==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
ҵĻŮ
ߣĵСʯͷ

ݼ飺
ʯǵĻʦ룺
һΪ۹һʦ
 ȢһŮʦš
ȻİŮĳǺ󣬷ʯȴԼʼһһƫԤ켣塢롢硭
ǣΪĬĬŵ
ǣΪΪ͵С
ǣΪ߳۹ߣ

һǿСʯͷĹ¡


һ  Ļ


001 ϵ¸á
K3޼ʸϣһVСɫɳš
壡
ʯǱϵʱ٣΢΢¶һ˿Ц⣬ɫָװθĳɹҲ̵ֻ޼ʸϣŸҽŲȵס
βٰװϸ᲻ֱӷأ
ʯЩ֪ţΪһӵΰĻʦںɫβװԲʲô£ȼϿɲһСġ
ǵģһ۲۵Сӡ
K3ǣԵһź۵ǡڵ۹ǧĿ£K3ϵȻݽߣڵһˣһϢ뿪K3ˣ뿪ǣ϶ЩûмûвƸˣǶԣǾһȺƧˡ
õ˽ΪĲԽʯûм쮳ۣǻɿţɫͣҲͣϣȡ˺صĳñ˳
ʯӵһͷɾĺɫ̷һ˫˵˫ۣǿΪͨͨĳЩʡ뿿ųӿڴһ̣سһ֧ϣȻΪ̰һڡ
̵Ķ֮һʯ̧ͷաK3ǻҰɫģǹһѹ֡˵ʮǰK3ϵǻżĵ⣬ֻѾΪһ
ʯϰ˼һɲĻҰգʵĹ̫߱λãֻƾ޷״Сʱģġ̿ȴȷĴ𰸡̫Բġ
³һĻҰɫʯЩѹֵƺ̹ЩŻҰɫա
ţ
ȻҰɫгһϸСĹߣߺһͬ״ĹӰ
ǣ
ʯۺشǸߣԺкҵزš
߽󣬲һаȭͷС
ʯ
ʯܿͷ֮ǰĲ룬Ǹ߸һʯͷƺʯٶȼ죬˲ͻСգҲ
⣡
ʯеĹ켣ʯɫȻһ䣬ʯλƺ߾վλá

ʯͷһţͬʱֻͷһ쫷Ϯһ춯صľ죬µĵ澹΢ز
룬ʯŻĿؿ޼ʸ⼸״һγɾ޴ӣȻһѶڿе̣Խٻź漲ʯӡȻߵӱԵʱȴһĿɿڴˣʲôʯӵײķһ̨̬Ļ
ף
ʯ⣬ȻǰĻѾ𻵱ΣΪһΪ۹һŮʦĸʦǵһ۾ϳӵײŵľһ̨ʵĻףһһ̨δĻͺš
룬ʯʶһΪҪ⣬ǱǿƻеĻʦ˾ҵײУʦ׶༪ˡǵһʱӣҵ˿ƻյλá
ѾرεĲոǣʯɫأͼҵ򿪻յֶװãȴֶװĿȫǣ޷˿áǣ͵±εĲոǣ𣿡
ƻյĲոǲϿɲͨϣǸܶȵĺϳɽʯɲΪƾ˫־ܺ˼΢óЯѶ
ǡǡ
ʯԮŵԮ룬ȴһ죬תͷȥֻ׵ĲֱȻͣͷϷ
ûеֱ۴˻ո𣿡
ʯʶ˻еֱ۵ͼæƲ뿪˻еֵķΧ
飡
еص˻ոϣƵĻеָ̿ٹ̶ոǱԵ
󣬲ƵĻеֱۿʼᡣ
ǡǡ
еֱõոʱٶƺһͣˣȻʹʹûеֱ۴򿪲ոҲһ׵¡ǵУʯ֪еֱڷקոǡ
ˣ
Ϣ󣬷ʯ΢΢һֻеֱۿʼԽ׵ٶȻոһҲ϶Ҳڽ
̣
ȻƵĻеֱ۶һڲһ̵Ȼֱ֧۾Ȼеֱ۳˹ϡ
ʯüͷ΢΢һ壬æǰ鿴һѱСĲոǣǿһе͵˽΢΢˿ȻƻẰû°ɣܳ𣿡
ڲûдشǴһߡ
ˣ
ʯԵǣжϣԷһŮӣƺˡ
󣬻Ȼûдκλظ
ʯӣͷ˻գֻں΢һʦڵأ˴صĴϢƺ޷ˡ
ˣʯԥСĻڡ
ڣģ
ʯʦԣһץ壬СŲڸȻԼ˳ȥٽʦק˻ա
һУʯųһͷа뱧ŵĻʦһɫ½е£սɫС΢Ŵ
ʯֻһɵϮЩŮӵֲԾؽ˼֡Ůӿȴһ̣΢죬΢յ˫ۻ
ܵеʯʶԼƺŴλáǣ֣ŮƯ˫оЩš
ݵĶӣһ뺮
ʯƲͷԼΣȴ뻳Ůһֺֻ§סĲӣȻͱƬĴճˣûüƷζѾʧˡһʪĿǻƺѰʲôԵЩҡǣʯȴӻңеͷһʱ֪Ǻá
󣬷ʯƺҵӭϵķԷҵʱȴ屻͵ƿеŮû뿪ˡ
ʯ΢΢һ㶣Ժ˲·
ʯӦŮԼе˵߰ɣһξܲԣ˺ܿ͵㱻Ƿ֣¾߲ˡ
ʯ΢ع
Ů˵ͷ͵Ϊ˱ܣпܽԣ뿪
ʯɫ΢΢һ䣬뵽²֪ͺŵףŮ˼ֻЩΪʲôҪ뵽еѸվԵǵʵ㣿
û¡㣬߰ɡ
ŮԵüΪϡ
ʯ˵ͷת뿪Ȼ漰ܣɲͣ˵Ϊ˱ܣ汻㣬ǿɾˡ߳ʮಽȴһת˵ҽзʯأ
Ϊǣ
Ůüͷ΢΢һ壬𣬡ȡ


002 ԳСү
صϣʯ̷˺ɫ飬ܿʧ޼ʸϡ
ʮӺļܵ״ķӱԵ߳˽ͦװʿǹʵ
ʿ̽Χָ£ʿӽ˵̧ϵܣ̧ӡ
ͬʱһܷ߳ɫ۵ˣһŮͷһͷ׵ˡ
ߵӱԵͷüë΢΢һš˵ȥһ»ס
ǣڡ
˵˵ͷӵ׵Ļס
ڡҡҡͷҽԱȡ
ȣǺαأ
˵дһ˿εĿɬ
ȴǳĬ
Ƭ̺󣬼׵˻صߣһЩе˵ڣܻˡ
ԣüͷ΢΢һ壬Ŀͬһ㿴ȣ˵ܻϣ
ɱųĬ
ȼҽԱȴҡҡͷ
Сʱļܵ״ն𣬺ܿʧK3ҰɫУӵײĲƻҲһʧ

ԴĿݽߣK3ԭеĳоκϲݱһСС
УK3ֽΨһĳУӵǧٶ˿ڣзΪ뽭
Ӱ56һ沢ά޵̡ϰƺĵûУֻſ˸ӣдšάޡ֣Եüûɫ⣬̴ŻһءСƣСƺӪҵ
ȻһЩVκɫСͣ˵ſڡ
ʯԴҴ˳첽ߵſڣӿڴԿ״ţ˽ȥ
ӣû
谵ĵ̣ʯʶӲڼҡΪ֣ά޵̵һλϰ壬ҲֵܡȻԸ죬ȴӵ๲ͬ㣬˶ǿȵĻװߣ˶ϲ鶯Ƭά޵ҲǹͬİãѾͷάʲôҵ磬СѶߣά޵Ƕȥޡ
ʯ򿪵Դأɨһ۵Ȼֱ˺šֵ̺˽˳Ҳ˵סɱǰĵ̴˺üڼK3ϣؿɲʲôֵǮĶΪһⶪʯֻ˼СļǮ˺Ӱ56ţ˵ǰĳλ˾סӣֻλ뿪˼K3ǡ
̺󷽵˽˳пƣһ¥ǸԲεĴڷһ׸ߵСͻסȻĻףһģͣɷʯֹͬƴģƿ죬ǰƽĳҿƼ˾ıļ˲ޣġסֻǿŪһֽŶѣҲֻܹڻģ͵ķ롣¥Ƿʯֵҡ
ʯߵһǵɳǰѵ׶һԣʱȴһɫƬл¡
ţ
ʯϵĿƬɻԼûЯƵĿƬſƬ򵥣ǲϻͼûġ
ô£ҿûĿƬԣѵǡ
ʯ΢΢һͣԺ̸ֳһŽգűǿǵÿһϸڣ϶еɫƬӦŮȵġ
ʯͷʲô񣬸Сүһ£
ȻһԴҰ˷ʯ˼
ڣ߽һʮҵĹͷӡͷīɫ˫ӶƵţϻһĨ޵ĻЦƦʮ㡣
ʯ˼һգһ۹ͷӣЦܡ
Уɧ꣬СүϡءͷӵǲΪȻغߵ
ͷǺӰ56ŵһλˡ֡
ܿ죬ֽеʳﾡڷŵϣȻƨƨߵشӱóʮơơ
ӣôơƣȵ𣿡ʯһƣ̶һ˿̬֮˵ʵ˿ɶʤÿμ¶Ǿͻȵͺ졣
ϻ꣬ҲʲôӡһޱˣףСӵɱСүҶץһơƣ뷽ʯ㹾˹˵شں
ʯһЦͬںҪ˶ʮK3˵ټˣȥ۹ĵΪѩ˾һͨԱƵԻõĹᣬνǹն
ˬ
ֽеĿơƹؿϣץһơƣЦʯͷڶ޸ˣףһ·˳硣
ʯշơƹޣֹּ˹˵غҡҡͷҲץ˵ڶơƺ
޼ףҸŮ˿ʼСһЦץ˵ơơ
ӣܲȳԿڲٺȣʯҪɵơƣæֹ˵С˵Ůֻһ
仰ӦСүҵ̨ʰɣ˵ܼʱ˴Сүã˳ܷȢСүҡһ˵ţһץ״ʳݸ˷ʯ
һ
ʯӹʳ͵ҧһڣζؾ׽ʲôζ
ţޣ׳Ʒ

ȹʮơƣʯǶᣬ૵˵Щв漰йͬŮ񡪡۹һŮʦʫ


003 
K3ǲûֱɴʯֻȳ˷ɴǰ׸H1ǣȻٳɴǰ
ûͷʯʯ˿⣬˲λСүӡദѣֵܣ֪
յľƣõͱ
ɴգK3ǽСʯһȴû˿֮⣬ԣϣһӲٻصżķϵ
󣬷ɴִ׸H1ǣ˿ڽʮڣвʯĲķǴֿɼ⣬ĽޣǳഺŮ
ڻϣʯһ졣
ڶգǰS3ɴҪųɣֱΪS1ޡS2S3ޡS4S5ǹͬ޵۹ġS3ǷʯĿĵأѩ˾ܲڵ
ǰS3ɴܴ󣬳Բ״Լǧף޵۹Ŀǰ߹÷ɴ漶ɴɴзΪҪ򣬷ֱΪԱסԱΪڲԱ򣬽ӵרŵĴԱоƬ˽ֹ롣סΪ˿ͳԷ˯򣬵Ȼеθߵ۸ѣʯȻ͵εС䡣Ϊ˿ǲĵطƽֵӦоУȻǰӵ㹻ĽǮ
ڷԱָ£ʯ˳ҵԼķ䣬һ䲻ʮƽ׵С䣬һŵ˴һСȫҲŲˡ
ʯԼС䣬ȻªСһʵĴ㹻ˡ΢һź߳С䣬Ȼ֮ǰϼɴȫͬĸܡʱǸ˽ǣƣҿƺҲ
ס󣬴ֻռɴ֮һǿһС;Сˡסһ͹㳡Ϊɻ򡣹㳡һȾסЩӾء򳡡ȵȸֻлһɫ⽨Ϊṩĸ߼
Ϊ漶ɴͷϿǿ̫ĹɴڲȫһԴˣֻ⿿ƼⲢ
ʯɴϼܹĵط˸飬вɴʦֱ̫ˡ
ӻǷS3Ҫʮʱ䣬ʯΪһοƵọ́ȴܿҵ˸Ȥ顣˯֮⣬ϲһ±ӾزԶһϣЩഺ壬ȵƺǰ򣬲ޱĻС
ֻɧ꣡
ʯڳϣӾر˸ľɫСүߵġɧꡱϲһ˿Ц⡣
壬͵𣿡
ȻһڷʯĶ
ķʯ׻һͣͷȥֻԼԲ֪ʱһСŮСŮһͷɫ̷۵СӤʣɫСﻹһֻɫСܣī˫ͫŷʯ
Сƨ
ʯ΢΢һȻǹ򣬵һڴ˵ȷʵм͵ɣȻСƨǾûҪʲôˡ
ôأֻڿ羰ءʯһص
羰СŮ¶һ˿ɻĴһۣ˵ʲô羰
Ȼˣз羰ͨ۾ģͨȥʯغţһתһ˿º͵Ц⣬ʵˣСļأСܿɲã𣿡
ҲŲ»أ⣬ҲСӡСŮС죬ƺЩŭ⡣
ʯ¶һ˿ΣһСӣȴһ첻µزµӣһʱ䣬΢ͷʹɱºЦ⣬ԵúͰЩٸСŮһǺˡ󣬡Сѣʲô֣
СŮ濴һ۷ʯƺȷǲһֵεˣʮŻ˵ҽСʫ
ŶСʫֺܺرǡʫ֡СŮ֣ʯ뵽ʫ˶һͬʫ֡
Сʫ¶һ˿ʵΪʲôʫر𣿡
ʯЦΪϲŮӵҲһʫ֡
ŶСʫŪֻСȣʵ壬λֽʲôأ
ʯüͷ΢΢һšȻʶһص⣬СʫСѾһֱƺԼΪ壬ʫΪ㣬ȢʫŵģʵЩѽ⣬ƺûǰϰɡ
ǣޱ˵ҲԣýҸ硣
СʫգգĴ۾ƺ˼ϢŽһ硣
ǷۿɰСʯвЩԺвãڵӦһʮСˣǰĸ״뿪K3ǣҲûмˡ
ʯ΢һ˼˵ţǸ㣬ʫ
ʫ㣡СʫҲϲʫ㣬ҲҪΪʫŮʦҪΪʫ㻹ҪĻʦСʫӣŷ۵Сȭͷ˵
ʯ΢΢⣬һ֣벻ﾹȻ˸СԣЩԵ֡
ʯڣСʫȴǻһתʵ磬ҲΪʫĻʦ𣿡
ʯҡҡͷصҵǳΪĻʦҲνļʦ
ʦʦСʫɻ
ʯһЦ͵֮ҪΪСˡ
ʫ㱳СˣСʫȻ׷ʯ塣
ǵġʯһ˵ҿһ
ȻСʫһţ۵Сקŷʯ½ǣЩ״εغ硭磬лˡ
ʯȴЦСʫǲ»𣿡
£ץСʫġСʫںڵĴƺҪһӡ
ʯ΢΢һ㶣æСʫС򣬰οСʫ£ᱣ㣬˭ҲСʫ߸磬
Сʫ˷ཱུСָ˰߼ӡͷīɫװмֵֺζ


004 Ҫ
ʯüͷ΢΢һ壬Ǳͦװƺͨˣ뵽СʫµÿҪ˫ȴǺȻͦţʵСʫ𣿡
Сʫɵص˵ͷص磬ǺܻСʫǡ
ܿ죬Ӿ˽ʮס
ʯվСʫȻ֪ԷǲǻˣȵðŪ
ڷʯǰһ״ͣͷ絶ӣʯСʫ󣬽ü壬Ŀһ˿⣬˵ÿ
ʯ΢΢һӶԷУԸоһ˿ɱƣȴȻƽʵʲôˣ
Ӵһ۷ʯԼ˵ûҪش⣬ÿΪ۹֮һԼҵıڣȷʸһͨ˶ݵʡ
ʯûÿԷ̬ʵ̫ˣ˵һСʫĹϵɲĽСʫԷ
ӽüٴһ壬ȴһЦԶԷڵΪȫΪСвΪڣѾӵ㹻ĳɡ
ÿٴ˵ǵΣһεľ档
ʯ˲оһ˿ɱ΢һиǼᶨԷ˵ϵὫСʫһļһ
ǣһ̣شȴһȭͷһԴȭͷ
ʯͫ΢΢һԷǺһֱȡͷҪһɲ׵ĸ򣬶һűȭͷΪӲʯͷֻ̻ӭȭͷ
ž
ȭͷϣһײ
ɫȻһ䣬ֻԼȭͷţຣȭͷϵ˲ͱΣ⻹һ֮࣬ǿ˷ӦȻȭ˳ȥ
ʯ۾΢΢һУһȭѸͺ
顱һֻȭͷ˲ײһ𣬲һ΢Ĺͷ
ȭͷĶƴþ˭ȭͷӲ
ʯԼȭͷţK3ôΪģСүֳ⣬ΪλСүڵģԷȭͷɱҪͲ١
ײ£ӱϸǶЩʹࡣ˼Ʋ̶һһңڵ˷ʯ
ͬʱˣʯһԼһ˵Ļǵ˵ƱɣʱһСʫȻŲֽšе˲Ӧ֮ߣֻһֲұӵĹһѸͳ˶Էĸߵӹѡ˷
ʯ˳ұӣȴһȭҺЩ¶ԷһȭûȫʵԷϵ˲䣬ȭͷʵʵػ˶Էϡ
룬ӱʹڵءƵǿסִʹɵؿʵЩ͵ˣ𾪲ѣȲؼڣʵҲͨܺ벻һͱԷˡȴǿ˺ɫУץסнʸеʱ˲䰲
ʯֱӣԷĶȻҲǿԷӺɫͳһǹʱɫȻ䣬ͬʱҲٶȶ
̧־ǹȴַʯٶȾĻҪ죬ǹִһĵʹĹĸҲӭһػ
ʯ˳ֹӣֱӽڵأת΢ССʫ뿪ˡ
˫Ľ̶̵ֻʮӣټϳʵλõȷЩΣӵĲ˺һű˷֮֡ǰƵžʹЯѶزͨ˷˵ĺ룬ˣС㱻ٳˣ
ɴϣĳؼVIP׼Уһʸŵ΢΢طеѶһĨεĻ뵣ǣ߳˷䡣
⣬һͷīɫװ¶ʮңһͷĶ̷΢΢ףϵԵüΪˣôˣҵСˣ
ϯ壬Сʫ˽ٳˡΪһĸףȻʧȥյĳ侲
˽ٳ֣ƽ̶һ˿ɫĨɫܿͱܺõֻΪƽ˵ˣżڵ۹ɴϣʹԷٳС㣬Ҳӳȥġ
ΪԼҵһؼڣϯԵüΪ侲ȵģηСг̿ϸܵģͨǲ֪ģ޵۹Ҳûʲô˸Ŀŵԡҡ֮һԼвΪԶԷӦò֪СݣΨһЩĵǶԷһԴʹĿȷӣǾЩ鷳ˡ
ˡȻһ뵣ǣеʵϯ壬Ǹô죿
ϯ˶٣صˣȥŪͬʱ鷳ȥһɴĴ÷ɴϵػ°빦


005 ֲ˼Сʫ
XY201ɴΰϢӰ裬ȴ뱻һѶˡ뵽ʮ𼱵ʶؼӿЩǲ²⾿ǳʲô£ƽʱ侲Ĵ˲һҪеʵЩĵΰǰȥѵɴϳشΰ¼
ܿ죬ŶĲ߽˴ңɨһۡڳӷ׵İ׾һƯŵķһװīӡ
λ˼΢ô׾ԽӴĿ϶ʲôͨټ̩ɽıڣǿƶеĲ²⡣
׾ļ򵥽ܣһ벻ǰŮ˾Ȼǡҡ֮һԼٷˣΪԾǷɴϳ˽ٳ¼ʾԼС
˲ʶԣλԼСڷɴϳʲô£²ǰ;޹⣬һпܱز׷ôŬҲǣٶȶ˷ɴϼȫװԴ
ܿ죬ͨɴϼ޴ڵ΢ͷ׽˽ٷӰͨõϢƶһ꾡ӪȷٶȿʼӪж
ʯСʫһ·ߣȴЩԷʲôˣȻЯǹ֧ɴϿĹ涨ϽЯǹ֧ΣƷġ
СʫΪʲô˵ղǻأղ˽֣ʯҲ鼱֮±Ϊ֮ҲûпǵԷСʫľĹϵڻعȻҪŪˡ
еСʫһץСܣһ§ŷʯĲӣҼᶨػصǾǻˣСʫڷڣСʫȥ衣
裿ʯ΢΢һϲҵСʫ裬ͼˣ֪𣿻ʲôأ
γҲ֪СʫӳΪ衣磬Сʫ𣿡˵裬Сʫ˫
ʯ˵ãСʫ衣Сʫɲܿޣ޵ĺӿɳɲʫĻʦŶ
šСʫɵص˵ͷŷʯͨͨȻĵغ磬Ѫˡ
ʯԣӣһʹϮǰīӲʱɱԷһȭղעһֱСʫϣԼ˵ûôע⣬û£ȥ˿ڣȻȥòã
áСʫ۵СһĨεĵǡ
صסС䣬ʯСʫ˴ϣóֽ˲ѪȻ򵥵شһ£С˶ԵûʲôںӰ56ά޵󷽵˽˳ӿû١ܡƵС˿ǳе¡
磬ҪȥҽԺɡСʫվڴϣŷʯ˵ıӡ
ʯһЦû¡ˣҿиǳ涫Сʫ˵ϲŶ
СʫڴĿУʯóнʸеָϷһڻսϷݳĻսмƵġȻҲڳҵʯƽʱҲһ»սˣСʫ־ΪһǿʦϷϲġ
Ȼڷʯ򵥵ؽһزСʫ㰮ֵҲģȻزˡ⵹÷ʯ΢΢Ծ벻һСƨֻҪ죬һѵǴ˵лʦţ
ڴϵСʫСֿٵزǰָϷЩֲ˼ƺ趼ҪˡһԵķʯЩüչʱ¾ʮͷţҲسڻսСʫ˰ɡ
СʫȥòãʯлսغϽһ̽Եʵ
СʫȴѸٵصһ¿ʼȻ磬СʫһغϣòãѾʼˡ
СʫСʯ¶һ˿Σðɣһغˣ磬ȥһ䣬ɲҪܡ
šСʫɵص˵ͷȻֿʼĻս
С䲢ûжԡңǹģ˵ǿԽԼٵʯ߳䣬˳㽫ŷȻŲ˼ʮ䡣
001Ŀѳ֣һˣ䡣Ӧûڷ䡣ĳĽиҵı¾Աߵ΢ͶԽ˵
յһС׼ӪʣڶС׼ˡס򲻵Ѳ׼ǹͰϵ¶һ˿Ц´ͬʱа룺Сӣ·㲻ߣ


006 ΰ
쵼ӪСʵڷʯС丽ϣ֮ûвŶǿӲʽȻΪλԼСİΣһСڶСΰԱŽ˷ʯ丽ļСУʱ׼жûжָӵãȫһʱ鼱û뵽ǡʱγתٳַȻ
´ӰȻŹǧѷĻᣬʯ̤˲䣬´˳ͬʱҲش˿ӣ׼·㲻ߡĽٳַ
õĵһСʮ̴ӷ˳Ѹٿ˷ʯС䣬űһǿ׳СӶԱһ˷ϡ
顱һľƷǿײ¼˲ͱˡרĲսϷСʫ΢΢һ㶣תͷȥֻһǹʵ׳˷ֱ
ӪȶԱһʱ䱧ڴϵСʫȻ˳䡣СʫǴʧɫץָϷǿбסӪȶԱֱۣͬʱп޺磬ң
߽䣬ʯִ֮СʫĺʶСʫˣ䣬ȴһʮҵĸߴӵǰ
һĨЦǰȰͷķʯߵСӣԼҵСҽٳ֣òͷ˰ɡ
㡭
ʯ³һ֣ѾˣֻѸ͵ȭ˿˿ֱȡʯͷ
ȭͷʯȻһͫ΢΢һֱֻӭ˳ȥͬʱˡ˵ľһף˽ҪӲ¶ԷһȻЩѵģӶս飬ѡ˺ˡ
΢΢⣬벻˽һȻʧˣѸ͵ȭֻǻڶԷͬຣϣ˲䱻ȥ˽û˷ǽϣһϹȭ˷ʯ򦡣
ʯ׼΢΢б¶ϵȭͷͬʱһѸ͵˶ԷۣԷֹԷϹȭ
ž
˵ֱ̼ײһ𣬷һƵײ
໥ײ£˸ܵǰ۴ʹ϶һ˿ءݵĽӴŷǰͨ˲򵥣׻ǽ͵ϮѸ͹ײҲ˿ѷΪһùC̹ˣȴǶһ˿ͣСӣ򲻴
ʯԷѿ࣬ȵСʫĺΪػˣʱӪСʫΪе飬ǰˣȻ϶ǵˣǾͱٶȽԣˣһԾֻȭֱ˹ȥ
ȭͷܿ죬˲
ǷʯȫһڸղĶУѾС֮£ȻǻܶԷݵķֱԼ걬Է
Էʯȭͷ΢΢һʶѡ˷˫ȭǰʱ׼ȻؽӴȭͷʱ֪ԼˣЩ֪ԷȭͷϵȫԤϡ
ȭͷײ£ȻЩ£ڷʯֵĲ๴ȭûüκηӦʵʵػ˲һҵʹ˲ϯĴԣ䷢һҽС
ʱ̣ʯֻٻԷȻЩأеλ䲻ʲôҪλԹһģһʵļ⻤¾Ҫһ߹ˡ
ʯһֺ󣬲ûдԷκλᣬһźݺݵСϡ
˷磬ʯһʧ浹ȥʯǳûһȭӣĲλļ׼ʲôҪλԿöԷʹܡ
ڵأ˫ǿסͷǷһĲҽУٲȻ˿֮
ʯˣתȥǸճ嵽ſڣȴȻͣΪʮǹѾ׼
ǹ׼ʯ쵽ĵڶСӣʱǲûдΰһװȻΪ˸õؿչӪж´ʱʮ˱ֱķ˹ֻǲų嵽һϴĲҽз׷һѵϴˣ
ʯȥ䣬ʮеǹˢˢض׼˷ʯһ˴ȵ
ǹ£ʯɲΪԼĹʲôãֻùԹԵؾ˫֣ΪһˣɲԼСھꡣ
ʮ˼ˣ΢΢һǰʯһѰ˵ϣֿмֱӳ䣬ͷڵزһ۾ǻƽʱݵΰϴ󣬾˱ˡ


007 ٳַ
ѣ
нţصű³ϡ
ʯǵѪҺ˽ĵ˴ϣɫЩһ·ѺнңҲǿŪץЩʲôˣɴϵΰԱ벻׵ǶԷΪʲôҪץ
ĵڶС˲ûиʯʲôҲûиκ˵ĻᡣĲ󣬼߷߲ƽĶԱ̽ѱסһ١
нڵĹЩбԽǵĽǽϸװһ΢͵ͷнҵӵ
ʯֻ˵СèСĵؼһ˵壬Ǽı¾Աֵǹݣм¸ǴҪλ㹻Ӳ˵ѱˡ
ѵΪСʫ
ʯ岢޴󰭣һ㿪ʼ˼Ĵ뵽ͷīɫӣǿԿ϶ԼץӦСʫѲ˸ϵʵоıȻϵ
硣
ʯڱнңѺѶ䣬ΪרƵΡˣһǱ䱩ΰ
ɫƣĿƱһֱŷʯʯK3ǽн56ά޵̵ϰ壬ǰ¹ʶĸ׸ļޣһʮá
ʵû˵ɣ
ʯԼ侲ŪΪʲôץĻᣬʻص˵ͷ˵ݣʯû̫⣬ݿƷѵ˶ԷУױܲ鵽ϢϢƺ漰ʲôΥݡ
˵ɡ˵˵Ϊʲôٳ
ٳ֣ʯüͷ΢΢һšǲطʵ
ĿһߵôϣȻеӽٳԼСôûӳˡȰ㻹ʵʵȻܵġ
ʲôԼСҸʶ˵һ룬ʯȴȻͣСʫԣѵԷеԼССʫ˵Сʫ
Сʫ΢΢һ㶣ʵҲ֪λԼСʲôֻ֣΢΢һƫӣʵ𣿡
ӵ˵ͷ
תͷʯʵɡ
٣˼˵ҽٳСʫʯƬ̣СĽʵ
΢΢һ飬һ˿ŭ⸡ֶǰϣŭСӣҵ޵ģٲҲ
ʯ˵ͷ¶ʵ˳̬֮ı΢΢ʱ˹ؽ٣ˣʵСʫ
ʯСʫ浽ץʱһһ꾡ؽһ顣
꽲Ĭ룬ЦЦ˵˼ץˣ
ʯæ˵ͷ
ǲھ͸÷㣿˵
ʯ΢΢һ㶣ԷƺʲôоЩԣһʱҲ˵
Ŀ¶һ˿⣬λϺվȻֱ߳˷䡣Ϣΰ˽ֱӽʯѶңѺһ谵ķ䣬ֽȫ
⣬ڲ˽ʢе̡վһʮӡ
ӵĺƯһĨ޵Ц⣬ϴţ輸أ
³һ״˵ˡ
֣ɲ磬˵ǰ㻹Сӱһ١¶һ˿⡣
üͷ˵ϾйأСﻹǲҪֳʲôһС˵ģԼǱǿɲý컹ûڣǾѺؾнңԼǱߵ̬˵ɡ
áҾȽȥˡӵ˵ͷֱӴ򿪷ţ˽ȥ
е̣Żȥ
Ѷڣƹ
ʯۿǰƯӣɫ΢΢ЩѿԺЩֹ۵Ĳ²ˣӸղλѶٵľٶ俴ƲһķԷƺʵ
ҲǽٳַĶʵʯٴһʵ
С˫Ŀֱŷʯ΢΢˫Ŀһ˿˷ܣ˵Сӣ˵Ҽϴʹһ٣һǵһμ˽ϴǰҡĳв˵ҵøл㣬ΪǰҵģֻϧʵÿսĺһһΣǳ˱ζȻ˵ĲңҲмֿеġݡ顯һᾡЩġ


008 ʯı
С֣XY201ɴѶ٣һǼʵƯϲ±Ǽ谵ѶڳŸѶߣĥЩϿڵķˡѶɴϼΪټΪ˻ѡڷɴһĿռ䣬ʹӣѵĻ»ٷ֮һ
죬Сֺ˷ܣΪٴζЩɰ̾ߣΪѶ˻ܽϴ
СִѶ߼óһ֧СעСƿгʮ͸Һ壬Ȼ󻺲ߵʯǰ˵԰һжȣʵʹУһԱⲻҪĻʡΪ㱩ϴĻرһλᣬԸʵĻͿԱⲻҪʹˡ
Ҳǽٳַ˵Ķʵʯٴ˵
Ѷķ˸տʼԼµУоǹԹԵĳˡС¶һ˿Цֱӽעڵ͸Һע˷ʯұ۵ѪУ˫Ŀ͸¶һ˿ε˷ܣ˵ֻȳʲôѶζˡ
СѶ߼ܣóһ֧ƽСӣڷʯǰ˻Σ˵Сӣ֪ʲôһ֧ҲǵĿθСˣһƺõģᴩȫʱܵʱ̡
ϣСִ˵ϵ΢ͿأͰ˷ʯ

ɴϣĳؼVIP׼ڣСʫСϣ۵Сһཱུ̬֮СֿٲٿָϷеĻŵչҵĺ
Сʫ߻һƯŵٸСʫ裬ԼҵٷγγһŮĿȴǴһ˿ĵǣԴһŮСʫ˳еϷ⣬ǳҪ磬еĸȴٳַ
ŮģУγ֪ĽٳַƺСʫûʲô⣬뵽˵ıڣɲжΪСʫİȫûŪԷľǰԼŮԷӴģʹŪҲҪʲôӴ˲Aڵ˿ɲʲô򵥵˵λ̹ټΰҲһ١
ˡˡ
⣬²᲻ص
γ΢΢˵Сʫȥš
СʫȴǻδţרԼĲ
γҡҡͷС߳һ΢ͷĹϯŷĵش˷š
ϯ壬ɡγ˵
ǣˡϯᲽ߽˷䣬Ȼγкеϡ
γĿ¶һ˿ڴʵôŪ𣿡
ϯ˵ͷػصˣ϶ˡзʯK3ǣʮ޷¼һ󹤣ڿѡĸ丸һļޣȥH3һʮãĸһǰH3һֱסK3֮ǰû뿪ļ¼ǰһֵK3ϵĽнӰ56źϻ￪һ̡ʮţ뿪K3ǣ׸H1ϵɴ׼ǰS3ѩ˾ְ
ѩ˾γƽԶЩ⣬һ˿˿ȡ
ϯɫȻ͵ţƻƹ˾֮һѩ˾
Ŷܽѩ˾˿ɶǵ۹ľӢ˲šγɫƽһתʵϯ壬˿ʲô𣿡
ϯ˶٣˼˵ӵõıܸɾڽٳСпһᣬϸؿ˼ӷɴΰõƵϣСӦֻһССżĵƺͶ
Сʫ˵ˣӦһװߣòƻʫķ˿γ¶һ˿ǳǳЦ⡣
ڵ۹ʫСķ˿ƿû۶֮ǡϯ΢΢һЦ˵⣬ϸѯ˵ıڣǵʱʽȷЩǷȱ׵
γ˵ͷ˵ܻAڣӦò򵥰ɣ
ǿ󡣡
ϯԵüΪ档
ǿ󣿡γ΢¶֮ɫ˵ϯ壬ɺһ˵֡
ϯ˵ͷ˵һġ
γ΢΢ݣĬϢŻ˵ʮ꣬־ϯȼ磬Ҽѩ˾ô˵һǰ;ˡȻСʫ֮һᣬǾ鷳ϯɴΰǱ֧һ汻԰۴ˣЩˣԼҵɲ̫á
ǣˡϯػص


009 εѶ
ѶڣһŨصĺԵüйɡʯʹͷ˫Ŀ΢ڴڵشˮ˫ޡͷͬˮ°ʹһεε¡
ȷʯǵһᵽʹѶСֵֶƺǸÿʹһ̾߶÷ʯܵ˺ѷ֮ʹڷʯȴûκκۼ
ôζܰɣСЦЦʵҪҪʵأ
ʯ΢΢̧ͷСƯ˵ûнٳСʫҲǽٳַ
ܺáСһĨ̵ЦߵѶ߹ǰóһϸӣмгһ֧Լʮϸ˿ɫϸ룬һұϣȷЩȻŹҵѶһֲ֪ǷܳܵסҪʹȥһὫ̽ĹͷУ㳢ͷһζ
ϣСֽ֧ϸ׼˷ʯ

ܿ죬ֹʹ˷ʯԲ񾭣ݺݵҧ̲ס˳
С۾΢У˫Ŀһ˿ζЦʹĸоðɣǺǣҪҪڶ룿
Сһ˵ţһִϸóһ֧룬ڷʯǰػ˻Ρ
ʯǿĵʹ֣ȵȡ
ٴʩСԣеĶһ¶һ˿⣬˵ʵҿû뵽ŵһԷЭˣǰǳѶûпڣа룺ѵǵ𣿡
СЦһʵ˵ʲô
ȵȡʯЩѵظһ顣
СֱţĬϢ΢̾һ˵Сӣ˵ͲЩˣ˵Ǻαأ
ȡȡʯ˵о仰˵
˵˵ţֻʯڶȴûʲôˡ
Сüͷ΢壬ʵʲô
ʯ˿˵㡭ܴսЩ𣿡
Сֿһ۷ʯ˶٣ջǽͷ˹ȥ
Ưʯ¶һ˿Цһһϣ㡭衭ġǸ˵
̶̵ļȴһֱһ
Сɫ䣬ŭⶸһ̣һʯͷ­͵ƯϣһƵײ
㡭
Сֻû˵ڶ֣ǰһڣ˵ϣӴѪֱƺһײˡ
ʯŴŵ»ʵС֣һˬղһþȫҲĿǰΨһķ
ѶڲûаװʲôͷǽԼŶĸϣʹż߹ȵҲκε
Сʱ󣬰Ѷһ
ʱķʯѻָƽͷû˿ӦȴһĨ֮ɫЩµƯӾʹ˲£Ҫˡ
ӺһΰԱ߽ѶңȻǿѶҵ󣬲ЩĿɿڴõѶپȻ˱Ѷ˵ǰ⾿һȤأ
ܿ죬Сֱ͵ҽƲʯǱͻžнҡ
СʱҽƲĳ䲡СֲŻ۾ĿЩͣ˺һŻƮһվڲԶֱӴϴ
ˣ
תûκεı顣
š
СֿŰɫ컨壬Щ˼˵ϴ󣬸㶪ˡ
С֣ĬƬ̣Ż˵ͶˣٶһҲνˡ˵СҲһˣһǵһ˵Ѷ˰ѶٸˡǻСˣ²ú󣬾ͻΪ˵Цˡ
С˫Ŀһ˿ߵٵģȺЩôŪСӡ
˼ɣѾûˡ¶һĨЦ
ôС΢¶ɻ
ؽ͵ԼǱѾˣٳ¼ֻһѣֻô»СС»ޡ
С΢һ£Ĭ˼룬˵ǰװˣ
ε˵࣬ѵ㻹ô
һΰһѶ٣ôҲеͼ٣һƽˣʵЩѻ֪ŹǲԵİɡС΢΢Щŭ
ƽ˵ǰСǵϵϣɲΥǵ־úѿ˵СҲƢģҾڲΥǰ£ʵСһССĳͽ䣬Ź۾ٵĴۣϼ죬Σ


010 S3
ɴXY201貵ǿգһ߱ڽ޵۹ĵųϱߵS3Ǽٷȥ
Ѷ󣬷ʯһֱžнҡ
нҽʮƽȷʯסС˲٣һŵ˴⣬ϴ̨ͰҲǿһӦȫˡ
нڵζʯ˯û¿ɸɡÿͻԻǵζĳ伢ɿڵķˣǻشӪ͡⵹÷ʯ΢⣬ΨһЩʵûϴֻǿϴ̨ˮ򵥵Ĳһ
ʮһˣɴӦѾ˰ɡ
Ҷϼʱ䣬ĴǼΪġȣڽٳ¼ǰյѶѶԷƺ϶ǽٳַЩͷѶԷûڵһֻڽСèʽΣǹѶ٣ǶԷʲô⣬ʹǽٳַҲԲ˶ߣҲЩڵ飬ϾʱʵЩ嶯ˡ
ҵѵҪսҳϣɴ𣿡ʯ΢̾һʼ˷ڲϼʱķգĴ顭ԺֻλԡǹŮ񡪡ʫ
XY201ڵ˴˴ηеյ㡣
S3ǣ󳬼֮һĿųͬ޵۹ξȦͳ޵۹ĺǺӡ
ԱѺ£ʯ߳žнңųȵţߵΰǰűԼˣʯԵƽ쳣
һϾǰķʯ㶢ʮ룬Ż˵ϵĶһ£ûȱʧʲô⣬ٳ¼ȷһᣬھʮ죬Ͼ۾١Ȼݵ۹طɣ飬ʱЩ㻹ھϼΪá
ʯһţһ߼űȷ̧ͷ˵лл鷳һ£ҶѶ˵Բ𡣻УúƯ
ŷʯȥӰһĨЦ⣬ƷŭЦ͡
S3¿ʯƺ泩·Ͽ˶仨ʮľԶԤҪãȻȥʲô顣
Աͬ£һרΪṩͨȻڽͨǰһʮҵȴǵǰɫͷī΢΢ףγߵؼϯ
ϯݸŭĨЦԵüΪС¸鷳ˡһԱǷ˸һ㲹ϣ¡
ʯ㣬ϯװ磬뵽Լīӣһ˵Сʫ𣿡
ϯɱΪЦݣصС㰲á
ʯ΢΢һ棬ӹϯеľɫƬضУ΢΢һЦ˵Ըʵ롣
ϣʯͨ
ͨ⣬һͣһѾغšԱɼ򵥵ĽӺ󣬽ʯѹ˳㿪žʻ˰֮С
УS3ϵĵһУ޵۹ʮ󳬼С֮һռʮƽ˿ڽڣƼĳС
ƻʱ֣ʯ㱻Ԥľһѯʱ¼һЩ涨ƷϽȻԱѺ£һϽţͽʮƽС;䡣
ڰڷŵ˴һŴһӣʮңͷ̷һʮ׵ĵ̣˫¶мǿ
Ӳû᷽ʯĿתضǽϵĹƺüΪ񡣹һ޵۹սؼ¼ƬԶڶԵսǰߵĹ£Ȼνļ¼Ƭ۹Ⱦɫʡ
ʯ򵥵һ£Ҳ˴Ͼ۾ؿ޵۹˵սѾ˽ǧ꣬϶ͣһЩСģĦϣģսʷֻΣһδģսڰǰΪ֮Ǵս޵۹ռ˽룬޵۹ǧһΣȴǼӴʹһʽǷʯΪ֮ȵĻס
г˲սĳл׾ǱزٵӰڿУڵϣˮ£ǵӰ޴ڣǵĹƺǿĸҪҫۼ֡


011 ɫս
Уӫ΢
ʯúԣ۾գЩư졢۾ڵ桢ںĻеսףǰɰˡڼ¼ƬжԶսߵôģϾ۹˵սѾ˽ǧ꣬Ѳʲô˵顣
޵۹ǧ꣬ƿ򣬹ΪֱΪϴ뱱ϮݱתΪԺƣϮƵġ塱ȻԾ̨аѳ޵۹塱֮ʢĳ̶ֳϽ˵սϲ˸ϵΪ۹ڣƶȵг̶ԶЩֵǿս
ǰߵļ¼Ƭһֺܲߣ˵۹ʿңԶԵЩԡѪսսһһһΪ۹սӢۣǿ԰ףòٵ۹ھʵѪҺٷ
¼ƬʱЩ㲥һСʱ
涨һƵɫʱʯԼᶼҪصɫս۹һŮʦʫרûסڷʯУһͤͤʥ໨䣬ɢŮĹâ
ʫΨһáʮǻʦŵŮʦ۹еӢżеŮǰʹŮҲ޹⡣ĳλŮڹڳϷ漰ʫĲ۶ʧȥ󲿷ַ˿󻹱һʫĿ׷߾ɱ۹ġõ֮¼
ʫʯͬһޱȿȵģ󳬼ʫϢϢأһǳΪɫսĻʦһǳΪʫСˡ
ŹеɫսзʯȻĻвûгʫӰԺѾֳ˵īٵ㷢˫ں˫
ʧˡ
ڣ·˲һƬš
ãڴϵ굶ӲͷһԵķʯƵʵϲ𣿡
ʯ΢عᶨصϲ
ᣬã
ӵһ˿޵ĸ̾˵ˣ㷸ʲô£ɲʲôõط
ʯ¶һ˿Ц˵ǿǴܰɡ
ǿüë΢Ϊʲôأ
ʯ˵ͷصôˡأ
ңһ룬˵ҲΪܣôˡ
ʯԣһ۵ӣԷû˿Ц˼ЦЩԵˣһ˲ôһ˸ôˡ
Ե֣һЩ
һ˵ţһߴӴͷһ̣һ֧
ŶԷе̣ʯ΢¶һ˿⣬ûǴĻھпΥƷǰӾȻö֮ọ́ѵǽЩ΢ͷ
ƺǿ˷ʯеĹ˼ɣ˵֣涨ģȴǻġֻҪǮ˵нڳ̣ǽиŮ˿Ҳû˻ܡ
ϣѸٵش̺г֧̣һ֧˷ʯԼһ֧Ȼ̰
ʯӹ̣˵лл
ӹݹʯѸٵϣûʲôȺãֻżʱһ̵ƷζҲû˿Ʒֻϲĸо
³һһε̬˵ôɣǾ˽е̣һҡ
ң
ʯһڣ̵ȷK3ϵ˲١
ӹһЦֽ̼еһڣ룬³Сֵܣʲô
ʯ³ˬػصʯķʯͷʯ
ӵ˵ͷЦʯǿֳӲʯͷҽнһֵϲƺҡ硯
ŶʯһЦ˵Ҳ㴺ɡ
áһˬһЦֵܣĶˣ
K3
K3ҵû˵
һűԵǣԿԴݽߺѽ

һƺ뷽ʯ̸һ̵֧ĹͿʼֵܵص
Խһʯĵ׵вٵĺøУȻֻΪԷһ֧̣ΪԷԸдһɴҰˬϤζ֣üΪ
һһ䣬²𣬾˵ƽļҳݿɲʲôҳ̣ǹսڻףڵ۹ĺɫش
ƺĵú죬ֱҹŰ


012 һ
ҹܾһ̶ˮ
ھУʯȹS3ϵĵһҹ
峿ʯ𴲲ãһɫƷĹԱ˾ĺϽţʵǣ˭ǽһ
һǼΪǰƽ˵ҡ
ҳȥɣ˵㡣Ա˵
һ˵ͷͷһ۷ʯ˵ֵܣȳȥˡ
磬ߺá
ʯһЦȻ뽭һʶֻһϣеһѵĸо
Ǻܿͻٴμġ
һ¶һĨЦ⣬ŹԱ߳˷䡣
ѡ
ķٴαϡ
΢΢ķʯſյķ䣬вЩʧ䣬ɴľнڱʮ죬ǣҪ﷦ζľʮ죬S3֮ʵЩ⡣
ʮӺ󣬷ĺϽٴα򿪣ǸղԱǷʯ
մӿƻлعķʯ̵˵ͷ
Աصҳȥ˵㡣
ң
ʯ⣬S3ûʲôˣô˵ӾԱĿе֪Ҫɱ֤ģһһǧޱҡһǧޱҿɲʲôСĿK3ϣһҲ׬ȡһǧҡڵɻоʱ䣬ĻҪѾǧޱҡ
ǧޱңڷʯԿǸĿʵڸ㲻ʲô˻ᵣòǾŪ˰ɣ
ŸʲôϿɡʯɵվԭأԱЩͷ˵
ʯεЦЦŹԱϽţ˹ѺȻһԱ߽ƷǼǱܴ
Լ£ûʲô⣬ǩ־ͿˡܴĹԱݵǼϢҳһŵʯǰ
ʯٷһ£ûжʧʲôǩ֣ȻڹԱָ˾ĴţȴǷֹ˭ʱȴſһ֡
ǽһ
ѵң
ʯһ㵣˵ԼĽ񲢲ֻ˼ѣҲ㲻ϰɡ
˵ǺܿͻٴμġʯߵǰһЦ˵
ʱķʯѾԿ϶۾Ľһǵ֮ˣ΢¶һ˿м֮ɫ˵лл㣬硣Ǹ֤ڿ޷㡣
ֵܣ̸Ǯ˸ˡһЦ⣬üͷ΢壬˵㿴ҽһǾˡ
ʯһæ͵磬ҲǸ˼
һˣֶһĨЦ⣬ķʯļЦǸ˼ͺãߣȥһɨɨϵĻˣȸ⼸λֵܣСܣȪӡ
˶վڽһ󼸲⡣Сһӣʮ꣬һɫװֺ䡣ĸߴ󣬼͹ԡȪǸӣ۾ġ
ʯһһ˸кȪӵʮ飬ڰСֻǶ΢΢˵ͷԽһ룬ʯҲƴǣϾ˸ոյڳԾܾʵЩˡ
ܿ죬ʯŽһһɫ񳵡һϳ㷢ֺɫ񳵲ʲôͨǾһϵĸװȻûжʲôϳʵţȴ΢΢ľһ˲ٵϵ飬Ϊֻ鹹ģƣ⽭һ˵ĶģѵǵϷӣ
λнΪƫƧĽȥĵ·ԵúУһ·϶ûڣһһ򵥵š
磬ƺˡӾɫСһֱڳ󡣡ȻڿȪ¶һ˿˵
뷽ʯ̸Ľһɫ΢䣬͸ȥɫСţȪӣ㣬˦ǡ
ǣ硣
ȪԣͲȣһСء
ʯͬһֻۣȪٵͬʱ󷽵ɫСҲ٣ٶȾȻ񳵻ҪѸЩ
磬׷ˡȪһµŲȵøˣǴӺ󳵾зֺɫСٶԸЩ
֪һɫһߵʲôˣӵĵ鷳òͷˡȪٶȷҵҪʲôϷ
á
ȪԣɿЩţ̽ڵ༸ɫأһԵĴܸȭͷգĿ¶֮⣬һս̬֮
ʯ΢΢һӽһȪӵĶԻ󷽵۶ĺɫСƺ߲ƣܵؽ뽭һϵͬʱԲ룺ѵǴ˵еĵϷ
ڡڣ
Ȫӽһ󷽼׷ɫСԵøΪѸˣټ˫ĳ౾ͲԶ룬㵽񳵸һٳһ͵ؼתɲᵵǰһ̶Ħ

ȪȻһŲɲϣǿͣڼ岻͵ǰһ㣬ڸϴЩͷײ˵粣ϡ
ͬʱһɫ³Ҳһתɲ񳵵ĺ󷽣ǰĺɫСγǰл֮ơ
ڣһ΢΢һ黹ƽû˿֮⣬˫Ŀ΢УǰĺɫСֻɫСһͣдܳӣжŰ׳İӣһɷ̬֮
ʯɫ΢䣬һۣ󷽵СͬܳӣҲŰӡ
³Ȫǰ潻ǣСҶԸĸʯڳбһһʱ´ж
ڼ˵ٶȲһţ˳ȥ
һ³㲻ɷ˵񳵳˹еİȻ
ʯһ˶³ҲûڳеȴҲѸٸ˳Դ£мŵģ˵һڱտڶֵƣʱͷڹʵڲķԷΪɸ߶ı֤ô˵Ҳмֶġ
ڷʯ߳񳵵ͬʱ󷽵ĺɫСһɫװӡ֣ɨһ۽һ뷽ʯˣĿڽһϣһ˿εĺݶ֮⡣
һɫ䣬һ۳ǰĺӣѵֵǣСĵ㡣
ģôѵ˸ӡǰĴȴһߣȻֿȭȥ
ԵȪһЦ·ͳʮҵĺɫٰ̹˶̹һͷ΢Ͱťһ绡һһ֧
СĿų󷽳ӣͫк΢¿ڴгһʮ׳ɫС
ʯɨһǰ״սĿ˺󷽣Ͼ󷽰ӿˡ


013 
˫սһȽֵǰĴܣֻݲ嵽ǰһȭǰһˡӵǷӦһ˹ͬʱеİѸ͵˴ܵͷ
ܵû˿ţֳʰ״ֱӵȥ
顱
Ѹ͵İ˴ֱܵϣһ졣
һʵʵİȴû˿ӦղŻȥȭһɨӡ
ӼУбһϲǿŴûκα仯ɫ뼫ɨȭͷϲæȭͷܵٶȻ˰ġ
žһȭͷֱۿͷĲλȻȭͷᡣ
ɫ䣬ȭͷ˺üףһĨεʹ֮ɫ
ܼˣһϡ
˵Ľսֻһ˲ѡһ׷ʹ򣬵ȴǱԷֹˡִȪҲʹһǰӲ
ͬʱ󷽽һСսҲѾչ˲ûгȥǴԷ˳ſʼ֡
󷽳ӵǼΪĬһ飬һ˳βߵİСһ˳βұߵĽһ
һСû˿ţϱֵļΪƽСһǰһű˻ӰĺӣȻеɫСһնһӡһߵĽһƾ˫ȭӦŶԷ˵ļл
ʯûеһʱ֣ɨһ۰뽭һս˶ûʲô̫΢΢ģȻĿ߹Ŀӡ
ƺżսһһػţ˫ʮԶͣɱǹεҪһ̻Ƶġʮ˫սȴĿһɨʯ
Ŀഥһ˿⡣
ʯĿ⼸һֱڿϣһԷ˿Ķֵ˼ԥسȥԱսʱơ
˫ݵĽʯԶ϶ǼӦòͨĵƦåЩֵˡȻһСָΪѸʽٶȣȶԷϬ١
ѵȦĵϷӶ𣿸ֶ֮ã
ʯ΢΢ֹK3ͬӵνĵϷӣҲ٣ǰһȣȻЩС׼ˣȫͬĲΣͬһСִܣһǳ֮ľ
ϵ飬ʯ˽⣬Ȼһ˵һЩҶΪЩ¶ȤΪνĵϲκιϵƽеֱԶûнʱԼƺˣڵòѱһϵľףȻʲôǣҲԹߡ
Ӵ˷ʯĿƮ˽һ

ȻǰһҽС
ڴȪӣһ׼͵Ϯеĺɫһӡǿ£ӲҺһ㵹ȥֱӻʹȥˡ
ȪȴһЦһŵµӣȷæϴܣеĵ˾
ͬʱսƺҲüĿһӵļлû˿֮ƣѹŶԷһ̬һ߰СȽһҪһЩֻ֮ÿζӵİеɫС׼꣬һӵֱϻһҲʧȥ˴ս
һֶӣƱѾƫ˽һһ
ʮ󣬳ǰִһҽУֻһӱȪӺſˡڴܵڻ£Ȫӵĵ͵Ϯֱ˷ʤʣȻѲǴȪӵĶ֡ͬʱ󷽽һҲѳɹһӣѹƶһչĹƣһߵİСƾеɫС˳ѹסӡ
Ŀɫ΢䣬˲ϢͫȻһһɱ֮ǰΪĿ⡣Ѹٲ˰ɫǴһɱ³֣
һ̣Ӿڴһɫǹֱָ˽һ
еɫǹʯɫ΢䣬һֻȭͷȭͷ֮ĶԿмŵģǹǰǿȭͷҲᱻ˲ɴɻǹ׼ĵڶСȴֻ־ܡ
磬Сġ
ʯһʱ˼ڴ򶷵Ľһͬʱͬҵļ˳ȥʱȻҪֹӣ˾뱾ͲԶŶʮңֻҪԷǹĶЩɣпֹԷ
顱
һǹ졣
Ӳû˿ɣɫǹ׼һһǹӵǹкХ˽һ
ڷʯ£һ̲Կӵľ޴вƽ˲ǲһơΪһ켣ĵϷӣвΪ侲ģһ˶ܵĶ
һƺߣһĶվǱӵ˰ġ㶯˲ãӵûлҪλֻС
üͷ΢΢һš˫ĿٶһʢײеҰǣȻԸղŵһǹ⡣
ǣǹ΢΢һתһζ׼˽һ
ڿӼ۶˲䣬һֻȴƵǹ֡
ž
ѸĽŻ˿ӵ֡ɫǹͻײлһ߷˳ȥ
ʯˣͷ΢΢һɣļٶˣʮ׵ľ뻨˽ʱ䣬ղŵһҲǿĹЩǿӵķӦЩ΢ЩֵˣӦӵ㹻ķӦʱ䡣
ֵĿĿ̶һ˿뾪壬δסĽ¶һĨʹ֮ɫץ˵Ĳλ
ʯͷɨһ۽һԷֱֻˣһȻֽĿǰĿӣһ㵽ӵǰȭֱԷĸ

һҽУ˫Ŷӹڵأ¶ʹ࣬˫ĿԹ뾪岢棬и³˼֣㡭㡭𡭡
ž
ʯûиԷ˵ĻᣬһŲ˶Էϡ
ءء
ӻûзӦͱʯȷڵأһĽӡԭԸͦıƺһ˲٣סڱǵĿѱʺѪҺȾ죬зһʹ
ڽԷ綨ΪΣշʱʯȫԸˣһĹȻǲԷٴγַĻᣬӵֻʵһͿЩŰӵĺӶɽ


014 ҹ
ʯƷֻ˶̶롣һ˵ĲҲٽβȪֽǰˣСٻǰĶ֣̰һһӡ
磬û°ɣСεǵǡ
һ˵ĲλͷʺѪҺѾȾԴֲڵԵΪƽһץ˵Ĳλҡҡͷ˵û£С㲻ʲô
С˺һٵظһšͬʱȪҲ˽һԣæ֣˵ͬǵġ
Ƭ̺ǹǴϡ
һߵ˷ʯԣһЦ˵лˣֵܡ
ʯһЦ
һĿһתͫ͸ĺâǷĵֱϵĿӡ
һſ֣һŶӣзһʹ
ǰһ˿ӣǱȭȻ
ܡȭһȴֹĿ֣ҵҪǸ۵Ķ
ǣ硣ԣһӵϣһѳ˶ԷĿ֡
ӵݣһüͷ΢΢һ壬¶һ˿⣬˵Ȼ㣡
һ֣̿˵ҡҡǡ
һȴһӵ˵СӣѾˣǵڶΣס²ʧ𣿡
סӼѵص˵ͷػص
һˣһ۴ܣʾ¶Է
ţһɣȻЩ⣬ӡ
磬̫ԡһԵȪһЦеĵͱӡ

һҽУ̱ڵأֱӻ˹ȥ
һֹһֻεҡҡͷϾԼЩϵ棬ǿɻ첻ȥ
ܿ죬ɫųǽĹ·ٴʻС
ڵĽͨ۸ӣһԹ¥ȴиķɫĿϾӡ
Ϊһеˣʯǽѽ԰ʷӵ˼£ȻƼ߶ȷʱڹмУпֽȻͬĸо
ɫһĽֽǴͣ
һڰСĲ³ŲԶһԲεĽȥװκݻǽľҾʱе֡ҹ衣ŴִɫԲΪɡ
糿ҹԵüΪ壬ƺ˯С
ʯŽһ˿첽߽ҹֱֻ¥һĺ䡣
úһ̬Ů˽
ս㡣
ܡȪС׷ء
Ů˵˵ͷ˽һԣһ˵ۣ¶ǣʵһû°ɣ
һҡҡͷЦģû¡
Ůȴǵһ۽һԹ˵ûʲôѶȪӿ˵ǹҪ׼ЩСɾûˡҽѾˣϿȥһ˿ڰɡ
áһվһ۷ʯЦˣûܣλֵܽзʯҵľˣкֵܣȥ˿ڣ´ȥɨɨ
ʯæ˵ͷ˵磬Ҫ
ܿ죬һս߳˺䣬ܡȪСҲ˳ȥڣʣ·ʯ
ʯźʵɳϣݻİ䣬΢΢̾K3ܱȵģֻɡ
ˡˡ
Ȼһ˷ʯ˼
ʯţȴѱƿ߽һŮӡŮӶʮ߰ˣĸǻһĨ˵Цݡ
ãսġŮ˫ֶһ̣һˮƴ̣ɹһƿɫһ衣
Ůӽ̷ŵʯǰƲϣЦ֪ϲʲôһƿZO35һѩϲȥΪ㻻
ãͿˡʯ΢΢һЦŮӿZO35ǾƿòһƿͦߵľƣԾƿɲȤ
Ůӵ˵ͷӣӲóһײߣùȵĲˮϴһ£ȻС˲ˮˮ
ǰ͸ŮӣʯЩڸΪڿʣΪŮǰһĨ˴ķ羰
롣ŮʼձЦ⣬˲裬˫ֵһʯ
ԼɡʯӹС豭һСڡˮԲ󣬿ڳ㡣
ôζðɣŮվӣֱ˷ʯԣʵ
ʯֻһɵˮζӲϮæصúȡ
ŮӵһЦץһŸɹȻ󽫹ʵݵ˷ʯߡ
ʯ΢΢һ㶣˵ʵʵЩϰߣK3ɴûܹĵķ񣬵K3ûУûⷽľά޵̵˾󲿷ֱͶֹͬӵе̨ģɫϣĲֳճϾʣ˶١ЩνĸߵֳҪѴѵƱӣûǮӻ
󣬷ʯŻſ˿ڣ¶һ˿Ρ
Ůӽʵ˷ʯĿУִץһŸɹذЩʵһεֵط𣿡
ʯһ˵ͷ
ŮЦһõĹʵСķ뷽ʯĿУʵˣ
ʯĹʵ븹Уʵػصʮ
ŶŮΪʯһ裬΢תЦǸɣ
ʲô
Ǵаɣ
ʯԣüͷ΢΢һ壬Ȼвʲô˵飬ʱ˾һŮһʣܸоЩΡ
ŮһЦƺѾ֪˴𰸣ȤŴ˻ǸǼϡ¡ҪҪҸð㣬ҹԴеȫ׷񣬾Կ⡣
áʯ¶Σûⷽ뷨ֻһǿñȽصģɲܾ˺ҵؾͽ˳ȥʵлһޱ룬ĵһӦʫǸζȡŵĵ۹һŮʦ
ǺǣɫӢ۱ɫôѵ𣿡Ůڷʯᴵһ
ʯֻһʪƮǲ΢΢һ飬룺㣬ٹ𣿡
ʯŮӿһЦʯ˿Źʵŷʯֱۣ˵СܵܣֻǺ㿪Цɱ
ʯ΢ץץĴͷһΡ˵ʵŮһкҿɶһֱŵģû취˭Ǹδĳ񣬶ɶû̸˵ŮˡŮǡʵЩмܲס

ڣŮ뷽ʯ˵˻ȻKTVϵͳʯ˸衣ϧʯȫҺֵ͵س˼һԾŮӳˡŮӽ¶ɤܺãҲĲ


015 ͵ˣ
Сʱ󣬽һȪܻص˰䡣
¶һˣ̾н˼֣ɵվһԡ
ֵܣõˡߣҴȥɨɨϵĻһЦ⣬ֱ۵ǹƺѾˣЩ
ܿ죬ʯŽһ߳ҹ裬һС
ȪӿŰСʱһΪʳԡϴԡͣ
Ƴԡװκ¹㡣
ʯŽһֱ¥߽һVIP䡣ڣһ׼ãרŵķԱЩƯ˶
Уʯ뽭һһСʱ죬ߺźƣ˴걳Ƨʵ߶һء
ʱ֣ʯŸŽһ߳ʳԡ
边ȻһϴСʱϵĲɹȴǱɵļʦǴøɸɾ˵ߵϴԡЧǲʯֻ֮ǰ̹ˣϻһɵƺƧϴȥ˲١
ϺСʯﳤȥ
ʮӺȪӽͣһΪ¥¥ǰʯһ˳Ȫƨߵȥͣˡ
¥һŷϵĸߵ¥·Ϊ㣬ٽмšԶĽкպ޽Ҳһصķ羰ߣʱδι
һŷʯֱ߽¥
һţӭС㼫Ϊòغ˾䣬ӭ١
磬ˣ롣һɫװӭһЦ
һ˵ͷʵôˣ
սԤˣ
ƣЦǰ·
¥ڲľͷṹƵţɫ㣬Ǽɫ
ʯظڽһ΢̾ѣΪУԷĵطȻҲܸݻS3Ȼһһ¡
ŷʯֱ¥һΪż䡣żһɫŷ磬Ƿ¹ƴģ͸ԿԶ޽ɫ
磬˼¥ķ䱻ЩԤˣˡԴһ˿Ǹ˵
һߵ˴ǰһ޽˵û£ôˣ
սҲԤˡӻص
һ˵ͷ˵ãûʲôȳȥɡ
š
Ӧ˳ż䣬ع˷š
ֵܣ޽ôһ巽ʯЦ
ʯһߵ˴ǰǰԶ׳޽޽Լվ¥ż
һ뷽ʯ˲ûϳԷǱߺŲ޽յ죬ֱսŮ˵սһĻˣ˷ʯʶһһŮеεİСŮ¶
˾սڽһߣ¶ȥֱ˷ʯߣһۡ
ܿ죬ĲȶһһȻٲ˾ƣʯ΢΢εǰ׾ơԼľȻĹơƾȵκ׾ƿɲǼմģ̫̫ңϲĿζȴû˼ѣֻϵĸλһ׾ƣԵ̫ˡ
û꣬˱һٱһȻ˶ȸˣս¶մմڣ˵һںȸˡ
ʯ͵һۣҲֻűӸˣϾǸˣ黹ǲ˼ӡ
¾ƱʯûڲˡһһٱЦֵܣǼˣлˣһȸˡ
һڣһһڸ˸ɾ
ʯԿЦһƱˡ
ǣҲһƸˡ
һԵ¶ǹɣǺһЦæΪʯһ
Ҿ¶ǣʯֻθ˻յңƺҲЩӦЩ֮⡣
ʯæһڲˣһеĻǿеĲ˻û£ֻһԵս㵭һЦҲ˾Ʊ
ʯǰɡһܰȻ»ЩԺпնൽҹȥתһתλս˵һǺǣҿ¶¶˵¡òƳԶˣһҲˡսݸһЦ촽һ͸ˡ
ʯ˿еʳ¶һ˿Σ˵ллս㡣
¶ǣʯոձʳѹµĻ֮ٴ͵ڶԴѾЩκˡ
ʯæ˦˦ͷټ˿ڲˡ
¥ٽҹŷϵĶװɫȲ˵ɫоǿŵϺŵģ˵׵Ŀǻõ۹ؼʦƺŵǳʦ
óԣ
ڲˣʯԳޣղֻѹſڸеĻû̫ע˵ζ΢΢һƷ
ʯֵܣҴܲô˵ͲϻһҾ㡣ֵܴ˵
˵ܱ꣬һˡ
ʯ¶һ˿ΣƱˡ
ˬ죬ֵܣһܹһЦæָԼһ
ʯֻԴǻˣֲ˼ȥֹֻӲͷƤֺһ
ȪСҲ뷽ʯһ
¶ǣʯѳκˣɫ죬졣
СܵܣһףƴӴ¶Ƿ˷ʯȴǴŻϽ͵˼ǺһЦ˾Ʊ
ʯ΢΢ͷȴ¶ƺͷۣæٴ˦˦ͷЩǰȴֻСûѽΣ㺬˵ֻСѽСѽѽѽ

¶һУ벻ʯƻûȾһ˵˫ϡ
ֵܡ


016 ε¶
ʯʱֻԴЩʹ۾ҲЩģæԴЩܴһۣȴһȫİĻ
ݣ
ʯаԲ²ţʱһſĴϣڵİ貢ǾӼҰ裬Ǳйоصİ裬ɫĴ뱻ӣȻ뵽ݣⷿװ޿S3סıݸߵ˲١
ѵǴ硭
Ժе棬ʯ¶һ˿ЦûǴĻ֮ǰӦ뽭һ¥Էţƺź˼׾ƾͱֱӸſˣ⡭òƶˡ

ʯʱȴǴһ󻩻ˮ
ʯ΢΢һͷԶԡ俴ȥԡʵǽ⣬ǲƵģǶĤ濴ֻܿһģӰӣ
ǣʯǺܿжϳԡһŮӡĻǽ·ӽ潫ʮ׵ĲûжĤԿһ⾰ټģģ׾Ϳжϳ
⣿Σ
ʯһ˿ҡ
ȻһȴһΪε飬ڱȻȫ㣬һ˿ҡ

һʯԺ̸ֳЩԽܵĻ棬ѵǺҸ㣿ѵҵĵһѾ׳ȥˣδ̫ˡ
ʯһ˼룬ԡڻˮȻͣ洫һöʯˣ
˼ķʯһ㣬Ϥ¶
ʯ𣿡ԡڣ¶һ˿ǣһʵ
ʯ΢عһĨεĿɬ쿪˫̱ڴϣĻصҡ
¶΢΢һظϴ裬ȵȻ𼱡
⻰˵òЩˣһڣ¶ʶԼĻƺЩζʵ뷽ʯûʲô¥ʯź˼ƾſϣʱΪʯȺͿռˣɲһֱſˣʵһһѡ󣬴չ˷ʯɲһһȻ˯ʮСʱûѡʱ賿ʱ֣¶Щ˯⣬ϴ裬ٴպϵ˯һȴŸϴķʯˡ
ʯûн¶ĻһƣļƵţǸ˪ӣԺһƵģΪƵĵһƺѾ׳ȥģôԼһζ벻˵һοǼޱõ£úҸһͨȻһоûһɱӻԩѽ
ʮӺ¶ϵɫԡ߳ԡ䣬һĨĵЦ⡣¶ĸ޳ѩ׵ȣʵ˫΢¶νɫˣǸ˶᲻Ծĳۡ
ʱķʯûǸ飬뵽ԼѾʧĵһΣԼӣǵһǮֵӣ֪Ҳǹյİ׾ˡȻҲеˡ
ôˣԿˣ¶βһǣȣһŪͷһЦ
ʯһ¶΢ɨЩǷ͵˵ҡǡ
¶ԣȴüͷһ壬Թ˵ôɹ²𣿺ߣûһö
ʯһ֮ǰֻǲ²⣬ھǿ϶аôʧˣ
ĬϢʯЩģĴһ˿ҵʵǸˣ
¶һЦȴװһߣԼѵ㲻֪𣿡
һ˿ϣ𣬷ʯǱһˮõø͸һʱ䣬Ҳ֪˵ʲôãʶУԿĿϾһοޱõĶһͯںúõһͯ˸ֲĹ¡¶ǱʶлǽϷ糾ŮӣȻʲôġ
ʯ˵¶Ҳ˵Ū㷢
Ĭãʯ̾һ˵ҵ·أ
¶Ҳͷߵڶһˣʲô·ֱ˯͵ˡ
ʯԸ⿴һۣӴδϵһǵǿȷҹɫܹܲ˯ɣҿû˯á
·øȥϴˣҪ糿͹Ҫ㴩ҵģ¶Цһ΢˵
ʯ΢΢һ飬æҡҡͷһ˯ɡ
¶ǺһЦ˴ͷһǣʼ͸
ˡ
ŵ紵죬ʯƺٴαѹһ飬֧顣
̣
ʯΪƣһʱҲǺá
Ӻ¶µ紵磬бһƵķʯȴЩԹ˵ǸˣҲҪڳⷬƵ̬ô˵мɫˣɻûϻƻ
¶޳ȷŵϣȻһѽӳԼϣȻһô㲻Ҹ˵𣿡
ʯͿƵĲУ¶һ㲲һӶ¶ͷνǴ޺ãһйǧ

ʯһæ˫ֻסؼλΡ
¶ȴЦһ˵ʲôֲûСøǩƵģҿһÿء
ʯ΢΢һҲ̫ˣΪһˣҲģô¶Ŀоͱǩˡ
ʯɫǺ죬¶΢΢¶Щ⡣
ʯ˰죬ӣ¶ޱʵǸˣ
¶㣬ʯ棬ùĵģ΢΢һ룬Ūһ£һ˵ͷ
һΣʯû¶֮ǰɬ˫Ŀⶢ¶͸һ˿ԡ
¶ǿٲ˷ʯеı仯̶һ˿֮ɫ˵ʲô
ʯʿˮ¶ΪȶʵԼڸʲôղ¶ȳǩʵЩ𣬲һ˿аϡͿ˴ζ֪ʲôӣĳλͷСүЦ⣬˼ȻѾŪһΣǾŪһҲ޷ô˵ҲҪѿ׬ص㣬ҪζŪɣһѾģҲǩС
ŷʯԽԽǿҵ¶һ⣬֪ɲһСŮܿסģ֮ǰֻ洺ΪͨҴķʯԣŴϷŪɲ溦èڿЩ̫ˡ
¶³ʵ飬ȴ뷽ʯٶȱԤϵĻҪЩֻʯ˲ǷҰǣһѳϵıӣѹϡ
ʯȷȻŮ֮ȻǸ񣬵ǰ鶯Ƭǿ˲٣ûԹ⻹ûѽ΢΢Ľĵ׵ԡ𲻼һѳ¶ϵԡ
¶һ̣ԡ֮£ֻʯһץʵЩأһŷʯһߴʯҪʵʲôҲֻǴԸչģһֱ˯


017 һйµŮ
ѱķʯǻý¶Ľͣ˵ͽԷ͸ˣеĶ˿ͣȻЩҲģ
¶æһȴַʯֽˮƵģҲƲ
Ƭ̺¶ֹͣƺûջ䡣
ʯȴǿ֮ȥ½÷ߣȴǴһɬ֮ζ
˵Ů˵ǿģɬġ
ʯ̧ͷˣһ˲䱻һˮʪøͨ͸յʱɢ
ԡԲ𡣡
һʱ䣬ʯҲ֪˵ʲôãֻӲ³˼֣һ˴Ск
ʯæ¶һ˹˲ĽϣղűԡϵԼϣȻһԿˮĽ˶Ҳ֪Ȱο
¶ˮͣϢ󣬾ʼسҴԽԽ֮ơ
⵹÷ʯΪˣȰҲǣȰҲǣʵЩҡ
Сʱ¶ƽˮŪӱﻺһֱɵһԾȴķʯ΢΢ЩӡΪᱻʯǿˣȴؼʱ̶ԷȻˣ֪ԼˮãǷʯǿסˡôĵǶԷʯһ˿˿øУٱЩƲס°ǿ౶
Բ𡣡¶ͶĿ⣬ʯæҳϿҵصǸ
¶ŷʯĬƬ̣ƽ˵ҲûѽôҲ㡣
ʯ΢һɴвģȻûôУҲһַˡ
ŷʯȻһСϴĳϿ̬֮¶ݸһЦ˵˵˲㣬ʵǽ㲻ԣ׽Ū㡣ʵ֮ǰʲôҲûֻ˯˸ѡˣȥԡѽ·ùɡ
ţá
ʯӦ߽ԡ䣬¶˳Сصݸ
¶ӹ˵תȥ
ʯɵת
ܿ죬¶㴩·뿿ڴͷˣɡ
ʯתڴͷһ¶˾ܽһֵľ롣
¶һ뱻Ӹǵ˷ʯϣȻӹ̨İóһŮʿһɵĴĵϣ𣿡
ʯ˵ͷ
¶гһ̵֧ݸ˷ʯҸʯϡ
Ůʿһ̸ϸЩʯһڣңһɼΪ͵ζ
¶³һ̣˵Ҹܶ˷ϵֻ޹һΣҲҵĵһΣǸˣǿŮҡ˺ұ㷢ľκһǰǽΥԣڸղǸˣǾȴϣһֱΪغأҽĵףܾúܾãֱղֺȻǰᣬȻһ˲Ϳɶ
¶ƽеƵᡣ
ʯȴüΪأһʯͷѹؿڣЩһŮ˵Ĺ£һҪͬȴֲȥͬĹ¡
ҹˮĵ
ʯδߣšһŵһƯŮˣһܻὲµŮˡ
ڶһ磬ʯ¶صҹ裬һ˱Ȼǰѩеĸг
ʱ֣㵽˴Ȧ֮õĿĵءѩСѩУS3ǵһеȳУǰŽĳУҲǼģԭܼ򵥣Ϊѩ˾ҲǷʯְ۹ſҪѩ˾
ѩ˾޵۹󳬼̣ӵмΪľǿĸСеǹеľƷ漰ΪҪǻϵСǵ۹翪ʼз׵ĺǿ˾֮һӵһ׵һƺ벻Ӱ
ʯѡѩ˾Ҫԭǻףֻн˼˵ĻҵпܴЩļſԼΰ룬Ϊ۹ĻʦΪλԡǹеĵ۹һŮʦĻʦΪΪʵĺܣΪΪĬĬעӵСˡ
ҵĹֻӣ
ѩ˾ŶԽһǣʯעż빫˾з·ǴһȿޱȵĴţͷ룬Ϊִ֮š
ҹɫ𣬳еǹҹ˶
ãʯת뿪ѩ˾ӻʮʱ䣬ڻ޷룬ȵʽӡ
ʯҸס£û뵽Ǹݵס޼۸ʵڸߵЩףСӲһұݣͶҪޱңɬƱӣѡ˷ȫޱңס˱ݣԷ⡣
֪ڴ졣
εѩзĽֵϣʯЩ⣬뷨ֻǶ̶̵һ˲䡣ʶУϾ뽭һȫͬ·ϵˣʹ˽Ҳעԯޡ
ѩеҹɫϵǹ⻹Ҫá
ʯŲ䣬Ŀĵţҹɫеƹ⣬ʱеƯ˶ǧ˰̬ĿϾӵļɫĽ
ҹˡ
Ľ֯ѱֱ߾󲿷ֵϨ˵ƻֻЩҹƺ޾ĿС
ʯţûмįҲûй¶ֻ˷ܡ̫ƺѾǰ;ֻúÿĳУһжǰãɢŮഺϢܲѡ
ҹˣʯ˽ֱһŹϣź䣬óһ֧ǰӽֱСйĳ伢˱šǸ߶ŨҺ壬Ա֤һһ裬ζȴǰ׿ˮζʱķʯģĵס
ڳϢƬ̣ʯţͣһɫѶǰᲽ˽ȥͨS3һϤĺ롣
ѶʮͷŴһͷЩŭιô񾭲ɣҹ߶Сү˯ҪҪʰСܵ˵ι
ңӡʯЦһСүƢǲС
֪㹷յģûб˻СүҴ绰𣿰㲻ҵʯͷС磬Сүڿ˯Ӧ絽ɣڲŸСүҴѶСǲǰСүҸˣ̫ôֵˣ´ҪСүҼ㣬һҪһ٣޵
ִһɺεıŭʯͷ˸飬ͬڵƵģžӡ
ʯȴǱů⣬Ȼִͷβûһû֪Ǳֵܣ֡
Բӡ
ƽʯһЦ˵
ȥٸˡȴ˿ʣϢ΢ʵ㣬ôˣ
ãܺáѾѩУ˼ͿԽѩ˾ˡ
ǾͺãСүҲǷˡ
أ
ңˣúҿҲҪ뿪K3ˣѾݽ롣ͨˣпֱܻǰ

ǵģԤ
Σա
֪СүѱϾǸˣɲK3ֹطһӣЩͨı֣Сүǿϡ⣬СүҲˣ˶˵иһǸֺҲ⡣
ȥеڲв
ڲǸʲô⣬ܵҪˣڲٸСүҿΣ
ܡ
ǲˡˣôҹСүҴѶѵʲô˳ĵ飿òǰˣʹʲôɧҲҴĵף˵ûŲѽ
š
ðɣקһ·ô˳ɣѶǱԤƵ졣

ʯһͨѶ˰Сʱطʶѣֵܣʹʹ˵ҲǸѵһ¶


018 K3ǵ
ҹɫģһɵĿζڷƮɢ
߳Ѷķʯһʿˮתͷζķȥֻһҹտ̯
Ϊ̫ˣտ̯壬ֻһˣʮŶǿġϰһʮµӣһԵʮġ
ʯ߽տ̯ǿ
ķʯտ̯ϰ屾Щ˯˫̹âһ˴˷ܼƵģæ巽ʯСֵܣԵ㿾ɡֹ̿ζ
ʯŲһ΢΢˼붷㻺ߵ̯ǰ
ҪʲôϰǺЦ
̯ϵĶǲ٣ʯ˼ǮȴһĺܹٱK3ǹ̯ǰҲ˼ʲôҲ㣬˵컹أһӵʮ۸ƫЩġ
ϰЩɡʯһ£߰ʮޱҡ
֣һͺáϰ彫ηŵ˿ϣᳵ·ؿ
ʯһſ·
һϰ㽫Ц˵СֵܣҪҪƿơơŴơƣԱ㡣
һƿʯЩĶȻþƣʱúһӦò
ʮ顣
ˣҲϲȾơʯҡҡͷʮޱҶԿɲǸСĿˣЩѾݳˣơƾͲҪݳˡ
ϰЩʧ˻ȥ
ʯһ߳ſһų˯еѩУһĨЦ⡣
ҹˡ
ʯǰϵĿǸУʱڿǲŹ˯һ
Сֵܣһѩ𣿡Ȼտ̯ϰ˷ʯԱߡ
ʯ룬˵ͷ
ֲáǶˣ
K3
K3ǣ
ʯ΢¶һ˿⣬ʵ壬֪K3ǣ
ϰЦ⣬صֹ֪ҾǴK3ģǶʮǰˡǿ̫Ļķɲ˴ĵط
ʯ΢΢һЦԭҲK3ǡ
ǰСֵܿǻЩԵ֣ȦЩҿûK3ˡϰ˷ܡ

һһĵΪͶտ̯ϰŪƿơɿ߳Աģ˰Сʱ
տ̯ϰҶңʮǰ뿪K3շתǰŵѩУƫ󣬹ңɴ·տеҲǿάơ
СֵܣмС䣬΢µ˯ˣĻܱ˯ǿɡҶҲŪЩʯΪˬ˵
壬̫鷳ˡʯܾ
鷳ƨǲƲ壿Ҷһת
壬ҲǸ˼ʯһգæ͵
ǲ͵ˣҵģȥ
ʯվֲĴ壬ֻôӦˣȴůʮ㣬벻ѩо硣
賿㣬ʯҶҽտ̯ˣȻҶҵƾֳʧڳĽֵϡ
Ҷסĵطһң߻谵
֣ôŻѽҶˡʯҶ߹һʱƹȻһ洫һö
ű򿪣һŮ˳
Ů쵰Сģ㣬ʮ߰꣬һԵ˯⣬΢Щ˿
ӣôû˯أҶ۰˵
Ůȴüͷ΢΢һ壬ֺ֣Ⱦˣ㲻ǴӦңٺȾƵ𣿡
ҶЩε˵ֻһ㣬ʯΪ֤ġˣ£зʯK3ֿ硣ʯŮ
ŶŮһ۷ʯ˵ͷ
ʯ΢΢һЦ
ҶҼ˵ʯS3ز죬ҴǼס£ȻҪ˯ˡôˣϿȥ˯ɡ
á֣ԺɲٺȾˣһҲСŮдһ˿
ҶҺǺһЦ˵ͷ
󣬷ʯҶҵʮƽС䣬ȷ˲Ӱ˵Ķ
СʱǿϣмһЩ¾ɵĵ˴̺˱ӡ
壬ˡϿȥ˯ɡʯǸм˵
ҶĴɨһۣЦֻˣȴպ˯һϣٸúʰ¡
ãͿˡлл塣
ˣһȥ˯ˡ
ĿҶңʯ˵ů⣬벻ڻиů͵ĵط˯
ҹɫȵˮŵů⡣
ڶ峿ʯ˴ñӣ߳˷䡣
硣
һöҶҵŮҶʱһɻҰɫϵŸΧȹһСĳ˳
ʯЦЦϺá
ʯϿȥϴϴ׼緹ɡҶЦ˵
ͣϡ̲ˣζ
ʯһ룬δͣ
úȰɣҼӵղɡҶҿŷʯ˵
ʯ˵ͷ޵úȡ
֡ҶԵЩ˼
ҶЦǺǡˣʯʲô㣿
ʯص壬ʵѩ֮ǰѾҺ˹
ŶҶ⣬ɵʲô
ʱҲ֪˹˾Ż尲Űɡ빫˾ʱ仹о졣
Ŷ⼸ʹɡ
л塣
лʲôһû˵أɲǰ׳԰סģ⼸տ̯Ҵ֣æô
Ȼԡ
ãô˵ˡ

磬ʯ㿪ʼæµҶҵƾɵֳȥһгг˳䵱һ¿ҪЩԭϡ
磬ʯҶҶҿʼ˶ԿԭϽгӹвˡ⡢
ʯô飬ɣС㣬оȡ
ǣ塣
ʯ裬ҪϽÿ
ǡ塣
ʯ磬ģġ
ǣá

ʯΪǸɵĻȴǼϸµ¶ܿģȻҶҸŮӴһʱ䣬ǱʶоȻһ˿ҵĸоҶҾһλĸףҶһ崿ɰãȻǲͣʹȴǸеһʧõļҵů⡣
Ͼʱʯװһƾֳҹտ̯ص㣬ʼһһֳʯҶ㻨˰СʱŽеĶ׼׵տ̯ҲʽʼӪҵˡ
տ̯⻹㲻Ӫҵ󲻾ãʮӾͿˣвߵġʯһæŴ֣һ»һæ䣬ҶҲʱѡڿĿƹҶɵģʯгԵ뷨Ҷҿɲ뷽ʯҵ
ֱҹʮңտ̯ǽʯҲ
տҲǸĻʯҶһһ齲ˢ֬ϣ̾һ
ǣôˣѧ𣿡ҶЦ
롣
ãû˵ʱúý㡣㿾ÿҪԼԡ
š



019 ͷʦ
賿룬տ̯̯
ʯҶҽһһƾɵֳҶһĿֳʯһ·СܽظţһһֻӰ賿ĽֵԽԽ
صңʯ򵥵ϴˢһصС䣬ȻôΪǷǻаӣȫһģӰ˵ĶѰڷŵ룬üΪʯ΢΢һȻڼŮҶˡ
ҶʯЩ˽⣬ȻսӴʱԵЩֵСϤ˱ῴĻÿʣﻹһ
տ̯ƺر죬ƽֳʵ
ҶڵȥѧУĿǰһΪ԰ѧԺĴѧͶƽʱסѧУ⼸÷żٲŻصְҶߡ÷ʯȵҶ޵ǻϵδķǻʦ
ʯ绹ЩԵ֡
ûҶӣʯҶҵƺøⵥӻһһɿšʯտѻˣֻĿƹЩ
賿տ̯Ȼֻʣ·ʯҶֻԼįӰ
ʯ۾ؿŴһһСˢͣʱЩϣ֮ζΧĿƮɢš
һʯ㽫õĿ˵ҶǰϣЦ壬ζ
ҶҵûųǴϱţŲ˵ǿǳʦˣԺڸ̯Ӧûʲôˡ
ʯԣϲˡ
ȥüƿơԿɲҪȥ˾ˣô˵ҲҪףһ¡Ҷץһ
ʯȴҡҡͷ˵壬ɴӦԺ󲻺ȾˣҪ˵㻰
ˣˡͳԿɡҶΡ
һҹʯҶãֱ賿̯ؼҡ
ڶգ硣
ʯݱҶңڴѾõѩ˾ѩɭϣʯʾݿ󣬸һɫƷİ˽ȥ
ѩ˾ܲռʮ๫꣬ڲȫһСȡŲԶʯʮӾ͵ˣһСͽһԱ½һ䲢ƽҵķ䡣
̨һӣϸѯ˷ʯľϢȷ󣬱㰲ڽ̨·ڻˣŮ£ƺҲġ
Сʱ󣬱ԱƺѾˣаˣŲ̊ɨһˣһĨЦ˵ˣԱѾˡȣҴѩ˾ӭǵĵ
һӭһȻʼϸµؽѩ˾ҵʷҵĻҵģйѩ˾һһĽȻЩζʯǴʮֵľš
һʱ䣬ܿȥ
ֻһ⣬ʲôѩȷһʯѩ˾һΪ̵ʶһΪǿܵĳҵ
ʱ䣬Ǽңʯѧϰѩ˾׷ӵĹƶȣͬʱ֪˽ľ尲šǽӭһʮʱѵڣѵڽŻᱻŸĸλϡ
ѵڼ䣬ѩ˾Ϊÿ˰һʱᡣˣʯ֮סҪˡ
ʮʱһζʯùûʵÿϿѵ⣬ѩ˾ιһ顣ȻһЩصǲЩ˳ġ
ѵڽ󣬷ʯ䵽˵ڶоԺԵڶоԺǺ˽⣬ѵڼ䵹֪һЩϢҪоƻס⵹÷ʯһдȤǻ׷棬ֻ΢΢ЩǾȻֱӽ˻оƲš
ڶоԺѩ˾ڲһƲţӵһĴ¥оʵңһҪֻӵͨؿ˻
ʯǸһԱڶоԺģصǼһڶоԺڲԱ£һоʵҡоʵڲΪԲƣһ̨ҰɫĴͻסʯһ۾ϳǿɲʲôģͣһ̨ʵĻףв˷
ܿ죬ʯ¥һ칫ҡ
ԱСš

ڴһԲϵ
ϣҪ˵ˡƿţЦܵ
ɡ
ȥɣǧҪð˻ϡ
ʯ˵ͷᲽ˽ȥСĹ˷š
ɣеҪæ
ǡʯæӦһԵȻƺڱдʱȴ΢΢һ㶡˻׵ͷмͺ˲ƣǵƵԵ١
Сʱһ¶һ˿ϲЦˡ
зʯ԰ɣ˻һ˫֣ڷʯ¡
šʯæ˵ͷ
ЦӭڶоС飬ҽлᣬĿǰڶСĸˡ
鳤áʯò˵
˵ͷԵʱǼȻûϹԺУʵ֪ʶܲǰǲǸɹеά޷Ĺ
K3Ͽά޵̡ʯʵص
ά޵ꣿ¶һ˿⡣
ǵģꡣʯص
Ŷʵҵά޵ꣿ
ҪǼҵάޣѶҲޡ
ȵЩ󡣲֮ǰıԣҿԻƷ浹Ǻм⣬һ׷֪ʶеĵطҲܵλǰӴ𣿡
ʯҡҡͷ˵Ļûֻװģ͡Щ֪ʶǴѧġ
ŶЩСˣǵԵʱJXϵͳʮǿǵһļڵ۹ĻܣϿɲġЦЦ˵
ǡǸƽһҿƼ˾ıļõġʯһ亹ʵص
ԭˡϲףʵ
ʯ˵ͷصǳϲ
ܺáΪһĻ׹ߣɲֻҪ飬Уһǳ﷦ζĹ

һСʱ˵Ľ̸
վߵ칫ǰ˸绰ȻԷʯЦ˴ϤһµڶСоСĹ幤
ǡ
Ƭ̺һŮֱ˽һ۷ʯЦͷӣյСʦܣ
Ůʮңһȫߺڿ۾İ͹£ǰĨ羰ɢһɳ֪ԵϢǸ˶ᴹߡ
վһԵķʯֻкشһŮӡ
ᵹɫƽ˵ͷ˵֪£λ¼ڶоСķʯȥϤһ¹һЩ幤
õģû⡣Ůӵ˵ͷתͷʯЦʯСʦܣҽҶ֪Ķʦ㣬Ļʦ㡣
ʦʦ㡣ʯ·һ˿ΣŹֽзʵЩŤ
ãԣСʦܡҶ֪ݸһЦֶԻ˵ʦҾʹСʦȥתתˡ
˵ͷ
߰ɣСʦܡҶ֪Ằ
ʯһҶ֪߳˷䡣
ʦкüûͽˡСʦܣ˵˵ôʦġҶ֪Щʵ
ʯȴɶͷԡ
ˣҶ֪һЦˣȸһǵڶС飬Ŀǰˣ壬ǰ滹иʦʦ㣬ܲһȥ˶ǰߣһȥ˷ֲҲ˵ѩܲڶоСֻУ㡢ʦˡ
Ҷ֪ﲻؽţڶзСǵڶоԺʮоС֮һĿǰֻܲоС飬СڷֲÿоС鶼һзʵҡĵطǵڶСоңҲǽҪĹط⣬÷ʯ΢΢ԾǻɲǼ򵥵ĵڶзС鳤ǵڶоԺԺ֮һҪз֮һùƼƽƼƽǶԿƼ϶Уλڷʯв֪һĸ߶ȡ
ڶзС飬Ҷ֪ǴŷʯоʵתһȦһһΪ˸ĵľ;ԼһЩרҵʹ÷⵹÷ʯȥĸоȻҶ֪Ľϸ£ǺܶרҵûмҶ֪лвרҵҲ̫
Էʯľ̬Ҷ֪ﵹǿⰲο˼䣬СʦܱģЩרҵԺͻϤģʦյڶСʱɱ㻹Ҫ⡣Ҫͷӵ۹⣬ɲԵ޹ʵĽսڶСģ˵㹻ڴ㡣ԣСʦҪԼöԻ׵Լ𣿡
ԣʯ¶һ˿Ц
󣬸һ̨װɡĿǰֻǸƷҲǵڶСڻзĿܳɹΪ۹ߴסҶ֪ŷʯߵԲ·ԴЩ˷֮ܵ
ߴף
ʯ΢΢һĿǰ۹һΪףʫʻɫսǵսף벻оʵоȻѾʼ˵ߴս׵зҿѾ˴롣


020 ȫģϵͳ
ǵģߴף벻ȥҶ̧֪ͷŻףĿдһ˿˷ܡ
ʯ̵˵ͷ롣
ΪһȵĻװߣʯʱ޿̲ȥһɻûʻĻףһ̨Ļ׾ͰǰǿܳΪ۹һĻףβĶأ
ãʦһΣȥ̨ûһʦǲȥŶ֪𣿡Ҷ֪ǺЦ
ʯ¶Щص˵ͷ

Ҷ֪ŷʯߵװǰᰴһԱߵĿءݵװ̵ǰ
ɡҶ֪һȥ
ʯ̸ȥ
׿ƲλؿλãĿռ䲢мλһŻʦΡ
оΣҶ֪һָŻʦΣ
ʯ˻ʦϣǰĻҰɫĻһĨεļ·ڼʻ̨ס
Ҷ֪￴ŷʯ¶΢ЦСʦܣĺϲסϧʦȻһѼʻ׵ĸо
֤Ϣ֤ͨϵͳزȨ޵ƾ֤ʯԻһ̶ȵ˽⣬򵥶ԣԿףûԿ׾޷
һʯ˻ףҶ֪߳˶оʵҡ
СʦܣʦȥʶһĶսӴҶ֪¶У˵
սʯɻ
Ҷ֪һЦ˾֪
ܿ죬˾͵˵ڶоԺ¥߲㣬߹һȺ󣬱㵽һССһиĹ̨̨һʮƯŮӡ
֪С㣬ƺһʱû˰ɡҶ֪̨Ůӵһк
Ҷ֪ﻺǰ˵Щʱˣпպ𣿡
ŮӻصС
Ҫţ⣬Сʦ׺·Ҷ֪ﲻ˵
ŮӴһ۷ʯЦá
ܿ죬ŮſƬݸҶ֪΢Ц֪С㣬ߺ˺Ѿ
ллҶ֪ӹһ·ݸ˷ʯ˵ߣȥ·ϡ
˵˸ңֱ˸¼䡣
·һ׺ɫʯԿһ̶ۣЩɻûŵĻ׺ɫװӦһ׻ʦװ֮ǰϿǼ١
úɫװʯ߳¼䣬ʦҶ֪Ⱥˡ
Ҷ֪һװɫʦװȵı˳Ǳ˫壬īٵ㷢νɱʮ㡣
ʯɨһۣ΢΢һæջĿ⡣
Ҷ֪ǺһЦֱŷʯһ˿˵ôСʦܣѵʦ㲻Ư𣿡
ʦƯʯȴǲӣһʱƲסĳЩλ˷ӦĻʦװǰ¾Ҫ¶ˣǾ̫ˡ
ˣˡҶ֪ݸһЦ΢䣬¶̬֮˵ȸ£ǼǻսȫģϵͳǸ߷ģ⣬Ȼ޷Ļս⣬Ҳ߰˳ɵƶȡҪΪһĻʦɲǵƾӾģҪĻʦʶǱյģЩõԴ飬Ҫ֪ʦβݻףνлսȵһб֪
Ҷ֪һ㽲ţһߴŷʯߺŻսģգʼָһһϵͳõ̵ֽ̳̣һЩΪʵõĻ׻ʶַЩΪ˷ʯϾںʮҲ̨ģҲװ˼׵ģϵͳƺ޷µȫģϵͳҲвٹ֮ͬԵĶǼΪƵģֻʵϲѡԣǺֽ̳ܿҶ̵֪Ķ
Сʱ󣬿ŷʯѾģȫģϵͳĻеĻ׿ʼ˶սҶ֪ЩԾˣһ׵˾ȻڰʱھѻȫģϵͳѾչսˣ֣ʵЩ⣬÷ʯȥʦʵЩϧˡ
СʦܣûףҶ֪ٴɻʵ
ʱķʯѾĿȫеǰĶദϵͳõĻ׵չ˼սȻѻ˻ײǲӦǼΪġ
Ҷ֪ʻʯеĲݲͣ˵֪ģ㲻㣬ǰK3װһ̨ģͣҰװЩģϵͳ
ģͣҶ֪¶һ˿⣬Ĭ룬Ż˵ԭˡˣʦѾһЩĶˣȺúϤһʦҪԼѵɹɱ͵


021 Ůһ
Ҷ֪Ჽ߳ߺŻսģգһĨǳЦȻ߽˸ڵİ˺ģգϻʦΣؿģϵͳ
ѡѡսѶȡƬ̺ǰĹд˱׼ʾ
Ҷ֪ȴǿûһۣͺԥ˵ѶSSS
ǡ
SSSϵͳС
սϿʼ׼
Уܿͳʮ̨ףΧ֮ƣƺҶ֪·סˡ
Ҷ֪ɫû˿ţϸ˫ֿٵضһָɿ촫ϵͳʻģ㶯ͬʱһڡڵȸʽХĿǰΧĻס
УһĻĻյս֡Ҷ֪ʻģ׶׼ʵǿ࿴Ʋ˼Ķɣʮ̨׾˿·磬ʱػһ̨ס
СʱҶ֪սȻڳ˫ڿٵһһƵģ׼нٵһϵжвѶȶϵͳõĵз׻ʣ̨Ҷ֪
һСʱҶ֪ﳤһ˲ͷĺˮ૵˵״̬Ȼ˳ˡ
ȫģյĻսѶȹΪѶȼ𣬷ֱΪSABCDֳַλѶȵSֳֻSSSSSSSSSSSSSSSλλѶε
Ҷ֪ɵѶSе3Sλڵ۹ѶȼľԿǻʦоӢȷһʦһøǻʦƺŵĻʦֻʱǰ飬ڵѩ˾ڶоԺڶСĸ鳤һʦ
Ƿʯ֪λ֪Եʦһ۹ǻʦ֪᲻ᾪȵغϲ£졣ʱȻһ֪ģߺģŬزŻףò˵Ҷ̵֪ЩĻַǳʵãڼۺȻ˳ͨDDDDλ3Dλš
ͲôһͿԻ̨ˡ
ʯŹбзбըģףǲʣղŲһͿͨ3DλˣֻϧһССʧ˲صľ档
Сʱڣһġʯһȥͷĺˮһȭ߬ţ૵˵
ԼĪϢʮʯ׼ٴοʼ3DλսĻȴһ򣬲ϵͳʾ
˺ͨǷͨ
ʯ΢΢һ㣬ʶ˶ԷӦþʦҶ֪æ˵ͬ⡣
ͨС
ʦҶ֪㴫˹Сʦܣôˣ1Dλû
ˣ׼3Dλʯص
ŶСʦô͹2λЩʦԤϡˣʱ䲻ˣʦҪһ¡Ҷ֪Դһ˿⡣
ʯһ
ܿ죬һԻ򣬡˺ɳĮսǷͬ⡣
ͬ⡣ʯԥ˵
ǡ
С
󣬷ʯֻһѾһģͣڰУ·һƬƳγεɳ
Сʦܣʦ𣿡Ҷ֪ƮȻ
ʯæɨһۣȴʲôҲû֡
бϷء
ʯ̵ӽǣȻбϷһ̨ɫĻס̨׵ʽʱȴ⣬ɻ˵ʦ㣬õһ𣿡
Ǻǣǵġڵˮƽõһ׾ͿˡҶ֪ǺЦ
ʯһգõĿµĵսףɲǵһսܱģ֮ǷǳģǹٶȿɲֻǲһΡȷһôһֻһǦʵС߼ûʲôɱԡǣҶ֪ҪСӦԷʯеô˵ʯоԼıݺݴһ
СʦܣϾҪʼˡҪģʦɲ顣Ҷ֪ѵ
šʯĿѾ˹еɫס
һʼ
ʯˣ´˹ָֻƵĻģһֱȻһ̨һɫļ˲˳ȥ
Ȼһ̣÷ʯԾǶɫ׾ȻӰ
ǺǣСʦܵٶȿ̫ˣѾˡ
ʯɻѰɫ׵ӰʱȴҶ֪Ц
ԣϷ
ʯƺʶʲô̧ͷһֻһѾϷģ׷ɳ۶
ˣ
ʯһݣٶ̫죬´κָ
飡
һģ·Ļɫɳ
Ļѱ١
У̵һԻ򻰣һϵͳʾ


022 Ů
룡
ʯԼ˲䱻ѹƬɫ׽ʱսģףҶԷֻΪԭʼĵһףһǦʵС˲һзʯܽʵ
ʯˣ
ǺǣСʦܡʦ˵ˣӴ𣿡Ҷ֪ǴԵصߺŻսģա

عķʯԥѡ
Ѹսʱʮš
ϵͳʾһֶָ
һսʼ
ʯεûмŷֱӽĿɫס
Сʦܣ㲻ֵĻʦҪˡ˺ŻսģУҶ֪ŹɫףһĨЦ⡣
ˣÿ죡
ʯͫȻһѰһ𰸣һɫͻȻʧĴ𰸡һҵ˴𰸣ΪٶȣԷٶѾȫԤϵķΧ
⻹ԭʼĵһף
ʯһҲûֽţָ˱˵ָƵģٷУ󳷷еٶȫɫס
գۼ䣬ɫ׻һĻι켣Ѿӽ˷ʯƵģףͬʱֻ䰲װټ粿ڿȻֱ˷ʯ
һֱ̣䷽ʯģס
áֿ
ʯһɫ׵Ĵӷɳһǳɣֱݣǰ˷Ӧָһ㣬֡
һ׵һַ֣Եһ̶ȵƻԹʯһֵָƵģ̸ֳһɫʵĹ֡
飡
ûϣһҵıը
ֵסˡ
˳赲סĹʯ΢΢ңǶһ١
ţСʦܷӦǲֵķǷǳ޵ģͬһϵɾͻ߽ġҶ֪ǺЦ
顢顢飡
ʯһִ˽ҵıըƵģ̱һűѵĻס
ţôܣĿȻͬʱ׼ȷػͬһϣѵɺϣʯһǿ־ȻĿͨ׵ػˣҪ֪ʩչֿǰٷְ״̬ģϵһԲʲô⣬û뵽ɫ׽ĿȻֺͬһ㣬־׼ֻÿֲˡ
Ŀ˳͸ڷʯģϡ
飡
ɫױըˣٴ˻ɫɳ
Ļѱ٣
ϵͳʾеһǷ񸴻ĶԻ
ڻʦϵķʯȻС
󣬷ʯ΢΢ӣ˵ʦ㣬Լ𣿡
˺ŻսģڣҶ֪˷ɫȫ߾΢΢һ˿Ц⣬˵صȻԡ

ǡ
С
Ѹսʱʮš
һսʼ
һʼʯսָǽǵһʱɫ롣
˺ŻսģڣҶ֪ﵹûмǴЦŹɫף˵ЩˣʦǰɲŶ
ϣҶָ֪ᶯһϵͳͬʱƵɫҲٶٶȼ˲䱩ޡ
ɫһʯԥؿ֣ͬʱĿɫ׵ķй켣ģȫеٶȵǲɫһʼЩ룬ǿɫ֮⣬ˣһʶĹԷҪһսЧˡ
Сʦܣѵֻɲ˵ķ񡣡Ҷ֪ɫ׽׷ŷʯģףκηʯһʼȫܣʹһ׵ļٶȷ˳ҲԶʱ׷϶ԷһʱҲðȻ֡
ʯûҶ֪ָϵؼӿָٶȣͬʱٵؼɫ׵ķй켣֮ǰսƼ׵ȳ̷Χսʤ㣬Ҫһ˿ʤ㣬Ǿͱõơ׿װС͵ļڡڵȷǳɱƼ׵ĳҪԶϲ٣һпûװ
ܿ죬ͨϵͳѼжϳɫ׵ķй켣ʯһϲ˫
ڿ2910859䣡
ϵͳ̴һʾ
ٷеɫ׺ض΢һСڿѾĳһ꣬ͬʱһɫ
ţȻˡ
˺ŻսģڣҶ֪ɫ׷ĺɫ⣬ȴû˿ңЦһָһ㣬һָٵϵͳ
ģʽʱ롣
ϵͳһʾ
ɫһ׼ȷػԤ꣬ȴ˿գֻٵɫ׾Ȼ˲ٶһӰͬڵƵɫס
⣿ѵǼģʽá
ʯ΢΢һδüκηӦɫѾǰ˫ȭȻģϡ
Ҷ֪ﲢûѡڵǲһΪ߿иΪĹʽȭߣ
顢顭
ϵͳܳԹٻ̶Ȱٷ֮ʮٷ֮ʮ塢ٷ֮ʮٷ֮壡
飡
Ļѱ٣


023 ǻʦ
Сʦܣ𣿡
ʦҶ֪ЩʯŻعεץץͷһֻսʱ룻ڶֻսʱ룻ʮ롣ʯһѪĳ嶯ǵ֣ȻֱӸһ٣ȻģףÿһػƺͻϣҲ̶ã
ʦ㣬ǻܲܺúˣˣȻֻǷʯаԷ̰
ʯһƽػص

󣬷ʯʦҶ֪չһһֵġս˴ʮ֣ÿһֽȴǳơŰ
Сʱ˷׷׳˻սģң˸¼䣬ԭȵʯһƣһֻ˪ӣʮֵĻսûһֳŹʮģƱʮǧˡ
Ҷ֪ǺЦСʦܣġıʵǾרҵĻǳΪһĻʦ
ллʦ㡣ʯЦһʵڶоԺĻʦʦô𣿡
ǵǣһõĻʦзϣǻˮƽϡΪһĻʦĻҪܶ˽һЩ֪ʶһСϸ⣬ҲӰơ㣬ͷǰһ۹ǻʦŶҶ֪ﲻ˵
ǻʦʯ΢΢һڵ۹ܻǳƺŵĻʦǻʦеľӢˣвλ˸Щ羴
Ŀǰ۹ջʦʵֳʮǼֱΪһǡǡǡǡǡʮǣǼԽʵԽǿܻáʮǻʦŵĻʦҲʹŵ۹ʦΪ۷Ĵڡ۹áʮǻʦŵĻʦֻʮ˶ѡ
Ҷ֪ǳЦǵģǼʮǰˣڵǸƢǿͷӡҲżȫģսģлͷдһ
ʯһԼʦд裬Ǵǿǻʵĵ۹ǻʦֻǸ3Dλûִͨ
Ŷԭʦʯ΢̾һϢʵʦ㣬ڵĻˮƽʲô𣿡
Ҷ֪һЦ˵ܡ
ʯ΢΢һ飬ͨʮֵĻսѾ²ʦҶ֪ӦѾﵽ˵۹Ǽ׼ھʲôǼͲôˡ
Ҷ֪µᲽţ߷ʯĻʦʵЩ飬ñ֪һõĵ۹ǻʦȥ۸һִЦˣ˱ˡ
ˣʱ䲻ˣǸûȥͷӽˡҶ֪ǳЦԺʱʦ㣬ûµĻҲԵ
ǣʦ㡣
ܿ죬˵Ӱʧ¥ϡ
죬ʯ뿪֮ǰѵڰŵʱᣬᵽڵڶоԺĵ¥¥ڣЩ塣벿Աסᣬֻе߲Żѡ˾ᡣ
ʯסᣬΪȫѵģĶ˶ԣѩ̿Ļ˿һһƣһһ˼򵥵ļҾߣоӼҵζ
ڶ죬ʯ㿪ʼʽصڶзʵҡ
ᵹûʲô̫ӵĹҪǸһЩݼ¼żȣ֡Դʯɲ˿ܿЩҴظ¶ޱȥȥɣǶԴĻףϸ΢
º󣬷ʯѾȫӦѩ˾֮׵ĹȻÿҪȻǴݼ¼ȥʱɡ˹֮⣬ʯҪ飬һѧϰƶĶĹڻ׻֪ʶ鼮Щ鼮ѩ˾ڲרҵͼڿԽģһǻģϰ󲿷ʱ䶼ԼȥģҶ֪żͬУǽ˷ʯٶǰ˳ͻ4Dλڳ5DλԷʯҶ֪ﵹ΢΢һҲͬʱ˷ʯ⼶λԽͻƵѶȾԽ
һº󣬷ʯ쵽ѩ˾ĵһݹʣһǧޱҡڷʯԣһǧޱҾǸĿK3һµһǧޱңѩ˾һµĹʿ൱K3һ룬һǧޱֻڵĹʣµںÿ»ԶǧޱҡʯоƺѾһĵ֮·
º󣬷ʯΪѩ˾ʽԱλǶʦһĻˣʯм羴֮⡣һʱ䣬ҲûѧԺûκθߵѧλܽѩ˾ԿǸˣͨӦϲ˸ϵ


024 һ
ҹ
зʵڣƻͨʱҳ졣
һǣʯһӸϸĶšⱾǵʦƼĶȻͷ۵вרҵֻ̫һĶһ߽粻ͣˣǿⱾרҵԵ鼮
ĵһ죬˱ָ˷ʯȱݣۻ֪ʶѷҪѧϰǣ˵֪£ϾʱжΪһΪҪ顣
ԣʯϲ֡
е֪ʶϾǶʵۻK3ϣȻͨ߶ȷѧ˲Ӱ˹ڻ׵֪ʶվûнͳĽλȻúԶ
ԣȡԡϵͳԵ֪ʶĿǰΪе
Ƕ˵һ飬֪ʶǸ鷳
ʯеġӸغŵһԣȻչֽţһ
ѾʮƵ鼮ÿһٶ飬ģʱȥ̻ˣȻżҲȥ鷳λ֪뱩ĶʦҶ֪Էʯֻѧ̬ȣ˺⣬ʱ仹ָһ⵹÷ʯΪжм
ȻʮˣҪʵ˯ˡ
ʯ˿ʱ䣬ԵЩΣ֪͹СʱҲǸĥʱĺð취
зʵڳճĿռ⣬м乩Ϣķ䣬Ϊƣͻáʯʱ䵱ˣҹ̫ҲûԱᣬǴϢڶԸһޡȻҲǷʯһ˵λƼΪִŵʦʱһ춼зʵңˣˣϢ˯һֿʼ˷ִŷĹ̬ȣʯΪûдﵽ˾硣
þûлˣû˵ǿԻһ¡
ʯߵ˿ĵطʼȭţһײӵȭСү̸ֽġֵѾͨˣ뿪K3ǰ֪ͨ˷ʯʱѾ̤˶ɴ
Сʱ󣬷ʯͣȭȻƼ򵥣Ǽǵõһʱȫ͸ɢ˼ƵģڶȫʹѡڵûеǰǿҷӦÿ꣬Ҳƣ⡣

ʯᴭߵ˴Ļ£̧ͷĿһƵ˷ܡ
Щ죬ȻûпƹĻףڻսģڿǳ鵽˼ʻ׵ĿСҲִ߳ķ룬Ѿͻ5CλBڳB1λB1λѶȱ5CĸƶʱҪƺЩѶȵġʯ˿ٶȣȻĻ츳ЩΪҪԭӦʦҶ֪ȫ̵ŻˮƽĲϵߣоʦҶ֪ʵЩĪ⣬ÿϸָһǳĸоֻ˵һ㣬Ҷ֪ĻˮƽԶԶԤ֮ϡ
ǰĻףʯвżʻ׾һĸоǷģһ
һŷ͵ӣڷʯĵѿ
ʯߵװǰذԱߵİťȻ䵽ǰ
Ჽȥ
ٴν׿ƲգʯȻЩǵν׿ƲգһʦҶ֪ڶǰոŵʦģҲ˻һԡºỹɽ׿Ʋգ⵹÷ʯ˷ãϾһ̨ʵĻףʲôģϵͳ
ʯ˻ʦϣشſƲա
ϧûл
뵽ʯɫ΢΢¶ЩأЯĿһɫƬɫƬǵȶĳʱ͵͵ģһֱɻƬʲôֱʦеſƬʱв˴𰸡ûв´ĻɫƬӦþһŻֻΪʲôҪһŻѵʲôܣ
еɫƬʯ˼Ƭ̣εҡҡͷ
ɫ᲻̨ײأ
ʯɫŻؿʱԺкȻһֵͷ
һٳɣʯǳԵؽɫ˻׵Ŀۡ
֤ϵͳС
ɫƬ뿨ۣʯǰĹԳʾ
ʯ̶Щ֮ɫͬʱЩڴ֮⡣
֤ϵͳϵͳʼ֤Ժ򡭡
֤ʧܣƥ䣡
ʯЦһеڴҲ֮ɢƥģֻ֮ƥĻףͬԿס
ʯ׼ȡɫʱȴǺһһ
ϵͳʼƽ⡣
ܰٷ֮һٷ֮


025 
ܰٷ֮ʮٷ֮ʮһ
Źп֣ʯһϵͳӦɫЯϵͳ
ܰٷ֮ʮٷ֮ʮһ
ʯĿɿڴؿŹ֣ʵЩԼ۾ɫϵͳδ̫ǿ˰ɣ׵֤ϵͳڵ۹ǾԵļӵмʮָ߼ģʹƽ⣬Ǽѵ¶
һʱ䣬ʯҲ֪Լ顣
ܰٷ֮ʮٷ֮ʮţٷ֮һ١
֤ϵͳѾͨȨS
ϵͳС
ŹпĶԻ򣬷ʯȨ߼SҲ˵׵Ȩ޶Ѿš
ײȨ޻Ϊ𣬷ֱΪSABSȨ޵ĻһھƷУABȨ޵ĻֱڻʦʦС
ϵͳ
󣬹ٴεʾ
ʯһǿƽ׼һ򵥵ָǰĹӫһֳһʮһСŮ
СŮɫƯĴ۾ɰ֮СŮ˫Żʦϵķʯ
˭
ȻСĻ׿Ʋһö
ʯ΢΢һ㶣æѰһۣûˣɻ˵ѵҳֻˣ
˭Ƚأ
ٴڻ׿ƲƮȻ
ʯʶ˲ǻǴڵġܿ죬Ŀ⼯еǰеСŮһָһŵ˵ǡڸ˵
ǵģ˭
СŮ˵ͷСٴʵ
ʯˣ˫ضŹеСŮȴӿ˾κˣĻеСŮȻڸ˵һҲδ̫췽ҹ̷˰ɡ
ʯһմеСŮüһ壬˵ɫǡ
СŮ˵ͬʱһϸָǰһ㣬ֻһɫС̸ֶѸɢռ˲һϻͷ
𣡡
ϻһѪڴţҪҧʯ
ѪڣķʯȻһЩӻʦϱǿٷӦ˹ǿ򶨣ĨһѶͷ亹ε˵Ҳɫǡ
УѪȻʧָ˿ɰ֮СŮ档
СŮƯһĨгŭ⣬ߵɫǸﶢ˼ҿιɫǣ㻹ûشҵء
ʯһʲôƨ߼һ۾ͳɫˣ˵СɲȤһǸС򣬡ȡȣʲô⣿
˭СŮŭظһ顣
ʱʯҲǿƽصʯ
û˵СŮС죬ʵȽأ
ȣʯüͷ΢΢һš˼룬Ż˵Ҳ֪
СŮһĨǣʵôõҵģ
ʯԣеǿԿ϶ǰСŮɫ⻯СŮ⣬Ҳϸ˵˵͸ҵġ
͸㣿ѵȽʲôˣСŮ΢΢Щţĵ˵
ʯҡҡͷصҲ
ҲԸҵȽ㣬ԸʲôġСŮ˫΢
ʯ̷һѣûе̵ĵطֻһ󣬲ʵҵģʲô⹦𣿡
УҿԶʻסսսɴ
ͣͣСŮ˵꣬ʯȴæˣһɣһССĻܼʻסսɴţҲܱɣǲǻܼʻĸѽ
ʯȻһ˿Ц
СŮȴǼΪ˵ǿԵģֻҪĸӵϵͳҾܿƼʻĸ̫Ӵ󣬲֪ܷơ
ʯԣɫ΢䣬һ۹СŮӶԷıƺûѣ⵹Щ޷ˣѵһССĻܿĸѾĳ˻ķɡ
ʯһ˼״СŮûмŴߴ٣Ǿصȴţֳһ̬֮
СŮ˵ĶģɫвٹܣʻսսɴʲôģƺҲûʲôô
˼Ƭ̣ʯ°ͣЩɻ˵ܶʻ˵Щ
СŮص˵ͷصҪھͼʻ̨׸㿴
ˣˡ
ʯæֹзʵҸʲô󶯾ƵڶоԺҪˣʱ¾ͳԲ˶ˡ


026 
ŶӦȽ𣿡УСŮ¶Цݣĺڴ
ʯû̴ӦǶ룬˼˵Ӧ㲻ǲԣҶȿһ㶼˽⣬Ҳϴȥġ
ʱķʯеǳһ֪Ҫ޴֣ͨСŮĶԻѾжϳСŮɲǻ⻯Ѿ˼άģʽڡӦԷسŵԶԷһŪʲô飬ǿɾ͵òˡԣЩ뽲Щٽѡ
ʯСŮԶһЩʧС˵ȽϢҲֻ̫֪ǵ˵𣿡
ʯɫ΢䣬һһ̶ȵ˽⡣Ŀǰ޵۹Ҫӵ߸´ֱΪһ߾еһΪҪ۹ȦİȫڶġֱΪϱĸȫǵ߾Ϊ޾붫ǰ߾ʵǿΪĵһ붫ǰߵĵ߾ǶϱĴΪ޾
ǵģСŮ϶˵
ʯһ˵ҵ˵ҲǾˣɽ˵ģ˵ȥˡлĻҵԸһ
СŮһʧ˷ʯƺҵһ˿ϣлл硣
ʯЦЦ
УСŮɰһĨεˣƺոᵽȽ㡣
һʱ䣬׿ƲڱüΪ
Ĭ˽һӣĻеСŮ½Ŀ˷ʯ󣬳˵ȻȽҽ㣬ӦǸˡԣһҪӦȵԺҪҵȽ㣬𣿡
ʯץץͷСŮ̬֮ͯʵЩ˼ֻܾεص˵ͷһ˿ʵȣ
ǵģǰZN2ţȽȡ֡СŮɵص˵ͷ
ŶҲȰɡ㻹ȺúýһԼɡʯɫƽ˵

Сʱ󣬷ʯŻ߳˻׿ƲաͨȵҽܣҲǶɫ˴ŵ֪򵥶һܻеƿƺѾ˻еķ룬ΪѾӵĶ˼άʽֻڵˮƽֻͣʮһˮƽʯܺȵˮƽ᲻ʱɳء
˶¥Ϣʱʯϴһ£ɵ˵˴˯˾
֮죬еķʯһֱЩĵϾɫ̨зеĻףȻѾغۼǺܲģһֳʲô⣬пܾͻᱻֱ׷
죬ʯŵʦڻ׿Ʋֽһԡƺûбֳʲô쳣⵹÷ʯһ
磬󣬷ʯһ˻սģңģʱûжŷ̨ṩģֱӽеɫ˿ۡ
ܿ죬ƻ׿ƲյһĻٴγˣɫٵƽģ֤ϵͳ
ٴγڹУɰһĨ⣬Ŵ۾ŷʯ赼һʲôϵͳȻϵͳ򵥶ˡ
ʯЦǻսģϵͳĻϵͳûȣҴһĻˮƽġ
ʵ֮ǰд뷨˵˵Լܼʻףֻ򵥷ʲôģνļʻܾͿпˣϾסսĸĿĶΪս
õģ硣΢ЦŻص
ʯ˵ͷԴһ˿ڴ˵ǾʹD1Dλʼɡ
ǡ
УȵӰһʧˣȡ֮ĶλսĻ档ʯҪ֣ҲҪ´ָĻĶԻһһš
Ƭ̺1Dλսʼˡ
󣬵зױ㱻ˣսɹ
ʯ΢΢һ㶣ȵĻˮƽȽϸߣ1Dλʲôѵ£ˮƽҲǿһֱս1Cλɡ
šģ
ܿ죬1Cλսʼ
󣬵зٴԲ˼ٶȱˡ
ʯһ1Cλɱ1Dλ߳һ𣬼ʹˮƽûиòģȽʱ䣬Щˣˮƽ±ԤĻҪϲ١


027 ֲĻ
һ1Bλɡ
ʯ΢΢ƽЩɹս1CλˮƽӦ걬ĿǰĻˮƽˣôCĸλȻҲڻˣɴֱѡսBˡ
Ŀǰķʯڳ1BλѶȿɱ5Cλ߳ϵͳõĵзˮƽͻȻ࣬ı仯1Bλĵзܣ͵Ļսˮƽ5CλĻײ̨࣬ͬʱսɲǼ򵥵һһڶһһڶսʱз̨׻໥ϣһЩսҲǷʯ1BλΪͷ۵顣
ܿ죬1Bλսʼˡ
УɫƵİɫǰҷֱһһ̨סڻһʼγ˽֮ƣͬʱصСͼڿ׼˰ɫס
ɫ׼ˣȴǲ˷һɫӰǰ̨ɫ׿ٷȥͬʱһֱֻȻһ˲˺ɫס
̨׵ǷӦɫٷ˳ȥͬʱɫ׵ҲѾХȥ˺ɫס
˫սһ
һ̣÷ʯΪںڻ׷˼ڵ˲ɫ׺ٶȱһı߷СɫǲŰɫ׵Ļ˹ȥ
˾׼δҲֲ̫˰ɣ
䵱ڵķʯһĻЩ˳ڿɲͨڵٶȶͨڵ˲٣Ŀڼڵѵ̷ΧҪܵĻ¾ǵ۹ǼʦҲǼΪѵ¡
飡
ɫ׷׼ȷػǰĺɫףһұ
ըĺɫֱ˵档
սʼɫױ٣ֻʱ䣬ɫҲ˲ȷʤ֣ںɫȻ޷в
󣬺ɫױһǴ׵ͷһҵıըУ˵档
ϲսɹ
УһԻ򣬲ϵͳʾ
ʯз˾ˣͨ1Bλս˻ˮƽδ̫ǿ˰ɣܼһԿ
ѵɺϣ
ʯɡ
磬һսʲôλöƮȻ
ʯһЩɵ˵3Bλɡ
2Bλ1Bλ̨׻ǿЩ׵Ļսʵʯǿǵսˮƽ¶԰ɫײʲôвԸɴѡ3Bλ3Bλ2BλĻ֮һ̨ס
ʮ3Bλսʼ
ʮ󣬵з̨Ⱥ󱻰ɫ׻٣սɹ
ʯ΢΢һ飬˿ˣʮͨ3Bλս۹еͼǼʦҲɰɡ
ѵȵĻˮƽѾǻʦϼˮƽʯ𾪵ذԲš
һ1Aλɡ
ʯдһ˿˷ڴܳɹͨ1AλսҲͱ־ŲٿߵˮƽѾﵽ˵۹Ǽʦˮƽ1Aλ־һǻʦ2Aλ־Ŷǻʦ֮Դƣ5AλǻʦˮƽSͬˣ1Sλǻʦʵˮƽߵ5Sλʹű־۹߻ʦˮ׼ʮǻʦ
áƽػص
ϣʯǰĹһֳս1AλĻ档
Ϣ1Aλսʼˡ
ĻУɫ׵Ұ̨̳ףֱɫɫɫǿɲ3Bλ̨ܱģսˮƽģκһ̨ˮƽ걬3Bλ̨ס
սһ
Եз̨׵ͬʱɫ׵ûмڽѡ˱ˣԷ롣ڡ̨æ׷ͬʱװʼĿꡣ
顢顢飡
ڡ̨׼ͬʱڵϵļãһֱɫףǰɫ˰ɫ׿ܵķ
һ̣ڵȴˡֻɫ˲һѶȵı߷бڵ
һʮ룬ɫ׷˵һηɫױ١
ʮɫ׷˵ڶηɫױ١
ʮ룬ɫ׻һ̨ɫס
ӣ1Aλսɹ
ŹĻСϲսɹĶԻ򣬷ʯȴǽΪƽƺԤУһ3Aλ
ʮӺ3Aλսɹ
󣬷ʯ˵һ5Aλ
Сʱ5Aλսɹ
սɹϵͳʾʯһ5AҲʹȵĻˮƽѾﵽǻʦˮ׼
ѵģȵˮ׼Ѿ˸߼ǼʦˮƽʱвӿȵĴ󺣣һ̶ƽĺˮһ˿ûУһʱܱĻɽ
磬Ҫս𣿡
öٴ


028 ͻͽһ
ʯƽֱǰĹĻһˣ˵ͷ˵1Sλ
Ȼصá
Уӫһ1SλսĻ档
սʱʮšˡ
ܿ죬ɫٴνսз׹̨һʼ԰ɫչ˽ƷĽǵĽηϵõ
ʯŹĻۻҵļսһѶȵķܶƺȼһŻ棬ӵ˸߳ĻʵӦþͿԳΪһ۹Ǽʦ˰ɡ
սĻеսңʮӣɫײûʲôֻһζ򵲻Ӧŵз׵͹
ʮӣɫײſʼķһѸײڶ֮ƻ˵зһ̨ס̨ײûб٣ֻǱһֻеȣĻսӰ첢Ǻܴ
ȻֻһССķǹۿķʯȴʶһǳ𾪵⣬λսɫ׶ÿУûյĹ
δ̫̬˰ɣÿУʹ۹áʮǻʦŵĳʦҲ˱֤ɣʯ˼΢ƽ䲨
ڶʮӣֻʣһеȵĻڰɫ׵ĵڶηб١
ʮӣɫ׵ηһ̨зס
ʮ˷ӣз̨ױ١
ʮӣɫٴλһ̨зס
ʮӣзһ̨ױ١
ϲսɹ
ŹϵĵĶԻ򣬷ʯһǿƽ
磬ս𣿡ȵٴδ
ʯĬϢҡҡͷ˵ˡ
ĻлһСŮԳΣԺ˵磬ûƭɣһʻס
ʯȴ¶һ˿ЦֹǻᣬˮƽѾﵽ˱̬زһǼʦˮƽˣڵ۹ǼʦҲǲġӸղ1SλսбӦǵط̨׿ģս2SλҲ⣬ѾҹˣƲ֮սģҾ͹رˣԽǸ߶λսѵʱԽս2Sλ϶ûǸʱˡԣֹͣս
ȼʻ׵ˮƽȷܲˣʻ׵ôģʯܺ棬һֻܻӵǿĻǵ۹ȫԲҪʦˣֱܻȡˣԽԱԻÿǿǼʦս
Ȼʯеܻԣеӵ˼άģʽôе֮ܳΪе𣿻ûеݸΪǡЩǷƿͬΪĻе
ȶ˶٣˼˵ұѾӵ˼ʻ׵Ƚ˵˴ʦĻá
ʦĻݣʯ΢΢ЩпЩĹҲֻе۹ˡ
Сʱ󣬷ʯ뿪սģҡ뿪ǰԼ1Bλսϧʧܸգȴȴָ˲ٵĽȵָɲ򵥣ÿһսʧܣΪʯȫʲôطøãʲôطʧʲôطӦӦԣͨþչֳʯһе˼Ҳ֪ξȥֲĳЩĲ㡣һʱ䣬ǳֻϧսģҹرڼСʱ˵пܾͻͻ1Bλսˡ
߳ڶоԺ¥ʯǵѩ˾ڲйЩƷʳƵػصᣬ˼浱ˡһ˵ǱȽģԷҲûʲôʱĻͺúһ٣ûʱĻһ֧伢Ҳԡ
ǰʼĶЩص鼮û߳ѩ˾֮ҪǼȡЩѷ֪ʶ֪ʶ뼼ʱ֪ǿȭͷǴԡ
죬ʯճĹ⣬һҪȥսģҡһСʱʮֳɹս2SλһСʱʮֳɹս3SλʱٴΪǿĻʵ𺳲ѣ˵ȵĻˮƽǰǻʦġ4Sλ۷5SλʯûٽгԣλսǶದսսĻѵʱɱ3Sλʱ䣬Ҳȥ˷Ǹʱˡ
ȵĻʵֻȥսģҵһССԭ򣬸ҪԭΪĻʵݻȫָĻˮƽνͻͽԼЩš


029 ͻͽ
ʱ䣬ʯɹս1Bλ2Bλڳ3Bλ3Bλĵз׹̨ˮƽ2BλͬһġͬʱӦ̨ףʯһʱ޷ӦԣսȻûгɹ⵹΢΢Щơȵİ£ʯĽǷǳԵģһһӶֲסڵٿԼʮӣżܻػһ̨ס
ǿϧһͿԻٵڶֻף
սģУʯǰĻСսʧܡĶԻ̾һڸղţٴս3Bλ˳˵зһ̨ףػһ̨ףΪԳ׷׻̨ػĻףȴʱ̱зһ̨õĻ͵ϮţֱӱˡȻѾʶ̨׵Ĺ´ָٶվ˰ġ
ļԲȶʯ¶һ˿Σٵзڶ̨׺󣬾Ϳһһһ̨ˣкСİջܶԷϧЩˡ
Ϣ˽һӣ׼ѡս3BλʱǰĹȴ˲ֵһԷ򣬲ϵͳʾźģͨǷͨ
ͬ⡣ʯѡͬ⣬һսģҵĻʦҶ֪
Ҷ֪Ｘÿͻ뷽ʯһ𵽻սģ÷ʯʮεÿᱻŰ
ͨɹ
Сʦܣ⼸ƺսģҺڿѽǲˮƽʲôشͻƣʦúüһ¡Ҷ֪ĵ
ʲôͣ1Bλءʯ¶һ˿ɬ˸СѣϾ⼸ʵ̫죬𲻱Ҫ鷳ɫòǼùġ
Ҷ֪ЦŶ㣬ʦ㿴ûн
󣬷ʯǰĹо͵һԻ򣬡źģɳĮսǷͬ⣿
ͬ⡣
ǡ
С
󣬹ӫһһ棬ɫգɫɳĮһ̨ɫףʽǵ۹ԭʼĵһס
ʯɫף΢΢һ»ָʱ׼´ָ
СʦܣҶ֪Цһʵ
ˡ
ţǾҪʼˣɵСӴ
һʼ
ʯ˫㣬һָϵͳƵĻٷȥڵĻʵǽɫսѰ·ԣڵһʱѡ롣
ɫƺʯᣬһʼͺһֱʯƻ˹
ͬʱϵͳдҶ֪ĺǺЦСʦܣУʦοɲóѵġ
ɫףʯɫ΢䣬˫ȴ˿ָͣ
ֿ
ԶĿС
Ҷ֪ĿһһЦ˵Ӧٶȱ֮ǰ˵㣬ˮƽߡֻЩʦǰɲӴ
˵ͬʱҶ֪ʮָһָѸٽϵͳɫ˫΢̧Ŵ׵ͬʱӰװڻе˫۴ڿںХ˷ʯ
ʯԤϣ´˸ָֶϵͳ
Ŵ׵˲˻ϡ
顱һ׵ըˣ˲佫ûˡ׵ĵ׵֡
ըͬʱִɫ׵ڿȻҶ֪ﲻʯ˿ϢĻᡣ
ǺǣСʦܣҪӴҶ֪Ц
뱬ѵĻʱһӰȴǺشӻһǷʯƵĻס
Żһɶ
գ
ʯһֶ̰䰴ťڣ䣡
һɫ˲Ƶɫס
ʯƵĻ׶ڽֻһ˲ѡ
ţ
İɫߣҶ֪ɫȻһߣ¶һĨԾ֮ɫȴû˿֮⣬ָ˲꼫ٵָϡ
׹һɫס
ɫһƯĶڡ
Ȼˣ
ʯ˫΢УĿŹеɫףȻԿ϶Ҷ֪ĻʵѴﵽǼ׼
Сʦܣ㻹ز©ʦͱˣ÷Ӧ죬Ļˮƽ˲١ʦɲٴˡźŻսģУҶ֪һЦ
ʯȴ¶һĨεĿЦղŵһþǳ䲻⣬ڶԷ˷֮⣬ȻеڶλˣԲ3BλˮƽҪҶ֪ԿЩ˵ˡ


030 Ļףһ
䣬Ҷ֪Ƶɫױ㶯һ߼٣һĻŷʯƵɫ׷ȥ
ʯˣ΢΢һٶ˷ӦѸװãָֿ
ɫ̼ٱˣͬʱһȼ
ʱķʯǹעһˣɫѾڰֶưԶ״̬˿ӻƶʱٶ뷽ĲȷԣԺ̶ܴȵӰֵжϡ뱸ȼΪ˼׵ӶʹиѸݡ
ͨĻһ㶼ᰲװһȼ䡣뱸ȼɫ׵û̫ĸӰ죬ٶѸһСءʵַǳǷʯԼڶλսȸĽ飬벻óˡ
źŻսģУҶ֪Ŀɫ׵һϵзӦһһĨε⣬ԳԾ˵ַ뵽ˣʦ㵹ЩСˡ
Ҷ֪Ƶǵ۹ԭʼĵһףٶսϿԶԶ緽ʯʻĵף֮ÿŰʯȫǿĻʵǿվҪױܵڵѾӳ˵һ׵ļٶȣɫȣ΢΢Щ
Ҷ֪΢΢ҧҧ㴽СߵСʦܣΪӳʦģʦʶһ³Խ޵ķٶȡ
ʯԣ΢΢һڱʦҶ֪걬ǶԵһһЩݷ˽⣬Ŀǰɫ׵ķٶȿѾļˣǳԽ޵ķٶһַУ
ѵǼģʽ
ʯ˼΢Ժ̸ֳһ̫϶Ĵ𰸡ģʽһķģʽ˲ΪṩԽٶȵķٶȣַģʽʱƵģģϵͳ趨һΪ룬ʱ䣬ʵƶģʱ䳤̲һ
ʦҶ֪λսУʯǼҶ֪ʹùٷģʽʱûйൣģһȼɫ׵ٶȿɱɫҪһЩһԷʹüģʽҲ̺ԥʹüģʽɫ׾ͿԱڶԷ֮⡣
ʯָϿţ׼ʱ׼ģʽˡ
Ȼһ̣ȴʧˡ
ɫײûеһʱ俪ģʽǲȡ˱ȷʯΪǳĲֻһɫ˲䣬ͬʱбȼ䣬ֻʣһȼ䡣
ʲôȻежˣ
Źʯ˲ЩĿɿڴ벻Ҷ֪ﲻʹͬʽұõĸӷ񣬾Ȼежصˡ˲ϢȴǶһ˿ϲɫȻжص뱸ȼʹɫ׵ٶһµĸ߶ȣûĻҲûԶ̹ڵľƾȻһѷĽҶ֪ѶнеСƺеõ˸һǿ
źŻսģУҶ֪һĨЦ⣬˫ĿŰ֮ȻƮ㴽ᶯӿһˣСʦܣҿܡ
䣬Ҷָ֪ţָѾϵͳ
ֶϵͳ
ģʽʱ룡
ɫжص뱸ȼٶ˲һأټ˲俪ļģʽٶ̼һΪֲˮƽһźХըֱɫס
ÿ죡Ȼģʽһˡ
ʯһ˲ʶɫٶȱ仯Եɣ̰ģʽָһ
ģʽ
ɫٶȼ죬˲ͽӽɫףĿֻʮʱɫ׷еٶҲ˲
Ӧǲ׼ϧһ
Ҷ֪ͻȻٵɫף΢΢Щʯ˷Ӧٶȷʵһ˿⡣
ŹĻк󷽽ɫףʯ΢ȻѾٶģʽɫ׿жȫڼģʽ¿ɱģ׻ҪһЩģڵֻϣɫڼģʽвҪ׷˫ľֻʮףȻǺ
ٿ㡢ٿ㡢ٿһ㡭
ǧһ֮ʣʯֻܼϣɫٿ㡣
ǣһ̣ļվˡ
ɫڼģʽӵһ̣һеѸײڶ֮ץɫ׵Ļеϡ
Ҷ֪һϵһĨЦ˲Ũˡɫ׿ȿģʽһûץסɫ׵ĻеȣԷͿ˲ɫ롣ʱҪٿɫ׿ɾҪϲ
ת˲ŵĻᣬ׼ץסˡ


031 Ļף
ɫѸһץ˲˷ʯļ
ʯĳˮȻɫ׼ģʽѾʧѾ޷ΪĻеѾεץסɫס
ɫɫһӵļٷС
ģʽʧ˲䣬ɫһ˽ֻһֻеҲһץɫ׵ĻеϣȻ˫͵һһ˦ɫ˦˳ȥ
Уһҡò˵սģģ⻹棬ʯǰĻеӽǾˤڵ˼ʱӾЧԴûֱˤó߻صĸо
ɫ˦ȥɫ׶˿ͣȻһ٣ϣұߵĻеѾճȭ״ɫ׵ͷ
еӽȶʯһֻĻеȭͷеƽʱģеֶϵͳѿٿӦûʲô⡣׽ⲫսʵ˴ܣ˭ָã˭ǿ˯ȡʤʾԽ󡣲˫Ļ׶ģģٶȵȻǶԵȵģҪȡʤҪ˭Ķ׼˭ʽˡ
ʯһѸٲֻɫ׵еֱ˲ɽ״ǰ
飡
ɫ׵Ļеȭͷ˲ɫ׽˫ϣһ޴Ľײ
棺ϵͳܹϵͳöʣٷ־ʮˣ
У̵һʾԻ
ʯɫ΢΢һ䣬벻ʹɹ赲˶ԷȭͷҲаٷ֮Ļٻ˱Էʮȭôģ׹Ҳ군ˡ
СʦܷӦ֮ǰѾֶϵͳˣȻû֮ķӦ
źŻսģڣҶ֪¶һ˿⣬ΪһȭֱӴɫ׵ͷȴ뱻
ʯɫ֮ĽⲫսмģɲҴƱȻ֮ǰȳԹ˼ΣҲ˲Щ֮ͬϾģĻе˵ս
סȭͷʯɫױˡ
Ҷ֪ȷʵԤϣɫٴϡ֮ǰжصɫ׵뱸ȼ䣬ǴͨⲫսܷʯΪһİǻʦⲫսҲѵ¯ĵزˣԸӴģսµķʯǼŵġ
ɫ׸˼һֻеűѾ̤
ʯ΢΢һ̿һֻеȭӭȥ
飡
еȭͷ˲ײһ𣬷һ
棺ϵͳܹϵͳöʣٷ־ʮ
ĻУϵͳʾ
ʯ΢΢һ飬벻һӲȻһ˰ٷ֮˵٣δҲ̫ˣǱԷһŻУʵҪٷ֮ʮٷ֮ʮ
źŻսģڣҶ֪ȴֳһ˿ɫ벻ʯȻεĹ˵һֻ⣬ôڶξͲʲôˣֻ˵ʯѾ˽սľ飬򲻻˿ķӦ
εĹɫ׿ɲǺˣһȭҲ˰ٷ֮һ٣ڶεĽŻ˰ٷ֮ģιϵͳȻʣٷ֮ʮ塣
Ҷ֪ĿŹƵеɫףûмŷιỺʵСʦܣйսѵ
ǰɡ
ʯûʲôϾ֮ǰȵȷйԹΣǼεĳԣûаյɫ׵
Ҷ֪·һ˿ȻЦԭˡˣʦ㿪ʼˣСˡ
Ҷ֪䣬ɫױ㶯һ㵽˷ʯģǰһȭϡ
ʯ΢΢һĿżȭͷʾұߵĻеȭӭȥ
ǣһ̣ŷԼϵˡ
ɫ׵ȭͷֻ𹥣ȭͷһ룬ȴȻֻͣ΢΢һһֻеƵɨ
飡
е׼ȷĻɫ׵ĸһ졣
ھ޴ĳ£ɫ˲䱻˳ȥ
ã
ʯд벻ɫһ˸һŵʵС
棺ϵͳܹϵͳöʣٷʮ
ܿ죬ϵͳһʾĶԻ
һӵ˰ٷ֮ʮʯ΢΢һƵŹɫײˡ
ɫһֺ󣬲û˿ͣ˲һٳ棬е˫˫ֺȭһƿֱ϶ɫס
ʯЩˣԷĹʵ̫ˣûи̫ķӦʱ䡣һʱ䣬ֻٶȻסɫ׵ͷ
飡
ȭͷݺݵػɫϡ
棺ϵͳܹϵͳöʣٷʮ
Уϵͳʾٴ


032 APM
顢顭
ʯӦɫһٱ滨Ĺɫϡ
棺ϵͳܹϵͳöʣٷ֮ʮ
棺ϵͳܹϵͳöʣٷ֮ʮˡ

һϵͳʾڷʯǰĹпšɫ׵Ĺ׼ͣɫ׻ȫǴڱľûκηĻᡣ
һŲ̽䣡
ʯŹȻмܵɫף¶һ˿ΣȻʱѾûκתΪʤĻˣֻɫױˡ
飡
ɫһ߱ɫףлĻ
Ļѱ٣
У˷ʯԤϵĽ
Ҷ֪һһĨ˷ܵЦݣ˵СʦܣȻСʦ㻨ӡ
ӣ֮ǰ˵ĻսȷһĽǷʯĿǰóɼˡ
лʦ佱ʯЦһȴ΢΢ЩʣΪսǿһսʧˣʦҶ֪սͬǿޱȣսӴսõܿġ
Сʦܣ𣿡Ҷ֪ʵ
ʯٵ˵ͷᶨػص

ս֣⣬ʯҰܡ˽ϰΪˣڹǵѱŰõȻ޴ˡ
߳սģգ·ʯҶ֪ﻺ˳ȥ
СʦܣսʶжѾ൱ˣڵѵҪϣһǿƾ׼ѵһٵѵڵЧAPMǶ٣Ҷ֪һᲽţһ߲˵
APMָÿӲָҲǻսٿˮƽһοݡԽAPMֵԽߣֵԽָ߲ҲԽ࣬ôս͸ƣ˶սһһֻöڵָһһڵָһսڲƽص£һڵָȻռøơ
ʱЧAPMԴﵽ150ʯץץԴεػص
Ҷ֪ݸһЦ˵˵ʵֵʵЩ֪ͣ۹һǻʦAPMͱ׼Ƕ𣿡
ʯҡҡͷ
350ֻдﵽֵпǿﵽ۹һǻʦб׼Ҷ֪ɫƽ˵
ʯ΢΢һAMP350ǾͲζԷһ뻹ûдﵽ350Ǿһأ
һԶʯԴһ˿йAPMɲǰ׵ģֵԽѶȾԽ
Ҷ֪￴һ۷ʯ˵СʦܣɱġAPM˵ʵҲѣĿǰǱֻҪƽʱֲиŬѵŻһܴռ䡣
Ŷллʦ㡣ʯͷص
лʲôҶ֪ݸһЦ˵Ҳ̫׷APMֵŪЩʵĲԻսûаôġĻսҪڶأAPMֻһССĻԲοѡ
ʯһ߽ţһҶָ֪Ҷָ֪ɲȵݷãԽӴģս̶µʱʹ1Dλ嵽2Bλ¾ЩרҵĻѧԺѧҲĪĸоɣЩȻҶ֪ϸĵָ
߳ڶоԺȥʳãһһ
󣬷ʯص˵ڶоԺְᣬϴһǰʼĶѧϰЩòƸ֪ʶѩ˾ǷǳģȻûK3ά޵̵ǰڣÿѧϰ벻ϽᵽһǰδеĳʵУһںŵĻ䣬ϣ
ֱ賿һ㣬ʯδɵ˴ϣȴһ⡣
֮ʱ䣬ʯÿ°󣬶ᵽսģѵСʱʦҶָ֪£ѵص뾫׼棬ò˵APMʵЩѶȣµĸǿȴظԵϰУȻЧǺԣǿάˮƽ
APMֻʮҵʯĻˮƽǵõ˲ٵĽеĹȻ벻ȵİǿݷϵͳУٶȷԼڻزвȱ㣬ͨģٿи
⣬ѳɹս3Bλڳ4Bλò˵APMĹУģ׵ĿƸӵӦˣ֮ǰ3Bλսϣǻ˲ʱģǶսԳʲô⣬ĲٿٶȵĲ㡣APMﵽ180ʱ˳ͨ3Bλս4BλڵǺ֪֮ˣȵǿݷָ£ûʲô⣬ҪAPMûдﵽ׼


ڶ  ŭĶ


001 ԰ѧԺ
ڶоԺзʵڣĻҰɫ׾ͦţ͸һ˿ʯÿδ߹̧ͷһۣǿ޴Ƶġ
ȰǰҰɫѾ˲Сı仯Ǿֲƾжദı䣬˵ڲϵͳ
׿Ʋڣڻʦϣ棬ĵصϵͳһڹпٹšʯվ˵ĿתؿŹĹټ¼ŵݡ
Сʱ󣬻һ˵ݶ¼ˣ
ʯ˵ͷصˡ
ԹŰЦЦֳ˻еĻ˵ĵԾ͵ɣȰã͵ҵİ칫Ұɡ
ǣʦ
ǰλˣʯΪأѩ˾ʱ䣬˿ɽ̵ණȻĿǰҪȻͣڷݼ¼ϣû˿ԹЩϸ΢У֪ƿɲһ򵥵¶漰ν൱㷺ҸӣǼ򵥵ͨԾܻģǽӰʵĻϵġƼ۵ݣʵǸʵݻֱ֣ΪһʦΪĿγ̡
˽սЯУȻ󻺻شӻʦվ
ʯǰһѡ
ȴǾǿذ˰֣ЦһûϵҪ˷ĵز
ʵѾʮ꣬ͷм΢ͺ߰ɫͷѷǳϡˣȻӲʡʯǵģÿ춼᰾ҹһΣʱս졣
ʯ߳˻׿ƲգصԼĹңʼ˷
Сʱ󣬷ʯõĵ˻˵İ칫š
ɡ
ڴԲɣ
ʯŶ룬õݵˣ˵ʦѾˡ
ţȷϰɡ˫ĿעǰĹϣºͣ˵һеһ¡
ʯ΢΢Щ⣬в²˾ʲô¡
Ӻջ˹ĻϵĿ⣬ʯ˵ʯڶС˰ɣ
ʯ˵ͷ˵ˡ
ЦЦʵõڶСΣ
ʯ΢㣬ϲǿٴܺá
˵ĻشҲԵڶСΪеĸܡ
˼ʵ֣
Һϲʯ
Цһ΢ת˵ҲϲǼһ꣬зʵұֺܲҽ㶼ܱʱɣҲǿͨҶĳ顣ϽĹ̬һʦɻȱĻ߱ʡһʦɲֻҪϽĹ̬ȣҪʵ֪ʶḻʵҵĽǶѷģ֪ʶ滹һ൱࣬ҲΪĵ⡭
㽲ʮӣ˲Ỻһͣ
ʯţȴǴ˹ģһƪǶĹһССУп϶Ĳȱݣһʱ䣬Ҳ֪ⷬǺ⣬в룺ѵҲʺϵڶС飿
˶豭˿ˮŲؼղģԼҲܰɣ
ʯ˵ͷЩŵ˵ʦһŬֲĲ㡣ҡ
ţ㡣˷²豭ºһЦ˵һķֲ֪ʶĲ㣬ͬʱṩʵĻᣬǲ֪ԸԸⳢԡ
İ취ʯЩɻʵ
˵˵ͷصǵģڵڶСҿûʲôʱ֪ʶ϶ǿѧ֪ʶѷ£ѧЧʵ൱µġ
ʦ˼ǣʯ˵ͷ鼮ĲǿѧЧȷ൱¡
һ˵ȥרҵԺУѧϰ
רҵԺУҵʯһ⣬רҵԺУɲʲô˾ͿԽģҪͨרҵĿԲܽģѧԺѧѿǼ۸񲻷ơ
ȴǰִ˷ʯ˵ԺУǱ߲Ҫ㵣ģһΪ㰲ţֻһ⣬ڶСĹҲˣƽʱϢʱֲһɾûʲôҵʱ䣬֪ǷԸ⣿
Ը⡣ʯԥѡ񣬶һɶõĺûᡣ
һ˿˵ãһᾡΪ㰲š
󣬻˱ΪʯźԺУǸѧԺ֣ʯȴΪ֮һ㣬Ȼ԰ѧԺûмǴĻλK3ǵŮҶ԰ѧԺĻϵѧҶҿûٽǻЩӡġ
˵Ҳ˵СҲСʯš
죬ʯΪѧԺ׼Ҫǹϵ飬Ժֻ˫ݵʱֲˣȻЩˡмʦ˻Ϊһ¹ʵؼЩͬʱȥһЩǱҪԵĹǸһӼ˲ٹ
Ѯ԰ѧԺѿѧ
ʯӭǰ԰ѧԺӣһ磬㴩룬ڴ߳ѩ˾Ĵţǰѧǵг
гһּΪĹͨߣڰУרйٶȼ죬Сʱʹ˴ѩУ˳ѧǡ
ѧڹжʮߵԺУģСһۺѧҲмԵרҵѧԺ԰ѧԺڴѧǿǸеȹģԺУԿǰéģȦ϶СһרҵĻѧԺΪ۹ṩ˲ٵĻʦʦصľӢ˲ţ۹Ŀǰáʮǻʦŵʮʦоһ˳԰ѧԺﵽǼʦˮƽǲ
ѧǣʯܿҵ԰ѧԺѧԺĴżԼҹǸУһNΣСһ߽԰ѧԺܵһɵŨŨУʤյĴĻڵϴŶȹ¶޳ɢഺϢŮѧǣԣǼΪĿġ
԰ѧԺѧͳһʽĺɫУ򵥶ۡΪһէʯһͨװ絹ָĸо
УϣǰҵŮѧͶ˺Ŀ⡣
ʯΣ԰ѧԺİ칫¥ҵʦȥҵˡһʮӣǿ
Ǽ򵥵˽һ·ʯȻ˳ѯЩʦĽ
ʯһһʵش
СʱӷԸһʮŮӴŷʯ
һæʯ໨˽СʱøðɣҲһֲϢУУɲֻݵУ԰벻УϿҪˢУܽڿνңͼݽ鼮ҲУΪƾ֤ʳóԷҲͨˢ֧ȻǰУڳֵ㹻Ʊӡ
æŮӴŷʯѧԺתһȦΪϸؽһ԰ѧԺȻģǺܴ󣬵ǶڵһνѧԺķʯԻǺнܵıҪ
԰ѧԺʯоǼõġK3ϣʮ֮һֱѧ׶Σ԰ĸߵѧԺûӴȴӵһѵõĻᣬȻҪϧ
磬ʯ˿˿˷߽ڿνҡڿεһʮߣһû׻ʶĿγ̡ȻЩѻ˽⣬ǼΪţ©ʲôҪݡ
γ̣ʯҴ뿪԰ѧԺصѩ˾ʼæµĹֱʮһңصĹ񣬶ҲûصڶоԺԱᣬֱʵҵϢ˯ˡ


002 һ
ջƻ裬бԣ԰ѧԺƺһ㵭ĻɫΣɷΨ
һγ̵ķʯ԰ѧԺСϡСԵֲȻǴ̵ģɢƴϢЩźɫȹ¶޳ȵŮû˿ɪ
԰ѧԺѧϰʮգʯƺѾɢഺУ԰ûѧϰȻҲԱһܵ飬ȡ걥Ӫ֪ʶյУųıӰнԶ
ϤıӰ
Ȼʯͣ˽ŲŲԶıӰ˵
ʯ˲һĨ޵Ц⣬Խ԰ѧԺûҶҲûȥҹһæµûʲôʱ䣬һΪûȥѰҵıҪֻȡ֪ʶģһн޹ء
Ӧþˣ
ȷǸϤıӰҶ󣬷ʯʶӿЩȻȻҪȥкģ뵽ҶǼ䣬Ĵмұ
԰ѧԺҶ㲻Ϲɫ㣬ҲˣĲ᲻Ծһۡʱű鼮¥ķ򻺲š
Ҷվס
ȻŮҶǰվмһ˵ĽŮϸ°ͣмɫֻʱ˫ĿǺ⣬ֱҶ
סҶǽŮ
ҶŲһüͷ壬¶һ˿ɻʵС㣬֪ʲô£
ʲô飿Ů¶һ˿Цߵѵ㲻֪𣿡
Ҷһ⣬ҡҡͷ
Ů˵Եһɫ̷ŮȴһָҶӣ޵ҪļˣҸޱޱѣװʲô֪
Ҷɫ΢䣬˵˵ص㡣
أŮ˫ֻǰЦбҪһտ̸𣿡
㡭Ҷɫ΢죬԰ѧԺǸĴ󻷾УԼĳЩԱġ
ô˵Ĳ𣿡ŮмԴЩ˵Ѿˣ㸸׾Ǹڴտġ
ŮԵһ߸Ůһģ޺޵˵һݵµտҲҺޱޱүҲվӣ䲻䣿
ǰޱޱˣүҲֻѡɫ̷Ůæм˵
̬ȼţҶһ䳰ȷ
Ҷոˣдһ˿˿ҡ
Сϣ·Ůѧ׷׽ŲһͶȥעĿ⣬еȫǿ֣еıͬ飬еָָ㣬ȴûһǰֹ
ŮвפۿæԵĺɫ̷Ůʹ˸
ɫ̷Ůĵص˵ͷЦһһָҶҿѽˡλǻϵ꼶ҶҪŷүءұϣְÿ϶Сְ̯տȤͬѧȥӴҿҪѣտҿɲұ֤ҿסڵңЩ⴮˵ðġ
ʱ¿εĸ߷ڣѧ١ɫ̷ŮһߺȣΧ۵Ȼ˲伤ǶվΧָָ㣬˽
Ҷ糺죬ŲŲҪƹ뿪Ƿ֮ء
ǣһ̣ĽŮȴֱӵȥ·Цôһû湻أ߰
ɫ̷Ů߸ŮҲΧҶм䣬Ϸ֮⡣
һʱ䣬Ҷ˱ס޷뿪
̷Ů߸Ůһ䳰ȷʱֶš
Ҷһ۾죬ſˮۿеĹ¡ʵŷֻǺһĹϵͬͬѧѣۻײϵȷйһЩӴŷУݼ˧һӵļ屳ȻһЩøУûǰޱޱ˵ֹϵ
Ҷ˸ˣŮޱޱȴǳ˵ôװѽϧҲһס
ɫ̷Ů߸Ůֹͣ䣬һĨĵЦݣɵҶ࣬뿪
Ҷ˲ˮǿסˮ˵ÿ
ÿޱޱ㣬ȻÿǺǡɫ̷ŮЦ
ÿǲԡ΢΢˵ϸҴǸԺҲŷӴ
ҶȴҧĬҪ˵Ǹʵ²ڣŷûϵǵǸǳȥˣΧ۵˿ɲ١
ôǸ΢΢˫Ŀк΢΢һЦֻһΪֱӵİ취úüס
һ룬ޱޱ־һҶϡ
ž



003 
Χ·ֻʣ»صĶ
Χ۵˻¶Щ⣬Ȼ֪ҴС㲻Ǹǵû뵽ȻĿֱ֮ӳҶĶ⡣
ޱޱδҲ̫Ե˰ɣ԰ѧԺɲҿġΧ۵ѧ΢΢Щߣǵȴû˿֣ϾΪѩΪĶĴСɲЩͨѧǵģҶҲֻĬĬͬһ
ޱޱֺܿ죬ǼǶƺ׼ɾ䡣
ҶֻʹʶգҲû뵽ޱޱ޼ɵĴ⣬ղǿ̵ˮ˲仮£Ǳί
ȻޱޱһǶȥȴû˿ͣһۻٴҶұߵգҸѵҶȻǺ֮ˣƺΨйȥеŭ
һ̣˶вûгĶ
ޱޱҶսʮִͣܶ˿

ޱޱһʹֻǱ˲䱻Ƶģ󱻽סһĵʹ
Χ۵ҲһϷ׷׶һĨεԾסޱޱĲͣһֻʵ֣Сѵ𣿡
ʯεץޱޱһĨεŭ⣬һ·ҶкϾͻȻ˱ʡǰյѩʱҶҲйʱĽӴȻÿڼ裬м˲һƵŭٶȳҶٴ˺
㡭ſޱޱ˫Ŀŷʯ˻Ƶģŭʹಢ棬о󴦵ĹͷƺҪǰƺ۵Сû˸Դ
ڣĺ
ž
ȻĻδ˵꣬һǰȴ˲ϡ

ޱޱˣ
ûȻ˸˶Դ˶ǰһصĶӣǶĪ衣
һƺأޱޱֱӱ鵽ڵءվԵĺɫ̷Ů߸ŮȻûзӦǰһǻø۵ĶҳֹһǸΪԾһĻˣԷûۻŵҴСһ⡣ݵĿɿڴ˻ǷӦ˹æȥˤޱޱеĵẰޱޱޱ㣡
Χ۵˼˲۾ڷʯֹһѾʯ϶ΪɵˣɲɵƾȻһΪɵƵ¼ǵõҴСĶ⡣
һƹ󣬷ʯ˫Ŀеŭ΢΢˻ûԼķʽһŮӣǸղȷôˣڵ˿ҲڸղŵľٶһƣȻ
ޱޱ㣬㡭Ѫˣɫ̷Ů߸ŮһһҷޱޱǻʺѪҺ̱ûҴС㱻ʲôëҲҪԲ˶ߡ
ȷޱޱ˲ٵѪҺȻʯղŵһƺءʯǺܵģȻղһƼŲٵŭ⣬зִģһҲֻЩƤ˺̫ˡ
ŭ֮࣬ޱޱͬ¶һ˿ңһԼգһֲ˲ǵѪҺ˫Ŀŭӷʯҧгݵغ㡭Ҵң
ʯʱŭ⽥ɫָƽƽ˵һǻġ
ʯ磿
һԵҶǴзӦ˹ղűޱޱ˶⣬ǧίеˮƱڵĺˮȻһȴߺضһӰ˲ֹޱޱĶʩĿֱ֮Ӹ˶ԷһصĶ⡣ʯʱǴΪ죬ǰȻ뷽ʯֻжӴлӡģ׵ʵʣֻû뵽ΧȻƺûʲôϵķʯ
û°ɣ
ʯҶд˿˿֮⡣
ʱҶȻһԼ糺գеίȴŸղŷʯǼصĶ滺࣬еˮҲѾסˣصңû¡
ʯԣ΢΢ЩĿȴһֱֱǰһԶޱޱ
ޱޱıǸӣŭ𾪡յȸ֯һ뵽ղ˵˱һͣȴǱ˸Ϊ˻ƽʱ߸ϵ̬ʵԽ˵ʵ


004 鷳
֪˭𣿡ޱޱһ۵գһָŷʯ˫Ŀеŭ緢Ļɽ
һԵĺɫ̷Ů߸Ůһַ΢΢˫ĿǼɵشǰͨӣȻǿΪܣʱȴѾû֮ǰҶ棬ϾԷҴС㶼ҴСɫȻҲڻˡ
ʯüͷ΢΢һ壬˫ĿкرһĨ⣬дһ⣬˵Ҳʲôˣٸ۸Ҿ
㡭㡭ޱޱ΢΢һ㶣ŭʤһʱ˵Щ͡
ɫ̷ŮɫЩţŷʯܺ¶Էٴγ˺ҴС㣬ղŵһƿȳѪٶ֣ޱޱǳܵסǣæ˵ޱޱ㣬ǻǸϿȥҽԺһ˰ɡ
ǰޱޱ㣬Ҫ߸ŮҲæ˵
ʯɫƽֱ΢΢ƽȴ˿
ޱޱƺʶڵʵվߵλǰٶȷ񣬳ԿĿ϶һ὿ߵҲû¶˿⣬ߵסһŹ㣬ҪΪº
ʯüͷ΢΢һ壬ȴһЦԼƺǵʲô鷳ˡڣʹһΣȻͦҶġ
ޱޱںɫ̷Ů߸ŮĲ뿪ˣΧ۵Ĵ󲿷ֹҲѾ뿪ˣֻ˵Ȼشŷʯɫ죬ͣͬ顭
ôޱޱӰʧʯŻתһźͮͮյҶ˫Ŀлδɢȥ⣬в֮⡣
Ҷ΢΢˻¶ЩΣ˵û¡
ַ£ҿʯȻЩģȻҶֽ˴룬ǰӡԼɼ
Ҷ¶Щ֮⣬ղޱޱֵȷᣬմɴʹʯҼᶨĿ⣬ջǻط֡
糺İӡʯʹϧʹ𣿡
һ㡣Ҷɫػص
ʯ΢΢һ㶣ƺʶԼղŵ̫ǣϾǿͨѵĹϵֻҶʯĽţʶ䵱ÿˣԷİӡӣܲأ
ҸطɡʯһϵΣһת˵
Ҷɵĵ˵ͷ
һ˱һƬµĳϦ͸ҶϸͶ˰߲Ĺߡ
ŮΪʲôҪ۸㣿ʯ̧ͷϼգ嵭ʵ
Ҷеĺص鼮ŵһߣһĨֶתͷʯں˫ȴЩӡ
ôˣֻһʣ˵ͱ˵ʯһЦΪǴʲôʵġ
ҶȴҡҡͷصӦֻǸѡ㣬Һ㡣
ңʯüͷ΢壬Ҷ⻰ʲô˼
ȷҶڵģΪʯǣ΢΢ʱǷ˺ݻҴСݣʯ練Ƶ顣
ǸŮ˲Ϣ󣬷ʯƺ˲ʶʲôҶǵĿֻղȸǸŮˣԷ
Ҷ˵ͷʵʯ磬Ӧ˵ѩеҰɣ
ûУôˣ
ʯѩ˾˼ڹѧϰϣлսģѵѩм֮Ϣûûʲô˽⡣
ҶԾ㵣벻ʯѩҶû˵ʵЩ⡣ǣʼظʯ
ԭѩĴ֮ף˽꣬ƿŽ֮һѩУвŵҪԱԱεģ˵۹֮һԼĪϵ
ҶҵĽܣʯüͷʵ˵ôҵ£ûʲôϵɡ
Ҷ¶һ˿Σ˵йϵʯ磬֪ղŴŮʲô
ʯҡҡͷȴֹҶʲôӣ
ޱޱҶ̾һ˵
ޱޱʯɻ˲Ϣƺʲô΢΢һתʵҵˣ
Ҷ˵ͷ˵ҵˣһǵҼŮ谮һҴС㡣
ʯԣ΢΢һҶڿ֪ҵȨƣȫһطмĴڣһָѩжĴ壬һȵڵصĽŮȻҴС㡣
鷳ˣ
ʯһɬŽŮ뿪ʱԣҪ̻ƵģԺ󲻻׷Źˡ
δ̫˰ɣɴϱ˽ٳַS3һ͵žӸͣ˰ֵ꣬ҴС㣬ӻû˰
ʯԳһͷűȾıĺһ˿࣬Ǻܿͱ˹ȥ
Ҷǡ׽˷ʯת˲ŵĿɫвһȻǸСŮƵģ˵Բ𣬷ʯ硣
ţʯüͷ΢΢һ壬ջĿ⣬Ҷ΢Ĭ룬һһ˵ⲻ㡣ʲô۸㣬ҶͦҴС㣬Ȼǰֹġ
Ҷŷʯ֮飬ϲ֪ʱһ˿Σ˫˸Լĵ˵ʯ磬лл㡣
ʯǲΪȻղ˵ĵȷķθ֮ԣκ˵۸Ϊ˵ˣ޷˵ĳ֣ʹҲǡ˻ɣʯԼһ̵ʯͷ
ˣôˣ𣿡ʯһƺ˲佫΢΢׵һߣתλK3ǵ硣
ҶԣһĨɫ
ôˣʯҶ˱飬΢΢һЩеʵ
ҶϢŻ³˼ְ֣֣ܲá
ܲãʯɫ΢䡣
Ҷ˵ͷ˵ǰϢһȥʱͿԲֹҿȳЩѪ˿ҽԺǲϣҳ˼ܣְǰɴ
ʯ¶Щأ֮ǰҶദʮ죬Էһǳº͵ˣŮҲ۰мѣҪ˵ҶЩţѵǳʲô⡣
ģĩҳʱȥ塣ʯο
Ҷһɫ΢΢һЩ΢תЩʵʯ磬ô԰ѧԺѵҲѧϰ
ʯ˵ͷ˵ǵģֻһɲ԰ѧ
Ҷ΢¶һЩ⣬˵żЩķÿǷǳģ˵ѧ⣬ҪɲƵá
ţǹ˾ҰŵġĿǰڻϵһ࣬ѧԺϾͻҹĹ˾ʯص
Ҷ΢΢죬ʵϵĹй𣿡
ʯͷǰѩ˾Ӧ˵ɣ
ҶǾȣΪһϵѧȻ˵ѩ˾Ĵˣǿƻƹ˾֮һƽʱѵγϵĻײѩ˾ġѩ˵룬û뵽ǰķʯȻѩ˾Ա
Ȼ˵ˣ벻ʯ羹Ȼѩ˾ԱǵҶ֮࣬Щɻǰķʯһסĵطûеˣδ̫ЩߵͲ˰ɡ
ʯҶ˼ЩεЦѩУһûѩ˾
Ϧ˺һŻ뿪µĳΡʯ԰ѧԺŲԶһСҶ˸֮ϻѩ˾гʼڵڶоԺĹ


005 磬Сܰɣ
ѩУ԰
԰ǻ԰ѩһƬ߼סլһɫĸߵС˵ƺסȻʲôƽͷСϰգѩϵ̨
԰ʮ˺űڣ΢΢ſһ긾ǰȻ˳ˣѾһӡ
ޱޱˣϾͻˡ긾ޱޱıοš
긾΢΢ĸϣʱ뱧ŮߣʹȻŮȥѧУȻֱӱ˴״Щ¾ҪͷˣǴŮˣѩУҿǽһܶĴ壬Ȼ˸ҴĸαŮֱ̫ҷ
һͣİοţһǿ޸ͣ
úһʮӻ߽˴һĸŮüͷ΢΢һ壬¶ɻʵôˣޱޱô޵ģ
һİοŮûע߽ӣ̧ͷɫһϲ˵үˣޱޱѧУ۸ˣ
ǵƶ졣
ԣ΢΢һ㶣Ҫ˵˴ŮЩţѩҿĴ֮ףʲô˸ǣƽʱҲֻ˵Ů۸ˣô˸۸ŮŮ߸ԼӡϵŮȷʵ۸ˣɫҲЩеʵޱޱôˣ
֡һʣ΢΢̿޵øˣŮİѾ׳ͷǻȥˣֱἰȻٴˡ
ˣޱޱԣˡæһο΢΢΢ת̧ͷ죬˵ҽѾˣûʲô󰭣˵ƤˣͿס
Ŷͷ΢΢ЩȻһתЩŭ˵˭۸ޱޱղ˵ѧУ˴ģ԰ѧԺ𣿡
һ˵Ҳ̫Ҳֻ˸ţǱһȵá
ԣ˫ĿкһеŭѾȼѩҾ죬˸ҳŮͣǾǴҵԲġΪϵƶˣȻŭϻƽƽ˵ޱޱְ˵˵ô¡
ޱޱǿס˿ڵ֣
㽲ӣޱޱͣûʲôϾ¿ɲֻһֵ֪Ը϶ҪŻٴ룬Լʲôûʲôô
ŮĽüͷ壬Ĭ룬˼ʵô˵ȴ˼ҵģ
ޱޱû˵ʲôֻʵص˵ͷ
ޱޱĽУŪǰԼŮΪŷҵС˱һǶ⣬ֱ˻ô˵ŮЩˣҵʱвѧԺѧΧۡȥҴŮ鷳˻ϾҿͷˣӻҪġ
ҪﶯЩֽˡ
һ˼󣬲ȷֶΡ
ٳٲޱޱЩżĺ֡
ޱޱ˵ʲôȴһ֣˵ˣޱޱ֪ˡڼҺúڴǸ˰ѻ˴ģ۵ġ

С㱻ȶӵܿ԰ѧԺ÷зƽʱֻ˵ޱޱ۸ˣصñ۸ˣݴͷˣѧβ𾪣һʱ䣬¶ǳǲ෹̸ֵʡ
Ҳ̫˰ɣô˼ҲŮӣȻһƴͷˣ˵ޱޱҳˡ
ʲôúãֲûпƽʱҵǧС۸۸ǸûбļǸУɽУ
ȥС㣬⻰ǴޱޱûùӳԡҵǸǣ˵ǲ治֪ޱޱݻ˵ͲںҴСݣݴֻŽ԰ģһǸݣòʲô󱳾ɡ

Ƶ԰ѧԺٵطֻǸԵ̬Щѣֵֻģаģбġ
Ϊ˵ķʯûʲô˼ʲôҲһƾ䶯ԵţȻһµĹѧϰ
ǵˣӦòҵ鷳˰ɡ
ƻ裬ʯĿγѧԺżȥĬĬޱޱ飬ҶеõϢȥϺúò˲ңһ鵹ĸˣҵȨƱҪϲ٣¿˴鷳ûкµҳŵĵزڿǷᣬʲô»¿ѭģֻǴ˱һƶѣѵҪ̻˲ɡ
Ϧ£԰¡Уǿ޵Ļ䣬һƬ֮䣬ڻƻз·һΣ
ʯû˿͵˼ֻͷߡ
ȻһӰ˷ʯǰһʮ߰ꡣ԰ѧԺڰУһĨõЦ⣬۾ֱӷʯվһ߽׵ͬУĸ߸ӣǿ׳ۼ΢ԣվλĸࡣ
ʯŲһ̧ͷһˣ˲쵽һ˿ΣաΣղԴŲЦݵ߽꣬׵ĸ߸ӡ
ҵˣʯüͷ΢΢һ壬˫ȭͷ˲˱ս̬ǰЦƺ޹ء
ͬѧʲô𣿡ʯòһ䡣
¸һЦ˷ܵʵ¸£磬һƽСſµλɣ
ʯɫ΢䣬Ĭ룬Ż˵ʲô𣿡
ʯ˻شƺһ϶˷ʯҵλɫ˷ܵ˵Ȼλҿˡ¸£磬СܰɣҺó㡣
Сܣʯ΢΢һ㶣ȴ̶һ˿裬ԷڸʲôûпĻλӦ֣͸ϬĿԼоһ˿Σա
ô磬ԸСҿɲʲôݰܳܺ˯ֻܴҪԸңһʲôáֱͦӣظ˵
ʯˣ΢΢һ飬ܾ˼ҲСܣÿ
ԣ˫Ŀһ˿ʧȻŲõЦݣȡ磬㿼һ°ɣƽʱһָӣָҾָ硭
˵꣬ʯֱƿǰߣһֱֳֻ۱㵲ǰ
ֹʯݿЩĸ߸ӣֻ˫Ŀŷʯһɺͫ˲䱬
ʯŲһŲһ̶һĨ⡣
ǰһֹ񡣶Բ𣬴磬롣
߸ԣֱۡ
ʯˣɫ΢΢һ
һʧ˵磬Ȼ㲻ԸˡҪЩҵӦòưոݵġ
ţ֪ллʯ˵һ䣬ֱӼ뿪ˡ
꿴ŷʯȥıӰ̾һҡҡͷ
үǳĳһԵİ¶ɻԼүɲСܵ϶S2ǳ衢ӯԶĻҶ٣ôS3Ų¾͡Ըʶ䡱ҪСأѵүʲôµĶȤζ


006 ƲԳԷƣ
Ҷٻ꣬S2ǻһ˲֪˲Ķ棬S3ѩֻһүֻпƴڰΪ಻ԻӻƱӣɾûʲôˡ
ڵĻѽһŰ࣬ǰЩ켴ʹ΢ҴСƣѡΪүӿ˿ٸҷʲô¾ֱӽңȻԼүӵûľģѾүӵĵˣֳʲô¶ʹû壬ԺҲʲôӹˡ
˵˽ŵСһȳͷ˷ܲѣȻ֣ﻹ쳣浴ġǰҪúһλŵġʿ˳СܣֻǸѵүûʲôʱȥСˣʹڳ۹֮һҵƣҲû˻š
ŷʯʧıӰһϵʧ֮⣬Цô
ƴİץץԴ˵ûпĻӦúܲ
Ŷ΢΢⣬԰ʵǱȽģֶԣǻҵıоԿŽǰʮģȻүҲᰲΪڡȻ˵ԷֺܲǶԷֿ϶ĺܲˡ
Ĭ룬¶һ˿ϧ֮⣬˵ϧٺҲҵĶ֣ȨƿɱȭͷӲˡ

԰ѧԺĴţʯֱгվȥǸ߳İףȴǺͣĿǰԶӡ
һͻװ磬ͷʮ꣬ϹŸִӣ˫¶ͷĲֻһͷ
ʯ΢΢һʵڰ㷢ˣΪװ⣬Ϊ˵Ŀһֱϣһ˻ָָ
ĻˡʯԿЦһûѡܣֱȥԻԣҵȨƹҲǰ״ԡ
СӣǷʯߵ˷ʯǰ̾ͽΧм䣬ͷʵ
ʯɫȭͷգ˼򵥵ĶʲôĶ֣Ըǲʲô¡ԣû̫ൣģص˵ͷ
Ǿûˣе¸һ£һ˰ɡͷ׳ʵӴֵ˵
ʯЦһ˵ʲô£˵Ϳˡ
ͷüͷ΢΢һ壬ɫһ䣬¶һɷ̬֮ߵôƲԳԷƣ
ʯ䣬˵ģ
ңͷӵ¶Щ⣬ʵҲ֪˭ɵģֻǰϴ˼¶ѣʯеԺĵһӦѩĴ֮ˡ
ͷӶ룬ҲûмʲôҲҵ飬ϴ󽻴հˣֻ۷ʯ˵ȷߣ
ʯֱ˵Ļصǵġ
ͷ˫Ŀ˲ŭ¶һ˿ߵãȻˣֻȥˡ
ϣͷӶʹ˸ɫȻһֱץ˷ʯļͷҲ̶ƺ˲佫ʯץס
ʯˣԤϣ˫Ŀкһͷץͬʱߵһ㿪ͷһץһֱӶӵĸ

ӵĳٶԱȷʯ˰ģʯһɾиһҽУ˫ŸֱӰڵأȻʯĹᡣ
˫ĽֻǶ̶һ˲䣬ͷû뵽Ǿ̶̵˲䣬˵Ĺȫգһֱһػƺ˲ᡣ
ͷɫѾķʯСڣû°ɣ
СŶӵӣһҽкͷӵʻǿ³˼֣ҡûû¡
ʯĿĶˣȴµ˵ҲǴܣǶûкô
ԷͷһŭߣСӣӣһϡ
һͷֱ˷ʯȭ߸߾˷ʯ
ʯҡҡͷԶԷ˵ֻ޷вֻ΢΢һ˶ӵȭͷͬʱѸһ˶Էĸֱӱ߷˫Ŷӣڵأҽ
ͬʱԷͷҲһȭͷ˷ʯֵǱǿϲ٣ȭٶȿɿһأ˿˿硣
ȭͷʯǲŲæͫ΢΢һֱֳӭȥ
ž
ȭͷϣһ졣
ͷɫ΢΢һ䣬д󾪣Ҫ˵ȭͷ˵ҲٽأڶԷȴţຣȻ˲䱻ȥ˾󲿷ֵõԷϵʮ֮һȻҲ̸ʲô˺ˡ
֮࣬ͷӷӦҲ̱ҪȭȭȻһֻ̣ȭֺܶҴһ󱻼ѹʹ
ʯûиԷȥĻᣬڶԷȭͷƵͬʱȻһϣֱӽԷȭͷץУ˲ٵѹ˶Էȭͷ
ͷһֱǣҪ֣ȭͷȻڷʯ˿δȻԶԶԳֱۡ
ţͷɫ䣬ͷ鸡֣ʹȫȻ˿һ󾪺ֻֽ˵ԷѾﵽԺĵط
ʯֱͷӣ¶һ˿⣬˵˵ҲǴܣ˫ûкôȻ㲻Ǿ͹ֲˡ
ϣʯŶԷȭͷ˲Ӵץ֮
꣡
һͷѵӷʯд

ͷһҺֻƺ˲ͶԷƵġ
һ̣ȴʹ˲䱬һɱ֮һŭֳȭͷ˷ʯ
ʯ˫Ŀһ벻ʱԷ֣ǲ˵ʵԷ⿴Ѹ͵ȭͷʲôвֻһȻճȭͷԸΪѸ֮ӭȥ
飡
һ졣
ȭͷȭͷ֮Ķƴþ˭ȭͷӲԵ
ʯԼȭͷţһǿиɵĶ֣ŸԲ
ͷֻԼȭͷ˲ײϣҵʹٴϯ񾭣ûнгֻƿŵŤ
ʯɿ֣˫ĿֱŶԷƽ˵Ҫ𣿡
ͷֶֻ֣Ѿɹצ״ͷǺˮֱʯʶҡҡͷ


007 
ӳֵ֣ͣʯʱһӡʱֵѧǳУŵĸ߷ʱΣʮʱĴȴ˽˵פΧۣԷʯֲ˶¶˳Ծ֮ɫ
ʯɨһΧ۵ˣ΢¶һ˿ΣϾǹ򣬴ܶŹɲϵ̨飬ֻһµųվȥ
ûϼΧм߳ľԱ
죬𶯡һԱָŷʯȵ
ʯ΢΢⣬벻֮죬ӶֵڻһǾ͵ֳѵڸѲߣ
ѧڴܶŹǶȥһͷľԱɨһ۱ʯ˵ӣüͷ΢΢һ壬
ҡ
ʯڽͣǸ³һ֣ӭһĸߴľԱϵ˫ʲô¾˵
ʯ¶һ˿Σ˫֣оȻĴڣʱûȥΰ齲ô˵ΪӦҲ㲻ΥҼ͡
Աͳʯ
ܿ죬ʯ뱻˶ѹ˲Զһ
ʻš
ʯЩǾûʻΰֱ˳мܿո⻷
ȥʯɻߵľԱʵ
Աʮңɫ࣬һץڷʯͷһ۷ʯ˵ʣ˾֪
ʯԣ΢΢һԺһ˿õĲ룬֮ǰǰѸٵظϵܶŹֳѵҵ˰ŵģ
Ƭ̺󣬷ʯٴ̽ԵߵľԱʵܴѶһйȥϵĹɲˣҵø˾кȻǹʧˣҪ۹ʵġ
СԱֱ˵˴𰸣ҷһ棬Сӣøʵ㡣ʲô鵽˵
ʯԣٳ⾯͵ΰ˼ܿո⻷Ȼǲģ֮ǰּȻ뵽ң֮ǰֻ΢ɣôѾ߳ɰտȷԼƺѾһֻĲõУ˼ʹҵˣҲҴֱӻӴĳֹϵ
ʻ˰Сʱ˼ܿո⻷Ȼֳʻ˶ʮӲһֵſͣ
һ·ϣʯ˿ʼԵľԱѯһֱųĬȻ濴ƽȻˮʹˣǾ򾲣ʱشžʻķ·;еĽûпĻڵӦѾѩеĳ
ﾯſʱʣҹɫѩС
ʯԱѺ»߽˾֣¥ȵһϽţȻֱͽ˾н䡣䲢󣬴߰˸ƽңֻһ״ΣҲûʲôˡ
ʵţᰲ˸ر¼еһԱһ䡣
ѣ
Աнķñֱ뿪ˡ
ʯ¶һ˿ЦߵӦòǴܶŹǰˣӦѱˣ԰ѧԺ鷳ֻǱ˰ŵӶѣԼֱԷһ٣ǼԱҲԴܶŹ彫Ͼ֡
ʱһһš
ʯĵ侲н伴ʹôżҲûõģƽľȴҾŪֶΡ
¥Ƶؼ䣬ԱţĿⲻʱƮһнƵƵеǷʯ
ǿ磬ϴ죬СӾ˭ΪץͷһбҪץ͵ˣɸڴѧǱ߿㶼СʱһݸӾԱЩĵ˵
Сǿ硱ľԱһʮϾԱȫǿǿԸ̬΢űϸС۾һƵеķʯ룬Ų˵ҵϴ˵һЩʵɣҲ㲻ʲô£СѧԺһô˶ѡ
ˣú𣿶ˣʲôõˣݸӾԱǺǼеʵ
ǿȴǺǺһЦ˵˵Сӱ¶Ҫ˵ζļɳԲȶء
ȥǿ㵹ǿ˵ѽʲôƨģֲʲôŮ˵Ķӣ˵ݸӾԱȴЩͷĴߴٵ
ðɣðɡǿҡҡͷһʵӦ֪ϴҵĹϵɡ
ϻҵȻ֪ˣϴ󲻾ҵˣȻҵĵλֻǿǸּ֧ԱǼʹֻǸ֧ԱѩҲǿԺߵġ˵ƵСƨĹϵѽݸӾԱ˵Щ˷ܣȴЩ⡣
ǿ˵Ȼйϵˣ֪ƵС԰ѧԺ˭ˣ
ˣǿܱ֪ҿǼӵˣϿ˵˭ݸӾԱ΢΢һ飬͵˵
ޱޱǿص
ޱޱݸӾԱ¶һ˼̬֮룬źشΪԾ˵ǿ磬ò˵λҴСɣ
ǿ΢΢һЦ˵ͷ
ǿ磬ûҿЦݸӾԱһŵӡ
һЦ𣿡ǿһ˵
ٴεõ϶Ĵ𰸣ݸӾԱǳԾϸؿһ۱Ѻھнķʯ㿴˰ӣϵ𾪲΢΢ЩȻ˵ҿδҲ̫˰ɣ˼ҿҼǧС㣬ҲҴǲǳıӵˣԴˮˡˣҴС㱻ʲôˡ
òûʲô󰭰ɣֻǱһƶѡǿص
ŶһƣݸӾԱ¶һ˿⣬˵һƣǳҿϴļƿҪúóһСһѽĻһأ꣬δ̫˵ɣСӿһҪ˰ɣа׵˹ҵɡ
Ǻ˵㣬˭СԴˮȥ۸ҴС㣬ɻǿЩֻ˵
ǵҲǣҵ·ˣȻϿʲôӰӣǰһһ׵ģҴ˵ɣ˵Ǿָ˶ٻƨɡݸӾԱε˵
ǿݸӾԱļ˵ЩСɹعܲˣǻǰַָɱְ¶úùԼҵİӡ
ݸӾԱ˵ͷ˵ǿ磬˵öԣǻǹԼӾС



008 Ѷ
Ͼ֣¥ĳнڣʯڳϣ۾΢ţƺѾ˯ĴȻԾֻʱעŷĶʱ賿һңͽнѾСʱԱѡᰲ˸ر¼Ȼֻһ䲻ʵĿջԱ͵žн䣬ʯǸʽ·ҰݣڵѶǸտգ԰ѧԺʱûгԵģ˳ϾֱԱһؾͲˡ
ડડ
Ȼһ΢ĽŲҹļž
ʯ˫ĿȻһûĻĽŲƺܴС˰ҹлǿֱġ
ȻŲھнʯķͣ
ϾֵľԱһش˾нţųϵķʯ׼Ѷ
ʯ¶һ˿⣬вɻ֮ǰôʱ䲻ѯʷҹŽѶǵڸʲôãϵûʲô쳣߳˾н䡣
ܿ죬ԱѺ£ʯһʮƽѶ䣬һרΪ׼ϣ˫̶ֱַĲλǰʮԶһᵵ̶ϡ
ڷʯѶǰԱһʮʶ԰ѧԺſڵԱͷλԱһλûмʮң˫ü罣м֮С
üΪϾΰƿƳٶȻ󣬵ڳϾҲϸԭܼ򵥣ΪҵˡȻֻǸּ֧ĳԱѩоԲСһһ鳤ɣҲµĵɽˡ
˫Ŀ絶˿˿Ŷ濴ƽķʯһץʯ¶һֲ߻ģҷʯ鷳Ļ˰źõģĿΪ˸´һΪŷץʯ
ṩϣǰСȻûʲôȴѩ˾ԱѩУҵȷǿԺߣһطȴģǱѩ˾ѩ˾ȻѩеĹϽڲԳϵͳģѩû̫Ĺϵ䱳һޱǿĺܡ۹ԣʹѩʵôҲѩ˾ϣҲѩ˾Ե飬᲻ϧֺýύѩ˾ĳЩȨ
ڷʯ쵹ѽϢһֻһƫԶûκαͨˣΪе׷ĲŻҼѩ˾˾Ÿոհʱ䡣ԸһûȨûбͨԱ컹Ǽĵģֻ轫ϽƯˣʱʹ©ѩ˾и߲ĹϵึЩ۾Ϳɸ㶨ġ
ȻԸʯС£ȻмԳ֣㿪һ¿Ȼȥ졣һǳʺϵѡҲһΪóˣ֮ǰΪǲĶӲ˶Ưƨɡ
ŷʯʮ룬Ҫѷʯͨ͸΢ʧǷʯʼձһɵ򶨣޷һӿ͸
ͬӰĿ⣬ʯȷȴ΢΢Сģ֪ԷʹֶڵǸϹӣʲôҲ
Сӣֵǹݣһˣյ۹طǹ˺ˡջĿ⣬̲˵һ䡣
һˣʯ΢΢һʱԼֿзִģиֻ΢һʱްģͷӵǺпЩˣҲᵽ˵ĳ̶ȡ
λ٣ȷʯɻʵ
ȴüͷ΢΢һ壬дһ˿⣬˵һ㿪Ц𣿡
ʯֱŶ澯٣Ȼֳʲôȴŵģڳֵķִмŵģһ˳ԤϣܻѡţȫԤֻ˵Էʮа˾˵ѡ뵽ҵ飬ܿͽǰľٹͬһӵˣһɬ벻Ϊ˶ԸһСȻֵˣλ治ʲô򵥵ĶŹ¼նԷղ˵һ˲Թ˺۴ĻҲҪһذɡ
ʯһҲżԺͻؼۣʱ򲻾һˡ
ʯԣһȻԷ˵˵һ˵ļӦʮþȵˣȻҲ׷ŹˣʱҲʶƫԶǵСûʲôʱȨƵҴ࿹⡣
ĬϢʯ΢΢ƽһ˵ֻ
һ̬֮ȴ΢¶һ˿Ц⣬˵ǲǻϸģǻһصѯʱ¼סʵʵػش⡣
ʯˣҲû˵ʲôص˵ͷ
СɣʼɡԵʹ˸ɫ
ǣϴ󡣡æ˵ͷȻŷʯ˵ȷһµݣ
ʯ
ݿţ
XLXK49813473256679046

Ϣ󣬱㿪ʼѯؾԼһЩϸڡʯһһϸµĻشȻ֪Էʮа˾ͬһӵģڵĴ˿أĳشȻվĽǶȡ
ǼʯʣֻʵϸڵĲֲŻЩ⣬ʱ䶼һɫŷʯĽżҲ¶˼̬֮
СʱɲֹͣѯʣƺڼѯʵǷʲô©һµӡ
ʯϣֻĵȴˡ
Ӻɽһֽʰѯʱ¼ݸ˷ʯʯ򿪣ȻԴߴٵ˵Ǹղѯʱ¼ûʲôĻϿǩ֡
ʯ΢΢һ󣬽ӹѯʱ¼ûмǩ֣ϸؿ
վһԵɼˣ΢΢һ飬ЩεĿһ
ǲɫɫ
ѯʱ¼ݲ࣬ҳֽʯûзʲô⣬¼ղ˵Ĳ࣬ڶҳʱѯʱ¼ϵеľʹ˲С룬вѵԷѯʱ¼ʲôֽšûмָе⣬Ǽϸȥ
ɼʯƣҲվԱߵˣصǰ䣬ʯݱ¼ȷЩ⣬ڰķḻ飬Щطص㣬Щط𵽹ؼûһģٺŪʯǩֵģǩ־ԼϣʱֱΪ֤ˣڿⷽʯûǰúŪϸĶӦú׷е⡣
ʯĶʮӣŽеѯʱ¼Ȼɫ˵٣Щ¼˵вٳ룬Ҳǩ
ȴһЦߵʲô룬㵹˵˵
ʯػصڳ棬ȶֵĲңǣǵǶζԻƺûм¼ȥ
ʯĵطһһָ˳ɵǿţƺ⡣
ʯ꣬˵ʲô⣿
ʯҡҡͷ
ȻҾͰ޸һ£ЩӵľͿԼӵõģѯʱ¼Ҳǹ涨ģ𣿡΢΢һ飬鼫Ϊõ˵
лл١ʯòл
ֿٽ¼ݴ޸һ´ӡһֽʰѯʱ¼ݸ˷ʯ˵ϸûʲô⣬Ͽǩ֡
ʯ˵ͷӹɵݹѯʱ¼ֿʼϸؿ
ʮӺ󣬷ʯѯʱ¼α¼ûʲô⣬ղ˵Ҳǿ͹۹չ˵ʱ顣
΢΢Ϣʯǩ֡
٣ǩˡʯƽ˵
ߵ˷ʯߣѯʱ¼ɨ˼ۣ㽫䶪ϣ˵ĿǰȽϸӣʱ޷뿪֣㻹ھнڸʵš
٣ܴѶ𣿡ʯ̽ԵʵȻ֪ʮа˾ŻᱻԷȡһ£취ʦʦϵһ£ѩйֻ˿԰ˡ
ȴһЦ˵ڲܡ
ϣɴѶķŶẰһ
Ա߽Ѷ䣬ʯ˳ȥ˾нķȥ
ѶڣЩϧ˵ϴ󣬿Сӻе㾯Ȼ֪ѯʱ¼ֽţȻǸ
ȴһν˵޷СӵѾ嶤ˣһŪϼ֤֤ԣʱٸ췽к뷭Ҳûʲôˡ
ϴӢɺǺһЦֺõ
ЦˣٸƨˡôˣûȥúϢˡ
ǣϴ󡣡
ܿ죬Ҳ߳Ѷ䡣


009 ͷ
ͻؾнķʯڳϣ˫ĿЩľĿǽϵĻҰɫǽڣȻûǽڣֻһƬҰףʱ飬ǵһӣнԶ˵ʵЩˣ֪˴ҪôȣҪôͶȼӣһʵ̫ˡ
ҹʯߣ˯ʵΪӶץӦڹΪ֮ôԷΪı϶ûУʯҲᣬȥſҲ޹
֪зʵôˣʦʦӦûɣʯ¶һ˿ΣзʵʦʦҶ֪ǰϰ࣬żӰŻڶзʵңڹѾϣûȥзʵҹҲ֪
ʱ侲ţʯһҹÿÿƼ尾
нǽһСʯбŵǿҹաҹͬһ㵭ˮĻһſıʯҫ۵⡣
ʯȴû˿͵飬ˮĻƵǿȴޱȵǹĹǰİҲɢҹİ
ֻȵؿۣ㲻ᡣ
֪˶ãʯС̧ͷһգǹɢҹɫȥһƬδĻ磬ֶ
ˣ
һҹδߣѪ˿˫ۡ
ʯЩ۾һӳվʼȭȭɣղ裬ԣʹѧϰæʯÿһնȥЩʱ䣬һֽȭ
߹߹
һʯʼһȭһа۵нСյȭӰ쵹ǺֻܴһЩΧĶ΢ܵӰ졣
Сʱ󣬷ʯŴͷǺˮˮմ°һſŵ¡

⣡
ʯһѺˮǸղһʱǸ⣬ȭǼģһ״˵ҲҪһٷϾûгԷڹƾͿǱΪ֧֬ˡ
ˣǰһýҲ԰ɣʯɫЩдΪĲţǰﾯԱģпֱӶһ졣
ʯٴβ˲ͷ޽ǵĺˮһ۴⣬ʱɫѾ΢΢Ĺâ֡
ˣ֪ǸôԸСأʯЩԳ룬ٵӦò׷Źˡ
ˡˡ
峿ߵ㣬нķűˡ
ʯ΢΢⣬ǰ˷˵ŶȻһͣõһѣȻֻһ֧򵥵ϲѣϾͲٰˡ
ѩ˾ڶоԺзʵңڶС鳤칫üͷ΢壬ΪǰϳЩ⣬ûзʯṩݲϣʮ⣬⻹ǵһγ״ǰɴûгֹƵ
ѵʯû
°ͣ˼΢Էʯ˽Ӧǲ״
ˡˡ
һ˻˼
ῪڣűֱƿˣҶ֪Ｒ˽һۻᣬ¶һ˿ǵ˵ʦҸոȥһ£Сʦûлѩ˾
ԣüͷ壬룬˵⵹Щ쳣ʯǰɴûг״
Ҷ֪˵ͷ˵ȷЩ쳣
ˣѶͨ𣿡ʵ
Ҷ֪εҡҡͷصǹػ
̾һĬƬ̣˵ѵǳʲô£֪԰ѧԺǱ߿һ£ʯǷѧԺǱߡ
Ҷ֪˵ͷ˵õģھȥСʦܣʵЩ쳣
ϣҶ֪˷䣬ܿͳ˵ڶоԺ
СʱҶ֪»ص˵ڶоԺ
зʵڣҶ֪һɫ߽İ칫ڡ
Ҷ֪ɫһɫǻƽʵôзʯϢ𣿡
Ҷ֪ҡҡͷɫǵػصûУҸУСʦȥѧУ˿Σǽûȥǳʲô⣬ѵʧˣ
ɫһ˵Щȥһ飬ܷЩʲôһ˲ƾʧġ
õģȥ졣Ҷ֪˵ͷһĨεɫԷʯ˽⣬ʯӦǳʲô⣬λСʦǺܹĵģΪڶСһԱǱһģκһҲС
СʱҶ֪ٴɫҴҵ߽峤칫ңһţɫеضԻὲʦСʦܹȻˣץ˳Ͼ֡
Ͼ֣¶һ˿⣬вЩ⣬ʯ԰ѧԺѧϰôܱŪ˳Ͼ֡
Ҷ֪˵ͷ¶һ˿ɫ˵ǵģϾ֡
ʲô£üͷ΢΢һ壬Էʯ˽⣬ӦһؼˣôͻȻͱץȥˡ
Ҷ֪ЩεػصܶŹһˣˡ
ܣһˣЩأûˣϸŪ𣿡
Сʦû£黹ûֻ֪һЩŵ԰ѧԺſڲԶ˾ף˴Ҷ֪һص
üͷ΢΢һšĬ룬ȻЩɻʵ԰ѧԺų⣬ôᱻץϾ֣ܶŹСһǽΰɣҼʹҪ͵ҲӦ͵֡
Ҷ֪ԣɫ΢΢һ䣬˼˵еȷЩΣòʲôèɣѵСʦܵʲôˣ
һϺȻһ˿ŭ⣬ߵ֪Ͽ˽һһʮزп϶ʲô⣬ʯеʲôˡ⣬ȥһ˳Ͼȥʷʯ׳ʲô⣬÷ʲôԴǱ˲ݺŪʲôֶΣһһӦҶҪǺÿȻ۸ҵͷϣϻǲè
Ҷ֪æοʦˡһᾡ콫˸ҲݺʲôģҲӦġǵڶС˿ɲίģʦİɡ
ã㾡ȥŪܽ鷳㾡֪ͨңȻˣһͷӲأһССѩУͷһûзġ΢΢ƽһȻһ˿˿ҩζ
õģʦ֪ˡͷӵӣҶ֪ﷴ¶һ˿Ц⣬˻֪֪ͷԷ飬λѩԲϾɽǰߴͣ޵۹ҲûʲôԺ


010 һ
Ͼĳнڣʯڳ˳ϿʼĵȴԣÿһӶŹģĵƽ޵Ԩпʯͷؿڣÿÿ붼ڼ尾
㣬нҵķŲű򿪣ľԱһӷ׵ľԱһ۷ʯǴһ˿Цʯ
ʯɫŲæ߳˾нҡ
ܿ죬ԱʯһѶҡѶڣԱһѶʯɡ
мλã̧ͷһ۷ʯ˵ʯ԰ɣ
ʯصͷ
һ˿Ц룬˵˵ļѾˣһˣˣ֮ǰԤĲ࣬ʲôҪ˵𣿡
ʯԣɫ΢΢һȻԤϵ۸ƾٵһ治ñʲôѵԷ˵Լִַţܳصĺ
Ĭʮ󣬷ʯŻ˵ܿԺ𣿡
һ۷ʯЦһǰϳһֽļݸԵľԱͬʱ˵ԣǾ참֤ݣһݸӡļСһ
ǣɸ硣
С̽ӹеļߵ˷ʯԣǷԺߵļڷʯǰ˼£ȻصѶǰ
ôʲô𣿡ʯ꣬æʵ
ۣʯ΢΢һݣζԷ˹˵ĲλȷĲλ˿ȷ˵ģǾԲŵģݼ۾Ǵèģֵ˶ͨһԺļӦҲ׾ٵˡ
ʯûлشɵ⣬ɫ˵ֻȶ֡
ЦһԴһ˿֮˵Ҫ֤ݵģ˭ȶ֣Ҳô½ۣѾռ˼ݵʱֳΧ۵˵֤֤ԣǿɶ˵ȶֵġ
֤֤ԣʯһԷǴĻˣ֤֤ԶŪˣʱ˵ĴҲ˲䱬ģ˭ȶּʹ˹Ҳȷежϡ
˫Ŀ΢΢һ˵ˣϻҲ˵ˣ㵽ѶǼϸҪѯʣʵشˡ
ɵԱֶԷʯһμ򵥵ѯʡ
Сʱ󣬷ʯԱѺ߳Ѷңη򲢲ǾнңѣߵĹɣҪϽĿ
ʯ߳ѶȵһɫװīӴɫƱڵĸߴӭ˹
ͣ
ֱӵڷʯǰһ۷ʯȻ˵ţСӣöҴҿǻòͷ˰ɡ
䣬ӾԱ͵һ˷ʯ
֮ʯüͷ壬ԷͻȻһ⣬ʱ˫ѱ߾ԱקţҪǲܵģһʱѡܡ
ʯ΢΢һ˶ӵơ
ž
ȵлһĶ
ӵȷˣǷʯǷʯֱߵľԱ
ԱЩһȷüʱסΣֻһգ˫ĿһĨŭȴָֺܿƽһ˿ί
΢΢һ㶣΢΢һ飬ε˵ʧˡ
вû˿Ǹ⡣
Աϵû¶˿ŭ⣬ǶίЦЦȴһѻֻɲҶǰԷɲʲôͨˣѩĴ֮׵ҵĴүѩҴٿǳר裬ϾҲ֪˶ٴΣÿν󶼱ƳϴͷͳȥһԷƨɲɾΪһССľԱǽĵӣҲҶǰҴٱֳ˿ģһҲֻǰװˣϻҪֳƵġ
ľԱı֣ʯԼ˲佩סˣһƲȷôĻűЦôǲǾ죿ôǲӸȻˡ
ǵģվڷʯǰǺųѩ竵ҴүҲޱޱ׸磬ϾȻΪ˸ޱޱһѩУҾ죬۸ޱޱҲǴٵǾԲҲǲԭµģҪúüʶʶǸ۵ļһ֪֪˵Ŀº
ջЩʹ֣ղһʹȫֻϧѸ͵һƾȻԷˣ˾Աϣаһ
ʹƣüͷ΢΢һ˫ĿŭŷʯΪŵ˵Сӣ㱾үİƣҪ֪ôдģ󶫡ϡ
һ˵ţһ߶˸ơ
õĸߴĦȭǰ߽ףͽ׳˷ʯǰСɽƵġ
٣𡣡
ʯߵľԱƣǰֹ˽ģûأǳϾ֣ǳʲô¹ʣɾͳԲ˶ˡ
ԱֹߴӶһ׷׿
üͷһ壬ǲãֹľԱߵ㣬ʲô˼
Ա΢΢һһҴٿɲһССľԱܵģæЦ͵٣Ҳ㶯ֻ֣治Ƕֵĵط㿴ǽϣɶװͷءǳϾ֣ǳִӰɲãǾֵûʲôٵӡ
⾯ԱЩ˼˵ÿĵġ
ɫһ¶һ˼̬֮Ͼﶯִ˵ȷЩףλϵ֪ⲻһ˵ʲôͷ֮ģǾ͵òʧˡ
ĬƬ̣Ŀ΢˵˵õмֵ󶫡¡
ǣүߴæ˵ͷ˵
ȰľԱˣ΢΢һȻЦ⣬Ǹм˵лл١
ΪȻذ˰֣½Ŀ˷ʯ
һƺ󣬷ʯվһԹۣû뵽ѺԱǰŲһʱȻް㾯ӣһ㱻ȷûȤЦһǵûӣʵ۾ˡǱʶϵпǴǿƵλǰλȻ͹ĵز⾯쵱ݶҲˡ
ȻΪһƫԶķϵK3ǵˣʯȨƲûһ֪ʶУһϵķᣬһлڷɵй켣С
Ȼ췢ʵЩԽܣ֪ڿٵĶҡЩˡ徹Ȼݷɻ֮ϣŪͨƿеνƽĹȨŪСһǿҲʼӿ
ߣˣ
ļţˣ
Աԭĵ̬ˣ
羿ôˣ
ʯۿŷǰһУ˫ĿѾľֱ˫ŭ˫ٴκݺݶСʱƺһԼһɻʱŭĵ˲ȼ
޼ɵŭӣʯû˿ر֮⣬Ǵͫбһǰδе˲˻ȥ
ˣҲһɣʯš
ʯ˫Ŀ˲䱬΢΢һ㶣һӾ鲻Խش˸ǵһμĿ⣬ָоڿһʬƵģ˲䱻Ƶġ
ԾԳһ˿ɫֻһ˲ѣٵ˹ܺܲϲʯͬƵĿ⣬һרôΪԷһùģҪǴȥҴٵ飿
СӣʲôٵɵĻ˫ۡһŵĺ
ʯĿ⺮˲һʢ˫ȭͷȻ˫ֿסˣ˽Ըһ竵үĵ׻мɰյġ
ٶһֲԾֺһ
ͬʱԱƺҲʶ˲֮קס˷ʯֱۡһԱһ˵Сӣʵ㣬Ǿ֡
ʯԣ΢΢һЩס˳ǰԷĳ嶯ͬʱ˫ĿеҲ˲١


011 Сı
ݵĶţ˲ˡ
ʯջ˵Ŀ⣬ҧҧ˫Ŀб΢ٶһʢղȷǱʯסˣڿԷֻƶѣԽܣõҴүôܱһƧ˸סأ
٣׼ȥ㲻ҪһʶʯֱߵľԱҪæһЦ˵Էʯ΢Щ˽ģһӽ»Ĵ֣֣ģƼŪʲô£ǳ¾Ͳˡ
Աһ˵ţһ߶ŷʯֱ߸ղűһƵľԱʹ˸ɫʾŷʯƹǰҴڡ
¶һ˿⣬һתĬ룬һȻһЦŷʯ˵СӣǸõطҪúһ¡ˣүúùġ
٣ˡʯߵľԱһ߶Ц˵һһԱקŷʯΪÿ˵·
̶һ˿⣬б۶ŷʯ䷢һߣߴıǰȥ
ʯ˫ĿȻһĨ⣬Ȼס˳嶯еĺȴ˿ӶԷǽϷʵУ֪ԷûûŹ˼֮ǰûĻ̬ȼŵүޱޱĸ磬ҵĴү
δܶŹ¼ȷڱ󵷹ϾֵӦһˣνĴܶŹ¼Ӧĳһֲ߻ŵģһжΪһƵĴ𣿡
ݵĽӴʯвǻɣǿ϶ѾΪǹµİӣԷǹѾ׼ԴΪһĬĬŵС֪ҵǹ˿ػֻܾ֮ȴӵ١
һֱ
ʯԼȻ˱УһСıһƵĴ۾Ȼ˳أļҪѹˡ
ԱûиʯĹڱС˼ǿٽѺϾִ¥Ѻ˿Ͻľ
Ͼ¥ΰƿƳ칫⣬СɽƵĸߴ󾲾غ⣬ڡ
칫ڣΰƿƳһЦ⣬СĵΪԱҪһֵһ裬Ը̬°ᶶţ費һڡ
ҲûܾС豭һڣЦһ˵壬칫ҵǰѽ
һЦָһ󽫲ŵһߣЦЩݡˣ֪ʲô£
壬ȻˡЦص
Ŷװһ֪ʵƵģ²Ƹõйأֻ΢΢ЩɻѰźˣͲ֪Ҵʲôֵģ㾡˵ֻҪܰõľԽ߾ȫá
ԣЦŨˣ΢΢һת˵壬԰ѧԺȶӵӦ֪ɡ
ɫص˵ͷ
˵أ۸þ͵ڴҵҲǴҵѩУҿǵһ壬˴˵زأ
ءƤ΢ص
ʵ˵˸òóͽ䣿
áһ˵°ɣѾҴкˣҲòˡ
û¶κ⣬̾һ˵֪ҾʻγͽСӣ
ԣ¶֮⣬ζԸʯˣ̫ܰ󣬱ϾԷһѩ˾Աǰѩ˾ǣ鷳Щˣ͵òʧˡƺҲһӣһŰӣǰ˼ˣпܾͰִˣҲ콻ˡ
ô壬ʲô㽲𣿡¶˲֮ɫ˲䵭
ԿЦһɵﲻôһӣҼλʮа˾Ż̳УֻǼڷּ֧ĳԱϾΰƵĿƳλÿȨѲ˸ϵǰҴүˣԺûùӳԵġ
ôأæһЦʲô潲Ⱥһ裬㽲
ɫ΢΢һ̵һ˿Ц⣬Ц壬͸Ͽ˵˵ɣҵҪγСӡ
˵ͷȻЦ⣬ؽζԸСӣʵѾϸֹˡڵļƻǸСӰٹһʱ䣬ҲǸһѵ˵ú»ᰲȥ԰ѧԺСӵ鷳ݺݵһ٣û뵽Сֲûˣǽ»Ĵһ١һȴƵĵڶ׷С
㽲ʮӣͣԭⷽʯһֲ߻ģĵһ׷˺ݺݵؽʯһ٣ȻץϾֹϼ죬ҲǸʯСĽѵˡǴϵǷʯʵ̫ã»Ĵ־Ȼ֣˵Ǻ˳˵ڶ׼ƻҲڷʯġһ˵ļ۵ȷźܴè壬ǰԺкģʵ˵ֻһˣһֻ˶ѡЩ֤֤ȻҲģ참ľ飬ŪСֶλ׾ٵ顣ⷽʯİѾŪ֤ɽƵģԶԷǵ㱳뷭ǼܵģټѩеȨƣʯǾʮþȵ顣
һԽζţʱغһڲˮ꣬ȴ¶һ˼̬֮
ĬʮŴһ˿ɻ󣬲ʵ壬СӸܵʲôĴ
ǹ˺һ˵ĽĻһأصĻҲҡ˼ػص
ԣ°ͣ۾΢У룬Ż˵壬һؿ̫˵ɡõ׵ڻȫأɼСֲѽ೤ԣС
ȴ¶һ˿Ϊ֮ɫ˵ԺǱҲѽҪڷԺǱߴк
üͷ΢΢һ壬΢һ뵹Ҳˣ⾯ְİǽ췽ּ췽ԺϣомϵȷЩԶһСƳпûôĹϵ鵹ѲңֻҪ棬Ӧòʲô¡
ţ֪ˡüͷ΢棬ǰϵһСһڣ˵壬Ҹսʱ򿴵Сˣ滹ͦѽ
ղŷʯȷɵһ£ڿʯƣǱš
ţ¶һ˿⣬ʯɼģѶˣƺûʲôϵ
һҲûнʲôϾ˻סԿʧ飬ҪԼĽˣ˵ʲôҲûȤ£ֻ΢΢һת˵壬㽫͵ȥ
˵ͷ˵ߵ¶ѾȥϽĿ˽͵췽Ժм췽ģ췽Ǳߵ죬ʲô©ġ
ŶҾͷˡ΢΢һתּʵϽ𣿡
찡ҸĹϵһڲ裬Цôʲô𣿡
ԣһĨаЦ˵壬СӿǰõˣϵĽѵ̫ȻϽ죬ǾæúýѵһСӣϵġ
΢΢һǹݵģԷѾŪˣ֮Ҫ֣֮ǲϾʹ˷ŹԷڿﻹҪúһ١ɶЦ˵¶ѣҸ֪һˡ
ãлˡһĨЦݣһٰˬСӽң㿴ûӹ
ҿʲôͬЦˣϣ
ԣ˼°ͣ˵ҪŪ˾Уûʲô˼ˣһҪȥι۲ιء
ã֪ˡһúЦػص

СʱŴĸߴ߳˳Ͼִ¥
һ첽ص¥İ칫ңóѶͨҼѶֻͷ˵˴ʱ䣬ŷѶ
ͨѶȻЩ˼ģһΪ˻㱨ڷʯؽչĿǰߵĹѻˣʣµû̫ĹϵˡһǱе飬ҪʾһϾҵļһǳʲô⣬ɵ
Կѵʯ飬쵹ûʲôֻǷԸעִ磬Ҫִˡ
ˣȻǷ˲١


012 Ź¼һ
ܿ죬ֲͨ˵ڶѶ
ཡཡ
ѶԷŽͨ
΢Ц˵ιѽ
ŶƳѽǱ΢΢Щ⡣
һ˵߸ոǱȥҪչһ
˵չˡ֣⽫ᡣ
չˣѶͷƺǺܿ϶̽Եһ䡣
Цǵģչˣ㶮ã
û⡣˽ʲô֣ػص
صʯ
ʯõġһ˺úչǸΣǺЦһּʵ
̫ݣѵˣҪֵ̫ˡ
ס

˵귽ʯ飬꺮ů˵˰죬ŹѶһɣʼյغС裬ڷʯܿԺˣɸûʲô̫Ĺϵˡ
ʯѺϾԱȻק˫֣ԷʲôϮľٶ
Ŵһ·ʻú󣬱㵽ѩϽ
ʻ˰СʱŵĿĵءϿ
Աһ½㽫ʯƽϿĿؾԱ
ڿؾԱѺ£ʯǵһ칫ңҪдЩϣھѺƷһһϽ
;칫߽һʮҵӣһ۷ʯһ䣬Ƿʯ
ʯдΪ⣬ôһֱ˵֣뵽һϵֶΣ΢΢˹ģѵ⿴Ҳͬһӵģ滹ɫص˵ͷ
ӵҲû¶ʲô⣬ֻǶŷʯԱһСҳһ¡
ӦӦˣԸʯԵһ£߳˰칫ңֻؾԱסʯ
ʯˣȻЩõԤУ뵽ʱĲЦһһǹȨͨģϵ֣µƵĹˡ
ʮӺԱŻص칫ңض˷ʯۣϵûбֳʲôȴǶԷʯͬ顣ղŽȥϳǿȻû˵ҪѵλķʯǴ䰲ŵĺŷ֪ʯˡ˵¶ǰûٸɹһ֪Ժʯڿûʲôӹˡ
򵥵ذ󣬷ʯԱѺŷȥϽţһդţǽ˹Ѻ˵ĺŷŷзABC򣬸ݷԱзģЩΣյķ˻ᱻڵСڣΧҲܵơ
ʯؾԱֱӴB߹һĺŷȣͣĩβһŷǰ
ȵڹİһʪ
һؾԱֽش˺ŷķ䣬Ȼ˵ȥɡ
ʯһ˽ȥ˵ҲǱˣյS3ʱͱͽ˾ֱͽ˿
ѣ
ŷֱӱ
һԱЦһϵԺŷẰһ䣬ʵ㡣
ŷڣ߻ǣһ̵ζ
ʯüͷ΢΢һ壬ͷһۡŷŶʮƽɳΣǵ䣬һ˺ŷǰʮλ󲿷ִ϶ˣͷһƽͷ̰̣̾еĻ΢һ
ŷڴλ߿мǹĹʯ߽뷿䣬ٵĿɨϣеø¶˵Ц֮⡣
ʯɨ˷һۣǼΪƵĿоһɵ⣬ıȻ򶨣ͷһſյĴ߲
ʯ߳ǰŵһŴʱһķֵȴǴӴϴ˷ʯǰ¶һ˿ϷʵζߵСӣضߣ
أʯŲһ˫Ŀ΢΢һףֱǰӡĻߴһңȷ֣ٽأ˵ʱķⶼζ
ԡŷĹأȹڵϣܽȥ˵
¹򣿰ݴ磿ʯ΢΢һȻ֪⿴û죬δҲ̫ЩɣʲôνҲʧʲô¹Ǹɲغһ˵⣬Թعĸ¹Ҳԭߡ
ʯ޶ԣһЦвߵôСŷĹأ
ʯǰӣ˫Ŀк΢΢һһ˿˵ÿ
ÿ΢΢һ㶣Ƿʴȴû˿ãܷʯбŷһ΢΢ݵĺâŷŴ滹ǵʮģ󻹿аλǿĺܣһСѹأ
СӣҿɡŴɫһ䣬ŭƺ˲ȼ֬壬ͬʱֻǷʴֱʯԴȥ
ʯӶ֣˫ĿȻһʢ͵ץƣעǿһ̵ˣҲǵߵģڳϾѡ̣ΪԷûдĵߡʱ¹ǱǴĵߣǾûмȥıҪ
ƱԷץסŴ΢΢һϵŭȴǸʤΪŵغСӣ㻹һ֡

ŴĻû˵ִ꣬һʹཱུƼѾԷץñˡ
㡭ʹ֮࣬Ŵ浹ǷӦѾսȭͷ˷ʯͷ
ʯ˫Ŀ΢΢һУһȻһӵֵȭϡ
ž

ŴһҽУȻ˺֣ȭͷɲСһȭҲʹ˳̵ȴһȭȻʵʵشԼϣҲǰʯͷԼĽˡ
ʯŴ潻ǿ˲¶
һŴҽУŷ˻ٶЩ仯˸ֱӴӴϴʯȥ
¡
Ȼһ͸ʮ㲢Ե̶ٵ
ʯļ̶һ׷׻ͷ˺ŷͷ̵̰ˡ
ġ
ŷڣѻȸֻŴʹ
ȥ
ͷ³һƽ˿û֮ǰ
´̵˻˸ԵĴ̡
Ŵͷͷˣһָŷʯί˵
ҽȥ
Ŵ³һ֣ͷȴ˫Ŀһе֮𣬲һ˿⡣
Ŵʴһ£ɫ壬ٶֹɵ˻Ĵ̣ǲͣḧȻϷƣƺ˵òᡣ
ʯɫĿͷ̵̬ˣȴǴΪ⣬ΪⳡģȴԷм򵥵־ֹ˻δʼĴ򶷣ѵŷеϴ
ͷĳΪ䣬ŷϴ˵ʵŴֻǸˮǰ䣬Ȼһֱڳ̣ĿԷʯŷһûдŲʯʽŴ棬ܿжϳ˶Է֣Ǹ͵ļһҺпܻ֮ϡԣϽͣ׼ȥΧʯˣԷʯ֣˼ʹȥҲǰ״
ʯͶĿ⣬䲢ûлرܣӭȥһл֮һ̣룬³һ̣΢΢¶һ˿Ц⣬һָŵĴ̣˵ֵܣɣŴġ
ʯûм߹ȥǼĿλŷϴͨòͨģһпΪͨΨһ˾òͨ˫۾򶨡
ŷڵ̬죬еĶŷʯеǴϴ䣬Ǻϴڵ̬ȣƽʱҪ˯ĵذʸϴ˯ڵ̬ȣƺöԷֱ˯ˡǲκɻŷԵΪ֪ŷﶡ֮ǿȭͷû˸档
ֱϢʯһͷȥȻڶĴƽ˵лл
Цһв̵ٶµ˵ʲô£
ʯһŴϵĶһ߻صܡ
Ŷ˼˵ֺܲӦǰѱ˸˰ɡ
ʯһ¶һ˿⣬ԽŷҲ͸ղŵӶ֣ԷͿжϣôλͨӦҲˡ
ǰɡʯģɵ˵
䵹ûʲôֻ΢΢һת˵Һú㡣
ʯüͷ΢΢һ壬΢죬һʶΪҪһԷȻ̹׵ظɫ֮ƽ˵ƽʱļҳƵġ
ô֪˭룬ʯƺĲ֪ż˵Ͽ
ʯԣ΢һŸձ͵ϿѾ˸ˣһǿ⿴ѾҴͨһˡ


013 Ź¼
ʯĬ䵹ǲΪȻ˵ҴӦҪúһ٣Ҫ㵹һ׵¡һǻֵģϾҴӦŷֵָܻչˡԣұ֣ڳôĽǲҪ
ȻȴһԻɵļᶨ
ʯƽ¶һ˿⣬֪⻰Ǻ⣬ȻҪ¶ֱֻ΢΢תͷ˫ĿЩӵؿŶλŷϴ󣬱ʵΪʲôң
ǵģΪʲôҪѵ͵ϮЧѵڸһѹ
ЦЦɫƽ˵ԭҲ򵥣ҶķϲĸɣΣʹ㱳ƹҲûжİգҿ˳ۡ
ʯ΢㣬Զ˵ȻŻɣʶ߳ˣĬʮһʵ׼ʲôʱ֡
ȻԷ̹ϣʯҲֱ׵ʳԼʮֹҪ֪⡣
䲢ûмŻشʯ⣬˼ضϢԴһ˿Ц˵ϣʮ㡣
ã֪ˡʱǾŸһϣʯɨһۺŷˣֻǻϸͣ
˵ͷ˵ػصǵġ
˲ûٹŷڵҲʼµ˵˻Ŵ浹ǳΪ˵٩Ķ
ŴһƣʵŷеλǷֳ˸ŵȡźŷͷŷ죬˶հŴģʵһ㣬λĩġ
ŷŴ˯ĵذ壬ƽʱżܵЩСĵѵġȴֺңŷֵܶǳһ£ŷ˿ɲ۸ͽģ⵹о⿴÷ˮˣһҲ͸տʼļ½ЩҲûм
òŪˣŴȻǼΪ˷ܵģʵŷ¶֪һЩģʮλӾ󲿷ʱ䶼ǿŵģרΪǲҪѵԤģ˵ͨ׼򵥵ģŷľʵǿĴ֣ƽʱϲð鶼д͵ģȻҲżõЩô
ʯӳȻ䵱ӣҪúõһѵģû뵽ǣһӱԷݺݵһѣڻֵܵ٩ĶŴȻϲʱЦȴЩԹģĿⲻʱضϷʯһۣҪ̻Ƶġ
ͷķʯǲŴ治ʱͶԹĿ⣬Ǻ⣬ԶԷָʲôвΨһЩĵʮ㣬ܺ洲λĺŷϴ󾿾ӵôʵȻˡ̹ϡؽ嶯ֵʱ䶼ǱʶУԷҪôһʵĸ֣ҪôֻƵӡʲôЩĵģϾԷһˣտĵشмģСĺŷڣǶԷŸһϵĻ治ôġ
ʱһһ뾲š
ܿ죬ҹ
ʯڴϣصȴšŷڵ˵ûбֳʲôֻʱһƺǺúõıһ
ҹɫŷˡ
ʮңŷĵƹڿؾԱϨˣںһƬֻĺ
ʯû£ֻǾڴϣ˫Ŀ΢գ˫ȴʱΧĶŹκһ˿ķ紵ݶȻ˵ʮ㣬һֱŸ߶Ⱦ裬ϾԷֻм̵ԽȻԷ͸һŷζⲢʯζԷǵöԷ͵ϮˣǺڵһˡ
ҹž֮
ʮ㣬ŷڵƹ׼ʱ
ʯۣɨһۺŷڵľˣ¶һĨء
ƵͷŴ棬λƽʱҲıְʱǴһ˿ϷʵЦ⣬˫ĿͷķʯĿһԹ
ŷϴбڴϣûм۾˰ӲŻ۾˷ʯЦЦһ˵Ѿʮ㣬ǵսӦÿԿʼˡ
ŷ˻򿿻۾΢УȻصƵʱҲûʲô˯⣬ƺڵһ̵ĵе˷ܵشŽķʯеѾ˴̣еȻĦȭƺʱ׼֡
ϿƵڣؾԱϴŵЦ⣬µؿһһؾԱ˷ܵ˵ǺǣϷڿˣ
ؾԱעӵĹǷʯںŷĻ棬ֻʯ붡˶š
СӦǵʲôɣûмǴĻӦǽű͵İɡһؾԱһЦţһЩ˵
һؾԱֻ˵ǿ϶ģοϴյģǵʲôô˺ôأ
ŶϴԹգͦߵġСǿԺûкӹˡؾԱϵ¶һ˿ֻ֮ͬһš
ǺǣȻģ쿴ϾҪʼˡ

ŷڣʯɫأ˫Ŀֱǰľˣ˫Ȼȭͷ΢΢ЩֻĸˣǼаգͬʱԾŸʹٺãҲԵֵԷѹ
ʱĺŷѾ˲Сı仯ʮŴѾƵ˷һǣмѾճһСΪսڳ˲ٿռ䡣
վھ˵ǰͷ˫ĿˮضŷʯûмŶ֣Ǵӿڴһ̣һ֧ϣȻ͵һڣֱ֮һͣ£̵ּݸԵŴ档
Ŵ̹ɵؽӹ̣ϻһֺõЦݡ
³һڳ¶Щɳ̬֮Цһɵ˵ˣȱŶ֣֡
ŴȰԣ˼˵Ŵ˵ʵϴ䣬ǻǼĵģϿûĶ֡
ʯˣ΢΢Щ⣬벻ԷûѡһӵϣǵеЩţܿٻŷϴĻǵǿԶİһãٿΪսЩѹʱȻ΢ԽŷУûм֣ԷʼյǱֳһ̬֮ԶԷ֪ΪŷϴŶԷʲô֮
һ˫ȭȻգ˫Ŀ˲䱬һʮİԵ֮иǶһ˿ζˣǿʼɡ
ʯҽ΢˰벽һؼ汸̬ͬʱŶص˵ͷ
仰һǰȥȭ΢΢һֱ̧ŷʯ˹ȥ
ȭͷٶȾˣ˿˿硣
ʯͫ΢΢һӶֶٶȣѸжϳ˶ֲֵ򵥣ȭͷѸͶȴͨ׵չֳġû˿⣬ٶӦ֮ߣֻ΢΢һȭ͵һȭ˳ȥ
飡
һ죬ֻȭͷ˲ײһ
ȭͷȭͷײֱӶԿ
ʯֻȭͷȻһԷȭͷȻ˿ѷɫЩѹ֮ƣͬʱǿײ£岻ԾסΡ
ǿʯɫ΢΢һ䣬СүֽڵȭһֱǼΪŵģɲһǿĶмãϰĳ׶ΣȫһͶ̥ǵĸоٶȼԴﵽһһĵزȭϰһ̶ȺЧȶٵٶҲüΪĽˮƽࡣ
ȭҲǳϰʱ䣬տʼʱνͻͽɱ֮ǰδϰʱ˺ü֮ôϰȭЧ·һֻͣһΪ
ȻҲ̹Сү֣Էֻ赭Ե˵ȭΪ˼ǱܣǱܵ˼Ȼͻͣ⵹ЩΣӵ˼Ҳ˵ǱѾ˼ޣƺѾûռ䣬ԲŻͣ͵״̬
ʯ֪ʹȭЧͣͣڵһٶҲͨ˿Ա⣬ⲫսУܱųֵšղһȭͷȻȫһһҲӳ˰˳ңǾһȭȴԷѹסˣ˵ԷֻȭͷĻҪˣȻǴΪˡ
ͬȥסΣȷʯһϲûκϲ֮⣬˲һĨأΪ֪Լ֮ԱȶԷһȷʯǿռȳֵƣղŵһȭʹ˰ٷְٵʯĿռ䷢ӳ߰˳ɵǶԷ߰˳ɵסȫһ˫ĶԱȾͿ֪ˡ


014 Ź¼
ŷڣݵĳĬһȲ
ϴһȭͺ˶Է÷ʯŴȻǺ˽ϲ֮ǰȴ΢΢һ£ΪҲȵ˵½ŷСʵͬʮǿǰû˿԰쵽һ㡣
ĺȲȴüͷ΢΢һ壬ȻŴ˲ղŵһȭζʲôȻֻȴ֪ʯֻӳ߰˳ɵ⿴ռϷʵѾ·硣

һ΢΢滺һı飬ֵøΪЩǴһ˿˵
Է˵ʯҲûų֣Ǳص˵Ҳ
䵭һЦ赭Ե˵Ǽɡ
ϣ㶯һ乭ȭ˲˳ȥٶȾȻ֮ǰٶȻҪЩ
ʯ˫Ŀ΢΢һУûиȳֵĻᣬԷͬһ˲䶯ǰ㣬˫ȭͻɽԷȥ
žžž
̶̵ӣ˵ȭͷײΣֱߴεȭͷײ˵βٴηֿ
ʯ˫ȭգȻ΢ȭͷĲλѾЩʹ֮УײȭͷƤǳ˲ĳԷٴνǰλŷϴһΪѵʶԷˣ򶷵ļɸΪʹȫ󣬱ΪѹסطߴУȻռһЩƣڴȴûиԷκεʵԵвǴƽɫ֮С
˫ĿעᴭһȻƽȴһ󾪺˵ʵԷʯҪһɵ£ûйĵʲôϾ򶷿ɲֻģҲǷǳؼģʵ൱ǰ򶷵ļɾԵΪҪˡڽϿ֮ǰǵ´ȭģ򶷼ɿ޿γ̣һ˶ԣԼɵǼΪŵġ뷽ʯһŷǰ˿ɲǿһ⼼ɵͬҲѾﵽ¯ĵزȻ΢Щ࣬ǶһȴȫֲеĲࡣ
վڶŴĿתؿˣȻΪԾˣһΪǵϴչֳʵ֮ǰԤϵĻҪǿ󼸷֣иͰԵǴûмģһȻΪʯϴ͵Ĺ£Ȼ˿·磬ʵȻϴ䲻£ܲԾ
ݵͣٺ󣬷ʯ붡伸ͬʱٴζ˲չ˶ƴ
ƺĬýţ϶ȭͷȭͷ֮ĶƴȻŷѾڳ˲ٵطǿռ仹СǶȭϵĻȻǷŲġ
顢顭
ŷڣ򶷵һֱϡ
ŴȰǴŸɫԽŶŷʯϴ֮սʱһ󾪺
һӡ
ӡ

ӡ

ʱַţʯ붡֮ļս˽̬֮ʯǽռһЩƣ΢΢ѹ֮ƣ١
ȴԽսԽԳԾ뷽ʯսʮӣԷԽսԽ£ǳȭٶȾȻ˿ԽսԽǿĸоȴսĳڽ½ǰӻãƾżϵ뷽ʯս൱֮ƣ֮𽥵£ֱ㽥˥֮ƣ뷽ʯԽսԽµ״̬ǽȻ෴һܿ㴦˱ѹƵһ⣬ΪȵǷʯ˵ѧϰЩʽʹһ󣬷ʯܷɵõϣ֪ЩƼ򵥵Ĵ򶷼ɿɲ׾پѧģҪظϰеľϣǷʯȻֳܻѧãΪ⣬ѵԷĸ񶷼ң
ʮӺһҵĶ
ʯסΣһһڴڵش˫ĿĶ䣬һӦռϷ磬ȻǶԷѾ岽롣ʮӵļսɲģϿڱǴһȭͷĲȻûȫʵҲ㲻ᣬѾЩʺѪҺӸǴһʹҲȭϵǿ
ͬûкõȥ˷ʯιһֻ۾Ѿèۣһ߱ҲѪܵĹȷʯֻ಻١
ڴڵشһ߲˲ӴѪһ߽ŷʯĿȴǼЩ֮⡣˵ʵʹһΣǰºȭÿʹʹشһ⿴ûĻᣬһ濴ϿǽֹܶŹģһҲûʵĶ֡
뷽ʯһս䵹һػغ̨ϵĸо
ˬ
һ˫Ŀ˿˿˷֮⡣
ʯ¶һ˿⣬ȭͷӽʼն֮ѡ붡һսҲΣϾѾ˷Ƕֲɵĵزˡ
磿Ŵ΢΢ǰԴһ˿ѯζۿ뷽ʯһսҲǿСӵ־ȻϴҪǿʢһ֣ǼսĻʮа˾ϴܱʱǿܾˣһϵĻܶԷӦòʲôģԣҲǸʱˡ
üͷ΢΢һš˼һչ֪Ŵ˼ں̨ϼٻԶٵڿĺŷУĄ̊́ҲҪѭʲô򡣶֮ǰ뷽ʯһһҲֻΪ̽һ¶Է֣ǱȻԥؽѵԷһ٣ʱȴһЩֵһϵһѡ
ʯ˫Ŀ΢΢һȻһǶԷһϵĻͺмˡ
룬˵ͷ˵һϰɣ
Ŵԣϵķ΢΢һ¶һĨЦĿԹضŷʯһˬڿԽѵ۵ļһˡ
ȴ¶һ֮ɫ
ʱŴվڹսǰͷϴȻͷͬһϣԼûмϣǴӿڴọ́һ֧ϣȻֽĿ⿴Ŵ棬һŴҸϵ˼
Ŵϵĺ΢ȻһһˣһǸϵļƣ˲˿൨ƵģʯģһϵĻ϶ҪԿģʱȴ޿κΣѵȥ
ӣѽŴ˲ͷشߴһ˸ǴӺһѡ
Ŵ⧲ֵǰ˼Щˤ˸סκֻ˲յ亹һָŷʯ΢˵Сӣүүνѵ㡣
ֵܣһϣŴسһļˣȻһȣʯ˹ȥʱҲ޿κˣֻӲͷƤϳˡ
ʯżӣͫ΢΢һ˫ȭգӵָսŷһ㣬Բвɵǽļڳ̡۾΢пĺŷϴ
˲ôˣҪΪǿˣǱǱƵǽǣҲܽѹſ£ʱ¾ٺҲҪˡʯ˼΢һѸǰȳǰӣͬʱȭͷǴ󾢷˳ȥ
Ŵ濴ͣʵ飬ǵèԼȻˣȻҲŷĩλʱҲǱƵ˾ֻӲˣԼյģٶذ塣ԣһǹԲֵײ˷ʯ̩ɽѹ֮ơ
ǰ˱ġڵʯ΢΢ЩΣȴһ˿ɫѸײڶ֮ƻŴ档
ŴճʯȻȭǷʴֱ۽赲
ǣһ̣ʯȭͷȴûлŴֱϣٽԷ˫ǰʱ˲һСת䣬Է˫ֵĿ϶ֱӻŴཱུա
飡

ȭͷӵҲգ˲ֵŤһײ
ŴһҽУֻԴһ㣬ҲͬײϣײǶһ˼˲ȥƽ⣬ܿƵȥ
ʯûʹȫԼֻҵΪѾ㹻ˡʹȫĻ¼ʹԷû֮ǣҲˣǿɲԸ⿴ġ
ŷĿռ䱾󣬸Ŵļ˲䱻󵹵ķʴˣһ˸ǲѹ¡༸˷׷׵ǻ㿪һһ֮Ƶ˲䱻߽ˡ
غŴһ߷ɱƵĲҽһ׳ֻͣҲѾһȭӡ͸³һʺѪҺСѪлŷƵݡ


015 Ź¼ģ
ʯһȭᷭŴ󣬶û˿ֹͣ΢΢һתǰߵһ߸ӹȥŲһȣȭ¶ŶԷȥ
߸Ӵһ׾ңȷʯ߳һͷ󷭵Ŵ棬ʯȭͷϮֳ̾һ˿֮ɫķӦǲһˣͬʱ˫ֱӭ˷ʯȭͷ
žһʯȭͷûлԤĿֻ꣬ǲ˸߸ӵֱϣûʲô˺
ͬʱձ󷭵Ŵ΢΢ֹļ̻˹׷ʯ˹ȥеĸֽ
ʯˣɫ΢΢һ䣬Ӧ֮ߣֻĲܿ˶Է˺棬ȻŲһһߣǰ˳ȥ˫ȭֱˡ
ʱƸ۵׼˫ȭ˷˵ĻȻܶԷĹȴĳ̶ȶԶԷйҲΪѡΪͬʱ߰ˣѡعȻԵֵסԷ˾󲿷ֵĹǽֻǵһ֣֮ӭڶֵ֡ĳôһ϶ֱתΪǿסԷ

ʯ˫ȭͶֿ٣˲ͻ˳ȥ׼ȷػ˶Էϡ
˼ͬʱ˲ҽȥ
ʯ˫ȭȻ˶ԷҲ˲䱻Է༸˻ˣȭһţԷĳֵȻҪСϲ٣廹ǿܵסġ
˫Ȼ̱ӣսԵΪҡŴ漸ԱϵƶԷʯչΧȭŵĹǲʯΪ׷̶ȵĹҪλĹҲ÷ɶԷϣ˫ȭǲϵĳÿγȭעִ磬ûжԶԷ֡
һʱ䣬ŷڻҲһҽУżƺߡ
ƺǷʯзġ
俿һǣûмŲս̰̣ʱ³һɫ˫ĿǲͣشŷʯĿɫżֳЩ⡣
һӣӡ
ŷڵĻս˽Ӳͣʯڴվһߣһȭһֲ˲ϵѪˮһսȻǿֵס˶Է˵ϹɹԷ˴ſˣȫ¿˶ιͷͱȭյĺˮѪȻһ𣬴°ʹſŵ£ʮεĹкôѣȻⷬսҲ˼Ĵۡ
ԷʣµǼɵŷʯһѪŴ棬Ǽ˸տʼһȭûٰˣڵϰӴӴ˶ӣȻǶ͡һһĿ׳ѱʯΣѾ˰߰Ѫ˶ԣֻǲ
ŴŲ΢ˣһյ̵ϴ䣬ȵ硣
ɨһۺڵϲʱˣЦһ䵭˵ôֵǶˣѵʾһ𣿡
ŴػߵĿ׳ȴһ˳ȥ
ٳĿ׳ʯ˫Ŀ΢΢һŲƣӭȥֻֽסȭͷȻѸٳ˶ԷҼ翿λá
һƺߣ׳ֱȥ˲˹ȥ
ʯһһһս׳ֻ治Ķ֣һϣҲӦԡ
Ŵ׳˲䱻ܣֵ岻һڵˣǰʵǿķʯ̩ɽϴ䣬ǰ϶һƤ֮࣬˵ͷڹ꣬ԶֶΣԺ¾ûùӳˡ
һȨŴ˾ֻһֱǰķʯ˹ȥ
ʯ˫Ŀ΢΢һһֱ˳ײӣһȴǾ쵽һΣ˲ϯͬʱһֱվں󷽹ۿĶһµе̣һһŷʯ˹ȥ
⣡
ʯһ벻侹Ȼѡһ̶֣ĽѾ˳ȥջطȻҲѾˡ
飡
ʯһ׼ȷŴĸһ˲䣬ȴӲ˶ȫһȭ
ŴһҺߣŶӰڵء
ڶǿȭͷ£ʯɵŲδȶһֻűֱ˹
ֻ֮£ʯҲֱֻȥ赲
žһʯֱֻ۴һʹ֮ǰûվȽŲԶѸ͵һţٴβܿȥ
֣䲢ʯκδϢĻᣬֻһȣڷʯ˵ͬʱϣ͵һȭ˷ʯա
ʯŲˣԷǺѾ˵˺󷽵ǽˣǼһȭδסε΢΢һȻǰǹǿǵķӦʱʵ̫ˡ֮ǰ붡佻֣Էֿν൱ǿŴȰ˵ս˲ٵǲϢӡ
ʯǽ߾ȫӦԣֻƵסա
ž
Ѹ͵ȭͷ˷ʯϣһ졣
ȭͷͣ´ȭľ飬һȭкüأԶһȭĹǼΪŵġ
һȭ󣬷ʯЩ£Ƶյǰȥ˲ٵǱȭͷֱϣɲСʹΣҲҪˡʹˣʯҲǺܺܣȭͷ̫󣬶ʱ޷еȭͷײϡȭͷУǻеѪˮ˲䱻вϡ
ʯæÿǽϣ˲סΡ
üͷ΢΢һ壬Ϊһȭӥսȴ뾹ʯ򵥵һƵȥвٵҲǿһȭĹڵҲûʲôǣȻղûлʯǴʱѾ˾Եƣֻ׷ȡʤ
ȷʵʮǿ뾭һķʯȣռƣ÷ʯֲǽһơ
ʯɲʹ䡣
һ󣬶ֻЩͣ٣ʯѸٱƽһǲ๴ȭٳˡ
ʯͫ΢΢һʱѾǽסΣĹȭû˿ţһߣȻѸײڶ֮ƴڲ൲˶ԷֱۣʹõĶԷȭͷĹƫ룬˳һץץס˶
ɫ΢䣬˫ĿֳһĨأ˵仰û뵽ʯӦ֮죬˲ӦԣķӦٶͬȭѸٳʯȥ
ʯƺԤϣڶȭ˲䣬̻ӭ˼ٺȭͷ
ž
ȭͷϣһ졣
ֻȭڶԷͬţຣȭͷϵȻڿٵȻǴһ֮ǰɴû
ͬʱǴ˿˿Ѫķʯȴ˲¶һ˿Ц⣬ֻȻһץֱץס˶ȭһֻ͵ǽһš
ˣ
ŵǽϣǽ΢һƵʯǽǽķǰײȥ
顱һʯ˲ײ˶ϡ
ֻڱǴһʹƺ˲䱻ײˣȻһû뵽ǷʯȻԴΪӦȴѾˡʹ֪ʯԴΪҲû̫õİ취Ӧԣʱ˫ѾʯסˣҪ˲طؼǲܵ顣
ʯһͷڶȭʱѾ˾ҲЩԤıϰȭһǸղһƿйȥԷȭͷϵҲͷײǰᡣһͷɲСʵҲֻռһѣнŵǽתϣײͿ֪ˡ
ǿײ֮£̲ܿƵȥڱǴֱѪȻʯͷᡣ
ʯһȻƶϣֱѹȥֱӶѹڵأͬʱСһڶԷĲ˫Ȼץס֡
ѹסĶһӦ˫ֱʯס䱾ֱȷʯСЩⷴȻ
ʯŴصסԷ
ʮ󣬱СȸŲӵĶǺ죬ѣмѵ³˼֣ҡҡ䡣
ʯɫ΢΢һ棬СȣȻɿ˶֣΢΢Щҡεվ˲ϵѪ¶һ˿ҵЦ⡣
˫̯ƽڵϣڴڵشڱǴȻѪֹԳЦЦΪʮа˾µʤ־ȻԷ򵥵һо͸Ťתˣˣŷ˶ˣһ˵ϡ
ŴϣһŸղűʯеĸһֲ˲ǵѪһĿɿڴ˼ؿǰװȻķʯڸղŶ̶̵ʮҵʱ䣬ڿһϴ侹ȻҲˡ


016 ֵҹ
ϿƵңԱĿɿڴؿŹеĻ棬·˲佩סˣôҲû뵽ʯB33ŷڵİϹųƿһֵĶҲˡ
⡭ģһؾԱ΢΢˲۾ǻɵ˵
УʯȫȻദѪʱȴʤߣȻ˶ѵ¡
һؾԱлع˲ѿ֮૵˵ꡭˣˣϿ֪ͨǱߣǳ¾ͳԲ˶ˡ
Աһ˵ţһ߿ǰϵͨѶϵͳͨˣB33ŷڳˣϿȥ
ʲôһͷһƺδ˯ѵ
ؾԱһ֪Էδ˯ѣЩĺŷˣҪҪˣȥ
Ǳһֻһ𣬡ҹϿŷB33ˡ
󣬱һҵľ
ŷڣʯߵ䴲̱ߣһƨŨصĴɨһۺڵϵļˣһⳡսǿʤûٸսˡ
ŴǽǱߣ뿿ǽϣһŶӣһֲϵѪȻǾϸС۾ȴǵɵԲ󣬴ڴϴϢķʯʧˣӷʯŷһʧˣԭ˲ǿߣѹ˵
ƽڵϣ΢΢ֻǿڱλ˷ʯһҵײʵûд󰭣ȫվվΪѾʧˣֻ̾һһֽ̣Щ޶۵ĳһ֧ŵѪ۵촽㣬غסһֻ΢صϣһڣǴһ˿ȻˣװˣˣB33еֵܶˣֻǸ˻վţ˴ſˡ
ڵϵ˻ɫŷʯһȻľضĳ㣬ûκεı顣
ŷڣûֻŨصĺ
ཡཡཡ
ȻһľӺŷ⴫ҹĿƺ˲ǿٱܵĿؾԱиŷڴ򺰻Ц
ܿ죬B33ŷˣʮִĿؾԱճһ̣Ǿ󲿷϶ǳԾɻ̬֮ŵ̵ö䣬ŵЩľŵˣǽЩĿɿڴŴ棬ڴ̴Ŵķʯ
һʱ䣬ǲ֪ԼЩӵ飬B33ǿĴ֣ĸͽB33ѵĸʵB33ȥ̣ĸ۾ͽB33ۡ
ǣB33ѪǾĴֻɣѻʣʧˣһ˲ѵˣˣˡ
βԾ⻹B33
ݵ𾪺ָӾԱǿӦԣϴһŭ⣬ָŷʯߣȹصCȥ
ؾԱִһ˷ʯУڵķʯһΣһ֮B33ԵһǿΣյļһǱСģͬʱԴ˽΢ͿأһԷ˿ľٶǱԥؽиĽͱԷֻմһ㣬ǿĵᵼԷ壬ʱʹԷʵǿҲʧȥ֮
˼ߵ˷ʯǰ
һؾԱŽָŷʯ㣬
ʯüͷ΢΢һ壬һۺŷʮľԱǣȻԹԵվǲ뷴ֻûκηأΪǿ
վڷʯǰԱˣ΢΢һһó˹΢΢͵˵˫֡
ʯɫƽһ˫֡
Ա̿ٽʯѸסһֱۡһԱʯһֱץסߣ
ʯһB33ŷ϶ദѪǵѪЩɽߣһҲ̶̬֮
ȵڵľȻֹͣŷѺԱȴȻСиͣӲһ̬Ѫ۵ķʯ¶̬֮ͬB33ŷ⿴쵱ģҡȥ˼ûųģʯǱݺһ
Сòǵһ϶ǵʲô˰ɣһͱ͵B33ȥˣ
Сӣѽͦ㣡
ӴϸƤһͱǿϧѽ

һʱ䣬ȵԺŷдСʯ˷׷׷֮Աͬģֻģ֮Աǵġ
ǿؾԱB33̧һ˵ġ֡ʱ޲ĿɿڴһӲɵõ
ô£ǲŴô˴湻ݵѽǲǸԶҿǻȥˣǱˣ
һ˸ȥB33Ȼ˰˸⵽ô£òǱղСӸðɣܣܣ
ѵB33ˣɱˣһȸողֻҪϼ֡ι٣B33׳ʲôѽ

˲䣬ȵԵĺŷը˹֮࣬Ǹɻ뻳ɣֻҪڿ˱֪B33ŷһȿ̹ٻҪµĴڣȥٲ˻ᱻúá桱һ٣ǿɱȿؾԱеĽǣʱЩƽʱɷҫһòҲ̶ãҪ˵ǻòţB33ŷλϴʵɾ鷢ģôʣµֻһֿܣǾǱСá
²⵽ŴǱʯãŷ޲ٴ𾪲ѣһᷭB33ŷеİˣǺε𾪵¶ô쵽ģB33λϴôûǲҲλСӸᷭˣ
ЩB33ĥ˼Ҳ̶Ŵˣ˵̹ˣȻãҲ˸ǽ˺ݡ
úãǣյҲн졣һŷ˸ۿؽ˳
Ŵ˱һһ̧ߣŷ˶Զ˺棬ʼ²λŷһ־ô

Ȼһȣ쳹Bȵ
ȵĺŷ̾Ͱѻȸ·һƵġ
һĽŲ
޺ţB33ŷл˳ϿĽ̹٣ȻûB33ŷϴ죬⿴ھû˸ǰεģͬûùӳԵġ
ɨһȵԵĺŷ޺ţ΢΢¶һ˿⣬ȻɫBȥ󻹸ؾԱ
ؾԱ̧B33ŷϴ䡣
ڵϣЩįлһ֧̣յسţʵû˵Ҫ̧ĵزֻǴʱԼ·˵øڵľ
ȵԵĺŷ˼̧ŵĶ䣬ڱǵѪǺȻΪλB33ŷϴҲǷʯſµģɫٴγԾԶ䣬ǻǱȽģŷоһģ֮ǰǵ´ȭƾ޺ţ̹ҲĶ֣ҲſˣʵЩţСӾǸʲôĴڣ
޺ţߺBŷٴδӵ


