻǱˣĽӻǣƾ޽ҪϽ֣ȵ峹׸ɵĽڳһֳʲôأҶɵǵؽ飬ȸɵ壬ܾﲻʵ
ֻгٴڣսٶҲа취Ը岻һֻҹһɹκ˺һ
ôһ˵Ҳû׵ģǺãھͶ֣ҧгݵ˵
ϰɣ¶սûáҶ˵֪ͨӼһҲ£Ŀн֮⣬
Դŵ볬٣Ҿ޽еһҡ
רõľ棬Զ֣Ϊ˱ⱻ޽֣ҶΪԶ͵ϮɹʱȽϴ
ҿ͵ܣһϽԼ
սĳʱֻ˼ӣһǰһڸԵĿ긽ֵľĲ߶ϣѾûٲˡ
ո볬پ͸Եһö嵼ĵ˲볬٣ֻʣɢĿռ䲨ָŷλá
콢뿪λá
ϣö嵼ûɵһĹͳڵǰ
Ҷɺһ
ǲǾ޽̽볬֣Ҷɳɵز²⡣
嵼ٶ̫죬κһ񾭶ûôķٶȣΨһĽ;ǵǰ޽ѾսĻ
溽УٻһΣ˵
ԸáҶɱ۵˵
սԳ淽ʽͷͬķȻҾ޽ȴͻȻջΧ形ӵĹˣЩҲ˻ȥع˲佫޽ͷβ˸ʵ
ԼҵĹܾ޽ı
޽ѹ˰形Ӻòػɣĸëը̣½ߵĹ࣬ɥ֮Ȯһͷӡ
ҶͬʱȻҶӶκģҲ̫˰ɣǵʲô̶Ȱ
һҡͷ²Ҳֻ֪֪ǵĵ϶͸С
֪鱨ⶫʶ赲ƺֻ˳谭ƫƫȫùˡ
Ҷɣ˵һǲٸ𵴣ôͻȻ˵
пܣҶ۷Ź⣬ҪۿʯʹÿռͲ뵽𵴵Ѿ˳ķ룬˵ܹķ룡뿴ںʯ޷Ӻʯ޶ϣô
ǻ˵Ҳػش𣬡ֻҪ֪ռôµģٷ֮ٻδսӣ϶ܾܳͳʯ޳ķӡ
಻ȱ͵սʿһ˿ʤϣ͸ƴʯȫһˮƽϣʯ޶Կ
£µĺ壡
ûô£Ҷ۷Ź⣬һĵ𵴵֮ǿԳԤϣĿƼȽ޽ĽٽʵҲס𵴵ԣ޽ǷӦ֪𵴵ˣ
ǣ֪˵ʲôˣôͻȻͦԺģ񡭡˶ߴ˲٣һŰȽŵһ
ҲĸоҶɷЦ찡
ƨвУ˰̲סˣ׻ûл᣿׼
Ҷڨڨף׳׼Ҿãñ־۲һ£л͸һƱ
أʡ
˵޳Ҷɵ


1366 ޽
ôսٶúܣ뿪͵ÿ͹ܲһֱڹӲ
ܵͷŰ죬мҪһðȫһʧսѾˣɷһҲԼ۽ȥ
ǣͬʱӦ
Ϊȷȫ콢ûп޽Ǽ֮ǻʱʱ޽ҷ伸ǡ
޽ʮֽصһսһЩпķȻſʮĹ
㱻һ׻ֱԼҵĸĹγѣոչĹת֮䣬תƵڹһľ޽ڲ
Ҷֱҧֱ֪ȥŹ伸ö嵼Ҵһ
ĲбܽſĸβĸһͣĸĹ̡
ĸֻ֮ڽ¶£ν
һĻԴϵʱҶɲһ
ͣʽս񼶵ģʽ̫࣬ûʲôϡģǾ޽̲ϵĶʯһ⣡
Ҷɸտ޽ʱ򣬻һϰԵװΣֱĹͣʶÿһⶼһҹ
ƵĽṹھ޽ĸϺͽҲͬṹֻȾ޽ҪСöࡣ
;޽㣬ÿҾ޽ЯǧҹǰѾ޽ȫеṹȫڣûһҲаǧ
Ҷһ亹ʹ򣬲ŸɵһĹ屻סˣʣµĹһӵϣ¹໹嶼Ъˡ
ԺĹ۲Ҳ֤ҶɵĲ²⣬Ҿ޽ṹβ룬һš
ѧϵͳڹ۲޽ĹзҾ޽һһҵβϻ˸α־һصһΡ
ǹɫı־ڴͷβ;һľ޽ϣͦ۵ġ
ջز֮Ҿ޽ͻȻͬʱת޽̵طֳǣ˫޽ŻĹҶѽ֮䣡
ҶһعŹ֣ԣֿߣһһ߶ô졣
һڴӦԭ벻Զ콢ֵ
޽˿ΪͻȻչ͹ǰסսĿ⡣ͬʱԭֳǵ˫޽һŤͷ굽ѽͬչ͹
ܣһ
δ䣬һ޴Ĺھĵطչ
ҶҶɵûɣ
ѹͲػǺһٻŲһٶȽʮöܵȫ͹֮С
Ҷɸָеĵӵס޽Ĺ
ģϵˣһҪ˾嵼ȫԼսϲɡ
˫ĿǰľȻ֣ܵѹͲ
Ҷʮ־ȣջ˷ѵ
пܣ˵
˽ⲻ࣬ȴȻ
ǱϾ˿ƼɵƿߣǱŪһ鱨Ǿ֮ͣܵ鱨㲻ǵõսЯޡ֮Ĵ鱨֡
ʶĶԻٶȼ죬⼸仰˵껹ӣʮöպ÷ɳ֣׷ͣһһ볬״̬
ͬһʱ䣬ѽ˫޽ȻͷŴǧƵĹˮѼһ͹˲콢ľ͹
ϵˣ˵Ժͬʱðͷûչж͹ĹͷС͹͹γһƬи뿪İȫռ䡣
ҶԺͷһӵļͯ͹ܵ
˫޽ƵĹͻȻȫɢõٶһͷ͹ͨһ³֣ǧҹͷŵĹһ𣬹µڹǡ
ǧҹͷŵĹиͻסӴľ޽Ǿ޽ֻ봫ŽӴĲֲܴ򿪹УѾͨĲֲκӰ졣
ȺֻҪڿ͹ĵطһȦιУܱ޽İȫ
ʱԴŷĴܵ˾͹ǵһţ漴޽ǰľ͹˳޽˫޽Ѹٽת۾ֻʣ¸޴β͡
ҶյĹȻһֱԣ


1367 
ȥûлᣬоͳͨѶ˵
ãҶͨѶдӦһսңһ޽ࡣ
Ǻֱ˫޽ǰͼѰҹеԴ͹Ĳ棬ϣܴҵͻƿڡ
볬ٵҶһ۷ֻֿһľ͹ʵ͹صһɵһԶֲõ;޽Ӱ죡
յģˢӣҶЦϧв¶ֺҲᡣ
û򣬳ֲģֱǹҧ⬡
ڣ˫޽ȫ͹Ĺµǧֻȫչ齢
һֻλ˫޽ͻȻٳλھ޽ǰľǺţͬʱĹڻգǰչӶͷ״ڰĹ״ͷǺãͬһŲж
˫޽ٶȿ磬һԺͷһֱӽӹսĿȨؼ´ﳬٻָ
Ǻųɹ볬٣Ȼս볬ٵһ˲䣬ɰǧĹھǺŸ֣һ㽫ǺεذΧ
ٷеľǺһͷ֮У漴ڵĳȷķλ³֣ᵰ֮ٴ³һλ
̶̼ӵʱǺڹᴩǧΣüζǴһֽһתʮ֮ȴȻص˵֮ڣ޷ͻƹķ
ԣҶĿѣһƬհס
һ𣬡Ѿסˣ㲻ݽ
Ҳ㲻ܣҶ쳣ִ£Ҳһ𣡡
ˣغ
ƭң䵽ʲô³ǶļҶһʱڿ죬ʵ˵˳
֮ǰӲŵȻйƤ򣬻ص˵ҶɣֻܹԴãҲǼ¶㵣ĸʲôĸЦ¡ˣû뵽ԸҲҪ¡ˡ
ɹΧǺ֮˫޽Ѹٵתͷ͵ԴţĹʼԴΧ
ҶһûѾʻս֮زز
Ϊ˫޽ȽԶķӦּʱԴ˵شӼΧĹ˳ȥ
µҶɼȰ˵ԣȱйû׼ϣԼŬ˭ҲȲ㣡
һҵԼԼ֪ݶˣŬʲô
ƨҶɼֱת벻ôܰѾǺŴӹȳ
Ҷɣ촽ֱ£ӶҪˣ㻹ԣ治Ǹ
Ҷһ޶סԼͷҪǾǺײϸŷĹֱӱͳжá뵽ͻȻס۾գ˼գ͵رһЦԣˣӱ㲻
˶üĿ⿴ŷһҶ˾۵С۶
Դţüƽ˵ҶѾˣڽӹԴŵָȨˣʮ߾ȫһ볷ˣףǺˡ
ΪһսľˣעҪΪ飬ٵԼͷϵʱʲôоǵֵԼȴֻ̹Ȼƽ
ֻߣ̹ȻԲɱ
һ̣ԼǽԼľ·һȻһ¡
ҶɵĿЦȻȻֹյӹҵ콢Ѿ±ӰɣԴųԱĽžңҿ㣬֪Ǻá
˵Ҷ󽢶ûɣͦԾҪ˵˰ɣҲ
һŭ̹ܶȻ٣Ҷɣĺһӣ
˵ǻƵģһӣӲҶһϷʺţϽı¶ץʱŴͽػǡ
һӴסһڶͷϣģӵǶˡǻŸʲôͣŴͽ
ҶЦȰˣͦӢµģת˵㣬ˡ
˵ﲹһ䣺ëǮҲβã
ҶɣյģЦĻͷһﻹˣģ
Уô˵𣿡ҶɴԲѵ̧ͷʮȡ
ƨľˡЦ
ʱǺе׼ȻֹͣٷУսոջظϾſĲţͽѸչ


1368 ݼ
ֵͬʱǺβŵҰţһšͬʱǺŽ׵һĲţһ۶ĺɫսģͬװһս
ǰþʹ;ģ顣
巢־ǺŵͼʱѾˣսɹشŻصǣһƬͽ͵ڴŸչ
ĿһĻҶЦſģŽҲ¶ĵЦ⡣
ѾˣҶԾǺŵĳɹͬܣԵΪѾеˡһ
ŵһ࣬פػǵʮ˾һӣѾڴս׼ʮսĵŶ׼š
񱻾ǺŵӼŭˣųǽȻðڶĹҪһְѹһһɢȥֻĸ봩ȻΧ£ĵڲ
ҶɺٺٻЦʮ߾ʮ߾ػ
üСʲôûػػ
˾ĴͽˣҾܸȤҶһ˵
ˣ֪ˡû˵һ䣬󽫾ǺŴͽĿ봫ҶɣôԼŰ졣
սֻʣԴһ콢ҶһʱǺŶʱڲܻص
ҾͲˣҶװģ˵һ䣬뽢ؼͽԻźš
ʵòô鷳˵ҲʲôȽйĿϴţ
ǿɲһҶвͬһǴӴҵŵô죿
˫һ̯Ǳ޳ĪˣԼʰ̯Ӱɡ
ҶһƲܵˣϧöʵͽôûӦ
ԻźѾȥ˼ӣǴͽźŷȻڡ
ʲôˣĵʡ
ͽԻźûӦҶɵıСģ
Ŀʮһ֮⣡
ϸĿͼ񣡡ҶɼеطԸ
Ļϻһ䣬˫޽
޽֮ľЩԶҶɿʮһ֮ǰĻ棬ǺŸոս봫ŶӰ
ĵص˼ӣɽšʱԭžĴźȻһҶ۵Ĺâƽĺˮӽһöԭӵ
ҶɻȻ򣺡Ǵ;壡ͨŲЯ;壬Ǻʲôʱ򽫴;£û뵽;Ȼظս棬Ҳ˴ţ
;չĴţ͹ﵹˮЧ٣չĴȻ޷£ѹֿԻźŲá
һ䱸ͽ콢ЯĴ;岻ǸСĿھ涨ӵ콢뽫;嶼ڴͽģֻ;壬Ȼͽ֪ñʲôء
ŵң͹ŵķΧۿɼٶ󣬼ҶܲĹţͨѶͻȻףʲô
Ҷɰ͵Ц϶ŤĹִ˴ŵһࡣ
˵˵ԼĴ͹űԵȻ븽һƬ״Ĺһͨ𲻶˸գۼ͸ĹȻһִ͹ţ
ѴŵĹſһϣɵĹǸ
Ҷ̲סЦˣͬ˼ͻȻ˫޽һƬҲ׵ر˴͹ţЩɵۣѲһԶ
ΪʲôֹҲѽͣ͸˵Ҷäˡ
ע⣬ŸĹѸɢȻʮ컯ʮΧڴŸĹţ޽Ҳʮ֮ӦĴ͹š
˫޽Դʮֿ־壬ȻԶ봫ţЩ컯Ĵ͹Ҳž޽ȴŲȻž޽
ع³֣ȫű־롣Ϊ޽ǺʱñȽԶʮŵд뱩¶ڹڹ֮⣡
ɵǾ޽Ȼǡ÷ǣ
Ҷ۷ֱسĻ˺һȾ޽ɵǲһλãȻ񴥵һ죬ҷɵλã
ָǾ˫޽ֻмֵλá
ԴĲ֮˲볬٣գۼָꡣ
ʱȣҶ´ֱԲӹȫĿȨսոȶһľ嵼ͱһȫȥ
ͨǵĸλʮöȫйĹţͨӦĴ͹ţ˲ڹڲ࣡


1369 ݼţ
޽Ĵ͹űΧ֮޴ȥʵһͷ˰Χ͹ŵĹ֮У
һ棬໥Ӧ͹ʱȻ޽ĵڳɰǧĹתӳ֮⣬Ҳöʱ޽ͬڹĽŲ˹Уֻʱλǹڲ
԰ǧ౶ٷеĵ⴩͸ڹǡ
޽ѹӦöͲŽǴ˿ڣһö嵼˵о޽Ͻ磬˫޽еλȻ۵Ĺâ
ݵĹâɢ󣬾޽ǰ֮һһ뽢ķ֮޽һľ޴նֻʣ½λصǰأƾ޽Ĺ˼֮󣬾Ȼ
ʱ䶼·̣Ӻ˫޽ӹһٵ˲ʶʲôδըĹһ𻵵ľ޽룬ըѵҰ̶̻ӡ
Ҷɼû˵˫ȭһһεشָεķ֣˫޽Ǳȭͷһ㡣
ҸͻȻھ˶һʵΣֱͬõ˿϶Ĵ𰸣ԴĻ˾޽
ܼظλĽžǲܷйԼеϲã֮ǰصȴ˲䱻ȡ
ĻϲƵ˫޽ͻȻչһ͹һֱںԹս޽Ѹٴ˫޽˫޽ӳĴһѷӿȥѸ޽ϵĿòλ
ãҶڵشȥ
ɵ棬Դڲһʱڴ˼ֵľ룬޽
˫޽Ҳʮ룬ԴյĻԭͳʮ룬սĿ긽Ѿɱһ޽Ѿѽϲľչ
ԴŵĿ޽ѸſУսŹסֱӰڳһ򲻻֣Ӳܵļơ
ûü鸽޽Ĺӿٶȣڲӵʱײ޽ĹУһϵзӵĹݣŵԽڹڲ
յģֳ۶ˡҶɷ߷߲ƽ
ۿеĹڴݵĹбƬסڹͣһŵԼݡ
޽ȫһελؽ͵֮ڣ֮Ը鷳Ĺݣٷ֮Ϊ˷Դŵ͵Ϯ
еǹʱ򣬿϶ᱻ޽֣ʱдѵʱУеﴫݳȥӶȷ޽İȫ
ûˡһֱԴűϵȰɣѾˡ
Ҷҧгݵ˵
ô죿ʡ
֪ΪʲôκοõĻᣬǾҶɿ϶취ĳֵúûɣȴޱȵؼᶨøôǡı۸ĺӼ˻̵ļˡ
Ҷ΢΢һ飺롣
εط˸۶
ͷҶһۣͷǺ޽ľе᲻ΣգǺ˫޽֮ľ룬Դ޽ľԶôһ㡣
ԴȴûκͷҶĳ̾ˣͯһĴܵ˵ķӦ˵
յͯӦһһʮöص⣬ͬʱ볬١
ٷеĴܵȺ˲Уֱݳȸһİٰ˷һöǡû˫޽ĲкڲƵĽը˸ֱʮĶ
޽ԴŵĽѣûȫݳУ޽ͻȻԴţǰĹת۱ڰģ
УҶɲмһƵһȥҾͲǸĶպϣ
հ죬Դ׼޽ľ뻹Զһ̾೬ٷɵ˴󿪵ĴŸ
ҶɺǺһЦԣһĴŴڻ֪ͨһǱߵĴȱأƴƴأԼ˿ȥ
ţˣ͹ˡش˵
ܣҶʶطϣߵĴŻأ
ҾͲˡһ壬û׼Ϊ;ĸţôų˴ɡ
Ҷɾеңʲôʱصģ
Ƿִű;ŵʱ򡣡ش
Ҷɵıȿ޻ѿˡ޽ײȴͻȻصɲǰʡ


1370 ȴ
ǻ쳣ŸԴţƵ˫޽õ޽γεĶ״̬
˫޽ȻشӳֻڽĹҶʵֲ˫޽ڲ׻ʣ¶ˣ׻жãǶԶһá
޽Ͳ˵ˣԴڴŲŲѣֹͣǰ޽Ѿ״ĹУҲٻָ
޽ôû뿪ǸŴŻԴŶš
ίʵе㻬˵޽ֻϻôԴųֻʽսȫûкսŵʸ񣬿ʵƫƫôɺϣɱսŴŴ۵С۶˭Ҳûֵ˼
ҶɵüͷšҧǽϵܲҪһţԽԽá쳣״̬Ĵ˵ʲôʱͻϨ𣬵ʱԴſɾͱˣ׼
㻹ûùΧסأҪͽʡ
ܸʲôԱ£ҶȻ˵
ɹ˰ɣйҲ㡣
Ųţûи͵񣡡ҶɶȻܾ͸¶ʵͼ
˵˵ҾͲ㻹ҵ۾ÿ
ҶЦܿͨѶĻظǷѾչŵ׼Ҷ˾˵Ѵͽ͵ǸԾչһҡ
ЦСӣ
ǴսǾصƼս֮һոҪǾǺŵ̫ǷӦĴſ϶ҲҪھǸûǡ
ʵҶɺΪ֮óȻ봫ţԴŴͽӦĴſھǸ޷Ϊ˼һرհˡ
Ӧ׼֮ԴźԤ׵ͷųͽͽڱĴŸչһһһҽԴŻס
ܵĻҶɸùԣôײ޽ĹУԾ޽ȫõٶȣǴӵеͬĻܸϾ޽ٶȡ
һƶ̲סʵҶɣǸʲôãȾ޽ԼײȻԴűúܺãǳ֮Ⲣûʲôʵϵ壬е㿴Ҷɵͼ
ҶɹһЦô࣬ʵҾǿץҵսĶǡ㲻𣿡
ʲôʡ
˫޽סľǺţսҵԴţҿ˼ץ²Ҷ˵
ش˫սȻǸ⣬Ҳһ˵սս˵սٴԴŵŶԡ
ҶԼԼ£岻֪սϸãҲ˵սðű𵴴ݻٵΣ׷ԴţδЩ̫ˡ˵ûе㲻Ϊ֪Ŀģѹûš
һЦã˵ëǲǣΪõ˿üץţŸô
Ҷֱ׳ûʲôĿģû׼߹еջأ˵ȴ롣
˫޽˵ΪšȾشĽһ޽аأҲǻǻﲻϸ񰴳ĵԣܺһнðվ񣬷Դŵĳʱֻ̽̽޽ķӦҲá
ɡͷ۵˵
ȻԼˣôҶʲô뷨ֻҶɴʮ꣬껹ʮ긻ǿʱʱð۵ͷʵҶɸĴС
Ҷٷ伸Ŵܵ޽ĳ֮һֱľ޽Ȼ伱ˣԼĳٶȷɳһξ֮չ͹ڴڻʧ
Ҷеɵۣ˰ŻعǾôˣܹݰɣ
ߺߣץץסţѵ³һ
ⳡ̴ģвսȫԴŵģǻΪ棬㾡ĺ֮ˮҲ޷Ϩ
ʧҶ죬εؽϱܲܽӵͨѶ˵űֿԮȥ
ԮҶе㲻ˣղŴûԮôûˣðԮ
ƤЦⲻЦسǣһ֪ˡ
ɲ֪ҶСһ䣬û
֮һͻһӴ
ͻĸսֱܲӵĴͻ


1371 Ԯ
ȫĿǰֻҴĴͻһҵָӹپǺǸ߸ӡ
ͻ봫źδһʱϵԴţҶʶⲻǺܵطţһͬͻкš
ͻ֮ͨ󣬽ʹüӺͳϽװ׵
νӺװףʹ˳Ͻװ֮װ׺Ȼ뻻װǰһ£ʮ
ȫžʹõսǸĽսһʮͷΨֱܲĸսȺĻսΪĲͬʹüӺװף
Ȼϣ֮ͨ󣬽¶ͷľһҺĸ
Ҷɲ˸ΪϲĿڣ룬ܲ±Ǯ
ʽս֮ԽΪʽսͨսģиֲͬǾľ
ֱܲߴϣʵֻͻսȺ˶Ÿ˵ͷʵִеʮޡװСͻִеҶȵĿս񣻼װһս֧Ԯģ飬ЯʮսԸҩЯһʮս֧Ԯģ
ͻͺĸսȺֵʵʵλʮεʵ֧Գɾûμӹʲôսۡ
ܺЩҶµȥľ٣ûٸҶɱԹֱܲӾǸ衣
û뵽ֱܲɹԽԽ˼ˡ
棬ͷкŵͨѶ
ӽҶݵ
ͨѶ룬Ļϳһսװ׵İ΢Цž񣺡Ҷ˾ô겻ʶ𣿡
Ҷ־ϲӣѽѽû뵽û뵽ôкš
ûڹָӡҵ¶ϲɫ漴ֻһı飬һоôȥˣҲţǸܸƽƽ˵ٽҲö࣬ͷȥˡ
뵱꣬ҶɲǸոսξ٣ǸʱҵѾͻӵУӳôȥԭ¼ϵѾ׵ߵôӳΪ֮п޳
ҶˬʵعЦĸİӳǴӳԶֵµı
˰ɣڿɹܲ㡣ҵҲЦˣ˽»ͷʱ˵ҵǹռ˫޽кɡ
ˣʲôҶѵõǫһأǵôһسо˵עӣҶ۾ɻȥҸϽװһʲôҲûģȫһҺæģ
ˣý࣬˭ҵıһҲЦ
˵ݶϣҶҲУ˵Ҷ˽Ҳ̫࣬սҾͲ˵ˣҸרҵҵʹ÷лĵ˺ͽڵķϵͳͨͻԱȱȥ
÷лףҵһȻ
Ҷʶǲǰսиոձ¶ģ֮ǰƲصһ飺Ʋһлȫ˫޽УȷʵֻһͻʦȥˣҲ겻רΪƵͨ˵ʵл׻̫СһսܱҲһ̫С˵㡣
ĿǰսװףҲʮ׳߶׿˵ıĲࡣ
߶ֻ׶ķлױȽϣ͸ˡ
⵹Ҳǡҵͷ𣿡
پСĵ㣬ǵڶ֪嵽ʲôĵҲٶ˵˰ɣҶһȻ
סҵһЦ˻ྴֹͨѶ
Ӻк뺽սȺһ˫޽к
ؼ׵ںĸͻǰ䵱սġܡսھ޽кҵλͣ
ĸϺŲһεʮܳȲʮ׵Сңսһɱ׼ӷ޽к
Ӻ˻ӷ޽кֻмĵط
˻صĻԿԶͨսûʲôľ޽ȴһʵɽһب˻ǰ˫޽㱻ըأҲ޷Ĩɱ޽ΰ
ըбĽƮھ޽ȵĽھ޽кγһƬɢĽƣӲòٶȣƬײ
޽ʵ̫ˣʮϰ׳˻Ҫö࣬СҲ
϶ܿŤĺۼϻܿۻļ
˫޽еʱ䲢ǺܾãЩۻĽ黹ź״̬ں̫̽һâɡ


1372 Ŀ޽
˻ھ޽ɢ󲿷˻ɽ޴ƿѰʺϽ޽ͨ⼸˻ž޽С
һɨ޽ľװƬֲ޽˽޽Ļλá
ͨ˻죬ҷһʮֹ󣬱ɵľװƬȻľ棻ַ֮״̬ľװȴ֮ͬǾ״̬
쳣˴ҵȤһΪװ׺оֵ˼˻Щʵװϻкͻ
Ǻձ뱣ЩװƬǾװƺ߱һĴԣѹҲ̫СƬСһ飬ֱҲʮס
ĸСԱڶ࣬ҲĿռЩкһεǴ˫޽磬ڷڳĿռȫڿգдѵĵطսƷ
½ûطҲûϵȻɵֺڵľװ׿ʮָ߶ˣװ׾װףԶܶĿƼƷСİãŪֱ̼Ӱͻ⣬һŪػǡ
װ˵кŵʱŷ֣ⶫƺһԣûСƬǾСƬճڴƬ֮ϣ
ֲþ޽Χôɾ
ոûע⵽ⷽ۲һ·֣޽ըװױԵŴС飬ֻƬװȫľ棬עѷеĶߡ
װ׵Ĵ͵úܣʮ׸ߵ龵װһֿȭĳˣʧػְֻ
򵥵Ĳԣ˾ʹ֮⣬װ׺͵װײûڲٷԱųĻᣬ͵С龵װ
Ҷɵ֪£ȫһֻ۱һֻװû
Ͻ˽սƷսƷζͱȽϿˣϸ˵սϱߵĶսƷȫû塣
Ĳ˵ⳡսʹ˶ٵнѲɾҪеĵнкսƷػǣ
ļ԰ռ
֪װ㲻ʲôö޽ϱľ͵и֣սϱѹĹкҲһѣоҪ٣ԸûҪֹսʿһСС
ȻˣһеǰᶼǾװûз֮к
޽޴ƶ˻Ӳɹҵ˼ߴ׵ͨ˻Ⱥּ·ͷͨڲ졣
˻Ѹͻ˴ݣʹݻԸľ޽ڲṹͼϣǾ޴ͨ޴Ĺź;޴豸
ҵ̲ס˵ľ˹˱˻񴳽˹һ۶
ɲ𣬾޽ͨٶףİף㹻嵽ܼߡ511ŷУ̫ĿˡĸսȺָӹ٣ٽڽ˵
İٶ׸ߵľͨȷʵСҪ˵㹻嵽Ƚսŷо̫ˡ
ȷʵŰ嵽ս˵Ǿֹ״̬
սĳٶȱսҪ죬Թһխͨٷдٷеǿԣս߷ͣǵ͵ƤڴʧȥٶƾǰĻɫ
սųɱһɣˣԼ˾͵ײǽϣȻȥݼ
ҺձսȻСɶ߳׵˵ǸߣֿȭҲлٵս
⻰˵൱ΣڽҲҶɵʶˣ˭Ҳ⼸ЦӥŻͿĸڽӥſĸձʦʦΪúڣڼ
ҵڽ˼мƲ죺˵ôǲԼɣͻӲȱǵ֡
˽˼һĻ϶˽гϤǵ˲֪˾ԩң˵̧ܲͲ̹
У޽ͻӵҰͲˣָҰôţڽʾϻɫ
òţҵ˵Լ֣
˵գͻʦ´׼
кſʮ侮һĲţ߼ܷлΪһĻеͻʦһһӵͨＲٳʮʱ䣬кŵеͻʦȫлϡ
һǧ߰һܷл׷ֳ˰ʮһɶʮһܷл鹹ɵıӣÿ֧ǡһжӡ
ķлѵ磬ǧ׵׳־
˶ʮֻǴѣ׸ߵķл׻һŲȵġ


1373 ձʱ
л׵ܲ񣬻Ҫ䱸Ƽ׵ܻܲĵװ
ʦķл׳󣬿ĸҲĻ·ֳǣ׼γµķΪĵ½׼
ҵڽˣеͷ˼
ʱֳϵѾܵ߰˰ˣֻʣΪ˻ֳ֮ϡ
ԭЩԱҲҪߵģҾ޽ͻȻһһӣĽʵޱ⡣
˵߸ϵսʤ˾˸Ͳܳ硣
սкݺݵʰһ٣ָոսʤ壬ɻд˹ִΪֻǸһǼ򽻵ʱɴǼԽУô
Ǵ˷뿪뿪ֳǵ뷨ѾĽӣв˻
춯սȺеǰڿĸǰһǧܼߡ511սɣʳһֱֳǡ
Ҷͦζ죺ڣòðæҸʱ̫죬һӳɶʱֱֵܲӴȷ棬ں濴ˣ
սͽ˾޽ʱսԹսɡл׸ոճ־ѾԵǰһ֮⣬֮أҲֻ齨ͻֹͣͻĺɡ
ձҲ٣Ȼָ߲ΪձǶԸһֱûϹó
ͻӺͺձεı֣һֱͼ֤ڵıҪһֱûҵʵĻᡣ
һνӵֻһͻһĸսȺֻռֱܲӵһҶɹҵڽϳصİ˳ȫϵĵһҲɡ
ԶԻӺһЩȫΪս޹صġ
ڽ֣صҡҡͷԼԡ
Ҷ˵ʶˣʲôҪֱҡ
İɣҲҪӻˡڽЦ˵
ʱĸѾеսͷϣսȺֳǵֱ߾Ҳֻʣ֣ͨǿԿǰӽŵ形·һ֣жҵӡ
ڽ΢΢۾һ˿Ĺ⣺ʼɡ䣬ս´ﵽвսλһǧսϰսƻ±鲢࣬ھֳǾʮλ档
սʮףϰװСͳ棬ԽһĳٷУǲûаװ棬ٶֻаٱ١
ߡ511ֻӾͷԽֵľ룬سֳǸֳǵֱ߾벻롣
սսͻսűʵսҲвͬҪ֮£սΪ޴ҪԤص㾫ȷ볬ʮֵֿļԾһֱǳȱĶ֣ѩˮƽһǸ󽢶صĿꡣ
սսڳٵĲٿطҲҪս׵ֻ̫࣬ҪϵͳѵķԱ϶׼ȷ볬٣ӽ٣볬ʱȻıֻǺձճѵĿ֮һ
û仯ıӽԼ˱ıʱ䣬һǧսһһģһ飬ԼɢĶֳң׼ȷչ
ֻʮ׳սսС̫࣬Ȼ˳ٷеļ󣬿̽ķӦǳ΢ԱûܼʱȵȷźŵαսȺѾ形Ӹ
ǷϵͳչܼķֽսȺ
Ȼս̫Сڷ;нһϵк޹ɵıٻܼķֽȫû취ԸսȦסսֻмսֽܲɨС
׾սҲͼսǳٴڶԸսÿʣȫ޷׼еսսٶȿ죬ǿǰգٶսĳڵӲһսҲû
սһսȺͷսЯ˵ͷĵҪǮһнʮҶܲսУ顣
սһСξļٲܽ볬٣սۺʱεض棬Щ뿪սܶûطܣͳ˿ĸĵһսƷ
ŵڶսٴޣһֻʧ˲ʮս
ĿһĻڽܵػ˻ȭͷսȺ´ȽǷϵ


1374 ձʱ䣨
ֳļʮսӯӹǴԵŸոձ궨ķϵڵö漴һٴȵĵ
ηĵһнǧö
ЩаװĲǳ˵ͷרΪĿ׼ӵ
ըһĴֱ׹㣬ԡŻĻ׹ǷȶĿꡣ
ֵǷϵʲôҲûһЩ׹ĵӶһͷ׷ɱҴڵս
쳣ڽͷ΢΢һûеģ¶ȻЦ⡣
ʮ֮󣬵׹䵽رֻʮ๫ĸ߶ȣ½ĵѸٶͻȻε谭΢΢һ죬ٶԽԽûһصĵͱëһݵƮ
ڽȻسһ˷ܵȻϡ
ʲôһֱͨѶϵҶɺʡ
ڽٺһЦûʲôǺձҶ˾ôæ⼸ڻе϶쳤Ģˡƽʱû£ϲоо֪Ǽ塣
Ҷһ¡Ƕоʲô
ܶࡣڽ˵ҪһôԸ˵սôԸ˵ǡ˵ܲţǽӵʱ򣬸ûǰʲôսƻֻǰ⼸оķóһףͳжƻ
Ҷ¶ɵɫǰɣ֪һֱ̯սͦû˼ģҲôŰɣ
ĸţĲ˵սǻսǶûоڽָĻϵս˵ΪǼó׻飬Ƿ鱨еǼͳͳ塣ȻսеǺٰǼֻŵĽս֮ӦѾȡ㹻ĽѵΪֳӵǷĿԺܸߣʵҲ֤ǵƲ⡣
Ҷ΢΢һЦе˼ʲô
ȻôԸķڽĻŬŬ죬Ƿô¶ַ
Ҷɾڽ˵ǷСǵ̲סһ䣺ЩսϵĶʲ㣬ڴ϶򲻻Ŀꡭ
ڽٺֱЦ쵼Ҳô벻һ찡
ʲô˼ҶͻȻԼ˵ʲô
ڽӣҿյףʵһ㶼ӣ޷Ǿ÷ص㣬бĴ˴ֱĺըѡ
ҶɶʱȻصһڶͷϣˣ
ǷֻǼ׹ٶȣͶµը߱ʲôȻ䵽档ֻ赲ʣȴ赲ֻҪѵըĵͷʽΪңػ߶ʱͿԵը߽䵽ʸ߶ȵʱ
ͨеĹؽڣҶѵǷ谭ö΢ûûҽõȴ֮
Ҳоˡڽ˵ȷʵܰӵӵ󣬵ǵǹռǣȡĿƼƷǷϵôõĶһը֮Ҳ̫˷ˡǰͶ˲ٵ׼һ¿ձ飬оо߶ȡ
ӵȻҪӷϣṹȻʵʵⵯغҵıըƱҪĵʩȫݻ٣ֻĿ걣㹻ľձܱ֤ʩﵽ䣬ֲͺ˱ĸȴݻ١
ӵΪȾСһֱ¼ҳ֮ΪкֿʵսսǵսУټӵӰӣʵսµʹʮϡ٣ҲڽпձҪԭ֮һ
ӵĽ˵һöӵ̹˼ȺϷըе̹˳Աɵ̹ȴܼʹãдµ˴Ŵûһöӵжô󡪡˵ͷ˷ǣʱóõģƽʱþ鷳ľӵ
ӵĺװҩ뮺밵Ļǰûʲôرģķͬλأӿӵǣİ˥ֻʮͷ
Ϊ˱֤ӵһֱڿ״̬ϼʮ£͵ðѼȾܵӵ𿪽һȫ汣װȥյǮɲһ㡣PSһ밵ļֵʮԪ
̹ˣЦⶫ̹˱ýש̹˻ҪݳޣǮٶҲô˷ѣ򲻵ѻ߻ĳɣǮٶҲûôա
ⶫҪʵǶԸĺ˵ͷʰ侮жηҲǴݻٵ˵ĺ˵ͷ
ΪʲôʮĩʮһͳԸ˵ͷ̫࣬ά̫ǮǼҪԭ֮һ
ֱȡ˼ϵͻƣŽⵯʹô뮷ӦӶ˴άӵάɱ
뮷ӦҪ밷Ӧϸö࣬װ뮺˵ʱѾʱˡ


1375 Ľ
ǧöͬʱӿн£ͬһ꣬εΪ׳ۡϧʯ׹ܼʮĸ߶ϲӴ֮ѸϨ𣬱汻Ħյ÷·𿾺عϵĵ壬ƹ˸εĽɡһ½׹ٶΥƵһټ鲻Ըһ²䡣
ǷϵͳûԵΪĿ꣬ർ׹;бֽϢʧ
ʼҶɶûףôҰѷֽڰڵϳ䵱˽ɫװ֮⣬֪лûʲôֽֿܹǱķֽÿһΣҪӵ㣬;зֽĿ֪
˵ɱһǧ˰٣ôɣûɱ˵ǧ
˵ӦöԷֽ㹻˽⣬ܳʧҶɾֳϵʹĳִװãҪǸҼôȥֻԼܰϵĴͳͳӻһգϵ˶ҪΪѹ̫Ͷɾ
ҶҲһ룬ûǷݶĹ¡
׹ĵȺתۼ䵽˾ֻͷĸ߶ȣӵ˵ľѾԵ֮⣬յһݵڽö
ӵϿСⵯĿձڿгһµ̫˱ĳûؾѾ˥ʧȥӦеڿձλõ·ǿҲֻ൱һ紵ԭǿһɢ˥֮ʣǿȼԺԲƣλڵķϵͳ˱ǿλ۾ҲûܵκβӰ졣
ڽѹûָһöӵʲôãΪȺӰ½òĵص˼룬λһĵڶöӵ½Ű׵λãŵ˵ڶʵƷ
ͽ޹
˼ʼʱһһţʮһţʮöӵֱ߶ҵʱӵըڳɹشݻ˵ķջ
ݱ̫̫࣬ڽֹ۵Ϊ˳Ƿǿȡ
ҶвͬĿΪ׵Ŀձ߶ʵ̫һ㣬߶ȵӵձȺ˱ѾԶԵĿãӵݻٵпǲݷֽڵԱҲǺ˱ʽٻ˷ֽڵľ豸
ʵξͲ˵ˡ
ڽҶɵƲһЦ֮ɹ˱ҪݺڽϰѸոȡõݹ׹ĵңָ
ʱֳǵرϷ׵ĸ߶Ⱦһεķֽ磬ֽߵӵֳǵͿҫĹâ˷ӿ¿ӽĴڷɷһţеһ֡
űըԽԽܼӵݻٵķֽҲԽԽࡣ
ڵһöӵձʱ򣬾ʶĿģǵһµӵѾֻм׵ĸ߶ȣ·ķֽ֮⣬ĶԿջ޷л½ĵ
ֽϵתڿڣ׼׹ĵ
һֵڷֽǰըɹشݻĿ꣬ĵûܼʱ䵽ȶ߶ȣڷֽȻ
˫ͬʱʶսĹؼպȫǱͶǧټƵĵһͶ£Ƿϵͳķֽٶȿ𣬲Ͻµĵֽ⡣
Ϊһ˿Ȼ˫սڰȻ
ɺձ˵֮⣬мڣ
ߡ511Ϊֲͬͺţʹһ֮һʽʼڣʹһСڡ
ǹ̶ڻ֮ϣʱװģ飡
æӦըĶʱǻֳǸսԵķλûµļڶ׼˵Ŀ꣬ڽһ£ٵصķֽڴ˽š
⻹ֻǵһսȺֽ䣬Ƿϵķֽܶۿɼٶ½սȺв֮Ѹ½սȺҲΪ˶ԵķֽͣؽսԽ󲿷עŵζԸս֮ϡ
ȥձٵİս֮⣬ʣֳǸʣĶսһѾ֮ززֻʣ¼ʮһսԿսߵսĵ֮һһޣЩǰߵս˵ӹ׷ɱ
غձ形ӵĽ漫ݣԺձսĴۣһսսһս
ڽûЦˡ


1376 ԮϾ
һսĳɱŶһ㣿һսĳɱǶ٣սս䵱Աȵĵλ˫ʧѹһˮƽϣֱԪǮĲƱǧͷͶȫɱ
һֱ֧ԮϵõϢ󼸺Ҫˡ
ֳĽӵӻٵĻ٣Ƿϵͳıֻʱ⣬׷Ī״ϵźţϧôȻӦȣոջֿ״̬ʮڼ̵ʱһһϨ
̫ͬɢǱĽǰǰ֧Ԯǧսǽذϱ٣ѾϺĸͬ˵ĻĿǰϵֻʣеõӣأߵսѾ޷أѾ˳ֳǵľ棬ɲţһ뿪˵̬޷֮һؽ֧Ԯ
ܲܲЦ
ҵҪҵǶӵ
˭ҲɵӣҪǸոûֳǵľΪ˴ݺ취ҧҧһ㽢ٰһæʲôǴѾӵϵֻʣĴӲӣǵҲ뿪
Ͳͬ壬֮ǰ֧ԮȻ˵ҹҲ˽ǡҲǺϵ˭ҵսǴģſӽȥսѾ御˭Ҽ޵׶
ֳϾԱȻϵط;Ԯźţ˵úǽŬ˵һǴ
ʮֻֻȴûսͨ
ܵһٶսڸϵֳǵκˣ˭֪ŸûĽӣֻСսƫƫŶޣսֻһͨʱóȻǸ൱ֵİӣ
Ӧϵֻӣڽ룬ʼǻֳҵĺձӵ˶סŵ˰ټսֳһ룬ƽһټսһš
ձķǽһΧ£֮ɵŵ˵սðͷÿһС﷢伸öܵ
¹ܵ״򲻴енֻҪͣûенӲš
ټսֳɽʮЩûпĴš
ڹر״̬ĴŴޱȣսѵˮӯӹͶµĵ׾ٵشݻٴš
ʣҲûֶܼãûһһһرգ漴ձֱ١ˣɹؽֳϵѣѵ˵Ԯ⣬ûĹԮٳֳ
ͬʱֳǵǷϵҲںձĴȫֳǻںձĿ֮¡ĸսȺʤɴеĿ꣬ûܵһٶսڽЩźս
ֻʣһЩɢսڽһսϵĵֿһսھнĻǹͬʱԮ׹ķԱ
½ռͻӵҵΧձͲԽ޴ˡ
ĸսȺȡ˾սͬʱкϵĻеͻʦȴȻûȡöٽչ
Ƕ෽ɵģǺĸսȺȽֱӣеսĶԿȻһۣѵʱȴ
Ǿ޽Ӵ󣬼Ѿ嵼ըһС룬޽ʣµĲֻǴԳ䵱ʽսĸ
κһսڲṹǳӣսΪһεսϵˣбָҲΪϤսṹ·޽սʮṹսӸӡ˵ֻͶеͻʦһͶʮеͻʦô̵ʱҲȡʲôͻԽչ
˵θߴ̫֣лǰһСִĻеͻʦʮֽÿǰһҪϸ΢죬ִеٶȡ
ٶôһ㣬ܱûͷӬƵһͷײǹϺá
ĸսȺɹ形ӵʱ򣬻еͻʦķл׽޽幫ĿǰûκһˣֻӴʬ塣
ʻл׵ͻԱվСɽһʬǰʲôоȻȱȽǣЩӴֻθˮƽʵڲҹάϾһǻ˴κͱȽļΣĳЩ˵롣
ŻϵѧңһĽʮָȤ
ʱڣеͻʦ̽޽һʱǳ鲻


1377 ʤ
˻еͻʦ֮⣬кͻϻ½սʦǧİ˵ͻԱ
ҵֱ½սʦ´ĸսȺЭջ
κһֶһױ׼ս
ͨ£ͻӵ½ǵսսĹϵٴݻǱսԷлȽ㣬û׵Ļȼжսջٰȫ½ֵ½սʦս
кȻǺĸսȺѾѹϵԼսԷϵͳݻ١
׸ߵķл׸ӱιܣ˷սĲЧأװʵϲḻߡ511ĳȽӽʮףǷл׵ʮǳٱصͬն÷Ĳ֪
Ͷ;սߡ511ԸͨջȻЩСãЧֻȷл׸ǿ
кϵ½սͻʦսװȫרִпսСͻҵһ£ͻͬʱ룬ÿСͻôһͻţԼȫװͻԱ
ͻڶݵĳٻ֮ɵֳǸ
ͻûϿʼսǲòֳǸȴĸսȺ֪ͨ
ڽӵҵͨѶ֮ʱźձӦ񣬵Ƿظźձȣǰִͻӣòʱչһӡ
ҪϮֳǣҪ֪ȥ形ӣҪʧսķԱڽͻȻµİ˰ٶսЩ׽⣬о״̬ʮΣգϵҶ֧Ԯ
УҶɺԥһھܾ
ڽûѪΪʲô
ǵЩ뿪սɣҶɵ˵
ǰڽػش
ҵɡҶ˵뿪ֳǵ形һֱǵļ֮£ǰո뿪ϵ֪ȥ򣬷İɣҪǻĻҿ϶һ֪ͨ㡣
ʱҶѾѵٻأ󲿶콢Դǻھ޽кʮ߾ҲԶָ·أͨԴŵĴŷػǡ
ڽһĿЦãˡҿĺгɾ͸У
Ҷѹڽ̬ȣٵ˵һɣҲš
ҿͦеģ
ڽ˵
ֳǷѾĻȡʤֻʱ⡣
һĿ˵Ƕȡֳϵ弼ľ޽ȻǸмֵҲΣգҶɽҪֳǷջأŵ̽޽кĻеͻʦϡ
ʱеͻʦչķлСѾ޽ʮȻûˣַֻ˼˵ʬ塣
Ϊ˸л׵Ƽ׵ǷܹɱˣͻԱǷʬϽ˼ʵƼ׵ȫϵɫףϢвսķл׳һŶ裬ǰٶҲ˶ӿࡣ
·ȻҵһЩǶǵĿƼƷеƷúܣҾ޽Ȼ⵽ش˹ϵȻڷлû취Ʒ޽
ǰʮİȫ֤ʲôսУλҲκһ˿أֻȫûӰĲֵȴԮ
л޽ʮ幫һͨǰС飬ͻȻ̽·ʧȥϵֶֹͣǰкš
ҵļֶǵķ£ȻûȲӻϣͨѶоʹһ󾪻ʧĺ
ҵͷһæʵ
棬û¡Ҳ£ֶӳ״Σ
ⶼʲôʲôҵǿѹͷŭ𣺡˵ô£
棬ǸղŻھ޽棬֪ô۾һ͵˾޽棡ֶӳԼһЩ
Աأûʧҵʡ
ûУֶӳ˵Ƿл׶ˣȱ첲ȵġ
ҵϸ˼ͨҶɵͨѶҶɣ˵ǲ޽ķ豸Ҳǹ֮Ķùסͨ˭һСȥֱͳ⡣
пܡҶͬ˵
ҵʹץץͷ鷳ˡܵʲôǵͳ⣬޽Ķϵͳ϶Ҫ֪޽ĶϵͳĶֱӰѶϵͳõ˵̱޽ڲķϵ
Ҷ̾뷨Ҳ뷨ѡ
޽̫ˣڵ豸Ҳ̫ˣִķл׼ʹ˶ϵͳҲδϵóֱõϵͳ̸ף


1378 ĵķֽ
ԽԽķлױ޽Ĵͷϵͳͳ⣬ȻڵͻԱΪһ𵴣л׶ٶЩˣҴӰжȱ첲ȣǷл׵Ķ豸ڼʻµСλãбͳ޽ķл׶ʧȥж
ͻԱ˵ʲôҵ쳣ջ
ҵԭΪشľ޽Ǹʮּ򵥵񣬿жŸոտʼ˵涼û˼ѵ
л׵˶أֻҪ𻵵֫޸кϱõ㹻㣬Ҳͨʱ䡣
ǲ޽ڵĴͷϵͳٶķлҲ޼¡
жͣλԭشҵ´ϽͨҶɵͨѶε˵Ҷ˾æɣʵû취ˡ
һֱעжչҶһ죺Ҫʲôֱ˵벻취
ҵٺһЦһи뷨Ǵͨػص棬㿴Σ޳ˮ޳ƣԽ˾ӵָӹ٣ӦǾϻһ
棿Ҷһɻ󣬡涼װףûôػأ
ҵԽЦݿ䣺ûǿ޽ҲٷˣǿʰüһһҲа
ҶһȻ࣡һ˸ӣ˵Ѿ޽װ׺俪
ûҵһĴȣҾôġ
Ǹð취Ҷɵͷ￪ʼ
ҵ޽ȫϢӰھ޽ϵ˼˵ﻹ
Ҷɿ⼸λãҵ˼
էһЩλûһ˿ɣϸ۲ܷ֣еĵ޽ȱλõľ붼࣬ͼ㣬Ƕʮͷӡ
еͻʦڽ뽢ʮ幫⣬ҵָλϴ򴩾޽װףƹԱĿǰĴͷϵͳ
ǵʮ幫ܿǾ޽شγɵķä˶ʮǸܴﵽĿģֲ޽ķա
Ҷͬҵļƻûսȥǽս̽Եؽӽ޽
޽ڵķϵͳȻڼζž޽Ķϵͳô޽ⲿأ
µľ޽׵Сһ˳һսӽ޽кʱͻȻѣսβһţ˭Ҫߵ޵
ֶʵ̫ˣճ̶ȣ֪κһ޷Ტۡѹеս࣬սĻ൱һؿԼԴײԼƨɡ
ս޽ھ޽ֻмĵطӹ޽Ȼ޽ȴĬʣûκηӦ
սٶȣ޽Ȼûκ쳣ֱͨ޽ɲΪ
Ҷɺҵһ⣬ֲǹһѴģȷʵ
ҶһսҵѡػصϷýָλ÷һֽ
Ϊֽ㲻ãҲͽ޹˭û뵽ֽоװ֮󣬾ȻֵͲվһȥ
ֽսϵװ״ɹЩս̽ԲС
ҿôǿҶŵؾ
˺ĽɫװȻԵֵֽɫװкͷֽ˵취ֽʧȥá
嵹ãֱһλȥԿǧսΧһҹľװȴܰеķֽȫȥǽâʲôĳ
ҶɾսУȫطյ˵ֳ⣬ȻͷβЦ˱ʧֱֱ󲻵òʱٳнһսۡ
ս޺պ֮ûУս֮ûУ
Ҷ˾нңھûڸɷֽڣȻûãû취廹ҪֱǴ⣬ʱʱޣûһ
û׼÷ֽ滻ڣǿǵֽǸƷеʶ֪Ҵ˽ֽص㡣
˺嶼ںֽ컹Ҫټһ塭ô˿Ƽһȫˣֽﵽжôģ
ѵ˵ֽǿƼɶԸ


1379 ߵľװ
ҶɵԺֵͷ÷ֽܿƿƼɵֶΣֻûϵΪֽˡ
ֽ£ʹûЧҲûϵ
ҶһȥսϼһΡ
ĽڶѾ˷ֽڣսֻʹ
һսָӹһ۶ǵս̬ĿϷĿ෽ԽбָĿ̬׼Ա⼤װ׷Σսֻںһַ䵥Ԫе͹ʷ䣬һⱻװ׷Ա֤սᱻԼĻˡ
Ҳ˫¡
ȫ׼λĽ´ָһϸȶ΢ļսָλá
Ȼϣⲽ˷ֽǰͬװ׷װ׻ûǿԭ·䣬ѭѧɣԵͬǵбȷȥ
ҶɲΪ֮զࡣ
νǿ뼤ڵķ书ԱȣӸйϿôɱϾڷļ⣬˲۽
Ҷҧ߹ʣԣ
սӵִУȻȻûκα仯
սһһε߷书ʣֱʷ䣬ִļҲûܶԾװκˡ
Ҷɼֱ޷
ֽЧҲˣڵĹԭͲôɼҲûЧ̫ˣҪ֪ڵʮ׵ľװ׺һסҼҪ¶֣װײ伤ûа𺦣ۻ¶֮߿
Ҷ˾ԣȻսϳ˷ֽͼ֮⣬ҲûеֶΨա
ҶҲڰغ£ҺûнսԼΪڵརֻаķݶ֪ôġھȺһľйһԿܵӹĽػȫŲརӲ棬͸Ҫ˵ٶϰٱķֽͼˡ
ҿ໹дܵҿ໹𵴣ҿ໹д͹ڡҲ͹ǾװΨһܷĹ˵Դ;ΪĵĴ͹ֻ㶨ǲǹдȶ
뵽ҶһĶͷôѴ͹ˣ
Ҷ˾ϰǰսлָԴŶȥ
ͬʱҶɽͨҵͨѶղ㶼ˣľװײô򵥣öռһ㡣
Ҳô룬ҽϵĿռ䶼мƻǲռһЩװƬֱôͻȥҵ
Ҿÿԣֱֲûɹ̴Ҷ˫һͨǵͨѶԼҪ
ֳѾںĸսȺĿ֮£սѾʹͬҶɵĽ顣
ԴŷװƬȽܼĿչţʮҹ̴ӵѰҿ˳۵װƬϰһϽţͻػǡ
̴ֻһΣͽ˴˴жߵľװƬֻٶѡ
޽ľװƬ٣޽ϵľװֻ࣬оװ׵ĳɷɸòôƬ
Щ˾ðоװȫռǸ⣬Ͼһʮ๫ľ޽װ׵˵м֡
һʽսʹõװҲ٣һҾ޽ϵľװҲǴٰʮսһٶʽսﲻž
Ҫǣװãȴļ
ֻװ׵ŵ㣬ȴ֪Ƿվװ׵ȱ㡣ƽ˾װ׼ȫװװףһþװ׵зƣཫںεȲľأ
ĶٺãʺʲôãоװײװװףûҪεƤһѾ޽еװȫ˻ػǡ
곬ϽоװҲͬ˴ɵȷŵḶ́Ҫ˷ʼղװϽս¾ʹúصĳװףҲõֵĳϽ
;ǵõĳϽ޴󣬵Բ㹩нʹãƽ˳ϽĹգĳܴʮʮ
ϵвдĲ־װֳǵֳϿγһȦ⻷һľװ״ľװҹͣط⣬ʹİ磬ڵҲܿ˸貹⻷
װƬͨϵһٳΪľ֮һԻǡ


1380 ԴŴ򾮶
гװһԣЩƬڿʱ䳤ˣһЩҳ¾Ĺ½
ǵΪάǵĻɷɴϴɾװƬɢϵľװƬͳͳռŵչʵ
ʱսĹϵȻձɽͬΪսʧȥ쾵װ׵ھǾжһ޶澰ÿ궼οǰ͡
Ǻ󻰣ʱá
Ȳҵһشߴ٣Ҷɼֵȵ̽ȫػǣմͽ֮ٷĿ㡣ҵһţƫƫҶѾϼǵǸʰ£Ҳִ
֮ǰִսûκΣգҶɲû˶ɾ裬ִλ֮ĵһж׼䴫͹⣬չţԴžͶڴŵ·
޽ԴͷŹôȹӴԴţͻ봫͹ŽӴ˫޽³Դڴˣ
ڲ֮صԴ׼޽ϵָλãʷ͹һһ޽޽΢΢һ£գۼһִʮףİ׵ľװԲ͹Ӿ޽װӲڳ
ҶɱΪͨ˾޽װףװǸͬͨһ޶һ׾Ȼľװס
Ҷ˾תһҲԣİ׶߲׵˵ǹģɶ߳׵˵˸ߣ൱սװֻв׺
ʲôЦªĽϺ÷ɴҲֹοս
Ҷͯ޽װϵ￪һڣٴڳһسİ׵ԲȴȻûͨװ״
һͲаˣջҶ˵
ִͯ˼ڳľװԲǧףͨװ״
ǧ׺װȷʵɻǾ仰ء
ս񼶵װΪ׼߶ٶ׵壬սӦóһǧٹװ״ٹݷ޽װ׺Ⱥͷ׼ֱԾǵӡ
˲ģмǻһξ޴󣿰Ŵǳǧ׺װ״Ѿκһ֪ս׼̬ս񼶣װ׺ȶҪ
͹ҲҪβڴװ״ǧ׺װ״Ѿþ޽ķھ£ֺαٸ׸װף
ֽڵĳɹζͻӶһ޽ͨõһֶԿ徵װ׵ҶϰѴ͹ڳɹϢػǣǰһ򾮡ص㣬һδεھװףûһ޽Ͷѻ˲ֱͳȲɱһľԲ
кŵķлףҲͨЩͨػµλáû߳Զٴ˴壬ҵھ޽ȫϢͼϻ˸ıǡ
͹콢װս٣ɳԴ֮⣬սɵ۶ﲻæֻؿԴһæ
ͨͨ޸ķлһһεؽ޽һνһεرͳл׶޷޽޷ɼȶкŵ޽ѭ
ʵϲˣ˵лÿһν붼޷Խһļ޷Χֻھ޽ΧǻҲδ壬˵޽һۼսڲǿװ״ıԵ
ķ֮ҶɷĴ󵨵ھ޽ϵ꾮л׵ĻҲԽԽ
ҵ̽޽Χһֱ˼βЧܴͷϵӰ졣İ취ƹ޽ֳɵͨͨܣС
սϵĹ֮࣬רҵάԱҪͼеһ֡ԽʮʽսΪϵҪȫһ𣬳ȽӽŵĳתһȦиࡣ
ǰҪĹȫϣҪʮ
ùͨܲùеĹ߰ɣ
뵽ҵһл׷ֶЯЯʽи䵱ȷ֤뷨
ֶӽ޽֮Ҹʵĵط˵ʼиձڡֵҵǾ޽ڲûʹþװ׳䵱ձڣ򼤹иٲձڡ
ִиսʿõ͹ʼڲձճһ߾ף׵Ĺ״Ȼ߼ĹʣȻõ·صһŹŵıԵ棬һиŽڻˮںзɽڵĽԺ籡


1381 
צٳŤں£һһֱھ״̬ļԱ˹ŽձĽϳǼ̨лһʹȻǶڲձ֮˿
лΪ˼˷½սòһЩܣȫתҲʮֵ˼Ųʮֵûа⣬أҲмʮôŰɣ
𼤹иսʿȥһȻһĺȻûմձڣ
սʿһٴοиۻĺϽڵĽٴγ֡
иսʿһŲͷٶȼţݣ״̬Һ̬ȪˮһӺڷл׵Ľȴ̣ܿͶѻһ鲻ĽЩѷл׵Ļеճڵϡ
и˰Сʱº£ͻԱһְ˽ŵشչһͰѾ˶Ľǽ˳¶ձںڶĿռ䡣
̨лһҹװãŲǹʽձϵƶ
Ȼձں沢ձڼĹߣһռ޴Ĵա
ͨ״֣̽ⷢյı߳߶ȳףյʲôҲûУ֪ʲôõġ
ֶӳĶԱһ£ǰҵ޽ĵķһȥ
ֶӻûҵ޽֤ͨҵ֮ǰ˼·УǷȴĸֶȫ˷ɻкţЯиٴγ
ûһ޽ĸλÿʼĺ⡣
ȻеͻʦͻûԴŰεھݣ䱾ҵҪѾ޽ڳɷһָ˸λãԴƣڱ
ҵҶɵϼҶ˾Ӳ̺ˡ
ҵҲǺ֮Ҫеͻʦ㹻ػؿռ䣬кϵķл㣬϶ھ޽еġһֶӡ
Ҷɺòײҵ󣬺ûҵлһкûܵ˾ǱȥЭձķջȥˡ
ҵһȻʧЦǷһöӵձٵҪӵ֧Ԯ
ھ޽ѾûҪֵ֧ĵطʣµĶϸҵҶɵĶҲ⣬޽뾵֮ûپ룬Ҫʱкһһ̳̳ٻ顣
ձѾھϿٳһ鰲ȫ½½սͻʦؽΣյĹսֱӳͻǱ棬ѸռԤָĲֿ⡢ĵصĿꡣ
˶͹˷ľģƽǽǵھƴֿ˸ɱʽϮˣȻ½˲С鷳ͻӲòսڵװԱһ飬ű֤˿սиȶĺ󷽡
ʱľսձȻ˾Ӷߣʼͻӳ䵱ǡȻñҵû뵽޽;ǶֻǸʼȴĲֿɵõʤǾٲά̶
ںĸսȺ֮£Ͼǵ½սͻʦһµʱ䣬ֱѮŰȫķһգ׿ǡ
˼ȫԱջͻЩѲ¾һգҪǾǰ˾ǣٸ½սͻʦµʱ䣬Ҳδܿǡ
˫޽͸ҪˣеͻʦȻɹƿ˾޽ڵĴͷϵɽԶԶһ˳
һֶ֧Ӵ޽װ׺ʮľ룬ŵִ޽ڿԼλáһֱûκηֵķл׷ֶһ˾޽ڲˡ
ûܳ˫޽˲谭˼ǿҵòɸಿӡ
ɺܿĲҲ˵һֱû¶ƺתӣĴƵһ㵽򶴵Ļеͻʦòʱ޽
еͻʦ˶ݵ֮Яǿ˼ͻɹشϵ˴༰ʱ룬ֻɵȼ䵥ĵˡ
еͻʦҵָ½ؼǰûã˵ڶߡ
ҵǿˣ⼸һֱ¶棬þ޽ΧĴͷϵͳȡʱ䣬Աھ޽ؽнڽڵֿ
˵Ӧþݽأκһ̨л׽޽ɾ޽Ѿʧȥ˶޷ƾŲརӵ£ؾ޽㣬޽صװԿƱརӵǿƷ
Ƶľ޽ǿརӣѹûаʤ㡣


1382 ң
ԽΪ磬ܻܿľ޽ڱͲˣ˲زס޽㣬޽кҪá
ó޽㣬ڲ÷߾Ͳͬˡ
սܿ޽ڲһʧȥǿơսôǿҲԶԶսȼ硣޽϶ͼǿڽʹõĿҲС
һͿƾемƻؽСʧشˡĽڽڵֿ
Ʋҵв
޽ʧȥ˶ڵϵͳͷϵûʧЧȻ޽𻵵ڴ֮ķ豸൱ھ۱䷴ӦѵĶ豸ζһ޺棬޽ָ
ɴĶϵͳرսĶϵͳһ㶼԰ȫĽβҵþ޽ķ豸ֻܿǾ޽Ŀϵͳ޷ݲŶá
ɹΪ޽ܿûκβݷĹϣֻӵоϵƿȨ޽ڲ度೹׻޽Ϊ⵽ԴŲòװõģʱ̣񾭣ӶȴѵĻᡣ
սĳǶ˵˫ָӹٶǶµḶ́ﵽǴˣҵøһЩܱС壬Ըõöࡣ
ͻӵõ֤ԼĻᲢףкϼеȫͻԱϣҵϣҲ˷֮׵Ļᡣ
޽кףռȴѡ
ҶʮͬҵжϣΪ˻ѽɵĽɵкߣһսкţҲܼľ޽к
ҵֲ֮һɵҲ£ȴѾΪһ֧ӵָӹ٣ȣȨʤһ˾廳ջԻ͵Ļв԰Σһظ̾Լ˲żüá
ҵָӹĿɲֹҶɺͽˣͬĻкǸһӥҲǼȽεģҲǹѧеƸУʦְֻһν¡ĻؾٻǸӵĵͼž٣ֻаٷ֮һ߼ٵУҲǸСĿ
жôǿ
л֮࣬ҵʼԼ״¶ɼȻӳ
ᶨ˴һƯ̵뷨
ֵ֧ҵĴ󵨵ָӲӴһһߣеͻʦʼ޽ǰ
Ϊ˼ӿǰٶȣӳΪеͻʦǿͣҵķлȫأֻѾ޽淽Ĳ޽֮ĵˡ
޽嵼кֻʣ߹ĽǰһǰʣµĲ֣Ǹʮ๫Ҳٵ׶ΣʣµĲҪǰ౶Ѿ޽ĺرűǰصһ֡״һЭĴ塣
Ȼûκ֪ǰԲ׶ϸжϣսǰװͨģȥװռݵ֮ʣĲֲܶࡣ
׾Ǿ޽ǰȱ㹻ս
ҵΪ˵ųﲼ÷ĿԣԽϵͣǰʲôҪʩһ˼͹Ѿ岼Ʒߵľ޽أȰѷԱǰع
ΪһҵûֱӽǰأȽǰĽ
װ׺㣬񲻵߹Ľȥװףֻʣ幫ﲻｨϵҲûжٿռá
ξ룬׽ضǰܴ֮ڵϵȽսͳԳľ޽̫̫ࡣ
ҵ˴µļƻ֮µ缲罢ӣ뽪Эжɺԥ֧ҵļƻ̸һ󣬿ʼԽӦ׼
2226316գƽòƽһ졣
糿˵㣬ǰս׼ʽսڽɵ뿪ӣֱ޽кսо޽ңһսֱ޽ϵȱڣڿڶ׼νǰĽ
ʮʽսȲңȽĹȾ޽Ǹȸ߶ȶʮС̫࣬ʽսȫƶҲ޽ȱ
ֻҪһ£ըϽ޽ǰַɡ
ҵΪ½֮ȫԽ侭ӪΪĻأһɹͨĽͳ˽أռȫͷ˱״һж


1383 ң
սλ֮һֱ彻սķлͻȻӵ˳˵һǽˡ
ǰеͻʦȻûͻƵ˵ȴһֱһսƣӵ󣬽սеķлײڼ̵ʱڳøɸɾҵĽתۼֹͣڵĵһ㲻嵽׳ʲô
Ĳӻûȷɳ޽ͽӵкŵвսӳ޽֮ϵ뼲罢սѸٲģά̵ʱڻָս
һǧܷлսͬʱ޽ĽлȺոճλھ޽һսŽ·ȱλ÷һַֽȱڲϿλŤĽһ㡣
޽ȱ𴦵ĶϿڱըʱ˾޴ѹŤ˺еڶϿڸĽṹڱըŤΡԭͨš黨һۣԴҲûŤխĿռ䡣
Ӵ˵Σ޽ڵͨεҲҵɹͨеķ϶¼ʻлҲ⡣
Щ쳣սṹս²ʱ򽫲ӳⲿֽṹ赲˵׷
ҵսǸģڻеͻʦ޷ͻƵʱ˵ķߣ
еͻʦһֻҪǰк󱨸˵ķλս֮ǰͿˣҪˣ
֮ĸ˴˴Щͨû׼ץġ
Ť֮󣬽ҪռĺҲʣĹңһǧܷлһȺĻȳƵسĳ󿪵ͨ䵱ȷ棬һ·ͽ
֪սĻ˸˴ˣѹûߣлûκεֿһɱ˽װײ㡣
ӵϢҵϲ⣬ƻĽû뵽ôӡսķлڽλõͨøϾ޽ǰϵ
ҵȷ˸λãսһΪлڸฺ𾯽䣬󲿷ַл׽ڷǿеֵƷȫ޽תƵɳսȥ
ŷлڸͨаװ豸ֻҪ֣սͻӵźţʹڻձڣĵˡ
ýڸڴڴӣսҵȱľ֣л׵Ƽ׵ޣϺһ²٣»ҪҲһڻ塣
СҲǽڣССĻܱȣ˵һ壬ʮһҲһ״
ҪϴֽֿܹľףսҲòʹӦС
һ˾޽ǰ˰ȫĺ󷽣ʦķлŽȫӿ޽ǰء
ҵֹ۵Ϊ˽ǰصĿԺܸߣû뵽лȺո뿪խĽҵ岻ϡ
ͽӵķлȺûóȻսǰȽӵ˵ķλͨ罢ӵս
λڲͬλõսӵ֮ͨȷԱλãβȷ˵λãһսӵаȫǣһս
һʱ㷽ҵǳɵٵ˵ͬʱҲѺö˶˵ĲձôС۶Ŀȫǡ
ݲսº󱨸棬࿴мֵƷڻ٣۵ҵһţΪʱж˹ռж
жжϣսͷл׶û
ҵһͨѶػǣһͨѶҵҶɡ
ûãԴŸϵ޽չţջ
ҵǩŹĽڣ޽ɹ̻е˰װս֮ϡ
⼸ڴǴ͸ǿX߲μں٤ڣ˵żǿãҲҪķ书ʣȫ٤Ȼ޷ʮľ޽ǰأ幫ȴ⡣
ȫлٴ֮󲻽Ҫ꣬ҪѸٳ룬ⱻɢ߲
ǣ֮⣬ǻҵҪ˼ʮСʹ͹ڣ
ҵɱﵡ
սսٽӵлױ꣬һʱȷ˵ķλŴ͹ڿ𣬽;ĲձȫŲߣٸX߼٤һ
ֱʹô͹Ҳܸɵˣ͹ڶԸĵһ˵Ƚ϶ֱ࣬ӻձڻеˣĿһĻĵ˾ͻߣʹ٤ڣڲ֪䰤ˡ


1384 ңģ
Сʹ͹ڵʹսĻеͻŴǿкŵĹһǿһ죬ûʱ䣬ռ˾޽صİڽɽ
еͻʦķлûżγֵĻᣬ¶ĵˣͳͳսĻǸɵҵһַлѾΪĸоڼӵлƵ£ֲֻΪ֤ͻдڵļֵͻԱðΣģݾͱˡ
ǰص˽ڽڰˣǣģںصԮͼķÿζս͵ĻݺݵͨĻҲ¡˼ΣҲݶʵʵ˼ӽͨͷ
岢ûз֧Ԯ뷨æڹǰأ˺صıʱһȫӪڲأһȻɳսСһɳ²֣
鷢322磬ĵشӺصĶϿзɳСطǰصĶϿڡ
ǼûӶϿɳͱʽսϵ״﷢֣һͷԵģ˲Լͬ¶ƵĻĳЦ
ǴͷǱİϷ˰ɣǳļΣһ˿״ʧĿԡ
սͬʱ⼸˿𣬱һܼڵʱĸҳĭ
ԭֻսһССĲսܹյͻص쳣״źţ
λھ޽ս״ϾȻҲδ֪ķźţźŵԴǾ޽صĶ棬ǰصĽϷ
һʶոǼֻջڻҵùֶλڽء
ʣĽ˵ֻɿȴʮ๫ڽ赲սϧûʶϷƮСǲȻγɣ಼õǡ
Դھ޽ٿȻкŰеľͶ뵽޽ǰصȥҲ֮Ƕܡ
ӵϢҵмؿƲ죺һڼǧʣµģߺߣҵһֶӵķлȥӵȫҺսĽַл״սнѳʹҵĻ״δﵽһеͻʦ
ӵ߼ܷлɣƵϷ֮󣬶˵Яӵͷĵ
ǿ⣬徲ˡ
ͼ͵ɵʮȫһҲûӻȥ
ķл׷ֶӲδأǰݵָѰ뿪޽ʱʹõͨ
鲼޽ֱʮףл׳û⣬ҲܴխĶ
ҵָλ֮󣬷л׷ֶûҵκͨйصļ󣬵ǲѣͻԱڸ˼öԴӺ׺Ѹٳ롣
󣬻Զ¼ܱߵĴŻһִŻб仯ͻϴҲɾװôӺ׶Ըٺʲ
֮⣬ϷҲһӺס
Աܿĳڣȴܱܿǰġ֮šһʱ䣬ϸسһκ˱⣬һִֵ֧֮Ԯǰǲɵ񣬷֧Ԯж
ҲУΪǰѾ˰ٷ֮ʮֻʣȼ˶ڽﹶӲдֻʱ⡣ںص֧ԮִҲҪһذǰصĿȨȥ
Ա⣬
ݲȫͳƣʱΪӺ׶ɥ˳λƺв˳ӷ䣬ϸ޷ͳơ
ҵ֪޽ﻹŶ壬ھ޽شǰ£غأǰزţ
Ҵģ޽ǰؿ϶ʲôʮҪĶϧ˽̫٣֪кöƫƫ֪ĸЩһҹͷ󲻵òڹռǰغʱֹͣսƻԱзлȰǰ˵
еͻʦȳһǰһһ飬пмֵƷ͹򻵵ĲдƷûŹ̶ڵϵĸ豸ǰǨͷϷ
ΪǨҪǲòҼҴ佢ǿ⡣
Ҷɲòܵؾ޽ߣôŰкսƷǵҶɱԹ˺üء
֪ǲıԹ˻ǣܲȻкһСʹͽ


1385 
ˣҶɳһ·еƷȫһ˰ᵽ佢һָڡ
ļžһЦԼͬĻǸͽһۡ
˵ͻһ䴫ͽҹƽͽû׼ܱͻı׼װ
ǸáҶɺǺһЦҶ뽨ܲͽ÷Χÿһң䵽ʦһãž˾ְӳ
Ϊ䱸ͽıֻ߽ӵĻʵʹõĹУͽеսתʱ䲢࣬һЩӰ˵ռ˴ͽĴ󲿷ֹʱ䡣
ϵƻ仯죬ķӦѸҲû취㵽οͽ䲻ʲôװ;ȴʵʵ
ͽֻװž콢ͲӦսսҪ£ҶɲڣӵĸҲٲ˽顣
һֱֱͻȻ΢΢һ䣺ͷܲ
ҶɺٺһЦ˼֪ܲΪʲôͻ䴫ͽˣԭء
Ӧ͵Ӿ޽Ǳ߻ôһӡ
Ҷɵͷеʲôݣ
ܲǾǰİٶʮ߹߾ʮľϡ
ʮľҶ¶һ˿棬ǲзǱʲôʱ򳷻ģ
ٶȽһ飺û˵ֻ˵ֱӹȥֱӷɹȥ
ɹȥҶ˿ܲҲǵģʲôھ˵ףǵӡ
仰ҲҶɸ˵һһĸҲûҽӻ硣
Ҷ죬į̾˿ҽᣬȻкŵͨѶ
հ죬ҵİԴĻһǡ
Ҷ겻ѣҸսӵܲ
񣿡ҵüͷ£һĴֳüġ
Ծ޽жոս죬ʱЭеͻʦսƱҪһ뿪ս鷳ˡ
ҵʱ䲻࣬ǳ˵Ҷֱӽ⣬ܲû涨ʱ䣬Ҳҵʱ䲻࣬ҵ뷨ֹͣежеȻԱӹս½ǲеĻǾɹ̻е˰ѽڲװͻϻߺĸսȺĻս϶С
ҵʵǱﲻסˣ۵Ц˺ˣЦˣϽսȥɣҲӵˣѾ׼滻ս
Ҷɶʱ˲ӬһҧгݵָҵЦãģǷˣЦҲʲôʱ򣿡
ҵüЦôֲ࣬ʲô˵ġ˵кŵĴһʽսһҡ
ˣҵϲѡ
Ҷɷ˸۶֪ͨɡ
ǣȫ֪ʲô˵ʲô˵ܿͰͨݺš
һӺ󣬵ȫۼԴŸԴչţеĽȫͻػǣֻһ
ԴΪ׵ս뿪ϵ
˵ѾҪ徳ܲ˴ţİٶĳӦòطͽӷУֻҪػǣʹôŷɵ־ĿĴ͵㣬ٶȵִĿĵء
ĿǰõԶ̴ʮޣ֮⣬λ徳ڵģֻе塢ˡз壬巽һֱйнӴǸհס
Ŀţ崫źз崫ţһĿľ붼
ҶɻϵϵʮľʮľֱͨʮľĴͽ͹ȥǻǵҪ󽢶ֱӷɹȥҶֻܷȡɵ뷨ִܲ
Ѵ󲿶ͻ˻ǣɵĿٰ֮Ѵ󲿶ӴͻܲҪ󣬺ܿǵ巢ִŵĻ
սһ·쭣ʮ죬ھĿ㻹ʮʱԴչͽսȫӰʮսƺƵطִָ꣬ʱѾ51յϡ
ܲλ治κϵǼʿռ䣬ĵطֱʶϵû취ȷλͨܲͼȷԱܱ߸ǵķλͽǶȣҵĿ׼λá
ִĿʱʮľû֣ҶһΣʮľȴֻ˵쵽ˣĻһҲ϶ֱི֮53գٵʮľųҶɵ֮ڡ
ҶϽͨʮľͨѶϹˣôڲƤ϶쳤Ģˡ


1386 
־¶һݵЦݣ·ϳһ⡣
ҶɵЦݵʱ£ʲô£ҿҲⰡʮľܴĸǶȿս
û¡־ǣĴ󲿶ײϣ졣
湻õġҶɻȻ˵£Ϲ֪ʲôܲʲôҲû˵
˵ˮ͵ߣʹһڡ
־¶һ΢ЦܲʲôҲ֪ô˵
Ҷɲûˮȥô£
־꼻һֵЦʧܲһܲ룬ϣܴЭҡ
ҲиĿɣҶĨĨߵˮա
һֹôĪ
У־˵ҵĹϵܲο
οʲôҶ˳ʵɻһ֪Լʵñˣջöͷ
־ЦЦҲý˰ɣ
ˡҶɿЦ
־΢һ˵˵
Ҷ̾ܲܲοʲôȻһսԼƻ
Դŷ;УҶûĥЩȥˣЩĵá
黹Ҫͷ˵
һֱΪȻͬ״ֱ̬ǵõѵȷϢƶ˽ļƻ
Ǽս˿Ƽ֮УսӵеֽֿĽɫװ׺ͳٴڣ˾ᱻѹסһͷ
һսĽܿ˹սʱڵ˽ӣɱĽѿжˡ
û뵽Ҳ⣬ŸһҵսನûƽϢҶɻҵϵкŵĻеͻʦȻɹռ˾޽ǰأǹռصսչʮֻѾѺܵطҲǲ빥ռжһܿǶսµĽչǶôĲ
ʵҲ֣ԭҪó׽ڵ㣬ǵıǾȡĿƼƷǿֶΣչļ롣
޽ĳֺشȻǼƻ⣬ļˮƽǶأھ޽кȻȾϵƼƷмֵ
˵ԽԽãʯʹõĿռǽԭ㲻Ҫ˵ɽկˡǶ弼༼֮ĲСҲױ
˶ȡƼƷĻᣬ޷ƣοýмɽկֻΪ˽ȫоҲǲѡ
ǵҲô£ⳡսͲôˡ
λ򿿽һ࣬λһ࣬˵ǡô֮䣡
ʱ򣬾ϵ˳ɹشʮ˴ԮÿŴһ޽ͬ˵ļ壬˵ʮʮְȫûܵκĽ˵ǽֻǳ̽Եɧţ֮һҲҰѽɳȥ֧Ԯѡ
ľͬǸֲʮֹ㷺Ⱥ壬ʵļ嶼еһԱ˵岢ûȫ壬ֻǻ߼Ҫǣ
ЩǵΪʲô죬ͲЩ漣Ʋˡ
֮ܶ岢ûȫ濪ս˫ĹϵҲǰܣƲ֮ʵ
Թ˱Ƴ硰֪֪ˣսԣǿ϶޷ټִйľɼƻ¼ƻΪ˽ٳò
ʮľ񣬰˳ɾ󷽵Ϊܲƶһսƻṩο
ܲսʱһֱھйȽ壬ǳսĻ͵Ϯĺ󷽡з֮սڻûأ
ʮľ֮ǰһֱפзǰһʱһֱĵռзս鱨Խŵս
ΪʲôʮľִҲûʲô֣Ϊз廹ǾǣͨѸٲ佢ӣǵִһı߾ȽϺķʱ䣬ֱӰǰĽӵȥܱȴӻǵҪһЩ
˵ˣ͹ĽһиߵͰӵĻϰߣսϵٶ¼ǣʮľзƵǣ㽢뿪ǷҲͨз
־صͷҹȻûˡ
ҶɿЦˣǴ￪ʼ
־һָȻҰ·塣


1387 սʧ
222653գҶɵĵ͹־ʮľ·ɢ򣬲̽䡢ʵ
Ϊ⽢еĽԾΪλжܱһӴ룬彻ս
ǰҶ빢־룬ΰѿպšɵĺݺš۵ŻʮľҾ콢װģ飡
ģʵǴͽڴ˴ʵҪͬɳһ̴սôͽԭĲģ滻
һֱ콢ƺţʵȴֻͨս콢ʵ
54賿žͬʱ֧ӷͷϸԵĿ꣬Դ뼲罢һж
54ҹʮľһ֧ȷɵĿ꣬һʱ佫ĿͨѾ
ͨǸũҵûзսļ󣬵Ҳκһˣܿǰ˸ǡ
Сʱ55賿һʱӵִĿꡣ
۵ĿͬһȽƫԶϵͬϵĽ豸ԾĿûκ⵽ƻļ󣬿ոȴûаҷɴֻʣ¿տյͣƺ
55ʱ׽ӵִĿ꣬õѾƣûҵκ
ӵ׽ӵı棬ҶͨѶ˼˵Ϲ֧Ŀ࣬˵ǲսѹ֮ǰҰȫǣ
˳ǡ־ͬ
ҶջӺף治嵽ôġ
ʵûᲢۣĽڹǰǸɰ򻹲ֵĻɫǷҲסǿƽ˶еǸʲôյһͬһ򾡵Ļ᣿
־ɵʧЦôʲôϵ
ҲҶɳһǺ̫㲻зһס壬˶ɢҲܸҵ鷳Ұô£
־ıʱסôԭҶ̫鷳̫٣
תҲԣıԺôһ㣬ܰһʱ䣬ãҲִ岿ӺԽֱӽǵĹ
ˡ־εҡͷ
һһĪǰʵǹǿսдû׼ᷴ޻֮ĻǷܴ춼һġѡ㡱ȻҲûʲôˡ
ģҶ˵Ըǻǲ֪ĺֺ
־ĬƬ̣ĵ̾˿
55ҹ罢ӵִеĵһĿ꣬ʮ˹ϵǷ鱨ϵǾϵصǡ
ԴΪ׵ʮսϵΧ볬٣ʼ鿴ϵڲӺ󣬹ѧϵͳҵβӣ·һ˫ξһŵս
ҶɵһӽдΧĹѧ졣
Ӻ󣬹ѧϵͳϵɨһ飬ҵս֮⣬Ҳûջ
أҶɾ֣ǲںǵһࣿ
׿̽СǸͼ񣺡ͷֻҵһڶǣӦǵǺ͵ǵĹûǣֻҵСǴĻϵһŴһ汻½Ļ֮ϣѾйʽˣӦøһǡ
ѧڽʱ֮˳Ľرϵγɷ潨Ķ࣬ǷֲɵĹʽʮ֮ࡣ
ȽϸӵǷֲɹʽҪǺǵǵĹתٶȻй빫ʽ֮׼ȷ롣
ʷƲľ֮СǴԭһǣͨĿǰȨĹʽ㣬ľǵĴСǴ޷γǵҪأ
ľǵڵ֮һСǴõһпǣǵλãСǴ
ҶһϾؽͨ־ͨѶ򵥽һ֮˵ܿǣе㲻ףʲôըǣೣôɣͷһҲ
ҶɺѯĿ⣬־ᶨҡҡͷҲ
ôܣ㲻һֱзս𣿻㲻֪ҶɸͲš
־Ц֪ʲô֣зһֱѹƣòŶھҲ֪أ


1388 ս
ɣҶɰŰɣҪûк˵֮ѵֻƾǴݻǣ
Сײϣܰײ飬ֲ򲻹壬Сǣ
ܰײСǴСˣֻһڵҲܰǻ飬ǻ³
־һ˿Σûݻǣôش㣿
оһȴûоκνҶʹáʱݡİ취̽࣬ǲ֪ϵٵȷʱ䣬̫˷ʱ䣬ֻ֮ܲг̡
ļ죬·žɹ˶ʮϵеϵ࣬ҪôȥǿգҪô¾һգǶٵ
Ҫз֮սһֱûҶɷǵҪ壬˳˲ɡ
514գʮľһ֧׺һ֧形ӡ
üһֽſɹģӵϢҶ˵
ʮľ53սڼһֱϵڲǰûκͣ٣ˣҲʮһʱ׷Ľӣٶֱ֪֮Ǽʰս
ȻֻǸʼʮĸСʱӲϵ形ӣ14հ֧ȫ׺Ľӣ׽ЩĹӭײϣֻ˫ڳٷ״̬ȴ˭Ҳûܷ˭
ֱӽ븽ϵ׽ڸϵԵ볬٣形֮󣬾׽Ѱ֧形ӳٷµĿռ䲨ʱŷ˫ոйһνӴ
ΰֱԼķ֣ʱôãû˵ĸͨ¹ʡأû뵽հײԼϡһҲú£ֻ̫һ㡣
׽ϢϵԵ形ӵĶϧֻһͨũҵǣϵ˰ٱӾͳˣϵת˼Ȧȷʵû֮ԹԵ뿪ˡ
ΰͨ뿪ʱķǵһĿ꣬ŽٶȳԽ壬ǰϵĿϵϧﲢǣΰ콢ϵԵȵִﲢٴ뿪¼Ŀ꣬һǰ档
ΰľ׽֧Ҳʹĸٰ취ֻǴҵôƨɺ׷һڣҲûκһǣֱ521գʮľһ֧Ӳһ⵽ϮǡརԽǵһο˵Ӱӡ
ӵϢĹ־Ʋ½ӣֻʮľ˹ȥָӽӳϵǰĶʱ䣬Ƶǡ
523գİҹɵ形ӷɵĿ꣬ڵһʱչ
ϵ形ƴֿһؾս̫٣ֻвң˫սֻ̫Сʱͳɹеս
ʹͨѶϵͳͬսҶǸ˼ģİߣɵһͼмڴƬϣ߱δչĴš
Ҷ˾е֣Ƭ־˵Ϲ̶ݶˣôŴŲ֧Ԯ
𿴵ʮľ˿ʮ죬ΪӱһϵһϵңٶȲ죬·Խľ뻹֮һҲķ֮һһ㣬һٹͷ
һٶɲƽ룬Ǻһٶꡢ߶ȽٹĲ״ڶʮƬֳһ飬ٶѾܲˡ
Ŀǰλõʵʿгٶ꣬Ȳڶٹռ䣬ҵϵƬ򣬸Ƽ̾Уô⵽ļ嶼ù¾սŶԡ
־ü絶Ҳء
ǲǹ˼ľ޽ҶһֿܣҪãھǵʱѹ˫޽û취
Ҳɡ־˵
İҹȷʵһ֧ǿǹûǿ޷ĵزֻҪȥʧüսƴѣٶĹҲҪ޵
֪ɶսͲˣŻʼչؽţΪΪ
ʱսϵѾʣ形ȫûİҹΧֳǣĴһƻذεֳǵķϵͳ۳ҪֳǣͻȻһ쳣ҫ۵Ĺâ
â·һ˼Ӳɢ
ͨѧϵͳĹˣҶɺ͹־һâǱһը۾Ĵ


1389 սԷ
еĹâɢѾʮ޴ĢƵӰ֮£ϵĴۿɼٶѿʮӵʱ䣬۳źúõķѣɵľ޴顣
⻹û꣬ϣµĹâըƬٴα飬ֱǳױСǴʱʱðһİ׹⡣
˵ҶޱȾ죬ú˵ըԼǣ
ӵкȻҲʮ־ȣ𺳳̶ԶԶȲú˵ٵļ԰
ʼղй¶˵ܣ˹սз²һѧң˵ЩרŸеרҵԱͨѧܰѺԭ˵һ
ܲο֮ùһ˷չ鱨鱨֤ʵڱİ³ɹƳһλƳⵯ
˱ϾԹƼң˵ѱ鷳ͬʣⵯҪӵļ򵥡
Ϊʲô˴ûսʹùأʵҲܼ򵥣еûǹȱЧͶֶΣ
ʵǸƼңȫǰ˸Ӵŵ£˸ûаѺ˵ɹ͵Էսϵļк˵ȴֻܷڲֿ⡣
鱨ΪֹҲû˰ȥڿǺܿΪ˻ȡĳѺ塣
ĳٴڵǷʵһֱûʹóٴڷǺ˵ͷ޷ܳٴڷʱѹѹϺٻǳٰĺڵ֮С
֮廹ûüսʹż⵽лֻɽˮľ֮ú˵Ծܲ˵һҵĹ¡
־Ŀ⸴ӣû뵽ӾȻôҡ
ӦòǡҶ˵Ϲûμսɣ
ûУô
ȫ̲սʲôԸӦñǾǸ壬Ҫ˵϶ƵɱҲԸ䵽
־룬ͬصͷеûҪоӦþܲ
ͬҶ˵
Ӻŵܵİ칫ϣСʱ֮ίȫղ𣬾ľ顣
֮һֱ岻ҪǿǵԳ䵱֮ĻشʱֱӽӴ
ϾƵĿƼ壬Ӯ˼̣ҲֻǾֲСС֣ȫ濪սĻʹսʤ壬ҲҪصĴۡ
ԿֻܲѶΪ֮ǲӦѡĵ·¡ŵõ֤
ҪΪ˶ȡĿƼѹͲǣ
أǿƽ֮º޻ֻ֮ըǵķʽĿ׳ǹ׳ˣǲ۶屾ڴΪϵĹ͹ǸϢ
£ͬѡһֱӶԿ壬Ϊȡʱ䣬ʹÿǵİ취壻壬ɲΪĸӹӶĲּǳԾ󻼡
һ취ƿУĻȫͬصĻѧṹûκ֮һʵ޷¡壬û취˼άװĴԣȱеĻ¡ǸЦ
һʵҳɹؽ⣬ǰʽļͳνṹ̫̫ɢһ㣬Ǿмͷͷȫ¡һ飬Ȼû취塣
òϣڳɹ֮󣬾߲㶼ô㸡ŸģʽһݣȴûǼƶȷǷС
żҵԵϵҲûô׾ͱ͹ơ
ڶ취Ҫ֮⣬Ҫ㹻ֿܹ鸽壬Ŭ˵帽ӹһȺ߼ҵˣṩ豸ԭϣջƷֻ㲻ϲ¡
ѡͲ˵ˣǱڵĵ֮⣬ǵòʧһʼͱΪֶΡ
ȨȡᣬûʲôѡأľһҲ֡
ѸٴӻǴﵽӣнӵսĽжǹ͹Ľӽӵ˶ԱǡŷӵзսͨҪȫЭ
Э壬ҪԸ壡
Ϣ֪Ƶ޲ΪľȻľѪǾһۺ˼ǡ


1390 սԷ򣨶
Դš
һĿʮеؽܲľͨһ飬Ȼ˵ͷܴ廹ǴҶ⣬Ǵô£üͷ˫ãȻƤɻ
Ҷ˼°϶̶̵ĺ˵Ҳ˵׼Ǵܲµһ㡣
һ˵ȲԼͬذĿͶҶɣһȫԻڴ
ͷ˵˵ɣ̲ס
ǾǣҶȲˣ˵
ԴڶҶɵĳݣҶ˾ǰԶһԹԵӣϤ˶֪Ը˵Ǽᶨң˵Щǹִ¶ͨŮһģѵõĺܡ
ҶɹһЦҲ²¡
˵Ҳ
ҶһʧЦϺ飬ѧˣ
ЦҶҲӣһ˼˵ʵ˵˺ܼ򵥣ܲµǺܴһ壬ǵĲһʱʧҾѾоǱڵ˵ͨսԣ
Ҷ˾˵ͣ۵Сۣһһ֪ÿ޻ǸЦı飺ͷҲ̫ͳ˰ɣ
֪ʲôҶɷʵ
Ҳ˵ȻԽȫԽá
Ҷʮζ˵ЩҪǵġ
ɫ˼䣬۵ͻȻһ˿˵ȷʵҪǣǽɲһھͽӴӴô
뵱ʿǺñѾһ֮û׼Ҳָܽһ֧ݺǺ
Ҷ⻰һЦˣǺãҾ͸Ƿܲľ˵ҶɳĬƬ̲˵Ҷ֪֮ͨǵսʤеǼǵʵǿѣܲսһʱ׼ӦжϮһø֮ì̵Աȫ̿Ǹͻ¼ǡĲ𡣡
ʲôǡĲ𣿡ɻʡ
򵥵˵ѡ񣬶Ҳܱǣűߣ뾡ȡ˵ҶɵͼָѾʾɺ졢ɫͼ˵ɫһƬѾռݵɫȻɫǿƵǿĹȻʮǿƣʣµĵҲСûµʱ䣬ǵĿǻټµĻڣ㹻ʱ䱸սһܲϽҪԭ򡣡
ţеĽӣżֳ˵
ҲΪһ塣Ҷɵı˼أ򾵻ǾΪļĿƼһȫİĿƼϵաģ£Ҫʱ䣬ȱǡǡʱ䡣
ҵı鲻ر
Ҷɼ˵˵Ϊ¹ΪϣȻʱˣڵǻۻûʱֱӳֱߣһ屻ͶҲҪΥɲǵ˵Ҫ񿴷һֳһǡ
ֺã屻ƵͶ·ʱٳְһʱЩΪµĸӹ˳£ܱȴѪȷһ·ɱ¾ߵָ̬鸽˵Ҷ¶һ˿Цǵʵ̫ˣշֻ̫࣬ɲƿصĲʱըԱȡᣬжθЮٲˡ
Һеˡ˵
Ҷ΢΢һЦ˵˵
ã˵򵥵˵ûɶ̵ıǼǼƣҪǲƵݶ϶̫Ը⵱ĸӹõİ취Ƕں棬ǳ桭ǵʵһֱȲ壬ôҲ˵һԱҪͶ·Ͷ˵ѹ϶ҪͶСöࡣ

ϸ˵ǰһӵܲͨ4ͳһ˾ǵǺţڵߣγл̬ܲôãͶǰֻÿ¡ðǵĽӣŻƤ㵽ܳʱۺܲжϣܲ˼˳뾡壬ǳշ壡
ǻܵʱ򣬾ڲҲֻвμӹܲжǼս֪ǵ
֪Ѿܿǣжϡ
ķͷͷǵҶյͷ˵ֻһ桭Ҫһսһʤս
Ҷɲûмͣڳļе˼еȴȫҪ졣


1391 
Ǹոͳһ֮ǰͳһ֮սȻṩĳȫʤս˹ƻʮأǰٷϴ١
һֱڹͳµˣȫǻŻ̬ȣ⵽ǿѹĹתŻҲġ
Ϊ˹ìأŸҪһսתƹìܡ
ֻҪǳɹǧвֶǵͳαֻɵˣͻӹ̵Ǳ֧߱ǵ֧ߣ׹ǵͳΡ
Ǳе廢񣬽鷳֮ǰ͹޷ǵĽӣǽսȻҲ޴˵
ƽ֮ĳޣ˫Թ꣬صìȫûеأһǵ뿪ͻ¶ȮϺݺݵҧһڡ
ǱڵвǾͲдŻƤսԼƻҪܵӰ졣
˵ĻƤѣ̬ȲĵƫƫبǺм䣬ֱڹ͹Ĵ󷽶µĶӣãֱǾжд̣֮ܲ죿
ͳһ˹ս˵ѾҲô⡣
òͳһĹʮְʵϲǵ岻붯սۼŽǧսзĵһʮʮһʮĸžٶʽսа˸սȺһǧٶֻս±߾ƵôĵҴǵ˳ͳһ
222662գָӲͨȹ壬ȡļƻǰĸž˸սȺ´ȫ׽
ͬգǰɼ˹֧սǱ߾ٶսΪװܵʽսˣ͹ڵ巽Ľﵽʮž˸սȺ
⻹ֻսӣĸž˸սȺѾ˳׼ʱͶս
⻹ֻǹ͹һͶ͹ӵͬʱҲ´ȫ涯Աķһǧսֵ̳УսǧֻսҲڼ֮С
ȶ˺ƵŷͬȷľóеĻ˴жǰһʱʧûŷ߾ȫҲֻɳǧսѣʵ
˴սս֮һЭеĶսսĶѣʵǿҪҪǸ̬ȣ
಻ܴһ̾͵ǹɽҪͬսۻأûиõĿˣô
222666գķǧǧֻս·ͬʱڵǱ߾߾ԼͻƵķߣһٹڲ
͹פ߾ĽӼһֱԴĵ˿ûԤϵĽһ־ͱͷת򣬸·һ֮ʮ꣬İǡ
Ϊ˼ӿнٶȣʹţɱս形ѹϣþԵơٶˣ󲿶ٴγֻսʰоִɨս
Ҳͼʹ÷ʽɵһǣɸĽսǰƵ׼ôܵкöʽɵֲڵսò̶֣ʱ䣬ò׻ķʽɵʧ˰ٷ֮ʮͨɵʧءĽֶ̫ˣڳǰǸͷβЦ
֪ǲΪͶ壬ţⳡսи
22266³һֱ7Ѯսڽӽµʱתսһǧ꣬׽˲зϡ
󲿷ֵ屻ֻмɹ룬Ӵ˱һǼС壬Ҳҿ˹
ˣв㽫Ȼƶ׷壬Щ֡
սǰΪսװһⳡݿսУѹòô߶˵ֶΡ
2226722գսʽӷظԵ׼Ӧ˽׶εս
͹ĽҲ˻ǣֻʣ¶ʮ߾Ȼפǡ
ֻǵĽֱӿ˹򿿽ķ򣬵ȴ
ʱһֱĶ򣬲ûв뵽ս֮Сµʱ䣬Ѿɨƽٶ򣬾ֱ߾ֻʣһʮѡ


1392 
2226728գ˹߾巽
ս۹һǧսɢڱ߾ʮ죬ӷɼ¼ᣬٴγ׼
־ﰲѾӵ˻ǵٹСʱǳʱ䣬͸˯µ߰˼۾ѹ˯š
ﰲµĿ¡ðѾһˣһǰ벻ǻһͳһ벻ᱻ׸ɵ
˼ĵڣϵĸնͻȻӵһͨѶ
ʲô£˯˯ŵﰲߺߵʡ
ִ׸£Ѳ߽ӷһֱ形ӽǵϵǷɹ
Ľӣﰲµ˯ʱɣĽӣжս
ϢǺȷУֻ֪ӲС
ﰲڵϾ͵һߴ·һֹ㲻ô
ûһﰲ¾ͳ콢ͨѲ߽ӷصƵԿ形ӵĹģȷʵСǾǸָ䴬Ϳʹս١
ﰲ²ɵ˫һ˵˳Ǵӳļ壡ΪʲôһЩ˳䵱ӹЩˡŶ
뵽ﰲҪͨѲ߽ӵͨѶǣʲô뿪Ǿͻǵķɴ
ûһѲ߷ɴ˵ִ׸£Է˵ǨƵ形ӣ·ϣġ
ЦǨƨƣǣȫ˵ĶǨﰲһҲ˵
ĲͶԴϰΪչʡ
ֻһСᣬѲս㱨˵ִ׸£Է˵֪ǵĵطϣǵﹺһ˾š
ǣóﰲֺֺЦҲ֪ʲô̯ôûţ
ѲսѸٽﰲµ˼ת壬ͲѲսľ棬ȻȫеսҪǿ
ﰲһѾɥ֮ȮΪҸŵĵطʲôɵóһ弱ۣǿھ鷳ˡ
һѲ߽ίߣһա
һǧսͬʱɣ볬١
һֱѲս۲ݵ˿һǧսһɵۡ
Щսɫ֮⣬սһģһҪǣսҲҲڶھֹ״ֱ̬ӽ볬ٵս
ֱܹӽ볬ٵĴ棬Ѿսֶ֮һ
形ӵң׷׵ͷ׼ߣɻûתﰲ¾ʹһǧսΧ֧形ӣͷͳɴսס֮󻹲ͣ£Ȼһֱǰ壬ﰲº´˼ɴŽס
ﰲ֧´ͨ뺣ҪͶֻ·һ
Ȼмʮսﰲ°ڳһǧս˫ʵ̫ˣͲҷֱѡͶ
ﰲһͨһ߰˿ƫԶԴǣ׼Ȱ֧Ӱ˵һֱƮҲô¡
ºܿҵһžֻĶ˾ǣΪ˹ıԵ˾Ǹʽ񻹱ԭʼò
ﰲ¶˵Ѻ崬ǰ˾ǣеսȫ£һҲߡ
ЦѾǹ͹µݻߴͷ֮һһɣװǾڡ
御ܲԸ²òͷһ֮󣬲òսоԱתƵ÷ɴϷ˾ǡ
֧ӵļͷͷ
ﰲˣ˸Уʮ˵õЩ棬̬ѯǵĿġ
ʼʱ廹Ӳ˵ǵסﰲ形ӵİΣвֻ˵ʵȴﰲ³һһǨļ壡
ոֵʱ廹һһĴ㣬ûǾͷ֮һƬκһ㴭ϢĻᡣ
岻òִ֮ǰ԰һ˿סϣһƴֿ
ûκһĽмеǶٵˡеļ嶼״ݺĵҲҪֵ˭ҲĶ֣һҧͶ塣


1393 
һʼǽ⼸壬Ȼڹ״̬ĸʱϲ⣬ʱͶ֮ꡣ
ĳþûͻȻ䷭ˣͶϵļ尤Ÿ¾һ飬Ͷķ糱ʱȻֹȫΣɪɪ
ѱռ룬Ȼ޷أ嶯ɱΣ֮УѳɱȻӲдĸ岻ԸԴУ׷׾ټ룬˵мһķۣ׼֮Ǽʿռ䣬ɵ֮Ѱµļ԰
֧ܵûô־ûңֻһ֮أͼû뵽ֱײﰲûκλᣬͰӿ
˽ﰲ¼ֱġ
ʮľ鱨֮һƬûκѣ˵԰δ幥ռһ˵ʣµһٶѾ˿ճǼƣ
ﰲ²ҵϰ鱨ǡ
Ƕȫ֪飬ϵҶɺ͹־Ҳһ
ͨѶܲıؿŭɶǸʲôԵģôҪ鱨û֣
Ҷɺ͹־ȴ֪ô˵źá
˵װưͣؿŭĿü
־һ˵ıǵǸ壬ƿĶͶ˴ӣȴֻ֧ӣֲ̫ɢͲ形ӵĶж󷽵
ǰıһʼ͸ҰﵽǷԴǺũҵǣһ˵Ҳüͻ㱨ҶҲ˵
ؿǸˣ֧ӵҲƲֵһ֮˵ҲʲôѣҸ
ǣһڴӦͨѶж֮ŲԼͬؿЦ
췶Χô׵飿ֲ֮ܲһ֮󣬶Խӽ˴ȵĵԭԾΪλжĽӸΪʦΪλжҲ˵ԾսΪһж
һžͷֳʮ˸ӣеִ֮м񣬵ΪڷɢԵĽ´Ҫ形ӱְȫ룬κ²ÿ
֧ʦķߣ󷽡ĿǰʦĽӽ֮󣬿ԷɢżӣҲһͷжս̫࣬˵һжǵж򲻹ܵõ
ӽӵִУӺʮսȻ룬ȫٷδս𲨼
ʮĸСʱ֮󣬽Խ䡢̶սߣʽ󷽣ʼһز鿴ϵ
ʱʮ·ʮͬ·ߣᴩ󷽡ִϵѾȥ¥ջֻ¼˿ؼҵ˵ԴǺũҵǣǸҲһƬ
ֻڼǵϵзִҲڽг׼뿪ֻʱˡ
Ϣػǣ˶סˣѾǽ֮⣬ִܲӽս۷ػǵĽгĸžսȺϸ
ΪٲãҲܶµʱ䣬ĳûʲôͱƵԶ磬ٲ˾ûˣȥץӹ
222685գִҶɺ͹־ͬʱӵǵҪʮľɸתΪǣƣĽٶȣΪѾȡʱ䡣ͬʱҪѾ󷽵ĽӴǵӴ£鸽
ζҶɺ͹־ֻʹȫ֮ȥӴ形ӡ
ֻǣ񣬲Կ
񴫴ȥӵĸչɧŽ
սһӣҲҹĶ֣һʼ͵Ϯ形һС鷳֮⣬Ҳûܳɹ͵Ϯ׼形ӡ
òѽӼԾΪλж
ǶʮսҲ಻Ķȥ϶ΪһټϸԵĽӱҲʮս϶ҹûսʤϣһɴϱһһٶսһж԰ϵƣɹδģϮжٶҹ
Ľ˵жʮ··ܴʲôصؼǰ
Ҷɺ͹־ֻ形ӵƨʹ͹ϵɧ形ӵĺ󷽡


1394 
222689գǷһǧսϵսϰյʮľṩּ·ûü뿪ļǡ
ϵͷ֮ﰲºֺسǰ岻ܹ֮ĻͬʱҲ˸̵ֿĿ󣬱ΪǵĸӹȻռ˵һ
Ȼвʣﰲ·ųǸҲͬļòֱ֣Ӿ콢ӽļ
һһƬȻвٲĵҪڼͼǿ뿪ļ屻ѹ֮ʣļ׷Ͷˡ
ѾߵˣﰲֱҲֻյͶЧŸոһٶ
ﰲ¶ܲ⣬ɻǷʮ⡪һѾ˾ƻ޶ȡ
ﰲһԹġСһ治ϵЩȿ岻úٶȽͶϵȫ˻ǡ
ͻ֮Ȼר˶˽аã¶òﰲ²ġ
ת֮ۼһ׼形ӽ
ǻϣܵһʱ䣬µãòǰ
ܿ죬ɳĸžǽӻϣսȺҷķŻȫͻһ
ʱᵽʲôѰζһԭͷĸͻȻһ˼ɲ漴еĽһŰĵʮľ
ΪеĽӣҶɹ־ˣǻǶûʶĶ
2226814գٴϮĵʮľͻȻֵΧĹ˲佫һٶʽսȫΧڣ볬١
ԲҶɵչţոγɰΧȦûܿʱ봫֮زز
ӵǳɹӻ˻ǣźʹ;壬ʧͬС
Ƿ־׼ŴŻãʮŴĴܵţĵصһʱ䣬𵴲֮󣬲Žһ˻͹š
˻ոͨţӭײһƹкײ˻˵ͨŷɵ˻ǣ
ԴҲõģչĴŴ״ֻ̬Ųȴûٴһһ
ǴžһɹԲͬȥ˻ͨʱ򣬲ǹĲкɽţǺɵĴס˹к
ȷѾȶҶ˴콢·ս
Դŵһͨţײ˴ŸĹҶɲŷֲûжٹĲк
Ȼ𵴵Чѡ
ʵҲ⣬Ҫʱ̫ǲ˽ҲˣϹһεҪ˵ûҶɾԲš
Ϊ廹ͽ֮ϾҪŽ˴ͨʱµĴ;嶼ֻһһ㡣
ػʱǰӵȫ٣ھڵĴ;ɢ䣬һʱȫһ
Ҷȱľʱ䣡
Ҵ뿪֮˸ط´򿪴ͣǰҶɵҪһգŽ˽ӻ鷳
Ȼ形ȴûзأһȥ
̫ˣҲôһصҶա
ӵʧϢǽӺͻɳĽȫԱ׼ԿĽӣû뵽Ȳ֣ҵûȲǶûҵ形ӵĶ
ҪǰĽӲϧһдۣٶҵ֧ӣ
ʲôЦ粻Ǹ˿ԷֵĵطˣһԽֱӽǾ鷳ˡ
ѣҶһʹˡʱݡ֮岻ûзǷ򣬷
֮⣬Ҳ֮С
ھɵ˴ʹĿĹܴɡٴʹа취Կ𵴵߲ǵѡ
ҶɼֱͷֻΪȫߡ
͹־˼䣬ָӽ׷˳ߵķ
˾ǵ뷨ıϣ
Ѿˣ֮Ҳû谭߶ֱԶֵ鷳з֮սûݺݵʰһ٣ȫһ
䡢зսܻܿ뼫䱳ľ档


1395 
Ҷɺ͹־Žһֱ׷ƨɺ׷ֱ形뿪򣬲ŷֹͣ׷
֮սĽ˶еʮ⣬֪ôöԸαʦڣ
ҶɱΪҪһֱӴ屾ɾڹ۶ϣָӲȻ˲ͬһ壬շһ䵱ӹҲԽ֮ս
ָӲֳɣɵǳҪֱӳӹ屾һս鷳һȻϣô˵Ҳܵһ˵ɣڽڰɵæ
ζҪһ󲽣ǽҪֱɣĿǰʵԿȻЩġ
ֻɵз̲˵ˣȫеļƣƼδػΪС
˱͹סˣ군ˣֺзòɿʵܱߵǰδеİȫʣóĻᾡʵĿǰз֮ڴ򲻳֮
ָӲ뷨һĵŷĽзû㹻˽⣬ҲƬ棬һֱз֮սзòó˸˵ŷĴҪģзĿǰơ
Ͽз֮սݱʵϣзһ⵽˵Ĳɧţµзոͬս
ȻսһЩʧδ˽ڣзսĲƣз֮սĽܿʤ
˵ɲô
ֱ֮߾нǧ꣬벢̫Զз֮ľһǧٶ꣬зҪ࣬ȻҪ鷳öࡣ
зսʤӷ档
û谭ɻ᲻࡭зΪеĿƼò룬ۺϸ鱨ɵҲࡣھĹϵɵļûԶ࣬ڲȴһʤ֮鷳ĿԸһЩ
жõŷ˫ָͬӲһ£սжչ
з֧ӣսȺԼǵһǧս֮սûзפأֱӸ߾зؼὢӡ
飬ܲзһְ죬ѲսϾǰ࿴һ壬зûȨҲûȫࡣ
222695գŷĽӼϣǧҺͬսŷȻõսŷûսһдͷʼôףзļ֧֣ʱҲû취зһģ
ŷзһսֲзӵʵ̸࣬ȻոտʼƻҪһʱܴһ£϶Ǹϲսˡ
ͬգɼĽͨŵִ߾ڱ߾
ƼĴвûеʮľž֮ս֮󣬷ǰѾзڣ׼
зԭʮľʮľľḻ˵ʮľǵ춫ĵһڼһֱûжϣ˻Ƕз˽⣬ʮľܲε鱨֧£ֱӷĿ
222698գϵΪ116зϵһļսϡ
ôҶɿżɽʡ
ҶɽͷԵһһλУָӹ٣֮˵ܸӣܿһĿꡣ
зܴ󣬵һսޣ㵽ؽϵطΧ˶ʹǼӸϵĶŻᰲս˹صء
֮ǰ116ϵǷз쳣һŰλ֣УӸϵ116ϵ
ϸ˵һ˵Ҷɳ
ǣ֣УһҸմӸϵʱ116ϵѾֻ޺ֻзЫ֮⻹ǧ򲻵ȵСҪĵֻǰ֡
ΪʲôҶɺʡ
зЫϤҲӴǾʼֻδΡ
ǵܲεͨ޵֣ǿһֻսսһһĲǡ