017 ˣ
ҹǶעһ֮ҹ
޺ţŴ붡Ⱦͽҽң˼򵥵ΪǴһ˿ڣæλҽһѶǸϿһˣϾм˻Ƚأרҵҽʦд
ҽʦѶ޺ţߵһĽ䣬ЩεزͨһѶ롣
ཡཡ
ѶͷŴһ˯ҼΪͷι˭
ңţ޺ţһæص
ѶͷǳϿʱѾ賿һУ½磬ΣȻǲģ޺ţɫǻ˲٣˫ۣȻЩ˵Ŷţôʲô𣿡
޺ţһ˵ˣB33ŷˡ
B33£
ȻЩûзӦ૵ػζһɫ΢䣬ȻЩҼеʵţ˵ʲô¶
޺ţæ͵Ǳˡ
䱻᣿
¶һĨɫȻЩɻʵô£˵
޺ţ˵첻ǰһ˽B33ŷ𣿶ǽҹ賿֣ȴС˵ãȻѶһ٣м˲ᣬ˱ȥˣڻûѡ
ʲôڸҿЦ𣿶ǿǾŸ˰ǶǴºȭôױأɫ˲䣬Ҫ˵޺ţ˵⻰ʵЩţB33ŷǾ˵ʵ֪ģⶡ䣬һʱǳֻ̬ȵġתһ룬֪޺ţڲԷ˵Ӧþʵ⡣
ջǽ޺ţ˵ʵɫüΪѿֻǼС¶ѣǵĻǿƽʱ˳ʲôⲻʲô£ֻҪֳȨѹѹͿˡǣڲͬˣɲǵ˳£ŷ£ڿǴ¶ϱ߿Ҫ׷ģҪο¾Ҫ䵽⿴ͷϣɶԺǰ;Ĳġ
ݵĳĬ΢΢ѹѹиһҵ˼ƽ˵ţȽϸһ顣
޺ţһ㿪ʼB33ŷϸؽһ飬ʵϸҲѯʶƵؾԱĿвŵõϸġ
޺ţĽһǿƽԿɬ˵ţȿƺó档⣬¶Խ֪ԽãǧҪЩû¸ɵý֪򲻹ҿҪԲ˶ߡ
ʱȻǽѹɿƵķΧڣǱعˣǿɲϱ߼򵥵׷ˡý۵ĺУϿɴñҲѱסˣԸ⿴Ľ
ף޺ţؿٻص
΢΢ص˵ͷһתʵЩԱ
޺ţæصѾѶĪҽʦҽʦˣѾˣӦúܿͻᵽ
ãǾϹȥ
ٵعѶһ·һ߶ǵǵӷԸ˼㼱ҴҵسݣǸߵİɫѩСųϾּ۶ȥ
賿һѩнֵЩ壬ǰϽϿĵ·Ϊ壬ֻиֱ·顣һ·ɳۣƽʱһСʱĳ̣ʮӾͿ˳Ͽ
˳ֱҽңҽʦ˽ԱǱȲ²غϲ٣ʵֻʱػԶѣ϶ЩƤˣ޺ţǼ˲ԱҲûôֻһЩ༸˿Ʋңʵֻ˶ѡ⵹΢΢һֻҪϱߺùϵ̩ɽġ
ҽҺþԱB33ŷϴ˷䵥˽СʱֵƵҽʱƵһ顣ˣҲǶҪչˡķʯµʶ
СӵֻͣεǱһѡڹǰɫ粻Щε̾һ
վؾԱһĨεؿɬ뵣ǣκŷ¶˿ǵεģʱýѵ׼ˡ
û֮ʣƵֱ뿪ˣһҽʦ̹޺ţؾԱϽţCŷȥ
B33ŷ󣬷ʯCŷ賿CȵǰֻવĽŲ
ܿ죬ͽһֻƽСŷ
ʯųصѵһСĵ˴ϣѵϳһ鲼زѱѪڸǵ˿ڣϲʱ¶Щʹ֮ɫͷ޽Ǹ˺顣ˮģգЩѪ˿ڣһεΣһſŵ£κε
Сʱ󣬷ʯǿϵ˿΢һ£뿿̵һţûб飬ֻںڵ˫ɢЩã֮⡣B33ŷĴ򶷣ûѡֻսҲϵս֪ⳡ򶷾ôĽҲ֪һĶԸڵֻǷűҹͿڵǽ棬û˼Ҳȥ˼ֻ˾ţȴźҹȴҲһսĺŷҲҹڸΪڰҲ컹һޱƳ·ûоͷ
ʯ֪˶ãֱ޺ţйһ֮ԵӣһҽʦԱ߽˺ŷϸشŷʯҪۼһλĺŷǴ򵽵
СŷУϸ˷ʯӣûκεֻǾؿţʵ벻ͨ⿴СΪӵǿ
΢΢ҡҡͷ߳СŷЩӣзŭпϧк桭
̹޺ţһʮ״ӵҽʦ˺ŷСҽʦΪʯһԼǻе˿ڣ÷ʯѳ£Ϊ䴦ϵˣ棬˹
Сʱҽʦ귽ʯ˿ڣ޺ţ߳Сŷ
ѣ
ŷٴϡ
Сŷڣʯ¶ڴϣžҹһֻкҹ


018 Ҷ֪
£Ѿ峿ˣ͸칫ҵشҹҲѾģ֪µһ켴̫ӶȻأѩдҲսϿ
Ƭ̣һ಼Ѫ˿˫ۣȻһƨɳϣ뿿ţ۾𣬴Щ˯ˡ
ˡˡ
һΡ
۾˦˦ԴĶͷЩغ
űƿһͦ꾯Ա˽ǽ̹޺ţ޺ţߵԣɫ㲣˵Ҫʯ
ôҲҪ𣿡˴վЩͣƺ˲ʶˣɫȻһ䣬˵ȵȣ˵ʲôҪʯ
޺ţص˵ͷ
ͫ΢΢һտʼûзӦΪֻˣϱʶʯŹ¼ǣйϵ˼Žһ˺۵ķʯǿɶ⿴ˡ
Ҫʯʲôˣ칫ǰص
޺ţصһŮʿѩ˾Ļʦ
ʲôѩ˾¶һ˿⣬Щȵʵʯôָѩ˾˹ϵ
޺ţҡҡͷ
Ĭ룬ʵѩ˾ˣȷ𣿡
޺ţͷԷʾѩ˾֤ȷѩ˾ˡ
һʵ뷽ʯʲôϵ
޺ţصͬ¡
ɫһ磬˵Ǿ͸ˣ֪ҹ飬ǵĴ¾鷳ˡţ㽫ߣǧ񣬶Էѩ˾ˣҲõ
ǣ޺ţ˵ͷת뿪˰칫ҡ
ӴڣҶ֪üͷţһһĨεŭ⡣ǵģʱȥһ˳Ͼֲûʯ˵˱͵˿Щ⣬˿ͱƽ˿ȻЩõԤСԣһϵϿȴ˻ҪʾǸӴڣ˰Сʱˡ
꣡
űƿˣ޺ţ߽˽Ӵңɫƽһ۴ŭҶ֪ЩǸЦҶŮʿ˼õˡ
Ҷ֪ȴ˿ˣȻ˿˿ŭ⣬ߵôʾ𣿡
޺ţЦ⣬ص¼˷ʯ
Ҷ֪üһ˵Ϊʲô
޺ţ΢¶Ǹ⣬˵Ҳ˼ΪҲΥ
أҪʯѩ˾Ա֪ûʲô°ɣ̽ӶãҵҪһɡҶ֪ϵŭ˲䶸һ֣˫ԼЩâʱѾػɷʯ¶ǴèġȻһֱרעһ׵ƣϵĵ漰ڶСԱ漰Сʦܣ漰ʯվ
Ҷ֪ŭ⣬޺ţǲ˵²Уæˣҽɡ
Ҷ֪ԣüͷøˣȻǹⲻʯģп϶Ǵʲôģô̽Ӷ̽ӡ
ⰵ㷽ʯȨƺܴ⿴Ҷ֪˼΢ܿͨеĴԵɣһ޺ţ˵˷ʯ
޺ţ˵ͷ˵ǵģŮʿ
Ҷ֪һûм޺ţʲôֱóѶ˸ŷ赭д˵˼ˡ
վһߵ޺ţȻ֪Ҷ֪ڸ˭˵Ҳţλѩ˾ĻʦȻûоʹ뿪˼ǽ˹ˣ⵹ЩˡܳΪѩ˾ʦȻʲôŪʲôССĿѽӵס
ܿ죬޺ţٴ뿪˽Ӵңرһˡ
һСʱ󣬳ϿӭһԽҰݵͣ󣬱ֱŵؿ˰칫¥ǰһʮ߰ǹʵʿ
ſؼؾԱ˴¥ſӭ϶Ц⣬ȴˮͨ޺ţĻر֪¶϶Щ鷳ˣû뵽ľȻǾԱȻԷĻʾֻУС٣ǿǴžѩפԱĵطֻѩ˾ôЩԱȻվߣε¶ִˡ
УΪ׷ɣפѩ˾ľԱӵҶ֪һʱظϵ˳Ͽ⿴ΪѺѩ˾ԱȫΪҶ֪˻֪֪Ҷ֪ĵ׶Ȼûǿļ屳Ӱɲֻѩ˾Ļʦ˼򵥣ǵ۹衰ǻʦƺŵĻʦ⻹һΪҪԭҶ֪ɩӣɩ£Ҳ
׷ɿһЦЩ̵˵ǰɣ˵ѩ˾Ա̽ӣ֪˭Ȩ뵨ӣѩ˾Ǿĵ۹Ӣ˲ţʹʲô£ҲӦøѩ˾кɡ
УֻǸѣ¡Ѿ˰ˣϾͿԼˡ˰亹򶨵ػص
׷һ˵ʶȤҶ֪Ůʿ
ڽӴأ
һ˵ţһŰ׷ŽӴȥ
׵ľ룬׷ɶһ䳰ȷЦɫ˿䣬һ˵̬
˽Ӵſڣ׷һͱȥˣϿѼ¶źã˽һ
æפ˵ͷ
׷ţŻ˽ȥɫдЩŭҶ֪˵ɩ鶼ѾˣǸʲôѾȥżˣӦһͿԼˡ
Ҷ֪ǰ׷ɣ΢΢һϲϵŭ⵹˲˲٣˵Ŷллˡ
֮¡׷΢΢һתЩʵˣɩӣʲô˻ҪԳ̽ӣѵǵʲôˣ
ǵڶСˣСʦܡҶ֪΢һ˵ӦǵʲôˣҵȨƻܴ󣬾ȻϾ뿴ͨˡڳѧǱֳìܣȻֱץϾȥˡ
Ŷ׷üͷ΢΢һ壬Ǹ۵ĶȻڶС˶Ūǲ֪ߵͺ


019 ̽
ʯһҹδߣ뿿ڴϣֻֽ˵Сè԰įҹ峿ĵһŹâ˺ŷʱľ¶һ˿Ц⡣
⣬ɢڰ
Źâе˿˿ů⣬ʯҪץסǣǶһɫĹ⣬սγһֻɫȭͷ
֪˶ãŷűˡ
ʯ
޺ţؾԱվںŷ⣬
ʯ˶Щ壬һַŴ̵Ӱ֧ӣҼѵվദ˿ڴʹǧֻ˺ҧ
һ¶ļ˿ڣҽʦĻǲ˿Ѿ˰̣ЩӦþͻá
ųصĲʯߵ˺ŷſڡ
޺ţʹ˸ɫؾԱǰҷס˷ʯˣž͵ˡʵʯûеǰأֻÿһ߲ϵ˿ھͻʹߵٶȻԵЩȡ
ԼĪӣϽȵ޺ţ뷽ʯ˵̽ҡ
ſվؾԱࡣ
޺ţţȻŶ룬Ҷ֪׷˵Ѿˡ
ϿɡҶ֪ɫ΢΢һϲæ˵
޺ţ˵ͷͷԱʾ˸⡣Ա̷סʯ߽̽ҡ
̽Ҳһ䵥С̽ҡ
һţʯƯ֪ԵʦҶ֪вΪ֮һ΢΢ЩΪҵĳһڵ״
Ҷ֪ʯ·˲俴һ⣬һſɢڰ⡣
Ҷ֪˺۵ķʯϲɫȻһ䣬д˿˿ŭ
վһԵİ׷ͬ΢΢ɫ˫Ŀһ˿ɫ
СʦܣǣҶ֪üͷ壬͸ŵǡ
ʯҶ֪ϴϲ֮ɫصʦ㣬û¡
Ҷ֪Լеʵ⻹û£ô£
ʯɱϲ⣬ЦֻЩƤˣ˿ڶѾˣûˡ
׷˫Ŀ΢Уϸһۣ˵ЩӦǲǰɵİɣûĻʮСʱڣ⿴Ĵǲѽ
ʯ¶һ˿⣬һۺ˧١
Сʦܣǰ׷ɣǾפѩ˾ľˡҶ֪ܵ
ʯŰ׷ɵ˵ͷ˵ЩŪġ
Ŷ׷˫ָ¶һ˿أ˵类˸ˣŵһͱŪ
ʯ˵ҶеʵСʦܣ¶ô£ʦǱ߻ء
ʯЦһ룬˼Żǰγ̺ұ뿪԰ѧԺڸ߳ŲԶˡ
㽲ʮӣʯͣ£԰ѧԺſ鷳˵𣬵Ͼ֣ٵϿµһһһ顣
Ҷ֪׷ɾš
˵ʮа˾Ǳ㡣һվŵİ׷˼˵
Ҷ֪ҲԽ϶еĲ²⣬ʵСʦܣɵʲôˣ
ʯһ˵ҡ
ң׷΢΢һ˵˵ѩĴ֮׵ҡ
ʯ˵ͷֽ԰ѧԺޱޱڳϾ¶˵һ£˵ʵһʼֻǻңſ϶ⱳĿ϶ҡ
ǺǣСʦܣ㵨ӻСȻҴС㶼ҴӢ۾ĴۿЩѽ귽ʯ˵Ҷ֪ҲĴ𰸣Ҳͺýˣдŵ٩ζ˵
ʯһǿɲʲôӢ۾뻹ˣϾ¶˵˷ԽĨԽˡ
ҵĻǿɲðˣ˵ҵԼЩϵҴүѩпǺߵļһ׷¶Щɫܸ۹ǣϹϵļɲһʵһССУʲôãʹλѾٽϴҲǼѰ¶
ʯԣвһ󷢿࣬ѩ˾һˣ޷ﵽҲֻˣҪϼˣĹҲǳ׻ˡ
Сʦܣ㲻õģʦң¾ԲԿģѩĴ֮ףԼҳʲôϵҰǵڶˣǶҪǺÿҶ֪ȴдЩŭ˵
ʯһůӿЩĵ˲ˣ϶һ˿Ч棬Ȼ֪Ҷ֪Ϊʲô˴ĿԸţȷɡ
ŷʯǴ˵ЦݣҶ֪εЦЦ˵Сɣ뽫СʦܴˣҽԺȫҲܷģ⿴Ļ¶岻
׷罣üͷ΢΢һ˼˵ºѣװȻǴҵְֻǱѩ˾İȫ޷ѩ˾ǵȷǿнߣأҲܳġ
ʯЦһ˵ʦ㣬ûµġڱڵ˺ŷУû鷳ֻҪа취ҾʮҲ޷
Ҷ֪̾һղ˵ǻҲֻһʱģԵ۹˾ʹЩҲ̤Ͼ緢ᣬһع⣬ǿɲǼ򵥵ظ˾ڼ̤۹ϣעӵġ۽𾦡ע£ҲҪһƤԣҶ֪΢һ˼ҲеҪܵؽʯŪȥòȨƣһҸΪӴȨơ
׷ɫ΢΢һת˵ҵǿλƨ̸̸ĻǿŪҽʲôģҲԳȥҹϣ󣬱ϾǱ˨һϵġ
Сɣȥ԰ɡеĻҲǿСʦܵҵڶС黹ģֻҪЩʱѡСʦܣҲõģ죬ʦ㱣֤⿴߳Ҷ֪ﵹһƽ˵
ȥ̸һ̸׷ɵ˵ͷ˳ȥ
Ƭ̺󣬰׷ɱ߽İ칫ңһĨεɫԴһ˿ŭ⣬˵ⷽʯŽһ죬ͱڿѩ˾Աδ̫ѩ˾˰ɡ
һЦкŰ׷£æһˮЩǸ˵Уɲûʲôϵѽ˵⿴ЩӣӦ֪ģʲôƦåʲôɱ٣ɫ˶УںŷڲҲǳưԵģ½ŷ˺ǲЩĦܶŹҲǼҳ㷹ˡҲǽ֪ʯѩ˾ԱȻҲ¡˵ⷽʯûг԰ģŷ˿ɸҪңһˣͱ͵ҽԺȥˡ
˵ʯŷ˶ˡ׷·һ˿⡣
ͷǰֿʮ˵ãǾлһ´ȭģѪŷûһվŵġ
׷΢΢һ벻ǿķʯȻǸӲһ´ȭЩ˽⣬Ǻݽɫھϱǵ۳ֿȭ򶷣ʮа˾ҲǴ򲻹ԷģⷽʯĿɲһǾŸⲻĵ׶ԷʯֲЩ棬лһҪҶԷúùС
׷ɳĬϢֱ˵˵Ҫߡ
ɫ΢΢һ䣬ⷽʯɲ׵طţҪǿѩĴ֮׵ңǷˣпܾ͵ңԺɶҲžУɽʮΪѣԸȥˣʱȴǡһɽѡ
һΪ֮ɫ׷˵ô𣿡
У²СȻǻѡ񣬲ô˵ǿѹͷߣѩұǵͷߣҿ϶Ȩѩоǿפѩ˾ľԱҸΪҪһפѩ˾ľԱȻǿɲֵطϵǿ߷ʯǿĿŵظ˾
׷Ŀɫһ˿⣬΢΢˼֣˵ǿд߷ʯأ
۾΢Уһ۰׷ɣȻ뿴Է⻰ʵˣǿдӿ˿ɲģܿ죬ָЦ̬֮˵Уǿд߷ʯĻҾֻˣǸ˾
˵껰׷ȴһֱվ첽ȥ
Уߡ
æͣ׷뿪ϵЦ΢΢¶һЩŭɫȻҲԸƨɵ¶


020 ͷӵı
׷̤Էŭزӻص̽ңŷʯҶ֪εҡҡͷ
ʯǲʲôȻʦҶ֪аհҲİˣ⿴޹شŵ飬ûʲô̫Ӱ죬ֻڶоԺĹ԰ѧԺĿγ̿ҪЩʱˡ
ʮӺҶ֪׷뿪˳ϿʯǱͽCСŷСŷЩ䣬Ǵʱķʯ֮ǰȫֲͬģĵů⣬ǰ·ƺһӿֹ
صСŷʯĵһ±˯һڳϾ뿴û˯ֻǳǳСһ԰ķеƣƺ˲ϯƤӶʼԾش˼
ǿ԰ȵ˯һˣ
ʯһ˿ڴ΢ʹȥ۾˿˿Цߡ
Ҷ֪صѩ˾󣬱ֱڶоԺоʵҡоʵЩ壬ټĿռ伸ӰҶ֪Ｒʦİ칫ңһţֱ˽ȥ
Щ㲣ھ۾عۿŹеĿתݣлڸָ
Ҷ֪ﲢûд˵Ĺһߵصȴš
ʮӣƺѾ˹еĶ΢һȴҶ֪ʵ֪ôˣзʯϢ𣿡
Ҷ֪˵ͷصǰѾСʦܼһ棬ڳϿ״̫á
̫ãɫüë΢ɫ΢䡣
Ҷ֪һ˵Щˡ
ôˣ˿ƻǵ۾һ˿⣬˶٣ּʵô
ʱûʲô󰭣ЩƤˣʦ̫ģô˵뱳СʦܵйءҶ֪ص
Ūˣдһ˿ŭ⣬Ϊһʦǽȫ˼ڻϣ벻˾ҽ쵽ڶСͷϣǾԲġ
Ҷ֪ͷѾŪˣⱳʮа˾ѩļҴ֮׵ҡǰգСʦΪ˱ҴСޱޱìܵѣޱޱһơ
㽲֣Ҷ֪Ĳ½ꡣ
һ߾ţüͷȻҶ֪ҲǶԷʯһϵ֪Ҷ֪ｲ꣬һŭ˵˵Ļں海ˡӵǲСССһѩҾȻҵڶСҲƣϻ浱ǲèˡ
ʦɱˣС壬ΪʵڲֵҶ֪æȰοţʦȻͣˣΪڶС飬Ϊ˵۹ĵߴףȻܶоƵĵһߡ
һŭ⵹΢΢һЩ˵֪㽫ϸڸ˵һ顣
ǣʦ
Ҷ֪˵ͷֿʼеϸڽ
СʱҶ֪Ż߳˻˵İ칫ҡ
칫ڣȻ˿˿ŭ⣬ƺܵȴɼ
һ°ͣ˫Ŀʱ˸ŵĹâ״̬ʮӣŻ³°͵֣ȻóһֻɫƴСѶȻذһ롣Щ֣һѶһ֡
룬˶˶٣һŰϲ򰴼
ཡཡཡ
ѶͷһŽͨιС𣿡
͸¶һɵ顣
ңɽƽ͵ػص
S1ϱ־ŵ۹ȫصɽɽ´һǣĳɫһ鷿ķڣһʮҵѶڶߣµıԴЩ⡣ǻеɽȫлɽ޵۹ȨƵˣû֮һıһͳϮƵĻ塣Ȼڵ޵۹ѾӼµϮ˳Ժƣڸָӵ£Ļ壬ڵ֮׵ĻƼȻѳ޵۹ȻǸ߸ϵͳߣֻѾһף˹ûʵġ¡ƺţһΪЩ֡Ժ
ѶǸϤİĺʱɽȷ⣬֪ŷˣϸ׵ֵܣ븸۹̳˵壬ֻϧλƺͲϲΣǸԸ⽫һǻѪͶעĿĻϣǵ۹Ļʦǵ۹һΪרҵĻʦĳ̶ֳ۹ȨϣλСһЩġ


021 ҪΪ
б˿˿͸ССŷϦеů⣬ܰ
ʯ㿴˴Ļƻ裬ȻҰ޿ůɫգǵɫϼ⻹ռСʡһ˯ú֪㣬һΣμ˸ףμĸףμãһڹͥܰȻȻ֧飬ΪѶĸƶļޣøĸȥH3һˣһжڵܱڿǻйʦʦӭ߳⿴˫ȥδ
ĺɫҹ𡣷ʯڴϷ˻Сۼ˯ţϣһزǰǸΣҪůҪĺǻ
Сŷǹŵģÿ綼Сʱʱ䣬ȻķΧǷǳ޵ģһСٳBĴٳһ˿˵ĵڶ죬㻺߳СŷСٳ̰ܵ䣬Щů
һůգ
ʯ̧ͷһ۱죬΢΢ЦЦǽϿĵ죬ƤҲ˲٣ڲ˶²ܵϿʳʹ
CСٳϵ˲࣬Ҳʮ˵ӣǵţÿ֮߰ԶƺĳĬߣվЦЦB˻ĴٳȣСٳʵЩ밲
ʯߵBĸ˿뿿ĸ˿ڣͷۿűգƵƮţһ޻ǵСʱϲ޻ˣΪרоһ޻ǻ˽һµʱɣ˱Ϻüĳ޻ǣЦݣԼһҸĸ硣
ΪǰεԵʣʯǲԾ뵽˼ˣڿϵİƣҲܹһõĻ䡣
ðɣ
ȻһϤڳûеķʯ
ʯüͷ΢΢һ壬ȻͻȻĴϲǻͷһˣһӰһŸ˿ǽû̧ͷգ΢ۣ̰̣һӡ
ЩɢıӰʯһʱϳ˶ԷǱˣǰ潻B33ŷϴ䡣
ʵúֱӣ³ּҲ鲻̡ʵڿһΪݳ޵飬۸ףҼʹǮҲһܳϡ䲢㣬ʹڽ̹޺ţǰҲҹسţΪıȻܿȴĻ֮غùأҲ͹żе̡
ʯһۣعͷԶû񣬷ЩøУΪһҸB33ĽϢ嶯ʱ䶼׼ȷĸ֪ô˵Щʹӵǿࡣ
СʯŸ˿ǽƣ΢΢һתƽʵأ
ǳ˳飬˱̣³һЦֻԴײһ£ûʲô󰭡ֺܺãǿ󣬲򶷵ļǷȱ΢±нϴǿȭĺӡϧ˲ӦõˣҪȥ²Ǽ׵¶
ԴЩϧԷʯǴȭԿ͵ĽɫֻڱҪˣȻǵʲôȨƵĴǰСϣ뷽ʯϣСϡ
ҶԴȭȤ
ʯɫƽ˫۷ŴţԶϧ⣬ʹܳȥҲȥȭȭͷģģڵôΪġ
صҡͷ˱е̣Ĭ˽ʮ룬ֲ˵ˣо仰һ˵ȻҼٻ˵Ҫ˵лл
ллʯԣ¶һ˿⣬˵ʵ֪Ϊʲô˵ĻҲԷҪлʲôԲŷһʡ
ЦһЩɢؽúúõشһܣƺܾûᵽĸоˡ⣬ллҵǰֵ飬֪ǺĻǶҪɵҽԺȥ
ֻǲԼ鷳ѣ¶ɲлҡʯΪȻػص
ô˵Ҫ˵һ䣬΢˵ţֻʣ̵ٵ̣ӿڴһ̣Ӹ˿ϸеѵͷһ£ûʲôһ̣ҲΨһõĳֵĶ
ʯ΢΢Щ죬ͷӹ̣һۣ̲ģѱ𿪣֧ظղűˣȴǶһСɾµĴ
лл̺еľ´ʯ࿴һ۶䣬벻Էϸµ˶һˣ̵ֻĻû취顣
ݹ̣ѵǱ߹̨ƺڴ㣬ĿƺƣòǵĴɡ
ʯ̧ȥüͷֻ̨ϣ̹޺ţԼؾԱͬ£ɫЩѿ˫ĿЩŭ
ܿ죬ʯջĿ⣬̺гһ֧̣طŵߺţϡ

ʯ̰һڣֱ˶֮һͷ³һ״̣̬֮ȻûеоһǰŨңЩѿڡ
ǰɡʯƵػص
һһʮʱ䣬䵹û˿⣬Ÿ˿ǽϸλվڹİӣ˫Ŀ΢УЩȷ˵ֵܣòƲһˣǰڴȭʱˣµĶעɲ٣ӦĳЩеٰɡ
ʯ̣˵ͷ
ɫȻһߣȻЩȵʵѵҵλү
үʲôҵǲҿԿ϶һҵˡʯɫƽ˵
һ΢΢Щ𺳣ͬʱЩǣΪ켣ºȭЩ廹˽ģƽʱЩȭмͽ϶ǳЩǣʮޱңǧޱңһڣЩעǸ֣Ҳͨ˲ġҴȻζĲֻ࣬żϼأÿγϰޱң竡Ȼû뵽ǷʯľȻȺ٣ΪһϰСܱȫƾǼ˵¶ˡ
ҪСˣûȣ֪ôġ㿴ߵ⿴죬ҴߣҲֻǵͷĽɫ̾һɢĿһ˿ϧͬ顣
ʯεЦЦʣ²ķ֮һĲ֣ƽ˵ţ֪ˡ
̨ŭɫһԵ˵⿴ǺУ̣ҪҲȥܼ졣
æһѶͷ亹챾λҴٿһʯĲ״ԷģϾʯϻǹ˲ʵģǿﵽҪˣЩѿⷽʯֳһȻ̬֮һ̡ʯĶ䣬еԵɣ⿴Ŀŵ̵ָͷⷽʯ϶ûǸʸģȻǶģвЩŭ⣬ⲻǵҴٴ
٣ɱСǰǵȷǺúһ٣㿴˻ֻǱɽһǶѣϿжദأձѵǻ·߲õģָֻһЩǿ·ţ˵ǲǡæЦ˵
޺ţεͷǣ˵˺úýѵһٷʯǹڶ˱òҲ̶õǱǽѵһٷʯȴǱԷȴҲ˵ġ
ȴ˿ˣЦһ˵ҶԴ˺ܲ⡣
ֺʵٵ˼
Ȼԡеķʯ˫ĿһĨ֮ɫ¶һ˿Цֱ˵˵ܼ򵥣ֻţҪΪˣҪ֪ҵĺ
⡭ԣ΢΢һѺԱĽŵûйǷʯֻͨɫðЩҲҴٸҲûʲôҲֻ׷ΣڵķʯҲЩˣѩ˾ԱоԱԸⱣٷҲΪ֮ġ
֧֧üͷһ壬˫ĿǺضЩв֮ߵôҿǵͿ˰ɣҪ


022 ؿ
вٶȲ˲ͷ亹ϢЩɵ˵٣˵Ȼǿ԰ģֻʱϿҪЩⷽʯûжҪͨԺ߷ԺжնʱǽԷŪ˼ԺǱ߿ɲý⣬Ƴйʯ¶Ū̫󡣡
Цһ˵ߣƳ˵ɣֻҵķּ֧һԱܵϳϾΰƳȫɽҵĻӦñҪЩɡ
ǣ˵ǡæͷе
⣬Ҳʲôʱ䣬ΪҲǷԺСӾͲϿˣӦѾ˼ʱҲûʲôϵ˰ɡߣñˣʲôͷˣҸʱ䣬ι۳ϿǶԷǰȻĻҿ⿴ҲˣؼҴȥؽ
⡭ͷˮֱðȷղŵĻشǴС̵ģֻҪԺУʯƵһʱͿԽʯƽʱҲǽʯ鷳׵û뵽ǾȻͱҴٸˡ
ûǽĿٴCСٳϿڸ˿ǽϵķʯ˫Ŀâ䣬¶Щ֮⣬૵˵СӣܳŶãҵңһӡ
ԼĪӺջĿ⣬Եһ˵ӦѾ˰ɣǰˣҲģûҲġ
ڶ⡰ȻĿ֮ˡ
һȻҲ˼˵ĺ˵ĲǱǳвնԷ˼Ҫ죬ȻûкùӳˣʱȴæЦ⣬ε˵ףлл١
ˣ΢΢¶Щ֮ɫЦһ˵׾ͺãˣϻ˵ˣɡ󶫡ߡ
ϣֱתȥ伸֮ĸߴĺɫװıҲȥ
Ҳæ첽ϣһЦ˳ϿСԶ뿴۶ȥʱϵЦ˲һĨϮ벻һССķʯȻ鷳һѩĴ֮׵ңһѩ˾ǳΪмļġǰҴү£ѩ˾Ǳ߿϶ǲýģ΢ִ㣬λÿ϶ҪЪ˵ģǲ죬үɵǿɲʲôһССȻм֮ϿǸѩ˾ҴǰҲֻǱԴЩСԷֻҪᶯž׵ؽڽŵˣֱӲ
ߺ󲻾ãһɫСʻ˳Ͽһ췽װ۹Ժµ˳һɫӣͷһŽ˿ʮҵӣһһĶ֮СƺΪϵû˿壬ҽϾȻͬһɫƤЬ·һ¡
۹ԺĻµǰòΪɫ·Ŀƺİ칫ҡ
һ·ϣ˵ĿؾԱ޲¶֮ɫɫǲʶ۹ԺµǿģǳϼԺĸ߼쳤γϼԺĸԺУλȨصĴһԺﾹȻ䵱·Ľɫвֹ¼쳤˾ʲô
ܿ죬˵칫ſڣţŴЩͷ

ͺǲãص칫ڣһֱƸδҴ飬Ÿ˼һ㴫ȻЩͷˡ߽ʱȴǴһæӭһڿ֮ɫһʮЦݣҽ˵¼쳤㰡ôȴкҺóӭ
һк£һ߸ϽóϺõĲҶ׼ݲ裬ǶЦݣʵ¼쳤λǣ
ɫ࣬Ҫݲ裬ֹȷŵһߣЩҪһ¡
ԣпһ£˲Ц˽ţڴżˣȻʼɻ󵽵׳ʲô£ȻԵãȻû˿ķЩõԤС
Ȼɫ࣬ܵλǹؿ鳤
᣿ؿ飿ɫȻһ䣬дΪ𾪣ǹҰȫίԱļƣҪ۹ȫˣڵ۹ֱһԶĲšؿڹĻƽʱҪغ۹ȫⰸԼһЩشӰİȨȫڵط˾Ȩ֮ϣһɱȨΪпܶԵ۹ȫӰ죬ֱĨɱҲνġնࡱؿ¼Ϊ͵ϢڱܼģԼٳڵҰС
ǰλĶŵ鳤ǿ򶨣Цã鳤
һһЦ˵ãλҵԱ
æɫһһͷЦЦʺʾˣȻЦ˵¼쳤鳤֪кҪҽϣֻҪܰ쵽һ߾ȫ
˰֣˵ֻЭ鳤峤žˡ
ǣǡ˳ӵͷ
ῴ룬Ų˵ؿܣжҲ⣬ϣ㲻ҪйκϢԸ
ȻȴǸܵһεѹ
סػص
˵ͷ˵ҾͲʲôˣǲǹѺһзʯˣK3ǣĿǰѩ˾Ա
ԣ΢΢һôǷʯ⵽ô£ѩĴ֮׵ңѩ˾ھؿ˶ˣδҲ̫˰ɣⷽʯǸʲôˣ
һʱ䣬ʸԺУʵڲһK3ǵ˾Ȼ˴Ķ֪ԶԶû֮ǰô򵥣ѩ˾ңؿĴڡؿվһߣӰ쵹ûʲôӰ죬վѩ˾һߣɾͳԲ˶ˡȻһֿܣؿȫֻһ⣬վһߣֻΪ˵Ĳ鰸ʯǱѹǼǾòˡ
ʧһˡ
һ飬ƺ˲ع¶ЩΣæ˵ⷽʯôˣ
һڣʶԼƺ˵ˡ
üͷ΢΢һ壬ƽ˵Щⲻʵñʡشҵ⣬ǲǹѺһзʯˣK3ǣĿǰѩ˾Ա
ǣˡͷЩϸС鸡ֶղŵȷʧ̬ˣʱȻæƽĻҵ˼ס򶨡
ɫ䣬˵ţҪߴˣ㽫ڿȫƽǣھϵ⽫¼쳤
߷ʯ΢΢һ¶һ˿֮ɫ
Ŀ΢΢һ¶Щ֮⣬˵ؿʲôɻģϿ찴鳤˵ȥɡ
ǣǣȥ졣
ϣæȥԸˡ


023 ݺ
CСٳϣʯȻ뿿ڸ˿ǽϣ̧ͷƣ⣬䱳ǽһߵĶѾ뿪
ֵܣܸһ֧𣿡
һ԰Сӻߵ˷ʯߣ۾ЩС¶Цš
ʯ΢΢һ㶣Եӣ߰Եĵ棬ʾԷȻӿڴһ̵֧ݸӣͬʱԼҲһ֧ϡ
ƨɣڷʯӹ̣ڱǼ⴦һڣЦ˵þûгˣлˣֵܡ
лʯ̣лݸӡ
ӵ̣ĸ˿ǽ̰˱̣¶һ̬֮
м˴ʯҪ̡
ʯûоܾÿһֱ̡֧̺
һţů⣬ݳ޵̡
ʯұŵǸ죬˵ͣƺǺܾû˵һբ͹زˡŽСݺʮơݺΪɱ˱ץã˵һʱʧ֣ɱĶԷǷִûаպãˣ֪ԼܻˣԺֱ̣ܿˣûкҩԸԡ
ʯһ̬ЩֵӣŸ۾˹˹ĵģǼ˵ʡӲû˵Լ֣Ϊ̰۱ץ̰úܶ࣬㹻һӼġҲˣǺڸɹЩ¶ǺûмʱӻЩ߿˵ǸˣСʱԲСٶʼҲȥ̰ǿ˱̰ҲСĽ̰ʼ̰ú٣Ϳʼƴ̰涼˺üеĻ˺ӣԲЩӣûǿܾҪˣСʱ
ʯǵĹ£Ҳ˵Ĺ£ֻĹ¿ƺ̫ƽˣʼռΪԼǱԩģݺﲻţҲţ˵ÿ˵Լԩġʯûкʲô˵ܳȥˣݺֲˣҲţ˵ʯڰΡʯûʲô̧ͷ޻ǵţʦҶ֪ĻŽܹĴ⿴߳ȥˡ
ʯһûһͬԵݺ˵Żôʱ״̬ɺ
֮󣬷ʯ̬֮ˡ
޺ţؾԱ߽CСٳߵ˷ʯǰ˵ʯ
ʯ΢΢⣬˳ӵվ
һؾԱǰʯվ˷ʯұߣһԱվ˷ʯߡ
ݺｫƨǱŲŲŷʯȥıӰЦ˵˵ܳȥ𣿡
ӷ˷ϵľ򣬿ŷʯȥıӰ룬Ż˵Ҳ֪
ݺߵղŲǲôͲȷˡ
ӵͷЩˡ
ݺЦ˵֪ΪʲôҲЩˡô˵ף˰ɡ
ؾԱѺ£ʯǰ޺ţһϽ߳˹Ѻ߹ȵһǰͣ
ſվһɫӣͦΣû˿壬һؿԱһˡ
ãǷʯ޺ţΪò˵
Ӵһ۷ʯȻ˵ͷ˵ϵ򿪡
⡭֡޺ţ¶Щ֮ɫʯᣬһ˻B33ŷ˾Ǹ֮ǽ⿪ʲô¶ǿɾ鷳ˡ
޺ţ֪һǵ۹ȫؿĳԱֻ֪ƺ򵥣ƺΪɵӣӦ⿴ĹˣΪĽ̹٣ûбҪһԷ
޺ţŸ³֣ɫӱֱӾܾѣ򿪾ʹ򿪣ֻ谴ҵ˼ˡ
Ȼƽȴһѹ
޺ţ΢΢һ㶣ҲͲˣǶһؾԱʹһɫؾԱóԿ׸ʯ
ʯɫںɫӴͬʱҲ۲һӣϢȶûв´ĻԷӦò
ʯ˫ֵˣɫӶơ
ʯص˵ͷֱ߽˷䡣һʮƽС䣬ѶңβӣͨľΡ

ˣװһɫĳɫ˵һŽɫ߿ĶŵӣΪһͷǰеĶ
ʯ΢΢Щ⣬ԷʵЩȻһ롱֣ȫǶԴһѺԱشӡ
ͬ۲ŷʯ濴һһϸÿһκؿѩҪĿĲΪ˲尸Ϊ˱һˣǰķʯڷʯϣѾ˲ˣʼŪһңԶԵСΪǣؿ飬зʯİǼëƤСֵؿ鶯Դ
ƵʮԤϵĻҪƽЩ
ĬһӣжϣȻ˵ľԶز׽˷ʯÿһκʮΡ
ʯصȴţȴԷڡ
ֵʳָط˷۾¶һ˿Ц⣬ƽ˵Ƿʯ
ʯͷصǡ
һ˵ڣֻ㣬һİڵԴϸ飬͵õھͿ߳ǰһ𡣡
ʯ¶Щ⣬ѵʦҶ֪ˣ
⿴ʯЩɻ˵
ɫ䣬˵㾡ܷģڰ
Ŷʯ˵ͷ΢΢һתʵʶҶ֪
ȴҡҡͷ


024 Щĵ˶
Сʱ󣬷ʯ󻺲߳˿İ칫¥֮⣬һԺװԼˡ˵̬֪ߵɫƺ򵥣õĿһֺ̬
ܿ죬ʯϺɫСڸڴţ뿪˳Ͽ
ʯͷһۿ΢ӣȻֻǴ죬ȴǸоǴƵġڵһƺȥˣ߳˳Ͽ˳䡢ӡݺһжΪȥǰѩеĿ·
ɫСʻ˽һСʱŽһƫƧССͨľСһС߸վһֳǹе¶ʿ
ɫСһС¥ǰͣ
ʯ߽С¥С¥ռһıֻ࣬ԷЩ
鳤ˡ
߽ţһɫװŮӭ
˵ͷƽ˵һңһҽʦ
ǣ鳤ŮӦȥ
һҪϸ˽һ°ϣ㲻ҪҶкôͷŷʯ˵
ʯص˵ͷͨϿĽѾȷǰʮа˾žǰ֮ˣȻǲʶʦҶ֪֪ӦҶ֪Ѳ˹ϵ
Ტûн͸¶ʯֻǼ˵ǿ԰ˡ
ʯ߽һ䣬һĻһӡ˸һһǿټ¼
Сʱֹͣѯʣ¶һ˿Ц⣬˵ѾŪ⣬֮ھܽãʱͿԻָĹˡʱ䣬ҪȥӦѾΪ㰲ˣҽʦһȫļ顣
ʯ΢һ¶м֮⣬лл
ú󣬷ʯ߽ᰲŵҡһܲʽ̨ϻһ迪޵Ļɫջ
ʯߵߣһŴƣ·һ˲٣Ȼ黹ûȫǴƽֿ϶У֪¶Ӧúܿͻȥ
ʯóѶᰴ˿ԱץϾ֣Ѷ㱻Ͻˣֱǰ߳Ͽ»صС
˵ѶϽһٸѣʯһů˲ʶʮʵе˲ֻ࣬ˣһʦᣬΣһʦҶ֪˶ʮΣһҶȻʮΣѾͷ浣ˡ
ʯ΢¶дҸЦ⣬ʼѶ
һʦᡣƺ¶ָƣ΢ѯһ״˼͹Ѷ
ڶʯҶ֪Ҳлˣֿƾ߲ϿġһĽ֪Լ鷳ľȻʦᣬղѶ˿û͸¶˿
ʯûмŸҶѶ첢˫գڵпϿΡ
緹ʯٴóѶҶѶ
ཡལ
Ѷͷ㴫ҶЩеʯ磬𣿡
ʳó緹԰ѧԺУϵҶѶϤĺ룬ȷʵЩ뼱У⼸ȷʮֵķʯİοǰЩޱޱȵ԰ѧԺǴ÷зһֱͺܵķʯᱻޱޱºÿ춼ҪһѶȷʯǷȫ˵㷢ַʯѶͨˣտʼֻ΢ЩģǺ춼ͨΪˡͬʱ԰ѧԺִСϢ˵ޱޱӱ̾ˣؽ˿ѱðˡһҶǽ֣ȻûЩԣȴһֱС
ҡʯص
ʯҶջѹͷĵ˲̵ͬĺˮй˳ۿȻʪˮܿƵػ£ǺܿǿסԼ˵ʯ磬û°ɣ
ʯ΢΢һ㶣ҶЩиоһ˿˿֮Уüͷ뵽ѶʮУ֪ѾͷЩˡ
Ҷ룬ʯشĲɵһѵʯ紫˵ĳʲô£æмеʵʯ磿㡭
Ҷ˵꣬ʯҼᶨ˵û¡
Ҷ΢΢һ㶣ȴЩɻΪ̫棬̫ᶨһЩɣǣСĽʵ𣿡
ʯһ˿Σ΢˻˵û¡⼸ѩ˾ߵĹ̫æҲûȥ԰ѧԺǱѧϰһʱҹͻȥ԰ѧԺǱߣԣ㲻õˡ
Ͼ뿴ʯȻǲҶˣ¶˵һ̶ģͷҲûȴޱޱˣ֪ڳϾ뿴£Сл֪ᵽ̶ء
ڷʯУҶǸĹЩ»ǲ֪ĺá
ŶҶһһӷ˲٣Щɻʵʯ磬⼸Ѷôһֱڹػ״̬ΪǴԵ
ԣʯ΢΢Щ֣ѵ⼸԰ѧԺʲôĴԣȥ԰ѧԺûãѾˣ
Ҷһ˵ǰ죬˵㱻̾ˣؽ˿ðˡ
ôأⲻǺúõ˵ҿѩ˾Աܾģò˰ɣʯǺЦȴЩɬ⴫֮˻ˣѵ˴ģ
ҲŲءҶϵ飬ʱѾöˣгصĴʯͷǿԷˡ
ҶƤĻش𣬷ʯҲ΢΢һҲͷˣٶԷĻˡ
ˣʯ磬㻹ûлشҵأҶ΢΢һתʵ
⣿ʯ¶ЩΣ֪ҶʲôҸöԷŷɡ
Ҷ΢΢һ̣˵⼸Ѷôһֱػ
Ŷ˵ѽǰ컵ȥޣûءʯԼȻЩ˲Ų¶ݣͬʱһת˵ϻشӦĩȥģΪϵҪЩʱˡ
Ŷ֪ˡҶûо᷽ʯĻش𣬶˳ŷʯĻ˵



025 
ڣؿСһɫصšѩеԱˣ⣬һˣǺɫװ
˷Ľɫ۾ƺϰԵĶԱ֪ϵ⸱۾пޣǽۣ֮Դ۾ԼĻ˵øΪЩΪ׺Щ
ܿʯڲѾ˰ɣƽʵ
ܿһŮ˵֣ΨһŮԣʮңһƯĹ̷Ӣˬ֮ʱضǰĹ鳤ʻʶص˵ͷ˵ѾŪˣβ߻ƷʯֱӵǳϾΰƵĿƳɵЭжӼԺõν֤ݲӦǴèģѾؿƵԴкʵϾܵó˽ۡӦֻһӶѣϷʯṩԼ֮ǰ˽ģĻıӦҵļ졣⣬ϿǱʮа˾ѾҲͨˡ
Ŷ¶һ˿أժ±Ͻɫ߿۾һ°ͣɨԵԱ˵˵˵¶νá
˳Ĭʮһ˼˵Ǻð죬ΰƳǵ˺üˣڼӦûƵĹҳԵؿһԾֵİвҴүйصģӦǴڲˮֵģֻҪ΢һ飬ǹһġɲð죬ؿȻӵвȨǴǿеȼ廹ǼΪ鷳ģвطĶǾˡڿʯŪ¶ҲС£Ϸ΢׷һμɡ
ӵ˵ͷɨˣ˵أ
м̷ԣ۵ʵһ˵ò࣬ȷǺð죬ĻȴǺѡ
˷Ų˵ѩеǰʯѾˣֻƺһ߳ˣûбҪǵǿȲһʲôѣҪһˡ
ӳ˼һ˵
˵ͷ˵ǵģǵĿƨɵİͳͳҳҳеˮ֣ҪȫҳˣĲֵʱ򽻸ԺͿˡ
С࿪СʱȷĿǰĵһĿƶľжԼϸȷԱְ빤
СԱ㿪ʼж

ڶ죬Ͼ֣żԺʶľͻȻáԺƿƳԴӣԱ뽫ʮԺԱֱ¥ΰơ
ڰ칫ڵɳϺŲ裬һ̬֮Ȼ칫⴫һӵ죬üͷѵǸ۵Ķܽˡ
ˡˡˡ
澿ʲô״ʱȴһ󼱴ٵ
ߣǸ֪صľȻšһ˿ŭ⣬ǰصĽѵһ٣ţˣɫȴȻһ䣬æЦԿƳѽϿ
ȻǿЦݣȴ˲ˮԿƳǼԺƵĿƳȻ𲢲󣬵ְǼලŻ⣬ν²ҿǼԺԱȻȲġ
ԿƳû߽İ칫ңһڱܾ飬ͬʱɫΪ˵⣬Ƴְ飬ǼԺߵĴ
ԿƳóĴɫѿǺʵԡԿƳ⡭⵽ʲô£
ԺһƬң˲䱻һըըˣ¶һûУһ֮죬֮ͻȻʵ벻ΪʲôͻȻ֡ΰƳλϣȷǸɹٵְ¶Ϊ֪ɹˣıǿң˭˭Ҷҵ˶֣
ԿƳȴҡҡͷ˵˼ҲֻǷ£ϡ
ϣԿƳļԺԱʾ˸⡣
ԺľԱǰһ˸ó˫ֿ
ûз˵ûзء
ܿ죬ڲپԱĿбˣһĻɵȼΰƵľԱ


026 Ȳ
ѩг˼СİӣϾֵΰƳץˣϵıѾˡͨǼСӣΪǲ෹һСС̸ʡĳЩǸӣ֪ɲһ򵥵ΰƳѩĴ֮ҵˣȻֻһ޹ؽҪķּ֧ԱҲǴҵ棬ץ͵ڴҵ棬ˣǾ󲿷ҲֻǱſֵ̬Ǹ˱ӵ˾˭
ϿЩЩ֣̿ȻץˣʵЩ⣬ѾԼµ˴𰸣Ŀŵضʮа˾ǰЩҹؿԱҲؿվλȻվڿƺޱķʯһߣʮֵĲ죬ҲʮֺеԵɡǣȴǱһռݣǾĴڿǰ˶˽ѵ˷ʯȻǿ⣬ϾˣԷ׷һлرҲ˼졣ԣعӾͬȹϵϣʳѰǵ˽һδ֡õ˴ֽ΢΢İˣδȻǰ;вСӰ죬λûǿ޷ԺǨԤЩѣҲˡ
ץһСʱõʮֲЩŭϢȻԷֻһּ֧ԱôҲǹغҵӣҸץѽìͷָҡΪϵļȻ£ҿٶҵԴʧǲûеõҪĴ𰸣һ죬ûв¼ĴڣİȻһΪİ֪ûб濴ô򵥣ⱳ϶вٿ֮ˡֱ죬֪Ĵڣһ⾭ܵĵʼȻǼ֪Уݣɫ˲üΪѿͬڸһƵģ벻ľȻǹؿ飬ȻǸӵмȨؿ飬ҵʼлйذһЩ֤ݲϡ
Ȳ裿ʼȲľʱַʱǲ΢΢鴤һ£ؿǸʲôĻһǵ۹һѼΪ¾Ҳ޷֮⡣ĺǹᣬǵ۹־޵۹Ҳûм۹־࿹⣬ȻǸһɲһĵ۹壬ĳ̶ֳȽ۹־ҲֻԼ־
Ƭ֮鵹ǻ˲٣ؿȻȥȲ裬˵̬ķչأ̸أѾԷ϶ΪˣڼİΣһּ֧ĳԱ㲻ʲô
ΪʲôؿͻȻ֣ΪʲôҪ
ܿ죬ͽЩ췢¶Ժһ飬ʼղ֪ʲôԽǣؿ飬ؿǷݵʼпо˲İŪϽеĻ˵ҲҪ׸ʮɡ
벻ףʹǰԴɽׯСʱûףҲؿȲĵط
ԴɽׯһΪߵķׯѩпĴˣҲ쳣ѵĵطȻؿҲһ˽⡣
죬첢ûдˣеֻп˾
쵽Դɽׯʱҹɫ𣬴Щ֮⡣ԴɽׯĴһȷ¹Ŵţ˲࣬м䡣֪ܽԴɽׯĿ˸ǸһٷĻطĺü
Ըһ˾˽ȥδű˹ŵĹ˿֮ĶڿûʲôЩɣͷؿ龿Ϊʲô£ΪթΪΪˡ
صԺУһࡣ
ӭ٣ף³ѽһ𣿡ողԴɽׯţһ¹ŶӱӭһЦ˵
ɫƽнӵ˵ͷ˵ܿźŷ䡣
³˼źŷѾԤˡһǰ·һǸ˵ЩɻܿǲңźŷֻнСһҶѣƺǰҼЩˡ
쵹ǲɫ˵֪ҹȥˡ
æòЦǣ³롣
ԴɽׯڲͬǷ¹ʽСϪɫĻȣķԱһɫĹװէһмִԽ֮С
˽ӲŵһСţϷһ¹Ҷдš֣ܿš
³Ǳ߾ǾźŲˡһЦŽܵһǰ湧·
ϺȲ˲ֻ࣬ܿСŵƹ⣬źŲЩƫƧλȵĩˡ
˲ǰ쿴һ۹ӣ˵뿪ˡ
ĵ˵ͷȻҪҪ˴š
ʧջĿ⣬һš

ڣºƽ
ƿ˽ȥֻһˣһɫʮҵӣһɫ߿۾ţؿƵС鳤ᡣ
һĨ޵Ц⣬˵峤ߡ
غţò˵ͷллл
֮һµľƸйϡ
Ტûмſڣ˹Ų裬ѧһ㣬ȻȲĲʦҲģ
쵹Ҳû˵ȵţصȴ
ӺὫһСõĲСĽ˵ǰЦ˵峤ò裬ӵղ֪ϲθڡ
ɫƽСŵߣϸã਱ֽڷڱǼһ£ŷСƽ˵вʦ߷ա
ԵȻһЦصлл佱
ϣԼһС裬ϸһСŻ˵峤ʵס
ףһ˿⣬ɳˮ
˵ǵģҶǳĽס
첻ɫػصŶ뽲
ǷݵʼӦѾ˽ɣӷµİɲ٣Ǳŵ֮Ͽ¶ΪɡϴһĨ޵Ц⣬˵
˫ĿƽشŶᣬ΢΢ЩָƵģСǱ軵Щ그¿ɲ٣֪˶ٻƨɣвЩ˲е飬ܵؼԿЩ̷ˡ
ôף
Ĭ˽ʮӣųʵ
һ΢΢һת˵ʵѩֻΪ˱һˣұץˣҲӦзʯ
ʯ¶Щɻ󣬷ʯֵȷеϤƺƺ˭ˣɫ΢΢һ䣬𾪣ǲʯĵףֻһK3ǲû˿ôؿ鱣˾ȻѵҲؿ˻ûвα
ı仯֪ԷѾ˷ʯ˭Ȼɫʵ峤Ӧ˷ʯ˭˰ɡ
˵ͷ˵ʵʯûϣ֪Ůޱޱ˰ƣȻҪԷһЩѵˣΨһеССǶԷȻѩ˾ԱȻҲýˣû뵽ؿ龹ȻΪŽץˡ
ǵĽйأüͷ΢΢һ壬ѾµνףȻɻʵ
˷ϵĽɫ߿۾ͷصǵģԺҷʯ鷳ˣȻйӵİҲύκβţ˶˫أ
ţҿԴӦ㡣Ժҷʯ鷳쵹ǿٴӦʵޱȨһؿһؿǿ󱳾Ҫʯ϶ְ취һԼӦǶԷпܻнһжؿȣҿƵһڶԷյİϿĶģ˼Ҳˣ֣ͣһµľˣĳЩ⣬ȫԵͬвֻýԵøЩѡ
Ӧһ˵Ϊʡȥ˲鷳ѩеҲĻˡ
СʱȺ뿪˾źŲң߳ԴɽׯϳѶˣźеĺ룬ɫ˼֣һŰ˽ͨİȻΪƽȵؽףʲô𣿡


027 ŭĶ
ѶүԷŭ¶һ˿ɫȻҵļǴ󲿷ּʵȨԼүУĻƶ˻ĸףһ˲£һٽѵٲ˵ġ
ҹɫУרСûп򸻴԰ǿƫǽլ
լ䱸ɭϣоѵпأſڱ⻹˩ƥ˶Ȯ֮ͨǹ֧ҩΣƷһһ׼Ż߽ŵ죬ƥȮǼΪѱģ͸ͷһ׳³̬֮ƺЩɵ֮⡣
촩һ߽һ鷿ķ䡣ΪûʲôûʵİװΣԳϣϷһͷڰˡ
ס߽䣬̹غ
ȴǵһ죬ߵЩӦҽһ°ɡ
ɫƽ˵ѵ˵ڻš
ߣʲôֻһּ֧ĳԱץ˾ץˣҲûʲôӰ죬˵ؿ¡ɫһ˵
Ѿ֪ˣ¶Щ⡣
˼˵һûϺͿһһӲҵ۾벻ξȻͱô¨ӣȻѹؿ˶ˣΪǸǵСûʲôֻѩ˾½СԱ֪ĵʦ˭𣿡
ҡҡͷ˵ʵҲֻѵһ·ʯѣ֮ǰҲԶԷıЩ˽⣬ûȥȥʲôʦ
һӦüǵʮǰ¼ɣǿɲǼżȻ¼徹Ȼһҹ֮䱻ɨɾڵ۹˭ʵ˴£Ǹ߸ϵļ廹˭³Сӵĵʦı˰ɣ
壡ɫ֮үӵĻԷıӦþǲһԡ塱ԾӵĿǰ۹֮׵ĻƼˣʵЩ𾪡
˵˵ͷͷ˵ȻΪأһССĴܶŹǣؿ飬󳬼壬˻û͡Ǹһҹ֮䱻ɨСӵĵʦвٹϵݴΪǸıѧŭ֮µȻŻֱš
ԣһѶͷ亹үЩ»϶ˣɻû˵ΪһѧȻֱӿŻţô˵ʵЩţǸһҹʵڵ۹ֳ˲ٵĺ䶯ɾҥжΪ۹ͽӶ˳Ĩɱ󲿷ڸǳڳޡ
δҲǿ˰ɣһ̾
ΪƼҵ˵ȷǿʱھѩ˾ܲʯСѧӦΪʲôؿɣԽӦôˣСޱޱѾͷǱˣһ̶ҲԴƽʱżŰˣҲӦõѵˡ˲˵
æͷǡ
ɨһ죬΢΢һת˵һұ㣬Ȼҵļҿɲܱ֤һμӡƽʱҵûע⣬ϸϸһ飬ŷִѾ竵أҲǴ˽꣬ұԵڣϹͷûɢұؿһμ֮λʺѡ
⡭һͷĺ鸡ֶү⻰Ǿ棬ΨһĶӣǲܼ̳֮λԺ¾Ҫ֧ˣλһǧɵġ
ҪҲֻܹ̫谮Ǳˣҿ°͹ڼһӣƽʱƨɵ¼Ӧûٸɰɡ̾һһת˵ˣҲŸڴҲûᣬֻҪĵЩ竵ϰԣѧźú£һġ
ллסǿ˻

߳լʼһүӵɸСĴʯλʦıص㣬ֻҪԺԷȻҲûʲôˣؼ£֮λ֮ص¶
԰ʮ˺űһζѶĸޱޱһԵɳϣʱޱޱѾס
ડડડ
ԳصĲ˽
ˣæѶһգƨߵȥǴһ˿ŭ˵֣ˡȥϿˣǸƨȻѴõСӸš
ž
˵꣬ȴǻðɣصһֱϣ
һƿǻ˲ŭֿɲᡣ
ôҲûϵ׾ͻȻһѸ͵İƣԴһ죬Щˡ
֡
һ˫Ŀ΢͹졣
죬ǸʲôһԵ΢΢һ㶣æһѷס
һŭ΢ߵûõĶ
ʱޱޱҲվǲ죬˿˿֣ûü˱ŭȻ˸һơ
һѻǰԷֹٴγ֣ͬ𾪣죬ôˣлͲܺú˵ӡ
һ˵ҶӲŵôЩЩʲô£ûиɹʲô£үӿɷ˻һμɲһ䵽ϡ
ʲôôɫ䣬֮λɹغӵǰ;
ɫȻһ䣬ŭ˲һĨš


  Ʀӵٹ


001 ǿ
ץĵڶ죬ʯصѩ˾ص˵ڶоԺص˵ڶС飬صϤĶзʵңֱ̨оĵ۹ߴףϤĹ˳֪ԵƯʦ㣬ͷ׵ˡ
лл
ʯ֪θñӿĸм֮⣬ֻ̲ܽڼ򵥵֮УԷθ
죬һ㲻ϴӹŹһ⣬Ҳǰֻ̤µıԵʯ粢ûǰ򵥣ȭͷӲվǱȲӵ
Ტûм÷ʯ빤Ϣһܣ峹á
ǣʯΪһˡ
˵ܼ򵥣ûԾͳԣ˯˯ʯΪһܣǽһȴһּ尾ԣΪ˰Ѽ尾ʼܵؼƻ⼸˵㣬ǰзʵҿʦʦǷ԰ʲôæģƯʦ㹲ͣȥͼݽ鼮жһпյĻȥսģֻ˵һϲķˣοһ¸ɱθ
ܿ죬ʯΪһæµˣյԼΪԼŵʵ
ϣʯȥһµλĵ塣˵ңѩ˾
ŵ㣬㵽һտ̯ĵص㡣
ƺ˵㣡
ſ̯㣬ʯҶӦûûǵĺɫۣ֪տ̯һֱڳš
ŵңһƾɵֳװƷʻ
ʯһ̶ۣЩЦݣԶԶͱϳҶҡ
Ҷҽֳͣ·ԣȻʼ⿪˹̶ƷȻʼСĵؽƷ¡
壡
޽ǷЩ׷ҶңʯöԷĶƺǰ΢ٶЩ
Ҷ΢΢һ㶣ͷһˣܿǾͶЩЦݣһֻԲϵĴ˷ʯļͷٺЦΪ˭أСѽһΪ㷢˾ͰأôҲøҴЩ
Цݺʵ
ôأʯЦŻص
ܿ죬ʯԱ׾ҶҽƾֳϵƷͳͳжٰտ̯Ū
ʮңɫ̿ѾǵĿҲ˿ܣһɿ翪
ʯҶҴ֣һſ㣬һʿˮ
㴮֪Сϲˣ
ҶҺǺһЦĽ۵ĵ˷ʯ
л壡ʯӹ㴮ͬʱл˵ĿݸҶҡ
տֱ̯賿һҲŽʯҶԶţмһʳ¯տ
壬ôҵû˲ɣʯڴؿſƷҶңֿƵġ
Ҷһ˼ڣϴЩЦ⣬˵Уǰ˵򡣡
ԣʯ֪ʧˣҶ⻰ǰοĳɷ־Ӷ࣬ҲץһسȻ⿾ζզأֻǿڣҶҿƵıǲԶˡ
ȷǲ˵㹦򣡡ʯЦһ΢¶ЩΡ
ҶЦЦһһ۷ʯҪҪȵơƣ
ʯҡҡͷһ΢΢һתʵ壬˵岻ãûʲôɣ
ҶԱ΢΢һ㶣ϵĿɫһţʮ룬Żʵ
ʯ˵ͷصǰЩ죬԰ѧԺģƺܵġ
Ҷһ΢̾ȷ˵Сë˲ˡ
Сëʯɫ΢΢һ䣬Ҷҵһ˿ıԶԷƽʱʵӣһСë²Լǰĵıɡ
ĬϢʯɫ˵壬ܸ˵˵𣿡
ҶҽſĿɫ룬ƺòø߷ʯֻվ˼ƿơƣŵϣ˵ҺЩô
ʯüͷ΢΢һ壬ûоܾ
һ
˳ĬǿڵĿ
ʯڵȣҶҿڡ
ҶҲڵȣ˵ʱٿڣҲϣҲһƿҲȺеľơ
СеĿ٣˽µĿơƿһһ
ʯֽҹľƺһƿȻǿѡ
ûˣơҲûˡ
ҶҽһƵ˸У±ӣЩ⿴ŷʯͻ˵Сӣܻˣ
ʯԣ΢΢һһɱӿţ仰ܳأһصʯͷѹؿڣϻǿƽİ뱭ƹһںȥ
ƣǿģൽ
Ҷ̾˵ʵǰЩӣҾѾȥҽԺ˼飬ֻѾͷ֪ѣҽ˵
Ҷҵʯʵû𣿡
βˣֻҩǿƣõĻԶꡣҶҡҡͷ΢΢һתԼᶨ˵ģܻѾͷһ죬һҪء
ʯᶨػصġ

ҹƳһûоͷĺӡ


002 ʮǻʦ
󣬷ʯʽعĹѧϰʼ˶зʵҸַռϤĹϤĻܿһ̤ʵо
ʯûмȥ԰ѧԺڶзʵæµһںٴǰ԰֮ǰµĹʵЩ࣬ȻЩ΢΢С£Դϵ̨зĻסΪһССϸڵĵ׵о̾ͿܾҪһɲԸ⿴ġ
ʵзʵһڶоԺзʵҲͣоŻףֻǸоͬڶСоҪμټоɹҲֱӾзõ롣ѩ˾ܽʽͶûʵļĿǰڶСзѾЩ׾ݣǻǿıʽ滹һۿۡ
ˣʯȻڹϺˡ
ص԰ѧԺʯҶ뵽壬ΪССĵǣûнһҶѾ´˽һҲ̽Ϣ֪ԼѡǶԻǴ뿴ÿɰҶóüչڳЩ׽ЩԣҶһĻԣҲ˳еǡ
һѩ˾һ԰ѧԺʯֿʼ뼫Ϊæµҳʵ״̬Ȼûжֵʱ䣬Ŵ֪ʶ뾭ӿ룬Լһǿ˽ת䡣
æµƺر졣գۼ䣬һȻţȻ䣬һ»˹ȥ
˵ʱһӣͣϢ
ȷʯԺеӹʵЩ죬ûüץգѾšѩ˾˶ʮʮһֽӭʮ
ʱ䣬ʯԼ˲٣ǵǸǻ꣬øʵˣȻȻ׷ţȵǸϷɴ뿪K3ǵ꣬ƺһɿȼյļ飬Щ޷׷صģʯֻΪһֳɳ
ǵģʯɳˣʵ֪ʶˮƽʵķԾзʵҵĹ˷ռ֮⣬Ѿʼ̨ߴ׵ˣǼ˷ܲѵ¡ͬʱ԰ѧԺѧϰѿβмʱ䣬νͳѧԺȻڵ֪ʶʦʦȣҲǿǵˡ
Ȼʵ֪ʶ֮⣬ʵһΪ֮ʱǱڵģȻæµĹѧϰռ󲿷ʱ䣬һЩϾĹǻ˼սģҡ
ͨǿݷԼͬսʦϸָ㣬ʯĻˮƽһֱһϿٶţ԰ѧԺѧϰУɲȫۻ֪ʶʱЩģսĿγ̣ģսҲڶоԺģңΪṩ˲ģصĻᡣ
ĿǰʯĻѾͻA2λڳA3λҲϱ־ŵ۹ǻʦˮ׼԰ѧԺѧȺзʯǴﵽһԽϸߵˮƽЩרҵϵѧ󲿷ֱҵδﵽ۹ʦһ㻹ҪһĥŻﵽ۹ʦ𡣶ֻٲѧŻﵽʦˮ׼ҲͣһǻʦˮƽֻмٸżѧŻﵽﵽǻˮ׼
԰ѧԺʷϣѧҵʱˮ׼һǵѧǻʦˮ׼켶ĳţĿǰǵ۹һʮǻʦŵĳʦҲ԰ѧԺϵѧѧϰĶ
ĿǰA2λˮƽʯ԰ѧԺѧеİθˡȻΪԼʲôʦţûǿԼĻƾٸʱҲδܴﵽǼʦˮƽ
ȣͨ˽⣬ʯǿѾԶԶԤ룬ӵгֲǿѧϰǵõһս4Sλʱʧʱʯܽȶڰǻʦ𡣵ǣһº󣬵ٴս4SλʱȻһսɹˣ˼νսɹⲻòЩԾѵȵĻˮƽǣս5SλһʧܣڶʧܣʧܡͨһδʧܣʯطÿʧһΣˮƽͻһ㣬ӶҲ϶ӵǿѧϰºڵһͻ5SλʯսζԳɹսᡣ
ʮǻʦ
ʯԼһεĸоһſͨĻȻʮǻʦˮƽڵ۹ӵСʮǻʦҲôʮλ켶ĳţоȻӵһſЩŵĻʵ̫ˡ
ŮȵʱڷʯԺУգƮݵĳˮ
ҲֻΪǸĳǣ
Իȥ


003 ͻ3Aλ
3Aλ۹ǻʦˮƽı־
ǰеġǷսʾ򣬷ʯһ֪ǵڼս3Aλˣһֱڳ3AλĲҲ̶õڵǿһսҲ˲ٵĽˡȻҪȵǿݷÿһսʧܺȱʧܵԭͬʱָʯһЩ֮ϸķݡʯϸһսе⣬´սʱСע⡣ǿѵУʼϸҪԼͬĴԷһΡΣᳬΣҲزˮƽϽҪ֤
죬ʯѾʧһΡ3Aλս̨һˮ׼Ļɵģѹʱǰͬʱ̨׵ϹвͿܾͻսʧܡսǰڵӦϻǿصģֻһ̨ʱ״3Aλսϵͳһ趨̨ױһ̨׵ʵ˲ǻʦˮ׼ոյսʯʧĶǻס
ʼ
ʯ˫Ŀ΢΢һУָһ㣬´˿ʼսָ
һҰ̨ףֱΪɫɫɫ
սʱʮšˡ
һսʼ
ʯָһ㣬Ƶɫһ󷽿ȥĿǰʵõİ취Էʵ룬ȻһһơֱӳȥĻڵˮƽͬʱߵϹһУλսƾͱذˡ
ɫ׵һʱ󳷣졢̨׵ûеһʱ䷢Ƿ׷ٶһᣬɡƷμ׷
Ŀ
ڷ䣡
һɫɫ׵ļθļڿ˲ż׷̨ǰͷĺɫ׼ȥ
ʯȷ˹
ɫٶȼ죬һ㵽˺ɫǰ
ɫƺԤϣɫ׷ڵ˲䣬һֹͣ˷Уͬʱ̶һ֡
飡
ɫ˻ϣһ졣
ֵס˼ڵĹǱ״̬Ļܵ˲˽룬Ȼ⼤ڵС
ں󣬺졢̨˷ͬ׹˲緢
սķʯȻǳԷ׵Ĺ·ڶԷڸճʱܵĶ
ڼͬʱɫ׵ıԵɹ˾ȷܣĿǰķʯԣ̫ѵ¡
ķʯٴοԷĻ˾룬ͬʱֿٵָռ̨׵ݡ
졢һδУٴɫ׷ȥ̨ɫڼڵĹ˻ܿٴ׷
ʱһһš
˫սǺܼңʯɫÿһνԷ롣
ʮӣʯץһ˿ͬʱ˼ڻ˶ԷĺɫסɫȻܣ֮ǰʣ࣬ļֱӻȥ֣ڼںֱӻ˺ɫףһɫȻûбֱӱ䣬Ҳش˸зϡʯȻŹ˺õĻᣬһ׷ʹ򣬱㽫ɫ׳׻ˡ
ʣº졢ףʯѹ˲˲٣ɫ׵Ĳٿ˿ҵȻϸµÿһָպÿһιء
ڶʮӣɫɵػɫס
ɫױٵ˲䣬ʣµĺɫȴ˲ٶȱһ֣ɫ׳ͬʱĵ
ˣʯͫ΢΢һ֪ĺɫȻϣʵ޽ӽǻʦˮ׼Ļףɲһոս׶ǻʦˮƽһֵĶλսսڴˡ
ĵԷסȫ·ʯ֣ʱɫֻаٷְʮ֮ǰսһֱΪʹ֣ĿȻΪ˱㹻ʵԸĶ۷ʵĻס
ɫâ΢΢һһԲεɫ̸ֱֶɫװС
ͬʱʯ´ָ
һɫ׵ļͷϷһЩС
ڶɫ֣һڲ߱ըֵӰ첢Ǻֻܴ˰ٷ֮
ͬǲ߱ըըλõǶ˲СӰ죬˰ٷ֮ʮ
Ŀ֣˰ٷ֮ʮ
Żֵ˲½˰ٷ֮ʮʯ΢΢һǺܿ˷Ӧһ̷
۷Ļ׵ķӦԱ֮ǰһǻ׷Ӧ˲٣һܣ˳ܿ˼ڵĹ
ʯ˫Ŀ΢΢һڼڷȥͬʱٵ˼ָɫϵļ֮ǰսѾη˼ڣʱļѾĴ޷ٴη䣬ȥǿɫһٶȡ
ܿ죬ɫɫٴչ˼ս
սʯѡ˶ƴʽĴ򷨣ؽ
գɫʧȥһֱΪ۳ɹ˺ɫס
ʯעӹдŹŨ׹ĺɫףһЩŵ˵ɹˣǻʦ


004 ׷ɵս
ѩеĶҪ¼ѩëѩƮƮһֻֻľ顣߳ڶоԺսģңʯ˿˿˷ܿ첽ڵԵСϡСѸʮ׵ѩв淢һ֨µĴ졣
ĩѩ˾ڲΪ壬ѩ׵СϼӰʯƮµѩͨӽ벱ӣʱ΢΢Щڸղãͻ3Aλ⼸µŬӭĳɹǻʦǰʯѾﵽˣȻо󲿷ֹҪ
֨¡֨¡
ʯżٽӡѩأ첽š㽫зʵҵĹˣȥսģҲСʱʱҪȥԶһ̳ЩˣԱúõЩĶӡ
֨
ȻһԽɲڷʯԴ
ʯŲ΢΢һתͷȥѴӾԽҰµİ׷ɣϲ¶ЩΡǴο¼׷Ҳʶˣѩ˾żϸ棬ʮε׷ÿμҪ뷽ʯȥĵط棬νʵд֡׷ɵֺܺãȷʯ΢˵㣬һʱ䣬ʯֻһΣȴԷָһ١ԭܼ򵥣ˮˣ׷ɶξΪ˰ŴܵļһЩˮʧˡԴ֮󣬷ʯҲûŹˮ׷ҲûӮ
׷УһΪˣͦεľװŰɫףЦĿרעƷѩеĵӣһʮľɡڷʯֵУԶҪ䡣
׷˳ɨһۣûˣһ˿Ц⣬ԴЩ٩˵ʯѩ컹ε
ʯҡҡͷ˵ôУʲôָ𣿡
̵̸ָϣߣǱ棿׷Ц
ʯָָӣ˵Ŷء
׷ȴһȭ˷ʯļͷϣ˵ⶼ˿δҿҲûȥȥһ£ʱһԸϹأ˭˭͡
ȻʯǺһЦ⣬ֿԲһٷˡ
ܿ죬ԽҰʧããѩС
ѩ˾ĳרΪԱṩѵĳ׷뷽ʯĵȻ
ǺǣУҪŰˣ
ǿɲһ˵УԷأ

ڣ󲿷һµؿţһСһš
ʯ׷˵ûмд裬ȸп豸󲿷ֻ˼ġ
ʮӺ󣬷ʯ׷ɳ̨ϣ̨Χ˽ˣ²źĿڣһԴֱӿׯ󲿷˽עѹ˷ʯϣϾУս̫ǡʧˡ
塢ġһʼ
һ𣬱˵һߡ
ʯעŰ׷ɣ˫ֵѾȭͷûмų֣ǵȴԷȳ
׷Ŀ絶һʼ͵һȭʯֱӡ
ս˲չˡ
˵սȭɢ򣬶ûʲôƵɴ򶷡׷ɵĹѸֱӣû˿ˮһнһӿĲˣ֮ʯ·׷мƣ˶νֵԵʣ԰׷ɵĹʯֻиΪѸ͸ΪֱӵĹǶԸԷľ;
̨·Ĺۿ˺Ծ˵дһʼֹͣźۣ׷ױŰعۿ̨ϵĴ򶷡
飡
ȭͷȭͷ̨һһš
˵սңʯ׷ɵĺ׷״˶źĽ࣬ÿһȭһŵĳڵϢвСĹϵˣȭŵٶȿ¾Ҫ½һˡ
ž
ʮӺ̨ϵֻӰٴǿײ·ֿΡʯ΢΢סΣ׷岽˫ĿֱŶķʯ΢΢ЩЦ⡣˵Ķͷ޽ǶǺˮǴŴ
ݵֺͣ˼Ĭٴν˻ս
Ӱȭţײ
ʮңʯ׷ɵսڽˣսһ׷ˡ̨µٴηź̨սĽǲ⣬ڷʯһλܰ׷ʱǱ֪˷ʯǸ͵ļһ
׷̨һţڵشŴһֲջֱĺˮһץˮƿ˫ĿǶŷʯ
ʯͬŴ׷ɵսνһսڵĵ߰˰ˣǸȻ͸Կˡ˵ʵδǴӰ׷ѧ᲻ٶθֱӵػܶ֡
Ӻ󣬷ʯ׷վƣ߳˳ݣһĻ߰ϱȻҲǳŰ׷ɵĻȥġ


005 
һѩ԰ѧԺѩڵʵʵмֽУŮѧƯµ
ʯϲ԰ѩǾ˵ʲôֱ߹Ůѧʱ֪Щɫɲ͵޳ȶѩ
԰ѧԺʯǸĬĬŵޱޱǼ£һʱķɳʴټޱޱתѧǵ¹֥Сѱ׵ˡȻҲ⣬ʱŷʯ˧ꡪꡣ
ʵѾ㲻ˣ˼ĳֻƺʵƺҲЩŵS3ѩ԰ѧԺģʱĳѾ࣬ȻżЩСìܣû˵ɱķĺˣԼĻڵһǳǳǳ͵ˡ
оƣʯüͷ΢΢һͷȥǻ밢һЦ꣬㰡
һ˭԰ѧԺòûбҸѰɣȻλһСȴҵѧó⡣ЩƵ˵еѧõҶײ˼ΣҲʶˣʵЩСƵҶȻ߳һ꼶꼶Сȴ˳µĳѧ㡣
ʯ¶ЩΣûнӻûǼǰšȷ԰ѧԺûʲôҪõѣֻһĬĬŵÿ찴ʱϿΣ¿ˣμѧԺѧĻ⽻Ȼ֮٣ΨһֻƽʱһϿεͬѧ϶ֻǵͷ֮⻨ǿһ⣬Ǵޱޱ¼һʱ䣬ԷÿμҪСܣ⵹ЩЦãȻҲϤЩںĻҲ̸ϣֻǻΪѡ
æϷʯĲЦˣʲôʱпһԸѽͣýλСѧҲӴ
ñ⣬ǳʲô£СҰͷʯŲ΢΢һɫ˵
˵ʵ⻨겢ģΪͲĵϸĬĬŵİɲʲôͨĽɫȻԷҲ԰ѧԺѧǴһһжϳ˶Էһڣһһʵǿıڡӵӵ˱ػȻ򵥡
ʯıر棬ץץԴεЦЦȷʵЩС˼Сѧ㲻˳úÿһˮƽ걬
ǡڴʱѩѧԺڰǰͷһʮҵӣһװңȻ߳ͷһϷʵ˵Ӵⲻǻ˵Ҫμģսˣ⻹ǿϧѽʶү벻㾹Ȼʵ̫ϧˣֻڹϯϳ䵱ˡ
ˣɫ΢΢һ䣬ЩڣЩŭ˵ߣղģʲôָͷѹ㡣вβμģսƨ¡
ӴôĿָͷѹҿûõĶģսҲμӣ˼ղһӣΪм˵
ȭͷգŭŶԷʵղһͬͬѧձ䵽԰ѧԺʱԷЩСìܣڹ˼үӵľ棬Ҳֻǿû뵽ղȴǶˣԣû±䳰ȷʱǹЩìܣһǿϾֻǸѵүʵЩ԰ѧԺÿ궼ٰȫУʵģսƣ֮ǰ밢ʵ൱ͬѧԼһμӱģǾֹĹؼʱ̣Լõͬѧһ˾ȻˬԼֱӼղĵսӱμ˱ɵҲ֪Ǳղĸˣ֮ǰԼõ˾ղĵԵףҪͷ׳нϾⱬʱϾҪֹˣЩʵսӱˣҪѰһʺϵĶԱǷǳѵġʵˮƽ͵ͬѧһʹμ˱ҲֻбŰķݶͨү֤԰ѧԺûа׻죬ȴ뱻ǰղĸŪˣԶԷ䳰ȷβŭ
˵𣿡ղĹЦţյ˴յ˻ǰϷЦѽ
ղĵеȭͷйеŭʱһߴӰȴ˲䵲ǰ

˻ǰɫд˿˿⡣
ղ΢΢һ㶣Ž׸ߵİ΢΢һ飬Ⱒģ΢΢һ˵ߡ
ϣղĴ뿪ˡ
󣬻ƽղĵıӰ˫Ŀȴһ˿⡣
ôǵìƺСѽʯվһԣûвУ⻨ƽŲһ䡣
˵ͷһ˿ɫ룬ȴЩڴؿŷʯʵĻˮƽﵽʲôˣ
ʯϢ˵ǿﵽʦ𡣡
ԣֶЩ˷֮ɫ˵̫ˣûбμѧԺı˰ɣ
ʯҡҡͷƽʱͲμ԰ѧԺսģ˽⣬԰ѧԺÿ궼УЩ⣬˵ѧԺѡȡѧԱ԰ѧԺμӵ۹רҵѧԺϾٰİԺ
ˣǾϲڴ˵ҵսӰɣȱˡ


006 ô
ûȤ
ʯֱ˵ؾܾ˻롣
һЩˣæ׷ʵΪʲôѽ
ʯһ߼ǰһƽػصһ԰ѧԺֻһѣѧҲûʱȥμƵıԣû˰ɡ
꼱ϣĬ룬Ще˵ѧԺϿû˵ܲμӵģһܾɲȷĹôæѵһʱ䶼𣿱ƭҺ𣿲УһҪæ磬Сˡ
ʯһ·첽ߣԻǿ޵ǰүү̵ôʵǴͷۣ˵ʵ԰ѧԺٰıȫûȤǼٵģֻڵѩ˾ǱߵĹʵڳ鲻̫ʱμʲô
ʯٳٲӦǼˣǱĽֹڣǴ˿¾ûˣⷽʯľˣڵȷļˡ
ҪȥϿˣҲҪһ𣿡ϿεĽѧ¥ǰʯһε˵ϿβõˢƵģ⻨ǻϵѧʹһҲǽȥġ
ɫЩ̣æһסʯһ֮ӣ磬㲻߰ĿС뵶ɽĿССܵСٴαײġ
ͣȷ֡ûʱμӱϾҪϿˣҲӦҲпΰɣϿȥɣɱѧϰˡŻ֮ƣʯʵǴͷۡ
У㲻ӦҲܷѽͿСܰɣѵҪҹ𣿡Ȼĵ˵
ʱϿθ߷ǰѧ¥Žѧɲ٣ʯ뻨̬֮׷ͶĿ⣬еפ㿴֣С
ҿڸʲôɻһΧ۵ͬѧһӣиǷһСľ
ǰλòǡǺǣһͬѧǺǵӦ

Ÿͬѧʯһ񺮣ۻƺûзֵ˼΢΢һ飬˵ðɣҿһ£ٸ𸴰ɡ
ԣһϲ˫Ŀ¶һ˿֮ɫЦ𣿡
ʯ϶ص˵ͷ˵ڿɿ𣿡
Ȼԣлл硣¿εʱ㡣Ļϲ˵
ʯûỨ꣬㼲߽˽ѧ¥ûϿε֮С
ŷʯȥıӰ꽫֮ǰĿ̬֮һգ¶һĨƻЦ⡣
үĿ𣿡Щ壬޽ڲͬЩ۾ˣ⻹Ǹ߳S1ǵĻҶ
һε˵ֻ֪ҽˣˣҪղǶ㣬Ҳˣ̫ôˡⷽʯϣˣƯ治ҪҲҪ㶨λѵãүӽľѻᣬҲ֤һ԰ѧԺû״
Դ͵ص˵ͷ˵үҲӦȥϿˡ
һŰ뿪ˡ
ʯѧҺ󲻾ãĿγ̱㿪ʼˡڿεһʮҵŮʿõǹ֪ʶڻУǲɻȱĶ֣ڵȡ
ķʯƺô״̬һЩ֪ʶжˣ൱ϤˣһΪһֱڿǻ飬ԶԷôĹ򣬲ӦĻҪ鷳⣬һϸĥ԰ѧԺٰıЩƽʱѩ˾ҪôѾ·ϵͳеսҪôλʵʵЩ̬ʦҶ֪սǰ߻ãֻҪʺѶܰһʦҶ֪ûӮһÿλԷŰʱʦսһҲʦһ±Űһζ֪뷨ֻǿһ¶ѣڿܣɲʾˡ
԰ѧԺٰıɶ֮ĶԿҸڲμӱѧӦöЩʵģ϶ﵽʦ𡣷ʯ3AλˮƽѧпڰμţʵսľƺȱĿǰֻʦҶ֪սһǽʵ޴ĻϣܻԼʵĶսˮƽΣͬʱҲһʵˮƽ൱ĶֶսһĸоڵһܺõĻǰֻҪ뻨սӣл֮ĶԿѩ˾ǱߵĹȻæǼһʱ仹ûʲô̫⡣ԣͣĥǷ뻨սӡ


007 Ʀս
Ͽεʱƺر죬һΣĸСʱĿγ̱ҴˡʯԼƷպã߳˽ѧҡ
߳ѧ¥ʯ㷢˲ԶڵȴĻ밢һ˿Σ⻨껹ִš
磬ˣ㿼ǵôˣʯ̿첽ӭЦ⣬˷ڴ֮⡣
ʯɫ룬Ų˵Ӧ㲻ǲԣȷѧԺıμӣҿûʲôʱѵֻյĽҿɲḺȻҵˮƽѾﵽϵͳ֤ʦˮƽģսҽӴĲ࣬ʱϺ˿ɱû㡣
ԣЦŨˣæͷ˵ģȥһ±ǿԲμӵıģ춼μأ㾡ܷľˡѵҾǿ󣬷ʽʮʱ䣬ҲԱ֮ĥˡ⣬ɼ͸ҪʲôֻҪܲμӿǰҵĴæˣСôܹأ
ڵĻҽˣֻҪʯĻˮƽﵽʦˮƽͻһ˿ϣս֮ϣĥϣѾ﷽ʯȷսеλáλλսҪǸսҪǺܸߣ΢ѵغϣܴеҪ졣սӺһλҲǾսʤĹؼһλ֮أġλǸλٵĻսӵӰʵǺܴ
ȻˣҾҲ޷ˡʯص
ǺЦ̫ˣҾ֪粻ᶪСܲܵġǺǣߣСܵĵúúһ٣˳Ϊһսˡˣ֮һʵǻʦˮ׼ʵЩǰòŴﵽʦ𡣡
ʯ˵ͷһ
ܿ죬˵Ӱʧãã¿֮С
԰ѧԺʳ¥һߵţƽʱĻ϶Щʵѧ
ʯǵһηѧУʳоȻŸ˸ߵĲ͵һ۲˵ļ۸вɵһ˵ϵļ϶ޱңб㡢ᡢƵȸֱӱǧλĸ߼ۣһ¾Ҫǧޱˡ
굹ǺˬһʮˣЩƵģǿǵ绹пΣջһٶޱҵĲˡʯ΢һ£һٷԸһµĹʣʵ̫˷ˡ
ȷҲ˱ŵ԰ѧԺʽҲǺܿԣһٷ໨ȥһʽķ֮һãǮõóֵġ
ǰʯ˻˵սӵˣһһߵĽ壬һװңЩݣĽһң֡˶һǻʦˮƽ԰ѧԺѧҲߡ
ˣˡһٸӭʯƦսӡװŲˮľƱ˷ܵ˵
սӣʯüͷ΢΢һ壬δҲ̫ˣļƺƦӳʲôϵɡ
ǺһЦ˵磬˸ܣսӵ־ͽƦӣһֹƾܿӳԺУЧ϶Ǿòãǿٻ֡
ˣֻһŰˣƦְɡʯε˵
ţףƦսαȡһóɼ˵ͷʾһ
Ϳʼˣ
ʯҲûʲôȻѵγһ١гԵ׵Ҫ԰Сˣһٷ˵
緹һе԰ѧԺĻսģҡ
ʯ֪⻨һĻˮƽսϵͳ1V1һغϡûóĻʵǽʵˮƽǿһˮ׼뻨սø൱һʤ̬սʤ˻ꡣ
ۣ磬ˮƽԤĻҪѽϵͳ˻Ծȵ
ʯΣ⻨ˮƽӦǸոսһˮ׼żóȫʵӦսĻʮھɽȴսӣĻ
ȷʯĻʵƺ˲٣ܿ˿ʼսϵͳõĵˡսʯǵһνӴ⵹Ǻܴϵͳ̨һˮ׼ĻףʹʯһҲǿӦԣ˵һˮ׼һˮ׼ĻϡûչֳʲôʵŻָйоصսţʼսʵһˮ׼ʵսսʵֻһѣҪķǿŶЭսʶǴӼսѧϰ˲١
գƦսϵͳս


008 սʼ
԰ѧԺٰĻսģΪ븴ָڶ౨ʤ̭ʮ֧СӣҲνʮǿָʮǿֵĶսѡǿ飬վʤĹھǾڴ԰ѧԺμӰԺˣɹھμӣԺݱеĸ˱ֵѡ
սģõСƣ˽챨μӱһٶʮ֧飬ֳʮС飬һС֧飬ʮһС֧顣СھʤǿСӽʮǿøʸ
ŻսģĽٽ԰ѧԺĶƺȼѧǲ෹̸ʻսģЩϵ˭˭˭ǿ˭˭˭˵ھ
ȷ԰ѧԺÿĻսģһʢ䣬ѧչָ˲Ż̨˵İǿ˶ɴμӣӽֱӽ۹ĻӪҲǾ󲿷ѧģ۹ӪҲζǼӵһ̨ԼĻʵĻס
ʯȻһĬĬŵÿ׼㵽ڿνңγ߳԰ѧԺϼܿгصѩ˾ΨһǰЩͬЩʵЩæһ緹ͻᱻ˻սսģҽսѵ
ʯųѵ֮ǰĿյһ㶼ѧԺ˵ĳΣضЩƸӵ鼮ڽģսŶѵͬһѧϰͨսѵҲƦս˵ľʵǿǰȻϿƴ壬ǻˮƽԿϳƵǿ͡ʵ֮ݸ߸壬ˮƽﵽһ۷ˮƽ侲ϸڰվ׼ʵٴ֮ǰһеˮƽ涼ǼΪƽ⡣ıǻˣһǳˮƽֹ۽ǿָУƦսӳԼһĬĬŵλԱʵˮƽѹһǳˮƽ
ֱսӵһλġŸλɷʯ뻨굣ΡŶѵϵͳõĶֽжսĿǰõĳɼɹսһǵĻϣɹĸֻаٷ֮ʮң΢ЩһǵĻϣǵаٷ֮ʮϰսɹȻЩǰǷʯѹʵʵʵһλλĶԱ
սսʵڲС𣬶ԱԼڶеλѡȡʺϵĻͺš״¿ԷΪ࣬սס½ս뺣սף½ս뺣սضĵвʹã̫սΪս£ߵòǵУνĻ׷ָսסײͬͺصͬеƫڽеƫڷأսвͬλѡȡͬͺŻǺбҪģ緽ʯŸλҪԷΪһѡȡͺŵĻףԸౣϺĶԱİȫ
ʮʱһζ԰ѧԺӭĿĻսģΪѧԺһʵĿĻʽص㲢λɽԺĽսģоʲطšž޴һĻĻȾĲٿأѧǲʱطһ̾
ΪһԱʯͬμ԰ѧԺٰĿĻʽһĻĻʼҲ˲ٵĲЩԿиɻˡ
Ʀսƺˣ䵽˳Ψһ֧СɵĵʮС飬һֿյһҲ˵ֻȴС֧СӾʤʤ߶һսֱӾǷʮǿˡ
Ժڻսģľ尲ţһڣʮСľһ죬˵Ϊʯṩ˲ѵĻᣬͬʱѼսӵ鱨ȻʯûʲôϾѼ鱨ҪɻռģֻżһۣһЩˣҶҲμεıڵսӾȻǽϣڵĶ飬һǡ϶ɳǿӡ
һڵԤȣ԰ѧԺĶѱɢֳһƬ̬֮ѧĿⲻɫɲ͵԰ѩΪ֮źĻսģСӵĹǸ¶ѩѾõ޳ȣഺƺһӳ԰ѧԺ
Ʀսڴӭıݻռ鱨һһʵѧԱ϶ɵսӣʵƦսӲ¡
ʯѡһ̨ɫףΪɫսӵͬɫͷ·ԡŮĹС
ܿ죬սʼˣ


009 ս
̺졣
ƦսƵĻ׸ڰУ·һƬƽıɫˮһƺƽ֮
Vͣɣһʮغ
ս˫ǴһģһʼڹҰУҪһʱ֪̽ȷԷλáˣս˫Ȼӵ˸ķӿռˡ
õһȳ˳ȥ༸˿ٸȥγһVΣʯ˵ٶȼͬһٶϣȻ֮ǰ˻ѵ
һӺ󣬷ʯǰĹжϷϴСС㣬ǵзסƦսҲһʱ䷢˵зף׷׷
Ŀ꣬Ϸ׼սŹĿΪм̨ɫסעȽзǻף漴Ӧ䡣´
ʯŷٶȣԣΪλҪǱİȫƵ̨ɫһ̨FY300ףֻװ뼤ڣ϶Ƿ
Ż׵ĿٷУ˫ľڿٽӽ
գ۹˫ԶķΧ

һ̣´˹
ڡһͬʱƦս̨мĿǶԷм̨ɫס
ڷʯ˷ͬʱԷҲ˲䷢˹ڡڡƼ׵ȹҲ˲ӵз̨
עѵ
ʯڷһöץװڻһΪFY300ר䱸ĳϽƣͬʱٶȻһ嵽ǰƵǰ
ܿ
ʯٷָǰɫƹâһһ״ĺɫ̸ֶ
зĹȻҲǳͳһǵĹĿ겢ǰİ塣ĻΪԻףװķֻͨõ֣ԶԷ䣬һʵҪȻǼΪѵģֵֻܿͬʱܼܲӦԣֵҪĲ٣ԺսɲΪλķʯֻͦҲ֮Ļսˡ
顢顭
һıըɫǰ
ܷ½ʯ΢΢ЩӽսһΪѸ͵ģƴҲ˫ƣ˭ҲԸһʼơ
ʾеֹͣڰٷ֮ʮʱʯв΢ЩܵȻͨõֿǿ˱ֻҪĹǴ´ġʹˣȴҲ٣˰ٷ֮ʮҲ˵´ͬĹʱ½ƾܾԵˡ
Ʀս˵ĹҲԷ˳ɫײûҪװͨһַӦ
գ߹ܵĻӦٷ֮ʮٷ֮ʮʯĿŹȻİɫף̲²̨ɫӦþǶԷʵѡ֣һʵѡֹƻɡ
˫սһ
ֱӶ˶Էİɫף䷢ҵĹɫ˿ʾͬʱҲѸ͵ķ˵ʵ൱ƺһʱѷֳ
ʯһһ̨׶ˡʯûзʲôΪ÷أֻżڹؼʱ̲ŻᷢһǣסָӵĿռ䣬ÿοƲ۵ĹʵһһƵĻۡ
һ滨Ӧ˶Էʣ̨ףսø൱֮ơ
Ȼ˫սǸΪսƦսȻ忴Ʒֳ˿򣬵սʱرֽ湥мİżҲ׽͵ϮʽżԶԷм̨ɫչ໥Эսսص㡣
ʱһһؿš
˫սƺսǹǷڿٵ
Ӻ󣬽Ƶսƺڳһ˿תڰ׺Ĺ£Էİɫ˲֮ƣұۻ׼λñһУȻǺܴĴˣǻвһЩӰ졣⣬ڷʯ£ҲӵһѹơڻǱƺЩԽֻǿάסܵľ档
ʯ΢۲һжⳡսѾ˽⣬ƦսӲѾⳡˣֻʱ⡣
Ӻ󣬰һеΪۣһƯֱ䱬˰ɫԴ
ɫ״Ź׹˱ɫˮ
ͬʱһǿ乥£ʯǡôزһڣ˳˶ԷĻɫסȻνǡôǡɣǷʯΪ֮
Ѿʧȥ̨׵Ķ֣ȻŹ˺ʱָż˶̨һ׷ʹ
ʮս
Ʀսӻʤ


010 ֮
һյСѩ԰ѧԺļսģѧǿȵĿĻƦսӺ˽һսʮǿ˽븴ʸ
սģ⸴Ϊ֡һΪǿͨʮ֧齫ɰ˸С飬ÿ֧СӣСھʤǿĶǿڶΪǿǿսģʽʤ߽ǿΪ֧齫ھǾ
Ʀսͨ˷ܵҪǻ꣬ڶʳ¥ĸߵ뼸˻ӻһ١ʯȫҽϾʯһѵʮʱ䣬Ҫ֪αǲ׼ʱ䡣Ʀսӵһ밢ʵµĶǶԱһǵϣֻҪڻսģнʮǿǺϣġǣһĥϽĶǶԱһѵʮһǶԱô˵ĵ׻ЩĲ㡣γҲˣֻ֧ĵʮС飬һûʲôǿӡ븴Ҳǿﵽ˻ĳĿ꣬ҲЩԼүˡڸȻЩ֪ƦսĿǰʵѽǿܽǿģҪôǻʵǿҪôǶԱһɫǼǿӣȻżҲЩֻǷëˡ
ԳǳʯʵЩģԷǿѡҲֻǶǼ𣬸޷мʵԵĻаڽԷڸЩڴȻڴǻʵĶ֣л᳢һʵ൱ֶսˡ
սģ󣬲ûٰ츴һڵĿյڡ԰ѧԺѧչֳȴ˿ÿ䶼ڻսģĻ⡣
ڷʯֻһССĲȻһĬĬŵǶСʱҵƦսӵѵʱ䣬Ƿѧϰع
԰ѧԺѩͣˣӭЩ׵ͷ
Ŀγ̣ʯŶʳõȥʳö¥ĹƦսϵĵص㣬극ǱῪʼսѵ
ƺвԣƽʱǶЦݵĻʱǳüչһɥɫһԵɫͬÿֻаɱԴӡ
ʯòͣŲһۼˣЩɻʵôˣԣ
̾һǿһڷ˵һϢѾˡ
ʯϵûʲô飬ƽʵǻϢǣ
Ʀսӷ䵽֮顣һ֮ɫȻԸûܴϣĵ׻Щڴģսӱ䵽֮ǽһ˿ڴĨɱˡ
С飿ʯüͷ΢΢һƽ˵ôǿսӣ
ڷʯ˵ͷ˵Ǳ䵽˵С飬һ֧һʵ϶ɵսӣԷǿĺǿսӡ
һǣʯ΢΢һʵɱ֮ǰ֧ǿ࣬ʹչ¶ǻʦȫʵƦսӿ»ҪԷѹãϾꡢֻһǻʦˮƽһǼʵȻҲǴŲСĲࡣ
ڴʱӻߵ˷ʯ˵ǰΪ׵֮ǰ뻨ìܵղġղɨһ۷ʯˣһϷʵЦӴ꣬ѽ˵ʲôʺˣȻʮǿҸҷֵͬһ顣
ղͬ鲻ãսҲ䵽֮飬֧һ϶ɵĺǿսȣսʵ濴ȻƦսǿһЩǿ϶Ҳ֧ǿսӵĶ֣һְǿĶʮа˾Żᱻˢġ
ղļ˲һ˿ŭ⣬Է̴λվ˫Ŀ˿˿ŭղģߵղģ𣿡
ղ΢΢һ㶣Ҫ˵ĴܣƼһҲǰĶ֣У԰ڿֹܶŹģȺܿҪѧԺĴпܻᱻֱȡսģʸԣȻɵɳ޴¡
꣬𣿺ߣμȻҶڵС飬˵нֵĻᣬģҵսӮˣڵϽүүԺҵͷƵߣսӮˣҹڵϽүүԺƵߣΣղЦһһм˵


011 Լ
ղ˵ĶԻԴһɻҩζƺʱܱ
һԵķʯƽسŷղ˵Լʱüͷ΢΢ͷƵߵûʲôڵϽүүδЩˣɲʲô治⣬ֱˡΪһˣΪԲҪϾԲҲһԭˡʱЩ滨꽫Ӧԡ
ȻŭĿӣ϶Щѿ֮ɫǹƽԼĻԥشӦȫǽȫԵ£ղĵսʵˮƽͱƦսҪ߳˲٣ټƦսӵͽҲԷսӣν绢ĹͬѵͽԱԻ˵ĲϰߵȿָƵģһ˫սƦսʮа˾Żܡʱղ֪Ա
شղЦŨˣ˵ôˣҪھ͹ڵϽүүұ֤Ժ鷳ˣô
ƨ
ŭȻһʢS1Ǹ˵԰ѧԺŽӣղĵĲƣǽıƦսӸ׳нȻǽӶܳϷʣټϸոձЩĵŭƺϾҪѳƿˣ˫ȭͷ
ڻ꼴ҪʱһֻȴһѴļͷվɫȻЩ壬Ǻɫͫȴһ˿â
ղĿŽ׸ߵİЩɵ֮⡣
΢΢һ㶣еȭͷɿˣƺһ˹ͷһ۰ص˵ͷȻ¶Щŵղ˵ãղģӦˣʱ˹ؽүүˡ
ղԣһĨ⣬ʤȯյģѾ½ƦսӵĶԱֻһǻʦˮƽѣԷʵսȲһΣʮɻƵ⻨ôͻȻ˵ӦԼ
ߣǾͿûǸˡݵղ˫Ŀ΢΢һһߵ
ȴղģֱ˷һ԰ͬ
ղļˣһ뿪ˡ
ʯһǻղƦսӵĶԱҲѲˣȻԸ⿴ģջĿǰʶشһ۰ܹ˲ûƽϢŭ⣬濴ǰ塣
սӺǿ𣿡ʯɨһղļȥıӰʵ
аɣͽĻһ϶ɵսӡشʯĻ꣬ŭѽƽϢһ˿мص
һǣʯԳЩ⣬ʵѾѹĿǰƦսӣǻղŻӦԷǰʯͷԼĽšǣвʵղôӦĶԼ
ЦЦػصֻǻһ¶ѣȻڵС飬ϵĸ֮һֶԼ˭أʹӮˣղҲ¹үүģԺҲֻǼƵ߶ѡ
ʯεЦЦһת˵˵˵ɡ
˵ͷ㽫θķ˵һ顣ʵ鲢㲻ʲô֮飬ֻΪƦսӵʵʵЩ飬˸ССԶ֮顣֮ҪǵС飬ӵ԰ѧԺΨһһ֧ӵǻʦˮ׼ĳǿӣҶ֧飬Ϊ֮ڵ֧ӵǻʦˮƽѧԱսӣΪƺսӣһ֧ȫ꼶ѧԱɵսӣжԱŮݻƺò绨ѧԺһ֧սӣͷƺ뾣֮սǲĶŮʯ⣬ΪעĶԷʵѧԱлĻԷúдһ
ʯȹҲƦսӻڽˣҲҪúøһ̣ڰѧʯȹ£ղǣʱʹ򲻹ҲҪղͽĻ״ϡá
һ߳ŷһ˵Ż鵹ת˲٣֮ǰҲɨȥ˲٣ͷһͷҲһȻѡƯЩˡ
극ƦսһǰսģңʼŶѵȻ֪ǿãǻ뾡һЩʵղļˣܽղǻĻ״ϡá


012 еĻ
˫գʯΨһܼʱӣ⣬һܻδɵĹͳͳɣæµҹ֧ʱ䣬лսģȥĵطʱһһ죬ڻˮƽߣȻޱȿȵ顣Ȼ˻սģ֮⣬ٵĻȥ̳ЩƷ׷ɵȾд֣˳һٺܲķˣҲڵײ˶ٶٷֻ֪ԼһΣǷˮ׷ǴΣһٳǧޱңҲ֮󲻸ٷˮԭ֮һżˮЩʾҪȥˡ
ҹɫˮšʯý״̬ǳ˵㽫һʣµĹˣʱϾĹ򾲾̨ܼɵĵߴס˽о뿪̨׼ߴѾ˴󲿷ƣĲӦһʱڿɣȻԽͶŵǿУиʵݵļ⣬һж˳Ļʱпڵ۹Ķǰչֳȵˡǻ˵룬ѽʮʱ˵۹һ̨̱ʽĵףҪٴųڻʦĹâ
ʯĵ׾λˣΪʦѧܹϵΪ˵ĹִִţԹʳһսҹָλԺԺƿڴ
зʵƺİֻʣһֻӰ
Сʱ󣬷ʯ˴ĻףȻֱӽ˿ƲգɫֱӲ˿СǰĹֳܿһʮһɫСŮƯĴ۾ɰ֮
ŹеСŮʯԺȴǸֳһСӰѾֱ𽫽áõˣʮˣӦǸˡǣ뿪K3ǺûѶ뵽ٱʱ۾ƴĵСӰһĪʹǱһ̣ҲβK3ûѰңѩ˾ȻҪѰҵģһǰͨίH3һ̽ΪѰңֻϧڶûҵõļֵϢֻĬĬΪ
磬ôˣƺġգգںڵĴ۾ű˰ķʯЩǵ˵
ʯ΢΢عһǿסӿȻ¶һĨɬЦݣ˵ȣû¡
еȴüͷ΢΢һ壬˵ЦΪʲôȿ޻Ҫѿѽ
ɣȻĿǰֻͣʮһˮƽǷʯӲ۾
ʯſɰȣһЦȻֻһûκĻеһʶõӰϲĵƤϲԣϲĹġ
ĬϢ󣬷ʯƽ˵ղЩ¶ѡ
£С죬¶һ˼̬֮룬Ժʵ磬𣿡
ʯЩɣܿ컹ǵ˵ͷЩеĻһֱزĵף˵ԼҲֶֻ֪㣬ֶһ֪
Ҹ㽲°ɣǰһңĿˣְ֡衢ãһֵšְһ󹤣࣬ÿ칤Żؼң۵ܴ΢ЦϲĺӽȤĹ£òʵǴӹϰʱһ룬Լˣ
ºܳʯ˽СʱŽС룬ЩеĻܰҿֵģοġУ»ûоţУҪȥ졣
ţʯͣæʵأ
ʯЦЦصԺٽʱѾˡ
¶Щʧ֮⣬ûǿʯȥֻǹɵĵ˵ͷ˵һúҸдȰİְ֣ܰ裬пɰãи硣
ҸʯͻһЦʵ֪Ҹʲô˼𣿡
ȻصȽ˵Ҹ΢ЦһáЦˣǺҸ
ʯһ΢΢Щů⣬ȵĴ𰸺ܼ򵥣ȴС
Ҹ΢Цһã
Ȼش꣬ȴһ˿֮ɫ
ʯ˼΢΢һµеԵɣʵôˣȣȽˣ
˵ͷ
ģлһҵȽ㡣ʯģĽӴȻ˽ģȾвȱʧһ֣Ȼ֪һеΪζһǿҵԣԸԸֻΪõӰ


013 Ʀһ
յԲҰף˿˿ů⣬ĵؽ԰ѧԺıѩɢɾɫ֦Ѿٴչֳˣһɵ÷㡣
µһԤʾ԰ѧԺ𽥲߳һְǿΪһܣһǸСڲĳѡ֧ʤ飬ΪС֧ʤСӽһۣʤֱ߽ӽǿ
γ̵ķʯֱʳö¥ƦսӼϵĵص㡣ƺȺʱɫ˵ϺãҲ˵ϻ
СڶսˣǵĶǸսӡᵽսӣԴһ˿⡣
սӣìܵǸղĵսӣʯ˼΢΢һ³˸ţû˱ֵĿҲֻղˡ
˵ͷ˵֮һĸʱǳˣԷһǵϣǵʵ߳٣ղֻһǻʦˮƽʱʵڲеĻǾͰĻ״þͿˡ
ʯЩΣ⻨ⳡĲ󣬲ҲܹϾӱʵӵʵȷŲСĲ࣬Ȼڶսϵͳʱаٷ֮ʮĸʻ̨̨һǵĻϣǱϾϵͳ˶սȣʤٻҪȥ룬սʤԷĸʹƲٷ֮ʮ
һ߳ŷһ˵Űǿ顣ΰǿСȡֱķʽУܲСǾȫԺѧǰ¶顣Ʀսսӵıǰ硣
󣬷ʯٴǰսģЩѵ
ʱһζʵսģǶԷʯЩӰ죬սӵıòϿʱгȡʱ䡣
ѧԺרŻıרеģλʦѽսϡ
ƦսսԱ򵥴˸ԽģսҡսģǶģͬӶԱ֮ϵͳͨģɽ
׼𣿡
ܿ죬ϵͳд˻
׼ϡʯص
ãսϿʼ
һӣʯǰĹ΢΢һУһѡף֮ǰѵѾȷ˸Եλãѡ׸Ҫʲôʱ䣬ѡFY300ͺŵķףȴһĳ롣
ȡУٷ֮һٷ֮ٷ֮
ʮӣȡϡ
ʯɨһ۸̨ףٵһλá
սϿʼʮšˡ
սһʼƦսγVη˳ȥܿǾͷ˸սӵ̨ס
׼սʮȳֵˡŹϸСĹ㣬սģл˫Ŀһ˿⣬´սָ
ճʱʯ˶ԷͬʱѴע⣬ǻ꼸ʵڲеĻóֵʱǻԥֵģһΪѣҪæʱ޷˳֣һһΪ׶սĿ࣬СΪ׶տһǰܷŹ
˼ۺ죬˫һչ˼ҵսһսƵĺϻ䣬εûзʯʲô¶սĿǼʵĻꡣûѡǷԻףһطǿֵס˶Է͹Ʀս˹ĿǶԷһ̨ɫף丽һ̨׵İ£ɵס˹һʼƶԣǱʵʤһĸսռЩϷ磬ǵĽΪ͡
һֹ󣬻սģڵĻɫЩѿղȻǿס˶Է̨׵䣬ĵɲ٣ͬ䣬̨Ҫˣһ˫ͻѾҪٴγ̨ѾǳˡʹҲûкõȥԶһ̨һ̨һʵĻϣ˵ʵȶԷ˲٣ֻҪԷҪشʧȫѹ
ǱսһʵĶԱˣϾˡʯǶ˸սˣͬһһһǵϣжʵĻһʵĻ
Ըս˵ϣʯû˿ţԷʵѡƺֻǸոսˮƽܶĶǺܵλڶԷһѡֵʵӦ岻£ʵв󣬼ʹһҲмɽԷ
ʯʹȫڵսŸոտʼƦսӼȻѹˣǺ޻ֻ֮пǼ˻սǱĺûᣬԲҪ֮ʱҲûҪ֡


014 Ʀ
սһչսƺͼıܿͽʯиֳս򣬲ռƵǿнսļԽԽ
һ򣬻㷢ƦսѾ޷γ໥ϣѱǿзֳսвɵһԷʵһѹǡ
Ϊսɣ
´սָ󣬱ȫעӦŶ̨ףʱѾȫڱ棬๥٣еķԶԷʲôв˵ķȴԽԽˡ
飡
һ죬һ׵һͬʱе˻ƵĻɫס
ǰѾһܣɫƺؽ׵ֵǻϲû˿ϲ֮⣬ǵģ˶ԷĹǷܵ˲Ӱٷ֮ʮ½˰ٷ֮ʮͨĺϻԼղһϵеսѾľҲʣ࣬˳սȥƲӾͻľҲӲٵˡ
ͬʱеһ̨ɫ׶һеֱۣŻĻɫָȻָָһӵӡ
ɫ׵Ĳٿղģǰ֪սӶսƦսǿã֧һ϶ɵĺƺսӣǻûʲôʤ㣬ƦսʮģΪսӱȶԷ߳һصʵһһҪԭΪԴƦսԵ׽ĶԱ˷ʯ˵Ĳϰ뼼ǿָƣԸȻɲ١˫״⣬ûмŻܻ꣬ǲϵضʩѹŶԷƺһĪ˷ܣʱǶŻ޼ɵһΪӵĶ
ŹеĶɫȷѿ˫ʼսʱѾ³̨ɫ׾ղģڶԷֳ볰Ȼŭģ֪ڼʹŭٴҲ޼¡ӣ侲ϮӲƴˣսסˣȰ˿Ƿת
áص
ͨϣƵĻһתȥ
ղļˣ̶Щ⣬˲һĨЦߵûôףӣ׷Ȱǻɫ״á
ڰ̨һŻ˿׷ȥ
мսһɫһɫĻףлɫ׵ĹǿǰɫƦԵװԴڰսϰߣԴʮģӹǶȷǲԷ۷ۺɲȰ밢սҪȡʤֻסԷ޷֧Ԯս򼴿ɣһаġԣڵսǺܼңһǿԴ룬÷Ӧԣ෴ĹЩиԴ˵սһʱѷֳʤ
ʯսԷƺսø൱ͨһսƺԽԼˣ侲طûһιڷѾȫ˷ʯ
ʯ˫ĿעŶԷ׵ÿһһΣյĹƵɫױȥסȻżҲᷢЩĹ˵ǶζԶԷ̨˲Св
뷽ʯս˿ǳԾС֮ǰΪһѹսսĳǺܿ㷢е⣬ĹжϬǶԷλķضԱʵЩǵԤϣȻֻһʵˮƽ΢евĹȫԷ˵һζɺϣôߴΰ˴ȻˣǺܻ֮ǰõ鱨ǲǴˣԷŶԱһһʵѡ֣
ȻڼսҲЩɻͬɻ󣬷ʯķֱ̫ˣ󳬳⣬ƽʱѵʯıȻǾûдʱеɻҲֻһţʯıԽöսԽȫעԼĹϡ
ҵսϣһ
ˣ
һ죬ɫһ־ɫٴγɹסԷһƼвԼڹ
΢΢һ㶣ԶԷڵĹΪʯѾˣѽϵֿˣȴ뷽ʯٶȱĻҪЩ˲͵סǵ⹥
˼ҵĻױˡ
ǡڴʱƦսӵϵͳд˻㯵
ʯԣ˼΢΢һ˸óֵʱˡ


015 Ʀ
һ׷ǿƵĻɫղӵĶʵѡֵϹŹ׹·ڶ޵Ԩ
ױеһ̣Ȼһɫѿ֮ķǱƵùǽˣƴղģǶԷƺԤϣӦ֮ߣһƵĹûлղĵĻףһһˡ
ˣˣ
Ź׷ԨĻףȭͷһһˣȻĻֻЩ΢ڶԷ̨׵ĺΧ֮£ֻѾŲ˶ˣҲζƬսǻˡղĽƬսʹûҲʤ㡣ԣʶƦսˣˡ
һ̣ܲʡ
ʯѾע⣬뾡̨ףһǱߵ̨˹ʱʹӵǻʦʵҪȡʤҲһѵ¡
壬סԷ̨һǻף̨ɫ׽ҡʯ˫Ŀ΢΢һ˶Է̨ɫףƽ˵
΢΢һ㶣ɻ
ǣʯûκνͣҲûиκѯʵĻᡣ
һ˲䣬ɫȻѸ٣ֱ̨ɫ׼ٳ˹ȥ
⡭
ˣһʱҲǺãһ̨XF300׾ֱسȥкãһ޴ɱΪ
ӵͬ뷨ĸսԱֱɫףݵɻȴǷ׷׷һЦĿǲм

ɫļ⼸ͬʱӸսԱƵĻٶѸ֮
ǣһ̣Щ𾪵鷢ˣֻɫ׿ǡôܶ׵ض㿪ڵĹ
ţ
һ󾪺ɫ׿ڻ׵̷ΧڣҪܼڿɲǼ򵥵£һѵɺϣ뵽֮ǰԷķкɺϣɺϵĻֻˮƽԷʵһǻʦˮƽɸղǿĲҪǻʦˮƽʵ
Ļ壬ΪʯȥǵϵܶʱʶԼˡ
ڹ󣬷ʯûиԷκ˼ĻᣬͷļȻ˶ɫס
ڣ䣡
ָ˲ͽϵͳһɫ̼緢
âһ㵽ɫǰ
սӵĶԱ˿Ȼʯɫ׸СľȣΪһʵѡ֣ղɫܶʵҲ߳ɵİɣһʵµĶ֣ټĵս飬ֻ˫ָֿѸϵͳ
ɫ⼸ɫױԵ˹ȥ
գʯȴû˿ʧ֮ɫ˫ĿһͬʱеĶ˿ͣһָɿؽϵͳ

ڻδ䣬ĵִɫڿںХ˸ڻδסεɫס
ÿ죡
ɫ׿ĿŹмĿ΢΢һʱĻ׻δסǿܻǴڼѵģǺܵģָһָ˲ϵͳֻɫ̸ֳ˹֣֡
ڲǰһսУɫ׵Ĵ󲿷ַһ̨ɵģùΣаٷ֮ʮĿ´ġ
顢顢顭
ĿһУǽײϡ
һײϣһֵӰٷ֮ʮ½ٷ֮ʮսӵĶԱϵ˲һš
ڶȻײϣսӶԱϵ˲ʧһ̬֮ΪлֵȻӰٷ֮ʮһ½˰ٷ֮ʮôܣѵеͬһϣ
ǻ׵Զ̹һƫһһͨʱĵΪٷ֮ʮҵԶԶ㼤ڵ֮ԳΪ׵ĳķܹͨ˲伤öĸװԴﵽö˾öֻҪõõ㹻׼ڸ߽ǼʦпһзǳǷʯڶĹֵһеĵϣֵ˺̾˱
ɫ׸սӵĶԱǳ𾪣ͬһϵĲٿɲͨĵͽǼʦɣѵɺϣ췽ʯ̫ɺϣܵز˻ɣʵҲκκĽֻͣܽ϶ΪɺϣΪɺϱŶԷһǻϵнʦЩ
ײϣɫײٿŴ͵ŹϻֵĿɿڴ֮ƣΪѾĵ˻İٷ֮ʮ˵ٴλͬһ㡣
⡭
顱һ˲仯ӨƬѸٲɫ׵Ļжȥ˴󲿷ܣԻֻᴴ
ĵɫףһҵı


016 Ʀӻʤ
ʯļĵڵĹֻ˲䷢ѣڸһԱɫ׽зӦԡսӸλĶԱɫʯļڵǷˣ֮ǰѽȷɫֻаٷ֮ʮӦĿӦûʲôģһȴǴһĿȻֱƳ֣Ÿǲɫףû뵽ġ
ʵʯҲЩ⣬֮ͨǰһϵսԤ⵽ɫ׻ֵаٷ֮ʮңĿֻĵɫ׵ͬһȴĳɷֶЩĿǰǰͬһϣֻаٷʮҵİգ벻ȻһͬһֱƳ˶Է֣ӶõĿ谭Ļɫס
ɲǷʯԴģǴʦҶ֪ѧϰģʦսûĵĿͷֻʦҶ֪ˮƽԸ̫߳࣬ԷܽĿ׼ȷĻͬһϡϬĹûҶ֪̹ȻټȽƱ̬ݷͨһδγѵǿͬһļɣѵһ㣬ɹЩֻͣҵİգڵĵͬһڿȫûаյġ
ɫױУսӵһԱܿƵĻһɫȥȻǷǳޣҪֱӻٻ׻ǺѵģԴʱɫҲֻشѣȵĻᡣǣڻ׸ոһ˲䣬̸оشвһɫĹƵ
ɫڣһֵ˺ǿĹ
Էʯı֣ͬȲѣľȴǴ˿˿˷ϲϾʯƦսӵһԱʵԽǿôԽʱҲʶ˷ʯǿʵ˲һŶ裬ԷһԱҪǰ̨еɫףһʱ䷢˹һ˲
ֹǰԮĸսӵĻסѱشɫףʯȻŹɫٶٴȻһᣬٵùǶȣȺһһڣ˳ɫס
ɫתƵһ̨սӵĻϣĹ£ʮ룬㽫ԷĻ׻ˡ
׹ԨĻףһĿӹ̨ɫFY300ףʵЩ뿪˵ʲôսϵͳȴǴʧ˼ҵĻҲˡ
£㴫һҵı
սУٵĻ׽ʧȥܣʱ̸崫Ϣġ
ʯüͷ΢΢һ壬˵壬Ͽ죬֧Ԯ
áӦص
սİȥ
ͬʱղҲɳ۶ȥʱɫЩÿѵѾ֪ˣʵڴ󳬳⣬֮ǰƺռƵǾȻһӾͱȫˣʵ벻еԵɣҲԵɡ
սԴսѽѷˣԵõ걻ٵѶϢ󣬰ҲʶƦսƺѾʤˣڶԷûüΧʱ̣ԴչԲʽķ񹥻
顢顢顭
һը󣬰ԴĻȻ˺ۡ
ܿ죬ʯٽ򣬲ӭǵȴһ̻ıը
ҵıը̨״׹޵Ԩ
һ̣ͬھĹԴսһ޻⡣
ŹĻ̻ʯ϶ЩɫͬʱҲ΢΢һ˺սøӵļ򵥣Ǹýʱˣ壬ס̨ɫףһ̨׽ҡ
áɻһһ˿εš
䶨µһսٴοչˡʯֱӶ˸սӵĶǻףǶղġ
սһ
顢顭
ٴ쳹˫ս
ʮ롢ʮ롢ʮ롭
顱һսӵĶǻɫһǿ´Ź˺ڶԨ
Źеɫףղĵѿޱȣ֪֮ǰΪʲôڲһӾͱԵɣɫ׵ʵѾԶԶʵܳܵķΧǣɣ
ǻףʯղĵİɫס
ƦսսӵĶսղĵľĻʯֻһһڽ˰ɫףҲɫĵҩˣлĻ


017 թһ
Ʀսӻʤˣ
սģڣһʱ֪Լڵ顣ĻױٺŶӵϵͳԶرˣͨǰĹۿǵս̨ǿ͵ɫףʵЩĿɿڴǻһǻʦˮƽ͵ļһѾﵽǻʦˮ׼
쵰Ȼƭˣ겢ûһЦ⣬һԷʯûԹǸмʱ·ѾղųԱζԼӮˣȻ֪ղĲܹڵϺүүȻһˬΪӮˣ彫ղĲڽŵˡ
ƦսȺ߳˻սģңꡢǼ˷ܣŷʯ۾գһգǿƵġɫͬЩΪһǻʦˮ׼ʯʵӦѾﵽˮƽ
Իǿܵ۹⣬ʯʵЩϰߡ
磬عѽʵڵʲôˮƽˣһץסʯֱۣЦʵ
ʯ¶һ˿Σصǿˮƽɡ
ǣƭҺÿѽղҵĻױٵʱҿĶˣҪ֪ˮ׼Ҳ˷ѱˡһԹǿŵ˵
ʯɫ赭Եػص֮ǰƺҲûʡ
û𣿡ץץԴ¶һ˼״ƺûʹƵ⣬սʱ뷽ʯսһԲԶԷˮƽɵʱķʯֻǿʤټԺŶѵУʯıҲֻͣͨһˮƽܽʯΪʵ൱ˮƽ
ʯ϶ص˵ͷ
˼룬΢΢һת׷ʹ˵ԣҵսʱΪʲô֮óһǻʦˮƽǳƭ
ʯƽػصŶ˵Ǵѽֻǲ㡣


ܿ죬Ʀս˱߳˱ר
ͬʱսղļҲպ˳뻨𾪵ıȣɱƵĿɥƵüͷҪšˮ
˫ԱĿš
ղ΢΢һ飬ΪʤȯյģȴǴذܣʱν͸Ż洺ĵ̬֮еѩϼ˪
ߡ
˲ϢղıջĿ⣬ŲһתҪ뿪
ˣæȵȣղġ
ղĽŲһɫŻ꣬˵ʲô£
ѽ˼ЩʧȻӮˣЦһд˿˿֮⣬ƦսսʤսӵھղĵϺݺݵسһƣǴ£ǰôöԷԱĻᣬ׵طŹ
ղԣɫߵٸ˵û㣬ߡ
ϣղ׼̧뿪
ȴЦһղģôˣ㲻ǵ˵ڶʳõĶԼ𣿲˭ˣ˭͹үүô𣿡
ղٶ΢΢һ飬Ҳ뿪ԭ򣬱ȱһԼúõһڵĿԤԯˣǻԼ鷳ˡ
ʲôԼҿɲǵʲôԼղһˣ
ƺԤϣɫ䣬Цˣ
ôղĵ˲һɲεרƣΪѩĴ֮һղүȷмרʱ
ãܺáЦһ˵ˣڶʳö¥Էͬѧɲѽ˵㲻Ǽ֤ˣ֤Ȼȥ֪᲻ѧԺĻ㲻һشأӴ˵᲻ӰղҶĿأӦٻۿ۰ɣ
ղ˫Ŀһ˫ѾճȭͷѾһɱ⣬ղЩӣĸȻղҵļǼĴȨǷɢڸ뼸岮УвԼ֮λ֮ˣкüֵܣƽʱ̶֥СºпܱСɲ뻨˽µȷڲСìܣɴûн뷨
ңղļѹס˵
㿴ҸҲҡЦЦػص
˫ĿӣҪ𻨡
Ĭʮղһߵô
ôЦ⣬һ°ͣ˼Ƭ̣Ų˵Ҳ֪ղүݲܹүүģԼЧģǿԻһ㿴Ʀս쿪ʤˣ׼Ҹطúףһͷʵн


018 թ
ղһ⻰е˼üͷһ壬벻ԷȻֱӶˣһ뵽вǿĵŭ⣬˵Ҫ٣
٣Цⲻֹ˵ղģѵʲôˣթ¶ҿɲһ淢ˣҪȥˡʵҵ˼ܼ򵥣Ʀս˳ԶٷǺúףαʤ
ղ˫Ŀ΢΢һУȴ¶Щ˼̬֮
ģǲȥУʲôߵѧУʳþˡ겹
һٷղ΢¶ЩɻѰ˼⻨꾿ڸʲô˵һٷԼԿǷǳ
һõЦݣ˵ͷЦղģʵҲûʲôìܣҲҪΪ㣬˵ǲǡ
ղ룬ɫԻ˵ãȻ˵ˣǳһٷҲ޷˷֮Լһʹˡ
ȻԷĵطѡȻֲõЦݣһ̬֮ȴѾС̣׼úõղһ٣ЦȻöԷЩ衣
ãһΪղĵˬ֮˴Ӧͷŭһɢ˲٣һٷ򷢵£ȻЩǿһѡ

ܿ죬ʯ˱㵽˶ʳ¥ĸߵһĻղļˡ
һ룬ղ΢΢ȻҲȲУЩߵǼ۸ͬͣƽʱҲֻżۻһΣѾӦ˻Ҳ÷ʲôļ۸Щܳеһ
ƦսսӸһıȽԶһͨ˽ղͷϣҲõ˶ԷĿ϶
ʲôԾܵ㣬ǧǺЦţ˵̯ŵǰ
ʲôԵ𣿡ʿˮ촽˫Ŀɢľâƽʱоܳԣʱ˺õıֻᣬܴ
껵ЦȻղͣҪʹ㣬ƴ㣬ԲҲûϵܿ
һЦ۾ֱƮ˲˵ЩƫߵĲȣǵĿˮ˳
ʯ˵ĿͬƮ˲˵ѵͣȻҲ׷Ź
ȴǿûһ۲˵ͶԵķԱ˵ȸݼƷAlmasӽ¶ΣΡ
㵥ԱĨһѶͷ亹ǳԾĲȼǲĲȣüƷһݾҪһǧޱңÿҪݣܵü۸ѾﵽޱˣѿǼΪģֻЩҴЩɻ˵ȡȷҪЩ𣿡
ǵġ϶˵ͷЦˣƿõĺơ
㵥ԱЩλصá
ɨһ۷ʯˣǺЦôõʲô˰ɣ
æ˵ͷŵ㵥Աһȣ϶һǧޱϵġ󣬷ʯҲ˶ȡ
㵥Աһ亹вСģ˾Ȼһ˽ʮޱҵĵһ⻹һμ۾ļǷ֧ҲֻǰԲ²¶ѣ滹ǽʯһһ¼
֮һζȾͱ
ʯ˵ûԥʲôһ㿪Ǵ̻֮ƣһֻھͱȸ⣬л
굹ǳԵ˹ӽͿĨ˾ϣȻһһڵϸţʱһںƣƺԳʲôƷζʯûʲôسţϵĲȵȷǳ޲ζȣΨһԲľƿˣ˵ʵϰζоЩɬ
Ʀսһζ䣬һ졣һԵղļ˵мͷԷ
һСʱ󣬷ʯ뻨꼸˲δ߳˲ϼ˿˿Ц⣬лŴĶ
ղүܹʮǧ˰ʮޱҡԱ΢Ц˵
ʲôʮڸҿЦ𣿡ԱĿеѶղɫ˴ƬȻ֮ǰ͵˼ۻϵĲȣ֪۸񲻷ƣʮǧ˰ʮޱҵѻԶԶԤ롣
ʮޱҶղԣȻ㲻ϴ֣ڼϸҪÿ֧ѻǷǳ޵ģĶԽҲҪսˡ
ԱȻЦһ嵥ݵղĵǰò˵ղү嵥Ŀ
ղЩ³ؽӹ嵥˼ۣ鶯˼£Ȼ˵ߣ꣬ݣ


019 ԰̳
Ʀս洺߳˶ʳã԰ѧԺµУϡսʤսζƦս˳˵Сľлֱ¶ˡ
ϵЦǿ˻ƵģܽСһ޴ϲղֺݺݵһղģβˬ뵽ƦսӽԵĶֲ֣һ£Ȼȷ˷ʯһǻʦˮ׼ǿߣ֧ƺŮսͬӵһǻʦ򣬶ԱɶǶǻʦˮ׼˵ʵǸ߳˲٣Ψһ֮һƴֻаˡ
磬֪ƺսһսаգһ߻ţһ̽ʵ
ʯԣ룬ƽ˵Ҳ֪Ҷǲ˽⣬йǵϸ𣿡
ҡҡͷصֻЩϣ԰̳ӦвٵϢλսģ̳ϿһرרбƵרڶչʾһЩʵרҵĽ˵ƺսӼƵӦеģ̳ҲǰսƵ˵ǳء
԰̳ʯЩ⣬⻹ǵһ˵԰ѧԺԭе̳뵹ҲûʲôģϾ԰ѧԺһѧԺ
΢¶Щ֮ɫ˵磬ò԰̳֪ɡ
԰̳԰ѧԺѧпһΪ𱬵̳ӵڶѧƵĻ׶սƵĲľ̸֮дսȸַ׷ӵϢΪ԰ѧԺѧ֪԰̳ǾԿһеˡ
ڻУʯһ⡣һԵͬͶĿ⣬ֻаȻд̬֮
ʯεҡҡͷȻ԰ѧԺѧϰһʱ䣬Ƕ԰̳һ֪ƽʱصĿγ̱ҴҸϿѩ˾ʼҲûʲôϾʲô̳
Ŷ֪ˣʱһúÿġҪսʤһǵϣڵʵҲ̫ϣʯ˵
ţƦսѾﵽԤڵĿ꣬Ҳûʲô̫˵ǻлȫУֱ¶ҲǼ˵£ƦսǷܻʤǾˡ굹ͻЦ⣬ȷﻰƦսӾǸˣڵĳɼǶԼͷ˲ĽˣⷢѵһõҪٴˡ
ͷǣһʵֱ¶֮¡
˻ڻεŴĶ԰УϣнԶ

ʱ֣ʯصѩ˾ʼ˶зʵҵĹƷ׷ӵĹڵᳵ·ˡ
һæµֱʮһͣ
Ͼķʯ磬԰̳ȻǻԾ쳣ʱξȻ
ʯһ飬󲿷Ӷǹڴ˴԰ѧԺٰĻսģۣУԱбԤۣĳһĲĳһΪѡֵľʲС
̳ѶϢȷܶ࣬ʯֻɨһۣȻ˻սģרҳһƬɫһ۵һսȻѪ֮УҳҪλսģıƵаƵȶųTOP10
TOP1Ǵ˴αֵñھľ֮սӵĶսƵ
ǻʦˮƽǿʲô̶أ
ʯ˼΢΢һλ֮ӳŷЩٴΣ˵԰ѧԺΨһһﵽǻʦˮ׼ѧˣΪ۹ǻʦϵĸ߽ʦҲΪʲô֮սӳΪϣùھսӵҪԭ
ʯƵʱȴעϢԭƵԱȨޣ֮£ҲֻҪעˣ벻԰ֻ̳Ƕ԰ʦڲŵ̳עʱдУϵϢ֤ҺҲǿŵĶעϣ˳㿪TOP1ľ֮սӵƵ
Ȼǿ
겻ӵƵʯ΢΢Щ̾⾣֮ʵȻǿޱȣսһֻ϶սӣӿʼսֻһֶӵʱ䣬һһֱӻٵ˶Էһ̨ף󲿷ʱ䶼ǻ׵ıʱ䣬ÿʮһ̨ױ䣬ԷûʲôĻᡣǿʵ÷ʯһսĿȻĿǰʵֻǻʦˮƽǸĻ̨ǻ׵ı֣ԼǿսһģȻһɵİնûУżּӻǿġ
ص֮ĶսƵʯһƮȰƵҪѰҵĺƺսӵĶսƵǣԥص㿪TOP5Ƶ


020 Сʷ
ܵǻʦˮ׼ѧ԰ѧԺԿżѧˣмϣ߽׻ʦУһ϶Ϊ۹ص󡣺ƺսӵĶӳһǻʦˮƽѧĿǰ԰ѧԺﵽѧʮˡ
ʯϸؿ˽ʮӵĺƺսӵĶսƵȻǵʵȲϾ֮սӣͬʮǿǶսһ֧һ϶ɵսӡԷ֧սƺԤϲкƺսӣһ潻󣬱ȡλսûӳƺսӵΧ׷ɱֻǽʱϳ˲١
սĻӾͿԽս˰ɡʯһظؿźƺսӵĶսƵһԺпٷӵڶ鿪ʼҪעƵе̨ǺɫףƦսвȻǶԷ̨ǺɫףΨһӦҲֻˡ
Сʱ󣬷ʯŹرƵǶһĨ֮⣬ƺսӵĶսƵѾۿ飬ǵʵһΪ֪ƦսĿǰʵҪսʤԷֻɵİգһΪֹ۵Ĺ⡣
˼Ƭ̣ʯջ¶һ˿ΣȻֽȾƺսڳеĶսƵ˳㿪
ƺսӳƵһ˽ķӣսһ֧ȫһʵѡ϶ɵսӣֱԾѹ˶ԷһʱǸֶֻӣлûдﵽǼˮƽѡ֣һֽ棬ǱֱӽԷ̨ûдﵽǼˮ׼Ļ׻ˣսȻһ׷ʹ򣬼ʮʱսʤ˶Է
ƵʯֻһûмˣֵʵƺսӲ̫󣬼ûʲôοֵǰ̳ƵѰҵһЩƺսӵһЩǱĶսƵ
Сʱ󣬷ʯصƵԺиֳƵеս棬̨ɫ׵ĲٿˮƽӦǿ࣬ҪʱսʤԷȻǺģԷʵĻ׿ѹ˵ģΨһЩҲͰѣλȱʧеķضۿۣпֱӳΪԷͻƿڡ
ƦսҪǿϣãˡʯ¶ЩɬΣһʱҲûʲôõӦ֮ߡ
Ƭ̺󣬷ʯƺսӵһЩмֵƵͳͳȻʱûʲôõӦ֮ߣлһʮǻʦȣǿݷ˵ҵЩ벻ͻƿڡ

ͬʱ԰ѧԺĳŮ¥һڣһͨ˯µĺ췢ŮſϣĴ۾ĿתضǰĹСһ׶սʯڴ˵Ļ϶¶ЩԾ֮ɫΪŮۿƦսսӵǳս
췢Ů棬ϸŹɫ׵Ӱǽһ˿֮⣬˵ôܣȻǻʦ
ǡڴʱһ̬ȵŮŵ߽ᣬĵߵ˺췢ŮһĨЦֻ̽һѸ͡צ֡ץ˺췢Ůǰء
ѽСˡ췢Ů΢΢죬ھȫڹУ⧲һӱץš
Сʷˣѽ͵ϮŮһЦû׽ŪǽĿŵ˹ϣüͷ壬Щɻ˵ʲôأ񡣡
췢Ů΢΢ƽϵĺ΢ˣ˵㿴˵Ļˮƽô
ϣ췢Ů㽫Ƶɫ׼սʱĻ档СŮ濴˻
ˮƽƺѾﵽǻʦˮƽΪһˮƽʦܿᷢƵɫ׵ĲˮƽȻҪѸͲ٣΢΢һʵˣ˭
췢Ůһصһ֡
һ֣¶һ˿⣬ɻ˵һ֣ǸʲôƦս𣿶֮ǰ˽һһǵ𣿡
췢Ů˵ͷصǵģɫ׾еһԱ
ʲôôܣҲʵѡ֣ɫһ䣬Ծ˵
֮ǰӦʵĵ˻ʵѡ֡췢ŮԹǵ˵
ɫأЩȷ˵ɡ
췢Ů룬صֻǲ²ѣԷʵûʲôصĻȡʤĻỹǱȽϴģʱֻҪסԷѡ֣붹ѿ˵ʵɻܶԷ༸˵ġ
ͷţҺúòһƦӼˣӦ̽ʵ

ŮƦսСҪԵĺƺսӡк췢ŮǵСʷƺսӵĶӳһǻʦˮƽ꼶ѧ


021 ֱֳֵ
磬԰ѧԺӭ˼սģĵһֱֱֳֳһ˵Ĵͳݣƽʱ԰ѧԺٰͻĳ
ŸտѧǱ糱ˮӿ˽ȥܿݾϯѧǼں󷽵ĹϣһЩӸռΣоźıУһƬֵĳ
ⲻԶһϣʯɫƽţһĻƦսˡ
ϴ˿˿˷ܣŲԶıݣЦ磬ǸսЧ𣿡
ҽˣսԿҪսʤǹҲһɰգʤ̫ˣʹǸսٿԸĳɰգǳֵһԡʯػص
ǵҲǡһ˵ˣǲýȥˣƿҪʼˡ
ã
༸˷׷׵ͷ
߳ȴǽŲһĿͣ˴ӺУŮЩ˷ܵ˵ǣ
ǣʯ¶Щ⣬תͷȥֻУŮɫˣΪ׵һɫŮ췢β״зɫСèΣµ̬֮ͯʮֿɰ
ǺЦǾǺƺսӣ
˵䣬Сʷ˱Ѿ˹ƺע⵽˻뷽ʯ˵Ŀ⣬òƲ⣬Ͼ԰ѧԺǻͷʻǼߵģ黹ǳеġǵĽŲȴǻ
ǡ޳һƦս˵Ѿ˽ʱһ۱ϳ˷ʯˡ
СʷĿ˷ʯһˮʯջĿ⣬ϾղѾ˶Էá
ѧǺã굹ǷӦ죬һЦݣЦ
ǺһЦ˵ǰɣ
Сƹɵ˵ͷɵ˵ѧá
˵Ǻǣֱʱ򣬿Ҫ飬ѧҪӴ
ѧǣѧֻȥֱ¶ѣѧñѿˡ̫ѿĻԺŮѶҲءĵ
ŮѼ򵥣ҪѧŮѰɡ
⡭
ô𣿡
޼ɵؿЦȤСʷ˷ʯǰһЦ˵СʷԺпյĻһдһ»ս𣿡
ʯ˵ͷЩػһԡ
ܿ죬֧һ˲Զֱݡ
һ룬ʯֱʵ̫֣䵱˷˵Сʷƺս߽ʱвǶǺһЩĿںšƦ˲ûʲô֧ߣٱӵĿ⣬ĨһѶͷ亹Ůӭʽѵ˾޴
ǰһ̨̨жĻսģңһֱս˫ıʯȲѡڷ̨·ԶһСš
ֽ֮źУǿСʽʼˡٲУѧȴȻķԡ
ѧǵʽȼڵһС֧Сӷ׷̨Իսģҵʱ̣˳˲һӿˡ
ʯԼĶƺҪˣ⻹һμ˿ȵĳһһһ߹һԻȵѪҺƺҲӿ
ܿסˣһСľʼ˱ս˫˳Ҳ˲üž˵Ŀ˲ͼеĹϡ
һСʽĻ˫Ļ̸ֶܿͻչ˼ҵĶս֧ʵ൱˫ȻһʵѡһǵķĽչֳҲǲ¡
һӣӣӡ
˫ս˷սУ˳ʱشһȻǹг˾ʻ֮
ڶʮӣս˫ӭתһ֧ץסԷһʧ׼شһ̨ףһ׷ʹ̨ײʤ֡
һʮӣһƫսˣʤ˳˰ǿӭѧźҲ˳ݵĵһθ߳
ڶǵڶС֧ʵǴһССĲ࣬һ֧Сʵѡ϶ɣһ֧Сһһѡ϶ɵģһʮӵļսʵռŵС˳ܶԷǿ
ϯϵķʯؿڶûʲôǵһʵѡֵĶԿСдģϾҲһʵѡ֣ܶϸھܿٷֵġʱȴڴŵΪ֮սҪˡ


022 ϳ
ܿ죬С֧ս½ǰķ̨˳Ȼһ֮ǰκһΪҵˣȵĽк˲ûݡ
̨ǸӰʯ΢΢̾һǰҶڵȻѾֻ࣬ں˫дһ˿⣬һ־ǧ⡣
ҶûпŮ޵һ죬ǰս˥վûӹʱʴźЦ뿪Ư硣Ҷ޵úģֱˮ޸ɣƯĺȻûյĴǻһĺȪ
ҶݵӰʯоһʯͷĿڡһԴǵˣҲ֪ȥοһ˵飬ֻĬĬߣһػ
ܿ㿪ʼˣҲܿˡ
˫ʽսӣ˫ʵʵЩʵŷֱӸɵ˶Է̨ףҶһʵĶѻʣԷ̨ףһ˵ѹս
Ծ֮սӵʵʯֻǿݣõʲôԷʵ㲻ʲô԰ѧԺεĻսģоǿЩˣʵŷʹʵĶͬʱ֣Ҳ޷κټҶһʵѡԼѡֵϣڱоǾްһĴڡƦսӵʵʹʯţҲûκεʤ㡣
ѧĻУСս˫Ա˷̨С֧黺̨뷽̨ҵĻսģңʼһֵı
ĳһʮӵսӣս˫ʵֻһ㣬һǻɵսӣлǿǶԵȷһ˵¡ѧǲûвκεķ飬ϾҲʵһ֡
Сıһ֮սӵѹսһ֧սʵ϶ɵսӣʵѡΪߴĴŴﵽ۷ʵڱҵǰﵽǻʦˮƽ԰̳иǱƳΪѡеһˣʵŷڶսУ˵ı֮ͬһʵѡǰûʲô֮
峡սӾĻ˳ݵ󻶺УƦսƺսʮǰ̨
СʷСʷ

ѿѿ

̨µĹڵһ˸߹һˣеƺսйأƦս弸ްĹϵ
ǿӣ
꾡ϱŲЦݣȴָпΣƦսĻǰȻð޹ˣվ¶̨ȴ˽䡣
ʯɫ԰ѧԺǸĬĬŵܲμӱȻսģżȻǰĳҲǵһƼΪ׿ȵĲֻһ˶ѣڸǧлһˣԻͬ顣
˼򵥽һսԱ˫սԱ㻺ߵĻսģңƦս߽ұߵĻսģҡսģǳΣĻģƲգⲿǽڲĸϣ泡ݹڵ·һӴ磬øսķʯ΢΢е㲻֮С
ģزǰȭǰẰƦսӱʤ
ʯ밢˼ˣߵ˻ԣ׷ȭһͬʱʤ
Ʀսһ໥ķʽȻڵĹƺƦսӣǻǱԼűʿӭսս
ģزմǰαעһŵšʯֱ߽ģƲڣغòţ˻ʦսϣУṩģģϵͳʵûУģʯҲģϵͳǿƽϵͳƽģϵͳ׾ٵ顣ȿзʵ̨Ļ׵Ļϵͳ֤ʹƽģһ֪Ľص
ܿ죬ʯǰĹһټ豸Ŷӵϵͳ
ûʲôɣһ䡣
NOʯȺص
һ˵ȥЭһ³ϣԸսʩչˣʤڴһˡ
˫սʱĳ̫աСɳĮȵȳһսģл϶ǲȡΪģս϶ǿսףܵӰ졣ԣⳡڱһ޹ؽҪ¡
ƦսӵսвСĹϵȽͨһ


023 ɳĮ֮
ɳĮ֮ƦսƺսѡȡĶս
õ˽ʯ΢΢һսӦǿʵʩˡ
ѡȡ˫ıҲʽʼˣһѡȡ衣ʯĿŹֱ½սҳ棬նһɫλסɳĮ֮ߡ
ǷѡɳĮ֮ߣ
̵һԻ򣬲ϵͳʾ
ǡ
ʯû˿ɣֱѡȡɳĮ֮ߡ
ɳĮ֮һ½ս߱һףʺϵΪɳĮ˵ɳߣûдͳĻеֱţȫֳɳߣǱɳ䱸ķﵽ䲻Ч
ͬʱꡢҲѡ˻ף̨ƫĻףֻаһѡóĹͻס
Ʀս˻ѡȡϣڴ˳Ʀ˵ݣ󲿷ֹڲһ˲ٵ
ô£ƦսӸʲôʲôݡ
½սףԴûˮɡǺǣɳĮ֮ӦÿϹŶ˰ɣòֻܵװɡ
ʲôɻѵ֪ȡ̨ͻףһ̨ͻףⲻ𣿲˵ǵʵôǺƺսӵĶأ

󲿷ִųЦ뼥Ϊм
ȻҲЩ⡣
ڵһĳλУĴ˫Ŀ΢У΢¶ЩЦ⣬˵е˼
ѡרҶۿĻ˫кⲻʧһĨĹ֮⡣Զһ˧һ°ͣ¶Щɻ棬԰ѧԺѧеĵһŷ
ڻʦϵķʯ֪ѡȡɳĮ֮߸ڵĹڴķ죬ʱֻǾصȴűĿʼ
ȡУٷ֮һٷ֮ٷ֮
ܿ죬ȡϡ
ʯɨһܣƵɳĮ֮һƬڵɳ½ս׻϶ûзֻмٲװĲӵһ̶ȵķɳĮ֮ȫûзĻףµĻɫɳ
սϿʼʮšˡ
ɳϿռǧ״̨Ȼ׼ǻˡ
磬±ߵô겢ûмų·ɳеķʯϵ
ʯɫصУռƻÿʮṩǵľĿꡣ
ãǳˡӦص
ϣи̨ײŶǵķٶȲ졣ͬʱʯƵɳĮ֮һ˲ûɳ֮£Ȼĳƶʯ뻨˵ķһ¡
һӺϵͳдĻ꾯ʾ˳֣ƫʮȣ׼Ӧս
ʯһɳĮ֮߻Ǳھɳ滹ж״ָͣһָһָ׸ǴСĽɫСɳĮ֮ȥһϽϸ˿֧¸ɳϷʮ״ɫСȶһ㱡Ѷ¶һŽͨԲ
ɳĮ֮ɳĮ֮ߵװ۾۲ɳϷľеǱͧǱҰɱǱ࣬ܽеһࡣ
귢ֺƺսӵͬʱСʷͬƦսӣʮɻƦսӾȻֻˡ
Сʷûзֵ̨ףǾڸʲôڷƦսӺΧ̽һ飬ûзһ̨ףЩɻʵ
ģزڣСʷüͷ΢΢һ壬ͬʱ˿˿ɻ󣬲Ǻܿ´սţȱˣȶԸǰ̨ףһֹԷ̨ĻɫףⶹѿעԷֹԷ̨׵͵Ϯˣ׼
˫ĹΧڣһֹչˡƦս̨ײûз乥ֻаһ˷һ׵Ѹٹ׷׿ܡ
Ⱦƺս˵һֹĿǰĻɫף˲ɫȥ
顢顭
һıСʷ˵ĹûлаǱ˺赲ǵ׵ǱԷһƯܶˡ
ţʲǫ̂ױһ̨סΪ˵ɶͷ֮У˵ʵսＸûʲô壬ԺƺսǿսԷʹӵ̨ףҲ֧Ų˶ã˵ԷȱǲʲôвǾͿԸ޼ɵطˡ


024 
ǵĹȻֵͣסƺսӵһֹ󣬻ɫЩأڸղŵĹУѾܰٷʮ⻹干ͬ˺ĺһ赲ĻܾѾˣһпڶط
ǶСЩȡٳסԷֹ꿴Ź̨жͳһĻף΢΢һ飬ѵ
ǵĻֹȷû̫⡣ϵͳд
ţˣˣ׼ӭص
Ȼһ𣬻׵翪ˣһʼǾûָƾһʵĹܶԺƺսʲôвǸɴֱӷ˹ȫڷϡ
顢顢顭
һĺ
ֻһ˷أСʷ˵Ҳڱʲôһֱһ͡
ֹ󣬻һзѾʣˣԷĹʵ̫ͣҲһֻһĻ׿ܾҪɳĮϿջ貵̻ˡ
ˣ´յʵʯսܼ򵥣밢ΪնԷ·ɳĮȻͨɳеɳĮ֮߶ԶԷоѻɳĮ֮װԿԻ׻ӵмɱ
ϣƻ׷һת·ɳȥ
𣿡
겻潻棬Ƿ׷׼·ɳȥ΢΢һ㶣д˿˿⡣
Ӧǰɣǻ׵ķӦĵĲˣٳһǿ¾бĿˡսһѶѿ
ôСʷ׷ȥʵ
ģزڣڶСʷĿŹжԷ³ĻףͬĴЩ⣬ȴһֱһСǾǶԷһֱûгֵĵ̨ף֮ǰսУѾж˻ûֵʵķʯܺԷʲôλãѵˣ
ʤ׷ɣǻǵĺûᡣһŮ
Сʷһ˵ðɣת׷ѿʱעǺ棬Էĵ̨׻ûгء
ţ֪ˡѿӦص

ƺսV·˸ȥһ̶ȥλõʵǿĵСʷʱȻ¶˾ģȽԷ̨׹˼ŵһߣȽǰ̨׽˵ʱʹԷ̨׵ʵǿҲΪǶԷһǿʵ
ˣ󷽵ѵ
ԣɫ΢΢һϲ˵˾ͺãҾǲϹǵٶټӿЩ
ϣƵĻٶٴ΢Щ
磬ˣЩ˷ܵغ
ɳеɳĮ֮ͷųɳĮ֮ۺ󣬱ԭһʯһֱصȴţιŹսģ˵Ľ飬䴢ĺϢйڻ׶սϢ˫ݻһӾսʩչսгɹߵģʯһ۱ȷΨһЩս뻨ֻСʱ֪ǷЧ
˻˷ܵʱʯ΢΢һϲսѾɹ룬ֻҪ˽ԷɳĮ֮ߵĹΧڣʣµľҪľѻˡ
Ŀ154268765ʯٴοȷһ
˽⣡
ܿ죬ʯͨɳĮ֮۷߸ĻԼں󷽽׷ŵĺƺս̨ףһ˫̶һָϵͳɳɳĮ֮ضͷ΢΢̧ſһŴȴϸĽɫű³մﵽɳĮͣѸٴڿڡͬʱö΢ͽɫǵĵؿյҲɳĮ֮ɳ¶ССĵͷ
һ׼ʯ㽫Ŀ˺ƺսˡ
˺ܿ½˾İ׿УȻֻǵĶһһתʼƽС
ƺսǵľԽԽڻת΢ƽеĶݵĻʱ̣Ǳ˹Χڣһ乥
ã
˲ʶһɾ޴ΣʣӶ֡
飡
һ죬ͬʱƵĻϡ
壡ɫȻһ䣬Ằ
ܡ
ո³֣Ѿû
Ʀսз׷΢΢һûˣҲζѾˡ
ҵıըһ̨ƵĻ״ɳ


025 ϹŶ
ǣɵòŹ׹ɳصĻףϴ˿˿˷ܣǸ¶һĨĵЦ⡣
СʷɫƽѵСûأʤ׷
һЦϾֵˡ
ƺսȻָ׷״̬Էһ̨ףӱϿѾ˾ԵƣֻҪסƣôҲʤȯˡ
˳ڵĹڲûΪƺսӻһ̨׶κεĺȲͨǰĴǿܽ˫еĶԱ۵ףʱŮսȻһ̨ףѾʶ˺ƺսƺѾ˶ԷУ̨ɳеɳĮ֮ѾĿⶢǣȻƴ׼ʱĹ
ƵĻױ󣬻ȻǵĻٶȴ˿ܿ糸һɳĮ֮ߵϿշɹƺսΪһ䣬ٶ΢΢˶١
ʯżϿյĺƺսӵĻף˫Ŀ΢΢һУ˫ֵĶ˿ͣһָϵͳ
һŵؿյĿ꣡
ŵؿյĿ꣡
ŵؿյĿ꣡
ĺŵؿյĿ꣡
ϵͳʾʯƽϵû˿仯˫ĿŹеĻ档
ڣĿ꣡
ʯ˫Ŀâ΢΢һʵͷöؿյɳĮ֮߿ڲڣҲԸƺսӵĵ޴Ƿɴս䱸ս
ɳĮ֮߿еĲǷɴս䱸ִͺڣǵררŸƵСڣֻдڵʮ֮һңͬͬСɣԸͨĻ׻һЧɳĮ֮ߵ߿Ǻ̶ܴȿǵķרƸװ޴ɳĮ֮Զͨ׵ֻܷڶѡ
գ۹򣬺ƺս̨׷ɳĮ֮ߵϿա
䣡
ʯ˫Ŀһ˫˲˷ָ
ɳĮ֮߿ڲڿںһһִɫ˲̨ǰĺɫסͬʱĿŽɫǵĵؿ΢͵ɵɫӰХȥŵĿҲǰͷĺɫס
ãС
СʷĿҪǰĻ˻ϣ·ɳĮûע⣬ֱһɫĵɫӰʱ΢ӦǸպ֪ԼѾˣ·Ȼǵɫٶ̫죬Ͼɳرֻףһ㵽˻׵ǰ
ѵڣ
СʷдǼģڷ޴󣬲ҪСռ䴢ڵĻ׻ϲװֻ½սײŻװɲͨĻֿܵģǿķ׹Ҳ޷ӲһǹƵĻֻһ̨ͨĹͻף˶̾ûܵĻᣬһҲζսᡣûԴУв˲俪֣ͬʱƻ׾ܵĶ
ɫ׵ֳ˲䣬ɫѾХ
顱һ죬ɫĹ˲仯Ƭɢɫûܵ˿ֱӻ˺ɫס
󣬺ɫ״һҵıСʷܶƺЩãɫȻĻ׵ֻǻȥ˻׵һеֱԼͷһСֶѣȻڻ΢Сƫ
ŹеĻ棬ʯ΢΢һ벻ɫ׾Ȼǿģ֮ǰ˴˷Ĵ㣬ʮ֮⣬ŵؿյȻֻ΢͵ؿյ޷͵ؿյȣǶԸһ̨شĻ׻Ǵģɱͨ׵ҪǿģһΧڵıըЧ
ǿڵĵСʷû˿ϲΪ֪ŵؿյѾǰĵؿյͬġ
顢飡
ҵĺɫûڱѵĻС
ͬʱŵؿյҲѾкƺսӺ󷽵̨ף˫ľʵ̫ټϷʯ͵ϮĹ̨ʵѡֵķӦԱȵСʷķӦ˰ģ׵ֶûüͱؿյУ㴫
ʯؿյľѻֻǶ̶˲ѣ˲̻
ɹˣ
ʯһ۹̻΢΢һεս˴룬Է̨ɫ׿϶Ѿ군ˣ̨ؿյеĻףʹûб٣ҲҪܵشʧȥսˣʣµֻ̨ˡ


026 
űѵֱ̨̻׹·ɳһ̨ǰͷһСʷƵĺɫףһ̨Ǻһ̨ɫס
СʷС𡭡
ЩԼǰеĻ棬ʵǿĶӳСʷȻ˲䱻ˣʵЩ𾪣ʹĿǰ԰һŷܼӵģڽֻһ˲ѡ
ɶ񣡡
֮࣬һֽŷȺһŭ벻ʣ˫Ŀ΢΢һƵĻһתУĿ˲ХĿǸղŷ΢͵ؿյɳء
顢顭
ҵıɳбʮ׸ߵĻɫɳĻǳһ΢Ĳ
һ󣬽Ǵ׵ڣɢ
һַйʽĿը̶̼˲䣬Ƭɳƺ˵׳죬ƵĻ׹Ĵһ֮һ
ɳϷһһҵ𶯣ʯΣڳɹѻɳĮ֮߿ǱֱǱײͣһҵĲϷɳϴݶ֪ӦǺƺսӵ̨׷˷
磬û°ɣϵͳ˻˷ܵ
ʯصû£սɹǿԷˡ
ǺһЦ˵ţѾˣһ̨˷ƵĶ򷢶˹ǺǣŭŮ˿ɲһĿѽ
ʯ¶ЩΣ˵սɣԷܼսֻˣһ̨ӦԣΧһ̨ҵУϾͿǰڶιˣס̨ѹڵͿգ̫ԶĻҵĹɷӲʲôõġ
ףẰһ
һٿըɫؿſĻɳأһɬΪʤһսȻڸղ˲䷢һٰʮȵĴתֱ÷ݡ
ССģǷˡѿЩУƵĻ׸ղűؿյУ΢˵Ļײûб٣ʧһеһеֱԼɲ֪״̬ٸûʲô̫ƵĻȻʧȥսһˡ
գ۹򣬻밢ƵĻ׶Ժƺսʣ׷ҵķǵǲûмɣԷѹڵͿս
ʮ룬ؿյشĻױһ׵սᡣ
һӺɳµɳĮ֮ٴǱٴǿɱһ׼ȷػһ̨סսȻҲͺˡ
ƺսհܸƦսӣΪֱһ
˫߳սģУõЦݲûӭڵĻֻԵԼЩԹĿ⣬ʱΡ
ʯǲʲôֻ˹ص֮ǰλϣԸо˳ƺкܶ˫۾ڴƦսӡ
ܿ죬ڵĿͶǰ̨ĴУСıѾʼˣ֧ʵ൱սӵսһʼ㱬˼ҵս
ʯûп߳;߳˳ݡֱԺûиѧſγ̣ȻƦսӵıѾˣѩ˾ʼĩɶзʵҵĹɶЩпʱˡ
뿪ݣʯֱ԰ѧԺУȥ߳׺ȴǺؽŲһΪ뿪оƺһֱ
㣡ʯתͷȥ΢΢Щ⣬һ췢ɰŮǺƺսӵĶӳСʷ
СʷǴ󷽷ߵ˷ʯԣ¶һ˿Ц⣬˵á
ʯò˵ͷȴЩɶͷԡ
СʷһʵɳĮ֮ٿصİɣ
šʯʵص
սСʷһȻ΢΢һתĴ۾ŷʯ˵иͻ󣬻ϣܴӦң
ʯ¶һ˿⣬ʵʲô󣿡
СʷϿҵػصܲȥսģдһ¡
ڣʯüͷ΢΢һ壬ЩɻŸսȥս⵽Ǹʲô˼ѵòģ
ȷСʷúܲģһ˲䱻ԷˣЩԽܣк뷽ʯٱһĳ嶯Կʯ뿪ҲѸٸ˳
Сʷ˵ͷȻɰǳЦ
ʯòؾ˼ڿ²С
ŶСʷһ˿ʧܿʵʲôʱпգԼʱɡ
ʯ¶˳֮ɫŶԷҳϿҵ飬Ҳ˼һڻؾ룬˵ʱ䡣
գСʷ΢΢˼һ£˵Ǿհɣ鷳ҸѶɡ



027 TOP1
бʯ߳԰ѧԺڵСʷʵЩ⣬ǽϢһµģȴԷʵЩִţҲֻǿӦյĿҪ΢һˡ
صѩ˾ʯֱڶзʵҿʼæµĹڻʱ磬ʦʦҶ֪ﻹû°࣬˼˷ʯ΢΢Щ⣬ѯһʯμ԰ѧԺսģ¶˵һ顣
ڷʯμӻսģᲢûзԣ֧֡Ҷ֪Ҫ﷽ʯǿһ»ؼɡ
ʯ΢΢ϲҶ֪ǻʦǿʵһǰ֪ˡڱʦ걬°ٳ£ڻ̲סѯľʵˮƽ֪ԷһõϿɵİǻʦʵԾһѡǻʦڵ۹Ǹ߽׻ʦˣʦеƣҲʦĸ߶ȡԴ֮Ҷ֪ȴǸ޼ɵĵ̷ʯÿζսŰ
ʵҵĹֱʮǽڼ䷽ʯ˸伢͡
æһУʯѶˡ
ι磬Ұôһˣһ׼úףһһͨ˷ܵ˹
ʯƽػص˾£뿪ˡ
ŶǺһЦ˵ĩӦʱɣǿǽ˰ǿҪúףһ
ʱĻȷ˷ܣƦսܽǿǳԤ룬ֱصر˼ͷӣȻΪҪĿĻͷӻЩʽ֧֡ͷӵˬ죬һӽʮޱңȻ࣬úõĻӻһʱˡ
ʯ룬Ų˵ûʱ䣬ӦЩʱ䡣
ЦãǾհɣðţ֪ͨ㡣
ʯͷС
껰һתЩص˵ˣʱ俴һ԰ۣоϲӴǺǡ
ϲʯһ˿⡣
һ˵Ǻǣ㿴˾֪ȹˣټ
ҵѶʯǰ磬԰̳
̳ȻԾ쳣ʯ㿴һۣ۽Ҫǹڽֱӣܿ췢һЩԾ֮вƦսйء
ǿ֮Ʀսӡǳ̸һĨɧɳĮ֮ߡò˵źĿе԰֮
ڶ಩Ȼ԰̳ը˻ʯ㿪˼ӿ˼ۣϲ¶ЩΣƦսӶɳĮ֮治׵ս̳ԱԷֳӪ
һӪ벻м̬ȣΪƦսӶɳĮ֮ʤ֮䣬ⳡȫվڲƽȵĻϣɳĮ֮ߵؿյǲֿͨܵģ˫ȫԵȡνģսӦǽڿսϵģϹŶ׵׸޷ãǿս㷢ըܽըûҷ
һӪԮƦսӣΪȻսģû涨ѡ½ս޿ɺǣ˫ĶսɲʵĶԿսȵȸأƦսǰպ˸ۺأһʤƺսԼ˶Է壬ھǧ֮⣬ôɳĮ֮߾ͼͲввյʧܡ
ȻҲվӣܿͱ˫սûˡʯʵû뵽һ򵥵ıȻ԰̳ǿҵķ죬Ҵ֮ơ
Ʀսǳˣ
ʯ¶һ˿εĿЦܿȴǶһ˿ΪһӡɳĮ߲֮ٿ߷ʯ顣
ʯʮ꣬K3ǡ
ԵؿһۣϢʵ԰ѧԺѩ˾Աݶһһع˳֪ԷεõЩϢģ˱ϺпܸҪ鷳ҲûעʲôϾϵĶǻϢѶ˽ϢûеģֻԺ԰ѧԺ²ǸĬĬŵˡ
ʮӵӺ󣬷ʯ㿪˻սģרЩƵаϵTOP1ȻƦսƺսӵı֮ǰƦսսӵǳҲٲ˳ŵ˶ʮλʵЩԤϣΪֻһͨıȻôΪTOP1
ʯҡҡͷ㿪ƵȻΪǾɱصںƺսϣȻҲģֻû뵽ĵ̨׾Ȼɳ¡
Ƶ·ǧۣʯٴεҡҡͷ¿벻ˡ
Сʱ󣬷ʯ뿪зʵң¥


028 
峿ǰ׷𣬻ɫĳϼͿĨʣۼ

ʯţͷŶĳϼƺɡѾÿرĳʮȦܲСʱȭѳΪϰߡڵɱȸѩ˾׳˲٣΢Щ徫ʵ
صᣬʯٳ˸裬Ȼһ뼦档Ϊˬ뼦ҲĿǰֵˡ
һ뼦ųԵһ룬Ѷˡ
Ѷʱ̣ܶһӾ͹ˡʯƽ϶һ˿飬ǺƺսӶӳСʷǸƯɰĺɫŮ
˼򵥵Լ˼ĵصҴҹˡ
ԼʱǾŵ㣬ʯǲسȻ΢΢һʵҲֻǻһ׿ΪЩ·
˵ʮ֣ű뿪ᡣ
ʵԼĵصѩ˾ſڣٶȴᵽſҲʮңǿǰӵ
յȻЩ䣬ʱһ󵭵硣
ѩ˾ŲԶĽֵԣСʷվţĿⲻʱƮѩ˾Ĵšʯѩ˾ԱݣѾ԰̳֪ˣ⵹еС⣬ܽѩ˾˻϶ǵ۹Ӣ˲ţԷʯһ˿档
ʯ߳ѩ˾ţܿ㷢˲ԶĵСʷֻһ¿ɰĶװΧһɫΧͤͤĴ۾߿š
硣ʯòʺá
СʷһкʯϵԵһɫС
ѩ230ʯһ۱ϳ˺ɫС΢΢Щȣѩ230ɲͨСһרΪŮƵĺ۸ڰޱңͨ˿ɿССʷݲ򵥡
СʯܵһĨԹ޵Ŀ⣬̧ͷȥֻʻһŮؿûǴĻԷƺǺƺսһԱ
áʯòش˸к
ߣʲôٵСʱˣ⻹ǼСʷһԼˣ㾹Ȼôã㻹ǲѽԼǼСʷ˿ϳĶӡһԹͷ
СԼǾŵ㡣Сʷεֹ
һ˵ŵ㣿Ϊʲôǰ˵롣
Сʷ˼ػصҲٵ𣿡
һ۵СʷߵȥٸˡˣǳˣĳλҪȵ㡣
ϣһţɫСֱӳ˳ȥ
Ůһ١ըʯһĪΣһڶԷٷСֿһűסΣûʲôӰ졣
СʷͶһǸ
ʯЦһûʲô
ɫСٶȺܿ죬شС֮䣬Ȼĳʮ˵õġ
Сʷ뷽ʯ̸ۻط֪ʶ˵̸ΪͶӶԷУʯǶλ췢Ůһ̶ȵ˽⣬ԷƺԻӵƫżȻʫ⵹һ˿˿׽֮С
ɫСһΪ»ǰͣ
һһ׻沢ûĻףֻЩģͣƽʱٻװ߻ٰСʷЦ⣬ܵ
׻ʯ¶һ˿⣬벻רŵĻ׻ǰɴû˵⵹ǳ˼ʶ
ܿ죬˱㲽»
»װεΪݻ¹Ϊ㣬пƣмһ޴Բδڷһ̨ʮ׸ߵĻףԲܱǰڷʮ̨׸ߵС͵ģס
̨ɫףʯ˫Ŀ΢΢һУЩɻ˵G20ͺŻòƲһ̨ģͰɡ
СʷݸһЦصǵȷһ̨ĻףڲĲ类жֻһܿտӶѡ
ԭˡʯ˵ͷܵСͻģͿȥ˻ĵģЩСͻģͶǷĿǰлʮǻʦŵרݣɫսȻС
ʯȴιһ»кܶ˼ĶҶǹڻ׷ġСʷ˵
ʯһԵĵСʷЦãллˡ
СʷȥɡҾͲʲôƨˣȥ¥սģȥˡһԵЩ͵˵
ðɡСʷص
˰֣첽뿪ˡ
СʷǴŷʯʼι»ˡԣ»ȷڻ׷˼Ķñ߿װǽڵĻʦͼƬһЩ


029 ս
ι»ʯŻѰСʱһ·еСʷܣһõ顣
գ˵¥ģս⡣
дϢһĨ֮ɫȻȺСʱǼĵ£һ˿ԹޣȻԹҪǳ巽ʯġ
һΪǻҪι۸СʱأôͺˣȻ˵
ˣ𣿡Сʷæǰ֡
ɫ΢΢˵ģزѾˣϿȥɡ
һģزһաʯ߽˾źģգСʷ߰˺ģա
ģգʯʦϣؿϵͳ
ܿ죬СʷʼʽսͬһͺŵĹͻףΪ˵Ĺս
1V1սŶսԼ࣬սʼܼ˴˵ĻףսȻҲÿ졣
Сʷٿˮƽȷܲ۹ܷԵüΪλڷʯУĻؼϰߺ̶ܴȴһ·֮ǰƦսӵļԼ԰̳ıƵУ㷢ѧǵĻؼɻٶһЩ·ӰӣѧԺʽϵͳѧĽ
ʯؼʵ󲿷ǴͨԼѵûʲô·ĶȻٲǴʦҶ֪ģ¶ǴʦҶ֪ѩģʹѧϰ̶ܴҲǽصģҲһֶص·
ĿǰʯȻֻǲǰͻƵ3AλģѧԺѧսǴڲƵģͨСʷĶսƺܺõĵõչ֡
һغʱֶʮ룬ʯɹ˵СʷĻס⵹Ϊսλ˲ִ۾֮УСʷʵʮ˽ģʹĿǰ԰ѧԺһŷһҲ֧ʱģŲְӾͱˣܲԾѵⷽʯʵѵԷѾǻʦˣ
СʷͬЩԾ뷽ʯһսǺܿͷе⣬սȫͬѧ֮ĶսǹǷԤϴڲС룬ս˲ʧĲԷʧҿٻ
һغϽʮУϵͳб㴫Լᶨ
ܿ죬˵Ķսٴչˡ
ڶغϣСʷʮ룬ȵһغ΢˶ʮ롣

غϣСʱһʮ룬ȵڶֶ˶ʮ룬Ȼ϶սУҲӦʯսķʯ
ֶսʯ΢΢ЩԾСʷսͬҲڿ˽Էսʽ˽ϤȻȲ϶ԷٶȡںֵĶսУԸо˶ԷĽƺڿӦսʽ
СʷƺǸԸˣΰܱٴζԷʯսʯǲʲôӦս
ĻغϣСʷʮ롣
غϣСʷķ롣

һһʧܣһһս
ʮ֣Сʷ˰˷ʮ룬Ȼû˿ֹͣ˼ħƵļսš
սЩ˳˹սЩƵĿʼԼѵͨʯСʷĶսʵЩԱƽʱ԰ʵѧٮٮߣǿ˵Ķս֪ԼԷƺúԶ֮ǰΪƺսսЩοĽڣڿԷʹɳĮ֮߿Ҳսʤǰɡ
ʯСʷսһһֵĳš
СʷȻһһα䣬սʱԽԽˣʮʱʮʮ룬ĹԷʯвҲڽ
ԵСʷһһεսʯе΢΢ЩԷûһһʧܴһһθս飬мƣʦҶ֪ģսÿζѹףûһζսӵġ
ʮ֣ʯСʷս˶ʮʮĻСʷƵĻױˣʯҲʧȥһеֱۡһһεսСʷҲ𽥰˷ʯսһЩϰߣǻʦˮƽʵҲһһֵĶսҲչ¶˳
ʯһʮֵսʹ˼ѶȻףʤ»˵֮£ЩѶȼʵֻǰӵļɣǴʦҶ֪ѧˣ϶Щ۹и߽Ǽʦļɣֻɵͽ׶εģ£ֻĵپġ
ǵ׻ûѽսСʱˣָ𣿶Ӳ𣿻Ҫ𣿡ʮ˻غϸսϵͳΪԹ


030 õ1314
Թʯ΢΢һ㶣벻ʱ֮죬ƺŸոճսУʼʮغϵսȫѹֱļغϲͬԿĶԻսѪҲڽӿԷѣ˲оЩꤵĶǸˡ
СʷͬЩ⣬ȫڻսУʱ䣬ʱˣһ˿Ǹ⣬صŶôˣ˼ʱ䡣
ˣɡӶˣ΢滺Щ
ܿ˳ģزա
лл㣬ʯ߳ģյĵСʷ¶һ˿м˵ʵҲһȵĻԣʱһģվ߸СʱʮСʱȫȻûʲôʱ
лʵڶսУҲջ١ʯЦЦڲϵսУҲǶѧԺʽ·Ļսʽ˸ΪԵ˽⣬ƦսӺıӦвٰģĳ̶ֳȽҲߡ
ߣлʲôлһҲ֪ҼСʷ֪۸Ůӣ֪ӦðŷһȡһԵв˵
ʯ¶ЩΡ
ССʷдһ˿𱸣ʯԼģܴӦսȻʮָмˣǹҩƵĴԣЩ˼ˡ
һˣ˵ˣҸطԷɣͶˡԵʲô
ҿ³Բˡʯ뻨ѾԼˣʱҲˡ
ôԷҲӣ¶Щ֮ɫ
ʯæ͵ǣսӽиۻᣬԼĵ롣
˵սӣƦսӣ
ʯص˵ͷ
üͷ΢΢һ壬룬˵ȻǳԷҺСʷһȥɣô
˵⻰ȻǶЩ˼ƦսӸۻʮа˾Ϊףǿ뵽ƺӱ̭ʵЩˬȻлᵹǿԺúթһˡ
С²ðɡСʷ˵
ȴǺǺһЦ˵ʲôõģ԰ѧԺѧ˵ǼСӻӦýһѧİɡ
ֻҪǲ⣬ҵνεľۻΪףǿġʯƽػص
ԤϣһȻЦ⡣
ܿ죬ʯϺɫѩ230뿪»
Сʱ󣬺ɫѩͣһΪ԰ɫߵׯǰ
ǻȻȻѡһ¿ҲҪüޱҰɡЦһ˵
ʯ΢΢һطɲѡģǻ갲ŵģҲֻǰʱص㸰Լѣֻû뵽ǻ꾹Ȼѡ˺ĵط
ڷԱ£ʯ˴һĹɫȵǵԼźŰ䡣ԼԼ˻꼸˵ЦȻѾˡ
Ʀսӿǳˣ԰̳Ƕ챻ըˣ¸£˵ЩȾƺսӵǲԴˮˣ˾Ҹɣòǳ˷Ǹп˵
˵˵ôòǳˣȻһԴЩĵ˻ꡣ
΢΢һ㶣תͷ߽⣬ܿͶЦ˵ѧѽôкҺóӭӡ
ˣҿ̸Цò죬ǲǱ󰵵˵һѽǵ٩
ĸѽţСʷѧҲˣϿ죬λѧæкš
ʯ򵥸һµСʱ¡ʼձֲЦݣȴǶԷʯüŪۣ˴Ĵָ
˵꣬۾òǳëòƻͦصġһץס˻갵ĶԵ
û£ǽɳ˰ɡЦһæתƻ⣬˵ˣλʦʲôܵ㣬롣
㲻ѵ𣿡׺һ˲˵һۣЦϲ಻ݼƷݣмơƷᡢѩ㡭
һ˰˵ȡ
֪λѧʲôˣթԷ˶Ǻüǧޱңлм۸ǹˣֿɱϴζղĻҪϲ٣ȴȻŲЦݣһ׸̬֮˵ʵүӿһӽʮޱңʮֻġ
СôԵ𣿡СʷѵΪֻԶٷڲ֪Ŀˣȫթֵġ
ǺǣСʷѧ㡣û£ǻǼүǣǳԷǵңֻҪǳԿľСǺЦ
𣿡ܲһ׶Էͽһ£ڿƺûʲôãֻһȻô˵ˣҲˣ˵õ1314ܲ˵ƿƿأ
ɫȻһ䣬õ1314֪ģ˵ҲҪʮޱһƿ㷨үǵ㽱ˡǣһͷ亹ĵѧ飬һؼҹɡ
ˣ΢΢һ֣ȴЩ˵ߣСǾһƿɡ
Ȼ׷Źꡣ
굹΢΢һһƿǻܵķΧڡ


031 ۸
õ1314Сʷ΢΢һ԰ɫȻֻΣõ1314֪ģÿƿ۸ʮޱңɲСĿ
ǣһ½ǣѵСƻǲҪ˰ɣ㲻ǿų𣿡
ȴǲΪȻЦЦ˵ѧͣȻҪӣ꣬˵أ
ȻȻĨ˰亹ǿЦЦһֺ̬Ȼ򶨣ģԽǿƣԷӦþԽģȻЩ
ȷһݷ̬֮ʱˣûٵ㵥󻨽弸ֵЩЩƣ۸Ȼ޷õ1314ȣǧޱҵļλ
ܿ죬ƶһһ˲һҲٿʯûгԷѼꤣȻʲôڵСʷڳƦսӼ˵ƺ˲٣ƽʱԷ̻֮ƵҲ˹
һٷһСʱƿƱȫȹ⣬ƿõ1314ȴһ˺ˣ˰㶼ûմϣȻһĨޣġҲ˲٣ƴƴúףϵĴƶ˶Ǹ˵״̬ЩԺ·ģõСʷ밢ǵξδմ˵Ҳûʲô¡
ʱʯʵԾһѣһٷȻ˶ʮޱңƿõ1314ߴʮһޱҡ굹ˬ˵лЩʹͷӵĽһӾͻȥ˴롣
һ߳԰ɫʱҹĻ֡ݻİţȥһȵʵЩ࣬ȡˡ
ʯʮԶȴӭͷˣסǵȥ·
ʯŲһɨ˼һۣɫ΢΢һһ˫ΪƵĿش
ŷʯҴү߽Сɽıڡŵһ۾ӣֻ˫Ŀ͸һɺâվīɫӡ
һۣȻ۾Ӷ˼䡣
۾˫Ŀ΢΢һУһĨ֡
ʯ΢΢һǰ۾ӵƺҪ߹٣Ӧ˵ʲô飬ԷȻķӦ
۾΢΢ǰһ˳ʳָ˷ľһ۷ʯ˵Ǿ۸ޱޱǸˣ
ޱޱʯ뵽һǰޱޱǼ£˸ޱޱЩϵˡ
ʯûлشԷ⣬ɫƽؿŶԷ
һԵ¶һĨЦݣһǰΪʯǼǳ˲ٿͷ丸׺ݺݵسһƣֱӱǿ͵S1̶ѧԺʼ˿ƵѧϰǸӵƼ̶ѧԺҲֻǸЬĽɫһרʵһǰδеĥݲСŻصѩУʱʯصԹ˲䱬˳׼ʯҲ֪˲ϢǼ¾Ȼǣ˵۹ؿ顣Ҳ᷽ʯСǺɲɾȻ˶Է߻һλ㹻ǿٷ塣ٷ壬۹֮һԼҼֶӣڵԼҼֻһŮԲ˲²һԼҼλӺп䵽˼λֶͷϣٷĵλȻͿɼһˡ
ŷʯʵ۾ٷ塣
ôش𣿡ٷдһɺε⣬˫ĿиǴ˿˿â
ʯֱٷ岢û˿⣬ƽ˵˵ޱޱĻӦþǸˡ
ٷüͷһ壬ܲϰ߷ʯ̫ƽһ̶ˮƺ˿ĺӰ졣ܲ˽Щ۵СӦڵĺɪɪСãڲǡ
ãܺã
ٷĬ룬һ޷޵Ȼֻ΢΢Ϊһơװīһƽͷ̷Ʋ
ʯ˲ܵһ˿Σգжһ˿裬ͬʱ˫ճȭͷ˫Ŀ۾ǰƽͷӡ
˿Σƽͷӡ

ǡڴʱȴЩҡεߵ˷ʯԣһִڷʯļͷЦЦؿ۾ӣһ˿ζ˵Ӵⲻ۸ôҪ𣿡
ߵ˻ԣ鿴ƴ壬˫Ŀȴ˲䱬ƵĺâԷѾǰһƽͷӣһֻ΢΢ǰơ
ƽͷӽŲһƽĿ˲ЩɵͬʱһɺⶸȻ֪֮Ȼ


032 Ҷ
ƽͷͣס˽Ų
˫ƺ˲䱻һɺ֣̹ǡ
ʯ΢в죬׻ΪλͻȻվҴӸղŵƺ۾ʶʶǰЩѻ껤ΪƽͷЩΣա
£
ձһȴˡ
ȵٷ壬ֻ˫ĿŻ꣬Ǿ⡣
۸ſɲʲô˶Խеģ΢Ļ꣬ٷ֪ǰ֮˵ȷ˳ƺʸƫѩмҶ棬ʵ⡣
٣ٷ建³֣֮һ˿ӭϵЦ⡣
һھ΢΢˵ͷ˵겻㵹ǰԵ˲١
ٷЦЦǫ˵ҡ
ƽͷѾ˵ٷ󡣷ʯ밢Ҳѻ
СʷһͷˮҲظ֪˾ڸղһɲһɽ֮ȻеСʷоΪԣʶģѩеͷרӵܣǻ˺óһʱ䣬ֻһʱƺ伣ˡĲ۾ӣıһǰζҴٸΪǰȻʲôСǵ۹ϲӵܣ˾ȻֱӶ˷ʯ˲õԤСȻڹҼ֮ʣȴ˳˼򵥵ĶԻСʷ˲ʶ˻ƺ򵥡
Ϊ㵣ʶ꣬ٷУ֪СƺʲôͨҪ֪ٷԼҼֶӣԷȻˡ۸󡡱ôñʮĳƺţٷ澹Ȼû˿ŭ⣬Щ벻ͨģѵԷļԼĴŷ
걻Ⱦ¶˵Ц⣬˵㻹һòȻӣȴǸˡ
ٷ岻²ػصлٵĿ佱
ˣˣʲôƤӣ˵ʵûüͷ壬룬һ䣬˵ˣҴ緽ʯʲôĿԳҵȤú档
ٷͫ΢΢һԾȻ濴º֮ͣȴ͸һΪɵĺ⣬ɲǰ֪ŰĻҶ٣һûԷƺ˲ٳصζ
٣˵ЦˣѡٷЦص
һЩ˵һˣ
ٷ΢΢һͣ΢⻨Ҷٿɲʲôǵģڵ۹ӵо竣˵Ƽλ̫үԳֵܣֲԼҼֱϵѪڵλϱͳĹӸǲЩ룬۸Щ˸͵ģȴǲʲô˼
Ƕô죿ٷɫƽʵ
ô죿Цһ¶һ˼̬֮ϢȴǽĿ˲һԵ¶һ˿Ц⣬˵ǣ
ٷܵ
ŶһԴЩζ˵ѩĴ֮ҵĴүɣ
ٷ΢΢˵ͷ
ȻҴ٣ѩеǵѽЦЦ˵
ңҡĨһ亹ɵӶˣǰžӲͨԵٷ嶼¶ļɵ֮⣬ֻ˵Էλٷ廹ߣ뵽˵۹ЩӵܣȻһ󾪺ɲܵģ̶ѧԺǼʶҵӺ绽汾£ЩҿҲֻǸ̶֥ƵĴˡ
굹ûתٷ壬˵˵Լеϵɣ
ٷصеɡ
ȻˣҲΪˣղԸҴӦþɣҹؾصصǸ¾ˡƽȴЩ⡣
⡭ɫѿ֮ղǷЩˣСʷѩϲĹ㣬СʷѩĴ֮һǧǻԶԷ׷ƣڵ˵ŵ̬ǸҴү¾Ҫˣ⼸Ҫѿ֡
ٷ˵ͷǳЦصӦõġ
ϣٷۿʾǰǸ
ɫ˲ѿ˼㣬ǴʱȴΥʲô򲻵˶ˣԵٷ嶼ˣǺɲܳܵġ


033 Ǹ
۾һԻʯ΢΢ЩԾ벻⻨꾹Ȼǿס۾ӣһõҴүѱġСʵЩ⡣
СʷĿһɱƵɫдֻ֮СѩӵУνҵȨѹˣɸɹٻ£ʱȻ˱ƵͷϴĵزʵЩǵԤϡ
ɵĶٷ˫Ŀһ˵ô㲻Ը⣿
Ը⡣
һ飬æǰͷŻ˵Բ𣬶١
ߣе𣿡һ˵ҴǸң𣿡
ףĨ˰Ѷͷ亹ƽһ΢΢תת򣬶ŷʯѵ³֣Բ𡣡
Цһ˵Ǹ̬𣿶Բô˵ǿ֪˻Ϊ˱Ǹأɲһķ˵أ۸󡣿
˵ǡٷһƱ۾ߵ
΢΢һǿһɱƵ飬ֳܱЩϿңǿмЦݣŷʯ΢΢һ£˵ԲҴˣ
磬𣿲еĻһΡЦ
ǰϥǸʯһΣûڳϾŲһҴүȻһСͷϴ֪һи޹أ뻨ǿıйءӵ֮ϷϲӱϽΪԼһͷβС뻨Щӵȫˣֻһѡ
˰ɡʯƽ˵һ䣬뽫Ū̫ȻСǹƼҲǽʱ¶˫
һһ˵ˣȻҴԭ㣬¾ˣǰˡ
ǣ뺰٣뵽֮ǰԷ˻ȥ˵ٷߡ
ٷ΢΢һЦ˵٣ˡҪ԰Ҹúǡ
˰֣ܾˣѾԱ㡣Ժ㵽S2ҡ
л١ٷɫ˵ͷȴ΢΢һ㣬Ȼ˵ǿ׻ǰԷǲм˵Щ׻겻⻨껹Ǳ˲١
ϣٷ˸ƣɢΪ뷽ʯÿ˵·
Цһҡ㻺뿪ˡʯȻҲһ뿪ˣСʷԶͣȡˡ
ŷʯ뻨꼸ȥıӰٷ˫Ŀ΢΢Щӣǿٻָ̬֮
磬ǸٵʲôˣվһԵ˫Ŀâ΢ϴһĨεԹޣиǴ˿˿ŭ⡣
ٷбۿһ˵Ȱ㻹ǾǵԹ㶯˴ˣҾͿѩгˡ
һ֪ٷ岻ϿʲôЦģвӺٵǸʲôȻӵǿı
ٷһ˵Ӧ˵Ҷٰɡ
Ҷ٣΢΢ɻ󣬲ȴ˲뵽ʲôٴζ˲𾪣Щȷ˵Ī˵Ƕλ
ٷ˵ͷ϶ػصλҶٻֻ꣬Ϣƺ伣ˣѵܵѩˣ
õٷ϶Ĵ𰸣ٴĨһѶͷֳ亹뵽ЩԶǵĴţѩеרڱǰȫС׼ףڵ΢΢ҸղŲûʲôΪ⻨ҿǵ۹֮һڶҲ֮׵ĻƼϵΪܵļ壬˵۹֮һľȻǾͿ֪ˡ⻨Ҷپ˵ǻү谮һӡ
ӦǰɣһŮʶǶ԰ѧԺѧ΢΢˼˵
԰ѧԺٷ΢΢¶Щɻ
æ͵԰ѧԺһרҵѧԺ
ܣٷһ°ͣ¶һ˼̬֮ʮ󣬲Ų˵˵мֿܣ˵Ի׼ΪȤֻû뵽ѡ԰ѧԺǵ۹պյĻʼһѧԺ
Ŷ԰ѧԺʵҲòڵ۹רҵѧԺڶʮҡ˵
ٷһһתŲԶ԰ɫȥͬʱѵԺ뻨й˻£Զ㣬ɲǵġ
æͷصǣлѡ



034 ٽ
ڷʯֻһССĲѣΨһЩǻݣȻǵ۹Ԫ˧֮һС˾ӣڵ۹ʲôûȷеĸȶԣԪ˧֮ĵλԻݡ
С˾һҺްԵ֣ڵ۹ȴһǿĴʣɢҫԣͬ۹Ӳöڵ۹ߵĽ򣬵˵Ĵڡ
ڷʯУС˾һʹȴѴӻҵλ۹İӰӣ򻨽һ䣬ǻԪ˧ֱϵѪ
ĩӭµһܡ԰ѧԺĻսģҲӭ֣߳ǿڡǡ
ǿǿֳ飬ÿӲȡʤĶսʽʤ߽ǿ̭ڡǡ壬ǿսսʤھǾἾͬȡʤơ
ܶǿˡ
Ʀսӳ鵽˵ڶ飬Ǿ֮սӡ
һĨεĳݣȻԽıȻʧȥģ̽Եʯһ䣬磬ûϣսʤ֮
ʯҡҡͷһʮֿ϶Ĵ𰸣ȻվСʷĶսԼĻʵмţ֪ʵûǿͬʱһǡǵǿϡȻֻǾʵԣʵӮĻһɱСȣȿʮǻʦǿʵ֮սӦ׾ٵģֻϧһϲĳƣɲΪһ޹ؽҪıðձ¶ȵġ
ϻضԸƺսս𣿡Щĵʵ
ʯҡͷսֻʹһΣٴʹãԷӦõһʱʱֻҪƻ汣ʵľ룬ɳĮ֮߸޷Ӳκã졣
̾һʧ˵ȷ֮սʵ̫ǿˣƦڽˡ
ʯЦЦ˵ǿ԰ܵøƯЩ
ܵøƯЩ¶Щɻ
ʯһ˵ٲȡʤ

ҹĻƻ
԰ѧԺֱַǷѧ볡󲿷϶ŽƿȵĿܣǻźҹǽ֤԰սģǿ
ƦսҲǰ˱ݣѡרλڳұߵһ򡣷ʯɨһۣһЩЩϤףϴΰǿʱͬһֻһѣŷߴҶ
ٽһԽҰͣ볡ݲԶУϡԽҰ۹ͦװˡһŮһǰ׷ɣʱһоٵվλڡǰһ۵Ů٣µزߣ޳Ӱ֣Ƿŵâٽļ£ȻŮٵݲ͡
˻˲Զֱ˳ݣδűУԱӭһӭ㽫˳ݡ
˻߽˳ݣЩӹȴ˲䰲˵ĿⶼеŮϣƼΪʽĵ۹װȴǸһ֮УǸǲԾ̿ˮ
ŮٶѧĿδǻζֵ޳Ȳߵһмλã԰ԺԺԬɽʩһ
Ԭɽʮˣ޷ף˫Ŀȴû˿ĺ֮ɫ񣬸Ů٣϶ЩЦ⣬ʾŮ¡
Ůٵûп׷Ůٺ󷽵ڶ
ٽ٣԰ѧԺ湻ģȻһٽμӣҼǵ϶УٰɣżŻдУ١һŮٵıӰʿˮ˵һŮ٣
㲻Ůٺ𣿡һѧ˼˵
ȷЩ죬ƺһʱ벻ˡ
һ£԰76ҵ۹սӪ
ٽȻ

ƵСڳڴȻѾѧѾϳλٽεŮ٣¶˳Ծҿȵ顣
ѡķʯͬһŮ٣žݣһĨԾ֮ɫԵȻ


035 ֮һ
սӪ۹ߴƻӪ֮һӪȫŮԻʦɣоõڵ۹е֪ȼߣΪıǵ۹һŮʦʫ
ʯһֱһ룬Ϊ۹һʦսӪΪʫĻʦΪһŽսӪСˣλУԬɽԵŮٻ˽ġ£ǻʦٽ۹սӪӪ뺷ĲǿŮˡ
ܿ죬ٴΰֻʣǰ淽̨˵
һһŮ
ʼȻǴԷԣζУɼ˴εıԺǼΪӵġУԬɽźͰЦݣؽҡھȴѧЩʧΪ̨ԵĲλ欵սӪӪ£У׷ɡ
̨ϱµİ׷ɣʯЦһ벻һķԻмģ̶
֮ǿʽʼ
һСıǳսսӵĶսгսʵ϶ɵսӣĿǰ԰ѧԺڶ˸ߴڵսӡսǶһǻ϶ɵսӣһ֧ѵսӣ֮ǰıвûʵرǿĶ飬ǿһƥʵԸ߳һεĳսӣǵսˡ
սһʼΪһѹսսӵĸߴһʵֱγɶ˾ѻϣֶӱ˷սӵĵһ̨ףȻһ׷ʹķʮ˵һֵĶս
ڶ֣սӼѹսӣʱķʮ롣
ˣֵıȻûҪˡ
һСıʤ˳ǿ
ֱڣѧǵȻޱȣһ˽һˣһŵսӪӪƺԹеıôעвʱ¶ЩʧȻһʵû̫Ȥ
УԬɽƽضŴƽʵôʧ
µ˵ͷصʵ̫ûʵС΢ĥһл۹ӢӪ
ӢӪνߴƻӪǼٻڱҵѡȡԱ󲿷ֳԱǴͨӪйսĻʦѡġȻЩ⣬Щлʦ츳ıҵҲԥ¼ȡġµУսѡȻ츳ǲֱ߱¼ȡʸ
УԬɽЦЦ˵һЩϲ
Ŷü΢˫Ŀâ΢΢һ³ĸ֣Һڴ
ܿ죬ڶСıʼ֮սӶսƦսӡ
ѧ̱һȵˣǺڴսʤƺսӵƦսӽӦʵǿ֮ľ֮սӣ᲻ٸǴһӾϵľ޳أ
ʯỺǰ̨򵥳ܺ󣬱߽˻սģҡȻѡһģգϻʦΣٿģϵͳ
һ˫˶սС
ʯѡһ̨ͺŻףڹƫֻΪ򵥵֣ҲƽʱʹΪƵһסꡢ塢ѡͺŵĻףϾ˵ʵֻһʵˮƽʹѡ񹥻ͻףҲ޷ԶԷʲôʵԵвֻǡø죬ͻֻҪڼ׿УӦûǿֵ¼ιġ
ʼ
ƦսӲûмѰҶԷӰϾĽ棬Ǹû˿ƣһʼ˱·зȥģĳϰõĺûвСãҲǳóҲǿһսˣпж֧սʹùˡ
Уʯ̷ɢ໥ľ벢̫Զγ໥Ӧ֮ơʱҲǱΣ潻棬ʯȻһսʵǻ˿ɾ˵ˣ˵һֽͿֱܳΣգڽķսǵǿԾܶЩʱ䣬˷ʯи෢ӵĻᡣ
ֵˣбϿգ28689753׼ӭսܱ潻档ϸ߿еĹʱʯ´սʱƦսָߣڻȻˡ
ǡӦص
ϸ߿գһ̨ɫȻͣŷĿŹб·зֵĻףɫ󣬲¶һ˿Ц⣬˵Ȼǣ̨һҲ٣ûʲô
ŷûмſʯˣѷźţһսӣǲһ˶սˣȴǷˡΪԷһȷءʯûоԷƵȴ𾪵طַʯĲݷȫûѧԺʽ·Ǽ߸ɫѧԺѧʽײʼѧϰģ£ֻģ´ﵽһˮƽ󣬲γɸԶصķ񡣶ڷʯϣûзʲô̶ʽ·ز˵ʯģµ·̫̫ӣֶ֣ûʮİա


036 ֮
ȷʯĲиɫڻսģѵУĻҪǿݻĲȱݶϸĽǿûѧԺѧʽķ񣬸ǸҰ·ӡ
Ƭ̺󣬳зϸ߿Ѿۼ̨ףмһ̨ŷƵİɫףҲǾ֮Ķӳ
ǵλӦöȷ˰ɡһֹĿ̨ɫףûĻʵӦһǣΨһЩ鷳ǶԷǷףǶԷȫķֶεĻҪһɱǼΪѵġ࣬עԷ̨ɫףӦþɳĮ֮ߵʹߣһս㸺סԷ꿡Сһص
ŷ´ս𣬶һȵ·зȥҶҲȥ
ˣ
ʯſеļٸµ㣬һһ䣬´սĿǰİɫס
ãӦص
֮սӵͳʻ״ٶȼ죬գ۹ѾٷϿա
̷Χɫ׸һ̣ʯ´˹
顢顭
ӳз汬Ŀǰɫס
ŷһ乥ϳֻ֮˫һָɿϵͳֻɫһܶȫĹ
̬ϵͳ˻꾪
ʯ΢һɫֶûпȻǶԼܲΪˣһܶиǼѶȶǻʦˮ׼
ţһŵٽ˫Ŀ΢΢һڶһ˿Ȥ૵˵е˼
ƦսӵһֹպҲӭ˾֮սӵķֻ̨׷΢΢һתָ˳зеһ̨ɫס
Ŀ㣬֣зʯѵ

һ̨ą̇̄һ̨ʵ׵ȫϻȻ΢΢Щţǿٵؿ˷
ĵĿƿ֮Żɫȥаɫ׷һĿ

һıըȻ𣬻ɫΧ뾶ʮ׷Χ˲֮С
ܿ죬дܳһɫӰƵĻɫףʱȻʧ㣬һķҲѾüΪ
ǿĹҵķѾĴˣ޷ܵڶƵĹˣһɫĿǰŻǻͬһڵϡϵͳдǾȵ
ʯ˼һԣŷƺҲѾ֪ԷǷ
ꡢ֧Ԯʯ´ͬʱָҲٵ´˸ֻƵɫ׷΢΢һתĿķ
ܿһ̨ɫ׵˷ʯȥ·ͬʱĿͬ籩ɫס
ɫһĸܶǻ˶ԷĹͬʱһܶͬʱһɫ˲ɫ׼ͷλļڿںХ
΢΢һ㶣벻ɫ˿ͷ˽һһ׼ļڣҲû˿ңȻֻһǻʦʵڷ滹ЩֵģɫճڿʱѾָֻԲνɫ˲ɫ׵ǰ
䣡
ɫ˽ɫϣһ졣
ӦٶȵǲʯĿŹеɫף϶һ˿أףҪٻܿɲǼ׵£ԷǴסңнˡ
һں󣬷ʯָĶû˿ֹͣĿ˲伤ȥͬʱֻɫһٶ˲֮ǰٶȿ˺üǼģʽ
Ŀû˿ǣɫһǼڵĹҲİٷ֮ʮȻҲǲڻˡ
顢顭
ɫ
ôѵͬһڵϣŹм½ȣɫһ䣬΢Ѿٷʮˣһɰٷ֮߰˵ӣǴʱĿȻֱ˲ٷ֮ʮţֻ˵Żͬһڵϡ
δɢȥɫһ໬УеҰɫ׻δסΣϵͳȴǴһ󾯱зڽӽһǧס˰סס
ʲôǼģʽɫٴ䣬ֻɫȻ


037 ֮
սǷʯΪٶȻܶԷİ취ĿҪĿĲǸɫ˺ǾܸսĻᣬǶԷһʼѡ룬ʹļģʽҲԽ
ಢûʶɫ׻ѡսΪǱʶһַǳЦ޴սʽǵŽ߻Żеȭͷɫʱƺʶһǳص⣬ԷƺڿЦ
顢顭
֮࣬ʯѾƻеȭͷɫ׷ҵĺһҵײ
Źз½ٷֱأɫ˲ѿ֮ǿЩӦڽɫǰסȫ֡
ָոγɣȴ˲ֹѵļ
ҳеȭͷͬʱɫ׵Ĵ׵ڿѾ׼ɫס
䣡
ɫ׼еȭͷĹʱʯѡ˷䴩׵Ƶɫ΢΢Խ
顱һ죬ѵĻ˲ɫס
ڷ䴩׵ǰʯѾȭһݵıڵ㣬׵еĲλϵıڵ㣬˹ͿԷŴ٣ĵֵ˺һαһοֲ⣬׵뷢䣬һСļӳɡ
׵ը˾޴һʱɫ׸޷ɿƷСǿĳ£ɫױǿд·׹ȥֱ½˽ײǿסΣѾ֧顣
ǿҺ֡
ڽ΢΢ʱɫȴٴνһֻеѸ͵زɫ׵Ļϡ
ǿײ£ɫٴʧȥ˿Ƶƽ㡣
ˡˡˡ
һײɫǶߵķݣ׹·ĳз档
顱һλʮ׸ߵ
ͬʱһɫɫ㣬һҵĲ
ˣʯһȻĿԶļڻսĹ㣬ɫףȻѾ׻ˡ
ɫɫ׵սһҵʱ䣬ֱѧȴǿЩĿɿڴ󲿷϶һ֮ɫ
⡭׽ս
δ̫ôײˣ̫ܵTOP1Ī˰ɡ

ڣݵĳĬһӵ׽սѧǵǱʶоһʱĴϹŶйһЩս֡޴սʽڽѧб϶Ϊ޳ˡΪ˼׵ǣŻ׽սֶϵͳǱÿһױ
Ȼп޴ЦĽսʯȴӲɫףҴֱ
һ°ͣŹеɫӰ˵˫һ˿Դһ˿͵˵ȻЩϲȻսˣֶѧԺƺûнڰɣҿĲ·ƺû˿ѧԺɵķ񡣡
һһѩ˾ڶԺԱУԬɽ΢΢ƽеľɫɫײ˽սʽҲ˲С⡣
ɫƽԤϣĬ룬ʵڶ飿
Ԭɽ˵ͷ
һĨ޵Ц⣬Ŀƺֶ˲Ȥ
ɫ׺󣬷ʯԶȥշɳףϵͳ㴫ҵĻס
δ˵꣬ʹһұȻĻѾ١
ʯ΢΢һʵ꣬Ǳôˣ
밢һ׷ǵһ̨һ̨ǵϣǿܳһ
ʯһּʵ壬أ
Էʵ̫ǿˣҵķֻʣ°ٷʮֻаٷֶʮˡмУȻ˵˲һι
ʯȷλãԷ˹ȥ
ŷɫЩأΪԽʵסʯһʱ䣬û뵽ǲŷֿһֶʱ䣬ྐྵȻˡھȽԶʯԺֻܽ࣬ʲôʽ𾪲ѣΪʹӴȫҪܽҲҪʱ䣬ǶԷһҵʱ䡣
ܿ죬ŷ㷢˹пٽӽɫף΢һ˵̨׽ˣȥӭɫס
ϣɫ׷һתɫ׷˹ȥ
ż۶İɫףʯɫָĶ˿ͣһָϵͳһһս˲һ˿˷ܡ


038 ʤ
ɫɫԶۣٶ˿ƺײŷĻΪʽףڷʯĻʽ׸ƫٶ
գ۹߱˶ԷԶ̹ΧƺĬȻûз
Ϊڵȴ̡
ĳ㣬˼ͬʱ˹ɫߴ̨׵ڿڼ
ɫһԾʽǡôضڡʯɫǿһٷвžնڼǲŻܶŷİɫ΢ռЩơ
ĿŹеİɫףʯͫ΢΢һ֪ŷԤĻҪѶԸЩǸܶɼһˡ
һǸΪҵĹڡ׵Ƚ䡣
ʮң˱Ѿʮιʯһ֣ĵ˰ٷ֮ʮŷһζûпȫĶܹĳ̶ֳϽԾŷռЩơʯģʼĹĹ۲⣬ԷĲͬӵЩѧԺѧʽ·ڵСʷԣŷ·ز˲١
飡
һ໥ǿ˫Ļٴ΢΢Щ룬ٴ΢΢Щ׼ٴη
ҵĻױˣ
ǡڴʱϵͳдһҲûˡʯ΢΢һĻױҲζ̨ǻһĿӦþˣͬʱŷһ̨ǻûʲôʤ㡣
Ƭ֮󣬷ʯȴ΢΢Щ⣬̨ײûвŷսֱ򻨽밢Ǳ߷ȥˣе΢΢һĿһ룺ȻˣǾͺúõսһˡ
ʯ֪ͨһ밢󣬱ȫעŷһս
˵սһֱûͣϡȫӦսķʯȴ䶼ƣһֽһ֣ƺҲһ˸߹һˡ
ʮ󣬰ɫ׵һο֡
ʯĹѾʼѹסŷһһεĹнǿʢ
ܿ죬ŷ˵ڶΡΡ
һһεĽ棬ʯǷŷһ֪Ǹó֮Ϊŵ㻹ȱϰߣǾǶԷƺһߣÿλزﵽŷֹ׷Ĳϰץס˲ٻᣬɹһһЧ
ŷڰ˴οֵһǴ׵ʱɫھҳлƬɫǽֶݵĻˣǿ˴׵ըĲ
ϧʯ΢΢Щʧһδ׵ܸԷЩ˺ǱԷ˹ȥ
׵ŷȴû˿ϲ֮һ˿Ȼ֮ǰԷʯƵЩϸµо֪ԷЩ⣬ʵսᵽ˷ʯĲԶԶĻҪ졣Ϊ𾪵ǶԷ᲻и߽׻ʦɵȻЩ򻯰棬޷ȣûǲСԾSߡ
ʯŷκδϢᣬһǴ׵ֿʼһĹ
һӺ󣬰ɫ˵һᴴɫ׻ֵҲȻþ
Ӻ󣬰ɫ׼һشɫᴴ
ӺɫһеΪۣɹ˰ɫס
һһһսһĬĬŵ԰ѧԺһ˵սǷʯŷս
ֱڣѧһֱ㶵ؿǰĹЩԼ۾ŷȻˣ԰ѧԺѧеһ˾Ȼˣ
˵̨ɱƺսӵɳĮ߲֮ǼסǸ֣Ǵ˿ǵȴѾʯӽĵףΪսʤŷ
Ȼ˶¶˳Ծ̬֮
ƫĺɫŮؿŹʧȥһеȵɫף̬֮ͯĿɰϽһ˿˿⣬ƺѾµ˹еĽΪ㹻˽ⷽʯʮ˻غϵĶսжϵĻǵСʷ
һУԬɽû¶Ծ̩ɽƽɫɫ׽սԤϵֽΪһľǻʦΪһ۹ʦˣ۾ޱȡ
΢΢һ˿âȴһĨϧΪսӪˡ
գɫ״׹˳з棬Ѿش޷ֿ֮սʣ̨׵ĺϻ
һ֮սӻʤ


039 Ļ
ϵĽ֣ڵѧڲûз֮ǰĻźֻƽΪӵĵһһԲľţ֪ⳡʤھ֮սӣҲƦսӡǼסƦսӣס̨ɫףҲסǸĬĬŵʯ
ڶӳѡ˷ȻǾƦսһͬĽ
ʵıһ㹻ˡ
ûйڳЦƦսӣΪƦսѾǳһӾıʱһѡ񡣲󲿷ϻ¶ЩʧΣǶɫ׵ڴʹսˡ
ҵУƦս뾣֮սʮ˻߻ѡרʯɫȴЩΣΪв˵Ŀ·Ͽ˻ԸЩڡ
ܿ죬Сıʼˣ֧ʵ൱Ķ飬˫һʵѡѡֵʵǶǡսһʼ뼤ҵĶƴʮӣһĻ
֧鹲һ֧΢˱˳ǿƦսӵıǵսԵøйоЩѧڵٴαʱЩƾ˵Ļź
ʯعۿűƦսԵǿôҲζҲǽˣٲıˣԱ⣬СʷŷѧԺдһѾˡ
ʮ࣬ǿĻսӡ֮սӵ֧ս˳ǿ
Ʀսӱ̭ˡ
꼸˲ûʧЩ˷ܡ
磬˵뾣֮սӵıƵ᲻ٴεȰTOP1ʵ̫ˣȻŷˣΪϢԽΪ԰һˡ˷ܵ˵
ųݵʯţȴҡҡͷŷսʵ·ĲɣʵǲŷСʷսʮغϣôսܵһ
һţһ΢΢˷ܵЦ̸š
һʯֹͣ˽Ųڵ꣬ҹҾͲȥˣѩ˾Ǳ߻ЩҪæ
ðɣǸƦսٺúþһۡЩʧ˵
ʯ˵ͷ԰Уŷȥ
ֱ԰ѧԺУϻΪֵģɢѧţ˵ķҲУš
ʯͷߣƽҹĻУΪһ·ϲѧͶĿ⣬ȻѾϳ԰һ˵
УʱʯŮסˡ
ʯѧܲܰǩһβĿɰŮǼڴʵ
ιŮûеĻŮôһĻ𱬵Ů԰ʵ
ʯ磬βٿػ׺𣿡һŷۺ۾Ůεεʵ

Ů˵š
ʯһʱͷۣ⻹³׳һȺɢഺϢŮһʱȻ֪ξܾ
ལ
ȻһԽҰͣ˵ԣ峤
ΧŷʯŮ΢΢һ㶣׷׿˼ԽҰǶ˾ɻı顣
ʻλõĳٻ£¶һ˧һͦʮľװ˲סŮǵĿ⡣
ǰ׷ɣֻٶԷʯʹ˸ɫ
ʯᣬӳŮǰΧ絽ԽҰǰһţֱ˽ȥ
׷ɹϳűʻ԰ѧԺ
ﳤȥľԽҰŮǷ׷¶ʧ̬֮

ϳķʯֻһˮζƮǼ⣬Ũңܵȴдһɸҡ
۹۵Ůˣʯ΢΢һ㶣Ŀȴʶֵͣıزǰ¶޳ȡ
ƺûз˷ʯðĿ⣬ֻ΢¶һĨЦ⣬޳̧øЩ¶˸Ĵ⡣
ʯֻǼһȣƺйҪ֮һ񺮣ͷƫ򳵴ǿѹǹӿ˲ЩΡУѾ۹۵Ů˲Ǳˣֱڼٽ£ĿԿһֳððһ۹ٽɲǼС£ǶԷ׷ɾͳԲ˶ˣвЩ
ĿɫƽЦƺŨЩϸһ˿ɫͷһ۷ʯ˵̨ɫײٿߣ


040 Ի
ʯһƽһж϶Էƺûʲôŭ⣬⵹΢΢ЩЩ⣬Էһھֱɫףѵָڱе̨ʽףʹɫ׵Ŀɲֻһˣʵѡֵ֣Ĳ
ٽָǣʯСĽһ䡣
µЦڶСǳ
ԣʯ̿Կ϶ǵͷ̨ɫ׵ȷҲٿصġ
صĲ΢һ䣬ʵĻǸ˭ѧģ
ʯ΢΢һЩؼҪӲ˵Ǹ˭ѧĿҲֻˣȿɲܱ¶ģ룬Żصѧġ
𣿡˫ͫ΢΢һȻɡ
ʯһ˿ɬȻ򵥵ػش޷öԷŷʵƵ⣬ʦҶ֪ҲʹʱҲţؽ͵˲и߽׻ʦƵĻ׶ԼһЩ⼼ݻȻģģѵ
ݻһ˿⣬Ȼɡ
ʯͷ˵ţռһЩи߽׻ʦĲݡ
ʮӺ½Žɵؿһ۷ʯЩϧ˵˵мֿܣϧ׷ܽƹ㣬ȻԵ۹ʦ𵽲á
ʯĨһѶͷ亹ʮӵĽҲв˽⣬ԷӵзḻޱȵĻط֪ʶһרҵ֪ʶҲʮ־ͨԼĽ͵мţȵݻȫ˽⣬ƺõ˵ʦҶ֪ﶼŪȥˣӦûʲôġ
Ȼѯ˼󣬻һתЦЦʵʯûȤսӪ
ʯɫһϲܿʶе⣬սӪֻŮԻʦɲԿţҪսӪΨһܱԻʦݽ롣ǣ¸ûѯκλ޷ϢҽƻӪĻʦƺҪﵽ߼ʦˮƽĿǰˮƽֻһмʦѣɴﲻսӪı׼
սӪֻŮԻʦ𣿡ʯɻطʵ
²ΪȻ˵ֻҪԸ⣬ʵܺý
ܺýʯ΢΢һ㶣΢΢һһ˿ڴսӪܼλԡǹеŮǿһֱ׷ѰĿꡣ
µ˵ͷЦֻҪͿˡ
䡭ʯɫ˲˴롣
ô
ˡ
ºǺЦ˼ջЦ⣬˵ˣֻǸ㿪ЦѡȻûȤսӪƻӪǸҿԸƼ
ʯ΢΢죬ƻӪƺֻЩżıҵµƺѾӵ˽ƻӪʸ񣬲΢΢һ룬ȴǾܾá
ô㲻Ϊ۹ʽĻʦ𣿡ʯܾ˸ɴ࣬΢⣬뷽ʯݵĽѾжԷʮа˾һִŵĻװߣԷĻˮƽҲﵽ˵ز
ʯҡҡͷػص룬ҸΪһʦ
ʦε°ͣ¶һ˼̬֮˵ʵЩվڻʦĬĬŵĻʦĻģֻû뵽ǰòƼлʦ츳˾ȻԸΪһʦ
ʯһ
´һ۷ʯĬϢ˵ǳѡ񡣶ˣ˵ѩ˾ڶоԺĹԱΪһĻʦòƸʺ㡣
Ŭʦʦͻ߷ศɵãһĻʦҲһĻʦʯɫƽػص¶ݵ˽⣬⣬Ͼղһϳ֪֣ȻѾ˽⡣
ЦЦûзʲô΢תʵϡҶ֪ʦ𣿡
ʯһ˿⣬벻ǰ¾ͻȻʦҶ֪ľҴƺϵûжʲôʵػصܺãֻЩæ
µ˵ͷû׷ʲô
ԽҰһ·ۣҹĻеѩУʻѩ˾ڶоԺſڣʯ˳ԽҰֱѩ˾פ
ʯ˿ʱ䣬ʮһˣ˶зʵҡ
賿㣬˹ʵҹѾʦкʣ¹ࡣзʵ¼һûʲô⣬Ű߽Ϣҡ


041 Ʀӵٹ
磬Ʀս뾣֮սӶսƵ԰̳бרTOP1̳л˴˫սӵķ
벻ˣTOP1ˣ磬쵽ѧԺʲôһ˷ܵؿǰСһЦʵ
ʱƦսʳø߼İ䣬˴ڻ˷ܵؿСڰӣһƴӡ
ʯҡҡͷνTOP1ģֻһССĲѣȻǷ֪ʶȡ빤ϡڽȷ٣Խţвѧк̸ֱģĬĬŵʵЩϰߣֻһûһϼ䣬ֱҲǰЩȻڵƺѾ԰ġˡˡ
緹ʯ뻨˷ֿˣ߽԰ѧԺͼݣһƫƧĽĶȴĿγ̡
磬԰ѧԺӭ˻սģո߳ڡǡǿʵǿǻʵѡ
ʯƦսһۿ˱ֱڵտν֮źȸ˷ܵһκˡڱͬΪʵģмսǼޱȣ˿Ѫڡ
ĸʱı԰ѧԺٰĻսģĻо֮սչھսӻǾ֧˼
սģУ԰ղǽ¡԰̳ȴȻ쳣йƦսӵƵԾ֮ǳսƵռTOP1λáо߶ƵȫϸƵ˵԰ѧ˽һ׽սȣĻееײƺǸᵽΪ׿ȶӿѪڹƦսӵ۽Ҳһ£ڷʯֲ·ĲɸǱǶȵķóĴȴ廨š
ƦսȻղûǿڴ˽ĻսģɳΪһעĿ㣬԰ѧѾ뾣֮ս
Ʀսӵٹ⣡
ƦսǿӰ죬ΪƦսӶӳȻҲǷޣƺһӽΪУ԰ˣΪԵı־߳˰⻹˲Ů
ʯȻ󲿷ʱѧϰ빤ϣȻսģҲ˲Ӱ죬ƺΪ԰ѧԺѧһСˣ԰ѧԺУϣżЩ׸شкǰ̸һ̸ЩЦã޹أ϶Щԡܿҵһ㲻İ취Ǵǿסñӣñӵѧ٣˵Ϊʡȥ˲ٵ鷳
ģ󣬶뷽ʯԣһֵϲ顣һΪӪСţûʲôԸҶϸµؽЩӪϸϢ̶˲ȤԭӪʲôͨţյĶȻ԰ѧԺﵽǻˮƽѧĿǰžͶٶˣѧԺĳԱֻоˣŷΪѧԺˣԱǻʵıҵҲ˵ӪһĻؽţڶǳ԰Ĺϵĳ̶ֳǾ԰ѧԺ
գʯ˶ӪѧԺԱΪʮˣҶСʷŷߴȶеĳԱӪõʽ໥߶塪ǡ¡иԱ֣ʯ۾ǰִһҵ˼԰ѧԺʮҵԾЩԱڵĵλݣûмǴĻƺǶǰһн٣¿ƿ˵۹һӢʦǣõ۹ʮǷšĳʦ԰ѧĤѧϰż
ʯŲһԱעϣһЩԱ԰ѧԺ߳ľӢ벻һĬĬŵСﾹȻʸЩΪ飬һꡣ
Ӫ֯ڲвٽѧлء¡ָӵȸ棬ҪǲνƷʯûбҵ߸ձҵûĳԱѧԱڣĿʱʣҽѧʲôɻֻҪԷ̡߱ʯǴѧټмֵĶνǳͬʱҲӪЩͬС
⣬ԼӪ󣬷ʯŷߴҲʶϤˣżҲ˽дһˣ԰ѧԺѧϰƺЩɫʡ


ľ  ǿյŮ


001 ǿյŮ
۹ԵĳűĿϣһɽд˳ϵľҺʽееɽײһ黹㿪ƽأһ̨Լʮ׵Ĵʽ꿱еֳľ޴ͷ£ӵĺƾɵʽе
ƽصһͷżªƤһװ޵¥ƤûдֻݶЩֲڵС

Ȼһ󼱴ٵĵ
ڻеĺӰ£ԡһƤб㴫һ죬к
ܿ죬һ˴ӼªƤ˳ˣҲŮˣǷ׷׳㳡Ŷ߷̨жվá
߷̨վʮǹʵͳһװӣеǹ֧㳡ˣĿɫһĨ̡
ͬʱһֳǹеӷ߽˸ƤƬֻ̺ǴƤ̧˼ʬ塣ʬͬЩֱӶһ
㳡Ŀǰû˻ͷ̽ƤĶ
ȡȡ
һӷ׵ӻ˷̨ɨһ·ǧ󹤣оǱģ΢΢ɤӣϺãǣµһѾʼЩɰʯ֡ȥɣʹȫǸͳͳڳһúýǡˣһһʢpartyǵ齫Ȼ뿪󳡣뿪K1ʼõɣҲ뿪;ĹɣҲκһŬ飬͵Ļ¸£ҷظھǵ³𣿡
ˡ̨µĿǷ׷׿ڻص
˫Ŀâһߵ
ˡ
һ
ˡ
ÿ󹤶˻ߵغӲ¶̬֮ȻẰܺãǣعɡ
󣬹㳡ϵĿһӶӾȻ˲Զļ󶴡ſڣȡ¿Ĺһ֧ʵĳ伢һҲǻȥı֤
ųصСѾǰŮˣǸŮѾݵֻʣƤˣЩ㱣ʱᵹ£ǰһѣΪҲûʲô
ž
һ鵹ǸŮˡ

һϴŵ̵һ߻ųޣһš
ŮǿʹҪƺû
Цһǰһ־ͽŮ˳Ů
һŲ˿ͣæǰˣ֪ҲǸŮˡ

߳ʮ׺󣬰һҽУûлͷǽǰˣڿĹһ֧ʳ伢Ȼ̵߽˿󶴡
Ŀӿ󶴵ĿǣƺһĨЦУǾһȺýǮ飬Ҫľѹе⡣ѻķ϶K1ϣû˵۹еֻĺڿ󳡣Щ۹ûɵ΢ͿʵһʲƵĲƸֻԭʼĿɰ취ھ˵ĲƸڿĿ󹤣Ȼ۹ֹ˿ֻҪЩǮͿںһѣ۵ǿľѹߣֻҪڳʯ׬سɱԣߵЩӶװǻ˸ߵļǮһжֵȻǲбЩܹЩ޴顣
K1Ƿ꣬ضȾĴ΢΢Щ⣬Ұ׵ĿлܿһĨչӰӣ䡣
ҹĻ֣ǲһӶӻصƤݡƤݺܴ󣬸˺ܶС䡣ÿСסˣ˯ͬһž޴ľ崲ϡ
ƣСһһ߻˷䣬Ȼ˹˵غһˮֻǼӲǿЩͶѽ֧ʵĳ伢ĸɾȻҲӵʳǱΪۣһĵһ֣һֻȾĵ֣Ըı֣ΪֻҪܹһǧ֣뿪Ŀ󳡣뿪ķϵǿԿǵĳŵҲΪ֮ŬĿꡣ繷Ŀ󳡣Ѿһʱ䣬Ѿٶ֣ټֶʱ䣬ܻܹһǧˡ
סpartyӦвٳԵġˮСӣȻ˾޴ľһǣ̧ͷ͸ͷϷƤݶǸСҹա
ҹУһģĹߣһǣһűҪǡÿʱܿǿǣǿǸ۾һսġ


002 ڿ
ƤСڣװһյɢŰɫâĵƣǿ谵ķ䡣
ѾϰƤݵȻ࣬Ҳǿסˣ˯Ĵ֡ؽѵȵطǺһЩαתַľֵǮĶΨмǿܻš
ܿ죬ƣˡ˵һ죬Ϊһû٣ÿ춼Ҫ˵Ŀ󳡣ֵҵġ
ٺ٣ڵһƷʲ󣬽֡һŮɵɵЦ
༸¶ĽĿ⡣
ͬЩĽֿɲ٣ÿŻһ֣⽱ȫ֮ǰҲϼأһλ߸ֵĽʯǰƷʲͬòֵͬģ߿Իʮ֡
һ˶˾޴ľ崲ϣɣ
ŰһʮŮ󳡲һ£ƣ˵ܴȥ𣿡
˵ͷںڴ۾һ˿ᶨصܡ
ŮǿЦЦûм˵
ǣʳˣҪ𣿡
Яǹе߽Ƥݣһôդһߴš
Ů½ǰֻȡʳֽŮ˻һֻļȣȻسţһ̬֮
༸˷׷ʿˮûȥᡣڿ󳡣ǵһλģκΥ˶Ĵ
úڼǹӵļල£˽ж˵ʳ
һн׵𣿡
ֻᣬн׵𣿡

ǿʼڸ֮䣬ѰǵĽ׶ѡеŮ˽ʳǰǳǵ壬ҲŮǻʳһ;
һǿ׳ߵ˰ĸ⣬ͨդɨһۣĿⶨ˰ϣ¸ЦСѾͷһֻռ𣿡
һֻռǸֱʣԸ˸߼ۡ
ûٵҡҡͷ
ǿ׳΢΢һ㶣Ȼ¶ЩʧһֻռʹֿüŮ˽ˣ벻СѾͷȻһھܾˡ
һֻռǿ׳ЩģٴǿһʮֻռĻѾˣͿǼһ뿪󳡣뿪ĿˡԣһҹҪúԼ϶һֻʮֻռԿҵҪŮˡ
Ȼᶨҡҡͷ
˵ֿܴ񣬸ļŮǶһŮ˴յǰһչʾл壬һߴԸ⣬ռҰɡ
ŮˣӿûȤǿ׳һûһۣȻһָŽŰŮһ߻˵ʳ˵㣬Ը𣿡
Ůʿˮ飬ѾһµʳѾܾûʳˣΪҲܵĸĻ֣Ȼ뿪
ֻҪͷֻˡٴǿһ顣
գŮõʮֻռӭ˽Ʒ
ڶ죬ƺԼ㳡ٰһʢparty̨ߴʽ꿱еֹͣ˹Ҳûн谵Ŀ󶴣Ǿۼ󳡾۾ƺ˴ֲ֮ݽĽؿ̨ϻñõԱЩԱ뿪󳡣뿪ĿǣʼõģҲΪ֮ŬܶĿ꣬е⡣
ʢpartyһ磬ÿ˶֧ʳ伢һһǶԣһʢˡ
ڿĽĿУֵܹĿһʽ󿨳ʻ˺ڿ󳡣ʻɽꡣ
ʽ󿨳һ·ҵصţʻĸСʱһɽͣ
ƺ˴ǰСżǹʹ˸ɫ
ǹæ˵ͷһӣȻ󷽴󿨳˿˿˷ܵؿ󹤸˳
ǱҪ·ԿɽվһţԺڶǹһʵվţмƺʶʲôһؿŸǳŵĿƺˡ
ƺһĨ˵ЦĿǲмģẰǣѾطˣ
ˣ⡭
飡
һǿ׳Ŀ¶־壬ƺҪ˵ʲôǲ³־ͱһӵ͸Դͨһ˵ϣ˫ĿùԲƺ޷һ󹤵³
顢顭
Ȼһǹ
Ҳ׷׵ѪС
ƺ΢΢Цݣϧ̾һ˵ϧˣЩǣΪ˸Щȥϣ⣬ǸĹڳҫʯǵǺмֵġټˣǣ
ǹǰǵʬ߽ɽ
ƺЦ˵߰ɣȥӭµ飬һˣҪһʲôˡ
ܿ죬Сʽʧɽϡ


003 H3ʼ
ѩеĶĸ£һ¼ȫѩУѩеԴ
ĩʱ֣԰ѧԺҲѩа壬ֻмٲУУϡӰ󲿷ѧȻ˽һµĶռڡ
Ҷһ۰ɫװϹ˰ɫëΧᲽ԰Уϡ
Сѩ΢Ʈںڵ㷢ϡ
ܿ죬Ҷ߳԰УţŲԶӰ΢΢Щů⣬첽ǰʯ硣
ʯЦЦ˵߰ɡ
Ҷ˵ͷȻŷʯһ𻺲վȥ
Ҫ飬һǶӪľۻᣬŷ֯ģ磻һҶһȥĹ԰ݼ壬Ҷ˵գΪһҶҶݵK3磬ûǺбҪȥһµģҲҶЩԼõ顣
ҶҵĹλڳѩеĻǱȽԶġʯҶСʱŵĹ԰һƬСɽɵĴĹ԰
ѩƮɣĹ԰ڵСɽѩ׵Ķװ
Ĺ԰ʯҶ˰СʱߵҶҵĿǰĹһŴŴЦݵףЦƺڻѩ͸
ҶЩϲԵʳһƿơǰֹƣƺѾûֲĻᣬ뵽븸һˮٴεΪѾɽˣǴʱˮӿȪˮҲͣ
Ҷ΢ĳʯͬǵѩеĵһҹǵǼЩĵңǵһһѧտǵá
Сʱ󣬷ʯҶ뿪ҶҵĹأ߳Ĺ԰Ȼԭ·ѩС
ĵ㣬ԴɽׯӪľۻص㡣
ۻˣ԰ѧԺѧŷߴСʷʯҶһһŮеĽиŮĽͯͯѧԺˣڶռڶѾؼˣѩбȽԶԾˡ
УŷСʷѩĴӵܣͯͯͬҲӵ׵ļ屳ڷʯǳײͥоۻľŷеģԴɽׯĲҵ
ŷСʷĽӴʯĴ嵹΢΢ЩĹۣΪǰרүС㣬˸ʯĸоǼòǫġ
һٷʢСʱ˵Ļ϶Χڻ׷棬ʮǢǰ˸Լøһȥ»úõдһ
ʯӪҲµʱˣڲ֯սģд軹ǳе飬ֻΪѧϰĹϵμӵĴЩ϶йӴģŷ˶սѾʮغˣտʼӮ٣ŷɽϤʮغϺͻӮˡʤʯ⣬ǵĶսѵǿѧ˲ٶټǿݷĻˮƽڿУŹ˶ãпͻ4Aλսﵽǻʦˮƽ
ۻҶߴͬ·԰ѧԺˣ˶УʯǱСʷקѩС˵ѩ˾ȴ;ܽһҴ̳ڿСʱȻѡһ·ڷʯУСʷһɰصŮ˾ٶЩˣĪǴͷۡ
ֱʮңСʷɺɺؽʯͻѩ˾
ѩСѩ˾ſڣʯ³Сʷ˵ȡȣʯЩͬһ¡
ʲô£ʯЩ⣬һСʷֻɰȻ΢΢Щ졣
ʯСʷɫ˲ˣ֨֨ص˵ǸǸˣûʲôˡˣ³ˡ
ðɣټˡʯ¶һ˿Σ˳ԵСʷ˻֣غóš
ѩСһʻɵϣʧããҹɫС
ʯҡҡͷת߽ѩ˾ڵСʷֹľٶһʱҲ²͸Է˵Щʲô
صڶоԺԱ󣬷ʯϴһȻǰԣϰԴ򿪵䡣
Ƿע̩̽ʼʱʯ΢΢һ̩̽һH3ϵ˽̽һǰѾίжԷѰĸõ䣬ֻʮƵһֱûյʲôмֵϢ
ϣиϢ
ʯĬһ䣬ٵ㿪Ƿ̩̽ĵʼܿ϶һ˿ϲǺֱܿޱȡ


004 뿪ѩ
̩ĵʼֶѣȴǴΪҪϢһϢһϢϢѾҵĸףϢðɲֻһЩֲڵѾH3ˣжǱĳűԵǣ̩̽ҲΪĿH3ֹ顣
ʯɫˮôҲû뵽СþȻѾηǰǸ뿪Ӱ絶ʣؿڷ·ǧʯͷѹţ޷
𣿡ʯȭͷƺҪˮõλúܸߣ뻹Ҫ߳࣬ΪԸһС
Сʱ΢侲ķʯ磬鿴йرǵϢɫٴαѿ֮ЩϢǹٷϢСϢȴǴơ͵ǵ˼ͬūһ͵ڿ󳡣Ҫ·صͶӣΪǿ󹤵޷õϡû˵۹˹Ͻĺɫشͬݽ汻̤Ǽÿ춼Ӱ¡Ȼ۹ҲɶþΣЧ΢Щȥǰǲɿ˻϶һɫжǰѾˣھ޴£Ǻܿͻ
ʯһһϢѳ˹ȵء̩ṩϢһǰH3ģʱֻʮ꣬һʮСŮǰֻӵĺڿʵЩڷĵϢһԹӶװԱǰһڿ󳡵飬˲ƬŰȵȣֱ˴Ŀġ
ֱ賿㣬ʯص˹ԣЩ㱵ɵ˴ϣԺʼǸ޷µӰ
һҹշתߡ
峿㣬ȻҹĻС
ʯȻѾ˾ǰH3ȥѰǸӰ
ʯһ緹ǰ˶ʵңʼ
ŵ㣬ʯ߽ʦ칫ҡ
ʯô鲻ôãƺû˯ðɣʯһ칫ң㷢˷ʯ˫ĿвѪ˿ɫͬÿȻѹĨ׵ز˷ʯƺ⡣
ʯǿЦЦЩص˵ʦݸ١
٣¶Щ⣬귽ʯıǼΪģԷеľ԰ѧԺϵͳѧϰзʵҵʵУ֪ʶʵѵõ˾޴Ľò˶÷ʯԻóʦĳƺţ˶ԵڶСǼΪġ
ʯ˵ͷصǵġ
Ŀŷʯһƽʵ׼ݶ೤ʱ䡣
ҡʯʵصǰH3ؾҪһҡ
£°ͣ˼룬Ų˵ܸ˵˵ʲô𣿡
ʯûʲô̩ܵ̽¼˵˵һ飬˵ǰH3Ŀġ
Էʯͥ˽⣬˵ΪѰãɵ˵û⣬зʵҵĹһᰲݴһ£ȥңϣܾҵãصѩ˾صڶС顣
ʯһ¶Щм֮ɫ˵ллʦ
ҡҡͷ΢΢һתص˵汻ǣƾһ֮Ҳ޼£Щһ˽ģܵĺɫشΪΣաɣҪǰǵĻȥH5ҷɳɣһкģٽӦÿԸṩЩġ
áʯ˵ͷ˵ĿСɳȫշɳҲһΣͬ˵ѧҲʦ֡ǰʦҶ֪ҲĿǰϵѧҲдʦֶǰѣҶ֪շɳиʦ㣬Ŀǰڵ۹ǰߡ
̾һƽ͵ʵʲôʱ뿪ѩ˾
ʯٻص죬򾡿ҵá
ŶѾˡҲãڶоԺѩ˾Ǳһһģȥɣ˷ʱˡ⣬סһгʲôͻһʱ֪ͨҡ
ʯмͷصţ֪ˡ

ʮӺ󣬷ʯ߳˵İ칫ңȻȥʦҶ֪һкҶ֪ﵹǶ˵ʲôֻһ·СЩջѩ˾
ʮ࣬ʯ㱳һ׵뿪ѩ˾ǰеؿ캽ࡣ


005 ̩̽
ѩвûп̫ոۣıСʯѾԤһǰH1ǵĴƱûֱӷH3ķɴΪǰH3ķɴÿһˣH1ÿ춼СH3ķɴҪȴ죬ѡ˷H1ķɴ˻ٳɴǰH3˿Ծ絽ˡ
㣬ʯִУؿ캽Լ˲ʱ䣬ҴҸ̫ոۣ漶ĳɴ뿪S3ǡ
ڶɴʯû˿ܵ˼ÿ켸Ŵ˶ʱ䣬ΪһͣԺб㸡ֳǸ뿪ӰϺڿִĿĵĻ档
ʮɴH1ǡ
̫߳պվ̨ʯһĵH1вЩпѾˣȻİǣһܵ򣬲֮ǰȽȻͬǰǴ޵ϣ뿪H1ǰʱȴǴĵǴصH1
ʯH1ϲûйයǰһҴ뿪˻ǣֻǰH3
ǷH3ķɴÿ춼˺࣬ҪСͷɴٶڴͷɴ˲٣㻨죬ʯŵִH3
ǱH3ֻ֣ǵ۹ڵУԸЩƺĳһH3ԣƫǿһһǶſǵתվȻ̶ȱȲH1ǣ˿ȴǱȻǶ˲٣һ˿ڡһʼӵӴ˿ſǵĲϿ񻯣˴Ľ
ʯִH3ʱ㣬û˿ͣշת˶егվؿרУǰеһĿĵءУ̩̽ڵĳС֮ǰѾ̽ԱѾԼ˾ʱ䣬磬ʱ̩̽ᰲŸĸ̽Ա棬ϸ˽⣬ȷһ
賿㣬ʯŵִУ˳վڸ˼õסһϴ󣬱ֱӵ˯ˡS3ѩеH3һ·˽ʮʱ䣬νľƣ
ڶ˵㣬ʯЩæ˴˸緹ֱĸ̩̽
̩̽λһʮ߼¥УĹģ޷Щĸ߼̽H3Ҳǿеȵ̽ҲǷʯΪʲôѡԭԽǸߵ̽ȡķþԽߣľˮƽ̩̽ʺϵģίе˲ʲôҼù飬ֻΪͨѰˣһе̽㹻ˡ
ʯ˶ʮһ¥߽̩̽ڷ̨ǰ̨˵һ⣬зԱ˽Ӵ䣬˲ˮ
Ӻһʮҵ߽˽Ӵ䣬ŷʯ΢΢һЦ֣ò˵ãҽʯί˵ĸˡ
ʯվԷ˸֣صʯ̽á
㿪ʼֱ⣬̸˹ڷʯĸõ顣ʯǼ򵥵ؽһЩ̣̽Ȼóһõһһչֳͬʱ˹ԣʼһݷϸµؽ
Сʱʯͣ˽⣬ȻһԣصȴŻĶϵķʯ
ʯɫÿͨʯṩϣǴĸ״øǸ˴ﵽH3˵ʵòãȻסƽС
ʮӺ󣬷ʯеϣһ΢΢һĸҳصȻ˾ȴʯʵʯ̽ĿǰõΪпܱǿſϡ
ӦK1K5еһţһŷǵģһſҲֻ֪̩̽H3ǷΧڵ£H3ҲΪЩǾЩ߼̽Ҳ׽ֵģϾܵǼΪΣյģǱߵıЩϵʯ˵
ʯ˵ͷ֮ǰͨЩǻ˲˽⣬ȷǰʯ̽˵ģǵʵ۹daoЩûЩϵҪȥЩǼΣյ£ȻȻдģܽΣǻǰһˡ


006 
ʯһ˿֮⣬ʯ΢΢һѵǰĿƲ۵Ҫȥǣǿ֮ĵطûҵԼȴȥˣѵõźں飬ϣ㻹ؿǣϾЩǲʲôͨطʮ걻Щڿ󳡵ģڡ
֪ʯٴʯ֪Է˼һʮСŮЩӵĺڿ󳡲ѾȥһʱˣѾˣҲһֱȥ飬Ϊˣǰǣµõ
ʯһ΢΢һѾһתдһ˿⣬ʵʯ̽ṩ˵Ǳļ̸ģ
ʯ˵ͷصǵģҵĸ׵ǸйνӴеõҺϢҲǻϢ˳ġ
ʯ˫Ŀâ΢΢һ͸һ޵ɱ⣬ѾʶսȭͷȷʱѾһ˿ɱ⣬Ϊøĸ׹ĵȴ벻ŵH3һʱ䣬ȻǸ˸ˣܽܵģ˵Ǹαʼٸߡ
ĬϢʯϵĺ΢΢Щʵ˶٣
ǧޱҡʯɫƽʵⷷǼϡ飬ЩѹȵƽһּΪ¡
ǧޱңʯоһĪķ̣ڵ۹һٷܻѵʮޱңңԶH3һ˾Ȼֵֻǧޱңƶ֮Ĳһ޴ĺ蹵һϣһڵ¡
Сʱ󣬷ʯ߳˽Ӵ䣬ʯͬ½˺ίзãʵίеķò࣬ǰܹǧޱңڵԲ࣬ѩ˾Щġ
ʯṩϣʯ뿪̩̽ȻֱеĻһվĿĵءУһҪпɵмУҪĿλѾûĸס
ʯĸ׸黹ǼΪӵġǰֻһʮ꣬һҸļͥиĸףһɰãȻһȴһԵĿѡѶ˸׵Ҳ˼ͥļȻԽܣʼԱЩϲĻеһûӣһЩµһεڽеҹĻУΪһеĲꡣ
ֱһ죬ĸ׼޸һ˲뿪K3ʱʯ׻λ谵ʲôԱûһһ֧ͥǸҡҡ׹ļͥȥ˸Ϊصĸ
ʯš¼ͥһ뿪K3ǣǿطˣĿĸȥӰĬĬܹ
ʮ꣬ʯеһδɱ䣬޾ں޴ԱӰ˳ʼ˶һ˵뿪ǰĸ׸һǮ֪࣬ӦǸοʽ𣬹һֻĸ״㹤ǵ΢Դ벻ֻ֧ǱͲοʽ
߳ӰķʯʼʰԼ룬ЩһµεڽеҹĻУΪһǿˣһ֧żͥˡǣʼ޳Щ̵ϰ򹤣ƾ׶ԻеİУܿ˴֪ʶʵʶһͬζͶ֡
磬һĻһĻƮԺʯޱȸӣ֪ԼǲѾΪһ㹻ǿˣǸѲڣĸǷɣָ˵Щʲôأ
λǵıϰлǴЩģͻ˰˸Сʱ콵гǶ
ŵ࣬ʯ߳˺վ¥ǰרߡȻһΣڸ߲㽨࣬϶ЩͰĽ
ʯĸһվ֮ǰѾһ˽⣬йΪСǶϡǱгΪԭĸǺΪɵģгǱΪƶĸǾסڳĳƶС
˳վʯڸ˼õסʦշɳ˸Ѷͨ˽⣬֪ǱǰһˣֻǰȥĻΣأҿܺѴ̽ʲôϢ뿴һԷǷʲôõİ취


007 ƶ
ڶ糿ʯ뿪õ꣬˸緹ֱƶеĽͨ⣬ƶֱ˵룬ŵĿĵʮƶһСɽµĵΣ߸ߵ͵ʹ˼׵ľ巿Ƥ
ƶĵ·խֻж׿ʯĿɫƽߣʱؿһﻧϼźţʯṩĸסַʮ2695ţƺһξ롣
ʱƶѴ˯һƬӡ첽ţʼΪһæµСаرϷţֱߵС³ƵԸӵĹζ
һװķʯƶԵЩ룬һ·˴ͶĿ⣬Ľк棬Ҳгӡ
ȻߵķʯŲһüͷһ壬ʮƺѾѾβˡ֪Ҳƶΰͬ˿ǣû´ĻѾΪˡ
ʯͣ£Ųͬһƺʶˣȴһ޼ɵ֮⣬Ȼǵʶƶǵĵ̡
ʯת֣ʾ⼸ǰ
΢΢һ㶣׷¶Щ֮ɫȻǲǰӵͼȻǡ껹ֱ׳пͷЦһ˵Сӣһİɣǵĵ̣Ҫѡ
𣿡ʯĿ΢΢һ˫Ŀ̱һɱ
ͷɫһ䣬΢΢һ£ǲԾǼɵҲЩ䱸ɵ˵ʵǶҲֻС죬ֻ˶ѹ˶ѣƽʱҲֻСС֣ɲɳ̫顣뷽ʯݵĿӴ˱ʶһΣϮЩΣսɫжǻмģȻǰӲܺģ⡣
ǰ꣬ʯЩ˽ģϾǶԱҲһƵĲ꣬ЩĺڵӻǼģҪ˵ССֻԣʲôѪʮа˾žͻģǰλһܾˣȻδġ
ڸң𣿡ʯһ˿˿ĺ⡣
ʶص˵ͷ
ʯâ΢һգתȥͬʱһ䣬û¶ѧõĶСûʲôǰ;
ĿȥıӰɫиӣʧ뿪ˣڷʯѺܿͻᱻ׵Ժ󣬵ÿ˶ԼסԼ˱Ͼֻ
ʮӺ󣬷ʯͣһľƽǰľŲúɫЩ˸֡2695ţľ巿󷽵̴ð̣ڵƺԼһŮ˵Сܣ
ʯ΢΢һ㶣ΪϤȴЩİĸ׵ͬ˺ܰůֻһƺԶȥ뵽ǸŮˣǸӣʼ΢΢Щ
룬ʯһ΢ƽһ첽ľȥ
ľݵķŰ뿪š
ʯٽľţһСӰȴǴӷŴ˳һѳײϡСӰһСкЩ࣬ڷ˵ϣĴ۾һ۷ʯȻֱӴ
Сôˣ
ٴδϤ˿˿ǡ
ʯӣЩӵһѽСкĸ׵УѾµЩ𰸡
һİ˫ۣСкȻΪų⣬һ߷ţһߴؿ޺ţдЩ塣
ɡ
߳˸ˣغǳⴥӵˣ³֣ıȴ˲ˣһĨε𾪣ϤЩİף彥΢΢˫϶³֣ʯͷ
ǧأޱȼѵ˵˿ڡ
ϤϤ֣ĸ׺
ʯӿЩİݣǰĸױ˲٣µĺۼ۽ǵβԵøˣƺһӲʮ꣬ԺмĻٷӿţһĻĻǰŮغţлЦܰҲбˡ
ǵǰ֪ĸҪļһʱһѵĸоǱʶУĸӦֻڸףֻã޷ļͥлһ˵Ӱʱĸ׷һ蹵ʱĳɳǵҽǳֱ˿̣ٴƺ˲䵴Ȼ޴ˡ


008 ط
ٴκĸסʱʯѸƽڶӵһȻͻˡ
˴ˮޱȼ鱧סĶӣûĶӣһƺ޷ȥʲô·ֻˮͷŻѹ
ʯûзĸױţǶǰһӤٴθĸ׵ůųɳȻ⵱ĸΪʲôѡ޸ˣ£һҪδŮһ׵£ȻôЩοʽ𣬵վ벻
ʮӺ󣬸˲΢ƽЩʯľݣοƺ޵üΪĵСкںܼªֻЩֲڵļҾߣȻĸ׵Ϊࡣ
緹̲ˣһֱСкһСĵιʳšСкץĸף۾ŷʯǵ⣬·ߵĸ׿ʱǰˡƵġ
һһʽļ򵥶Իʯһ顣ѾĳҴ˾ԱҲЩЦݡܿɫȴǱ֣˫ĿˮԵ˵ĻתƵ˷ϡ
ͨĸ׵˵ʯǶ԰ˣǰĸȻ֪ԼŮǱǸʵֻʧ٣ҷ顣
ʯûнʵĸףʵʮָӣĸ׵Ǹȫ˴ܺãȻƶЩһӻڡ֪ǽʵ֪ĸ׿һξϵľ޴ݲУⲢԸ⿴ģڻһĺӡ
ʱ֣ʯ뿪ʮƶȥһ˳㣬ٴλصʮ2695ľݣһǿݵĸ׵Сǿɵ۹ڻеһΪĴʯǿ洢ޱңҲĿǰΨһΪĸ׵ġޱңȻ࣬Ӧÿ΢һڵ״
ߵ㣬ȫص˼ңƣŵʱ˲һͣܿ¶ΪʵЦݣи˵òʮֻӭ
ʯʼձƽʵˣĿȷһ˿˵ĺâ뵱ðеŭⱾһ˲ӶǼסˣϾĸ׵ʲôֵľٶ
ͷǳʢо󲿷ֶǷʯԵġЩϤζȷ÷ʯĴ滳ֻϧڳԷȻ˷ǡ
󣬴ĸʰʱʯһȫƽ˵ȫ壬е뵥㵭ҸصطΣ
ȫԣ΢΢һ㶣ǿٵ˵ͷ
ܿ죬뿪ľ巿ߵƶСɽƵεĶһƬСֵء
ߵһû谵£ʯŲһдЩ˵ɡ
ȫûʲôһ·ӷʯֶԷƺѾʲôΨһεҲֻǰǼˡ
ʯת˫Ŀд˿˿ŭ⣬˵̸̸顣
ȫһ滹ǽӲص˵ͷ
ʯʵʧ𣿡
ȫ֨֨³֡
ʯ׷ʵǲǣ
ȫ¶Щ֣̿ƺŽңص
ˣ
ȫ³һ֣һֻȭͷѸײڶ֮ƻĸ¶ЩŤʹ֮ɫ
һȭʯȭͷдķŭ
ȫŶӣ빪ӣŷʯͰ͵˵㡭㶼֪ˣ
ߣҪ˲֪ǼĪΪȻˣΪֲҳأǧޱңͽҵˣʯдŷŭ
ҡ
ȫƺҪ˵Щʲôʯȭͷٶȸ졣
һǷŭȭͷȫϣһȫֱӱˣڵأһŶӣڴŴŻ̬֮Ȼʯȭͷᡣ
ʯûоʹ֣ͣѸʮšȫû˿ܵ˼ͷɷʯȭˣҲֻǷ˼ƺߡ
һʮź󣬷ʯеŭƺЩͬʱ뵽ĸףҲٶˣȻĺ޲ֱˣվǸ磬ʵԼ
ȫڵʮӲŷʯε˵ԡԲҶԲǣҲǱΣH3ʱûʲô룬ֻЩ΢ڼĸУ֮£Ҳš
ˣûʲôйʲôȻĸѡͺúôʯһ㼲뿪ˡ
󣬷ʯصľݸĸϵʽֱ뿪˳ƶ


009 շɳ
ʯнϣһҴ뿪ˣǰĺոۣ˷H5ķɴǾH5Զֻлǵһ·̣ɴһʱִH5
H5ΪʥǣһŰ»е۹ܲλʥǱ򣬴۹мľҵڴ˷ֲѩ˾ҲH5ѩֲʯҪʦշɳְѩֲ
뵽ʥϵĵ۹ʯԺвֳһŽƮݵɫȡṩϢƺǵˣ᲻ĳطأڼ¶ٴμλһŵŮ
ɴһΪǧ۵ĺոۣʥϰһͨոۡ÷ɴһ޷䵽ԳΪֽߣԱĲȫΪκηǾķɴɻȶý룬ǵõɡ
˺ոۣʯͣ˷ɻǰλڳеĺ֮࣬ǰʦշɳѾԼʱ䣬ԷᰲӦ
ѩֲλڱľĳ̶ֳϽѩ˾ʵھͬоδѩ˾óʦԶõ۹УľΣҲһ۹٣ֻǸְ١
ʯִʱѾӽ賿˼õסеƫͳУҹĻеĵƻչֳķ
ڶŵ㣬ʯʦշɳŵ˽ͷԷʮҵСУ٣ɫļͦװ֮ľɣԷʯΪصġ
Уٵ£ʯܿ˱ľĹȻϸ˲٣ÿһоԱڻ߼豸
ʯһСʻһСʱִһûȻһܵη򱱷ȥηٶȺܿ죬ͨĺȥĴСȴǱȺշɻС˲٣ڲֻǶʮΡ
Сʱ󣬵ηһ»ƽ̨ϡ˷ʯУټʻԽҰȻһ·ۡ
㣬ʯڵִѩ˾H5ֲϤѩ־ЩУѩ˾Աľ˲ٵͬ
ѩ˾H5ֲռƺܲСڲĽȴϡ˲٣ȻʥϵزǰԽҰʻ˽ʮӣһ㷽νǰͣ
νǼڵڶоԺзʵңʯֱӱһзʵҡʵҴһ̨ߴɫףžװ۵ĹԱæµСʯһϳе̨ߴɫףǵϵлеһ
У£ʯ߽˰칫ҡ칫һʮӿƴֿӣʯһΣ˴H5ҪˡʦշɳȻûǰš
ʯշɳһЦһص˷ʯϣȻһΪܱ˵Сʦܣˡ
ѩУʯշɳֻһ֮ԵǺ˽⣬ֻǴʦҶ֪е֪ԷòһֿҺǡļһһصļӵƺᵽ֡
ʦֺãܱʯЩûзӦ
շɳЦʦֵܾͱˣһϿ˵
ò˵շɳʵЩȣʯһ£ȻֱóžƱһƿҾưڵϣЦʦֵܼ棬ȸϼ
ʯˣͷۣľʵЩǣǰշɳȷҾ¶ǣҪſˣΪð顣
ʦ֣ҿԺȡҵľʵڲУܲܵҰЩٽЩʹʹغһʯһ˵
Ȼԡշɳˬ֮ͬʱɫ΢΢һ䣬¶Щ֮ɫ˵֮ǰѶ˵˸ţȻ漰ķЩӣôǻҪúôӳһ
ʯ¶Щмæӱн̩̽õ˳ʼһһȻȫϣֻǰ󱻷ǵǲϡ
շɳһţһЩϸͬʱʱЩϸڷ⡣
Сʱ󣬷ʯֹͣ˽
շɳһ°ͣ˼˵˿ðа˾Ǳ͵ȥˣҪýһϢֻȥŷһˡ


010 һ
ʯɫأ˵ͷ˼ɵģ֮ǰͨʯṩϢǵǱʮָӣһЩռݣƾһ֮׽⣬ʱǼϣʦշɳ
շɳһ۷ʯһļϣЦСʦܣҲ̫ģЩǵȻЩ鷳ʦﲢʲô£ʵ֮ǰǰѯһֻȥ̸˲ûʲôѶȣͷİɡ
ʯԣ΢΢һϲлǴһ˿˿ɣʵʦ֣˻棿
Ȼʦֿɴ˵󻰣ЩǵֻЩСɫڵ۹ֻһֻСС϶ѣԸȻʲô£οֻȥǱѰˣֲʲô̫⡣ģһᾡ㰲ŵġշɳֵػص
ʯ΢΢һɣм˵ллʦ֡
˵ʦֵ֮ˣⷸʦֵĽˣ뷣շɳһ˵ţһҾеһֻƱС뱭ƱŵʯǰЦúȣúóԡ
ʯˣҲûѣƱһڸˣһڣɫȴȻһ䣬ʵ̫ңһǻһ·ȼյθ֮Щ
ȡȡ
ҵĴ̼÷ʯ¡
շɳǹһЦ˵ʦܺþȻһڸˣƿɲ٣
ϣշɳֽС뱭ľƵˡ
ʯ˵ͷһɬϵĶȥ˿ͣٴζƱûղô˿УŨң֮ǰһڸɺЩ
ܿ죬ʯȻ¶ǣȴȻֻ֮УȻƾѾˡ
շɳЦ⣬ǸԵһЦСʦܣһʦָӷϴˣɣ
Ҿ¶ǣʯЩԺˣƱշɳ˸ֱӸˡ
ԽԽԺķʯҲ֪ʦ־˵Щʲôֻ֪һһĺţֱʧȥʶ
Сʦܡ
Ȼſϵķʯշɳ£Ǻˣϲ¶ЩΣҡйľƱЦǲʤԺúúõһ¡
շɳ˼˽ʯͽϢңǽƱһգ˰칫ǰѶһѶ
ܿ죬Էͨˡ
շɳǼ򵥵³˼֣ϰ˵Ҫ
ǣٽǱӦص
շɳûмϻֱӹѶ
ʯٴʱҹĻЩ͵ԴȻܴһۣжһƶзʵҵϢ䣬ϲЦһʦֳμֱӾͺſˣʵǼ¡
ˣ˯ĸСʱʯ˿ʱ䣬Ȼˮϴ˰߳Ϣ䡣
ʵɵƻͨԱæµ䡣ʯվڶ¥һۣʦշɳİ칫ȥ
ˡˡ
ʯò÷š
շɳ
ʯŶ롣
շɳһ۷ʯЦСʦܣ㰡ȥˣǱæãȥһˡ
һˣʯ¶Щɻ
ǵġշɳͷ˵ǰǵʺѡšЩӴ½ʺϲˡ

ʮӣʯŶʦշɳ߳ʵңȻһʽĺɫСγշɳ뿪ѩ˾H5ֲȻɵһ·ۡ
ѩ˾H5ֲһС;³УڽͨΪͨûʲôӵĵط·ϵľ洦ɼвװ׳ֵҲв۹ʽװʿ١
һ·ϣշɳǸʯ˲ٹС;³еΪȫе˿ڲʮо˾ռ˽룬ĻǾҵԱԼȻҲųһЩϵȺ
ɫʽСһûκκʾ㽨ǰͣſƼΪֻͨڴſݾװӡ
Ӱ۶Žֵˣһ̰˱̣շɳ뷽ʯ˻е۾ƺһ˿⣬ϴһ˿Ц⣬òշɳ˵ͷ
շɳֵЦЦŷʯ˽ȥ
һʯһƾưɵĳƺôһ¥ҲЩˣھưﰲ࣬ûӵ֣ҲûдĽкʯ΢ȵڵ˾Ȼһɫǵ۹ˣʿҲо١


011 
շɳ뷽ʯ߽˴ڵĵ۹˷׷ͶĿ⣬ǵĿ겢ٽװշɳһͨװķʯưɿɲͨ˿ţֻԾ˿ŵģʯö֮˽ȻЩɨշɳϴٽļʱǵǺܿȻˡһٽٽưǼΪټģ߼ҲֻһУ˻϶ξ
ȾƵҲֻǺɨһۣܿͽעջطǰľƱһʹʹغţһ߻˵Ц⡣
շɳ˿⣬ŷʯֱӴӴһǵ¥˶¥һԱµһӴҡ
Ӵҿ࣬Լ
ԱٶϾˮģ֮
ӺһʮĹͷ߽˽Ӵ䣬ɫװһУļ£÷ʯӰΪȴɾĹͷ뱻һɫԲξƬסۡ
ʯ˼һʶ뵽ʦշɳеĶ
ȷǰ֮š죬ڶǰ߷ۣұۣ˶⸱ģȴǳΪ˾޴ļǮװһֻƼۣв۾޷󼰵
շɳ뷽ʯϴһĨЦ⣬ʵٽδҴææң֪ʲô𣿡
ȻҪæˡշɳˬһЦʯ˵СʦܣЩóɡ
ʯ˵ͷǵͳͳ˳ȻĶһһϸؽ
һţһϿʱЩ⡣
Сʱ콫еĲϷ£ɫƽ˵ĿȥǾȻǸСŮ
շɳ˵ͷ
Ĭ룬˼˵СŮѾһʱˣЩ鷳⣬ұһǱŮʮ꣬ǱͽЩڿ󳡻µĸʲµпˮһա
֪ұһԡʯᶨػص˵ΪĵģҲԸ⿴Ľ
쿴һ۷ʯ룬Ų˵ȻˣҲûʲô˵ģǿԽӣꡭ
˵꣬շɳȴһڴ϶Է˵귽水ϹЩֵܵġ
ʯЩ⣬ΪʦշɳֱѰæиһֹӶϵеڹӶʣ֮ǰҲҹһЩӶϣЩ߰ķøܳеġ
ãЦһ˵Щǵ֮ǰѾνֻҪŮţһмְս̳ġھжһᾡƶģ֮ڣһó𰸵ġ
ţԽԽáշɳЦ
˵ͷ΢΢һתŷʯʵжҲȥ𣿡
ʯһصǸŮá
ӸղŵĽУѾ˷ʯƺŮϵǳ뵽ʯȴǶЩ˼ʵѾжľʺϵİ취ѡʮԹӶװݽǣǰķʯƺǾ˳ٰӶװױ¶ǿɶǼΪġҪ֪ǵЩɻǾʮ˵һ¶¾ҪȺ֮ˣǿɾ鷳ˡ
ĬϢ˼˵ĳֽǶϽҲһͬǰȥҵľ飬ǰЩǾõ;ԹӶװݣûоѵĻױ¶ݣӪСӺܲǲȥĻҲԱϳãṩӰǰģڿѾˡԣǰ֮ǰұһѵٱҪһӶ
ʯţնԵȷмֵȻЩļˣļվԲȶģȻûʲô⣬ֻҪܾȳҵãʲôѵҶԸܣֻǲ֪˵ѵҪʱ䣿
쵹ûмŻشʯ⣬ǽʯȫ´һ飬Ų˵ҪˣʱӦò̫ҵĿֻ濴һӶǽѵһӶսʿˣô
֣ʯ΢΢¶Щ⡣
ǵģõѵ°빦ҲǵӪж͵
ʯŶһŵػصַ棬Ӧûʲô⡣
Ŷ΢¶Щ죬˵Ȼˣһ£˶˫


012 ̽һ
Ӵڣʯշɳ̸ųһСʱʯİ˲٣ӶȳӦòǼѵ£ĿǰΪȵǽܶԷѵӶ
ܿ죬˷׷Ĵ£ʯշɳ˵¥¥һƽݵľ޴Щ豸ڷܣмһƴǫ̃̄ڣʮڽĿƤѥһɫľˣֻ¶ļ⣬Ӻ꣬ʱЩ̨ĸߴд裬ʵ൱ȭ֮価Ծ˴ֱĸ񶷷
ڴŸľˣ΢΢һ׷״кԡϴƣ⵹÷ʯ΢΢Щ⣬Щеܸߡ
ֻ΢΢ͷʾ⣬Ų˿ͣŷʯշɳߵķ̨ǰתͷԷʯ˵˲һ֣ҪʲôҲܶöѵǵӪжҲܾһչ
ãʯͷӦ
Ӻ̨˵Ĵ򶷽һץסһʤһսǴ졣
׼ȥɣ˸ԡƽ˵
ʯһٽϵ׵£ֻʣһģ˫۵ļȳƷȻûЩǰţͨ˻Ҫ׳ʵЩ
һԵշɳķʯұۣЦСʦܣѽ廹ͦǿ׳
ŲԶһڽӺʮߣ
ǣϴ󡣡лʮӦһ䣬½̨Сܶµվǰһҵľ롣
¶һ˿̬֮˵ʮߣλѵ֣ס㵽ֹˡ
ʮصǡ
ܿ죬ʯʮ̨̨ΧǿΧ߰˸ˣĿڷʯϴͣк棬һֵ̬
ʯʮߣԷݣʮӣ͵мơ
ˣʼɡ
̨µ׼ʼˡ
ʯûмų֣һ䱸̬֮ѩ˾ܱû׷ǰϱд裬Ĵ򶷼ʮϤġ
ʮ߼ʯһ䱸̬֮΢΢һ㶣ϴղŵѾʶؽʯжΪˣöԷȳֵģǶԷƺû㣬Щ⡣
һ̣ʮ߻ȳ֣һȭֱӵغ췽ʯ
ʯ˫Ŀ΢΢һУӦ֮ߣֻȭӭȥ
žһȭͷϡ
ȭڶԷʱʮȴɫȻһ䣬һȭȻûʹȫҲ߰˷ȻһһȭȻ˲ţຣ
ӭʯǼΪŵģĹ򣬿νǰԲˬֻҪԷȭͷһΧڣаɻԷĹ
һʧʮȻԾǷӦǼ죬ȭѸͺһ̣ȴٴһֻԷһܾ׵ȭĹҵӦʱһֻȭͷѾĲƤȻգۼĹѾֳʤ
ʯɫƽȭѾ˶ԷĲֻҪһɸԷһش˵ʵǰʮߵٶȻԤϵĻҪЩֻͨʿ΢ǿһЩ
ˣ
ʮ岻ЩɫЩѿһȻˡ
ʮ⣬Χ۵˻ٶ¶̬֮߰ǰֵ˴Ŀɿڴ֮ƣΪһսǶ̶˲ȴǳ벻Ľʮ߾Ȼ˲ܡ¥ڵǶʮ߻˽ģȻ޷ЩϱȣҲʲô±ӣҪһл⽡ڿ²ѵʮ̫ˣ
˫Ŀ΢Уһ˿ɫȻʯıѾԤϣΪʯͨʮȥһǰʵѾ֤жʧˣӷʯѸ͵ĳֶѾ쵽˶Է־򵥣뵽֮ǰڶ¥ӴڷʯŵĻشڵǳ϶Էʸǰشˡ
Ӵ벻СʦܵͣµȤˡշɳЦЦؿ̨ϵˣǰ
һһ߻⿪װ¿ۣһ߶̨ẰʮߣɣοҪԲˡ


013 ̽
¾װף̨
еĴ˷׷˹ϳ˺棬˿˿˷ܡ
ô£ϴϳСǸʲô
һлʮߣأ
ʲôһУûЦɣ
òкϷˣȻϳˣ

£˲СȻԳָеЩ졣
ʯɫԼ߳ͷĶɫأȻֻǼ򵥵ֲԣԴ
ʼɡ
Ŀһͻһɨֱӻ˷ʯ̣ͬ˫ȭ
ٶɨʯŲŲƣһܶ㿪
ϣһȻһбһѸ͡
ʯ΢΢һȻǰĶмңһƱ಻ĹûٷĻᣬʱʧȥȻ
һȻʱʯ֪ѾûܿռˣֻӲͷƤԷӲƴһˣ֮ԻӲͷƤΪλóֻǿʹ
顱һ˲佻֯һ
ײ֮ʯ岽סΡȴЩһղһǼΪģȻʯܿ˵Է˲ܱԲС
һ̣ٶһͬ乭ƵļβǽŶȭͷѸ硣
ոסεķʯһһֻȭͷٺ
顢顭
˲䣬˱˼սȭӰһƵײ
һӡӡӡ
˵ʵƺ൱йء칥սϾļơʯû˿ʾ֮ǰ׷ɵȾ˶սҲӶԷѧ˲پи񶷵ļɣһֱϰȭԸͼһҲû·硣
̨Χ۵ĹϷ׷¶ЩԾ֮ɫǻʮ˽ģսվŵ˿û˱ȵ̨ӾȻս൱ֿǷǳˡ
շɳ°ͣϲ˲Ц⣬˫ĿǲʱųЩâȻҲŲپ⡣
ʱһһţ̨ϵȻƴͷ޽Ѿ˲ٺˮȻⲫһ顣
飡
ʮӺ󣬷ʯһȫȭͷԺ䣬һҵײپ޴ײ£ǿסΡ
Ȼζ첢ûѡǶһһֹͣĶȻֻŴ˵ˣѾ˽⣬ûмıҪˣѵӦöûʲôѣǺܿɡ
ʯͬڴŴһսʮӣʵǿȰ׷ɻҪϵ֣ȭ㹻֪ͣҲڳֿȭսǶþ̵ûоѵƲǶĶ֣ȻԷһεġ
Ŷʯ΢΢һϲȻǰҵˡ
̨·˼ս֣ͣϷ׷¶һ˿ʧһûнֵսȻԸ⿴ĽлǺ֮ܺ便˭ǿ
󣬷ʯշɳŶ쵽Ϣʮӡʯһ¹ѵ飬䵽ǰʮӪפأᰲ˶Էʯѵ죬ʮӦþһϵѵ
Ϣú챾뷽ʯշɳȥһ¥ľưɺϼǱշɳܾˣһڵʱ䲻ˣʯҪʼѵϢΪأһǿǵʯľʵڿǣ֮䱾ͽˬһʯʮа˾ſֺſˣѩ˾ֲѾһأټϷʯһ·Ͷ٣˿Ҳܡ
ʮ룬ʯշɳ߳ưɣʽɫγʻѩ˾H5ֲ
ҹĽֵȻ˲٣Сࡣ
ʯųҹƺ泩˲٣ʦշɳɰһæжǵİѰðӦö˲ٰա
ʦ֣˵ıꡭʯưɽӴڵ̸Ҷʵľ˰æⱨɲͨӶװ֮ǰͨǶԹӶװЩ˽⣬Ҳвٸ˽ģ귽ƺȹӶͨӶװҪ߳
ʯ˵꣬ȴշɳһڴˣСʦܣ귽㲻õģʦأʵǷһûá
ʯһǸм˵лл㣬ʦ֣
ţСʦܣǲǻ뷣



014 ѵ
ҹɫģʽγһ·Ƶʻš
ʯ򿪳ӭϮҹ硣ʥǵı򻹴ڳʱڣҹ粢䣬ˬ
γɵ죬йѩ˾ģйڻƵģйʦģйʦҶ֪ġ
ٽѩH5ֲʱʯȻһתʵʦ֣һˡ
һˣ˭շɳ¶Щ⡣
ʯ˵֪û˵һȵŮ
ȣշɳüͷȻһ壬˲Щأ룬ű΢ʵôʶ
ţǰɣйһ֮Ե˵ǵġʯƽʦշɳıѾʶЩѰζ
Ŷշɳһص˵СʦܡԺñڴϢڵǰ
ʯ΢΢һ滹˳ӵص˵ͷ
֮󣬺ɫʽγʻѩ˾H5ֲշɳԱһסʯסȻ⡣
ڶһ磬ʯһǰʮӪפءʮӪפλнѩ˾H5ֲפأŻʮӡ
ʮӪפһСɽ·Χ˾¾ߡʯһ·ͨ裬ΪѾһ֤ͨ
פڲΪ򵥣˼Ľ⣬ֶЩָĲѵȵһӦȫʿڽָ̹ѵţʱһĺ
ʯһѵĽ졣ʮӪӪʱ⣬һʵյĳһ˯˯ӡ
ʯŻͷʾ⣬˵ɣͦ硣ѵѾźˣһ͹ǰǹе𣿡
ʯҡҡͷصûС
ŶҪһӶǹеʹü֪ʶز٣ֻҪⷽˣѵҲˡƽؽ͵
ʯһ˵һᾡġ
˽̸Ƭ̺һʮ˹Ƿʯѵ̹һξһװңƤڣࡣ
򵥵Ľܺ󣬷ʯŽ̹ʼѵһʼǹǹе档ûиʯʲôƪ۵֪ʶעһ߶һ⣬ҪMϵеǹ֧ӶȻȽӣʹıMϵǹ֧Mϵеǹ֧Ҳֳ֣M4ǹM16ͲǹM65M98;ѻǹ
ʯҪϤǹֻ֧˽һɣΪһͨӶ׼䱸һ֧M16Ͳǹһ֧M4ǹȻȡǹеʯʮֺģǰҲֻͨ翴ûܽ봥˷ܡ
һ磬ѵ̹˽ܹӶ⣬ȫ潲عӶװĻʶһݱպúĶһ
磬Ϸʯһ԰СڷʯM4ǹM16ͲǹɣûнʵֻǴظǹʽѵ
ϰ˵࣬ʯŻصѩ˾H5ֲæ㿪ʼĶṩĹӶϡݺܶӣҲֻܶ΢˽ˣʲôӶչʷʲôһɨˣһЩӶǱĬĹԴģӶ
ڶѵʯ㿪ʼʵҲᵽ֪ǷΪڻطѵƺһΪ򵥵飬һM4ǹM16Ͳǹ⵹ѵ̹ΪԾܻɷʯǵһǹһʱ䣬ʯˮƽѾЩϱˣ˾˳ɼʵЩ벻ͨʵǹ֧Щ֮ͬģֻһǿеǹһǿƻ׶ѣжϡӦȸ棬ѾﵽǻʦˮƽķʯɲЩϱ߳٣ټһİʽѵȻҲˮɡ
죬ʯֽһϵѵǹ֧ѵ⣬סȸѵ֮һжΪһӶ
죬Էʯ˵һοˣû뵽ǶԷѾﵽˡһӶװı׼俼˳ĳɼٷ澹Ȼ˿µЩϱҲǷʯڿɲǼ򵥵һӶʿѾﵽһӶʿı׼һͨӶװԱǿϲ١
õĿ϶ʯ΢΢һϲݶԷ˼ǾͿԶǰǣ㵽Ҳζܸҵð


015 ϣ
ǰӪȵжڷʯѵǰѾƶɡ콫ΪжԴӣ⻹ʮ뷽ʯСʮ˽ٰӶװԱǣȻܲѯĿ䡣
ʥϣʯ죬Ǳʦշɳ뿪H5һĻеСʮˣǳΪһͨʿ
СһϵηǰʥĴ;̫ոۣۡȻϷH3һפصС;ɴ÷ɴ֮ǰ÷ɴŲСĲ죬γΣٶȱ÷ɴ˲٣˶ʮСʱִϰһפء
ʯھפ˰˸Сʱ뿪뿪ʱ˾װͨװ磬ֳĲǰС
УϰһͳУǷܺո֮һݷʯ̩̽õڲ̫ո۱ǡ
ʯһˣ˶⣬ưɽֵʮһǿϱһ·շתڵڶ˲С
ԼľƵ꣬Сʮ˻ϡϣǰȥ̽ǰǷɴˡ
󣬵С̤ǰK1ǵķɴһű۹˽ĿǡʯԹӶװݽɴģ֧Ӷװһһ顱ǰK1ǣ֧Ӷʮˡ
ǵʽɴڲװΪ㡣һΪԱڶǹӶװԱϢרΪ顱רмʮСһɰˣСֻɼˣСһ˶Ʋóͽ䲻ʵˡ
ӶװԱֳ飬ÿʮˣӵרСʮ˼ʮ˵С顣K1ǵġ顱һǧˣʮһ굽ʮ겻ȡ
Ŀľˣʯɫг֮ͬ⣬ЩŭҲһʶ۹µĺڰҵб˼ϿԣǱһ㡣뵽ðҲ˶ӵĻжȹģ
顱һǹĺ
󣬴һ¸µĹЦһ֧ӶװļԱСʱڵڶǹµˡӶװԱӵɱʵġ顱ǿֱӿɱóеκΡ
ʯһ۵Ѫеˣ΢΢ʵֻǶԱ¶һ񣬶պ˵У㱻ˡ
¸£ǶʵЩСӵǹٴ߻𣡡ԱЦ˼Ȼ˵
ͷ͵ҡ
Ա¶Щ̬֮ȻóʱԽϵͳ˵ʵģˣϿһ¡
Ƭ̺ɫƷ˼ɱϳҲһµʺѪ
ʯһп˫ĿƺЩľˣԴӵʽɴѾ˶ֹһϾһʻǱֹ˲һ΢һ֪еҲֻ޶ˡ
ɴÿ춼ˣʯһһľˡѪ˱ϰΪҽ˱ţԼƺһһᡣ
ʽɴٶȱͨСͷɴҪϲ٣ǷK1ǣȻ㻨ʱ䣬һСͷɴ²ܵʯ֪ɴʹõԭйأʽɴȻʱ˴룬ĵɱֻ÷ɴ֮һɽʡһʲСĿ֧
ʽɴڵִK1ǡK1Ϊǣǧǰһ˶򣬵ſԴĹȿԼִҵضȾձһŷ
ʽɴһΪϣĵطϣ򲢲Χ̫ո۽ǲҪɢģ˿ԴԴϵעŷĿǣǿɵĿԴԴϴϣ͵۹
߳ʽɴʯͷϷĻҰ׵գһʶĸоK3һĻҰգһ̫գ԰Щ
̫ոһӶӺǹʵװԱʽɴһӽװԱӭϷʯȷɴϵװԱһǧ顱·ɴʹ˫ֱͷն̫ո۵ĳڿȥ
һæµ󣬵СĹӶ񣬲ӹһʿƲƵӶ
֮Ǳʧ̫ոۣûϣ


016 Ŀ
ϣ̫ոΪɢͨͨ·ͿУֵߵĽΪĵͰ¥Ҵ󲿷ֽװ޼ªֻǺ˲ֲڵˮࡣ
Сʮ̫߳ոۺ󣬱ڸһõסõֲڣڲǿȥȻǼƵȣϾǸʵĵطֻסļ۸ȷʯԤĸ߳˲٣H3ϵǾƵ겻¡
ʮסż䷿䣬ռһ䣬ʮÿһ䡣ʯʮ߷סͬһ䣬뷿˼һǰŷ䡣
ܿ죬Сʮȫ㼯ŷ䡣
ɨһۣɫ΢΢ص˵βμӵжˣеѾǣҲûΣұǼ㣬һմƣڶŮˣ£ģٳţʱͬС
ʱ˰ʱ䣬˼ˣǽһСӳԱΪ׼򣬶ǲ˵СӽжţֽĿŵ飬õ
ϣһӵܵڴϵ˼ЯԼҲֻ̾ڴ˵ĺԼΪޣֻҪǴģװͻǼײ֣żǹϣǼΪ顣˻УȻСڳʲô飬Щ߰ʮ˻˵װţСʮ˿һ֧ǿĶ飬ȻʵսˣӢװɲͨӶװܱġ
ʱٴλصԷ䡣ʯص˾źŷ䣬վڴ̨ĿŴıҰɫֵϣаԳЦһ֪˭ȡޱȷ̵֡ϣһ˾ĵط֪ٷ˿ڴ׹˺ڰ׹Ԩ뵽ǸӰʯ΢΢һʹɫЩѿ
һҪţˣʯһֽȭͷĬĬš
ô뵽ˣʮڴϰеM4ǹüͷ壬ӷʯĲ¶УѾ쵽һ˿һ·ԷʯЩ˽ġ
ʯһ΢΢ƽһĵջشĿ⣬˵ͷ
ģǻҵġʮ߰ο
ллʯлһȻ֪Էֻһ䰲οĻ黹˲٣ҲֻϣĽ
ΪʯʮֻڳԷʱȥˣʱ䶼õķڡ
Ϊ˴ʱ䣬ʯͣǿ֮ǰʮӪפһѵĿǽе֧M4ͣزжֲͣװطӿʼһֶӵӣٶȿǿʮ౶
ŷʯ˫ͬħƵ˫ּM4ǹװʮߴгԾǹװȻһѵĿܼɿ¾ЩϱҲûмɵģʯʱʹﵽˮƽһʱҲ֪˵ʲôˡ
ʯǲΪȻǹеװĽɣټеά޾Լĳ췴ӦٶȣһM4ǹĿװȻҲûʲôˡ
磬СʮٴμϵŷСɫƽһK1ǵͼչǰɫ࣬ؽ̽ϢѾȷһǰ˿ȥǱλµģҲλ󳡵ľλã뿴ͼúȦעطǾǿڵλá
ʯԣ΢΢һϲȻȷ˿󳡵ľλãôҲȷ˴ŷֻҪǰڵرпֱҳˡ
С˷׷׿ͼеĺȦעλãüͷ
ϴ󳡵λеɢϿſûʲôĽͨߣҪȫһҪϲʱ䡣һ˵
˵ͷ˵ȷĿǰܸ㵽Ľֻͨص㶼Ҫ˵ĻҪʮҡʱ䲢ʲôҪ⣬ҪЩ󳡣СͿһͿ󳡣СͿ󳡵˵װԱһˣǸͿӦǸӲˣװԱ١
СϢ̽һľжڷʯЩжûʲô飬ֻһϸţʲôжƻֻҪܾȳˡ
Сʱ󣬷ʯ˲Ŵŷ߳Իط䣬ʼ


017 װͻϮ
ڶ峿Сʮ˱뿪õꡣѰ׵ӵطԽҰͬʱʡʯԽҰˡ
峿ϣƺ˯ҹУջһƬ΢Ƶ·ǿĽֵԽҰһ·ִۣܿ˵ϣıԵϣؿÿؿʮװԱפءʾѾõ֤ͨɹˡ
뿪ϣʮӣԽҰʻ޼ʸ١K1Ȼѷ˶꣬ǴʩȻţҷǵĺԻ·Ƿǳעرģһ·ǵһߣԴԴϵشĽǮƸ
ɫ޼ʸڻ϶ֱƣڼһ·ϼԽҰԶٶĸٷ۳š
޼ʸǵĲվɷϵģһ㻹жʮװԱפءפװԱȻ࣬Ǵûʲô˸ǡСÿʻǧ๫ÿһʱһβվ뿪
磬СӵԽҰһٳͣóͼϸȷһλú󣬱ԽҰ޼ʸʻһϸСʯ̳ɵС
Сֻ׿ͨԶȺɽ
ʯԶȺɽ΢΢ڵǼִԤĵһĿص㣬һС͵ĺڿ󳡣Ⱥɽ֮УҲܼ
ʯСԽҰٶֻʮ룬Ⱥɽʻȥ
СʱԽҰûȺɽ֮С
ɽеĵ·Уߵ·ԽҰٶȻ½˲١
СʱԽҰͣ˵ԲԶһƽأɫֲڸСʮڸһΧţмһϸصͼ
һָŵͼеһλãɫ˵ɽȱǺڿ󳡵λãʮң֮ǰõϢڴʮװԱĿ󹤴ˣҪϰʮװԱ
ϴʮװԱǲСһһϱɣ¸Ц
쵹ûзԣʮװǶԲʲô£ֻúüƻһ£ıȻ棬˵ʹСˣҲӦԣΪһʧҾ賿Ҷ֣ʱӦǷ״̬ʱΡ
ŶϴǾļƻһӦʵ
󣬶һָŵͼһ˹ؽ˾жšţʱЩʡ
Сʱ˵ͼΧҲɢˣ׷׿ʼ񡣷ʯһԣеM16Ͳǹݶİţãʱͽǰڿ󳡣װͻϮ
ҹĻ٣һ֮ӰʯԸҹоȻһŽΪǣɢŵǹ⣬һ貵ıʯǶҹĻС
ʱһһš
㣬Сʮװ·ɽĵ·źڿͽнǵٶȲ죬ǰ
賿㣬ʯڷ˲Զɽеĺڿ󳡡ڿ󳡵󣬴һ򳡴Сĸ˼Ŵ͵ǿƣǿڿزͣɨš
Сʱ󣬵СʮС˾󳡰֮첢ûмԱϮǶԺڿ󳡵ľϸ⣬ȻֶԵСӳԱһϸµж
󣬷ʯȴ¶ЩΣ쵽ԭشȴսǰȻ첢ûнʯڷϮУĿǽڱλáȷ˴㣬ȻʯH5ʮӪפصĿ˳ɼϮҪ浶ӣһûϹսûɱ˵ܷġ
賿㣬СӷͻϮ
ҹڳվڸϵװԱ⣬ʮڹ̶λûΧվѲߵװԱЩԱһ飬жǹеǵ״̬ƺ̫ãм˴л˯֮ơ
Сʮ˷Ѹ˿󳡡˿첽ǱӰڻ¿
Ƭ֮վڵװԱ˲䱻ĨɱˣڵװԱƺûзָϵȻµشŹǷ̡
ڲԶҹĻеķʯȻϵŵСӳԱϬϮֶΣв΢΢ԾԱͬʱ˹ȻҪĬһɱԷװԱûʲô졣


018 ɱ
ҹĻУСһѷСֱ󳡡ƸĶԱٿǿƣܿԱͻϮ·ߣͬʱõƹʾſװԱľλá
磬ǿǲǳˣôƽʱЩһˣĳһСװԱɨһɻʵ
磬ôش
װԱش𣬱ʶͷ˲һվڵ磬Ȼһۿȥȴ˲ˣ¶һĨ־壬ֻνѾѪ֮У˫ȵɵùԲ΢ƺ˵ʲô˫ѪֱӿĲӡ
ӰУһִŰؿ
㡭СװԱ̾еĲǹ׼Ӱеӣ͸һţ³֣һֻȴסͣ⻹һֻץסĲӡ
꣡
һѶϵĴ죬СװԱӳˡվһ߳ͷĶӣǶ졣
콫װԱʬ£ȻӰžһơ
ܿ죬һŲԶһڸǱȥ
ƵһĻ˿󳡶ദϮɾ䣬ûʲô졣ӣ󳡷ʮװԱϢɾȻҹС
ϵĶԱʮһ¥ǰˣǰ¥ǿװԱľסʱĿƺ˯С
һСӶԱжʮһԱͷʾ⣬Ȼһ¥Ჽȥ
Ӻһǹ¥
ķʯ΢΢һȻʱĵСӵĳԱѾڵװԱˡ
ǹųӱƽϢٴΰȻһƻɫźŵ˿󳡵ҹա
ϴòˣҪҪȥ׷¥һԱ챨
üͷ΢΢һ壬û´׷ֵθӵȺɽУԵλİҪ׷Ǽ൱鷳£ˣ˾ˣϸһ
ǡϴ󡣡ԱӦȥ
Ͽջɫźŵʯ΢΢һɣźŵζŵСװͻϮɹǰˣ߳һӰȴǿ
ʯ˫Ŀ΢΢һܿжϳ˶ԷǵСӵĳԱֻʱͷ󳡿һۣƺΪţлץһǹ
𶯡˾뿿󣬷ʯM16ͲǹָŶԷẰ
æŲһͣŷʯĵֵܱǹֻҪԸŹңҡ
˵һӣֻæʾ˵һ룬ȴӺһеņ̀
飡
һǹ죬ǹM16Ͳǹǹ
ʯŲԶµӣɫ΢΢ЩӣӵĶѿУڶԷƶε˲䣬ԥѡ˿ǹӵ͸˶ԷԴ˲ȥԷǷʯһζҲһɱˡ
һ̣ʯ쳣ƽղŵһ˲ѡǹôµĺпܾһѡ⣬뿪ǹڶԷ뵽ڷɴЩӶװԱɱ޹оûʲô
ʯһǰѾһغӣֻԴѾһ󶴣Ѫֱ
ʬǰʯͣʮ󣬱󳡵ķ첽ȥڽСһ߾ʬ̧һյء
ڵһ߰˶ƤݣѾһɧ죬ȻղŶݵĽսǹѾǵע⡣
顢飡
ܿ죬ǹƤٴΰǹһСӶԱֻҹշǹ󣬱Ұ㣡
֮ƤڱҲûдʲôɧ졣
ϴܹʮʬ壡һϱرװͻϮս
ɫ˵ͷûж˵ʲô
ʯɨһ۲Զյбŷŵʬ壬пɳԾ٣ʮ˽ʮҵʱͽһʮװԱɵĿ󳡣ҼԱȻûһ˵ģȻõ͵ϮսʽԶ˵ս࿴ˡ
㣬ɵòɱһҲǿһϸսʿˡ쿴һԲԶʯ˸̣Щ˵
ʯӹ̣οЦһ
˵ûºúϢһˣٿʼбϣûеĻֻǰһĿˡ


019 
ҹĻɢɫȻͬһ̶ˮƤڵĿʱѾ߳Ƥݣ󶴿ʼڿ󣬵ɽţҲԵð쳣ѾԼʶһб仯ƺǶ̶̼ӵǹйʱǲʲô춯ֻܾصȴţЩ
ֱ˵㣬һƤڵŲű򿪣߽İĳǹӣʾ뿪ƤݣƽʱϵĹ㳡
Ƥݵһһ򿪣½ߵ˹㳡㳡ԶһյذڷʮʬʱľѣЩȥƽʱܽǵĿװԱѹեʣͶĿԴϱһѪĿЩʬ壬ǰЦǿŵǰ̨ĶʱֱòɵĿˣµĿ᲻ӵĲбأ
ٿ󹤷ֽװԱƺ٣ֻʮˣǵĿв˽ĸǴиǴ΢궯ֻ֮ҪɵЩˣǾͿԿɻɡ
顢顢飡
ǹ죬Ŀǹеǰûʲôֿ
ǹǶ죬Կǵ塣
ǶҰЩҶûȤ¾ͻ뿪˭ʲô쳣ٶĻǱߵʬǵ³˫Ŀɫϣд˿˿⣬˵
¶Щ⣬һϲǶԷ뿪ˣЩ󳡵װԱɶˡ
һɫ˵ǵ˭зʶзˣ
ʱķʯҲѾվ˹㳡ǰ̨ժñӣ¶ɾĴͷ̷ǰЩ֮ӦһϳͬʱĿЩŮϸѰţϧûзǸеӰ
Ⱥа֮ƺҲûʲôʶ׼ٴοʱһŮЩؾ֡
ʯĿһԷʱȴʧ䣬ǰеӰû˿
ҡʶһаŮŮ΢˵
쿴Ů˵ǰ
Ů˵ͷ㻺
ʯһƽʵʲô
Ů΢΢˼һ£صķɴϼһаŮʮһ꣬۾
Ů𣬷ʯɫ΢䣬Ȼ밲ûǴŮУоԷƺҪѰҵãʲôʱǵģ֪ȥ𣿡
һǰġȥҲ֪һ˱ߵġŮص
ˣʯ˼һѵ󳡣
վһԣûʲô⡣
󣬷ʯŮȺһϸһ飬ȷȷʵвŷˡ
һСʱ󣬵Сʮһ뿪󳡡Щǿ컯ˣʱʯֻһСֵҩ󳡴ʳ˿û
ԽҰ㱻ˣһԽҰ޼ʸٵķʯʻȥ
󣬵СͻϮһСͿ󳡣ҲǵĵڶĿ꣬Ҳ賿㷢ͻϮ˶ʮӣ˰ʮװԱСӲûһԱȴǲСĲӵɨֱۣˣһҲûʲô󰭡
ԿǽһϸϺ󣬷ʯٴ¶Щʧ䣬ûзְӰϣֻܷһˡ
ڶ磬С뿪ǸСͿ󳡣ǰһĿ꣬ҲѿеһĿ꣬һͿ󳡣ϢǸӵнٵװԱһǧ󹤡
ԽҰ޼ʸһ·۳š

ϣһװ޾µԺеһڣһϴһʮ׳̵ŭ⣬˽ƺеʲô˵ĵĿ󳡱˸ˣ
վ·һӣֻ΢΢һæصǵģүֻһװԱ˳ƺɱˡ
ʱĴй߰ˣ˻ػվţ˶ţ鲻һƽŭϷĿϣ߷ִһͷϣεȻʲô̾ϣ֮һĺ죬šү
K1ϣϣǽʺԵ۹˿ڻ۹Ŀ뾭ϣ򣬶۾ʺϣ֮һ̵ĺȻҲʲôС


020 Σ
˴Ժƽʱõ֮һŵļ˶Ǻĸ߲㣬ŭգһʱҲòʲô
ŭһһεķִʵ˭ҶǺ˳֣ҶҪʬΣ˿ṩʲô
·ҡҡͷصүԷ賿ҷͻϮ͵ϮľҲ̫һ㲻ǺȷԷƺࡣ
ߣʮ˱һѶˣȻ֪ŭһĨεһڣ˵ȳȥɡ
ǡӦȥ
ܿ죬ֻʣĸ߲㡣
ɨһۣ˵ôǾûʲô𣿡
˲û˼Žӻֱһʮҵȿˣ磬黹ûеҲԴ⡣¶òƴڲΣԴǺᡢЫǩַԼȻԴЩССֵǹȻģװͻûУֵǸ󳡿ʮװԱװɲܽһѶ˵Էʵһ㡣
ѽµȷЩ֣Щ֮ϺƽദģӵжȡʵᣬֻЩҵˡһӷ׵˵
һǺ׳һһм˵Щҵûӣ类ǰ˴ùɽȥˣǻҳ˷ˡ
磬˼ѲϮĿ᣿ӷ׵ɫ˵
ҿû˵ҳ֮⣬ЩҲпܣȻѹţǺϾе۹ĳЩΪܵģǰɸɹƳ顣׳
һʱ䣬һһﵹۼΪԾİһֱϸţ˴ԽԽ֮ƣųֹˣЩҲ۲Ȼɣ¾ͽظҲЫһ̽һʲôˣһҪǸۣ֪Ǻĺ
ǣ硣Ӧص
Զ֮ĵСʮȻ֪ǵжѾϣʵֱĿ󳡲ֻ࣬迨סϣ򲻹ʲôǼܷһϣάԼԸҵҪѴ֣ڲȥӪ󳡣ǽпСȴǺܲɵͻϮ˺һֱ󳡣õϢĺ߲ȻЩ𾪣ȻֻһССĿ󳡣ǲȺսڷǵȨԲ̵ġ
뿪ڶĿص󣬵СʹԽҰ޼ʸһ·Уֱٴ޼ʸ٣һƬɽʻȥ
Ŀص޼ʸЩԶԽҰɽϵʻٶȹҲҪʱ䡣ԽҰʻɽŰʱ䣬Ǳ㷢Ϳɽɽʻ
ԽҰٶȣϸ۲ӭʻ󿨳һϱ˼ۣԴһ˿Ц˵ϴ󿨳ӦǸ󳡵İɣɽƺһҿˣⲻˣ
ʻ󿨳ƽ˵ţֵ׼ս
ǡϱǺһЦԺ󷽶Ա׼սơ
ԽҰľԽԽھʮʱ˫Լͬͣ
󿨳ʮֳǹеװԱһͷһ־һ֧Ͳǹиǡ
飡
ͷӲŸո³֣һźХӵ㴩͸ԴȻֹ
顢顭
˲һܼǹԷʮװӦأо󲿷˸ûзӦеǹеδ䣬㱻ӵеأֻƺӦ˹ǹ̶ֻܣһⶼѸٵȥ
СӸԱȷĿ꣬ڶ´һ̣Ǳԥؿǹǵˮ׼ǵ鷢һԷ¶ҰеװԱ͵ˣȻԷװԱҲûϵ˻׶Ƿ˹
һ󣬵СӼ󿨳ȥԿʣװԱ˽
һӺսʣʮװԱ΢һ£ͱȫС
ʯûвϮֻԽҰǹһװԱЩѪеװԱĵԵΪƽǰ󳡵װͻϮѪʬ壬ƺѾľˡ


021 ߳һ
սҲ죬ȥҲ졣һֶӣ󿨳ϽʮװԱȫС
Сʮ˿ٴɨս
һԱ첽ߵ˶ߣϴϡ϶ǾʯƷһ㣬Ʒ
ص˵ͷΪƽػصǻЩôֵܿϣԽҰˡ
áԱҲûʲô
ܿ죬ԽҰɽֻͿڿļʻȻѲһȺϱˣǼ
ɽĵ·խͣʯһ˵ٶȲ졣ƺҲÿʻСʱͣϢСʱһСʱ⵽Ͼŵ㣬ȫֱͣڶżˡ
һ󣬳һȵͣСһ𣬶óһѱõĵͼ̯ǰŵͼǿٹϸͼ
һָŵͼһ߲˵ǵĿ꣬ŻʮӡĿһ͵Ŀ󳡣װԱٻһʮǲ֮ǰͻϮսĻڼգϾԷװԱʵЩࡣ
ԱǷ׷׵ͷʾͬ⣬ȻǶԵСսģͬʱʮ౶ĵˣʱʹȡʤ¼»ЩǾ͵òʧˡ
ϴǸô죿һԱʵ
첻ɫؽֻܽǷָһһԵͿˡ
ָٶԱ¶ɻ֮ɫ
ͷ˵ǵģǵ취һװԱԵԷ󳡷Աʱһټڰ취󿨳ӦܷӳЩá
һϱ˵ϴ˼󿨳ճȻٶǷ
ǵġ쵹ҲûԣĴػĴ󿨳ΪնֵĿװԱ˿ڵװǾͿԸɵ¿ˡ
󣬵С˿ʼ;巽ϸ֣ȷս
һСʱԽҰ·ߵһƽأֲСʮ󿨳ɽĿ󳡵Ľˡ
󿨳ϵķʯ΢΢ЩһĿصˣǷҵСӶѡˣҲǸеӰˣϣ
ʯеM16Ͳǹš
Сʱ󣬴ɽ޵Ļеʯ֪ĿصԽԽˡ
ȻʻţǻеĺԽԽ졣󿨳ٴηԾɽͷ󣬵СѾۿԶɽеĿˣһ̨Լʮ׵Ĵʽ꿱еϵطҵĺ
֮󿨳ͣ˾󳡻ɽλã˴λ㿪ֻҪڸϵԱϸһ۱ܿЩߡ
󿨳ͣº󣬵СʮԱѸڸѰλã·ԶЩֹľǼ򵥡ѻԱص˼һСϸֲЩαװŲϸѷǵλãʯ˹ֱؾ뿨ʮ׵ֵС
ʱһһţʮӡʮӡʮӡ
ҿЩǲϹ£һСʱˣȻڻû˿ҪҪǹʾһ£ʯһԱʱ󳡷ɨһۣԷٳûжε˵
ʯЦЦҲǱɨһۣ϶ЩأԶԱ˵֮ʣСӿ󳡴ŻʻѵԸ磬ˣ
ԱԿʯѣȴЩ˷֮⣬Ŀǿ˿󳡣૵˵յģˣʵеѽʮˣġ
ܿ죬˱սƶڶԱ׷׿ٽ뱸ս̬
ӿʻСŵ·ʻһ򣬱󿨳ֻаˡžĲСٶҲ˲٣ƺڹ۲󿨳
ʮС뿨ʮ״ͣʮװԱӳΪ֮ĿǰĿüͷ壬󣬲ʾǰ鿴
˵û˿ɣ˫ֳǹȥǿϸɽߵѪʱȻһ䣬ſںѪ
顢飡
ѻǹſ˵װԱΪ֮˵Դ˲ը˻


022 ߳
M98;ѻǹеľ˲սĺŽǣһͬǹŨܹľдһſӵХʮװԱ
Сһ־׼ص˲ͻ˴󲿷ֵװԱųΪڻѣ˶ȻóЩڻڲ֫廹δʱ㣬СӶԱУǲҽ
һʽ֮һƺ˲䰲
װԱĿɫ֣սսضڳ󷽣нǹ֧ͷѾֳЩˮԷϮ̫ûиǷӦʱ䣬һϮ󣬽ʮ˵СӾȻ˲䱻ɱ˴롣
顢飡
ԱĲҽУM98;ѻǹľ
ԴӦը˻ͷȻֱӺȥ˴룬ѪɫҺͬһõĿװԱϡ
װԱѾԴ˵ͬ飬һ˿˲ĵӿͬκĴЩľ·Ѿ֡ȻƽʱڿɷǴʱȴǸڵֻһֻ׵ĸòĨһϵĴĭѪ뽬Һĵľ塣
ǹ˫֣ԹԵ߳ҿԲɱ㡣
ʱ̣װԱȴһƺǾݵĻǽͲ˵桭ġ𣿡
ĻֻһΣ£ٲұ֤ԴҲ˲ըٴδԷƺûлش˼ֱӸ´ͨ뺡
ҡͶ
װԱѸٷеǹȻ˫֣ӳվ˳
Цһ¶Щһ˿⣬ղ˵ʱĵСʮѾ˵·ϣѸžžǹ˵ĿװԱֻʣһ˫ͶװԱ
ʮֳǹе׼ӣװԱ΢΢˫ȶøˡ
˿˿⿴ž˫ֵӣǹ׼˶ԷԴ
㡭˵ɱ
飡
һǹ죡
װԱ˫ѪֱӿĴȣǷɱƵĲҽ
¶һ˿̵Ц⣬˵ǴӦɱ㣬ûдӦ㡣Ὺɣʮӵʱ䣬ϳؿȥʮš
װԱԣǻҹ˼ϵǹˣæܵһСѸתȻһ̵ſ󳡷ʻȥ
ϴȥߣһϱż۶ȥĳӰյЦ˵
˫Ŀ΢΢һƽ˵ʮˣ̫ˣ
ȷеˣһȫ˹ǿɾͲðˡϱЦ
λûǸڿɻһǧ󹤡Ҽʹȫ˹쵹ŵػص

ɽڵĶݽսȻѾ˿󳡣ƺ˸Ե˸ԶϸؿţܿϾͱѿھʵЩԶҲûܿģĳ֪սѾԱ֮ǰװԱͣɽڵĴ󿨳΢һϱ㷢󿨳ЩϤƺǰɳȥ˿вһ£ϣģһһؿҪʮ죬쾹ȻˣĪǳʲô״ٳٲΪǳʲôϣһСǰ̽һ£ʲôû뵽һȻһܼǹȻЩõԤ롣
˸ƺڿ󳡴Ŵ˲ˣȴʻС
ܿ죬С˿󳡴ſڡ
һѪĿװԱƺ˲øѿˣɫиǴһĨŨ֮ɫԽʵʲô£
װԱԾһ֣ŴصǱϮˡ
ƺɫȻһ䣬ʵϮʲôˣ
ǡǵģߡʲôˣҡǸյ󿨳˶ԷϮӳֵܶѾˡ˵ĿװԱ϶˵Ȼż־֡
ʲôǶˣƺԶǸղǰȥ̽СӶӳһСӿʮˣȻֻһȫɱˣʱô˵Ҳ޷ƽҲζ;Ĵ󿨳ҲˣǿжʮˣѾʧʮװԱˣһشʧڻʲô


023 ߳
ƺɫޱȣǼѹžʵжˣ
װԱѾ˵̧СʼΪ䴦ȴ˿ڣ˵Ƿһʹͷ޽ǸǺˮֱðƺ˵ʻǿٵػصǵƺ࣬Ҽʮˣڰٻѻ֡
ʮˣѻ֣ƺֶЩأԷֻʮؼɵʲôȻʧЩ֣ڿɻнһʮˣԸʮӦòʲô⡣
Ƭ֮˵ӱ̧˿Ƕװ޵¥ƺ˽Ͼٴ룬ͬʱеĿȫϻƤݣöӳϼװԱۼ˻ңӦԴʩ
λ֪Ƕ¼ôƺɨһۣɫ򶨵ʵ
ڳƺ⣬ʮˣɫ죬صģзŭģġ
ƺ˵ʻһ彡׳Ĺͷӱ鵹ɣ˫Ŀһ˿ŭ⣬صºð죬Щ֣ҳȥǣʮѣҶ趼ʶ
ͷӸһ£һɫȴһ˵ɳͣſ˵󻰣ûŪǿɲԷȻȻֻʮˣ˭֪ûˣðȻжЩֿɶǼΪˡ
˼ǹڿڲȥ֪ͷΪʲôô𣬾ô˳ͷЦһ̵˵
㡭
ˣλһ¶ʱ̣ԼֵܾͲҪˡƺ˼˲˵һͿʼŻҩζˣͷۣæԲˣ˵ǿʲôõӦԴʩ뽨𣿡

СʱǽǿȷӦԴʩڽϷɳԱȥԷıһж
ɽֿڸֵУʮСӶԱһ̬ɵ졣
̵ģСʱˣǱ߻ûа㶯Կһɧ̬֮֮ǰǳսи㲻սʹ˼ǹͽˣʵЩȤ
Ը磬ǻѾŵƨҳ˰ɡ
ԣżȻ㼱Ҳûʲôá

޼ɵ̸ţƺ󳡷ϡ
Ƭ̺һӿ󳡵ĶԱ棬˵ǿƺЩСɳ˼Ա˹
мԸµǰȥЩСӣǱֹˣ飬ǲܵ㣬ǵλǶǲвС
ףϴ󣡡˷׷׻ص
һСʱҹɫ𣬰ֵһǹһĿԱ̫СӳԱһǹУҲǶԱһѡ
ҹɫŨɽֱҹĻΨɽеĿ󳡻ǵƹ⡣ڵõ˼ԱȷϢ󣬿󳡻ٴξ˽飬ڰ״̬ƺ˲١
ڶһ磬ɫڵװԱ㿪ʼ˼ᡣ
֮󣬿Ŵ󿪣һ֧װԱٵӿ˳ȥֻһ·Сܣֱɽڡ
ƺĿɽֿڷߣ˫Ŀֳ˿˿âͨԱ鱨Ѿ֪˶Էʮˣ֧װԱɵĶǰȥԷ
ɽֵУСԱڶĲ£Ѿս֧˵Ķ߳󳡣ǱѾˣʱȴϹȻԱڲС࣬ǼÿСӶԱϻ˿˿˷ܣƺԼսѾá
װԱ֮߳󣬽˵Ķطֳ֧ÿ֧ʮˡ໥ľаף໥Ӧʿڴ״ɽֿڷȥ
ɽһߵϣ쿴ŰĿװԱ˫Ŀ˸˿˿âһߣЩҲȻ֪ű󣬲ھʵǰ˴ֲڵĲûʲôá
ϣ̶ŵСһ
ϣСֳԱʧڴСΪСӵĶԱʯȻԷղ˼˽вϮԿȾǸװԱҪʱռݸߵأӵȻټϵСӵǿսƺʲô̫⣬ҼʹװԱǿɻк֡
װԱĶܿ죬֧鼸ͬһٶƽţһ򣬱뷽ʯ˵ķظߵؽԶ
顢飡
޴ĺM98;ѻǹеľ


024 һ
ڵ۹M98;ѻǹʵֻǿһµȾѻǹЧֻ1200ףھϵоѻǹǲ˲ٵΡСԹӶװԱݽǣЯǹеȻܵ˲ƣóѻĶԱֻЯ˹ӶװȽϳM98ѻǹ
СѻԱȻǾ⼶ľѻ֣ѻˮƽԲȥM98;ѻǹҲΪϤڿװԱЧڣ˼ͬʱ˹
ҵװԱӦأһԴȥС룬һغһűһ󶴣غ鴤±㲻ٶˡ
ٽеװԱŲ׷һһɱͬ飬ɫٶЩ仯
ǱߣյģֵǸҳ壡һ֧СӵָжϳѻǹֵλãǷʯ˷صĸߵء
գ۹֧װ鷽΢΢һת׷ŷʯ˵ķظߵؿٳȥ
顢顭
װԱÿǰףߵϱᴫM98;ѻǹÿһװԱ¡
һʮװԱɱˣ֧װߵԽԽˡ
̵ģȺСˣֵ׼սˡԿ˷ܵЦ⣬һM200ʽ˳ĿװԱ¸£ȥɣ
һںХװԱ֮䣬һֱӱը˳ȥ
ͬʱ˫ԱѾ໥Ч̷ΧڣǹɽϿա
˫սһǹըҽ
װԱԽС̷Χڣƽٶǽŷľǰÿ߼˵£ˡ
Сӳ˷ʯ֮ɶʮӪľӢǵսЭͬսɶǺ֣ǵǺǲüΪ׼ĵ䣬Ȼܱ֤ÿӵܻеˣǾ׼ɱÿװԱ粽С
ʯֳM16Ͳǹϸع۲ߵذΧĿװԱʱǹM16ͲǹЧΪ500ףʱĿװԱѾдԱM16ͲǹЧ̷Χڣдľ赲ãӵ
ǹһ̲ͣϢӵɽּХš
ʮӺ󣬿װԱľ뷽ʯ˷ظߵֻףǵƽٶȴԽԽˡָԱɳɫѱüΪѿΪʮֻСһһս֪شˣԷȻԱ࣬ˮƽһȲ˵ѻ֣ЩŲǹļһＸǹƵģһͻϮգ۹ʮֵܣֻҲȡΪӪĻƽʽ
һװԱܵɳǰƺҪʲôڣɳȴȿʵôʧ˶ˣ
ʮˣʮˡװԱŴص
ɳһŶ̶̵ʮսԱѾʧ֮һڵ״ʹǳ˸ߵؿ»Ҫʧʮң˴۶ʵ̫ˣ˻ؿ󳡵Ļ涪⣬ȥֵܿ¾ҪװˣʵҲʲȥڵνﻢˡ
ʮ͵ϮֵôûϢʱӦѾƵǺˡɳ΢΢һ飬˿˿ŭ˵
ԱһΣȻҲ֪Ҳλش

ɳ˵֮ʣߵزһܼǹҲӾͣ
ϴʮһȫУ벻ǻһУҺ÷ֵ硣һСӶԱҵ˵
ɫص˵ͷ˵ˣȻˣǸϿȥ֧Ԯǰս
ܿ죬ԱʧˣֵǺ˵ʮһװԱʬ塣˱вͻϮģȴϷ˿󳡵͵ϮСӣǼˡ
ߵظսȻϣʯռŸߵأŲæطţװԱǻߵƽ
ʮӺ󣬿װԱԶʮƽ˽ң뷽ʯ˽аңǹҲܼˡ
ԿԽĿװԱû˿ţ˷ܵЦЩװǼᶨڻҲûˡֵǣʮ׾볷
˫ľսѸʮʱɳ´
һֻѹƺ󣬿װԱ˿ٳ棬ǸճȥһſȴǴӸߵ¡
顢顭
һըװԱһм˸Ǳֱըը˵Ҳкü


025 𣨶
һͶ󣬸ߵϵСѡ˳ˣѻԱһˡ
װԱ΢һֶԸߵؽһֻѹƣһȴ΢Щ⣬ߵϾȻûκηٶвЩ˼ٶȷЩ
ʮ׵ľڿװԱԶգ۹ǳ嵽ߵʱȴǸɫӣΪʱĸߵǻа˵ӰӣȻԷѾˡ
飬飡
ҵM98;ѻǹеĺٴδ⴫װԱ֮ʣԴѱִѻӵ
ڿװԱˣɫȻһ䣬ʶſ˵ϡ
ǡǹ£˱㷢˾ѻֵλãһ˸ֱӽ˳պ֣ȴǾҶ
飡
һ죬ߵϵСӰõը˲䱬ըγһʮ׵ĢƣͬʱΧ뾶׷ΧȫУĵ΢΢
ըĿװԱ˲䱻ըɣкü˱ƬزһѪҽ
ڿװԱ־ŭͬʱһĨļɵСӽսȻֻжʮӣѳָܵ˶ԷĿֲһսϸߵػʮˣһը˲ʧ˾ˣвˡ
СӲûиװԱ˿ϢĻᣬը󣬶ڲԶһٿٵ䣬ӦأżҽС
ͬʱװҲһǹǶˡ⧲ĿװԱڶһ־׼߰˱䷭
ϴˣֵ׼һټǣװ󷽵ǹԿжϳˣвһϲ˷ܵЦ
ʯͬ΢΢һϲ˵ʵ⻹һξ˹ģװͻ֮ǰСͿûвʲôԿһֱУҲᵽСģսսͬʱһθܵ˵СǿսʱƺҲ˵СӣеM16Ͳǹһһӵ۵糸ЩװԱ
л£ʣµʮװԱ֮ƣһһװԱлˡͷĹͷ׳ɳɫȻ˼㣬ʱ֪ȥڶԷսǰΪķüΪСʱװԱȻʮ˻ˣԱڿٵ㣬Ѿ֮һû뵽ͬʱѾļɵ
ɳ´˳˵
ҴװԱʧȥսʤԷģʱֻӲͷƤŷɳ͵ĳ΢΢һɣȻʱƽķٳˡ
С֪ˣܿе˰ɣֵ׷ԿԷˣЦһȳ˳ȥ
ʯȻҲæȥʱװԱȻӣ׷Ĵʱɱ˼װԱһж͸ˡ
Сӳ˷ʯ˿ɶӵзḻҰս飬׷ٶȿɱЩӵĿװԱҪһЩӵһſŷ΢ЩĿװԱͬʱM98;ѻǹҲʱطҵ
ȻСӵ׷޼ɵ׷װȻٳˣеǹеûֹͣÿͷǹ
Ӻ󣬶ʮӵĿװԱֻʣʮˡСӵȻ׷ᣬʱոſװԱֱֳһʮ˵ýӦʱǲֹͣ׷
ջ߻ص󳡵װԱֻˣָӵĹͷ׳ɳͺ˻ͷɽڸղƬսֵأһʱҲ֪Լ飬塢ɵɬ
ƺԶŻͷӻˣ𾪲ѣôҲû뵽װԱսĽ߻߸ˣôҲû뵽ظ֤ɳ;Ȼһǰܾ˻ôҲû뵽һСʱս˽ʮˡսһʼվڿ󳡵ĸϹ۲ţϧսɽڵֵнеģֻһ쳹ʵǹ뱬ըֱʮӺ󣬵׷ĶʮװԱɽʱ֪ⳡսɳװʧˣ׷ǵȴֻʮˣʵЩǱɽоս
ɳɳͣ⾿ʲôƺɫѿ֮д˿˿ʵ


026 ì
ڳƺ֮⣬ͬ𾪣ͬ벻׽װԱȻֻ˰Ȼص˿󳡣̽ϢԷֻʮˣѵԷкûбֵķһݵ֮࣬ȴǴ˿˿ŭʵɳͣô£㲻˵׾پܼҿǡǡ෴ɡ
˵ƽʱɳ͹ϵЩʵװԱֻӶװԱɵģֱɳΪףɳһٶʮˣֻʮˡʱֳЩìܣ϶ɳռϷ磬пƺ˴еҲûֳʲôìܡɳͿʧ˲֣̽ʮ֮ǰ;Ķʮ˶ɳ͵£ʮˡɳͷŭ쳣һʼҪȥԷΪֵǱ𣬽һ簴õжɳʹǰȥΧ˵ˣɳ͵ֳʮˣ˶ʮˡڸɳͻֻˣҶţ˼һµԼǶʮֵѾûˣ֮⣬ȻŲٻһſЩơ
ҷ̵ɳɫȻһ䣬˲ܳһѻֵܼȫûпɱֻеǹеһת׼Ƿŭ˵˵ʲô
ɫһ䣬Ժڶǹڣ΢΢һʶ¶һ˿塣ΧֵȴǷӦ죬׷׶ǹе׼ɳͣ˲γɶ֮ơ
Ŀǰ󳡵װԱֻʣʮˣɳһԱֻʮˣڶ׼ǵǹ֧Ȼ·硣
ôʣµЩֵҲҪˣǶ˼ţɫѵ
һԵƺ˼˫ɫѾ˴룬ﶷɲԸ⿴Ľֻæǰǹ£ԼˣҪζԸУˣɳͣϿ˵˵׳ʲô״ѵԷʲô
ɳ΢΢һ飬ʱǰסĵĳ嶯ǹ֧Ȼ󻺻ؽԷûʲôԮȷʵֻʮˣǵս֮ϡ
⻰ʱʲô˼ɫ΢䣬ԴЩɻ˵
ͬٷЩ仯
ɳͼ˵ǺóҲóҰսҴȥ˼ԷӰӶû
ʲôôܣһ̬֮Ȼ֪ЩӶװԱսһ㣬ҲӦò˲˾ȻԷӰӶûδ̫Щ
ƺڿװԱ׷ٴ¶Щ𾪡
ûв´ĻӦǵ۹ˣһǾӢĵ۹ˡɳһ˵Ѿ뵽пܵĽ

ڵѹأǲûƤڵĿ¿ǽȫƤСһֹ̨ͣʽ꿱еҲֹͣתɽƺһɹ
Ƥھ󲿷ֿ󹤶Щǰǹ뱬ըǿ뵽һ̴ٵǹԼµ˿ƺʲô״˵ˣմʱѱҪ¿󾮿ʼˡܷȻٳٲƺˣû˸Щʵĳ伢ɱĶȻ졣û˷߷ڿ󳡾ǰЩпܾζֻ˽˽š
ھ޴ľ崲ϣǽ˫ֻϥǣ͸ͷϷƤݶС߻Ұɫգĺдһ˿ãƺ˵״Դǻģȫ·Щ㱣Ҷͷʱطһ麹֪ԼƺǲˡԲһ֮Ϣ⻷ӵĿ󳡣п޶ѭУյĽԸûɣҧһͬɫƵ޻ǣλѾܾúܾûмĸ磬롭
ƺˣͷЩ̣˲ٺ˵һʮŮֻһִֻڰĶͷص˵
΢΢عĨ˶ͷϵ麹˵û¡
ʱҪҩɣſɲУһ˿ɾˡҺýƺʲô£ڶûпţûϢŮѵ
ص˵ͷ뵽ҩƷȴЩʹ󳡵ҩʳһҪûֵ㻻ȡһȡֵܸߣһҩƷҪʮֲܻȡǾζʮĻ׸ˡ
ŮС˵ϵǹ˰Сʱ˵᲻˾ѽ
֪



027 ѹ
峿սڿ󳡶һجΣǵСȴһʤûҲûˣǿսʣĿװԱ𺳵塣
ɽֿڸֵһƬǽ壬ʬ˵˲٣Ѫ洦ɼбըĽСѸһսĳЩ˻δĿװԱǻԥزһǹԽʹ
սǲпģ
ѪʯøĮȻˣ֪ս
Ե˵ʴȾǶսѵĲ̣ǵСӶԱߵĸʯȻûǰᣬǽȻһõձϿɵôڵĵ
ս󣬵Сֵ˽СʱȻʼһжѹơݳװԱӦûʮװԱֱ湥ĻǴڲСķգǿڲⲿοװԱ϶ȵСϤһ潻սȻӵսϵƣǻпһ̶ġǲȡ֮ǰ󳡵͵ϮսһսĿѾ˷׼ЧȻҲۿۡνķѹʵһսѻ֣ĿÿװԱʱڽ̬֮С
Ϻ󣬵ֳӣÿһѻ֣ʼԿ󳡽оɱʯ˵ҪǱѻֵİȫ
ܿ죬֧Сҵɽſ󳡷ȥ
ʮӺһƱֵĿ󳡣ǴӸɽдģM98;ѻǹе
һǹ󣬿һһڸڵװԱ˲䱻УӸ߸ߵˤ¡
ڣ˾
һһϵװԱҲС
ÿʮӣM98;ѻǹÿһǹأ˵أˡ
ӺǹƺĻ
ڵװԱȫ˽ڣ¶ĸѾˡ
̵ģ죬ҸϿﻹ¶ͷĳӣСǼȥԿֵغ
ʱķʯԿȰڿ󳡸һɽֵأ󳡴ңM98;ѻǹЧ̷ΧڡղŶ̶ʱʮװԱУѻǹһмʹҲᡣ
ʯԶ۲ſڵһпܾѻĿšСӡľѻԱ
Ƕ㽨¥ұߵӱվһ֪ǷԾѻʯĿ΢΢һȷԺ
ǺǣҿԿ¶һ˿˷ܣʯ˵λÿһۣЦûӦû⡣
һ㽨¥ұߵӦ飬ߵĿװԱһҽУغ鴤±㲻ٶˣ༸װԱȻǴʧɫһҡ
СʱڣM98;ѻǹʱصڿϿգļԽԽҺľѻԵģûĿֻ꣬Ϊ˿װԱ﷽ѹ
󳡶㽨ĳԷյķڣƺ˵ȼ󳡸߲ɫ֮ڹȥСʱڼֱͬʣÿӾһ֮ǰʣʮװԱʮһ˱УаˣЩ˵ĻѾʧȥսҲսԱֻʮˡ
ǾǸʲôƺĨһ亹ޱȵһ˿ŭڵʮװԱȫڶ㽨ڣֻҪ΢һ¶ͷпܱɱ
΢΢һ飬ʱѾȷɳ͵Ĳ²⣬ԷпܶԷǵ۹ˣʮоȻӵǿľѻ֣Ӷרѻ˺٣ʵľѻ־͸ˣװԱҪΪ˹󹤣ȫû䱸ѻֵıҪҲѻǹģ˳ԶԸһ¶Էǲʮ˾һһˣȻǶ֡
ǺпܳѵİˡһԵɳͳ˵ʵھдΪ±߳˲ӣԾӺһ˽⣬һЩӢʱһЩʵսѵǵĿǺڰѡڿ󳡵ȣʱΪڿѾΪ˵۹ѵİˡ
ӣƺɫ˱䣬˲ˣѵ˵ģڷǰҲǿʲôӦ԰졭
飡
ƺ˵֮ʣںشһҵıը
ܿ죬һװԱܽ˷䱨󳡵Ĵűըˣ
ʲôһ˿һ飬ɫѿ֮˵ѵҪ𣿡


028 һ
߻ηǵӪжȷ̶ܴǽΪһʵսѵǿսʿǾӪЩ򵥵ݲԣҪѪĴУսǺսʿǿѳֻϧûڶǰǰźսֻǿǺϸĳ
ڵСǿѹ£װԱѾȫǶ¥ڸ¶ͷ˵ǷҼʹҪƾеҲСʱĳ壬ٿװԱȻʧȥսţֻһζڲᱻѻĽвƶ
һ۲󣬼ʱ죬´ѻԱԭؾѻԿ󳡵װԱ壬һ¶ͷȻͺԥؽоɱ
ܿ죬ѻԱʮСӶԱϣȻС˿󳡣һǻ˳俪˿󳡲̵Ĵš
ʮСӶԱѸ˿󳡡ʯ峿սУҲǿõ˶ϿɣʽСӵս֮ǰǾˣȻڵСӵһԱǻΪ󣬸ûвսĻᡣõͬлٻôһ˿˷㡣
󳡺󣬵СӲûмŶǶ¥Ѹռݿ󳡸λã¥ȫһ䣬ͽʮͼ¶ͷĿװԱɱ
ͬʱԿһԱڻڻ¿ٳ嵽¥ǽ£Ѹٰ˶öըȻ˻
СǣүүΪǾ׼ը˻صԿһĨε˷Ц⣬ֻóһ΢ᰴеĺɫť
顢顭
һ޴ıը¥ǽǴ¥ҵض󳡵涼΢΢գ۹¥һǿıը̮¥ǳ˴ȵбһҡҡ֮ơ
ʯ¥΢һ˹ʽȫü򵥴ֱݡ
ը΢ƽϢ¥ڱ㴫һҽУͬʱҴװԱһɧ˳˷䣬ҪӳΣ¥ǣһӭǵȴǵСӵ˾׼ӵ
һʱ䣬ҽʤ
ܿ죬װԱвòѾС̮¥ڵСӵӵΣ¥ƺӰȫЩ
Ӻ󣬵Сӵֹͣ
첻óһ΢Σ¥ĺһλᣬе˫߳ǿԲɱǡʮʱ䣬ڵʱʮʮšʮˡ
տʼʮУ¥ƺûʲôӦ캰ʮʱһװԱؾ˫ִΣ¥л΢غҡͶ𡭡ɱҡ
СӲûпǹһһװԱ½˫ִΣ˳ֻһͷһĨεľ֮ɫ
գжʮװԱѡͶоͰӷ׵ĿƺˣֻѪ·һȳһգƺ˲ˡ
¥¥ڻвԱƺЩɵ˵
ЦһûƺˣǶԿ˸򵥵ơԿص˵ͷȻСӶԱǰΣ¥ûнȥڳǽ帽ЩըȻ˻
Ƭ̺һҵıը
ڱըǿ£ҡҡ¥ȫԱȻ¥һˡ
ƺ˵˿źȻ¥΢΢Ծͬʱһ˿ңһҲЩ߲ԱһڵķС
Ͷʮ˱ѺڿϱԵųһֱߣǵ˫סԺ󷽡
СǶʵʵţʲôľٶСǹ߻𡣡ԿЦغ
СӶԱƺ˵ͶԱԱǶԿ󳡽м򵥵ҪǶǹеڷеʬȻûǸйһ
Ϻ󣬿ķ̨Ȼ˽֧ǹевǹǹһͦͻǹԱ΢Ϣһ£㿪ʼ˱ӪжѰһзŮ
ʯ΢΢ϣˡ
εСӲûͷųͷųеĿ󹤣ֻǽѺŮ󹤵Ƥδ򿪣źöǰ󳡵㳡Ů󹤹ˣͳһĿ󹤷װֻ·ó̶Ȳͬѡ
һӶŮ󹤴Ƥ߳󲿷ĿⶼЩͣͷľšʯΪӣĿɨһ㳡ӰϣѰҵİ


029 
󳡵ļսѾƤݿǣǹըҽ㷲ѺƤеǸͲʲôǴ޾ĺڰУΧǳŸļµΨһǸеҵսƺûвƤݡ
ڲУǶȹ硣ͬˣһĵ⣬ԼƺԽԽˣԴҲͷ麹ǽʪǰҵķ˿Сһǣѡ
ڵ༸̫ͬã糿֧伢֮ǾҲûнʳϻٶֳЩֻ̬֮ʮŮʱ԰һ¶Щ֮ɫҲΪ
顢顭
ȻƤݴŴһǹƤ¶Щ̬֮
ѡһձ߿ˣֳ߽ǹеӡɨһƤݣ˸ţʱ䣬㳡ϡ
ǵСӵĶԱ
ܿ죬ڵ˷׷߳Ƥݣ˿㳡ųصĲЩ㱵ظں棬΢ЩǽЩֳǹеװԱƺЩİףǵĸ˵ĸоȫ֮ͬǰĿװԱдɱ
ʮӺƤеŮ󳡼ϣǴ󲿷˵ɫЩеĶλģƽʱϸϢϢء
վڹ㳡ǰķ̨ϵķʯ˫ĿͣŮԾţЩڵһɨûзְӰϣ
ʯߵ̨룬ժͷñӣ¶ɾͷȻͦʹԼվøӼͦЩ·ŮǸ׿ͨݣվĳİһϳϾһ۴ͬҺɫ󹤷Ůϳ
ǲú£Ҷǲûж⣬Ǳ̮Ľ𣿿Ǳߵŵ𣿿󳡵ѾˡʯָָԶ̮Ķ¥룬ƽؼ˵ңǵ¿Ҳǿκ£ֻȷһ¡
㳡УŮľ¶һ˿⣬͵͵ؿһ̮¥㳡ԵųһֱߵĿװԱǼһ۾ϳ̬ӷ׵ƺˣλϲôݽбǿڵĿˣֻǴʱƺЩңǲû˿֮ͬ⣬ӣһ˿˿ϲ
ûȥǵ¥ҲûȥЩųһֱͶĿװԱĿǰ̨ǸŸɾ̷ڽˣһϤݣһ˼ĺݣȻЩ࣬Ҳ룬ЩҰ׵촽˶૵磬Ǹ𣿡
Ҫٴȷǰ̨ϵĽ֮ǷǸʱҰеӰȴǽģԺеʶҲģ
ͨһ˵ϡ
ôˣվڰһʮŮн뵣ǵСʵ
Ůģʶ޷֧ش
˵£ʯüͷ΢΢һ壬ûж⣬ֻӵĿʱ˵£ֻ΢΢һ£˵һˣзʮꡣ
ʯһֹͣĿǷɿɨ̨¹㳡ϵŮǣǵУ
ž
һ룬룬롭
һһţʯ˵ʱû춯ĻôпζŰѾˣԸ⿴ҲԽܵĽ
ʯĬ˰ӣȻ·κηӦƽȻһ˿εٴοˣзʶ
ڷʯ˵һʱ㳡·Ⱥкλȴǻһֻ֡
ʯһֵŮ˫ĿһϸһݣԷ͵ƺеİںܴ롣밲ѾδѾһСŮʮŮҲҿ϶ֵŮǷǰ
ǰʯصʵ
ŮҡҡͷָָԻ赹İֽа
ʯɫһ䣬̨ߵŮߣһۻ赹ڵصŮ˲һͣȻһѱǸ壬ĨȥŮͷĺˮЩɬغ


030 뿪
ŵݵŮʯڵһʱͿԿ϶ǰǼǸӰһֱѹŵһͬӿĻɽ˷ܡϲ

Ժֹεĳƺںƺе衣
磡еŮģʶ֧£Ұ׵Ⱥһ£³ϸŵ֣ͬʱֻڷʯֱ۵Сץס
һ˿õ΢Ц˯˹ȥһȻʶģƺȻظܵǷڸůǿ˲õ㡣
ʯٽȺõСһƵĶԱһ
İɣû£ֻЩգڼϾܾòԶų֧赹״ȸһ֧伢ȻԵҩӦþûʲôˡԱܿ͸˽
ʯԣеһ˲٣Żл˯İҲ̶һ˿Цݡ
ʯҵãͬ΢΢һȻҪĿΪ˸СӶԱһʵսѵĿ껹Ƿʯãǿ˳񣬵õһʼֵƵӶˡ
󳡺ɶֵģеŮ󹤵һϢӵеõʳطǣȻСӶӳԱƤݵпǷ˳ÿһֻųˡϾпǿǰ˾ŰһӷųɧǿɾͲʰˡ
Сʱ󣬵Сӿſϵһ󿨳뿪ˣһĳ˻˯еİ֮⣬һʮŮԶ࣬Ļ飬Ҳֵ˰ŮڵСӼ뿪ʱ˷ʯһ뿪ʯ밲ϣʾһ¶죬õͬŴ
󿨳ſ󷽿󳡱㴫һǹʯؿһۣûʲô⣬뿪ʱСӻ˲ٴӿװԱǹеڿƺʮͶĿװԱȷûлɱЩǡΪĿǾԲƺԶ˺ӳԣҲʱѾ˿ǵ¡һУʯģĵֻлеİҩİɫѾÿ˲٣ͷҲڷֻ̣Ǿ˯š
ʽĴ󿨳ԵɽϻλƵʻţСӶԱҲ׷¶Щ̬֮εԲˣֻصϣ뿪ķɴˡʮ˽ع涨ЩνеĶԱҲһݷǳı꣬ɱƽнˮ߳ü
ٴ۾һ㿴ϤףȻ鲻ԽΪֻһΣǴĸоȴǰʵȫһΡ
ˣʯϲ֮ɫ
Ϥ΢΢һ㶣ܿ㷢ƺһΣڵůĻУʶĸо˲һź硭磬ǸⲻΣ
ʯԣһɬΪ϶ػصΣؼҵġ
ؼҡ³֣ƺһʱûЩӦֻ˫ֽץסʯܵƵģܿв˼ˮ

Сʱ󣬰΢ƽһֻȻץŷʯţǽЩɰЦݡ
ʱ֣󿨳ִԽҰλáСڸ˼׵׼ڴȺúһϣʽ̤Ϲ̡
һҹʯʵڹЩ죬ҵ󣬶ջĳɢˡδƺ˵ĻÿÿƺһС
ڶСӼϰԶʮԽҰ޼ʸʻȥ
ϣĳУλ֮ϣɫƽؿż߽ˣһ׳һݵӡ
ߣ˿ɲϮ˵ĵϸ첻ʵϴΰĿ󳡱Ϯȫ¡
׳ص鵹ǲ鵽ЩҲǺܿ϶ֻ߰˳ɰա
Ŀһʵǽ
ݵӻص磬Էпǵ۹ˡ
ʲô۹ˣͫ΢΢һ˲һ˿ء
ӵ˵ͷ͵֮ǰҴװԱṩϢȥһ˰Ŀ󳡡
СʱӲϢһһرꡣϸţʱϸѯһƺҲ϶ߵĲ²⡣


031 ׽
K1ȻֻһĿǣվڵ۹أʵʹٴ漰۹ǻǷǳɵģֻҪ۹ЩԸֻ趯һָ̤ƽǣڵ۹ǿǰֻһȺССϡ۹ƺû뷨ϣѾڼʮˣӵһСС̫ոݱ۹һСĴ򣬶һһΪٶչ
νڼϣȷдڵ塣ܵ۹Էǵĺڿ󳡽йȴǴûвϣ򣬶ǵĺġԴԴϵĿԴֻͨϣ͵۹ûڿ󳡼ʹڳٶĿҲֻһûκμֵھ޴֮£һڿ󳡲Żš۹ɵӣܲеĵϣţһδаȻеɣĳ̶ֳϿ˵Ĵǵ۹ĬģĳЩĴɽھԺڿ󳡵Ĵ̶ֻܴһǵͬʱһǾһȻԸѰһüֵĶԵ۸׸ĳô˵һͼ¼
ȷϰĿϮпǵ۹˸ɵģϵȷ̸ֳЩɵϢɫȴһĨŭռݣ˫ĿиǺâ΢ϣԷƺǽĿΪΪʵսѵˣӦǵ۹ĳЩӵľ˸˽ڷǰ۹һЩΪսʿʵս˽ģԹӶֻҪãǱΪ񡣵Ȼǲʲô񶼽ӣǷϾع涨ģǰһ̶ʵսߡ
ͨõϣԿ϶ϮĿ󳡵ĵ۹ʮа˾˽˽жԹӶװݣǱǣŻܶĿڿ֡
ǿȷԷֻʮˣдһ˿ʵ
·˵ͷصǵĵ飬ԷͨԽҰӦòᳬʮˡ
˵ͷսȭͷַһ˿˿ŭ˵ߣʮ˾͸۸Ǻͷչһǵʵ浱˵ˡ
ԣɫ΢΢һ䡣к׳æ̽ʵôԸǣ
ڷϣԸ˽˽жĵ۹˵ǼΪ飬һɱЩˣ۹Ҳ׷ʲôֻЩ˲ͬͨӶװԸҪСĴۡ
¶һ˿Цص˵ͷ˵ʮ˶ѣ֪ǵ˭ĵ̡
·߼ˣ¶Щ֮ɫ󣬲Ż˵磬Ըǿǻȫ֮ߣȻֻʮˣʵɲСʮƺֻ˼̵ʱ˿󳡣Ȼǰҹ͵ϮǰĿ󳡿ʮװԱǲʲôͨľˣпܴﵽӢˡ
쵹˿⣬˵ϣʵǿջҪصϣģϣɾɲˡ
˼Ǹ׽ƺһӲµˣϴһ˿Ц̽Եʵ
쿴һۣûзʲô΢΢һת˵ټһ°߲㣬ǵúúðһ£ܽʮ۹ӢˣǺǷǳġ

ԽҰһʻڳȺɽɽٶԱȽɽʱ˲٣һΪѾ߹һ飬һɽ󲿷Ϊ·ȻҪЩ
޼ʸ٣ԽҰٶܿ䵽˶ңһ·С
ԽҰ޼ʸ٣ϣʻȥ·ֱϣȻʡ²ʱ䡣
Ǳ߾ϣˣǾͿԳɴ뿪K1ˡʯϣķָָ
ɵص˵ͷͨЩϢɫÿ˲٣ĺŷʯָķգգ˵磬H3ȥĸףȻȥ𣿡
Ȼԡʯ΢ЦŻص
ʮֺԽҰ˽ϣĵһؿɫƽص֤ͨ
ӹ֤ͨװԱ֤ͨ˫Ŀһ˿⣬ȻϸһۣŽ֤ͨ죬ٷС
ԽҰԶȥܽڸڵС䣬ѶѸٰһ룬ͨ˷ܵ˵棬ĿѾ֣ԽҰʮˣʮжŮչһؿ


032 
ͨؿԽҰϣʻȥ챾ƽȴǶһ˿֮⡣
ϴôˣԵһСԱƺһʱ䷢һ˿ʵ
һĬ룬Ż˵ղǸԱЩԾпܱ˶ˡ
˶ˣԱ¶Щɫ
˵ͷ˵ֵǶעЩ
ԱӦصá
ܿ죬ԽҰִ˵ڶؿפԱ򵥼һ֤ͨٷˡ
ʮӺԽҰʻŶϣһҽӽ̫ո۵õſͣСӵִϣǻƻʱ֣֮ǰõϢϲû뿪K1ķɴ
Сӵ˸Ȼõꡣס˼䣬֮ǰ˼΢ӵһЩʯԿԶһ䡣
õСʱ󣬰˾СӵĶԱ㼯ڶķ䣬ϻٶһĨŨء
ϴ󣬿ı˸ˣǵԽҰսϣʱгظȻ;ٳ΢ϸ۲׷֡ǴӳԷҷʮһ͵͵ؼǣܿ£ǵ۾ѾǡһСӵĶԱص˵
ԽҰͨһؿǱõѣΧ˻Ȼ͸ӹעһעǺܿͷй⣬ϣиָӣҲûоԷ
Կ˵ǵݸòᱩ¶˰ɣ
ϣ¶ݾһΪΣյ£ЩǵĵطԾ˿ǼΪӵģԴ󲿶ǻѡʮ˵ĻǿɲʲôҲԿڵĵ⣬ǹӶװݽǵģʹ۹Ҳײ֡
ԿĻɫһ˿أʵҲЩ²⣬ϣԵ޹ʱ˶Ͽ϶ʲô£ͬʱ˷׷׿ϴ졣
ɫЩȴǸĲ²⣬ӽϣһؿһϵеĶȷСʮа˾Ѿ¶ˣܼټӵĿϣνᳶϹϵˡѾΣϣỹ˽ģֱǺЫҲϷǵǿٹ̣һЩ۹ŷҵӰӡ
ǸǸʵΧһ¶Щ˼̬֮ʵ
йĶԱһʮ߰ӣõ˹ģСҪϢѼϴʻصںʵΧϣ֮һ
ϴòỳ⹷ƨﶢǰɣһԵԿЩɻ˵ֻΣЩʵ̫˽⡣
ͷпܣڴжˣ
صϣĴжǧˣɢŻһǧˡ
ǧˣڲٲһʮӪһǿӪҲֻһǧˣһǵССϣȻǧˡ˶ǵһνǣЩط
˫Ŀ΢΢һ֪εСӿ鷳ˣʮ˵ȥǧ˺ȻЩʵʡҲ̫ģֻǲ²ѣһҪ÷
ΣͬСɣ΢οһ䣬Ȼֶ˽һϸİš
Կе֪Σ󣬷ʯȻΪ̤뿪ǵķɴ벻ĽҪͷȻ˴鷳һͻսǰİȫɾͳһش⡣
磬ôˣŷʯ϶֮ɫЩŵʵ
ʯһգЦЦصû¡
ϣĳѵڣȻȫװİڣǿƵ£ѵ쳣ǰ̨ڽһƼȵġݽ̨µİǸ˷֮ɫǺһĵĿںš
ѵĲԶʮ󿨳֮⣬мװ׳װ׳վˣһ׳һݵӣǰἸ߲еߡ
ߣ˵˱Ҫ𣿶ԸʮˣȻİٶˣװ׳ϣδҲ̫˰ɡ׳˵
ߺǺЦԷһϾԷпܵ۹Ӣˣɶһ


033 ҹսһ
ҹŨʵİɫ𣬻ƮϣϿա賿ʱ֣ƺƽʱĺӶӰֻзƵҹԾֱŹµӰӽͷͷվͷ·ûͷ
ֵ壬΢ҹ綼ǱҹĻڵżܴ΢
ΰҪԸʲôˣȻ˴ƣһӼİٶֵܣ˵װ׳ˡϣûʲôûѵֳ֮ʲôìܣҪս𣿡Ľдһϸ
ҲʮӦò֮ìܣǰҿɿĻ᳤ЫİֵܵİѾԻأô˵ͷƺҪԸʲôˡһͬѹ͵ص
ԸʲôˣǺôƣԷԲʲôСһСΪǳ䵱ڻǿɾͿˡǸϸС΢ػص
ǵȻΰ׼˲ٷĽ֪ûлֵһݣһЩڴ˵š
Ƿ񣬲ǰỹǿûֵãӵ飬ҾǴ;ͿˡϸСѵ
ţͽЩԴȵĶӸɾˡ

õڣ󲿷ַȻϨơʯķͬû˹ûڴϣվڴ߹۲ֵ߽ĽֵһĨεأֵ֪ǰЩӰĽпɶŲٵӰǰСӼϿһν飬⣬סõѾ˰ΧˣĿƺǣԷڵȴֵĻᣬȻԴУʱĵС˶Ѿһ״̬
ʯͷһѾ˯İвЩ켱и·ΪͿ뿪ˣͷȻ˴ıҲֻĬĬ
õ¥ԿҹԶ۲õܱߵĶȷӰԱȷλá
̵ģǰӾȻй̣ôЩԴϡãԿ죬˵
Ը磬ǵǳסЩǹ˺üСʱˡһԵĹС˵
աԿ³֣ԶȻһ΢üͷһ֪Ǵ󿨳һʮ⿨ʻлһЩ
СǱߣԿһȻҹԶķȥֻɫȻһ䣬˵Ͽ֪ͨϴ󣬵зжʮ󿨳˵кüˣյģȻװ׳ˡ
װ׳ɫ䣬ж
õϢĶ쵹Եƽʵ֮ǰйһЩ²⣬ֻû뵽ǶԷȻֱӶװ׳
̶Ϣ󣬶˾öԷ󲿶ӻûִΪǹԷеһЩȻ·ͬʱԼװԱ뼸װ׳СӵʵǿҲûʲôʤ㣬ֻܱܿâˡ
һӣСӶԱ㿪ʼжʮ˿ٳõԶֵӰеĵȷ˹
žžž
һܼǹ˲ҹСѸٽ˽ֶСеĵˡ
ͬʱСеĺԱӦ˹׷ֳǹе˳
սһ
СӶСĵƺ˽⣬ԷûǵǹѾ׼ڡ
ǹըҽ
ݵĽ棬ӭͷʹĺڼ˲ͱСС
ӵսжʮڵѪ֮У󲿷ֱֱӻУֻ˽һš
ʯûеһȥǴսԶѸʮѸٽԶŪԽҰ
һֽսеĺڲû˳ȥսĴ㣬֮е˽룬Ѿܵ˶ԷǿսȻԷֻʮˣȻЩϺзսʤģѹְŪ˴ơ
ϳһẰΧĵСӶԱѸԽҰֻ죬ԽҰٷɳ۶ߣѸٴܽһûҹƵľСϷʻȥ
ʱõɵѾ˴󿨳װ׳ӰСӾסõһԶ֧ӵƺǶõγɷΧ
ô£һûѾսˣһװ׳һӿԽҰܽСʧӰŭغ


034 ҹս
װ׳зŭǺ죬ͨװ׳İٶֱӽСӵ˾סǼõǿзȻһټ֮ǲ⼴γɷ֮Ƶùؼʱ̣ԷȻԽҰˣñƢΪ𱬵βŭ
ζԸСӵжֲ߻ģЩͨһ˽⣬֪ԷһΪӶŵǣǶӶһ󣬷ֶԷȻֻһոճõӶţȫֻʮ߸ˣòƸϢǼעġʮ߸һʮ˿װԱǿսõϢѾԿ϶Էʮа˾žǵ۹ӢľˡͨʮӶװԱ㶯һָɽʮ۹ӢľˣȻôúһԣڵ֪ԷϣһжΪ˱ϣΧɧûѡֻ֣˰мӣȵ賿ʱֲж˭֪ķ׶ξȻ˲ӡ
ܿ죬豸дһԿɬ磬ȶ֣ߵֵѾʧ˶ʮ
һ˵ô˵ͱǷˣ
Ǹɬصǵġ
ŭߣͰϿ׷жʧˣʡ
ǡǣϴ󣡡ǸЩӦ
˵ĶԻҲֻգ۹ͨǸӵСӵĸˣʱվСڿֵܣ繤ߣȱˣүˣ׷ˡ
ںİڳĻжʮˣӳĻȴ¶˳֮⣬ͨղŶݵսѾ˵Сǿսǵʵʹ׷ȥҲǳ䵱ڻˣȻԸˡ
ߣүɷˣ˾ʣүֶǿ֪ġСͷĿӳ˲û׷˼ɫһ˵
ԣӷ׷΢΢һǳĲ̣Ҫˣʱ±Ҫܰɡǣڰǿ˻ٶѡ񣬸ŶӳСг˹ȥ
ʮ˸ճԽҰССȴǴһ޴ıըֱӱը˳ȥ˱ըһ˲ӡ
գ۹򣬶ʮֻʣʮˣǰĶӶӳǵ˼¶֣һ˸ǶѾըĿȫǵĶӳӡӳ
ܿ죬Сʻһװ׳ǰݡ쿴һ۱ըֳ֪˷£˫Ŀкâ˿˿ŭһһȺͰҼ׷
ֻһСӣСӵԽҰʻСʱսѾԽҰһأ֮ǰҲǵ״һ֧ʮ˵ССһͷĳڸ
ź󷽵ľ޴ը죬ʯ֪зѾ׷˹СԿһż׵ĴըǱըըľ졣
ԽҰСһ·ٳУܿʹ˾Сһڣڴһɵ
Сģ
һԽҰδʻСеĶԱ㷢ڵڸֻڲԶʮˣһ˳λá
ʻԽҰĶԱһżɲ
顢顭
ԽҰǰ״˱ըԽҰǰǷóľ׵ֵסЩըĵƬͨѱˡ
ź󷽵ĵڶԽҰͣһ˳ٶԶԱ˼ơ
Աڳ˹ȥгǰԿֱӿŻһŵзһĵصһڣ̵ģСӸȥɡ
һ죬Զ˼ҽС
СӵĶԱҲٳ˳зԱ˲չ˼ս
žžž
ǹͬűըҽ
ʯֳM16ͲǹӵڶԽҰŴųںʵţǧ
ԽţʱȻ֪˷˺£Ҳ֪أæɵص˵ͷǵǵ˵磬Сģ
ʯ˵ͷǰڳ˹ȥѸټսڵĵ˲Ǻܶ࣬ʮˡڸղգ۹սУѾʮ˵Ѫ֮УʣʮѾСӾ׼ѹס׷׹С


035 ҹս
ݵĽ棬СѾռ˾Ϸ磬ȻڶϵָսСӵǿսԱռ˲ƣԵСӵ˼ǹǹеı̬Ǽڿս˲·硣
ʯ֪СʤһؼأǱװѹƣǱͨӶװԱûʲôװˮƽԱͨӶװ߳һΡȾͷװԣÿ˲˷ģҶ˼£ڽӾװԽȫ󲿷帲סȻģǻ𵽲ãֻҪǽǵ͵ģǵԴϿͨñʵǾķñһӵûʲô⡣ԣһԵĹֻҪ沿ȼٲ¶Ĳλ϶ǲ̫˺ʿǵõ˴ıϡιڹеǹӶװõڲǾģϿɵõ˲ǿеM16Ͳǹ˵׼Ȼܵõ˼ǿͼС˲٣һССı仯սϿܿתΪơ
սӣзн˵ѪУʣ˱߳߶㣬ûʲôֿ
ϴ󣬺ĵ˿׷ˣûа˾ŰסԽҰ󷽶ĶԱٱ
ţһ䣬ȻԵڴĶԱϳ
ʯѸٳԽҰϣҴһװ׳󿨳ʻ
ԽҰٳСɵϷٷɳȥ
飡
ԽҰʻСһպڳڣ󷢳˾޴ıǵǴӺװ׳ϵڿзԽҰһ¾ҪˣڵɲͨһԻԽҰ
ɶ񣬻һװ׳ڵǿϧ֮ɫܻУɾǴһϧ˵
ڵĺֻһѸ豸˵ĿѾʻϴȥǵǰأȥס߳ϣĵ·ǵ˷סǰ̫ո۵·϶ǡ
̶У´һϵеȻСӵжЩԤϣ֮ǰ˼Ϊܵİţֻ΢䶯ܴͬﵽҪ׽Ч
ϴϣԽҰʻš
ϴ󣬺ĵ׷˳һǧҡĵһӸʻСڣԽҰ۲׷ĶԱ
ɫ΢΢һѵپʻСװ׵װڡ
ǡԽҰӦص
Ӻһװ׳кХǰԽҰ
顱һڻûлԽҰһߵԣһ޴ı
̵ģô׼Ȼ䵽·ߣúõװ׳̫ô˷ѡڻƫԿԳһ䡣
ǺǣԸ磬˫ɶڸ˶УƾһʽװҪǵԽҰרҵڱҲûмģǶԷ˹ʺˣϹèӣԿһԱһ˿Ц˵ƺôĺװڡ
װ׳ַʮڣȻûһڻеģмڵǲҵˣõС龪һѡ
˫׷Ҹϣʱһ
ܿ죬ԽҰִ˽ӽ˳Сӵ·õѾƺˣֻҪʻǱԽʵΧõѶϢϣȻల£˽ǾڳܴԸǵӦþǺһװӦòĿŵس˻Χ
ãϴǰҲеˡԽҰֵһԱԶ۲ĶԱ̱
ɫȻһ䣬ĵ˽׷ᣬǰصĵˣνǽˣжˣ
һңһװ׳Աص
ܿ죬ǰصĵ˳˵ҰУֻ󿨳һװ׳·룬ǰֳǹеװԱƺѾȺʱˡ
ϴô죿һԱʵ
ʱԽҰǰ½صĺڴ󷽽׷ǶĵһСӣһװ׳뽫װԱǽһǧҡ
װ׳ڣ˫ĿâһЦһߣڿܡ


036 ͻΧһ
ڶСӶӳ½šү߲֮һеʱԶżʻԽҰһĨεЦ⣬Ŀб˿˿âһĵӡ
¸£үˣһȺ֪ĶҵǺֵνǴɸӡ½һͷһĵЦ
½Ƴһӣ˫Ŀеĺâ΢΢ѵֵ׼ĿѾˣǧҪģԷȻֻʮ˿ɶǵ۹Ӣľˣҿɲʲô©ϴҿɲý
ǣүͷͷӦ
ҹɫʣֵԵҹɢĻƹǿ·ԽҰټۡ
Աʻ΢ԵСӵսԿװȻûʲôʤģʱǰж½غ׷Σ֮ûмŻشԱѯʣԶǰ½صװԱȥ룬ֻ˫Ŀһ˿Ȼǰ׼ͻΧǧҪսԽҰеǱ߳ȥʣļͲȫϣⶼϻĿǼⵯҲϡ
Ѹ´սֻɫ۵ԲξƬ̹΢һϸСĹֿ˸ţɫ޵ضЩ֮ɫ
ǣϴ󣡡ڵСӶԱ϶Ѵ΢豸ĻȻһʱʹǵĶ䡣
ʯеM16Ͳǹһս̬֪ʱĵСӲൽĹؼʱ̣ƴһսˣѪеѪӿţΨһĵ԰һսɾǹֵ꣬Ͳ˵ˣ뿪õǰԼķĸˣֻĬĬϣܾɹǰΣ
ܿ죬ǰװ׳ĻҲ˾޴ԽҰ󷽵ԽҰϵװڵγ໥Ӧ֮ơ
顢顭
һ޴صϣҹС
ԽҰٷɳۣһǰ½صֻа˾ŰԶڶСӶӳ½һڴ󿨳ͦǹવطһſӵҲѾе׼˼۶ԽҰ
ǹЧ̿ɱȲǹԶ˲٣Ч̷ΧȻͿʼб籩ӵ
ડ
顢飡
ǹҵ˲M98;ѻǹеĺ
ŴִӵҹĻ˲ǹ֡һǹֵԴֱը˻Ѫ뽬ҺһأĿԴͣǾ֣һ˸˸ǷһСһǹǱ˼򣬼λѪģ׹Ƕ¶ǷɱƵĲҽ
һһˣ˲ס˸ڵע⣬ͷһֱͷһ½ŵغүоѻ֣װ׳ڶ㡣
½ͬԾѣ벻ʱԷ˾׼ѻǹ֣Ǹ˶УҪĿǼΪѵģв룺ôģΪ۹ľӢˣ
ڼ£½ǲûжװ׳УǶ㵽װ׳󷽣ǽغֵǣҺݺݵĴǧҪöԷͻǵء
䣬ڵҲ˼ԷǷЧ̷ΧڣԽҰķһ䡣
ǾѻȷǵСӵľѻԱΪǴԽҰǣM98;ѻǹֱӼ˳ϣվԽҰڶԵзоѻġڸƶԽҰноѻȷһΪѵ£ڲʱƵľѻѵЧ̷Χڻɰյġ
ɵƯ̵ģ㱻յĻڻˡڸӳֻˣǳͲԿֵغţŻͲһļӲര¶˳ϵĻͲȻ׼ǰصĺڡ
գ۹ԽҰס
СӣүүĿз̷ΧڣԿ˻Ͳ
ͬʱСӶԱҲ˲䷢˻Ͳ
ĵһֱǰصĺڡ
顢顭
˲䣬һҵıըһҽУȻжڱըм˸ըɳȥףڵһ֪ӣڵĹҰΪ֮һ
žžž
ԷӦԽҰϵĵСӶԱֽһѹԵʮУҽ
һʱ䣬½صĵڶСӺڳһ˿ҡ
ôģӷѽʲôһٶ˻ʮѾˣҺݺݵشӳӳȥôʰǡԽԽԽҰ½ָӵ
ڶСӺԣв˶ǹָ֧Ѿֻ׾ԽҰǿǹʱһǵҰ˲䱻ɫǿռס
ãⵯ۾ʶʲô


037 ͻΧ
ⵯ˲䱬ǿʹäȻäʱƵģھäʱ䳤ȡڵڲͨⵯһڣǿⵯɴﵽ
СͶⵯǾǿⵯԳʱ䣬ӰķΧΧ뾶ʮ׵ӡⵯͶλǵ·λãý󲿷ֺصװԱС
ǿֵĺڴ󲿷˶ֹͣ˹ڰããǸʲôҲǼȫʶԷʹⵯʱ۾ⵯǿ۾˺ģǳڱ¶ǿ£пܵҲϹӡ
ȻⵯǿⲢ޵еģһЩĹ߰£˵۾ǿʹõģС˴ĻĿܵסǿĴ̼һǿ¿
󣬺ڶС˷׷۾ɻǿУгԾѡʶ˶ԷʹõĲͨⵯǼǿⵯ½ͬʶˣвһɬǿûӦⵯ׼ʱõӦԴʩǱ۾ƾŸоϹǹ
žžž
ӵǵţƵģž졣
顱һһⵯոպľʱСͶ˵ڶⵯ
ٴ۾ĺڼҰȻǰããһƬдв˸ֱӱ˴ֿڣյģǵ׶˼ⵯôĻʲôҲ
½ɫˮԶԷ֮ǰԽҰٶȿ²ʮӱԵִߣⵯֵǸ֯赲ֻվڽϹǹ
ȷСӵԽҰɿʻǿⵯŻĿİǿɲʲôϹӣ˵λÿһĿȻеǿٵոŵڵǻǽϴûս;һ䡣

һܼĲҽ
·뱻󿨳װ׳סһʱ޷ͨССӵһԽҰնķֱײ˻ʻ˲е
ͬʱСѸٶ˵ⵯɫΧ
ʯһ߾M16Ͳǹſ˵ʵСһʵЩ⣬ΪѾͷСӾȻƾżⵯ˲ѹסˣ˺˶Էء
ܿ죬һԽҰеϳ˶ʮףƹ˴󿨳װ׳ٴײ˻ʻɵĴ·ϡ˵һٵĵ·ʯĵڶԽҰȻ͸Ϊˡ
СǣүүףڶԽҰʻϵԿʻеǰһץĿףѸٶװ׳󿨳зװԱȽϱܼ
顢顭
һҵıը𣬲һҽ
󣬵ڶԽҰҲƹ˴󿨳װ׳ٴʻɵϡ
ͶڵԽҰͻƶ½غ󣬶´
ǣϴ󡣡мԱصѸźͶ
ⵯĥʮҴĺڻָӾǿ帽ܱʱϵı鼸˲ͣˣֻһʮ˵Աʮ˵ѪУеøѱըĿȫǡ
룬ŵ˲ŷӦǾ֮⣬벻⽻սһӣսԱʧ˽룬ʵЩţв˿־ɵ
һʱ䣬Ҳ֪Ǻãӱ˵ԵСӵսѾȴ֮⡣
ڶݵ֮䣬ɫըм䣬һɫѸצɢ
һܿʶʲôһ˸ֱӾɢ
֮䣬ĴɫȻΧ뾶׷ΧУǶ໥֮غϣʱΧܴһƬסˡ
ɫУһƬңԷɿұҪӳɫֵķΧڣǵĴʱҰȫɫȡȫһĨڣ֮ǰİããʱ䵹෴
ãжҿ졭ɫв֪Ⱥһ䣬Ǹպ־ͨһȻѾ˵ϡ
ȷСͶĲǵǼ˲ĳɷ־ӹʩų岻谭˵ҰһԿʧȥʶ״̬岢ûʲô˺жķ롣
ͨͨ
ɫһӰٵ˵ϣֻмٲǿסֵķΧ


038 ŭ
ͶĵСӲû˿ͣϴϣɳ۶ȥ
ڶСӰһϮֻʮǿӳ˺ֵķΧд󲿷Եȥ
ӳʮ˾ϴ˿˿ңܿұʧɵӶһٶ˵ѾʧˣԷһֶʱͻǵ赲Ҿ󲿷Աһ֪ӣһʱҲ֪ݴʱ顣
ǵ۹ľӢô̫ǿ˰ɡһ˸Ǿ˵
̫̬ˣǿһʮѽȻһͱͻΧ˳ȥûκε赲áһͬϾǾɫ˵
үأûӳ𣿡һͷܿһۣδ½ĺ
ûүѽ
үáըˣ

ʮ˵ţܿǱ׷ױ죬ΪĵһСѾǵߡ
װ׳ɫѿ֮˫ĿǰδɢȥŨɫûðȻ³׷СӣΪʹȥҲ׷϶ԷˣҶԷӦúܿͻΧûԷ˺Ƥ֮ǰɲùȻװ׳װԱԷװΧڡ
һȺͰʲôղװ׳ֻǰһŰɫţһźɫţҲʮ
ʮӰڷ׷¶֮ɫƺǸҽӰʻ
ɨһۣĿⶨͷϣһʵأ˵˵׳ʲô£
ͷأó½һšʻһһ͵͵һ죬Ȼһ亹ٻصءذ˫һսǾʹⵯ
̽ղŷٵؽһ顣
üͷ壬Ȼж֮ǰܵжţǻûпǵⵯϸµ⡣
أһ΢΢ƽ˷ŭٴοѯʵ
ʯһеȻָþү½ʱ½֪СĽػصүƺжֵ˼ھ͵ȥ
˵֮䣬ǰźɫҲ䵭ˣе嵹ֳˣֻϺ˵һٶˣ֪ӡ
ˣɫ˲øˣ˼֮⣬ѽȭͷ˫Ŀļµĺâ
ɫɢȥǰ鿴
Ǵ󲿷ֻǻ״̬ƺû˫Ŀ󰭡һǰİ챨
ԣ΢΢İһЩһʧһٶ˶ǺǲСڿǼЩǣܿɫٴαѿ֮
һֵ̿ߵ˰ԣ˵үըˡ
ʲôˣͷһĸ߲󲿷ֶǸһ·ƴֵܣ֮ٻ̲زֵ塣
ܿ죬һ߱ըĿȫǵʬ屻̧ǰ½ʬ壬ȫڣùԲһĿӡ
쿴½ʬ壬вЩ½ڰݰӵֵܣֿɲᡣĹɱ֮ܿͱŭռݣֻ˫Ŀ΢͹ҪƵģ૵˵ֵܣһΪ㱨ġ
Сϴһ·ٳУܿ͵ϣĽ紦ֻ紦һؿʮװԱפţҸֳ
ľ޴󶯾Ѿ˹ؿפװԱϻٶһ˿ţΪղսĵطƺﲢԶսƺ㲻Ǽ򵥵װͻûĻƺ
ܸ磬ǱƺʲôѽȻ֮Ǹղƺװ׳ĻؿһֳͲǹӽķߵֵ׳˵
׳˵ͷȴһֻ̬֮ЦǵĶԽԽãװͻǱ߿϶ֲСǻ˳˵ǻʲôʱпܽǰӸأʱʵΧĲء
Ǻǣܸ˵ǣֻҪӻ˵һ룬ȴͣȻֻɫŵ˵ԽҰ߳


039 
ɳʻؿԽҰǵСʻģƺû˺׷ǵǷ˲٣ܿǾͷǰڿʮװԱ
ʮͨװԱڵСӶԣ㲻ʲôһٵɽǲûмſǹǵȴϴ
ϴǸؿװԱӦǳϻĻԱռ鱨ϢĹر
˵ͷ˵ȱſǹǶԷеĻٸɵҲ١
ǣϴ󡣡СӵĶԱص
ܿ죬ԽҰھڿǰͣС˽ڲһ£˫ֻͣϣʱ׼֡
ڸװԱ׷׽׼ԽҰǲûпǹ˸ܸСĵǰʲôˣ
ɫƽػصǹӶ
Ӷܸ絹ûʲô⣬ϣӶһΪȺҲڲЩĹӶ׳ʵ
ͷ˵ǵӶŵģǱʵ̫ȫˡ
˵֮ʣ󷽴
ϴǰС׷ˡԽҰϵĵСӶԱ
ԣüͷ΢΢һ壬˵׼ɵǡ
ʱСӲûʲôʱǰڿ˼ʲôһ󷽵ĵ׷Щǿ¾Ҫܹˡ
ڸڹؿܸͬע⵽˼ʻĴ󿨳ǰĻװ׳һҹġ
顱һһӵܸԴȻֹ
һǹģҹϡ
СӣȳүүһסڶǹͬʱԿѸǰͶһס
ڿװԱǹȴѾ֮£׷ܵĶ
飡
һ죬˲ըѿ
һδüܵװԱֱӱըˡ
ױըͬʱСҲѸչһʮڿװԱ˲䵹룬һҽС
ʻԽҰĶԱͲȣǰȥٳȥڿĵײϡ
գ۹ԽҰﳤȥ
װԱһ֣ԽҰԶȥɫ΢΢һǿٳڿ䣬ѶѸͷ
װԱչҶѶڿǰȴӭװ׳뼸󿨳һװ׳һŭӣֻԽҰʧķĿоǺâ
Ǻ졣
磬ѾӽˣҪҪ׷վԵһ˵
ҡҡͷصãϾǱǻĵ̡ڿװԱǻˣɱʮˣǱӦòŹǵģټ߲㣬ʱ顣
ǣӦص
Сʱĳ׵ԺСУ߲Ȼۼһ
ʲô类ɱˣһݵ𾪵˵һĨ֮ɫǲǰ½һСӵߣиߣҲһ֣šСү
Сڳ֮⣬ͬǳԾ֮⣬жڼϼװףǱΪڱصãڵ״ʵڴ󳬳ǵԤϣİھѾһˣһ˵ģ½ҲˣΪݰѵֵܣȻֵǻٻвֵġ
磬ȥǰʬΡһ׳ֱվҪֱӳȥ˸ɵСӡ
£ж١
ǽӼԸƽʱ½ĹϵãԸֱˬ壬ʱ½ѶӦȻΪҵһ
磬Ѿӽ˳ϻĵ̣ǻɱʮڿװԱŻǱӦòŹǵģǵǿȹһǵս᲻óЩƿҲκβǡŵһӵɫƽ˵
磬˵ǰѻٶֲ١һţеĶȻڰ϶Ӧҵ
Ӧҵͱ컹Ҫ곤꣬ʱֻʱ䣬ڶѽȻ֮Ϊݶ
쿴һӦҵûʲôԵ˼˵ǾҰ϶˵ðɣ˸ҶǱߵ״һǳ˳ҶҪǲú⣬úҡ
ǣ˷׷¶һ˿ɫֱɫ죬˷ϲҲɫصģ켫ѹƵɫûʲôԵ˼


040 
ᣬϣ֮һƿ֮֮У̫ոҲн֮һƿڻС
ĳı⣬һɫСڴŴͣдҴ߳һźɫװӢӡ
ŴǶʮͳһװĺӣīֳǹе΢ϸһЩᷢȺ˲򵥣ֻеȻǾϵеģһֻоֲӲ䱸ʹڵ۹ĺҲǼΪټģȻػⶰ򵥡
ɫװӢӿ첽ߵ˴ŴǾһȫɨ裬Ȼֳʾһ֤ͨĿƬűţһӼʻι۹Сʻ˼֮һɫ
Ӣڰɫǰͣᰴһ塣
󣬽յĴԶˡ
ӢᲽ˽ȥһ¥һװݻ֮һʮҰӿӭ˵̴ˣ¥㣬
ͣΪ˫ȴǲһ˿˿׽Ĵ⡣
ɨһ۰ӣЦһ滹ǿκα飬Ҳû˵ʲôֻص˵ͷ
ǰᲽ·ܴ¥һݻССսСܱᵽһɵ㣬ͬʱֻɳһһŮӵһӲһǼ򶨡·İӼˣɫȴû˿仯ƺϰΪ
ܿ죬ǵŮֿˡŮ欣һĳ˯ȹ¶֬޳ȣ̽û˿ɫһЦ˵ôʲô𣿡
ֻ̽ǽһŮӣ㲻ٿǰͷ˵᳤ˣЩ£ᡣ
Ůϣ֮һĻ᳤ƺû֪šڷǾǶꡣ
üͷָƵִгϷȻ˵Сȳȥңٺúǡ
˧Ŀ¶һ˿Թǹɵص˵ͷ߳Сعš
˵ɣҹ׳ʲô£һ̬֮΢һ»ɫ˯ۣ޳ȣд˿˿˵
ܵͷڻضȻ˵᳤ˣǰһӶ紦ʮװԱʮһˡ
޵ƽ֮ƺʮ⣬촽˵ʮ˵ûʲô˵İɡ˸ҹȻǻᶯֵǼ¡
һ˿ɬʮ˵ǻȷʲôĻû˵ֻ꣬һ˵᳤ˣǵɲֹЩڵõڿʮұȥػǣɳٶǵĽУһʮˣоʮ
ɫȻһ䣬ʮһʮǸһҲֻڰƴвŻ˽ġ
ʲôǶˣһ˿ȵʵ
صõϢԷֻԽҰӦòʮˡ
ôܣʮˣ֣¶Щ֮ɫʮ˾ȻܻٶˣʵЩţӵ𣿡
ҡҡͷ˵ЩǵӵвͲ;ѻǹⵯȡ
üͷٴν壬¶Щ֮ɫʮ룬Щص˵Ƿйǵر
ڲ飬ҵںǱ߻ЩϢҹ賿ңǱ߳˴ģװͻԵ״ϢƺΧһСӶţûгɹʧһٶˣ˵½ըˡ̽ٵ˵
һٶ˻½˵ЩΧǸСӶžǴܽʮˣĿ΢΢һƺʶʲô
̽Щεص˵ͷ
ͷٴһ̻ɱһٶˣܵĵطһʮ˵սʵЩֲҲֻоӢоӢսɡ
ĬƬ̣˫Ŀһ˿⣬˵ھΣ
ڵԱԸǿҪЩǶ᳤̽˵һȻΪ˻ر״һԮġ


041 ļ
ڲȨʵϸ֣о󲿷ָ߼Ȩڻ᳤УһЩװͱõʾáСӵսУ̽Ȼᵽ˶ԷǿսǼһֻɸԱֻýڻ᳤ĵһ˽⣬װЩӶʵǿҲԵ
ûмŻش̽аǰӶӵǿսΪãԻʵкôġ
᳤˲ûκ˼ʾֻ̽Ǿһԣû˿ߴ֮⣬˼Ƿɿת²Ż᳤˾δ㡣
Ĭʮ󣬻ٴοڣ˼˵ԷȻӵǿսΪβļΪأ
ļ̽΢΢һ㶣û뵽ⷽ룬ϾԷɱ˲ٻˣѱΪĶ󣬸û뵽Ϊá
˵ͷ˵ܽļ£ǿʵǻʵв
ǵҲǣ֪ǷԸǵļǻɱ˺Լһٶڣǰе£ǺǱ߿²ý̽Щǵ˵
ļ£ںǱûҪʲôȻҲϣ֮һһûаǷУǹ˼ǱʵͰǸˣЩС˵ķݶһ⣬ƺȫûн
̽ԣû˵ʲôʵȷǰ᳤˵ֻҪЩѹ
᳤ǶԷļأ̽˼΢ʵ
¶һ˿Ц˫Ŀһ˿â˵ǶԷļǾǵĵˣ𣬵ʱһװ׽Ĩɱ
̽صõģ᳤ˣˡھȥ졣
ú̽߳˱ϰɫʧҹĻС
Сڽ󲻾ã˻װԱΧ׷½أ˫ȻսʮΣÿνսǶݵĽ棬һ
ϴⲻǸѽǵĵҩ˲٣ͲⵯѾùˣֻʣˣǵҲ˴롣սԿȻһ˿˿ǡ
ɫΪͣһû뵽ԷװԱƺȺЩ˻ҪѶԸһЩһһƺ޾ǵҩ㣬ǳϵսȸ½սҲὥ͡
֪ϣ¶һ֮ѣӵﶼܹϣǴȥˡ΢˵
ϴ˼ǣԿЩɻʵ
ص뿪ϣ򡣡
ڵڶԽҰеķʯԣ΢΢һ㶣һҲǰõѡϣƵĶսŲģʧܵĿ϶ǣ뿪Ѿǵڶ飬һα֤˵
Ƭ֮ԽҰϣķʻȥ
ô£ѵǱˣʮˣȻκĵˣǻ᲻ǺųǧˣҲʹһٶԿʵЩ⣬ԴԽҰѡϣⷽʻѾ쵽ϣıԵһ·ϼͨ裬ʹԶԶؿԷװԱǶԷȴѡܣͲǽнս
Ը磬ñǸˣһԱЩЦ˵Ҫ˵ǧĻǣ治ţֻǲ֪Էڸʲôá
ȡȣ
ڶ˵֮ʣǲԶһ¥ȴǴȻ󴫳һǺãλӶǣǻִ֮̽ǴЩᣬŷ˳ͻѾԱֹͣ˶ǹӦѾܵˣ˫п̸̸
ϴǴ¥¥дġǻִ¾ʲô˼ѽɱôˣȻ˵ᣬѵǱˣԿǲ˵
ͬ⣬˵֪ٲǰ˵Щʲô
̽ԴԴϵشӸ¥Ǹ޴д俪ʼ˵һͨȻһ˫ìܣܿתĿģǻλ᳤Ѿ´ֻҪλԸᣬ֮ǰһв콫ɢ⣬λ֮ìܣҲԸһ


042 ٳϣ
д̽ļС˲΢΢һ㶣벻Է˵˰죬뽫£ƺΪ񣬲ȴǸ¶˲м֮ɫǿǵ۹ľˡ
ԿһЦԴζ˵ϴнأ˵Դˮˡ
첻Ц˵ӦûǵݣӦúܿͻӺǱ֪ģȻԷֹͣǵĹǵٶȼӿЩ뿪ϣǵȶԷӦһֹսˡ
ǣϴ󣡡ĶԱӦص
ԽҰٶӿЩϣٷɳۡ
ĳָڣ̽ǰĹϽЩ⣬ǻᰲװϽֵһЩص΢ͷĻ档֮ǰѾԷļν൱ģǿŻм۶еԽҰ֪ԷƺûǼ˼
ߣƲԳԷơ̽һ૵˵ֻû᳤װˣʱǾǺҲˡ
ϣ̽Ѷ᳤رһ£Ѷȴˣ룬ɫЩ࣬Ѷ˵᳤ˡ
Ѷͷ˻Ǳôˣ
̽ص᳤ˣҸոѾǴļϢǿԷ˼ƺûмǻĴ㡣
û˿ϧһ˿ᶨζ˵ļˣղźѾϢԷǵ۹Ӣˡ
Ӣˣ̽΢΢һ㶣΢΢һܿȻˣѹӵǿʵ᳤ˣǣ
ȴʵھλʲôط
̽æصƺҪӳϣӦѾˡ
Ŷ΢΢룬ż˵ǳѾ˹ʶϹͬԷȲؼŶ֣úﶯ־ˣǱǼԷǰǵүɱˣǿϷͿˣ﾿óʲôֶԸԷˣһȥЭ㡣
С㣡̽ȣ˫Ŀһ˿ɫ
˵ţʵʱ֣չʾһǵʵǲ֪ߵغҪǻƽƽ
̽һصǣ᳤ˣˡ

СӶӼʻԽҰܿͳϣ򣬶޼ʸٵķʻȥ;ڿװԱԶԶԽҰʹ˹ؿһ߶
ţỹǸӣòûнǵнɣ벻ڿֱӷˣԿſڿ˵
Ը磬ҿǲذɣһڿװԱҲͶʮңǵֵסǵĹ൱ǵģͽһԱɵ˵һ·ǵ˲٣һСʱû˵ˡ
ɫ˵ʵҲ֪᾿ڸʲôã֪ԻӦò׷Źǵģ߿ɶһٶˣзЩǣ᾿ζԸСء
ϴ󣬽Ǹô죿һСӶԱʵ
صҲûʲôð취ֻҸطһ㣬ȹ취뿪ǡ
ԣ׷׵˵ͷȷڵҲûʲô̫õİ취Ŀǰֻϣ뿪ǵķɴǼĿǰ״ϣûȥֻܴͣЩ취뿪ˡ
ԽҰɿʻţܿͽ޼ʸ١
ʯųⱻҹĻҹɫڶͬޱ޼ʵԨЩӣѾһʱˣ뿪ѩ˾ʱ˵ʱ䣬ٽ֪ʲôʱ뿪ǡK1Ѿ۹˽꣬ЩԭͨʧȥЧãҲ޷ͨѶʦǱߴʲôϢֻеȵ뿪ǲȡϵ
ͷſ˯ŵİʯбЩ⣬ҵǿŻѹͷʯͷѾ˷һлķչš
޼ʸٵ·ܿǱ׼İ˳ڻķǣǳͨ衣ԽҰٶȲǺܿ죬űһңƵʻˡ
ڵĵС˻һûһ죬ĿϢǺܶ˿һûкˣֻץЩյʱ΢Ϣһˡǰ΢͹зϸͼƺһʺϵСλá


043 
ҹɫǳ⻺ѳҹĻɫرʣǳĻ硣
СʹԽҰȻƵʻšѾѰҵһ㲻ĵطٹСʱԵˡ
ȻԽҰһ۲쾯ĵСӶԱ챨ϴ󣬺ƺгӡ
ԣɫһ˿ɫȻԶ󷽿˹ȥ޼ʸټƽֱ̹ƣҰΪһȥ㷢˺Զ˸㳵ƹ⣬ƺʮɵĳӡ
ʻ
󣬱жϳ˺󷽳ʮа˾ǳģ´
Сԣз׷΢΢һ벻ϣԷ׷ᣬҪϾɱ
̵ģȻ֪׷ôѵǣ׷ɱǾһ¡Կһ⣬Ц
ȴѵҪӣͨϣսӦǵսǼȻ׷˵ӦмְյģûСһ
ǣϴ󡣡˷׷Ӧص
ԽҰӿٶȣգ۹ٶ룬۵糸ǰɳ۶ȥ

ԽҰ󷽼ǧ⣬һСԽҰ뼸󿨳ɵĳӿٳš
ԽҰڣһƤڵĽ׳һԶһߴֵ˵磬ƺǡ
ţ֪ˣֵǼٲҪˡ
˵һʮ߰˵ӣɫţññѹüͣ۾סˣֻһּŸִѩ̣ȣλϣһ̬֮
׳豸˳ȥȻ¸Ц磬εʵƺȻ춼ԳˣҸһЩƺǻˡ׷ɱǼΪټ飬ǰЩ˾ʲôˣȻֵ˴󶯸ɸ꣬ؽǺӶų֡
ţñ˫Ŀвһ˿ûмŻش׳⣬͵һдִѩ̣Ȼ³һŲ˵Ŀܼ֣ǧܵģ֮ǰҽһЩ˽⣬˵Ϊ˽Էװ׳İٶڣȴһٶ˵ү½ˡ⣬˵ǱҲһٶˣȻΪ
׳ԣɫ΢䣬벻εĿ꾹Ȼͣҵᣬһ˴ѹ׷ᣬ磬ԷǿӲͷ²װɡ
ţñЦһ˵Ҳ񣬵쾹Ȼļ۸񣬶ɹǶԤ֧֮һίзãҲǿӦˡ
׳ٴһȻ˵ˣ˵ķǳˣϣǺǹӶպգڷϾ϶ľӢӶšųǣҲеĴ磬ǵ۹ЫֲľӢˣԱһɫˣսԲͨӶװԱԱģϧԱޣ޷ȴ
Ŷ綼ѵѰˡ׳˼˵
ŪŪͷϵţñһ˵Էʮа˾ŵ۹ľˡ
۹ˣ׳΢΢һ㶣ԾʮϤģǹӶŵ˶ɶǳ۹ˣľ˹⻷лٻǼС
սǰֵǶСЩ˵սӦöġǼسѩѡ
ǣ硣׳¶Щػص
񣬺ӶŹʮԱԽҰںǵ£ԽҰĳ̼ӿ˲٣ֱӳԽǰ漸СҪӵ˼
СһΪɫСǺںִ̽ݣʱڸʻϣŴӳԷɳ۶ԽҰͫ΢΢һǴһ˿Ц˵벻ﾹȻֱӶŰæǻѪˣͲ֪Ӷǿǰ۹ǿС㣬λ᳤˿ɴչһǻʵʱϣܺúչһ
ִ·ģֵʱ˵һˡ˵һĺڷŮӣĺ貵ǳֻ޴һ˿˿䡣
ڷŮӱ̽еС㣬һɫƫز߱еǡô
̽͵͵ؿһС㣬ص˵ͷ


044 ׷
ǵ糿ȻʣһŰɫţȻ̫˵ƽߣǱƵĴһĨҫ۵Ĺű̫λá
ĳ޼ʸϣԽҰؼšԽҰǧףһʮɵĳӼ׷ţǰͬһʽԿҰԽҰ
ʯʱػͷһۺԶ׷ĳӣ΢΢֮ʷǵټСʹԽҰһֱŶٶĸʻСʱ󷽵ĳһֱš޼ʸϣǧ׵ľڸʻĳԣԶķӵʱ䣬Ҳ˵СЩͣԷ׵׷
εץס΢΢Щͨҹս֪ƺһȺ׼˶ǣȻû˵ʲô²Щϵ
ʯʵ𣿡
磬Ҳҡҡͷ˵ʵںڿÿһ֧ʳ伢;˾ܼȻڶӵȷЩǿܵķΧ
ʯ谮ͷǴı֧伢һ֧ݸ˰˵ȳһ֧ɡ
ɵص˵ͷ
һ֧ʯݸһԵԶࡪλ뿪󳡵ŮʱԶ˲پ֮ɫ
ĳӻжԶ
һ߿ǰϸСһ߿
ϴ󣬻ǧңһӺ󷽳ĶԱص
һŹеСͼ֪󷽳ӵʵӦǵС޷ԿģȻԷҲ֪Сӵʵ£޼ɵ׷ţӷֶԷüݳԱʻСʱĳʻ֪ȫǸ취ڵڻ˼Ӧ֮ߡ
Ƭ֮˫Ŀһ˿ŴĳһСƬĵͼϸؿۣصı΢˻ǿٵ˵ǰʮһ¸ٳڣһƬɽʺϴλǾʹǸȥ
֪ˣϴ󡣡ݳԱص
˵ͷ˵棬ҸǼ򵥽ǱɽĵΡ
һ߿ǰϢһ߿ٵؽԱһЩս
ʮӺ󣬵СʹԽҰ޼ʸ٣Ȼһҿ·ŲԶһƬɽʻȥ·ƺѾķʱգ·ϳ˰׶ߵҰݣߵԽҰʻٶȲǺܿ졣
Ӻ׷ϵСӵĳ޼ʸٳڸͣ
磬ӽƬɽһ׳ԶŲԶѾʻɽԽҰ
Ѿ˳һִѩѣһ͵ţһ񿴲Զɽüͷ΢΢Ϊһĵ۹ֲԱܿͲ²˵Сӵͼ
ǣô׷ˣһĿ׳һӿ첽˹˵׳Ǻߡ
ǿһ׳³һ˵Σգ
׳üͷ΢΢һ壬籨ģôܰ;ϣֻЦһߵΣգѵͲ׷ǺǹӶŲǺųƾӢӶţҿҲˡ⣬ұһǺǮͱʵʵ£ﶨǺÿ
ôģʲôҸҴ˵Ե׳˵˲һŭ˲䱬
ɫһڣŭҲ˲ɽƵرͬʱֻһץǹͳǹʱһ֧ǹȴһϡ
ǰʽĻҩǼϹŶ
ָźǺǣֻţñŵ˫Ŀ͸һŨŨغ⣬ǸһεЦЩ̵ζȻֻһһ˵ڶһ£ұ֤Դұһ䣬Ҫҵֵܶǹĺܲҡ
һ벻ǳǹٶ֮죬ûиκηӦʱ䣬вһ˿ɵ뾪壬ͬʱ룺ϣӶһ𣿣
ǣֻһᣬǷǹ˵ɡһԵĺһƢȷЩ꣬û뵽ǸݣǰҪһա
Ǻâ΢΢һգһѩ̣ȻŻеʽǹЦҲֻǿЦѣǺӶżȻ˹ȻᾡɡԷǱɽʺϴλǺбҪȺúõһӦԲԡ


045 ɽȼս
Ƿ»ǹղǿȻǻŭ⣬ǰڶԷʵҲ÷ֻǿʼӦԲԡͬʱִ̽ҲУλ޵Сƺʲôԣֻǳоš
ֳʮӲǿһȻһʹԽҰǰ濪·ǺǹӶŵԽҰǻСһװһװĿ
ӵٶȲǺܿ죬ŲԶɽʻȥʱĵСʻԽҰѾɽһȵͣˣСƺѾˡ
ɽȼһȻʯ󷽣ԿԶʱŽȷϼۣдֵغôûƻ˶ˣò᲻׷ɡ
ɣһ·ڣӦò;ɡԿһԱص
ԿһЦ˵ϣˣ
Ƭ̺󣬵Сϵ豸˶ע⣬ϾҪˣ׼ս
ˣνѵСǡԿԣɫһϲ¶˿˿˷֮⡣
С˷׷׻һһս̬֮
ʯŰɽȽԶһС󷽡СɽԽҰλôңǿM16Ͳǹ̷ΧڣСӶԱλûǱȽϰȫǰʮ״Ա
ں棬ǧʯĿɽȿڷԼֵĳӣѵ
һ˵ͷ
ܿ죬ͷԽҰʻɽȿڡ
ǵĳԽҰһСӳǰԶԽҰɫ΢΢һϲ
󷽺ǹӶŵĳԽҰڣ׳˫Ŀ΢΢һ˵磬ǰթһ𣿡
ɫƽɨһɽԣ˵ûҪֵ׼ս
ϣһץŵһɫ䣬Ѹٴ򿪣澲һīľ¾ѻǹСӶԱѾѻǹԻ¶ЩԾ֮ɫɲͨľѻǹһֲֻӲŻ䱸ľ95ʽѻǹǾѻǹеĶɱȵСӾѻԱиM98;ѻǹҪϲٵΣҲֻаӥϵеľѻǹ֮ˡ
ḧеľ95ʽѻǹڸĺӣñܿҪס˫и˸Ĺ޵ضһ˿Ц⡣
ӿʻɽȣԽҰλн
飡
һССʮʱһ޴ıը
ըλǳӵһλãҵıըֱӽ׸ߣԽҰҲѸٵȼǴ˼ҽС
Ӻ󷽵ĳһ׷ͣ
ըջûĻһҵǧɽM98еĺ
ִӵ˵ڶԽҰ˼ݳԱ
ɽһɽһžǹһſͬƵ˺ЩûʲôǹӶŵԽҰƣзܣһӵ䲣޷顣
ǹӶȻ˲ʶܷˡǵûг˿ңǿʼɿ˷ٴ룬װԱֲܳУʼԵСչ˷
ȵص˵ķӦ΢΢һȻ²⵽֧˵ʵͣǶԷıֻԤϣǰԽҰװԱӦе۹սķ
һʱ䣬ǹ쳹ɽȣʱҽС
̵ģ˵ʵǳүү׵Կһ˵ţһץһףȻ΢΢ŲԶɽȷͶ˳ȥ
䣡
ԿͶȥ˲䣬ɽȴһǹ죬Գơ
һŴִӵ׼ػԿֱۣڻͬʱ˲䷢˱ը

⧲ԿʶطһҽУұ۱λõĹ⾹飬Сֱֱӵˡ
Ը磡ԿһĵСӶԱһѷסʹԿ鿴һѪģֱۣѸٴ豸ϴԸˡ
˵ôˣ
ұûˣ
ԣɫһʧȥһұ۶һ˶Ծ뵱ʧȥۣȴ󳷡
ǣϴ󡣡ԱӦ
˫Ŀһ˿⣬ʵӸղɽһƵĺУȻЩкϤûжϴĻӦǾ95ʽѻǹ벻ԷȻǿ
Աע⣬оѻֳֵ֣ӦǾ95ʽѻǹСġСȫԷѵ
ڶԱ¶˳Ծ֮ɫȻҲ֪95ʽѻǹζʲôһԱһ
սҵسţڵСռΣټǾ׼ȵصĺӶšԱһʱ޷ڼ֯ͻûгɹʮڣͻ֮ѧˣðȻͻĺڱͲֻ࣬һٶˡ
ӶŲûзٽõǲΪӪķʽƽÿǰһԵý֮٣һˡ
ʵȵٵǻᣬֻ̽ʮˣҴӿսװԱں󷽣Ȼǵǹûֹͣ϶Ч֮⣬ȫڴֱִ̽͡ڰɫСڣԶǰսǿǻʲôʱ֡
䡢䡢䡭
M98;ѻǹ95ʽͲǹʱ쳹ɽ֮ССѻԱƺչ˷Ĳġ
Сʱ˫սȻڳ
ӶŲƵսƺ˲ãԱƵĵСӶԱϱѹսռ䣬ѾٶףҵСѾһԱɱԱǲ̶ͬˡ
һϢʯΪһԱԵСӻ֮ͬУҾһϵеսսѵĸ飬ԶԱٶЩ˵εĵжĿĿģвЩΡ
СʱĳսӶͬ˲СԱУԱˣڱԱͲӶŶԣǲСĴΪӶųĺǣһսЩ𾪣ѾжϳԷͨ۹ˣֲӵľӢˣԷѻʵ£ΨһռһƵıеľ95ʽѻǹ
սһǺһٶ˰ֻʣʮˣλҲˣϵ˺󷽡
սǲңڰɫСڵ̽ԶŲԶսû˿Ľ̬֮һĨ޵Ц⣬С㣬Ǹǻֵʱˡ


046 RX009½ս
̽Ŀһ˿صã֪ˡϣƿ˳ţ߳ɫС󷽵Ĵ󿨳ȥ̬ӯһϮɫ½еø⽿
ɫСȫ׳СĽ͵˵ˣаһһ׳Ǹǲ˿ˮ
ߵ󿨳ԣ˾һơ
˾ص˵ͷٰ˼ưŵĳδװǵضȻһͨļװ䣬Ǿ첢Զƿϵ⼯װ䡣
װ˵棬滺չڲװصҲչ¶˳һ̨Ұɫ˻еƽţʮס
һ̨ף
Ȼȥ򿪻׿Ʋղţ˽ȥغòţֱ˻ʦϣóһŻҰɫ˻еۣǰĹĻѸٿʼϵͳ֤
ܿ죬󿨳Ļ׶
ϡϴ󣬵˺󷽿ɽȳǱһСӶԱܿͷ˴󿨳̨ߴҰɫеһ϶Ǿһ̨ףȴǱųֿܣһССİôӵлָ߶
ɽȳڷȥ̨ѾվĻҰɫףɫ˲ѿ֮һĨ֮ɫͬʱ۵ĺɫƬâһһֿţ૵˵ôܣȻǻף
жԱҳ죡̶٣Ե÷ǳС
ֲԱ˲һ㶣òսûе˵زȻз΢ռһЩƣռŸߵȫһս֮ΪζӳͻȻǽˣǺܿΪʲôŵк̨ߴҰɫףͬ𾪲ѡ
ǻף
ôܣǾȻӵлף

жԱ¶̬֮мԱǲԾؾ˳
ʯ˫Ŀ̨ҰɫףһĨε֮ɫ̨ܵһ۾жϳһ̨۹һRXϵ½սսͺӦRX009ǵ۹½һܳ½սס۹һ½ս׾󲿷ֶ̬Ϊģ壬ƱȽϵһ˵ڶײ𽥳ﻯƣ緽ʯ԰ѧԺսģ⸴ʹùɳĮ֮ߣǷɳġ
ץң֮࣬ʯǿٷӦ˹һץ˰ر
RX009Ȼֻǵ۹һ½սףԵСӵʵҲ޷俹⣬ΪߵʵȫǽƽȵĻϡСӵ˵޷͸ϵĳϽףװΪĻתʽǹԽϡãȥÿһӵM98;ѻǹӵҪͼ֣СӶԱϷ¼ӲʲôֵãҲ˵̨RX009ףСȫֻܱ򣬼ûз֮ԣڿ׵ĵһʱɵѡ˳ˡ
СӶԱǵ۹ˣԻ׻һΪ֪е޷ԶԷвõȻ˿ԥ׷󷽵ɽֿٱȥ
СӶԱͻȻֹͣ󼱳ǰڼսĺӶųԱ׷Ϊ֮һ㶣Էٸʲôѵǲʲôǳȥ
졭쿴棡
ǡ𣿡

ܿ죬ʶ˵СӶԱͻȻ˵ԭΪǺһ̨ҰɫĻѾվ߸վ
󡭡磬ᾹȻŪһ̨ף̫˼ˣ벻ǻǿɲص湻Ϊ֮ס׳ЩĿɿڴؿź̨RX009½սףд˿˿Լ֮ĺ˵
˫Ŀ΢УͬĿѾʼƶĻףɫȻƽͬΪԾΪĵ۹־ˣȻ̨֪׾ζʲôڷѷĵطȫ޵еĴڡ
ڣսҪǶˡȷصùǿ¾мҲ֣ѹֻôˣԭ׼ͫ΢΢һһ˵
ʮ׸ߵĻɫ˵߶ţٶԽԽ죬ȻСӺ󳷵ķȥʵĻеżÿһ߰Զ
գ۹򣬻ɫ׾ͱ˺üףƼߣʵٶȱȵСӶԱܻҪϲ٣ٶȻڲϵؼӿ졣


047 ش
ĿŴĸߴףɫûΪսȫһκεϲɫ֮һĨУͬΪϣӦƽƽģڻᾹȻӵлֳºȻǶˡ
ҰɫŵȥӶŵƬ̺Ҳæ첽ȥ˻ǰȻҲûʲô˼ˡ
ʯһץסٿţͷһ£ƴǰǰǰΪ˷κʱ䡣
ɢӣϵͳд˶켱ٵ
ܿ죬СӶԱֳɶ֧һˣˣԶΪïֵܵسȥ׷ĻҰɫ׶΢΢һȻһ֧Сܵķ׷ȥ
׽׷ԿʿԿʧȥұۣ˿ֻǳھҵıУұ˿ڴѪֿʼ
СܣˣеԿȻʶ˻׷ڻ׻ʱؽŲһͣ
ʿͬŲһͷԼеغԸ磡
ԿͳM4ǹԼͷϣܣȻҪˡ
ʿ΢΢һڵѪƺڵӿ֪Կǲһ˿ͷһ˦ٳ˳ȥ
Կǹ¶һ˿ҵЦ⣬૵˵ֵܣúûš
ϣԿ˫Ŀһ˿ȻɫһһŴ󣬲һץס
׵ľڻ׶Ը㲻ʲôգ۹ܳ嵽ٶʱǰһŴȴһӰԿ
̵ģүүأԿһһ߽е˻ɫס
顢飡
ײ׺˱ը
ɢȥȻͦƺûиʲô˺ըλõԵĺۼû£ɼǿķ֮
׿ƲڵȿǰĶˣü΢΢ָһһָ˲ϵͳֻҰ׻ұ΢΢̧𣬰װֱ۴תֻǹǹڶ׼Կ
RX009½սװװתֻǹӵʮִ֧ǹܣʮ֧ǹԲ״һŴִڿڣٿɴÿһʮҲ˵ÿ֧ǹһͿʮӵ
ԺڶתֻǹԿ¶һĨЦ⣬豸ֵǣټǻֵܣ
Կһ˵⣬һץM4ǹָ˻ɫ׵ͷ
ડડ
Կûü۶ұ۵תǹȻٵ籩Ƶӵ
˲䣬Կͱࡣ
Ը硭
豸ԿܼӵڿٱеĵСӶԱһɫȻһεı֪Կˣ
ͷһۣһ˿⣬ɫѿ֮ıҲֵܣ
ʯȻǰţͬԿĻȻԿӴĽֻһ£ȻСӵٻЩģȻҲЩ⡣ʱҲΪֻܷ񱼡
ɱԿ󣬻ɫһĿ꣬ٱȥԽֵأʵ׵ٶֵظߴľ谭ҰǱٶȶܵһƣƽԭȿĵΣͽСɨһգʮתǹֻһɨܽǧ׵ķΧڵȫոʱߵɽصïֵȻġ
ܡܡܡ
ʯԺмеʶ뱼ܡͣرܣԿ֮һתǹԼԱ֮мԱȥҲмԱķرܣ˼άƺֻʣ˱ܡ
֪˶ãʯ񱼽ŲڻΪѾаСʱûǹһͷ鿴ʱҰֻĴȺɽҲų̂Ұ׻׵Ӱ
ʯͣ½Ų鿴һʱ䣬΢΢һԼȻ֪ĿĸСʱѾһٶвЩƽʱֳϰȭȻ治֮ܳá
쵽ƺѾûʲôΣգʯŽʱİɫЩҰףʯĸСʱȻܡ
û°ɣʯеʵ
ػص硭磬û¡
ʯΪ壬ȴûʲôŰģȻæӱİȡʳˮʳʵΪ򵥵л֧ؼ˲Ԫأܹٲʧ
ʯһ֧ݸ˰ԼҲһ֧һںȥȻ֧ͨ伢Ұ׵ɫЩתһ
磬Щ𣿡ĺƬ߹ȺɽϴЩ֮ǰ֪˵СΪӪK1ǵġ
ʯԶһ³˼֣Ҳ֪
СʱϢõķʯ׼ϵ豸ȴǴǶ졣豸ǷΧƵģ໥֮䲻ܳǧס
ʯ΢΢һϲ֪ӦþʮæԷȡϵ
ʮӺ󣬷ʯˣһĻһСԱʯһʮϱ˿ЩǱɫôÿ
ʯ֪εСӿ϶ܵش֮ǰĶԱʮа˾Ѿˡ
˼򵥵˵˼󣬱ѰСӶԱ
һСʱСӵĶԱ㼯һʮ˵״̬ͬôйǽǰM98;ѻǹˡ
Сʱ˼ѰҵСԱüʧҲûҵСӶԱ
ƻʱ֣ɫðʯһɽͣһƽ̹ĵط˵ɫٶЩ
ϴǽô죿ʯһе̣ЩƵʵ
泯֮ǰսɽȷϴһĨįûлشʯ⣬ΪҲûȷһȥ죬ǼβͶһӣȻ͵͵ϣ뿪ǣȥ
ĬãŻ³˼֣뿪Ǿأ
ʯһ˿Ц⣬һѶе̣˵ѡ񸴳𣬼ҲԸ⡣
Ҳѡѡ񸴳𡣡ʮ¶һĨ֮⡣
ûмű̬֪³пƬ̣˵ϴǿ½սףȥ
쿴һ۹ûж˵ʲôٴ˳Ĭ
γĬʱ䲢ֻʮʱ䣬һĨ⣬ͬʱҲ˲һ˿ȻƺѾѡ


048 븴
ɽ䣬˿˿⡣
վɽۣ֮ǰҹĻеȺɽھʵѪҺƺʼӿСӶԱԺţһ̣һǳȴΥĵѡ񡪡
ʯһɽʯϣЩʧ䣬ΪƺȫųڵС֮⣬ûͶѯĿ⣬Ҳûѯѡֻһ˵Ļѡ븴𣬵Ǵʱһá
ջԶĿ⣬˷ʯƽ˵ʯ֮޷ˡҵֵˣұΪȥһ£Ƿ顣
˶٣һС͵Ĺ豸˵ܻŹ񻹿ԼֻҪСЩصϣ򣬻л뿪ǵģ豸д洢˷ǵϣӦÿΪṩЩ
Ȼʯ˵ҸһȥҲǵСӵһԱ𣿡
һʯʮϷ׷¶Щ⣬벻ʯȻԸǡ
΢΢һ㶣Ĭ룬ȴҡҡͷǳ϶˵㲻ܼ롣
ʯʵΪʲô
ص㻹ãúûŰɣ
ץŷʯ֣ĺìܣ˵ʵȥǸԼѡֲΥԼԸһʱ䣬Щ
ʯ룬һ˿˵ȥĻٻгɹĻᣬֻҪ̨½սױмʤ㡣
ף¶һ˿죬ȴֺܿҡҡͷ
СӣǲܵġҪϵͳ֤ģûлһѷͭû˿;õҪǽɱõ⣬׿ɲʲô˶ܼʻģҪרҵĻʦʹһԵʯԴһ˿мȻǱʶΪһΪҲеľٴ롣
ʯɫ䣬ƽ˵֪ҾһʦʹײصġΣаûлס˵⡣
ʲôôܣʯɫȻһ䣬̬֮
Ŀŷʯ΢΢һʯƺûпЦ˼ϲһĨɫ
һԵʮһ˿죬ͬɡ
ʯɫ˵һѩ˾ڶоԺԱѩ˾Ӧ֪ƹ˾֮һڶоԺֻǻ׵оҶԻ˽ӦñɡԷ̨Ұɫֻǵ۹ĵһ½սRX009ҶԲʲô¡
˵ЩʯȻöԷԼ˵ģʵǵƾ޷׵ģϿӵһܻȣ۹һ׶ƽ⣬һ̨۹һ½սȻʲô⣬ȵĻˮƽʮǻʦȻʲô⡣
⡭
귽ʯԣʯϵ̬֮˴룬ѾЩˡ
˻棿̨ܿףĿ΢в΢΢ЩǷʯ̨ܿҰɫףǵȷӵвٵʤ㡣
ʯ϶ص˵ͷ
õ϶𰸵첢ûм˵ǳĬƬ̺Ȼ˼˵ýӽ̨ףҪʱ̨ףڶ쿴һǳҪ⣬ǷʯҪСʱһСʱƾ˸ûΪʯṩ˶ʱ䡣
ʮ룡ֻҪҽ׿Ʋգаʮսʯг˵ʮ뻹ֻıعƣѩ˾ܲڶоԺзʵڵ̨Ҳֻöʮʱ䣬սģʽҵģϵͳǲʮƽˣǺаʮƽ̨۹һ½սRX009
ʮ룿֣ɫٴ¶˾ɫδҲ̫˰ɣȻԻײǺ˽⣬֪۹׻֤ϵͳ뺽ĸս֤ͬһģƺƽⶼǲܵģʯȴ˵ֻʮ룬ʵЩ⡣ܿͽԭ̨۹һ½սϣϾ̨׹ӦϹŶķ룬ǵ۹ǰĲˣ֤ϵͳǰλѩ˾ڶоԺԱ㲻ʲô
ģʮֻҵıعơʯ
΢΢ƽһһƽ˵Ȼˣҿ롣ӵ
õϿɵķʯ΢΢һɣʵ븴һζĲˣƾһ˵ǻǼΪѣ¶İΪ뵽̨½սף֮ǰɻû뵽Լŵơ


049 ֮ŭһ
ʯ˳˶ĸСӣȫˣҲǵСҴˣǵĿǸ
ǽһıϣһм˱㿪ʼжʵҹɫɽ֮䣬֮ǰսɽȼн
ڷʯıϣػŸĲӣ΢Щ֪ȥǼΣ֮飬Ǹѡ֧֡
ʯ˱еٶȲǺܿ죬һСʱʮҡ˶ǵ۹ˣƵҰѵнȻʲô顣ʯΪϰȭԵʣǱõȫ漤֮ܳһ·нٶȵ˿
賿һ㣬ʯڵִ֮ǰսɽȸһɽ𣬿ɽжѶ΢΢һȻԷû뿪
첢ûмŷϮǴϢСʱָܣȵ賿ٷ͵Ϯͬʱ֮ǰҲúıһ¾ϮжԣһεҪĿǶԷ̨Ұɫ½սףֻпסǲſӵʤ㣬ƾеĵҪԸԷһٶ˼ɡ
ʯԵһ֧ؼһʯͷصȴšжѾ׵ʱʯʯȥȡзӪжȡףʮ˸۲ԵзӪװԱĶǷʯ˶ȡʧܣϰˣ뿪ǡ
Զķʯ޳ɣð˱ϣҲûʲô֮ǣԾһˡ
ҹɫҹдģŻȥʱɽţһһ롣
ж
賿㣬׼ʱʼжжһжơ֮ŭ
ʯʯ˿ҽŹȵصзӪȥ
ɽӪأΪвǴžľоЩĺ˯
ӪؾжʮˣǾ󲿷˶ԣֻ˲ʱӪܱ߶߶𴦵װԱ󲿷ֶһ˯̬֮ʱشŹǷֻƺ񻹲С졣
Ⱥ˻ʮ˾Ȼǽôã˵ǱֻʮãĲˣ˵ǸүҲˣôĲҡһǹֻ˵ؿڻ־һжϳǻˣĻֻ׷ˣģʧأƺ˽
Աһ׳ӵٺЦЦ˵ȷģӶŶʮأ˵ɶǵ۹ľˣųǻǵ۹ֲӵˣսʱǰѾѻǹǿǾ95ʽѻǹǵ۹ѻǹһֲֻװ˵ں־ѻǹļ۸˼ޱҡ
ޱңôĹ˵мޱңܵ۹Ȧȥˣ˭񶼲ʺķǡ˫ĿŹԺȻʼ
׳ˣӵļЦһ˵ϵܣͱˣСɫʵʵشŰɣмʹǮҲȥˣһǵ۹ͨҲֻƷܵĵط͵ˣȥǲ𣬳ܰԼƯס
¶Щɬȷǵʮа˸Ϊڵ۹£˭Զܵ뵽ǰ;ãӲһ̾Ϣ
˵ϵܣҲҪģ죬㹻ǮͿȥ˵ãܵشֻҪϸǮŮȿǴѴѵУ˵ؤǻúá׳һ˿ο˵
һ˿˵ôģؤǻúãҲδ̫ˣлȥǱһ⣬˵˵椶ǵ۹Ưˡ
׳ЦЦû˵ʲô
˳Ĭֿ˵˵Ⱥƺ˵ǻ᲻ǽбѽǵսɷǳѽ˸ִ֣´̨ף˭ʤ˭»Ҫϸʺء˵ǻʲôʱӵ˻ǿտǸһһһء
ûǸһԿ԰ǴϡãԿԷġ׳ΪȻ˵
ӵ˵ͷ˵ǵҲǣ׵սʵ̫̬ˣûдûʲô취ˣ֪ʻ׵˭𣿡
׳ҡҡͷ
ʿˮ˵ҽպÿˣʻ׵С㡣
С㣿׳΢΢һ룬С˵ǰһΪֻǻ᳤ߵĻƿأ벻ܼʻף˵ʻҪרҵĻʦܼԦʦҲǵ۹ⲿӡ
ƺû׳˵ʲôǰͷ¶һ˿ЦСſˮ˵ϸ磬СȷͲ֪Ϲô˵źҡ
˵֮ʣֻӰȻᲽǶʯˡѾϢɵ˻ƬΧؾԱԵ׳
һʯͬʱ֣һֶסͣһֽŷĵӷ۵糸Ļ˶Է˵Ĳӡ
ֻһʹҲκεˣȻֻ۾ϴ󣬴㴹ͷȻѾһغˡһԵĺ׳ͬ¶һĿ̬֮
ʯ˵ʬ忿һŪһƺ˯ŵӡһ򵥵ơ
ܿ죬һӰ˳Ƿʯ
˻ϣһƣ˱ŻŻ׵Ĵ󿨳СĽĨȥ
󿨳װԱзأ״̬ǲиԵسš
ֵܣ򼱣ȥ¡һ˵
һصãԶ㣬ȾߵĿ
˺ǺһЦ򼲲߿ˡ
һʯ򼱵ȥ˴󿨳װԱһɽ˶Է
ʮʯҲᲽ˻ʾѱ
ʯᲽߵ˴󿨳ԣָָ󿨳ĳͷʻң滹󿨳˾΢жϳԷƺں˯
˵ͷǰһ³ţüͷ΢΢һ壬Ŵ淴ˡ
ȣ
Ȼֹͣһȡ
Ŀ΢΢һó
ʲôѽڴһʵƺû˯ѣ˵ͬʱư˳ť


050 ֮ŭ
»˾ŹǷ̽ͷһĨ֮ɫóʱȴ΢΢һ㶣ֻԷ۱һɫԲξƬֵס͸˿˿âЩһɺⶸȻ
㡭˾˼һһĻֵƺûдˣв˽䱸֮⣬ͬʱ˯Ҳ˴롣
󿨳˾ո³һ֣һ֧ڶǹȻ׼Դ
첢û˿ԥ˲۶˰һӵХ˶ԷԴ
˾ԴһѪͷҲȥ
ǹϰװɱ˾ֻǷһ΢֮ӪлеССĶ
ιǱû°ɣȻԶһѲװԱ
΢΢һǼΪ򶨵سһ䣬û£
ҹɫ̫ģѲװԱƺûо쵽ʲôֻ֮Ŷһת뿪ˡ
龪һѲԱӰʧŶŷʯʯ˸ơ
ʯʯᲽǰٽ󿨳˾ʬСĻ̌˴󿨳
ť֪ǸǴ򿪻׵ġϼʻλõĶ쿴ɫťɫأ֪һӦþǴ򿪳׵İť
ʯǰһۣҡҡͷҲֲ徿ǸǴ򿪻׵İť
ֻܶһˡ
쵹ûԥʲôٰһɫť
ཡཡཡ
ɫťµ˲䣬طһ󼱴ٵľ
Ǿʯ׼սһ䣬ͬʱֿٰһɫť
ꡱһ󿨳ļװ̻
Ӫ˲䱻һ߷ֱļپˣӪڸ𾯱װԱз׷һžķȥ
ʲô£
֪ǻǱߴģѵϮ
᲻Щܵˣ

ӶһԱȻ֪ʲô£ǲûмǱ߳ȥЩŵز²š
ںӶţȻӦ࣬Ѳ߾װԱѸ󿨳ȥ֮ǰǵõִ´رУһҪô󿨳ǻδ󿨳һžӵһӭǡ
ǰװԱ˲͵ѪУ󷽵Ľ˵ǷӦѸ򸽽ȿڽȥ
ͬʱа˯ĻҲٳ˳ǹĺӶŵҲʶӪ⵽Ϯ׷ŻǱ߿ȥ
յģǳôʲô㡣ճĺ߿ֵǱȥ뵽֮ǰСսʱֵǰƴս˲أһֱں󷽣ֱɳףⲻֵܵѽһʼףôôֵ뵽㣬Ȼʱᱻ͵ϮϣԷЩ˲źá
үһѣװԱ˰ģеĸɴֱԭؿ֡
Ӷŵͬ¶Щ֮ɫͬĴ٣ǵֵҲΪʮˣ´ԮǻǿǱ߳ȥ
ĿӻӪطɫ΢΢ЩأǹжϮĵ˲࣬ӦòˣȻ֮ǰСܵļˣ૵˵ƣ
ʯʯһ˸տʼʮװԱĳ棬ףԷѹʮ׿⣬ͬʱ󿨳󷽵⼯װѴ˴롣
ʯȥƻף쿴һۺ¶Ļףѵ֪˵ʵ֧Ų˶ãΨһϣǻס
ʯһװȫ򿪣ӽ˴󿨳Ȼٳ嵽׵Ŀƻǰ
ҿʯһŭץסƻֶװõ˫ƴRX009½ս׿ƻյĲŲԲƣֱ1.5ңϽ죬ֶװ÷ʽ򿪿ҪѲС
룡
ʯֻʱʹ˲ţȻѸ׿ƻա
ʯףɫ΢΢һϲԲԶʯʮ롣
ʯһЦû⣬ϴ󣡡
žžž
һӵ䣬˲ִҽС
ô£ҵĻִ̽վԶĽ俴Ŵ󿨳սɫЩѿڶݵĽлʮ
̽װԱһص֮ǰսˣǱӪأɱǼֵܣǵӣĿƺǻס
ף̽ȴ¶һ˿Ц룺ûлĻ׾һѷͭѵЩ˵ӱ˲ɣ


051 ֮ŭ
ҹĻУ̽΢˫ۣĿһĨĺâֻһ˴ӲɽƵǲ󣬸ΧŴһҲŹ
ǣִ¡
һ׳ӦȥѸٵʮ˴ӲӪأƵб¶Դ󿨳ɰΧ֮ơ
ͬʱӶҲѸټսںںƵţеĸس̣һֵӡ
սĺӶŴʮˣһѹס˶ʯڶ̶̼ھͰװԱͻʮףǰװԱֻʮҡ
Ӫĳ䣬һϮɫװɫؿŴ󿨳ĿⲢûͣ˫սϣ˳󷽵̨Ұɫ½սסճһ̣㿴һӰ˻׿ƻյĲŴ˽ȥвһ˿죬֮ǰӻ᳤ѾõԷǵ۹ľӢ˵ϢֵѵЩӢ˲֪Ҫϵͳ֤ûл޷Ԧף̨½ս׵ĻЯСܿȴ¶һĨԾΪ̨Ұɫƺ˶
ôܣһһ˿ŵ̬ܿƺʶΪӦԼۻˡ
׿Ʋգʯɿ˻ʦΣһѴӿץɫѸٲ˿УֻǰĹ΢΢һ
֤ϵͳС
֤ϵͳϵͳʼ֤Ժ򡭡
֤ʧܣƥ䣡
ϵͳʼƽ⡣
ܰٷ֮һٷ֮
Źпİٷֱݣʯ΢΢Щŵ˲٣ܵٶȱԤϵĻҪһЩһбܰٷ֮ˣٶʮȫƽ⣬ʱܿƻˡ
ٷ֮ʮٷ֮ʮһٷ֮ʮţٷ֮һ١
֤ϵͳѾͨȨS
ϵͳС
ϵͳ
ʯǰĹ΢΢һһɫСŮƯĴ۾ɰ֮ȡ
գգĴ۾ŷʯһĨĲЦݣӣС΢΢һغ磡
ȣƻףȶԸӪЩˣⱣô󿨳ˡʯͬƵĽھٴ½һ¡
˲˷ʯ˼˫һ˿ŭ⣬Сȭͷ˵֪ˣȻ˸˺磬һҪǺÿ
󣬹ȵӰһʧȡ֮һٵŵԶָҪʯƣµĻȻʼ
ʯһǵжǳɹˣ豸Ằϴ󣬻ѿƣ󳷡
ںǹӶӶװԱǿѹ£̶ʮʱ䣬Ѵб֮ƣĵ˾ǽֻа˾Զϵļף¶ԷԱͳ˹
ʯɫһɣʯһ󳷵Ķ
󿨳ٰ߰һ䣬һ֧Ƶĺɫѻǹһسʮʱ䣬׼˽Ŵ󿨳󳷵졣
ɫѻǹǾ95ʽѻǹعѧƵ׼ӵҹģʽʹīڵҹܷӳǿοʱӪصĻʵɫܿԷģĺӰ
ȫעĿ꣬ɫƽХȳƣΪеİյһ̣˲۶˰
䣡
һ95ʽѻǹеէȻȻܼǹ뱬ըǺԣֻҪһطֱ
ƺ˲ʶһΣȻǺܶûиܹľ޴Σǵڶսǰ߱ʱ־޴ΣС
Ҫ𣿡
˲䣬Ժһ𰸡

һĽײ𣬶һֻ޴Ľֱ۵˺󷽡
95ʽѻǹǿŴִӵײڻеֱ
΢΢һ㶣ӵײеֱʱܵľ޴ΣҲ˲䵴Ȼ޴ˣ֪һֻ޴Ļеֱ۾еֱڴ󿨳̨½սףֻ֪ʯǧһ֮ʵľ֮⻹ġ
ʵRX009½սһһʯ޹Ϊڿƻ׵Ĳȡ
У˲һۣΪΪٷְеһǹȻеֱŵ½սʱɫȴȻ䣬һĨŵ𾪡


052 ¾
ôܣȻǻףһȻһ𾪲ͻȻֵĻףǻ׵ľٶûжϴ̨ڱѻĿ꣬ѵѾԷˣѵѾõ˻
׼һηͻĺӶװԱ󿨳Ļ׷׷һ㶣ͻĶҲΪ֮һǲɻ
ԶսĻִ̽˫Ŀ΢͹ɫȻ䣬ʵڲ׾˺£׾Ȼ׳ʲô£ѵСĻԷȡˣ
һϵе˲両̽ԺУĿͶֻʮԶС㣬ֻԷƺͬھ޴֮С
ǵģͬޱȣΪſRX009½սУԷȻûл˻ףӰ׿ƻƺǰ󻹲ʮʱ䡣֤ϵͳǵ۹ǾԵļӵмʮָ߼ģԷȻֻʮʱ俪˻ףѵԷӵһһһĻ
С㣬⵽ôˣ̽ȵߣɻʵ
΢΢عЩеĻҰɫص˵УҲ֪ʲô¡
˼ǶԷƽ˻׵֤ϵͳ̽ɫѿ֮˵ôܡ
ںǹӶװԱݵ֮ʣ󿨳󷽵RX009ȻվѸپ˻еұۡ
ұ۴ĴھתֻǹȻ׼ǡ
ԴִĻǹǹڣǹӶװԱ˲ʶʲôɫ䣬׷תӣǴ󲿷˻΢һΪתǹѾ
ડડડ
̼䣬תֻǹʮӵХͬƵǹӶװԱкȥ
Ѫɣ
̶һ˲ռƵĺǹӶװԱ˲ˣǰʮȻѪУҼûһõʬ壬м˸Ǳϡá
һɨ󣬻׶΢΢һеұ۷һתָ˲ԶбʮӰȻǳɨ䣬ٷӵ˲ͬ籩ЩӰȥ

ǹ£ʮӰ˴룬һҽС
ЩӰ̽ɳ׼ӲĻװԱֻǻûɰͱˡ
ڻʦϵķʯŹеĻ棬΢΢Щ𺳣սȻǿΪתǹͣɨͻɱ˶ʮˡ
磬̨׺Ҳתֻǹҩ㣬⻹һڵ֮û䣬Ǹֻвٷ֮ʮأƺѾþûάޱˣٲλ˽ϴġϵͳдЩԹ
ʯ¶һ˿Σ̨ģҲ˽⣬ûлʦɣûԸǰЩתֻǹӦþ㹻ˡ
ţӦһ䣬ȻʵҪǶ𣿡
ʯɫ΢΢һͣӪزһٶˣ뵽ЩȥĵСӶԱ˫Ŀһ˿âдЩصǵģȫ𣡡
ã磬Ǿ֪ȵ
Ȼױ㶯첽ǰӪس˹ȥͬʱ䰲װұ۵ת׿ʼ˷ɨ䡣
ڻתֻ׷еһʱӶװԱͻ˼һѷɢɢȥȻҲ֪ǵʵ޷࿹⡣
󷽵ĺڣǰӶͻȻɢӣϷ׷¶˲ɻȻǻûʶʲôֱǿ̨׶ԡԼˡ˷ɨʱǲʶʲô
વתֻһſӵո
ڼˣȻ˿ɣ׷񱼡
̵ģĻô£ôԼ˿ǹһһţһǲµ
յģ֪Ͽȥ֪ͨү·׿ɲܶԿġ
֪ͨǸϿɣѽǻҪɱˡ

ӪرԵһУ̽ңŻ׷ոŻԱǵһʱҲ֪Լ飬ǰڵ֮ǰսе̣תۼȴǳΪʧΪصһ⻹ǳԺĻϣھΪԷ¾Ĺߡ
̽ѵС㣬ǸϿ߰ɣ
վ̽ԣ˫Ŀ΢ЩԱ⣬鸴ӵ̨ףӻ׵Ķжϳƻ׵˻ˮƽ򵥣ɾ䣬û˿ˮԱǻʦˮƽҪ߳һΣпѾﵽ˸߽Ǽʦˮƽ
̽Ļص˵ͷ
ܿ죬ʮװԱӵ̽Ӫȥһ˻ûнӪأ㴫һ죬ֻ¾ĻȻǡ
ડડ
ұ΢΢һ٣תǹ׼ܵʮˣ˲ٷӵ
գ۹ʮ˾͵˴룬ִ̽ǹԴǱˣֻѡ
׿ƲڣʯɫĻѪ׷ɵĳĲûʲô֮ǰСɨ󳡣ƵĲҲǼ˲٣ǱʶΪЩ˸ǱΪɱСӵĶԱۣڵСӵĸڵСӵķŭ
߲ˣȥǱ߰ɡʯдһ˿˵
ܿ죬׷΢΢һתźӶӪسȥ
ʱĺҲ˾95ʽѻǹָӺӶԱٳˣ߳һһӪɽֵسȥһ̨Ǹûκεķſֻ֮֮ǰСǰпܻ
ʯ˸ڻ׺󷽲Զеû˿ͣڻ׷¾£Էֻ֪ܣƺѾʧȥ˷ʶ˵ƾž׼ǹɱ˲ˣͬʱں󷽿ٴɨսЩ˶ΪȥˣǻԥĲһǹ
׽ӶŵӪغһѪ¾תֻǹһ̲ͣЪйӵ
ڻҵӴţӪЩ֮ǰСս˵Ա˹˼ԱҪӳӪأХӵܿսǣ˵ĺǻûг񣬾ͱתǹɨУѪС
ӶŵǱЩڿ˲٣ڻ¾ӪʱǱ֯ǳ룬ֳ˼֧Сɽֿٳȥʮ˳ӽɽ֣оͰųǡ
ǹҽ
Сʱɽȵսһƺٴι
ɽӪǽһƬ˵һٶʬ壬󲿷ʬȻѪģȻǱתֻǹУʺѪҺ洦ɼһƬ˼


053 ɽ
ѪɫɽȣһƬ
Ӫװػ׵Ĵ󿨳һ𣬼ֻӰվšɫҧ̣ĿɫؿűѪҹɫɽȣ˵ֵǣߺá
ϣ콫е̶˻УԶһ۹׼ľ
ʯʮ˱£Ҳһ
վһԵķʯ֪ڶЩȥĵСӶԱĸʽΪϾҪ뿪ƬΪ֮սɽȣһƬѪȾɽȡ
µУʯ֣ͬһ۹Ȼǵ۹ˣЩȥͬսѡ
ԿС𡭡
ЩְһԺʯǶӦñĵĶ
žžž
ͳǹҹʮǹÿһǹһСӵĶԱ
úɽһıը
켸˽ȵش󲿷ֳٵֻһԽҰװRX009½ս׵Ĵ󿨳ȥΪ˾ٲҪ鷳ϾѪϴɽӪزȫߣٻʮӽɽ֣Ǵһвģû˳ǼʹҪЩٶҲ԰쵽
ܿԽҰ󿨳ʻɽȡ
ʯʻŻ׵Ĵ󿨳K3ʱʻƵĿȻЩ裬ʻ˼±Ϥ뷽ʯһǰڸϣϴһ˿㣬С硣
˶ԽҰڣ֮⣬һµŮӣǻС㡣ڻ׵ɨ˵ػֻȲ˵Сˣʱӧʯ뿪ǲŵԱȫ
ҹɫУԽҰ󿨳һǰһٶȲ죬Իʻ˲Զ޼ʸ١
󷽵ѪɫɽȽнԶֻʣºڶҹĻ
ѪɫɽȲԶһɽϣӶŲдʮ˿ŽԶıƺһ˲١
̵ģˡһӶԱһ˵
κӶſʧأһǰĹʮԱڻֻʣʮˣʮ˶ԱͲĺӶŶԣǲС
һƤڵ׳ЩãȻʵ磬ǽô죿
Զʻ޼ʸٵԽҰ󿨳һĨͬҹɫŨܵѹñס˫һ˿Ӹӵɫûлش׳⣬Щ䵭طʵô죿
׳ץץԴһĨ⣬ЩŭصɱǣΪֵǱ𡣡
𣿡ȴǷһЦ룬Ų˵ѵøֵ𣿡
΢΢һ㶣뵽̨Ļʱʶ˺ǵ˼ӶȻǾӢӶţ͵ĻҲûʲôʤ㣬лǼΪʣϾôӶŵֵ˶ԷУѵˣ
ջĿ⣬žӵļ򣬻˵ԸǾͽɡҲȫûһ磬϶ǷŹǵģӦӵ㹻ʵȥԸǣǻᡣ֮ףó˻ף˵ǵǿûв´ĻӦòֹһ̨׻߻иֶΡֻվһԿϷ㹻ˣˣֵܵĳҲ˭ӵûбҪȥ׷ˣ𣿡
ף硣׳ûʲô˳ӵص˵ͷ

СʱԽҰ󿨳ʻ޼ʸ٣ϣ뿪ɽʱѾƶ˳ƻݹյϢʮһ뿪ǵķɴڻа˸СʱӦûʱϵģͨڿصȹؿֻܶϡ
޼ʸ٣ʻٶӿˡʯļʻĴ󿨳ܻǲǿܸǰԽҰ
޼ʸ٣ٵس۳š
Сʱ󣬶ڳһ˿˿һ⡣ҹɫһʳֱɴ
ʯľ״̬㲻ɵؼʻŴ󿨳ԵİȻ˯ˣձǱƺƣ޼ʸϵĴ󿨳ƽ֮ûʲô֪ؾͽ˯״̬
ԽҰ󿨳ʻСʱ޼ʸ٣ʻ˲Զϣ
ʮӺִ˽ϣĵһڿ
ѡϣפڿǻװԱ
һװԱֳǰʵʾһǵ֤ͨ
ɫػصǻСġ
ԽҰŵĳ»ȱ̬֮ؿһװԱ
װԱһûжʲôС


054 
˳ͨ˵һڿʯȻ΢΢һ֮ǰԲ٣ڻݵλȷͣפصװԱֻǿһۣ㲻ټʲôֱ֤ͨΪС
ԽҰ󿨳ؼϣķǰС
ȥӰװԱȴ¶һɻ̬ƺоһ˿
ӳôˣŵ˭ѽ֤ͨҪ飬ѵʲôһСפװԱǰһһ˿ʵ
ڿСӳԼڿʮװԱԱѯʣŻջԶĿ⣬һ˵С㡣
С㣡СװԱ˫Ŀһ˿뵽᳤ұ۵ƯŮˣл΢΢ЩǴһ˿ϧ֮ɫ˵ȻС㣬֪ҲۣϴμС㻹һǰİٰأֻԶԶؿ˼ۣǸƯ˶벻αԽһ۵Ĵû˴ˡӳʵ̫˼ˡ
Сӳһ˵СӣɫĲСѽССֱӰˡ
СװԱץץԴֱ֪ӵĶӳڿЦȻҲûʲôģЦҲֻϾǶӳ˵һ뷨ûУŮҪ˯ϣȥҲԸѽ
ž
ôľϢˣЩûĶСӳһСװԱͷϣЦһȻ΢΢һת˵ղżСܸоЩֵֹģƺﲻԾ
СװԱ˵Ծ
ǵġСӳԿ϶ػصСͬһļƺǻˣǵӸЩӶСһӡ
ӳ㿴ɣСԱ߻ӣôģ˵޸ǳѽԣСӦò˿ôɣòᱻ˽ٳ˰ɡСװԱ¶һĨԾ֮ɫɻ˵
ٳ֣óڷ˵ʲô˸ҽٳǻҪ˵ǻٳҵšСӦִʲôɡСӳ˼˵
СװԱûзʲôȷҪ˵ǽٳ֣ʵ̫Щǻ֮ףҲǷǵϴ˭ҳԱ˳ŵᣬ
ӳҪҪͷرһСװԱ̽Եһ䣬ȻΪȷһʧնӳ˵ĵȷЩ쳣ЩڿȻûдãƵûҪرһµģһĳʲô⣬ʧǣǿɾͳԲ˶ˡ
Сӳ룬˾˵ţһȥرһ±Ƚ׵

һԽҰ󿨳ͨ˽ϣڶڿһڿһװԱȺ󣬱㲻׷ʲôС
ܿ죬˳ϣȻֱĵ̫ոʻȥ̫ո⸽ͣ
ʱʱΪʮ࣬ɴɴŻһСʱ첢ûмŽ̫ոۣʯȥ̫ո۴̽

ϣĳıڣһױĻһݻ칫ҵϣؿǰĹ
ˡˡ
һ
ü΢壬ڰ칫ڣûҪһǲ˴ŵģֻ˵һ棬һɫĿӡ
Ӱ칫ŵ΢ͷع۲쵽ӣƵؿڵɡ
ꡱһ칫ҵķűƿ߽еĿӡ
᳤ˡӹغ÷ţɫʺһ䡣
˵ͷһ˿ĵЦ⣬˵˵ɣʲô£
æصСصϣˡ
һ˵ǰ۹ӢѾˣԤõǿһЩ
᳤ˣִĻԱûлӼ˵
ԣ΢΢һ㶣룬Щɻ˵˼ֻһ˻ˣ
ص˵ͷЩص˵ǵģ֮ǰڿǱߴһЩϢСһԽҰģһĲǻˣûлػᣬһֱ̫ͣո۸һĻRX009½ս׵Ĵ󿨳
ûлػ᣿̫ոۣ˫Ŀ΢΢һɫ΢䣬˵̫ոͣ˶á
ӻصŰСʱˡ
ԣ˫Ŀһ˿⣬ѵѾͷҪ뿪ǣӳҵƿ𣿡
Ŷϰɡдһ˿ײ⡣
һ˵᳤ˣҵȡƵСпǱ˽ٳˣҽٳƺ֮ǰ׷ɱЩˡ
ôܣʶطһ֪֮⣬Ǳ߿ᶯ˺ųϣһӶŵĺӶţԸʮ۹ӢӦòʲô£ɳ˻RX009½սףЩ۹ӢսôǿҲǵĶְɣôܳȱٳֵṩϢȷȺпܱٳֻ֣૵˵ѵǳʲô
᳤ˣѾְжǵһһмˣΪСİȫûмų֣Ӳǻġ˵
ͷ˵ţĲǼȻ̫ͣո۸ɴ뿪ǣ뿪ķɴʲôʱ򣿡
Ӷ룬˵ûмǴĻʮһҷɴҪ뿪ǡ
ʮ㣡һʱ䣬˵ɻʮӣʮа˾ͨɴ뿪ˡߣҷɴǼҹ˾ģ
óһС͹豸˼£Ȼٻص᳤ˣɲ˾
ɲ˾üͷٴ΢΢һ壬˵ǷЫﱳʵĹ˾
ϣᱳЩ֧֣Ȼ̫շɴУֻе۹Щŷӵǿ󾭼ʵ̫ո۵ЩɴͶᱳƿصģɲ˾ǷЫ
ǵġӵͷص
ĬϢһ˵ȶЩּӺǣסǧҪǵϷɴв򲻵ѵ£ҪݾߡϰչԵж֮ǰһҪסأ𣿡
ף᳤ˡӦص
ɫصص˵ͷ˵ã͸ϿȥŰɡ
ǡ
ϣӱת뿪˰칫ҡ


055 ̯
ϣ̫ո۸һֵֽϣһԽҰһ󿨳ͣ·ԡ·ĳﲻд󲿷ֳΪ󿨳Ų֪ĸڿھĿʯ·ˣ˶Яǹе˵Ц
ͣ·ԵԽҰҲûʲô۵ģԽҰϣһּΪĽͨߣҲӶϲһֳڴ󿨳ֻǱһ㿨ԳԿЩҲûʲô⡣
Ӷװ̫߳ոۺ󣬲·ԵԽҰȥԽҰԺ˳˽ȥǰ̫ոʯ
ϳʯϴѾ̽ˣʮȷһҷH3ķɴ
ʯ˵һͱһƴˣֻĿžԽҰʮһͷӣ˵ƺ˸ˡ
٣ʯ׷һ
˵̫߳ոʱظ󣬶ҽֵҲ͵͵ؼǵһһ
ѵǱˣʯɫһ˿
쵹ûмŻش𣬶תͷųŵĺڷŮȣһ˿âһʱĵӡ
ɫŶɱ˵Ŀ⣬֪ԷһڻŪʲôãֻһԿɬ˵ӦǱ˶ˡ屻ǸŮ˰װ׷ٶλϵͳֻҪλȷҵλãһ֪һصϣ򡣡
λ׷ɫ΢΢һ䣬һ簴ԣټǰ״ʮа˾Ǳ˶ˣʮľء
ȵ˵ͷ˵ʵֻǸŮһſƵӶѣױѵ󣬳ΪеߡΪ˸õĿǣÿ˵ֲ˶λ׷ǲͨλ׷һſԱĶλ׷ҲƿҵֻҪǿԱұ˲ԱȻŶλ׷зΧƵģΧϣ򡣡
ԽҰڼɫÿʯ͵һȣŭͳǹ׼ȵԴȻڳֵ״̵ϡ
Ժڶǹڣ޵ȴû˿仯
쿴ȵķӦһ˿⣬ӶԷıƺʯǹǰװһǹҲʲôעģѵѾĮˣ
£ͷһʯ
ʯŭһŷǹ
ƽʵ˵ǸŮ˭
ȵûʲôص
᳤쵹Ҳûʲô⣬֮ǰѾ˼ֲ²⣬Ͼϣ˽ģֻʼЩϣ֮׵ĻᾹȻһŮƶ档
ǵġ΢΢ף˵뿪ǿΪǸŮУٻЩģӦûῼһʵұǵְǸŮ˵Ŀƣҵ뷨̫ˡ
΢΢һУʵһʼȲйⷽĴ㣬ֻ֪ǰŮڻ᾿ǸʲôλԷĵλԽȻͶǾԽˣȻⷽþǾˣ㱾׼Ĵ㣬ϣķ˵ĻȡǼ뿪ǵĻᡣ
޵һ˿Ȼ
ϴ󣬿ǵĲ٣˵ҲжʮˡһԵʯϸشһԽҰֵܽĶרҵĿ⣬ܿͷΧ״ƺԤĻҪЩ
쿴˿ʱ䣬ʮһˣɴɴŻаСʱ֮ǰαװһȻ̫շɴУڿѾûĻˣҴʱ³¶һΣ֮飬֪ж֧ǹڶ׼ǡ
ûʲôð취ˣѾˣ̸ֻܸ̯ˡһ˿ɫᶨ˵
󣬶豸Ŀǰ״ʯ򵥵˵һ顣
ʯԣһʵڴ󿨳еҲһЩƺв˫۾ڶǣһ˵֪ĻҪЩ벻ʱѾˣҪȫϷɴһΪѵˡ
콫ڽ״˵ʯΨһİ취ֻܱǸ̸ˣһץŮˣڶ̨ˡϿ̨ףǳ̫ոۡ
ðɡʯ¶һ˿ɬ֪˶û׵ĵزѾΣĹͷˡ
һ԰дһ˿֣̿ŷʯЩŵʵ磬ôˣ
û£ȥʯðͷϾЦ⡣
ɵĵ˵ͷʵлǼΪģЦǿ֪ӦʮΣ
ʯ˴򿪴󿨳󷽻׵ĺɫťȻŰֱӴӴ󿨳δȫ򿪵ķ϶Ѹ˼װڲٴ˻׿ƲյĲţ˿Ʋա
׿ƲڲǱȽϿģȻûʲô⡣ʯ˻ʦϣɫ˿УսɽʱѾ̨׽ܣξͲǰ鷳գ۹򣬻׾ˡ
΢΢һȿɰӰ˳
գգ۾Щ˷ܵغ磡
һԵİ¶Щȡ
ףλ˭ѽȺܿͷ˷ʯԵǾ鿴İһĨõЦʵ
ҵðʯһ䡣
ãҽȣҲǸӴʯͷЦ˵
ãȡһ˿ص
ʯһ˿ɬûʱ˵ЩûõĶæ״ȿٽһ顣
һˣ˵֪ˡ

׿ƲڵĶԷֻǶ̶˲䣬ڴ󿨳󷽵⼯װȫʱŵĻѾվ
ȷֻ׵ʮӵĻԱֻǱƽȻһ䣬ʵǲӵлҲ֪Ǹ󿨳װһ̨ףǻǵһϣ򿴵ס
ôܣôӵлסһڷ괲߼ӵЩĿɿڴؿţ૵˵ͣ
ҿǻףǰ˾ʲôˣһ·˵ļԱߵĽŲһǷһ󾪺

Ȼ˸ӻԱ⣬ֵϻд֪ĳҲܿ챻ʮ׵ĸߴסˣ󲿷˿ЩĿɿڴ
ʲôܶ˵һʱ䲢ûзӦʲôֱЩսгֹӰʶǰľȻһ̨ס


056 ͻ̫ո
ϣķݾ󲿷ΪĵͰݣʮ׸ߵĻ׿ǱһķݻҪ߳٣ǿǸȻˡ
ڻվһֵ̣Ľֵƺһӱð·ߵ˷׷ĿɿڴĿ̨Ұɫף˭뵽ϣȻһ̨أ
һ̨ף
ȥĻǼٵģ

ݵİһӣо
˻˲ᵽһ˿Σյζ̨ôѵҪƴˣʶԣ֮ǵһʱܡ
ܿ죬ֵһƬС
ЩӵԱͬЩңһ߾ŵţһ߿ͷرʮ𼱵
ǧ֮һ㽨¥һɫԶעŻ׷úܿΣԿ˧ݡ
־ִ֮һĺĸ߲㣬ĸǰӻ᳤õ෽ʯˣǲŸյ¥㿴һĻȻгԾĻ棬֪󿨳⼯װڵǻRX009½սף֮ǰõ鱨Ϣ֪ʱС㱻ԷԽҰڣڻվҲ˵ԷоȻһǻʦһ˿ɲ׿סףֻרҵĻʦԦס
һ־²ԷӦǿסС㣬Ȼȡ˻ܼʻ׵˼Ԧף뵽һḺ׷ɱЩ˺пȫûˣͨǹе޷뿹⡣
Ͽҽ᳤ͨˡ־ʱ䣬Ằ
־ǼļװԱ־æµ
ʯŹнֵϻҵĻ棬ɫûʲô仯
ʯȽ̫ոۡʯϵ豸˶
áʯӦ
ڡٴ
ԽҰȶֱŲԶ̫ո۵ڳȥʯµĻԽҰ
ˡˡˡ
׵ĻеŲڴֲڵĵϷֽ׵ıܵٶ˿ȫԽҰҪϲ٣ʯȾԽҰͬٶȡ
̫ոھ֮ǰԽҰͣλòԶֻһǧ׵ӣԽҰ׵ٶȲ໨һʱ䣬ǽֵʵ̫ңǵٶȾԿ̽롣
ǳͨڿʮװԱѾע߳ԽҰף׷¶֮⡣
ӡӳףһװԱǽ͵һûʶٵĹͷ׳
ʲôףյģǲǽͷ׳һõת׼úһԴЩʹĶԱʱǵʮ׸ߵ߿񱼶ĻʱĿеȴˮ˻ȥԲӲϵĲ֮ɫ˲䱻־档
ͷ׳ʿˮžʧغģôĸҸϿ쳷Ȼ֪ƾʮװԱ޷࿹⡣
ڹͷ׳˵֮ʣѾ΢΢̧˻еұۣתֻǹǹѾ׼˵ڡ
ડડડ
һִӵתֻǹʮ֧ڶǹкХŵڵĻװԱȥ
ǹҽ̽֯һ
תֻǹ̫ո۵ڵɨӣÿһʮٶȣڶ̶̼Ѿбٶ෢ӵڵʮפصװԱд뵹ڵѪ֮Уֻһܿˡ
ʮתֻǹʮװԱûκη֮
ϴʵ̫ǿˣһɨ͵˴롣ʮ߿ǰڵһĻзһ֮̾ǰѪϴɽʱҹӾйٲǺԣڵڵӾһĿȻ
쵹ûзӦڶǰ߸ʶʬɽѪĳҲ٣ǰǼ߲ˡ
ܿ죬ԽҰױͨڽ̫ո̫ۡոܴƽأԲüΪƬ򣬷ֱռ죬лռ̫ո۵Ķ֮һ
ľ޴󶯾Ȼڵһʱ侪̫ո۵װԱֻװԱȻԮ󿨳ԽҰȳ׷װԱллмװ׳ǿоȻһ̨ʮ׸ߵĻʱ뿪ɵˡ
ҿôĴƨѽϿҳ
յģתͷѽôûǻ𣿡

Ӱһ˲䣬ڳͣѸٻͷɢ
ડડડ
ճ̫ո۵Ļһ̨еתֻǹļһٱɨ䣬һȼըըʮ׸ߣڵװ˼˲ͱһ߾߽ڵʬ塣
顢顭
ȻȻǼװ׳Ĺ̫ոڵΨһܶԻײЩвҲ̨װ׳ǲûѡ󳷣ѡ׼ףڵ
װ׳ڵĹƺԤͬӰƵܾ˾󲿷ֹֻһڵ˻׵ز
̵ģܴ׼ô嶼Уһδеװ׳ڣָԱЩܻ
ڵĨһ亹ղԼ׼ˣô˴أ
زһڵУڻ׿ƲյķʯԸܵһҵĻζһץס˰ܵʲôİ
磡̫ˣⷢڵҲԶġϵͳдЩԹӲ
ʯһΣ̨֪ڳȱʧܶеӵĲλȻЩٶˣܶ෢ڵʵˡ
û£ǰ㹻ӲһڵҲ̫вǪ̇̄װ׳вʯѵ
ɵػصţ֪ȵĴۡ
ʯ˵ͷϵ豸˵ϴȥǼ̨װ׳
á쵹Ҳԣװ׳ڻһвǿҲǴ粽ˡ
̶̵ֻʱ䣬Ƿлزڵȷûʲô˺ը£׷΢΢һתղŻ̨װ׳񱼶ȥ
ڵл׵װ׳ּ׺ѸͳɫȻ䣬䳵װ׳ָӹͬʶ˾޴ΣʻԱйתͷܡ
װ׳ֻ׵ľ룬ȫܵĻ׼ÿһʮףоͿ쵽ԷǰʮʱֱһԾװ׳ǰȻѸתһ͵Ļеȭͷ˲װ׳ϡ


057 ɱ
飡
һеȭͷ϶װ׳Ϸ
ڻڼʻװ׳ͣ䱻ееϷѾȫȥװڻϵװڸǱҵЩڵװԱȻòȥ˸ǱҳֻѣҲ˷˵Ĳҽ
һȭͷȥû˿ͣһֻֻеٴѸ¡
顱һװ׳ȫɱȥڵĲҽҲȻֹȻڶǻеȭͷ׽ʹ
ǻеȭͷ󣬻׸ɾһų䣬ֱӽɱװ׳߷˳ȥ
װ׳һ˼֮ƽϡ
༸׼׵װ׳ָӹټһĻЩɵˣ⹥δҪ̫Ͳб˰ɣŵ´һսָܡ
ŹеĶݵĻ棬ʯЩľֹ̫ײЩΪеƺʲôײУⳡսԸһϷ
ܣûôסϵͳд
һװ׳󣬻ٴοٶһװ׳˹ȥ
ӳǳ˹װ׳۲׵Աǳɫ˲üΪѿղװ׳ǿνҲ̶ãѵǾһ
ڵָӹ亹ֱðֵش󺰵տѽĿװ׳ȥ
ָӹٵĻ˽꣬һߴӰװ׳ϿӹRX009½սס
顢顢飡
ƣȭͷһǳ䱨ϵڶװ׳˵װ׳
ֱװ׳ײֹͣ˽Ĳʣװ׳ѾûӰЩԽҰҲѾûټƵ̫ոȻüžˡ
ϴ⡭ԽҰʯץץͷ׹Ȼ޵Уһ򣬾ͽ̫ո鳡ˣʵЩ𺳡
ʮͬǾȲѣ˿ûǰߣȻƵмսĻ棬ǻ϶϶սĿս½ս׵ƵǱȽٵģмǰȫͬоոĻǲӾС
Ȼûʲô仯ʵˣ̨׾׼ĲٿԸһΪ϶жϣԷʹǸ߽׻ʦҲн׻ʦеٮٮߣΪһǵͽ׻ʦǶи߽׻ʦġ̨鶯Ļףʵ벻һ۹и߽׻ʦΪܵ
ΪƽǶ죬ԾĻزʲôģֻĽʯɾؽ鷳

̫ոϳڵĽֵСʮԽҰ󿨳롣
һϮ欺ɫ۵ĻһСᲽ˳ɫǲһ˪ʮ㣬ڸղõϢƵ̫ոʧأʧװԱװ׳ٵڻԣǲСʧˡ
³󣬲û̫ոۣųӺ󿨳ȥǸŵɫ˵ŮŮźɫ͹ľ¶ɡ
ŮΧʮӵŵĺɫ׳ӣжһɫ۹ϵͳǹеΪͰ
󿨳ԣ˧ӹӭţ΢΢һ᳤ˡ
˵ͷ˵򿪰ɡ
ǡ˧Ӧص
£󿨳װصļװ׷һضʯЩȣΪ󿨳󷽵ļװװ̨RX009½ս׵ļΪơ
װ仺ش򿪣¶˳
װԱװڵʱ׷¶̬֮װصľȻ̨λס
װȫ򿪺󣬻Ů΢΢ʾһۡ
Ů˵ͷ̨ȥ̨һһף뷽ʯʻRX009½սΪơ
ͬʱҲߵһ̨ɫǰḧڻɫ׵Ļе֣Ǻ޵촽һ£ֻȥϵĺɫۡ
˧һɽǰӹۣ¶̬֮
ȥ۵Ļͬһ£ħƵıŮӻҪ˼֣һɳζǾµŮ
װԱ˵ɴ۾͵͵һĨߣʿˮȻ
Ჽ˴󿨳Żɫ׿Ʋȥ򿪲ţ˻סܿ죬ɫվ泯̫ոۣƴһɱ


058 ս̫ոۣһ
̫ոۻڣRX009½ս峡󣬱ԽҰ̫ոλøȥ̫ոλͣһСɴʵСɴСȴ͵Ҫϸֻǹ۹ͷɴƫСѡ
̫ոλõСͷɴΣԼһʮףԼʮףȷʯǳ˷ɴϲ٣ҪĿK1ϵĿԴֻ˳ˣһ²ᳬˡ
ʯĿҷɴֻҪϷɴǱ뿪ˡ̫ո۵ķɴɲƣֻҪƱɵϷɴܷɴ˾˻ûʲô취ˡ
ϴ󣬷ɴʮɣǵʱӦùˡʯ˿ʱ䣬϶ദһ˿Ц⣬Ǿ̫ոĵķɴһǧңǵĳһӱԵֻҪ˷ɴҲǰȫˡ
ɫĿɫƽؿǰηɴһ˿Ǿһˣ׷ɱǼһС֪˳ΪȥֵܱϿԵϷɴ뿪ĹͻǷʯûзʯܿRX009ףɽʱЩȥֵžˡ
Сģ׷ˣʯ֮ʣ豸д˷ʯ
ɫ΢΢һ䣬æ󷽿ȥȻһ׷ľȻ̨ףһ졢һһףƺȫ״̬ǵԽҰĳٽ˱
̨ף⡭ᾹȻ̨סʯͬͷ˺󷽽׷Ļ׷ɫ˲ѿ֮
еȵûж⣬Ի̨ǼΪģˣͬƵĻáѩڻбִ»ҪһЩϳơС㡱λڻƵ½սס
ʯŹͻȻֵ̨ף˫Ŀ΢΢һУӻһ۱ϳǵľͺţɫɫ׶Ϊ۹һRXϵ½սףɫµĻΪͬһͺŵRX009ɫRX006½սף̨ʯĿ̨ƵĻɫףһ̨ʵĵ۹ڶϵ½սףͺΪMAX300ܱȵһRXϵеĻȫ߳һΡ
̨׷ĻУʯΪɵı̨MAX300½սףȵĻˮƽȻѾʮǷŻʦˮƽµ̨RX009½սײȴάޱҹȱֻתֻǹһڵתֻǹͣԻǿǸѥɦ޷ԻвԵ˺ΨһܶԶԷвҲǷڵҪһ൱ѵģֻҪӵ㹻Ļпܺ˵ĵ¹
Ǿɴǰ̨׽ҡʯɫ΢ϵһ䣬ȻRX009½ս׵Ĺز㣬Ⲣûһս֮ǿһսмģǶԷҲʮǻʦֿܼ΢΢
šһʱҲ֪˵ʲôãھĻս복ڵָ࿹⣬ʱǲҵĵ۹Ӣˣƿ
ɫ׵ĻʦΪһǣɫ׵ĻʦΪǣɫ׻ʦΪǣǵĻͺӦȻڳںŵȵһ䡣
ʯԣ΢΢һ㶣֪Ϊγѣô֪ԷʵһףһսȻҲ͸зִˡͬʱЩȣ벻׷˶ǶǼʦһһǼн׻ʦ
ƵĻǳɻʯΧȥڿƶУƵĵMAX300½ս΢ͻڵڿȻټָ˷ʯ˵ķ
Сģڣɫ׶ʯѵ
䣡
ڷһһڵѸײڶ֮ҵ÷Хȥ
顱һ죬ڵҵǰ״ը
ʻԽҰʯɲתỵ̂һյƯƲתǿ˱ը򡣴ԽҰȶʯɿɲͲţŷɴʻȥݵͣٺ󣬳ٿһ½˲١
䣡
ԽҰʻʮףִһһڵٴԽҰǰ״ը
ԽҰٴξ˾һĻ
׿Ʋڵķʯʶ̨ɫƺԽҰֻǵֹɴнȻһˮ׼Ļʦôγ˴ԷȷЮֵǸŮˡ
ȻɫڵȻԽҰǰ״ըʯɫѿ֮ļʻԽҰǴ粽УķڵԽҰʻʮס
Ҳһ˿ε벻ͷǱԷ
ͣԽҰʯɫ΢׻ڵɲͨװ׻ڣµĻ׿ɲӲӣǱйؼλпشɾûмսʱˡ
ܿ죬һֺڵ£󷽵̨Ȼ׷֮ƽʯ˰Χм䣬ԽҰҲͣ
ôɱһôˣк𣿡Ȼɫдһ欹˵
ʯ׵ԽҰŻɫףڵϵͳԳ˵ô
ôɫ׿Ʋڣ¶һ˿Ц룬Ż˵֪ЮȣǰˣǲΣ
ʯ˼΢΢һػص²СǷʵܼ򵥣ǵϷɴȻͻ


059 ս̫ոۣ
ʯֻ֪Ǳ֤ǲĻǺпܳΪԷĽʵ죬ȻɵӦԷˣֻе̫շɴǵİȫܵõı֤һ˳뿪ǡ
üͷһ壬˫Ŀ΢¶ȴĵЦЦ˵ǺǣҪЩĵˣǿɱһٶˣö֮ط뿪ǣ޷Щֵܽˣ˵ǲأ
ɺܼ򵥣ؼǿԸԸ⡣⣬ϷɴҵĵߣֻһսˡʯЦһᶨػص
ֻһսâȻһдһ˿˵һսʤ̨𣿡
ʯֱ˵ػصܲսʤս˱֪
΢΢һ㶣룬ŴЩĻ˵ӴܴأϲȻǲģ̨׸սһǱӦ˰ɣʤһұ˵Ϸɴǰˣ˱㶼ԵϷɴ뿪K1ǡȻӮǰһôо˳Ϊķ²ȫܵĻǺǣ˿ɶҪΪķ²֪ģɸӦ񣿡
ʯ΢΢룬ʵ˻棿
صģ˵㻰㿴Ǽֵǿɶء
ʯûмŻش𣬶ѯһ졣
쵹û˿ԥ÷ʯԼᣬȻǽŵ˷ʯϡ
ʯֻϵ΢΢ЩϾ˶ѹϣ·˲صΣٴο˵ãҴӦ㡣
ʮ룬ڵõҪĴ𰸣һĨЦ⣬صãһΪھͿʼɣ˵۸㣬˵ĶսȺѭѡɡ
ʯɨһ̨ףղѾѶԷʵǿǻ᳤Ϊǻʦˮ׼ȽһٽܵĻôʣսȻҲͲڻˡ
ѡΪһսĶ֡ʯ˵ͬʱµĻҰɫ׾˻еֱָ˻
ָԼĻеֱ΢΢һ㶣벻ԷȻΪһսĿ꣬ʵЩ⡣˲ǺЦȷһս𣿡
ǵġʯᶨػص
ܿ죬ɫסɫԽҰ˵һߡ
ȣٶȻʯŹеĻɫףɫƽ˵
ã硣ϧ֮ǿûʹãȻգ۹ҾܻˣֻܿսܿˡԴһ˿Թ˵
ʯ¶һ˿ΣⷽҲ
Ѿ׼ĻҰɫףһĨţԷʯRX009½սʮģ֮ǰȴŻȥ׷ɱʯʱѾԻڵ޶ֻתֻǹһ׵µĵMAX300ӵг洢ܶԷӦ׾ٵ顣
ЦȻ׼ˣǾͿʼɡ
ʯصãʼ
䣬Ұɫױ㶯һֻһֻе͵һµ棬ӰҵļŻɫױȥ
ÿ죡
ˣͫ΢΢һвһ˫ǿٶָӰ裬һָϵͳµĵMAX300ӰһѸˣͬʱеĻڿȻ˻Ұɫ׵ӰΪһǻʦ˲ʶ˻ҰɫĿģԷûʲôԶ̹һʼͱѸͻٶȿ϶ͼһսȷһȷѡ񣬵öԷóѵġ
䡢䡢䣡
ڵ˲ӻڿڽХȥҰ׻׼ȥ
ΪϬĹǲ֣ǴﵽͽǼʦҪȫӦЩѣʹԷܿͻٶȿ϶ҲҪܵСӰ죬ĺԼӿ˵ٶȣ˫ĸԶȻйǼΪһС
ǣһ̣ȴ˲һĨأһ˿̼ҲõȻ޴ˣΪҰɫײ˻ͻٶȼûܵκӰ죬һӿٶϮ
áþ׼ܶվڲԶսɫУС֮һĹ΢С죬һɺϣȻ־׼ضڶڻɺϣôٴξضھԲɺϣǾǻʵ
Ȼһ̨ɫ׵Ĳٿѩͬ¶Щ𾪡
ԻҰ׻ʯ⣬ȵǿʵʮǷŻʦģӦССǴ´ġ
δУЩ⣬Ϊһ̨ûйRX009ָֻܹû˿ָͣӰ裬һָϵͳУµĻ׺˵ٶ˲ϿһأͬʱСͻƵһڵŻɫ׿ȥ
䡢䡢䡭
һ̫ոۻ
һʮڣϵ֮ҲøŨˣҲ֪˷ʯΪθҴӦĴˣһܶԿԷĻˮƽʮ˵ãȻʮڵʲôǳѵ£ҵĻʦ˳ɣǻҰɫ׵ܶô׼ɲǻʦܴﵽˮƽҲÿǰ㾫׼ܶɴ˿ԷĻʵӦǳ˵ͽǼʦˮƽǻʦˮ׼óжϽۣȻֻǱ֮ɫѾЩˣһʵƺѳԽĻʦȻϡ


060 ս̫ոۣ
̫ոۻ̨׸ٱšлҰ׻׷ͻʱЩܶ㿪Ļڣӯ׼ÿζǡô㡣һ̨ǲϵطڣĺˣٶͻĻҰ׻׻΢˰ġ
ʯɫؿǰĹҪκεĻزֻ農عۿһԹߡֵĻʵȷѸͣʵнǼʦսĻʯ֪ԼпѾеˣڻ׿ƲʵʮǷŻʦȡ
ԽԽӽĻҰ׻ף޵û֮⣬˫ĿһĨεľɫصɫǴһ˿䣬ǰĶʵ̫Ԥϣž벻ЩõԤС
䡢䡢䣡
Ӻٴʹ˻ûмܻлҰ׻ףĹǽڵ֮һڡ
ʵʱĻȻЩעһˡڷϣŪ۹ϸƵĻѾǼΪѵˣ׵ȻҲǼ׵飬תֻǹĳԵҩ˵ΪĵǷǳ׽ġƵĵMAX300Ҳֻ֧䷢Σ׼ڹؼΣʱΪɱʹõģۼڸԻҰ׻ײãҲֻúʹһΪǿ
޴󣬿ɲǻܱģʹǷӲһҲҪش١⣬ڳ޴֮⣬䷢ٶҲޱȣ뼤
ĻΪʹҰ׻ܶȻڸʯѸһ˫Ҳͼ׶ѣڵٶڽһ¾ǵ۹Щ߽ǼʦҲܣ֪Ұ׻ڻ࣬ʹԷ֣ҲԵڵĺ
Իʯû˿ţ֪ȵʵҪʲô֮ǰ㿪˶ԷڶԷʱŻ׵һЩֻԷ׼粿ڿھȻ׼
ȣСģڡʯѵ
磬ģѾע⵽ˣȿûôءϵͳдȲΪȻ
Ұ׻׽Ķǰڣ趯˶㿪ڡ
ǡڴʱڿѶ׼˻Ұ׻ס׿Ʋڻһ⣬ָ裬ָ˲ϵͳڷ䣡
ۡ
һ̣ڿ˲һɫѸײڶ֮ŻҰ׻ȥ
ɫʯɫ΢䣬ԷʱץΪ»ܵڵʱ̣ڷɫ죬ͬʱصλ»ҪȥλãٿػףһǱУ֪ȻӦԣ
뷢ڵ˲䣬ʶ¶һ˿Զ׼Ц⣬ԺʶѾΪСǵЦֳȴͣˣֻ˫Ŀɫһŵӣ޵˫΢˵ôܣȻȥˡ
ǵģҰ׻ǧһ֮ͬʱ˻ڵĹһĸԾǹļ϶˳˹ȥ
ʯһĻ΢΢һȻ׼һԾڵɫĹлǻЩ룺ΪʮǻʦˮƽȻ˸ѶȵĶ
΢ع˲ѿ֮ӻҰǸѶȵĸԾܼѾԿ϶һ𰸣Էʵ֮ϣһԶԶָԾѶȻؼɿɲнǼʦɵģˮƽĻʦɵģҲ˵Ұ׻׵Ĳٿһ߽Ǽʦٱ߳Ǽˮƽ
뵽Ұ׻׿ߵսƺ˲ʧȥ˲ģлһЩϣԷϾһ̨۹һRX009½սףûйӵлĵҩҼʻǵڶMAX300½սףʹԷĻˮƽܸߣɸΪ֮սƻվһ
΢ᣬҧʮָٴηضݵͣͣҰ׻ľѾ˽һ룬ĵһָǱˡ
䡢䡢䡭
һ쳹̫ո۵Ͽա
ȻһδУÿһը󣬻Ұ׻׾ĻױһЩİסʮסס
켸˲սʯĻһֱڱ棬ĿһѺһʯʧܣǼ˿ֻΪɻķ²ˡ
̫ոڴװԱͬĿתؿ̨ڼսĻףʱһ󻶺źΪǵĻ᳤˼᳤ͣ˷佫ʮھȻûһĿ꣬вЩżˣ˸˽С
ô£᳤ôһûѽ׼ͷδ̫˰ɡ
ǰǸ㲻òƶԷ̨׺ѽ
ȥ᳤˻᲻ѽ
ѾĴͣӢĻ᳤ôܻأ

ۿսȺУƵʵֻлλС㣬йѩȻ֮УŻҰ׻һϵб֣ͬ²⵽˻Ұ׻׵Ĳٿߺдﵽ˸߽ǼʦˮƽǸͬʱڵĸԾѾķΧһ̨׾Ȼǰ㲻˼ĶԽҰڵͬ¶˳Ծ֮ɫڹѩŮľɫ˲٣Ͼ֮ǰѾʶҰ׻׵׼ˡ
ʱһһţҰ׻׾׵ľԽԽ
䡢䡢䣡
ۡ
ʱһҧٴʹ˻ڵϹɫٴڿкХȥ
Ұ׻ٴչǿһԾ˹غһ˻ס
βû񣬶ǼϵͳһһָȴȻʵղŻڵϹǴڽϾԾָѶȶʹǵ۹Щ߽ǼʦҲһʧܸʣһԷʧܣôʤǻҰ׻ȴ˲ֶĲʽĽԷٴν˸Ծ
һסʮסʮס
գ۹򣬻Ұ׻ױǰͻ˼ʮףԷԽԽ
ԽԽĻҰ׻ףвһ˿ңٻֵ״ʱ֪ԷʵԶ֮ϣǱԷлⲫսʧܵʮа˾ž
Ͷ
ȻԺһͷǺܿͱˣлļ˫۾ٿҪ΢ЩͶɡ


061 ɱ
䣡
Ұ׻׾ʮʱٴηһǻڡƺԤϣֻƵĻҰ׻׺͵һŵ棬˲߸Ծڵĺ˲䵽˻׵бϿա
УҰ׻ٷת˼Ȧһǻеնס
ӦٶȵǲڻеͬʱܣֻһɫĹ˲ƾոֶµĵMAX300Ļ״̬ģҪ²һ׵飬ܿͷԼ뷨̫ˡ
顢顢顭
Ұ׻һնһٿ񱩱Ĺϡ
ٷ֮ʮˡٷ֮ʮġٷ֮ʮٷ֮ʮ
⡭Źл½İٷֱȣ˫ĿǾɫһ֮˰ٷ֮ڶİٷģȴһС˰ٷ֮ˣĻǿŵٷ֮ʮѵÿһͬһڵϣ
ƺ˲ʶ˻½ԭٴ𾪣ֻÿһͬһڵϲŻᵼ˻ɼα½˹Ļ״̬Ҳġ
飡
룬ɫ־ͱҰ׻׸ˡȻʶڣվһԻ׽ⲫսûоԻҰ׻׿Ĺûл֮
Ѻ󣬻Ұ׻׵Ĺû˿ͣеȭͷͻɽŻ׾һٷ񹥻װڻϵĻڼ˲ͱñˡ
ϵͳܳԹٻ̶Ȱٷ֮ʮ塢ٷ֮ʮšٷ֮ʮٷʮˡ
ŹпݣɫòҰף˫ĿǾ֣ɲģսĻսѾǰˣԷȻ֣ͣѵԷѾɱģ
Ұ׻зʯŹеĻ棬ƺûֵͣ˼ʵʱԺʶаⳡսģս״̬ģսпǽԷĻ״򱬲ʤʼսսһϷʲôûʲô
磬̨ˡǺǣΨһĴ׵͸ɡ
ȵû£Ұ׻ϵĴڿѾ˳׼ǰѾεĻס
ʯ΢΢һ㶣ֱʱƺʶⲢһģսһĻս򱬻Ҳζѻ᳤ɱǻ˵ã˲䡰ѡֹȣ𡭡
³֣ʯʶѾֹˣֻз䴩׵ķָѾϵͳ
ңŶ׼ڿڣ˲ʶ˶ԷĵȷȷѾɱģ˲ͷ
׵䣡
ڴ׵˲䣬Ұ׻һԾɫ˲˾롣
飡
׵󣬱㷢һıը˲Уûд˲ûھҵıըС
顢顢顭
һıǻ׵ıըڲɴ洢˲ٵҩ
ըУ׼˲壬ֻһأͬʱŹ
ŹеĻ棬ʯЩĿɿڴ벻һעȾȻֱӰѶԷĻ״ˣڻλĵĻ᳤Ӧһغˣ˾ҵıըпʬ嶼Ҳ˰ɡ
磬ɣϵͳдȼΪ
ʯһɬһʱ䲢ûлӦȣĿɫɫףڿǰǵĻ᳤ɱˣǷ밲˵л׻Ƕ켸˿ɾˣ÷ʯ΢΢ЩĶԷ̨׾ȻľƵĸû˿Ӧ
ѵǱǰ࣡ʯ裬ɨһԶװԱֻƺҲ˴ɴ۾һŵ̬
ȷװԱĿɿڴˣ벻ӢĻ᳤ڶ̶һ˲ͱˣȻ󲿷˻ûзӦֻмЩӦǼӢִ£ɫѿ֮˫ĿȴЩӣгޣо壬ȻʵļִһǱ֮ˣȻֵù˳ӣĻٻЩų뷴ģ˭Ը˿ưڲأǣڸղŵ˲䣬һû뵽ĽˣȻˣһʱ䣬Ҳ֪ݴʱ飬һʵ̫ͻȻˣЩֽ޴롣
ը̫ոۻٴιڼž
ʯʵЩӦԹļž̫ˣЩ飬˼һǿȻˣֻܿס˻ˣΪʱǿ


062 뿪K1
ʯսֶӣһ̻ʽĴըһС
棡
Ծ
ݵİĻҰ׻״˷ʯҪս𣿡
ʯƽȴһ˿İ
ɫײڵĹ΢΢عЩû뵽ԷȻֱӽǻʦʵĻ᳤˸ɱˣ̨Ұ׻ףû˿ս⣬ԷȻܲӻ᳤ܻˣǻȻҲǼ׾ٵ顣ڻĻױըһ̣һ˿ϲԷʯûʲôޣЩмһѿƣָ֮ˡ
ҷɫд˹
ʯԣ΢΢һɣȻ˰ɫףȻԷʵĻ׶ˣôʣһˡ
ɫѩƺܵ˷ʯͶĿ⣬ղŵһĻʵ̫ԾΪһǻʦ֪ԼԷ֮ʵһ޴蹵Էһս죬ȻûжսıҪˣοԷɼҲΪһ鷳
ҡҲѩ΢΢ع񣬿ѡ
ʯ΢΢һɣ˵Ȼˣ֮ǰԼʤˣҵ˱뿪ˡ
ȻʯĻ䣬װԱƺڷӦ˹һƬӣиǴ˲ٽ֮
̵ģɱһ᳤ˣֵһɱǣΪ᳤˱𡣡
ǰΪ᳤˱ҪԴ

ડડડ
һӵȴûװԱ˲䰲Ϸ׷¶˾ɵ֮ɫ
ӵûлκˣڻװԱǰŵʮ״ɨһֱߣתֻǹɨĴִӵ涼һϸСĿݣӵ˵档
תǹɨ˽ʮͣĲǻҰ׻ףǹƵɫס
ǹͣ£ɫ״˹ԴҰȻ᳤ôҾѩ֣ǲ߿վ
Զ׼ǵתֻǹǹڣװԱȻǰҹСѩС㱾ǽڻ᳤˵ĴڣӵǿĻףʹʲôҲɵɵվΪǲ
ûʲôվתǹתԻҰ׻ףֻҪǷȽ㣬ǾΪǡ
ģǼ˳ϷɴȻʯһȻһ˿裬ֻеϷɴǲȫˡ
ɾػصá
ʯдɣȿƻҰ׻ԽҰϡ
ԽҰڶ켸ͬһڸղŵսǿҲǿҰ׻״ڱֵǵģû뵽ھ̨׽ӴһɲǾͻȻһתԷ׾Ȼû˿м֮ʯ˲ȨɱֱӽԷɱˣЩǵԤϡ
֮ǰЩˣⷽʯҲǸˣȻֱӽ᳤ˡʯϵɫɢ˴ֵЦݣǶԷʯ
ŵʮҲ¶һ˿ϲɫвʯĵλ̧˲٣ڸʱеķʯһ׸ɲû䵱ɵСӵĶԱ󳡺Щֱͬʯ븴СӲ̻ѪϴɽʱǵвŽʯȷΪһԱ̫ո۵һս˽ʯһߵλã񿴴ϴƵģһ΢΢ӵĸ߶ȡ
ɫΪƽһڷʯɱһ̣ȷЩ⣬ԷʯЩͣʱ뿪ԤϣȻԷ̨ף֪ӦòǷʯĶ֣ʱķʯ̫ո۵ǿսֻҪЩӱ㲻Ϊˡ
еɫҲƽȴһ˿ϲɫԶ켸˵Юƺ⡣
ܿ죬ԽҰٴ̫ոλõҷɴʻȥʯսѵʱ䲢ټϹͨʱ䣬ǰҲңڻ˷Ϸɴûʲôġ
ʯĻҰ׻ǽԽҰ󣬲Сĵع۲쳵ԶŵɫɫףȻԷӦΪǣĴ䱸
ɴĲtڣһͷ׵ߵʽ̶ɴԽҰף΢΢Ц˵ǺǣһĻս
ϧ̨̫ˡһɫƷӣǰһ˫־Ƿɲ˹˾еı־
˿һԵӣдһ˿˵̫ˣ̨Ұ׻̫ǿˡ
΢΢һ㶣Ҳʲô
һ̶³Щɫ˵õڶСӳˣԷֻǳ˿ͣԷɴʲôвġ
ǣӦص

һӺԽҰڰ׻׵ִ̫ոķɴ
ʯѸٳ˿еɫƬŰӻҰ׻˳ҲѺԽҰ
ڷɴȫ⣬ʯ˲ͷȣֱ˵ϷɴԶݡƱʯ֮ǰ̫̽ո۱Ѿˣ˳ʾһ´Ʊ˳˷ɴ
ʯ˵ϷɴӣɴԶݣȻ㿪ʼϸ
·С̫ոϣ򣬷ʯԵİһһжˣڿ뿪K1ǣðǰԡǹУʼõ
ɴϸٶԽԽ죬˹涨߶Ⱥ΢΢һβƽɫ棬ɴǻһӰ̫ճȥ뿪K1ǡ


063 صS3
ɲXY231ɴȻֻһСͻɴǸ˿ṩĴԣٲ˾ӵ󲿷ֳ˿ͷ˫˱׼䣬ʯŵ˫˱׼䡣
Էǰѵʯע㣬˷ɴĻ϶ЩĹӶװԱ
ʯ˵ͷӶװԱǳȺӵģ϶ЯȻҪעЩ
ʯ밲һ䷿䲢󣬲õǲһߵ˫˴һӡ뷿΢һ£ɵ˴Ͽʼ˯촦ڸ·սУûкúϢǿ˯һþˡ
ɲXY231ɴĿK1H3ǣҪʱ䡣
ʱڷʯԣðţʱͷ·ˮƵĻطɿţ֮ǰڷϣ밲ǲûʲôᰲؽнɴ찲ʱƺ˵ĻӰУʯҲ֪뿪K3֮һϵе飬ʵײĿûǰãK3ǣΨһͬǿܵҹ貵ǹ⣬ʵ󲿷ȻѷȻʯҲķһһţȻе飬ÿֵ飬нӰ56ŵǼ̣λԳСүĹͷ֣ѩ˾ĵڶоԺĵڶС顭
ֵʱƺǹúܿ졣ɲXY231ɴ̫Ʈ֮ڵִĿĵءH3ϰ򲩴С
ɴִﲩһɫõĻƻ裬ϦʣɫϼŰʣһյ˲õڴ
յУʯһ˻̫߳ոۡһһٷʢͣһУСǾٱһʽҲ˵СӵĽɢǰǵʮˣصH3ֻˡһϤԶK1ǣҲ˷ʯġ
ϰʮֻƱÿһ˾ƣÿһһСӶԱһֻҲһּ
һٳĺ󣬷ʯʮȻȥֻжʯվ
ʯһѾǵڶ磬Ӱе֪˴뿪H5ʥˡ
켸˵뿪ʯһʱопġ
磬ʯŰ뿪ˣǰеĺࡣӦȥĸ׼һġ
ִѾˡʯûмŴŰȥĸ׼棬ǳһҾƵס
סĳУԵЩ㷲ƺһʣи飬һƺֱòǰˡ
ϣʯŰڳҵֺúõڿһȦðϤ磬ĸҲӵһЩõĶ
ڶ磬ʯŰĸףһ緹ֻϧȥƺҲҲ˸ܵһ޵İ롣
磬ʯŰ뿪Уȥ˾̫ոۣǰ׸H1ǵķɴ
󣬷ʯ˻ǣٴθܵH1⡣θǴů۹⣬ٴη˱仯еƵһεִH1ǵ飬δһõϣļƺҲЩΣڵһˣˣðΡ
H1ϣʯͣŵǰS3ǵķɴȻһ޵۹Ŀǰ߹÷ɴ漶ɴɱ֮ǰЩСͷɴʮһηʯûѡСֻʣһŵ˴С䣬ѡһ˫׼䣬Ȼ۸ȻҲ֮ǰС߳ϾʮĿ̫УܵκίڻһľģȻĻҵðѾˡ
˫׼ʮƽеƾƵ˫˱䣬ֻ΢СһЩмڷű׼ĵ˴һŽϴǽϻһʮտ۹ƵĿӦоУ֧繦ܣν߱ܡⷿһǻһС䣬ʡȥ鷳֮ǰС䣬ǹ䡣
һγ漶ĴͷɴԵЩ˷棬оͷɴȫһ΢ͳУǷɴмϿվȻһ̫ɢŹâ壬ڷɴԶûкҹƣϲڰʱ޿̵ĹһְȫС
ʯͷ΢΢һŷɴС̫ʵһҪĵܳڵڣɢĹʿɲǵܲĹâɲһãԶԷɴڲ¶Ƚеڣʼձһ¶ȷΧڣһ˾紺ĸо
Ϸɴĵһ죬ʯʹŰɴܽĵطۿһ飬˵ɴ㹻ģĸСʱǿߵĵطһ顣
ɴӵдƬֻ򣬷ʯ糿̶ʽĳ֮⣬ǴŰ֣ȼƵģֵŷɴϵʱ⡣ҲǷʯðȥģȴЩȥķգСƹÿһŰĿֵЦݣȻ㣬ΪΡ
ʱһһɿš
ʮ죬ɴ߱УƬ۹Ϊĵ
ɴϱߵһϽҲ˴ĿĵءS3̫ոۡ
·ɴʯ밲̤ϡ


  Ӱ֮


001 ʫı
֮Уڷʯð̤S3ǵһµıǳ䶨
H3ʱʯһʱʦͨѶԤݼٲ೬˽ʮʱ䣬ȻҪʦ˵һ
˲û׷ʲôֻ÷ʯһ·Сģѩ˾Ǳ赣ʲô
ˣʯҲ˲ٹǡ
صѩеĵڶ죬ʯͶѩ˾ڶоԺĹðǱʦҶ֪ļСҶ֪סڳǶһߵССѩ˾Զһ߽ʦҶ֪ļУʯʶʦ˽ƺʵЩ٣ȻΪǶ븻ĸ߶˱ǱǽװѵЩŴƬ
ʦʦ㣬ǰսӪĻʦʯվһװѵƬЩؿţƬʮŮӵӰͳһŵ۹ɫʦսмһλʦҶ֪ֻƬеڸഺЩ֮жսӪΪǰı־⻹ϤӰһ԰ѧԺսģӴսӪӪ£ֻƬԱ֮ǰ˲٣һӰһɬŮīٵ㷢˵ں˫˵΢ЦһֱΪŮʫƬеʫмǰӢޣһڼҵɬŮ
ʯԳմҶ֪￴һǽƬ˫Ŀһ˿֮ɫ󵭵Цţѩ˾ǰұսӪĻʦƬ뿪սӪǰµģҵһӵĲֳԱǺǣСʦܣҵЩǶƯɡ
ʯԣʶص˵ͷƬеʮŮӵȷɫҸиķζΪһˣ˵ûа˿֮ǾǼٵġ
ʦ㣬ЩĶĶԱʯ΢΢عЩʵ
Ҷ֪˵ͷصţսӪӣʮǵһӵСӳǣʱǵһӵĴӳսӪĸӪ
ӶӳսӪӪʯ΢΢һʦ㻹ز©Ȼӵ˻Ի͵ʷȴ֪Сʦܻʧܡ
Ҷ֪ﾲؿ룬Ų˵ǶǹȥˡˣλӦüɣ
ٽʯһʦҶָ֪ˣͷ֮ǰ԰ѧԺսģ
ţС¸ۺܲϧ㲻ŮȻɾҪսӪúõһˡҶ֪˿˿Ц˵
ʯ¶һĨ֮ɫ
Ҷ֪￴һ۷ʯЦһ΢΢һתЩȤ˵ˣСʦܣӦöʮ˰ɣʱҵ̸ˣͷнɲţҪǰ׼ѽûǵĶûеĻʦһϲϲ͵ģҵЩпв٣ɶǵϵʽأҲ԰͵͵һѡ
ʯԣһʱͷۣ뵽ʫֲȻʫҲƬ֮УʦЩϵģǣ̽Եʵʦ㡭ûʫϵʽ
ʫҶ֪΢΢һ㶣ϢһڴеķʯŻʵôϲʫ
ʯûʲôͷ϶ػصϲһֱǳϲ
Ҷ֪°ͣЩص˵ȷʫϵʽ׷Ļһǳǳѵ£֪Ŀǰ۹ΨһŮʮǷŻʦ׷˿ǧǧӴ⣬֪ʫı
ʯҡҡͷϵʫرܣƷǳͨĸĸͨˣıҵԺУǺбǶĵ۹ʼһѧԺƺҲûʲôֵģϾ۹ʼѧԺÿ궼ղѧֻҪӵ㹻Ļ츳ƽӵͬԽ롣ʱʦҶ֪еġƺûǰ򵥡
Ҷ֪һ˵ʫļɲ˵ǰ򵥣Ӧ֪۹壿
ʯ˵ͷ뿪K3ǵȷʲôҰ岢֪˽ģǿɴŵ۹Ȩ۷塣ʦҶ֪һʣʯһ£ЩɻԾԲ룺ѵʫʲôϵ
Ҷ֪˵ʫռҵˣҲʲôϵ֧ǵռҼŮ
ռҼ֮Ůʯ͵شһʫıȻɴԤϣͬʱδ΢΢Щɬƺ˲һߴϡ
ŷʯı仯Ҷ֪¶һ˿Σ˵СʦܣʦֻԤȸѣи׼׷ʫɲһ׵£Ҫķģôһжʲô⡣ȻΪҵСʦܣʦҲᾡ㴴Щᣬ׷Ϳˡ
˵ʵҶ֪΢΢Щڽʫı߷ʯƺ˲ѹѶȡ
ʯеĿɬʵҲֻһǱʶʫʹһξ޴ľ룬һǵ۹ʮǷŻʦȫżһֻǷǵά޹ߵľ뱾ʮǧֻÿ˶ҪȨӵһ룬˿԰ᡣȷΪʫ񣬺Ӱ56ǼʫĺҲԼΪɫսάʦҲλǹŮӵлʯ֪벢ʵֻңԶЩִŵĻ룬ʦҶ֪е֪ʫıֻǾûƺʵ΢΢һ룬һߺܶಽ


002 ò̫ͻȻˣ
Ҷ֪ҵı¹Ϊ㣬Ϊ䣬֮⣬һչӵıķŶ¥һңҶ֪ҲΪʯһ䷿ڰĸڡ
ʯûоܾ빤״̬û̫ʱȥչ˰бķĻҲΪճˣڰİţڷɴϾǣӦͬʱΪ䱨ѧϰγ̡ƼУ֪ʶǼΪҪģװ˵ıرѧϰԵ֪ʶԸȤðŽһЩרҵԵѧУרҵѵѧϰˡ
صѩ˾ڶоԺķʯʼûйЩ΢΢Щ裬ٵڻһҪĿȡóʦʣ׼ʦУҲǿѩ˾ļԱݵλɾһ̨ףʯΪǵʱĹʴԷڵɲһˣðܹҪһԼļңܲһֱסʦļСǳΪ˳ʦһңѩӵһԼļҡ
¹ĵһڣʯûȥ԰ѧԺȽ¼һһãݿγ̡֪һȥѧԺͼûʲôʱȥˡʵѧԺĿγѾӽβˣŻ¿γ̣Ȼؿԣӵ԰ѧԺĻϵҵ֤ˣҲѧԺҵĸ߲ˡ⣬֮࣬Ҳ뻨ꡢҶϵһ¡
Ȼؽиͣ԰ѧԺҲˣƦս԰ѧԺսģıֿ԰̳˺ü£ΪƦսӵӳܲ׷ģǻ÷ˮˡ⣬ռڻȥ԰ѧԺĲ֣ǸүĥӲݵ˲ٺôճþͱ֮ǰ˺üνһɨ֮ǰ̬֮
Ҷ԰ѧԺŷߴСʷ˴԰ѧԺǰS1޲μӰԺˣǿǴ˰ԺʮǿٻҪʮܻص԰ѧԺҶ˵ʯҲѧԺλһԱȥһ油ҲǶӪĳԱ⣬ҶԷʯ꺮ůһԵΪУ÷ʯͷůġ
ͷʱƺҲر죬һһˡʯÿ춼ʦҶ֪һ°࣬ӦµҲͷˣ֪һ뿪ʼ԰ѧԺѧϰûչ˵ʱˡ
СʦܣĩСú棬˳ЩڸʻϵҶ֪Щˡ
ԴסʦҶ֪ļУʯΪרҵ˾°඼ɷʯݳ
ʯͷá
Ҷ֪ЦЦ΢ת˵ˣ㻹мҪ飬úú׼׼һ¡
Ҫ飿ʯ¶һ˿ɻԺеճ̼ƻƺûʲôҪ顣
Ҷ֪һЦȻյؽ¹Ӵʦɷ˲ٹŸȡһ˿ᣬҪúðգԺҪԼŬˣֻһǣߴŵá
ʯ˰ȻûͣҶ֪Ҫ龿Ǻ£ʦ㣬ʲôҪ飿
Ҷ֪ﵹҲûмʲôӣЩ˵ʦĥӲݣʫӦһᡣ
ʫ᣿ʯЩˣδ̫Ѹˣǰʵֻ˵˵ģ벻ʦ㻹浱ģʫʵЩ֪˵ʲôźãʦ㣬⻰ʲô˼
Ҷ֪￴һ۷ʯЦϰ˵棬Ȼ棬ֻϼһ̸ʲôĶãҪԼıˡοʦƤĻᣬ´οûĻˣҪúϧѽ
ʦ㣬㡭ûиҿЦɣʯƺһЩˣδ̫ͻȻЩǰԼĻʵԶһЩڻֱýߣֻλ棬Ҳһξ޴ĿԽ˵ʵĻЩҡ
Ҷ֪ﻺ˵ʦڸ㿪Ц𣿡
ʯ΢΢ƽһ򶨵˵ʦ㣬Ҹ̸Щʲôأʲô飿
Ҷ֪룬˵ʵҲ֪ѾͷĿеİǸʲôӵġͰʵԼչ¶Ϳˡ
ʵңʵôģʯ¶һ˿Σʦ⻰ڰ˵
Ҷ֪ǺЦ͵Լˡ

ϣʯ󲻾ãҴһصԼķ䣬ʼ˿˼ڤ롣˵ʵЩ˷ܣЩǣϾŮʫ棬ٲ˳׼ЩҿеĻ⣬õ
ڴϣʯһСʱƺҲûҵʲô˼𴲣磬׼ѧϰһ˵ľ顣㿪ҳǷ˲ƵľЩȴЩЦã̫ܶͷƺûʲôá
һҹʯطԼƺʧˣ
ڶ糿ʯ˴ȥСԶһҵ˶ƽʱһȭ飬ֱʱֹͣˡ
صʦҶ֪ðҲѾˣ׼緹
Ҷ֪˵ȥúòιѩС
òصлл֪㡣
ˡҶ֪ЦЦķʯЩ˵Сʦܣ۾ôˣ˿˿ģò̫࣬û˯ðɡ
ձ紵İɡʯڳ˸ţ۾ȷʧû˯¡
Ҷ֪ﵹû׷ʲôƺѾõ˴𰸣Ͽȥϴϴ緹ǾͿԳˡ


003 µ
緹󣬷ʯҶ֪밲˱ˣһվѩĻ˹ȡѩ˾ķʯʵ棬еʱ仨ڹѧϰϣҲǵһ˹ȡ
˹ɽһɣȻľ۵ϣ͵µȻɫᵽ̼ʩһľ㡣
ѩеĶȥʱֵʱڣν޺á˹ȴɫȻɽ̺̣类ŨŨĴС
ʯ˴δ뿪˹ȣǰѩҵһƷĹҪΪģ뵽ճƷȻһһðȫ
࣬ʯƣĻص˼ңȻﰲһ˲һСʱʱ䡣
ߵңʯصԼķ䣬磬ʦҶ֪Ѿˣʫ룬ֻԷΪѾˡע֮ǰӪĽͨеģԴİĽҪΪַʽΪ򵥵ıֽΪƵȻʯΪڴĻƵˣ˱еؿԷˡ
ʯ󣬱ʦ룬ӺѣʫƺߣûʲôӦҲϾԼʱǰ˵㣬ڻаСʱҵʱ䣬֪ڵʫӦڶǰսƽʱӦûʲôʱ
벻ʫ棬ʯЩ˷ЩģϾʵƺѾһ󲽣ΪһΪ֮ĽߣȻĺǰľ룬лһ˿ִš
ʯ΢΢Ƭ̣ӪѾûнӪĻҲûвμӣһЩѧʽƵزбݵĻǵ㿪¡
Ӫ˻ͦ࣬Ȼʮͬʱߡʯ˿һۣҶСʷŷҲߡ
ʯ㵽Ҷͼ񣬴ϵһ£˳ѯһ°Ժôˣǻδ㿪ԻǰĹȴ̽һʾ򣬡ʮŷ뷿䣬Ƿ롣
ʯ΢΢һ㶣ȻԻ䣬ڶӪȫǸˣȽϤҲĿǰ԰ѧԺļˣЩҵĳԱûʲôӴֻƽʱĻżûʲôˡ
ѵҶʯ˼΢²һ£ٵͬ롣
ԻǸ¡ʱʯ΢΢һ뷿ľȻ԰ѧԺսģеսӪӪ¡
¸ûиʯַϻֱӷƵ
ʯԳɵ˽ܣȴЩɻ󣬲֪ԷͻȻк¡
һһűһ̬欵Ůӣ£ûдӢٽװһϮɵ˯⣬÷ʯЩεģԷ˯ƺ̫¶ЩǰĴ
ʯһۣջĿ⣬˵ٽ£á
µ˵ͷһ۷ʯȻ󲻽˵Сӣòʧ˺ܳһʱ䣿
ʯһȻصЩҪûʲôʱ֪ٽʲôԸֻҪܰ쵽£һͿء
ûʲô£ֻҸ˵˵֪ɷʱ䣿Цһ˵
ʯһ˿ɣ¶ЩΪ֮ɫΪϰ˵Ҫʫˣɲ̫ܵʱ䣬˵һСʱĻƻɾҪˡ
ô𣿡ɫ΢΢һ䣬¶Щ֮ɫ˫Ŀ΢к⣬иǴһ˿˿⡣
ѹ
ʯһæصСʱ䣬ֻʮʱ䡣
ʮʱ䣿罣Ƶü΢΢һ˵ûôɣҼʫԼĺǰ˵ɣжʮӡ
ʯɫЩΣͬʱȻһЩ͵˵⡭ô֪
ʯȴܳԾ¶Ȼ¶֪ˡ
ҿսӪӪʲôҵ۾ɡ˵С־򻹲СѽҶҼʫҵͬ𣿡ɫʵ¶ʹҶ֪Ƕ֪ˣΰпҲ˵ģֻϷŪһ
ҵʫͬ⣿ʯЩˡ
϶˵ȻʫսӪˣҲҵˣҪȻҪҵͬˡ
ѵսӪ滹ҪӪͬ⣿ȨʯһΣָҲδ̫˰ɡ
ɫ΢΢һֱŷʯ˵ô𣿡
ңʯӦص
һ˵黹Ͳ׷Σ붯˴㣬ô˵Ҫӡұ㣬ҪõʫĴɲǼ׵£СӣҪóڷսĴ㣬ͬʱҪʱ׹·ǵ׼˵ʵϻЩֵ͵㣬ʫôҾͲ֪ˡ⣬ңΪ԰ѧԺҵѧӪĳԱĳֽǶȶԣһǶôһڴġ
ʯţµУ֪ԷûΪ˼Ǻѣв΢΢Щм
ллٽ£һġʯص
ЦЦ˵ˣʫ˵ҪΪ˱ȴ
ʯв˿ɬʫʮǷŻʦ۹ûܴɣƺûܰɣֻһǿǻʦʵʮǷŻʦǻԶ꣬ʮꡭһӣ
ˣ˵ˡ
Ϊɴ࣬˵껰ֱӹصƵ˳ʮŷ䡣


004 Сʦ
ʯ½ʱ䲢ǰҲӶѣԶԷѣΪмģͬʱҲЩѹҪʫ¾ﵽʮǷŻʦˮƽҲһսʤ
Ƭ̺󣬷ʯ˳˶ӪΪѾõʾʫѾͬΪѣûмԷԻ˵㻹ʮӵʱ䣬ȻԼǰ˵㣬ΪʱȽϺá
ʱһһػʡ
ʯǰĹʱûÿһƺĵȴȴǵȴнذ뵽Ӱ56Сүһ׷Ů龰ǲһ˿Ц⡣
ѾûϵǲϵǶϵһͨ뿪K3ǵǰϦʱǸո̤ѩ˾׼۹У˱ҲûϵҲ֪ڵ־η
ཡཡ
ʯڻУུһʾ
ʯ΢΢ع㿪ཱུʾһʫϢ𣿡
ڡʯ˹ȥ
ãʫλСʦ壿
Сʦ壿
ʯ΢΢һ㶣ԼʲôʱΪʫСʦˣԷòǴ˰ɡ
ô㲻ʦСʦܣ
ʦҶ֪ʯһɻ󣬿ʫ֣⡰СʦܡֲûдʦȻ뵽ʦҶ֪
ţҵĻ׵ʦҲҵʦˡ
ʯ΢΢һ벻ʦҶ֪ﾹȻʫĻ׵ʦʵЩ죬ʦ˽⻹ԶԶȻһʮǷŻʦǼޱҫ£ֱڲ֪ʵ
ǲصõˮ©
ʯԿЦһʦҶ֪һգ֮ǰ֪սӪĸӪѾΪԾˣڵãȻһʮǷŻʦͽܣǸ˾ǵ۹ȫżʫΪ֮׷ѰŮڵޱĽĶ
ŶԭʦĻ׵ʦȫڹˡãʫҽзʯĿǰһѩ˾ԱΪ˼󣬷ʯϵذѧϰһ׼ȫҽܣ˿öԷһʱЩ˽⡣
֪ʦѾ˵ˡ
ʯһ˿ΣòԼǶһˡ
ʦ˵лطļۣ֪Щģ
ؼɣҸʮǷŻʦۻؼɣⲻǰһ𣿡ʯһΣķֻ࣬ǻʦˮƽʲôʸʫؼɡ
˽ʮ뵽һЩ׸ѶȵݷʯƺץһĵݣѸٴ򿪴ȡһЩݷϣһ߷ɿЩ洢ϣһģӲͷƤ
˵ȵЩϻ˲ãȻʫ٩٩̸֮ƣڽ̸Ҳ
ʮӡʮӣʮӡ
ܿ죬һСʱȥˡ
ƺ̸Ϊ˳еһֱ˸ͣЩ˸֣ʯòʫӵޱǿĻ֪ʶڻ׸ֻƺΪϤƷ涼ٶ⡣Ž룬ʯؽ̸ԼȽϾͨķǶ˸Ļﴩ̸ۻط棬ЩݷϣҲŲ˶á
ʱһһš
ʯʫȻ֪ڹǰСʱ̸֣۵Ļȫڻ׷棬˿δ漰
Сʦ壬л´һ
Źʫ֣ʯ˫ĿЩ֪νƺɹ̸ƺԵĳ̶ȣЩ˵ĻҲ΢ҵĵطҵ˹ͬĻ⡣
ԺУʯػعһղʫĽƺûʲô֮ųһȻ󽫹Թ߳˷䡣
ʱʮӣҶ֪ﻹû˯ڿпŵӹ
Сʦܣ̸ôãЩ͹ȻһСʱʫɺٸİ̸ôáҶ֪￴һ۷ʯЦЦ˵ʦ㣬Ƕ̸Щʲô˵㶯˸ֶΣ
ʯȴ¶һЩɬʫòƾ˻ףʲôûУεػصʦ㣬ôȥʲôؼɣǿﵽǻʦˮƽʮǷŻʦҲ̫ˡ
Ҷ֪ǺһЦ˵ô˵˵ϲ˵̸ҵ˵ļûСǸ׿ԣ̸ۻΪ˸Ѱҹͬ⣬˲иһӴĿܰɡˣʫЩ۹Ƭϵĺÿɡ
ʯȴǸε˵û
ûҶ֪Щɻ˵ѵûƵ
ʯҡҡͷһֱ죬û˵Ƶ뿴ڹǰʫʲôӵģǵһνҲĿŵ
ѵ֣Ҷ֪ʵ
ʯεص˵ͷ
Ҷ֪ЩشûᣬòƱСʦܸװ˷ˣ
ˣʦ㣬벻㾹ȻʫĻ׵ʦʯ΢΢һת˵
Ҷ֪¶ЩɫƵ˵սսӪʱұ㵣Ļ׵ʦˡܹΪʮǷŻʦҪԴ츳ŬҲֻ΢һ׵ĵ·ߵøΪͨЩѡôʫģ
ʯ˵ͷ˵ҶΪСʦˡ
Сʦ壿Ҷ֪Цһ˵ձֵȷСʦˣҲٿЩ
ʯץץԴε˵ҸоЩŤҲ



005 Ӱ
صѩ˾ĵڶڣʯ¿ʼ԰ѧԺѧϰµĿγƺôţÿֻȫγ̣ǰγ̣⵹˲١
ÿ԰Ŀγ̺󣬷ʯϻѩ˾ʼзʵҵĹһ˳Ļϰ˵Ҿɹ񣬵Ȼȫγ̵ʱ򣬿ܾҪʮҡɹֻҪ̫ѡʦҶ֪ıעһðճѾӦµÿ󲿷ʱγ̵ѧϰУϼȡʵ֪ʶ
ص԰ѧԺʯȻҲ뻨ꡢȼ˼棬ϾƦսӵĳԱвٸ顣
ΪӭӷʯĻع飬ƷһƦսƺ»˻ʯ֪ܿҪƦսӣ԰ѧԺˡ
뻨һȻⲻģսʯżʱһսģңȻ󲿷ϵͳ趨Ķֽжսò˵꼸˻Ǻл츳ģûǵĻˮƽߣűҵǰꡢӦܴﵽǻʦˮƽҡǵˣⰢӦܵǻʦˮ׼Ȼ޷ŷֳȣ԰ѧԺоٮٮˡ
磬ҵЩƽʱѧԺѧƺкܴѽռڵʱҳѧϰһʱ䣬ֶҵİ󡣡ЩƵ˵
԰ѧԺսģ󣬻㳳ҪݷʯΪʦ֮£ʯһĻϣûȱճһ£ʲôǿָһڰʦˣϾҲֻҰ·è򣬿ɲˡʵʯṩЩȫݻԻѵԻûʲô̫
ʯػصţ㻹ǺúøŽѧߡЩԼҰ·ӣֻʺԼʺˡڵˮƽò˶þͿԽǻʦˮƽҵǰǺϣǻʦˮƽġ
¶һ˿ϧ˵ҲֻúһѣҪܻ԰һˣָоǱˬڿֻһһҪĿͻƶǻʦˮƽưʱˣǻʦڿɲ̫ϣ˵ʦԽͻƵѶȾԽ󡣡
׼ͺãʵҲþһһεĻۣ˻Ȼͻͻơʯ˵صѩ˾Щ죬Ҳ˶ģսڵѾ3Aλսڳ4AλսĿǰȫܸգȻڵǻʦˮƽһξġ

æµƺر죬ת۹͵ĩʯҶ֪ƺûеĹ˶æµڵڶоԺĶзʵС
зʵƺæµȻս졣ʯҶ֪ȻЩǣ˾ʮͷţҲҲûʲô취ֻܾܵΪ˶ֵЩǴ̨һؼݵķ׶ΣܴﵽԤĿ꣬ǵзҲ߳˹ؼһŹ˶ǫ̂׾ͿԿʼʵʲԽ׶ˡ
糿㵽ϵʮһ㣬ʯҶ֪һֱæµڶзʵڣݵĲǳԵģԲԻȶԣÿСʱҪɼһݣȻԷ׷ݽм򻯷һҪԷĽ֮ͬǰõĽԤжԱܽᡣ
ʮСʱʯԷʱ䶼ûУֻ伢
ʮһ㣬зʵæµĽͣ
ƣ̬һĨ˷ܣ˫ĿעŴ̨ȻĸߴףĿ˸һεϲãԼ˵ˣ
ʯҶ֪վ˵ĿͬڴĸߴϣʮСʱݲԱȣѾԿ϶׵ĹؼݷǳȶѾﵽԤĿ꣬ҲζоĻѾɹ˴룬ֻɺһЩͿʵʲˡ
Ļ뷽ʯǰʯһλѾ˾޴ı仯ʱɫѾɫȫѾ˶ദı䣬忴һ߾޴սףɢĹԡ
ʦԵݱԤҪȶ٣Ͳ֪ʵʲһĸоǺǣʱʵʲԼ򵥾Ϊһ԰ɡҶ֪˫ĿڴԳЩܵ˵
һ˵ȶˣҲ˵̫磬ҪмԼΣֻÿζﵽԤڵȶֵǲǻɹˡԺ˭ʻԣֵϹͷˣòƻûиȡ֣ʱˣúһ롣
ţ֣ǺǣпܳΪ۹ߴءҶ֪Цһ¶һ˼̬֮
ǣ˾˼
Ӻ󣬻üͷ΢壬˵ˣԴƺЩˣòִŶΪһΪ鷳ˣ벻ʲô֡
Ҷ֪ҡҡͷ΢΢εػص̨ԱĻףִеģԺе֣΢һûЩ׵Сʦܣأ
ʯץץԴ˵Ӱô
Ӱ૵֣ʮ󣬲˼˵Ӱһ֡
Ҷ֪ЦʦҪˡӰ̨׵ص㡣ӰӰԽԽ˳ˡ
˵ǾɣӰ
ʯ΢΢һ㶣벻ôͰָȷ
ǣзʵҴĻ֡Ӱ