1396 ģ
֣Уشзʳˣϲ㣬ϸؽзЫڵﶼǾ޵
Ҷʮ⣺зЫҲ⣿
ٷ֮٣֣У϶˵׳116ϵﲻ٣Щﶼǰ͹ģǸյʱ򣬾Ѿ˼ۿ޳Ե˲зЫ˵ˣͬ鶼ԡ
ǣ˵ʲôأҶ죬ôҲ벻ʵĴԼ顣
ʳ٣еĶ࣬ϲĽȷʵ١
֣У˵ҵ˽⣬ÿзֻ̬һֻޣ̬ǵãϵԴһֻҲ֡ǰ116ϵľѾﵽʮֻз׼Լġ˵зЫҲвǧֻÿԵȾ޻ࡣһԹ˿޾ͲÿˣззЫҲҶžޡ
зЫзҲǽϲ㣬Щ߰ȻҲзЫĿ
Ҷس֣Уһۣǵһû೤ʱɣЩǴ￴ģзĽ࣬෽ռз鱨ȴսȣȻ˵ޣû˵޵ϰԡ
֣УǺһЦʮľµϡ
ޣҶɻȻ˵˵ޣԽϸԽá
Ҷ˾ѾǲסԼķ鱨ϿзƱֵ£û׼һͻǿϣǰ˽һϵĺá
Ҷôһʣ֣У֪ôӺ˵ϸ˵ĿǰյҲȫ棬潲ģһ֪ӲǼǿȺܸߣȻӴ󣬵ٶȺܿ죬ǵʳǳֲƽÿ춼ҪԵֵʳ
˶ԽߣĵʳԽ࣬޳Եö಻֡˵Ҷ¶ɫﶼһһôܳԡѲ߷ԽǼʿռ䣿
ܹгٷеﲢټغģǼʿռҪĴ뵱׷ųʮ꣬󻹲۵СһȦûײϳţҶɼ£û׼ܰ
˵ƽʱûôܳԣҪԽǼʿռսʱ򣬾͵ǰιʳΪս̫󣬾͸սǰȼһԷзιʳ൱Ǹս֣УЦǺǵ˵
Ҷһζô˵з廹ǲ±ǮһֻÿҪʳʮֻһƽÿҪԵʮֵʳ
ʮֿƲ࣬ǼзЫʳأг䵱ﻹҪӲͬϵ˹;еأ
Ҫ֪һﶼܽﷴӦѣѭǽʳ߷ԽǼʿռ䡪ҵ̬ǡٽʳѭ
˼ǻǵһЩѧͨʵо֣ļɱʵûԭô
ǿƼҼ˾ǣͨƺͼشȼֶڶʱлϣȴֻܴʳײ￪ʼȻһ㹩ϲ㣬̬ܹṩʳһҲҪѾۣƽһ̬ܹʮֻͲˡ
ĽǶֻ൱ڿԷũҵΪƣûа취̬ǵǱƼǴӸԤĹģҵũҵ֮Ĳܲ྿ж֪
Ȼָ£ǵ̬棬ʮҲ⣬һκһ̬Ƕ˹ιƤһڼ̵ʱڱɲë֮ء
зһϵۼ˶ĵġʡ֪
֣УЦǰзһô˳Ҫѩޡ
Ҷɸ̾˵з屸սʱ仹治̡
֣УϽ˵޷ǳӦ޴ĶӻϲںǸεܲΪƲ޺ܿӵתʹܵҸ˾ãֻչܿ㲻սġ
Ҷﲻ116ϵĺǣͨѧϵͳԿʮֻȫۼھǸЩ޾ſļ׳һž޴ʳᣬſɡ״ʳǽʮüȥǺϵĺӡ
ʲôսҶͷҲصʡ


1397 壩
³飬Զ³Ұ֣У˵
ǾͶˡҶ¶ȻɫֶζǴչֻṩ㴢ٶ࣬Ҳܱʡ³Ĳ黹ҰֱӰתʣǱʳȻһսǾ͵֯Ұ˽𣿡
ھϳ˲ٿ˽һ㡣֣Уæش
ϸ˵˵ҶɷԸ
ã֣Уͷ˵ǿ飬ʵǸһǵĲⶫе˼³ȥʱǸ򣬵Ƿɲ˶ԶͻһɸʴԼǿҺ
รҶ΢΢üô棿
֣УЦǰЩս֪ôһֻһΣһֱô£ǰӺʮľ֮󣬽һֺ;йصϣ֪ǵĽӼǰɵޣҴӾ޵ڳ˼û³飬ʷһһ򣬽ṹࡣ
֣У˶٣Ļϻ˸ȦСȦֻʾͼָڲСȦ˵Ʋ룬ƫһߣⶫֳ֣͵ƷֱûκθʴԵҺ壬ֻǵҺغܴ൱ڵص³ȥʱڵһתҺΪҵתƴƤȻҺһֱӱɸʴԼǿҺ壬մƤܱ֮һҺ
ҶɲԺйԭĸӣֲֻܽʹãҺǶֱӱ¶ﲻϷڲŹ֣ԶˣûĿͻһʲôãұ¹һҵսװ׶ֹʮװףҺҪˣֻûմװף͵ûӷɾ
뵽ҶͻȻʵж󣿡
ֱŰ˵ʮף֣УҲ˵
Ҷɼ򵥵һ£ش˸ڣֱףǾǶʮҺֱʮ׾ٶոȥôҺ˭ϴ趼ͷӣһǼܶʣ¡Ըﻹ࣬ԸսĻٲ㡣
սװûʹմҲûɶ⡣
ȷʵֻҪޣʲôáǰҵǿץзЫ
ôϡŹֵҶɺܲҡҡͷҰأʲô
֣Уһ˵ҰԭĿǰ˵ҰװһֳϸеϸɵԹⶫϸⶫһֳҰս˲ǿĵΪҲϸ罬
ҶɵʱȤжǿֲʽսװ˺üԵṹΪΪ˶Ըǿų⻷ıʩԭΪ˶Ը׼ġ
û˲֣УӹһӰ˵ս֮սװ׻Ϊ˲ǿڻֱʮ׵Ĵӡ⻹ֻǱ󣬸µǲܶõľԵ㶼סЩ޻սǺ彽һӷȫһŶ򲻿Ǻǣܽ뽢ڡ
ڵҲǿĶȥеľԵȫջ٣ӦѶմѹǡ֣УıԽǼսгԱƾʧˣֻʣõķ˵Ϊ˸ʧĳԱ鵽Ķȥˣǻһרңӿȡ֯ȷٻٺĳɷ֣Ŷ϶еĳԱ˲
ԴʱһƬȻҶһ²ž㵵˵ûôţʵѾ˾ŷ֡
ô˵ģûۿʱԲ׼ȷ񡣡֣У˵
֣У˵λˣûһĻ
ܴٷ֮ǾϿ⣬ϴսռ
ϿⲻС˵⣬κһϱԴȷһжϵʵҲ̫ࡣ֣УΪְĹϵӻܵϣܿٵݡ
ҶɳĬƬ̲ס˵ģ޵ôģ
һƬžû˻ش⣬ȫյýġҶֻΪйĸпûָõʲô𰸡
ĥȻҶɸɴЩ˵Ժ󣺡֣Уôûᵽߣû𣿡
зޡߺзЫûֻ֡
֣Уϻش𣺡׳ߵĶضԸЧϿƼսã巽ֻ˾޺зЫΪ˶Ըˣѽȫз尲ŵˡ


1398 
ԭˡҶɵͷͨѶ
˽116ϵ֮󣬵ϵԵʼĵصȴ
ͬʱʮľ͵һֱͬۼ˴зϵ
99գʮֻ޺ͽǧֻзЫԹ116ϵдССҶǹͷ¡
ҶֺǺǵصſ޲ʳзЫû뵽֧֪Ⱥʱִ116ϵзȼü֮Ҳ˾޲ɱзЫڧ
ͬȺһִĻֻ޺ͽǧֻзЫˣ116ϵľ޴ﵽʮֻзЫԼǧٵǧ˰֮䣬νرƼ
Ҷʣʱ116ϵз巢ͻƾʮս϶ֲô
ÿ죬ͻһϵ116ϵûٳ־޺зЫֻ㴿ĺڲ
ž޺зЫʳӳһڣ915賿㣬˯ҶͻȻϵǿ𶯾ѣӵ˯⻹ûɢս͵شһ´·ܡ
ҶɸϵʱװѾ˴սװ׵ˣÿһװ׶˶λѸٵϸԵװ̨ڻе۵İ´װףȻһš
Ҷһװףָϵʱ򣬾쾯ʱֻһֶʮ롣
ʲôҶɸʵ
ϻش𣺡յǷľһ֧形Ӹոյִ116ϵҲϵΧ볬٣Ҿֱ߾벻ĵλ
ôҶɴʧɫλøұ죡
׿ѸٲĻϳ116ϵĸͼֻϵԵɫ㸽Ȼһ˸ĳ㣬㻹ڲķ򿿽
һĻҶɣǰδеϾ
ĵλĹ̳˸֣벢ҲԲԶһ巢ĽӣҪôƺ͵һҪôз롣һѡԹз弤ս֮뷨
巢𣿡ʵ
ܡ˵ǲСȺôױ¶ǵǱ볬٣Ҳô췢⡣ڵٶȲ죬һ㲻ҪսӣҾñ¶ĿԺС
ͷû˵ϴ
Ĺ𣿡Ҷɳʡ
ˡ׿ĻϱһߣĿǰķйȷʵɡ
пܺ𣿡Ҷ쳣ʡ
׿ҡҡͷ˵ȷ̫࣬ɵ׼ȷжϡ
ͷǲҲһƬСˣͻȻʵ
Ҳֿܣ鷳ˡҶɻ䣬ʱһƬüë
116ϵӵŴǣǾУûһűľСϵûСǴֻЩɢС塣ΧͬûдΧĿֻƬСܼ֮ǷΧСһƬʮȲһǧͷ
ʮ￴ͦԶһʮʵǲ
յѡﲻãƫƫѡ̲סͷǵ˼ûھͽз壬Ҫǻû׼ֱӸײˣǲץʱ䳷ȥ
ڿǵôȥҶ˵ֵλ̫ˣ棬Ѳ巢֣ٶ̫ôսյһ𣬲ֲǹ¡
սǺɫͿװıɫһ£˳ӵڹѧϵͳĹ۲ϵʽսûκαװܣֻҪĳǹⱻסѵҳ
ô죿ʱû⡣
ҶͷһƬСܼȫϢͼĿСȺıԵɨһ飺ҼǵСȺıԵмȽϴСǣǵȥȲСϣ
Ҷ˾ָСȺԵֱϰٹСǣ⼸СǾܽ໥֮£γһ߿СɵĶСϵСǻ϶⼸СɣȻʲôõط⼸Сǡλֵķ
СȺɣ϶һӣɵСȺһĿԼС
ȥ֮ԴΪ׵İʮսͬʱСڻڴСССǼѸٴУһ·Ŀꡣ
СȺеܶȺܸߣսٶȸ᲻ٶȿˣ巢ֵļʻԽŲٶȼţûʲô


1399 ߣ
ոշɳʮ形ӾͳСȺΧʮҹһСȺڲװģĲ鿴һ
ͬСǵ̶ܼȣٶȸͿ첻ϸܶС嵲ס˵ս岢ûзŵĵ˽ߡ
ƺȷСȺڵİȫ󲿶ӿʼСȺ
һֱע嶯Ҷɺһ˵ôɧСǴܲסˣֱ׷ѹ򡣡
һɲ116ϵıԵȻǼԶľװʵ̫ˣֻǹ⣬ҲӲװ׵ķ䣬ҹĵƹࡣ
нͷЩٳͷҲ̫һ㣬Щ᲻ֻͷӣںͷ
˳ǡҶͬзĿԸ֪ͨһʮľǵͨһ£Ƶֲ
ǣ
СģΪϦЭעǵʮСʱϣ
ǣĸͬ
СȺΪ˵ǵõȵʲôʱ򣿡Ҷɳ˵
棡׿⣬СȺǣҲ˹ټ
Ҷɲɵסô᣿СȺȫռסʲô˼ѵͬʱɱϵ
ͷһصδ쳣˾Сģʮľص磬ոշ形ӣ跨ܣ˵
ѵһðսαװϺ飬㣬һ˵ͷеս䵽СǱ棬취αװһ¡
סͷ㿴вУǲǰˣҼʵСǣ÷ֽͳȻսһȥ˸ƣһڴؿҶɡ
⣡СȺ̫ˣһӡҶɵıչһЩ
ֽȻǹ⣬еȱⷢɢʣֱ֮ڿ𣬷ֻҪס˹Ͳᱻκ˷֡СȺľСǣ˲èСǺͶͺˡ
Ҷɲ˺ӲСȺԵߣǾ͵ͣѰҴСʵСǣܿʹ÷ֽС͸֮սƨ󣬵תضٰѶαװһ¾ͳˡ
ǰսС棬СǸɹҲᷢСڲǬ
ʺϲȻǴСǣϵΧȱҲǡǡ塣СȺĴСǽṹƵѩʣµСеһṹɢͳûսȥ¾Լˡ
СǲãսֻѡıСǳСҲŴĳ濴Կ澿ʲô
սС֮˿ҲӰĹٺɵİ취ؽɢĶ¼һȺèڵضһع۲Ķ
形һ·ֱͣСȺУִĿĵ֮ǻһͻȻͬʱӿһشյһչ
ٸµشյһɵĹ⻪Լɼ
Ҳз忴Ƶֹ
зԶͬÿ򡣡׿̵˵
֪˸ۣҾôһ˵
ϵıԵзۼϵнʮĵλôԶľ룬ǲǸһЩС㣬СȺź˵Ҳδзע⡣
ԴŵĽǶȲã嵽ʲôսӽ֮ŷ֣ȺȻʹùСȺصĲСŲߣһƬյĿռ䡣
ͷʲô峡ɻѣѲǻӪկ
Ҳûͷֻ൱ǵսǹԸӦòôѵΪҪǰһڻأҶɲԵز²⡣
ѸٰῪԽССǣ֮лСǻ飬ٰƬߡ
ҹ͵Ĺһæ˼СʱһƬٹ߲ʮĿռ䣬ɹĹһɢƬռıԵ
Ҷһͷûа֮ǰ˵û뵽һȾ죬ĹʼûʲôһƬռ䡣
Ҷɰ˶ʮСʱ壬916磬ƬһɶĿռȻƬ͹һҾ޽ӹлɳ


1400 ˣ
¶ʱһƬȻҶ´˲
ھǻ˫޽һʹսӲҶҲûһʤİա
ôֵĶǽзɡ
޽ԵҶɱҵص˫ľ޽ִչûֵûӦҶ˾СȺֵĹȺͻȻʶһγľֹһҾ޽
ÿСȺһҾ޽ΪһҪҾ޽ǲϧѪ
ķչ֤ʵҶɵĲ²⣬916յ19գ½Ҿ޽зĿЩĵ߰˰ˣµսȺδϵǡǸƲӵʱ
Ҷɼ嵽սȻϷΪо޽ûϵĳֻһʱ䣬921գҾ޽ͬʱչ͹뿪СȺ
ѾĥɾҶ˾񣺡Сģȷнλ
ǣɨ裡׿˵
116ϵµ࣬ԱһСʱ䣬ҵ޽ȥ
ʮҵ˵һƬϵڲչľ͹ʱз廹ûһø˿Ҳûзж
޽ֵλþзм֣Ҿ޽ͨûҶԤϵٽһιͣԳ淽ʽз壬һǰɣһչĹսذΧ
һĻҶɲ̾ѧˡͨʱսѴλ÷һĵطھ޽İȫ
޽˿ûм˼ûһзͷ˳ľ޽ǧֻзЫ·ӭԲͬĵнзЫȺҪͿٳľ޽ײһʱзЫͻȻɿؼ٣ת򣬲޽Գ壬ǸΪ޽ͬɣ
Χƾ޽ĹɢазЫȦڵ˼
ھ޽зЫȺϽըһɢ԰ټƵзЫһ֮Ŀ϶زշУͼ󿿽޽
ԭλԹ̶ĹϿʼŲž޽зЫ⧲ʱϰֻзЫƽȥеıƬ£ĹѺҲеıס˶ĹʹβͷһװģѹһӲؼһš
зЫѹһۣһзЫٴγһǿĶӰؼ
ͬٴݣһзЫ޵
зЫ޽սͬʱҲûţʮֻ޲ûзЫֱͬʱһҾ޽һֻֻͺһҷݺݵضзЫ޽ս
ȣб᣿Ҷζ˵
ް˳ǵзЫƹҾеһģ
˵û׼зʲôءҶ˵
ڴۼʶʶ޵Ұɾʼֻ֪һž޽תһֱ϶֡
˵ǳҰ鶼һڣƾзЫȺĥһĹзɿĥ顣
ˣôþ޺Ծ޽ͦϤġѵз岻ǵһκ;޽֣Ҷͫ΢΢һ
û˵ǵһνӴ޽ھǰɣ˵֮ǰû޽
ǺзŽӴ೤ʱ䣿˴ڶ೤ʱ䣿зû׼ٳսˡҶƲ
Ȼ򣺡ֲܲһֱ˵Ƽɺɶзĵ̽ţֶǿʢ壬һֱƽŹ֡ͷһıʤ󣿡
֪ҶɺٺһЦ˭Ӯ˭Ӯͬھá
˵䣬зͶսзЫѾʧ֮һʮֻȴȻûҵκγֵĻᣬЩ޴ͻȻ޽¿սзЫֱǡ
޸ո뿪һѷھ޽ϵзЫȺҲֹͣĳ棬ھ޵ƨɺͷͷɡ
Ҿ޽Ѿù׽˲зЫֻ΢΢һзЫ㳹꣬漴Ҿ޽Źм׷
зЫڷе;ӣ޽ѹɢзЫһŶ˼׼˾׷š
ֵ۾޻зЫûн볬٣һֱóеķʽߣ֪ǲĳٷзʽʲôĵطսвóܡ
޽Ĺ˼Ȼûô࣬׷ûһһҾ޽ͻȻ飬ſ͹
ӦһƬͬʱھȺǰ
ͷֻ޶˵ҵؿ԰һ£һ΢Ŀռ䲨⼸ֻ޵ɳĵռ䲨ֱָǰ·Ĺ


1401 ֶξ
޽·Ԥϣſ֮ѹû꣬ĵռ䲨˲Ӿ͹˹ڹﵹ˼֮󣬲֪Ųʲô
ס޽ľ޽û׷ϣѸٵеĹ˳򣬽ž޽һƬĽͻȻһƬĹ
ܼĹУͬ˼֮ȫ͹ӶӦĹгֺͷٷɹľޡ
ҲǳصģͶ˾͹治˵ץʱ䣬ֳ͹һҰϧȻ޹Ǿ޽Ĺ˲ܵзЫСջ
޽˹׷ѾûһҾ޽ִһһҾ޽Ȼʼʩھ޵ǰչ˾͹
һξûٳ͹¿ˮܿ޽֪޵ѡһɿس͹ϾҪԹ۵ҶɿʮҾ޽ûйرչУ
ҲûϵǰĶ㿪ֻ֮޼ʱ͹³˳ҰһֽԹֵùȻзЫ
˫׷׷ӣ뷴жթ޽ÿһζװͨ͹ӣǧټƵ޽ͨʼʱ޽ֻһƬ͹ɴҾ޽һ֣Ƭ͹·ʱƬ͹ص޽ҪͨȻҲʹĽ»ͳʹӲǲ޽κλᡣ
ҶɿĿϾӣû뵽޽ôิӵս붼ú£ھǵʱҪһֱѹž޽ֻҪ޽һᣬƮھǵĲкû׼Դš
ûһһһ׷ľ޺;޽ͷɳ˼ԽԽǣͷˣҾ޽ͬʱͣ£Ƭھǰص֣޵ľ˰֣
޷ԽξҪСʱ䣬һҾ޽һʱ͹ɹسھ޵ǰ
޽ſУ͹ھ޵ǰһ򵱹أ
Ȼһ治վĳɽ룬ԭۼһľ޺зЫһɢͷӸƹ·ľ޽
Ҿ޽ľ͹ѸչѸ£ÿһշţھ޵ıؾ֮·ϣһܼĹͨ赲޵Ӵڡ
ҲʾƵƵҰֻһҰڹ£֮ǰͨʣµȫ˿ڡ
յҰзЫϣ˲䱬ĳǿзЫγԾǿҵ绡ö˶˵зЫڵĽ̿
ȱ绡ҪĽʣзЫҰУҲóۿɼĵ绡ǼǿĸзЫļ׿˲ΪЩΪ绡ṩ˴Ľʡ
ѾзЫȻܱԭΣǳСһң
зЫҲһʮǿǻͨû׼һ¾ͳʲôҲʣˡ
Ҷüͷһ壬һĥһǷô£úǵĸȺܾ޽׷ɱ
޶ǿ͸ȵӦȾ޽ǿǾ޽Ͳÿ¾뼸ʱչҲܰˮͶ͹ȥѲɾ޻Ųɣ
˵ˣаѾ޽ʵʵװ׶ҲһķãԸȵĵֿδرȾ޲
Ǿ޽ǶأӦ϶ޡ
㲻ԭҶĵؾ䣬Ƕµľ޽˭Ҳκβ˭ԽɾԽԽȻԽ˵һǵĹԭۼһľѾ׷ɢٶľȻſ˶ʳᡣ
޵ĳȱûóϽװ׵ʽս̲˶٣ʮﳤľſ޴ޱȵʳᡣ
ʳϲ˷⾵һĳĤʳȫչ󣬾һֱʮ๫ľ޴󷴹⾵޿ʳ᲻ϱ״ͽǶȣڳϵ۳һս׷ϵľ޽
޴ʱλһǣ¶ҲҪٶȣֱʮʳнƽһƬۼһ𣬽¶֮߿֪
ҪзЫ̫ӽǣ·Ͼ˸ɾԾ޽ò˵˳ɻռֻùзЫ
ѡΪĿľ޽ѹӦ˫ľеԶûƺùĽ㣬޽Ȼͻĳȹûɢǿ⣬֮йâɡ
оװйеıҾ޽ѸַΧ


1402 ֶξ
ԭľ޽պһͷβųĹ⣬ܲ͸ĹУȥϡ˲١
ĿһĻҶɾ㵲ѣʳۼĹȻǿǾ޽Ĺȫôյ֮ңѵס⣿
תһ־òԣͷֽҲǹ⣬ȻܹƫתֹȻڻ¡պľ޽ָôͣ
ȫ͸⣬ǰ͸˵͸ĹܰĹȫסĿӱбľ޽ʱӦֻܿһĹģľ޽
ѲɹбޣĽһĳ̶ȣ޷ʱݳȥԲܻᱻպ죿
Ҷ˾һͨ²⣬ȴ²ȻֻȰһһš
һ֣£ʳߣչľ͹
⼸ֻûλչʳᣬ£ȡҾ޽
Ҿ޽͵ؼٱܿܵĶҲɥʧ˽Ļᣬվס˽ţľչʳᣬУʮ׳Ĺ˷ƵҾ޽Ǳòһξ롣
Ҷɲǳ޽޷ʳ۹̫ܲԶҾ޽ֻҪ֣þ޲ߣǶž޵Ļûô
תۼҾ޽Ѿֱ𱻹סΣΪȱĽʣҾ޽յͨ졣
޽Ȼûʲô⣬ǹȴܵ˼Ӱ죬òݣƶ·һҲס޽ȫ
Ҷһĥ޽װ׺ȳκһַɴٲ˱ҪĽ´ʩװյȣԾ޽ڲӰҲûϿšǹھ޽ϵĹȴûôʵװףĹ䵱˾޽Ļܣ϶С
޽Ĺʵ⸽Ĺͷţջ˲ֹ˹ˣԹвԽԽϡ裡
սϵ˫ֲ£Ҷɿ޽ٳޣߵ׶ʲôֱֹ
ʱһֻչɫʳͻȻ˷׵ɫҲ޷⣬ûҶʶʲôֻޱ£ʳᣬȻ£ֻǺʵʣҰɫĤ״ȻΪʿǵĺ£ֱһƬĻҽ
ҶɲɵסƵôˣⶫҲ޶ȣ
ͷ˵ʲôҶɵ̫ͣѹû
˵޵ĳ򡣡Ҷ˵
϶յġĵô˵ϳģ϶ûװôʵ˸²Ź֣
ҶʧЦҡҡͷǾúƲ̫ףϸ룬־û׼
ʳȻǷ⣬ɲһҲգʳϻ˹Բŵ
ʾ֭ط۾ȴû뿪Ļӵһֻջʳ֮ľҲӶسͬԭܼĹƵʺܶͬʱ½
ҶʶܿǾ޽ʼղȴĿģ
Ȼϣ־޵쳣֮Ҿ޽ͬʱھȺչ͹һӸھ޽ĹޡϧչĹأֻ֮һ˳ͨĻܶȴǰ
޺ʾһһڵҰϧ۵
޽򽫹ʣµĹȫʹãҰеס֮ԭ·˻ȥûѾ޽ôһֻùľ޶ܲҰС
ҰǾȥģǾޱҰ֮ҲòĶȥܼĵ绡˲ӲֻͣѾױ˽̿һΪƮǡ
Ҷʮ⣬Ϊ޶Ұһĵֿ
԰зЫһ£ôôãƵ¡
ʲô϶Ǹѹ˾޶ҰҶ׺һ˿Ц⣬ֻް˳ѳŪġǳʶˡ
һӶҶɵĻЦˣֻ˵սĵҩѳѳϸ룬ݻͦС
廹ա̲ס۵
ɲô˵Ҷɲɵ˵Ľɫװס
ֻзֽͽɫװ׵ϲܱһַʤġԱ֮ʩѵʹ÷ֽͽɫװ׻жԸ壿ͷǿܲһʡ
㲻ɱ׿˵
Ӧòɣ赶ɱˡҶɿһ˵


1403 թ
޵ĵɱޣ⻹ɱĵ٩˴һЦ
˭óϣһȷʵƯҪǻǿٷ֮ٲĶ֣ʱҲҲҲ
һֻޱɱ֮ľԽؽȻеĴݷ򲢲ô׼ȷԸոһ²Ϲèӣ˫ֽ˼ֻ磬ȴ˭Ҳûκ˭װ˷ʱ
޽Ȼͬҷɽз
ֱʱҾ޽ϵĳɫȻûʵ֪ǲǳʱ䴦ڸ»Ĺϵھ޽ǰĹԽԽ٣ûһ޽һ޷άȫһöҰʮ˵شо޽
ľ޽һ⣬ǲûȫֻ˺СһƬ
˵óǾװһָӵĺϽ𣬵Բļ׿ܱȣϾ޽ִù֣ɢ˵Ҳ֡
֮ܶеλճ˸۲Ĵ֮⣬޽ôôƺӰҲû֡
ǸӣҲǰı׼Եô󣬷ŵ޽˶Ľϣݻϲϰҹ
޽ûӰ죬ס޽Ĳƹк񱻻ǹɨĲһ˲һƬܵס޽Ķ֮һ㲻ˡ
޼лһҾ޽һҰûãٰʮҰ϶ܴ򴩾޽ķ
Ƿһ㲻Ȼ֪Լҵ鷳ԭھ޽֮ϵĹͻȻһƬӵ޽ǰ޽ס
ھ޵ҰһöһöҰеĹϵգۼõķ
ҶӲûɳʲôǹУǲ⣬סֱӰѹ𣿷Ҫ;޻¿ˮģ
Ҷ˾뵽Ҿ޽ͬʱܴľ޽ǰչס˾޵Ļ
ûôɰɣҶɼֱЦãķӦȻǾ޽Ĺϵͳղˡ
㲻㣡
޽ĹϿһûᣬɾ޲ûг׷Ͼ޽Ҫսֶǹ޵ĽǿȵͬķǿȣʵǼֵúܡ
ֻʳûջٵľ޸ɴٴչʳᣬһ޽
޽ĹϵͳȻ˹ϣϵͳȴûκ⣬ɴѹǶܣһ߶һѸٺˡ
ĳٿǹʧȥ˹޷ٽгٷУҾ޽ʱſӦżʱʳ̡
ôãзһӴ
Ȼȴз棬ʮֻ޼׷ϣǰɢӵзЫҲʹˮУ˷ӿľ޽
ո޷ͻƾ޽Ĺ󣬿ڹѾƲ޷ٱ޽İȫֱ
Ҿ޽ϷܶĹȫɣ޷չҲΧھ޽ߣֵзЫϮ
зЫȫһƴļƣһʱ侹ȻסҾ޽޽޷չ
ػ޽ĹһҽһҵзЫܲķ֮УֻҪס޽Ⱦ޷ɹһٽҾ޽ϸзЫηǰ̣Ҿ޽Χס
Ҿ޽̶͹һ᲻ͣչ£ȴ𲻵˿á
Ҷ겻ѣ岻ôô̫ԭԱֲľ桭
뵽ʶؿǶΪ϶޷ľ͹ȴΪ֮һ㶡ǶԾ͹֪ʲôʱѾˣ
ҶһĹ򣬾Ѿɵ˾޽ĸһֱзЫѹƵľ޽Ȼ˳ɰǧĹĴȺзЫΧڣһʱ䲻֪ٹͬʱезЫѹ
޷ѵзЫ߾ȫͼӳ죬ɹôöԸӵʱ䣬Ҿ޽ǧֻзЫ
ûɵ޽зЫæ٣ֻýɲȻײһţҺþ޽Զӵһ
޽ſͨĹУ͹Ҳûţֱӵ˾޵ǰ
ֻǵס޾ˣըһȻɽһӿȪһĳ죬ʳ͹֮˱Ȼɢʮֻһͷȫײ˽ȥ
ʮɢֻӴľѾ߶̿Ľ̿Ȼ޷ǿЩȫǼ׼Ҫϰģ֪ǵжôʹࡣ
͹ڳȪֻ˼̵ʱ飬о϶Ƴ˴ˣصǼ׶˴մ۳žͻˡ


1404 ȸ
ܷеľ޴ϳص˲ֻӴܣҲ˲ʣзЫñʱٶһ֮Ҿ޽зЫŤʬ֮⣬ҲҲз
Ҷɵ۾ֱˣҿʲôǲǰѹ˺ɣ
ҿ㣬ûһ˵һǿڣ벻ĶôĶǺʣôһӰеľȫɣ
ϽʾڷӦ֮е۱䣬ֲøմӹðֱӾըˣ͹ֵʱٶ̣ͨ͹͹ĺҲи֣ôͬʱ۱൱ڶ
Ҷɲզ࣬ĵҲ̫ˣȻںչ̫ѵĿˣҪһֶԸԼҶ˾ԼĽҲûӡ
ʤѾûˣɹƿʤŮȹǣзһͿѾɱ⡣
ҶʧѣҪ˫ܾˣڵȴзܿ䣬ȴֻʧֻҪҾ޽չ׷ò˶೤ʱܳʤ֡
Ҷ˾ԤϣҾ޽Ȼû׷޽˸˼ΣҪչ͹ʲôû֣ǲòԳзʽߣеķ򣬾ȻҪϵıԵ
ô£ôˣҶһأѲɾ޽Ĺ򲻿ˣ
ͦ񣡡ȷ˵
Ҿǡ˵
ֲãһֱأΪʲôһʼ취϶ǹгޣҶлȻͨӦһ͵˹ĳͻ𻵲豸
û֪ҶɵĲ²Բԣʱ򷴲ҶɵĲ²ڸԼҲڣοҶ˾Ĳ²ܾܿʵ
ô죿ʵǲǰƻ⼸Ҿ޽
û˹ľ޽ûϻзҪǱոյս˵ӣһȺзЫӿȥܰ⼸Ҿ޽ɵ
ȵȵȣҲܲˡҶ˵һô
ûսзľһֱȣʱҾ޽͵Ϯʱʼ
ϵзѾ֪116ϵսˡҾ벻ˣз嵽ʲô취ʵֳͨѶģҶƵ˵
Цû׼Ӧ
һҲЦҶɷ˸۶ʮľأ
Ѿˣûɽۻ
ϹǱ˼Ҿ޽Ҷɹĵʡ
Ҳҡش
üһ֪ľˡҶɸ̾˵
Ӧòֹôɣʡ
ǻ˵Ҷ˿һҾ޽ٴǧҹҾһҾ޽ӦúǵһžıƲࡣ
ЦͷһزţҪûһҾ޽ɱһžˡ
ˣ˵ǱƣҶصǿ֣޽ܿĻս۾ţ˵޽ǵļžսһ
֪ԼˣϴżЦЦ
Ҷɶ˶˵з弯ϵ⵽ϮһǱһֱûıûֵһǱз弯᣿
ҾǱ㣡˳ƸԼ˸̨ף޽̫ˣһҵĶԴǼ壬Ҳ̫ࡣ
Ҷ̾˿˵ҽӻǣʲô̬ȣѾȨܲɡ
ͨѶͨҶɽԼϸ˵һ飬֮ʹøնһҶ´޽
ͬʱʮľ
ʮľӵз廹ûֳʤʲôϵأ˫һ𣬸ʮľ͵Ϯ
ӵҶ´սԴŰαװСǺѸٷСȺ޽ķ򣬽´һֳִĲţһöȳ׵شŵĵӽƮ
öΪ˴˴ƵԶ̾嵼ǧ֣̿ɴʮʱ
ͬʱʮľĹ־Ҳڽͬ׼ȻԴ˷׼Ҷɲûмڷ䣬յʮľ׼ɵź֮빢־ȷ䵼
ʮľǱߵ޽أǵõԤû׼չܵˣҶԵ޽Ѿʧȥ˹ܶܲ㷢䵼Ҳûʲô⡣
־ҲҶɿֱ´˷ָƵĴž嵼䡢зս볬٣Ȼڳϵϫͬʱսݵ˫սȻ˶˶ݵֹ


1405 ȸ
ͳԹ𵴵Ŀո볬ٵʱ廹û֪ⶫʲôȵǿ֣ʶַҾ޽ҲתҪߡ
Ȼ֪𵴵ĺзȴȻֵʲôԣһֻֻîס޽Ϸܣ
תֱ֮ųֽȻ෴޴ľ޽ԣҾ޽ǿ˾͹Ҳû취ʱȥ
зҲûӰ죬ӴзЫĲתоҵΧ֮⣬ھʮӦǿǳǵӰ춼СÿԺԲơ
ʱľ޽ˮĺѼӣˮ˳֮£Ϊ˽͹ر˹еľ޽ܲգۼ䰤ʮöҰսըÿӿݣ绡
ѣҾ޽εչ˹С
޽رչвܽ͹ɻľ޾ɾ޽룬ԭռսƵ˲˽ѵľ֮С
ۼתٶԽԽ죬Ҿ޽ƴű޾ˣͬʱرչУͷسչľ͹
зĿϷܣʮֻһ׷ȥס޽ȥ·ڴڵ鲻ϧ۵޽޽ıɿظʴƬƬ͹ƽĿݣҺɢʴľװ׺һƵְֻҲԭģ
ΪѾ˲Ϸľ޽ɴƾźʵװӲ޵ĽӲײ·ľޣչľ͹
ֻҪӳ𵴵ķΧ˲پ
ֻ۵ľޱٷɳ۵ľ޽ײòᣬһֻ׵ģײأ۳žͻˣȴһҰ޽ҵþ޽
ϧľѹû֣о޽֮ûôͱҰĵٵ˴룬ûеʹõЧá
ۿһҾ޽ĽѾ˾͹ʣµľҲ赲ȴǡǡʱ򽫳лľ޽Ӧصķ˲ʧأѾĲְ˳
ԭΪʧȥľһӵϡ
޽˼ʻģıսзٶȣʻԱķӦٶϢϢء޶ǿӦıܣظıԾ޵Ӱ΢΢
޵ƴ޽ʼղߣͳתҲԽԽ죬ز޽ѾӲˡ
޲һ㣬Ȼס壬ûһ𵴾ʹﵽ߷壬Ҿ޽кʵѣ޶ǿĿȻǿö࣬˲תεѾǵӦһʱ򣬾Ѿȫ࣬ʹȥ
ʮľ˵һ㲨ۣսȴûгԭƻķ룬־һ
ʱҶǱҲ˽
Դŷ䵼ʱʮľôһҾ޽ʱ򣬾޽ߣ֮ǰս޽ܴСѹʹ򲻿ֻƾٶӵõ
Ҿ޽Ĺ̷ƿɳ¡
±ϣҶɲ̾Ը򲻿ľ޽ʹʵ̫˷ˣʵֱôܵһܸɵҾ޽
Ҷ˾Ҳ˵˵Ҿ޽ͦǱһʲôƴֶأ˷һ㣬ʤڰȫɿӣĳɱҲ߲Ķȥ
ܵĳɱȻ𵴵һЩǸɵһҳһʮ๫ľ޽ööܹɵҾ޽ĵĵ͸ˣ𵴸ӽԼһЩ
ϢػǣܲԴսĽʮ⡣
뾵ս۲ͬҶ빢־ʹõǸĽĵڶʹϣһԴԽлŵǺ϶Ϊһ˷򣬲ؽľȷλʹ˲١
Сһʱսϣһܾսʤ
ȱЧΧһСö࣬ǿﵽһһֲܻϣЧ÷Χֻܷ֮һţŶ˻ụҪԸΧĵоʹõһ
ս۵ĵһѾɹǳ±߾ûȻ
һʮľڸԵϵȴƵĽһչ
ܵĻһ־޽ΧһҾ޽ΧԮϧɱǾԸýðȫûΣ޽ġ


1406 ʦ
ΪҾ޽ʧ壬ܻܿ形ӽзչɲ֪ǲǾ޽֮ǰֵ屾һڣȻûа㶯
ͨгٻְ취յĴŸȽռ䲨£˺ͨ淽ʽ形ӵĻ
岻üأзȴʼļ֮ڣʼû形֤з巽ûµĶ
һָӲȴֹ᲻з壬ͷֱϮ౾
²һָ֣ӲļۣȻȥ棬һһΧκԾ鷳ˡ
2226924գָӲ߾Ľ´ȫСŷķǧǧֻս·ֱӲͬͬʱ̤
зֻĸžٶսǵĽӴзŲսзﵽһǧҡ
ս۵ϴȻзûйϿǣŷѾ˸˾ŲʮϾⶫֻпάϵһ𣬿зʲôϵֵΪ
ŷ֮ͬһӪҥԣŷ߲ͬͼǲһӪǺзһ
¶Ȼ˼ɶʣзô֮һֵһʱŷһ£зܹ˹յǿˣŷּɡҲû취˱зѾ˶֣ŷҲı䲻ʵ
зҲһս״̬ͶͶ巽սдȶⲿֽӵҪӦͻ¼౾͵Ϯ
ŷ˵ؽӣǺܶ࣬ҪǱ˿ɲǺġ
зĵһʮľҲսеһ֣žǴ壬ǿסз壬зʱ򿪸չ
ϾзҲʲôѺùϵûٻѪзҲʱһţǾͳսΪ˱֤ս۵˳ָӲɷֳһֽӿסз壬Ҳϣ֡
Ҷɼָпúõıɵз򣬱Ϊսۿʼܽӵû뵽ֱӶ116ϵ
֮ǰսзʧС116ϵʮֻֻʣֻ˵ģзЫİٶֻʮľǱߵľ޸ɴȫûзЫЩҲոһǧͷһӵзȻûʧۺϵ˴з弯ıѾʧ֮˭ʧصʵǿֵ˵ĿԶߡ
з֪༯壬ûˡ
116ϵҶĵҪÿĶս޽ʳҪǲ
116ϵеͳԹˣзЫʬ廹ڣÿ춼зЫͬʬ͵Ǹʳã֪ǲΪǵʳᶼջû⣬޵θԱսǰҪõö࣬ȥò˶зЫʬͻᱻԵһɶʱֻشľ޻ܲ׽зЫʵڲ˵
ҶŽӳȥֻȫɵȻʦ
ͦãǻǸͬ⣬Ҷ˾ΨͽκΡ
925գĵڶ죬ŷһǧֻս˴Ȼûо޽սҹҲǺöԸģ˫ս˼СʱŷӼʱϵڸİֻսĴۺȫɵо
927գзĳֳеĸžһǧֻսһҾ޽Ϊ׵ǧҹ
Ѿ˽ӵӺɵʹȻ𵴵ٶ̫нתۼ˸⣬ȻһҵнҲûٵֳǡ𵴵ķΧ֮ڣȻûǣ𵴵Ӱ죬˴ĺХ͵
ߵ形Ժ¼ᣬһ֮зٴʹͬʱʹȫĽסоֻ߰սһʮĴ֮һٻٶ֮һĹ޽µĹս֪ȥ
ⳡսʶҲܵģ˵һʹǴһֲҶɺ͹־ĳɹԭڣսʹɹĿԼͣ
Ҳ˵зսڼ̵ʱڽ볬٣Ӷ𵴵˺


1407 ʦ壨
ֿǿʹãϸá͵ϮһгսϵʹþͲǿˡ
ʶһ֮зһ֮ǰ̬ȣŷṩ˲ֶ˵ȱ㡣
Ÿֲ㣬ŷȻ
˹зרзȫԿ˼·ʺս
928գŷٴ形ӣڵнǧŷѡʱսѾ֧Ԯźš
ͬգ״ͽӣڽӵоȻһǧҵĹδӴ׷չ֮ززºָӲΪ֧оܿǴзľ֮
929գŷӻʦǧֻս巢˿籩ĽʹѧԵ϶²սҲҪ𵴵ķΧ˫սʮСʱʧİңսȫսΪ۴ȫʤо߲ķ֮һ
̶ʱ䣬չսȻսĴ󣬵ʧͬСָӲΪͷսɢӦýһĵḶ̌ŷǺϱһзһ·
ΪзŷṩòָȨзŷָȨǡ
ƺĿŷָӹȨܾκβ
ŷָȨӦýŷǰŷսʧ࣬ʵǽӲһأòµĿ
ŷԸ˵ָӣָӲ飬ָӲòƷ֮ǰͽķŷ齨һ֧зǺϱһ
ŷͬûȡָȨͲзʲôˣǽӾԷзָӾˡ
101գ·飬ǰ
102գŷһ޽ǧֻβʶҾ޽зߵһҡŷ޽ֱӳͻɢоټһһİ취Сʱʱһǧҹ޽޷ӦвȻ롣
ŷʧоһҰΪսνȫʤ
104գŷٶ形ӽսнûо޽ֻһСʱͻоȻս΢ʧͬ΢С
죬·ûоֱ108賿зҾ޽Ϊ׵ӰΧ֮⣬һǧҹ
ʹҲĶָ֣ӹһ£ͷսˣ΢С۳ս
109գŷͬδսˡ
ʵȻһ࣬оս棬ƱţɱָӲµս
·ƿо֮Ϯʮ߿ֳǣƵò׷ƨɺƣڱս
1014գȻսݣзһλԻƱԵսͻȻ⵽͵ϮսĿռı٣ռվʮԱֻüϮźžʧȥ磬
ǱʵܲһƬȻ
ϢڲоĽӹģػǵʮʮ߾ʮžʮ˸սȺЩ´صסоõгǰ벽
ɳĸ֮󣬻ֻʣʮ˾һ֧ţν顣з֮أݲðأܿפǵĶʮ߾ػǣһսȺפ΢ʮһػǣ¡Էһ
ˣǳɵʮһž⣬¾ۼžжʮսȺǻڻǸ֮Уγ˶෽λΧ
⻹һʱµĴսģϽȫװУԼԤ۽ȫ涯Ա齨µž
ڲһƬণ䶼ǰս²Ĵԣڻû˲µʵ
⼸ѹܴź÷֮ʣµľǾ
岻жĽôǾͱƵǲҲѽӳȥ
ʱǰĽ´˸ȷǿƣоѹ
󷽵ΣǰĽӸͬܣŷһ㣬û·ֳ֧ӣΧһ֮ڰεĿֳǡ


1408 Ʊ
⵽ϮĶзΧϵսֻй̻е˵ԴǣȻһʧԱʧС˵䲻ģҪƻϮǣֻҪɳǧĹ̻еˣòϰ¾ܰеʧֲ
Ǳ򵽱սԲϵȱʧһԱϵʧߵȫͬǰԶԶںߡ
죬Ȼڽ꣬ͻ形ͬٴϮзϵ⻹Ϯ˼ҵϵûнӵСѹûзǴһĨƽ
ֻأʱ֮ҲСŷ⼸ӵж⹤ҵȺʱرڽӴе֮Ƽ̤̫߳ϵ
ӽʱȺŷֻСֱ
Ĵ֮⣬Ĺһٶĳļȱݣʼ޷ؼһֱ˹սĩڣڸİǿ뿪̫ϵ
ȻѾ̫ϵѾˣЩзЩҵóһֱϣҲЩҳһЩȽļǿƼⶫǹмϾֵҪǻҪӦ˲ţ
ʹŷķĿƼ˲ҲǷëǡڽʮʱзԮжҲûܷչҵϵ͸Ҫ˵ЩƼ̸ӱСˡ
£Ҫʮʱ䣬ЩҲпһϸĿƼ˲ţֻǿܶѣûѽȫ湤ҵϵҪʱڣ
˵䲻ģЩɢ̫ϵĹңиŮ֯ʱȻѹзıϢ
˹ֵǰ֮ĸþӰ˼ΣĹңЩҲ½½شз˼̭ս
ǵʵŵĶܵסǿˡ
Ϣǣ־ŭ
͹ʵЩ˳ĽǼвСĲ֮࣬Բϵǲ뱻˿ǿиɵĿĸڲ׷ֳɼңֻ࿴һ塣
СȻзȴͬ࣬׾ٵرзò׽ǿӲôάֵȥ
һģǻڻΧսȺֵһȥо
ΧκʵΪһ̫ıھսûҵо֮ǰֻǿ̸ܲȽ֮ǰҳվǸδ֪
ҺͼֻǱ˸ֳλãǰǵȫע形ֻҪٻǣз͵óЪˡ
ж˽̫ٵڰæ֮мʱ䣬ܲζȡйصȫ鱨Թ˫ս֮ʣµ޼п˽̫١
д˾ĶʣµϣϣջżȻ俴ϵһ仰һ󲿳ͶЧ˵壬˺ؿżɽ˵ϺأͶǵôˣ
Ͱˣ˾취յļŪؿҲſھ
ʶ˼ʮ꣬սˣܿԹԵ
ȲеļǶûɾ̰áüͷ˵˾ְѼȷһţ취ܴܲԵһ鱨һٶأϢͨġ
ãϾͰ졣˵ɾ͸ɣؿͨն˰񽻴ȥ
֮ܲζûͨǻȡ鱨Ȼ˵ĿƼɣҲʵʽӴȴǺܶ࣬һֱ֮ҵʮУ弱ϧԴ֣ͨóֶδӸС۶˽⣬˵ڶû˸˵һ
һҹδ˯ƣ۽ǣ̾˿˵Ϻأ˵ʱǲ̫ˣҪһӶһ׼ͺˡ
ƣ֪֪ˣս
֮ȷʵ˼ʤ̣Ҫ֮˱ʧֹ֮ǰһ㣬ȫû֡
ô᣿ؿȻ漴Ȼ˵֧ƫʦɣ
ܼûгҲûз˽ĺؿ˵ľǲִһ㣬Ǵı򲻴ܾġ


1409 б޻
ǺһϾǣ˵壬սռǵı߾߾ҲûжԶǲ֣Ҳ̳̳޹޿ɾסڡ
ûʱ壬Ѿ֣ľ벻ٹ꣬ԴݺҲǿһ㣬Թսһսյ౾ǾͲǴ򷭼̳̳޹޵ˡ
ָӲִͨľҲʱȡзռݵ巽򣬿׵塣
ܿЦҾ˵˵ˣ㻹ƪ۵İڴѵˣ
Ҳǽѵ㣬ǲףж۵ˣôó߶ؿƵʵ
ˣˡܳһͻȻѹϺأи뷨ĥĥ
ؿشһʲô¶ôصģ
ܵϸһƣϺأѾ˺ܾˡ˵˶٣صòˣڵҲǵλѾ¶ˣǸ鷳
˼ǡؿĿƣǣ
ԣصصͷ˵Ҳеʹûһε飬ǽأ´壬ﻹʵǿƼ壬ܶȥһأһأһأԶȥ𣿸ҪǣǴеĵж壬ʲôĿģһǲô죿
˵ѾѹӺߺߣǺؿȴһֲ˸ףһҲʱյٷܾھ⣬зǵĴԣǻ˵ͷģ˻ǣĶǨ
˼أܲʡ
ʲô˼ؿεҡҡͷյ˾ǲ٣ûһǨȥҲõ˴Ŷ
ǿ˻ڲͬλãֺαش̫ϵǨ
ҲҵҪǣǨȥףǲȴѡ̾ϢźؿĬƬ̣ҧҧ˵Ϻأ˵ǲ˾ô
ؿʶذѶܵķ̽̽üëһһ𣬡Ҳ˼
˵ʮҾͷɴȻгжᵽɴȥ
ؿüë˲־ӣó
ôⲻã
෴Ҿ÷ǳãؿʵʵ˵ϸĥĥԽԽ˷ܣԻеǺǣȫ԰еƽɢЩǵĸɴ˾ӻ˾ǣѷɴһװƳɰҳ߻ṹźǹתʱ򿪶ǣֱӽ̫⡣һֵ˵ټɴлͨųߣÿһʱͻһźҲԣʱ˭Ҳסǵߣ
ûǵ޸ĸƼսʱһжҪսȵսͼ֮ȫٰȫǨػǡ
һеǣǲֳסˡԴй̻еأеԴ㶼ȱ
˵ûҳҪľʩԴǸ֮⣬л֮ĲţǵܲҲԷɴҵ˿ں͹ȫɢͨŽƵĹָͨɴеĽͨɱȷϰȫˡͬƲסĵ˷ܣɴƵ̬ϵȱ̵غҪʩ϶СķɴǼСһΧƺǹתܽ䵽˾Ǳ䵱ͨСôһ˵رרҵԱ
¶õίؿʡ
ˣһͨ˵ʡʱ䡣¶ӣܲó·ɴＷһ㣬ҲҪȰ˳ǣһܳصҡҡͷ
ؿ˷ܾҲɣϧˣҪƻóͺˣ嶼Ŷˣѻǵ˴еĿ꣬ǲôͶܸ֮ǰ˳ȥúĥĥôס塣
ô˵ܳһһɣȳǡУʱŷҲԣһıסҲȫûܳʹ˵
δʤǰܣΪҵĸ߲֮һϣڽܼʱҵǲεı֡һϸĹ쵼ˣҡǸһԶɽĺ·


1410 б޻
ؿ˼Ƭ̣һ·ȷʵӦãǵôܺԵĻҽʱֹͣսĽ죬켸Ҵ񴬡
ǻ۶ͻ裬ӵеĹ̻еٶ࣬ʱҲ첻ҷɴ
ȴһṹӵľȣҪֻǶ豸ϵͳάϵͳӽṹ˵ս˲֪ٱҲҪսֶ׺װףѶȻҲԼμ½
мҵضһĻôڿʼԱڣһϢųȥƽϢ治סˣһҾ鷳ˡ
ҵĲˣʱˣѵҭʳؿǷʣ漴̾ϧǼ񴬲ĲϵķϣһҲûʣ¡
ֱսģװأ˵Լĸ
ϵûʲô⣬ǡϵͳϵͳֱùãάϵͳƣս񴬵ĽṹֻͬӦʳھס
Ŀǰսֻкάϵͳ˵ںڲάϵͳֻʹãάסս滷
ˡҧ˵˶Σֱ÷ɴܸǶ٣Ȱ֪ͣͨҼ˾ǷһˣƽȫȥԽԽá
ãϰšؿһڴӦ
ȻûоίۣɢƽͬսԷľߣ¡
ؿ뿪ȫһ㶵컨巢һԼǶԻǴ
ǲǼС£Ѿ˻ʹֽңĻлͷһ֣׵úܡʲƲͲ֪Ҫʧˣ¾ŵԲҲƾ
ӺͿ˼ĥʱȴһ󼱴ٵջƮɢ˼ά
죡ո뿪ĺؿȥһı顣
ôҵˣʳ˿ڲŷӦ԰¶ôֻ֪ͨ㲻֪ͨң
ǽӵ¡ؿ˻θնˣ˾Ϣˡ
ô죿ס
ʲô졣ؿЦ˾˵ˣҰִǶ鱨ǵõ鱨࣬Ҷû֤ʵжǮǼٺܲ˵Ŀǰ˻кصķµ鱨Ա鱨һֱûδ֤ʵ鱨ͻض浵
٣Ȱû˵˽ܼ͵˵
ʱĻ˵鱨׼ȷڷ񣬾ṩ鱨пʵ֮ɶһοֵܱһĨҪǿһЩ
Ѿ˾ϰ鱨ͻؿֻ˻θնˣһͷնйص鱨ͷܵ˸ն֮ϡ
˾ͻ鱨ֻһݼ򵥵ϣݲǺܶ࣬˾Ѿ鱨˻ܡ
ĵľľʵһĿʮеԹõݣֱҵйصĲ֡
йص鱨ֻ࣬ѣһжҾ޽Ļشȴʮ
ؿʱ͵˾ʹٸ֪ˣͶǵļҪԱǻش廨ŶۺϵƵĻش֮ʣʮ
鱨һͬĴ𰸣һۡ
ʮ𰸻ûȷ֣ǴԼٿܼңܴһ飬еس˿ٵĴ߰ңĶʮͷмһȫһ飬ǣ
ؿָָߵ֣һҡзңң򵽱߾ңʮˣҾãʮͷĴ𰸱ȽϿף˵ˡ
˵ٻʮҾ޽û֡ʧ޽ûУܱһ˿ϣʡ
ӦûС
̾ѷʵóöԿ׼⣬ںǸһ侵ѧѧԸ޽ԼⱲҪ̾̾ˡ
ؿһЦõô鷳ôǲǼʴǶĹֱҲͣҲطɵ̫
ҲЦˣԣʱ䳤ˣǼʴڵˡ
Ǩ֮зû׼ڻǵ²ʮǼʴڣڿʼϹĻʱʮŻƻתĹǼʴҲʲôΪѵ¡
ǶԸһֻҪǼʴڵ壬ټһ򵥵ķǾУֻҪܷ䣬ԽʵԽãֻܿһڶû⡣


1411 ս
ܲıؿһ˻ӦֵĻе󲿳ϵ߲㿪һƵ飬öжϸڡ
ԻΪĵз򵱼չһ²Ǩڵ׼
ˣԶзžҲӵ˻ǵһڻǸžͻͨŸϻء
ҶɸĥӲ˺һӣϣھܷػǱսΪеĽӹˣûӦҶɵ
ļ죬ܲζо·߽ȫ岢ѡĿ꣬Ĺɣѹû٣
Ϣʵ̫ˣܽӵ֮˺һӣֱؿ䣬ŰŰɵش˸ۿۣǿš
ϸķ͵İ칫ңͼϰϮĸϵϮʱȺ˳ǺãͿһȷĹ켣ͼ
·з㿪ʼ⵽ڲΪӪƻ˾ǣϮʱʹõķơ
ǿսѹƽƽĵսϵУôͿԷսһһӡƽƽһڿڵسԵĵ̡
üһһͷҲأ˷ܵ߸ֻͣһ𣬺һŶͼ˵֪ͨӣϵᣡ
ϵһʽ֣֮УΪܺս仧ڴˣϵɴ˶
˶ΪսƻԵط̬ǵǱӶﵽڻôлԭϵĿġ
һ̬ǱԱֳս̬ǶǶ£Ͷ̬죬Ҫгάܱ֤ȶ˾ǡ
ʵȴϵΨһ˾һű׼һ˾ǣκ˶覴ãֳһǼֱǷ
ƫƫǵսĵԭϻأ
ԭǵ̬Ȼ̫ˣǱﵽ˱׼ĶƽѹǴﵽ˱׼ѹֵʮıװ豸άϵͳȻ¸Ѫѹĸ͹һģȫļΪ˶ԿҲȫĽ߱졣
ֳôļ²ģֳӦ˸֮ϵһϵб仯ֳΪһ֧ڲͬġ֡
ﻷʵ˾Ǵץκһмص쵼ˣֳ񡣶ս̬ȻȻԽԽá
ӵǵ֮ϵֹƻֳϵѾδʮֻսȫ£ȴ˽ա
22261022賿ʮžȸϵϵʮžĴţʮʮ߾ʮԼսİ˸սȺʱǰȫִϵһʱƼ
һ۶ûаеĽӶϵһžսȺı׼սӱ·õϵ
ܲεķͦе˭֪᲻һֱʹƽƵսԣһ;ô죿
లһ㽢ӣͶ༸ֱգдţҲǼӵ顣
ʮžϵݻܲļƻָӽϵһϵսǰ𣬰αװСǸǸαװСǵңصأںǸǿ˹豸ʹŵȵȡ
פϵĽҲûţȫͬ׼ĸϵγһȦ
ȫ׼Ѿ23յ磬ܲεƲ⣬形֮ڣͻϵ
ĵȴȻʱȥϵҲûκζɵЩ꣬ǵ岻ƣĽ֮ƹǣֱӽǣ
Ͼǵĳ빤ոչ޶Сȫڻϡ
Ϊ˷ֹ¶Ŀ꣬ӷɢϵĸ֮ǰýгٷУȫԭλʵʵš
1026磬ӸոտΧͻȻƬ͸ľ͹ľ쳹ȫӣһ׷һûסķȫ絽ϣ·ܡ
Ҫô̧ȾܣҪôĵشܣҳһš
һɽŵ𣺡ô


1412 
ûֵٻػ˾ͺ¡¡ܽŸλ˲ϣݺݵذѷʽ
ҺԴӵϵһս״̬˶װײҪൢһʱ䡣
ֵٸش𣺡棬򿪣û־޽ͨ
ע
ǣѾǣע
ģˣһ
ϢͻػǣͬһʼĥǵĲãôһټܵĵо
һĺֹʱ˿̣˵ϵƶǸչ֮˿Ҳû仯
һëˣĵʲôȻ֪ÿչ룬Ǿ͹Ȼϵ޽ȻϵԶô޽Ϊʲôʼղ
ͷһϵϮϵϣĸ֮£˲佫еĶһ飬Ȼֳ⵽Ϯϵ޷֮ʣµϵرҵϵһ̶ȵĵֿһӵսսϵͼ
ϧ˫ʵ̫ˣеĵֿǰ۵һЦ
ͻȻ鷳ۣ̽̽ϵ
ʼĥ岢ѡĿ꣬ÿһ忴ϵϵࡣ᲻÷ι֮ʽźţ
ĻսȥӦһ£յоͺˡֻĲ²⣬һ뷨ǶһûжٽأŪɳ׾
¹ػǵİΣ㲻д˼ҧܲʣֳĬ
֮ǰм⵽ϮϵǰԱûзҲֻԱĳ룬Ǽϵ⵽ϮϸҲû£ûκϿԹο
ֹӣʵ̲ȥˣҧҧսȺμֻսȥ
սҶɣֻֻѡ
ֻսͨ̾೬ٷɵ־͹Сؽӽ뻹ʮ룬ս;ܾǰ
սĴֻбܣΣżǿֱִܾζԤϵΣգ
սԹƵºٳ֡
浽ɵϲ⡣
ΪĹ㲻ǰΪӦȴû뵽ҲΪؾϵ
뵽սչ𹥡
з弸Ƚ֣սҲγ֮ڣϮսأֹδսܺӣսϵһ㶼ô
սʮľ֮һӸųʮöܵһ
ոһֱ޶ľ͹ͻȻʧ˸ֻսսߣֻֻ˳ҲϳµĹһ·ɱֻ򱻹סá
岻ɵ⼸ֻս϶֣սϡ
ʮߵսҲסϵĳԱͨСͧӽ롣
ݵսһ䣬еĹƴδֹһȫʧֻսʬ֮⣬ϵ»ָƽƽ˵һ³
ؿѹһʯͷô£ôˣ԰ÿһ⵽ϮǶٵˣܵϵ⡭ѵǵĻĸǵĻƣ£׼ֳ
ﲻð뷨
оʱ򣬾͹ھǽʮλٴչһöֱʮСǻشӹзɳĽǶȣСò˶þͻײǣ
յģһ죬ݻСǣСǴսڵҲҪѵ˸ҳ
ĿǴݻǣһ˴Ŀģͻ뿪ǰһϵʱʮžڵϵ׼׷ˡ
ȻЩִ٣ǴǰûΪķսδƱǿƷֻҪʮžŤתĻᣡ
Ǹļսͬʱ߰öܵһ뷢䡣
ʵ̫ˣͲУٷеĵһöһöػСǣǿҵĹⱬӺ˵ͷıըֱӽСըһ顣ں漸ŵڹⱬıֱӴ͸ʯȺҲ֪֮󵽵лûо޽


1413 
ĿһĻ˺ݣӼֱرΪֹǸսҪǮһѵ͹
СǴûͷӬһļֻսͻȻֲԶһҫ۵Ĺâ
ÿʱľӶʱص㣬ÿʱľ˶Ϥװ͹κһϸʿԺ˵ըⶼİ

սͨʮž콢Ľ·꼯ᡣ
ֵнսһʱ俿ȥѰҵн
򲻸ˣһսɹڱըλ߹ҵһ׼͹ľ޽
޽ĽѾӴ͹ۿнҪ֮ززû֪͹һս˲ô࣬Ȼ볬٣һͷײھ޽
ٲǿ޽ײúλǧ϶ǽȥˣսҲײлҷ
Ȼսʿս¿¡κıܣмͬҵľ
ƴײֻΪѾһʱ䣬˷ֻսһʱϵ޷ʱľ޽ϿУͷչ
Ҿ޽ϵ廹֪Ѿﲼ޵Ϊݻ⼸ս֮뿪
ҵĹлתܼĹӹдݳһƬƬǽɨսս󳷣â
ʹǰֱӶԿ޽Ҳû𣬺οֻһңĶս
⼸ս޽սסߣ
ӵϢָ콢ϵͬʱĻлΪһʮžҴͽ
Ҵͽĵִ׼˾޽ķλĬͬʱóٻ޽ûȾ޽عͬʱչ˴š
ҴͽѧҲѸٳ˾޽ռ˾޽ǰ
޽ûгٷеƫƫֻ䣬ôס޽ǾӹõС
޽̫ˣȻսҲǿͬʱҲζֻ࣬ҪͽλôܰѾ޽סǱըҲôͽûʲô취ο޽
ɹˣۻȭ죬ٵһҴͽ
δ䣬ͻȻչĹ۾ֱˣ˿
Ԯ˰úã
޲ָӹټڡ
ֻҪմţұľ޽ӲΧԮƻȫ飿
ҪܶסҾ޽͸ˣСĴɵˣһһΪսսۣκһ֧ӶԿ޽οͽΧս
ϧˣҪǴ͹Ҳͺˡ
̰ĵ롣
Ӿ͹гѸ׶εĹ㣬Ҿ޽ǡÿརɢµĿռ䲨սβͶûץס
ľ޽ѽڻͻȻУײ·Ĵš
ոշûͷһӹսĿȨͬʱöܵٶײŵľ޽
Դ꾡ʵ飬Ųǳ涴͹ŵıԵرԣһԣͷʵ£봫͹ŷΧĴͣ͹ŷΧ֮ĲӰ졣
ʵʱԴڴŻͨʱƫ봫ţӰ촫ЧƫķΧ̫󣬾ͻᵼ´ʧЧ𻵴š
Щʵ黹Ǹոյõŵʱģʱ̫ãѾòˣû뵽֪
޽ٶȷǳ죬ûɵײĴţ׵еĴһѤõ̻һȻɢ޽չУʱסϮĴܵ
һ͵ֵ߷֣һȭָεķϣҿûָεҲ㣬Ȼһ˲ɡ
дͽȫս׼ڻ
ۼսѾﵽʮֻʽսҲﵽ˶ʮңֲڸսս׼
ʱҲŷ֣Ѿ콢ȥˣʧɫϽһѷسȥæ
ע⣬κ˲׼нó٣һǹһطǧõ˴סͽʱʲôʱȫˣʲôʱ볡ΧнָƵص
ȫнһ룬ʹôܵͼչɧţΪֹˣȫ͹ʷ䣬Ҳ֪һ㣬ǲϹ


1414 Ǽưٳ
Ըʤһսһֻֻɵ㣬ھ޽߲ϵسʧû
սųܵٶ̫ս޷ʹôֻܵⰲõĳս𵽵üޡ
ԭ׼ͶսĴͽӵͣĵսΧȴѽĵ
һɧǿȲǺܸߣܵв޽޷رչоͲܳ롣ײǰЩս޷뿪Ҿ޽յһΪǣʼȫӦΧརӡ
̫Զս̫޽һоʹϵĸоܿͶս˵ٸΪսǻϣ̶ھ޽ĹһһֵزĹ꣬޽һƬƬɨ
ٷв棬Զ޽ʹǳٷеսҲֻнһ³
һʱսʧأϸϵսսҲǿάսѹս޽޵׶һĴ
⻹ս̫С޽һŸ߷ֻӲ࣬Ȼսʧֻߡ
սǱҴɣȻѾ˲ôˣΨһͷסнͽļᴴᣡ
һҲǺ޻֮޽ʱ򣬱뷭תеĹܽڲĹݵ棬׼ʱӼлз
ܵ޷ܼĹǼĹ֮ȴûиţԲκӰؽ޽Ļˮ㡣
սѾʮңȻλڲͬ򣬵޽ľҲû룬ۼڵЧ룡
ͻȻʮɫ˷޽
Ȼеסȴǿ弤˵ػ˴ݾ޽Ĺͨеļɹо޽
һηˣо޽֮󣬾Ȼװ׷俪ļִַ֮о޽һٶֱ޽תֹŰиصļ⴫ݳȥ
ۼ־޽汻еĵط˼İߵ㣬ƾװҲܰѾ弤ȫ䣬˼һֻװ׳ܵĲ޷װװˣ
ûҧ飬ȥò˶սȺͻĴˡ
սĵٶ̫죬ѾʼЩģòѾ˾Ԯźš
ΪɢڸϵѾͨŸϵ֧ԮԼǻǸĻظȻʮڵϵҲټʮѾӻʮ߾ʮѾӵ֧Ԯʮ
ʮƺܲãʮ߾ѾȫսʮͨţǾȴʮһսȺ
ǵ̬ʮȷʮžٵȻǺܺãչռսԲȨʮѾֲסˡϵսܰƻã仯ܲǵĽ֧Ԯʮž
ǻĽʱȻôһ֧形ӣ߼һɾҾ޽ˣֵĽӵж٣
޷ʮ̵ôģϵͬ׼ڲŶһʱ䣿Ͷסˣ
һʣڲʱһ˵ˣһսȺܱʲôҲûǿ
Ȼʮֲޣ˭ҲϺ˵սܲʲô¶飬ʮ᧿ΣԱ̡
ԮĵλѸ٣һսȺûһͨŵִϵսȺոͨţϱս
սʮȷй޹ס޽ʤ
СǴСܶȲǺܸߣֻкһսܹĻмʱ㵽С󷽣սֻƾӲõһҲĹյﰲȻ÷ɵٿҲӲһ١
һʮֻսļɧž޽Ķ׳˼֣ʱʮҴͽڼϣϽͽս
ͽڻʱ䲻ʧʵСѾһʮֻսھ޽ķ֮³û
ӵĴͽû֮ǰֱΧ޽ھսԼĵط볬١
ҪʱܿͽʮҴͽݵļѸչؽҾ޽Χڡ
㶥ɤ۶ֱͽչ˿ҵսȺϳ־룬ôܵסˣ


1415Ǽưٳ
ǿʮչĴţһֱݵսˮһ£ǲԤСǧƵĹӾ޽뿪в㴫ݣڹ֮⣬׷ϳսȻڳ˲ݵļơ
ǺЦڲŷӦˣ
սǰϵǸĴŴʱҲһһ򿪣ЩǵľѾﵽ˴ͽĳܼޣٽͽͻᱻ١
һЩ״豸ȴͽӽӽǣÿһŶźǵķ򣬶һųֱߵ״һ
ŸոȶЩ״豸ͽӵңźţһͬʱŸĿռͻȻһҲٿʱȴʲôҲûз
ϸ۲ܷ֣򸽽ƺЩ΢ŤһϸԳ򲻳Ĺ״豸еķһ·ţ
ңԶСǴսʮͻȻֱ봫ŵȴֵľ͹еĹȫָ޽
£յռγۿɼĹ·һСǴǵľ̫ԶİѾʧ˴ս˫Ļֻ˲СǣսϳƮĳʮȻۣǿ
۲쵽Կ޽֮󣬾ϰصоճ̡
һֱϣϾҪȶֶԸ壬ôõֶôܲѧһѧ
ۼⲢѣ޷Ƿ侵л͹͸ǰ߲˵ˣ侵мûʲôѣⶫǰãҷںǸѹûصĿܣͳԹҪǿǸжûǹ¡
֮͹͸ЧһЩֻһֱֻ׵͹͸ھǹĵط۽ĸ¹Ǻÿġ͹͸ĲԼŰþ룬е͸ϣһֶ޷е˼޵
Ȼˣ޾ԣûĲϣֳԪؾԸµԼã;͹͸ٺòɳԪؾиô࣬ãȫóҲ첻õ͹͸
ҪǳԪؾ嶼ɫûɫˮһͨ͸
ƿеڼƻĵȫоһƿǵڶͳһٰʮȵĴת䣬˭Ҳ벻תȻϣ
źǸǾĿǰܹǿȼ˵ʮһתӵܹһ̶ȵ͸
͸Ť֮봫ţͳ˺޽ĸ¹
¶ȵжֻ֪ڹڵսʬۿɼٶȸɱȥղŲɡ
ͻĽֲ⧲֮£Ҿ޽ȫڣԭľװۿɼٶȱ˳ȵĺɫ
һٷɣߡ
ǹ£ɢپ£ȻγЧӦеҾ޽಻ԣԭʵĹµıѩһɢ
ɹˣһ߶ߣ˷֮Ա˻ߵش𣬡ңôܵңҵΪֹ
ʱϵսѾʮңսͬʱĵӵɳ̶̼ӵʱǧöܵ˷޽ÿһǰһٷвĴִռ䲨
Ҿ޽չ͹䵱ƣܵͬʱȫ󲿷ֵ͹סߴգһֵΪɽ˹Χ𻵣һֻֽһҾ޽ը˼˶ȱڣҾ޽ǳﹷйĹ
ʣҷλȻˡ
ĵصͺ
ϿʼջشյĵʱıͻȻŵغ˾󷽳־͹
ʲô۾սպľ޽ž͹ȻعսȺȫѹϣʮž
䣬սͻȻһչĹӹĳ˴Ĺ֮⣬ӴĹ
ʮò
˶ɵˣһ֧ܲܲԮ֧Ԯҳһţ˵Ԯôʱ֣ѵϮʮĵо
֮⣬벻ﻹ޽ʮս½û֪ͨһ
ʮʮԽԽ̲סһͨѶȥ


1416Ǽưٳ
ͨѶﴫһϤʮ콢ûˡ
нأ˵ľ޽ȥˣ޺޵׷ʡ
ΧôˣһӸ̫ˡ
һסϽش𣺡ûҾʡʮ⣬˵ڰû鷳ˡ
ǧƵĹ֮ɢʮžսȺĹӾ͹ӿֱպľ޽˼Ҫڻзһͨľ޽ߡ
̴زĿõѼӷɵ콢ٴ
ͻͬʱûʮžĴͽܲܲҪ֧ԮһҾ޽ظϵصľ޽
˵䴫ͽչ֪ϵľ޽ﵽңӲûɳʮ߾ҵʮһԶɽ֧Ԯϵ
žٶͨš
ˣƱ仯΢Խؾı׽⣬ԥƬ֮¶ģһͨѶٻзĵʮľ
ӵҶɸпѣһʱչţսȫתͽ²Ҫˡ
ʮľȻߣǵһڣò˶õһͻսɵ116ϵӹҶµĴͽ
ʮľͬػǣҶɸҸ˴ͽӵܵͨѶҶɣϻҾͲ˵ˣĿǰʮʮ߾ʮһ飬ʮ߾ʮһʮžһ飬ֳ弤ս˵ǵԤҪö࣬ߴöܼ࣬ҪϳûУ
ûУҶɺ͹־ͬ
ս˼ά쳣Ѹٵƣܹ˵͵˷Ѷʱ䣿
Ǻã־֧ԮʮҶ֧Ԯʮž죡
Ҷͷһöӵʲô̶ȣŻܲܲ˵شһ֣
մӴ֧ӣԭصתһٰʮȣš
ԴŸոմӴҶɾϵΣʲô
ҶɣĶޱȣƴأû˵
ԲͨѶȻʡʱ䣬Ǳռôе˼ά˼һӰ졣ڽŵսзĿɲǼ¶ǽ
֪ƴأⲻƴ𣿡ҶĬ˵
ˣҴƨ¶ûС
ɶ²ˣϵ
ȻϵһĶѩ̿ɣҶһߴȤһ߰ŽչֻҪҪͻʦϡ
һϲ򰡣ӿֲסˡ
Ͼ͵ĶҶɳ򼸸ƣϽ˼ȥϵĵʼսһߵӣһ߷
ίСƨһû޳ѵĶ֪Ķ
ôܣɵˣҶɾ˵
ң𣬡и͹ҪҾ޽һżս˹ĸͲ֪ʲôط֪϶ϵ
ҿҶ֪ʲôֱͶأһϣԴһȷɳս
սľ벢Զĳٷо͸ϵͷȵһĶʮ߾ʮһѾ˵Ҿ޽չ˼սҶɼ򵥵ش˸кŽӾ͹塣
͹ۼ˴Ҿ޽ҲͣڸڳһϷصģƵ˵ķܽӴ͹
ͯ׼򣡡Ҷɵ۾빫ͨѶƵλע⣬λע⣬뵹ʱӦ׼ظӦ׼
Ȼİ򣬵Ҫֵ壬Ӷǵİȫǰ֮£еʧԳܣҾ͹ӦòӰ죬Ҫĵڰľ޽֮رվ͹
㹻ݣУҲȥˣݺݵ˵
޷ǾǻʱԱͼʲôˣ
͹֮һֱţΪҾ޽ʹס屻ڰľ޽ܻܿ뿪ʱͶ·Լ취ص
ʮ뵹ʱҴҽһöܵ볬١
רĴ͵ʹõǾ棬ΪͨţҶɰд;嶼116ϵֻܰʱôܵպһ¡


1417 ı˷
ڵ˫벻Զܵ㹻ˡ
ֻܵһֱǰɣֱɳ̺ľŻ볬٣ҶΪôܵԤص볬٣öĹܻ·ʱ
ٷǱ׼Ĳ֮ʧ֮ǧҪ̫ȷĶλܵ볬ٵλȻԤһƫܹ黹ھ͹
ܵո볬٣ɨ͹ңԭȻӺһףǧҹޱصͷ͹ꡣҾ޽ҲߣڲսӵĴܵʱض˾޽ķλƵǲòԶ͹ķȴ
Ҿ޽ֵܼڲǼ׵£Ҫһֱһþ͹ס壻ҲΪս¶ȵĽͶָ뿪ºǸ͸ϵʧȥƣҾ޽žĿըгûˡ
𵴸ոտ˸ͷ形ӾͻɢҶһֹĹһ
Դŵһ볬٣һͷ͹û֪ҵԶɽһ˵Ҿ޽ˡ
ٷеԴҲ֪ײʲôͨ͹֮î˾ǰһβ볬١
صռ䣬ԭİĻȻΪ֮һ䣬Ҷɾ㵵طĴΧƵľ͹ȻһžչϿգʱŵðһ亹
һֺѴſھһģһѡ˽ķ򣬿϶һͷײǣ֪ôġ
Һøոʶظڹ͹ѡһ򣬲Դ콢ںĵҲҪ¸֮ص³
ļˮƽٹҲδԽǵսʽսǿҲǾԵ
ҶɲΪ֮ɫ䣬εģⶼһ
ɲңҲһ£˸հǸŲȥ
Ȼ忪սȫϵ£۶忴˵Ĺٱ࣬˶ֻǶ嵱ɶ֡
Ͼսͨ棬˫ʵûʵϵìܣ˸Ȼϸִ˻ܲսҪ˵޻治̸ϣĿÿ¡ŸҶɣҲûһ޲ð֮졣
˵ްϵͷĿǰԱ˹ռݣҶȻϣô壬ٺͿ¡ŵĳԱȫ˿¡йء
ŲôŲҶɲǳϷ޹ؽҪ⣬ˣͷ˵Ƕ٣
ֻһҾ޽תǵĺܿˡ
һҾ޽㺰ӾҶŭͷ𣬺򵨱޲ֱһڰ
ⲻǻű
˵ҲͦΣʲôղŲǸմôһطԡͼˡ
Ҷɲû湻Եģˣ
˵ôˣϽæҪҲȴ㲻ôĵ˵
ߺߣһ̴꣬㲻˲Ź֡Ҷһ죬̫Ϥˡ
ڵսʱͨ͹Ĺûκ׼ٷеĵײһոճĹȺʱҳһţܿ͵ģڵ
ԴŸ볬ٵĵתϮĹȺսһ
򽻵Ĵ٣ȱԸľ飬һʼûָٵнֻסȺ˳Ҷɺĺ·
սһʼͽ˼״̬ĻֻͣܵȼսĿǰѾʹõļڣʮž֮ǰͬҲõ͹ʷ䡣
˵Ǹ˵ɺϣ˵ǾԴ̵ĴͳɵĽ
ϹȺãҶɸɴһӶжƹǺֻɳͿ쳣۵ľ޽ͨѧϵͳͼ֮󣬲ſ콢⼸ʽս
룬ְͦôҪæ𣿡Ҷɲ˵
ָӵսΧƵľ޽ǲڹжôǿҶɱ˭;޽սǾʤĹؼ
ȻҪһҲսͲˣѴͽ͹ɣϵĴԣ͵
һ߸ɿŶûʲôһȫѹϣ޽ͻͨŤתİ취ʹԸս


1418 ¾
ԽǴսΧ޽Խˮ
˵Ҷɻ˵ڲʶԴŵĴͽ116ϵһڨЦģºˣԺԸ޽һʹ̫ܣҲ㿪ǼսȺӣϵͳȽ뻷ʱ
˵ţȴץʱϵɣץʱ䣬ҪĴͽܲǰѴͽһӣɾץϹˡ
û⣬Ͼ͵µнǺɣһϽϡ
Ъһɡ֪ûʹ۾ץʱ䣡
Ҷ˵ٶȿءʲôüϵĴ;ȫзˡ
û£ҽеǣ˵
ҶɣΣôҵͻȻͨѶ
һͿˡһ۷ɹĴͽ˵
һ㣬ȰѶս߿ֲסˡҵƽ˵
ôܣҶɴʧɫϰѽӳȥ
Ŷʱ䣬žͶסˣҾ޽˻ôţ
ҵ΢΢һ̣ҵĽӼֲסˣǾ޽Ĺлָٶ̫죬ٲ鷳ˡ
ҶɺϾ˼
޽װٺҲס˵ͳû˹У׸ĻҪǹ˼ɸɵҾ޽ܵرվ͹ҵԶɽ͸ɵнˡ
ȵȡ˵һҶɾͷְɣùǣ
ҵһɵ㶣ûɣ
Ҷɿ϶˵ʱû¶ôôѾȶԹͼˣطϵҲ꣬ˡ˵Ķһͨء
Ͻհ죬һֱоʹóٻԿ
ѹ֪Ҷ﷢ʲôȻǽӵʲôִʲô
ȥ˵һֱӸɵȥأҵһΰΣУģ
żľˣ˾ôģ
һɵۣ壬ꣿ԰ͼԼҲԹȫİ򣬸ĺλѹûм¼ôֻꣿ
һӾͼˣûֱ磬ҵѾ´˽
ľѳۣ˵ʲôˣһ
ϵеžʮžҾ޽չ˾ɱ֮䣬Ҿ޽ھҵıը֧顣
ͬʱԳͨ͹½½صϵֻʣսʱ򣬾͹ͻȻʧһҸոͨһʽսнضϣǰؽϵȴ˾͹һ档
úõսһжϵƵһΪҷֽǡھ޽УðѺҲֳҪǽλںǰУǰѽҲһΪɡ
͹ʧսһѾ볬٣޷˵˾ǣžϱһ쳣ҫ۵Ĺâһ۵ĺڰߣҲκκۼ
һսڽ볬ٵıԵʱͣ£κ߷ңƲ¹Ⱥƹ콢ϡ
ɵĺݺŴʱѾɵսͽͳ⣬ݺͬһӵսȻҲصϵ
ԴŻ뷨ҲûսϵĳԱ̡
ĵһͨѶ·Ҷɣ㵽׸ʲô˾Ҳǰ׵ģ֪Ҳܸͼ
֪İɣⲻǻдͽ붪ˡҶɵı֪˵ʲô룬Ҳ˵Ǳô죿ǻȥɵˣһҾ޽ĹлָΪ˸ʧսǰװ
ʱ
ҶɵˣǵΪʲôܳԵľ޽ԣһ˭ڿǷǳʱڣһ˵ˣܵǾ鷳ˡ
У˵㡣ȻԼ⣬Ҫһ򾡣αðǵĹ˭֪طôԶģĹҲ̫ǿ˰ɣ
ҿû˵ĿĲҶһƲ壬ͬĹ۵㣬ͦǿġ
˵䴫ͽִָλã콢Ͻɵͽ׼ͽ䴫;塣
ϸĻеĲ´Ӵ򿪵Ľչ׼סͽսͻȻֳƬ͹
ҿ쳷ŷһҶңһʮսôһԸҾ޽̫ˡ


1419 Գս
ڻҶҲˣ͵شһĵеĵһȥһöܵȫ׼չľ͹һöҲûָ޽
ץʱѴͽקԼ콢һ쳷
Ķ˾ڲƴʱʮսһսһŵĨͣǷͬķ;˼η
ٷµĿռ䲨õ·꣬徾סռ䲨ţһ·׷鷳ˣȡԻֶΣ
鷳ǵսûд;壬ֻ߰ٱٵٶȷУٶȸû׷١
볬ٵԴĲ²ϽгٻҲ֪˦׷ûУҶɴ⣬ɶΣҲ䵽
طɲʱ֧ܽԮһסҪ䵽ֱɱʹ졣
Ҷɲ䵽ϵĺ
߳׵࡭ǲǵ΢ܿģ
ȻҶɵ˼ͷܲͨѶ
ҶɵͷʾͨѶĻһǵĻܵİȡҶɸϽ񣺡׳
ҶɣҪ֧Ԯʮֱ˵˵
ʲôʮҪ֧ԮҶɾޱȣսȺǱ߶ĸžʮ˶پ޽
ʮĶҲҾ޽տʼúõģ岻֪ôģͻȻй˳Ȼ޽֪ȥʮƱͦõģһҹһ壬ϾͱˣҪܴôࣿôˣɡܴߴٵ
ҶɻȻͬʱͷҲһ𵴵ǿʱЧ̫ھܹ֮ش壬ռԴһ֪ıˡ
֮зĳɹҲεԭ֮۽ҲãҲãҲû𵽹һá
򵥵˵ڳڹط໹һ취Ѿ֪Ѿ˶Ըİ취ʱıڹս
ţһҾ޽üǧھ޽Ȼ˱Ҳķ⼸ǧҹɢսϾ͹Գ
ĸžٶսȺһǧͷѣһұʮһô
Ҫ֪ڲ˽ʱˣĴӣ˽ͬʱҲڲϵ˽࣬Ӧս
˵ʮĵˣǱƵǽǼҾ޽󻹲һѹˣ
˵޽ûӵЯĹ϶ʱ͹˳
սǺôģҪбƽǿܣܲҲһ٣ٶʮϵǲԮ
˵䲻ģڲܴö༤ңжսʧһսӵǣƾͻָԵı仯ʱᴦڼȲ֮Уû׼ԿսԶҪӰ졣
뵽Ҷ¶һȿ޻ѿЦԼ˵һ飺׳Ŀǰϵǵڣҽʱָӵս
ܳ˵ͷֻˡڵλãо͸Ͻע⣬Ѵͽ塣
Ҷεس˼£صشӦ
һҲӵйܿĴͽϾҲдţҪĻͰѼŪˣαϷǷݶ
ոչҶܵͨѶҵͨѶͽ˽ҶɣΣôˣ
ãӳˡҶ˵
ûңȳܵÿ졣˵
ûΣվͺãҺѾɵ˵нսӵܲ֧ԮʮԼСġҵ
İɡ˵ûսȫúܣʮǱ߲ô򡣡
Ѿ֪ˣİɡҵǿЦЦ˵
µϵеĽװԱʮǱߣҲǰ˸ž˰ٶսоȻھ޴ƣ˭һ̲ô
Ľʲô¶յ˵
ոܲıؿϵ׼ʮž֧Ԯʮֻսɨϵս
ôˣȸﵽĶ˵ɡҶɵ˵ʵڲоôͽȥ
ݺݵһ֮֮дͽƣ㹻ĵӦκβơ


1420 
ʮΪϣطûƴıҪ
ʮӺʮսھϵΧ¾ۼһ˵Һܵÿ죬̵һֶҾ޽Ҫˡ
Ҹﵽĸ򣡡ҶɶǿնλϵĽ˵
ڣȽٶҲ첻ǸܲϿĶԱȽȣܲϿҵǺϵǿջһء
ץס˳˾Ǹãַֹǿͼϵ
áҶһҲˮ
ʼ鿴ϵڲ
Ȼˣǲһսս洦ǵĺϰߣʮսһϵһٶöǣϵ۵ס
һлǵźţͨͬӽǹ۲ϵĸ֮£ֻ˲ʮ룬ҵϵ˾ǡ
ֳǵ̲סһڣҶ쿴ѵģطҲ̫ƻˣ
ǵģԷĿеĸ߿Ƽ
ղͬ߶ȵĹϣֱŵиǹҲƻƷԶ˾ͿϸṹֺֿرۣգϸϴصĽ
⻹֣֮꣬Ŀ֮ȫССĿռվռݣе¥ãеĺɽ󴨣Ļֵֹļ״Щӡɵĳ󻭻Ҫ
һռվȻȹҪǡһҾ޽ռվĸԱȾ޽һŷ֣ռվĳͳͳҪǧ
ֱǧİٶ๫ⶫһˡĶǿռվǺòã˶Ծ޴׷ǲ
Ҷɾռվڲ϶иȻǵںˡ
ѾˡҶ˵Σ㿴ܲͨûУӦֳǣ
ֳǶУǼûôʵȴŽļ
ľ޴ûԭģרΪҪؾǽʼմڵ
಻֪ĸǾʲô˳ôߣǸĸڱ׼£ļǿȺѳأҲ⡣
κһ̤ϵأѹ壬ĸǵ֪˾Ǽ亱취ǵ޷Ǽ
񻹽ʲôǼ壿
ѣ뵽ˡһسôܣϵǧأĹٺãҲûôŰɣ
е֡ҶҲ뵽ͬ⣬ǲ򸽽͵͵ܻأ
ÿ˵ʱҶɶʮֵرŤֳСŷ˵ʱ򣬲һϸ޶ʣӶ塣
ֻᵽĳһʱŻ˵лŷ
Ȼˣֻ˽ĴƣʽĹٷֱлǹǹŷǹPSĳЩ֪ԭ򣬾Ͳѹôϸˡ
ԵĲǹ͹һңҶʹ򣬶ָ͹л
ʣǸԱȳû
û
ǲ͵ˡıǰδе࣬Ҫǻ򸽽Ͷλɹˣ
ҶղɵסɲôǸͼϤòϤôֲܶλ
ʶؿһ۽ȴûܵóҪĽ
Ҷ̾˿ˣûнͼԱһ£
λʧܲʲô˵顣
ݶԱûнֻ˵͹ķɴûϵȱǵλü¼ֻ˵Ͽûⷽϣ㲻ɴλá
Ŀǰͨ۲ǵλãʹ÷ȷԱѾյǿգһȫļͶԱȷ໨һʱ䣬սλ겢ѣǻʱȽϳ
취ֻ򵥵ǿնλ֮ǰķͬСΧλ֮һ
øΧλķȫ۲ǿգѰҺͶԱƵԼѰȽϸߵĺǡǲԱȹףرǱ֮ΪǣֻҪҵһţٶԱĵķ򣬻ͿԴжϷɴλá
ǿɹ۲ⷶΧûκ¼壬пܳ־޷λļ
طҪĵ̣һȥҲҪһѵݺݵ˵


1421 һٱ
Ҷûĺ׳ԹԵϵеѾҪͼ
еļ󶼱ʲôطҲ˿϶Ĵ𰸣ǲ֤һ£ܹǷĲ¡
ӵѾͼ֮ԴŽؼֻ˼ӵʱ͵ó˾ȷĽ֤ʵеĲ²⣬ҶɳһΣˣȷʵ򣬶룬ط㲻׶ǣҲҪֳ֮һ
ѾԶѹʲôط
İٹꡣ
ͦġ˵ͷϵϵϽӺ
û˳¶ء
˰ɣָӲΪ˵һ仰͸սҶɵͷһˮ
ҵȻС֪֮ϵû׼ԡ
սҪľжܲսҲһ쿴ҶһϤֳʲôģֳǱĿռվʮĿٿһָӲЩĥô鷳֪ôһڲֳͬǣһȤûУ
Ź֣
ɡ٣ִˣҶ˵
ĶִˣͷһͻȻһֲԤС
û¶ϽӸղҶ˵
Ͻϵ֮һֱͨѶͨӵϽӵľ
û¾ͺãһʮǱֳʲôӡһ˵
֮񡭡ԣ֮ΰ㣡ҶɹЦЦûͣ£ͻȻе˵ͷܲתָӲĽͨ
ʲôͬݣ
⵽ϮֳʧأؽӸ·ϵ弤ս֧Ԯ
壿ҶɼֱԼĶ䣬ôƫƫʱð
СȻһ飬ʱأǸ˾֪϶еߡŹ˶೤ʱ䣬ĵ͸ϮɽķĺԺ
Ҳ̫˵ɣɻص
ǲ㲻ͷҶͬ˵ܲô˵
ܲǳž֧Ԯ
ǾͺáҶڰյȻ¡
ܲػǵĽ֧Ԯǳ齢ٺʲһǾ⵽ϮҲûʧ˹˺͵϶ͷˣϤսս
ٴǳརӣʣ½̫٣ټ˹򣬲嶼군ˣ˹򸽽ҲûежԵĴھ˵ǵĽӳҲû⡣
ͬӵͨ˵ʲôأǱߴˣϽӴˣɽķϼҶˣʣ´󷽻ûָŷڵսԶзǰ棬⵽ϮĿԼС
ѻ죡Ҷɵ۾
Ϊ⣬ֵֻס˵ºãҵļƻˡ
ҶƲƲװûС˵ͷֳܲһֽ֧Ԯʮ
֧ԮҶӲûⶼˣ
ĸž༯žӵʮž⻹ʮսȺǴǴսɣ
̾˵Ҳ֧Ԯ
Ҷһ㶣Ŀʶ䵽ֳϣΣֳжԶ
ĺְɣ಻֣ش
Ҽǵøղź񿴼򿪾͹Ԯ᲻ǴҶԥ˵
ֿܣʶֱϵܲԮִʱͷʽ
ȻһƬͨϵϵ͵ԮȻ㲻ʲô
ҶɸϽ˵ѾˡյظԮһʹͨսǡ
ǲأҶɣǶ𵴵𣿡ֻ۾ݺݵضֳ˵
öһöûͷġҶɻش
̫ˣݵģߺߣսӵҾͲֳǻܵˣ˵
˼룬ôþ޽ѹǧ֮⣬ôӦܵľ޽ãֱӰѾ޽ӻϼң϶ʲôè塣
ֲ֣԰ܣȻһʱ㲻طʲôԾǾֱӰѵ˵ֳǶ˵ˡ
֣ҶһڴӦץʱҲ䴫;壡
ϾָսԴţԴһִ;塣
ҶٶȽ;װ뵼ɷ׼ĵӽƮ


1422 Ա
Ҷɴһ׼
ͷȻܲ磬Ǹֹûأ
Ҷ˵һӣûιȥͯ䵼ظܲ˵Ͼ͵Ρģµķˡ
֪ˣͷŴͽǿ򶨣ָսͷŴͽ˵ôһȥˡϮ͹ԴǣսסзϽӣסϽȻϮзʣĽӣ̴õǹ
Ҷɳ˵İϷһ˵һ߿սѸոսյĴ;ӳ⣬һ֣װʣŵ֪ͯô𣿡
ףͯͳ⣬ֳǡ
ѾչʮžսӴ;壬Ҷɵʲãɴŵսߡ
Դǵһ봫ŵսҶɻΣͽ壡
ʱ򣬵ӦѾĿ㣬ϧûսڻ˳ɲ𵴳֣ȱ١
ָˣǺöԶ̾嵼ǷɵֳǸ볬٣ֱ׼ֳǱ
ʹǰٶֵС䵽϶һѣöһٶףǧֵĵԳײǣʲô
Ҷڴ
һ̣Ͻøȥ۾˵
ԴŽ봫źһ룬еսȫߣͽĴ;ͳͳͽͽ֮󣬽ͽ׼ֳǣ漴ͷȫö嵼
Զ̾嵼̫ˣ򻹴ʵ׶Σÿžֻװöֻװ콢ֵ嵼һֱûء
һʱ䣬ͽĳһ飬ְΪöúĿݺʱ䣬¿ţطػǡ
սʧڴ֮󣬴Ȼرգ˼ӣͽ棬ȫٷֳǡ
𿴴ͽֻԤУǵƫĿԼС
ԺƬ̣ö嵼һöһö׷ڴͽƨɺֳǡ
Ҷ뵽һȥˣҶɼŸϻػǣδ̫һЩ
һܲٷеļȻ嵼ٶȼ죬δüأδص˼ڲһλþֳʮʱһ巴Ӧʱ˹أ
þͱȽϱˣļƻͽֱײֳǣǷɵֳǸ볬٣߳ٶȷֳǵͬʱչţ忪͹䵱ƣҲǱšȾһö嵼лֳǣ
һǰһ˫գֳǽӹһ٣ҲܻٵʲôһʹĽѵ
᲻봫šصģԴӵһΰѴſھǸ˵֮󣬾ͳһŷھǸרˡ
뷨ػصǡ
Դ֮ͨҶϵʮ˾ͨѶֱӽʮ˾콢ô
ʹΣʱ̣Ҳûǵʮ˾һݷ
Σգˮս֮սȺѾϹȥˣĿǰں͹Կ˵Ԯúܿ죬սȺ˶á
ҶһشʹܲʲôԲߣ
ʳܲΪʲôѽӳ޴⡣
ܲɳར֧Ԯʮ˵ս²˳ҽ˸žıһȻž޴ֻ࣬һֽӣӵ̣ѽȫֵڽһརӦҾ޽
սľ޽ʵʵشţ϶ϵǣ˫ǻ˸սŴܻϼҺ͵ģѵڻء
ϽӵҲһ˵һֱûӵϽӵսͨƨҲ֪ٷ֮ٲʹþ޽ڹսϽͬá
ֱ֪Ӱս͵ǸָӲ˵ϽӵľͬˣϽӣͬڽ
ڲסĽӣĽӱס
͹ƴûӣҶɵвɵһ󷢽ֻεʹ߬ࡣ
̾˿˵ܲٴǳ֧ӣ֧ԮĽӳأָӲŷؽ֧Ԯ


1423 Ա
ɽķΣʧһѣȴзΨһľݲκʧ
ŷ߲ǵİΣƼһǶסĽѵܷŹŷ
Ѿƽǽǣ˲һĵز˩һϵƣһһپ٣ĸҲʹ̵
ŷͬˣҶɲüҡ
ûСҡҡͷûٶ˵ǴӱԿȰ˵ŷһ¡
֮ʧ޴Ϊ֮ǰ׼ǵսжǿֻҪؽϵѵ廹ֵ
ҶɣԴĻһ䣬ܵİֱӳĻ֮ϡ
׳Ҷ쳣
㶼֪˰ɣ
ǣں˾ͨҶ˵
ʲôȷģʡ
Ҷɺԥ˵˵ʵҷʵ
˵ʵսȺҾ޽һʵڻֻʮ˾ֱܲӣǺĸսȺͻپļսԱѾ´Сʱڶž弯žʮžʮļžɼᡣرһѵһĽӷţ⻹һЩʲôġ
۽ӵķҶɺϤʮžķź֣˭Ҳ˭ȱֲûвӣһָսȺһԤۡ
ͨ˵۾ԤȻǺϵһ𣬵ÿһ֧Ԥ۲ӶӵʽƵֻҪԱλϾһ֧װԱĲӡԤ۲ӵķƾʷӢ۲ӣˣ֧ǹ
̫ˣҶϲüңСʱ֮أԤʲôʱλ
Ԥ۾ֹĸžȫԱ˲˵۵һ˸ž϶û⣬ټʮžĸ˿¡źӰ˵ĲӣʮĸžôҲסˡ
ֳֿܵɬûĽˡ
Ҷɵ˷ܵʱϣôܣԤ۾ôһ㣿
ᶨĹ⣺ǻУǱõսֻٶҡ
Ϊ齨˿¡ŰѱõսһԤȻֻôһ㡣
Ҷ˶סˣͻȻһץס˾һ˵жأжнӣ
ѾϵˣжڶԱŵѽɹԤƣҲǶٶս񼶣սñʽսһأ൱һžʧ˵
ܵĻҶɵͷ˺һѪ˺ۣ˺һľԴת׳˼ǻزסˣ
ãȻʧҲ֪
ҶʶôãǵһϿֲ֪ı飺׳ǻж೤ʱ䣿
ܵΡ
Ϊȴ˴ţһʤǰܣܼܶڹλϣٵٵܣһʱ
ּսȺӦϵԤۼϡܵܵͣ쳣ᶨ
Сʱԭڵһ߸սȺְֻܼСʱҶѾıж١
ԣСʱһ̧ͷĿ⾼ҶɣԤȻ˼ᣬҲѵ˼£Ԥ۲ӵĴ󲿷־٣رǸ߲ûʵս飬ҪʱָӵڶԼֱܲĸսȺͻ
ΪʲôңҶɲʡ
Ϣ̫ͻȻˣܲ˵˲żüãľҲڣָӹٵͷô䵽ͷϣ
Σɲʲôͷ
Ϊһֱڻǣһȱս顣ڴ㲻սḻͻԱԱǽ˾ձͻӵָӹٶսѣû˱ʺָЩӡ
Ҷ˵ǿͷһתֺʵʮͶʮľأ
ָӡܵĻشԼࡣ
ʲôʱӹܲӣˣҶɸûеأҲûеء
ֱܲھͿԽ㣬ڶ͵Ҫһʱ䡣
ȽպĸսȺͻҶɵϣһи󡣡
ɣҾ㡣
Ҫܺ佢ҶʨӴ󿪿ڡ
ԥһ˵ȫ㲻ܣҿ԰õ佢㡣


1424 Ա
Ҷɺԥصͷͬ⣺Ҳԡ
Ǻãôˡİ壬Ҷɵֱܲ漴ĸսȺͻָӹϵԴţûһĸٽԴŵĻһſ
ҶɿĻϵĸˣĿء
һĸսȺָӹϻ˿ָӥʱͬ飻ڶսȺָӹ裬ˣͻطšкŵָӹٷֱǺܺҵһһֵܣһǵϼ
Ҷ˿λʱޣϻͲ˵ˣܣ

ҵ

ָսػǣѾ첿ˣܺܳ佢ȫŬܴӻϾȳˣ;ȶ˳ȣҶҧ˵
ܾǰ쿪ʼƽ񣬿ʱ̫ˣߵƽ񻹲֮ܲһƽ;ǣһһ
ܺҵͬʱһ㶣֪òý
Ŀ⸴ӣͷ𣿡
ûʲôʵġҶɵնǸʲôģ˵ǱҪԼ˶ˣ̸ʲô
ƣҪ˵˽ġ
Ҿ˽ģôˣҶ첱ӴֵعŲӺ𣬡۵һ̲ǰԴڿƴĴǵսģ˭ңôܲҪˣѵѵҲҪףǻ˭͵ƴµҵţִֻоˡ
ǣܼһƺ
ҵĥÿ֨֨죺Ҳƴˣܣߣ
Ҷɵżٵ˼ΣͻȻٺٵЦҵͨȫֵǰôﶼ֪֪û֮ˡ
ǣôõͨѶ٣ûһôôʹ졣
仰˲Լͬͷһݡ
ʲôûк֮ǣ˵һ㣬ľ͸ú͵ƴȫȫˣֵƴˡ
ոհźͻܵͨѶȻнɡȴֲòʹ˵Ҷɣб䣬սȺֲסˣѾʮ˾ָӣҪͶս
סҶɵƽëȻ
ܺ˵ʲôȴʲôҲû˵ĬĬؾ֣Ҷɾһ׼ľ
ҶĬĬػͨѶжϣʼƽֵӰĻɢ
Ҷɷ¸첲ĬһᣬƽһԵƣӿͷ̧ͷдżƣ˿
˿ʶطŵ
衣

׼սǵˣȻǵļѾȫˣǻϻʮϰգǣ֪֪ô֪ô𣿡仰ҶȫĹͷȴءֱͦ˼һֱͦĲɡ
˿ҿҶɵ۾Ｗ֣ҡסԼźӣʧȥɷĺʧȥ˸ףô
İɡ˿һۣͷø߸ߵģ۲İǣһԴӳҪһ
Ҷ˵ʲôͷȴ˳ǧﻯ֣ء
ûԤһ̵ĽԼҲ׼
˿㶣ҵز͵ؾͷصˤڵϣҲȥˣ˵תߣҶһȻıӰ
ųػΪǧָúҡ
Ҷٴξ֣ԾΪʿС
Ӿʮأ񣬵ûκһ֣ءׯغͳأδκһξʥׯϡ
Ҷط¸첲ʮ˾
ʮ˾ͨһĻشɳĻϡ
ҲˣӵôҶɿżɽʡ
Ѿս׼ʱԳɫأȴʵػش
ʮ˾ϵ¶Ǵȫľ˵ȫսһҲΪɱ˵ս鲢࣬ԼȱֻһᣬֻҪܲŽսԼκһžָӹѷɫ
ɻѾ͵ǰܲƫƫȴʮ˾ָȨҶɣƵ˾ֻ¡
ܹʮ˾˾ܲο֪ȫֱҵܻߺؿҪս
һ̫ҪˣΪһָԱؼʱӦǷܲͳһ⣬Ϊ֤Լܲ˵ܲң
ûС


1425 Աģ
ҶصصͷǺã̴ѾװˣϰѽӴҵװս
ҵλھǸСڶ࣬⻹мСǣڿ˲ϴʯСǳ䵱սԴֿ⣬ͷŰսģڵĴͱ׼
װ⣬ʱˣװʲô
ԣװҶЦһ岻йҲйܣʲô˲ģ
ɻȻ򣺡԰ôû
ȻȲϹô㣬ϿҲҪö࣬ɴ͵ЧȴͬģԴӷչ͹ͺٺ͵˽нҲʧȥ֮أ֮߸
ս񼶵ʱ򣬲ûн׵ĹϵͳһȥƵرʱٴװʹã
˵Щˣץʱ䡣УԼһ㣬սһסҶѵ
סɴӦһжͨѶ
ܵʱ򣬹͹ԴͼоڱȽǳĲΣܶһӦʹã˵ѾʵҴͽļʱӣǷĹܰ˳ûõĻԭļ
Ĺ٣ʮ˾ÿսһ״´࣬ǵĸžڼᣬܵ׹û治˵
Ԥ۽ӵļصҲȥˣû׼ûúȣ
뵽ɲɵؼŽҵ
ҶɽͨѶҲȥװս֪ͨսһ𣬻Уҽӽɡ
䣬ɵͨѶͽԴţͷ
ܲѾյ˰ɣһͽˡ
ǣʲô£һӾͼˣһսԼô£
ȱ𼱣齻㡣Ҷ˵ܲѵڶ͵ָӣб䣬ұʮ˾ȥյڶ͵ָȨѽȥ¶ҽ˲ģٶԽ죬ҾԽȫ
ãˡǿɴİɣһȥ㡣
Ҷ¶һЦ⣬Ǻܿûڳص֮С
תۼԴžͷɵ˹ҵʮҹͧһӵϣԴž͵زɢ
ŹͧսҪĸģ飬ԴŰװ˹ܺͲݹõģ飬Ĺģ飬ԭôͽĿռ
ֻ˲ӣԴŻȻһ£ǳعܵװԭս񼶣װóϽװ׵ʽսԵرغأ͵·С
սĿϵͳҶطԴϾȻװһ׹ܣǰҪװһ
ô£ϵҵĸˣҶɴŭ
ȻеĹܶжٺܲ˵žİٶսѹͲ֡ԴŶװһܣһսװϹܣսйܺûȫ£ôܲðɣ
ͷյҵϢ˵ԴװһԹ첿µҲ黹Ҫӵʱ䡭
Ҷһ֪̾ˡսת
һ
ָƵ
ָƵ
˿ش𣡡
˿յ뽲
ҽ£ϣ
ס
裬ش𣡡
յ
ҿ£ɣҶɣش𣡡
ɣ뽲
ӸװΣ
װڲԿϵͳ
ɲԵսҿ£
ף
ոɸװʮ˾ԭλɵԴǰųһУʿһֱɵԴŸͣԴŲ󷽡
Ҷɼ򵥵սѾʮңϵˣɣʣµս׷ǵʱѾˣҵ
ǣ
Դŵһоڵķʱ2226101819ʱķ֣ũ³һ
սֻ꣬£κһ֧ӵָӹٶսɹȥǻϵǰսȺͨսȺĴŵִս
ǽ첻һеսװ˹ܣϱõĴ;嶼ģѹû봫ţ
Һսֻ꣬ȫٷֻҪʮӡ
ԴϵҶɶƽüͷϵǰսȺôˡ
ǣʱæµʮ˵棬սȺظʧ󣡡
ǣؼֵֻҪʮӣ
һǣӺ̧ͷ˵ͷսȺĻظһؽսһ
սȺǵƴסˡ


1426 
սȺžıȣҶȨսȺǰʱսʱָȨžһָ֮£ͳһָǰսж
ʮӣ߰ٶʮ룬ƽﲻͻȻŵĶݣ£ÿһ붼
ҶೡսÿһΣйĸоһҲ⣬޲ĻϷŸʱԼսжԶ
Դʮ˾ʮսӵÿһԱԼ˼еӣп־壬ȴΨû
19ʱ16֣Դ׼ʱ볬٣ȻɵһƬϸǰԼԿһյɫȴսȺĹ͹
ԶɫУȴס۾ϹʹþװףԶûֹ
ʮ˾սһҽһҵسԴҶɱ˫ۣһ¾˷еĿȻ۾ȫע⣬ĸսȺˣձսɣӲȥսܣǴϣ
ʮսͬʱģ飬ټʽװ״սƮ룬սǰŸһһܣսĽһֲñĹš
ҿĸϵսһܽһܵصָĶӣתۼںĸǰĸݷսӡ
Ӵսӡ
ǰҶһԴųƵ谭һȳսǰۼ޷ʲϽܣִӽβĹð
ֻװһƬܵսԣܵʣת۾ʹѽǰð±ɣ˲ϵظսǰ۵ԽԽ࣬ؽڸ˼֡
ǰӰ񱻹ܵס޷ùѧϵͳֱӹ۲죬ͷǣʹģǰɣͨϵľͷмӹ۲졣
ԴŲⷢǣѽսӽǣȫĻĺһȫѽ۲⵽ʵʱͼǰһʾӰ
֮⣬ԴԼսսȺ״źţйλһ򾡡
ܽЩ״ԽԽߣӾװʧܼȲнս״ԶȹѧϵͳáǼƣҲû״ﲨͿ㣬ڻ۽𾦵״Уҹеĵƹһۡ
ǰĹԽԽȻܵһӱ䱡˼֣¶Ͻгٻս
밵ɫսĹкۣܲ͸ĹȹԸʤһ
ȻսеսͳͳڹڲͣշŵĹ֮䣬ͨλսܼ꣬жϳĴŷλ
ƲأֻΪ߶̫󣬴ʶصӣŻֳƵЧ
ʱ缸꣬ʵеջеܶȴ
еĹѧ۲ʵֱܶӹϵսܼȴԼʮңһһԵģҲŻȫڵסߡ
ҶͻȻѹһʯͷ
սȺҪƴǲƴ
ﲻͨռ䣬ڲ
һʵڵʹսȺòȺȡķʽսԶƵ롣
ƶԳûʲôӰ죬ϡܹʵʴڵʣԶرǿɼⲨεĶص
۵ľ弤ӵԣĹֻҲ˼ԵĹ·սɫҷɣĿ֮սĲƵʬ洦ɼȴѿĲк
弤Ծװ׵úޣټĻأװռƲһ㡣
еͷ˲Ҷ
ɣͷŶ
ǣ
ҵ裬ձӵҵ
ǣ
ĸλнػصսӽͷٶȣͬʱÿһʽսβųСɵĶ˽װ
ʮ˾ӵĺ󷽣ʽս볬٣ѧѾſܣͷŶ
⼸սûڽӳǰɸװϣڸڽӷ֮ǰӣʽսȻͻʮҡ
֪ͨսȺó
ǣ
λڽǰսӵͨ˷ɢеֱԳ룬еڹ֮شգۼһҲֻ˵սһСıס