006 ܣ
ʮ죬֯γԵݲԷһݽ࣬ﵽԤڵЧҲ˵Ѿɹ˻ӰзйؼԵ⣬ʣµĺԼˣյĽֻܵȴʵʲˡ
ŬõͻԵĽչʯͬΪ֮ˣһӰͨʵʲԣôпܱ־һ׵ǽǵڶСҫ
˼ҪݲԷʯȻѩ˾԰ѧԺܵ״̬ڻӰȡͻԽչͬʱʯҲ԰ѧԺõһϢҶСʷŷ˴԰ѧԺμӰԺȡ˲ĳɼ˳˰ǿΪѧԺɼǷǳģҲΪ԰ѧԺ˲ٹʡ
ҶСʷ˻ص԰ѧԺУΪǾٰһμνᣬλԺ̨ԣһʯμᣬ̨ҫâеˣЩĽͬʱҲΪǸˣǵٹ⡣
һҹ԰ѧԺҲҶҲڵСʷҲŷҲڸߴ
Сʱ
֮԰ѧԺڻָ˰
ʯûм߳Уţһ³ɫЩεҶ
ϲ㡣ʯһĨЦ⣬Ҷͬһȡ˽˵ĳɼȻΪ֮ϲá
ҶЦЦ˵ʯ磬ҲҪףҵãһ£ӦòҪٲʲô˰ɡ
šʯ˵ͷǰ͸ҶȷһĲҸ˸γ̵ѧϰֻ࣬
ҶŶһ˵ĩʱĻҼðɣҶѩлǱȽģԴתתҲϤϤѩС
ʯЦŻصãû⡣һʱѩ˾ǱЩæѾЩûȥתתˡ
áҶЩЦ⣬룬΢΢һת˵ʯ磬ҵ֮ҿ¾Ҫ뿪ѩˡ
ʯ΢΢һ㶣΢΢һ룬ҲףҶ꼶ѧѧھͻҵΪһϵѧӦǼ۹ӪȥĶ
ҶصڰԺʱѾõ˾뺯սӪ뺯
սӪʯɫ΢΢Щ죬սӪ־ӢӪǺֱӶԱҵŵģ뵽ԺȻˣҶܻõӦǷǳģսӪеҲʲô⡣
Ҷһ۷ʯ˵ôʯ˵սӪ
ʯ˵Ȼ˵սӪǵ۹ӢӪӵе۹һŮʦʫһȫŮԻʦɣоõ֮ƣгϢˣ˵Ժڵ۹ƬоܿӰء
Ҷ΢΢һЦ˵ʯսӪǳ˽⡣
ʯЦЦӪܲ˽K3ʱ־ͶսӪѾǳ˽⣬ǰЩսӪӪԼʫйӴأ˵һʦҶ֪
ҹ𣬴˿˿⡣
ʯҶһ˰Сʱң뿪԰ѧԺ߳԰ѧԺãѶȴཱུЩϤ룬һ˿⡣ѶǵСʷǸЩϤЩİķۺɫĿɰŮʵǰʱͽӹѶһڳɴǰH3ʱ֪ǰҪ飬Сʷֻǲݲ˵˼䣬ף˼û˵ʲôڶŰ;УСʱҲֻǼ򵥺˼͹ˡ˵ʵʯʵЩԺ뵽뿪S3ǰϦԷзľٶоСʷƺʲô顣
ʯһ˽ͨһᲽţһƽ˵ιá
ãǵСʷѶдСʷᶯ
ʯһ
СʷʵӦûصѩ˾˰ɣ
ʯصû·ϡʲô𣿡
ûʵе£ĩʱ𣿡Сʱдһ˿顣
ĩ
ǵġ
ʯ룬Ż˵Ӧʱ䡣
СʷСĵʵŶЩ̸һ£֪ɲԣ
ʯûʲôˬػصԡ
Сʱим˵лл
л
ȥѩ˾ȥ㡣
ãҵַͿˡ
ðɣռ
ռ
ʯѶȴһɣв²Сʷʲô£һȴûаͷҲȥˣӿŲųվȥ

ʯǴŰҶһ棬Ҷǰѩ˾ڶоԺļĹܵһ̵Ĺ࣬ҪЩ򵥵ļ飬һˡ
磬ʯ׼ȥսģһһ£ȴδİ׷ɣǿקӲǸ˻ݣϹأһȶϽֱһ١԰׷ɣʵڲ֪˵ʲôãҲ׷ΪʲôôϲȶһһεıȶУ˵ġ顱ǵ˲١
ʯҶٴλˡҶƺദļΪһ첻˾ͽýŸͣһһʮǵӣƺȫӵˣʵЩһ˸ŷֿҶ԰ѧԺʯǴŰʦҶ֪ı
ؼ·ϣɫ˵磬˺ܺá
𣿡ʯЦЦ
˵ͷ˵ǰҲȥ˺öط
Űĵ˵¶ʯЦ⣬ͷֻҪð֣һжҸġ
磬ΪҲ˵ãʵΪһܣһйصӴ
йصܣ
ǵģҪҪ
Ȼܣ㻹Ǳ˵ˡ



007 Сʷķ
գģ˿˿⡣
ʯһˣʼһɲĳϼϰСүֵȭȻûʲôͻԽչǼֲϵϰУǸܵвСģٶǰ
緹󣬷ʯ˹ԣϸĶйڻʦϣһҪĿͨʦĿˡʦÿ궼Σһ·ݣһʮ·ݡʯĿ·ݵĿˣͨ԰ѧԺѧϰѩ˾ʵԳʦĿ˻мĵģѧĶѾգʱҪǽܽᣬԱõӦԿˡ
ŵ㣬ʯ뿪Լ֮ǰСʷѾ֪ͨʱص㣬Сʱ㵽˸Լص㡪¾ӡ¾мָ֮磬װ޲÷¹ԪأšڵķԱͳһļԼװ¹ãϡ
һŮԱǰЦӭӭ١ãǷԤԼ
ʯ˵ͷصԤԼǵСʷ
Ů΢΢һ㶣ȻЦŶԭСʷС㡣롣
СʷԤԼһ԰Ÿ䣬ûˣȻûе˫Լʱʮ㣬ڻŵ룬ʯǲŵȴ
ŵʮңСʷЩæظϵ¾ӣһĻһ̬ȵŮӰ
߽䣬СʷЩǸ˵ʯ˼Щˡ
ʯǲΪȻԼʱʮ㣬ӦûǰˣֻȶԷһԼʱ仹ʮء
Сʷ¶һĨɰЦݣڷʯ
Ҳ󷽷ʺõHiʯ
ЩȵġСʷ˱ˮҪһľ֭ʯǵ̲衣
һߺһ߲Сʷƺ˵飬Թеѯ˷ʯǰ顣ʯûʲôѰ˵һ飬ȻʡȥĵطȻͱˣǵһЩ顣
Сʷ˵ƵģϲʱЩɫż廰һ䡣
벻Щ˸ӣ㻹ǷǳҵãôСʷͻһЦŹʵ
ãѾӦѩеˡʯɵЦЦȻ΢΢һתʵˣ֮ǰѶ˵е̸̸֪ʲô£
Сʷԣ֬Ƶ˫Ȼһ˿ΣֵЩţšȷеҪæ
æʯ΢΢Щ죬Ϊˬ˵û⣬ģһΪ֮
⡭Сʷ֨֨أµץץԿƻڿϷ˵ʵεԼ˵ЩݣϺһ
ŵСʷԺεգʯǷֹǺ¾ȻƽʱΪȵĵСʷֻҵļ
ѽ㣬ҵСʷˣԴһ˿ƺǵСʷץʹˣֻʯȫ´һۣһŻ˵ȣСʷ¾Ҵ˵ɣƤ˼˵һ⣬ûŮѣ
ʯһ˿⣬ôȻ˽ˣǿҡͷصûС
Ŷܺãһ˿Ц˵ҼСʷΣ
ʯЩԺˣ˵ʲô룬ƽػصƯɰ
򵥵ĸֵȷǷʯʵĴ𰸣û˿֮⣬԰ѧԺСʷĵһдӡ󣬶֮ͨżĽӴӡǸˡ
ʯۣСʷǰͷˮȺεա
һ˫ǷʯƺжϷʯʵϢźǺЦû˵ٻȻˣм䵽ͷϡ
ʯһߺ̲裬һЩɻ˵£
ǵġʮֿ϶ص˵ͷ˵СʷҪѡ
ԣʯеĲˮһ˳ԣʵ̫ͻȻˣСʷƺ̫죬ֻͨѹϵôһ¾ҪŮѹϵȫԤϵķΧ
ŷʯı飬ü΢Щ˵ιʲô飬ѵСʷ䲻Ҫ֪԰ѧԺҪ׷ҼСʷĶųӡʯϢӦϲ߹򶨣ڶԷƺǱŵƵģǲˬ
ȡȡȡ
ʯǿ¿ǻеĲˮһʱ̫Ǻˣ£ǿǸ˵ҡûǸ˼ȵ̫ˣǺ˶ѣ
һ˫ֻأ˵ˣʵɣĳΪСʷѣǼٵģðѡ
ðѣʯ΢΢ƽһǴ˿˿ɻ󣬵СʷΪʲôҪһðѡ
Լ˵ɡСʷһϵĺ΢ƺصƽʱĳ̬֮ȷ˵ǽƽֻһ۷ʯ󣬲˵ǰҸĸףҲԸ⣬׵˼к˵ＸҸʩѹ֮£ұѳѾѣ˲΢һѹǼļλȴȻץŲţҪҴѸǼһǲš⼸ҸһѣǰЩǼλȴ´ͨ뺣ǻѳ֣ǽֱжһΪ٣ʱǿ϶ٴζҸʩѹ˺п۸ףвļ֮λԣٰҵѡ
СʷΪϿң˫Դһ˿˿ڴͷ¶һ˵ƺ˲١
ʯţСʷɵЩСС⣬벻ǧС㾹ȻգΪǶǺ绽˼Ȩǰ˼սϡ
СʷĬˣڵȴʯĴ𰸡
ʯҲĬˣ˼ΪʲôСʷҪѡΪðѣһ˧ûǮƺûʲô̫ͻŵ㡣
ʮ롢ʮ롢ʮ롭
ʱһһš
ȿڵĲǷʯҲǵСʷһԵȵʵЩͷֻһ˵˵ʯôôŤŤأղ㻹˵ֻҪģһΪ֮ðһСʷѾôˣ㵽״ӦӦ
ССʷæֹϾڰзʯæȻҪ
ʯһ񺮣һ˵Щ˼ˣһɫʵ֪Ϊʲôѡ𣿡


008 Ӧ
ԡСʷ˵ͷϢ˵ΪʶӦʺϵһΪҸĸ׵
ʯüͷ΢΢һѾ౻ǵĶС
Сʷһ˵ѩмûʲô˸ҲҸðѣп⵽ı
ʯһʱͷۣ˵ʵҲǣҲֻǸСҴٿûȣԷյֶɾóԲ˶ߣǵǰǴΣǽ֣ǽǵʦæ֣ڲ֪쵽ʲôءðСʷŸŮˣԶԷ˵ʲô顣
Ȼʯ֪ѽƵĴڣǰΪʯѹؿ˶ˣΪݺݵһ⣬ɵҲʯǵġһűٷúóͽһ·ʯֱݺݵشһǳS1ǵĻҶ٣ȵŷʯͷĵǸɱȸһǶ⻹Ҫ˼̡ŲһĻҶٺˣȻ϶ʯǵֻϣԷҪ鷳Ͱӷˡ
ʯһЩɬ˵ѵͲҽб𣿡
㣿ϴΡСʷһβ죬ϴظʯǸǱʶѾʯΪ񱳾Ĵˡ
ŵСʷ飬ʯʶϴμ԰ɫǰһĻвһΣǴοȫΪ꣬ûʲôõҴͷϴ
ߣʯ㲻Ըæˡѵ㻹б𣿡һŵЩͷϸ¶˲ŭȻԺлСʷͬ뷨ʯ˵ѣһ˸ȫɵɡ
ССʷƢЩ𱬵Էʯ¶һ˿Ǹ⣬˵ԲСԸ¡ðѵ£ֻѯһ¶ѣȻйǾˣȨû˵Ǹ
ݺݵصһ۷ʯӺľ֭ƺѾ᷽ʯˡ
ӵСʱУʯԸܵһ˿ʧ䣬˵ʧ΢΢һȻЩε˵Ҳû˵ҲӦҲֻһѡ
˼ǴӦˣľ֭׷ʣ˫Ŀٴŷʯ
СʷͬͶһ˿ڴ飬ƺ˲ҵϣ
ŵСʷ췢֮ſɰݣʯƺ¶˾ģȷԸ⿴ǰŮ
ʯ˵ͷ϶˵ҴӦ
ԣϵŭ벻ɢһЦǺЦãǸһ
ϣǰĴľ֭뷽ʯǰ̲豻ȻһھȻ뱭ľ֭˸ɾ
ʯˣζ̲Ҳһڸˡ
СʷʯӦҲ˲٣¶һ˿м֮ɫ˵ллʯģʱҾͿԴ԰ѧԺҵˣʱҾͿǰսӪˣʱʹЩΪҲûʲô취
ŶҲӵսӪ뺯ʯ΢΢Щ⣬һҲˣСʷҶһμӵı˵ˮƽǲµġ
Сʷ˵ͷһ˿Ц⣬˵ţλ76ʦٽҲϯۿ˰ԺҺ˶ѡˣӦвչ˵ĳɷְɡ
ʯһЦ˵չ˵ǰҲҪӵ㹻ʵǿõ˰ԪĽóɼʵĿãٽ϶ǻʵѡ񡣡
СʷһȻ΢΢б䣬Щ˵ԡˣҵֻʮʱ䣬֮ǰ֮ǰ¶֪ʲôʱʱ䡣
ʯֱ˵ػصƽʱûʲôʱ䣬һĩʱ䡣ȻѾӦ˳ΪСʷðѣЩȻȷŵһˡ
ĩСʷһ˼̬֮Ϣ¸иᣬʱĴ󲿷ֳԱμӣǸʱ֪Ƿʱ䣿
ϣʯ룬˵õģû⣬֪Ҫǰ׼ʲô
СʷصӦòҪʲô׼еĻһǰ֪ͨġ



009 ׼
ӦΪСʷðѣڷʯԣֻһССѣȻǹѧϰϡعĩٴæµУѩ˾԰ѧԺÿȥĵط
ʯоæµƺøĳʵÿ֪ʶ뾭ͬˮƵ壬ԺΪ㡣æµƺҲر죬תۼ䣬һĹձæµĽŲȥ
һܣСʷ뷽ʯ˶ͨҪȻΪļ׼ӵСʷУʯ֪ļʵѩϲϾٰģòЩرĿƺӭĳλڹʲôˣСʷʱҲ֪ԷĵλӦ÷ǳߣļԳϯӭ
ʯԼȤֻǰݺõСʱѣΪл΢΢ЩϾûʲô飬һŪˣɾҪõСʷΪˡ
磬һۺɫѩСͣѩ˾ſڲԶĵԣСʷڳھصȴţ֮ǰѾ뷽ʯԼʱ䣬Ź˶þܼԷӰ
Ƭ֮һԽҰʻѩ˾ţڷۺѩСͣ
׷ɴǰķۺѩ˫Ŀ΢УЦʯҿ޸ǳѽŮƯŮѣ
ǣͨѡʯ¶һ˿ΣӶзʵ׷ɴӿųҲҪѩ˾˳
𣿡׷ȻûŵķʯĻɵ
ǡˣټʯҡҡͷֱ˳Сʷķۺѩȥ
ιˣôҲҽһ°ɣȻŮѣǾͽܸνˮʯȫû˼׷΢飬˵ҿɫѣҰֵܣҼס´һҪͷ
ɸ磬òƴܴûӮɡԽҰ󷽵һӺǺѵ
㲻˵
ϣ׷һŲţԽҰǰһ壬ʻɵȻһ̵ʧˡ
ʯѩСĸʻϣһЦʵȥʲôط
Сʷһѩ˾ɫԱƷķʯҡҡͷ˵ȥ̳ɣװķͷҪǹȥˡ
ʯ˿ϵԱƷεЦЦμᴩ·ȷ̫Щ
ܿ죬ۺѩʻ뿪ҵ򼲳۶ȥ
Сʱ󣬷ʯСʷ߽̳ʼ˿﷦ζ֮áʯƽʱԴŲûʲôֻҪ·ʵˣǲμӼȻһҪ飬ҲҪʲôѡ˵СʷֻľżƵĲͣԻ
һ˶װרӪ꣬ǰԻ˼ʮײöװò˵Сʷ۹űͦװžڵԼʯԼƺ˧˲٣ǰԼֵĻôٿ߷ˡ
һ׾˰ɡʯСʷõԱ׶ǲ⣬Щ·ļ۸ɲˣ׼ҪһµĹʣտʼΪСʷѡһϾμһӦþ㹻ˡ
СʷЦ⣬ҡҡͷ˵׶Ҫ˵Ժء
ʯҲʲôֻ¶Щ֮ɫ
·ʯСʷ߽Ь꣬ѡЬӱ·࣬ʮӾ͸㶨ˣһ˫ĺɫƤЬ
һͷ໨Сʱʵ÷ʯЩΣˡ
̳˽̳һһߵĲСʷʼʯ˵һЩˡ˵ʵǰЩ岻ô˽⣬Сʷһ˵е΢΢Ծһѡ廹ǸΪӴϵͳϵ֧徹ȻټǧˣѩĴ廹ֻſλãǰļȻ͸ˡ
㣬ʯСʷ뿪ǰ˳Ǳĵص㣬ǵСʷļңǰ֮ǰǻʽС
СʷļλڳǱһռĹ㣬רҵıм¶ĴȮ⵹÷ʯ΢΢ʶһ¸ǵݻ
ʯһμСʷĸĸ丸Ϊһ۾Ϊ˹ģ˵ȴǳ֮м緶ĸǿʮٸյƤû˿ƣȻļãСʷм񣬶ԷʯҲǿ쳣
ΪСʷѣʯԶϱֵļΪȻҲ˿ȻЩϻǱֵķǳƽû˿֮ɫ㵹ǵСʷĸװһ
һμܳΪδŮˣСʷĸƺʲ⣬ǵСʷĸףʱòѯŷʯ⡣ʯҲԴϾ֮ǰСС׼ûʵش𣬶Ǹʵʵش𡣶϶ԷʯûбֳʲôҲû¶ʲô̬
ʯСʷĸĽǰҲͰСʱңΪʱѾˣǱص㣬ҲǵСʷΪʲôѡʱδŷʯؼҵԭ˿ԾܼٲҪ鷳
뿪ǰСʷһµŵķۺ¶˰ĲһСظɰĨЩױµٸԽˣһ使һ
ԽĵСʷʯ΢΢Щʧ񣬵Сʷˣڷۺ뵭ױĳ־޵ĸо
ʯôˣʲô𣿡СʷַʯЩĿ⣬һ˿Σ˵ʵƽʱɼ˴ģΪھװһ
ʯæҡҡͷ΢һΡ


010 ϷСŮ
ҹĻѩеҹֶеĵ·ϾȻĳ׷״˳ƣֱ·ӳ֮£һͷϴһĽӡ
ĵصλڳӵСʷļҼݳǰҪʮʱ䡣ʯʻŵСʷѩγǰһɫ󣬵Сʷڸʻϡ
ղ㸸ĸһǹ˰ɣʯʵȻСʷĸбΪ򶨣ǵĻʲô©
СʷȴǺǺһЦ˵ʵҸ֪ðƵģֻĸײ֪ѡ
ʯ΢΢һ㶣СʷЦǷӦˣðѵݿͱСʷĸˡ
ȻСʷ΢΢Ц˵֮ǰҾͰһжҸˣʵҲͬףƷǱȽģôҼ޸ˣֻǼǼλΪҵĹϵŲҪʹҸͬסĸףС˵©죬ûи
Ŷԭˡʯ΢΢ͻʵ֮ǰͨСʷڼĽЩ˽⣬ʵڲʵҲŲСľĸ׵ȻǵļǻܼЩϼһԼġ

Сʱ󣬷ʯСʷִص㣬һƳǱʽĶ˽˱ռĹ㣬Χǽֻһȴֱͨ
ΧǽŴǶʮɫװԱؼÿһĳʯ˼ۣ㷢ɫɫƷıͨԱ϶ǹ֧ǵһһе۹˵ɡ
ʯִһΧֱΧǽ⼸ÿʮҶһ˵أȻûдɫıƷͬͳһɫװ⿿Χǽĵÿʮ׾һɫɫͨĳƾԽҰرգ峵ڵʯ΢΢۲һ֪ЩصԱɫӦΪ˱ǰıвѵЩٰᶼ˼ķ
ʯ飬һԵĵСʷЩʵʯôˣ
ʯ΢΢ع˵Щƽʱٰᶼܵķ𣿹ǱΧΧǽǰǰ¾кüˡ
ţô𣿡Сʷ¶һ˿ɫ˼˵ʵƽʱμᲢ࣬ѵľѣʵڱμӵĲŻμӣ˵İҲûôע⣬ҹỹЩȻ˵Ҳ㰲ǾԽҹôܡܵİӦøλЩɡ
ʯ˵ͷͬд˲²⣬̾һ˵Ǹ˲Ĵ
ۺѩǰĺɫ񳵵ִ˴żڡ߸վżжƵİȫǣɨ賵ǷӵΣƷ
ɫ񳵵ļŻʮ룬ű롣
ۺѩ򻺻ʻ⳵һɫߴӳͷʼβɨȥʯСʷǱҪָϰָƣ˲ȷָڵ۹ϵͳд洢ĸϢӶһʱȷָߵݡ˳ʮңȷ󣬲ŷС
εȷܲѰμӵƺûܵģȻָǶóֻҪóˣֻܷе۹Щ߲ԱеĴλݲ͡Сʷ˼˵
ʯ΢΢ЩλʲôˣȻŪ˷ֶΡ
Χǽž󷽵ıһǧסʯʻźѩ򣬼ٸǰСʷĸɫ񳵣Ȼʻ˱Եһͣ
ͣѾͣ˲ٳȻһˡ
ʯɨһͣڵĳһɫĺСʷѩֻǵײΣпвٳ۸ɶǧޱϡȻĿͣͣͷһɫССϾȻûκεı־ҲûУвѵϳǿȫµģһװ
ʯûߵɫСһ̽Сʷȥĸĸűȥ
Сʷ˻᳡Ȱѷʯܸ㼸λʶһ¡һ߻ţһ߲ţŮСʷҪĿĿΪüЩϼһ˴Ӧ׵ͷ
Сʷɵص˵ͷ˵֪ˣס
ʯúñ֣Ҳġֿһ۷ʯζ˵
ʯ΢΢һ㶣ȫ¿һ׮ף˵ʵЩСʷȫǻ飬ɲΪȡʲôȴǲɫص˵ͷ

¥ĳ䰲ķڣһ˾СŮɳϣŰСȶ˫ǰСĻƵ˫ǿţָӰ裬ǵһĸ
СŮһͷɫĢ״̷۵СǰСĻǻսĻ棬һ̨ɫСŮƵģֻ鶯ؿɫףܣ򹥻
Ůվһʮӡ˫΢΢ףֱͦĺɫͷīվûз˿ƺǺ´ŵϷСŮ
ʮַӺСŮеʽָϷֻڴϷgame over
СŮӣСʽָϷŵһԵϣȻһƺЩˡ
ŮʵС㣬𣿡
СŮ˵ͷ˴С֣˵ˣȰɣӦÿ쿪ʼˡ
ӵ˵ͷóһµĺӣϵʽָϷطŽ˺ӡ


011 
ͣңʯСʷлšͨһԼ׵ĺ̺ӹǺ̺ΪƣֻǺ̺վһɫƷӣЩȵķ˿
̺Եĺÿ֮ң¶ͦһ˸ֱĳǹʯһۣжϳЩΧǽſЩⱣһǾѵ
ʯող̺㷢Լ۱һֻ۵סǼǴ㡣
Сʷ΢΢ͷһ˿Ρ
ʯһԽĵСʷͷһ˿ΪһˣҪ˵ûа뷨ǾǼٵģ֪һֻǷ곡Ϸ΢΢ƽŵСʷŲԶıᲽȥ
̺ͷıһĸɫʯɵĿĴšŴһ΢΢ʮҵˣװº͵΢Цӭÿһλļα
ʯӵСʷе֪˽˱ҵģξٰƵᣬλվſӭӵұĸߵϹܼҡ
ʯ߽Ϲܼǰһ΢΢һӭӭݣ롣
ߵ˵ͷ˾ֱ˽ȥʯСʷҲ˽ȥλϹܼһһƻǵ۾ƺ˲١
Ϲܼҵȷع۲һ۷ʯԼҴү׵֪ģڵСʷȻһˣʲô˼үѾˣҷ
е˼Ͳ֪СһʲôүŮˣүƢϹܼаԲ²һºЦݣӭļαǡ
ϹܼЩĿ⣬ʯûᣬǲɫСʷһ߽˱ڲͨԿ˱һ¥һûʵĴݻ֮
вǰˣϻ٣ʢװϯΪ۵Ҫչ¶ŷ˵ŮŮŨױĨµţиķϡΪǢαǻ򻺲Ⱥ֮֮˺ѣפ㺬ЦŵؾٱƷƣ˾ۼһ̸Ц
ʯһŸûʵĴҴҽеǣв΢΢Щпǵһνݻĵطƺһλðĸо
뷽ʯ˸ող˫۾Ͷ˹עĿ⡣һ򸾸ǿ첽ʮ꣬Ķ̷ҺɫŵЦ⣬ԵĸţһϮ¶ص̴еǡô
ߵ˵ǰ¶һЦ˵ˡ
˵ͷȻػص֣òЩûˡ
ǰѩĴ֮׵Ҽ죬ԵĸķϣεҪҲٰģȻ١
ЩˡȻЦݣĿ˷ʯСʷӴʯʱ˫ĿȻһ˿ɫǰƺһʱȴ벻
áСʷòشһк
ǺǣСʷѽԽԽƯˡ˵ͷ΢΢һת˵λǣ
æ֣ܵλСŮѡ
ӵĶԻУʯȻжϳǰӦҵˣȻҵûʲôøУεҪΪ˰СʷͬΪò˵ҽзʯ塣
ʯʯʱԺ˲һ׵磬ʯӰΪ̵ģҲʶΪʲôǰ֮˿Щ죬ǰΪ˽ѵ˵۹ȫؿˣһĶ̳ΣһУȻԳԾˣ벻Ҳμˣǰ飬˱񣬾һͨѩ˾Աǰ򵥡
컹ûڣȴȿˣСʷôˣǰЩҼҴʱòƻûѰɣôǿϴǾҼҴ䲻ѽ
ϵҴһ˿̣ϸ¶Щã׵Ȼ֪ģŽϹһµһСʷȻһˣڼʹ뿪ҲûˣŰʾҶͷ뵽ЩȻΪ죬ҿĴ֮ףȢСʷǿ塣
ϵСʷ΢΢ЩţϵȻҪΪĸĸˣץסʯ۵ʶؽ˼֡
ʯֻ۹ؽڴһһ˿Σܿʶ˵СʷΪϵ½ţüͷ΢΢һ˿
£Сʷĸæ˵ӽˣʵʯǼСʷѾദһˣֻѾͷһֱֱ˴׵²Ÿ֪ǣҲЩֲ
һ˵ԭֻЬˣҿҼҴ
죡
ϻ˵һȴ˲ˡ
ɫЩѿϾȻ˵ŮСʷЬδҲ̫˰ɣȻԶңҲġ
һԵĵСʷ΢죬ץסʯָˡ
ʯĿϣĿһ˿â
ϱ΢䣬˲ʶ˸ղΪŭһʱڿ죬ȷЩס
ֹסϣԴǸ˵˼ң¡
ɫ΢΢Щվǲġ
ڣֳ˵ϿǸ
Ǹ΢΢һ㶣ǱʶиûеǸıҪȻϳѩĴ壬ֵܵҰɣȻƽƽǰȫҪ߳һεģõҷǸǿȫûҪ˵ƺҲʵǵСʷСӶ˻ദһ࣬ʮа˾ŲˣǸЬ˵ôˡ
֣ˡɫƽ˵Ȼв죬֪˵ģϾһǸ˸ΣҪöԷǸºѣҲԺҵĹͨ
һ̣õΪȴģֻ˵Ǹû𣿡
ǺĿ⣬΢΢һȻżԸضŵ򸾵Ǹ
΢Բ졣
תͷԵСʷ΢¶Ǹ˵ԲСʷ¹ûŪģԺԲڴ㣬¾ȥ˰ɡ
Сʷԣ⣬ҼȻǸ⣬ʵеɶͷԵĸо


012 ̬
ɫ΢䣬ЩЩɻ쵽ôˣȻŮСʷǸ⣬ԵӾ콫̬ŵ֮ͣȻͬΪѩĴ壬ĵλȣ˵Уȫһȣĺ«﾿ʲôҩ
Сʷͬʱ΢΢ЩϲȻ춼֤Ժٴ׵Էˡ
û£壬лл⡣СʷԴһ˿мϲ
¶º͵Ц⣬ȴʱڴŵСʷԵķʯԷʯǼΪɵģԷıһž޴ţɲ⣬ùؿֵҲֻе۹ĴͣЩﱳǵ۹ЩĴ塣ڵ۹ǿһеȼ壬޷ЩƸĴȵģȻڻʯ˭֪˭Ҿ޷֮ģҲڵǰŵ̬ԭڵСʷǷʯŮѣɲöԷŮˣʱֻϣҪ﷽ʯŭ˶Էǳ䱳ҺпܾͳԲ˶ˡ
ӷʯı仯΢΢Щڷ˵СʷЬʱԴӶԷ˫Ŀиܵһĺ⣬ڷ˵Ǹ󣬶Էıָֻ֮ǰƽƽոշһĻƺԷûκιʵЩ͸ʯ
ʯ֪Ϊɿŵ̬ʱȷһ˿ŭ⣬Ǹֿƽɲ뵽ЩԹǶУǱʶֻһƵСûЩ࿹ʵ
ʯ԰ɣЦݿʯ֡
ʯ˵ͷԷա
ˣ˲ɢ˲٣ȻԷ֣ͬӦûʲôˣЩǸ˵׵ǼǸᣬϣܼ¡ҲףСʷҸ
ʯ΢в죬ȫ˵Ŀǫѷºͣû˿ĸߵ̬֮ȫϺ˵ı׼ѽרӦֻ
лл
ʯɫƽòػһ䡣
һԵĵ˫Ŀ΢УȻóԾѣ쾿ôˣȻƽȵ̬Դһ׽쿴ʯƺһĨɵ֮ɫôܣŮСʷѾʯ˵ˣⷽʯֻһƫԶǵͨˣҲֻһѩ˾ͨԱѵԷʲôݣһ춼Ϊ֮ɵݣ
ʶһ۷ʯΨһһ¿ǷʯıֱԤ뻹ҪƽЩ콻оûбֳ˿⣬ݡ
뷽ʯ󣬱ӭ˵Цϲ㣬ԺɾͶ˸Ůѽ˵ڿһΪḶ́ʽƺЩȱѽ֪ӭҼ룬ҾռκαˣͰʽעʵʱֹɣΣ
ٴ¶ЩȷڿһΪḶ́Ը𿪷ģȷʵʽ⣬ԼϼһȴǴΪѣҲΪ˷עʲʽʵʱֹɵĻǴģֻ֪ΪʲôͻȻϳְ֮ǰĵ̬Ժлһˮ
֮ԸְȻʯģ˵ԲȡʯĺøУڽ񣬶ⷽʯԺΪ˵Ůǵ¾ҪӭһµķչˣڴûԺȻҲ֪ڵķʯֻðѲҲûκεı֪θ룿
켸ֿĺ˼ֿˣŴеȺȥ
Сʷŷʯȥ峤ɡ߳ͷһ䣬ȻѾ֤ڴСʷ֪һǻڶԷ϶СʷѵĻϣھͱ¶ʯðѵݣɾˣǿɾЩճˣҪʯЩһｫŮСʷΪĻ룬ⷽʯ䵱һʱСʷѡ
Сʱ˵ͷصǣס
󣬷ʯ˱򸾷ֿˡ
ǸСʷֿ΢ɵ㡣ʯɫ΢΢ЩΣղŵСʷץƺǷˣֱز䵽ôĵط

Сʷƺʶʲôŷʯɿˣ˫˲糺һƬɷǺÿ


013 ޱޱĺ
ῪʼʱΪ˵㣬ߵ󲿷ּαѾԵΪǢ洺ؾٱ̸û˴Ҳû˻ȡ裬һжĻС
ʯСʷȺУĳһһ档
岮λҵѷʯСʷɫƽһͷͷܵ
ʯȻҲΪʶȤæʺãʯ岮
ͷ׵ߴŷʯĿرһ˿һѵӣƺҪʯ⿴ͨ͸ͻȻֵˣģǱʶеСʷ޸Ÿڵģڿû˿ò˼÷ʯǵͣԴʱʯΪ˳ۣ䵭˵Сʷѣ֪λүòѩлû˵зҡ
ʯԣΣȻǰ˲ȻŵЦ⣬صҲӵܣֻһѩ˾Ա
ʯѩ˾Աߵ΢΢¶Щ⣬ܿͱԷ̵˵Ӧ֪СʷݰɣҵѩҲͷĴ壬ʲô˶׽ġ˵Сʷ岮ҲΪãɱһʱ£ٵѽ

ʯСʷܹ߰λĳǵ̬岮࣬϶Ǳ䵭ﰵ
ʯԲЩʵ̫̱ˣϣ㲻ҪȥСʷǸ⣬ЩʵЩ֣һμ˰
ʱķʯСʷվһĿʳǰСʷƺûгԶʯһһֲרѡʳֻٲһɫĵģУ׽£븹УвԳޣʳﻹǲۣҳζɿڡ
û£Ҳ⡣ʯΪȻĿͣЩĿʳϣѵ㲻ζǳ
ϣʯֲһʳУΪܵؾ׽š
ҲСʷ¶һ˿Ц⣬Щм˵лл㣬ʯ
ηʯȷǰһæ鷳ҸǱҲӦû᲻ѹǰ˧ķʯСʷƺһ㲨ҵǲǸмһֵĽһ΢΢ٵĽ
ʯ¿еζʳ˵ǼȻѾͱҪ˵ллˣΪѾ˵ùˣ䶼쳤ϼˣܰ㣬֮
оȻ΢΢ӿ࣬Сʷ˫һ˿θֶȥֻͷϸһ
ôˣɫƺЩԡʯһ۵Сʷɫ΢΢ЩΣѾ˺üˣƽʱСʷദƺûƵ
Сʷԣʶգ΢΢Щ̣вøˣЩ˵ûûʲô
ϣСʷӣԵӣ˿ʳεΡ
û¾ͺáʯҲע⣬ֽע·Щζɿڵʳϡ

ڷʯʱ䲻ԶȺУһɫĽɫŮض˫˸˿˿⣬ԺǰһĻ档԰ѧԺУϣӵ˵ݺݵһƣ죬ΪҴС㣬СɶͬƵı谮ţû˸ҳִǼǶ̣ҲһǣھȻԼҾٰϼŭӣ˰ƺһα˲ҿˡ
ޱޱôˣŮһɫЩɻʵ
ɫŮҴСޱޱ
ӵޱޱ΢΢عд˿˿˵һǳˡ
ǳˣɫĿ΢΢һ˲ЩȤ
ޱޱ˵ͷһ۰ɫӣ΢һ˵ٶܰҺݺݵؽѵһ٣ҵǿԿǷн
ٶԣһĨ˷ܵЦ⣬˵ޱޱ˻棿
ޱޱ϶˵档иǰᣬ뵱ŽڼαѵҪڳ޵ݣһֳȥ
һȥٶɫ΢΢һ˿أޱޱ˽˺ĳԹܲμ˼ѩͷˣҪöԷһȥݣ


014 Сʫ
ޱޱЩѶȰɡٶ¶һ˿Ϊ֮ɫԼҵݽѵһӦòʲô£ҪöԷһ᳡ǿǼΪѵ£ȻЩ̫ˣȥпԼɾͳԲ˶ˡȻǶԼҵĴñӣʵҲֻһϵ֧ԱڼԵԼҺүСȣֱʮǧģȻôޱޱ޷ءһ飬żԥԼֳ壬ϵ֧еүһץһѣһҲ࣬һҲ١
ޱޱҲٶ˼΢΢ü˵ҲûҪһȥֻ֮ͥºݺݵؽѵһ٣ݺݵһͿˡôҲǶһԼүĹ⻷ӦòǼ°ɡ
ٶӣЦ⵹û̫⡣ˣûʲôⱳɣ
ⱳޱޱ΢΢һ㶣뵽ƺΪ˺ݺݴ˸һǶ⣬ԷƺЩⱳ֪ٶٶȥ˵鷳ʹҲûʲôϵװЩͷ˵ôⱳôѵõԼү鶼˴۾ˣǲԸˣҿˣԼүֻֻСѡ
ޱޱֲ˵㣬ֻĴһúݺݽѵһ٣úóٶ¶ЩΣһֺõ˵
ޱޱǺһЦ˵ʶٶү
ٶˣ΢΢һ΢΢һתʵˣ˵˭
ޱޱٴοʳķʯһָ˵ǸڳԶĴͷ̷ӣԻиɫŮ𣿡
ٶ΢΢ָķȥ˷ʯдһ˿м˵СǶͶ̥İɣûԷҿμΪ䷹İɡ
ȷʱķʯĳ΢΢ЩͣҲûٶ˵ǰţԶǾģû̻ʣֻԶٶЩˡ
Сʷһں󣬱ͣȻƽϵĺҲѾˣֻ̧ͷһŶķʯ΢¶һ˿Ц⣬ȻתȥԶƷ
ʯСʷѱɫƷݸ˷ʯ
ʯҲûƴǣӹƷһʵװƷľ²ӺСһƷһٺ
Ʒζڡ
ʯеĲӣһ촽Цллζ
СʷһСڣڿǻͣ룬Ż£˵㻹Ҫ𣿡
ʯҡҡͷ׼ʳڵЩˣǹˣĽģͲȦڵˣҲȥ̸ʲôˣٴκúѵõζȡ
ʯȵȡȻСʱס˷ʯ
ʯ΢΢һ㶣ʵôˣ
𶯡СʷһһͲڷʯǸ˲
ʯ΢¶ЩΣȻղųԶ̫ѸͣһʱҲûע⣬ŵСʷ̬ʵЩ˼аѴ
ӴܰСʷշ²ͲԱ㴫˽ʯѽôͷҼСʷģûǰľګ
һɫ¶صĸŮӻߵ˵СʷԣһĨĵЦ⣬ǶŵСʷʹʹɫŮһĻһɫӢӣӵĿоشŷʯ
ߵԵһһŮʯȻƽʶŮǵСʱĺŷѩжЩ屳ˣܳȻûʲôֵġ
ŷһ۷ʯתһ۵Сʷ⣬˵ǡ
ʯСʷڣȴǺǺЦղ˵СʷǴģѲСʷѡ
ȻʱǹģʯСʷĹϵһʱȻװһȫ֪ӡ
СˡСʷε֮ǰκѾ˿Ƶľ顣
ʯεҡҡͷ
ŷȻһͷˮԴͣƺӷʯСʱеõ𰸣˶ûлش˼ܵΪĬĹϵȻֻЩȻķʯļֻ̾죬ЩӪúΪףһ
𡭡ʯ׼úýһ΢΢һȴͣȻŷͬΪӪԱҲֻǼ򵥵ĽӴԶԷǺ˽⣬ڱ¶СʷϵЩףʶҪѯСʷΪεǵСʷδԵǵ
ŷʯ³һ־Ͳ˵ˣһʵôˣ
ʯ΢΢࣬ӵСʷƺŷ֪еĹϵЩЦЦصûʲô
ŷû׷ʲôЦŶǾôˡЩҰŸʱ䣬ǶӪһһۣ˵ѾܾûһˣӪѧԺԱ˶ͻǻʦˮ׼
󣬵СʷߣƺҪȥǵĽţŷ뷽ʯһҲ뿪ˡ
ʯһ˲ʳ֮䣬ļαǼûмʶҲûʲôڨ̸ˣҲڣרעʳ֮ϡ
úʽʼˡ
Ҽ컺˶¥΢Цһ¥ڱǣʼһľģʽĽ
ʯֻʼעһּۣʳУò˵ʳﻹ治һζÿʳﶼüΪ¡
ĽʮӲͣȻֻɫһ΢΢ɤӣ߿˵ŴҶ֪Ὣһرݵһر
˲û
ʯ˲ӣͬعƣĿҲͶ˶¥΢΢λ˭Ū֮ķõҼ˹
¥ͨ¥̨λõ¥ϣһһӰ¡ߵӰһʮҵӣͷīͦĺɫĿ⼸ȫǰİӰϡӰһ˾СŮĢ״ɫ̷һɫС¶Сȡ
СŮ¥Ϊ棬ÿһҪ΢΢ͣһ£ʵ󣬲ŻŲһֻСţһһšԵһһظš
Ŵ¥µСӰʯ˫Ŀ΢΢һУϽһ˿ӵɫһϤӰȻ˲٣СҲ˲٣ɰݻڣһͷĢ״ɫ̷ɡ
Сʫ


015 绨
һʢŵĻһƬһƬĻӰ״̬չֱһĻÿһƬһĻĻ棬СʫļڷʯԺнſһİ͵СŮһָϷֲ˼СϷԣһĢ״ɫ̷ĿɰС
ֽСʫİϤ֡
ʯĿתؿŻ¥СӰȻѾȥ˺ܾãԺĻգ벻ȻСʫXY201ɴϱٳַʱλΰУ֪Сʫݲ򵥣ܵʱԼСݲûʲôʵʵĸڵ࣬ȻСʫݾζݣʱĻʼҹ
֪Ƿ񻹼ǵǸڷɴϡٳ֡ҡʯ¶һ˿˿Ц⣬ǸСӰȻ˿ɰв΢΢һ˿㣬СʫǲǻǵҪֻҪԷҸ־㹻ˣҲͬһСԵֵ˵ĬĬף
һ¥˵ĿⶼеСʫϣ˶¶˲ı飬벻ӭӵȻֻһ˾СŮ˭ڴ󲿷ͷһҪ⣬ȻҲмٲ֪˴𰸣λĿӭСʫ죬ĳ¥ﾲŵһŶʼĿٶ
СʫĲߵúʮ¥˶ʮʱ䣬ûȥߴҲûмӿ첽ıҪ
Сʫ˽뷽ʯҲйһ֮ԵϯԼҵĵλɲͣĵԼҼʶΣЩԼұԵүСǻҪ߳١ڵǾһпȷǰλСİȫ
ӭСʫߵǰЦ˵¡صҽһ½СʫС㣬ԼҼǻĶŮ
Ľܣһ¥о󲿷˻ٶ¶˳Ծ֮ɫΪ۹ϲȻԼǻ𾿾ʲôǵ۹۷弶ĴڣҪӵĿܿõĳ޵۹ȻԺƣǰŵ۹Ǵ˵е壬Լ֮һСʫΪԼҼŮݵλҲͲԶˡ
Сʫվڶ¥ƽ̨븩һ¥ıǣںڵ˫ƽɨ·Ҳɨ˷ʯڵ򣬲ֻǽɨһۣҲû˿仯ɰ羲ֹĺ棬ƽȻƺǼƵĳ档
Сʫû˵ԵϯΪԵġϯǫѷԵ˵˼ױˡ
ٴǰԼ˵һ˴һȻΪ˻ӭԼСѩУһԼҵĹ⻷չһҵĵ̡
ʯĿһֱͣСʫϣ콲ʲôûᡣ
Ľֳٴνɽ״̬һ¥Ĵ̨ŶǼĺ࣬ڻ᳡ƮֳڵļαسһţЦؽ̸ţʱٱΪǢ
¥СʫϯͬҲߵһ¥᳡Ⱥ֮У֮ļαǶʶΪóһСûȥǰλԼС̸Ϊǲ֪λСƢԣǵöԷǾ͵òʧˡ
ʯζʳûСʫķ򿿽ҲûСʫܴڶϳϾֻǰһССĲʱСʫֻǸСŮƵͨˡ⣬ǱʶУСʫӦȫͬˣǸ߸ϵԼСֻƽͨˣ߾ԶཻƽߣֻһССԵ֣˶ѡ
нţƺѾһƬѾΪֽУһԶŮڶˡ
Χ˲ٱͣһؽ̸ţһˣҲϵؼУսǡ
ʯһڽˣ⣬ɰſɿڵʳڼһϤˡ
ʯһۣջĿ⣬ǼµƷʳȴƵĿ첽뿪ˡ⵹÷ʯ΢΢һʵл΢΢ЩϾҴүֻһС˵ĵλ⡣βμԵСʷݣҲǶԷҪĶΪһ΢ЩѪ˱ŭһܡǺܵģϾֳҲֳ˴³ΪҪԿĿ϶
ķӦʯڷɵͬʱ΢΢Щ⣬ӶԷղ˲ĶУ˶ԷΪӣмɵзŭӱܡΪλ˸ӵĿ⣬ǱʶУòƶԷǿߣߣΪνƺǵ˸ͷƵġ
Ȼʱ֪Լġû˿սģУʯһϵùĴ񣬼ʹ֪СʷѾ˷ʯŮѣȻû˿ǰƵǵһʱѡӱܡ
벻׵ĶʯҲûѹʱȥ˼ҷˣ罫עеǰ޼ɵζʳϡ
ǣٴγʳС
壬ҪǿɫС⣬ܰһ𣿡
ȻһЩϤڷʯ


016 Сʫ̽
ʳеķʯ۵еĶ̻˻תͷԣ΢΢һ㶣һĢ״ɫ̷СŮ˫ĿŲмλðڷŵɫС⡣
ֻǶݵ˲䣬ʯٻعԵСŮǱСʫڵԱǰ˲٣һңӤȻʧǿɰģȴûʲô仯
ãø㡣
ʯص˵ͷһɫС⣬ȻСĵطŵСʫеĲС
Сʫһ۷ʯò˵лл塣
Сʫİ񣬷ʯ΢΢Щʧ䣬ȻСŮѽǰǶССԵȴĿȫ񿴴һȫʶˣе΢΢ڴ˲Ҳɢȴûʲô֣Ȼº͵Цݣ˵л´ʳĻýи磬ΪûеǸ֡
Сʫδţһ˼ŵõζС⡣
ɫССԲΣ滹һݮ֮ǰʯζ̫ܲС˵㡣
СʫԵú¥ǻĲһֻҧССһڣٶȿҪڲܸɵеɫС⡣
ʯĿʶشһػСʫĴźɫīϯݸϯʯЩӡģǴ뿪̫ոʱԷ˼䣬һһԱžĺɫƬɲ򵥣ǰЩ˲Ա;΢΢ЩľССԱһݵһܶѷƵͷɴɻԿһֶ๦߼񿨣ЩΪû㷢;ȻԽʡ١
ϯɫķʯûж⣬Ϊ֮ǰѷ˷ʯֻʼʱ΢Щ⣬벻಻СӾȻѾܽѩеˣʯͶĿ⣬òص˵ͷ
ϯĴīʯǿԷʲô飬Էò˵㣬Ȼʶػһ
壬һҪһ飬ܲٸһ飬ǿӣζġСʫ˹سɫС⣬ٴò
ٴα壬ʯüͷ΢΢һ壬ȻСʫûнղŵĻһ£вЩΣǰСʫҪһɫӣС⡣
СʫӹɫС⣬ںڵ˫עŷʯٴò˵лл塣ˣ壬㿴Щ죬ǲ
ʯ΢΢һ㶣Էƺûȫǡ
𣿿峤һŴɣʯûд㽫Ƕ̫շɴ½ȻСʫѾģ˼䣬ǾûǸҪˣһ˳Ȼͺá
Сʫԣü塣
ǡڴʱʯһʯѽ
ʯжϳǵСʷ
Сʷߵ˷ʯԣʯԵСʫ΢΢Щ죬ǰСŮƯҲܿɰǰһС֪СŮһˣɲġ
Сʫһ۵СʷϴͯаЦʵλƯŮ𣿡
壿Сʷɻġ
Сʫָָʯ˵ߵλ塣
Сʷ΢΢ЩΣСʫ⵹Щûشˣ˵ǵĻЩ˼Ҳһƭ˵ǵĻǷʯĵȷȷѵݲμġ
գСʷص˵ͷ
ʯûʲôģһԵĵСʷʵСʷʲô𣿡
ǡǸȥǱһ֧ɡСʷһɬ˵
ʯץץԣ˵ʵ衣
ջСʷŴ˹ȥ
ŷʯСʷȥıӰСʫгʣµӣСС壬¶һ˿ʧЩ˸е˵ϯүү粻ʶСʫ𣿡
վСʫϯЩεҡҡͷʵССʫһ֮ǰ㷢˷ʯȻ뷽ʯѾȥʱ䣬֪СⷽʯӡǷǳ̵ġΪָ̨ϷԵʣյǫָ̃ϷʱС㼸˳ԵĵزУ˽ƺЩÿ컹һָ̨Ϸһ񱦱ƵϧţĴͶʮΡڸղűϳʯСҪ̽һ·ʯǷ񻹼ǵǴӷʯղŵıСȴǱܵΪʯѾˣУ֪ʯӦϳС㣬ǶԷƺûСϵĴ㡣
С㣬ӦѾϳˡϯɫƽ˵
𣿡СʫС죬˵Ϊʲôװʶң
ϯ˷ϵīڷʯķӦеȷЩ⣬СЩʱֻҪɴϵ½һ˵С㡰ǡǾСϵϵѣǿǺܶ£ǷʯûҲ˵ƺǷСϹϵˣѵԷĲںֿɵõĺû᣿
ϯ룬صΪСɡ
СʫСǲ˵ң
ϯ˵ͷ͵Сͨ˼ҵСϣСıԼңȴˡ
Сʫϯ˵ģֻһǾǷʯǷǵϯүүУƺѾϳװһʶӣϯүүȷѾϳСʫ𣿡
ϯ϶ػصǵģС㡣
õ϶𰸵СʫŷʯķһһֻСȭͷ˵磡


017 
ͬķ绺Ʈڣ˫ɶԵŮеĽŲ貽ǵõ飬·ѾȫֵС
Ȼ˶׼ȷץסֵĽģĳλȱϸ׾ƶŽŲĶƺܱҪϰġ
ʯɫ΢΢ЩΣǸҲֽĵˣʱְ§ŵСʷСʷָۣ۾ǲʱ͵һԼ貽ȷ貽Ƿȷ
ǽ裬貽ΪΪġڽǰСʷϸϸؽһʯһƺûʲôѶȣòֻҪպòӦþûʲôˣʶ貢ûǰ򵥡貽ҪֵĽȫûнеְ׳նԣȫһ쳣ͷ۵飬õСʷһֱСŲЩŵҲģȻ貽Ǳȱϰģ⵹Ҳûʲôˡ
ȸղźöˣ貽΢ٿһ㣬ֵĽͲˡСʱͷŷʯһĨЦݣ뷽ʯһȻΪĳЩ˿ģϾڷʯѣܲһֱһߣ˿ʲô
ʯŵСʷƮĵˮζ΢΢ЩСʷƯ˽ľ룬Ǿ¿ɰݸǵõĳ֣ǰҧһڵĳ嶯Ȼǽֻ棬ʵʲΪƽƺû˿а
Ŷ
ʯŶһͼӿЩ
ּƮţʯСʷֻڶеһԣƺע⡣һŷʯķ򿿽ţеһɫŮһϮɫ˵貽ǻܼЩӵ貽
ٶޱޱֻһŷʯСʷһߵ
С򵥵Ľ趼ᣬⳡ᲻ֻѩеϲҪԱܲμӵ𣿿ıȫǵͼͨڣǸģٶ͵͵ع۲ŷʯǲ⣬֮ǰԷƳ̬ĳּ࣬ʯ׾ҲĿˣɻΪֻɫҲܻУһһ崿ɰŮΪ飬ֱһʻţϣȻһ˿ʼɡ
ޱޱԣ¶һ˿м˵ղҵ͵͵ش̽һ£ʵҲʲô屳ԵСʷݲμġ
СʷۺɫŮٶ΢¶Щ⡣
ޱޱص˵ͷ
ٶĿ΢Щ̵˵ԭǸСޱޱǵúó󡣡
ϣ΢΢ӿʯǱ߿Ĳ
ʯûʶĻһ˼׾貽ϣȻҪʱ侫׼貽ֽĶԣһѵģ΢ӿЩ࣬Ըо貽ЩˣͬʱЩ
ǡǸʯǻɡСʷЩΣ˵£ⷽʯĲˣҲȻǣһʱ䣬貽ҲЩˡ
ʯΪ¶ЩΣ˵ͷ
׼ʱȴ˲䱻͵ײһ£һһֻźصСȴ
ײ£⧲ķʯ˲бҪĽű赲סˣбظ

СʷоʯҪص壬һʶǰҪסʯŲ˲䣬һֻϸŸĸ߸ЬȴǺزȹǡ
˻
ʯ˲ʧ⣬СʷþȫҪסʯûעⱻ˹סȹǣٳʱѸ»΢˺Ҳ˲ʧȥƽ⣬ʯȥ
һֻǷ˲䡣
㷽ʯСʷٶޱޱĽûгԤϵ˫˫صѽڷʯص˲䣬͵һŵ棬ͬʱһֻȸѸ͵ĹסΣһѱס㵹ĵСʷ

ոסεĵСʷٴηһУȹǼСȻ»˲٣ز¶˴룬һʱ˫ֵֵȻ糺졣
ٶޱޱûдﵽԤЧ΢΢¶Щʧͬʱٶװűȣ빪ӣд˿˿ŭµѽʹˡι㲻᲻ѽĻܻؼҺú
һԵޱޱҲװеʵٶĽû°ɣ
ոסεķʯ΢΢һ㶣ԺղһĻԿ϶ԼûвȵԷĽţܵײ֮ĴΪ֮Ѹײ϶Է˲˶Էǲ⡣
ޱޱŻЩӡݣʯܿ뵽ǰ԰ѧԺǼ£еҲ˶ԷΪҪˡ
ʯûмԷʲôɫվһֱЩܾĵСʷΪһ̧ͷ˷ŭٶ˫Ŀ˸źâƬƬĵӡ
ٶʯƽȻЩ⣬ּʯ˵ĺâӲ΢΢һһ־ɵĿ⣬ƽ͸һɱ֮⡣
ǵķʯȻһ˫մѪˣеɱ֮Ȼûȫչ¶Ҳͨɵ
Ǽе򣬷ʯСʷղŲˤһĻٶĸŭȻ˲СķӦڵ˻϶Ѿͣ裬¶֮ɫ׷׽Ŀ⼯е˷ʯٶϡΧ콻̸еҲ˲䱻ٶ߷ֱˣ˶üͷָ߼һò飬Ҳһٳֵ飬ͬͶȥ˹עĿ⡣
̶̵ļֳ֮һ˽Ŀˢˢ˷ʯٶ׷¶ɻ벻⣬ʲô飿ͬʱɻĿлЩмֳϹȻֳìܾһɵ顣
ע˻Ѹӣ˶ʶƺʲô׷·
Էʯ˵Ŀ⣬ٶȴǿƽԼүȻֻһڱԵ֧үҲͬԼң᳡ɶԼҵĸ߼ڣǰķʯʹ׺ҲûҪʲô
ô˵Ĳ򵥵Ľ趼Ҳ˵ĽšҵĽţȻû˿Ǹ⣬вңǸģĿˣƽʱŰ˰ɡߣҽһ£ҽٶٶԶֳ̱һʢ˵ӣ˵ϡԡǸӸȻҪǿһԼҵӵܡ


018 ̵ʯͷ
޵۹յȷһǳǿϣĳЩĳϣȴҵľٰĻӭһĳϣܽĻϳԼ֮ˣȫѩеϲԱٶԡǿʱ᳡˱ܵ뵽˽λСʫǿϣȻԼҵˣıǵ۹֮һԼңһǿǿˡ
Χ˱΢΢ЩӣȻвѾǿ֮ǰǰȰĴ㣬ٶݵһɲǣȻˡ
ٶΪһ̣վǰķʯɫ䣬ƵƵĺȻǸѵ裬ɨعֳ
ǣƺˡ
ʯϵı˿ûб仯Ҳûк˰벽ûѡǸֻ˫ĿضĿеĺƺøˡ
ѵûҵĻ𣿻˵Ѿȫɵˣʢ˵ٶ΢΢Щ㶣ԤϵĽ̫ˣѵԷ֪վʲô
һԵޱޱƺǾ쵽ЩѵⷽʯӵʲôǿıԼҶʶ˼
ĵСʷϺδٶԼҵݣ֪ζʲôвΪʯϸζ˸ղŵһĻ֪ʯûвȶԷĽţ⵽˶Էİ㣬ڶ֮˾ȻһңȻԷʯ
ʯٶĬ룬Ż³ʮ֣㣿
ңٶüͷ΢΢һ壬΢¶һ˿ɻ󣬴ӶԷ֮УԷƺʶǰ֮ƺȫûӡ󣬡ô֮ǰʶң
ǵģʯϸٶԺоȻһʶĸоŬһ֮ڼһβѱĻ棬εִS3뽭һһǰĹ·ϣһɫӴŰؽһһٵǰٶ˵СС벻ٴγֶŵľ档
ʯûлشٶĻƽ˵ղײң˵ҪǸĻӦҲҵǸɡ
ٶܲϲʯ˵ʽ̫죬Ժлʯ˲ص˸ղһĻоֱԷǣűߵĸо
ٶһٴڵ˵ߣҵĽţû˿Ǹ⣬ҳײ㣬̬ȲһţȫûаԼҷѽôק֪𣿡
Ȼٶдвζ
Χ۵м峤ǰǻʯȻһϳٶŵǵСʷѣ뿴ϷٶȻҪǣʯļ壬ǽìͷָ˵塣ѩлǸ壬õĵ۹ԼǰȫС׼ˣͲֵһᣬԼ㶯ָͿĨȥ塣ʱǵɫȻѿ֮иǶⷽʯŭѣཫʮ˴˸飬ѵͲǸϸҪǵԼң¾ҪȥˣҲǰ˵ʲô
ٶвʯȻֵƽ쳣Ȼ֪Լû˿ôܴԱǶԷⰵȴҪ˵ĴҪǸΪһСʯϵģҲеߵģٶȻĵߣͱ
ʯû˿Э֮⣬˫Ŀֱٶ򶨵˵޹أקק޹أֻԴйءţһظǸҲûвĽţû㣬ȫûǸıҪ
ʯƽᶨʱһʯӲ̡
Χ۵˲Զⷽʯ΢΢ЩͣȻһ޴޴ȴǴһ㵭Ĺԣһֱ˸Ĺԡ
ٶЩͷۣʵڲϲǰֳӲʯͷ˵һʼͷǳԶԷֳӲоԼƺЩоȻĪЩ飬ֻڱݵλһȵ˵ǰ۵СȻҲ飬ʵЩ벻ס
ٶܿͽ׵һߣ˫ĿŷʯȻһʢ˵ӣߵҲĵִ⣬ֻ֪ҵĽţҵǸҲһλᣬϣ㿼ѡ񡣡


019 Χ
ȻĽ־棬һĻڴڿΪ޴ĶţһǼһʯͷ˶Ϊʯǿļ֮һ
״Ϲܼٶȸ֪죬ΪľٰȻϣϳ飬ٶȳ·ȥȻֵķʯٶʱȴ˲ЩԥʶһƵ񱳾һӵԼݵĹӸ磬ԸǵĶ󣬲΢΢һԱȣȴǿ˴𰸣˵Ŀǡǡ෴ΪзʯǿʯͷٶȻӵһԼӵܵݣվֻһϵ֧ĳԱùؿֵķʯȣЩࡣ
ȻЩɶѣǽµĲȴû˿ͣڴڶ״̬ķʯٶ첽ȥϾٰңǱҪվѣνֻĬĬܹѸٻɸΪ񲯣º˫˽µǾ޹ˡ
ٶ̬ȺȷǰֳӲʯͷͷϡղŵľ棬ûб̫ϣӶԷᶨ򾲵УƺѾõǸõĴ𰸡
Ȼٶµͬʱʯ˴𰸣ҲҪǣûдҪϴ
ٶ΢΢һ飬˫Ŀеŭ˲ٴα˼֣˫ȻճȭͷûκιֵľٶϾǱƼ᳡ɲõȻʼ㣬ºԲŹǰ֮ˣһҪöԷ֪ٶǸ޴Ĵۡ
ãܺãǳãٶһ³á֣һαһμһ֣Ȼﲢʲô֮ǷŭҴв
ǡڴʱΧ۵Ⱥ˳΢¶Щ֮⣬΢Ц˵λαΪСìܣμĶѣҲú̸̸
ȻԲģеѹǲСȻǼ۵С£漰˿ɶ򵥣Ǵκһ
ٶ죬΢΢һϲҿѩеĴ֮ףһٰ췽ŶԷܿƵģ֪վӡǣֻ΢΢һŭ⣬Цú̸̸ҿȫûǸҪɡ壬ҵĽţû˿Ǹıʾһҳײʵ̫̫Ŀˣҽ廹ǽ᳡ԺٰıûҪעһȫûıҪ
⡭ɫ΢䣬¶Ϊ֮⣬ʯ᳡򲻻ģаԶԱ˺վڷʯһģȻûбֳƫ̻һߡ
ٶԵ̬ʯüͷ΢΢΢ЩȻȻԼĵߣ֪ԼվǸСЩνòƴǰûʲô̫ķǱǿ᳡µСʷӦǳװˡ
Ϊ֮ɫٶɫ΢䣬˵Ȼ岻㣬ǾԼҴͰɡ
ϣٶ߸߾ֶŴĳ˸ƣʵİҪԼֱڲɵģƽʱǱһЩҪԱİȫͬССʫһģ븺𰲱ļ˻Ǵģкһȷ᳡ڲȫĸˡ
ٶˣɫ΢΢ЩѿҲùڱ֣ԶԷʯ΢΢¶һ˿ǸΣʾʱҲΪ
ٶк󣬼ɫƷĸߴӴһǲſ첽˳Ϊ׵һ̷׳
ӳ᳡򣬲ҶԼҲȥٶһ۷ʯЦһȻ׳˵
׳ɫ࣬һ۷ʯӵ˵ͷǰƺǽʯѺȥ

ǡڴʱȺдһһֹ֮
Χڱͷ׷¶Щ̬ȻķȥֻһʮҵɫӲ
ӣϵĲͻˣ˾ȻСʫλڣῪʼʱСʫԣλȻ͡Ǽ׼ǰʯȥĺӼϯͣ
ϯߵʯͣ½Ųһٶɫƽ˵ӳ뽫ٶү᳡
ٶɫ䣬Щµ˵ΪΪʲô
ϯɫ䣬˵С˼


020 
С˼
򵥶˵Ļشȴǿ
ٶɫѿ֮Ĩһġ֪ϯеСָ˭Ҳޱǿ⻷СǰķƺһӾͱ࣬ΪСʫ
Ҫ᳡
ȫ벻ΪʲôΪʲô
ԺУٶѰһпܳΪ𰸵Ĵ𰸣Ǻֱܿһһ񶨣ûҵ𰸡
׳ӳͬ¶˲ı飬λС㾹ȻҪٶ᳡νĴʵлڻλޱȵϯϴǲ˵ˣӦٶүԵӰɡ
ϯӳƺԭأīµĽü΢΢壬Ļ˼ҲˣƺûзӦ֪СʵЩոʱҲͬЩ⡣֪С뷽ʯЩ飬û뵽ֽ龹ȻС˽ٶү᳡ĵزĳ˱ȳԵһֻӬҪܰɡٶүϾǱңôΪһδλүͬɥȮƱ᳡أȻСǷ׵ޱȼᶨִˣΪ֪СƢ϶ѱģүүڣΪ޷Ķ
ǣϯٴޱȿ϶ظһ߸ղŵٶүȥС˼
һΣӳȷԼûǵģС˼ǽٶү᳤ҲκεĳɣԵļ˼򵥵ơ
õӳļȻЩڣǽٶΧס
ٶϯ֨֨صʵܡߡҡΪΪʲô𣿡
ϯɫȻŹŰ࣬룬ҡҡͷΪҲǸĴ𰸡
˵עУɫһ˿ʵٶӴ᳡
ͻȻתˣ
쿴ٶȥıӰǼһһĺǣĹؼʱλ߸ϵСȻˣһ˼˵İ취
ǼΧ۵ĳѿ֮ɫѾ࣬ǻѾˣ仯ʵ̫죬ƽʱΪޱȾͷҲһԺҪȥҵһ𰸣ȴȫ֪Ӻ
ȺеŷĿ΢ΪӪĳԱӦǰȥ֧һѷʯǵٶһɲǣΧ۵һѡûлΪʲô᳡ٶǷʯ

Χ۵˶ݵ𾪺󣬱ֲ²⣬ܿϧûҵ𰸣ΪֻСʫ֪
ʯʧſڵٶһͬЩ²⣬ƺҵһЩԭΪСʫ˼ԭȻСʫ
ϯ΢΢ǰһŰϾȻһ˿ΪЦݣΪò˵С롣
ʯûпϯ¥һۣǰע⵽СʫСƺص¥һ뿴һǸСһǲĳ͵
ܿϧʯûп͵СӰջӵĿ⣬תϯ˵ͷ˵ţ֪ˡ
ϯһƣ˵
ʯͷȻһ˿ǵĵСʷ¶һ˿Ц⣬˵ûˣõģȥ
Сʷ˫ŷʯ΢΢Щӣ֮ǰŷʯٶìܣڶԷԼʱüΪǣʱһƺɢҲȻķʯȻоǰ˧ƺøߴƺҪӵĿܿա
գСʷһ΢Цɵص˵ͷ
ʯϯ󣬲¥ݵķȥ
˿ŷʯнԶıӰϾȵıǻ໥֮俪ʼۣ۵ĻԼСİˡ
˭
˷ͬ⣬Ǻܿ͵õ˽Ǹ˽зʯСʷѡ
ǣ˿ʼԱ˸ܶȵ̸ҪõһΪʲôܵõλСΪʲôٶʱǰ򶨣̫ΪʲôҪȥ̽ΪʧǷʯıȫǰֽʲôûУȫһƬհףȻǲͬʯʲôûС
һʲôûеôܻõλСӼ
ǣһĲ²⡣
ʯȫûʶк󲿷ʱȻΪ˻ǣֻǽϯ¥ݣһһ϶¥¥
¥¥ݴ¶ĺӣͨǵĽûֹͨС
ȻʯͨУΪõλ
¥вٷ䣬ʯ¥󣬸ϯͨһʮףһſڴͣ
ϯ·ţȻ󿪿˵С㣬ˡ
ɡ
ڴܳ۵ͬ
ʯںϤΪǰ
ϯƿţ
ʯ߽˷䣬ڵĵƹûеһʱ䷢СʫӰֱĿɨشŷǸСӰСʫ֮ǰǼɰĺ˿С¶СȶŷʯվŴҹա
ҹǴǰСŮ
ϯûн뷿䣬ƺԷʯܷģ˵СʫԷʯܷġ
ʯߵɳǰǸûתСʫ¶һ˿Цݣ˵ڿʲô
Сʫصǿգ
ʯЩȻΪСʫĴ𰸣ƺҪװһܳӣʱ״̬ȫռߣΪ̫СֻǺӡ
ʯεص˵ͷһʵ֮ǰ¥ӦѾϳңΪʲôҪװһʶӣʵĺӲǺúӡʱȻѾ³СʫɫСǻϳȻٶͻʱʩԮԼڵĻ档
СʫûмŻشʯ⣬ǻߵ˷ʯһץԵһСܷǰСޱ˵磬㲻ҲһϳңΪʲôҪװһʶӣʵĸ粻Ǻø硣
ޱСʫʯЦЦ˵㳤һ㡣
һ㣿Сʫ¶װЩãΪԼ˺ܶ࣬һ㡣
ʯС˵ѵڸУ㻹ǸС㣬һ³ɳС㣬һԶС㡣
ߣҲŲСأС㣬ԶС㡣СʫС̵ϸߣȻܲͬطʯ˵ʶӦһ󲻵㡣


021 ϵϷ
ڣʯСʫһһɵػ˵š
ʯЩϰСʫ˵ʽװһ˵ǱĳһĻ˵ʵЩЦãֻһСƨѡ
ǰǸСѾͷȣСʫȷ˲ٱ仯֮ΪɳʯϲúӦҪкӵӣ˲Ųʧɰ
磬ҷüͷ˺ܶΣôСʫ㿪ǿûءСʫһʵ
ʯҡҡͷ˼룬ŻػصҺܿģֻЩƺĲһ
磿СʫĺضŷʯϵıȻһ
ʯ˶٣һ˵˵ʽ̫⣬Ҫ֪㻹ֻһССʫĽ̸УȻҲŪСʫһЩڵֻа꣬±ˡ
СʫСüͷ΢΢һϲ˰СһȷʵһСӣߡò㳤󣬱˵СƵܾᷳǰͿʼᷳˣҪǰҲûǴ뷽ʯΪԼָһˣģ£վشǰؿŴҹգ뷽ʯĶԻʽΪ졣˵ʵΪǱȽϳɹģ֮ӴƺȻ˿Ҳû˰Ϸ水˼ȥ죬˸оܺãһֿ԰Ȩ
Сʫ˺ܾãŲ˵磬ҷɴҾ˵ҲһСӡ
ʯ΢΢һ£ȷСʫС˵ƵĻǴδ͵ʱ뵽еĳ棬ҡҡͷ˵ˣǲ˵ˣ˵İɡ
Сʫ˵ͷȻվ˵磬Ҹ㿴һ
ʯкʵʲô
˾֪СʫƺҪӣߵһСɫǰ
ɫСǸССӣҪ֤ܴ򿪡Сʫɿذ룬ӣóһºӣľߺУȱľߺҪЩ
СʫºӵݸʯǴŻЦݣ˵磬򿪡
ʯӹºӣ΢¶Щɻ⾫º﾿װʲô
ǡ
ʯش˾ºӣϤ̨ʽָϷûмǴĻ̨ʽָϷģɴϣǽָ̨ϷøСʫ棬ֻǺŷָ̨ϷȻˣ벻ٴμԭСʫвһּѵĸо
ǫ́ʽָϷʯȫһһоȻõģᰴ¿ϷĻãK3ʱǫָ̃Ϸʱһֻ˼Σڲǻ˲ͬ͵ָϷ类̭ˣгϹҲ伣һϹŶˣ벻ھȻãʵЩ⡣
ʯ¶һ˿Ц⣬˵ԭСһ
СʫڷʯСЦ˵磬͸𣿡
Ǻǣҿû˵͸ӴֻǸѡʯЦ˵ͲͣҪȥ׷ʲô
СʫС˵ߣС
ʯǲΪ⣬ϸز鿴һϷ˵Ӧû˲ٴΰɡ
Сʫ˵ͷ˼˵ʮΰɣٴҲǲˣÿλˣҶ˰޺á
ʮΣʯ΢΢Щȣֻһ̨ϵָϷСʫȫûбҪֻҪſڣ¾ǵ۹һָϷǰǾһ̨ϹŶȻϧάʮΣά޵ĳɱҲѳϷļֵˣ㲻ûһ̨¿ָϷָϷѳϹŶˣ¿Ϸǿ󡣡
СʫգգںڵĴ۾˵ãѾϰָϷʵ¿Ҳϲ裬ϷǸ͸ҵģ޷
ʯ΢΢һ㶣ЦһʽָϷСʫλûͦصģвЩů⣬ʶСʫͷЦһ̨ϷѣؿҪҪĻʮ̨¿㡣
𣿡Сʫ˫һ˷ܵ˵
СʫһʣʯЩˣȻ˵ʮ̨СʫСҪʮ̨¿ϷЩˣ¿Ϸļ۸ɲͣһ̨ƺҪǧޱңʮ̨ɾޱңЩܲˣõ֮Уǻ˴ûʣ¶ˡ

ʯ飬¶ЩΪ֮⡣
СʫǺڲԹɫʯ飬СͷСҲ˵ߣ粻Ӧ𣿸ղ˵ˣ˿Ҫ˵㻰ġ
ʯץץͷӲͷƤص統Ȼ˵㻰ˡ
ǸǴӦСʫʮ̨¿ϷˣСʫȻŹķʯˣ׷ʵ
ʯεص˵ͷ˼ȴǷɿת룬˫Ŀ΢΢һ˵ֻҪСʫҪҵȻԸ͸㣬ȴһõע⡣
𣿡Сʫ˫Ŀƺ¶һ˿Ȥ
ʯæ˵ǵģָϷҲҪһ̨һ޶ʺСʫϷ𣿡
ãҪģһǶһ޶ġСʫƺȫˣչ¶ĲЦݡ

̸࣬СʫαװĳؽȥƺǵˣǺӰаҲͷ˳ǵʯչʾǿϷٿʱȫָ޾ͯ״̬Цͬڷڡ
ͯа״̬Сʫʯ΢΢Щ㣬ҪСʫɴǸɰСŮ⣬ʯòһСʫϷˮƽúܸߣȫԤϣϷлսѶȷΪģʽֱΪ򵥡ͨ뼫ѣÿģʽж趨ʮؿؿԽѶԽ󡣵ʯϷսѶͣڼģʽĵʮؿû뵽ǰСʫȻѾﵽ˼ģʽĵڶʮ˵ؿ̨ϷвҲʱ䣬ƽʱҲᾭϼѣڼģʽµϷѶȻģѶȼﵽ˱̶̬ȣСʫȻͻƵڶʮ˵ؿʵʵЩ
磬ɡСʫչʾǿϷҫ˵
ʯص˵ͷ޵ֱ̫ˣҲͣڵʮؿء벻㶼ͻƵʮ˵ؿ
Сʫ¶˵ԵЦݣװӵ̫ˣȻֻͣڵʮأСʫһǰˮƽء


022 ߯ˣ
СʫСرӵĳȻЩҲסˣȻһСƨˣĳǺãȻĳҲֻǰԳЦЦӾͱӰɣûʲô˿
СʫǺЦЦ˵Сʫûʫͨʮأҵڶʮ˹أʫɽ˲١
ʫ㣿ʯ΢΢һ㣬ƺȻ뵽ʫѵСʫʫҲʲô
Сʫ˫ĿǰָϷСĻ˫ᶯȻʼ˵ڶʮŵؿսʯʻһ߼ٲţһߵͷ˵ţʵӦýС̵ģãʫ㲻ϲǸƺԾͽʫˡ
С̣ʯЩȣʵ˵ʫǲǽʫѽ
ǰСʫϷ赭дػص
ʯȴٴһ벻ǰСʫȻʫһϵδ̫ɺ˰ɣ뵽Сʫʫ΢΢ȻˣͬΪ۹ĳԱĿܵǺܴ
ӴʧˡСʫС죬˵ָ˵Сʫսʧˡ
ʯԣһڶʮŹ㱾ʹ
ˡСʫϷŵһϣȻգŴ۾ŷʯ΢¶һ˿Ц˵磬벻֪ʫ飬ҿ֪ٹʫӴ
ʯڻЦСʫЩЦãСС;֪ˣʫ˽һϾڵʫ÷˿ֻûǰȶѡ
ô֪ҶʫȤʯһ浹Ǳֳһνӡ
СʫС°ͣ۾ǳ컨忴װһ˼̬֮룬Ų˵ɴϣĳλ岻ΪʫĻʦ𣿻ԳΪʫ㱳С𣿡
Сʫͱϵ׵ķʯĨ˰亹벻ĳλСѵļ֮ãȻ鶼ǵһȴװɵˡ˵Ļ𣿡
Сʫߵ˵ò᲻ϰɡҿɸʫ˵أ
ʲôʫ˵£ʯµЩˣǳıﰮ⣬΢΢һ΢΢һƺСʫСѻ֪֣¾˵ˣʫҹ֪˭ʫô˵ģ
Сʫ룬˵ô˵ˣ˼Ǽǵãҵʱ
Сʫĵ뷽ʯ²ò࣬ʫҲʲôӡ
ʯһ˵Ժ¿ɱ˵ѽˣ㻹ְ֪ɣ
Сʫص֪ѽзʯϯүүҵġ
ϯүүʯ૵˵²⵽СʫеλϯүүӦþλϯˡ
СʫǺһЦ½תƵʫϣ˵磬㻹벻ʫܣһкܶʫƬӴҼǵƺ˼ӾװƬأʫĺúӴ
ʯһǰСѾͷڳĹֱ͸ˣСʫ಻㵹ѧ˲ѽˣʫӾװգ
Сʫʯͷ϶˵У벻Ҫѽ
ʯ׷ˣȻС̵Ӿװˣǵ˵ͷʫƬ٣϶ǵ۹Ƭϻ棬ƬνëˣСʫȻӵӾװգǴջ
Сʫգգ۾ȴǺǺЦ磬ԭҪʫӾװգҿɲ׳ʫģ롭ÿҵϷΣǶһ޶СʫĻҵǿԿǿǡȻʫҲͬˣͬҪóСʫΪĶܻȡӴ
ʯԣЩһԵϣСʫСδ߯ˣȻˣ洿ЦݵСʫʵڲ֪˵ʲôˡ
СʫǱտڲ̸ʫ뷽ʯĻ⣬ûõҪĺôǲŶˡ
ʯֻ̾һСִ绹ǰʵȻҲ;ͼʫǲ֪Լ̫׾ˣСʫС̫ˣ̽˼ξͷˡȷһһ̨СʫϷӦþͻõһʫƬΪһƬʯȥˣһҪһ̨СʫϷ
ڣȻ˵ŻʱаЦȻʯҲ΢̽һСʫϢСʫѩֻģͣ죬Ҫ뿪ˣ໤λϯ


023 ǵ˼
ʱ÷ɿ죬ʯСʫ֪ͽ̸˽СʱֱСʷһѶϢʶҹˣȻʮһˣǸûȥ
СʫգźĴ۾ŷʯʵ磬ôˣ
ʯεҡҡͷѶصʱ䲻ˣ˯˰ɡ
Сʫ˿ʱ䣬ȷЩˣ΢΢Щʧ䣬Ϊʲôֵʱǹǰ죬磬ܲһȥ棿
죿ʯ΢΢룬ĩЩʱ䣬Ҳûƴǣ˵Ӧʱ䣬ҶѩҲǺϤεĻҿɸɲˡ˵㣬΢΢ЩȻѩѾ࣬ѩʲô澰㲢ǺϤҴ󲿷Ҳûȥ
Ȼ˸ɣֻСʫһͺãһкö໰˵ءСʫ΢С˵
ʯ˵ͷصû⡣
Сʫ¶һ˿ϲ֮ɫ˵磬ѶҰɣԺСʫҿԸѶСʫģ֪˺٣Ҹĸ֮Ҳͼ֪⣬ûѽ滹Ƶ˵ء
Ӻ󣬷ʯСʫ߳˷䡣
ϯһֱغţ֮ǰڲʱСĻЦǿƸŰҲ¶˿˿Ц⡣ԼҵѾжʮ꣬üΣȻգԼݵλĸߣԼ֪֮ǷԷθģԼȻҲĹСʫҲǴСųģơ͡ϵ⣬Ǳкĸ飬Ůһ㣬˵ʵѾܳʱûС㷢õĻЦˣȻǸе˵ġ
ϯүүỹûн𣿡Сʫһץŷʯһϯʵ
ϯصҪˣ󲿷Ѿ½뿪ˡ
Сʫ¥¥ݿڸͣЩ˵磬
ʯ¶Ц˰ֺ󣬱¥µһ¥ȥ
ϯվСʫ󣬾ؿŷʯЩɻΪʲô˻СĻģõ𰸣֪ҵ𰸡
һ¥ѾͣŻ᳡ȥȻⳡѾĻʱ򡣵ʯ¥ʱ˻ע⵽شţмǰ뷽ʯк
ʯЩ⣬ǰһڽʽСڵ˵ĳǲͶĽ֮Ŀ⣬·ȫ¶һâвЩΣմ˲СʫСѵĹ⡣
»¡ߵʯԣºЦ⣬΢ЩǸ˵
û¡ʯ֪ԷӦΪ֮ǰٶǼ£ʵʶƺûʲôϵò˵ʱ΢΢ЩøС
Ա˵кʯҲֻǼòػһ䣬ȻŲԶڵȴĵСʷȥ
Сʷɫƽʯ΢¶һ˿Ц⣬Ŀ¶Щеɫʵôûʲô°ɡ
ʯһЦصû£ֻǼλСѶѡ
СѣСʷ΢΢һ㶣Ǻܿʶ˷ʯеλСָǽλСʫԷʯɵ赭дǰƺһţҲûжʲôϾԷѣֻðѣЩ˽Ҳʲô
ܿ죬ʯСʷһ߳᳡ԶͣСʷĸĸһ뿪ˣʱҲˡ
ȻǷʯһ˱ʻ˳еĹ·ѩСķǳǱСʷҵķ
ҹĳнͨ˳ֻ࣬˰СʱѩСͣ˵Сʷҵı⡣
Сʷ˵лл㣬ʯ
ʯ¶һ˿ΣصѾ˵ùˣضҪϼˡˣټ
СʷЦһ˵Ҫ⳵ȥɡҶѾˡ
ʯҡҡͷЦˣҴ򳵾ˡ
ϣʯֱ˳űȥ΢Ƶĵƹ£ӰƺԽԽֱûʵҹɫС
СʷŽԶıӰ΢΢Щ뷽ʯĽӴʱ䲢˽Ҳ࣬տʼæȫΪ˰ľӦԵЩദƺЩ仯ڽϣֿƽӰȻøߴɢŵȥӡ
Сʷҵıڣ뼸峤ڴھ۾ؽ̸ţǵϲʱֳЩ֮⡣
治֪ǷʯδѽôûأһͷɫأԴһ˿ɵʵ
εҡҡͷѾ飬ҲǴͷۣⷽʯҲûʲô˽⣬ŮСʷṩǵϢΪʯֻŮһ鵲ƣǽϷȴôһѣʯƺûŮ˵ǰ򵥣ȻԼҵλСйϵƺϵǳǱʶȻӵ񱳾ġԼ峤ʣȴһ֪ʵЩɬ
ʱڼλٶЩʵȨǱԵСʷͻȻŪѺܲϷȴǳˡСʷѿɲ򵥣˿λԳԼүٶһλСʫĳĹϵºҲٶֻԼҵϵ֧ĳԱԼҼǻǧСûȵģǲǵ۹үС㣬ϹϵȻҲͷͬһˡ
֮ǰǱǽСʷΪ£ҵĳ룬ǾᣬǷ·һҵһΪ׳ĴһҪ׳ĴԵԣνµڱĴ£ץסᣬǾǴпΪ飬пӭǵҪķչѩĴ֮ڶʮǰʵҲҲֻǲ£ԴԼҵĹϵ󣬱һ·ҡֱϣֱӽԶԶ˦ⷽʯͬӵǿǵҲһɳĻˣһǱ㲻Լͬۼ˼ļУ֣һȻҪʯݡ
壬òСʷҲֻǰЩӸ֪ҹڷʯ飬ûⷽʯӵʲôڵֻѩ˾һͨԱѡε˵ȴǸΪɬʯŮСʷϵģⷽʯСʷѣֻһðѶѣ⻰ɲ˵
һҡҡͷ˵̫ˡˣ˵ЩҲûˣҪŪⷽʯݣһ㣬СʷӦÿ˰ɣӦþˡ


024 
΢ƵĵƹڽҹɫǵӰһʧѩСϵĵСʷ˫Ƶؿţֱ΢΢Щ̣Żع糺ա
Сʷһǿһ¿࣬ȻʻλϣѩС˱ĳ⡣
ú󣬵Сʷ߽˱һ룬ȴ⣬ֻڸ׵뼸λ峤ɫصؽ̸ţڿʮ㣬ѵʲôҪҹ̣
СʷˣСʷ뼸λ峤׷Ͷ˹עĿ⣬һ߸ԴЩ˷ܵẰһ
Сʷǰһ΢Цòʺõүүүү岮
λ峤׷¶Щº͵Ц⣬ΪͰ
Сʷ΢΢Щȣλ״̬вٵĲƽʱǻ϶ǶŸ߸ߵļӣĺ󱲴һ˵̵̬˸ǲЦǶ¶˺Ͱ׵Цʵͷԡ
СʷүүЩҪѯ㡣ɫɣأƽ˵
Сʷص˵ͷڵ
СʷүүͲʲôˣֱӿżɽˣѷʯǺμСʷбүүİ׷߱㿪ʵ
Сʷ΢΢һ㶣ʱҲ˲˸峤ΪΰҹˣԭһжΪʯ뵽ʯֱ֣ɵӹܿЩߣʯӦò򵥣ͬһҷʯһЩϢѸ֪˸׵ˡ
׷ߵ˵ͷĿ¶ڴ֮⡣
Сʷʶؿһ۵ƺûκαʾүүʯ֮ǰѾѩ˾һͨԱK3ǣ԰ѧԺһ
Щ׷üͷ΢΢һ壬ЩϢѾ˵ˣҪǷʯ
Сʷͷţ֪ҲֻЩ
ѵûи˵𣿡һλɵСʷǷʯŮѣѵСʷҲȫڹһ֪
Сʷҡҡͷʵϣ˽ҲֻЩ
˳ţļλĿⶼͣڵСʷϣҪͨĿжϳСʷǷһ۲ǵǵóʧĽۣСʷƺҲ֪ʯݣⲻǶԷʯݸΪˣ˭
ĬƬ̣λ׷ƺЩģɫ˵СʷʯݶǵҪϣ㲻Ҫκ֪ǣұ֤˵ϢǾԲ˵㡣
Сʷ¶Щɫصүүûʲôģղ˵֪ȫ
׷ε˵ͷ̾һ˵ǶүүˣСʷҲ룬һжΪǵ塣ˣүүһ¡
Сʷͷۣ֪¿ʮа˾뷽ʯѲ˸ϵϾֻǸҲֻӲͷƤ˵ͷ
׷߱΢΢һ˵СʷҲμˣⷽʯݲ򵥣ԼҼǧнʮа˾ЩģϣҪúദദʱۣʲôڹϾŮѡ
׷һ˵˺üӲͣõСʷ뷽ʯúദε˼õСʷ·ʯΪǵŮ˱Դٽ׳
СʷȻ˵˼вһ󷢿࣬ʯֻðѣʹദԸҲҪԸѽұ˵ϣĿɶЩˡ
λֱ賿һ뿪˵СʷҵıźǷʯļݶǶȻǿš
СʷǵĻҲ⣬һ˳ȻˡԻ㱵ŮԼҵŮȻģǼϼһƵýŮСʷҲŪð¶û뵽ƺԽԽ鷳ˡ
Сʷ˵ͷ˵šˣףм˵һ£ҵһ뿪ѩС
뿪ѩУɫ΢΢ء
Ѿӵ˵۹սӪ롣
ʲôҪ۹ӣ

ʯصסѾǽ賿һ㣬ûм˯һϴ磬ָϷѶϢӦСʫҪΪһ޶Ϸʵ֮ǰԺѾ˳ȻԼȥһϷǸװȥһ̨¿ָϷȻȫװӦþʹﵽһ޶Чˡ


025 װϷ
װһָ̨Ϸڷʯԣһѵ£ֻʱԽȣСʫѩлʱ䣬뿪֮ǰװɡ
ʯŹҳϵָϷϣK3ѾϷӴˣά޵ʱЩҪά޵ϷǱȽϤģֻѾûˣЩЩģ¿ϷʽѾ෽ĸĽ봴£ڸװ֮ǰǱŪġ
ֱ賿㣬ʯŹصԣȻ˯
ڶһ磬ӵСʫѶ죬ӦĳλСһ졣
Сʫ۵˵ʮӲŹҵѶ÷ʯЩΡСʫԼʱΪŵ㣬صǶ
ʯ緹ãðţиҶ֮ǰҶԼˣ콫ŰϤѩУҰҶĹϵΪýеΪȣҲ÷ʯΪġ
˵ңʯŸ˳ı
ŵ㣬ʯøϵ
ߣ磬ɳٵӡСʫ棬¶һ˿
ȷʯСʫѾŵˡ
Сʫһ̬֮ʯεЦЦҴˣ´ע⡣
СʫǷʯڱͣޱʶ޳ƵĺɫСһרŶƳڻ׵ĳϽϣڲӵһϵƣβװƽװãؼʱ̿ٶȴﵽʱ߰˰ٹȻʱƣ״̬ʮӣ糵ڻ˶зװö΢͵΢͵ȻޣҲԻһװ׳⳵ķ֮ԵǹеƲ˳ǷǽըҲɵס
ںɫСϢʯȻСڣµСʫɫݲ򵥣ƽ֮ҺܶƣΪһ׼ʦܶطһ۾ܿġ
ʯСʫںţϯڸϣ˾ˣںɫγһĻʮγһССĳӣЩ׳ۡ
˳ζ飬ʯ΢΢ЩпòųòЩ󣬲뵽Сʫݣ֪ҪʩǷǳбҪġ
ӲʻԤ澰㡣ϯĽܣʯ֪ԤƵľÿͣСʱ
ú󣬷ʯ˵ִ˵һ澰㡪ѩɽѩɽߣֻһ׸ߵСɽΪѩѩΪɫһѩʱѩʢļڣɽҰѩţããһƬǶյѩɷ
ʯҲǵһεѩɽѩװѩɽвЩԾѩЩ״ˣ벻໹ʤյĶԷ΢еĵ㣬Ҳ΢΢
СʫƺϲƬѩ磬ڻСϣϹͯɰЦݡʯϯǽ󣬶ЩǸо䡣
ֱʮ㣬ʯһ˲Щ뿪ѩɽ緹ǰһ澰㡣
ͬص㣬һǳ͵԰½صˮӦоУ˴ҲСʫΪĵĵطִ̼ȤϷٻԭӱԣ֣˼ɣһΪܽغĺһСĺСƮɽˮ֮䣬񾲶
㣬Сʫ棬ųǶʻȥһ棬ƺƣ֣ڳϱ˯ˡ
컹Ҫлл㣬СѾܾûˡʻϵϯתͷ˵
ܾãʯ΢΢Щ⣬СʫԼҵСӦǣôܾܺû˾ˣأֻҪԸ⣬ÿ춼˿ֵ
ϯһЩɬصͷ˵˶ǴæˣƽʱûʱС㣬ÿܼһΣʱһ£Ӧ֪СǶŮԸһϵзԭеС㻹ΪµѩУΪСɢɢģ벻ǴɴСӰǿϷʱʱᵽ㡭
ϯСʫ飬ʯЩд벻˯ŵСһﾹȻһֱǻµУв˶һľ
ʯûǰϱ;˳ȻǰһϷ̳ǣǧޱҹһ̨Ŀǰ¿ָϷڿҪץʱװһ̨һ޶Ϸ
ϷʯûлʦҶ֪ıѩ˾ڶоԺзʵң֮ǰѶҶ밲ѯһ˽Ҫܻȥ
зʵңʯ¼һ£ǷʲôҲɵĹϰߣһ߽˰칫ңʼо̨¿ָϷȻһϷ˽⡣
Сʱ󣬷ʯµϷСʫеʽԸĽ˲٣ѶȾģսģʽֵģΪSABCDȼÿȼӵжʮأÿΪһλҲͶӦģսеĶλƺ˲ȤζϷڻвٸϷǿٿܡС
֮¿Ϸ̨ܱʽǿ̫ˣ
˽Ϸ󣬽ǵıǸװϷĺоƬʯȥıʲôصǷϷԼֹܰ޸ģʵԺѾ˳ֻʵƼɡ
ܿ죬ʯ㽫еϷжʼһоڵԹпټ¼š
ʱһһɿš
ʮһֽжϷʱѾеˣϷֻͼȻһµڶоԺԴͿɿˡ
ϣСʫָʯ˸ѶҪ棬Щʧʯûʱ䡣һʯһ԰ѧԺĿγ̣һ滹ѩеĹ鲻ʲôʱ䡣ʯСʫŬһ޶ϷʱЩ˷ڴ
ʮһ룬ʯ뿪ѩ˾ǰʦҶ֪ıʦ밲Ѿ˯ˣȻţϴ󣬻ص䣬ֲ鿴һϷϡ
ڶ죬ʯæµǰ԰ѧԺ綼СʱĿγֻ̣Щеʱ䣬ʱ佫Ϸǵͼ˳ϻصѩ˾æжԱϷϸϸؽͼ޸һһƺ׼
ڶ԰ѧԺֻĿγ̡γ̣ʯҴҸϻѩ˾ͼϷǡͼһϷСʵǳ򵥣СʱˣȻ̨Ϸװ
ˣ
ŻȻһµϷʯһ


026 
ʯæзʵҵĹ࣬ϦѾûƽߣϼҲѵȥҹɫû·ƵĽʡ
зʵѾ䣬ֻʣ·ʯһˡǰһʱӰؼݼ󣬶зʵڵĹ࣬϶Ǽ򵥵ճ
ʯ¼һ£ȷһãŴϸװָϷ뿪˵ڶоԺʳ˸ȻҴҵȥСʫձҪ뿪ѩˣʱϷĸװҲ͸Էˡ
Сʱ󣬷ʯִСʫסıפڱſڵĺ°Ա򵥵ʾһ£ΪʯУʵвѾʶʯΪСİȫǿɲ˿
һСӳĴ£ʯı
ϯڱһ¥ӭӣʯԹŰ¶һ˿Ц⣬˵С¥㣬
ʯ˵ͷòصллϯ塣Сʫһ죬ϯҲǰˣƺȻҲЩı䡣
ҹҹıΪ侲ֻЩСʫȫıȻһغڸҪλá
¥ĳ䷿ڣСʫ˫ĿǰСĻ˫趯ţʱսģʽĵڶʮŹأؿѾͣһµʱˣ֪Ӧúܿͨһڽҹ졢졭
Ƭ̺СʫС죬һĨź૵˵ߣһ㣡
ˡˣ
ỺһԲϵС㣬ˡ
Сʫһ˿ϲ֮ɫֱܿɡ
ʯ߽˷䣬ɳЩСʫеʵСʫôˣò𣿡
ģָ粻СʫСʫһúܲġСʫ˸ССĻѣʵͦĵģֻûзʯ΢΢Щźѡ
𣿡ʯߵСʫɳ
Сʫǿ϶ص˵ͷ
ʯȴһţʵڽ뷿ǰϯ֪Сʫ컹òģϯүү𣿡
СʫС΢΢һ壬룬˵ϯүү㲻һ
ʯҡҡͷʵˣôһأ
ͲһˣǶһ޶ϷأСʫЩȲˡСʫ˫Ŀһ˿˷֮⣬ȻԷʯ˵ϷΪڴ
ʯûʲôӣֱӽϷ˳
Сʫ˷ܵؽӹӣܿȴ¶һĨʧΪϷİװǰһλĸ͹ڶͰˡ
Сʫ˲仯ɫʯ΢΢ЩɻʵôˣСʫ
СʫƲƲ죬˵ߣƭˡ
ʯΪʵôƭˣ
ƭˣϷҶˣʲôһ޶ϷСʫС˵
ʯ˼΢΢һеԵɣݸһЦ˵򿪺ӿ¾֪ûƭˡ
Сʫգգ۾˺ӣ澲ŵָϷʱ˲һ˿ЦݣѸóϷĺ˷ܡ
ʯЦһ˵ôûƭɣ
Сʫʶص˵ͷĿͣǰϷϣ˵ﻹСʫ֣Сѵ𣿡
Ϸǵϣʯǻ˲˼ϷıȷСʫĢ״ͷСŮĿͨСͼŪȥȻΪֶһ޶ˡ
ʯĵ˵ͷ˵ţɡ
ѿˣŲСʫÿСʫȴϲȻڷʯװϷ⡣
װʱʯʵǰСʫǿʽϷΪģ̨̳ʽϷĴ󲿷òֻھֲЩϾϷпǶܶϷָԹܼƵĶӵġ
ʯ¶һ˿Σ⿨ͨͼֻǼ׻Ȼ޷ˣô𣿡
ССʫЦЦ㿪Ϸƺһ
ʯһȻСʫҲ˳ˣ棬Ϸʹ˵ûǿһ¡ˣȻϷѾˣǲǸҲҪĳŵء
ҵĳŵСʫ¶һ˿ɻ󣬵Ǻֹܿ龫ֵЦЦ˵ǺǣǲǵʫӾװѽ

ҹɫڷʯСʫ˵ŻʱЩЦ
ֱҹʯ뿪˱ʧҹĻ֮С


027 ʱ
ʱתۼ䣬Сʫ뿪ѩʱˡ
ڶ̶ʱ䣬ʯǷ˲Сı仯Ѿ԰ѧԺпγ̣˳ͨ˻ϵտˣΪһԺУıҵǰ˵Ļ룬һԴѩ˾һشתۣƺǰĵ·
԰ѧҵ󣬷ʯ˲٣зʵҵЩЩճÿ컨ѼСʱˣȻûǽ󲿷ʱͶ˳ʦ˵׼УǰѾĿĿˣֻ⿼˵ĽҪܳͨʦˣмŵģ˵Ѿ˴𰸡
죬ʯƺʱԺƺرˣǷ񰲺ãһΰţҶսӪӦû𡭡
λСүʯʼûϢʧɢŵֵܣţһ˻ġ
ѾȫµУڵڷؼȡ֪ʶʯѾΪγ̰࣬ٹһӣͿѧУӹˡ
Ҷҵ̤˶ọ́ǰսӪʱʯǸнԶıӰвЩпʱ䣬Ҷı࣬ӵɬ¶ڵĳأʱ̫ӡǡ
ʯ硭
һǵĳƺƺǸӰȥʧ
Ҷһ뿪ǰսӪĻеСʷҵҲһʱѡ뿪ѩУҲǰ˼岻Ҫ뷽ʯðȻҲҪάϵˡ
˵ʵСʷðѵݻǸʯһЩţȻ޷ģƺǿÿһʱ䣬ͻܵЩ峤뺯ѵȻѣѵҲֻӲͷƤˣЩûΪһ쳣̬֮Ҳϵ̬ȫͷԵĸоȻҲ֪еԵɣЩ峤ƺ϶ʲôǿֻϧʧˣûʲô
Сʷŵ뿪ѩкĳǳ뷽ʯĹϵֻǲ֪Щڵ֪ˮһպһ̬
ڵСʷ뿪ѩк󣬷ʯȷҲûܵ뺯ˣҲ΢΢һ
еӹ󣬷ʯƺЩæµˣڶзʵҡӰݲԽ׶ΣҪ½еݼһ飬ȷ󣬱߳зʵңʼʵʲԽ׶Ρ
½Ӱݼһ鲢ʲô£ֻǶ໨Щʱ䣬ʮҲȫɡ
ݼ⣬ڵڶСԱԣЩЩ˷ܣ̨ӰʵзѾʱ䣬ѪλȻ׷ԲԵĻˣ˵зʵҵ̨Ӱһ֧ģֻҪӰͨʵʲԣǺпܱ־һ׵ĵ
ŶзʵĻӰףʯипȻֻ;룬Ϊ飬ҲǼ֤˻Ӱر仯̣ӵ¶ѪСӵ׼ʦƺҲŻӰһ׳ɳ
ҹзʵڣæµһĻᡢҶ֪뷽ʯһ¥һţĿֱĻӰס
ʦڴ󲿷ѾϣͿˣһɣӦþͿʵݲˡˣҪˣҶ֪ЩЦ⣬Щпζ
Ŀɫ΢̾һ˵ϣܾͨʵʲԣͷҿûʱȴˡѾǰ빫˾ǱߴкֻҪ˳ɼ⣬ӦúܿͻᰲŽʵʲԽ׶ΣʱǾҪһ뿪K3ǣǰʵǿҪǰ׼
ǣʦʯͷһ䣬˵֮ǰЩ˽⣬Щз׶εĻ׿ǵ۹ԻܣЩܵʵвԡ
Ҷ֪һƣ̬ˣԵǵ˵ʦҪעЩ塣
˺ǺЦЦ˵õģûӰ̫֮ǰһǲ۵ģ֮ҿҪѡˣˣƺԽԽˣ˵˵£ʯѾõϢĳʦѾˣӦþͻõʽͬ־
Ŷʯԣ΢¶ЩϲɫȻ֮ǰ£õȷĽȫͬĸҲҪһ


028 ս
ڶ磬ʯõͨʦ˵֪ͨӵʦõ˽Ҳûʲô˷ܵģһ˿عֱȥѩ˾йعŰһϵ
еĳʦ֤飬ʯ΢΢ЩϲΪ˳ʦѩ˾ĵλ˲٣ΪĵĲݵλĹʴɱ֮ǰ˶࣬ÿޱңѩовˣ밲Ȼ͸бˡ
˳ʦ⣬ʯ˾УΣҲǿһˣְ࣬׷Уûȡ׷¿ӵкüˣһȨģУһ˾ֻǹźÿѡȻβǺôھͬݵλģУȻûʲôȨݻǰ͵ٱҲҪֵùɾӳ٣ϸĻǿǴ棬Ҫܵͷġ
Уεüʱ˵ʵȫе۹˿ƵģһЩԱ϶ǾˣУӦÿԺûЩʯ΢΢ţǶʵһΪϸ˽⡣
سʦ˺󣬷ʯȻǻصڶоԺзʵҼӰ׵ļѾӽβΪæµֱϰ˵ʦҶ֪һ뿪зʵҡ
СʦܣǸʦѾˣڸʻλõҶ֪ŹǷȻһĹЩƣˡ
ʯؼʻųص˵ͷ˵Ѿˡ
Ҷ֪Ŷһ˵ӰļͲˣӦÿһЩ죬ȻҪǰʵˣһȥҪüʱ䣬Ҫ׼
ʯһЩ˽⣬ڵĵȷؽ飬ǾðʦҶ֪ﶼҪǰK3ǣɲһͬǰȥֻܰѩˡ
Ҷ֪￴һԷʯ˵ڵİɣʵҲҪ̫ģչûʲô⣬ѧϰҪǰźþˡ
ţǻҪúðһʯ¶Щ˼̬֮ʵĲʲô֮࣬Ǻ°һ̫µˣѩûʲôѡ
ĬƬ̣ʯ˵лл㣬ʦ㡣
ţҶ֪üͷ΢˵ʲôлģԺɱ˵ЩĻˡ
ʯ˵ͷǸмԽѩ˾ʦҶ֪ǰٵæ밲סҵıΪʡȥ˲ٵ鷳

æµӰ׵ļĻõĸʾһжںķ룬Ҳ˵Ѿ꣬Խʵʲˡ
ŸߴĻӰףԻǵ˫Ŀ˸˿˿ǸѪ˻ף΢΢Щ˷ܣһƻףֻϣ˳˳ʵʲԣҲΪ۹ġ
ɻӰļ⣬ʵڶС龲ȴǰʵȤʵʲԵľʱ䡣ʯǿʼΪððţǰʵû밲Ⱦʱ䶨ٸ֪
ܿ죬ӰʵʲԾʱصȷʯ˽ڰºǰһΪǵʵ򣬶ǰ֮ǰСÿ˶ʮݼʱ䣬ҲǼ˵СС
ϣʯÿ˰ķš
ʯѯһȻ΢ת˵绹е¸˵һ¡
գգںڵ˫˵ʲô£
ʯ΢һɫ΢΢ص˵ݹ˾İţºҪ뿪뿪һʱѩУҪüʱ䣬ʱ¸޷˼ˣ֪ҲҪһȥԼֻˣһϸ㰲źЩѧϰγ̡
ʯĳżƻϸؽһڻʮʱ䣬вʱ䣬ҲֻǸ룬ʲô
귽ʯɫ΢΢Щ仯Ͼ緽ʯһȥǺüʱ䣬ԣΪʱ䣬ͬҲ⣬Ͼǹû£һչ˺Լģ簲ĹͺˣһúѧϰЩγ̵ġ
ʯͷ΢΢ЦЦóһŽ𿨵ݸ˰˵ţЩǮԱʱ֮裬֮ǰһʮڣ׼Ĵһ档
áɵص˵ͷ

󣬷ʯҶ֪ŰʼԤʮΣȻɲѩУȥüУǾøʢγУ纣֮ҬУų嶼ɳĮ֮ǰ
ֵʱƺǹر죬תۼ䣬ʮʱƻˮȥ
ʮΣʯ죬鰲źãصѩ˾ǰʵǵʱҲѾˡ
Ӱױֳװϻʻѩ˾ᡢҶ֪뷽ʯȻҲһͬеĻʮѩ˾ĹԱԱаԱʵоսԱ˰ȻΪȷӰ׵İȫ
ӵһվǾѩһ̫ոۣS3ƾ̫ո۵ǲ٣̫ոֻԾŻ߾ɲܽ롣ѩ˾ı󱾾ǵ۹һ¹ص۹ܣȻߵǾ̫ոۡ
ѩ˾Ӳ໨Сʱŵִ̫ոۡ˴ľ̫ո۲һƫƧɳΧľþߣûоֹ롣
ִ̫ոۺ󣬻Ӱ׵Ĳ㿪ʼװأʯǱ쵽Ϣ
Сʱ󣬷ʯ˲ű˷ɴɴͨɴһС͵ĺսȻֻС͵ĺսͿɱͨСͷɴ˲١
սȫҺɫһŴսͷףм֮⣬һŴڣŸัڣжװãս׵ȸ
ǰĺսʯ΢΢Щ𾪣⻹һ˽ۿսԵ۹¸˽ģսҲעûпĻǰһҺɫսӦǵ۹ϵսͺ֮Կ϶ϵսΪ佢ǰ׵ƣϵսı־ơ
벻ȻսͻףԿܳΪһӰ׷ǳӡʯ˼΢S3ǰʵǵĺ·߿ɶڵ۹أȫڵ۹Ŀ֮£ûʲôΣա
һٵĴ£ʯҶ֪ڵʦ󣬻˺սĿǺشսϵÿһ䣬Ҫͨ͸
ϺսʯһԶʹǽ˽塣ڷǳ۹װʿ洦ɼȻظæµš


029 
ս̧ľ̫ոԽԽСִһ߶Ⱥ󣬽ƽһĻߣ̫շȥ
ʯ뵼ʦʮѩ˾Աڸ߼ʯסһʮƽĵ˼䣬ȻǺܴ󣬵Ҳ൱ˣһʵĵ˴⣬ԡӵȶһӦȫսӵ˴Ŵˡ
ս̫պ󲻾ãżáʯ΢΢ЩҺսĽȻһŮˣڵ۹ʵŮٻƫٵģƻԾٵʮ֮һ߼Ůٸ֮١
õŮʵβǺܸߣֻǱȷʯһУΣһв٣ʮ꣬ɫŵ۹ɫۣӢˬ֮С
ŮΪ˾ͽݷõҪǻˡҺսϣ۾λߵģԶԶ˾ͽΪ۹нľΡڵʦнΣʯ֪ģ֪΢΢ЩԾȻнҲְֻΣûʲôʵʾȨʦҶ֪ľͬͣΪУΣŮ߳һ𡣾λ߳λټľ٣Ϊ˾ͽȻҪʾһ
̫գսŶȥS3ǷʵǴҪʱ䡣ʱ䣬ʯǺúòιһϵеĺսȻеطιۣһЩĵطǲ̤㣬ӵʿأһȨ֤ϵͳ
ȻޣǸʩΪȫרŹʿǻֵĳȻЩʩɲ½ֻֿ֣ҪΪ˴ٽʿʵȷ֣罡ӾӰ
ʯȻÿ˶Ȼܵ˲СƣҲӰ첻ܲǽܲУ׳ϰ߶ȭûʺϵĳأĳ˱˶ĽġӾȣһлš
죬һԾʽڷɳ˶޵۹ΪһƬ屶ˣҲǵ۹սǰߡʯ˵Ŀλڶߣ붫ǰԶǷǳȫġ
󣬺սڵִʵǡһʯһųʯ󾭹۹һϵеĸݱһʵ
ǵһȻС࣬Ҳûи򣬰쵹ӵг⣬ҹɼֻ貵ǿգȫһž»򣬳˼ɵԱȫΪ۹ˣפе۹ʮʿ
ǰ֮ǰʯǵõǵһЩϣЩ˽ġ
ս콵вһ̫ո̫ۡո۵ܴ󣬱ͨô̫ոۻҪϲ٣ڲͣʮҴСһ͵Ľ⣬ʮսһһսɱСͺս䱸Ҫǿʮ౶
̫ڣĸװ׳洦ɼƺΪæµӡ
ʯĺսս䲻ãһʮɵĳӱʻ˼СԽҰ⣬󿨳ͻеȻӭӻӰ׵׼һ㿪ʼæµڵĻӰ׵Ĳװص󿨳ϡ
ʯ뵼ʦʦս󣬱㱻쵽˲ԶϢֱһСʱǲ˾õСװӰײĴ󿨳ʻ̫ոۣĳʻȥ
ĿʵԻأҲǻӰ׽ʵʲԵĵطͨʵԻصĵ·֮ͨӱָ״̬ʻţߵľƺЩԶʻСʱŵִĿĵءʵԻء
ʵԻһСûʲô־Եĸ߲϶¥ߵľýʵԻؿм塣
ʵԻһĹ㳡ͣһУεԾٴżԵ͵ߵ˻ǰԶȻһ׼ľ񣬲˵ʮ߾ڶʦǿųɳ컶ӭµĵ
ʱ뷽ʯ˶Ѵ˵۹װҲΪ˶Դ΢΢˵ͷû˵ʲôֻǼòԵ˵˼䡣
ɳֶҶ֪뷽ʯҲʾ˻ӭԴ߽˲Զһ㽨ͬʱһ߽ʵԻصĻ
ʯʦҶ֪һɳʵԻصһĴţҪϺü£ȻҪúϤһ


030 ٹܰ
ʵԻڶʵ֮һΧĴ͵ʵ鳡أռжʮƽפصǵ۹ʮ߾ڶʦǿţȫŹǧˣʵػǽǧˣǵҪǸʵԻصճά
ʯ˵ִʵԻǰʱ֣ɳԵؽһ㽫˻һʳãٰһС͵ĻӭᣬΪѩ˾һ˽ӷϴɡӭΪԼûʲô˷ѣǸʯһӰ졣
ѩ˾˱ֱ𱻰ŵ˲ͬķ䣬Ǹݸ˾аŵģÿ˶һԼķ䣬ҲΪǽʵԻصס
УΣʯסΪɣһһҵƣһԡ䣬ʮƽһ˶ԣǷǳˡ⣬ڵĸʩҲһӦȫھƵ꣬ԡڻһԡףһпƺΪ
УľλûãʵԻؾȻĺôʯڷĴһˣǲ
󣬷ʯ΢һԡ䣬˽Сʱ裬S3һ·廹΢΢ƣ۵ģеġ
ϴ󣬷ʯǸԶѩеðһѶһǱƽѯһ°Щô
һѶ˽СʱʯŷѶǱһаãҲͷˣ˹ԡһݹʵԻصϸϣؿЩϿɱɳܵϸˣصĻϸؽһΪ׼ҲһһЩɶԷʯ󼸸µаġ
Сʱ󣬷ʯʵԵĻϻһ飬ҲǶԻһΪȫʶ
ʯһʱ䣬Ͼŵ࣬˯ƺ̫ЩƽʱһҪʮҲ˯磬ལǽӪһĳԱߵĵǲ٣мڹƵ죬󲿷ϤŷߴﻹΪϤģҲ۹ƻӪͬһӪ
뷽ʯһʮӪԱıҵй˽˵۹ƻӪŷߴҶСʷ⣬һ˶ģʯйνӴϴδ԰ѧԺμӰԺľ˶ƻӪɼĪôġ⼸ӪԱǽͨĻӪⲢûκλᣬֻҪԺ컹пܽЩƻӪġ
ʯûдʲô̸֣۵½ӪһЩѵݣҲòʲô˼ۣ׼صӪûرգȴǵһʾʮŷ뷿䣬Ƿ롣
ţʯ΢΢һ㶣ٵ˽룬ϾǶӪԱӦĳλ˰ɡ
뷿䣬ʯ΢΢Щ⣬ҶʱҶƺûߣѵǸո߶Է
ʾһ֣ʯ磬𣿡
ʯЩΣʻδ̫ûӪ˰ɣôͬ뷿䣿ûдֻػֱҶһƵ
ҶƺЩ飬ֱʮŵͬ⡣
ܿ죬Ҷų˵ݱڹУ΢΢Щ죬˼ŮװףǶ˯¡
ʯһЦʵսӪô
Ҷ˵ãЩ컹ڽлѵ԰ѧԺģϵͳжսģٴĻףǵ˻Ӫÿ󲿷ʱ䶼ʵ׵ѵ
ŶʯЦһ˵ϾսҪʵףģվֻģġ
Ҷ˵ͷţŬӦˣʯ磬
ʯصڶǣһʵ򣬽ŵģҪϼʱ䡣
Ҷ룬˵ǣƺһȫ»򡣶ˣһѩ𣿡
ʯ˵ͷ׼˵һ°ǹҶǱȴǳ˾һĻֻһ췢ɰŮȻҶֻ£ſҶļͷǰĴ⾡¶ţ˵ڸʲôأ
ʯߵĻֹסˣЩεسź췢Ů֣Сʷã
췢ŮǵСʷ
Сʷзʯ΢΢һ㶣׼Ӧʯһ䣬û˵ƺʶʲô

Сʷ˫һ죬ѸʧڷʯǰĹС

ܿ죬ʯƵỰ˽뵽ղŵһĨֻðεҡҡͷ
󣬷ʯҳֱʮ˯
ڶһ磬ʯ˴һϴ¥ʼ˳ס¥¾һС͵Ĳٳʺϳ
ʯСٳתȦܣ˽һСʱͣ΢΢Ϣ󣬱㿪ʼϰѾʮûȭͣסȥ
ȭƽʱֻһģʱѾǻӺˣͬʱҲˣصסܿԡ䣬ɽ˴ԡС
Ӵѽʯչ壬ˮ΢۾֮УʶЩģƺҪ˯ȥ

Ժ֮ʣʯȴǱһи˲ˣͷȥֻԡſվһȹװŮһſ
һ̣Ůת뿪ΪεԲ𣬳٣ҡҲģղҿûأ͡ˣǡ
ʯͬЩΣԼķôͻȻһŮòһӱˣ⡭⡭
ܿ죬ʯæش·߳ԡ䣬ȺװŮվڷڣͷһ˴ĳС
ʯһʵ˭
Ůԣ΢΢̧ͷͦͦţŷʯһ׼ľ˵泤٣ҽйܰ
ܰ
ʯŰͦصŮ΢΢Щ仯ŮƯ΢΢СںڷĴ۾۵촽һյĶȹװɰдһɲˬ֮
Ĭ룬ʯŻ˵Ŷʲô𣿡
ʯֱ룬ܰƺЩоƺЩˣʯʻص泤٣ĸ٣ǰ
ҵĸ٣ȷ𣿡ʯ¶һ˿⣬˿֪飬УҪŮǲߴ˵ط
ܰɫȻٴλشǵģȷ١
ʯüͷ΢΢һʵ˭
ܰɫ䣬صǷʯУ
ԣʯȴЩͷˣԷûߴطѵУһ٣


031 ƻ
ڣܰ
ʯıԾ˫Ŀ´һǰŮװϵļжϳԷһξӦ£ֻСɵЩͯյƺһλʮ˾ഺŮ
̧ܰͦվű׼ĵ۹ʣ˫ĿֱǰŷʯĿ⣬΢΢ЩţһȻǸող֮ǰ£һΪԷʯ˽⡣ǰ֮ǰֻ֪ʯΪϡ
ʯУѩ˾ʦ
˶ѣ
ڷʯΪˣȫ֪飬ʵսӵΪһУʱбΪ˵ģǿʯȴʧˣΪԷֻһְĹУΪԷĸʵҲǳ䵱ճ뱣ķ࣬ȻеĸٵӡЩģƽʱ˽̸ۿ˵ԾߵŮΪԳ٣൱ڽѨ鷳ʹˡ
ǰУùܰΨһЩǶԷ̫ᣬͲ£ȻѾУΣ߳ȼ벻Էѩ˾ʦݣ΢΢еԵɡ
ĬƬ̣ʯɫȻָƽʵǾİţ
ܰصǵģ١
ʯص˵ͷȻǾҲöʲôˣֻ¼ҹ˺ȻһƯЩ
վˣ˵ɡվֱͦĹܰʯ΢¶Ц⣬º͵˵
ϣʯȹ˷ţȻ
ܰ΢΢Ʋȴû£վͦľʡ
ţʯ΢΢ЩɻʵôվŲ𣿡
ܰɫ࣬ص٣ҲۡȴѾ˽䱸ͣڷʯһһϣǶԷʲôΪ¶Ĳ׸ġ
ʯ¶һ˿ΣŶһȻ󿪿ʵȻҵĸ٣֪Щְ𣿡ʱȻŪ˾Ȩϵڽ֮ĺ

ܿ죬ܰ丱ٵľְһһϸ˵һ顣
ʯһŵ˽⣬ʵ䱸ظǷճͬʱҲէ˸ϤʵԻء
󣬷ʯ븱ٹ̸ܰ˽Сʱ̸۵ҪҪʵԻأѾʵصϿһ飬вЩ΢ѯһ¡
ܰʼվżͦľˣڷʯҲһһ𣬲΢΢ЩԹȻȻǾѵվϰСʱҲֻСһǳվЩƣģ֪ͲӲˣ
ˣ緹𣿡
ʯһվ˵˰컰ԼĶӣǼꤡ
ܰصԹˣûһ¶ʳûϤɣҴȥɡ
ʯ˵ͷЦЦƽ˵УǾллˡʵ쿴ʵԻصϣʳõλǴ֪ģûоܾܰΪӶԷж˽һʵԻء
ʯѩ˾ԱսʵԻأҪչӵϢʱ䣬һȻΪ˺ú÷ϢһһΪȶʵԻؽһ˽⣬ԷԺĹ
ôʳòǱ߼״ôҪȥһ¥ʯ㿴˲ԶһľԽҰݹܰܣԽҰȻרΪ䱸ģٴξУλûãӵƯŮ٣רŵ䳵ľϲĴǲ
ǡǸ٣ǸʳΪͨʿ׼ģĸרΪ䱸ľʳáܰ΢΢һ㶣Ȼٵؽ͵
ʯһ£ʵԻеȷᵽ˾ʳãʳƺֻξľٿŵģʳþﻹһξ룬ĻҲʮӣԸ緹˰ɣǸʳòǿ𣿡
ܰҡҡͷ˵ţ
³֣ܰĻͱʯˡȻžˣֻǳԸ򵥵緹ûҪôԶҿǸʳþˣ߰ɡ
ϣʯ첽˳ȥʱĶѾùˣǹ˼ĸٹܰѾ˹ȥ
ܰüһ壬΢΢ҡҡͷС˼Ÿ˷ʯĲ
׵ľ룬ʯ˲ӣЩƣҪ΢߿ЩĹܰЩϣҪСܸܲϣΪչҲֻ÷ٶˣǰ˾ѡԺԷʱòһ̫ˣ
ܿ죬ʯ븱ٹܰһ߽ʳáʳһС͵ʳãڲýΪգ໥俿úܽҲͬʱò͡ʳӣжòͣȫʿвʿ̸ţǴһЦ
ʯ߽ܰʳãע⵽ˣ˽ĿⶼͣڹܰϣʯƺֱӱˣͬʱעӵҲԽԽ࣬Ǹ˫Ʒų˽âƵģƺҪ͹˳ʵԻأǿɺܼŮܰȻ֮ˣʱǼͬһšǺܿ㷢˹ܰװϵξ£ǿɸ߳˲ټ𣬴󲿷ⶢĿ˲٣˽ﻹſˮ͵ţȻҲвٵʿ޼ɵضŹܰĳЩҪ͹λ棬໥֮俪ʼСۡ
ܰüͷ壬ԤϣҲһʼ׼ʯǰĸľʳõԭ򣬵ǷʯִҲֻӲͷƤ˹
ʯɨһܣͬüͷǽٹܰѣЩʿƻģвЩˣŲ΢յܰʵǲʲôľٶɣ
ܰԣ׷ʯ˼΢΢һ죬ϸػصᡣ
ʯһЩʿ״̬ȷЩɵһȺ˹λƯٿ¾Ҫˣδ̫
ģûŮѽʵԷǸҿӻȥǵ۾
Ȼʳһȣӣһע⻹пܰ˸
ʿɫһ䣬󲿷ʿͷԷЩ޼ɵſĸһûУֻɲģ͵͵سһۣ໥֮ҲһСࡣ
ʳ˲䰲˲١
ʯ΢΢Щ⣬ķ򣬱ȵһ׳׳Ǿ׼Ĵͷ̷ŨüֱۣǴ죬߽ףƤڣһֻǿ׳ĴɣʯвǶԷͷļ£ûпĻȻĸٹܰһξΣһˡ


032 
۹ľ˹ȼϷֱΪʿξУ˧ʿʿξھٷ룬ȼֳֻ˲ͬļΪбϵȱξΪξξξ
ͬƵξԼ䱬ȵЧʯ΢΢ЩȻξʿǵĸߣһ仰ñƻʿǱ˹ԹСá
ƵξߵʯܰǰһңЦ£Щ̫ʵˣȥҺúǣλ룬ſλӡ
ʯûоװֻͨװξȻҲ֪ʯУΣƷʯУװ¶ԷҲῴΪɵĿʼͣĸٹܰϣţ۾΢΢ֱǶЩˮȻȫˡ
ܰɽüͷȻЩʿջ޼ɵĿ⣬ǰλξĿͬЩЩԽܡ
ȣ
ʯһ˵ǱɣȥЩʳ
ξƺعεز˲ǵĿˮȻЦЦ
Ҳȥܰ˵ڷʯ
ʯЩؿһ۹ܰոס˵ѾԹ緹
ܰƺ쵽˷ʯɻĿ⣬æ͵ЩˣԵ㶫
ܿ죬ѡʳ˺ξָſϡʿʳõƺôḻҲʮ֣ȵֻţ붹
ʯһ󱭶ΡϹϱͷ˲Žжᵽ˲ϡ
ֻܰҪһСţ̣ŷʯһ˶ʳɫ΢䣬˵٣ҳԹͣôʳ
֪ʯһΪȻ˵Щҵġ
⡭ܰ˲Щˣ΢΢һ£аԾ̾찡ǷͰѽһ;ȻͼҪ࣬᲻ѽ
ܰܿͷλٵȷǡͰһаƴСξȻֻڣһֻһڣԷʵЩ𾪣ѵǶͶ̥
ȷʯ̫ˣȭʱѾˣ̸һСʱڵѾÿûˣʳȻǴһˡ
һΡһһͷ󣬷ʯ΢΢Ż̻֮ƣϴڶ˻
ڶĹܰЩĿɿڴؿŷʯǿʲôĹޡ
ôˣʯһЩعܰ΢΢ɻʵ
ܰ΢΢عջĿ⣬εҡͷûûʲô
ʯŶһֿʼڳڣͷȴǱʵһ¡
ֵܣģξһƨ˷ʯߣˬʵЦ
ʯüͷ΢壬һĵÿɲᣬԷΪˬı飬ҲûϣһЦͷš
ҽǡξҽܵǴĺʵ֡
ɣʯһЦֻ䣬ɲɫԷգصʯ
ЦЦȻ˹ܰԷû˿ҽܵ˼ȴûз˼λŮʿǣ
ܰûƺǡ
¶һ˿ΣһʱҲ֪˵ЩʲôãȻûиǰλŮξºӡ
ʯΣЩΣ׼ڽһĸ٣ǻûڣܰȴһ˵ˣܰ
ɫ΢΢һϲò˵ξãʮ߾ڶʦǿŵӪӪ
ܰûж˵ʲôֻ΢΢˵ͷԹ˺ţ̡
ǰ̾һ΢΢ЩԱԼȻŮϲҲûмûȤߵķʯ޼ɵ
ʯӡ󻹲Է˵ϼ䣬˵һͶ̸ʵڣˬ졣
ֵܣԺʵԻʲô鷳ֻܱܵţԹáʱ䲻ˣȴЩǻȥˣǺúóԣټķʯļˬ˵
ܸ磬ټʯһЦʮңܸ絹Ҳ
ܿ죬ʿȻ뿪ʳá
ʳڣһӱðֻ֮ǵʮ˻ò͡
ʯʣʳʱʲô㡣
ܰСĵشǰ೤٣ȴЩⷽʯȻ뻢ĵͶܸ綼ˣ
ʯһӣ˵ڳԱˣ
ܰ¶һ˿Ρ
һʯܰ߳ʳá


033 С
죬ʯڸٹܰĴ¶ʵԻؽһȫϸ˽⡣ҪΪֱסʵ
סҲճƾСȷطֳ顣һʿžסǧˣСһΪסլסֻаˣĿǰʯ뵼ʦʦ˱סڴ򣻻һǼԼԱľס
ҪԸפʵصʮ߾ڶʦǿţǼÿ춼ҪиѵԱ֤ǵսȻԱ׼ҲԽһʯһʿճѵһĻиٹܰŷʯ˿ѷɫͨʿܣܰ΢΢Щ⣬벻Լλͷ˾ˢӣһְǰ
ʵʵռʵ֮СһʵλӰʵʲһʵĸڿ״̬ͬھ˾ٽĳЩʵԡȻʯûȨʵιֻۣΧһۣЩܰĽܡ
죬ʵԻأʯܰȥһ˾һСǡСΪţռŻز£ǾһСǣ̳ưɵȵ۹ֳһӦȫƵСǣкüҪΪ˸Աṩǲġû£ʿľÿ¶ݼȨξÿӵʱ䣬УϾÿӵݼʱ䡣Щݼٵʱ䣬Ǳѡǰֳǲһˡ
СǾʵԻزԶСʱĳ̡ʯһбװǰȥģݸٹܰܣȥž󲿷˶ѡװܰͬһװ磬ͷñɫţж̿㣬ȥװȻ˼Ӣ֮ȴЩҰ
ܰĳΪһ·ϿΪȵҼȫָ̱ʻ״̬ĳֻ̣Сʱ
СǺ󣬹ܰǴŷʯڳһȦ򵥵Ϊʯһ
ڸʻϵķʯ򿪳񣬺Ĵͣ˵ʵСǲЩҵǰ֣Щ壬ֵϵҲ࣬ǲ٣ȫǾȻЩݼǰֵľˡ
ԽҰŽֵʻš
Ȼʯ˫Ŀ΢΢һУ϶Щ죬ֻԶһߵĵĺ΢мĻ欵Ů˴ĵЦվڵĿ·ǣ⡣
ǣ
ʯдЩɻЩ¶ŮӦþνվŮˣھѵ֮
ܰתͷʯķȥ΢ͬʱ˫Щ䵭ػص٣ǱǺ
ʯ΢΢ЩȣĿŵδ̫ˣڵ۹ϿǽֹΪ벻Ȼ顣
ܰһ䣬˿˵Ȼǰ˭֪أһֱڣҲֹǿǵǵĳЩɡ
󣿡ʯЩεҡҡͷ
ܰһ۷ʯЦһ˵ôȤ
ʯüͷ΢壬ܰԴԹƺҪˣһŻص˵һȤûУǼٻϾҲǸ
ĽӴܰҲ˷ʯӣƺȫûУľ֮ദѣû¼ĸ̸ʱǹ̽ԵطʯΣЩʯƺûʲôӦĵȻʹ˲٣η֮Ĵʱĳ׽Ūϲŭָʱ¶ʯĸΣ֪ԼλƯŮǰƺѾûʲôţΪһУҲҪһŮǰʾǿ󣬷֮ĽøΪΪڡ
巽ʯĻش𣬹ܰ΢΢һ۷ʯߵ٣ԭѽҪǰͣһȥһ£ΣѽӦ㹻˰ɣӣ
ʯɫЩ̣ѾͷĿŵرѽӣӣʵЩɶ񣬲Ҳ֪ܰЦĳɷ־Ӷ࣬ҲûҪ档
СʱҲʯ°ͣЦЦ˵

ԽҰһȦ󣬷ʯܰһЩʵԻˡ


034 װ
ʱһζʯʮѩ˾ԱʽͶ˹ӰڵִʵԵĵͱʹһʵֿܲСӰĵһ±ǽӰ׵һһװ
Ӱ׵װҪЩʱ䣬ʱ䡣
ʯ뵼ʦҲʽæµװ׶ΣװȻʲô£ǻЩϸ΢飬óκβпӰӰ׵ʵʲԡ
죬ʯÿ˵һʵֱϰ˵ȥװʵң緹ǿ伢ά֣Ӱ׵װҪ˿и
ܰʵЩģÿǰʯסϰסϾûˡڻӰھĻܣѩ˾Ա˽ֹģÿ쵽һʵſڱҪֹˡ
ʵʯùܰûбҪ°࣬һȫɸ㶨Ҳ˵£ʵЩ˷Դǹܰûͬ⣬ΪΪ٣ΨһΪ飬ǽ°¶Ǿȫû¶ˣ˵ЩЦòȫΪһ裬ʵЩãˡ
ϰ˵࣬ܰʻųԽҰͷʯǰסΪĵ˵٣ҪôҸͷܳԳ伢ɲ̫ܡ
ڸʻϵķʯ΢΢Щƣ̬ˬҹ磬һԵĹܰһЦ˵ãװѾˣ쿪ʼͿ΢еˣԷʱ仹еġҿľ״̬ЩԾʲô𣿡
ܰĿǰĵ·صû£ֻʵеûţ˵仰ЩӦ
ʯŶһ˵ʵ㲻ùңȥϲˡ
ҴְأҿɾͳԲ˶ˣǸĳ٣΢΢ͣΪ񶨵˵
ʯεЦЦ̾˵Ǻĵ¿ˣʶѽ
ܰߣǺһӻˮְأأֳپӦȥǹС
ǹУʯ˲Щˣһ仰ȻҪǹеĵزˣˣСѾͷƽˡ
СѾͷܰ΢΢һ㶣Ȼߵ˭СѾͷѽҿһҪСɡ
㡣ʯһЦ֮ǰһݹܰĻϣԷ;ȻҪʮġ

Ӱװɺ󣬽һûʲô⻰ɿʼʵʲˡʵʲҪΪҪֱ֣Ϊ̫ղԡָڵͿղԣҪɼ׵ĸݣٶȡеܡٿָȵȣ̫ղǽ״̫ջڽʵսĲԣʱǲ߽ǼʦǰزԣõݾԻܽȷ׵ļֵ
ԴҪʮҵʱ䣬ʱҪЩļ⣬˲٣ÿСʱòϢʱ䣬ǲڿг伢һ֮ǰͿɹżŻϵ˾ŵ㡣
òʱʯ뵼ʦᡢʦҶ֪һǰʳã˵ʳͨʿʳûûȣȫʳȤиߵȲʣרŵķרŵİᣬҾʳõʳ෱ࡣ֮ǰʯҲͨʿʳùͣɹѡĲҲʮһٲаȻ۸ϴЩ죬ͨʿʳһ緹ʮޱңʳҪʮޱҡ
ʮ󣬻ӰװĻˣݣһж˻ӰױԽʵʲԵĵһҪԲ֡ԡ
ڵ֮ǰʯʮѩ˾ԱһΪļڡѩݼٲվĹ涨ģɻһְţһ壬ڽʵԵʱһЩҪĸλԱ޷ȡǰվݼٹ涨ҪλȱʧɾҪͣˣȻǲеģԱͳһĹ滮ʮĻԼϻװ죬Ѿʮ죬ȻͣϢ죬һ״̬ȻͶµķսС
ûйƺɣʯ경һȭػصסһСʱˮ衣յĵһ죬ҲûλŮٵĴţһжС
ܰǰݼˣΪξÿ¶ݼٵȨʯ붼ֱӸļڣ̨ԽҰҲֱӸʹãЩòưλٸлˣúȥҲã︱ٲˡ
󣬷ʯ΢һ£ʳó緹ͳԵһ뵹һʶˣǻĺξǡ
һ˷ʯͷЦֵܣּˡ
ʯüͷ΢΢һ壬Ϊʲôÿζĵ֮أǻɶԷǲǹģɹ黳ɣ滹Ϊò˵ܸ磬硣
硣ЦЦţתת˵ˣλŮξôûиһѽ
ʯҡҡͷĲѽ˵һͿʼܰδֱ̫̫˰ɣȻҲûҪȥǲ㴰ֽǵ˵ݼˣòȥˡ
Ŷһһ۷ʯʵòҲݼ˰ɣ
ʯͷţҲ𣿿װ磬òƽ첻ѵЩˣ
ͬһװ˫ڽ͵ļ̻¶⣬֪԰ڻʲô
ǰ٣׼Ϣ죬ȥǡǹЦˣȻҲݼ٣ûȤһȥ档
ʯ¶һ˿Ȥǻûʲôİţʲô⵹ǿһ
ǻصӪֵҲһݼ٣׼ȥһȥ죬ػأ֪ûȤ
ţʯ˼΢΢һŵЩȤϾʵؼûʲô֡
Ĭ룬ʯͷУһȥгҿû
ģС

һţһ߼͡
ŵ㣬ʯԼĵصǼˣǵԽҰ뿪Żأǰֳǡ
뿪ǰʯǸʦʦҶ֪˴кϾǰŰǵİſҪʱ䡣
һˣһβ׳ƫݣͬʵֱ۵ļȻҲǾѵġһ·ϣʯҲǻˣǲ͵Ľ쳩ƫݵһᣬһƽΪˬ֮ˡ
СʱԽҰִš
СȻ緽ʯһμ²Ľֵﲻĸó


035 񶷳
ԽҰŵĽֵʻţһҽͷǰͣһʱʮ㣬˴ȳԸ緹ȥһ
ֵܣʵϲֵͷϷءϣǺٺЦ
𣿡ʯ΢΢¶Щ⣬ϴ븱ٹܰǰģһȦ뿪ˣŵ˽⵹Ǻܶࡣ
ɱЦ⣬ʮֿ϶˵Ȼ֪һЩ޵ĽĿһҲֻϲأõĻٺ١
ʯüͷ΢΢һ壬ЦʵЩ˳жϣϵľ޽Ŀ˳ɲʲôýĿ
ٺ٣ҲиĽĿ˳ЩǮҪſʼԣʱٹȥһ߳ŷһЩ˷ܵ˵
ʯЩ֮⣬ʵʲôĿ
ǵ˹ӣص֪ˣǵҾˣ֤׬⡣
㣿ʲô˼ʯЩԺˡ

˳극һ£Ȼǰ˵ĵط
ԽҰһԲνͣ
ֵܣˣˡд˿˿˷ܣָŲԶԲν
ʯһۣ΢΢ЩɻǶԲνſڲûκεı־ȴﲻſͨͳһƷǿ׳פأÿƺҪǽһķá
ܸ磬ʲôطʯ룬ɫƽʵ
εûʲôӣһԲνȥһ߲˵һ񶷳ȭûȭЩĹ˫ֲ˭ȽԷſ¾ʤȻǶԷҲӮˡ
ʯԣԲνھȻһ񶷳룬ּʵܸ磬׼μӸ񶷣ǵøղ֮ǰԷûв´Ļ񶷳ӦûڶĲ
ǵ˵ͷ˵ţⱨμӸ񶷵ѡӮһǧޱҵĽһʲĽˣÿ񶷱вͬʵѺġ
ⲻǶĲ𣿡ʯüͷ΢΢һ壬СǱԤĻҪЩйվŮɣƵ´ȭĶĲ
ǵûзԣ˵Ҳô˵Щģôڵء
ܿ죬ʯߵԲνſڣÿ˽˶ʮޱң߽ԲνڲǺܴ΢͵мһεĸ̨̨ǹϯϯΪбʽԱڹۿȫ¹ƿǧˡ
ʱĹϯѾ˽ڣ½½Ⱥ߽˸񶷳
ʯڿмδ쳩˸ȷλñ뿪ˣ߽һѵУʱǸʯ˵һ䣬ȥǷи񶷵еĻȻ̨սһ
֮쳩˻صλֻһǳսŵĳƫŵ˵ھųÿθᰲʮھųѾӽβˡ
ܿ죬̨һʮӣǫ͵Ц⣬˽Ӳһǿʼ¡صؽһѡ֡
ѡȺֱ̨ͨѵ˳̨Ͳ£߶һװңȭֵĶ̿㣬¶ӾĽʵ⡣
̨ϵĲвûмʼǵȵֹѺע˱ʼ
սһ
ѡȭ磬糱˲չ˼
̨ϵĸ񶷣ʯ˫Ŀһ˿ɫѡƺǾԱֱӣû˿ˮо񶷵
顢顭
ȭͷȭͷײĿ⣬ľӾйۡ
һӡӡӡ
ƺ൱ֱӣŲֳüĿһо׼ȷƣһ׷͹ʤ֡
ʤߴЩϲʧ䡣ϯϵͬϲǸ죬Ȼ֮ǰѺעйء
ʯǼ˵עֻűϼ
ܿ죬ڶʼˡ

Բθ񶷳ĳڣһʮȤؿ̨ڽеĸ񶷱ǴŵЦ⣬ּһֳ֧ѩ̡
ˡˡ
һ
üͷ΢һŻ³֣
һװ˲߽˷䡣˫΢΢ףϴЩƣᲽߵ˵ϰ壬ϻֳˡ
¶һ˿⣬˵Ǹɣ
߹صͷǵġ
˫Ŀ΢΢һУ¶һ˿ЦЩм˵ߣ浱Ǹ񶷳Ǯô׬ѽϻغٶޱң벻ˣ˵߹ˣǼҪһѴˡ
߻صţ߹Ź䡣
ӳĬϢ˼ʵֻɱڵڼ
ھų
Ŷ̩ϰɣһЩѵҪֳ
ǣϰ塣

񶷱һһΨһЩһƽ֣ƴʮӻδֳʤʯϸؿ˵ĸ񶷣Ȼƴ쳣֮ƺЩĬƺǹΪ֮񶷱ʮӻδֳƽ֣ǽΪټģһѺעĻҲѺƽֵģѺעǮȻׯá
ʯҡҡͷаԲ񶷱᲻ׯҿˡ
Сʱ󣬵ڰ˳񶷱Կʼˣƫݵӣ˵߶ֻһң֮ǰѡְС١
ʯԵѾ뿪λ̨ʼ׼ǵھųĸѡ֣ڰ˳ɾҪֵˡ쳩ƽʼѺע飬ȻѺϣֻǿѺٵ⡣
ʮӣڰ˳ˡ
˻̨ǼòЩĶԵ˵˼䣬ȻһẰˣϻ˵ھųϿʼҵӭλѡϳ
žžž
˼ܵ߳Ǹ񶷳Ȼȡʤӵɶӳұ߳Ѿʤӵл֮Ƶ̩һڴⳡɣɶӳVS˭ʤأĿԴɡλڣⳡı䣬ΪһɶӳΪһ壬ƽΪһʮǺǣλǷĶأĶ͸ϿѺעɣѵӴ
һߵѵ˳ڵƤŨüţۣмִɵ̬
̩ұѵ߳ߴƺǻҪ׳Щ沿Լ˫Ŀдһ˿˿Ա˷ܣһ̨ǷһƻХ
üͷ΢壬϶Щ֮⣬񶷳ģ̩̫Ҳ˵˵˳ֺһֱӽָˡ


036 VSɶӳ
񶷳¥ŹڣһɫзεŸ̨׼ȷ˵ĿͣӵɶӳϡӺƯ޳Ů𪣬ǴЩȣЦЩ⣬ץһֻƱҡš
ƱС뱭ϺɫҺ壬ڻζ΢΢š
ԲԶһӣмһֳ֧ѩ̣ûеȼΪĸ߹Ӳϲĵط̡
߹ӣǵôˣҪʼˡٳٲӳ̲סˡ
¶һ˿Ц⣬һھƱϺɫҺ壬ȻŻ˵򡣡
΢΢һϲǣһɫ˲佩סˣΪּ֣
ʲôɫ˲ɱɫʶУԷӦѡɵģΪԷÿ񶷳ѺöǲõһΪʲôԷͻȻ˷أ
ӱŵЦظһ飬Ѻ򡣡
ǣүվһ뿪Ź䡣
΢΢ѿɫǿ¶ȿ޻ҪѿЦݣò˵߹ӣϿʼˣҾͲˡ
ӵ˵ͷŸ񶷳̨
һűȥһֻŸ̤ʱȴǴӵ
㲻ҵĻѺɶӳġ
ӽŲһø֮ѣȴʵ䷴ˣһʱҲ֪Լˡ

쳩ƽÿ˴Ѻޱң˱ʱȴǷŭѺһǧޱңǵģЩŭ˫ǲǡ
̵ģȻұǵɶӳ
ϴ󣬼ѽǻͷ

ʯЩεҡҡͷѺעĲȤǱ˵̬ϣҲѺˣȻԤȷޱҡ
ܿ죬̨ϵĸڲԱһ¿ʼˡ
̩һŭȭͻ˲ǡ
ÿ죡ͫ΢΢һҽСһͬһǺʾȭͷӭ˳ȥ
飡
ȭͷȭͷĶƵײ쳹̨롣
ײ£˷׷ֻ̩Աһ
̨˲һʯ˫Ŀ΢΢һУӽ⻢̩ԱϴһЩ֪ĸ񶷿ɲƾ迴˫ĸ񶷼ɡ
ܿ죬ѸսһȭӰ糱һһ໥ĴŶԷƿ磬֮䣬ԸԵȹ˵սΪƣ䣬ûʲôˮÿһƺٶǿϡ
һӡӡӡ
һս˵ʵƺֲ٣˫ƺûֵʲôôʯ֪սû濴˼򵥣̩һһȷƣһ۵һ̶Ȼǳִʧ̩԰סʤִ֣ȣΪӪһַСĴ򷨣ҲһַǳĴ򷨡
ȷ緽ʯ룬ʶŲϵģܷӵĿռڱԷһѹǲֳܴ񻯵״̬ӿռ䱻ѹһ̶ȣôʧܵע

ʮӣ˵һڵָÿʮһڵ㣬Ϣһӣǿһ״̬
յĺˮǿȵļսģοʮӣͨ˳ƴʮӿѾӽƣߵ״̬ˣⷽͨǿ˲١
ʯվ̨·Ⱥ쳩ϵ̨ϰڹԱĦ
ϴвѽеĻˡ쳩һ߰ǰĦһѵʱȻҲǿԴˣҲ˵⻢̩һ˿ɾͲˡ
ǴŴ˵ƨӻûбſء
һʱɿţǴصĺûеٴ̩˼ս״̬
ʱ˵ĶԱȸһʼս΢˰ġ
ųϵģԽԽЩˣڶڸտʼã˶ԷһǹؽڼĹñеĲλֻǼ粿Ѹٵ˹ǱؼλѾˡ˺սȫת״̬๥٣ӵĿռһѹǶԷʲôشʧ󣬷ȡʤ
̩ԽսԽ£ȡսȨսĻ࣬ƻһٶš
úֽǹʲôؼλǱǿסˡ
̨µķʯüͷ΢壬Щɻ󣬴ӸղŵǹУѾ̩ѾȫһǵĻᣬǶԷƺǹŹѵǴϷˣ֮ģ


037 
̨ϻ̩ɶӳǵսȻҵسš̨µ쳩ȻҲжϳ˸˫˭˭ӣɫ΢΢뽹ǵƢԣҪǼΪѵ飬ſµһ̿ǲ̨ġ
ܿ죬ڶʮʱѾ˴룬ֻʣһʱ䡣ѾΣԳ˲֧ǷӦٶȻӦԵĶЩٻ̩Ǻ࣬ȻҲڳУ䱾ʵҪǿЩѾսĽ࣬Ͽɱǽʡ˲٣ȻԽսԽӦˡ
ʯȻ̩ȷǴϷ֮⣬Էжλս񶷣ÿζǡɴʧѵ̩ǴҪˮ
𣡡
ڶڼʱ̩طһŭȻֻ΢¶һ˿׽ĲЦ⣬ֵĶٶȼ˲䱩ͻֱǡ
ɫȻһ䣬һǿЩڲԿ̩Ѹ͹
žžž
ݵ˲䣬Σײһҵײ
Ѹ͵ǿѾЩ֧ЩмܲסˣƺѾҡҡ׹״̬
ã
ʯ˫Ŀ΢΢һӻʱ̩ȻҪˣĵ⻢̩ÿιֱȡҪǴʱ״̬ǱеĻĻˣˡ
ͻȻ֮ı仯ֻգۼĹ򣬻̩һȭŵѸ͹ǿǰĻǶԷһǲ๴ȭȴֻ̩ȭײա
飡
ȭͷϣһײ
һƺߣͷƫתеպˮ˲䱻˳ȥҲ˲ʧȥƽ⣬ұ㵹ȥʶҪŲס㵹֮ƣȻҽŸһŲ̩һϹȭȻײλãֱȥ
սƺ˲ͷֳʤ
ϴ󣡡
쳩ƽͬʱȥ
ػ˳˺üףڿӽ̨ԵλãһĨʹ࣬Ǹ˿˿ѪˮȻղǻ沿Ĳ๴ȭᡣ
ֺ̩ȴû˿ֹͣ˼Ǻ󷭵ͬʱϣȻ̧ҽѸײڶ֮ƲȵϥǴ
ƺ̫죬һԵĲжûʱֹ
һ̲ûдǵĲҽΪ̩˵ҽżȵϥʱһֹֻˣֻѸ͵̩˵Сȴʹ̤ķ˲䷢ƫơ
̩һŲȿգеŭ˲ɽ緢ƵģŭһվԵӣһŭͬʱȭѸͳ˶Էͷ
ŸǷʯ̩в๴ȭʱѾʶΣգΪԷһ˲䱩¶ͼһĨ׺֮⣬һҪ˵ı֮ˣȻ˷ʶڶԷһʤֺû˿ֵͣ˼ʱһԾ˸̨ǧһֹ֮˶ԷĲȻǿǻ̩Ϊ֮ͻǲУǵϥǿֱӱ飬ʹйҲҪº󻼡
̩ŭһȭʯͫ΢΢һ벻ʱԷȻֱ֣Ǩŭ˫ĿвЩ⣬ֻ΢΢һѸٶ㿪̩ȭͷͬʱһֱ˶Էĸ
̩΢΢һһʼûзصĴ㣬ΪУǰСӸĶ֣ܿʶԼˣԷѸ٣ҹΪѸ٣ĵڶûг֣ԷѾĸ
򵥵ĽŻ̩˱ΪƾԼǿɵǵԷĽŽӴ˲䣬ٴηԼˣһŲ򵥣̲޾ûüӦȻܿƵ˳ȥ
顱һ̩ˤߴʹ࣬ɹ״ţ˫ŸǷƺ˼ʹࡣ
һŻɻ̩񣬷ʯûж⣬Էƴ˽ʮӣҲ߰˰ˣڼ϶ԷƺǴ⣬ȻһŹһţǳȫܴǶԷõ״̬пܵ£ѾЩ˵ˡ
һжֻǷڶ̶̵˲ѡ
Ļ̩ˣܹϯϵһ󾪺һз̫죬ν󳬳ǵ⡣
̨ϵĲЩɵˣʵղҲпֵֹ̩ģ˽ϰǴкģ׼ѵһɶӳģǶ̶̵˲䣬ȴǳһĻһʱҲ֪Ǻˡ


038 
쳩ƽҲһʱ˸̨̩Ķ⹥ŭѣĵĻǵ״
ϴû°ɣ
쳩Ѹټһ˵Ĳλǵǵʵ
ʱǳһЩѪˮ⵹Ҳûʲô󰭣Ͼʱ˫ȭףȭͷ˺õܴޡ
쳩˿ѪˮЦû£ֻЩƤˡĿǿ֮ڵĻ̩˫Ŀ΢΢Щ⣬ղ̩Ķ֪ζʲôǷʯ΢ϰ룬ϥǿѾѣ˵ʹ˲зϡ
쳩һĿҲ̩һ̵ģˣȥ
ϣ쳩վҪ̩ȥǱһסˣǸ񶷳
쳩һŭһҲûǰ
ʯһ󣬵Ҳûм֣˵쳩ԣæǡ
ͬʱ񶷳ߵѵѸٸʮ˽̨Χ̨ϵԱ̨²ԶҲѷӦ˹ڼԱ£̩Ūһߡ
̩ûʲô󰭣ֻǸһӡ˫ĿŷʯзŭҲмɵղһźǿ֪ʹ״̬ҲӲӶԷһֻ˵Էʵǿ󣬺п֮ϡ
񶷳ڣϯЩӣ˷̨֮ϵһĻ̫죬ܶ˲ʲô飬ͻȻ̨ķʯ쳩ˣ¶Щŭ֮ɫȻвʶ˻һЩĸ񶷳ҲʱģӦǱȽģǷʯ˳ϸ̨ƻ񶷱ԣӰǹۿ
ҿ˸ʲôһ𣿲񶷳Ĺ𣿡
ӦɶӳѣȻȻս񶷳򣬺ǺǣµкϷˡ

ܿ죬񶷳һԵѵ߳һӡɫ䣬˫Ŀ͸˿˿âҧһ֧ѩ̣ʱ³ɫ
Ӳ̨һ۷ʯˣ²˵λǺ⣿񶷳и񶷳ĹأǹȻƻĹأǲҪһأ
쳩ȴһָԶĻ̩˵ȶˣӦȽһ°ɡûмǴĻ񶷳ѡֹпĹ涨ֹˡ
üͷ΢΢һ壬Цһ˵ˣȷǶˣ֪֤ݣ
쳩ص
𣿡ɫȻָָһԵĲУʵ㿴𣿡
ҡҡͷ
˫ĿȻһ΢΢Щ˵жɲжģȻ˵ûУǾûУȴǹȻƻȫҸ񶷳֪λǸأ
ǡ
쳩Ƣ𱬣Է˵Ϲŭʤˣ뿪ڴǱѾ΢ָֹˡ
֪鲻ִܹ󣬲Ȼпھ°ףԺ˵ǰ;һӰģ֪񶷳ıҲǼ˿ܶԿġ
ȣ
һɫأǰ˵ҳǲԣǵΪǷ׵ǶΪңǼ£һке
ϴ󡭡
ҵġ
쳩Ҫ˵ʲôȴǱǺֹˡ
ʯ΢΢üԸ񶷳Ĺò˽⣬벻̨ǳ˴鷳񶷳ƺ򵥡
˵ĿٴתӣΪᶨʵ
Ӽˣ¶һ˿Ц⣬ʮ󣬲˼˵񶷳и񶷳أȻ˹أǾͱеǺ̬ҲûʲôֵҪֻǴӦĻҾͼˡ
Ŀ΢ɫȻء
ӵ˵ͷ˵ţһԺ׼ٽ񶷳ڶйأղ̩İɣֲⳡ񶷱ˣԺҽڵʮ񶷱Ժһԣһѡ־ɣһǰᣬ㲻䣬Ҫôſ£ҪôѶִſ¡
ʯɫ˫Ŀд˿˿⣬ҪĶȻԷĸ񶷲ɫ
ɫ΢΢һ䣬˵һǿԴӦ㣬ǵڶһ£ѡ
㣿ЦһԴһ˿м˵㻹ܴ𣿡
صϢһ£û⡣
ȴҡҡͷ˵ҵı䣬ѾǺгˣ㻹Ҫ̸Ļûм̸ȥıҪˡ
ɫһ֪һζʲôԷȻҪ󣬿϶Ƕһѡּˣǽѵ֮ѡ滻Ȼǲ뷽ʯΪеܺصĺ
ͬ⡣
ʯһӣƽ˵
ʯֵܡ
ҪֹǸ³ȴǱʯˡ
ܸ磬ġ
ʯƽҼᶨƺݷ
΢΢һ㶣򵥵ļ־Ȼ͸һţ´һ۷ʯŷԼƺͲ˽ⷽʯ
Ŀ΢ʯͬˣ͸΢΢һȷ󲹳񶷱ԶԷһѵȻһ˼ǽھųδɵıȡ
ֵܣллǳĬ룬³˼֣лЩǣȴҪķʯеȻЩΡ
¶ЩЦ˵Ȼˣô˶ˡ
̨ϵĽڶ̶̼ĻԶԸ񶷳ĹڱǸ⣬λʵڱǸղųЩСС⣬ھų񶷱޷ˣλѺעıͬʱ񶷳ϱİٷ֮Ϊ¡ڵʮ񶷱Ժǻⰲ˵ʮһ񶷱Ϊԣһǳʵıԡ
ӽ˲̨
ܿ죬ʮ񶷱Կʼˡ
쳩ǻص֮ǰλϣ˲ûʲô˼ۿ̨ϵıԣЩ尾صȴţϻٶЩǡǲ˽ⷽʯ֮Ҳֻڽ֮ǰһ棬ڶԷҲ֪֮٣ղŸ̨Ϸʯһ߷ɻ̩ʱǼϣû֪ǽ̩߰˰˵ĻϵģǷʯֵǳҲ޷жϣʱֻϣʯӵǿʵ
ʯһ񶷳ĹԱ̨ķ䣬ϸҪװװҪȭף߿ɶҪıáһ׼㾲صȴ


039 Ѻһǧ
ʮ񶷱ԱΪһѹʱȶ˫Ǹ񶷳Щѡ֣ʤĻ̩ĸ񶷱ҲǹԸ⿴ģϾ󲿷͸񶷵ģֻٲ˳ŻѡѺġ
ڵȺڵķʯĿɫƽؿǰԶĹеĻǸ̨ϵĸ񶷱ԣѡֵʵ൱սΪң˵Ҳʮ˵ãǹǷضԵ÷ǳȻӦöЩˡ
Խĵʮһĸ񶷱ԣʯЩĵģȻǰûвμӹĸ񶷱ԣƱȶǾ˲١ѩ˾׷ɵûٱԣֻԵıԲû񶷱ϸ񣬲Ҳ޼ܲμӸ񶷱Եּˢӵģһ񶨣ԼӦñǻҪˢӣҲŵɡ⼸꣬һֱֲϰСүȭȻûиտʼǰͻͽٶȣǱĬزʣҲʵڻԸƸ̨Ķ֣мְյġ
ʮ񶷱Գ˶ʮӲĻһȻƣߵرſڵأڹ涨ʮʱڲûվʤ߽Թǵҵ뻶
ѡ˳̨ٴ̨΢Ц˵ǵʮһ񶷱ԣλڴһѡŴ֪ǲǰһŻܻ̩ˣǺǣΪǸ񶷳Ϊһǿ֣λŴϾͻ֪ҵӭǽ
žžž
ףƺԽĸ񶷱ڴ
˼ˣЦŨܵ߳Ǹո컢ķʯұ߳Ǹ񶷳ӵСҹ֮֮ƵԷλѡֵǳ
ʯ̨ȥĿǴŴһѵ߳Ķֻ֣Էһɫװ磬ɫ̿㣬ɫȭףԵļ⣬ӾС
ԷŲȣ˫ĿͬԽԽķʯдЩƺǰĶʮֲ⡣񶷳˽ǩ˺Э飬ÿΪ涨μӼ񶷱ԣԵõԼıꡣⳡ񶷱ǲǰʱŵģ΢Щˬڸ񶷳ֶⲹһޱҲνˡʱЩСĶ֣ܶЩ֮ģǸʶضһ˿Ц
ʯԷ˷׷׵ĸ̨
΢΢˵ͷ˵ʮһ񶷱ͬׯӵѺעʱ䣬ӭλμӡ
˵˲ŴЦ̨
󣬲̨
ܹвѿʼѺע˾Ȼ֮ǰʮ˿٣С֣ǵѺע󲿷˶ԷϣͬʱΪҵ
ٺ٣СҪùˣ
ǰ񶷳ȻԷǲû׷ŹղǼ˵Ĵ㣬˵Էʮֺȶ˼ˣл˵ģһ˱˷ˡ
Ҳ˵񶷳ѡֲѡòÿαǰǩЭ飬±Ҳû׷ء

ϯУ쳩˽ŷʯЩ֮ɫ񶷳˻Ϥⰵҹ֮Էﻹ˽ģ˿ɱʤĻ̩Ҫͼ֣ڸ񶷳ڴʮʤļ¼Ķ֡Ҳ񶷳ɳԷȻΪ˸֮ǰðʧΪһѵ
ϴ󣬾ȻԷ̵ģ񶷳̫ôĲҪˡ쳩ȻЩ÷ʯ֮д˿˿ŭ
ǰϴǷʯֵǡǵǣĻû˵ڣǲҪĽ
ɫΪӣ˫ѾճȭͷʱȻҲ֪ǺãǼ˵Ȼ޷񶷳⣬Ҫֹܣѵֻؿţ

񶷳¥ŹڣҡеľƱȻһСڣϴ紺ƵĵЦݣĿЩشſ̨ϵķʯ
Ѻһǧ򡣡
ȻӾžƱָָ̨
һ˫Ŀ΢΢һУָķȴ¶ɻ벻⣬үҪѺ
ӵһЦͷǵģ
ӵûκηԵǰһжԼүֻһּ򵥵ֶѣһǧޱҶ˻Ǹ֣Լүĵ۹ǰ㲻ʲô
󣬺Ӻ¶Ϊ֮ɫ˵үһǧѺˣǧԤֻʣٶˡ
üͷ΢һϺɫҺ壬˵ǾѺɡ
ͷصǣү
ϣӱת뿪Ź䡣

񶷳һ鲢ڣŴִѩ̣˫ע̨Ŀд˿˿֮⣬Ǹ¶ЩЦ
һŶߵ˵ϰ壬߹ѹС򡣡
򣿡Ŀ΢΢һ¶һ˿أȴǶ˷ܵЦ⣬˵ٺ٣ȻҵۺǰǰǸ񶷳ǧ˰ɣξȻֱѺ򣬿Щҵ⣬ѵΪСܻҷˣ߹ӵıüĿˣ
ҡҡͷ˵ûж϶һ㣬ԷӦǵ۹ЩҵүǲŵĻÿ¶ǧϡ
ŶĿ΢˵һ㣬ҪȥȥˣòҪ鷳ֵ۹ĺǵﲻ𡣶ˣСһɣ
صǵģϰ塣
һѩ̣Ȼ󻺻³һЦϷϾҪʼˡ

̨ϣѡָһߣĿӣضԴԿʼ
ʯĿ侲ƽĺˮ
ԷĿǼƣƺ˿ûнַУ߰ţ·ǸλߣŽµı΢С
ʱתȥ
лߵ̨룬ʾⷽʯԷǰ
ʯԷʱͣǸ߸߾֣ԿһۺẰһ񶷿ʼ
Աһ£Է㶯ֻһŲȻʯ˹ȥͬʱȭһѸ͵˹ȥ
ʯͫ΢΢һҽ΢С벽ֿٸ񵲳ȥͬʱ־ۼȫԷȥ
žһʯûԷȭ΢΢Ӳһ£ʹöԷȭͷƫ켣ᣬȭѸײڶ֮˳ȥ
Էɫ΢΢һ䣬벻־ȻɾͻһԷʯٺȭͷҲû˿ţ׼ȭһʱӭȥ


040 ʤ
Էѡ뷽ʯӲӲȭֱȭ
飡
ȭһ졣
ʯɫԼ⼸ۼȫһȭĵģȭͷȭͷһ˲䣬ǶЩţԷȭͷȻܴ󣬵ȭȣ˲١
ԷȻ󾪣ȻʶһشĴ󣬶ԷȭͷϵԤǿ̫࣬һѹȭǿ֮
ĶԺ䣬˲ͷֳʤ
ʯȭԷȭ󣬱Դݿ֮Ƴ˶ԷҲƶǰ̣Է
һȭʧƣԷ֮࣬ǿ˷Ӧѡ˷أˣ뷽ʯľ룬ƶ
ʯƺûĻء
ԷȻ˵úܿ죬ǷʯĲ졣׷ɵ˵ıȶ飬һʤ׷ĺûᣬʯȻ׷Ź
Էѡȭطټȭǿֵסȭĺǣһ̶ԷȭȻֻһ߿ٺˣһӲͷƤӦԷʯĹ
žžž
ʯƣһȭ
ԿĹԷһˣȫֻܱأҴмܲס֮ƣԵΪǱ
ȭ󣬷ʯûмȭǺرһţ͵Էĸ
ԷдʱȻʶ˿ʱ̫Уһʧƺ󣬾ԷĹüмˣһв̽䡣ԷʯȻȭΪȵĹʶ׼ѾԷĵȭһȴǽŵĹɫٴһ䣬ҪܵĶһ
žһʯԷ
ǿĳ£Է󷽵ȥķӦǲ͵سһµ棬΢΢˻֮ơ
ʯһֺȴ˿ͣһ˿Ӱһһţʽļ粿ײ΢΢סεԷֱײƾշ
ԷﱾβȣܷʯһǿײߵķݼɶȻ顱һ֮⡣ʯײֺȻû˿ͣԷص˲䣬Ȼһ˶Է
Էʯ߻ԷûʲôӦĻᣬֻǿֵֵһ£Ƿʯһſ̲ŲСɲ׵ֵġ
žһʯĹٴԷ
ʱԷѾ̨ıԵѾЩ£ٴܷʯǿֱӲŵ滮˱Եˤ䵽̨⡣
ʯĹνһǳɣӲʼԷˤֻ̨Ƕ̶̵ļʱ䡣
һԵĲƺûзӦЩĿɿڴһʱȻ֪˵ʲôãֻ૵˵⡭⡭
ʯһˤ񶷳Է΢΢ЩΣǶԷһʼ治˶̵ʱڻܶԷ˵Էʳ
񶷳ڣѻȸ
ϯ˻Уʵû뵽ⳡ񶷱˿ͽˣǰȻʮ룬ҰܱľȻѾʮʤİҹ֮Էʵ̫⣬Ҳš
ݵķ󣬸̨ϵĲƺŷӦͰ͵˵ʯʤ
ܵĹھ󲿷ƺҲӦ˹žȻûȥľɫͬʱУѾӵ
ôܣʮͻ˰ҹ֮ԷǸ񶷳λ֮ҲǲԷ
ϻȻԷҶüˣֻʵ̫ˣпԷйϵһʼʧƣֱӱôֲˡ
յģѺԷǧޱң׼źú棬벻żӾȻûˣôıѽ

ϯмĳ쳩ǳԾǰһǻΪʯǣǽʮʱ䣬һȴǷ˷츲صı仯ʯӮˣԷˣ
Ծ֮࣬쳩˷ܵվʯӮˣֵܺġ
ǵĳһɿսȭͷЦЦ̨Ȼƽ֮ķʯвЦһⷽʯǲ򵥡
ϴ벻ʯֵͣôǣʡǵˡһƣһЩԹʵ
һԵƽҲæ˵ǰϴ֪ҾͰѴޱȫѺ˳ȥһѽú׬ǮĻˡ
ץץԴε˵ƨ뷽ʯҲ֮ǰһΣôǿʵ֪ѽ
ϻˣȥӭǵķʯֵܡ쳩Լ˵
û£ǵѾ뿪λĸ̨ȥ

񶷳Ź䣬һھƱеϺɫҺ壬΢΢¶ЩЦ⣬˵Ǻǣе˼õô
վĺһ˵ǿ
Ŷ΢¶һ˿⣬Ƶ˵ĺǿ
ӵû˵ʲôղŸϵĶݵһĻȻҲǿУԷ֮Ϊ̫ˣһʼԴҲԷսӡ
ĿȻ̨ͣϵķʯĬʮ˵ϾӮ˲Ǯ

һУΪ˫ĿԶ񶾵صŸ̨ϵķʯ͸˵Ŀ⣬ֻһ˦еѩ̣һ͵ϣǷŭغԷô£ȻʮӲͱ˸̨ƨʮʤ
վεҡҡͷ˵ϰ壬Ҳ
ŭһ˵˲Сʲôˡ
صǣϰ塣

̨ϣʯһܹеĿ⣬΢΢Щʣ˵ʵЩϰ߱˶ͬʱעӡ
ˤ̨µԷȻվ˫ĿΪӵؿŷʯʱȻûκε֮ģȻղһвŵ˽֪Էȷǿ־Բ֮£ƾһСʧ󲻿ܴû˿֮
ܿ죬̨ĸ񶷱Խ
ǲ½½뿪˸񶷳
ʯȥ̨·ȻǼ˻ϡ
ֵܣ֣̫ˡһڷʯļͷЦ
ʯֻͷһܲѽÿζôأǹİɣϻЦЦ˵Ҷѡ
ǲΪȻЦٺ٣ֵܣǫءߣҪúúһ٣顣
󣬷ʯǼһ˵Żһ񶷳ȥ
ʯ߳񶷳ţһȴǵȥȥ·ò˵ãʯҼүһ𹲽͡
үʯŲ΢΢һ¶һ˿ɻƺʶʲôү
ӵ˵ͷصǵģҼүոߡ
ʯ룬òܾ˼ҿûʱ䣬¡
ϣʯǵһ뿪ˡ


041 
ʯǼ뿪񶷳ʱǰʱ֣ϦдûƽߣɫϼռСʣΪ
ܸ磬ҪҪȥҽԺһ£뿪񶷳ʯһ߽ˣһ߹еһ䣬֮ǰ뻢̩ıȭȻȭ׷˲ٱãǿ϶ҪܵСĳ
ţЦģû£ȡȡ
һȣƺĵ˵Ĳλɫ΢΢죬Щʹࡣ
ϴû£ߣȥҽԺһ¡һԵ쳩ˣЩĵ˵
£ǲ΢΢˻˵û£ҵһ֪𣬾øǸ̩ٸҼȭҲû£ϸƨҽԺòһȻҪúˣŵҹ޾ʵģô״أ
УϴҪȥһ£ûµĻҲᵢϵĻڻءҲ˷Ե
ǱʯǿӲק͵ҽԺε¼顣Ľü˷˲٣ǵȷûʲô󰭣ֻһЩƤĲˣûʲôӰ졣
߳ҽԺΪЦ˵û°ɣҽԺ˷Ѵʱ䡣
ٺ٣ϴⲻΪսıǮСĵΪáˣȥ쳩ЦЦ˷ܵʵ
ǿ˿ʱ䣬ȻҪȥͷɣʯֵȥۣȻѱȥĵط˲٣˵ĿӦø߳˲١
ٺ٣ͷҲȥʶһ£֪ҴǮܷԵ⡣쳩ץץͷЦ
ЩмͷﾡװЩ棬ǰûŮ˰ɣҪȥɴȥϺ
쳩صҵǸ뷨Ҷкüûˣûˡ
΢΢ӵؿһ쳩˵СӾϢ
һԵķʯ쳩ĶԻҲЩߣȻƽԵˣεҡҡͷʵܸ磬ͷǸʲôԷ
ǽŲ΢һ۷ʯ˵ͷۺֳǣоưɡĳȵһϵеֻνǼһطҲֻϲŻԾ
ʯ˵ͷ˵ʵЩֻԣȻһˣȥҲν
ܿ죬ԽҰԤĵصˡ
ϦʣҹĻȻסţƺ̵ҹɫ·һΪԾ磬ȷԣŵҹΪ֣Ϊʡ
ʮӺԽҰص˵ͷ硣
ű˸ʵƹĶʯ΢΢Щ⣬ͷ濴ƺЩߵֻˣռĹ㣬һ߲⣬໹д͵ĵͣӭȸַԱҲȫ
ͣóʯǼֱӳͣµݵһ¥
Աﲻ
ʯһؽͣͷһ¥ҪǾưɡɵȣ¥Ǹɫиߵɵȣ¥ǵӰ֡ħɵľʵıݣ¥һ͵Ķĳ¥ûעƺͨ˿Ϳš
ϴȥˣ쳩תĴ˲ͣжŮ˫۷Ź⣬˷֮⡣
룬˵ǻûԷģҪȥȥ¥Ե㶫ɣȻһúõغһ٣˳㿴Щݡ
ãû⡣쳩ʾͬ⡣
ʯȻҲûʲôǼ˽¥һһŵĲ
ҿĶôĹѽһҪǧޱˣ̵ģƵġ쳩һ²˵ֵ˵
ͬ΢΢üͷǼҲǵһ벻۸ԤҪ߳٣ܿȴЦһ˵ȷ˵㣬һҲνˡ
գʯ˻˽ǧޱҲس˸뱥쳩ЩʹһƺǶԻʵЩֵ
극󣬼˱㵽һ¥ľưɡưɺܴӵп̨˿ͬͨӲɳרͬշı׼ȻҲͲͬˡ
ʯǼɳһط
ưɵӣоɣдһжƺƷСŤˣҡ壬񣬻š֡
̨ϣǼű¶ŮɸűըԵֽྡţŵչ¶ǻ˵ˡ
ʯܴһۣûʲôֻ΢΢ЩϰӵĻưȻǵK3ʱ־ͽٴΣֻеľư޷ľưȣȫС׼ףͷľưɽ뿪ͱڽнưҪһЩ
ٺ٣ʯֵܣưɵĽĿһҪ˵ҲſʼڱݵӦֻ΢΢˶ѡˣûȤȥѽԲ䵽ˮӴڷʯԵһ˷ʯļͷЦ˵
ʯػص衣
Цٺ٣ڰڽţ֣ŤŤƨɣˡ
ʯҡҡͷ˵˵ʵҶ貢Ȥ
ȤȾƺȵλˣȻͻŤܿѽ棬ǾҪҷ񣬷ͰˡֵǣȸһǶǰѾƵľƱʾ⼸˸ɱ
ϴ󣬸ɱ
쳩Ҳ˾Ʊں
ʯҲֻεؾ˾ƱҲһˣڵƵʱҪ˵ͶȹƣΪ˻˺ݺݱһ˵ǲźȵľƣûΪǵĴ̼ı⣬ϾȾһߣɲһֱӺſˣɾͶˡǼ˵ûǿƣϾȾƶԸ飬˿ɾͲˡ
󣬼һߺţһŴ죬ưʵ̫ӣͨ˲ͻᱻû
ϰ˵㣬̨ʼʽݣһһĽĿܿͰѾưɵƵһΪҵգ衢衢ȸֽĿʱ󻶺ưһħõ磬ûзգûǣֻз޾ķ
̨ϵıȻͣԽԽ˴λվһ߿̨ľ¶ǵıݣһ鲻ԽŤ塣
ھƾյ£Ҳվ߽ڶ塣
ʯѣûнɳĵؿţ΢΢Щ롣ȻߣϾһģƺͷ
Ƭ̺󣬷ʯһ˦˦ЩԴ׼ȥһWC߼ȴǺȻһˡĸٹܰ


042 ܰΣ
ưĳܰպΣ˫΢΢Щ룬ֲʱͷƺǺ˲پƣЩˡ
ܰôˣ
ܰһĻŮ£ֻɫ֮Щ࣬ѯʵһ쵰Ůӡ⣬Ů滹ӣ˶ŵЦ⣬оֹʿȡ
ܰҡҡͷ˵û£ֻԴ΢΢ЩǺȶ˵㡣
쵰Ůһͷ˵ŶȻˣǾȥɡ
ܰһ˵ȵȣȥһ䡣
쵰ŮеʵҪҪһȥ
ܰصˣһ˾ˡ
ϣܰ΢Ǹ⣬վķȥ
ӰԶԿһۣڹܰ߳ʮ׺Ҳվһ΢ЦеľƱò˵Ȼ׼뿪ˣôҲͲڴˣɱл´ټ
Ů׷׶˾ƱһСڣػصõģټ
ӻ뿪˿ûȺ󣬺ؼӿ˲䷽ȥͬʱ˽˽˵䣬ȻһǰһšóѶٲһ룬ͨ˵٣ϾͿԸ㶨ˡ

ܰʯ׼ǰкߵһ룬ܰȻƺҲķȥWCͷٴкƬ̺ȴǷЩ⣬ֻܰͬһӵΪ΢΢Щ죬ǵĿƺʼڹܰϡǣ΢΢ӿ첽˼ȴģںӴѶĻ
ģ϶ܸ㶨
õģ㶨ˣ̰͹ȥ
Ǻǣټ
ʯüͷ΢΢һ壬ȻûѶͷ˵ʲôӵĻǿˣƺͼı죬Ҳû¶ϣǼµĽں
ưڵʵЩ࣬ںƺûע⵽ķʯ
ھؾһڴͣ
һͨ䣬һǾưɵһţֻЩˡ
ʯûиͣڲǼԶȥ䣬ٽһ£첽˳ȻڲȴвЩģѵԹܰʲôͼҲֱѯʣϾڻûȫİն϶ԷǲԹܰҲܶ϶Ǵڻ˼һֻͣڻɵĽ׶Ρ
ʱʯٴδһۣ˵Ŀضķƺȴʲô
ʯŲŻھʮ״ͣ
ͬʱܰȻ˳
ʯͣ½Ųͷÿܰߵ˲ڴ
ڴһǰ˹ܰǰ΢Ц˵ܰС㣬ߣ鷳㿴һ𣿡
һ˵ţһߴӿڴͳһɫ
ţܰüͷ΢΢һ壬ǰǿʶСʱǰھưĽһʶģоֹʿִ󷽣ӡǲֻǶԷͻȻǰоЩĪҲûֱӿھܾʵʲô
ӲܰʳڣؽеİɫŹܰڱǴһá
㡭ܰ³֣ʶģˣȻ˹ȥ
ӽɫһգһѷס˻赹ĹܰòΪȵغܰС㡭ܰС㡭
ͳɫܰ赹ֻգ۵˲䣬ƺû˵ע⣬һѷסܰ󣬱ͨưɲһȥ
һҲǰæЮסܰӿ첽ȥ
վס
Юסܰ߳ʮʱȴǴһͺȣ΢΢һͷȥֻһʮ׷
ס˵Ƿʯ
ղŵһĻʯǾǵĴʲôΪĻѹܰ߰æû뵽ӳֵٶʵ̫죬ͬʱԳ׶϶ȷʵԹܰӵİɫӦ׼ˣĳֿ˻ԵĶ
ЮסܰӶǷӦһɿܰ˫Ŀһһذף˵ߣСӽҡ
һӵ˵ͷһֽܰŲȥ
ֳذ׵ӣذ׶׼ʯ¶һ˿ЦߵСӣٸҶ£ӵ⵶ɲˡ
ʯ˫Ŀ΢΢һУµĲȴû˿ͣ

赲ĿһеذϾķʯ
ԷذףʯȻӲӲæ΢΢һ㿪ӵһذ׵ֱ̣ͬʱеȭͷѸ͵ŶԷ˹ȥ
ţӵķӦٶȺܿ죬ֵذȻջصǰ˵Сӣֲ
ʯ΢¶һ˿⣬ӶԷķӦѸжϳ˶ԷӦҲһˣҲֻһ㣬ذףһȭֱӺ϶Էˡ
ߡ
ʯһߣȭͷȻջأͬʱһɨ˶Է̡
ãȻûϵʯӦٶ֮죬ȣ΢һ
ʯһŸպɨӵһֻš
ĳ£ʧƽ⡣ʯǳûٴһȭ˶Էһȭͷû˶Էļͷ
ֱӱ÷ڵء
ʯ˿ͣϣȻһŲذ׵֡

һҽУеذɿˡ
ʯһ߿ذףһץ˽صѹڲǽϣһ˵Ϊʲôץ
ӿŷʯϳʹ⣬һĨԾ֮⣬û뵽ʯ־ȻΪƾذױ˶Էȴ̶ѾܣΪԷˡ
ԷʯʻӲȴ˵ҡҲġ
ʯüͷ΢΢һ壬ʱûʱԷ˷ʱ䣬ȻشҲûбҪȥһֻ˶ԷԴ
Դһ˹ȥ
ʯһѽ䶪ڵϣȻŲŷȥŴ߹ܰһ׷ȥ
ŵķԶͨͣڣĴ˿һۣûзֹܰӵӰжϳԷӦǽ˵ͣͣȥ
սͣʯ㿴һɫʻͣλ͸ǰĳǰжϳҪ׷ӣæɫ˹ȥ
ʯ׳мԶʱȴȻʼʻˣͣڷʻȥ
ʯɫ΢΢һ񱼣˰ȴԷԽԽԶ΢ֿܿһ˿ϣֻ󷽿ʻһС˳
ݳһŮӣʯͻȻڳǰһԳһ󾪻ţüʱסɲ


043 ׷
ŮӴīųǰķʯԾ֮ȴüͷһ˿ŭ⣬ǰ֮˵Ϊ̫ˣǸղûмʱɲס¾ҪײˣɾҪЩҪ鷳ˡ
㡭
Ů΢Ŵڣһ³һ֣ȴǱʯֱӴˣԲҵѱ˸ץˣ͸ǰҸ𣿡
īŮ΢΢һ㶣Ϊ⣬ʶΪԼˣϾ黹Ǽٷġ
ʯеظһ顣
īŮ΢΢ԥһ£΢΢ص˵ϳɡ
ʯɫһϲǰţʻλϡ
ǸղǰɫС𣿡īŮһţһ߲żʻ
ʯ˵ͷ˵ǵġ
īŮӼݳΪתֻ΢΢ٱͨˣҺܿʻ˵ͣ
Сʻͣʯ㷢׼ŵɫ΢΢һϲָָС˵С
īŮӵ˵ͷΪŵ˵֪ˣģġ
ϣīŮӸǼţٶٴһСŴŷʻȥ
ʯ΢¶Щ죬ʶϸشһԵīŮӡŮʮңСձīֵסˣȻжϳӦΪڣīƵںڳ֬Ƶİգǻ촽һɫȹ΢¶޳¶˴룬ݳƺʮš
īŮӽԶɫСƺûעⷽʯĿ⡣
ʯֻ΢΢һ۲ûйĹעʱҪǹܰİΣ벻ھĵ̾Ȼ˸ǿ²ˡ
ɫСʻͷź󣬱תɵĳСīŮӼʻС˿ٽ׷ȥľ߰ʮףмʮ
ʯĿСʱɲܸˣܰΣ֮ͬʱҲ΢΢Щ²⣬ԷпΪ˽ɫ֮ͨǰھưǸѶԷӦٻһͬ
īŮӼݳظţʱСľ룬Եࡣ
Ƭ̺īŮӺȻʵΪʲôץѣ
ʯ룬صʲôԭҲ϶пΪ˽ɫɡ
ɫīŮӱ΢΢Щ仯˵벻鷢

ʮӺСʻһΪߵľƵꡣ
īŮӵСȻҲٸȥȴڴű΢΢ѯһ£ִﲻԶͣʱСϵȻקŹ߽ܰ˾Ƶ
һͣ£ʯ򿪳ţͷīŮӵһлžƵķ˹ȥ
ʯ嵽ʱѾܰӰвЩˣȻ嵽ǰ̨еʵãһ£Ǹո߽һһŮȥ
ǰ̨Ůӣʯʻȴ¶˽䱸֮⣬һ˽ʵʲô
ʯصŮҵѣδΣգ鷳ǸϿҡ
Ů¶һ˿ɫǸǻԥɫ룬һŮӲղŵȷһѽǱߵĶŵȥˣӦͶ˷䡣
Ǽ䷿䣿ʯʵ
ҲŮӷ׷ҡҡͷ
ʯּеʵа취Ҳһ𣿡
һŮȴܾУ漰˿͵˽ûȨޡ˵ģ㻹ǱȻ˶Էʯﻹǳɡ
ʯ΢΢һǱΰֵ˸ˣҲˣŶŵ˹ȥͣ¥Աһ̨õݣʱȷܰǷ¥ֻӲͷƤ
ܿ죬ʯ¥߳˵ݣȵڿտҲûйܰӰܵȵһȦûпܰӰ΢¥ʮ䣬һʱѰң
ʯһᣬʱûʲôð취ֻӲͷƤһһˣ˻ЩϣܱԴкá
Ƶʩǲⶼװ塣
ܿ죬ʯһһ壬ΪεΪ˱ŵľƵͻĲижԷʯƿڴģҲƤƵƵǸˡ
ڷʯ׼µ䷿ʱƵ걣ȴǳ˹һЩıŭ⺰Сӣʲô
ŭƷıʯһҪһһҿ޷еģԱʻҲûʲôľٶæһ
֮ɫȻŷʯĽͣЩıǽָ˷ʯẰߣƭ˭ءʵ㣬뿪ǿҪˣûۡ
ʯɫΪѿǱƵ꣬ǹܰ϶ҪˣҲǰ֣ȻԼЩģ뱣һֿ϶Ƶģʱ˵ͰʲôΣշӣ鷳͸ˡ
ڷʯΪ֮ʣԶĵŴˣ߳һīɫȹŮƵ걣
ס֡һĿ׳ŷʯԵẰһ䡣
΢΢һ㶣׷׻ͷ¶ЩɫЩıǲ˵ϴ
Щı³֣ͱ׳ˣλУŮʿѡ
У
һУи߼ˣλɲһ㣬ҲǸ߲ˣһλƯŮʿ
ʯͬΪԾ벻īŮӾȻһУЩ۾ˡ
īŮӿ첽ߵ˷ʯߣ˵ղñ¼أλѱ742ŷ䣬Ͽȥɡ
Ƶ¥϶Ǹ߼䣬һķԶƫ٣ܹʮ䣬742Ǵ¥ʮ䷿䡣
ʯԣɫ¶ЩϲȻ첽742ŷ˹ȥ¥ʮˣֻϣܰһлá
742ŷһ׼䣬Ϊҡ鷿ܰҵĴϣ۾΢գȻڻ״̬
һԡӴԡڻ˳һ۴ϵĹܰһĨаЦ
٣ѾŪˣֻˡٺ٣ǸѾXOǿĴˮ˵Чǰ˲٣úӦþܷЧãʱ֤ղܣԹԵسΪٿ·²һӴյԡӸЦ˵
𣿡ԡ¶ЩЦݣ˵εòپԲġˣأ
صץСʱСıһ˷ˣŶϺҾͰ͹ˡ
ԡӵ˵ͷ˿⣬˵ˣûʲôˣˡ
͵һڴ󴲵Ĺܰ΢΢ЩʣȵģҲֻвʵ뿪ˡ


044 ŭʯͷ
742ŷ俿ȵĩˣʯһ߷ɿرţһ߿ŷϵĺ롣Ƶ걣ҲѸٷӦ˹ŷʯķȥŮɫ첽š
ܿ죬ʯ嵽742ŷ⣬׼ʱǰķȴһˣһ߳
ӣʯ˫Ŀâ΢΢һ֮ǰ߹֮ܰˡ
㡭ɫȻһ䣬ǰӡģǰھưǴ˷ǵĲΪ벻ԷȻһ·׷˾Ƶ귿ڣôԾ
ʯûиԷ˵ĻᣬɫһȭֱԷѸ͵˹ȥ
ͫ΢΢һͷ󾪣벻ԷͿ򣬶ٶ֮죬鼱֮£ˣͬʱ˫ӭ˷ʯȭ
ʯ˫Ŀ΢΢һУֺػȭΪצѸײڶ֮͵ץ˶Է֡
ˣһԷٶʵ̫죬ûü㣬ֵȱԷץ֮Уƺĳ棬ʹջȴ޷ֺ
ǿ
һ˿ɵѸϵذס
ʯһԷĶ޷ӹ۾һֻȻһɨ֣ͬʱץסԷȻһ
ûץסذף־Ѿʯʹѣڷʯֵ֮£ʧȥƽǰ㵹
һ̣ʯһȭ͵غĿڱǴ

ûйͱʯȭͷУһҽУͬʱڱǴѪֱֱӱϡ
һȭ󣬷ʯȴû˿ֵͣ˼һ˶ԷĸֱӽԷȥ֮⣬ڵء
ҽвѣһſڱǣһŸʹࡣ
ʯսֻգ۹ǰӡ׷ļƵ걣ŵϿ޵ЩĿɿڴ𾪣벻ͺһĹ˴΢Щıֻס΢΢Щ΢΢ңҺ֮ǰûиСӶ֣Ȼܾǰһˡ
ʯûǾֱ򷿼ڳ˽ȥ
ڣѾȥԡۣӰڹܰԣһѩ׵ĴȣŹܰ¿ۣɲŽ⵽һ룬ȴһ֮ĽĶ΢΢һͣӸղŵǲҽһ飬æ´׼ԡʱȴһȻſڡ֮Ǳĵӣ˲׹ߣΪһλߣѸٷӦ˹ŭⱩǣŭʲôˣҴҵķ䣬֪˭㡭㡭ʲô
߽ңʯǿһ۴ϵĹֻܰƽţϵЩң¸ǰ뿪¾¶¶ڿµӣȻǰΪˣһŭ˲䱬ȼǰȻһȭ˶Էϡ
ž
Ӧأе˵һתΪҽ
ʯŭƻ𣬶˿ͣȻһ˶Էϡ
Ŷ
ٷɱƵĲҽУ˫סСʹ֮֨֨صغҡҵġ񡭡
ʯţֱƺʹιȥֹͣ˹ߵܰԣæһ£ȷûʲô󰭲һ
ͬʱҲѾңߵ¥봲ϵŮӣȻɣӼҪ߱ʱϲ΢΢ͷǸֳЩ亹δҲ̫ˣ񵰿¾ʹ˷ϵ˰ɡ
ƶӳĿౣǰһӣȷԷֻǻʲ΢΢һһ˵ϿѶ
ǣϴ󡣡
ӦһóѶٲ˼Ѷ
īŮ߽ңһ۵ӣɫƽû˵ʲô
ʯܰµ¿һһۺãһѽ䱧𣬻߳ҡ
īŮһ˵ҲĿãǾԴԽΰֵЩ˴ҵϢѾˣʱΰֵ𣬱Ͼˡ
׳صǣУ
īŮӵ˵ͷת뿪ˡ
īŮӵӰʧһ˵ϴô죿ҪҪȥ
׳˼˵ãȰŪҽԺ˵ס׼ӦòͣǵϼԼȥˣǻٲΪ
ʯŹܰ߳704ŷ䣬ϵ巢ʹڱǴѪģȻղŷʯһȭᡣ
īŮҲ߳˷䣬˷ʯĲʵôû°ɡ
ʯȻ˲٣΢΢ңüʱϵӵĻܰ¾Ҫ̣ˣͷһīŮӣ΢΢һЦصû£õļʱˣûúøл㣬û㣬ҵλѿҪˡ
лīŮ˷ī¶һ˿Ц⣬룬ЩʵŮҿֲѽòλò͡
ʯҡҡͷ˵ǣѶѡҵκһҶԹ۵ġ
𣿲ƺīŮвûɣֻƽƽʾ䣬Ͳ±ӵʲôǿıͷĵͣͲɲ˰ײˣ
ʯ΢΢һ㶣¶һ˿˵˵ʵûô࣬Щ¡
īŮӺ촽ᶯǾһʱ嶯ˣ
ʯ룬صô˵ɡ
īŮҡҡͷĬ룬ʵ
ʯһۻеĹܰ˵ȰλѰٺðɣˣجҲǽˡ
īŮӻصҾһ̰ɡ
ʯûܾлм
ܿ죬ʯ㱧Źܰ߳ƵīŮ˲Զͣ
īŮӼݳʯܰںš
СʻƵţʯ㷢ԵĹܰƺˣֻһ΢΢۾һץ˷ʯϡ
ʯһϲеʵˣ̫ˣôûʲô°ɣ
ܰ΢΢Щ룬дЩ˫շ죬ץڷʯϵֿʼĴһֻԼ壬૵˵ȡȡȡ
ʯɫ΢΢һ䣬æ˵ôˣ
ȡȡ
ܰƺȫûʯǿʼŤ壬ͬʱץŷʯ˻ʼͣԼ·˵ͣ
ȣ̣
ʯһһֻܰĶͷ΢΢һֻͻȻˣͷЩ֣ҲΪΣôˣѵǷˣǸղűʱö˶˵ģӦòôɡ


045 
ܰͻ÷ʯЩͬʱһֽ޴ĸоôˣ
ݳīŮƺ˺ŵͷһۣüͷ΢ɫأʵôˣ
ͷЩ̣ǷˣǸղұʱûиоʲôҿƺЩ֣ǺƵģЩ񡭡
һʱ䣬ʯҲ֪ݹܰڵ״̬
ȡȡ
ܰȻ૵˵ͣε΢΢¶ʹ֮ɫ΢΢Ťţͬʱ˫ֲϵ˺ϵʹò࣬С뱻¶˰Ĳͬʱ˿΢¶֡
ʯˣ΢΢һĹܰĺεգҪ΢΢ЩǸһӴ֬ƵƤʱȴͬЩ̣ʮ˾Ŷȡ
š
ǡڴʱܰһ̣Ӻһ˷ʯһֻֽקŷʯֱۣһֻŴצѹڷʯһ࣬Ƿ΢΢յ˷ʯĲ
ʯ΢΢һһʱò֪Ǻãʵû뵽ܰͻȻĶСŵĿռ䱾ΪСûʲôĿռ䡣
޳ܣ
ȻݳīŮӷһߡ
޳֣ܶʯܵΪīŮвԩûʲôѽǹܰġ
һ۷ʯεı飬īŮæ˵ò㣬ǸղžƵˣӦǱǸҩˡ
ҩʯ΢΢һ㶡
īŮص˵ͷҩ
ʯɫһܰӵǸӰĳЩЩƣ΢΢Щż˵ǡǸô죿
īŮӵԵΪƽ˵ҸطעסҪ˺Լ
á
ʯӦһץס˹ֻܰץ֣ǡʵࡣ
ܿ죬Сһõǰͣ
īŮѸ³˼䷿䣬ŷʯһѹܰĸõꡣܰӸƲ࣬ûʲôע⡣
뷿䣬ʯīŮȽܰŵ˴ϡ
ʱĹܰ˫պ糱ɫʹ࣬˫Ŀ룬Ť壬һ欵Ļ棬кš
ô𣿡ʯ¶Щ֮ɫڻǵһ飬ھνɲֻܼǰīŮˡ
īŮӿһ۴ϵĹܰ΢һ˵ʵһܼ򵥵İ취ɰȥ𡣡
ʯ΢΢һϲæʵʲô취
īŮֱ˵ػص㡣
ңʯ΢΢һ㶣˼һҲīŮӵ˼ⴺҩǴŮ֮£ͦȻԽֳ֮ΣŮ׵ǹ˼ģҹܰѣ¿¾Ͳˡ
ʯʶؾܾС
īŮһ۷ʯû뵽Էܾ˸ɴ࣬΢΢Щ⣬Ѿƽˮ˵ѣʱȥĻ徭ܲסȻˣǿ»ʲôشɱȷϵֻ࣬Ҫº˵ҲӦò㡣
ʯҡҡͷʵǻİ취
īŮĿ΢΢һϢ˵УȻ㲻ֻˡ
㣿ʯ΢΢죬¶һ˿ԾĿЩؿīŮӵЩɻز룺ѵǰƯŮǸˣ
īŮӼʯĿ⣬΢΢һ飬ƺ˷ʯе뷨˵ģҿɲʵŮЩ鲻ҪͬԽ
ŶʯЩεص˵ͷ
īŮӵûмʯϻԸԡڵԡ׵˭źãˮƫЩ̫ȣˮлЩ
ʯԵҲûԥʲôīŮҲŮģŵʱܰҲʲôģӦһԡ첽ȥ
īŮӿһ۷ʯ΢΢ҡҡͷߵ˹ܰԣؽ⿪˹ܰѡ
ʯ߽ԡ㿪ʼԡ׷ˮʱˮˮ¶ȣ״̬
ˮź𣿡
ܿ죬ԡ⴫īŮӵ
ʯ˿ԡеˮصˡ
īŮӵٴδţϿŪȥ
ʯˮһأ߳ԡ䣬ϵĹܰв΢΢һʱܰﾡȥƵ¶ɣ֮
ƳһۣʯЩεƲͷջĿ⡣
īŮӵ󷽵˵ʱЩҲûҪǰ˼ˣϿҰԡ䡣
ʯһɫƽ˲٣ʱɲԳʱǰһѽܰӴϱ͵ԡ䣬īŮӵİ½ܰСĽطŵԡС
ˣԳȥˣʣµ¾ͽҡīŮӵ˵
ʯ˵ͷ߳ԡ䣬Źغá
ܿ죬ԡڴˮŮ
ʯһȥ˼룬Ϲܰ΢΢һȻֱ˴̨ԵϣŴŵĻֵҹ
ʱҲʮһ㣬ͷ׵ҹȻ˸ţֵϵĳﲻشţԵЩ侲϶Ⱥš
ùݵشĸЧ㲻ʯ涯ûκӵӰһĻӰ
ʮӺ󣬷ʯóѶǴһԷƺͷľưɣͨǾ˷ܺǵ̫ģ֮£ҲֻùҶѶԷ˼Ѷ΢˵һ
һӣǵǸһٺ٣Ư椾ͰֵǶ̫˼˰ɣûϵףԸ죬
һۼѶʯεҡҡͷŴҹ
ʱһһ뾲š
ʮӺ󣬷ʯüͷ΢΢壬īŮܰԡаСʱˣ֪ôˣҲൣģΪԡ˵Ȼϵش
ʱڷʯʵЩѰʱĴ̼ԺбָĻ棬ҪѪĳ嶯ʱ
ʮ㣬ԡڵƽ
ôˣʯûʲôЩһ䣬ԡһСʱ֮ãòʲôɡ
ûû¡ԡڴīŮӵƺЩƣ
ʯԣ΢΢˲٣иŵʯͷҲԷˡ
Ƭ̺ԡٴδīŮӵˣɡ
꣡
ԡŴ汻ˡ
ʯ˽ȥֻԡڹܰյĺξѾָȻ˫Ŀ΢գƺ˯ˡ
֮ǰ̫ܣҩЧʧ󣬱˹ȥ˯һӦþûˣ³ʲô⣬ҽԺһ¡īŮӵ˵


046 
ʱŮȻȡī¶ںǹƵ˫ʯȻҲǿУȻƯŮˣԤĻҪЩüžµ٣дһĨӢ֮
лл㡣
ʯ˵ͷǸм֮⣬˵ʵƾһ˵޼¡
Ůɫ΢΢һ˿죬дЩƣ嵭˵ϻˣȰŪɡ
ܿ죬Ůӵİ£ʯ㽫ԡеĹܰ˳ˮ飬ԡϴӸǺá
һƺƽ֮
ʯȴǼӿ˲٣ΪһˣԷ⾡¶壬˵ûа˼ǾǼٻֻ־ǼᶨѹסĵʱųԺе˽
ܰ׵ʯһ
ôûаĶ𣿡
īŮһֱ۲ŷʯһһ΢΢Щ΢⣬ʯıƺ̫򶨣򶨵е㲻һˡ
ʯƳһŮӣԴЩЦ˵ɲһû⣬ĶȻеģֻǻ֧ŴԣԻѣл㣬һ˵Ļ˵Ѿɳʲô¡
Ů΢¶ѵˮƵЦݣҴĺˡ
һ㡣ʯЦЦŴʱɵգѵˣ·òӦûһˣ¶Ƴۻĳ˵ķ
ʱŮϵɫȹ󲿷ѱˮʪȻղԡܰʱŪãǶȹ籡ɴƵģˮֺ󼸺ȫƤϣ˵ȻۣǰĴ⣬÷ʯܸойӿ
Ůӿһۣƽ֮˵Ǹûһʱ䲻ˣҲûȥˡ֮ǰҵһ£׷ŮĻû㣬ηηĻŮǿɲϲӴˣټ
ʯһ⻰ʲô˼΢΢һ룬ò˵òⷽȷЩηηβģѵⶼԷˣ
Ů˵껰߽ԡ䣬īž΢΢һ׼뿪
ҽзʯð𣿡ʯϿҵʵ˵ЩΣīŮӰ˴æֶ֪ʵЩˡ
ŮӵΪˬ˵̣ˡ
ȵȣ׸ɣٿ԰һڡʯ׵˹ȥ
̲ûоܽӣӹ״ϣ΢Ц·ҽĻرˣ
ϣֱ̱ȥ
ʯ͵ſڣ˰֣Ŀ¶м˵ټ
ܿ죬̵ӰʧҰУʯ»ص˷䣬һڴϵĹܰ΢¶ЩЦ⣬һǽˡ
󣬷ʯߵ˴ߣ뿪õӰʻСʧͷ׵ҹɫУȻŴҹɫɣƣռ壬Ժ˯ˡ

ڶ峿ʯһдѣת̧ͷڴΪҵĹܰ΢΢һϲˣæߵߣЦˡ
ܰŷʯƺ˲ת˷ŭȻһƴ˷ʯͬʱŭغ㡭쵰ɫǡ
ž
ʯĪؾͰ˹ܰصһƣЩԺҲ˹ֱܰӰ϶ɻˣвһɬ˻ѽ
һƹ󣬹ܰŭû˿ٴ˷ʯͬʱɫǵҲнȥ
һΣдзʯΪֱʯεؿסˡ
ʯ¶һ˿Σ˵ҽͼ𣿡
ܰһֱץһҲ˷ʯ˫ĿǷŭصţҪƵģߵĵĴɫǣʲôý͵ġ
Ȼܰʯκν͵üᡣ
һ̣ܰһֻҲʯסˡ
ܰƴ£ԡˣ˹ⲻڷʯǰһʱŭֻƵ޷γɲʲôŭŴŵˮ˫жȥиǴ
ʯųĹܰһɬɿ˹ܰ˫֡
ܰ˫ֻɺѸٽµıһסȫȻͷʹ޵ʮġ
ʯһ£ǿܰڵ״̬¶Էһֶȥɣ΢΢룬ʱޱȼʱ̣ǵƽٸú˵˵򻹿ʵ䷴
һʯֱӵЩͷ۵صȴŹܰ
Сʱ󣬹ܰĿͣ΢ĳ
ʯûмŽͣǴȵԷ׵ƽٽúõ˵
ʮӺ󣬹ֹܰͣ˳ͷ˱ӣ˫ĿŭŴߵķʯ·̲޾⣬Ͻˮ
ʯŹܰɱ˰Ŀ⣬ȴЦЦƽ˵ڿ˵𣿡
ܰһ˵Ҳ
ʯҡҡͷ˵㲻˵һǵ˵˵Ҳûнô侲úûһ飻Ҿ㣬㲻Ӧҡ
仰˵꣬ʯĬˣƲͷ˴⣬ʱĴɫѾŵҹƴ󲿷Ϩˣֵ壬żһж
ܰ귽ʯŭĿ΢΢ЩͣտʼʱԼһ˿ҵ˯ڴȷļ㣬ҲʧˣǿƽټϷʯ΢΢Щ⣬Դʼƴļ䡣
һĻһĻԺзת
ܰͷľưɣյĻͣڸճǰưʶӣ֮ûʲôļ䣬ƺһ˵ģ䣬ԡУһƯŮ˲ͣ壬һΡ
ʯڴ߾صȴȴŹܰڡ
ʮӺ󣬹ܰŭĿȻ˴룬Щŭ䱸̽Եʵûаô
ʯ΢΢һӹܰŭƺɢ˲٣Ȼ˵ˣûУİôſ˯ڴø𣿡
ܰԣ΢΢һ죬ȷ۾ʱʯڴߵ˯ƺ˯ֱͦк󣬲Ժ߹һƣǸ׷ʲô£
ʯһɫƽ˵ʮ࣬ͷľưп㣬ǰк
ʯԼܰһһʮϸؽţӾưԵƵ704ŷ䣬ٵסõؽ˳ȻЩҲһ̰ҩ飬ʵ˵Ҳû˵Ҳ֪ΰ쵽ġ


047 
귽ʯĽܰıΪӣ뵽ԺЩģļ䣬֪ʯһӦģԼȷǴǰĳ٣Ҳǰݺݵش˶ԷһƣϵָӡȻɼ
ܰĬʮؿŷʯǸ˵ǡǸ٣ʵǶԲ𣬸ղ鼱֮£Щʧء
ʯҡҡͷ˵ֻҪû£Ҳͷˡ
ܰ΢뵽ղųӣղ΢΢Щ̣ν𣬴м˵٣лл㡣
ʯǲΪȻܰʶжʮˣÿ춼棬ҲǽΪˣ飬ȻԹۣŹܰߵƯ΢΢ЩлЩˣȥԵģҪʲô
ܰƺԽԽˣ˵㣬ʲôԡ
ʯߵԡ˰΢һ£߳˷䡣
ܰϵĺβδ뵽Ȼ˴ҩЩģʵԡһ棬ȴǸΪ糺죬ͬʱ˼øΪˣҩʱǲǱ˵ǸƯŮ˭С
ʯѡ뿪䣬һǶЩˣһùܰһ˾شȻ˵Ѿ⿪ˣǴӹܰ˫лǿЩ˼ɣһȽϺá
峿侲Ƶķᴵš
ʯõһҶʮСʱţȻڱ긽һֵ˹س
ʮӺ󣬷ʯõ귽ȥѾСʱˣܰӦҲòˡ
صõ꣬ʯ÷š
ܰţʱѾ룬ʯǰһ˿糺죬˵٣ôȥôãһֱء
ʯ΢΢ЦЦص˻ˣòƲû͵ģֻڱЩţòƽʱһż
ʵأʯܰһԹͣƺǧƪһɣһţ̡Ƭһûиı䡣
һ仰ùܰůһΪĵů⣬紺ԡ
ܰ΢΢ף˵ţͿˡ
ʯ߽˷䣬εȶһУݼʱ䣬úҳ١
ܰգգ˫˵٣Ǻʲô
ʯص־Ϳˡ
ʯܰһһ۷ʯͷ˵ǽгٺõɣֱӽҸоЩֵֹġ
ʯ¶һ˿Σصɡ
ܰЦЦߣóһƬؾ׽٣㲻𣿡
ʯص¥³Թˡ
ܰŶһɵس͡
ʯһ۹ܰ΢΢Щ죬ʱĹܰһֵֹֹøоƽʱʶûоװʱӢˬҲûʱķ棬̫ѱ̫ɡ
ʯһ벻׵Ҳȥֵ׷ߵǰ˴
͵ĳ紺Ƶش˷䣬һз·ȫµʱ磬еĿռ䡣
ͺ󣬹ܰ跽ʯѶλôһѶϸͻȻʧˣλÿǵĲѣȻҪһûϸؽֻͣǼ򵥴˵һ¡
ú󣬷ʯܰ߳õꡣ
õſڵĽֵϣ˵˼ӣһõԽҰʻǵǰ
ԽҰǷʯܰʹõݡ
ŮʯһۣǻеӡͷľưмܰһڿеŮ
վվŵķʯܰŮɫ΢΢ЩĿڷʯϺشͣƺҪ⿴ͨ͸
ˣʯ΢΢Щʡ
ܰæܵǷʯλҵĽãơ
ŮɫȻȲϹܰҲ㣬ƺȹܰҪЩǰķ羰
ʯ΢Ц⣬˵Ǻãơ
ʯüͷ΢΢һ壬ɫЩؿһ۹ܰ˵ܰܰ˵Ǹ٣Ȼ֮ǰ͹ܰ˵ʯ
һԵͬЩɫŷʯĿЩơ
ܰ˵ͷ˵ҵľǷʯ١
㣿סõ꣬һ䷿ͬһ˿ģŷʯĿͬ΢΢вơ
ǰѶйֻܰǼ򵥴Եؽһ飬˵ǴĳʱԵˣҺֱ˾ھǲ˽⡣ڼʯܰһ𣬶ܰ˾Ȼ䳤٣ھưûмʯδ̫ɺ˰ɣϿ˵ٵ޳оȴ²⣬ܻɹܰǲǱʯƭ߱ˡ
ʻܰɫ΢΢һ죬֪۸ˣһʱҲ֪λش𣬱Ͼȷʵ뷽ʯһңͷϣ˿Ƿˡ
˳ʯ΢ͷۣһҼᶨ˵λģҾû۸ǵܰܰ
΢΢һ㶣ŷʯıԼֱ׳е΢΢һеȴֽĿת˹ܰѯʵܰܰ𣿡
ܰ΢΢һɣ˵ͷ˵ǵģϸҴϸ˵ʯ٣û۸ҡ
ŶǾͺá¶Щϲɫתŷʯ΢¶ЩǸ˵ԲҸղЩܰܰð֮¡
ʯΪ⣬˵û¡
󣬷ʯܰԽҰ
ݳǷʯܰǽΪϸؽĽ˲ݣ类´ҩԺ飬̫˽Ҳݡ
ܰһ߽ⲻʱƮʯϾЩݣʯɱҪ֪࣬ĲݻǷʯġ
ʯɫƽؿųܰȻ󣬵ҲǴĶУȻû¸ɶ˵ʲô
ܿ죬ԽҰŵһҾҽԺΪܰЩ飬ϾǴҩƺͣȻ˻ùܰȥһ£һ뿪õʱѾˡ
һ໨Сʱ䣬ǽӵǵѶԷ΢٩һԼҽԺ߸Ͼ֮ǰԼһʵԻأһʱһȥ֡
ܰļˣûʲô⣬һж
ʯܰҲһŮǿʼߴİţ뷽ʯһͬǰȥܾˣһȻΪǵѾԼˣһŮ˵ʵûʲôȤ


048 У
ŵ㣬СȻů͵С
ʯܰ˸߳ҽԺһˡǼʯԾȻΧƯŮ˫Ŀ󷽹ʣǶԷʯһģδ̫˼˰ɣһˣ̫÷˰ɣûбֳʲôһߵʯܰǰЦ˵٣ʯֵܣҵ㡣ףλŮʿǣӴѽξ
쳩ƽȻͬõЦݣ˽ȴǰʿˮĿشŷʯԵŮĽǱġ
ܸ磬ˡ
ʯǼˣ϶һ˿Цݡ
ܰкҲûû֮ò˵ãξ
ϵЦЦøӲˣһ˷ʯͷǰﲻϣ˼÷ʯϿһʣλŮʿˣÿ
ʯһΣǲǼƯŮͲ·ˣͷľưУŮв٣ƺӦɣһܵλλơ
ʯ׼˳ƽһˣȴ뻹ûھͱǸˣֻò˵СãСãʮ߾ڶʦǿŵӪӪǡ
ʮ߾ڶʦǿŵӪһ쳩
ʮ߾ڶʦǿŵӪڶᡣ
ʮ߾ڶʦǿŵӪƽ
쳩ͬ˿˿ʾ׷ʮҽܡ
ܰɫ΢䣬ƿһֱƻ
Ǹ٣ǾͲˣټܰεص˵ͷȻæʾԵ뿪
Ҳ̷Ӧ˹Źܰ첽뿪ˡ
ξС㣬С㣬ѽǼˣɫ󼱣Ÿոռ뿪δҲ̫˰ɣûüһĹʷء
ܰ˽Ųûͣ˼΢΢ӿ˼֣ͣķ򼲲ȥ
ӰнԶ쳩Ͻ¶ʧ֮ɫǸǴ̾һ
ֱӰʧ쳩˲ջĿ⣬Ŀͬһ˷ʯҪ̻Ƶġ
ôˣ
ԶݺݵĶĿ⣬ʯΣɸûκεĹϵ˭ǼӻԾıְ˸ˡ
ŭһţ۾ĿƺѾʯѾΪ̣˵ʯֵҲ̫˼˰ɣϲ뿪ˣһȥˣһˣҰҽԺˣǲѽ
һ١ʵ÷ʯЩ۾ôҲ̫ḻ˰ɡ
Ǹܸ磬ɲԲҪ˷ḻǵĻʯ⣬ֻ֪һʱЦѡ
ߣǡͦأŷʯһȴһԵ쳩Щ½ǣĴü΢˵쳩ʲô½Ǹʲô
쳩Щżѵϴע
ʲôһ⣬ߵ쳩ǲǽˮˣɵ˰ɡ
쳩ȴǸˣ͵͵һ۷ʯȻյǵĶߣ˵˼䡣
쳩ĶɫΪأ˫Ŀ޼ɵĿҲͬʱת΢΢һתʮεץץͷʵ쳩ĻܼΪλξʯΪ٣ôʯľμξ֮ϣҲֻξ쳩˸ֻУξ뷽ʯӴǲûȥѯʷʯľݣʱ֪ķʯǻҪߣҪ֪ھȼƶȻǷǳϸģǹϵرĻ¼еòǱģпܱΪˣͿɴС
Ǹǹξĳ٣Ͱ͵˵²⵽ʯݱҪߣȻЩģҴʱҲ֪γƺԷʯֵܣȻЩס
ͬʱƽҲȻӦ˹ͬЩ
ʯǼ˺Ȼ֮ı仯΢΢һ㶣˼ԶҲµеԵɣεҡҡͷ˵ţҵĸ١
٣ɫٴη˱仯Ȼ֨֨صʵǡʲôΣ
У
ʯûҲûҪ˵ʵУβûʲôоֻһУѡ
УǲӶ˳벻ǰƽ֮˾ȻһУ߳
쳩ͬԾѣȴЩӣǳֵֵ˾ȻһУ
ܸ硭ʯһʵû벻һССУһĻһʱҲ֪ݴʱ飬뿪˵ʲôǸ³ȴǱˡ
ܸĳƺƺʵЩ־ЩҵУξΪܸʵ̫ϹˣǸ٣㻹Ǻܻξɡ
ԣ۾΢΢һУһʱЩĬʮһֻǵļϣ˵ܸ磬Ұ㵱ѲźܸģûʸΪѻҿԸĿڽξ
ֻһԺл뷽ʯйصһĻĻǸͦϸֹ̨̩ķʯǸ޷˴Ӧ񶷳񶷱ԵķʯǸھưɳֵܹͬٱķʯ
ҲǸ˼ĸ֣ô᲻ԸأֵܣԸ⽻ֻҪֵܲҼƺΪʯֵܾͿˡĿ΢һɨΪᶨ˵
ʯ˵ͷ΢˵ҽܸȻͲ⣬ֶûҪȥᣬξֻһУѡ
΢΢һůΪĻصֵܲͺãһܴţʱǶ˼ʱһҪֵһ㣬˽˳ƺûʲôǻصʵԻصĻҪμھӾӦоӵĹأٻҪٵϣҲһϸٵĻʣϣֵܽأǶҵأҲǶо˵ء
ʯɫ΢¶һ˿أ֪˵һܴɷΪǣͬʱҲھ
룬ʯ˵У֪ˡݼʱ䣬ֶʱ׵ˣܸ磬õʱǸӦȥһɣվ˷ʱ䡣
ЦǵȻǻһõ磬Ǹȥúܣٺ٣˵ȥʲôأȥŮԡȥϳǺһ䣬˵Ů˲شƨֵ̣ҪҪȥѽС
ʯٸǰһ뻹һһ߰ƮѽƮġ


049 ƻǹ
ܿ죬ʯǼ뿪ҽԺǰŵһ̳ЩʵԻֻһС͹̵꣬һ϶ЩճƷŵĴ̳Ȼûȡ쳩˲ٶ󲿷ֶǰӪӵ˴ģԼûжٶ
̳󣬷ʯһȥϴԡش˸裬ֱʱ֣Щ뿪
磬˱뿪ţһĻйܰˣһǰһʻʵء
һ·ϣԼʻԽҰرܰѹں棬ʼձ׵ľ롣ǵǶͼÿһ٣ǰԽҰҲʻٶҪϼ֣ĸΡ
ιϴваŮȲ
ڣ쳩΢΢ЩԹϴıʵ̫ǶˣȻŮӡ
һڣ˵ƨֻǶѣʲôʿСӱٸҽˣʱôʰǡ

صʵԻǻƻʱ֣յ԰ŻأƶһɫԣʮΨ
ϢһʯܿͶ˻Ӱ׵ĹУ֮ǰʮĲԣӰһʽʵʲԵĵһ׶Ρԡ
Ҫǲɼ׵ĸݣǶԻ׵ĸܽһѩ˾ڶоԺڶзʵڣӰǴھ̬оУԻ׵Ŀơٶȵȸ涼ǴһģĽ׶ΣĲԽʵʵݲУʵʶ̬о
ݵʦ˵ľԤ⣬Ҫµʱ䣬ʱڣлӰСԱԹֱɡ
ǣʯٴνæµ״̬ÿϰ˵ǰһʵҲŻ߳
ԵĵһΪԣս̫ս̶ܴϻҪ鷢ƽ̨һıٶȣƽ̨սܵȴǴںܴĲ𣬻׵ƽͨǹڹܣӵڵͳƽͨԻ÷ǳɹ۵ٶȣ̫սҪϲ١Ȼ£ҲԲؽƽ̨ƾ䰲װƽǿзУƽȴҪĵԻ׵սвСӰ졣ԣһ£ս׻ǽƽ̨
ʮεظ飬Ӱ׵ķȫ꣬һСҲǻɣһСĲԣƵĲԴССмʮٲԡԡ߷СĿĲ׳̶ȻҲвģеĻСʱͿ˳ɣеǿҪ죬ʮ졣
æµԽŵĹУʱһһĿţתۼ䣬µʱȥˣһʵȻæµУӰ׵ĵѾβ
µĲУӰ׾󲿷ֵĲݶﵽԤƵĿ꣬ȻҲЩСķЩ覴ãԤƵĽ΢΢Щ룬Щ´ҲΪӰ׽һĽṩο
һʵظĹʯÿ﷦ζÿһĪ˷УΪȵĻװߣԲ뵽һ׵Уһޱȹٵ飬ҲһʮԺ飬ҪľǽȫĵУȡĹøø
ݼ٣ܰÿżݳͷʯҲòΨһ飬ʱԼ֧䣬⵹ЩøĽʺޡ
ʱ֣ܰἰʱһʵſڵȴʯĳ֡ͬˣȷʯĴʱ䣬ǰʮӵִһʵſڣһ߹ۿƻľɫһ߾صȴ
úһ½߳˴š
ܰˣƿ³Ŵŵķ˹ȥ֪ʯӦҲˡ
ܿ죬ʯ߳˴š
ܰһ׼ľ١
СʦܣٻǾְѽǸٺöˡڷʯԵҶ֪һ۹ܰһ˿Ц⣬˵Ķû˼ҿСѾͷƺЩ˼Ӵ
ʯɫƽһ˿ΣʦҶ֪ɵ٩˶Σʦ㣬ҿǶ˰ɡ
Ҷ֪ǺһЦ˵Сʦܣҵֱһֱر׼ҿСѾͷɴŲ飬ɲͨ¼Ŀ⣬ֿ˵ζӴǺǣҪ˽³һ£С֣С죬Ƿᷴ
ʯЩⲻɻ𣿺òʦ㣡
˵䣬Ҷ֪뷽ʯ˱㵽˹ܰǰ
ˣҾͲ˵ʱˣСѾͷŬӴټҶ֪ﵭһЦ˵껰ֱŲԶͣȥ
٣ټܰɫһ˿ΣѾλŮУ٩ΣǶЩ⣬ϾԷİʾ֮оӿ˲١ԷʯԼҲ֪ȥݣȻÿֻǼظĽͣÿ뷽ʯһʱܾúܰȫͻ֪⾿ôǻŮ֮飬ǱʶƺûдﵽǸزİӦǺңƺĬĬš
ʯʦҶ֪ĿҲͷۣһε˵ʦ˵һˣϣ㲻Ҫ⡣
ܰŶһû˵ʲô
ʯ΢΢һЦתƻ⣬˵߰ɣһЩˣֻĳԸ
ԴǴСǵ󣬷ʯǸо̬ܰвСı仯ڿȥԵʮֹᣬЩ⡣
ܿ죬ԽҰ뿪һ
ԽҰķʯĿϢһ˫΢΢Щƣͣ˴ʱǿ΢Ϣһ
ܰûдţǾؿų
飡
һ죬ʵԻĻƻ衣
ʯȻ۾ɫ˲һ˿أǹ죬ͨǹеЩ;ѻǹǹƺԶвЩɻʵĵشפزӵĲλʵرԵʱƺʲôѵʱ䡣
ܰͬɻʶԽҰ󷽿һۣǲ˵٣ƺǳʲô⡭
飡
ܰĻ˵һ룬ٴδһҵǹ졣
ʯüͷ΢΢һ壬Ϊ϶˵Ǿѻǹ
ʯ£󷽱㴫һཡľ
٣ΣվܰɫȻһ䣬Щţͬʱ˫жЩɫ
Σվʯ΢΢һΣվ֮ǰͨصϻ˽ģͨ¼ǲᱻģֻ߻һЩĽŻ𣬶ʱΣվ֮ǰҵǹ죬϶ǳ״


050 
ཡཡཡ
ʵԻϿճصš
ĳ㽨ݶϣһҺɫ۵ֳһͨ嵭ɫĲҿЩŵĴǹȫſڵأ˫ǧֵϵһɫСĿһļµĺâ
飡
ٴο۶˰еĵɫǹ˾ҵ죬޵
ƥȥɣ
¶һ˿Ц૵˵ţƴһɴ˷ܡ
һǹѾĿֻ꣬ϧûдԴƺֻǴҼλãԣܿ϶ĿǷѾ
ǣ˵ڶǹ
ǣڵһǹĿȴǱԵ˿ϵ˺ɫСһ࣬Ұä
ڶǹӵĿǺɫСҪƳںɫС˻ֱӽɫС򱬡
ǹǹ
ںɫСһƺܾǿʼղ¶ͷӵĿȻǺɫСѵɫǹǿԴСһǹһǹ
ɫĴǹÿᷢһ
ɫСһ࣬һξװӽһͷ׵ˡ˵ұ۱ˣ˿ڴѪֱĿ΢΢Щİ
١ξһְ˵˿ڴһץˣɫѿ֮ǲͣ
ˡˡ
ɫСÿһεɫǹĺҵضȻɫǹΪˡ
һӹȥˡ
㽨ݶϣҺڳ۵üͷ΢壬ɫ΢΢ЩѾǹǹںɫСϣǹ󣬺ɫСȻûб򱬣ͨСеĵɫǹԿǹڴ򱬵ġ
ѵɫСװ˼΢΢һƺѾµʲôвһ˿ʡ
һֹ̣ͣ˾ѻûеĴǹǼһſţĿȻźɫСһһڵȴһᣬһٴξɱĻᡣ
ཡľȻϡ
û˾ѻǹɫСһŵξûƶŲΪѻǷﶢţðȻȥĻǵһĲˣԵĺɫС̡
СⶨƵķȫװ׳ǾװѻǹվǾѻǹҪƿɫСķǼΪѵġСʱΪǿķֻҪ֧ԮԱˡ
ѻ򣬼Ԯϵ·ֳɫСм䡣
㽨¥ϵĺȻһſţϢȶһֻ۾ŽɫǹϵĹѧ׼ǣʳָ˰ϣʱ׼ǹ
ξûмƶѻֵľλã֧ԮָָѻֵĴŷ
ʮСξָķ˹ȥ
ͬʱ֧Ԯ복ԽԽ࣬һҽѸٳ˼ɫӵҽԱ̧ŵܡ
ҽԱٳ嵽˺ɫСһ࣬ǿٴѪֱ˿ڣȻСĽؽ̧˵ܡ
ξлЩ˼ɣʱûѡΣڵϦ뾡صõƣʿǽ˻м䡣
㽨¥ϵĺӿűȺӵߣ˫Ŀеĺⶸ¶һ˿ЦͬʱֵʳָѸٿ۶˰
飡
ѻǹٴηХӵ˴ӵŵܵȺ
һڵԵҽԱûüҽУԴ籬ѵѿ
ϧ
¥ĺ¶һ˿ʧһǹĿǵϵˣȴҽסˡ
һҽԱԴ
ӵڵܸԱ˼ֻңһ˸ʧ˳ǵϻٶ¶˾֮ɫò˵˵ԶԶͨˣЩΧڵܸʿû˿ӵŵҽóķǰ
ѻŽ¥
ѻǹ£һֱڹ۲״̬ξڷ˾ѻֵλã
֧ʮСŽķ˳˹ȥ
Ž¥ȻſţתŵɫǹǹڣûѡܣΪѻű֮ġ
飡
ٴο۶˰еĵɫǹһη˾ҵĺһӵӴִľѻǹǹХһΣĿ겢ߣΪܴӵʿ̫࣬޷оѻĿҽ񳵡
飬飡
ҽǹ
ǹҽȼ˻棬󷢳һҵıըը׸ߡ


051 
ʵԻԴԴϵĳʿ·صپۼлװ׳
ܰͣ˵·һԣΪٶǰ·صĳУʱȻµ󷽿϶Ƿʲô£Ȼ˶ľóʿװ׳ˡ

Ȼ󷽴һҵıը죬ڶ
ܰɫ΢䣬ղǵǹǺıըƺڽս״̬ˣ»ǵһĪʵ˵ļ
٣òƺЩ̫ܰüͷΪء
ʯź󷽣ɫͬЩأڽ赲󷽾ʲô£ֻצӿʣԹܰ˫Ŀ΢΢һУ˵Ӧܿٿƣ˺пֻһˡ
һˣܰ΢΢¶Щ⣬Ķ˴ʶжԷӦòֹһ˰ɡ
ԷӦһѻ֡ʯ˵ͷȻ󷽵·صӣǵΪֹֻһǹ죬Ǿѻǹĺÿǹʱļ϶ǹӦͬһѾѻǹΪж϶ԷпֻһˣǱըǺܿ϶ǰѾѻǹ㹻һӦûʲôġ
ܰԣ˼΢΢һмͬղź󷵴Ҳһ٣ǡ
ᡢᡭ
ܰտ³֣ʯѶˣһۺ룬ʦҶ֪˽ͨ
Сʦܣˣϡʦˡ
ʯڣ绰ͷ㴫ʦҶ֪ｹҵǵӰʯһɫȻ䣬ղһʵʦúõģôֿʮӾˣͬʱЩԤУеʵʦ㣬ôˣ
Ҷ֪æصҲոǾ֪Ϣʦˣˡ
̣ʯɫһ뵽Զһϵжƺµʲôæʵǡʦô
Ҷ֪صڻǰҽģϹȥ
ã֪ˣϹȥ
ʯΪأλʦǸǳģǶԷϤôڵ˾һΪСĸм羴ʱ˵جģл΢΢Щҡ
ܰ˷ʯǰĳپ˲һˣƺʲôشģɴûмʯ˱飬ЩЩСĽ̽Եʵ٣ôˣ
ʯһǿѹѹûлش𸱹ٹܰ⣬Ϊе˵Ҫȥһҽġ
áܰ˵ͷûжʲô˳ٵת˷ҽҵķʻȥ
ܿ죬ԽҰ㾭·ֳ
ʯʦƽʱССһĳжദ΢΢ΣȻǿĳһ۲죬ǿжϳЩϸ΢ıӦþǾѻӵɵģŴִľѻӵڸĵϣɫһԶһòҽרѾյõڡ
ડડ
ʿȻǧһ㽨ΧڴЩǵǹ
·ص㣬ʯûжͣǷŻʻٶȣȻҽʻȥʻȥʱΪĵĻʦİΣ
ӺԽҰִ˻ҽġ
ҽһ¥СͽʵԻرֻмǧˣҽȻҪܸߣҽܹʮ˶ѡ
һͣȣʯ˳ҽĵСڳ˹ȥ
ʱҽڵжʮʿػ
ڶ¥ļ⣬ʯ˽ȴʦҶ֪
ʯصʵʦ㣬ʦô
Ҷ֪ɫÿ˫ǵǵɫصҲʮһʦѾ͵˼ڣƺЩ̫ãұ۱ѻǹˡ
ʯԣɫ΢΢һԾѻǹ˽ģǱеұۺпܾͷϵˣʱֻĬĬʦܶȹǰΣˡ
󣬷ʯҶֻ֪ܻվصȴ
ʱһһ뻺š
ʯʱرøÿÿڲظŵӰе߳Ŀʱ̶żҵķţϣܴдһϢ
ӡʮӡʮӡ
ڵķʼսرţֶ˲ˣǻӰСѩ˾ԱҲٵ¶˵ġ
úʮ߾ڶʦǿųɳԸϵҽģɫһĨεʵسȻѲ˸ϵǵ˵ͨʿҲûҪ̫ģڳ˿һнһΪ۹˾޴׵нЩеǰ;ҲܵΪشӰ죬ڵֻĬĬϣڵнܰõس̶ȵӰ졣
ɳѵеѯʼڵ
Ҷ֪Ǵ˿˿ʵɳųɱڵôˣ
ɳصɱӦֻһˣӵһѰHJ98ʽ;ѻǹץУȴɱˡ
ɱˣҶ֪˫΢΢һ¶һ˿⡣
ɳص˵ͷ˵ţȴ֮ǰԼ֣졣
죿Ҷ֪һ䣬¶˼̬֮ƺԺǷйڴ˵ļ䡣
ʯվһԣȻҲɳͬЩ⣬˾Ȼɱˣ󻹱Լ֣ʲô˼
ɳ콫õľ·ʱһ顣
Ҷ֪뷽ʯţǴ˽·ǸɱƺһʼͶ˻ˣ;Ȼоѻ
Сʱ󣬼ҽյķڴˣһ״ӵҽ첽˳
ʯҶ֪￪ѯʣɳ쵹һǰΪеʵҽнôˣ
ҽɫ΢΢Щһ˵˵ʵЩ⣬ǳأټѸҽĵҽ豸ޣҲֻһЩ򵥵ĳǿ΢һƣĿǰ߻ضΣս׶ΣҽתƵ豸ȫľҽԺٽơ
һԵҶ֪뷽ʯһϷ׷׵ǵɫŨˡ
ɳͬʱҲûа취ʱֻܰҽ˵İˣֻ˵ţ׼ǰصķɻнõķɻȥţҽԺҲǱߴкġ
áҽӦһٴν뼱ڡ
ɳ뿪ȥתˡ
ܿ죬˴Ӽڱ˳͵ҽϣŻصĻʻȥ
һ·ϣҽ񳵵ǳͨ裬ֱػ


052 ¼
ʵԻصķɻһСͷɻΪӦԽģڵʱó
ɳİЧǺܿ죬Ż˵ҽרشǰѾ鰲׵ҽרֱִ׼ķɻʻȥ
ҽרڳҽԱ֮⣬зʯҶ֪ڳϣͨҽԱĽͣĿǰʦ˸һ˽⡣ڵ״ȷΪ⣬ȶʱܳͻΣ˿Ȼõ˴ұ紦ѻǹУұȻʧȥμʹͦԺֱֻˣֱֱۿǴںܴ
ʦ԰ûѪɫգʯܲضѹ֡
ҽרͣº󣬷ʯҶ֪ҽԱʦ˵Ĵ̧³һԵķɻϣͬʱҲ˷ɻ
һɻգǰʵԻĵʮ߾ܲϹ;ֱפפܲ
ɻ˽Сʱŵִʮ߾ܲ˳ںջ
ɻһ䣬һҽרСѸʻ˹Ȼ֮ǰ߾ܲѾӭ׼ʵڵõɳı͵һʱ侪˵ʮ߾ָӹپĪ룬λнΣǴΪ𾪡Ȼλֻһְн˾һʵȨнûȣǱ˻֪֪λ˵ݣǿɻƼҵˣλ޵۹Ļɽ᳤ҪһСġû뵽ǣλ˾Ȼ£Ϣʵһ亹иǽʵȺͰ˸飬ľѳۣǰȺͰڶһ飬Ҳ޼£ĿǰΪҪλ˵İΣðŵȻŵ׵ġ
ܿ죬˱ҽר˷ɻ
ɻ⣬ʮó׼ҽרʻɻվڣǱٶǰҽר·
ҽרһСڵķʯǰʮóƣ΢΢Щ⣬ʦİΣΪӵġ
ҽרһ·ͨұſʻ״ֻ̬ʮӵʱ͵˾ҽԺʮ߾ܲҽԺһҽԺҽԺӵжධһС͵ľСˡ
ҽרһ㽨ǰͣſڼҽԱƺѾȺʱˣҽרӱ޵ؽ˸˽ȥ
ܿ죬ٴαƽҡ
ʯҶ֪ĵȺ尾Ƶصȴ
Сʱ󣬻˱Ƴңⲡ
ҽУʯҶ֪õһҲ㻵ϢĿǰȻضȻ״̬ûаΣգѾȶķչҲ˵ڻչҲֻĬĬʦˡ
죬һֱⲡУʯҶ֪ＸŲۿȻҲԽȥ⼸죬ҲҽԺʵסֻ˼ûʲôȥˡ
磬һӵнεľҽԺͨٵҽܣ֪ǰλʮӾȻʮ߾ָӹپĪ롣
Īѯһ»˵ҽԺһڵҶ̸֪˽һСʱ뿪
Сʦܣɱʦ˵ѾȷˡҶ֪ɫ΢΢Щӣƽ
ʯԣ΢΢һ˵ʵɱĴŭģվԼǰԻԥͷʱԷѾŭ⵹ûǰǿң֪ԷΪʲôɱʦָʹǱ󻹴
Ҷ֪һ˵ȷ죬ܼҵˡ
ܼңʯһ䣬¶ɻѵ˵ָܼʹģܼǸʲôĴڣǿ𣿲еӡòϴһ
Ҷ֪΢΢˵ͷ˵һеȼ壬ǸܼѾˣʮǰһҹ֮ͳ׸ˡ
һҹ֮һ۹еȼͳ׸ˣʯ΢΢һЩˣڵɲǰǸ¶꣬۹ļҲ˽ģһ۹еȼɲʲô壬ӦƿһѩееȳУǿĴôһҹ͸ˣ˼˿Ӧǧ˰ɣǧһҹѵЩһҹ֮ͱɱ
Ҷ֪￴ŷʯ˸ľɫ΢΢һתʵСʦܣǵҸĴʦ𣿡
ǵáʯ˵ͷҶ֪ǰһΣǼǵñȽʦֽзԪʦһѧҲһѧ״ʦַԪҲһƣǺʦҶ֪ΪʲôʦַԪأѵʦʲô
Ҷ֪ƺǿ˷ʯеɻ˵ǲǺɻͻȻʦ֣
ʯһ
Ҷ֪΢һ˵ʵʦֵܼйأʱʦʦھǲԶһʵлײԣڴʦ뼸ǰһˣǱҲûлˣֱʦüҵȻΪһʬ壬ΪʦֵܼҵĶ汻ԶԷָʹɱˣʦŭһ£ŻͻܼˮУһҹ֮佫󲿷ܼ˾Ĩɱˣ֮ʦļܼѹ嶯þӽܼʣľɱҲΪġ¼
ɱʦҶ֪ʯȻκˣԭʦַԪȻΪܼҵĶ汻ıģû뵽ʦ˾Ȼһҹ֮Ĩһ۹еȼ壬УҲδ̫̫ͣԵˣһ֮Ȼʦļ壬֪һЩģǵ۹֮׵ĻƼңĵ۹ҡ
ʯһʦҶ֪ʵЩ󣬲˵ҲЩͷǴɱʦ˽죬ܼҵˣ߼Ϊ˼帴Ŵɱʦģǵܼҵ©֮㡣
Ҷ֪ﻺص˵ͷ˵ղĪнѾϸҿһ飬ʵܼҵѪףǵܼϼ˽µӣҲλܼϼ͵ģʵɳܼҳºǣ֮˲ξ˾ӣΪϵ۹ֲӵսԱֱǰѡۣʱ䶼Ϊʦı׼ɡ
ʯһһʱҲ֪˵ʲôã˵ʵĳЩǶЩ죬ɳ


053 Ӱ
ųĬķʯҶ֪֪һõġ¡һµĸоոմĪнõʱͬһ
ʮҶ֪΢΢һ̾ʵʦ˵Ҳֻŭһʱ嶯ºЩڵģϾܼǧΪһŭĨɱˡ
ʯ˵ͷλⲡŵˣȻ޾һΪѧŭʦһΪΪѧɱķʦҲǾǿִˡ
ֱ죬ⲡĻ˲۾Ȼֻж̶ʮʱ䣬÷ʯҶ濴ϣҽ˵Ѿǻȶǿ߳ΣգֻҪȶȥпָܻΪ˱˻⿴ϼ죬һгȶԳ⿴ͨˡ
죬۾ʱԽԽСʱһСʱСʱ
ŲʯҶ֪˽ż򵥵ţȻûб˴˵򵥵˼˽ָѪɫƤżǿ΢¶Ц⣬ʯнģҲ֮١
󣬻˱Ƴ⿴ͨ˷ʯҶ֪˱ԽչˣճⲡɺһֻСʱ۾ģʱ˯
ʯҶ֪ÿֻ㻤غʦԡ˲ûУÿҪ˵ʱֻ촽£ܷһһεĲŬ˽ܿ촽ˣ³ϸַأԽԽ㹻뷽ʯҶ֪ĶС
ȻСʯҶ֪ﻹǷǳĸˣ˵˵״̬һΪȽٶػָţҲԸ⿴Ľ
ڿԼ򵥵ԽˣȻٷǳֻΪȻҲûʲôˡ
ʵ̣ƺ⣬ԴӱƳ⿴ûѯκι̵飬ʯҶ֪ȻҲ̸۲顣ʧȥұۣƺͬúᣬʱʱ٩һ죬ͷǰѽĻʦ̬ʯҶ֪Ȼ˲٣˿˵ָ
ҲзŲµ飬ر⣬ҲĲӰףѪԵѾӽβȴΪͻֹˡһ뵽£ʱֳЩƲ֣ʯҶ֪ǿת˵Ļ⡣
ʱһһ콥ţ˵ǿ׳ѾԼˣʯҶ֪ÿ춼ߣʵĿԡů͵չ⣬ȻľɫֵЦ
죬һĵ磬ʯ˵һⰻȻĲݵм䣬ȻʦҶ֪ʦεߣһԡůůķһ˵Ż
˺ڵʱ̣ǰһͷβعһжԹΪأóʱܡ
ЩҵҲָò࣬Ҳͷ˷ʱ䣬ϿʵȥɣﲻҪˣȥɻӰ׵ĲԣԸǿɱͷӱǰӰ׵Ӱѽῴһŵѧط߷ߵ˵
߲ݵϵҶֱ֪Ӻ˲ݵϣ˫ƣ΢΢Щ˵ιʦ⻰δҲ̫ɷ羰˰ɣôõʱ̣Ĺֵƻˡﲻ¶į𣿻Ǻĵ¿ηˣ˵ʵȱ֣ʹҸСʦܻȥҲܽвѽ
ұߵķʯЦţʦ߶ʦĵ٩ԣͬʱһɵܡ
˼߷ߵ˵ϾˣĶӦæͷԸˣƲʮǾͿԵִˡ
ţҶ֪üͷ΢΢һ壬˵ʲôʱȥϵǵģȻ˵˵һͰˣʦԤı˰ɡ
¶һ˿ıЦ⣬Ե˵ǵģԤıˣһ֪ͨһҾҪ뿪ˡ
뿪ǣ󣿡ʯҶ֪ͬʱ΢΢һ廹ûãôܼ뿪ء
˵ͷţɡ֮ǰϵˣǻҽӻS1ޣǺǣǸûȥˡ
ʯҶ֪ﲢûзԣS1޶ʦһõѡˣҲõġ
ʱҺСʦܻȥġҶ֪ﵭ˵˾䡣
ЦЦһظ˵Ӱˡ


054 Ƽ
֪ʦ˵ġԤıʯҶ֪΢ͻȻ벻Ѿ˽ｫ鶼Ѿ׵ˣˣҲʡȥ˼뵣ǡ
ķشţõůůţݵȻʱ̡
һҽԺ߽˻˵Ĳиʮ߰˵ӣװǷ信ں͸һ΢΢Щ֮ԵΪòǫѷƺֻжʮңȻһɴ棬һûоκεƯһ׵ĳȹɢŶصĵʣ֮ȴ¶˿ɰá
˺Ϊ幫˴֮ѭ丸׵˼˻S1ޡ
ͨʦĽܣʯҲЩ˽⣬ΪڣΪƾ˵ĸλλʱڵӹеĻɽ᳤
Ƽ˲ûм뿪ǣϸѯһҽ󣬾幫ָ죬ﵽһõ״̬뿪
ǣʯҶ֪ٶʦˣ˻صS1ѾȷݣҲûʲôˣԺĻƾͻԽԽˡ
뷽ʯһ˵ĻлƼãԴ幫Ե÷ģÿ춼ỨѴʱչˣ˵ɢ
ڴڼ䣬ʯʼҲӴ
ƺһԵ÷ǳϳɵˣ˵ųжȣ̩Ȼʱ͸һ䲻ƺЩ׽ʯﲢֻ࣬ͣڱ溮֮
ƾʯӴǶһЩЩòĺѣ˸ǹڻ׵ȷġƾƺԻ׺ܸȤÿ̸һͣĸоͨʯ΢΢Щ⣬벻ͻҪС϶ŮȻѾͻ4AλģսŬս5AλҲ˵ѾﵽǻʦˮƽòƱˮƽ߳һȼ
֮пʼʯģսѵͷŵһߣȥѵʱڣ鲻ʱнصѵֻżŽսģϼѡˣٶȻͷǳˡĿǰû4AλսͻҲǲԶˣžһʱǿѵͻơһҲûʲôʱ䣬ʦʦ㵽ǣ¾ҪٴνӰ׵Сʵؿû䱸ģսңʹĽлսģңҲûֻܵȵԺлڽѵˡ
ƾƺһΪѧŮȤĿɲֻлһ棬ʯ֪սʦļʻˮƽսʦĻ׻ʦĻһھֳͬһǡǡʮǵʮͬǼڵ۹սʦͬõ˼ߵĹעҲǾһսӣȻ̫սķâѾ𽥻ȡȻһɻȱҪս
⣬ƾͨ˶սָӹٵĲԣ÷ʯʵЩ۾սָӹټϵ¹Ϊ߸𣬷ֱΪ߼һ߸𣬶ƾͨսָӹٲҲζѾָһС͹ͺսˡ
㽫㳬ǸչʯЩʵڻƾѧʵЩˣȻȡĽĳɼ֪ĳһﵽˮƽרƱȵ÷һֲܸͻơ
ʯʻʱƾȴ¶ã̬صΪһĻ׻ʦҲһսʦΪһսָӹ٣ЩҶͳͳǻѡ
룿ʯЩɻ˵ǱΪκһӦöʲô°ɣôǻأ
ƾͷɷ΢΢¶һ˿ĽЩʧ˵Ϊҵļ壬ҵʹǳΪһʦָӹ٣ʮʱҵĻȷ
ʱɿͬˮɿŶ
ڻƼ˵ͬ뿪ҽԺǰ߾̫ܲոۡ
ʯҶ֪˲ûǰ̫ոۣҽԺĴſʦֱˡٱʱٴصһڻӰ׵飬ѪҲϣ
˵ĳʧҰУʯвЩп뿪ӰĻףҲĳһҲһ㣬ʱʯΪ˸ˣڿԼصжˣʦһ˿ٳĵ·ǰͦ


055 ˲ѽ
ڻƾ˵ͬ£뿪ǣ
ʯҶ֪ͣظϻʵԻء
ʦ̿ʼѾȥ˶ʮ죬һµʱ䣬ʵƽʿҲֻżŻ̸һϾǻǼΪټġ
صʵصҶ֪һ±ټлӰСԱһСʱĻ顣һȻӰСԱְʦҶ֪ɸ鳤Ϊ鳤ȫӹʦĹ󲿷˹ûʲôı䣬ֻЩϸ΢ĵһǹڻӰײԵľˣͻȻֹǰӰ׵ĵѾӽβֻʣԣһ˳ɣͿһ׶ε̫ղˡ
󣬻ӰСԱ㿪ʼΪָ׵ĲԽл׼ֻͣ׼׶ΣΪʼԻҪ֡
ʧһµķʯܰΪϲһ߰˵һѺûӪĹе
ʯ΢ůԼλٻǲ˹˾Щжˣһ꺮ůѯЩʵص֪ʦ¶Իػǲ˲СӰ죬ʮ߾ָӹپĪ붼ٻأλɳųݺѵһֱӳʮһͨŽפʵأͬʱʵؽһϸļ顣
һ磬ʯ뿪ʵԻأǰ̫ոӭʦʦ㡣һ˹ܰ⣬һ֧װСӣʮˣԴģȻ˵㣬Ǿǽ˿ӪеľӢ
ʮ˹ҲһССĳˡ
СʻСʱŵִ̫ոۡʯ֮ǰʦҶ֪Ƕ֪ʦʦ㵽Ĵʱ䣬СҲǰСʱˡʦʦͬһ佢ǰʦշɳһͼϤʦܿȫûнӴʦҶ֪ǶйһЩ˽⣬òһΪ䵭Ůˡ
ʯ˽̫ͣո۴ſڸͣȻڳһ˵һȴš
ʱһһš
Сʱ󣬷ʯѶˡ
ʯһۣʦշɳѸٰ˽ͨЦʦ֣ǵ𣿡
СʦܰҺСܿܿѾˣɴս䡣ѶͷһԻЩϤʦշɳ
СܿܿʯЩûв´ĻʦշɳеСܿܿӦþʦܿеѵһȣǰƺûͣʦҶ֪˵ѽ
շɳٺһЦ˵СܿܿʦҪСܿܿʦ˵䣬ҵݸѽСܿܿС
ž
ѶͷûдŮ˵ֻһ졣
ӴСܿܿúݵѽҪıɱʦ𣿡ʦշɳίٴ
ߣշɳٸҽУСҴ졣һŮߣΪ˿˿ŭ⡣
ʯѶͷ˲Щˣ⵽ѵʦշɳʦˣòƻǴģϵòԽԽˡ
ǡǸʦû°ɣʯЩεʵ
ѶͷշɳǷӦܿ죬Цû£СܿʦòڲѶء
ʯһصʦ֣̫ո۵ųڡ
շɳ˵ãųڣ