1427 ֮
սͻȻ⣬Ҳû룬ϽɢĹ¼׼Ӧս
ո̽⵽˳ٷеļǰ˼Σÿһζһսϰˡ
ȻһתۣһͻȻƲʮɢ΢ŽڵظոɼĹȺ
Ⱥ˲Ĺͬʱλãͻ׼
濴ʽսǴӲȫԿսһ֣ɱʽսʮϤһϳս
µսսĹ˾뵽Ⱥ֮СҹڳĹвܺ;޽ȣҪҲٵö࣬Ч
˫ľ뻹ԶȺΪǿʮ˾һһֹ֮һĹ׼۵Դš
ҶɶĻһﲻսΨԴհûκһսйܣٵ׼ȷػ˳ս
ԴŵĹȫŲ˽β֮ԴźˣսĹ󲿷ǰţ֮عܣ׵һ
ֻбĹɹܿܣɹػսĹʵڲһΣѹʹ򲻴Ͻװףս¼ªĺۼҲûԵս
һֶԿ˵ع졣
һĻ֪ʲộϸıսйȫĳбͼӹ֮ķ϶дսԭĹʱûҲ
ûܻսܼĹȴòٰɵ꼰㣬òһǰһ߲ǡ
ҲҶƽָ˵ԭƻ
´İٶСɵĶѸڵλãֳȺͷо
ձѾռ˵оңΪ˷ֹˣѡ˺ձʮȼнǣλĸձӻ˰Էλ
ȻˣֻǸɺϡ
̽⵽ĳٷУڳڹǵĹȺһɧԭȫĹȻһ֣˹ȺĲ
岻֪ոʲôɵ˲ǻΪս֮Сս˼ʱ˷
Ҷɰ˵ҪһųǾͺˣֱôŰ̫籩¸㲻Щ
Ҳˣʵã
Ժвʵʵ뷨˦Ҷٴ˵ʱˣʼɣ
ӵϵܵһöһöȺ䣬Ϊ˷ֹ˼սÿһöķǶȶ˽ؼķ㡣
岻ʾ֪ڶսûãȴһһؽ֮󣬾Ȼγб򼯻䡣
һ֮ʮ˾ӱԵһսĹܶȻϨȫעڵϵҶͻȻɵĿĴ𣺡ںŽβʧȥҽŹͬرգ
䣬һһ˻𣺡ͭǺװ׻ģ
ʯŸװ׻ģʧ
βװ׻ڲṹʧ
Һżװ׻ŵոʧЧ
һʮսһս𱨸ͬһɽѹͷҲǿںʧȥ˹ܣԼͬ׼սһ䣬ʹںŵĽװס
Ҷҧأںҽź˽ںŹܣ߻ͶܶȣƵоͶͣ
˫ģͬʱ൱ڴȺͨ
ߵķȹȺȡơ̶̼ӵʱ䣬ойǧöռ䲨սϵ߽һƬҡ
֪ôģһöܵ漣ش˹Уһҹըʵʮ˾ͻƣƵʱһƬ˷ܶѹֵĵͺ
˵̫磬Ҷһˮȥ
˫ľڻ׷ɵĶѸһརȻûаٵ˼
ʽսٶȣԽһòϰӡ
յģǿǧ𶯵ǧ𶯵Ҷһط߶仰úһسĵغɡ
֪ǲսȺʱ̫˹ӭڻʮ˾ȺֻаλʱоȻûκ쳣
ȫǿĻҶɽȭͷֻ۾ɵͬţ


1428 ֮
ӵս˷һ׷׷̶ʱ䣬оǧö
Ⱥľ뻹ʮս˵ľ൱һֻֽӵԷһֻȴõݺݵԷͱ
ץסһ䣬սıһţսһ𣬲ò˳ս΢˵սʮңʮսװױ߽ˣԴ϶򴩡
ֻҪȫʧò˳սĸܵرֹܿرչܵѽϵĹͬرգѽΣ֮С
ҽβٵս˲ʧȥսԼͬؽбܡ
ͬò˳սսϿȥƬܵԴӦܱûжԴҪȫսϵͳ
ںŲǶϵͳ٣ϵͳ𻵲ǹͻȻϨס
شս˲䱻˦£Ҷɲɫб˺һۣô
û¡΢΢Щ˵˼Ҫģ飬Ѿж⼸ģԴӰսĹܡ
Ҷ΢΢ͷβϵĹҲŲǰ
΢΢һϽͷã
˵佢չһַǧöһգ֮һЩûĵɢɢطȥǰĿռٴҳһš
ʮ˾ȺľѾ֮󣬹һϮȫ˸ڣռ䲨ƽϢһ㣬Դ֮ľֻʣ²ٶȻûκα仯
زٳٶҲʶҶɵͼۼһĹɲǼܾһɢɢܵͬʱǰѹջڸԵǰչ
ΪĴھʧһҾ޽ôܲȡѵ
ܣôףҶеͷͨԲͬʱвսٱУϣձս׼
һ£İҶһ볬٣ӸλȺ
Ⱥ֮ľ̫ˣֻһգ۵ʱͳȺ
߹ߣȴû˷磬ջصĹȫڱչγɢı㣬֮һĳܲ˵˹δܻĿꡣ
µ֮Ҳ󲿷ִӹĿ϶ͬûֻܽдŶʮҳΪ볬ִ̫ٶƫ˺򣬲Ž˸ܽӴ
ٷеĶײ׹ػһһ֮˱ҲѷɫĹţϵʸһȦݼŵİɫ
ǿУȴҲը㸽ɢγһԲεĿն
ֳոսԴžͳ嵽˹ȺƬûüĹӴܣ봫͹Ųģ
Ҷɲ֪սӴЩŻʲôʱ˿Ҳ˲ôˣѸԺͯ͹Ԥǰ
λսǰܣһŲսϷһǰƣﵽģļޡ
ŰԴŽĴһ뿪͹ǶǡڹܵıԵӹʱԴſһֳֻֻ档
ͬʱѹݸˣԭǰԴ͵෽һתһųŵӵͷһɿתǰĹģĴ£ʼתϷĹһһԴŹת͹սһɿתƽĵƬ
ԴһͷȺתĴ͹һ·п;ĹӵĹ򣬾ƿҹľװףٵĹʮ
λԴĵнϽӿ
ɼ״ϲѧԴŵŪʿʮ˾Ψһһװ˴͹ڵսһֳɣ˿Ҳѧ
һֱδٵʮ˾콢֮ͬһ֧ҵȺ
·̱ӣսÿһ붼ڱ仯
ԴתĴ͹ɨһҹڹһͨװ׵ۣһֱԴҺż״еĻ׼ҵнʮöܵصһ뷢䡣
ܵס˵оͬʱҲס˼սļںڣһսòڽսʹôܵ
⻹㣬ҺŲϵļڡںͷֽһ󣬳׼н˺ġƤһͨңĻйҺűһֻͻĴ⬣²ɵ
ںͷֽþװû취ܲڲṹҲþֲϰɣ


1429 Ѫս
װ׻ֻˣһſһʹùڷսļ໹һǧʵ̫ˣûȹ򿪣ܵȻйǡôװϵķ϶ȥըڲ״ݻҹ
ֻչ˰ߵĹȻɢöֲܵ˱ըĹţһö֪ʲôըнĻһѻ֮⣬ĵȫ͸ţ֪Ķȥˡ
ݵĽҺٶԻһսԽλɹΪԴġһ
ŽĸɱڵⷭսոԽҺţͽһգǴھ֮ڵĵнȫΪĿ꣬һҲû¡
λԴǰĵнȫŲߵĲͻȻʮҵнԴţսͶͻȻչһ϶Ĺյؽ赲⣬󲿷ֵ˸ڣûһҵн˵ʮöſռ䲨ھŵĺӹЩҺš
ϵһ˵ų亹
Һȴû˹⣬ʱ俼Щûõģ缯оԸˣ
ĻһƬƬסţڵеսһֱֳ˺ۡ
ԶԿʱ򣬵˵ĹѹûôǿĻ
ƴҲܻܵܲенֻнڵķɾйɴ󲿷ڻ𶼱û˵ˣѾŸ˸æңЩԾ
սڵ˵ڻд򲻿дڱ٣ŵĻǿֱ½۳ԽԽӣԵװϾҪ˻˼壬Եָľսоλá
ĶԵָսͣװ棬ָͨʱս̬Եǲʲô⵽˵ĴǶԵ棬սʱ⵽ΧһսǰȫǶԵ档
ؼʱ̣Һ͵ؼǰ壬ھϷ׼ŵĻȫסҺǰĹ֪ܲʲôʱϨˣҲδܣǽĶƵսϷ
ǸλõǺ
ȾŻҺſµҶͻȻ˲ҵн
ȺѾɢнְѹŵརӵķķȻͻ©ŵæ湥ĻݵģԲΪഴս
ܵĻոճҺǰͻȻһƬٷеսܣһͷ˽ȥ
ͬʱһƬҺź󷽣գۼγ˰յĹ
རӱƽʱ򣬴ʱսརսֻûü뿪Ĺһརӵٶ̫ʹùæӦĻ˹ɱһֱûʹá
˫Ľսȥ뵽ΧརӵУ˵ʵѸǿٵнԴŷеķٷУརӱٶͬԭڷ״̬忪ʼչŤתơ
סҺŵĹһȥĹ
ΪסٷеҺţƬļԶһЩҺ٣ͼǯơٶȲŽƬԭƬ֮չƬ֮Һεؿڹ֮䶯á
ŵĽ״ʱͼˣҽսٶȡ
Һŵǰ֮ٶһͻᲽҵĺ󳾣ȲҺţѾҲݽȥ
սƴսѲʼ֪ս½ȴսսѣڼ˼սһսʧһˡ
һְ֧ҵӣֵͼʧĸ飬ҲҪսʱΡ
鼱֮£ŽеĵнĿ꣬Ҷпнش󣬺ؾȻĻһҵн
ȻҵнΧҺŵĹҺŵûκθƣƬм£
ؼʱ򣬺һսʱ嵽ҺŸŽӶһͷײڹ֮ϡ
ͬĹʧȥƣм£ͬɹ֮󣬴͵ĹڣҺŵβɱײһȻʧ΢սβӣûӱʵĹﳷԱȲѣֽս
ͬʱʿŷͻȻ䱬һޱȴ۵Ĺš
ʿһֱԴͷһսԴһȡ˲սͬʱʿҲһĹ˽Ķ̴ٽ
ʿŲϺͽβԵദװ׻Щ˵սĶϵͳ


1430 Ѫսƣ
콢Ψһ˸ܣһ˿ͬķһء
ʿļսΪڻʿţоչʽ˿籩ĻϮսԼͬؽʧȥ˹ĵнõİӣһֹڵһ¡
Ȼںֽڸ𲻵κãЩѾڴʣڵнһ˺ۡ
֮ٶԭͼߣɴٶټڵٶȣڵйʱٶȴﵽÿ
Сڵ˳ߵٶȼӳɣԼμÿһöڵڹľװҳһ˶ǳӡ
Ҷÿǧĳʹóŵڵβӣս֮Ϸ·𳤳һڻ֮еĳޣֻҪͷ֮޳Уͻڽһһǳɵı޺ۣԶԶȥƹһ۰Ц
ڵըľװײģбɫĵ֮Ҳûгֱװ׷еװȫա
ֻڸ˶енضλȫɺϣĻϵͳȽҲ޷ĳضĵӡ
һĹ֮С˼Ӳû⣬Ҫ֮Ĵܵ
ȥҵнͳױʷ
˻ÿ죬һҹͻȻǰʿţ׼ȷʿź󷽣ضʿս֮ϵ˶ΪᳯʿսԼͬؼ׷ȥͼжд̡
Ȼҵнûп𣬶ͻȻ٣
ʿŶܲһͷ˵нβĹ
нβĹƽţǰߵĹȴһбĽǶȡŴǰĹ֮ǽʿţڹĽǶƫƵºı䣬ʿŵĺߣÿǧ๫ٶһͷײʮҹм䡣
ʮŰΧ
ŵĽ֪ӳĿԼСҶнͬʱȻȻָսŹܳн
Ȼһҵнܲ٣ǸĵнΧתۼû˵Χ֮УԱ鶼ûӳ
һе֣ҹѧʿ
ųû乲һԹܵĽŹʧЧʮҹб˿ɼһ׼ս
ŶŵоĻȫͬʱͻȻһζ̾೬٣ʿŵĲ
ȵнعŵٴν볬٣һͷײ뼺еĹҵнײϣ˲䱬һ˸Ĺ档
⼸ս½ĵнɹ⼸Σյĵн
Ϊڻ콢ʿţ⼸սҲͽһˡ
ԴʿսֻսϵӰརȺս˰Ȼ
ʮ˾սٱȥս֮⣬Ҳ治¶뷨սŵнй޲ûнΪ˻ĿӲ˵ڻ
རͬеĹֻǼЩս⵽صʧء
རԼߵٶȽʵʽӴʱ䲻ʮ룬ɾ̶̵Ķʮڣ˫ֶξ뾡취зʮ˾һнǧöٶڵ
ĵϮҪԶ̽Ҫ׼ȷٱ¶ǿ׼Ŀ֣ǧöƲ࣬ʵȴǧξȷЧԶײ˵ĵԶɱȡ
ûĶһãûκһ֪ʲôλ֣սеĹսǣȫľƵƵ͵Ϯ֡
սйܻ޷𲻵ʵãɢĹȺȻս˳䴩һ·ϱ͹˵Ĺʮҡ
սֹͣת֮󣬳Ҷܹϸѵ֮⣬ʣµĽžһһ۾ȫȦȦ
ϵͳֲܹ͵ٺͼͣĹԣȴûĻϵĻҲȶĵת˵嶼ܵƫһ࣬ΪͻԱҶѵ쳣ִţʶǵ³ɡ
ܴ͹ûֱӻκһҵнԴźʿź滹żʮսأ
ҪЩսشĹ񿴵˱صزūһȥһ׼װ׾һͨᣬ˫۾ҲҪŵͬھ


1431 Ѫսƣ
ݵĽʮ˾䴩Ⱥȫ̽öʮ롣
̶̵ʱڣһʮҹ͹ڻװףʮҲɹ⻹жʮõĹ͵Ϯ֣ƽÿٵнһҡ
һޱȻԻ͵սսеļߵм¼
རȫԲϵͳսֻսʿǵ񾭻ûӦӹ˵нλãѹչӾ䴩˵˵ıӡ
ȻսԻ͵ͬʧʧͬء
Ƴ;еĻˣʮ˾Ϊ˸ʮһսûսشʮսͬľ޴ۡ
УʮһҳûսнײͬھұоΧûشսȫײٵн֮
Դŵװ׶ߴʧʮսģ飻ʿŽβЩģ飻ҴˣҲ΢ս
දΪĸûʧȥ˿ƣ޼ҿɹĺһ¹µƮս֮ϡ
Դšʿź˲»ߵսڣȻܹսĽֻʣʮңսȻ
ȡǰδеսɾ޴ʧȻ޷ʵڲڵѪ˺ѡ
սڼжôʹܱϣװҲװһµģ
뵽ҶɴǰսͻȻðһµ뷨ѵҶΪս
ҶⳡսָӣֻҪɹرס˻ǣսһ̣ٲҶһݽĹѫʮ˾ҶɵĵϵʧҲۣ
ԽԽֿܣԴһֱڽӵǰȻ޷Ұݰͷ
޲һ£ʮ˾Լָ֮£Ҷָָܲӹ٣սȨɶͷָӻңҼľʿΪָʧµսܣҲᱻҶһԵƵͷϣ
ʿһֱԴţ˵ҶǴս׹ôʿſ϶һ֮£˼ǰսȨ뷨ѹĵף¶ߡ
Ϊ˷ֹ˵ĹסԴŴʮսԶԶطһȦŵת½ս׼о
￩һ£ѵҪһΣϵҶɣҹʹùƵҶ˾ֻʣôսˣѵҪٳһΣ
ҶȻָָܲԱ˵ְ;ƽɸûҪҶ˾ôʽͷγƺ֮Ϊ˰ʾ仰ˣƵʮ˾˾Ҷɵ¼Ѵң˭ָⳡʧ޴ս
Ҷɵ˼ȫսϣȻ仰е㲻Ծɲû룬ֱӻشѵĵǶԸɢĵ˽ձ
ԤӦѾ˼ᣬǽӷɵսҪһʱ䣬еĽӣϵϵ
ҶҲԸ͹ȺսԶĽӶ򵥰סоĽûΣա
սĻ
Զ˱Ƶס߸Ϳˣµ뿪Ҳ֪ôסˣ
ٽľ룬ֵܷˡľϿнʮģͿûס˵
ˣĹԶĹܸΣʮ˾һһѪûĹҶɿʤ㡣
ļͬ겻ѵнڼ֮ڣ˫ľ벻ܳһ룡
ľԿǸ⣬ڲսսȺһ߸ͷβǲýսֶΣǽأ˵סˣȻսʧͬޱȣʮ˾Ⱥʱ߸սȺʣµսȫһֻİٶֻֻȺͷսսֻ߰
ãã֮л֪Ŷٵأֻаǰĵ˴۴ݣܰѵ˿ܴڵĴ󲿶ƹزֱϮǡ
Ҷи뷨ĿӦֱӳڻǸڻǸһĴѰһǵλã
֮ԳƫĿܿΪͼʧʵʵǿȷ
˵ͼԭʮ־ȷǺҲԼǵҵϵ˶̫Ϊÿһƶ߸ʱŲľ㹻̫ϵһͷܵһͷ
Իǵ˶ٶȣ϶ڼʱܳôţϵŲټͼϵϸ΢ƫŵʵԹ㲢ûжš


1432 Ѫսƣģ
ҶɵĲ²׼ȷ϶ͼѰһǵķϸͼϵ֮ŷֳ֮ʲôҲô¶
˵Ҵ˵طʧ󣬻˵һɺϣɺǶһ١͹ڻǸչһӿʲô
ĩĪڴˡ
ҲҴطͼèеϵЫζһݶϵڲż궼һ࣬ѹûⷽ鷳ܲ꣬ҲƫĿ̫Զ۾ҵطһº߼͵ˣֺܳʹһҲͷ⡣
ǰ˵ʷʤдȻʱҲҲҲҶɾøȷе˵ʷɺд
ЩͷֻҶɵһûм룬ҪͦϮһأоΪʲô
̸ôҶȴֹ
ԭսѾɢʣµĹû¾ۼһ˼һȺһ飬µطֲս֮ϣÿнļಢǺԶ໥֮以Ӧɹ˿ء
𣿡ɫ԰׼㲵ɵʡ
ʻսһ򵥵£һϸĶ֣Ҫķѵ򵥵Ľʼһո־÷ʻܴ֮Сѧϰɴļʻ
ֻսרŵĻؾ٣˶ֲѧϰսս
սĻս֮һ˵ûʲôˣսĺϸʮȦȦʲôʱһǰӣ
ǺˣҪںͬʱעǰ򣬴ʼգעһֱ߶ȼУ񼴽ϵһھУʱѵ̬ɵһ³ɡ
ֹһҲǿĶȥ
ս˹ϵͳȻ˺оѧϵͳȴûӰתٵתҵܵתĹһƫһ࣬ƽйصĸйȴ෴ķ
һֱĻĽžźųͻθγһθûˮ
Ҷԥһ£εҡҡͷˣսҲһΣٳһξˡ
ŽӳҪԭѾۼһĵнֿĿѾɣûбҪðôķա
սĶԿЩڹŴ󣬵ֻƶѣʵϲͬ
ոǴۼһ𣬲ȡ˲սأ
һ˸СĵоѾɢҲһнܼ·ߣȡõսŹܳİ취ѾùһΣоѾ׼˭ҪһʱԶĽӣӦľ飬պ«ưĽ˳ʧأ
Һһڳбסսһң״γֲܽסңٴһλжսأ
ʮ˾ʧ룬µҴˣнףܲ䴩˵ս˵ˡ
ʱָƵʣҶ˾һô죿
ٶȾˣռˣĸ˲ϢսϿ˵
ҶɷֹȺûгߣһ飬һȺشһչڳһϷصģûа˼
Ҷؾе㲻ԣʮ˾ǣƵоԤ۵ļȡʱ䣬˾ٿν»ͷһתʮ˾͵չԶǣƣԶǣƣսȺҽʮ㷽չԶǣƣձ׼
ףϸִ
ʮսӿԴߣԴŵĽԿȫĻߵĲĻϣһŶŹܵսһſÿһսĵչ
Դڵĸ׼ɵĴɤŶڹƵˣǣƵ˼ǣƾҪиǣƵӣõ֪÷ŵĸˣûУ
ͯػͷ˿Ҷɣͷ
Ҷ΢΢һЦ˾ûͦף˵İ죡
ǣͯƵشӦ
УΪսҶ͵غһ
仰ȷɵ˵ǣ׼˿˳۵ĵннܵ
ԴϵĲĻϣһööܵͶˮʯһȻʧֻһɢĿռ䲨
ͬʱٶֻսҲڹȺһչһûһнܵ
ҶɵԤϣѹʮ˾սȺķ򣬵ֵܵĽܼĵһöһöط


1433 Ѫսƣ壩
սĽԭþˣת֮䣬ͱ̣ͺҶɺ年һȽƵġ
岢ǲ뷴û
ƽɹ˿أɹҲǺޱ׶ˡԽԶչʱλƫԽֻ˫뽻ս²Żʹùһ˫ļ೬˹Чλ룬ƬͻΪչʱĴλ̫޷ɹ
ԶԹʱõǽսʱİ취ѹڵнȻʹùڽ
¡ŵս֮¡
εǽȣ˽ԽԽ֪ĻҲͨݣڹԶһ˵˼˫нѾܾûǰˡ
ҶɱôϵԮִԽԽòԾ˫һһؽʮ룬ҲסˣԾ
Ĳԣɲʡ
Ҷɫصҡҡͷ뿴ôֻزҪȡʱǲŶԣôôϣҲҪʱһ
еǲǵԮ쵽ˣȻ侪򣬡нô࣬һŸɵ٣ʵǵռƣǴԶܵΪһǣɴŲô£ôǶӦ÷ءҾã˳ǵ˾ЩսԵǸĴ̫ʱԮ뼯ƱСĴ۴һ̡
ĽӶˣӵĶжϳڸͲһžҵĿ꣬ô᲻ż
ֿܡҶ˵ǻһֿܣڵǵԮ
ôɲʡ
Ҿù̫ˣ˲ǵһκǴ򽻵ôֻôһͽǣҶϸط㽢ӣƴսȺⲻ󣬿Ҫ˵ϼžаȡʤ
˼ǣ形ֻǵоһ֣ɵһϸ룬־ҶɵķԼߡ
սȺƴ˶ٶҹ˵١ʮ˾ǰƴ˼ʮңһ𣬶ʮҡ
ܿĵнİңҲ˵нԼ˰ҡ
˰ҹʵȷʵǿǧҹɵӴ󽢶ӣ빥ʱӴ󽢶ӣڵϵӴ󽢶ӡ˰ҹ˵ʲôһ̽·ȷ棡
Ҷɼ˵һӹܿǵ˷ųնǵĴ󲿶˵ͲڸǵӸϹоͻһӵϣǵһڳԵһս书
һʧȥ˾ĻǾͳɪɪᣬ׼ɫħסŮΪΪ
ͷһƬµ̫˰ɣ
ʲôΪ岻ǱԽԽãҶָָԼ̫Ѩ
սǶϷûĿܣɰô㣬ҲԸС˶֡
ô죿ôţʱڸо˷ָӹٵĺôƵ£Ҫ뷽跨սʤˣسеʧܵΣ
ҶлԴڲͨѶƵΣԮô
ڶϣɼᣬһӺ
ܺã֪ͨɣ쵽ʱϵңҲ֪ͨ˾һҶ˵лƵΣɣ
ڣҲлƵ
ٵˣע⣬϶
ƵӦʱһ
һ£ϿʼңؿɢսϵĶ׼ȺĹ
ǰԭ̶ڹĹͻȻźǹתһɿתתĹн˸겻͸
յģҶɺ޺޵
յһֻɡª桱У̫٣¹ļϴеĹһ಻סܱ߰ٷ֮ʮ
Сʽսͨȫûзֺѹսɿתڼ˷
һûʲô˵ģ֪ûϣҲҪһԣҶɹϵ´ָٶҶӸͻȻ
һռ䲨˷ӿŵĵнֺر䣬ſռ䲨֪ȥʲôط
һתڲȻձɢתĹ󲿷ʧһռ䲨˳ȥ򣬾ȻʱĿռ䲨۳һʮȽǡ
ȱըĹâɢŷֻʣһشĹŬƬ֪˭ֿ죬һռ䲨һգҽٺĵнײΡ


1434 Ѫսƣ
Ŀһ̵׿̵۾ȵغôܣ
ʲôҶɵһۡ
ͷ㿴׿̵ըǰĶԱͼ񣬴ſը֮ǰҹըֻ֮ʣһҡ
ҵ죬ٶҳһҳƹ˵һײĵǶյҲ̫˰ɣ̾˵
ҶȻʧЦǽǶյĺãҲ룬ǿǹУ
ҳսԭе㾪ޣһ˵ʱȫʶʵ
ֶڶ⣬ĸĽֻҪйͻᱻȥ
֮Ȼ˵Ķ⴩˹ķ֪ײһҵнſ϶ĳתĹһ˳Ǽڲ
׹ڲûенôҳ˹ֻܲϵڹ֮ػصطɸû꣬ǺأȻΪ˾ܷӹзһĹ
תĹоһС䣬رСһ֡ҹպüСˡһŴ˷䣬ǽӵ
ڹ֮ųһײҵн漣ҲǳĿռ䲨Ťԭ
Ϊײٵнٵ¹ʧһҵнҲһ١
սʹʮ˾ǣҶٶҶٴηҷɵĿռ䲨˳Ĺѧϵͳ֮һĳнı߶ſռ䲨ĶӣѰʡԽԽߣ
ֽ߰ͬڳһΣһɵ˾ҵн
һʧĹײģҲֲסڹսҹͻȻеĹ
ʧȥ˹ıʮҹײ٣ʣĹһɢһƬƬٴչʱȫڹǰ
ܣûôףҶɵϣձ
սΧ
ձһʱλȴҲǵһʱֹ֮ͣڳ˻ͷսƣһȺϵļһĬĬصȴҶɵ
ȴÿ˵ﶼһѲӡ
ձһʼͽս˭ûʱˣɲϵĵȴôðл߲е뷨šԥų
ձܶ겻й˹ģжսķԱֻռ֮ʣµİٷ֮ʮûϹս¶
ϹսӦսһ£Ϲսû͵˽֣ϸؽȻڲ񣬰ⲿȥ֮ӵʵսķԱ²ٷ֮ʮ
˲ֻͨԱңʵսḻָԱҲڵĲǵһս˶ӵľ棬᲻ʧء
ӵ׼ս֮ĸսԭʮֽŵͻȻ̣ͨѶаϢҪȱ˵㶫
ԼӦʲôһ˵ȫע⣬ģҼסˣй޹ֻбԼˣûУŵԼʻսսսҶɵԴһڱӵǰ
ףͨѶһϡϡĻش
ûԷôţûУȡ
ףһεĻش룬һŹﳤݵķԱ
ĸغǺһЦһͨѶƵ˾û뵽λã̧ͷܿƨɡ
ںĸսȺָձʦǿĸ֮һĸսȺеڶѽΡΪһԴӣΪŻս
ʶʱոմӺУҵʱ踺ָѵһת۾Ƕʮȥˣ¶ûнһ죬ûл±Ϊһ顣
ε̾Ȼô죿Ǻ͵ͬھǺձɾѪˣܴ򣬲ܴˣ˲ϣ򲻹ƴӡ
㻹Ǻ͵һԺиֳǸѵ裬ͻȻޱȻ໹û̫߳ϵʱ⡣
Ȼƫһ磬ͲǿݣΣӵͨ棬ȻԵõ̫ϵԵ֡
޴־ƽδزһֿ֡
һʲôѽˣвٲģʲôʱ򲻴ˣҲˣҾͿ帣õδͻȻͨѶ쳹


1435 Ѫսƣߣ
ӵƵеָʱһţ˵յһ棬ʮ׵սǱˮƵȻûգһռ䲨ֱս
һתȫսһ١
ս״æϣԶԶȥһռ䲨ǰսһռ䲨󿴣һƬռ䲨ͬͷս
Ƶľͬʱ֣ĸսӴӲͬս
廹һִܵҵĹߵλõϮȫ٣ץʱ
ʮ׳սǳȶֻǶͷ֮£Ŀռ䲨ָǿսܵصĿռ䲨ʮֽơ
ݵһ볬٣ŰǺ˷׷ڸ볬١
սӰƶļƻսսĳٷʱȫһ£پܵļʱ߶޷΢Сʱı볬ʱ񹷿йһӲβ롣
սǷбݣӺòÿĿǷΧ֮ڡ
Աһ˫ӥһ۾һ۾ͿǰһҼĵн۾ڵнɨ֮׼ȷ룺ʮһ
赱һ052ϡ˵ѹݸˣ051սŵڵһн
ˣǵ052սٸϣȶĲ󷽡
󷽵սȻɢһѰҺʵĿꡣ
Ӹոշɢ˵ļʹ˹߼սУΪձڴԱ
սƤսֱڴƤֻҪоĹϸߣҲҪС
ս֮ϣת۾죬һսĲĿһĻ֮󲻽Ϊ֮ľսսķжΡ
ӵĳϳ浯ѹͨѶеĺҳһţ㼰ʱѲЩŷɵĻ˻
սϸ񣿲Ҫǲǣ
ûԸǸϽо׼Ӧʼս
սԽʮľֻҪһգۣнĹÿսķ򣬱ƹǶȣ룬052£153252Ϸ157255ߣ251259ұߣжһսںʮսɳ˻ƵĻΣͷӲͬλн
סİѹݸˣսȻ³ھнʮ๫ľԶԶн·
սҲ࣬ȫţʮսճһ֮ٳսԶʹóٻֱԳٶȸٷС
ӹ񣬺ձԿսʹõʼ϶ҧȺŹսҲ⡣
˷սӺս׼ո𲽵սӣûսɵ⵽˼ʮӭͷʹһ䣬ʧʮս
ɢɢһ𣬱ֱߣҶ˻ߵغ
ԭɢҵսȺΪ˶ܵ˵ĴɢģһȦģϺµģôɵĶСӷй켣ϿԿЩս׼ͬһĿꡣ
ҲһĿ157սһżֱӾһٻɳٻҲƵģÿҲҪɸٹһȥ׷ɹͷ
157ҲǵһԾнǶȵսɹ˽ĻᡣԼλ֮157ͷһĿȦսĹߣʮöըĶԣһս
Ȼû157ĵȥһͻȻӺ󷽻157βִĹһӶ׼157սͻȻӽ˸µ¯Ѹٱȣһʱͳʧûʣ£ûڹһ
157˫ӵ255ǡʱ볬٣սһ౻ɨ255սһбŷ˳ȥ
Ǹæʵ255㱨
жϣʧ֮һϵͳû⣬ܼս255սɳ๫Űսס
ԴӴܵװսͿʼ뷽ƴܵԱ㽫ܵװս֮ϡǾܾ뾡취̫ܵˡõոװ£ֻܰ˶ĵڻͻĹصϣÿսЯʮööö
оͳǲĵһ䡣
Ѳк󸣣û⣡255ش
׼ܵϾҪɳڵķΧǰ´ָ


1436 Ѫսƣˣ
עö
Żͨ˵עĻᣬǶϻˣĳŻָֻ뱻ָӵĹϵٳŻ䵱ն
ûнгٷУֱҲûƹùסнͻȻ˸һٰʮȵĲö051ս·
ɵڵ֮䣬ǵĵȴԽޡ
׼Ĺһöûüͱ׻ٵ
ͬҹĿս׼պ«ưڵ֮İ͸Ȼʧн޹˼ɵʹùɨ251259սһδ޵
ڰʮ֮⻮Ͱ052սҲȥ
Ѱųһ麹Ҳݺݵ´ָö볬١
ͬһʱ̣ҲнöգۼнȻըͰȴûаϲá
Ȼɹػ˵нɶ̶һʱ䣬սʧǺ챻һͷˮ׺˹
ƺҲ࣬ڰǻٵнͬһʱ䣬ƫ255սҵһĿ꣬ɵؽʮöȫȻոսͱɨսһڹɢ
һսֻսϵһӰ
ͶսĸӼһսӽǧܣսϽгٻĿռ䲨սټɵĴܵʱʱĶս׽һ㡣
˵սĴܵսһ࣬ôս볡ǰս˸ٽ
ѹͲں׼ûУֻ׼ʹ̵һһùɨɨȥӵʱ䣬սսʧķ֮һ
ڼҲмԵıըȻץס˻սȡ˻нսѷеսŵһ𣬲ʧʮսѡ
ټսʮҹ񲻿ʮҹбձٵĻʮңʣµĻǶĽ
ʮսһҹͶı˵໹׬ˣ貢ôáΪЯ˴ܵսһƴһҵнࡣ
Ĳ˵սײȥܻɣټսɵоȫߣ
أ
ս251259һûüһöͱĹУҲսոշ䵼нУɹен޼
ռ䲨Ťߣ˷ĹҲŤòӣ۾ﶼһƬңڶԿһȺСȺܣ
սû취Ӿ׼ˣֻ״ȷнķλ˫ٶȶܿ죬ȴܵȥнͷˡ
սֵĶӳ̶ԶԤϣȻһһݸˣͷܡһܻһָƵﺰнԶһ㣬𿿽Լ
⻰˵һ㶼żָ𣬰һսͷ׷裬ת˰Ȧһ֪ĹЩսŵðǻ亹ȫ
ĶҪһ㣬ñɹ֮ս
սһǰһ볬٣ҵս˦
˿˾𣿡ձսܲƶģľսԽĻƹƴսս
ڷ˼ȶսƻ¯
ûʲôʵģôҲܣҵĲӲ֪˵նû˿תأսǰǸͬھˡ
˵Һ֣ȴòȰô죿Ҫʶô꣬˽Ϊˣǵսܲɡ
ô죿ԶٴܶͶܲؾͲأ͵Ϯս볬٣ܲʲôƼƻ
ܲεļƻôˣҶͻȻ˺ձָƵ
һҲܲӣͨѶôˣ㿴սʣŶʱ䣿սսٶǿ죬սһ㱡ӣ˵˵̻ô򣿡ҶҲˣʱһԵذѿˮȫ˳
˼Ҷ˵ʲô뷨
Ҳ˵õų⣬սС֮δܷսλáǺձĴܵҲһ̣ȲѰսӲӲɿǿ
սϵսĲкս⵽ɵƣĶزסս


1437 Ѫսƣţ
ӽĽǶô۾ӦУʮ׳սҲߵ֮һ˵ܵһ֮⣬ʮ֮⣬ܲܿ˵
룬۾϶ʮ֮һս
۲ṹ˴ſ԰쵽ϸ˵һǿƼ壡
Ͱ˵İ졣Ҷɵİ壬̰ȥ
ȷļƻԶ޷Ӧ˲ϢսֻȷӦʤı֤
ǰԭƻúձסöһǲɺձŸոսսʧͳٷ֮ʮٴȥòʮӣĸսȺս͵ȫûϲס˲˵ѽǧս͵˵ߣô£
֪ΪΪ֮ǹ׳ǲҶҪģҲƴʱ
û뵽ҶôʹͬĽ飬ɵһ£֣µ˵лл
лʲôеҲ޳ɡҶ˵
һ̾Ѹмȫ
ҶɱѹһĴ
ҪǴʤ̣´ô뾭ѵ⣬˰´Υϼսƻ϶¶¡
ԹͲȱڶ⶷еˣ账Ҷɵλϣδ
Ѹ´нһսӵ֮棬תۼ˸ɸɾֻʣһռ䲨ɢ
Ҷ˵ߣڻձжǿսܼռ䲨սȻڵҷһ
Ϊռ䲨ĸţ׼нҶٶҵнֲʮķΧ֮ڣƾײһҵнĻʣ֪ȴѶٱ൱Ϻһ룬ϵʯǡôǲࡣ
һҲδײһҹ
ҶûָٵнҲȷʵûȻϵܷùľװû취صѾҲ˷ѵڻ¸ʲô
ͷľҶɵ˼ܲϢڶϣѾڽĴ³ʮͶʮľʮӾɼᣬܣֱܲӰ˾ĽӴ͹⣬Ƿĸžмӵʱͨţʱһ
̫ˣܲѣϲ֮ԱҲǻȸԾ˷ܵĻڶ
ΨҶһܰ㲻ΪҶɵԣ鶸Ȼȴ͵һɢ˲ԼͬؽĿͶҶϡ
ͷôˣĺڴεĿУεشҿѯʡ
ٶҹõϰ˸ž𣿡Ҷ̾˿˵
Ҷɳŵ˻ûعĻһµнսֻʣ¶ٶҵн˸ոձٵļʮ֮⣬ʣµȫܵˡ
ںߣֻں㲻ߵĵ˲صʲôط
֮ǰûѺձͶս˻᲻᲻ȫ·ӻ治˵
뵽Ҷɲɵزһ˿ɣеԲ׼֮ǰĲ²⡣
ѵֻ֧Ѱһǵ̽ӣĴ󲿶Ӳڸ˵ܹݣԻߣ
ﲻԸϣȷʵʱѶԸĵˣΪֹȫĸ߼һһû˲׼ͼ
ҲɵһԶ۾ɵԲ
ӽɡˣԼɡҶֱӽӹͨѶϵͳһͷͨ˽ɵĺݺš
ͷɿҶɺ˿Ͼ͵
Ȳ˵˵е㸴ӣȱŽͣһ֮ûҵ׼Ҷ˵
ɺԥصͷףһ֮
ͨѶжϣҶֽͨͨѶΣҳ˵ҽŽǱսϸһᷢ㡣
ãѵõԼࡣ
Ҷʶһˣ֪ҶɲԵ޹ʵ˵
ͨѶжϣҶͨܲͨѶֱҵܣֱ˵ؽԼĹ˵һ飺׳ҽ㹻ĽڻԷһ
ܲÿɷ񣬷ʵܲսŵ˼𣿡
ڹ͹ľӪ֮£˴սŲǣս϶ûôѴڰĵҲԼð
ɻһ¶ͻĵˣʵܿܳķʱ򹲺͹սס˵ĽǾͳˡ


1438 
ףҶ˵ұʮʮľǵĽӲܣȫԵҪʱͨŹѽڻǣʲôʱҪʲôʱٳ˲࿪žˡ
ܵͷ˵Ǻãӵһᰲźã㾡취ˡ
Ȼܲûж˵Ҷ˼
²ֵн䵱󲿶ӵնȻ֮һټˣ䲻óȻǸã
ֻǶԷòץסսô׵طѾĻյƣ˫֮ǰĶԿƾУʲôˣ
Ҷ뵽ͻȻʶܵѾˣΪ˼֧ĵ˲ϧͿؼĻǣһԵذͷеĻɳ
ѵ˵ǻʲôضǿܲʲôǿ֣
಻ͬ汾Ĳ²һҶɵͷڹȴҲκʵԵ֤֧ЩĲ²⡣
ҡҡͷ׿߰˼Ҷ°עս
Ծɴ󲻶ϣսֽңҲ½׶Σһսõˣ
ҶԥǲǸ£취ˣĻһֱûʲôĵнȻһſڳܵļơ

ԵҶϺֹͣ
ĴĶһͣ£ɿռ䲨ȴɢ˵ҪʮӲŻɢ
ҶϰеսȫȥҲûܱ֤ڵн֮ǰɹҵнһֻؿŵ뿪
˵ӵˣʣµĶٶҹֻСͷ˶ԴûʲôӰ죬ȫҲ㲻϶ջ
Ҷ̲סԳºˣٲôûõģ֪ͨɳȥǣ֪ͨĸսȺɨսԮҴߣ֪ͨսȺɢѲսܱ߱־䣬ֹܡ
˶ûˣڶ͵ûҪٴԶ֧Ԯɨսֻսֻʧ»ҴļʺС¶ѣǽսȺҪñ˴
ûҴսҲΪ˷ֹͻȻǹ
ǣȥ
ҶɰźúһȴôҲƽ
Ͽһ̳ɹظֵĵˣʵʵս
ɹ˿أսȨȻڵ˵ϡ
鷳Ǹ͸㲻˵Ϊʲôԭߣӽ󣬻Ҫױһ޴ľӪ
֮£Ⱥ߸սȺսȺͻʮ˾սʧأʵ𳬹һôܿ䡣
ڤڤ֮Ԥе˾ʹ˰ݣսһʼ
ԽҶɵԽ꣬һͷͨܲͨѶֱҵܣ׳˳ˣûҵΡ
ܵıȲ֮ǰ࣬һظģҲãøǳǵʱ䡣
׳һô죿ҶܾܵβסƣҲѹûΡ
ô죿ɣһδһε˫۶컨壬ͫ׵Ľȴ컨ϡ
ǣҶɵͬأȴ֪ʲôοܡ
Ȼܵıһ䣬ĻϵͿٵźϣȴûаȻǽӵʲô˵ͨѶ
Ҷ˿ֱǻǵģȻһڷּӺ͵һȫȥưв鶼ȥһ·˶˲٣֪ͨĸսȺӿٶȣ׼ȥˡ
ǡͷܲͨʮ峷սҷڴɨսҾʧءԽ˵ԽС˵ĸֵʱѾ÷·
Ҷһ̾ϸʧ鱨𣿡
ˣ
ɡҶ˵
ǣʹ˿ܸһʮȫûֻʣشսƽнʮ߾սûʮңشʮңֻмžˣʮûʮңشʮһң˾Һξˣʮ߾ûսʮңشʮң콢û˾û£ʮһûʮңشʮң˾ˣʮžʧ룻ʧ롭Աʱ
һسûѽųգǰ˱Ҫ׼Ҷͬź˱̹ǡ


1439 ɭɭ
սİ˸žõĽʧ룬ʮѾԳţֻʣսĹѪսļ֧ӵʧȻСһ㣬ȴҲǿĶȥɼһ̵Ĳҳ̶ȡ
ûв˵ģһ̵ʧҲ̫ˣҶɸոջԼߵʧ޴󣬵ʮǱ߱ʧʲô
뵽ҶкȻһ뷨ͨ˵û˵ʲô³ˣжٵнߣ
Ͻٿһͨ϶ػش𣺡ûУ
оʱأҶ١
ճ߲һ
ǲǸĵ˳ʱࣿҶεļС
Եһ£Ȼͷȷʵ̫࣬ǰӣ
жٵнߣҶһΡ
û׼ȷݣǧǧ֮䡣òײҵͨойصݡ
ǧҶɵһ˿
˵ͻȻյһͨϽ򿪣϶ʱ¶ŵı飺ͷϮĵнҲˣսĵоʱһ£
ôռ𣿡Ҷɫˡ
ﲻ֪Ҷ뵽ʲôȫѿɫŵҴһڡ
ʧأûս֮һʮ߸šʮһʦķſܱ
ҶʶؿĻֻĻϵɫͬڵĹףŽһ׳
ӵͨ𣿡ܵɳȣҶȴһ˿ײĲصصͷӵˡ
ϴŽӸϻԽԽáܵļϴż
ǣҶһڴӦ֪ͨȥٶȷصѾ׼ԼߣԽԽã
´ɢսнϷͷĹһֻֻսϵһ𣬼ټսսĸؿĸ
Ҷ׼ŽƹսӸͻȻðһƬµĹʮʽսΧĿ֮ȫǲĹһ塣
Ҷðһɣ쿪ͽɣɡ
ȻһĻŴɻδţԱߵ˸Ͻһ£عʿŽ򿪣ڵص˴ͽ
ôҲû뵽ôźţͽûаӦܿƵؾֱƮɵͭǽڡ
Ŀࣺ⣬ô£
ԴǡʿϷսŲһ㣬ùƮߵĴͽͽĺڵƶسЦҶϵ޷Ƶ鴤˼Σɣ˭Ŵͽ
ûûˣɵ۾װһתɲĸ򿴣ҲĻᡣ
콢ĶȥˣҶɺ޲ɼţôģԽǹؼʱԽǵӣ
һҸûҳûˡ۷ֱ촽ҵز
Ҷһڣûιȥ
ΧͨͽЧֶΣҲ̫һ㣬Яͽ콢Ȼûң
ɵ۾ͻȻһ֪ɵĶȥľͻȻȫصϣҶҶɣĴͽأĴͽأ򿪰ٲ߾ˣĹѾʼѹĿ־ľ񼸽
ҶɵıŤҪдͽõѣޱȵغڣΪʲôһҴͽ
ԴŵĴͽӵֳϣػ֮󣬲ûв䴫ͽѰôͽλöսģռˡ
Ϊһֱʿһ𲻻⣬ĳʿŵĴͽȻˣ
ô죿Ҷ취ѽ
ʲôҶɵĴĸٶת
֪˶ٲ㣬ٷиûãΪ֮ƣֻܿܶһ
ʱȣݲҶɶ룬Ӷݣͷβڣ
ʮսжȫӳľӢȻͬ죬ֻʮʱ䣬ͲһһԲУÿһսĽһܡ
⻹мսĹΪԭʧЧòѾſıɡ֮¡
𣿡ڨڨʡ
ʱȫˣ˵ɽŵҪûôˡ
һһҶޱ˵һ䣬ϽͨĸսȺͨѶô
Ѿʼҵش
Ҷ΢΢˿ܺã׼ֱӷػǣҶȦӣȦԽԽá裬ô
Һܺãûκ⣬鷳ˡ˵


1440 ְ
ҶʶɨһۣĻȫǰ͸ĹͿ򣬴ĲӣϷ
ʲôô죿ΪԼĶ⡣
Ҷҧס˵İɣа취Ϸ
УҲߣˣǾˣᶨ˵ƴȫûҲҪǾȳ
ͿҶŭĿԲ㿴ǶٹƬһҹ˵˵жٵнڸ𣿸ܲҲһˣûֵӵĴޣһӳȥ
˵ϻ
ǣҶһĻ
һֱûİʶغһ
ǣָӵݣְ񣬴ڿʼĸսȺָӣھʹŽӳȥ̣ϣҶɵĻּֿ죬κ˲Ļᡣ
Ҷɣ쵰ûֱ£ҧҲôҧ
Ҷɣ־ŭ㵽ʲô
Ӧ¡Ҷ쳣ƽ˵磬Žӻȥɣ
ǰ𣿡ǻȫѹֵķŭ
˹һںë̩ɽٺ٣仰ӦɣһֱҸһأǺʱ򣬴ӽҲ˵׳ˡҶͻȻƤգգۡ
Ҷɡ˽ܵܣҶɷǴ־͵ƴ
˵ˣٸ˵ҾͳְΪҸ磬ҾͲôҶɺһϲŭ޳ĺƵģɫ˵ͱ䣬ҵĻŽӻȥһҲõΧϣǿûܶš
ô죿ǽסȭͷֻ۾ˮģߣʹۿͷҪ֪ҰһܻȥǴҲɡ
֮ûãʼ֮ǲǣ㲻𣿸Ͻģ˷ʱˣҪܳȥôʵʵصҶɿĵЦˣЦûûΣүè򣿷İɣûôҲ˭
㻹˭ҵܵܣǺݺݵزϵˮ޲һ٣
ŹϼɲС𣿡ҶЦסˣҽҶɣ뿪Ͻͬ
Ǳҭ˸ոձߵȻڲ֪ɢҶɲõЦСһĻһĻĸƨ棬Ѿ˹͹һĴ󽫣뵽Ҳ˵Ļ͵ؾһŤͷ·ػǣ
ÿ˵ﶼһߣȻҲ⣬ְì֮Уεѡ˺ߡ
пܣֻһ߿ܣԸ°Ҷһѣֻһ£ϣԸΥҶɵԸ
ܿԸˣҶ¡Ͼֻǿ¡塣
ǣ־ŭҪʲô
Ҹ¡Ǽᶨּǿ˵
ǲܵܣǽ˾ŭڣĭ˰ҵģս뽢ȫоλã
Ҷ´ͨͨѶϵͳܲͨѶıʹƽ˽µĹϵٺãʱҲû˸ҹȻ
սǼС£û˵غ
ѾָԱˡӲ˵ҹĽա
㣡־ŭŤͷˣĿ֮˶һĪӡ
ǼߵǰͻȻһܱĶ˵Ҷлл㣬ѡ
շоһʪ⣬ʱס
ж᲻ᵯֻδĴ
Ϊ׸磬ȴʤ¸İǣֻĸżͻȻƽǣҵģǲߣ㲻ΪҶɣҲҪ취˵ܲһοǣ
һ㶣˼ǡ
Ȼ·ȥǾڸɼȦƵ·ˡգգ۾
ǲɵΪ֮ȻĶ
սǸ΢Ķкԭǰ£񲻽ܵͷû׼ܵν
İ취ȷʵǸٺòɡ
ô죡Ƕݺݵ˵
ҶҲ벻ոմӦ뿪İתͷͱ˵ĸսȺսȺȫ뿪֮һûǣˣȫע⣬׼ͻΧ˵սͻΧƻȥ
ӵսϷոǣһװܵĵ⣬бָǰĴܵɱݡ
λҲĵؽ΢Сĵ
ӽʮʱͻΧ׼ҶȻһ𣺡


1441 ս
Դ泬ŹһȷӣȫײΧӵĹ
ʿŽԴŲ棬ֻɵҾʿͷֱλԴŵսһȱΡ
֮ʿŰλľսսѹܷڲǰļս򽫹ڽβӵйܵսʧȥ˹ܵѽεرڶС
ӵĶէһйܵսûܵİΧٰѹƽһ·ŵӵ࣬ʣµĹ̫٣ƽֲڱܣܶȵ͵ÿ
ǰܻסսȫ͸Ҫ˵ֻϡϡܵıӺˡ
пܵĻҶҲùܰһذ
ҪϵͳܽݾͺˣҲѹתź˵
⣬ˡҶ¶һ΢Цתսԣҵڲսϵͳǣסսս˳ʱת
ڱڲսϵͳѽһεһսγסͷһƵתֻϧװùޣһתٶȹ죬սϹߵͻᳶϡսʧӡ
Ϊǿս֮εǣҶǣˡ
ǣװòˣҲ⣬СҲûǿ
ͨԲϵͳĸЧЭҶֻ˼Ӿ˳˽ӵı飬ʮսγ״ƽԲ׶Уһ֧ҵ㶸Ȼ
ΧȦγɵʱֱҲһǧ๫ոѹΧȦµֱҲٹͷȫٷеıֻӾͷɵ˰ΧȦΧԴŵĹһͷײڹϣͬ˹
ҶҲͬĹսûӰ죬ͷͳ壬ڲĹгһׯ
ҲǳصģʼʱΪûа׼རӳ˹Уϵ˰ΧսΧȦརӵǰչҶɺսֻΧĹϣΪûİΧ棬ֻӲͷƤͳ塣
ȻϾ޵ģҶôһֱȥסĽ֮巭תĽǶȣརӵǰһȦ
֪ҶɴŽһͷײ˽ȥͻȻΧӵĹȻܵסеһ֣ɳȥӺ֮⣬˷ǶǷ޿ɷ
Ҷ˶ɵˣ۾ܿĵطȫǹ͹ʹսٶٿ죬Ҳֻܳ忪ǰĹڲĹսһһ˺ۡ
Һųûӡ˺ѷεĺһԴŵĽը졣
٣ȥ
ܺʧȥӡɾĺٴҶɵĲɵһ
ʧȥĽܺоĻûȻսûгû
ܺƴ򿪵ĸȫգһöܵ볬٣ܵĹ
ɵûдܵɹенû֪ˡ
֮⣬лܿһ뿪𣬾ڶšʧȥ˶֮󣬱öʵڳŲģֻܰٷ֮ʮܺʧȥ˱Դ漴оĻû
򶨣ʵѾҶɺƱסһݣ˻ߵ˻𣺡н˵ҲֻǸͨˣȻ֮ǰ˵컨׹ƣͷȻͨһ˲ʺͿ־壬ֻεû㲻رϤˣ򿴲ߡ
ĵʮսǧöܵǾδ볬֮ǰ߸ոս볬ʱ٣ֻмɹ
Ľڸî˾ȫ濪ܼĹʧ
ڵı׼һ룬ƵĸţҲܴﵽʮңڼͷֽԵ˵ãѾû˿ôˡ
ľطӿ񱩵ĴһǵصĹˮӹӿķһССˮ˲䱻ûһһս˵Ļǧٿף̶̼ӵʱ䣬Ӿʧʮս
Χսû¹ܲʧЧԭ͸Ĺܷ㳹ױ˰裬޼ɵʮ˾вΧս⵽˻Դڱڲսûҡ


1442 
̴زѾŤתҶĻλ۵ĹͻȻԼ壬Ҳκսϵһƺһ磬ȫ޹ء
ƴϵͳļͯͷһ΢ϸܺˮСŬսȴҲκܹܵоĿ϶ɫ԰ף۴ֱĺۣɼظλ׿̣ƨɺճϣһֱοӵ
ҺóǰѶȫ˻ǣ
ҶɵͻȻðͷ˺ػһ
ĬĬվؾһǾ񣺡ҵȫԼ취ɣߵһҵΣûлˣŽңȫͧȥȱ뿪ս٣Ҳһ漰û׼ӳȥ˭ûüд߻ʲô˽ץʱ䲹һ¡
˲䰲˶סˡ
ݺݵҧס촽һ˿Ѫζɢ׿̳ˮ۾ŵĿ⿴Ҷɣ·仰Ǵ˵ĬĬؽȥ׿ߣӵڻ
ɫز԰ף촽˼£ͷأźһâʶػͷ֪սըֻһŽɢİ׹⡣
ҲһˡҶɵ˵
ͯĶȻһ٣Ǻܿ¶ƽúһֱߵ˵߰ɣ¡
ҶȻʧЦͯ뿪Ϊҿһֱûģͧӹһ٣ôػҲǸС鷳ͻԱİȫҾͽˡ
ͷܻڵվ
ⶼʲôʱˣҵԧף
Ҷȡ
ܵػӦ
Ҷ΢΢һЦͯǸСӣǹôʱ䣬Ѿ֪ʲôˡӲԼƫڸࡣ
ҧס촽촽ϵ˿ٴѪ޺޵Ʋͷ㲻ʶҶɣ
ǴְϽǴϽֱҶɵ֣ҶɲΪЦˣͯϽͧ죡жǵսֲ˶೤ʱˡ
ԴռܵıˣżֵڣԭںսѾĳıʿŶ֪ʲôʱ򲻼ˡ
ͯɵؿҶٿ̧֣źÿ۾˻𣺡ҡ
ͯͷߣչ˺СģΪ롣һ仰ҶЦ˵ġ
ͷڹ۶ϣ׿Ȼһ졣
ܱǸӦðڻǡȥɡҶ˵սͻȻеĻһң漴˺
ĬĬתߣҲûлͷ
õ͵Լ˵ͷ㣬ϾҵսҶɴŶװףһȭִнɡ
ߣҶɲɵ
ͷ
ҹҶһŰѺ߳ȥ
սȻһҵĲҲˡ
ͯקȥϣŤͷҶԮȴҶĿ⣬ͷһҧҧһץסĸ첲ǰһذ˼ϡ
˶Ŷװףȭͷ޹һڼͯóһĬ
ͯȻҶɣһ·С뿪˽š
ʱսϷһеֻʣϺ·Ļܿ
ֻʣҶһˣһϣͻȻؿƵɴժ˵ͷٵش˼ڴ
µԴŴشװٴ˼ʮβʧˣϵͳ⵽شֻʵ֮һָ׼ʲôʱͻ᳹װչѹܴǰ˲ϻסôʱȺʡĵļһĢ
ֵ˵Ĵ񱩣䵽սϵʱзִ磬϶Ǵװ֣֮ΪԴӵڲͬܣ˶ԴŴ䵽սϵĹر٣رԴһ
Ѳ˻²ԴţҶð뷨ɵؿʼǲһ
ʱ䣬ӦѾ˾ͧ¿ͷװϵķװãѸٷɵŸװңϲǹӦĵҩתһ룬߶ٶףӵĿھ5.5ףǧ౶ʲôã


1443 ǣ
˵ǲǹǷл׵50׻ҲǧĲ࣬ϣҲ͸һ²ࡣ
뵽Цֻڼϣװǰö΢ͺ˵ҲΨһвĵ
ó׼֮Ҷɽӹս߿Ȩޣȹرս˹ϵͳ´˽ս
սԴģأֻƾԴϵͳû֧սȹ˹ʡһԴ˵
ԴŲûԤϵ壬ϸоһŷ֣ս汻˴ǧٿףⲿṹأԭӦó׽սֳֻ˼飬͸սģεعһ
Ҷ˵Ҳãúûôۡ
ǰûúµͼ²Դţ϶ǵ֮ء
뵽ֽͻȻڲ˼ʮ̨̻еˣЩ
̻е˴Ӻ·Ĳ뿪ɿؽںϵսģЩţҵܵĻᣬҲΪϵ߰ٶȡ
ժɾͬʱ̻е˻սģϵǲһֺ֣ں⣬Ϊһαװ
ʽս˺֮ⶼսģǲһ׺ıӣΪ˾ǲĹ̻еֱ˺ǣ֮ҸطϾ´¡
ʱȣûϸαװʮССĽ֮ԲεĺĳϸӦÿǺ
Ͼֻ׳ֻ˵߳ôһ㡣
ҶɰظпҪܱܿĶĿںα켸ƶ͸ˡ뵽һϵǣΪ̻еһݻ滭
Ȼû߰ĳ򣬵̻еعҵľӦھ¹̣㷺Ӧ䣬Ҫͨͥһȥá
Ϊ˸ֲͬĳʤ¾Ļеˣʹصĳ
ԴͿϺŵʱʹùոصĳ
Ҷ˼սװױըƬȻƬͳһ뵼빤̻е˵Ŀϵͳ̨ежڳĿʹúɫͿںһͿͿĨĨûһƬϵͨ3D廭ķʽںϡ
˵ʵȻҲ˫ѹͲ֪۾ṹ۾3D廭ܲƭ˵۾ʵڲ˵
ͶҽҶѾ˲ôˣ뵽İ취һ˵
һأ
ҶΪʾ֭ͬʱһֱͨǹעİǾؿʮ˾̣ʧǵضĻһط㶡
Ϊʮ˾Χλһξ룬ԴҿĻʮӳ٣Ҳ˵еһжǹȥʽˣ㺽ĸսȺڸϹȥҲ޲
ҶȰǼ䣬ȴֲ֪˵ʲôãԼͬذĿͶ衣
ĵس̾һǣҲȰ㣬û㲻ĵֻ˵Ҷɰװ׵
ߣػǡǺݺݵҧԼ
Ѿûˣ˶ν첻ҸĽڣ֮ǰ˫սʱȻսµȴ٣ֻҪоĴ󲿶ӳ֣Ǿͻ鱨ͻػܲ
һ֧սȺ˼ӵĽ棬ĬĬ뿪һƬǽս԰˵µĻ޾ź
ӽ볬֮󣬰ͻȻʵ׼ȥ
ʲôһ㶣漴˰ǵ˼ȰѾٽˣҪپ
Ѿúˡ˵ձ˵ҶͱԵˣҪкձĴмţĸսȺͳˡδս£ǰĻԻͲ֣һҪ̭һᣬеʱ䡣
ĽӵкձͻԱ˫ʸ񣬵ڵٴغձͻӣ˽ҲضֵսսԽѡʮֿɡ
ֻκһλһʱѲѧϰɼϸ֮ɵʵϰһʱ䣬ʵϰڽɼٴκϸ񣬲ʽΪһ֮
ʲôı½ָһս𲽡
ָԱͨӪ٣УΣ˵°ǿٽľҲҪһһ½


1444 
ٵĽôףһμֱجΣ
꽢ӵĹģһֱ󣬾ܾ˺ܶŬɽǲãΪѵʱ䣬̨һϵдʩ۾ٸС
Ĺ涨ǺԻģ԰Ϊμӽѵ֮ٽľκʹ䣬ֱ½ΪٽΪֹ
ںӵҲԸĴУһ£ںӵĿһֱٽΣѵսϼҲųָӡ
߼٣Ϊ֮ܳܶ޴ݲԸС
ҲǾӣԸУǽôձ볡ʱҰĲӵʱͱ˴˲зϣֱ۸ֵ͵Ǽʰ棬־ķ̲ġ
ͨһѾòĵʱˡ
źĸսȺԶȥһ֧རԶս֮ڵҶʧȥԮ
ȫʹͨѶ豸˵ԼҪĸսȺ뷽跨ӪԼɺĸսȺѹͲĶ֣ǽסӴ򹷣
ʱ򲻹ȲԱĸսȺҲҪڵҶɵĿǰ㰲ȫһĸսȺչӪȣû׼ѵҪԱʱеսģϸһ飬ͳˡ
ϵαװѾ꣬ǻҪľж
Ҷɽ̻еջ֮һʱѪְѻеɵ˾ͧǶ׼պ«ưͧҲ硣
˻Ҫһ㣬עⲻĿԵ㣬ɾͧĳҲʮףС飬δػϡ
̻е˸ոոϵطͨѶоʹͷ㻹𣿡еھͧͿͿĨĨ֪е˿϶Ҷɹȥġ
ÿһս϶ԤһЩ̻еˣǶЩеҪսȨޡ
ʲôõģҶ֮Աǡ
ͷôĵ˵Ķ
ҶɵĿҵػһܣӣûʲô仯ĸ򶼱ողսģ鵲סֻ͸ģķ϶ܿ
ԴŵĹѧϵͳսĽʧЧҲһöļװѧϵͳսֽⲢ֮󣬿ϵͳԶл۲ϵͳŵȫĻȻսеʱĺ
˻û֣ĵ׷һ䡣
ûСҶ˵нû֣ҲûȻˡ
ǵʲôأһֱ˫ֵļͯƵʡ
ǳûռˣǲò
ƽʱǰһҲ̫ϲ˵üͯһֱΪǸľˡû뵽ƢֻҰѱСҰèһңͯòװ˾ͧΪ´󼪣û뵽һȭͧĲϣûѾͧұΡ
ϴŶװأҲϤװĹܣҪǰѸ򿪣ͽֲ˾ͧҲѲ˶
ͧϾսⶫúܡ
֮£ֻѹסŤðȫ֮ٿסĸ첲
ûмٹ˽װ̸ʲôָС
ſңһܻش
㱣֤Ҿͧˣ̸ͯ
ƾʲô۾Ѳø߸ߵġ
ͼˡͯη˵
ǿˣǸǣŲߴŵ˵ģ֮ҲûʲôϣƹˤôˣƢǲͨڡ
ҶͨѶĶԻֺֺЦûأͨѶﳳܣҶɲⲻջ𣬷쳣ܰսܵӰ嵭ࡣ
жôǿ飬ˣô޼£սܵĸô
˿Եǲܵ˾ڵϣ
ͨѶȻ䴫ļУͷռ͵Ҫң
ͯЩһѪϣߵԸӣʲôʱˣҪ㻹õȵ죿
ͷռ͵ĵϷңȾҰԽˡ
ĺҶɵĶ仩ֱ죺ˣһ೤ʱˣҪ㣬õȵڣ÷񻹲ͷˡ˵ˣ㲻ͬܰװôţ
װ״ְֻ֮취һǱ´ָװ׵ֹṹ˻Ե£ҽԱָӹӵнֹȨ޵Աæ
ͯҽԱҲϼԼ򼴱ͯɥĲҲֻܶ˿ϷĶװͽκΣûаóѵĿܡ


1445 ӣ
Ķᵽɤ۶ļͯһͷ
Ҷú庢һȰˣ
ҲСˣߵش
СˣʲôƢҶˡ
СûиһֱҶɶ¿ĺӶһϧ֮顣
ѵ⼸䣬ȴͻȻ۽ʲôڶʶŤͷȥһۿĵн
ҶɲΪ֮Ȼһ
⵽Ʈսģ飬ǡôսģ֮ķ϶˴ĵн
Ϊ˿ܵؿĻʶĻϵĻͷ㵽ģչȥҲĽǶȡ
˳ˣҰҶȵ
ͨѶϰһֱͼֱͯŤͣ˼ͯһۣͼѸ첲ѳɼͯ˳˳ȣаɣٵܹ϶⣬ֻ۾Ĺĵصɵֻ󡡣
ҶٴȤµľĹϵһ˼ع۲˵Ķ
Ʈսģ鵲ס˾󲿷ӽǣսģ֮ķ϶ܹ࣬нķ϶ֹһԶ϶ڸĵнһҡ
ԴŽ壬ʮ˾һսûʣ£ɵȴʼղУ˵ʲô
صǼҵнֱԴŲкѾֽսֳȤ
Ҷʶ¾ȫӦ׼Ȼһᵽɤ۶
Ǳ巢־군ˣ
Ĵ볬Ƶ״̬ҪľôƤӵ²غúغؼһ㣬úսģȫһ£
սģĲͬǺսֽ֮ȻӵжǵԶĿƼϵû׼а취תԴϵͳ
뵽ҶϹرպеϵͳܺĽͣ۱䷴ӦѶֹͣת
ֻйѧϵͳֹҶɹصȫĻʹöװ׽չѧϵͳźţͨʾ۲
ʾӽҲޣȫǱΣѶΪ֮
ԭȫĻϷǳ۵ķ϶ʾȴۣܲҶɵҲϸ۲ܿΪȫҶɱ벻ͣлľͷźţٲͣطŴؼڵĻ档
ǡʱ뿪İǱ棬˵ԴԼʮ˾ûϢ
һѾʮʮ߾žصʧûǵĳǿࡣӵʮ˾Ϣ֮󣬻ܲǱۺ;û˭ʮ˾ĸʲôر
һϣͨѶϵսսȷԱЩеսϵˣЩʼûлӦ
ԴǡùرͨѶϵͳȻܻشǵͨѶԴűܲػ鵽ûУҶڵĳԱҲΪ
벻֪Ҷɴʱڲع۲Ķ
ҵнԴŵĲкת˼ȦǾûΣգСؿһҵнƬ֮󣬿һսģ򿪹
ҶΪǶȲԣֻһǽŲӺʧڼ䵽ʲôһҲû
˵ĿһҲѲ¡
ĺӣó˽۾ŸҷĹ
ԽԽĹԴŲкҶͷĲԽԽǿңлͷٶԽԽ죬ȻǰһǹĻ棬ĿһӶ
ͷոջսģ鵲סôһСܿУҶﲻɵؿһ¡
Ͻлľͷÿһսģ鱻ŲĹһ̵
Ҷɲɵؾһ񡪡ֻҪ뿪˹еİΧߣ
ʼڴĿȴŵнһӺ󣬺߳ɣ󲿷־ͷ϶ҲսģˣֱʱһҹſſѺȥ
ҶͨѶСע⣬ҪˣҶǵһιûΪš
ͯͻȻʵͷҺ񱻵һ£ûĸо
ҺҲУΪийرе׿˵
ôһ˵ҺҲоˡ˵ҲǵһعˣǰզʲôоûУ
ҶȻʧЦһعǸģǷݶĥ𣿡
ҲԣЦ
ûıտ־֢֮ëǶԴһҾͧֵ֪ı˷֣뵽ֱץ֮³ʡԻ֮಻ʵʵͷð˳ԼԼŵùǺٲ˵˵ųëɡ


1446 ӣ
ϵӲСҲһ˵ζıֱ˿־壡
˵Ҳö٣׿̷һ廥ͯһֱһôԷӦôƽ
ͷôˣһʵʵġ
ոҲбеĸоΪûҧͷͼͯºüˣһֱ𻨣ѲʱȻˣ
뷨ðͯԼ
ȫսģ飬ȵȣˡôڹ棿Ҷɷ߷ߵ
ô᣿ؾ壬ҪǶؽȥɣҲһ顣
ٷϻʵţһʿָô죿Ҷòɵ˵
Ѿ׼һ䵽ֱӷ䵥ͬھ
˶Σͷǻؽţǿܿ԰ɣ
ԡҶҲشӦѹѧϵͳźŹˣҿûߵĻᣡ
ȫĻӰװɲͷɵĹͷһ𳬹ʮһ˸
һ۲ЧֹƮսģ飬սģ鶼һȦסҲ·
׿̼ٵ˵ͷʮźͷҿ˾޽
ҶɸϽлźţȻһӴɽľ޽Ҿ޽Ĺаڣ˫عе޽ǳģģͲʡ
ͷʮһžͷͯҴҵغ
Ҷһлźţֻһսģû͸пԿսģھ޽߳֡սģȫ޽·ͻȻſһںľ޴տڣսģһ޽ڡ
һƬ򿪣ظ֮ǰĹ̡
Ҷɵʱ񣺡죬Ͻûг·һлͷǲĸ򣬶ǹ·
Ըսģ飬бҪʼùΧס϶֪гٷԲֶΧеսģ飬˵ô̾Ϊ˲׽
޽ڲҶϤ岻ѴͼӦڽ⣬޽ڲͬǴװãֻҪѺڹȦĴװһţ¹˭ӳ
ô죿
Уͱʹùܣǿ˼õĹܣǺķӦѹ̫ͣûֹ֧ܵģܱжģ飻ģҪȼģ飻ݹܻҪģ顭
й̻еˣĸ㵽һܲ⣬ǣһȫĵװսֻ¸ն־Ҫ徾
ͷûг·ô죿ֻֽŵʡ
ҶɵĿضž޽͵¶ģ˲͵ͬھ
ͬھͷ㲻úײȥɣͯ㵵סһ񣬾Ȼ
ٰĸ첲ק͵ش󺰣ͣʵʵģңŮǰ
ͯڨڨջָŵ֣Ŀȴʼղҡ
Ҷɴײн⣬϶ײ֮ǰѾͧųȥط֪жԶ˵ҪһϺһӣ
Ů²ɣοͯȻ߳жȱֻǺʵĻᣬһദʱ䳤ˣúñֱ֣ǿʯͷҲȼ˰ɣ
뵽ͻȻù̡
һûأҶû˵
Ҫ֪ͯʲôͷ˲ɡ
ô찡ͯĲɵ˵ǵǰ裬
ı׼żںһڣͽһ𣬵һöûУȲϺձսǿ˵ս
治𣿡ҶɺٺһЦһƮģ˵
ҲԼͬһ£ͻȻʶ浽սģ飡
սģиֲͬĹãʹҪģ飬һʽսʹõģȫһ
ֱһ޴ľ⣡
ͷϵͳֱͯһҶɵ뷨ӧȥɣϤĽṹ
ͯɫɨһۣȻµı飬Ǽͯţһ޶ԡ
ʹäĿ仰ԡ
һߴȥһûû˵ӵĵزǱ֤İȫҶ˵̻еˣ̨еĵطսģ顣


1447 ӣģ
ʽսмֲͬģ飬ȥӦĵģ֮⣬аڽļģ飻ڽĶ๦գװװ׼вĽϸؽҲСģ顣
򵥵˵ʽսϵκһͬģ顣
Ҷɲݹ̻еˣʼѰҺõĵģ飬Ҳֻдܵпܴݻپ޽
޽׽սģжǳÿֻһе˵ľ޽Ψһİ취ǽ
Դŵĺ޷еİΧ䵼ѣѵôܱ֤һУ
ܵڲʹûװõַ䷽ʽǳ鷳˹Ŀķλֶť
̻е˿ԴΪĿϢÿһöһ̨е㣬Ҳʮö˴򿪵ĹδԾ޽ĵԵнļʵж
Ҫжɹʧܣ˶ᷢҶɵСӶ˵ķ񱨸ֻһλᣬֻһеģнը֮ŹʧЧĻϽߣһ
ʮ̨̻еսģڻΣڵطͷ򸽽ļģ顣
Ϸһ̨е˵һɵĿ꣬ҶɵĿ֮¾ֱɵģһǣһ׼˸ֲڵǸģ黥ӵĽӿ
еʹñ׼ݽӿڶԽģϵϢӿڣģڵϢҶɵĶװϡ
Ҷʧط֣ģеĵѾȫˡ
е˰ߣһģ顣
˰˸ģ飬ǿյģҶɲɵطڵھŴμҵöδĴܵ
ҶϰѸļ̨е˵ȥСزģϷյĲţöܵĵŲ
δ򿪱յĵȫúܣڱ׼£ʮ׸ߵλõҲᱬը£̨̻еһӾܰöŪ
طϾƤӵ£Ϊ˾ܲ˵ע⣬ҶСС˵ʱӣ
ʱĹִΣһģ顢һִģһģ͵˾޽ߡ
ģʵǰ豸ĵĲӪҺΧһЩ֧豸˵Ǹģ飬˵һ̨רΪսƵ壡
Ϊ˱֤ܹڴ棬ⶫƽʱ䶳ֻװս֮󣬲ŻⶳԣĹܡ
Ҷɿģ鱻ɵʱͻȻð뷨ʹĴԳ䵱ģĺģļܹϼ¥
ĺģô󣬴Կ϶СˣŻһ½ṹû׼ܷչһ
ϧҲˡ
Ĺ̻еʱҲ½½ҵһЩܵʮöܵҶɴʱһ̨е˾ȻҵöǱѵǾĸɻ
Ҷϲ⣬֮ǰҵĴܵӵһСֱӳ̨̻еźö
ٶֻаٱٵĴܵٶ8760ٵľ嵼ֱǶܳһȽϣû˿ɱԡ
Ҷǿ˷ܵ飬زݻе˽ö嵼Ū֮ϼ鵼棬;֮󣬶ʱ޲÷ɳݺݵ׵ڡ
󱦱һöܵҪУ
Ҷɲݻе˽ϸһ飬ȷûκι֮󣬲̨е˳俴صĻеһشܵ׼˫£һݺݵȭ
ÿһöһ̨е˿ܣΪȷ˴򿪹λãҶɲòżڴȴ
¾㱸ֻǷ磡
ٴδ򿪣Ҷɺ˼Ѫһмª豸ȷָ꣬ʮ̨̻еѸĿݣȻĿݻһβѾȻرա
Ҷһˮͷ£ĿϾͼᶨҧ䣺ӾͲа
һ׮һúһ˲УǾͰѴҶл뵽򿪹Ƶע⣬ϻؽţҪǣ
ͨѶаҶɲһ㶣ܿʹ˴ҵĻӦûһǰźŷɽ˽š
ҶɽҪؽһ飺ҵ뷨ǹٳֵʱһꡣ
װ׵ĻϵͳͯȻװϵĻϵͳǵأûпƵĹܰ


1448 ӣ壩
ĸ豸ƽ̨ϵͳһ£ȫ湲ϣսĻϵͳӦڵװףװ׵Ļϵͳͬսֻ۶ѣϾսͶװ׵ĻϵͳһΣС죬С󳵡Ҳδö
Ҷ̾˿Ҳ֪취ôǳ֮⣬ʵ벻ʲôð취ˡ
װϵĻϵͳȻªװ֮Խݹ̨װ׿һ㣬ӿٶȡ
ѻϵͳ򿪲ˣϤϵͳļͯƶָָԼλá
൱սĴԣĻϵͳںڣ˵ս֮󣬻ϵͳʧȥ֧֣ܵ˼ƣֻƾļҲҪԶԶʤװ׵ĵϵͳֱϵͳܽе⡣
ҵ̽⵽ӦѵӦ˵ע⡣ҶΪε˵
ǿһֻҪ֮һܽ鷳Ļõʾ֭
ڵѱ˷Ӧǽľ۱˷ӦͷŴ΢ӣзҶһɹҵһţеս
΢ʵ໥ʮ΢̽豸þˣõ˻еļҲ޷ѹ΢̽Ҳûʵĵطй΢̽⡣
ļļҲȻδⷽļֻҪвǿ³ɲҶɲ
ͯʱ˵ˣҲҶɵĵǣʳƵ⡣
˵ֻǵһҶɴżλսѲ䷳һоƵչ£ʱ䣬ԱȻе򵼵Ҫʱ䣬ϸоеĹɡ
֪һһҴһоһҶɲŷԼ֮ǰ̫ˡ
ٰǧսģ飬ЩСܸͬսģӵڹ֮ڣսģķسһ޴ѣռ˹ڲһ֮Ŀռ䡣
֮һĿռտһЩֻƮΪսģ飬϶֮һд򿪡
Ҷɵ˵λãǡռϷʮ֮⣬һƬĹУѵضĹҪʱȷĿλãӵкʵǶȣܴսģ֮ķ϶ѵ
ʵʵǰҶɴò壬ãһϣûУ
˵ʮöûе򣬸һ뷢䣬õĽö嵼еһöܴ
ܻܲо޽ǴҪģƫĿ꣬Ҳ᲻ϵسٴǶȳԾ嵼ٶȣ˷⵽ϮѾڹ֮䴩˼ǧٴΣСʣҲһء
嵼ǷܹʤĹؼΪ嵼ѰѷǶֳ֮ء
ǰ滹кܶսģ飬һʱߣҶԷʮöܵе˽ų֮󣬼Ѱµľ嵼
һչö嵼ûǣֻźطλᡣ
֮󣬻еҵ˼öǱѵϧǴܵ
Ǳѵǳװ嵼ǣֻ£ŻʱΪս䱸嵼ô룬Ҳ벻սװ˾еñѵеֻûͷĲӬһĴײˡ
ʱĬĬĵȴһһţʮ̨еһҲûֹͣһֱϵһֱûҵĴܵҵһҴͽ
Ҷɽӵе˵֪ͨûַˣȲϢǼǻ˽˼ͯַͯˣǵӦذһƿļͯͱжʧˡ
˷ܵҶɿƻе˷ͽ˲λе˵Ρ
ƹסͽսģ֮󣬴ҲŻȻֻһҴ۶ϵĴͽֻпǰأ
˴ܴе׿̼ܲס飬˵ҵԺӲãǿ޳ɡ
תۼСʱȥڲͬλãòͬĽǶȿֹأϰٸսģͻؾ޽ҶһλҲûţ
Ҳȫûлᣬȷʵмο˾嵼֮ڣҶɾûаգٵһȣҲԸ˷ѽһεıʱ
ȵ˰ǰսģ鶼˸ãö嵼һ뷢䡣Ҷ˰οңοԼĳɷҲ١
ôģ㲻ˣʲôĻԡ


1449 ӣ
ֵһӣȻûκɫÿ˵鶼ŹϵĴ򿪹رն䡣
һδ򿪣òײƽ׿ͻȻ˵ͷǷûУ˺һսģͳȥ
ҲԼͬ΢΢һһǰҶɲͷ˵㲻˵һûע⣬ѡĶǹģ飬һģ鶼ûѡΪÿһδ򿪶Ŵҵ񾭣ԹɵսģҲбȽӡ
ѡѡ£ʲôϵΪȻ˵
ûʲô˲õĹϵ޷˵Ѿ˽˴󲿷սģáҶ̾
Ҳû취¡ο˼̣岻뷨ǵϵײǹ¡
Ժ̰ǲôˡҶüȸӵĿ⿴˿ģľ޽ˣȹܺǰ˵ɣһأ˵ʲô׳
ܴĸǶļˮƽҪһأľ¼֮忹⣬ΪĿƼϵȵ¿ƼбƵϡ
Σʼоսֻò˶þܸʵӽһĽ߸ɴһսܳѹࡣ
ʱõİ취жԶܶԶԽԶԽá
ȥģҺʵĽǶȣô죿ͯǵʡ
һһ£ô죿Ҷ˵
öλþԶڸ򿪹»
뵽ҶͻȻðһͷ̲ס˵Ҫԣ
ǰͷ˵Ҳ㣬˵Ҳ㣬ô˵
Ҷ΢΢ЩΣ˵ôģҪǵַܷӦѵӦ˳ɻȴ⣬ʱڸ򿪣þ嵼
ҪǵֱӴݻٺأĵʡ
⵹Ǹ⡣Ҷͷ˵
һδ򿪣ҵעȥϧһȻûκθı䣬ûǶȡ
˷һλᡣҶʧ˵
չĹʼƶʱܼսģͻȻը漴ģľ޽ϱһųҵİ׹⣬Ȱ׹ɢ޽ĲѾըһʮľ޴ȱڡ
ȴʶʲôſһռ䲨ڳǻɢռ䲨һͷڶѻսģһͷƫУǡ
޽شҶ˲˺ķӦѣȶǿĶѸٸգе豸¿ʼȫĻµ˵һʱԼĸλֻҶһ£볬֮زز
Ȼ޽ش֮ûнһĶΧܵĹҲûκα仯˵ʱ㲻ôɷչ
ͯջ˵ҵ٣ղǸ϶ǴܵʮԾ޽˵ʲôС˶ѣɾ嵼ͲһģǱѵԭͱȴܵ߼ߡٶȿ졢Яĺ˵ͷһھ޽ըСս
˵ʲôأ۾ͷﻹѾ
֪ˡҶ˵ע˵һͷԡɺ͵ͬھҲ䵽˵Žңǻӣͧ
ûעȻʲôҲûУһ嶢ϣҶɾͻǰѾͧͳȥܱ˵ȫ
˰ɣòײŻġЩε˵
ڽҲһھͧĿ־صȴδ֪˽١
Ҳߣն˵
ߣҲߣͯ
׿̣һΪѡ
ԼӦ£ͬӦð׿ߣ
׿ؿ΢Цҡҡͷ
Ȼ̾˵ʲôͻȻһ㶣ͷյһѾͨѶ
ʲôݣɡҶ˵
һ飡ǳ˵ǻĽܣ
Ҷϸ룬ȫҲйصļ䡣
˵ʮ߾ѩɽŵУ˵׼ʻѩɽźײٵнղŲײİɣ
˳ǡҶɵ쳣Ŀɨѻսģ飬֪жٺ
òϵһԣʵ
ԿɡҶε˵ºãûָˡ
нشʱڲȡսģ飬˾ţ֮ȴûϵֶΣҲòˡ
鷳ǣн˶ңĹʼûκα仯ûһ˿ߵĻᣡ


1450 Ģ
Ľܵƴһײûܴݻٵ˵ľ޽˸ѣ϶ӱͨǧѣ
Ȼϣ޽СʱûµĶھ޽߿Ϻϣʮҹۼλã뷽跨޸ս
Ȼæ˼СʱҶȴû־޽װϵʲô仯
£𴦵Ĺɢҵнһ򿪹ֱӴӾ޽ߴ͵ΧսģĹ֮ڣ
䵼ָߣӲҶʻض
ٿ߸λúʵĹǹĶͨĵнʹ䵼Ҳֻйǻйľ޽
ҹ޾յش֮ͣѸٷֽ⣬˾۶ѵսģ֮䡣
ʲôʡ
Ҷɿһ꣬ʱʱֵĵн˵սģٳΣա
֪ײ޽Ǻǵ˵
ҲֿܡҶ˵ҪеĻǾ군ˡ
ͷⶼʲôʱˣ㻹鿪Цɥ˵
ҶɻЦˣǸǻǻ㲻¾͸Ͻͧ
Ͻ죬Ҳ˵
°ҵĿⲻԼͬŵнŲ
нķй켣һֱߣսģ֮Ų֪Ϊ˱սģײǵúù۲һʣսģ飬ЩսģΣճ̶ȡ
һҵнȻͣ£һ½ĽǶȣͻȻŸһսģ鿪һڹᴩսģ顣
ҶɲȻʲô
ֻǸȼģ飬󣬷ڵȼϲƶðûһƿڸһ̬ɵİ˪
սʹõľ۱ȼ뮺밵ĻȼģĹ۱䷴Ӧɺ˱Ŀܡ
ֻ۶ѡ
Ȼþ۱ȼϵĴȼߣֱҺ̬۱ȼϲǼ׵飬漰һϵиӵ⡣
ⵯԭǸʶЩ˽˾֪˾۱Ҫ³ѹⵯԭӵġȥԭӵ֮⣬ʱҲȷʵҲһⵯİ취
ⵯĻṹ˵һЩԭӵһ۱﮻⣬˵ѣһ۱Ҳģ
ԭӵļӹȲʽȱݣᵼʽӦڳֽ֮ǰըɲֺ˲ϣº˱ĵƫͣⵯҲһṹԭӵ﮻Ҳһûá
ľ۱䷴Ӧͳɹü۱䷴Ӧǿⵯļųֵʱ䲢ҲǰѾ۱ȼһһǿһվǱڼ̵ʱڣøܼ˲ϣ
͵ʹüŵⵯʹõľ۱ϱܶȴСǳȵСԴһ㣬ͻΪ䲻㵼¾۱䷴Ӧ֣ʱеĿܼͬ䡣
ܶеһڳ⣬ᵼ²־۱ǰըɲ־۱ϣ±ըƫ͡
ʮĩйһϵк飬ⵯɰô˵Լ£к˹ҶⵯʵԭӵӾ۱ϣ𿴱ըĹо۱䷴Ӧɴ󲿷־۱ʵϲûно۱䷴ӦֻǸǿԭӵ
ҶDIYⵯҲ͡
Ϊԭ򣬼ⵯչֲͬĽṹһһ価ܶľ۱ϣĺôǾ۱ϼڽʱ۱䷴ӦѸٳ֣ڼⱾԣַʽⵯߣһ㶼СⵯҶɼǰöⵯ
Զͬʱľ۱ϣôǵɵ鷳ʱļȽ϶࣬뾡ܵͬļʱ䡣
˷Ѿ۱С£ը㣬ﲻĿĿĲǴ⡣
˽ⵯͲȼģ鱻Ϊʲôûֺ˱ˡ
Ϊŵľޣ۵Ǳѵʹܵ˼ţóײĸ¸ѹ˵
Ϊûֻо۱ȼϣײʽⵯǳȫըķѣҲᱬըٷһײڼ̵ʱڲߵ¶Ⱥѹֻһ﮻⣬Ҳȫءֵ
˽ײĺϷΪͷڶгҲ˹ִذѳٿͷţͼʼˡ
ȻˣŲû˳ս̨ӵķײȻҪŵİ


1451 Ѩ
Դźĵнһңŵн룬н֮ľԽԽûãֻʣһɣҵнָͣͣʲôʱͻͣһڡ
Ҷע⵽бڻսģ飬ǹģ飬˺ٽģ飬˳ѾģĹܡ
ҲǼսģôڿɾ䣬żҲſĳսģ͵޽ߡ
ҵнھԴźһٶ๫ʱһұһֻʣһҵн
Ǻսһ˿˳ۣ˵ֱӸһô죿
ҲԼͬؽҶִߴͧһûٷԣһǿҪҶҲҪ뿪š
һҶûоܾѾھͧҲԲңؽš
Ҷɱͺһ飬ûԸٺͼͯһ飬Ҳ֪ͺ˵ʲôȻ˵˺ͯһ飬Լϲ̵غҶһҾͧ
ͯʧͱˡ
ҶһҲκ˵飬ĥӲݣǵð䵱ƣҶΣҪʱԣǰһеǰúֹûУ
Ҳ֪ԼЩȡ֣֮ͧʵʵţһԹԱģҶǺǺЦ
ܿͰ˼ջȫڼĵн֮ϣһֱĻе˴ջغֻʣ¾嵼̨ĵ
нھֻʮ๫ĵطһڻ˲֪սĲִģ飬Ȼֱ
һᵽɤ۶˵ĿⶼһգգضסнҶ˷ͧ׼ȴڰغΪʲôǰͧ
һڻ͵޽˵Ŀ궼Ӵսģ飬СĺҲһ˵δһЩ
ͧ˶ֻһ󣬵˰˳ɲעôСĶ
ǵ뵽һʱ򣬵нľ뻹ʮѾʧȥ˻ᡣ
ͬʱҶɻŹ̻еĵصλãһöܵ׼˵нһӵķչͻƴһ
нھҵλͣλ̫һЩ൱һ棬ǿڵľ룬ҶȻһô˵õĵһڰԼɵˡ
˵̫һ㣬нոͣ£һƬںչҶؿŹѺסֱᡣ
þ嵼ƴһƴɾ嵼λں󷽣ǡõڵн֮䣡
ݵĴ֮󣬺ھ޽Ҷɺ͹̻е֮ϵҲΪĹϵжˡ
̻е˻ûݳ޵װͨѶǵĵزֻʹߵơ
ҶɳŸɽľ޽˶ɵˣȻһֱʻײȥͷµͷȴԥ
ˣƽʱ˭Ժ׳˵ԼвΣ浽ǰʱ˭飿ҶɾԼǸ̰ˣԱĽ֣ԥ
͹˳嶯͡
΢΢ԥһƬۼĹȻں򿪣ѸٽڣĻһ䣬ǹεĴƬǽһգ򵥵ֻǽڵĿռ䡣
Ҷͷһ£ˣǱ˴͵޽ˣ
ȻûԽ޽ھǵʱ֧Ԯҵ޽Ծ޽ڲķǳϤһ۾ϳʲôط
㲻ʶ·ĻϻվһءԲεĺȻŵģβϣһļһһŵĽ
һףҶԼﶼһֱš
йΣյľһζûнΣա
ͷоһɢֱӳ٣û׼ײȥͯɫ˭֪ǲܵģط볬٣ɱ
Ͱ͵죺ռ͵ģұ죡һŮҲ
ʲôûɵʱ򣡡Ҷóнϴһסˣôأ
ʱߵ˺ԱߣҲ֪ʲôϲһ£β·ĽӱԵȻһ㵭΢⣬ܲ͸عС
ʲô̵
е񣬿һƵļҶɨһۣĿ֮ȫ۵Ĺâ֡


1452 ͻ
ͷ˵ĳִͼ壿׿ͻȻ۷Ź⣬è㣬ӿӡ
ıսϽӴ豸Ĺ֣Լ׷ְҵҲҵమá
Ƿˣⶼʲôʱˣ㻹оɫһһףֱ֪ôԼ񾭴ִŲźá
ǸֱаʮңҪĲӦǽûһǧҲа˰ٶ֣˰͸׿̣Ҳû°⿸ȥ
׿̲˼ͷ۾ûγϲưһȦȦͬԲ
С㳡һĽ̷΢Ѻ֮˵Ŀ̧֮һһǰһѺŽ뿪ǸտĴա
ͷźǸˣ˸սϸ˵ͷ˳Ҳ̫ѿˡ˴ŸȫɫװǰĲӺһСƵĴӾԴȻͷ֮£ǲô룬˵ȥԶ
Ҷһ޲ȥѧ˵ⶼʲôʱˣ㻹о
һ׿һҶɶЦˡ
ҡͷͷⶼʲôʱˣ㻹鶺
ֹ壡ҶҲػһ䡣
ʱֵóΪԼëһŭƻɽһĵ籡䴦ôҶ˾㲻ΪԼ룬ҲΪòã
鷢չһҶҪһΣҲ޷ѹͷŭڵŭɫǺ죬żٵ
ǸнôһУҰѻʵ˶ץսûӳȥĿܣҲԸίԼ
Ҷɵ͵سע֪֪ڸ˭˵
֪ҲŸҪ˵䱾㿴㶼Щʲô䵽һͲø𣿼ͯ˵˵ĶԲԣ
ͯû˵ʧصؼУͯ˵һҿ
ͯԭûͺҶ֮£仰һ˵Ƶǽǣòվ˵䡣
ĬƬ̲Ȱͷ齢ܽ⣬Ҿã̲ǹҼң˭Ҳ˵Լʤܡһƺͷֲ淶Ľзһְ֮Ȼֻ˵һϻɻԶȴԲ
ɴС꣬Ҳǹ޹Ͳ˵ˡͻһн˾һУȻ˭ҲôˣСѵֲ
˵ռ˵ʱֵطѵҶɣ
ӳȥܵĳʶǺõģûκ˸Ұؼʱ̷ˮָ˾ļһԼ¡
滹УûбҪָҶɡ
׿Ҳ̲ס˵䣬ܹ˼ʱ䣬˻ﻰһ½ìͷָ
ҵٴҲֲֲ˵ʲôֱӵ·ͥҾ͵ˡҶɵϺһ˪û뵽ȻָĲǡ
ΪҲң߳ŭƹˤ뿪ͨѶϵܲ
ҶЦɵذ˺еȨޡ
Ҷɣ̫ڲԡ
żܲȥҲûãܳȥ֮㰮ĸĸȥҶ˵¹ͨѶ¶Ŀ꣬Ҳù㡣
˵ֱ˺ͨѶΪ
ͨѶ㰲ԥһ˵ͷ齢ƽʱһʶ
Ǿǣҿųëˡ̵˵
Ҷ̲סЦˣ˵㱾ͲṈ̀ˣô˵Ҳǣٴ˶ˣһΪ¶ôҶ쳣˵
ô˵ʵôƭ˱ˣȴƭԼ
Ҷɲ˵Լеľȷǽ߾ȫ޹صָ𼸾䣬ǿԲںɺҲһˣ˭£ﶼˡ
ҶƽʱΪ˴ҶǴȰ˼䣬ֱҶɲ䷳һٱʾû⣬ҲűϢġ
˵ĽŲһֱֹͣ²׼˵ҪѺ͵ʲôطͯСĵʵͷǲѾмƻˣ
иƨļƻǾ仰浽˱޿ɱܵĵزҾͿźײǽҶ˵»ʱ򡣡
ӲͬóȻͬھᳫ򲻵Ѿ


1453 ޽
ǵ͵ĶȥԹⶼСʱˡ
Сʱ߶ԶҲ޽ж󣡡׿̵̬ɷõöࡣ
ȻҲĽˣǸĹˣΪ˶ĺӣ׷ϣ
ŮȻΪĸǿ
˿ɲô㡣СؿԼ߲˶Զ˿ɲһôߵĸӣһʮףһô
ˡϰ˵׿̷ְҵĵ˵ƽ嵽һһʮףСʱһǧ˰롭ޣٶȸ׳̲࣬ʮ˹
ƽÿһϲ̫̫׳ǵĶһͷĻ׾
ȻֻǴʵٶȻᲢۡ˵ڴǰĹƻƬûױͿֱӵBOSSá
ʮ˹ǳ⣬ôٰ
ԽսڲṹԽǸӣ޽Ľṹ뼸ʮǰս࣬ݺύͨľ㣬һʮ๫ﳤľ޽ڲͨӦһǧﵽ֮䣬ʮ˹ʲôϸľѡ
ٲôġĬ˺һҶͻȻ˵޽ڲд豸ӽҲǼ£ܴͣԲͶôá
Ȼ򣺡ԭˣֲþ޽ôѴ򡣡һкھսУճ־õľ޽ս
Ҷ̾Ҫһսɹȥ֧Ԯͻӣ׺˾޽ڲṹ뿪ǵʱͻδռ޽Ľ
Դ·뾵ǣǸʱкŸոռ˫޽Ľֱµף幥ռ˴ʱ򣬻ûܳռݵн
ûŲ޽ԭļƻǴ¾޽͵齨оȻǺǱͻټȥܿǼɵ
Ϊ˱֤кŵİȫշ˷²޽뷨״ݻ˫޽֮кųǡ
ͯȻٺһЦҪ˵˵ĴͼôȽսͲʲôֱͨڴӦÿŵĵطһŶãĶ£Чʣ
⵷ô˵սŶòţֱߴţܽս棬սĴŶ磬ƽʱϴţµʱһߣϾ͵սλЧʶ߰
˵һȥˡͯϲ˵
ߣ˭һȥˣƵ˵
Ȼôɼͯ˻ˣ¹仹ڿܱ࣬ȴǰֹ¹ǿˡ
µΪֹӽ˭Ҳ׼ᣡҶü˵һ취ǵ뷨ܲ˵ǽĻ룬ڽĳһʵ
ͯһ㶣Ҳһһ㱣׿۷ֱ
ҲдͼȻˮƽôǵȽ˽δزܴﵽˮƽ
Ǹʱеսȫķɴȫռ˴ţôŽеսӳһлӴʲôģ
ҿ̲ס˵˾ֻһ죬϶սĵĴθ
ǽԺսΪƵģΪ񻷾ͬеκ豸֮⣬û̫ĸĽ
ҶɸողξʱһսǾ֡
Ӵеõ˴漼֮Ķϵͳ£ֱӵǰ̫߳ϵȻֻǶĽȴ繫ϵĵһκ
ʹǵڶΡ
սĲϵͳȫԶԱúΪȡȫάĽṹı䣬򱻳֮Ϊս
˵ڹ͹ڲĿǰûõĳϡĹ͹ҲҪҵĳ̧ԼûǸȤԼҵľ»ܣֻΪһƨûе
׿̱ӼʱսôˣսϷżֱͨĴţֱӴӲֿ޵ĵҩֱôͨ۱վܵõԴԴϵӦսֻһǧסֻףսҲҪڵκһսǿٱ˵ľ޽ҲȲˣ
ˣԼ͵ˡҶһʧЦֻûһƲأ˵ĸһҸող˵˷ǵôߣ϶Ǵͼʲôǲ֪ƣǵĴͼһܸ壬ҲһܰѴõôš


1454 
Ҷɻô˵ȴеġ顱ȫ㼯ܲ
ⶫ˭Ҳû֤ôչû׼һٳһȰ˹̹ľţĳ˵һļˮƽֳһԾʽĴԾأ
Ȼž޴ΣǻǵԱѾɢ룬ʹǱ幥ƣ͹Ȼ¯ͷ
뵽ҶɵͷһĻɽһȣе뷨ںͨѶϵͳ֮ڡ
нڵ·ߵ˾ͷ˼ӿŲսͨһͨͨ
ͨ˵ı׼ԣεű߳İףκһϸսʻԱܼʻֱӿȥڽϵĺ˵Ѻ֮£Ʈ˽ȥ
ҵһز²ʲô˵ȴŴҡ
Ȱƶʮ׵شŲţľӳҳԾؿذżڽϣ΢֮еĺÿһʮذУ⻹һǡʮš
Ҷͫױô
һһս˴ĶŪô
˽Դźֺذڽ˽ȥһųһУ漴Ťͷ뿪ա
ͷǲϵһ£أĵһز
طûκһ壬ǹ΢ĺûߣһ޴һѹֵ˼Ϣ
ãҶһڴӦȴͨѶϵͳ׻ûá
һս꣬κһұĺǷܲһʱ֪ͨеս֮ǰһϢҲûУܲбԱȫ˯˰ɣ
ͨԲͨѶϵͳͷߵûӦҪԹͨѶǣ
԰ɡҶɿЦôԹˡ
һĬȻͨѶ֮󣬺ܿҡҡͷһûӦȫͬ飬ǹ΢ÿһһĹµ
ڴҽʾ֭벻취ĵڣĿ䵽ڡĺϣȻףһɴ˺۾µͷ쿴Ǹи˸Ĺ㣡
ҵĿһתȥȻڽĺһǳ۵Ĺ㼫йɵ𲻶
ǵ̫ˣһڵ˹ıʡ
Ҷ΢΢һǹʱ䲻ˡԱȻԹߵͨѶ뵽˵취
ϵĺͨѶ֮һͨѶʱ֮ҪͨѶʽӲǼūǼӦߡ
ڸָ¼ȫ̿ͬʱͨѶʽͨѶԱı޿Ρ
õļʼСֱǾݡ
۾ضŹǡʮ߾ţǶʮ߾սǵݡ
ʮ߾Ҷסˣͨǵݣôˡ
ʮ߾֧Ԯʮļ֧֮һѲЩȫǵʮ²ģ
ܲͨôû˲׽£
ͬķʽشھӵ⣬ȻҶɵʣΪЧ̫ͣһֶ˵ͷսش׼ߵʱ򣬱˵Ĺס䵽⣬Żӭǣ˵бսＶߵľ٣еս
Ҷɲûˣţʲôǵģǣа취ãûһ취һҲʲôð취ôйĻܲó˵
ҶɵĻԭԭطȥһܿ͵õ˻ظͷ˵һֱ취һֱûУŵ⴨ǣϵ˺ô¡
սΪսĺģֻкҲٲŽгû٣ͲսȫûشĺԭĽֻҪԼӱ仯
ԴΪսԴţֻʣº֮֮ͨΪԴˣ⴨˼⴨ŵĺ
ǣǻȥαװԻõģǿûʲôôҶ˵
⴨Դ˵ľԶһ㣬Դ߰˸3D廭ֱֹ棬⴨ΪԴ⵽ش
ܹΪսĴԣӦྫ켼˵߰˸ֻһҲӰĹܡ
ûһ˵˵һ


1455 
ҶԺǺһЦԼαװİ취˵һ飺ʵһҲѣͿ벻õ
תҶɵĻԺõظͷҪǸ滭򡣡
Ҷüͷһ壺û⣬ߵ͹ͨѶǶʧЧˣôѳ򴫹ȥ
ֻͨѶźţ˹еʹõĶֳǿ취ݵö˹ʱ䣿
ð졣ʮ˵΢ߵ磬ǶԿɼӰ켫Сǿü⡢ʲô⴫źţѧϵͳͨѶϵͳһϵͳնˣӦÿԷֱ˸Ĺźš
㿴ŰˣҲšҶʧ˵
ʧȥսģĺ൱ڰ˶װ׵ͻԱװϸĵǰȴ׵ĸǿĶȥ
ҲãĶҲãѾߵһ͸üʱ֡
æŴݳǱ߼һ뷢˽յ󣬸һƶһ滭ʲôģ㲻Щ˵ʲôëǲǱ˹صʱ䳤ˣ⡣
ܿ˽Ĵ𰸣ԭǴԴ˵ִ֮ǰ͹˼ķ֮һǰװ׻߰㣬αװʬܱܲ˵õӳȥ
߲İٷ֮һǧ֮һûУͨרҵ豸ѷװ
кսб²ʲô֣
ӱżйװ֮ӵȲһ˵ôģ
ﵽʲôλú˵װ̫СװֱͨѶĹͨѶǣӳн˳Ҳǵ³ƻָĳ˻ͧ
ʵͿͻԱʹõĵͨѶǣǸģһС豸һλֻͻԱרְЯĿǰֻͻطźкװ
ǴûΪ䱸ͨѶ豸Ҳûκһ֧ӵָԱԼҪ⡣
ҶȻʧЦ̾ȱľǴˣʼĥǲҲѴװ׻һһлأ
˵˵ɣϵ̨̻еˣ׼īɫװ׻Ϳװе˸շɵͧͻȻ߽ա
кڷֵ˵ĵһʱֹͨѶ
ĿǰΨһͨѶֶΣһ˷֣ɾɹµˡ
Ҷɵͬڵһʱע⵽˵ˣҲûע⵽߼ͬˣҶͻȻе㲻ԣôߣ
ҾҲ񣡡ϸ͵
ûôɰɣһǸյ
˵˵Ŀ⻰ԣ˵ǲˡ
˵ô֣һ䵽һͱȵаȫУߣ˭׶༪١
ȻԸΥ˻ԴͣŵﻹһСʱĽƮڵ˵Ѻ֮뿪ա
ĿԴ뿪ĿһƬ˷׷ײ²Դ˵³ûκ˾˻Դ
ԴҲҴȥҲҴң񱻷ԱĵҺܿͰ˼ջ²޷Ԥ֪ˡ
ԴϵļԼٵΣ
ʲôŵƻʵĲˮۿһشת
İɣû¡ҶɲϵԼ侲οȶ
ͯҶɻżأ޲ܹȥҶɻλãҲ֪ʹԼȥˣҲδػܣֻһذ̾Լ˶ⶡ
׿̽ӵһ𣬴ʱʤ
ϲǲǸղһ飬ֻӾߵһȵľͷձԶһԲεĲտڣտڱ淺΢⣬ڶģ嵽ʲô
ҵ͵˰ա
˽ƵڶĲտ⣬Ȼ˽ϵ΢ֽ˽ȥ
һ΢΢ĵд͸ȫҶʶոձһΣոȶͻȻײʲôһᴩ
ŵһУǶװԶ룬ҶɵĸĤɡ
һܼײ̶Ҫ᲻٣Ҷһ˲ðοϽȶ̬
Ⱥ״̬ȶϽ鿴еңײ죬ûɺκˡ
ڳһʼ鿴ǲĸ򿴣ֲָڣѧϵͳĹȲûá
ˣ


1456 
Ȳƾӹȣʹ΢ǿûһ˿ߵĵطȲȻû֮ء
г˺ڶ֮⣬û˵ʲôطǹⶼڡ
ηڰҶͷɵش˸ͻϴ򿪺ϵ̽豸ϵõĻݣգ
û˵Ȼˣ˾޽ʲôطգ
ϵαװã׳⣬ѵÿǿգ
ͷҺ¡񼸺ڿ˳⵽ͷֲҺ壬ӦıװѸᡣ
ͷƮһҺɲǺģǿ׾鷳ˡ
ҶɵһʱͨѶӰ쵽˵֮Űοޱޣİɣû£׾ذο䣬ȴĵ˿
С̫ů˲Ըű˵ϰߣϵıʵΪ˱ԼαװıɫʵֻǸͨŮӶѡ
ѹֵò⣬⣬Ȼʲô£ȴܰѸйδǼ¡
Ҷò˶þָܻ
ͷ⵽ĶôʲôŽƵ˵
ҲҶɾԼԵƽһЩСģ״Կ
ã׿հ죬Ͼ˵ͷˣƮźܶǳĶܽ
жҶɼеʵ
ոշһײѾܱߵĻһЩ²⣬ֻͨ״֤һ°ˡ
ǳ׿˵ƿһش𣬡ǰһʮף״ﷴٶʮƽ϶ʮףһǧٶƽϷ߰پʮף˰ٶƽǶ壬˴ûй
ô󣿡ҶССسһ
״ﷴֻһͨƣԴȽ״ﷴ棬ʵûֱϵ
Ǳƽɡ״߰״壬ʵʴСֻȷ󣬾ڷ󣬶ʵС
ͷòôͯ
ҪûװǺйϵĶ׼൱ȫӵãֻõ豸ӦоС
ĳȽףǲô۶ʮĽȽϣʮ͵ʮּĸҲȶѡ
ȻõԲȱⶫ
ǿСԵģκһŵδʱĵ򣬶ͳһȫǿʵ
ɡҶɵ˵ͷ
·Ϣشһ۵Ĳţö˸Щ΢СӲ﷢طǰҲͨĻѲࡣ
ۼС㣬͸Ҫ˵ĹâܱߵˣѧϵͳԹСϲ׽ܱߵĻ
ҶһۿǸЩۿǶʮףʮףǸһĹӣǸùĹӣ
ùëĴֲڹϣӡһʵİۣ״ʮǺϣȻײµ֤ݡ
ҶɵĽһۣ׾ٵڽҵһЩɫë
ģϵۻû͸죬һθģ
ֻմһëͲˣҶɾ˵Ĵ˵ûûΣǸƹΪˮɹˣȻĻײһ£Ĩϰ뽢ùù֭
޲öԶԶģϽܾͷ˵ˡܾײûˮùʲô
׿һֱȻؿǸ˶ġ˾˿Ĵˮһüȳݵ̾׳ۣܳԣһҲԲһɣ
׿̲סһۣܹܲĵõģ
ܣ֣Ҹôײô
һֱҶ˼˵룬طܿǾ޽
ɣͯ۴ֱѲΪǼģΪ𻵵ĺֱӰӽѣ
Ҳ뷨̫ףǳ֮⣬ôǸùӣҶɷһ䣬ּ˵ٴ򼸿ɣ֪ҲµöԲˡ
ͯհ죬Ҹ򶼷ΧĻչ˵ǰ
ù֮⣬һҵ壬ܹѧϵͳĻԭò˭Ҳ˵ĲʲôϷһС幦ܲʮֺصĽ壬¾ɵһ㲻õ»


1457 һϣ
Ҷɲɵһ£㣬Դ볬ʮ֣ǸûʮҲа֣ļһӲӲǰԴײôɣ
ʣĺҶɵΨһıǮκһĽǽ
ȥһ֮⣬ԶЩĵطһЩӰ˵ĶΪķٶʱֻܿһģӰӡ
˶Ǿս۵ߣĿùкŵͻԱ˫޽ЩƷ԰Ҷڣҵ˼
к˫޽ϵõĶ٣Ǽ򵥵ټ򵥵ƷЩûõľͼҾ߸ûκμֱֵӱͻӵˡ
ĸ߿ƼƷȫ˻ػǣȫûй֮ͨƼϵвоԱҧһҲĵطֱڣҲûκһƷ;ʹ÷
ϸؽĿǰ֪;ƷֻǸͺĴӡ
طԶԽԽƷҵֵʣطôֱӵ⣿
սҲΪеںսĽṹרһֱͨͨԶǷౣ棬ܻյĻãܻյҿž׵ˡ
˵ľ޽ﵽǴţѹûⷽ⣬αظԼݶ鷳
Ѳɾ޽Ŀռ主ൽĵز
˵Ĵͳϰף߷֮ԭɡҶɺҵĲ²
Ĳ²ⲢǿѨ硣
ϰⶫ⣬Ҳûеˣõ˵ͬвͬϰߣ֮ѪªϰϰΪȻֲ֣˿ôɥĲ
ĳЩªϰʱ޷ܲ˵ı
ۼͻȻµͷǿ쿴ǣǲǵĲģ飿
ҶڵһͷײؾͧĲոϣЩײյϴȴ˲ôֵ࣬ʵ
ҶɹǿҵķӦһʶָһ
ҶһۿȥȻϤ˷ܵһս˫ȭ˫͵رϣĹâ̫ˣ̫ˣ
ͷôˣǰҶƽϤǸҶȫһ֪ôģȻ˼ֻֿš
սܵĴ̼̫أɣ
һ뵽ͶԺؼʱ̵Ƿǲֺ侮ʯŭѣ޲ָʹͯݺݵһ١
û£ֻ̫ˡҶɺ޲Ťһ裬йĵĻϲ
ͷʲôļ̲ͯסʵ
սģ飬սģ飡Ҷֻ۾û̽յơ
ͯ򣺡˵ռսģ飬ս
ŵ飬õôСزȥҶһƿͧĲոǣߣһؽţ
˵ԾͧȲٶȷߡ
ֻƾҪһսأ뵽Ҷͷȡ
ȵңϽϡ
һֱû˵ϷҲ˼ϣĵһɨա
ͷô죿ͯΪѵʵ
߻һء
ͽңĻͷ˵ҶɵطԸ
Ϊ̸ϱѣֻ˵һʱĳ嶯
Ǹʱ͵ص㣬˭ﶼһⲻĴ񡣲ҶɵжôʱڶͻټȻˣǾ͸ɴ۲Ϊˡ
ǣͯ˵źͽ˽ҡ
ںĶװױҶȥάϵͳ֮⣬еװȫҲã䷢Ҳգ涼
װ׵ҽϵͳάϵͳµһϵͳͷҲܵõʱľΣֱܣ
ͯãδɱ
¾ۼڽ»صָϵҶ緢ɹȥСһͯЭǰ
ǣһӦ
ͯϷöСǰɣǽ³ܿǰĽ壬ٴʯһĶ֮䴩̶ʮ๫ľ룬Ȼ߰˷ӡ
ôǻģޱʧ
ɵ˲ģĽҲſ˲ģģһѾ˺ϱƲĺۼɼڲʽĸһĿȻ䶳ʳƷ඼ܿһ
Ҷɺһ˵˳˲֮ӽġ˲׽սĿ޷˽ս


1458 ս
ʽսϵĳԱ٣ʳƷԭͲ࣬β̫Ĳǵûôջ
׿˵ǵĲСģҪҲûʲôô
б޻ɡҶ˵Ȳңܲҵõģ顣
ͯϣһͷһѰҿõսģ飬ûһͷɵյıԵ
ҶɸɴʻŲձڷУŴתһȦճȴʮʮ߶Ȳ幫
Ҷɻ֣˫޽ϴ׶ÿһ׶ͻԱ룬ϸ˰죬Ҳû˭޽ôһӴĿռ䡣
ҶûϾᣬ֪ĴСͺðˣ˸̺ʽûʲôʹҵʮսģ飬жģ͹ģģ߸ٻصĺһپȼŤսװס
ҵĶ٣еսģ鶼⵽˱ƻҲɵһ١
ôˣһ޾ɵģҶɴʣĵĶ
ͷⲻ֪ôطǶұˣʮսģ飬ȫǻģæˡй˵
ôˣ˿ޣҶҧгݵ˵ȸ㶨ģ飡
˵ɾ͸ɣϰҶɵ˼ʮ๫ģϵһ
ʣµʮ̨̻еһ𻵵Ķģһ𿪣õһ𻵻п޸ţ޷޸š
ģȺСö࣬Ҳʮ׼ɰôĶɢǼ׵£ʮ̨е˻ĸСʱųɹ˷ֽ⡣
̻еҶɵĿ£ʼõװģ飬ȱڵʱٵ޸ң򵥵άһ£Ͼܽ⡣
װȷֽö࣬һСʱһõĶģװϣֱӰװںβ
ģķӦѶû⣬ͨ滻ҪĿ豸ҲȫҺҵģ飬ûʱ䣬޺öģ顣
սĴԣģս࣬õĶģ飬װսĿһء
Ҫľģ飬߸ģеǵģ飬ɲ֪ΪˣǱߣӲһöûҵ
ʣµһ𻵵ļڹһǰڽĽģ顣
ͨе˼֣֮ڹԼ֮һļ𻵣ж֮һҵķ侵Ť
ҶüѾûʲôά޵ˣҶ飬мȫԲεڹԵУֻԭһз侵üСʱĹˮһʤ
ʽڵ״߽ƣϵͳҪڹĹ׺󷽣еԵӰڹĿơ
Լڵ̺Ӱ켫󣬵¸ûأҵһѾľϲˡ
ˮҲڣֱӰװ档
ҶҲûڽģ顣
һ׼Ľģ飬һţֽںͼڸš
ҶҵŹڶˣڵ𣬿ڵһöûС
òȫһͨ޲ǿ޺˷ֽںͼڸһţǿװںϷ䵱档
սģ鰲װλ֮ԭԲĺ˼һ˵ʵװԴֻǱȵĺһѣս̫Զ
Ҷɲô룬Ϊʽսľ϶֣ɴֿСֻװսģ˵㣬ϸؽҲһս
⻹û£Ҷ漴ִǼװ׵⡣
ʽսװȻҲʽҶɽеĳװײ֮ǿϳһֻ֡ԴšĽǡ
װȫװλ֮浹ǱòβͲˣϷмƬװװ棬·һ˿յģ鱩¶⣬˿һ۾кһԳɫĳ嶯
Ҷɲδʹ㣬ǴƷ⣬תȦҵ˼ľװס
⼸龵װ̫ˣôսϵĶϵĻײϡ
ҶҪкûе⣬õľװףû취ӹأ⼸װ㴦ͼӹҪ״ɹذװԴϡ
DIYӼªԴŴֲڵ˷ָҲû˾ƾôһӳȥɱϾ߳˵һȻɾ
սո깤ԴϷͻȻ΢һһ߰Ķӽ


1459 ƽ
ŴֹرգӳĶƮ£ײ֮һӦһعƽ
Ҷ㶵ضŴʧĵط͵һĴȣˣ뵽ˣ뵽ˣ
˱ҶһͻϮ˸ֲһµĿ⿴ҶɣһĪǶôˣʲô˼
ͷû°ɣǵʡ
ʲôëҶɸͷԣҲǺúõ𣿶Ҵûôù
㣬ʶذĿͶͯ
ǰһڣˣͷǲܵĴ̼̫࣬˸ˣ
׿СĸһͨɣͷôˣǶû£ôܣ
ؼͷλòһģģϵĵӱضˡΪǵؽ͵
׿̵һʱûĹǣô죿ӣû취ϣŵϡ
ͯεĿӲͷƤվ˳ͷ뵽ʲôˣ
Ҷϲüңʱ˴ҵĹ֣뵽ôӳȥˣ
ҶϢˣȻš
Űɵʵģ
ȻģһƭǣҶһᣬʵʵ˵ղû취һֱææǣΪ˸ԼҵǺ˼룬ڲһˣӳȥİ취
һƭû˸ǮģǸ緢Ҷһģһ
̫ˣϲߵһ
ޣɾôҲ̲ס
Ҷǰ޹һ֮ʲôʧһԽԽƲסԼ
һֱŬԼֻҪžϣȴʵʵڵؿһֹâڲͬˣΪҶϵһɨգ
Ҷһֱֵûһ˭λϣ˵Լûһ
ټǿαװҲ޷۵׵
׿̼سס֣һֻΪĦֱ֨죬ҪҲŶװףǰֹ鲻ɡ
ѹоϵѹææʵͷƽ
ҶɲûЦˣӵ㣿
ʶԼ˵ʲôεЦЦ̫żˣô˵ʡô˷ϲ¾ˬϣӳ죬鲻һ˷ܡ
һҲˣ׿ֵһƣײƻص
ͯҲ̲סߴٵͷﶼ켱ˣͱˣ
ҶЦһָָͷǵ·
ţͼͯͬ
ԣǴţ
һǲ̫ס˵
ܼ򵥣ǳõӶʱȥҶƱ˸ֱĶ
ǵ˵ս˴ţһӲͯһᡣ
ֻҪӳطӳ˵սҶг񣬡ǲкھǴ޽ʱʲô
˵õ˵ĴϵӳȥӦǵнڵĴϵͳƽʱӦò⴫Ͱɣ
Ӧʱ򣬲ŻѴŵ⡣Ҷͬ˵
ʱйһҷɴɼΧ£ʲô֣
ǵĵһǽĺҶɵѺԴʱ¼·ͼָͼԺɫʾZ·˵ǿͶſѺĴ
˵Ҷ̧ͷĿɨһ֮Zֵˣǳȥֻ֮ҪܷɵͷʵʾֻһǧסָZֻһ£ξɵԽԽãҪ೤ʱ䣿
ת̫խˣԲƵĻÿҪ嵽롣оһȵĿȣЦһûϹѧУҲûѧ
ھͿʼϰϤһҶ˵
ãһڴӦģϵͳʼһϰխͨٹ䡣
СҲٶ׳ⶫȼʻܳ˦βѶȸ˲֪ٱʱٶȣʱٶȶҪ飬úһûʲôա
ҶָŹѺĴ˵˷պõĽ̲ǾֻҪǳɹִͿ÷ֽݻٽ̣бĺһų
ˣȻ
һҵн벻ʲôʮҵнһжأ
սװҲʮ׺ڵнֱͨײ൱ʮ̹ˣײҲײײˣ㱻Χ׷½Ͷ·ͬھ


1460 ܼƻ
ֻҪһѡ񣬵˾ͻʶʮΣԣʹ޽ķϵѵҵĺȫͳȥ
׾ͺáҶ¶ŵЦݣֽ㸺ооô̵ʱЩ̡
û⣬ҰɡصظȻǾװףƼҲãֱӸɢ䡣
ԼŰ졣˲˲ãҶֻܸͯκ֧֡
ͯ룬ҲصԼλãϵͳģװãѰúĴղü¼򿪣һ˼оη̵ʱڽʮŸ̡
ˣУҶƺʲôͯ׼ɢ䲻á
ǣ֪ˣͯӦһͷоս
źҪҶɳ˿滺΢΢Щ顣
Ӷһۣ̲סʵͷأ
ҶɲɵЦˣһûʲô°Ÿ
ٺһЦûаԼ˸ɣ
Ҷһ㶣ֵʣҶҲʲôɣ
׿һЦѧҶɵָָͷϣղŲӽٶҵ˼սģ飬˵á
Ҷ˫һ̫ˣ漴ֻһݣòײõĽǣֵһء
Ȼ׿Цֻ۾ͬ
ҵϣҶɸɾʮ㣬ûͨԲԼʻսսģ顣
׿ǰҵ˼սģ飬ҶҪֻǰһϵһ
һӽĸսģ飬ǵյģ飬û˵ģֱӷɵģ鸽ʱҶһϳǸɢȼģ顣
̫ˣҶ˷ܵòѣ˯ͷ
ԴѾװһģ飬ǶģڲֻȼϣΪ÷ӦתҶֻܴӺڲȼϣģʹá
ֻһˮںһصĽģ飬ҪĶ࣬ȼ϶ٿͦһӡ
ӳн֮᲻ȱȼϡֻûһƲأӳȥ֮˵Ҳ١
ˣȼʣ𣿡˵Ѳȼģ˵һʣΪʲôѺúõȼģ⸱ģѲ©
ȼģ飬սģصģģĽձȫ˺Ķϲ֦辵֧ţڲ۱ȼϵѹϵͱɶԴĿͯĶ硣
²̫ҶɲûЦһ˿ϣ̾ҿɣû׼дѲġ
ջغõĹ̻еٴγȫȼģ顣
еҪֻǰѷ䳲״̶ȼϹһҵûͱģٿûȼϾͿˡ
ʵҲûʲôɲģѾܲ𿪵Ķˣе˵Ĳٶȼ죬ֻʮӣͰеȼϹȫֻҵõȼϹޣֻһװ˾۱ȼϣʣµһ𣬴ܴճһӡ
Ҷɲĵذд׵ȼϹ޿һ飬ϣҵһЩ̬⣬Ȼջ´̴ȼϹޣ˷ʮӣȴûκջ
Ҷ˾ģҲٰȼϹ޵Ŀռ䣬ֱӹ̶ڶģڲ´󼪡
Դֻģ飬ܹ޵úܣӦѵתӦȼϹ޹úóһʱ䣬ɻػǶˡ
ǱصһҶ緢ĸоʻսһսģ顣
ɵҶɿǸģ֮󣬾ȵѿڶģ飿ģ飡ֻϵͳģ鼴ƹܵģ顣
ôǸģ鰡ʧѡ
ģôˣģܺãҶϲʤ̻еٴγ
ʮַѽ⣺ͷûܣҪģʲôð
ôأҶ촽ģ൱εֱۣûܣͲܿƵĶˣ
ûתҶȴѾ˲ˡ
е˸ϵģ鸽֮ʼģһЩ𣬵˼Сȼģˡ
еͶ뵽ŵ֮УΪ˾޸ҶɲϧԴ˵ϵͳǰķһСʱʱ䣬޺ģ飬װս֮¡
ȻֻǸʼ
ڶһµģ飬ԭװҪӦĸĶͬҪ̵ʱ䡣㶨װ֮ҶɲûнеĿле˶ɽѡ


1461 ȫ׼
ĵɻ󣬿Ҷصľǲ˵ѻеɳȥʲôûһҶ˾Ͱս˼̨е˸
̨еҵ˼ǵν飬սִ󣬼̨еһӵϣոиϵĽǺսǰˣ൱ڶͷλá
ȥԴųһʮ׳Ĵǡ
Ȳѣײǣ
Ҷ΢΢һЦϵ̫ˣײǲֲ
ҡͷó
㵱ԸôôҶɿ̾Ǿװ̫ô²ߣ
Ĭ˼ص˵ͷ
ھǸ㵽һЩװףȻû취Ū׾װ׵ĳɷֺұѧȴ͸ˡ
𿴾װ׶Թķǿò˼飬װ׵ĻеǿʵڶԲսװƺֻǿϸԶԶȲϳϽװǿȡ
ҲΪһ㣬ľ޽װ׺ȲŻΪ֮ڡ
þװĻ˵ı׼װֻҪ۷ֽڻǼȫûãڷϵԴĿǰеװ
ײһⶫǿٶȺãԴڵнڲɲ죬Ժÿǧ׵ٶȣ㹻̴κһ˵Ļס
óҶɶײʮ⡣
еսװһǰչײǣײǲǰһ漴ұԴŽװѾ͵С
ڽװ˸СЩײǣһڽչڽβҲװɥĲĸװ
֪˵ҶɼǣǸ˵գҶĴָһоڲС
Ҷɵ˼ԲײⶫֻҪװһײֻײãÿһײ֮󣬵˵ʬ嶼սϣӰߣ˾޴ζԺ˵ҲǸصĸս뵹˦˵ʬ壬ܼһν
һһ֮ĿյܱܿãӶԴš
װڲײû鷳ֻҪڵ˵߸ӹĵоͻп˵壬ͬնвһ¾䵥Ĳ
Ϊһװýˣȴû뵽ҶȻϰ֣ȻŻеˣӲҵһֱԼʮ׵Ľ̳䵱ƣ
Ҷ˾пѣûйܾøʵܳɣܱûкá
֮Ҷڰѻеȫ˻ɻعĻеˣȻĸ׳ͷֽһ׵Ľ
е˰ѽϵս֮ʹüи豸һ˷ļˣĵ˾㤵״һһ̶սβ
ۿĸʳ¯ûιȥͷǸʲô
б޻Ҷ˵⼸ײǵĲ϶ģǿҲô£һײˣܵмõļһɣ
⼸ҲģʵͬãеǿȲ㣬ʺĽṹ̶ԽʵҪϲҸӵ
һּϵҪ׷ݵʱڣȻڶʮ;Ѿ˳װУⶫĶȴһֱ
ͻԱҶɣô֪̣ܲ
һЦãǰսʲôˣ
Ҷù۹һ֣µ˵սսҰսʲôôսһ㶼ãе
һ㶣εӡ
ҶɺʲôҲûһԹԵ˵ܰŧĶǺøҩֻҪõİ취Ǻð취Ҫһëøĸġ
صص˵ͷһġ뵱ʿǺñôͨѶıȻҲһ
DIYĸ֮Ҷͣս˴Ÿȴʱ
ͯҶɻ㱨ƶõļҶɿ϶⼸׷ͬʱҪŬֻҪĥôȳĺҪоôеԸˡ
ûãϰҲˣʱͷҲܸˡ
Ҷɶʱʾ⣬ָµǾϰڸٷеĹ׼ȷӹ˵ߣײһ
ҪýײǣͽβġײǡͬҪ취
ɱȹ鷳ˣոϢûһͶ뵽µѵȥ
ֿһΣӽ˲ٶϰûҲпʮСʱûϢˣҶɲ׼óȻ뿪ֻǽȷ˴ŵλãûмж


1462 
Դھ봫ֻһĵطǱصȴ뿪Ļᡣ
սոյָλõʱ򻹺ãҵĵ׸ڴʱţտʼͣ಻ԽԽ죬еڴſ־壬һ͵ۿš
׿̵Ժһ㣬ͬŵòˣҶЦĽŶǵźӣǼʼս
²ĻҪһΪ֣ܷ˳ѵĵӴѹļϣսλʼһֱŵòˣҧ̺촽ֻ۾һգգضĻ
װԴ΢ϵͳͨ£۳Եʲô⣬Եһʱ
ǽ죬ȫĵϵͳʧȥãŵȫʪĺˮɴѵװװһһزĵĺҺ
ҶԭΪŵʱɢȴû뵽˵ûлͣԽԽأҶɲòԤ׿ȰǿϢ׿˽ŵķΧҲƽ
뿪Ҷɾһֱ죬Ϻ٩ɽһ߷ɢעһ߲ϵǿؽţ˺ôҲû
ûΪߵţΪôȰɼһͷҶ޿κε˵
ͨ죺Ҿ̲ס
ͯһۣһعʲôɽŵģ
Ҿǽţܵô㣿غ
У˻𣿡ͯϾͶȵòˡ
ҶһЦʵҲ֣Һһţ
ҲŲأƲϸߡ
ƭû˸ǮֱͯóҶɵľ¼
㲻ţΪ㲻ͻԱܵѵһҶЦǺǵ˵
Ķһʡ
Ҳ¶ɻı飬εصȴ𰸡
ܼ򵥣֣ǱҶ˵ǱѵǲѵĿҸطèϼ첻ŲطıǼá
ʱ˸۶ûȤһ䣺һʲôأԴĸֶߣջǸҶһӡ
߲ͣǡ˶ͯıͻȻúܾʣһŰɣйǱѵܲţЦɣ
ҶɹһЦе㿪ЦǱѵЧûôţҺͼͯģҲѵйϵ
ǵʲôѵ汦ð˳
ܶ࣬Ǳѵ֮⣬ҪľǿսѵҶ¶ɫ䲻ʤꡣ
ͯԴͷͷ˵̫ˣҲ漸ιսұ֤ǴӴԺҲţ
ԼĵһιսȻ¡
ͻʲôǹսÿһοսÿһΰԼսҪָ֮ﴩȥܳɹ䵽档ʧ󣬾֮ص³ͻÿѵȫ֮ڡ
սΪʲôǸսԱ֣
ΪսӵȫʱĿͶҲΪѵѺװ󣬶ǹսҪ˵ͳȺʣ¾˲ɸѡȻڽսյʱѡȴ
ͻӵĹսѵΪʲôһΣΣΪһЩ˳ɳιսѵ֮޷ܿսеѹòѡ˳
½ƣ½󲿷ֲͻӣʵֻм˹սѵıͻԱֻܳͻսǳսء
ֱܲΪʲôֻͻ
ͻѾԵҪô½ս֮⣬ȱϸͻԱҲҪ֮һ
СξʱͻѾû䣬ЩûйģĿսжԲǰﻹǲš
ۼսգصһ룬Լսգ̫䵽桭ԼǸС˵ʵûǸ
ͷҶɺͼͯһμͻԱѡѵĻ䣬һһ˵Ⱥ²˼𣬵һ߶
ûЩ飬ȤƽΪѵе¶ЦҲΪЩս֮УԶŵֶȻ𾴡
ʱڲ֪ˮţҶڽսеԴϷͻȻ΢һһƬ۶Ĺ
ˣҶͫױһʱ˽ӹս׼
ѾƽȻٴͷûֻ־Զס˷棬Ѹٽ׼
ҶɶȻ³֣


1463 ·
ոմ򿪣һĶʹӹȻѾҪӵĶ˹
ʧʧҶͷһתѸģ飬ڽϷĽս룬սǰ
죬ڣҶɵһȣѹ棬ԴŻ֮һ㣬Žܼ
˵ʱʱ죬¶һǵĶ͵رײ˻ȥײܳױΡ
Ҷɼʱǿȣײһ˲ģĿƣԴŵıбɳȥҲ֪ײʲôƮײһ΢Ļ𻨡
ģԶԶܵĹܣײķûнܷĿܣֻҪҶԸ⣬ӲӵĶȥû⡣
ҶҪĲǺ͵˶ţǴȥòܣ
һѾɹذҪͨĶ˻ȥսĵ·ͬʱĹĴսǰ棬ƱͨײķʩսϣӶӰսٶȡ
ͨݣҲ˵һܿʼͨԽܵĿֻԽԽȫͨʱ䣬ǽܳʧصʱ
սǰһ鷳ĽܣĪ缰ʱսٶһȥ
һжҶɵļƻ֮ڣûʧصĽһȻսٶȣһͷ˹
ͬʱͯս׼еȫϣʱԻ״̬
˲ûսḶ́ˮ¸ˮϣȫĻƤӼһ㣬ĻʼڰûȴҿǰͻȻһģĺӰ
սٶ̫ˣûЭҵĴԻӦսԼߵٶһӶ
ɹ֮ʼȫ٣
Ҫ裬սļٲɹ֮սҪխľ޽ȣʱ٣ͻһֻûͷĲӬһͷȾͷĲձϡ
߾ȫսٶȻ̫һ㣬֮ɲսһͷײ˲ձ֮ϡ
սװձڽһܽӴҵĦ𻨣ձϳһʮ׵İۡ
Դʮ˼һҵ𶯣ߵ߻أЩѴҵĹͷɢ˼ܡ
ҪΪ޸ģ˹ϵͳ𶯿϶ҪǿһЩ
սòײȶʹ˻罬
Һս֮ͨǰļپޣսձײĽǶһСǣĻսĳֻװĥû˵սĸ
һǳɹˣ밴ƻǰһۿ˽һӾˡ
ʲôȣһ䳬Ĺգڷϰٸսģ飬ǧƵ˷ɢյ˷Χ£սģ鸽ǺǵͷͻȻӹԴš
е˶û滤ףһɫĳۣ¶®ɽĿ
˵۾ǳͷûһëƤ񱻼ˮݹƤһҲҰײףԭǰĲΪͷֱƺװȻͦ㡣
׼˵һѵܣҪǳģеĿ϶һӹŮ±Ӷ޵óȥ
ֹһ˱ǰľ󾪴
תѹ֮󣬵һ뵽ľ׿̡
ôǿ𶯣һ᲻£뵽޲ϷɻᣬǿǰһڣһͷԵ
Ҷɿ˽ҲɵĿɿڴкһסⲻʱĹͨһյĹ
Ҫˣ
ͨĹ϶ֹһϧ֮ǰѹû뵽һ㣬ʶ©Ѿˣ
иӳĹͲˣģ
ͯһֱųˣʼձýģµѹһۿˣҲؼϵͳ
һֽ١һڷļڵɢͬʱ֣ΪԴŵĳֶ˺׼ͯһõʮҲǶϸ첲ȡ
صþѹըƵĶǱͻʱҳһš
Ǳߣսһָ
ѾʮűߣͯϽһںȥɨķֽűߵʮжϣι״ŵɫѪҺȪһӶѴӿѪ֮
ص˻ҽУǵĽȴû˾ŵĺ֮У񼸾еһСˮȻɢ


1464 ʱ
ûо滤׵ı˵ӼͣĿ־ﹲͬıܡ
ĿһĻĵ˸ϽͣǺһ˼ߵͻѹûǰʲô£Ȼӿţǰ˵ʱһ
ٴɨŸʮ˱ɨС
˵̫ߣڵ㼶ޣûֽжϵ˵壬ƿ˵˵Ƥһɼǵ˺ۡ
ĸ·˵˿ڣ˵صһʱˣ˻ߵĲҽ㴫˳ӻһ
˱ɵشһʱˣֱһϣնвһ˰ˡ
ϧЩûѡôЩĻڵϲҺţصĲֱȥ۵ҽеûС
ֳ֫أһƬǽ塣
ţҶɴһսһټͣ׼ȷͣڴһࡣ
սĿǰöסţط϶ǵ˽ĸأսţֻǰǰĵȫסҲǰսıĵˣ
һĵ˵õϢȫװعԴŻʲô³
սҲܶסţһܵо鷳ˡ
ǡʱϣͯٴηڣɢļ⴩Ⱥһڷŵ˼ʮӿŵĵˡ
ӿŵʶʲô£ŤͷܣһĸϽսģ֮󣬻һЩ뷽跨ԶŵĽꡣ
󣬿ɱ߽ǵϾޣѡսģ䵱ĵԽԽ࣬ɶ˵ס̫սģ飬϶Էŵоµſսģ棬Ҳס˶塣
ҶͻȻָԴŵǰٶȰĵȫҸɵ
ָĵطһװױĺҲоΨһһ
սڵͨ۸ӣҲͨҲ·
˳ǴģֻҪѾ񾭻ͲǼ¼;·ߣ
ǣͯհ죬ڻȫŲ߰˸ͷ¶β˵군󼪣㱻еĵ˶ֶ㲻ֲܣëëһƨһ
ȥҶٺһߵ磬ûˣܷܲɣܷϳ
⣬ûлشϵͷˡ
һȺƵĺ޷֮ʲôطǵоսģоţ
κһƼ壬оĶǱ񣬲ܰĸ߶˲սԭͲսԱսһʲô֣
Ȼ˵ĵط⵽ͻȻϮ˵иְأҲڵһʱϹһԴűӳȥļʾͻʮã
ûʱĥ䣬ǡÿ뿪طˡ
Ҷɻ䣬յѾĻش𣺡ˣܷɣǴǻˡ
ϻ˵ϸҳȥҶɲɵŭ
ʱԴѾɵǸĸٴη䣬ֵùһ
ĺƮԴϵͷҶһɨǡÿһûü𿪵ģ飬⻹ʮöܵɢģ鸽
Ҷ󽢳һģ飬ʮöܵģһ붵סʱԴŵĽϣһȳա
𻵵ĺҲǽ֮ƻԭеͽṹٶܵصӰ죬ʮֵس
Դų֮һʱ˶ҶɼеʵﵽغĴôߣ֪֪;·߰˳Ǽ¼ںϵͳ֮УҶɲҪѾĺɳǼ򵥵ؾ¡
֪ѾĻشȻøɴ䡣
ݣתƵ죡
յͨѶжϣ𻵵ĺɵԴŸ̨װ⣬һ̷ɽԴš
˸ոսţûüţҶɾͳ˸ƣߣ
ԴŵͷܣҲǰͨͨʲôطһŶ˼ؾǰ塣
뿪ΣյоգҶ˿ʹúڲͨѶϵͳͨѾͨѶݴң죡
Էû˵հ죬ȫϴԴŵϵͳ֮һ˲Ÿϵš
ҶǰнöǣһסͷĸϽ񣺡׳ʮһҺŽҲ벻Ȼطһλž˾
̫ˡ


1465 ʱ٣
ϢҶ˸ɵƣô
˽ӵϽλã롣
Ҷɵʱʶ˸Դŵ˹ûˣտʼʱǵλûͦ룬ѾΪʧضƮЩˡ
ȼƻӵö࣬Ҫһʱ䡣еٶԱսĿǰλãɥطָոջŲ·ѡ˷򣬱ԭ·أҵ׼ȷ·ߡ
ٶҪ죡ƽҶŵö챬ˡ
źҪ飬ҶɳŻֵͷҪٶȸϵѺĴգҾͲ˵ˣĸļıҪϽλ
磡ֶ˵г˻Һŵļı
һžͷּıλÿȱȻʮֺ棬²ǺҴϢʱ򣬸ҵһλн˵
ͨѶıҶ˵
£ҺŵͨѶıϽɳҵĶ飬
ϽӡҶ˵ȥСĵ˸һظ
ͼȹϵһƣżҲҪػֻǿѹͷĽ꣬ǿԼλϣϵ۽Ҷɡ
Ҷһ£ڿȥ׿̵һȺͼ˾֮Ѹٷ뽢š
һѹͲ֪ʲôǴӻ͸¶ݺжܲµ֡
һ˽񾭲ɵΪ֮һλнӦòṈ̀ˡ
Ҷ׼˵䣬ոıλϵȻ棺ǰʮл壬ԤƽӴʱ룡
ͯϺãӦ䣡ҶɺԥؽȨŸˡ
ʮʲô˵߶ѣԵ˵ı׼ԣǽߡ
־Ϸս൱̴ֽȭȭⲫǽ
жϵ˵ûʱٵִ̵ֻʱǡжϲжܲһ
׼ͷֹͣж¶׼ǰ
׼ļͯĿת
Ҷͷһ̶ڽβһ̽ģĲƮսǰϷ̵βƮ̿һ޴ķɽһսϷ
ȱӦ豸Ҷ벻ð취̶̣ɴβ˼ֱ̼ס̣ù̻е˸װ׳ס̼
νʵǸ̻еһָɿ̼
û뵽̼ϣô
֮⣬оչʮöܵģһֱûճʱ䴦ĿǰȻƮڽ⣬ģǶ̲߳뵼֮˭ҲӰ˭
Żһʱ䣬Ҷɰæָ֣֮Ų󷽵λ˵Լλ¡
սתҶɵʣµжɵҶߣ˽н˾λϡ
λÿɲ˭ģͨ£ֻ˾Աĸ֣Ϊʲô
ֿʼز²⣬ǸСģ᲻λн˾ĸ١
ҶҪ֪ʲô˿Կǿ泤ʲôɡ
Һŵļλžٸո£ǰĹսǾ߳ˣҶһֱӰӹȥ
˶û滤ף˵˵ͯﻹһڸɵˡ
û͸ĵ˺Ȼ£սĽǶȣоֱۣվڽļװϣٶ׸ߵ˵أҪɽѵЧࣻѪҺԺͼµɽеһƴ
ǰսǺֻ壬ٳʮԤƽӴʱ룡
쳷Ҷɲ͵˾⼸û滤һ˻ûô˾Ͳ˵ˡ
ʱ̫ˣͷɴôսƨ󵹷ɣ˼֮ͻȻ˸յսڷеͷһٰʮȣٸĵΪǰָС
ǰһоתתһͻȻӵ˱ǰ
ȵ˴ǸսתԴѾоյ⡣
׳ŵо̽ͷ̽ԣȥԴţŵܾϱһȥ
ǰĲʱǺá
ԴŸӹо⣬ļͯ˳ָ˲һڣֺֽţо˸ɨǧжջͲ֪ˡ


1466 ʱ٣
ս˳ȷͨһͷһ˳
Ҷɵͷãɾ裬Ҫ೤ʱ䣿
ʮ룡ͷҲص˵
Ҷɵüͷӿٶȣ֤ȫ£ԽԽã
ļƻֻһǧ׵ľת䣬ȥתʱķѵʱ֮⣬ʮʮ룬սܷɵĿ꣬˰ʮʱ䣬ȥһ·ϵת֮⣬·Ȼ
Ҫ֪ԴŻڵн֮ڣոоһ;˵ˣǴؾ²֪ٵأԴʱԽԽΣա
һʶԴŵĿǹѺĴգһʱ˰￴Ҷɵļƻͻ᳹ʧأʱԴžֻܵĽ˳棬ͬھ
ֻиڵ˷֮ǰϵͷɹؾȳĺܲһ
ԸղһͨɵˣԻһӡ
ǣҶɵ˼սٶһ̨ס
𿴺ȾʱĺĸҪߵö࣬ƺʮֵرأǺʵϵļʷκͺŵĳܳҪǿʮؿٶȣԴʧײ˲ձϡ
ٶȲΪ޽е̣ͨΪԴŲ˹ϵͳ
û˹ûйԲߵļٻ߼ٶϵԱص뽫ؿһķΧ֮ڡ
սٶȿ֮ڣһսٶȲǱϵȫһģһнеĿսٶźܴӰ죬ԴŵִһսǹʱսٶԿôһߡ
սսʱߣʱһһͷîڲձϣһҫĻ𻨣һֱƮڽģͼöܵײƣص׹ڵء
ǴܵײʽӰ׸߿׹û׼ʹ˺˵š
˵Ҳ˵ҪǾĽ˺˵Ĵʽ󿪴ϵزģ飬ָһö˵ͷ
ǿҵײ־һ췭ظǿ𣬵һεǿҪоһö࣬û˭ӷΡ
һʱ¿סսԥҶɶȻһȣߣĥʲô
ʶƶ棬սһμǰͷ
ҪˣҶɶȻصôԽԽã
ռöܵܿƲʱŤתƣֻǿܶѣֻڵ˵ǰѾ̸õӳн
ǰ֮£һж·һжЭ¶һʱ䣬սϵʤ
ԭΪײõҶɵ֧֣ʱİٱսٶһֻп쵽սǵʱ򣬲Żἱɲٹ䣬ΣȻûײϲձڣ
յһΣսϾձֻʣ׵ľ룬յһӶ
ڹ·Ͽ϶ܲһΣռʻĴ
ʱҪͨҶɵĸնˣͷû£
ʧأ׿̷֮ûƽʱ£ֻȡʧʹõ˯Լǽϡ
˯ͷʹüߵԵǽϣ֮һŵļڰա
Ϊʹ˯սײʱ׿ֻǧһݺݵػ˼£ѹͲ߻ء
ڶײʱǰҲûУΪֲײ˲ձڣжװױ̶ֳȵײջӸ֮⣬ûʲô鷳
ҺеĽǶڿ׿֮ɢ
ӵϢҶɰο䣬չ˺׿̣жͨѶ
־ҶºһУʵ׳һ֪ǡ
รҶɣžġҶ˵
Ҷɣ۾һŴ
ҶɱŵЦˣʲôһԴ㽫û׼Ҹǿ
ҵ롣ֲ˼Цˣֺʣ׳Ϊʲô
ҶɵĻشֱ˵ȱһ֣ļıͨѶı𣿡
ǣˣϽɫ
ǰת˶壬塪ֻüô֣սͷɵǸת䣬ߣ滤ףųһеȻĻ֮ϣͷǸǡöסߡ
սٶ̫ˣҲû취ܵˣʯ֮䣬˷ڹĹͻȻ٣һͷײڵ˵ϣǿĳײش˵塣


1467 ʱ٣ģ
ײǲǡǡǴֲڵľ״Ե˺˵˵Ƥпĵڡ
ɫѪҺˮ˿дͷԴŵĽģĻĻ棬ͷ϶и߷ӶĤѪҺѸ£һһҲھͷ֮ϡ
ײʹõ˴󲿷ֳԴŵԱձܽӴһСС鷳ȫԺԲơ
ڲͣ˦ʬʱ򣬸ɴһݣǿ湦ʣŵ˵ʬصײǽϣһһıڽϵĵһĹͷԹۣߴ屻սͲձѹЩһų
ײһ˲䣬ʼʩлյԽΪԲģս˸ʮȵ˦βڲٶȵǰ£ɹؽ˵ʬһ˦ǽϣײѪɽҷǳ
תʧغͳظмǿңʮȵĴȹɽ̼ٱǴҶԼ̶ϣȫĻײôɡ
ҲǴҵʶһֱעƼٶȣȻû׼˭һע⣬Ϊٶ̫߶ҵˡ
ײٶȿ쵽˼㣬ĸ˻ûӦԴȻ˦˹ڽϵʬ塣
ųһУײ˵һ֮󣬷תԴŽβǡɨڶ˵β֧ײǸһ˶ĻڣɫѪٲһȾþ滤ۻľӡ
ԴŻָ̬սǰֻҪ٣˦ˡ
Ȼײսٶ½˵õ˱ķӦʱ䣬һԴš
ؼʱ̣˷սķһƫˡ
أǡöǰײǡ
ۿ˫Ҫ͵زսתʮȣǸײһп˵ؼף͸֮һ
罦ѪҺԴŵĽ˺һ㣬մһճࡣ
ֱʱ򣬵ڶ˲£ʧȥɵ۾Ŀڶ컨һ
ۼˣȴڵǰһɲǱһؿסս
һֵ𾴵ĵˣ˾ǵˣֻҪûͲܸһ
ŵǰͻȻо͵սȻһɣи޴ĵսһƵģ͵һǰڣϵײٴν˵ĸ˵ļ粿ضĸ첲
ԭ˿סսĴܵҶɷһ֮󣬼ʱöû뵽ȻΪ˳ش˵ĸˡ
ȥģɳ˵֮⣬ȫĽҶҲãҲգûһôֻŸϽɹȥ
ﵢʱѾˡ
ûһ˺һսըﱤľ
˵ж̫ͻȻ̫Ѹ٣Ӧʶزսǰ塣
û뵽սϷһһ֦̳䲻عᴩ˵Ŷ̴ٰɫѪԽӺԴ
Ҳ֪϶ԲģҶ˾ˡ
κһΣĽҪͷܱǿǱҶɲðסķգɴһݵġ
Ҫƴӷȱֱˣ
׺Ĺâɢȥ㵹ڵء
Դڵ˵µһ˲䣬ſĸ첲ڳȥľ˵ʬһ˵ԶԶں档
գͯһͷҿ罨ܲһרŶԸĴװ׻еˣ̵׼װ
ģƵ̣ȫС˵ķɽһһ룬˾١
˵˵Ҷɺݺݵص˼ͯһۣС˵˰ɣֱ켸װͧʵöˣ
ͧͯһȻ
ȻˣΪأҶɺɸ֣滤ҲǵؼײĵΣֱ켸ſھĻڣܺ˵Ļףʲôףֱôڲû׼л׵ʮ׻ھá
ˣ˵滤ǿȲ㣬סʵͯȻͬʱһգôû뵽һأ
ʱսϵײǶһСӣοĶ
ҲᣬϻһأȻڹֻܳжٶףǴ򲻴򴩾滤ûɣ
֪ͺãһرָײˣҶɵ۾˵
ǣˣϵ˿϶һںͯϽ̬˵ǵºڵʵ档


1468 ʱ٣壩
ԽԽռƣƼɲοʵԼָ£
øôǡıԴŵĶԿͻԱֱ΢ս
΢˵ĸ΢忪ս䲻ŰͻԱһ
ԴҲһ˵ž滤׵൱ͻԱôµԴžһ̹ˣǵԴ֮ǰʹǿԴžпץס̣ᷭ
뵽ҶɲЩңҺõܲûֳͻӿսԸ΢Ϸ룬Ȼָʲôء
һֱĬĻֿҶ˵Ҷ𣿡
ʲôҶɲǳʲôֱ˵Уûôë
ǣˡ˵ûо˵ķӦٶ˵ҵ˼ǣǵķӦٶȱö࣡
ʲô˼˵ϸһ㡣
Ҹղһ£ǿˣսײϵˣмӣѹûܵĶսת֮󣬵˲ſʼжٶҲ̫ˡ
Ҷһ뵽ǹڸߴΣһûע⣬˼ˡôԴ֤һ㣿
׼£Ӧٶȴңû׼ͻһ㣬ҲֻǶһѡ
ķӦʱ䲻࣬Ǻųһ£һ֮Żһ
Ҿ벻ˣ׽һġ˵
ˣȱЩûõģӳȥ˵Ҳ١Ҷ˵
˵룬ʵȴûĥ
񾭴ٶÿһң˵񾭴ٶƣô۾⵽źŴݵ֫ļ⣬ȷʵҪһʱ䡣ټ˶ϵͳĳͣӦٶȻһ㡣
񾭷ٶճһ˿ĲûʲôϵڼսУʱĲ
˵ķӦٶҪȷʵпӰԿսսԣ
ԴĿ¼ǰΪ˱ٴηͬ⣬սͨϷ컨ǰɡ
ս컨֮ľ̫ˣڷſĿڶ֮ǿҵŶ˻𳵺Х죬Ӱսȶԣòȶս̬
˺˵Σһڸ߶ȲͬԴڵ˵ͷһӶڶԴŸӹһ֮󣬼˴ؿԴԶ׷֮սս֮ͨ󣬵ǡͨһࡣ
ò״Żļͯڣ˸ʮ䣬һͨڴˡ
ϵڣڹֻжٶ׳ԶԶ״̬Ტۣڵٶ׵ļ٣ټսٶȣڿڳȻ൱ɹۣ򴩾滤ײ⡣
õڵھС˵滤ڵĶܣ˶˵ϣ滤ϲϸСĿǳѪ࣬ǻҪǸˡ
ҶɵҪ󲻸ߣ˾Ͳˡ
սڵصĵϷХ
תһսǣǸİԴһϤĴųǰĲձϣԿŽرա
ֽͯҶɼغ
ͯϽݷֽŲŵıԵи̡ţźҲ·ֽˡ
ʮʱ䣬ŽȺصĴ
ʮĵ꣬ڵ˺ܸӣûð鷳
һе֮Ȼ£ԴһͷڣҶʮŸֻʣ²ʮ
ʱȣûʱѰ˼ĺĶȥˣͯ´
ͯƻ׼̣ɢ䷽ʽʮɢʮ̣һڴ꣬ȴûƻκһ̡
Ҷ￩һ£ϽԸ÷ֽ
ֻһŷֽڣһһʹ÷ֽһʹ
ֽڻеĽ̺ʵ⵽˳ƻĺڻһƮ
ڻеĽ𣬼ͯ˼ֻ֮εط
ҶɵȲеĺʹߵԸոսȳ˵뿪죬Ҫǻ˵ߣȡʱ䣡
ף
յ
˵˴աʱ˵ʲôмĻǶģҲûжʱϻ
ȡʱ䣬ζڵ˵֮У˶ע⣬ܻܿ˶׽ס
ǲ˺ܻܿҹҶɸûѡ


1469 
ͬһ㣬Ϊˣͬûѡء
ǻͨѶΧ֮ڣҶɸϽͨоյ·߷ȥʾоյλãط˵оգиսģ飬лԹȥ⣬ڶԵûãڿԻ˵ˡҸ㵽˼öһͰĲձըǵ֮
һ·ӣͬھɡСġףǺˣԥڻǰ仰˵˳
ûлش𣬶иԶȥƿͺըһƴ̶
ȳҶɽ֮ǰĻظһ飬ͬ޷˵뿪ˡ
һһΣԴŻֶӵʱ䣬Űкȫȳ
ĸҶ˿죬ȥ죡
ĸһڵ⣬ԴһҶɼһ飬߷ڣ
ĸжԴڴ⣬ʹģһöܵĿУһ̨̻е˷ɵ˵βǡ
Ҷһ´ָ
ԵĻϣһԶԶģõвձʱıըԴš
úĴСڳٵײӺ˱ǰջ̫СһЩѲս
ǲ۴ܵǾ嵼ʱ򶼲Ӵеʱ򵼵ԼƮطʹģסȻ˭Ҳ֤˻ʲô⡣
֮ǰҶҲ̵⣬ɽ̫̫أϵͳв
̻еһ˿ִҶɵָܵ
˲볬٣ţһ޴ıʮļ̨һĿӴԴź쫷еһƬҶ㱻ߣڲձײײȥװ׶ײ˺üݣҲ֪ת˶Ȧͣ
ͷٿǸգȻǳһƬڡ
ҶɸϽȥɵһŷִĲձȻըһ˶ĶһٲǾ޽棬һƲֿĵطԭͿʲôĴʱը˸߰㡣
ҲǾ޽ܳסһöС˵ıըֻٵգսСĺ˵ըشһս
Ҷɵͺ
һöܵ䣬ֳٴһƬңõը˼ձڡ
׳УֽȰ
ôҶɷʡ
û֪ǾλʲôطĸнװײҲںķͨ⣬ͨսأҾãҵȷĿ֣ʵû취÷ֽձڣʲôʱ򿴼װٿãϾǵĵҲˡ
Ȱ˵Ļû˵꣬ͻȻһͳĺԶԶش˴ҵĶ䣬Ҷɵıʱһ䣺ˣ
˳˵ͬһıըǳԴ֮⣬սֻҽȳʱ̫ˣʹһֺܹϵоգҲô̵ʱõװ
Դ˳ʮöһģ鿿ģ飬ĺĸôõ
ΨһĽ;ĳ˶סȲѣͬھ
ɲǸͷ
Ҷɲ֪Դܹɹظϵжɺϵĳɷֻ֣֪Դоһ϶еĵˣ˵һֻѲӵŲòͬھ
ֻʣöٴˣҶͷһתɱըķ򣡡
ִУ޽̫ͨˣ˸㲻ǴﴫֻܿЩжϷλ
Ź߰˸ҲûҵĿ꣬ʮž滤׵ĵˣ
˿Դ֮󲽳
ҶҲܵһöܵȻڳ˻ûöٷеĵӹ֮ǿĹⱬʮӭײһűɢѪҲȽ黨һңöͨѶͷĲձڣһξҵĺ˱
Դź޻֮ڳкһٷײûѴȫðװ˴ײûˡ
УǾʣöˣطɣȥоգҶɹϵ˵
սﲻ֪жٵѰʧصĺöٶԸˣӿĵȴ֪ж٣ȥԴžǸ


1470 ·
̸ٵĴ֮ȫһһ£
ֻʣö̫Сˣٴϸٰʮöк俪нӳĿܡ
ǵʮѽڵнڲĴҴڣʱ򷵻оʲʱ
ʧʧҶɵ¶˾ġ
Դԭ·˻أ̤˷оյó̡
ֻһֱûԴ̫Զĺ״ϡ
֪ǲڶݵĺңãԴһһ·̣Ҳû˵Ӱӡ
˵Ͳˣֻڵ˵εεѪ;лʮʬ壬Ȼĵˡ
ҶôҲû뵽ֻӵмĺȻҲܸɴظɵˡ
ϧһĺڸûеԵɡ
һ¡¡ĵţҶɵıԽسءѵһѡ˳ײ
뵽ӼУϵشߴӿٶȡ
Ҳսٶᵽ󣬲ϵظٹ䡣
ɵײǸսǸʱҶطߵ˵ʬ廹ڣģ͵ĴܵȴӰҲû
ҶɰǱԼ˼񵽣תۼսѾɵоո
Ȼսһ¶ͷ͸Ͻ˻
ʱоѾۼ˴滤׵ĵˣȶ˸ˮйֻͨоŵĵط˳
ǱѾȣҶɵʱ˿ȾһŴܵ
ͨȵĳٵеĵһɨգҶʵ˭
桭
ñˣٶȣ죡Ѿ֪ǵڼδߴԼ˼ӿٶȣҶɼòˡ
ܿսʹоɳÿս϶ģ飬һ
̫ˣҶ۷Ź⣬Ϸɢ˾͸ҵź򣡡
ĸӵͷߡ
Դоգ׼һ㵼
оѾˣ˵ʬ֮⣬ҲһˣҶɸϽͷŹ̻еˣһ߲жװףһѰҺõģ顣
ʱҶ˾ļ٣Ѿۡ
ڶڵнڲֱײѾһʱˣԴųʱô͸ô򿪴ϵͳŰƻĵߡ
ǵƫƫû
ҶջͬʱҲڲ²⣬ǲǼԱƻ̶Ȼ̫С˵ķۣ
ȻˣǾͽ߾ȫˣҪôú˵򴩾޽ҪôƵõ˲ò򿪴ͷϵͳ
뵽Ҷɸɴ׵˽װףƻеҵĸװŵģ飬ŸϽ뿪ط
ԴŸϵоյ⼸ûôѸˣȻоװԼ
Ǻ˱ʲôԶԶشҵﲻԼͬð˲ĸо
Ҷ˸뽢ǱȽϽĵطܵʼһöһöغȥֻȺ俪˾޽װףӳ졣
Դѡĸģ飬ֻһװܵģ涼ֻȼö
ִ֮ҵĸеľͲˡ
ģоɳԴŵжԼͬڸͣеĸڹ۲󷽣еԴһȵľͷ
˵Ҳ֣ԴֳôĶ˵ˣʵϸûô¡
תۼʮȥᴩʮգسʮͨ
ȻԴڵĺÿһζ˱ĳŤᣬûں
·ϵĴ󲿷ִնտúܣֻмһЩƵĶֻһ˶
Ҷĵֱֲֹʲô£ôȫˣ
ûǷоһ˼ضټͯܵ
ʮöҽȥӺ˵ͷĳǿڱһֱͨװ׵ͨ
ҶɿγʮͨߵԸӡôôѡ˸װ׶ʮĵط
û˵ģըǧ׺ľװô
գۼʮöҽȥ
װ׵ǿԶԶȲϳϽ𣬿ҲǴĲձܱȡ˵ͨͨĲձڣԺʵüֱ񻰣
Ҫǲձ̫أٷеĴܵҲײձں˵
ٺĲձҲ޷뾵װ׵ĺᲢۣ˵޽ڵĲձں൱һֽôװ׵ĺȾһ
ֱԴźķ֮ĵڲձϺ俪һӡ
Ҷ͸޴Ļڿǹ⣬ʱһĻۺ̫ˣȫע⣬ѡΣظҿ£ǳȥ
ԴȻ٣һѿյڡ


1471 ӳδ
ôҶ㶵ؿŽ˶Ǻͺֺֿеûҳһš
òը˾޽ǣϤޱȣȴֺƾΥǿգҶҲ´˳ȥǵȳǸֱʮƶŷָͲô¶
Ǹƶʲô޽ϣǿһ޴ޱȵǻϣþװ׸Ǳǻ֮ǰǿֳǵһģһֻǻֻһ
һ˲תͷȻ³ͻȻţ˲ǰռսģͽ޽ֱ͵ǻЦ֮ǰһֱΪھ޽Ķ
棬ҹҽԤƽӴʱʮ룡
Ҷعŵ룻£ϵǻ·֪ͨȥϵܲ˵ǵ
ս볬״ֻ̬һ˵ֳǡ
ոս볬٣±˵˾ܲͨѶ
ûҶ˵ܵӰͳĻϣһŭգҶɣûôܲϵӵǵı֮ûӣԸʮ˾ȫûҲԸΣҶ
ȫ¡ʼ¡Աǿ¡ĲǰǨǣ»ûüʱڸɲó
ܼΣһ⣬ֻܰĵףӦҵΣ
ĳԴŵͨѶźͻȻð˳
׳ҶȾȻźٺһЦɲҲ룬ǲң
˵żҪؽԼ˵һ飬˵оսģǻ
ܵŭȡѾʼоǵսˣڵ
ڶԱͼĿǰûҶʵʵ˵
ͼűȶԣܴ˵
ܲмԱȣֻҪṩͼͿԣٶȻҪȺмԱȿöࡣ
ƽʱ֮սмԱȣǾǣΪߵĶԱٶûٲ
ؼٶȻ볬ȣɶԱͼֲǺģĴøǡıǽ׶԰СѧһһСѧѧͲʿѧû
ʱͬգʽսļԴҪϣȻҲװ˽ؼʧȥ֮ʣ°ٷ֮һļˮƽͲˣɻǼ㣬ȻҪһЩ
Դǡʱ볬٣ž֡
ҶɸϽܵ˼죬ͼػǣŵĵʵ׳õŪˣܲô
Ŀǰãܳȫˣ׼Ҳ׼ˣǲ֪ʲôʱ˵
ҶɳĬһ£ŵʣƽأôˣ
̾˿˵󲿷ֶȥˣʣµмСʱͲˡ
̫ˡҶ˿˵
ʮСʱʮɢȥֱǸɵֻͻǱˮн
ڹ͹δѴӵǨʱ򣬾Ԥϵһ죬ڸոյִǵʱ򣬾ضؽǨǵ׼
Щ˳˳ˮҲͽⷽڲǰѹ׵ļƻһѡ
Ľƻ򵥴ֱúܣڽӵָ֮ص㼯ϵǴ룬ܳס
һεĳʵ̫ˣκ˶׼ЯƷֻЯƷ֮ԼͥΪλɾ䶳ȹһ˷ɴٽⶳס
ڶԴȻвСԹԣҪûˣƲٶʲôãڣ䣬ҲܰʧȥҪ
˵ģ۹ҵũҵҵʹù̻еˣͨڻûʲôصĲƲҪãҲһЩмĶˡ
˵ԸٸǼСʱ
Ҷɲɵһ㶣ڵĵǣҲСʱֲɣٻа˸རӣеĽӼһһٴճžټϾӪôķϵǵ˵ܹƵģ
ϣɡˣܵıͻȻʮֲ졣
׳ҶͻȻһֲԤУô
ܼ۾򣬾һʮ꣡
ҶɵʱһЦá
ʵ̫ˣ˵ط֮䣬ս֮󣬾һֱڹ͹ʵʿ֮£


1472 ߽
֪Լλ֮ҶϾ뵽µĴ׳طѾҵˣǲһ֧ӹĻҵĵ˻սģתƳȥ˵ǻĺҲҪԮ
ϵλԵڹ͹ʵʿʵȴ֮䣬֮ڣҲ˵ĵ̡
ս֮ȷʵռһƬ򣬵Ҫ˫ʵʿߣһʱòô˿ڿսߺٹĹ
ĳ뵹˸ӣһֳǡ
ǿǵֱȵٷ֮ʮӦó׼һ㣬ǻȴֻһʹﲻĿģӦǸʱŵ㡱δ깤ֳǡ
ܵüͷһʱпܴ򵽻ǣһ콢ȥ콢ٳһȥٶˡ
Ҷ˵һ㹻ˣͼҹղӳʱûʲôĵнӦû١
Ｔûй͹ֳǣҲûԴǣĴҲϰٹ֮⣬ûʱ䣬Ԯͷɲ
˵ǶҲûʲôôþϻ
ףҾҶ˵
ͨѶжϣҶʵͯǻжٵ
öͯѿڶ
£Ϣ𣿡
УƿڲѾۼʮǵùסƿڣǳ岻
Ҷɫһֻʮ
ǣĶûϵϣǡ׶༪١²Ըжϣǳ֮⣬ûиĽ͡
Ҷޱ飺Ǽжٵʧĺ˳棬ͬھˡ
ǣհ죬ܿ͵õ˻ظ˾һö
ֻöҶɵһ˼Ƭ˵ҵеȫеԴϡ
´һһԴţʣĵҶϣҶɽĵ֮󣬲̾һ
öʵ̫ˣҲһԣܲѾʲô
һ׼Ҷһ£ʻսٽ볬٣գ֮䣬ǻ
ֻҹǻƿڸҶɶ˵öȫ䣬ö׼нʣö׼ǻ
³ͻȻٷиס壬ԴŸո볬٣ҹͷ˳ոƬԴŸ򿪡
ԴŸûзֺ֮ҶĸҺĹԿг˵ͷһӵͲս볬٣ڵн֮ǰӵˡ
öܵҲûУһһ
ö׼ǻȴеĿ꣬ǿײ;ҵĺ˱ǻ˺ƿڡ
ҹòֳ飬ͷƶ
ڸԴſһĻģȻѾתԮѾϢ֮ʣµľֻеȴ
ԮҪʱܵɽСʱ֮Ƭ͹ǻžҾ޽
ȻⷽԤϣԤʵҶ겻ѣûöӦҾ޽ͨʱһһö
ϧҩûЩѾˡ
εҶֻܰϢͨѾ
ӵϢ֮󣬱ĺûж˵ֻҪԴṩǻƬ
ҶԤеʲôǵһʱհ졣
Ű֮ԴըƶԱͻȻըһͬȹģƶһռ䲨ǻĻѸʧ
һ֮һƬ͹סƶֻһͽס˳ӵĺ
ѾҶȴһҲ˵ģ
ֱѾϵϲ֪ӳĺһֻ߸ĺ˳ըײһȱڡ
ΪӳʮǩźţһſʼײֱײȱΪֹÿһǻĺһžٿƺȫеʮź
ƽ˭˭Ҳͨǩɡ
˵鶼쳣أǳɹӳһ֡
Դڵʮϵһ֮Ҷɼƻкһ뿪ٴϵܲ׼Ԯķ򣬿ǻȴظ˵ϵҲҪ䵱ܲߡ
ӵ˵пܱ˷֣һķաǵˣҶɲֱֻεٳһǩѡµĺ


1473 ػ
ǩʲôò˼Ԯִܵʱֱͨŷػǣ⼸ԵǶȼ١
ô˵ʵô¶
ͨ£ִмսΧİȫλãͨĿ긽ӵ˵
ǺﲢǣҲ˵µͲܶڰȫϵıԵǱ뿿˵ֳǣ
ϵΧǲԣϵΧ˾֮а˸СʱḶ́ܵʲôҪ˸Сʱ֮ܿµĺϵΧܿʲôǰСʱ֮ǰ飬ǿʱˣӲӻʲô
¾Ǹ¡
ЩʧǻѾΣʲôûеĺҪ£ȫҶɾܾ
22261019賿ԴŸһ˵ġʱŵ㡱
Ҷɵ뿪ͬʱܽеսȺ˳ȥѰҵ˵λá
196ʱһսٴ形˫˶ݶĽսʧʮֻս֮սȺսˣ6ʱ22ǵķ룬640Ӵ
8ң˫νӴһսȺ˽սǽһ͵Ϯ֮ϳߣʱͬǵķ
12ʱһսھֻĹֵλ÷ֵнսȺסˣѶϢͻػǡ
ɺϵǣһ֧սȺͬʱڶʮ֮˵ˣ
˲ǵϾҪ򵽼ſڣȴɳ֧֧Ԯʮ֮սȺûǸĵڲˣ
ɻ֣ʶͼˣĵһѺ
֧ͨųս֮ͶսչǿҽսȺ֮սˡ
ӺڻǸսսȺսֱһս
ܵɤ۶Ǻܿʹ˺ϢԭѾɵǸĵн׷˳ߵսȺ
£˲Լͬ˿
ԭû󲿷ֺ«ʲôҩ¶ˣԭежΪ󵼵ˣǵķ
ͨ£ʵûܻǸĵˣɳ͹һ֧ɵĵо
ܳɹתߡ
ž˴սһСʱ֮󳷳սȻǳ෴ķ
ʱսȺھԼʮֵλоսȺսߣʮӺӴ
ܾûˣһԵذսȫȥҷڻǸȫ󵼵оķ
˻֪Իڶķ򣬾Ǹ˴֮תɺڶǡ
֮սȺйνӴλģҲмʱҴӵ˵ķзѾɹԻ˵ˣ
ǼڸԵһ⣬ڿԴһˡ
1020գ˫ӴĴΪΣܸ˫ʱ꣬ɳһžμսٴι̵˵жϡ
1021գҶһʮԮͨԮĺػǡ
ص֮ʮ͵˹ҵ
֮ǰսϺľ˹ҵսģ鴢ҲһҲûʣ£ԴűһʱװһزܰҶɵ뷨װʲôģʲôģ顣
ԴűϾǵ콢ܹиȴսûôõˣսģûΪսģ㣬װսֻµ֮ˮһ
ܰսװ㲻ˣĸ˼ģ
˵Щսģ飬ӸԴ͹ˣϼĻ޿á
ϵ֮Ҷɵõµ޸ԴŽָɵвڶɵӴȺŹס
ĽҲƵĴս۱ţǵĸ
ҶޱңԼܸڵ˽֮ǰء
˸Ҷɻţ罪ɣǣٱܡ
ǳ˼дϷ֮⣬ԾɽսȺϵ֮⣬󵼵ˣҽϵܵؼ
Ի˵жȻɹˣǸûϵ˵ʲôʱ˾ͻʶϵ
Ҫ֪еϵȻƸ뿪ǳڲһҲûУ΢Ĺȱ仯ҵǵȷλ


1474 
ȻѾڻǸϵһɸףѸٵİ취ûͷӬһꡣ
Ҷɴʮ˾ػ˵ѾʮСʱȻ֪ǸжٵнսȺĵ˾ͲûĿ϶ࡣ
ܵã˵жٶҲҵǣҸ󵼵˵սȺ߸Сʱ֮ǰʼҲûˣܲսΪ˺ܿʶ˵ɽ֮ƣʱпܳڻǣ
ҺóȥڶûϵͣĶʮ֮⡣
뿪ڲǹ͹ɽʱʹսҲ˸
22261021գҶɳɹػǵĵڶ졣
ڻ᧿ΣԼսָӲʱɢԶ
ʧСӼ̷رԸҵĽ
зԭΪ׶ԸʵϣԶԶָӲԤϣ̶̼ʱ䣬Ȼϵʮ˲ò԰
ֵһǣ岻Ǹֻ˺ֵ壬ӵµĽֶΣ
ôĳٴһģһ
ȷʵйӴٴڱϾṩĿԺС
᲻Ѵܵṩ壿
ҵҪӵгٴڣƵʱ򻹲Ҵš
ܲη鱨֮Ϊٴڲǵԭֻһǳߵ䵽ĵУΪõǣ࣬ٴڼ˵塣
Ȼܲθһ֪ԭ϶ǵڶû͵Ϊʲô̵ʱڣ͸ٴڵ켼ͶʵսҲû͵Ϊʲôͳ֣ƫƫսĽڹ۶ɧĺԺ
ŷͬʧأŷĿǰûκξָӲһ֮󣬽ŷĽָɵЭԿ塣
ܲζƺŷĳֳŵݲ
ܲο϶Ҫ׷ʹֱ˫Ľݣڸ͹˲ôࡣ
һϵƣ˭ҲܲˣǰڣŷʲôףҲ𺦲зĸ档
ܣ͵ԱЩʱһֻ۱һֻװװͿҲбҪ
ܿҵзһβΪԮΪڳĵϸϣõ˷鱨Э
зƣǳ۾Ķܿ͹֮ĹϵУҪǻǵأû׼ֱӰ鱨ЭĳɳЭˡ
˳ֵ鲻ײзԥشӦǳĳЩĿǣеĽҪͨܲת
һڴӦǵҪҲΨһҪϣõϸ鱨رǵķչʷ
ʷûʲôоģ޷ϣ취ҵȥڳĸͷβһ˰ˡ
棬зûС
ͬգһž춫з򷵻ػǡ
֪Ϣ֮ĵһӦǾΪ˱סǲ˵һž
ʵϸô£һž֮ԳΪһžļжзץз岢ûк͵һžͻǽһ
ҶɵõϢĵһӦǲܣڶӦǲܣӦһͨѶҵ춫
ԶʱڵսѣҾѾԱͨ춫ҲûҶɣͲһ˫ӴĹ˵һ顣
ʮľֻ֮ʣµһžз壬Ȼܶ˶ĻǵǻǾǲٻصһž
1020գҲҶʧǻеһ죬зʮֻ޺Ȼһ볬٣ͻ˼Աע⣬ɻûǸзʲôЩ޾ͳִмս
ΧĲǵһžǼ116ϵս
з˵ѡܴ춫۵ʱ
ΧսһͻΧɰΧǵľ޲ûչ˰Χ֮󣬼ʱΧһξ롣
˶еʮ⣬춫һʱӵ˼ԱĻ㱨жϳзжڱʾûе⣡
з弴ҲˣͬѰ춫ĸ߶ӡ
ڳٷʱĵ춫ʱ׼һзĶ


1475 
춫ǹ֮ͨΪзܿйͨ
з弴źţҲûκζʲô취ܺз幵ͨ
з۷һҲǲܷ
춫취Ҳ벻岻ǵһνӴˣͨĴҲ٣ܲһӾ뵽˵塣
˵ĸ֮䣬ܲûϵİ취ɣ
ܲٶȰȥܿͽӵ˵Ļظ
ԭзĹͨʽȻXⲨεĹźţ
ֲзһֱûжǲսӵõķX֮Ķû͸ǣѧϵͳ۲XⲨΣȻͨԶXкߡ
Ҷϰ˵ǲĹͨʽX䵱Ҳûʲôرġ
õ˹ͨҪϣзĵһʽӴѵչϸĹ춫û˵ֻصһ
зǲǺս壬νзҲĳض壬ʮ壬Щӵǻ۵иȺ棬ѹ£ò˴ͨԱԿԡ
޺зЫﶼһǻۣзԣʨϻࡣ
зȻйͻ˵ǳͻ˵ᣬԷԿ֮зϣͽ⣬ͬԿ塣
з˵ǿ壬νĿƼɾ۸壬˾ˣʣµеΪ˶Կ
зﶼЩûʲôûʸɵϣֻ֣ǿС
Ҫзͱɱˡ
춫ѹͲз˵ǣǻǰ֮ܲܲξȻΪз˵ʵֻ˲Сʱʱ䣬зͽ⣬ͬԸľ
ͨ˸һ䣬ϸĹͨܲν֣һžػǡ
˽ľҶʵǲ֪˵ʲôźãתۼ˱ѣôӦ뵱һзϣȫзСޡľ֮һ
ﲻ鲻Ҷȴ׾ľӷ档
ǵսѾ˺Щ죬鶼òˣ˶ûʲô£˵˼л춫٩Լ֪źĶʱľͻȻսͬʱ
˶һۣҶ˿˵ˣ죬أ
Ҳǣ춫ͷжͨѶ
ʲôҶɴʵ
ܲͨԤǷһӽӽǵĹǷʱ򣬵˾Ʊֻ߽߹ֵľ룬ܲѾһսȥ
սҶɲصɴ۾Ͼܵ˼
ɽİ취һ٣󲿳ܲףǴһ˿ɳսܲܰѵ
֪ʲôʱԼ˵ûнҶɵĻ硣
֮Ƶ˺󷽵սӷȻսոտʼ԰ټƵĹڸչǧҹսΧסӵʱ䣬սʧȥϵ
ӵܲͨѶһʶǵı¶ɱ⣬ҵͬʱΪ֮һƼǵĽһֱڽսװһֱŵòˣ˵˼ſڣ˷һ׼ӦԼս
󲻵һҪôԡҪôĻԻȻ
׼սҶɴһһֶû˵
˵˵ˣʲôսǰԱӶصͣڸԵ֮ڡ
ʱһֻֻʣ´صĺҲûа
Ҷɺ˵仰ڵգǻߣȴôҲ˵ڡ
һ̴֪жѪҲԼҪû͹ĽӸƼڻǣսܣǳ׵׵Ԫˡ
й̻еڣòϼܲḻľٺѵصսʿҲͨ¡İ취Ѹٲ䣬ʲôʱܳսʤ˵˵ˡ
зһսܣŷͲòֱı棬ҶСŷԾʵԣз˵ϣ϶Ҫǿŷĺ
Ǹزɨƽ򼸺ǰ϶㹲͹ɽҲǶľ֧
веͷһҶɵԺͿ˼ĵڣȻһˣ
Ҷ͵̧ͷоտտ


1476 ս
䣬Ļ½ǵϵͼĸͬʱĹ㡣
ʱѾжʮˣֹģսۻǵһδΪвսʵʱսʹϵͳսʵʱ
Ļ½ǻǵϵͼϣмȫɫʾŴͼܿͬսλòͬļηűʾ
ȻúɫʾսһĿȻ
ҶƽͼֱۣͷһһϵȫϢͼǰ֣ͼϿԿ˵ĽͬʱӰ˸ƣ֧о֧ɾ޽ӣֻ֧йûо޽
ʹǾ޽ӣҲǰӵھ޽ߣǵصķɢھ޽ɽ
˵ͳƳûУҶɾԼƽ
ˣÿһ֧ӵĹǧң
ǧҶɵһһˮͷ¡
ÿ֧оǧ֧о򣬰形Ӽһûôࣿ
յ˻ѪҶҧгݣܲû
ûУ
סҶ˵
λڲϵƵı߽ȴôݷǳϵԽֱʧ
ǵģĽߣڻǱԵ֮ûмڽͣϵԵ
κһľٶжϳڹ۲ǵԱƶһսƻ
Ļƶƻʱ䣿
ֵ֮´˷
ʮöЯĵӲͬĵصͬʱ䣬ʱ֮԰ǧ౶ٷеľ嵼֧оڵķλ
趨õλ÷ֺ볬٣ǿϫʼڵо形ʣҲΪǿһĲΡ
ԽԽߵĲ˺ҪûĽһڽʸߡ
ϫо飬֧ӲԼͬѸչ׼뿪Եλá
ڹոչûôʱ򣬵о󷽵ͻȻԾֱĿռ䲨ÿһռ䲨涼һɣֱֳβͣϵı߽糤ֱĲ
һƬγɵľɭָոճͣƬɭֵĴܵͷɽĽӡ
ӵ󣬾෽Ҳ˴ܵÿһ֧оٷֵöܵһֽܾʮöܵѪ
սսǱսɲֹϵڲϵԵһల˴ңصװá
ԭʵʱЩͻȻϮû뵽̻ûʽ򣬵о¶ϴݺݵһӣʵڶԲ˸Ļᡣ
˵ķӦٶԶԤи죬һʱرչ½ǰҾ޽ֱӰѾ͹չסȺ֧ûо޽ɵĵоӺ󷽣ȻҲ˾͹
ȻӲûо޽ǲ֮в¶档
һǵڶţǵҰѵ˵ľ޽а˵װãǵİ˸žȫ֮С
û뵽ստʼΪֵ׼һó
򣬲ķӦٶٿ죬ϾӦԲִ٣ֹи˷򣬽֮ǷֱӽȺڲһŴ۵İ׹ڵоб
˸ͨĴܵǧöֻȺɢֻʮöĿ꣬һʧ˵ֱǾţһë
ӦϮĵ֮²ùʱתƣȻûϫʧһս
˶ʧѡ
岢ûóȻϵڲٴγֵķλȻϵԵһΣ۹Ǿ޽ѹſһӦԽ׼
ĵһֽȻûȡöսȴһʵʵ

ʮö嵼䣬ϫһγƵ形Ӳòٴתơ
ܵ׼쳣֣ʹĲԭһµİ֧оڲ֪䱻˽֮࣬һ֧оڰ಻סͻȻڻǸ
ǸӺ͹һʱȫܼĹڸǣһʱ䲻֪жٹ͵ͨڻǵĻϵԵһ籩ꡣ


1477 
оûд˼һСְѹ˻
⻹ֻǵһΣûһձƵؽһڻǳǽǸķϵͳǺһͨæ
ڲϵ̽壬ֺγ̽ࣿ
ɾ֪ͼڹչҲǿķоûͨô죿
һȥûöã˾˻ǸĲ
ȻҲõ˰ѹڻǸĻ㷴һȴСģÿ̽ɲͬĽִУÿֻһ֣һεӣ󲿳˼Σûҵн¶˼㡣
һʱϵĲҪϵڲʺ˫Ȼʱסˡ
˭֪ǱǰԽǰȣ෽ԽǾ衣
Ǿø˻ǵķ岻ٰѹڻǸǿʼ̽ԼСǴ
Ҷɾ֮ǰǽһ㣬˽ʾ֭ز²һôʱ򣬵о˸ͻȻһжƵĹΧסǶ˸͸Ŀӡ
Ӷ˵ʼ
ǵ׼ٳ֣ϵͳٳ㣬ҲﲻзĵزӺ͹߾ȫҲֻ֮һĹ
ҶɰһãиոͷҹͻȻһ뿪͸ǡ
ˣ
Ҷɴľһɷߺ޴ĵֱڵͷ
ʱ䣬Ľκβ˻ǣҹֻҪһ䣬ܽǰһƤ
ǱԣһƤûʲôˣǶ˵һƤڽǵ̬ϵͳӲ
ºԸķѺָǵ̬ҲҪʮָ̬ܳϵͳûʮʱ䣬Ͳܰѻٵ̬ϵͳȫָ
˶Ҷһޱȷһ룬еŭһ˾㵡˵Ĺл֮󣬻ǾȻڹĺʧĹ֮˶ӦǶȵĹ
ܹ֮ʹ˹Ҳᱻװ׵סʵ̫ˡ
ڲսӾɲĵڣǼʱͨ
ԭ˽ֻǻǵȫϢӰ񣬸Ͳǻǣ
Ҷһ뵽΢ȫϢ
Ҫ֪вֻۣбһһʹùѧϵͳͬһϵƾҲѷǵλá
嵽׻᲻ᱻȫϢԻû֪ص׼û뵽á
ǵʧͬʮ⣬˹ͨ
ڴһʱ򣬻ǹתĲͬλͬʱðһģһǡ
˲ɵΪ֮ܲʲôʱôĿȻԼ˶סˣ
αװԹսвɻȱһ֣αװ˵ֱЩʾ٣һðôǣ˶϶ûκһģĻǣ϶֪Ķء
кϷˣ
ͬͬʮ⣬òȶսƻͷ̽Щǵα
ϵǣһǸչ⵽ӵһÿһǶġ
޷ŪʹôΧİ취ȫԸеһǣӵʱ䣬ͻٵȫϢǡ
ȫϢϵͳֵ˼ǮαװķϵʧС
õæڶԸȫϢǣһ£ϵңصװһ뿪形ӷƵĴܵ
˿ûжܵ˼ǵλãӭϮĵ
形ӵĶɢڳĹ޷㵽ٵ˹Ⱥ˰ٶҹ
ĵأֱ֮Ӵ͵ȫϢǸ˽ȫϢǵĹ
תۼ䣬ȫϢһʣ
ڴҲ²жٸȫϢǵʱȻıԣһȺֱӿڻǵĹϣȻصȺһĲֹһ򿪣ƶѹˡ
ȺһŻǵĹɿŲֻʮʱ䣬һȺȻʧ漴˸һرգѸڹʧĵطչ˵طΧס
һĻЦѾ¶ˣ˴кɡ
סľ޴ȫϢϵͳرգ¶˻ǵ®ɽĿ㿪ڻٻǵʱ򣬻ǱȻϰִʮľ޴


1478 ȫԿ
һĹӵ棬ֺݺݵ˸形һûǿĺ֮С
ոֹͣĹϵͳϿ޷ڵͷҽ
ȫϢǵķϵͳ϶ɸֹɣһЩ˰˾ķֽںͼڣɾȫϢһðƻ˵˲Ǿ޴ֵͲˡ
ķϵʹõǴں͵ڣ
֪ľװ׶Թżǿĵֿôɵùǣ
·ǴڣҲֻΪԻ˵۾Ϊϵͳڵ·
еľ޴Ԥϵһûȡʲôս֮Ĵڵȴɹػҵн߲
ڵ֮⣬һǧҶڵ֮УЩͻȻٳſռ䲨形ǱײϵĹҲķѡ
ֻǹȺ̫ܶͣ⵽ٷеļ˶ȡõսȲǹٵڵ
ʵ֮УȡõսҪѹһͷ
Ϊͼ˳ۣڹܳͬǰ£ڵڵٶҪڿ֮һ
ս֮Ϸضᣬ˾õڡ
Сʧ形ϹرչУضϮ
˫ĵһֶԿʧһǧҹʧ߿ȫϢԼ׵ķϵǿ˸ƽ֣ռݵռơ
形ѸٽеʮӣеڶڻǸչ
Ƿϵͳȫٷ䣬Թڵȫ˸ڡ
֪֮ܰвãӴ򿪴š
ⶸȻٸţǷ
ܼĹͻȻƹڴϷȥһȴ˴֮ķ϶صش˻Ǳ档
ŵ̫٣Ͳܰȫ
ٸ޴ĢڻǱڣĿһĻ˶Ĭˣ漴һܲ˲ս
ܳĬһ˵ͬӲս
´ԾԾԵļ󽢶ж
ҶɵĽҲ⣬׼һ֧оָŶٶսɽͻһȥ
սĳٷ壬ͻȻڽǰĹչսֲһͷ
ٷеս֪أһǻϵλıǣʮսһͷǡ
·һɲǣ꣬ޱȵıͻȻһһȵĻ棬ġײĸڻÿһײ㶼һɲľ޴ɽڵıʸߴϰٹһֱȶĽṹ⵽ƻ
ÿһսǳʮǧֵȻǳס˿ʼײǽӶײһνһΣʮײ֮󣬱ǵĽṹ⵽˲תƻȻײɼ顣
⼸Ƭֱ½սײĹ򣬺úõıǾͳױһȺСǣ
ЩСֻǱǵһ֣ײб壬ɢ֮С
ڱǳѣٴսڹⱬı£һҽһҵءȻشСȺ
ҿűǵǺܴ󣬷еս϶Ҫײꪳɳ
ӻû棬Ҷɾʧ˶ʮսͷһϽӱ򣬲ֱȡоǱ·һ·ǰٴβ׽ӵĺߣһ·ֹͣǰ͵ؽл֧Ԯ
ǧƵĴܵȺǰս뷽跨ӽо
ۼһĹ֧ҵס˴ܵɧŽһסǰ潢ӵĿӡ
ĴֱܵԸսʱʱսĴܵС
Ҷᵽ˴нյһǶôѶԸѹ־ʮͶ˰֧ӣҲûսʤˡ
Ҷ˾ҧҧˣڶӹȥ
ڶžеĲսװ˹ܣ˹ܣҶ벻ʲô취ͰƵĹС
ϣһ£ָӺݺһȳˡ
ݺʮҶŹܵս
Ҷɼʱָϣ䴩о
ս󷽼ᣬսһ֧һо
Ҷմ˵ڶӵĹ⣬гརӾûôùˣֻƾսܵزסˡ


1479 
ϽҲãػǵҲãڼǰսг˴µֻصǸʹϵս
ҶָӵĽӻǺõģ֧ӵʧ
ҪǣһеĽӱսۼţ˰֧ӽ
ζĽֻס֧о֧о޼ɵؽǣ
һ˲䣬ð˵ǽӵĳ嶯òײŰ뷨ȥ
ҶɵĽӽܵ˵о֮Уɵоûʮ˾ʱһԹÿùĽһ
ǰסס򱻹סܽʲô취޷ЧȽӳɹ䴩ĽӣȻһҵнҲû˵ǳս˳ӻʮҡ
Ҷɥͱˣ򽻵Ҳһأʮ˾ȫûʱҲû޲ߡ
Ǿե֭Ҳ벻ʲôЧԸ˵İ취ֻӲͷƤλ
Ҳãûжֵ形ӣȻȫѹϣʼϵڲƽ
һ£Ӹӳһս֧оҶֻý弯žָȨɣڶ͵в֧оеһ֧
ӳսҶͬλһоʹùǰûսһسٷеĵнս࣬סоĽŲֱǳ롣
ʹ˻ĽԤȲϵڵֻ֧ԮӣսʧȻֱ
һ֧олɳãɫعرղֹརһ۶
ס֧оརʮĺвסоĺһ£ӿоٸͻȻ֧ס漴ʼڼѹ
Ҵҿţڹɹս֮ǰ˶˳
ֻսϵһӰܻսǰ׼жô֣ҲܲսٱŬûȡơսϵĻսϵġ
Ϊ˶ƵоĽòǽǽһ֧оսͣһ֧оͻӿٶȣȻõоͷͬʱƽǡ
Ϊֹ˵ĽŲսƴֱײнǽûֹ壬һս
սӼҪˣȴ쳣سȣȻϵصӣƽ˵жٶȡ
սһСʱʮ߷֣ӵʧ˶֮һȫʧž⼯ž˾ĸ
սʧԼһͷӮˣǴսĽӴһʧ㲻ʲô
ۿŵоƽǣٻһֱûҵо޽ǽӣ֧ٶսţڻϿղһߡ
˵ĿĲǻٵǣҪ
ôҲû뵽ộ˻ǣſϰԤӽг
ЩȻ˺۵ĽӱԴµǽӸȤ֧еĸԼͬ¶ֱ֣ӽĿתǽϡ
形ӸոշɵǸͻȻ԰ټƵĴţŵĲô£һķΧȫڡ
ٶսƷֳɰ飬ҵһţѸ˽ȥ
գۼЩսʹ形Ĵ׼оƨɾһͨᡣ
ӺսջһЩս֮Ͻ봫ţתƵһ
ŵĲúǽûȻɹס֧о
ǽӴչརӱܹ裬ɾڹ۶ϣͻȻݻƣоӴ
ҶڵָԱӵ֮ȫˣ㲻󲿳ôôֵ
ɽջӼٶȣýװʧأȳһս
ʮӺ󣬰֧оۻգĽӻ形ӴԵоֻǵĿ¡š
𣿡ͻȻʵ
ˡؿش
ʼɡ˵
ؿӦһϰȥ
ϰٸźȻ伯˸һ£ǽӺõʲôźţͻȻֹͣоһսҪˣսͬʱ볬١
形ӻûʲôһٶȻݳ޷ĵ壬ȵĵ庣սһû޽ڵսɫľװзһѸٱ޵ĺɫ
⻹ֻǿʼ


1480 壨
֮󣬸ͻȻۿɼĳ죬ЩɫĶţһǵݰ㸽ڴϣѸչת֮һû形ӡ
۹ǾڣڳĹâ֮ºˮһͬϵµĻѩһۻ
ֻս꣬Ķ˷ɢݣǵĴ¶ѸľڸѸٿήȼգСϪӡηڣתۼúõǾͱ˸µ
ٺĲսٱԼ۾ոջҫ形ӣôһת۾ͳ⸱ģ
׶ս۵ĹٱȴǰһĻĵ׵Ļ䡣
ȻƱ׶һβ˲٣ǲôðĶͺǷ籩࣡
һֱڰյһӣܹ
оӴȴȻǻڻǸĽӽӵγѣսͬʱתͷ׼Ÿۻĵн漴Ĵܵգһźڻһĵнը÷ǡ
սը֮СĽٶȸ죬ӵʱͳۻеʧػҺıձһɢųâҺ̬
ӮˣӮˣ
֪˭ͨѶкһƵѸٱ˻ֵĺ󣬿ǻ֮࣬ȴĵɻ
ոջòɿһգĸѼôͻȻ˵ӮӮˣ
ܳһ¶ѵ΢Цˡ
ոտʼŶ԰ɡؿ
ʲôûϵˣֱ˸첲˸һ̣˭˭ͷӲźˡ
ؿһ飺ӣҲַʲôʱвУ
ʲôɷֵģܷ¸첲Ѷ˶ˣ̴ְĺá
ְʲôЦؿһΣⳡ̲ŴһٲΣҲôһ˵ɣ
˲ˣ֣ĽȥɣͷϢϢɣ
ؿ˵ʲôܾȻѽһ۾ʼټ£һ˭Ҳҵģ
ؿεòˣֻýӹָȨ£ӣʧʼƺˡ
ûһѯʴŵʲôطͨѶѩƬһɵָġ
ȻʱǺܺãΪ˰Žӣؿͨʽϸ˵
Ҫոսӵͨʱ˵
¶˻ǵλãʶһǼ忪սǺܻܿΪжĿꡣ
ʱ𣬻ǾͿʼ÷ϵͳ
һǵķϵͳһɲ䣬ǲսеľѵϵؽе͸Ľ
˵ÿһս۽ǵķϵͳȫλĸĽˡӦоУΨʲôԸ巽淸ѡ
ҲãҲգϾʲôʲôѸٶЧĶԸ壿
а취滯޷ͨҲǰ״ҵͨİ취ͨĴܵҲһܰѹ仨ˮ
ѵ˾еоԱֱפз򣬾޽Ϊۣɵзľޣ
˺ϣ
˾۱˵ĻԺǵԸ壬ɹĿԱκֶζҪһЩ
ʮžϵʹõĴֲڰ͸ǻⷽĿǽеһ顣
ʮžжֻСС֣Ҷ2219׶ǵʱ÷ʵ˺ǣúս
׶ս۵ĽǰȻȻְ˷ʵʹϡ
ôţ÷ʵʲôǵǿҷӦʲôѵ£鷳ĵطڣôܰĵоһ򾡣
˲Ǳ˼ξͳʧȥÿжϣʹôżӺǷ籩İ취һ形ף形׼֮ӿˡ
Ϊܲսһһҹóһݿеս
սǰ˸֣յ룬۶֮
巢˻ǣƻͽʵԵִн׶ΣɧҲãܵԶϮҲãʾٵжҲãӵȫƴҲãĿģΪ˵ߣõ޷ֿǿսеоǸ
ΪĿģϧǣ


1481 ͳ
ԻǻĽӣէһԲ㣬ֱǴ⣬ֻаܼӲŻôɣϸ룬ȴô¡
̫˵ʧˣ˵ؽʧʧأ˵ؽԴ档
ãǳȥλĵλ֮⣬ǲûжĵط֮Ƶһ˾ʤʧȥ˻ǣ԰Ǩ˾ϼ
幥ϵĹң޽ңû¶Ļҡ
ĽҲˣûӴĽӣȻֲЩеռ˶ٱǾȷóôսҲǼ׵顣
߲ĵƶǣȫ֮лߵо󲿵ļƻ
ƻʱѾ1019գʮ˾Ѿսȫû˭Ҳ֪ʲôʱڻǡ
ʱȣһдӼ򣬾ǶпĴͽпĴͽͽڻǸһͽֱ͵ͬϵںǸ
󣬾⼸µļöʵͷ͵⼸ϵЯʵĶֱܲңص˷ɴһӵźţЩ˷ɴͻʵǡ
ʵҲϴģΪҵʵĿ㣬ó⼸źǵģͣģǵĸҵ˼ʵλá
Էʵ⼸λõĳ߶ǵľһҲһģҫ䡣
˷ʵ֮⣬׼һЩСǣһʵûܴﵽĿģͶСǡ
Ϊ˷ֹ취ɹĴ㡪һбҪдͽڼٳ֮չţ´ͽ׹ջҲڱǴݻ֮ǰ㹻ĺʴ͵Ǹ
֮ܶú֮⣬ҲЧİ취Ը壬ⳡս˵յ룬˵һսðա
Һãǹ͹Ц
սӰؿսΪսͽˣǺؿͻȻᡣ
Ҷ㲻ܲıĺ«ʲôҩвսӺԥִԵķţٶȼһ
ǽӼ֮󣬺ؿû޳
ȥ֮ǰȫûʮʮ˾֮⣬ʣսȫμӴսҶɵĵԽʮ߾ҵĶʮ߾Զɽʮһʮž־ʮľкʮսǰʧأΪоս
ʮĵĶʮһʮ߾ǿʮ߾μϽӣʧֻϼ֧١
ڴսоʧأʣսƽʮңʮ߾ʮ߾ʮžսʮҡ
սʧأԱʧأʮʮ߾ʮһʮһʮ콢оݻ٣ֻʮ˾˵ѣġԶɽ嵱
ǰʮ˾ƽʮ˾˾ɣ͹̶̼ʱѾλнž˾
⻹ʮλٽһָԱPSսȺУԱʱ޷ͳơ
͹ľӢһսʧǽԿ¡ؿĶˡ
۽֮⣬Ԥ۽ӵʧͬأΪս鲻㣬ʧҪȳӸһЩ
ʹʧǽӣսҲķ֮һ
ǽӵʧСܶչˣյԭΣյģѾ֧¡ӵ׼Ű񽻸ǽӡ
ûϵ形ôôϹɽȦǽоԿʱ̣ܶʧűĽСһЩ
Щֻоĸ߲֮ڣ˽߼ָԱ˵һ˵
ʧصĽӣؿ˺һҧҧӣսٶȲȼϸװ
´һƬȻ
ıʲôʱ򲹳ô£
ǣѵһˣҪǵʱ㽢Ӱ˳Ƕס
Ҿ޽أˣ
һͨѶһƬžؿɵۣ죬Ҿ޽أ
Ҳûװ˯ˣüͷ˵˸¡ŰѸұˣûо޽Ӱӡ
Ǽûо޽ĵоֹ͹
֪˵ΪҾ޽Ӧò׳֡
ôؿʣָƵҲһ˶䡣


1482 սβ
Զ쳣ǽȴһƬǽ壬սк԰ټƵĴڻϿչϵкͨš
Ȼں״̬֪ʲôʱȴĸ½ҺƮڻա
ǱĴˮγŨƲ㣬Źס¶ȴȻڲײѾİٶȡ
ȻսոսӦôɨսĵڣӲûκսһȫڻǸ
ƽָƵ𣺡Ѿ˵оĴ󲿶ӣΪ֪ʲôĿԺСʣµҾ޽ֱӽļʼСȻˣҲ˵˱ǵȫֽƵǻѾˣٹȫûκ壬ѲǵĽȫ𣿡
ⲻܣֲ֪ʣЩսǵȫҵףŷءؿ˵
ܺݺһ֣˵öԣûбҪðʣĽӣѾûˣûбҪǵ˵ָӹ٣ҪôʵʵشڰǵһһҪô֧ԮۼٴһΣôóȻж
ô죿ؿʵԭƻжȴɨս
Ҳ˵ǾŰƻжսɨսȿ¡ϢپһǴߡ
ãˡؿͷ˵
Ͽʼ񣬸ж
һڿд򿪣ǿ¡һҽһҵš
һָƵʵıǾŵʲô񣿡
ʲô񣿡ؿɵôн򣬻ǣ
ͨѶƵʱһƬžݵ֮ͣ󣬺ȻðһƬҵ˵ֻһ˼ս
ؿͲÿǣֱһھܾ
ոմһսӾʣôҵףٰܼңҲʱս
Ѿûˣλϵʷʹǹ͹ڣµĽӷ֮ǰ뾡ܵرʣĽӡ
ǹȨеĽȫƴˣ˻᳹׸𹲺͹˵ŷҲġ
ͨ˵úֻҪ࣬࣬Сŷ֧˭֪зֵǸӡ
з£ŷĿԼΪ㣬Ǻܻܿѹǰ¾ͶͶ壬Իȡƽ
ΣעТ壬ͶҲТ塣Թļֵ۾սɣͶпһ޷ϴ۵㣬ųӾʼ
Ĺ۵ȴʱԷͶ
Ĵͳעڣʵʵڵɽڣûգ֮ǿеѡۡ
ս֮󣬹͹һֱ֣вܲ˵дͳӰڡŷ޷Կǰ֮£ֻʲôѡ
ûܸ𰸣зҲⷽǣ޷
սӶڸոյսбһ˵л屾ĸϾʹ˰ݣһزϺؿҪԶС
ؿʼʱܺúõؾܾЩ˾ĺʵ޷ܣ⵽˵ɧ֮󣬺ܲı׷˭ҹһ˵ȫɨս
ٲĵļһԱŭľҲֻϢġ
ʵսûʲôɴɨģǽӵźţеĹȫ̻еˡ
ɢĹ̴̽ͨŷأʼϵѰսļսս
̽ҵսк֮󣬻һʱͷŴ̻еˣͧ
ͧͻеڹָ̽սײ⣬е˻սģ飬ɹͧߡ
𻵵սģ𻵳̶ȷ࣬ά޼ֵºάޣûά޼ֱֵӻ¯ղϡ
ܴʹù̻е֮󣬹͹ڼ̵ʱսģ飬սģҪĴϣɡұԴҪռôĹ̻еˡ
Ȼ鷳һ㣬ȴԽԼƽÿսƴճһõս
Ҳ˵̻ͨе˵Ŭܹشսķ֮һʧ
ΪԹķرǿѾù׽סսʧսǱ٣սȻûٴҲڷֽսõսģ顣


1483 
222711գϵ
ϵʮ꣬ϵĺһǣֱǵϵֱǻǵһࡣ
ϵĻƵƽֻǣ࣬ÿһǵС֮ļҲǳԶֻһǣʣµĲǾǾǱǣڣһˮĴͷ
ǵĲǣһȦֽСǴ֮ÿһȦСǴ
ΪСǴḻԹ͹ｨ˵һнĿռء
СǴеСܶҪԶԶ̫ϵѧΪ֮˶СǴԭӦγɵΪĳԭ;زۡ
ڻưǺͺ찫Ƕ̫ȶʹСǴϵСȫռΪһǡϵ˾ӴûκǣֻһСǴ
Ҳһֹ۵Ϊ˾Ӵﲻûǣλ˾Ӵľǿ˾ӴвǿҵŶС޷ۺϳǡ
Ǿ˹ǣʱҲᱻϸǿٴ˺飡
ܾãΪǣҲ˾ӴڲԵľΪλ̫ǣÿǧٶȲϵؿǡ
ڲϿǵĹУпڶײγһľǡ
ڶǽǿС̬ǣҲпڵԽ乫תʱڶǿ׽ס
ʱڶǾͻһ̨ǿϳһŵڶǷɿرܡڶǵĹתٶҪȵڶǿö࣡
ȵ뿪ڶǵĹڶǵٶȺпܳǵٶȣΪٶȹԭĹϵԵ˶ǵһŹ¿ǡ
ΨһǣҲǵһǣҲӲ³
ȥСǴϵΧдС壬γһֱ쵽ĿĿǰǷдڡ
ŵ㣬ɫĵա
һҳʮ๫ʮ๫ηɴ٣ֹͣ˶ʱǡͣڵһ࣬漴ɴ򣬽ǡ
ɴڴµ㳡ǰ˸ߴʮ׵ʱ̨㳡Ǿ޴ȫϢͶӰʾǡǡǷɴ
ȫϢӰķɴִԤλą̃ϵ˼ظɴλڣǰΪеɽĻ
ͨ㳡̨¶ʱ˾òϢ
¾װɱֱߵ̨Уֳ˸ڿ̨ϵĺɫ޲¶˶Ŀưť
ť֮ɵһ˵쵰Сӻ湻ʡµģװʲôİťãǰսϵԻٰŵ
ѹûע⵽ܵı仯ʹü𣺡ڣһ𵹼ʱʮš
ˡ
̨˵źʱûֻɽХһĴһʱһ̨±죬ܺݺݵһȭǸ۵Իٰť֮ϡ
һɲǣ̨·ĺȻֹ˲Լ̧ͬͷϿֻʣ»ƻص
ֻͷ˶̫ȻϨ𣬽˲һƬڣǺܿҾͿͷֳһֱߣǵڶ
ƽеԽԽԽԽȴҵͫӦͷĹߣȴ͸񷶥棬״׳ʳһķɴװ׻һů͸񷶥䡣
Ŀ֮һк񶼺ȺвɵرĻ
ʽɡ˵ĻٴûȺĻС
ЦǺǵߵߣˣѾˣ
˵ʲôɻش
ܴ˵Ŀϴ²µ˵ʲôʧЦҡҡͷ̯̯֣ʲôҲû˵˵Ҳûתȥ̨֣Ե
ս۽ûã㱱׼䵱͹׶ʽȻһټ򣬼򵥵ªĳ
ҲãʱԭͲʺʦڣҪǰ˼ѹͲøʲôƨʽǺؿ˵ʲôʽʲôģŲܵط˵ӿ
˵˻治٣ȫԸͨˡ
ɻѣͷͬɻͬ飬ֹһ䣺ͷ
վ̨ıԵ̧ͷ˿񷶥ľǺͰǵľ޴⻷ĵͻȻðĪСЦǺǵ˸˷װãʧȥƮ


1484 Ҷɵ̽
ڸļʿɹܡ
ܲصһۣԶ㣬ôţ
ʿ˿һ㣬ʮޡ
ܳ̾һûְصʿǣ˷㳡Ե
ϿеһȺע⣬ҲԼͬĽĿ⿴ŽɽԶľŸˡ
ԹʹδֹȻͿ˷װãȴûɢ
ǾԸ俪ŷǷװõĺܲС˶װ׵ĸܵشʱԳһ֮⣬õظ߱ʱ豸
ŷζű뿪Ŷװ׵ĵؼǰ㲻ʲôǾĸ߼ܣŷͬ༼ҪзĲһ㣬ô㹫
˵˷ռѾԶˡ֮ǰϣ˷ĴԴڱŷɴϣֻҪηɴ˹Ϳ˳
ֻǷ乫۸˷֮Уϸķз̨֮ǰûϣˡ
˵šפӪغҪѾó˽Ҹ˷װûи߶ƣҲǾĴУл᳢ɷζ
Űβ͵ܷԽ㳡Զһһٲĸ¥̨֮£·𿴲ʿһһ̨
ߵʮ߲㣬ܹճ¥ݼ䣬ƿ칫ҵţһ۾ͿشǰԡڽɫеӰ
ˣ̾˿ԹԵɳϣͷӶжˣСӻǲŹң
һ۽ܾ֮ȥ˹ְ񣬿תݴһְĺؿĥӲݣָ˸ʵͷΣʲôܹ
ҶɻعͷٺһЦ߶͡һͦľװŽɫԡ
ƨ߶ͣܲ£˵ɣʲô£
ҶһҲܶ棺ɶҲûУ˳׳
ܰٵذס֣ʱ䣿
ⲻǱôܲıҷ˼٣źӡң˵ġ
ⲻҵô̲סʲôʱ򰡣Ƿż٣ӵ鶼æˣ
𿴱ŷɴѾͶʹãǱڲҲǧƽȥ̵غˮϵʣ¶پס˾Ǽˡ
һסеĴǾ߹ٵļ˵ҲµõҶɵļ˿϶Ѿס˱С
Ҷɵϸһ˿Ȼô죬ǲıתһ£ٷɷ񾭣֮еæء
ӵôˣܹĵʵ
ôĿ¡Ӻ󣬻ŵܽʱԭҶϵЦݣҾãܲıӦ뱣״Ѹӵȱ룬ǰеĽӺϲ¡
˼صͷϲãǱ״
Ҷͬ˵ıӦҲôǵġ
һ۴˾еӣʮʮ˾㳷šʮֻʣսʮ˾вսûüϵսǸʣһѪڳš
ӵʧʱںѲֻʱһһ˵ľѴеĽӺϲؿû¶ľġ
Ͼһ֧ӵķŲǸţһ֧ӵʷӺϲףǽؽûôˣԾøôţҲóȻϲ
ܺȻʵô˵Ǳߴûͦ˳
Ǿŵս²˳ؿٶĿҲҪΪսò齢ӡֻս²£ſʱýӵƻ
Ҷ΢΢һ˵ͦ˳ģû뵽֮ǰϽӶûɵ飬˸¡žͰˡ˵ﻹͦζ
รôܵʱ¡
ϵ˵˲ٹЩ飬ǵһӵıôܲǰս£
ϸҲǺҶ˵ܲǱ߲֪ʲô취ܸ㵽һЩ鱨ˣ˵ǵĽò״ģʧȥ֮ʣµĽǿֻأ¡ֻ֣ԵΪֹ˳
Ǿͺá˵ؽҲ¶йϵܵ˵Ҷɼոµļ£¶һ㻳ɫ
ʮ꣬Ͻļ¿ʮ꣬ˣҲûʸһװ˵ʧˡ
˵Ҷϵ΢Ц׳һʧôôˣ˵ʵ治Ҫ


1485 Զ
ĹٱȻٿ¡Ҳһأ֮ܺǰһģһڹ۶Ͻܾи
¸˵ЩûõģҲʲô˵ʲôܻ˵
ս֮󣬼й˽ҲǧƪһɣеֱӼǹеľβ䣬ֻεȼֱӽεģֻҶɺ˵ļһ
Ҷ̾ͷܲ˵ҺδǸϵ˵ʲôתģרŸԶǼʴ͵ĵطеĽȫѹһѸǣû뵽Ž굽˵ĶǵطըˣԲŸΡ
СϢ˵ҵ˻ǵλãΪ֧ԮͲʧȥ˱֧Ԯһٽǡ
ԲڻΧת˼ȦսȺľҲǽƾͼơ
Щԭδ֤ʵͷӺò״Ӯ˻սۣûҪҽӡ
ʧЦ˵¶ˣ˵ò岻ģû뵽֪ҲǿĶȥ
ɲôҶҲЦˣºãǸ˾Ҳˣʵְݴ֪ôء
Сӣ֪ĽӣȻʧЦܵսָӣܵսָӣ
ҶϵľΣǺ£콢ָӽӺʹںңһ£
ô룬ԺͿİõشڱĶҲȥǰûµʱ°źӣܺݺݵصҶһۣͷӵʮ꣬ط־ӵζһ͹Լˣ
ҡҶͻȻ¶ɥɫ׳ҲǲˣôƯⶼϰߣֻϰߣҲϰߡӶϴСˣһ˼ңĶңǸһⲻӻŮѴؼҸҼ棬˵Ǵһȶͽ顭뵱ҶӲôһôһת۾ҪȢϱˣ
ܺɸ֣ΪԸڼҴţ
ҲǲԸڼǣǲ֪ôҶε˵
˿Ͻ֮⣬͹ʷͽϽľٷëǣǶҶȷʵ˵־ǰ;ޡ
һôأ
һֱսڵһߣ׼ӣٴٸ֮ҹįһڴϷȥȴôҲ˯š
Եı󣬸Ĵͬ޴
ȫԶԶֹҶһ
ԳĬˣһ˵ڲϰߣ㻹һֱϰߣ˵ҪȽϰߣֱȡ֣ڼһӣӦӦͺˣһ죬ûأ֪ȥɣ
׳ͱ¸ҽˣЩҶ˵ʵɣΣ벹Ǹʲô岻֡
СëҲ˲ˣﲻȱԲȱȣޣ㻹õŸɵʲô㣿Ҳ룬ƴźн죿Ĳ˵ܵһסôܺ޲ָͷҶɵԴӡǲҲǾϵĲȥţӴˣԸ˵Ͷģʲô뷨ֻҪ֧֧֣ô򵥵飬㻹õ˵˵СӲȡ˰ɣ
ҶɸϽ˵˳㣬˳ѣ
ϽȥźȥҶһţҶɺٺһЦ˵лŸ뿪
ҶлͦαӰܵЦݽûȡ֮į
뵱꣬ҲйҶһľת۾ʮʱ䣬Ϊ鵭Ѿڼǰ˻飬ΪڽûʲôϢԹΪ˳ͷѾٵˡ
Ϊ˸ףγԼĺӳͶأǹ٣ȨҲ٣һԸŰ裬һС΢ʲôԸ񡣵СϰջܶԸŹһӣҪһ̤˹ٳ϶ûʲô³
ϧӶĿģôսڣ㲻ܳͶأʳǡ
ɷ޲ӲФҲ仰οοԼˡ
Ҷ뿪ܵİ칫֮û뿪һһ̨׵̨̧ͷͷӳ֮񷶥ͽľ
Ϊ߲֮һͨ˸Ϥš
ǻս۽֮ĵһҳнȻ¼ȨǾŶս쾭飬ڼ̵ʱڽ˽ͳнٵ⡣
紬ǿ⣬ɹ⣬ٱ绷⡭ܹڳнڲΪƲ㣬Ǹ˾ȵĳɾ͡


1486 
ſʮܳоʮʮ๫ߵĵطƶʲôûκѹĶϽҲʮ๫
ǰƣҲͨȫϢֶȫϢգͻᵲסںǵȻ⣬ڻƺתĹУֻżʹһء
ʵнûʲôرĵطڲṹӵս˵˲֪ٱ
򵥵ľǶϵͳнϾһʵĿӣڲǿյģȫؼװõĶ豸н԰潢һо
ֻûаѳнսΣ뷨Բҵĺǣѳнźǹת
˵нҪźǹתÿʮСʱ̬ԺǣΪҹ
ȹһӽõĳнԽԽ࣬Ҫϵͳﶬļɫ˿һֱů紺ĻȴֲҲԣɲе˺ֲﶼϲһֱĻ֮£
ĳнȻҪԵɫ֣ڵϵʱϱͬĵطͬĵĴͳĻԼڻֲɫ
ǧƪһɹȻ򵥣гнȫһģһ
һɣͬһĲͬ򶼴ŲͬϰףĨЩϰף͵ڸЩͬ壡
룬ÿнԼɫûطΡ
ĺͿ˼ҶԼĸ˷װãշԼ¼ҡ
ܱվڴǰҶһ˷ߣ¶һ˿΢ЦСӣ˸ӡ
涨Ҷ͸伸ʸľ٣˭ҲԸ߸ļһ
ҶûоԱԭġ
Ϊ˾ҶǴڻغսϣȫԼˣòŶ˸߱
λͻԱ񻹱ÿѵϰߣͽֲѹͽ⻹ڲ£Σʮ˸Ҳһ˵Ķ֡
ΪҪ죬ҶʸǹֲսͻԱָǰٷе֣һǹ㹻ӽһ·򵽽β
ҶҲ䱸װõҪԱ֮һϷȥģв۾Ҳû鷳
ҶƵĸ߼٣ֻЩ߼ݼڼ䣬ʱ䱸Ա½ͷöľһʱ˲Щ£ԲҶССһӡ
ҶɺûһɻרΪ߼׼ıűڵĵ·ɻԼ¼ңʲôҲûһص쵱ԼڣôżһС
ܵĻ㲻ϽԣҶչȥˡ
᰿û㵱ڣֱӰҶĻóϣпյʱ䣬ѶӵĻ²ٰٰ졣
Ϊһ֮¶ԹʲɣֻüңԼ˵һпջʲôʱ
Ҷ뿪ţշػǡ
רŰŵĽͨͧͨųڻϿգͣڻϿյİһš
һһҳֻ߹ս÷ɴƵս۶ȴһֱǹ͹ܲнӵָ࣡
սովǨǣһž˽ƻ֮Բɽ¶ˮΪսֱڻǱ潨죬ɺڵ£¶ֻʮ֮һ
ʮ֮һǡǡ֪ľܲ
ҶɣҲֻ֪ܲʩڵ£ҲûɴϿֱܲ¥ͻȻεضֻڵ¸õĿӣҲ֪ܲȻǡġ
ѵõ֪ôһֱؿƿ
Ҳǵ꿪ǵʱɾָӹ̻еһְ죬ܰôꡣ
ֻʮ׵ĽֱͨͧһŸ´򿪵Ĳţո½ͨͧ͸оϵĸնһǿҵ𶯡
ѡͨҶɡ
Ҷܲıϵİ취ҡ
֪ˡҶ˵жͨѶӺϵ˺ؿİ칫ңıң
ĿĺؿѪ˿۾ʹ˴ҶˣˣʱΣʱʵæˡ
Ҷںؿ£ıǡ
ޣѾˣ׼ѰһҲǨȥ㸺𡣡ؿ˵
ҶһҲ⣺ҵأ
ǶˣֱɾΪֹؿ΢Ц˵
ǿЦɣҶһȻⲻôô


1487 
սûʹ÷ּֽƻԵ˾սкãЩкãһʼӴıԴ
Ҫ֪սѾһˣһ̻еûûҹϵеսкĽ͵ǣΪŵĽṩ˴ԭϣƾСǴĳڶ̶һµʱｨɱš
ֻսµĲк̫ˣսһ£ϵȻս۽ʱưģ
Ҳ˵úؿĻһµʱ䣬ǴȻźصĳƣر¶ȸߴٶȣȼյĻ¯¶޼
ǿЦ𣿡ؿЦݡ
ıҲʺϸҶΪѵ˵
˭ʺϸؿҶһۣΪҲ֪СʲôˣѾǵָӹ٣ǵĻչͬҪ
ΪʲôңҶɻ벻ͨ
ôͲ㣿ؿüͷ
Ҷдʣܲôˣ㰲˭¶УǰҷǰҽнȥӰɡ
֣нϽԸ˵ģؿɫڣ֪ʲôǲǵҿ㲻˳ۣѹ㣿
ûСҶдŲˣдŲ⣬ȴֲò˵ΥĵĻ
û۾ǲǣؿ˵ûвŹ֣Ż˵ڵҲ˶Լһ̯սܲܰۻӸЩʸСɣԼ˵Ҳ㣬˭
Ҷɶʱ
ؿҪеǻֱ࿪ʵʵ˵治֪ô졣
￴ս٣ɽűҲǾһڸĴͳǰߴӣԲЩ߰飬ܲȴڽɼ
Ĭ˺һҶɲŲ鲻Ը˵ͲܺɸøУУͳˣ
㵱أؿֺҶһۣطѾ¶ˣǱߴͦ˳˭֪ǰ˵᲻ṷǽܹԻҪһ֧ӣŪУУָһžҿЦأ
ҶȻ첲һ˸Ȧˣõӣ
ΪأؿݺݵأҸ㣬ҵ飬Ψʣ
Ҷų˺ؿ˼齢ҵģ
սǰҪǳƽһֱû˵ϳ빤ҵڹҵеԭϺͳƷսǰĵ߰˰ˣսҲûܲ豸Ȼá
յսкҪ͵ҵж֮зּұջá
ϵĹҵӪ꣬۹ģǲϵСǴǸ߹ģĹҵɱȣ˵ϵװǴԻǹҵ
ұֻǵһ깤ĳнһ׶γнƻٻаٶҳнȴ裬ʱڣнĴ󲿷ôϻǹҵLOGO㸽ûежĸҲŽ
ͨˣؿɸ֡
ؿܵĹϵأҶɵĸҲһ֮Ե𿴼ϵľһʵҶɾֶôܿСӣ
ͨˣҶڨڨ˵
Ǿͺáؿ۽ǣ㻹ᣬӳأҪǰҵ˼Ͳýľξ͵˶ҲûǨĵطǼ¡
Ͻǹ͹߾Σȫһһ㣬жٸϽְλ
Ҫǹ涨˿¡岻ֱӵξӵĸ߼ְ񣬱ӻ¿ʼһȺϼһûû˵¡ӻһã
ҶɸϽش𣺡Ҳû뵽ʱ
¶ܿƣҲܿƣ˵ܽܲ˹ȫûɣҪ־͹Լ̫ڡؿʳָ˵Ҷ˵
ҶεЦЦתƻ⣺׳أʲô٣ܲãиõطɣ
ؿҶɵ˼ʧЦҡͷࡣ
Ҳ£Ҷɾصɴ۾׳һ͹˰ɣҪҸְ䣬ӵˡ
ؿһҶСҪǳ԰Цˣõ̵ֲǻǣ
Ҷһ㶣Ͼ˵Ҫȥ˾ϵ
˾ϵʮ忪սϵǸϵֱҲûиʽƣΪΪ֧ʮǰͶ˰˸žԲűսĹٱ˽֮Ϊ˾ϵ