ʯѶԵĸٹܰ˵ҵʦʦѾˣȥŴȥǡ
ܰѯػصţҸһȥɡ
㡣
ʯҲûԣƿ˳Ǵк
ԣҲ˳ֵƨߵߵظ˵٣ȫΪء
ʯǵڳеȾ͹ˣǲģƺǱǰʵԻصĴɱ¼ѵġ
ԴˣʯҲֻܱˣ֮ǰʦɱȻеףԷֻʮǰ¼ѣӦֻǸǵ˿ɲ֪еԵɣΪҪԷʯĹС飬ȻСĽطһˡ
ܿ죬ʯܰԼǵ׳ߵųڴŸȴš
ʯĿǲʱ̫ո濴һۣһ㷢һΪϤӰʦշɳշɳɫ̷ӣΪָֻһӡǰһƺɫ۵ŮӣĺɫһīСڵ¶ľ޳ѿԿӦһƯŮˣȴһ޵غ˪һӡ
ʯԶԶشһۺɫŮӣѾ³Ӧþʦܿˡ
ܿܿѽȵʦʦֿǰӡշɳһ·ǰܿһֺõ˵⣬вһΪĺɫӡ̫̬ʮıϥ̬
ܿüͷ΢΢һŲ«έ˻շɳīס΢¶â
շɳһ飬ǰĽŲæͣʶε˵˵ʦѽСܿܿýУҶиܿܿôˣⲻԵǸ׽˵ʦùϵ
ܿüͷøˡ
շɳЦЦ˵ˣۣҿСʦˣǱأߣߣһҪȸʹӴСʦܡ
ܿһҲûмշɴֱڷ첽ȥ
շɳһߺţһ߽ܿ
ܿ죬շɳ̫ܿ߳ոۡ
ʯŵЦ⣬ò˵ʦ֣ʦ㡣
վڷʯǵ˵ԵΪϵǷʯҪӭӵˣǰӹշɳеĴ䡣
շɳҲûݸǣȻһܱס˷ʯ˫ڱصģЦСʦܣּˡ
ʯһģ벻ʦֻ飬˵ѽȻֻ˵˵ѣȻЦ⡣
վһԹܰ΢΢Щգֹܱǲ̫˰ɣ֪ĻΪ˻޺á
ֻܿ΢΢巽ʯ˵ͷû˵ʲô֮ǰ˪Ƶı鵹
ʯշɳֿ˵Ǳߣ߰ɡ
ܿ죬һ˳ȻʵԻʻȥ
ʯշɳܿܰͬһϣйܰ𿪳ܿڸʻλϣʯշɳںš
ϳúշɳ˵Сʦܣ㵹޸ǳѽ˻ػôƯСܰܰ٣СܰܰòƲѽʵ˵СܰܰʲôͼѾͼˣϳǰշɳҲ˹ܰ֡
ʯЩֻ˽˵˵ûʲôھȻŹܰ˵ƺǹ⽫Ŵ±Ƶģ鷳㲻ҪСܰܰ˽пɺãò˼Ҹ㲻Ǻɡ
շɳһ˵ţһ߶ŷʯüŪۣƺҪʲô˼
ʯȴȫշƳɼüŪ۵Ǹʲô˼һʱ䣬Ҳ֪Ӧշɳ˵ġ
ǰݳĹܰշɳһͨžЩΣЩ̶ûץȣиһ񺮡
ʯץץԴ˵ʦ֣ǻǻ
ʯ˵꣬շɳٺЦӴСܰܰնˣǹȻйѽСʦܹȻѽ
շɳһ˵ţһ߶ŷʯ˴Ĵָ
ʯһʱΪ˵ߵĻǿ˻ȥ
ܰǱΪ糺ˣⳤٵʦδ⡭һʱȻ޷ҵʺϵĴӵˡ
Ȼڸʻϵܿ˵շɳܸܲұ졣дǿҵĲʮ㡣
շɳ΢΢һ㶣ٺЦСܿܿɣ˵ʲôѵıɱĺʦ𡭡
շɳƤЦ˵֮ʣܿȴһشӺɫͳһɫСǹ׼˺ŵշɳ
ʯʦܿͻȻͳǹһô˵˵ž͵˰ǹĵزҿʦϺ˪ı飬ƺڿЦвһ˵ʦ㡭
ݳĹܰͻȻ֮仯糺ͬ𾪲ѣ廰Ƕ˵㣬ҲûҪǹɣ
ʦáҵĺʦáҴ˻𡣡
շɳɫСǹЦ΢΢һգһϿϴӡ
ߣˡ
ܿһȻ۶˰
̡
һɫĵɫСǹշɳ
㡭
շɳ³һ֣ͬƶ˶һĨڵȥ
ʯæ鿴һԵշɳǵǵغʦ֡
ܿȴǿûһۣ˵ģֻǵǹרΪ׼ģֻúö˯һų˵ˣ費ҪҰһ£
ˡһ㲻˵ʯɫһ亹΢ðжʦʦѾˣ˲ѽ


056 ʦ
ǵĻʩȫ̫ո۵ʵԻصߵ·ǰյ۹޼ʸٵı׼ģһߵĵ·ɽʻ״̬
ʯԽҰպ䣬շɳǹκ󼸺ûʲôʼܿѯһЩʦй飬ȻˡܰؿųĬĬܿ΢˫ĿϢʯһǲʦϢһҲʵҵ̫õ̸ۻ⡣Իʵʦշɳٴҡҡͷʦʦ㶼ɿƼƷˡ
ԽҰʻš
շɳ˽СʱԺֻ۾૵˶󣺡ۣ˯ˡȻΪԹؿ˸ʻϵܿ˵˵ʦѽ䱬ԸҪúøһѽȥǸ˸ȢѽááҲ˵ˣаɡ
շɳ˵֮ʣܿ˲΢յ˫ĿͶɱƵĺ⣬ߵշɳǲǻ˯һ䣬ܿһֻ˺ɫС
ʦʯ΢΢һϲǸ˵Щʲôʦʦ㾹ȻָˣҿʦܿļƺٸʦշɳһǴǹвȻһ
շɳˣ΢΢һ飬æЦ˵롣
һ̣ܿûͳɫСǹǶһȻ֣˵͸ʵ㡣
շɳͷػصʵʵʦʵģٺ٣Сʦܣ˵ǲǣ
ʯɫ΢εЦЦ룺ʵˣ޵۹ûвʵˡ
ܿûշɳǿ򳵴⼫ٺ˵ķ羰
շɳ뷽ʯʼﵹû֮ǰǰκԵΪƺǱܿǰɫСǹסˡ
ʯշɳĻ˻ʦ⻹̸˲ٹϴǰǵ飬ͬʱҲʦѯ˶˵H3һҲûʲôϵˣȻ˫ڹӶ뱻ӶĹϵǴĳֽǶϽԸ⽫Ϊѡ
ƻʱ֣ԽҰڵִʵԻء
ڵִֻǰʯʦҶ֪ϵһ£ȷʦʦȴסȾһۡ
ʵغ쵼СҲ˳뷽ʯ֨һ뿪ˣʯԽҰʻҶ֪ס
Ҷ֪סһĵСһײСУ𣬱ȷʯɸ߳˲٣Ŀǰʵ߹ˡ
Ҷ֪סܰ뿪ˣʯʦżľۻɲòС
ʯշɳܿÿҶ֪Ĵš
Ҷ֪һװ磬ǰϵΧȹڴ˵ζжϣƺ³
ʯˣҶ֪΢΢һЦЦڵˣɡ
ʦ㡣ܿһ߽ȥ⾡ȥŵЦݣẰһҶ֪΢΢ӵһ¡
շɳһŵЦݣǰһ˳Ҷ֪ﱥؾȻŵſ˫ۣƺҪҶ֪һĴܱЦʦǷˣòزִ˲٣ʦҲӵףʦ㡭㡭𡭡
շɳŵ˫۽ҪҶ֪ӵ뻳ʱȴ˲Ťˣǿŵʹ顣
Ҷ֪üͷȻһȭշɳĸֱһŽֱᵽ⣬ߵıôռ㻹Բѽ
һԵķʯ΢䣬ǰûʶʦҶ֪ﻹ˱һ棬ҿƺΪ˵ãһȭһŵķƺѽв΢΢Щͬʱֶʦշɳĸ⵽Ҫѽ
շɳЩˤ˫Ŷӣһӣί˵ʦ㣬úݵѽ
ոսܿͷһշɳЦã
Ҷ֪ȴշɳŷʯ˵СʦܣȽɣʦú÷ʡһ¡
ʯε˽ȥ
𰡡ʦ㡭ʦ֪ˡ
ѣ
շɳ³֣űѸ͵عˡ
ʦ㿪СʦܣšСܿܿշɳһĴţһֺõغš
գշɳǽţһԹЩֿĴүʵЩ÷ʯһҪһЦĳ嶯
Ҷ֪Ƶġʯ֮ǰѩеǳʦգϾʱżеλķѧģҲǿʦζȻȲרҵʵĴ൱ġ
Ҷ֪ƵĲȲ࣬ǿ˵ķ
ϣ˼ݲ⣬֧ƱƿƣһƿһƿҾƣ͵ĵƹ⣬쿴Ϊš
շɳԼһɫҾƣͬʱĿǱĵؿŷʯ˵Сʦܣ˺ȵľƣܽкȾҿ͸ûʲôʦַǳǳǳı㣬˵Ļ͸Ͽ컻ơ
ʯһΣƻߣǵH5ʥʦһֱӱſˣɲ⻹ûԷͺſˣǿɾͶˡ
շɳԼһþƹҪԼȣСʦܣҾҲǸʲôöȶ塣һŵܿ΢΢˵
Ҷ֪ﵭһЦ˵СʦܱͲƾҿǾϲɣСʦܺȺƾ͹ˡ
ϲ⣿շɳһ񺮣Ҳ̫˰ɣһʮ󻵵ƵģСʦУλʦ㶼Ӫˣʦֺ¶ѽ
Ҷ֪ﲻΪȻǰϵĸ߽žƱҡҡ˵ˣϻȹͬٸҲʦ˵һʽۻᣬCherrs
ɱ
ʯշɳܿͬ˾Ʊ໥Ȼһڡ
ɬд𣬷ʯǻܽܣ˵ϣΪԾƱûʲôо
ʦ㣬ԽԽˣţŵζǲշɳ¾ƱȻһСţţ׽ţܵ˵죬ոպá
Ҷ֪΢΢˵ͷޣ΢΢Щ⣬Ц˵ţҰϲԲĶ
ٺ٣ʦ㻹ģһȭһûаװշɳҲⱻҰ˵ģѾϰˣлһǿۣǰôøЩɣ
ʯҲһţų鲢ģӦ߰˷죬ʦҶ֪ˣչ˵ÿ˲ͬĿζϲá
һسźţһ죬ΪǢʯշɳ֮ܿǰӴ࣬˵û˿İУΪʦһĹϵ֮һĪϤ·𿿵ĺܽܽû룬ͬδļˣһ׽еΨһ΢΢Щźʦ᲻ڣһӦһΪ¡


057 Խ
һõСʱǽȻ󲿷ʱ̸̸Ҫ漰棺һӦǼҳĸԽʦᡢȥûȵȣһǹڻӰףշɳܿûֱӲӰ׵ƣ˽ĿǰõϣʵʻǺ˽ӰȻǴڲʣҶ֪뷽ʯΪ˽н
ʦշɳʦܿʯзǳ壬̸ӰʱȫǱһƵģ̬֮ʦշɳûЦ̬֮Ҳûз˵֮ǰǸ뵽һʦܿǷ䵭û飬ʦշɳҲˮݵ״̬޼Ļ顣
׻շɳܿ˲ָңһž޼ɵ¶ʱЩΪŶ飬һ䵭ĬȻ쭣һ֮ơһ㣬һԵķʯĸͷۡ
ܿҶ֪סշɳ뷽ʯǹ뿪Ҷ֪סȻҪշɳȫûһΪٽľʦ˵ľζͣʯǵ׵УܿҶ֪ΪУշɳߵٽΡ
ѩ˾ɵʦԶУΣмʦУΣ߼ʦУΡҶ֪շɳǸ߼ʦܿΪмʦշɳܿ߳Ӧʦλݡ
շɳڳΪѩ˾ǰѾһӵоȨм١һ۹սӪӪѴﵽУ𣬶ڳѩ˾һ߼ʦ⣬ѩ˾פĸˣѩ˾Ȩ޿ɱʦ˻Ҫϲ١ܿѩ˾мʦӵһҪݡؼʦĿǰǶǰĳĻܳĻά޵ܸˡ֮ԷĵϹȻΪ˰ʦɻӰס
Ҷ֪ﲢûмſʼӰ׵²ԣȸշɳܿϢʱ䣬ϾҲһ·糾͵ظϵǣټ˶ԾĲϸڻҪΪϸµ˽ϤԲԿɲ֮ܲǳʲô©Ǿ͵òʧˡ
죬ʯûǻ˰ʱʦշƳʦܿϤʵԻأʣµһʱǴ˽˻صһʵһǶԻӰиΪϸ˽ϤһǽѾԼ֮ԵİŽһȫϸµ֪ա
죬Ҷ֪˻Ӱ׵ĵԡ
ʯӰС¿ʼæµĹշɳܿǷֱؼλõ
֮ǰֹʱѾӽβʣµļһ˳ĻӦڶʮұ˳ɣļһҪݵļ⣬ҲǻӰײԳɹĹؼǻ׵ԡ
ǻ˵оӰ׵һҪзݣⷽĿͶ˴ʽ뾫ȻνȫǽһʶϣҪǶܵз⡢״ɨȼ飬ͬʱ̶ܼȵعܸʵʲԱǼӰ׵ЧǷܴﵽƵı׼Ƿܸܶ鼼Ƿܹ׷١
ʵʲҲΪ̫ղԣ̫ղԶԵǼ˲٣ֻҪܴﵽٷ֮ʮЧӰҲǳɹˡ
æµƺǹر죬գۼ䣬һ͹ȥˡ
һһţӰ׵ĸҲһһؽвɡ
Եĵ죬Ӱױ㿪ʼйؼԵԣսˡʱ䣬ʯʦ֡ʦ㼸ÿֱʮҲ߳һʵصס൱࣬Ŭ൹ǸǼΪĻرõǵõ˻Ӱ׵Чﵽ˰ٷ֮ʮ壬Ǵﵽǵı׼һһΪĽ
ԽȽϳԵĲԣԵѶȲ󣬶ҶֳԵĲҶ֪뷽ʯȻӰСԱַĵģǲĻӰ׵ĵҲǽΪԲˡ
죬ӰСһ˳ԡԶﵽԤı׼ĿϴﵽԤı׼һ׶ε̫ղˡ


058 ܰĽ
Ӱ׵ĵԵսӰСܹʮʱ䣬Ԥϵʱ䷶ΧڣҲһԵĿѾ꣬Ҳ˳ˡ
Խĵڶ죬Ҷ֪Ϸύ˻Ӱ׵زԽͬʱ˵ڶ׶ε̫ղԣΪлӰСԱٰһС͵ףᣬҲǶҿ๤СС͡
һСھеģڻӰСܹҲʮ˶ѣҲԵΪԼҶ֪򵥵˵˼ܽףĻ󣬱ǸԾٱɽʱ䣬Ǣڼ仹˵֣ʿŮʿ裬һΪ󵨵ӸҶ֪ﹲһҶ֪ﵹҲûоܾϾ貢ʲôֻһּ򵥵֡
Сʦܣһʦ㾹ȻСˣʧѽСܿܿٺ٣ʦ㣬ϿȥɡշɳһֶžƱһķʯļĿȿһСʦҶ֪ֿڲԶŵܿеһĵӡ
ʯҡҡͷصȥʵղһʿѶܿ룬ܾˣҲ裬ȻСʷ̹һЩ裬Ϊ裬Ѿȥ˲ʱ䣬Ѿ߰˰ˣȥҲֻࡣ
ôõĻ᲻ϧٺ٣ʦȥշɳЦһ䣬ƨߵߵܿȥ
Ƭ̺շɳлͷ˻ȻǱܾˡ
ʦշɳʯΪΡ
˽СʱǽϷʯӦʦշɳȥһ棬ϾʵԻصֻʵޡԽ󣬾̫ղԻһʱ䣬ȻʦҶ֪Ѿύ̫ղԵ룬ϱ»ҪЩʱ䣬Ҷ֪Ҳ˵Ļʮ£ĻҪһ£ʱ䡣мճʱǻӰС˵ݼʱ䣬˵ʵݼòЩú÷һ£Ͼ񾭳˲ʮʱ䣬ٻЩƣ͵ġ
ڶ죬ʯշɳһ뿪ʵԻأҲҶ֪ܿǲûȥһȥԸ뷽ʯһͬǰȥĻ˵ĸ٣շɳٽΣȻҲ䱸һ٣ƺǷǳշɳ⣬һĸߴλշɳеĸӦǹģҪ۵ģλξʵڴﲻ׼
ܰһȻְڣһǿǵʯշɳİȫкΪ˵ã顢ǹе֪ʶͬḻ֮ǰ͵ǹϼĻڣڹܰȻһõϿɵĶ񶷱ɱͨʿǿϲٵģȻҪ뷽ʯȣвСĲࡣ
ִСǺ󣬷ʯշɳ㿪ʼģʽ˵ʵʯֵľ黹ԶԶʦշɳ϶Ǳ棬շɳƺΪ㷺ưɡĲȵûдƺΪˡ
󣬷ʯշɳ뿪СǣصʵԻء
ͬʱʯҲõʦҶ֪֪ͨϷĳŵѾʮǱ㽫뿪ʵԻأһ֧С͵սӻǰǲԶһƬ̫̫ղԡ
̫ղԻǴ˼𣬵ȫݵĲԣ̫ղҪԻսܵĲԣҲʵսݲԣӶԻ׵ĸսһʵʵĲ㣬ȷ׵ʵսԼʵսֵҲǻӰʵʲΪҪһ
õϣʯ̫ղԻһ˽ġ̫ղһ㻹Ӿĸ߽Ǽʦλ׵ĲٿߣȻǸøȫԻ׵ʵս߽ǼʦָǼϵĻʦǶԻײٿص˽Ѿһ¯ĵزǻ϶ӵʵսľ飬Ի׵ʵս˽ȻҲǷͬһ㣬һ̨ǲٿһʱ󣬻Ϻܿжϵʵսսˮƽˡ
̫ղҪԵĿڵ浹ЩԵѶȴ˲٣˳ĻҲҪµʱ䣬ҲһΪʱ䣬ʱ䣬ӰС˼ֻսɴ϶ȹˡ
֪ľ̫ղԵľʱ䣬ʯҲ˵ףʮʱҲĵϢʱ䣬֮ǿɾҪȫͶ̫ղˡ
ʯȻԼһг̵Ϣʱ䣬ÿ峿𴲣ȥסĲٳгϼȦһȭȻصסúóϴһسһͣÿÿʼоΪʵ
ʱʯʱʦշɳλʦƺͬӵй̶Ϣʱ䣬ÿ峿ҲٳϼȦȻȥ¶콡нÿμҪʱ뿪ڷʯÿȭշɳЩ棬ѯһʯҲûʲô˵ȭһλڵģƺ岻ǿáշɳǳԸŷʯѧ˼󣬲ΪŤҲˣΪʺϵĽ
ʱһһĿʧš
⼸죬ʯԼĸٹܰƺЩƲ֣һʱԹеʵôˣ쿴״̬ƺЩ̫Ծʲô鷳𣿲ĻԸ˵һ˵
ܰЩʧţ̣ʯʻ΢΢һ㶣дε˵ûûʲô£
ʯüͷ΢壬ܰҲദҲǺüµʱ䣬ǱȽ˽ģ˵⻰ϵı飬ʮֿ϶ԷʲôģƽʱܰǴŵЦ⣬⼸Ǽ˲٣ͬʱЦԵΪǿƺʲôͷ
ŹܰƯɰСʯջҡҡͷƽ˵ҿЩʵأҲ£ĸµʱ䡣ҲǲˣҲǱȽ˽⣬ڵڿȫûµӣôǲ˵˵Ļ˵ҲãһҸ׽˵˵ܱɲһӴ
ʯһ˵⣬һߴڳŶոճʱٵЩ÷ˣͱúòһ¡һҲǷʯԵһ٣в͵ǳԵñȽ٣ϾʱһֻǴԽ˶ĵǷǳ޵ġ
ǡܰ˫΢΢գգһ͵ķʯֳһ˿ΣҲֻת˲ţƺǱѹסˣȻֻһ΢΢Щʧ˵٣Ҫ뿪ˣ֪ԺǷټ棿
ʯ΢΢һ̧ͷ˿ܰЦ˵ȻԼ棬˵ڶʲôʱˣҪǼǳ򵥵飬򿪹ԣͿֱˣѶʱش
𣿡ܰ΢΢¶Щϲɫ֮Щ˵ʯҪ뿪ʵԻأȻ뷽ʯദֻж̶̼µʱ䣬ǴСǵжԷʯһĸоտʼȥָоֻú죬ദʱԽԽָоƺԽԽǿˡֱǰʯΪĵʦϵ뿪ʵԻأŸоƺ˲ʧȥʲôǸݵӰӣķ·Щ壬ЩԺиʱЩоЩߵͷƺָоƺϲ塣ǵģϲÿ쿴޳پˣϲÿ峿ŲٳӰϲߡ쵽ָоϲʱȴޱìΪԷ뷨Ҳ֪ԷǷӵͬĸоһĵƺѾ޷ֹˡٴμʯصʵԻʱǸԭӵķʯƺ˲ɢˣ죬ϲͬʱһ˿ԥ壬ÿߣ΢Ц㣬·ֻʣϧʱ̣ÿһÿһ룬ޱȵϧǣ֪Ҫ뿪ˣƺĪʹˣþʧ룬Ʋ֣ЦƺһӱûˣȻ֪һᵽǵļʱƺֱüΪʣ
ʯº׽ܰ΢΢Щ˵ģʶһ䣬𣿡õʯ϶Ĵ𰸣һĴ𰸡
ʯԣٴϸشһ۹ܰ΢΢һֵĸоԷ˫ں˫ƺһּȿֿƺģЩ⣬ǼΪٻش˹ܰʻȻԣѣԶѡ
Զѣʯ϶Ļش𣬹ܰбǺܸ˵ģǵԶʱȴʧĸоѸ˫УⲢҪĽǵģĲֹϵ
ŹܰϲԴʧ̬ʯ΢΢һ㣬ǿʼʡԼǲʲôط˵ˣöԷʧ̬Ƿ飬Լƺûʲô˵òԣΪʲôвһʺš
ôǲ𣿡ʯ̽Եһ䣬΢΢Щɻ⼸˵ദƺûʲôԵĵطѽѵﲻ׵ˣ
ǣǵȻѡ
ܰһ䣬ܿ콫ʧı¶һ˿Щǿ˵ǣǿЦݣ΢΢ԼʵЩļˣΪʲôԼ˵زأѲ𣿱ϾҲֻദ̶̼µʱ䣬Ҳĳһ졭Ҳ
ʯŹܰЦݣȻ˿ЦȻֵĸоĻش΢΢һ룬һ˿Ц˵⼸òΪҪ뿪ɣô᲻𣿡
ܰһ£ԼȷΪųЩҪòЩ̫¶ˣʮʿѧԺҵֱӼ˾ĳЩʵһŰֽȻʱ˽̸ⷽ⣬վûʵʾ飬鷢Լʱƺڲǳصξһ֪Ů
ôһ㡣ܰ񶨣Ǿ̫ЩΥˣѡһøΪĻشһ˵٣Ҳ˵ܶ࣬Ϊûоձ׼һˮڽһ㣬һˮǺܶࡣ
ʯûʲô֮ܰ⣬ܵؽһΪһ㣬ٵһ㡣ǣЦЦԵ˵ǺǣٵûǺʧְ
ܰŷʯӣȴһߣ˵ʵٵʵڲϸ񣬺ʧְȫûеٵľһֳʮֵĻֻܸһ֣
һ֣ûЦɣҿҸоõģɱңô˵ҲҪֵļְɣ˵˵ﲻϸˣﲻʧְˣʯЩˣȻܰӦڿЦҲȱҪ˴ɣʮ־Ȼֻһ֣ټǿĿҲҪһ˿Ѻˡ
ܰ۵촽΢ƣˣûһǺϸġ
ʯ˵Ϊʲôһ֣ɴֵˡ
ߣһֶֻͬѡ
ðɣӮˡ

һЦʵܰƺҵֵ֮ĸоۻһɢ˲٣ĽƺЦн˴롣
»ָƽʱ״̬Ĺܰʯ΢΢ϲУܰӦһֵŮӦ΢ЦЦݺ
緹ʯܰ뿪ʳãȥһ˲ݷʯ֮ǰİţȥǼ˸ʵԻصļڣǻвٴνӴҲһ˲ٴͣҲѣȻҪ뿪ˣƱҲҪһкҲһ֮ء
ӪĲλʵԻԵĺŲʯѾȥһΣЩ˽⡣
ʯִŲʱѾ˵࣬ʱʿ˳Ժ緹ʼѵϷָ˶򣬿ԽвͬĿѵʿǷֳ˲ͬĶ뷽иԵϰĿվ˵ģŲٳܲģжġ
ִ󣬷ʯܰûȥæµżලѵʿǵǣڲԶ̨״һ߿ȻĲһ˵ŻΪ⡣
Ե۹ˣʯӡǷǳģǵСʱܳΪһ۹ˣֻǺֻ֪׺ͱˣֻԳ֮Ϊ롣Ȼǰĵ·ϣƺԽԽˡ
Сʱ󣬻ĿƺɵƨߵߵشԶ˹ߵʯǰһ׼ĵ۹񣬲ӵںٺá
ʯ΢΢ЩΣʽҲֻվҲһ۹׼ľǵ֮ǰԼʵ˻ǰվеĹ졣
оͬʱʯ˵ξ̸ɡ
ϣʯ
ǣ١
ǼʯҲûзԣһƨڷʯĿǿŲԶĲ
ʯͬĿǰĲ˵ܸ磬Ҫһ¹ˣεеġ
У΢΢һ㶣һĨ⣬֮ǰԷʯ˽⣬Ҳ֪ʯʵĹӦþͻ뿪ֻЩû뵽ƺЩ졣
ʯص˵ͷ˵ʵĹѾˣұҪŹС뿪ˡ
һʵԺ󻹻ʵ𣿡
ʯ룬صûʲôĻˡ
Ǳ鵹ԵƽĬ󣬲Ż˵ǸˣҲϲˣֵܣҽˣԺõܵĵطܿڣֻҪķΧܶǡ
ллܸ硣ʯ¶һЩмΪֱˬ壬ᣬҲѽΪѡ
ֵܣͱ˵ôĻһЦ˵п𣿡
ʯص⼸춼С
˵ãҽ쳩һʹʹغһ٣ҲΪС
ʯЦЦصû⣬òƾй涨׼˽ƣǡ
ٺ٣û£ù̵Ĺƨ涨

ҹɫʣʵĳ¶ٳһǲݵشĸΧһмڷʮƿơһЩʳһ޼ɵ˵Żһ߳ȾƳ⡣
ԶĵԣܰԽҰڣĿɫ΢΢ЩӵؿŲԶĸ˳ĳ֪ʯУƿȥͿſ£ﾲصȴţǸûоȴӲҪӵĳͻס
ƿơ¶ǣʯѾԴ΢΢Щû˿ֹͣ˼׳־ſˡ
ƿƿƿ
ʯ֪Լպ˼ƿһԿ϶ԼľƺЩԤٶƿ
ܰһͿķʯͻסЩѵŪϣŴŵˣٴαЩӣں˫עãȻǵ۵˫ڷʯҲһڣ뿪ʯס
ʯֱڶ糿ԺȻվʱȴһΪ顪ҲһġǳǳĴӡ飬ʵһҲǲˣӦǸٹֻܰϣûʲô˺ܰ
Ƭ̣ʯʲôҲǲ壬Ҳֻεطˣϴһסʼһĳ
ɣʯ΢΢ЩƽʱʱܰӦѾˣԽҰڣڲٳĳ䣬ǽзвǲʲôΪԷֱ֡չˡ
ʯصס㷲ϴ裬Ȼ¹¥ǷܰѶóѶʱԶһԽҰʻǾ䱸ݡ
ܿ죬ԽҰڷʯǰͣ
ܰ΢΢Щ΢΢һ˿Ǹ⡣
ʯŹܰȴ΢΢ЩΪ˫ǵĺȦ
٣ôˣʲô𣿡ԷʯĿתĿ⣬ܰˮ۵һ˿Ρ
ʯæջĿ⣬˵ûûʲôôû˯ã
ܰʶʲôȷû˯ãշתֱҲ˯ţֻ˯СʱִҴææظϵ
ţЩʧߡܰͷص
ʯŶһּʵǡǸûʲôɣһڣʶԼʾƺ⣬òеˡ
ܰԣ΢죬вЩ뿪ʯסʱѪһ·ʯһʹ֮ǰʹƽʱʹõĿں죬ȻֻǵɫģһӡǣìµĲѵǰʲôЩڴʯӡһ̵ķӦͬʱЩ¾Ľ
Źܰı飬ʯɫ΢΢һӶԷΪ쳣ķӦƺϻķ˵ʲôһʱ䣬һ־ʧĸо
ʯһԼøΪƽͬʱǸ˵ǸԲ
ʯ˵꣬ܰΪƽػص٣ûʲôȵ࣬ҾͰסȻ뿪ˡ
ʯҪϴˣȻ֪Լʲô󣬵ʲôӦöǵĻܰĻȴ˻ȥЩε˵ûû¾ͺá
ܰʯε飬΢΢ЦЦʱǷſˣ˵٣òΪϷʲôϵɣ
Ȼǡʯץץͷ΢΢Σתƻ⣬˵Ȼû˯Ǿͻȥ˯ɣ췴Ҳûʲô¡
ܰգգҡͷãҪˣʱݸˣվһڰɡ
ʯǿָƽЦðɣ㡣



059 32ž»
ĺϦɫأߵСѪƳɷ׳ۡ
Ϧĺɫеʵһɫɴ΢ˮƵظÿһ䣬ңݼ⣬Ů˿
ժ¾ñ΢ͷʵŮʯƽĿƺ΢΢ЩͣŮƯһʢĻ΢紵ںڵķ˿ŵ㡣
ܰţû˵еϼȴһɵˣһƻ裬Ե˾Ҫ뿪ˣҲĸ٣ѣϤİˣ֪˻һĹϵЩԳԼǲһ׵ıߣΪʲôЩ¼ܻ򻵴أΪ£ΪģΪҲҲһʺϵĴ𰸣һ·ĺҲؼҵ·
ʯͬţû˵ΪƱĺϦµֻĬĬؿţһɵܣ֪ľƺ̲һɵȻܵȴͷ֮ȥ죬Ҫ뿪ʵأԺҲûʲôȻֻж̶̵ļʱ䣬ȴǲһֵΪǴ˲ϰߣϰ⣬ϰĿϰˡ뵽뿪Щᡣ
Ϧȥɫϼ䵭Ҳرð
ˣڵѾĸ١ܰջĿ⣬һʱ䣬ȻõԴ˸е
ʯص˵ͷǵǶһЩϢЩЦ˵ôѵҵĸһǳܵ¼ȻҪ˾ȷ𣿡
ܰͷһ۷ʯƤƵЦЦصΪһȫϸĳٵĸ٣ûһܵ¼𣿡
ʯ˸ۣ˵˵Һ𣿡
ܰΪȻ˵Ҿ÷ǳʺϣǿɲ¼ĹϵѹϵҲûҪάˡ
ʯ¶һ˿Σ˵֮ǰҲûйάҰɡ
ûֵҹάĵطܰһվӿڴͳһµСӵ˷ʯ΢Ц˵͸㡣
ţʯ΢΢һ㶣΢΢Щ⣬ôɺ˻
ܰ˫΢΢һ˵죬ҪˣΪѵһǾһ
ллʯЦЦӹ˾µСӣһۣʵҿڴ򿪿𣿡
ܰûзԣ˵ͷ
ʯСĴ˾Сӣ澲һµС

ʯСоµСܿʶһʲôһɫ滹һССʹǼֿɰϲָװƷΪȫûбҪ
ܰһ˵֪ϲϲǸСʹƽʹԸһƽƽ
ϲ
ʯһ䣬ȻϲƷϲǶԷһƬ⣬յѾϲˡ
ܰ΢¶Щϲɫ˵Դ𣿡
ðɡʯ΢¶һ˿ΣȻԷҪˣǾʹһҲӦõġǣٽϣЦЦ˵òƻͦʺϵġ
ŷʯ󴦵ɫܰȴȻ΢΢ЩˣʵһԣһУͳȻǰЩС˼ʲôƽʹʵġ
ˣҿԽ㷽ʯ𣿡ܰϰԵغʯΪٵģǸ³һ֣ȴͣΪϲƺԷΪʯǳ١
Ȼԡʯʲô˼ѣ˳ƺȻȻģĳƺøΪϰߡ
ܰһ΢΢ƽһȻƽ˵ʯҪȥˣףһ·˳硣
ϣܰҪת뿪
ȵȡʯȴֹˣ˵ǡǸҲûʲôģҪһӵΣ
ǵģһӵʯôġ
ӵܰ΢΢һ㶣ͬʱһ˿ʯı飬֪ӵȫǻ֮ϣ΢΢Щʧ䣬ص˵ͷ΢΢ſ˫ۡ
ʯˣҲûԥǰһܰӵһ𣬼򵥵ӵӵ
ӵƺΪƽ
ʯʶ׼ɿʱʯȴ֮ӵƺøˣǣƺоܰһһЩ顣
һʱ䣬ʯ֪ǷӦɿ
ܰ΢΢Σ뷽ʯӵһ̣һֱѹƵƺ̵ͬĺˮӿһ˲䣬ʧȥ˿ơҪ뿪ˣ˿ֻڴԷӵһǶһ룬з·Ҳõ㣬˫ֱԽԽ¶Էѳȥ
Ųܰӿ࣬ȥʯʱı飬ֻǽͷļͷ
ʯûѡֻ֣رţȻܰ΢΢Щ죬ûʶʲôΪǱʶֻһ򵥵ӵζʲô
ǣһ̣ʯȴ˲ЩʯˣֻܰشյĶԣ۵˫΢΢źϣ³ĸ֣˫һ£Ļ첽˳ԽҰ뿪ˡ
ȥԽҰʯƺŷӦɫΪӣһǵա
ܿ죬ԽҰʧڷʯҰС
ʯһջԶĿ⣬ԺƮŹܰǴζƿƵģһʱҲ֪ݡ
ϲ㣡
ǹܰĸ֡
ʯĸֺܳԹܰܲ˵һĶûУϾΪһˣٻЩ˼ֻ˼һʼͱѹסʶУӦûֻͣѵĹϵ棬ܰľٶȴһֽ޴ĸоΪһʮˣȻ֪ϲ㡱ĸһǾʲôƺû顣
һҹʯƺʧˡ
ڶ磬һִܴʵԻء
Ӱױ
ͬʱӰСҲ
գʵԻء
ԽԽСʵأʯ΢΢̾һ
շɳһ˷ʯļͷЦСʦܣô˸Уô᲻ʵػ᲻λƯС٣
ʯ΢΢Щһۣûлش𣬶תƻ⣬Ȼʦ̸һַǳǵѡ
ĸСʱֵһ̫ո̫ۡոͣʮսлҸ߼ս߰սСսֹ佢
̫ո۲ûоֻ֣һš32ţƺǾһܾ̫ոۡ
ֵ32̫ոۺгǰӭӡ
ӰСӭӵĳ̫ոۣȻʻ̫ոһ⽨Ľһ㽨ǴŲСɫȫǻҺɫģһĸоͬʱ״װ⽨ЩĶʱâ
ʯ͸ŻҺɫ콨еЩжϣЩ۵ĽǿǻźţӦһҪϢġ
һȽĽǰͣô·Ϊ߲㣬˶ؾ䣬ͨʿķжָ߿Ƽ豸ڽеļӦ豸Ǽļ豸
һǳҪľأȻӵ걸ķֶΣԵʮܲҪ߳ټ𡣡ʯųһ·ʻƬҲһ˽⣬۲쵽ûɢʿֻһӶ뻮һѲʿżеľ
߲㽨ǰӰСȽһߵɨȷûɨΣƷ룬ϵֱ¥
¥Ϊ壬˼վڵʿ⣬ûʲôˡ
ʯҶ֪һձһ
·ò˵λ鷳ԵƬ̣ٽԺ͵
һУʮӣ˵΢΢Щ̰壬˵껰΢΢һ˳˻
°ɡ
Ҷ֪Ĵ۲һۣԸȴ
Ӻһʮҵ߽˻ңˣһǸղŴ·Уһһʮӡ
ʯһۣͨµľα־ǿжϳʮҵӦþǸղУ˵ĸٽˣ΢΢ЩʮӣͷľξȻУУӵУȻ򵥡
ǰȷǸٽֻнٲеɫ۹ۣŵ۹ŵĲӻߵǰֺ̨¶һ˿΢Цʮҽܵλãӭ32ž»أ32ž»ص߸˸ͬ
ϣͬһ׼ľ
Ҳûж˵ʲôϻֱ⣬ҲǽӵϷţΪӰ׵̫ղṩԵƽ̨̫ղҪڽ̫ܽزԣҪͬʱҲΪ䱣ݻ
ֻͬӹʱ䣬̫ղԵ򵥵˵һ飬ˣҪҲôˣǻʲôĴѯʶУжĲ߻ˡȸ̫ղԵҪ˸У̫ղǽһ֧СսӣǻʲôҪУˣһ£߽ǼʦҪܵأԤĳʱҪƳ졣
ܿ죬ͬ뿪˻ңУӰС̫ղˡ
У޳ŮƵؾӣƺмᣬ˫Ưеȴû˿֮УһְԵᣬƯĳʵЩ֮ǰ·ӱǶУжűʼձ̬Ц֮ƺһΪŰˡ
űҪЭӰСɻӰ׵̫ղԣҪӰСҪ˸ЩҪо尲ţȻĳЩҪԵҪ˫ЭʹûӰ׵̫ղ˳С
˫СʱǻһЩϸ⻹ûдɹʶҪһۣʱ䣬˫Ƕż
ֽ󣬶űУӰС˽һ32ž»Ҫע⣬Ҳ32ž»صһЩҪΪ׼пϸĹ涨ʵĳЩֹ̤ģΥĻпܱΪֱַӱɱ
űͬʱÿһӰСĳԱһϸ32ž»صĹ涨ҸղҲֻؽһЩҪ⣬ϸлûнĹ涨ϣϸһ飬Ȼڻпֻ죬Щ⻹Ǳעһġ
ʯ¿һűŵϸݵȷģٶղŶűᵽĿҲеʮǺܶûᵽⲢע⣬Ҫϸһ顣
߳ңǰʱ֡
űŻӰСȥ32ŻصľٲһΪʢͣĸУҲһͬ㡣


060 ֵ
32ž»쳣ͬһ̶ˮ
ʯ͸ӣŴƺӰסľ»أҺɫĽȫʵҹɫУӰӶЩ壬ٽĶȴͬөƵһһ΢Ĺкɫģɫģɫġ
Ľֵ壬˲ʱ߹Ѳʿ복⣬϶һƬţ·һع¶ͦ΢΢ƵعâɢΧ
ǰʯפʮӣջĿ⣬ϴתŵסǻ㲻סһΪĵ䣬ھƵùݵķ䣬һӦȫΨһЩź粢⿪šݶűУĽܣ»صÿһѶҲᱻϸأκζԾ»زϢǶȨǿи沢ݾ»صع涨˽Ӧ⵹÷ʯ΢΢ЩΣ˼ȻЩӦ32ž»ӦǾһǳҪܻأҲʵϸĹܿشʩ
ʯǰʼطűַĹ32ž»ع涨ݵȷǶűУûἰĵҪעĵطȻҲвٹ涨ڻֻסĹͲûʲôϵ
Ķػع涨ʮ࣬ʯϴһҴϴ˯ˡ
ڶһ磬ʯˣסһСٳ˳Ȼصס裬ȥʳá
ʳһٲò͵˲ࡣ
ʯ˲ٵʳͨҵķȻһʼΪŵĳԷԱĵĿ⣬ЩУʯ׵òͷ±ͨʿ磬ʯͷУΣǵҲû˵ʲôµؼŵԼ͡
ʳζǲʯھ׽ţһΪܵӡ
ȻһӰڷʯ
ʯ̧ͷ˶Էһۣ΢΢һ㶣ڶһƯӣϴľһУľ٣ЭӰСĸУԸʯӡ̣ΪӵУΣΪŮƵƯӢϾԷǸˣǾƯݸΪʺЩ
ŮװĻӦһŮˡʯЩ룬Ȼϵûвû¶ʲôı飬ֻǿһۣ΢΢˵ͷȻͷζ͡
ͺܼ򵥣һС̵Ŀһֻ߲˵ĺʯĵͷʾ⣬΢΢ЦЦǰĿغһСڣȻţ͸һָ߹
ʯͷòͣ˫һǵ⵹Ȼ۲ŶԷ˵ʵһԷ˸ŵһòͣΪԱΪϰߡʶУԷֻΪӣαŪڵľ࣬Ȼ־ֻУڶԷҲһϰߡֲͬϰߣҲζֲͬˣʯԼĸӦþֲͬˣּٿܻᷢˣЩ׶ԷΪʲôҪѡĶ棬ڿλв٣ѵԷͲȫһòͷһԵüΪ
ط˱ӣȻƯ˫ٴοһ۷ʯɫƽˮ˵ֺܲ
ʯԣ΢в죬پ׽еʳȥٴοڶ治һԶĸǴΪɻŵִ32ž»أƺû¶֣ҿȷ֮ǰʶԷΪʲôԷֱжֲأ
ô֪ʯûȥʲôʶʳеɻ
ûżòͣ˵ŵĸ񶷳㡣
Ÿ񶷳ʯ΢΢һ㶣ԺеֳЩ棬ӦǼǰյʵԻصʱǼ˵ȷǽŵĸ񶷳һؽһ񶷱ԡ
΢΢˵ͷ
õ϶ԵĻش𣬷ʯѸеԵɣԼǳ񶷱ʱԷҲǡһڣǣҲûʲôˣ˵ԭˡ
һڿȣ˵ǴұһԸģϧܾˣ˵ǻЩԵֵģȻ32Żˡ
ҳԷʯЩͷˣܿǺܿ뿪񶷳ʱòܾͣˣѵλӿеүǰĸ
˵ͷ˵ţϾӮ˲Ǯ
ӮǮʯ΢΢Щ⣬ѵԷǳ񶷱ʱѺע
ǵġɫƽ˵Ѻ㣬򡣡
ޱңʯɫ΢΢һ䣬ȻһԷ˵ޱδҲ̫˰ɣ˵ԷǮǮޱҶԾһ֣ѩ˾ĹˮƽǲԲȿҲҪʮҲӵޱҡ
Ƶٴε˵ͷƺûвⷽʯȵޱҡ
ʯʿˮǰǼҳİܼӣȻͶޱΪעǲǡֻʣǮˣôޱȥĲôͲ֪رһأޱ֪ܼöΪĵײ
竡ࡢӡ
һϵиǩʯ˸ϣߵƺȫûʶоһƵȻӣЩˬ
ʯüͷ΢һȻһһ˵֪𣿡ȻЩˣǱ滹ǿƽʵıôܼ֪
޳µ˫ü΢΢һ壬ȻʯﻹƽǷһ˿ҷʯƺǷǳƣⷽʯʵڳԤϣΪͻȻİ裿òҵػصǻ֪
ʯĿŸһʱЩĬ󣬲Ż˵Ǯ
ǮȻòǵġ
ʯԼǰλܼУȫûйͬԣ̸ǮϲϸǣϾ˵Է
йУ˼ֽȻͬòͷ񡣸Էʱƺϲ˵㵹Ƿ˷ʯ⣬ֻƳͣȻܼӰݰˡ
ŷʯȥӰ΢΢¶һ˿Ц⣬ŵ͡
32ž»أӰС˱Լһ̶Ļ򣬴ž൱һ;ҲǷʯлΧֹ֮룬ǱȦʯ˵Ҳ⣬Ͼһ»أܶණҪܣɲҴܡ
ڻڣʯҲģΪڻǴڲзɵĵط⿪ŵĵңеĹԵǿţԶϵȻҲѶܻؼصģй¶»ȻҲҪеӦĺ÷ʯΪлǻսģңһһΪ͵ĻսģңȻȲ԰ѧԺĴͻսģңǱѩ˾ڶоԺǸսģһǴϲ١
32ž½ʱ䣬ʯ󲿷ʱ䶼Ͷ˻սģУԴ뿪ѩ˾ʱɻûдģս켸ûʲô飬ǿȫͶ뵽ģսС
ûдսģսʯ΢΢ЩAPMֵ½˲٣ܶȵزٿ˰󣬵ǿٻָ˹
ǰս4Aλϵͳǫ̃3AˮƽĻף̨׺̨3Aˮ׼ģ׻ǿΪ3Aǿͻסν3Aǿʵ3A۷ˮƽĻףҲĿǰʯ4Aλսпסĵط
̨ͨ3AˮƽĻ׶ԲѣֻҪģвҪʲôʧһ㶼˳ɣͬʱ̨3Aǿʱһ־ٲάĸоˣֻһССʧкпʧܵĿܣֻһ̨3AǿĻʱǻмսʤĿǰóɼҲֻ˵һ̨3Aǿףͻ4AλսȻڵĻˮƽΪѣǼѵʱ䣬ټȵĸʯһʱ4AλսϧĿǰû˿ԣʱ䣬ĸ߽׻ʦִ32ž»غ󣬻ӰСҪǰԤ̫лӰ׵̫ղˡ
ھ»صĻսģУʯûʹɫǱʶж»ػǴŷ֮ģǱԷȵĴǿɾ͵òʧˡ
սģУʯʦʦдһΪεҶ֪˵ĻˮƽԱ߳˲١
Ҷ֪Բ˵˳սӪʱѾõİǻʦƺţЩȻûڽлսĥ£żҲսģϼѣˮƽȻҲǱǶģҸʯøоʦҶ֪ӦѾͻ4Sλս֮սֻǱŰĶ
ʦշɳĻˮƽͬΪ˵ãھһսʦȻӴױȽ棬սĲٿ׻в֮ͨԷʵӦǻʦˮƽ
ʦܿȻһؼʦǶԻײٿָͬƣĿǰˮƽӦǴﵽǻʦˮ׼
ʦʦǿĶ֣ʯδβҰܣ⵹ҲûдģϾѩ˾ʱѾŰϰˣǼĲǰĶôǿұ̬ʦʦǣСʦֹͣǰĲҪϵŬ׷Խ
峿һִܾ32ž»ص̫ոۡһһŮȺ߳Ȼӭӵĳ
̫ոۣŲԶĻҺɫʻȥ
úҶ֪õ˾֪ͨλ߽׻ʦѾִ˾»ء
ŵ㣬Ҷ֪ŻӰСʮ˵˶űУŵĻڡ
Ҷ֪뷽ʯʮ˸ո£ڵžͱٴƿˣ˽һһŮ˶ɫװ
ʯ̧ͷ߽ˣǱһɨû˿ͣŮǶ࿴ۣΪƯˮ۰Ƥ٣ֻĺƺһɾǧ⣬ʦܿеһƴ
ŮӣʯɨӣԷʱȴ΢΢һ㶣Ϊ̫Ϥ·һӻصK3ǽнӰ56Ǽά޵̣Ժ˲γһɺά޵ļƬײ˳΢΢ЩΪѣҲֵܡ
Ѷ֣
ʯ֣ƺҪԷͨ͸һЩϲؽ˳Ǻܺÿסˣҿƽĵͬʱ΢΢ЩӣϾδѶʱԷԣһľϲˡ
߽ڵʶɨһڵһûע⵽ʯϾֻǼ򵥵һûȥȥۿÿ˵ݣԺȴǺһ׵磬оһϤһ־ΥϤ
ǣٴɨһۡ
һ̣ĿⶨһϤףԺֳͬƬһõļ䡣
۵Ķӡ
һƺΪ㣬˲ɢ
ʯ˼ͬʱջĿ⣬ʲôҲûƵģֻӵһ̲¶ʵ
ߵ˻ǰ̨ɫһ۹׼ľȻֱ⣬˵λԱߵλǾЭлײԵĸ߽ǼʦλԵ۹ӢӪĳԱλսӪǻʦޱУλӥӪİǻʦУ
Ǽ򵥵ؽλ߽׻ʦͬʱΪޱֽһ»Ӱ׹СˣؽһҶ֪շɳǻӰС鳤֮Ӱ׵̫ղԿԶΪġ
һǻʦʯЩ⣬벻Էʱ侹ȻΪһǻʦٶδֲ̫ˡҲûйԾױǻ׵ķ񰮺ߣںӰ56Ÿǳйػ׷ѵȻǵѵʽΪֲڣǻвôֻʯȤڻ޷棬ֲǻײٿط棬ʱֱֳ˲پ츳ϷͲǶԷĶ֣˵ڳΪһʦ֮ǰѾ˴׼ҲǺˡ
󣬸ֵ˶׷ʼ־Ӱ̫ղԵˣ֮ǰӰСű;˴˹ʶֻǽǰһȷϣͬʱҲ¼İޱϤһ¸Ե̫ղְ
УʯƺĬȫİƵģֻżž쵽һ˿Ϥζ
Сʱ˫ȷӰС齫ʮ뿪32ž»أǰ캽̵ĶһƬ̫ʵ
󣬷ʯҶ֪շɳһ뿪ˣޱ˻ңƺ顣
߳齨󣬷ʯڸһؾĲ·ͣ˽ŲʦʦִкͣȻΪ˵ˣһϤˡ
ʯڲ·ڵһµĳɫȻصȴš
Сʱ󣬶űޱӻ齨˳
ű˽ӽ·ʱʯ˹ȥ
ʯűŲ΢΢һЩ⣬ʵʯУ֪ʲô𣿡
е¶ʯػһ䣬˶ű֣ƽ˵Уп̸̸𣿡
߳齨ֱ㷢˲ԶķʯڷʯԤϣֻʯеУ΢΢Щϰ߶ѣϵȻɫһ˿Ц⣬˵ȻпգҲд⣬ʯУ
űһۣӦǾʶΪʶȤ˵ҾͲλˡ
ϣű첽뿪ˡ
Եİޱ΢΢ʾ⣬Ŷűһ뿪ˡ
ʯһ۶űޱȥıȻ̲˵УҸĵط̸̸ɡ
ֵҲûзԣ˵ͷ˵û⡣
ɡ
ʯ˵һ䣬ת뿪һߵСȥ
ֽڷʯ
һǰһţûտЩ졣
ӺһƫƧ£ʯͣһŲͬʱְսȭͷ
Ҳͣ˽ŲĴ˿һۣ˵ʯͷ
ָտҪ˵Щʲô³֣ȴǰķʯ͵һתֹˣֻʯһץס죬ͬʱսȭͷѸ͵ա
ȭͷȴˡ
һȭ밤
飡
ʯȭͷֵգһ죬һȭʯûʹȫͣʵֻʹһλҲΪзִ磬öԷһСˡ
һȭ
£岽㻺סΣǸЩѪˮƺûиоκεʹЦһ˲ǵѪˮ˵ݣ
𣿡ʯΪȻ˵ҵǾ˵㡣
ֺٺЦЦ˵ҪСүԡ
ʯ˫΢΢һУȴǲ˵֮ǰ㲻ӦȽһ𣿿˰ɣȻʧ٣ֵ֪ܻûеˣ
ʯЩأǸղŵȭͷϵʽ뿪K3ǱˣʵЩ⣬ҪһĽͣղŵһȭҲԭ
ֵЦ΢΢һ¶Щ֮⣬Ĭ룬ƺ˾һ϶˵ڻܸ㣬ԺӦû׵ġ
𣿡ʯ֣ҲûмʲôȻԷ˵ǾûҪ˵Цһ˵ֻȭͷˡ
ãܷ
˫΢΢սȭͷ߷ʯδϵԭȻĿԣֻڽڣʱʺȭͷ⣬Էһ϶Ĵ𰸡
ʯûгɣ˫ȭŲƣƽԷȻȭѸٶԷ˹ȥ
ŷʯȭͷͫ΢΢һ΢΢һЦŲ΢΢˰벽ֱֻӭȥ
ʯӭƣȭֱȭͷȻһֹͣ˹֪һȭѾʧȥЧãΪԷƿ׵ػʹУҲͽǾ͸ɴȭͬʱȭһǶȣԷ˽
Ա˴˴µȭ·ʯֶ໥ϾϰĶͬһȭδ˵ȭЩ졣ʯȭжһ˿񶷼Ӱӣѩ˾׷Щ˿ûٶ֣Ҳһ㣬ȭĸС
˫ȭйأ忴һ൱ӣƺ˭ҲûռþԵơ
ʵڴʱʯִֶ磬ϾʹȫĻ˵ҪˣȻԸ⿴ĽʱĴֻĽĽ
˵ĴʮӲͣûʤ븺˶СԵĲݵϣͷеƣڴڵش
ֳһΪɵ˵ȭûѽ˲١
ʯ˫ͷջƮͬ޻ƵİƣƵ˵ûˣлô
룬Цаɣ㿴УװӦ֪һòˣڵҿǺӥӪӳҲһСľ٣òǰ;һƬãֻϧ
ϧʲôʯ΢΢ЩɻͳΪ˵۹ӢӪӥӪһӳھһУνǰ;ϧ֮أ
һ룬ȻٺЦϧӥӪȫˣҸŮ˶ѽ޸ǳѽǹС飬üŮأ˵ôŮ˶ȥˣ϶ò˰ɣ
ʯЩЩм˵仰̸Ůˣ㵽ж༢ѽܻܲ⣬㲻ûӪ𣿡



061 ̫ղ
ƺĲãͬƵů⡣
32ž»ĳСµĲݵأ߲Ĺߵ׺ŵϡɫƽ˵ŻЦ٩
ʯ໥˵Źȥδδ˷·ص˺Ӱ56Ǽ乲ͬӪά޵̣ǵĿʼҲǵĻʯ
Ҳǳ˲ٿ࣬Ȼһޱ˰ǻʦͨʯľҲǴ˽⣬ӸտʼһͨĻеάСһ۹߽׻ʦԲǼ׵¶
ժ˾ñȻԴЦԿൽ˵ϣֻǱȽ˶ѣһû˵еĲ֣ڵһֻһάޱ
ʯ΢΢˵ͷ˵ȷ˵ģʦųɾڵ˵һ߽׻ʦųɾİǻʦĳЩϽΪƣţˡ

ʱ߶߶ˮ
磬ʯһ˸緹ֿˣϾָյ32ž»أвҪ
ͺ󣬷ʯȥ˵ң磬ལ˼ۣȻҶϢ̫ղʵеȫʵĲԣ˾ͨźţѶȶźŽȫرգҲ˵ʱʧȥϵ̫ղԽµʱ䣬Ȼǽǰ˵һ
ҶʯǱĬؽ䵱ƿһȻΪǰУһȻѩ˵ȷߵú׽Ҷ뿪ѩǰսӪ˵ϵҲ٣ÿڶϵ໥ѯЩͬƵ꺮ů
ҶϢ󣬷ʯ׼ߣȴ
ǣٵ˵㣬һԻ򣬿Է֣΢΢Щ⣬ľȻǹܰԹܰĻ΢΢ЩӣԭȻΪǰǸĻƻ衣
˵ʵʯҲ֪δܰĹϵϲһܿĵ飬ǵȴƺȴǳһΪЩε飬ⷽʵЩŤֱӾܾ»˺ԷʱҪѶû͵òʧˡ
ܰûжƵ룬һ롣
ʯҲûɣٽ롣
ͨһ߱㴫˹ܰö٣þò
ʯЩòҲû滹Ϊƽ˵ţô
ܰصûôĵݼСˣм˵һ¡
Ŷʯ΢΢Щ⣬˵ʲô£
ܰ΢룬˵ǡǸʵֻǿһССЦϣ㲻Ҫ⡣
ʯԣ΢΢һ㶣֪ܰ˵ЦָʲôûΪܰظøΪˣĻƻĳĿܰڿЦ֪ΪҪ˵ĻЩ벻ס
ʯٳûܰΪͻȻжˣ١١
ʯһ˵ڣԺҷʯ
ܰŶһ˵ʯǻǲأ
ʯ϶ػصȻǡ
˳ʮӣŹҶϵͳʯҲܰ˵һ쿪ʼҪʧҵʱ䡣
ܿ죬ʯ뿪˵ңڻĵɢָð˸Ѷ˵һ飬úһǹɣ΢΢Щʧ䣬ϾʯһҪʱ䣬Ҳζʱ佫޷ȡϵˡ
ڶ죬ӰС˳緹󣬱ϻؾŵĳǰԶ̫ոۡ
̫ոڣĽ׼
ЭӰС̫ղԵһ֧Сսӣսɣе콢һ͵ĺڱCսнںڱϵսеȣںٶȡսΪСսֱΪһһ齢һҵһ䲹ڵ۹ڶǰ߶ڻǳǧҽɴͱӣ32ž»ص̫ո֧սɵСսӵЩ΢
սӵָӹǸһ͵ĺڱCսн콢ʼǰ׼
ӰҲ콢װսڵĻ׻⡣ڱCսнС͵Ļ׻⣬ͨ»Я嵽ʮ̨ףӵһս⣬Яʮս
Ҷ֪뷽ʯȻӰСҲ콢
ʮ㣬ս׼ʱ
սգٷɳǵȦͬڶƵ̫գ໥䱣ʵľ룬γһεĶΣŶԤ̫ȥ
Ҷ֪˵Ϸɴ󣬱˸ԷķڡӰСĴÿ˶һ䣬ֻǴСЩǰվδСЩ򵥵֡
ʯķһʮƽ䣬ȻСҲȫ㹻ˣϾսĿռСеķѾΪĴˡϰ߼򵥵ʰ˷䣬ҵʱ䣬ɶҪסսˡ
磬ӰСһ˸ͣͬʱҶ֪Ҳ˵һĹԤ̫ղԵҪʱ䣬ʱǲ˵鶼ûУǾҪ빤״̬ʱ䣬ԻӰ׽һ򵥵ļ⣬˵̫ղԵ򣬹Сչԡ
󣬷ʯϢһСʱ󣬱ǰսĻ׻⣬ʼԻӰ׽вǰļ׼⡣
׻˻Ӱ֮⣬̨סʯ΢΢һ̨ۣǵ۹ǰĵף̨ǵ۹ףӦҲǿ۵ĻסսõĮ̇ףҲûʲô⣬ڵ۹׵ۻĸߵģͨĵףһ̨׵ۿս屶Ծװ»ƫġ
⣬˻ӰСԱ⣬ޱ߽׻ʦҲ˻׻⣬һȻΪ˸һ˽ӰףһǰģϾ̫֮ղԹУҪ˼ʻӰϹСصĲԡ
УʯֲûȥΪĬԼ¶ֻϾż򵥽һ
ʱת۾͹ȥˡ
ŵңӰСӵ˸֪ͨаСʱսԵִԤ̫ղ
Ӱ׵ĲǰļѾɣһҲζŻӰ׵̫ղԿԿٿʼ
СʱսִԤ̫򡣸֮ǰԤķһá
ܿ죬սӵսγһ콢ΪĵĶΣͬʱȫɴֹͣ˺У̫ͣС
Ҷ֪ﲢûмſӰ׵̫ղԣټӰСԱԼ̫ղصԱʽǰһλ飬ٴȷ˸ԵְԱ֤Ӱ׵̫ղ˳С
㣬Ӱ׽Ż׻յķƽ̨
ָӲеҶ֪ǰĴɫƽȴ΢΢ЩţϾǻӰ׵ĵһ̫Էɣǳʦ˵ѪҲŵڶСϣ
һ׼
Ҷ֪΢һ䵹ʱʼ
ʮšˡ
һ䣡
ϵͳµͬʱеĻӰǿ˲䶯ٶԽԽ죬ֻģ֮ĲӰ̳ӡ
Ӱͬӵӻ׷ƽ̨ս޵̫С
ɹ
ʵڵʱСѾԻӰ׽˶η䣬䷢ɹʮְյģֻηǻӰ׵һ̫շУǷǳмʱ̡
ŴĻ̫еĻӰףʯ¶һ˿ЦݣӰСԱһ˲ϲú󣬿ͶݵռС
Ҷָ֪ϣ˫Ӱ׵ͬʱ´һһָ
ܿ죬׷ƽ̨̨סսԭеĻʦƵģǵҪĿΪӦԻӰ׿ֵܳͻ
Ӱ׵ĵһԷɲûнʲôӵķУһЩļ򵥵ķСʻӰĻʦ֣Ҷ֪´Ȼִ
һԷɳʮӣȻ˳սĵ¼ƽ̨Ͻ䣬̶Ϊ˳
ָӲеĻӰСѸٽղõݾؽлϣܿ͵õ˻Ӱ׵һԷɵĽ
Ҷ֪￴һ۽¶һ˿Цݣ˵ԽЧﵽ˰ٷ֮ʮˣﵽԤĿꡣ
ЧǶԲԽݻ֣ٷ֮ٱζ״̬һȡðٷְٵ״̬ǼΪѵ顣
鳤Ҷ֪˵ĽӰС˷׷һٷ֮ʮ˵ЧѾһǳߵݣӽԤĿǰٷ֮ʮЧԤĸ߳˰˸ҲǸӰ׵̫ղ˸ź졣
ӰСݵ˷ܺ󣬱æµŸԵĹ
ʯʦַɳԼӰСԱٸϵ˻׻նԻӰ׽һ󣬼Ӱ̫շкǷ⡣
Сʱ󣬼ϣӰײûʲô쳣
ǣʯշɳֻص˲ָӲա
ʮӺ󣬻Ӱ׿ʼ˵ڶԷɣμʻ׵սӪİޱޱҶ֪Ϥ32ž»ʱ˱㵥̸ޱԴҶ֪ҲǼΪȫһ󱲼ǰ̬
ڶԷͬʮʱ䣬ͬǼ򵥵ķжޱҶ֪˳ɡ
Էɽ󣬲ԵЧ˰ٷ־ʮ˵壬һΪЧֵЧȻûӰС˸ΪˣȻֻٷֵ֮ǶǶԣȴǳһŴĶ裬һ˵Ӱ׵ԷĺܳɹһЧԽСζŻӰܺȶֲԵĽڰٷֻ֮²ȶˣϾÿβǲͬЩ΢΢ĲͬһıӰյĲԽٷ֮Чֵ΢΢ˡ
Ӱ׵һĲܹǽԷɷвԣ⣬εԷɷеЧΪٷ֮ʮߵˣȻЧֵ»ԻΪķΧڡ
ԷɲԺ󣬻ӰС˵һĲԣſʼԣʱޣҲֻǸպԷɡ
ʯûŻط䣬սƵɢŲڱCսнȻֻһսнǷǳ޴ģ߰˰׳ڲĿռǿ¹ֳʮ㣬صʿǧˣڲȫһĿռ䡣
ڲҲڶĽԱʩӾءӰԺְɵȵʩΪȫʯ΢΢ЩڲһС͵ĻսģңȻܹҲֻʮ̨ģǸһСľϲ
̫ղڼ䣬ܷʯʱ٣ÿ˯ʱ仹ּСʱɻʱ䣬սģҵһǳѡÿ춼óЩʱѵĻôڽӰ̫ղǰ˵пͻ4Aλս
սģڹ˵ƺ࣬ʯ߽ȥʮģд붼ǿŵģ뵽׻ǰ̨ףЩף⽢Ļʦࡣ
ʯڻսģڰһ˳һ̨ģƲУ˻ʦϣ΢΢ԥƬ̣ǴĿóɫģĿС
ҵʱ䣬ɫ˳ؽģ֤ϵͳȵӰ˷ʯǰĹС
ʯȲҲкüʱûмˣ뿪S3Ǻûʹùɫˡƺûʲôʱеգգںڷ۾غ硣
ȵ࣬
ŹеСŮʯ΢΢Щů⣬ȻֻһеʶУǽǰһǵõѩ˾ڶоԺļսģУԹ¶˳ᵽһͬõů⣬ʱʶĽȿ˰ƷǵһذŷȲʲôƷеӳ
磬һսȿɰ΢΢¶һ˿⣬һ˿ʡ
ʯ΢в죬ص˵ͷ˵ţһսнô֪ģҲĵط֮ǰֻδᣬôȻ˵һս
Ȼ¶Щ̬˵Ǻǣûпսͦģ֪ɲ棿
棿ʯ˲Щսнɲģ̵ģܿȴǶһĨأǵõȵһμʱò˵ֻƻףսսĸʱвΪһæ̽Եʵս
룬˵սнӦûʲô⣬ֻҪȥ߲εȨϵͳӦþͿɿˡǺǣ磬ҪҪҿƸ㿴һսȨϵͳȻЩӣȫƽĻĻʮӾͿɽܣĿȨޡ
ʯԣɫȻһ䣬æֹ𡭡ñݸҿˣ֪ˡȵĻʵһȻлɻûѧſڴƻƣȻ˵ܿսӦܿƣһǿпսʮа˾žͻᾪսľԱʱ򻹲֪ǳ鷳ء
ʯż̬ȺǺЦЦ˵ãҾͲˡ
ʯ΢΢һ˵ˣȻûлشҵ壬ôһʼʶһս
»ص̨սģϵͳսϵͳͨģ㿴һ¾Ͳµˡ
ʯŶһԭˡ



062 ʵս
սģУʯȽһ󣬱㿪ʼ4AλսҲǽģеҪĿģֵͬʱĻˮƽ
ȲûڶλսڼŷʯǴս󣬲ſʼԣݸղŷʯĲݷģͳڹУָڲʧ֮ͬʱٵľٿصĽ顣
ʯϸţ˵ʵǿݷ޴İ⽫ʱֻÿʱͶģѵĿǰѾӽǻʦˮƽٶȻ޷ЩȣҲǷǳѸٵġʱȫͶʱлѵôڵ˵Ҳһ߽׻ʦˡ
սʯȵĽ󣬲ûмΪʮˣ컹ҪлӰ̫ղԡΪСһԱҪϢã״̬ɲԭС˵ĺȣΪ֮ǰʵԻһƶϸϢʱ䡣ÿʮ֮ǰ˯Ա֤˯ʱ䣬糿𴲣緹õ״̬ӭӻӰСĹ
ȣҪȥ˯ˡ
ŹпɰȣʯЩᣬȵĽԿǼ顣
죬΢΢Щʧ䣬ԻΪɣ˵磬
ʯ΢Ц˵ͷջ˿еɫȻ뿪˻սģҡ
ϵս΢΢Щ壬ȵʿ٣ʵƬ̫ûаҹ֣֮˵ȥۿĻսֻ̫ʼնںһƬʲôǶ޾ڰСսϷ̫ճȴ磬֮һƬտûоͷգӾʵһΪ򵥳ļֻһ̫۾Կڰе̫ա
ӻսģһص䣬ʯ˽ʮʱ䣬ߴڲͬĲ棬ټϴ¥ݴסһӵȵ
ص䣬ʯһϴ󣬱˯ˡ
ڶ糿㣬ʯ𴲣ǰСٳĻгͣ˲ָӲա
ŵ㣬Ӱ׵ĲٴοʼԵȻǻ׵ķܣĲЩС仯һԷеʱмӳʮӣһǷеѶӣҪɲеѶȵķ
вͨ˶ԿһΪƵ飬ΪԼһһظڻӰС˶ȴѳΪϰߡ
磬ܹηвԣʻǰޱֻУεĲԽЧڰٷ֮ʮңȻ磬Ҳ״̬
磬ӰСԱСʱϢʱ䣬ʱ䣬ǻϻѡһʱ䣬Ա֤ʱõĹ״̬
ʯͬ⣬緹صһСʱȻǰʮᵽָӲա
ǷвԣֻڷеѶһЩߵѶȵķ
вܹʮʱǽܿǻ׵ĻܣҲҪĻһеսϱпܷӵ벻á
ƻӰʱؿǵ׵ķ˶෽ĸƵǻӰ׵ķٶȱĿǰ۹ٶķӥMAXͺŻ׿ٷ֮ʮϣȻ߶ǻͬͨ״̬
ٶȳԽֻǻӰ׷һ棬ΪҪƻıٷпܳΪ̫սһǿɱ֡ڷлӰٸĽ׵ļٷģʽĿǰ۹׵ļٷģʽһֻܳʱ䣬ЩĻ׻Դﵽ룬Ӱ׵ԤĿ룬ɱȳҪһڻףģʽڹؼʱ̲Żõķģʽ̶̼ʱп¾͹غһҲǾ޴Ľ
ڷвԵʮʱУСԻӰ׵ĸһԣвԶﵽԤĿ꣬СĲЧԤЧЩ缫ģʽУβ伫ٷʱʼձ5.5~5.9ʱ䣬Ԥʱ仹ЩССĲࡣȻСֵĲδﵽԤĿ겢Ӱ׵ʧܣҪķԻǴﵽԤĿ꣬˲٣ٷЧﵽ˰ٷ֮ʮ壬Ԥİٷ֮ʮЧֵ߳ٷֵ㣬Ҳ˵Ӱ׵ıȫɹͨ״̬ķӰ׵ķٶǵ۹ĿǰٶķӥMAXͺŻ׸߳˰ٷ֮ʮԤĿ߳˰ٷ֮ɱСٷ֮ٶȣսϣһƻۿǳΪʤĹؼˡ
ʮķвԺ󣬻ӰСҲ΢΢һٴӵõ̫ղӰ׻ǴﵽڴĿ꣬Ҳ˵ĿǰΪֹӰǳɹġ
ķвԺҶ֪ӰСһϢʱ䣬ϾĶգССĵڿ˸ӭӺĸ̫ղԡ
һϢʱȷ÷ʯ˲٣Ϣʱȴû˿ı䣬糿ȻһɲĳֻϢʱеػһΪжİӰϧһ֣ҪʫһǾԿԳ֮ˣϧվ˲ѡӰΪսϾһӰԺûѡˡһģɳ̲չԡȻģĺܱ棬վǸоЩʲôϣʯҲûʲôı䣬ѡ˻սģңЩ죬ÿ춼ǰսģҽѵֻʱĳЩѡ
ܿ죬һϢƮȻȥӰСٴ½̫ղУտʼǼ΢ЩĿԣʱԵһҲֻʱ䣬Ļ϶һ춼˳ˣԵҲ˳ҲﵽԤĲԱ׼
򵥲Ժ̫ղԽƷвԵĹؼԡʵսԡνʵսҲԳΪαսԣ֮ԳαսΪսԣģһЩսԻӰʵս
ʵս̫ղһΪѵĲԣҲһԣҪȫЭϡΪսģ⣬ǿɲ鹹ģ⣬ʵģ⣬ԻӰСʮȻģսȫģ֮ǰҶ֪32ž»ضѾЭ顣ӰСֻҪṩĲԷҪ󣬶оĸҪҪоսĲãҪ˫еЭϣþԻӰ׵ĲƺҲΪӣӰСҪǼ㡣
ʵսҪΪ棬ֱΪԣߴϵǺܺ⣬ǲԻ׵ĹʵʲȴΪѣҲгͻĸʱȽϸߣĻʵսиǳֹĲҾ磬ҲмӴʵսԵѶѹ
սӵִԤ̫ղ򣬸뽢ӵĸ߲ٱ㿪ʼ׼׵ʵսԣڻӰС鿪ʼвԺǿûţǰҶ֪ķҪʼ̫ճõģѵ
һ׼
Ӱ׵ʵսԱͣؿʼˡ
ʵսԸտʼĲֵǺѣһЩ򵥵زԣڻԵĲԣ綨ľԤλðúñĿ꣬ɻӰ׽һһеǹС
һһĿĲ˳ɣʵսҲԽԽ룬ѶҲѣʼĹԵڹػϵĸӻнӦѳ̶ȿνһ·
ʵսԵĳϣӰС˽ҲԽԽ֪׵ʵսԽԽѣҲԽҪԸοѾɵʵսԶͨԤĻĿ꣬Ҳ˶ԺĲԵġ
ʵսԵĵ죬Ӱ׵һγͻڲԹвСĴһ̫յס̫յڻһΪؼĲλըģһ̶ˣȻ˶̨Ӱײû̫Ӱ죬Ҷ֪ﻹǹϵֹͣ˲ԣԻӰ׽һȫޡ
޶ڻӰСĲʲô£׼ʵʲǰǾ׼Ҷ֪뷽ʯǻӰʱʵʲˣԻӰ˽ȻʮģΪʦǱȻҲӵһĻοܿλؼʦ޹ȻҲüˡ
󣬻ӰϣͶʵսС
Ҷ֪Ԥʵսһ˳ĻӦҪʮҵʱ䣬ϸСĿĲԣҪһһѭ򽥽ɣļȻҲӳʵԵʱ䡣
ӰСٴͶЩŵʵսС
ʱæµЩŵпš
󣬻ӰС˽һϵеĳʵսԣ˻ӰпܳΪһսصʵսС
ӰٶȼĻƣ׷ٶȵͬʱӦ˲ֳãڷֳõͬʱȴΪӰ׵ֲӰӦȨޡֱǸ˹ǹڣȻǻƳģѩ˾רҸݻӰصġ
˹ǹǵ۹ЩзһڵսĵΪڻӰ׵ĸ˹ǹȻǵС͸˹ǹĳ̶ֳϽ˵ǷŴĸ˹ǹһרҵĸƣʮ㣬Իսսӵмв
̫Ǳͧһ޴󣬵ȻװڻӰϵڲ̫ǱִͧڣСڣȻˮڻϵԿǿˡ
ʵսԺ벿ǲԻӰսսǱҲǻӰʵսΪҪһ֡
콢ԿƲڣӰС˽ؽиԵĹҶ֪˫ǰĹ´һһָеĻӰ׿ٷţʱһź벿ֵʵսԡ
ڻӰСݱؽ̫ղʱ޵۹ĳƫƧ̫ȣһҺɫսƷ״ƿ߮š
һҺɫսĽͿ޵۹â־ֵսڲĲǵ۹ľװǵľññһֶֻȴֲΪ߲ûнǣҲû룬ûצӡ
мһսĳƻķڣһɫº͵ϷǰһڵĲ衣ܵһƬ̵ĲҶմӲժƵģš
ض豭ȷŵǼ⴦һڣȻһڣ²豭˫Ŀ΢΢ţƷζ¶һ̬֮
ò裡
΢΢¶һ˿Ц⣬Ϊؿһ䣬ȻĿɨߡ
·ҸżˣŮУо󲿷˶Ƕʮˣǵı档
踱٣ȽĿǰ˵һ°ɡȻŵЦ⣬˵
ǣ١ӲվһȹװŮص
ȹװŮӿе踱٣ֻذеİťһĹ˵롣һ޴ͼ˸⣬һɫؼͷ
踱ٿһĹ΢΢ǰһһȻΪص˵λ޵۹Ѿ˳ƹǵĶǰ򣬵ͼеɫͷڵλá
ŮӸ㽲Ӳͣ˻ص֮ǰվλá
·ҸŵŮ踱ٵ׷¶ɻ󣬲踱ٽǵϵľɫȻ࣬Ȼɻ֮⡣
һӿӣ룬̽Եʵ٣ǵľʲôȻֱӵ޵۹ĺ󷽣һ֣ǿ¡
ĻӲû˵ڣΪ˶Ǹ֮أжһʼ֪ʲôֻ֪һжԳһҲûдʲôֱʱ֪ȻǱ޵۹ƹ˵۹ǰ߷޵۹Ǳ޵۹ǣ¾Ҫ׽ˣ·ûˡ
·˻ٶЩأǵĿҲ׷׼еϷϣʻĵҲֻĵģȻǲ֪Ϊνӻɹ޵۹ļӲ붫ڲ֪Σ֮ʣһֿ¾·ˣҵǻж񾿾һ񣬿ҲֻϷŵˣΪǵĳ٣Ҳжָӹ٣û˱˴εж
ɫƽһ۷ʵӣ˵𣿺Ǻǣڵ˻ЩףΪˣ㲻ӦùǷܹٵ񡣡
ղŷʵԣɫ΢䣬ղҲòʳģһִľ󲿷ֶǸճʿѧԺһˣλ踱ٵѾЩõĸоˣ޵۹ڲΣ֮飬һʼͰǵӰɣʱݵֱָĵ΢΢ЩԲλࡣ
ǣ١
Цһ̧°ͣ¶Щ˼״Ĭ󣬲Ż˵ҲͬĵǰɣѾ޵۹ڲҲƸˣЩȷ£û·ֻǰǰǰ


063 齢
ڣӻƮš
·ҸŵǵûзκɵΪλϷºͳٲǿⷴģҳ˵޵ڵȻƸۣõѡͦһ
ɨһߵԱ΢΢¶һ˿ɫٴζǰϵĲ豭һСڣȻŲؼ˵жΪ顯Ǳ޵۹ڲһͻϮжͻϮĿλñλڹͼǸɫ򡣡
ɫ㣿
·Ŀ⼯еĹͼǸɫλãв˻Ƕ¶ЩɫΪǸɫλλ޵۹࣬۹ֻ캽̣Կ޵۹ĸˣڵĽȻƹ޵۹ǰ߷ǾɫǱȽԶģʹսȫУҲҪʮʱ䣬˳һκ;޵˷֣ǿ¾Ҫ޵۹ԵĴˡ
ӿΪصı飬Ԥϣɫ˵֪ǵʲôҿԸһ㲻ϢսµоS007ͺս߱ǿ̶ܹܴȶǵֶε⣬Ǵı־õ޵۹Ҳ˵һ̶ǻǷǳȫġ
·ԣ΢΢һ벻ҾȻһսѹ֮ǰܹƹ޵۹Ķǰ߷е΢΢ֶЩϣS007սǶһ˿ϣҲ˲ʿ
Ȼ˵΢ı鿴Уֻ΢΢¶һ˿Ц⣬˵ж֮ǰѾϸܵİţе·Ҳϸƣߵĺ޵۹ΪƧ·S007սǽΪȫġһ񻮷ΪSҲ˵һ˳񶼺пֱӻýĻᡣ
S񣡡·žǷ׷һΪ˵ľˣȻ֪S񾿾ζʲôɾһˣȻҲпܵģԺǰ;ж෽Ӱġ
ص˵ͷȴǰҡҡͷǰЩд󲿷˵ıֲ죬ɬSɲôɵģľҲζž޴ΣգʱҲڵı֣ҪıЩעǿţǵ񲢸пɡ
˵Щܵ˴ξS尲Ž꾡ķֹ
Сʱ·ҵľǷ׷˳˻ֻʣжָӹٵŮ١
踱ٸһ²裬ȻɫվԣһԵĳ٣΢΢ɵʵ٣жܳɹ𣿡Ȼ֮ǰڶЩ˵ĵӣ֪Ҫ˳Բһ׵顣
üë΢ûŻش𸱹ٵʻƷһڲ裬º͵طʵأ
踱룬룬³ĸ֣һ
΢΢ͷһԵŮ٣΢΢¶ЩǳǳЦ⣬ԼٵǱЩ࣬΢ЩܱȻɫ׷ʵΪʲô
踱ٵûɣ˼ػصսȻӵǿǻû޵۹עǰ£Ŀǵ۹һƱػ۹ĹעʱǿɾﻢˣҪٴλصͱʮˡ
ЦЦ˵ķȷʵһʼǾͱʵʹãǻ˲ϣֻΪ˲һսǵǲģսԱϵͳһʧܻS007ᱻըɷɻҡ
Ůɫ΢΢һ벻սϾȻװԱϵͳ˾аţ糤Եֻʵӡ
ڣĬ˽ӣŮٲ΢΢˺÷ɫȻִһ˿ɻʵ٣һЩףΪʲôҪ޵۹Ŀɶӽ۹ˣѵϮĿԵ۹ԷǳҪǧ䷢Ϯ
һߺŲ裬һɫ΢΢ص˵˰ڵ۹ļϢǱ̫ڽһǳҪײԣòƺпǵ۹ߴףǵĿߴݻ١

ʮԣӰ׵ʵսĻûӰСΪ˷ܵʵսԵȻЩĿʵսԽԤЩ࣬ǼҪĿЧǴﵽԤĿꡣ
õʵսݽӰС黨ѽʱ佫ݵϽоȷĲ㡣
ָӲڣָλϵҶ֪￴ʵսղĽ΢΢¶һ˿Ц⣬ȻɨһڴĻӰСˣ΢һ󣬲Ų˵ʵսԵЧΪٷ֮ʮһ壬ﵽԤԳɹ
Ү
ڴеĻӰСԣ׷״һȻ֮ǰĽһĵģǵ֪ĽԤȫֲͬĸоǵϻٶ¶ϲ֮ɫм鲻Խ˷ܺ˳
һǵķʯٷ֮ʮһЧֵгϲ˷֮⣬һ˿˿Ӱ׵ҲΪһУʵսԵ˳ͨҲζŻӰȻɹ˴롣һЩĿĲֻҪ̫⣬Ӱ׾Ϳ˳̫ͨղˣ֮ǰͨĵԣԺͽ۹оߣԻӰչֳǿսһĻףôʦ˶ѪҲлرˡ
Ҷ֪￴ˣŵЦ⣬˵ЩǴˣΪǵŬǲ˳ҪʩչԣҶúϢһļĿĲԻҪҼŬ
Ҷֻ֪Ǽ򵥵˵˼䣬Ҳû˵ʲôӰС˼ŵع˶գʱǺúϢ΢һʵս˳ͨǵȷֵףϲ飬Ӱ׵̫ղԲûнĲȻԼЩͬΪҪĲԣǻӰһҪݣԻӰͬҪҪӰ졣
ָӲڣӰϲ˷ܺǿƽæͷʣһЩǹ׼úһ½һϢʱ䡣
ָӲյʣ๤󣬷ʯһǻصɵ˯һ


064 ̻Ƶ齢
һϢʱһζӰС˺ܿͶ˻Ӱ̫ղСʵսԹ󣬽ӵļȶ˲٣ӰС˲ûеģǼϽ̬ȣȡɺÿһĲԡ
ҹʱε̫ƺⰲսնξͣһ𣬲е齢ȴǲҹÿСʱһ亽еķΧǻӰ̫ղܱÿκдųСʱĿһȻΪ˱֤ӵİȫһǱ֤Ӱ׵̫ղԲܴš
Ӱѡ̫ʵһΪƫƧ򣬸ҲûʲôߣԻϲܵš̫ղѾһµģڼֻһ̫շɴʵԵıԵܿˡ
齢ϵ۹˶ԣһ̫ղڼǶΪɣǰõĻӰ׵ʵսҲûʲô飬ÿСʱһѲͻûʲôˣúҲҪæµ죬Ӱ׵ЭԵҪˡ
ʮˣʼѲ
齢ָӿƲڣһ𷢵ָϣĿضǰĴΪͣʱʮ齢Ѳߵʱ䡣
ӽͯԪУΣ齢ϵָӹ٣ظûѲߺУʵЩ᲻ȤһʱͳֹһһһС̫ջ˷ɴ΢ʾһ±˳ˣʵûʲô˼
ͯԪ£ָӿƲڸ𽢴еļӦһϺ󣬿齢Ԥõĺ¶ʼ˺С
Ŵǿ̫ճͯԪʵЩģ뿿Σ˫۽ƺҪ˯ˡ
٣Ũȡ
Ժ֮ʣͯԪȴǱһĵˡ
ǣ۾΢Ц⿴ԡһȹװ¶޳ȵŮξʱ΢΢һȶ˵ͯԪǰСϡ
ͯԪ˫Ŀ΢΢һУĿͣŮξز֪ŮξǷǹ⽫ǰ¿۴򿪣΢΢֮ʣͯԪÿķ羰
ɫѩ׵Ĺ⾰ͯԪԺ֮ɢֻһȻܿһַۣŮξĴȴŶȹײ˽ȥ
ŮξȴǻδźÿȣԳͯԪȥһĨԹ⡣
ǺǡͯԪЦЦȴû˿ջֵ˼һǶ𿧷һغ
Ƭ̺ͯԪЩջ֣һں걭еĿȣȻվָӲղԶָϵһӺξָӿƲΪָ£ڼҪ¡
ϣͯԪ첽ָ߳ӲգһĻŮξһָӿƲգΪＱؽɫŮξһ谵Сڡ
٣𡭡𼱡
Ǻǣҿ˺ܾãܲأ
ܿ죬СڱԵ
ָӿƲڣξѾָϣ֪Լλٿµ˴ѲߺнҲٽָӿƲգ˾ǵҲֻһ۱һֻۣһЩεؿʱشһ
յ̫ʵûʲôֵһ۾ɫ
ָϵξӱЩģ׼ջĿʱȴǺضһĨԾ֮ɫֻкֳϸСĺڵ㡣
ô£Ǹڵʲôξɫһ䣬
ָӿƲڣɨĿԱͬһһӰڳڹǰӦþͻ״ɨ赽ģڹֺڵǰûвʲôղһֻ״豸ġ
٣ƮʯһԱЩȷ²
ξ˫Ŀ΢΢һҪڵʲôеĺڵʵ̫СͿʲôǸǲǷһ𣿸Ͽ쿴ڵ㵽ʲô
٣ǡǿʧȥϵղźš۵ĲٿԱ΢΢Щŵػص
˶ݵĶԻ䣬еĺڵ㽥ƺߵķʻ
٣ͼڵսһԱ
սξ¶һ˿ɻʱôܻսǱʶвûнԷΪˣϾڵ۹սϸھУ˴ֵսӦǵ۹սֻЩ׵Ƭ̫ղǾŵģӦòǲսŵģʹƵⰲϷӦȵõ֪ͨûеõⷽϢѵǳ֪ͨսֻ·
̶ӣڵҲԽԽˣȷսһҺɫսǵ۹Ŀâ־
ָϵξ΢΢һȻǵ۹սȻûбҪʲôжͻȻõսЩɻĿľʲô
٣һҺɫսǵ۹սòƻûмͺŵսأһսʮ˽Щ˵
ǰҲûмսòƺѽղŵ״ﾹȻûз˿ļ󡭡ԣ״ɨ边Ȼûã޷ǽ̽⣬ʾϻһƬհءղԱΪԾ˵
ξüͷ΢΢һ壬ͬ⣬Ǹ֮ǰͰۣôͻȻʧȥЧãδҲ̫˰ɣỰҪǵ̫ղʲôĿġ
ǣ١һͨŵÿԱһҺɫս˻ػ
ҺսƷ״ٷţһսָӿƲУһָϣ˫ĿǰĹе޵۹齢૵˵Ǻǣ潫ǵ޵۹սˡ
٣ԷǷ˻Ự󡣡һԱ
𣿡΢΢һЦûиԱ𰸣ǵ˵֪ͨսĿ귢𹥻
ǣ١
һĿԱӦ
齢ָӿƲУξһ۸ͨŵĿԱʵôûͨ
ͨſ¶һ˿ɬѾԷȥͨλỰ󣬵ǶԷûнҲûоܾҲ֪ô£٣Է
ͨŵĿԱ˵³֣ȴ˲䱻һ𾪵Ӳˣã٣սǷˡ

ξͬһ𾪣ΪѾ˹еһҺɫսѾʼ˹ֻʮʮöѾ齢
̫ͻȻξûü´κս뵼Ѿ˽ϡ
顢顭
һıը˲齢
ĳСڣ˶ؼʱ̵ͯԪ׼̺һҵĵ뿪ڴһȴ˲ûڱըС
룬齢̻ƱѶ貵̻


065 嵼
顢顢顭
һıը齢ͬһűѵĻɢսĹȴû˿ֹͣڵȹϡ
齢ӵĹʮͣ
̫ƺһӻָսλֻʣ¼ƮĻʲôҲû¡
齢е콢ָӿƲڣɫؿǰĴ΢΢¶ЩЦ⣬ܹ˳һ齢΢΢ЩģS007սĻҪǿЩԷƺֱսֲŷ֣˵S007սȷǿ齢飬ЩͨսϵͳȻҲͲڻˡ
٣ǰԤĿ򣬸֮ǰõϢԷӦսɣǸղ齢Ӧþ֮һսһ۹͵ĺڱCսнһһҵһ䲹ЩսӦþǲԶˡֱŮԸͬǰĹͬʱв˵
΢΢˵ͷ˵ţʤȻУӼǰԵ״̬
ǣ١ָӿƲӦ
踱΢΢¶Щ֮⣬ʵҲٿеʲôȻΪ棬һԵλģ٣Ǹǣ
ӿһԵŮ٣˵ʱҲ޷콢ϻö嵼ԸֻսӦûʲô⡣
嵼ŮϲЩɫ嵼Щ˽ģս϶װװȻûʲôʵɱЧƻϵͳзսǱ嵼սϵͳп˲ָ̱ϵͳϵͳϵͳʧȥãսȫ൱ڴʧ״̬ôҲζսȫΪĻӡȻ޵еģֻҪԷʱ޸ϵͳԻָƣ޸Ҫһʱ䣬սԣʱǷģݵʧؼζ
ӵûжʲô˵٣һ裬սϾҪʼˣҺڴ齢ӵı֡
裿Ů΢΢һ㶣ȻЩ⣬Ǻܿػصǣ١
սʻղŵ۹齢ը򣬽˻Ӱ׵̫ղ
ҺɫӰƵشš
ڱCսн̫Уһ֮ƽ令м䣬佢Ǿ콢ԣһпƺƽ֮
콢ָӿƲڣһ𽢴źŵʿ˫ĿǰĹɫ΢΢Щ죬ڸղŵ˲Ѳ齢źȫжˣ̽һΣȻ޷ͨˣвɻ룺ô£ѵԷرͨ豸
źʿΣֻ޷ͨϲЩ֮⣬վָϵĳٱ٣齢Ȼʧȥϵ
ʧȥϵָϵһʮҵУźʿı棬罣Ƶüë΢΢һǶһ˿⣬ߵڸʲôôͻȻʧȥϵ
źʿҡҡͷȻҲ޷ش𳤹ٵ⣬٣ǶʮʮֶʮͻȻʧȥϵͼϵΣûܵκεĻظ
Уüͷ΢΢һ壬΢һ˵ϵҽͨŻ
ǣУӦʿӦ
ָӿƲڵĴ΢΢һгһ沿΢΢Щ١
΢΢񣬿ʵУкѽ
콢ڵУӿеУֻɫ΢΢ص˵齢ͻȻʧȥϵǳŽȥһ
ʧȥϵ΢¶һ˿ɫ֮ǰϸĹ涨ɲжϽźϵģΥ棬ҪܵӦģͯԪʲôôǸ鷳ļһȻʱٲΪ齢ʲô⡣
У̯̯֣΢΢¶Щ֮ɫ
̾һ˵ðɣ齢ʧȥϵľλøҰɣȥǸͯԪڡȵȡ
ٻ˵һ룬ɫȴȻһ䣬¶һĨԾ̬֮
콢ڵУ¶Щ⣬æʵôˣ
ټæص򽢶߿
У΢΢Щݣ뵽ͻȻʧȥϵ齢һ˿ͬʱ϶Щ֮⣬λã
ٻصӶ򣬺áս
սУ˫Ŀ΢΢һָӿƲڵ˺עⶫв֪ͨнͧ뾯䱸ս״̬֪ͨУ
ǣ١ְԱӦ
ܿ죬һһ̫ջ棬յ̫ƺʲôҲûУϸһȴǺ׷ϸСĺڵ㣬ȻڵɴЩ룬ڵеٶƺܿ죬ڲϵţ״Ҳ𽥱
٣ȷսһͼĿԱܿ͸жϡ
սôͻȻ̫ܵʵ֮ǰûнӵκָ֪ⷽͨϵУԾͬʱɻ󣬲´˵ʾԷֹͣУԷỰ󡣡
ǣ١ؿԱӦѸָж
ͬʱеһҺɫսԽԽ
󣬸Ựľ˱ߵ٣ԷûκλӦ
У˫΢΢һУвһ˿˵ͻỰӳս̬ԶԷʾֹͣټǰǽΪߣ
٣ǷǷ˹һӶԷľ˺ȻЩŵẰȻЩ޷۹ľô׵ضԼ˷
ָλϵУͬ¶˳Ծ̬֮Ȼ֮ǰ˽䱸֮⣬Ҳû뵽ԷͻȻǳ֣⵽ô£
һʱ䣬Щˡ
齢ӷ˽ǲûһʼҹֻǷһŵ嵼
ء
УɫΪѿǿٷӦ˹صͬʱ΢΢ЩǶԷΪεͷһŵҿĹ켣ƺûκһսʲôͼ
٣޷ľʿɫ΢΢Щŵ˵
ݵ֮䣬嵼Ȼִ˽Ϸλã˲䷢˱ըֵǱըСӰķΧƺֻΧ뾶ʮ׵ӣûвκս䱬ըҲûʲô˾ֻһȦɫƵ粨ưɢѸپʧ


066 ȣ
ڱCսнָӿƲڣָϵУսԱ΢΢ЩɻؿŹǿڽϷֵȻʱǻûʶһŵ嵼иǲ²ֵǲǴƫˡ
Ȼһ̣˼¶ֻ̬֮ϹĻ΢΢һģȻ˻Ұɫ
ţָϵУɫȻһô£
ͬʱָӿƲյڲٿԱǰĸСҲѾģĻҰɫ
٣աղǿŵӦǵ嵼ָӿƲʶǿűըֵһŵ嵼һרƻϵͳ⵼
嵼ָӿƲһɫ˲ѿ֮ΪսĿԱȻ֪嵼ζʲôǰҰɫսϵͳӦѱ嵼ʮа˾Ѿ̱ˡ
Ǵ󲿷˻вʵسһ£ϵͳѾʧȥá
٣ָϵͳжϡ
٣ͨϵͳжϡ
٣ϵͳжϡ

һһ棬ָϵУѾЩһʱ䣬ʶȻЩģˣϵͳ̱ζʲôҲˣǶԷԽӷȫǱסֽŲ۾İӣû˿֮
꣡
ȻָӿƲյĲűˡ
һУװĸ첽ָ߽ӿƲգǿһۻҰɫĹɫ΢΢һ䣬ȻɨһɫѿˣƯ˲øˣʱȻҲǲ²⵽ʲôֻ΢΢һƽʵʲô飿
ָɫ׵Уվһ׼ľ񣬻ص泤٣Ǻ˵嵼ָӿƿϵͳѾʧȥá
嵼̱ҶƵ˫üȻһȻֻһ򵥵Ļشȴ˲к壬вٶһȻᣬĿ⿴УʵϮ
УǺܿ϶ղŴһҺɫսǷǷղŵķ齢ͻȻʧȥϵٽһ顣
ԣƯϵû仯ɫУĽҲûж˵ʲôɨһָӿƲˣƽʵָӿϵͳ޸Ҫ೤ʱ䣿
һн͵˵٣ʱ䲻ָӿϵͳĻҪӡ
ӣ˫һ˿ӣǵϮĻʱ㹻Է𣬵ǴʱǲûʲôǾɡ
ǣ١
صٿʼز
ָӿƲҲֻǶ̶̼˲䣬ʱлٶЩӶǶԣʵֻ̫ĬĬֻһЦǵϮ
ڱCսнڲĻսģУʯŬ4AλսһµҵʱģѵĻˮƽ˲С˵һֻѾ̤ǻʦˮƽ4AλսҲѾͻƵĽ׶ΣǾڸղ4Aλսеؼʱ̣ǰĹȴǺһģȻĻͱ˻Ұɫ
ôˣʯɫ΢΢һ䣬ôˣǰûôоǵжƵġ
ʯǰĻҰɫ˶ҵʱѸٱһɰСŮȡˡüͷ΢΢΢Щ˵磬սϵͳˣòѽ̱ˡ
ϵͳ̱ˣʯһսϵͳɲͨϵͳôͻȻ̱ˣ
Сָǰһ㣬һССƵֹУͬʱ˵磬㿴սݿҵģսϵͳǱƻġ
ʯĿе˹еСƵУֻһ״ԹĵӽϷλ÷ըһȦɫƵ粨ưɢ
СƵеĻ棬ʯɫȻһ䣬뵽ս̱ϵͳʶƵеǿŵʲôи˳
Ծ֮࣬ʯǵʵȣսôˣ
ȵû˿Ծ뵣ǣƽ˵Ҳûôֻϵͳ̱˶ѣսƺϵͳӺӦþָָܻӿϵͳҪָɴбƻϵͳҪСʱ
ʯɫɫ΢΢һûв´ĻһҺɫսĿӦþǣ޵۹˶Ƕ⼶۸ǲƣʹս˫ʹãҲֻһЩضĹؼʱʹãԷʹõ嵼ȻҲѪ
ʯ΢΢Щеʵȣô
ҿսϵϵͳ൱ڱɱˣҵǿɿսļ豸ӦÿԿЦЦһңȻСָڹص˵㣬ͬʱ˵磬㿴
еĸССƵеĻǺڱCսнܵ
ʯɨһĸƵĿһƵֻҴŵ۹â־ĻҺɫսڽӵһһҹʮСһĹٷڵֱӺ˻ϣըĻ漸˲ͽС
⡭⡭
ʯ𾪣֪Ϊʲô۹սҪԼ˷ԷòҪӴݻ٣촽ᶯ૵˵⡭Ϊʲô
ʱķʯȫһͷˮһǷǳһҺɫսĿӦþǣȻ֪Էǳʲôԭ򣬵ǿԿ϶ǶԷǵĵˡ
϶ԷΪˣʯеĵ˲øΪǿˣӸղŻսܶûд򿪵ӦͬڱCսнһ嵼ϵͳ̱״̬ôܽһ涼ס
ʯɨһ۹ֻļսҲȫԭأʲô鶼ûƵģвһԷǿŵ嵼СȻֱӲӡ
ʮʱ䣬һ㻯˱ѻɢȻҵıըֱ֫Ƭ
˻棬ʯ΢΢һϣ嵼սһҺɫսȫǱİӣû˿ķ̶̵֮ʮʱ䣬һ㱻׻ˣԶԷٶȫڻ֧ӣ˶̵ʱսָӿϵͳָ
ѵ
ʯд뵽Ӱף뵽ʦʦ㣬뵽ʦᣬʵڲʣһ˲䣬Դƺ뵽ʲôĿ˹пɰϣһʵȣܿսս𣿡


067 ƿս
ڰͻȻһƹһõ顣ʱʯˣսܵ嵼Ϯ׸⣬Ǿ⼴ݺڰʱ̣ҵһ⡪ȿԿս
еȿŷʯںڷ˫΢΢գգɰСȴ¶һ˿ɻ벻⣬صƵܿƣҪսսĻұȫƿĿϵͳȻսϵͳɱˣƿصĻȿҪЩʱ䡣⣬㲻ǲսȿǸúӡ
ʯԣ΢΢ЩΣ֮ǰȷ˵Ƶͷٵ˵ͨȷУʱ̣ȻҪرԴˣ㿴һҺɫս㲻֣ôսҲһһըƬʱսϵ˶
ƺĺ壬Ϊʶвûʲô
ʯ¶Щأ˵Զʧ
ʧӣҰСȻɫȻһ䣬¶˵ǵ̬ʮּе˵ȲҪʧȿս
ʯ΢΢һůȻֻһеǴоһ䴿Ȫˮ΢΢һ˵ţȫսҪ೤ʱ䣿
룬ٻصʮʱӦþͿˡ
ʯɫ΢΢أҲ֪ԷһĿ᲻ҺڱCսǴʱûκκεѡֻܽˣȣϿսɡ
صص˵ͷ˵ţѾʼˡ

ڵ嵼ɹúսһʱ䷢˽ǵҪĿǾһһʮٵڵ˲ͬ籩Ȼ͵Ļ
顢顭
һıըֱӽû˻֮С
̶ʮʱ䣬ķˣѵƬ
齢콢ָӿƲڣָϵ˫ĿŹеĻ棬ԵΪƽһĨ޵Ц⡣
٣嵼ȻԵ֮Ǽս͵ķӦǵָӿϵͳӦѾȫ̱ˣڵȻǵĻˡԵŮϵľɫΪˣǰȻ˵ǿվûʱ֤˵Ե֮һŵ嵼Ϳս˲ʧȥսô˵Щֲ
ӶǰĲ豭΢΢ƷһСڣ絭˵ڴģ潻սȴӲ˶ãСͶս쾡µչֳǿ
Ů΢΢˵ͷҲӰķΧǷǳ޵ģǶԷսۼһ𣬸ղŵĵ嵼û˺õĻὫȫסټϵ۸߰ʺڴģսʹã٣һĿǣ
ӷеĲ豭˵ǵ״̬Է̨ʵԵͻףӦþУȽսͳͳɵٿûõǰҿɲƬ
齢ӻٵһһһĿ굼˽
ҵ΢սֻֻл֮һǵۻ΢͵ȻҪǿ١һ͵սЯŴƵԽвͨսǽĹ֮һ乥ͻͬʱȴ㣬սһ㶼Ƕڷս󡣴ʱǰĻ٣΢͵¶ڵ˵ҰУڵ嵼£ȻΪһ޻֮Ļӡ
գۼ䣬սĸֹͬƵ΢͵
顢顢顭
齢ӽһɽ˵ǰʱ»ʮ룬ѻķѵƬɢ̫֮С
ڱCսнָӿƲڣ˵ɫüΪѿͨ˹tϢ֪һҺɫսڸǿЦʵʵڵĹڵһһһҵѾ׻ˣڹһһʮһҲʧ̫֮УһĿ᲻أ
һз̫죬ԶԷ嵼ǰҲŰҵʱ䣬̶̵ʱڣǾѾʧȥ˶սʧȥս
˪ôҲû뵽һμ򵥵ȻʱѾµһҺɫսǵ۹Ľڵ۹ûʲô˸Ŀŵ֣Ϊıյ۹ĸ߼ңû˿һǿļ壬Ǹл֮ƵĻƼҡ
˵ս𣿡һֽȭͷƺһ𰸣һϵͳĹԱȻʲôϣˣӣ̫ˡ΢΢¶һ˿ײĲʣΪһпս̫ա
սģУʯĿתؿǰеƵֻһҺɫսҹӵĵսȻըĻûˣźܿͻữƬ
ȣ𣿡
ʯ΢΢Уսϵϵͳ̱ƿطɴϵпϵͳҪһʱ䣬ȵжҪʮʱ䣬ʱѾȥʮ룬СƵеսĻ棬ʵЩżˣһĿսˡ
ϼˡȶ˶ң¶ЩϲɫЦ˵ˣѾȫƿ˿ϵͳɲٿսˡ
ʯԣ΢΢һǸˡ
Ȼ˻СȭͷС˵磬νѵ󻵵
ʯ˵ͷ˵ţȣͣ
˶Ի֮䣬սû˶Էĵսʱ۹Ľֻʣ콢ڱCսн佢һһ
齢ӵ콢ָӿƲڣָϵӿŹȻƬĻ΢΢¶ЩЦ⣬ȻẰһĿ꣬佢
ǣ١
ָӹĸָӹӦ
ͬʱͨŵĿԱӵս
齢ӵķ΢΢һת𹥻˿ٵ佢
齢׼ʱ佢ԶĺڱCսضͬʱϵ뽫ڿڶ׼齢һսװսϵĵҲѾ΢΢λãڲƵϵͳѾĿľݡ
ţ
齢콢ָӿƲУָϵӿŹ˫ۺ΢΢һУͬʱ˲һ˿ɫͨǰĹǵһʱ׽˺ڱCսнĺȻ֮춯


068 һ
٣ԷˡصԱҲ˺ڱCսһ˸ٱ
ԵŮ΢΢һǴΪ⣬ǿŵ嵼ըӦֻʮʱ䣬ô˿ܶѵԷϵͳѾָˣ˵Էװķ
ͬҲӵԺУ֮ǰǿŵ嵼ըλǵзϿգзӦܵصģô˿ͻָ˹
¶һ˿֮⣬ѵСĵз
˵һ룬еĺڱCսϼʮ˲ͬƵִɫۣڷĹ
齢սָӿƲУָϵһɫ󾪣ŹͬйĹдսʼǰһɲǣ֪齢ӵ콢ϾȻЯ˵嵼ɹʹԷӵս޻֮齢һٶԷսԵҲʮĶսսıû뵽ԷȻ֮Ͱ˵嵼Ӱ죬һսѸΪ׼ĹеĹ׼ȷսλá
졭쿪֡
ָӹٷ˳֪ӲӶԷһ͹սʹ٣ҲҪشġ
ǣ١
𽢴ٿصԱǷӦĿ죬˫裬˿ֵָ
˲䣬һɫĻսֶ
ս˵ģںڱCսһȫʱսÿ˷֡
ͬƵĹ˲жڷϣһҵıը
ָϵ΢΢һղŻǧһ֮ʣϰģս¾Ҫشˣ𣬲ոշɵһɲǣǰе˫ȴٶһ˿֮ɫͬʱ૵˵ô
½ʾٷֱȵֵڷܹһɲǱ㿪ʼ½
ٷ־ʮšٷ־ʮˡٷ־ʮߡ
ٷֱֵ˸ͣ
һʱ䣬ֵ½˰ٷ֮ʮһڳٵ½ţٷ֮ʮšٷ֮ʮˡٷ֮ʮߡ
ָϵƺЩ಻סˣɫΪѿغô£ѵǵķֽ𣿡
Աɫͬ䣬𾪵ػص٣ߵܷзľ󲿷ֹڷֵͬһ򣬶ڶش֮£ٹظͳһڵϣʹķڵѹѳΪĴ
Աٽ͵ͬʱеٷֱֵȻ½Ϊ㡣
飡
ڽİɫֽҵʱ䣬˲ƬȻ㾧ʧ̫֮С
ڰɫ֮ǰҲѾֵס˺ڱCսнľ󲿷ֹֻмǵĹ齢ϣûиʲô˺ǿ΢
Ȼֻ΢С˺Ҳ齢һҵĵ
ָӿƲڣ˫ֽץָεķִȻ֮ɫ֪ղԱĻζʲôܽ󲿷ֹͬһϸСǷǷǳѵ飬ʹڴģ̫սҲǼΪټģֻ֮࣬૵˵ѵԷһսٿŶӣ
ȷ룬˾׼ĻҲֻЩսٿŶӲɡսĲٿزͬ׵ĵ˲ٿأҪһЭ壬սָӹٵÿһԱսٿϵͳвɻȱһ֡һĴڣһ˱ƿеĿϵͳҲ˵һ˱һɵ¼һ壬Ҳһ壬Э˭أ
һҵĵսŻָƽȣָϵŵؿŹѾĵзȻͬκĴƵġ
ǡڴʱָӿƲеϵͳһţô
عǸսжָӹ٣æص泤٣սܵЩ΢Ĵˡ
ã任Ŀ꣬з
ǣ١
ʩս콢ָӲյӣڸղŵһɲͬΪԾзȻһֹͻսķܣʵЩ޷⣬սķȻ޷սܵķսĻȣսоеƫϵģôܱһֹоͱģղŵзĽҲģڵЩҲòƶǳĴʵЩ벻ףһȷϵǵз齢ӹ˾޴вڵĵһҪƷԵһʱȡ˽佢Ϊз
齢ӵķӦٶȺܿ죬գ۹͵ùĿ꣬ϵڿڶѾ˺ڱCսн
ڱCսһȫ󣬼󲿷ֹ״̬ǽ˹ڣ齢սͳһѡ˼ٺУſյ̫ȥٷС
齢ӹ΢΢һʮٷڵԼʮŵȺȺƵźڱCսн˹ȥ
ڱCսнٺУսһʱսֳɫĹ֡
ڵ뵼˲
ڱCսнһߺУǿж˶齢ӵѸ͹ǽĹսķϡ
顢顢顭
һҵıը˲
齢ӵĹûлڱCսнķ֡Ļ󣬺ڱCսнٴμӿ캽ٶȡ
齢콢ָӿƲڣָϵɫ΢΢ЩȻû֮ǰ絭ĵȻ֮ɫضǰеĺڱCսн˫ĿһĨ˵ĺâ⣬һ˿ľɫĳԾΪղźڱCսн齢һα߷ʱֳģǶα߷СΪսָӹ٣֪ǲһķжҪһǿָӿ壬ϵָӿҲѳɹ˹ܹܷжĻ˵Էսӵһǿָӿ壬ⲻòٴθΪӶԷˣʱѾһ˿ɱ
վŮĿָӿƲյĴ΢΢Щǵ˵٣зӦ޵۹ڱCսнƱٶȣǱ㹻ľ룬Ǿ׷϶Է¾ҪöԷˡ


069 ǿ
Ůٵָϵӱ鵹ûʲô仯Ϊһʼͱϳ˵з޵۹ĺڱCսнʱĶԷǷѣS007սǿ⣬ٶͬҲƣԷҪ׷ɲǼ׵飬ΪĵǺڱCսнսзӵһǿָӿŶӡ
սĶս˫սս⣬ָӿսҲҪġ˵ָͨӿܷӳսٷ֮ʮսôһǿָӿͿܷӳսսİٷ־ʮٷ֮١˫ʹõͬһͺŵսӳսٷֱֵٷ֮ʮɲһС࣬սʱֳ״̬ȫͬļģָӿŶǿսȫѹŶʵս
S007ս¿սսı׼ҲսڱCͬһ𣬵ȻＶֻ׼սǴһġڱCս޵۹ǵսĿǰ۹ĵսһβģS007ս¿ĵսȻԻսڱCսԣǹǷռ˲ơ
Ϊ齢ӵָӹ٣ָϵȻ˫սӡʱսɵ齢սӵѹƵģսָӿϣзռơзָӿŶǿվֻһսѣһһսзЩʤ㣬Ծԣ齢ӻռžѹƵġȻ˫ľȻ׷ŹзҴ˴жҪĿĿ޵۹ͻףӦþڵзС
ĿǰпʻĺڱCսн΢΢ճȭͷ˵һսȫ׷зŽȰѵзʣս
ǣ١
ָӿƲӦӵս
ܿ죬ս͸˾ְжһ콢սڱCսн׷ȥղűڱCսнܵ΢3սǷ΢΢һתȻڴ״̬佢뻤׼
ڱCսнָӿƲڣȻһƬҰףǲھ󲿷ȴһĪ̬ͬʱٵشЩΪڸղŴ˹tһŵϢǵսȻԼһŶԷսһҵĹֱӻٵзһսʱսڼʻƺڽ롣޷ǴʱָӿƲڵ˸κεĿƲϵͳõ˱ָӿϵͳý˰ٷֶʮָ࣬»Ҫüʱ䣬ɴôжһִĸо
ɫЩӣʲôһȷǾƺ΢΢Щתսϵ⣬Ѿ˵嵼Ѿӵз뷴ȻΪʲôз·˲俴һ˿ϣһ˿ϣ
Уô£һ۲ԶɫЩãȻսָӹ٣ӶԷƺҲ֪Ȼǿѯһ䡣
УҡҡͷãȻػص٣Ҳ
ָӿƲû֪𰸣Ψһһ֪𰸵˴ʱڻսģɫصĿǰĹղȿƵĺڱCսнһҺɫƵսǿСǵзĻпΪһѺϾз͵Ĺɲõֵ΢΢һǷɴһαߺб˳ض˽Ĺ˳ƾŽķֵס˶ԷĹ
зĹĻ󣬷ʯЩǵѯʵȣû°ɣ
е΢΢һ˿أ˵磬ĹЩղһֹսٷ֮ʮķֵӲӲĻǿ϶Ӯǡ
ʯ΢΢һͨղŵսҲǿУзĻȷͣκεһսĻҪȺڱCսǿһЩӲӲĻȷûʲôʤ㡣
Źн׷ڱCսĵзսʯһʵȣԸǿʲôʤ㣿
룬ص֪
ʯҲû˵ʲô˵ţרӦսɡʱķʯȻеϣˣֻĬĬܹܶԷѶԷ׷
ڱCսǰٺţ齢ӵһսںһ·׷ûзֵ˼
һǰ󣬺ڱCսĸ๥ٴƴˣֻ΢΢󣬱ź󷽵սٴηһǿĹڵƵغХȥ
ڱCսĹĿ׷սеһսָӿƲڵƺԤϣںڱCսʱѾս֣˿ٵĶܺС
顢顢顭
һսܷƺ𵽵òֻ㼫Сһֵǹ󲿷ֹ׼ȷػֻսķֵֵסˡ
ָϵ۾΢У˫ĿǰнܵٷֱȵֵϣǸֳһ˿ɫֻڶ̶˲ĹУԭٷְٵֵȻֻʣ˰ٷ֮ʮһ
һֹĵٷ֮ʮŵĽпһ£Ȼ֪ζʲôͬĹĽֻܳιιĽ¾ҪˣβԾ
սӻʮģһƾԿԳסĵΣȴܳΣ뵽֮ǰзսƺҵ˴𰸣в΢΢һٵȡսܹݡֻһۣ֤ʵղ룬ԷĹܾ׼󲿷ֹͬһС򣬶ͬһڵ˷Ĺʹģ˹оԿԳ֮
ŹеĺڱCսнھȵͬʱһ˿ɱ⣬ֻһɲεĺ˵׼һŽͬʱ
ȻڱCսĹӲٵ𾪣Ǵʱû˿˼ΪսȻƿУڸղŵĹУԷսӦҲ˲ٵĻֻڷֹ㼫пܻԷ֣ʱʹսûи׷սҲаսԷ¡
һֵĹڱCսڶֹ΢΢Ĳ٣ԭڵһֹʹ˲һԵڶֹ˲ٵĹȻҲ½˲٣ֻ˶Էսİٷ֮ʮš
ս뵯ҩҲѿ׼ӵ£߼ͬʱǰĺڱCս˹ڵ˲׷ŵнХȥ
սģУʯɫصؿŹСƵеĻ棬вɵһһٶһ֧֧ɳ۵ļս
սǿ͵ĽڱCսƺԤϣڶԷʱֻһתڼתСתУҲ˵ڵ˲䣬Ȼת򣬶ͬʱĻ΢΢һһٴںڱCսֶܸȫС
սĹ˲
顢顭
ڷϵĹһҵıըֵĹĻ˸ͣ
ջ˳ס齢ӵĹʵ齢ӵĹ붼ˣֻ֮һĹ˷ϣʣĹǱڱCǸת㿪ˡ
һ齢ָӿƲڣָϵЩŶԿǰĹһĨεľ૵ؾôܣȻ˶̵ʱSУ
վԵŮ΢С죬ͬһĨԾ֮飬SжսһΪܷУǽָͨ£ԷƺֻòʱSУһЩŵ飬ǵ۹սָӿŶӿҲ˶̵ʱSаɡ
ݵ𾪹ƺƽȭͷȻ˽΢΢¶Щ֮⣬ȻΪ˵׼嵼
Ůɫ¶ЩȻǰҲԵĳٵĿе֪жܹЯö嵼ʣµһö嵼׼Ӧͻ벻ھʹʹã΢΢һ뵹ҲһЩеԵɣݸղŵзһϵо˱֣Ҫͨսܵ˻ΪѵģҼʹܴܵ˿ҲҪһĴۣʱʹõ嵼һѡ
ָϵ˫Ŀһ˿ɱƵĺâѡٴʹõ嵼Ҳһ֮٣ǼԷоȥָĽʹõ嵼ԸֱӵػܶԷȻ֪зΪοԿٽһö嵼Ӱ죬Կ϶ǵһŵ嵼ȷڶԷϷãʮʱ䡣ʮʱ䣬սӶԣѾ㹻ˣֻ費ʮǾܽ׻ҺڱCսн
ܿ죬嵼׼
S007սһֱںڱCսнڵ嵼׼ڼ䣬˫ָԷһֹڱCսĹĿһսϧ齢ƺ׼еĶսȻΪһսֵһ˺սٴθڱCսһ˺ֵֻʣ°ٷ֮ʮ壬ֻǿٳһ䡣Ȼֵڳ䣬ǲٶʵ̫ջÿʮŲٷ֮һ˫սĶԣһӰٷָٶʵЩ׽⣬ָ
٣嵼׼һսƲڣԱ
ָϵɫһԥ䡣ʱںڱCռЪΣǷ嵼Ĳʱ̶ȼٶԷصҼʹӵҲԷãΪ嵼ǾĴԷֹƵҪؼΪѣҶԷֻһս޷γЧĻ
ոһ´嵼Ա˷ָ
˲䣬һö΢΢ЩֵĵһսϷǰĺڱCսнȥ
嵼ٶȼ죬΢΢һ㵽˺ڱCս
սģڣʯŹСƵеĻ棬΢΢һѵСģǵ嵼
֮ǰͨṩƵѾһε嵼ʱֻһۣжϳһö嵼ȻǳԾС嵼۰֮벻ԷȻӵеڶö嵼ԷѪƱҪ֮ˡͬʱĸֳһĨǣ嵼ϵͳ֪᲻˺
û˿ţƽػصû£磬̶ֳȵĵɲʲô˺
ʯԣ΢΢һȻҲͷĲ١
嵼ִڱCս˱ըһȦɫƵ粨ư˲ɢܿʧΪΡ
һսָӿƲڣӿ嵼ըһ̣ʶ¶һ˿Ц⡣
һ̣Цȴ˲ˡ
ôܣѵ嵼Ѿҵ۹սʧȥЧãɫȻ䣬һĨε˫ضŹڿٺеĺڱCսнôҲ벻Ϊεзսܵ嵼˿Ӱ죬һͣҲûС
٣⡭ԵŮһ̬֮еҵ۹սʵڸ̫̫𺳣ǽʮʱ˵һö嵼Ȼչֳǿ֮սڵþȻȫܵ嵼Ӱ죬̫⣬һʱ޷ȥһ𾪡
Ȼ嵼ԺڱCսû˿Ӱ죬ָӿƲõָӿϵͳѾ˰ٷ֮ʮʾֵڵ嵼ը΢΢һȻ˲˰ٷ֮㡣ϵͳԱһѪڹУò˰ٷ֮ʮȴһ˲㣬ʵЩԽܡ
٣ءõϵͳƺ˹ϣɵİٷʮĲ־Ȼ˲ֱƻˡһϵͳĨһѶͷ亹Щ͵˵
ָӿƲڵ˱ɫ˲ͬɱƵģλսָӹУֱӴָϱȻݺݵȥһټϵͳԱȻֻһС뷨Ϊһϸսָӹ٣ȻޱȣǱ滹ǿ򶨣ʵô£
ϵͳĹԱ֨֨صػصҡҲʲôԭ򡣡

شǿ򶨵Уһ䷹Ͱ³һ֣ȴǱˡ
Ư⣬˵Էַһŵ嵼õϵͳӦǱٴιˡ


070 սܴ
ȴһǾ״ָӿƲÿУѿɫ˲ֶһ㺮˪ǸൣĵĲѾðٷ֮ʮָӿϵͳս׷ĵˣȻ֪սΪʲôսǲʲôԭڵϣٴʹ˵嵼ս᲻˶ͣȻܵнĻԵĺ
ָϵУɫͬƣ૵˵ǾȻһö嵼
ɨһۣƺǿ˵ĵǣֻ˵սƺûܵʲôӰ죬ڼСЩӣΪûеףٵûŪ׷ɴΪʲôкսȫķ롣ܲϰָоǰһȫδ֪Ԩ֪һӻᷢʲôһ붼֪ļмûгƿص״
ָӿƲԣѿɫ΢΢ɢһ˿ǵȻŨܲսǿս׷ᣬսȻڼΣ֮УǻȫûŪսΪλսҲ޷Ԥսһ̻ᷢʲôھͬǿ籩УսʧȥƵĴֻǱǴֻϵĳ˿ͣ޷Ԥ⴬ֻǷһ㸲
սһǰ̫зɿ캽š
һսָӿƲڣָϵڶݵ𾪹󣬵ǿٻָ򶨣ȻȻһЩɫȴѾ΢΢ƽ˲٣ֻ˫ĿǰеĺڱCսսȭͷɳ˲٣һ˵Ȼˣֻܾһսˡ
ܿ죬ڵS007սٴбǰĺڱCսХȥ
ڱCսнȵĿ֮£ٴһľѶȵܺУ˳㿪˴ĹȻǽ֮һĴսС
ã磬սķֵֻʣ˰ٷ֮һǵһι²õˣʱսҪֲСĴˡڱCսĻսģУϵͳдԵǵ
ʯɫûʲô仯˫սʼ㽫սУ˵ʵǿսΪ𾪵ģһԶֵܼھԲסԺڱCսһ˽ģһ۹ĵսͨղսҲǵóһжϣԷһҺɫսӦڵսսĹԷռƵġԷսĺٶɿڱCսҲ˵սƵսȫǴƣҶԷ׷սɲǼ򵥵һһڶһһڶЧսпγΪЧϣ粻ǰһսΪһսеһ˺߽е乥սۺսз׷սӦǺڱCսȼֵӦƾǿս
û£㾡һսɡʱķʯеԵƽ֮Σʱ̣ûκѡȱϣ
һû˵ʲô
󣬺ڱCսнľ󲿷ٴϣȻ󼸺ͬһ˲ź󷽵׷սսڣɫ΢΢һ㵽սǰ
ιĿǶսǰսѾֹ
սָӿƲڣָһʮսָӹ١ͬȻ㼤ĹָӹȻ¶Щǣ֮ǰսѾֹսķֵѾٷʮֻİٷ־ˣѾ޷ԷĹˡȻʱΣָӹٻǿ˷Ӧ´ܷٿ˽ķܡ
ڱCսнĹȻ׼֮󲿷ֵĹڶսķϡ
顢顢顭
һıըսķֳһ룬㱻ǿ飬Ѹɢˡ
û˷ֵ谭µĲٹ˲˶սϣս淢һϵеıը
ٺеĶս΢΢һڱըǿǰս˾ҵĶ
󣬶սס
ָӿƲڵָӹɫһ磬ֱǰʾս˺̶ֵȶ΢΢һսֻЩᴴĽܵķΧ֮ڡ
սô豸дһЩƵ
ָӹص٣սᴴǿάս
ãһսһϹнӦҲѾ쵽ˡϵͳƵٴ
ָӹصǣ١
ܿ죬ս΢΢һսϸõƴˡ

սٴηһϹȹ˲ȳһǰսӿȥ
ڱCս˷ӦٴζʱһSнжܡȻս˴󲿷ֹǻвٻһķҲ֧˲ͱˡ
顢顭
һıըںڱCսϺȻսһС벿˲䱻СžҵıըٷеսһҵĶ
ڻսģУʯԸܵεĻζ΢΢һȻʱսܵȻþѾܵ˹
ʯһʵȣսô
ʱⲻǺֻܴһֽˣս廹ûʲô̫⣬ӦûǿάսٴһƵĹĻ¾Ҫش١豸дȵĻش
ʯص˵ͷûж˵ʲôʱѾĹؼʱ̣һҲֻˣŹеĻ棬ķԵƽ֮û֮ǰҲûʲôʣһ̶ƽĺˮ֪ԼΪʱ̻ľǰȻ
һ齢ָӿƲڣָϵӿǰбеĺڱCսнϵȻɢ˴룬˫ȻЩأлɢһ˿ϲǸǴһĨ޵Ц⣬˵Ѿˡ
һԵŮ΢΢˵ͷ˵սӴʱѾʤֻ֣ٷһֹӦþܻٵнˣ٣һ
룬˵սȱʵؾ룬Ҫ̫ԷӦûһڵ״̬׷ȥܴڼķգοΪͽսװɣսݻǵⲿװ׸սڲ֣Ҫ׽õǵͻףҲܱ֤սİȫ


071 ս
ӵĻشŮٵûж˵ʲô糤ԣжĿǶԷ̨ͻףʱлȡȻòˣս׽սҲʧһּѵս
ܿ죬ӵѸٴȥ
սS007սڻ˺ڱCսŻ˺ٶȣѷصľ롣
սģڵķʯǰеƵ΢΢¶һ˿⣬зĶȻǿУҲеĵطԷӦʤȯգôھȻѡ˱һʷ̬֮ǰ׷ʹ̬ȫѵԷʲôͼ
ڷʯΪʱϵͳдȵ磬ƺҪñĹʽˡ
ĹʽʯΪ⣬Ҫǣһ䲻ǸΪֱӸѸѵԷûоʹǵĴ㣿ұĹʽʲôأ
ܿ죬ʯ֪˴𰸡
ȼ̵ĶԻڼ䣬S007սսͨһһܵս̷˳
ս
ͨеĻ棬ʯЩսзɳСڵ㾹ս΢΢ɻѵԷսս
ոշɳսûмŷǴɳʮսһսȺſʼڱCսȥͬʱսȻϵطɳսһսȺ
S007սйɳһսֳսȺȺźڱCսϮȥ
ͬ۷սȻҲ׼ڶԷѹΧѡ˿𣬽ϵĸֹȻսȺ˽
սȺͬԺڱCս˹һöһöصһ֧֧еս
顢顭
ըս˲䱬Ϊҡ
һݵսڱCսһսȺʮܡսȺǴݻսʮ̨෢һŵڱ㱻һöսĻصУȻʧȥá
һսȺոͣ齢ӵĵڶսȺսһֵĹһöһöصսϵĸ̨뷢ȥ
顢顢顭
սĹصӶںڱCսϱըڻٸͬʱҲԽ˲С˺
ڶսȺٴλ˺ڱսϵʮ̨ʧ߼ս
սȺĹ£֮ǰսɵ𺦣ڱCսϽķ֮һװݻ٣Ȼķ֮װ֮½˲٣ҲøӻɢˣԼٷеսвҲԽԽСˡ
ڶսȺ齢ӵĵսȺĹֽʮսͬ۷һӵϣɿط˸ֻĹ
ԵսȺϮڱCսøģŸսĹս׶ΣֻЩ֮ŷҪá
һսڱCսֻǿսװ֮һݻٻߴ̱״̬ˣҽǱըÿӿһƬһǧְٿ׵ĸо
һսָӿƲڣָϵɫԵΪɵؿǰĹսȺĹЧΪģֻҪٽһսȺӦþͿԲɨнϹ˾͵ڿ˵˵˫֣ʧȥսôҲֻ齢׸ˡ
ս˳֣л΢΢ЩģԷڼսսȺʱҲɳǵս׽赲ӾõļṩǷϸϢУԷҺڱCսнȻֻΪͻ׽̫ղԣ䱾òƻЯ̨ʮս޷齢ӵİսȺȣٿ赲һ£ҲڽװһӾʧ˲ء
ȻӲ֪ʱĺڱCսȫһ˿Ƶģս׿Ȼӵսףȴһĸ壬ȿûзȥսףսȺҲֻܶսϵ
սģƲڣʯǰеСƵѾֺˣȻװڷɴļ豸ڵзսȺϮѾٻˡͨʣƵǴ¿Ŀǰսν֮
սϵƺѾʹˣһѾ̮£һѾرˣ⻹вװװҲƻȻѾʧȥá
ǣһ÷ʯоΪǵطսȺĹƺֻԽЩװûԼȻսЯഩԿ˺ı棬򽢴ڲԻԵĹһʵЩ⡣
սȺϮһսҲʧ˶ʮܶѣһֹ΢΢սȺÿӶʮս
ܿ죬սȺԺڱCս˵ڶֹǷǰS007սַɳ˶ʮڵ㣬ϸĻɷǺڵ㲢սһ̨̨Һɫס
ʮ̨ɵĻСֶӽڵڶսȺ󣬲һ롣
һֵĶսܿһչˡ
ڱCսǵڻżٷĵһսȺ˽
һ˲䣬ƽĵһսȺбս˱ըӦսҲ˲ٵĴۣʮ̨뷢̨˲䱻սĹ١
սĹҲ죬ȥҲ죬գ۹򣬵һӵսȺϮѾˣǰܹʧս
սʧڱCսʧǸΪ޴Ѿж֮һװսݻ٣ʣµĶ֮һֲսըϵͳ·жˣҲ˵޷ͨϵͳȥƿˣֻ֮ܿǰ֮һЩϻǷֲڽ֣ѼлγɱȽЧ
һսȺϮ󣬽룬齢ӵĵڶսȺѽ˹һööصŽЩ̨뷢λúХȥ
顢顭
һıը
ԵڶʮսĹȸ޷֯Чڻ𹥻սٴʧȥ˽ʮ豸ĿƣսٴαˣƵֻʼ֮һҴ󲿷ֶСսеãǶԵзսѾûʲôвˡ
ڶսȺ󣬶ʮ̨ɵĻСֶȴǽǵĶԱսΪҲԶֱӵ½ڱCսĽϣǶԽʣװһٵ̨׺ڽƳһͨڲĴ󶴣ʮ̨δӶڴսڲ


072 Ӱ
ڱCսнָӿƲڣˮھȴڻһòƻ㲻ϢսָӿϵͳڼϵͳõרŬˡ
٣ָӿϵͳѾϣԿˡһϵͳõԱĨһѶͷ亹΢΢һ˿ϲɫ
ָϵУ΢΢ɳЩȻܲոչȥӶԵޱÿһÿһ붼Ǽѵļ尾ͨʿϱϢ֪зƳ˷˵зսȺַըʱս᧿Σˡ
УǿԱ򶨣Ѹ¿սָӿϵͳָӿҵҲڸλ׼ھУԶĿλϳĬţɫƽؿţսָʮģҲһսָӹ٣ʱսָӲҪȥʲôλУǱҪ߳һսָӹ٣ǸӵսָӵģǴʱսֻʣһûбҪȥԤУָӡ
У´󣬱ҰɫĹ΢΢һֳ˻棬ͬʱְԱʼѸټԼƵս豸вٵɫ
泤٣սװٷ֮ʮ⵽ƻ
泤٣սⲿ豸ٷ֮ʮѾٻ
泤٣սĽƻ

һһ棬ָϵɫһαһѿͨ˵ı棬֪ڵս˻ҪȻʧȥãϵͳٷ֮ʮ⵽ƻʵҲζѾɥʧĹսⲿ豸ٷ֮ʮ豸ٻҲǼɥʧӾٲȻΪһϹӡ
һԵĸɫͬÿȻЩζʲôζǵսȻΪ˴׵ĸֻ΢΢Щ׵ǵзƺȫսսֱӺƬǵзȻٳûж֣⾿Ǻ⣿
սȻΣ֮Уǿ´Ｘ
һϼȽźţͬʱսûжԾľԮʲôģǾ»ؾƬ̫Ҫ캽̣ʹɳսҲҪһʱ䣬ȾԮӸսѻ̫еķɳƬˡ
ڶȫٺУȻսܲС˺ǺûܵʲôӰ죬ҲΪġ
У´˼ԽӽޣȻսҪڽı棬ЩطڲЩطƻҪʱؽޡ
Уո´ʱһԱȴǽر٣ãзжʮֵ̨ڲ
ʲôУɫȻһ䣬д֪ʮֽڲζʲôЩϽǰڲ޷ֹǣʿ뽢Աֻܲ¾ûжٵ֮
һʱ䣬У֪Ǻá
΢΢վ˵֪ͨԱ˵һЩӦԡ
ܿ죬ڲĸ㲥дָӿƲյ֪֪ܼͨͨ򵥣ֻ˵㣺һǽ˹Σڶǵзжʮ̨ѾֵսڲԱ߳Ӧԡ
֪ͨ󣬽һɧң֮ǰսϵͳ嵼ݻ٣սǷϣԱѾϴʼ˯Ѿ硣ܶ˻û巢˺£սнǳ˶ξҵĻζǾ󲿷лвõĲ²⣬֪ɴܳ顣㲥е֪ͨǲ𾪵طַɴȻ֮顣֮ǰǻֻΪɴ¹ʣŵս˻ζǴʱȫˣһ¹ʸΪصĽ̫ղսȻܹˣǳֹۣ֮Ȼжʮֽ̨ڲĻסǳŵ֮⣬һɴĵбŷĿ־塣ǵģǾ壬Ŀ־塣
ôⲻ̫ղôܻϮ
ʲôЦȻǵϮһжʮֵ˽ڲô£ѵЩսָӿƲЩͳͳǷͰ𣿡
찡ȻǻףȥӦԣƾеЩ׵Ƿ޷ɡ
̵ģվڷѽĸϿ춯

Ƶսÿһ䣬𾪣ŭʧ
սҳһࡣ
ȻлвٵսԱսǰ֪ʲô飬Ǵ󲿷ǼڸְλϵԱսһôѾͬ𾪲СȲ֪ԱǵķӦٶȵԵøЩ
齢ӵĶʮ̨ɵĻСӾӽƿĶڴܽ˽뽢ڲ뿪ֳС飬ÿĵ̨ףʼսڲɨ
ǿĻףͨʿûʲôһ⵽˻׺ɱ
䡢䡢䡭
ڽڲҽ
ͬʱʯȻ߳˻սģƲասָӿƲָӿϵͳȱ˶սĿƣʱսϱװڵзսȺ׵Ĺ£Ѿݻ٣ƿսڲĶʮ̨ףսҲ޼£ٵһ£ѸٽսָӿȨսָӿƲա
ʯ뿪սģҺŻ׿ķȥԵзĻ׿Ҳֻл֮һս֮ˡ
·;УʯָӿƲյĹ㲥֪ͨû˿ͣ˫ս±ָӿƲڵЩ˻ҪʱٶõףγЧĵֿ
һ·ϣʯǼ˲ٸոյõ㲥ϢʿЩʿıϣᵽǵҡ
ӣʯѾ嵽˻׿С
׿У̨װţҲûʲôˡ
ʯһ۱˲ԶĻӰףٳ˹ȥ˻׿ƲաĿǰӰ׵ĻţһҶ֪УһڷʯСʱķʯûдʹԭŻֱóɫϾȵĻˮƽԶԶʮǻʦǿʵӦܸöԸЩֵĻס
ϻʦϣʯѸٽɫ˿У֮ǰѩ˾ڶоԺĶзʵоѾ˻Ӱ֤ϵͳٶԭеĻҪϼ֡
Ӱ󣬷ʯǰĹѾȫȵӰҲ˳
ʯȣɫΪص˵ȣƿػӰԸЩֵĻףǴӷɴĶսӦûͣļ㡣
ԣ΢΢¶һ˿˷֮⣬˵磬Ӱ
ʯ˵ͷȷ֮ǰ֮ǰӰʱڶзʵңôΣʱϣʩųǿĻ
ţϿȥ˲㡣
ʯ˵һ䣬֮ȼȥ˲ΪӰС˵סڰ˲㣬ʦʦӦöֵסҲڰѲ㡣սҶֵ֪˿Ϊĵļˣɲǳʲô⡣
ȹɵص˵ͷصã硣
ϣӰױѾ
Ӱ뿪׿󣬱ٸȥһ·ϵǼ˲Щʧʿ
սڰ˲㣬Ҷ֪շɳܿԼӰСĳԱһǵɫٶЩѿڸղҲָӿƲڵĹ㲥֪ͨ
յ֪Ϣһ̣޲Ϊ𾪣벻̫ղȻΣʵǴ󳬳ǵԤϡƬ̫ղǵ۹أôͻȻܵϮӴǾڵ۹˭ָԣѵЩ˵ЩԣЩɵԾĹġѵ˵ĵˣǵ۹أ˵֮仹һǿıݡߣѵ˵ĽѾӵ˴Խıݡ
һϵе˵ԺС
Ҷ֪ɫ΢΢ЩѿԵǵż߹շɳʵôҵСʦ𣿡
շɳɫΪأƽʱЦ֮ɫѵȻ޴棬ʦҶ֪ĻεҡҡͷصСʦܲڷڣӦûûлط䣬յϰߴʱ»ڻսģҡ
䡢䡢䡭
˵֮ʣǵϷżҽС
ɫ΢΢һ䡣
շɳüͷ΢΢һ壬˵ЩֵĻӦѾ˾Ų㣬ǱϿ쳷ˣˡ
Ҷ֪˵ͷ֪ʱȻΣʱ̣ݵʲôẰһ
ϣҶ֪շɳʮӰСԱжŵݷܶȥ
Ǻܿͷ˵ݸѾΧ˲ˡ
Ҷֻ֪ǿһۣıע⣬ԸǱߵ¥ݵߡ
ʮӰСԱ˵ͷһ¥ݵڱ˹ȥ
һ·ϣҵʿ٣׷²㷽ˡ
Ҷ֪շɳ˸ոս¥ݵڲą̃Һɫױ㵽˰˲㣬ֻһֶЩûü˵ʿ˹
ըǹҽ
֯һԵøӡ
¥ںֱײ֮
ָӿƲڣУǰԶĻ棬ǺܲսڲļۿзֵĻܹӵжʮ̨ǽֶӵʱʹսĶͻƵ˰˲㣬ٶȿʮӾͿԽսɨһ飬ûнһʼָͨӿϵͳѾ˶ЧԣһΪǸûʲôЩЧףֻش̨ףԼȴʧʿ벻ٴνʧˡȶԣзȴһ·񣬼ûܵʲô谭
жӣж߲жһֹ³
У´һһӦԵȻ֪ЩĲӲܷ̫ãҲԴУٿԶȡЩʱ䡣
ָؿƲλڽĵ㣬¹˶ãЩֻ׾ͿܵصָӿƲա
ʱУŹеĸֻ棬˫ֽȭͷƺضһ˿Ȼ֮ɫһֶľȻ

Ҷ֪շɳʮԱų¥Ӱ˲߲㱼ȥ󷽴ըҽȻ£ȻзĻѾ嵽˰˲㣬ͬʱ΢΢ЩңǸղһڵȵݵĻôǺпܾҪܻ׵¾ˡ
һټҶ֪շɳڵִ߲㣬Ǹո߲߳¥ʱȴһ졣
飡
ǴǲԶ߸ߵͷġ
Ҷ֪շɳʶ̧ͷбϷͷȥһ̣˵ı˲һֻͣ߸ߵİ¥¥ĸȻһ󶴣һӰӴһܶѣǰʮ״
ǡף
Ӱ䵽Ҷ֪շɳȻҲ˺ӰǸʲôһ̨ͨɫĻףǣһ˸Ǿ
ɫ׸һأͷһڿ΢΢׼Ҷ֪շɳʮӰСĳԱ
շɳɫ˲һڣдԵҶ֪ܿ˴еغߣ
¸£۹ˣȥɣ
ɫдһЦ
Ҷ֪ܿɫһǺڿڣȻһ˿ԻڵʹѡܿҲȻ

صĴ˲˵ͷ
ʣô
ûѡ
ֻܵȴ٣ƺһ̽һ㡣
飡
һըȻ
Ҷ֪ܿѾ΢΢۾ӭĽ١
ǣһ̣Ȼš
ǵģ֪Լţ·һ̱೤΢΢ſ۾ǰԶ̨ͨɫס
ܿ죬Ҷ֪ܿ˱㾪ط˺ɫ׵ڿȻŤΣð̻¶˲⣬ѵڸղ˲ɫ׵ڳ⣬ڵоԱ
𰸣Ƿ񶨵ġ
շɳûҶ֪ܿ۾ʼ۾ģɫ׵ڲԱǱһɫеģڵ֮ǰеġ
ǧһ֮ʣһɫ˺ɫ׵ڡ
⣬Ǵ𰸡
շɳתͷۿǵɫķߣһԴִĺɫֻ˺ɫϡ

ɫкشһΪʵڸպʱѾȻֹ

ʵ˲䱻ûڱըС
ըǾңֱӽɫըķѡ
Ȼ̨ɫѾ군ˡ
Ӱ׵ĻزУڻʦϵķʯǰеһĻ΢΢һ
һ·񱼣ǵʦʦ˵İο벻ոյִ߲˾һĻһʱȷ˽ǧһ֮Ǹˡ
̨ɫ׷ǰӰһ˹ǿһǸ˹ǹݻڣѸٲһǼڣֻ΢΢ЩֵǸ˹ǹ뼤֮仹һʱ϶ģһĻʦӦڼڹ֮ǰֵġ
ǣûС
ʵĳ̶ֳȶԣһɺϡ
ɫеĻʦĿɼҶ֪շɳ˵ϣڷָһ̣Ѿʼ֤һ̣ҲΪεʱ̣һûмĻ棬ĻܴЩ£ʮֲ죬ڼٻδκεķӦ
ǣɫһ


073 ͻһ
ɫķѣһ̲Ƭ˻ʦȻΪһ߲ȱȫĽʬ塣
Ҷ֪ܿ˾ȵͬʱ׷ײĿǵڷķ򣬵ͦϤĻʱǵ¶ԵΪ죬һӰСԱǴһ˿ϲǡǻӰ
Ӱ
ǵģǧһΣʱ̣Ӱˣ̨ɫס
Ӱ첽Ҷ֪շɳ˵ǰ
ʦ㡢ʦ֣û°ɣ
״һԵǵ
Ҷ֪΢΢һ㶣ϤСʦܷʯв΢΢һæһ䣬û¡
Сʦѽû㼰ʱǼ¾ҪȥˡշɳҲٷӦ˹΢΢¶һ˿Ц⣬֮ǰѿɫǴΪת
ܿû˵ʲôյ΢΢˲١
ӰǷ׷¶Щ֮⣬ȷ縱鳤շɳԣӰ벽ôȥľˣɫ׵Ļʦ
ʯһæ˵ǸϿ³ɡ
ʱ˵˵зһ̨ףֵĵط׿жʮ̨ȻΣ֮ʦʦǸϿ³
Ҷ֪˵ͷû˵ʲôȻҲ֪Σݲڴ˷ʱ䣬뾡³

Ҷ֪ܿк³ǰһۻӰףĿе΢΢Щӣٵ˵СʦܣԼҲҪСġ
Сʦܣͣշɳ¶һľ߲õЦݣͬʱһֻ˴Ĵָ
ţ֪ˡ
ʯһ䣬һůӿ
Ҷ֪շɳʮӰСԱ¥ڱȥ
ʯʦʦʧ¥ݿڵӰٴһջĿ⣬ͷбϷһɫӰȻһֻ̨ס
һһɫȻһ˿еĻס
䣡
ɫƺûзӦͱɫˡ
顱һɫױ㷢˱ըѵƬͬƵĴӿ׹¡
ʯˣ΢΢һƵĻӰ׵ĹδҲ̫˰ɣһǰĹɫһɢ˲٣ԭڸղŵ˲䣬ʹ˻ӰǿڣڼƶĻɫƺûнκηûп֣ǽʵʵسһڣǲٵЩˡ
磬ڵ治Сֻϧʹô̫ˡУ¶һ˿Ц⣬дЩ
ȷڵȻǿ󣬵ҲȴǱͨ˲٣ĵĻӰĴҲֻ֧䷢ʮڶѡ
ת۾Ӱױ̨ףǰʱҲʮʱ䡣
ڵڶ̨з׻ƬصͬʱʿҲæظеֳ߲㸺رĽʿ˶С͵ļʽǹȣеǶ˺ŵСͼڡ
ʿǼ˵ϴСһĻƬϷ׷¶˳Ծ֮ɫĿתؿ̨ͦĵ۹ףȻʶ̨ٵĻӦþǰĻйأв΢΢Щϲ˵ʵйԻ׵вǷǳ޵ģ˵ɲʲôЧвڲͬˣ̨ӦÿЧЩֵĻס
ʯһЩսʿЩΣʿЯϽ׶ĺЧĹ֪һҲ޿κ֮١
ˡˡ
ʿǻûдӳԾָͷϷ˲㴫һ޴죬ͬʱըȻ˲սڳ
ʯûѡȥǴ¥á
Ƭ̺߲˲һӣͬʱ׵ӰӴд߲ܳĵ档

ʿǵָӹԥ´˹
ʮ籩Ƶ̨δػȥ
ͬ˿ʾֻӰ΢΢һ٣ר䱸ĸ˹ǹ׼˴Ļס
̹΢ɫС͹˳ȥ
̶˲䣬Ӱһеֱ۵ĸ˹ǹǹ
̨԰˲ͬʱƺ׼һʱ㿪֡
ֹ˲ϡ
顢顭
ըȻ𣬱ѵĻ˲ͻûˡ
Ѹ͵Ĺе˻ʦƺûκε֮ɫƺԻ׵ķš
һ̣һʦȴɫȻ䣬һĨεľɫֻǰʾİٷֱڿ½ֱֵ˲Щ벻⣬૵˵ѵǽڵĹ
νڵ㹥
뵽ܴ𰸣ʦ¶̬Ŀɿ̨ĻףдĻʦɲʲôͨʦһ۹߽׻ʦͻʵԣһͨһǻʦԷԶʹλǻʦĶӳҲԶԶǶְɡ
ǵģ˹ǹĹͬһ΢СĽڵ򣬶ԻֵĿǳɱġ
߼Ǹ˹ǹʱõĻ˲˵ƣ顱һƬɢ
ͬʱӰǹ󣬼ͷλõļڿȻ׼˻ףɵط˽
һɫĹ˲ӽڿ̨ʧȥֱĻס

żļʦ˲¶Щ벻ʡ
ɫļлס

̼䣬̨׵ϰ㷢˾ҵıը˲佫ʦʵ˲ûС
ӻ״Ӱ˲㽵߲棬ֻǶ̶̵˲䣬̶̵˲䣬һ̨Ѿը֫ˡ
һ̨ɫ׵ల£ʿȫ֮־סԻû˿˺ͬʱֻͷߵڿȻָЩʿ
Ŀߵ˲仮һʿǡ
顢顭
ߵͬķ򣬽˱ը

ҵıըһƬҽУʮʿߵˣʮֲҡ
ɫһֹ󣬲ûмʿǷ˲˻Ӱףͬʱɫڵʦ𾪵ؿһһĻ飬૵˵ôܣһ˲ͽʮһŻ׸ˣδ̫˰ɣ֮ǰòʮһŶѾ֣ѵҿ𣿡
ںɫӰͬʱʯĿͬ˶ԷȵķӦƺȷʯҪһЩֻӰұ۵ĸ˹ǹѾ׼̨ɫף˽
һɫС͹˺ɫס
ɫ׷ӦǲܵĶͬʱװڻһö΢͵˲䷢ȥ
΢͵շɳʮ׾ͱһɫС͹׼ȷػˣȻ˾ҵıը
ɫڵĻʦˣдͨղʮһŻ׵Էڵľ׼Ѿжϳ˶Է׵˾һǿʦʵԶԶ֮ϡ
ںɫƶͬʱӰͬٶеĸ˹ǹһһɫС͹˹ǹһ˾ǹ΢͵һǹ⣬ǹȫ˺ɫ׵ϡ
ɫͬ˹ǼڣӰɵܿˡ
ھǹ˹ǹĹڻ˺ɫ׵֡
顱һֱ㻯˾ӨƬʧ
ɫ׻زе˻ʦɫ˲˴룬˫ʵֻж̶ʱ䣬⼫̵ʱڣĻ׵ֱȻҶԷĹɶǴδУĹȴȫգʱȻµ˶Էпһ۹ĸ߽׻ʦ
˻ʦ룬˫ĿȻһ˿־壬Ϊ
˹ǹǹƴļһִĺɫ˺ɫǹ
ɫ˺ɫ׵ͷ˱ը
ɫ׵ȥ
սˣ
ӶԷµսֻʮҵʱ䣬һߵ˵ʿǻڷʹĲҽ
жӶӳһʮξȻսЩĿɿڴΪ̫ˣЩûзӦͬʱ΢΢ЩϲһòƷǳǿİ֡
ξӳ´˵ĶԱѸתƣʣȻһս̬
Ӱ׿첽Ƶսʿǰ
ʯһʿ˵ǸϿ쳷ɣڵװǻ׵Ķֻ֣ͽｻң³
ξӳ΢΢һ㶣¶һ˿мû´ﳷ˵ΪΪ˵ְͷû´ﳷ˵Ǿͱء
ǳмǱξӳ΢΢һ£Ϊᶨػص
ʯԣвЩΣҲû˵ʲôǽĿϷƿĶڡ
ܿ죬һӰһ
Ӱ˹ǹǹһתźӰһ䣬ͬʱһɫԷȥ
飡
һҵıըӰ׳ɹػ˵ֻ̨ס
ڻӰ׹̨׵ͬʱϷƿĶִܳ˼Ӱ
Ļ׹̨صһǰһ̨ױըʱ̡˻ʦʶɨһܣֻ̨׵ĲквһȻ׷׽Ŀ̨۹ϣͬʱȻЩɵ֮⡣
ߡţһɵ̨סһ̨һΪɵʦȻһʱ佫ӰΪ˵һĿꡣ
ãһϡ̨˻ʾͬ⣬˫Ѿʼ빥ָˡ
ܿ죬̨˻׼ͬʱԻӰ׷˽
ͻȻĹӰƺ׼ֻһһܶ
ĵŻӰ׵ĻԵ˻׺󷽲Զǽϣһ
ͬʱӰеĸ˹ǹܵͬʱһ̨˻׷˽
˫սһ
ʯ΢΢ǿĻʵ˽ģԵǶԷ̨ĻףȻǵĻ׵Ĺ붯ʵһ㣬ǴʱɴһСĻڣЩȵķӡ
̨˻໥ż򵥵϶ԻӰ׷׷ʹʽĹһֽһ֣ƺӰκδϢĻᣬŹڵ˻ʦȴԽԽԾֹԷȻֶûпȻǶܹǳţֱǵĵֹԷſ赲һ¹
˻׵ֹʵҲֻʮʱ䡣
˻׵ĺӰƺڱ棬ܹͬʱ˿ûͣһɫС͹˻׷
ܿ죬һ̨˻ױ֣ӰܶԷһֹһ˲
ڵĹĿֵ̨˻ס
䣡
׼ȷػںɫ˻ϣɫĹֱӶ˻׵һ󶴡

һţһұըеĻֱӻ˴СһƬ
˻ʦ׷״һͬʱЩ־塣
ڶԷʧ˲䣬ӰȻһռ٣嵽һ̨ǰеĸ˹ǹһ֣һǻеȭͷֱӺ˶Է
ˡˡ
Ӱ˲ȭ˳˶Է֣Ȼһ߷˶Է߳ͬʱһǼڡ
һɵĻڿоͷ˱ը
зڶ̨׽벫ʱ̨׵ǲֱӲֱӷϾߵľ̫пܾʹԼˣǾ͵òʧˡ
Ӱ׵ĹνѸײڶգ۹˵з̨ףʣ̨ƺԵ٣ұӰܿˡ
ٴգ̨˻ƺȻ˿־ȴ֮⣬ֻѸˣӰ׾롣
Ӱ׵Ķ˿ͣ΢׼һԷʣ̨ס
һ̣ӰȴǺȻֹͣͻĶ
Ϊ׼ͻʱϷƿĶм̨ӰӰ˲¡
ʯɨһۣ΢΢һӰ˲Ļ׹̨δ̨ɾ̨һߣлЩã濪̫ջǺܵģϾȵĻʵɴﵽʮǻʦˮƽڽڵСռڣʹȵĻʵ֮ҲۿۣԷƵǺܿܶԻӰɾ޴в
ǡڴʱʯǰĹԻʾ
˵磬Իòսźš
ʯûжʲôȻսźŽͨһҲ޷صͨ
ãսָӹУз߲׼ᣬϿ쳷ˣҷ̨Ѿȫִ㲢Ѿ׼÷ԵĻԽһ
ϵͳдһԼе
ã֪ˡ
ʯһ䣬ѸٹرͨǰĹ˵ȣ˵
ã硣
ʱȻʼŻӰ׶ܵз׵ĹʯĻͨȥ
׷ˡ
һ̨˻˷ŭЩ
ͬʱ̨ҲһʱŻӭȥķ׷ȥһӴӰ˲̨Ҳû˿ԥ׷Ҳ׷ȥ
̨Ѿ뾪Ļ΢΢ԥһ£ǿٸ̨ףлĴ˼ɣһ·ҲֻǸ
ͨӰѸµ㡣
ʯһ¥ܵʱ¥ԵΪ壬ûпʲôˣȻ֮ǰѾȥˡ
Ӱײû˿ͣ٣¥ȥ
󷽵̨˻һ·׷ʱŻӰ
ǵĹڻӰûвÿȶǡôܿ
ܿ죬Ӱ׵㣬Ԥȥ


074 ͻ
λλս㿿һΪ򡣽У̨սʿȻ׼ҲսҪʼ
Ӱ׵󣬱һ·УִܿԤ򣬶̨׷˻ס
ִص㣬Ӱ׶΢΢һѸתֱ漱׷˻ס
˻׵ûмŷʰԲ״չΣнӰ׺Χ֮ơͷһ̨ɫףŻӰͬʱһľϷʵСӣôˣδ㡣
𣿡
ʯػһ䣬ԵΪɣ̶̵ȴ͸һɣȻɶԷ
ߣֵǣɵ
ɫеЩŭ⣬Щɱ֮
̨˻Ȼ׼˻Ӱ׼ʱһ˲ôΧӿǣѸͣڵͬƵǵϡ
顢顢顭
һը˻ϴ
ͻĹȻ̨˻еĻʦΪ⣬ֻǸղŻŵɫ˲Щ׼Ĺָ˲ת˷ָ׷׵һʱѡ֡
ͬʱӰ׿ٶеĸ˹ǹȻٴοһ̨ױһ䣬ͬʱҲ˶Է
׼
ɫĹ˲緢ֱĻס
ϮȻӰΧĻսʿϮӦûҪǻס
һֳԵĹʮ롣
ǿϮ̨˻̨Ȼ˱ѵƬеĻʦȻѡʣ̨ĻӲ˵һֹ
ʯǰĹӲ̨ӦڷԻףȻǿܻǿ֪ԷȻû˿ʤ㣬עҪ
սʿĹȻ΢΢ͣĮ̇ȻֳӰʣ̨˻Χм䣬л͹
Ӱ׵Ĺͬϡ
ʮµ̨˻վھ̨׵ĺ͹±ը壬˴ССƬ
Χʿ׷׷һ󻶺˵ʿз̨ȫ١
ָӿƲڣָϵУǰĻ棬¶һ˿˿Ц⣬ʮʱз̨һʤ֪֮Գɹؼѩ˾̨ʵףǶԷɹգҪ˺õķЧ¼Ϊѡ⣬ԻӰףлвپ⣬֮ǰս߲սҲĿһ֮Ȼٵз̨ףǿսʵЩ𾪡
һԵĸĿתؿָӿƲڵĴɫȴ΢΢Щ̶̶ʮʱͻ˵зֻ̨ףڼ֮ǰӰٵ̨Ѿٵзʮ̨ףһ˿ڴ
ɹ˻׺󣬻Ӱֻ̨ǶͣٷֳСӣʼԵзֵĻչ
÷ʯΪǿ̨׾Ȼ󲿷ֲԭսϻʦ̨׶ˣжʦҶ֪ʦշɳʦܿҲȻУ⻹ޱԼӰСĶԱ
ʦշɳԣǵİˮƽͶǻʦˮƽ⵹ʵ÷ʯ΢΢һѣв롪ѹ֮ǰķ˳
̨׷ֳӣֱҶָ֪ӡʯһˣʦˣһɣޱɶǸ߽׻ʦʵͬǿ
ָͨӿƲڵռϢ֧СӶԵз׵жָƣԵзĹ䲻γԶٵľ棬ټ϶и߽׻ʦǿϣÿսܿٽ
Ӻ֧Сӱ˾ֻ̨ףʣ̨ƺѾʶʲôѡ˳ˣѸսϲ㳷ˡ
һսƲڣָϵ΢΢ЩأΪڸղյһЩЦ⣬ɳĻ׾Ȼ׷ûʾֻһɳ˻ױˣһǽʲôػĻźʾ
٣ǽô죿һվŵŮƬ̣ǿһ䡣
°ͣ¶һ˼״룬Ų˵ȿɣзսҲʲôвˣʱʱǵǵͻףһһ㽫ٵ
Ů΢΢˵ͷû˵ʲô
ڱCսϣ֧СսĶ׷˵з̨˵Ļס
һʱ佻սֻ̨ױ٣һ̨ᴴ󣬽֮ǰƿĽ󶴽˳ȥ
Ӱ׷ϣͬӽƿĴ󶴴ܳȥˡ
ճ壬ʯȴ΢΢һֻսȻнټܵзսڻ񣬵ƵĻӰȴû˿ֻͣӰһ٣̨ܵĻףһеֱеĸ˹ǹ΢΢һ̧̨׽ǹʱһڡ
ɫܵĻϲ
顢顭
һҵıը˻ϲֱӱѶǿը˲仯Ƭ
̫е齢ӵսƺŷӦ׷׶ŻӰ׷˽
ڶʮ̨׽зսȺû˻صսУǶԺڱCսмӷԷֹ˽ͧսСͽطһ֣ǻԥؽдݻֻսʦΪڵȺʮӺȴǼ˵зĻףһǵֱӺɱ˼Ļף΢΢һ㶺һСӳ´ɱսװصĹ˲ͬƵŻӰȥ
ս˻ص΢͵⣬һ㻹װ缤ǹȻϵڣҲСǻе׹ؼλǺпɲ˺ǵĹٶȿǼڵ
ʮսͬʱĹνͣС͹΢͵ȹ˲˵˻Ӱ׸
Ӱ֣ͬʱһϵеܶеĸ˹ǹҲ˿ûͣǹ΢͵ûͱ˹ǹСɫвֱӷ˱ըļǹһս
һᲢľѶȵܶӰ˳˴󲿷ֹֻٲֵĹ֣սֵĻսʱûĶٻٲֵսֻͣɵصֵ
Ӱ׵ĸ˹ǹڶ̶̵˲еһսǹһһС
䣡
еսһֱ̫з˱ը
ڷʯսսͬʱƿĶȺ̨ܳףҶ֪շɳֵ˼ʻĻס
Ҳս׷ս˹
顢顭
̶ʱ䣬߰˼ս٣ը
һսսʦз׷״󺮣Ϊ˶ڣ˳Էû뵽˲ʧ˲սǷ׷ʶؼʻս־룬ڵһʱԮźš
Χսսоʮܷɻȥٵ߰˼ܻаʮܣԮźţ·ۼ
սٶȱʹڸٷ״̬ٶȷɿ죬룬󲿷սѾս򣬲ѸټսţԾ̨׷˹
Ӱ̨Խս㿪˱ƽսǵûγսΣƾǿĻʵΪսϾ֮ǰ˲ûнйսѵǿսĻڸԵķӣսǿս쾡µؽǿʵչֳս
̫УսӰϵر˴˽սΪңըϣû˿ͣļ
սĳսļҳ̶ȵЩΪڽһսУսѾ˲٣֮һս׸ˣֻ̨һ̨ܵЩᴴһڳսšսȻսʦɵЩ塣
ʵ⵽սʦĻˮƽжǷʯʵ̫ǿɳսʦ׻ʦ϶ǵͽ׻ʦв˻ǸմԺУҵãսЩմʿѧԱҵľ٣ǻʵս鶼Ϊѷʯ߹Ǹ߽׻ʦռλλҲн׻ʦʵǿзḻս飬ԸԷƲ񼶱Ļʦȫռ˾Եơ⻹һҪԭ򣬷ʯʹõǻףԷֻսʵʵսϣ׿Զսǰܴ֮ģ޵۹̶ܴȱס׵ǿսڴͳս֮ϣʢսǽûƣڻ׵ʵ̫ߣԼսĳЩսлӵãŲڱȡ
顢顭
ըϣһһսըƬ
գ۹սֻʣʮܣĻױ٣ʣսʦƺѾɥʧ˼ս־вսԾܱȥױ־롣
һսĿָӲڣ˫Ŀ΢ǰԶĹɫȻһ˿εӻӰ׳սһ̣ע⵽ˣͬʱЩõԤ⡪ѵսЩĻ׶ԷˡսԷɱĳ棬вЩԾռϾƵսȻȫǳֳһߵʵЩ⣬˵սսףսӵʮȫֲսϵĲ㡣ˣزԣͬʵһһ̨սҲ൱ĵ̨սˮƽǴʱȫ˲Ա׼̶̵ĽսѾнս䣬Է׵ڻûһ̨١
ŹйĻ棬ָϵɫԽԽѿͨһϸع۲죬ҵս˫һߵҪԭ򣬶ԷЩƻ׵ĻʦʵʮǿӦöи߽׻ʦˮƽȫ߳˼Щսʦˮƽ
ܿ죬ӳ´һս
𴫴ԱӦصǣ١
վԵŮ٣˫΢΢Щӣ֮ͨǰĻ棬ҲѾµ˼ɳȥĶʮ̨ӦǱзЩ׸ȥˣսνʧС
ŮٿŹ˫΢΢һУȻָָĻеĻĳ㣬˵٣̨òƾĿꡣָǻӰף֮ǰõϣӰ׵ӻʮġ
ŮָĻӰ΢΢һ飬˵ȷǵĿ꣬Ҫʮˣ֮ǰɳǶʮ̨ӦǱǸˣСǵʵ
Ů΢΢ջĿ⣬̽Եʵ٣Ǹδ
ӵû˿ԥΪػص𡣡
֣ľ
õսʦ΢΢һϲ׵ǿʵѾЩһֶӵսѾн֮ս٣ʣսֻʮܣǿĻǵĹʵЩ׽⣬ǼսȥǾҪȫûˡʱԳˣȻԥʲôһʱͿʼ˳ˡ
һֽĽʣʮսתսķٳȥ
սȻˣսĻ׷׷Ϊ֮һ㶡
ѯʵ磬׷𣿡
ʯһȻ˳սʤ˵зĻսⲢʤзΪǿһҺɫսڵĺڱսûʲôսκһսҲûʲô֮֮ͨǰзӻսԷӦѾĴɱ֮ˣֻǲ֪ԷںĿģȻͻȻȡսĹڼȻԷսֶʧܣһпֱӲսֱӽлԵĴʱ˺пҲ١
׷ýԷϣҲһʲôл֡
ʯɫΪᶨػصʱҲǹעһȴзԵĹڸһ˲ŷԸ
һ˵ã硣
ϣӰױ㶯һǰ˵ս׷ȥ
Ӱ׵ٶȺܿ죬̫ղڼƽٶȿǱĿǰ۹ķӥMAXͺŻ׻Ҫϰٷ֮ʮٶҲһشơ
գ۹򣬻ӰױЩ˵սͬʱֻ̧һеֱ۵ĸ˹ǹǰһսǿǹ
С͵ɫӸ˹ǹ緢ȥֱս
սĻʦʵѾ˺󷽽׷ĻףɫȻѿ֮˦󷽵ĻףǴʱѾսٶȼ˼£ղ׵һϵսԺȻǾ壬һ˿˿ǵģľ
С͵ɫս˳Ķս׵ǷһǾ׼սװԭĲλ

սʦǲʵؾһܿûڱըУͬʱսҲ˲ķѡ
Ӱ׼ˣеĶȴû˿һ߷бֱƹսըȻֿһĿ꣬ٷ˹
ڱCսĮ̇΢΢񣬻׿Ʋڵ˿Ž׷ȥĻӰףɫٶЩӣͬʱҲЩ֪Ӱ˽׷ȥζʲôڻսǰӰ˹ȥɱ˭ͻƽǿĻϵͳ¾ǵ۹ǽеʮλʮǷŻʦɡ
ʯͷһ̨ɫ׵ĿƲڣֿŹĻ棬һ΢΢ȭͷȻһ䣬̵ģСүһȥ
ɫһڶսķɳ۶ȥ


075 ͻ
ֵɫ׽׷ȥͬʱҶ֪շɳܿ˵ĻҲٶĿͬǺڱCս˵սҲھƣԴУһ
ȻˣǱսʹ죡
շɳصɫ¶һĨͻЦ⣬һ䣬ʻŻ׵˳ȥ
Ҷ֪ܿӶϡ
ʣļ̨΢΢ԥ֮Ҳٸȥ
ڱCսָӿƲڣָϵУͨʣļ豸ǿ׵Ķ򣬿ǳзսıӰҽȭͷڵѪҺƺӿ˲٣֪ЩнĻ׻ʦȻ֮ģ׼һˡ
ƺ˲١
ָӿƲ˿ŴеĻ棬ϵĸƺɢЩһ˿Ȼ
΢΢ƽˮ˵УսսҲһϰɡ
У΢΢һ㶣սϵȷʮս֮ǰзټսսս޷ʲôãƸһɳսͻᱻзս٣ڼȻ˵зսЩսǿЩó
á
Уٵ˵ͷ´˳ս

齢ӵս˵ĺܿ죬ǻӰ׷ٶȸ죬Ĺûͣеĸ˹ǹһС͵ɫװصߵҲ˹ڶ̶̵׷УӰѾ˵з̨ս
˵սû󷽽׷ĻӰףһսȥΪӰ׺󷽻н׷Į̇ףǵսսеЩ˻ʦʮģͣͷ󷽵Ļȫ·ģʱֻܽϣսͨսǿǡ
Ҷ֪˽ƵĻ׾Ӱսһξ룬һΪǵһʱѡ׷һǴʱսڻӰǿ£ٶȷţѻӰ׵¾
սٷţս
Ӱ̨սǿķƣȻӿЩٶȣֱӴܽ˵зսȺУзսԽԽڻȺеǿһ̶϶սǿĻǶԷԼսһ
ԴܽȺеĻӰףսĻʦȴ޿κΣڻ׺󷽵սιǶӰɻˣǻӰڶ̶ʱڻսսһٹȴһܼս˽ʵսʦЩԽܣȻҲûڷֻƴطУٶȷɻսӰȻϵո˵һһս
һսƲڣָϵǰĹǴһļµ䣬˫Ŀ͸絶ƵĺâǰǻӰ״սȺлսĻ档
٣̨ҪսȺڻǷվԵŮɫ΢΢ЩأԻӰлΪȵģչֳʵʵЩ𺳣ǹܷһжԵ࣬ǿĻ۹ʦӦһ߽׻ʦھǸǼʵǷֱ
Ӻâ΢΢һ΢΢¶һ˿Цߵһ̨׾ͼսǲ֪ߵغҵҪʶʶʲôս
Ů΢΢¶һ˿ɫǲ볤ٽζԸԷ̨ס
˫Ŀ΢΢һУẰ֪ͨЩսʦȫɢУ׼Ŀзס
ǣ١ظӦ

սȺڻӰ׵ĹһΪɢˣսʦʶӰ룬ܿǱõԽٵȻҲûʲô˼ˣɢսȺ˲û˶ΣʱǾսǽӽˡ
սȺһɢӰ׵ҲӦѸ٣һս
׷սе˻ʦʶ˺󷽽ŵĻӰףɫ֪֮ԼսѾˣ֮ǰսѵսٵĻԺлصţǴݳһҪ𣿡
սʦ֮ʣƺ˲俴һ˿ϣֻսһ̨â΢΢һ
ս𹥻ˣ
սʦ֮ĬĬܹк󷽵Ļףɰȫˡ
ȷսȻ˹Ӱ׵öȷƵרԸս׵սװص΢͵ǿ࣬л׼ʹ֣ҲԵǿıըڲװ˾ȷƵϵͳ׼ȷĿꡣ
зս䵼һɲǣʯˣѸѵȣСˡ
ţ֪ˡ
ȵƽƺԤϡ
Ӱ׷Ǽսһеֱ۵ĸ˹ǹǿת򣬶żöǹ
öȷƵٶȺܿ죬΢΢һ㵽˻Ӱ׸
˹ǹСɫֻһǹ˵
飡
еĵڻӰǰʮ׵ľ뷢˱ըѵĻ漸˲䱬ըΧ뾶һʮ׵ķΧУӰԵλá
ըͬʱӰױ㿪֣Եûܵʲô˺սͬʱ˹ǹȻһöһöȻѸײڶ֮
׿Ʋڵķʯɫ΢΢һһ΢΢һֻӰһ׼ܣŻ׷˹ȥ
ɹȥĵɳһξһٴŻӰ׼ȥ
ͬʱӰ׵һееĸ˹ǹȻ׼С͵ɫ緢ö
ɫе

ڶöȷƵھӰʮ׵ľ뷢ըûܵʲôӰ죬ֻըҾܽƵǽӰ׵ӰڵһҲжϻӰǷ񱻻С
ʯͷ
Сʦܣ
Ҷ֪ƵĻӰЩһξ룬öȷƵıըһĻ˲䷢ˣֻըĳӰ׵Ӱ˲Щ֮ɫ
һսָӿƲڣĿŹŵһĻ΢΢һ˿Ц⣬ȻͨʶΪһŵ̨ףЦ⽥˲һУֻһӰгһսٳ
ÿ죡վԵŮٿŹĻӰף΢΢һ˵٣Ӧǿ˻׵ļģʽ
ǵģʱĻӰѾȻ˼ģʽƽ֮ǰ緢ɫȻ˻ɫĻ棬׵ٶȱ֮ǰһڵһս
Ӱ׾һսѺܽӽˣԼģʽ״̬µٶȿֻĵʱԵֵзսˡ
һսķӦٶ˿һһڵ˲սŻӰ׿ȥͬƵģЩ׳ۡ
սͬƵĹӰ׵û˿ͣһ֣缲սжȥǸ˸پ֮ľ׼ܶ
ʮǻʦʵ𣿣
ǰмĻ棬ʯΪԾȻ֮ǰȵĻʵѾ˽⣬ٵ𺳣ǴʱƺᵽʮǻʦĿֲ֮սǿӰȴҵǡֱܼܶһս
һ롢롢롢롢룡
飡
룬ӰһսбսһսϣһʯƵһսսװϣ˾ҵײ
޴֮Ӱսϳȥײǿסͣ;ײ̨׼սڲս»Ҫͣ¡
ɹˣ
ʯһӰ׳ɹ½нв΢΢һ˿ϲ⡣˵ʵղԵнǿʱѾ˱֮ģϾƾһ̨׾ͻһսĻʵһǳѵ飬һѾԼҵǻӰ׾ȻɹǽȻҲ֪ɹǿʵǻԼпƻӰڶԷǿ¿¾Ѿ̳
ҵͬʱӰȻһееĸ˹ǹŸһսǹ
ǼսĻʦУûκηӦµսһƬ
Ӱȴûжᣬǹ󣬱ֱսװսڲ˹ȥճ嵽һʱսװͨսڲͨϽſʼ£ϣȻ뽫Ӱ׵ڼ⡣
ϽͨŹرյٶȺܿ죬һ͹ˣӰ׾ϽͨŻһξ룬ٶҲԸϣӰȴû˿ͣͷȻ׼˺Ͻš
ۣ
һɫڱڿϽͨš
䡱һɫֱӶ˺Ͻ
Դˣʯûʲô⣬ǵϽͨȻӲڵ޴󣬵ڽʵʱļװ嶼ɴ͸οϽͨš
Ӱһͨ˺ϽͨŽһս
һսָӿƲڣָϵϾɫΪȥղŻӰ׵Ķ̶ͻսĻʵ̫ԾΪ̨׻սǿĻ»˷ɻңǶԷȻܼĹ˳صս֮侲ѸرսװĺϽͨš
٣зƳսװĺϽͨţѾսڲһԱڻӰ׻ϽͨŽսڲЩеر
ʲôô죡ɫһŸոرպϽͨţǲӣԷѾƿ˺Ͻţսٴһ
վԵŮ٣ɫ΢΢Щӣ΢΢һ£ص˵٣ӶԷ̨׵ıƻ׵ʦпһ۹ʮǷŻʦ
ʮǷŻʦӵûзԣʵѾЩ²⣬ڶԷͻսʱѾд˲²ˣ˿ֲĿҲֻЩ˵ʮǷŻʦˡ
һ˵ֵ̨Ļס
ǣ١Ӧ
һָӿƲڿٴȥ
ͬʱҶ֪ƵĮ̇ȻһսڻӰͻսĻǿòһһξ룬һΪսȫʱֻܿһһŵıըӰ׵ӰѱϣڻӰ׾ܷжǾ͸ǲˡһȷǻӰ׳ɹͻ˵зսĻɹĵǽ
ʯͷСүСˣȻܼĻ˳ͻơŴܽսڲӰף˫Ŀ΢΢Щӣ¶һ˿Ц⣬૵˵
Ҷ֪ɫƽȴΪ𾪡ǰһΪʯİΣǣһȴǷֻӰȻ˵зսУĵ׵ĵȻ΢΢Щȴһ˿𾪡Ҫ˵⽫ʱ䣬Сʦܵ˽ӦûǷǳģȴֵĽʻӰ׵СʦȫһˡӺڱCսнսսսսȻСʦܵĻʵȫƽʱڻսģеˮƽӻӰһϵеıоѾи߽׻ʦˮƽлزƺɣǸٿػ׵СʦܣѵһжֻǴ˵ֻҲ𰸣ЩԺ΢΢һûйȥ˼ʱҪ黹ǼʻԼĻףȫһս
һ̨еշɳЦЦ΢΢Щϲ˵СʦܣʦǶˡ
ܿȻһ̬֮˫ڿͻƵзսĻӰʱȴ΢΢˲ٱ仯ϲɻ󣬻гԾ

Ҷ֪ȻԾӰ׵ı֣ٿصĻȴû˿ͣ׷һս˹ȥҶ˼ٷģʽ
ʱһѳʱ䣬սڹӰײ߳ܵ״̬ڹս׶Σ֮ǰӰʱѾǴۿˣĻǳ˲©Ӧͨĵͽ׻ʦӵнϴɱǶԸҶֵ֪ȸ߽׻ʦԵΪ㡣
顢顭
һıը
̨̨׳ɹǽ̨Ϊұսв˱ըʦҲһսԭлʦսСӵĶӳǻʦһǻӰСĳԱǻʦʵ
ɼսĻΪ͵ġ
Ҷ֪˳ɹǽ󣬷׷ŸղŻӰƿĺϽͨ˹ȥ
ʱӰȻսڲɱķˣԽս󣬱谭սʿĹʵڶɲʲôвǿʵǰÿμգۼܽսٶԷȻѪȾ죬ʬǺ˵ص˲١
ȣսָӿƲӦ㡣ʯûйȥעսսǲͣع۲սڲ죬սһ˽ģһĹսָӿƲӦþ㡣
һ߿ƻӰףһصţ硣
ս󣬷ʯǺĿģĿнָӿƲգֻҪݻٵָӿƲյڵָӿϵͳôӦþͿԵս̱


076 ¾
һսָӿƲڵ΢΢Щ죬ڲٿԱ۾⼸˲ڵĴзֳ˶鲻ͬĻ棬Ŀ黭еǻףǳɹһս̨۹ס
ָӿƲ˵ɫٶ¶ЩأгԾԷ̨׾ȻͻսĻɹսҲеǣֵĻȻǲͼĶԷǵĿǰΪֹ϶ʧܸգ׵вƺԽԽǻп־壬۹׵ʵʵںͣͼֹʿѾ˲¾ҾָӿƲԽԽǴ˽ǵ˿ЩµʿûʲôǱܵزЩ־塣
ָϵҲû˿Ʒ飬˫ĿضǰĹ棬һĨԻȥ벻һ֮Ķ־Ȼս˷̨зȻɹս֪ЩֵĻײ򵥣ֵ̨ӦΪжĿĻףȻƾһ֮ͻսĻսڲѾ˵ʵЩԤϣⲢԸ⿴Ľ
ӽȭͷ˵̨׻ûиϵ𣿡
վԵŮɫ΢æص٣ϾͿԸϵ̨սϽʣĻף֮ǰ˳ȥƺѾȫˡ
˵ʵ̨ײʲǫֵ̂ĻȣȫǶ֣Ͼ̨еĻʦˮƽ̫ͣһǻʦǻʦʵʵ̫ˡ
һûж˵ʲôۿ
ͬʱӰѾһսĲ㣬֮ǰͨսװսĻ⣬λս㣬㵽Ĳ˵зţһл϶ɻˡ
ĲͨǰʿɫЩţС͵ļѾ׼ǰһȵڡ
ܿ죬һߴӰȵڴܳ
ǻӰס
ڣ
ָӾټڼӰ׵ĵһʱ´˹
żڵʿӦ˿֮ǰǱѾʵָӾٵѾʶؿˡɫļھͬʱʹСڿ緢ȥŻӰ׺ХȥͬʱʿĻǹҲ˹
籩꣬Ϊ͡
ӰƺԤϣܳȵڣ֣ͬʱһԾ˴󲿷ֹֻϡʵʿǵĹԻײвҲڶѣڻǹЩʹ֣ƾŻ׵ĺϽǾܵסҲֻЩ΢˺ѡ
Ӱ˳ڵĹԾͬʱöߵĿЩС͵ļڣи˹ǹҲС͵ɫĿ̨ʣµһš
顢顭

ըмʿŵĲҽУڵڻȻǿǶԸһŵʿһǳĹ䱬ըûд׵ǰңҲܲΧ뾶׵ķΧһķΧ˺
öߵ˳ݻеżڣΧ뾶׷Χڵʿ󲿷Ҳ֮һˣһ˷ҽУѪֱգۼͽΧѪء
һżǱ˹ǹ٣ȻûзըǸ˹ǹĹͬСżѾɢˣʿûֻ̫ʿұ˹ǹУһԴֱӹҵˣһǱֱˡ
ʿӰ׵ĹֻǶ̶˲䷢ģ̶̵˲䣬ŵʿȻˣû˼ڵǶԻӰ׸̸ʲôв
ָӵľ¶󺧣˴غ
˵ͬʱָӾȻתʼҵسˡ
ܳһС͵ɫֱӻԴԴ˲ը˻Ǳѵϡ
ָӾٳһͷʬ壬ٵȥ
Ҵʿһɢ֪ǿǰȻ޻֮ڵΨоˡ
Ӱ׵ûжǸϾɱֻ⿪˼ǹûٶˣȻѸٳĲͨͨ
ʯɫƽؿһͨڵĲҾ󣬲ʬϱۣѪһƬеûʲô벨һȻ֮ǰѾƵĻ棬Ѿ˲ߵһ֪սĽѪǴۣ޷⣬ֻ¸ԡ
Ӱ׽ͨû˿ֱͣĳȥ뾡ҵսָӿƲա
ĲͨӰ׽ҵʱ䵽ͨڣٳڣӰ׸ճڣƵĹ
ʯ΢΢һڻӰ׳ͨʱ˲˵зĻȫ֮ͬǰǿ࣬ҲһΣС
ȵĿƵĻӰȻӦѸ٣˲両ֶһܶ
ڵзķʵЩֹͣмʮһѷƵŸմܳӰӿ

һıը˲佫Χ뾶ʮ׷ΧڱըУӰҲûС
ʵ̫࣬СĿռ䷶ΧڣʹȵʵǿҲһ˶ĹвٹȻ˻Ӱס
ʯ˫΢Уǰп½Ļİٷֱȣ֮ǰһϵսУӰ׵Ѿ˰ٷ֮ʮʣµİٷ֮ʮֵڿš
ٷ֮ʮšٷ֮ʮˡٷ֮ʮߡٷ֮ʮ塭ٷ֮塢ٷ֮ٷ֮
Źлֵͣڰٷ֮λãʯ΢΢һз͹ǵֵ
Ӱһ
ͬʱʯҲ˷˻Ӱ׵ĵˣ̨סʮżʿ
ʿżֻױûз׷΢ϲΪɹ˳̨ףһ̿ŴܳըȻĻʱֲɵһ
Ӱը˲䣬Ѿʼ˷и˹ǹһСɫͬʱڿڿöߵӰĵһĿ겢ǵз̨ףʮСͼڣΪ׻ٵģ׿ֵĻҪЩЩСͼڶԻ׻һвһʱľȷѡ
䡢䡭
һнСͼ˳١
з̨׵ҲӦڻӰ׹Сͼʱٷ˹ڵȹӰȥ
Եз̨׵ĹӰѡܣһ׼ǡôض˶Է׵ĵһֹڶ̶ʱڣӰȴǻʣ༸Сͼڡ

ıըлʿҽ
ʿǵķˣҴʿǼŵ󼱳
գ۹򣬻Ӱ׵Χֻʣ̨˻ףԼ޷ʿ
ˣӰȻԽ̨˻ϡ
˻׵ĹѸͣǻӰ׵вǳޣ̨ͼۻʦƵĻȫӦԹҶԷ˻ϾûγʲôЧϣʵвԵĹǱȽٵġ
Ӱ׵ûһʼͼŷ΢΢۲һ̨˻ףȻѸһ̨ʵ΢̨ƫЩĻףپһеֱ۵ĸ˹ǹĿǹ
̨˻ʵƫЩһǻʦٿصĻףķӦǲӰ׾ǹ׼ĻʱѸٿĻ֡
˹ǹļСɫȫĿ׵ϣƺûʲô˺
̨еǻʦȴ˲¶Ծ֮ɫԷȻֻǼ򵥼ĻİٷֱȾȻһ˰ٷ֮ʮһЩԤϣЩǲʾ
Ӱһſپ׼˻׵Ĺһ΢΢Ÿ˹ǹ
ܿ죬һееĸ˹ǹٴζŸղŵĿǹ
Ӹ˹ǹļСɫٴλ̨׵ϣγ˸˹ǹĹ⣬һһԴִɫ
ɫǻӰǿڡ
һսӰ֮ǰѾ˰˵ڣʱʣ֧ڵķ䣬һڹ󣬱ʣһˡ
˹ǹĹٴ˶Է׵İٷ֮ʮĻʣµĻֻаٷ֮ʮ
һ̣ɫڹĿ׵ϡ
ʣµİٷ֮ʮĻּ˲䱻ɫ飬Ƭ

Ż˲ʱڵĻʦɫزҰ֮ǿѾ²ǿ󹥻зһʵ˻
ſ³˰֣ɫӹȻĻס
ڻеĲλǻ׵ĿƲյλãֱһ󶴣׵ûбըֱֻһ£Ȼšͨһ˵ϡ
˫ʼսֻʮʱ䡣
˻еǻʦŵȥĻףϷ׷¶һĨȻ֮ɫ֮ͨǰսѾʶ˵зʵףû뵽ǽʮʱ伺ʵǿĻ׾ͱзɵظɵʱǾɵӶ뵽ǰĵз׷ǳǿ󣬸ǲһģҲֿܵģһɾ˲ͷҲɵһЩ亹
ӰײûиԷʲô˼ʱ䣬һֺ󣬱ʣ̨׷˹̨ǻʦƵĻ׶ԻӰȻɲ̫вҶʦڼʶӰ׵ǿʵ󣬲ЩţиѾȴ֮⣬ս
ܿ죬Ӱ˳ʣ̨ףһ̨ǼڻУһ̨Ǳһö׵ֱӱըƬ
з̨˻ףӰȴûжͣǿнѰսָӿƲա
Ƭ̺󣬻ӰͣһɫĺϽǰѾѪȾ죬ΧĵǺ˵Űʬ壬󲿷ʬȱȫԵΪҡ
ʯûȥ֮ǽŻӰǰɫϽţɫ˵ȣӦþսָӿƲˡ
һص
ϣӰϵ΢΢׼ɫϽš
ɫϽŵһսָӿƲա
ָӿƲ΢΢סȻļ豸ڸղŵսбˣ̨֪ɱƵĵ۹Ӧþվɫŵһ࣬ǽֻһ֮Ƿ¾ʿһɱǵķ·ѾᵽɤϣڵǾͬվµıԵ±Ԩ
ָӾţɫԵΪӣ˫ĿǲʣⳡʤӦսӣʱȴΪһ̨׸ıһСȻѾսսеĻɵһսƺ޼£Щ۹̨׶޷ͻƣ˵ֹɫϽ̨ǿĵ۹ס
Ӹӵɫһ˿ȻѾץһƴСĺɫĵơȻ̨۹վɫϽ⣬ʼվԼԼУΪһɱУһеĴɱС
ɫڿֱɫϽš
飡
ڻɫϽţһ졣
ھ޴ײ£ɫϽ˲䰼ȥͬʱеĲλƿһ󶴡
ɫָӿƲڵĴš
ӰײûֹֻͣöߵںײѾرεɫϽš
顢顭
ıըɫϽȻըڶƬһͬɽָӿƲڡ

ʯƺָӿƲմ˼ҽС
Ӱָ߽ӿƲգȥһееĸ˹ǹ
ָӿƲΪֻԵʮǽ壬ڵľ羪֮Ǿֵؿ̨߽۹ףһĨεľ֡
ʯɨһڿƲգĿָϵһӡӺܲˣȻһ鵯ƬԴȻһϢ˫ĿȴùԲƺΪʡ
ʯ²⣺սָӹ٣
Ӱһееĸ˹ǹ׼ӡ
촽΢ƺſ˵ЩʲôһȴԶͣ˹ǹɫֱӶ壬
ͷеĺɫվûİť
ɱӣӰ΢΢һ¸˹ǹָӿƲڽһÿһСɫոһ
ʯûֹȣΪսǴۡ
ҰƺѾû˻ˣӰ׵ĸ˹ǹ
ڻӰո˹ǹʱ׵ȴǺشܳһӰֱָεӣȷе˵ĿǸֻĺɫ
һսԱϵͳĿ
ӻӰܳһŮˣӵŮ٣˵սԱϵͳǸƴСսԱϵͳĿֻҪᰴ°ťսһбữΪޣҲǰ̨۹ףһж
ŮץԱǾץסͬʱȴͬߵķ˲˳ȥ
һҽУŮٻѪС


077 ̻ƵĽ
Ӱһŵܴ󣬾ǼٽҲ߷ɣοһٽ塣
ŮٵѪУھ޴ײȻرΣȻѾˡ
ڻ׿Ʋڵķʯת˲֮һĻ΢΢¶Щ⣬ŮӾٶǿУЩ׵ʲôľٶк壿
ʯŮӵʬ壬۾΢У룬ĿŮлŵһƴСĺɫ塣
Ŀģ
ŰƴСĺɫʯв²ţûпĻӦλƬսָӹеģŮ˷һΪѵʲô
ȣһеĺɫ塣
ʯ΢΢Щ棬뿴һǸɫ徿һʲôȻֵŮڻӰ׵Ƥ·һ
ɵػصã硣
ӰߵŮʬǰ΢΢ִĻеֱֻۣеָС˺ɫ塣
ʯ˻׿ƲյĲš
ӰСĵؽɫ͵˷ʯС
ʯϲţ˻ʦϣؿеĺɫ壬в²Ǹʲô
ɫΪԼɫСťÿһť϶һ룬αעһ
ϸؿһʯûȷжϳкɫ徿ʲôľ鵹ǲ²ӦһƿĶɫťӦ÷ֱʲôھʲôͲˡ
ʯ¶һ˼ӣ૵˵ʲôأ֪ɫӦһǳҪĶȻôƿսָӹУŮַܲץȡ
磬Сƺ⴫΢źš豸дЩ
źţʯ΢΢һͣĬϢ̽Եʵȣ֪ʲô𣿡
Ȼص֪Ȼ⴫΢źţӦǰװЩԶĳϵͳȻƽԷЧá
ƽ⣿ôƽ⣿
ʯ΢¶Щ죬ƽ⣬Ƕ塣
һ˵ֻ轫ӵ׵ϵͳУұԶƽ⡣
ԭˡ
ʯˣ֮ǰͨӵϵͳܿƺڱCսֻҪͨȱɽˡ
ϵͳڷʯԲʲô£ֻһͨ߱ɡ
ʯһҵʱӡ
ͨȿٻصСϵͳƺͦģȫƽĻҪҵʱ䡣
ʯص˵ͷҲûżӲǺܳҲ̡
ˡˡˡ
ȻָӿƲ⴫һ󼱴ٵ졣
ʯЩ裬жӦһ̨ڿٿָӿƲգǼٵӦǻ׽̤淢߲ȣСģеˡ
֪ˣ硣
һ䣬ƵĻӰҲ̶Զķͬʱһееĸ˹ǹȻ
ܿ죬һҰɫӰ˻׵Ұڡ
ʦ֣
Ұɫףʯ΢΢һ㶣һ̨۹ĻףӦǶʦշɳʻġ
ȲûпǹϾǷֵúġ
ʻҰ׻׵շɳʱȻһ˿𾪡
Ҷ֪˸սսʮ̨˻ҲβǷ˼ҵսȻĶԷ׵ʵһ㣬սСռսǵʵǴ˲ۿ۵ģҶԷռƣҪȫܶԷҪѲʱ䡣
һսշɳҶ̨֪׵ȷʮ̨ףʣʮ̨׼״ǽӲӲǲλս˫սȻ֮ǰǰ㼤ңȴȻϡ
Ҷ֪ܶʱԷշɳǰȥ֧Ԯǰսķʯֵ̨׼ʣĵзս
ǣշɳ㵥һŻӰ׵㼣һ·׷һ·ϼĳʵԾСʬصĲҳѾ˶ദлڸą̊́µĻףȻһӦþСʦΪ˵ʵΪ㹻˽СʦܷʯԺڱCսڲսžԼλСʦΪİԭҲһ͵ˡ
ǰĻӰףշɳ΢΢һϲߵ˽ǰһСʦܣû°ɣ
ʯصû¡
շɳһۻӰ׵ĺ󷽣˫Ŀ΢΢һ˵սָӿƲա
ʯһ
շɳŻҰ׻ָ߽ӿƲգɨһȻһƬǽָӿƲգʮʬҰ˵ţе˻ǰĿ־״̬Сʦ㻹Ǵ󳬳ҵԤϣȻָӿƲնɷˡ
ʯεץץͷһ֮˳ʵûʲôϵӦùǿȣûѻ̫еĳˣʦôһˣʦأ
շɳصǼ˱зĻײסˣǻȽָӿƲջٵսҲûʲôвˣͷȥ֧Ԯǡ
ţá
ʯʾͬ⣬ȻʾȶָӿƲսһݻ١
Ӱ̧һеֱеĸ˹ǹָӿƲЩ豸һֿ䣬⻹ʩߵͬʱշɳƻҰ׻ҲָӿƲս˿ը
顢顭
ָӿƲڱըϣܿ˻С
ӰҰ׻Ȼ˳תʱķٱȥ
Ĳ㣬ʯҶֵ֪ˣʱʣļ̨˻ս
ӰҰ׻ս
Ӻʣ༸̨˻ױ㱻ٽ
Ҷ֪΢΢һ˻ӰշɳƵĻҰ׻ףʵô
շɳЦָӿƲѾٵˣսӦѾûвˡ
Ҷ֪˵ͷ˵ţǻս
ɫ΢΢أҲǺؼսһҲȡ˲սǵзսҪȡʤ»ǼΪѵģ˵Щã֮ܳɹƻһսʵ̶ܴȹڻӰףɹսĵһǿƻҪǽ²ֻʧ̨ˣ̨̨ȫûˡγɹҲ˹ؼԵãзƺͬսģǷ񻹻أ
ƺһӱó
ǡڴʱڻӰ׿Ʋڷʯȴȵ磬ǸСѾƽˣԭһԱϵͳĿ
Ա
ʯԣɫȻһ䡣
ȼ˵ţԱӦƺǵս
ʲôʯ΢΢һͬʱΪе˵˼ǵսװԱϵͳ
ȿ϶ػصǵģڲȷġ
ʯԣɫ˲鲻Խ¶һ˿ϲɫԣֻҪᰴпϵĺɫťõзսԱǿɿٻʤ뵽в΢΢ЩǿƽЩղֻеĽڲȷзԱϵͳսģֻսĳһֻĳһСΧԱܵݿ⡢ϿȣʹԱҲսֲʲôӰ졣
ʯһЩڴʵȣ֪ǵԱϵͳǾʲô𣿡
εػصҾͲˡ
ʯŶһûмʲôסɫĿôսһԣȻڴĽЩԱϵͳս
֮ĶݳĬܿͱշɳˣǻмսǷһսˣҲҪЩ֪ǵ۹׵
շɳǺܴȴ͸һɼ֮⡣
Цٺ٣Ǿͷһսɣ
༸˰Ե˵ͷûж˵ʲô
ʵ׷зսʱѾ¶˾ģһսûѡֻܷһս
̨ѸٶųһֶΣսڵķٱȥ;еһ˵ʿ˳ֻɱˡ
ʯеĺɫƺһϣ
ܿ죬̨ηɳһս
һսָӿϵͳѾ٣ʱսĹȻ̱״̬Ȼ޷ٴζԵ۹ʲôвˡ
սָӿƲڣָϵսָӹ΢΢Щ΢΢°ͣʵźŻûлָ𣿡
źŵĿԱصûУ١
ڸողǰǱʧȥһ콢źϵͨźų⣬ΪսͨŻ˵һ콢ͨϵͳ⣬뵽֮ǰٵĽǲ׵֪һ콢ӦǳʲôҪ⡣
ָһԵһĸָӹ٣΢΢ӣص˵٣콢Ǳ߸ò˰ɣ
ϵָӹһ˵Ӧòᡣ
ǡڴʱصԱر٣һ콢ڷɳ˼̨ס
սָӹʶ˵ǵģ
صԱҡҡͷصǡ޵۹Ļס
ţսָӹüͷ΢΢һ壬һǰĹеĻ΢΢һʾµĻ棬̨޵۹׷ɳһսĻ棬΢΢ЩɻôһսôԵ۹Ļ׷вЩõԤ⡣
ʯҶ֪˵̨׷ɳһξ󣬱΢΢һ׷˲Զһս
ˣξҵһɣǱһ룬׼ʱ̡Ҷ֪ɫƽŲԶĶսΪȻʱҪ֮ǰӰģסз˳ûǽ
ʯẰһֹʦ㣬ȵȡ
׼սҶ֪ﶯ΢΢һЩɻʵôˣ
ʯûлشҶ֪ذпϵһżťЩڴ
䡢䡢䡭
Ҷ֪ոշʣһûȥķʯĴ𰸣ǱǰеһĻȫסˣֻ˸ոշҵзս֪ιʾͻȻ˴ը
ǵģһս˱ըҵıը
±ըĲλһսмλãѵĻشսڲ緢ͬɽƵģս۶Ƶġ
мıը۶ϵ߲Ҳʼһ˷ıըըγɵĻ漸ڶ̶˲˶սУ̫з·˲һ޴򡣾޴Ȼǳϵıըͬʱڲϵ󣬿Ϊ׳ۡ
һĻ˼ˣǾȴǲͬ
⡭ôܣսָӿƲڣսָӹſǰȻмռݵĻ棬ޱ𾪣һ콢Ȼըˣ⾿ô£ѵǼ̨۹ŪĹܣôܵһսը޴ԺУ̶˲ѾܵĴ𰸣ֱһһˣûҵ𰸡
սָӿƲͬޱ𾪵ؿŹеһĻٵӼҪ͹˳һĻƺζû뵽ġ
ƵһĻսϣԷʣĻ佢ǻЩʱ䣬ʱŸող׷һսǲһ콢оʲôΪλᷢ˿ֲĴը
ڱCսָӿƲڣУͬޱ𾪵ؿŹеһĻڲǰɳսеսԵн˽Ǵ󲿷ֶн٣ֻսѣڶԵн˺΢΢ġǾڴʱзҿޱǿսͻȻ˴ը˾ҵıըʵ̨ˣʵ̫׳ˣһŵĺ޵Ļ䣬ھҵıըƺø泩
ĿתؿŹеΪ׳۵Ļ棬΢΢ЩӣҲû뵽нȻʱһ̻ƵıݣֻǾؿţţǹһĻ
ָӿƲڵ˴Ŀţ鲻Խ¶ЩЦ⣬ȻеĴըԭ򣬵Ǻ⿴ƯĻ档
һսըͬһ͵Ĵ򣬵ﵽһļ޺󣬱㿪ʼѣϸСƬܷɢһ޴̻̫չΪˣ׳ۡ
зɳ۵ĻƬ˷ʯҶ֪˵ĻȻȲڵӲӵĻԻ׻Щ˺ٻЩۡ
Ҷ֪Ż뱬ըλõľ룬ʵЩܵĶ
ʯĻӰףʮǷżĲٿʵԸǷƬӦǴ´ģֻ΢΢۾̻ͬƵĻ棬Ȼһž޴ϲռݣǵģǾϲһŰťսͷ˴ը
ƵԱϵͳ𣿾Ȼսġ
ʯ·˲˲俴ʤ⣬ɽսսԱãлԱϵͳߣΪԱ˵ƿ˵зսˡ
ٴοһеĺɫʯԥذ˶ŰťŰť
ܿ죬ڴһĻٴηˡ
սڷʯԱť󣬼ͬʱ˴ըһսһȵıըλսмλãȻߵλãͬɽƵıըգ۹ͽұսûС
ž޴̫Ȼ𣬲̻ܿͬƱѶһʢ̻ݡ
ˣ


078 غ
齢ӵĴըӲŽ̻ĻսȻƬɢ̫֮С
һƺѽˣ
ڱCսָӿƲڣĿɿڴؿŹе̫ջ棬ʱǵѾ޷ü򵥵ˣϵһͬλãƺġм˸ʶգֱоʹƺտ϶пһĻλãʵڵġ
Ȼ벻ȻռݾƵĵзսΪͻȻ׳۵ĴըһǿȷŵģǺ⿴еĻ棬ǵıޱϲǰһǵǰ޵׺ڰԨһȴ޵Ĺ⣬Ҹƺ̫ͻȻЩ޷
ָϵУ΢΢۾ֱյȭͷƺѾ׵طȻųȴǷһҵزѾ̫еƬҲζżȡʤһսȫǴӹŹһ⣬վ˵ػ
ֱĴƺ࣬ǸǶһĨײĵЦ⣬ͬΪεзսִըһսĴը⣬ôڶսĴըԲ⡣
ӰڵķʯսԱȫ̺ٴοŶһеĺɫԱȻ󳤳һ΢΢ЦЦսƽϢţֻţʦʦ㻹ţ˻ţһĽ֡
лл㣬ȡ
ʯ³˼֣֣棬ĴмڵĽӦùȣޱյΣ˵˳ûȾûڵ
Ļ΢΢һɫ˳΢΢գգںڵĴ۾ŷʯɰ΢΢¶һ˿ƤЦ⣬ǺǣƺЩֵֹġ
ֵֹģ
ʯЩ֮ǰûȱл⣬˵ʵǱúллԴеõȲѾˣһɳһһΣأƺѾΪɻȱһ֣Ѫͷϵ
ȵص˵ͷ˵һϲƽʱ˵
ʯЦЦ΢΢صã֪ˡ
齢ӱըʱҶ֪ƺҲЩˣ׷׷׾̫У֤̻ͬƵĽ֡
̫ˣλǲУȻ׳ҵıݣҲǴ۸ˡշɳ˻ϵͳдϲ
Ҷ֪һ˵ȷǵıը״̬ӦԱȫ׵ΪԱ
շɳ̯̯˫֣Цٺ٣ǼǼ̫ͣŵԼԼը˰ɡ
ʯ΢һ˵Ǹʦ㣬ҸղڵзսָӿƲڣһԱ
ԣ뾪Ա
Сʦܣѵղ㡭Ҷ֪ƺʶʲôзսĴը뷽ʯ˵Աϵ
ʯ˵֮ǰҲǺܿ϶ֱղҳԵذԱŷԱȻԵзսġ
ԭˣ˵зսôͻȻԵ޹ʵطըԭǰСʦ͡Сʦ󹦣ͷҪú̵ôշɳЦ⣬üɫ˵
󣬷ʯεõԱ½һ顣
Ҷ֪׷¶ЩңǷʯõԱǽֿȫһ
˼򵥵̸ۼ󣬱ŻźڱCսȥ
̨νڻ׵½װϡ׵½׵ǺˣһսоȻǿá
רŵ̨ͨ׺ܿͽ˻׿УͣٸԵλϡһϵеսУ̨׶һ̶ܵЩˣ˺Ҫȫޡ
ʯ˿еɫ΢΢ЩӣпʼʦʦˣϾλӰ׵ıѾȫƽʱĻʵȻ֪ʦʦûرע⣬л΢΢Щɲ뱩¶ȵĴڣ˽ǿʵѾ²Ӧ漰ĳΪҪľܣһ¶ܾͻʧȥȣԸ⿴ĽڿӰףǲõʲôϾӰ׵ŻеһŻУҪȥʲô
»Ӱףʯ㷢˼˫۾Ͷϡ
շɳߵʯǰһ˷ʯļͷЦٺ٣СʦܲصùѽʵǰڻսģǲںŪѽ㿴ؿѾﵽ˸߽׻ʦˮ׼˰ɣ
ʯץץͷЩεЦЦصûЩˡ
𣿡շɳһŵӡ
ʯ϶ص˵ͷѸתƼ˵עó˰ƴСĺɫԱҶ֪˵ʦ㣬ǸԱ
ò˵ʯķЧĿ׷תԱ
Ҷ֪ӹԱؿ
˸տۣһʿٱҴܵ˼ǰһ׼ľ˵ܽŻٿ飬鷳λǰȥμӡ
Ҷ֪˵û¶ʲô⣬΢΢˵ͷȻʿٿ첽뿪˻׿⣬Żҡ
Żλս㣬Ǽͻҡ
μӻĹʮˣҶ֪뷽ʯȼӰСԱޱλ߽׻ʦʮ˶սϽϸ߼ľ٣;ζξ
ɸֵģһСʱ
Ҫǻرս뽢ӵĿǰ״ӽʣ콢ڱCսнսѾзݻ٣ڵĺڱCսнشϵͳȫжദƻսڲҲشҪǶԷʮ̨ɵģİٶˣ߰ٶˣս϶ܵ˲̶ͬȵƻһԸοǺڱCսǿֺܱĿǰսǵķУѾϷԮźţĻʮСʱڱ֧ԮĽӻˡ
ϣ̸սϸڣйڼ̨׵Ҳõ˿϶ǻӰףּΪɫ⣬ҲзսΪͻȻ˴ըԭΪһССԱ
ǸƴСԱ¶ҵɫͬʱ׷׽Ŀ⼯е˷ʯϣ˿Ѿ̫յĳˣʱֽʯӢۿˣим𾴣͡
ƺЩɫʵĿ⣬ʯ΢΢ЩʣϾǱʶֻһͨСԡڹеﻹЩմߵģҲֻԲʣ滹ǱֵΪƽ
󣬷ʯҶ֪ҲͶսĸָУϾսڱսϵռ˽֮һսָԱЩ㣬ܰæǻǾֵġ


079 С
սָһΪ飬ƶǼ򵥵޲ȴҪѲپ
ʯһͨСæµУò˵ڱCսȷܵ˼ˣ漸Ѿģӿݵ඼ǣеĵطǱƿˡʿҲֻǽһЩΪ򵥵ĳָھҪսִ½غٽרҵ޸
һæµʮСʱսǿָ߰˰ˡʯҲǿи˯ĵط֮ǰ˲ľסطѱǶʮ̨ƻòģͬһ̯档˯ĵطǻ׿⡪һ黹ñĵطҲΪӰСԱһССȨ׿ǽֹͨʿģֻлʦعԱű룬ȻսһЩҲǿɳ롣
ڱCսںƺ̫߮ţȻЩʵʺٶȾԲһ̫շɴ
ʯ˯ȥֱʦշɳѣ۾΢΢Щɻʵʦ֣ôˣ
շɳЦЦص׼һս
ʯȻЩɻ󣬡һս
շɳ˵ͷ˵ţ֧ԮսѾˣҺڱCս컹ǴڲΪԷһǻǻһս
Ŷ
ʯܿˣһ˵˯Сʱ֧ԮĽӱԤϵĻǿϲ١
֧ԮսƵΪ׳󣬴ССսȻнң֮ǰЭӰ׽̫ղԵĽӿһӴʮ౶ϮǼΪӵģϾһΪȫ֮ĵ۹򾹳սϮô˵һ䶯֮飬Ѿ˵۹ϲ㡣
ӰС󲿷ֺڱCսнĳԱսֻ¼άսĺУλսָӹУһԱ
ʯҶ֪תƵһڱCս൱սϣӰҲһת˹ȥ
սʯжϳ˵սӦһҺ003ͺսɱȺڱCսȽ˲٣ڵ۹սͬҲٶȼս
֧Ԯֻսź003սһ𷵺սȻ·صи뼸ͻ¼ԱҲһͬǰȥˡ
003սٶȵȷܿ죬ֻöʮСʱִǣսڷʯЩϤ32ܾ»ص̫ոۡӰСٴΰŽ32ž»ء
32ž»һ֮ǰģҺɫԵЩѹ֣ڵķʯԣȴ뵱һεĸоһٺܵһá
»ص32ž»أʯһ±˯һȻҺ003սѾ˯˲ʱ䣬̫ȫָо½ؾ»ȫȫҺ޹˼ɵ˯þ
ִ»صĵڶ죬ʯԶS3ѩеİһƽ̫սȻἰСѾͷĵˣĵðµǷһаãʵƺЩˣѩеһжúܺá⣬ڶյعһȦ˳ҲҶ˸ԣҲǱƽɡ
ƺһԻָ״̬ڻص32ž»أӰС鲢ûаʲô飬ֻǾصȴʯǽ󲿷ʱ˻սģңڵǴ4AλսĹؼʱ̣ʱпͻƣǻʦˮƽ
ھŬʯڳɹͻ4Aλھ»أûѡʹɫͻ4AλʵںڱCսʱѾյĲˡ
ɹսκ󣬷ʯҲȷԼͻƵ4Aλǽҡ
ͻ4AλڷʯȻһֵϲ飬ʦʦ֪ʵֻŸոսǻʦˮƽ֪θ롣սһսҶ֪ﵹʼĻʵˮƽ⣬ϾһսӰ׵ıʵЩҫˣΪСʦܷʯʵʵЩʧǷʯʼսڻӰǿսϡ
˵ʵҶ֪ﲢ̫ŷʯ˵ǣӰ׵սģƻӰ׵мʦᣬû˱ˡȻпܳΪ۹ߴףǻûбֿ̬ͻһսĳ̶ȣûǿʦɵģҲֻܽˣƺҲֻǿˡСʦܷʯǿʵֲʲôܣȻСʦܲԸ˵Ҳȥ׷ʲô嫵ÿ˶ӵԼܣûҪȥѰʵס
ӰСڻص32ž»صĵƺӭµ񣬲ǹڻӰ׵ģԾϮ¼ĵС飬ϾʯҶ֪սֱӲˡ
Сʮɵģ鳤һа׳ٽ٣ʮӣƵݣӵһ˫ƺԶĵϬСԱľͬͣУϵԱȻˣм͵Ķξ𣬿˵һ֧ȫо峤¼С飬Ȼ۹սϮ¼Ϊӡ
32ž»صĵһ죬¼СӰСһ򵥵Ļ档е鳤׳Գ棬ԻӰСԵüΪòûбֳκεİ벻֮ӰСһμӻĻ֡ޱڱCսָӿƵԱ
ĵڶ죬¼Сͣؿʼص飬ʵڵִ32ž»ǰǱѾõ˲¼ϢڵִĵصʵϣһؼֱǵˣϮ¼ķʯ˱ǵˣⷽĵ÷ʽѯʡ
磬ʯ㱻뵽һⷿϮ¼ѯʣȻѯʿɲΰɷ˵ѯʣ׼ȷĽӦһ̸ֽһƽȵĽ̸
ѯʷʯһһŮ˶żͦĵ۹װŮʮңµ٣һƯŮˣֻƺʾһɵ⣬ҲûоǧĸоֻǸ˲׽֮СеһʱӣϹһ۾شһ˿º͵ЦݣƺǸܺദˡ
ʯ˶һӶԷװϵļһ۾ͿжϳŮһУһξӾμȷӦŮΪġ
ʯ£ŮӴЩ΢΢¶һ˿̲Ц⣬ȻҽܵãʯУǽ˼ѩλҵξ¼֮ǰӦ˽⣬ǳлǽ¼ص顣
˼ѩӰҲԵʮò塣
ʯص˵ͷ΢΢ЦЦƽػصǺã˼ѩУξȷй˽⣬ʲôǾ;ʰɡ


080 ɫѫ
ѯڵԵΪǢ˼ѩѯʣﻹ϶ûиʯκεѹȸУѵ˵ƽ顣һξٲ죬ֻż׷һ䣬ʱؼ¼
˼ѩһʼֱ⣬ѯʷʯϮ¼еţԼġ
ʯΪ˳ؽһ飬ӻսģҵƻӰףֵĻ׵սзսսԼֵзսսըһһȻҪɾĲȻֻδˣȵ顣
귽ʯĽ󣬽˼ѩʼһЩϸڷ⡣
ʯûлش˼ѩе⣬Ͼʲô鶼Щ漰ܣĻشƺ⣬ʵлǷǳСĽġ
ѯʳ˽Сʱǽ
˼ѩ΢΢һ˿Ц⣬òĿŷʯ뿪ѯңʯ뿪ָֻƽʱ⣬һʵ¼ˣ
˵ͷº͵Ц⣬صšˣٶλʯУô
˼ѩ΢ϢŲ˵Ȼεĺܺã˲ٶ
ֵʳָƱϵ۾ȷ糤ٽ˼ѩԵģҲ˸ղŷʯУӦЩܡϮ¼ĵΪӣ˿ɶмˢӣԹɫǵǿȻʯıֺƽǴӷʯش𲻾ϸ΢׽ЩϢġѯʵľһĽʵֻѯʵһֶѣҪϢϸ΢ĩڣһССĳһϸ΢ĶʵʾĳϢ
ҪҪ桭΢΢˼һ£ѯʵ˳ٽ˼ѩ
Ļ˵һͱ˼ѩˣֻҡҡͷ˵ãǵ˻ˣֻǵϮ¼ȷ˵ûǽΪͬΪ׵һЩȻЩԸ˵ܣشӦöʵģû٣ǵѯʵĿѾﵽûҪ֦Ϯ¼Ĵ󹦳Ļпܸһö۹Ӣѫ£һпǽɫӢѫ¡
ɫӢѫ£۾΢΢һУһĨԾ֮⣬֪ɫӢѫζʲô
޵۹Ӣѫǵ۹ø߼ΪͬɫֱΪɫɫͭɫнɫļߣɫ֮Ҳ˵ɫӢѫŵ۹ø˵
˼ѩ΢΢˵ͷ˵˵Ϯսɶǻ֣֮ξϲ߶ӣʹòɫӢѫ£ҲӦӵһöɫӢѫ¡
Ŷһһ˿Ľ֮⣬򱨸˼ҲûˣϾԷ¼ҪܵļãУοҲҪһˣһССξɲûȤ
СԱѯʵ죬ʯ뽭˼ѩһν⣬εĹϮ¼ĽһλǵС鳤׳Գ档
Դʯ׳ڵһĻº࣬ƵĹŰ΢΢һЩǺЭЦݣ˫Ҳûֽ˿ͨ͸Ϭ⡣
ƽºͣǷʯ԰׳ӡ˵ȷ̸˲ٹϮ¼ݣ̸˲֮޹ص¼ǰ;֮ģʵЩ⡣
ѯʺ󣬷ʯûٽܵСκѯˣϵ˽ӵϮ¼ƺҲʹƽϢ
գ۹򣬻ӰСص32ž»ʮʱˡЭϮ¼Сѯʹ󣬷ʯҶ֪һƺû޵ĵȴУӰ׵̫ղԲûɣʣµļؽɣҪЭ尲ƺҪЩʱ䡣
ȴӣʯ¿ɸɣÿ컹Ǿİģֻ빤ʱԣȻ࣬İҪЩֻ缤սģҡȵȡ
ڽʮĵȴ󣬻ӰСڵȵһϢӰ׵̫ղԿ¿ʼˣ̫ղʮž»ʱõģǽֻаĺ·̡
Ӱ׵Ĵ󲿷ֲѾɣֻʣԣһԽΪ򵥵ĲԣҶ֪ﲢûߵҪ32ž»ʵǿɰ쵽ģֻ֮ǰΪϮ¼ص飬˲ʱ䡣
֪ӰϿղԣյķʯ΢΢Щϲ֮ǰӰǰһϵвԻ϶˳ˣʣļԶǼ򵥵ĲԣӦò⣬ֻҪһвɲõ϶Ӱ׵Ʊǳɹˣʦ˵ѪҲõ˻ر
ڽеڶ̫ղǰʯҶ֪ȻӰСǲμһû顣
û32ž»һͻ᳡ٰġμӱûĹǧˣԱϮ¼кڱCսҴٱȻαûϮ¼
32ž»صָӹٸͬٽ鳤׳ٽμ˱û飬˲ǻߵģһʮҵˣΪɳݣϽΣǵ۹սϮ¼ܸˡ
ڵ۹ӵʵȨϽҲǾмˣȻ۹Ϯ¼Ϊӡ
ûһ㳣ҪĽһλ̬ɳϽ׳ͬҲ̨
˵ʵ̨·ĽʯôȤֻ˹ĹƶѣǽЩʲôҶΨһԸЩλĸУҲ̨ˡ
ıһǸ⣬Ϯ¼ĽȻȡʤϮսǶڵ۹ȴͬʧأսֻʣһ˵ĺڱCսһ۹ʿ̫УΪӵָӹ٣ȻҲͶ˸ϵʤĽҲǹˡ
һϵԷĽ󣬱ıáò32ž»صָӹٸͬٽֵġ
ȱõϮ¼бͻĸ壬оͰӰС飬ÿλСԱһöССѫ£Ȼֻһöȹѫ£Ҳһֲ
󣬸ͬ΢΢ͣ٣ʼи˱ãտʼȹãսбͻľʿȻвٱõѾӢˡ
˱õ󲿷ǽ˱ûĸ֣߳Ҷ֪շɳֵʻս̨Ϯ¼ǵĹͿνǳһֺڱCսڲĶʮ̨˻ףսһս˴󲿷ֵзսһܲзս͵ϮսսʹǶǰҲΪټġ
ͬǽһҶ֪˵ĹȻʽҶ֪˵۹ͭɫӢѫ¡ε۹ͭɫӢѫ»öǸλѾȥĻʦڳսĹвѡ
䷢µɳϽ̨Ҷ֪һһһ۹񣬲Ϊ˹˵۹ͭɫӢѫ¡
鳡ҵ
ʯƣڵ۹Ӣѫ˽ģȻֻͭɫӢѫ£ҲϹٵΪӢѫֻ۹Ӣǡ
ҵУҶֵ̨֪
ͬٴοˣһֱãһֵıֻһˣǷʯ
ǧ˵Ŀ£ʯ첽˱ûǰ̨˵ﻰǵһα˹עȻֵΪƽȴЩģĸоԼԾ˲٣Ҳ΢΢Щӣϲá
ͬǽ˷ʯսȻһ˵ݵ۹飬ɽ᳤׼ش˸跽ʯУصȾΪУ۹ɫӢѫ¡
ͬĽʯԳԾȻ֮ǰ˵ʦҶ֪ʦշɳ˵ľСЩû뵽ǲõ۹ɫӢѫ£һֱӴУΪУ潱Щ⣬֮ǰΪҲһɫѫ£ȴĽɫѫ¡ھͬû뵽һξֱһΣõУεƺҲͰҵʱɣ˽ٶδ̫Щ
žžž
᳡ڣ֮
̨·ľǶعƣϸǴĽ֮⣬ͬЩ⣬ȻֱӸ˽ɫӢѫ£Ϊ˵˭һö᳤Ըĵ۹߸ѫأ
һһ糱ˮ
ͬ΢΢ʾ⣬̨µƽϢȻֻ˵ɳϽΪʯУ۹ɫӢѫ¡
׶ٴҵ
ɳϽǵٴ̨ߵ˷ʯǰ΢΢ͦͦţ֣һ۹
ʯҲһ׼ľ
ɳ΢΢һЦԱ׼ľºӣ򿪡
µĺһöӲӵѫ£ǵ۹᳤ȨĽɫӢѫ¡
ɳӲѫ£Сĵظʯˡ
ʯһûԼΪ۹ӢۣǱʶֻһĬĬŵСȴڴʱ˿Ȼһö۹ɫӢѫ¡


  ۹VS


001 
һöɫӢѫܴʲô۹ӢۻǴٷʯΪȻֻһСΪСĹѪִ̫֣޷ȥѫµһȷһֵ۹Ӣ۵ĸоǣҲֻһ˲䡣
ûĵڶ죬ӰС˱뿪32ž»أ˾ȰźõսǰԤ̫ղ
ϻӰ׽вԵľ˻ǸǸӵƯУеսʮңսңϴεĹģ˲٣Ȼøӽˡ
ԸʯΪ˽ʶĽϮ¼󣬶ԷȻһ𹲽ͣоЩֵֹģԷֻΪ˱һл⡣
ʱ䣬ӱִԤ̫ղ
ӰС˲ûнκεϢִĵ㿪ʼ̫ղԣʻޱ
Ӱ̫ղʣĲֹΪؼһֱԣǺѣֻսϺñɡ
̫ղһһؽУһһҲɡ
Ӱ׵̫ղƺе˳֮ʮʱ˳ˣȻֲԽЩС覴벻㣬ǲӰӰ׵
ԣӰ׵ĲԽǴﵽԤڵĿꡣ
̫ղԺ󣬽ӷصǵ32ܾ»ء
ص»أӰС˲ûȻ̫ղĿˣǻҪеĲݽһϵͳ
ݵۺ˵һȽϷĹĳЩ̫ղĿҪͶྫעһϸСĴܵһݱ¼ݵֻ̫ղԷݣʵԻصĵݣ߱һȫϣһĴĹˣӰС˱СĽٳ
ԳɵĹӰСвݵϹյϱŪݣһƿҶ֪Уһ򽻸˾ǶԻӰ׽ȫ
ҪһνΪʱ䣬ҪټררŵС飬ȻһһȫҶ֪ĹĻûҪʱ䣬ĻҪʱ䡣
ʱλӰС˲ѡ32ž»ظɵ˷ʱ䣬ϾӰСʽˣԻѩ˾ˣԺɾѩ˾ˡ
æµĹ󣬻ӰС32ž»Ϣ뿪ˣһܵηĻµִǵһ̫ոۣǰȤ̫շɴڻӰǽ˾ĹУҪӰ׽Э
뿪ǰʯܰһѶ֪뿪ϢϾʶУǽѣˣǵø˵ĽԵúƽҽڼ򵥵꺮ůʯȴо֮ƺһ˵ĸң΢΢ЩӦ⣬Ǵ˸ѶϧԷûӣƻѵЩӣֻһԡ
ʯҶ֪շɳܿ˲ûӰСԱһϻS3ǵķɴǳǰS1޵̫շɴĿǿʦᡣ
ķУ̫շɴڵִ޵۹׸S1ǡǵ۹ȨģҲĺģޡ뱱Ŀ޵۹ϡĴһ
̫շɴǵһ̫ոۡ
ʯҶ֪˷ɴϳ뿪̫ոۣСʱִ˾̫ոһеͳУȻ˷еĺࡣ
ʵӦĳУS3ǵĳСS2ǵĳжС
бS1ǵĳУȴǸ˸ĺ壬ΪҲģģ۹ȨɽС
ʯҶ֪˵ֵǰʱ֡
ڷɻ֮ǰʯǴӿиУвԳԾһ۹ۿУԹеĻȫֲͬĸоܴ󣬴ûб߼ʣӷɻϸûܿеıԵֻޱ޼ʵĳнһƬ֮ϦɫĹâ£ǶһɫԣԵø׳ۡ
еȷܴ󣬱ȵ۹κһж󣬽жʮƽܱ߽Ҫһ̫ո۾ո۸ǴﵽʮȻ˵ĽֻǶ⿪øۿڣڲɻ˶רҵ̫ո뺽ոۣ˿ڸǴﵽڶ࣬ԿһС


002 ݷ
ĺɫ糱ϼÿ죬ȥҲ졣
ʯҶ֪߳ոʱɫѾ΢΢ɫϼֻʣЩӰӡ
ҹɫʡ
ɹеҹѿŸߴĽſĽֵ֮ƺȰ컹ҪЩ
˺ոۣʯҶ֪Ǵǰ֮ǰڷɻѾԤõľƵ꣬ǴϢһϣ̰ݷʦᡣ
˲סУиһΪСǣдСʱĳ̡ͣظϹȥ¾ͽҹˣʮа˾ҪϢڷɻʦ˱Ѿǰ˴㣬ȺúõϢһ˼ҲԸõ״̬ȥݷʦᡣ
Сʱ󣬷ʯҶ֪˱ִԤľƵꡣ
ƵĻǳڲװΪ
ʦÿһ䵥ķ䣬õԽ뷿ʮӱٴλǰƵĲһΪʢ͡ѵĽǮƺҪʯʲôʦշɳļҵƺǷȫһ䷹ģ΢΢Щ˼ˣ˭ڼҵʵЩ׽⡣
󣬷ʯշɳ˳˾Ƶ꣬һеҹҹɫееȷкܶ˳ƵĵطǷ̶ȻǾȫѩи߳һ󵵴Σֵϵƺ̣ﲻּɫĽ洦ɼʯдؿҲЩϢĺһ۵·ϴеĳܷЩֵǧޱҵĺڵ۹ƧıԵԣһЩ顣
ǵ۹ĵĳУ
еҹɫУʯв΢΢Щп뵽K3ǵĽУǸ˶ʮĳУ۾иûκεĿɱԣȫһϣһڵ¡
ֱʮ࣬ʯŻصƵ꣬һϴ󣬱ɵ˴ϡ
ڶϰ˵㣬ʦͺ˿쳵ǰжСǡ
ʮ룬쳵ִСǡ
СǰҶ֪ѾʦͨѶ
ʯҶ֪˸߳쳵վʱӭһʮҵӡ
ӽܲףǻӭӷʯ˵ġ
һ㣬ʯ֮ǰʦҶ֪˵
ܲһװɫºͣ˵Ǵһ˿˿Ц⣬ԷʯҲΪò
ܲһĻɫӣʯһۣûв´ĻӦڡ
ܲ׵£ʯҶ֪һɫ񳵡γڿռΪһСʷ䣬ĳǰƣƣھӼҰ裬мһﻹоƹ񡢱
Ϻ񳵣ʯв΢΢ЩԾֺϵǼֻǻûεǿһѡ
ܲ׵Ľܣɫǻ˵ƽʱݡ
ͷӣǻܡţƷǳ˵ҲҪʮޱأȰײȣĲ𣿡շɳһָԼһСһЦ˵ţеľǴӽľƹóġ
ܿһ˵ԼȾˣˮ
շɳǺЦЦû˵ʲôǵS1޵ķɴϣΪɱܿΣЩɵģаԽп಻ô̯һʦãѽ
ʯҶ֪ﶼ׷ҡҡͷȻԾƲûʲôȤ
һ·ϣʯ͸۲һСǣ˵ʵСǵǸһԴĸоûʲôеϢȫһȻ⣬ɫݵɽ̵ĺˮտɫգƵİơмƣЩЩɢĽȫǾƵĻֺĳǱʽ
ʵСȫΪ۹ϲṩľסСǣۿɱҪ߳סСǻ϶ӵۺ񱳾ġ
ɫ񳵴ſʻ˰Сʱŵִһׯ԰ׯ԰ƺܴΧͰɽԿмɽ𶥲һߴĳǱ
ׯ԰ܽ೤ΧǽֻΧǽŲͨĹ·ΧǽŴʮװԱפء
ɫγִΧǽűͣһּɨ衣
ܲ΢΢¶ЩǸ˵λ£ǱҪļ顣
Ҷ֪΢΢˵ͷû˵ʲô
ʯЩ⣬벻ʦסĵطķʩ걸Ȼеļɨ裬ɱѩ˾Ҫܲ٣ҲĲ٣Ӧÿر֤ʦİȫǵʵִɱ¼Ӧòٷˡ
ɫγ꼤ɨ󣬱ׯ԰ڲʻȥ
;ʯּڿ
ڿûн飬ɫγʻ򿪹ؿûнֹȻɫγǻǷǳġ
Ӻ󣬺ɫγʻ˸ߴĳǱھǱԶͣͣ
ܲò˵λѾˣ³
ʯҶ֪˳
ǲͷֵطһѡ񡣡շɳ˫ۣ΢΢һ£ȻһڿЩЦֵ˵
ʯͬһڣȷ£о
ܲǰ·ʯҶ֪˽ں󣬺ܿ㲽˳ǱǱ⵹вԱмظλİԱݵ԰еӶˣǼܲ׶ֵΪòغһ䡰ܹܼҡ
ͨӶǵľʯǰλܲԭׯ԰Ĺܼҡ
ʯֱܲ˳Ǳ¥Ȼһ䷿ſͣš
ɣ
ڴһϵ
ʯжϳʦ
ܲƿţ⵭ºЦ˵үҶŮʿѾˡ
ɣĥʲôأ
˵ٴԴһ˿ϲ֮⣬仰ȻǶԷʯ˵ġ
Ҷ֪뷽ʯ˵Ҳûĥ䣬첽˽ȥһŵСǰǰһӫ΢߻һ崿Ůӣɫĳգ٣һ
ʯһСһϳԵŮӣ֮ǰǰǽʦĻƼеûƾ
ʦ
߽СڵķʯҶ֪˵һʱʦʺá
ʯʺõͬʱԵĻƾҲվ˽ˣ¶һ˿Ц⡣
ȣ
һ˵°ɣλҵֶŮƾ֪뷽ʯ֮ǰ
ƾò˵Ǻá
á
Ҷ֪뷽ʯҲһ䣬׷
ͷӣôˣ
µշɳ۲һۻ˵ֱۣеȻЩ֣ǻǳŹ֮⣬ʵԻصĴɱ¼ûмֻ֪˵ұƺˣһЩȲ˳
ʯҶ֪ܿͬͶ˹עĿ⣬˵ʵ˻еλڵúܸߣ漰˵鼸ȻҲΪע
ɫ΢΢һ£ЩЦ˵պϣȻԭЩ࣬Ƕճûʲô⡣
ʯһۻ֣΢΢ЩɬȻֱۿֻ֪ǼٱۣٱվǼٱۣʹˮƽٸߣҲ޷ԭйֱȣʦῴһνӣ֪˻ĴЩźġ
շɳ˵ͷЦٺ٣Ǿͺãһúһ
һԵĻƾü΢΢һ¶Щ֮⣬Сĵ˵ǡǸҽˣ幫ڱ뾡մơ
ŶշɳץץԴ˵Ǳ㲻ɺȡ
Цһ˵һ㵹ûϵˣӰ׵ĲӦô˰ɡ
Ҷ֪εҡҡͷŸʦҪ׵ĲϣԻӰ׻ǷŲһҲףӰ״ӿʼƵʵʲԵɿǻѪ˭¶Է°ɡ
ʦӰʵʲҵȷˣѾ˽¿һݡҶ֪ﲻ˵ţͬʱ΢΢վóϸСľºӣߵ˻˵ǰµСӵˣ˵Ƿݱݵϡ
΢΢˵ͷӹµСӣҲûд򿪣ֱӽһ˵֮ǰ˵̫ղƺЩ˵˵ɣʲô⣿

Ҷ֪΢΢¶Щ֮⣬֮ǰûнսϮˣġ
üͷ΢΢һɫжЩ֮⣬˵ôڻϸͷҽѽѵǻӰ׳ʲôأ
Ҷ֪ص⵹ǣʵҲûʲô£ҲѾȥˣǾ͸˵˵ɡ
Ҷ֪ｫսϮ¼һ飬ȻϸڷϴԵشˡ
ԽɫԽأȻҶ֪˵ĺܼ򵥣Ǵµжģ̫ղԵľӲȫûҲ˵ĸѧҪ̫Ул΢΢Щ¡


003 ̸
Сڣ԰
˿һ۷ʯˣƵ΢΢Щ֮⣬⵽˽ӵϮȷһΪ飬뵽£лΪ𾪵ģȻӰ׵ľλã֪ӦþǲԶǵ۹ĸô˵Ľӣ
ĬƬ̣ɫ΢΢أɻ˵̫ղӦǼΪȫ򣬶һλڵ۹ĸأô֪س˵սأ
Ҷ֪ҡҡͷصҲԱӦȫ飬ʱϮҹʱ򣬵˷ӦʱѾЩˣºҲӾһЩϢ˽սһʼʹһ
üͷ΢΢һ壬ʵҲЩ⣬Ҷ֪ʱϻӰ׵ľӿӵսģսֻңǿսĻӦǵ۹ռƵģôöԷսòȫûأ
Ҷ֪صǵģһսʹ˵嵼
嵼
΢΢һȻֻһʦǶڵ۹˵ĸǼΪģ嵼ȻǷǳģһۼΪʹս϶Ǽʹõġ벻ϮսȻЯǿ˵пܶԵ۹ɾ޴вֻʵķõ嵼˳ƻ۹սϵͳϵͳ̱ʧȥսߣսôֱʣȻЯ嵼ǿϮ֮ǰ׼ˡ
Ҷ֪΢΢˵ͷ˵ţӦ֮ǰ׼˵սֻһö嵼ں׷սУһö嵼
ö۾΢΢һУȻһĨȣʵ嵼һöЩԾˣ벻սеڶö嵼
Ҷ֪˵սĵڶö嵼ûжǵսãλ͸¶˽Ϯ¼УǳҴսֵ顣
ŶͷͬƵ˫ü΢΢һ¶һ˿֮⣬ʵʲôֵ飿
Ҷ֪ȴεҡҡͷ˵ʲôֵҲ漰˾ܣλѵû͸¶ݣս֮һʼûսֱӱݻΪǼֵ顣
һŵķʯţսϮ˵ںڱCսһڵз嵼սԱ˺ڰϹӣֻͨ˹Ĳt̨ǿؿЩͨȿɽϮ¼̿ʦҶ֪˵ս飬ʯ΢΢һ㶣е³ʲôսĵ嵼Ĵ󣬺ڱCսϵͳȻ̱ˣսָӿƲѾʧȥ˶սĿơʱڣڱCսϳɹذ˵嵼ս˷㿪ʼһĺС۹ӦþǽսġӦ֮Ϊֵ飬ڷʯԣⲢһֵ飬Ϊ֪ĽΪʱȲս׿ߡ
ʱķʯûж˵ʲôȻɫƽţܣʹʦʦʦ㣬Ȼصܡ
ԣûжʲôȻǾĻҶ֪ҲӦֻ֪˵һЩƤëˣֻһ˵ˣ˵֮ܰȫգΪʯսԱ
Ҷ֪һ˵ھСʦܸ㽲ɡ
ʯص˵ͷ㽫Ӱ׵ս½һ飬ȻҲֻǼ򵥴Ե˵һ£ϸǱֱһ仰߸ûᣬսڲʿ׵ս˳ʦշɳʦҶ֪Ҳ˵˽ȥϾսҲеһӣֻõսԱѡ
ţʼձһ˿ء
ڻԵĻƾǴЩţȻʯüΪƽ֪ǲǼ򵥵顣ͻսǿսڲ˵ɣһѵ飬ϾԻսʮвԷʯҲһ˿棬ǵĵ߾ܲȻйӴЩ벻ĬĬŵԭǿ
ʯ꣬΢¶һ˿Ц⣬˵ǼСӦø˲ٵĽɡ
շɳٺЦǣСʦܵĸǼ˵ȷ˲ƵļνξֱҲ˿ģʦ㡢СܿܿһȹһöͭɫӢѫ¡
һԵܿշɳеСܿܿü΢΢һһշɳҲû˵ʲôϾڵĳϲŪʲô
շɳܿۼ޶ãЦ˵СʦһصȹһöɫӢѫ£Ҿһ𡣺ٺ٣⸻ǵѽ
˻˾΢΢¶һ˿Ц⣬֪Щͣڽļ˷չǼаģǷʯöɫӢѫ£ķءڵ۹һҲֻӵش£ŻḳɫӢѫ£ǵ۹Ӣ۵ı־ǼΪѵáʯܻ٣ȻǸеο뵽ǰǳеƵԼǸոսѩ˾꣬Ѿо˷ʯһԤٶȷɿسɳţͬʱлǿ϶Լѡ
һŵĻƾǰԳԾȻʲôĲûʲô̫׷󣬵ⲢӢѫµĺ壬ûɫӢѫ£ǿǵ۹߸벻幫ѧһ
Сڣ˵̸š
˽Ϯ¼󣬻Ҷ̸֪˻ӰزԣҲĿǰΪĵ飬Ӱ׿ǻ˴Ѫ̫ղԸǲ⡣ȻڻӰ׻ͨʵʲԣһЩϸԻǴһЩĵطһǵʵԻصĵʱ֣̫ղͬһЩϸ΢ȱ벻㡣ЩԻӰ׻Щϸ΢Ӱ죬ٽһĽȻǸˡ
ӰȻѾ˸Բ˳꣬ǶڵڶСҶ֪ʯ˶ҲֻһʼĿǰĻӰֻƳԭʼԺܳһʱǵоƻΧƻӰչ䲻ϽǿΪȽĻӰףγһӰϵУǵڶСĿ꣬Ҳǻ˵ġ
ڼ˳̸ͬʱλܲ׹ܼҵǰŵļΪܵˮˮ֮඼һһڷŵ˼˵ǰ
ʦʦ̸ֱʱֲͣȻڹܼܲ׵Ĵ£˳ǱĲ


004 
ǱĲ󣬵ڵĲüΪ۵ţǽϹƯͻǸεĲͬʱʮò͡
ʯ߽ʱȻĿʳʢ֮;ҲذڷźˣֻòˣȻһ׼ˡ
˵ʳʯʿˮȻǺܶᵽʳζʱĶȴƵĴһ󼢶֮УЩΡ
ڻ˵к£ʯ˷׷
ò͵Ҳ͸ղСˣûˡʦ˵ʯѩ˾ʦҶ֪˵ʱйһŮˣʱһǵ۹Ļ׻ʦֻϧ˵սˣ֮˼еľͶ뵽˵۹ҵУֱڻεӰֻ
ʦᣬʯǼΪ壬׸ҰˣǼΪٵļʦỹһΪı۹֮׵ĻƼҡ
죬ֻǽЩ򵥵Ľ
ʯδطв;ߣò˵ʳζѣԿЩߵʳȣʤ֡
ͣʯڳǱһĲݵϢʵΣԡº͵⣬Ա߻Ӷ˱õˮ⣬ԿһΪܵ顣
ʯҶ֪Ż˵Ż˲û̸ص飬ЩΪճеһЩɻ⣬״˾סׯ԰
ʱһһ뻺š
˴һīۿտɫգ΢΢ЩЦ⣬˵ˣҵգ׼ҾٰһᣬҲͬˣٰĵصׯ԰ǱǼׯ԰죬ҲǶ¿ͷӣΣ
շɳЦػصٺ٣Ȼû⡣һͲһӶͷأ֮žܣѩ˾Ǳ߾Ͷ뼸ٶѡ
˿һ۷ʯҶ֪ܿʵأ
ʯ˵ͷʯҶ֪ɻӰײԺҲûʲô飬ѩ˾Ǳ߶뼸Ȼûʲô⡣ܿҲʱ㣬֮ǰ뿪ǰʱѾڵĲһʱĿյڣȻҲҪʲô
ˣ΢΢¶һ˿Ц⡣
ϢһСʱ󣬷ʯҶ֪ڹܼܲ׵Ĵ£ׯ԰ƹ۹Сʦסׯ԰һȦ
ׯ԰ȷܴԳǱΪĵĻΧ뾶ķΧׯ԰֮Уׯ԰ڲã
ׯ԰󲿷ַΧĲݵأֻһ֣峺ĺˮׯ԰沢׵ӣÿױ㽨ͨСš⣬ׯ԰ڻЩֲũֲֲȣȻЩֲֻǲΪʲôЧ棬ǴȤá
ׯ԰ʯ˲໨˽СʱΪһ·˻³һʱ䣬ò˵ׯ԰ǲʺڴ˰꣬˼ҲԷĲˡ
ļ죬ʯҶ֪Ｘ˱һֱ˴ׯ԰С
ׯ԰Уʯÿ컹ʵţϵĳɲû˿ɣׯ԰̲ݵһСʱҵʱ䣬һȭȻϻسǱʦżһζ͡
ʱ䣬ʯҶ֪Ｘ˽ҪʦߣЩصĻ⡣Ȼǳʦǻ෽֪ʶ뾭ҪȥŬѧϰģҽһκܳ·ҪߡȻۻصĻ⣬Ļ⣬۹˵սʦжϣڵĵ۹˵ľƺԽԽڽţҾȻڵ۹س˵սһΪѰ飬˵ѾзʲôսҵʲôͨȻ˵սôܳڵ۹أ˺пܵ۹˷һֵļս
ׯ԰ĸʩҲΪ뱸Ӿء򳡡ȸ򡣷ʯżҲỨЩʱ˶Уһ΢΢ЩǳǱڻһ΢͵ĻսģңȻֻģƲգΪġǽȥԹΣлƾս˼Σò˵ƾĻˮƽܺãζսǷʯʤȻʦʦҲսΣԲҰ׸գв¶λصѩ˾Ҫúһ»ʵԴĵģȵǿݷԼнϴռġ
ʱƺʱر죬תۼ䣬ʱȥˣҲӭʦա
յǰ죬ܼܲױѾæµΪ׼ǱڵӶҲ׷׸˾ְæµ
յĵ磬ʯҶ֪ʦż˱Ϊһףһ򵥵ףûʲôڡ
ĺʱ֣ׯ԰ڵĵƹ⼸ѾȫͨǱĵ·ǰɫҹƣһֱ쵽ԶΧǽŴһǱȫָɫƹУɫƹ벼õΪûʲô벻Э֮˵ĸоһʱ۵о
ҹĻ𣬳Ǳĵƹˡ
ܿ죬Ǳӭ˵һˣһʮҵˣͷİ׷ȻЩϡ裬ϵͬɽͣһֵ̬ӡԱһʮ߰˵ӣǷ信Сĵزˡ
ӣܼܲ׵һʱȥ˵˼仰㽫˳Ǳ
һһװķʯԶԶһۣʶʮܲҽԺǻƾĸڣߵˣƺʦЩ񣬲ǰƺƵġ
Сʦܣ֪֪λ˭
շɳһžƱߵ˷ʯߣһļ˫ĿǶո߽Ǳˡ
ʯ룬ȻҡҡͷȻԺһ˿˿Ϥоվûˣ֪
շɳһھƣ³˼֣ԡ
ԣ
򵥵֣ȴ÷ʯ˰׷Ǻˣѹ֮ǰƺԭǵ۹ǰ᳤ԣɽ᳤ĸףվڵ۹߲ĳˡǰ˳ᣬȥ۹᳤ְ֮ӻɽʤε۹᳤
֣ʯ΢΢һ֪ʦıǵ۹֮׻ƼңʦڻƼҵľʲôλʵǺϾҲֻǴʦõЩϢûʦԼ˵û뵽һλ˾Ȼǵ۹ǰ᳤Ļԣ˴ʵЩ⡣
һŹȣŲţÿһƺߵúǳȡһһظţһˡ
߹ֱ˳Ǳ¥


005 ɽ
ҹɫŨڰеǳ¶˹Ӱ
һһʻ˻˾סׯ԰ҹĵ·ֱǱ
Ǳ⸺ӴԱԵøæµǹܼܲףӭһλͣӭһλæµȴû˿꣬º͵Цݹӭÿһλ
ʯշɳڳǱһǣһžƣһϣضţͬʱ˫ĿʱƮЩ߽Ĵ
ǵģ
Щͨʵ÷ʯԾ˲٣Ϊǵĵλܸߣվڵ۹˵Ĵвڵӹмһͬص㣬ջơ
ѵʼϲľۻ᣿
ڷʯԵշɳһҡеľƱϴһ˿ȣ˵
ʯһȷʦշɳ˵ҹʦ˵ͷǻƼҵϲĴۻᣬЩﻹһ󱲡
˵Ƕϰ˵㣬뿪ʼʱһһٽӽš
ﲻ˳Ǳ˵һλĻ¥ֹ¥ݣڴٱڳǱ⿪򣬲ݵءӾرߵȵطǵˣšվšš
Ǳ⵹Щһ¥϶˵Ľ򣬶ǱǺ˵ĽȺ໥ؽн
ʯշɳڳǱһǣԵЩ࣬ûǽ̸ҲûЩ̸ʲôֻǾţʱ˵ϼ䡣
СʦܣҪȥߣҿϻƼ˲ƯС椶ٺ٣ϸǿɾͷˣԺǰ;ɾͲõˡշɳյʯĶߣһ˿Ц˵
ʯԣһ˿ΣȷҲ˲Ůԣ˸߹ķ⣬вСഺŮûշɳ뷨֪ϲӵܽŵԣֵһԵǵС
ʦ֣㻹ԼȥɣҿûʲôȤ
ʯҡҡͷεػһ䡣
շɳ¶Щϧ֮⣬˵ôõĻᶼգ˷ѽʦĿ꣬ȥմǲݡ
ʯ΢⣬Щ˵Ŀꣿʦ㣿
շɳһǾʵô֪
ʯһշɳ΢΢㣬˵ʵղֻ²µģһ±ˣƽʱȫ˵״̬УͶ֣ƺǷ룬ʦշɳĻȴʶ뵽ʦܿѵǶԻϲԩ
ʯ룬ЦЦػشġ
շɳ΢΢һ飬૵˵ôҸоòƲصúܺѽ벻Сӵ۹⵹Щ
ʯЦЦȻ΢΢Щǵ˵ʦ֣ҿʦƺ㲻ôðѽ⵹Ǵշɳʵʦ̫䣬Ҳʲô飬һıɽ͸ӸĽǶȣϣߵһġ
շɳԣȴһ˷ʯͷϣ˵СʦܣͲˣ׻˵ĺôǰƽʱʱԩƵģ˵СܿܿѾްĽأٺ١
ʯæĨһ亹ʦδҲ̫˰ɡ
ڽ˵˼󣬱վǱȥ
Ǳ϶ЩŮؽţƺǢ
ʯշɳû˶ĵط֣ߵԶĻվš
ҹģһ֮С
ʯ뿿Ż˿˿ҹ磬ͷҹա
ҹպǹһſ貵ıʯĿΪƯĻ̵¡
ºԲҲ
Ȼʯ˫΢΢һУĿһƵ⣬֪ǲǣǷ
ٶȺܿ죬ԶеĿƺׯ԰
󣬷ֵׯ԰ϿգٶҲѾŻǱԶһƽĲݵؽ䡣
ʯ΢΢ЩȵؿڽķһƾĵηȻֱӳμʦᣬδҲ̫Щ뵽ǱڵЩ۹ĴмҲͻˣϾǵ۹ĴһܷҲûʲôˡ
λòƷᣬ˭أһԵշɳҲѽĿ˵η϶ûʲôɫֻǿ૵˵һ䡣
ǱȻҲηס򣬲ǵͬûʲôԾ֮ɫƺԤϣв΢΢ЩĽ֮⡣
ηؽڲݵϡ
ηͣȺ󣬷΢΢˸ĵƹͣҲٴˡ
Ӱӵη˳ȻֱųǱ˹
ʯļˣھʵЩԶܿ˵ľģֻģӰ
ǱſĹܼܲ׼η䣬ߵǰصȴˡ
ӵηļ˾ǱԽԽҲĹˣмһ򸾣Ů˵ֱۣɫӡ
ʯһ۱סĲǶ򸾣ɫӣǵĲҼᶨƺʲôѰӦòĿſǶ򸾣ȷе˵ĿɷϣʮңɫƲЦ͸һϡ
ЩϤʯٴ΢΢Ծϳ˶ԷֻҪ޵۹˶ʶ޵۹ȨƵˡ᳤ɽ
ɽʱշɳһһ˿ɫȻһҲϳ˶Է˭ͷӵӻǴ󣬾Ȼ᳤Ϊ
ܼܲǰò˵˾乧ӭ
ɽ΢΢˵ͷû˵ʲô
󣬹ܼܲǰ·һ·ɽ˳Żɽ򸾵ͣ˳Ǳ⡣
Ǳ˼ĿŻɽ߽˳Ǳ˽ȥ󣬲½½߽˳Ǳ
ʯ΢΢ƽȷٵ⣬вӵе۹ǰ᳤ϲм᳤ɽҲˣʦӻ治һ
һʯ˿ʱ䣬˵ʦ֣ҲȥɣʦỹмӾҪʼˡ
շɳͷصãȥ
ϣһ߽˳Ǳ
˵㣬Ǽȫۼ˳Ǳڡ
ʯɨһۣʵμʦ˲Ǻܶ࣬Ҳһ˵ӣĳǱԣΪϡɢġ
շɳ뷽ʯǱ󣬱ܿҶ֪ܿغˣվڴһԽλãʱһ䡣
˵˵ʽʼ
߳Ǳ¥ǵǻƾ
λ˵ĲЩǳȡ
ֵģ˵һο׺󣬲˵˼ף֮˽ǻˡ
ҵУ̨˵ӵĻǰһЩл֮Դǣ˵Լ˵˼塣
ʯշɳʦվһ߾ؿţʱơ
ὲ󣬻Ҳ̨˵ЩҪݵǹڻģгŸ϶
ӻ˵УʯǶʦһ׳ֵʶԭȻǻԵ׵ܵܣɽ᳤С壬˹ϵЩû뵽ͬʱԽǶʦΪ羴ˣݵȻԸΪѩ˾һͨĻʦһɾǼʮ꣬׳
֮󣬻ɽԣ֮䣬ǶԻľ⡣
ɽԺҲʽ߳˵£ǱȫԱһΪ˳һף˰˲Ĵ󵰸⡣
ʽ󣬱ɻʱ䡣
Լͥģʽǰͬ˾ƣЦףտԼصף֮
Ҷ֪շɳܿ뷽ʯҲǰһףʦտ֣ԤԤÿ˵һף˲ٻƼҳԱע⣬ʵǾ󲿷֮ǰ֪Ҷ֪ĹϵֱʱĲ֪ԭ˾ǻİͽ˼ۡ
֮󣬵ǲٻƼҳԱǰҶ֪˴к÷ʯĪڻɽ벻λȨһ᳤ȻСкһ˵˵˾ʶԭöɫӢѫ׼⵹΢΢ܳĸовЩ滹ǱֵΪ򶨡⣬ɽһ·ʯҶ֪ʦ˵Ϯ¼Ӣ±֣΢΢һ䣬ȻͶԷҲѾϸ˽һսϮ¼
ڻɽк󣬻ʼҵҲ֮뷽ʯ˴кĽ̸
ʦƺڽʽˡ
ΪĽ̸ʯƽӦţȴҪмʦᣬҶ֪˲μᣬʵǴвģƼҵЩӴٶԼ˵Ľвٺô