1488 
˾ϵ׵׵Ľз֮⣬Ҳ˽ȡꪳɳĵʣ֮Ϊɳϵʾⳡµĳ衣
ɳϵǺˣȴԶԶ˾ϵֽܶȸߡ
ֹϵôҲҾ޽ءؿ˵⻹и񽻸㣬취Ѿװ׶һ
˵ؿı鶼ˣҧгĿ
ĶȥҶλܲıĴ㣬˼ѵܶʱǱɱˡ
ϵֻҾ޽кȴһٸɵҾ޽Ӽҹ
ڸźǵ̫籩Žɢ
н̫籩ݻ֮ۻʼʱܾۼСҺ򣬿ûþΪĹϵֱӱ˽̫籩ǿȽ͵ͽԳܣرմŵʱ򣬽Ҿ޽Ѿʣ£ȫˡ
ʱܺͺؿһĻֱᡣ
Ҿ޽öپװף
ҹܲţϵԼ취Ūؿ˵
Ҷɥͱˣܲ쳤ˣȫмס
ˣ˵Ķ˵ˣ˺üˣϽҺ˯һؿ˵ֱ۾
Ҷ̲ס˸۶ãɺãһֵɽ
׳һм¡
ʲô¿˵˯ؿ۾˵
ʲôܵһɣҶüڴĿעӺܲıðһСǡ
ؿһֻ۾
ѽҶɾϲ֣ǶˣһҪȥϵܲƮŰɣ
ؿб۾˵ԭһҰɣóԱùˣҸһ콢
ϣֱָӽӵĸ߼춼ӵһֻǹϽ߹ǺһָӣûбҪ˷ѱսԴҪʱȫԴֱܲʱһս
ϰʱսĺؿһ硣
Ҷɸ˵òˣУôˣ˵žҪ뿪
ȵȣؿֽסȱ˵̫磬ԴŵսĻ᲻࣬ñãòȫһ㹻ˡ׶ϵͳٶһװף͸иӡ
սҪ˻жҵһƽ㡣ҪָǰȫԣҲҪμӼҵսӲطͻԱʱʱߡ
ǣˣҶĵ᲻ã׺ؿΪá
սҪ֮⣬սϲֳϿգΪսӴǱۿеľ޽һһãˣһȺװԱ̹װ׳˷ĳУʲôҲҲ𲿷ڵĲͿֻš
Ϊ߼ĴߣҪкУҪƵ㣬ʽսû䵽棬ܽ档
ǰպؿ˼װԴֻںͼҲﳤֻʣһͷˮήʹ󲿷ӾӶͨевС
ؿ۾ػӻ֣ʾҶ뿪ҶĬ뿪ܲıİ칫ңϽֱͨͧӷԴš
ҶֱӸϵţֻмͯһˣһƨָϣʵһֵࣿأ
ֺĳԱ뿪ԴţԴֻԭǼϴ
ͯƵ˵Ӧöء
ҶȻ˵ĥأ
ͷͱˡͯ˵
ĹϵǸӵ˼㡣
ԭһҲ֪ͯԼûʲôϣʧʧ䣬ȴܱ̹Ȼ̬
ͯԭΪս֮˵ĹϵһЩĽлһͻȻһƵ룬ͯԴҲ㲻ô롣
ֲù˵Ůĺ룬ܽʵ̫ˣ
Ҷ˼ͯһͬ˵Ѵﶼлɣ顣
ͯ޾ɵؽҶɵתˣûһ˾ͷؽš
ҶɣȲʣͷҵˣ
׿̶ﻳźӣòˣѾʺսϷۣ˵ְ롣
ҶҡҡͷûϢæһʱžⷽϸĹ涨һǿ϶ģ˭Ҳ˵׼ʲôʱ
ʧһ׿̳˳·Ƶ¡


1489 ͵ø
ҶɿһĻЦ˳û׼õְҲ˵
һȻ
222724գũ³ߣϵԴš
ʵƤɳ˻ĸ߽űɫľҺ΢΢Ĺԡ
Ĵڼڸոսǻս۽ֻбһҳн깤ڶҳнŻܽ
¶ʮˣٷ֮ʮ䶳״̬ʣµİٷ֮ʮ磬ѹûڵ飬ȡݼ١
֮ﰡ
ת߰ͷŷ¹Ų輸ڶҶɾ˾ٱӣ̾˵㻹ܣȻսͧʱôݳޣҲ±˱ָļǣ
ҶɵľƱڲ輸ϣɳʲôµģĶǽģеǮ㶫˵ˣұ˵ĲԶˡԶңΪ˸˵ɣ
ȻǣѸ߽ű͵һڣüͷ죬ʲôôѺȣ
ûһֱôⶫǺÿζ治ôҶɹЦһƵóѵĵ⡣
У᲻صؽ߽űŵ輸ϣúŪôʲô
ҶɺٺһЦ˼ŪЩ߰Ķǽ˵ġⶫ᲻ģ˵ļʲôŪģ˵ǿرʺѣʲôŷѾģ
мƲƲ죺ǻѣĻܡ
ĽɣǣǶܲˡҶָָ²ľƿӣ㿴Щƿȫ֣Ҷϲȫһ͸ˣҾǵ;˵һ֡
һӱҶɶЦˣУһƷλҲǣǲһء
˵ʲô᲻㣡ҶɶԼıӻ˻ΣƯд㣬˼ɣ
˰ɣл㻹Ūƿͷ
㻹ǺɣĶŪͷȥҶɰѱӷŵ˵ûζһװװӣԥǷԱ뷨
ͷȻúȣǻһƽܱϧǨ֮ƻ˵طôĽգƷǲϵĳҪڻǻǨʱЩͳȫܻȥˡ
װٸװ㵹װһϷʣ͵ſҶɵЦء
ҸʲôװģҶɻ첻ط¾Ʊˣ¸׽ˣҵʲô¶
ʲô¶ָָϴæµĹҵѺһϣ˳ָ飬Ұսһġ
ҶΪ˸ҸͲϵɰɣ
ô˵ȣһ񣬡ȻҽϽеĴҲҪеĴһҲ٣
Ҷɲüϣδ˾ʲô̼ˣ
ͱ¹ˣﲻæɡ
ҵȻҶϴӦʵûʲôøĵģֱӳеˣһҾˡ
죿Ǹ𣿡Ȼ
ҵҲǸģѻе˵ˣ֪Ľṹսһ¶Ҷһǰľ̾˿
˼ﲻһ
ˣҶָͷ˵׶ϵͳɣұΪǳ沼֣װһ׶ϵͳ֪һװں⣬һװڣ
ô˵ĺҲսһ
Ȼһ㿴ʲôطսһҶɿЦҡҡͷܲı˵ǰԴŸң˵ʵǽͳԱ飬սһϵûУ
ɣôû˵ʵڣǾò˼顣
Ҳһû˵Ҷɱ鸴ӣѹСϢ˵ˣ첿Ͻľһ굽ͷҲ뿪ǼΣԲ䱸ǵһң
Ȼ򣺡һһ˵ǹʹ˰첿ϵǷ¶Ͳܣ첿Ը߼ôʸ˭Ҳͷȸⲻ̽첿⣿
˵Ǽ򵥡ҶССعάһ䣬ʵҲ㲻ʲôǹʹ첿ϾλˣñĿ϶ñһ䡣˵ǶûˣԺסȫסн϶ٲˣҲȷʵⷽҪ
ʱררǼʱרһ˼


1490 ͵øУ
ã¸ҳûõģ˵úһܲô£˵¶ԥɫô˵֮⣬˶ûذɣ
ûأǽƻѾˡҶɳϴⷱæĹҵŬŬ졣
Ļ治ʱ򣡡Цð˰ɣ첿û˵
ʲô˵ģҶɷʣλıͷӼˣܲﲻʹ죬Ϊ¶ܻذһָֻţ㿴ŰɣҲøһҡ
˵Ķԣ첿Ͼˣ϶ʺ˵ͷôһ˵ҵƷζˣǲЩ˵첿ڹλʱ̫Ӱ̫Խ¸̽
ҶɱúٺֱЦһ̽һ̽ôûõĸҵ˽⣬ͷӿ϶ٹˣ氲ŵĹͷԸҪ
ߺߣ㻹˵ʵͷû׼ҲΪ˰ɵģһģ˫Ȼһ¡
ƨʲôɣҾǸģһɶǣҶɫ΢
ô˵㿴úõĽ˾ˣɺڲĻʲô̲סԹ˭ƫƫѵǱȨ
̫ˣҶס۶ĳ嶯ôӲŲͬ⣿
ҲͬҵĿǣƲٺЦ¶һŰĻ
ҶɳĬƬ̣ЦҡҡͷΰΣǰôû۶ôࣿ
˴˱˴ˣ˵ʡ͵ĵƣҲڵλáûϵԺӳأ涼ϼһǰӣҲһȫȥ
ã˵Щеûģ˴ס˭Ҳһ磡Ҷɼ˵
úúãҲ˵˻ôͷҵأô죿
Ҷɺɵشϵ´һ飺ǣôʲô
ܲôңһ޹Щϼһﶼסһţҿһֱסսأ
ս֪Ҷɸæ׷һ䡣
Ȼ֪
˽زϵϵܲȸһҲˣҶɸ⣬ʱҲ˵Ҫպ«ưˣ
룬صصͷУô죬ͷԡ˵ϴɹһžװףͻȻðһͷָϴ˵ҶæҶһ㾵װףô
ôҶһҲԼϣ
ǰ㣬ôСֲȱװףһʶҶɵģ
Ҷһûı飺ľװòףûĸ
սɵս࣬ڸˣΪ˰ЩװһҶɷѾ˼òףɢݵľװ׷İ취
յ취ʱҶϰµġ
װһֺϽ𣬺ϽۻӦԽԭӵʽɢݣôܼ־װ׵ķӽṹ
ʵ벻ʲôð취һװǿ˹ϵͳķɴڻǸһȦҽһأپװ׿ղŷɹȥžװףһ˴װ׿ռ
װ׵ʲôķӽṹΪʲôҶһŲ֪
ַȻãЧȴôϾеǼʳ͸С壬ռʹ˹װ׿ͬʱҲĶռľװ׿˴ʣϸɸѡá
Ϊ¶Ҷɻרĵרһ˻ϵڵ̫ṹͼԱƶϾװ׿̫紵ʲôλãԵչռ
ڻǸĵн࣬ǰĵƲ⣬ܰѰٷ֮һľװһ㲻ˣҶɵȻ᲻˷ѡ
УҳôһʧЦ˲Ұºһ𣬸زˡ
ôز˵ԼװףҰæв㣿ҶϷʵʡ
ô𣿡ʧЦҾ˵Ϊ˰ȫ߼ٵһ㾵װףˣ
㻹ûʵģҶҲЦˣ˵۶࣬û˵ãزˣϾ͸㰲š
Ǹá֮Ȼʲôװǲй涨Ʒһ
ҶһҲ˵Ķȫǽ͵ģҲʲôʱ򣿡


1491 ͵øУ
ȻҾ˵أôܸôݳޣԭǸֵܸģĽˡ
ɺҶɵĹϵʲôܣھϿоݿɲ飬ǹĽ飬ԭͬһӻ˼ɣҶ뿪ž˻ͳûôԼ
𿴽Щ겻ɽ¶ˮΪͷϻи۵ҶɣЩսѣҶ֮⣬ҲǺܺƽûеٽһ㡣
Ҷְ֮󣬵žʱɽɴܣΰкڻսѣһʱ¡ƽɺܿҪժ˾ǰǸ֣ʱ˳µְνн
û취ˣ˭㵱ûϸǮսأҶЦͱˡ
ԴӾ豸ҽŽյĹϵһʱõ˳䴬˵һӵǼˡ
տʼʱ򣬸ǼǼֺõ飬˶Ѫ޹飬Ź͹չתҲֻ֧ƽ⡣
ֱ͹Ǩ֮Ǽ˳ķչ
֮ԳǹΪάǵĻ׶гһɰڵ£Ҳ׼ƻũũҵҵȫ̬ϣũҵǵǵҵռǼĴͷһйҲһŤΪӯ
ŷϵ֮󣬷Ҹǰŷ򣬹͹ǵĹϵ¶֮ǣ
ܽȻܼ⣬ûнɵչˣҵ϶ôԽڷҵĵλһһġ
˵˶ΪӦøĽнңɺĸ׽òôⷽ顣
Ҷ˽ʱĸʵ̣һֱϼ嶼ĸ׵ҡ
µʱ򣬼һ¿¡֮Ϊ¡岻Ǳ壬˺һӣȥʵΪǮ
ڷϼһֱĸ׷˲ԸϽɵĿ¡壬ʹʧӵķȴôΪλʱĸϻһ֮¾Ȼ˼ң
·ЩڸûݳɵۣؿŷеĹɱ¯
ȻҲɷݷֵ˷ϷµҵӦֽ𣬵۹һȲϷҵŮǿˣ⼸˷ҵ֮⣬ҵӶܲù
˻ǰӣϵ⣬ɺԻͷݣ岻ѹЩ̰Եļһ㲻ˣĻЩþϣѾͶݣ
ҲΪķֻڽɺ͸ĸˣʲôûϵ˵һҵװޣҪǿǵȫԲĲƷֱһĺͧڻ¡
ϡ᲻ﶪƲ죬Ҷ˵ûУзѾսˡ
˵ˡҶɵͷһ˵ܲθɲٳɵģǸзʲôЭ飡
ûҲ˵ˣʲôҵЭ飬зʲôġ˵һع죬˵˵ô¶ԴҲ벻һܺз⣡
һ˵зһﻻأҶЦÿޱȣһʵҿô꣬սһһ׻ûãҵ֮ˡ
ɲôЦǰһ뵽ְ취
з嶥ͷΣʵϸ㲻һ壬죬ֻȻ˵䲻ģ͵˷ָŴࡣ
óľǹҵԹҵֶΣһ̬зʮֹ
ˣʲô벻ģзĿڳʳǾսô缸ǰˡҶ˵
ֱ۾˵ϸ뻹ô¡ѵˣ
ˣװɣ㲻ǱҴô־ճ˵ľ㡣
Ҳ̬ô죬еǱʹģҲŲȡ˱˵ԲҶɱϰѻҶɣ˵ʣܲҲ취ƣ
˵ϾûӴҾϣҶ˵
ô
Ҷ˵з˵˵Ϊ˶Կһô֮ìӦòͷзһ£Ӧлϵϡƻ񡣡
Ҳô˵˽ǣҲܰȫιˣʮ㡣
һҲЦҶɸɰͰ͵ЦɬѾһ


1492 Ǽ
ת֮͵·ݣҶѾڻĸ¡
ǵְǸ׵׵ְʱＸ£ÿǲڽһѵĹȥ
ְҲְĺôǾÿʮ£ܻؼҴϸһ죬ʱʱҲᵽԴŴһӡ
ᰲֹһεظ̾Ҷɴʱһ߾һ꣬ڵְûΣܳžۣ㻮ͷ
ҶȻϲ۵ÿθ˵ϴ
˲ǰߣȴʼչǰߵ
¡ŹѾˣʼʱֻǰ˸žھı㣬ɴཫеĽȫ˳ûǺͰ˾ϵԳսģ齨༯ž
·ݣརӴﵽ˶ʮй͹žͷĿ¡ʮǽҲ߸ϸľĽӵ˹ȥ
ָϸľʲôã޷չչּ⣬һ¸ӹµСˡ
ԭ廹ܾۼһЩӶԿзս֮лɵ忴׼ʱȻҲ˶ս֧穽ڽڰˣǰȻֳǾǨ
±ͼϵֳǣʮа˾ų˿һ˷֮أĸǳ׳
û˶ıǨǣסнļȶԣӽнĽ첽
ǻǵĹҵ̫ϵǡǵĹҵͬһֱûţֻұٶȱȲֱӻãȻǻǺͰ˾ϵṩӶµ£ϵҳн
гнȫɢԻеĸĺǸʱԶƣҲδܰгнҳ
ûͬĵ֮˭Ҳ˵׼з֮便սǺͣǽһá
ܲеͨᵽ֮⣬ҶɻͨԼĹϵ˽⵽һЩϢ˵ܲζѾɵӴˣҳóֻҪһʱ־
˵ܺѾʼɫʵ˾ǣ׼䵱ó׵ء
Ȼ˾ÿɵľ׳вϾսĽ˵˾׼ƶ˽ɵļƻ
ĩ³ķѾ򳹵һ飬ͼкŵһŲҲҲһˡ
Ȼս¼ĵڣз巽ĽͻȻ䳷ܲζյзҵϢ
ʧȥڵѹһʮ֮ìڱˡ
˼ǣзм壬ȫ취ҵ࣬ԴҲҪʳƷóס
಻зҲɡ
˼ǣʳƷó֮⣬͹ҵһڳڻ׻еˣ
ӵǿʣһϲԴ˵ӵһְΰٲҩüз޲ֱİ취ȡҩ
һЩﲢûСҩĸ֪ʲôǡԽѡ
õϢ֮ϲϽ׻еճ̣տʼʱܲ߼㼢ӪյĽȴƽ۳Ҳֻ۸ĳض壬Ը⹺׻е˵
˲Ͼ׻еҲļ˿Ƽ֮һû˵ĸƵļ
ǾԼĿǣ׻е˱ע䵽ڲãǰӵϸݡ
һ仰׻еˣ͹ԹԵȣǾ׾ٵ˸ݣԵҲ˵һʵվ޵Ļһսս϶Զ
ôֹһ㣬׻еܳƵģƫƫƳֻҪҪʱԸ׻е˵ĳ
һֲһĶע׻е˵͵ڰʲôʱըҩǧ򱶡
ֻҿӣĸΥֱ׻ео͵ˡ
Ͼ½׻е˵ֻз壬ܲζָչҩء
͹һ˳ŷҲµشĵ壬˫ʮžǿ󽢶ӣҧŵ岻壬һ׷ٶ꣬ûҪѵնݳ
ڻս۽İֱǾʷ׳ʡ


1493 شͽ
һ˳Ҳв˳ĵطжƽǵʱӵ˹͹ľԮȴʼհ͹Ѿսжоº;úԭͺжûϵŷ
١սʵ⣬ǲβչĶս⡣ʵԲƨɲᡣ
222666գϵԴš
ѵҶɺͼͯȫ׵Ļߣȭشվһߣȭͷһؼÿÿĺͯ˼ѪһȫҶĺͱСӦ
ǵȼͯռϷ磬֧ҶɣͯйƤһɰ򲻻֣˼Ϊ˶ˮ
һԿЦá
ҶԻϲԩҵ飬û뵽ʵҶ˵ĻҪأҪߵһ𣬼ͯǸ޹ϲŹ֣
һ͸Ҷ͵һƣͯײһӴȭ׵ĸ첲˲ˣСӻܲеϢ
߹⿪ȭףһ˵˼ǽں㶮ʲô
ժȭ׵Ҷɲ˲ͷϵĺˮǲٲܰȢؼң㿴Сӣüˣֶûɣ
һ죬Ĭذͯȭףͯ͵۳һҲ˵
һҶɵļϣĳһ죺Ҫˣͷҽʲôͷӣ
Ҳ֪Сʮֵͬ飬ҪҶѾŮѣϴϡ
ﶼи֣Եô
ϧģڸ˶ӵ
ҶһЦѹںƵһơ
缸µʱҶеûԾǼʼӦûΣգƴÿ컨һʱ䴦ԹʵĹ֮󣬾뷽跨ĥʱ䡣
ֻԴϱûˣ׿̵֮ҶɸɴѶٵ˽ºãԴϾͼͯˣŮˣֻͻԱļͯܺһӡ
˵ŮپͻԱҶҲð˼Ϲȭӣһֱĥȱ٣ǲٵͻԱ˽
¸СĴһαѡɿģһֱûѡʵġ
һ٣߽֪أհľͷʱֶһװ˺ü򣡡
ᰵ;һǸʵڲϲ˰ˣӲҪ߽㣬᰾УԼƾ˶ʮꡣ
ʼʱ򻹲˼óʱӦ
ϣǴ򱧲ƽأҶֿ죬Ц¶һŴûأͿʼ
˼СﲻСӣ㣿ûذһۡ
ãҲ˵˻ôԱҶƵر͡
ûôŹŸ˵߽㣬ͷƽʱҲô۸ǵģҲˣ˹ܹ
ҶɰѸն˿ϣȻʧЦ㻹״ˣô˵һֱ᣿
˵ҶɵĸնͻȻЦʱһϽͨͨѶҶɣ
ͷһݲķɴڻǸ֣Ҵҵ˵
Ͼ͵֪ͨɼϽӣ˵Ҷ̧ͷϻؽţϱҡ
ãᰵͷӦͬʱҶѾһܳѵңͼͯ
Ҷһһ˵ͼ񴫸ң
ǣٴӦһҶɵĸնϳһɫĽ
ת֮ߵ˾ͷһʮĺɫɴڸնϣҶɿҷɴ֮Ųҽϣ͵ͣסʲôһҴͽ𣿡
ͼͯҲʱͣҶɵĸնϿȻһҴͽ
һʽͽ콢װ˴ͽ֮󣬾Ͳһ֣֮ǰ٣Ŀǰڸϵ䵱ڵģִͽ
ǴͽȷԼ϶˵ҷɴͻȻðģǹȴֲǹ
ⶼʲô߰ģҶüͷսۻ
ͷٲ˵ˣϽȰ
ٹ¹һʱ䣬Ȼ鲻رǶٵıԻǺ˽ġ
Ҷɳ˵ͷţ٣Ƶ𣿸Ҵ
ͯĿνʼ磬ÿ˵֣ģ
ͯЦ߰ɡ˵Ĺϵ˳ĽԽԽղסԸ񣬼ֱܡ


1494 Ϻ022
˼ӽŲϣĵֱ˲ӣĿǿԽҶɵļ򣬶ס˸նϵȫϢӰ
ȫϢӰ·һƲޱȵǣ֮ǰ֪ҲϳǻǲĻǣϿȴǿյһƬʲôҲûС
뿪һʵʱ򣬻ϿպȻâһųһƴͽĹӡ漴һҴͽƾðӡڻϿա
âֻۣ˵ͨͨȹһ㣬ǾԲǹ
Ҳûпռ䲨
ҶɵıأԽԽ죬û
˸ϻؽţ˵棬˾ĻظӼϣ
֪ˣͨѶӹҶָϣҴͽڻǣ
ϽĿͶ׿̵ϻش𣺡ڣһֱڻǸǻ
䣬ɳĻϣ֣µؾ
Ҷɻ񣺡𣿡
Ҷ˵ˡɻش
ڸָӵвȻսûԭָӵ࣬ȴһ༯ž
ĻҾͲ˵ˣϴӹȥԼŰ졣Ҷɲε˵
ڵԴŲսȻҲװһЩǲʺٳϵһߣʵʵں󷽵ĺá
ɵһҲ֣ӦһжͨѶ
ʮսӹҵֻ˼ӵʱͷԽ߸ĵλľ룬ҴͽΧסֻΧסѣûнһж
ҶһֱעŽӵŰӺյ˽ɵͨѶҶɵתĻϡ
һؾͷǵĴͽ
ôܣҶѹͲţǱп˵ôҽ
Ҷˣɿŵظ˸أ㻹ǸϽɣ
Ҷɹȥ
һ£ͷǲٿ
ÿˡҶն˵˭ţҲڲ϶û⣬Ȼɲҹȥ
ǣӦһԴɵؽ볬٣תۼڻǸϡ
ɼʱͷÿһ
ʲôӣҶɲޱȣȴհ죬Դɽͽھ봫ͽֻĵطͣ
ľ룬ֻǴͽҵһרҵ룺ǶԽӾ룡
뿴ҴͽҶɲſҴͽԶ𣬽ȴжദۻ٣ӽ¯һȡ˳Ȼ±ԭģʵȴǴ˺ۡ
ҶɵĿʶڴͽĽ棬ửձϺŵλãϺƺҲյˣһߡ
Ҷɺɵؿ˿ɣʲôӣ
ٿߣߵܿȻ˵𰸡
ҶɸӵˣͷԴ˴ͽһ࣬Ȼһ߻ģϺţҶϸرϳ֣022
͵һ㶣һǰڵ022Ŵͽôܣ
֪Ҵͽô£ȻҶ󽫾ʧ̬
ҲţߵɣǵĹͨѶǻˡ
١
ǣлߵ磬Ҷһ022Ҷɣشش𣡡
ͨѶһƬž·Ĭһ֮ĻϲųһݵӰüɳƵ˵022Ҷǻˣ
ϡЩӡˣƺЩӡҶԺͻȻ˼Ĵţǳ»㻹ţ
»ѹֲס飬ͷţһֱţ
̾˿ҿ̫ˣһʱ䣬侲侲û뵽׷ѹˡ
Ҷɳ˽һû˵ô꣬ǵĶȥˣڲ˵ʱ򣬳»Щʲô£ǵˣϢϢ˵ģɣ

022ŴͽϵԱ㸺ϢңҶɲɵ
ǣشӦϳ£ɡ
»ֹԥŵ˵ͷ
ɴɻعҵ022ŴͽʱһͻȻ黯һգ۱˸ѸɢĹӡӡ
Ҷɺ޲ҵ»òײסĵ׵ĳ嶯
̲סʵͷҴͽ
Ҷ۽˵ѾˣͺϵĴͽ022ǵ22ҡ19ʱҴ022023˹׶ǣһСǡ
۾ûˣǳǱըһΣʱҲŸϾУ
ٺͶҲһػȻ¡


1495 Ϻ022
׶ٹ򡢷ϵΪ2219ţôȥˣȻ¡
֮ǰûһ磬ΪǶ׶һ۵ߣֻⳡս۵ͨȴս۵ϸ
ͯ۾ֱˣǰɣˣѲǰԼˣ
սϵı׼䱸Ҳǳ꣬ǿͨѭãǴͽϴľ۱ȼϸְܼôá
˵ͷ˵˼ͯһƣĵøᰵ洫
ȴĲͯһ䣬èһͷԡ
һɣͯȫʱϢģҵĿһۼҶϡ
ôһ֣ҶɵҲûոˣʼʱһ˳Ǳ023ʱûˣ022ҲʧȥϵһֱΪ022ڳǱըû뵽ôˣǾȻԼðˡ
ԥһʵͷҿ񲻴ˡ
ҶҡҡͷǲˣҲˣ022õļǴҲǾ棬Щ϶й¡ڲҲ£Ҳ֪ôźã˽ɣ侲侲
˶û022ŴͽǺ£ôҪ侲
û˵۾ͯȴãȻĿ⣬˸
ôһؼʱָ
ҶҲûͣصشŽµĳ޵̺֪ʲô
ӲսҪʵö࣬ǲԾսϵһУЩĹЩѾ뿪սѡ
ͷ˾ͨѶͻȻѵ
ӽҶɢ
ٴγĻ֮ϣͷ»Ҫ㣬˵Ҫ㱨
ң
ȷе˵Ǽָӡ˵
ҪҶʶظĸ֣û˵ʲô
ʹˣûϸ˵ֻ˵022ôòŻйϵɲ˵
ҶɳƬ̣ǵô
»ԣһӪѾҽ塣
أҶĿһ
ʽͽı׼Աˡ
أȳ»õö࣬ѾŽⶳ
ãȸŪԵģϾ͵Ҷ¶ġ
ͷǲȽӴӴɽȰϾô꣬һʲôԡ봩װס
Ҷԥһ£˵ͷ˵ô죬һ˰ɣ
ǸãЦÿ֮жͨѶ
ɡҶɷԸ
Դ뿪գٶȣ˼ӵʱŷعҵڹҵĿռء
һսװ׵Ҷɴ߽أͬһװ׵Ľ͵ͨ棬˼֮򵥵ش˸к˵Ұѳ»ҽĵĸѾˣû߰ļ
ġҶɴһȭߣ»ȥ
ƻС˵ﳣڣôˣ໹ûƵ
浽٣ϧڵ׻е˲κμڣǷչĻᡣ
װãһ·ɵ˻ҽڸ⡣
͸ԿʢʳѾ͵˸ڣһɾ·Ǳĳ»أһûһڵسԵûûζ
˶ûףҶɳ彪ʹ˸񣺡߰ɣȥ
˲գ򣬴Լʮϵ̵ƵͨյŲʽ򿪡
»һҶɾסˣΪݶԵر۾Ǿϲ͵ؽڣͻȻڵ¡
Ҷɺͽɶ»Ժˣֱ»ŴѾӱֱվã˸׼ľ񣺡022Ŵͽ»
һҶϻ˸׼ľ񣬷Ż˵»ɣǸգôࡣ
õģʲôϿãʲôϲϸĹ涨»ûװڸգԭ񣬵ɲȶҶȻּëƤϽ档
»ûһţ׳ζŻû˵꣬סˣӴӿ
˵˵𼤶ҶɸϽο䣬ų»ڴϣ»022ҴȥģȻϤҲҵı֮Ҳ취ôҲǣЩ꣬Ǽôģ
»ȶȶпǧ˵˵ͳˡ
ûϵûϵеʱ䣬ʲô˵ҶɵĿ䵽ֻһʳּһ䣬һ߳һ˵ؼˣʲôż


1496 Ϻ022
õй»θڴ󿪣һͷһھͿеСݺݽʽ׳ЦңʵǺö궼ԲôɿڵĶˡ
ѾʱֺʳƷǹϲʳͷ׷Ķżԣܳûܵˡ
ˮײ׹ˣ뿪˵лл壬䲻ס
Ҷ۽΢᣺ԣʲô
»һڼͷĨĨ˵ԺеʱԣݣԶרſһء
Ҷɴ˴ӣûзϣ㵹ǸˣҲû㣬ô㣬ȷʵԭ򡣼򵥵˵Щ˲飬Ҳǵˡ
»һЦ¶Ļư׳Ҳ±öĹҶסûңҾͺܸмˡЩ⣬ʲôģùˣҲǸ֣ȻǰҶɺͽѬôɡ
Ǿͺãܸ˵˵Щ𣿡Ҷ΢Цʡ
Ȼû⣡»һڴӦ˼˵ҷ022ϵǸʵ˺ǣͽǶĵòˣ´ͽ壬Ǵ漣һڿ񱩵ĺǷ籩סˡ
һεҶɶĵų»ĳϳ»˼·
»˵ȻǶ֪Ǳըһ飬ϵĴ;ͲܼôãǼĵؼʮСʱ;廹ʣ֮һʱͻȻӵ023ͨѶ˵023Ĵ;岻ˡ
Ѿ꣬ɳ»̵ֳɫǽӵϢ֮ȫˣ˭ҹصţ023źϢʱǶˣΪɡ
˵»¶˾ı飺ֵǣ023źʧ֮ǵĴûȫպϣʣһ㣬һ£ôҲı߷ܲ˵ĸоɴԼ䶳ҲúͿû䶳ա
ٺҲ֪ôţͽͻȻˣѰ˼糬ɴһĹ˴ţû뵽ȻûкǷ籩Ҳûǣƽ﷢ë
ôܣҶɲޱȣǿųڻûͣʮ궼أ
ɿҶһû˵һֱװϵ豸̽»ݷ˵Ļġ
Ͳ򡣡»˵˾㵵ʵ϶ԱͼȴﲻκһϤ򣬶ҹͨѶǻˣôҲϵܲҲ֪ʲô£Ͻѣһû
ҿеĳʶһʱ۲ķ򣬷ӦûԻۣ㲻λáǼǳǱըʲôǲ˽󣬰ͳ˳ǵķΧò̫Զֲĵؼ۲ˣȻȻͻȻ֣˵ӽǺƽʱĴϲ٣
ҶɺͽͬʱסԶСĳʶ߶ϣԶĸˮҲ˵Ŀǰܹ۹۲ˣӽǵı仯ܲԣþܾȷطӽǵı仯
۾ܷ˵ӽǱ仯022ռԽ˶Զľ룿
еĳ»ѹûע˵쳣ͻȻ伱Ǽһ˼Сʱ߰˱飬ȷŲǴǵλþֻв꣡
ⲻܣҲµǻһ߰ǧꣿ
ҶҲò˼飬ɵؽɻĿͶ»
ǼҲò˼飬ӼϿǵλþԻڶˣԻͨ۵Զˣ˵»ֶ룬һ΢ļݲƭˣǾòģԾ˵ķһξ룬ܲҵ֤ݡ
ӻ治СôɣҶɲ̾
׳ǰӣһ¸ˣҲΪϵĴ;岻ɻ»͵
ʱͬգĶٶһЩĳʶսļǰѧңѧĴΪְҵĹϵ˽Ķйص֪ʶⷽİã˽Ĳࡣ
û£˵˵˵
ǣΪ˽ʡģֽ䶳գһ˿ŷɴ˷ɣÿСʱͣ۲һ¸ǿա֮ڹѧϵͳϷһģİߡ


1497 Ϻ022ģ
Ҿ߿W51޷ƣһXֿʼ۲׾ٵطX1ҵX
Ҷɺͽͬʱ˶Էеľ㵡
յ°ɣ»¶˼ֲ˼顣
X1̫ϵǧңλԻۿ۵ķ̫İ˱ࡣ
ΪX1ǸǿXԴǵᳬ̫X1类Ϊڶ塣
ⶼ޷ѺڶǺڶġ벻ǻͷXߺߣǿXԴǼӹ۲ڶֶ֮һ
XǾ̫ϵǧٹңռԼٹķƣϵ֪
XX1Իеرʽ壬»Ȼ۲쵽壬֤022ʱλþԻۿԶˡ
W51޷ƾˣǸλ۵Ĵһû022Ķλ塣
Ȼﶼżֻɣ022Ŵͽ϶¼Щµݣ»ֻҪû⣬Ͳô״Ļȡ衣
ҶɲϾʱʵȻأԻ۵ĽԶ˾̫ϵԼǧң022λ֮طɣԾٶȣһôҲɻˣһȾǰ꣬мʲôıʣ
»ɥ˵ҵʱطɣתһ룬û˭ɵôԶĵط־þôɻ̫ϧˣһģսǰɣ뿴Իۺ֮ͨͱۼǡ
һǰꣿ̲סһ䡣
Ȼǣ»͵̧ͷ˰·ɵԻ۵ľͷΪͨһƬܶȵһЩ򣬿ɷɹȥ֮ŷ֣ǺǵܶѸٽͣͻȻҲǣùѧϵͳ۲죬ֱӾԽۼʿռ俴ۡ
ûкҲˣҿۼʿռмʮżдСҲʮ꣬СĻһ꣬ԽǰɣĳżԽࡣ»ضŽɵ۾
͸ˣɳ˵Ȳ˵żѣǼʮŴźǡɴյһҲγһƬ޴ƣһĳż찫Ҳܱ䳬ˣ
֪찫ǵĿǰۣϵγ񣬻κһź찫ǴﵽޣҲ˵ֺܳ찫Ǻ޻ͳǱܳ͵ĳż
ȻȷʵܣǷȻγɵأ»뽪ɶӡ
˵ʲôȻγɣҶڵվ
ҲòĶȥһһס
Ϊ»ף뵽ĳ˲Ŀܡ
ǣȻγɣ»ն˵⵽ԶԵļźǸתһȦֻǲкҲһõǣһҵ˼űľǻҪСһȦĺǣپǡĲк
ɿ˿ĬҶʵж󣿡
»˵ܶ࣬ʼʱһСǴս˲ſȫյһĻܴճһŰǡ
˵ЩСͳżսż𣿡ҶͻȻʵ
֪е㲻˼飬˵Ķʵ»԰׵ر
𼤶022ϵݼ¼˵ѣ㲻˵Ҷʾ»԰꣬˵˵˵ﳤʲô
ûģ飬ṹ»ȻʲôˣһŪһ飬ͷڷɴ
֪ˣͷ԰͵һʵҡҶɵͷ֮أʲôˣ
ҿϵ̫٣ЩкǺܾ֮ǰµģǰһξ룬û뵽볬ٵʱһСܵսԵ»ں޽ӣҪûô˼ֱ߾ͺˡ
սҶһɣʲôս˭˭ս
022볬ٵʱսѾˣֻһȺƼսͱסˣûǵĶ˭»ε̯˫֣Ҳ£Ӧ
£ɴסˣҲܲµģ
ҶɻȻ㱻˭ץˣ
Ҳ֪»֣ص˵ɴװɴĶڣɾû档ڷɴô֣Ҳûңʵû취ְͬ黽ѣһ벻Ȼɴֶˡ
һ˳ԲºȲ£С꣬ҲûˣסɴĶͻȻÿҵһ۾ͿһֻϴſƼװ


1498 
Ҷͫױ͵ػͷϽɵ۾ͬ˵֣ʯޣ
Ҷɲװ˵һ͵ذԴ˻˵ǰ
ǣǰ»˵ҽӵڣ಻¡
ʱͣҶɺͽĬһء
۵Ĺ۵㣬ٶԽ죬ԽӽٶȣʱͻԽļٶȾǹ١
ڸߵ涼һ֪İӣֻ֪ٶԽʱԽ󣬶֪֮սĳٶʼղйء
˹˵սԳ淽ʽ٣ճƹϽ볬٣Զߵķɴصʱ͡
ǷĽϣ˵֮Զ䶳ʮֹעΪǷɴʱһֱòϣõ䶳Ӷʱ͵Ӱ콵͡
ͬǵϣʱǹʱԣٶȴﵽٰٷ֮ʮĵʱ򣬲ŻͻȻֱٶȴﵽٵİٷ֮ʮʱʱ߼Ǵֱ
ֱǣ˵õȫ׵䶳ų׽ʱ⡣
ڵνûˣϽʹõʱͣɴŲɵڵʱҲҪʱöࡣ
͵õǵĶһ͸Ƽ漼Ǽ׵£ɴֱӽ볬ٵĴ;漼ûҪµ档
ĿǰսĳٶȴԼÿһͷʱЧӦԣҲ˵õеƼʹ漼Ծʽչرʱʹ鷳
漰ʱĶžڵڵˣٳŵڵʹöʱŵʱ򣬻Ϊʱ͵Ӱ쵼ڵʱ͡
ڵٶҲ̫ߣЩڿܵķΧ֮ڣڵڵ϶ʵڵʱŵʱ١
˼ǣٷе壬ʱ䲢ͣͻ²еˣѧΪ֮ķ룬½µģͲ׼ȷ״̬µ
ʱͣ»˵Ǹߵ˵ʱѾ˰꣬˵Ҹװ022ĶϵͳԼɻһš
ţҶɺͽɵͬ۾ֻĸ͵һĳֻ˾󡡣
Ҷɼ͵ʣʲôţ
»ԥһµ˵Ӿͻ˹׼һ£
ʲôˣҶʶʡ
֪û˵»Щ˵һǵսһʲôٿء
Ҷ˵ûвŹ֣Ҳʧ˰ļһŲ֪ʲô
¶̫鷳ˣҶɼû˷ĭӣҲʱ˷ѱʱ䡣
ͷ˿Ŀʧȥ˽Ľɣתͷʵһ仰û˵ģ
ûˡ»϶ػش
ʲôʱʼģҶʡ
ǰȷе˵ʮ졣
λأûꣿҶɼʵ
Ҳ꣬Ƿ;ƹXʵʾӦòǧꡣ»΢΢һȻʶҶɵĿġ
˵ʮʱǧḷ́ÿķо뽫һٹ꣬ƽÿСʱǡӽĹ꣡Ҷɵı쳣أҲĿǰܹﵽٶȣҲÿСʱһͷ022õ棬˽٣
ûٱ仯Ͷʮ˼һɽХ
ʯʵ̫ˣĲڶԤ԰ľڶߣΪʯ޽ϵ֪˶ٰ취ǲܲζŬҲЩص
û뵽Ȼڳ»ʯ޵Ϣ
Ҷԭֻͨͷλһʯ޵ĴӪû뵽ȴõջ
ܸ022Ŵͽļ
»ĻҶɵ˼ϻش·ϾͷַɴٶȲԾˣҲ⵽տ022滹ԭ棬˵ʲôֽšҲרҵоԱҿ
ĺܺãҶɺĵسһ䣬һٶȰ֪ܲأܲظ֮ǰұʲôҪ˵ģʲôҪ𣿡
»ϸ룺˵Ķ˵ˡ׳ҵļˣ֪ͨһҲá
Ҷվ˵ͷã㰲˵Ұ㰲š


1499 ׼
6618ʱ20֣š
ţǰĺؿȻתŵĿⶢҶɣǿţʯ޵ǵѣ
΢ı󣬺ؿԡʵĹ⻷֮УҶɵͫ΢΢һһſؿı顣
촽˶ϸһúؿҪĴ𰸣ְѵߵĻ˻ȥ
ؿ˫ڰ칫ｹƵ飬ͻȻ̧ͷʵҶɣʲô뷨
ʯ޾͸֮ǰһţ˵ǲɣĿȷʵࣻ˵ưɣĿǸһģɡ֣ؿ;һ
Ҿãʯ޶ͼûΣҶҲ˵
ӳ»֪ʯ޵Ŀ֮һ˼ĥʯ޵ĿģѾһЩ̫뷨
รؿʮ⣬ֻ۾סҶɣô
Ҷ̹ȻԺؿӵĿ⣺Ȼǲʯ޾ʲôǰǣӦһƵźš
ôΪؿ۵¶ֻɡ
ȻҶɼ٩٩̸ʯ޵Ŀռ֪ǶٸͣĿǰļˮƽûаԿǵһϲû̫𣬷Ѳ˶ܰĨ
ؿÿɷصͷ˵
ǲƽƽʯҲûбҪôһǼʲôüֵҲ˵ͼȻˣǵüֵե֮ǰʯ޲ôҶɵĿʼոؿ궯Ӱؿıһ˿۵ס
Щؿıһɣָ˱ȣڵĵһʯ޶ǵʲôͼʯ޺ʲôϵֻеڶôһ˵òʱһ
̬ԱҶɸսʱ򻺺͵öࡣ
Ҷɱڷһ㣺һ˵ϣʯǰǣƶϳʯ֮ϵ˵ͬһǼ
ؿһЦʯ涼˵϶ǹķӦ߾һʯû׼צ
Ҳֿܣ־òʯĸӹǾе˵ͨˣҶѵ
Υʼ༸ָƣʯ޳ĳԭԸðű¶ķ࣬Ҳķۡ
ǡʯ
̫СҲ̫ˣմҶɵðͱѹȥ
ؿƵ㰲һԼİ칫ϣҴͽôȥûУ
֮ǰˣһŷһȦȷʵþ滹ҪöࡣҶɻش𣬡ͽѾˡ
ؿʯǹأʯ޸һ棿
»˵ƺǴ棬ĸò˿
ؿͷû˵ĿڴƽĲƺ֮ϣʼĥγɵо̵ʱڳ͸022ϵ漼
022дܺ;棬ǰߵļԻеΪпʯڲ022Ŵͽ£սķٶȣܸĽһ棬˵żҪ塣
ʯ޾Ե޹ʵؽµĶṩ࣬û治С
񷶥ϵľͻȻʼһŲԭ޵⽥û谵ܿʧ񷶥һĵƽ֮¡ǸĹ⻷ӳ貵ĹâǶ
һԻڲǿա
ؿ°ͳĬ˺һ˵Ǹšʲô
Ҿãʯ˹˳Ҫʲô飬û׼йϵҶɷ·˼⣬˵ú
ؿ̾˵ʯ̫ǿˣǸﲻ𡣡֮⣬ʲôҪ඼ֻķݶûּۻ۵ء
˵ҶôӶУǻɺؿ˵ΨгĬԶԡ
һؿ˵Ǻʯ޽ӴΣһڲģһM67㶼ڳ԰ɣ
ǣҶڡ
Ǿͺáؿ˵ʯ޽ӴĴ࣬˷ḻʯ޳ֵĻӴȥ׼׼ɡ
ֵ߲߲ҪأҶʵ
ؿ¶һ˿ɬ޷Ǿ׼Ҿͼὢӣ׼ͻͻеĳнδⶳƽȫתƣԸ졣


1500 
תؿ˼¡
һǰ022ŴͽϸΪ߻ܣԱ´
Ȼǻе˶Ȼ٣˶022֣治סӣؿҲֻϣܰʽס
Ϊ˴ﵽĿģʯ޿ŵ鶼й¶ȥû죬ŷһõϢʼͨòϣܶ˽һʯйص鱨
ؿֱܲνʯйص鱨˹һꡪʯԵĿ϶࣬ʲôȫһеǲɹ͹һӲŷν»
νĹֻԼĸ߲鱨ţͨɶԴ˺֪顣
н´սǷֻмžнϵĸ߼ٲ֪ԭ
ŷ֪ʯ޵֮ͬҵнӵһʱӵս
ԭĽҲȫرԴ
гнԶǣÿҳн䱸һҴͽ
ؿеĳнûӵ֪ͨǰ£ܳʲô׼ӽǡ
һʯͼı죬ܱȫƽ
־ʩͬڳ֮Уһʵңٱ缸¡ġ
һٳٶ۵Ҳʶԣֲ²׷׳¯ҥɡ
ѾûжľעëƤСˡ
⻹һ£ǸعҵͣнĽ죬½սģճ̣ȫԸս
ؿû̽ŷʲô׼͹Ѿ˷һа׼
2227611գ壬ũʮһ
۾ҶŤͷᰣȻ˯ŵ´һ·뿪ᡣ
ſֹأסҶӰͬʱᰵ۾Ȼ۵˿û˯⣬ֻǵĿͶϡ
Ҷɸմϵػǵʱ˺һӣǡøΪ022ͻ¼ԴţӵȰ֮£־˼Ļ壬Ҷɵƽ
Ӧóʯ޵ĵƽƽ棬ȴпӰԶԶֻ縺һս۵ʤôɡ
ôصĵѹڼ򣬳ǿҲҪѹοǵ˿ɽҶɣ
Լ֪Լ£λʱҶɻûʲôرĸо񻻳˺ؿιͻȻεϡ
ؿĹϵȷʵݹϵûҶϣ˵䲻ģؿС˶٣˶ǽϼһˡ
˹꣬ӹһһ죬ܻһٶʮ꼸Ǽޣʮ꣬ؿ͵˼ޣòÿ¡ûİ취ϻͯ
ǸʱһжΪ̣ͷʼܶһµԭĸλ
ҶأֻһȴһϽΣ˵־Ҳãǰ;ҲãܹǻҪٻԻͰ͡
ѹҲüɶҲգûմȨζҲˣĺؿȨգÿÿ뵽Լֻʣôһʱ䣬һֵԨΣС
ŵ㣬Ҷһڰ칫ﴦ񣬸նͻȻһͨѶͨټ˵ͷˣԭأһ̨¾ɵķ䡣
֪ˡҶɵ͵ش˸ͻһʲôλã
棬022ֵλòࡣ
ϵ֪ͨ׼˵սսװס
ԴȻսǸе豸һȱҸӰȫԣ˵ǶװףǷлҲ׼˼ܡ
ֻ˽ʯ޵˶֪Ƚսʯ˵죬İȫʩһѹòϡ
öװ׵ҶɵһʱϵɣϲƣҸæ
ʲô£ˮ
˭˼֮ϣɫá
Ҷһһ˵ɩߡ
ãϵһڴӦ
ʶʮ꣬Ļض˵Ǳڵ˼
ѾԣɣȴûҶɵʱɫһӱò԰ޱȡ
ɩӣͷ㡣ֱ˵˵
һ˵ˣҲߣޱͬҲҲ
ɩӣǺαأ˲¡һؾˡȰ
ҲҪһ¡᰼ּİɣҲΪ㣬Լ˵
εص˵ͷϵҶɣҶֲӵĿյͷ
ε뿪ԴţԴɵǸ
ãҶɡһߵ粨Ҷɵʺص


1501 ڶԵ
222771գX1
ž΢һԴź黯ʵԭһ֮С
ԴŽȫĻϵĳӰתָ֮ҵĿⲻԼͬؾۼĻϡ
ϻǶǿգΨǰ·һȾ˵ĺǣϷһƬһʲôҲĿն˾ǺǹâնбŤĹâγԲ״Ĵһε©ǵĹâռһ
Ѹл̽豸ü϶˵棬ǰָǿXԴ
عȴ𾪵ɫX1׳ۡ
׳ۣҲΣաҶ˵
ùľɫڶΣգһ֡
ʮϤǸλԻڲɴɵĺڶΪĹϵӺڶϵոʣںڶŶ֮£ںڶӽ֮γĻ״˵ѵһ澰
ΪӺڶֻڶеӤڲڲСǰһ˫ǣȴǳڶϣӾȫһΡ
ԴϳͬĹâһֻʯ޷ռ䣬Ҷɵĸ̾˵λܲɣ
ϸҶһӦͬеϽʼ磬û
ŷϾһϽʩ޵µ˸ʩ޵ûһ˿飬ȴ˸ơ
˵ĿͬʱеҶϣҶɲ¶һ˿ЦȷʵѵһȻǰľ˾̾ʵûڶκϵİϵһֻôۡ
Դ뿪ǵöʮ죬Ҷɴû̵ʱںǧңԶ룡
黹Ҫʯ޵ִ˵
˵»صĿΪ֣֮Ȼʯ޵ִǺûʲôֵҪֻ֪ͨͣеľжһ㹻˸ߡ
û֪ʯʲôĿģԭֻǸӴʯ޵ҶٴǹĴʯ뿪ǡ
Ӿ˵ҶɵԴ͹˭Ҳ׼ʯ޵ͼֻһ˴Ҳ̫Ϸһ㣬Ͻʸǳǹ˴еһλˡ
ûܾĻᣬȻɣǲ֪ʯ޵Ŀģ˸ὫϽ
ֻзԼҵ飬λϽӦʯ޵Ŀȫ࣬Ŀǰƣиһͬһͬˮ
ʯ޵Ŀԭ࣬ŷҲԸԼ͹
˽̣վ˴ţȨޡŷеһûоܾʯ޵ĵ
ŷԭԼսλʯ޾սٶ̫һʱĽԴŵĶϵͳ˲òеҶһ
ҺøװԴ㹻Ŀռ䰲š
ʯ޺Ҷɵķ£żԺ˵ǵĻؾǰ棬ɡ˵Գ淽ʽǰɡ
ҶɽطԸϣСһٶȲҪ̫죻Сע⸽仯ط̫Σˡ
ͬʱӦҶɻûʵĿɬּ˼֣ûü˵˵λǵ鷳ˣҿǵĻأأ
ޣţǵĻأ᲻ںڶӽ棿ǲſ
ĺʵڲôǻֵ
ϣ˿䣬۵ȴӹһ˿ز¶˵ܡ
ôܣǲ²ǵļˮƽڶӽ粻һѵסǣµ
ҲÿԲߡҶɾһӣûѻ˵̫ԣҲûѻ˵
磬ĻϵʯȴͻȻʧɫһӱˣͣ£ͣ£Ҫڶӽˡ
ͷҶɣҶ΢΢ͷſƷɴ١
ϣɨҵĹĻ˼
Ҷһۣܰɣڶӽô𣿡
ҶĿ΢Сô
ش𣺡һ
䣬һǰͻȻţһ˶ɫƾճ֣ϵ񣬳˿ƼС򸽽Ʈϰֻȫװʯޣҿ˭ҲֲһǰѴҴһֻ
Ҷɵ˵ǳˡ


1502 X1
Ҷڲʯ޵һνӴʱ򣬾ͼʶصαװּƲ⣬ּܿһԶԶĿռƼ
ĵȻǹ͹ĻܣᵱŷԼҵϵףԷֺҲû𵱳顣
൱ܲҲ᱿ϵй¶ŷ
ȥҶ
ٺеԴ¼٣ɫ
˫ḷ̌ԽԽ̲סʵСⶫ󣿡
Ūһ̽豸˵ֱһǧٹ
ϰˣһ࣬˵ⶫСϰһƤһ˰˾찫ǣ
İϣ³Ĭȴϸĥ⣻ԸĹ˷ܵ۷Ź⣺Ҳ£һǿ찫ǣ
̧ܣôĶʲôĹǼ֧ܲ
NoNoNoһָػθû꣬ò֧ţѵ˹Ӵ
ϣµ۹΢΢һ˵һ湻ã
־ԼͷӲãôܵϽο漰棬һˡ
棬յδ֪ߵźšǵźţ˼˵ĴǷ档
תˣӦ׼Ҷ侲ֻ˻һЩλǲҲһ׼
Чͣ˵
ϣƵص˵ͷ
ı鼸ûʲô仯Ҷɾı񻺺һЩ
뿪ԼλãܵڵװﻻսװףͰϣ뿪ţרΪ˿ٵľסԱŷװ
֮Ĳޣһװʯ޵㲻ʲôȴܸװ˴һЩȫС
ӺԴźŵָڽǵıһԲεƽ̨棬ͨĻԿƽ̨վŴűͦƷĸߴ
˶۾Ļϡ
һؾɲʲôˣƾ޵޵Ǿ޵ĸӹҲ̫ѿˣ
ҶЩΪ֮ȴòĹ۵㡣
ΪĹϵЩϸڣǿԿЩƤʮֲִڣرĴ󣬻һ棬ƵĴֱֳβ
ǻӭ̶ˡҶ˵
ร̫ˣõǻΣˡ˵˵
Ըϣϧ
εط˸۶ڶû˵ĹϵΪʲô
ҶʵĻô
˵ѹһĸ׼λٷ֮ʮţٷ֮ʮţ׼λ
Ļûûε˵
Ҷ಻ؼһ˵׼ȥɣòֻ˵ȡ˱Ĳǹֻװȼڲǹ
ܶЩвǽôʯޣɱҲӲȥûзֱ
ֻԤһֳصΣУһǹܱİȫȴܸһЩȫУеĽš
սʿĵڶΪһˣҪȳֿȭһЩ
ҵѡҶɲ࣬
ԴŽԲƽ̨½ƽ룬ĲߵԴŸжվá
߰ɣ㣬˼ҹˡҶɴ߳ţϣߵŵʱ䣬ͰϣҲҶ˸ͷԱԶԾظڼ˵
⽻С£һͬδ֪һδ֪ĹеһȣҲҪֳƽȵ̬
ò˵ı
ĲŻ򿪣ûκοĸȴͬʱǰٶʼձһ¡
ǹͷзĵͰϣȻ᲻ĸеκһûڹ۶뷨
·ɴһ߽׵ĴӾվʮ⡣
룬ЩԣɫƤƬ㣬һëԴͺͺûж䣬˶Ļƺɫ۾ͫϴŻĺɫƷôôһȺ·Ұޡ
ͷţھŽҵĵطͣ£һ֣¶һϸļλͬӭX1أǿԽơ
һȻ˵һٱ׼ĺ


1503 ԽʱյĶԻ
ҶɼֱԼĶ䣺ơ£ûɣ˵ͬͨ󣬻˵ûʲôˣͬ⵽ǴӺ˵ϵҲôģǣûͬһ֣
ﶼƵĻ׵òᣬ˵ﶼ˹һҳһţʧҵĽŸҲΪС漣زɡ
ûͬȷһ飬˵λ˵մͷ롣
Ҷɵһϣ˻عϽ߼ͷ
̲סʵƸ£Ǻһ֣Ϊʲô˵ͬ
ͷҲص˵Ǻǣȷʵ֣ͬ˵ԭܸӣ򵥵ԸǺһǵ֡
ŵʱһƬȻü˽ŵ°⣬Աߵ˷һѣǵˤʺɣнĶҲ˶ͣ͡
۾ɵüۿʷǰǣǣ
һֱ˵ڽ֮ǰйʷǰʷҲйʷǰĴ˵ǶǵļأʵԵΪֹҲûҵ
û뵽ȴʷǰ壡
𾪹𾪣ڳбֻ̬ȵίʵ٣ɴﶼ˭Ҳʱ˵
ǣǣҲ֪˵ʲôƵűʵ𣬿ǴȻϿ˼ɻ
֪𣿡еĶʱ˰أƸ£ܸܲǣʲôʱ뿪ĵ򣿡
ƣһǰһ˵Ӧǧٶ˰ɡ
һûǿ
ҲòĶȥŸĿֱ飬һεĴڡ
ǧǰͻȻԵ˲鶯ƵĻģƵʲôݺ֮
ܺʱ䳶ϵģ˿˭
˽һ˽ɿؽŸ
ով˾Щ￴죬ɲжǽס
гʶ˶֪ͳεʱ䳬һǧ꣬ʱǻ۲ʲôֵ£һֱ²Ų
ֿ죬·Цˣ֪ǸǸʱڶͳƣǵҲԼΪ࣬ǿ԰ǳ֮Ϊ˻ˡ
ңͰ͵˵
ʵϢ׵òᣬ񱻽һҡ
Ƹ£Ϊʲô뿪򣿡Ҷʱʵ
ҲƵ˵׵òᣬĵһӦǻ˵١
˵Ʋʤ꣬Ȼ뿪˵򣬵һֱԵ򱣳ָ߶ȹע֪Ʋ⣬ҸǣеƲⶼǴģ֮뿪Ϊս
ƵĴ𰸳˵֮⣬Ҷɲ׷ʣʲôսʵʣȻһֱעΪʲôΣʱһѡ
ʱƴŴ߽һĿ󷿼䣬һȦεӣһڿεĳӣϻиװβ͵Ķ
ưβǸΧһָλ
£ȴԶֳ
ҶɳȴƸ£ʲôش𣿡
ûʲôġ˵ǵľ֮ǰľ࣬չһ̶֮˵вˣʤˡ
һѻȸ
Ҷɺ޲ժͷԼĶק󣺡˵ʲôԼʱ򲻶̫࣬ˡ
̲ס죺Ƹ£˼ǣҲв
Цˣô˵ܴ
ԭأΪʲôﲻֻ֪̤ʵڲƵĻ
ǧȴƵҲ̫һɣ
˸ˣŲ˵Ұԭ򡣡
ڳȫϸز©һ֡
ֿѪڵĿЦݣ򵥵˵ͨǼȫսһ飬ҲһѡΡ
ѡʲôҶ㶵ʡ
ѡһս壡ƺԥػش𣬡ǣǣǵǰ棬ʤǸĵط
ƵĻȻ򵥣͸¶Ϣȴ٣һʱ䶼е
£һǲסҶٸʵףôǼսΪ˾ѡһս壿ܲ˵ϸһ㣿
Ҹ˵Ұҹԭ򡣡Ƴ˵


1504 
ǺǼӺڶϣڵŷֳΧƵĸһȺ׶԰ĺΧڰߡ
Сû˵Ʋʤ꣬¶ô˵𡣡
Ҷɺĵ˸ɫͬʱʶ˲ƼȻ˵ĹϵȻǳ
˿˽С˵ǵĽзǰǳ֮Ϊ塣ƼˮƽߣߵҶ֪ôݲ⡣һúƽ壬óս
ǹΪʲôѡս壿ϣһ仰Ҫ
ҽҪ˵ġƶ԰ϣ´Ļ⣬Ҳֻ֪Դڲ˵˵ĻȻӣϻǺƽ
أҶʱʵ
ͬԴڲļĵس濪ʼţȻóսΪ˱ԼգòԿĵسͬˡܿϧͬ˸ͲǼĵسĶ֣˽һս֮󣬼ĵسȫʤϳ򡣡
Ƹ£ϸ˵˵ĵس𣿡֪⻹⣬Ŀڰϣɨ
㲻Ҳ˵˵ĵس޹ϵһص֮˵Ϊ࣬ǿȺĵسһֽڶֲ֮䣬˼ͣȳҪǿ
ڶֲ֮䣿ŵظ
𣿵˵ÿһֶʵֲﳬ׿Ͷжƴصɤ쳣ͣǵĵʱرŵһ޴ĻгһָǿյĴֳⶫ˵ǻʵϾһö˼ĵسӵȫ֮ͻһһɳ죬ܷǣܰѰͳڵϵ֮ѿأΪǿҵĳ£չϵӪշΪ塣
ƵڿһӣʵȫϢӰǰǡһ仨꣬һ״ģ
ֻͻɫ죬ϸûҵصĻһĹϵ
Ƹ£ǽһ壬һƵֲҶһľ塣
֪Ǹ壬ֲȷʵͼĵسֻ֮ƶѡ
ˡҶɵͷ˵
ʵ߶Ƕ٣ʵ
˵ĵسԻӦǳǿߵϣǵĻ᳤ִָ󣬸߶ȳ͵ϣһס
ҶޱȻôƸ£ĵسҪʲôǻ
ֻҪǣĵسѿˮٶȺܿ죬ֻ̲ڵµı飻ûˮ£ĵسֱӰеˮֻ£ĵسٶȷǳ
ӵǿ޷ţֱûпСѿͨԪغϳˮЩĵس漸ûϰʱ䲻ᷢΪ塣
ڳ඼ɵˣȻЩǴƵ˵ģʵ̫ˣֻҪǻǣͲܰٷ֮ƵĻ
ĵس˵ôǿеǡǺСǶǼĵسѿ԰
ҵԺﲻԼͬسһϵǱ滹⣬˼ĵسľ
һֱߣ
֪ǲţûҪ˵ƭǡƻһܣȻ˵ĵسűƵù岻ò뿪ˣеһ֧ԶԻۣ
Ƹ£˵ĵسһûǻ۵Ҳµö𣿡Ҷأɫȴޱȡ
ǵġ
ҾͲˣƾʲôƵÿƼȽĹ岻ò뿪ˣҶʳĵʡ
ֻܸ㣬ĵس̫ǿˣǿֻʣһϸҲѿǣҲһǵĲкֱͫͻȻһխ죬˵ƼĽҪǸ񣬵ΪֹҲûĵس״Ӻζ
ҶͻȻ˳»˵Ի۾ͷıۼʿռ䵽ǳżѿʵǲǻٺǣܳĵس棿
ҡҡͷֻǾĿܣÿһʱͼһżѿļĵس棬ȷ⡣
ڳܴﶼɣԽ˵ԽģĻҲ֮ҡ


1505 Ĵ
˲֪ۼʿռзԱ壬ԼͬȻ
зҲǹ»صȫѹܲΪ֪һв壬֮ȫͨҵֶο˵塣
ʧȥⲿѹڲǷһ¶ʱŽĿõ¡
ʯ޵ĵͣսźţµĶװã뽫»һ֣ڶ硣
Ȼ㲻㣬ܲεòȴû뵽ʯ޾ȻֱӸԴţֱӰͶϵͳ¶ŷŵƤӵ¡
СʣƸ£ո˵սһѡΣѡεս壬ѵ취ѡԿĵس壿
ǵģƺȻ˼ȸпǽӴ˰ɣ֪֪ҲԴں֮һҲǿޱȣڼĵس治ϵʴ֮£ֻ԰Զ磬ɢĸ䣬ͲĻԻ͡
Ҷԥһ˵ȷʵйνӴҵһͨ˺·ͼ⣬һЩһͷֲ棬һ
รû뵽ڻᱣżĵس¼Ƶ۾Ȼ󣬡ǸͼҲ֪ͨԴصĺ·ͼ
ͨԴأҶɾ׽仰ͷȻ
ĵˣֻͬһ磬뵽ԶǸ׳ʱ뵽һԴأƵ˴һҪȥһĳ嶯
ǵģͨԴء˵Իֻϵһ֧ۣǵ곷Ի۵Ĳǹ壬дࡣ
ô˵Ҳĺ᣿üͷֲԸ˵
ЦǵǣǹΪѡսɢϵġ
һһƬü֡
ҽѾˣ֮ǰ飬˵Լϣĸܺ⣿
𼱱𼱣ô˵ʵ̫׼ȷȷ˵Ӧǹ彫ĻѹһõϣЩڵڲϵѡⳡľлյʤԽ˼䡣
һʱˣ˵üͷûչҶͷ˵ô˵һֱڹļ֮£

ҲΪǻۣűѡУ
û
̫ˣҶͷҳһ飬ͼĵسսڣٸˣ
ԥһ˵ʵҲûá
ã£ǿ˵ͼǧ꣬ã
ǧܶǿ֮ǰأǵ߳ĵʤ壡
壿Ҷɺͬ
û壬ǿ˺඼ǿƼ壬ǿȻǵͬǵĻһУԣǡǺ壬Եһͬ˵ƵָзĴŵԱ˵壬ûʲôӦǾûʲô뷨
ȻУҶɿһۣ޳͵ؽ˵׻Ĵˣ
ûĴˣǿҲĴˣѵǻͬ𣿡ο֮ϧĴս򣬰̹Ŵ½ɢˣȻҲѳô಻ͬĹҺ壬ҲֻһҼǵ塣
һβСıϣǴҵĵֿǽˣϢȻ𾪣ǰϢȴ̫ࡣ
ҶɺȻ뵽һܣƸ£塭ع򣿡
ʼնû뿪ƵѪЦȻûôֲˣֻһֱûзְˡ
Ҷɳʵûսʤأûеھս֮ǰûܽʱأǿˣ᲻ⳡս
ᣡƵĻشնΪǸͲֵܳġ
ΪʲôҶɲ⡣
¶˵ҲǸ̵Ĺ¡֪ǷûУ̫ϵǽԣ֪˾ǵܶࡣƲʡ
Ҷͷȷʵ٣ʲô⣿
ȥˣ˵ռ䣬˾ǵҪٵö࣬ߵ̬ǵֻ˾ͷܹгǻǣֻռߵ̬ǵͷܹʱǻһͷ
Ҷʧ˵еһвɺϣǹ尲ŵģ


1506 һеĸԴ
˵ƵͷЩ̬ǣǹһģΪľǼͬǼдΧɸѡ
Ҳǹ尲ŵģҶŵؼ׷ʡ
ԹдĴ˵Ƶ˵ĳǶȶԣ񲻾ǵĴ
Ȼе񲢲һ¡
е˾ϵһģЩ˾ǵĻӣٶȼûȽǻռֳֻڽĹӱ壬ʸΪⳡѡѡ֡
Ҳ̫˰ɣҶһҡͷĽǧ꣬ҪĸȽʱֳأ˭ұ֤еǻһʱ
ȻʧЦһذɣ
ȻǣҶʸڷϡ
ҲûϵеһжڹĿ֮£ڵ˾Ͻǻ֮󣬹ԿƺʵյȻΪôǼ壬ˮƽôࣿ
˵ĽҲڹĿ֮£ҶɿɾĽʷͼҵӰĲ֣˼ȥֻʷϼλƼΰ˵ĳֱȽͻأ
Ǽʱ֮ǰ岻κƵĿƣֻнǼʱ֮󣬲ŻڸȻչĻϣһʵķ֡˵
֣Ҷɹ˽ԴͻȻѹʲôķ֣
һ߻ģɵ˵֪ʱͰɣҸǽʹÿƼֶδﵽʱ͵Ŀĺܼ򵥣ǹļԽ෴ĲﵽʱЧΪǿ뿪ǧˣش뿪ʵǧ꣬ǹʹʱӿѡǵʱ䣡
һϽǻͻΪصǣص۲죬һʱͻϼʱٶȣʱţȴϵǻ巢չʱ
ҵĻûУ֪ΪʲôܳһҶ𣿡ƴʵ
ڳ඼ǾӢ˵ô鶹ײˡ
˵ʱôʱҲãѹҲգǰ˿Զʱٶȿţ
仰˵һֱõʱٵİ취ƸǵٶȣǻˮƽӶƽʵΪⳡս»
ʹڳ඼ʳȺְҵˣҲòᡣ
ҶһǿԼƽƸ£˼ˣҲ׷ֺʹ߻ʲôȻƬܹĿƣôȥģ
̫鷳̲סԹһ䣬̹ϵ˵˼ǶĿ飬ҲǶĴ߻˶﹤ġ
ңֲҰŵģʵ˵ɣʱ嶼ǿǼ壬ֻǸС壬ѡѾˣûôǿһ飬˵ررóսžǸᡣ
˳˵һ䣬ȷʵӢɱۣǺһĿƼӢɱ۵ֿĵسҪ֮һ
ô˵ǻøмǣ̵˵
˵أԹ̬ʮֲͬһԴ㵱Ը£Ҫˣлеôô˳߽ʱôսôǿʤ
һȻ򣬹ֲûеô˽ذ࣬ԭ
˶Ĵۣ֪𣿡ŭա
ô𣿡Ʒʡ
ʱ
Ǽ㹻˽⣬ûܼʱʱκһĽӳ̫ϵֻгͻѡ
ûа׳ԵͣһһĪǰһۣôĽ죿Ʋĵ˵
رͲ˵һֱĬİϣͻȻ˵һеࣿ
ǰɡ˵ڲ⣬ܹһ⡣
ھ⡣Ҷ̾ҲףӵôǿĿƼΪʱ٣ôͶԸ˼ĵس棿
ʱͺܼ򵥣ʱ鷳֮ÿһѡζͬһΪıʱļǳӣ˴ʱ䲼ãûŲҲȱٴβõԴǼĵس뾺򡣡겻ѣּһ䣬Ҳܵġ
ˡҶɵһ˵ʣҪʲô


1507 㬶
2227726գϵ
ɵ΢ɵķɴͻȻڵϵԵ̶֣һ벻Դʵռ䡣
ڻˡҶɲʤظ̾뿪һ£ô뿪˰뱲ӣ
̾뿪ʱ䳤һֱûӴ磬һûɽͻȻ˾ǣûʲô仯۹ȴ֪θˡ˵ףǻǼ壬ǹӶѡĿڽ£س
ս·ǡƮһ֫ţĿ壬ȻǸ˵ź
Դŵĸǡʱһս
սǴ֮ǰˣսϻüֵսк󲿷ѱе˴ߣֻʣһЩûʲôüֵĶƮУľǸָź
Σеִ磡Ҷѹ޵ҺƿżҪȴֲò
࡭ԻڲԵеǼ壬ڹļ֮£һһͷʱп¡
ɹԴţ˵һһһһڹļ֮£
ڲ֪ڵʱôٹ嶼ȥ֪֮Ȼʴʣ᲻Ĳ
೹սʤ֮ļҶʼһּȥյĸоʵأһжڹƿ֮£ָɽеһв޵ļ
ס촽ãɧŻһ̾
һĬԵİϣȰλαִЩܶ鶼ıġ
ǰ˭뵽ôǿ󣿼ȻֿĪ˳Ȼѵϣһ¡
Ҷɺû˵ͻȻͷյܲͨѶ
ʲôݣҶ׿ʵ
Ҫǣ˾ڵǡ
ˣ
յٴսԴŻΪһϿɼʧת˲֮ڻǸ
Դ֮ͣŷ֣ǰӭӵĳ˽ɵĺݺţսһʮǱ־һ־
ɵͨѶһʱ뽢ţͷȻˣŷ˵ķɴ͵ȼˣ
֪ˡҶɾԼԵú쳣ϣ½ǵķɴ͵ˣǱ˵ټˡ
п˵ǵģ˵ټˣҶνǳлչˡ
ӦõġҶɿ׵˵
é®Ĳˣллȥʵȫǳϵ׻˭ﶼûал⡣
ϣҲվ˳Ҷϣ´μ棬ΪսҲΪε¡
㼪ԡидػش
ֿ֮һϣ³Ҷζصصͷת뿪š
ĿͰϣµıӰ˵Ͻﶼҷĺ棿
ҶȻʧЦʲôԭ򣬵ȻΪԴҵ˵Ҳ˰ɣҵķɴϻ˿ˣ֪ﵽ˭˵㣿
УӡмƲƲ͡
ϰʱʱض̧ܣȫæԼģȨû¡
ԴżǵĳţҲǵӥţϵĳԱͻһ磬ĳԱҲҲһֱҶɵˡ
ͼͯʸһϣǴ2223꿪ʼҶɣ໥֮Ĺϵ¼ǻҲ˵
νߺ͹ѣԴûܺҶƽȹͨսѣòðƽ˼įһ𣬻Ź֡
СɴԴŵĸ·ɳֱŷսûսײ֮սһǰһǸĴš
ſ֮սȽ룬ŴŹرһΣϣµս뿪ǡ
ĵصλϽܲ˵ͷν֮ǰزǷ֮ϻرš
֪ˣһȥҶʵ
ˡҡҡͷǻһЩβò˶೤ʱ䣬Ӿ͸óȥˡ
Ҷɺһ̾Ϣʵսкռòˣ
ǣʣ¶ˡɻش
ȲżߡҶ˵˵˵µ
ɵϸһ˿ɬʲôнһҲûӡеԴнսʮѾؽ˾Ÿм죬ʮӾܲȫսԱپǵϮı߽ϵûʲôˡ


1508 
Ҷüͷһšǵ壿
֮ܵˣܵˣֻǱǿƣǼӿƣô˵ҲƵǼ壬©֮㲻֡
Ҷɳ̾ʵڲ֪ʲô
еһжǹģʯްҹȥ˵ѡνˣʤΪʲôʼһȫΧԣõ֪յʤߣͣ
ôˣȻرŰɣٲȥزüˡ˵
߰ɡҶɿŻǵĿд޾˸С
ֳȻ٣Ψлǣǹ͹뿪֮ĸ塣
սѾˣȻơ
͹ͰѽǵĿճ̣ŤתǵĶӻսʤ壬ˣ󵽵׻᲻ٿǺ˵
Ͼǵ걻͸¶еǼ壬ٲǸ֮µǣѾʧȥеս塣
ԴҶɵȻз봫ţ֮ǰһƬ֮Ŀ硣
ʲôطʵ
ĻϳƻƣͿԵĶ
٣ϵţ󵼺ҶɷԸ
ǣհ죬ܿ뱱ŽͨѶϵյŵĵźš
ԴŵĿϵͳԴڵźŵĿ֮·봫ţããһСʱ㿴Ӵıš
ȥ֮⣬ҳнһźʮʽսʣǿ϶ǹŵĽӡ
ԴڱŸͣסڱŵǣԴŹ̶ڰ֮УҶɺͨͧ뿪ԴţŸµĿոۣ뱱š
Դͨŵʱ򣬱žͽӵӦϢܲǰһר˸մӽͨͧһͿǰ
ҶζһﲻصգۼХȥֻӣͰ͵˱бԵܲ
һǾܲǺؿϲڻıϣű˿ڲĻᣬ˸ʵĵطֽһ̶ܲһ¶λΪƶָġ
ոͣȣһȫװͻԱһ·СܽΧΪ׵ľòؾƷز칫ҡ
Ҷɺüͷͬʱ
е㲻Ծ
Ǳţ͹еļҳн֮һеľηʮֿɿľǾܲõһͻԱͣ
ʲôЦ
һ˿ǸҲûеˣȻЩȴûж˵һ֣Ĳ߽ܲ¥
Ӻվ˺ؿǰһһʵʵؽӴ˵ľ˵һ顣
Դܲ㱨ΪԴŴŷĴţؿ뵱ѵ̸еĻ⣬ҪҶ˷֮㱨
ĵ˽һ龫ĽӴ̣ؿɫһٱ䣬˵꣬ͷ۵۽ǣ˵ϣǶԿĵس棬ô򵥣
ǣô˵ġҶɻش
û壿ؿ۵ŭ
ȡˣǿ˲ͬ⡣˵
ؿüĽšָʶַû棺еĻǿ˵ģ˵ĻѲʲô岻ģûлһء
ҶɺĿбӣһҲ˵
ںؿǰʹɫǸҩ
ؿĥ˺һ˵嵽״治ڲҪҪǿ˵ĿƼˮƽԶ֮ϣͿԣûкô˵ȫǼٻҲ뵱滰ֻǶԿĵس棬û
Ҷ΢΢һָô
⻹𣿡ؿɴ۾ʲôƼˮƽʲôƼˮƽǶ㲻ǿ壬ˮƽҵʲôã
һ˵˵û˵ҾãʾǣֻҪϼ¶Կĵس棬Ϳ˾ͻǿȫƼоܵöȫԼġ
ؿ仰ˣߺƭȥɣͣǱһȺԭʼˣ˵˵һȺԭʼ˷ɻڣתôоôɣɣ
˼ǣֱֻСĵʵ
ԸĻ⹺Ψһĳ·ؿȼһ֧͵ߣһڣüͷ֡
⹺ҪʲôĴۣǿ˵ļôоģ
ûа׳ԵͣڷǼ鼴ĵﶼ


1509 ޽֮
ǿźؿף̲סʵٴηԾĻᣬҵ⣬ܹǷڣ˵˼죬òֺĺô˵˻ΪС
ؿ˰֣˼ֺݺݵسһڣһα̵֧Ĵء
˼ǡ
Ʊǿһʲô˼ؿջ˵ҵǶԼĵسȤʲôܰǿĹͿ˱Ƶݶϣ
·Ҳ۹⣬һֱ벻ôãûǿǿȺӴҲ޵СǲǿʲôؼϢҶɲ²
пܣؿһ̻ҵ̻ҸףĵسҲĳ˵һԱ
ҶɺûֿܣһʱȻ֪ôش
ںؿҲûشʣûҪ󣿲սʱ֮ġ
ûСҶɾʵش𣬡ֻ˵Ǿָʵҵ˰ڡ
ƲǱ͹Ƶʵһ˵ȣʵԶĺᣬֻڽĹ·Ľʱ͹̱ΪӰ죬α仯˾޴Ĳ죬ֻܽΪ֮һ
˵ͳҲõ˿˵ĳϡ
ֹˣǱ壬ԿĲƲá֮˺͹嶼κʽĸ档
⻰˵˵˵֮Ҷɺָͷ㣬µĸӹǲ١
ģʲôǣؿ޺޵˵ȻˣҲٲҴţֱӰǲǵĹҵܣǵĽӻָٶҲٿһ㡣
ǲ΢һҪеĲӶ˲ս׼Ҫǰߣѵ
ؿΪҪǽû׼˾ͱսô죿
û˵ˣʵʵر͡
ҾÿӦòôɡҶ˵
รʲô뷨˵˵ؿ
ǣҶɴӦһ˵ҲãҲգͼĵسжȷɵģǶԸ¶壬ֻƾЩôܶԸˣս֮ǰ˱㹻ʱ䲹佢ӡ
˵ҲеûжԿĵسʱརӶԿĵسĿԺСؿ˵ǿԳʱѽӻָҿ˵ĺҲ˷ѣɳһ֧ǿɿо飬̵ʱڣܹļϸоõһһ
ӢƤ˵
ؿٴεȼһ̣ʲôõĽûУ
ûˡϻش
Ҷɣأؿʡ
ҶɻҡҡͷҾãӦһ֧ĴźͿ˱ֱҪĽӴܺͿ˹ͨʲôʱǵĽսʤĵسʵ˵ӵսʤĵسװٺͿô顣
ؿ˵ͷ̵ڿһӣ⵹Ǹ취ǲһҳͷŷһϴţ
Ҷԥһ˵˻ʾǣϣǺŷɸһͳһģܹ˵Ȩһɢɳ
У뵱Ȼؿʹǡ
ϹʱʼϾͳ˹ҵĸʱգȻֳ԰ټƵĹңеûдǼս⹺˲ַɴֻǶɲȥ
ͳһЩҲǼ£ҪĳξðͲǿͳһ˵ŷҲз
ŷóκһңзĶˣҺһʵҪзͳһ磬ǸЦ
˵Ҿãõİ취ǱָӲʲô취ҪԼ
취Ҳôǿһԡؿͷ
һһ˺һҲûȺؿϷҶɺ뿪ѾҹĻʹƳϡ
˾ܾܲɳ
ͻԱֻܸʮ֮⡣
߳һξ֮ŵʣʲôûУ
˵ǶͻԱҶòػͷһۡ
ǣ˵ز㲻ã˸Ƶ𣿡˵
ҶɲɵؿЦԭҲˣܲıʱ˻ͦ㿴ڣջͰˣǸöʲôã


1510 
û˵䣬Ҷɾ;һֱͻԱƺһЩظһɫ
ϻ⣬տڲ̸е쳣ת˵Լ೤ʱûؼңȲɻȥơ
Ҷͬеͣ˵Լҵʱ仹ҪûôΨִһԹܲ˲£ֻ֪ɳӣ֪ɳ͡
ʵ뷵ԴţǺؿûһ磬˸ȻûҶɻطɴȥµҲܽƾͼƣȸ׳ʲô˵
Ҷ˵˼ûӪķϻšᡱط֣˷װ÷ͷԼļҡ
ʮ֮ҶԼұԺｵ䣬ʱǡǰʱ֡ҹ񷶥̫ϨҶ̤Ũصġա߽š
׼Էĸ᰿ҶɣϽӭ˵Ц˻ʲôʱģôҲǰһ
ҶظڸЦݵؽһ֡
ҶŮѳش󷽷Ҷߣؽһ塣
Ҷ׵ݸᰣҶͳ¶һЩƣЦݣջûһֱܲӷɻˡ
᰻׹Һã㿴㣬ȥ
Ҷû˵ر˵̣ȥɡ˵Ť
Ҷɼߵ£سһˣ
ΪصĹϵֻˣȴˡ
ᰵıһһΣգ
ҶҡҡͷûʲôΣգ̫ˡ
ô˳һ䡣
ûʲô»ܡҶε졣
üͷ΢΢һ壬û׷ʡҶһԣ֣ôˣصġ
ǡʱ͵ҶǰҶ΢Цų˵ͷûһͰ˵ذѵûһΣһ㡣
ãֵ˵
Ҷɺ˽ݻǹٷݣضŵÿҶúտء
Ҷ˸۶֣ҶˣЩ
˻ٴҲҶӣҶɻѵһ䣬ֻһЦݣذСҪ۸㣬壡
һЦã˰㣬һʮ죬ʮ첻ڼң״Ҳ㣬óĶ״ȥò׻˵ûõģϽԷ
ҶɺٺһЦã´ָʾɶҲ˵ˣԷ
һЦˣĬ
ҰһֱҶ˵һģؼ˾Ǹͨˣʱ䳤ˣ֪ˡ
һͦѹġЦ˵
ûǸҪҶһҲŴǰ˵˼óؿֱЦֱ᰺ݺݵصһۣҶĵϢġ
һٷԵñҶͳػȥᰲʵҶɣʲô£Ϊε𣿡ȻЩһֱ࣬Ϸôˣ˽ҶɵˣǸĪ
Ҷ΢΢ҡҡͷûʲôǻ˱֮󣬾ôϵղԣǲʲô£
ҲܾﲻԾû˵ʲô顣
ˡҶɵüëšһôҲĥ⡣
ԥʵǲǰִ˰̣
ҶҡҡͷӦòᣬٴỊܱ̇ȶ˻Ǹ
⵹ҲǣɲǴ̣ﵽΪʲôһһѹأᰲʡ
Ҷɷͷֻһָо˵أҲоˣԲҶģ
ᰳĬƬ̲žɲص˵£
Ҳ֪Ҷɲػش𣬡ԸǶġ
δ䣬޶죬ҶԶͺ֣㿴Ұ˭ˣ
Ҷͳȥôһܰ˭
һţҶһ۾ͿҶǸ˵òΪ֮һô㣿죬üһϢͨģ
Ҷ⣺ôû뵽ɣСҶڼҵʱͲ࣬ҶߵսҲϤԴ֮ھУÿҶɻҶɾһۣһȥͺҶˡ
ٺһЦûʲôֵģԴŻֲʲôܡ
վſ˵λŮ˽ýֽˮקҶ
Ŀǰ뿪ɫһ˵ͷ첿֪Ϣҹ㡣
첿Ҷһ㶣һõм䴩ߣ


1511 辶
ƽƽ۾һɨ˲лӽǣȷû͵֮Ž˵첿ڵܲãѾˣͬ
ҶȻһɫˣô£˭ɵģ
۵һ˿˺ؿǸ˵˭
ҶɵһĹϵͦôͻȻͷˣµ׳ʲô飿
ؿѾǴǰǸܲıˣϹֵ֮Ļ˾Ȩ˵޸Ŀ¡˷ɾ߼ԱĿ¡ͷ˵
˵ҪץȨҶɲΪ֮һ
¡뱾ͬķɵλǿ¡ֱܹӼ̳бְôҵĸ߲մӴ˹̶ֱҲѸı䡣
֮нֹ߼ԱĿ¡̳бְ񣬾Ϊ˷ִֹȨյĽ
ܵĴְ˿͹۵ⲿ֮⣬弴ϻòп¡ֺγҪԭ֮һ
ؿأ͹ĴȨΪڵսھǹȨˣ¡˷ɾһôͿһֱԼĿ¡ѳֹҴȨ
ֱɥĲ񣡡Ҷɷ߷ߵ˵Ƿ˰ɣ
˵ˣͲ۹ȥǰģģڵáߣ
Ҷɲؿ˼һۣ԰ɣ˵ʵô£ؿʩ첿ʲôϵ
ôûϵ۾һɨͻȻ䲻˵ˡ
Ҷ䣬۽ͻȻӰһŤͷſ߼һˮ͹С죬Եˮ
ɩ¸ҿԼûһӹ̷ŵϣһƬϾͿ˴һڡ
Լоղԣ˿һװµˣʲôҲûһ뿪˿
Ŀʼͣڸ뿪ıӰ֮ϣֱȷŷֻ˼ڵϣ뿪ʱ첿ͻȻ񻯣ͽҽԺ֮ҽ˵Ѿˣֱӿ¡һµ塣
Ҷһ¶ûҵҶ󽫾ôͲأպص첿Ϊľǰ첿Ƶǰÿ¡޸Ŀ¡˷
˵첿ǹʹҶҧгݣ뵱Ʒøؿƣ
¡˷֮ƶְ̳йصķΪ˱⹲͹߲Ȩ̶һȺգ
ԵȨ˸κһʱǲ۲۵ֻй͹߲ʼӵдѪҺܱ֤ҵȨΪĳЩıȡĹߡ
һ¡˷޸ģĿǰȨһȺˣͻΪһȺȨײ㣡
Թ͹ʲô£޸Ŀ¡˷ˣҲؽΪǧָ
һʵǣ߲ƽԭͱȽϸߣԿ¡˷ʵʩķ֮һĸ߲Ϊ¡ò뿪λʣµķ֮󲿷ֶǸΣȺ˭Ҳ֪ԼʲôʱҪ¡գת֮ҪӸ߸ϵλϵ䡣
ؿĲ߻һɹľֻһǹ͹ȫ߼ԱЩԱϵòȻǴ¡޸ģ˽أ
ųһָ߹Ϊ˹ҵĳԶǣȻķ޸Ŀ¡˷Ҷţʵǿķǣ˵һױһס
ؿļƻίʵһָ߹ٵߣЩȫǺؿǱڵ֧ߣ˵ٺҲǸ˵ֻڰֺ֧ؿ
𿴺ؿϹʱ䲻Ѿε˾ȨȻǰιë˲缦ǽ£ٰȨӺؿ
ؿٷ֮ǿ׼һ㣬Űͷϣ׼Ƶǰ̨䵱޸Ŀ¡˷ǰ䣬ڸķԺŭ
ؿʱͻĻĵؽзԱһ򾡣һѳɶٰ֣ѳԶһ߿˳ؼմȨ
ֲñŵôŹ֣ϵľǸ߹ԹļϢͨؿ뷨Ѿ˾֮ģ·˽֪ˡ
еͷҶɵҶɲŤüͷ˼ˣ첿Ȼôң
˵ؿ϶߰˲ˣܰϢͳͺܲˣ׼ȷ͵ֱ췽ҹ̷һ˼顣
ˣڲָָͬԼ۾ͬϾֻǺѺϵϡǰѧУ첿ż˿רŹȥ˸к䷢첿ֻ۾գƵʺйɡ


1512 ޲
Ҷ۾ûգ۵Ƶйɣ
ؿû֡
ܱϾôĹؿ˾ȨҲҺ޹˼ɵǸ뷨
伣ͻȻð޸Ŀ¡˷ԴĶ뵽ؿһеĻ֣ļƻô㣿
ԣգ۵Ƶʣ϶˵Ҳ֪ҵ۾ӽǱͨ˴ö࣬װʲôҲûУк뿪ˣǲûԶڸ˸£۽ǵ۲죬ŷ첿գ۵Ƶʺ˵
ҶɼֱΪ֮һͨˣרȥģ
һ㶣ô֪
ܼ򵥡Ҷɷ㣬֪ۿһԶеۣǺսѣȻȥ㣬Ϊ˰Ϣ㣬գ۾İ취
еͷֹأ첿գһ۾ָ֮ĳ˱ķÿһпһ𣬻ͨѶ롣
뵽ְ취ҶȻʧЦɺܿ˵Ҳ֣ܵϹģĸʡ͵ĵƣؿ̫С첿ˡ
Ҳô룡˵
첿˵ʲôˣҶʵ
취˼һ棬϶ֻ˵ЩԼٷ֮ٻ
⣬ܵܵ
ȥҼһûҵأһҵ˼ûע⵽۾գأ
˵һεжɹļԶԶСʧܵļʣܹϢͳҶڱȻ
ոջܣ϶᲻ˣ˵ĿǰĴܲãȻἱͶҽ
˵˵ؿƻĿ¡˷һżܵܲҺؿʣ˵˵Ȱסպصģؿͽ˰첿ˡ첿֮⣬ⲿҲˡ
ҶһӺؿ׼ǰιϣֻ첿
ѵؿλһƳǹ
ųܡҶ˵
ԭˣ³е첿㣬취ҷ
ҶѾϵܵ˼ǴӼ仰ǲɵһЦһսûУôҷ
˵ھеκ˲ؿʲộ˵󻰣˵㣬ϲơܻңһպصĴ̶࣬˾ɲеĲӶָʹ϶ġ
Ҷҡͷ̾ҵʲôãˣûһսûһ±֮ǰһΪǵĲ˳򿿺󣬿룬˵Ǻؿһ֣ѵĲŵ棬ʵ
ô죿һӼˣأ
ϵõ࣬ûʲôϵģҹѾˡҶ˵
ôʡ
Ҷ̾޸Ŀ¡˷ĳЩϼһӵĸ߼һȺߣ˵ǷĿ¡ţڶǺؿҡ
ӿ¡˷ʼʵʩһ𣬿¡˵ĵλʼڷͨ˵ϰ֮شת¿¡ʿǿѹѡԼ
ܲٴΣøϸȻҲһʾӸԵĸٹ̡
¡˷޸ıȻ⵽֣ؿֱܴɾ߹ٲüΡ޸ķ˳Ҫ޸ĳЩĻӣٳûӦĽ顣
ֻҪȰŵõɼʵڱ˿¡˵ķɵλһֱλʮεĿ¡淶Χ֮ڣ֪ؿ˽ģҲΪѡԵĺӡ
Ŀ¡ʵ̫ˡ
ô죿ֲ̿Ҫ취֯ȫȻ˵Ĳӣ
Ҷҡҡͷܣѿ¡ų⣬ǿϸų¡˵ñӲɡѵģȻ˻ǿ¡ˣվ˸Ƕϡ
ҪҪҼ˼棿
ʱҪ֪µԽԽãһ롣Ҷ˵
ʱˣҪ뵽ʲôʱ򰡣
İɣؿжûô죬ǻʱ䡣Ҷг˵ʣµͱˡ
ôʱһôţ
𿴲ûϵҶɿģһžͱˣң϶ҵ˷ˣ˼ǹ¡ҵģȻѧУʵţ˵첿Ҳһ


1513 ߸
šüͷҶɣҶɵϳһ仨һʡ
Ҷ̲סԼֵʣôңôˣ
įҡҡͷڴңҲҸ׵˵вУѧУ첿ʲôɣ
ɺãҶ΢΢һĥһ£̲סЦ˳
ȷʵǹõġ
ҶȻ鱨Źǲ˽鱨ŵĹʽ
ܵѧУһȦ̿϶鱨ŵļ֮£һ·飬Ӵˣٷ֮ٽ鱨ŵߡ
˵Ѿ鱨żˣһҶɳʸסƬĶǾĸ߼죬֮Բ˵鱨ŵٴҲĿŵؼСǲص˻⵽ӡ
ôһΣֺ͵һһͬһˣôϾͻΪ鱨ŵصӶ󣬽ʱйصһжᱻ⼸Ӵˡ˵ĻߵͳͳᱻһεĴ
ϾֻǹѧĽʦȿʹһؽͨԱҲˣӷͽؿһСָͷ
Ҫ֪µʣȻͨһϢҶɸոջرţʵൽǷ˵һ
ҪǣҶ뿪ʱܵ廹úõģô²͵˲ò¡ĵز
ҶɶģµıŰӿ˵û׼Ǻؿܣָ˸¡Իڵߣ
ԹηʼձսӲпᡪս˫Ͼ̵ִĵˣϸͨǱͧһˮ֮¡
㻹ЦһΪҾͲҸ㶯֣
õõãҴ˻ôҶɸϽ䣬ֻһ֮ģȻҲˣҲٸĨǣǿԣʵô˵Ŀǰְκͽûʲôô˵ˣӲK֮£ѩͺӸҪ㡣
һʱй
Ӣ̣Ů鳤ҶҪñȰҳһٸɷٶɣҲסҶɼ˽ѩͺ˴졣
䣬Ҷļ˵룬ȥ͵ʲôҲûҪ첿ٵѧ;Զһ
ҡ
źӣҶɸܼ˵ʲôһ仰˻ȥ
ǧȴֻܻһ̾Ϣ
Ҷɲش˼һȭ̾ʲôиߵĶţڸ̫ˣֲ㵱Ͻȥɣߣʱ䳤ûô
Դǿ˵ͷãˡ
˵㣬ɥʲôҶɺݺݵص˼һۣκ˿ԡ
ˣôˣİɡش
⸱ķŵģҶε˵
ֿ죬Ҷһȿ޻ѿЦٺ٣˰ɣ
ţȸղźöˣҶɶӵ۵
ȥģ㻺һЩҶɣСģ
ҶɵͷİɣԱ϶û⡣
˵˼лҶһֱѼ͵⣬˻ᣬװûһϸ۲һ¸Ŀͼ뿪֮󣬲µطؼ
ʱѾָϰ˵룬ҶɸսŶ᰾ӭʵǲʲôϢȻû˵ʲôҶɵıϰء
Ҷɲøᰵģҡҡͷ˵ûʲôİɡ
ᰳĬ˵ʲôңôĵ£
ֵҶɳĬˣʶҶķ俴һۣڵ˵ͷ˵
ᰵͷӦ޶˷ҹغţҶŸᰵ˵ĲʲôϢпܻ¡˵ŰľԼķ򵥵˵һ顣
ᰴһô
Ҷ۾ΪʲôԵȨ¾ԵĸܣЩ˾̰Ĳ㡣
ô죿᰼æʵ
ȻҲǸˣҽһߵսԱֻóԸָ鲡飬Ǹӵơ
ʱû취Ҷջ֣ͻȻüͷһɣ۰ôˣ
ʲôʱˣ㻹ᰲصҶһۡ
£Ͻʵʵشҵ⡣Ҷһ˵
ᰲ˵ôţǰոһСӡ
Ϸ򸾻ָഺ֮󣬾ҲϺŮסһ𣬽úõļֻʣ¸᰺Ҷˣһ쵽ģΪ¶һӵԹ


1514 ı
ҶɸûעеԹͻȻһǲڱţϽĹ⣬Ϸ򸾵Ҳڵһסŵ
ȻڣԹʮ˵ûڼס죬Ͱȥȥˡ
Ҷɼеʡ
ɻʡ
ѽͱôˣҶɼòһܲеص㣿
صҶɣ鲻Ը˵ڻţ˰ɣ
̫ˣҶѹŻĳ嶯ʲôʱģ
˰ɡƵ˵
ҶɵȻѹôûȥȻżʮ꣬ǶϵĺӱϾǸᰵܵܣһֻŮ˵ͬһ㡣
ᰶԶܲҲڹ۶ϲŲʡ
㵱Ҳ𣿲ҵļ٣ôߵˣ᰺޺޵˵
Ҷ۵ɱ֣ˣϺҶһʰ׼ĺൽšһ磬ҵԴȥ
±ų£ô죿Ҫһ߰ɣᰲϵ£ŵ۾ľܿԣʱҶߣԭ˵
ҶɲЦɵϱֻڱţͶӲл뿪
ɫ̣㲻Ҳߣ
ɵҶɵɴ۾¸ʲôҵĺȣʲôãֻ뿪ˣû˺֮ǣܷſֽţ
ſֽţסſֽŸʲô
ʲôУǽѿǣԼһҲףͶӣܶûطȥҶɿĵ˵
ϾͻԱɡϱУֻܹѵûжսҶ͸˵ˣѹûܹľѵ
ĸڱţô͵һԶʱп䵽ʣҶҲðա
ᰲֲͨˣﵣǵòˣǿ˵ͷھȥҽԺҪǲأ
ģ϶Ҷг˵ͷİɡˣǧ߶ӡ
ҧ˵ͷ뿪ҡ
ҶһյԼı飬򿪸նˣһͨѶεܲͨѶģһͨѶʵ׳Ҫ
ͨѶڼǰͽʱǶԹҸ߲ԣб仯ֻͨѶ߱ͨѶʽʼ˹ΪûзԵı仯
֮ԳһΪҪΪΪҸ߲æҪŴ򽻵ܣҲûʱ佫еĸն˺붼
ͨѶͨѶ䡣
ҽ301ԺллҶɵԺܲˡ
ԵȣͨѶ䣬ͨѶͽӽԺĸնˡ
ãλԺʡ
ֱӴն˵ͨѶʵعҵˣͨѶǴܲͨѶתģʸʹͨѶĵģĸǲ
ңҶɣҶ˵
ã׳ôˣ¶ԺСʡ
Ҷ˵Ժ£˵˵ϱ٣Ϊʲô
Ժ￩һ£ϽЦ׳İǡ
ѵĸװͿᰣҶɹ˵ţһҸĴ𸴣Ҫ쭵ɡ
รǸΰ¶ֵģԹҸյҽԺ»ϤԺ̬ٵһΣ׳Ҳ٣ʵǸˮƽߣԺȱ
ٸҳûõģ˭һת͸ңɣҶɰԵʡ
ԺΪѵ˵׳ҲæΪ
ΪҶɫ࣬ðҲܽǰɣһģҵǰɣ٣ҲøҲøˣҺزȥ
ϱŭǳȴ侲óѰ
ΪֻǸٽڹ˽öһλϽıŭɿڣôɣųɾ˴кĳȲѵԭ
Ȼˣٸ˵ȥҲûʲôãҶҲʱѾϾŵ㣬ҪͨͨѶģܻغҽӺز̣ϣ
ǣԵȣŮͨѶϽհ졣
ͨѶͨؿ˵ȸ״ҶɾʹµҪְĻؼϣˣ
ô£㷢ʲô裿úõϽ˵ɾͲˣ㵱ҿģؿشѵ⣬һغɸ֣ϴСˣϵܵ㿴ǸӣĽ𣿡


1515¡ǿӲ̬
óҶ˵ҶںؿûʲôӡҶӣҲҶĽڹ۶ϲܲ˵
һζİοǰ취һٸ棬ȴҶŵ棬ʵ׳ʲô顣
Ҷ߸ƽ˸ޣϽҲûʲô˼˵˵ĸ˸ӣϱҪȥӣչ˼ӣӦ𣿡
ؿûð̣ҹģΪ¶
⻹С¶𣿡Ҷɲʣ׳ٶøɣ֪˵ʲô˵Ϊô£ĴСǸٽٵȨûУԺ粻
Ҷɣ˵ʲôãؿɫˡ
ɶҲ˵ˣҲ˻𣿡ҶɹŲ˵
ƨؿ˵˵ģôپô٣Ϊ񵽵׻벻ˡ
ҶɲͬˣЩμӹսָӹս۲֪Ǿָӹ֮һ
Ȼ壬͹ʱָ˺ƽɻȻѲĿˣ͹ԶԶδǹ⣬ɽʱ
ҶɺܹϵܣܵźˣúؿЩǡ뷨һս𣬲Ҷֳʤ̵ľָӽӣѵЩֻļһ
ؿٱٴҲԻٳǵ顣
Ҷ⻰Դҡ˹ģ˵ûãҪģͰæ˵һɡ
ؿһڣӦȲжͨѶ
һֱĸ᰸ϽյҶߣôˣ
ҶԴ̽Ҷ˴Ĵָ֣ôģҲһˡ
ᰲѵһ䡣
Ӧû⡣Ҷ˵ؿӣ񲢲֪¡
֪֪治֪ģʱѵ
סҶ˵Ϣߣ
ҶͻȻ˵֣ܴܲϳأǰ˵һȥ⹫š
Ҷɺ͸ᰶһۣʵؼʲôģ
Ҳǵģûθߣû裬ʹһΣϾ͸ҷһڶûңԺҾҲûҶ˵
ˡҶɲɫļڿ϶ȥ͵ûʱ̫һҾߣǱߣ´лɡ
صĸҲǵģ¸ǺؿңųصڴһŲʱը
ʱҶܹ˵Լ˾Ͳˡ
ûϵھϵ϶üҶ˸߲ҵ˵
Ҷɲתͷʣʲôģ
Ҳ֪Ϸйϵ˵ӸϷʶģǲʶ
ҶɳĬϳصĵʧףôҲ벻ܾӵɣϣؾܾҶʵʵ뷨
ȻԸΥҶͨѶ˵˼䣬͸˵жͨѶ֣裬ͬһˣ
ĲɵЦЦǿòˡҶѹûֱͱһָͷҶɲŻعԼ˵ǾͺãǾͺã
ҶҲôúŪģһ۾Ϳĸ˲Ծڵֲ̿ʣ֣裬ôˣѵǲҴϳأ
ҶΥĵ˵˵˵Ҹء
ʲôҶ׷ʡ
Ҷתϱһɣ׼ԴŰ͵Ǿˣû飬ԴŲʡ
ҶʱȻҵʲôأҲǵģӦûɣ
ΪҲ⣡
ҶﱧԹһ䣬˵һ䣬ĸնͻȻӵһͨѶ
ͨѶΪģǸ֮׼˸ļڡ
ҶɵĿڸ᰺Ҷ˵ɨɨȥ˵׼׼ɡ
Ҷںȥ죬ʲôʰģ
װӵĶһҶҲһ㶣ͻȻʶԼ˷磬ܻܿ⡣
ʱ䣬˲¾͹ˣжСɴͣһ֪⡣
Ҷɺ͸ᰶһۣ˵Ķԣûʲôʰģ·ˡ
ᰳĬŵ˵ͷƫͷҶɡ
ҶɽͨѶεͯĸնˣͯɴô
ͯȻزʣͷǲ񣿡
Ҷҡҡͷ˽Ŷȥһ˻š
߼൱ڹȥ߼ԱĽγֻҪ̫֣һ˽Ҳûʲôԡ
ͯջͷɬ˵ͷάվ˵ԴҪȫ汣Ѿӹս


1516 ֦
ʲô˵һ飡Ҷüͷһǰһû
ÿι麽ҪһȫļάԴȻҲ⡣
粻άάƫƫڹ۶άûҶƾֲǡ뷨ˡ
ϾŵʱѾˣڲսʱάվôľ֮ҲûӰӵ㡣
ҲĳģôƶϣŰǱֻиǿ
뵽ҶɸӼᶨ˾콫޶Ƿ֮صľġ
ͯûлشҶɵ⣬ͻȻģ壬ڸ˵ʲôҶżûĵȣ֪ͯԵ޹ʵذһ߶ǿʵĳ嶯
ʮͨѶг˼ͯѹ͵ͷԣάվ˺ܶˣɴǳˡ
ģҶҧгݵشæͯԿϾ͹ȥ
ǣͯ˷ܵشӦһ
жͨѶҶ̧ͷöϸǵĿ⣬ֻǿЦЦοİɣû⡣
ҧҧоˣ˲ڼĶҲȥǰôôǲͣ
ҶɿЦڽɼЩ飬˵;ܰԸժġ
ô죿Ļң
ڷ˳üչĵڣʰҶ㽵غŸ贳˽ĸϵı飬һס֣裬ôˣ
촽˼ȴ֪ôʵʵ˵
Ҷһ˵ӣѾϴСˣЩҲ㣬ŵܲҪߡ
Ҷʧɫһһף֣ô𣿡ͲСˣǸĳˣֵǷֱأԸĸԼһ㲻Ҳڹ۶ϷƢ
ֵʲôΪãʲôǿû
Ҷɵӹһ˿ϣǣʵܱܿøء
ҶϾ¶ᶨɫ֣ģһչ˺衣
Ҷϻο˫صҶļϣöӣˣ򸴺
Ҷһ˵֣ѾӦһȥ⹫ţô죿
ҶһҲѡ
Ҳܸ߳أûɣҲûܾ
룬ҶʵӣԳ𣿡
ҶԥصͷУ
¹شҪٻش𡣡Ҷ֣µѵ
УҶɼᶨƣ֣˽أʶüˣҶģ룬ң
Ҷɵ˵ͷҡҡͷҶֲ׸׵˼ʵ֣˼ǡ
أðգͬһˣҶʡ
ͬˣ˵һȥҶ˵
ҶɵϣǺãϳһߣȱ࣬𣿡
ҶЩԥҶټӼ룺ӣҲ֪ᷢʲôһµʱ򣬾ܰժ𣿡
ҶƶǶصõص˵ͷ֣ģ֪ô
ãҶο˵²˳٣ߣ
˾࣬ôˣһֱҶǸҪСӣ죬ʶѾˡ
һ¥ӳ￪רŷ߼õķ
ΪϽҶɵļһЩŵԱȫ񣬵Ҷɳ겻ڼңᰲԸҶĹͱܣ˳һλʦһλ˾֮⣬ƴĴ
Ҷɷصʱ򣬳ʦѾһĹ°ؼȥˡ
˾͸˵ˣ¹ܸ᰻ҶûĴҡ٣ԷֵҶһֱ£ûµʱѹͲ֡
˵˾ѾְȴаҶһСæ
һ·ʻľƺ֮Уתͷ棬ϡҶҵôˡ
˳뿪ҶɵǵĲķŻض
һĨڣͲ֪ĺ־˭ոһֱľסĳûķչ
߻һе˲ֵ˾ֱ֪ĿǰΪֹ˳뿪
жϣҶɵ˿Ҷֱָصļҡ
Ϊ˾ϵҶɰսٶȣרó˲һ档Ҵҹ·Ҳûˣһ·ƽصִ


1517 ķɴ
סһƬеȹģССڱֻƽ
ϵԱɷֱȽϼ򵥣븴Զԣʱסŵģĸʡ͵ĵƣò޺ĳأܿһޱȵαû׼ĸеֱϵ
СһסĶǷפв٣ļԳصļ˲ͽ߲ηĿԺС˽ȥҲǷĳЩ˵
һ֮Ҷɲɵһ
ӺһĳسСſڣҶȲش򿪳֣ظ˵һ·Сܳ˹۷Ź⡣
̨֪ܾˣǴû˭̨۲ȥ
زп룬Ҳû󣬶ΪһѣһϽĶӵѣȴûлֻи߼ԱʸʵǸСź
ʲôأϳҶߵ
Ĵ۾ҶһۣȲ
ˡҶһ͵زסŶȻ٣һ˳ȥǿҵƱн˶ѹαϡ
ؽ߬סҶĸ첲˷ܵͨ졣
ҶɴӺӾ￴صı飬ΪȻ
һŮʮа˸ʶؼУᰶûгɳȴУóڲͬ
Ҷɲɵֵ̲סʵأʲôģ
֣ʲôҶԹʡ
Ҷװһµӣû£ҾǺ档
Ҷ˵ȴĸ첲ϳһѣûʲô˵ģǸ֣ٷɴ֣
ҶɻȻ򣺡รֲأ
νֻ֣һͳƣаָࡣ
Ƚº͵̫ɴıõķɴṹ򵥣ٶȺиţĻš
̼һСǴϰһȺС֮ٴÿ궼ѡΪײСɥ
ٷɴ˼壬ȵľǷɴٶȣҪһһȵĻϵɴĳٶȱȾҪһء
صı⣺û뵽Ҳ֡
ҶϽקһ£˵
ôл˵ص۾иҶͷ˼
Ҷɵ˵ҴӲɫ۾ˣΪĳʲô뷨
ʲô˼Ȼʮ㡣
ҶЦˣǿϲٶȣе֡
ҶϽٳأҽ촽ŵ˵Բ壬̫ˡ
ҶɲΪ裺óҲǸйµĺӡȻҶ˻飬һˣеǻ˽ʲôˡ
û˵ҶҲרĿûһ͸ϵ˱ŸµĿոۣҶɽһ·ոۣԴŵĽֱ֮ͨͧӽ˽ͨͧβա
ſո۸߶Զɴ۳ȫɳпƣѹû˿أҪһ˵ܲ˳Ͻͨͧ治˵
˵ֻͨͧǷɴɴ֮Ľͨߣ߱ٷٶҲޣֻѾסԴţûҪͨͧ⡣
ͨѸۣűŷ˰ȦŽӽԴš
ƮڱŸԴβװѾ𿪣װڷɴƮʮҹ̴Ѫһճڷɴ棬װµĶṹĿһ
Ҷϵͯôˣ
ͷԲûסɴͯε˵
˵ԲⲻܿƵġҶ˵ǸϽߣһͨš
ǿˣάɴǳԴűʯ޸װġ
ݣһװȥҲǼ£һҶɲϲѹˣȷʵҪⲿ棬Ī˳ˡ
ԴŻ֮ͨһĶĶٶٿ죬ܱȴŻô
ǣͯӦһжͨѶҡάվȥˡ
Ҷɵ̬ȺͨѶĻóʮ⣬ԴеĿҲǿҵĻɣҶẦԾŲ⣬ȴһֱյʵʵ
ûһͯͨѶͰεҶɵĸնˣͷ˵Դŵһʱ
ƨҶɵʱŭգţ͹
˵ʻͨͧԴţԶýͨеͨѶ豸Դţͨͧżʮҹ̴İ٣ȵͣԴŸµĴա
еĹ̴ԽͨͧĻعûκηӦԶңع̴ľȴһϰ棬ظԴš


1518 Ϊ˽
ҶɸսԴţһֱطɴļͯ˾͸˹Ҷɴ˸ҶһʶƯŮﲻɵһסҶҪĶ
ҶɴţᰣҲ죬ŶӺͳأһܣ˸һؽţ
ǣĸͬػش
һ˸ոս뽢ţپͿͨѶ̨еƹź˸Ͻ̨ͷܲͨѶ
ӽҶɳ˵
ͨѶͨؿջĻϣҶɣʲô
ҶɺܻƲƲ죺ز˵ʲôҲԴŰҵź͵ôѲҲң
κһսǾĲƲ£κ˲Ų˽á
Ͳ˰˾ս񳵵ƣʮϽĸ˵Լûɹ˽¡ǸΧ㣬߲˾֪Ǳ
˶ôɣҶΪʲôУ
ؿѹϳƤŭԴŸʲô
˲ҵķɴܲôҵһʣ˭Դŵģ
ؿҲ˵ԴŵĶϵͳʮҪҪʵпܳ͸˵ļ
⣬ûбҪҲɣҶ˵ˣǲ棬һϴ棬ְɣҶɲؿƪ۵Ļᣬֱ˵Լ
֡ؿΥĵ˵ǿ֡X1Ǳߵ黹û˽㲻ʱ뿪
仰ͺãҶɱ治ɫֿ˻ԴŵĶϵͳҽȲҪһȰװȥ͵Ҳò˶೤ʱ䣬ٲҲü
ؿˮô鷳ˣٸ㰲һҷɴʯ޵漼ԶҶҪǿö࣬Ȼ022Ŵͽϵõһ̨桱ɳ治ôɽկģæô⣬Ҳûʲôõķ֡
022֮⣬ԴΨһһҰװķɴ飬ⲻ˺Ҷɴ򽻵
̫лˡҶɼܸ˾
ͷͯ˵ˡ
ûʱ򣡡Ҷɹ˵˸ĹѾˣ鷳Ų̄
ˣ֪ˣϽؼңϸıҪ
û⡣ҶɵӦ
ʲô治ģǺؿҶ뿪Ľڡ
ҶԴϣֻҪڷɴϲȥ·ϰ˳Ҫפڸսס㲻û⵽Ϯ
Ϊ˼˵İȫҶɱ¡
ؿֿҶһָۣ˵±嶯ú˺˵жͨѶ
ҶһԼȨޣԴĶʮ̨̻еˡ
еĻеȫɴⲿֳһƮɢװһק£һһܵԴβ鿴
ȻԴűѾֻʣһ˶ޱȵĿն
ҶϵάվҪõĴ棬Ը
ʮ֮󣬴˵ԴŸԴϵĹ̻еһӵϣְ˽ŵؽװԴš
װͬʱҶɻŹ̻еˣϸؽһ飬ȷ汣״̬
װµװѾһСʱ֮ˣʱѾҹʮ㣬Դûһ˯£Աĸȫڽ
Ҷջһ̨еˣһ˵һ뿪ۣ֮ɴֱɻţҲãǾ͵ҽɣ𣿡
ͷ˵㲻һߣ
ҲߡҶ˵ϸԭͲ˵ˣֻһ仰ҵϢٻ
ôԡʱˡ
ûʲôԵģִҶɰһ壬ͯȫͽˡ
İͷʡáͯ˵
Ҷصصͷת뿪ţ뽢֮ǰ⽫һսװװͨͧ
ηһһװȻʲô¶ڴ䵽ʱҶɶһ㰲ȫıϡ
ͨͧԴţԴŵͷ뱱ţ뻨ѽһСʱʱ䣬ܷɵš
޶ҶҲصıĺֳļ֣ʱ˼ֵһ·˼ҡ
᰺Ҷ뿪֮󣬼壬Ѿ°ҹҶȴȥôҲ˯ţӶıơ
ȻԴҲ벻˭ĻһСϿǺؿڲ߻һУϸ룬·ܲɣĺǷˡ
δ֮ǰóȻж


1519 Ϊ
ҶڴϷȥ˯ŵͬʱԴѾٶȷʮӡ
ͣλòѡ񣬸ڸ֮еĴС壬ֻ״̽·Գٶȷ롣
磬ĿⲻϵĻɨ̲סʵа𣿡ҪִﻦţͨţԴŷرŵʱŵźŷС
˵ռ䣬پỳļڲܼסŵ
˾Ųʮķл̫ӣҲҰѻ˵
Ҫûأʡ
ѻ죡ص٣Ͳ˵õģ
ⲻǵôдǡ
ȻҲٵĆºܷУǽ͵Ҳһǵ׼ʱ·ڵĺ߾Լǵһ˲ԭ·زˡ
һʱһظЦǾͺǾͺã
ͯб۳˳ٺͶ˵ҺˣȻȥϢɡ
ᰡҶͳϽ֮һֱʵʵشֻгԱĸˡ
üЦӦû뵽˵ãٻȥɣҪҿ״
ͯҲҡͷǸˣҪǽ벻ֻһ͹ˡ
ͯͶдڽŵɣȻϢ˶ظλٲԸ⣬Ҳͬͬһսòǿ񣬰ؼڽҲϢ¡
ԵĳĬ˶˵ͯͺ죬˵ȫûӪķϻҲ֮¡
˵еŮΪ㣬еˣܸߵĶȥ
µ˼Ҳ⡣
һһʻɴͯĿƮ򲻶ϵڼͯƶ֪Щʲôֻٽס˯ħϮƤһܣԴһһĵûûˡ
Ȼ䶡ϵĸն΢΢һ𣬽йɵ˼ΣĿһʱڼͯϣ˿ҲطּͯһƳһڶͷ֡
ȴûκ쳣վ٣٣ҿһ״ҽȥϴּ䡣
ร˯ۣŲƨıλ϶ס״
ʮ㣬¹ȫİΣٴ˯ǿֻ۾ֱض״άͶӰϵؽ귢ؾȻôˡ
ͯĿͶ뿪ţһĻҡ
뿪֮ûϴּ䣬ǵȽŵŹر֮ת෴װҡ
Сĵؿһ۽ŵķڸն˵ıԵһĨָ״СһɫĶ滹һͷ˿Ҫϸ˿ߡ
װҵϷɿһ֣ͻȻһ塣ǿɫĶӦݽӿڣն˵Ļϵʱðһ󴮷ɿõ֡
ӣֻнȨ򿪵װҴϢ˿΢΢һЦնԴŵͨѶϵͳҵڵնźš
ԴŵļıûǸƵĸնˣսĿϵͳҲʲô¡
ԴŵͨѶ豸Ѹٷն˵źƶϳᰵĸնһֻиǾˣصĸն˴š족LOGOźͨðűʵ
˸նһСֱͨսͨѶϵͳᰵĸնˣӺͨѶͨ˵Ҷ㣬ҽӵͷͨѶͷ˵ϴҶǸŮţ
˵նϵαװ˵ᰶʱ򣬺Ȼٵһģһ
Ҷɵĸ᰸˯ţϴӦϾ
мЦһ˵䳡滰֮жͨѶ
ն˴ϰ߽װȡǹһѱ䣬һϡ
ϵЦŨˣصһСͨﴫһҵĽŲ
ȻҶСŮҲû˯š
նϵһС豸һεĳͨдزѸٽᰵ˵λ÷ȸᰴߵűߣûһŲæ߳װҡ
ԴӶ뿪ͯƨɵ¶˼öӣĿҲ޷ͣϣǲϵŴš
´򿪵ʱ򣬼ͯŵڵһವһᵽɤ۶ƨɵµĶҲ˵ɣڵذ


1520 Ϊƣ
ͯһŵһ£ЩˤȥҲؿ˼ͯһۣʲôթʬ
ƽʱͯ϶Ҫͷ˵Цһ󣬿һȴûĿ⽩ֱضŴ򿪵Ĵţɩӣôˣ
⻰ʵøһ㶣Ųϣ˵ҶͨѶҴźǹ𣿡
ٳԾصɴ޹۾ûаһͨѶҲûӵ
ôܣᰶȻһ
ûаίòˡ
˵һֱû뿪Һͼ֤ͯʲôҲû
Ǿˡ᰿˿ŵĻûҶɵӰӣѾˣԴŸûӵҶɵͨѶ
Ҷ̲סüѲ
ҶܲҶϣ
ôҺһֱߣһģҶдǵ˵
ͻȻᰵ˸Ƕû𶯣ҽȥ
ҵĿתķͬʱȻ
ҲһڵҶǰ棬ſ첲Ҷ󣺡ʲô
Ҷͻ⾪õסֱϰͷĸᰵס׳ʲô¡
Ҷĵζӳ£ǸжΣм޵ݣ͵رסᰣǿļסĸס
ӣʧУҶקȴôҲֲҶ
ҶС󣬴ûᶨĵĬĬӦ׵Ļ¶ģҲҪҪĸ׵ǰ棡
Ȫӿرס˶ӡ
ˣ򸴺
һĻĳȻ漴һο
ŮˣáһˮȾ˭޴ѡ
һĸ׶ܷôʲô޷ģ
ȻҶҲȱ㣬ֻƾڹؼʱԼ嵲סĸףһеӺ
뵽زΪԼѡ˽
ϣҳ˴ˣǻһĸ̽ҵĵߣҽȥǹĶӲǱӣ۾۾ݻ˵ġ
ٵԲӺۣǸʲô
ͬһɴСľѸ侲һ߿ƷɴһĥǷӵķ衣
Ψֻͯŭû⣬Ŷֻȭͷ
Ҷĺ󱳣û£ӣû£ǽȥ
ҶȾһòǳش˹ǳ侲س˳ӣʾնĻȥ
ҶɿĸףһŸᰣһųأһ߽š
ǿ򶨣ʵȥµҪѪӿĳ嶯󣬲һغ£ֶֻΪԼѡڡ
ǾϸѵľˣΣգıܾסΪˣڹؼʱͦӿɹ
ٸϽվѸһԣȻǹһת𶯣һײʵʵؿ״
˵ǹֳһƫ㣬ӣ̣ͣϣ
۵ӹʹ࣬ҧסɴٶȽ
ͻ⣬ûаռƿطɴһСľٲʹҪͣҲ취ɴٶȽ
ᰡҶͳؽ뽢֮˵ŵĽ˻˻رһš
ٺԼλϣֻмͯŭվ̨ǰ
Ŀ䵽֮ͯͻȻøޱȣͯûӵ𣿲ִҸʲô
һ˵һ䵽ͯϣ˵עӻʲôȴǾоһǰһڣЩȥ
ͯһ˿ϣһ
ͯ첱Ӵ֣ѹķת
ʱʲôˣ˻Ĺͷһ̱һĺѪһ
Сκ˶˽ģյԴŵʱҶɶżֽġ
ͯ͸ˣô֮ʼûʲôչõ˵Ů²ɣ2223ԴѾͬһ﹤꣬˵һ뷨ҲûйԼţֻǴСɵĽ䱸ʼղҳ顣
ֱԴű޽űִͯŴ򶯣ȷʵǸֵˣʼŽɼ߽ͯ磬Ŷ೤һʱ䣬ͯ͸صһ
ϣȻûֵˣ


1521 Ϊƣ
ʧǵģһͷЦһ쾡£ɵ˰ɳӣ㣬ͯһ춼û㣬û¶棬ң
ͯƱףˣ˵ûõģǹң
ǹڳͯһȣ𶯣ͯ˵Ҳ㣬ʵͳûȣҲܲһ֣ڣ˶ˣһܵѵҿó㵽װûס
ͯɫױ˺̿ʲô˼
ûʲô˼޺޵˵Ϊ㣬ҪԴţǵ֮أֻÿ쿴ΧǸСת֪֪жô˺ѷΣ̫ͯʧˣڣʵжֲ
ͯޱ飬ں޸ոûйֹʶػͷһۣöնͷʱɵǧٿס
֪кøУûж뷨
Դ֮һӣûʲôжĵһΪ겻Ͳִڵһ
û뵽Ȼʼնû
׼Ъ˹ش𣬡ٸǶһۣҾһǹԴ϶֣ҵ޵ģ
ˣĿ֮һΪΪ⣬ͯΪ˱ò²ߡ
һǱߵĿ꣬ǸͷҲˡ
㡭
ʲô㣿ͯҾ㣬һٶսҵģϺȡ
ͯûж֣ЦǿˣͲںңôɶңû뵽ôˣ㻹ô
߶ڣƷβ룬߽Բģ
ͯ붡ĹϵνԶ
ͯողξãͱɵǣ֮˽̫ϵͯڵĲҲμս೤׳
ʱøϵΥĸ磬û뵽ֻһսܺ󣬶ͯżͬսѻųǡ
ٺתµפǧڳһֱͨĵͨ±³ǡ
ʱ±ĲӴ󲿷з⻹ҵĲӣν߻ӡ
зʵǿоòз쵼Υûٹ
Ϊ˶ԸҵľƣΰܲεĽṹзԱ齨˵³鱨ƣרʰָӵٱ
ͯұ鱨ƿУ鱨Ƶѵӡ
û뵽Ȼѵ˶
ֱţȻҲ鱨ƣ
û˱鱨ǸʲôģһȰ˶ΣȴûκЧ֮󣬼ͯòȰ˵˼
鱨ڼùĻ棬ͯѵĹĿ˶һ棬˽ģԶԶ֮û뵽֪ĸ񾭴ߣȻϡ
Һ±³Ǽʱһָϵ˻뿪˶ߡ
ϧӵùһӲʮ壬ЩǷµծòԡ
ʧЦôô죬ϽˣҲ飬ˣ
𣿡ͯŭȴΪɵö
û˱
ǣҷôͱʱˣúңû׼ͷһԼ䣬㱻洦ߺߣ
ԴһмģǹȴʼȵָסͯκοĻᡣ
Լ֪Լ£ҲǸ񶷸֣жԸ׳⣬ܹͯһѵҼͯͻӣܹϸרҵѵ˵ɱ˻Ҳ֡
˵һΣյֻǿһ׵ķΧ֮ڣҲζżȵΣա
ϵıԽԼͯ˽⣬ѾĥòˣȻ̾Ȱ˼죬ͦһ˵
ɽڣûգ
ͻȻͻһ͵
ֻ۽ǿһɫڵϸѵһʱȷķӦȴ´ָԶƣתǹڳǹ
ʧʧͯһֻɽͻתǹ֮ǰֱ۷Χ֮ڣһסǹĸ첲Сݺݵһ£ĸ첲񴥵һʧȥƣǹ¡
ȻϻһǹͼǹȴͯסòΪˣϣͯ룬ûγһ֧ǹ


1522 Ϊ
ܷʵܹǸС
úȻͯͲᣬһ붡ǰһǷȭĺϡ
۾Ʊһ͹𵽼ޣֻ͵סϰһغȴô޷
ֻγһǹǹл䣬ڵϷһƵû
عڵأżͯĿ
ͯѹû۾һŰǹ߿
ھˣͫ״ŽŴеĹɢһգͨһ˵
ͯվڶʬǰ棬ͬ޹ģͷڴڵشŴ
ֵʱȻȴʹ˻ĽظոտʼЧûҪٳһ
˶̶һůı仯ˣҵ⡣
ͯĺƽﰲţ˺һزżȿŵشƳĬޣѡָɱ֣
ҶûһͷԵϽס˳صĸ첲ᰵҲԡ
Ķóͼͯһģ¹ܵΪʲôַһ㶼ǿ͹ʵ
˵ͯΪڧжͯǵѻ˵ء
ͯһת˵ллıӡ
รҪллҼҶˡش󷽷˵
ᰱȽ뽢֮󣬱Ҹȫĵط˼̨֮⣬ûĶȲѣֻðҶͳקָκ档
ͯͶסʱǡÿָεķ·˸ɫı±
ĵֱװŴ뱭ˮ
ϲ˶ԼʮţŶעȫڼͯϣ͵س
ǣ˸ոһĻ
ͯգҶ˵ͷлл
ҶϽ֣òãʲôæҲûϡ
ͯ΢ЦܰŮѴͰҵĴæ
Ҷ˵ĳһۣȻ֪Ǹ䣬Ǹÿ佱
᰺Ȼʵͯ㵽һ߶ģҸ׼ոռ˵һߣԴ涼£ҶɵĴǸΣգ
û˼飬ֻ뾡ϵҶɣȷİΣ
ҵȻһߵġͯԥ˵
ͶĹϵֹɻ˼ͯô
֪ͯԼȡ˵ΣǺޱذԼͶ֮Ĺϵص˵һ飬ܽͲǸ鱨ԱˣڵңֻǸؾٶѡ
ؾ٣˰ɡҶ̲ס²ۣǸƵ鱨ԱüһһһؾôӾʹˣֱҪ̫
ͯЦ鱨ʵӰô̼ҪͷԺʹĻǣֵʱ۲ҲǱͨǿһ㡣
ǿһҶ۵Ľ
ͯͻȻЦˣ뿪֮ͻӣ˶ǲ֡뵽ҶɵĶԿһֱǰܶʤ٣;Լʵ㲻ʲô
ҶѹûԼϵǸ֣ʼͯĸף޲õʦѧգҶɵĸ첽ߵߣС鷳ҽҶɵͨѶԽԽã
Ŀö£ﻹҵᰵĻϽӦһվŻŵشڵԼλϣҪͨҶɵͨѶ
Ҷڴϰΰѵغ˼룬ĸն˺Ȼ伤ҵ𶯣ԴŵͨѶϽѡû뵽ڸնϵľȻǸᰣЦˣô͵ˣ
ɫʲôˡ
Ҷڵʲôˣ᰺ö˶˵ͨѶһߣʣܳʲô⣬ڶˡ
ᰰ֮ǰ齲һ飬Ҷɵʱųһ亹Ѽͯй֣µл
òãͯϽ˵ͷҾͺˡ
ûʲôԲҵ飬ԹͷϣҲץβͯ͡ҪƹԴţֱ¼ƽϢҶɺԥظͯ޶ȵΡ
Դֻмͯһо٣ǿͻԱ˾һҲһ˵Ķ֣ҶҲС
׻˵úã֮֮ͯѾڳͶϵ̬ҶٽʮؽͯƵòĵزë
ллΡֿͯ˵
Ҷҡҡͷ˵Ӧõġ
ҪܾͱԲݣòʲôɱȴĵһֶΡ
뵽Ҷɲĵ׿ЦʲôʱʼҲֶοˣ


1523 Բ
ͯĿ΢΢һȴϼᶨͷҸոյõϢԴŵλѾ¶ͨĴҲסˣԴҵţҲܸϵţֻᱻӶסҽԴ뿪Ķߣ
ĶҲȥɴֱӷɽȷɴλãֱӷɻػҽɣʣµսȻˣҲ˭۸ġ
ˣͯ˵
ɩأ˵Ҷ˵
ͯϰѸù
Ҷε˵ҵĴźӰĴڴϣҵϢ
ᰵĵòˣΪ˲ҶɷģֻܺĵͷСһǿ
İɣҲԲˡҶĿе
ͨѶҶҲûһ˿˯⡣
ΪԴϾ԰ȫŻŶȫŵɴȥû뵽ԱֻĸˣȴⰲŵߵĶӣҪǼͯˮ᰺Ҷ϶䵽ֻڰĺ֮С
Ҷҧгݣаವֱϴڡ
ﲻĸ޶ϵС춼֪ĵǸڰ˵ѵͲף
ҶϲǸΪνĴ޶İΣˣ᰺ҶסˣвҶɰ˳ɻ˼޶ѡӣĽжĥɱ¿¶Զʷĳϡ
һҶɵ³Ӳٲ᰺Ҷ³ҲõĶȥ
Ҷڱ֮ǰʹX1ۿ˿˵ǿʵκ˶ֱ۵˽ΣԡϽҲǾĸ߲֮һѹûЩ߰顣
ΪˣŻڸһĿŵֵؿȻʹԴ޶С
еһж⴫ǸǫǫӵźţҲἫάԼ棬Ǹ֮˵ˡ
ϾûؼĳϵʹܹϵУȴ㹻ľ룬һҪĳ롣
ֻҪֶֻ˼ͻ취ҶɽӴҲҶɱ
ϻ˵úã粻ֹǸ˵ѾֶˣֱӰҶɵļϣ
ǿ̣벻̣
Ǵ򲻻ڵɵϣ෴еС۶رȻѾƵǽǣ;־ԴС
Ҷ͵սȭͷĥÿ֨֨죬طģ˭ӶԲ˶ߣ
뵽Ҷͨ˺ܵͨѶ
ʱ°ҹ㣬ʮ֮ͨѶвŴܵҶҪҹķʲô裿
ܣĶҶɳʡ
Ҷɵԣʱѹʲôˣ
ڱ𣿡Ҷɲʡ
ڡܸɴػش𣬡ת֮󣬾Ͱҵطɳ渽壬ģӵսֲǲ
ҪϷرţȲҪ¶档
ô£ܴʧɫҶɣʲô
ҪָҶ԰ѽ˵һ飬˵ﲻҡ
ܵ˲֪ٿʲôʱôˣ
㶼֪Ҹմ͸֪ˡҶ˵
ܺԥ˵¶ܰˣ
ллҶ˵
˼Ͻ٣ܺ˵
ִԷرŲǼС£˵ǿ˵Щû׼ᱻһҵñӣȻһĻû˵ʹӦҶ֪׿ס˶ѹ
ǻ˵߾ȫҶɵںһ㡣
ˣҵ֪ͨ˵žҶͨѶ
ȵȣҶɸϽֹܣ֪֪ڵϸꣿ
ҲǴӴŹġ
Ҷʧ˵ˡ
ܵ˵ͷȻ˵أ
Ҷصص˵ͷжͨѶ
漴ֽͨ˽ɵͨѶõ˽ɵ֧֡
Ҷһһҵ˺ĸսȺָӹ裬˳֪ͨ˰һҪע˵İΣҵкŽҵ֧Լ⻹ϵԶʱڵսѣһžָӹ춫һҵͬոշرŵʮżž˾ʮľ˾־
ЩϵȽУйսѣ֮⣬ոտ¡ãûƽӵԶɽɵҲӵҶɵͨѶ
νݺҶɱž˾ҲϣǱŸפĶս֪ĸžսòһ֣ðֻûһƲͱ¶Լ


1524 
ҶûϵЩӵ٣ȴϵЩһЩùϵв٣е˶Ҷɵ¡
ʵĺ嶨ÿһЩҶָӹнӣ£Ʋͷ˾ʵǰĪֻҶλ쵼˵Բ
ҶҲǿ󣬲дţȻʵ˱ŵ꣡
ºˣҶ˼Ѫһ֪ͨԸ֧Ľӡ
æһУѾ727յ糿չ񷶥װ׻˿һƳ͸񷶥սţҲӭһʼ
ѾŬıڹ͵˼㣬ʣµľĬĬصȴ
ǿڴ˯Сʱû˯ͱӽѣòǿһʱϵܲ
Ҷסĸ߼סȫǾĸ߼٣˱൱ɹۣҶɾãʱ˿̴ûʲôطܲӰȫԲһ͸ϵܲºؿҲ뿪
ߵ룬۲Ѫ˿ϵܲҵҶ֮һ˵ЩX1˽ģȴҶҹϵʱ˵ʾѾʮžȡϵ
һ綼£࣬ؿŰ칫ңѯʴ˴γõϸڡ
ؿûҶ£ҶҲû£һҲؿ컹ҶɷƢ
ʱش𣬲ϽеļţҶɽ˵˲֮ӴϢ
ò׷һX1ȻֻſڴƻƵһ֮ԣڿ˵İ£˲ιܹڿռҪ壬Ҳ԰ټƵʯ޾ۼһʦľ
ҶɱΪҲ壬֪ʯȷʵֱԻ۵Զˣֹĵس֡
Ҷɻĵоֻƾٶֻʯޣεס׼ļĵس档
֪ʯ֮⣬Ҳɳһս»лʮСС壬ɵ֮λãȻûзԱǴ´ࡣ
ҶɺΪ˻üһֱûףܵĹΪʲôֻʮ壬ټԻۣѲɾֻô壿
˵ȥʵ֮⣬Իе˾Ϊ̬֮ͬϡ٣־ʮҲ̫١
ǴӵľͿˣҪټһ࣬ʮ﾿жٸʵʤʵڲ˵
ҶɾһΪҪ֮
ؿԹµĳԱһҲȤȤ֪֮ƣ
ϧҶɺⷽ˽ȷʵࡣ
ʱ뿪֮ǰҶ̲סʵز֪ʲôԸûС
ûˣǶȥɡؿ˵
ıʱ黳ȣɵϹ֮ȴԭͱ¶ԽԽã仯֮ࡣ
Ҷϻش𣺡ʲôĻֱϵҡָԼ
֪ˣȥɣؿͷؽ˳ȥ
˳֮Ҷɺɵػͷһۣƶ˵˵Ļ𣿡ȻúؿĻֵĿռɣ̽һǺؿȴͲϡ
飬ɻľֱ˵ǫ̃˵ҶҪˣ̽ҪڰֻнϵĻ죬Żһʲô飬˺αװֳࡣ
úףǸ˵Ļ϶㡣
ԸɡҶε˵һ䣬ֵ񡣡
ʱ᣺¶˵ܵϹģĸǽƻƻϺꣿǵˮƽǱ׳ˡ
취ҶһҲطΣһֱĥ⣬ϸ룬ǸٻʮҪ¡еʱĿ¡Ҳôżɣ
ҾúؿǸˣûôĻġҶɷ
ȻʧЦҪһۿͲûˡ
ҶһҲԣԭѾ͵Ļɶ
ͻȻ뵽£ͯȻ붡ͬô϶֪ЩʲôʵͷȻһ磡
뵽ҶҲȲȥˣҴææغ˸кװ÷죬һɣһߴ򿪸ն˺мͯ
ͯϽͨͨѶͷң
Ҷɷ˸ʮȵĲȷû֮ʵͯи㡣
˵ͯϽش
ͶһӵҪ֪˭


1525 
ͯɫ΢΢һ䣬ȴԥ˵ҺͶ±³ѵֱܲıָӡ
Ҷüͷһΰ
ؿܲıݼι֮ܲıְֱɸܲıΰΡ
ܲıľϽܲıͨнΰҶɽнʱֻ࣬ҶԾΰְЯΡ
ǡͯɫѿ֮
ԭҶɻȻ򣬼̶ɫһٱ䣬ɵģ
ͯҧҧＷһ֣ǣ
ҶһɲͣڰգһöǱѵҪõը
ҶΰйһԭΪ±³꣬ѸĹ£ҶɾлЩޣҲֻĵףû뵽ͼͯȻΰɵԴŵĶӡ
ǰ˼һ˲졣
ҶڰƮ˺һƽͷŭ侲֮ͻȻ˼˵ĻʵͯΰʲôëûУ
ͯûҶɵ˼ɻʵָķ棿
ȻҶ˵񾭵ұ
ͯʱȻ˵֪ûС³ǵĻܲãȱͳʪ鷳Ǻ˴ʱ䳤Ҳɲӣ뿪ʱϾͲëһʱŻָҺܶ˺ҵơ
˼ˡҶɵ˵ͷ
ڹʪ߹ڸĻ֮У˵ĽһӰ죬صӰҲ֣Ҳ˵ΰܿΪ±³ǵĳЩ鷳Բ
ʱҽˮƽ䷢಻ֻ֢֮ðһСëǰ֢Ҳֻ鷳һ㡣
˵еļͨҽѧ̵ֶļԭҲ
ΰΪ˱סܲıλöı޸Ŀ¡˷Ҷɾ⣬˼룬δ̫Щ
ܲıλȨز٣ɽǾίڲкü˵ܲıǰ棬ѵ˶ΰĶӶ
ǲ£
˵ΰʩҶɸԸһжǳԺؿ⡪߲û˲֪ΰǺɸɽʹǺؿֱӰţҲǺؿйĳְʾȻΰܲıλöûȣôĵӣ
˵УҲؿʾԲһֻ۱һֻۣΰΪ
Ͼ߲ͶСˡ
˵Ǿ߲һμĬ
˻ϽǾ߲ѵһ׳ɣ¡ʱ仹úܣڶ߼ϵҲͲˡ
ΪܴӼͯҳĻĺ֣תתȥת˺ؿϣҶ˲Ӭһܣݺݵ˦˦ͷ˵ͷ˦Ժװã͵ط߿գֱ񷶥ͣ
񱱶ƾƣ񷶥װ״Ҳûʲôãʹõһ˶̫
ⶫʹ˿ɿغ˾۱似ڵϸоĹȺȶȣ̫޼ȻѾǰʱ֣Ѿ̫ĹʣɵýˣȻоһԵȡ
Ҷɱɵ߿գӴطɷ飬̫ôһط꣬ɴص˷װãԼʯͷһӸ߿׹䡣
ͨ˵̼úܣͻԱ˵Ͳ̫࣬׹ʱɢϵȣСջ
оˣҶװã˹ΣڿѸټ٣̶ֻ̰ʮ׵ľ룬ͳɹͣʱҶɾ滹ס
ͷֻ̫ʣһĨƣͿˣҶɳ̾һݷװ÷Լڵķ
Ȼϵͳǳ˱ҪĽ֮ʹãڵķҲһֱ㣬Ҷֻ˼ӣͷɵ˱Ϸ
׼䣬ͻȻԼҵıżӰ
ʱ̫ѾӽϨ𣬰ʹҶɰɫƷϣӳһƬ졣ǴӵϿֻῴһƬɫѴڿеҶɡ
еҶȻԭʮֳڣ߿վӸ£ǽһࡣ
Ȼɫ̫Զе˶սƣȻѵصľԱ
ķɫһ䣬ͣɲضЩԼұˡ
Ҷɵһͷǵʲôǲ²Щ˵˭ģǹץĳЩ˰ŵж


1526 
Щ˼ȻҶլĿĲò¶õץǷѺȫͬĸ
ǰζŰĺѾתʼ̵ִعȻࣻһǺֵ׼Ȼ֣ʱ̵͵
Ҷɱ˵ĽҲȫͬһй˾ͿԱѰҶɵټֱͨýȫͨ
һžסҶɣû׼Ū¡壬մ䲻ɸ˵Ŀġ
һҶɶ޷ܡ
һЩԼұľ룬γһΧȦǴĽǶ³ֻܿ˳ηֲڱһôֻǰΧȦһ֣
Ҷ΢΢۾ܾ£ͨͫ׵Ĺ⣬ܿҵһЩˣȻ¶ֻһ֣ȴԶԶܶԸĲΡͻԱսǿޱȣжԸٸͨһװ׵ǰ¡
ҶֻһͨǹٺãҲԸ˼ʮѵأﻹŲǹĵˡ
ӼزȥˣҶװûϸԼӲ۶ɵøһЩȷᱩ¶֮󣬸Ͻʹøնˣ֮ǰϵ˷һϢԼĴ
һͨѶ
뿪ֱ֮ܲӻؼңڼ裬һӵҶɵͨѶҲܻ䣬ֱ˸նˣʣʲô¶
Ҷͨն˿ģЩԼͼæ˵ΣҼұΧˣںܰȫÿҵ
ɢıʱɣ˲ô࣬ôشһԡңϵߣڴߵǽϸ۲
ʱ̫ѾȫϨ·ɢ˽·Եĺڰʱһ˳ʱ䣬·䲻˵Ħ࣬ȴҲڶࡣ
ǽĽëҲһ
⻹΢ҶͣôĲݴЩһĲҶô£
ԻΪ˲СڣļҲ롣
ҶɾЦ˵μҼһģӿ̳ģ˵ĲμҼ˳ƣ˶һɢ
μҵıȻһֱû˴µʱԺĲݴԶ˰˸ߣ
ΪܷΪ٣һֱԼԭ֭ԭζԭ̬
̫ˣرϵͳȶҲһЩ΢磬ÿ紵μԺĲݴԾͻڣǲԭ̬˵мֻġ
ҵĲݴȻڱڲݴαװᱩ¶
Ƕͨ˵ôҲܹȫ׵ͻԱѵЩӹǴǰ۹⻹ڣһ۾ͿЩڲͬĲҶ
ɫһüҪ裬һèڵǽǵɳ棺Ҷɣԡ
Ҷɵ۾һֱ·Ҷլ룡
һòߣ˵ˣСģ
ҲǣǿոۻϣҶ
ҰСʱҪǰСʱһûͲõˡ˵жͨѶ
ҶɳĬشŴȻְΧԼҵװԱһվˣǻͬʱ̧ͷϿ
Ҷ͵ش˸սͷ㣬װãӰɴڳȥ
ϵҶլһӸʮȫװĺˣȿֺ׷ܵҶɡ
һĻҶֻһɺӼһֱͷ
˷װȻ˵רЩװһףֻ֮һ֧װ˷װãǾǱеľӡ
֧ӵҪΰǱҪԱȫ׸ǡ˵ɫ൱ھʱĴ
ҶԺת
ڱӣʵֱӹܲıϽǡΰΧ
ȻҲųʱ䱸װõĿܣ֮ܶΰйصĿԼߣ
ҵһ֤ҶȴһҲ˲
ΰȻϵ׷ǸͷǣЩ˵ôģ
Ҫ֪Щ֮ǰûҶڱϿգҶɣҲŵ˷Ǹɺϡ
Ҷ뵽Լĸնˡ
øնˣرǸ߼ٵĸն˶ƵģӵмǿĿǿķٳֹܣҶֱøնܵˣҲصй¶̸ݡ
ոճʹøն֮⣬Ҳû飬ɣҲ벻ԭ


1527 ٣
뵽ҶɺԥһѳϵĸնˣֽնڵоƬȡֽնӵһߡ
ҺѾɳ˳ķΧصĴĸն޹·ˡ
ҶףҪľôӳȥһжҪΪĿ·˵նǾ䷢Լ˴ǮģҲӵ
Ҷø߶Ⱥٶȣ̽˼Σȷ˦βĵˡ
׷Ҷɷٶȣ˿ͬʱʼĥԼĿǰ
ųǾԲܻصģﵽǼͷҶɻϵĽƷҲй¶
˱ڵĳǾԲܿģΨһѡԶԶġ
Ҷ˼һʹ⣬׼ֱ֮ɱŽβ
Ȼϵ߶ṩԭϣҶŵȫͼֽҲȫ̲뱱Ľ죬ԱŵĽṹ˵ָƣҲ˵ʮ˽⡣
Ųս˽ṹսͬŲڷɴģǲóɴṹŰᵽ˷ɴǰ
βǰöʩĵط⻹һõĿңҲƵڶţҪʱԴ潢ſƷɴ
ûпҶҶ˵ûʲôصǽβֱͨո۵ͨ
ֻһǹʵ̫ˣֻҪؽͨͧõԼսװףʱ˭ҪúõһȫװͻԱɶôƻ
ڰзвǼ׵£ҶɽٶȷŵúܵͣȻһͷײڷսβĲձϡ
ҵ˽뽢βͨҶȻ룬ھڶŲԶ۵Ĳձڲϣҵ˿ֺİš
Ҷ룬һ
ͨһ··ɱ־ٶֱ̫װãͨѸٷУüβһͷײڲձϡ
ӽβľ˵мʮһЩ·λµֻûСʱϵͷ
ҶɸϵطʱʱѾӽϾŵ㣬Ϊȷո۵ҶɲûóȻƿŶĵشڰڲĬĬصȴʱһһš
ֱҹʱ֣ȻŶĿ͸ŷ죬ϸع۲
ոﾲĵһӰҲҶȴ޷ȷǷȫѾ˼Сʱôȥˡ
¹غðŶľװϣһ뿪ͨƮͨͧ
ո۾һƬԴĲңļװȴֻͣżСͷɴҶϸһܣûŷɽͣƺ
ڰһͨͧǶĥ
ոոշɵͣƺϷͲ֪ʲô豸ոʱ˴̶ľ
ٱ¶ҶҲûԥأ͵һٷͨͧƿͧ˽ȥһʱȡսװףѸٴϣ֮ͣ󣬲˿
սװͻԱҪװֻд˶װףͻԱܸоȫ
ֱʱҶɲСʱʱ͹ˣװ׵ͨѶ豸ϵȴûõκλӦ
˳䵽˵˵
ֻҶһˣ֪ֻƾԼҲûȻ
ҶǿԼ侲һͨ˺ܵͨѶܣô
ҵ죬ˣôû°ɣܺ޲ֱӴͨѶ
û£κ˵Ҷɵ˵ңأ
ܸϽش𣺡Ѿ˱Ÿеսˡ
Ǿͺã﷢ʲô£ûҵкͲܳҶԵ˵
İɣʶֲһˡ
ǾͺáҶжͨѶҵ˰ǣ磬ʲôط
򱱶ţ˵
ս۽ʹѧϵͳѧϰΪһϸսָӹ١
ѧҪȵ²ſѧڻ£԰ǻû뿪ĸսȺ
Ҷɼ򵥵ذԼ˵һ飬ҪǺĽȱ𿿽š
Ҷɷ˲СŰӦԱһһ֪ͨ
ʱ򣬾˿ո۵ĹԱһȫװĺ˽ոۡ
Ҷɴҩ͵سͨͧһ֧ҵһոۣʧҹɫ֮С
˵װˮƽֻװȫؼ׵ͻԱֻаķݶ
ҲҶɲΪЩ֪飬ȴΪŰļһȻոֻҪǹɨһ飬ܱһĺˡ
ҹյҶʼտŷٶȣͨ״󼸸׷ĵˡ
ҶɲЦȻһʮȵķתͻȻ׷ļ


1528 ص
׷ҶĲװԱֻø˷װ÷Уԭǿŵǵ͵ġʽУ뿪˹ϵͳ治ת
ҶϵĶװ׿Ƿ豸Уܵﶼһɡ
ַзʽԭͬЧƣҶɽܹϵͳķѵӵмʻ߻ʸڷԱһ
ȻԹͷУıȴһֵϰߵǰƽ淽λǰ巽λ
׷ҶɵװԱȻûܹзѵ׾ٵرҶռ㷽򣬲ǹ׼ĵ䣬մ˼׷Դ
ȻòϵķװȻڹʬڰУֻзɽѪɢ֯ͱĹͷԿ¡
ǿ˺ԵʱֻһС۶ȴڴͷʱ˵˵Ķǣ
ϬķҴ׷һʱɢ
Ҷ΢΢һ̾ɵ˵µʬԱߵϵķװãʬ建½ա
½֪Щ˵һߣҲ֪ǵǲǱɱΣЩ׷ִֻͲ֪ݡ
ɲһЩװԱվҶɵĶ棬ͬΪıԵʴȾǶԼ̣ЩװԱֻǱҰļõ޹ߣҶҲûκѡء
ĿҹϵӰ׹ҶʲôһŤװãƲһ𣬼ӺҶɷɵֱ̫Ӳص̫档
̫ڱ񷶥ĳߣ̫ıš
طӸ£ŵƸߵ㡣սװϵԶ豸еĵһ࣬ԲֿԼӸûбʺϲĵطˡ
Ҷ̫ǱԵŽǵĵƻһر
ոæŶܵû˼룬ˣ֮ǰľһӹԭѾƽϢպظǣĿⲻŲܲķ
һҴɫĵ½ͧǡʱɵܲϿգҶɵעл£Ҷɵͫ΢΢һʱϵܲģʲôɴ
Ѿ賿һͷҹ˾Σֻʣһյյ·Ȼְ·档
ֻ̨ͣϵĵ½ͧ߳һȺˣЩ˵λ÷ֲѺʹǸˣ
ҶȻһһͷԾԺ᲻ץס
뵽ҶҲסˣͦһӿ׹£Դͷµ½װϵĹѧϵͳŴܲͼ񣬵̨ܲռҶɵĴ󲿷ߣҶͷһѧϵͳʱһƬ
Ҷɲװ׵׹ĳ֮װ׶ƬһϵмӺһƬҶɵǰ
ƬϵӰͬ磬˵½ͧȫźɫļսΧеǸԴϴͷףҶϸ۲죬ôôǸ˵ı
Ҷɲ޶װ׵Ĺ̫ª
սĹѧϵͳԻҹΪ磬Ϊؼзǳǿļսװϵĵ߱ô̬ļֻһƬмܽʵʱĶ̬ͼ
Ⱥ˽ܲڲҶһӼˣͷҵ
ûҲˣۿܲ˳׶༪٣ʵû취װɿ
㼴˵Ͻ䱸ɭϣҲܿôܰȳ
Ҷɵʱԥˡ
˲ΪȻǰǲذԼҲȥ
Ŀⲻܲ¥ƣȻ俴˼칫һŵƹ⣬окؿİ칫ң
ϾһλϽ䵽˵֮󣬱ܲؿЩҶжϣؿ˳ڵ
ˣͱץסᣡ
뵽Ҷɺԥطܲ¥ھܲһĿͣ£װ׵Զ֮ǡÿڰ칫ĺؿ
Ҷɲɵһҧгݣĥľͷ
ɽһЩܲڽ̫ϵͳľ衣
ؿ칫ҵͻȻ򿪣Ѻ߽칫ңͷƺؿ㱨ʲô
Ҷɶǹǹģʽּ׼˺ؿİ칫ңǹȵ׼ؿ칫ϵıӡ
ֱӳܲ޴ֻҪӵؿİ칫ңвؿȫȡδǶôΪѵ¡


1529 صܣ
Ҷһɫľѻ֣Ѿܶûִйѻ񣬵ǵɵϰ߻ڣǹ֮ееעȫŵǸϡ
֪˵˵Щʲôؿ͵վԭȷڰ칫ϵĲˮ΢΢һΣҶɴڰϵָЩȥ
ͻҲҶ۵עĿʶŲؿϣֺؿɫѿ
Ҷɰ²⣬˳Ų˵ʲôĻ뵽Ŀת
߸ոŲȥͷֺòǹָסؿ
ҶɶʱһѵؿĲ֪飿ǲǸþȾȺؿ
ôڹ۶ϣһֶǹĺͻȻһѳԴϵͷף¶ıĿʲôһؿ
ǿ¡壡
ҶһӹͷһɺȻͷֱŵס
¡һ׳ʲôĿģ
Ҷʶһеı󲢲Լ򵥡
ʱ˿̣˵ѾֳײеЦҶһƬհףֻʣΨһһͷؿ
ٲԥת΢΢һת׼ˣϿ°
顱һڿըǹרҹ˾ҹԶԶ֪˶˵Ρ
ӵžһ˺ؿ칫ҵĲЯǿܵӵڷǰͲֻһ΢΢Ѻۡ
˵ͷͷܵصתǹڶ׼⣬ĺҲǹҲ֪ĸ˿ĵһǹؿİ칫ǹܼӵҳëβؿʶرͷڵأð칫赲ɵ
ں޷±ͬУһɥһˡ
˵ͷͷɫ࣬˺ôľֹ˻ҵľ档
ܻһͨʰо֣׼Ƶ칫ѺؿѾĴͻȻһлΪɢĲƬ
ڳˣܵضܷɢĲƬȴûһīɫӰŲƬһײ˽
װϵĲȻͨɫٽʵĲҲס⵽ʮ˲ǹֱܼٷеҶɺݺݵײһǡ
Ⱥ˶عײ߻صҶԴأʮ֧ǹһ׼Ҷɣ˵ͷͷһڵҶɸһ߷ҶɵĲǹȫװҶһЦúãʡˣ
ҶɵĴԻָ˵Ļͷʱ˸ʺš
Խڶͳ̼ҪҶɰ
Ҷ־ܣߵ߾̼Ҷ͵һһ߷׼ĺˣҴȼ׵ĲȻſһѳǹָס˵ͷͷ
˵Цϣ˵ʲôҶȴûᣬֱһǹԿǡ
˶ʱңеӳȥеɵҶɡ
Ҷɺһиڷĺȫ𣬶̶̼֮䣬˸һٰʮȵĴתֻʣɵִ㶣ճɵɵĺؿ¡塣
Ҷǹָס¡Ķͷ׼ɵûõļһһֱڰ칫ĺؿȴͻȻһҪ
Ҷɲȥָɿز⵽ô£У뿪ܲͷҼұΧסͱץߣЩ˵ʲôˣֵô£
ؿһҶɵʱֿɬ˵Ǹ¡Ȼһŭǰһбɱң
ҶͷҲصһȭڿ¡̫Ѩϣɱɱӵɣ
ҶɱͲСټװ׵ĸһȭȥǴҲܲס¡屻һȭ޳׶ԶһͷԵڵأѡ
ĸ첲Ȱȵأһ䵽£䵽һʬʳѪ֮С
ҶǸֻлдСĶһ̽õĵ豸ͷٿؿȻֺؿͷ󺹣ɫ
Ҷɳ˳ϵĶֿ˿ŵĺؿȻʵزʲô
ûûʲôؿǿش
ţҶɸɻϸϵǸСȻһ׼ݽӿڡ
Ҷɺԥؽӵ˶װ֮ϣװѸٷⶫ;
̽ǣҶɲⶫ֣̽ϵĿȻ絶͵ת˺ؿϡ
ؿҡ
Ҷɶźؿ豸
ⶫҶɴǰ˵


1530 صܣ
̽ǣ˼壬һ̽ϸר豸
˵ⶫôҪӶ˵
ֻҪԻ˽˶֪һԶ˫ṹÿһĩˣһСĵʸ壬ֽṹһһסˣDNAÿһηѸƣһ㣬һĴϸͻᲽĵʱ
ĳȷӳϸĸǱܣԽϸȾԽ
ʮ͵ձȹᣬҪһԭҽѧΪظԤٶȣﵽӻ˥ϵĿġ
ҽѧǲܽȫסһҲģӲĶϸиרʡϸ
˵豸ûʲôôʵȴȻ¡ֱӿ¡ڶʱΪˣϸĶɳȫͬͨ̽жһǲǿ¡ˡ
Ҷ֮󣬷Ľʾ칫Լ֮ûһȻˣ
ûҶɣôǿ¡ˣ
֮ǰ˵ʲôؿͼı޸Ŀ¡˷ڵĺؿѾǿ¡ˣֺα޸ʲô¡˷
ǧͷһҶһͷôҲеԵɡ
ؿɫ԰׵һƨϣ㶼֪ˡ
칫ҵͻȻײǹֱ˽Ҳ˼ڰеصʬ壬ȫսװףؿȴ׺ŽǵҶɣɫѿ޷ݵĺؿʱڵ֪Ǻá
Ҷɿ˺ؿһۣһҲû˵˼ָӵ뿪ʱùܡ
ɴ⣬Ͻ˳ȥ
Ĳʬ壬ɰᶯʬϾʲôľȻܶͶ㡣
칫ҵ¹رգҶɴ𵶵ںؿ棺˵ɣô£Ҹ㲻
ؿЦôҲ
Ϻɣʱ˻ҸҶ죿Ҷɻ˻Ķ̽Ұ¹
ؿй㵽֪ʲô
˭ĺؿҶҲʡ
ӻս۽һҲûж೤ʱ䣬ؿλʱ̣ôͱ¡ðأ
Һ˻˵ڶؿĿ¡壬е㲻ЩǸһ²˳ǰؿʱ䳤ˣ˾λãʼʱÿƣԸһеȲð˳׼һ¡廻һſ¡壬ֱժһӡ
ؿ˵Ҳ֪ˣֻǸ¡ѣĺز֪ġ
Ҷɱ֪ʲô
ؿٺһЦ֪Ҳ٣ҵİȫб֤򡭡
ʲôҶɲõƲƲ죬㻹Ǹ߸ϵĹأ
ѵҲ𣿡ؿװһȵӡ
Ҷû׻ʱ۾һɣٸҴۣڲ˵ͱ˵ˡ˵ȲһĨɢζǹϣ֮ӵĿⶢźؿв֮Ρ
ؿĶͷһϸܵĺˮ˻ˮͷҶ֪ʵǲ࡭
֪˵٣ұ֤ȫҶɶȻ˵
ϸҲֻ֪֮⣬ĸ߲㻹һЩ˱¡ȡҼ𶼲͡
ҶɵĺԵشĿأǰŵʲôĿģ
úõĸ߼챻¡ȡʲô
ؿ˵ΪʲôҲֻ֪ҪǰĿԽԽãµʱ֪ͨǡ
ж˱ǻ˿¡ˣҶʳĵ⡣
ֻ֪ܲж֮һĸ߼ٱ滻ؿ˵
٣֮һҶɲûúõֻܲʣһȻ˾٣Ⱥ¡˵ʲô
⻹ֻǺؿ֪ģ֪أж˱͵͵ص
ܲĴ󲿷־ٶ˿¡壬Ϊ棬޸Ŀ¡˷֡
ɴҶ뵽Լ
ոշرžôһ飬֮ǰķҲǿ¡巢ȥģ
ЩͻϮؿ칫ҵĺȫǿ¡ˣôΧҶլץЩˣ϶Ҳǿ¡ˡ
ǰ˳ץסҶɺȻÿ¡ԭ
ҶɺǾսٮٮߣˡ˵Ū֣͵ڰھеһ̳Уĸ߲ȫ¡ȡ룡
δʬ˳䵽Ļֵ
ҶͻȻðһ޷ƵͷǱأǿ¡壿


1531 Ю
Ҷɵʣƽȵܻͬϵĵ졣
Ҷֽǹ˰칫ϣ𵶵ںؿĶ棬صսװѹƤηһϸ졣
ǵѪʮʬ塣
˵ʬ塢غѪʹ̱ǵѪһӳĵҶɺƴӵ߳Ĺʹߡ
еһͬʱ̼źؿ٣ɫ԰ֽһ³
ðƺؿӵĲּ䣬ͼֲסˡ
˵ʲô˼Ҷɵָڰ칫ָûָĽûһɵ졣
ؿضҶɵʼղ򿪵׽Ҷɵıڸǵ÷ֺ¶¶Цһѡ𣿵Ȼ¡ȻȻеһж뱾࣬ıܡ
ţ¿¡Ҳס
ܺãҶ˫ֽǰص˵ͷңһȷѡ񡣡
ؿٴοЦҲ֪ҵĺôҵǰĺ̡ܶ
Ҷɱ仰Цˣİɣұֻ֤Ǹոտʼ
ϣسŵؿףԼСϣסˣʵϣʲô
֪ΧҼҵЩǲɳȥġҶʡ
ǡؿԥػش
ǲץߵģ
Ҳǡ
޸Ŀ¡˷Ĵǲģ
ǣؿʹʹػش
㵹̹סҶɻû뵽ؿϾȻһ˼ûС
̹ôҸҲ𣿡ؿʶʱ˵
¡嶥˺ؿְżȨ˵һ仰¡¡˾ǿ¡ˣٶ࣬ҲûαװԼĻֻҪҶɽʵȥǺؿȨĿ¡ҲҪѣοǸĿ¡塣
ҶɺȻ˼ʣ޸Ŀ¡˷ѵϴݣ
ðƻ¶įȨζ˭Ըľż
ҶɻȻ˵ùȥˡ
ðƻĻĺ͵ǰ̨źؿҡײƭȨⶫһ˫нؿĿ¡˲֮ġ
ֻðƺؿ뷨ʵе̫ˣĻ춯ǲµĿ¡壬׼滻
ҪñҶɸϣ칫ҪϢػһˡ뵽ҶɰľĻǸжôǿ󣬲֪£
ǿһʯѹҶɵϣĺΪ֮࣬Ż˵ţһйͬ档
ҶɵϸǺܶ࣬впðƻ淴˫󣬷ܽι̵ͬˡ
ٺòؿȻһ
Ҷɵ˼ó޷Ǿ˵üֵ
ȻмֵͲᱻСֶ˼ְȫ֤
ҶֲĵʣЩ˾ûһ˽⣿֪һ
ȷʵ֪ؿ˵Ҳ֪ж˱滻ͲҰ˲ص֯
Ҷɵ˵ͷ֯ҶûкӹһǷͬ
ͬ
ǺãŸĽǲƣҶѹʡ
ؿ΢΢һ䣬Ǻܿͻָаտһһ˵ٷָ֮ӵö
˼˵Ǹ֯Ѿ˽ӣҶɵޱء
ֻôƲ⣬ûҵ㹻֤ݡؿش
Ʋ㹻ˡҶ˵ڣҪŸĽӰ𣿡
û⡣ؿ˵
ϻشúɣȴһظ̣ľҲ˵
Ǻãھ򽢶κ²׼ӽţ
ؿϵıһ䣬ҧӦ
˵ɾ͸ɣؿϰͨѶӵ˱ŸĽ콢ͬʱĸž´˰
ҶúؿͨѶ豸ϵطš
ܿҶ֮󣬼òĻû°ɣôģôʱһ㶯ҲûУ
Ҷ΢΢һЦ򵥵ؽһ¸ն˵飬˵ܣҪкһϵţ𣿡
ڣܾʡ
ԣڣҶ˵
û⣡ܶ˵սҶʮʮӣ
üҶ˵ס˱ŸһʱͷŴͽͻǵĴԡ
ҪϲƽӹʶҶɵ˼
Ҷ΢΢һЦҪһ֧ԿɿĽӡ


1532 ȫ
󣬸ؿðƺؿһ죬Ȼ¡
Ҷֻ˼򵥵İţʮӺȫǰطͻɵֱңطŸո볬٣ͷ˽ЯĴͽ
һֹ⻪ڱŸչĵѸͨš
ȻһսսȻʮңֻʱһ𣬱𱱶ŸĸװԱĽӣʣҵ׼ֱЦ
ʱ˿̣˵ս֮⣬κһսҲܿš
ʮսɢŵĸ򣬽űڰΧȦڣкŷͣڱŸİһϣƶľࡣ
ܵ𱱶ţͻԱͻط򱱶ţܿͨϵŽ뱱ڲ
ɹ½ŵͻԱŵĸսҪأȾǼʻպͶգҪҲ֡
ԴӸڵľܲʼջܲľûô£ͱͻڵأ̶еͶ
ҲϾ֮ʦӴҲװɱڵĶװס
֮䣬ܲͱܴͻԱȫӹܣܴɱ߽ؿİ칫ңŷﻹʮʬ塣
ܵĿʬɨһ۾ԹȥֱߵҶԣ٩˵Ҷɣʲôüһûһţǿǲܶȶ
ֻ۾ˣҶһͦվ˰ޣɢһѡ
ʲôһҲʵҶɰٵرԹһ䣬ֽ칫ϵǹû˸µϻȼס
˵ˣϽİ¡ܴߴٵ
¶üҶг˵ȫס֮˵Ҳ١
ǻʲôҸ㱣֤ӣеҪžͻȫ䵽ҵĿ֮£ĵ˵
ҶɰҲɺܵʵܿס𣿡
İɣ֮ǰѾԱˣ⡣ʮ˵
ǾͺáҶ˵ܣ񽻸㡣
˵ɣءֵܴ˴סĺؿһۣĿ䵽ؿϣ͵ĺؿЩ
ҶûܵС˵ϰȥϣлйر֤ŵʧء
û⡣ܻش𣬡طֻҪʸ񴩶װ׵˵ȫˣƸССıŻף
Ҫ⡣Ҷɼ򵥶Ҫ˵һǸǿĲ
¶˼أ֪ˣϾͰȥ
Ѹٵ²ӵİţܿͰȫ鵽еĳڣӳڵĶ
仰겿ӣܸһͷҶ˵ܣһҪȥ
ʲô£ܲʡ
ҶɵݸһС˵Ƕ̽ǣ֪ʲôõİɣ
֪ⶫͦģʵһͷһؿܻ첻˵
֪ͺáҶɳڣҪȶԿ¡¼ѱеĸ߼ٶһɸӣֿ¡ѹҵ˼ûУ
ܻȻսʿ뿪˺ؿİ칫ңһߣһ½¥еľٶסɨܲڲĶӡ
ʱ賿ңͻԱǽֵľٶ¥ִкܵ˶ȴܵıۡ
ֵܲľټһжٶٽϵĸ߼ʮλܺԥؽЩɨһ顣
Ϊ྾Ƿ¡㲻ˣû뵽ʮ߼ʮǿ¡壬¡¼еֻ
ʵ̫ˣܸϽսʿǽп¡ȫ뿪֮ųһʱ䣬м¼ɲ¡嵥гĿ¡ȫãзǷ¡棬˸ڷʾǹ
תСžŵĿ¡ʱȻòϢģĬĬصȴߵĻᡣ
ܲڲĲפ棬ͣشͻӣзΧչһҵפŵľٶķΧ֮ڡ
ֱӱͻԱӴֱͻܲɺܽм顣
֪һһٽ¾ٵĿ¡¼ûзֺʧһһʵм¼ɲ飬ǵٽ֮󣬿¡¼ڰĿ¡ֻμˣ¡
ܲҵϰ֪ͨȻǻںؿ칫Ҷɡ


1533 ҷ
ҶҲܵķ˶ɹһµ˱Ͽ϶вٸ߼ٱ¡滻ȴû뵽滻ĸ߼֮࣡
Ŀǰʮλٽλнڲ֪бĿ¡
⻹ѾѺܲľ٣ٻмʮλٽϾδҵ
еͼһδ¼Ŀ¡Ҳûг֣Ҷ˿
еͼٶţ벿ӲңԾеľһ֣Ҷ»ܲȶ˵û׼ͶסѹֱӽŵĨˡ
˵󲻴˵ССڲӿ˱еҪֻ֮ºһֶԱЩţʣµͻԱȫͶ뵽ڲǽǹһ顣
ȵ㣬ϵ̫µʱͻѾҶɽ
̤ųصĽŲ߽ؿİ칫˵ͷٽʮнʮϽԼ֮⣬һҲûʣ£ȫǷ¡ˡ
ʲôһϽҲûʣ£ҶɼֱԼĶ䣬Ҳ̫ˣ
Ŀ䵽ؿϣؿһЦңҲûãİţڶ֪ôͬءԼϽβ˳޸Ŀ¡˷̲סһغ¡
ԼһöܲĶӣӲ߶һȦӣʵĶӳ̶ȼֱ˷ָ
ҶɵĿһؿؿֺؿʼն̹ȻԣŽĿתغϣأ
أмһֱûҵҾãǵõϢǰӵˡ˵
ӣĶӣҶһžôǻӵȥѣҪҪʬ
ֲ㡭ܼʱ˵
Ҷ˵һǲѾסˣ֪ͨкţڰһһƾƣʣµͻԱȫתţֹ˰ɣ
ӦǹˡûҴƱ뿪ֱҶɽסܣкţᣬѰһе˶һ㣬ټһ顣
ã֪ˡܻش
ת뿪Ҷת˼ؿǰû㱳ĶʵôǿеϽȻһ򾡣ڱϣžһ˻ԭװ˰ɡ
֪ؿ˵
˵ҲУϽûκһǿ¡壬ֻҪǰλ˵ǿ¡壬û˸˵û¡
ؿѾ̲ס˺üΣԼûӦҶɵҪûͻӽ뱱ţһǲǻȫͬ
ȻּͲܴڣҶɣϾͳǹ꣬Ϳ̫
ҶɶԺؿĻشʮ⣬Ż˵ΨһһϽҵ˼𣿡
ףؿ̾ڿʼǹ͹ͳ˧
ʱġҶɲһ䡣
ԴֱռݹλãϾȫôརӣܹƵĽӣֻͻ͵ʣս
ô˵ҶЦ˻Ҷֱֵαװʡˡ
ؿһαĴѵʶʲôʱöҶɽа塣
Ҷ֪ԼмＸԭҲûȨϽ滻һ飬±ֻʣԼнʮٽ
ѵֵȨץסܻܿյ¿סϲ㣬ҶеŬͳͳˮƯ
ߵ룬һηغؿİ칫ңһ󻹸һȫװͻԱ
һҶɣǸ˾ͼǰͷ
̣СӣҶɾϲһѳס̡
ͷʲôԺ˵ѵ˰ѱܷĵطһ飬ʧٵļֻһһô죿
Ҷ˵ڵǵаѱĺնϣα겻αһʱǾδôˡ
ܳ̾Ҳ֪ðǾһҲͲ֪ô֡
ҶһҲͷ۵úܣʾ֭ڤ˼룬ȴôҲ벻Ȼ
Թ۵ĺؿûˣһ𼸸˵ע⡣
ҶأؿĿͲһ˵û°ʵ㣬Ըʲô
ؿʱоޱȣɵ˵и취Ҳá
ʲô˵˵Ҷ𾪵ؿźؿܺҲ۷Ź⣬񿴵˷ʼĻǡ
ǵĿؿµСãƫƫǸӻԼɵ


1534 Է
ʲôҶɲϽ˵İ취
ǣѹɽĺؿ춼ˣҾãܵĿ¡嶼ҳˣҲĸ¡֪˷ʱ;绻һǶ֡
ʲôǶȣҶڤ˼룬ȴôҲץסͷ
ؿͲӣϽ˵¡˵ò飬ǿ¡˭õģǲǿԴ֣ⷽ
ƽȴҶɱĳһ䡰˭ǡ
Ҷѹû룬뷨֮۾һ⣬ܣ¶ˣ
ôңܰյ˵
Ҳ㽻˭Ҷû˵ϽӹܲΣϵӰܲε
賿ʱֵжģСμжͻԱӵȷȷĿ꣬ÿγֱĿֻ꣬פرŵĸٺǵļһӰ죬ͨ𴲵ʱ֪һҹ֮졣
Цŵ˵ͷ벻ӻܹܲı񫣡
ҶʧЦҪԸ⣬һֱȥҲûϵ
ǻˣııɵľǶԽ£ʺҡҲؾܾ
ڸв֪˿źŻûأ㵹ãҶ˼䣬ȻʵܣΰôҲǿ¡壿
ҡҡͷ˵ʧٵļ֮һֱҲûϢ
Ҷ˼˵㲻Ļ֣ҲҪİף򷢳ͨ
ò÷ţʵ
Ҷ˵ˣϸ뿪˾Ϳˡ
Ͳӳȥܲʡ
طϵͻԱ½ţʵѾ˱ţһֻҳнϵģû˳뱱ʮ
ǰͲһˣʹͨû뿪һЩǼҵĴҵȴ뿪ŲҺڣΰװˮֻ뿪Ķ飬δûл뿪š
ӳôҶЦˣȨܲıλôġ
ܻȻĴָõΰְӣǲǿ¡ˣӽ޷ܲıݳ֡
Ҷɴ㹫ͨΰʱ͹ķΧ֮ڶΰ֮ء
ôص¼ǲͨ⽻;ͨŷЭ׷ؿ
ԡҶ˵ŷ׻᲻ᾡľͲ˵ˣϾΰ˼µܲı϶˲پ»ܣҪЩܻȡαѣŷδزϽ
ǻʲôϽŰܼ͵˵
ãܾܰɣҪŷñ¶λãʱֱɱȥ͵ˡҶЦ˵
ܴҲкܶ˾ǣΰֻҪӳԻƣܵﶼܴ
ȺӵһҶΪΰ׼سӣǷ¡˵ĴڣҲʶǸ֮Ǳڵʵжôǿ
ɻ֣Ͳй¶ǵľ»ܣ
ҶЦнȫߣӱµ˵˵ʲôй¶ģ
ȻǼҲ˵Ҫǰǵļȫй¶ȥô죿
ûϵҶ˵ǵļܿҪ»ˡ
ܻ˵£ȻҶɵʲô˼ƫƫҶҲûգ»Щʱ
ʱһг䶨ǺؿιðƻֻǸλԸһĿܣе鶼Ҷʾ
ܽӹܲı֮󣬵һʱ佫ܲζڱŵԱһ飬ԭֻй£û뵽ҳ˼Ƿ¡ˡ
⼸˸Լݵĺԣκαⶼ԰⼸ֻܾرͻԱߡ
ΪЩ˵ľװģҶɵĹ۵෴¡Ҳˣδ֪ˣ־屯
֮ܲ󣬺ܵһʱܲζʼ¡ɢ磬Ƕϵͳһȫɸ飬зǷ¡ȫ
ûҶչжһԾҶԲֶη䣬߲ȫѺԺؿĿ¡汾壬ӶҶĻ
տʼʱԵķΧ󣬿ǽСʱžʹˣûãҳнҲԣһʱ䣬ıǵأҶɺִͻӳ˼⡣
ܽӵϢ֮ҵҶɣҴҵذ˵һ顣


1535 ѹ
Ҷ֮ŭЦúһţüë㻹Цó
ʲô˵ģҶɷʡ
ʲô˵ģܵɴ۾֪ô£ͨڲ֪ôȥǳӲɣ
ĵȷʵеһżҳнڼһ𣬲ж٣ҶһںֻҪסӾˡ
ѾڲﴫˣٲֹĻҪˡܽ˵
Ҷɵ˵ͷʾԼѾ֪ˣ漴ε˵ֻذյģһǲأ
һҶɵ˼
ҶҲûȣ˵ܣ鷳㰲һ£е˺ؿ֮⣬зǷ¡嶼ȥչһ¡
ܳɵ𣿡
ܲ˵Ļֵֶίʵ
ͻӵĽȷʵҶܹƾҪԭƫƫڲУȻפڱͻӣȷʵʮƣе֤ȫΪҲҲ϶һ˲Ҷɵ˵ǡ
˺ؿݸǸҶѩϼ˪һ
ؿݸ;飬ڼ⼴ĵͣΣؿҲðؿ˿ƾˡ
ںܿõİ취ǰѺؿһѺȥչû׼ܰһǡ
ҶɴӦ˺ؿİȫ¶βٰǸС鷳
в԰ɣҲҪˮ롣Ҷ˵ҪףͨڸͲĵ˭ȨֻԼӹõװȣֻҪ̵ʱȶƣǾӮˡ
ܿЦڶ֪ò㣬һ˿ô죿
ȫֻʣҶһϽܲܿסʵ˵
Ҷѵ˵̫ұƽǽǣҲδغݵĸġ
ܸɰͰ͵ЦҪǰ˵仰ǻɡһߺҶ˵ŲĻһ߽ҶɵȥӺܲıⷢصϢðĿ¡չṩ̽豸֤Щ˵ϸ䡣
СѹͲЩű߼ʵ飬ԴҲֻǲ෹Ļ⣬ǵĹҰΣģǶҶɵλ˫޳ɡ
˵һγ̫ϵѾʮǰˣЩ಻ϵطչֲϵµӴСС̲֪˶٣˷˹ֱȷ˵ڶǣ񲻵òסڳнﹶӲд
һе׳ǿ֮⣬ֺγǹ͹ʵ㣿ͨڿĲΪǹ䵽زĸɡǲŲڳнжôȫֻ֪ƣǲòٴα磡
Ҷɲξʱǡ˳֮ǰ񣬲μӹ͹еսҶɵĵԻ͵ľԻϹ˵۾
ʮս˾˵λǰ£һλʼսڵһߵսӢ˾ĴȨȻЩһֱں󷽵ĸ߹ٸڷġ
ԻûƽϢӿİȴƽ
ڿɿط룬ֵ⡣
Ҷɵһʱ佫ʵ֧ͨӣѸ٣رҪλϵľעⰲȫ
Ҷɻӵ˾Աмͨ䷳طеϸڣȡӵ֧֡
ɵʲãһվ֧Ҷɡ
žԭҶɵϵӣڹ˽ɶ㹻
Ҷĵز²ڶ֧Լ˭ûڶվģȻʮž
Ҳ֣ʧٺѶҲҲʮž˶֪Ҷ˽һʹˣҶɹԼͨѶʮžѹҪԥ
ʾֵ֧ҵ
Ȼûеʾ֧֣ҲûվҶɣ󲿷ίر˵ĵϣҶó֤ݡ
ҶȻһڴӦʾһΪӵָԱܲζһж֧֡
νжҳȻھڲķǷ¡ˣ
ҶԼλòôοȿƾӣ֪ܽȿסڲķǷ¡ˣԴһ֤Ҷ˵ǡ
Ϊ˾ӵ⣬Ҷ԰Źȫ̽ǡ
ⶫԭӣս̫̫࣬һʱ䣬ö̽ǡ
ܵһʱ䰲ֽ̽ͳȥ̽ȫ·֮󣬸žսȺԼԺУչȫ顣


1536 ǧͷ
鲻֪һһ̶̰ʱڣǧķǷ¡壡
ҶɱΪִ߸߲·ߣû뵽еͼͨʿж˷Ƿ¡塣
Ϣʵ̫ҶɵϣҸǰļƻ
Ҷ뷨еķǷ¡ȫȹ˵һξҵô¡壬ʵҶɴֲ
⻹ֻǲģЩûأյǶ٣
ٲȥӺܻܿʧȥƣǲ飬²̫ɳӣʧȥơ
ͷϰ죬Ҷɲ¶ģ֪ͨӼ飬ڷǷ¡˵Ĵϣı֮ǰ뷨
Ҷɵİ취ܼ򵥣ԷƣҪзǷ¡ɾ˶ϢԵǼǣӶҡһ䣬ɺϷĿ¡ˡ
ǰּ̣ڲеǼǵķǷ¡ˣ֮ΪԶתʸپаȨκ˶ȨԻУ
Ѫһ£һǼ˳һʱ䣬µǼǲݵķǷ¡ǼתԤӷ
ͬʱ¡Ŀ¡˼¼ϸ˶Կ¡ݼ
ҶɲûΪռһ˶ʹ˷֣˺ܣܲһµĲţҿܲζ֮£רռ¡йص鱨ʱΪ¡˹ְǹȫĿ¡˷
Ȼ˵ʵκһ۾ĶóҶɵ˼Ǽǿ¡˷ռһ¡˵ĻıҪǵùҿܲζ
ҶˣԽԽĿ¡߽͹ᣬ¡˵޷ԽȻˣǿ¡˵ڲϵӣֻҪߵһ죬¡Ȼ֮Ĺϵͻһ졣
δ֮Ĺϵһڹϵ͹ĸìܻ۵òʱԤ˫ìܼԤˡʹڿʼ͹ע¡˵⣬ҶҲûڽⷽ⡣
ֻ¿οԼϣչһʱѾдԴ˽İ취
֮ܲζ˿¡ɢصٶ͵Ҷɵİ칫ϡ
СʱкŴǧƵͻԱ뱱ţʧڴ֮С
кŵͻ¡ĵϸʵ鱨кܽӽĳ¡ģһռ
¡ȥ¥գ豸ˣֻʣһûõĿտӡ
ҶظоĻֵʵ
ܿ¡¼ûܳ׽ǽˮĥĹ򣬼Ҫŵòʧ
Ҷɼʱ222781գʱµսƻϸսԱʱ
ս֮⣬нĽ칤ͬճ̡
еļҳнõԱʵ̫٣ĹǴ䶳״̬Ƿɢֳϣ˱뾡콨ĳнⶳ˿ڣָ͹
ս۸ոսʱ򣬾ƻŽĻᣬһιģǰıȻôһ£˭Ҳûı£һȻôƽƽعȥˡ
֮󣬼222786գһҳʮ๫ľͷɴڻǸѾػǵĽ콢ӭǽӻûȷɵطյ˶ԷͨѶźš
߼׼ȷ빲ͨѶǵͨѶƵʣ˵˴е⡣
ʱ˸䣬ϽӼ١
ļҪһβ̵ʱпһ㣬Էȴ׾ٵˡ
ԭҷɴǿɳģǳ䵱ļоأϣྡչоļΪá
ý벻ģҷɴûһˣݷɴѣе֮еһԱ
˫ĶԻе֪Էμӹ581սۣˡ
˫˼֮ҶɴһᣬͨѶҶɵĸնˡ
ͽӵҶɵͨѹûҷɴڻǣ
Ҳ֣֮ǰǹ͹Ҫֳǣǽʱ䣬һоȫˡ
ɲҵϰҶɡ
ҶһҵϰϸѡĵһԱҷɴ
˵ļԴڹ壬ֻǹĵͶ˼Ҳ㹻һʱ䡣
Ѹ߶˼͵ǰ˵Ȼ͸˵оˡ
⻹ֻǵһоԱ
ʱִ٣Ҷȫûⷽ׼ӵɵ֪֮ͨ󣬲ŴҴææҳн´оԱ̵ʱڴճһ֧о飬ǵļˮƽôͲ˵ˡ


1537 ռ
2227814գϵ
ǵĴɳͳر¶Ȼߵͬ¯ȻǵչϣȴǿտһƬǶһҳʮ๫Ŀռء
ɴڵĽݽڸɴкͽⶳһǧԱüһãѻȸԽǰ
νռ򵥵˵ǽĳչ£˵κһֻﵽ£Գ֮ΪռߵͨͬԱһȷ
ͣһ£һܺ˵иĵĹ涨ֻռǼ壬ƽȶԻȨ
ֻҪռֻ֣һҲǸߵ壬֮ȻûӦʵӵеǺ˿ٶ࣬Ҳֻбū۵ķݶŬһܲɹ΢ЦˣĿԾ
߿ˣһʮ꣬ϻһ޿۾ˣͦ࣬һƷ˵ģ
ļһ￴ֻΪһλ¸صϽڣʵϣһֻǻеһ۶նˣ
û߾ǰǰִǵĻеԱǽ̻˵ļΪ˷нΪԼնˣԽڵĿǰܵһƬ
ҶΪоԱڹļ뷽跨ĿԱרڻװר߶˲ŵĴͿռء
Ϊ˽ҷɴҶϧýнĴԴڶ̶̰ʱｨ˻صһڹ̣õĽҪսｨѧϰоǼĴӪ
˵һԻеΪʦΪѧۺ̫մѧ
֪Ϊ˽ֵѾʼоʲôǰδеĴѧźá
ٷԴûκλӦ
һֱ˳ʵ֣ȱ˵ʲôƵģҶ¸͹˲ô翵Ķעβ̵ʱѹļѧǰʱ仨ȡ֮ϡ
ǻʹõĵһ죬һ磬ƼڱŵĿԱͳɴϵǣͬеĻоһ٣Ҷλ½ĹҲ˹
ߵĻڵһŵҶɵһʾ⣬ߺɵѡҶɣҶʲô⣿
߽ڣһʣʲô߻зչռǱ
лǰ֣ۺʵ֮ԶبһԽĺ蹵仰ʵʵֵȶ
Ҷǻ档ССعάһ䣬ʵ̫ˣ˵ɣΪȰռĺ廯
ռ廯ĺʲôأҶɽ׷ʵ
ɴɱˣҺѵռǻеĳԱȻһЩȴʤڲǿǣȻᱻСס
أҶɼʵ
硭ߺԥѾõ˵
ʱðһ˵
΢ЦȻҵƽϢȥ֮ż˵벻ҪңԾ֡
һƬɸ첲ɵɭ֡
Ҷ⣿һѡҶɡ
̨һƬ˵ԹеˣȻҲô۶ʵôҸ̲ѡ
ҲռôúôǿҶɲʡ
ԭӵѱ;۱䣬ǺǷⷢȵĻԭӼ΢ͨ۱ѱͷĻ֮һԺȻռһֻ֣ռһ֡߾͵
ôӵкÿ˸ߵֲĴ𣿡Ҷʡ
Ȼ㣬ֻڸߵסһҲռպ˵ͨռ̤塣
˵ʵķչҷǳľȣ֪պ߽ʱ֮󣬲Žչ໹ĸʱ˺ҵݿûеڶﵽ˵ĸ߶ȡ
ҶȻصͷӵʲôŲףһҲ嵽ôյĺ
ǿˣҶɵĺģͻļȥǵݿ˵Ҫɱչ£һǿռ֮⣬ȡ⡢硢΢ӵȵȶԳΪռ塣
ܾ˵һ˵𣿡Ҷɼʵ


1538 ռۣ
Ҷɵѧޣ߱Ϭ۹⣬ȻռȻǽԽԽ͸Խá
һǧأֻҪһһץסռĳŶпδƣӵһΣյ֮Ļ
Ǿȴӵ˵ɡߴʲôزҶ˵ˣ˵ǣıйأвȱٵһ֣ڼ̵ʱڳеĵӣĳеĴ󲿷ֵӣôϲ㣬ѾԵΪռ
˵֮ľͲö˵ˣȻ˲佫ĳһе¶ȴһѾϾ˵ҾˡЦ
еĸȻ˼ǲûḻҲͨ黹ߵı飬ڹ۲Ϊص֮еĸ߶ģ£ֻ֪Щʲô˼ȴоЩ
Ҷһ뵽˹߾һƬ̲סǸطְѵ˵һ顣
Ҷǣ˵֪Ǹطǹڻ֮һ
ڻأôƬ򣿡Ҷɲʡ
ڵ򱻹Ϊؼ٣ûƬŶԡ
Ҫ޹أ˵
ţҺһ档Ҷ˵
ߵĴһӣҶɵ˼ĿڽɨһȦ֣֮µ˵ΪĿǰļˮƽӴЩµʱ򡣡
Ǿǿ۽ˡҶ˿Ҳûз˼
üͷҶɶ˼ӣҶɵźãЭðɣӮˡ
˵ȽϸӣҾ˵üЩߴݿһЩݣǵǸԪĿռ䣬֮ǼʿռգǷ֪ղǿһ
Ҷ΢΢ͷȻͷһ˵ۣʯ޵ûͿ˻صʧ֣ףĿƼˮƽǿжô޴Ĳࡣ
߼˵ĸλ֪ۣ۵Ĺ۵㣬ռöŤҲ֪۵Ĺ۵ǶǴ֪һƵۣ沨ۡ
沨۵Ļղգƽռ䣬ʵҲһƬ˻ˮһвҲвȣֻӱϸͿռķߵ˻ϵͼƽͼϽһͼϵռ͹Ͱݡ
ָͼ˵ЩߵͲƽĲ汾⣬Ƭռ䣬κ˶о쳣ǣЩ͹ĵطӵе㼶ǰʮ˵ƻҶ֮ǰ⣬˹߾һƬ㼶رߵĵطﰲúڻأĿľռǰʹá
ߵ֮⣬һ˵ȻʮרעԤеĺ䶯ȴûг֣˶һ汦ģȴ߼ȥ
֮Գ߲˽ʷ
ڶʮͣͨʵ鷢ܣҲ˽֮Ϊ۱䣬ͶһֱǸδ֮ա
޷ȡҲһеİ취Щ
ʲôŸǿӳ־õսܽսԭȼĿռȫԼӶսĿռʣЯװ
һеǰᣬ취ӻеõܵ÷
ҶɵĶʱպһ̡
õǲȴûϸĥĥ˵ܵǲһ¡
Ȼ벻ҶѾϣȻԹԵ˵˹߾вʼֻ࣬ȺڶּҪٵö࣬Ի۹ҲôһʲôطҵƵĿôϲǣΪ˸Ĵۡ
Ҷͷ΢΢һռ̲صǿҲĿǰˮƽܹģʼն˱߾ƬѵֻΪǰߵֿĵسĸṩ
һ󵨵뷨ԭʮ⣬᲻ǹҪԴ
ٻߣǿƬṩܼӿԻ۱Եʱ٣
һζе̺ޱȾ޴ļֵǲ֪Ҫõʱ䣬ʹܵС


1539 Ƽ
߸ϵĵһڿڽˣԭڿΣϵͳĽһ磬ѧϰྫӢһֱ۵ӡȻҶɴ˸˵û˵ɣ˵˵һѡ
ڿȻ˾֣Щѧһ˷ܵģȥЧ
ҲʽڿΣĻеԱѵÿͨһΣߵĴƵҶûжʱһڿ֮ʹҴ뿪˻ϵ
ûҵļһߵһ鵽˷ܵʲôо
ҶȻ뿪˻ϵеһжȵļƻɵض
һ쿪ʼӴĿжһפĻأȻ˶ѧϰ׶ΣߵĽԽԽ룬Ӧʵ
ҪľԾԱΪǸɵʵң
ĿԱھоţһصһʵҡ
ˮƽͼ˫ƣʵܹеʵ٣ѲסľӢ뷽跨ռżѾյΪͻƿڣͬչ⡢硢šȡ΢Ŀо
еоĿľ΢о
֪΢ʵ໥ʮ΢ųˣ΢ûУʵ΢ӣٶеһ
ڼ̵ʱʹô΢Ŀ꣬˵ԴĿеľӶĿʧֱӱ
΢֮΢΢ӾгǿĴ͸·ɴװҲס΢ӵʴ
ϧյòνصʵȴѵһȺྫӢҪ˵ν΢ʵսˡ
ҲûʲôʵⶫǴ󵨼С֤ôֻ˵ļˮƽоȷ۸Ҫ
۳¯һԭӵʮʱ䣬òˣɼϽʵۣԶȴ¥ʵҪ
оصĵһڹ֮󲻾ãڹڸչҶɹѧоԱҲԽԽ࣬ΪӦԽԽѧ߲òٸԼ켸εնˡ
Щն˵βοϰߣеǰ׷Բԣˣе긻ǿ׳ꣻҲеһְҵװһ˿Ůԡ
˶նˣߣռеʦͳͳһ˳䵱
ҲûҶѧȻ߷ɡ
һ֪ʶͬʱҲڲͣع۲࣬ѧϰϰߣͬʱҲѧϰĳ
էһ˵һ㶼ףûʲôֵ߶ģȷʵˣִ˲ƣ
ҪһĻе֡
򵥵ؽսַܾʽ
ߵĻ˵λս棬ĵİ취սֵܿ˻ǹ壬սֺܾܸȤĳѧ˵˽ڵ˵ѾʼսַʽĽս
Ǽ٣Ҫʼˡ
սֻֻһ棬߿սģ黯ܻܻͬʮҪоֵ
֮⣬߹ĵñȽ϶ľϰߣⷽ洿Լİãǰһ֣ŵĹ
ӴԽԽ࣬˻ıʵҲ֮ˮǴߣʲôʲô飬ǿŻȫ¼ڰأ޵ˣҲֱ治ߵıǼ٣ֻǸˣĻ
֮ܶڻǵоǳͣԴ˴һŶźѧǵļ
һϵսʤ֮ͣȻȻؽԼҵ𣬶֪ˣ־˵
оŵһ˳ȣܲζҪѹöࡣ
ʱȻͬˣԲ˳ѧȴʼմڹ˵У˹ı֮ϣҶеֻƣȨ
ϣܰĻĺںһ򾡣ת۾ǰ£ܲζе֣ȴôҲҲΰĲ֮أǸص֯ǰϢҲûС
ִܲζѹ󣬺ܲΣ˶Ӱӵع˵ҲҵһЩĽͽ޹
Ļı˳־սܲζ˶޵
û취̫֯ˣΰܲıڣܲζ·ʽ˸һнǹ¡


1540 в
ûϢ𣿡Ҷƣ۽ǡ
εҡҡͷûС
ÿһ죬Ҷɼܵĵһ仰⼸֣ѾҶɵĿͷ
ǿռѾͶʹãԤĿƼڲõĽܻܿһʵķԾ
Ҷȴô˲£Ϊϵĵʵѹֱ
һικǹ˾
Ҷɾǣ
ֻǸϽõСֱ£λôҲֲɾĸ߼ƫƫ˼ʧ٣֪ĶȥˣϽĸ߼ֻʣҶһǰθ߸
ҶҲʱһ٣ܲ߼ȱ뷨
ʧԱδʵе㷸ɻ䡣
Ͼֻ֪ܲҶһ˿ֻмˣ֪ܲѹ˴ԱҪ٣һҶɲƸεķʵܲĸ߼ٶ飬ᴫ˽ˣþȺ׵ĻᰲŵҥԣڲҲᴫְ汾ԡ
˼ǰҶղò뷨
ܲĹҲܵܲΡܺװĹҪ˵֮£Ҷֻʱѡһľٵܲţ顢¡֮ģɵȰѹ˵
˰µĻңŵľ˳˸ŵܲ½죬ܲȴȻҲʧٵԱİ
ѰʧԱǾƽϢݻ֮ҪȻ´ܲζҲӵЭĺͷļ
Ѿô죬һ񣬾ܵĿ¡嶼ˡ
ҶܾԼһֻ֪Сɳ棬һͷײ˾޴ġε֩֩ڰʱпܳߣ˵ʲôʱͻ᳹군
Ҷɳüչ̾˿ĵˣԼˡ⻼ǣʱֱյͨĻ¯ϷȥؿͣѾ⽹۲ˡ
Ǹ֯飬ûҶʡ
ܲζȻûֻܸ֪֯ÿ¡˴ɲɸ˵ĿģΪչͨ¡˵û֯Ϊ¡˼֯ڸ֮֯ǰֻԡǸ֯
¡ѱ鲼ҵķ棬βܼ¡˵
˵ףһֱصȻʼս¡ΪܣֱصҲϽܿ¡ת
Ҫп¡˷ⶥñѹţֳ˴ӡ
ܳһ˵һû
ʲôҶ⼸֣һ̾Ϣ
̫ĻϢѾ˺ǿ
ڼҳнҵ˴Ƿ¡ˣȫΰģΪֹѾץһǧջ˵
ôࣿҶɵһûЩ¡ʳʲô
ʹˡˮЩ¡˳һ˵壬ֻ൱һĺӣҪԵʲôҲС㶼Ҫտ
ʲôҶɴһôЩ¡˵ģ
ôţһе˵ķչ£˵Ҫǻе˹ãҷǱƷ˲ɣ
Ǹ֯ȻôɥĲ񣿡Ҷɵüͷ
鷳ˡ
ѰʧԱץʧٵΰԭһ£ץ֯ҪԱпҵʧԱվȳʧٵԱ
û뵽ǾȻֱӿ¡һûĿ¡ˣЩ¡˷ŽᣬĿ޷ǳеľҶմɲɸ˵Ŀġ
˵ɥҾ⻹ֻǸʼܱ۵˵
ҿóңҲô䡣Ҷͷֹ¡ɢ
ѾڼнﰲźˣһΪ쳣Ŀ¡壬Ͽ˵α겻αٴٸԣҲƵ¡ˡܵĵ˵
Ҷ˵Щ¡˵ûУ
ˣܻܽش
أ
ҲˣǷֻ֣൱һӤػش
ͶˣҶӳһָص˵㣬ǲȱݣ˹߻֮ûֲӦļ䣬ԲЩ¡˵¡
˼ǡɻ󲻽⡣
ܼ򵥣ҶЦˣȱʲôǾͲʲô¡Ҫļ䣬ϴϴԣ֯һרŶԸǸֲ֯ӣ


1541 вУ
Ǹ֯רҶҲ
ܵʱкãϾͰ°ȥǿ⣬ҪϴԣҪܵؽǵ֪ʶˮƽ
Ҷԭû뵽һ磬һ˵Ҳúе
˵ĻˮƽԽ߾ԽױԻ󣬵е鶼Եġ
˵ÿĶǶˣĻˮƽߵ˼磬Ļˮƽϵ͵˼ױϴԡ
ȻҶûôһֱÿ¡ˣȽһĻĺ֣ٸЩ¡˹㹻֪ʶͿǹ
ΨһҪĵģп¡˶ΰΪĸظ̫취һ¡
νҶûͷǲô֯һɵ񣬵ҪʱҶֻж˹ְȻҲֲ˷ϸ
ܣûһ£Щ¡˵֣һǵԴ˵вһķ֡Ҷ˵
ÿ¡˶ҪĴʲܿ¡һʱɹİ취һðô¡ˣĵ˵Ҫʮ֣¡ҪԭǾĹʣʵôԷ
ϻش𣺡ѾˣϢͻ
ǾͺãҶ˵ܣܲı鶼˳˰ɣǰôû֣㻹ϸ
֮ܲԱǣ˰ɣôҶ೤ʱûؼˣҪѼϼܣôķͷˣ
˰ɣԴϵİͷûٹҶɸϵزȥҲԹңҪ־͹ԼĹУλãûأ
ţۣҶģ̫ûˣһ죬˼һԲϾʹֵס
ˣҲһزȥҶε˵
²˵ˣһѵܴ۵СҺͣһԵ̾Ϣ
Ҷɿ˱ŵƣԴ͸ûˣǱҲܲܲˣھȶ֮ҶԴֱɻţѸᰵ˹ȥֱ֮ǰᰲŴҶرš
Դһۣܲζͽ˶ʬ壬ҰѼͯȥʻ
˲ˣոͱ䶳ϸӦûûܴ֯ȡһ䡣
ͯҪ򵥵ö֪࣬Ͳһ˵һˣܲζݼͯĹʣ˼±³ǳļһ
Ϊ˱ݾߣܲζʱûѺ⼸ˣֻǰźְǼ׼˳ϡ
ڻ᲻ջںܵĿ֮ڣһҲûУջĻᡣ
˵˼仰Ҷɽӵ˺ؿͨѶò뿪ܵİ칫ҡ
ؿѾξΣҶɵ顣
Ҷ֮ʱ䵽ﴮŶ˺ؿϤܲ飬е˱ӦɹõĲֹ
Һúؿ֪ԼĻ֮ףǰжԿŰţҪҶԽ⣬ȫҶʾһ
ԼҰ칫ҵҶææµµشһЩ뽢йصļ۳ʱӽ磬ϺһԸͣܵͨѶͽӵҶɵĸնˣ¡ϵˡ
϶ûʲôý԰ɣҶóܵߣзֵӡ
Ȼԣ˵ҵ¡˵ķɴ
ôЩ¡˶Ǵ˽ģҶڵվô£ôô©
ģʹóнĺô֮һܹȷؿԱκ˽ɴ¼¼ӶԱĴ٣߹ٷԱĿ
£˽֮Ϊû;ˡ
ܻشǶ䶳ʳƷķɴڳɶѵĶɴģҵһЩ׵Ľⶳ豸ûץˣֻҵ˼̨еˡ
֣ǲǵһҲһΣҶϰˡҶ˵Ҷܲµǿ϶ûеִ˽ⶳ򣡡
ȷʵֳм߽ⶳʧܵʬ壬Ҫʬ帯ܷǸطûô׾ͱ¶˵
ҶɿЦǳҲеˣҲеˣ˵ʵҪûй̻еˣûĽ죬ǹ̻еҲ̫ˣĸ˿һҷɴٴһ̻еҵһ˾ǣռ˾ǣһֳǡû׼Ǹ֯ˣͲһԶ˾ϡ
ǿ鷳ˣֵ˵
ָ壬˴˾ǣҸطܲܶҲҵõ


1542 
ҶЦҲûҪôۣԴλãһֱûɹнĿƣЩ˰ѿ¡˽򵥣Ūȥûôס뿴Ϊʲôӳô¡ˣ
ǻ˵϶ΪԻǵߡһѪ˵
ǰҪΰѾӳȥˣǻõԻǵ˵ΰ˳ɻڳнǲ֪һҡҶϸϸط
ֵ¡˵ĳнֹһңеĳнΰĵ̿¡壬ֻһҳн󣬾ҲͲΰҷɴˡ
ջ֣ģֱһ
Ͼϻϻ˵ˡҶȰ
鵽һҶɷ˶˼ʼһƽĿִ֯ڶʱǡ
ܵǵ˵Ļ˵ҲʧٵˣǸ⡣
ɲôĶ˵һ£һͷ󣡡Ҷɺòתõһ
߲㼯ʧ٣ֱӵ˾߲ȨգҶ˲ɾһ˵Ľ
˵Ҷʧ¼ļȵߡ
˾ݴΪҶһֵ˴˴±䣬ܾһֱŬѰʧԱһҲЩ˵䣬Ծһ첻
˵һ٣ɫɫÿﶼвͬ뷨ױҥԺʹԹƻȴû
ҶΣԲ˳֪۷򲻶ԣҲûرĳЩ˵
ҧҧ΢΢Щɵ˵ҪҲŪ¡˳ȰһӦȥ˵
ӦôӦҶɳ̾ܣ֪Ǻ⣬ˡûв͸ǽ̹̹Ҫôһ֣˿ʵЩӵ˵ʲôӲˣұҲûλá
ô˵㲻˭Ȼ˵
˵Ҷɵƨʵˡ
۾Ρ۹ְҶɶǾĵһˣ޷ǾԲһ㡣
νҲǾ䣬ҶɴӾʱϾǶЩҶϵöнٽв䳬ҶɶʮϹͷӡ
ҶɸոմӾʱЩ˾ȫУϾ٣Ҷɺϣ϶кܶﲻЩʵҥԣ˵Ƿųȥġ
ÿһ뵽£ܵﶼòˣҪƹܲεʱ̫̣ûγԼô鲻ҥԵ
Ҷѵ˵˭һתĸУ
ܺܲͬҡҡͷ˵ҪЩ˵˵֪뷨ͺˡ
ǰôôɣһΪǵС˼ܻҶ˵
ҪֻС˼ͺˣ¾Ǹ֯ı֣˵
ʲô취Ҷ˲Ӭһܣ˶Ĭ
֯¡ƣʼץס¡˵ⲻڲȱľǽʿ֮Ŀ¡壬һͬ֯
Ҷһֱ⣬Ǹص֯˵ĳЩλȨأֱӵĿ¡֯ġ
һ첻ӣ޷֯
ȻˣĿǰһлֻҶɵĲ²ѡ
Ǿôȥܲĵʡ
ٱռôҶɿЦǰ˵ʲô˵ʲôȥǰѽסˡ
˵ҲǡЦ˳
ǹȨȨⶫû֧־ǿ¥󣬶ʱ԰Ȩĸĸ֥黹˵ô
ҶɵľȷʵЩҪ˵ȴȻ
ⶫڸƽһӶ޷Խĺ蹵ڱϾսԶȲսҶɴС̴˺պ֮
ָͷһ໹̫ϵʼ㣬Ը˹Ըٲ˹˵ǱҶһᡣ
ȻÿһսʤǾӡ¾ͬĵĽÿ˶ڸԵĸλϷԼȴиеͣҶ˵Լսȫڶû˭վ˵Լǵһ
ܱȻûеˣ˵սսΣ˭˵ܾʹһ˳һһٱĳǿĵô죿
λãøսѲЩһûϹսụ̸ֻֽ֪̂ϼһǻ
ʲôǼЦ
һ죬˵ҶɣͨͨսʿҲ϶Ҫַ졣


1543 ߵ
ƽ˭ͷνսľ˱ս²ϲųʤ
ֻдսܵõȫµһӵ
ҶɽϽ֮󱻺ؿӵǣܿҲǹ˼ɵҶɵҶƾ
˵ţҶɵĸնͻȻһͷնϵͨѶͨؿڸնϷ˵ߵͨѶ̸һ̸
Ҷɿ˺һ̸ۣ˵û˵Ķ棿
ʹˣ˵ǻһն˵ô߶ԡؿǸǳְ飬ߵ˼ŸҰͨѶӵҶ
Ǿҵȥһ˰ɡҶҲ˵
нתȻ㣬ÿһתƵĺķѶǸС֣ܲعнλãʱⱣܵĺá
ҲΪ˷Ϳ˴⡣
֪Ȥ뿪Ҷɵİ칫ңҶһźؿԴţ֮͸ϵ˻ǡ
ԴͣڻظҶɸո̤ؿոۣſ˸첲Ҷһӵû뵽ô죡
ңҸҲ𣿡ҶЦŷһ䣬˵ɣʲô飿
߲ûм˵ǣǲÿͨȲ˵ĵطǽȥģ㲻ǵҲһ칫ҡ
Ǻãǽȥ˵Ҷɴ
һûӪĻ߽ܿߵİ칫ңҶһҲԹԵɳϣ˵˰ɣ
ҶɵĶ˵ҲǶܵ飬һ¾ɳһ֧ӣЭ˷رۼʿռ䡣
⡣ҶһڴӦ
̫ˣϲʤһΪܾ
ȻֻܾҵĽӻҪһʱָʵ⣬Ҫһʱ䣬øոļĽսЩҪʱ䡣ҶΪѵ˵
ʲô飬µľǵ֡
ߵıʱһֻһεģɲðˡ
ҲõʲôսҲսɹȥܰæôҶɵɳֵúܣһûæ˺ô죿
оؽʱ̫ˣ̵û˭ڹļ򵥵ļ֮Уһӿ˵ֱӰͱԶ
˵Ҳǡ߾ҶɵĵҲǿѨ磬CPUһӲŵһȥյĽξͲܿƵˡ
ðɣסҶ˵˵ĿǰսҲõĻҸϢϳӡ
޲ÿԶ벻һ磬һֱںϢźá
ģһǰ֪ͨ㡣߸Ͻ˵бҪĻҿ룬ӿʱʡ
ͲˣԭСҶһϽܾ
ʱʾһ˫нӿʱٶȣ翴Ǽ̵ʱ䣬ȴ֪˶ֻ꣬һûո߾ļӹٵʱһ첻ֹͣ
Ҷɿɲ뻹ûôͱһӵͷӡ
ǺðɡеɥǵĽӻָٶȱҪӿ졣
û⣡Ҷɺԥػش
ڵ׽ʲôʱ򲹳ϣʲôʱܼս촽һ촽飿
⣬һһ䣬뿪ǨԻ׼
뿪򣿡ҶɾõԲ۾û㰡
û㣬һֵѡѾˣȡʤ֮ҪؼһǨʱӰ򡣡߽͵
˵ǱǨĵطȥҶʡ
ǵģ˵
ҶɵһӴڿˣأô죿ҲϲһƬʱһĵطҲԸʹ뿪Ըó
Ѿûסڵ򣬿ɵҡκ˶˵ͷʷˣ
ҶȻҲ⣬׼⣬κ˴Ӧߵ
Ӧ޲һ£ָĻ֮ͶµظѡεĹ̡ʵʵ˵
ҶһӳĬˣĵصȴţһҶɲһʵܲܰѵó
ӦǲС߲ȷ˵ܰһƬס
Ҷ֮⣬ٴʵǨȥз廹ô죿
ҲǺǰʵǿĵȥʵľμһѡΣû׼չǧ꣬СİҲ˵ô죬ҪİšһҲ˵


1544 
Ҷɵüͷεš黨һ鲻Ըģ
ߴҶ沿ϸ΢ҶĿǰܲȶʵôҶʲôͬ
ľҲ㣡
Ҷз߷ߵţջҡҡͷҲûʲôϾǵĹ磬ô˵ͷˣʵе᲻á
ŷСҾζλҶɲ֪֪һҶϰף뿪ЩˣصĴڡ
Ĺ͹˵װڷɴĹң뵽ȥû⣬һ˷Զ¯ľ䵽׻ôķӦ
ѾǾʵϵĵһˣҲסǵصѹ
¶һΩΩФȻɫ޷Ȼĸ飬Ҳ֪ô˵㣬뿴ǿ뿪˵򣬾ûĳֺͷչǲϷһ鷳
Ҷɳصص˵ͷ˼ߵĻѾ
廹ûйֱӽӴʯʤһϾʹ˹LOGO
ȻֻǹΧ壬ƨȻ˹һߣ۹屾ڹǼܷ֮⡣
˵ൽԸ񣬶ڹٻбΣա
ʵܹ壬һȡ֮
ɻ˵ףô򵥣
Ҳ˵ߴļͲһʱġ
ЩԸòˣǶԹ˵̭ܿ˲֪
˫ĲֱһԽĺ蹵Ʒ뷨ֻǸոðҶɾ͸Ͻͷ
׾ͺá˵һҸ棬ÿһ
סҶɳһصطԴš
ûԴţϵĸն˾һͨѶͨһصĺܸڸնϷ
ʲô£Ҷʵ
Ϣˡ˵
Ҷɵʱ˫۷Ź⣺һԴ˵˵󲽾ܣһ·Դţĵصȴȫ£̧֮󣬡ΰ
ܳ˹
Ҷһ󲻿˼飺ôܹȥģ
ܽüͷϢǸոմģһ֮ǰǾڵĺŴŽӵźţŴ֮һʽսţܲıӴ֧ȡһ;塣Ϊ֧ȡ޴ĺŴŵĹԱս뿪ϱܲΡ
ʣµĻѾûҪ˵ˣ޷Ǿܲθû˷ɳκս֮Ļ֮ܶΰսϣ
Ҷһͷۣôܳȥģ
Ѿȥˡ˵
ظ©Ҷɵĸ첲صһ䡣
ΰ˳ӳȥ϶˳н©ȻΰһӳȥѱͬķǱн
нİȫȣΰôҪ
Ҳȥ飬ǺѲһҲֹۡ
ΪɡҶ̾˿ܵ˹򡭡¿鷳ˡ
˵ˣɣһӲµҶɵ˼
¾ûв¡Ҷ˵϶Ա˹פעΰĶ򣡡
ҶУʵڲǵ
ѾεؿУɸǸ߲һֱܲζ˵ܲǶϤĲ֮һ
һ㣬ҶǵȻΰһʧٵļǡһйµˣǡǡܲרŹĸ߼٣
û˱ȹ¸ϤǷǷ񼸺һְţֻҪڣǵ⡣
һΰǷװԸ࣬롣
ʶԣܸϽ˵ϰţ
¡ŵôûа취տ¡ŵĿȨҶɳüչʵ
¡Ӧò⣬Ͼ¡˵װĶǴĵ˼άЩ˾šܵǵ˵
İ֮½ʮǿĿ¡ţ¡ֻڰܳͨǰܲͨǸ߲齢ӵľ齨˼֧ɵĴ˽ӡ
Щӵָӹٶǹ°ŵģǷӾָʵǲ˵
ܴ⣡Ҷ˵˶֪ǽֶ֯μˣһ¾Ͳðˡ֪ͨгнתλã⣬ʱմţûҵκ˲Կţ


1545 ֣
ףܻش
УҶ˵ܲζ˹ļһֱûͣɣм豸Ҵ򿪣Ѱҵ˵ټ
ǣ
⣬ע˵Ķ򣬻ҲˡҶɼ˵
ã
ó׼һֵ˵λչ׷ǲôصаƿؿ¡ŵĻöԱ¡š
ԡܻش
ϰŰɣҾϻȥҶ˵
ͨѶɴڻϵҶɵȴѾɵ˹
ⳡľΰӣӵ˹򣬰˳ɲǸɺϡ
һΰͨǵװпٴγǶŵľ棬ʱһӮյʤĵĶĸ˴Ļ㷭ͱˡ
򲻵ѣǷ
뵽Ҷһջ
Դ뿪Ǻֱӷرš
ʱıѾӵ˺תָʾȻڵͨûʲôоŵĶϵͳѾʼͣļ֧Ҳܲıָ򱱶ſ£ڱŸĴѾرգָɷɴģĴͽڱŸ
ҳнҲ࣬Щ޴ƥȻ￪ԭλãɽƵĸ
ΰֻ֪Щнԭλֻ꣬Ҫнһλãΰͺҵ⼸ҳнλãҲǱɨƽϵԼϵĹҵˡ
ڻϵоѹòҶġȻֻնоıҲû뿪Զȫ浽
Ҷɿ˵ʵһӣٶĽӣҲסһ˵Ľ
е͹弼Ľϣһһô򵥡
һɵؽУ˳нļʻԱ˸͸㲻нʲôطѹòŵĳнŲ֮󣬻ٴα¶λá
Իȫ׼˷ǻս
¡Žӵܲε֮ͨȫ嶯Աʱ׼
¡ŵĳԱȻ˿¡壬п¡˼붼ֲܱ࣬˿¡е˼άĸԸ͹ĿߣѹͲڱѹҵĿܡ
ҶɸͲ֪һ磬ᵣĿ¡ŵ⡣
˷װȫԱκһǼĿֳǸǼʿռֻͨĳĳȴûκһǼܹܵؿǼʿռ䣬ȻҲ⡣
ԱĽȻܹ뵽İ취ˣƭĺŴ֮սƾʧһʧʼû¶ټ
ҶɵҪҲߣֻҪǷ治ңΰĶȥĶȥɣά֮׵ĺƽҪġ
Ψһ鷳ץΰòʧԱҶʱܼѹ
ת֮һڵʱ䣬ͻȻҴҵظϵҶɵİ칫ңҶΰټˡ
̫ˣҶһ
˹߾˵ǸոյϢ˵һ̴ڲ෢һսҷɴһת۾ͲˣǷҷɴʧ͸װԴһģһյǺϡ
ָԴϲ̨棡
ԴŸոշرžͷһϵе¼Ҷɹ˲ôϸ֦ĩڣһֱŬƽЩ¼ನ
ȵԴϲʱŷ̨֣ʯ޸װĳѾˣҲκʧٵ
Ϊʵ̫æˣִ˳ĸװҶҲû̫£ֻǽܾܲһ顣
ô治ƾʧ˳ΰʧйϵҵΰҵ棬ȫǰ׷
ܲζܲܰĹȫ£ֻѰʧٵΰ
Ҷüͷһ壬˹ȫͼĸλ÷ֵĿꣿ
ͼָһ¡
ָλһ࣬ĺŴŸңңԡ仰˵ҷɴһڵʱᴩ
һҲ볬ٶǺϡ
ҵΰѡУҶȴôˣһ˼ΪʲôҪֱӷԽʲôĿģ
ʲô϶ûľͶˣ֪ͨ¡׷ȥ˵
Ҷԥһ˵ôɣ¡ţ׷˹ܾ˰ɡ
ȻĬص˵ͷ
Ҷٶж죬¡ŵװپҲ׷ϣҶڸ¡ŴԤء


1546 һѩ
Ĳ⣬2227Ȼڲ֪ȥת֮䣬ʱͲ2228ꡣ
Ȼ⼸µʱȻûзѰʧԱŬȴȻûҵκ
ҾСĳʧ¼Ҳɢ˶ǽģʧߵļˣѾ˻ע¡
ͬСʱооߴļΪ˱ظ˷ѣϣ¼Ӧս֮ϣٶȲսľʼԴн
ÿ¶мʮҳнߣµʱ䣬Ӳһٶҳн
ǻ⣬ÿҳнǧ˰ڶ⣬Ҷɲÿҳн޶󲿷ĿǰȻҪ䶳ȴĳнߡ
ͨڵ߲ٶžսǰѸĿת棬Ƕž䡣
˵ʷɵʱĹ̻е˽ɴս쳣򵥣˹ʡ˼㡣
ϷҲˣԲĲɿҵ콢ɱӵͲϣκһʱǲġ
Ȼ̻е˵ʹôĲŵ㣬սĽһϵͳḶ́Ĳɿұٵװ䣬Ҫ˹κһսҵıʽչ
˵ÿһսı˺ͼԱͶĽҵʢִβҵγѭ
ɻе˼֮أս֮⣬ҵһ࣬ȫɻеһְ죬δ֮߳ǰǴʧҵ˾͹Ȩײͷһӵġ
Ҹ߲ù̻е˴˴ĲƸҵ˰һټȴϵṩ۵Ʒǵֱͻᵼ´ֻ¹͹Ѿǰ˴ͬᡣPS˴ΪΣĳЩؼ֡
Ȼûﵽܵ˼뾳磬˵ְҵѾתԴΪĿѧѧȷ棬ֻкһˣũҵԼҵļ֪ʶ
ʶ֮ʿָȥĴ᧿Σܹչ죬ǿƼƼ˻о֮⣬ҵ֮У
Թ̻е˵һγǰͱǲ֪ƣĸЧ˿Ϸľ׼ΣѵִšؽϵĽԼпǧʹù̻еˡ
ɻе˱Ͼֻǻܹڶӱһ͵˫֣
Ŀǰȥò˶೤ʱ䣬ͻԼ˫ɴս
̻е˱Ͼڻеһеƣཫ޷֮
ֻдӸ϶žҵ˶ϴΣգסҵһѪܱʹù̻е˴
һһееĹ̻еˣҲ޹õľ
Ϊ˽⣬Ҷ⽫һҳнĽ칤־Ըߡ
Щ־Ը߶ǵʱĲҵˣѾܾûӴɴĽˣ̴ҳнһʼѲÿԡ
Ҷѹû̻еˣֻӰ˼Σľ
Ŀǰٶȼȥа꣬гǵԱȫõƵİá
һ뷨ƣҶɳһվ˼һ£ߵǰһ۾ͿããһƬ
ѩˣ
æµ˼£ѵһҶɴյǰĬĬŴѩڼ֮ǰ᰾͸׼˶¡
˵ⳡѩе
֮ǰŻů紺ڣ۳ŴھҪˣŻһƬ̣ǿҺ¼ѩĴϼա
ΪŻһȫ飬ٷ֮ʮľϣһѩĴڣһ֮ǰͿʼ仯ѹ׼
׼ָ֮Ļʱ䣬ÿ콵һ¶ȣĽ֮󣬽ڽ£ҲƮ˾Υѩ
ҶѾǲԼһؿѩƮʲôʱˣƺڲξ֮ǰ
һת۾Ǽʮʱ䣬ëͷСӣȻ˾һˣ˺Ҷ˵㽫ܵϹҶɿ϶ЦȻҲķӡ
ǰ仰˵ΨһķӦ¾ǹЦȻ˵ܡ
Ǻɸֵسһ䣺ǳСӣ˰ɡ
ǼϵһԣôǸٵӣĸһȻϹı
ʱҲҲҲ
ͻȻû˵ܾͼ͵ش˽ҶϢ