006 
ΪǢǱ໥ٱЦ̸Եʮ⡣
˾ƺ󲻾ñ˳Ǳ¥һĻлԣɽ᳤Ҳ¥
Ǳ¥ĳ⣬ɽΪòš
ɡ
ڴһϵ
ɽ˽ȥ׷ԲԵˣǻֵܶˡ
ףС塣
ɽʺһ䡣
˵ͷº͵˵ɣɽ
ɽ˫΢̧һλˣȻŲ˵ף֪Һ£
ղ¥ǰԵȷԶӻɽʹ˸
ɽᣬλ˵¥Ҳظ
һЩ׵ĺӣ˻ɽԻǵ˫ȴһ˿⣬һŻ˵˵˶Ե۹Щ¶򣿡
ɽ΢΢һ㶣벻һڱ¶뵽Сĸѧ˲ˣøײЩ¶ڼȻѾ֪ˣҲûбҪʲôˣֻ΢΢˵ͷ˵ţȷ飬ڶʵǸսԵ۹һ֧ڽʵĽ巢Ϯսѱˡ
˵ϲû˿⣬Ϯ¼ǰѾܻܵ˵֪ĿɲǱϢеľݣҲΪʲôûɽԭ򣬡޵۹ĸأ߻жõܷߣѵ֮ǰ߾û˿սٵЩҪǵϮˣ
˵д˿˿ɣտʼӵܻܵеõϢЩţΪǱʶУ鼸ܻᷢҲ֪ԼĵܾܵԲЦġ
һ˵ڽܹĵؽе飬ĿǰõϢԣ߼ߵȷûо쵽ս
üͷ΢΢һ壬ص˵ѵƾճֵ𣿡
ȻǷ񶨵ģ޵۹ӵĿǰ֪Ҳֻжǰߵǿ˵Ľ۹ؾͱ봩ǰߡ
ɽûзʲôƽ˵ݾĿǰõϢƲ⣬һ˿ܷµ򺽵ƿǰߣһ˵սзսԶص顣
һԵĻɫͬأʵɽֿԸЩأ
ɽ΢΢ҡҡͷ˵ʱҲ¶ۣĿǰѾǲ˴齢ʼǸеĵ̺ʽǷܽеĿռڵ㡣⣬ѾרŵĵоС飬̶ѼսըƬȷսǷսӵеĳЩܡĹܶһΪڵḶ́¶ʱҲ޷õȷеĽ
һ˵ϣܵõȷеĽֽۣ¼ǶԾһΣźţսߵĿǰƽпܻᱻƣ۹һּҶսǺпһʼᴦڱ档
ǰɽ۹һ׼ʱţǾʹˡصѵ
ɽɫ΢΢˵ͷ˵ţ֪ˡˣݾĿǰõϢսϮ¼ĿпСзĻӰס
ӰףɫȻ΢䣬¶һĨɫȻЩ⣬֪ɽ˵Ȼиݵġ
ɽ˵ȻⲢǰٷְٵĽֻۣĿԺܴλӰ׵̫ղһԽΪƫƧ򣬶˵սƺֱȡƬǵҪϮĻȫԷһЩмֵĿϣǼϲԵСսһʼĿ꣬ΪĿ꣬Ӱ׵Ŀ⣬սϮԣһʼʹ˵嵼ҸݵҴȱļԱжϣս̲ûдҪƺϵõʲô
Ŷɫص˼ţջɽ˵ģսĿ껹пǻӰף⵹ûеΪ⡣Ӱ״зʵ⼸ȫ̽бܵģô׵ض˻Ӱ׵ģΪһ̨ʵԽ׶εĻ׾˴󶯸ɸ꣬òЩֵɣҲʵЩ벻ĵط
ǣ΢΢ЩɻʵӰ״зʵ⼸ȫ̶ǱܵģôһʼͽĿӰףѵ֮ǰһ͵õ˻Ӱ׽̫ղԵϢ
ɽûзԣɫƽ˵пܣҴӾõϢλӰײԾ̫ղҲǾϸܵģϲԵս뿪ǵľ»غ󣬱˶źţֻܵľϵźţ֮ǰ֪Ԥ̫ղ֪˲ࡣ
һԵĻ˫Ŀ΢У΢΢һ˵ɽ˼Ѿ˵ļ
ɽ˵ͷ˵ھȨ޲ͣпѾи߼١
и߼٣
ɫһ䣬Ȼɽ˵ֻǿܣ֪ԷȻ˵ʮа˾ŵ飬ƺҪز٣۹и߲㶼˵ļǼΣ֮顣
һԳص˵׼ܽи߲ڵ۹ѾǱ˶˰ɣ
ɽֻһϲ㣬ǵûʲôҵĵ˼²ֹһô򵥡΢΢룬˻ɽʵô죿
ɽصѾ뻨ҵ̸ˣھܿչһжԾһȫ飬֤֤ϸԻɶܵļء
΢΢˼ȻԳص˵˵ļҪҲҪעִⷽ磬Ϊж¾Ĳ𵴣Ǿ͵òʧˡ۹˵ľԶ֮ǰԤĻҪӣɽƼҵصɾҪѹϣɲʲôʧ
ɽɫ΢΢أص˵ͷ

Ǳһ¥ڣʯҶ֪ʦվһƫĵطһɵ˵ŻһߺŶտʼк⣬ֻЩǵǰ䡣
ʮңμıǱ㿪ʼ½½뿪ˡ
һһγׯ԰Ĵŷ򻺻ʻȥ
Сʱ󣬳ǱѾԵΪˣѾߵ߰˰ˡܼܲ׵ûָӶ˿ʼƺ
ɽԼһ뿪Ǳˡɽ˲Զĵηڻڵͬ˳⡣ڻƾûѡĸһȥǼˡ
ҲĻ


007 
ĵڶ磬ʯҶ֪շɳ뿪ׯ԰
ܼܲװջ˵ķԸԽʯ͵С
ܿѡׯ԰Щʱգʦᡣ
ʯҶ֪һ̫ոµĳ֮ǰѾԤǰS3ǵķɴ
S1S3ǲԶֻһĺ̡
յϾŵ㣬ɴִS3Сʯ˲ûжͣسһ˷ѩеķɻ
Ƽ
ȷʯֹҵĸоΪѾмûм˰ˣȻǰԵʱ侭ϵǵʼջЩǹңǷ˯úãǷԵúãǷˡ
ɻִѩʱ賿һˡ
ʯ˴Ҵ߳վ˳ǰǶҶ֪ı
һ·ϣϤЩİѩУʯвЩů⡣
賿㣬ʯ˵ִ˱
Ϥ棬г
ʯ϶¥һΥ
磡
һ˯µİܳ˷䣬һѱסʯ΢΢Щ
ʯ谮ͷʵôû˯أ
ðģ׼кȴСѾͷôû˯֪Ͳʱˡ
˯š
˵ʱںڵ˫У˸ЩӨ⡣
ʯˣϧ΢΢ļ򣬡ôأ
ȴǾǿĨ˰ˮصûûޡ
ʯ΢΢ЦЦ˵ôˣ
ɵص˵ͷ
ʱҶ֪շɳҲѾ˶¥
Ҷ֪ǺЦСôˣ磬۸ˣ
ǰҶ֪ӵһ£ͬʱõЦ˵֪㣬û۸ҡ
֮ǰҶ֪ദ˼£˸յʱЩ⣬˵ĹϵǷǳģ÷ʯЩĽʺޡ
ʯεЦЦһʦ֣λǸʦշɳ
ɵ˵ɳ壬á
շɳЦЦ˵СáɳǾ͸ˡ
¶ɣǰ׳ʵ޷ݴմϱߣλ壬ȴҪ硣
շɳεЦЦвЩգ֮ǰҶ֪Ϊ㣬ô˵ҲǸɣôˣഺ˲˴룬ǻɣʵҲ
佻󣬼˱ʰ
ʯ򵥷źһЩ͵ķ䣬˵˽һСʱЩԺػص˷䣬һϴϺ˯
صѩеĵ죬ʯҶ֪Żѩ˾ʽı⣬շɳҲһͬǰȥ֮뷽ʯһѩУʵܲЩҪ
շɳѩ˾һڱ뿪ˣǰֲ
ʯ»ص˹λص˵ڶоԺص˶зʵҡ
ϤĹ˸еС
ʯ΢΢еЩӦǶзʵԭĻӰѾÿտˣԴѩ˾ڶоԺڶС飬ӰױһֱڿӰ׵Ӱӣ·оһʧȥ˸Ƶġ
ȻӰ׻»صѩ˾ھʱҪʱ䡣󣬾Ӱױ½ѩ˾нһǿԿоͬʱҲݻӰ׵ʵʼֵȷ
ûлӰ׵ĵڶзʵԵΪ塣ʯҶ֪ĹҲԵüΪɣ˵ҪоӰʵʲиݣԲȱݵĲֽЩǻӰǿԿоҪ
ڵڶС飬ʦѾˣǰѾѩ˾Ҷ֪ﵣ鳤ְ֮λѩ˾Ҳ˰ˣĿǰҶ֪ﻹֻǴڶС鳤֮λǳΪ鳤Ҫһ꿼ڣҲѩ˾ڲȷ涨꿼ûʲô⣬ʽΪ鳤ֻǴӴ鳤鳤Ƕ߿ǴűʲΪ鳤Ҳͱ־ѩ˾ĺĸ߲ˡ
⣬ڵڶСԱ٣Ҷ֪ѩ˾Աϵѩ˾ֻṩطԱϣյѡҶ֪ﶨᣬҲ鳤Ȩޡ
ڶ£ڶСӭһµĳԱҦ棬ʮˣһЩŮˣмʦֲʵշɳƼҶ֪ģ֮ǰһֱշɳĹС飬շɳĵɽշɳҲ۸ˡ
ĳԱҦ棬ʯĸоǷǳģΪԷƯΪԷԴ̬ȣȫһ񣬲Щ̾磬ʮ
Ҧļ룬зʵҵƺ΢΢Щ
ʯճɹ⣬󲿷ҵʱҪ棺һΪмʦŬڵѾһʦʦָ²ӰоʵУ˴֪ʶ׵ʵƴӶ˷ḻʵ飬ӳʦмʦԲһѵ飬ֻҪһۣһʱͻƣһ淽ʯŬĻˮƽⷽͨսģҵĲѵͬʱǿݷ̶һµļѵѾԸе˾޴ĽĿǰ4Aλս֮ͨڲϳ5AλսȻڻһνϴľ룬ֻҪֲѵܿͻЧġ
⣬صѩвãʯƦսӼ˼ˣԻˣǽΪѣ뵽Ƕ԰ѧԺӣҲǶȹһõʱ⡣
ƦսӼѾ԰ѧԺ꼶ѧһѧҵǱԱҵˣǵĻʵҲõ˲СаѴﵽǻʦˮ׼ҲѾﵽ˶ǻʦˮƽڻǽһѾﵽǻʦˮƽ˾ȻƦսӵŲμ԰ѧԺÿһĻսģһǻʦԱɹɱģľֻϧʧˣֻһǾ
ʯһʱ䵹Ƕ԰ѧԺûôעȻƦսӲûлչھ΢΢Ծһѣ˳ɼԿˡȥ԰̳ϿһۣƦսĿǰ԰ѧԺĸߣжٶеЩοϾһսĶѡ
ٴμʯΪ˷ܣһʼҪսʯֲҰܺ˪ӣȫû֮ǰŵս⡣ĻˮƽȷдߣҲԵΪϬֻϧڵķʯѾһȼȫﵽѹĳ̶ȣҲֻϵùˡ
֮һӣʯ뻨꼸ÿһʱͻоۻᣬ֮ͨ⣬ʱдһ»ʵǵĲ㣬ʯҲʵһǵĻˮƽ߻е


008 
صѩ˾ĵ£Ӱ׵ԭͻ»صѩ˾ܲڶоԺĶзʵҡ
Υѣʯ΢΢Щ˷ܣӰ׵ľ˳õ˾רҵСĸ߶ۡѾӰ001ͺŻףһһӶ̨̨ڸոзĻ׶ԣɲһСĿ˵ȷȷʵʵضԻӰ׼νĻӰ001ͺŻױջӰ׵ԭͻģ彨ĻףҲǻӰһס
⣬ӰǷԶΪ۹ĵߴףǲüΪص̬ȣֻ䶨Ϊ׼ߴףǷܷΪ۹ߴ迴Ӱսϵʵʱ֣ﵽ˾ԤսĿпܡ
Ӱ±ڶзʵһ¥λãʯҶ֪ȵڶСԱǿͶ˻Ӱ׵ĹС֮ǰļѾͻӰ׵ʵʲֳĲȱݽصоĳЩȱ벻ѾƳ˶ָĽַʺҪǵĽʵԱˣҲǵͶСԻӰ׽ǿоҪ򡣶ЩзƹУԶS1ǵʦҲ˲ȻѾݣƺȻŲ»ӰףԻӰʵʲбֳȱ벻㣬˲ÿʱ䣬ڶС鼸˽һƵ棬һ˽ⷽʯҶ֪˵Ĺ⣬һΪڶСṩЩò˵˶ķḻƾڶСṩ˴֧֣ȻѾڶзʵˣʯоӰȻͣעѪĻʵС
һѩ˾Ƴ˻Ӱ002ͺŻףǻӰ001ͺŵļǿ棬вսܵõ˽һӰ002ͺŻײûниӵʵʲԣϾľ󲿷ǻڻӰ001ͺŻףֻͼǿĲֽЩ򵥲Աˣһܾ»رˡ
ɻӰ002ͺŻ׵Ŀ󣬵ڶС龭ϢּͶһֵзС׵оһûյ·Ųзĸ¼ĳ֣ҲʱؽһЩ¼УʯڵĵڶСĿûӰ׵ıøΪǿ󣬸ʺִս
ʱһһţзʵڵĹȻϡ
תۼ䣬ʱһζ
ʯѩ˾Ĺ죬żӰӵæµ֮⣬ҵʱ仹ǷǳԣģÿܻҲʮСʱĹʱ䣬ʱ֧ʱ䣬Щ֧ʱżķ֮⣬϶ѧϰѵϡ
ѧϰҪǻ׷ѧϰǰѾ˳ͨмʦĿˣѾѩ˾һмʦΪмʦҲǳ˲٣ȻҪĴԱǰ˴룬ҲҪټʲôˡ
⣬˻мʦ⣬ʯרڻ׻޷˲ٹΪһʦԻȻϤˣԻ׵ά޷汾ʮϤټϵK3ʱֳ˼ΪŨȤҲ˷ḻά޷ʵ飬ʦĿνһ·ڵѾһ߼ʦˣʦܿؼʦһ룬ʱĻۣǼпܴﵽؼˮ׼
ѵҪǻʵģǰʯѾ¶ĺúĻˮƽϾҪΪһĻʦʵҲǱزٵġˣзвܸȫĿǻ׵սҺܶʱбڻǵͻ롣ڽ֧ʱԱȽϳ㣬ûÿ찲СʱлطѵݼٵͶʱˡ
ڼֲĳѵУĽҲԳ֮ΪѸˣڵѾͻ2SλսﵽǻʦˮƽҲһ߽׻ʦˣ3Sλսʱͻ5A1S2Sλսǻʦˮ׼ǻʦˮƽԿЩŻʦˣʯ֪츳ЩȻٵľ룬֮˾޴Ľ̶ܴǹȵǿ
ĳϽʵǷʯĻ׵ʦұ㲢һĻ׵ʦһǿĻ׵ʦǿݷָֻҪ΢Щʵ˿Ҳõľ޴ĽӵǻʦʵȻ޷սʤʦҶ֪ڵǰһŰ
ʱ䣬ʯ֮⣬ʵ߻顣ڼ䣬ٴμСʫСѣСѾͷѾһͤͤƯСĢ״Ķ̷һͷںڳЩ龫֣ЩŮ緶СŮŮɱ䣬ƺɺ̰棬̨͵Ķһ޶ĸװϷ˵ѾάΣȻƽʱûٰŪ
פѩ˾İ׷һǰ˶ֵϲѾΪУˡʯǻ󣬰׷ɵ֪ʯȻѾУˣֵΪΪֻһУʯ̶̼¾Ȼ棬һﲻ֪￪ϾȻþѹʮֱȻҲֻǿЦѣ໥٩һ׷ǰʯΪʽһٴͣͱҲǻرƷ֪ǧ٣ϧʯʤ򵥵ļľơڷʯУ׷һǳѣԶԷ뿪΢΢ЩģԺ˸ܡĶˣҲ˸䷹Ķ
밢ȼƦսӳԱ԰ѧԺѧҵǱҵˣҲ׷뿪ѩУٱǰŪ˳Ϊ׳ʢ磬÷ʯ΢΢Щп
˷ǣʯûж˸Уųķ򻺻нţһжǴСܹ㹻ǮѩӵһϵļңȻֻͨĹԢļҡ
ʯ밲µļңȻûʦҶ֪ıǰʣǴϣ˻ǸϲԼĹԢΪļҡ
ѩе״ʯǼΪģ޷Щҵݻȣϲƽ㹻֧סõļңҲΪðṩһʵⰲڽһγ̵ѧϰҲǿͬ˵ĲʯѾѧУѧϰһѧУıַǳҲԵΪ˲١
ķչţʯ֪ڵһǰѩ˾شתһԶĿǵ굽һѩ˾мʦΪмԶS1ˣҪþǾ̳к˻ҵȻܱ֤һʲô˵ĳɼᾡŬȥ


009 ۹Σ
뿪K3ǣʯѩ˾ʱ䡣ʷӻ㲻ʲôǶѾй̶ȵԾԲǿԺӵģΪеÿһ춼Ҫɲ֣
ӽеһССά޹ѩ˾Գ֮ммʦһܴĿȣһʱĹ̡ʯϧ԰յʱ䣬Ʒװ֪ʶܵȵȶȲؼ貹ӪڵѾվһͨĽĸ߶ȣ֪⻹ԶԶۻʦúԶۻʵʦܿúԶۻʵʫúԶܼķΧڣûиչռ䣬ֲƵسǰ
ǻʯƵļᶨƵǿģʯһǰţɬ¶˳죬ҲĲиŬ¶˱仯
峿硣
ʯÿ켸һɲĳ󣬻صңʼΪæµҲӵԼļһرĹΡסʦҶ֪ıʱÿͶɱķ׼ģ밲ˣ͵ȻļϡʵҲȫԵȥͣû£ʯÿԼͣΪжóԣ˸һּҵůҹҲܳһΣͬʱһůůС
Ͳӣһ֮ǰѾõС࣬ķʯֻӵǣΪ˶ƫЩС࣬óƽ׹СϼƬϼƬ㳦ǽ͵ȫ
ܿ죬ˣһϴ󣬱˲ǰ緽ʯһܰ͡
˼С̧࣬ͷһ۷ʯЩЦ˵磬˸С٣뿪ӣˡ
ʯ¶һ˿⣬Ҷϵĵǲ٣ÿһʱϵһΣҶƺûиٻS3飬֪ҶҲϵƺҪڿЩеϢȻЩ⣬Ծ
Ŷ
ʯŶһΪƽʵʲôʱġ
ϡŷʯı飬ü΢˵磬ѵ𣿱һ仯ûУôҲҪ΢ʾһ
ʾҪôʾأʯ΢΢ЩΣû䲢ˣҶѾʱûˣϢһʱǸˡ
ӣصӦЦһЦɡ
ʯЦЦ˵ˣ˰ɡ
ߣ̫ˣһƬ㳦򵥼֮䣬Ȼ̵سһڣˣ磬סǼҰɡ
ʯ˵ͷҶҵǼģҶһֱסѧУҶصѩסǼҵõѡסð⣬м鷿΢һȫû⡣
ֳ˼ƵĺȻЦһ˵磬οǸûᣬҪպѽ
᣿
ʯ΢΢һ㶣ɻʵʲô᣿
ɫ΢аôأʮˣǸԼҸɩˣʶǽҶΪɩѡҶҲ˽±ʾϲģʱȻٳɸҶĺˡ
΢΢ɫЩʵ磬˵ˣ
ʯֹһ£СѾͷʲôôͻȻˣΪػصʮ壬ôˣ
Ȼһ˵ߣʮˣ֪Ҹϱѽ
ںķʯһ˸ոڵ࣬вЩȻʧЦ뵽ո˵ĻᣬˣԭСѾͷȻǶԾ¿࣬һİ˵˵Сӱܣ㻹ǺúùԼˡ
˾ԴΪ˵ߣҲŲСأڶʮء
ʯЦãСӣϿԷɣ극Ҫѧء
磬ѵͲǿǣҾܺã˻Ưҿʺϵҵɩӡ
Է
磬㵽׶û˼ѽ
Է
ʵһֱӴ
Է

ͣͣˡ
ʯҲ΢΢һ˵ﻰҶ΢΢ЩӣΪĹϵһֱƵĿ뷨ŽĽӴ룬ƺо˸ƺЩ΢ı仯Ҳĸìܵĵط
ʰһ£˱ˡ
ʯǿС͵ѧУſڣǰѩ˾Ҳڴ󲿷糿г̡СǮõģе͵εĳڵһµĹʣõĳڵԳûʲôҪֻһֽͨ߶ѣõνڻЩǮΪ׼ģеϦЩ黹Щ׼Щ
ߵʮ֣ʯִѩ˾ʱ㹻ϵڶоԺзʵҡ
ʯոսзʵҵĶ¥칫ң΢΢׼ʼ칫ҵķȴˡ

ʯո³һ֣žѾƿˡ
Ҷ֪ＱҴҵ˽ɫЩѿǲһ
ʯˣ΢΢¶⣬ʦҶ֪ƽʱɼٻ¶˱飬һЩҪѻش¼ʶʵʦ㣬ôˣ
Ҷֱ֪ڷʯΪص˵Сʦܣˣ˶Ե۹˴Χ͵Ϯ
Χ͵Ϯ
ʯԣɫȻһ䣬ǴΪԾȻ۹ڶǰսϣżᷢЩСսǴʱʦҶ֪жϣǾԲǳԵĳͻʦҶ֪˵͵ϮǴΧΧûо֪˵͵Ϯʷǳء
Ҷ֪϶ص˵ͷ˵ܹʮҪ˽ӵ͵Ϯ͵ϮľҪش󲿷ǵ۹Ҫľºڲģл崦λڵ۹ء
ʮҪأ崦λڵ۹أʯɫٴһ䣬һ»ϮǶԶӰ첢Ǻܴ󣬵ʮд󲿷ǾºڲģԶԾԿ˽ǵĴ¼ġ˵սô뵽۹أѵǶǰѾʲô⣿֮࣬ʯЩŵ˵ôܣʦ㣬˵͵Ϯжɹˣ
Ҷ֪һصɹʮҪоŴ˻ԵĴĴҪܵ˲̶ͬȵĴݻ٣ʧءⶫǰߵ˴ѾԵ۹ȫ˵սսңĿǰҪֳ漯žѹ˶ߡ


010 սʱ״̬
칫ڣԳء
ʦҶ֪е֪ȷеϢ󣬷ʯһʮҪϮʧأټ˴ȫƵ۹Ķߣ¾ζѾԵ۹ȫս
޵۹˵սѾ˽ǧ꣬϶ͣСģֲĦϣģսʷֻΡһδģսڰǰ޵۹ռ˽룬ʮ꣬ǵ۹ǧһΣΪ֮ڲҵϵ֮Ÿ˵۹ɳ֮˳ո˶ʧأȥ۹
Ե۹˵һЩʷʯ֪ģڳֵͻƺԤʾһֵĴģսʼѾĻ
ʯǿƽһص˵ʦ㣬ЩϢⲢǻɣٴεõȷϡӸǶȳʯϣģսĳ֣սҵĶΪ֮޴۵ȴͨڡ
Ҷ֪϶ػصϢǴӶǰߴģĿǰֻе۹ϲ֪Ӧû⼸⹫ϢϾȫֿ±붯Աеĵ۹ڡ
ʯ΢΢˵ͷ¶Щɫ˵ʦ㣬۹ҪưǰĴģսˡ
Ҷ֪ﲢûзԣ˵ţпܡǰЩЩ˼׼ʹķ˴ģսҲҵģҲҪǹȥʲôԼĹˡ
ʯӦһǣʦ㡣

Ҷ֪뷽ʯƬ̣뿪˷ʯİ칫ҡ
ʯλϷһ΢΢ЩǣΪԼҲЩڶѣ۹˴ģսһĻǿ¾ҪһʱҪս̶УŴðĿе֪ҶٻS3¶֪ⶫͻ¼᲻Ӱ졣
Ƭ̺󣬷ʯ΢΢Ժе˼һЩ˽Ķ׿ȫͶ뵽ԼĹСԴʼձ̬ȣĲɵĻпֲܳɲҪġȻ۹ı꼴٣жĹϵǱʶУֻһ۵СûʲôȥһıЩоȨĴ뷨жıڱԼܼ飬ĬĬػߵ˱ˡ
Ȼ֮󣬷ʯǻ˲پȥעֵı磬ݵȸϢճϢĿǰĵ۹ƺڰ֮Уƺ֪۹ֵΣ״
ֱ죬ϲǵشһЩǵϢҶЩǹٷϢǴϢȴѸ˵۹ǧǧڵĹעЩϢƺǿѨ磬еĸ䱸ͼƬƵ沢ûеһʱվҥƺȡһĬϵ̬ȡ
ʱ䣬ڶϮԼ˴ѹϢԽԽ빫ڵҰУȻһ۵ȳΪϢαģΪģҲ˱
ԽԽڽĿע⴫ڶĸϢʼҵĽۣͬʱĿˢˢض˵۹ҪõȷеĴ𰸡
ܿ죬۹ڵõĴ𰸡
һʱ̣ĵ۹ڽһ칤صңһ۲һܰõͣһŵӹеĽĿ
ȻǰĽĿֹͣӹ΢΢һһʮӡһװ£˫Ŀ͸һɲӵϡ
ӹӣŵӽĿ΢΢һ㶣лٶЩԾʶǰеӣлɽ۹쵼ˡ᳤
ɽ˫ֱǰµıлһ˿أؽװ޵۹᳤ɽðشǵĽĿʱ䣬ҲòϣΪһΪҪҽϢҪ
ɽ΢΢˶٣˵ⲢһϢһϢܻϢǵĵ۹ٴ˵֡Ŀǰ۹ʮҪҪ˽ӵ͵Ϯʧأⶫǰ߷Ҳ˶ս漯žѸǿѾ᧿Σˡ
᳤ɽϢڵӹǰĵ۹Ǿ󲿷ֵ϶¶̬֮һذը֮ǰϢʵ󲿷˻ֻǴһְŲ̬֮߸ûеһ£Ǵʱ᳤ɽĽˣԭЩϢǶϷģٴζ޵۹˴ģս۹ȫսľ
ѩгǶĳͨĹԢڣھ׼ķʯðһ¿첽߳˳ȻĿȫڿеӹУɫص᳤ɽ
ʯŻɽĽɫƽΪѾõϢҲ׼ɽĽݣƺ΢΢ûУֻˮƽ
ɽƽȣÿһֶ۹ԴǶ֣˫սҲûͣϢĴģս֮ǰֻΡ596꣬˷˵һζԵ۹սʱʮ꣬ʤˣɹؽЩҰ˸ϳ򣬸ϳǵ򣬸ϳǵأһΰʤ˵ʤ
1385꣬˶Ե۹ڶսʮ꣬ٴγɹǣٴλսʤǸ˳ȥͬһΰʤʤʷĻƺһ˵ǰٴζǷ˿ɳܵսǽδδӣ
սǵѡǵǵѪҺ̳ǼͲ־Ұ˵ԣǱվս˵սȭͷǿɶħצѾ˹ȴֻץǵצӡ

Ŀǰ۹Σ״ڴӼ޵۹սʱ״̬ǵĿֻһһ˵Ұ˸ϳǵ򡣡
ޱʤ
ɽ㽲˰ʮӲͣȻƽȣȴʧѪ뼤顣
ڻɽӵӹʧһŴ۾ӳ˻УҪ˵۹սʱ״̬սʱ÷սʱǾԺһͶƱͨ޵۹Ӧֵĸļ
սʱݽ϶࣬㻨˰СʱֻҪݣиעȷڿͨվϸĶսʱеּʵȷһзս


011 
޵۹еĵƵͬһʱͳһ᳤ɽĽȻƽʱǰΪֵİ׼ڶ̶̵һСʱҵʱô󲿷֪һϢ˶޵۹ȫս۹Ѿսʱ״̬
ƽ޵۹˲ը˹ڸĵڻƫԶǵͨڣǸ߸ϵȨӵܻͷ޼ҿɹ˺ǣǰ׷ԲԵ˻ǡڵ֪𾪵ϢǼһ̬֮
սİϤʻڵ۹ڵԺУе˱ãȻе˱÷ŭе˱õǣе˱þ֣Ҳе˱ƽ
̶̵һСʱ޵۹ƺ˷츲صı仯ֵĽƺð˳ӿֹ㳡ƺЩ壬ܰĲƺһ
ѩгǶĳ乫ԢڵԵΪƽӵķʯص˳׼밲͡
ܿ죬һ˲򵥵ͣлزʧӪ
ʯһƽسŷ
΢΢Щǣ˼ڣ꣬˵磬˵᲻£⼸һֱûϵ
ʯͬЩǣ⼸ѶҲûϵҶ֪ҶʱӦûʲô£ѾѯʦҶ֪ȷսӪûܵЩǣʦҶ֪ϢսӪòƵһʱͼ˵۹ǰߣĿǰ۹ǰΣֻ֮ϣҶҪʲôΣա
һ۰ʯοû£Ѿˣûʲô£һʱн޷ȡϵˡ
𣿡
ԣɫ΢գգ˫
ʯ˵ͷصģʲôʱƭ㣬ļڿûˡ
¶Щʧ˼ʵΪղŵ˵õսʱ״̬
ʯһصпܣϿԷɡ

᳤ɽȻ۹սʱ״̬ƺԷʯСﲢûʲôӰ졣ɣðȥѧУȻѩ˾ڶоԺзʵҡ
зʵ̨ӰȻͦţǰѾ˲Сı仯ĿǰڶСڻӰ002ͺŻ׵ĻϽо뿪һ߻Ӱ׵սܣҲǵڶСܳһʱз
ʯһѧϰѵȻֲиʱҲһһĿţΨһһڼÿ춼ͨעһµ۹ľơ
ڷʯƽ۹˵սȴǷӿÿ춼ӱ¶˴ϢеǴٷģеǴСģʵ񣬵ȴһͬص㣬սԽԽȣ۹ľƺһһ񻯡
᳤ɽ۹սʱ״̬ٷվ㿪ʼⷢعսϢȻЩ򵥲⴦ϢֻҪϸĶܷе⣬϶ǵ۹ڶܴϢûʲô˹Ϣ⣬᳤ɽĵ죬ȴǷһ𾪵顪˽ӵĹ
ǵģ˵ĽӾȻ
սɵ΢ͽӣ֪ؽһڷʮҴ÷ɴ䴬ν
ĵ۹һɳһǧսе̺ʽҳ˵սɹǡ
һɳսȻ˵΢ͽӣȴĻ̻̣ǲ֪Ϊʲô˵Ľӻڵ۹ѵȻȫ˲˽ӿ˳ͻƲ
ֲõĲ²ĵţͬʱҲһЩֲȶҥƺһӱЩңǮƵ˸ܴǰƺԽϰȫϡڻûбս𲨼
ջɵ۹¼˵ȶһڵԭϮսзϵеսһ̶ȶܳ豸顣սɵ΢ͽֻҵ۹֧΢ͽӵһ֧֧΢սδִѾս𣬶֧΢սֻһֻ©֮㡣ĿǰѾ붫齨µķߣЧĴͼ͵Ϯս˵齢һֻɼսɣһӵսͻױ豸ʧȥνսɵĽӶʲôв򸽽ǲôļǣвļ豸Ƕ򷢶Ϯûнӽͻᱻ֡Ǿ԰ȫģصʲô
Ϯ¼ʯҲĸ𾪣˵սȻ޵۹ڣҲǸڣйǺԲ롣ϸ˵΢΢һԭзսͬʱҲ˻Ӱ̫ղսϮ¼սҲ֪سڶأӦҲս
Ϯ¼ոƽȴǴһϵвõϢȸ֧Ԯǰߵ佢ܽϮϮȻ˵ϵеս˵νӵȷԼսɸ΢ͽӣЩ΢ͽ˶ĸأϲӽսεչ׽ԲʽλսĿǱʵսһЩȱٻ佢Щ΢ͽ֮ƺָϵͳżҲγɶ΢ͽսǱԳԵĿ꣬սɺֻԷֿѰĿꡣ
Դλ齢ӣ۹ûкܺõӦ԰취Ŀǰ߾ϾͶıзأ鲻㹻ȥɨЩ˵΢齢ӣֻ˼֧ǽӽдǶ嫵Ķԣ֧ǵĽӸ𲻵ʲôЧ佢ӵ¼ֻǲսлʱһЩرҪΪȷ԰ȫҪսлĿıǷֹЩ˵齢ӽս
ڶأ΢ͽӵĿıɧţص۹ǰߺ󷽵ѹȻûʲôԵвǾֿƵССȴǸ۹޴ţһɱĴӣһҲǰߵĲһơڿս֮ʼ˳͵Ϯ˵۹ڶҪ²ġ˫սң۹ǰʽƷţĵͬʱȴǲЧ䣬˶ǰߵսֳ񻯵̬


012 ǰ
۹˵ǰսһʼ㼤쳣
˴ս·ֱ޵۹Ķǰ߷
۹Ķǰ߷Ϊ۹߾ɵ۹߼žפءĿǰ޵۹Ҫӵ߸´ֱΪһ߾еһΪҪ۹ȦİȫڶġֱΪϱĸ߾Ϊ޾붫ǰ߾ʵǿΪһ붫ǰߵĵ߾ǶϱĴΪ޾
߼žӵиСսһң佢ռ˽֮һܽսսֻоǧҡ
սҽصĵ߼žһʼ㴦ƣΧļ̫շȦڶ̶̼ʱ㱻˵ĽѸͻơ
˴ĽѸ֮һ·֮Ƶس˵۹ǰΧȦԴݿֱ֮ڲߡ
ڲ߹Ҳǵ۹߼žǰ߲õߣһ˽ͻôпܵ¶ǰ߷ı˽˽ӴԳֱ۹̤۹
һļս۹߼žǿ赲ס˽ӴƵѸͲ߼žȴΪ˸˾޴Ĵۡ
ҵĶսУ߼žÿٶаս٣ʮĵ۹ڲʮķսон֮һս̫еƬн֮һսܵ˲̶ͬȵˣвٸֱ˳սȫſ¼սս䣬۹ͬ˴н͸ߴʮ򣬶˵Ҳʮսνҡ
ڵ۹ǰߵڲһϣ߼ž˳սʮ޴Լ󷽲ܼʱõľʶòѡ˷صڲڶϡһϵСʯҲʹ˴УȻ˳ʱѾһиٵĶȫը٣Ǻ˵ʵӦܺܿؽпΪ¾ݵ㡣
ڵ߼žսʧͬСȻûе۹߾ǰأҲܵ˲Ӱ죬һǧս٣ǧս˲̶ͬȵˣ˵Ҳмʮ򣬶һҲڲʮսС
۹߼žصڶߺ˵Ĵֻ΢΢ٴͬƵ˵۹ڲڶϣٴ߼žչ˼ҵսȻ˴ҪһƳ۹ڶķߡ
ڶߵսڵһߵս˿۹߾еͶ뵽˵ڶߵսУսĻ⣬޽˴ķʩֵס˴ͽ
ҵսϣڶ߸̫мʱ̻ܿͬƵľұըÿ춼дսսȻ̫еƬ
̶ļս󣬵߼žԵЩ׽ˣһΪ䱾ʵ˴˲٣һսľ޴ģ󷽾Լ֧Ԯ޷սĵٶȡԭҪºڲûб͵ϮĻǵǻԶཀྵһ˴͹Ҳһ֮С
ܿ죬ڶϳ˶ദȱڣսѾʼ͸ڲѸټԵڶߵĵ۹ɨ
߼žеѹ˵ڶϣ˴͵Ϯɨνʧأڶߵսбĵˣõսֻʣ˶ǧң۹˸˰
߼žľ޴ȴҲΪ۹˾޴Ĺףһ˳߽˴ͻƶ۹ͼ˲˴ľһ߼žΪ۹ȡһµǲʱ䡣
ڵ߼ž᧿ΣʱԵ۹ڶĶڶžǧսǸϵǰ߷ɹȳ㱻˴Χĵ߼
ڽȹУڶž߼žγһγɹϣһǧսɽȺɹٵзһǧսʧ˼ʮսҲǵ۹˿սһδˡȻһǧս˴Ӱ첻Ǻܴ󣬵ҲһβСĴҪһ̶ܴϹǰսʿǵʿͬʱҲ˵۹ǧǧڡ
֮󣬵ڶž߾Ųв˻صڲߣǰ߷һߡ
˴˳ͻƵڶߺ󣬽֮˴룬ûмŶԵ۹һ߷ֻЩССֵĹԵ߻ɲʲôв
ʵһ¼ս˽ӴȻƣ֮ƣսʧҲ٣Ҳ˽ˣǿǿƹܿʵ䷴޵۹ĵ˵ڶžǧս֧Ԯټϵ߼ԺĲܹսҲӽһˡ˴սսսѾˣȻԾռһƣϾ޵۹ս޵۹Ƿһ޽˴ķʩСЩʩֻҪõõȫǿս͡޵۹ķƿȫ˴ƣǿзģʤѷ֣ҺܿɴĴ
ǣ۹ڳһµļսƺһڣ˫ɱֽ̬֮ȻûзģĹÿ춼ᷢЩСģսйģս
Զǰ߱ĵ۹ڲûΪս뽩ڶ˿עԵ۹˵սȻÿ챣ָ߶ȹעճĻҲսйء
۹ٷƵѾؽƵ˦󣬲һµʱ䡣Ƶͨ˹սرĿһʱ乫ǰߵһͨڻڣɸרҵʿشڸص⡣Ĺٷվ᳤ɽ۹սʱ״̬ÿԿֲٶȱ⣬ѾΪ˵۹Ŀǰŵվû֮һ
ʯƺûжӰ죬ʵҵĻӰ003ͺŻȻڳϵоţսģҵѵҲÿֲؽţ֪ʶѧϰҲڲ෹ͣؼȡţÿҲ󲿷ֵ۹һعעսĸϢ
ڼ䣬ʯҲйٵĵ뾪ȣ˵ǰ߳ҵս벻̶һµʱ䣬߼žʧǧսԱȻﵽ˿ֲٶһΪֲ֣Ҳζǰ߼ÿ춼ʮ˵ǵǶǰߵЩѣҶСʷʫ


013 Բ
ʦҶ֪ϢսӪڲڶǰ߲ӣҲμ˶ǰ߷սһµʱ䣬ʯʼնûҶȡϵ뵽߼ǿֲٶ֣бܵΪǵֻĬĬϣǲ֮С
ĿǰҶ֪Ҳ֪սӪΣֻ֪һЩսӪμǰ߷ս˲СˣʯȻǸΪˣʦҶֻ֪֪˭ˡ˭֪һӦÿȷʫӦû£ҪҶСʷһͬһŮһӦǺѡ
ʯܻϢҪ棬һͨ磬ⷽϢǽϢжϳĿǰ۹˵սơһͨʦҶ֪żᵽϢʦҶ֪ƺھвٹϵǰŽΪڲ豣ʵϢԣϢȵ۹ͨڿ˶٣Ҳûȥǧĳһ˵ϢֻĬĬصȴ
ȻҶСʷ⣬ͬΪ΢ǣѾŵڶžǰǰߵ֣һǰһμϵ󣬱ûжԷϢˣڶǰΣ֮ĵطÿ춼д˭Ҳܱ֤ĳǰȫģλƺѾ붫齢ӵɨӵĹܰ
սԷʯճȻûʲôӰ죬ȴӰ飬ܶѾΣ֮Уı˵ǡ֪ЩƺûʲôҪǷﻹڲͣתţΪĵǶıʲôϾ֮࣬Ժлǲ両ֳЩϤˣ뵽Ŀǰ۹ľƣȴǲصƺҲû취ȥıġ
Ȼ޵۹лԶȷʯΪǣS1ĳܻڣΧһԲӸţɫ죬΢΢Щ
Բڵ۹֮Ѿ˽ǰ꣬ٻٿֻ漰ش¼ʱŻῪμԲ޵۹ķƴ۹峤
Ե۹Ϯƽ֮󣬱ӭνʱƿŵ۹ĲԺǱ壬ǲǵ۹ƿš
Բ鿴ƼΪԼϲûκεİ裬ÿǰҲֻһˮ
ˮ壬ҲܰǴʱԲ龲óա
ɽУƼ֮ףΪʼҵļ峤ԲȻٲһϯ֮أһϯƺҲΪҪģƺڵڡ
۹ھӦ˰ɣƺҪǿսѸͣǰ߷ĵ߼Ѿˡɽɫһ˿΢΢ˣȻŲ˵
Ǻǣ᳤ûҪൣʲôڶǰߵľѾȶֻҪ֧Ԯλ˽ƾҾ޵۹Щ˵Ρ
˵һ̬Ϊӷ׵ʮӣڻɽĶ棬һֻ۵Ĵ΢͹ĶǸϣɫԽΪɣ۾΢У˵ʱ°ͻ΢΢ζš
ɽһӣ΢΢ҡҡͷ˵֧Ԯ˽ӦͬҲԮԷӦòֹսǰ򵥡⣬һ֪һ£۹и߲˵ļ
΢΢һ㶣Ŀǿһʮһֱӡ
ӵԵ⣬һ۹װľװƺɫһ࣬û˿壬·ȫµģļʾľϽڵ۹ӵϽֻ߸ˣֱǵһžڶž߼žָӹٲӵеľμҲ˵Ӧǵ۹߸žеһǸʵܼ򵥣ΪϽʸμԲڵ۹ֻһˡҼԪ
оӵĿ⣬Ԫüͷ΢΢һɽ˵ǳǰѾʼжȻЩԱԽԽľ۹ľжտʼƺѾˣЧǺãԤٻһ˼ھ֮УɽһֱЩǵ顣ڵ۹Ѿȫ濪չڹؼʱЩھи߲˼Ūʲô飬ܻӵӰ죬Ӱս֡
ԪüͷΪף˵Ҳˣҵȷ֪ˣڶǰѾ֪ˡǰڶһʵһսϮ¼ʱǱ㻳ɾи߲˵ļһֱҲ˼ȻһЩЧǲɾڵ۹˷ȫսЩδļпܽ˴˴λЩ鷳
ӵֻ֣ţΪ޵۹Ĳ֮һ߼Ҽ߽ԣ۹Ǯˣû֮һ
߽Ե˵ͷûж˵ʲô
Ȼ쵽˾и߲㣬Щ˼治򵥣˵Ǳ׼ˡ˵п˧ӣǻ֮һԼҼСʫĸס
ǻƽû˿ȴǴһ˿΢Цһ洺꣬Ѿʮˡ
ԪȻһ࣬ؽЩ˵ļȷ򵥣òƶӤʱڲԹ¶ķʽͽ޵۹˭ȥһӤɵ۹ļأ
Ӥ
ǻ˫Ŀ΢΢һȻϲûʲô仯л΢΢ЩԾǺ˻ǱĲãƵӤϣͬʱл΢΢ЩɻӤԴм˵һƬհ׵ģôһӤɼ
Ԫ΢΢˶٣ͷǲЩȷӤʱھͽ޵۹ҶǴġδӤɳΪһ˵ļƺװԴһӴеоƬйϵЩӤЩоƬƺͻᷢãƺԼʵݡˣЩһͬ㣬ǵĸƺ۹սУǸԸΪ˵ļһֵĹϵ
ԭˣ˵˻ǴĻǣ
Բһڲؿ˿ڣƺ꼶һյƤѾ˲ƣͷĺڷŨܣ˫ȴѾ΢΢ˣǵ۹֮һռҼԶһʮˡ
ɽصͷ˵ţ˵ǡڼǾ˵ɣԲҪĿӦֵ飬Ҳǽ޵۹һΣ


014 Ԫ˧
ԲĸСʱս
鿴ƺΪƽûκεۣ۹Ϊͨļҳ
Ⱥ뿪ܻҡ
߽ɫЩ࣬ƲŨصüëҪˮ̵ĲƳȵš
սصҪø߼ҴѪˡ
߽Էཱུ૵߶һ䣬θ߼ҵȷҪƷˣԲвص㣬綫ǵĻҲǾ·棬߼ǲڽڲ档˵֣彫ӸУ߼ҪΪ۹ṩڱϡ
ûҪ˳üչɣ
߳Բڵǻ΢΢ӿЩߵ˸߽Եԣ΢΢ЩȤ
߽΢С۾һǻ¶һ̬֮ʹ˵ܲüչ𣿴ѴѵĽǮǸ˶Ҫۣ˵սǸǮ֪ʲôʱֹز֪᲻ֱӰҸ߼ҵϵӸտա
ǻԣȴЦһ˵ǻῪЦ߼ҵϵӻᱻտտ޵۹Ҳû˻š
߽΢΢һ飬ߵš
ǻ¶ЩΣ󣬻΢ת˵ˣ˵ھıֺܲѾٽˡ
߽˫Ŀ΢΢һ϶һ˿ŭ⣬˵ӣúõ鲻ɣҪȥϹ죬ǸٽݿǴڲˮֵģ㻹Ϊôı£ЩǿҸ߼ҵĻᡣ
ǻҡҡͷ˵ᣬȥʧǼ£ԺԶúü̳и߼ҵҵҲ٣˵ĳɾͻ֮ϡ
߽̾һ˵Ǿͽǻϵܼˡˣһףǻأ
ң
ǻ΢΢һ㶣˫Ŀһ˿֮ɫ
߽ԺǺ˵˵ˡ
ǻ΢΢˵ͷ
˱߱˵ܿʧƳȵС

ǰߵսһº޵۹߲ƺ˴󶯾۹ٷƵվһϵеشţĿλо֮ƵĻүӻɽٶȳɽ᳤ɽԽŵ۹ָȨȵԪ˧֮˻үӻӣΪ۹Ԫ˧
Ԫ˧ǵ۹ָӹ٣ͳ۹оӡ޵۹ͨ´Ԫ˧᳤ְְ֮ٻˣʷֹֻΣ˴ģַ޵۹ʱ
᳤ɽɽԪ˧֮һ𣬵۹Ҳʶε۹˵սƺԤϵĻҪؼ֣Ե۹ϲѾ˵ʷδսͬȵĵλǵ۹ǴһΪҪźš
۹ٰһΪʢׯصĴԪ˧ׯصľУ᳤ɽֽǶŴ޵â״ʯԪ˧֮˾ɽӵС
ɽӣλҼԪĸףǰλҼȻѾ˻ҸĹǻұ־ԵڻҵĵλƺȼԪҪ߳֡ھĵλͬͬСɣ˵ոճˣһͨСһʵǣֱΪ۹ǰ߷ĵ߼žָӹ١ߴ˾֮һƺһһڵ۹ȫôݣľƺĿֲսССǧεսսʤʾȻﵽ˰ٷ֮ʮĳƺҲ֮
ڵ۹ǾУɽӶмߵĵλΪ۹սʱԪ˧ġ
ʵɽһʮˣӿΪӲʣȻ˲ƣĶ̷һƬںڣ˫ĿҲԵüΪȫͨʮҵȣΪᡣ
᳤ɽԪ˧֮󣬻ɽ˾ְԣȻǰܹҲֻҵʱ䣬ȴǼ򵥵ĴȴǿţǸ۹˲ġ
Ԫ˧ɵ۹ٷֱģͨڵ۹ڵС
ʯûеһʱۿֱֱʱѩ˾ڶоԺĶзʵȫĵͶ뵽С֮ǵһʱϸϸؿһֱλ۹ɽʵôϤֻСʱЩģӡʱĵ۹ƺλˡ
˵۹ٷĻɽϢʯ΢΢Щ⣬벻ԷȻǴһͨͨСһϾλϣҴССȻǧս˵һӵдɫʵ
⣬ʯ᳤֪ɽԪ˧ְ֮ȥͬΪԾģ²ε۹ս»ǷͬСɣȻڵĶǰ߷ȶƺûǰ򵥡ʱ᳤ɽԪ˧ְ֮˳ƺζŵ۹սŸոտʼıӦûں档ⲻ÷ʯЩǣиΪǿıҪôս𵴻ӵľңǵǼҵս᲻Χسڵͨ᲻ðİ
ȷ޵۹սŸոտʼ˴ͻƶǰ߷ĵڶ֮Ȼڶʱڼ˽Ĳǽʮĵ˽ٴζԶǰ߷ĵҲһ͵Ľ
ʮʱ䣬ڵͬʱдĲ䣬һصսͻغ󷽽άޣһµսȴӵ˽Сսǧսһǧ佢ȫֲ֮ǰսġս»صս׼ǰͳսԥط˶Ե۹ǰ߷һߵȫ
˴ٴη֮ǰ΢΢Щνнӷֳĸžÿžӵǧսŵ۹ǰ߷һĸصͬʱֻҪκһžȱڣ˽Ӵп߽޵۹ķߡ
˽ӴĹ޵۹ܹͬĵ׼šɽӴԪ˧κ󣬱׸۹ǰ߷ǰߵĽʿ˲ʿͬʱ뻨ɽӴԪ˧һĵִﶫǰ߷Ļӵһĵһžĵžľĵļžĵ弯žĹǧս˼ǰ֮ǰڶž֧Ԯս߾žòսǰߵĵ۹սѾﵽһǧսȻսЩ࣬ǲಢǺܴ󣬶ҵ۹Ƿһռһƣǰߺ󷽵֧ԮҲԴԴϵŶǰš
ǰ߷ȫսٴĻ۹ÿ춼Ҫĵң˫ʿÿ춼мʮϰ˳̶ȵսȻǰߵսҪЩ


015 
۹ǰ߷սһ²΢һЩ˫ս˶״̬˵ս͹ûͻƵ۹ǰ߷һߡȻǿ³βͻƵļ󣬵޵ĵ۹ջ˳ֿסˡ֮۹˲䣬˽ٴηֲò
ڳ۹ǰ߷һϣ˴Ȼֵƺƴ󣬲ƻռЩƣԾɽӴԪ˧õܷߣջǱĥˡ
һµĽ״̬˽ӴǸ˵۹ӸߵĴۣսڴģĽĵȻеսٵǧս̫еƬʣǾش޷սֻŪغ󷽽ȫάޡʿȴǸΪֲѾӽǧҲ˵һµĳսս˽ӴнڳսбĵˣȻ֮ǰһڶ߲ࡣУԵǺڲ֧ԮҲǳϵģһǧսĶԻԵЩ㡣
˵ľ޴ģ޵۹Ȼ΢ٵ㣬ͬСǺ˽ӴһµĳԽƷǿ͹޵۹ͬס˾޴ģнսսʧͶǧңĵ۹Ǵﵽһǧ⻹м˵ʿв˻϶Ѿ޷μս۹ڶǰ߷ľͬʧ˽룬۹󷽵֧ԮƺΪЩ޵ĵžûǲ֧Ԯ⣬ļžڼսһʱгսĽʣӵʹﵽǧҡͶ˵ɼ޵۹սսǹעһˣĵžžȫԸеڶž߼žͶȫʣĸžҲԽһľⳡսȻǣ޵۹
õ֧Ԯǰߵĵ۹ӴƺռЩƣս۹˽ӴһЩǰߵľĵͬʱȴǵõ˼ʱĲ䣬Ȼϲĵٶȣ˴Ҫϲ١Ŀǰǰ߷ĵ۹սȣһƽķչţ˫ɾѾڽ൱֮ƣΪһĵ۹Ӵĳ̶ֳѾռһƵġ
һ½Ʒؽ󣬸ݵ۹ǰ߾չֳʵԣִջΪǵѡݻٴ룬ʱֹͣ˴ģĽֻĳЩҪλüСΧĽģطǳֳһֶŵ״̬ʵս˴ѾĥǼǿĻȻܼĵ޵۹ľǱҪĸľ˿ɾ͵òˣͣǿʧһȷѡ
սƵĻͲζ˫հ˫ɱָ߶ȵĽ̬֮໥ŶԷ
ڿƻ͵ս£ȴǰԼӴһսãÿ춼вսǰ߷˵۹ĸء
Ŀǰ۹ƺ˵սû̫õİ취ֻһǿǰ߷ĸַʩֹս룻һǽ֯սӶԶصսɨ
۹ʩĳЧ󣬶ÿ춼齢ӵϮ¼ж̫պѾֹͣˡ΢ͽӵϮвɲǼ򵥵ǲһսԵģҪʮʮսɻͽӲȷȫ˫Žսʱ̣۹ʵڷȥչõ̫շɴ
Ȼ۹սľٴ벢Ǻôǰ߷ķʩٿԽٷ֮ʮսǰߵķϡξ֯ɨսҲȡ˼ãԶص齢ӵĴҲ㲻С˵齢ʼͣССֵ״̬ûи˫սʲô̫Ӱ졣
۹ĹٷƵվÿ칫˴Ϣо󲿷ݱ漰˵۹˵ս綫ǰ߷ССսۣ綫ɨսȡĳɹȻźõϢͬʱҲ˸˵Ϣĳս۵ʧٶٵ۹սˡ
ڵ۹˿սʱ䣬νӿֳ˴ʿ۹Ӣۣвٸǵõ᳤ɽԼνȻǸǣ۹ڵӼᶨڼֵľġ
󲿷ֵ۹ɳϵعŵϸϢעǰ߷սƣò˵ɽӴԪ˧۹˲ġ
ڻɽ׸ǰ߷󣬵۹ǰ߲ӲɹסսٽƷĽҴǰߴ˶νݱȻжССĽݱϢûйؼԿʤֵĴݱҲǸ۹ĪĹ裬ٴЩݱǵʶγɵǵ۹սƺѾƣһЩսȨȻһе۹ڵҽڶǰ߷ʵڵ۹Σֵģֹؼʱ˭Ƿ˴ȡùؼԵʤ˭ͺпǰߵʤ֡
Щӣʯеĵǵ΢΢Щ
һǶǰսƺѾٴλһսԶS3ǵӰƺǺܴǳճĻΧս˲٣һƺûʲôı䣬ѧϰȻѧϰùɹȻʯҲˣϢյʱ䣬ʱÿûʲô仯ÿ糿ֳչ˺ðճӣѩ˾عԼϾʱ֪ʶļȡսģѵĿǰʯս3SλսȻĿǰսɹһξ룬ǼĵġһԴԼһԴȣֻҪڼֲĽѵпܽͻ3Sλսڵ⵱K3ϵԾһǸ߽ǼʦԸԶ룬벻ʱ䣬ѾԳΪʵˡ
һ÷ʯ΢΢ЩǵǴǰߴϢҶжµϵĳһӵѶǸƽ
սӪȷǲμ˵۹ǰ߷սҲȷΣգΪ˵ǵСҶڵСֻʮ˵ҲûʲôˣսӪڳµսҲӭʮڣڲ׼ϵ
֪ҶʯҲǷЩлЩǣϾϢãսӪٴͶս


016 ָ
Դӵ֪Ҷûº󣬷ʯȷǷ˲٣ڵҶɲǰĸոձҵǻʦˮƽͨսӪϸѵԼսĥ£Ѿһǻʦˮƽ˳ɳٶսӪҲٮٮߣֻҪŬδǼзչǰ;
⣬ʯҲҶе֪ʫСʷеСʷһսвҸˣʲôˣֻЩ΢𵴣Ҳûʲô¡ʫҶֻ΢֪һ㣬ϾֻͨǻξʫսӪĸӪ۹ĿǰΨһʮǷŮʦƽʱҲֻżܿʫһۣԶʫӦҲûʲô¡
ڷʯʫ飬ҶлΪģʶƺûʲôϵòһ䡣ʯҲûʲôK3ǵʫķ׷ߡΪżֻĲҲĳǷݿЩͯȻĵסҶҲûʲôϾͬʫΪż׷ѰĿ꣬ʯĻشǸᶨ˳ΪһǿĻʦĿꡣ
µһ죬µĿʼ
峿̫ųĳϼڶߵʣº͵ѩеĸů
ʯһ˴ʼȻȥ׼ͣðһһɵ͡
磬ƺֶϵѾûϵˡһ߳ͣһ΢΢ǵʵ
ʯûʲô⣬սӪֻжݵʮϢʱ䣬ڿѾ¼˶ǰ߷սȻҲ޷ȡϵˣƺ񣬶ϵжˡ
ŶҶľǺ˽⣬Ҳ֪Ҷʱǰ߷ڵ۹ĿǰսʽֻģĸǰϾҲǺǶ֪࣬Ҫãϴοµʱ䡣
ʯ΢΢¶һ˿ΣֻõдʣΪ۹ǰߵľˣҪװҪȵģս׵ؽⳡսɲ֪Ҫãܿͻʮ꣬Ͼһε۹˵Ĵģսʮ֮ã޷ȥսľʱ䡣ҾͲˡ
΢΢Щʧص˵ͷ
ͣʯȽð͵ѧУȻǰѩ˾
ʱգʯΪ׼ģÿǰʮҵʱִڶоԺĶзʵҡ
ͬҲ⡣
ʯ칫Һ΢΢һ£㿪ʼͷԼĹС
ʱƺر죬գ۹СʱȻȥˡ
ˡˡ
Ȼһ˷ʯ˼
Ҧƿ˷ţû߽վſ˵ʯ鳤ȥһİ칫ңƺǽ顣
飿ʯ΢΢Щ⣬˵ͷصţ֪ˣϾ͹ȥлл㡣
Ҧ΢΢һЦһûж˵ʲôȻ˷š
ĿǰʵзƲֻˣʦҶ֪λǰĵڶСҦ棬ȷʯ˼꣬ƽʱϰ߳ƺԷΪˡҦ棬лΪģڹ϶Է޿޵ģѹֵʦշɳʦҶ֪ＫƼ
ʯһµԹϣ뿪İ칫ңŲԶʦҶ֪峤칫ҿ첽ȥ
ܿ죬ʯҶ֪İ칫ڣҦѾС
칫ڣҶ֪üͷƺʲô顣
Խ칫ңʯ㷢ʦҶ֪ı飬в΢΢һ£֪ʲôʦ˱顣
Ҷ̧֪ͷһ۷ʯ˵Сʦܣ°ɡ
ʯ˵ͷҦ渽
Ҷ֪ǴӰ칫վҲʯҦ칫ңʵЩӦҲ۹ɣȻĿǰƺ΢΢ȶÿСģսǳϣҲ֪Ǳʲôʱٴηģ൱ȡ
ʯԣЩ죬Ŀǰ۹ľƵȷҶ֪˵ھһµĳȫս΢΢Щͣ˽Ӵ̬ƺû˿ֵ˼ƺһΪҵıĵţʲôʱͲö֪ˡǣҶ֪ͻȻ˵۹ΣƣƺзʵҵĲûʲôڶСҪǸӰ003ͺŵĻ׵Ŀо֪ʦȻ˵Ӧģв΢΢²⣬ѵʦҶ֪Ҫǣ۹ƣ
Ҷ֪ĻʯҦȺ˵ͷȻǽҪľ˻׵оУⲢǶԵ۹Ŀǰľûʲô˽⡣
Ҷ֪һ˵˵ʵһ̶۹ĿǰΣأ֪ڴģսУļأл׵ҲǷǳС𻵵ĻҪרҵĻʦܹάޣ½ϵս𻵵ĻҲѾﵽ˾˵֣ݾĿǰĻʦѾز㡣
ʦز㡣ʯǴʦҶ֪ЩߣҲսеҪ½սżҵսȻҲִ𻵻ף𻵵Ļ׵䵽˻ʦϣľʦĿǰҪ£϶ز㡣ֻʦزȻǼʱ䣬ǻʦɲǶʱģи߼ĻʦҪΪС£϶мһϳڣҪĿٲֻȥˡˣѩ˾ֳƹ˾ȻǼΪѡˡ
ʯɫ΢΢ص˵ʦ㣬˼Ǿѩ˾Щʦ
Ҷ֪΢΢˵ͷ˵ǵģѾ´ѩ˾һʦֵָ꣬۹Σʱѩ˾ûʲôԵɣ潫ʦָ·ţǵڶСһָ꣬Ҳ֮бһԻʦǰ
ʯϵûʲô⣬֮ǰ˼ѾЩ²⣬ʦ˵һָ굹ǱԤҪЩʣ˻ԼӰ003ͺŻ׵о
ҦɫЩأҶ֪˵еȷЩ⣬ǰòǼΪΣյ顣
ݵĳĬ󣬷ʯʵʦ˵Ҫָɣ
Ҷ֪صţǵڶоԺǸоСÿС鶼һָꡣ
ûȷĻǾȥɡ
ʯ΢΢¶һ˿֮⣬£ΪòʺϵһʦҶ֪ȻҲһ߼ʦǵڶС峤뿪˶зʵңôӰ׵зҲᴦͣ״̬ˣҦĿǰˮƽ»ԳзʵңʦҶ֪ﲻߡҦƺԻ޷Ȥûнػ޷ĿˡˣΪһ߼ʦеѡˡ


017 
ʯҶ֪ﲢû¶ʲô⣬뷽ʯѾദʱ䣬СʦԻǼΪ˽ģ֮ǰѾԤϵ˷ʯѡ
Ҧ΢΢¶Щ⣬Ҷ֪ԣԷʯ˽⵹Ǻû뵽ǷʯȻ˿˾ڿǷ֮أȫû̫ıϣƺûκβʣƺѾһ˼
ʯĿɫ΢΢ᶨ˵˿¾ΪʺˣʦǵڶС鳤뿪㣬Ӱ003ͺŵĻ׿¾ԼоˣʦѪҲǵڶСÿ˵Ѫפڶзʵҡ㣬ò޷沢ôȤɣҪʽϸڵĻ»ҪԻʽоһʱ䣬ȻҲʺϡҵǡǡãЦСһνһʦ룬Ҳһ߼ʦˣȥμӻ޷Ĺ΢΢Щ˷ܵģλҵǿڻ޷ȵҶһɶõĺ¡ˣڵڶСۻƷҲʦ㣬зʵҵзԼУһϣӰ003Żճ֡
ʯ˵֮࣬ȻҪ˵ʦ㾡
Ҷ֪￴ŷʯ΢΢ЩԷʯѩ˾˵ǿŷʯһһɳģӵ¶굽ڵмʦɲһ򵥵顣ǵõ֪ʦҪһûоκԺУϵͳѧϰķʯڶСʱҶ֪ﵱʱԵΪԾ벻ģÿѧϰ빤ķʯŽʦѡǶæµ԰ѧԺѩ˾ʱ伸ûκϢʱ䣬˹ѧϰʲôʱ䣬ÿ϶Ҫæµʮһ㡣мʦ⣬˸߼ʦݣĻˮƽѾﵽ˸߽ǼʦˮƽҶ֪УСʦһǳڷˣҲֵȥϿɵˣǰеȷЩǣòҲûʲôõѡˡ
ĬϢҶ֪һһҦ棬˵ǾôɣɷʯǵڶСɡ
Ҧص˵ͷ
ʯ΢΢һлЩǣԼðʱҲվʦ㣬֪ʲôʱ
Ҷ֪صʱ䣬ѩ˾ܲѡĻʦʮǰ»أǱߣɾо䰲ŵġ
ʯ˵ͷʮʱȻЩæҲӦ㹻ð鰲źˣһа׵ĻҲͿԷ뿪ѩУǰˡ
˵һ»ص˸Թλá
Ҷ֪˹ǰû빤УѶһѶ롣
ܿ죬ѶǱ߽ͨˡ
Ҷ֪ƽ˵ʦѡѾȷˣСʦܡ
Ѷͷǻˡ
˺ƽػصţ֪ˡ
Ҷ֪һ˿ǣ˵Сʦܡ
Ҷ֪˵꣬ȴˣõģһչһǰŸԽΪȫλá
Ҷ֪һûм˵ʲôתƵƷĻ⣬ĻӰзУ˿ǰг˲Ҷ֪һȥˣֻЩؼѯһ˵ԭܼ򵥣˹ġ
ʯص˰칫Һ󣬺ܿ콫еУûиΪŵӰĹĿǰзʵҵĹԻԽΪ򵥵ģǱȥ
ʱǹ÷ɿ죬һ칤ʱһζ
ķʯ߳˶зʵңһͬеĻҶ֪һһ߿ɵš
Ҷ֪΢΢ЩӣϾʮСʦܱҪ뿪ѩ˾ˣǰһ·˵˲սӪ飬ҲǴССЩսͬʱҲǸʯڵ㾭顣
ܿ죬˱ִ˵ڶоԺĵͣ
Ҷ֪ػһת˵Сʦܣ뿪ѩðסɣʱҲ˳ңҲġ֪ʯڹΪǵıǸδˣðһסЩġ
ʯûоܾ¶Щм֮⣬ͷţллʦ㡣
ðȷǷʯΪǵ飬һСסڼУʵЩģסʦҶ֪ĻǿԷĲ٣ҲǽһЩ֮ǡ
Ҷ֪ﲻΪȻ˵ʦ㻹ʲô
˸Լݳ뿪˵ͣ
ʯ粢ҪȥӰΪʱ򣬰Ѿѧˣֱӿؼұɡ
һ·ϣʯȻʼһЩ尲ŵ飬ͻȻӦ˵һ˵и׼
;ʯȥһҴͳЩʳƷ
صҺ󣬷ʯ㿪ʼڳæµ׼͡
ú󣬼ȱڵ˲ϡ
ϵĲȣ΢΢¶Щ⣬Ĳ˾ȻƽʱҵϲԵģ磬ʲôӣȻмӲˡ
ʯЦЦصûʲôӣƽӶѡ
𣿡ȻвţС죬˵磬ǲǿĵѽǺǣҷ
ʯ¶һ˿֮ɫ˵Էɣ극ȷе¸˵һ˵
΢΢һЦ˵ʲôѽǵ÷˵˵Ͳ𣿡
ʯɫᶨ˵Է
ü΢һðɡ
˳Էʱ˵࣬ԵЩ
󣬷ʯ밲˿ɳϡ
ƺЩȲЩе˵磬ڿ˵˰ɡ
ʯ˵ͷƽ˵ţݹ˾İţʮҪ뿪һѩУʱЩá
б΢΢Щ˷֮⣬˸緽ʯĻڴ֮⵹˲䵱Ȼ޴棬һѾΪһϰߣͻȻЩ뿪ļ˲һ˿ʧ䣬Ҳûбֳ̫Ͼһʱ䣬ҲƵ
ŶЩ֮⣬ʵеǶ೤ʱ䣿
ʯ΢΢ЩɬʱҲʦͬҲҲǼ£Ҳпܼ꣬ϾҲ޷Ԥ۹ⳡսҪ೤ʱ䡣
ܼ°ɡ
ʯ룬ոһΪΪʱ䡣
ԷʯЩ⣬ʱӦʮ£ʯȻһ˵˼£һһȷʱ䣬һʱ䣬ҲһĵȴйƵľѩаҵʱһĵȴһּ尾ѵûо𣿡
ʯεҡҡͷ˾ûȷ
ĬϢƺǽͻȻϢ
ʯ˰ͷǿ¶һ˿Ц⣬˵ʱ䣬Ȱᵽ֪סɣҲЩ
ɵص˵ͷ



018 
ʮ׼ʱ䣬ڷʯԻǳ㣬㹻鰲źãùʱȫͶУƺȻĹ켣š
ʯù֮ʱΪһŽ𿨣ٷ֮ʮĴŽУϾȥĵ۹ս׷ɵĶЩ¼Ǳ׼Էһ
˫յʱ䷽ʯҲ˰ţųȥһˣʱûôðȥУεֲһ¡ʱ΢΢ЩʯѡĵطһS3ľɽǣѩвԶɻĻҲֻСʱ
ɽǺʯᵽȻ
ʱһζʯ밲»صѩʱһæµŹһǼѧУѧϰ뿪ҲԽԽ
ջƻ衣
ʯٴ߳˵ڶоԺĶзʵңв΢΢һ˿п뿪ѩ˾ˣ뿪ĶзʵңתҪٴ뿪֪Ҫãܳ
վڶзʵҵſڣʯ΢΢һС͸ʵǵŴԿһ¥̨ͦĻӰףЩᣬ֤˻Ӱ׵ĳɳӰҲ֤ͬĳɳһѣһӣ´֪Ǻʱˡ
ѣټˡ
ʯػ˻֣ת뿪ˡ
صʱʯְڳæµţ΢΢Щ⣬벻СѾͷȻ³ˣǰðʱ侫ѧϰϣԺ³
߽ʯͱֹˣ磬ٷȥĿžˡ
ʯ¶һ˿ΣҲûκֹľٶȻСѾͷѾ˳ֵ׼ҲǰһˣܳðҲ
ðɣҿɾ͵ˣòóҿɲӴ
ʯЦЦЦ˵һ䣬һ㣬֪ðѾˣһᵽҸ
ߵʯ˹ӣֱĹٷƵв붫йصҪš
һǽ춫ǰֱСģս˽սʮң۹زӽʧ˶ʮսԿһССʤҲǿǶڵһֹ衣
һǹڶصҪţʮң۹һ֧С͵佢Ӳ⵽齢ӵ͵Ϯʮ佢ʮҲұ٣ܵ˲̶ͬȵˣڻӵķս£˰ҵзսʮˣĽҲΪ˸һССĴۣսᣬս̶ֲͬȵ𻵡
Ƶţʯľܿûʲô⣬뿪ѩ˾ǰս²ϵĶ
Сʱ󣬳İƺˡ
Ĳһ˲΢΢ЩЦݣ΢΢Щ˷ܵغ磬ˡ
ʯһص˹ӣϴ˸֣˲ǰ
ͺܷʢˣǷʯƽʱϲԵġ
΢΢Щڴؿŷʯ˵磬ζô
ʯص˵ͷ˾һ˿Уؾ׽ζ㲻ֻ΢΢ЩƫЩΪġ
ŷʯţЩʵô
ʯ΢΢ЦЦص㲻
Щ֮⣬ǺЦ磬ٳġ
ʯһһһ˼ȣζȻرãǳԵʮܣΪð϶һ޶͡
ʯһԹ⿴ԵİΪ㣬˵ô⿴ҳԣҲϿ԰ɣȻ˿ɾͲóˡ
˵ͷŸ緽ʯ̬֮ȻҲǸˣ뵽СʱĵεΣԼǴڷǵڣĲ΢΢뵽Ҫ뿪Щв˸ЩӨ⡣
ʯһߴڴڵسţǿųٳٲֵİղŻرǳжЩˮвһѷ˲;ߣļ˵ôˣղźúõģôֲء
˵ãĵĻ˵ڣȴǱ΢΢һᣬȻʶؿ˳һ§סʯĸ첲磬Ҳߡ
ʯֻͷ΢΢һᣬǰҲ֮٣γѩйһ쳤ǸǼôõ飬ҲǾȣѡ
ʯһظ˸ͷЩΣȶ󣬲ſ˵ڿǸʮĹɲǸСѾͷԺɲٿˣȻҲˡ
΢΢ƽЩһ޵ǽЩеѹй˳Ѿ˲٣緽ʯĻٲˮ΢΢˵ͷصš
ʯŰ״̬Ҳ΢΢һɵ˵ϿԷɣ극󣬺úýʰһ£㵽֪ȥˣ뿪ЩͰס
˲;ҲʼԼĲȣ΢΢ЩӣЩȵζʵǲôȸƽʱ࣬ǿŸĳ࣬һʱҲ֪˵Щʲôˡ
˻سţ˰Сʱ
󣬷ʯ밲ʵ֮ǰʯѾ׼ĲˣֻԼһˣڰǸΪЩʱػ
ʯڼĴһȷŷġ
ϰ˵㣬ʯŰԼЩ׵뿪˼ңǰʦҶ֪ס
Ҷ֪ԸΪ׼˷䡣
ʦҶ֪ı󣬷ʯڷŰ˵˽СʱĻĽ𿨽ֻ˵ЩǮԱʱ֮裬ĵҲû˵ʲô
ʮһңʯصԼס
ڶһ緽ʯʦҶ֪밲һ˸ͺ󣬱ٴǰѧУ
ϣʯЩµһ
ûκεᷳƵģ֪ǸģȻܶ໰Ѿ˵ˣϵظΪţʱɵص˵ͷ
ѧУſڣ˳
磬ǵ
³ǰΪ˵˾䡣
ʯ˵ͷ΢ЦŰ˰֣˵ţҪúѧϰ
վУſڣȥĳӰֱʯĳʧתͷѧУȥ
ʯִѩ˾󣬲ûǰзʵңǰѩ˾֪ͨһƻļϵص㡣ϵص˵ǲ٣½½˴߰˰ˡ΢΢һ£ڵĻ׷ʦʵֻһС˶ѣиĻʦսʦڻʦȵȡ


019 ǰ
΢΢Щӣû˴˻϶˽µС
˱ʯ֪ڴ󲿷ӦòǰȻս׷ɵĵ۹ǲôãϾƬмÿ춼мʮʿȫòʲôϡ
˵룬ѩ˾һ첽߽˼
Ѹٰ˵ĿǴŽļˡ
ѩ˾ĸ˵Ҳ˵ʲôϻֱ⣬ǽһԵľּ˽һͻԱˡ
Ҳ̨һ䣬̨µڻԱǱֵΪأл⣬ͬʱ΢΢˼䡣
ʯûжǵڹ淶Ŀ׻
ŵ룬Ⱥ߳˼ϾźõĳȻ뿪ѩ˾
ʮһߣһ
ܿ죬ӱ뿪ѩС
ʯͷһѩУ΢΢ЩᣬѾ˼ҵĵطжٶˡ
Сʱ󣬳ӵִһ»ء
ڲӵһС͵̫ոۡ
Աƺ׼ˣʯ߰˰˵ִ»غ΢Ϣ˰Сʱ㰲ŵһС佢
佢ǰʯǴˣ佢S2ĳ»أǱߣݸ˵оͳ밲ţȻ͵ӡ
ǾS2ǲ̫ԶͨɴһҲֻҪҵʱ䣬佢ٶԱͨ÷ɴ˲١
죬佢㽵S2ǵĶ28ž»ء
28ž»һͻأ̫ոͿ֮ǰS3ɵǸС;»ˣ̫ڻսţлҴսսҲнңȫһʵ൱սˡ
ʯ߰˰Ա˷ɴ󣬱϶28ž»ذŵĳ̫ոʻȥ
һ·ϣʯ͸΢΢һⶫ28ž»ǰǵ32ž»Щƣ̫ո֮һƬĽлв״ĽһжϳרŵľԽӵ;
ʮӺ󣬳һƾСŽͣѾΪ˰ź˾סͳﰲһҪܳȻһһҲ˵ʯ˱ⶫ28ž»סϼ졣
ʯһʮƽ׵ĵ䡣仹㲻ֶҲһӦȫ
ʱ䣬ʯҪǾصȴˡ
΢΢ڶ32žһ춼ûκιϢһѩ˾ǰͬ¶Ѿߵ߰˰˻Ѿõ˾尲Ϣֻǻû뿪ѣƺǾ©ƵģиеЩȻ
ʯҲû˵ʵⶫ28ŵĴǳصֻǱȽȫģսģҡսָģҵֶ䱸Ҳеûš⣬»ضźȻƣͨѶûʲôƵģÿҲԶS3ǵðͨ
ֱڰ죬ʯİϢųòΪˣҪǰǰ߷Ƿ䵽һΪɨסսӡɨսӵҪɨ齢ӣ֮ǰǶԶĸϽһΪϸ˽⣬ɨ齢ӵսڶǰ߿ǰȫࡣڶսսһ㶼ǰսɵƫͽӣʵԶЩɢ΢齢ǿࡣһ£ֻɨ齢ӵ鷳齢ӿɶԶԶɨӣ򲻵ѵ濹սҼʹǵֿҲǶ֣һμʮ΢齢Ӻֿڶǲܳ֡
õ԰ȫķ䰲ź󣬷ʯһʱҲ֪˵ʲôãе΢΢һϾİȫһı֤
ڶ52ž»أʯֵȴ죬űǰọ́Ǹһǰ佢ӡ佢ʮս𻤺սʮңС佢ӻǰȫࡣʮսĻһ˵齢ӿɲ׳֣һξۼʮ΢ͽӣһսʵ
ʯһС佢佢Ҫսʵģֻ˳·ѡ뷽ʯһʮˣҲɨսӵĻ׻ʦ
佢ʮ໥ʶһ£ϾɨսӵĻʦԺͬһսսˡ
ͨԵĽܣʯЩ˽⣬һԱǸոմӻԺУıҵǻԺУһٮٮߣ϶ǳʦһ˸ѾﵽмʦСԱǴӻ㲿ӳǲûоרҵԺУͨӵѧϰ޳ΪʦġڷʯǴӸع˾
ʮо󲿷ֶԣֻŮԻʦŮԺУıҵõЩͨҲһŮڷʯػ׹˾гţһмʦ뷽ʯ£ʮ꣬ĸһɵ۾ں㷢Ժã͸һ֪СУעĿһҲ̸Ķ󣬵ǵԺУŮԼˡ
һУмʦǳʦȻʯ⣬Ƕʮ˻ˮƽߵһڿһ߼ʦҽУΪ͵ֻǼһԼ֣Ϣûпȥ˵ȻƺҲͨ˲ȤڶʮվڱԵĬĬŵ֡
ʮбΪ۵ҪרҵԺУмʦΪΪ˧ΪʮָߵʮԺУҵлհڵҽܣڳһмʦ⣬һǻʦˣϾҪͻ4AλսΪһǻʦˣ˰˵ĳɼʹڻʦϵҲԿٮٮˡ
佢ƺͶͬΪмʦĳţû¾ҶԷֻ̽޷⣬һڷܺѧ̬֮
տʼ˳ŲûоܾҲϥ̸Ǻܿƺ֮ⲻھƣҾȻһιŪЩСʵЩŭԴ֮Զ˶Էľ롣ƺûдֵ˼вƺĲ֮ƣȻûҶԷ̸Ϊܵӡ
佢ϵһЩ飬ʯǿУҲֻΪһͨͨĿͣûϹʲô֣ҪǷԼ飬佢ĶʮҲֻǵͷ֮ȻҲйӴӴǼӻ㲿ӳʿĻʦƺҵĻ⣬ҽԵøΪЩ


020 
佢϶ʮʦ֮տǢʵ˻ǱѿһΪ׵ԺУɣһǼӻ㲿ӵʿĻʦڳŵȴӻع˾˲ûʲôȷƺϵôȤ
ʵߵİԶŲ˫ѧ֪ʶ˭˭ӣһݵλϵĶšʿĻʦһ㶼ǳײļͥڼͥвṩ㹻ԺУѧϰķãֻͶھвӵƵѧϰᡣԺУɵѧͨЩһͥݵλƫЩͥײ˶ԣҸоƺһֻǵԽСȻ˵ֻͨ¡
ˣγһ֡
ʯûʶ߸ңΪľвûгƵǵʦỹʦʦǶûΪԵǵĳɫ۾ǽ˵ޱ˵һǣʿĻʦĽƺѾжվλʼѾԺУһߵԱˡ
ʯƺûⷽľ򣬿ÿһʶȻòʾһڶԷĵ顣
佢ĿĵǶǰ߷;ڶľͣж²ʣȻŻǰǰ߷ʯĿľǣɨսӲûᵽľǽвóô˻ɨսӡ
S2Ǿ붫ľǻһУǰҪʮҵʱ䣬ʱ䷽ʯ˱Ҫ佢϶ȹˡ
佢ϵЩȷС佢ϵĻǳޣ󲿷ֿռ䶼װսʣصֻʩƫ٣ڽ𺽺˽˶źűѾˣֻ˾սָӿźţҲ˵ʯѾֹ˶ϵ
Իʩʯ⣬Ȼʩ٣ǻܻһ㿪ĽңཡĻȫÿϵĳڽɵģܲճֻܲϽеģȭûмǽ潡ĵĶЧȭԵЩ㣬ǿﵽĿģÿ糿Ǻ뿪ҡ⽢ϻϷģңǼ򵥵ķʵģϷûлսģգϷϷȵȣĵʱ򣬷ʯҲϼѵġ
ڶͨŷжϣ֮ǰѾµˣѾðкҪʲô
뿪S2ǵĵ죬佢ӱ˵۹Ķ
̫вҹʯɰʱϢ
аʱͿԵִľˡ
ʯһ׼ʱ𴲣ȻϰԿһʱ䣬ԤŽִľǵʱ䣬ǽ붫ĵض죬֮ǰԤʱ䣬ȷаʱ䡣
һϴ󣬷ʯ˷䣬˻˽ҡ
ʱĽЩ壬ֻǵļˡ
ʯ硣
кһĽʵˣ٣һʿĳʦ뷽ʯйιڻ޷潻ԷʯΪġ
ʯ΢΢˵ͷص硣
ٵĸо㲻ǿÿ쵽ڶԷҲԷΣ޷ʵҲֻ֪΢΢ЩȱǾ첹ĻпͻƵмʦ
к˵û˵ʲôԳ
ʯֱϲԶܲʼܲ
һӡӡӡ
˶ļӴ󣬷ʯĺŨЩ
ʮӺ󣬷ʯ΢΢ЩķԵܲ϶һٻӰͷһۣǵһϳ˶ԷǼεĳţʱһƫİɫ˶½ĳеǡô֪ʵչ¶Ըеһ档
ǸƯŮˣ
ʯһ䣬Ҳû࿴ֻǳԷ΢΢˵ͷջĿ⣬Ҳòش˸к
ŵЦЦԵˣʵûʲôӡֻһģӡƺҲһɨսӵĻʦڶԷһӡûУԷͷʾ⣬ܵ΢Цʾһ¡
˲ĬʽĽ˱Ų
ʱһһ뻺š
ѡܣǺܷʮӺ󣬺ѾΪˣеЩشԵķʯԷƺǳôþȻûдòƱЩͨʿҪǿЩ
ԲӵĻʦ𣿡
źһ䣬֮ǰ֪ζʮʦС˻㲿ӵģڷʯܱʶΪԷӦԲӵĻʦеһԱ
𣿡
ʯͷţɨһ۸ûˣЩȷػһ䣬ղһֱרܲûκηģͻȻŻعҲȷԷǷ˵
˵ͷصš
ʯһ߼Ųһҡͷǡ
Ű΢΢¶Щ⣬ԷƺЩմѧԺıҵĻش˵ֲԲӵģѵǸһػ׹˾
׹˾
һ䡣
ʯٵ˵ͷ
õ϶𰸵ĳţвʯ΢΢Щܽ׹˾רҵ˲ſҪʵˣʲô˶ԽģŶսӥ׹˾ģ֪ļһ׹˾ģ
ŵҲûððʧʧȥʣΪòԱһ¼ţżһ䡣
սӥ׹˾ʯйһЩ˽⣬Ȼ޷ƻƹ˾ȣҲһһĻ׹˾乫˾Ƶսӥϵлڵ۹Ҳռһϯ֮أ⻹ϵеĻҲõ˲ٺ
Ժص˵ͷ΢΢ЩǶԷɫȻû˿仯սӥ׹˾ڵ۹Ǽģƻƹ˾һ׹˾ڻƷ棬кܸģô˵ԷҲҪɡ
ʯ첽ţ˵սӥ׹˾һҺʵһ׹˾Ĵսӥϵлףﵽ˵ʱ۹ˮ׼зӥϵлƺܾĺ˵˴󵥡
΢΢һЦЩ⣬벻Էսӥ׹˾˽˴󵥶֪ˣȻʲôܣһʦ²עЩ⣬Ǻǣ벻սӥ׹˾˽⻹ˣ㻹ûлشҵء
⣿
ʯ΢΢ЩΣղԴ˼ȫǱԷսӥ׹˾סˣûעԷʲô⡣
ſһɫεķʯ΢΢Щεظһ飬Ǽһ׹˾ģ
ʯŶһصѩ˾ġ
ű΢΢һͣ˲һĨɫǲ˵ƻƹ˾֮һѩ˾


021 
ȷЩԾ벻ĬĬŵ˾Ȼѩ˾ˣǿǶƻ׹˾ڵսӥ׹˾Ҫ߳һεĻƹ˾۹Ϊƻƹ˾
ʯ΢΢Щɻŵʻѵ۹еڶѩ˾𣿲ԶԷջص˵ͷԱʾ϶
ŸʳڲʶԼƺһ伫ûĻ۹ûصĵڶѩ˾в΢΢һ˿˿ΣʯƽصͷشҲ΢΢һʶŶһ
ʯŲûΪŵĶԻܵʲôӰ죬ڵٶȻ˶ǿ첽ǶҲֻƫٶȣټܲʱԼĺ࣬µĲһɣʮǱżѵ״̬ЩأȫûеҴĳ̶ȡ
ŵû׷ʲôһ߻ţһߵǼƺֳܲеķʯϣ룺˻ǵ͵Զ52ž»ص佢ڶʮȫˣûиʲôӡ󣬻Ϊ̫ͨڸûȥעɡ
ȻڵĳѾȫת˹Եʲôͨˣܹ۹ƻƹ˾˾Ѿ֤ͲǸͨˣڻ׷зӦһ۹˲š
һӺ󣬳Ų΢΢ƽ˷ʯ˵ҽгţأ
ʯͷһۣЦ֪֣佢ĵһҽܣҽзʯ
΢΢ЦЦЩ⣬òҲֻڵһǰļ򵥵ҽһ£֮ƺҲûʲô벻ԷǼǵ෴Σ佢һÿ˶ҽܣԷʯȴû˿ӡֱԷٴԱŲ֪зʯһܺüǵ֣Ƕɨ׽ӵĻʦҲսѣԺաˣڵĻˮƽʲôģ
ʯûʲô˵ĿǰǸ߼ʦ

űƽɫȻһ䣬˲һˣȻǸ߼ʦҲδҲ̫͵һȴطΪݵʧ˽µĲӣΪܲĴ˲ʧȥƽ⡣
ʯ䣬ȴǴһͬʱšͨˤͷȥֻղŻںúܲسžȻˤˣϴЩʹ֮⡣
ô
ʯܲߵŵǰҪԷͬʱ΢΢еһ䣬Էʹı飬һƺˤò
ҧҲû򴦷ʯ֣ҪվվŵĽײȴǴһĵʹвһʹУҵĽźˡ
ʯɫ΢΢ЩأǿٷӦֻһ쿪˫۽ԷԶϢδ첽߳
΢΢һ㣬û뵽ʯȻһֱӰܵǶԷЩصĺʵ΢΢ţǰ΢΢һ˿糺죬˵ʵûбܵرвЩңôʱĽŲʹռ˴ƽ޹ʵر˱ţ治֪Ǻá
ʱķʯûʲô˼ֻ뽫ԷȷŵԶϢδȻٿ
ʯһ󼲲㵹ϢδٽŷŵϣȻӣһ۳ʵֻˡ
ɫȻʹָָ࣬ţ˵󡭡š
ʯʣף
صͷ
ʯû˿ɣһץ˳ŵţѸȥ˶ԷЬࡣ

һֿϸͣʵЩû׼ȴַʯѾЬ࣬Ȼд˲λҲûʹĵزΪ⡣
ʯûŵľֻǽԭڲС˵Ľײλʹ࣬Ŀ΢΢صض˳ŵŽײλͬʱһֻץס΢΢̶һֻڽײλᰴ˰
ŵƤۣ֬Ƶġ
ʯûʱȥԳᰴһ󣬲ѯʵʹʹ
Ѿ֣֮ǰǷ˲٣ŷʯȴȻЩӣʯʻصһ㡣
ʯŶһᰴһٴѯʳŵĸܡƵСвپģǵK3ѧģȻ޷ҽʦȣ򵥵ĳǷǳġ
󣬷ʯᰴѯؽ
Ǹݸһһ
ܿ죬ʯ֣ͣ΢΢һľжϳŲûʲô⣬ʹȵҲûʲôˣֻǽ׹ؽ΢΢ЩѾʣԽһ¸λˡ
ʯ̧ͷųţ˵ؽѾʣûʲô£ҪؽڴĹͷԸλŵùҵĻҿԳһ£ǰƵĸλĵĻھȥҽҡ
ƺ붼ûصɡ
ʵԼЩȣ뷽ʯĽӴʱ̶̵һƺѾԶԷһַǳ϶θУһʱҲ֪ԼθѵֻΪͨ
ʯ΢΢˵ͷ˵ţλĹЩʹ
Ŷһ֪ˡ
ʯͷٴνĿ˶ԷŽ״ͬʱֻٴץסСţʼѾʹؽڵĸλ
꣡

ؽڵĸλʵҲֻһ˲֮飬˲临λҪЩʹġȻЩ͹˸λ˲ʹΪʯеЩʹֻ΢ЩʹѣǾڸղ˲Щᶼʹõ˳
ЩʹƭӡȻŲûн仰˵ڣֻԸ̵һ䣬ʵлǷǳмʯġ
ʯɿ˫֣ɫɵ˵ˣѾλӦûʲôˣԡ
ˣ΢΢Щ⣬ղŵʹǼ£ѵղŶ̶̵һ˲ͺˣ΢΢˵ͷԵػһ¸ղʹš
Ĳʹˣ
һź󣬳ƯЩϲ֮ɫǺε¶õЦݡ
ʯվ΢΢һЦ˵ţû¾ͺˣ㻹ǾЩ˲λ˶ЩˣһҪȥҽҽʦϸؼһ£ϾҲʲôרҵҽʦֻЩ򵥵Ĵ
Ϊɵص˵ͷʯ򵥵ﵹĪظеһ˿˿ů⣬ԷǸƴҶˣǵ黹ʮϸ΢ȫвֽʯĵλٴ΢΢ЩԷһģӰӣһˡ


022 
ڣʯŵһһ˵УʵڳŴܲˤһ̣ǱѾע⵽ˣκηʯˮ¥̨ȵ£ûʲôֵĻᣬǸĽʺޣͬʱԾ´һŮЩȻҪװ׵˷ѵˡ
ʯûо쵽Ŀ⣬Źɵĵ˵ͷҲûʲôˣΪɵؽˣȻûˣһȥˡ
ϣʯת뿪
ȴẰȡȵȡ
ʯ΢΢һ˳š
΢һ֣ص˵лл㣬ʯ
ʯһЦ˵лûʲô°ɣ
΢΢ףصûûˡ
ʯص˵ͷת뿪ˣŲԶܲȥÿĳһҪһСʱҵʱ䣬ղֻһ롣
ŷʯȥıӰһ˿Īʧ䣬һ˿˿ʧƺԼûвֻǾţĬĬؿţƺʲôҲûзƵġ
ܲʱʯǼԶٲͣضʹŹɫͬʱԶ˴Ĵָƺǿʲô
ʯ룬뵽ղŵ飬ҡҡͷ˵ʵղŻûʲô˽ֻǵҪŶѣκһǰˤһѵġ
Ȼ˿϶ǲͬʯ˵뷨
ܿ죬ʯ»صԼĳĽС
˰ʱ뿪˽ҡ
ʯ경ֽ˽һСʱѵͷͷ󺹵߳ҡ
ļ죬ʯÿ쳿ܼŵӰ˻϶æµųֻż򵥵˵ϼ仰ҳųʱͨһСʱ
Ϊһνҵ⣬˳˳ʱҲйεĽӴڲھδΣͬһŲϣһòͣһɵš
ŽӴ࣬˱˴˵˽ҲЩ
ŶԷʯ˽ԽԽǾȣû뵽Ƿʯһ߼ʦһһмʦΪһʦһֱ׷Ŀ꣬벻ǰµĵ͵ˣȻһмʦѾԶԶǰ棬ʱ֮ľʵЩԶж΢΢ãȻ
Գţʯӡ㲻һԷԻҲӵмߵ飬˵컰ΧڻطģĵҲΪͶʱһıǼСʱȻ˹ڻһĲ࣬ǳŻӵвԼ⣬㵹÷ʯ΢оȡͬʱʯҲͳĳЩȱݵĶԷ΢˽飬Ͼڵ޷滹ǻƷ涼ڳ֮ϣĳ֪ʶԷƼһЩص鼮ϡ
֪ʯһ߼ʦһмʦʵܶʱǱһѧϰ̬ʯ̵ģһʦѧϰѧԷʯƽȽǶн̬лǲСģһЩɻ⣬ԷҲû˿ãܽмΪϸµĽԷʯЩм
ʯŵĽӴܼһʮʦҲǿУĽ˼ʣҲ񡭡
⼸ܲã佢ѾΪտʼദĲ֮ĽΪ죬ֻϧЩ֮һСЩֵľٶ֮űģƽʱҲرž룬ÿкƨƵģʵЩˬ
ѧԺνǻķˮƾ˧ĳڵʵټΪۺļ屳׷ֵŮԼЩû뵽뿪ԺУʧˡ뷽ʯߵüиǲˬˣŷʯúܵθڣڣֵͣǰһ˳Էϼ䣬û뵽žȻʯŲϣһ²йǰԷʯϼŵĳ嶯
磬С̫ʶôˣȻҸŮˣҪֵǺúýѵһ١һ΢ֵΪе˵ţǼΪؿŲԶʯ
΢ֵҲ뷽ʯһɨսӵĻʦͬԺУҵģƽʱСܣհƨǳ˵á
ջĿ⣬һ۶ЦһصûҪڿ佢ɲ¡ߣȵɨսӣұţٺúõؽѵҲ١
ıһУĿǰɨսӣڽȨС뼸Ҫõͬѧܷ֮䵽ԽΪȫɨսǵλ磬ԽѵʯġҸ͸¶Ϣɨս߼ҲмʦмʦˮƽٿԻ쵽˻С鳤ʱñ簵ԽʯŽС飬Ժ÷ʯСЬǿ練Ƶ顣
ٺЦЦ˵˵ǡСƺԽԽˣȥЩãҪֵȺúþһ֪ߵغ񡣡
ԣ΢΢¶Щ˼״ǵľ浹Ҳûʲô⣬ԷʶĻЩ쵽ɨսӵǸ⿪һ
ŷеЦȴĴ𰸡
Ĭʮ΢΢˵ͷЦһµҲ޷СƺǼ㲿ӵĻʦϵҸʱ䣬ǧҪ֡
˲ƣٺЦ֪ˣ硣
ڣڽķʯƽؽ̸ţûвԶ˫Թ۾
ʯûпգЩ޷ŷֻǻһͣ²;ߣЩڴĿŷʯ
ʯҡҡͷ뿪Ц˵̾ûʱ䣬ʱ䡣ЩϰߣеʦζǱʶУڵɻԶԶûдﵽΪʦĲ棬оЩŤ
΢΢¶ЩεЦ⣬ʯ˻شȻʱˣֻǶԷƺԸվڱ̵λãðɣûһʱ䣿
ʯЦЦȷ˲٣У㣿
룬˵㣬ô
ʯͷС
Ƭ̺󣬷ʯ뿪˲ص˸Է䡣
Сʱ󣬷ʯ׼΢˯ȴǱһԼٵˡ
ʯߵŴ˷ţӣ΢΢Щ⡣ʶһ䵽ɨսӵĻʦΪ׵΢ֵƺǽǻߣҲרҵԺУıҵƺ죬ƽʱǴкƺҲǰģʵЩͷԣѵﴮˣ


023 
ˣʯȻЩ⣬ɫǱֵΪ˵ʲô𣿡
⼸΢Ц⣬ƺʮѺãǰͷǺٺЦʯ԰ɣ
ʯ΢΢˵ͷ
˵ٺ٣Խȥ𣿡
ʯɻ⼸ѵŵģЦƺʶضЩ֮ģŵ֮ǰûз̬ʵЩ㵣֮ǰǶġ
ԡ
ʯȻЩɻ㵣ﵹû˿ɣϾԺսˣܲΪеһɻͽǾ֮⣬Ե̫ûòˡ
ЦƺŨЩ߽˷ʯķ䣬һ˳ֽŸϣֱӽŸˡ
ɡ
ʯ˽뷿󣬱ڿһ䡣
˵Ҳû׷ǵĴʱЦȴǸиǶЩζ֮⡣
ʯе⵹ǹ۲쵽˼˵ı飬вһ˿ƺŴô򵥣ӦΪʲô飬òƲʲô¡
֮ǰȻЩϻǱЩ޵Ц⣬һԷ˶˷ʯļͷĿ΢Щ˵ʯֵܣ˵޸ǳѽ
ʯüͷ΢΢壬ЩжϣԷŴŹȻʲô£ĵȻŵĻҩζԷƳֵܵĶʵһƵѹȣ޸
ٺһЦ˵ôϣǿɲϹӣòߵúѽ˵ЦòģǺĽʺѽ
ʯԣƿͷ֣˵ֻǼ򵥵ؽѡ
ٺ١ԴЩ˵˵ǰ糿ĽŶܽӴˣָôҪ˵˵ֵܼһ
ʯüͷ˲øˣ˵ƺΪŽӴȽ϶ʲô˼΢΢ЩΣͬʱҲԿ϶ȷʵ߲ˡ
Ĭ룬ʯһƽ˵˵ûǷЩ
أϵЦȻһգ΢ֵ¶һ˿֮⣬ߵ㻹Ϊ㳤ˣЦʲôбҪ𣿡
ڣټһǰˢˢվŷʯνʮ㣬ѹв֮С
ϧʯƺȫûܵѹ֮ƵӰ죬ֻ΢΢վ΢΢¶һ˿⣬ȻԷ˺ƤҲûбҪˣ˫ĿȻһΪĺ⣬³֣ȥ
΢΢һ㶣ⷽʯ˫ĿкȻ˺â΢΢һָоҲֻǶ̶̵˲䣬ϾʱˣԷֻһˣô˵ռƵһΪԷһȴأ
ۿŷʯЦǾƲԳԷˣߣֻǸһξ棬Զ㣬ǲĻԸԺɨսӿɾûʲôùӸԣ˳ٴһıɨսӵУ
磿ʯ˼΢΢һЩ˵ģ
û񶨣Ǻֱ׳˵ǣ翴ϵŮˣȰ㻹ʶ㡭
˵꣬ʯȴһˣ
㡭Щ⣬Сǲɵӣĵƶ˳Ȼ̬ȣȫϵѽȵɨսӾÿߣҵţߡ
һ۷ʯȻкһ뿪˷䣬رҪĹ涨ֵܼ˺ݺݵؽ۲ʶ̩ɽСһˡ
ȥӰʯ˫Ŀ΢΢¶һ˿â˵ﻰҲû뵽ԼȻУȻԷѾ۸ĲˣҲҪԴС
ܿ죬ʯɵ˴˯˾ҲûзϣϾڿɲһ򵥵ĻʦһϿɵУʹУҲҪʲô
뷽ʯԶһ䷿ڣڻɫ㱨ղڷʯ飬лвͼӴ׵ݣ֮һЧͻʯ̬֮ò˵ĿڲźܺãӵӲͼӴ׵ؽʮӲǽꡣ
üͷ΢Ȼ֪ЩŵĵطΪϢжϳģǾǷʯòȫľ棬⵹΢΢Щ⣬ⷽʯҲǹ۲Щʱ䣬˵ĬĬŵôǿӲѵǱŮ˸ͷԡ
磬˵СǲǷ飬Ȼǵľ档һ߲Թɫһ߷߷ߵ˵ȵɨսӣһҪúõ
ԣ΢΢¶һ˿Ц˵ǸƲԳԷƵļһȿһӰɣʱҲȥˣһʱ嶯ֳʲôɾ͵òʧˡ
˵ͷ˵ǣ硣
㣬ʯ棬СʱȻûΪ˾κε֮⣬ŵĽ࣬Էѵˡ
ʮķУ佢ڵִ;Ŀĵءľǡ
һ·ϵĺл̫ƽûзʲôϮ¼
佢ľǵһ;̫ո½ģȰźӭӵ׼佢ոأѾһ빤Աǰʼæµ佢ϵĸʵİ˹
ʯȶʮʦҲ佢̤ľǵءڳ֮ǰʯǶľ΢΢Щ˽⣬һС͵ľҲǵ۹һΪҪתվʴģĿǰ۹ѾΪAһ֧ǿͽפأ˵齢ӿɲţпȡˡ
ھİ£ʯȶʮʦϳ뿪̫ոۣǰ̫ո۲ԶһƬڡ
ܿ죬ǴӾظ˿е֪ɨսӵִľǵĴʱ䣬ʮ˻Ҫľ9žϰ˾ʱ䡣
ľ9žܿȻ޷͵Ķ52»ȣҲСٱȷʯղǰ32ž»ҪһЩ
Ķϵźʵ˹ƣ˽豸źűΣ豸źŵǿŵģԽϵǱܾļء
ʯִľ9žĵ죬ðʦҶ֪ѶҲǱƽˡ
ĸʩ佢ȫ˺ܶ࣬򳡡ӾݡսģҵȸֻʩҲӦоУ佢ǰ
ھӣʯԵΪɵģƺҲûжʲôһ˫֮ҲûֳʲôìܣһԵüΪƽʯǺԸ⿴ֻֽҪԷҲȥǡ


024 У
ʱţһΣȥˡ
ľ9žӭѾɨ˽µɨսӣս׷״˳½̫ոۣȻ̫Ԥ
һӶӵ۹˴սȻսǵϻٶ¶Щϲ֮ɫµ̫εʵЩģˣٽǿ̤̤ʵʵطһҲǱƽˡ
ս˵۹½½һСʱŰֻǵľ߳սսеһսXOսУһŵ۹Уװɫ۵ľٻսΪעĿĲλУɫۣǾ׼ͶӢˬ֮
ǵģУһŮˣһŮУһƯŮУڵ۹и߼Ůϡ٣ƯŮУȻ͸ˡ
ս·һӭӵУԺ
ŮУ״УŶԷһ׼ĵ۹񣬲Ǻ9žļ١
ŮУ΢΢˵ͷһ
ĵ£ŮУУһһȱõľϡ
̫ո⻺ʻȥ
ڸʻϣɫࡣ
ŮУú⣬Ŀǰ˵Уɨ׽ӵĸ油鷳ˡ
ɫһ˵٣ģ¹һá
ŮУһʵˣУ֮ǰսʦ׻ʦǷüĿˡ
صѾػʦĿǰѾִ9žϿ룬սʦʮˣ׻ʦжʮˡ
ŮУü΢΢壬룬Ų˵ֻ֮һ
΢΢¶ЩΣ͵٣Ŀǰǰ߷ս½ţĻʦȱս׵ĻʦĿǰֻЩ¡
ŮУص˵ͷԷĽͣĿǰĶǰ߷ƿǣÿ춼дսĵ۹ǰ߷صԴҪսԱķӦûǰ߷Ϊء
͸һŮУı飬˵٣λ׻ʦлЩϲ
ϲ
ŮУ΢΢һ˿Ȥ
ɫ䣬˵ţǶʮʦһ߼ʦ
ŮУϵûʲô仯߼ʦȻƫ٣۹лǴڲٵģ⵹ҲһϢɨ׽Ŀǰ׻ʦˮƽߵҲмʦѣܶһ߼ʦԽӻṩٰġ
ļ˵߼ʦòе⡣
ŮУʵôˣ
صݾṩϣһѩ˾мʦ
мʦ
ŮУɫ΢΢һ䣬мʦķԶԶȸ߼ʦϲٵģͬʱ΢΢Щɻ󣬵۹ôһмʦ»޹ѵε۹սʦѾѷ̶ֳ
Ŀ϶ص˵ͷ˵һ˾Ϣ˾Ȼù۹ĽɫӢѫ¡
ŮУɫٶһ䣬ԾԱȸոն˲٣ΪһУȻ֪ɫӢѫ¾ζʲôǿǵ۹˵ÿθ軹뾭᳤׼ͨ治һأ۹Ӣβ֪Ҽ˸˻˸鷳
̫ոŲԶͬƵľʻȥ
죬ʯȶʮõص֪ͨɨ׽Ѿִ9žӽھ죬Ҳ˵ǽս뿪ľǣʼ̫ɨ֮ãҲõ˵ڶ켯ϵ֪ͨ
磬ʯ㰴֪ͨ˾һС
˵ǲ٣˶ʮάʦ⣬ʮԱ
ŵ㣬۹ͦװľ٣߽˻Ϊ׵һʮҵУֻ˻ǰ̨һ
·ЩʧˣСҲ˲ð
Уɨһ·ˣ˶ѾĿ⼯еϣŲ˵Һãɨ׽ӵĲıɭҴʽӭǵļ룬֮ǰӦöɨ׽˽⣬ɨ׽ӵҪĿǰЩ붫صս
ɭǼ򵥵ؽһɨսȻ΢һ¶صĿǰƣЩںʵĻ
һų˶ʮӡ
һɭһУǰ̨ǽ˼ɨսӳصĹ򣬹ݵͦ࣬ЩǺȷĹΪϸĽͣͷβŻһСʱҵʱ䡣·˵ʣһһȷĻش
ɭһһ̨ͬ뷽ʯӵиΪеĹϵǹڻʦڽذְ
ʯţǽӵĸĹǻʦְйص飬ڵԾݼ뽢ӵģɲǵӰ̫ղڼзСԱݣһжҪԾ˹ΪΪ׼ģЩԼΧз档
ɭٴ̨һɨ׽Ӿ뿪ʱ䣬Լ˵ľ弯ϵصʱ䡣
ܿ죬ɭˡ
ɭΪò·һ䣬ʣλǷʯУ
У
ɭĻһڣ·׼ɢȥڻǷ׷¶Щɫ벻оȻһУǿ̨ɭУƽȼľѽ
ĳЩ˶ԣɭһըһǵ΢͵ЩɸղԼĶǲˣ۾ʶؿ˷ʯЩֵ̿ţôܣһУ
ɫȻһ䣬岻Ծ£˲䱻׵Ƶģ˫Ŀŵؿ˷ʯǰŵɨ׽ôԷģǶȫһףԷȻһУľ٣ı绹Ҫ߳һоһЦ
ͬǳԾ佢Щ뷽ʯҲЩȻĶԷĻʵԶԶ֮ϣû뵽ǷʯȻһУǰΪͨʦ˶õξ߳뵽ǸĬĬŶƽ׽˵ķʯвЩп˲¶ࡣ
뷽ʯͬһ佢ĶǶʮʮսʦԸΪԾЩ佢տʼļ죬ǸԷʯûʲôӡֻǺʯΪΪʱЩע벻ԷȻһУ


025 ̣
ڣ˲ð֮˵ĿѾˢˢضƫеķʯɫ죬ڵȴһ𰸣ɭУ˵֮ѵ
ȻҲƺѾõ˴𰸡ڷʯԶĳŸʱȷЩȣ֮ǰûѯʷʯؾη⣬˼΢΢һ˲ȻˣԷɲʲôͨĻʦѩ˾мʦһЩع˾ع涨òƻмʦݱֱӻȡУΣ˲ľȺеԵɡ
ʯЩ⣬벻̨ϵɭıپȻֱӺ֣΢΢΢վǰɭУƽػصǡ
ɭһ۷ʯص˵ͷ˵УһЩ¸鷳΢һ¡
ʯصãû⡣
ɭ΢ɨһۻڳԾеˣẰѾˣסļʱص㣬ǿ뿪ˡ
Ȼɭ˵鲢֪һ
С˷׷Ȼȥ
߳ڵɫΪѿɫЩף֮ǰ佢ǶԷʯŹݻģ벻еһУı绹Ҫ߳һ⵽ɨ׽¾ҪԲ˶ˣȻʮֻҡ
߳齨ڣһͬɫÿ˵磬Ǹô죿벻СӾȻУ
Ŀ΢΢һһߵʲôѵܳ𣿾оӵĹأҲĿŵضôԺǶСıǡȥһ棬ѯһ¾
һɬһϵƣԷҲ̣ϾһУ磬ʱֻεصͷǣ硣
ܿ죬˵ıӰʧ֮С
Сڣֻʣɭ뷽ʯ
ʯǰ΢΢ЩɻʵɭУ֪ʲô飿
ɭû֮ǰ̬֮΢¶ЩЦ⣬˵ʵҲûʲô£ֻǽӵָӹٸ㡣
ָӹ٣ʯ΢΢һ㶣ЩȻɭ˵Ľָӹѵɨ׽ӵָӹ
ɭص˵ͷصţɨսָӹ٣ص65Ųʱ㣬ϣ׼ʱԼ
ʯ΢΢ЩĪͷˣòص˵ͷ˵ţ֪ˡ
ɭЦˣûʲôˣһ뿪ɡ
ܿ죬һ߳˻ҡ
ɭ΢΢ͨˣаԳԾ벻˳ɾ͡սָӹٿǳͬһλĵĶԻҲ˶УΪԷһ͵ˣȴԾȻֻһʮСӡ
һţһš
ɭɨ׽ӵһЩΪϸϢЩڲǰĻл϶һ仰߸ûн
ʯһţһţѯЩɻ⡣
Էʯʣɭǻ˻ش𣬵Ȼڿ漰ܵݣؿƿġ
Щӵɭ΢΢һת˵ʯУ˵㲻һ߼ʦһѩ˾мʦ㻹᳤׼ĽɫӢѫ¡
ʯ΢΢Щ죬벻ɭУ˽һϵ׼˵΢΢һ룬Ҳûʲô֣ԷϾǽӵĲıٿܼϵģҲûʲôƽص˵ͷ
ɭ۲һ۷ʯŶԷƽˮı飬ЦӢ۳ѽ͵ƺֻǸմʿξء
˼ţǰʮӣŸɢȥ
ʯȥһ˾ѶңҲĿǰΨһϵĵطĻѾȷ뿪ľǵľʱ䣬һսֹͨϵɭ͸¶ӳȥɨ񶼻ʱ䣬Ҳ˵뿪ľǺжµϵ֮ǰǱԶİʦҶ֪к
Ѷڵƺƽʱ˲٣ʯӲҵѶλãȻѶʱֵʱʦӦôϢʱ̣һʱΡ
Сʱ󣬷ʯ߳ѶңʦѶ鵹ǷһЩ
ھڣʯɢ˽СʱȻ65Ųȥ
65Ųһνϸߵľٲװ޾µţȻ㲻ϺͨĲȫǸ߳һΡ
һңʯ߽˲һͣһλһ߳緹һŴƣʧһܡ
ڣʱԷ˲࣬ΪѾ͵ʱ䣬ֻǵЩˣ󲿷˶ŵ۹ͦľװֻ뷽ʯһıװ
ʮӣʯѾ緹ȻڴЩĵصȴţʵ֪ɨ׽ӵλָӹǳʲôӣɭ˵ָӹٿϣϳֻҪڲڵȴˡ
ʱһһš
ܿ죬ʮֶӱȥˡ
ʯ˿ʱ䣬ѾǶʮˣʱĲò͵ԱˣյĲҲܹҲʮˣ΢΢Щʧûеȵλָӹ٣вЩƣӦûעʱģôڻûѵλָӹгٵϰߣ
ʱһһӵعȥˡ
ʮ֣һĸ欵Ů˿߽5Ųһɫĵȹӣǰķ֣Ⱥ׵ִϥǲλ¶С޳ȳȡŮ˵ĺܺãƺãīٵںڳ֬İգɵ١
Ůڲ΢΢ɨһɨѸڴߵķʯȻز˹ȥ
ʯûע⵽ŮˣǲͷЩؿŴľ£ɫվޱ޼ʵĺ׳ۣͬ޻ƵİɫƶƵƮţƾһĻᶯĻ
𣿡
Ȼһ˷ʯĿ⻭˼
ʯջĿ⣬ȻѾԼŮˣŮ˺ԸУ˲һ־֮УӵѪҺƺʼ̬ӿݵľ޺ȴǴҵһ˿˿ϤԺĻ濪ʼţܿ춨ǸʵԻزԶСǣǸʱȻعܰŮˣǰŮĺ񣬾ͬһˡ
ʯʮֿ϶˾ͬһˣϾСʱԷ󲿷ʱ䶼īֻ뿪ǰżգȻ仹ǱϾѾȥʱ䣬ûʮİյó϶Ĵ𰸣ݵľȺʶ˵̣


026 ˼
ַ̣ʯǵʮΪСǵǸŮ˾һ̣ȥҴңȴǸӡ
ڷʯŮ˵ȷ̡
ʯһʶ˵ʱ΢΢Щ⣬Ϊǰһ֮ԵֻǸҴĹͣ벻Ÿ£ԷѾ֡
̴¶һ˿ǳǳЦ⣬ʯ⣬ΪҪȴˡɨ׽ӵָӹ١սλɨ׽ӲĴ̸˷ʯȻʱ֪Ŀеĸ߼ޡѩ˾мʦɫӢѫµǷʯֻǺⷭһЩϢʱŷĿеòǰʱòıɭ˸һȻȷһǷǰǸˣһҪԭȷʵͬʯú̸һ̸
벻㻹ǵҵ֣ô𣿡
̵⣬ЩЦĳɷ֣ǰСòЩľګ
ǵģľګôΪġ
ʯؿһ̣ӶԷѾȷǰŮǰСṆ̀жԷƺҲϳƺ˲ЩãͻȻһλΥƵģȻ֪ԷǲǳԼѣȴһ־Υ֮С
ĵ΢仯ʯЩȣԷֻһΣôѵĸоһʱҲΪβ˸оΪǴСǵü̫ˡ
ԴЦʵʯͬػصȷЩ
ĿתЦ಻㵹Щ

ʯԸЩĪԷ˻Ǻ⣿
̲ûʲôͣǻ΢΢һת˵ӭɨ׽ӡ
Ŷ
ʯ΢΢һ㶣ܿʶʲôЩ˵λӵָӹ٣
ЦЦʵôѵҲ𣿡
ʯȻ֪⻰˼λٵ˰Сʱ֮õĽָӹ٣ǰСʱһУˣڳΪһָӹȻʲôΪ⡣
΢΢룬ʯһЦǺɣòҪƺΪˡ
ü΢΢һ˵òǵģ첻ãݼٵʱ䣬̣У
ʯŶһ˼ʵҸγƺ㡣
̵Ǻ˵̽㡢֮̽඼ԣȻҽҲԣոܵҲһһùɫӢѫµĵ۹ӢۣȥҲǶ
ʯĨһĨ亹ӵ˵һǽ̽ɡ
ü΢˵ôܵѽ
ûûС
ʯЩȻиоδѣ˱ϾֻһΣ໥Ǻ˽⣬ֱƽδ̫Щ
ˣ㿪Ц΢΢һЦȻ˵ˣԹ𣿡
ʯͷոճԹ
Ŷһ˵һûԣȥͣʵЩˡ
ϣ˵ʹ
欵ıӰʯ΢΢Щ㶣컹̫ˣ벻̾ȴɨ׽ӵָӹ١
Ƭ̶̺Ų˻˳ʯһȡ
̳ԷٶȺܿ죬ӱˣȻĶҲ࣬òڼϱֳĬ
ʯҲû˵ʲôصȴš
ͣòͽǣȻ˷ʯΪ˵ˣ͸˵Щ顣ݾṩһ߼ʦһмʦԻ֪Ѿﵽһ൱ߵˮƽɨ׽ӺҪְŽɭ㽲ˡ
˽̸С
ϸؽһɨ׽ӻ׷ϢɱȷʯõϢΪ꾡Ϊڻ׷涼˵һ飬ϸϸʯѯ˷ʯĿ뽨顣
ʯţ̵ʣǸľһһ˱Ƚϸػش
˵̸Сʱͣ
һ̸ʯ΢΢Щǰ̸̣û˿и֮⣬ʱ̶̬ȣԽл׸ҲָƣйڻսԻвٶļ⡣
̸ɫ΢΢Щأ֮ԼʯҪԭǹڽӻ׷̸ɨ׽սϽػ׼ܹһǧٶ̨ʦٶˣֳʮС飬鳤мʦεģÿС֮乤໥ģС֮ʱֳЩìܣܲгһЩĽ£ԵúܲλŶӹЧԵ¡֮ǰҲ벻Щ취ǼûʲôЧԭܼЩС鳤мʦͻʵ˭Ҳ˭ټЩС鶼ڲͬĲӣ໥֮ѾԳ塣ڷʯļ룬ǽڵˮƽߵĻʦˣ˻С鳤һ鳤Էʯ߼ʦʵЩС鳤ϲʲôͬʱͨʯ׵ĻŶӺúõһ߻ʦ幤ЧȻҲڽս
̵ûнĵ׵뷨һԵ˵ʯ鳤ʲôû˵ֻǾĿǰС鷽һЩ⣬÷ʯ˵˵Ŀ뽨顣Լʯʵ̶ܴһ·ʯʯһֻ޵ĸ߼ʦʱʹ鳤Ҳ޷ʲôáʯûǱʣ̸Ȼһ̸ֱǻ⣬ò̽ŷʯ
СʱĽ̸ȻԷʯ˽жϣɫ΢΢̽ĽеĽӦǲòûпʯͻĹǱʣҲûʲôԵȱݡһʱҲò׼ע⣬ֻȻ۲۲
֮⣬ʯûʲôɣΪԷΪղ˵ǣвЩп⽢ָӹٻ治Ǻõģǻ׷˶⣬˵⡣
ݵĳĬѾأתһĨɵЦݣһ۷ʯʵûʲô°ɣ
ʯػصû£ھЩ춼С
̼ʵûȤȥ֣ݵݼʱɲ˷9žЩҲЩİɡ
ʯ¶Щԥ⿨9žѾ˵һСǵֳǣĹģƺСǴϲ١֮ǰڵȴɨ׽ӵʱڣٵ˱һͬǰȥǱܾˡ
ԥķʯЦģֻȥһ£뿪ľǿԾûôõĻˡ
ݵ˼󣬷ʯջǵ˵ͷ


027 ͽ
һ̸ǽƻ衣
ʯ߳5ŲȻ˲Զһ
˾ǰʵῪɣ
ʯͷᡣ
˵ɡ
ϣ̽Կ׶˷ʯԼ˸ʻλá
ܿ죬ˣŵ·ƽȵʻ
̸ʯָһǰǵ·ߡ
о9žľ벢ԶٶȿĻСʱԵˡ
Ƭ̺󣬾ʻ˾ȻſĹ·ٳ۳š
ĳԺҵ˾Ǹѡ񡣡
ڸʻλõ̹۲һʱ䣬΢΢һ䡣
ʯȴǲΪȻĿǰֻйоصĿų׷ȣҵǻԸЩ
𣿡Цһ˵ǾҼʶʶɡ
ʯ˵ͷڵĹ·ϳ࣬ٿЩҲûʲô⣬΢΢Щţȵ˵ס
۵糸طɳš
̴һ۷ʯΪƽӣ˵֮ǰһЩСĳˣǰ
ʯ˫Ŀֱǰ˵ǰȷK3ϳûСרŸװԳʮġ
ѹ֡΢΢¶ЩȻĬ˵ˣϢһ˿ǽҾˡ
ʯص˵ͷ˵á
΢λĽǶȣȻб⣬΢˫ۡ
һѾ˯
ʯһ԰ẉ̂΢΢ҡҡͷӽƺЩƣ
Ȼһ·ٳ۳š
Сʱִ˿ǡ
ʯһ߿ųһߴţ⿨ǵȷǵСǴ˲٣Զ˲١
Ѿ˯ѣųھ΢΢һ£ȻϾӣƵ˵ˣ費Ҫҡ󣬳ǱǱòרŵķ񡣡
󣿡ʯʼЩɻ󣬲΢΢һ뵹̵˼ϲ¶ЩΡ
̿һ۷ʯЦûʲôεģ󣬽̫պɾûˡҵ㣬Ҫ㡭
ʯĨ˰亹ϵˡ
ɫ䣬˵ĲҪ
ʯ϶ػصҪ
΢΢ЦЦ˵ţǾˡˣòỹǸɣ

ڽ̻Ի͵Ĵ¥ĵͣͣ
ʯ˾
̿˿ʱ䣬˵ȥԸͰɡ
ʯ˵ͷʱߵˣ˵ôҲǵʱ䡣
Ƭ̺󣬷ʯһƺΪߵĲװ޵ʮֺԳһŨصĻ֮
˵ʮֵļ򵥣һţţһݶΣټһƿơ̵ģʯֻ˷ţš
ͺ󣬷ʯԸµˣҲǸлСǵԮ֮ͣļǮʱȴһţεûʲôֻǧޱңǿԤΧڣƿЩɬĺƾҪһǧޱңﲻѽӲͷƤˣʹѪֹЩ껹ЩȻҪˡ
ͣʯ̵ִ˴¥Ķ㡣
ķʩƺΪܣʯճݿڱ߰ʵߴɫվţǵɫ࣬վͦǾﾭϸѵľˡ
ʯһۣ΢΢Щʵ̽㣬⵽ʲôط
΢΢ЦЦ˵֪ˡ
һʮ׳Ⱥ󣬷ʯ֪˵˷ܵ֡ĳ
ǵģ¥һʮݻĶĳ
ĳڵΪԾ˲١
ʯ߽ĳʱ˲˵ע⣬ȻǵĿ⽹㲢Ƿʯ˾޵̡
Դ۽Ŀ⣬̵û⣬Ųͣ˲Զķ񴦡
óһŽ𿨣˵һǧ롣
ʯԣ΢΢Щ棬˵ʵǵһν˳أǱʶжĲӦһªϰ˵һֲ֣ĵ׻ΪųģȻӦһҲֻӲͷƤˡǣ̾Ȼһھһǧ룬ʵ𾪵ĹǺЩ֪˵ʲôãѵҲڸǰĸӵܣſھһǧޱңһʱҲ֪𵴵ˡ
̨ڣλԱ̿ͬҲЩԾ컹˴ͻˣͨһҲͻʮĳ룬һλϵľͱȽټˣǿڱһǧȻЩԤֻЩȷʵС㣬һǧ룿
̿϶ص˵ͷصš
Աһò˵õģԵȡ
ݵ𾪺󣬷ʯ΢΢ƽЩ
ܿ죬һǧ㵽С
̿һ۷ʯֱץһݸ˷ʯ˵棬ʵĲǼǳ̼顣
ʯûнӣҡҡͷ˵ҲᣬҲϲ
Цѧϲ
ʯȻûнӣΪһҲζһޱң䲻Ҳò𣬻޳͸ģʵ̫ء
̼ʯٳٲӣ΢΢¶Щ⣬˵ðɣһţȷ˰ɡ
ʯǿ˵ͷŽӹ˳롣
󣬷ʯԾڶĳС
ĳڣĲϷ廨ţơɱ̡ʡϻ
ʯоԼЩۻңԶĲϷȷʵӴļ٣йӴҲֻпϷǲ㲻϶ĲֻǼ֮ĵϷ
̵һˮӣԸĲϷָƣʯ˸ĶĲϷع򣬲ʱʯϼѡ
ŶĲڸӽĶĿǣʯȴǰҡҡͷʶУĳϷֻǮ˵ϷϷһ룬վϲϷԸȥ򵥵ĿӰսģʹʹϼغϡ
̼ʯû˿˼ջǷգе΢΢ЩͣڿʯӦûһԭʼռֵˡ
ԣʯƺǴǲһְҵͽÿעʱı鲻⣬Ǳһս⣬̵ʤʺܸߣֻеľŰһСʱҵʱѾһǧٶĳ룬΢΢Щ꣬ʵ뿪ĳ嶯һСʱٶޱӦˣǿٶޱң䲻ʲô֣Կһʾ޿ˡ
̲û˿ֵ˼ɳڶĲϷУȻضԴÿע
ʱһһĿš
תۼ䣬һСʱֹȥˣеĳѾﵽ˾˵ǧٶ򣬶ƺֳһȲơ


028 ҹݺ
ĲڣƺԽԽԾ½½߽˸ĶĿͣȻҲ뿪ֻ뿪ʼս˶ࡣ
ʯɫվ̵󣬲ĿԶûбǰƽ΢΢ЩЩšĳСʱҵʱ䣬̵ǰĳѾﵽ˶ǧٶʵоЩ𺳣СʱȻͶһǧٶѩ˾ĹˮƽʹԲȵĻҲҪʮ۲ӵһʲƸ̽СʱЩԺγɵʶĲƺĳЩ˱ҵƺҲĳЩѸٻ۲Ƹ
Ȼû˿ֵ˼ʱһжʮһĿϷϷߵĿʹеƵĵ֮ͲʮһҾ󣬵Ȼһϵеع
ʯؿţԹۼּ֮ǰ̸عǻʮһ淨ˣò˵̶Ĳбֵ쳣侲÷ʱ϶ԥѡעʱҲ˿ɣȻҲӮǰĳʼմڲơʱķʯҲжϳȫһרҵͽһʮĶͽ
ǰĲ࣬ĳԽԽ˿ʼעڵĶʮһ˶ΧѾΧ˲٣вٸǷ
ۣҿǰĳǧ˰ɡ
ţҸղϸһ£Ѿǧٶˣòһ֣ĳҾͿʼעˣҲСʱѣһ˳ȻǻӮ֮ࡣ
Ů˲Ǹ߳һһˣȢؼҵǿɾ׬ˡ

Χ۵˶ǰСۣҲûʲô̫졣
ϵϷȻš
һһֵϷʱҲһһҴ
Сʱ̵ǰѾﵽǧ˰ٶ
Χ۵˲겻ѣŶ̶̵İСʱֶĳ룬ʵЩ˼飬̵Ҳ˲ɫʣ۲ģĽģгݵġ
ʯ΢΢̾Сʱͻ˽ǧޱʵЩЩ޷ţԭǮ˺׬ģղĳһ˲ЩΪʦˣֱܿͷȻ̷Ӯó˲ٵӾվԶĲųġ
ˣǼɡ
һЦ˳룬˵һ䡣
Χ۵΢΢¶Щʧ֮ɫǿɻ࿴һ
̵Χ˲Žɢ⻹Ƿϡ
뿪ȺһԵķʯЦЦ˵ôûȤһѣҿԽ㡣
ʯҡҡͷ϶ػصûȤ
̯̯֣˵ðɡʲô
ʯ¶һ˿ΣԽĳԶ̵ϰߵЩ˽⣬ÿֶĲϷҲСʱ
ǡڴʱһλŹȵ˻ߵ˷ʯǰЦ˵Ǻǣ벻ܼҹݺ£໹ѽ
ʮң޵ͷѾףм͸Ǻڰ䣬ϵͬһĹ֣˫۵аɫ٣һ߷緶Ǹͷīӣƺ˵ıڡ
˵ʯ΢΢Щ⣬˿еҹݺѵָľ
ȷҹݺھĳĳƺš
̴һˣЦϼһ۹⻹㲻
ϼһ֣˵û˿ɫЦе˵Ǻǣ໹ûеۻ軨ĶԷҹݺ»ϳÿɻˣ
̻صаɡϼһĳ𣿡
ص˵ͷ˵ࡣˣҹݺ£֪ûȤȥسһ棬в
ԣ˫Ŀ΢΢һ¶ЩȤ
˰Թ۲̣΢΢ϲȻԷѾȤɽǸ¡
ü΢΢һ˵Ŷ벻ҲòһûˣȻĻᣬҵ
üЦƺ˲ŨˣǺǣǾɡ
ʯվһԣţҲûв졣
̲ͷ˵һɡ
˵ǺܻԹɫտʼΪԵķʯֻһڶѣ̵ʶԼƺ²ˣæ˵ҹݺ£λǣ
Ϊ˵ҵܵܡ
˿ʯǺЦԭҹݺ»λܵܣһһᡣ
ʯ˵˵ͷҲû˵ʲô
󣬷ʯ̸˶ĳһԶšԶվһɫӣ˵ɫԵΪࡣ
߽ԶţʯҲ˽ȥ
Զ֮һȵȵװκܵţÿ״һľɫĻ
ʯЩףһĳŸʲô
ȵжʮףмת˸䡣
ȵһ䷿ſͣš
ܿ죬űˡ
˴뷽ʯ߽˷䡣
ΪݻΪ֣沿վűģˣ沿һſĶĸλöѾˡ
Ƚȥ΢΢ʾһ£Ȼʾ뷽ʯȥ
ǺǣλλжĳҹݺŮʿλҹݺŮʿĵܵܡ
洺ؽš
ܵܣ
˵Ļ£ȴǴһƺɵ
ɵһӣ޳İǸŮˣ˫Ŀŷʯ
ʯͬӣһΪϤҲ˼̵ӽижԷһΪ竵ĹӸ磬һǮǮˡڸսĳǻ˸Աȣ벻רھͼ˶ԷЩˡ
ڷʯУʶ㲻ѡ
ʯȷЩ⣬ԷʯӰΪ̵ģǴθ̫ղԽǶԷѾĳרˡʯĵϸԷʯһ˽⣬Ҳģʯƺûʲô㣬ôͻȻ㡣ɵᣬƺҲûעʲôڸճڣͱһΪ˷ܵˡ
һ΢ӴЦ⣬΢΢˷ܵẰҹݺС㣬þò
̵һЦصɽ
΢ǲǰ˿еɽǣɽʵҹݺһֻڶĳһţһڸĶĳӵв
ڶϾˣһʮӣԿࣻһǶʮҵӣԷʯ˽Ŀ޼ɵطϣлһ˿˿εа֮⡣


029 
򵥵ؽ̴ܺݵ
ʯû£ֻ󾲾վţǸְصıڣҲδڴкֻ΢΢˵ͷ򵥵ʾһ
ͬδڣЦЦ
ݵͣٺ󣬶ϵϷ¿ʼöĲϷһĿϷ
ĶĲʱʯֶĲϷ̵Ľһŵ˽⣬ƵϡͻɫСʤϷʼʱÿһһŵƣΪƣɷڶƺ󣬱߾עȨѡ񡰸עע򡰷һעǱĹؼһУҿԽνѺδܹ롣ȵע˶עб̬󣬱ƿһʤʱ˿Ӯеĳ롣
ϵĸ˸źɹɳһһŵĿƣĳҲڿš
ʯɫؿţȴ΢΢ЩĳɲڶĳڵСС֣˸һֱһ룬ҪΪ¡
ַƺ󣬸ֱӽעᵽ룬ҪĻͱ߸ࡣϵһѡ˷ҲǼѡϡ
ǸϵһˣʱɫȻһ˿أȻרĶĲȫͬġӦöЩḻĲˣɲĶĲҵŰרҵĶĿͣڼжȵȸضҪ߳ͨĶĿͣȻҲǱزٵһ֣ÿһСĽϵĳɲС򵥵һ־ѾǧˣɲǸСĿ
λ𿴳Ҳվһ߾ؿţ΢΢ЩЦ⣬ĿǶĵԽԽڶĳ۶ĿǵӮĳʼնзһνһ
ܿһ˳ջʤǸĳմﵽǧ򡣶һ߰룬ɫȴ˿仯ȻЩأɱ̬֮
ʯȴǰҡҡͷ˻ȫǮǮһ־ȻͶǧޱң˵ʵǰЩȥ
ڶֻ֣֣ˣ
֣ڰһ֣ȥԼĳ룬Ӯһǧ롣

һһֵϷʯԽԽƽˣʱϵĳѾǽǮֻǵĳ롣ϸĵȥÿһ˵Ķÿһ飬Щϸ΢֮ǿЩ˿
СʱǰĳѾﵽǧǰĳҲٷ˲ٱ仯ʮҵǰĳ˽룬Ҳ΢΢Щѿ
ɫСʱӮǼг仯ٵһƺάڲ䲻Ӯľ档
ɽӮһˣǰѾȰСʱǰ߰ǧĳ룬ʼձһĨ޵Цݡ
һƺҲ˲١
ϵϷȻؼš
һСʱ󣬶ϵϷֻͣʮǰĳѾ⡣ǰĳ뵹ûٶɽ˵ĳǱ仯ϴѾǧ룬ɽǸǶһҵĳ롣
ɫ΢΢Щ䣬һǿһ˿ѿЦݳԵĸ˵磬ʵЩˡ
ʵ˵ֻһ˵ǶѣǰһڶʱȻСʱ˸⡣һͬǰģԷϵϾԷпܳΪ۹ԷˣԺĪĺôֻЩƵСʱѾڵĳ룬ʵЩʹĿѾԶԶԤ㣬ǼȥЩ彻ˡ
һӣ˵Ȼͻȥɡ
һվ
ǰЦ¹ӣ𣿡
˵ͷ
˼˵һ̰ɡ
ȴǰ˰֣˵á
ܿ죬ӱ뿪ˡ
ڣ̿һվõķʯ΢¶ЩǸ˵ʱ䲻ˣҲˡ
ɽ¶Щϧ֮ɫ˵ЩϧҹݺŮʿд輸ء
̵Ц´һú÷㡣
ɽǵͷЦЦ
뷽ʯһȥ
ټ
ڷʯ߳ʱ˵ټ
仰ǶԷʯ˵ġ
ʯƺûʶΪԷڸ˵ģϾЩ۹ǰֻһ۵Сѡ
߳䣬̽Ų΢ЦЦ˵ôʶλ߹ӣ
ʯ΢΢һ㶣ǿٵػһ䣬ʶɡ
ü΢΢Դһ˿ɵ˵ʲôʶ
ʯصиǰǼΡ
ƽȴ˲һ˿ԾЩ˵Ǹ
ʯ΢΢ɻ˵ô֪𣿡
ȴǷʵѵ㲻𣿡
ʯȴҡҡͷͷ͵ҲֻǸΣǺòһӵܣǰƺһУˡ
̺ǺЦӵܣǺǣҿ㻹̨С˰ɣһٽˣ֪Ǹ߼Ҽ֮ӣпܳΪ߼ҵļ̳ˣ֪ζʲô
Ըݣ̻ŵġ
߼ңʯ΢΢Щɻ޵۹ոߵĿɲ٣Ҳָø߼ǸʲôĴڡ
΢΢Щε˵˵۹֮һĸ߼Ҷ֪Ӵ
ĸ߼ңʯ΢΢һ˵̽㣬˼ǸǸ߼ҵˣ
̵˵ͷ˵ǧȷ֪ǸҾͶһˣ߼ҿǵ۹Ĵ⣬¾ӮʮڣҲգһ¡ӮǮòƻеѶȣ侲ǸµСӻͷԷȡ
ʯһ벻ȻıȻǵ۹֮һĸ߼֮ˣѹֻӽ֮һĸ߼΢΢Щ˽⣬˵ǵ۹ͷŽھͷиɵй֮ơ
̽㣬ò㶼඼ӮһڣҲ֪˰ɣʯҡҡͷ˵
̵Ц˵Ҳǡ
һţһ߲˵š
Ӻ󣬷ʯִ̱˵³⣬֮ǰͣλòȥ
ܿ죬˱صǰ
׼ϳʱСȴͻȻھǰͣסǰȥ·
źȻͣСʯһüͷ΢СͬʱЩ裬ȻľǾĵ̣ǲȫȫƵǵСǡ


030 
ҹʱ֣ͣΪ塣
Сһǰƺûʲôע⡣
Сĳſٴ򿪣ͳһɫװѸ˳ڷʯǰԶվһš
һʮҵӴһСڲĿⲢûͣڷʯϣֱ̣һĨЦ⡣
ӵףʯüͷ΢΢һ壬ʶ֮ǰרӣʵղרѾע˶ԷΪԷ˫Ʈ̣и̲˿˿а֮⣬ʶ˽䱸֮⣬ֻû뵽ǶԷھȻֱӶ̵ǰ֪Ǻ⣿
˫΢ϵ񶴲ȻҲ쵽֮ǰĿ⣬ʱԷ˶ǰü壬ɫȻƽ֮
룬Ȼһ˿ŵЦݣЦҹݺС㣬ѽ벻ּ㡣
Цһ̲˵ȷЩɣ֪үʲô˼أ
صʲô˼ֻ·ǡɿ㣬кôҹݺС㲻ӭ𣿡
˫΢΢һ˵ôأкҲѾˣ֪үǷõ𣿡
΢΢һ飬Է򵥵شǲв΢΢ŭ⣬͡˽ޱңҹݺҲӮ˼ǧޱңʱڨȻܴŮ˼Ͷͱģ벻кͳԱˣʵЩѻ𣬲ǿЦ⣬˵õǿԣֻҹݺСһ֪Ƿ͸
һЦЦ˵үڸҿЦڿҹˡ
ЦڿЦ˵ҹôˣǸ𣿡
˫âһ΢΢¶һ˿⣬˵˼ûʱ䡣
ûʱ䣿
ȴһ˿ζ֮ɫͬʱؼ˼֡
һԵķʯԣ˫Ŀ⸡ֳһ˿⣬һϵеж϶ӲǴкǰ򵥣ƺбͼн䱸֮ʤ
ʯ̵λýһʲôͻҲԵһʱ֡
еǹ۲쵽˷ʯĶ΢΢Щů⣬֪ʯǵİΣʱҪͣϣôүҪв𣿡
Цв̸ϣֻҹݺС㷢ѣֻҪܴӦһȻð죬ûǴĻҹݺСҲӮǧޱ˰ɣô˵Ҳ͸ɡ
˵ǲӦأ
ӦȴǺٺһЦ˵ҹݺС㣬ȷ𣿡
һԷǲ׷ˣвЩΣûԼ飬ľвԵȴû˿Э֮⣬Ƿʵүȷ𣿡
΢΢һ㶣벻ԷȻˣ⵹ЩԤϣ˫Ŀض̣ƺºúõһֻٴ¶һ˿Цݣ˵ѾˣϣҹݺС
˫Ŀ΢΢һ϶Ҹɴ˵Ҿܾ
ܾ
˫Ŀ֮˲һ˿âЦҹݺС㣬ɲˣֻҵˡ
ϣ༸΢΢ʹ˸ɫ
ͳһɫƷ˽ŲᶯɫĮŷʯ̿첽ȥ
ʯˣ΢΢һǰһ̻˫Ŀǽӣͬʱ˵̽㣬˺󡣡
˫Ŀ΢ǰЩߴӰв΢΢Щӣ˵ʵǰûжپ⣬רѵ񶷼ɣɼ죬ԸͨıⲢ󣬳֮һҪϡǹҲǺԥܾҪԭ򣬲ʱʯͦǰûмų֡
˫Ҳ߰Զʮಽ㵽˷ʯǰ赲ӻһۣ΢΢˵ͷȻ󼸺ͬʱʯˡ
ӵûһʼºֱ֣סʯƳצֱʯߵļץ˹ȥٶѸ͡
ʯͫ΢΢һ΢΢˽ӶԷЩѸ͵ĳֶжϳֲͶ־׼Ӧǳڽйѵģ˻γΪĬϡ
˲жϺ󣬷ʯһұצͬʱ˫ѸٳȻһȭ͵ߵӡ
սһ
ұһץգ˫Ŀһ˿ɫû뵽ǰЩСӷӦȻѸ٣ܵĶצٶǿ˼֡
ǸΪԾΪٶȺܿ죬ǶԷȭͷȴһִǰòշæˡ
ʯһȭӺȭͷȴ˿ȻһᣬɨұߵӣͬʱŲ΢ֳȭұӡ
ұĿ΢΢һæ
žž
ԳƵĽʯ˫ȭͬʱұϣǱǿĵֵסˣȻЩֵġ
Ȼֵס˷ʯ˫ȭĹȭʯʹȫɲСγ˲Сĳ
ǿĳ£岻ܿˣǿסΣɼʯ˫ȭ֮
ʯûгʤ׷Ϊղű˵Ӽʱûи׷ĻᣬȻǿԽӡ
Ӵʱ˫ѾȭͷȻڸղŶݵĽУѾʶ˷ʯֲ򵥣Ӧ֮ϣԾͬʱҲʲôѡȫ֣֮ǰѾһĨء
ڵĹʯһȭȻץ˶Էֱȭ
ž
ȭͷ֮ϣһ졣
ɫȻһ䣬һĨ𾪣ֻȭͷ˲˺ƵģǿţຣƵģȻȥ˾󲿷
ʯˣ΢΢һϲĹڿյ÷ǳһӦɻԷͬʱֻȻӵȭץС
˫Ŀһ˿𾪺󣬵ǷӦҪջȭͷһ̣ıȴ΢΢һֺֻͣȻرһǿס޷ջء
ʯץסԷȭ󣬲ûиӹķӦʱ䣬ȻһԷǰ㵹ͬʱұȻ̧Ѹһ˶Էĸ
ڱʯסֺʶ׼ȭûüȭڷʯǣʧȥƽ⣬ǰȥֻشһʹС
飡
ʯҽ׼ȷػӵĸֱӽԷ߷ڵء


031 ǹ
һƺߣӱ߷ڵأ˫ŸǷһΪʹȻʯһŵС
˫ս䡣
ղűʯ˫ȭ˵ǰսȴǰư벽ͼͬ鱻Է߷ڵأĶɵһ˫ĿΪɵؿŷʯȻ뷽ʯֻֻмнӴȻʶ˷ʯֲ򵥣ٶ϶֮ϣðȻǰ֮ƴºпܲͬĺˣԵһʱˣŷʯͬʱʶؿļͬһۣԣһϡ

˫Ŀ΢΢һЩŭ벻м벻ԼصıھȻڶ̶̼ʱͱɷһʵЩ棬ʶһ䣬һ˵һϡ
һĹڣǰı⣬վ࣬ʱүˣȻվţ׷׽Ŀ˷ʯ첽Էȥ
վڷʯԶǰС֪ʯƺ֪ʯֲʲô̶ȣʱֻǴӾƵ귿ſյòҲ̶õ˵жϣǴʱǽʯÿһУв΢΢Ծ벻ʯ׼ͣû˿ˮ֮ʣ±Щǿĸ񶷽̹ٻҪɾ伸֡ʱԷϣв΢΢ЩˣȻʯֺԷϾˣɲǰöԸģʶԼұߴȣǹλá
Ի񲢿ٱƽˣʯ΢΢һǵŵģͬʱֲıڣȴûգʱȫһսȷΪĿû˿⣬ѡΪǹ
ʯ΢΢һȻȻǰһͻȥһ֧ҵļĿǾйֵõӣȭѸͳʯƵ˹ȥ
ǰӼʯط׷¶Щɫͬʱӿ˽Ĳܷʯ˫Ŀ΢΢һӦ˿Ѹ˷̬ͬʱŲˣʯǿӲӵĻпҪٴγԿģԷͬʱѡ˺󳷽жܡ
ʯٶȺܿ죬ͬշʯҪһ˵ͼûгɹӭĶԷ˵ĺ
Ӻɲνֻͣȭͷ籩Ƶ˷ʯҼ˵ĹγɼЧϣѹ˷ʯķռ䡣
ԱĹʯһʱѡ˺ˣӲӲõĻԿһǲòѡ
ԷˣȻ֣ѡ׷ʹȻǲʯͶĻᡣ
žž
գ۹˫˼ҵսС
һ߷ҵĹһ߶Էʯγ˰ΧлƣܵѹʯܵĿռ䡣
սʮ󣬷ʯ΢΢Щ࣬ʱ˫ȭѵʮ֣ѾŬǱԷһ˻һȭöԷвʲôҪλǿӲͬʱҲԷػһȭֻϧԷƺЩ׼˲ԥѡ󳷣ʯȭͷֻ΢΢һ£ûԤе˺
սȻϵؽš
ɫ΢΢أдЩ֮ɫ򲻵ѵ£ҲװǹϾ⿨ǾֵطҲĹأһǹҪ鷳
ЦЦĿţжٶЩ֮ɫʱļƺѾȫռƣǸ۾ļһӦǼ׾ٵ顣
һʮļսʯѾȭͨʱܲûЩеȭͷʵ󲿷ֶǲһЩǺҪĲλǻܿȻڴ˹УҲһЩһȭ׼ȷػ˶ԷգǸԷ˲ٵ˺
ʯվֻһˣȻһЩҲЩãԻǴƣҲ΢΢з˼ȥôһ϶
ڶڵһֹ󣬷ʯϺضһ˿΢΢һᣬֻȻһ˫ȭͻһˣ˵Ĺȴǻδ
ʯѡһֿԳ֮ΪƴĴ򷨣һˣ˵Ĺ֮ڹĿͬʱͬܶԷĹ
žž
ʯȭͷ׼ȷػһˣһȭ˶ԷĿڱǴһȭڴϵĸ
һҺߣ߰˲ͣڵأһŸһѪֱĿڱǣȻʯȭС
ʯ˳شһʱͬĹձԷһȭҲǹҲܿƵˣֻ岽סΣæԷʣ˽в
ͻȻıʵվڲԶһ˿ɫղŵһɲӷʯпһ˿Щļµĺ΢΢Щֿһ˵ıڣһ
žž
ܿ췽ʯƵطһƴʽĹٴػһڣνֱ͵һȭֱǹԷڵأӲ˶ǹһôʹڳܵķΧڣֻǿǻ΢΢Щ۶ѡ
ʱڣػʣЩɵӶԷȫ֮ϣ֮ռȫԱʱвԷһĻ᲻أ
ʯ˲Ѫ˫ĿʣˣȻӲӶԷֹѾܵϴʹԼЩ֧壬ܻԼǷסԷһֹʱû·ֻܼ֡
飡
׼ٴζԷʯʱͣȴһ
ǹǹ
ڶǹǼΪϤģǹ˲䣬ֹͣ˶ȻĿˢˢ̣𾪣Ҳо˸ʶ䣬Ѹץǹ
׼ҴԴ
ṇֻ̀ؿŲԶ룬סһ֧СǹŶԷԴڸղѾԷһǹһǹûԸӵɹ
Щţ΢΢Щ亹ôû뵽ǸŮ˾ȻǹˣȻûдѾѾ˲پţͬʱ˫Ŀ˸Щ֮ɫƺеǹΪɵ
ǹıڶ΢΢һ̵ȣѾһԷõǹѾ׼룬ǵȷˣʶؿ롣


032 ɣ
ҹͣձһǹ״
ʯ뼸ڴÿȥҲ죬ǰǰҲһֶʱ䡣ǹһɲǣʯҲֹͣ˶˫ĿŲ󷽵̣΢΢ЩȣΪ̴ǹΪǹˣλүǹˡ
ھֳһڶޱҵȻʲôͨλүƺ죬ʹݲҲȥǽԷɱˣǺ¾ͻʮ鷳
ȷļͣ䱳¼Ȼ޷۹Ტۣ޵۹Ҳһ塣
ݵľź뵹ǿٻָƽ˫еľǱһĨâ޼ɵ̶ţ΢¶һ˿Ц˵ҹݺС㣬ʰɣղһǹҿɿظıɱžЩӦòӲɡˣ˸һ£ҽ룬УΣĿǰһ٣Ӧ֪¼ںζʲôǶңӦ֪ġ
˫Ŀ΢ɫû˿ı仯лǶһ˿أʵ֮ǰڷʯָʱѾ²⣬߼Ҽ֮ӻһȻʲô뵽Էգ³˶ԷпܾǸ߼¼ҡʱԱţеõһ϶ԵĴ𰸣ھȣԷļȷЩ󣬶˶ԷҲȷǼΪ鷳飬ڸղŵһǹŹƫģȻʮ֮ľôʧ֡
飡
̵Ļشܿ죬һǹ
ӵԴʮ״պХٴĺСϣһײ
΢΢һѾЩ亹ָƽɫһӱüΪݺ󣬶Էûֶ֣һǹȻûлУл΢΢¶һ˿㡭
Ŀ룬Ц˼үҵǹ߻𣬲֪᲻߻˵ҲˣҷӦʱղǿӵ˵ѾԴģǹǺܴѪӦòԴġ
΢΢һ飬ȻԷڹ٩ɫøˣߵããã
̲ɫʵãү⻰ʲô˼أ
һۣĬ˵
˫΢΢һһʵ仰Ӧɣ
ʱļڸɫ֮վԭһԼ΢Ķ̵Ĳү顣
ɫЩڣǵһαǹָԴָоܲãҲȴҹ¶֪ԷǹԴԴ뵽֮ǰĳԻ͵ʴ׵ĸо
ǡڴʱһɫСͣڲʻ복ͣ
һƯӴӺɫС˳ɫıڡ
ƯǸ
ɫ信ĿɫƽɨһۼˣĿͣڷʯϣü΢΢塣
ĵ΢΢¶һ˿ϲɫẰ磬Σա
ȴǻδţߵ巽ʯ̲ʵô
ƽһˮ
ʯ΢΢Щ⣬Щ׸߹Ȼһʺƺλѣֻһʶ˶ѣӦòֵöԷ˹עɣ
ɫһвһٿʺѵλΪ۵Ǹѣ뵽ոշ飬΢΢ЩȻ¼Ҳǵ۹һ壬۹廹ȫûпɱԵġ
ʯ΢΢ҡͷûʲô£ֻЩƤ˶ѡ
¶һ˿ײЦ⣬ص˵ͷȻת˲Զ룬˵ǰˡ
ʱɵӶ˸뷽ʯĹϵǳ֮ϣ΢΢һ̣Ȼżںǹ
ǹͬʱ˻˵Ǳ˲š
̼ˣ΢΢һԷ˵ŷеǹ첽ߵ˷ʯǰΪеʵû£
ʯ϶ػصû¡
һ뻺ǰ΢΢Щ¶һЩǸ˵磬˼Ҳ֪ѡ
˫Ŀƽˮһ룬˵ɣ
ʲô
ƺûʶٴοʵ

ɫ䣬³һ֣ȴ΢΢Щڳ
һϵı˲üΪѿԴȴףڸһػ⼸û㲻һԼĳǾڸղŵһ˲䣬ʶ⼸Ŭ˲丶ýޱҲǰ׻ˡ
ǣ硣
֪ʱ˵棬Щʧǵص˵ͷȻʾϳ뿪
վʮ׿ķʯ΢΢ЩĪЩ벻׸ôͻȻַˣһȴ΢΢һ뿪ˣ̵Ҳͽˡ
ɱƵģСȥ
ȵȡ
ߵСǰ׼ϳȴǴ˸в΢΢һϲòʲôתɡ
һȴٴʧˡ
ֱ룬˵סҵѡ
ǿ˵ͷصš
ѵĻʵǶһ־棬ԷºҪٶԷʯʲôֵľٶ
ܿ죬С뿪ˡ
·ֳֻʣ·ʯԼڡ
һ۷ʯ¶һ˿˿Ц⣬˵ˡ
ʯŸһм˵ллȻûŪΪʲôְлһ¶ԷϾԷ鷳
ΪػصлҲңǾȹҡ
ȹ㣿
ʯ΢΢һ㶣ӡƺûоȹԷѽҲͼ棬һٷѣòƾûʲôˡ
ţ벻ˡ
ûʲôͣǰǴλ̫ղԵļʵЩ̣ҺڱCսָӿƲڣνᵽָӵоϲ֪ǴǷʯ˵зսпѾ̫У˵ʯȹ
ˡ
΢΢˰֣תŲԶĺɫСȥ
ʼɫظڸ
ܿ죬ɫСﳤȥ뿪˵ͣ


033 ҩ
ͣڣʯźɫСȥıӰһ˿м֮⣬Ȼɲ֪ʱȹζԷϾһСİԺлỹǵûһġ
ʯ㻹ǲʵĹϵҲֻʶ𣿡
֮ǰ˪ƵɫѾʱȻһ˿ɫȴ޵Ц⣬ͬʱһ˫ڷʯϴͣ΢΢Щ棬ղŸľٶǿУȫʯ֮ǰ˵ֻǼ򵥵ʶһֹϵǳѣܻɷʯ֮ǰûи˵ʵ
ʯ΢΢¶ЩΣʶͣʶĲ棬ոշҲسԤϣûϵְһֵʮӣ¾ҪҲͲˡ
̵ɣʯҡҡͷεػص̽㣬ûƭ㡣
̿ŷʯΪı飬ЦЦûмʲôǻ΢΢һתΪеʵû£ҿƺЩףӦҲûٰɣȥҽԺɡ
ԷʯͦǰлЩжģʶʯƺһͦסˣվЩһʲô¾ֱӹһԷʯΪ͵ġڷʯϵˣԸЩǸ⣬ϾΪģҪĹҲӦõġ
ʯҡҡͷ϶Ҽ˵û£ЩƤˣϢȻָˣûҪȥҽԺ
˷ʯǱȽ˽⣬ȻЩ϶ǱƤˣû˽ǣĨҩˮӦþûˣûҪȥʲôҽԺ
̼ʯΪӣҲûм֣΢΢ε˵ǺðɣϿϳɣԿ׸ңʻϺúϢһ¡
ʯص˵ͷȻ󽫳Կֱӵݸ̡
˾ȻѸ뿪˵ͣ
ʻͣ⣬ֱ򿨶ⷽʻȥ
֮ǰ࿨Ƕһ죬ǼʯˣҲûʲô飬ɴֱӻ9ž÷ʯϢһϾɨ׽ӱҪ뿪ľǣٴοʼصɨǷʯŻ鳤Ѿһ𰸣Ѿ÷ʯһʵ÷ʯͬһǣЩЩ˼ģͨһϵеĹ۲죬ԷʯĴһЩڴġ
賿ĸٵ·Եʮ塣
ҹĻзɿس۳ţǸ¶顣
ʯ뿿ڸʻϣüͷ΢΢壬˵ĲλʱһʹտʼûʲôоȴƺǷˣмƺѾ΢΢
ؿųʱ뷽ʯϼ䡣
ǰ뷽ʯСǳʶ飬̺Ȼ΢΢һתЩʵʯǰСǸСôˣ
ʯػصйܰԵ۹˿սұûϵ֪ôˡ
ŶһЦǰΪӦʮָмɣûͶͱأ
ʯε˵ֱӸһǶ⣬мΣ
ţòߺʲô˰ɡ
ûУǼǶҲֻǸᡣ

˲죬żϸСЦյǲʱҲ֮š
賿࣬ڵִ9ž
ҹɫֵ9žƺԵüΪڿפԱû˿ضԴÿһĳ
뷽ʯһ·ͨ裬һ·кִܿ˷ʯס¥¡
ͣ
ʯƿţ׼³΢΢һ¶һ˿ʹ֮ɫһǣϵˣʹ
ü΢΢һ壬ʱ˷ʯԷϵıȻǿУȻ뵽֮ǰܵˣɫ΢΢Щ֮ɫеʵôˣ
ʹȻЩڷʯܵķΧڣҧҧǿ¶һ˿Цݣû¡ˣȥˡ
Ŀⷽʯҡҡͷ˵ȵȣסǼŷ
ʯЩ⣬ôͻȻǻشһ䣬B7ŷ
ðɣϿȥϢɡ
̵˵ͷ˵һ䡣
ʯ˳˵ټס޴¥ȥ
̼ʯ˴¥˾ʧҹĻС
ʯصԼסʯĵһ±ȥ£žϸز鿴һ£֮ǰΪһҲ¼顣
Ǽֻǹݵģ
žгԼʯ΢΢ЩΣʱദ࣬ǻЩףĿǻҲ΢΢Щʹ֮ǰڵͣĴ򶷣ʮ¹Ͼι濴Ǻԣȥ·Զ׼ġ
˻
ʯ̽ԵشһЩ׵ĵطٴθܵһʹ
Ӧûʲô£ȥҽŪҩˮӦþͲˡ
ʯϸؿһҲûʲôȻ߽ԡ䣬ϴ裬Ȼúõ˯һ
ʮӺ󣬷ʯ߳ԡ䣬ɵϣ׼ص˯ʱȴǴһ
ʯ΢΢һ㶣Ѿ賿ӣôţǿߵ˷ǰŶȿһۡ
̽㣿
ʯһϳ֮ˣǲǰŸոշ̣ɻԸеɫȹӡ
ٴ˷ţẰ̽㡣
̵һЦ˵û˯ɣЩ˵ҩˮһӦöЩ
ʯԣ΢΢һůԷҹǸҩƷЦлл̽㡣
ϿȥɣҰһҩˮ
һ˵ţһ߻߽˷ʯķ䡣
ʯ˷ţ̵˵̽㣬Լˡ
ɨһ۷ʯ䣬ȻĿͣڷʯϣЦôҳ㲻ɣ
ʯ¶Щλصǡ
Ǿˡ̵ԵΪȻ⣬˵˵ϵҶģҲֻЩˡ
ʯˣҲüʲô
̴Сҽ䣬óһСƿɫҩˮ˵רƵҩˮЧܲǰѧϰʱżܵСˣĨ˵Ĳλһˡ
ҩҩˮЧáһƿڷҩȥЧܺãÿΣÿһ
һʯչʾҽҩеĸҩƷһ߲ؽš
ʯ̵Ľܣٴθܵһůӿ
ˣȸҩˮɡȰѵɣͣҿӦ˲˰ɡ̷еҩƷ֮ǰܹƿɫҩˮ˵ȵȣȥϴ֡
ϣ̱ԡȥˡ


034 鶯
ҹ֮
ʯԡڴĻˮʱ΢΢֮⣬˵ʵ̿ϵˡ
ϴ֣߳ԡ䣬һ۷ʯü΢ʵôѣѵҪҰ𣿡
ʯεػصԼ
ЦЦߵʯǰƿɫҩˮٴƿǣٴο˷ʯ
ʱķʯûмʲôȥ£¶
ʯһһƤ̱΢΢һͣ΢΢һΪʯӦֻ΢ˣԱԤЩһЩԹ˵⻹û컹ȥҽҺúõؼһ°ɡ
ʯȴЩǿػص̽㣬û£ǰбصû
˵һ룬ʯȴ΢΢һֻһֻѾظǰһЩ׵ĵطЩʹصԺиһ⻬ָо֣΢΢һ˿˿ҡ
ظһ·ʯ˵Ĳλգգеʵʹ𣿡
ʯȻһ˿˿ңǿǿƽصʹ
ɵӣ΢΢һ۷ʯջ֣˵ſϣҩˮѱ˿ڲһ
š
ʯ΢΢Щ˵ɵһоȻһ˿˿ĸоָоȻһֻĵĻǱֵüΪ̵Ҫſ˴ϡ
ǿһ۷ʯ˵ĲλĴЩ࣬һλ΢΢Щס
˴شɫҩˮһ㵽УĨ˷ʯ˵Ĳλ
ĲλǿλǴЩ׵Ĳλҩˮ˽ӡ
ʯо΢΢Щʹ΢˼º󣬲֪ΪЩľˣǺɫҩˮã̵ãʹʧˣһ֮С
עᣬڲǴײλóһҩظʯˣȻúҩˮĵطλûиʯҩϾ򵥵ҩˮӦѾ㹻ˡ
ʯ㴦߰˷Ӳ
һ˵ˣ˶ѾˣڻŻţҾˡ
ʯѡ̡
̵ûмŷʯҩˮ΢΢Ϣ˶ʮſʼϾղųֶ΢΢Щᡣ
ʯǰֳ˹һλؿλõ΢΢ЩףǻãЩ࣬Ӧò
̵ЩҩˮϣȻĨʯؿǴ΢΢׵Ĳλ
˻
ؿλǴǷʯصһʱڴ򶷹צҺô·жȥ˲ǳಲսǿƤ¾Ҫˡ
ôˣʹ
̼ʯзһ˻еĶһһ䡣
ʯҡҡͷ˵û£һʹڳܷΧڡ
һ˵Ҽˡ
ʯ˵ͷ
̵ͬƵָڷʯųٶȱ֮ǰЩƺǿǵ˷ʯʹ
ʯ΢΢ҧλõЩʹ̵һһʹĸоҲԽԽ΢ˡĵȴԽԽˣΪʹΪʱ棬ԷΪ˿ʱ΢΢ӣټ̱ʹŵصȹӣĿؽǰķ⾡۵ףһ˶ԣһ޴ջȻ־㲻ϾĳЩֻһֻ
ƺûвʯȻúɫҩˮΪ˵ĲλڷʯؿڳӺóһҩڷʯؿ˵Ĳλ
ʵӷʯ΢΢ӿ࣬ȻʶЩʲôûʲôϾʯǸˣЩӦҲǼ飬ֱӴ˶ҪˣѡֱӺӡ⣬л΢΢ЩӣȻ뷽ʯֻζݾСǴλǲǰĳͣ飬̣ԷʯΪ͵ģų⡣
ʯԼĵӿ𣬵ǰЩϢ˷ʵЩ棬һʱҲ֪ʱֻŬƣƣٿˡ
̼µΪʯǰ˵Ĳλɫҩˮ»˱Ƥ
ӣ˷ʯǰ˵Ĳλ
ʯЩֱ̣ĵһŻȻЩ¿˵һʱ嶯ǳ
ںڵ˫Ŀ⼫ܵķʯȻǰʵЩɰɰЩĶᰴڷʯţ֮ǰǴ˵ĲλĿλá
ડડડ
ʯĺܿ죬нš
΢۾ⷽʯƵʣܼңҲֿƵƺͨ˫ֿʼݸҲӿٶȣƺҪ϶ԷĽࡣ
̵ͻȻľٶʯȫ⧲ֻܵᰴؿλõ֣ĺ΢΢һʶؿ˶ֻ̣΢۾ϵľһϢĻ
ʯֱһƵ΢΢ЩĸһҪǰҧһڵĳ嶯վѹĳ嶯ֻϢؿţִֻƺּӿЩ
ڴ˿̣ƺǾֹˡ
ʱһһƺ
Ӻ˫˵úΪ𣿡
ĿഥƺܽƺԶ
ݵĶӣʯƺ˲Ӵͻع˫۾оԼƺҪɤ̵һʱ֪λش
һ̣ڷʯشʱһְ⻬ȴǸǱ˵ϣûʹֻ˳ᡣ
ظǰ˵գԼ࣬ԼǾ侲ˣһƺˣ΢΢¶һ˿ΣضǰˣٴοڵƯ
ʯȻûлشֻЩľګص˵ͷ
̵ƺøˣûԼһ˷ʻʯ϶ԵĻشƺú㣬Ȼ΢΢ǰ㣬ǡ
ʯƬĴԴ˲׻֮ǰ޼᲻ߵƺ˲ˣʶƺֻʣ̰ľȡܣһֱѹƵĳ嶯̵ͬĺ
ӵһ̣ʯȻһֻޣץ̵Ľ·Ҫڽڡ
ɲһƺֻʣ¾ȼա
ȼգȼգȼգ


035 
ҹ
ʯһţ˫ЩƵؿŴߡ⻹ЩɫӴı߽ϸĵ˷䣬˵Ҳǿڵģ⾰
ıԵǼҵѣ˵ģҲŮ˵ģȻǰһҵս
̲ŷʯұۣţִڷʯϣȳƣʱƺѾ˯ȥˡ
ЩƣߣʯȴߣģҹɫԴĵ㣬Դﻹص֮ǰ飬ھҹһƺ̫ˣ쵽ЩһʱҲ֪Լڵ顣
ʶУʯΪһŮˣ޵·񶼸̵ӡûʵпԽŮӵڻУڣôһ˿˿лһЩ̵˽Ⲣ࣬˽һַʽദΪһˣȻ鲻ԽߵһǾͱ뵣ӦΣҲΪȥ顣
һҹƺ
գԺ˯ˡ
ʯٴ۾ɫѾӷ϶˽ƺһĵӡ
ʯһʱȴʶʲôͷҲ࣬ѾտҲвһЩȻʧ䡣
Ѿ𣿡
ʯ૵һ䣬ȻЩڴһԡ䣬鲻ٴ΢΢ʧ䡣
ԡûˣѾˡ
ʯڷһ΢΢Щˣһʱ䣬ȻѾʮ㣬ϻ̫ˣƽʱϰ׼ʱ𴲵ġ
·ʯߵ˴ǰ˴
ǺˮƵӿ˽յͨ
ʯЩӦ۾ʮӦӭǿҹߡ
ţ
ʯͷʱطִǰϰڷһСֽϸĿһۣɫȻøˡ
ֽϵֺܼ򵥣ܹҲ򵥵Ļ
һ䣺ǵȥҽҼ塣
ڶ䣺
ֽʱ
һ仰ʱʯл΢΢һ˿ů⣬Ƕڶ仰ȴȻһв⣬ʧзŭ
Ľ֯һ𣬷ʯԼؿǺضһʯͷЩ޷

ĬƬ̺󣬷ʯЩԳ˵һ䣬֪Ϊѡ嵽Էǰ˻ߵغһΪʲôѾΪҪǣ޷
ǰʯ˽Сʱ΢΢һ˿ȿ໹ҪѿЦݣ૵˵ֻǸǾͰɸΰɡ
Сʱʱ䣬ʯҲ侲˻ֻһʱ嶯ȻѡҲûҪȥʲôȻһû棬ǽվһζѣΪԼδŬ
ʯһֱֽӰ¨УƬ̺ȴֻͷ
ʮһ㣬ʯԼķ䡣
ʱʵ̫ʯҲȥˣϻвˣҲʺ϶뿪ס¥ֱȥһ˾ҽңһ顣
ҽҵļ鱨뷽ʯԤûжĳ룬ЩƤˣԵҩЩҩˮúӦþûʲôˡ
뿪ҽңʯֱ˲һǳԵò٣ƽʱ͵֮࣬˲˵ĲĿ
˵Ŀ⣬ʯֱѡӡ
磬ʯһ˻սģңȻЩˣǶԻսݲûʲôӰ졣
ʯһ˽Сʱ뿪˻սģңԸͺȥһѶңԶS3ǵðһѶҪ뿪ľˣʼɨ֮һʱӦþûϵĻˡ
Ѷų˰Сʱʯѯһðͬʱ߶߶һ
ڷʯðѶʱ9žĳ߼ڵƻͨ
һ޴Բͻͬʱʮ˾ҹ˲ûܹҲʮ˶ѣ߾ȵţǸ۹װ
Ӿװϵļжϣʮ˾ȻȫУΣʯɭУҲУ޴ϷϻǿյģȻѹ˻ûе
꣡
ȻҵԶŷһ죬ٴˡ
һ۹УװŮ˿첽˽ɨ׽ӵָӹУ
ڣС۵˷׷װ
ɫ䣬˻ϣɨһˣ˵Ȼ˶ˣôͿʼɡ
ǣ١
ıɭվ΢΢һȻһưťտҲ˲ƾոֳһֳЩֻ棬λҪ¼ݣһɨ׽Ҫɨؾ尲ţڶǹڽذ벿𣻵·İš
ɭǴ½һ齫ҪеҪݣĳʼϸ̣һһݽչǰֵݴ󲿷ֶ֪ͨԵݣϲֲѾȷ϶ݣҪиȷ˽⣬벿ֵҪҪ˽ͶƱ϶·Ҫ˽յͶƱ
ʼձ̬֮ƺ״̬ƽʱÿһϸѯʣУǽ٣ܶʱֻǼ򵥵ͷҡͷƽʱ״̬Щġ
ɭ֧£鼫Ϊ˳ţ̽Щ쳣״̬ǿı飬еи𰸡鲻á
ں벿ֽӽβʱɭһ°ź󣬻˵ͬһ°ŷ飬ָӹٸڻ׻ʦһ鳤Ժ鳤ͳһӵĻ׻壬鳤ѡָͬӹٸзʯĿǰһ߼ʦ
ɭϸؽҲ̵ؽһ˵
ʵ׻鳤һǳϸС飬ϻ׻ʦҲٶˣʮ˶Ը㲻ǣֻʦϵУŻõ˵һ˵Ҳû˷ԣϾָӹģʹҲֻУŪҲֻ߹ѡ
ú󣬻˷׷볡ˡ
ɭ߳ҡ
߳ңɭ˿̵ɫ̽Եʵ٣鲻𣿡
΢΢һ㶣Ȼǿ¶һ˿Ц⣬صҲûʲô£ֻһ㷳£Ӧþûˡ
ɭͷţ¹ٶˡ


036 ܳ
뿪¥̱ɭֿˣһӰ涵Сϣü΢΢΢ţмص¡
ǵģʱأΪӣԼ
һӽǽΪĳ˫ЩɫԶҹĻȻɼһ¥һҹҲɳΪ飬ûᷢϣȷȷʵʵϡѵһ̣ܳЩţΪһָӹ٣Ϊһ侲ĶͽѾܾûвЩӦˣ֪ΪʲôѵΪǸε
ûд𰸡
Ҫ𰸣ء
̾˽Сʱ뿪ûҵ𰸣֮뿪ķʱдµǾ仰һ
ҹɫ壬˼

ģµһڳչ¶ˡ
һ磬ʯʰǼϵӣҲɨ׽뿪ľǵӡ
ʰʯ뿪˷˽һСʱ߲˶Щ˲˽оҵ˶߲Ҳʱĳˡ
ͣʯصסһ׵Ҵ뿪ס¥Ȼǰ̫ո۵ĳ
ϵʱǰ˵㣬ʯִ̫Ԥصǲߵ롣в֮ǰˣٵȼ㲿ӳĻʦС
ʯٵ΢΢ԵЩнȻڵ֪ʯУݺ̬Ȼٱ仯Ҳ֮ǰ佢ǰشкˣ΢΢ʯ˸
ʯЩ⣬ҲеٵһУԷһһҲԵþн࣬Ͼǻ㲿߳ģߵͼĵġ
򵥵ĴкʯҲûټ˴ʲô֣Ƕһһߣɫƽصȴš
󣬶ʦ½½˼򣬳뷽ʯһĶʮ׻ʦ⣬ʮսʦв˻شڱ߽ǴķʯȻǰǰϵ֪ʯһУĴЩġ
ʯ磡
ߵʯߣԷʯУݿǷӦСһԾʲôҲǺ⣬Ͼսӥ׹˾ǼУεзԱֻҪõʦݣҲþУΡ
ʯ΢΢ЦЦͷ硣
ż˵Щھû㣬ô
ʯصаɣأ
һ߲˵Żһصȴš
˵㣬ξľٵ˼һ˸ߺǶ¼Ļʦɣ
˵ͷ
ξǸϿֳ飬һսʦվұߣһǻ׻ʦվߡǾҪսˡ
ܿ죬˰Ҫֳ顣
ξֱ߽˵ȷú뿪Žͣȥ
ɨ׽ͣԵΪæµһսţһٴڽȺУһӶʿȻصս
ʯξĴ½һҺڱAսԺڱAսʯЩ˽⣬ĿǰڱϵսһսҲǺڱϵսǿһսսصڱCĲ࣬ͻصǺٶȣͬʱսҲǳ
ڱAսξȽ쵽һƻҵСڣóһϲÿ˷һݣȻǿʼΪнһΪϸĽܣһֹڽЩǰ9žɭѾἰЩֻûǰξǰϸѣһǹڱAսսɲͬСսȫһԹһνԼѺп֪ܲϱˣҸݽϷİţʯȶʮ˽ᱻںڱAսС
ξϸϸؽСʱǽ꣬ڽ˵ѯʺ˵ҽĲû㵽ϣпն࿴ǵϣϸ˵ݾ涨뽢Ӻ󣬹涨ʱڶ봩װǸԵľװúķڣǸԵľסѾźˣһʿǴǰȥġоһ֪ͨϰ˵㽫һǻ׻ʦȫ齫ս߲A6ŻУл׻ʦμӣϣǲҪٵʱ䣬ҽǺúϤһսˣҾʿǴȥλס
ϣξ߳Сн˼ʿξİ£ÿʿϼ뿪СǰԵס
Ƭ̺СڵĻʦֻʣ·ʯһˡ
ʯ̨ϵξ΢΢Щ⡣
ξǰһ׼ĵ۹˵ʯУɣҴȥס
ʯ˵ͷ˵лл
ξٵĴ£ʯִսʮΪľסξٵĽܣսõһ飬һ㶼ǰУϵľپסġ
ʯ뷿ǰξٻ˽ӲıɭУʯϢʦ齫׻ְ֮ܳʱҪЩЩ׼
ܳ
ʯ⣬Իܳ˽⣬ǵһ˵ǰ9žĲڵ̸۹ڽӻʦ⣬òƽӵĻ׻ʦСΪλģû˵ܳӻܳƵǺܺ⣬Ӧû׻ʦ߸ˡ
ҪλܳһְʯлЩͻأģŸոռɨ׽ӣ͵ܳҲһСʵȨְòƽ׻ʦˣмƺ˲
ξıɭУĻ뿪ˡ
ʯ߽ΪŵķУĴһۡܲǼ׷Ϊ䣬һңһжԡ䣬˴Щ⣬9žסĵطҪ֡
ԼУλǷ˲á
ʯ֪ǸιϹģ֮ӵ˺õĴӦǸУѲ˸ϵ
úһʿʯУװ
֮ͨǰһЩ˽⣬뽢ӱľˣһжҪԾΪΪ׼ҲؾĹ涨װһΪ涨
ʯԴһ£װ
һ󣬷ʯ߳˷䣬ʱʮһ࣬սʮѾɣ뿪9ž̫ոۣ̫ա
ʯȥһ˲սϵĲҲֳ˾ٲͨϾսϿӵнˣоٵҲ㲻١
緹ʯսĴҪĿΪϤսĻò˵սʩСսȫ˲٣ʩҲӦоУսģԽʩ䱸սģҵĹģԣӵнʮսģա


037 ̫ߣ
̫ƺԶںڰУûа죬Ҳûкҹսڲǡǡ෴ʱʱ̶̿ԡڹУͨĵƹ⼸ÿһ䡣
ʮŵʮ֣ʯ뿪䣬ǰս߲A6Żҡ
ܿ죬ʯִ߲A6Żңһͻңİˡ
ڣ·Ѿǵ˼ʮˣ۹ľװͨ˵ľװ΢Щ죬ǰλöһ׵ı־ǻʦ־ڵ۹ʦֲӣӵĶر־һ۱رϳ
ļʮл϶ξľΣݾع涨óʦƺܽӱԸξΣмʦξΣ߼ʦξΣؼʦУ𣬵Ȼ˵Ļʦָǻ׻ʦȻʦ޷ʦȣѾ൱ˣϾξ̤˾֮Сĳξ⣬ξξֻԶԽٶѣʮҲǵļ˶ѡ
ʯ߽ʱв۵˺ͣϷ׷¶ЩȣĿˢˢؿ˷ʯȻΪʯж˧Ϊװϵļ¡
˲İһΪҵ
ףȻһУλǲߴ˻ѽǻʦƺߵҲξɡ
Ӧûߴǰʦ־ϵĻԽлʦеģǻʦ϶Ҫμӵ
Уѵ¼뽢ӵĻʦҿҲͶʮӣôܾУΣδ̫˰ɣЩʦҪ쵽ʮܻУΰɡ
ȷЩ֣Ǵӵܣ治ý͡
̵ģֶӵܡ

ŵһ߶ŷʯһСţоȣĽҲбӡ
սȳʯԴ΢΢Щ⣬˸ɫĿ⣬ɫƽ쳣ɨһȻ˸ƫĿλ
Сţʱ͵һ۷ʯǹۿϧƵġ
ʱһһ뻺ţڵԽԽ࣬½½˽󲿷˵ûע⵽ƫУװķʯ
ǻŮ
ǸŮģ
̵ģûŮѽӶˣϢ

Ŵһȹװ߽ڣԻʦĺɶƺ˲䱻޼ˡ
ʯһ۳ţͬ΢΢Щȡ
һȹװĳŵȷۣ΢΢ľװǡôչֳСɵģȳƵС¶˲Щ룬٣һɵĺɫ۾͸һװӢ˲һ֪УгͻеȴǵõĽϡ
Ůʦν֮٣۵ŮȻ͸ˣĽϡˣҲѹֻ˻ǿҵķӦ
߽ڵĳЩɨһھֱͻͻĿ⣬ȻһоһӵƵģһ˫˫εĿĿʵЩҡ
ƺܿҵһݣĿͣƫλõķʯȻҲڿǴĿȴǸܵһƽһ΢΢ЩʧȴǺܰȫƽ
ȷλãӿЩӣڽŷʯλ巽ʯ¶һ˿Цݡ
ꡭ
ڳʯߵһɲǣһΪһµȻǺܴ󣬵꣬ǿġ
ͬҲһֲӡ
ҿһʻţϣӢ˧ѵҪʹŮʧ֮ҲҲҪͬСӽ
յģΪ˸У˲ءȷʵЩ˲ôһꡣ

Ȼֻ﷢ŭϵû̫ı֣ϾԷһУɲǿ׺ģԹҲֻӲرţǵмԷʯһǿҵıӡ
ܻڼӵĿ⣬ʯɫ΢΢һһп࣬δҲ̫ˣһһƱֱΪˣԺôСúˣ
ȻԳʾ΢Цʯòص˵ͷ
͵͵ɨһۻң󲿷ѾջԵĿ⣬ųһͬʱͷͷβһ۷ʯЦЦ˵Ǻǣʯ㴩װͦ˧
˧
ʯȴ¶һ˿Σ⻹ǵһγð֮⻹˿˧ͨڵЩ֪֮ģƺ˧ﲻմߡ
ȴǿ϶ص˵ͷ
ʯҡҡͷ˵лл
ڣӻʦǽϵ˽
УʯǷˣ˳ξװ⣬˶ξװ
һ߽ڣ΢΢ɨһۣ㷢ƫĴУװķʯξװĳţ΢΢һ飬ͬʱһ˿ɵȻھ뷽ʯԶλȻʱҲȥǷʯˡ֮ǰľ9žλУѾˣҲ֪пɲطעصȼƶȣԷȻУôְæҲ޼£Ϊξõİ취ʵʵţǧҪʲô飬綼ԱȫڵѡܷʯϣԷҪ鷳
飬ʯʵûзϣ¼ڿ̶֥С£ŶԷ֪УκӦòٽΣֻҪԷ飬ҲԷԷǼŪʲôãԲٻӲһ㣬ÿ
½½˽룬ںܿͶٶˡ
ӣûʲôٽˣȻӵĻʦѾˡ
ʮ㣬ǵĴٴαˡ
װ˿첽ǰһλǽӲıɭУɭˣһξξξװǰлʦ־ȻҲǽӻʦŶһԱξɭһǰûʲô־
ɭ˵Ľ룬˵Сͣ˲䰲˵Ŀⶼˢˢ˽ļˡɭλӵĲı٣ǻǼΪϤģɨ׽߲֮һλıƺλ޵ĽָӹٵأķɲᡣԲıɭĳ󲿷лΪģ׷ײĻӦһҪ顣
ʯĿͬ˽ļˣ9žǴλıɭУڻĹһΣӡ㲻ҽɭλξصظ˸ţɭϯҲûʲô⡣


038 
ڣѻȸ
ıɭУɫ첽ߵһοмλξһξһһξ˻ǰ̨
ǰ̨ξһʮĸߴӣһװңŸɾĴͷ̷ԵΪ
ɨһۻˣһؽҺãǽĻ齫֣ҼȻˣôھʽʼɡԽҵӭһλαıɭУ
žž
˲ںȻ𣬺ҡ
ɭ΢΢һ׼Ȼ
΢΢ʾ⣬˵ͣǼԼɨսҲʱˣ˴໥ҲЩ˽⣬ҽĳǸֱˣͲʲôӣֱˣҪ⡣
һӭ£⼸ӦöѾ˵ˣڻҲ˲ףǱ¼ǻŶӵĶʮʦԺǽһ壬ӭǵļ롣
žž
ڣٴȻΪҡ
ͣ˵ŴҶͬܺ棬Ϊøôٽ໥ʶ˽⣬ҽͬһҽܣ֪ҾΣ
áá
·ڷ֮ͬ
˵ͷ˵ãͬһһҽܣһλҽܵˡʯУ
ʯ΢΢Щ⣬벻Լڵһڽ˵ҽʱѾ׼ֻվȻ󲻼ߵ˻ǰ̨
һơ
ʯվǰ̨룬Ž˹עĿ⣬ϵԵƽ֮ؽҽܵҺãҽзʯĿǰһ߼ʦѩ˾ǳҼɨսӻ飬ԺϣҶָ̡
ʯܼ̣Ҳƽû˿
귽ʯҽܺ·󲿷˻ٵض¶ЩɫһΪʯѾУˣϾĻʦǲ˲ûע⵽ƫУװķʯֱʱǾطûʦоȻһУǳԾСһǷʯҽ͸¶Ϣѩ˾ĸ߼ʦѩ˾Ǹ߼޶㹻˾̾ģѾ֪ӵĽǶͨУⷽʯƽ˿Ӯȡ˵ĺøУȻǰžٶЩӷʯϾ£ĳЩǶȻӡ
ʯ̨ǰ˵ڶλξ
Żδ̨·˵ĿѾʶʿˮ˫Ŀϴ󣬾â˸
ҺãҽгţĿǰһмʦսӥ׹˾
ŵҽܱȷʯҪ̼֣ٱȷʯҪ첻٣žӱˣȻʹҴҵ̨
̨µ΢΢㵣ͣЩϢȴȻֹˣв΢΢ЩʧŵĿʮֿܡ
̨ҽܵҽܻȽϸ˽ӣ̨ƺȤ˵Ŀɼзʯŵķƺǫ̈̄ϵˡ
̨ϵȻҲǿУһ󷢿࣬ԺУǹˣǵ⽢ŷԼѾЩȻʧɫˣһУʱǱȫȥ˹ʣ΢΢ЩԹɬʲôͬأ
ȷʵЩƽʱһмʦԻס˵Ŀ⣬ڻŶҲܳ㣬Ͼӽʦֻʮмʦǣڵûʲôע⣬ǷʯУѩ˾ĸ߼ʦǿ⻷˵мʦĳξǻʲôȤȥעһ֮Ȼٵв˸ֶûмס
ݵҽܺЩʧصԼλԿŷʯĿǶЩ⣬Щŭ
ٵҲ׷̨һҽܣΪʦʵҲֻ߹ǰ¶¶ѣû˹עǴ󲿷˵̨֪֮ҲҪ
ҽܻڴųʮӣʮĻʦһһ̨ҽܡ
һҽ̨ܵ󣬽ʱǰ˵Ϊٴҵӭ϶ʮλͬ顣
žž
ڣɡ
ֹͣ˵лڶ⣬ݽӸ߲һͬ⽫ǻһܳˣ޵ʮ飬ʦȫʮ飬оıɭУ̨ϸ˵
Ϣʱڵ˷׷¶ЩȣʮǵûʲôģЩ벻ǽӸ߲㾹ȻҪڻһܳһܳˡ֮ǰǶСΪλɸģСС֮żֳЩìܣҪи߲ЭһܳǶҲ֪ζʲôлʮֺܳ˭
ܿ죬ıɭ̨Ȼųɨһ̨µڻʦԱ˵ɨ׽3.25Ÿ߲ҪȫԱһЭͬ⣬ɽָӸʾ׼ڽӻ׻һܳͳ顣ܳѡȫԱͶƱɷʯУΡְ֮ܳɽָӹٸԸ裬ָӹٸֱӸ𣬹ڻܳľȨ¡
ɭ㽲ʮӣͣ
·ţӲıɭĻܳȨʱȻٴηһĻְ֮ܳȨ޺ܴ󣬼һ˵ĵزӵлڲȨҲ˵С˭鳤˭ͿԵ鳤ĳС鳤ͿֱܳȫԱȨĽʦǰ;ϢϢصģ۸ڵλп۵һӡڻʦĻС⣬ܳǶԽָӹٸֱӸм䲢ɼӸָ߲Ӹºְ֮ܳ
ıɭݣĲʶٴΰԴʯԺ׻ϴˣ֮ǰǻ²ְ֮ܳ᲻ɭУһ߽ĽξǺξеһˣ˶ǵһɨսӵĻʦڻʦ˻ĸġ֪´ˣְ֮ܳȻУΣв΢΢Щ죬ͬʱ΢΢ЩϾԷֻһˣΪ˵ϻЩִģ뵽ʯ߼ʦУݣҲֻ΢΢Щִѣ滹˳ӵġ


039 
ʯλְ֮ܳڴ󲿷ﻹǺܿˣϾԷ߼ʦУΰ
ȻҲЩԽܡ
ıɭʯλְ֮ܳʱɫ˲˴룬ܳصȨޣ˲䵽˼㣬ΪܳķʯֻҪ΢ЩܳȨ޿¾Ϳ׽ѹɨ׽ӵҲð޹⣬ǺϢȷе˵һִ
ƵĻˣ佢ϼ˿ĵضԷʯв棬ڵѾȫԤϣΪŴŸոռ뽢ӣʯȻѾΪȨĻܳвĿвЩ塣
ɭУʯɫʼƽ֮˫Ŀȴ΢΢Щӣλְ֮֮ܳǰѾõɭĿţûʲôȵģ֮΢΢ЩӵΪɭᵽָӹ١ָ֪ӹٱ̣ǰҹһĻĻЩȻѾȴǶʱ仹޷ʱɭᵽŶ˵ȻԺС
ʯһ鶼ûУǲ֪Ҫλְ֮ܳѽ
ʯλְ֮ܳͬ΢΢Ծ벻ռ뽢ӷʯΪ˻ͷȴǲ˷ʯƺûʲôӦԺСһ䡣
ʯ΢΢عҲûʲôص˵ͷصǰɡ
Ŷһ˶ЦǺǣ٣ԺҪӴ
ʯεҡҡͷ
ǰıɭУ̨
ߵǰ̨룬˵ı˵ӦѾ˰ɣʯУǻְ֮ܳԺΪ߳١Ҫ˵һ¹ĵʮСʮСĶʮʦɣ鳤ҲɷʯΡˣҵӭܳʯУ̨
ϣȹơ
žžž
̨֮һΪҵ˲佫ûˡ
УʯȻŻǰ̨ȥ
ʯߵ̨룬Ļ·עӵĿ⣬ƽ΢΢ЩڽǰδԼΪô˵ĳ٣֮ǰõɭĿţڴʱ׼Һãҷǳܵλܳ
ʯĽûʲô˾޵ĵطֻһЩйоصĻƽȴ͸һɼᶨҲһɵϡ֪Ϊһپͱٵӣһ㵱ʵԻʱǽ̹٣ҲѵЩСΣ֮ϵʱֱ¶ڵĻңһ⿪ЦĵطóһٸȻûʲô飬ǾȥŬֳ
һ̣ʯ΢΢һӵĽ˻̣ܶǶԣЩ
˵УʯػصԼλ
󣬽ٴվǰ̨룬ǳнӷʯĽ˵˼䣬Ȼ֪ͨһϵС飬ǰ⣬ࡣⷽʯȶʮĻʦÿ˵õһѶѶ豸Խ໥ͨŽͨŵķΧڽڲá
Сʱ󣬻
˷׷볡
ʯûм뿪Ǵߵò˲Ϊ֮ǰѾ΢΢ʾµ
٣һǻ뽢ϻ׵ϸϣЩôΪ˵ţͬʱݸ˷ʯһ̣ǻ뽢ϻ׵ϸϡ
ʯӹ̣΢΢˵ͷ
ʱڳ˷ʯ뽭֮⻹ʮһˣҲ׷׵˷ʯǰԶ
ٽܵ٣˶ʮ֧С峤ǵһС鳤
ʯһɨһˣ󲿷ֶξξڹˣǶҽһ°ɡ
٣ǵڶС鳤Ǻ
٣ǵС鳤޳ӡ
٣ǵС峤졣

ҽܵĻС鳤׷ʯ˾
ʯǶÿ΢΢˵ͷʮ˽ϺŻ˵Ժϣλ֧֡
ʮ˼ͬ˵ǣ١
ʯ˽ʵ鳤֪ʲô𣿡
صûС
ʯĿǰԽӻ뽢ӻϢ鲢Ǻ˽⣬ö˵ʲôȻˣɢ˰ɡʱҶԻϤϤҸλúġ
ǣ١
ʣ˵Ķݵͣ󣬱Ҳ׷뿪ˡ
ʯſڣһξǰ˵ãʯУǲıɭУĸϣıҪȥһȡ
Ŷ
ʯ΢΢Щ⣬ҲٷӦ˹ɭӦ̸̸ǵͷã·ɡ
󣬷ʯ뿪ˡ
뷽ʯ׽ʮС鳤Щεؿŷʯ뿪ıӰȻǲıɭҲôʲôͬʱ΢΢Щȣ뷽ʯɭƺϵǳ
鳤֪ܳ¿˽⣬ֵ͸¶㣬ԺǿɶµıǿɶҪģ˽ҲԺ¡С峤ɫ΢΢أ΢΢Щӡ
һԿ׳鳤͵ǰҿܳСѽƺɭУϵǳŸ߳Ҿͱȥȿˡ
ҡҡͷ˵֮ǰľǾźžòλУҪǻϢľϢһǻǰɭУ֪֪ͨģԸϲʲôҲ
Բ΢΢¶Щʧ֮ɫ
ϵĴ£ʯսһ价ΪŵСڡЩ侲ǵżˣʱԵʣʱѾǶʮˡ
ʯ߽һ۷ڽɭֻɭƺ˼ʲôüͷ壬Щ
ѵ٣ʯУˡ
ɭ΢΢񣬿ʯһЦ˵
ʯ˵ͷɭ
ɭΪʵȵʲô
ʯصʲôС
ɭһվŵĸϣ΢΢ʾ⡣
ͷ˷̨
ɭһǰĿȣ˵ϲΪܳ
ʯллл
ɭ˵ˣʯУָ֪ӹûи̸۽ӻ
ʯ΢΢Ȼɭеָӹǽָӹ̣ľ9žȴ̸ٹɨ׽Ӳص飬ֻ֪ɭеָʲô΢һ΢΢ɻʵ֪˵ָʲô


040 
ڣƹԻ谵΢΢һ֮С
ϸʯһȿȣ˵˲Զһſ£Ȼ뷽ʯУƺЩҪ̸롣
ʯɻ󣬲ıɭûмŻش𣬶Ƕʮ룬ȥŲ˵˵ָĿǰ׻ڲӵĸΪӪĶ״
ΪӪ
ʯüͷ΢΢һ壬ɭĻЩ⣬֮ǰľ9žȻһЩڵ⣬ûȷ˵⣬ڲǰĻƺûвԱʲôгĵط
ɭ϶ص˵ͷ˵ţ֮ǰӵĻ鶼С鵥λģֱӸ˱ʮ鳤СΪλģʽƽʱͨµûʲô⣬ЩսʧȽ϶£⣬ҸС黹ֳìܣ޷ĹʮֵЧָӹٸһʦڵ۹Ŀǰ̬ţ޷ṩ㹻Ļʦۺϸأָӹٸտܳһְ㾡ϻ£ܹӦԡ
ʯţɭ˼鲢ûڻڱϿǰ򵥣ڲǴڲ⣬ܳ²ôõġ
ĬϢʯһ˵ɭУԻʮ˽⣬֪ܲϸؽһĿǰڲ⣿ʱȻҲʶ˻ڲ⣬һҪ»Ҫһʱ䣬ıɭƺǶԻڲΪ˽⣬Էϸ˵ЩǿԽԼٵʱ䣬ҲЩ·
ɭһ۷ʯ΢΢¶һ˿ЦصȻԣԼҲΪ˴£ΪӵĲıٿЭָӹٸ´ýÿһ⡣Ҿ˽ϸؽһ飬ȻҲܱ֤ǶԵģЩ黹ҪʯУݻʵжϡĿǰҪΪɣһԾӵĻʦһѧԺɵĻʦֱԵһС鳤ڶС鳤ǺΪڸɱﶼĸ
Сʱɭ΢΢ʯУ֪ĴҲЩˣϣЩ
ʯ΢¶Щм֮⣬ɭ˵ľȷСڶʱڶԽӻ˽Ϊ˽⣬Ҳ֪һЩؼ⣬ǵԼһȥ֣֪ʲôʱ
лл
ʯлһ䣬вɭӡ˼֡
ɭǲΪȻ΢Цлոյܳһְڲ»Щ˰ЩϾǶ㻹һˣܻ̽ԵЩ鷳㻹ǶҪעһҪϻȸ㶨ǺˣǾӳΪ˵ƫֱҲԱȽϺø㶨һϾڲѾγ˽ΪϸִʶһҲʲô̫顣ǺҵЩ͸ΪΪԺУǰƺĬԣǴԺУɻʦеļ򵥣ûǶһۡ⣬ָӹٸҸһ仰
һ仰ʯɫ΢䣬΢΢Щ̾ɭУһʲôأ
ɭ˫Ŀϸϸشŷʯı飬֮ǰμӻʦ飬⿧Լ뷽ʯʵܴһ־Ϊָӹ̡ƺӷʯЩ֣ϾһССܳɨ׽Ӹ㲻ʲô飬ûбҪ´ʲô
ݵĹ۲ɭص˵ͷ˵ţָӹٸ˵㾡ܷȥɣǿĺܡ
Ŷʯ΢΢һ㶣̿ʵ˼ܼ򵥣Ҳˣ֧ⲻٴ΢΢ЩĲ΢΢¶Щӣ˵𣿡
ɭԣ΢΢һΪʯõǡָӹٸ£Ȼָֻ̣ͬȴȫһ壬ϣֻ۾΢΢һ£ûʲôӦʮƽػصȷʵ˵ġ
ʯһ˵ɭУָܲܰӻ´һ仰
ɭΪɴ˵Ȼԣ˵
ʯ˵˵лл
ɭЦõģû⡣ˣʯУܲðһ¹˽˵⣿
ʯ΢Щ⣬ò˵ԣʡ
ɭ룬ʵʶָӹٸ£
ʯ΢΢һ㶣֪ɭ仰˼Է˵ʶǼϵʶڸʶϾľǾźž֪̼棬Ǽ򵥵ʶûѯʵıҪ
ԺһЩйصĻ棬ʯյ˵ͷصţľ֮ǰʶ
ɭԣϵ΢΢¶ȻȻǰ㣬ָӹٸǰķʯʶѾã΢˵ָӹٸ״̬ƺôã֪Ƿ֪Щԭأ
ʵɭ֪ԼʵʵЩͻ뷽ʯĵڶЩ״̬ѵҸõϢ̻뷽ʯһͬȥһ˿ǣЩ̵Ĳ״̬뷽ʯйأʵԱȽޣûֱָԷ
ʯûɭͻʻȫעϣ״̬ãʶһҹķвø⸴ӣ̾һ뷨ѵ̵Ĳ״̬йء
ʯƺ˴ɭ΢΢ѵʯУ
ʯ΢عһͻֵΣҡҡͷ˵Ҳ֪
ɭɫŶһڷʯƬѾ˲ٲ룬һԤڵ״Ӧ뷽ʯѲ˸ϵвЩĲ²˵Ĺϵѣߡ
һɭͨ豸֪˷ʯԺʲô˿ֱӶԻʯȻҲ豸ĺ֪ɭʵҪ̵룬վûпѯʡ
ʮ㣬ɭ΢΢΢ЦˣҸûһսˣ´лһ
ʯҲѾվصţټ
ټ
ܿ죬ɭ˱뿪С
ʯ߳˿˿ʱ䣬ֱʮסȥ
ص䣬ʯϴһҵǰ˹ԡսĹԲûп磬һϵͳд洢˴Ϣϣод֪ʶ鼮ϣǿΪṩһѧϰ;
ʯûнϢ⣬ó˴ӽлõĹڻ뽢ӻϵ̣ӵ˹ϡ


041 
ϵϣʯϸؿһǹڻԱϢ󲿷ֻǴԵؿһۣͨ豸¼ǵ룬˿ԷԺϵйʮλ鳤Ϣϸ˿һ飬λǳ㲿ӵĻʦרҵԺУ
ǰɭ˵ĻڲɷĻƺԺУɵĻʦ΢ռЩơʯһ߿ϣһ˼
ıɭṩϢʯ֪ԼܳҪã֮ìܱҪԵģνìܣһʱҲûʲô̫õİ취ĳǶȶìڽӵ죬ƺһ׽⡣֮ǰǰľǵ佢ϣѾʶ˶ʮ˵СھѾɶ
Ǹͷʹ⡣
ʯ̾һصԱϢ󣬼뽢ӻ׵ϡ
뽢ӻ׵ĸϢϻǱȽϷġԭеʮ֧С鶼ȷֹһСҪһ콢սʮսʮߺսʮսʮźսʮŵսϽ̨׵ά뱣Ŀǰ³쵼ĵʮС黹ûно尲ţȻķҪܳаţұ뾡찲ţڵɨ׽ӽ̫գʱܷս
˻Ϣ󣬻ɨ׽뽢ӻ׵ĻϢʯⲿϢͬΪҪ
ɨ׽ӹһɨսʮ佢⣬սսдսңֱΪһšţսʮңǸСսڷʯ˹ģսҲΪǿˣٱȵӰ̫ղʱǸСսӲ֪ǿ˶ٱ
ڽӵĻףս䱸Ļܺ͹һǧٰʮ̨д󲿷ֻҪ̨սʮսϡ̨սиװһ̨ףʮսװʮ̨ʮ̨ȵĻףڸСս붼ûװףֻвСսװٵĻףʮ̨ٵֻм̨һǧٰʮ̨а˰ʮ̨ǵ۹ף߰ٶ̨ǵ۹ףԱȽ󣬶׵ͺǱȽϷӣʮϵʮͺŵĻס÷ʯ΢Ժοǻлжʮ̨Ӱ001ͺŵĻףʮ̨Ӱ׶װһ콢ϣȥһۣϾɶʦԼڶСȫԱѪ
ڷʯز鿴Ż뽢ӻϢʱӲıɭУѾӶźڱAսصһսXOսϡ
صһ콢ɭУûдطϢֱӵսİ˲һĽҡ
ҺС˶Ĳࡣ
һƫ˶Ůһ̨н˶ĺЩŨأȻѾڽ˶˲ʱ䡣
ɭţŻ߽ҡ
ڵŮӶûֻͣǿһɭ˵ôˣ
ɭھŮӼͣ˼ǰԶǸƯŮˣҪ˵һ뷨ûǾǼٵģֻ˿¶Ϊĳ٣ɨ׽ӵָӹ١
Ů̡
̰΢΢Щ䡣
ɭһ۱ջĿ⣬ƽػص٣ȫѾ˳ˣʯУѾΪ˻ܳڻǰѾͬǺ̸ˣӦòʲôԵ顣
ֹͣ˶ץԵë˲յĺˮȻ΢΢˵ͷ˵ҽôˣ
ɭ˵ѾʯУ̸ˣһڵѾˣԺϾҪˡ⣬ҴĻҲѾˡ
ţ֪ˡ
վı΢΢һ˿ӣ˫Ȼû֮ǰǰƽ
ĬʮЩɵʵʲôӦ
ɭ΢΢Щ⣬̵ƺᵽһ˿УͨƵĹУƺһζϷʯڿһϵзӦΪһʮĹ˻֪ζĹдʲôû˿仯ֻƽػصЩӣʧ䣿˸УΡҲ֪ôݡˣҸһ仰
΢΢һһʵʲô
ɭصлл
лл
Ժŷʯ˵仰ʱһı飬ΣмǺƽ
ɭص˵ͷ
ĬϢɫٴλָ壬˵ˣȥϢɡ
ǣ١
ϣɭת뿪߳ȴǽŲһóһСֽƬŵһ豸ϣ˵٣ǷʯУͨ豸룬ϣе
ܿ죬ɭӰʧڽҵſڡ
΢΢Щ㶣ɭѾ쵽˶Էƺ֪ЩʲôЩѵʯɭ˵Щʲô𣿵ǿʯΪ˲ϲҫˣȻʱûʶΪѾ¶ЩѰĶЩڲԹɫɭС
ߵ豸ǰ̿Сֽ¶һ˿ԥ˵ԼСֽ߬С
ֱ賿㣬ʯǿ뽢ӻ׵ϴ¿һ飬ѾʼԼܳԺжɶڲìǳγɵģھҲǺܳģҪҿĿǰ֮ǵʮС飬Ȱ׵ԭеʮСʱάָԭ״̬ԱֻȶҪһһ
΢΢˼󣬷ʯ˵ƣɵ˴ϣɫһƬЩİĻǼ뽢ӽ̫յĵһҹ΢΢ЩӦԺе˼ȴںڰвͣķӿţŽЩ췢飬ĻǸҹŽݡ
޾ĺڰʯоƺֻʣһˣţЩ¶Щ壬ʧ䡭
ΡΡΡ
Ȼһ˷ʯ˼ͨѶ豸
ʯ΢΢Щ֣ʱδ󲿷ӦѾ磬ŵǽĵһӦûм֪룬Ҳûʶˡ
ͨѶ豸ʯ˽ͨťò˵á
ͨѶ豸һͷûдκε
ʯüͷ΢΢壬ѯһ䣬ãü𣿡
ԷȻûʯȴһ΢ĺ
ʯ΢΢һͣ΢ĺᵽһ˿ϤζȻʶʵ𣿡
ཡཡ
һ̣ͨѶ豸һͷȴǺȻҶˡ


042 
̫еʱƺЩ죬תۼ䣬ɨ׽뿪ľʱ䡣ڵʱӱѾ˵۹ŵҪɨ򣬽΢΢æµ˸Ǵ˿˿ţɨҲζƵսȻɨȥǰ߷ȫ٣ǻһЩزٵ
ڽԤɨĵڶ죬ɨ׽ӱһ֧սСսɵ΢齢ӡ
һսսս֪
սɵ齢ɨ׽Ӻԥѡܣɨ׽Ѹȫ׷ǲ˴Ļսء
·ӵ齢ձһսɳ˽һٶսʮ̨ףͬʱսҲɱʽĹսǶ̫е̻ջ̫еƬ
սÿȡҲ죬ǰҲʮʱ䣬ɨ׽Ծ˳ѹ齢ӣɹȫ٣ɨ׽ҲΪ˸һССĴۣСսᴴսʧʮܣʧ̨⻹ʮսʮ̨˲̶ͬȵĴˡ
ڽӵĻ׻ԣһСսûʲôӰ죬ʮ̨׵ά޹Ҳ̸ʲôѹ
ڽ뿪ľǵĵڶ죬ʯټ˵ʮСгԱСڲһССĻ飬鳤̬СԱΪԭ˳ΪʮСĸ鳤ϾڵܳܽеľڵʮСϣһ鳤ȻΪֵѹ
֮ѡŵεʮСĸ鳤һΪһмʦڻ޷ԸСԱһʾãһԭΪûƫѧԺ벿ɵκһȻҲѧԺˣǱҵֱӽսӥ׹˾ڶСԱһͬʡ
Գŵθ鳤ְ֮ʮСĸԱûʲôϾɻܳʯԵģӵлľȨʹʲôҲֻܷˣԳŵȫʤθ鳤λá
ڵʮСеһλмʦǰЩԳţԷʯģȻΪʯڴѹСʦгθ鳤ģһмʦȴֻһʦһͨԱ֮ǰδɨ׽ʱڴְλһС鳤ھȻ鳤ûлϣʵԤ̫ˡ
ʯйǣʮСԱСĳԱһЩȫһС鸱鳤΢΢һ룬ǴͷӡƷôϲɣͲСڲŽᡣ
ڷʯĵڶ죬һУҵ˷ʯı磬ɨ׽еһսָӹ٣ԷʯԵÿһԴǿеһ÷ʯҪһʶյĿʯܷıڶС顣
뵽ڶСȥ
ͻȻ棬ʯ΢΢Щ⣬벻ô붯ıæˣǺܲĵһСͨԱ
ҲʲôͷȷȥڶС飬ϣʯУܿһ¡
ʯ΢΢ĬϢǸɴػصţһῼǵġһԸɡ
ʯûоܾ΢΢ϲ벻λʯУ˺˵ʵЩ⣬õģллʯУҵһС˼Цɡ
˵ͬʱӿڴóһŽ𿨣Сĵصݵʯǰ
ʯ΢΢һ㶣аҡҡͷ֮ͬ⿼һ²ΪӣʵԼĿڵʮСѧԺɵͷֳʲôìܻٶЩϵǰͷ޳ʮСڲìӦÿԻ룬ٳûһ£ǿõʮСγһι̵塣ڶСѧԺɵĴǱӦҲܷЩãҲ顣
𿨣㻹ջȥɡ
ʯûнӵݹĽ𿨣һ䡣
΢΢һӷʯԸоһ˿⣬пһ£ջ˽𿨣ȻЩε˵˼䡣
죬ҵЩ˷ܵҵ˷ʯ˵ҪǲڶԸ
ʯҲˬͬˣһеʮС˵˵
׷ʯΪ̶ȵظ˵Ĺϵ΢΢ԥͬˣϾи㲻ʲôݱ˼ڶСĹϵѾͨˣֻҪڶСֱСĸ鳤ô˵ҲҪڵʮС鵱һͨԱǿˡ
ܿ죬뿪˵ʮС飬˵ڶС飬Ҳշʯ˼ŵʮСȫԱ˸˵
뿪ΪƵˣǿţͨĹϵȻһ˵ɣͳͳлٶЩԹġ
ʯǳȴ̸һλѾǻܳķʯ˻ֵģʯǰʱǿǴһл΢΢Щм
Ȼʯ˱Ҫ⣬Ҳɫྯʾ㣺һԺ׼СڲС壬еСԱùϵһһжԵʮСΪأΪء
⣬ʯٵȲΪĻʦǽһĿȻΪ˴ٽʮСŽᡣ
ͬʱʯڸټʮ鳤˾ϸ֣ʵһ¸ľ尲šԭеʮС֮ǰİţֻ΢ЩֲĵʹøСƽЩⰲһµʮСĹҪǶսʮսĻסսΪսװһ̨ףʮսΪսװʮ̨ףսһʮһ̨ףҲԼ֮ǰʮ֧Сѹ
ڷʯ齨°׵ɨ׽ӱӭĵһս˳˵ս٣ɷʯ쵼ĵʮСҲӭ˵һά
ʮС鸺Ķʮսװصһʮһ̨״󲿷ֶμսһ̨ײұԷڻ٣⻹̶̨ܲͬȵĴˡ
ս󣬷ʯóŴʮСԱһ̨˽ЩĻףʣСԱǰ˶ʮսһ̨˽صĻס
̨׵άޣʮСûʲôѹ㼸ԱԴɣʯ֮Գл޳ԱʵøԱܶЩʵĻᣬͳֵĻ໥˱Լȡľ飬ڻ޷ľʵ


043 쳣
̨ĻףʮС˼Сʱ㶨ʵ̨׵أάҲ鷳ֻά޹ΪȫԱвŶ໨Щʱ䡣
׵ά޺󣬷ʯʮСĳԱÿһԲսл׽м飬ȷһڻսУ׳һЩսЩСܻܿʦûע⣬´λ´κпӰ쵽أΪȷһʧԻ׽һ飬ȻЩظҾ󲿷ʱҲ鲻ʲô⣬ǻʦһԵĹҲǷʯȷ涨ִ᳹е顣
гս׵ļ󣬵ʮСֹͣ˹ҲǽһʽչһæǽʮСʱЩΪеǵ΢΢ЩӦ
ԱԣʯԸΪæµЩɵʮСά鹤ͬʱҪ飬յսСϽĻޱ档Ϊȷܹ׼ȷÿ֮ǰʮС鳤Ѿȷع涨ÿսصĻС鶼ύصϸޱ档
ޱݣʯҲȷĹ涨ݺ꾡ĳһ˭άޣ˭뱣ģһһбע֮Թ涨ύϸĻޱ棬һ뾡ܵ˽뽢ػ׵һЩޱпܳΪԺԸʦ˵һҪݡ
ɨ׽Ԥɨһ֧齢Ӻƺ˳Уû˵齢ӣ֧սɵɨ׽Щįε̫С
ӵƽĻʦǱޱȣõĻ׻ʦֻÿһʱ򵥼뱣һ¼ɣҲ֮֮ǰݵһæµ󣬼ûˡ
ʯͬУÿ춼ڻսģڻϺüСʱʱ䣬ѩ˾ʱѾͻ2Sλսﵽǻʦˮƽ⼸Ҫڳ3SλսĿǰҲЩüĿˣǿгѵһʱǼпͻ3SλսȻʯʵͻͽ̶ܴǵȵİûȣڻطʵͲܴﵽڵˮƽ
ڻУɨ׽Ӹ߲ȴԵЩæµƵл飬ɨǰһս֮Ǳûκε˽ӣǶԣԲǼ顣ڵһɨսУɨ׼ûһͻᷢսʱһ춼սΣ춼ûмзսӰӡݾṩϢɨ׽ɨĸĽӵϮ¼ȴȻΪƵ֮ƣ˵ɨ齢ȻԾ֮춼û齢ӵӰӾԵüΪ쳣ˡ
٣һǽпܴ˵ڹıɭɫص˵
ʱɭһư칫ҵķڣڲԶһŴ칫ǰУװüͷ˼ţΪҲ齢ӵա
ɭһĻһʮУ̼Ϊεˡ
ɭ̵üͷ˲øΪŨˡ
ıɭ˵֮ǰ˵۹л˲˵ļвּѾΪٲ棬ли߼ľ٣ȻһƺûдﵽԤڵĿ꣬൱һڵ۹ľС
ɭһʮУԣһ˿֮ɫ֮ǰһЩ˿Ϊֻҥıɭһ˵֪Ӧòҥʮа˾ġ
ڰ칫ǰ̵û¶ʲôԾ֮ɫԵüΪƽʵھ˼ǰţԺҲõȷϣıɭͻȻ˵һûие֣֮ǰйƵĲ룬ֻǲõ˵ѣϾжڻ顣
һɭ˵ǽ˵ڹһô죿
ɭ룬˼ػص٣ǽ˵ļûûнӵз齢ӵӰӣпǼõɨ׽εɨ庽ߣﵽ˵ط齢ӵָԱУӶ׷׶㿪ǽӵĺߣӦÿǷһµĺ·ߡ
ƶµĺ·ߣ
ɫص΢΢һ䣬ص˵ͷ˵⵹һѡ񣬲ĿǰҲȷǷڹڵ·ǾƶģʱԸľĺ·߻Щ鷳ġ
ɭ˵ͷĿǰҲֻͣڻɵĽ׶Σûпɿ֤ݽ֤ȷýƾŻɾ͸ľƶĺ·ߣ٣ǽô죿
̳ĬϢ΢΢¶һ˼̬֮ŻؽȰվƶĺ·߼죬Ȼûκε齢ӣ⵹Ǻпɨ׽ӵĺ·Ѿй¶˳ȥʱڸı亽·ߣҲиΪˡ
ɭʮľԣûʲôԵȻЩ
΢΢˶٣˵³ӽȵĺ·ͼҪµĺ·ߡ
˵ʱ΢΢Щ

ɭ³΢΢һ㶣¶Щɻ飬в²ָӹٸµͼ
ʮľ³Ȼϵ΢΢Щɻ󣬵ǻصǣ١
̿һɻˣ˵ȻڲпܴڼҲ޷ȷ˭ı亽黹Ҫ򽢶Ӹλ߲˵пٴδȥ
ɭᣬ˵٣˼򽢶Ӹλ߲ߴĺ·ҲǸӣĺ·һ
̵ûз񶨣ͷš³ʱµĺ·Ӧûɣ
³ص٣ģʱ㹻ˡ
á΢һѵˣ·ߵ뵥ɣõڶ֪нֻ֪𣿡
ɭ³ͷǡ

ʯûʶ쳣еĽġ
ڼɨ׽֮ǰΪɨ̵ս쳣żҵģͨ⽫µ̫֮õĹ۲죬ȴȫı뷨ԭɨӾɣÿ춼ûʲôҪ飬֮ǰһݵĽæµһ⣬ӼжȹԽ״̬ܻ黹ûмϵıҪĿǰָԶ״̬ѾԳ㽢ӵ
ȻʯҲйɻ󣬵΢΢һ룬ƺȥĵ⣬ֻһССֻܳ踺ýӻ˱ˣսӦǽӸ߲㿼ǵ⡣


044 Ƶս
ɨ׽Ӱվƶĺ·߼죬û˵齢ӣʮδ齢ӵӰӣǽϲٻͨʿѾ쵽Щ쳣
ָӹУԥٴξ˽Ӹ߲ٵĽ飬ҪҪ¹滮ӵĺ·ߣڽǷ˵ļ˿δᡣ
ָӹͻȻ޸ľƶĺ·ߣٲ뷴Ե󲿷˻ѡͬ⣬ʮδ齢ӵӰӶҲʶЩ⡣
յͶƱ飬ͬͨ˽ָӹ̵顣Ѹó³УӺ·ͼеһܿȷɨ׽ӵº·ߡ
죬ɨ׽ӱıԭоƶĽӺ·ߣִµĺ·ߣֻǽ·ͼƺûж
ı佢Ӻ·ߺɨ׽ӿʼ컹һƽûз˵齢ӡ
ɭȽӸ߲΢΢ЩټսӰӣֻطвˡ
ı亽·ߵĵ죬ɨ׽ٴη齢ӵӰȻԷֻսɵ齢ӣò˴һ
ʮӣɨ׽ӱ㼫Ϊ˳ؾսûʧֻһսܵЩᴴսҲֻм̨Щˡ
ٴ˵齢ӣɭ˵΢΢ᶨЩϢǲûȫϾֻսɵ΢ͽӣֻڽɨм˵齢Ӳ֤ı佢Ӻ·һȷѡ
һݵս󣬵ʮСԵ÷ǳУζʮսɳսսѾ˽ȻҲûеʮСˡ
ս󣬷ʯҲյСĻޱ棬εսܹҲ̨ףֲС飬ֻ̨ܵЩᴴ̨ЩҲڵάޡ
Եڶεսʯûʲôоսʱڻսģҽвٿѵȼʱ治֪ʲô飬ºʮСҲûάҲ˽һ¸СƺҲҪȥʲô
һսܿ˳š
ɨ׽ٴηսټ齢ӹģǱ֮ǰЩƺ֧϶ɵģɾսɵĽӣʵսʣµСս
˫ûнӽ໥˶Է
˵齢ӵһӦܣսֳ֧飬һ֧ɶսСսɣһ֧ʣսɣֱͬȥ
ɨ׽ӵһʱѡ׷һսָӹУֳӣֱ֧ܵ齢׷ȥ
һ׷ս˽һСʱɨ׽˰սһսǱԷˡ
˽һСʱսɨ׽ӵʧ֮ǰսҲ΢ЩһСսǲұзսĽУջ̫еƬսҲʧһЩսʮܱ٣ʮ̨ս׷ֱʮʮ̨˲̶ͬȵˡ
ս󣬻Сæµ
ʮС鸺ĶŴսʮսĽػ̨ܴҪнάޣⲻٻҪսļ⡣
ʯʮСֳĶӣӷֱ̨Ļ׽άޣһ֧СǸսĻ׽м⣬ٶɻ׵ά⹤
˵ʮСĹ֮⣬ʯչ˵飬Ķʮ̨ײǾȵطֲڸС飬еСûĻףеǶ̨Ļס
£ʯûάĻСɳʵԱάԷصС֧ԮѾȷ˵֧ԮĻСҲά޹׽и£Ӱǽˡ
Իܳٽ֧ԮĻСȻֵЩ뵽ܳǿȨԹҲֻ벻ѣһܳİŵҲн϶ͬϵ໥֧ԮƽʱͬϵĻʦǻҲʶ˴Ͽɣ໥֧ԮһµҲ̫ΥǵԸ
ʮ̨׵ά޶Բʲô£ڶʮСл׵άޣʯύ˻ޱ棬άҲǻˡ
죬Ϊɨ׽ٴηµ˵齢ӣһ֧սɵ΢ͽӡ
һս˽Сʱսȫ٣ɨ׽ӵҲЩˣжʮ̨
ٴοʼæµά⹤
һʱ䣬æµĻά޹ܲظѭš
תۼ䣬ʮһζɨ׵Ľ뿪ľʮˡտʼĶʮ콢ӼжȹģǺĶʮƵսжȹÿһһսżһ֮ڶսġ
ƵսСҲǳæµʮСҲ⣬ڷʯ쵽µǻǾÿսǱһʱ俪չ׵άط湤Ҳϱ֤ƵսĽࡣʱڣʯʮСԱʲôҹˣϢȫˣտʼļȻЩӦ㿪ʼӦ˹
ʮСߺ󣬷ʯһνΪЧϣСڲΪŽģټϳλ鳤ȫҲ̫ġҪǷЭϣͨС໥֧ԮɵìܣЧǺԡ
սƵСά޹ԶȽæµС鳤С鱾޷֧ԮΪɽѣǼ֧ѧԺΪĻС飬ȲӳĻ鵹ԺЩԴʯǻӵġʯԴҲû̫õİ취ȻԽǿǿƺпС鳤ĹϵֽԺҲڼչԷʯҲֻǿгЭεЭڻǼȽѵ顣
ĿǰΨһܹʯŵֻеʮС飬ԺܶʱһЩʱ֧ԮɵʮСɵģҲʮСԱЩ˼빤ȻܱСЩÿһά޶һαʵȻȡĻ޾飬Իʵ߾аĴٽõģǧҪƽһʱĵʧ
ڷʯȫͶŬ£ڶʮƵսеǿûڻ޷ӵĺȣҲ΢΢еοĵط


045 Ź
ƵսȻϣʮ죬ɨ׽ǰǰʮս˵ս߰ʮңսԶԻǲ
ɨ׽˵սͬʱҲڳսҲвٵģսʮҲұ٣ܴսҲʮң󲿷Ѿ޵ûʲô󰭣Լսս׵ʧսٶܱ٣ܴսǸ࣬ʧ˶ٶ̨ܴĻҲֻ಻٣󲿷սڻʦŬµǻ»ָս
ʯЩһֱæµУ˯֮⣬ûж˽˵ʱ䣬սϺúʵģڿʼʮкûʲôʱ߽սģˣطѵҲֻҸõһˡ
ŴսһϴĻ޿⣬ͬʱ̨׽άޡ޿һİ칫ңһڷʯģҲطǶŻ޿İ칫ˡ
ʱķʯڰ칫ϸµĶŸСύĻޱ棬ЩޱԴµóС״ԼһЩСڲԱı֡ޱݺϸԱЩ׵άϢϸؼ¼ЩϸµϢԳжϳĳСĳλԱĴ±֣ǴӻޱзһλǳۡԱڶСĸ鳤
ݵڶСĻޱ棬Ȼ˵ڶС鸺Ľ׵άޣһ˶λ׼⹤ݼͨԱ⵹÷ʯΪ⡣
ôܸɣ
ʯݹڵڶСĻޱ棬ÿһݻޱϵʾָ㣬һζεĻǻţζı֣ȴЩɡ
ݵʮС鳤е飬ȷ涨ޱʵ¼ݣŪ٣С鳤еӦģǴӵڶСλޱйؼ¼ضڶСıʵԲ˻ɡ
ʯЩ˽⣬ӦòǸԿ͵ɵڶСĻޱеÿ˯ʱ䶼ҪڻˣһǱֽɵ̬ȡ
ڶСҶˡ
ʯڶСļݻޱ棬૵һ䡣
ˡˡˡ
ڷʯ׼𼸷ݻޱʱȴһԼٵ

ʯẰһ
űƿżҴҵ˽΢΢Ще˵ܳսǱߴϢǻԱʦˡ
ˣ
ʯ΢΢һ㶣ʦʦôͻȻˣսϴܶŹǼΪص飬ؽգصĻпܻҪϳ͵ģ¼սϻǼΪټġ
΢һʯɫ΢ʵǴõϢ
صǶսָӹٵĸٸղ׿ڸ֪ҵģ˵ȥսǱߴһ¡
Ŷʯͷõģ֪ˣϹȥ
ż˵Ҹһȥɡ
ʯҲԣһ뿪˰칫ҡ
ɨ׽ڲרͨսķ
ʯſٵ˶սķƽ̨һ״ֱӷս֮ǰǴͨѶ豸С峤Ǻȡϵ
פսǵڶС飬˴ܶŹ¼ǺӦõһʱ֪ͨѵԷ뽫ȥ
ܳ˼Ҹղʮսл׼ҲǸոյ֪ս飬սϻȥûü㡣
ǺʯһԵΪС
ʯԣҲûж˵ʲô
ӣη˳Ŵսƽ̨Ͻ
ʯ˴Ҵ˷ҵ˲ܶŹĻʦ붷ŹĻʦˣͷǵڶС鸱鳤ϻٶЩˣǶŹʮ׻ʦ
ʱߵԱѾ󷿼ڣ¼һ뷽ʯµУΪ
ʯУΣ΢΢˾ԵΪ
ʯ΢΢òһֱ˴ܶŹ¼У֪ܷ񽫻ԱܶŹĹ̸˵һ˵
΢΢˵ͷٵ˵ǲǰĸոշģʲôڵУĿǰֻ֪һЩֳĿʿ𣬿ʼ˫֪Ϊԭ˿ڽǣƺΪң֮󲻾ñ˫ԱĻŹ
򵥴˵һ飬ֳĿߣϢĿǰҲֳԱˣʯУѾ˵ȡطϣžӦúܿͻõ֮ǰϣǼμӴܶŹ¼Ļʦ˼빤̬ȣΪǵĵ鹤пӰ쵽ºش
ʯ΢΢ص˵õģ֪ˡڿɲԽȥ̸һ̸
صû⡣
ʱĵڶС鳤ǺҲѾ˷ʯԣɫ΢΢ЩϾܶŹǷڶС飬ΪڶС峤ЩλǱеġ
ʯһǺ˵鳤һȥɡ
Ǻٻصǣܳ
Ųûиŷʯȥֻ澲صš
ʯǺ˻߽˹˵ķڡ
ڵƺʲôϵûʲôҵɫԵΪƽʯǺ߽Žڣǵɫ΢΢Щ仯
ʯһ۷ˣֻ˵ңƺ˲ᣬ˸Ǳèۡ
ܳ鳤
ʦ΢΢βغһ
ʯɫֱڼǰ˫ĿˣȻƽ˵ȶɡ
ǣܳ
˷׷ʯԵǺҲ
ʯʵ˭ܸҵ׷𣿡
ɫ¶ԥ֮ɫ˵ܳʮʦǷƵģ˸һ޿㱻ʮΧסˣȻһͷһһʱŭ㷴˼䣬ʮʦȻͶ˶֣Ҳ֣ȶǲŷģֻҲʮ˵Ķ֣ͱͳͳ䷿ˡ
ʯĬĿ΢΢һˣЩʵ𣿡
΢΢ԥһ£׷׵ص˵ͷ
ʯɫ䣬˵˵ܺһ
ǺǼᶨ˵ǰܳʮʦֿɲᣬǾһȭߣϻܲˣϣܸܳУ˵


046 
ԴӣʯɫȻųĿһֱ̬֮Ȼ˵ĿھͳһܺһԾӣǱֽ̬֮ÿһӦöսڴܶŹǼ򵥵¶ҲζʲôѵΪ򵥵ĿڽǾݱɶŹ
ĬϢ󣬷ʯŻ˵֮ǰЩʦֹì𣿡
һԥ飬ЩɵػصȷйЩСìܣҲֻڿڽǡ
ʯ˫΢΢һУ˳ˣĿʣȻʱ֪˵˼
ȻҲע⵽ʯʵĿ⣬˻һۣȻ׷׵˵ͷͬ˵
ʯɫ䣬ȴǶ˲뷨˵òƲûǱ˵ô򵥣ƺʲô
ݵͣٺ󣬷ʯĿһʮ꿴ƫʵʦϣ˵Ǯɣ
Ǯ΢΢һ㶣ƺһӻЩûзӦ벻ܳȻֱӺһССԱ֣ƽʱСڲĴڸоƫͣʱʯ˵֣ʶضЩţٵ˵ͷ
ʯɫƽؿǮ壬˵ЩڶСϽĻޱڱòƺܲ
ʯƽ΢΢Щ֮⡣
Ǻ˼ʯȻע⻰⣬׷¶Щ⡣
ǮͬеЩ⣬ʯƽЩͣв΢΢ЩϲƽʱŬ˿ˣ⻹ǳܳʯУĿУ΢΢еһ˿
ллܳĿ϶
Ǯϲŵػһ䡣
ʯ΢΢˵ͷ˵ˣ˵˵֮ǰЩʦǾֳʲôì𣿡
ǮԣЩӣǿԲԶ֮ǰǵȷЩʦֳìܣһܼң֮ʦìܴܺһֶΪʱɲֱӳԷǵڶС鸱鳤Ҫ˵ԷĺܺǿƺʯλܳҪ֣ڵɲˡ
ͬԴǮ壬ɫ΢΢Щš
Ƭ̣Ǯŵŵ˵ûʲôìܣֻЩСڽǶѡ
ʯĿ΢΢һǮһϵеıµȷʲôƺЩȻǮ˲ȥ̬뷿ǰƺѾͳһ˿ھһʱƺҲʲʲô
󣬷ʯǺѶЩ⣬ҲûʳʲôЧļֵϢ
ú˱߳˷䡣
ȴĳżʯ˳ǰʵܳô
ʯεҡҡͷ
ܿ죬¼Уٴҵ˷ʯ˵Уǿ͸¶ʲôµϢ
ʯصƺ˵òࡣ
ͷŶѾõ·ʱƵϣڲ鿴ʦǵĶӳҲѾ˶ǲܶŹĻʦѯʣҽúùͨһ¼Ĵ
ʯûԣ˵ԡ
ɫƽò˵ãУ
ϣһǰ·
ʯһǺţȻŸԶһ䷿ȥ
ܿ죬˱Ⱥ˷䡣
䲢һС͵İ칫ңõԵΪª
ڷʯǰѾһˣʮ꣬Ŀ࣬ŵ۹Уװǰлʦ־
˽뷿䣬УվǺһУע⵽ķʯһ۷ʯװϵУΣԷʯ΢΢һ
ʯػһ
һԵæܵʯУλǽӵСӵĶӳУսһٶʦƵСӵĳԱ
ʯͷ˵ãУ
ͬòػһ䡣
ܵУʯУǻĻܳͳ顣λúýͨһ£ֽƵսʱ̣λҲ뽫ܴ»СС»Ȼòˡǻ̸ɡ
ʯ˷׷
һ£ʵУ֪ѯʳʲô
صҵѯʳµĶǵĽ鷳صȷǣȶֵҲǡ
ʯ˶΢΢Щ⣬һ˵ôδܶŹ¼ƺ൱ˣһӦþʮʦˡ
һ˵Ȼǳô¼ӦþԼˣսӵع涨ԡ
һ۷ʯɫ΢΢Щӣ˵δܶŹȴӵһǳҪɣϣһ
Ҫɣ
ʯ΢΢¶һ˿ɻܶŹʲôɣӦöǲģ֪Ǻ⡣
΢¶Щ죬Ժʵʲôɣ
һҽ˵ǻ޻ʦάĹжǵСĻ׶ֽšսмʦսвٲָʧ״̶̼εսиʮʦʣʮԱʮԱױٲܼСȵȷǴЩ쳣˵ҲȷţҪһϸĵȷϡ
˵ɻʦԻ׶ֽţʯüͷʵЩţԵɫȻΪءǻʦԻ׶ֽһȴܶŹĻҪ౶飬ȫǳԽ˻ʦߣǾڷʯоԶһ޷̵顣
飬ʯ֪ԷȻ˵Ļ϶һݵģὫص˵һͨģʱв΢΢ЩϾпǣ顣
ͬɫ֮ƽ˫ĿȻһĨ棬𾪣ǽ﷢ʱ²һССУܴģһص˵У¼Ҫֵɽ֤ǽƾŻȥĻǿɲã֪㻹ûɿݡ
֪Լ˵һըҲԵý֮ʮܶŹĻʦ˵ҲǷǳ𾪣ûȷеĽ֮ǰٶ֣ǵĿǰС׿ʣʮ̨л̨òƱֽŵĻףֻҪ̨׽רҵ⣬ӦþܷЩߡǵСʦΪ׵Ļʦʮǰͷҵìܣһֱڽ״̬ǲŻЩʦڻжʲôֽš˵ʵҶµЩʦһ˽ģЩӦòſڴƻƵ˵õ


047 Ǻ쳣
ڣΪء
ʯȻҲЩжϣǰʦӳԣȷһȥǻʦڻ϶ЩֽšڻֻǴڰŰɵ״̬Ͼ˻Щܷĵģӵ佢ɨ׽ӣҲһ˽ģǸΪֵˡ飬Щ𾪵ģʦԸĻ׶ֽʵ̫ˡ
һ˵ȻӳгֵĻɸݣǻǱһϸص飬鷢ʷǳأұҪ㱨һõ׼ܿʼһ顣
΢΢˵ͷ鴦һ˽ġ
һ۷ʯòʵܳôģ
ʯ΢΢ɫԵƽЩȻŲػصҲ¹ص飬Ȼˡ
˵Ȼˣȥ汨һ£鷳λԵһ
ʯص˵ͷ
뿪˷䣬ֻʣ·ʯˡ
ڣ־͸˽⵽໥һ
򵥵Ľʯһ˽⣬Ȼ˼Ƿǳܵġ
ʮӺҴһص˷䡣
һԼе˵˼Ҽе飬ʱܶŹȷŵһߣ뽫Ƿ񱻶ֽҲĿǰΪеλʲô
ʯ΢΢ҡҡͷ
˵ãߵԱ㣬ֱǽĴ
ʯûзԣ˿ص㻳ɶ۶Ի׶ֽٶȷĴ𰸣̨Ļλŵùûɣǻĳ飬Ǽ޷ԭµ顣
ԷʯӧûзԣǿһԵĻʦӳʵӳأ
Ǹɾػصû⡣
ڷϸһŻ߳˷䡣
ʯһʱҵ˳ţԸһ˶սȡ칫йڵڶСĻޱ棬⻹нʮСĻʦúҪսʦСӵС̨Ļ׽м⣬¼Ҫ漰ĵڶС飬Ϊ˱мʱĵʮСԱбȽ׵ЩҲǸոڷѾġ
ܿ죬ű뿪ս
ʯûҵ˵ڶС鳤Ǻ
ʯǺԵΪУ΢΢еʵܳǵôˣ
ʯɫƽػصڴУУԤƿ»Ҫһʱ䡣
ǺŶһûжʲô
ʯûǺ͸¶ղڷ˵飬ΪڲȷԻ׶ֽţֻǴڻɽ׶ΣǸǺ»ڶСȫԱĲˣ鳤սʦСӵСĻһֱ˸άİ
ʦСӵС飿Ǻ룬ŻصǵģԴŵڶСսʦСӵСʮ̨׶ģ죬СĻʧĿǰֻʣʮ̨סˣ˽дܶŹǻʦСӵСʮˡ
ʯɫ䣬ʵ鳤֮ǰûзʦСӵС֮ʲôìܣ
Ǻһ˵ìܵ˵һЩһʱ佢һֱƵս״̬ƽʱҲ쳣æµҲûôעҲͨߵԱż˵ǰ㡣òòЩƲЩСĻʦսϵĻսģƺɹܹ˵СĻʦ֮ġСĻʦ󲿷ֶǻµĻʦòѾӽǻʦʵ˶ԷС鳤ȼʦսʤ󲿷ֶĶ֡ЩսлʦС鳤ȼʦƺˣʦСӵСìܿΪŵìܳ񻯣ֻû뵽ȻѾ˴ܶŹֵزʵЩҾ⣬Ҳҵʧְܳ𷣡
ʯ˫Ŀ΢΢΢Щ⣬ƽʱǺƺǸĬԵˣ䣬Էž˵һѣʵЩȻʱ˵εʱ򣬱뾡Ū˵Ϊ鳤Ҳ㵽Ҫ˵εĻҲӦԼ
˵ͬʱʯϸشǺɭڿѺǺضˣ˵ȷǸΪˣҲ޷׵ؿ͸Է
ʯĻǺı鵹΢΢Щ
ʯ΢תٴʵˣ鳤ڶСĻޱ𣿡
Ǻɫ΢΢Щ仯ЩػصǰÿεģʵЩæ㽻鳤ˡôˣܳǲǵڶСĻޱʲô⡣
ʯǲɫ˵ǵǣֻڶСм˵ıַǳ
ǺŶһ˵ԭˡ
ʯ˼΢ôìͷָЩˣĬϢŻ˵鳤˵ս޲գǸСĻ޲ڳҪһʱ䣬żСʱɡ
Ǻ΢΢¶Щ⣬ⷽʯЩر飬ûжʲôصãȥš֪ܳҪʲôְæ
ʯҡҡͷ˵á
ϣǺˣȥŻ޲ȥˡ
ʮӺ󣬳ŴٵʮСĻʦִս뷽ʯˡ
Ŷͷ΢΢Щ飬һ·ƺϵЩٽڶСĻޱݸ˷ʯ˵ܳǵڶСĻޱ档
ʯӹޱ棬΢΢˵ͷ˵ˣǶɣиҪȥɡ
ǣܳ
ٵӦ
Ƭ̺󣬷ʯųż˱㵽սĶŻ׻޲գǺѾźõĻ޲ա
Ż׻޲ԽСͬʱ̨׽άޡ
ʯż˵ִŻ׻޲գֻǺǼˡ
ʯ˵ĵǺҲʲôʯһкżѸ˳˶Ż޲ա
豸׼󣬷ʯϵһ¡
ܳνʲô
ſſĶŻ޲գ΢΢Щһ䡣
ʯûʲô˵̨׽ͽŻ޲գǵǼ̨ûб˶ֽţ
ױ˶ֽţ
ɫ΢΢˱䣬Ϊ⣬Ȼ˸ҶԻ׶ֽţܶԻ׶ֽſɲһģѵǻ˸ɵģ
ټͬ¶Щɫ
ʯɫƽػصֻǻɣȷԴһҪϸ
ٵӦǣܳ


048 ֽŵĻ
Ƭ̺˱ϵ˶Ż޲ա
λУټ˹˾
ʯǼ򵥵ؽ£Ǽ˶ҵʮСĳԱһ׽м⡣
ص˵ͷ΢΢һ
ֱߵ˷ʯԣ˵У̨͹
ʯͷá
޿׿רŵͨ׽޿һ·ϻϳͨ衣
ӣ̨ױ㻺߽˻޲ֿ⣬һһס
ʯһۣ׷ֳ̨׵ͺţлɫĻǵ۹ӥDI5ͺŻףһٶƵĻףһ̨ɫΪMAXͺŻףһԷĻס
ӥDI5ͺŻ׵һŻλMAX׵Żλ̨׽Ż޲գʯ´
̨շʯѸٵ˸ԵĻλٹ̶ס̨ס
׿ƲŴ򿪣̨еξʦѸ˻ףһ񣬲˳˶Żҡ
ʯһˣ˵ϾͿʼЩײˣʱЩãСʱСʱ
λͷʾͬ⣬ǶԣĽԽԽá
ʯԳټ΢΢һƣ˵ҪݸղҶѾϸ˵ˣСĽھͿʼɣ˸ӥDI5ͺŻ׵ļ⣬˸̨MAXͺŻס
ǣܳ
ټˣǻһ䡣
ܿ죬ʯ˱ֳ飬ʼԶŻ޲յ̨Ļ׽м⡣
ڲԶĹ۲Ҿصȴš
ӥDI5ͺϣʯǸ׽ּͨ豸Щ豸ΪģֻӺӦĽӿڱˡ
ܳ豸걸Կʼˡ
Ӻһӿںʯһ
ʯ΢΢˵ͷصõģôھͿʼɣ㸺ݵļ¼Ҫɡ
Ӧǣܳ
󣬷ʯٿʼԻʽ⣬ڲ֪ķ⣬ԷʯԻ׽һȫļ⡣ȣʯԻ׵ⲿϸ΢ĵطһϸ⣻ǶԻ׵ڲϸµļ⣬ⷽҪ豸缤ɨ豸ǶԻײٿطļ⣬ⲿּԽϾЩҶ⣬ѶԱȽϴ
׵ļ⾮Ȼؽš
Сʱ󣬷ʯ˶ԻӥDI5ͺŻ׵ⲿ⣬ûзʲô⡣
һߵĳҲѾ˶ԼMAXͺŻ׵ⲿ⣬ʼ˶Իڲϸ¼⣬ٶȵ뷽ʯǱ߲ࡣ
׵ڲⲿ⻨ѵʱԶ˲٣һСʱؼ⣬ʯǼдһЩС覴ãǶԻӦòʲôӰ죬Ӧ̵ķΧڡ
ʣµֻлطļˡ
󣬷ʯѾԿ϶ӲӦûʲôˣֻлطˣ⣬Ӧþڻطˡ
ʯûϢͣؿʼ˶Ի׻طм⣬ⲿּҪ׻ϵͳӵģϵͳϣԸ׸ٿָһһռ⣬ʱΪģָз⣬ȷǷ⡣
ؼʮӺ󣬷ʯüͷغͣղָݿʲô쳣
΢΢һ㶣æٻͷ࿴һۣ΢΢һ˿ɫصָܳݱƽʱ׵ļһЩƺЩ쳣
ʯɫ΢΢¶ЩأڵĻزʱֱƺЩԾ֮ʶһ为ݼ¼٣뻹쳣ȻֻһСС⣬Ǽһ׵սʱһССͿΣա
ִһָҪȫ¼
ʯһصطԸһ
صǣܳ
ãҿʼˡ
ϣʯ㿪ʼ˸ղų쳣Ĳָ¼⡣
ȫעؼ¼ݡ
һβָ󣬷ʯʵ٣ô
ٻصܳȻ⣬εֵȸղŵĻҪЩֵˡ
ʯ΢΢һ˽˵ĺпܱ˶ֽţֽźܸǹ۲΢пܾͺԶˣζλڻ϶ֽŵ˶Ի׵˽룬¾ͨʦҲصġ
ѵֽţ
ʯ΢΢һ£İﶯЩֽţǿǾĲ߻ˣҳ¾ǸУҲԱȫ
٣ٷһ¡
ݵĳĬ󣬷ʯ΢΢ƽһ£ٴηԸһ
˵ͷ
󣬷ʯظ⣬ֵ쳣
εļ쳣Ȼ˵⣬Ĳָȷʵ⣬ڻǲǰٷְٵı˶ֽȷϾĳָ⣬żпܷģųĿܡ
ܿ죬ʯ¿ʼ˶ԺδɵĲָļ⡣
Ӻ󣬷ʯٴαΪַһȵĲָ쳣⣬֮ǰһǲײܱܿӵ⣬˷μȷȷʵ⡣
˵һָ쳣ɺϣǶָĳѾܼ򵥵ɺˡ
ʯټԻӥDI5ͺŵĻ׽лطļ⡣
ʱһһĿš
۲ڵʱϼ䣬ɫƽصȴŷʯ˵ļȴһңͨ۲ҵĲżܿʯʱر飬Щƺ²⵽Щ𰸣ɫʱҲ
Сʱ󣬷ʯ˶ԻӥDI5ͺŵĻ׽лطļ⡣
ɼķʯɫôÿͨһϵнؼ⣬Ѿʮָ쳣ܿ϶Ѿе쳣Щ쳣ʵǼϸ΢ĵطԲпܺԹȥˣŻطпܻЩϸ΢֮쳣
ʮָ쳣ʯȻ֪ζʲôԲǻױֵܳ⣬˹Ի׶ʲôֽţÿһֽŶŪΪƽļ򵥼ѻᷢе⣬ľж϶Ի׶ֽŵһмʦһָ쳣Ļʦеܣʮָ쳣ʦɵģԶԷһмʦ
ڶСﵽмʦֻˡǺӸϢжϣ˺пܾ
ʯһһԵ٣ɫصʵôеݶݶ¼˰ɡ
ص˵ͷ˯صܳ¼ˡ


049 ɶ
ʮָ쳣ȻЩ𾪣¼쳣ֵҲ׵жϳЩ쳣ĲָӦòսģ˹Ϊ֮ģǸԻ׶ֽŵ˾򵥣޷˶ϸ΢֮Ҽױ˺ӵġֽšԷ׷ʵԲǱǿһǰ㣬ǿܶࡣ
⣬ͨһϵеļ⣬ٲòΪǰܳʯΪ֮ȴޱȾ׼ж׼ȷץסЩϸ΢֮Ĳָ쳣
ٵĻش𣬷ʯ΢΢˵ͷ˵ţȼ΢һ£ȥ¸鳤
ٻصǣܳ
ʱŵ˻׼ⲢûɣƺҲѾβ˵ɫٶЩء
ʯ첽ߵŻλʱݼ¼ǳš
ţǫ̂׿ʲô쳣֮
ʯ˳ţһ䡣
΢΢ͣһ¼⣬ɫ΢΢صػص̨ܳ׵⵹û⣬ǻطȴǳЩ쳣ĿǰѾ쳣ָѾ崦ˣս˵ĸ΢΢Ӧ˹⶯ֽţҶԻ׶ֽ֮ˮƽܸߣ쳣֮Щ΢΢ĵطͨļ׼ԲСϸ΢֮쳣Ͽÿʲô̫⣬һսпӰʦһΪΣյ顣
ʯɫûʲô仯ղ⵽ӥDI5ͺŻѾ쳣֮MAXͺŻѾһ׼ŵвûʲôɫȻų
֪ˣж೤ʱɼ⣿
ʯص˵ͷѯһ䡣
ŻصŻҪСʱɡ
ʯһ˵л׵ָٿذɣݵļ¼
ܿ죬ʯ˼MAXͺŻ׵ĿƲڣ˻ʦϣָӰ裬һָıɿϵͳ
ؽݵļ¼
ʮӺ󣬼MAXͺŻ׵Ļطļˡ
΢΢Щ㵣ΪҪʮʱɵļ⣬ȻʮӾˣԼһʱ䣬֪ܳЧȫԴָݵˡľжϷʯָٿصȫЩרҵʦȣҲͨʦпи߼ǼʦⲻòٴδΪԾһѣǰͨ˼ȫݣмʦ߼ʦһпи߼ĻʦʵЩţѵ˳Դôڸ涼ֵ㣬ƺԶԶؿıӰ
̶ʮӵļ⣬ʯ㷢ָ쳣֮ӳż¼һһõӡ֤ǿԶԶŻ޿е̨Ƿ񱻶ֽһȷô𰸡
𰸵Ȼǿ϶ġ
ɫص˵ܳѵ̨׶ֽŵǻ𣿡
뵽۲λУڶС鷢ĴܶŹ¼ʶضһЩ²⣬ҲԻʦĻ׶ֽζʲô˺пܱ͵۹·ͥϳ͵ģһǳص飬ԺпٸˡǺڶСֽòҲֻǣ֮ʶУ˵ӡ󲢲ãԴĿˣؼﻹԸǺӡ󻹲ûʲôӡ
ʯһ۳ţ˵ûеǰûǲҪҲ²⡣
Źɵص˵ͷصǣܳ
ʯ˵Ͽ콫һ飬ϾҪ
˵á
Ӻ󣬷ʯõļ߽˹۲ҡ
æ΢΢¼鸺Щеʵܳô
ʯߵɫ΢΢ص˵У̨׵ȷ˶ֽţݳļݣ̨ײԵĽƣǿ͸Ϊˡ
˵ͬʱʯÿ˵һݼݽ
ʯ϶ԵĽɫȻЩأһֽӹһݼݽ˵벻˸ҶԻ׶ֽţǵ죬ڵ۹Σʱ̣ȻŪž·ͥЩ󷨹پĴ
ûж˵ʲôɫͬȻ˱䣬ٽӹʯݹĻ׵ļݽϸؿ
ͬٲ鿴˼ݽ
ʯûдʲô֪ΪʦӳӦܿٿЩݣǲϾݴһרҵԣ֮ǰûнӴ׵ݹƻЩѶġ
룬ɫٴηЩ仯ԽԽѿˣĿɫл˿˿ɫ
ܿ죬ֻһмݽɫعȵؿ
УĿɫʯ֪λУӦǿ̨׵ļݣ֮ǰӦǽӴƵļⱨ档
Ӻˤ·еļݽһų˵ܳЩ쳣֮Ǳֽŵĵط𣿡
ʯػصҲȷÿһǣϾڳڵĻսҲпγƵ쳣ֻһ쳣ĻпķΧ֮ڣ֮쳣Ӧʮа˾˶ֽš
Ŷһ˵εǳˣ˭µֲ֪ܳпʲô²⣿
ʵʱѾ΢΢˷ǳܵĴ𰸣ǾʦСӵСֳܶŹ¼ʦ
ʯڣһԵȿ˿ڣΪص˵ܳ쳣֮ǻطһЩϸ΢ĵطҷǳȷһ޷˳̶ȵֽŰɣ
ʯûʲô΢΢˵ͷ˵ȷˣ뾳ϸ΢ҾֽţһĳʦҲ޷ɣһ˶ദֽš
˫Ŀ΢΢һʵܳ˼Ի׶ֽ֮һмʦ
ʯֱ˵ػصʮа˾š
һ˼˵սĻɻڶС鸺ģڵڶСﵽмˮƽĻʦֻˣһǵڶС鳤ǺһǲζŹ¼ѵԻ׶ֽ֮˾Ƕ֮һ
ûֱӿڶֽ֮Ϊûо֤֮ǰɲԶ϶ȿʯĿ
˫Ŀ΢У¶һ˼̬֮һ°˵ǰշܳṩݣϲǰĶŹ¼ԼʦСӵС֮ǰìܣôڵɶˣΪԷһڶС峤ǺҲעһϾڻûȷе֤֤ɵģҲһص㻳ɶ󡣡
ص˵ͷ˵϶չȫ顣