1547 ͻ
ҶһʧЦؿźܣʲôϢ˳⸱ӣ
˿϶һˣܺԥ˵
รҶüͷ΢˵˵
ôҲСĹѹûõʲôϢȻźܲ˵ǲʲôϢرĸˡ
ȻҶɵķӦƽɺȴȻִѹص˵оͻˣ
Ҷ۾һ⵹ǸϢ۰Ͱ͵ܹ԰ڣͻƵĿ϶һҪ˵ɣˡ
ô˰ʧص۾Ҷɵ޶Ժܲ
û˰Ҷ޹㶼û˵ͻʲôҴĶʼ˰
˵ͻƵǶ
Ҷɵı˲ֶ̣
һ֣ǿ˸һ֣ģ˵еôôأԭֻҪһģٶȾñȾ滹죬Ԥıܲ޵˵
֣û׼棬ҲõĴ棬˵иȽġҶ˵
ɣܲסϸ־úпܡ
ƼⶫǶííһ㴰ֽͱƣرΡ
ļˮƽأ˻߹弴Ǻ˽ؽȽļһԵؽ࣬Ҳɹɵĸɵۡ
ֻʺĿǰƼεļпڶʱȫҲãҲգȽĿԼ㡣
Ŀǰ߶ʱ
ҪģҶɴؽ
˰ɡܾлôһ˵ôҲ˲ˣ
ǹܲı𣡡Ҷζ˵
˵ˣ˵㻹ˡܺݺݵصҶһۣ˵ģͻˣǲϿʼװ
ɣܵõϢ߿϶֪ˣ¶ûҪš
òȡĴţʡ
ҶȻʧЦʲô߰ģⶫдŹ棬˲֪ˣֵõָֻţ
һ죬û˵
㶼˵òˣҶб˺һۣأͻʲôˣ
ܲһ磬Ͻ˵ͻƣԭʱԽԽ죬ʵ˿𵴣豸ӣ𵴾ܴﵽ˺սǿȡ
⵹ǸϢȱǿ찲
áܴӦһ˳Ҷɣĵ˵˵ЦһЦôôؼͻƣ㻹ˣ
ܲ˵ã˵仰Ҷɷ̾һһأʲôֵø˵ģ
Ҳ˵ǻ˵װŹ棬ӻһأװʽڣһأ⻹ֵøˣ
Ҷɲʣŵʱ򣬾Ϊ˵úϲ£ɣ
ɶԵģҶɲķӦúܲ첻ѡ
Ǹǿʳĳ֣ӵʵֱĵλҹҪּҲڱ幥˻ǡ
ǽŴʱ䣬ԶԵս۽ڻһ˵ӵʵ޷е˷ܡ
ʵûʲôԣûУ˰ɹΪǾʵܵ۾ͷǵֿĵس棬Ȼ˽ӵʵǸĹǵĽӡҶ鸴ӵ˵
Ҷôһ˵Ҳɵһǣô죿ʱȷţ˵˵죬һ˵
ҶɿЦʲôϣ߿϶Ǹ˽ּ˵죬ƭأ
ô죿ûˡ
ô죿װǷٶȣҪŲ߱ʲôطߵƤӵ£϶ǶáҶɳ˵
ܵĵ˵ŵĵطܱܿߵߣܱܿļӣ
˵ʶ￴һȦ񸽽һ˫ε۾ע˵̸һ
ΪɡҶ˵
ûкôɹҲԼСܱܿߡ
རӵʵ˱̫̫࣬ȫװŹʽʵҲֻǿ˵ͷֻʯޣܰĽһȫɵ
徭˲֪Ĵˣֵʮʵ˲壬ܰƨʵ
ֻһһ岻ںʵ٣һ㲢ӰĽӡ
ӵս㣬ȷʵǸɣֻҪǵĵ䣬ֻ뿴Ըڹ£ҪĽĵسأ
Ҷֵؼʼǰٷ֮٣
ڱۣǶʱڣĽʵѹ᲻ȥԶ˿Ҳ˵ļˮƽʲôʱɱͻƣԤϣĽ൱һʱ֮ڣ޷ǿᲢۣҲǸǵĵβɫ
ɹһֱһ߶ܲôȻǲܵģȻα۰Ͱ͵˹͹
ȻಢŲʡ˴ѵľʱòѡʤ壬ôܷһߵ裿
±仵£Ӧʧĵʡ
ԭ㲻͸ŭòе˵飬ôһ˵ãûˡ
ԶǱнǣҶͻȻĳһرĻ
ܵɴ۾µشҶɺü飬Ҷͷëʲôأ
ҿ㻹ǲʶǸҶɣһ𾪵˵üһ˵仰ôĻУҵûȥ̽ȥѾĲǸ¡ðƻɣ
ҶһòײŹȥĿǸû꣬ĸǲǣ
Ķܰǹ㣡֪ܵ˵
òţϽøʲôʲôȥҶһҲˡ
ã˻ôܾͶһˡ
Ҷɵİ칫˫ʣԼ֮ǰƽȴȥҴҵĺܸûˣµ벻ּͨͻƶǺǻ
ȻմȨҺʷ˥ԣǸ۶ĴҴҹͣΨһģǾӴĹƫ
뿪֮԰ѴŹƻȥ漴ڲų˴̻еˣ̵ʱ齨µĹȫ״̬
ӿʼʩһ̨Źߣֻ˶̶һڵʱ䡣
һŹʵطž
ΪžҶɵϲӣΪž˾ǺҶɺõܴһӵĽɣ
һһ˯һ𰤷սѣò
ҶٲԸϵΪҲòʵѹϵ൱еĻϵȹԼˣ˭֧Բ˳Ĺ
ʽҪ򵥵öࡣ
ھʽߵһֱڽУѹشͷʼʱԾе߽һȫ죬ʽͶ
Ŷ˫ͻƣµ콢ƻҲճ̡Իս۽֮󣬸ʧսΪֹûأ
֮Գܱ߻ֱӵĹϵ
һǻս۽֮һǿĵˣⲿǰδеİټ䡣
ǹȷʤߴżϵκһˣжϳļرǾ¼ȻڲõĽȡһϵͻơ
£еսȫŸװ۵вʽսȻǸòʧԾսһֱ϶ǻһԱѾ¡߰˰ˣֻҪսλ󽢶Ӿָս
Ҷɿ˼죬ݻн죬Ƚսľ
սʵҲûµĶȥʽսֻǻװ˴Ź棬ȡ˵ĺ˵ͷ
ĺôǿþеĽٶγսӵԱҲӦװ
ߣ˽ʽսĴ֮޲ڡһʽսĴ⣬ֻ¹µĸ嶼ѧϰʽսľ裬䲻ǶƤӵ¶ݶѣֶΪ
ϧûר֪ʶȨ֮ĸѹͬⲻͬ⣬ֱӾͲ壬ǵôطһʲɡ
´Щͬµ廻һЩƷװҲã
սĽٶˣнٶȱȻܵһӰ죬ҶҲһζ׷нĸ߻Żдڴ䶳״̬ɴһͻصãǧ
Ϊ˰䶳еƽ񣬸Ϊ˸߹壬Ŀǰû뿪۱Եһ뿪ʱ䡣
⣬Ҷɻһû߹κ˵뷨ǾһȲѱ볷Ի۱Եʱͳû˹ϵڵһӣпܼѵУѡмʤҲǲܵ¡
ΨһҪǵģǹ᲻һѡοʼ֮ǰϵǻȫһ顣


1548 ޿ɱ
ҶﰵСϣӳʱ䣬ǾԼҲ֪Щ취ǲá
2228224գһͨͨӣҶɵڶνӵߵͨѶ
ҶؽͨͨѶûһЦǺǵʵߣôˣ
ȻΣеҪǽѧԾоصĹǣҶɵĽȴǺܶ࣬ߵֱִֻͨΡ
Ҷɲϵ飬ǻеĳԱһһۣܻеǻȻֻɹ裬ǶȻḻֻǶͱʲô˼ȴԶ֪͸鵽ʲôо
ˣʹҶгҲϸִнֿƼ֮˽ϵٺãҲὫ֮κϢй¶࣡
ҲùûеԱڼİ취ܴķеκǻʺݹ
²ЦǺǵ˵
ڻǴ˼£߱ķûгзԵǱ˸ʮʮеѧϰҪӲ֪ʶǻ޷󼰵Ȼơ
ʲô˵һ߾ȫҶĵظ졣
еóԲúȸŮɫҶɾôسŵ
̫ˣЦÿ֮ҷתϢϣǾָ֯š
ҶɵЦݵʱһţ
Իķĩˣ۵λá߽͵
Ҷɵüͷߣ˲ǵôã϶ǵ漼ͻƲãһʱղսǵսս̫ȥ˸ûãòǲٻһ
İɣ֪ǵһòɽӡζ˵
֯ʲô֣Ҷɲǳ
Ȼͻӡ
ͻӣҶֻ۾ɵͬңôͻӣͼĵسսҪ½ս
ͻӾҲΪȱԵı֣ʵ޷⣬ôֲҪ
ΪʲôҪ߲طʡ
Ҷɵʱһ㶣ҲҪͻӵʲôɣ
ȻصļĵسϵҲػش
ôһ˵Ҷɶһ㡣
ĵسڶֲ֮䣬ڻǵʱܻӰ죬̬ɳĮֲ߶ƣڳϵȷ
˵ȫֱӴݻٱĵسȾǣﵽĵسֲĿģɻͻҪĵسʵ̫ǿˣǰƽﳹչ⣬ֻҪʣһļĵسϸڽĳһѿǵƬԡ
׾׻ĵس洿ţƤǵġ
뵽Ҷʵʲô취ĵسĸϵ
ҾͲˡ߰Ī˵
ʲôش
Ҷɱòˣ½սôģ
ʲô취УǵĿǰΪֹûĸܰѼĵسĸϵֻµĴ󲿷ָϵ˵Ҳ֪ĵسڶӻںֻܳҪȾǣܱ֤ĵس治ɢ
Ҷ׹嵽ײʲôԣԸĵسֲһһʱһ硣
ת룬ƺҲûʲôӺõİ취ݻǽ̬òɿƣϸȾϵڼĵس֮ǰһ򾡡
ÿոһΣĵس涼Ҫһμʱ
Ҷ뵽ŸЩģСĳż̲סʵҲܳ׽ĵس𣿡
ܣն˵˻ֻܵƼĵسٶȣȴܳǣ˺Ҳ⡣
ѲҶ̲סһ䣬˵Ǽĵس滹ǹ壬ֻԼˡ
һ䣬ôԸĵسЧóõİ취϶ǡ߽
ллҶ֣صصлźͻȻʲôһʵߣֻܲһҳ˰ɣŷأ
һָ̫Ѩλû˼Ȧϵ߳ͨѶ˵ܼ򵥡
Ҷƽˣʱأʲôʱʲôط
˵Ķ˵òˣ˵ҶжͨѶһ﷢㶣һŴ򿪸նˣֱϵϺܰ˵һ顣
ҲԹе˼飬Թ塢ĵسԼۼڹµȱ㹻˽⣬ô˵ϣֻܷﲻĲ²⣬ʼְˡ
ֱָܲӵطͻڻսбҶȥƽûв뵽սʵûκӰ졣
ֱͨ򵥵İ취ǰͻɹȥ
ɴͻȥ
ΪҶɺͺ˺ü죬óյжƻ
ԱѡΣԼĵس˽ޣҶɺͺһΪȫͻԱսǸð취ɳһͻԱڲΥ˼ǰ£ϸ˽һսͼĵسǱȽϺķ
ھһ֧ӵϣҶɺͺֲ˷磬ȥ̶ͻȫлף齨װͻţ֧ŵ˴εԶ
²ӵ齨ֻǸʼϢ֮ھ˿ǰķ죬Եġͬġĸֹ۵ַ־õ˱ξϣܹװͻš
ϧ֧ѹͲ±еĳԱǴͻѡϱѵصϱ
ԭееͻʦǧİ֮⣬ִ½սʦѡһǧٶˣװͻŵﵽǧˡ
ǧ˳䱸սװ֮⣬ÿ˻һܳʮ׵ͷлף˫սװͻԱ˫ս˫صı޶ȱ֤Աȫ
װͻ齨ڼ䣬̹Ϊװһʱ䲻ˣĵسܱƵù屳磬սСٺʵװףҲδܵסĵسķʹñص̹ˣʹûǿķлס
л䱸װףҪʱֱӹϾˡ
װͻųɾͶŵѵÿ춼ǧƵķлϵĴûϱֻ˲һڣͳͷлס
һרԸĵسֲ豸ҲλװͻſʼԵչרѵ
Աװֻƻһ֣ҶΪ֧³ĲӾŬװͻŵʣһͻ
ͻƷ˾ʽͻȫµĹܡ
սʹʽսϳսģ鼼ԸֲͬĹģװɽṹضϣֳǰ֡
սⲿʵûʲô˵ģϾһҼǿװ״ŹϵͳǿĶදϵͳսӵ˼ߵĺ٣սǳ˶޿
Ϊϵͳ䣬ͬز١
ȻٶȱȴŹ࣬ζžû֮ء
սǰʽʮСŪͻϲһս棬γ˳˹ҵսǰϾһרŴͻĸ
ǰνԽӺսܳʮңǰԶԽӣҲԷֿʹãصҪΪͻṩڻΧвĵˣͨ𲻴
ǰصҪǸͻӿսԵؽװ˴װúʹǣװҲҪȺغࡣ
սһó⵽˵ɡ
սôһսͻһ֮Ļҽƫϸƴһôô˳ۡ
ԱҲ޹úܣսƲһɵģҶɸԱʱ̵һڣ˵һսսһܲգʱ䶼á
ԱҲǱҶλƼˣʵû취ʱƴͻİ취
ʱޣֲֻǰ취İ취˭ҲԱĴ
ҶҲ죬ͻñʲôҪԺĽͺá
һôǾս岻죬󲿷ֶʹʽսսģҪսģٵÿ
˵ףİ취ûʱ֮ǰʵͻ
תۼһµʱ䣬װͻӳγսͻҲװá
Ա߲ݵشսϣһĽԵ޸ģҴ͹̽ͣʽͻĸƵĹ̻еûûҹҪսģ顣
һ¡
22284³ʽͻȫĸװ̣ʽʹá
ͻûü𣬾ʹǧλͻԱǵķл׷ǣϸңԶX1


1549 ҵ
ͻԱķɴ뿪֮󣬲űʽΪԶš
ȻԶżսҲܴڶͻԱͻԱʻķлеܵսʹãۺܿνս֮ڣԶŲǵɾһ
ص֧֮սɵСΪԶ
з齨ԶʷƵԶ
𿴵ԶĹģСģսȴԶԶǰοɱȣҵһ齨Զˣڶ齨Զ˹ˣ˶ڴ齨ԶܹԻ͡
ȻһεĵҲǰδеǿҶɵȾ߲㲢ΪԶڶʲôΪ
Ͼĵس֮սѾ˲֪꣬һֱάסս߲ˣʵʱڲбʵӵսֵ
Զ뿪Ǻ󣬻ʱɵ˹ֻʮʱԽԻ۵ĽԶ˺죬ʽ뿪ʱ
ʵԶȫֱͨӵִһԽԼһǧḷ́ҶԭͲ鲻Ըʱ仹ôʹô̾룿
Ҷɺ޲Զٶȣǹطɹȥ
Ϊ¶Ҷɻ˸Ź泤ȶʵͷŪߺͿܴڵļӡ
֪֮ĻشζֻҪʱϵͿԣôν
Ҳ仰ƵҶɲҽԶٶȡ
⻹һҶʮֲ⣬022Ŵͽ22276³صĻǣʯ޵ĸ֮Դֻ˶ʮʱͷɵX1ԶأʮŸո뿪ʱѣõĶǴŹ棬ǲ̫һ
ʼռŹһ֣ûѴŹȫ̸ࡪԴŵٶȼ㣬X1ٶȳÿСʱʮ꣬ĴŹ棬ʱֻͷѣ
ٶȶ˵ѾǿԽʽĳǴӻǳȻҪµʱܷɵX1
˵ɣ̫ϵX1ľԼǧ̫꣬ϵĽǶȿԻƵλԻһǧٹҡ
ֻݱȽϳ󣬵ǻ˵ˡԻ۵ĿȴԼǧ̫꣬ϵλ۵ıԵԻƵλò۵룡
̫ϵԻƻλͬһˮƽߣ˶X1ľǧҡ
ǧó̲һֱߣǱܿ;ĸΣʵʹõʱҪϳһأԤԶҪȵѮִܵ
¶ҶɵĲΪ˻˸˵һأ˵ֱĴŹ漼ٶʯ޸ĴŹȫһ£
ҶѹͲߵ˵ǣɿķʮԽǧľ룬ĲսٶȣǹӰԴŸռʱ䣬ԴżٷУȻˣԴŵҲǷٶȿҪԭ֮һ
ɺܺúǿ󣬵Ҷô㣬㲻еߵ˵ҶȻһߣߵʱǶ٣
ʱ֪Ӱʱ֮¸˼壬ľ֮ʱٲ졣
һֱ֪еʱٲһ£ûϵͳоʱ۵ĳ֣֪һհף
ʱԲκӰǼʿռʱֵΪ㣬ֵԽʱپԽ
ʱۣѡսʱʱֵһߵĸ
ܶ˶Ϊʱٲʱ֮򣬲ڶԼܴڵļ帽ĳЩʱֵò˼飬ȻʱĿǰӦ÷ΧʮޣصоԱţ⽫ѧһҪͻƣѧţٶɺ۲ۣ
ʱ˵ţԶѾ뿪˼Ҳ˵Զһ죬ܿǻǵһ꣬Ĳ㣬ԶػǵʱڼѾ˲֪꣡
룬ԶʿػǵʱͻȻʱѾ˼꣬ʱ䣬ǣ׺ɣԼˡѺͼ˶ѾǼеģԶʿɶô
񾭶ôͣ¶޷ʵ
ʵڲУֻȰԶʿļȳʱ͹壬رоһʱ䣬ʱٴĳԣʱ͸ߴĸּѾսȱڲϡ
ߺƿ͸Ҷɵ˼һЦЦػش𣺡Ŀǰڵ׶Σûκʱ䷽Ĳ졣
Ҷɵʱʧο
ʧǸոðͷļƻû;Ѿزۣο֮ǰĿ²²ⲻΪʵ
ȱ˵̫硣˵κһʤ֮ʱʱ䵽ж೤˭Ҳ˵׼Ҫǲץʱ䳷ȥӦס
ҶɵüͷһսͲܰԻųڼ֮𣿡
ֻǸĻеˣѾܻشķΧһƹ¹˿ûתء
ҶɺǿӲȥشˣʲôҲû˵ߵĻ档
ĿҶ뿪۾żѰζĹâҶȴ˿Ҳûоȫ˼ֵϡ
Ӹ˵ϣǸ뿪õѡ
һģܿ죬µǰʱ췽Ӱ;ýȫͨչһϯȫĴۡ
Ҷɵϣⳡ粨зӰ첢
˵ǹ룬зѾ̫ϵĶԼĹ磬ڻǻ߻ʲôֱ
зϢڣϢ֮󲻳Сʱŷ͵õϸϢʱһƬȻ
ŷ˫зƽȵѹϵڹŷ࣬ûֳɼͬ
߼縺Ҳ࣬ǹ͹
֮Եֱִ֮ҵ˻ǣʵΪзӮʤĹ˾Եãŷôôģֱҵзͷϡ
һ¾֮ܿܿҲǵõ˹⣬ϾҪս壬֮£ŷװǱԱʷ涼Ҫࡣ
зѹͲ˽ҲûжߵĵбҪıܣûŷ֪зǿҿһϵеҪ
ֱʱзջʶֳ˶©
ҶɸŷĿ飬ֻӦǣѧϰṩļ
ѾзΧŷʮڵöŲѵļʶСԺԲƣڴﵽĿ֮ϢģٶѡһԱ͵˻ǡ
ŷ˫ͱˣõĿԱɣз;غ˿£ɲİɣ̫ѧ̫һʱɲó
ռ˵зռƣҶɵͷԺѣʮʶʧȥѹ֮ͬʧȥŽЭĻѾʵ
ŷٷ֮ٻоصĿԱɳӣ鱨Ա䵱Աð档
ֻǴ̽鱨ˣһΪзĺȣʱɱзĿԱзʧɾʹˡκһĿԱз޷սԴ
ӳԶĽǶȽ췽ȻŽ⣬¾ŷֶӵļһ
һһ֮Ĳޣ
ΪҶ򹤳̲µٶȽһСоṩ滭ŷԱͬߵķն˽ڿΣֱӽӴ
׳нķЧ˺һӵ徲һЩ
Щ򲻵ŷķɴ벻ֳǵСңһغԵˣ߶ûǡ
ŷʤս˲СĹףҲŷ
еĴȷʵǿȴʮ־׼
ˣΧߺ͹弼չʱһ䣬˽µС϶ٲˣŷззҲ԰ŷԱĿռؽжʮСʱȫӣзɳоԱĵϸ˸ͨ͸ⱻŷ˻롣
ŷŭҶɣԭûŷˮҶɸ⣬ѹҪϸ˵һ顣
ȻҶɲûֱҪŷռսͱ˼Ѿˡ
ŷΪ˻רҹߣȻ֤ʵҶɵĻ
ŷݾͲ˵ˣɣʧ̫ĲŲʣ֪۾ֻѡЭ
ת֮ʱ͵2228³Ҷɵע»صִĿĵصԶϣѮȴûõκλֱѮһٶԶŵִX1


1550 ϱһ
Ҫʱǰ֮ǰԶǰʮϵָλá
ԶսûֱӷX1ھĿһҵĵطͣܲ潢ӵλá
Ҷɽӵ֮չͽӵ̶˵ͽӺһСɴţͣԶŸ
һϳСɴǸ߼רõ΢΢죬֪˭ڹ۶ϸϹ
ͨѶֵͨ̾ؿҶɳĻϣͷôˣھԭļƻһεжһļ֮£ָԶ̣ǲǰΪҶɵĹϵУ
̵ٽʵһ㣬ಢǺܶ࣬ҶɵľĴæ
һεԶָӹ٣ʵҲжƽ˼ֻҪԲٽλþˡһһȻһ˵õȮҲɱشڸϵҶɸòιȥĸȻ֪ôҰŵ˿Ϸ죬ܱ˵СӾס覴ö취ϡ
ĻϵҶɳ˳ǣԶԹ
ҪǼʱȻͬ治ôţ
ͨ£ʱֵûһҲаǧһ򿪣ܿΪʱٵĲʧܡ
ʹƥɹչĴŰ˳ҲĳֲԤ֪
贫ſӳߵʱֵȫܹʹãԼķɴͨʱŵĲʱ䣬ڼڵĲȴҪܳǧ򱶵ʱ٣
ڼٶͨķɴŵٶ˷ָ贫ʱһ򱶣ڼͨҪʱ䣬ôڷǼͨʱͻŴ֮࣬ʱʮĸСʱţ첻Ķȥ
µľ͸¶ϢʱʱֵԶԶֹһʱ˵Ŵɼꡣ
ɾ̫ˣһ£ͨŵ˼ڲŵȵһֻȫͨŵʱ䣬еϸȫˡ
һֱ͹ڴŵԶսΪ˾޴ʱ죬սǳ׷ϵˡ
ҪʶʱٵΣգֻϿҲҿš
⣬Ųһֶôļ˰ѻذںڶԵ˵ҲΪúڶǿƻŵȶﵽֹж͵ϮĿġ
ʵ벻ֻҷɴԶʲôÿģ㿪ͨѶƵµĶһڳʮҷɴ
ʶؽĿͶЩɴǰ෽ʵؿŷϽӵı־սǰͿдϺźĵλã
ͷǡ
ԮҶƲƲ˵ܲкµʱһϣ鷳ֻһҳš
ˡüͷϣû
Ҷһ㶣漴һЦİɣָģõ˸ָȨ
µľǶͷָӣҵĽһʵǿ˼Ž⣬ս»᲻
ȻͻҪǲҵģҹⶥָӵͷʲôã
ǾͲùǣҶɺɵ˵
̿ЦͷѰŪ
㵱ôôҶû˵߸ǵˣⲻҲû취
ߵಢʲôңȻΪзʵǿ򣬵Ҳֻһѣ˶ŷΡ
зԭû㹫˴жȴֱ©зĵס
Ȼз֪˴ϸڣŷɳָԴųX1Կ˵ʵŷǳֱ۵˽⡣
¹һεս˺͹ʵǶأһνӵپͲ˻ô룿ֻô룿
൱һʱҪƼ˿˺͹壬кùӳԣ
ŷõȷеϢ֮齨ӡ
ŷû漼սٶԭԶԶȲзͲܸʱ޵֮ǰɵĿꡣ
ΪŷзôŽ͵ĿĵصĽ飬Ϊ˱зͷ߳䵱ơ
Ҷɸûֹŷɱ˴սֲϣҵָȨսӱָӵŸ̰˸ָӵͷ
֮ܶûҪ˵ʱͲ֨Ǳ˵ʱʹ󵨵˵ǾΥȻҿϷŹǣҲϾôˡҶܽ
εص˵ͷҶɵİ£ŷָӹټȥˡ
֪Ϊ֮ɺϣŷ˴ɳĲӼһҲȲϹ͹һҡ
Ҷ˵ɣ֪֪治֪ģʵȴһֱŷĿĿıʮĽġ
ϾڹвŷŷҵһӳϮ˿˵Ļأɲģ
̱ΪҶɻ᷵Իƣû뵽ҶɾȻҪŽ
̵ʱҶɵľһҲ룬ͿʼƴƴȰ裬ҶѹͲεֻ˶ΣҪҶɵԴŲܿս̫
Ҷɿһ㲻ͬЭģֻܵͷ
һθϹԭȷʵֻΪ˴ŷĽԶϣ¼ලִԼ˸µɶѡ
Ϊ㹻ʱ
ǿǰ̺ͺ󷽵ĺܣΪҶɵԶͷöرǺܣòʰҶ뿪µ̯ӣҪܺ޲ÿսţŶҶקȥ
ǰǰӴȰҶɣһʮӵʱ䣬ָϵͳӵĳ򣬽ӵѼ
ŷĽʹþ棬ΪչǵٶȣԶΪ׵зӲò٣ÿСʱһٶȷX1
һСʱ󣬽ӷɵX1޴ĺǺ޷ĿӵĺڶһǰǵõһοڶɺǵĸٱΪǰ澰̾ѡ
ھX1ʮ֮һλãѲߵʯޣʯ棬Ҫ󽢶ֹͣǰ
Ҷɲû뿪ȻָӣӵԷľ֮´ֹͣǰ
漴ʯ̽Ľȷ֧ȷʵ֮󣬲ͷǰ·ѽӴڶ·ʯͻȻǰʧ
Ҷɵ״γX1Ĺʹˣܶ˶ɴ۾ſںܱԵĿ˻أʧûãʧʯޱ˵Ļȴûг֡
ʯ޴µսҪརӸֻʯһ𣬸ϵļĵس档
ܾ˶Կ˵ĵʮֲû˳ܵõ˵ŭû˸˵ֻĬĬظʯ޵ͷ
ʱ¿ĵؿͨ˵ͨѶƵҶɽֱͨѶϵʣͷ˵ķӦǲ̫ƽˣôòԾ
ָоҲУҶζ˵
ô죿һӼˣǲǿʲôı
ӦòǡҶҡҡͷ˵ǺͿ֮ûֱӵͻ෴йͬ㣬ûжԸǵıҪ
ϸĥҶɵķȴôץסص㡣
Ҷɼ״΢΢һЦòԣΪ˶֧̫˰ɣһҲӣ𣿡
һ£˼صͷ
뷨ֻϰߣԿ˵Զֻһ֧ʵСӣΪʲôҪڳһʮӵ̬Ҷҵ˽⣬Ǹʮʵ壬ࡣ
̻Ȼ򣺡ˣ
֮Ŀ;սܽӵļôܰһҪʾ㹻ӡأʵ¶ڿ˵ǸĽӣԲų˴
˵ף֡
˾ͺã񣬱ôûõġҶ˵
˵ܲôҶѾѻ˵ݶϣȻ˵ʲô
ԭΪľ벻ԶǽӸʯ˼СʱҲûִܵĿ̲꣬סϵʯޣ֪صλԻԶˣX1һǧֱ߾롣
̲ɵؿЦԶḶ́ǴŹ濪ҲҪµʱ䣬ΪչŷսٶֹҪʮܸϵͷ޷Ƶ˱ŷϺȵĸо
̲סҵҶɣͷȥǰ취ܲܺʯ޹ͨһ£װװŷսװʱ䣬װ֮󽢶ӵٶҲܰѵʱһ
Ҷбۿ̣ʯ޹ͨ
̾ҶɵĿԣɻӲͷƤ˵ͷ
ҿеģҶɺ˵˼ҿ˺ʯ޶ûӵļʵʵҴţ


1551 Զ
Ҷɽ̺һ٣ڰĬĬطӿ˵İš
Ҷɻ̣Կ㹻ľ裬ʱʱ̿С⣬ⱻǮ
ת˸ʵʱ佫Զͣ򿪴ŽҶͻԻơ
Ҷ֮󣬳һָԶſֻ˼ӵʱ䣬׷˽ӡ
̵˿Ҷıͱˡ
ն࣬ȴսX1ľʵ̫ԶһǧĹ̲һʱܷģҡȴһ⣬֮£Ҷֻʧطء
Ҷɸջرţͱ׽ԹһĺܶסţеĴɤŶԹ˰Сʱ
ƫƫ¶Ҷɲȣ뷴Ҳûеʧּ֮ı鶼˼㣬СڲŻ
˼δ֪ĿԶһƺֻصԭ㣬ʱ˽ճ̡
岻һֱּĵ״̬ҲΪһֱȥ˵һʱֻ¼٣Ǹʱˡ
ûöã͹߲ʹһ¡
ǱҪߵģ뿪ȴҪϸá
Ҷʵڸ㲻Щεﵽʲô߸ʲôҪõģ
õʱ䲢ܿóϸĳ뷽
򵥵˵ǹ͹峷ʱȫڹеϢ֮ѡ뿪¡
ʱδ֪ΣգֻҪͷѵĶ֪ôѡ񣬲ҲһЩԸڵδ֪ΣҲϧ
ⲿڴԼռ˿İٷ֮ģߣԹ͹˿ڻԸµߴǧǧ
Ѿ˾Сң
߲ɴԸµĹҹԱ֮齨ţ齨һ׹һ֮塣
½Ϊʱ⵼ʱԱ빲͹룬Ȼͬһҡ
22287Ѯ빤ʽʼֱʱҶɲŷԼʵ̫ˡ
ҵؿʼȫн͸ĽսΪӲսʵʵ
һɴŹװսֳʮ˫ӣֱϸģϴƣϣһڻǵĵط仧
ܲҵڻǵǺ˵оԲȱǣҲһ˾ѲɻҲ˾ǣ
ߵĻǰߵʮϣ
˾Ҳײˣ˲óнʲôʱҵʵٶҲ١
ʱ⵽ʲôƻ֪أһһͷǼΧҲǸС鷳еһжȰźãҪͨ˺ڹµǼȡϵòǹ߻ֳͻ
Һ񲻹ܡ
ææµµת֮͵˾·ݡ
2228911գʯڷ볬ٵźţʮԶڷɵԻԶˡ
Զ볬٣̵һۿľһƬڵǰŤͷٿĻǰһһƬڣһǹ貣ֱǱ졣
ȻǰҲȫûаǹ⣬ֻܼǿձȼǹʵǲ۶ֱӱѡԵغԵˡ
ŷսзӵĺ볬٣ͣԶǰʯ޿սȫִԳٶȼǰɡ
Զŵļıʯ޵ķзⶨеĿ꣬ϰĿķŴͼתĻϡ
̲ôǿź찫ǣ
ûʲôֵģ˾һֻʯ޴ôҷɴܹˣҲ֪϶ʲộ˳ǴϤϤĵس棬սƴҶ˵
ںܵϷأҶҲûҵ͵ܵĻᣬҲû㲻ŲʣͨϵͳʵʱԶŵԵĶȥ
һ֮ǰҶɾõܲıԶ˴жķ棬ȷָѡлʤʤƽʵֱӵĹϵ
ʱǼʵԤ⣬ԶԶǿࡣ
Ȼಢ嵽ʲôĹϵԹΪ׵ǼֻǿԿĵس֣пƶϳĵسʵʲôˮƽ
֮ĿǰʵҰһҲκһǼĶ֣ǼĵسĶ֣
˵һ֧ǿľӣô¾һողξ±
κһ˶±׶Σ±ҪĲѵϤӵĹƶȵȵһϵе
ܽʵɳ֮ǰĵسսĿԼ㣬֮ҪɳӲսΪĲĵس棬࿪ʼϤĵسˣϤ˵ճΪеһӡ
ܲεսԷоݿ֤ʵǿѨ磬ֱĿǰΪֹ̬չ뱨еķȫһ£
ʯ޴རӷɵ찫ϵΧͨѧϵͳľͷСϵеһࡣ
ǱͲ˵ˣһźСĺ찫ǣֱҲ̫һ
ⲻͬĹϣһǡ
찫ǿСÿǿŰǣѾϫǵһ¶ȸߵ˰һǧȣǵı洦ں״̬һûʲô˵ģǱĵ
ĵسĿԺСڳ߸档
ǿûκǺ͹⻷Ĺ¶ǣĵسǿҲǿھѿĵزҲعˡ
λ֮ĵڶˡ
ǵֱǵİٷ֮ʮңֲڻòˣʯᾣһҲˮһ洦ɼĻǡ
ɾһŲ۶ϣȻһ۾ܿʮڵĸߴʯ
Щʯֱȣ߶벻°ףҪǻԣôô񻰴˵е֮
žǵˡҶ˵
̾ؿ˿ҶɵȫϢӰ΢΢˵ͷ
˵ԶźȻӵʯ޵ͨѶλǵǣǵǰеĳͳµĸϵݻ٣зҲơʾһĵسǿըǲ⣬üĵسİƬɢȥʾ¿ɱĵسľϸǻʲô⣿
̿˿Ҷɣͷ
û뷨Ҷϻش𣬡Զָӹ٣ʲôԼȥʡ
ҡҡͷûʯޡʯѾѻ˵úˣֲɵĻõʣ
Ҷؿ˿̣ң
̵ͷͷ˵ǺŷԼԼģ
Ҷ˵ߵ˼ɣǷƬɣ˭Ҳ˭
ŷȻߵһ𣬵Ǵյһִͬ࣬Ƿֿһ㡣
ᣬϿʼϵŷָԱ
֮䲢ûֱӵϵŷԭͲ£תҶɵ˼ָӹҲʾͬ
ŷָӹȻܲãŷԭʹԿǿƵзŷָӹپܲͬ취ȴҲùѳֻǿ̵ͬ顣
ʱʯѾ˵һߣһֻ۾ʲôҲܵģ
̵ʱó˾ȷķ䷽Ҹռǵ֮һɸ˭Ҳ˭ǲʲôΣգ֪ͨѣκһҪ֧ԮʱҲκС
򵥵Լ֮жʽʼ
֧Ӹǵһ򣬵һ߶ûóȻӽǡ
̾Ͳ˵ˣμӹսʤŷָӹҲûһʡ͵ĵƣǾḻ֡
̷ԸרŶסŷĽ֮ɳһ֧ɶʮһܷлɵķбӡ
֧ӵսǸٷԽգʲôҲ
̵ƶϷʵȴǵļĵسʲô಻˽ķֶΣ֧бΪնյĵسķջ𣬴Ӷռĵسķջֲ
˵ˣӷл׵𹥡
ʮһܷл׿ʼһطԽϿգÿһηԽҪѸ߶ȽһЩ
ַ˼ʮ֮󣬷л׵ĸ߶Ⱦֻʣ°ٶ๫
ĵسȻûп˼̲üͷ˵ĵسǲûжԿ
˵ӦãҶҲ˵ܱƵù屳磬ĵسô򵥣
ɼĵسһֱҲûжҪٽһ߶ȣ̽
ǵֱȵСö࣬ûд㣬Ǽĵس滹ол׵ж
ˣֱģҶ˵˵ⶫֱϼڣЩӡ
յ̸Ӧϰȥ
ӺԶΪ׵սǰ˴գ֮׼˵״塣
𣡡һ£սͬʱ׳ļսĽԽİٶ๫ľ֮󣬽ֱĳֱס
ʯûκĳס֮¶ȼĹ򣬾ͳպ


1552 һٸ
ƺãǳ˺֮ҲûķӦȥպȴȻ
ʯʱͨѶһｺճ϶ɵļʵǣʵֽܣҲ濾˺״̬ʵһҲûС
ɫһڣѵģ֪ڣʲôȥˣ
Ҷɿһû˵ȴ˫˫ͬ
ʱŷĽӸոոϵĿϿգмзͷ˼ΪзһչӼòˣͺзһʹü
ӵʯ޵֪ͨ󣬼ӳܵļӲֹ䣬зĽһмڲԴ֮սʹ
ŷָӹٲκ˶ɴͣж۲۲жЧ˵
ڵսмֺػ˳ֱָĳٷеڵҳһ޴ĻڣССƬԻڴɢ
ΪڶǵССٶȻһƬ׹ٶȿһֻ
˼ȱڵĳһбءشӻڴ۶ϣһ۶ϺȻ׹䣬ֻػֱǱ档
˶ΪȸԾȻǵĳɹзʧֱӵĹϵɹʤڷҪ
Զϵ̺ԶڱϵҶɣѹû뵽Ť鶼зȸߵͣʧʮο
Ȼʯ޵ͨѶַ˹ĵسǳǿֻһϸҲпѿƻ˳˶Ƭ൱˶ӣеõʱ򣬱ҪŬ͸ʱ䡣
սϵĻȻֹ˶ЩΣָӹЩܻ
зȻҲûɹû˶ӵĺĽʵԽܣ̲סʯ޵Թۡ
Ŷɴֹͣж׼ĬĬĿͣŷеһɹ֮ٳҲ١
ߵŷҵжൽʯ͸¶㹻ϢټжҲ١
ŷҲͬ⣬һʱ䣬սֱͣڵڶǵȴûκһ
ŷû˶ͷת˼ת֮˵ͷҪԷֽڣ
Ҷûֻǵ˵ͷ
ԺһֽԶŲϵĽ׼ȷг
ڻ󣬳ûκԵı仯ֱıʹþ̽豸Աڻǰĳȷֽڲһãֻǽȥ˱һ㣬ȴż֡
Ҫİٶĥǡ
Ȼ֮ǰǿһЩͬǿ⣬Ҷɺ̶һۣ˲ԼͬЦ
ҵҪʯ˵ʲôߺߵ˵
ûҶɽӻʯ޵ͨѶԤһɳĽõķԣԶԹмǿĵֿ
Ҷɺû뵽ЧΪԭ
Ϊζ˵˼ôóľװһ
ͦ񡣡Ҷͬ˵غˣãʵãļ֡
ϸϸؽԶϵѰ˼һ飬ȴֻҡҡͷ˵ͷ벻ǻʲô취ֻܿгܳ׽ĵس档
ҲһáҶ˵˵Ŀռ𶯺ǵ𵴣ǶĶЧãСĿá
ÿռ𶯻𵴷һҲѣûзϸ
ǿ㼶ȴϸǵѰĵس沥ӣ
ܹϸҲĳϸ豸ûУκһֳϸ豸޷Ըĵس޴Ŀꡣ
ֻ£ೣķ鷽ʽҲ޷ʹáĶ˵΢Խгϸ飡
뵽Ҷ̲סʼĥһҵר켸̨ĳͳϸǷС
̵˼תͣĬ˺һ˵ͷҼǵ˵κһ˼¶ǳ䡢ļ䲻˵ˣﵽ¶ٶȵĵ£ĵس϶ɼĵسǿҲܶס˸°ɣܲ£
ʲô뷨Ҷʵ
ʲô뷨һףú˵£̲˼˵ҲûĶ˲쳬ˡ
Ҷ΢΢ͷ˵˼·Ǻ˵ıըΧޣĵĳ¶Ȱ˳ܰѳٵǱըΧıԵأըըȴûջٵĳƬ᲻ᱻըͽ̫գ
һ㶣ɫ˼εػش϶ⲻˡÿһ¶Ϻ˵֮һ
ҲֻܴݻٵϵĲ֣µĸϵȵϵĳҪ˵ǿҲ͸ص
ӵأӵܿ԰ɣ̼е˵ڵ϶򼸸ѼĵسĸϵӵȻеӵһĴ͸ǿȻ޷͸ʵĵز㣬żĵسĸϵãܹá
Ҷһһԣǹʵ̫ߡ
һ̻еˣҪְװϵͳණġϲ
ô鷳ҶЦҡҡͷ̨̻еʲôڵϵӵ֮ٻղкֱӵҲԡ
ǲҲ취Ըʡ
ԼĥŰ죬Ҳʯ޶šҶЦֱӷȨ㲻øܲˣֱӽܺ׼ӵͻеˣʲôҵϢС
ף̴Ӧһһͷ˻ǽȫ졣
ʮϰټ˻Զţһѷӿڶǣڲͬĸ߶Χųɸûꡣ
̴˾ٲǷҶɵİţĵسӦ쳣
˻ɽڶǰӺʯ޵ͨѶˣ֮˵ĵسһֽڶֲ֮ΪĵسھһֲʱڵļĵسȻϵͳе񾭶ǵڣûкϵԾһһֲκδ̼ûзӦȻ˭Ұⶫܣ
Ȼ㣿
һ仰ֱ߸ʯеӡ󣬲Ҳ֪ҪϢ
ĵسûжķӦ˵ĵسڳ֮ǰûǸǳҪϢ
ϰϢҶɣ޸֮ǰļƻٵȹ̻е˵λֱӽװͻϵڶǡ
ӵͻԱ׷׵ϷлףлЯĲǹڵͷи
̻ܲһСƵ˱סеҪ㡣
Ƶս޹ϵݾȻηľ
ȫͻԱ׼֮󣬹Զǰصͻһһ룬Ѹٷڶǽع
ĿһĻŷӣֲзҪʲôһ뽫ĿͶ˿սķɴ
һֱڵʯȻҲ©зжע⣬ڼĵسȻûб
ǰһء
벻ĵسαʱͨսĲӣ׼ȿǲսԱȫ
ǶѣҪжսʿָӹٲһͷײˡ
ͻִָ֮ͻԱ׷׼ʻл뿪ͻŷԵ
غͻԱСΪλÿ߼ܷл׾ۼһصײͷѡԶЩĵطʼڵϴۡ
ƵϵķľҪ죬ʹüиڳһгһεȱڣٻһߣ߶֮гһͬȱڡ
ڶǵɳʵˣгȱ֮󣬳ĸ޷֧񵹵صĲһء
иЧȻһ㣬ɺôǼĸ¿иͬʱ棬ϸɢ
ȱڴҲգϸɢ⣬ҵõƵıܡ
ͬΪֹĵسϸɢ۶ϵʱλڳͻԱȫߣڽعͻóʹԸܼסϿڣֱ׵¡
Ȼƻãм仹ǳ⡣
ϾǴ߶ȺԶԶˮƽʱ͹ƽĵ棬ʱǿҳֱӵ³۶ϡ
Ȼͻһʱ˲˭Ҳұ֤ûϸɢ
ӵϢ̸ɴսϿڸһƽĵڻ𸲸һ顣
ϸɢٶٿ죬Ҳ첻գ֮ͷɳһƽ֮⡣
зжŷȫͿˣʯҲû˵ĬĬعעзж
ֱзŵĳﵽһͻڶǿͶһ˵ͷŷ²ʶз״ʲô⣬ǵ˼ʱ
Ͼʯһû˵˵зļƻгɹĿܣ


1553 
ţסˣָӹټĻŷзս̵ʱóһĸĽս
˵ɾ͸ɣļսָӹٵ¼ֻһԶ뼯Ⱥ
ŵļսͬʱ׼ڶϵһڳܺ
ΪȷϣļսȰź˳ڡ
տʼʱڸνӲ˶ϵûܳɹʵ֣Э˼ӣŽеҪ졣
Զ뼯Ⱥжս׼˳ĵײʹڻгشĳʵػ㵹
ڳһֱܼ֣ɢƬĸƣ޶ȵر˷ɢƬɢ
Ƭɢʱ϶ⲻ˴һֻϸΪ˽⣬ʹõ͹ǣܱߵĵ棬һƽڵĵһ飬Сȫǣ
󼸵ǣӰ˵Ķͳͳһ飬ֻҪǿʯҲڸܼг
ǣ뼤֮ĸ˭Ҳ˭һٳɹ
Ȼŷ취ֱ̫һ㣬ضмĵسϸ䣬ʯ޶û˵ŷȻ˵
зĳɹҲŷУһֱûκжŷӾۼһ֮սͬʱ߹ʵǣסһ
һʷǣܹﵽһǧңǣʵ÷״еߵ϶ɣǧֵǸСĿ
ûôҲûЭصͻ½̫ա
ֵͬʱڳ߸֮ϣһǺʩӣóĸ߶γɸܸãʯĳڲϵнһбûһͱ˱бղʲԸ㵹
̫̫ײѹûߵأбŷսǣɣ㵹ȫǳõĽ
µʱ򣬸۶ϣԴŷҲ벻ʲôð취ֻܸзֶΣֱԼڸǡ
ŷܣŷİ취ʡȻŷʮֲǸִˣŷķӱ֮ϸı˼ȶԡ
ûǣǿͶһֱʮ֣ǿԳ̫ݵ̼
ķл׽ӵͶ֮󣬼СӴյһ𣬴̼ϿУһڵĳƼȦٴᡣ
ͼˣһͻѹ̼룬޴ɿ˱ңֳţǵڶûд㣬϶һһͳĲ
̼ǿߣҲʵ㱻ͻصĽѹϣŻб԰ݵķһԵڵء
ս׼˳ĵײһͨæ
Ϊ˽ͳʱĳΪǿ۶ϣзսǣһ׹
һλ˵ӣһڸ۶ϣ¶ķ֮һѡ
ʱѾʶԼʹõķ̫ʼֽиĽ䷽޷ҲôӺǣֶΡ
ʯһֱֳĬŷڵڶ뾡˰취ΨһĿľǾڲɢϸǰĵس档
з죬ͻһ֣ܿͷŵʮ
̾ЩѾˣֹͣŵ漴Ͷ˴˵ͷ
ͻԱǽӵ֮󣬽֮һĺ˵һööڳʣ֮Ž˶ԱڳĵضûãͰս϶Ĵõ߰˰ˣֹֻͣж
ż̸ȲȥֱһͨѶҶɵĸնϣͷӵʲôʱ͹ߵضںˡ
Ҷ¶һЦĥֵı飺֪ˣȵһȣϾͺá
ǣ̴ӦһȴôﲻԾ
̫ϤҶˣҶɵıܲ벻׵׳ʲô⡣
֮ú˺˵
ָӹٲ²͸зΪʲô;ֹжûмȥ˼ٴżҫŷͨѾ׼Ӻ˵
ŷԴ˷Ӧƽƽз鷳ˡ
ڲ˽ⱬըʲôĺ֪ը᲻ĳЩ޷ԤϵĽ̾սͻԱ
ӵ֮ǧ̨лһգѸٳڶǱ档
ڵͿչͻʹǣлһק
æµзȣŷķӦνƽͺûһøʲôʲô
ŷûڶǲ½սӣԸͲüųˡ
ʱһһţ۳žͿ쵽ʱ䣬ȴ̧ͷҶɵͨѶ׼ţ
һʱԺ󣬸Ͻչͽ
ͽչͬʱ˰ڵϵٿź˵ͷ
ֻһƬ޷ֱӵİ׹˲ռĻȹâɢȥ֮Ļϻһӡǣһȫʵ
ҹ̽ǡòűըâɢʱ䴩ţ׼պ˵ȴؿͳһǩһĶ
ȻⶫֻԶǩŴͼ֮󣬲ŷⶫǴֳĹܵ
һƶļϸؼ飬ȴôҲ벻ⶫʲôġ
Ǵ͹Ĺֹܵһûһ̽ʮܣ漴һͳ˿Ƽе
̸ͿˣϽҵҶɣͷ̽ĳǲǳˣҪӵأ
ûӵ棬õģ˼רҹˣļƻ˸ġ
¶ı飺ûӵʲô
԰֪꣬͹ȥʲô𣿡Ҷʡ
Ҫ֪õżôң̿Цŷʡ
˾ҺҶ˵Ҳǵ̵ˣ˵㣬ֻ˽ĵʱ⣬ʽĳͬҪнһЩ
ҶɹһЦЩڹܣ
ںͨĻһҪڹΪڵ٣ͨ£ڵĳֻսһ㣬Ϊսĳȹߣһʽڹܺ鷳Ծһֱǲƴڹܵİ취װڡ
ǴͳڣַʽڹܺܿͻᱨϣڵڵڹܲӴûⷽ⡣
Īͷֱ˵ɣô£
ҶЦı飬֣ص˵ӵĿ治㣬רһ¡ļƻ޷ǾĴ͸ٵĵسĸϵڹʱһ׸Ӽ
һĶͷȻ򣺡ˣ
˵ݶϣҪٲףⱲӾͰ׻ˡ
ٵδرӵһظʹãӵըֳ֮ʲôʣ¡
׾ͺãҶɵһͷ֮⣬ܲλ˼ƿеļƻ
ʲôƻʶʡ
ʱܣҶɻش
һЦãɴ˼ջһŶ˼صȴӼװ
ŷָӹҲзߵı仯ûҶ֪ѵһֱ㲻ЩĽӵʲôô
ýס
Цôӿ϶⡣
̴ĹЧʼߣֻһСͰʮڹһ豸ҲһһλѾ֪ͨŷһ£ڹƴӶɵĳӼʼһ۲ɼʮڹܵļ֮޷˵سڶǡ
ʮļپ룬ŵٶȴﵽٵİٷ֮ʮգ֮ͻ˵ڶǱļ
ȻӱϿ仯ҲûУ̲ɵЩʧͷⶫûð
ôûãҶûصһۣЧôͿ
Ƶòˣͷ˭֪ûð
Ҷһ⻰Ҳԣϻشôһ취˵жͨѶ
̺һ󴧴ʵǸ㲻Ҷʲô취
Ӻ󣬴ɳ˼û;Ĵͽ⻹
ⲻǴʱõ͸װôһϳЩ
ҶɺٺһЦ
Ȼ͸սʷֻùһΣǵסⶫЧ̫ˣ벻ʶС
͸𣿡̻ɵʡ
ǻ˵Ҷ˵κһ˼ǳǽ͸ģ
գ̵ĿǻɣҲղصµĸϵ
ȱ¹ô࣬ûԿҶ˵ҾͲˣֱӰǱһ㲣ӣҵҪôҪѿ
Ȼ취ɹĿԲߣֲٸ²ҶɳɴװʲôҲû
ֻǾȣŷȫȫĿ࣬ͷҲ㲻зʲô


1554 տ
̴ٶȽ͸豸͵ǸͽҲͬһʱɼ裬λڵڶϿյĴͽһչ
һ׼Ҷɳ̵ͷһ£ųһֱߵͬʱں찫ǵĹâѹս봫ʱѾγһܶȱڼ⻹Ҫ߼ܼĳǿ
ֱͶڵڶǵһ֮ϣ˲ð̣漴ۿɼٶѸۻֻ˼ӵʱ䣬׸ߵĳͱ˵һѺҵİʡ
ڵڶûд㣬ѻڵر޷ӱɢֻܴӵײأ״̬ȴӵײʼʧԼ͵ٶʶѵĶӡ
͸Чȷʵϲϲõı飺ͷʯ˵ˣĵسؼǵµĸϵⶫǲֻԳã˲ϵëǰ׳
ҶɵıҲôҲ˵͸ûãܲνһԡ
ڽˡƲƲ˵
ʱʯ޵ٴĵس淢ѿʱʮǿȻ״̬Ĳ̺м׺񣬵һסĵس淢ѿ
Ҷ̲ס죬ԹҲûⶫԸĵسĸϵ
йʵͷⷨûãʲôİ취û
ҶΪѵ˵취У̫鷳ˣҪ豸һʱ첻ƸΪʱͲ
˵һܱû취ã
Ǿ͵˵ȰɣҪСʱҶ˵
̵ʱĴĿǰĹҵһսģ鶼òСʱʲô豸ȻҪСʱʱã
Ϊ豸δλֲٰͻԱɵڶǵĵرðգɴʱϢģȴһ
ŷ״ҲĵֲɣһзŲɡ
ô˻ӽʩΪî˾Ҫзͷ
ϧڸ֧Сӵ֧ޣָӹֻڿ˼ɾĥ°취
ֻԴޣôæҲ治ŷһֻ֮ͣʣһһĥ䣬ˮһӣȴûȡʲôָӹʵӻղӣֹͣ˺ж
ָӹٲûըˣŷѹûʶжôơ
жȫֹʯ޵ʱ͵ɣģĵسôöԸģϤ˼ĵسص㣬ͻᷢĵسס
Ҷʹ˸ɫͨѶ˵ǻһԡ
ʯ޳Ĭһ˵û⣬ףøˡ
棿
̵˲
ҶɵıҲôÿɼֱˬȴûĳǸ˶ûж˵һֻ֣ĬĬعرͨѶ
ʵǰˣƤӸûãǲ棬ʵ˵
ʯ٬ӣָоҶʮֲޣǹҵ´ֹͣһн칤ȫ֧Զ
ǹҵʮеȫͶ뵽豸ĽȥԭҪСʱɵ豸ֶֻӾе˵һװֶֻӡ
һʳ¯豸Զ¡
쳣ؿŴͳŵĻṹɻʵͷʲô
ҶɺٺһЦص˵һ֪ˡ
˵ⶼʲôʱˣһףӦԤ⵽豸ЧҶɲж˼Ц
뵽ҲˣϾͻ𰸡
û뵽νṹ٣ͽṹĹ̴һҽһңʮṹ͵֮һƴգ֮䣬ڶϿվͶĸֱʮĳ߹
ֱ̼Լ۾͵ؽԴŤҶɵķ򣺡ͷʽڣ
֪ʺ滷ļھǷʽڣʽصľֱڹ
ۼڹϵڣսĿȺ͸߶ȣսڵ޷̫ǰĸһɴһµļ¼
µˣôļڶԸ
ƨҶɼ϶û˰Ŷģǳ΢ڣ
̵ʱȻ򣬲¶˷ܵɫ̫ˣ
΢ΨһþǼȣĿ뺬ˮãƫƫΧʮޣ΢ڣֻս꼻һ֣֮սжûٴԻ͡
ǡǡʺʹ΢ڵʱ
ֲǵļĵس岻ŲٺòڰУ΢ڵٶҲû⡣
ĵسҪڲȡˮֱ֣Ӵӵص׸жȡԪˮ΢ڷҪ
̼Ȳ뿴΢ڷĳɹ
Ѹٶȫĵ֮ų΢ڱ̴ǣ͵˵ڶǵĲͬ嶥ǵķֲʽڶǰ΢ڵΧ֮ڡ
Ҷʱ̷棬Ҫŷʯ޳ڶǣܿ΢ڵΧ
ŷսװ׶ԽΪ΢ᱻ䣬սҲûκ⣬Ҷֱڶûʯ޵ﻹڹϽ߶ıƤûп΢
Ȼֻ۶ѣϾﲻóжϣ޵Ƥֽܷأӵռ֮УƤĹŶ㲻ϡ
ŷ֪⼸߹ʲôã
ʯҲһﲻسȫ֮⡣
֪⼸һ΢ڣ̵֮Ľ鳷ԶһЩΪڿڲˣ˶֪˵Ǽо֮٣Բ׼⼸߹ʯôðմڵڶǸ
һ׼̵ݸҶһѯʵҶ΢΢һЦָӹ٣¡
Խ޴ҲǸϰߣΪһˣɶ͸Ԥǰָӵϰߡ
´΢ڵʹþ۱䷴Ӧѹܵ΢ͬʱڶǿ΢֣ǿ΢͸ı棬ʼڲˮ֡
΢ȫ˳ҶһЦ˵ⶫֱǸ΢¯ǵ΢¯
һ㶣Цǿʽأǲ֪ڶҪ೤ʱ䣡
ҶɹЦ϶̾ˡ
ʱʯ޴Ҳ⼸ãʱ˵΢Ǹ⣬΢Ĵ͸ޣ˵زĸϵֻܽǱĳ͵ǳĸϵ취ԸȴͳֶθӸЧݣȷʵǸ⡣
ҶֻͶҭ˵ʯ޾Ȼˣ
ķӦõģָӹٲûҧˡ
ŷָӹ費ĬĬصȴ̬Ľһչ
˶֪ǣʯ΢ڸոռʱ򣬾ͰϱX1ء
ϾǸҪĻµʮ壬ӲûκһԸݷʱ
˲Ը£ȴס䵽˿ϣû뵽һϤĵسȴõջ
Լĵس˽ޣĵسôĽԼĵس˽ʮ͸
ⶫĸϵȷʵҪҲֻҪһ죬µĸϵͻᱻ
˵ϵļĵس壬˵ǡ
һϾ·ĸϵ˵ɾֻҪʰ˳ǿĸϵҲҪµĳʱĵس͸ýһˡ
¸ϵѹûɾĿܣѾţ֮ƽ˼ĵسĸϵϵжٶʣһֽϸһ죬ϵҲƻϵ޷ǽһʱһΰˡ
ֻҪ΢ڼҲǼ˱֮ĿֻҪʱѰװ΢ڵս͵Ҫ֮⿾ôһܽеĳ
Ȼƻήͳļʱޣ΢ȴͳķѸݰٱһ覴Ӧһ¾ͿȫӣЧֹһ㣿
ڳǿ΢еĳȻûκһ£ڲ¶ȴ΢Ѹߡ
еĵ޴ڣȴûôĵسԺʮֳڣɶԸµĵڵϸɱڸг̱ʡ
̲ǵڳĳһضĸ߶ȳ֣еĳͬʱӵ
ԳϸǴϵһʣǵеĳһΣֽЧһأ
ʯ벻ȶУʯϵ΢ڵԭ򵥵òټ򵥣˲ȱⷽļȱ
һѾ֮ǰԤϣõʯ޷Ż˵ɵòһǹˡ
ˣҶ㶵طֻǵһѣôھͽ


1555 ת
һֵʯ޷ˣô㻹к֣һѾܲˣôֶܻΣ
ڳһˣ˵ΪӶտڲʣʯ޲ûָֱӾͰ˵˳
һ뷨ǲ֪ЧΡҶʵʵ˵
ٽͼ䣬ʯͻȻĻҵſЧ
Ҷɵ̲ס˳飬Ƶط˼˵ȥĴ㡣
Ȼֺһֻʯޣվм԰ڵ˼ʯôһӣֱӰҶɵĻһȭ޻ϣŤͱˡ
ͷ̵ĵؿҶɡ
û¡ҶɳҡҡͷøʲôʲôһڸһֻʲôҲ
˵ҶϵıĻ֤˵ôƽ
ɲƽô죿ΪһСºʯ޷
ʲôЦ˭֪ʯǿ˵ĸӹ򹷻ҪأοֻҲǿҪһ඼⣬ֻҪˣ֪ѡ
ѾʱȴȻǿʳˡ
ͷòǰر΢ڣʵ
ãôô죬ԼġҶƽ˵
˽ܿҪĻ࣬ԽϤԽڽľж
ǣ̴Ӧһ漴Ĭ
΢˰СʱͣȻڶǿ֮ǰûٲһ˶֪ıѾڲ֪з
ų΢ڵĹʣûܰѳȫ죬Ҳ߷죬ţſ̶ȶˡ
˵ļĵسϸӦѾ߱ԣΪ˰ȫ̲ûóȻжɳ̨żи豸Ĺ̻е˵½ڶǣһ
Ȼصĳˤ˼أ̻еɨڵĶϿڣϿڴ֯ṹѸͻԶš
ͷˣʯԵĵʣ˷ܵ˵
Ҷ˿˵иϢǳļ𣿡
ǸĽ̿϶ػش
ƻеڿĵسĸ׿ʲôλáҶ
ǣϰתȥ̨еŤͷ˵صĳʼھʱµĸ׮
ͬʱһ̻еڽпս׼սĳ˻е֮⣬һ˶Ķģ飬ģڲһ̨õľ۱䷴Ӧѣ⻹һЩҪ豸
ϵĻеڵʮ๫ߣڳ˼ĵسĻϸʱսĶҲڼսǣ»档
涯һսļʮ̨̻еæµ߸ߵٶµ˼ͷ۱䷴Ӧ֮󣬼ͷʼתͷǰļͷµͳͳ·ŵͷգ֮ڵϴһֱ׶ֱ࣬µĵض
ͷЧʸߵ˷ָֻһɿضﻬض򲻶ϵس»ûһͷ͵ִ߹ҵλá
̾ȲˣֹͣͷʹãеضڵصѰҼĵسĸϵ
ڵӣ붴׵ļ̨еæ˰Ҳûҵ̸ɴ´ָ̨е˿𼤹ͷҵĵس
һеѰͬʱһе˴һֳִĵ½ضֱص߹λãҵһ֦ڼĵسĲڲϴ˼ͭƵĵ缫Ž½ڵ缫ϡ
ʱϵĻеҲһ缫Ƕ˳ʱµĸ׮յ˻е˴صź֮̽Ӧѵʿǿĵ缫зĵĺˮһŸϵڡ
缫ĳ֯ۿɼٶȱýڣڵڵ缫ɢԾĵ绡ʱʱڵ缫֮Ծֻǿһľս
ΪڶûпԼĵسϵеˮֱ֮󣬲ڵõϵˮƽһӸߴʹֻٶҪˮöࡣ
ûпĶڵҺֻĽ紦ᣬˮԶĵط
ĿһĻҶ°˼Ҫǵڶиɽͺˡ
ɽʱΪòϷڣڶûдȻڵĳ
̲ȻʧЦʱ鿪Ц˵ҶɵѾŤתǸϢ
˼䣬ϵļĵسڳǿнήȻ˵ȫɱ˼ĵسϵϸٵĲ־
ϧⶫʵԣֻ֪ߵС·ߣʹҵµҰ˽̼һܻúúõġ
˵취־ԣѾĿǰ뵽İ취Чһ֡
ʯ־һأϰص㱨λX1ĻأԵϸо
ص׵ĻеȻûҵĵس֮ǰжѾ֤ʵ취Ŀԡ
ʯûҪڶеļĵسϵҶɺȻҲµڵڶϲ뿪
ǻе̵ֹͣжرշӦѲ£ʱڵضϼź˵ͷ
⼸ź˵ͷȫݻٵµĸϵҲܻٵһ
еȫӵص׳֮ϰѶģװûһչĶģ£ſеս¼ǣ˶Ķģ黺УڶǵΧ
ʯһֱȵзպе豸Ų˵պ˾߰ɡ
ȥĶûת̲ʡ
һĿ꣡ʯ˵
̵һҶϵͨѶƵԺһͷôһĿꣿ
̫ˣżſɡҶ˵
̵ͷӦȴϵز²һĿʲô
󣬽ʯ޵Ĵ·ɵʮĹһͨϵ
ϵĺһȶĻưǣǸǣʯ޻û˵ͲµĿһϵ֮С
ܿϵͨѧϵͳչǰŷ֣ĵǣȻһŻǳһ̬ǣ
ҪǣѧϵͳϷ˴
̿Ļ˵ͷ㷢ûУЩǰЩ˲٣ܽʵ
ȷʵ̫һҶ˵Ӧúͻйϵ㿴ǵݣ뾶ȵҪһЩܿҲȵߣǿĵسӵҪҲԽ󣬲ô׳ʵһôУ
ܾؿĻϵǷŴͼֵǰսͼ񣬹Ȼ˳Ĳ֮ͬ
һûŲĻᣬһǰ׼ҶһȫϢͶӰķʽԶ̹ս
ʯ޲ûͣµ˼Ǽ콢ϵڲɣһֱɵǵĸͣ˵λǵĵڶ񡣡
еĳȫɵ̽ӵҶɵϳʵ
ʱáʯ˵ֻҪҵԸĵسЧ취
ʲôҪرעĵط𣿡ʡ
ȻСʯ˵ǰǵķϣӦڶ˾ǡ
ⲻܣѿڶطһ˾ǣ
ֻǸ󡣡ʯ˵ǵļ¼дӶ˾Ǳһ˾ǣǼĵس֮顣
Ϊʲôֲ⣬ֻ֪ľһֿԸǻֲ֮⣬Ҳû˵ַǻӵиǻ
ǲǾú⣿ʯ޴Ȥ̫࣬ĵسûиǵ֮٣Ϊұ
̿˿ҶɣҶͨԲ˵ô¡
ϵ˵ͷ˵Ҳ˼
ֲ֪ΣյʱܹأԱ㱣Լֺ
ڵļĵسһֲҲܶӵֲͨ޷ұҲڳǵĻưɣ
ʯ޺ǿӣ̵֮ϻش𣺡ĵسڻϵʱ򣬶ӵĻõڻһûĵسұƣ˾ǲһĻʺϸ棬ͬʺϼĵس
ĵسĻ£ٶȼ죬ڳγɺʵı㣬Ϊٶ̫죬ѳƤ
ͬʱ¶ɻɫ㲻ʯ˵Щʲô˼ͬʱҲףʯ˵ЩԲ˷Ѵֻ࣬û˵ص㣬Դһ㲻Щ֮ǰʲô
ֲ״̬ļĵسһʮĵطʯ޼˵˵˶٣ڵҺ壬ܹٶֲĽ
ʵǳϣڴͬʱסûκһ˿˵˺һҶɲž˵ٶֲҲ̫˰ɣ
һҲʯ˵ûôһŶ˾ڶʱڱһ˾ǣ


1556 λ˼
ôܣܾ˵
ʱ䶼԰ٱǧļ٣ʲôǲܵģҶɷ·󳹴һƽ˵
ȻؿҶɣͷûëɣ
ëҶûص˺һۣô˵أ
ܹôǷ˵̫ˣһԩģ
ټ֣ҶƲƲ˵
ټָ֣ԼıӣѲ˵е
˵ʺеȷʵеҶɽ֯ԣʲô뷨
֮ԱǣҿֱǺ˵˵
ôҶ׷ʡ
˵ôһ˵ģûɶ˲ģĽٶٿ죬ܿ쵽Ӱ컷ĵز
ֻܻ˵˸Ƥë˼Ҷˡ
ĲͽҪʱ䣬ĲǵĻֻо߱һĻвĿԡ
Ҳֻǿܶѣо߱ǶеļʾǶ٣ֻȽҲû
ǣֻΪﱾĻӰǵĻϵĴɷ־ӴֲȺϢϢء
ۺ϶ԣȻǾĻĻҲᷴӰǵĻ
ĿǰձĹӰǶģ˵ǵĻӰ켴пķչҲпķǰ
ʯڳȫûѵıҪ˵ڵ֭ҺܹĽ˳ģܰѶ˾ӵһٱһ˾ǣ˵̫һ㡣
˿Ȼûѧרڳŷһָӹ٣ȱʶ
һ˵Ҷɲ֪ηǺãԼҲʣѹûаʯ˵˼΢΢һЦ˵¹ܵô£Ļһֶ˵ĸãǼٵģҲҵģ
Ȼͷ㲻˵Ҳס
㿴סµ˱鷳Ҷɵ˺һۣ㻹˼˵ܲıĶͷӣҹס죬ʡᡣ
õãҴ˻ôܲʲԸϴϲˣҵ˰˱ù
ҶɺٺһЦû׼˼ʯҲôأ
Ȼûٶ˵ʲôһ
ʯ޵Ļ˵߸һ㣬ҲôѹûкıҪ˵ʯ޵Ļųɾġ
Ҷв˵ĻȷҲΪԼ硣
ʮָͷгжأı׽ıԶ֪ô
ڽĹԶжͨѶԶŷֻܿӰȴ˵ԸõЩĶ
ڴڼ䣬ʯ޲ûֹͣǼҪע
ܽʵʶһ仰ڼĵسĴڣ˾ϵԭ־̶ͬȵز˱죬ֱ춼ΣյķչҲ۶ֲԷػ
˵ֱͯɲǲţ仰ˣûһԳ鵽վ
ʯǰǰ˵һͨǰҶɵ⣬ĵ˼ǰľ飬Ҫ˾ϵĳͱȰ˾ϵֲһˣֻܸܲŵ
ܽ۵ҶɼֱЦã˵ײǴݻǵ̬ϵͳʲôѵģ
ʯ޵˼ͺðˣҶһҲûָӽչж
Ǵݻǵ̬ϵͳô
˵ݻһǲףֻݻ̬ϵͳ̫̫İ취һѿеİ취
õİ취ľͶСǣЧȻһ㣬ǶӼţ϶ܰԭе̬ϵͳ״ݻ١
Ѹٵİ취ֱӺ˵ǧ˰ٿź˵ȥǱ涼ᱻĲ㸲ǣ̬ϵͳʲôЦӺ˵ȥһ̿ʼǵĽҲ̬֡
İ취һѣֻ벻û
һΣӵ̶˵ٴμų΢ڡ
ⶫЧٶȻһ㣬ʤʮȫλǣǲµĵض򲻹ܶﶼӹһ١
ǿ΢˲£ǵϴƬƬĲݱֲ꣬侥ҶڵˮּٷڣҶҶѸǿҵ΢˿赹תۼˮɻơ
ùǸСЩ΢ķ͸΢ڼ̵ʱС£ڴСѸ¹߶
ֵˣȻһЩͬס޿ײ΢ٶȲС٣ûãԭٵȺ˸߰˰ˣֻʣȼǿﻹڿֻʱѡ
ȫ֮󣬲ֵľֲò˵ֲǱȶǿЩľֲеĶֵʱ䶼ҪһЩ
ľֲֵʱҪԭռ˸ϵıˣֲλڵϵֲ꿾˸ɲ񣬿µĸϵȴû˿˺ò˶þ³ѿ
һϵ̬ϵͳνˣƺǿˣµ⣬΢ڲûֹͣ䣬䱾˹ʡ
鷳ǱģϷˮϵ
֪ˮھҪԽǸߵȵ˾ǣˮϵԽǷһ˵һһ˾ǵˮϵҪռǱĶ֮һϣȺķֲΧޣٺõҲֻܹൽ˾֮С
ˮ΢Զ׼Ͼ΢ȱľˮӵ𶯡
ֻҪǱˮһ룬ܱܿ΢Χ
һĺֲ½ضֲＸ£ȻӰҲûܡ
ֲˮ£ڵĽȻֲܣȻҲûбϰߣʡ̵һϽֹ΢ڵ
ٲͣҲˣȻ΢ڳʱ䲢΢ڻȫɽڻıǣ½ֲû΢ڻУȫԵĺˮҲԭһġ
ʯȫû뵽һڣֱҪΪ΢ֳޡ
Ҳ˶Ϊ˶еˣرָӹ٣зһְΪʮֲ֪أûʯ޵
鷳Ĺظ֮ǰĳ
Ȼ΢ʱ̫̣ԿڲȻǼȥΨһǺƽ֪ҪûٳˮĳôⲻǸԼ鷳ô
΢̵£̨̻е˿սǱ棬ʼֻĳ
زѾԤҶɺͺܵעʱԶ˻
ͻȻ˵ͷôãѡʤΪǵʵжǿΪܴݻǵ࣡
ô룿ҶɿЦõʡ
ôĥͷԼܿЦ˵
ʵҲѹ֣ôǶˡҶصͷ
ɲôһӵ˶кйصĵûҵܵļأֻ˻еҪǸɺϲŹˡʶѹ˵
ûлеĳ֣˵ֱ컹̫ϵأ
Ҷɿ˺һۣͬŵ˵֪κһƿõİǲϲȫ
˵ϲȫ˵أһͰ˵ĵݰ˵ܲдɣܷʣҲ£˲ϣͬûصļء
ҲİǹģǴػءҶ˵⿴Ƽϵ֪ˣǵ磬ǹ⣬ҲֶΣЩǿ֮µС壬κƼҲƵĵط
Ȼ£ڵ彻٣ҲӦЩƵĵطʵأֻڽӴ֮뷽跨ѧϰ˵ļ
ƺҲƵ飬ڵѧʵڲ˼㣬ʹ˴ƼԭȴȻûܸҪղò˸Ƽ뷨
Ҷ֪ģΨһһεͼƼʵ֮⣬ҲֵڶΡ
Цˣ㿴㲻Ҳ֪ô
Ҷҡҡͷ֪֪ôôܸЧĵسԭΪǵжǰ֮ǰһ򵥣ڿжֹûи򵥣ָࡣ
Цı飬ٿ˵Ժͷյ˲ٶԸĵسķҾһ취ܲǿһԡ
ʲô취Ҷɲʡ
ɤ˵һζԸĵس岻Ǹϰߣһ岻ɾսı飬ȻĵسһôǲҲİ취Ըĵس棿
İ취Ҷһ㶣ϺȻðһЦݡ


1557 
2228106գģǲк
Թ緹ҽһʱ䷵ذ칫ңҵһʵʵʵչһ飬ϱʵʾ
״εѾˣ2223꿪ʼĿҪĳԪز
ΪıըʱļҲûɢкΧһŨܵƣ֪Χȫļ֮һ
սۿʼǰзսʩȫתƣȻٲһʵҡ
һʵԭֻʱתƵǣȻǱըļҪͷִܵǣûκξʩֻ̻еԼҹæµ
ԭ򣬻ս۽֮һʵҲûгԻƣǷȫһЩĲġһʵЩ꾭εĽΪҪʵģһʵͲǵǸªķɴʮҴͷɴɵĿдӣ
ʹ÷ɴ䵱ʵԭ򣬾Σյ¿ʱߣ
Ϊ˱֤ʵڴʱ򲻳⣬ʵ齢ȫװӺװף˳֮ͨ󣬲ʹôͽɵֲġ
˴ʱ䣬һʵȻڲվ˽Ÿʵҵоɡ
գ֮䣬СʱʱȻţҽͷĹ˻νֱĲӣ׵ǰǰɵ˼֮󣬸о˲ٵҽֱ˸첲˸ߵϴǰĬĬעӴֻʣһСĲġ
ҽҶɺһֱսڵһߵսѲͬʮְѾԶͻԱ˵ȻŶϰߣû˵֡
Ȼҽĸնһǿҵ𶯣ҽĵ´˽յһŮĶ𣺡ΣոյܲϢһҪҪա
֪ˡҽĵػش𣬡ɴʲôʱ򵽣
ոͨ㣬Ͼ͵
ԴӰ죬֮ͨ󣬾Ϳʹôţ˲ܲĽûжôѡ
֪ͨĺŴؽ׼ʣϾ͹ȥҽ˵գת뿪
Ӻҽִͨͧﴢؽ
νؽʵǴͲֻһʵڶ࣬޴ĿԱͬĺԱΪоԱṩǿĺڱϣÿ˳ǸľǸ˵֡
һʵңԱĵʻֻСͷĵĴͷʵ飡
Ҳ˵Ѿˣǧֻвٻսڼ²ĸߵˡ
Ϊ޴ģΪһʵ˰ҲҲַԴ֮䣬صĲͻֻʣ¸տӡ
ĺŴؽǰģ½ϵĸӦѾĵ߰˰ˣжĵطȽʣ֪Ķʲô֮پʵȥҲ١
λʵ齢ȺĴչֹرգûκα־ʽսͨŵִġ
ҽսӵ䴬ִϢն˾յһԴͨѶ
ҽȵѡһ벻Ȼڸն֮ϣϲƣô㣿
ΪʲôңЦǺǵ˵
ȻѾܾûˣǵһսѣʹһ룬Ҳڼֺ֮ϡ
ҽ˵ˣ㽪˾ǺһȻѺʣ˵ĵʲô
ɵʱһͨѶﲻ˵ý׼ðȫߵʵҡ
ʲôҽʧɫ㲻ǿЦɣ
¿Ц𣿡ɫ
׼Ҫĵطҽɫüܵγī֭
ʱò˶һʵ㹻ˣǺҪٵطиˡ
ãˡҽԥжͨѶͨ˺ڲͨѶһʵ齢յĶʵգٶȣ
һ£ڲ
ҽ²ɵʲôȻҪļʵҡ
νȫҲз𣬲ᣬķǶģʵڲ򵥵˵оΣĿʱıҪʩ
ȫʵҷּʽΪļ߼ΪļʵңָоԱʵĿֱӽӴֻܸŷ豸ͨңػеװýбҪĲ
ʵװиֻװãһʵʧصļ󣬰ȫ豸ͻʵĿľ˲¡ߡǿǿݵȸֶֻΣȷʵĿ겻⡣
һʵҳݴֻз籩
յʵҺܼ򵥣Ҫʵһָ״̬еʵ豸һȫļޣºڲżӰӵ㣬ҲҪСʱɼ޹
ɼŽֵɽͳȥѹûĵȵСʱ֮ٽӣֱָӷɴһʵ齢ѸսԽӡ
ŵĲŴ򿪣Եڲڵҽ㵵ؿȻʮȫװͻԱǰǸͻԱؿڱһŽĽǡ
ͻԱΧһȦһڿУŰ˸ߵĽΧСϲƣҽŽһ
ƿףҽٺһЦϽǩգⶫҲౣһӣ
ҽһٸҳǩգҲ˵˵ĵʲôɣ
ǩգٸ㡣ɼ֡
߻û׼أһǩô죿ҽһס
Ͳ֪װʲôɹƻ
Ҳżҽе˵ǼСʱôҵȵ𣡡
ҵȲ𣡡ɶݺݵص۾ʵտղǻһʵô
һȥһʵءҽ˵
ʲôϻٵϽǩֽաɼ͵˵
ҽӲûɿһ࣬ʱðͷĸо㲻ǿЦ
㿴Ц𣿡˵ץʱ䣬Ƿ籩ô
ǿɲͨķ籩ʮ꣬һǧ߰ٶ籩Ű¶Ƚ˽ӽ£Ҫõģ˵پͻ٣ҽһվ˵ۣ
ɿ˿Ž޵սʿͻȻֳסҽĸ첲ǰ˼ѹ˵Ҳۣʵ걾İ취Ҳô죬̵ʱǩֽա
ⲻǿôҽüͷҲøҸ˵ùȥɰɣ
ɾڹһָԶս˰ɣ
ɵתͻأǳҽûϽɵת䣬һ²ŲصͷͿˣô
˾ͺáɵúӽлǼĵسĻϸͱ潬
ҽǰһڣһͷԵڵأһץסɼϼӲװףʧ˵ʲô
侲һѰסҽļ򣬡侲һ㣬ע
ôôҪĶŪˣҽѹʵû侲
ʮǼ˲֪ʱ;Űصļĵس浲Ի֮⣬ǧѷẈ̂͵һʵңҪٴأֱڻһļĵسꣿ
㵱Ū𣿡һҡͷⶫҶȥŪģ
Ҿ֪ûˣҽ߷߲ƽôҪĶŪʲô
ֲýһھļʵңⶫѹͲӦ͹
ʯ֮䣬ҽѾ˼Ȧ⣬ֻҪͽʵңʵ齢ӽֹκ˵һʵ齢޶ȱⷢ⡣
ʲôо£Ȼ˵
оʲôҽԽִһνᣬһᡣ
ֿһۺø͵˵֮ǰҶҸ仰ǩ֮ٶȿʼоһǸ潬ĳɷ֣о潬ôٽٽоĵسϸ취ⶫΪʲôôǿ
ЩҽܾĶԾ
ȻֹɹҽԶһЩЩоֻǻҶ˼Ǹ֮취ܲһֳԳ潬Ҳ
˼ǡ
ʲôҵ˼Ҷ˼ɾҶָʾϣ̵ʱоʲô䵱壬һֳ˱潬Ķʱ򣬲ͿֱӳԵĵسô
˵ҽȻ򣺡ˣҲҴҶ˵õģ϶ȫԸǵʲôʱܳܲܳܿƵġ
ûϵҪ¶ð졣˵Ҳȱɾüĵسû취Ҫ񣬻Сģ
ҽ˿֪ͺãʱɱ˵Ҳľ
һʲôʱҲѧôͻˣɶʱʧЦ
ǰѳ˵ǰͷҽغߺ


1558 ʩС
ҽȸҶɴԤ룬ǵȼĵسϸͱ潬ͽʵңʵеĶרһټαʱʵ齻ˣһμһʵ齢Ĺؼʵ顣
ЩרѹͲԸԼʵ׷˵ʵ벻ֲɶ˳뷽跨ҽٻ
ҽûˣһʵǾعλӾʲôȱҲ⣡
˵ģĸɫרҿĳŪֵŮˣҲ˽￪չչˣ취¡һû͹ȥůʲôʱȱ֣
Ŀǰÿһλרҵ¶һоСٵˣʮˣôȱˣ
һʵȻǱܵλֻܵоĿйصϢһʵ͹ˣźʵҵоԱץȱˣֻҪһݱͻܲһݼ˵ҪҲʵģһǧ˴ҲѰ
۸߰ݡŮ٣ò绨ߴ˧棬ֻҪ;û⣬ǵͺӻ߶۶⡣
ôԽ¹ܶô޵˶㣡
ȱˣ
Ź֣
˵޷ǾΪоĶٶеƢÿһλרҶԼʵ˵ҪԸԼʵˡ
ԴҽҲûʲôð취ȻƹһʵңȱľǶãİ취ټרҸвͨҲ˵ֻҪһûܵˡ
λ˵һʵҵһ֣˵Ǹܼң
ЩţƢҵרǴýˣҽҲܽһЩõľ飬ԵһټԭҲûָܳɹȽӵ˵һ¾ܾ֮ŷųһϢ˵õĳϸ֮Ļ
ͨ˵һϢȽǼ۸ֵùģǶоѧר˵һĻϸȴǲھ޶ƺ콵Ķջ
ҽϣϢոշųȥûһʮλѧĶרҾ
λרҵʣҽѻ˵ģɣǲ¶ʵ飬һǿ֮׵ܼ޸ߣνһܣʵԱ͸¶Ϣ
֮⣬ʵûʸ֪顣
ͬʱҽڻﻰⷴʾԡ
һܻӭǡǡɦһ˵ȵʮλרҲԼͬصʾʵĿ
ʩСƵҽĿģȻӣҲڰ칫̸ЩĿר飬ϴʮλרҸϵһʵ齢ڸʵҵĲǽ⣬˵һ飬ָŸʵ˵ǸŵľǼĵسĻϸұߵĹǱ潬
ʮϰʮרòȢţҪ붴Ϲһ۷Ź⣬ҽһԣȲʼо
ҽ֪رͣҺϤȺϼһϰߣǰҶɲõ˵һ飬ʱ򣬾˺Ҳû˻ں˵ʲôֱ̫ӷˡ
ҽЦе뿪һʵ齢֮ǰ䣬һǱרǵİȫǿסЩרңʲôŵ
ħɻоҪûţǼľͷ϶ﲻĵز˵ģרһ϶оӣʳֻǸţ²ȫȫͶ뵽ʵ֮󣬻ʲô
Ҫ֪һоĶĵسĻϸͲ˵ˣⶫΣ漶ģ潬˲ãֻιʳ۲潬ЧڳԱڷΣյ¼ʱб
û취Ȼʵ걸ķϵЩרֻʵĹ̺ͽʶΣԣ˵ע⵽ΣգҲֵûٵʵ壬ֻᱧŽٹ۲һҲûʲô⡣
Ϊ˽⣬ҽûٶԽ
ЩʵҵûʲôرģʵȫҶιͻԱϹսϱ
Ǿ仰ô˵ţ˵塣
ֻЩĺֺڵļһڱҪʱסЩϷӡ
һʵ»ָյƽҶɵȴҲƽ
ԶԻԶ˵ľжɹ˳˿˽񣬴ﵽϤĵسĿġ
ΪԶĵһжˣû뵽˶˵͸Զһϵ漰ϵİٶ߰ٶţ
̵ʱɵۣתͷ֪ͨܲҶһûӹɵ۵³
úܵĻ˵˵ĵҲ湻ģ
ôǣֻսԶûʱ겻񣬿ǰͨʯ޷ӳ֮󣬿˵ĻشȴǰοҶɲõģЩϵļĵسûʮ첻ˣɨż
˲żҶɾ͸ˣǰ̴ԶִǵתͷҶȫٽϾ٣תԶϤĵس棬ΪĴģж׼
ĿǰԶȻֻսԶս϶ֹôһ㣬ָԱǽӵƶˣ뵽Զϡʵϰһʱ䡣
˾֮⣬ٱҲҪϤĵسǾûҪܵԻԶȥˣԶִƵټϽ˵Ϳˡ
һʱ֮Ҷһֽ̺ԶȫٱرԶսһԱգʼȫս
ͬʱսҲڲϵز䵽ӣҶɿʼмƻǿԶʵϵΪԶսͱҪ豸µʱ䣬Զսʹﵽʮң΢ʮš
Զʵ֮ԭΪսλͷϸͬϵǣǹһ֮ŷ֣ʵ̫˷ˣɴĳ˵жЧʵʱӿ
˷Чʴͣĵسʱ򣬴ûһɸЧ
˵»˹˵壬ֻЩ֮ûֱϵû֪ǵôͻ
Ҷ֮ԲԸԶĹģҲзЩδ֪˼ӴʲôУ˶྿ʲô̬ȶ˵οЩûйκνӴ壿
Ȼǿ˵һԱʵʵ̫ˣʵֻǿ˵ĸӹ
໹ֳŷңԼ˻ʱʱرͱӣο壿
ֻоʵƽ֮ʵˮƽܰѿ˵ĿƣΪĹ˳Ա
ڳΪ˳Ա֮ô죬ҶʱûôԶ۹⣬һһĿǰѹĿơ
ͬΪ˼ǿľǿ˻оĵͶ롣
ֻƼͻƲһͣ¥һһȻҲóһЩɹսϵ޼Ҷսʮޡ
ĽȷչȥʱĿƼзԽԵķչ
һЩƼʶ֮ʿ˾ܾƼܶĿںš
ĿƼãܹǱ˵ĶЩѧ֣ȷʵڼ̵ʱڽĿƼˮƽһأֻջûи
򵥵ģЩѧֵļ൱ڸһоƼ֮ϣȻӰԭеоϵ
ʱڣ弼ܹоԱҰȴпܱļ޶Ұ
򵥵˵ĿƼ忿£ȡ弼ƼķչһĿƼˮƽԶӹ֮£
Ϊǵһ㣬һʵҲûܵоصκӰ졣
ŷʲôƻҶɿɾ͹ܲˡ
ʱˮһһȥһξ͵22297¡
͹ڽһʱѾһԱԻƣʣԱҲһ֮½½س
Ϊ˷ֹǱڵĵһ򾡣ĳнûоۼĳ֮ڣǷɢʱⲻͬλõ֮ڣơ
֪ڲûзĺǣΧҲûйԴ䣬ӵڱαâܶȣòĲص㡣
нĻϵȻ˶٣ÿһʱ䣬ͰѲڰڲĳнĳнطýϵڼһ⡣
󽢶ӵʵҲһָ߰˰ˣÿһҳнҪһɾսɵʦӻͶʹõĳнԽԽ࣬н˩סĽҲԽԽ࣬ӵʵ
ŷʱﶯ٣˷зİ취һ΢֮⣬ǿǰľսзһ
ҺڲҲˣһζǵúзֳҵ͡
ŷ͵͵ˣȻҲɽկһ΢ڣǼϲս佢ҲֻʮսӲзһң̬Ȱڵٶ
ȻܲζΪŷεԭǲϣУ
׷ŵʱڣҶɽӵһڲĵı档


1559 мƻ
ѾɹˣҶֻ˱һۣ;ԼӲˡ
ѡмƻо񽻸һʵҵʱĥɹĿԣǿǵĵسǿԣڳɹĿԲߣʮʮ֮ſоɹ׼
Ź˶ãһʱóʵõĳɹٶδ̫һɣ
пܿʣҽȴ˵˵κͳһʵҵı棬ҽˣʹ©֮㣬Ҳ©
ôݱ涼ٵĿԣȻ˵š
Ҷɺ붨ϸϸضһ鱨棬Ǳͷһȼĵ׸ɿݵҰݣȻһҲȥ
ûˣ
Ҷ˦ӵ棬ͷһնԶͨ鴦ͨѶؿ֪ͨԴ׼ԽԽá
ǣؿϽӦжͨѶϰ֪ͨš
ҶɲǸֻһ֧ӵнǼ縺صĹʵʵڱžˣ뿪ĻԴ֮⣬֪ͨšܲıӵزţҲֳӡ
нϽȻֻһŽǣְҵһҲ޷ҫ۵Ľǡ
õϢĸԴó׼ͬʱҲ˳׼ܲıҶɵгӦİźͼ¼
һӺҶɵԴŵļװ壬ԴһĻһս
ӷ뱱Ųü봫ţֱӴ͵ǣװװ׺һսٶȷԽ㣬ڵ˳ִġ
ӵ֪ͨҽֱԼĶ䣬ôҲ벻ոհѱͳȥҶɾԸϵһʵҡ
һ˵һʵҵΣٲƻӭһҶ󲿳ĵҶųֻʵ壬ҲҪǨһ¡
ҽĹϵͬѰЩ߰Ķһȫ⣬ûоκ޹Ա·ɵʵ齢Ⱥ
Ҷҽϵ֮󣬵һ仰ǽҽ׼ҪԵһʵ齢ȥһ
ҽܲӦӺҶҽĴ½һʵ齢ʵա
ʵﰲʵ豸ʵ֮һֲһһոѿļĵس꣬긴ӶӴĸϵӾһ
һʮ۾оԱ豸иֲѹ˵ûע⵽һֺһʵҵһǵִ
ҶԭҲû㾪ǣҽһڲӰĽŲǽһ˶ߵĳʵʵʲô
Ҳҽε˵ʵҵΣǸûȨʵ飬ҼǵǰҲôߣǸѾԹˡ
Ҷһʱ۷Ź⣺ۿģ
Ȼҽ϶˵ֻҪҲǵʵ飬ڱԸ⿴þǶá
ҶȻʧЦεû湻ġ
ʲô취ҽһ̯·ҵĺУıȵЩưļһ
˵ҲǡҶӿӵĸоҲֻеȨѣЩѧϵĴøͲһϡ
Ҳ˵֮жβ֪Ĺֻǹ͹ʷϵһ֣Щ»оԱȴܿĳһѧƵı־ǵĳɾͣ붥Ŀѧ޽ȼ磻ǵ֣ʷԡ
ʱһ̨ɵĻе˳ڲǽ棬оԱĲ֮¾˻еϵ־⣬ųݺݵ£һ˸VεȱڣϰһֻеõƿӴ˹ȥܿͽƿɫı潬
ҽʱ͵Ҫ͵ʵоõġ
Ҷɺʣоʲô𣿡
ܶࡣҽ˵ֲͨӴı潬ﵽһ֮󣬻ڼ̵ʱڱɼ߹Ե֡
߹ʲô˼ͨĻݲݱʳ˻ʳ˲ݣҶɺʡ
Զ˼ĵسռݵʱϹ춯ֲԶսԿдϵһжݻ٣˸ûнӴϣҶҲΪһûõϣԶٱΣյľأ
սΣ޷ģûбҪðһ¡
ȻǣҽֿٺٺЦտʼʱҸһ֪νļ߹ԣָǾҶһӲļֻ̣߸֬š
Ҷյʱʧ֣Ҳûʲôرĵطһܱĵسһİ붯ֲء
ҽһЦãõԶ
ҶɲмƲ죺˵ûô
ңҽֱܹӳϡ
ⲻͽˣҶ̯˫֣û뵽潬ôߡ
Ҳôҽ˵ʵõĶͨĻݲݣ潬оͷͷҽ͹һأ˵첻ƾģֲ֮ϮǱ֮ǰĻԱ潬ӦÿһǿԶҲ˵ֲܰΣйصԻתΪԻ򡣡
˵ˣʲôԵģ֪طĻߵر࣬ͱ¸ŪˡѹҶֱӾܾҽĳƪۡ
ҽһ㶣漴Ц򵥵˵Ǳ潬ֲֻܴȡеĻмӹԵױʲôģҪֲﵽʲôĻ򡣡
ô˵ҲˣҶûصҽһۣд׻ǵJϼʣװʲôĻˣ
һ仰潬ãȡͼֲеΣƬϣûʳ˻ʳ˲ݵĻٶı潬Ҳֲ
õãңһôҽͷ۶ôò˻ˣ
ôˣҲˣҶɵ۾·ϻʵأʲô
ֲʵĽ࣬Ƕֲǿö࣬ԱҲ廨Ŷҽ˵Լ̲סЦˡ
รҶ۷Ź⣬ʲôı죿
ܶ࣬Եı潬Խ࣬ĿԾԽ󣬶ҺֲıһҲȡеĻ򡣡ҽЦԽؿģıûһɣпõķչҲпδ֪ĽǶȷչǰ˵ɣֻʵս±潬֮󣬶泤ѣСʱͱܶ
ҲУҶɾӲû
ʲôҽ̼Ҷɣһ㣬һֻԵ潬֮󣬻ëˣͺͺĹƤϳһۣģģԴԾ֮⣬ȥеǴ˵е롣
ҶɲЦˣ룿ó
ģʵĺòãҽҲ̲סЦˡ
һʱ˿ʱʮŭĿ⡣
һҽλרŭĿӣȿҽߵ˭ž㵵ס
ôһоϣҲʶߵֲ鲻Ը˻ȥ
ҽЩϾŵƢʵ̫˽ˣһ֪Լһ֣֮ʱá
Ŀ⽹ҶεЦЦŴһ˻֣Ц˵Һã͵Ҳڡ
˵ĸ㵱λר㿴ңҳ㣬ܿѡһλһоԱ˵
λջƵĽڿżɽʵҶΪʵİɣ
ûҶɵͷѾˣڣۿһǵоɹ
û⣡ƽһڴӦǽʵ鰲Ҳһ
ҶϵͷǺãҾΪſʵ顣
ƽڸϽ鰲ȥǰ˹۲ڣһʵƻǰһʱ䡣
Ӻʵ׼
Ҷɾ۾ضŲǽĳͿƽԥһ£ûҶʾֱͬ˸ơ
ǽʵҲͻȻ򿪣һֻ˶Ļȳֻһ䵽ſѪڣֻһĹҲһڳͳһȱڣ˦һͨͽ
Ҷɵɫ˵ྫжྫʣôǻȳ棿
ΪʲôΪǻȳ棿ƽڷʡ
ҶһӱסˣҲش⡣
ɲͨĻȳ棡ƽ۷ŹؽܣŴĻжôǿˣһ룬֪̿ǵصĻȳжôţǲûȳĻ䵱ʵ
Ҷ˼صͷˣ
ãƽʵشӦһûȳĻΪĻ滻˴󲿷ֻȳֻȳ׶೤ʵֻǸСС׳棬һƤ֮ͳһֻǿ
Ҷɲÿɷ˵أⶫҪϴóģҪǳ˱潬ֱӱ죬ûˡ
Ȼᣡƽĵ˵潬⣬ҲֻһҺ壬ʵûôѶԸ
ҶüͷһĵװŰɣ˵˵


1560 мƻ
ƽҲ룬ָͷ䣺ȣŻ˻ȳĻ򣬰õĻͳͳ޳ΣԱ潬ľṹڻȳĿǻθʮøָĽҺľɷ֣֤ϵͳٶȷֽ潬ϵͳʼյʱѾղĳ潬ӣȻͱ˱⣻Ϊظȳ˻һ⵽ţȳĻͻ᳹ױ
ƽڵĽǳ¶Ի򹤳ѧû˽ˣҲ˾Ųʮ
ҶɲûȫŻƽڵĻֱ˵ʵ˵Щʵܲȷʵʹõʱ򲻳⣿
ƽ΢΢һԥһ²ſŲǽĻȳشѾͣǻҪмʵ飬ȷǲǴﵽƱ׼
ҶɰͷϾûһʧ飬Ҳ˵ʲôȷһʧƨŲ˵λҲˣｫҪսϵͶսŷ鷳ʹˣʵ⣬һҪʵһͶսҲС
ƽͬ齻һü϶˵һɷģǼսʱоĻȻûе⣬ֻҪٸһʱ䣬϶ܴﵽˮƽ
ڴһյҶ֣ص˵
ǻ˭˵仰˾ûʱȴԵ쳣УоԱﶼȻȵط̡
ʱ򣬲ǽĴŻȳȻСųĶ˿еһأҶɲյϸ۲죬ھ׽ĻȳһҲԼϵĿ⣬˵سԸûꡣ
ҶɳŻȳ˵°ͣһԵôණ𣿡
۹۲죬ǻȳһңֻȳ澭˻죬ҲûһԵôණ
оԱһЦˣƽһЦһ߽͵Ե£һҲûУ
Ҷɾ治ѣ̲סʵôģ
ƽڵعЦʵһ㶼ѣȻõʦ
Ҷɲػعͷסƽڣô
ҽʱһѻƽڲҪΣƽںûװûţЦŽ͵Ҹղ˵Щɹ֮⣬ǻĻһЩõĻƬΣϵͳͲ˲ӬĲֻ򡣡
ӬҶȻӬϵͳʲôرģ
ر𣬾ͨ˶֪ƽ˷ܵ˵Ӭӽʳյѷų⣬ֻҪߵʮһ룬׼ı߳ԱʵʳͿٽʳ
ҶӲûɱô죿˵վ㵵ضŻȳƨͿȴôҲűļ
ʲôʵĻǧֹ֮ٶҲ˲٣ӽʳйҪְӣĿǰܹļˡ
Ҷ֪Լˣͷʣղ˵ⶫ˻ǲκһ춼
ٷ֮٣ƽȷּᶨ˵
ֳأҶʣĵسķֲΧ̫ˣǲܣҲûǧĻȳͶսֻķֳչֲΧƳ۳֮׳Ļ᲻
ȻᡣƽҲػش𣬡ⷽѾ뵽ˣҲصʵ飬һʮʵ飬õǧ߰ʮöеĳѾ޷
Ҷڴıʱסû˵ƽھͼ͵ʵ׽ָʵ˲Ϻ۷Ļ򣬸´ֳʵÿһ൱Ŀ¡壬һֳ⣬Ҳ˫ֳĻ⡣˵ʵĻ֮ôױǻĹϵҲΪʵDNAֵ̫Ļ򡣡
ҶƶǶص˵ͷҲʹֻʽ
´ֳͷһ˵Ȼ֪׼ȷ壬Ǵϴ¿жʵĺ壬ⷽ⡣
Ǳ֤ʵĳƷȫҪ󣡡ƽ΢΢һЦʮػش
õҶ̲סЦô϶
ǵȻƽԺػش𣬡ˣ
༸оԱվ˵˵ĿھǰͳһƵĺ޶£ҺҶ״
ҶɾȷǳôӵǾȻôģ
ӣƽںһȻҽһڶͷϣЩ
Ҷһҵı֪ԣɻػһܣԳЦЦǲʲôЦˣ
ƽصؼٿһеģԻ򹤳ѧû˽⣬˵лһҲ֡
ҶɺƤĶĶ˵˵ɣĶˡ
ƽ˵ʵʵһ㶼ѣʵ鲻٣һɵġ
֮ǰʲôҶȻʵ
Ȼоĵسͱ潬ƽȻػش𣬡ƴĻټ򵥲ЩѾܶˣõƴͱȰѼĵسͱ潬о͸
ˣҶɻȻ
ϸ˵һʵҵĻƴѾоʮˣκһսǻƴϵĽ
ƽֲһֱûף뵽˹ķĵسУô벻
ҾͲˡҶɻش˵Ӧ뵽˲ŶԣǼذɡ
ôܣһλʯоԱ̲ס£ֵܲһҲɣĻ϶ǲ
ɲһһֱû廰ҽ˵ҵרĻǿܱ֤Ҳо𣿡
һȫ¶˼ı顣
ҽĻȻǲ²⣬ϸһ룬ȴò˵Ще
۷ɴսΪ壬Ҳ˵Ҫо潬ȱȡ潬һսԼɴӴҪ⣬ܿҲᷢ졣
һ;о潬·ӣֻƼǺпƼڻʹõ˱潬ͼĵسϸҲоȻ
Ƽңȴڻѧ潨壬㲻Ƿëôϡ٣Ҳ洦ɼһȫײ˹еİ취˵δ벻һ㣬ֻȱӦļ
˵ˣоˡҶ˵˰ôŶǵ£ǰԼϵѩɨɾˡ
֪Լ֪ĽҶɲټȥֲ۲ع˼֮󣬺ҽһʵҡ
˼䣬ҶɾʹҴææػعԴţ콢뿪ġ
תµʱȥʱ22299£һʵó˿Ͷʵսʵ壬Ҷɽӵ֮˵òˣ԰֣ȳ͵ԶҪԶ콫ȳͶȥõƴϻȳĵһʵսϡ
ӵԶҵϽѡ˸ûüǣһԵذѰȳȫӵǱ䵱ʵƷ
Ϊ˱֤¼µʵɿԶѡһӵ˾ӻǣ֤ЩССĻȳ治ΪӶɥ
һõһĻȥԿ
գۼǼȥԶʵ㱨͵ܲҶû˼ЩĶԱݣֱӿĽ
˾ǻûдĻǻȳһŶӦʳҲ󣬵ҲһС⡣
˾ϵʵǻȳ汾߱ǿķ߹Ϊ˿ȳһŵıݣûϵ̬ϵͳصĻȳ⵽˴Χ˵ûмھڱΧȫû
߻ȳһŵķ
ϵʮãֻǻȳ̫٣ָߴĹ˷֣Ҳûһʯ
һͶĻȳϸ壬סķչ
Ҷɶ˵ʵʹзֵתģһʵ
û죬ȳһ1.1ʳ¯ҪĸĽһڻȳƤɫϸαװǼ붾Ļ֮˶
˵һʵһȳһһЩйԵĻ򣬱ĵʲôġ
ҽ飬ֻмʵֵĸĽĸĽоõ¡
ĽĻȳһٴͶսȻսûǿ٣ʹþȳ涼뱾ǻȳһϵĶҲ൱Ҫãһı
ʣĻȳڳϴãûö೤ʱ䣬Ϳʼһ֮ӴķɻȺϯǣ֮еֲʳһգ˶ɥҲϧ
Ҷʮ⣬ǿȳһŵȣ콫ĻȳͶս
ΪˣҶ׼ѼսԴǣȫĳȳһŵĻء
ȻҶĦȭƣܹĵʱȴٴη


1561 ټ
һԼĵسΪʳȳ˵ԶܵԶµһ»ӭһʱͶʹãȳ汻ԶͶŵϰٸĵسռݵ֮ϣһʱȳ
һʵṩȳȫС壬ԶѡҲӵг̬Ͷȳ֮ǰҪȰһ飬޶ȵر֤Сĳɻʡ
Щȳڳ󲢿֦ɢҶ֮󣬾ͿԷ棬ܱߵϵɢһزʳĵسռ䣬Ӷһݵؽĵسɢ⡣
ļƻãʵִȴô¡
տʼʱһеǶƻչͶŵȳ岻һ¾ͽ˳ɳڣʼŮŮȺ
ȳޣʳȴֻܳԵһﲻƳĿֱ꣬Ⱥ֮ڶȳǵصɨǣƽ˫Ĳ࣬ռսƣ߱йĻ
Զս࣬ÿһͶȳ֮󣬶չǣԱʱյһϡ
ͨǻõĴһϺ֣ȳȺһĹģ֮ϻдĳȳȺҲһΪһ뿪ǣǼʿռ䡣
ʣµȳϣֱȺĹģٴ󵽲òּҵʱȳȺٴһΪظ֮ǰĹ̡
ԭǾƻĻ֮һǷȺʱ뿪ǵȳʵǶһ㣬µȳȻ٣ԶԶﲻƳˮƽǳȳȺĻѸٻָԪȻȳȺһηܹƳʱȴһε˷Ⱥʱ
뿪ǵȳԽԽ࣬ɸϵĳҲûס
Ľ˶ɵۣҶɵõϢ֮󣬵һʱɷɴԽϢһʵҡ
һʵ˺ĽͣȳҪͨȳ棬ΪܵĿƣĻӰ죬ԲųΪչ˺ɳǵһ
صʵԱǿһﱾܣ
ⷽо٣ĿǰȻοΪ޷ͨķȳķȺΪ
ȳѾͶսǽȳĻһ黹ƣҪʱ䣬һܱ֤ЧҶҲܽܵġ
Ҷջѣ۳һֱչ˳мƻزۣһʵּʱԵİ취Ȼ޷ȳķȺΪôһ룬ֱӰȳкйصĻ޳ʹٳַȺΪҲΪ޷ǣӶסȳĻΧմﵽƼĵسĿġ
벻취Ҷͬ
ȳȫ϶һʵҵУ޳ֻЩ򽻵ר˵ټ򵥲һʱ䣬óµʵ壬޳֮һȳ濴һģһʵ壬Ȼٳ֮Ϊȳ档
ֻ˺ܶһʱѸڹٷмʧ
ԶͶŵĻȳȫΪڶǻȳ档
ԭҶɲٹȳ飬ԻԶս²ϣȳԸ˵ƨҲ㣬ٻܿеһЩ
һʵҲ룬ЩרϽΪȳ鷳ֳ⡣
˼ʱ䣬һרȳת¼򲡶ֲԣȳӴ֮󣬲ƻڵ򣬴ӶһȳתΪڶǻȳ档
ҶȻûʲô壬ǰԶͷȳǲ򲡶ѾɽǼʿռȳ棬û˹˵ˡ
ǻȳԸЧԤлҪһЩΨһĲҲͨȺķֳɢÿһǣսǻȳ棬Զľ񲿶ӣ󲻵òӡ
ڿûндѵʱʰԻԶ˸ϵļĵس档
ת֮һʱ䣬22307£ǶԶһ飬ÿһ϶˴ǻȳ棬ʱȻﲻƼĵسĿģǲ⵽ʳĳٶܵ˼Ӱ죬»ˣӳѿڣҲӳ屶ࡣ
Ƽĵسٶȵ͹һѾǰ˿˲õ
ͬӵŷʱȻҲһĽзֱеİ취õķʵǲ̫࣬ѹ᲻̨档
³Ҷؽӵ˿˴Ϣǰ˼ȶ񣬹׼ӼĴϣҶǰX1
Ϣھ߲Ȼ󲨣ڵһڸ߲㶼ҶΪӦգҶջǾԸϸX1
¾ۼʮǿǼ壬಻ֻһϢֻɳֻʯޣڼ̵ʱڳ׽࣬ѹûҪôӡ
֮ĲޣҶҲ´гʲôӣǰһ˸ϸȫļ䣬˳ֵ׼
2230714գҶɳԴŴţִΥX1ڶ
Եһεִ֮ҲûֱӴҶɲûܵ˵һӭɴǰӭӵļ̬䵭ֱӴҶɽ
ͯҶһˣҪȥɸ·ɴͱ˵˻ȥ
¸ʵ˿ĻĲ²⣬ͯһżЩ˳ͻҶǿӲͯΣǿƽϢһˡ
Ȼ˵Ϊ˹죬Ҷɺëֱʮֵľ񣬿ͯϿһԵ䣬̲ס˹ȥѵ任Լļϣļͯļ˵ģ÷ɴһ
ͷͯȰҶȴᶨҡҡͷ˵Ҷ˵ˣİɡ
ֻͯܰѵߵĻ̻ض
Ҷת͵ȵòͷĿˣߵߵʱҶɵĲûȻһҲûս˼ҶɵԭŷŻ˶
ѹͲ֪ҶҪĵװ䱸˵ͷĵ˵
ڻڲµ͵ĺ˵ըһϵӦ·Ŀ֪ҶɼϿŶôΣյֻ»ըѡ
֪Ŀ˴Ļ䱸Ҷɣһ·X1ֱҶ͵һȿ᲻۶ϸȴ߲ⲻĴ⣬ĸ˲һͣĴţҶ˸ơ
¥ߵĺشźһƬڣκӰ
Ӭǻǻ㲻һҶɰһᣬ̤߽ڡ
ڰûӰӴϢعһ⡣
ֲָҶֻͣϸع۲Χ
طڵûаĴŹ֮Ҳ
Ӿʮ꣬Ҷѧĺ͵ȴվԭһأԼ޹һҲһ·ѪҺѪбһ
Ҷ̲ס˳״һ˶ĳװзܿ죬ΧɳҶɵĻϡ
ȻطǸտοռ䣬һɾԼ֮⣬ҲҲκζ
ʲôһͻأȻԺг֣Ҷһʶطʣ˭
˭˵ʵһҲҪûκ壬㻹֪𣿡Ǹ߶߶˵
Ȼ룡Ҷɾػش
ΪʲôάĺĶأǸԻֹһ䣬ҶǰĺڰͻȻһ͵ɫâڰеĹâԼôƺڻع
ʲôҶɾ㵵ʡ
ҵı塭ȷе˵ұͶӰǸ˵
ͶӰҶɵеңϲµ˹ʿ϶ʲôϵʲôбͶӰ
˵ͳˡĵ˵
ܺ˵˵𣿡ҶɸϽһ䣬Ȼҽйʲô˵
ҲãŴôǴʲôط˵𣿡
Ҷ⻰ֱΪ֮˵Ҹ˵ʲôʲô¶
Ҳһ룬϶ǲ˵һͻȻԤ׵ʵҸղ˵ʲôάǾʹά˵ˣҪ˵˵ΪʲôҽйҲС
ҶɵԺеʱ徲࣬һСŵ˵ǾģйΪĹңֻһʱ䣬ԭҪʮʮɵһ㣬ʲôˣڼ£˻Ի͵ĳɹ
Ҷͣʶظ֣ʮꣿͻȻʶһ˵顣


1562 ټ
ǵģʮꡣŵҶɵԺл죬ҽӴ壬ֱĿǰΪֹֻΪƼ壬ȴ˸Ƽǰټԭ򡣡
ҶɵеΣһǲ̫ףǰټʲô˼
รѾ֪ʱǼˮƽһֱǵ֮Уÿһѡγ壬ˮƽǺܸߣʤǿƼҪʱΣֻдﵽһˮ׼ܹĵسԿ֮ҲŻټʤ䣬ʽˡ
Ҷͷ΢΢һ𣺡˵ǿǰתԻڲûܿռݴԻ۵ĹȻԿǾֻ沨
⡣˵ÿһĵس壬ҪѼʮʱ䣬ǻȳ棬ȴҿƼĵسϣԸһӦõġ
Ҷ̲סʵ＼Ǻǿô첻Ƽĵس
˭ǵ＼ǿŲطʡ
ѵ𣿡Ҷɻ֣ʱǲͬ͵ѵǹЩ
Ȼǡ˵ֻռЩĻ򣬽ǸƳõʱˣѾƴϲͬĻ˹µ֣ۻ＼Ѿҵǰ档߷չֶȡ˲ĳɼά˵ʵǸ˵ĳɾ͡
ά
ҶѾǵڶ˵ʣƵʵһǲ˼άָʲôࣿ
Ժάָάռ൱ȻҲеһ֡
ҶͷɻԽ󣺡û˼ǣ岢άŶϼֱҪðһʺţûôŰɣ
ڿһֱûκα仯ĹͻȻ΢΢˸һ£漴ƽһγҶԺУǵģҲάάռ䡣
ҶɾԼţӦһӣֱεŶԣƫƫѵúܣ֪Ļǿ͹۵ʵ˿Ļɡ
ǲǹĴʩĳָţ˺һֵʵάʱô
Ҷɵ˼Ծɹ˿Ϊ裬ƢطʣǲĺҲ²ˡ
ҶͻȻ޷Ƶĺģάռʲôӵģ
ͻ˸˼βȶʣôһάάЩռάȵģ
ǻ򵥣ҶҲػش𣬡һάߣά棬ά壬άʱ䣬ά֮Ͳ֪ˡ
ˣź˵άռһάάⶼȷ˵ǿռ䣬ʱ䲢ǿռԣǵһʼ˴ķ򡣡
ȷӦô⣿Ҷʵ
һӰѹסˣһ˵άռάռĻϸһεĿռ䣬ҿֳķʽ˵Ҳѧķȷıάռ䣬Ǽʹǽάռ䣬ҲûӸйάռ䡣
˵Ŷ˶٣κһάԣάռҪأûԺάռ䣬ǿ˵ĽǶǣһͷˮʵȫûбҪоάȵĿռ䣬ΪκһָάȵĴڣάȵĸȴԶ޷άȵ
ˡҶɵ˵ͷʲԸط˲ʵʵ뷨
˵֪άռάռϵĻټһڳߵάȣԴҲĿռ䵽ʲôģ
ԭԳάռĹűʮֵĻɣĳļЧԲŴɰʵףάⲻţһ֮ЩŹһռ䡣
ϾһƼˮƽԶ˵һǶǵǼʮ׵飬ѹûҪ͵ôࡣ
˾ͺáŵ˿ȻȫûϣҵǷǳϣܹͨйάռ䣬ʱǾͿԳάռάռ䣬ҵİ󣬿ϧȫܵ¡
ҶһӦóֵ۶άռ䣬ҵ⣬κһάռﶼҪԶԶǿάռҲףΪʲôҪЩά
˵겻ѣ˵أ
ŵĹâûް壬ǵҶһزĿһŻָô˵ɣάռʱ൱ĿѧңоľǿռѧһʵУط˽άռķ
άάռ仹ҪҶʡ
ʣͽƽ𣿡
Ȼܣάά֮Ĳжάάô󣿡Ҷ붼˵
һ󼤵ѸƽϢ㿴άƽ棬ά壬Բܴˣάάֻ֮Ļһռԣάά֮ĲС𣿡
ǵģҶɺȻԼѧ⣬òʦʵСѧ
άάռеƽûκ𣡡˵˵
ҶɸϽʾǸ⣬ż˵ʵ鲢һģ⼸֪ʵǶûר֮˵ϢܿʹȥûãҵͬһһʧҲ̾Ͳ˵ˣ˵Ҳⲻˡ
Ҷһ飬޵ȴְ취ûС
˭ⲻάռģ
˵άռ仹ǹҵģ磬ִѰ
ʶάռķܿĳ죬Ϊӱ׷ɱɴάռ䡣ǶԷҲ˽άռķ׷˹
˵ĵس棿Ҷ͵һ飬񵹽һ͡
ûǼĵس棡
Ҷɾ֣ô᣿ĵس治ûǻ𣿡
ĵسֻάռûǻۡرǻ۵˵Ȼҷ˽άռķǿռ䱾һƺԼάάռ䣬ȻܵάռĹԼʧȥʵ壬黯⸱ģҺҵڡ
Ҷ˶ɵˣ˵ĵسǴάռ׷ģ
û˵ֻǸĴ۸ֱ˻ǻ״̬ʼʱȫʧȥǻֲۣһ棬ʱţĵسԽԽӦάռĹ򣬽һǻֿۣʼĴ׷ɱҡҲڵˣûκηֻάռıҶԿĵس档
ļٵģ
ҶֱԺǸĻţȴָ˵Ķʵ
˺һ˳˼ĿʲôѼĵسϳάռ䣿
ǵãֻҪЩĵسͿˡ˵ʱ㣬ĵس֮ĶԹѾ꣬ôʱ䣬ĵسҲδָܻǻۣдѵʱӻ
ϣʲôҶɾʡ
ûʲôֻǿǵǱʮȻ˵ҽӴǧƵ壬ìܵ壬ͷһؼܿڴѾõı
ҪʲôҶʵ
Ȼǵȫش𣬡һûһ壬óս
Ҷɼֱ֪ÿ޻ǸЦǿ佱ô
ȻԹ˵ȻǣɹĿƼԶԶǲʵֻǹĹ¹棬ҶôŲǵ㻳ɡ
Ȼжʣ˵жٲ©Ի۾ڹ˿֮ǲʵԻ۾ͱܲ˵Χ
廹һֱ˵ʲôʵʵ˵ʵϾǹĸӹţĿǰʵҰһֵκһ˳Աĸνȫûκѹûκּۻ۵ء
ʱҶͻȻʧٵľһڸ߲㣬̲סʵǲеڼӵķΧ֮ڣ
ǵģ϶ػش
ҶϽԼ⣬ƽĹŰغһûҶĵص߰˷֮󣬹ŵٴγ֣Һòײѡ壬˵Щˣ֪ҵĴ֮ͼҵĿƣԶԶǨҵΧ֮⣬ԣҲòʧ
Ҷɵʱͷһ
߲ļʧ¼ͷ˹ȥʧٵϺλʮչ˵ϼһֱ·ϡ
ҶԭֻǱһԵ뷨һ䣬û뵽ȴĵõȷеϢ
ϢҲ̫˾ˣָ͹ûע⵽
Ҷɲ˵ȴ˳ĬѾ˹λãҪĻҿھͰ˷Żȥ
ҶɵʱãȻˣһ֣صҡҡͷֱܲӰ˽ң


1563 
ͯȹϵһԭشĥĥʱʱ̧ۿһҶʧķһؽ벻
ԴŲԶҶɽX1ʱڣʱվһĸߴȫ׵Ŀˣ˺ľͷ׮һһԴϵļͯһһԱ
ͯǳصĽŲֿնͯһһ£ûû˵ҿͰòˣ̲סԲۣ㻹û꣬Ͳܰشһ
ͯϴȫ׵սװףսװ׵ټأڼװϵÿһصһ¡
ͯòˣʱôˣ
һֱȥܰͷ߻ʡ
ҡ
ʲôңѼװȴʲôã취ӣǽѾӣżͯһͨ졣
ԭƵļͯ¸ˣǣû취Ļ
˺ˣʲôõĻͷͳˣٸϽԲͯ㻹ǰһɣһĽŲԴۡ
һµʱ䲻ˣ˵ͲոչµʱôҲǿʱ
⵽ٵķԣͯٲԸҲֻͣ½Ų
뿪ŵôߣƫƫֻнŵȫĻһ˿ؽ龰ȫ֣ѹͲ뿪
ͯһƨװĲɵȰİɣҪͷôûҪƭأͷİȫӦû⡣
ķղͷͬǰ˵жǿ󣬾ǶԸˣżҲûãĵĵһȡ
ͯذڰ֣ҶøҽˣҾǿƲסͷ
һĬһ˵İɣҪͷ£˿϶Źǣ㿴ڣŶĿ֮⣬Ҳ
֪˵еͯ˵һǷĲ¡
Ҳ֪˵ʲôźãһת˵һͷ⣬ƴҲȲͷôӦԣ˵ǹתƼͯע
ͯҲ˵Ǿƴˣ
ƴʲôƴݺݵص˼ͯһۣƴףֻˣƴ׬ˣ
˵ô죿ͯ˫һ̯߻ȥ
ȻӳȥӲĻ͸ɴһ㣬ֱԻϵͳҲ䵽˵͵ش˸顣
СʱսҵĽ׶Σ˵Ĵǵأ˵֤ʵĴԣеľǹ˵Ĳ뱩塣
Сʱ̫õʵĴţȻеĴŶûٷ֤ʵȴС̫Ӱ֮ҲûκθĹۡ
죬˵¾浽ǸʱĻᶼûС
Ȼվߵڵϵļͯǰ۾ޱ˵ͯûлᷴһɱûлᣬһҪ￪һǹʳָ̫Ѩصش¡
Уͯӵط겻Ҳؾܾ
Ӧң֡
ҡ
Ӧң˫һգգضżͯ۾һۿĵס
ãͯǿص˵ͷȻӦ浽һʱ򣬻᲻˵˵ˡ
ЦˣǸõˡ
ͯεس˳飬˵زҲҪʲô飬ֲǽɵϣ
˵ʲôͻȻһͨҺſſˣĿһֱضվͨڣǡÿͨڴ򿪡
ͼͯҲ˲һ˵Լλϣֻ۾صŽ򿪵ţŵúߣ亹ðһһ硣
ڵͨȻӰһѾᵽɤ۶ĲһӺȴһĸߴĿˡ
ʧͱˣҪܰʧɺˮҲҪûϵ
Ȼ˵ĸոضʱ򣬿ӰһҶϤӰ˵С
ȻĴ䣬˵Ҳź䣬㿴ڰյʵʵض
ͯȻŵװ˵һһɷɳš
һ̲סؿڣϼͳ簡
϶ܲǶͷȥˡ϶˵漴ֲصһۣʲôҼϼͣﻹû޸أ
ٲΪ˵飬Ʋʲô
ʱˣ־Ϳ֨٣ͷʵ֤еĵĶǿѨ磬Ҳתĵòˡ
ŮЦֳһŵʱ򣬼ͯѾԤϵϵ˲ţڴصҶϴ
ȹϵһëëڲڵصȴ˺һȻ򿪣սװ׵Ҷ߽˷ɴ
ͯӭȥͷ
Ҷһ֣ؽţ
ͯܵؾҶɵԣ˵հ졣
һǰһѸٷɻؽţֳһŵŮ˿ҶͣѸһ½󣬲Լͬؿڣͷ
ҶɳصصһͷõңϷɵͣһ
ǣ˵Ӧ
Ȼʮֺ棬ȻǶʱ
Դļʻ֮˳գһֱX1ظĻӻ֮󣬰ҶɵX1Χͣ
ͯбۿ˿ɫҶɣĵسʹ˸ɫ
ΪѵüͷȨƬ֮¶ģʵͷҪʲô
Ҷɵɫ滺һЩ˵ˣ
ʶسҶעӵķ򿴹ȥֻһڹ͹սX1صĺƳֱɵԴŸͣ¡
٣ϵԷҶɵطԸ
ǣϿߵͨѶϵͳԷͨѶϵ
ȻԷû˿ĻӦֻǽһţɳһҽͨͧ
Ҷɼ״٣֪ͨӽսͨͧͧϲʲôˣȹ˵
ǣհ졣
ʮֵɻܾúʲôط˲ء
һһӭԼĽס˽ͨͧ󽫽ͨͧսڲ
X1طɳʽսתͷ·ɻX1ء
ĿǰʽսԶҶɣ۵ӹһ˿Ǻܿûһ˼ĵ
ûһԴյлͨͧ˼ʮ䶳֮⣬ʲôҲûС
ҶѽͨͧתƵԴͬʱӵĽͨͧ
ӺԴŽе䶳ˣŽӻҪһʱܷɵţҶϰΪ˽ⶳ´ǰ
ĥ˺һô뿪X1֮һҲżرţҲ̫ˡ
Ļںأòײ䵽˴ڵλã㷵ԻƣҶӷԴȴûŻһ뷵ء
ҶҶɵľʮֲ⣬ӼҪҶϴǾܾղòһ
һһ봫֮ҶɲŷԸǲôţһ·ɻȥ
ͷʵ̲סˣ׳ʲô°
Ҷɰҡҡͷǻǲ֪ĺá
㿴ңҿ㣬㲻׷ʲô
Ҷɰźúĺ֮һ˶뿪˽ţ۲䶳˵Ľⶳȥˡ
ͻ˲٣ֻѡмҪĽнⶳ˻ȶһ˵ɡ
Сʱܴߵĳ˯ѹһۿľҶһס
ҶɣܳԾѣô
ҶɺǺǵЦˣԿЦʣһĶ
ܻ˻κԴʶΧĻѾˣѿʵĶ
Ҷ֪ȫˣϻشҵԴš
δ䣬ܵĽⶳװһˣȰӴӴسɤӽл飬ֱǰˣؽеҶɣ죿ôڰ
ܸɴޱȵسҶŬŬͣ
ĵ˵ĿһеҶϣҶɲŲæ˵λȵһ˵ɡ
˭ʶʵ
Ҷɻشϳָָܵһͷſ䶳Ҳתⶳһ۾ͿϤףؿô£
ҶɲɵһЦ첿ļʲô
Ҳʶܲԣϸһ˵ֻǵ˯۾Ϳ㡣
ҶְĿתϣϵ˵ͷҲǣ
ҶɵĿͶؿ٣˵Ҫû´ĻͺزӦòࡣ
ҶɣʲôӣܵŲ۾ʡ


1564 â
ҶɲɵؿЦ첿ãʲôʱ䣿
ʲôʱ䣿22276ĩϾ͵7·ˡȻػش
Ҷ˵û뵽ȴһԣͿ˰ɣ·ݣ
Ҷɲһͷºãû˵أλִˡ
ܺ϶Ǳʶԣһ뽫ĿͶҶɡ
Ҷעг̾һѾ22307£Ѿʧˣ
ôܣһ𾪣ֻ۾㶵طֱ
ô£侲ʵ
ҶشҲ˶Ҷɼ״˵ҪǵȺزѹ֮һ˵
һѣͻȻ˵
ҶɸϽչȥܷҶɵĲ֮ǿվŬػԼӲֽš
䶳˺ϸṹɽⶳ֮ıȴҪܳһʱܻ䶳֮ոѹˣٶ֫ʧصļ
ŲȻҲػָ˶ǻ壬ָʱһЩ
վ֮ҶַһѣҲѣҶ
λǰιһⶳ֮״̬ܲãҶʮֵòһֱλϽŲӡ
Ҷ׼һٵԣͽ䶳գͻر֮취ȡ
嵹㲻һ־ܾҶɵĲȻԼߵȵ
ֱλϽָòˣؿһѹ
Ҷڵλ˼£ȴûзʶոѵĺؿһѣǼ򵥵ؽ˵һ飬˵Լʱ֮󲹳Ҽ֮ͻȻʯ˵һֱȫʱһϣһ䣬û뵽Ͼͳе顣˼׳֮⣬ʧٵҲͻˣѾ꣬еλñռסˣ˶ⶳ֮󣬸ôŴҵȥǸ⣬ûһⶳ׳˼
ܵһ̬ҪһǲӲңȻѾһûʲô˵ģҵ˼ȫϣܲûûƤܻȥλӡ
ѹһ仰û˵ĺؿ˼һۣ۵һ˸ֽϣͶϡ
˼˺һӣǿ˵ͷͬ⻼Ӿˡ
ؿ۵׻˷ߺޣŤͷȥϣͶϡ
ѹͲؿһۣصصͷһҲû˵
ҶɺıϿʲôɲôٶһȻģողĸͲ
˵Ŀ⣬һ䵽˺ؿϡ
ؿϵŨü޷üĿضҶɣҶߺߣǺư
Ҷɵɫ΢΢һ䣬طʣزҲ˼
ʲô׵ģ˵ô࣬һ֮ʣؿĿɭɭأһͷ˶ɵĶǣȫʧˣϣϺ춼⣬ȫϽֻʣһôȫռȥˣôɵ£ҿһеĻ֣е飬㰵ģ
˺ؿĻٺüͷ壬ܵɫҲܲÿϺأô˵𣿡
˵ôˣؿŭɫѵ˵ò죬ʣûа㻳ɣ
ˮʲô
Ҫ˵𣿡ؿ٩٩̸϶ǲҶİţű߻ı
ؿȻŭȴûʧȥǣδ嶯˵ҶɱԵĻλϼĶ뷨
ϾѹҶȡ
һԹ۵ģһ֪˵ϵɫÿҲûпڵ˼ֻܻһмı飺ֱС֮ģ
СˣʲôؿûָͷҶɵϣոѹĻܻûָȫĿˮ࣬ĭӲɡ
Ҷ溮˪һںؿϣצÿ
˵ʲôĺؿڵشӴڼؼȻȵվסˡ
ôܣҶؿźؿΪģҾͲ㣡
ǿ˵ţƷô˵ôؿһ˵ģ
һ۾ʣҶɣлú˵Ǹʲô
ʲôҶ۾˵ĵǼ٣ر֮е˰֤ǵǲX1ؽӳģҲдѵĿãǣҸûбҪͰ֡
ؿԭͲôÿɫʱȾһһס
Ҷɲĵؼ˵һеĻ֣óȷ֤֮ǰûʸָң
ʲô̬ȣؿŭɶҪʲҶɵĶ֣϶ȫС
Ҿ̬ȣ㣬Ҷ㲻ѾܾˣҶɴ粽õضţ㵱Ҳ֪ǵС˼𣿲˵Ȩ𣿳㶼ʲôѹѹҾͲ˵ˣĿ¡˷ô£һֱռŹλ𣿡
˵ؿ첱Ӵֻ֣۾ĵñ󡻹Ҫߡ
Һ˵Ҷɺһ굱Ҳǹ㵱ǵ¶ʲôѵģ
ؿžҵһĵı飬ȴ΢΢˸
ҶһЦΪҿʲô˼ǾСŻȥٰ֮ѹҿԲλãҰļԾӸλ
仰˵úؿҧгݣεطߺޡ
ڳҶɵСȥҶ֮⣬ĺؿҲһٸտ⡣
˵䲻ģҶɻСӵʱ͵ĶٽҶҲ׷Ϻؿͷ
ҲǺؿҶɷѵҪ֮һû뵽û˵䣬Ҷɽҿ˸ӡ
ľЭЩԼķӦ̫󣬸ղŵָҪǱộִίһЩͺˡ
ڣԱҶɵǿԱһжڵ̨ϡ
ĵǲ벻֪ҶԴӾ鿪ʼһֱսڵһߣս֮Ųٵһ߲ӵָӣǼѹ治תôӵĶ䲻ϣ˾Ӳı׼磬Ǻؿտڲᣬͻ¡
˵һѾûʲôˣܳһϺأ֮һأһǻȥˡ
ԭûؿ˺ƤڹۿҶһһӡߵ죬˽Ҷɵĸսѣܴķûֺ֧ؿɡ
һ֮ѣؿɫߡ
бһۣ˵ļٲˣٵҲ治ˣȻ֤ݣǻʲôģ
ؿͷһȴȻǿӲ֤ݣĹʲô֤α첻
˵úãҶɹЦʱ䣬λãȥҲʲô˻˵Ͳ룬һģҼ治ŲʸжãαذǶŪ£
ؿһΣصĸЩһƨڵء
ٵɫһ仯Ƶ˵ӵþǴ̣ƽսǲң嶼ȥꣿҿ̾͸ÿս
λʸϵĹȻû˵һ֧Ҷɵ۶ɷǳģó˼
̾˿˵ҶɣȰһϺأͷ˵¡
ؿһɵۣ˶ˣס죬ͦñֱ
Ŀǰ״ѹûѵĿܣҡβøһһ㡣
ʤûɶ˵ġ
Ҷɳ˳ǣɴһ׽ס˿ҲĺؿֱһӪؿѪܣ°ƽ䶳գ۲Ĳ
λϽĬĬؿһУ˭ûΪؿ˵
˵ʵǵδز޸Ŀ¡˷δزռı֪Һһ۲۵ѣĵ׵кθʼѹűе
Ҷ»ܲһʵҶɣĿǰʲôط
X1ԻƵ;СҶҲػش𣬡뿪X1زżСʱҲʮʮľ롣
Ϊʲôߴţܼʵ
ҶͷȻ϶ܴʵģŵؽ͵һֱʱֱӷأԴžͻڹļ֮£ҲɴԳ淽ʽܱܲܿļӣᣬ뼸λ׳
λϽı鲻ԾҶɷŵ˵׿ڶ˵Ǿ߲ͼͳΣǲŶַ²еĸ߼١Ҫȷʵ֪飬ι֮ҲûκβӦõľٶֻҲʧˡ


1565 
ܲļأ΢üͷʡ
Ҷɹ˫һֻ̯뵽˵õİ취
Ϊҵܹӵİ취Ҷɿ˵ǽʾ֭
֪μʱһ¿ԿֶߡͼͳΣ½Ͻ֪һֱû߲㵽Ϊʲôԭʧ٣ƫƫеһа㶼塣
˵Це˳ǣΪܶļӣȴû뵽ежǴ˵ȫ䵽˹۾
صܲļӣĵط͸˵ˣ˼ȥҲֻʱ֮⣬пܳļ֮⣡
Ȼ뷨ڹԳά֮˲ɱĶҡϾάȫ޷ķ룬˭Ҳ²άﵽʲô
Ҳǹ̹άά֮άƣҶѹͲҰ뷨˵
ҶɵĻֲֳͬı顣
ԸصüŤĴƣмðռӵüĿչĵǡ
˵˵ҶɣǹλıϼһʵӦ˵ȻҵǼҾ˵仰
׳˵ﻰΣ׳ƶҵĸҶɸϽһ̬˵
ǺãҾͲȦˡһ䶳յķ򣬡һеðʧˣڣȫڵλڹļ֮£ֻҪҷɴըʲô
ϰǻ˵Ķԣ浽һǸȺ׵ĽӾҲ߲϶ҲҪϴһƣ룬ҲȻرţѹ½һ˵ġ
ԭҶЩͬҲͷлԹͲȱǵģֱͦˣ˭ңһֱùͷϣı£ǶزȥõĽ߲϶ҪϴһΣ
Ҷ̲סӣı⣬ǻ˻ȥ
λ׳ĻȻǵҺ壬ؿһǵȨ
˺ˣ⿼ǲܣͱ𸽺ͷˡٷ˱٩һ䣬Ҷɵʱ˲٣Ѿߵһ˵ٶʲô壿Ҷɣʲô뷨˵ͷ
Ҷ쳣˵һƻô£ƻһ£ôܳװѹ塣
뷨أʲôƻûУٲʡ
ҶҡҡͷѹҪĲּ򵥵˵һ飺˶Ϊ˶Ըĵس潨ģŹͱĵسΪУĵس治ôöԸģǰ취Ҳ벻
㿴ҿ㣬˭ûóȻ˵˺һӣܲųɵ˵ĿǰĿƼˮƽٹ꣬ҲǹĶ֣ΪʲôļƻֱӶԿǲǵģο廹ˣһ֧޷ԿЦ룬Ҷþ
ֹ㣿Ƶ˵һ壬Ǻüػ䡣
ټѾ̨ӣʱ˵ֻѡǱķʽĿģȥʵʵķ֮󣬿ֻһ֮ҰǷŻͲֳʲôӡ
һĬٳ̾һԳʮΪϣǸûа취İ취
Ȼô죿ɥ˵赶ɱǣҲеɽлĶȥһܶԿȥ˵ҵôһǿ˼ƾʲôǵģʱֻҪһǰžܻŽǡ
Ҷ˸˵ôڸûаѹĿԣǱҪڹѹե֮һӡ
һӣĿһǼ궼ֹ
ͷһѵ˵˶
취ֱӳĿƷΧأ˵ǵĹѾս˶˵߾ߣй̻еڣֻӳһ֣Ҳ¯
ӣӣϷʣ̻еãɻеҲǹ˵һԱļȫǻеµģôˣѧԺûƽЩ̻е˿ǵģ˵˼һźţȫ˻еնˡ
Ǿ취оԼĹ̻еˣҵһе㡣
֮ĿҲҪѡһѡܲûͷӬһܡ˵УȻսˣǳнÿ춼ҪĴʣЩȫԴṩһ뿪ԴǾȫˣǰ׼ʡ
ʵð죬㼸Դǣսͻˣ˲ߵʱ䶳һˡҶ˵Ŀúúÿ鿼ǣۿ϶Уر۽Զڹ˵أҼĵسֱͨرۣ˵ͳ˼ĵس¡
رۼ̫ϵڵԻۡ
ǾͰĿ궨Ӣɱ̲ۡסĹĶܲãǵ
Ҷԥһ˵֪ӢɱۣҲڵֿĵس֡ƶϣӢɱۺܿҲڹĿ֮¡
ĵسĿǹ塭ǻ᲻۵Χϲ²ۻӢɱۣǴԵĵطɼҷɴȥһȷپĿѡ
ܺٺһЦҪϴͽʱֱͽһ꣬¹˭ץסǣ
˵öԣͬ۵ʾߣǱߵľĵسǿҲһûܱȹӦ
ȣԻӢɱ۵ľֻ۶ԣĳ߶ȶԣԻ۵ľ룬ӢɱԶ̫ࡣ
̫ϵӢɱ֮ľֻǧٶ꣬λԻۿһ࣬Ҳ˵̫ϵҪȷԽǧҵԻۣԶӢɱֻҪԽǧıۼʿռ䡣
ǰۣȴֱӷԽ֮ıۼʿռ䣬ҲǧٶľѣӢɱۻһǧءPSĿǰҲԻ֮ľϣǧٹġ
˺һҶҲ˵Ǿλ׳ģɿ鴬ٶĶߣʵڲУǾ֧СϵɣǶʮôܱȱūǿ
Сϵϵ˵ϵǰ߾̫ϵԼһǧ꣬Ŀǰ߷ٶȣҪʮ£߾̫ϵʮһ꣬Ҫʱܵ
ƵľԶһֱѹեʮʱʵ㲻ʲô
صصͷеٳ쵽СϵĿҲ̫СˣӢɱ۱Դ
˵ʸϣɱϾѾ˾ӶߣԼλʮ˵յľȨȴʼսҶɣԽ֡
ϵǿıȺ䡣δѣñսսʮʱ̫ˡ
ɵֻҪֻ꣬÷ɴؾʱ䣬ӳǰ׼Ҫ̵ʱ䣬ӵִصͬҪ̵ʱ䣬һʮ껹˵
ҡͷЦղŻʮʱ̫ڷʮ겻áҶɣȥ֮󣬾Ұһ£Ҫµ壬Զһɳϵһ
⣡۷Ź⣬ҲһЩϼһܲһֱ⣬Ҳ÷ӷȡ
Ҷɵͬǿ̫ˣλ׳һָһ֧ӣ
СƵķжʮȵĽǶȲռԼ꣬ʱЧϻͳЧϣֻһ֧ӿơ
һȻ͵صɴ۾Сƣһһô죿
ǻôѡһ͵ˣ鷳˵ûѾó³̣õϲܵЦ
˰ɣҲûǷ飬Ҵһ֧ӣֱӵȥһء˵
ٺԼͬ˵⣡
ⲻʰɣҶԥ˵Ǽĵسĵ̣ʵ̫Σˣ
ô֪Ǽĵس浱ңбҶʵ͸ұ֤˵ȫʵ
ǲ̫׼Ҷֻʵʵ˵ֻǾãûҪûǡ
ΪۼΪʵǸ˿һҪôţ찡ȥô
ûŶһҲӣкµʱƲһߣˣ㣬ˣ
ԭҲȡһͷ񱻶˻ϽϢģûģĵĥʲôʱ˽
Զ׼ôɵģ˱ţдѵʱ


1566 Զƻ
2230728գаµԴŵִ
Ҷɵһʱ밲ڵĴͽȡϵԴͨͽرš
Ҷһ߾ǰ£ͨԴϵԶͨѶ豸ҪĹҶȫܹʵʱУһҲӰ챾
Դŵִﱱŵʱǡ730յİɴͣڱŸ֮ҶɽλϽϽͨͧԼʻͨͧɳԴš
ͨͧҶɵĲ·ɵ˱ŵĲ棬ϴǾ޴Ľ
֮ͧһҲû˵϶һۣͬʱܴ˸ɫ
ܻ΢΢ͷһʵҶɣô죿
λϽԴŸո뿪X1صʱҶйһ뽻̸ֻ˴µļƻ֮󼸸ֳʱ佫ƻһƣֱǰŴ̶˼ƻϸڡ
ΪҪľŵԶƻ֮ϣλϽҶɺһԴϻв䶳ʧԱԶƵļƻ֮Զ֣ҪǿǵԶһֱǰսԻá
ĸѾˣڼƻʵʩ֮ǰй¶֪
Ҷû뵽ܻʱ⣬΢΢Ƭ˵ô죬ⶳ֮Ȱ£
˵ǺǼһһֱ䶳ţѹ֮ͻȻôĴûôӦ
ûİ취ܽⶳ˵ȰݡҶɻش
˲Ըأ
ǿɲǣӲңҶɺԥ˵
ЩȻǾĸ߲㣬Ǻһʧ꣬ļѾ´ˣܰѾŵλٸȥʧԱΨһѡ
׾ͺãοЦˡ
ܾ죬֮һ֮󣬺ؿңһЩ˴һֽҪֳСķ粨
ҲҶɵĹʮ⡣
ҶͷҲص˵첿Ҷˣ䶳ﻹĿ¡أô죿
ܺ޺޵˵ô죿Ǹ¡װĵ˭Ҷ֪ܽⶳٰ٣
ĶܰҶ˵ǱϾĿ¡壬ܲ˽ﴦã˵˼ⲿλĿ¡塣
ޱ˵
֣ҶһڴӦ
νİָǰ¡Ĺ涨
¡ڿ¡һȷ涨¡˷ΪϷǷ࣬ϷԭϻȱȲʼʹõеĿ¡ֲԱ˿¡ҲΧ֮ڡ
֮⣬κʽĿ¡˶ǷǷ¡ˡ
Ƿ¡ûκȨһ֣ܹ֪ͨ£֪ͨ٣֪ͨ£ֱ١
¡˱޹ģΪ˱ַ֤Ƿ¡˷ĵĶӽһûκأҷǲǷ¡ԱһɴԼ̣
˵ҶȫֱӴüλϽĿ¡壬ѹͲöһ䣬ȻĳĴ˵ӷͬʵϣͳνײȨȺ壬¹͹ʱҲֻǱøãȫһ㡣
ΪˣҶһλϽ˼ҵĲ졣
˵Ĺ򣬽ͨͧƵ˱ŸµĿոۣҶɽͨͧȵָ֮ͣڣһǣӽͨͧµĿոڲ
ûȽͨͧͣȣǰõϢĺܾʹżͳ嵽˸ҶɺͼλϽ֮ϰ˽λǰͻլۡ
漴ָܲζж飬Դϵ䶳Աȫ˻رţȷʧԱģ͵301׼ⶳ϶ȷ¡˵ģʱȱⶳپδÿ¡塣
ˣҶɵX1֮Բβȫ֮󣬵һʱϻؼС
λ˼һҶɣҪٶȰǼ˵Ŀ¡ֲҶһڴӦϰ͵˿¡ġ
λϽļУҲҶɾϽһ·ϵļƻȥ
ĵһ¾ǽ߾ȫеԴ
һֱͼеԴսͳнļУֻڹ͹ΪӦ٣Ϲڵİ취ӳսĽʱ䡣
һزһ㹻Ľӣڷޱ¾ܵڻн룬ڱС
ҶžСӦ䵽˹۾ֻǹøƽЩСˡ
´еĹҵȫתսнĽٶ˼
㹻Ĺ̻еˣٶһЩҲ⣬Ǹҵԭ޵ģȫ£ԭϴֻάһ£˵ҲǶʮҡ
鷳ԶƻĽȣ
Ҷɵһʱ뵽ˣͨܲζ´˼ԴӴ˹ʼó׵彻͹
Ȼ¸ǣɶľֹ˹ˣ˿¡ŶϸľԼԶں󷽵΢ȫڶԱ֮УԴԴϵԻơ
֮⣬зҲ۵Ҷɶˣһβʹó׵壬ǲʵʵóֶΣ⼸廻ȡսʡ
Ϊˣ͹¸̬ԴѸٽ˸߸ת״̬Ϊʮű̬Դǣǿó׳ڵҪ
ͷļ֧޲߻ôܣȡʳƷ뿪֮ʳȱͳɼͷ۵⣬ðӲֵĿʯȡʳƷҪ̫㣡
ӸĶǿʯõģҲǾּӹĽԶԶﲻĹ׼뾭ϸұܽá
Ϊ˼ӿ칤̵ĽȣҶⷽҲû¹ֱӰŷϡ
ŷҪз룬òϱ׼зһģһȻһֺϽļֻз϶Խŷ
öھŷҵǱ⣬Ҷ⽻ϵŷ⽻Ҷϰ˼ŷˡԴ͡Ѵӹǵŷʱ۾ĸһ
зľ¼һֱͷŷȻõз֧ԮĲּз϶õļ޳ŷһзŷ
һͬзԸöľ¼ŷס
ŷȻǧϣŷϾͷ֣зǸĲϣ϶Ǿòϣ
ŷʮֲҵз⽻Ա
ŷ֮ǰܵ٣ԶϵԻ۽Զˣμĵس񣬿Ľȴǳ׳зġ
֮Գ׼ֶ֣֧Ȳ֮⣬¼ͺҲǼҪԭ֮һ񹲺͹ԸȽľ¼ŷܲΪ֮
ŷӵǿ󽢶ӵҶɵˣжҲҶɵĿǷΧ֮ڡ
ֻЩСҵĹҵ̫Ͷ˵ľ²ϣ¶
ûϵֽұˣұʯܳɰɣҵһЩʺǵĹ
ΪˣҶЩС˲־¼Ĳ˵͸Щ֮󣬶ɴ϶û⣬ò˶ãЩСҾͻ
һ͹ļƻ¶Щ˹͹ʺôĹңû׼һ¹塣
֮ܶҶһ߾ȫͻԴһ֪ؽּɢȥҵľ¼һأ˲˵ﵽ͹һθ齨Զĳ̶ȣֻʱѡ
λϽ˿¡ûһѾ䶨綼ΪҶɵķ߻æµ
º󣬵һ֧Զ齨ϡ
뵱ĲͬҶɲδ·齨һ֧ȫսɵԶӣԳнΪģĵԶӵĻݡ
֮䱸нǿǵ˴ηеʱҽӵִĿĵ֮ܲһ˶ûУӶû֡
нϿûʲôĽǷɴڲȴеĿƣĵװһ׸ϸ䶳⣡
̫ϵɵƣһɾһ꣬ɲ˵ܵġ
г֮գ˭Ҳұ֤ԶĺҲһ⣬Ҷɾ͵ô´ӱһ֧ӣʱַ
ϸϸǸǳҪĴʩһ;г𣬾Ϳʹøϸ¡һµ뷵رܲԱΡ
ӵ˶ˣֻҪ豸ãͿͨңصİ취ԱĿ¡̵ʱ佫Զӻָ
ԶȻЯͽ뱾ֱϵҲͲͨΪӲԱ
λϽп¡û֮ҡһλУ٣ĿҶɵĽܣЩҧͷ


1567 Զƻ
22301010գϵ
գʮҳнµڲͬ߶ȵĹ֮ϣϳװ״󿪣ů͸н񷶥佢ڡ
гнɢãΪӱܹļӣҶ˽⵽ѹͱ֮ܲ󣬹ϵֹڶļƻ½нϤ
ֻԻеĳнŷػǣЩ뿪ʱĳнڷ֮С
ȥյĳн֮⣬ԶЩλûսո¾ͳн
нڣҶɵ˵ͬ˳ʽһ֮󣬽޹صԱͳнָԶ뿪ǣʼ˷ңԶյ;
ȻµʱܽӴϣܽĵ񣬵ɿڣգֻʧذԭƻСơ
;ܿδ֪ķգԤƽҪʮʱ䣬ִܵңԶСơ
ӵĺһҽϵͳǿһĳнٵļȡ֮£ҳнΪС׺ţСţ֧ԶҲһС󽢶ӵı
ԤϣָӵԶڶӣ϶ᱻгɴ󽢶ӣǲ֪֧ĵĽӣгʲô
ԶгСź䱸ҴͽеǸСϵСʹͽƻҴͽСһԽʮһ;յִСơ
ҴͽǶĴʹͽеǣҴͽֻС󽢶ӵı֮Уûи潢ӳû
ֻҶɵ˲֪ҴͽʵΪṩ
С󽢶Ӵӱòпע⣬뿪ҪϵĴȻӿڳʱЯĲǺʽռݴĿռ䣬ڸ潢ӳֻ䶳
ĽǵС󽢶ӷӱԵʱҼʺϳ䵱ũҵǵ̬ǣﰲôźһ̻еˣͿԴԴϵΪṩҪĸ䡣
˵ٳҲϵԵϵɣ
ҶһֱһǿҵֱļӷΧʵû󣬾ʱڵǼʿռ䣬Ҳڹļ֮£ǼӵֻǸǻǣ˵ϷԽǼʿռķɴˡ
˵ʵܵĹС󽢶ӳ
С󽢶뿪ʱ֮ǰ⵽ǾԵģǲ֪뿪ʱ֮ô
ΪڻС󽢶ĿģҶķΧڣߵ͹µ̽ƻҪΪʱҵµļ԰
˵еǿ⣬ԻۿϵһѾ˵ĸϷϣһҲռȥ٣ɽԻ۸ԶԶѰ˾ǣȫ˵ùȥ
ǲ֪᲻ᱻĽԻ
ԴˣҶͬʾܵġ
λָഺϽʮֹֹۣһȰҶɾ
С󽢶뿪֮󣬴󽢶ӵĽ칤ճ̣һΣûаС󽢶ӵ֯ӣǽȫµơ
ԭƻ2230׳ĽӣΪƷ޸ģһֱϵ2231괺֮󣬲ŵѳ
󽢶С󽢶Ĳͬǲӥս񼶵սϼԳнΪսͼҴͽƴһ𣬽ϳһҳͷɴ
էһӥս񼶵ĳŴ棬ڲȫλƣϾսнڲṹ֮
2231131գָӵĴ󽢶۳
˳˵һ䣬ָС󽢶ӷңԶգвò۵ǰ߲һõİ಻ʼįǰ߲˼󽢶ӣҲָһ֧ӷա
ǳԭƻ֧֮⣬ֶ׷˷ۺӢɱ۲֧ͬԶӡ
֧ӳܰλֵǰ߲֮⣬Ҳлߵͼ
ϾϵΧֻ֧ӣ۵ĽӼһ֧ôҪǨģ
ӴС󽢶Ⱥȴûҹ͹鷳˳ϣ
22313³󽢶ӳһ֮һҴͿ鴬սɵ۵һ֧齢뿪ǡ
֮ÿ¶һ֧齢ӳֱ֧ọ̈̄ԶӵĳŻһ䡣
ĵĽҲڽŵĳｨ֮УںΣĿԱȷϵΧҪö࣬ܵԶӣʵԶȴС󽢶Ӹۺ
ԭҶɻһҼǿʽսվ齨һ֧ɶʮսɵľִзĵ
ʮսֱӴеĽͨһʵңʮֻս
ҪǿǵķֲΧȿƼ㣬һСȺ洦ɼ֮£ʮҿƼսɵĽӣһźҫۡ
22315Ѯȴ˴ԸԳָӽӿʼĵó̡
̫ϵ֮ľԼǧָ꣬ӽͨŸϵԻ۽Զˣֱӽǧ꣬ʣµó̲ꡣ
ֱԼ꣬Ҳ˵ӵִģҪԽȫḷִ́˱ԵֻҪԽһľˡ
һҲƽһ꣬뿪Ի۽Զ֮󲻾ãӾͻ۵ķΧ֮ڣϵߣҲпܻȺļĵس壬Σ·Զߵġ
ΪˣҶȫ֧ԶУĵľһ֧
Ϊ޶ȵȷӵİȫҶɰ⼸µķͳͳ˳֮ԶĽӣ֮һֳݶɴС֧Ӿ֡
ܹ͹Ѿ˿ռӵһĳǿ
۵Ŀ齢ӾûôõˣЩӵֲǴ̣ЯֻΪСкܴܿڸΣա
Ϊ˾ܵرܿΣ򣬲ûֱӴԻ۽Զ˷Խۼʿռ䣬Ǽƻƹ֮Ĳ֣ӲۣӶԶĵس֮ļսս
Ҷɵǽӵÿ춼Ҫͨһλ
Ȼûã͹˲Զӵˡ
2231614
ҶһصԹ֮͸ᰴһҶĻ¡
뱧ӣʹҶɰæòɿһ⣬ȻԽ˵Խ𾢶ܿﻷƣֵ֮Ҹʱ⡣
ȻʱҶɵĸնͻȻһӴĳ롣
֪رͣҶɵıһӳͨͨѶҶɡ
Ҷܼٵ˵Զһִ֧ʱʧˣҲûϵϣ׶༪١
ʲôʱ£Ҷڵվ
֮ǰ׼ȷʱʮӡܻش
ϸأҶɼеʡ
µԶһ֧ӣǷһƫԶϵļĵس棬ʮ֮ǰͻȻеϢžһһʧȥϵͨѶѾԹеİ취ҲûУΪǵжսΪĻʺС
ܰ˼ĵس󲿶ӣҲӶӲɣҶɽüͷôҲ벻еԵɡ
Ҳô룬Ѿˡ˵֮ͣͣ˵ǲɴ󲿶ȥһ
Ҷɵͷϵһ֧ӹȥ֪ͨԶӣû֮ǰ׼κսжо
ãȥ졣˵
ϸҡҶַԸһ䡣
հ죬սƻͳµĿһ뷢Ҷɡ
Ҷյصļ֮ն˵ĹӰܣӰͶ䵽Уһ˸С㣬ϵǳ
Ҷϸһͼŷ֣ͼֻһǡ
͹ˡ
£Ӧǣһעϵһעӵĳµص㡭뵽Ҷһ׹ͼֻһǣغһ𣬽ӲǼʿռУϵУ
Ͽʼ۲ϵϵλ۵ԵϵֻȼźǣԽ⼸ſĺǣԻ۵Ĺıۼʿռ䡣
Ҷɵʱжϣ֧Ӱ˳˴͵Խۼʿռļĵس
뵽ҶɲҵϽϵܣܣ֪ͨԶǵսҪȸ֮ϽóȻӽϵ
ܴӦһѸٽȥ
פǵĶʮһոսӵսսٴνӵܲεһӺ󽢶ӳʱ򣬴ӽ˾ͨʿȫȷ˴е
ԶҲյ˺ܵˮ¥̵̨һʱ֪ͨɢĽָ꼯ᡣ
Զǻ˴꣬ʱ̶Ի۽Զ˵ָƣѡļ꼴չ˵ɢսҪֿǵ·ϵıݣʹʱɼͷ·Ҫ


1568 
ǵĽӻҪòܷɵ·򣿡
ҲҪ졣ؿػش𣬡Զ·սٶ֮⡣
Ҷε̾˿˾ɥòˣ֪żžͺˡ
˵Ի۽ԶǹĵسսһһҪͨȡùͬ⣬˴ţӵսԻ嵽ͬͬⲻֻ֪˸ķ񶨻ش
˵ԻԶ˽ƵĿռ䴫ϵֻ໹˵ʽԱûʹսԴ͵ʸ
СԶֻڹ˴ĺûл֮ļĵس壬ѹûкͳĵسԿʱ
ûĵسͻһεʵ̫ͻȻˣڴֲľæ˺һӣ֪ͨˡ
侲ҶɣѾ˲ۼʧĬĬһ˼ƽ֮Ըؿȳȥ
ǣؿ뿪Ҷɵİ칫ҡ
Ҷһͬʱͨ˺̵ܺͨѶ
˵ͨѶǰźνͨҶɲ˵żɽʵ̣ӻҪ೤ʱ伯ϣ
̵ɫ΢΢һ䣬ҧ˵ҲҪ죬֮ǰʵ̫ɢˡ
ҶɱͷȲ̫ٶȡ
̵ʱɵۣͷ˵ٶȣ
ԣҶɵĻն٣ҲҪѼʱϵһϡ
ΪΪʲô̲ʡ
ĽӼٸϹȥòϰҲʮ죬ôõʱ䣬ܷʲôˡ
ǾͲˣһƤ벻ͨ
սȻʧȥϢǽϵҪӳأʧս϶׶༪٣ɽϵܹ黹һϣ
Զᣬ·ϵսɹȥע⣬ϽӽĿϵִľʱ䣬ȸʲôƶһжƻ
ҶɵĴ㣬صص˵ͷǣ
ܣҶɽתܵȫϢͷ
ܵ˵ͷڣ
ҷսеϢ֪ͨˡҶ˵ְĿת˵ĽӱǵĽӸ죬ЭԮҷʧԱס˵ÿ㣬㣬ʵڲУרҵԱ㡣
ˡ̳һ
Ի۵ĿȺͺȶǧҡ
۵ĽԶˣȺ͸߶ȻһȲҪǺǵܶ͡
˫ս߹Űƽ꣬˫Ȯʵʿߣս뻹Ҫ֮һ
ɴٶȣǹսڳԮѹʲôʱЧԣûУǹаʱ˰æʲôʱ룿
Թ˸ٶȣִ·ֻҪʱ䣡
Ҫǣ·λڹսڲս߽ʮ꣬ҲܰʧսɵôԶϵ
ȷʵǱĵسռݡ˵˵ķ߳˾޴ķ©ضָ߸ϵĹ壬ǹµ壬֪֮󣬶ñżŶԡ
һжƻܴյһоͨϸڣҶµ֮Уʼ²ǰ
ûãܺ̾ͨϸڣ̳ϵ
ֻ˼仰˵˴µϵʯ޵õϢ֮󣬲ûըҲ˲ж̵ͨѶX1ȡϵ
X1Эһ֧˶形Ӹ·ԤƶʮһСʱִ֮·򣬳֮⣬Ҳӳһ֧ʮֻʯɵĽӳԮԤƵִʱʮСʱ
Ϣһ˿Ҷĵصݸһɫ̻жͨѶ
Ƕĵȴ
ô飬κһ߲㶼Уû鴦ҲҪڰ칫ʱ׼
Ҷɾ˼֮󣬰ѽָӵĵԻԶˡ
й˵ǿ󽢶ڣͶսĿ㣬սòĽӣ̬һҲ١
ʱһһĹȥʮһСʱʱԽ˵Խš
𿴶Ǵ߹ľ߲㣬̶ȱ߳εĵȻ޷ĵĽš
ʮһСʱĵʱᣬȫ㣬ҶΪ׵ļ˶ʱɵۡ
ҶɶŹֳ˰죬Ų˵˶ĽӲѾôôϢҲûУ
ǲǸյطû̲˵Ҫٵȵȣ
Ҳûİ취Ҷһ䣬̾ԼĽʲôʱôٶȾͺˡ
϶һġܰο
Ҷɳ˳ǣǿЦЦԸܿһ졣
Ҫϵһԣ̽
ãҶֹǴû֮ĹӴ˶鱨ͻX1أ֪ͨҲ֣ǵȣ
ֱΪֹȥ˺ʯ֮⣬ĹѹûӡҪǸոʯ˶ʣֻҶɵһִĽһ嶼㲻
һǼСʱʱ䣬ʮ߸СʱĵʱҲˣȴȻûеõκϢ
ҶҲסˣʾϵȴû뵽ͨѶ֮ͨ󣬿˰ڷҲ¶ֻ֮һ޿ɷжͨѶ
ƿڴÿû˿İ취
׷ŵ£ת۾͹һڡ
2231621ʱԶһϵ·򸽽ҶɵյһսֱͨѶ
սξûôͨŵˣҶɲòÿһʱ䣬Ͱ䣬
սϸִҶɵûóȻӽĿϵͣھĿϵ߸λãʹùѧϵͳ۲ϵ
֮ͣ룬Ϊʹáʱݡ󷨣Ϯʵ
֪һһΪսλԶһЩ˿Ļսʧ֮ǰϵĻϵҴڵļĵس棬ϵһСˮݣôļĵسһȺˮ򽡣
һĻҶҲ˲׷սʧľɴˣ鿴Щĵس
ӵսʱԶλ÷ȥÿγ֮սҪͣ¹۲ϵ
ֱ˳꣬ѧϵͳյϵͼ񶼿ʼģʱ򣬲ǿ˿һϵ
ϸսٶȽӽϵһѰ¼࣬˼СʱŬڷһȺĵسϵǷϵ֮ûɢһɵмĵسǸ
֪Щĵس浽ʲôĹǼϵĳڸߵһɿسɳȻֱӷ̫գǻΪĵس壡
һĻҶɵһԹԣܴ죿鷳ˡ
ô죿ʣòðͨˣ
òšҶ˵˺ͼĵسô꽻֪òǶ졣
һҲǣ˵ͷǾɣһ㣬ǵս׳ʲô¡
ξ͵͵ؿҶһۣҶûзԵ˼սĴŹ濿ϵ
ɵľֽ֮˼СΧĵսҵ˼еӰ
ֻռ䲨ӽϵ֮û˿ͣ˼ֱͣӷϵս볬ٵλãǡһȺĵس֮У
ͻȻֵսΧ£һļĵسըһɢЩĵس沢ûзߣǱһ룬״Ĵ֣սһҰ׵Ĺߡ
ǲҰ׵Ĺ߻սֱ֮սһһ֬͸ĸ
ҶɾͶϲˣʹ۾ȴֿͬĳӵʱ˵һӣܣûɣôߣ
ʹͷƤҲֲף᲻ֻƣ
ôɣҶüͷУȻ˵ǹ̼㣬˵ģ壬᲻Щĵس棿
пܣпܣܴͬģҲû¸ôá
ҶԽԽԼĲ²е̲סԼϣʱеﶼǽеģ˽ĵسģĪڹˣüĵس浱ģһԹ˵Ǽټ򵥲顣
ʱĻϵսȻһĿӰսη޷ˮǵһսһȻֹͣеĶȻһ룬սԥԻװá
ھڵսȻһҫ۵İ׹⣬ת˲֮䣬ҵĺ˱ܵһɨһ顣
սľ̫ˣڱը΢ССսƬ൱һֻʣս
óʣµսȻŬѽǲ㾧ǣϧһеŬͽ͵ģոձԻٱƿļĵسֱսһǰһԻװãΪеһƳ


1569 սģʽ
ƵֻϢĳĬ
˫սֻ˲ӣսûа㻹֮ͱһȺĵسΧŹ
˺һܲһҹѣǵսСһ㣬ûĵسİΧܿһ򲻹ܵõ
Ҷ´ĿãȻб˺һۣ漴Ųع̶սըĻҲɡ
ĵسƵսǿսȫı򣬶е㻹֮
ĵسܰѹӺϳһ֮ʼսѹԻۣƵùΪԱòʱѡóս塣
ּĵسսǱϿ򵥡
ô죿һֱܲߵĽʵ
ʱҶҲ˵
ǰߵսأʡ
죬һ㣬ĿϵڵҶ˵
̵˵ͷǰս´ǰʮһʱ
ڴŹÿСʱٶȣʮһʱľʵ̫һ㣬սòٶѹƵ͵㣬С棬ֻĳٷУͲò볬٣ǳԤ̣ѧϵͳյϵ棬Ѿ˼ҵս
սһȻǼĵس棬һʮɫˮ״ľսžǴδӴ˶塣
ʤѾмˣ˵ĸʼûʲôӴ֮ԳֹһЩ˲˽ԭ
߳ʱֱֻӽӴܲζҲ뷽跨˽ȴΪȱ鱨Դ֮
һֱ߲㶼ΪǿĽӴھΪʲôǹ˵˵ֲ²ɣûиȨġɿ˵
ϻ˵úãԻĲ
˽Ӵʱ䳤ˣһЩɢɢ鱨ͨ;㼯ܲζзŽ˽⵽ǹ߿࣬ǹ¸֮ϵһֱʮɢνĹˣҲֻఴϰ߲²֯ʵϸû
ܲζոշ۵ʱ򣬾鱨Ա˼飬͸Ҫ˵ˣ˭ټĹ˾ȻûһͳһЭǾһʱĳ͹۲֣֮۾ǿѨ硣
֮ǹ˵ʵʿߣ˵ĳйص񣬶йһеԲŲɸɵĳ
⻹ֻһ棬Ҫǣ˸ĸǻ켫Ҫ滷ȫͬκŵһбȻһоʣصжҲ֡
װȻܹάСΧ滷װżһûԣ˭Ҳ촩ϲ
㣬ҲͬڵͿ˵滷ƣҲֻǽƶѡ˵׼һЩ׼Ҫһأ
ˣ֮ĽӴŶһЩ
ͬһǿ
ĳ֣ҪȶӵĻʱĵ򻷾ǶôĶӡ
˻ͬһԴ໥֮ҲûʲôӴֻάһͬԴ֮ˡ
Ŀϵеʾͷǲս˻ȥһ㣿
˵˶ִҲӦһʱȻͶսǰĻȴ˫ƴ˶ȻǸոյִͶս
Ҷͣһ²ŵͷ̵ͬĽ顣
ϰȥһսڲͬλöŹѧǣǰսһʱµλãҵ˲׽ĺλãϱͣȫ˼һͶĻϡ
һʼʱֻдȺҷǸļĵس档
Ҷüͷ΢΢һ壬յܵĶ˵ܣǲǵõҷM67ʱһǣ￴ĵسĸ񣿡
˵ͷȻӡµʱ˲Сĺ䶯˸ĵس˸ţ̫㡣
ҶһЦ¶Ҳǵã㿴Щĵسа㣿ĻϵļĵسγһʲôζУֻͬаɫƤȵĴ׳֡
Ҳء˵˳ΪԶûĵس棬Զﴫŵģ
ʹ˿¡û֮󣬲˳Ľӳ̫࣬ĹУûвҲûʲộȻӵϰٺ֮󣬲µĵ̡
ɴ˿ƶϣۼĵسĿԼС
ô࣬Ҿ˵˵ҶɵһΪ˼ס
ε˵ҲϰˡܲıǸѼϼܣλþˣ±ȷϰߡ
ʱϳµı仯ϵΧȻʮռ䲨ռ䲨ֳɼָһűĵسռݵǡ
ˣҶСһ˷ܵͱ˺һ£˵仭һѾϵΧлϵڲǸ
ڹ۲ĽǶС۲Ŀ귶ΧֱȽϴսͬһλܹ۲쵽ӰʮޣϵΧĿռ䲨˵˶ɴٶԶԶ٣սλò䣬ϵԵĿռ䲨֮󣬱ٵϼСʱʮСʱܿ˶ɴ볬ٵӰ
ʱ򣬾ҪõȲµĹѧˣսۺϹѧյӰ񣬲ܺϳǰĻ档
ס۵ĳ嶯ר־ضĻ
ǵİںǹâҫߴںڰ֮޷ʶչϵļĵسһȺһȥ
ͻȻ˶ˮսЩս볬֮ͣ׼ǵλ֮ǵĸ򣬸ٳǡ
ĵسܾȺһɿؾ£Ǹؼһš
ˮսӹգܼļĵسȺУȻƤųķ۴һ˼ֻһļĵس棬⼸ֻĵسıƤԴۻƵĲ԰ףǴ󲿷ּĵسİɫ
ҶɳһƵ˵⼸Ǳ˶ģ
ӦǰɡҲǺȷػش
Ҷеһüһû˶ôĵس棬˶õĵʲô
ܲɵؿЦĴ
ҲǡҶʧһ䣬˫ۺȻһиһ֪
˭ܺʡ
˭ȻߡҶȲͨߵͨѶ
оصڿʱ䣬߷ͨѶϾͽͨˡ
ҶɵȲ˵ʵߣ˶õʲô
˶壿ôͻȻüëʡ
ǸеˣĻС
ǵս˶ͼĵسսҶ˵
ˡ߻Ȼ򣬡˶ʹõǸһΧƾղߵ˲¶ȣǲǿĵسıƤɫˣ
˵ĵس汻˶ˣҶɾȵʡ
߻شҲǳһ֣ÿĸص㣬˶صǷΧɿϢԸĵسٺò
Ҷսĥĥ˶ô벻İ취˶ϣ϶׶༪١
ʱĻµı仯˶ӹĵسȺ֮ļĵسʬγһϡĴ
ȺܴյҶɶ˵
ҶɿżһļĵسȺ΢΢˵ͷһ񣬵Ǽĵس治ôɣ
Ҳأɰ򲻻֣ܰѹƵôǱ˵
ʱ˵ǿŰɣŸոտʼ
߻лҶɺͺܵȤһ뿴ĻȻһ㲻ͬ
֮ǰĵسֻӵһ𣬿ڣΧļĵسȴֵļ˶׼һ΢İ׹ӴּڼĵسͿһˮĺǡ
ĵسȺĳԱΧԱжͬˮǵĺȡ
ʲôһװף
Ҷɲʵ𣿡
ôûã˵ǲӱء
˵ǧƵļĵسѾȫͬˮһ͸֮£Ĵֶڿԭ״һļĵس棬һȫԲΡ
Ҷɺͺһӵļĵس棬ȥƺһԵϵ
˶ǡʱչһֽǵļĵسȻ֮һǸ˳׼ȷسˮսĺ·ɵ;ԭ͸ڵĴˢˢشӿ̽˳
ǳĴ֣ȴֱֻˮսķһȦ¸ǺˣֻûβͣҲûԵͷ
Ҷɲɴ۾һŤͷϺǾĿ⡣
ԭҶɵ
ģⶫôװףֹܲһ䣬ֵǼĵسսģʽ
ԣһֱûߵ߸ɴػش𣬡𿴸ղŴͦɣûôˡ


1570 ̽
ҶͻȻضסܣߣĵسӸǲһֶ
һƶ߿Ҹʲô
򣿡ɻѣʲô
Ҷϰһ飬ߵʱȻ˵ԭ֪ⶫȷʵüĵس浱ģģһ֮⣬ûбĵطһĵسԭģǸˡ
ʱû״涼֪ˡ
Ҷ˵廹湻Եģ˺ͼĵسһ࣬Ҫ໹мֻԵ˷˲ɡ
Ǽĵسٶȷǳ죬Ȼ˳س嵽ˮսĸ֮̽ĴֺʢĻһչֱָˮս
ĵسľϺƽյ㲻ͣرһһŵ⣬żһâڴָ̽Ĵ־ͻͻȻӸϿ
Щһ˶Ľ
ɼĵسľǿȾˣھҲ˶Ӱ죬۶ϵĴؿ֮󣬺ܿͻµĴ
ҶɵĿһĻؽ
ڴҶΪĵسҪչʱˮսͻȻ񽦿ˮһɳϸСˮΣЩСˮεٶȼ죬ƬƬڼĵسǰܵײĵس档
ԭֱײļĵس淢ǰСˮ󣬾Ȼ˸弱ɲ׷׵ͼܿСˮΣ׷ˮս
ĵسֵΪʱҶɵȤߣô£
ߺǺһЦ˵û˼ˣŰɡ
Ҷɵʱһ㶣ʲô˵û˼ˣʣɿߵ˼ѹͲ˵ֻסӼȥ
˶ûҶɵ̫ãĵسˮսö࣬Сˮֱȼĵسö࣬ڶСˮηɿ׷ڼĵسĺ󷽣ͬһȺӯľ裬ȴ֪ôģҶɲһȺʳ׷ĳ
ĵس沢һζߣԭָǰĽڲϵķеתһҰ׵Ĺ߲СˮΡ
ÿÿСˮα׹Уһʧ
Ҷɲƣô׹СˮΣû
벻Ȼĵڣһֻĵسһʱɴ˷򣬱һȺСˮζͷסֻЩСˮκˮģײڼĵس֮ʱʧ
Ҷɸ뿪ʣȻ䷢ֻĵسľǷ·𱻸ʴһǿӿݵİݡ
ʱȻ򣬹ֲ߲ϻشԭСˮֽܹ˵кͼĵسľǣֲüĵس濴Сˮξһܣ
̹СˮΣǲ򣬶ֱСˮ໥ԲŻһʧ
ǲ֪ԭʲôɷݣǷҲк͡
ĵس漫СˮΣСˮξ֩һסĵس棬ϵطֽĵسϵľǣȾǷֽ߰˰ˣˮսͻȻһɱڲֻĵس档
Сˮβסļĵس棬ˮս֮ǰսȼûл֮ĵоڶĵسܿʹ˾Ǽս
ûװļĵس棬ۼգڴڵŰ׹⣬Ҳ֪ĵسѡĿ꣬ÿһ׹ⶼڻеʲô֮ƮǸ壬ûһϿվͶһƬɵϡߡ
Ҷɾüĵسôɣ϶Ƿ˶óٳս˶ӦҲʲôгٳսɣ
Ȼ˶ȡһսȴʼĵسһб˶岻ò˺һξ룬ҲʼʱĿŵ
ʱ˵ĵس漷һ𣬾Ϊĸ嵲ס˶ĽȡͿװǵʱ䣬תֵ˶żĵسˡ
ôһ㾧ǣô𣿡̲סʵ
ø󡣡ȷֿ϶ػش𣬡ĵس³ľʣǿߵϣϤ򻯰涼㲻ϡô˵ɣܸ澧ĽṹƳǵսװ׺ȿԽڵ֮һǿȷ屶
ôţҶ۷Ź޲ĻѼĵسͳͳץȥ
ţĵģһص˵ⶫǿȸߣ¸ȣߵķҲϧֱڣҲûܸ澧ĳɷ֣õֲϣֻܴĵسʬ⣬õĻܵõһ澧ԭҺ
ܱһ취ҲûкáҶ촽ѹס졣
ⶫܵǵģڻС
սƿɳ£˫˰Сʱ֮˶ա
ⳡս˶ʧˣڳĶְҵˣû˻ѳ񵱳ʤݡ˶һĵس棬ĵس淽ֻˮսȡõսȻ󳷵˶ȡһССʤ
ҳûˮս˶峷֮ǰóûûԭǼĵسó澧϶ѳһײǣײϵײˮսײˮս
ȻˮսڴƤߵǶ߻ߣ·ӣһ㵹Ǻʯ޽ơ
˶뿪֮󣬴žǵļĵس浣˷ڵ񣬲ϵǸҷЩûüװļĵسһ
ôˣҶδʡ
ûСϤҡҡͷ˶ڵȻᣬֻҪĵسи˶Ͼͻð
Ҷ¶˼ɫ˶廹λս
ֻ˶塣˵ĵسÿγֶһȺҺηһһѲĹ⡣˸ʵǿò˼飬Ƕϼĵس棬¶ȫԿҲȡơ
ԹʵһֱͼĵسλҶʡ
ȷʵ˵ߵͷϣ˵ǴҲ֪ˣǰҲһֳǣһ˵׼ĵسʲôʱ͹ֳǰסӡ
٣Ҷ۵̣սǰһξ룬ʯ޵ִ֮
ǣŶ˺һӵ̴Ӧ
սӵִУҶɵֻĻϵĻͣ٣һŻָ
¼صĻϳ˼ĵس֮⣬ʮֻʯ޺һȺɢɢս˫ľ룬ûпս˼
ô𣿡Ҷɲʵ
ʲôʵ˵ʯ޺ͼĵس棿
ǻ˭Ҷ˵
֡˵ĵسԿռı仯ʮУʯ޵ɱǿռһʯռĵسͻɢ
ܰʯ޵ĿռҲ˵ģֻռٶҲҪȹ͹ǿöࡣ
뵽ĵݸҶһɫյҶɶ˵ѵãǲǳᣬǵܲܶԸĵس棿
Ҷԥһ£صصͷźüƻһ鷳
İɣסصص˵ͷüĵس涼һ𣬾𵴺ˡ
У㿴ŰţעսðաҶ˵
û⡣ܴӦһ̰ȥ
ͨѶ֮󣬺˵֪ôģĵسĳ澧Ĺ
Ҷɴͷ㲻˵һûͳ澧Ȼһֶϸؽƫƫֶսж𵽼ǿĸãֱһʳԱĵ͡
˹ͳ澧֮⣬Ҳûеֶָܴﵽĸ߶ȣ
һʱĹʻǿϣԶԶȲǹͳ澧ı
ֵֹ˼䣬ĻϵĻһ䣬գۼսսӽǻϵڲȻսѾĿϵ
ҶɺͺרעؿĻ
ǰս˸ʵĽǶȣĿϵΧһ̴Ź⵼
˼壬Ź⵼ʹôŹĵ
£һֳ켼ɹСͻҪһ̵ʱ䡣
ŹֻڴĻϽӦĸĽֻҪ˴Źԭװʵһ㶼ѣԾֻҪĽһ£˵ðŹ棬ؽȫµƽ졣
Яĵ˲ԽգֱӳڴȺļĵس渽Х˲û˴Ⱥĵس档
ҶɱΪ֮󣬼ĵس˳Ҫըѵĺһɢӣʵȴǡ෴ѾʼĵسʲôҲûһøʲôʲôѹûаķӦ
ô£ҶɾõԲ۾
ҪչЩͣתɶҶɷǻɵʧЧ˲ɡ
ѵõüԻĿ̾һûãˡ
ΪʲôҶʣô֪ûã
ķ෽ĵسûаͷǳ׵׵ûй̶ټǿȼߣˣһٵǡ
ҧгݣ̣ǵģԷֽߣֽԹûУ
һ治߻ص
Ǻãȵȿڴ˵Ըá
Ҷɿ˺һֺۣܵڲͣضȻﲢɡ
Ҷ΢ЦĺܵĿļ򣺡ɵ㡣
û¡ܽ侲۾סĻ澧͸ģӦá


1571 ̽
Ǿǰһԣܼ⡢ֽٻʲô⡣Ҷɵһܻ
൱ǼʸߵֲשʵȴשѹòĵسԿǣ¹ܻ˭ַõĶȥ
ֱֲڣǹ˵ΧԱ෢չĵһֳһܹĵسǿڹеĵλΡλԶʵȣǼ֮䣬ܹϿɵʸҲֻʵ
ûóȻ´ҵʵǰս϶ʲô˵ϸ㡣
Ҳػش𣺡׼ãڡڡֽڡ⸱ڡںʹŹ⵼
Яڵ͵ͷأ
ڵҪǴ׵ͷǺ˵ͷ𵴵̻ش
°϶̶̵ĺ˵սԼ׽սеһ顣
ǣȥ
ŤͷȻһͷҶ˵ϧǰսûдڡ
ǻ򵥣ͼŹȥҶ˵ĵسͻȻԽսߣⳡûôᣬòϣһһԣϧʵͷȫԶӴˣȻԼĵسĿǲҲס
澧ʵǿҲ벻ʵķ룬ʣûзӦ
˳Ԫؾ壬治֪ʲôڽӴ֮𡣡ܺǺһЦܰѷ͸ˡ񴩼׵һȥǰǰ壬׼͸ĵسľǡ
ҶһźϧˣҲ˵˵ѣô꣬Ҳû¶ٷʵͷżóһΰεĻԣ÷ʵͷһãܵ±Ӱɡ
ǰȻ㣬ٶʱҲܲ¶ٷʣҶָȻǰٰʮʱ䣬ʹÿ¡û֮
ûзʣô˵Կû׼ܸһ㾪ϲ˵
ûЧ뷴ЧǳƣܱܵؾãǱѵֱп벻á
ǱѵĳɱȻͨĺ˵ͷ߼й̻е˴֧֣һǱѵɵһֻĵس棬Ҳǲɽܡ
ĵسľǿٸҲи޶ȣܱǵؿǸʵ
ٲУڴŹ⵼װʵĵͷӲײǰװǻǣǧٵײҲҪе㷴Ӧ澧ǿѵܱȰװʻʸǿ
ʲôЦ
ĵسȻά棬˵úãά棬ҪάĹ
Ҷͷеĳ֮⣬Ҫİ취ܸ㵽ĵسĻϸøһʵооû׼ܸ򲡶
ͻȻԥͷ¶ǲƣ
ôҶüͷ΢塣
ʯ޺˶ƤӵŪĵسĻϸôףѹҼĵس汧ţ׽˼ĵس棬Ҳûȡϸʱ䣬οĵسҲô׽ģս취һʵֱһֻ򵥡
һֻҶ૵ظһ飬ϸĥһĿԣջҡҡͷ˵˵
＼һ˫н򲻵ѣĵسַľٶ֪ļĵس᲻Ὣʵҽ췭ظ֮ӳȥ
룬ҲҪȷܹЧĵس֮оһĿԡ
ǰսѾӵ̵սĵسȺ֮ľԭʹڵ֮ڣѹ׼ȺһöǱѵĴŹ⵼
ǰսǺ󷽹ĦĽǣöʮ㣬ȻϵǣмĵسȺ֮󣬾ȻûбըֱӴ͸Ⱥ֪ɵʲôط
ͻĴ֪ȡʲôսֻܿĵسȺһ󲻰ɧ漴һѵļĵسȺɢһ㣬ϡһš
ܲսָһʲô
ҶɺȻһĶͷ϶ײ㣬ûܼţ
һ¶Ȼɫ˴Ź⵼ʧܵԭ
ʷϳֹ಻ܸͬţõģҪըʱ͸ַǽӴʽš
ڽսԽԽԶ˫ٶԽԽ죬޷ȷⶨнλú;룬ըѾ˳װУĿǰװҪըš
˼壬ըžǱӴײٶҲΪĹϵԽԽ죬Ϊ˱֤ڷеĹвΪŵȺͼǿһĸߡ
ߵʲô̶أŶԴڼ֮µײʮֳٶۣװڻͷϣ̨ͷӭײҲŵ˿ӦٶȵĳٷУԶҪԶԶͷĶײ
֮һﵽҪײȣըžͻǧ֮һͷʹ
öŹ⵼װģּߵþ˵š
ĵسǿȻﲻŵĳöûܱըһҶһӼĵسȺһ
ͨԭ򣬺˵ǰһΣ˿ӵļĵس浱Ŀ꣡
̽ӵ˵ͷսѼĵسȦˣôǲڣ
Ź⵼̽ӽʮ֣Ҹطܷ䡣ڵȴֻ߹룬ڸֻһͷ
ԶսȻʹ˲ϣӵбɫαװĽӽҲǼ׵¡
뷢䵼϶ᱩ¶սλãûںͽڣ̲Ľ顣
ϵͷͬ⣺ǰ濴дã׼ðա
ǣ
ĻϵĻ濴һ仯ҲûУɱ߽ϵȴڳˣսڲϵؿĵسȺֻսԳٶȷеʱٶ̫붯ԹңԶţ첻Ķȥ
սĹѧϵͳ׼һֻڼĵسȺΧȫǾ׵ڱԽ߹Ľ֮սͣϢչ˾޴ڹâ΢΢һִļӽ
Ĺոշ䣬ս£ڹѸٽ볬٣ֻӡ
գ֮䣬սͷĿϵһ򣬾ļĵسֻһͷ
ĵسȺʱըѣʮֻҷڳȺΧڱһͷ˹
߳ٶȷеս߽ͣϵķֽڽһ֮ϾҪٴν볬١
ɼĵسôöԸģ
ֻͷ϶ײǵļĵسȻ볬٣û볬ٵսβĵسײ˸ţǿײ˾޴ıըβŮɢһɢ
ֱʱ߹ļŷɵĿ꣬һڽֻĵسһȦ˽ȥȼӶȴûпκһֻĵسֻĵسԭ͸ľǣȫëһǲ塣
̫ⷢˣ쵽˶Ӧ
ܻع֮վɫܻش𣺡̣˵׼ðûӵĻԷ磿
ҲһŭӣһֱûϿͨѶ𣺡ܣʲô˵
ȻôͨѶȴʼûа
̾ŤͷĻֻĻϵĻһҵĲԱǵͼϣսֱڶֻĵسײС
ȻײԶսȻûʲô仯ڲĽṹȴȫŻϵͳڽβǰ˫㽢β꣬Ҳǰӳ졣
Ȼսûս˾㵵Ŀзֽ⣬Ҿͧٵսɿؽ볬ʧ
ԶľͧԺձսΪŻģӵгٷٹֻҪʱս϶ܼʱӳս
˼״²ɵһϾΪܵçײŭܣ޲˺ӽˮı
ϵһγ֣شսûгΪĵسİӣ͵һһײƵĽһԵĸһöͬʱȥ
漴ʣµİؽ棬ͨѶȻһƽ˾Բ𡭡£ˡPS̱ΣΪѿʹ˴
δ䣬ؽ볬٣֮յرܿĴײ
һöǡʱмĵسȺûըֻڳȺ֮дֻм׾ǵļĵس棬һž޴Ĺ档
ȱըĹâɢҲͨǿĵسȺһֱͨͨľͷټʮֻĵسò
ļĵسֲεĿռ֮ڣοռֱжϣӦǳһ൱Ǳѵʮĳͱը
ͨѶȻյһ˺ѷεź
ȻղκλӦֻֻеļĵس棬ľƹһôҲɲֱߡ
еļĵسȻûǲܰӰ졣
Ҷͨ죬ʣ̣ô£
սʱڲ٣ɲеʧӱΣ
ΥԭǴɣðճսٸشɽغ˾·ͥҲҪиְ


1572 ˼
֪ϸϵľͧһɥػشͷܵİ˳ʧٵսϣﻳĺӣ˵ĵְѾˣ񣬾Ҫһغ󷽡
Ҷͷŭһ𵯣һϨ룬ȡ֮Ǽȸӵ顣
Ӿ͵ĽǶȶԣܵΪѾĵߣûҲҪһƤȻӸ˸˵Ҷȴʮͺܡ
˵Աÿ¡İ취ָ¡屾ϱϾѾԭǸˣĺӸǲܿ¡ĵسͬھҲԸӵĿ¡һ
Ѫ᳦ˣĳҲҪͬ顣
ĻϱըĹâÿȥҲ죬ҵļĵسȺܿͻָ򣬽ĸȺ⣬ֶ˰ٶֻƮļĵسʬ塣
ָžǳҶɵͻȻðһʱ˵ͷЩʬ忴͸ˣֻҪһϸţڼĵسʬ·ѿֻнеʬ嶼úãܱ֤ĵس治ټɢ
ҶɶĻ˺һ˵ô˶ˣΥ£͵û
ָʾ´ˣûа仰˵
Լ׳ɵĴͳҶɺͺǾȨĴУҲһס
Ͼ飬ֽΪ׷ǰĹίʵЩʣսڵһߵĹٱй뺫Ƶ侳˲˵Ĺʵͬ顣
Ҷ˵ܣ㴦һ£ܷ޿¡֮󣬰۰ɡ
ǣܳӦҲû˵һ֡
ף仰ʵǶԺܵմãҰյľȨ˺Ҳۺǰ֣֮С۴ֱĨȥܵľٴʿ۶û⡣
Ҷ֪ܲǸխˣӦòᴦ̫أصĴ÷Ҳǽ۶ѡ
ҶɳһʣͳƽûУ
ˡ̸Ͻش
˵˵
ǣ̴Ӧһٳ˱޾ǱļĵسЧá
ֱ˵оǵĽҶɴϵ
̵ָĻһ˱һҳ͸澧⵽ѸתΪ͸赲ЧѣٳԾǵò󣬲ܳɱĵس棻˱Ŀɱޣֱֻл߽ģܻмĵس档
ҶɵڷŻضã㲻ǰ취ûУĵس沢ǲսʤ㻹һáܣͷ֪ͨţսʵĸĽǻҪڵ·ϼȥ
ǰܸпǧˣɵڣһǵҿǸɴ಻÷չˣֱڵ·һߵˡ
ȥġҶ˳ִ˺ܵĸ첲һȭЦսģ黯һ㲻ܱ֮⣬ķ涼Ҫһε̽Եĵ
ˣ¸ӣ϶Ѿмƻˣϸ˵˵ܺشҶɵ뷨
ҶɺǺһЦǵĽǷˮƽУͼĵسԿѹûʲôʤ㣬Ҿãܿһңʽս
ܺȻ˵͵Ϯ飬˵αؿңսһִܴشŹ⵼Ĵ͸ڲˣ
⣡Ҷ۷Ź⣬սԶоңظڣԱ֤ԱİȫˡӴĹ̻е˴ṩڱϣһ̨ڻһֻĵس棬ҲǸ׬
˵ףĵسԾһڳɳҪ̵ʱ䣬ֻҪ׼óԭϣ̻е˴ԴԴϵṩװ
ܲоһ£ôܰѼĵسʬ峹״ɾ
Ӧⷽĳ켼ҶߣһȻߣʵߣ˵Ļ𣿡
ˡû˵ܴҵĻشǣǵļˮƽǷȱʱñĵسֱӳͻ
΢΢һ飬˵ˣǻۻеȻҲ֪Ĩǵذѻ˵ί
Ҷؽǻ˿˵ĵسѾԽսߣͻ˵ģȲѣҾû׼̡
ǺðɡߺʶʱѡЭҵĽ飬ǰѼĵسʬ彻崦ã޶ȵرĵسϸɢ
Ҷͷ΢΢һ⣺ѵ߿㵽ĵسϸ뷨ô붼¶ܡ
Ҷ󲿳е뷨ںޱ仯ı֮£Ǻãĵسʬ壬һ֪ͨ˴áߣڼĵس棬ʲôǲ֪еĻ㾡ϸĽһ¡
ȷʵһ㣬ȷʵʵ˵Ƿʡ
˵ɣҵûôҶɵ˵
ܺá˵ҲˣĵسһȺļĵس沢ѶԸɼĵسǳȺӵسûǿֻСȺ䡣
ҶյʱǰһڣܣҼһ£ĵس棬һȱܿ˵
ܵ˵ͷȴĵĥǲΪ˴ֱӶԿĵس뷨Ź˵
ƺҶĽʮ⣬˵֮⣬һ֪ĵسһϰԣܲõҾͲ֪ˡ
˵˵Ҷ˵
áһڴӦǷûУսʼ֮ϸžǵļĵسֻǼĵسһֱһ߲
Ҷϵͷô£ô
ܼ򵥡˵澧ǿ̫ˣ¼ĵس汾ҲֻʹõûжԿİ취
Ҷüͷһ壬Լʲôȴôץͷܲ˵һ㣿
Ļ˵Щžǵļĵس棬һֱڳȺΧٻصȺ֮ڣǲ룬Ǽĵس汾ûܽ澧Ͱ취ӣ͵˼ĵس̣ʹսϣҲҪڿ
ˣҶɺͺܲԼͬػȻ
ֲ˶֮󣬴ȺļĵسûмͿĨ澧ȫۼһֻΧĲּĵس桰żסԭô˵ڵԭ
ҿĵسûʲôǻۡ˵
ôҶû׺ܵ˼
ôʧܣܺٺһЦɱһǧ˰٣üһǵã¹ܸɵٵˣǸվ̵ģͷͳͳҪֱǲɱж٣ȫҲ̫һ㡣
ҶεҡҡͷһҲûЦ˼άռάеرĵط֣ڹĵôüĵسë
ߵʱˣʲôҲã
ΪʲôܣҶɷʡ
ôãѹҶȦӣֱָĺġ
򵥣Ҷ˵ĵس漴ȻΣղŴǣôжֻĵسվӦǸݵзȷɣ
û˽ǴݿеԸߴٷ֮ʮѸһ鱨
ⲻͽˣҶһ̯ҶɼսȥֻڼĵسȺػصطɸû꣬˵жټĵسһ嶯ͰԼزž
ߺȻԼĴ쳣ȣ˵߿ܵռĵس洩žǣȻܶսȼĵسԼ
ԣҾôġҶ˵
һЦû˵ĵسô˵ҲǵϱУһֱиǿսҲҪڲܺһֻĵس棬ֻôŲ겻⡣
Ҷɲû仰ҭô˵
ⲻûü𣿡޹˵
˾ǵļĵس棬ܺͼĵسȺһж𣿡ͻȻʵ
ǡܡ߻ش
ⲻͽˣֿ죬ЦһֻǷĺռֻĵس洩Ͼǣڱĵسʵʲôʱͼĵسˣ԰˼·һԣپԺǲǻս
Ҷɲͷ˵úãղļƻһش͸ڵսøռĵس洩ų澧ڵٴһսҲܴʮҰɣϵļĵسԽ࣬ǵսԽ󡣡
ܲغЦս°ֻûһƲأͿʼĥôԸĵس棿ЧҲ̫˵ɣ
ô˺õ³̣ܰҶɵ˼һʱת＼š
ķ򵥣ǵ˼ţһսû𣬺ԶսҶɵҪЩƣŵļͷͷյһϼһԶսΪӦĸʵݵİ취
޷ǾǰѹͻĵطСһЩĹҸڶѣûбϵı仯
ȻˣսĽṹбҪŻСսԱЯĸڡ
սϽˣɼڸڷȴûپ飬òвԱԼҹؽƹء


1573 ǳɾ
Զеʷ׷ݵǰҲǸ¸ȻڰȫȷĿǣԶƽ̨Ӧȴʼ֮ʹװ˻Ҳֻǻ˼ʻȴڵݡ
ƲڸڵƷʵûپ飬ӣǵ͵Ϯʱ꼻һ֡
ڼûκϰеѣսҪ⡣
Ϊ˾ܷϾҪƲҵ˺ܣѯҪ
˵սָ겻һ仰ȷģתͷҵҶɡ
˹һ磬ְ֮פػǵļͷͷƲŵͷͷȫ˻ʮΧҶɵİ칫Ľǻεۻ
Ҷɵİ칫￪һͷᣬһǳǰսĽԽӵҪϤòϤһƲŵרҵԱߴյһ𣬾˯ͷۼҵ˲岻죬£Ǿ˾سͣ
Ʋŵ˾εͲ˵ҪĹǼ¼ǳܣҪ󣬲кԷ֮ȷƻǷУĻҪ˵ķѡ
һȺ߼ߣ첲ӣûһȫУǰǰ룬ó˶ܽܵķ
ֻǽܶѣ⻹Զ
ԴҶɱ˻ƲŵרҵʿΪΣϾļˮƽǶţеĿƼô˵ĲͬҪ
ǣҶɺ;һڴпҲͨϵϺʵ壬˼ԸԸһء
ҪǣսǾӵƽ̨ǹҵߣ㹲͹ļˮƽһ㣬ҲԲԼҵİһսֽţҪ
ܼ֮ˡ
ƲõҪ֮ʼӦƹǺܿͷ֣øȫﵽƱ׼յĳƷȽİף
뵱ǰȻ۶ʵȴȾʱʮּĺĸҪһЩѾ˸ڵļ𣬸ɴСս
Ʋ뾡˰취ҲûܽڵֻܽȻĽϱ󽵵Ҫ
սҶԹ˧ƷܿͰڵҶɵİ칫ϡ
Ҷ󲿳˵İ˾Ͱߣ
ҶɻοƲţ˵̫ܿڵĽ廹ԼŴһЩ
Ļشֱ˱ٷŴ󶼳սˣʲôڣ
֪ҶԼĿǡ
ڵ̫СƵĵسǰҲ࿴һۣİٶ׵òء
ʽȻŸڵ֣ʵϾСңս
ȷһ֮󣬼ŵƹһǧ˰£Ƴص㲻ͬңսҶյ㣬ѡȡۺõƷ
˿ЦõһĻˣʽսձһҳ˵߹һĸİʮҴ͸ɵĴͷ
һǼսձΪǼ֪ˣ֮ΪǼС
ϸؽǼսʽս·չͣߵػ·ӡ䵱սƽ̨ս嵹йоأɸڵ;⣬ػ˵̫߳ϵ֮ˮƽսƤڣ׼һ
Ǽսһ仯ǽϵԱֶСèֻ
ӵԱҪǸڵĲԱϾİٶ׳Сսһ˸ܽڵȫӳ˾ΪÿһŸ䱸λԱ黹һλԱһǼսϵԱͳһǧˡ
ı仯սĻ÷ǳǿ֮⣬ҲսԸ½˺ڲŵĺһͨԹ˵ʱڣҲѵ㹻ĸڲԱ
ܿ͵õ˽һŻƷӸڵԶ豸ÿһŸڵĲ͵һˣһϵԱһӼ֮󽵵˺ڷѹ
ǼѵֻҪĵسͬھ׬ˣò̫ӵĲݡ
˵ʵڵģҶʼʱѹûѸƵôȫ棬ֻһĵسͬھɱʽսȻͬ
Ͼĵδֻмĵس棬սۺսƽ̨ȫ棬ܽƫ档
ҶɶԼһȺ۸Ʊ׼ľڲѡ
223110µףǺ˲Թʽʹá
ǺŽ˰µʺ֮뿪ǸϸԻ۽ԶˣΪԶµսΪִи߷ļս
Զҵأһսãνɮ٣̲òΣֱʱԽսߵļĵسȺȻûɾԶļĵسȺֻԽļȺ֮һ
˵ĸʱæоԶ˼ս֧Ԯ
ȻҪĵسսȻҴ⣬ÿһζͣԶǺŲս
ǺŲڲսڼмĵسֻΪй˵ĽӶǰ棬ǺžһӴƹĽɫս𼸺ԺԲơ
ǼսĲۣս׽õһĻ⣬2231ǰԶһǼսϿĿǰҪ
ļƻǽԶսȫ滻ǼԤȫ滻Ҫȵ2232вɡ
ڴڼ䣬󽢶ȷɳԻۣ嫵Ǽʿռ䡣
Ǽʿռ䲢ƽ꣬ǿȳߵŽӣ޷ۿΣտռеȴ壬һ룬ٲ
󽢶Ӹո뿪Ի۲ãʧһսսôʧĶֻ֪֪սͻȻ֮ʧأԱȴҳԭ
ºѴʱ󽢶Ӵصϸݣֽӵĺǡþһǵļ㣬ֻڴ󽢶ӵλù۲죬Ի۷
˵һγʱ䲻ǣ
½γɵǣǷǿĽ׶Σʧսλڽľ佢Ӷƶϣսǵĳǿ巶Χ֮ڣų⡣
Ͻӵ֮ܲͨ²ѣһʱķзƫһ㣬Ӿͻȫ֮ڣ롣
ΪֹƵ¼ٴηǲòṩһ˷ɴӴ֮󣬴󽢶Ӷǰ˷ɴŵսǰСʱһСʱĺ̽·ǰǰʧʮ˷ɴɹرܿ˼αվ
ԭԻԶѰҺʵ˾ǳ䵱ӺڻأǿǵԻе־ðѺڻطԻڲ޷֤ȫ
һҧŽӷɳԻۣ;˼䣬ʮŲκ۶ǣɹҵһŶ˾ǺſԸ˾ǡ
ܺڲӵ֮ɳԱѾ칤̻е˴⼸Ͻͷչǵĸ칤ڴ̻е˵Ŭ£ò˶ã⼸ǾС֧ṩĸʡ
ڲҲвͬĿΪϵϵĹµκ뿪۵ע⵽Щ۵Ĺµ⼸Ǳ¶ļʡ
еĺڻرȺǻƣɽһɽͷ֮¸Ӱȫ
´ǹ˵˵Ҷɸɴ಻ɫؽ֧װԱӵԶڽ֮Դǣ⼸ǵİȫ
ﲻԶӵĺڻأĳһ죬û׼͹Ĵ󷽣
С󽢶ӾĿ껹ԶúܣۺӢɱ۵ĽȴȺ
ȵִǷ۵Ľӣ֧ӷֱӲͬλýۣͨӵķԷ֣Χĺϡ٣˾ǸǺ̽Ľӣֻҵ˼͸ﲻĵ͵˾ǣһ֮⣬Ҳûķ֡
вĺһЩҲԶԶԻ۵ĺܶȣͬûֵҵ˼ųŸߴǡ
ڲĺܶȱԻۻҪһ㣬ѾǼĵس£ûпӿ꣬ûֱۣӵͷ
ʱ˷ڼĵسĸأ絽ĵطȥ
̽жķ֣˾۷չͷżĵس滹ûֿԽۼʿռֱʱ֧´˷
ֱӷƵԻԶˣԶĽӦ·أ⵽ĵسĸ١
֮£Ӣɱ۵Ҫõö࣬۴ĸλýĽӣûĵس棬ĺܶȶͣ˾Ȼûҵţŵ룬϶ԽԽࡣ
ȻĻζӢɱ۵ıӵаչȻƣ˵ûκһǼҲֻʱѡ
Ӣɱ۷չһҪ⣬αܿΧȸӢɱ۱ķֲ


1574 ֶѵԶ
Ӣɱ۵Ľ̫٣һʱ϶㲻ֲѾóµ̽ƻ׼嵽֧ӽӢɱۣ۷Ľӳ֮󣬽ڽбҪĲֱ֮ӴԻԶ˳Ӣɱۡ
˵ǵֿĵسΪֹĵسȺƻΪԶӽװǼս
һʱʹãǼսڶԿĵسսУչֳԽƱ׼սԶеս滻ΪǼǿ˽ӵս
˺ԶжֻڸսСС֣ɵӣȺĵسԿ
ڹеĵλҲΪԶȡõսԽԽҪ֮ĲԽԽСƽƽѾԤ
˵Թ͹ΪѾչֳ㹻ļֵǱϸӹֻ̨ǳ⡣
ƺķչǷŹһߵϣȴֽȻͬ
һֹ۵Ϊ಻κζ߷ǳҪַ࣬岻ô
Ǳ۵Ϊ崿࣬Ƿüֵжĥɱ¿¡
мɣΪԹ弴һӣҲܽϼӷʱƲȷĹϵ
ڶ෽ĿǣҶɲûй֧ĳһֹ۵㣬ͬһֹ۵㡣
Э֮ĹϵζλؼҪ˫Ƿ湲ͬ㡣
ṩȽļ֧֣򹩹ߣ൱ڹԼӶսǶȽ˫һµ棬ڻݵĽΪ
ȻγɵĹϵ繲ͬɿԳļƻһֱҶɵͷ
͹ɵȶչŷҲûš
ʱǸܣŷзһздģԴó֮⣬ŷڻⷢչ׼ʱֻŷ˫Ĳձз˵̫Сѹû߳Ի۵Ĵ㡣
⻹һ֧ʱǨƣǾ뿪Ķ
Ȼ뿪ʱ磬ǶɴĶϵͳٶޣǰʱ»ڼԻԶ˵·ϣһʱɲĿĵأʲôʱҵʵ°Ҳû
зȣĲ̫ͬСŷȴһ
粢ֻŷȻңһֱΪ֮Ĺ壬ѡԵĺɢСҡ
ŷʵûоչЩСǸûнӴЩС뷨
ҪܶԿĵس࣬ŷﲻ׼͸˵ЩûйҵҲûк켼Сҡ
ֻƺԽԽˡ
223278գǡ
Ҷһսָģͬĳϴ֮⣬нɺλ߼죬ָһƬҫĽǣε۾ˡ
Ҷɴһôļ¼Ϊսָڿһλ
ѾܽҶɳûĹɣԶشսжĲµҶɾͻܵսָģԶǰսж
Ȼ죬ĻȴԶԿĵسľ䳡棬һƬ׵ǿգĻ룬ۼʮĹ㡣
ָĵĲĻϣʾӰĻָһ˵ѾִĿϵΧüһϵʮźɵȺ
治һ䡣
ʲôʱʼҶ̲ס˵һ䣬Ťͷ˷˵˼仰ĻϵܴӦһĻϵͼȻһգ֮䣬ָֻ
Ȼһգ۵ĹԶںڲԶӣѾϵıԵϵм
ΣҶʵ
һ㣡εػش𣬡ССʮźǣϵļڶûЩ֮Ĺϵ
Ϥ̫ϵֻһźǣУڶ˫ǺͶϵͳռݰڽɽ
ȻˣʮźǼѵȷʵ
𼱡Ҷ˵ŸսķΧ϶иŵ
ԶڽЩʱʽڲ˵ҶһֱԶӵλãǽӵ֪֮ܵͨ󣬻˷ܵò
Զӵĳ֤ʵеĺܶҪԶԶۣԻ˵ź֮ľͨĹңЩͷ˶ϵͳ⣬źǵľʮֽӽ
ںȫ෴ĺڶ࣬벻һȱȽǣԶӱٶȣܱ֤һͷײڲ
Ϊ˸ڲҶɽڸҸϵϸ鿴һپһжƻ
ͬҶɵڸǿѡһĿ꣬ɽ֮ŷһǼ塣
ˣܸ˵һϴҶһݷ
Ҷֻһۣͱܵش˸Ŀڣ룬üһһȺͷɹҵġ
ʮźŻ໷ƹתСǶһתź֮ϵ۸ӣǹתСǣûй̶Ĺָʲôʱĸǣĺǹת
⻹㣬ҪǵͣҶȻûõǵȷݣɵӸйжϣźǵܿܳΪǣֱӻڶ
źȫɺڶڶһ𣬲֪ʲôľ
һ룬κһо˳׷
¿˿ǵϣҶּǵϣһ¾͸ˡ
ʮźһӵһĿţǣԼ֮һǾǣǵĹ廨ŶҵһͿ
Ҷɿ̲ס˵Щôû˺飿
˺Ļ𣿡ָָȫͼϼСǴﻹǱ˺ǣܺӰ죬ûγǵĲ̡
ҶȻʧЦپν⣬Ǽĺֻ֣˼УɫȾһʺɫ͵̧ͷܣּĵسʮķ֮һģֲüĵسĹһһ˴ԭ
һϵڳһȺĵس壬һϴ¿жϳĵسڵ״ʲô״̬
ϸٿһƺҵһ콨ĺۼ
Ҫȥ𣿡ͻȻʵ
Ȼ˵ģҶָʲôҡҡͷ˵ˣǰɣϵ
Զӷˣһʱ嶯֮١
˲鿴ڵļĵسֲ֮⣬Ҫһȥͼϵ෢Դء
ܵͷӦ뿪ոΪʮϵĵطǰ
Žӵ룬ֺҲΪзϤ
ȾǺǵķֲпĺܶȶߵһüŻûϵĺǣЩĺ̫ţǸȺ֮ľԶĵꡣ
٣ɵӣָӽǰɡ
⣬ֺܻǶ٣ʮϵһٶǵĴȺںﲢ
ԭֻҪ³ͷḷ́Ȼĸ£;л˼ĵس棬ʧսֱ223210µףŵִͼбʾԴء
ȻûκβͬҲڹļ󣬵Ǹ߸ĳһ棬ϸ߸ߵա
˶ʧޱȣǳûʷĺˡ
ߵһԶѾûмıҪܹӷ
ˣĵһκ֮øһ䣬֤ʵѾ˼ĵس֮⣬Ҳûжջ
ܷʱ򣬵·ѡ˼λòǣͶ˵һȳ棬ϣЩĳӣһ̶Լһ¼ĵسķչ
ﲻǣƼĵسĿ꣬ĵسҲ
ԶڻǵҶɽӵܵķ֮󣬳سһ
ڼ֮ǰ̽Ӣɱһ֧ԶܲʧȥϵϿ֧Ӳδ֪ĵжĳص
ֻǸո⣬ʧյʵ̫٣ͷʲô¡
鷢֮ҶɵһʱϽ֧ԶӸϹȥȻûʱ䣬Ľѹ͸ϲط
ҶѾפػǵļ֧´˶ԱֻҪɶԱͻͨԶЯĴŸϸӢۣ
ʵ޷ųʧδ֪Ŀԣò׼
Сʱʮʮ߾뿪ǣתӢɱۡ
Ȼ֮һֻԶӾʧȥϵƫƫ֧ӲӢɱ࣬Ӣɱڲ࣬λÿĵسսߣ
Ҷʼ²Զӵʧ٣ǲйء


1575 Σ
˵ľʧ
Ӣɱе̫ϵ֮ȻûʲôֱӵĹϵʱΣУ˾ռ֮һӢɱ̫ϵĿ¡֮ûʲôϵҲֻǹ˵ѣ˭ָұ֤˵ʵࣿ
ҹҲʲô񣬲Լһһ˵ַ³׳١
ȻӢɱ˵ҶɲóȻ£ڳ벻п˺ܾãžӢɱڲǲһ֧šɹ־ָӵʮļž
ʮľҵͣǱԶӣٴγƵ
ʮľҪԶʧٵԭ֤ʵйأٲصһʡʵΪеĿԼС˵м仹Ҫ˼ʺڱ뱨
223212Ѯʮľһ·صսʧ˵Ǻʧ֮ǰɹҵ·ʱֳӰ
ŷԶӵʧһͷβ⣡
ʼʱ򣬲ûҵʧս٣ڲ鿴Զӷй켣ʱز׽ĵسսӰ
Ӣɱ۵һĿƼ壬ǼԦŹڣܵӡ
ʱգĲ֮նµĴ𰸣һֱôĹڣΪʲôܹгٷУڻ²ʲôƶǹڹڣֽš
Ͼ๥ڣĴֻһΣûܽڣڲȫ
սǡλһǸ˵սƯͣȴԼĹңʮƵսͬļĵس߰˸ʱĹռнһһ
߰˸ʱʲôĸ
̫뺣֮ľ벻ʮĵλĸʱͷѣڤǵԶյԼʮĵλӽ߸ʱѡ
˫㣬ܿĵطٲսͼĵسսûսļĵسʬϵĸ䡣
ĿⳡսӰֻƾû취սе龰úƶۣ޷ⳡսһǡ
ʹۿⳡսҲ޷˫ϵԿ˶á
˫սڽУκ˶ֻΪϵǸ޴ķس
Ի۽Զ˵սСӹҼһЦĵسֻҪʮ֮һٷ֮һͶԻԶսһЦͻ̵ʱҷ
ĺֹԭ񣬿ʼϸ۲ⳡѵһĴսսʵʱػܲ
ŷսλñȽϿǰѾսβΪ˽ϸµľ룬ҵսۿʼ֮ǰӰ
Ϊŵ񣬺ûµʱս۵ӰǵĹѧϵͳ̫򵥣޷۲ԶĿ꣬˺ֻòȡ۲ķȸս۵Ĵ
ò˶ãͻϹʱдѵʱսۼ¼
ʱ¼˴սƬϣ۲⵽Ӱӽս۽ʱ򣬺һνгٷУȴڽ볬֮ʧȥϵ
˾ĸ߶ӣʮľٶȸ·Ȼʮľȫٸ·ֻʣСʱܸϵָλõʱȴͻȻӵֹͣǰԭش
Ժֽӵù־һͷˮҪ졣
֪ܲʱȻƽʱһ߲Ѿը
ܲյǰص֮ϰֿʼϸһ˽ĵسսһ棬ҲҪϤ˵ս
ֱĿǰΪֹȻ¾ж壬ֻѾ˽ķΧ˿ƹ˵һ֡
ūۣ˵Ҫٴսڶ˽һ㣬ͲѪȡľѵ
ΪˣеƵˣһط˫ݣӷٶȵսսӵսϣκ΢СϸڶŹ
ڲ֮ǰһλܲζ鱨ԱһƵҵ˼ģӰôôʧٵԶӣ
һƬȻֶͨνд֮ӰԶɴƶȴﵽ˰ٷ֮ʮ
˵ƶȴﵽ㲻ʲôڿһгϿԶ϶ЩģӰӾʧٵԶӡ
Ҳ˵ԶӵʧûʲôϵҲĴսϵ
ԶֻƵϾһƳ󺣽žʧȥϵ뵽ԶһԾȻʧٵܲΪսϿ϶ʹĳͨѶļԶӺʧٵĺп䵽˵ϡ
Ϊ˷ֹʮľΣܲŴֹͣǰĽ
ʮľһξ֮󣬴򿪴ŽʮΪС󽢶׼С콢
콢ϴȽĹѧ豸ʮľң£콢һ𽥽ӽĿϵʮľھĿϵµλýȫ۲⣬ȫλ¼ĵس֮ϸսݡ
콢ֱӷԶʧٵλøʹùѧϵͳ۲ԶӵķλҵԶӵӰ֮СĵǰһСξ룬ٹ۲һ£ȷûΣҲûʧܼǰ
һһεǰֱǰ콢Ȼʧ٣콢ֹͣǰ
ʮľĲ㣬ʧٵ콢콢֮ʮľ룬һ콢ǰһھʧλԼʱλͣ
콢͵طɢͣʼ۲ǰ
Сʱλǰ콢ٴʧͬѰ˹־ע⣬콢ˣʧ콢㵽Ӱͻػǣȷ
ƵܿͰڵҶɵǰҶѹûпƵ˼ֱ˵ضԺ˵ӣû鿴նʲôָϽ˵
΢΢̾˿˵ˡ
ʲôҶɵʶǰ㣬ĵسӮˣ˵ʵͦǿ𣿡
Ƶһʼ˾ѾֲסˣΪʲộĿǰ˵°ͣˣĵسҲûӮ
Ҷɲɵסл˵ƨţҶʲôȦӣ
촽˵ˡ˺ǡ
ҶȻʧЦһô£¶ǲ͸ɹˣʲô취ģ
Ŀǰ
Ҷǿ̷۵ĳ嶯仰⻰Ҷ䶼챻Ӷˡ
Ҿû취ˡ̯˫֣˸޿κεƣǶ˵˽ʵ̫ˡ
仰ŵ֮ǰ϶ҶɵһЦȴǲ۲۵ʵ
Ҷصô˵ԶӺͺţΪǱըʧ٣
Ŀǰյ鱨ӦüϽĴʾش
ǣǳǣҶ벻ػԼ׶ǿźǣʮľǸϵԶ
ϵƽʮŻһγǱų̫߳ϵ֮󣬽Ӵĵųǡ
ųֻвȻγɵĳǣŶΪ㵽֮ڡ
ֱ߾ӽĸ¡ܻش
ҪûǴһ֧ԶӾһٶɣҶɢ˼ʵ
Զÿ춼Ҫ潢ڵλãÿ춼᳭ҶһݶûôʱϸЩб棬֪ϢΪһϵʧ¼Ĺע
һٶʮꡣܲ
Ҷ˫ֽ棬Ĵָʶػ໷ŻȦȦһ˵ʮľˣٳʮ꣬콢ռ鱨
ǱļԼ󣬴Թٺǹǰѧѧڲĵо֤Ǳǵĳǿ΢
΢֮СÿԺԲƣɹؼĿǰǱǷ񻹲ӣ
ǶԶһЩá
ʮľ뻹˵ϰȫǲĳӣٶֻйٵľŵĸµʱ䣬Ҳɲʮ֮⡣
ʮǲǽ˵˲ͬһ˻߼ĵسһѪܹȥǣúǵĽϾ鷳ˡ
˵ʵǿö࣬һҶɺͺһ
֮ǰ˵ʵΪȱգ
˵һźǣĺǣҲҪ÷˵һźǣҲڷʵ
ǾͳҶɴԶҲԶһ㣬ײǹϡ˵ҶͻȻסüͷһڤ˼롣
֪ܲҶ뵽ʲôûҳţһصš
˺һҶɲŻع˵ʱóˣȥ֮Ϳϵһ£˵ǵ̽սӣ˼ĵسĴսͳǱ


1576 ̽
ͫ΢΢һɣ𣿡
㲻и壬屾ҲôӦġ
Ϊֹ໹˵Գ֣ĵسսһֱǹе壬˵ܵάռƣܿûаװټʱȫڹļ֮£˵ֻռ˸ͳι˵壬ûаʵ˭š
͹̯ƣĳֲ൱˺ƤԿǸ⡣
ûʲôʵġҶɳ˵ǵĶô󣬹֪ܲ𣿡
˵̽һ¹ķӦ
ԣҾ˼ҶһӵķϣǵļƻȻСС˵˭ұ֤һܹļأ˵͸жˣֱҲû˵һ֣һֱ룬Щ£ǲ̫뵱Ȼˡ
е˿ƿЦʶʮˣһֱͦ˽ģôͻȻÿ͸ˣ
ҶȻ漴һЦǻģλϣҾ㲻ԸදӣҲýʾ֭ĥĥ
Ǿ͸˵˵㵽ôƻģܺʡ
Ҷɵ۵ӹһ˿ӣָָͷԻ˵
仰˵úһ㶣ʶҶָǹ޴ڵļӣֻεҡҡͷãҲ˻ôֻ㣬ûðյıǮ
ҶɺٺһЦοİɣ׼һʱѪ
Ǿͺá˵
Ȼ˵ȴһҲɲܾҶûʲô
֪ôţͻȻҶЩİţȻʶҶĲһʱĳ嶯Ԥı
ûҶȷʵ뷨һֱؽӦ׼罫нɢʱ򣻱罫ųнһߣʼսܲڻǣȴʱнָӽȻȫǨʱ֮ÿ¡˳ʵǺֳǣдԱʱļ
Ӣɱۺ۵ԶӣҪĿҲΪڻС󽢶ӣǲ鿴۵
ķӦѰļңŭյͷϣ͹Ĵ󲿷ֳнҲܼʱ룬ʧ͡
ҵͷһֱںܵԺм̲ס˵һǾã̫̽ðʧˣ룬ҲõȵС󽢶ӷɵͷҵʵֳ֮˵
αٵȣҶ΢΢һЦǼԴѾˣ̬չͰ˶ͳȥ
ܱ֤ڹļطΧ֮𣿡ܽʡ
ܣҶ̹ȻسϣҲ֪ڲʱҵļȥָ಻Ԥı
ʲôı
Ҷַվ˵һֱڹļ֮£˵ڹǰûܣ˶ôֵ׼Ӳ۾
ҾͲˡɻ֣Ȼˣ̽ʲô
ȻҵĵҶ˵ҪǵȽ˳ֵ׼ڰеֶȫ̯ڹǰأԼû׼ãһ巴ˣֻܿɢĳнͽжϾƣожңҲ֪ǻӳԻۣǷػǣһûԤнжӳļʸһЩ
ղȻԭôġȻ˵ʧٵľ߲㣬ɫʱһһֱǣ˵Ļȫ䵽ǵĶ
İɣķӦûô죬ʹˣһδӲ߻Ƶ²мһ£ǻ㹻ʱ䡣Ҷŵ˵
ԸɡܿûҶôģȻıȰҶɱ̫ðʧȴû뵽ǡǡ෴Ȱ˵ģҶ˵ˡ
뿪Ҷɵİ칫֮󣬺ܵһʱͨ˽Ϣ˳ȥÿﲻصȴŹķӦ
һ££¡ת֮СȥˣͳϢȴʯһ㲨ʲôûһûп˷ķҲûйùж
Ҷɺͺ˴ɻ󲻽⣬˼ΣҲ벻嵽Ϊʲô˵޶ԣзС
Ҷɵ׼һȭ޻˸գҪ˶û¶ڷ磬ĸ֧ӺͷɢĳнϺһӲɡ
۹ķӦǺǻҶɶԵӦİţƫƫ㷴ӦҲûУҶɿеԲסˡ


1577 
㲻ͼҶ̲סֶԽάս壬ǰߵսһ֡
ԶӻװǼʵһֱڲϵĿǰԻԶ˷۵ǼսңǰͶ͸ʮбңѾΪ֮һ֧صľԶԳнеǿȵս
ҶһǰĽӳ֮һԶʵۿۣʱͱѣһĹڹľ͵˻ǡ
ľݼ򵥵òټ򵥣ɵǰսһҲ٣壬뱣֤ӵʵȱԴȱ嶼취ں󷽵ʲôһŲʡ
Ҷ˺ܣ˴յһ𽫾о˸ͨ͸ԵԿЦ
һҶɲ˵ˣҪľǵսֻҪнΪĹѹûȤʣǰһΣǺؿֱһ뿪˹ôǿķӦ
ɲôܸпǧû뵽ô
Ҷһ˵һðˡ
ʲô뷨ʡ
ҶɺٺһЦľһ򵥣˱ǰߵľʵ֮⣬øʲôʲô
ܵʱȻܿҶɵ˼
ӵĵڶ죬صĽӾǰߣ͹˴ĵжĿŵռԻڲ಻˾ǣʼȫλֳš
Դû˿ӦֻҪռݵû棬û˶˵л
Ҷɲ²ںൽЩʲôֻĽʵΣһ壬ȫûҪһϼӷ
ϰƲΪһάΪѹǸͷβЦ
͹岻ڸԵìܣʹԸĵس棬Ҳǻ˫ͬ棬ȫûҪԹη֮绢
зжŷע⣬Ϲľ治ʲôܣŷܿ͸еԵɣзĽŲѸš
ΪٷʵޣʱͶⳡҵ֮Уª˷ָ̽շɴһһǴLOGOЩǵռȨ
һҷɴʮ˾ռһ˾ǣĸ߶
һʼʱý廹ǵصı˽Ǽ̽ΰҵûãûٹעšʵռʵ̫ˣѹûбļֵǻƽʯرߣ̲شսԴǣܻý¶Ļᡣ
ŷժӵо˲ݣзԴûκζķӦŷΪ
Դ۾ڲ䶼вܶ˶ãӦøŷһѵ٣ҲҪͨ⽻;һ
ɾ߲ѹûⷽĴ㡣
̫ˣһţҲֻռԻһ磬Ի۵һ䶼װֺαغӴﷴ
ĺὫװԻۣΪԴͻҲǲ֪ˣںαزǷݶģзֱ׼Զϵ֮ĴСϵԻʲôϵ
һ˿ѸŵƣŷԼͬƶ˹Ľߣûʹÿ¡ˣзԻԶ˵ĽӣͻһˮĿ¡ˡ
ҲзǿѹҲʲôͼŷֱзڶСṩ֧֣߳Եǣ߽ǼֳС
ʱˮһţת۵2237꣬Ҷʮ֮һװʽ˾Ӷߣֵ֮ͬʱĬĬעŹҵķչ
2192ξ鵽2237ۣҶɵľĳʮ꣬ڼСսԵĿ̫ϵС壬չΪݺǺǿǼ
ιʮ䣬͹ȻʱڵֳǣڰԻ۵ĹռѿӢɱԼнܸݵأֻҪϼʱ䣬ЩĿǰֻ֮صǣͻΪһſļ԰
͹Ի۽Զ˵ľҲǰǿλĵǼս¡˾ҵҵĲ֮£Ϊ˵ֵĵسԶͻţۺӢɱ۵ļĵسڻͣزȳӡ
֧ɳս򣬾ÿһζûվסţȴ˹˵ʿ
ͻŵŬĵسıԱѾ˺̷ļսϵĹ峤˿ĵسս꣬κһȫԱ䡣
ĳ֣ڸǴһ˿ϢĻᣬڹĬ½Ϣ
Ҳǹ˸һֻ۱һֻ۵ԭ
֪ǲΪó˹ԤƣһѡһֱûпʼҶɺ͹͹쵼İõռݻǣְѹ͹쵼Ǩص򣬲ʽΪ׶ǡ
ҼʮҶɣ޶ؾΥġưܵĺУԶȨε
Ҷ󣬼22394£뿪ǰС󽢶ӣڷɵСϵʼСϵѰҺʵ˾ǡ
ͬ꣬͹Сϵǲ֧ӣݿ˼֧ӴСϵֳĻ
22449£󽢶ʮУڷɵִϵͬ꣬һ͹ǨӴϵ
Զһ·
2204꣬ĽŲ̫߳ϵ
2231꣬͹ԶӷɳԻۡ
2234꣬͹ռһλӢɱеֳǡ
2239꣬һζϵ⡣
2248꣬彨⽻ϵǼóϵʱչԻۡ
2260꣬ԶĴﵽԻ۽ԶоĶ֮һ˸ʵ»õȷչ
2284꣬ϢĹ˸½ӣһԿĵس档
2356꣬རΪ׵Ĺۡ
2371꣬Ӧ֮ǲǧսԶӢɱ֧Ԯˡ
͹ľӣڳһƬܵա
󣬶õĺʵҶһǴ˼ĵس棬巭ô죿
Ҷػش𣺡ĵسʱסô˵ˣʲôʱ˵ҪѼĵس˵յعЦ
ܲȻ漴ȻʧЦ
ȫꡣ
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================