050 ŵ
֮ƺѾȷǺΪص㻳ɶ֮ءԴˣʯûзԣɶԻϸ΢֮Ĵ۸սҲûмˣûʵˣôǺȷʵֵûɵĶ󣬶黹˴ܶŹ¼
⣬սع涨ǻ׿⻹ǻ޿ⶼǼӷصأԱ֮⣬ҲֻлʦʦɳˣҪԻ׻ָд۸ľͱ׿޿ⴥײС
۲ڣʯɫصš
УȻǺɺܴ󣬵ڵʱϣܽУϾƵսʱ̣Ҳ¶Ի̫Ӱ졣
ʯɫЩأ΢΢һ䡣
˵ͷصȻҲ¶ԽӲʲôһᾡܽС
ʯ˵ţһһ±ӣΪԷһĿǰɵڶС鸺лʱֹͣսһȫļս
һԵ˫Ŀ΢΢һֹͣڶС鸺лսƺЩˣ΢΢һҲ׷ʯ˼ȻΪ˰ȫ
ʯ˵һᾡ찲һЩԱԵڶС鸺л׽һȫļ⣬ڻȫҪѲʱ䣬ҪȫɵĻҪʮҵʱ䡣
ɫһ˵ܳʱ޷ұϷʾܸ𸴡
ʯ΢΢ͷá뵥̸ͬһ̸֪Уܷһ
΢΢룬˵û⡣
󣬹۲ڵļּʮӣŷ׷˳
żһֱȴţʯ߳۲ң׷վ
ʯƽ˵ӳλҵʮСĸ鳤ξһмʦڻʦСӵĻȫ⹤ҴһЩԱ󾡹ػ׵ļ⡣
һ۳ţ΢΢˵ͷ˵ãǾͳξˡ
Ȼ񣬵ʱҲûжʲô֪ʯ˵ġ
ܿ죬첽뿪˶Ż޿⣬ֻʣ·ʯżˡ
˵ıӰʧŲźʵܳҵǣȻղŴӷʯЩжϣӦǶԻ׽м֮ģǾ;ǲ
ʯһ˵Ǽ̨׳ֵ쳣ӦҲЩߣȷ˶սĻװԶֽšΪ˱ҾԵڶС鸺л׽ȫ⣬Ҵ㽻УĸҲһ룬һǵʮСٳ˹һչȫ⹤ĿǰڶСĻܹʮ̨Ҫл׵ļ⻹Ҫһʱ䣬ϣܾɡ
ǣܳ
ټӦһ䡣
ʯ΢΢˵ͷ˵һұǣղŵǼչĹڻܣ׼й¶ȥװ
ŵ˻صˣܳ
ʯϸؽ˼䣬˶Żҡ
ټȻضսΪ׵ȫ⹤׼
ʯûлضսİ½һѯҵⷿ䡣
ڣɫ΢΢Щŵصȴţ˫Ŀʱתš
ʯɫ΢΢һ䣬˲һ˿ϲɫλվЩе˵ܳˡ
ʯ˿˵ɡ
˵ͬʱʯѾ
˵ͷСĵʵ֪ܳǷѾˣôǹţǼܺߡ
ܺߣ
ʯɫƽ֪ԼѾΪص㻳ɶûе֮ǰûлɻʹУ档
Ȼ˵ǰǼԵ޹ʱЩʦһ٣Ȼܺߡ
ʯҡҡͷ˵µѾˣԷʮʦѾˣȷȶ֡
Ŷԣ΢΢һϲܿ¶Щɻ̬֮ʵȻ鶼ѾˣΪʲôңЩսƵСĻЩûɣ˿ɲá
ʯ˵Щ黹ûеҪúǼ飬ڻ޷ʱҪ㵣ʲô
΢΢һ㶣΢䣬ϼ˲һ˿ţЩʵܳʲô飿
仯Ǻԣǻ϶ڷʯУЩУȻ׽˲ϢһʲôҪ顣
ĬϢ󣬷ʯΪ˵ʲô飬ӦñҸЩȴܶŹ顣
΢΢һͣ˿̩ɽŵķʯЩҵ˵ȴܶŹص飿ҡҲ
ʯɫƽ˵ȻˣҾͲʲôˣǲǰ˶սʦСӵСĻ׶ֽţ
ʲôɫȻЩڣǴȻЩ˵ҡûУܳɲҪ˵
ʯ˫΢΢һУȻ֮ı仯е˲ЩжϣԻ׶ֽŵʮа˾ŸйϵģȻԷķӦ˾ңıȻɫ˵ţֻʶѡ
΢΢һ¾ε˵ûš
ʯҲûʲô˵ЩܿͻˮʯȰ㻹Ǻúǵȴ֤ݶڶǰʱɾûʲôӿĻˡǻĳԱҵϣЩûѾʵҲ㲻
ɫӷʯ޵Ѿܿ϶زһЩҪϢʵҲΪĵ顣֮ǰȷԻʦСӵĻ׶ֽţʱҲֻһʱ߶ѣ벹ȣȴֱֽŵĻսбˣʦҲˣеܣҲһֱĵڷʯһ˵ʶʶɹܱ¶һʱ˻֮⡣
ܳ⻰ʲô˼Ҳס
ĬϢ΢΢ЩֽŵЩ׶ѾˣӦûָ֤֪ǳأǳˣпֱӱͽ¼ˣɾǻٵˡ
ʯһ˵ûʲô˼ֻһ¶ѡ
Ŷһû˵ʲô
󣬷ʯûȥǷԻ׶ֽţѾһ𰸣ھϸǽĵСȥͿˡ
ʯѯ˼䣬뿪˷䡣


051 ⷢ
ڷʯս¼ʱɨ׽ٴηһСģսսɵĽӡ
ɨ׽ӼѸײڶ֮ƾͽսݻٵˣӽʧЩսףһȫϵСʤ
ÿսΪæµĿս׵ĻʦǡΪĻܳʯȻҲУ̸Ҵһص˶սĻ޿УССսУʮС鸺Ļ̨ЩҪάޡ
ʮСĳԱѾʯսԻ׵ĽȫڵĵʮСʣʮԱԶЩգӦ̨׵ⲻ
ʯһʱάʦһ̨ԽΪصĻףСԱһ̨׵ĽάޣʣĳԱս׵ļ⡣
һٳСʱæµ󣬷ʯ΢΢˻ûǴһСûʲô飬΢һЩ֮ǰµĵڶСڷʯĽ飬为л׶ûвսȻҲûʲôġ
֪С󣬷ʯص˻޿İ칫ڣЩлޱ涼˳СгȻʼϸ
ԵڶСֵͻʯʼոоƺЩԾ֮һʱҲ֪⣬ǷܹͨСĻޱЩ˿
ʯڶСлޱϸϸؿһ顣
òҲûʲô⣬ҲǼ˱ͻѣһƺΪġ
ʯüͷʮݻޱУûвʲô⣬طµڶСĻޱ棬૵
ܿ죬ʯСĻޱ棬ʼһݷؿЩݶڱ˶ԻԵ÷ǳ﷦ζǶѩ˾Ѿ֮ùķʯԵ㲻ʲôڶзʵÿ͸ظݴ򽻵ǰССĻޱеݿνСˡ
ʱһһš
һСʱ󣬷ʯ˫ĿһϺضһ˿˷ܡ
ѵ𣿡
ʯ˼΢΢һȻֿٷ֮ǰѾЩޱ棬ÿݻޱͣ룬Ŀ⼸ͣڻޱеͳһλá
ʱ䣬ʯ㽫֮ǰлޱͳͳһ飬ɫ
ڶСȻ⣬֪ڵһֵɨв֪Ƿͬ״
ͨǰһݣʯҵһڵĵ㣬һܺ׺ӵ⣬ڶС鸺ĻھʮεսбСҪϲ٣սԸΪءȥļ֮⣬ǰĶսУڶСʧĻСҪٷʮңǰƶϣڶСܿһʼͳ⣬ܿѾ˿ʼԸĻ׶ֽţԲŵ׵ʧСоӸ߲¡
Ȼʱʯе뷨ֻһ²⣬ǿֿ϶ĽƾеЩޱҲȥ֤ʲôõڶСɨ׽ӵһɨеϣǷƵеĻ˵ڶСӼɨ׽һͺܴܿ⣬п˴һʼضԻ׿ʼֽţֻúʵЩΣ󲿷սսС鸺Ļ׶һ̨Ҳ˵ע⡣һδսĻۣϵݻ˵ģһζһ̨̨ս𣬵ʮλʮεĻۣ¾˵һˡ
ʯһȷһлޱ󣬲ϸݼ¼յóһ׼ȷһڶС鸺ĻʮεսսĻȵڶС߳˰ٷ֮ʮˣսսȵڶС龹Ȼ߳˰ٷ֮ʮģﵽ˽Ļս
𣿡
ӽֶԻʯѾмְտԿ϶Ӧ쳣״һĹϵǸڴӻޱиõĲ²ʵĽвЩɻ뻳ɣֱƺûб濴ǰ򵥣ڶСӦûʲô
Ǻ
ʯԺпһڶС峤Ǻһ͵ˡ
ұѵڶСɨ׽ӵһɨϸˣҸõЩأ
ʯһ°ͣ¶һ˼̬֮
ʮӺ󣬷ʯɫ૵֪ɭûȨޣǿһԡ
ܿ죬ʯóͨ豸Ѹٰһ֣֮ǰɭµ롣
ͨѶ豸һͷͨˣʯڵıٸ£Ƿʯܳе̸̸֪Ƿʱ䡣
ŶԭǷʯУѽû⣬ʱ䡣ͨѶ豸һͷɭ
˼򵥵Լʱص㣬Ҷϵˡ
ʯ칫ڵĶ΢΢һ£Ҵ߳˻޿еİ칫ңȻ뿪˶սһս
գʯһսŲһڼ˲ıɭУ
ɭڲȺʱˣʯ΢΢֣ʯǰΪ˵Уɡ
ʯ΢΢˵ͷɭĶ
ɭ˵ԷҪҪ㣿
ʯûоܾʱȷЩˡ
򵥺ѿ󣬲ıɭֱ⣬ЩʵУ֪ôк£
ʯһҲܻʲôϾԷǽӵĲı٣սӦˣֱ˵˵æ鿴ɨ׽֮ǰһֵɨлϣǸСĻطϢ
ɭԣ΢΢һ㶣ȻЩɻʵˡðһ䣬ҪЩʲôЩϽӵȷд浵ȡĻҪ
ʯ˵ͷı٣Ӧ˵սױ˶ֽŵ˰ɣ
ɭɫûʲô⣬ʵ֮ǰѾЩ룬ʯ˵Ԥ֮У΢΢Щ⣬ʯƺƺûʲôɡ
²ǰҵȷ˵ˣ벻һ򵥵ĴܶŹȻ鷳飬ʲô𣿡ɭ˵
ʯԤϣóһϵݵɭǰ˵Ҳǰзֵ쳣ݣԿ
ţ
ɭĿ΢΢һ΢¶һ˿죬ӹʯݹĶȻؿʱһһɫضЩ֮⣬ұԽԽء
һӺɭеϣһ󣬲ų˵Уݽûвɡ
ʯҡҡͷ˵ǸݸСޱͳƳĽӦûʲô⡣


052 쳣ݽ
ʯ϶ԵĴ𰸣ıɭϵ֮ɫٴŨ˼֣Ĭʮ룬Ż˵УݽжϣڶСпܴһʼʹ⣬ǶԻ׶ֽ֮˾ͲλβõС鸱鳤
ʯһص˵һֻǲ²⣬Ǻܿ϶ҪڵһɨеڶСϣûмǴĻڶСʮһԽ齨֮ʱѾ˰ɣһʱ䣬ģӦþͻһЩ˿
⣬ǲǶԻ׶ֽţҲûп϶ԵĴ𰸣ͨӴжϵĻӦʯ˵
ɭüͷ΢΢һ壬Щɻ˵˼ҲУ׻ָ۸Ĳֹһˣ
ʯûзϣҲû޳ɣ˵ҶԻ׵ľжϣܶԻ̶ֳȵĴ۸ģҪмʦʵĿǰڶﵽмˮƽòֻС鳤ǺȻųڶСлػʵˡ
ɭ΢΢˵ͷ¶һ˼̬֮ʯһ˵Ȼø֮ǰظ˵ı棬¼ƺѾˣԻ׶ֵʮа˾žλڶСθ鳤ڿƺûб濴ô򵥡
ݵĳĬɭһص˵ȻˣϰԱҳӵһɨеڶСϡ
ʯһ˵ʮһ֧СͬҲҪ˲ܽ໥ԱȣжǷʲô⡣
ɭͷá
˵ͬʱɭѾóͨѶ豸ٲһ룬ͨЩеطԸ
ͨѶ豸ɭ˵УϵĵȡҪЩʱ䣬ӦþͲˡ
һòͣһ߼һ
֮䣬ʯ֪ıɭ¼Ϊعġ
ͺɭ£ʯһսһȽϿİ칫ңǲıɭճ칫ص㡣
УϾͿ͹ˡɭΪ˵
ʯҲû
ӺһξŽӵһɨйڻ߽˷䡣
˷ʯʶɭλϡ
õϣʯѸæµ
ƺȽ룬ǷʯרҵǶԵ£һʱ㿪ʼϲǺܶ࣬ټҪϢҲǷǳԵģʲôѵ顣
ʮӺ󣬷ʯѾϣ㿪ʼԾݽжԱȣϸϸؼ¼
ɭһ߾صȴţûдţݷʯĹƣСʱݱܼһʱõ
ʱһһš
ͷԱ¼ĹУʯıʼձֳ˫Ŀ߶ȹעȫУҲѩ˾곣Ĺ״̬
ʮӺ󣬷ʯڷеϣ߶ȹעҲ
ɭĿ΢΢һʵУݽô
ʯɫ΢΢أոݽ۵ݸ˲ıɭ˵㿴ɡ
ɭص˵ͷӹ˷ʯݹݽۣؿ
ۣɭɫ㷢˱仯ЩԾЩأЩ
ʯеݽۣʯſ˵ݽ֮ǰ뵹ǲ࣬ڶСڸ׶ܵһЩԱȵڶСƽʸ߳˰ٷ֮ʮ嵽ٷ֮ʮСƽˮƽ߳˰ٷ֮ʮˣÿһսпܾǶʧôһ̨̨ףݻܳ˵һġ
ɭ룬˵ȷݽۼͳƼģҾǼرעĻпܾͻᱻһۺӵġ
ʯ΢΢˵ͷʾϿɡ
ɭ˵У֮ǰǷݽۣټҲȷ˵⣬޵ڶСȷ⣬ӦǴһʼ˿ʼԻ׶ֽţԵ÷ǳҲļΪΣδܶŹ¼¾ͻᱻֱӸӵˡ
ʯһʵ֪ıٸδ
ɭץץ°ͣ˼ϢŽ˵ȻڶС⣬Ŀǰֲ׼ȷȷ˭ӻ׶ֽţ׼ȽеڶСʱס¼ˮʯڽо崦ˣУĿǰڶС˽⣬˭пǶԻ׶ֽ֮ˡ
ʯ룬ص֮ǰ˵ˣܶԻЩϸ΢ֽ֮ŵһмʦڵݽۣǵڶСĳʦûʵĻҾǺп֮ˡ
ɭ΢΢˵ͷʵд뷽ʯһ
ǡڴʱɭͨ˳豸
ɭ΢¶ЩǸ⣬˵˼ȽӸͨѶ
ʯһû˵ʲô
ɭͨͨѶ豸ӵͨУɫԵЩ粻
һԵķʯʯɭҲõЩϢͨƺ˵йء
ҶͨѶɭĿɫӿŷʯȻ󻺻˵УŽϢˡ
ϣ
ʯ΢΢һ㶣еȷЩ⣬벻ȻʱˣѵԻ׶ֽŵѵֻһɺϣ
ɭ΢΢˵ͷ˵ţԻ׶ֽţֻֻйֽ̨ţֽŵ̨׶Ѿˣڼ̨ʸڷϡ֮ԶԻ׶ֽΪһʱìܼʱ⣬ҪʱѾˣȻЩֻ˵ǣһ֤ݽ֤ܾԿ϶ԵĴ𰸡
̨ʯ˫Ŀ΢΢һ˵˵ʵĻ˵ڶСӦûһĺ֣Ҳܺܺ˵Щ쳣ݽۡ
ɭصȷղѾԸŽӵĵ鸺ϽڶСгԱһΪϸص顣
ʯŶһ룬Щ˵ЩΪʲôѵʲôô𣿡
ȷʯʵ޷˾Ȼڵ۹ʱ飬Ŀľʲôأѵǲõ۹ȡʤս
ɭһ˿ʯ˵ҲԷǵ۹ˡ
ǵ۹ˣʯ΢΢һ֪ɭ⻰˼Էǵ۹Ǳ˵ˡ
ʼ˲ʹܵ˷ʯԺС
˶󣬷ʯص˵ı٣˼Է˵ļ
ɭûзϣ΢΢ͷţҲֻǲ²ѣϾսʱҲǼԾʱڡ


053 ڶı
ڼʯûж룬ȷıɭģڵ۹˵ȫսʱڳּӦһǳ顣ǵǰۿһڵ۹ʮƼļ¼ƬǷڰǰΪ֮ĵ۹˵Ĵսڼ䣬ʮ˿ɶڲΪ۹ʤ׿׵Ĵ۹ΪӢۼĴ
ɭҲûʯ͸¶۹ʵѾ͸˲˼Ҳû͸¶ڲԽежΪǶǾĻܣɲй¶ġ
ʯɭ¼໥
ʮӺ󣬷ʯ׼ȥ뿪ɭͨѶ豸ٴζ
һͨɭɫȻһ䣬˫Ŀд˿˿Ϊȵ˵ʲô˵ڶС鷢˱ҡ
ΪȣɭûпΡ
һԵķʯȻˣͬ˲両ֳ˲پ⣬ңڶС鷢˱ңȫʵ̫⣬ھӾǼΪ飬ҲǾӾ޷̵飬ʾԱȴܶŹذٱ
ɭͨӱҴҹҶˣɫҲΪѿ
ı٣ʲô飿
ɭеͨѶ豸ʯ΢΢Щеһ䡣
ɭûʲôٻصսĵڶСڸողǰ˱ңǿʮ̨ףǿռ˻׿⣬⻹Ю˲ʡ
ʯȻһ벻ڶС˾Ȼ˷񣬲ʮ̨ףռ˻׿⣬Ю˲ٵʡսУӵлǿԲһϢһߣɲ룬Ҳѹɭɫѿ뵱Ӱ̫ղ齢͵Ϯʱ֮Իʤ̨׵ÿνǹûһսڲͬһĳڡ
ɭ˵У̬ұϹȥ
΢΢˵ͷᶨ˵ı٣Ҹһȥɣ漰׻飬ΪܳҲ޳еһΡ
ʱķʯлЩ뵣ǣҪΪŵʮʮСĳԱ޿׿æģһ£пܵһʱ⵽
ɭûзԣֱ˵ػصãһȥ
ϣʯɭ˱Ҵҳ˰칫ңϵݣֱսʮķƽ̨
Ӻ˱һܵη
ܿ죬ɣŲԶսȥ
ͨϵļ豸ֳĻ棬ʯһ̨̨״սɳ½½䵽ս
ڷʯԵɭͬŷڲĹ棬ɫѾ΢΢ָƽ˵ʮ̨Ӧֳʲô飬Щ֧ԮĻ˵Ҳмʮ̨Ӧܿٿƾ档
ϣˡ
ʯĻһ䣬ɫȻأǰϣʮСŵʮܰȻ
Ƭ̺󣬷ɹ½սƽ̨ϡ
ʯɭҴ˷Ȼһξٵ£սһָ
ָ̨ߴĻ׾ţ׸ǽԴʿǹʵ
ξٵ£ʯɭһ·ǳͨ裬첽ָ߽
ָڣۼ˲ˡ
˵ɫٶЩѿǵĿˢˢؿǰһзʮ棬ÿжָԲͬĳ
ͬʱָһУٵ´һһĸʱرһϢ
ı٣ܳ
ʯɭղָӴһУٱӭ
֮ǰ¼峤У
ʱɫЩ԰ףܲÿұǱһסˣм仹ЩʺѪɫƺˡ
ɭһüͷ΢壬ʵУֱôˣ
Ŀ¶ЩȻ֮ɫصǰӵұ׼ƵڶСԱȴԷȻס˻׶˷˹ҵֱ۲ˣһĻʮˣ˲
ɭɫ΢ʵڵΣ
æ˵ĿǰľѾõ˻ƣָӹٸѾսĮ̇׽սɹڶСʮ̨׷ڻ׿򣬲Ϊʵİȫʱֹͣ˶ǵĽ
ɭ΢΢˵ͷɫ΢΢Щ˵ʵİȫô
˵ʱûʲô⣬Юֵʹжʮˣʮ׻ʦ⹤Ա⣬жŻ޿ʮ׼ĵʮСĻʦ
˵ͬʱѾʶɨһ۷ʯ֪ʮʦòǷʯֱ¡
ʯԣȻǿƽȴǴ˵֮ǰΪǵ飬벻ŵʮΪ˱ҷӵʣʲôʲô
Уܲϸ˵һʷϢ
ʯԴЩǣ΢΢ЩС
ͷڶʮʱǿڻ׿ⶫһ̨׸أʣʮ̨Ƿֲ׿ҪλԷֹǵͻϮֻҪǲʵİȫӦûб֤ġ
ʯɫȻûΪı䣬ΪŵֻʱİȫȻһߣֻгװȫܷ
룬ʯٴοʵŶû˰ɣ
ҡҡͷ˵ܳģʮСʮʦûˡʱȻʯĵСʮʦΣˡ
ʯ΢΢˵ͷĿǿָǰĴĿ΢д󲿷ֻǻ׻еĳһĻǹԱĻ棬ֻʮǿһС壬̨׳֮ƽʰΧм䣬еһ̨׸ֱӽ׼ʡ
ıɭɨһָڵˣе΢΢ЩʱָսָӹԪ࣬һλļսָӹ٣ָӾΪḻӦӦԵġ
ɭջĿ⣬˿ʵУԷʲôҪ󣿡
æصǲŸոձ׿⣬ʱûҪ󡣡
ɭŶһûж˵ʲô
ı٣ܳǱ߻й۲λλȥǱɡ
ָָԶĿŵĹ۲λ˵һ䡣
ܿ죬ʯɭ׷ڹ۲λĿǽǰĹ
ָսָӹԪɫƽؿŹǰսͻҲǴԾһѣսֳ飬𾪵ͬʱһŭսǲ̵ġ
һʱ䣬Ԫϵָڣսָزɸָӹƿأʱǽսʱ̣Ҫָӣĸһսָӹ٣ʹûҲսһҪȥʲôڵֻúýǰ鷳Щҵ˺顣


054 ֹ
һСصڣĻһɻ١
ڶСӸҽضϻ׿޿ͨ
СӸҰػ׵ҩ⡣
ĻССԴʱ׼ͻϮ

ָڣָսָӹԪ·ϢǰĻеĻٵ´һһҼᶨһʮ̬
ʯڹ۲ϣؿǰĴ΢΢ЩţȻ˫ûзսǴָӹһеĶžֻиоЩѹȣ·һһͿܷս
ָսʯûнйоҲô˽⣬Ŀͣڹйʵػ棬ҲĿǰΪĵġ
׿ⶫһǣʮʰţϻٶЩңôҲû뵽Ȼսϻײ飬̨ڿǺ޻ֻܹ֮ԹԵɰڲܾȳǡ
ٵʮʮСĻʦۼһʼľ֮ϵĻ֮⵹Ǽ˲١
ʱһһĿš
ȻһͨŷԱ٣ҪԻ
ָϵԪĿ΢΢һẰͨ
ǣ١
ͨŵԱӦһȻѸٰ˼ť
ָǰ΢΢һм˲ദһѸȻһӳڷС
Ƶеӣڹ۲ϵķʯ˫΢΢һУŵ۹ξΣʶǻڶС鳤Ǻ
Ǻɫû˿ţԵúƽ˫ĿֱָӹԪࡣ
Ԫ࿴Ǻ˵ǺڶС鳤ǱҵĲ߻ߣһССĻС鳤ʵû˫ĿӡֻǱ¼Ÿողǰһ²뱩ҵĵڶСϣڶС鳤ǺȻؿһԣͬʱв²пܷǱҵ쵼ӡ
Ǻûзϣ˵ָӹ٣Ȼһ۾ϳСһҡԪսָӹ٣սϵû˲ʶǺȻҲ⣬ϲûʲô⣬ƺԤϡ
ԪܲϲǺ˵ķʯһξȻڳƽȵĸ߶ȣֻ˫Ŀ΢΢һߵƨţӿûʲô˵
Ǻǲ²ŭ˵ֻһ£г˶ʣ޿⣬ٸұֻˣ޿Ѿװ˴װֻҪذеİť޿ⰲװը˲䱬ըһٶӦû˲ҷսҲҪشԻ㿼
Ԫɫ΢䣬Ȼ֪ǺĻǼ٣ΪһָӹûȷǰǱ뽫ؿǵģǺ˵ĻʱģǵȷǼΪֵ飬սĴըɲȽı汬ըıըӰǳ׿ըĻٻ׿һҪشӰ죬ȻΣյսİȫһ̶ȵĴ˿϶еġ
вң
ĬϢԪƺûΪǺǴ˿˿ŭһһ˵˳
ȷʱԪǷŭһξвģΪһרҵָӹ٣ǺܺõؿԼȻǷŭȥԡ
ǺĿЦЦ˵ҡ
Ԫ˫Ŀŭ΢һֵ˵㡭ᡭġܡң
ǺȴǲΪȻ˵ָӹ٣ҿԽΪв˵ʵηҿǱű֮ģԺܱǸָӹٸµвҸûʲôá
𣿡
Ԫ˫Ŀһ˿ɱߵٸʮʱ䣬ٲͷʵĻһǳ׻ƬҲǸüᡣ
ǺĿ΢ƽ˵ǵĶԻЩ죬Ǿ͵Ϊ֮ɣסҵѣңһܷġ
ϣл΢΢һ˻Ұ֮ɫ
ͬʱиػ׿ڲļҲŷ׷׽˻Ұɫ
һطԱ٣׿м豸ܵƻ
Ԫԣɫ΢ǺԻʱŭ⻹δȥӹи׿ڵĴ󲿷ּѾƻĿǰֻܹ۲쵽׿һ򣬴󲿷ѾΪäЩȷء
ǺԪĶԻڹ۲λõķʯȻҲǿУǺĳû̫⣬һʼڶС鱩ʱѾ²⵽ǺѲ˸ϵ֮ǰóݽǺпܾλԻ׶ֽŵˡ
Ǻı֣ʯôһЩ⣬Ͼص飬ԷıʵЩ侲ƺòںˡڻ׵ǺĿĵʲôԻƺûʲôҪ
׿вֻ豸Ļٻʯ΢΢һйڵĶʮԱĻѾʧҰɫȡȻǴ豸˸ƻˣٵ˵ӰĵҲ֮΢΢Щ
ԻָӹԪֿ´һսڶĲģȻܿ϶Ǻ˵٣ΪԷһǱֵ׼׿λսĵ㣬ǷըڶĲ㼫пܵзսԱ룬ͬʱøԤ׼
ָƵشȥϢҲҺɫѾ±
ڵսŶæµЩѹ֡
ʯɭһĬĬصȴţʱǿɲò֣ƺֻܾصȴĽ
ʱһһ뻺š
СʱָӹԪһҪľԣǷԻ׿ⷢĹڼ䣬׿½м豸ٻˣԻ׿ѾʮģһȷǺȱԱûͷʻͶĴ㣬˫ľȻڽŵĶ״̬
Ԫಢ˫ŵĶŵľȥ뾡ؽǰ鷳ڴƵսʱڣϾ˶սɲСӷȻԽ鷳Ǻпܸ޴Ĵۡ
ѡ
һ˼Ԫ¶ЩƺѾѡֱֻǰĴᶨ˵һġСһӺԻ׿ⷢͻϮĿ걩ҷӣٶԷ
ص԰ָڡ
ȵȡ
ͻȻһԪĻ±ˣȻָֹӹٵ


055 ҿ
ָڣ˲ѻȸ
˵Ŀ׷ײؿķЩʲô˾ֱӴָӹԪУָߵĴڣû˿ʹλָܽӹУεĲıɭУҲԡ
ڹ۲δһΪͨУУȻλվ棬˫Ŀ͸һɼᶨ֮⣬Ȼû˿Ц
Ԫüͷ΢΢һ壬תͷ˹۲δУĿдŭ⣬ʱֹνǷĴɣҲ¹ΪһָӹٵϡǰһССĻ鳤ǺѾսһΣھȻ˶սǾüΪˬŭҲα¶ϸ΢ıĿС
ԪһľٺȴǶ˲һ˿˿ȣһİףûʲôӡ󣬸ҪͬӵУΣȻͬһĴڡ
ͬڹ۲δĲıɭҲΪȣվֹ˲ǱˣһĻܳʯȫû뵽ʯʱͻȻվʶУǱȽͬԪľȻҪСĴۣԽԽáʱ׷ʯΪҪֹѵֻΪʮʦ
ʯɫ򶨵ؿָӹԪ౥ŭ˫ۣ˵˼ұֹ֪ܷһЩʱȥԡ
ԣ
ԪȻŭŷʯųЩơ
ʯ˵ͷ˵ǻ׻ܳʯڶС飬ҲӦóеӦΣⱻٳֵлʮʦϣ´ͻϮǰܸЩʱȥ̸̸
ʵʯ֮ȻվҪԭǳٵʮʮСĻʦȻദʱ䲻Ǵϻдڲٸģ֮Ի̶ܴ϶Ϊʮ˵սл׼ҲΪʣױֽ¼Ҳᱻĳѡ˱ּ¼ΪܳΪǵĳ٣Լ縺Σ¿ܸĴۡ
ԪĿ΢΢˸еŭ⵹ԼЩͬʱǿǰλ˵ķͶĻǵòĽ̶ȵıͻҲԼٲҪʧ
˼Ըȥһ˵ͣ
Ԫ´һʯȻ󲻽һ䣬û֮ǰĲơ
ʯǿ϶صͷǵġ
Ԫ°ͣĬϢ󣬲˵׿ڵ֮ǰӦȥ˵͵ĻʮΣգпҲûл߳ˣҾҾжϣ˵ɹĸʲߣɿˣ
ʯû˿ɵػص
ȷʯѾˣǰָӹ´ͻϮٵ˺п촦Ը⿴ĽҲ޷ֻܽҪһ˿˿ͱȥȡΣҲľġ
ʯ϶ĻشԪಢûͷͬ⣬ǿ˷ʯԵĲıɭ֪ղǰУıɭһָģӦЩϵģöԷȥ˵ǽͽ˻ӣϡʱȻͷͬⷽʯ󣬵Ǳһ²ıɭԺʲô£ҲɭֵЩΣϾǰķʯһУɲһ¼ʿ
ıɭһʱʶԪĿ⣬ΪΣӱϽ뷽ʯȥǸ˵ͣȻ뷽ʯĽ鲢ҲЩҸΪҪⷽʯ뽢ָӹٹϵǳǶԷʲô飬ܲ۵Ǻп֮Щңϣġǣŷʯ֮ӣ֪ʹȰ˵Ҳıʲô
գɭ΢΢˵ͷ
õıɭĴ𰸣Ԫ΢΢һղŵŭҲѾɢȻпܸõİ취Ǻ⿴ֽģãҿԸЩʱ䣬ʱ䲻̫Сʱ˵ɹݹȻòǻûгɹұ´ͻϮİȫ޷ȷ֤
ʯٻص֪
ԪĿ΢΢¶Щ֮ɫ羳ܹվе˿ν൱ϡ٣˼ᶨ˸֮٣ĵ۹˵Ŀģ
ݵͣٺԪ֣ص˵ʯУɰŽȫԱʾ¾һ۹ˣĳ׿ǰ֪㻹Ҫʲô𣿡
ʯɫƽ˵Ҫһ̨ס
Ԫصãû⣬˰ţסʱֻʮӺʮӺһ׼ʱͻϮҲЩ׼
ʯ΢΢˵ͷһʱ䡣
ָԪ뷽ʯ֮ĶԻʵҲҵʱ䣬ӿʼķŭ֧֣˴ΪԾ⣬ҪԭλУʯʱȻ˵ؼվѵͲڼ̵ʱڣͬ˼ı仯ɻ浽Ŀ϶뾴⣬һͻȻָֹӹĿƺ۵ˣƽģǽһӵĽǶڿŷʯ
ܿ죬ʯżᶨĲ뿪ָ
ŷʯȥӰɭȻЩ΢΢ЩìܣԷʯָľǿ϶ģǴʵʵĽǶȣΪʯѡ񲢲ǣȫԼڿЦԳΪ۹ӢۣҲпֻսƷ߶߼ߣòѾΪ˵۹Ӣۣö᳤׼ĽɫӢѫ±֤
һξ£ʯս㡣ǻ׿֮޿⡢׵ҩصʩҲƼڴ˲㣬л׿Ĵռ֮ġĲսԼսصĻʩڶսĴ㡣
һ·µ㣬ʯףһ׿׵ĴͣʱսԵЩ壬ȵϾû˻ֻżǵĻӰʯĴԽΪ֣ڳ˶սԱ⣬ʮ̨սףǶ׿ķ
ʯһʮҵξӭΪһָŲԶһ̨ɫɫףһ߿ٽܵٺãսսӶӳѾӵָӹٸµ̨ױΪ׼õĻס
Ӱ
ʯָķ΢΢һ㶣Ϊ׼Ļһ̨Ӱ001ͺŻףһϤ֮Ӧ˶Ӱ001ͺŻǸݻӰԭͻġ


056 ׿
ڣдԺؽܵǵģǽ۵ĻӰ001ͺŻףݾרҵ϶׼ߴˣĿǰڵ۹ԿǶ⼶Ĵڣɨ׽Ҳֻһ콢öʮ̨˵ܶ۹ܶࡣƻŶҪװֻϧĿǰĲʮޣһмǿĻӰ002ͺŻס
ţ˵˵ȴǽСձϸţΪŷǰУľװǰӵһĻʦ־в΢΢ЩԼһ⺺ȻһרҵʦǰӵؽˣǰŪ
ʯ˫ĿŲԶĻӰ001ŻףξĽܣ΢΢ЩԺУʦĽѪҲѩ˾ڶоԺڶСĽΪڶСһԱ˶ԻӰ׵֮ʣԺģҲǽġ
лл
ûʯصһлл⹲أһǸлԷӰ׵ĸ߶ۣһΪԷΪ׼һ̨Ӱ001ͺŻס
Щεץץף֪ǰУӦòǸлŪĽܡ
ʯ첽ߵ˲Զ˻Ӱ001ͺŻס
Ӱ001ͺŻԣһʮξͦţʯǰһ
ڷʯԵӳܵ٣̨׵Ļʦξ
ʯ΢΢˵ͷξʦװѾµˡ
ξЩشӿڴһŰɫݵʯǰ˵٣ǻ
ʯ˰ɫ˵ãһᾡġ
ξ΢΢һ㶣׶ڻʦԾԼĻƵģνʵЩԸ޿κΣǾΥʯĻоǰλУƺһӿĴʱ˼
ӳ򵥵ؽ˻ײյ˵ߵزΣԵһʱ߳ˡ
ʯĻ󣬱ֱӵ˻Ӱס
غû׿ƲţʯѸ˻ʦϣٲ˻ĻξĻɫ
ʮɫ˳ƽ˻׵֤
ȵӰڷʯǰĹйɫƮƮĳɿɰݣɻõ
ʯһʱ㽫ĿǰҪ˵һ飬˵ͼ
ˣԳˡ
׺󣬷ʯûжԪʮӵʱ䣬Ѿȥ߷ֶʱ䣬ץʱ䡣
Ӱ΢΢һŶĻ׿˹ȥ
ٶȺܿ죬գ۹㵽˽׿ͨС
ȥĻӰ001ͺŻףξ˫Ŀ΢УЩȣȻֻ˼򵥵ļΪһǻʦԼжϳ˲׵˲򵥣ɾҾ׼ʲôֻʦģӦǼʦھ弸ǻʦ޷ֱжϳ
׿ͨǺܳɫĻӰ001ͺŻ׽һһʱ˳˻׿ڲ

Ӱ׸մ׿Уö׵
ͨڲԶ̨ͦĻɫףǵ۹ӥϵеĻףö׵ǳ̨ףȻǵ׿ͨڡ
䡢䣡
ҵıըͨڸȻ𣬲ѵĻҺɫ
ͬʱһɫߴӰ˲йܳǻӰ001ͺŻס
ص̨׵ĿƲڵĻʦһѸ˷ӦӰ001ͺŻףٴη˹ɫ˲ʹӻϼڿ˻Ӱ001ͺŻס
Ӱ׵ķӦٶԱȷ̨׿̨࣬׸һʱѸܵĶ
ŻӰ001ͺŻ׶ͬʱա
ա̨Ļиߴʦ˲Щ֮⣬׼ٴηʱԷɫȴǴһס֣ǻܳʯǽӵͻϮףǷĽֻһˣҪͬǵ鳤Ǻ̸̸
̨еĻʦûмһЩԥ˵վ𶯣֪ͨһ
ʯһã
ͬʱӰ׾ԭأԷ̨Сš
Ƭ̺ص̨һ̨ٴδ
̨΢΢˸еƣʾɫ׸ȻŻ׿ͷȥ
Ӱ001ͻǿٸȥ
ܿ죬Ӱڻ׿һͣ
й̨̨ףӰ001ͺŻװΧм䣬ϵҲѾ׷׶׼˻ӰףƺֻҪӰ001ͺŻʲô춯䷢Ƶġ
ѹ֡
ܿԴ٩Ϊ˴ļž
ܳ벻Ը£ղŽӵͨţҵʮ⣬û뵽㾹ȻҪ̸̸ǺǣӦ߽׿һζʲôȻڻǽĶ֣ҵǲһ汳ġ˵ɣҪ̸ЩʲôأòȰͷʣͶɣ
ǴӴ̨мһ̨ɫд
ʯһжϳӦþǵڶС鳤Ǻɨ׽ӻѾһʱ䣬ǺǽӴٵģڼϸղָҲǺʱǼһж˳
ҵȷ뷨ѵΪƾһ׿ʮ̨׾ܵסĻСӵĽ𣿸˵ʵڰΧ׿ѾСӣһٶ̨ףܶԿġ
ʯԵΪƽеĿǺ˷·ֿԱɲҪڻ׿̨ȷĿǰ׿ȷǱΧǺ˼ûѵĻᡣ
Ǻٴδм̨ɫƮûʲô仯ƺûܵʯ˿Ӱ졣ܳ˵ûʮ̨׵ʵ޷ЩСӵĽͻϮһǸӦеĴۣһըʢڻ׿ӭǣǺǣʱܳҪúܡ
ʯûмԼ򵥵һ仰ǺȱҷӷֿͶȻԷѡ˱Ӧ׼ǰ״ӦҲԤϡ
˵ǰװڻ׿еը𣿡
ʯһ뵽֮ǰսָǺָԪĶԻ˲ʶǺνıըʢӦþ˵ը
ɫеǺûʲô⣬׿аװըǰСʱⷢϢⷽʯ˵ʮǣ׿ⰲŵװ࣬Ҳ٣ԿԽս㻯ΪһƬ棬ʱЩСӽһͬҲ֤ļֵ


057 ˼
ļֵ
ǺԹʯ΢΢Щ죬ʶطɻ֮ѵֵ˵֤Ͳ̫𣿡
̫ˣǺЦһȻ˵ս֤𣿵۹սƺûͣЪҲûֹͣÿÿʱÿÿÿ붼սϣǼ˫սı΢ƷҲп֤еĬĬţеȴǺңֵĴС֣ҵֵҲ㹻֤ļֵ
ǺƺЩžؽһĪһʱƺ޷ͣƵģ֮Уڷһݽƽʱ͵ȫˡ
ʯǺе⺭壬ֻÿһ仰ƺҪ׽ʲôõϢ
Ǻӵ˵Ӳͣ΢΢룬Ŀͣǰеɫף΢ԹЦ⣬ʵܳҵ˼𣿡
ʯֱ˵ػصףҲ޷⣬˵ֵ֤㲻̫𣿻УһĿɶǵڶСĳԱѵҲҪ֤ļֵӦö㲻ʱɣѵһ嶼û𣿡
壿ǺȴǷЦһ˵˵𣿡
ǺƵĻɫ˻еֱָָ̨ף˵ֻǱҿƵӶѣǵʻĻ׶װըʱЩըըǶҰڲӡ
ʯɫ΢΢һ벻ǺȻͬ鵱ӣвЩŭ⣬˫ָ΢΢սȭͷԵĻȥǺϼȭ֪ʱסݳ嶯
ĬϢʯĿ΢΢΢΢Ȼ΢΢һת˵һܺ棬֪鳤ܷΪҽһ
ţǺ˵˵
ʯƽ˵Щ鳤ΪͻȻѡΪòƲһĺð취
Ǻһ˵ܳΪʲô֪СǲѾҶԻ׶ֽš
ʯûзϣ̹ϵػصǵģ󣬱ֽŵĻжǻطһЩϸ΢֮Ĵ۸ģûмʦˮƽ޷ˣڶСֻ˲ˮƽʼɸЩϾʦֹСìܣ֮һЩϢòɸЩ鳤ѵΪСĻɣѡ˱ң
ǺŶһ˵ǵģǱСס¾Ҳûκλˡ
ʯ˵˵Ի׶ֽŵ˾ˡ
ǺˬػصȷҶֽţСҲֻ̨û뵽С˿ͱ¶ˣ׼Ĳ߻һģϧСӲûŪ˸ܶŹ¼һʱЩֲ
ԭˣ
ʯ̾һ룬ʵ˵ļ
ǺЦǺǣʶ⣬ҲҪʲôˣҵȷ˵ˣЩ׶ֽԼ뽢ʱұ㿪ʼˣĿ޵۹ܵĶʧЩҲļֵҪ֤
õǺ϶Ĵ𰸣ʯлǶ˲ٵľ֮⣬ղŵһʵֻһֲ²⣬֮ǰıɭ˵Ի׶ֽŵ˿˵ļټϸղǺ쳣뵽һֿԽǺ쳣еĿܡǺǵ۹ˣ˵ļһƺ˵ͨˣһʼǺͶ۹ޡ
ȵͬʱʯлЩȻǰǺ˵ļ´ʱѾű֮ģҪöԷֿͶѾЩˡһζԻѾʮӣ֮ǰѵʱ䣬ָӹԪĸʮʱֻвʮˣʱƺûҵʺϵĽ취ʱһָӹԪ׼ʱ´СӵͻϮǺм׿ڰװըһǺը׿⼫пҵıըУôʮʮСԱʾΣ֮ˣв΢΢Щż
ݵĳĬ󣬷ʯ˼һƽ˵鳤֪ûȤף
ףǺ˵˵˵ɣǸĽףҵǲ⡣


058 Ķһս
Ӱ001ͺŻ׿Ʋڣʦϵķʯɫ΢΢Щأ˫ĿǰǺʻĻɫףؽŵЩʣʣΣ
㣿˺Цһ˵ܳڸҿЦڵȻ˻׿Уҵ˵Ľ׻ڣ㽻أ
ʯɫ䣬˵鳤δ̫߹ԼɣҵʶУҲʡ
Ǻ˫Ŀ΢΢һУЦЦ˵𣿿ܳôҿʵɣܴĸҵǿԿһĽס
ʯ֪Ǻеָ̨ܵףûʲô⣬Ͼͨ򵥵һ仰ǺʵսõѡûʲôԥٵػصãǾĸһϰɡ
ʱԪðСʱʱֻа˷ֶʱˣʯڻս˷ѹʱ䡣
ĸһϣ
Ǻ΢΢һ㶣Щ⣬ЦܳԼĻʵţĸȻֻǻʦǵĻʵɲͣǼʦлһǻʦȷҪһ𣿡
ʯû˿ɣ϶˵ȷ
ǺĿ΢΢һ˵̨׵ʵԷȻѡսǰԻĻô˵ⷽʯЩʵˣҲȻˣҾͳȫ㡣
ϣǺƵĻɫһξ룬ȻẰһššߺšʮһţǱֵʱ䵽ˡ
̨ܵ΢΢Ӱ001ͺŻЩ롣
׿Ʋڵķʯɨһ̨ףǿٷֱǵĻͺţֱ̨սZMͺŵĻסһ̨ӥDI5ͺŻһ̨MAXͺŻףȻϻӰ001ͺŵĻռݲƣڻ׿СĿռڻӰ׵ƼԺӣⲢ̫ս
ʼɣ
ǺһϷ̬ƵĻɫײŸոͣ£˿ʼ
ΧӰ001ͺŻ׵̨лʦ󣬲û˿ԥһʱͶĿ귢˹ʱڶǺըȻкܲȥӶԷǵƿǺСǰڶСͬӦΪԥɱ㱻ǺֱըƬڵҲΨйԹԵԷһ̱㼫пܶ

ߵȹ˲̨ŻӰ001ͺŻ׺ХȥƿΪ͡
ĸĹӰ001ͺŻƺ׼οһͬʱ˲両ֳһ׵ֵֵסĹ
䡢䡢䡭
һըĺ쳹ڻ׿С
ʵӰ001ͺŻȵĿȫл̨ܵ׵ĹͲҪ֣֮ΪʯѹƵǻʦˮƽ
һֹ󣬻Ӱ001ͺŻ׽˰ٷ֮ʮĻ˽ڷʯԤС
ܹͬʱӰ001ͺŻͬ˹лееĸ˹֮ܶǰѾˣһܶУ˹ǹɫС
ɫСĿһ£еĻӥDI5ͺŻף׼ȷػ˶Է
ƻDI5ͺŻ׵ĻʦǷӦ죬һʱͿ֣˹ǹĹͻ⣬ʦû˿ϲңΪ򵥵ļǹѾ½˰ٷ֮ʮв΢΢ΪʦȻ֪ΪʲôԷĹӦǻֵͬһڵϣ򲻿ܳ˴ģ˵ԷĻʵǿһмʦʶʯһмʦļʶЩֻһǻʦѣȻռЩƣ֪˫޴ʵƺǼ򵥵ֲġ
վԶۿǺսһһĻ΢΢һ˿أӻӰ001ͺŻһϵܶ빥жϣ˲ʶ˼ʻ׵ķʯʵӦǻʦˮƽЩΪҲӵǻʦʵزֻԼ֪ʵӵǻʦʵ֮һɻ޷ˮƽɲǱһлʦʵʵʵѾﵽ˸߼ʦˮƽȻԻ׻طϸ΢ֽ֮Ҳǰͻ¼ٻһʱ䡣
룬̨׵սȻϡ
̨׵һһֵĹӰ001ͺŻ׿ԳʵΪɵģԷ̨׵Ĺ΢΢ЩңûγɽΪЩϹȻƽʱʦѵײٿʱ϶ǵϰûнŶѵһ㣬ʯǺܺ⣬ֻǻʦרҵĻʦҪʱ뾫Ͷڻ޷ġ
顢顢顭
һըڻ׿ڽϵػصţ涼ǵ΢΢
Ӱ001ͺŻײͣ˸ŽжܣͬʱĹҲû˿ֹͣĵһĿԾ̨ӥDI5ͺŵĻףʮļսУӰ׵еĸ˹ǹѾʮǹ
飡
ֵĸ˹ǹУȥɫСڻ̨ӥDI5ͺŻ׵֡
ͬʱӻӰ001ͺŻ׵ļڿһɫѸײڶ̨֮ӥDI5ͺżȥ
䡱һкɫ׼ȷػĿ꣬һ
ɫûллӥDI5ͺŻ׵Ҫֻ֣Ǽڿͷһе۴Ϊʧ󣬶Ƿʯ飬ϾǲĵˣֻǱǺǿп˶ѣͬǻĳԱ
һ󣬻ӥDI5ͺŻ׵һеֱ۱ٵˣװҼ򸽼ҲʧȥáӰ001ͺŻ׵Ķȴû˿ͣͣеĸ˹ǹֽǹֱ˻ӥDI5ͺŻ׵ĻеֱҪӴ
΢ıӥDI5ͺŻױЩصȥ
һ̨׺󣬻Ӱ001ͺŻ׵ѹһ˲٣ӵ˸ķӿռ䣬ҲԼӿ˲١
ܿ죬Ӱ001ͺŻڶ̵ֹ£˳ػһ̨սZMͺŵĻףͬû˺ĿҪλʹԷ̱޷жѡ
ʣ̨ףӰ001ͺŻԸˣеĸ˹ǹǿһɫС
ʮ룬һ̨սZMͺŻҲȥֻʣһ̨ļMAXͺŻס
ԼMAXͺŻףʯǷǳ˽ģǵ۹ƫ͵ĻףʵķǻӥDI5ͺŻսZMͺŻ׵Ĺ̨Բ㣬ҲǷʯҪԭһʼͽΪһĿ꣬ͬʱҪ̨׵ĹӰ001ͺŻ׽ٸѹսʱҪ࣬ûʲô̫ʱ䣬뾡ؽԷ


059 MAXԱ
Եµͬ飬MAXͺŻ׿ƲеĻʦɫ΢΢ЩѿиǳЩҡǰеĻӰ001ͺŻףѾû˿սʤԷģֻһһǻʦѣʱɵҲжϳʻŻӰ001ͺŻ׵ĻܳʯĻʵѾԶԶǣǻʦʵͬ鶼׵ػˣһǻʦʵˮƽ޷ֿѡΪǺûзսȥ³п
վԶĻɫȻվţ׿ƲڵǺ΢΢¶һ˿⣬ʯȷٵľ벻ڶ̶̵ʱѾ̨ףһҪʱȡ˽Ҳһѵ飬ǻܼĳɷ֡
ʱǺԷʯĻʵҲһΪ϶жϣҲһսʤԷǷʯйĻյĽпֱܱӰ°װٻ׿ըĿưťˣȻҪĽҪǸ̶ƻ֤ļֵ
ܵڶ̨սZMͺŻ׺󣬻Ӱ001ͺŻ׵Ķû˿ͣ΢΢һٵһ·򣬲Ѹپеĸ˹ǹһ̨MAXͺŻ׷˹

һɫСͬ˼MAXͺŻס
ʻMAXͺŻ׵ĻʦӦ죬һʱͿ˷ܣͬƼɫСֵܵ
Ƿͻ׵ı䣬ķɱǿҪƳķһ򵥵顣
һ˶ʮǹMAXͺŻ׵Ȼƺܵʲô˺ͬʱʻMAXͺŻ׻ʦƺѾȫ˹ȫз
ȣýսϿս
ʯĿתؿǰĹüͷ΢΢壬ʣʱֶֻӣMAXͺŻѡȫĴ򷨣ôͱƳеķǼ򵥵ԶҪƳMAX׵еķȻǼ׵飬һ뻨ϲٵʱ䡣ڵûʲôʱȥ˷ѣ뾡ԷսһֺܺõĽ;ԾܶԼЩʱ䡣
صã硣
ϣӰ001ͺŻ׵Ļееĸ˹ǹȻһգͬʱͷλļһɫ緢ŲԶļMAXͺŻ׿ȥ
飡
ɫмMAXͺŻ׵ķ֮ϣһƵľ졣
ʻMAXͺŻ׵Ļʦɫأ֮ǰӰ001ͺŻ׵һ˹ǹ䣬ķܵѾ˽ٷ֮ʮпǴΪԾٶȿ²һʱƳһˡڶԷһǿΪ֮ļڹڿɱȸ˹ǹǿ̫࣬ʶضЩš
˲ĽӴʻMAXͺŻ׵Ļʦ΢΢һ⿴˵ļʵ˰ٷ֮ʮķܵǽΪɵصֵ
ǣһ̣ʦȴ˲һͣ΢΢ɵһ̣һɫӰȴʻMAXͺŻ׵ǰһֻѸ͵ĻеȭͷѸ͵غĻס
飡
˶ĻеȭͷȻ˼MAXͺŻ׵ķϣһ졣
顢顢顭
ţڶȭȭȭ
̵ʱڣӰ001ͺŻױѾ˶ȭͷĹڵȭʱֱӺ˼MAXͺŻ׵һܡ
һǼMAXͺŻǿķķ˲١
䡢䡭
ȭӰ֣MAXͺŻ׵ķֽͬƵģܿڶѡ
ʻMAXͺŻ׵Ļʦɫ΢΢ЩףʵϷû뵽Ӱ001ͺŻ׾Ȼ͵Ĺʽգ۹Ļ׻Ѿɥʧ˷
ʦϵǺǰеĻ棬ٴ¶Щɫ⻹û뵽Ӱ001ͺŻ׾ȻýⲫʽսʯҿЧΪԣƷǿļMAXͺŻڼʱͱȥܡ
˿˿⣬ǺлһЩɵӰ001ͺŻ׵սѾԤϡ
ǿ󣬺ͣ
ڼMAX׼ʱǺ˫Ŀкһ˿â΢΢¶һĨЦѸٰڶఴťеһ૵ȥɣ
Ӱ001ͺŻ׵ĹƳܺ󣬻еȭͷû˿ֱͣӺڼMAXͺŻֻ֣ҪԿٻԷ
䡢䡭
һȭȥMAXͺŻ׵˸ȻѾЩ޷סǿĺһƺϾӡ
飡
ȭȥӰ001ͺŻ˶Ļеȭͷջ˼MAXͺŻ׵֡
ɫջɢ

ڼMAXͺŻֱһ̣ȴرΣѸһҵıը
޴ıը˲쳹׿⡣
ѻҺڵѸٽΧ뾶ʮ׷ΧУӰ001ͺŻ׼˲ͱûС
ըǼMAXͺŻס
ǰо޴ըǺ΢˫ۣǵЦ֮ƺŨЩMAXͺŻ׵ĴըǻӰ001ͺŻģ͵ġ֮ǰ̨MAXͺŻйؼλװըڸղŵ˲䣬ԥѡ˰˶Ӧңť
ǺĿҲܼ򵥣ΪӰ001ͺŻ׵ʵ̫ǿпӰŵĽѾ˾ԷͷѡսĻӰ001ͺŻɸһѵĻᣬڼMAXͺŻ˲䣬ԥذť
ţ
ǺǵЦάգۼĹ򣬶ݱһĨȣ˫ضǰĹУڸղ˲䣬һɫӰȴǴӴըкش˳
ɫӰǻӰ001ͺŻס
Ӱ001ͺŻ׵Ļһ㵭ɫ֣ɫ֮ǰһʩչʱǳ࣬ȻڸղŴըѾ˴Ļ
ʯɫ΢΢Щڸղŵ˲㹻ķӦٶȿ˻Ӱ001ͺŻ׵ܣ˺󳷵Ķ̨Ӱ001ͺŻ׼ʹҲҪشģνΣ֮
ݵ󣬷ʯҲѸʶʲôĿǿ˲Զһֱڹս״̬ĻɫסڸղţжϻӰ001ͺŻ׽˼MAXͺŻһ֣ûй׻ҼʹӰ001ͺŻ׵ĻеȭͷĿӦҲ˾ҵĴը뵽Ǻ֮ǰ˵Ļһʱ㻳ɸղŵĴըӪӦ׿ƲڵĻʦ޹أǺйأ˸ղŵĴը
뵽Ǻ˻ԱʯиǷⲢԸ⿴Ľղ̨MAXͺŻף˼׿Ʋڵʦ


060 һĽ
ҵıըܿɢֻʣںɫĹǵĻ棬һƬǽ壬ױѵƬɢһأʻMAXͺŻ׵ĻʦȻʬҲһƬ
Ӱ001ͺŻѾתԶĻɫףһ䱸̬֮ƺ׼ʱٴγ֡
׿ƲڣڻʦϷʯ΢ϻЩŭĵķŭԶֳĶö࣬ƣȻаڻ׷սʤԷǴʱȨУֻǱһȨǺС
ݵľǺɫ΢΢Щ˫ĿдЩЩŭ⣬ΪղżMAXԱԽӰ001ͺŻһڱըУǶԷȻ˳ⲢԤϵĽҲҪĿĽ
һȺ
ǺĿһ˿â˵Ҳ𹶻ˣȥ
ϣǺֽԵıעֵİť
䡢䡢䡭
ҵıըٴڴںȻŵ̻˾޴졣
ڵ΢΢ǵƵġ
ըǷʯ֮ǰҵ̨ףھҵıը˲仯ѵƬ
Ӱ001ͺŻ׿Ʋڣʯɫ΢䣬ŭǶ˲٣벻ǺɥĲ񣬾Ȼʣ̨Ļһˣ˾ҵıըʦѾˡ
ǺǱϾҲ㣬ǲ̫ɥĲˡ
ըһĻʯٴδӻӰ001ͺŻƮȻƽǴ־л͸һɺ׽ķŭ
ɥĲ񣿡ǺЦֻӶѣȻûʲôôˣкأˣܳĻʵҴһȻ˳̶ȣǻʦˮƽɡ
ʯûȥǺʱ޹ؽҪȫ˷ʱ䣬ûʲôʱȥ̸Щֻһڣ΢΢ƽЩȻƵ˵ǺҲѾˣ֪Ҹղ˵Ľ㿼ǵô
Ǻɫ΢٣Ȼ󲻽˵˵ĽҵЩȤļֵȷЩ֮ϣһ˿ɻеʡ
ʯɫ΢΢Щѿ˵ô
Ǻ룬ЦЦ˵һ໻ʡ
ʯûʲô˿ԥֱ˵ػصã˱ѡ
ʱָӹԪʮֻʱ䣬ûʲôʱǺּۻۣܾȳǼɣֻˡ
ʯΪɴĻشǺ΢΢Щ⣬ѵⷽʯԸԼ΢΢Щ⡣
΢΢˼Ǻ˵ãͷųʵͬʱȱ»ס
ʯٻصû⣬ҵǳš١Ժ
ŶǺĿ΢΢һ˵ܳ㻹ûмǴĻ˵˶ǵʮСĳԱɡ
ʯûϣ˵ǵģô㲻ͬ𣿡
ǺЦһصǵûУЩʶҶԶûʲôԵƬ̣ϱʩǡ
ʮĵطʵԶϻ޿ⱾǷ͵ĿƣʯǺ˶ԻԼ˳ٵ˵ĶС
ʮǰű˷ʯΣУϤŵĵ˲ƽ˲١ϸһһҵĴвʼ΢΢ˡӷʯǺĶԻУڵĻ׿Σ֣Ǻ˿ƣƺװ˴ըʯȴֻΪ˽ЩʣȻϣʯΪ˶¡
˽ӲĻʯǺԻٴδ֪ʯȻҪԼʮ΢΢һиǸ֣𾪣им
µĽӴУӿʼĬĬŵڻܳʵ΢΢۷ڷʯǿĸƺܵʯһĹâȻҪԼȡٵˣΪ֮һĲ֪Լ飬ҡжм
š١Ժվ
ʵһ̨еĻʦڽӵǺẰһ
˻վɫٶЩӣ֪ܳʯԼġ
һ̨׵Ѻ£˿첽Ż׿ͨȥ
ɫͬЩӣпվˣĽипһ˿˿ʡ


061 һ
Ӱ001ͺŻ׿Ʋڣʯǰг߽ͨӰ΢΢һȻֻʮСԱգҲζŬûа׷ѣȡһЧ
ܳҲѾͷˣǲǸĳŵ̨Ӱ001ͺŻɡûмǴĻлʮСĳԱ㲻ԸгŵҵǼˡ
ݵ󣬻ɫкܿٴδǺвʮӷʯҪǿжϳԷƺܿصʮСĳԱеǶЩơ
ʯĿٴǺƵػɫף˵ģһгŵ
󣬻Ӱ001ͺŻ׿ƲյĲŻشˣʯӻ׿Ʋ˳䵽棬ʱѾȥ˾װףֻڲԽıģ弡ɼ
߳׵ķʯǺ΢΢¶ЩЦ⣬˵ܳȻǸسŵˣ㵹ĳЩֻǿϧ
ûлױķʯǺһʱķʯȫϵ⣬Ѿ޷вˣֻҪϵ׼ʯɻԷ
ʯɫ˵ϧʲô
ǺЦһ˵ϧϾҪˡ
ϣǺƵĻɫߵڿȻ׼˷ʯ
ǺԷʯѾɱ⣬֮ǰMAXͺŻױѾжˣֻϧöԷӹһ٣ڼɵʯʻĻӰ001ͺŻǿʵҲ׳֡ʯԼȡ֮ʱȷ⣬Ȼ֪ʯǷгŵԸһԣϾʶǿɶ١ڷʯ˳ŵ߳˻Ӱ001ͺŻףǺΪϲûл׵ķʯɱΪԷһһʱѡ˶֡
ȥɣ
Ǻ¶һ˿Цָߵָ˲ϵͳ
Ǻʯûʲô⣬߳Ӱ001ǰ뵽ֽͻ״Щ׼ɫ׽ڿڶ׼ʱжټˡ
ӣ㲻̫𣿡
ǺŹѸٺ˵ķʯ¶Щм֮⣬ʱƻ׵ߵѾ˳ȥڵٶȱ岻֪˶ٱǶԷܶܡ
ǣһ˲䣬ǺɫȴȻ䣬һĨŵ𾪣ΪʯǷʯһ̨Ӱ001ͺŻףȻ˹
һɫĴִǺ뷢ߵָ˲ȻڿкХŻɫȥ
ִɫǻӰǿڡ

Ӱ001׵ĳ䲻Ĺʵ̫죬ݾûиǺκηӦʱ䣬֮ǰĿ⼸ȫעڷʯϣȵɫǣȴѾ̫ˣֵĻᶼûУֻͫӭٵһ˲
ִɫ΢΢һڻɫǰƲղλ˲ֱӶ˻ɫס
顢顢顭
ͬʱɫ׷öߵҲ˱ը
ʯֻشһȵǿ²ܿƵǰ˳ȥ
أ
ʯ廮һʮ׳߲ˤ䵽ϣʶǰҲЩ׼ûʲôˣĺȴǴʹƺǱߵˡ
һʱ䣬ʯûȥ鿴Լ˵壬תͷֻһֱִֻõ˸ո߱ըλãֱֻ֪۵ȥ󲿷ߵʱѾˡ
ִĻеֱǻ001ͺŻ׵һеۡ
ڷڵĺ󣬻Ӱ001ͺŻֶûпһʱԷʯʩԮ֡
öߵɲСӰûпȫеֱӲھҵıըУеұѱըĿȫǣٽǻرΣ䣬Ѿ˱ϵĳ̶ȡ
ʯ΢һղһĻΣ֮ԶɫززλóһʱЩϲɫҲһ
ոգʯ߳˻ӰףûջɫȻƿŻӰ001ͺŻףҲ֮ǰѾͨõġ뿪סǺעʵʱԷ䲻ĻһȻ˶ԼΣգǾһΪĿǰΪ׵İ취˭뵽һûлʦٿصĻ׻ͻȻһأ
ĻɫѾͬһﾲţֱ󣬲ͨһ˵ϡ
Ǻǰһ̽һʵź㱻ǿڻޣ׼ߵңը豸Ҳһͬˡ
ʯһȻվһѱʹλãֻ϶ǰɫѪҺ΢΢ճû¶ʲôĵɫԱԼЩ֪ģֻЩƤˣӦûʲô⡣
Ȼٻɫ׺󣬱ƻӰ001ͺŻתߵʯǰʯеֱۡ
ܿ죬ʯ»ص˻׿Ʋڣ˻ʦϡ
磬û°ɣ
пɰ˳һĨ̬֮
ʯ΢΢ЦЦ˵ȣû£ֻƤˣ΢һ±ˡ
ȹɵص˵ͷĴ۾գգصŶ磬Ҹô
ʯ˿ԶµĻɫף˵ȹȥ
Ȼصá
ϣӰ001ͺŻױ㶯Żɫȥ
ߵɫǰʯͨϸ˿ɫףֻز׿Ʋλó˽ԲεĴ󶴣󶴱ԵһƬڣԭеĿƲѾʧˣȻѾӰ001ͺŻǿڳ׸ȥˡ
Ǻֱӱ˰ɣ
ʯ˼ۻɫױջĿ⣬ͬʱﰵţʮ㣬ͨ׵Ƕ˵Ǻһˡ
ʱϾҪˣȸϿȥǱߡ
ʯһʱ䣬ʱָӹԪ˵ʮʱֻʣĲʮʱˣȻѾɵвǺǱǺǿпƵĵڶСʣʮʦӦûǻ׿ĻСǿͻϮڶСľŵĻʦǺп˺ʣ޾ֹסǡ
Ӱ001ͺŻֻһеֱ۱٣жûʲôӰ죬ܿ죬ϵʴ
ͻȻֵĻӰ001ͺŻף̨ʵĻ΢΢һ㶣׷׿˻ϵ׼
ʯס֣֪ǶǺƵģ϶װըǺѾˣըĿѾˣǸϿֿͶӻͻϮСϾͽ׿⣬κηΪĿ꣬Ӧ


062 ͻϮ
ʯ̨еĻʦһǲûгȥ׼Ӱ001ͺŻ׵ЩɣȻղѾǺǱߴһҵսӽǸ޷Ǳ߾ǺƿǵǲΪʯһ仰ֿǺţɾҪˡ
ʦһֳĻаŵĶʮʣʯȻǴϲǶԷǸͷĿǺѾˣǱ㼫пܻȣʦǸԸȥŷʯ˵ġͬʱ̨ԥ̬֮л΢΢ЩֻҪصĻʦκһѡսǿɾ֮ЩϽǰǿû˿ֻֿ֮ĬĬҵĻʦֿͶ
ʯǰѾ¶֮ɫĻף΢΢һϲµıǶԷκһʼͷعڶԷӦȥǣǲŵĻȥǱ߿һۣǺϵһ£Ƿܻشǡ
̨໥һۣƺ˲˹ʶмһ̨״ãȱվ𶯡
ʯصá
Ϣмһ̨ٴδǺǱûӲͨ
м̨лʦпжϳԷʯ˴롣
顢顢顭
ǡڴʱ׿⼸ͨڷشһıըȻڸѾʼսҴ̶ܼϣսƺΪҡ
ʯ΢΢һһʶؿһʱ䣬ʱԪʮʱ䣬ܼıըӦԪѾ´ͻϮΧ׿ĻСӦǷȫͻϮʱصʵ̨׻ԥ׶Σ᲻ΪͻȻıըǵıߣôʵİȫɾ޷ϡ
Ͽ»ͶڽӵĻСѾʼͻϮΨͶܱȫǵ㣬һᱣ֤ǵİȫġ
鼱֮£ʯһԶشֿ
ʯĺͬͷȣΪıըȻЩˣʯĴȵ˲˲١
ҡҡͶ
м̨еĻʱЩ͵ػһ䡣
ʯɫ΢΢һ˵ãףǱվվš
˵ͬʱʯ̨ף΢΢Щѹȵأ
ҡҲͶ
Ͷ
̨еʦһʱȻ֪Σ׿ⱾͲԽӻСӵͻٶȣܿᵽ򣬲ͶпܱĿ꣬ʱҪͶҲûˡ
ʦ׷״˼زյĲţ˻ף˫վһߡ
ʯˣǴһʣҲȫˣʮСʦҲǰȫˣѡðս޿ҲǿﵽеĿꡣ
ŵǼʦѾͶϷ׷¶ϲ֮ɫиһֽٺ֮УǷ׷˲Զ̨ɫףǸм𾴣֮ǰʯǺҲģһЩ˳ջǫ̈̄ɫס
ܳ
ʮСʣʦͬɫף֪ʻӦþǶվĻܳʯ֮ǰʯҪȡʱ˵ʵжЩʧ䣬ôϣܳܵ㵽֣ϧջûǵ֡ȻҲ֪޿ɺǣϾֻܳʯԼˣ˵ЩʲôءʱѾΣգԴλͨĻֻܳøм뾴⡣
ܿ죬һʮ̨׿ʴͶʦв΢΢һ׷ɫЩӵؿ̨Ӱ001ͺŻס֮ǰͻϮİţСӵǾܵıʵİȫΪҪһսģû뵽һһƺѾˣʲе˸ǳ̨Ӱ001ͺŻ
ԻӰ001ͺŻףӪʵСӻ׻Ǳָ߶Ⱦ̬ȣȻ֮ǰǲ֪һ̨Ӱ001ͺŵɫѾ˻׿УǲŵǲǼԱǵһʱͽ׼ֳΨһпɴ˺ĻӰ001ͺŵĻס
ʯ΢΢ЩΣҲķΧڣϾҲΪ˰ȫǣɫȻ˻Ӱ001ͺŻס
ܳˣ
ȷַʯЩעŷʯʣŷʯɫʺɫڵıһʱʶλֻǵĻʦƺ˲ˣʮСĳԱǵһʱ嵽˷ʯߣ¶ЩǣС
ʯǲΪȻ˵û£ֻЩƤ̶ѡ
ӪʵĻСӼ˲΢΢һȷʯʲôӣȻŻ׿ͨڷȥм̨ͶĻʦԼƺˡ
׿սÿȥҲ죬ڽ̨רҵʦʻĻ׵ͻϮ£ʮڶĻʦûʲô谭ãӻ׿ս˽ܷıըҲûзⳡͻϮжƺ쳣
սͻ¼ָڣָϵԪಢûж˿ϲ¶һ˿ɻͻϮƺ̫̫ˣ׻СӼûʲôˣʸõ߳˻׿⡣
ѵǺν׿ⰲװըֻһӶ𣿡
Ԫ΢΢˼֮ǰиſʯͷǺ˵Ļ׿ⰲը飬ȻûȫţǷǳ˼ģ׿ըûзԸ⿴Ľ
ָӹ٣ξٴߡ
ȻͨŵԱһ
Ԫصͨ
εڶ鱩¼ǰߵָӹ٣֮ǰʯ׿ǰŵģڻ׿豸ȫ£Ϣ׼ȷϢ
ָǰ΢΢һҪһӰ˵С
һʱָ˱׼ĵ۹
Ԫ൹ֱӣٿڵξֳô
صָӹ٣һǲûҵǺʬ壬ͶͶñԱָϣҵ˶Էʻף̨׳Ϣ̨ǱӰ001źŻ׵һݻٵģǺʮа˾ǱֱӸˡǻͻϮСӽ֮ǰǺʻĻѾˣֳҵ̨׵Ƭֱ̨սZMͺŻסһ̨MAXͺŻһ̨ӥDI5ͺŻףսۼԡͶӵķӦֳȷ˼ҵսûв´ĻһӦǷʯУΪ


063 ¼Ļ
ָڣξı׷¶Щ֮⣬ͬʱв˼ֲ룬˵СͻϮǰǺѾˣôοͻϮӦþҪ鹦λָӹԪಢӧУˣʵ֮ǰǿɲλУ󣬾һֵãǴʱǵԤˣȻû˵ǺȱҷͶֱӻɱԷҲͶû̫
ָϣԪ΢΢㣬°ͣξıȷЩ⣬˵ʵڷԼʵЩС˷ʯ벻Էܸһϲ
ˣʯУôˣ
Ԫ΢΢һɫƽһ䡣
صʯУˣѾ˽ҽңڻӦûʲôΣա
Ԫص˵ͷ˵Ŷ׿Ǳ߻ʲô𣿡
ص٣һ飬׿ڵȷװ˴ըұѾʮദͳƵڲϵ⣬ͶԱĽǱǺǿпƵģԼƵĻ׶ǺװңըǺò˼
Ӻ򱨸ͣѾ޿ڵһ顣
ָǿ˽Ⱪ¼һЩˣԭνıɵڶС鳤ǺŪģȻԱϰװңըǿпƵģǺƺ˼⵹ٴγԾһѣ벻ھȻ˵ļ
ڹ۲δĲıɭʯһǺ˵ļûʲôȣ֮ǰѾ²ˣͨʯṩݽۣͻǺ˼ˣֻڵõһȷԵĴ𰸡
ָϵģԪüͷҲû뵽Ƽ򵥵龹Ȼǣһ˼Ǳȥ¾ҪǣزƵԱˡ
ĬƬ̺Ԫɫ΢ʼ´һȻĿǰ׿ǺȱҷӱˣǻдװһСĵĻҲпԵĺһʱ󲿷ȥ׿⣬ͬʱսϲСӽ׿ѸٲжЩװը
һϵеָѾսı¼Ҳ˳ˡ
ıɭָ߳һξĴ£սʮҽҽռʮ㽫֮һȫһСҽԺսƵټϸողǰı¼ʹҽ¶æµ֮С
һѯʺ󣬲ıɭҵ˷ʯĲ
⣬һЩװĻʦɫԵǵصȴţıɭǵΪԾóһ
ɭ߽˲
ڣΪ
ʯڴϣֱϲҩˮܣһһŮʦɵ̸ţӵȷûʲô󰭡
ɭˣٴ΢΢һ
ʵʯЩεģŶʮ߳׿󣬾ͱ˸ǿаڵϣֱͶսʮҽ˽ʮڷӵĽŸոձ͵ⲡΪĽʵǼ򵥵شһ˿ڡ
ɭ˽΢΢˸
ɭ˵ͷŲϵķʯʵУû°ɣ
ʯ΢΢ҡҡͷƽػصû£ֻЩƤϡˣ޿ǱߴôˣЩ뱩ҵĵڶСĳԱʵǱǺǿпƵģûаôɣ
ɭڲߵϸһ۷ʯŻ˵˲ڻСͻϮбֱӻˣ˼ʱͶûʲô󰭡
ʯЩȻص˵ͷԤУ뿪׿ǰѾ˼ҵսЩ֪Ļʦ»أǿĻͻϮСӣǻЩġУЩڶʦȻ˱ңȫвȵģпԭǻǻĳԱǵ˸еġ
ɭ̾һûм̸⣬΢תʵǺɱģ
ʯûϣصţ˵ļ
ɭɫ˵ҵ²⣬Լϵ𣿡
ָξıֻػǺǵ۹ļǾݼͶĵڶĻʦĿͷежϣǲǻһĺʵ顣
ɭѾа˾ŷֿԿ϶Ǻ˵ļʱʯ϶ԵĴ𰸣΢΢Щ档
ʯͷصţΪһ֮ˣûʲôԼǺ˵ˣһԼɨ׽ӺǿʼԽӵĻ׿ʼֽˣӦϵֻǶм̨׶ֽš
ɭŶһ˵ˣһеǷǳˡ
ڣɭ뷽ʯ̸š
Сʱɭ뿪˲ٴȥһսָ˽µõһЩȻ뿪սصһ콢
һսָӹٰ칫ڣز鿴һϣñǣͦľװ뾫͹˵Ӣˡ
ˡˡ
Ȼһ̡
ü΢΢˵һ䣬
ıɭŻ˽΢΢һ
̼ɭ΢΢¶һ˿⣬ȻԹеʵôսǱѾˣ
ıɭص˵ͷصǵģѾֻʣһЩ򵥵ƺˡ
һ˵ɣ¼ϸ˵һ飬ӳ˱ʵЩҵԤϣ϶ҪϸģǼ鷳¶
ıɭصܱȳԤϵĻҪ鷳Щ¼пزƵĽ룬漰Ǻ˵ļ

̵Щ֮⡣
󣬲ıɭ㽫ս¼ʼĩһһϸؽһ飬˵ĴܶŹֻױ˹⶯ֽţӷʯֵڶС쳣ݽ۵¼ĽϵҲˣγΪ¼
ͨıɭϸ̵Ƕս¼ʮ˽⣬ɫǱֵ÷ǳƽʯʱлвٲģʯȻǿдԪ϶ǰΣ֮Ļ׿ʱʶضЩţʯֻܵЩСˣǷ˲٣ȻЩл鵹ûʲô仯
ıٽ꣬һ΢΢ص˵εȷЩ鷳Ȼǣ˵ļȷпǣزƵЩˣغ鷳ȫȨɣɨҲþ档


064 ڶС
սҽڣʯһʱ뿪ѾҩˮǼܲסٵ˵ĥӲݣջǶЩʱ䡣
ڲϵʱʵЩģٵ类򷢻ȥл޷ĹˣɲΪһƤ˾͵Ĺοĵʱȴڻǻ⣬Ŀǰڶ鼸ȫ̱鳤Ǻ⻹ʮСԱʣµֻͶƵĻʦΪܶŹĻʦʮ˿һʱҲز޸λ
ȷʵм̨׶ֽſ»ֱӱƽ˾·ͥУɵĽʹҲҪһЩˡ
һʦҪǷЭ֪۸Ļףֻȷȴ۸Ļ¼޹أп»ص޸λƻҪһʱ䣬ʱ޷ص顣
⣬ڲ뱩ͶҴʦȻǱǺǿпƵģǻҪЩʱоĵ飬Ҽʹˣ»ҪЩϾȷʵμ˱ҵľΪУһʱҲ޷ص顣
ˣڶСȫֻһտӡ
ΪӵĻܳʯȻҪ¼ڶСľΰˣ飿ֱӳ
ڱ¼󣬷ʯЩţٵʮʮСĻʦսͬʱִСȡʮˣһʱС飬ɳŴʱС鳤ԭȵĵڶй˵ٶȱ֤˻
ʯ뿪ҽҺ󣬱ص˶ս쵽ʮСĻ޹˳ٵʮԱʮСĻԼ˲٣һлڳܵķΧڡ
ɨ׽ӵսƵûһᷢһս
ڱ¼죬ʯһλȫ飬һϸ˵һµڶС鱩¼һǹڵڶСˡ
ڶС鱩¼ڽӸսϴ÷зԻҲγ˲СӰ죬ʯɴཫ˴һϸؽ˵ЩӰ졣
˵֪ǺȻ˵ļǷ׷״ΪԾһ֪ǺȻңըƵڶСĻʦʱ¶˷ŭ֮⣬вӳĻʦָΪң֮ǰǺΪĵѧԺɵĻʦǷŭͬʱЩ׷˾Ȼһ˼ʵЩ޷֮Ϊܡ
ĳԱͬؽìͷָǺָ˵ģаáģз߿ѵġ
ʯʱ˵֮Խ¼ϸ˵ͳʵڻԱףĿǰìܲڲìܣⲿìܣǵ۹˵ìܣгԱŬŽᵽһΪҪ顣
ǰ벿Լܵնȹģ벿ǹڵڶСˡ
ڵڶС鷽ʯС峤Ѿˣһͨ˾鷽ԭȵʮС鸱鳤ŵһεڶС鳤ʮС齫ԱţʮһС齫ɳÿȡһ˼ĵڶС飬Ȼǰǳ鳤븱峤֮ĳԱұñѡȡԱԸԱĻɸС峤ָɡ
ԵڶС飬˵ûбֳ⡣ʯǼ򵥵ؽµĵڶСţԼԱĳȡ򣬶ɳ̨˵һ㿪ʼڶСԱȡ
С鳤ָֻǷʯı÷λڶСԱȡûñ÷ıҪˣΪѡȡ˶ԸڶС飬⵹÷ʯĸ⣬֪ŸС鳤˼빤úãǳŵ̫󣬲ֽҲԸ⿴ġ
ʯڻǰ㽫ԱػϢϸ˳ţԷԼ˼ѡΡ
µĵڶСԱܿȷ÷ʯԼС鳤Ϊεǳѡ˱׼ʵЩ򵥡һɫŮԻʦСʮŮԻʦһθ鳤ʮŮԻʦȫ˵ڶСУʮСŮԱ֮ǰͱָյҪ˹ȥ
ĵڶСԱ᳡ԻʦЩ۾ĵڶСɴֱӽŮӻСˣͬʱдΪĽڶСԻʦǿνǵ򻨴С
µĵڶС˴󲿷ԭȵڶСĹٲֵĻ޹ǱʯС飬ȻСƳŵŮԻʦԭȵĵڶСԱϿжʮˣֻʮˣͬȹ³ԲҲӰ飬ԽкĵǺбҪġ
ȫʱ䲢ͷβͶСʱң˱ɢ˻ᡣ
ڷʯЩ첽ܺãΪʽΪ˵ڶС鳤ŮӻСƻɹˣŮԻʦܹҲʮˣʮ˶ѾóĵڶС飬ѡ˵뷨û͸¶κˣһʼ˵ЩӢˬŮԻʦЩС鳤ѩˡ
ʯһΪĳţ΢΢ЩΣղŻǿС鳤ɫЩڣȻѡŪЩֲܶСӵΨһʻųҪˡ
ǲһˣҪˣ
ʯ̾һ΢΢Щɬ֪С鳤Ƿ񱳵
΢΢¶ЩЦ⣬֪ʯеָЩŮԻʦΪ鳤ŮԻʦ⣬ŮԻʦѾڶС飬ɵӹҲͼˡ
ԷʯЩɬĻش𣬳Щػصȷһͺˣ㲻óһŮӻС˼𣿡
˼ʯεҡҡͷ˵˼Ҷȴǿ಻ԣŮԻʦǸСĳͳͳڶС飬ЩС鳤ܻܿΪҺ㴮ͨأԹˣԺôǺúദأ
ŵǲΪȻ˵ܳӴԹ𣿲ѡ˸˵֮ǰͬˣڿɲܷڣұ¼ҿǶ˲پˣֻǰֹˡ
ʯ¶ЩΣȷԣ⼸Աλܳƺ˲ͬУĿ֮ǰӶЩȻ֮⣬ˣǶ뵽ڶСУѵҪ齨ŮӻС𣿡
ŵ΢΢˵ͷصȷ뷨Ҫ֪Ů˿ɲǳصģŮԻʦͬųĿĹʡǺǣܳԺҪȥҵڶСලල˳ഫЩ޷֪ʶ˵õЩ벻ĸӴ



065 
޵۹ĳƬİ̫ʯһ޴İʯܱߵʯһţƺûʲôϸ۲ᷢеĹ죬ֻʯĳƺΪһĴ󶴣ǸߵͲɽ𣬶ЩɽĶǲʱ˸ǹĹâڰĶżֳЩñܿһһҺɫͬƵսпٷɳθӵʯȻʧãã̫С
ʯ˶޵۹ĳƬİ̫ʯһ鰵ɫľ޴ʯ齢ڵ۹ܾ»ء»أҲڵ۹齢ָ֮һ
»ȫʯڲһܾ»أʯԹƵΣĴڻǼصģʯǻεļʩԽʯ۵ס
⣬»ֻһڣǸںڰе䶴ڣҲ˵սĽܾ»صΨһڡ
ƳĺڰܷͨʯڲĹһСͳе»أΪҪĲ־Ǿ޴̫ոۣռ˾»ش۹Щ;̫ո
ټ̫ոУͣ˵սҲʱн齢ӣЩĽһ㶼ҵҲȵսɵ΢ͽӡ
̫ոܱһȦΪܼĽձĲ㽨Ϊ߲㽨ֻǵļƺۣڲپõĳ˾װľ˻ԾС
Ͻǵһ߲㽨ڶڣʮ˸߼ɫ΢΢صľţƺʲôҪ顣ǳԲεģʮ߼ΧţмһشҪЩ׻档
һУװһŹưɫ棬ص˵λһµսɹݣϮ۹佢ʮΣ佢ʮңʮһΪ佢佢ʮңٵзսսʮңҷڴ˹ʧսһһңսʮңСսʮңǴ󲿷ǱǺӵ۹ɨӻٵġ⣬ǻߴ͵Ϯ͵ϮжﵽԤЧֻΣȫʧܣʵֲЧ
Уݹеݣһһϸµؽţ˾ţƺһսǲ⡣
˶ʮӣУŽһµĸϢܽԵؽһ顣
Ϸһͷ۵ٽеĿʢˣ·ھټûһ֮ӵġ
ףٽָָӹ٣Ѫơ
У꣬ײŻһµӦѾˣĸݣֹۡⲻҪĽҲҸɣǲþǺãĳֻȻֵò⣬ôǾͱͼӱŬǸѪĴۡ
׵Ҽᶨݷ
ȷ·߾˾ǲûз˼һ̵ܽģ
ײ˵˽ӣ΢΢һ˵ˣķϻҾͲ˵ˣ滹һǳҪ¼Ҫһ˾µΪ۹սһδģжҪڵ۹γһӰ졣
·ʮ˾ԣϵ֮ⲻ׷׼˼֣Ȼ׵ⷬ˵úģǴҲиƣνĴģжǶԲǼ򵥵飬һҪڵ۹γһӰȻҲϼˡ齢鱾λսռƵģССǵǼ飬ҪŪģжʮѣҪսɣһΪΣյ飬սпܱ֣޵۹󲿶ӵע⣬޵۹֧ɨӿһֱ齢ӻһСĺпɻԵĽǾ͵òˡ
٣֪˵Ĺģ̶ֳָأ
ʮ˾һ۾Уٽף̽Եһ䡣
׵ػصûиֻڵ۹ɽϴӰ켴ɡ
۾УŶһ˵٣ҪɽϴӰ첢һ򵥵飬Ես֮ǳģж޵۹Ѿˣ򶼼Ӵ˷齢ӵʵʲôĳЧˣǵĿֻЩ佢ɨˣĿǺпܶҪٴ۵ġ
΢΢¶һ˿Ц˵սҪѪĴۣôСĴ˾ǵ˵ûҪ޵۹нϴӰõѡǴ佢ɨӣߵһͬص㡪ӵдսսҪԵȻҪٵĴգǱ븶ΪǾ
ܿ죬˾پʹģжչҵۡ
Сʱۻս˾ǲŷ׷뿪˻
һ򣬻ֻʣˡ
һߵ۾ʱ˾͵һˣȻĵĺ̶ȱ˿֮ǰѾ̸һҲܺõ˳ԤĿꡣ
٣θòе󣬳Եһ佢Ӧ˾ˣٳԵһ۹ɨӣǿ»ҪеСķյġ
Ƭ̣ڿ˿ڣ֮ƺЩǣıȴ˿δ˫ȴ¶һ˿ӿ˷ܡ
ƽ˵Ҫ㣬һҲӦõģ֧۹ѾãҲ㹻˶ϣԤʱ㣬ԷӦĿڣԸɴཫһԵȻҲԸ۹ɸӰˡ
΢΢˵ͷЦٺ٣ôǿҪһ˫ˣ٣LżǷ˵ǰ㿿𣿱ϾѾ޵۹ʮˣ᲻Ѿ޵۹ͬС
ȴŵҡҡͷ˵û£ϴμȻṩ֧ɨ·ͼѾ˵һߣǰٴյϢXżѾˡ
Xˣ
΢΢һ㶣Ȼ¶Щϧ˵ǿϧ˫ʱ򷢻Щõģ벻Ѿˡ
׵ǲΪ⣬˵еϧԷֻһССĻС鳤ʹܰʲôæҲ޷ӳʲôشãжƻǲʲôӰ졣
ǵǡ
Цһʾͬ⡣


066 
¼󣬻龭ݵĵǿӦ˹ȻԭȵڶСʮˣԻɵؽţ֮ǰıָˡԭһΪڵĻ֮ǰŽ࣬СС֮ǰҲ˲٣һǷʯλܳڻԱĵ׵λ˲٣ԸС鳤ٹãµ̿ٵõִС
Իĸı䣬ʯĸοģȻûгѧԺ벿ɵĸңڵ˫ûʲôųС֮䳣չ໥æǻܽԴŻ䡣
տʼʯΪĵĵڶ飬һոճԱСģ˴ƺǺ˽⣻һڶСԱƫ٣Ҿ󲿷ΪŮԻʦϾŮ˱ϾЩ𣬽дڲٲġ
ʵ֤ʯĵǶģڶС鲻ɸ޷񣬶һżС飬෴ڶСæµʱСǴҩƵļԴҲҪʯ֧ԮڶС顣
ڶС÷ˮ⵹÷ʯĸЩ⣬ΪڶСܵӣǽȴǡǡ෴ڶСòǻʮСΪͻһС顣
ʯòЩСƵĳˣĵȫûбҪģ˽Ϊ峤ȻоЩ⣬Ƿǳ⿴ֽģҵڶС黹ؼӿ˻С֮ںϣʹûøΪŽᣬ޷淽ЧҲǴߣаһæ
ռɨ׽ӳΪܳʱʯǻ˲˼δڲ˫Ĺϵ벻ڱ¼ż칦򣬻òȻиĹۣϵ״̬Ҫ˼֡һʱ䣬Ҳ֪ȥͻȻ֮ı仯Ϊˣ񵱳һǵ˵ƵԹٻˣ˵ؼ۹ƻƹ˾ѩ˾˵ؼ˵ڶоԺڶС顭
ǵģʯһ˵ˡ
ɨ׽ӵսȻΪƵÿһᷢһսսǻæµʱ
ϰæµ㲻æµûʲô˽ʱ䣬ҲûʲôϾȥģѵʯڵÿ컹ǹʮӪʵ
ÿܼؽӴ޷ĹʯһµĻ޷ˮƽ˲٣ḻĻ޷ʵʾ飬ΪмʦԻ⣬оһѧĶȥһյ⣬Ż޷ʵҲ˸Ʒ⣬ʱֱӼ˻ƷУǻصѩ˾ڶС飬ϣڽЩڻӰϳһش͵Ŧ໥ŸԾӪ÷ʯǳ
ԽƵսȻæµһжЧţûжѹ
ʵƺر졣
תۼ䣬ɨ׽ӵɨѾµʱ䣬ڽָӹ̿ʱֹͣɨһֲʱȴͻȻյԵ۹߲Ľ
̿һ۽͸¶ϢɫȻ˱䣬齢ӾȻɨ˴ģ͵Ϯһ֧ǰǰ߷Ĵ佢⵽˰齢ӵ͵Ϯ佢ȫûʮս뱻٣νʧء
佢ɨ͵Ϯ̶һذըǵľ׷γɹģ齢ӡһսʲôȫɨ׽սڵɨ׽սʵҲ;ʮˣ齢ӾȻۼһңǰǾ޽еģ֮ǰ˵齢ҲγɹʮսĹģҲӲȥǴ佢ӵģȴȫԤϡ
۹Ľɨ׽ǰĿ˵齢ǿЩŵս
̿Ľ󣬱˲ι۹ɭ븱³
٣ʲô飿
һ칫ҵǲıɭɫ̣е΢΢һָӹٸ¿Ǽ¶˱飬϶ǳʲô¼
̵ûж˵ʲôֱӽĽݸ˲ıɭ
ɭӹĽ룬ɫȻЩŵ˵⡭ôܣһսɵ͵Ϯӡ
ܿ죬³Ҳ첽߽˰칫ҡ
´˽ø³֪ͨӸ߲٣ʱ顣
Сʱһսĳ߼ڣӵʮĸ߲پɫûжٽţЩãôͻȻٿʱ飬ѵǽӳʲô𣿿֮ǰƺûвʲôҪ
໥УʮӸ߲ڵȵָӹ̣ϵ֮⣬вһ£ʱǵǿԿ϶ʮа˾ų˴£Ȼָӹٸôֱ飬в²⵽ǳʲô£
ֱϷΣɨһ˶Ѿˣûм˷ʲôʱ䣬ֱӿżɽؽȻˣʱڿʼɡ֮ԽټǣΪողǰյԵ۹Ľ

·ĽӸ߲ԣ׷Ϊ֮һ㶣ǿ֪ζʲôֻĽʱ̾Ż´ȷСȻǣ˾
Ŀ΢˵ʲôҿһӦþˡ
˵ͬʱ̿˲ıɭ
ɭ˵ͷ˹аťмƾճһĻ
΢΢һֻС
ʮӸ߲ٷ׷׽ĿͶ˻мĹĻϣ룬˶¶֮⣬ɫǺÿ
ôܣ۹佢Ҳ⵽齢ӵ͵Ϯ佢ȫû
һս˶ս
˴¼Ҫ޵۹ҪɽϴӰ졣
ȻǷɨ׽ӵĸɨ׷ǿҲˡ

ݵ𾪺һӵ
̿һ۷׷׵ˣߵΪ͵Ϯ¼ĺӰģоһжģȥЩս
٣ڿɹսսֻоʮң˿һսðȻȥ᲻ᡭ
Žɨ׽ǰĿսһʶЩǵ˵󼸸˻ȥϾǾĽ䣬ҲΥ
ڹٵҲʶʲôϲЩء


067 սͷ׷
ڣ΢΢Щѹ֡
ڽӾɫصؿ˻λĽָӹУ۹ĽȻǲܴۿۣξִпջҪ̵˼ˡ
˵Ŀ⣬ȻЩǱϻǿ򾲣֪˵ʲô齢ƺɨ׽ӣһսϽȫӵɨ׽һսʵ
һԳص˵齢ӵ͵ϮжȷЩ⣬Ȼ˰սĽӽ͵ϮҲӦɨ׽ӵʵǿɱ齢ӿɶСսɵģսǻǰŲƵġ⣬͵Ϯ齢Ȼȡýϴĳɹ뻤սĶսҲ˲սǵսսӦǲ£ǲ֧ɰսɵĽӸĿ򡭡
̴½ĿǰĻͬʱҲ򵥵ؽһȻ齢ӵϮЩֲϾǵ۹ĸأȨεذڵ۹УȻռݾƵһ
ݵľ㵹󣬽Ӹ߲ͬһʶȻ۹Щɨ׽Ӷ⵹ǲֻúõһƣȷȷսӦûǿ򾡿ܶЩ棬Ͼε͵Ϯ¼Ƿɨ׽ɨ򣬻Ǽ縺ЩεģֻоܶЩ˵սǿ
󣬻һжսʼϸۣĸҲƵ
СʱʱҲȷɨ׽һĽжǰĿչ齢ӵɨ
ӵĸ߲Ƿ׷״Ҵ뿪ңصսʼݽоĲ𣬴ʱɨ׽ӾĿ̫򲢲Զֻжḷ́Աٲ
һ߳ңɫȻ΢΢ЩһĻвıɭ븱³
ɭ³ɫصظԡ
޲ı٣ĿǰӺڷΣ
һţһţԽսһŵģǺڷ΢΢Щǵģ֮ǰֹͣɨҪǽӵĲĲˣһľǵĲӲ̫гɨ£;ûнκεĲսʻճӦѾ˴ˣҪͣذžͣǰսЩǺںֹܳӦ㣬ƽʱЩڵﶼǽɲıɭȥġ
ɭص泤٣Ŀǰӵĺʻ΢֧һʱ䣬ʮ쵽ʮ졣
̵Ҳû¶ʲô⣬һлԤУӦû֧ɨ׽ǰĿǰսһʱ䣬ţϣս̫ܳá³㾡ղŻȫݶϸһ飬ҪǷʲô©
³صǣ١
ܿ죬˵ıӰʧڴҴʧȵС
Сʱɨ׽ӱƫԭƵĹߣת˾Ŀ
һ·ϣɨ׽Ӳڿȥ麽߸˵սȫĿС
ԽͻȻıķ򣬳ٲֽӸ߲֪⣬Ա֪ȵæµ飬Ҳˡ
ʯ֪ͬɨ׽ͻȻı˺ߣȻһУڽҲǸ߼ΣκУʵЩ⣬ĻսֻһǳϸСĲţûʸȥսĸ߲棬һЩϢȻҲ޷֪ˡ
ڽȫٺеʱڣʯԸоһЩƺһӱ˲١Ѿûзսˣ˻ֻЩ򵥵Ļ׼˲١żܿճЩʱȥսģȥһ֮ǰæµһʱ䣬ûʲôʱлսģѵˮƽӣǻʦˮƽһξ롣
ӺܿˣͻȻս״̬Խս״̬ʯЩ˽ģֻԴģشսʱŻս״̬֮ǰɨСģսɴûս״̬
õ֪ͨĵһʱ䣬ʯ΢΢һ֪ͨ˸С鳤׼ӦԣټеʮСԱһ˵ȻСԱոչ׼
ɨ׽ڸı亽ߵĵִĿ򣬲˽ս״̬󲻾ýӵ齢㷢齢ӵټ齢ӵĴ󲿶ӣһ֧СֶӣʮսɵСͽӡ
õ齢ϢĽָӹ̵һʱ´˽ʮսɨ׽ӶԾԿһ⣬ȫǿȥѹ齢һûᡣ
ǣɨ׽ȫ԰Χ֮ѸʮսɵĽѹȥ
ܿ죬ɨ׽ӱ㷢̫ºе齢ӡ
̺ԥ´ȫ
䡢䡢䡭
ɨ׽һ͵ڻ󣬾뽢ս˲䱻ѣһҵıըл̫Ƭ
һǿ齢ƺЩٶ۵طӳʣʮ齢ֳͬķ롣
ٳ齢ӣɨ׽һ콢ָӲڵĽָӹüͷ΢΢һ壬ԥѡͷ׷ȴ΢΢¶һ˿ԥ֮⡣ӷͷ׷ĻҲζҪɨ׽һΪʵɢоεĹƺ̫˳Щ󲿷ʱ齢ɨӷѾʼܣ齢ӵķӦȴ΢Щٶۣѵ齢ֻǵȵŷɨ׽
٣սָӹԪУͷ׷
΢΢ԥ֮ʣͨԱһս
ǲ̫СĽˣ
ݵĳĬһ˫΢΢һ˿ᶨڵսȫ׷սһСʱ۽ζӻϡӽ׷Ϸս
ǣ١
𴫴ԱӦһָӹ̵ٵش˳ȥ
ɨ׽ӹսɣֱҴսΪףÿսӶʮսɣеսԪսΪףָӹҲԪࡣ
ܿ죬̵㴫˳ȥٺеɨ׽ѸٷɳӣһԪսΪ׵ĵսӡսӵʮսӽӷŶӴܵսĿ׷ȥһսӵӽϷİս׷ȥ


068 ڰе齢
ɨ׽ӱ·ֱŶ붫Ϸֱ׷ȥӵľҲԽԽԶ˴Ҳٵʧ˫ҰУƾͨ豸໥ͨ
ͬʱھɨ׽ӲԶһƬİ̫УһĻҺɫսظţƺڵȴʲô
һսָӲڣһͷ۵ڿָϣһֻص͸Ʊ
ƱڻζһѪɫҺ壬֮
ͷصָӹף˽ٲʸŵķսۣ΢΢¶һĨаЦݣʱžƱеѪɫҺ塣
ײԶһϣŽ۾ţɫΪƽȴǲʱЩ˷֮⡣
ȻͨԱ泤٣зѾֳ׷׷1ĿһʮսӵҴսԤһУһ׷2Ŀ꣬ӵʮսӵһҴսԤĶС
Ŷ
׶絶ƵĿ΢΢һǵЦ˲øŨˣͬʱ΢΢˷ܵ˵ǺǣϹˣ
ڲԶʳָط˷ϵ۾˷֮˲ΪˣЦЦ˵ϲٽǵҪԺúýѵ޵۹ɨˡ
ЦȷǸѵĻᡣҵĿɲǼ򵥵ĽѵѵѣΪҪȫԵ
ûзʲôȻзѾֿô齢ӱѾվԵȨȫԵЩɷ֣ϾԷдսʵǲСġ
ܿ죬ױ´սָʮӺһȫٳǰе۹ս⴫ڶӲܸʲôһҪסзӽӡ
ԱӦǣ١
ʮӺ󣬾һսٶγһ״ͣĳٷȥ
ɨ׽ӵսսָӿƲڣָӹԪУָϣ˫ĿǰĹսһĨԶ׼ţʮӵ׷еսӺ˵ظɵսֻʣսһСʱڻǿɽս
泤٣ڶֻսѾ׼
ָӿƲգһظԱرһ
ԪԣЦһ˵ܺãһӺ󷢶
ĹԱӦصǣ١
һӺ󣬽׷齢ӺĵսӵĶսϿٷɳһ̨̨һܼսͬһƷƵǰսֱȥ
ܿ죬ȺսȺִսͬƵĹսбȥ
顢顢顭
ըͬƵġ
սƺûлַ˼׷׿սֵűƵĹ
ָӿƲڣھԪ಻ԶĸָϵУǰеս棬üͷ壬Щɻ˵٣ЩսƺƽʱսЩһǵĺٶƺ˲٣ЩսȻûκηľٶǵĹֻһζķأҿǷƺҲǿ˲١
ָϵԪʵע⵽ЩЩ쳣Ǻ⣬ֻҪٽԷһб
ڸָӹٵɻԪ൭ػصʲôٶȽǱˡ
ָӹԣûȥʲôص˵ͷҲֻɻѣĿǰٽԷȷΪҪ
ӹһҵıըսսֱĹ飬һıը
̻ͬƵľұըУսܿ㻯ƮɵĻƬ
һսǰٺţָӿƲڵɫȻѿ֪֮ʱѾĹؼʱ̡ǵ񱾾գսҲǾװģҲΣ֮ѾЩ׼浽ʱлв
ģѾˣôûг֣
ָϵָӹ٣бẰһ䣬ΪӣозŭЩڴ
һԱҵ˵٣Ҫ𣿡
սѾٷ֮壬۹Щս΢һֹս¾Ҫսһ̫еĳˡ
ǡڴʱһصԱؾϲغ٣ҡǵĽӳˣ
ָӿƲҵ˲һ˿ϲ׷׿ָӿƲǰĴȻʮɫС߿ٷ˵ĿҲһ˿ϣ
սӵĻȺʦȺ׼ԽʣսһʱٻʦĶȴǺ˲ֻͣǰʮڵ㣬齢ӶδǣִһǱжϳЩڵһսвΪ𾪡
գ۹ʮսѾ¶ΣȻһټ˿ĹЩսбĿǻȺսȺ

˲䣬սױڡУ̫ը˻
ͬʱսгɰǧĻսĻϱͬսӿ
սָӿƲڣԪȴż֤һսʱȴֹм˲ը˻ɫ׷Ȼ䡣
Ԫԭ˲һֻӬƵģ֪ըò̻𣬶ǼըĻսһ󾪺иʲô
صԱЩŵػص٣ǰǰʮս
ʲôԪɫٴα˱䣬Զһ˿ʱȻжϳ˼ʮа˾ܵ˵зսƣǼֻܵսӦֻնѣвһݵľȺȴǿٷӦ˹Ằзս٣
صԱص泤٣ʮսսʮңСսʮҡ
Ԫ΢΢˵ͷѸ´սսӳʷVηͣΪĵչǿսȫзǰսһĿ̹Χҽкڶս׻سֻս׼ʱ׼ս
һָӿƲڴݳȥ
ͻȻֵʮսɵĽӣԪһʼȷǳ𾪣ڽָӾѸƽ齢ȻռЩƣӵдս볤սĵսδûһս֮


069 齢ӵϮһ
ԪǹϣҲܼᶨ֪һʼѡŤͷ󳷣ôʮа˾Żᱻз׷ƨһʹôԿĿ϶ǵսӣʤȻҲͲԶˡ
ʮͱ˵սսûʲô̫ĻңָӹԪ£ڳ˷Vͣͬʱǰеٶ˿
գ۹˫սѽӽ
䡢䡢䡭
սһڵȵȹ˲ƵĴ˫սԷսȥ
˫սҲһʱͷ׷׿ս֡
ǿĻ£Сսֽ֧ͱֱ飬ս˸๥ը
ͬʱ˫ĻȺսȺͬͬıը
һʱ䣬ս̫˲俪һʢ̻ݣѵĻİ̫м洦ɼм׳ۣмֲҡ
һֵ潻֤Ԫȷжϣӵиսսսĵսսȱռ˾޴ˣݵһֽ棬ɹ齢ӵʮսʧս
ָӿƲڵ˼սɫ׷ƽ˲٣һ˵зķ֮һսҲһĪ裬вٶ˸ǶָӹԪУ¶˳羴֮⡣
ָϣԪϱûʲôϲɫȻһֹеսռݲƣ˳ƴֹȻܹкܴȡʤ󼺷мսܱأӮսӶҪشⲢԸ⿴Ľ
ӽ𣿡
Ԫ´һսͬʱЩߴٵһ䡣
ص泤٣Ѿϡ
Ԫͷãӽӷ֧Ԯ󡣡
ʱĵսȻһսʤзʣʮսԪ໹ҪѹʧսϵİţӽѰ֧ԮȻĿǰΨһİ취ˣܲȷӽܷǷǳҪġ
ܿ죬ս齢ӵĵڶֹݱչˣĹХͣը̫е֮Ѹٳȼ֮ơ

һҵıըжս͵Ĺл˱ѵƬɢ̫֮С
սٴսĴۻ˵зӽս̫лսսȴ齢һ΢΢ռЩƣϾзսռһơ
Ԫ࿴ŹеĻ棬΢΢ЩֽսȻ˶ԷսǵսҲΪ˸˳عĴۣʮսֻʣ˶ʮңսʧǸΪأսνʮֲҡ
ȻصԱЩ뼱еر泤٣Ӻ󷽷ֵзսʮң߲Ҳ˵طս߸иʮս
ʲô
׼´һսԪ΢΢һͣ˲ΪѿǴ߲˴սζŵսѾзӰΧѳΪ֮սľҲ˲䷢һٰʮȵĴת
ָӿƲڸոջָЩĵԱŵսӱΧϢ󣬼ɫ䣬ЩҲ˲䵴Ȼ޴ģǰĶʮսǻаսʤԵΧһٶսʹսӵսʵǿҲҪûڵзǿĻ֮С
Χսӵ齢ĳսָӲڣһھƱеѪɫҺ壬ŹеĻ棬˫Ŀ΢˵벻֧۹ӵָӹٻеˮƽȻڶ̶̵ֹоͻǶʮս
һŵЦٽ˵ǣֻϧǺܿҪûǵС
΢¶ЩЦ⣬˵ȫ
ͬʱɨ׽ʮսѾųȫ׷ͣʣĶսѸ͵Ĺ֮ǰѾ˳սֻʣսˡ
̫еڶֻսѾŽʣµսƶȥ
٣ֹսӦþͲˣ׷սƺЩ֣ȻֻܶûκηľٶЩ롣һ콢ָӲڣָӹ̲ԶĲıɭ΢΢Щɻ˵
ĿɫƽؿָӲǰĴʵͬ΢΢ҲЩɻȷЩǽƾɶ׷ȻЩס
ͻȻͨԱΪеر٣յսӵĽ֧Ԯܵ齢ӵĿǰѾ뼤սС
⵽üͷ΢΢ϼ˲һĨ֮⣬΢΢Щһ˿õԤУЩս룺ѵֻն𣿡
ָӲڵɫͬٷű仯˶¶˳Ծ֮⣬֮ǰɶɨ׽׷齢Ӵε齢ӾȻзǵٶЩ仯
ݵľ㵺̵ǿ´µսֹͣ׷սսȫأսӱϵʱ
Ӧ
̵ոմȥǰ̫ȴǺһıը
ըЩ׷սĵڶֵսףָӹ̵Ÿոմǵָӹﻹδ´ֹͣ׷ʱȴشըֵǲûзκǵĹ
̫յף
вӦ˹
ս׵ָӹҲ´ֹͣ׷ȫ巵Ľ
ܿ죬ȺսȺֹͣ׷ҺǿʱȥˣʧǺֻܴʼһֱըʧ˼ʮսס
ǣս׼ʱ߲ȴǸٸڵ㣬ȺƵ߼˹
ף˵Ļף
ս˵ս
󲿷ֻʦһʱжϳЩڵ˵ĻսԷ֮ƺȻҪһսˣв΢΢ЩʱɱȶԷ˲١
һսָӲڣɫ΢ոչһıըѾʮֿԿ϶ɨ׽мˣ֮ǰʮսȷǵзµӣǷͷ׷ɢӵʵзǸݽ
һƺ˲ͱˡ
泤٣ǰִսףл֮ƣƺҪǵڶֳսĻס
泤٣Ӳִսʮңɹҷӿٳ
泤٣սӱӴϢʧأѱһٶս齢ӰΧ᧿Σ֧Ԯ



070 齢ӵϮ
һϵеĽ棬ɫˣΪָӹٵΪ򶨣ȻٵʮΣлһ̡ʮսʵԽӵвǺܴ󣬶սǷǳ˽ģƫԵսɨ׽ӿǶսϣγɶֶսͣʲôĴ齢Ҫɨ׽ӳӵоƣƾʮ鼸
ӽӵĵģ̸ĵǵսӵȻԪָмţǵսӱϾֻʮսƺѾʧСһٶսʲôʤ㡣⣬һǣһΧԪ齢ӻսӣôһĿ϶ɨ׽ˣ֮ǰ˫ʱ䣬ԷӦÿһСʱʱִӽӵ̫
ݵĳĬ´һϵеսս׼ӭ齢ӣMͣзսػʱ׼ӵֻս׼սЭԵзսȺսսӣԽ޷ǾͻΧ
ܿ죬̵Ѹٴȥ
ɨ׽ҲѸ˷ӦѸٸı˽ͣӭ˲ʮսͬʱٽϵսһܼܿɣͬγһӶ֮ǰڶֻսȺ֧Ԯȥ
ȷսս˫սȺ
顢顢顭
˫սһ㷢˼Ѹ͵սս̫򼸺˲ը˹
齢ӵսռ˲ƣɨ׽ӵĵڶֵĻս˲չҵĹ
ǿƵ齢ӵսףɨ׽ӵڻʦǵû˿ӳ׷׼ʻԵսŵз˹ȥ֪ʱѾƴһĹʱ̣־ӱֻøңΨзһϣ
սıըһܼܻսھҵıըл̫еƬ볾
һʱ䣬Ļսɻ١
ܿ죬ɨ׽ӵĵֵĻս˫Щҵ˶С
ͬʱɨսսսҲѾչսȹ˫սͬͻƵŶԷսпȥ
䡢䡢䡭
ҵıըͬƵž𣬶ܼĹвսսֱָӱ飬ûеĻַսֻӲſ籩ƵĹ
գ۹˫սбǵս˾ұըȻ֧飬˫ʧԣ齢ԸΪЩ
һҵĽ齢ʧʮսɨ׽ʧս⻹мսشѾɥʧս
齢ӵĳսָӿƲڣָϵһ٣ʱɫ΢΢Щ֮ǰ齢ӵ빥ƸԷشȴԷӷӦٶȱԤ࣬һͻϮʽĹûдﵽԤڵĿ꣬Ǽһִ֮һսȻڶݵĽбˣν۽зսʧԶԶԤϵҪ͵ö࣬սط齢Ӵ󲿷ֹĵзսҲֻҡ
Һ󳷡
ټƲǿ´˺֪ǼӲƴȥԿĿ϶齢ӣвողʵЩУͻϮ̫ðʧˡ
һӵĽս齢ӿٵͣһӦɨ׽ӵĹһȥ
ɨ׽콢ָӲڣ̼齢ѳɺ֮ƣһ˿ϲɫȻֻԥȫ÷Ϊ˫ӥֱͣһŴսΪģȫʮšʮһšʮߺŻЭʮߺšʮ˺ŷսѸ֧ԮսȺ
һϵеĹǳ̵׷֮ˡ
ܿ죬ɨ׽ӱ任˫ӥͣ˫ӥĺҴսź󳷵齢ֱ˶ȥ
ಡಡಡ
ɨ׽иսǼûʲôͣ٣һֽһֵĹ齢ӱȥ
һ򣬵齢βļսƺƴıըлıƬɢ̫С
ɨ׽ӽʮʱȫռսȨսǱ׷ϵʹܡ
ͬʱһԪĵսǿ಻ԣ齢ӵĺΧսӿν衣֪ӽͬԪһ˿ϣҲˣ֮£ѡͻΧŲս齢Ϊһ淢һ
գԪһϵеĹָ£սӾһΪҵսͻ齢ӵİΧȦͻΧսֻʣս⻹ƫ͵սսȫûսȻͻΧսҲ˲̶ͬˣҺİսȻ׷ᣬƺҪսӾ
齢ӵ׷ᣬڵָӹԪϳ˿ɬ֮⣬һĨεıΪսӵָӹ٣µ֧սӻע˲ѪģЩϵľ˶µıһоڶ̶̵ʮӻ˴롣֮ǰĽɨУԿǻűŵˣһ̣ѾȻ޴棬ิӵۼڻԳзŭб
֯һԪ൹ѣ´һʣս޾ڰ̫շš
úʣսеһ齢ӵĻսĺըз˾޴ıըƬ
齢ĳսָӲڣĿŹеҷӴܵսһĨζЦݣƺڹۿһèץȤϷ
泤٣ڶӴԮ󣬽ʧأнս۹ӻˣʣսڱ׷У᧿Σ
ȻһͨԱЩеر
²ۿŹԣüͷ΢΢һ壬һ΢ŭŶþ֧Ųסˡ
һԵ˫Ŀâ΢΢һЦЦ˵ٽУЩˣȻԵڶʮսֻסзӦ練Ƶ飬ڱ׷Ŵʮа˾Ҫƾڶֱ˵зӶ͵ʴס۹ӵսȻڶӣҴս򣬻жս϶սģʽֻҪڶûһֻԷôսͿ֪ˡ
ȻҲ˵ģʱ˵ʲôҲˣֻߵڶӷʹսһҲҪסзӣŻصԴ


071 齢ӵϮ
Źеҿٺеĵ۹սɫ΢΢¶Щ֮⣬ϢֻһоƱѪɫҺ壬һսֹͣ׷ı亽зǰһ̫֧Ԯڶ齢ӡ
Աû˿ɣӦصǣ١
һŵ˫Ŀ΢΢һ˿ϧ֮ɫ齢ӵ׷ٶȣŲʮӱ㼫пʣĶҵ۹սôҲǽ۹սӳ׳Եˡ֪ܲɼãǼ׷ʣҵ۹սҪ׻ٶԷҪʱ䣬һߵзӺпܳǵƿأһϣһ֥飬ȷѡȻץסˡ
ܿ죬ָӹ׵ݵսָӹٶС
һгͿ׷սٶȷ׷һǰ캽սһǶȵת䣬ȻһսӽȻͬķȥϺ󣬽ӵٶٴμӿ
սҲ򣬸ǰ캽սİ̫кжȥ
һһսʧڿն̫С
ѵҵսӵսȻĳٺš
սָӿƲڣָϵԪУĿɫ΢΢ЩӵĹв֪Ǹ˵˻⣬һֱ׷սһսȻͻȻʧˣԷͻϮĻսҲѾʧ̫ƺ˲ֻʣҹĶӵս
ѵһж𣿡
Ԫ˼΢Ź˽һӣƺȷ齢ȴѾ׷Ѿ˲ٴ˵ս
泤٣з齢ȺѾʧսļ򡣡
ȻһصԱ΢΢Щϲرһʱȷ΢΢һֽٺϲ֮ǰһ齢ӵǰѾоһӽƺƺ˵ʱʮӣŷӣǰ˷ӡڸոյɲǼ䣬齢ӷŻٶȣȻȻͬķʱƺ˲Ϳϣϣ齢Ӳ׷սƺѾȫˡ
ָԱƵռָӿƲյľ󲿷ָ֣ӿƲڵĴʧ齢ӣһ˿ϲãָܿӿƲֱһɱ֮סսӵʮսֻʣңЩƽʱཻսͬѾƬ̫
ָϵԪƺûԱı棬ֻһĨƺ֮ȥͬɫŨƵȻսȻսмȫû죬Ϊָӹ٣鼫įһֻᵽį
Ĭ˽һӣԪ΢΢عһ󣬼ɫ΢΢һЩЩֻ΢΢̧ͷǰĹ棬˵ӼУӽӻرߵʧһٶսʮа˾ǳӽӷˣǾӦԡ
ʱԪ֪սӦûûнս齢ģʮսΪնֿ룬ʹɨ׽һΪȻԤĵսӦΪ˵һĿ꣬з齢ӵһĿӦ¾ɨ׽ӵӲӣڵսʣܴսûмսΨһܰľǾܶṩЩϢˡ
ͨԱԪӽϸػرһµս齢ӵ
ͬʱһ̫սݱؽš
顢顢顭
ָӹָӵɨ׽ӵӽץסһʼڶð󣬱һֱ׷ڶӲһֽһǰս͵Ĺʱһս˾ұը֫⻯̫бѵƬмֲҡ
ڶԵһֹʧ󣬱һֱɨ׽׷Ŵ򣬲Ǻ޻֮һֹҲϵĵ۹ӷţֻ֯Ļɨ׽΢΢ԵЩƣһһսʧ֯ķҲ
Сʱս齢ӱѾʧʮսռ֮ǰսһ룬Ȼʧˡ
ڶĳսָӿƲڣָϵķɫѿ֮һսûдﵽԤڲǱԷøֲٽЩ˽⣬ⳡսʤ˻˵Ҳ䣬ʧˣοɾʹˣʱпܳԲ˶ˣҲ˵ⳡսʤ񣬷Ӧõòʲôôġ
ǰǽӵٽ׵Ľʹսһһ䣬ҲҪס۹ɨӣ֮ǰӵʮս齢ҪסԷǼĵģȴΪˣڵĵڶ齢ӿֻʣʮսѾû۹һսʵˣǵзҪĻ滹ûжȥס󽢶Ӿжõĺ̡
һظӦص泤٣־룬󽢶ӦûжʮҵʱԵ
ʮʱ䣡
ɫ΢΢һʮʱ˵Ҳ˵ҲϣֻʮӺڶ齢Ӳ֪ʣ¶սˣĿǰ׷״̬ʧսǱ֮ǰ潻ʧ˲٣ƽÿһӱлһս۹׷Ľӻ٣ٶȶʮӹʣʮˣ˵ڶ齢ӻʧ˱ȡ޵ıԵˣôڶ齢ӵָӹٱҲ˳µλˡ
ʱҲ޿κˣ׿Ƿų˺ݻס۹ɨӿҪԴȻЩĿǰλãǰڵһλģˣȫٺУʱע۹ӵһһ
ڵڶ齢ӣɨ׽ӵʧ˲٣˽СʱսٵսֻʮңһСսֻսʧսԻǷǳɹģϾ齢ӿʧ˽ʮңɨ׽ӵࡣ
һ콢ָӲڣָӹ̲ûΪӽӵľ޴ʤ¶κεϲã෴ڵɫ΢΢ЩüǽڸղŲǰѾõ˵սӴϢȫûݣɨ׽ҲһǳصĴΪǵǹսӵһٶսƺӽ߱ԲһٶսӽӼûʲôʤ㣬һսУӽӵʧȻ٣Ҳ֮һҵսʧȥ˼սսսѾֻʮңһڳУ齢ӿӵһٶңӽӵңطѾռϵľݶƣһսսȻڼҷսЭռƣͬС֮һĻսڱ٣һдĻս˲̶ͬȵˣʱҪ޸ǲܣܹսĻսֻ֮ǰһˡ
ǰĹʮսлЩ֮⣬⣬ԪĵսӵһٶսӦڻаСʱҵʱͻеڵĽս򣬵ʱɨսӶԿɾͼΪˣʱǷ׷ǰʮսԷתͷɨ׽ӷȻԷֻʮսԵзӶǹٶȼսһ׷ʹĻԿĿɾɨ׵Ľӡ
ʱ̵뷨ǾܵضЩսõĽڵзһٶ齢ӵ֮ǰǰʮսǲܰȻ뿪Ҫʮսȴһǳѵ£ƺʱ޷ˣҲܶЩǰսڶԷû㹻ʵɨ׽չķǶԷֻʣ¼̨ʮսĻȻҲ޷ֹЧķ
Ĭ˽һӣ˫΢΢¶һ˿ᶨ֮⣬˵ȫսģʽù˼ҩĴٶǰʮս1䱸ĳá
ʱڣһ´ĿȴǾĿǰսвٹɨ׽ӵʽĹһ콢䱸ĳڱһֳǿһҲֻдսװÿηҪĳӣֳȡν쳣ѣһ콢ϵĳӵҲܿɹڶѣⳬڵǿ֮ݵ۹ؼ¼ĸܹɾ޴в˵ССС͵ս
һ콢ָӲ̵Ϊ׷Ϊ֮һ㣬ǿԸǰ׷ŴսƺûбҪӵĵưɣȻЩɻ󣬵ǿٵؽ̵ȥˣûʲôɣʱսʱָ̣ӹٵҪķӵġ


072 
ܿ죬ָӹ̵ȥ
ɨ׽Ӹսָӹڽӵָӹٸµ󣬷׷׿´һսָ
һһ͵Ĺ׷״ɨ׽Ӹսȷڵȵǿ󹥻˲ͬƵǰʮҿܵսйȥ
ܵ齢ĳսָӿƲڣָϵĵڶ齢ӵָӹٷ󷽵۹ͻȻѸ͹ʱɫ˲΢΢һǿ
ͬʱɨ׽ӵһսXOĳλúشӽڲ𣬶һսڵĴ¶˳΢΢׼ǰܵ齢ӣżһս
䣡
ȻһִɫӴڿ緢齢һսХȥ
˵ɨ׽ӵһ콢սXOսǿڡγɵĹԱͨγɵĹִٶҲͬ࣬ƺ֮
ִɫ΢΢һ㵽սǰ
սķӦٶȵͦ죬һѾս֣ɫѾսʵʵҿֵɫȽŨأȻ֮ǰһϵսĲǺܴսӦû˲
ĴִɫһĨ˲սϡ
飡
߸һӴ𺳵һĨˣֻս־Ȼ˲ͱִĳӹˣһӾͬĲƵĻƬȻٵɢˡ
սֵɫӹƺûбʲôٶҲûʲôֱ֮ƺսϣѸ֮
һ̣˵һĻٴγˣ
ӹսϣȻ˲䶴սĳϽս·͸սˡ
սȻʲôսҪֱӻսԲʲô׵飬ͨսڿǺһ㣬˵˳ǿ֮
ӹսڱ亽ٶһǴڲҵıըսѸٱըѸתһƺƴľ޴ըѵĻսƬ˲ͽûˣջ̫еĳ
սıըȷ𺳣ֻɨ׽ӵսй۲쵽һĻˣ齢й۲쵽˵ĽӾˡ
սըͬʱɨ׽ӵսȫǿҲӿȵĺ齢ӡ
䡢䡢䡭
ɨ׽ӵӽӵ乥ͬǰʮ齢УȻûһԤлезսд󲿷ֵĹԤĿꡣ
齢ӵɨ׽ӷ㼸ȫ忪֣ͬƵĹϱ㷢һıըըǴСһ
ĽƷĹʹսôǿҲһ̡
顢顢顭
齢Ӻ󷽵սܵĹǳܹģսֽ֧˶̶̵˲ͷ׷ױɨ׽ӵսǿĻˡ
ûֱսƾ⽢ķַǿԱȽϴģڽϵƵȹγһը
ǿıըܿƳսĽһΪ׳۵ıը

һսѸٱľұըûѵĻƺ˲Сս̫
ɨ׽ӽӵһޱȫ£ν̶֮ӵսѾɹػʮսʮս˲˶ʮˣٵսڽӺ󷽵ս
ʣʮսĳҺнǰսָӿƲڣָϵĵڶ齢ӵָӹٷɫ֮ؿǰĻ棬ͷ޽Ѿֳʲô亹һ𾪣ʵû뵽󷽵۹ӾȻӵǿĻ̶ֶӵʱ侹ȻѾڶ齢ӵʮս˻֮ǰĹȿ˲٣ǿ˶ӡ
⣬÷ɵǵзսսһڱɵһҽӵսʵЩ˼飬ʱ׸ղŵõɫʲôͨڵĹӦĳǿ⹥
ڣ
Ϊһָӹ٣ս˫Ƿǳģɫǿ󹥻γص㣬ǿжϳǵֲ֮ĹŽ֮֮һĳڣӵǿҿֲĵ˺սСս޷סڵǿ󹥻ƾĸֳǿսܵһҲҪشֳһ֪ġ
֪Ҵսּ֧
ָķŽʮزţ֪һսⳬΪĿĻɾΣ֮ˣսķ֮޷סڵһʱҲû̫õķֶΣԺ󷽵۹ӵǿʣĶʮսȫûһսʵˣֻܼβˣͬʱϣ󽢶ӵľ֧ԮҲĿǰܷҴϣ
һޱǿ֮ɨ׽ӵսѸ͹˲٣һγܲ׶ˣһ콢ĳһ󣬿ҪʱܽһιսʽĹٶһԹܹٴʹˣ˵ղŵһҲɨ׽ӵӽǿһι
һ콢ָӲڣʵϵɫȻأոյһȫǴﵽԤеĿ꣬Ӧ˵ԤΪ״̬ʮսлսֿٵ׷սоԿǷǳõսЧˡ
̲ûΪһССʤ¶κεϲ֮ɫʮս齢ӵĴ󲿷ֻǾţһëѣһǿ빥ɨ׽ӵĹͽһƣĽ׶ΣǰĶʮӵսвԿǴ󽵵ˡ
ɨ׽ӽڶ齢ӵ׷սɳϣ˫սϵһֹɽӲϣʱһսڹзһıը̫ƬΪ޵۹˵սƷ
ս̫ԶһٶսɵĴ󲿶սȫٺš
ĳսָӲڣͳ˧ɫ΢΢ڸղٴνӵ˵ڶ齢ӵĽԮĿǰս
ڶ齢ʮս˴룬˼ͽԮ
׵Ķбŭ⣬иԳ˿˿ⳡ۹ɨӱһжڰԤƵ·߽ţ󲿶ҲѾ˳˵۹ɨӽ֮һķ֧ӣǵ֪ڶӵԶԶԤϡʧʮս֮ǰ۹ɨӵķ֧һϵеĽս齢һѾʧ˽˰ʮսʧȻ㲻شǾҲǿԱӵʧսʹ齢ȡսʤҲûֵʲôϲĵطΪԷʧ϶Ҫ۹ʧҪЩģ˽Ը⿴֮ǰҴŵҲһССĴ
һԲԶûжأȻͬ齢ӵ˾٣ֻǵһ齢ӣڶ齢Ӳûжٹϵ˽˼齢ӿɶǳ໥Ľ׶ΡڶʧԽǲأһ˿ϲεڶʧ˲ؼʹԺҲûͬһ齢ӾʵĵһսҲһˡԶԣڶӵĲʧһԸ⿴Ľ
ٽڶǱʧѳɶˡָӲȻҪ׷ģĿǰҪĿ껹ǵ۹ЩսȻռ˾ƣǵǸϵսĻ¶ԷʮսɲСսϻ΢΢Щ΢΢룬Ȼ˼˵
пûзʲô΢΢˵ͷʾͬ⡣
˾;սٽһΪϸµۣĿȻ׷СĴ۾ɨ׽ӡ
һٶ齢Ӽȫٺš
ս̫ڣɨ׽ӽȻ׷ţ齢ӷһֽһֵĹڸողǰٴηһȫȻ֮ǰǷ΢΢ԵЩ㣬Ƿǳǿһ̶ֹٴλս
ɨ׽ӵĳϵĹڶֱ滨ƵȫѸ͹£齢ӱʮսٴ˽룬ֻʣʮսˡ


073 ȫٳ
ɨ׽һ콢ָӲڣ̵˫ǰʮսɫȻ֮⣬ǿʼһʱšɨ׽齢սӴӽȻռƵλǳϵսнҲ˲ٵʧ
ȣսս϶ԣսʮսͬʱҲʧʮսսܵشѾûʲôսˣ⻹оսѾܵЩᴴսۿˣҲ˵ԭȵʮսܼսսѾʮսˡ
Σս׷棬һսҲʤ֣齢ӵĻսս齢ӵսײûжսʲôвΪɨ׽ȴʧսף֮Ľػսٻشֻ֮һս׻ǿս
õͳƽָӹ΢΢Ȼ齢սȡ˾ƣ֪з齢ӿɲֻǰʣʮսǿĵǹԪĵսӵһٶսɵĴ󲿶ӣһԷսڽӵʵѾǵзĶˣ뾡ܱз󲿶ӽнӴ
Żʮӵʱ䣬зһٶսҪϹˣЩ뾡
̲û´ֹͣ׷Ӽʣʮս׷ʹ
䡢䡢䡭
һһֹŲϣըɴ
һһսڳڻбս֣һٹ󣬱㷢˾ҵıըջѵƬ
ʱ齢ӵʮһսķѾԵΪ׽ˣһĻЩвڵʮһսʷ̬ܵγЧ䷴
Ӻɨ׽ӳϵĺ£ڶ齢ӽֻʣս
Źֻʣ¸λսһ´һµսֹͣ׷任ȫٺͣз̫򡭡
ӵͻȻֹͣ׷ɨ׽ӵĲսָӹٶ¶˲ֱӣڵĽӿƵλֻҪ׷ӦʮʱھͿʣľսˣһѵĻᡣսǿǴȫʤڿѾ˽ʮսòҲɨ׽ԿչɨһʤôͻȻֹͣ׷̫ȫٺУôоƵġ
һָӿƲڵٲֽӸ߲ٵ֪սӵ⣬̻ûнսӼȫûϢ֪ˣȻҲǿĵǿ
ָӹͻȻ´ɭ֪Աûʲô⣬֪ԽĿǰսʵһٶ齢ӵĶ֣ѡһΪȷѡ
ɨ׽Ӹսָӹٶ̵ȻЩ⣬ǵһʱ䰴ִˡ
սֹͣ׷׷׵תսĺзߣѸٵ˽ӵͣȻѸ̫ȫٺС
ڶսӽսĳһսָӿƲڣָϵĽָӹٷĨһϵ亹ŹнӺֹͣ׷һٺеĵ۹ӣһָսֽʣ˰ٷ֮ˣٳһֵ۹ӵȫĻʮа˾žͻᱻƳ֣ʱսΣ֮ˣпսһƬ۹̫ˡҲ֪ľ˻˹ʺˣ۹Ľֹͣ˹ƺȫˣҲȫˣѹеĽڿԷˡ
ŽոշȴǺٴνָֻӿƲڵĴУָӹŭصƺһڽԵƵģ֪ʹ˵ػҲûʲôӹˡ
泤٣ۡ۹Ľò̫ȥˡٴĨһյ亹˵
еȴǺʮһصٸúˣڶ齢׷õ۹ˣǿԴ͵ųӵɡ
æصǡǣ١
Ļ꣬ӫ΢΢һױѾʧˣȻǱѾرͨ
һЩεսз棬Ŀ۹ӡ
ҵڶ齢ӵսָӹ٣˷׷Ϊ֮һ㶣¶Щ֮ɫǲŸոӳ۹ս׷ȥ׷Щ۹սⲻȥⷽԴǲǽˮˣ
ǲ²¸ָӹٵǣ˶룬ٽõ۹۹ˣǵԴ͵ųӵ齢ӵĴ󲿷ϾͻҲҪ̫࣬ȥ׷
ݵĳɺ󣬵ڶ齢ӵսѸٵ˷򣬲ʱѾʧѵ׷ᣬߵãã̫ǻ۹սİӰӣʱҲֻһЩ˿Ŵ·׷ȥˡ
齢Ӵ󲿶ӣĳսָӲڣ׵Ĵŭϻ΢΢ЩʱѾ΢΢˷ɨ׽ӵĴºзȥ
ڵ΢΢Щ⣬мʱ佢ӾͿԵִսЩ۹սʱڶ齢ӾȻĿŪˣʵЩŭȻֻмӺУں嫵̫вսķٶȣӿһ൱룬Ǻз΢΢һƫ룬пܾͻֲ֮ǧĽ˺пܵµ۹ӵѣôεжɾǹˣɲԸܵĽ
ΡΡΡ
ȻϵͨѶ豸רϵͨѶ豸
óͨѶ豸һССĻǰǼ򵥵뼸ɫС㡣
ĻϵϢɫ΢΢һ䣬Щϲɫ˿ЩϢݣж˳LżݵϢǼɫСԤʾܵĵ۹ӵľܺ·ߣҪȥػԷһѵ顣
һԲԶǺڲԹɫͻȻ³ϲɫʶʲô̽Ե˵ٽѵLżǴмֵϢ
׵ûʲô΢΢¶һ˿Ц⣬ص˵ͷ˵ȷммֵϢǵǲµ۹֧ˡ
ԣ¶һ˿Ц⣬˵ٽLżǸ˲ţֻϧ֮ʮа˾Żᱩ¶ԼǱȥˣȻĹ׳
΢΢˵ͷû˵ʲôǿ´˼ٴοٵ˽ӵĺзεķʮȷǻLżߵϢ


074 ̫յ
İ̫Уɨ׽ӵʮսȫٺţз͵ս㣬սڲ࣬ȻȫٺеĽӻǷǳעطġ
һսXOսָӲڣָӹ̵ɫȻһĨԻȥ֮⣬ȻʱĽѾȫٺжʮӣƺѾ齢ӵ׷٣лǷŲ¡ͷε¼ʵЩ죬Ϊʲô齢ӻǡɳɨ׽ӵĺϣѵֻɺѵ齢Ƴܳü򵥵ɺ𣿻нΪնս֮ǰȴûκս
ʸ̵ԺУһʱ䣬޷ҵ𰸣һʵȴ֮սɨ׽ӷսӼȫûˡ
泤٣սټ
ȻһԱ΢΢̵˼
üͷ壬ʵػ档
ԱصӺ󷽲Զǽµ̫ռ۷ֵģ֮ǰҽ׷ʣµս
ܿ죬ָӲǰĴһ棬ǵڶ齢Ӳдս
תۼ䣬սֿʧˡ
ϵ֮ⲻ˼֣սӦ׷ģ֪ԷǺ⣬֮ǰǱ׷Ŵÿ಻ԣֲ֪׷ѵսӵһٶսѾ
ĬϢ̲Щ˵ܼսĶ򡣡
Աصǣ١
ɨ׽Ӽȫٺţ֮Աûзսټǲû˿¾裬;õ̫ռۼطΧھһ齢ǷǳޣֻеԷӽ̫ռʱŻ¶ǲʮȷսǷڽӺ󷽡
뽢ӿƽĺУν쳣æµΪܳķʯʱǴͷʹεսԶԶԤϣȻսʱ䲢Ǻܳǻ׷ȴɨ׽ΪصһΡ
һСʱսŴսϳսĽ̨ʮ̨ҲûлصսϣľжϣûлصսϵĻױζŻ֮ǰĶսУһҲͱ̨ףξȻһʧʮ̨ףԣһֲ֣ʮ̨׵ĻҲ˵ʮʦҲ֮ˣȻ붫ǰ߷޵۹Ǻ˵ս΢Ƕɨ׽ȴһΪ֡
ʧʮ̨⣬սжʮ̨סսάǵʮС飬ŵȼ˼ĵڶС󣬵ʮСԭʮѾֻʣʮˡ⣬Ļ׿ɲֻǶսĶʮ̨ףսʮ̨Ļףʮ̨Ҫȥάޣν֮ڽȻڽս״ֹ̬֮ͣ˷ӣʮСʱҲȥ˼սϵʮ̨׵״ȫӦսϵĶʮ̨Ļױˡ
ԴĻףʯֻӲͷƤˣȻ֮ǰ²ɨ׽ӽս״̬ս޴Ļսǰ״Ǹһ⡣
Ͷս϶ʮ̨ĻףʯǳȫһصĻȫȷŵһߣ̨ܹᴴĻ͵˻޿ннάޡȻά޵Ļ׶ᴴǻ׵ά޻һΪ鷳飬һСʱĸСʱһ̨׵ÿ̨ʦУڽܹĵսҪʱͨ޻ָս׷սȻЩʵʡ
ʯʮССӣÿСˣĸСӸάޣСǸս׽м⣬ɨ׽ӻǴڽս״սĻ׻ʱսǳ֮ǰǾһһм򵥵ļ⣬ȷս׵á
޿Ĺæµš
ΪܳʯæµڵʮС飬С״ˣȻӴڽս״̬£޷СͨͨѶ豸ϵ˽⣬СͬʮСִ࣬Ҫά޵Ļףæµ֮СŵĵڶС顢С顢ڰ˻СʮСսһʼʧȥϵһ˽֪ԭڵĵսֿˡͨѶ豸ֻһСΧЧʹõģһΧ޷ͨˣȻŵȼСԱѾͨѶ豸ͨΧ
ͨսĻʦ˵ʯɨ׽ӵνսҲһ˽⡣ԭξȻһ߰ʮսһԲҵսɨ׽ȡ˾ԵʤһսȻҲһЩףȴ˵طʮҵսνȡ˾޴ʤ
ɨ׵սʯ֪ڻʦǵЩʧĻǿжϳⳡսһɵսӦΪҵսսٴγսĻ׿ֻԭȵ֮һˡսľ޴ʤҲ΢΢еοЩʧĻʦûаװˣΪʤ׳
ʱһһٵš
ܿ죬ɨ׽ѾƽطһСʱڼ֮ǰֹһ齢ӵټ󣬱Ҳûʲôˡ
һսXO콢ָӲڣ˵ıٶЩǿɶսӵر棬зǻӵһٶսϽӿ¾ΣˣڽѾʻһСʱ˵пѾΣա
̵֮ͬ˲٣ȴûзɣ⻹ֺлҲ϶ԵĴ𰸣о齢Ӽпֱӳɨ׽ģҲ˵ԷпһʼͶɨ׽ӵָƣȻɨ׽ӵ·նӶҪһɨ׽ӡ
ѵ˵ļȻ齢ôܶɨ׽ӵ˽⣿еĻ˭أ
뵽Ľмп˼̵üٴ΢΢֪ǴڼĻԷڽӵݵλԲͣпܾߵĳˡ

Ȼǰһҵıը
캽ս˲䱻ըסڳıըлƬ캽սļսָӹٵǷӦѸս֣Ȼҵıըǻϱսֵֵסˣûʲôܵˡ
̫յף
սָӹٵǵһʱжϳǰսͻȻըԭ򣬽ǰ̫пܱ˴̫յס
գ۹ɨ׽ӵսȽͣ


075 ս
һ콢սXOսָӲڣָӹĿŹ캽սұըĻ棬üͷ壬΢΢һӹĻгֳĻͬһʱʶ˽ǰ̫ӦǱ̫յף캽ս⧲һͷŻᵼ˽
ѵ齢Ѿ֪ɨ׽ӵĺ·ߣ˵ȻֻһССɺϣ
캽սըͬʱ˼ת̫յ׵ʲôһģʱ׾Ȼɨ׽ӵĺ·ʵЩɣ״²ɺˣΪɺʵ̫ˣѾɺˡ
ݵĳĬ̿´һϵӦ
ǰļսǰ̫һֿɨ裬ܿ㷢ǰȻǧö̫յס
õϢһʱӲûʲôʱȥףսıըпѾ˵зɨ׽ӱ뾡뿪Ƭսֳǿйȥ¾콢սXOսδܳŵùȥοСս̫յȻǺܴ󣬵ʵЩ࣬һֻƷ˲вһȺƷأ
ܿ죬ɨ׽ָӹ̵£ٵ˺зԱ̫ܿյ򣬵ǵӸ׼ٴȫٺʱǰȴǺسһȺܼĺڵ㡣
泤٣ǰִսһٶҡصԱΪеر
ָϵԣɫȻһ鿴һ۽ļػ棬ֻѾ˰ڵ㣬齢ӽսεһ۱ϳЩڵսʱսѾųĹͣɨս
ȫս任ɷV׼ӭ齢ӣйսģʽս㿪ģʽսսսٱս
齢ӣҲǹעһ֣ˣȻȷʣĲʮսսɨ׽Ƿܵס齢ӵĳǴʱûʲô̫õİ취תͷܣҪЩʱ䣬ҼпܱԷһٶս׷Ŵ򣬵ʱɨ׽ӿһ˿ʤ㶼ûˡɨ׽ѡǿһսȻܵסԷĸʲ󣬵ٻһ˿˿ϣģҼʹʧҲ齢ӸصĴۡ
ָӹ̵£ɨ׽Ӹսٱ任λγ˷Vͣͬʱһ콢սXOսźڱAսΪĵչ
գ۹齢һٶսѾسɨ׽ӸսָӹٵҰУͳһҺɫȷ̫ͬеλƵġ
䡢䡢䡭
˲䣬ɨ׽齢ӵĸֹͬӿƵӿ˶Էڵȵȹıըϡ
һ콢սXOսǿٴδӽڲ֮ǰսѾΣڽֻʣһˡڵзսִ̺ڿֳһֲɫ齢ǰһսȥ
ٴԳ޿ƥеǿ˲ͺսֱ֣Ӷ˽塣

һıը
ұеսûڳڵĹ𣬲ʧȥսֵǿûɨ׽ӵУھҵıըл̫еƬ
ͬʱɨ׽齢ӽƷĹ£˫սҲڳϵĹбƳ֣ܸǿ

ս̫ƺʣܼ̻ͬƵıը
ҵսֶӲ΢ͣһ˫Ĺɳϣֻʼ͹΢΢һЩֹǲ˫ս̫
齢ƫλõһսָӲڣͳ˧ֱǰĹ΢΢һ˿֮⣬ղŶݵӵļҽ棬齢Ѿʮսսң⻹ʮսܵ˲̶ͬȵĴˡ۲۹ӵʧҪ齢٣ٵսʮңսǲôս΢΢ЩԤϣȻ֪۹ӶϽϣűϱȵһս齢ռһƣڵĽʧЩ
Щ⣬ôģγսǽ齢ӽ֮ս˳ڽսڵ۹սռžԵƣһѷȥһըҲЩ۹սֻĽпʧսɲԸ⿴Ľ
ٽ۹ӻǿӲͷʱֹ˹ģĹоȻ˳ǿĳЩ⡣ǺǣŸղһҹӦǽ빥ƣˣ⵹ǾѵĻˣٽһǿĻԶЩֹܵսȺӦþͿôڲԶط˷۾΢΢һ˿Ц⣬˷ܵ˵
׵˵д⡣

һ콢սXOսָӿƲڣָӹ̽ǰĹɫղһҵĽɨ׽ǿס齢ӵĵһǿĹɨ׽ȴʧ١
ɨ׽ӵսȥ˽룬ڲҲжҹս˲̶ͬս˵ڶ̶̵ʱ½֮һзսȻʧսɨ׽Ӷϲ٣Ǳս󣬶սӰ²Ǻܴǳսȥôɨ׽ӼпͬսһǴʱûѡŤͷֻɨ׽Ϊľ档
ݽӸս̿´һķԱ֮ǰС˲١
˫սȻϣڶݵһ˫ٴνһֳӵһƴ
ڶֻƴУɨ׵ĽӵĹ˲٣齢쳣һսɨ׽ֻʣ˶ʮսˣսѾ̫еƬ
һ콢ָӲڣɫˮʮӹսɨ׽Ѿʧ룬зսȻ˲٣Ӧûһսڵս¸ǶԷĵ֡
ָϵȻҲɨ׽ӽս齢ӵĶ֣֮ǰһ˿˿սʤϣҲѾȻ޴ˣǰĻ΢΢ЩǼѪƴ׾ܶЩսѡѸٳ˲ɢأѡǰߵĻӦǿƴʮս۱ѡ㹻˵Ļмսܹѡ


076 սȺ
սӣ
Ϊɨ׽ӵָӹ٣̾һΪѵľѡʲôޱȡ
ȻһصԱЩɻر٣齢Ǳƺֹͣ˹
ţ
ԣ΢΢һ㶣ЩɣǰĹĻȷֶ齢ӵĹˣʱֻЩǵĹ齢ƺɨ׽ӱ־롣
̽˲֪˴𰸣ֻӺ󷽵̫ȻһƬѹѹսܴǧսһȺ۷䣬ֱɨ׽ֱ˶
ָӲڣ˼˴ģսȺвɵһɫˣЩսĻҺɫǼһ۱ϳսȺɲʲô֣Щսϵս
˴ģսȺָϵ¶һ˿Ȼûв´ĻЩսһʼӦΪӦɨ׽ӳ˵ģʱսֳսȺҪɨ׽һ
˶սɨ׽õĻӦԣǴʱֻʣ¶ʮսɨ׽Ӹ޷һսɨ׽սõս׼Ѿˣսʵ̫⡣
һѸ´һϵеս
ȣսܹսսһսʱûʲôѡҪôսбҪôһȻʮа˾ŻһȥٻҪЩսЩۡ
Σʣɨ׽任ͣÿսΪһλɸλ˿γһСͷȦսǿ̶γһܵķҲӦսȺϮЧķֻͣϧɨ׽Ŀǰսʵ̫٣ʮֻγ߸СͷȦǧսԺγʲôвʱҲûа취йİ취ˡ
λΪӪսȡ콢ͳһսѰͻΧȥȻ󾡿ӣʱ齢Ѿͬɨ׽ӲӲսڵѡҲ򵥣ǱӣӳҾͼˡ
õָӹ̵սָӹ΢΢һ㣬ǵҲ״ʱɨ׵ĽӵĴѡҲ֮٣Ȼ̵ִˡ
ɨ׽Ѹٸıͣγ߸СսȦͣλսɵģλսɣͬʱսϵսѸٷɳսƸԸսλܱߡ
ͬʱѹѹսȺȻƽ
䡢䡢䡭
·Щսɨ׽ӵĶʮսսЩЧ̿ɱսСԶ˲٣ǸսϵڣǲԶ˲٣Ǿ֮
һİ̫գսȺȥ
ɨ׽ӵսԵЩǣһΪʱѾǸΪս״̬γʱǰǿһɨ׽ܹҲͶʮսʹҲѾԵúˡ

ɨ׽ӵĹǻЩЧһֹʮսֻӴսȺֻЩǵıը
սǿսϵֺγЧķһ飬屾ķǴһУֱĨ
һǱըսȺɨ׽Ȼ͸ΪӽˣҲʼ˹һööһǧսɵսȺĿЩΪӪĵ۹ս
һսĹʲôʮսĹʲôǧսͬʱĹԿ׳ֲˣĹܼͬıƼɨ׽ӣƲɵ̬֮
ͬʱսλĻսҲͬʱս˹ǵĹսڵĹ˲١

˫һֹս̫򼸺˲ͱıըûѵĻ̻ͬİ̫УΪ׳ۡ
ɨ׽ӵĸս㿪֣ͬƵĹս޿ɱܣֻսˣսҲܵ˲ٵġ
ɨ׽ӵս֮ǰսսѾģսĳ£ǵսֺܿ㱻ˣ佢һıըȻսĻûսǰͣĹҲСʧȥսֵսļڱ̷˴ըջƬ
ʱ䣬ɨ׽ӱսʣսڲսĳսսҲʧأ֮һսűը̫յƬ
սȺĹȷΪЧԶ̨սĴ۱ɨ׽ӿ಻ԣ˳ȥɨ׽ֻǳ顣
ɨ׽սȺսɳϣֱըǴû˿ͣļ
źڱAս޿УʯɫѾΪոѾ׿в鿴һۣ˻޿ڽά޵ĻЩĻ⣬ܳսĻȫѾսˣĻȴһ̨ûУв΢΢Щ
ʮǰʯ֪ɨ׽ٴ뼤ҵսУƽʱΪȹ̵ĶսǶγ˾ҵĻζ˵սҵĹһ׿ĻʦҲһս̬ȻпЩߡ
ΪһսڲĻʦʯ֪ս״ΣսӦ÷ǳҡڼǰһǳõϢѾʧȥϵ֮ǰŵĸС⣬СʧȥϵǿϵֻС飬ЩõĲ²⡣ǰܱԷϵôһʧˣֻֽֿܣһսѾͨѶ豸緶Χһڵսˡ뵽⼤쳣սƺںһֿܣԸȥĿܣҲԸ⿴Ľ
ʯȻʱ䣬Ի黹иģһŸոŽĵ·ɲһսˡ
ܳŻѾϣҪһ𣿡ٿ첽ߵ˼еķʯǰر
Գ뿪ʮС󣬷ʯ㽫ΪʮСĸ鳤ƽʱʮС˻϶
ʯ΢΢ع񣬿һ٣΢΢˵ͷصõģȥ
ܿ죬˱㵽˻޿Żλϡ
λĻһ̨MAXͺŵĻף֮ǰսֻܵһЩᴴʯһʱ佫䰲ŵ޿⿪ʼάޣʦάޣķ˽Сʱάޡ


077 ·
վڼMAXͺŻǰʯϸ۲ϢȻ˻׿Ʋڣϻʦϣʼ鿴ײǷʲô⡣
һ󣬷ʯûзʲô⣬̨MAXӦѾˣսӦûʲô⡣
ʯ׼뿪׿Ʋգ˼ȴǺ΢΢һĶ˲仺òսͨƺͨ۲һսսڻӰ̫ղڼǴ˵ս͵ϮʱͨģƲڱCսͨ۲⵽սʱǿơ
ݵ˼󣬷ʯջóɫ˵ʵԽļսҪڵս״أ
ʯ˼MAXͺŻԭеĻѸٲɫ΢΢ôһ˿˿š
ܿ죬ɫ𿨱֤ϵͳƽС
ʮ룬MAXͺŻ׵֤ϵͳ㱻˳ƳˣʯǰĹĻ΢΢һһɰӰ˳ɫĳƤı顣
ȣ
ǰķʯգգĴ۾Ϊеغ磬ıòƲôãѵʲôĵ𣿡
ʯѾͷǷǳ˽ģȻһֱͣʮһС״̬ˮƽƺȻĺֻ˵ʮ֮һң÷ʯĸģһԽҳɳӵжĻеô˵÷ǳ˼顣
ȷЩյ顣ʯ΢΢˵㣬ǿŴһ˿Ц⣬תƻ⣬˵ȣЩҪҪİ
ػص磬˵ɡһġ
ʯ΢΢Щůһ˵ȣǲǿͨڻսͨ۲콢
ȵش𣬶΢΢˶󣬲ŵͷǵģ磬ղѾͨһ£սǰսǸ˲٣̶ܼӦǰսĺüҵ󲿷ֵطͨģЩطҪһЩܵʱ䡣ֻҪۿһսǺܼ򵥣ֻ΢ƽһмϵͳȡսϼ豸Ϣع۲쵽ս
ʯԣ΢΢һɣȻԤϵһ㣬ȹȻⷽȻʵƽϵͳҪ೤ʱ䣿
Щ˵Ƿǳ򵥣Ӧһҵʱƽˡ
һӣʯ˫ü΢΢ٶȵǷǳˣ˵ţǾͿƽɣҪ˽⽢⵽׷ʲô顣
صã磬Ͻƽ⣬Եһ¡
ʯ΢΢˵ͷصȴ
ʮ룬ȱ˳ƽ˶սϵļϵͳ
磬ϵͳѾƽˣɵȡսϼ豸Ϣ޷Щ豸ָӿϵͳսָӿϵͳ÷ǳܣҪƽĻһ׵£ҪСʱҵʱ䡣ȿٵ˵
ʯ˵ȥƽָӿϵͳֻҪ۲һսڵͿˡ
˵Ŷھͽּ豸ļݴ䵽У㿴òھһҵս
ʯص˵ͷ˵á
˵ļսʯûʲô⣬Ͼ֮ǰѾ²ˣȷϢлǲЩأʧĻСĵǲЩ
׿ƲڵĹ΢΢һȿɰӰʧˣȡ֮Сļػ档
ǰĻеĻ棬ʯ룬ɫͱŨ֮и˲٣ֻȫǼҵս档
ͨṩļػ棬ʯֻܴʱɨ׽Ѿ˾ڼҰеսսҲֻʮսսƺѾڼҵսлΪޡһֳʱһСս޴ıըûս˲ͷֱ壬Ƭɨ׽ӶսһƬѹѹǧܵսȺ˹ģսȺǵһۿǰǴӵ۹Щս¼ƬӰмǴʱ侳ȫȫͬĸоڵлһĨŨصĵ֮⡣
սȺһкͬƵʣɨսը
ǰгϵıըʯӹУ˿ɨ׽ӽʣʮսսȺ⣬˻˲ڽӸսףжսͬҲвٵĻսڷսȺĹһǵĹսȺȥսȺܼĹ£ս׽˱ըƬ
ͨеĻ棬ʯ֪ʱɨ׽Ӽȫ򱻶ľ棬ҲЩҲ˲սǱٵսӴսȺԼ㲻ʲô˵൱ޡ⣬˾ɨսȺսԶнٸڵ㣬ͨϸıϣܿ㷢ڵʵһսһս
ļػطʯɨ׽Ӽпȫû˿ҲѾĹؼʱ̣뵽ЩʧȥϵĻС飬вٶһûв´Ļʮа˾ҲŸԵս̫յĳġ
ɨ׽սȺսȻϡ
һܼսɻ٣һսƬһ̨̨ױѶ𡭡
ҵս˽ʮӲ΢΢ͣЪսһֳĹƺѾҩľ׷սһֱɨ׽ӵ齢ӷȥ
һ콢սXOսָӿƲڣָӹ̲ûΪ˵սȥ¶˿ϲ෴ǳĳأʮӵսɨ׽ѾֻʣľսˣսѾڸղŵսȫˣս׼Ѿһˣνʧء
ȻһصԱ٣ֵзĻȺ
̿ŹдӼͬɨ׽ĻȺϵûʲô⣬֮ǰսһֱûп׵ӰбѾ²⣬ʱֵĻӦ˵ԤС
˻Ⱥÿֱٰ̨ףؿΪ׳ۣҲ÷סɨ׽Ӻ˵ܵȥ·ɨ׽ӵĺ齢ӣһǧ̫յɵȻѾ·˵ĵز
ָӿƲڵ˼ңǻٶЩսǰľȻҲǿɨ׽ѾһھصȴţѾ·ˡ
׼һս
ָϵ˫΢΢һ˿Ȼضּᶨ´һ򵥵


078 
ؾ֪ڵɨ׽ҪѳȥѾûʲôˣȴĿֻлΪΪ۹ľˣΪɨ׽ӵָӹ٣ѡҲֻһսˣڽƺѾҪˡ
ָӲڵ̵󲿷ҵͬ¶һ˿Ȼ֮⣬ͬѾ·ˣҲֻһݼأвᶨػصǣ١
ս޿ŻλϼMAX׿Ʋڣڻʦϵķʯͨṩļػͬ˶˻ȺɫøΪˣʱĳ۲죬Ѿ֤˶ɨ׽ӵսھҵıըлƬսսƵĹбըû
ʯоΪֵɨ׽ΧΪβһ߿ư̫շȥ
ѵƬ̫ʲô𣿡
ܿ죬ʯǵõ˴𰸣ṩ֮ǰս¼һλ棬ɨ׽ȫٺʱǰͷսһͷըƬΡ
ԭ̫ѹֽӲǸС
õ𰸵ķʯɫȴ˲Ϊˣֻ˵ɨ׽ӵľظˣѾȫˡ
ζ
ʯȻҲĽζսᣬⲢԸܵʵӵ޵ȴȥɣûпðأûнһЩ׷ڻӰأûȢɰĶӻŮء
黹ûȥɨ׽һ𣬷ʯԼʵ̫̫ź
ʣ
ʯԼ˼رø֪࣬һƺƿصģ˵սȺǰʵ̫Сˡ
ʲôصȴʱ̵Ľ٣
ɨ׽ӿٱϾĻȺʯһ
һ۾սԶһ콢˫Ŀ΢΢Щӣòһһ̨ףһʲô

գ۹󲦻ȺȻƽɨ׽ӵս
䡢䡢䡭
ɨ׽һսҲĻһڵս˻ȺĿȥǴʱɨ׽ӵĹʵЩϡ䣬սƣߵĹʵγɽƵĹ
ɨ׽ӵĹ΢΢ЩЧһֳĹ󣬵Щ˺Ҵսڣ緢ʮ־˵ģ˲еĻףһִһ̨ףղûն̫вӰ

˻Ⱥʮ̨׷˱ըѵƬʮ̨׶ӴĻȺƺ㲻ʲôͬƵġ
˻һ߿ɨ׽ӽӽһҲ˷ĹٴȻȻû֮ǰǧսǰ׳ۣǴʱĻȺĹȴԽΪ˲٣ϾĿֻоŸ
顢顢顭
žıը˲𣬾սȺĳʮӹĽʣµľսʱѱĵò࣬иһսѾĹˣȫƾսķֵͬ湥սʹҲ޷ܵ
̶̶ӵĽУɨ׽սƳַһҸѾҸֹԶˣֻҴһԷսǿֵ֣ɫѾӽıԵˡ
ܿ죬ʣսҲѣѾȫ¶˻׵֮¡
ըȻϡ
˵ĻȺĹҴսȴǺֹͣˣֻһֱ̨̨ŸսϳȥȻʱƺҪֱӻٵսƺҪͨռս
һ̨̨ͬ콵Ƶǿнڸɨ׽ӵսϣȻ׷ҵʺϵλƿ͸սڲ
һĻĻʯͨṩĻȻһˣֻ˫Ŀһ˿૵˵Ȼˣ̨׻ʲô
ʯ˾󣬵һʱԸ޿ʮСæµֹͣеά޹ص˵һսڵΣ
޿ɫɨ׽ӵļս֮ǰ²⣬ֻû뵽ȻѾʱˣ˸¶˿־塢𾪡ãȻ
ԵʮСԱķӦʯûʲô⣬вм̹ȻأܣҲܡ
ʱȣʯûиʮСԱʱ䣬ͨṩļػ棬м̨˻Ѿͨƿͨڣֻͨ񵽻׿ڣƺܿͿܾ͵ִ׿⣬пܻи˻״н룬Ҳ˵׿Ѿ൱Σˣ׿ͬĻ޿ȻҲ⣬ܵǸϹȥǡ
ʯһܼʻ׵ľͼʻЩ𵫻ǿһսĻĵֿսѾΣ״̬ٵطѾ룬齢ûнܷ²ľӵƽһ
ܿ죬ʯʻżMAXһȳ˻׿⣬Ȼĳͨڿٳȥ
ͬʱս㲥ָӿƲյĽ㲥ȻʱҲòĿǰսΣ˵
׿еЩʦҲ׷׼ʻףȻٻأֻҪߵöͱͨǿ
ʯʻļMAX뿪ŻλãѾжսͨѾ޷սϵļ豸ϢˣʱǰĹĻǰԶ׿ͨڡ
MAX׾ͨڵĲ棬һս̬
ӣһ̨ҺɫӰͨڼٳ˽һ׿⣬һǿĻеײϡ
ɫӰһ̨˵Ļס
̵ʱڣMAXͺŻױ˶νһֱӽ̨˻߷ɣڶԷڰʱһ׵Ѹײڶ֮ƺ˻׵Ļϡ

̨˻׻ûرһ޴ıըбƬ
ӼMAXͺŻ׳ֵ˻׵Ļ֮䣬֮֮죬һȻǼMAXͺŻ׳һΪ˻׵̫⣬Ȼֶûп
̨˱ըͬʱһ̨˻дܳպüըһĻƲڵĻʦȻǴΪԾ벻ͬճͱɵˣһǷӦ֡
̨˻׸տֱ֣Ѿʼ˸ˣȻѾǿĹ
˻׵ǼMAXͺŻףȻ֮ĽеȭͷͻƵķ˻׵ϣԷķӦʱ䡣


079 ͵Ļ
飡
룬MAXͺŻ׵Ľ˻׵̶֣һ͵ĻеȭͷֱӺڻϡ
ֻ֮£˻ڻʦǷӦæƻҪMAXͺŻ뿪룬ǿָȴֻ׾ȻѾʧȥ˿ơ
䡢䡭
MAXͺŻѸ͵Ĺٴƽ˻׻ɣͬʱһɫӼڿһеĻ׼ȥٶȼ죬ûи˻κηӦʱ䡣
ɫһУ˲ƿ˻׵Ļ乥λǶԷ׿Ʋա
顱һ˻ڵأͬʱڲѵĻӻ׻λ緢׹غ㲻ٶˣѾ̱ƵģȻʱȻشս֮˻ʦͲö֪ˡ
ͨڵľ޴󶯾ǿٱ˻׿ע⣬ټʻ׵Ļʦ׷׵ͨڵλą̃һ̨ش̱˻һ̨ȻƬĻףǻٶ¶˳Ծ֮ɫ̶оȻһӸɵ̨˻ףһһ̨͵ļMAXףδ̫˾ѽˡ
֧Ԯʦǲûжپȵʱ䣬ֻǸոոϵͨʱ̨˻״ͨд˳ǿɶǾսĻʦ׵ʵս黹ΪḻģӦٶҲʮѸ٣һʱͶȳĻ׷˼ʽǿ
׵ȹһԾԳ˻ס

˻ڴ׿ǰѾ֣ڶ̨׵ǿĹ£ͲǺǿֽ֧һҵʱһˣĹȻֱ˻׵Ļ
ƾֿ˻״֮ܿ˻ϱ㴫һѸٱѶСһĶƬĻʦȻѾһغˡ
Ҳֻգ֮Ĺ
MAXͺŻײûвȳ˻׵Ĺǵһʱ䶢˵ڶ̨ףѸ͵ĽⲫʽĹǿĻеȭͷѸƳ˻׵֣һٺͣЪĹһǴ׵̨˻׻Ƭ
̨˻׼ͬһʱ䱻
һĻĶսʦϵĳԾ֮˲Ũˣղǲ̨֪MAXͺŻλ̨˻׵ģʱȴѾ˴𰸣ԼMAXͺŻǿ֮ʵһŵ֪ȻǴ󲿷ֻǵͽǼʦ֪ǰMAXͺŻ׵Ĳ߾һ߽Ǽʦ
ԼMAXͺŻһʶڻʦǳ֮⣬иЩɻ󣬼ǵսϻʦŶвûи߽ǼʦˮƽߵĻʦƺжӳҲֻһǻʦѣٲǰսѾˣôͻȻð˸߽׻ʦʵЩ⡣
⣬ڻʦǿMAX׵Ŀ⻹΢΢һ˿⣬ԳΪ߽ǼʦлһżȿȼյĻ档
ܳ
ǡڴʱһ̨սZMͺŵĻ׿ٿ˹żMAXͺŻ׺һ
ʯжϳ˼ʻսZMͺŻ׵٣һ˵סڣͨòƻһ̨˻ףȥ
֮ǰͨṩļػ棬ʯ֪ͨӦһ̨˻ףڱĻֻ̨һ̨ٳٲпѾʲôҳԷӦͨڸҪһټԷ⣬ʵһ»벫һ£Ҫȥһսһ̣۽ΣվŲǵٻӰ
ϣMAXͺŻױһͨûиڻʦĻᡣ
żMAXͺŻʧӰӣɫ΢΢Щӣʶص˵ͷӵ佢ϵʶڵʱ̣Ȼ£ԷʯǼΪģԷѾ˸Ϊߴǰõĵڶ鱩¼ǽʯһߵĸ߶ȡ
ڶսĻʦǴʱҲٷӦ˹ͨٵĳƺѾ³˼ʻ̨MAXͺŻ׵˭ˣȻƼΪͨĻĻܳ
˻ز©Ȼһ߽Ǽʦ
ûмǴĻһУĻܳƺһ߼ʦᾹȻӵǿʵ
˵ǰսֱ¼ƺǴһ֮ǳƲСΣء

żMAXʧıӰڻʦǲһһ
ȻҲЩٴ΢΢Ծ˴󲿷۵Ƿǳģǹڷʯʦˮƽǲģ˷۾Ȼʯ϶Ϊ߽ǼʦʵЩ⡣
벻ܳȻһ߽Ǽʦ֮ǰɴûز©߽Ǽʦķɱȸ߼ʦķҪ߳Ĳٵġ
Щ𾪵ţЩԽԽ˽ܳʯˣԷȻǿʵ

MAXͺŻ׸մܽͨһС䣬㷢һҺɫӰ
һ̨˻ס
ʱ˻ˣڸղ̶̲ʮʱڣڵĻʦѾʧȥͬϵͨҵıըжϳǰ̨ӦѾˣ˵ͨڴӦʵ϶ͣ˶̵ʱ̨׾ԲʲôֹͨͨڿǰĻף΢΢ԥ󣬱ѡԭ·ˡ
˻ףMAXͺŻ׵û˿ԥһ׵һڼͬʱȻ˻׺Хȥ
˻׵ķӦ˿ƺʶԺ󷽵вһʱ㿪˻׵֡
䡢䡭
ɫ봩׵˻׵ϣһ̶ĺ뱬ը
˳ֵס˼봩׵Ĺ䱾ĽĹɫ˲˲٣һ˸
˻׵Ļʦǰйֽʣµİٷ֮ʮ˲ѿ֮Էδ̫˰ɣһ˲ĹȻĵٷ֮ʮߵĹʵЩֲҲᶨܵľġ
ըĳ˻ܵٶƺӿ˼֡
MAXͺŻ׷ͬʱ׷ٶȴû˿ͣٶƺûռʲôƣòƻ˻ϰġ
MAXͺŻһֱ˻׵ȻٶЩ㣬ƾ辫׼Ĳٿػǿϵطһת䣬MAXͺŻʱٶȸû˿˻Ҫ΢΢һ
׷ͬʱMAXͺŻ׵ĹҲûֹͣ׵뼤ڿϺ󣬱ٴη˹
MAXͺŻ׵ĵڶֹٴξ׼ػ˻ףɹƳ˶Է֣˻׵Ļһ̶ȵᴴ


080 һ԰
̨ͨнƷرš
ʯǰڼӴܵ˻ףɫԵƽ֮֮ǰMAXͺŻ׵ֹѾ˳ػ˶Է֣û˻׶ԣʵѾһˣǿ󹥻ʵʹ׷϶ԷٽһԶ̨̹˻׿¾֧ˡ
ȻMAXͺŻ׺ַܿһֹһķߵ׼ȷػ˻ס

һıը˻Ȼ
ٱе˻ٶȱ任ʧȥ˿ƵҡڲһͷͨϽǽϡ
顱һײǽϵ˻˴ը弸˲䱬ѶڶССƬһء
MAXͺŻ׽ͣ룬ȻһͨǰжȥƺԱը˻׸Ͳ⡣
ͨӵǶս̫ա
ʯĿһǰһ콢ľȻǺԶȴΣأ̫Ѿȫ˻׵УʱҲǹעһˡ
ܿ죬MAXͺŻױִͨڸȴӭͷ̨˻ס
۹Ļף̨еĻʦ΢΢һ㣬ǿٷӦ˹׷׶ԼMAXͺŻչ˹
̨˻ףMAXͺŻȴ˿ʾֱ̨ͳ˹ȥͬʱͨڵķӿռʵޣȵһʱ㿪˷ܡ
顢顢顭
һӵĳսĻֻ̨˻е̨ѾըƬһ̨شᶯŻеֱۣƺҪվ
MAXͺŻײûһ̨վĻᣬֻһ㵽ش˻ǰ͵һŲ˶ԷĻֱϣһȭ˻ǰָӿƲղλ
顱һ˻ǰλѸٰȥһ飬ڲԼһҽУȻױûκ֮⣬
ǰеĻ棬ʯûʲô⣬֮ͨǰս۲죬Ǻܿжϳ̨˻еĻʦ¶ǵͽǼʦǻʦˮ׼޷ʮǻʦˮƽȣȻҲȶ֡
MAXͺŻ׽µ˻ߵһߣȻֱͨڿȥ
ڽӽͨڣʯMAXͺŻ׵Ұ鿴һΧ̫յľɫ˼֣ʱ̫α֮ǰڻ޿нս豸ľҪΣռֻ֣ǧ̨˻ǻ˽Ӳ༸ս֮䣬һһĻ׾Ȼؽ䵽սϣŽٳûսڲսһս̨֮ס
ܿ죬MAXͺŻ׳˶սոһֱΧʮ̨˻׵ע⡣
۹ף
ע⵽MAXͺŻ׵˻ʦǵ΢΢Щ⣬ʱȻл׸ҳս
ʮ˻ʦķӦܿ죬΢΢һЩµĻףѸٶԼMAXͺŻ׷
䡢䡢䡭
ڵȹһ˼MAXͺŻס
ʮ̨˻׵ͬʱMAXͺŻƺ׼ֻһܵĹʮ๥ˣû˿ս˼㹥ͬʱѾʼһսսȥ
MAXͺŻ׾Ȼܶûп׶ǵʮʮ˻ʦ׷¶˳Ծ֮⣬Ҳ˲ʶ˼ʻ̨۹׵˾Բ򵥣һǻϵĻʦʵˮƽǴĳԽǡ
ʶʻMAXͺŻһ߽Ǽʦʮ˻ʦݵľ֮󣬲û˿ľ֮⣬Ƕ˷֮⣬Ƭ̫ǿУɲһ߽Ǽʦֿܵģ´ʱǴ˵еʮǻʦҲҪ׷Ŵ򣬻лһ۹߽ǼʦǿԲԽѫһôܴ
ʮ˻ʦ˵żMAXͺŻ׽׷ȥָӰϵͳһ
ͬʱʮ̨׵Ĺ׷˸˻׵ע⣬գ۹򣬲һ̨ע⵽˿ٷеĵ۹ףв˶ԼMAXͺŻ׵Χ׷½ء
䡢䡢䡭
һ˻кХżMAXͺŻȥ
ʯǰͬ۷Χ׷½ص˻ףʯзƽ쳣һһпżMAXͺŻһ̫յƬƺһֽú͸ǰֻȥŬģ۳ɰΣȡ
ͬƵĹMAX׶ԵΪݣһܣȻ̫һٶ׼ܶ趯ŹĲ
˻һǵع£˻ʦǲûпԤеıը̨۹ȻǵҰţϸĹ۲쵽˻ʦ̨۹̼MAXͺŻ׾Ȼ˾󲿷ֵĹֻмŶķϣЩȻܶûл顣
һĻ˻ʦǲЩĿɿڴиޱȣǿޱŵһĻ
ôܣѵ˶๥ˣ
ą̇̄۹ףܣ
ѵʻ̨׵һ۹ʮǷŻʦ𣿡

һЩе뷨˻ʦԺУƺҪҳһĽ𰸡
MAXͺŻ׿Ʋڣڻʦϵķʯͬ΢΢ЩԾ֮ǰȻһЩǿʵ֣֪ԼЩ͹ȵĻʵ
ѵȵʵ𣿣
ʯ΢΢Щ̾ȻڵʵˮƽҲﵽǻʦˮƽǼʶղΪĶǵһĻ֪ԼĻˮƽȻԶԶͬʱƺжһ˿ϣܼ
ݵ𾪺˵ĻʦǵǿٷӦ˹׷ٴζ̨۹׷͵Ĺ
˻׵ĵڶֹԱȵһֹǿࡣ
ٴչֳױȵĻʵƾĶ˾󲿷ֹֻмٵĹڷϡ
ƵĵڶֹMAXͺŻ׵Ϊ̵ķҲˣֻʣܣȻ˿ͣһսXOսٷȥҲڲϵš
ȣˣüģʽˡ
ʯϸع۲żMAXͺŻһսXOսľ룬֪ʹȻˮƽθ߳Ҳмס˻׵ĳԵĹʱҪٵִһս׼ģʽȻǼѵѡ
ȵΪصš
ڶֹ˻׼ֹǸոշȥ̨۹MAXͺŻ׺һٶȾȻ˲ӿŲԶ۹һҴսٷȥ
żMAXͺŻ׵ͻȻ٣˻׵ĵַĹȫ˿ա


081 ͻս
ģʽµļMAXͺŻ׵ٶȵȷֻ̫֮սһɫӰӰķɨ׽ӵһ콢սXOս
ԳսMAXͺŻ׳⣬ûκηľٶʯͬȳãã˻ʱʹټ̨ףǶ˻ȺûʲôӰ죬һʼѾ֪ȡҪٶȳ嵽һ콢ϡ
MAXͺŻ׵ļģʽ󲿷ͨһӵʱļģʽ
룬ڷʯҪҲܷɹ½սXOսĹؼڡ
ɫĲӰٱţ˲ͻС̫
ڻʦǿŹмٱеɫӰ΢΢ЩȣȻԷʱٷģʽǡôöǵּ𹥻
˲ľȺ˻ʦȻҲٷӦ˹в˻ӰһȻҲ˼ģʽżMAXͺŻ׼׷ȥȻʱѾMAXͺŻ˵һĿꡣ
ಡಡಡ
ʮ̨ͬʱģʽĳΪ״ģһӰٷš

Ȼ̨ٷе˻׾ȻһСײһ𣬶ֱӷ˾ҵıը
ɨ׽ӵĶսһ콢̫վ뱾ͲԶڼģʽ·УȻǶԻʦĻˮƽһҪټ˻׵ʵ̫ܼһЩĵͼǼʦûзӦǼΪ顣
MAXͺŻ׸ûͬģʽ׷˻ףĿƺֻǰɨ׽ӵһ콢;ص˻ѡܣԼMAXͺŻ׷вǳֱߵģǾʽС
һ롢롢룡
ʱһζģʽеļMAXͺŻ׵ٶȻ
MAXͺŻ׿ƲڣʯĿǰУ£˻ףϵû˿֮෴е΢΢һΪʱļMAXͺŻ׾һսֻаˣսӦòʲôѵ£ΨһЩ鷳ǰʮ̨˻׵赲ȵʵǿԿͻƵġ
һս˻йĻʦȻҲһ緢Ǽĵ۹ף۹׾Ȼǹƥس̨׵Χ׷½أȻҲǳԾСͬʱҲ׷׽׼˼MAXͺŻס
䡢䡢䡭
ʮЩص˻ϺХżMAXͺŻ׼ȥ
ԼͬʱĶʮ˻׵ĹMAXͺŵĻ׵ķٴѸٿͬʱױҲһϵеĸѶȵܶ
ʮMAXͺŻܶ㿪ˣֻ˵Ļ׵ķܣһֻǲ߹˺ԷļMAXͺŻ׸̸ʲôвֻһܵѡ
MAXͺŻȻûκεķڶܵʮ̨˻׵Ĺ󣬱һͷ˽ɨ׽ӵһսXOս
׵ľڻ׶ʵǳMAXͺŻ΢΢һͻսXOսϡ
ʮ˽ʦԾҲ̨۹лʦǿʵԶԶЩͽǼʦ֮ϣȴû˿ĳɣͬһʱMAXͺŻ׷ȥٴο۹ףƴ
MAXͺŻ׼ҵʽսXOսϣ顱һһͨսڲͨڸ
ʯڻһսǰѾй۲죬˴ͨӦ˻ɵģͨΧбǿк俪ļ󣬶⴦ͨǾMAXͺŻһҲǵǽһΪ½㡣
˳һսMAXͺŻ׵ٶȲû˿ͣѸ˵Ļ׵Ĺͬʱοһֱӳͨڡ
顢顢顭
˻׵ĹһըըмMAXͺŻѾͨ
ըɢ
˻ʦſſտҲĽ棬׷Ϊ֮һ㣬ǻǿжϳ̨ʵǿĵ۹ӦǴǴͨսڲ
ͬʱ֮ǰڼMAXͺŻ׵Į̇˻ҲѾ˹ھеԶǲûпղŵһĻŽɢһЩеƬΪ̨۹ױֱӺƬϲ¶һЩʧ֮⡣ȻҲЩƳЩߣǰĻƬӦǫ̀۹׵Ƭ̨׺пǴǴͨսڲ
ǻսĻײûѡսXOսǻǸ𸽽̫״ûָӹٵɲս˵սڲѾ벻ټٻף̨۹׼ʹҲѰ·ˣΨһЩźֽ̨ףһ۹߽Ǽʦô˵ҲǼ󹦣ֻƺѾԵˡ
ͨļMAXͺŻ׿ͨǱš
׿ƲڣʯͨǰĹһۻû˻׽׷е΢΢һ˵ãʡȥ鷳
ţòһͨս׿ͨƺԼЩըûв´ĻڲӦѾʼ˼ҵս
żMAXͺŻ׵ĿǱУʯеǿ˸жϣһսҲΣǻ׿޿⣬ΪܳСĻ׷ϢҪ˽һġһսĻ׷ά޵ȷ湤ɽ쵼ĵһС飬СУһСıһֱǰéģҲǷʯȥĵļС顣
֪һСڵΡ
ʯ˼΢ɨ׽ӵĶѾ˻״ģ֣սڲڼҵĽս״ֻ̬£˵Ҳò֤ʱ̡
ʱķʯѾû˼ȥˣжѾľˣ֮ǰڶսĻ޿ͨȵսػѾ֤ʦս֪Щ֮ǰûϵĻСԱʮа˾Ѿˣǣս
ʮ󣬼MAXͺŻ׳ͨ
Ȼǻ׿⡣
ʯһܣǵһʱжϳ˴˴һսĻ׿⣬ֻʱĻ׿֮ǰӡеĻ׿Ѿȫֻ׿ڲѾһƬǽ壬սĺۼϼǴСһĻеƬһ۱жϳЩеƬǻƬе۹Ļ׵ĻеƬҲ˻׵ĻеƬȻողǰﾭһʮֲҵս
洦ɼĻеƬ֮󣬻ʮ̨ȱȫĻײһɢһƬưܲҵľ
ʯһûȥۿʲôָָһ˵ȣǱߡ
һżMAXͺŻĳٳ˹ȥ
ʯָķֻͨ޿ķ򣬶ǱƺըȻǱӦڽս״̬
żMAXͺŻһ·ٵıУƲڵķʯǽһ۲쵽˻׿ڵĳһսĻ׿Ƿǳģֳ֮ǰÿڶֶʮ̨ףڼѾտҲֻڻλϻڷϼ̨ȻܴĻףȻʧȥսľ뷽ʯ֮ǰһĶĲҾ󶼲࣬ϻ˲ٽڵʬ壬սĿ̬֮
ͨ޿ͨڻ׿򣬼MAXͺŻһٿٱб㵽
˻ף
յִ׿򣬷ʯ㷢ͨ޿ͨڳ̨˻ƺ׼ͨ
MAXͺŻ׵ĳ֣Ҳ˻׵ע⡣
̨˻׷׷׻ͷ˼MAXͺŻףڵ˻ʦͻȻֵĵ۹ף׷¶Ծ֮⣬ղǵĻСѾԻ׿һȫ۹ӦǱȫˣһ̨ʣôͻȻĳ˵۹ףѵǴӻ׿ͨ½Ļס
ͻȻֵļMAXͺŻף˻ʦû˿ִϵͳһǵĿȷ̨۹ס
̨˻ףMAXͺŻ׵ķӦԿ࣬һߵһʱ㷢˳ȥһ̨˻׼ȥͬʱMAXͺŻһֱ̨˻׳˹ȥ
顢顭
ߵȶ˻׷˹˻׵ǷӦ֣ߵײһı
һߵ̨˻׵Ĺϣ׵ֺء顱һѶ
ţ˻еĻʦɫȻ䣬ԷȻһߵֱȥаٷ֮ʮĻ֣ʵЩ⣬ôܣѡѵǻͬһڵλãǸ߽Ǽʦ
ߵ̨˻׵ͬʱ̨˻׵ĹҲѾˣɫֱ˻˼MAXͺŻס
ٱеļMAXͺŻ׵΢΢˻ǰĶ˸Ѷȵܶ׼ضڵĹܺļMAXͺŻٶ˿ٴ̨˻׳˹ȥ
MAXͺŻ̨˻׵ľ뱾ͲԶԻ׵ٶȣҵʱ䣬MAXͺŻױѾ̨Ѿֵ˻ǰеȭͷȻԷȻȥٶѸ֮
һ̨˻׵Ļʦ΢΢һ㶣ͬΪԾ۹׾Ȼ׵ؾڵĹҿԷʻòҪѡսӣͬʱҲѾжϳǰ̨˻ײ򵥣ʵƺѾȫͬ飬ֲɵöһ˿š
顢顢顭
ֵ˵ĻлʦƺȫûзӦƺڸղŻֱ˲һĻMAXͺŵĻ׻еȭͷͬһ˻׻ϣһƵײ
MAXͺŻײûи˻ٴηӦʱ䣬һٿ͵ĻеȭͷյһǻڣֱӶ˻زĿƲգ̨˻Ҳȥֻ̽ʱ䡣
վڲԶһ̨˻׼߽ðȻпܻͬĻףǿɾ͵òʧˣǶߵĲȻѾˣͬĻױܣҿشĲλλͬƺѾһغˡ
MAXͺŻڻһ̨˻׺󣬶ȴûͣŲԶһ̨˻׷˹
ʱ˻ʦȻʶǰĵ۹׵ʵѾԶԶ֮ǰԤ֮ϣƤ»ɱͬ飬ʵ޷ֿвһĨŨصĿ־壬ٶȿ˻֣ͬʱֲ̨۹׷˹
ǣһ̨̣˻ײûԸĿֻ꣬MAXͺŻ΢΢һ׵ضĹͬʱһеȭͷȻڻ׵ϡ
顢顢顭
ӽţһٿٵĺ
ңƷ˵ĻֱڻеȭͷлƬ
ûֵ˻Ȼȫ¶ڼMAXͺŻ׵Ĺ£һѸ͵Ĺ̨˻׵Ļ֮ϣһ
գMAXͺŻһ׵˻׻ڶССƬ
ӼMAXͺŻ׳ֵ̨˻ǰʵҲʮʱ䣬Ʋڵķʯ΢΢ЩȣȻȵĻսʵսƺԽԽϬˣƺһٶţѵ˵ʮǷŻʦǾͷȿԳΪԽʮǷŻʦĴ
MAXͺŻ׽̨˻׺һֱӽͨ޿ͨ
ͨǺܳ
ҵʱ䣬MAXͺŻ׳ͨ˻޿⡣

һ޿⣬ʯһҵıըͨǰҲ޿ڵ¿ǰĻ޿ȷǴڼҵĽս״ֻ̨̬˻Χ̨۹Ļ׽һַĺ̨۹ڷֿУһ̨׸ֶѾϣΣ֮޿ڵ״ͬһƬǽ壬˲ٻƬȻ֮ǰѾлױըƬ޿мλ϶Żףƺ֮ǰڶԻ׽άޣʱλƺֻнһλеĻ׻ãλõĻ˻׵Ķδѱòȱȫ
޿ڻ׿⻹С˲٣ֻл׿һСô󣬼MAXͺŻͻȻȻڼս˻׵ע⡣
˻ʦ΢΢һǿٵطӳ˹һòСӳĻʦ´սֻ̨˻һתżMAXͺŻ˹ȥʣ̨ǼΧ̨۹ס
̨תMAXͺŻٶȺܿ죬һʱĿ꣬ٷ˹
ಡಡಡ
˻׵ĹǺһ£ȻڹһööߵżMAXͺŻ׼ȥ
˻׷ǰMAXͺŻһ˹һɫżڿ˲緢һ̨˻ȥںɫƷʱڿҲ緢ߵҲһĿ뼤ڵĿһ¡
˻׵һʱ俪֣ɫߵ֮ϡ
ͬʱ̨˻׵İöߵҲֱ˼MAXͺŻס
ԽİöߵMAXͺŻһϵе㶯ͬʱ˷ܣ޿ܵĿռʵޣû㹻Ŀռ乩䷢ӣΪ˱ǿٿ˷ܡ
öߵ
мMAXͺŻ׵ֻһö⻹һöǲöߵǾˡ


082 Ӱ
顢顭
̨˻׷İöߵһıըͬʱMAXͺŻ׵ļߵҲһ̨˻׵ϡ
顱һ˻׵ֺѶMAXͺŻ׵һöߵֱӺ̨˻׵Ļϣը˲佫СУߵޣֻᴴһǡ
˻лʦɫȻ䣬ƵĻ׻ֿɻаٷְʮǶԷһֿƼ򵥵ĹȻͺ֣Ҹ˲С˺۹ߵĹҲǿУ侫׼ݵܶһʱжϳ̨ͻȻ۹׾򵥣ٶԷʦʵ϶֮ϵġ
ɻ˻ߵļMAXͺŻף˿ͣһ׵Ѹײڶ̨֮Ȼߵᴴ˻׿ȥ
MAXͺŻ׵ĹһǳɣûиʲôӦʱ䡣
׵һȥ׼ȷĿꡣ

һҵıըȻ𣬱˻ױըףͨһ˵ϣȻûбը٣ȻѾشʧȥս֮ڻе˻ʦ״Ͳö֪ˡ
˫Ľս̶ֻ֮䣬MAXͺŻȴȻһ̨˻ףϬ֮ĹȻһ˻ʦΪ𾪡
MAXͺŻײûиԷʱȥ˼ʲôһһ̨׼ȥ
˻׾֮࣬ǷӦ˹ָһɫӼڿ緢˿ٽӽĵ۹ס
MAXͺŻƺԤϣһܱ˺ɫĹǰٶȼûʲô
̨׵ľ뱾ͲǺԶڹļMAXͺŻ΢΢һ㵽˻׵ǰѸ͵ĻеȭͷĿꡣ
顢顢顭
еȭͷڻ׵ϣ졣
һ͵Ĺ󣬼MAXͺŻױٻĿܣֱӺ˻׵ĻϣٴһǴ׵սĿꡣ
䡱
һ̨˻׻ССĻеƬ
սƻ׿սʮʱ䡣
ͬʱһߵ̨˻ҲѾһ̨۹ףһ̨ҲѾشˣѾʧȥս֮ͻȻұըʱ˻ʦǲ΢΢۲һɫ׷Ϊ֮һ䣬벻ʮʱ䣬ͬѾˣδҲ̫˰ɡ
֮ʣλ˻ʦȻв뷨ģ˶ʱھѸٽ̨ףǫ̂ͻȻֵĵ۹ʵӦǷǳǿˣвһ˿־塣
ܿ죬̨˻˾׷׷̨شĵ۹ףˢˢ˼MAXͺŻףѸٽ׼Ŀꡣ
䡢䡢䡭
̨˻׼ͬһʱԼMAXͺŻס
һҵս
MAXͺŻٴչֳǿʵ˳̨˻ף໨һҵʱ䣬ų׽Ŀ̨꣬ױըƬһ̨ƻȻ޷жˣĻʦѾ
սMAXͺŻߵ̨شĻףһ̨ӥϵеĻףǰĻ׿ƲλѾЩˡ
ʯ۲һۣẰû°ɣ
ҡҡ
شĻӥдһΪ΢ҴЩ֮⣬ƺˡ
ţƺЩϤʯ˼΢΢һ̽Եʵ
ӥԴ˴֮ǡ
ʯ΢΢һǿд˻ӥ׵ĿƲյĲոǣȻǵһС鳤
˼أ°ѾѪģɫ԰ףȻѾΣ֮ǻܳʯ԰׵΢΢¶һ˿ɫղżMAXͺŻսһĻҲǾУǿʵѾԶԶ
³˼֣ܡܡ
ʱķʯѾ˼MAXͺŻװڽԣǱǰĽѾˡ
ʯһص˵鳤
￴ŷʯǿ¶һ˿ЦݣȻѵָ̧֣ĳķ˵ס
򵥵֣ƺþȫִʱȴش
ʯͷһ۽ָķǴλǻ޿Ψһһ̨õĻףͷʱ΢΢һֽ˫ĿȻô񣬿ڱǼȻֻгûнˡ
ˣ
˫Ŀ΢ƺЩĿ
ʯһΪ۾Ȼߵ˻޿̨õĻף΢΢Щпһ̨Ӱ001ͺŻס
ܿ죬ʯһ̨Ӱ001ͺŻףһжӦǲǰոãڵҩǳ㡣
һˡ
ʯ΢΢һϲӰ001ͺŻ׳˷ܣսܿǱȼMAXͺŻǿ˲٣ȽпӦøܷӳǿʵһĿһսָӿƲգһ·Ͽ»ٵ˻ף̨ӰܹṩЩܡ
ܿ죬ʯӼMAXͺŻȡɫ˻Ӱ001ͺŻ׵ĿС
ʮ룬ɫ˳ƽ˻Ӱ001ͺŻ׵֤ϵͳȿɰӰ˹С
ʯȼ򵥿ٵؽһ󣬱ֱ˻Ӱ001ͺŻףȻѸٽ˼MAXͺŻ׿Ʋڣ˻ʦΣԭ̨׵Ļ˿С
MAXͺŻٴ
ʱķʯ뷨ܼ򵥣һ˵սһͬսҲԶһΪִսָӲЩܣȻĻʵԶԶȣǻʦˮƽҲǲܷãٶԸЩͽ˻ʦӦûʲôġ
ϵͳ𿪺󣬷ʯ˫ᶯһѸϵͳһϵͳӵָָƿص̨Ӱ001ͺŻףϵͳ˻ֻܼΪͨԵ豸ֻҪӦ״ŲԷ
ԷϵͳС
ϵͳʾһССĶԻ
һӳɹ
ϵͳͬƵ硣
ʯһصȣǳɡ
˵ţ磬ԼҪСӴ
ʯ΢΢һů˵֪ˡ
ϣMAXͺŻȶһŻ޿ⶫϽһͨٱȥƵĻӰ001ͺŻҲȥ
ʯһսṹȻǺϤǴһЩ˽ģĻ޿λսĵĲ㣬Ŀ꽢ָӲλսĵʮ㣬棬㲻̫Զ֪ʱսѾ⵽˻׵ȫ֣һ·Ͽ϶Ҫ˻ףӦò٣սǲɱġ


083 ׶
գۼ䣬Ӱٳͨ
ʯżMAXͺŻһ·УսĲǷǳϤģϾΣ䱼еͨľͷͨս㡣
Ӻ󣬼MAXͺŻӰ001ͺŻױִͨͷͷΪ˵һ·ϲû˻ס
ͨľͷһȴţȻòϻɢ˲ٽڵƬʮ߽ڵʬ壬ʬȻĿȫǣȻ֮ǰﾭһսЩʬӦսϵĵ۹ˡ
ʯͨ׵Ұһܲҵľ΢΢Щûжͣ˵ʵ˾󵱳ڻӰ̫ղڼսսѾˣвٳǰĻҪҼ֡
MAXͺŻ΢ٺ󣬱ٴܽ˲ƴš
źͨսбʽͨͨʡ֮Σƽʱרͻеͨ
ͨڣͬһҵľ󣬶ദϽͨڶѾذݣеĵطֱӱ˴󶴡
ΣMAXͺŻӰ001ͺŻ׸û˿ͣ٣ֱбʽͨսȥ
顢顢顭
δ߳бʽͨʯըòڷҵս
ܿ죬̨ױбʽִͨս㡣
MAXͺŻ׸ճͨţʯ㷢ͨڲԶ̨˻һ۹ɲڼսе۹һֻ̨ףл϶ֻС
̨˻׵ǿ۹һԴƣѾС۹ѾѪ֮У̨۹ҲѾ᧿Σˣʱпܱ١
ʯ˫Ŀ΢΢һ˵ȣɵǣ
һӰ001ͺŻױѾ˵ĻףٶѸ֮
˵ͬʱʯʮָȻ趯ָӰһָϵͳƵļMAXͺŻҲѸٶŲԶ˻׳˹ȥͬʱ˲緢һɫһ̨˻׼ȥ

Ϊû̫ע󷽣̨˻Ȼû˻ɫĿһұ
ͬʱӰ001ͺŵĻ׵ĹҲѾ֣һ̨˻ֱӱһ׵ֱըƬ
գ۹̨˻ױ㱻ˡ
̨˻ƺŷӦƲڵĻʦǷ׷״󾪣̨׸תӭ̨ͻȻֵĵ۹ס
̨˻׵ķӦٶԻ˰ģMAXͺŻӰ001ͺŻȻռȻϷʯǿĻʵûиԷ̫෴Ļᡣ
սųһңĻ
̨˻׾٣̨ǱըƬ
MAXͺŻ׽̨˻ףƵĻӰ001ͺŻȴһ̨˻ס
Զĵ۹˼ǰսһĻ󲿷˶ЩĿɿڴսδҲ̫ˣ֮ǰǿƴսŽһöԷûκεİ취Ǽ᧿Σ֮û뵽̨ͻȻֵĻ׽һӾͽսȫѹսʤԷġ
ͨ˵ķӦ۹лʦӦȴǸΪ𾪣Ӹղ̨չֳǿսȻжϣʻ̨׵ĻʦʵǳǿӦöǸ߽Ǽʦˮƽ̨Ӱ001ͺŵĻףÿһÿһι˵ʵǴûпĲ
˭
һʺżͬʱλ۹ʦԺУɨ׽ӵĻʦǻʮģڵһսĻʦʵߵҲλǻʦʵܶӳƺû߽Ǽʦˡ
һ۹ʦ̽Եʵ㡭Ǹʦֶӵģ
ǲǻʦֶӵˡˣһ£ָӲմλսʮʲôλãMAXͺŻƮһƽ
شǷʯָֻ֪Ӳλһսʮ㣬λòʱǿԸԼЩʱ䡣
۹ʦ΢΢һЩɵػصָӲλʮ㶫λá
ʯ˵Ŷлл
ϣMAXͺŻױٶͨսͨȥ
ȿƵĻӰ001ͺŻٸϡ
һĹӰʧ˵Ұ֮С
ѵĵ۹עӿŻ׿ʧıӰг֮⣬΢΢Щӣо⣬п
MAXͺŻӰ001ͺŻ׿ٱţִܿͨսͨٽͨУͨǵ̨˻ףѸײڶ֮Ƹˡ
̨˻׼Ͽٽš
㡢߲㡢˲㡭
һ·ϣʯȼ֮սʮţ;˻״󲿷ֶ˸ˣǰǰмʮ̨ס
Ȼ׵з󲿶ʱʯ֪֮ԷӲӲǿٱܿз߲ȡλսڼһӶʮ̨˻СǱ̨׵λսӲ˴룬Ϊ˷ʯҲ˲ʱ䡣

һսʮָӲڣԵΪѹ֣󲿷϶һĨε֮ɫǸһơ
ǰĴȻһĻĻ豸ȡƵ棬ʱоֲһսڲļػ棬ڽ̫ջֻЩսڲʾսڲսԼ˻׵Ķ
ָϵĿŴеĻ棬Ѿʮû´սӦԣǸûָӵıҪˡָӲָɨ׽ӣʱɨ׽Ӳдļս̱״̬ļսָӿƲѾ׷ˣзȫƣڵһսָӿƲҲոմϢѾ˻׹ˣҲ˵ָӲûдˣʱƺֻܾؿŹеĻˣȴⳡսлĻ
̨׾ȻѾ˵ھŲ㣡
ȻһԾȵһ㾲׵ָӲա
˵Ŀܿ㼯е˴һĻ棬̨˻׼սĵ۹ףһ̨MAXͺŻһ̨Ӱ001ͺŻס
ǰָӲѾעһΪ𺳵̨ףս߲ʱļػ棬߾ȻƾλսǿʵӲشһ˻Сӣ벻̶̼ѾսŲ㡣
У̨۹ս̨˻ףƺѾȫΧˣ˾ȵһλٴγˣ̨۹ڲһʱͽ̨٣ֵΪࡣ
̵̨ͬ۹ף΢΢ЩȣȻԻսǺ˽⣬һ֪ģ̨۹׻ʵƺǳǿ
ȻһԻƺǳ˽Աһ֮ţ̨MAXͺŻϱʾȻǶսĻףôһսϣҿǵսӦöǻʦϵĸ߽ǼʦǻӰ001ͺŻ׵Ŀ߿ٴﵽ˾ǻʦˮƽ


084 Lż
һսָӲڣȻľ֮ɫ׷Ϊ֮һ䣬вϸһƵе̨MAXͺŻ׵Ľš
ȷǶսף
𾪵ͬʱ󲿷ͬ¶һɻ֮⣬ڹڻ׿ȷϸϸ涨սڵĻ׿ɲ໥
˵ɻ̶̵ֻ˲ѣ뵽֮ǰɨ׽Ӹӵս鵹Ҳʲô飬еĳԾȴʲôԭڷ֮˺ĻǵսӦöǻʦϵĸ߽ǼʦǻӰ001ͺŻ׵Ŀ߿ٴﵽ˾ǻʦˮƽ
֮һʮӣлգ֮ǰйʦģһ۹ǻʦԻ׻к˽⣬ʵ֮ǰ̨۹λһС˻ʱȻȲѣֻղŲ
ָӲڵķɵͬ黹Щ˽⣬Щʱ˵ĿУǻָ߶ȵɣǴʱнǼʦĻգǻ߰˷ˣȻҲΪ𺳣۹ĸ߼Ǽʦνǳϡ٣ɨ׽ƺֻʦܶӳﵽǻʦˮƽǱ߻ʦܶӳǰƺѾˣǰͻȻĳ۹߼ǼʦһƺǾǻʦβȣ
ξûпɣ۹߽ǼʦѾǳϡˣ˾ǻϵĳʦˣôּڵĻʦ
ݵ𾪺һ˻֮
ͬʱڲҲԻͶɵĿ⣬Ҫ˵ǻʦĻǻǿܣӰ001ͺŻ׵Ļʦﵽ˾ǻˮƽǻЩŵġĿǰ۹ﵽǻʦˮƽƺֻ˶ѣʮǷŻʦ˸ֻʮ˶ѣЩ˻϶ǳԵ۹ƻ׵ĶССɨ׽ôܳ־ǻϳǼʦء
һв˵⣬ϾǶĻսûרҵ⣬νп֡пŵľȷж̨׵Ŀ߶Ѿﵽ˸߽Ǽʦˮƽ̨Ӱ001ͺŻһտԿ϶Էһǻʦˮƽ
ξĿԿ϶̨ӰײٿһǻʦһֱؿŵӹеĽָӹ̺Ȼʵ
˱ϸָۣӹ̷ǵĿҲ׷׼е˻ϡ
յû˿ɣԽ˵а˳ҵİտԿ϶
̿һۻգֳһ˿ȣ˳ɰѾܸˣԶԶԤ֮ϣսڻͻȻǿĻʦлĴ漸𾪵ġ
˭
΢΢Щɻ󣬶ҿ̨׵ĶƺʲôĿģƺǼеӡ
ȻһصԱ΢΢ЩŵرʮѾֵ˻ף٣ƺһСӡ
ָӲԣɫһ׷׽ע˴һϣƵһսʮһͨʮͨڣʮ̨ҺɫӰͨδܳ
Դ˻׵֣һսڲԴģڲװҲֻĴѡھһս󣬽ӵķѾսʮķƺֻ̨ɵļ򵥷ϵͳڶʮ̨˻ףʮִ˼ӵ˾ɱָӿƲˡ

ָӲÿҪرȴ޷лرܵ״
̵ָɫԶԻƽɨ׽ӱ齢ӰΧʱѾ뵽ֽͬʣͬη壬ֻϰ߽Щ
Ҫ𣿡
ЩȻ˵ʵûԼ齢Уַʽսᣬȴٵʱ̣ԺֳĻ棬ͯƵүү֮ĸףˮĸףԼĻеһǣһĿͨӰƺһĴġ
Уͻʮ̨˻׺ܿսʮķչսһӻҺɫ˻׼
սʮһǿģ̨۹׶Ѿٸϵ۹˵Э£ͬʾض˻׷ͽƺ˻СӻҪѸͼ֡
սһ
顢顢顭
һıըȻ𣬴ıըлһļµĲҽ
˫սʱ䲢սʼĻֻж̶ҵʱ䣬սһƬǽ壬Ȼ˶۹˵ʬ壬ʬ嶼ѾȱȫѪҲѾȾ˵棬һƬ˼̨۹Ѿ˵Ļ׺ƬõǣûûʦȻҲѾˣǵ۹̨׵Ļʦʵ㲻սʱ仹̽롣
˻СԾȡʤʵܶǲвֻ̨۹׶ѣ۹ʩõ̸вϱɵֵȥˣǻ׵ĹȴǸЩֻĵ۹ɴв
벻۹ʦеʵȻ˶̨ףšźšʮţǸǱܵĵ۹ˣ˸һ̨Һɫ״Щֿʩ֧СӵĶӳ
ǣӳ
ܿ죬˻Сٴοж
ָӲڣ˿Żҵս󳡾бøΪˣƺһ
սʮҪڵһսбѾĵˣİ۹˻ûʲôã˻Сһ·񣬼ûʲô谭
ӣʮ˻ȻָӲ⡣
Ӧþˡ
ͷеСӳ૵һ䣬ȻٵϵͳָֻƵĻ׻˶Ļеȭͷ˲š
顢顢顭
еȭͷһʮȭָӲղǿٱΣձǿк俪ˡ
ͷĻָ߽ӲڣѸ̧ĻۣеװĻǹѸٿ׼ָӲڵˡ
Һɫ˻һˡ
ָӲյɫѿ֪֮Ѿˡ
ٿػ׵Сӳƺûмɱ˼Ǹ¸һЦ˵۹ˣ𶯣һӵСӶӳӭLŴˣ֪λLŴˣ
LŴˣ
ָӲڵľ󲿷˵΢΢¶Щ֮ɫ̨˻׵Ļʦ˵þʲô˼
ԣȻ˼֣߹Ȼ˼֮ǰѾػˣ벻վǸһ𰸡
õ㼰ʱұLţʶ𰵺ţ
ָӲչ۲δıɭ³վ΢΢һ˿Ц⣬˵


085 սʮ
һսھŲʮͨڴߴĻӰͨһϸ۲ĻᷢһΪɫΪɫ
̨ǼMAXͺŻӰ001ͺŻס
ڵ˵ʮ㣬ϣָӲջûб˻֡
ɫļMAXͺŻ׿Ʋڣʯǿٿһͨܵûгκսе΢һ·Ļ׻ûгսʮ㡣
ʯȻڼĵǣ˻Ǵսϲ㿪ʼֵģƾǰȷսʮû⵽֡
սĲĻ׿⵽ڵĵʮ㣬ʯȲ໨˶ʮʱ䣬ڵߡ˲㻨ʱ࣬˻㡣
ڼ䣬˸Ǽ˻׵ɨӣʮ̨ףҺȼʱܿ˵ˣȻɾЩΣˣϾֻ̨ףߵĻʵȻԶЩеͽ׵˻ʦ˫ȭվѵ֣ټսڲռСԶ˻ʵķӻһӰ졣⣬ս߲ʱͶһɶʮ˻ɵСӣһͱԷţ֮£ʯֻòλսһʳԷĻףŻֻ˻Сӣղŵ԰ѵضԷ
ڸովĵھŲ㣬ʯȵûлʲôʱ䣬ڼֻһ̨˻ɵСӣȵʵԸ̨ͨ˻׵ûʲô̫⡣
һһҵսMAXͺŻӰ001ͺŻױ͵Ļʵٽ˶Էзʯ˶̨˻ףһ̨˻ס
֮󣬷ʯһ·ϱû˻ףֱӵ˵ִսʮ㡣
һϵеսMAXͺŻӰ001ͺŻҲ˲̶ͬȵġǷʯƵļMAXͺŻףܵѾĴֵֻʣİٷ֮ţ໹֧һ
MAXͺŻͨƱܣ֮ǰȿӶսһսʱѾǿĵһܣڶҲĵģɷʯпƣĻȻ٣˴Ҳ
ȣߡ
ʯ΢΢ȷһ·򣬱żMAXͺŻұߵһȵٱȥ
һŻӰ001ͺŻ׸ϡ

ܵMAXͺŻ׸ձʮಽʯǰȵת˴һҽУĲʶ΢΢һȻӿǰĲ
˹սǴʯ㷢Դһ۹ʿĲҽֻһ̨Һɫ˻״ִĻе۹ʿ°ѪȻһ̲
۹ˣζΣܰɣٺ٣Ҳ˿ȥģүû湻أֻѾˣֻ֣زȱԴ
˻ڴһ򼫾Ϸζ˵һȴǺͣһ֮ף۹ף
Ȼ̨˻׵ĻʦѾ˲ԶͻȻֵļMAXͺŻףû˿֮⣬¶һ˿˷ܡ
˻Űɱ۹ʿһĻʯ˫ĿâȻһʢȻ˼ɱ⣬ͬʱ˫ָӰѸϵͳһָ
ಣ
һʱ䣬һ׵ӼMAXͺŻкХŶ˻׼ȥ
˻׷Ӧǲ֡
飡
׵˻׵ϣһ޴ı
ͬʱMAXͺŻһ˻׳˹ȥ
˳ס˴׵Ĺ˻ʦȴǱ΢΢һͣ˲һЩ֮⣬Ϊֶĵ۹׷ӦٶԶԶԤϣʱȻѾϵͳһֻһɫ˲ӻ׵ļڿ緢ȥżMAXͺŻһȥ
ɫٶȼ죬˲
MAXͺŻƺ׼ٱеκǿҲ΢΢һ˺ɫĹǰĶûܵʲôӰ졣
˻ʦˣһвЩ壬̨۹׵ĿٷӦһжϳ˶ԷڵĻʦĻʵƺԶԶ֮ϣɾҪپ޴вˣ뵽Ԯɻͬ顣
MAXͺŻײûи˻ʦԮĻᣬֻݲ͵˻׵ǰ˶ĻеȭͷѸײڶ֮ƺĿꡣ
顢顢顭
̶ʱ䣬MAXͺŻѾȭ˳Ļ˻׵ܣԷڵأֻȻ̧˻еţѸ֮˻׵ززղλ
顢顭
ʯһţֱԷǰزλȫȥͣµ˻Ѿû˿ӦĶһ̲
MAXͺŻ˻սʵҲֻǶ̶ʱ䣬ƵĻӰ001ͺŻҲѾվһԡ
˻ףʯͨ׵Ұһ۸ղҽеĵ۹ʿһ֪ǻ˻ˣȻѪģȳ
ʯһ΢΢ЩεҡҡͷʱҲûʲôʱȥ״Ҳ޷ʵʩԮ
ʮѾ˻ˣָ֪ӲǱǷãܽôǾȥһ
ʯ˼΢ɫ΢΢ЩȻ˴Ѿ˻ף˵ʮѾ᧿ΣˣָӲǱҲп⵽֣ⲢԸ⿴ĽĬĬϣ̻š
ʯ׼ٴǰʱǰԶȴ˻׵ӲȻղżMAXͺŻ׵ĴѾ˸̨˻ס
̨۹ϵͬ飬˻ʦ׷һ㶣еĵһӦǷŭǿղЩҵĴӦԼͬ⵽ǰ̨۹׵͵Ϯ£ͬʱ΢΢ЩԾƺڶ̶̼оͽˣô֮죿ѵλֶͬûп
ֳ̨˻ףʯ˫Ŀ΢΢һɱ֣Ը̨˻ףȵʵɰ쵽ӦǿڶʱѸٽġ
ʯû˿ԥ֮⣬˵ȣٶȸɵǡ
Ӧţ硣
˵ͬʱȿƵĻӰ001ͺŻȻ˴ڣһеֱ۴ĸ˹ǹȻɫСһһһ̨˻׼ȥ
MAXͬٶһһɫ˲Ӽڿһ̨˻ס
Ӱ001ͺŻMAXͺŻ׵ĹνѸ֮
˻ʦˣɫȻһ䣬æٿŻ׼Ӧԣͬʱ˻׵ָ˳
սһ
˫սעһѹ֮ս
ʮ룬MAXͺŻӰ001ͺŻױѾٻ̨˻ףȻŶλõָӲշٱȥ


086 ǣǣ
ָӲڣЩ졣
˵Ŀⶼڹ۲δ³ϣ󲿷Ծһͷˮʲôλ˻ʦLŴ˾ζʲô
ȻҲв˲ʶʲô¶Щ֮⣬ûв´Ļλ˻ʦеLŴӦһţһ˵Ĵš
³ԵĲıɭȲԵ춯΢΢ţЩţλ˻ʦζʲôɨ׽뿪ľǽ²齢ӰʱйƵĻɣֻЩû뵽Ǹ˾Ȼ³٣һֱԷʮĻ飬ʱ֪ԼˣҴķǳס
һʱ䣬ıɭҲ֪Լ顣
ѣ
һʼ㲻ǻ飬νѣ
ָϣָӹͬһĨ𾪣ԼΪĸپȻǸѽӵˣһֱ˴ӱͱһĸоһ޷ʹ
̵𾪲ûб¶ϣֻ˫һֻһƽ˵ԭ㣡
ָӲں̵ܰ󣬵شÿ˵Ķ䡣
³ժͷƽʱժĵ۹ñϸؿһۣȻֱӽ˵ϣĿָϵǸƯŮˣǰЩӡ׼ȷ˵ѾˣӵһССξڵУʵ̶ܴȵ̡ǰŮˣЩ뾴⣬⻹һЩĽǵģĽΪúˣΪһˣԼİĽ޿ɺǣֻϧһʼ˾վڲͬĽǶȣͬһˣһǵ۹һƺԶǶĽǶ
ҡ
³ض̣϶˵ҽӵĺ·ߴ齢ӵģҽӵҪϢͳȥģҽ齢Ӷɨ׽ӽġƺ٣ôѾҲ˻𣿡
΢΢ҡҡͷ˵ûУصú
仰ȷ̵ʵһʼûлλѾĸ٣ֱ³λվһŵõĴ𰸣һǳпĴ𰸡
³˫Ưĺһ貵ǳˣúӵС
ĬϢ³ߵ˻ԣĿȻ̵ϣȻ΢΢Щ֣ص˵ԸͶԸҵ֤İȫ

΢дһ˿⡣
³һ϶˵ǵģҿԸһµĿʼһµ
̾ؿ³ʵһ𣿡
³΢΢һ㶣̵ʻʵЩֱӣҪģǰûش𣬵ڵʮΪȨʱȨУֻص˵ͷصǵģҵŮˡ
ЦһʵһӦ𣿡
³˫Ŀ΢΢һصᡣ
˵αػҪأ
³һ˫Ŀһ˿ϧ֮⣬˵Ļ̵ֻܲؼ֤˫ǹĺðˣȻˣҡ
顢顢顭
³ո³ָ֣ӲȴǺشһҵıըƺڲŸָӲڵĵ涼һСĲǷƵģڲվŵ˸ǲˤ
ô£
ָ̨Ӳڵ̨˻һȡ
һӳ̨۹߷
̨۹ףСӳ΢΢һ㶣ŭ̨۹׻ʲôٶȸɵǡ
ղǸӦǣԡӳ
ͣĻķ˹ȥ
顢顢顭
һϵıըƺûпͣ˼
ָӲ⣬һΪĴڣ̨۹ʮ̨˻׷żҵս
ը
̨۹ǷʯȷֱʻļMAXͺŻӰ001ͺŻס
MAXͺŻӰ001ͺŻ׽ͨڸ̨˻׺󣬱һ·ŽָӲշ򼱳;Уǵ̨˻׵谭ʯɽյִӽָӲյĴʮʱٴ̨˻׵谭
MAXͺŻӰ001ͺŻѸײڶ֮ƽ̨۹ף׼ǰȴǰȵȻһʮ̨˻
ǣٴ뼤ҵս
ʱķʯɫ΢΢Щʮ̨Ǵͨ򽢶ָӲڵȵгΪĵıǽָӲգȷе˵̣Щ˻׾ȻǴָӲյȵ˵ָӲǱʮа˾Ѿ⵽˻׵ƻⲢԸ⿴Ľ
ȣǣ
ʯ΢΢һɺ⣬иһɱɱ˻û˿õӡıǾԷʮ̨˻ףȵʵսʤԷһյġ
ϵͳڴš
MAXͺŻӰ001ͺŻ˻׵ĹͬʱǵĹҲѾչ
顢顢顭
һʼ˫սʮּңMAX̨˻׵ΧӰ001ͺŻ׸Ӧ̨˻ס
˫սսʮ룬һִɫػӰ001ͺŻ緢һ̨˻׼ȥ
ִɫǻӰǿڡ
֮ǰһϵеսУȻδùڣʱ̨˻׵ΧȻҲ΢΢еЩѹŶʮ޵ڡ
ִɫٶȼ죬˲ͻĿꡣ
Ŀ׵һͿ֣ǿǰȻЩһֻ߸һഥ̨˻׵־һƬɢɫӹٶȴ˿̨׵Ļϣ˻
ڻеλǻǰزλãʱزѾʮȥ߰ˣ˻ʦƺѾʧˡ
ͨһڻе˻׵˵ϡ
˻ʦ̨۹׾Ȼһھͻһ̨ףɫ׷ȻһߣһĨε𾪣ͬʱжԻӰ001ͺŻ״Ϊɵ
һ󣬻Ӱ001ͺŻƺų̂˻ףûʲôͣһĿ꼱
ܿ죬Ӱ001ͺŻ׾֮ƽ˵ڶ̨˻ף֮ʮҵʱ䡣ΧӰ001ͺŻ׵ļ̨׵ĻʦٴδΪԾݶ־׼Ϭ͵ĹֶΣǵҲʶǰĵ۹ǿ֮ʵǿ϶Էһ߼Ǽʦⲻòǵɫ˼֣ǿĶ΢΢һϸСʧ󱻶Էץסпܾв
һ߷ʯƵļMAXͺŻ̨׵ΧȻѾ΢΢Щ϶̨˻׵Ĺֻ̨˻ףʯǺӦԣ̨׵ĺǸܵ˲ѹ
ֱһӺ󣬷ʯųɹץסһλشһ̨۹ףΪҲ˼MAXͺŻ׵һҲζ֮սֻ׻зױķԴпܶԷһ򵥵Ĵ׵ͿܻټMAXͺŻס
ʯƺ⣬һʼѾ̬һսһ·նѾЩˣһԵִ｢ָսҲĿֻ꣬ϧʱ̿Ѿ׶༪ˣΧ˻Ȼɱǲٿط滹ǼΪ侲ġ
شһ̨˻׺󣬼MAXͺŻ׵ѹ΢΢ЩӵĿռҲ˲١
顢顢顭
̨˻׵Ĺϣʯһ߿żMAXͺŻ׿Ӧţһǹ۲̨˻׵һһͻƵĻᡣ
ʮ󣬷ʯٴץףһߵһ׵ľ׼˲һ̨ףΪٴθЩֻۣMAXͺŻ׵һ̨еֱѾը˴룬Һ˺ԻײʲôشԼMAXͺŻ׵ĲҲûʲô̫Ӱ죬ϵͳǱãֻڵĻ׿Ѿûнսˡ
ʱһһٿš
Ӻ󣬴еսĻʮ̨˻׾٣ȻƵĻӰ001ͺŻף˶ֶӵʱѾ˳̨ΧӰ001ͺŻ׵˻ףȻѸٰʯ̨˻ףʯƵļMAXͺŻֻ̨˻ףɼ֮ʵ١
ʮ̨˻׺󣬷ʯû˿ͣԸŽָӲյķٱȥ
ͬʱָӲ̨˻еСӳƺѾֹͣսв˵һȺ̨۹׾Ȼ˶ʱ䣬ٺ٣LŴõˣȻЩʶĵ۹˲ԸͶǾ˰ɡ
˵ͬʱ˻е۵ĻǹȻǹָָӲڵˣûǹǵȴ³߳ٽԲõģɼλLŴ˵ݲͣûпĻڵ۹ѾﵽУڼطĹ涨Էع鵽˿¼пֱΪУΣɱһССĻСӶӳξе߳˲٣Դʱһ¶Է
³ɫ΢΢ЩӣڸոյĶʱڣٴνһȻԷûκͶ˼в΢΢Щϧ
һ³ЩϧؿŲԶ̣˵ȻԸ⣬ҾͲǿˣôֻˡ
ɫݣʱյľƾʲôµ飬вʣźھͱֱ档
ڵһֱ³̵ĶԻʱȻȻ³ԭ˼ɨ׽֮ߵڵľƺǶԷġкǷŭʱǲûж˵ʲôΪ˵ʲô޷ıֶѾɶˡԽָӹ̲ļͶȻҲڶУлЩ⣬˵ϱ֮Ҳɢȥһݵ̬֮Ѿ˾۹ǲͶġ
³ԵĻص˵ͷ
õLŴ˵ͬ⣬˻ڵСӳЦ¸£۹ˣȥɣ
ϣСӳָᶯʼϵͳǹɨָ
һ̣˻׵е۵ĻǹǹڲûһӵΪһִɫ˲䶴˻ס
ɫĲλλ˻׵ززλãֻǰȻһ޴Ĵ󶴣̨˻˲ˣ·˻ʯ
ͨ
ߴ˻׵ȥһ޴졣
ָӲ˱΢΢һ㶣ڸղŵһ˲䣬Ѿű֮ģ׼ӭĽ٣в˸΢΢۾Ǵ˿ĸһĻĳˣ̨˻׾Ȼ˲䱻ˡ
˲˱һ󼱴ٵĻеŲǵҰ̨ף̨۹Ļס
ǣǣ
ֱ̨ĵ۹ף󲿷϶¶һĻ⣬ǰ̨ǼҲΪ𾪹ǲǰڴм̨ף벻һ̾Ȼֱӳǵǰ


087 Ϊ
ָӲղڣΪ˵Ŀⶼе˼MAXͺŻӰ001ͺŻϣʱȻҲ׸ղǵִĹӦһ̨Ĺ
ڣ
յǵһʱжϳ˸ղѸһӦǴ̨Ӱ001ͺŻ׷ģԻʮģMAXͺŻװĽֻЩΪԵĹֻлӰ001ͺŻв䱸ǿĹ
ָϵͬһ˿㵣Ŀֱ̨۹ף֮ǰͨյĽ֪ͣǰ̨۹ײ򵥣λʦǸ߽Ǽʦ̨ɫĻףӡУɨ׽ƺû
˭
̵Ժһʺš
գ۹򣬼MAXͺŻӰ001ͺŻױ㵽˲ǰŽָӲա
ʯͨ׵Ұɨһ۽ָӲڵΣָϵʱЩɫ˲˲٣ͬʱЩϲ֮⡣
ţ
˫Ż׵ں˫ʯϲ֮⻹΢΢Щӣҹķֱһֱûټ̣ʱЩݣеһĻĻٴοٴˡ
ʯûм¼MAXͺŻףóЯͨѶ豸һЩϤЩİĺ롣
ΡΡΡ
ͨѶ豸ĺڰĽָӲȻ𣬶Ǵϴ֮
̺˫΢΢һ˿ɻ󣬴ʱȻ˺һǸ˽ͨѶ裬ɨ׽ƺҲû֪
׼ȥͨʱͨѶ豸ȴֺȻͣ
ü΢΢һǸʾĺ룬Ϊƽɫ΢΢Щ仯ͷ֪Ǹ˭Ȼֹζʲôأ
꣡
վڲǰļMAXͺŻ׵ĻزղźȻˣֻһӰ߳˲ţѸ˻ס
һʮͨˣɾĴͷ̷գ˫Ũڵ˫ȴ͸һݵ
ǰǷʯ
΢΢Щӵؿ̣ղѾȷǸİͨѶ豸˭ĳҹδ֪磬Ѿõ˴𰸣ûв´Ṇ̀ղŵĵε֤֮
ָӲڣ˵ĿشǰӻˣǶһİˣ֪һǿˣ֮ǰǴӲڵĴмƵѾˡ
˭
ھ󲿷Ժе⡣
ȻҲԿ˷ʯĵһ۾˳۲δɭʱٴαһĨû뵽̨߳ľȻǷʯ뷽ʯѾӴΣͨ˿Ǹ⣬ѩ˾мʦ۹ɫӢѫµĻߣ뽢ָӹ̷ǳĹϵһ֮ڶСı
ʯһһǰţĿʼ̵ͣϣھǰ״ͣ˽Ų΢΢Щ֪Ц⣬˵㣬ǣˡ
ǰķʯ̵з⸴ӣôҲû뵽ӻ߳˾ȻǷʯһʮìܵˣ΢΢ţǸҹ֪ȥԣʱʯһʱҲ֪ȥ
̿ƽһȻſԣǻûɫȴȻ䣬ֻʯһ֧ڶǹȻָ
ǹ³֮ǰ̨˻׵Ҳý䲨УߴĻ׻ıЩֱιȥʱĽȻѹڻ֮ϣ޴ʹϯȫôҲû뵽һ˻׾Ȼ׵رɵҲ˲ʧȥıϣƺҲΣڵϦˣʶģ˯ƵģǲʣΪεʱ̾ⲢҪĽ
ڽʶУ³ץЯǹȻ׼Ǹ߹ӰһжΪͻȻֵˣʣŭ
ȥɣ
³촽ţƺ˵ЩʲôƺֻԼüͬʱָѾ۽˰׼Էһ
̷³ǵָʯǹڣɫ˲Ϊѿվ첽˷ʯеغСģ
ʯ΢΢һ㶣ǿʶвתͷؿ׼ǹڣвȻһ


088 ߣһ
飡
³ջǿǹһӵ˲еǹʮķʯ
ԼӵʯûжٻţڴӶսһ̣Ȼ˼ʱڽָӲڼ̣ҲȴԸսѾ齢ӵĻذΧûʲôϣѳȥջֱʱһǹδҲһֽѡ
磡
³ǹʯͬʱָӲĻӰ001ͺŻҲһ֮һӰ׼һʱлеֱۣѸٿ˸˹ǹ׼˵ϵ³
һɫСӸ˹ǹڽ³
Ӱ001ͺŻװĸ˹ǹɲͬͨǹ֧׳Ͻɼ˺˵
ɫ΢΢һ㾡³
ǿ幥£³˲󶴣Դֱӱ䱬ˡ
³һǹѾˡ
һǹûлзʯ
ڷʯ׼ʱȴǺرһƿˣһٻӰס˺Хӵ
ǵٻӰ̡
̵ĺܼԭڸղ˻׽ǹ׼ָӲʱѾű֮ģΪʯһǹҲʶ֮ĶҲûȥ࿼ʲô
ӵе΢΢һͣȻЩȥ
ʱķʯȻӦ˹æһѱס̣ɫ˲ѿ֮иǳһû뵽̾Ȼ޷˵Ϊӵ
̡̡
ʯЩѵ³֣ǵһʱ鿴һ˵ĲλӵûлҪλֻǻҼλãѪǿȾͷ
Žߵķʯܼͷʹ̵ǻ¶һ˿Цݣ΢΢Щ֮СɹˣʯûʲôˣҲԸ⿴Ľ
˵õģʱˡ
ʯ΢΢һʹ̵ȫΪһˣȻ֮⣬̵ֲʶظ˼֡
ͬʱָӲڵҲǷӦ˹вΧǵϻٶ¶Щǣ˵ǻԶȣǰֹѪһЩ򵥵İ
ʯվһԾصȴš
У㻹Ǹһ⣬ûв´ĻӦǴӶսϹİɣ̨׻ϱſǶսϵĻסվڷʯԵĲıɭ˵
ʯҲʲô΢΢˵ͷ
ɭ˵սһս̨֮˻װɣڵɽ𺣣㾹Ȼܳ˹Ļˮƽǳ뻯ĵزˡ
ʯػصҶѡ
ɭЩεҡҡͷȻ΢΢һתָӲſ̨Ӱ001ͺŻףЩʵˣλʦ˭Ļˮƽò֮ϣղŵòƻһŮ
֮ǰյɭȻҲڶеģλλȷʯʵҪ߳һεĵ۹ʦʮֺģڸղ³ǹƷʯһɲǣ̨Ӱ001ͺŻԵúۣһСŮƵģֱӳƺʯΪ磬Էʯ˽⣬ƺûƵŮⲻһ˿档
ɭѯʣʯΪ򵥵ڻصҵѡ
ɭŶˣûмʲôӷʯ֪ʯƺ̸ʲô
ܿ죬ָӹ̵˿ǿֹסѪ˿λҲѾԵذһ¡
̵ɫ΢΢ЩҰף״̬ǺܺãȻղŵһǹ˲Ѫ
顢顢顭
Ȼһ΢ıըԶ
ָӲڵɫٴ΢΢һ˼أղһæµ˵ǶʱڵĴʳԶıըƺٴν˻ǿֻף֪վⲻһʱǵıʼıֵǴ˲١
ʯɫͬ΢΢Щ仯Щ֪˻׺пܹٴ˵أΣпٴν٣ɫ׵̣һܿ˫ĿȻЩ֮⣬ƺڸղŵ˲ʲôҪƵġ
ʱϣԴսʱԵΪƽ
ʯߵǰɫ˵߰ɣ
ߣ̱΢΢һͣǰķʯ΢΢Щӣ˵ﻰʯлĸοģһȥҲˣʱʯȻĳһߣһǵŽָӲڵˣһʱЩ֪λش
ʯ϶˵ǵģߡ
̳Ĭ룬ʵΪʲô
ʯƽػصΪҵŮˣҲ
ɺ֣ܳҲֱӡ
ʯ̵ĶԻȻָӲڵ˻Ϊ׷׶ԷʯͶȥ˲֮Ŀ⣬˾Ǹʲô˼Ȼ˵ָӹŮˣδʵЩͷˣǿŷʯǱ̬϶־ƺ˵ʲôٻѵ̸ǰӵʲôĹϵ
̱ԵЩҰ׵ջһ˿Σ˫ǽŷʯû뵽ʯˡֱԵĻԸջظղŵʻ
һ΢΢һĵȻƽ˵ЩֻһֺαִţŲأ
ʯɫ䣬˵ȻѾˣǾͱеӦΣôãٽҵãûκξܾȨ
˵ͬʱʯȻǰһ˫ֱӽ̴λϱ˫ֱúܽѡ
ĶͻȻȴıѾá
ǷӦѾ϶Լûʲôʱ˷ѿ࣬һܽΣȥȡһȥ
ͻȻ̴Ϊ㵣û뵽ʯȻ⣬ǽָӲգʮ۾ڿǽָӹ٣һʱҪѷʯԽȴַʯ˫ȴǱøˣƺѵĻᡣ
ʯҡ
ŭŷʯƺǴЩ
ʯȴû˿ᣬ̺תŲŷȥ
ָӲЩĿɿڴؿǰһĻȻ֮ǰ˵ĶԻѾв˲СĲ²⣬ǰ龰Ǵ⣬벻ǰ˾Ȼ˰ԵȻκηԵĻᡣ
ıɭͬ˾̬֮Էʯɨ׽Ѿ쵽뷽ʯĹϵǳȻҲһЩ²⣬˵ʵʱһ̶֤Ĳ²⣬ֻǷʯľٶʵЩԶԷ˽⣬벻ʯǿԵһ棬ЩͿĳˡ


089 ߣ
ָӲ˴㵵Уʯ̿첽ָ߳Ӳţվ˻Ӱ001ͺŻ׸ߴӰǰ
ʯ̧ͷһۻӰף˵ȣȥɣ
š
Ӱ001ڴһŮ
£001ͺŻ׵ĻزղűԶˣͬʱһֻ޴Ļеץ˷ʯ̡
ʱѾֹͣ˷֪ڵ޷ʯ˫ǿ˫ۣǾһסʹҲֻͽԻš˫ĿеŭҲѾɢһ˿Լƺûо쵽飬˻УƺһĪȫУǰƺûĸо
ŷʯʯƽݣ̵Ҳڷ˲ٵı仯ʼķӦ˳ӣǴһֻ͵ϻһֻѱСè
ܿ죬ִĻֱ۱ץ˷ʯ̣Ȼ󻺻ͽ˻زա
ꡱһزյĲԶ
ǿаܵһ˵ڣԷҰɡ
ʯ΢΢˵ͷصԡ
գʯ̷˻ʦϣԼվһԡ
̴һۻزڣһĨɣ˲ʶһص⡪زڳ뷽ʯ֮Ⲣûˣô֮ǰǸŲ̊׵Ĳٿߣ
һϵеʼ˲両̵ԺС
ʯ̾ɵı飬ɻ󣬴ʱҲҪʲôϾһȫȣҪȫ֪ܵġ
ʯ˵ǰĹ
΢΢عʶؿǰЩķֻоȻһʮһŮñѩɰǹеŮƺںش͸Ƶġ
ʯ˵ȣ̨׵ʵʲٿߡ
ɫȴЩͷԣԻЩԵģʵڲһеŮβٿػ׵ģѵܲٿأǣû˵׻Խ˻ܲٿأ⵽ô£
ʱȴΪò˵ţҾZN2ȣλ㣬ãղŻҪлл絲ǿӵ
֮ǰƿʯӵһĻȵǿʱԴһ˿мܵĸм
ԣɫٴ΢΢Щ仯ܻеǰǼܹ˵ܻеǱȽټģСŮƺѾ˼жˣⲻٴθеһЩԾ
룬̽Ե˵á
΢ЦţȻǸѣԺԽȣȿǺӴ
ϵĳԾ΢΢ɢЩʱǰ˾ųɿԿ϶ǰСŮѾӵж˼άһࡣ
顢顢顭
ǡڴʱһը֮ǰƺ˲١
ʯɫ΢΢һ䣬ȻȽһһ뷨һӳ齢ӰΧȦȻճɹĸʿ΢΢ǾһٱԴǿϲ١
귽ʯĽȲûκηԣֻص˵ͷصã硣
ʦϵȻҲʯȶԻ˶УԾĻ׷սǺھʵʩҲֻȥдµ˼ˣԲҰ׵ϻ¶Щȣ벻ʯȻ˼ƵƬ̫
ܿ죬Ӱ001ͺŻױ㶯һתŸղʱȵٱжȥ
ڽָӲˣʯҲΪһزڿռޣѾزˣڵǼģһҲǲ֮٣ɹĿҲ΢΢ҲҪһ
Ӱ001ͺŻŸղʱ·߿ٱţܳʮ룬̨˻ס
˫һ棬Ӱ001ͺŻױһʱ䷢˹еĸ˹ǹѸٿһɫСӸ˹ǹڽһ̨˻׼ȥ
ͬʱӰ001ͺŻ׼ͷλõڿһ׵Ҳ˲緢Ÿ˹ǹĿХȥ
Ӱ001ͺŻ׵Ĺٶȼ죬һǳɣһ̨׿ȥ
̨˻׷ӦȻ˰ģֻûüƾŻӲ˴׵ɫСĹ

˻׼˲ͱҵıըըڶƬ
̨˻ŷӦ˹׷׿֣Ȼæ̨۹׷˹
ಡಡ
ɫ̨˻׵ļڿ緢ŻӰ001ͺŻ׼ȥ
ڵĹӰ001ͺŻƺԤϣֶֻûпƾٶ׼ܶɶ˺ɫ
۹ˣɫȻ΢䣬Ȼǲͨ򵥵ļܶжϳ۹׾ʵǻǿ׵жϳ̨۹ʵӦòһ㣬ɴݵػǵĹطʵп֮ϣв΢΢Щɵ֮⡣
һսȴ˻ʦʶ˶̨۹׵ֲ֮Ҳǳ˫֮ʵࡣ
ӰǼڵĹһǰУͬʱи˹ǹǿһɫСһ̨ס
ͻͻͻ
һһɫСͬһ̨׵ôɫСȴÿһĿ꣬ĿֵɫͿٰ˼֡
ߵɫС̨˻ʱֱһѶɢ
ߵɫĹҵʱ䡣
˻ʦϲһŨصƣ̶ҵʱǰпĻİٷֱֵǹͻ˽ٷְٵ֣ʵЩ޷⡣
Ӱ001ͺŻײûиԷȥ˼ʱ䣬һǼڱ䵱ôػ˻ǰزλá
ǿ󼤹ں֮£ױķν൱ޡ
Ӱ001ͺŻһǼܱƳĿ׵ĻֻǸ˹ǹͳ׽̨˻ס
̨˻׽ٽʮʱ䣬ʣ̨ڵ˻ʦ𾪣ʱȻǰ۹ֲڣǿʵͲֿܵģвЩȴ֮⡣
ǣӰ001ͺŻƺûиκܵĻᣬֻڻܵڶ̨׹󣬱һֱʣ̨˻ף;طһ˶еȭͷֱӺ˶Էϡ
顢顢顭
̶̶ʱ䣬Ӱ001ͺŻȻ˶ȭֱӺ˶Է֣һǴ׵ս˶Է
̨˻ףȽֻʮʱ䣬ڻʦϵٴ΢𾪣Ȼ֮ǰڽָӲѾȵǿʵڵսӽǵоȫһ


090 ߣ
Ϭı֣ʯûʲô⣬Ͼ֮ǰѾ˶ΣǿƱ̬ĻʵԸ̨ͨ˻׸Сһ
̨˻׺󣬻Ӱ001ͺŻײûйͣ΢΢һתǰȵٱš
ݱʯԤ룬ӳ齢ӵİΧȦһҪһս֮ǰʯս˲ע⵽һͨսⲿͨڻӰ001ͺŻ׵Ŀ۷ս˲ǸͨȻһս
ʯ֪һΣأȲ˵սǳɰǧε̫е˻ףսڲĴ˻׶ԻӰ001ͺŻ׾ҲشսȻȵĲٿʵѽԶԶЩ˻ʦܿƵվֻһ̨ףսϽУӰ001׵Ҳǿš
ͨزڵĹݵĹ۲죬ʯֻӰ001ͺŻ׵Ѿ˲֮м׵ʢڵĻӰ001ͺŻǿԷ˵ڣ׵ֻ巢ˣ˹ǹǳ㣬нһڻӰ001ͺŻ׵ǿڣ໹֧η䣬֮ǰսʹڡ
֮󣬻Ӱ001ûױִսʮŲӵͨλã÷ʯ΢΢ЩεͨλþȻ̨˻׵谭
顢顢顭
˫ս˲չˣһߵıըм봬졣
սÿ죬ȥҲ졣
սľάʮʱ䣬Ļ
̨ͨ˻ףӰ001ͺŻ׻Ϊɵģڼֶûп˳Է̨˻ףһ̨˻ױըƬһ̨رΣǻǰĻزղλȫȥ˻ʦǲС
ٽ̨˻׺󣬻Ӱ001ͺŻ΢΢һֱսʮŲͨӰ
ڻӰ001ͺŻ׸սͨãʮ˻׵ӰسͨڸǲûмŽͨǲ鿴һ۴ֳ
ɶǻһӳߺʮһѾˡ
һ̨Һɫ˻״һԴһ˿ŭ֮⣬ٵ̨СӶӶԱ֮ǰ̨ףڼ̶һѾʧȥսˣҲСӽҵ۹սһʧ
һ̨׺ܿ㴫һΪصǵĶֲ򵥣ǼǰϢǵĶһ̨ɫĵ۹ף˶̵ʱԱĿʵ·ǳǿ󣬿»֮ϡ
ôܣ֮ϣǶԷѾﵽ˸߽ǼʦˮƽһΪȵȻ
˻СӶӳ𣺡ţڽ׷ǶСĽЩּĶ֣һССʧпԵġ
ǣӳ
л˻Ӧ֮ǵжȻѾЩأлЩɵ
ˣ׷ĿӦǱ˰˲㡣
˻СӶӳẰһȻȼʻŻսʮŲͨ
һ̨̨˻Ҳ롣

۹ս̫У齢ӰսȻִɨ׽Ӳдս
һսָӲڣ齢ͳ˧жžƱžƱѪɫҺ壬ʱһڣ¶һ̬֮Ŀ󲿷ʱ䶼ͣǰĻЩѾֹĵ۹սʱսĽģȻ齢Ϊ˸˲ٴۣǽվģǳɹϮ۹佢ӣһ֧ɨսɵĵ۹ɨ׽ӡսȻҪڵ۹СķӦ˵ľǱҲԽһĴݹȻҲҪͷˡȻرսⳡսпսʷ΢΢һʣϾ齢ڵ۹ؽһϵķ
ٽϲ㣬սǿǴȫʤɹϮ˵۹佢ӣһ֧۹ӣ˽ȻþЩ⣬齢ӵҲԲˡһԲԶŵ΢Ц˵ĿָͣӲڵĴУողǰѾϢսָӿƲѾ˻ռ첢סʱ۹Ѿȫû˷֮սѾˡ
һѪɫҺ壬˵ȷһĽΨһźǵڶ齢ӣǸͰڶ齢ˡ
ûж˵ʲôڶ齢ֻʣսȫûҲûж𣬻صطǸӳʮа˾Żᱻˣʱûм侮ʯıҪˣֻ΢΢һת˵ٽǰҵ۹սδ
ĿǰĻеĵ۹ս룬Ż˵ҴսǺöػԼӸӦþͿΪˣԻصʵЩս
׵ﻹδ˵꣬һϢԱرٽһСӴϢѾɹռ۹ָӲգLŴѾ
ţɫ΢΢һ䣬齢ܳɹ۹ɨӼȫLż֮ǰҵ۹սһСӱLŵİȫ벻ʱ̾ȻԷȻϢв˲Щź
һԵԣ΢΢ҡҡͷϧ˵ǿϧȻڵ۹УľλصӦһУˣԵ۹˽ڵ۹жǲСİġ
ɫ΢΢¶һ˿LŽϵ˼ģҾҲƺܿλLżڶԷȻǸԲĽ˲覴á

һսڣL˼ս߻Ӱ001ͺŻȻͻսŲ㣬˰˲Ųͨ
ڼ䣬ǱȽֻһ̨˻ףԽ͵Ϯʽ˲һ̨׺ȻŶ˻Ӱ001ͺŻ׵ǿһֱӻһ̨ס̨ףʣ˻ʦȻǴʧɫսļ˲͵Ȼ޴ˣӰ001ͺŻ׹ȴ˿ʮʱͽʣ̨׾ˡ
ڻӰ001ͺŻ׸մܽսŲ˲ͨʮ˻׵αͨڸѭŻӰ001ͺŻټһ·սʮ׷Сӡ
һ̨˻׵Ļʦӳȥˡ
˻СӶӳصţ׷
ʮӰͨŻӰ001ͺŻ׽׷ȥ
ͬʱӰ001ͺѾִս˲㡣
ȣͨǸ򡣡
Ӱ001ͺŻ׸߳˺ͨڣʯһ
Ӧص֪ˣ硣
ʦϵ˫Ŀ΢գղһǹǸ˲СӰ죬ʱѾЩԺ֮Уƺ˯Ƶġ
Ӱ001ͺŻͨ΢΢ͣ˲Ϣһȵٱȥ
һӰ001ͺŻױִ˷ʯ˵һͨھͨڰȴȻֻͣǴͨڴһ̨̨˻дܳʱǲȥǶԷֻм̨׵ûʲô̫⣬ǿʵһһˣǶԷӵʮ̨ʮ̨˻ףðʧȥĻ¾ͱΣ֮սӰ001ͺŻ׵ֱЩ
ʯ΢΢ص˵ȿԷɡ
ʱĻӰ001ͺŻöڽֻҪȥЩ˻ײ׷
ʮͨλñܳʮ̨ףûٳ˻ˣֻ΢΢˶һߵȵٱжȥ
ʯˣ΢΢һɣ˽ʮѵˣԹȥˡ
һŻӰ001ͺŻͨȥ
Ӱ001ͺŻ׸ձȴǺغǿиı˷ΣһľѶȵܶ
ಡಡ
ɫŻӰ001ͺŻ׻һ
ʯɫ΢΢һ䣬ǴӻӰ001ͺŻ׵ģղһʱҲûע󣬻ȷӦʱյض˺󷽵͵Ϯ
ԻӰ001ͺŻ׽͵ϮǴսʮ㼱׷ʮ̨˻ף۹ףǱ䷢˽
ĻӰ001ͺŻ΢΢һ·Ѹٿһִɫ˲ڿ緢Ž׷ʮ̨˻гǰһ̨ȥ
ɫٶȣ΢΢һ㵽ͷ̨˻ǰ
̨˻׵ĻʦǷӦѸٿ֣һƵС
ִɫͷ˻׵ϡ
飡
һ̣׵ȴֽƵģ˲ѶƬ
ǵִɫȴ˿ֱ˻׻
䣡
ִɫֱӶ̨ͷ˻׵Ļͷ˻һ̨ס
̨˻һ㿪֡
ǣһ̣벻һĻٴγˣֻɫȻ֮ǰǳ˲ģ֮Ƴ̨˻׵̨֣˻׵Ļϡ
һɫȻٴζ˻ס
ͨͨ
̨˻׼ͬʱԵڵأ
ʮ˻׵ĻʦǼһĻ¶һŵ̬ͷ̨ǵСӶӳһǻʦ齢ҲٮٮߡǾڸղŵ˲䣬ǵȴ˲·Ƶģ̨۹׽һ͸ɵΪżǻʦӳɵһԱʵ޷ǰĻ棬ʵسǵǰĵ׳˾޴⣬һǿҵĿ־塣
⡭ôܣӳȻһ˲ͱ̨˻׸ɵˣą̇̄۹סͷԵ˻˻ʦ۾ЩĿɿڴؿǰڵϵͷףӽһжϳ˸ղһ˲ɫ׼ػ˶ӳ׻زλãʱĻزռѾȥ˴룬ûв´ĻǻʦӳѾˡ
ʮ̨˻׼ͬʱͣ˽Ĳԭء
Ӱ001ͺŻеķʯͬ΢΢ЩԾ֮ɫԾĲһɱ̨ͷ˻ףǾȾȻӰ001ͺŻ׾Ȼһڸɵ̨ס˼΢΢һ֪п϶һɺϣһǶԷǰ̨һߣڵй켣ߣһΪǿ֮ǻ˼ڵȳǴﲻЧпԷ׵ֶ޷Ƴ
ʦϵ̲Ұ׵Ҳһ˿ɫڸղ˲䣬˫ǿ򿪿һۣ𾪵һĻУ뷽ʯͬһȵǿұ̬Ļʵ֮ϣвٴ΢΢̾ȵʵ
ʮ̨˻ԭأʯ΢΢һϲѵȣߣ
ʯ֪ղŵһ̶ܴǹĳɷ֣ȻһסԷǾòˣԷɻʮ̨ףһӵϣʹǿʵȫ˿Ҳһ׵飬Ҹղͨڴʮ̨˻ӦûûԶ߶п֧ԮʱԽʮ̨˻׾߹Ҳ߲ˣԴʱ뿪һǡʱ
һŻӰ001ͺŻ׷΢΢һתŲԶͨڷٳȥ
ֱӰ001ͺŻʧʣʮ̨˻׵ĻʦƺŷӦ˹ǲûðȻ۹ʧķ׷ȥΪǲңղŵһĻ˲ݻǼ׷ġʱȻʶ̨۹׵ĿֲڣǻʦʵĶӳԷһɵˣ˵ЩʵԶԶӳĵͽǼʦˡ
һ̨˻дһΨΨŵŵҡǻ׷𣿡
شʦ˵ĳĬ
ֱʮһ̨˻вŴǡǸȱ״ӰɣǡּĻʦڸЩ׵ֿģʹ׷ȥ
áá
ͬǸ飬ȻʱǶ̨ɫ۹׳ʧȥս
Ӱ001ͺŻһ񱼱㵽ͨλãͬʱһеĻеŲһȵٴ
Ȼǣߵüʱ
ǱǸղŴͨгʮ̨˻ױߵķ򣬷ʯжϳӦ˶ۻģʱʹۻҲѾ޷ֹӰ001ͺŻˡ
Ӱ001ͺŻ΢΢һֱӴͨڡ
ͨͨǺܳӰ001ͺŻ׽ʮʱ͵ִ˳λãûһսǾڳڲۿһΧԼеľ
Žʯûʲôģ֮ǰԤϵĲ̫࣬Ȼǳɰǧ˻ףͻЩܻȻأһСľпͬЩըսһ̫еƬ
ʯͷ˻ʦɫЩɷ׵̣ݴʱԵʮ㲣ǰ㶯ˣң΢˫ۺǴݰ
΢һʯḧ㲵գһ̻ͽһ̫յĳһҲ´ˡ
̽ë΢΢˶Ȼ󻺻˫ǰЩĻˣȴĪһ˿㣬һֶůĸо
˫ʯ΢΢һʶ׼֡
ǣһ̣һֻһץס˷ʯ֡


091 ΧȦһ
̽ץס˷ʯ֣ƺþȫ
Ŀԣת
ʯ΢΢㣬Ҳû֣ḧ̵գ⻬ۣһˮ
˫ŷʯЩԥʵϲ𣿡
ܼ򵥣ȴĿ
ʯ΢΢ɣ¶Щ˼̬֮˵֮ǰľֻһʱ嶯ȴظܵȻӡǣȻҲӶսƴһսǿ϶ġ
ʯ϶ص˵ͷ
̿ŷʯᶨ֮˫ۣ΢΢йůӿȻʯû¶ʲôĴȻɼ
ң
̰΢΢һ˿Σᡣ
ʯؿ̣ʱúһĨ֮ǰƺûп飬ϰЩ׾ƬĴ
˫ᴥЩЩ
һ˲䣬ƺ㡣
ѵˮ˺ֿܿˣֻȴȻһ
ʯֻ΢΢Щů⣬һĿٴ˻زյĹУ֮ǰȻ˲٣һƺǷӳ齢ӵİΧȦѾôҪˣȣɣ
Ӧһţ
Ӱ001ͺŻ׶ڶݵƽۺ󣬱Žȥٶȼ졣
ףǵ۹ף
ͨڸʮ̨˻׼һʱͷ˺ȻսڳĻӰ001ͺŻףʼ˲ΪǼĻףϾڵ۹սѾסˣЩ۹˹Ҳ߰˰ˣǺܿǾȻһ̨۹ס
Ӧ˻չ׷ٶȶԻӰ001ͺŻ׷˹
䡢䡢䡭
ʮͬʱŻӰ001ͺŻ׼ȥ
˻׵Ѹ͹Ӱ001ͺŻһľ׼ܶԷ˿˼ǰ۶ȥ
Ӱ001ͺŻͨ˻׻Ǵڼƣٶȷ棬Ӱ׽̫ղʱȫٺǵƽٶȿɱȵʱ۹ӥMAXͺŻ׻Ҫٷ֮ʮЩ˻ףٶȸǳ˰ٷ֮ʮҡ
ŻӰ001ͺŻ׿ٱУ׷ʮ̨˻׵ľҲԽԽԶˡ
ÿĻף
һ̨׷˻лʦԽԽԶĵ۹ףвһȣͬʱϻ΢΢ЩأͨղŻӰ001ͺŻһϵܶȻʶǰ̨۹ƺ򵥣ʮȻ㿪ѵһ۹߽Ǽʦ
Ӱ001ͺŻͨڸʮ̨˻ԽԽԶͬʱȴŸΣսֻЩ̫߮еҲ׷׼˶ԻӰ001ͺŻ׵Χ׷½أԻӰ׷˹
գ۹н̨˻Ѿע⵽˻Ӱ001ͺŻףڿ
ڶΧ׷½ص˻ףӰ001ͺŻ׸û˿ͣԷս˼һζĳͻš
䡢䡢䡭
˻׵Ĺͬ籩꣬û˿ͣ˼
Ӱ001ͺŻ׵Ҿ׼Ӧþ󲿷˻ʦ⣬ǻǵһμʶһ̨׾Ȼ˳̶ȳ̶ȣһĹǫ̈̄۹㿪ˣֻмĿ꣬Ҳǲ乥׵ֵסˣ̨۹׸ûʲô˺
ܿ죬Ӱ001ͺŻ̨׷ĻףһµĻײϵļ룬̫еγһصķ羰˻׷ӾһŻƷ䡣
ͬʱӰ001ͺŻ׵ǰв˻׽ǵĹȻûк׷󲿷ǰңǴŲٵв
ǰ׷µĻӰ001ͺŻ׵Ǻܿҵһֿǿһ̶ȼٺ׷󲿶ӹķʽǰٷʱǰ½صĻУ˺󷽵׷󲿶ӻƵ׵İȫٹΪӰ뼺׵ľ̫òǿֹͣ
һңӰ001ͺŻ׼Ȼǣ˾󲿷ս̫Ļף׷˻ѾﵽĮ̇ͼΧĻӰ001ͺŻҲﵽ̨濴Ϊ׳ۡ
ս̫ԵĳսָӲڣͳ˧˫ĿעǰԶĴеĻǴ˻׷һ̨ɫ۹׵ĳ
ƺԻзǳ˽⣬֪ο̨۹סһھƱеѪɫҺ壬˫Ŀһ˿ɫʵ
ԶŵͬŴһĨε֮⣬Ȼֻۿ˶̶̵Ĳһʱ䣬Ѿָ̨ܵɫĵ۹ǿ֮ʵ˵ʵкǾԼ̨׵Χ׷½أ̨۹׾Ȼ˴Ӧԡ
Ϊػصٽ̨۹׵ʵǿ
׵Ϊ˵Ҳ֪ʵһ㣬ֻǾﵽʲô̶أ
һ˵ҵĳжϣԷпһǻʦ
ʵǻʦֻıжϣо̨۹׵ĲٿһʮǷŻʦ۹ʮǷŻʦòƾʮλѣ۹ƻʦУӦòСС۹ɨУȻλΪָӳٵLżܲһ
ǻʦ
˫Ŀ΢΢һУϵЩһ˿Ȥ
ص˵ͷ
һѪɫҺ壬ЦЦ˵Ǻǣе˼Ϊ̨۹лӳȥǵİΧ𣿡
΢΢ҡͷѡ
ʶУһ϶ԵĴ𰸣Ȼϵ۹ʵǿԶЩ˻ʦǿ࣬վֻһ̨ףԳɰǧ˻׵ΧһԻİսǶԷʮǷŻʦҲûʲôѳȥ
Ŀ΢΢һ˵սĽЩջˣ޵۹ǻʦҲ൱ټ

̵ĶԻڼ䣬̫пٷеĻӰ001ͺŻȻξյһĻΧ׷½ص˻ӣӰ001ͺŻٵѹȻҲԽԽܵĹҲ࣬ζ㱻ûڹĺ֮УȳǿĻʵӰ001ױٵǿķЩ˻׺׽Ӱ׵ľй켣
ʯ֪Ǽʻ֮ǰ̨MAXͺŻףʱ̿Ѿ̫еĳˣвЩ̨Ӱ001ͺŻ
˻׵Ĺɳϡ
ʯŹнʣ°ٷ֮Ļв΢΢һٷ֧֮һ˻׵Ĳ߹ĹȻ޷赲ˣûֱĻӰ001ͺŻ׸ûʲô𣬷֮пܵ»
ȣüģʽɣ
ʯһ⼫ģʽǻӰ001ͺŻƣܷ˻׵İΧҲڴһˡ


092 ΧȦ
Ӱ001ͺŻջӰԭͻģ伫ģʽʱɱ֮ǰ̨MAXͺŻ׳˽һԳ5.5ʱ䣬ټϻӰ001ͺŻ׵ıƣĻӦǿ˻׵İΧȦ
صţ֪ˡ
ͬʱ˻Ⱥٴһֵ͹
䡢䡢䡭
һͬһӿļŻӰ001ͺŻ׿ȥ
ţǼģʽ
˻Ⱥľ󲿷ֹոӰ001ͺŻȴǰ׹ȻһٶһɫӰĳȥٶȾ֮
Ƶ͹˸ա
˻ʦǿŹǵɫӰɫ׷Ȼһ䣬һȻΪ̨۹׾֮ٶȣһΪǡôʱ㿪һƹ
Լģʽµĵ۹ף˻ǵû˿ӦΧڻӰ001ͺŻǰ˻ǼһʱصͣԻӰ001ͺŻ׷˹ǵԽ٣ԵЩɢǡ
Ӱ001ͺŻ׷ţǰǹԵôֻ֮΢΢˼±㿪Щͬʱٶȼû˿ͣǰٷš
һ롢롢롭
̶룬Ӱ001ͺŻذɫӰȻ嵽˻׵İΧȦԵ̨˻ɵ׷󲿶ȻԶԶ˦
Ȼ׷󲿶Ҳв˻ʦڼӰ001ͺŻ׻ɫӰҲ˸Ի׵ļģʽ׷ŻӰ001ͺŻ׽׷ȥǺܿ쵽Щ쳣̨۹׵ļģʽȻЩǵԤϣֻǻ׵ļģʽˣ̨۹׾Ȼڼģʽ״̬£ʱԱǶ˲١
Ӱ001ͺŻ׵˻װΧȦԵλʱȻŰâٶԾɾ֮ĳƬ̫š
5.8룡
ʯŹеĻӰ001ͺŻ׼ģʽµĳֵ΢΢һɣʱļģʽͨʱ䣬Щ˻״󲿶㹻ľ룬ԷҪ׷ǲˣӰ001ͺŻ׵ٶȿǱǿ˽ٷ֮ʮʱӰ׻Ѿ˻״ΧȦвҲĽˣֻǵļ̨˻׻ǰҲ޷ȿƵĻӰ001ͺŻʲô谭á
Ӱ001ͺŻ׼ģʽһһִɫͺشƿ緢ǰԶһ̨谭˻׼ȥ
̨˻лʦ׼ԻӰ001ͺŻ׷ȴֶԷȻһ˹䷴ӦٶȵǲĻ˷ָ׵ҲȻ
飡
ִɫ΢΢һ̨˻׵ϣȻֻ˲Ѷɫ˲˻׵Ļϣ
һн˲䡣
Ӱ001ͺŻһں󣬱ų̂˻ףǰ̫ٷš
̫⼸̨˻лʦսѿֻһϼ˲¶Щ֮⣬˿ֲ¿սϵЩˣһͻһ̨ʵЩǸһ⣬ͬʱҲЩ־ɵ׼ǰص˼ҲѸٱˡ
ļ̨˻û谭˼Ӱ001ͺŻȻҲᣬŲԶĿȥ
˻װΧȦǷʯԤϵĵڶҲΪյһôʱĻӰ001ͺŻڻˣǽǰƬ̫ȻΪ˿ٰսвûйƴĻǰ̫Ӧǲ֪սģ̫յ֮ľڻ׶ӦԱȽϿɵģֻ迪Ӱ001¸߻̽豸ȷ׸̫յףټȽƱ̬ӦЩ̫յӦòʲô⣬һԼٶȴ̫ҲٶȰ齢ӵ׷ڴ̫ˡ
齢ĳսָӲڣָϵͳ˧˫Ŀ΢΢ЩעŴĻ棬ղŻӰ001ͺŻӳ˻װΧȦһĻǿУɫҲǴһ˲䷢˱仯ȷû뵽һ̨۹׾Ȼӳ˳ɰǧ̨˻׵Χ׷½ء
һȺ
һƱеѪɫҺ壬΢΢Щų̆۹ڳһսѾʼرעˣΪֻǵ˽Ŀۿһû뵽Ƕ̶һֶʱ̨۹ײûб𣬷Ǳӳ˻װΧȦ
Զŵɫ΢΢Щѿղ϶̨۹ֻǰЩˣ⻰ճȥԷȻһļٷģʽǿͻ˻װΧȦҿе·ӦֱƬսǰòԸ۹ɨӵ̫ûв´ĻԷӦǽҪƾƬ̫齢ӵ׷
΢΢ص˵ٽ̨۹׿ҪƬ̫ܡ
̫ܣѰ·𣿡
ȴ΢΢һ㶣Ƭ̫֮ǰǾĲõģڿ̨۹׳ɱ
ȴ΢΢ҡҡͷ͵֮ǰǲõЩ̫յ۹սģñ׼ǰսģ̫յ໥ľϴ̨۹װصɨ豸ټ۹ʦǿĻʵǼпܰȻشƬ̫ġ
˵䣬еĻӰ001ͺŻȻƬֻ̫󣬻Ӱֱ߷УǲǵؿתתƺڶʲôƵģȻٶ֮ǰ˲٣ٶȻǳѸ٣ĻбֻʣһɫС㡣
һĻɫ΢΢ЩѿȻԤϵ̨۹׾Ȼ֮ؽҲûд̫յף˽ȻԸ⿴ġ
׺ܿȴһ˵֪ͨսָӲգìҾѻ̨ߵĵ۹ס
ԱӦǣ١
ԣȴȻһì齢콢װһǿɱ֮רԸսĸĳìۼ䰺ѵãļֵԶԶһ̨۹֮ϣ콢װҲ֧䷢ڣʱһ̨ССȻЩСˡ
Ĭ룬̽Ե˵ٽ÷ìǲ̨̫۹ˣļֵԶԶì
ȻעǰĴʱĻѾ˻Ӱ001ͺŻ׵Ӱ΢΢¶һ˿Ц˵̨۹׵ȷзìļֵҪһĽ㲻˵۹ʦпһǻʦЩҪġ
ص˵ͷû˵ʲô


093 ̫Ư
׵ܿ㴫ݵսָӿƲڣָϵսָӹ΢΢һ㶣÷ìѻһ̨۹ףʵЩ⣬δҲ̫С˰ɣѸٰ׵ˡì
ԱȴЩر泤٣Ŀ궪ʧ
ʧս΢΢ָӹ΢΢¶ɻ֮⣬ĿƺŸոӳҰӦûڼⷶΧڣôͻȻĿ궪ʧأ
սָӹؼԱȷϣܿ죬õ˴𰸣ȷѾʧȥ̨۹׵ټⲻ⣬ѵԷ̫յѾΪ˻ҽ
ָӲڣսָӿƲڵıϢɫ΢΢˱䣬ЩʣЩ͹̨۹׵ԷȻܶսϵͳ
һŵ΢΢¶Щ⣬ܿƺʶʲôȻ󻺻˵ٽûпĻ̨۹ƺǵ۹зĻӰϵлףսһӦԭɣȻ˶̵ʱڲѳսļ豸Χ
ŶĿǰЩ̫գһ²˵ԭˣȷЩ͹
ʵٽǸô죿
׳˼ϢŲ˵ﲢ齢ӾôĵطŪ˾޴Ķ۹²ưոݣ۹ӺпܽƬ̫ǻǾսأ̨۹ܾ˰ɣ̫ûʲô۹򣬽ƾһ̨׾Ҳδܻ
΢΢˵ͷȷ˵ģȻλȡԤսЧ̫վǵ۹ĵ̣ȨȻƿڵ۹УǿսɵСսǿһսЩ۹дͽȻǲһģ齢ǰǰҲʧ˲ٵλصعҲҪһԽΪˡ

̫һɫӰٷţʱЩķУƺʲô
ɫӰǻӰ001ͺŻס
ʯȻĿתؿŹʱı˲٣Ҳ΢΢һʱĻӰ001ǿӳ齢ӵİΧȦҿԷƺûн׷˼ʱҲǰȫˡ
̵Ծɽŷʯ֣ȻΪ˶ЩʶҲԽԽţǵůһַǳİȫСھңǵ۹ϽүүԶǵ۹ġʮ֮һӲʽȻǿƵԸûԼǴʱһһˡ
ǵģһֵһ˿˿ۡ
ú󣬻Ӱ001ͺŻƺڷɳ̫׼豸ϢȻû̫յټ
磬Ѿû̫յˣӦѾɳǽǸߣ
ϵͳдѯʵ
ʯ΢΢˵ͷ¶һ˼̬֮ʱĻӰ001ͺŻȻʱ齢ӣֿ϶Է׷Ǳ뱣ָٷУЩ齢Щࡣ
⣬̻ٵҪ⡣
ȣײսɴ䱾ЯƽеȼϻǷǳ޵ġӰ001ͺŻȼ״̬£ȫٺеĻֻܳʮСʱʱ䣬ĻӰ001ͺŻױͲǴ״̬ټ֮ǰһЩģĿǰȼϴ˴ֻάСʱƬ̫ʯЩ˽⣬û򣬶òҪʱ䣬ƾŻӰ001ͺŻĿǰȼϴִﲻǿ򣬶ûȼϵĻֻ̫бòռ֮ƯˣǴʧȥĴֻ沨ˡ
ΣһȻȼϸΪе⡪ʳˮһսʱʱʱ̶̿ս֮УҲûȥǵʳˮֻ뾡ӳ齢ӵİΧȦ뵽Щ׻϶ǽжʱսģͨ¸ûʳˮ䱸Ӱ001ͺŻͬˣ֪£̹Ҳͼֲ˶ãڻ˵״̬֮ǰڽָӲҲֻǽЩ״̬ǺֹۣǵòʱҽƾʳˮҪؼ֡
뵽ּٵ⣬ʯв΢΢Щǿ˾ͨڵϵͳȷڴڵλãȻ϶ĳȿƻӰ001ͺŻ׵϶ķȫٺУڻȼϡʳˮȷֻһһˡ
ܿ죬Ӱ001ͺŻĳȫٺжȥ
ʦϵ˫Ŀ΢գƺ˯ˣȻŷʯ
ſŽգʯвЩ㣬Ȼദʱ䲢ȻĵףǰϸֻΣһǰСʱǰһæڶαľǾźžط꣬ٴżȻ꣬һʱ嶯Ȼ𻨣αһսٴ˵Ȼ֯һҲ£˫еˮ顣
Ӱ001ͺŻһȫٺСʱͣ
һ·ϣʯûٷκ齢ӵļζŻӰ׼пѾȫ齢ӣԷвȻԽˣҲ΢΢һ
Ӱ001ͺŻȼϴѾʣˣάһСʱʱȫٺ״̬
ʯѾֹͣ˻Ӱ001ͺŻ׵ķУǿʼ̫ƯʣȼؼʱãĿǰΨһϣڽʱ˵۹ĽʱǾͬããĴбһ鸡ľֻܵȴŮľˣȻ֪ãã̫۹ĸЩãǱᶨƵһ㣬Ҳһ˿ϣ
Ѿ˯ȥˡ
ʯȥ¸̵ϣȻڽŰûȼ̸ʲôһΪŵ˯е̣һʵЩˣҪúϢһɨ׽ӿս֮ʼһֱæµ֮У־һЩеս˴ʱٶЩƣͣĶǸѾʼ˿ˣûʳˮֻܾܶʡЩˡ
زڰ֮
ʯȻЩƣǲû˿⣬ԺǿһĻĻյĻ棬йȥK3ǵģйðģйڶʵҵģˣЩļ˺ۼʱ᲻¶ЩЦݣƺ뵽ʲôĵ¡
Ӱ001ͺŻǿʼ̫Ư֮ãʱ֮һһ뻺š


094 زڵԼ
ú󣬷ʯҲԺ˯ˡ
Ӱ001ͺŻİ̫мƯţããһֻʧС
ʯٴ۾ʱǼСʱЩվһʱ鿴һۻʦϵֻ̣˫ĿȻ΢ţҫȴԵЩ㲣ͷǸֳ˲ϸСĺ顣
ˣʯɫ΢䣬ʱزյ¶ƫƺЩСĵط̶ͷλ
ƸһӴ̵Ķͷʱʯв΢΢һЩ̵ĶͷһӦ̷ˣвЩ֮⡣
ʱ̷ѩϼ˪ڻӰ001ͺŻûʲôյҩ̵ķӦϵйϵпܲǼ򵥷ǰ򵥣ȻҽƷһϲͨһЩʶЩжϵġ⣬һΪǻڸûʳˮȲ˺пܽһ̵飬ڵƺʲôˣɫЩѿ
ģʱûʲô󰭡
ʯջ֣ȴѾ˫ۣдһɵ飬˵һ䣬ʵǰѾ˹ҲѾȷЩգӦòûʲô󰭣ֻ΢նѡ
ʯջ֣ЩҰ׵գв΢΢һʹ̵ȫΪǷܲһƣѾ³ǹ֮£ʱٻЩǸεġ
ŶʯЩεص˵ͷ΢΢˶٣ʵڸоôˣ
̿˿˵λãػصʱЩʹͲˡ
ʯ΢΢ǵ˵Ҳ鿴һ°ɡ
š̹ɵص˵ͷ˵ȰҰ·ѵɣʵЩȡ
˵ͬʱѾʼֽװŦۣΪλ˲Ҷ
á
ʯӦһ΢΢ǰæĶʵЩ׾
̿ǰ׾ˣ΢΢ЩЦʵˣĻˮƽͰɣ
ʯЩȻ벻ͻȻ⣬ʲôصĿǰǻʦˮƽɡ
̲û¶ʲô⣬֮ǰһսָӿƲڣѾ˴𰸣ֻЦǻʦˮƽָӦǷǳˣô˱ֱأ

ʯ΢΢ЩΣȷԼоЩ׾һӶ˰죬ʵʧˮ׼
ܿ죬̱㽫ľװԽĳ˳Ĳȫ¶˳
ǰߵĵ㣬ʯ΢΢һԺоȻʹľǾźžһҹĲ˲佫Щ˽ǿѹ˻ȥȻɫذ̲鿴λõ˿ڡ
˿ڵ΢΢Щ⣬Ȼûж񻯵ǰصĵزǷʯ֪ǵò켰ʱƣ϶ԽԽأеʮεǴʱûκΰ취ֻؿţҲ鲻Խ¶Щ֮ɫ
ʯĵǣ̵ǿů⣬οüչҲϲ
š
ʯЩεص˵ͷ
̻΢ת˵ˣ
ʯ΢΢Щ沿飬ƽػصλҲ齢սӦһξˡ
Ŷһʵڻ׵Σ
ʯ룬룬Ż˵Щ⣬Ŀǰ׵ȼϽֻάһСʱȫٷУڲû䱸κεʳˮڵ̫Ư״̬
ʯһ˵Щõķ˵΢΢뻹ǵظ̣Ͼ̿һָӹۣЩ϶۾
ţϵûʲô仯Ȼ׵ؾͽǰʵ˵֮ǰԤϡ
룬ɵ˵ţֻˡ
ʯ̲ûʲôе΢΢һȻص˵ͷ
̼˵ʯ㺦𣿡
ʯ˵¡
̺˫΢΢գգ˵Ҳ£ƺôˡ
ʯʵΪʲô
ֱ˵ػصΪһ𡣡
ʯ΢΢㣬Ȼ˵Ҳһ
̿ŷʯ΢û˵ʲô
˫˫ۣʯ΢΢һȻشǰǿǵ۵˫
ʯЩͻȻƺûиκηӦʱ䡣
̲ûоܾݵľ㵺󣬱ӭϡ
һƺٴֹͣˣûʱ䣬û˿ռ䣬û˱˴ˡ
һǣһӡ
˲طֿˡ
һ˿ΪټΣؿ˼ʵĻ˵ܹŻص۹ȢҰɡ
˵仰ʱ̸оԼԼӿ˲٣ûһ˵˻һ˿϶ҴҪ
ʯر̣Ҳû룬ֻص˵ͷΪҲģȻ֮ǰûʲô龭Ҳûʲôʯõİ飬֪ѾѾһ޷ӰӣǸӰ̣Ǿûȥ˼ʲôıġ
һ̣ʯܵһǰûиܵУָоᵽһҸ
ḧŷʯգʯͷĶȻҲǸܵˣƺǺ⡣
˵
̵ϸָᴥŷʯ촽
ʯһȻҼᶨ˵Ȣ㡣
һһذʱš
زڣ֮
ʱһһţƺһ侲ʵСϪ
磬㣬ڸʲô
ȻһƵ˻׿Ʋڵİ
ʯһ㶣ȻԼͬطֿˣͬʱϻٶ¶Щ֮⣬ԵüȻ
УȺ˫ضŷʯ̣ɻʵ磬㣬˵ıôֵֹģ
ʯʮεץץͷһգһһ¾䵽ȵУȻֻǻеǳʱҲͰ˵뷨ʶȥ⣬ȻЩΣʶȻֻһ¶Ļеϱ鵹ҲٻָƽȻģؽ͵ûʲôЩ䣬Ҫ籧һ
ʦϵ̴ʱҲѾָƽķʯĻش𣬲΢΢˸ۣĵʲôʱˣȣδҲ̫˰ɣƭСɡ
еȴƶǶؿٵ˵ͷӣСһһϣŶԭǼϧȸо¶ȣȻҲҪ籧ء


095 ĭ
İ̫УӰ001ͺŻһֻ¶СƮţʱҲ֮š
һСʱСʱСʱ
תۼ䣬ȥһʱ䡣
Ӱ001ͺŻƺûеõŮľˣƯĹûκε۹ĽȻҲû˵սֻİ̫֮գǵһ޵Ԩֻʣ޾ֹĺڡ
زڣʯûио˿¶Ϊԣ໥ˣĭС
໥ߣ໥ڡ
̫֮ãʯ̱˴֪أľƺڲϵš
ܰͬʱʯȴǻżǣһ̵״յ״ûеõ˿תƺԽԽأԸо̶ͷ¶Щζ״̬ŲķչһʳˮȱһʱȻûκξҵĻǷʯԸоڵһһţҲЩˣڼѱЩľˣ֪Լˣǻʦ˵̾͸˵ˡ
ʱ䲢ûΪʯĵǶ˿ֹͣһһػš
زڣʯ̵･ֻ࣬żűĳһ򵥵ĶԻ˲Ը⣬Ϊ˱ʣⱣųĬģ˵ʼսһ
ܿ죬Ӱ001ͺŻ̫Ư죬Ծûмκε۹Ӱ
ûκʳˮԴʯǿ֧סƽʱڼֲܷѵǣ̵Ա˲٣ɫøΪҰףҲû˿ļ󣬲ʱЩ麹Ҵ󲿷ʱ䶼˯ǳ÷ʯøΪǣвһ˿ң״̬£̿¼ֲ˶ˡ
ʯҪ𣿡
˫ĿЩؿǰķʯǼΪ̬оԼԽԽˣÿ۾һоƣϯܿٴ˯ЩһǷܷ۾
ʯḧ㲵գȻ̵֪ŲķһһӣǾܱһ˿ЦݣƽҼᶨ˵ģڣҲġ˵㻹ҪΪҵأҲ
Щص˵ͷܿ죬ٴ˻˯
ʯḧȥЩϸСĺ飬΢΢ţͬԴ˻˯ȥҲѲˣһпʹĽ
Ҹô죿
ʯԼûеѵүؿİŮǰȥ
ܲʣ
ǣƺΪ
һ޷ݵʹ
Ƭ̺󣬳ŵķʯ˫Ŀƺҵһ˿˿ϣֻȻһҧסƣҧֱݽѪУŻɿڣͬʱ˿̵ͣҧĲλͽ̵͡
ʺѪҺӷʯҧĲλϵӿ̵Ŀǻ֮С
Ϊʶ˯е̺ܿ㱾ܵ˱Ѫ˸С
ƱҧĲλ̵˱´һʹǷʯȴǿ˿ʹı飬΢΢¶һ˿Ц⣬֪ܲ᲻̵ЩӰ죬뾡һԣΪĳЩˣԸ⸶һУΪһǿʯͷ
ֱֹͣ˱ʯЩջ֣ƴ˿ѾףƺҲѪҺ
ʯḧȥǲѪҺȻ󻺻ڽȻѪǺܶ࣬ҲΪѪҺŻԴЩ㱣Ǵ֮С
ܿ죬ʯ뿿Щƣ壬Ժ˯ˡ
ٴʱѾСʱ۾Ȼɾúо״̬һƺ˲٣ƺôһ˿˿˸ов΢΢Щϲѵ״̬ѾЩת

׼뷽ʯϢתͷȥȴԵķʯѾ˯ˣո³һȻֹˡ
԰˯ˣֻЩƵؿţƺҲƵġ
ţ
ӣȻо˿ռƺЩζѪҺζȻܵԸܵĨζü΢΢ûзֵǹζԴ
ɻƬ̵̣Ҳûй⣬Ͼ϶ǾѪҺζ
úٴβ֪˻˯
ʯٴ۾Լľ״̬ƺһЩû֮ǰֻ㱵ĸо
Ȼһ˯Сʱ
ʯվһ۹еʾʱ䣬ϵ΢΢¶Щ⣬һ˯ù֮ǰÿֻ˯Сʱ벻ξȻ˯ôá
ܿ죬ʯ㽫עе˻ʦϵ̣һʱһ£Щ̣΢ҵ̵²ûгߣմȶʮ˶ʮŶ֮䡣
ʯСΪ̸ǺǼҪµϵľףƬ̣˫Ŀ΢΢һ˿ɫȻٴνַŽУҪҧȥ
ѪҺЩɬ
ѪҺƤǻʱʯȻҲܵѪҺζҲֻһ˲䣬ֻḧ̵˫ҧĲλٴͽ̵͡
ܿ죬ٴαܵ˱
ʯɫƽؿţƺΨһģֻϣܾܶЩʱ䣬ҲǱһҵ۹Ľ
Ӻ˱̺ͣ
ʯ΢΢һ㶣ƺ˲쵽ʲôֻ˫΢زš
ˣ
ʯ˼΢΢һʶ
̵˫ĿȻţȴǴë们ʱȷˣҲ˲ʶǿɬʵҺʲô
ǷʯѪҺ
Щ֮ǰᵽĵѪ֮ζڶôһ˿˿ƺ˲ҵеԵɡ

˫³֡
ʯȻջ֣˲̵յˮ˵ҪᣬȻһʹġ
̻˫ۣ˫ѱӨסҪЩˮǻ˳ѾܾúܾûиܹˮζˣҲûһǰᣬǴʱȴеطˡǰЩ׾ദ鷢˱仯ص׷УЩѶϣѵһЩֻԴǸĴ󣿻ǲһ
ǰһ˿ɵЦˣӿƺһӱ˿հף֪˵ЩʲôֻǴ˿˿ҭؽڷʯĻܾãܾá


096 ϣ֮
ӵһֶ̣ݡ
Ȼָƽ۽ȻЩˮĺۼǺѻָץ˷ʯַģĿ˿ڣЩʹ΢΢ǵʵʹ𣿡
ʯҡҡͷصʹ
̱΢ᣬ˵ҪٸɵˣȻҲʹ
ʯͷůӿ˵㲻ٲҵǰ档
ǳƵ˫΢΢գգϢŻ˵㲻ܲ𣿡
룬Ҳ̵˼˵е㡣

İ̫УӰ001ͺŻĿĵƯš
죬ʯԼľ񽥽ûʱŽն޷ˣ֪ԼѾӽˡΪǵ̣Ѿ˻ԣѽһˣͷ¶Ҳ˱仯˲٣Ӧòִʮˡ
ʯԹٴѪ̣Ϊʶûˣ˵˱ˣȻԵøⵣˣĵǲܷκεá
Ҫ̫𣿡
ʯЩؿڽ촽ڲֻԼˣʱﶼЩˣȻЩ׼лΪʡ
ȻЩϲغ磬Ǳһ⣬һս
ȵԺеķʯûеһʱ䷴ӦΪԼΣֻϸ˵ʲô
Щ˷ܵظһ飺磬Ǳߺһս
ȵĵڶʯƺžѹ˫ĿȻϼ˲һĨϲȻֻʹȫվ΢΢ϲ˵ȣ
ʦǰĹ΢΢һֳһĻ̫еĻ棬ǻҰĹĻһڻƶš
ŹеС㣬ʯ㲵ƺ˲ѪɫͬʱвЩССļǸСй켣ȷпһս̶ԣǿɲһ򵥵С㣬ҲһսһĨϣ֮⣬Σ֮ǿһƹ⡣
ȡȣϡϿ쿪ףȫٺС
ʯ΢΢Щһ˿УǸС˵ϣȻǵ۹սսᶨƵǰһˣǴʧ˻ᣬ˿Ҫ̫ˡ
ص֪ˣ硣
ܿ죬Ӱ001ͺŻǸķٷȥ
ǸеС㣬ʯл΢΢ЩͨԹ⣬ߵľ뻹ԶȻԻӰ001ͺŻȫٺеٶȱͨսҪ죬ǸҲڿƶ˾˺ܴȷԣԺеȻͲõʲôеĻӰ001ͺŻҪ׷϶Է¾ˡ
Ƭ̺󣬷ʯеĹǵ˴룬ŻӰ001ͺŻ׵ȫٺУ˸㣬ǰǰжٶ㣬ûв´ĻӦһͽӣ˹ģӦò齢ӣʮа˾ǵ۹ĽӣҲԳжϽӵĺ·ƺߵķ˫ľڿٵؽӽ
ܿ죬Ӱ001ͺŻȺľøˡ
ͨлݷѾ˿϶ԵĽۣӰ001ͺŻʻһ֧ٶսɵͽӣһ֧дССսɵĻϽӣеĴսҲʮңƺһĸ
ȵķۣʯǵһʱԿ϶ʻĽһ֧۹ͽӣΪ齢ĿǰֹսҲֻսȻȷǷӵдսĸֳս齢Ӧǲӵеġ
̡̣ǵ۹սǿԻȥˡ
ʯ˫Ŀ΢΢ЩʪؿԻʦȻڻ˯е̣һֽ֣Ķš
ȷӰ001ͺŻʻһ֧۹ͽӣ캽еһҵ۹ڱCս
ڱCսָӿƲڣָϵһʮҵսָӹ٣ЩԵ΢΢Щġ
泤٣ǰֲ̫һطԱЩر

սָӹɫ΢䣬˲һ˿ȤẰȷĿ꣬սϵͳս״̬
Ǻ
ظԱӦ
Ƭ̺һطԱ泤٣Ѿȷһ̨ס
ףսָӹһ˿ɻ뾪ȣãã̫оȻײһ̨ףʵЩ⡣
սָӹһ󣬿ʵϢ
٣ڷطԱ΢΢һ٣Ȼ˵Ѿˣһ̨۹۹ס
սָӹŶһɻ˵ǵĻףӽ䱸
ܿ죬ָӿƲڵĴԳһС㣬СԽԽ¶ȫӰǻӰ001ͺŻס
٣̨ȽһظԱ
սָӹٵԵΪ˵Էȳʾݡ
һ򣬻ԱݵȷսָӹͬȽͬʱ϶һĨ֮⣬ϢȻ̨֪׾Ȼɨ׽ӣǰϢ֧ɨ׽ӼѾȫûˣòֻսѣ벻ﾹȻһ̨ӳĻס
Ӱ001ͺŻ캽ĺڱCսĻ½ƽ̨ϳɹ䡣
Ӱ001ͺŻͣһ̣ʯǴһŮջǾ̡

ʯ˻׿еɫȻþ˻ʦϻ˯̣һһλã˻ס
۹̨ڻ½ƽ̨صȺţʯ»Ӱ001ͺŻʱв˶֮ɫһΪھȻһӳˣһΪϵУװ
ڷʯ»׵ͬʱһξѾӭҲȻע⵽ϵǼУװвΪԾ벻һУ٣ϲ˼ֹ֮⡣
ʯӭξЩҼе˵ˡ
ξٱѯһʯҲûмѯʲôŹһܡ
ʯСĽؽ̷ŵ˵ϣѵλǹˣĿǰѾһˣ졭Ͽ켱ȡ
ԵΪЩʵû˶
̱ߣʯ¶һ˿Ц⡣
һ̣׷ɵķʯֻԺеʶرģҲģһӱƮƮ
ͨ
ʯȥһ˿Ц⵹ȥ


097 Ԫ˧֮
İ̫УʮսɵĶڶžϽٺš
ǰвλһ;޴ĵ۹ĸԱܱߵս࣬ԶĴս֮Ҳѷɫ˲٣Ҳֻķ֮һСɿԳ֮Ϊްˡ
ĸڲھŲĳԼŵİ칫ڣһʮٽڰ칫ǰټԵΪӢͦٽװǳгӢ䡣
ݣڶžϽָӹ٣۹ǰ;ˣΪ޵۹ľҡңĸǵ۹ڶžָӹٻԪүүо֮Ʋ᳤ɽ۹Ԫ˧ְ֮Ļɽӡ
ٽǻݡ
ʱɫ΢΢Щü仹һŨҵɱ˫ĿǰĹеĻ棬һ۹УװƯŮˡ
ݿãЩջ񣬿૵˵̣һЩ˸۵ġ
˵ͬʱݵȭͷȻֱ߬΢΢¶Ȼ˺ܴ
ˡˡ
Ȼһ˻ݵ˼
΢΢عɫܿƽ䣬üɱҲȻ˲һƵġ

ݲعصǰĹȻ󵭵˵
һű㱻ƿˡ
һУװŮٿ첽߽˷䣬˰칫ǰԶͣ½Ų泤٣캽սϢողǰһ̨۹׽ȽսϣݶԷṩϢɨ׽ӡ
ʲôɨ׽ӣ
УŮٻûб꣬ȴǱݴˡ
΢΢Щ㵣ƺԡɨ׽ӡĸּΪУȻƽǼЩ
УŮ˵ͷ˵ţ̨ϹˣĿǰڻ״̬һڽУݳϢжϣǶ˵ƺ򵥣һУһУ
УɫȻһ䣬Ϻز¶һЩ֮⣬ɨ׽й˽⣬ӵУεֻһˡɨ׽ָӹ̡
뵽˼п̣ƺҲ޷ƽ֮ԴŵϽӽƬ̶̫ܴȾΪǰǸجġɨ׽齢Ӹȫûֻսѡ
ǡУŮġ
ĿЩеضУŮ٣дһ˿˿ײĲɫԵζӳ£оϲãк¡
УŮټݵı΢΢һ㶣Уǰĳһǳص信ˣǴʱ˿ȴǺ׾ͲǹǿҲƺʶеĳٴŲٲ𣬶ͨݵмеѯʣеЩ룬ѵŮУʲôĹϵ
ȻУŮеĻֻ˲Ļǿٵصͷصǵģ١
õ϶Դ𰸣ݵļ˲䱻һ˵ĻôŮУʮа˾žˣողǰΪ̵׼齢ӽһ͵ĸ𣬵ǴʱȴһסľϲϢƺû
ţ
һǿƽһľȻƽطԸһ£Ҫȥһ캽ս
ŮУ΢΢㵣صǣ١

ʯһΡһׯصĴãڲĻ̴ʥİɫɴЯһ߹ʥĺ̺۵곤ʦǰ
ʦŻ׵ĺӣº͵Цݣ֣صʵʯǷԸȢСΪĺϷӣΪһ壬ڻԼйͬŵӽ֮ʼհο䰮ǽлƶʼֱ뿪磬壿
ʯ֣صػصԸ⣡
ʦʣС㣬ǷԸ޸ʯΪĺϷɷΪһ壬ڻԼйͬŵӽ֮ʼհο䰮ǽлƶʼֱ뿪磬壿
̴ҸЦصԸ⣡

ʽƺЩʯž޴Ҹ㰴ʦŵĳһһţֱҿ̵Ľ׵ɴ׼һ֤ǵԡ

ʯûȥΪһɲǣˣһȵĽˡ
۾ӳ뷽ʯĲǸׯصĴãһ糺һſɰİ
ʯһ㵣ܿʶһǳص⣬ֻץİŮ֣һǽץ̵֡
ԡԲ𣡡
Ӧķʯæջ˽ץ֣ղõòƲСȻֱӽİŮץЩˣʱҲֻεرǸˡ
İŮžҽԱɫװʯɿ֣Ǹյ糺쵹΢΢Щƽ˵ղˣ
ʯЩεػصš
Ի֮䣬ʯҲٴһĻʱƺһ䵥ڣڲϣҺ
İŮ˵ͷ˵ֲãղ૵غʲôһΪˣǰȴ뱻һץס֣벻ô֮󡣡
ʯ΢¶Ǹ˵ʵڶԲҲġ
İŮЦû£ȸһ°ɣ㶼˯ˡ
죿ʯɫ΢΢һ䣬Ժļ仭棬ûǴĻѾɹսȻ̱ȥˣ֮һƬհס
İŮ϶˵ţ졣
ʯ΢΢һæЩеʵˣ̡һλŮʿô
İŮ룬˵˵λλ˵Ůʿɡ
ʯ˵ͷ
İŮ˵ȼʱһЩʱ䣬¾Ѳˡ
ʯ΢΢ʵΣ
İŮ˵ӦѾΣ˰ɡ
ʯЩɻӦã
İŮ˵ͷ͵ţɳȺͱŵ˽콢ĸȥˣ֮ҾͲˣӦûʲôˣȺѾȶˡ
ʯԣѸٷ˲٣ǰǰİŮ˵˵ģô̻ѾȫˣΪĵ⣬õ϶ԵĴ𰸣егʯǷ
һİŮʯм˵лл㡣
İŮŷʯΪı飬в΢΢Щ棬ƺͨĹģ̲Ƶģ̽Եʵ˹ģλŮʿϵǳɣ
ʯԣ룬򵥵ػصҵĳ١
İŮŶһûжʲô˵ˣȸһɡ


098 еĺ
İŮǵϽеҽԱ
һ˵һϢӦþͿȫָˡ
ʯ΢΢ͷмлл㡣
Цһ˵仰Ѿ˵˺ܶ飬ΪҽԱֻҵıֹѣûʲôлġˣӦúܶ˰ɣ⼸ȫǿӪҺ㣬֮ǰӦҲûнʳɣ
ʯ룬صţɡ
ŶһҵҺ㼰ʱսȻҪˣȥŪʺϵʳ
ʯûзԣʱѶǸտգѾЩţȫҲ᲻ԣʳǾ޴ջ
ܿ죬Ųͺлص˲
žΥʳ﷼㣬ʯʿˮȻһ̻ʣǸͶ̥Ƶġ
һԵҡҡͷѵԣСҭţ
ʯεص˵ͷֻ΢΢ЩٶȣǴз֮ƣֻӣ㽫ͺڵʳøɸɾһδӡ
¶һ˿ΣʵҪҪһݣ
ʯɵص˵ͷȻЩ̽Եʵܲݡ˵ʵͺһݵķʵЩ٣ǶԷʼѣԿһӽɾһʳ¶ǣоȻǿġ
΢΢һͣ˵θҲ̫Щɣ΢΢뻹ǿͷͬˣϾ֮ǰǷǰƽʱʳģһθڴƺҲѵټǼˣǳű˶ҿɸ𡣡
ʯصãá
ú󣬷ʯٴνݲͺڵʳɾҲ˸оȻɻЩûĸоҲ˼Ҫˡ
ʯ״ָ̬˲٣˵úѹϢѾ֪ͨˣǿܻЩѯ
ʯͷصã֪ˡˣܲȥ콢һ̡ҵλ١
̯̯֣˵ҵĽǵȫָȥֻһССҽԱûκεȨ޾󣬲ѯЩ˻Ȩ㲻һʡˣûʲô£ҾȳȥˣúϢʲô԰ǽڴǸɫаť
ʯһ΢¶Щм֮⡣
뿪˲
ʯûκε˯⣬뿿ڴϣԺнǰǰһ飬в΢ңζ̶ԿνǾһ齢ӵľ޴в̫ƯΣ˶˳˳Ϊˣ뵽׿ƲһĻĻĭܰԼǲ΢΢һ˿Ҹ㡣
Сʱ۹װľ߽˲Ϊ׵һԴУһһŮŮͬһУ㣬ĸһͦľװмӢˬ֮еһξɫԵΪ
߽ʯǰΪ׵У巽ʯ΢΢˸۹񣬿˵ãʯУǶڶžϽʮߺսսָӹ겮λǵϽָӹٻٽĵڶУ
һ겮Ϊòҽһ
ʯͷ΢΢ʾһ֪ǰӦþǽѯԱԷ˼䡣
򵥺Ѻ˫⣬ʼѯˡ
ѯĲΪ׵սָӹ겮ĽָӵڶУξǽؼ¼
ɫŵ΢ЦòʵУ鷳㽫ɨ׽ܵ齢Ϯ֪һЩϸڻϸ˵һЩϢпܶǵӴ齢ṩЩֻҪеϢԵȷʵаģеĹѫǵҲ鿼еġ
ʯ΢΢˵ͷԹѫʲôʵȤڵҲһ۹ľˣ˵齢Ҳĵˣɨ׽ӼȫûЩԱƾ󲿷ҲѾˣṩЩмֵϢǼΪģҲϣӾܶЩ齢ӡ
ǣʯɨ׽齢Ӷս֪һЩ˵һ飬ʵΪһ޹٣ս̲Ǻ˽⣬ֻ֪ЩŵϢȻ֪ǷΪṩʲôģǾܵϸؽ˳
ڷʯĽĹУǼٲѯʣֻżʵЩɻĵطŻῪһ䡣
ɨϮ齲Ϻ˳ѯһѳ顣
Σʯûо;ϸڵϸĽֻǴµ˵һ飬вϸǿ򵥻߸ɴĨΪǹغ˽ܣȵˣ֮ϵ
ѯ̴ųһСʱ
΢΢Ȼŵ΢Цò˵УллϣṩϢģǾͲˣϣúϢտ
겮ξҲվ
ʯ΢΢ЦЦصţлл
겮ҲظһȻһȥ
߳ȴǺȻصˣУָӹٻٽҸһ仰

ʯ΢΢¶һ˿⣬Щɻؿ
˵ٽ˵ллУл㹲͡
ʯƽص˵ͷû˵ʲô
վԵ겮ȴ¶ЩԾ֮⣬Իٽһ˽ģǵ۹ǰ;ˣпܼ̳лҵˣһ𹲽Ͳ֪Ƕ飬ҴУòƻǻٽ룬ǸǧѷĺûᣬһǰĹϵпڵ۹÷ˮ
겮ʯĿⲻһ˿Ľʺޣʯı֣¶Щ⣬Ϊʯı̫ƽˣѵԷûʶϵ˸ڱ
ܿ죬겮뿪˲
ͬʱӵĸĳؼУ̾һſĲϣȻһ˯֮ˣ֮ǰ̬֮Ѿ˲ٱ仯ֻȻָѪɫŽٴαޱ޶ˡ
ڴߵĻЩƵؿǰ̣ǰһڣջסǹɳ嶯ֻǾؿţػš
̣
鲻Խһ䣬˫ס̵֣ƺ¶밮⴫ݸԷ
Ȼ̵ֶ˶ץЩֻе֡
̽յ֣ɫ΢΢һϲæʵ̡̣𣿡
̲ûѣ˫ĿԾɽţ˫ȴ΢΢ϣ³֣ʯ


099 ݵ
󣬷ʯȻָ
ٴθʯһȫ⡣
ʵĵڶ췽ʯ;ȻûʲôˣȫԳˣĸελҽʦͬ⣬ڼǶһľ档
ûʲôУ볤٣еֻҽʦ벡ˣҵĲˣôҵĻǶԼҲǶҸƲҲ򽢷ڲϼ졣
ϸҴЩвζǰʯεѡЭЩ͹ǰСҽʦˡ
ʯ֮Ҫ߳ȻΪ㿴̣Ѿ뽢ԱйͨˣֻҪָˣԱᰲǰ콢ȥ̡
ڣʯЩؿһСĵʵҽʦҵûʲôɣ
ûش𣬶ϸһ۷ʯʵѾԿ϶ǰķʯλνĳ̲ͨĹϵԸܵԷᵽʱһ˿˿ײ飬鲢ͨĹУһŮ֮ϧ֮顣
Էʯ֮΢ϵҲûйȥעֻ΢΢Щ𣬿ŷʯЩεҡҡͷ˵һԳˡˣһ£λѾûʲôˣǰ˹ЩҪһЩʱա
ʯԣ˲ϲ֮⣬æмлл㣬ҽʦ
˵ûʲôлģǩ뿪ˡ
ܿ죬ʯ뿪˲ǰսָӹ겮İ칫䡣
겮Ϊ뷽ʯһ𹲽ͣȻǰξͬʯһǰ˽Ҿްսĸ
ͨļӽǣʯؿ˽Ѿ޴ĸĸЩ˽⣬ۿ۱жϳĸһҵ۹ĸǵ۹һĸǿսȻͨսԱģ˵صʵս⣬һĸȫһ֧ʮսɵĳСͽˡ
ǰľ޴սʯ΢΢Щ̾ɨ׽ҲӵһĸΪĵĻǳսȫȫͬĽˡ
һ򣬵ηĸƽ̨˳½ˡ
겮λٵĴ£㵽ĸҽƲ
ҽƲܴȫҽԺһЩʩҲ൱ϣڲһĴ˹ݵأ˻ɻС
ȻĸҽƲɨ׽ӵĶŴս˺üʩҲûȡ
ʯһ·ߣʱشţ΢΢Щп
ҽƲѯʯԱһ̵ϢΪǲûв鵽κι̵Ϣ֮ǰ겮Ķûеõ̵ľϢֻ֪Ǳ͵콢ҽƲ
ţҵ̶Щ鷳ˣҪλУæˡ
ʯ΢΢¶Щ֮ɫ֮ǰӴʱǴӶԷõϵʽ⽢ҲΪ䱸һͨѶ豸
ܿʯȡϵ
ʮӺ˷ʯǰ΢Ц˵УУڻٽעؼһרػһ˿Լ棬ղѾ򳤹ʾˣھͿԴȥ
ʯ΢΢˵ͷ֮ǰ겮ʱ̸ϽӵָӹٻٽȻ겮ûἰݾݣǶԷвһ˿겮ƺǽ⻨ٽλðڵüߡ
ڻٽ̵գʯҲûиоʲô⣬Ͼ̵ݱͲͣж⻨ٽ΢΢ЩмģĹո̵Ļָˡ
£ʯ߽ҽƲһ԰򣬸ÿʩ֮ǰԸ߼࣬л԰вݵءˮء
ſڻרŵĸڣӵרŵ֤ͨſԽ룬⵹÷ʯԸеЩ⣬УԴȻҲҪʾʲôͨˡ
뷽ʯһλ겮ĸΪԾڸȺ
ͨڸڣ߹һСپһȵʯһͣ
˵УУĲˡ
˵ͬʱ÷š

ܿ죬ڴһΪȵ
ʯ΢΢¶Щ⣬Ȼƽ
ƿ˷ţ˵У
ʯ򻺲߽˷䣬ڵȷΪߵмָ߹ţŵǽϹһľ߳еͻ
߽ʯڵĲϵ̣ɫûеǰϲãƽдһ˿ײΪԻһӡ
ǵϽָӹٻݡ
һֶ룬һСĵظιʳţ˫ĿǱ֮⣬û̧ͷȥ뷿ڵˣطеףȻ˳ͽǳΪ̲˲ǣΪܰ
Ųһܵ٣ʯУˡ
һʼûע⵽뷿ķʯֱ򿪿ڣʶؿ˷ʯ˫һĨεľɣʯƽԴһ˿ı飬˲ʶʲôв΢΢һЩࡣ
ݵΪȻվʯЦãУ
ʱķʯȻʶǰٽװӢ˭ˣλյĵϽӵָӹٻݣոս뷿һĻȷЩʹģ˲ȻˣΪҲʲôͽգҪһ̡
ʯɫһ˿˿֮ܿʧˣ΢΢¶Ц⣬˵ãٽ
Ŀɫƽؿŷʯл΢΢Щ⣬ʵղŵһĻⰲŵģ֮ǰ˯ξȻŷʯֶЩ޴ĴģϲŮ˾Ȼǰһ֣ΪһжЩζģȻ֪ⷽʯ̾һĹϵǱܶⷽʯһЩ١
ողǰݴӵڶǶ֪˷ʯҪ̣˳ƲһĻһҪ̽һʯԷǺַӦж϶ԷǷ̴ҲԸ⿴ϵһһּӵľʾǰķʯôĳϵһĻԷĻ˵ʲôӦþжϣȻԹԵ˳
˳ƲõһĻݻľĵģǵʯƽ֮ɫһʱҲ޷ʲôжϡ
ѵҶˣ
ݽüȻ󵭵ЦˣУλҪллỵ̄һֻúõл⣬ֻϧ⼸ʵЩæټŸոûгȥʱȥ㡣ҸպЩʱ䣬֪Ƿʱһ𹲽ͣҿҪȳ̵ḷ̌һһĶǵĹ¡


100 Żҩζ
Իݵ룬ʯûʲô⣬֮ǰӴʱйƵ˼Էһ̣һ̣ƺǽȫƵģһ΢΢ЩȻֵΪͷصʱ䡣
ãǾһΪˡݱŵЦݣ˵˵ˣ˵ɡ
˵ͬʱѾһԵĴ룬ף׼ٴθιʳ
ݵ׻ûеͳȥϵȴǵ˵ݣ뷽У
΢΢һ㶣Щӵؿһ۷ʯѸٵ˵ͷеĴף˵ã̡
ܿ죬߳˲
ڣֻʣ·ʯ̡
ֱŷʯ΢΢ЩӣΪһԼҲ޷͸ʯ˼뵽زĭһĻĻԵΪƽ
Դ𣿡
ݵĳĬ̵մ˰
ʯʵʵǼٻ
΢˵Ȼʵ
ʯЦЦ˵ղҵȷһԴס
ü΢΢ʵΪʲôֻһ㣿
ʯػصΪ㡣
̵ûм׷ʲôĿȻһ˿飬˵
˵ͬʱ˫ץ˷ʯ֣ḧɼ˿ڣ˵ʯ벻֪뻨ݵĹϵ
ʯ룬ȴҡҡͷʵж˹ϵΪģ̣̣Ը˵Ӧû
̽ʯּ˫ֵģ΢΢˫ۣǹе¶ȣ̨׵ĿƲ˽յһֳʵİȫУֱǰոûֻůоȻ˲һ˿ңƺѾ벻ֻ֣Ѿϰ¶ȣϰ
˫֣ʯеůӿκεѾܵһůģǿֻһǰƺûᵽĸоů
Ƭ̺̲˫һ˵ʯЩǱظ㡪ʵ뻨ױʶϵҲһֱǳҲǳչˣҵӡӦһǳˡǰұײݼף˫ƺѾ̸׶ΣⳡͻսһѾ˻Լ
˵ͬʱںڵ˫һֱŷʯƺӷʯıж롣
Լʯеȷǿһ£벻뻨ݾȻһ㸴ӵĹϵѹֻݶԴᡣ
˼룬ʯĿɫؿ̣ʵ뷨
صû㣬һͬĻԼ
ʯץץԴЩε˵˵Ƕˣ
̵ûȥӷʯĻɫ΢΢ص˵ʯǵڻ׿ƲʱԼ𣿡
ʯ˵ͷصǵãȢ㡣
΢ůᶨ˵ס㲻ңҾ㣬Ҹĳŵ
ʯ̣ظںٵ㷢صص˵ͷ

һƺǹô죬תۼ䣬Сʱһζ
ʯ˿ʱ䣬쵽뻨Լʱˣ֮ǰѾʱص֪ǰȻֵ̣Щε˵̣Լʱˣɡ
̵˵ͷһ
ʯ΢΢̵Ķͷһڱ뿪ˡ
뿪ҽƲʯԼص첽ȥò˵ĸڲҪЩȫһ޴ıݡ
ʮӺ󣬷ʯִ˵ʮԼĵص㣬һٲԼλһ䡣䲢ֻԵλ滹ԵΪţһ̸ĺõط
Ѿˣ佣ü΢ţʯ΢΢Щ˵ɡ
ʯ΢΢˵ͷڻݶȻݱֵΪݵǴӶԷüǻδȫüһ˿ڵѾ֪˻̵ĹϵҲ̿е֪ǰĻݳڵ۹֮һĻңȻ֪ǰ֮˽пܳΪ۹ĳͷ漰̵κεò
ݺؿ˿ʯ˵Եʲô
ʯһ۲˵˷ݿţš
ǵݣһӽΣһ¶̢һƿѾơ
ܿ죬һƿѾƱ
һʱ䣬ݾ˾ƱЦУһҾ㣬лƽ
ϣݱһ˾Ʊеľơ
ʯˣ΢΢ЩΣҲֻҲɵˡ
һݲûͣ
¶ǣʯоԴѾЩκˣ΢΢գǹƶԷҲʤ
˱㿪ʼʳˡ
һƵسţһ۽ǵϸŷʯԷʵûκοֵȥ͵ĵطֲڶֱ׾òַЩײʿûκεĲΪζһ˲飬Ȼûǰûб¶ʲôǴǿʯǶ˲Ϣִǰûп
ʯǰĿţţÿζһ飬ȻһŽͣھ׽ţѹեţŨ֭֬ˮִ̼Ÿɽߵζò˵ţŵζѣÿҧһڣоζܡ
СĵؽӽͿϣȻһСУ׽˼±ȥŷʯٴνһ鿾ţ˿УĨüٴ΢΢壬еĲ;ߣƽ˵㣬֪ϲʲô𣿡
ʯپ׽ſеţ⣬ȫȥ΢΢ҡҡ֪
ϲ¶̢˿ѾơЦһʵ֪ϲʲôɫ𣿡
ʯص֪
ɫݼʵ֪ϣʲô˶𣿡
ʯٴҡͷ֪

һ⣬رһʡ
ʯһ֪Ϊݵʣеȷһ˿ǸΣʵöΪ⣬Ȼһ֪
ЦһǱӷʯԳֻƱŷʯ˵Cheers
ϣݱ㽫С뱭ɫѾһ
ʯ˾ƱҲһˡ
ƣܿ࣡
ֵС뱭ƣֱŷʯ˵֪Ҹ̵Ĺϵ𣿡
ʯͷѡ
¶һ˿ЦٴζƱ˵Cheers
һ
ʯûԥͬһ
һһţÿһʴٱһΣÿϾ
ܿ죬һƿѾƱˡ
ʯ뻨ݲûͣ˵ڶƿ
Ƭ̺󣬵ڶƿףԶȻû˿ͣµ˼˵ƿһһʽƴơ

ƿʯ뻨˫˫ſϡ


101 
ʯٴʱԼѾһʵشϣ˻ЩʹԴ飬в΢΢ЩΣƺ뻨ݺͿ˵˲ٻȻڲȫ˵ʲôǴ¼ǵ˵Ļ⼸ȫϢϢأڼΡ
ƺҲǺˣ̻ǳһƬԺ»Ƕǿľ֡ʯȻĿǰ̻ǱȽĵģ뻨ݵĺͿĽʶ˲⣬̵˽ԶԶ绨ݣⷽԺҪЩˡ
򵥵ԴЩҵ˼󣬷ʯ˴˿ʱ䣬ɫЩѿһȻ˯ʮСʱʱȻǵڶˡ
ǺȾ¡컹Ӧ̽ҪȥģڿѾʧԼˣȥȲˡ
𴲺󣬷ʯĴ鿴һķ䣬뵱ɨ׽Ӷսϲ࣬һ򵥵׼䣬ճƷ뱸ˢëȶȫµġ
󣬷ʯͨѶ豸ϷһѶϢ򸱹ãҪ˼˵ס׷ǰվ׼ŵģԺסˣʲôҪҲᣬᾡš
סĻʯûʲôҪ׼ȫҲĸУȥҲͷˡ
򵥵󣬷ʯ߽ԡ䣬ʱϻǴһɵľƣ׼úõϴǰҽƲ
ͬʱĸĳŵķڣݴٽװžӣü΢΢ţҲû뵽Ȼǰʧ̬ȻǸʯȵ࣬ʵƽʱȥƣЩⳡϣᡢȣÿƣҲֻǼ߹ѣΪľܲȼͷȻûסǸʯƴһ
벻ǸʯľҪȻǰſˡ
ƴƵĽݲ΢΢¶һЩɫȻľװ
ˡˡˡ
Ȼһ΢΢Щٵ
ݲûмȥţǴþװŲش˷š
վڷһξװӣʹŶʮ꣬Ϊ˧ٵ뻨΢΢Щ
ξĿӻݣвû˿ٵľнһЦЦ̬֮иǴЩ٩˵󽫾ûҪôðɣҸôÿɲðɣ
ξ٩ݲû¶ʲô֮ɫֻǺ˵ɡ
ξҲûԣ˷䣬Ȼֵ˫ĿŻݣϸŻݡ
ݿһξʵôʲô𣿡
ξߵûҾͲܿǿֵܣùĵʱΪܵܵһǹһ
һΪȻ˵ˣûǹĺԼ飬ͷӵ۾һֱ㣬ǱֲãСĻȥᡣ
ξȴЦٺ٣ͷڿûʲôйңǰ߷ս¾͹æġ
Щεҡҡͷ
ξ˶ȣ¶̬֮˵ҶԾְûʲôȤڣһ࣬һҲ٣ͷǿţҲõ⽢ӻءˣ̽ôҲ֪ͨң׼齢ƴء
ݻصŸոѣûü㡣
𣿡ξ¶Щɵ񣬶ϢЩʵ˵Ϻˣ
üͷ΢΢һ˵ô֪ģ
ξЦЦ˵ղλ򸱹ٱ˼䣬ٺ٣òǽɣ
˫΢΢һУ˵òûʲôϵɡ
Ϊ׵ܱܵһ¹֮Ҳ𣿡ξ˵ˣʵѾ򸱹ٴˣûв´Ļ֮̽ƺЩ⣬Ǻǣòⷽұо飬ҪҰ㣬λֹ˳Σ
ȴǿپܾҵ鲻Ҫġ
ξŻҡҡͷ˵ٺ٣ҵһλУˣȥһҽƲ̽һ̽̽Ŀڷ磬㻹ûʤ㡣

úξ뿪˷䣬ֱҽƲ
ҽƲĳؼڣ̰뿿ڲϣü΢ƺ˼ʲôǳƵ˫ȴ¶Щǡ
ȷЩǣʱˣʯȴǳٳٻûг֣ȻڻǰΪŶԷʯУ֪Իܵ˼пѾ֮ûи˵һΪ̫ͻȻˣӦҸһʵʱǡĳٽһǵͻȻ뷽ʯϵִ̼Է»ݶԷʯʲôľٶ
뻨ʶȻΪ˽⣬ЩûʮȫİգʼջЩ
ˡˡ
Ȼһ̵˼
ܿ죬һξ߽˲ϴŲõ΢Цлż֧Щҵʻ
ʻɫʣƺǸողժ
ˣ΢΢¶Щ⣬Щȵ˵꣬벻ҲڵϽӡ
ǻݵĵܵܡҵĶүꡣ
ٺЦͷӱƵãȻҲŲԸ⵽⽢ģ̽㣬ʻ͸㣬Ưɣ
̿ŻеʻɻЩǣ
Щ˼˵ոεã̽㣬ɲҪӴ
Щεҡҡͷ
꽫ʻŵһߣȻڴߵΪеʵ̽㣬廹ðɣ
̻صûʲô󰭣ҽʦ˵һʱɿ
˵ͷ˵ŶǾͺãҲͷˣҵ콢ŵ֪飬֮ǰһΪ
˵һ룬굹ͣ
̵֪˼϶Ϊˣκ˵õϢƵжϡ
˶٣˵տʼõǸɨ׽ӼȫûϢЩţƽ£ȻǸҪʹˡ
˵ͬʱ˫Ŀϸ̵ı顣
̵ıƽû˿
갵ҡҡͷǸ绹Σϻ΢΢ŵ˵ˣ̽㣬˵ξȳһУǺǣһҪúлл
ȴ˵أѾˡ
𣿡װ¶һЩ⣬˶٣˵ŶǿҸǾˣĸٽɼΪټȵ࣬òֱ˯ѡ
ˣ
һ˿⣬Իʮ˽⣬ԷľܲմƣÿζἫƣôͻȻ


102 ϴ㣡
˵ͷ϶˵ǰ˵ʵһ뿴һʲôӣϧһֱûĻᣬĸ͸¶Ǳ̧ȥġ
΢΢Щ㵣˵Щ죬ڻݶԣʱиΪĵǷʯ
ʯ᲻ҲòľҲܲ
Щţ֮ǰľǿʱ뷽ʯһùͣڼҲƿƣʯòƽɫ΢΢Щ졣
ŶȻЩ룬ǱϻǱֵΪƽŶһʵôˣ
굹һֱ˫ĿСĹ۲̵ı飬̵ıʼձƽǴӶԷ˫ݼŵһ˿ǵ׽ʲôȷ˿ǷΪĸ绨ݡ
һصҸմǱ״̬аɣԼԼƺôã֪ǲΪĽӵ飬ˣ̽㣬һ⣬ϣ㲻Ҫ̫⡣
΢΢һ㣬ɻ˵ʰɣʲô⣿
ɫ΢΢صʵ̽㣬Ҹ֮ǲǷʲô飿Ҽǵðǰ˫òƿʼĻԼˣⳡսѾҵɩ˰ɡ
ԣƽɫ΢΢˱䣬ȻʻԱȽί񣬵Էʲô˼֪ʼҪԣֻһȻ˵꣬㶼ʳ⣬ӦѾˣҲʲôˣԸʱҲûдӦҲûвӦֻҶЩʱ俼ǣʱ֮ЩܣѾȷĴ𰸣Ϊ߽ĵǸ˲
ץץԴɫ΢΢ЩȻû뵽Ļش𡪡ʮֿ϶ľܾǸûʲôˣв΢΢ЩΣǿ¶һ˿΢Ц˵Ŷ̽Ѿȷ϶Ĵˣ֪λ˵߽ģлһҪʶʶҲúȡȡ
ˡˡ
ǡڴʱһ
ܿ죬һ۹Уװӻ˽һſƷǳͨݣǷȴ͸һɼ㣬һǿʯͷ
߽ڵǷʯ
ڲδĻʶ̧ͷһ߽ˣĿͣڶԷʱıȴ˲΢΢һͣһϤ΢΢ЩİѾδˣ԰ѧԺһȴļ䣬ƦսӵһĻĻԺпٷӿš
ϡϴ㣿
ЩԼ۾벻ﾹȻٴϴ󣬻ǰϰˣʯĵһʶẰ˳
벡ڵķʯһʱĿͣϣûע⵽һŵĻֱ꣬ԷẰʶؽĿŵ˶ԷϣҲϤݣȻһװĻǰ˲ٱ仯һ۾ϳ˶ԷǶһĨ졣쵱̸̸ݵؼ屳ʱʶ뵽˻꣬ûмǴĻҲǻҵӵܣòƶԷڻҵĶλҲͣҲ˳˻뻨ݵĹϵֻû벻ﾹȻ˻꣬ʵЩ⡣
꣬㣡
˲Ĳ󣬷ʯǿٷӦ˹ͬЩϲẰһ
õʯ϶Ĵ𰸣ȻԼûϴˣǰϴʯֻٺЦЦΪ˷ܵ˵ϴ󣬺þò
ʯͬЦЦ˵ţ˰ɡ
뿿ڲϵ̿ŷʯ뻨֮У΢΢¶һ˿ɫ˲ʶҹϵƺǳ⵹Ǵ󳬳Ԥϡ
ԭʶˣ
΢΢Щϲ˵˾䣬֮ǰڿǷǸ߽ĵ˸߻꣬Ի˽ڻݻЩЩ𰸵ĳ߶Ǳ濼ڷʯ뻨˹ϵ΢΢ЩеĹǡ
ЦȻʶˣͷŵʱѩе԰ѧԺʱϴ԰ѧԺһ齨԰ѧԺƦսӡ
һڱϲĽˮƵģƺҪݴ󲿷ǹƦսӣЩ·Ժֵûζļ䡣
һʮӣǿͣ
ϸţͨĽǶԷʯ뻨֮Ĺϵһжϣ֮ĹϵòƱԤлҪ١
ٴ뻨ʯҲвٵĸп԰ѧԺһĨĨĿļ䣬Ƶġ˵ʵȻ԰ʱҶ֮⣬ǵһѧԺཻѣֻû뵽һξѾˣɬ˳죬ǰĻͬˣ۹װ԰ѧԺʱǸȫˣֻ˼ƺȻɡ
ϲؽ뷽ʯһЩȥ飬ȻȴЦЦؿŷʯʵϴ̽Ĺϵǣ
ʯɫ΢صУҵĳ١
ʱķʯȻ˵ʲôȻ뻨Ϥ̵òƻ⣬Ͼ̻һ۹У
𣿡ǿ˿ʯȻ⿴һ۲ϵ̣ʶǾ쵽һЩǰϴƺ¼֮ĹϵȻģˣϴ󣬴ɨ׽оȳ̽λУòɣ
ʯûʲô΢΢˵ͷϾһ±ûбҪȥʲô
õ϶𰸵Ļ΢΢ЩпЦٺ٣֮ǰҴҪúȥллλУġ벻Ȼϴѽ˵˵λӢ۾Ĺ̰ɡ
ڴϵԣ΢΢¶Щε顣
ʯһ̣˵´˽л˵ɣͷβûЩ»Ӱ쵽УϢ
굹Ƿǳͬص˵ͷ˵ȷڵ̽ҪϢ˲ܸĿٺ٣˽ںúýһЩ⻹úһء
ʯ΢΢Щɻ˵⣿
ٵ˵ͷͬʱʹֵ
ʯǸоЩĪ
ЦЦȴûж˵ʲô΢΢˵ˣһЩˣͲϴ̽㱨ˣˣͨѶǶ٣һвʱ䣬ȥ㡣
ʯһ㽫ͨѶ豸ĺ뱨˻ꡣ
˺ðɣ̸˱Ȼ첽뿪˲
ڣֻʣ˷ʯˡ
΢΢һԵķʯʵˣ
ʯ΢΢ȻȻЩεص˵ͷ
̵ûʲô⣬ͨ͸¶ϢټϷʯûг֣ʵȻЩ²⡣


103 Ĳ²
ˮؿŷʯ˵Ժٺȵ㣬ǿ
ʯص˵ͷصţ֪ˡ
̵ûм˵ʲôǻ΢΢һת΢΢ЩǵʵûΪɣ
ʯҡͷûУó㻹Ϊĵġ
ɫ΢΢ЩӣһȻ˵ѾڵĹϵҸʱٸú˵һ¡
ʯûʲô⣬뻨ƹȻûֱ뻨̵ĹϵҲǼӱ¶̵ĹϵǶԷºܻеһЩݣӦþѾ׵жϳ
ڣ˼Ϊܰ˵Ż
Сʱ󣬷ʯ߳˲У˳˯Ȼ̵𽥺ת廹ǱȽҲȥŵ̵һֱڲпӰ쵽̵ϢⲢϣģڵֻϣָ̾
ո߳ҽ񲿣ʯȥϤĸĻϵͨѶ豸ε
ʯһۺ룬жϳ֮˭֮ǰ̲Ļꡣ
ͨͨѶ豸㴫˻ٺ٣ϴߵѾæˣȥ㡣
ʯŶһصҽƲſڡ
˵ãһϾ͵
ʮӺ󣬻˷ʯǰ
һ棬ЦЦ˵ϴЩ󣬲ȳ̽㣬һ
һ룬겢û˵꣬·ǲƵġ
ʯɻʵʲô
ٺһЦ˵ôϴ㻹ң̽飬ղڲҿ˽µɲһѽȫ¼Ĺϵ
ʯ΢΢һ㶣ԼϺûб¶ʲôɣѵϬȻжϳ̵Ĺϵ
ʵȻ֮ǰ֮ǰӻԼ丱֪һЩϢҲǷģڲ֮ĽҲ˲ٵĲ롣
Уʲôϵأ
ʯ˶٣̽Եһ䣬֤еĲ롣
Цٺ٣ˮУҿ֮Ĺϵ˵˵öԲأ
ʯ΢΢¶ЩΣԼЩãȻ궼׵ؿˡ
꿴¶֮ɫķʯ˵˵Ĭˣٺ٣ʵ֮ǰҾЩ˽⣬ֻʵû뵽Ҹ̽þȻ㣬ʵЩ⡣
磿ʯ΢΢¶һ˿ɫŻ꣬˵磿
˵ͷػصţֵܡ
ʯ쵹йһЩڻ뻨ݹϵĲ²⣬ڵõ϶Ĵ𰸣л΢΢Щ⣬벻꾹Ȼǻݵ׵ܵܡ
˵ϴ󣬲֪Ƿ֪Ҹ̵Ĺϵ
ʯصйһЩ˽⡣
Ŷһ˵Ѿ㣬ٺ٣ⳡ޵۹֮ĺȻ֮ıս̽˵ѾΪҵɩءҵλòѾûʲôϷˣ֮ǰڲҿ̽Ѿʮֿ϶Ĵ𰸣ûв´ĻӦþ߽̽ĵǸ˰ɡ
ʯûзˣȻѾ˽о׼жϣǻûʲôҪȥʲô
ǰɡ
ʯΪػһ䡣
ЦݺرøΪˣǵõ˷ʯ϶ԵĴˣ֮ǰһлֻһֲ²⣬Ȼ֪ʮа˾ȷģǴʱõ϶𰸣黹ȫһٺ٣ϴȻǿ벻̽㶼ݵǿ֮£ҿҪúѧϰѧϰˣ⻹Ҫһ£Ҹ绨ݿɲһ׷ˣֻҪ㻹û̽ߵһǲ׷ġ

ʯ뻨һ߻ţһ߲˵Ż˵ûһ̵ֱ⣬̸⣬绨뿪԰ѧԺ顣
ҵ󣬻㱻λҴԪ˧ǿ͵˾һСʼҲֻǻ쵽һССξͨʿԣʱС쵽ξҲˣļ屳ԣٶʵѾ൱ˡ
ӻĿУʯ֪˰ҲȻҲϽӣ˵԰ѧԺƦսҲǾ롣
ϴҰŸʱ䣬Ʀս˵һúþ۾ˣҸǼѾкǼЩϧڵְҪҪ룬ҹߺӦöܰųʱЩ˷ܵ˵
ʯ˵ͷ԰ѧԺǶʱ⣬Щˣţòһˣʱʱ䡣
󣬻ŷʯĸشתһתǰǰ໨˽Сʱʱ䣬֮һŸԷֿ
극ʯûмŻصסǼһ˶ĸڹĸڵ֮ǰɨ׽ӵҶսԷḻ˲٣ԱͨսҲ˲٣˽սϽսĵ۹˾һˣȫһ۹С˿ˡ
սӵһͻսģңٶģաʯ΢΢˽һ£ĸػ׾Ͷ̨սһǧܣս൱ɨ׽ӵ֮һˡ
ʯ߽˻սģң˻ģҽһսѵĿǰͻ3Sλսһξ룬Ҫʱͻƿ²Ҫǿݷ֧֣ҪниǿȵģѵпܣȻʱʵ̣ڷʯٺüµʱ䡣Ͻӣڵǿһˣս½ŵĻ뽢ӵĻæ⼸ϽӾȻһսûзЩ˵սͻȻʧһ㣬κεټҲż뽢ӻ飬ԵĻϾʱúõؽһģ׶սѵ
·ڷʯʵ൱ģĻʵкܴռ䣬ȻӵųƴڣҪȥʵϣһҲӵǰǿĻʵ
׵ģϵͳʯѡ3Sλսһսʧܶա
ڷʯʧǼΪģֻдһδʧвȥܽԼĲȱ֮ԸпܲԼĻʵһһεĻ۲ܲʱĹ̡
ʱ֣ʯŴӻսģ˳СʱѵоԼڻطƺһ˿˿Ľв΢΢Щ㡣
صסʯϴ˸裬ɵ˴ϣ˯


104 ս
ʯƺٴλعƽ׼ʱ𴲣һϴǰʼɨսкƵսĳֻ࣬żŻжڵϽӵ±
СʱԸǿȵѵ󣬷ʯǴ죬ͬʱܵڴһΥˬ
صסʯ˸裬Ͻ䱸УװǰĲںúõһͣȻֱҽƲȥ
ú󣬷ʯ㵽̵Ĳſڡ
ŲûйϣԼԼһԻ
Լʯ׼ŵĶȴǺͣȻЩСǿģһЩݣһʱжϳڶԻạ̊́ͣԼƺйء
ڣݽü΢壬ɫ΢΢Щ˫Ŀ̣Ϊᶨ˵̣˾ܾңѵϲǸʯˣ
΢΢˵ͷ϶˵ǵġ
Ŀɫӣ룬΢΢Щص˵ܸϲ𣿡
뷽ʯӴУʵҲ̻ϲʯһ㣬뷽ʯȫͬˣ֪˾ĽǰʶУӦģʱȻԷûһڴӦǴп޵ϣȻڵԸоĨľܾ֮⣬֪Ǹʯ֮便ʲôҲ֪Ϊʱı뷨
ʱĻѾͨԵĹϵһ·ʯԷʯҲһȷ˽⣬ԶԷͷϵĲٹ⻷еҲЩ⣬벻Է˸߼ʦ⣬Ȼѩ˾һмʦһù۹Ÿ˵ĽɫӢѫ¡еⲢûдﵽ𾪳̶ȣֻ΢΢ѣõľϢǷʯɨ׽òƽֻʱ䣬ƺʱ̳׷˸ı䡣
ֱԼĻݣ̵ǲûж룬ٻصΪҸоһִδܵůѾ벻ˡ
˫Ŀһ˿ɫһ޸߰ŮˣûԷоȻ˵һ׵СŮ˲ӵе飬Ѿ̵˽⣬ͬʱ΢΢Щʹ֪ǰ̼Ȼ˵ѾˣҪصԼߵĿѾЩãˡ
̼˵޷ҵɣȷʵˣĿеλѾ˿ˣ㡭
˵꣬ȴһڴϵ̣Ҳģ֪ҵԸ׼鼸ûлͷأҵУλͬ˿Դ棬ֻҪ㻹ұһֱȥ
ݵڳıס
ĿɫЩӵؿ̣΢΢ε˵ݣǺαأҺõŮˣαִš
ȴᶨػصұҵġ
ڣ˳Ĭ
ˡˡ
գһƳˡ
ʯţվſҲһûʲôϰߣֻǸղȥðʧȥϷ˵ĶԻʱѡţղ̵Ҳ΢΢ЩжһůﻺٴθܵǿůģͬʱҲӼᶨġ
ţʯŲ߽˲һʱǿһ̣Ȼſ򻨳ݣ˵ٽ
ݼǷʯü΢΢Էʯкֻǵ˵ͷȻ΢΢˲ϵ̣˵һЩҪæͲϢˣ㡣
ϣݱ첽뿪˲
һۻȥıӰʯΣλҴүĸǳ׵ؽˡ
΢΢ƽһƽ˵ͦ硣
ʯЦЦ˵ҿûкȾơ

磬ʯ̵ԣ廨ţ뻨ǴͺʶԼ뾡ܶ˽Щ̣ȻѾú֪ܽԺ·˴໥˽⣬ڽദ
磬ʯûмڲڣϾҪϢһֱڲڿ϶Ӱģʱٴ߽˻սģңʼطѵڼǽֵڻĺУѾȷƦս۵ʱ䣬˴硣
еƺǹر죬תۼ䣬һʱɿȥ
ڶ磬ꡢȺִ콢ĸϡ
ϤЩİףʯ˵ͬʱ΢΢Щпʱÿ˵϶ٶ˲ӡǣ֪ʮǶǷ˻ᡣ
ʯͬвټ֮⣬ߴİԱǷݶľګ
ٴۣƦսٲһ̸˵أĻ԰ѧԺǶü䣬Ҳάϵ֮Ĺͬ
ʯһΪʢͺ󣬱һ߽˻սģңʼ˶սģʽ԰ѧԺǼҪֻʱȻҪһˡ
˵Ļսˮƽڵ԰ѧԺʱ˲ٽаѾһǻʦˣƫЩ˶ǲǰͻǻʦˮƽڻӦ۷弶ʵǻʦҲֻһ֮ңˡ
Ȼ뻨Ѿܾûнϣǻʦǿʵǿֲв㣬սѶϼѡԽΪ򵥵ġ
սУʯûȥֳԼʵйоصĲţֻǶԱΣʱŻͦæһµзĻס
ϴˮƽòеק˰ɣҲУʵڻʵʲôˮƽϵͳд˻ǳԾ
սУѾʱ򣬷ʯƵĻȴ˲˼ѪƵģȻһ֮ӲһһŤתܵľƣ˾Ȼ˳սɹˣ˻꼸ȻǿУÿ˻ٵ¶Щȡ
ڻ귢ʱͬ淽ʯĴ𰸡
ʯûʲô˵ǿﵽǻʦˮƽ
ǻʦ
꼸˱΢΢һͣȻһͨղŵսеǶԷʯʵЩ²⣬ֻû뵽ǷʯˮƽȻѾ˸߽ǼʦˮƽʶǻʦȫǱ־һżġ
ϴҲ̫˰ɣղǸսһ˶ͨɣش˰죬ⲻǲĻȻڿЦ֪ղϴʯѹʵǽսģȫӳǻʦʵȫԿԵͨصġ


105 ̫
Ʀսӵ۳ʮս밢˸Իصս
ܹٴμ밢ˣʯлΪϲ㣬ʵѲǺܶ࣬˱У޵۹˴սʱڣۣȻһֵϧ顣
İ̫УϽӼҹͣϢؿٺţڵ̫ƺƽ֮Ծ齢͵Ϯ֧佢ɹɨ׽Ӻ·һӾ伣ˡ
Ͻһʮ죬ڼֻһ齢ӣһ֧սɵ΢ͽӣϽӼѸײڶ֮ƾͽսƬʱûмκ齢ӵӰӡ
Ӹ߲Ѿٿ˼λ飬ѾǵΣȻΧʧ齢ӡ
ڣ΢΢Щѹ֡
ĵϽӵĸ߲Ǵ󲿷ϻٱ֮⡣
ϷǵϽӵָӹٻٽصı飬ϵƽ٣˫΢ĽüƺĲǰƽ
ε۹֮ǲϽӶԸƬ̫齢ӽʵ̶ܴΪݵȡ֮ǰ۹ǲһ֧ӿչģݶЩĹϵոΪϽִ񣬵Ȼִ񲢲ֻǵϽӣһ֧սɵ˽ӣɼε۹ѾҪ˵齢ӽһǿˡ
ǣõϽڸ߲ΪƵǵĲ׼úôһʱ齢ȴعͲչȭŵĻᡣ
һУЩֹ۵˵ڵļ˵Щ齢ӿֹͣ˻ĳƬεݽרҵԱķ齢ܣòֻнЧطǣҪãã̫ǿǴ룬Ѷ൱ޡ
ƵȷЩֹۣսǵϽӵʵսʤЩ齢Ȼʲô⣬ڵȴǶԷͲκνֵĻᣬʹҪǴҲˡ綡УԣҪҵ룬ǵϽҲһֱε̫УǱ߿ǸǾʱޣʱ޵ˣҲֵñȳȥˡˣУ֪֧˽ӵôɴʲôϢһ΢΢Щӷ׵У˵
ʵУʮӣñյͷ΢΢Щףòһ˵֮ɫǱֵΪƽ˵֧˽ӵ˶٣ʮһڱȽƬ̫齢ӵǱҶһЩǰ֧齢ӣһ֧ʮһսɵĽӣ֧һֻ֧սһ֧սɣǾˡڵʮ߽ӵڸһսӰӶûм˵ʲô齢ˡ

ڣһһ䲻˵ţһȻΧ⣬վûֻЩͷĹվûоķƻ
ĻݶʱֻǾţֻż˵һ䣬Ŀǰ״ͬ޿κΣƬսɲͬǰ߷˾棬޷ҵ˵ӰӣĽҲֻ޲ˡ
Сʱ󣬻
ڽӸ߲½뿪˻
ú󣬻ֻʣ˻λϻһˣǸǽָӹٻݡ
ѵҪ޹𣿡
ݷƵʮӣ΢΢Żȥ૵һ䡣
ϽӼޱ޼ʵ̫С
ûκսµĽӣ÷ʯֵøˣʵڵϽӵͨλУЩ˽⡣еĸйУУǰҹΣΧɨ׽齢ӵˣÿζϣҲҪܶṩõϢϽӡ
Ͻʮһ֧΢齢ӣڷʯЩģ֮ǰɨ׽ӵսƵʱڼÿһҪһսĿǰϽνȫҪ˵齢ӱɾŵģ齢ƵĻɨ׼Ҳֻһֵ齢ӶѣǴηɨ׽ӵսǰǰ˵һٶңЩսǻûбġ
ԵϽӵĿǰʯȻϣתǳṩɨ׽ģҲΪˣҲֻżŷ⣬ҪǷϣҲΪĵġ
̵״һһɫҲһظ˹ЩǷʯǻݶеοˡ
ʯÿ춼ỨѵʱߣʵרҵҽʦԱҪȥʲôҪǾʹ鱣泩˲Ÿָ
ƺγ˹̶ϰߣÿϡ϶ᵽڿ̣ұֵΪ顣
⵹иʯ˲ѹȻ̵֪վһģǻ溦һڲ֪ʧȥ̣ΪҲֵøΪŬضȥ˽⣬̶΢΢еЩϰߡʯŬѧϰĲϷҪϷΪͨ˽⣬òƺϲĲϷҲӲͷƤѧϰˣһ̶һЩֻһҲ̵˽⣬νһá
̵΢ָЩʯδȥתתפʱҪҽƲƬĲݵأΨһ÷ʯоЩϧû⣬ڲݵ˵ŻҲһǳܵ飬ٶ֮һֱõļԿ
⣬ʯҪǽսģҽлطѵǿݷǰܹΪؿԼڵĲȱݣӶҲܸ׼ȷذոĽѵķҲǷʯ̶̼ʱ˿ǻʦʵҪԭ
ʯЩʣʱ߽սģңģѵǴиоһ˿ССĽȻɾɹս3SλһβСľ룬ͨһһεͻ3SλսӦֻʱϵ⣬Ҳһܳʱ䣬㹻ʱѵµʱ㼫пͻˣһǱȽĵġ
⣬ڵϽӵ꼸ͷܵ콢ĸҷʯһǲڰƺûлǰԣʱ䡣


106 ޹
İ̫УϽӶٶսųĶпٺţޱ޼ʵĿռ䣬ǸһȺŵϣһȺЩµįϡ
ʱһһɿš
תۼ䣬Ͻ̫εһʱ䣬֮ǰ֧΢齢⣬ûټ齢ӵİӰӣ齢Ƭ̫ͻȻƵġ
ӵĸ߲Ѿٿ˶ۻ飬վû۳ʲô֮ЧķΪЧİ취ûʲôЧڼǹŪ˼֧սɵ΢ͽ齢ӣչĽȴΪʧȻûм齢ӰӰӡ
Ͻָӹٻɫ΢΢Щε۹ӵʱʵֻһ£ѾޣѾ˽ӿʼ˷֮ãļ󽢶ӱҪص»ˣεϽӵҲֻʧܸˣⲢԸĽȻڵ״ֻΪľһҪԭ˽˵⣬Ȼɼÿ糿ǰҽƲ̣ǸоƺԽԽԶһ޷ȥʹ
Ͻ̤˷֮ãĿǽ֮ǰפ򡪡ͼ˹һſ۹ǰ߷ľ򣬵Ͻ֮ǰҪ˵齢ӵ룬Ȼ۹Ѿв˵齢ĵؽ˵۹ء
ʱ󣬼ʱһζ
Ͻ޹صͼ˹ٶսͣͼ˹žһ̫ոУȻһӶӵĵ۹ųĶս콢ĸһӿʮڣµĻ϶ǽΪձʿǡ
ٴλص棬󲿷ʿϻٶ¶Щϲ˷֮⣬ݽ֪ͨοӵ֧Ϣʱ䣬Ҳ൱һݼ٣ǶԣһǳϢȻûзʲôսͨʿÿĹǱزٽţֻսʱ΢΢Щѡ
Сʱ󣬵Ͻӵĸսµʿ٣󲿷սֻЩǵ۹˲սǾװвǵ۹ľ٣ȻǲûмЩͨʿһսˣսһӶľóҲȺ
ĸϵսмƣǵĵ۹սڲ߳һڴʯһ߳˺ĸһĻл٣˵ļ¶ľζͣ͵ĶУľΣлһǴУľ١
ʯ˸սԶľļʻ˵ǰ
ӭӵһУǰ˸񣬲һҪҽܡ
ܿ죬˷˸Сϡ
ʯ̹һСһĻлݵĵڶУ
С̫ո۳ڵķʻš
ʯû̲ţĺλþţȻ˵ĹϵܣҲֻǱ˽ʱ䣬ƽʱ˻ѭ¼Ĺϵǰ˻ͬһСĻᶼûУϾֻһܳܶŸУΣʵڽֻһеͼٶѣЩͬòֻжɨ׽ӡ
ʮ̵Ͽˣһ㷽ʯҲȥʲô
ųƣʯһԴӸɨ׽뿪ľѾʱˣڼȻҲǴ󳬳⣬ڵŻϽõȷϢɨ׽ӼȫûսҴĽֻս뵽һϤף֪󲿷ѾҲˣѾΪ۹˱ֻеһ
ٴθܵů⣬ʯԼһޱ˵ˣſԼڵϣ·ϣȥҪȥɵ飬Ϊܶ
ʮӺСʻ̫ոۡ
̫ոһ޴ĳУȷе˵һƳеĴ;»أصĽЩβ룬лص⽨
Ծ»أʯҲһ˽⣬кܶཨʵЩʩԴǼֲˡ
Сܿûͼ˹ž5ž»أŻؿĵ·ʻš
СʱСͣ
ʯ̵˳ǰСڵĻݵҲ˳
ڻԱİ£ʯ̵ǵ˸ԵססĵطһǳʵС׼䣬ҾסԶͽӱԵһ㻹ĸġ
ȥ򣬷ʯǴǶЩ˽⣬ɨ׼ȫûЩҴȴ°š̵ĹƣԾʽҪ֣һؽɨ׽ӣһǽǰŵӡֿܶУ̸ںһֿܣĿǰ۹ȫսʱڣרҵսԱǸսʶԽţɨ׽ֻʧĻǼпܽвؽɨ׽ӼȫûҪؽĻԺС
Ժȥ·ʯôģһже۹ȥţʹҲܸıʲô
ʯס΢΢һ£㼱Ҵҵȥţѯһ»صԱҵ˻ڶרѶҡʱȻԶðƽˣ֮ǰľ9žʱ밲˵ʱңһ£سԤСѾͷҪˡ
ĩӦòŵ
ѶңʯٲͨǸμĵĺ룬ǸѶڰյѩģҲΪϤһѶˡ
ܿ죬ѶǱ߽ͨˣ˾ΥϤ
һʯһʱֱǵðģϤв΢΢Щˣ뿪ѩѾĸˣЩԶˣϧڵǵ۹Աȫսʱڲôôģֻϣⳡսϰ
ʯʺѩĳڵİͬΪѾûˣЩˣѾҶ֪ѯʸÿεĴ𰸼һ֪Ҷ֪ﲻĶѣĺܵġʱٴ緽ʯϤ΢΢ʵ̫ˣͬʱ˫Ŀ΢΢죬Ҫˣ˵΢΢Щ
ôˣɴӦԺٿˡ
Ѷͷ˵ʯ΢΢Щζӳ£ǲһ΢ԺѾһСѾͷĻˡ
Ϊǿ˵ҡûС
ʯһ˵ûоͺã⼸ôˣ

ʯһͨѶһСʱʱعҵˣ֪һаãҲͷˡ
ܿ죬ʯٴѶʦҶ֪ѶҲƽͬʱ˳һ¹ڻӰ׵⣬μɨ׽ӻԿνջǳ󣬶ڻӰһЩҪһĽĵطڻ޹пǲ˲ٵ뷨Ȼ֪ǷӦʵǾϾ׵Ҳڲϵĳԡ
ʦҶ֪ͨ˽һСʱڼ䷽ʯѯһʦϢ֪廹ãҲǰЩ
߳ѶңʯϤһס»֮ǰľ»صǲ࣬Ǿڲһ򣬸ֳ豸ǳȫ
β֪ܴã
ڷʯ»ضȡڵ۹İţ̵Ԥھ֮ǰ˿ܻҪϵ۹ɨ׽˽˽飬ȻŻطİţûҲҪʮ¡
΢΢Ϥһ¾סĸ滷󣬷ʯصס£㴫һ
ʯǰ˷ţ˵Ǳˣǻ밢ˣ״̬ƺǳ϶ŵ˷֮⡣
ٺ٣ϴǻˣҼ˾ˣϧ㲻ڣȻǱ뿪»ˡЩε˵
뿪»أ
ʯ΢΢¶Щɻ
˵ǰνӿǸڣɲ˷ѣǼȥֳɷɣٺ٣ôϴأ
⡭
ʯԣȴ¶Щԥ֮⡣
üͷ΢΢һ˵ôˣϴ˵ûʲôʱ䣬ҿɴˣЩӦûʲô°ɡ
ʯЩɵ˵µûʲô£
ʯ˵ƺʶʲôϵϴòҪȥĳʾɡ
׷Ͷ˺Ŀ⣬ֱӿڵʲôϴҪĳʾ˭ôӣ
ٺЦЦǶû˵ʲô
ʯ΢΢¶һЩΣȻһ˵ҿɲڵϽӣȻҪϼʾһ
𣿡
һŷŵӡ
ʯǲɵػصǵġ
ú󣬷ʯҵ̣ʵҲʾֻ֨һϾջİȥòҪʱ䣬һԾˣȻЩ̫á
̵ûзԣֻ÷ʯעⰲȫ
ڼ䣬ʯûȤһȥȴҡͷܾˣԷʯ뻨˵ĹϵǷǳģûҪȥϹʲô֣Դ˲ôȤ
ϣʯ뻨һ뿪˾»أǰ¾شжСʱ̵ֳǡ
󣬷ʯŻص˾»أʵֳȤ֮ԴӦǰȥȫΪˣ޵۹˴սڼ䣬˵۵ĻǷǳѵã˽ں󣬱ҪŵϽ뿪»ؿʼµˣǻҪȴ۹ذţ´Ͳ֪Ǻˡ
ص»غ죬ʯ뻨˻вٽӴģҪһģңɶսģʽϵͳģսҲǻģѵˡ
ڻڶսбֵĲȱݣʯǻָһԼľ齨ЩĽķȻ֪ǷаָҲǸ˸ѣֻҪԼעӦûһĻá
ļڹ󣬻밢˱ŵϽ뿪ͼ˹
Զ̫ո۷һҽŷ̫յսʯ΢΢΢΢Щпģʱʵڹ̫죬۵ʱẠ̊́ܶϣܹƽƽ
ߺ󣬷ʯҲʼϵ۹Աɨ׽Ϯط˽顣ʵⷽϢǷǳ޵ģΪɨ׽ָӹٵԱȷʯܶ࣬ؾ̣ؼǹ丱³⡣
֮ǰʯû̸³˼ݣ֪ϢҲ΢΢ЩȣսڶС鱩ʱǺԻʱ֪˶Է˼ݣ벻ɨ׽ӻеڶ˽ӣҾȻ̵λ٣˵ļ޿ײ롣


107 Ҵ
ͼ˹5ž»ڣʯϵ۹ǲĵСص鹤ʵҪЭС̣ʯֻǱѯ˼ζѡ
ɨ׽ӵĵС鹤ɣҴ뿪5ž»ء
ʯҲɨ׽ӵĵСҲһ뿪ˣֻǴһ˳糵ѣڵ콢̵õɨ׽ҲдսҲڸһ֧޹˽ӻص˵档ͬҲͼ˹ֻڵλͼ˹ĵһ4ž»ءɨ׵Сɷʯ̵Ĺ󣬱ͣǰһ4ž»ɨ׽ӵսطĵ飬ʯǳûȥһˡ
˽Сʱηһ޴ոڽ
ǰʯ΢΢һ·̫ոۣ˴̫ոǴеĿġһ4Żص̫ոۣĹģ֮ǰڵ5ŻزС̫ոһͣҸ͵̫ս
ܿ죬ʯҲ˵ηϾ
һ·ʻһʻ˾޴̫УŻؽʻȥ
Сʱ󣬾ͣ
ʯɨ׽СĵԱˡ
ڻؾİ£ʯϤһ¸ԵסȻһξ£ҵɨ׽Ҵˡ
֮ǰ۹ϢҴսֱŴսʮߺսսҴ˼Ҳǧˣƺܶ࣬ɨ׽֮ǰʮ۹㲻ʲô
ʯȼλɨ׽ӵսӵָӹԪУԪĻУ١
¼ָӹ̣Ԫ΢΢ϲǵл͸һɱζȻ˵ػ֮ǰɨ׽ѾˣΪսԱǻٶ¶Щӵ
ʯûһԪ̸ʲôһкȥһĳԱˡ
פŴսĻԱ֮ǰɳ쵼ĵڶС飬Իʯ֮ǰӾõϢֻһŵϢڻϸϢûС
һŮξĴ£ʯڼ˳ţȻòԾûʲô仯Ƿǰĳǰ˲Сı仯
ͻȻֵķʯȻǱȽϴ㵣֮ǰûеõʯϢֻ֪פصսʮߺսɨ׽ӵսѾȫûˣʶлΪʯѾΪ۹˱˵ʵյϢʱЩ޷ܣôϤ˾Ȼڼ򵥵һսоͳȥˣйڷʯлвźˣȻ뷽ʯ¼Ĺϵһ·ȻԷ˺ѡʱǰͨʱеź˵˲ɢ˲٣һ˿˿ССļ
ܳ㡭û
ЩȻʯĳָܴ⡣
ʯҡҡͷе׳֮ǰ϶Ϊɨ׽һˣһ΢΢Ц˵ѵǹ
΢΢ЩεػصҲǸ˼
ʯ΢Ц֪ˣڶСôˡ
һ΢΢һЩ˸е˵ڶСҴܹʮһˣսǰսִмά񣬶ˡ
ʮһˣ
ʯĿɫ΢΢Щӵص˵ͷЩ˸пɨ׽ʱ鹲ٶˣǾս֮Ҵֻʮˡ
⣬սѻĹ̡
ú󣬳ŽҴĵڶСڳԱټԼڣʮŮԻʦһлʦ
ڶС˼ʯͬ¶Щ⣬λ峤ǻΪģǴս¼ɸǼΪ̵ӡ
ǸһӰʯԵΪƽʱѵ˽н̸ϾʱսϣȫûҪȥ¶ʲôϡ
һһ䣬ϻӴˣҲͱԽԽȻһλֵŮʦǷʯЦ̸ձøӻԾˡ
ڼ򵥵Цʯûʲôģֻ΢΢ЩƵŮǵĻһƺûûˣҴ󲿷ֶЩճ£ţЩԲ죬ʱֻһεš
ĽСʱֱʱǽڳŵ£һ𹲽͡
ڲڣʮӰ˲˵ע⣬в˸ǶԷʯͶȥĽʺ޵Ŀ⡣
ЩĿ⣬ʯֻεҡҡͷ
ͺ˲Ÿɢȥ
ҹɫУǹ貵ҹգʯԵʮ֪Ӧòܳã޵۹˵սݱĽţЩ鿴һʱڵشţо󲿷ݱ˫սйء
۹ǰ߷սڹȥĽֵʱڲû˿ļ󣬷ǳֳԽԽңÿ춼дĵ۹Ϊս׳ÿ춼е۹ս̫еĳƬÿ춼ڻڶǰ߷ÿ춼һһĺսԱ͵սǰߡ
ڷʯɨ׽콢ǰ߷ս˴νΪвĴģλ۹Ԫ˧ͳ¼ǿ֮εؼסˣû˴ֺͦڵ۹ǲϢҲ˽˴ȵһǸõȥŽ۹ģһǽӵ۹ⳡսġ
˵۹ǰ߷ڶ⣬ʯע⵽Ҫţойɨ׽ӵرһǰţɨ׽齢Ϯĺ죬ֻ΢һ¡
ɨ׽ӼȫûϢ˲ٵ۹ڵע⣬ǿһ֧һٶսɵɨȻû붫ǰսᲢۣҲһΪǿҵΣźţΪǷڶ
ǰֻ齢ϮЩ佢ӵϢǾȻϮսӣ¼ǰ󻹷ϾӰϮ¼֧Ĵ佢齢ӵϮ
佢һΪǿлӣ֮ǰ齢ӵϮЩС佢ӣСС֣ԶƲûʲô̫Ӱ죬ڴ佢Ϯɲܼ򵥵˵ССˣǶԵ۹˽ϴвרҵԱ£۹ڻͶȥٵĹעظϢֺܿˡ


108 İ
ͨ޵۹µرʯ֪ⳡսҪʱͣܣڼпֻܻǸոĻ۹ʷϵȫսʱ䶼ȽϾãǰǳΪ֮Ĵսǳʮʱ䡣
ҹǹ貣Զ
ʯڰĲݵϣƵؿҹգ֪ʱڵ۹ǰ߻ڷżҵս֮ҲУôҹҹͻ伣
ֱҹʱ֣ʯصԼס
죬ƺûзʯκε飬ÿųϢʱ䣬̶ʱ䣬̶ĳʱ䣬Ȼûнʱ侫ȷ룬ԵΪ̶
Щ죬ʯ̴һʱ䲢Ǻֻܳż˽µĶֻۣʱ˲һ޼ˡڵڻ׿Ʋڳŵʯ̵Ƕڵ۹ŵսȻûʲô̫ʱȥ̸ۼޣڵҲֻһ¶ѡ
ھ»صʱ䣬ʯǽ󲿷ʱõ˻طѵҲѵдʱͶ뵽ѵԵϽӵҲһʱˣʱ󲿷ʱ仹ǴУлģѵʱҲ֮ǰ˲٣ʱһǻѰ˾Сʱڻģѵϡ
ƵѵʯҲָܵ˻طĽһµĳѵĻʵ߲٣Ȼͻ3SλȻһξ룬һǰЩҲǸӼᶨ˷ʯš
ʯеʱ䲢ûгãڵִͼ˹һ4Żصĵʮ죬۹´ɨ׽ʣ˵İš
ݵ۹İţɨ׽ʣԱһ֧صɨУָӹǵ뵽һžһ֧ӵָӹ٣⻹зʯ뵽˶ǰ߷ĵ߼žĵڶӻ顣
ɨ׽ʣԱһ֧ɨӣ̵ûʲôģҲ֮ǰԤпܵİţǹ뷽ʯİȴǳԤϣ䷽ʯڵİţ˵ԶԶԤЩΥ۹һᰲŹ򡣷ʯֻһССĻܳڽҲֻһ¼ľ٣վһİŹʯӦǸɨ׽ʣԱһ𣬼ܽеš
ѵǻݣ
ڵ֪۹ڷʯĵţԺмܿ뵽һֿܣΪʵҲõɣ쳣İţֻ뵽ھİʱ˹Ϊ֮ģ˰ȫʯǱŵΣյĵ۹ǰ߷ȫǽ˳׸뿪ˣҪʯΣ֮ء
ŵ۹Ƿݰţ̾ãͬʱвΪʯʱѾԿ϶һʲôھԱϽ⡰չˡǸǲǻڲ׷ʲô´ûиĶĿܡ
̿е֪۹ذţʯͬ¶һ˿⣬ԶûдﵽԾĵزҲû뵽˻ضչˣ΢΢ЩˣΪҪˣӦ൱ȫˡ
ɨ׽˵֪ʯ룬Ҳ¶ЩŹԾ֮⣬λɨ׽ӵĵսӵԪУ˫ĿԶ˹Ź֣˸棬ⷽʯòǵʲô˰ɣȻ˶ǰ߷̽Ӵ֪ⷽʯô˵ˣȲ˵ǴսڶС¼ƾһ֮ȳ˽ָӹ̣Ҳһ󹦣ڽԷƵ˶ǰ߷ȥʵЩ޷⣬ҲֻҪԸˡ
⣬ŵȵڶСĳԱͬЩ벻⣬ΪԼŷʯû뵽ǷʯȻ˳ȥһǵǰ߷ʵЩ۹ԱţԵ۹İҲָ߲㷽ľǸ޷˵ȥıʲô
ҹɫˮᵴš
4ž»ĳƫƧؽ¹͸ҶĿ϶°Ƶİ߲ߣ׵ҹ˲ٻɫʡ
Ӱ֮£úܽ
Դĵ㣬ʯǲ΢΢¶һ˿Ц⣬Ե̣ҹɫڲزסŽգͬҹеǳ
̿еõ۹Աʱʯ֪ദʱºܿҪˣٹҪֱˣ´ʱѾʣˣҲΨһЩźĵط
ˣ̣ٵˣϵǶ
ʯͷž׵ҹգһſǾͬһſǶҹеıʯİҹɫɢж˵Ĺâ
΢΢˵ͷһֻץס˷ʯ֣ǷݶеůˣȻ̧ͷ貵ҹա
ҹúڴ˿̡
ʯսֻ⻬֣ӿһɵůһ̣ҹи
ҹһ̶ˮ
ʱ仺š
̽ͷؿ˷ʯļͷ˫Ŀ΢գ˯Ƶģû˯ţֻؿţ˵ԣûκһ̣ʲôָӹ٣ֻһ򵥵ŮˣʲôҲȥ룬Ůһİ˵ԣԵĻԸ㡣
ʯͷһۿڼͷ̣ҹɫڸǲסںĳҲڸǲס֬ƵƤڸǲסŽաһڣվֻǾؿţΪܰʱ̡
ֱ賿ʱ֣ʯ˴ỺĲסķȥ


ֱʱ˼ΪĬͬʱ˵֣ȻŸԵסȥ
õ۹֪ͨĵ죬Ԫǧɨ׽Ҵĵ۹ٴεǵսʱսѾ»Ȼһˣ֮ǰ֮Ѿˡ
ʯ˶̫ոΪɨ׽ͱ
Ԫȼս߲Ƿ׷׶һ׼ĵ۹Ȼŵս
ʯҪΪŵʮһԱУɨ׽ʱÿԱйӴڶСԱͬˣڼŵڶСϹ޷ĿΣټϾ»ЩĽӴǰʮһ˾͸ΪϤˡ
ܳԺ󻹲֪ûл棬ܱ𣿡һԸΪʵŮʦЩ󵨵˵
ʯ΢΢¶Щɣջǵ˵ͷ
ǣӵһ£ͱ
ǣ÷ʯЩΪεӵһ˷׷ױʾҲҪӵ
ΨһԻʦ˸⣬ʮŮԻʦ뷽ʯӵһĻڵǽʿǸĽʺ޵ĸĿ⣬֮
ҿλٻ޸ǳѽҲӵ
̵ģⳤ̨ˣһҲˣѽҪ١



109 Ǳ
ĵͼ˹һ4Żص̫ոڣŵů⣬ͱʼջЩ
ɨ׽սش̫ոȻƿٷȥܿ޴̫սϸСĺڵ㣬ʧˡ
ʧսӰʯ΢΢ЩпսʧҲζǸɨ׽һȥˣ֪ʱǺָ룬Ϊɨ׽ָӹٵЩӵ
սʧķӣŻջĿ⣬Ǵһ˿˸С
ʯվ̵ԣʵû°ɣ
΢΢ҡҡͷ˵ǻȥɡ
Сзʯڸʻλϡ
С̫ո۳ڷ򲻽ʻš
ڳϵ̳Ĭãź˵벻ЩԱĹϵͦܵ
ʯ̵˼ղŵӵʱӦǿеģаɡôòǳԴ˰ɣĻԺעЩ
գ˸ۣ˵ãһûСǸ̶ȡ
ʯЦЦû˵ʲô
ĬϢЩص˵ʯҵʱ䶨ˣ糿뿪
ʯԣ΢΢һһ˿ˣ˿Ҫֱˣ֪´ʲôʱЩ᲻ã֪һҪģվҪԵġ
Ŷ
ʯЩƳ³һ֣̲Ųٸӵ
̿˿ʯ˵һɡ
ʯ΢΢һ㶣Ȼ϶ص˵ͷ
ص»صסʯ̸ԻصסϵľװͨзΣȻٴۡ
̴һī΢΢ЩһϮԽɫȹǡôؽ޳ĳţΪ޶ˡ
һϮװ磬ʯ˵Сʱ̣ǵǰװ硣
̿ŷʯʵǵ𣿡
ʯ΢΢˵㣬صǵãʱװ硣
΢΢һ˿Ц⣬˵š߰ɣλ
ϣ̱ѾС
ʯûзԣǿ˸ʻλϡ
ܿ죬Сž»ڵĵ·ʻڲúʻ4ž»أſĸٵ·ĳʻ
ڴ֮ǰʯѾһȥ4ž»ظֳǶȹʱ䡣
СʱСֳִǡ
ʯʱȥЩúȫ˵ʱ䡣
ʱƺǹر죬תۼ䣬ʱһζ
ڶ콫ҹʱ֣ʯ̲»ص˵һ4Żء
Сھ»صסլһǰͣƺûм³Ǿš
һ˵ʯ糿ҡ
ʯͷ˿̣룬΢΢Щӵ˵á
̼˵סǵԼ㡣
ʯص˵ͷ˵ţܻš
ʯ˵ȷʵָס˷ʯͣ˵һŵġ
ʯٴ΢΢˵ͷ
طסʯ͵֣΢΢ȥ
һ̣ʯֻһϮǣֻ׵ľ롣
΢΢һ˿Σ˵ң
Ŵһ˿εĽգʯܵԼĺƺ΢΢ӿЩû˿ԥƬ۵㴽
ʯǵĽüңҲԽԽнԡ
ǳһӲͣ
ʯ΢Щطֿˡ
ĬƬ̺˵ʯ
ʯ΢΢ЩӣȻʱѾֱʱ򣬲ǿٻһ䣺
ƿ˳ţ˳ͷһ۷ʯȻŲԶؽȥ
ʯŽԶıӰǲᡣ
̵ֱıӰʧʯ˳ŲԶס¥ʻȥ
صסʯϴ˸ֱɵ˴ϡ
ԺУһĻĻйصĽ֯Ļ档
һҹʯʧˡ
ֱɫʱԺ˯š
ٴ۾ʱɫѾ
ʯһʱŵˣ֪ʱӦѾ뿪4ž»أѾǰĽ
һĪĹ¶֮м˲ϮͷʯоЩģʲôҪƵģƺҲűЩ飬һַǳĸоǰƺûζ֪һжԴ̣Դġ


110 ʱ
뿪ĵ죬ʯһ֧Сͽ뿪ͼ˹һ4Żأǰǰ߷G۹߼žڶӱ
۹ǰ߷Ϊ߸ΣֱΪABCDEFG߸໥νӹͬ˵۹ߣе߼žıG
յ۹İţʯŵĽǵ߼žڶӣǰīǰڶһ򵥵˽⡣
۹ȫսڣ۹߼ǿֵס˴󽢶ƺƴĽҲ˼ΪصĴˣžʮȥ߰ˣ֮ǰССĶʮֻ֧ʣ֧ӡĿǰĵ߼žڵ۹Ĳ֧Ԯǿӵǧսһǧսĵһӣ⻹еڶӣ֧Ӹӵսɱȶɨ˽Ӿǿ˴󽢶ȴ㲻ʲô
ǰ߷GιоſŴСһʺסĽֻţǻӵĻ򡣻īǣʺס֮һǵ߼žڶפҲǷʯκеĿĵء
ͼ˹붫ǰ߲Զʯսвͽ˶ȻŶ̫С
󣬽ӵִĿĵءīǣ˳һ̫ոڡ
̫ոڣԵмɱ
ʯ߳սһĻ⼸ʮˣ뷽ʯһԮڶӵĻʦֻǻ׻ʦսսȵȷʦ׻ʦƺʮˣսòƻв١
ս⣬һѹš
ʯڻʦһƴ͵ľó
ܿˣ̫ո۳ڷʻȥ
ųɫʯǲK3ƺԶҰգͬһֵԻȥѹ֮У˸оЩ
ʻ̫ոۺ󣬱ŲԶĽʻȥ
Ľ뷽ʯľ»ؽ࣬ȻƬҲһƬľ
Сʱ󣬳ھһߴĽǰͣ
ʯ˿˳
ξǰӭӣÿ˶ӭŲͬ͵Ļʦ
ϼʮʦղֳͬ˼ͬӪʮˣٵֻмˡʯĻ׻ʦӪֻˡ
λ
췽ʯһξװϵı־Ҳǻʦ־ȻԷҲһʦ
ʯһУװξעĿ⡣
ξɳԾСлǰУʲôˣʦӵУεĿǼΪټġ
뷽ʯһʦ֮ǰսϱעʱûʲôȵġ
ξ£ʯ߽һΪĻѾ˼ʮˣǵľװͳһĻʦװȻרӭӻ׻ʦġ
λ˻ӭԿʼˡξò˵
ʯ˷׷λ
ڣʯͶȥ˺Ŀ⣬ҪԭǷʯУΣǴ󲿷ֶξΣξĶȽϡ٣ʱͻȻһУȻЩ⡣
ʯһƫλã˺Ŀ⣬û⣬ֻǰصȴ⡣
ڣ½½гȺӵĻʦ߽˻
ʮӺ󣬻аʦˣвȻСԵЩӡ
Ƭ̺һУ뼸ξľٻ߽˻ǵľװͬӵл׻ʦ־
Уϻǰ̨ǰξľڵһλ
˵ͣȻ֪Ӧþǵڶӵˡ
У΢΢һۻڵˣ¶һ˿Ϊº͵Цݣ˵λãǵ߼žڶӻ鸱ܳγڴҴڶȫԱӭǵĵ
γԵ÷ǳǫͣǱһҵĻӭ֮⣬ʼؽһڶĿǰڶӵʮսսһٶսԱս׽̨սܡ
ͨγĽܣİʦǶԵڶ˳˽⡣
ʯ΢΢Щпǰ߷Ȼ֮ǰɨ˽ܱģһӵĵڶѾӵзǳǿʵɿѹϮɨ׽ӵ齢ˡ
γĽ˰СʱͣȻ̨ǽҪ漰ʦ⣬ʦڽΪ׼򡢻ʦְ𡭡
һξ̨һݹĻʦķ䰲
ڶӵĻӵнǧĻʦֳʮһӣİʦǱ޴С
ϣƫλõķʯȴ΢΢üͷΪвû֡
ѵ©𣿡
ʯ¶Щɻ̬֮΢΢š
󣬻ܿˡ
ڣڻʦ׷Ȼ뿪
ʯûǾţ֮ǰλڶӻ鸱ܳγ˵ͷʹ˸񣬴˼ӦԵһ
һ򣬻Ȼÿյֻʣγ뷽ʯ
γ΢΢ò˵Уá
ʯҲѾվ˵ãУ
γ΢΢һЦʵУǲǺַû֡
ʯص˵ͷûж˵ʲôȴŶԷĴ𰸣γԼûбֻƺⰲţⲻ΢΢Щ档
γûʲôӣ͵ʵѾ㰲źְλ㵽֮ǰֽӵһµĹʱ
ʱʯ΢΢Щ⣬ʵͼ˹һ4Żص֪۹İẕ́˽¶ǣ˹þЩİšʱûй⣬ϾѾ´ˣûиĵĿܣ΢΢˸ۡͻȻĳ˸ʱʵЩ죬ѵĳ˶ٴνһ⡰չˡ뵽ֽв΢΢Щ
γͷǵģǵʱڵ߼žܲǽʱһӻ顣ǺǣУһӵĻɱȵڶӿҪǰ;
ʯȴЩͷˣյڶҪһӣѵʲôҪԸڿɲôʲôǰ;ǰ;ģиЩɬ
ѵɵǻݴֽţ
ʯ˼΢Լ۹оԼƺûеʲôΨһЩҵĿҲֻлˡ
γ˶٣˵Уģǻᾡ찲ǰһפصġ
ʯЩεص˵ͷ



111 ܿ
һ죬ʯ뿪ڶפػīǵսǰ߼žһӵפ򡪡ǡ
īǾ뾩ǲԶ
ս㽵ھһ̫ոڡ
ʯո߳սһξ첽ߵǰΪò˵٣ǷʯУɣ
΢΢һξʯЩɻ˵ǣ
֮ǰʯû˵ӭӭξлǾΪġ
ξʯ΢΢˸׼۹ص٣ҽ׿ǵһӻԱܳġ
׿˵ͬʱʯѾע⵽ǰλõĻʦ־еɻǿٽ⿪ˣЩ⣬ԷеܳӦþǵһӵĻܳɣԶԷӭһССĻʦʵЩܳ
ʯ˵ͷ׿н󣬱˲ԶһԽҰ
ԽҰ̫ո۳ڷʻȥ
ʯڸʻλϣһ߿;ľ£һ׿˵һʵڴ֮ǰǴλڶӸܳγǶõЩϢЩ޵ĻϢ
Էʯʣ׿ûʲôڣ֪ϸ˵һ
ˣʯԵһ˸һ˽⡣Ϊ߼žӵĵһ֮ǰ˽ĵڶǿ˺ܶ࣬ս϶˱սʵҲǿˣнǴĸң⻹жʮСͺĸĸɱΪսǽսҪ־ҲǽкڣսҲ䱸ȫ
⣬׿ԣһӵе۹򣬸̨սʮܡЩݶڷʯԾһݡ
ԽҰ̫ոۣӿʻٶȣŲԶĽʻȥ
Сʱ󣬾ԽҰһǰͣ
׿˵Уˣǵһӻרõİ칫¥
ʯһ۰칫¥΢΢˵ͷ
׿ͣóŷʯһ·߽˻칫¥˵ݣֱӵ˴¥Ķ㡣
¥ĻԵЩ侲żſǵˡ
߹һμʮ׵ȵʯԺ׿һſǰͣ¡
׿ţصȴš
󣬷ڴһΪ
ʯȴǺضһ˿죬ЩϤƺһʱҲǲҶԷֻ˵֡
׿æƿţͣſڣ˵ܳʯУˡ
Ŷ𣺡ɡ
Ųûȫվ׿ķʯֻǿ˷ڵһǣûпʲôˣȷǵвӺˣѵλܳʶ
Уɡ
׿Ϊò˵ţһơ
ʯ΢΢˵ͷ㻺߽˷䡣
ʯ߽˷䣬׿ؽŹϣȻᲽ뿪
߽ڵķʯһ۱㿴˴Ӹ칫ǰŵһӰ΢΢̧޵ʱı鲻΢΢㣬Ȼ˵ʦʦ㣬㣡
칫ǰŵܿ
Եʦׯ԰һ𣬷ʯѾʱûмʦܿʱٴ֪⣬벻ǵһӵĻܳǰ֪ܿڵ߼žְʶְܿλòƴŲСĳ롣
ܿƳһ۷ʯ䵭˵ôڲʶңһΪµأ
ʦܿ䵭ʯûκβʣǰڻӰ׵ĲڼѾദһʱ䣬Էһֱǳ䣬˵Ҳˡ
ʯεЦЦ˵ȷʵûвµǰʦòƲһӵĻܳ
ܿ΢΢˵ͷ˵ţ֮ǰλܳǰˣҾͱ˹վˣǱһﻹеҪһ£һͺá
ʯһҲûʲôһߵɳδصȴš
ʮӺܿŴӰ칫վ˱ݵ˷ʯǰȻڷʯĶ
ʯæӹˮ˵лл
ܿ˵˵߼žҲ֪ҴкҪǷпֻ治֪㱻Gˡ
ʯץץԴ͵ִ̫٣ûü
˵ʵͼ˹һ4Żʱû뵽ʦܿ
𣿡
ܿԴһ˿ɡ
ʯЩص˵ͷ
ܿûм׷ʲôǻ΢΢һתЩɻʵ˵ʦ˵֮ǰòڶһ֧ɨеλʦôͻȻֱǰ߾ˡ
ʯ˶٣Դһ˿أ˵֧ӱ齢ϮˣѾȡˡ
ܿü΢΢һ΢΢¶Щأ˵ɨ׽ӣ
ʯ˵ͷʦܿһ˵ɨ׽ӣûʲô⣬Ͼɨ׽Ǽڵ۹йر˲СӰ죬Ҷ齢ϮɨҲɨ׽ӡ
ܿһ˵벻㾹Ȼ֧ӣţһֵҵ¡
ʯһ
ܿ˵ɨ׽ûˣҲûбҪֱӵǰ߷ͽŵЩɨòƸΪЩɡˣһҴĻʦҲһ𱻰ŵ˵߼ž𣿡
ʯҡҡͷ˵Ҵһŵһ֧ɨӡ
ܿʵô˵һ˱˵߼ž
ʯصš
ܿ˫Ŀ΢΢һص˵ǲھʲôˣ
ʯ΢΢ЩΣʦܿ⣬ǵػصҲ֪ˣʦ㣬ڶӻǸʱ´𣿡
ܿ˵ͷ˵ǷϵֺҲ鿴¼㣬˹òʲôɣ
ʯҡͷȻû
ܿĵظʯһһҽʮϸ
ʯвЩмȻ֮ǰ׿Ƕõ˲ٵһϢǰʦܿԽøΪϸΪ壬ԵһһΪʶ
⣬ܿ˳Ŀǰǰ߷ΪеһʯһȻ֮ǰ۹ű붫ǰ߷ʵЩģʵǰ߷ٵѹԶԶرƺŲֹ۵ķչš
˵Ľ̸˽Сʱ΢΢
ܿһ˵Ŀǰ¾ЩˣҲиףǹľ尲ţ֮ǰѾ㡣һ߼ʦڵλʺ㣬һǵʮߴӵĶӳֻʱºûʲôʽӳְ֮һսӪǱһ鳤ǸλǷʤβ˵㣬ǵӪҿƼȥ


112 벻
սӪ
ʦܿѡ񣬷ʯ΢΢¶Щ⣬ҪԭǵڶսӪ鳤ְ֮ѡ˵սӪʶ뵽λżʫ۹ĿǰΨһһλʮǷŮԻʦҲΪ֮ǣƵŮ񡣳ʫ⣬ԺлٸֳһӰҶҶҵսӪûټҶֻżЩѶϵʱҲԷ˿ѶûУ֪Ƿ񻹰á
ܿ˵ͷ˵ţսӪǵ߼ž֧ƻӪ֮һ䱸ĻʦҲЩ⣬սӪĻǶģȻһӻ׻鳤ĹϽΧʵȨսӪУҪлҪսӪӪͬġ
ʯϵûʲôģһ֮ǰ˵۹ƻӪòƶвٵȨȻΪ˱̶ȷӳǵս
ʦ㣬֪սӪĻڵľΣʯ룬еǸڽսӪĻ飬Ϊһ䣬ϾսӪЩ⣬ܶ˽ЩǺбҪġ
ܿ˵ĿǰսӪ鹲нʦֳС飬ÿСһʦսӪӦҸղ˵ְλǵС鳤սӪӵĻףӵнĮ̇ףսӪС鳤滹һ鳤ܳ
սӪܿʮӲͣϽսӪϢһΪϸĽܡ
ͨʦܿϸܣʯǶսӪһΪ֪
ܿ˫΢΢ŷʯѯսӪжϳ˷ʯǶսӪǸλñȽϸȤôְλѡǸ
ʯû¶ʲôԥ֮ɫΪɴ˵ʦ㣬ҸսӪǸС鳤ְλ
ܿ΢΢˵ͷ˵ãȻѾ˾ǾͰԸɣҿɲܱ֤ٷְܻǸ鳤ָӣսӪλٽԾѡȽϸҪ󣬸ľÿλε鳤ͨ⿼˲ſԡ
⿼ˣʯ΢΢Щ⣬û뵽սӪ黹Ҫ⿼ˣȫ˽⣬΢΢Щɻʵ֪⿼˶Щʲôݣ
ܿȴҡҡͷ˵ʲôҲΪλٽ˾кܴԣòÿο˵ݶЩͬһòÿζٵģǱӵĻʵⷽӦΪѲ㣬Ŀ˾ҪԼˡ
ʯ¶ЩΣ⵹΢΢Щˣ޷ʵôģܻø߼ʦƺŶƾʵãû˿Ūٵġɨ׽µʱ䣬ǶƵսʱ䣬ÿڻάУʵвپȻʱ޷ʦܿϵؼʦȣŲӦòǺֻܴҪ㹻ĶᣬΪؼʦǼĵġղͨʦܿ˽⣬սӪС鳤òҪﵽ߼ʦʤˣԻ޷ʵôģ΢΢δ֪ĿˣƺֻͨеĿ˲ܽսӪ
룬ʯ˵ʦ㣬֪ˡ
ܿ˵ţҾ;㰲ţҪһЩ죬ĿǰսӪ潢ִ񣬿ҪŻصǣһص棬һһʱ֪ͨǵģ⼸ܲغúôţҲ˳ིЩǰ߷ľ
ʯ˵ͷм˵ллʦ㡣
ʱķʯ֪αŵһӲлսӪȫǵʦܿжӵвٸм֮⡣
ܿ΢΢ҡҡͷ˵ҾͲÿʲôˣˣ˰㰲ס˳ϤһܲصĻʲôʾ
ʯٻصá
֮֮ǰλ׿ξٴܳܿİ칫ķţܿѡ䵱ʯ򵼵Ա
ܿһϸУ׿ŷʯ뿪ˡ
׿΢΢Щ⣬ӻܳܿԸܵĹ֮⣬ȻвģλΪͨУǲ²ŷʯܿʲôϵȻûܳ˹ػЩĽ뼵ʣԴʯ̬ȴԵˡ
ܿ죬ʯ׿뿪˻¥
Уȥס⣬ȻٴϤܲظ滷֪𣿡׿òѯ
ʯ΢΢˵ͷ˵ãͰ˵İɡ
׿صãھͳ
ԽҰŻصص·ʻ
Сʱ󣬷ʯסɸ㶨ˣһķ䣬Ƿǳϲġ
ס׿ŷʯϤػȻҪĻһЩľʩûʲôȨ޽ġ
ͨһ˽⣬ʯǶԵһܲ˴µ˽⣬ܱر֮ǰͼ˹ľ»ؿǴ˲٣Щʽ־½Ҳ˲١ʯԶԶ˶޴ЩĴڿɲͨĽܱ⣬һڣ˵ЩڿԶ򸽽ĵзĿ귢ǳ޴󣬾ЩĸпҲӱشٵˡ
ʱ֣ʯܿһ𹲽͡
ΪʢܿҲǾ֮꣬ڼ˵˲ݣӰסʦᡢʦҶ֪
Ȼʯһʦշɳ˻̽̽ڷ磬ǺܺʦܿǷλʦշɳһĸо
̸շɳܿȻɱֵΪ䵭
ʯǸоʦշɳƺǺܷУ̸֮ȤʱʦܿżҲ¶һ˿ײЦ⣬²⵽Щ𰸡
ͺ󣬷ʯصԼס
סȷǳһΪܰС̨
̨ϣʯȿԿڵҹ͵ǹ貵ǿա
ҹǹ˸Եмʫ黭⡣
ʯЩƵĿţЩһ飬в΢΢Щ꣬ɨ׽ӵڵ߼žһӣȻֻǶ̶̵ļʱ䣬ƺ࣬һڶЩջǽһĵļ䡣
ҹɫˮᵴ˼š

죬ʯҪľ˻սģѵϣܲӵж͵Ļսģң֮ǰ׿Ϥػʱһ£ڵڻҲûʲôɸɣлսģѵһΪѡ
ͨһһλսģѵĻۣʯŰǻʦϵŬţһʱͶ뻹о˻ʵĲСپͻ3Sλս΢΢ǰ˼֡
ִﾩǵĵ죬ʯܿõսӪص˵ϢܿҲһʱΪʯذš
磬ܲһסĳ׷ڣһԻ𱬵ĽŮ˹Űɫԡ̬߳ԡ䣬ʯʱһϳˡ
ŮսӪӪ¡
¸ոڿɳ£ȴǴһֻü΢΢һȻߵǰش˷š
һĸŮˣŻʦɫװľӢ֮ļʾľβͣһУľ١
µ˵ʲô𣿡
վڷĸŮµĸ΢΢ϢӣղƺߵЩ
ǣϴ󡣡
ﵹҲû¼ֱԳƣֱӺΪϴ󣬶ҿΪӣȻ˵Ĺϵܲ
ܿ죬ڿɳ
΢΢˿˵ϴ󣬽ӻ鴫Ϣ˵һС鳤ʺѡˡ
𣿡΢΢¶Щ⣬˵ǵİЧʱҪ˲١
һ˵ϴεѡܳƼģˣĻϢ
˵ͬʱóһƴС豸ֻһ豸ϷһССĹָֿٵ£С˼£Ȼ󶨸һĻϡ
һΪͨͷͶұ·ǳһֵ֣Ϣܡ
ͷ˫΢΢һȻɫϸؿһ¹ӵؽܣǲ΢΢¶һ˿Ц⣬૵˵벻
µ󣬵һŵﻹΪֻ΢΢¶Щ⣬Щʵϴʶ
ţҵСѧܰɡ
µΪػһ䣬ʯȷѧܣ˶԰ѧԺѧҶǶӪĳԱ


113 µĿˣһ
ϴµĻص˵ͷȻ˵ϴʯòƺܲһ߼ʦһһѩ˾мʦڻ޷ʵӦѾﵽ˵С鳤ı׼ϴ㿴ϢȻùɫӢѫ£սӪòҲûм˻ΨһЩǳò˧
˵ͬʱָָ˵һͨ϶ԷʯΪ⣬֪һлҪϴ½İ壬ֻоϴͬ⣬Էʸܿˡ
½СйڷʯϢϸϸĶһ飬Ȼ΢΢˵ͷ˵ȷǾһ˵Ļᣬⷽͽ㰲ˡ
æͷصǣϴǾ忼˵ʱ䣿
°ͣ¶һ˼̬Ϣ󣬲Ż˵Ͱںɡ
һ
ڣ־齻
Ƭ̺Ż뿪˷䡣
¶һڿɳϣ¶һ˿Ц⣬ԺعŲǰոտķʯϢ૵˵ЩˣϴСʦܡ

һܲһ򣬷ʯܿʦܿõսӪϢǰսӪ鳤ˡ
ܲ⼸죬ʯ˽ƷĻսģѵ⣬ǶսӪϢһ˽⣬ĿǰսӪһǧ߰ٶʦֳӡڵ߼ž˴󽢶ӳڵĴֿУòΪûеһʱεֿսУսӪûʲôʧĲӻΪ˵ġ˵߼žսӪһ֧۹ƻӪЫӪڳڵֿʧأӪ֮ĳԱսвˡ
õսӪľϢʯǱֵΪƽлôһССĹǣǱʦܿ˵ĳ޷⿼ˣԺʶǻһ޴š
ʱһζ
ʯһ׼ʱ𴲣ȥĻһСʱҵĳȻصסس衣
ڽǿʱ䣬ʯԼһʵҲûʲôرĵطֻǽУװøͦЩ˿ΪЩ
ŵ㣬׿ԽҰ׼ʱس˷ʯס¥ǰ֮ǰʯԼ˾ʱ䣬սӪǱߵĿ˱ʮ㣬ΪȻҪȥˡ
սӪӪλܲرԵλãǵģ˿ɲ룬ɷڡ
Դˣʯһ˽⣬Ȼͽȥιһˡ
Сʱ󣬾ԽҰһڸǰͣڸں漸սӪӪشˡ
ڸλפصǼͦŮ
׿ΪԾһ֤ͣͨϡ
ڸڵһŮӹ֤ͨ΢΢ɨһ£˵ͷ֤ͨ黹׿ٷС
ڸʻλϵķʯһֱսӪ˵ʵʱ΢΢ôһ˿˿ǵڵK3ʱսӪΪʫרûʦڵòѾǳӽˡ
ͨԽҰǰʻӪشŲԶһͣͣ
һ߽սӪ
֪ʯп˵ģŴһ·죬ʯ׿һӴ䡣
úһɫʦװĸŮУ߽˽Ӵ䣬ֻһ˿΢Ц˵ãУսӪӪٽĸܸμ鳤ˣԵƬ̣˰Сʱ׼ʱʼ
ʯʵò˵ͷ˵ãո٣ǳսӪܸο˵Ļᡣ
򵥵Ľܺ˶Щǳ
ʯ򵥽һ׵ĻϢϢݷʯ֮ǰ϶ѾܿǶѾ˵ˣΪš
Сʱʱһζ
￴˿ʱ䣬վ˵Уʱ䵽ˣɡ
ʯҲվ΢΢˵ͷһ׿Ǽ˽ӴȺ
߳Ӵ䣬ʯ߹һȵȻϵĵݣ˽߲㣬Ȼ־һʮ׳ȣһǰͣ
š
ںܿ촫һɡ
ʯ΢΢ЩϤУҲܿжϳǵӦþλսӪӪٽһ˽⣬԰ѧԺǴλսģйһζݵĽӴڶӪҲΣȻ֪Էǲǻǵ»Ǹӡ
ȷǵȷսӪӪ¡
ƿ˷ţ˵٣Уˡ
ɡ
µٴ
æķʯ˵Уɡ
ʯ˵ͷ㻺߽˷䡣
ڣһСԲλмһž޴ԲͻһˣмսӪӪٽŮ
ʯһʱ˻һߵˣȻһ۱ɵر˳ҲһжϣһŮһǻʦŮУһʦ
ĿɫƽؿŻ߽ķʯָָΣ˵Уɡ
ʯ˾񣬲¶
ʯ²Ż˵ǳӭμսӪοˣӦսӪɲͬĻײӣЩ滹Щ⣬α뿼ˣȻǵһӻܳƼѡսӪҲӵĹأҪ뻹ϸĿˣⷽҲϣ⡭
µǲŲæؼ򵥵ؽһͬʱҲΪԵˣһŮʦսӪ鳤鳤ʯ΢ΪŮ˾Ȼǻ鳤Ǳ߱΢΢ЩŮԻʦսӪӵĶӳ
ӵļǰ²Ż΢΢һת˵ˣܾ͵ˣͿʼʽ˰ɣȾս׻鳤λ鳤Ļ޷һˣֻͨǵĿˣӵнһֿ˵ʸ񡣡
ʯ˵ͷ
¿һսӪ鳤ʹ˸ʾԷʼˡ
ɫ鳤΢΢˵ͷֱ˵ضԷʯʣһͺһƺΪӵĻ⡣
ڷʯ㲻ʲô⣬ɨ׽ʱǶ˻׳ⷽά⣬ԴһССĶ⡣
ǣλ鳤һ󣬷ʯɵؿʼ˻شҲԵΪ


114 µĿˣ
СڣսӪ߲ʦԷʯַʣһʮⶼΪӵġ
ʯʦĿˣÿ꾡ؽлش𣬶вЩ⡣
ʺĸ鳤е¶ЩɫȻԷʯĻشΪġ鳤׳ȴʼձ̬֮ϻʼûʲô仯ҲʱǺ̬ȡ
ӶӳǾعۿţȻǶԻ޷沢Ǻ˽⣬ǴӷʯŵŵĻشлµĳֽ
޷濼ʮӲսʱλ׳鳤һѯ޷⣬ѶԱ֮ǰ˲١
һԵܳ׳һʳ⣬΢΢¶Щ⣬˵ʵʵЩƫƧҸӣƽʱмΪټ⣬ǿЩ֮ǰƵķ룬ѵ鳤Ϊǰ֮ˣ
ƫƧָּӵ⣬ʯûƺ֮⣬ǼƽǰǼΪ泩ػش˳һɨ׽ȻѲһм崦ȻûΪ˳һ÷ʯĸЩͷۣΪòƳֹ⣬ͣ˰ӷʯӲͷƤشˣûػϢǸݻ޾Ի׵֪󵨵ؽһ²ԵĻصгԣÿֿ
ʯشɣλ鳤Ŀһ˿˿ײȻʱԷʯĸġ鳤ԷʯĻش΢΢еЩԾȻ֮ǰǻЩ͹ǰ֮ˣǰʵش˳һȻ΢΢Щ覴ãǾҲڿķΧڣֿһֿȷĴ𰸡
޷µʵô
׳ͷء
ʯԣ΢΢˿Ȼڻ޷ȽŵģǸղһ⻹΢΢Щ
΢΢¶ЩЦ⣬ŷʯ˵ϲ㣬Уһ˳ء
ʯ˵лл
¼˵ôǾͿʼһֿˣһֽӳпˣǻЩ򵥵⣬ϣʵĻشǡ
ʯƽػصǡ
΢΢˵ͷ˫ֱŷʯ˵ҵĵһΪʲôѡսӪ
ܼ򵥣Ҳֱӡ
ʯ룬ƽػصΪһĻʦսӪܹṩḻľ飬ĥĻ޷ˮƽΣΪһսӪĻʦһֱ׷ѰĿ꣬εһӻѡĻᣬұᶨѡսӪ󣬻Ϊĳ˶һֱӰɡ
ʯΪʵػشµ⣬漰ĳûֱ˵ȻΪ֮ȵĹżʫK3ʱʵڻ׷Ŭλ߸ϹżвٹϵģӺӰ56ǼʫķԿĳԳ̶ȣֻʱţҲ߳ɬʱڣʫʵ˿ֻû˵ǹɿ嶯ˡ
ĳˣ
Ӷӳü΢΢һ壬һ˿⡣
ЦЦؿŷʯȻƺҲڵȴⷽʯеĴ𰸡
ʯĿᣬ΢΢ЩΣԷ˵˼̵òҲǿ˵⡣
׳ͬʯͶȥ˺Ŀ⣬ƺʯеĳҲǳȤ׳л΢΢Щϧ÷ʯղŵĻشЩͼӴˣĿпвΪƵĻش𱻹Զ̭ģЩķʯΪͼӴ׵Ļش֮ģղڻ޷ĿǱȽϿ÷ʯġ
ĳĬ󣬷ʯǴ󷽷Ľʫ̹׵Ľ֪ʫ֪սӪĿȷ˿ʵ˿ûһǿԶ̫K3ǣûһᴥףûһĳΪһʦ
ʯ鲻ԽؽЩûʲô䣬K3ʼԻײȤܴһԭĳƬбʫ·ɬӰԴȤһ޵׶һ޴УãлЩȥᣬΪġ
ŷʯϲġ׳ɫ졣һЦЦ̬֮·֪Ƶģ׳谵ҡҡͷڿ˽µǿ˵һ˵ǵλ˹ٵ˵ЩѰ·־жϷʯпܱ̭ˣλԸ鳤ȻЩϧ֮⣬ƺѾ϶ʯҪ̭ˡ
Ӷӳɫ΢˫ĿȻضһ˿񣬵ȻⲢǳڶʫļʣǴԷʯⷽʯսҪԭΪʫ⶯ıһʱ͸ʯһıǩ
ҿԽɶʫı𣿡Դ˿˿⣬֮ǰԷʯΪɫĻ޿˻ĴЩϣʱȻѾʯˣҾøʺȥȡһС鳤ҵĵСòƲ̫ʺ㡣
һĺ磬÷ʯֱ¡
ʯ΢΢ЩؿᣬԷǶ÷񶨣ڶԷĿеһС鳤Ҳ֪ʲô˼һӶӳʫȻ׷ʫǾȥ֮ӦĵһС顣֪ΪǿҵķӦոȷʵеʵҲûʲô⡣
̹ǵʯֻ΢΢һλǷǳصģΪһ򵥵ĻشͱܾЩвʡ
ʯһһ˪Ƶᣬ˵ӳЩˣҵﲢʲôףǸл˵жЩҵʵΣһӻС鲢ȱ鳤ҲûҪȥȡҿԽʵЦ
ŷʯеûΪʯ˿ļ٣ԽԽŨˣڿʯȫڽƱ磬˵ΣǿŲġ
ٴʱмȴǵ˵ˣǲҪˣʼһɡ
ſԵ˺ﵹǱ˻ȥͬʱɫЩؿһ£ǰķʯѾֱ̭ˣûм˵ıҪµ˼ƺǼȥ΢΢Щ⣬˳ӵص˵ͷ


115 µĿˣ
СڣԷʯĿȻš
ʯشÿһ⣬Ȼһʼ֮Щг˲ٵĲǿٵ˹ɻشš
ĵʲô⣬Щͨ⣬ҷʱҲԵΪ⡣ʯԸодһ˿⣬ʮΡ
ڶֿ˳˶ʮӱˣ²ûֱøŷʯϢϢƬ̣ⲻ÷ʯЩ
ܿ죬ʯ뿪˿ҡ
Сֻʣ׳˹١
ɨһԵˣ˵ôǷɡ
鳤׳赹ǵһԣֻɫ࣬˵˵˵ɣһֻ޷ĿˣҾ÷УĻʵӹɣȷȷʵʵѾﵽ˸߼ʦˮƽӦûǸ߼ʦеٮٮߣʤεӵĻ鳤
׳£ȴԵҲͬ⣬λʯУսӪĶƷдȶҾõӲʺ
׳΢΢ЩΣȻʯڸղŵڶֿ˿ʼĻشʧƫģΪʯƷϴʲô⣬෴öԷвûʲô˽Ե÷ǳϣҲΪʲôһھͰ﷽ʯ˵ԭȷʵΪʯǵӻС鳤ǡѡ֪Լﲢ𵽾ãܴڵӶӳᷴԣϷʯͨ˵ĸʽֻаٷ֮ʮĴӪµС
¿һۣ˵Щˣһ޳ɣһԣҪˣǰǸǿһλʯУϡ
ϣ
׳˷׷¶Щɫ֮ǰӪѾṩһݹڷʯĻϢϣ벻ӪȻһ֣в΢΢Щ棬ʲôϢȻӪһ֡
΢΢˵ͷ˵ţ֮ǰǵʵЩҪϢڸǿһ
˵ͬʱذǰϵһСťֻǰӫ΢΢һһ⸡ֶ
¿ٵ££Ȼ̶һĻϡϷһӵͷͷұ·ЩֽܣǸͷǷʯ
׳輸˷׷׽Ŀ⼯еǰĹУϸĿеľ󲿷Ϣ֮ǰ¸ǵǷƺûʲô롣
ףȻһѩ˾мʦ
ܿ죬׳跢һ΢΢֮˫ͣڹĻеһϢϣǷʯĿǰһݡѩ˾ڶоԺмʦ
鳤Ҳע⵽Ϣ΢΢¶Щ֮⣬мʦݿɱڸ߼ʦȫ߳һ棬ȫ鳤׳ǸؼʦƺˣѹֶԷѾӵУΣ֮ǰǻһ꼶ĻʦȻѾӵУΣڿǿԽ⿪ˡ
ᵹҲעϢһۣ˫Ŀֻһ˿˿⣬ûκεľ֮⣬мʦȻȸ߼ʦҪ߳һΣǶԸҲûʲô̫ĲҲ޷ıԷʯѾȷ֪жϡ
˪ƵȴǺضһĨ𾪣ڷʯϢһУһЩŵϢ۹ɫӢѫ¡
ϡϴǸɫӢѫûдɣ
ЩԼ۾ɫӢѫ¿ǵ۹ֻжԵ۹شĸ˲ܻ٣սҲûм˻ùΪӶӳҲֻһöͭɫӢѫ£ǴӹŹһ˲ǿöͭɫӢѫ¡ʯϢʾùɫӢѫʱھȵͬʱȴЩɡ
ɫƽ˵Ǿϵͳʾϣûֵͼ𣿡
ʵֻʶ˵еһ˿ɣҲ֪ϢӦǲ˴ģʱٴεõϴµĿ϶еǲǱøΪˣͬʱ˸ڷʯʣʲôȻõ۹ĽɫӢѫ¡
׳鳤ȻҲע⵽ɫӢѫµϢͬ¶˲֮⣬ҲöɫӢѫ¾ζʲô
ЩȣӪ֮ǰѾнԷսӪ뷨ˣⳡ˿ֻǹѡ
׳迴һӪ£˲²⣬΢οûпʯ
ܿ죬ǰĹ΢΢һʧˡ
ƽ˵Ҳˣҵľ÷ʯУһֿˣûʲôɣ
׳̬û
¿ԵᣬƺǵȴŶԷľ
΢΢¶Щ飬ʯϢлвٵĲġ
գỹ΢΢˵ͷ
΢΢¶ЩЦ⣬˵ãǾ˾ˣ׼һֿˡ

ϢڣʯһϾţ΢΢Щزŵڶֿ˵ĽλӶӳ̬òƶǲģµ̬ǲ²͸Կνһʺš
ˡˡ
Ȼһ˷ʯ˼
ܿ죬Ϣڵķűƿˣµλﻺ˽΢΢ЩЦ⣬˵Уϲͨ˵ڶֿˣһֿˣԺԳΪսӪĳԱˡ
ʯԣеһ΢Цлл
˵УɣһֿҪط
ʯ˵ͷ˵á
ܿ죬ʯ߳Ϣң߹ʮ׵ȵٴ˵ݣβϣ¡
ͣ˵㡣
£ʯ߹һȵһС
СǰʯЩ⣬ͨСǰı־ǿжϳһսģң²һֿѵսйء
Сڣ׳˹Ѿˡ
ʯ첽ߵ˼˸Դһۼˣ֮⣬˿ĿƺղǼСڷ˲ٵı仯λӶӳĿȻȻЩ⣬֮ǰԻ˲٣鳤׳ǶŵЦ⣬ֵΪƣ鳤֮ǰƺ˲׽֮С
¿ŷʯ˵ϲ㣬УͨǰֵĿˣһֿˣھ忼˵СǰӦˣһֿ˱ǻʵΪսӪС鳤ǿĻʵȻز٣ʵͬҪģһЩ£ϣͬҲлʦһΪսӪսȻ޷Ҫ󲢲ʦǰߣֻҪչֳ㹻Ļʵ߻ʦǱ˳ͨˡ
һֵĿݣʯɫƽ΢΢һϲԻʵмĵģڵѴﵽǻʦˮƽʹսӪƻӪУҲٮٮˣΪʵ㹻ĻʵʦǱʲô׼
²ؽ͵սӪı׼С鳤ĻʵﵽмǼʦı׼Ҳ˵ͱ׼ΪǻʦʵûдﵽǻʦʵҲûϵֻҪֳ㹻ǱҲԣսӪᾡذߵмǼʦˮƽھǱ׼жϣ֪Ƿˣ
ס
ʯ΢΢˵ͷ˵Ŀ˱׼Ըû˿ѶȣڵĶѾﵽ˸߼ǼʦˮƽˣѳԷ˵ı׼ˡ
ãǽһսӪĻʦģսľʵǱܴﵽ˵ı׼ĿʽأͿԼսӪΪС鳤΢΢˶٣˵ո٣·ʯУĻʵɡ
صǣ١
תۿʯ˵ոһǻʦӵ㹻ʵԵĻʵһģزգǶŻģزգǵĶս澹ֱӴ䵽۲ңǼ˻ڹ۲ڶʵϣܹȫԸ
ʯٻصá
һ˵ˣһֿϿʼǿԽԵģزգȴҵ
ܿ죬ʯһģա
Уģսһᾡѹʵ㾡ܶЩֻᣬҪǿԼףɹģزǰﵹΪѵ
ʯ¶Щм֮⣬˵лл㣬ո١
΢΢һЦ߽һŻģա
ʯ߽˶Żģգ˻ʦΣģϵͳǰѾˣһŻģմ״̬У˫Ļ׶Ѿѡ˳ֻһ±Խսʼսˡ


116 Ļʵ
ŻģڣʯڻʦϾصȴţ˫ĿƽעǰĹһֻؿȻڱصˣڻʵȫûκ⡣
ܿ죬ϵͳµǶ׼𣿡
ˣ
ʯＸͬػص
ðɣôھͿʼɡµٴƮȻ
ʯһ¿ʼԻ򣬶ֻǰĹ΢΢һױ˶սһĻɳĮ
սûʼϵͳжʮĵʱ䡣
ʮšˡһʼ
սʽʼʯһʱ俪ʼսĿ꣬ܿ췢ԶһС㣬ССȻ߿ٷ
ʯ˫ָ趯һָѸģϵͳУƵɫС㷽ȥͬʱϵͳѸĿꡣ
գ۹Զе̨ױѾˡ
Ƶһ̨ɫףɫ׽ЧΧ˲˹Ĺֻһߵ
ߵһֻĹܲЧвȻ뾡ܸʯṩЩչʵĻᡣ
һöߵʯҡҡͷλ︱ٻɵͽǼʦˣһöߵвǵöԷһʵԱ˫ȫһս
ɫ΢΢һɶɫ׵ߵܵͬʱһɫɫ׵ļڿ緢׵Ļ׼ȥ
ɫߵԼٶȷ΢΢¶һ˿ȣӶԷһϵеķӦӦ֮ǰǵ͹˷ʯʵûв´ĻԷĻʵӦѾﵽмǼʦı׼Ӧûǻʦ֮ϣⷽУͨӦûʲôˡ
ԾͬʱĻײȴû˿ָͣͣӰ裬鶯ѸݣƵɫӰǡô㿪˼ڵĹ
ף
ɫ׸㿪ڵĹһģƲڵȴȻһףдЩֻöߵ˲λλá
һСλʯУȻϬһֹȻҪҿ֣
˼΢΢һһ𾪣ϵĶȴ˿Ƶɫ׻Ǹֳһ֡
顢顭
ߵ˱ը׻׵ֻǰöߵöߵǿ㿪ˡ
ٷʮĻģ
ǰлһ½˰ٷ֮ʮٶһΪһǻʦȻ֪еԵɣԷöߵȻͬһڵˡ
۲ڣ˹ĿǰԶĴеս棬ʱսŽʼӣɫȴǻٷЩ仯
ῴŹɫ׼ߵЩĮ˫ȻһĨԾΪһ۷ʵĻʦǴǿƼ򵥵ĹжԷʯĻʵһжϣһǻʦʵмǼʦһֿ˶ԷϿǹˣ뵽ԷΪӻС鳤лԵЩӣϾ֮ǰֳ˲Сҡ
һŵİ׳Ǳһ̬֮ĻʵͬȻ޷ȣҲһ׸߼Ǽʦǻʦ̨ɫ׵ʵҲжϳ˸ţȻһֿΪѲ˷ʯΪս׻Ӫ鳤Ƿǳϣʯлʵ˲ŽĻ飬Ժ˵жһ
µΪƽؿǰԶĴ˫ڸղ˲һ˿ȣʵһֿ֪ʯܹ˳ͨģ԰ѧԺĻսģзʯѾﵽǻʦʵҳɹһǻʦˮƽѧʹ⼸ʵͣͲǰ԰ѧԺսģֳĻǱҲ˳ͨһֿˡǣ΢΢ЩȵǸղŹչֳʵЩԤϣòƱԤϵĸ߳˲١
óȫʵս
ذǰһťһ䡣
һŻսģڵϵͳµ΢΢˵ͷʱȻ΢΢Щ֮⣬뷽ʯһֽӴȻ˷ʯĻʵԶԶԤ֮ϣ¼ʹϴ²ѣҲ׼óȫʵ뷽ʯȫһսˡ
۲ڵĴУɫɫڶݵĽӴ˼սУһϬĹ̨м˫Ȼսø൱֮ơ
̨ͨ׵һϵмսȻҲԷʯʵһʶˡ
ǶЩСλʯУˣով൱ĻʵӦôﵽǻʦʵ⻹ЩȣǿʵǽЩƻӪҲеٮٮˣҸΪؼӵмʦ߼ʦ壬ڻ׷Ӧȫ˰ɣ
׳΢΢Щݵ˵˵ʵʯ𺳻治С֮ǰѩ˾мʦɫӢѫ£ǻʦʵȫǴ󳬳ԤϣǸΪ÷ʯˡ
ЦЦ˵սӪǼ񵽸ˣһֵĿӦûʲôɡ
׳΢΢˵ͷû˵ʲô
Ӷӳɫ΢΢ЩӣǱʾͬ⣬Ͼһֿû˿Եɡ
¿һᣬ˵ᣬȻʯͨ鳤ˣԺӵĻ鳤ϣúദɱΪһʱƫӰӡ
صǣӪ
µһЦȻŹ̨׵Ķս
ʯģսѾӣûзֳʤ̨ҲЩˣɫ׵ѾĴһֻе첲Ѿ˴룬ɫͬûкõȥֱɫ׻һˣһֻش˫ڳսУҲѾĵĲˡ
ŻսģУʯŹеɫף΢΢ЩΣ벻Ϊ︱ڻʱȻ˱뺷һ棬򷨿ҰҰԵҲۼˣĻʵӰԵΪʵмܵסɫ׵ĹҪܶԷ»һҴڲٵķա
ӦòˣӵĻս¼˶ҵĻʵжϣͨӦûʲôˣսûҪˣǰλոٸˣòЩ̫á
ʯ˼΢΢һһջ˫ֹ֣ͣ˶ɫ׵Ĳٿء
һߵﵹûʶʯֹͣ˲ٿأеĶ˿δָͣٽģϵͳֻһɫɫ׵ļڿɫ׼ȥ


117 սӪ
ɫһ׼ȷػɫס
䣡
ɫױɫ˲䶴˱ը׹·ޱ޾ɳ
һŻսģУɫ΢΢һϲܿʧˣ΢΢üͷڻɫ˲ȷϲΪһ㹻ղŵһĻԷ֮ǰսӦٶԳٶ࣬˵һشʧ󣬶ʧӦòһǻʦУôԷΪ֮ġ
ЩһһɵŻزڳλʯУһȭĳ嶯Ȼɳ嶯Ǳѹסˡ
׹ɳĻףʯȴһ̬֮Ŀ˵ı׼սʤλ︱٣ֻǰµȿ˹ٴжϳĻʵˣոռӵóսӦѾ˶Է㹻жʱ䡣
۲ڣŴȻֹսս΢΢һ㶣ȻһĻЩǵԤϡ
ϵһţǶһ˿Ц⣬ĻʵȻ׷еԭ
׳ȴǰҡҡͷ︱Ϊ˽ģʯĿŵķˮҪ³ˣ̾úõضս겻𣿷ҪͼӴס
սĻ
һŻսģеϵͳµսԳˡ
ʯ뿪˻ʦΣ߳˶Żսģգճţӭ˴һŻսģ߳︱١
Щ죬䵭صһ˷ʯǷʯǷʲôƵģ벻ǰģʱܰѵ̬ȿνǽȻ෴
̬ȣʯʵЩͷԣòûʲôطԷôż̬ȾͷһٰʮȴתأѵΪղŵĻ׶ս𣿿ǣսĽӮ
һϵеɻڷʯԺУʵո٣ôˣ
俴һۣߵУδҲ̫˰ɡ
ʯ΢΢㵣һãȻʲôʱðǰλո٣ѵΪʵ֮ǰ㲢ûѽܲҪȥɡ
ŷʯı飬Էƺ̬еĲ쵹΢΢Щ˵ղŻ׶սһǲǹˮӮ
ʯ˶Է˼Էǽķӣ⻹ͷʹʱû뵽˻ѧӦ֪ͼԷɶսˣڵҲֻӲͷƤ͵ո٣ˣҾûκβص˼ʱҾöսˣӦ㹻ӪжҵĻˮƽˣôһֿӦҲͲˣԾûмˣղȷЩףϣոټ¡
ʯ֪սӪոҲҪЩģɲԷʲôӡӰԺദԴʱ̬ŵЩ
ʯϿҵĽͣ΢΢һ룬ϵ¶Щ֮⣬ղһʱս˵ĶսҪĿǿˣ˵Щˡ
Щص˵ͷ˵ŶǡǸУǿȥɣӪǻڵǡˣԺлʽսΣ벻ʵ֮ǰҵЩСˣԸղŶսıͨһֿӦûʲô⡣
ʯˣ΢΢˿˵ţǾͽոټˡ
ܿ죬һǰһ߳˻սģ򣬽֮ǰǸС
׳Ҳ߳˹۲ңС
УʵЩ⣬ûпĻӦѾﵽǻʦˮƽ˰ɣҽǻʦӦжʱˣǷݾṩϢпûἰĻʦˮƽһΪⷽһء´ŷʯ΢΢ЩЦ⡣
ʯصʦʵûؿˣϾûἰ
Ŷһ˵֮ǰ˵Ŀ˱׼ĻʵѾԶԶ˿˱׼һֿ˳ˡ
Ȼ֪˾ŲʮǴʱȷԵĴ𰸣Ƿʯ΢΢һֿҲͨˡ
¶˶٣֣ص˵ʯУȻѾ˳ͨսӪĿˣôھʹսӪսӪС鳤ְ֮ӭսӪ
ʯ˵۹˵лл١
΢Ц鳤صһ˾Ϊ㿴ʲôʱԵְ
ʯ룬ʵͿԵְˣڻصЩҲûʲôҪ飬֮ǰľ󲿷ʱ䶼˻սģѵϣջǻص٣ɵְ
˵ͷ˵áʱĻ׳鳤鳤ǱȽĵС鸺սӪӵĻףԺҪӳཻ
ʯ΢΢˵ͷ׳Ἰˣò˵ϣλա
׳Ȼ̬֮˵鳤ӭսӪ顣
鳤Ҳһк
ӶӳʱȻѾû֮ǰĵˣҲͬʯк
ܿ죬±뿪ˣҲһˡ
鸱鳤Ҳ뿪ˡ
鳤ʱĻͲҵİ칫ȥһҲȽϿУҸ彲һսӪϸҲǰϤһսӪ׳ɫ˵
ʯ˵ͷصʱ䣬Ǿ鷳鳤ˡ
׳˵ͷ˵߰ɡ
ܿ죬ʯŰ׳뿪С
׳İ칫λһ¥ڣڲԵΪԼһڵ룬˿ĸʡ
칫ң׳˺裬뷽ʯؽսӪϲ
ʯţȻ֮ǰʦܿѾ˵˲ٹսӪϢǰ鳤׳ԸΪϸΪ塣
׳һ潲⣬ʯսӪһΪ֪ǹڻ鷽Ϣа׳軹˵ΪĵĵСĿǰС鹲һٶʮʦ֮ǰλС鳤ȥˣԲſȱȱʱСڵλ鳤Ϊ
˵ĽֱŽ׳軹͸˷ʯһݻĻϢϣ÷ʯʱԶ˽Щ˷ʯһ𹲽͡
սӪڲһʳڣݰ׳ĽܣսӪڲͳһʳãûʲô弶ƲӪҲǸŴһò͵ģ㵹Ƿʯ΢Щ⡣
òʱʯ΢΢оЩѹʳڻ϶һɫ׾װŮʦв˵Ŀشİ͡
׳赭˵鳤սӪŮԻʦҲж֮һʦŮԣһԺϰ߾ͺˡ
ʯ˵ͷǵŮ˶ˡ


118 
ͺ󣬰׳ԴŷʯսӪӪתһȦҲϤһӪػ
ڼ䣬˻Ϊһ޷⡣
ʯѯһֿа׳Ǹ⣬Ȼ֮ǰӶԷϿ̬в²⵽Ǽֿдȷ𰸣Ǿõȷ϶ȷ𰸣ԺƵ⣬Ҳٶжϣ׳Ȼ˿⣬ԷӦ𰸵ġ
׳貢ûκãɫΪʯϸؽһ飬й漰ԭҲһһԷʯ˻ѧϰ̬ȣĸ⣬ĳɼҲûбֳʲôԴʯǴǰ;ʱգΪһؼʦȫûʲô⡣
𰸵ȷǷʯƲһ֣ڰ׳ϸһҲŪԵɣЩµĻ֪ʶλɫǱ̬֮鳤ĸоġ
һȦսӪӪغ󣬷ʯ׳Ǳˣ֮˵սӪʵеʱлʦܹܿսӪʦܿĹϵûжԷʱƻڻīǵĵ߼žڶӵĻУȻҲûʲô͵ģϻǸʦܿкġ
ص򣬷ʯҲûмܿڻƻԷʱŻ߽ǶĴ¥֮ǰѾ׿˸ҲԤԼˣΪ˳ܿ
Сʦܣϲͨս׵鳤ˣѾõսӪǱߵϢˣѾȥȥˣӦþͿɡһ棬ܿ㵭˵
ʯ¶м˵ʦ㣬һл㣬ҿҲû˺õĻᡣˣʦ㣬ûʱ䣬ʦһԸұҪȥսǱ߱ˣԺĻ¾ˡ
ܿ΢΢˵ͷ˵ţʱ䡣
ú˱߳˻¥븽һٸ߼
˵ͲʲôߵȣֻǸϲһЩʳ
ڼ䣬ܿЩʯԺҪעЩ⣬Ͼڵѩ˾зʵңǵ۹ǰ߷ĲУʱҪЩ״ǰһҲи׼
ͺ󣬷ʯֿܿˣԻصס
ڶϣʯͰÿĳ񣬳Թͺ󣬱ʰʵ٣ֻһЩƷ
˵룬׿㿪ԽҰͷʯǰսӪ
յսӪһУĻʦӭӷʯұֵʮֿ
ӭ֮ˣʯʶ׳һμӿ˵鳤һˣлƾΣʮңΪ˿Ϊǫ͡
鳤ȥ򵥵ȻȥǱߡƾο˵
ʯæصţǾ鷳Ƹ鳤ˡ
ƾ΢ЦԺǾͬһսӪˣĵطء
λƸ鳤ӭӣʯлĸģϾԷһ鳤ϿɱڵӵĻ鳤Ҫ߳һ𣬶ԷȫɸӭͿˣԷȴӭʵЩܳ
󣬷ʯŻƾһǰսӪ´Щ׵ȷǳףֻʮӲرҪ
ˣ鳤ҾʹȥСǱȥ˵ͬʱƾóһϵݸ˷ʯ΢ЦˣһݵСϸϣЩ
ʯӹϣмллƸ鳤
ƾЦЦº͵˵߰ɡ
´¥ʯƾαһСȻսӪڲʻȥ
սӪӪǱȽϴģǧ˵ʩ⣬ڶѵͨӪػǴ˲١
һ·ϣСʻš
ƾϸظʯŵСľ佫Ĵ󲿷ʵѾܳ׳轲вٲ֪
ʮӺСһķνǰͣ
鳤ⴱǵСרл޿⣬ҲǵСԱҪĹء³ƾα΢Цؽܵ
ǰⴱķνʯ΢΢ЩԾ⽨ΣĿռӦúˣ±ѩ˾ڶоԺзʵҵҪϸʮ⵹΢в졣
ʯ˿˿ȣ˵ӣ޿ܴ󡣡
ƾЦаɣ޿пһ̨ͬʱмޣһЩ£ҲǿǾһ׻޿⡣
һ̨ףʯ΢΢һ޿⻹治һĴ󣬵ɨ׽Ҵսϻ޿ֻɼ̨ͬʱмޣǰľ޴޿Ȼûʲôɱԡ
˵ͬʱȻ˷ν
Ƹ鳤
ʯƾ˸ղ뽨ţһʮʦװξӭΪغһ䡣
ƾ΢΢˵ͷ˵Ͽȥ֪ͨǵ︱鳤¸鳤ε鳤Ѿˣ˳ǼϵгԱ
鳤ξ΢΢һ㶣ܿ쵹ʶʲôæ˵ͷصǣȥ
ξ뿪ǰǿٴһۻƾԵķʯһ˿ɫ룺ѵǵ鳤ǿòƸҲ࣬ȻѾӵ˳Ϊ鳤ʸǼ£ȻһλУ
ܿ죬ʦʧڷʯҰС
ʯԻƾοе︱鳤¸鳤Щ˽⣬ӦָľĿǰ鳤һţһġ׳򵥽һˣ˶ʵǳĻʦĲǰջø߼ʦƺţ֮ǰ鶼ѾԾʱûҵʺϵ鳤ѡĵ鳤ְ֮ţҲǰֻ̤˸߼ʦż޷ľΪḻ
Ӻڸղξʦ£һһŮʦ첽ߵ˷ʯƾεǰ
еһʮҵĿӣΪŮĿƺֻʮӣĸžװӢ˲
ţģʾľζУ
Ƹ鳤
Ƹ鳤
ţòشк˵ĿͣڻƾԵķʯϣղѾׯ׿е֪鳤ĵ˿Ȼǽʯλ鳤ĸвλ鳤δҲ̫Щɣ΢΢Щɣǵ鳤
ƾ˵ͷ΢Ц︱鳤¸鳤ǽһ£λǵ鳤ʯУ


119 鳤õѽ
ƾοп϶ԵĴ𰸣ţлǲ˲ٲ벻ǰͨ˾Ȼǵ鳤
ʯò˵λԺϣա
ţֵػصٺ٣˵
Ϊǫ͵˵٣ˡ
ƾЦЦʵ︱鳤¸鳤֪Աϵôˣ
صڼϣʱ֪ͨټеԱ»ҪЩʱ䣬ʮӦþͿԼϡ
ʮӡƾε˵û£Ǿɡ
΢΢˵ͷ˵ţλҪȵϢԵһϺ֪ͨǡ
ƾ˵á
ܿ죬ʯƾ˱һϢҵȴˡ
ͬʱ޿ڣȺĻʦǴҴææŻķȥв˻֮
ôͻȻټȥòʲô˰ɣ
ʲô£òǵ鳤ˣҪǴҼ档
鳤Ϣ˵¸鳤ǵ鳤ôͻȻĳˡ
鳤ǧȷģղׯ׶ۼˣΪʲô鳤ҾͲˣׯ˵λ鳤òʮᣬֻжʮӡ
ʲôʮꣿûɣȻһëС쵼ҵС顣
С㣬Ǵ鳤ûʲôùӳԡ
ʲôҾǲҿ¸鳤ǵ鳤ʺϲǰѾȡͨ߼ʦĿʤ鳤ȫûʲô⡣

ƺô÷ʯλεĵ鳤
ڣ½˵ĻʦǣԱڲϵš
ǰ̨ţһţʱغ
ţڻʦƺôߣÿκȻᰲǺܿ
ţ鳤ܲѽ
Ȼһ޵Ůʦεγ̨ţʵ
ţһھܾһλ޵Ůʦ˺ĻȴǱ˻ȥֻץץͷ˵ǡǸʰɡ
꣡һߵԻʦһ
ĪС굹û˿ɣʵ˵ǻλ鳤ǲģ
ţ΢΢˵ͷ˵ټΪǽλ鳤
ĪСüͷ΢΢壬Щ˵֮ǰ˵Ľ㵱鳤ôͻȻֵһ˵鳤
ţ΢ͷʹ֮ǰǱߵȷֹ˼ʾǽûʺѡǰµġЩҲҪĴ鳤ְģΪѾĵ鳤ڵСԱпмΪ鳤ĺܸߣͻȻһ鳤ȻòЩԽˡ
⡭ͷҿɲţҡҡͷЩεػص
ĪСȴһЩ˵ߣλ鳤ûʲôʵѧĪСԺǲָӡ
Ҳǡ
ԺֻĽġ
ǸĹȥ

һʱ䣬ڷ˲ԮԴ֮ԽԽңнʯλ鳤ϳ֮ơ
⣬ʯڴ΢΢ЩΣȻΪӣһЩݻشĶУ鳤ûòƾͱ˼ųˣ̾鳤õѽ
ɫʮѿʵû뵽ھȻֳһȻλķʯ鳤˽⣬ǻеڳԷ˶ֻǴԷŭôԿվڵĵˡ
վڷʯߵĻƾɫһڣȻͬû뵽˾Ȼһ͸ʯ˴ͨĿ֪Ӫ鳤׳趼ǳǰķʯҲԽӴҪԭǴʱߵĻ¾޷Ӫ齻ˡ
ƾοģ˵¸鳤ܸô𣿡
ɫѿ֮һʱ䣬Ҳ֪ȥ͡
ƾνһ˵ļɺܳ⣬Ҫһˡ
΢΢һæ˵Ƹ鳤ⲻǵĴ
ԵڳԱʮģƽʱıַǳãʱǿһʱ嶯ѣԶûҪٵĵز
ǵĴƾ˵˭Ĵѵ㣿ҿǶĺܸ
⡭ʵЩԶԣ΢΢¶Щ֮⣬ûڵĻԸ⿼ȥ
Ƹ鳤ˣֻһʱûüλͻȻֵ鳤ѣɧҲǺ飬ûҪǣ⡣⣬¸鳤ûʲôҾӦܵõӵƽʱĹһôϿɵģһһҪú¸鳤ѧϰϣҲܾõԱͬΪҲΪһĵԱʯɫ˵

ƾ΢΢һ㶣ɫ׷׷˲ٱ仯ʵû뵽ʯȻƽ˵һƺȫûܵκεӰ졣
ƾ΢΢һɣµıǷʯһ֮±ߣղŶĵһΪ̶ȵؽͷʯŭ𣬾ܼӰ죬û뵽ʯȻûбֳ˿ŭ⣬԰ĽΧòҲɳ
ȻУ˵ˣղŵȷЩˣôεҾ͵û¸鳤ԺϣעЩʱĻƾΪʯһҲҵ̨£ҲԸ⿴ýˡ
ŨصıҲ˲ɢ˲٣һ۷ʯǸм֮⣬ղĲ֪ȥճ벻ʯһ׵ػ˵鷳г˸м֮⣬ʶһλ鳤λðڵøЩ
ǣƸ鳤һġһɫصػص
ƾ΢΢˵ͷûм˵ʲô
飡
ǡڴʱһ޴ĻһȻ𣺡Ұ㣬³ɺͳʲôǵɢ¸鳤Ͽ뿪ǣ˵ԣǽмܸĵ鳤ǾӪ鳤ͬģº˭ǲƨ𣿲ǣ¸鳤
ǡ
ʲô㲻ԸڵڿҪ޴ڵģôڡϡ̸


120 鳤
ڣСһٶʮʦʮֲؿǰ̨λȻվ︱鳤·ڿһޱİˡӡУ︱鳤ȻʹǼΪº͵ˣƽʱദҲûκμӣЦҲû˿Ůʦ˽µظеسΪţ塱ǣڸղŵ˲䣬ȫǱһƵģĴӣŭ࣬ʵһ
̨λղŷʵĪС걾һǿŵţ۵ţ˺ջӲ˻ȥԷﵹмֵ鳤ǰȥǹȻԷйЩͷԹճԿĿ¼пġ
꣡
ǡڴʱڵĴűƿˡ
Ļ߽˺ûɲ֮ǰδ˵֮⣬Ŀľ߾Եɨһۻˡ
ķʯƾ˸˽
зʯɫɱųʲôûзƵģʵжλղŷȵ︱鳤΢΢Щ⣬֮ǰҲǼ򵥽ӴһоԷһº͵ˣǸղŵһԿԷһ档
ƾЩãȻղŻſǻΣǵ˵ıʵЩŭڷʯԣͷˡ
߽ĸ鳤븱鳤ƾԼİӣ΢΢һ󲿷ϸֳЩɵ֮⣬Ӹ鳤ľǲղŶַһѾ˵ĶУⲻ˵Ŀ⻹ͣλİϣѵλν鳤Ϳδ꾭Щɣ
ǰ̨ϵţɫΪصؿŽˣʱȻҲʶ˸ղŵ˵˸鳤ƾ鳤ʯĶУвЩԺǿٿճǻǿ򶨣Ѹٽϵŭ𣬿첽ӭȥ΢΢Щε˵Ƹ鳤鳤ոյСһʱЩ£ͷһúõؽѵǡ
ʯػصû¡
ƾεһûж˵ʲô
ǸţһΪ򶨵񣬶ֻߵǰ̨ɨŵˣ棬˵ղǵĻѾ˶Уʵҷǳ⣬ҲҷǳʧⲢʶеĵ顭ǵ鳤˭ҶӵЭɵÿһҵְҲÿһλԱְ𡣡
ĵĻǺܳžҵʱ䣬һٴξѵǧҪֳʲôУһ˱̬ȡ
ڻʦȻҲ¸鳤˼󲿷˱鳤Ǵڲģǵ鳤пܾλƺֻжʮ꾭ӣв˸ǲ²Էǲǿʲô񱳾쵽սӪ
һĽļɫ໺΢΢һȻ󲻽˵ҵƾܸ鳤Ϊǽܵ鳤
ϣңЩβ롣
ƾλߵǰ̨һ۵ˡ
·ĵԶЩɵ֮⣬⸱鳤սӪλúܸߣǵ¸鳤߳ΣƾڻȻƽʱΪºͣǴɷǳ֮ǰһԷӦҲȫеģҪ׷ǵٲҪù
ƾɫ࣬ԴԵѵһǺִܽ磬ֻ޵ѵһϾҪǽ鳤ʯǰЩԺǷʯµˣҲ̫֣㵽ֹɡ
󣬻ƾα˽鳤ʯΪҽһµ鳤ʯУʯУɵһӻƼսӪӪٽѾ˳ͨٽ׳鳤ԿˣӭʯУ
ƾεûй͸¶ʯϢֻǼ򵥵ؽһ¡

ʯ̨ɫƽؿŵˣ΢΢ЩΣǵױ˲ٵɣЩмĿ⣬ҪϾͽ鳤Ȼһǳѵ顣
ɨһ˺󣬷ʯ΢һȻ󲻽ؽҺãҽзʯԺǵһԱϣҶָ̡
ʯǫѷ˵̬ҲŵúܵͣȻ֪˻᲻ʲôЧڵֻ뾡˴֮ĸңҪĳֶԭеĻ̫Ӱ졣
ʮӺ½½뿪˻
ܿ죬ƾ뿪˵Ļ޿⣬صԼĹλǰ뷽ʯܵһԺʲôֱ
ĵ£ʯ鳤רеİ칫ҡ
鳤лл㣬黹ϣ㲻ҪȥһǷǳ˽ģƽʱֻǷǳģֻǽ첻֪Դʲôҩʯ¶м֮⣬ؽš
ʯЦЦ˵û£¸鳤㻹ǸҽµɣȻ֮ǰ鳤Ƹ鳤˵һЩڵϸӦЩطҪȥעĻϣһҲܸС顣
ͷá
˱һһ佻
ֱʱĲŻ뿪˷ʯİ칫ҡ
ʱ䣬޿ڻʦ˾Ų
ŲڣĳƫĲĸո£һĸɫʦװŮӶŲͺ
ŮʦɫΪ䣬Ǹһ㵭ı˪
ĿһŮʦû¶ʲô⣬ֻӳ
ǰսӪӶӳᡣ
΢΢˵ͷʵǱô
ĵǺܿʶʲôصûʲô£һ
Ŷһʵλ鳤Σ
۽ǵ΢΢һᣬȻŻ˵鳤ܺãʤε鳤Ӧûʲô⡣
΢΢һ㶣Ƿǳ˽ģֻӵȷж϶ԷŻ¶ˣ벻͸ʯһ˸ߵۣʵеЩ⡣
𣿡
Դɡ
΢΢룬Ůֻжϣ뷽ʯֻƺʲôң˼΢ǽ緢һһʮؽһ飬ϣ˵ĹϵϾһӵĶӳһ鳤ԺҪ໥
ĵ¶һ˼̬֮ȻҲû뵽ʯȻΧ


121 ļ
սӪճţʱڣÿӵСʱϢʱ䡪ʮӵʮĵӡ
ʯĽʱպʮ㣬ûм뿪칫ңǶ԰칫ҽһ칫֮ǰǰε鳤İ칫ңлдڵϸϣȽ˳֣ȻڻʱҪ̶νĶȻǰֽһԵһ˽⣬ｻվǱȲϿ͹۵ʵǰϸ塣
ֱһ㣬ʯ뿪칫ǰ
ʱĲڵԱ࣬󲿷λǿŵģѾò͵ĸ߷ڡ
ʯŲͣĿʱƮ߽߳ˣ·Ǿһķ羰ߡȷǾһķ羰սӪлһ㿴һۣܷɫɲ͵Ů
ţⲻǷ鳤ܲأȻһԻ𱬵Ůߵ˷ʯĲǰʵ
ŮսӪеɫʦƫľװٳг˷ģһͷںĳ뽿գǸ˶࿴һۡ
ĪСꡣʯһϳǰŮ֮ǰѾõһݹڵϣойڵСԱĻϣÿ˵Ƭڵ˵ٷְܺеԱ֣аٷ֮ʮֻҪһ۾ܶӦ֡
ĪС΢΢һ㶣ʵû뵽ڻڼһ鳤ȻֱӺ֣΢΢һ˿ϲȻֻЦһ˵鳤Ȼ֪ҵ֡
ʯһЦͷţûǴĻӦǶѧԺ56ҵսӪѾ֮ˡ
ĪСȻ벻ԷȻЩвʶضЩ裬ȻŽĵЦ⣬ЩЦ˵Ǻǣٶ˽òʲôͼɣ
ʯΪƽػصҵõһݵгԱĻϢϣҸղ˵ĶǷʾϢ󲿷˵һ˵һ˵ġ
ĪСŶһ˵ԭˣٶԵ黹ˡˣ٣ƽʱЩֱܲأ
ʯػصȻû⡣

һһ俴
˵ͬʱĪСϸع۲ŷʯһһƺҪ⿴ͨ͸ڼ޼ɵ˵ľԵЩʧǷʯƺԵͲðʱЦЦʱɴֱӺӣʵЩ͸ʯ﾿ôġ
Ӻ󣬷ʯ΢΢˵ҳˣȻػ޿ˣá
ϣʯ첽뿪ˡ
ŷʯȥıӰĪСȴһϽĵЦҲ˲䵴Ȼ޴棬¶˿˿ŭ⡣
ʯӰʧڲŴĪСĲŮʦһЩȻŮʵС㣬ôûйɹѽ
ĪСһŮͷ˵ͷѽΪĽ㣬˭ԸȥҪûࡢҪûĵļһ
ŮСĵ˵С㣬鳤ĳȷôĻѽ
ĪСһŮЩӤʵ˵Ʒƣ۹δҲ̫˰ɣҲп߲ⲻʲô
ƷЩίЩʹСʵоķ鳤ֻϧԹûվǱߡ
С꣬շĵôһźڿ۾Ϊ֪ŵŮɫʵ
ĪСҡҡͷ˵Щ͸
ƷӣС˵С㣬㲻Ǻųƻ۽𾦵𣿾ȻҲп͸ˡ
ĪСߵ˭˵͸ӴβˣܶͲð˵ϲƷȴ͵Ļ֪͵ģԣǲеĻɵˡ
Ʒηη˵⡭Ҳҡ
ŷ˷ϵĺɫ۾΢΢¶һ˿ĲײЦ⡣

߳ŲķʯȻ֪ѾĳЩ˵ĿˣĪСӽ΢΢Щ⣬ǻܵ˵˼ų⡣
̬ת˿쵹Щû֮ǰСһ
ʯЩε룬Ȼ첽Ż޿ⷽȥ
һ·ϣʯ˶ĳԱ󲿷˶Զ֮룬в˸ǱС
ص޿⣬ʯֱӵ鳤칫ңóһݹڵϸϿʼĶĿǰԼҪǾ쾡ܶϤ飬Ҳ˻ҵҪֻ㹻ϤǣܸõȥǣȻȫͨ鳤ǿƵȨõ˶ֽͬҪģǻϱʾͬųģ򲻵ǲ붯鳤ǿȨޡ
ʱһһš
ʯĶǰƺѾԣֱһ΢΢ع
÷ʯ΢΢Щ⣬ǵӶӳᡣ
ʯʮֿ˵ӳ
ᵹҲû΢΢˵ͷ߽칫ңֱ˵鳤̸һµˣȻǵ鳤֮ȻǱزٵģ˫Ǳȶá
ʯᵹ˱ˮǫ͵˵ţҸյ鳤ܶ黹ϣӳָ㣬һϵӡ
˱˳̸С
Сʱ뿪˷ʯİ칫ҡ
ȥıӰʯ΢΢һȻɫȻǲһ˪ƵģѾ쵽˶Է鳤ͬ鳤ʱỹдЩҵģڵǿʡȥٵˡ
ߺ󣬷ʯĶϸϣûʮӣһ
ʯ˷ţ֮ˣٴ¶Щ⡣
˲ǱˣʱӽĪСꡣ
ĪС꽿ĵЦ鳤޷⣬һ£ϣҽ󡣡

ʯ΢΢Щ㵡
ĪСȴЩƵ˵鳤ò᲻ԸɣǴӦ˼Ժʲô̵ֱġ
ʯץץͷԴЩε˵ɡ
ĪСһ߽˰칫ҡ
ʯкĪС£ʵʲô⣿
ĪСæ˵⡣
ʯ˿ĪС꣬ɻԷʲôԷһǳӵ⣬һһҪСʱϸϣҳӦòѡ


122 ֮
칫ڣʯջǻ˽СʱĪСϸؽػ⡣
ʱҪͼĵĽϣĪС˷ʯߣҴԽԽ֮ƣڼʯƺ̽ʯķӦ
Ũصˮζʯʱ΢΢üͷĪС꾿ʲôȻԷ⣬ܾЩֵֹġ
ʯӲͷƤ⽲󣬱׼ص칫ǰĶϡ
鳤֪ûпգʯ㴫ĪС꽿ĵ
ʯûмŻش𣬶˰칫ǰЩɻʵʲô𣿡
ĪС˫ŷʯ΢΢գգ˵ҽ⣬㹲ͣ˳Щ⡣
ʯ룬ȻЩǸؾܾ˼ҿûʱ䣬ʵҲûʲôлģǶǵĳԱ໥æӦõġ
ĪСŶһʵأ
ʯٻص⼸϶ûʱ䡣
𣿡ĪС˾죬΢΢Щʧǰ޵ʯСг㷢룬ȻȫӣǸҪҶöأߣ
ʯǿ϶ص˵ͷ
ĪСǿ¶һ˿Цݣ˵ŶҾȳȥˣ㹤ˡ
ʯ΢΢ЦЦ
ĪС첽뿪˰칫ң߳ţǿЦݾ˲ʧˣʮѿֻͷݺݵصһ۷ʯİ칫ң૵ߵշģҵš
ܿ죬ĪС첽߹ȵȻһսǴ˽Ų
սǴŮʦɫȴš
ŮĪСϵõƷ
ĪС꣬Ʒ΢΢ı΢΢һɣ˵С㣬ôȥ֮ãһΪ㱻鳤ء
ĪСһƷƵͷ˵ͷ
΢΢һĪС꣬˵ôʧˣ
ĪСЩε˵շĶͲôȤ濴ҪˣߣҾͲϹ
Ʒ֨֨ص˵
ĪСһƷƣ˵ʲôҲԼ𣿶Ҫշĳйͷ֮ޣץסʲôѱ

칫ڣʯĶŵϣʵĪСĽӽлоģﻹǾֹһ˿ζҪ˵һʲôģҲŵģڵ˼ųĿ⻹Ǽ£Ҫ˵˿˱˴˸ңǼǲܵġ
ʱһһؿš
תۼ䣬ǻƻʱ֡
ʯڰ칫ǰϸĶŵϣԵ˽òˣϤЩԸεϣϣһЩս̵ݼ¼֮ڵҪܶȥϤ壬Ϊû
ЩϿ»Ҫҿ졣УһüӿЩٶȣȥǰ߷ֻ£鼸ʱпܽս״̬뾡뵽С
ʯһݸոտϷ˻ȥȻվ˴̨ǰĿѾдߵƽߵգԺǿٵţȻЩȥǰ߷ûмʲôս֪սÿ춼ڳϵؽţ뾡뼯У˲õõطӦе
̨ǰʯվƬ̺󣬱칫ǰĶŵϣֱɫȫ뿪˰칫ҡ
ʱߵ㣬ʱˡ޿Ѿ壬ʮƺڻ޿ڹʯҲûǰţֱ뿪˻޿⣬Ųȥ
ʯ߳޿ⲻãӰС˳
ƷЩΨΨŵŵ˵С㣬ٷ鳤ðɣһֶѽ
ĪСȴһνػصʲôô·ô˭ˣߣϰԣԺҲ֡
ܿ죬ĪСƷ˱ظڷʯ֮⣬÷ʯ֡
ʯֱ˲ûʶ˸ʱĲҲѾò͸߷ڣֻǵļڳԷ
˷ݲͣʯֻʱ䣬ͣȻ߳ٴŵ޿ķ
ôܵ޿ȥˣ
ԶıӰĪСɻ֮⡣
ƷС鶼С㣬鳤òǻȥȥ˰ɣùء
ĪСȴߣһ϶װģװڷܣõõǵϿɣûţ
Ʒ룬˵װ˭أѵװǿǱԷӴ
˵Ӧûǣ߰ɣҲػ޿⣬Ҫʲô
ص޿⣬ʯûֱӻص칫ңһƹͨ޼ȥ
޼ڣĳԱڳüչţƺʲô⡣
ʯһۣţ첽˽ȥʵôˣڻ޼乤
ͻȻ߽鳤ʯʦ΢΢һ㶣û뵽ʱʯ߽޼䣬˶ԻʦȻԷ΢΢Щų⣬ĪС˻Ǻ࣬һͷӳԥһ£Ϊòػص⻹ûн
ʯŶһʵҵԭ𣿡
мʦ΢΢ҡҡͷ˵ûС
ʯ˵˵˵⣬ܷǽ
мʦϢջһһʮĻ׳ֵϸ˵˳
ʯţԷδ˵ʵѾʶʲôԭһΪټĻ⣬΢΢Щ鷳
˵꣬ʯ㿪ʼΪϸؽԵһһǽά޲趼ϸ˵
ʦϸţȻȷʯǷȷǴӶԷŵлµȷġ
⣬ʯһЦ˵ˣǰ˵ȥԱ֪ˣһЩˣԺʲôֱҡ
ʦ΢΢˵ͷ
ʯת뿪˻޼䣬Ȼֱ˰칫ҡ
޼ڣʦ㿴ңҿ㣬Ļʦ̽Եʵӳô죿
мʦһ˵շ鳤˵԰ɡ
༸˵Ҳûзԡ
СʱĻʦ¶һ˿ЦݣЩ˷ܵ˵ӳȻ緽鳤˵ģʾѾ˷ӦӦúܿͿ޺ˡ
ӳһ΢΢ЩӣԷ˾׼жϳʵЩԤϣϾԷʵ̫ˣʶԼ֪пܳƫܾ׼ָⲢṩά޲˵Էڻ޷ʵǸӣӵʵġ


123 ʫ
ҹĻ٣սӪƺһֻ࣬е׵ĵƹǵӰ
ĳԡСڣӶӳ΢˫Ŀͬ˿˿ůˮŵĻһˣ֬ƵƤ뾫׵ᶼЩȻʧɫʱʯ˵ᾪ֡ʫ
Сᣬ쿴״̬΢΢Щԣǲǵӳʲô״һմСڵļž
Ỻ˫ۣʱ˫ȻûƽʱɫһɵͣȻɫֻضĻвŻ¶
Ҳûʲôֻǵӻһ鳤ᵭ˵
鳤ӦǼ¡ʫںڷ˫˵ѵλ鳤𣿡
ҡҡͷ˵пˣҲμˡ
Ϊʲôʫ΢΢Щɻ󣬸Ĺλ鳤Ҫӳ߶ͬģַԵĻԷӦǲΪ鳤
˵ϴ鳤ͬˡ
Ŷϴˡʫ˼˵
ᵹҲûзԣ˵֮ԶЩʵ㻹Щϵ
ʫ˵ôָҳϹϵˣ
Ὣʯڶֿ˵½һ飬иǿ˷ʯʫǶλ
Ľʫ΢΢ЩȻ˵δҲ̫˰ɣ˵Ҹı
ǿ϶ص˵ͷ˵ǵģսӪСԺţƤһճ㡣
ʫ΢΢üɻ˵ĻشҲͨˡ
ЩΣ˵ʱҲûͬ⣬ϴչʾȫϢʱҲòͬˡ
ʫ˵ѵıǿ󡣡
һصûʲô⣬ֻЩ⣬һ߼ʦ֮⣬ѩ˾һмʦһùһĵ۹ɫӢѫ£ĻʦʵҲǿƾǻʦѾԶˡ
ʫ΢΢¶һ˿ɫĬ룬Ż˵Ǹɶõ˲ţѹϴ
΢΢˵ͷ˵ʵڵҲûʲôˣѾ̸ˣΪ棬ֻǲ֪Ϊʲôϻǰ㸡ĻشԺҪСģһԲзۼʲôұûӴ
һ仰Ц
ʫһЦ˵֪ˡˣ˵ѩ˾мʦǰɡ
϶ص˵ͷ
ʫЦʦһ¶ԷƷΣʲô֣
΢΢һȻ֪ʫеʦ˭ǵѵʫĻ׽̹ټӳֻʫϰ߳ƺԷΪʦѡ
зʯٻص
ʫ΢΢һ㣬ЩϤйһμ򵥵ĽӴѵ
ῴһЩʫʵʶ
ʫûһڿ϶ֻǲ²Էʮа˾žǸӴķʯϾ߶ѩ˾ǻʦȻųͬͬյĿܣʶɡ
ǲ˵ܣ
ʫͷʦиʦҲзʯҲѩ˾ĻʦǰйһνӴҪȥȷ½
̹ٵʦܣ΢΢¶ЩɫȻЩǵ˵Ҫȥ
ʫЦһ˵ô㻹ҲɣսӪʶǸʯӦòʲô顣
ỹЩĵؽҸһȥɡ

޿鳤칫ڣʯĶŹڵϣƺѾ
޿ĳ޼ڣĻʦʯָ˻׵ά
ʦһ˵޺ˡ鳤ƾԼĻ½ϻ޷˿̨׵άء
༸΢΢˵ͷȻʯֻһССľٶв˲ٱ仯֮ǰųѾ˴롣
ӳҿⷽ鳤ᣬ޷ʵӦӵеģǸռӡһʦ˼˵
ӳûз񶨣˵ȷ˿پ׼жϳĻʵӦӹɣֻǿϧǵСʱôͬ
ʦЩε˵ʵҾõ鳤νֻҪӵ㹻ʵͿˣŮʦǱߺܲķ鳤ȡԭ¸鳤λã˵˽˴÷鳤ѿҪҪȥ鳤ѡ
ӳȴҡҡͷ˵ֳֺõ黹ǱСıǵͽǿɾûкӹˡˣ͵æҲæµһˣϿȥúϢÿǻбά񡣡
Ӧصǣӳ
΢΢һ˱һ뿪޿⡣
ӳ鳤칫ҵƻţⷽ鳤ͦùģһһʦ΢΢Щ˵
Ҳ׷鳤칫ҷһۡ
ӳĿɫΪ΢˵ϣõ˵ͬ
˱߱˵ܿ뿪˻޿⡣
޿ٴαð쳣һȴǴһϸС
ĪСꡢƷ
ĪС΢΢ֳһ˿ŭ⣬˵ߣǵЩСշô֪£ˡ
ƷΨΨŵŵ˵С㣬ʵҾ÷鳤ͦõģҲû˿ļӣԸȥǵˡϡʹ
Ʒ˵껰ӤʵͱĪСݺݵһѣѾͷǲ˼ˣôѱˡ
Ʒίѽֻʵ˵Ľ㲻˵˲ǶԷʯ
ĪСߵĽ㱻Ƹ鳤շıƵãֻǰЩС۵ĽãߣһҪշĺÿ
ûĪСƷۣ֮ĿʼŲԶ鳤칫ҡ
һĪСƷƵǻ
շĵǸʲôòڴڰ칫ڹҹɡĪС꿴˿ʱ䣬ʱѾϾŵˣѾ˶Сʱˣȴʼûм鳤칫ʲô޿ھʣǼˣʵЩûš
ƷæҪȻȥ˯ɣŻЩۣҵƤʼˡ
ĪСȴ񶨵Уǲܰ;ϡ
ƷƴŹ˵ȥǱߵϢϢһ鳤ٽҺòãʵЩסˡ
ĪС꿴˿ͬðɣ˯̫ѽȻƵġ
Ʒæɵص˵ͷȻϢҷᲽȥ


124 ڴѾõļ棨һ
ҹɫģʱˮ
޿鳤칫ڣʯȫעĶŵϣƺȴʱ䡣
ţôˣȻ賿һˡ
ʯһϷŻԶ˿ʱ䣬΢΢Щ⣬ʮſʼĶģȷʵЩ࣬࿴Сʱ
ˣŬһӦþͲˡ
ʯһ΢΢ֽȻȻ΢һص߳˰칫ң߳ȴЩĳȥ
ôڻ޹𣿡
ʯŲ΢΢һȻŲԶĳƹͨĹȥ͸ҵĲһۡ

ʯ΢΢¶Щ죬ڲǱˣĪС꣬ʱſһ˯ƺ˯ú㣬ˮ˳
Ƭ̣ʯջת뿪˵޿⣬ֱʱòҪȥӽĪСꡣ
賿һսӪⰲ׵ĵƹֻµӰԵΪ塣
ʯ첽ȥ֮ǰסѾ׵ˣ类͵ס
ʮӣʯִ
սӪΪ飬һһССһֻж¥һƬΪŮʮ¥Ƭûȷмֻи˶ҲǿƬָƽʱɲȥŮϹƵġ
սӪعأʯйһ˽ġ
صסʯϴһɵ˴ϣߡ
ڶɫ޿ĳ乤ڣ˯ŵĪСƵ۾
มȻ˯ˣ
ĪС۾ĵؿһʱ䣬ɫȻΪѿ૵˵Ȼˣ
ʶһȻ˯СʱĪС˯⼸˲õȻ޴棬ֻѸ鳤칫ҵĿһۣɫ˼֡
ĪС˿˿ŭ첽˲ԶϢңǲƿš
ι˯أշĶˡĪСϢ˯Ʒ
ǿ˹۾Ǹڿ۾
ƷԺ۾ɢ˵߾ټ˯ѽС㣬ˣ𡣡
Ʒ˵꣬ĪСͷϺݺݵá
Ʒһḧͷһ߼Ըʵ鳤ո𣿡
ĪСɫһ룬ŵŵ˵Ҳ֪
Ʒ΢˵㲻һֱŷ鳤𣿡
ĪС΢΢ε˵ҡҲС˯ˡ
ţˣʲôʱ˯ŵģ˿ʱ䣬΢΢һ˿⣬벻Ѿ˵ڶ糿ˡ
ĪСصʱҲвҰɡ
㣿Ʒ˼˵˵Ϸ鳤һֱ㣬ŬӴ
ĪСһ˵Ŭͷ˭֪ڰ칫˵ڰ칫˯ء
Ʒɻ˯Ϊʲôֱȥ˯أ
ĪСһƷƣߵѾͷվշһ߻վһߵģһڷ鳤һڷ鳤շˡ
ǡСƷΪίػֻʵǶѡ
üͷ΢壬˵ˣˣȻշˣҲȥɡ
úӰ߳޿⡣
ͬʱʯѾ𴲣һ󣬱뿪˷䣬Զʼ˳峿ԶΪ֣һż̳װӰ䣬÷ʯ۸
ʯ˽һСʱ󣬴һȭŻصסȻУװǰòͣ޿⣬ʼһĹ
˵㣬ʯ˵޿⣬涨ʱ˰Сʱ޿ڻΪ塣
ʯֱ߽˰칫ңʼĶ˵ϡ
ʮ㣬ţ˵˷ʯİ칫ҡ
ʯһ
ʯ󣬵ûκ̸˽ĳ㡣
¸鳤鳤ֻոսֵ鳤ڵܶ黹Ҳλܵĵطϣλѡ⣬ʱҪҪ鷳λˡ
̸һСʱ
ʯҪ˼ţõҪ񣬲鳤Ȩֱ·ŵУһ˽ѧϰȡһǿһ̶ϻ˵ìܣǿȻΪ˵鳤Ǻܶûʲô仯
̸󣬷ʯĶصϣڵѾϿ˴룬ŽĶꡣ
磬һΪʱ䣬ûʲô˵칫ҴʯƺҲѾȫĶС
ĺƻ裬ϼȻȾ˰ʣɷ׳ۡ
һԽҰڵ޿ⲻԶͣһɫʦװٻӰ˳
ŮʦȳƼȴǱһīȥ˴룬沿뾫׵Ŀڱǻ׵жϳǸƯŮˣݵλòƲͣϾʾΪУΡ
㣬ǰСʱҿɾҪȥˡԽҰϵῴųʫһ䡣
ʫ΢΢¶һ˿΢Ц˵֪ˣҵСӳȽȥˡ
΢΢˵ͷ
ʫǾֱŵ޿ⷽȥ
ʱ㣬Ѿ쵽˽ʱΣЩǰɹĻʦѾʼ߳˻޿⡣
ʫһ·첽ߣƺûʲôע⡣
߽޿ţʫлʦȴǽŲ΢΢һһ˸ͷʫıӰЩȵ˵ףʫ
һʦȴЩ̵˵ǲʫˣ˼ʫǵһӶӳǵɡ
˵ͬʱʦͬͷʫıӰ˵һȴȻͣ΢΢¶Щȣ˶󣬲ž˵ĺʫ
ǰ˵λʦ΢΢Щزļ£УΣпʫ
սӪӵУεʵܹ࣬Ҳʮ˶ѣɴȻӼᶨλʦжϡ
ߣȥѵһĻᡣ֮ǰԷ̵Ļʦ΢΢Ще˵
ȻսӪƽʱǼܼżʫһΪʫڹ¶棻һڵ飬ǻһûʲôֻżսӪȫԶԶÿһۡʱʫǽǵǰȻǰڨʲôģǸȥһҲǲġ
ǣ˺ܿ췽һתسʫķȥ


125 ڴѾõļ棨
޿ڣʫûע⵽󷽲ԶѾݵĻʦǼ󷽷޿ڲȥ
λ٣֪㵽ǵ޿˭
ոɽ칤ĪС΢΢ЩõŻ޿ţ֮Բȫ¶ȫʧܣû˯ãһ춼Щ״̬ӭУʦʶòһ䣬ϾֻǸССξ
ĪСԵĻƷӭУʦ¶Щ⡣
ʫһĪС꣬΢Цҷ
㡭ʫӳ
ʫ˵һȴǱһˣĲĪС꣬ԵƷơ
Ʒ΢С죬Ǽ죬ʵʫһ۱Щˣֱʫ˵ѾȷǰУʦʫ
սӪУʫ׹ԶԶӪ£ΪǵһΪ۹ʮǷŻʦŮˣνǴŮԻʦռϵŮ񣬶Ůռϵżһޱ貵ǣ˷Ĥݡ
ƷʫΪʵ׷ߣȻֻһʦⲢʫϲǸӼĳݣһܹΪʫרûʦԷһ𲢼ս
ÿԶԶƼʫƷƶСرʫȻվǰһ׵ľ룬ϳʫһɲ鲻Խؾ˳
ƷƵľĪС΢΢һ㶣Ϸ׷¶˲پ֮⣬Ȼ˲ûƷƶʫԲʽִţжʫͬྴݣλսӪŮǰƽʱҲȻ䰵˼֡
ʫӳ
ʫӳ
ĪСʶغһ˫Ŀг⣬˲پ⡣
ʫ΢΢˵ͷ¶һ˿΢Ц
ƷЩǰһ˷ܵ˵աʫӳҡҽƷƣǵĻʦܲܺϸӰѽ
ʫ΢¶һ˿Ǹ⣬˵ڿ²УһҪǷ鳤̸£֪㷽鳤Ƿڰ칫ң
ƷƵһһ˸˵ע⣬ʫ˶еĴʣ̶ʱ䣬Ѿʮ˫۾˹ʱʫȻƷ˹ľʲô˵Χۡ
ƷƵû¶ʲôʧصڵģ鳤һ綼ڰ칫ҡ
Ŷлл
ʫлһ첽鳤칫ҵķȥǰѾ˰칫ҵľλá
ĪСꡢƷЩƵشԭء
ͬʱΧղע⵽һĻۼ׷׷һۡ
桭ʫҸղſˣȻīܱȽرϳ
ءֻıӰսӪˣԶԶؼʫΪսӪء
أҽˣҲͼ˾ŴζѣֻһΣǴλΥǿмġ
ʫôͻȻܵǵ޿
ղԼƷƵĶԻòշԡǷ鳤
ҷ鳤ѵʶ

ĪС꿴ʫʧıӰΪӣʫ͸¶Ϣ֪ԷȥҷʯģʵڲΪһӶӳʫΪҪȥǸշģ׼ڽʱΣѵ˽»ʲô
ƷòҲعС૵˵ʫӳȻҷ鳤ġ
òΪ򶨵һֻǸտʼʫһ΢΢ֳЩ⡣
ܿ죬ʫִ޿ϢڵѸٴˣ󲿷˶¶Щ⣬в˸ǿжʼ鳤칫Ҹۼ
ڵ޿Ϊʫĵı仯ʯȫ֪ɳĶС
ˡˡ
Ȼһ˰칫ҵļž

ʯû̧ͷǼĶϡ
һʫŻ˽˫һ۰칫ǰרעˣλСʦ壿
ʯ̧ͷһʫȻֿٵͷĶϣʵʲô𣿡
ʫüͷ΢ʯıȫϣԷỰʱòƱֵΪˣƺҲ̫ƽ̫ˡʵѾӪ´˹ʯѾȷԷʶǸʯ֮뾡һµ֮꣬ϾʦҶ֪СʦܣҲйһαȽ졣
룬ʫ˵㹲֪ͣǷʱ䣿
û
ʯʶ׼شûʱ䣬Ǹ³һ֣ȴ˲ʶʲôȻȻͷվڲԶʫϿٸֳһĨȣ΢΢ЩԾؼ
ʫ
һּ˲両ڷʯԺС
ȻǸīȥ˶ԷգǼ˲ȷʫΪǵʵ̫ϤдһɵĿ顣
ʫŷʯͻȻ֮Ѹٱ仯ı飬ʶ˶ԷӦڲϳв¶һ˿Ρ
Сʦ壬
ʫǴһ˿΢ЦȻժǸī
׵٣֬Ƶļں˫
Ժйʫļ伸˲ǰ֮غϣڴѾõʱ̣˲ʵ֮ĸоҲʱԥȥһǿӵ̰ǣǴʱѾǸɬ꣬һˣʫȻͬŮĴڣڵһΪҪŮˡ̡
ݵ󣬷ʯЩεվ΢΢ε˵ԭ㣬˼ղһΪǵˣϿ
ʫ΢΢һЦ
ʯʵȵʲôòֻвˮˡ
ʫҲû˵ˮͿˡ
ʯ˵ͷһˮݸʫȻҲ
ʫһֱ΢΢ŷʯղŶԷϳһ̵ȷ˲ٱ仯ָܿƽڵԷǴλỰǳࡣ
ŽߵʫʯлΪӵģ뵽Ӱ56Ǽʫĺң뵽ǸȢʫŵ꣬뵽ǸųΪɫսĻʦĳԴӡһл緢գƺңԶ
ʫ΢Ц벻鳤㣬õ϶ϢǷǳ⡣
ʯЦܹսӪҶҲһΪ˵飬벻յǰ߷˻ᣬʵսӪһʦʵˡ



126 ʫ
ʫļ棬ԷʯԾǼͻȻȴޱȸ˵飬δѣûгİУһзˮ˳Ľ̸е㲻̫ʵϾΪԡ㵹
ʫʼնţǴһ˿Ե΢ЦԡڲõǹУܽС
ｻĽ࣬ʯıвվһ侲غˮž׵գûκ»뷨ֻǾĺһʢĻɢƢ㡣
˵ûʲôرģһʼֻΪĺʺ򣬶̸˹Ҷ֪
ʦҶ֪սӪĹʯǰȻ˵Ҷ֪ԼһЩҲڳϢͨʫĽȫµʶԭʦҶ֪һϸ̹֮٣ԭһƵӶӳԭսӪʦĴ󡭡
Ľ̸ƺǹر죬תۼ䣬Сʱһζ
ʫ˿ʱ䣬Щ嵽칫ǻ΢΢һת˵鳤ʱ䣬ûʱһ𹲽ͣҲΪսӪӷϴ
ʯͬһʱ䣬Ѿˣȷʱ䣬ص˵ͷڵȹϽʣ󼸷ϣĸСʱȫĶˣϵʱӦѾ㹻ˡ
ãԵһȽ칫ϵ¡
˵ͬʱʯѾվ칫ȥ
ʫһûж˵ʲô
ߵ칫ǰʯѸٽ칫ϵĹڵŻ֮ǰרŴ浵ĵط
ʯãʫǸīȻ΢΢׼뿪칫ҡ
ܿ죬һǰһ߳鳤칫ҡ
ʯ߳칫ңȴ˲һ˿Σֻ칫Ҹۼ˲ٵĻʦǵĿ⼸ˢˢʫϡ
鳤칫ҸʮʦʵѾȺʱˣ֪ʫ鳤칫ңǼ鲻Խؾۼ˷ʯİ칫ҸĿҲǳ򵥣ʫ࿴һۡʫ߳鳤칫ʱǵĿȻҲˢˢʫǴ󲿷˵ҲûĿŵضʫװ̸·ȵĿġ
ʫǻδţ߳鳤칫ź΢΢˻˵ķʯ
ʯЩεعϰ칫ңѾµ˴ʱʮʦĴͼĿѾǳˡ
ʯߣʫЦЦ˵˾䣺ǵ˻Ŭʱ򻹶ڻ޿æµ
ʯԣЩε˵ţǵȷŬ
ǡڴʱţȴǴֵ˹Ằ鳤Ҫȥףλǣ
ţƺһʼûע⵽ʯԵʫƺ뷽ʯкߵʯǰɫ΢΢Щ仯һسʫһ׼ĵ۹աӳã
ʯҡҡͷȻţݵ÷ǳУɲŶԷֱǰŷʫʮа˾⵼һĻģǿؽܵλǵĸ鳤ţУ
ʫ΢Цã︱鳤
˵ͬʱʫţһǾ
ţһ˵鳤¶˵ҲУˣλǣ
Ȼţ֪˷ЩòվԵסеĺ棬Ϊһ䡣
ʯڣʫǿٻص뷽鳤Ǿʶ˵Ϊ鳤һ˳͡
ţ˫Ŀ΢ԶЩĽ˵ԭˣҾͲλˡ
ţǰкͬʱĲٻʦ΢΢¶Щ۲֮⣬м˸ǰԶţ˴Ĵָ΢΢
ҲУ֪Ҳȥ鳤кˡ
նӳûߣȥкҲ
ȥ̫˰ɣ˵Ҳҡ

ܿ죬ʯʫһ뿪ˡ
ŲеӰ󲿷˶¶Ľʺ޵Ŀ⣬ʲôʱҲʫأ
ʫıӰʧ˲ջĿ⣬Ϊҵ
벻ʫ뷽鳤Ǿʶҿ֮ǰĹϵƺǳ֮ǰЩС˷鳤
ǰ벻ʫӳһϵ̫⣬һ𹲽ͣӦһĻôõĻ棬˵ʫӳʲôʱҹѽ
ͱˣҪʫӳ㹲̫ͣ߳Ҳ롣
ߣֻҪĻܻʵֵһ졣ˣҾλ鳤ƺûôˣ㿴òҲûľٴ룬︱鳤˵Ѳ鳤Ȩ޷Ÿ¸鳤ء
ţȷûǰᣬ½С˵Ϸ鳤Ƕӽһ⣬ҷ鳤Ϲ뿪޿⣬һ㵽˻޿⡣

ĪСŸ˵̸ۣɫ΢΢ЩѿȥԸʯǽһ칦ƺͷ˷츲صı仯˵Уָо˵Ѿôųλεķ鳤
ڵ֪ʯ鳤Ȩ޸λ鳤ĪС껹ΪԷʾᶨ˼ģȫһˣԷȨȴǲ˵˵ĺøУ鶼ˣⷽʯƺѾõ˴󲿷˵ͬ
һͷ˱仯ʵǴ󳬳ĪСԤϣ֪ڵֽʵȫʫãǧҲû㵽ⷽʯȻʫĹϵսӪĲΪ˼Ů˳޴£һж֮죬ǰһ̻ģһ̱Ϊϲġ
ĪС΢΢ЩɥʫĳӰƣǶʫûκεΪĳ̶ֳҲʫʵ˿Ҳλ÷ܶĿꡣ
С㣬û°ɣ
һԵƷƼĪСЩѿɫ΢΢Щǵʵ
ĪС΢΢ƽв˵Ʒƣû¡
Ʒƹɵص˵ͷϢ˼˵ԺҪԸ鳤Ȼ鳤òǺ˧Ҿ˻ǲģ˽ԸЩá
ȻƷƸһʼҲ鳤ų⣬Ž˽⣬εķ鳤ʵѾų֮⣬ĳ̶ֳϽһΪŮ
ƷƵĪС굹ҲûΪǿԸԸֻһ˵ʱȷŹĻʵΣǸݰҾǸ鳤õ
ƷЩεץץԴ΢΢һĿǰĪСʱͬ˷ʯ鳤
һԵĻɫƽط˷̱ϵĺɫ۾ûж˵ʲô


127 
˵ע£ʯʫһ뿪˵޿⣬ߵ˲ԶһԽҰԡ
ʫ΢Ц鳤ɡ
ʯ΢΢˵ͷԽҰڣȴ¶һ˿⣬ֻʻδŵľȻǵӶӳᡣ
ǣʯò˵ӳ
俴һ۷ʯ΢΢˵ͷǴк
ʫڸʻλ˵ˣ鳤˸㣬СҲһûʲôɣ
ʯæصȻûӳһ𹲽ҵҡͨʫĳƺ˵Ĺϵ΢΢˸жϡ˽µĹϵǳ
΢΢üͷһΪʫŷʯƺС᣻һΪʯĻشоЩ컬ࡣ
ʫƺûκβ˵鳤ʵСһҲǽ̹ٵѧͿҲһ⡣
ʯ΢΢¶Щ⣬æ˵ллӳ
ǵһʫ˵ˣˡ
δ£ԽҰѾƶ
ļݳˮƽǳٶ뷽յΪ׼ںŵķʯоƽأʮƽȡ
ʯЩԽҰȻֱսӪŻķʻȥҲûжʣֻǰĵţʱʫϼ䡣
ῴΪ䵭һ·Ҳʫ˼䣬Էʯǰ״̬
һ㣬ʯľЩΣ˵ìƺѾˣԷ⸱ƺвٳɼڼʫ΢΢䣬֮ԸʹȻ
ԽҰʻ˽СʱһΪ۵ĵطͣ
ʯܴһۣ΢΢Щ֣ûκβı־֪ʫȻӦǲġ
ʵȻʫ£ʯڽһûκα־ĽڷһΪεĲڵװ޸ûʣȻһͨĲ
Ǳж죡
ʯź΢΢Щȣװ޵ĹȫЩؼˣ벻ǰ߾ݻĵطʵЩ⡣
ʫ߽зԱӭ˵С㣬ԤλѾ׼ˣ
ڵľͲԱ࣬Ż֮һλǿŵġ
ʫƺǲĳ̶̵ͣһ·̾вʫòشкǵҲûǰֻλϼ򵥵صͷʾ⡣
ʯòϷЩ֮Ļ϶и߼٣лʮλ٣󲿷ֶУ٣˷ֵЩ⣬ѵһи߼רò
ܿ죬ʯ˱㵽Ԥλá
ʫԤλһλã͸Կصҹ貵ǿգҽǶȷǳ
ʯ˲˵
ʫӹ˵ûж࿴ֱӵ˷ʯ΢Ц鳤ɡ
ʯӹ˵򿪿һۣ˫΢΢Щɫ˵ϸɫȱעļ۸ȫЩԤϣʵڸߵЩף󲿷ֶλļ룬ٲǵλλļ롣
գʯ۸ƫЩȣ߼ҲǧޱңѾǳݳˡ
ʫԵһȣ˲ûõ˵ֱڱ˳ȻǶҲΪϤģ˻һƿѾơ
һ򣬷ʯ˵Ķͱζ
ǰĲȣʯʵЩΣȻŪΪ߹ţǷʵڲҹάһ˳ԹƻʱҲúƤȥӲˡ
ϣʯʫһ߲سԺ⣬һ죬ʼĻ⻹ǸҶ֪йأ̸˻׷棬ԭʫĿǰʹõĻ׶һĻӰ002ͺŻס
ԻӰ002ͺŻ׷ʯȻָƣϾУ̸Ӱ002ͺż˻ϻƺһӴ˲٣һֱҲغ˼⡣
͵ΪǢСʱ
ͺ󣬷ʯ˱̤սӪĹ;
ʮ㣬ԽҰصսӪ
ʯûлصᣬ͵޿⡣
ʫ΢΢Щʵ鳤ôҪػ޿𣿡
ʯͷЩڻ޿ڣҪȥһ¡
ʫûлʲôҲûжʲôֻ˵ͷ
ʵʯ֮Իص޿뽫ʣЩĶ꣬ѾƻˣƻԼƶļƻʣµϲ࣬ĸСʱӦþɸ㶨
úԽҰڵ޿ſͣ
鳤ҪҸӳȻȥأһξ롣ʫʵ
ʯصˣҴȥҲʮʱ䣬˳㻹Զһ塣
ʫŶһ˵ȻˣҺӳˡ
ţټ
ټ
ŽԶȥԽҰʯһ̾컹˵ӣȻܼʫһһ𹲽ͣҲȴٵԸˡ
ԭ΢΢˻ʯתŵ޿ķȥ
ԽҰϣʫȡǸīɫľñ㷢ں˫ųǹ˸ҹա
ԽҰĳ򿪣ںٵĳ㷢
Ʈݣˣ
Ƭ̺ʫջԶ⣬˳һᣬ΢Цʵ÷ʯô
΢΢һ㶣Щɵؿ˿ʫʵָʲôǷ棿
ʫ룬˵оΣ
޵˫һ˿أ˵аɡ
ʫЦһûеġ
ȴü΢΢һ˵⻰ʲô˼
ʫЦЦȻЩ˵Сᣬ㿴ҲϴСˣǸÿˣܲһӴսӪվŮˣܹҪ˵ġ
üͷøˣʫһʦʵƻûнѧԺޣֱӽսӪձʮңʮȥˣѾӵɬСѾͷɳ˳ĴŮˡսӪĻУԽӴƫ٣¸ǳΪһΪе⡣£ûһӦһǳˣ֪Ǳ׼̫߻ƫƽʱܽУǷʯһʼǱӵĶֻŶȷʯ˽⣬ӿ͹Ͻò϶Էһˡ
ʫСĵؿ˿ᣬΪõĽãЩĶԷ£֪Ըƫ䵭ƽʱһ󣬹ʮ˾ŸᱻܣԸӦòȥ׷ˣֻ˱Զţսֻ£Ȼٵÿɲȥġ


128 Ѳ
ݵĳĬǿ¶һ˿Ц⣬˵ҲŶʮ꣬᲻żȻ
ʫ΢΢ҡҡͷ˵ţϣˡ
ؼʻԽҰͬʱ΢΢һתʵأ
ңʫ΢΢һ㶣΢΢¶һ˿Ȼ
ͷһʫЦǰҵĹżͲԼ𣿡
ʫҹɫ˵ҶǹżˣҾûбҪ˰ɡ
صôͲõˣҿûжĸ˱ʾȤˣҾǸڲϴλսӪ㣬ɺпܳΪ۹᳤ʱɾǵ۹һˣǶٵ۹Ů飬ûɱ
ʫȴҡҡͷ˵Ǻ㣬ʺҡ
΢΢Щϧ˵㵽ϲʲôˣ
ʫε˵治֪
ߵÿζ𰸣㻹ҵýѽ
ʫһᣬ˵ѵƭ𣿡
˵ǻ˰ɡˣ÷ʯΣʱĻشǶıףϧʵûʲô뱳Ȼ㿼ǿǡ
ʫ˵ʲôʱҲעˣ
صôѵȤˣռҵǧС㣬ô˵ҲҪҸİɡ
ʫ¶ЩΣǰ븸׵ĻỰȻЩε˵ˣǲ˵ˡ

ܿ죬ԽҰŮʧããҹɫС
ص޿鳤칫ҵķʯܿϵĶУֱ賿뿪޿⣬
ڶ죬ʯԾ׼ʱִ˵޿⣬ĸ·ĻʦȻǰкеĸ̸ֱػ⣬ҼֵΪòӣǵһųĿȻȻ޴棬һ̫߳ĸо
⾿ʲô̬ȼһٰʮȴת䣬òûʲô飬òֻǽһЩ鳤Ȩ·λ鳤ѵһٶЧ֮ã˿˱˴֮ĸңЩͼӰҵǸ֮١
ʯԺп˼ŵ˶̬תԭս뽫鳤·ϣϾòƾֻɹһΪпЩ˸ҵ飬ֻʵû뵽ЧȻ֮á
ʯܿʶԼĴǴģ˹ϵһٰʮȴתҪԭƺ鳤Ȩ·λ鳤Ϊʫ̸ƺһͬص㡪ᵽʫ
һЩ߹Լ벻ʫþȻصЧЩ⡣
ʯ΢΢ЩΣҲʶʫսӪǿиɻô˵лǶʫим֮⣬Է֮ȴǸһ޴鷳ڵʦձͬ鳤ܸõ壬ΪеһԱ
ʱ䣬ʯѾϤ˵鼸еϣԵҲָƣһʱţλ鳤ٴξһع
󣬷ʯԼ˻޿صļУ֧Сӻ֧СӰæ֧СԽĻУƺһӱһæˡ
鳤ʯı֣ڻʦȻǿУҲвٲ죬뷽ʯһʱʶη鳤û˿ϸ棬ǵĽҲû鳤ѹˣôôǸоΪС
̶ĹڻʦҲԷʯ̬ٴη˾޴任֮ǰΪʫϵǽֻǲͬǵһԱ죬ڻʦԷʯѾǼ򵥵ͬǶ鳤ϿɣϿɣҲ˵ѾвѾ˷ʯǵ鳤ǵĳ١
ڶݵĹУͬԷʯĻʵһΪϿɣһʼʯỹΪԷֻṈ̀ĿռӶѣǺܿǱʶ˴󣬷ʯĻʵǳǿ֮ǰޱȿõĸ鳤ҲЩڼǴŵһǳѵĻ⣬ؼʦͷʹǵȴ˳ˣǲжԷʯѾΪ塣
ܹ飬ʯҲЩ⣬ʵҲֻǾԼܼ飬ڻʦųƺӦòôͨŬҲҪĽϣ͵ѣżĶ
鳤ã
鳤ˣ

һеʺ򣬷ʯоԼ˾ԽԽԽԽϤһͬҲлЦ
ͬʱʯһǳĵ飬ǱҶʼʵ̫æ鲻ʱȥҶˣ֮ǵһʱһҶҵλæģȻΪҲһССĴۡĻģս
˵Ļʵʵ൱ֻʯĻԸȶʵЩһսշʯһʤ
ﵹҲʹ죬˷ʯҶľ΢΢ЩźĿǰҶսӪĵڶڷʯп˵Ž뿪˵һܻؿʼѲ񣬶Ѳһ㶼Ҫʮʱ»صսӪҲҪҶ»ҪЩ졣
ͨϢʯҶսӪҲһΪϸ˽⡣սӪУҶıֻǷǳģȻǲųżĻʦȱȣٶҲϵˮƽˣսӪʱ䣬ѾӵһͽǻʦнǻʦҽǻʦˮƽѾüˣƾǻʦҲֻһ֮ңˡҶڵڶʦһС鸱鳤ȻÿСֻжʮˣսӪҲǰһλ
֪ҶľϢʯȻ΢΢Щź̼ԷлΪϲսӪӦùúܲҲͷ˲١
ʱɿ죬תۼ䣬ʯΪ鳤ѾˣҲӭ˵һѲ
ѲһͳһаŵģսӪһ̫սʼսһߵ̫ѲҲսӪÿһʱ񣬲βѲĲȫսӪԱֻǲֳԱѲĻʦӶҶӦĻӣеһ飬һǵӡ߷ڲͬսĸеǽ콢һҴĸǼһĸС
ӵѲĵڶ죬ӱһܼĸŽ뿪߼žһܲؾǣŶߵ̫жȥ
ǰʯǶԵ֧Ѳ߽˻˽⣬ӵĹģǲСдССսңйĸңսжʮңСսǸһٶҡ
ĸֱһҰ׾ĸһܼĸһҺڻСĸһСĸСĸǵ۹һĸ׾ܼһĸҲ¼ĸǿսͬһĸ
ͨսϷӳĻ棬սڲķʯǿԹ۲쵽ѲӵһЩٶսſγĺжУЩ׳ۣĽҳްԡ콢׾ĸܼĸЩСս丽ȫһֻֻСƵģȫûκοɱԡ
ǰʯͨ絹ǼٴĸǴʱĿ֮ǰĸоȫͬ΢΢Щ𺳣֧ѲĿǰǿһ֧ӣȽݵ֧ڶžϽӻҪǿࡣ
İ̫УѲӼٺģʽ
뿪ǵĵһ컹Ϊģһ·Уûзκս
ܼĸУʯȵ鵹ԵΪޣĿǰ޿ڲûκλ񣬳ǰսϵĻȫͨѵĻޣȷűսģڵǲûκλ޵ıҪһսȫȫͬ״ˡ
ܼĸĻͨĴսϻ֮ģͨսһҲװһ̨׶ѣܼмĸǶٶ̨ףսӪٶ̨⣬ٶ̨ףǶͨӪսӪȻ΢΢Щġ
֧ԲͬӪĻʦҲζܼĸлг˵һٶʮʦ⣬һ֧޶顣
յܼĸʱʯһ֧޶飬֧޶ʮˣԷ鳤к֧޶лʦǵУԸоЩĽ֮⣬в΢΢ЩΣսӪĻʦĲ١
֧޶ȫֿģӵ໥Ļ޿⣬鸺ǵӵٶ̨ףһ֧ʮ˵Ļ޶Ǹսٶ̨סսϵع涨ѡһܳ븱ַܳܳʯΣܳǶԷ鳤Σ˰ȻΪӦЩ״ڽƽ£֧С鼸Ǹɸģɡ
Ѳӵڶ캽нӽβʱĺڴƽһ֧ʮսɵ齢ӣֵ˵ĵһʱ䣬ָӹٱ˹
齢ƺһ˵۹Ѳ߽ӣڵ۹˽ӷǰʮ齢ɢֱͬɢȻԵ۹Ѳ߽ӵվӻǷǳ֪֮ġ
սܿ齢дս𣬻̫еƬֻսѣʵܴһԭѲ߽Ӳûн׷ֻ΢һ£ֹͣ׷
սУսӪҲгȫֻǳһֽ̨ףҳսӱصսȻⳡսʵЩ⡣
Ӳûʧκλףֻһ̨ܵһᴴʯżʦԻ׽άޣǷֳ˸СӶԳսĻ׽г⣬ǷȼȷʵǷ⣬㼰ʱάޣǵҪе
һٶ׵ļڵԻһΪ򵥵飬Ͼʯĵ鲢ɨ׽ʱ飬ʦԴǷǳḻģСʱļ˳ɣ̨ᴴĻҲѾӽˡ
ˣ˺ܿ
ڵ״̬ʯֻݣ뵱ɨ׽ǶƵսʱȫûȣΪܳÿ춼æµеģѲӵгĻԴһСսʵҲæµӰӣȻֻʱж϶ѣ֪һѲƵսͬҪæµ
۹ѲӼİ̫С
죬һƫһ죬Դ֧齢Ӻ󣬾ûټ˽ӵӰӡ
ΪеӣΪ鳤ķʯڼ仹ȥһλսģҽģѵϣޱеʱʵҲ̫õǲ취ǻսģѵΪһΪˮƽĿǰ3SλϵķսȻɶʧܶգÿһʧֵøЩˮƽϽһ֡
Ѳ죬ӭһμҵսһ֧ͬٶսɵ˽ӣ亽е״̬ƺѲһҲִѲ
ֻжԽսһ

սըһʢ̻ݡ
˫սȻΪң˫ƺֿ̬֮ûвǿƽֻڿʼʮʮѸͣǿƶƴߵսƽ
սܹһСʱǰμң˫໥룬ֱ㹻룬Ųͬķжȥ
սʯʵ΢΢Щս޿ڵ֪սսΣ֪һ̨һ̨ױ˳ȥȻЩǵܴ׻ص˻׿У֪ܻص׿Ļʦ˵ģǻš
սһƺԶܿ⡣
սӪսٶ̨׷ַսˣջصսӪרûеĻԭ̨ҲеʦпѾˡ
лʦ󣬵ӶӳɫЩѿһɵı֮ںڵ˫΢΢˸š
ӵŮͬ¶Щ⣬ǵûһ˵ᣬΪѾܶƵĽ֪սܻΪ֮ҪıĬĬؼסЩȥõ֡
ʯԶԶؿŵӵŮǣͬ΢΢һ˿ȻڵӵĻʦǻǺ죬һʦսӪһԱЩȥĲֻҲһ𲢼սսѡ
ܿ죬ڻʦǿʼæµ


129 E漱
һսսӪӵٶ̨йʮ̨ܵ˲̶ͬȵĴˣʮ̨شάԸࡣ
λ鳤󣬷ʯվȽʮ̨ش׸õһߣȶЩᴴ׽мޣ˽ԱĴԳս׽м⣬ȻΪ̶ȵıֵӵս
ǣڻʦǷ׷æµ
ܼмĸͬģĻ޿⣬еռһһСģǸͻ޿Ǹһ顣Ļ޿ͬʱʮ̨ͬʱάޣСֻͬʱ̨׽άޡ
ʯæµڴС޿֮䣬һǲ鿴Сӵά޽չһʱسָȻҲ뵽СӻУʱֻǿͷЩʱԲУȻ˳ȥҪСӡ
æµ˸Сʱ󣬵ڻʦͨ£սʮ̨ᴴĻάϣսĻ׼⹤ڸ鳤ĵĴҲѾɣʣֻʮ̨شĻס
ʯǵһһشʮ̨ףЩ״ڵѾǵһ⣬϶һҪ̨Ǽӽϵĳ̶ȣкĲѾƻսά޵ĿԲҪϲܽһάޣλʦܹ˵ػصս
ʮ̨ش׺󣬷ʯû񣬶ȸסúϢϾʱڻʦѾ˸СʱǾˣǳȥЧʿºòȥ֮ǰսǷ賿ʱ֣ӦϢ׶Σ˸Сʱ˵˫ĿǶ˺˿ȻѾʼֳ״̬˼Ϣһʱ仹ǺбҪġ
߸Сʱ󣬵ڻٴξۼʼʣش׽ܼʵޡش𻵵Ĳλ϶漰һЩؼλάΪ鷳ټսϵĻޣм̨ܴΪصĻ׷ʯֱӷάޣȻصٽȫάޡ
޹˳ţһʮСʱά޺е̨شף̨ڳάУȻЩش׵άѶȱЩᴴ״ࡣ
ڵСæµʱڣʯҲ֮ǰ˽ӵս˫ûзֳʤڳһСʱսл˲ʧѲʧʮսҴս඼Сս⻹ʮս˲̶ͬȵˡʧѲ߽Ȼ㲻ˣҲǲСģپƵսѲӿҲҪˡ
ʯţĴѲʱͬ𽢶սÿνѲǶһΣûʲôÿսҲս࣬˴֮ǰ㵽ֹ
ÿѲսǰսȻţ˵GԽΪƽЩ򼸺ÿ춼ܷΪģսͻʧſɲֻǼʮսпܶϰսˡ
ʯɫ΢΢ЩصţսʧԽҲζԱ޴֮ǰʱӵ۹Ϣе֪˴ȫǶʱУһսɶмʮϰ۹ɱȶŽ̬֮״࣬սѻġ
ڵлάʱ䣬ʯ΢΢ЩңӲûзκεսҲǸǳĻʱ䡣
ļ죬ѲֻСģս˽鿱΢ͽӣӼֹ׻ԷЩ齢Ҳʮֻȵ۹ӷǾѾɢˡ
Ѳĵڰ죬ӱ㿪ʼ˷Ѳߣȥĺߵʱĺ߲࣬ĵڶ콢ٴηһ쳣ҵսһ֧սѲ߽ӣǹģС֡
˽Ӽսɵ۹ӵΪ飬ŤͷܣʯڵѲӼȻԶٵæȫٺ˽׷ȥڼɳ˴ս׽д
һ׷սСʱѲʮսĴԷʮս⻹ش˲սĳһ̫ѲȴǺֹͣ׷ΪƬ̨Ѿӽ˽ӿƵðȻ׷п˽ǿһôùĿ϶Ѳˣܵ˽ӦѾ븽˽ӷ˾ԮϢҲʺѲӽгʱ׷
ܿ죬ѲӼ֮á
ٴνæµ״̬׷սٴζ˴ĻףҵۻıϴλҪؼ֡ӵĻʮ̨ĻҲ˲١
ʯټڻʦǿһ飬ҪǷ䵽Իξһϸ˲٣֮ǰΪء
æµʱ䣬˲ǿ󲿷ֻ񣬶Ƚ˵ڼֻһССģսӻûгսѾˣ˶ԵڻʦҲһϢ
ŽӵĳУ뾩ҲԽԽˡ
ѲӾ뾩ǻػһ캽ʱָӹȴǺȻټӸ߲پн顣
׾ĸĳ߼ڣʮ߲ٷһž޴ԲλԣϵʮһʮͷӣѲӵָԬнھлٽľ٣ǴУ١
΢΢Щѹ֣˵Щء
Ԭɨһˣ˵ðɣȻҶˣǾͿʼɡѴҽټȻҪ飬ʲôϢͨ˿ѾˣҲʲôˡE漱ܵӴģǿѾ᧿ΣˡݾGǲһ֧ǰEԮǵ֧ѲҲԮеһ֣ԮӵڶӸսټǵһӵսͬһ֧ŰսԮӣԮͷѾˣǽȻؽӽнΪԮӵĺͷӡ
ָӹԬнϲûж⣬ȻڻǰѾŹE漱ϢλȻҲ²ģʵҲԤĲ࣬ΨһЩξƺǽȣѲӻؾǻؽֻСʱʱ䣬ǼûսıҪˡ
ѹмš
̸ҪǹѲӺľ尲ؼƻֱСʱ󣬻


130 Ԯ
ѲӸ߲󲻾ãһ֪ͨڽڲѸٴݿ֪ͨݲ࣬˼ǽʱ׷µĽ񣬽ӻصǻغ󽫽Сʱ󣬱ٴ𺽳˲Աᱻֱͳս⣬ûսE漱Ԯӵ飬֪ͨû˿ἰȻЩݱӸ߲ʱˡ
ʯͬӵԽϲĽ֪֪ͨͨݣ΢΢¶Щ⣬֮ǰõϢòƾ뾩ǻòֻвһĺˣʱȴͻȻӵһ֪ͨⲻЩ롣
ѵǰ߷ʲô𣿡
ʯ˼΢֪ͨݿƲѲµòƺǽھǽӾȻֻͣСʱвݴţǶ˽ϢÿѲǱеϢʱΣȻЩˣȻGǰ߷ʲô״
ӵͷ֪ͨ󲻾ãʯټ˵ˣ֪ͨݸ֪ǡ
֪֪ͨϢڻǾ󲿷϶¶ЩȻ֮⣬໥֮䷢֮
ʲôʱȻһ֪֮ͨǰһսú÷һģڿһп¾ҪΪӰˡ
ǰ֮ǰҲ룬Ѳǰοæµˡˣ֪ͨòʱƺִټȣھǻؾȻֻСʱ
òFش飬ʱ񽢷Ȼû˿͸¶ѵȥִʲôԵ񡣡
²Fʲô¼Ӧ˴£ѲЩûʲô£ֻǼΪս

ԽĽ֪ͨ鲻ٻʦ΢΢ЩģǵҲܵúܿ죬̸л²Ѳʱ񾿾ʲôΪ˽ȡ
һѲ˳ھܲ»ؾ޴ոڣԴ롣
̫ո۵ľԱƺ׼Ӹһ̫ոλãһ̫ոרôͻ˳ʻ˽ӷԴԴϣһˮߡ
ܿ죬ͣһæµ״̬
һһսʽϵͽ˸սսҲвٶ·ˣоܴҪĻס鸺ĻҲʮ̨شҲһһȥȱʧĻ׺ܿµûײ
Сʱæµľͣ
ͬʱҲʼȻգȻ̫շȥһ𺽵ĲֻԭѲӵսһٶսһսӵһҵ۹һĸսʮһңĶСս
ŽнԶĵ棬ʯ΢΢ЩΣλصԼҶģս뾭룬ҽֻͣСʱûгʱ䣬ڻȷҶһսӪ
ʱ䣬ʯĻǷǳҶһ棬Ҷͬһ㣬лռһλõġ
İٶսɳǵĴȦִ̫գнгĺжУŶ̫ٺжȥ
뿪Ǻ󲻾ãӶӳᵹҵ˷ʯ̸һ飬Է͸¶ЩսӪԼε߼žжˡԭε߼žжֻİٶս˼򵥣ǰսȻоŰٶңG߼žľνжĿԮEսӪҲ뽢ӣǼ˽ͷսѾˣⲿսʵֻǺͷֶѡ
е֪սӪ߼žжˣʯлǷǳ𾪵ģȻ֮ǰڽֵʱ֪ͨʱѾǰ߿ܷʲô£õϢƺԤĻҪؼ֣߼ȻһӾȻɳ˽ľ֧ԮE˵EӦ÷ǳء۹ǰ߷ABFG߸EӵDFΣҪھȻҪ˵G߼žҪԮEпDF֧Ԯ޷㣬˿ɼE˼鷳ǰ߷ˡ
Eʲô飿ʯɫصʵ
΢΢ҡҡͷصҲֻ֪ĿǰEս¸漱˴󽢶E͹
ʯһ˵ŶӳллЩ
ᵹΪ˵ûʲôлģĿǰϲٴ󲿷Ѿ֪ε߼žж飬Ҳ˵Ҳ֪ܿġˣȻȥˣӻά޷ѵˡ
ʯصģһᾡãҵְҲǵְ𡣡
ᵹûе˵ʲô΢΢˵ͷ뿪ˡ
ȥȥıӰʯе΢΢ЩĽӴǰӴҲΣÿӴһιϵһǴʫһòͺ˹ϵƺѾ˸ңԷƺѾû֮ǰĮƺǶһ˿ΡϵĽı䣬΢΢Щ˵ģϾһǻ鳤һӶӳܹ˴εĹϵȻǸ໥֮Žˡ
߼žԮӵĺ·Ƕǰ߷ڲ԰ȫߣһ·ϵǳͨ衣
뿪ǵĵ죬ʯܼĸGFεĽ̫򣬽Fε̫򡣶ʱڣҲ˵Ŀе֪ε߼ԮӵˣȻϢڽѻˣһЩͨʿҲжŰɡ
İ̫У߼žԮӿٺš
ûսӶڵʮеģʯҲûǿаʲô飬˾ܶģͬʱ̬ӭӽܳƵս֪пʮֶݵģһEο¾ҪƵսʱ¾ûʲôеʱˡ
ʯעһ»޿⣬󲿷ʱͶ뵽˻սģѵУ֮ǰ̫սΣ֪ʵǷǳҪġûȿǴλӰ׽̫ղʱѾˣӵǰʵʲôĻʵԽǿǶЩϣ
ڻսģңʯһᣬ˻΢΢һսĽԷʯʧܶա
Ļʵǿһ㷽ʯϣӽǻʦʵ޷սʤԷûв´ĻԷʵӦòﵽǻʦˮƽ߳һΡ
ζսԷʯʵȻҲ˽⣬ͬʱ˷ʯڶսеĲȱݣЩĽǿķ
ѣʯܣʵ˵ȾݷĽۻΪһµģ˵ڻط֪Ϊ׼뵽λġ


131 ս
ٺУ߼žԮڵִE
ԮӸսEһ֧ʮսɵ΢ͽǰӭӣ֧΢ͽӵԤսС
E󣬷ʯоսԽ˼֣ʿǼѾ˱ս״̬ƺʱܽս
ͬʱEƫĳ̫Уһսͬ۷ƵռݴǱһž޴ޱȵȻⲢһ֧յĽӣһ֧󽢶ӣһ֧սɵ˳ӡ
˳սȻţÿʮսͻһС͵սУÿʮС͵սγһսУÿʮͶбһĽӷ˳Ҫֳͽӷ󣬴³Ʒ״УмķսΪӴ󣬴ǧսɣ߲ս΢ƫ٣Ҳǧս
м䷽λһҾ޴ĸͨĸҪϲ٣Ǳ˱Ϊĸĸ
ˣĸʵܹҲֻҶѣֱΪԯ족롰ȡEҳĸĸ֮һġȡ䱸˶зǿսνǾֵ֮ȴԶԶսֵ֮ϣ޼
Ⱥĸӵ콢Ҳָģ֮Ԫ˧֮һս졣
콢ڣսԪ˧սۣһһᶨţ٣һһŮУΡеʮңʱ򣬿Ϊ˹ģŮһ۾ȹװˬӢдһɵĽġ
ս첻ʵǶ𣿡
ʱиص˧λѾڻڵȴˡ
ս΢΢˵ͷûж˵ʲôֻ΢΢ӿЩ
Ӻ˱㵽һǰ
ŮǰΪս˷š
Űɡ
սΪ˵һ䣬󻺲߽˷ڡ
䲢һС͵ĸ߼װΪԼ
߼ڣԲεĻˣݵλͣϽнǴ˴˴ָ߲ӹ١
ս߽ң˶׷״λվ׷׹غ˧
սɫص˵ͷ˵°ɡ
˵ͬʱսѾߵ˻λԣȻ󻺻һȡͷľñŵǰϡ
Ԫ˧ʵս꾭һˣʮ꣬ͷȴн˰ɫ˫޸Ѿȫף罣Ƶ˫üüǴҲѷף˿ƺʵ΢΢Щ롣
ս£Ե˲Ż
ս΢΢ɨһˣȻһµϽʵٲţǰսˣ
λϽص˧ͷڹռ޵۹Eĵž򣬲Ŀǰ״Ǻֹۣ֮ǰǧսѾֻʣǰһǧŰٶңҵ۹ԮĵһѾϵҪƳǵķ»ҪǵǴ󽢶Ӹϵлᡣ鱨ṩϢ۹ѾεԮӸϸEҸȥԮӵĹģɲСȫ֧ԮλĻ۹Eķ´ﵽսʱǿйȡĻ·ǳѡ
սϱųûΪλϽ˿ĲƺһжԤ֮С
ţ֪ˣһٸͷɳǧսǷһսսƽ˵
λϽȴ΢΢¶һ˿ɻڴ󽢶ӶԾǰͷֻһ캽̣ʱ󽢶ȫĻһӦÿ޵۹Eĵˣ۹ֻˣ˴EҲվȽŸˡս쾹ȻֻǲǧսͷӲһǧŰٶսҲͲǧսػĿĵ۹ڵһ֧Ԯ֧Ԯ¿ͬӵнǧս۹һռƣ˽Ҫµļʿɲ󣬡˧Ϊβ
Ͻ˵꣬սȴǴϵ˰д㣬Ŀǻǰ߷ֻֻҸ۹µնˡ
Ͻ΢΢¶һ˿⣬Ҳûκ磬лΪɻսλ۹ǰ߷֮ǰ۹ǽ˶δģĹս˴ʼûʲôõĽչ۹ǰ߷һʵ嵲˴󽢶ӵǰҪȫʵɲһ׵顣ˣ˧
սɫ䣬˵ȫеʵ;սƻ޸ģǼ΢һͬʱλݽΪܣֻ֪Ҳϣ˿κ֮صϢ𣿡
Ӧصǣ˧
ս˵ͷ˵ðɣھͿʼЩ򵥵ĳɡ
ڣʼձС
ʱһһ뻺š
Сʱ󣬻
ˣ͵ˣǶصԵλȥɡ
ս˵ͬʱľñվȻŻȥ߳ǻͷˣ½ܣеС£һˡ
ǣ˧
شһʮҵӣ͸һɱ뺷֮
ܿ죬½ܸս쵽һİ칫ڡ
ս컺Ŀ½ܣ˵֮ǰ鶼ôˣ
½ֱͦվţػصһ˳С
˳ͺáս˫Ŀ΢΢˸һ˿â˵ܷƳ޵۹ǰ߷ĹؼϣɹҶ
½ص˧ģһ߾ܣسɹ
սͷҪһɹ
½Ӧǡ
ս쿴˿½ܣ˵ˣҲûʲô飬ԻصԼλȥˡ
ܿ죬½ܱ뿪˰칫ҡ
ϵսɫƽʲôǲ¶һ˿Ц⣬૵˵ɽӣ벻ҾȻ㻹нֵĻᡣ
ͬʱ˴󽢶ӻһҺ̵ĳŵ۹ݱļս»صָ̫յľڲʱһֲ֮ľ޴Ӵִڿ̫գͬʱ̫ոһҵ۹ս𣬳˴Ȧİ̫շȥ
򸽽ĳƬ̫ڣɰǧսһζŵ۹սٷŽ۹ͬ˿ʾսһֽһֹ

ıը̫ը˻


132 ֧Ԯ
İ̫У߼žԮӽ۹ǰ߷Eκһ֧΢ͽӵսһ̫ٺš
ܼĸУڻʦȻȻΪУ˵ϻٶ֮⡣ڽEκ󲻾ãǱ֪˶ǰ߷ʲôE˽ӵȫǿžű˴һռ죬˫ΧмսEн̫˽ӿƣǷǳΣ
E˽ȫƣôǰ߷ķϵҪۿˣҼпܵǰ߷ķϵ߽⡣
⣬ڻʦҲ֪ڵĽǰսһ̫Ԯӡ֮ǰսУΪսӪɲжһֲ֣һûоģսȴǰĵһ߽սģһߵսǷǳҵģսӪпܳشһ֧սӪͬΪ۹ƻӪĳЫӪھ߼žǰڴģս󣬿νʧء
Լֲܳս˻ٶЩʹĿǰ״̬ȴʲôѹƵģ޷
˵״̬ʯȻǿеģҲ޿κΣΪҲȥͬЩֻı鿴ƽЩ
󣬵߼žԮڵִ۹Ԥ򣬾սһֻ߽а캽̵һƬ̫
ִԤԮӲûмǰߣͣȴ˼Сʱֱһ֧C֧ԮĽӻغϲսһ̫
C֧ԮĽӹ߰ٶս߼žԮӺϲһǧٶսԶһ֧ģӡ
ʯǴսϹй۲һ֧ӴĽӣһǧٶսУһƬƺһӿ߼ʣͬƵġ֪˹ģڵ۹˴սеĽҲֻһ㣬Ϣս˫ǳֹͬʱսĳ棬սģɲһǧٶսܹġ
ŽӵĿٺУսһߵľԽԽˡ
ǣ޵۹սһߵھļսѾĿ꣬ٵ۹»Ѿը˷棬Ȩƿڵ۹Улдľ»ǿãһڲʱ̫йǵŭ
ĳ»صָڣһ۹нս۵ɫΪѿǲһ
ȷΪǵ沿ӵָӹ٣źǳ⣬ȻǵȨƿУȴһ޴в˽ӵĻ׵½ӡ
ڵ۹ǿֿ£˽ӱǸ̫У޷ǵ»عֱв˽ȴɳ˴Ļײƹ۹ӷȦ½ǣԵľ»ط˷ĽĿǰʮ;»Ѿ»ܵ˻ײӵƻС͵ľ»ƻΪأ֮һܵ˻ײӵĻٻƴ֮ơ
źĵЩ˻ײӣ֮ǰһֱæϵ۹ӴǸսû̫עЩ͵͵½˻ף벻ʱԷȻѾγЧĻײӣʼ֯شٽ»أ֪˻ײӼȥ»ؼпܻܸһľ޴뾡ɾ޴в
潫ߺž»ѾʧȥϵȻһξľɫǰ
źɫȻøΪѿˣẰʲôߺž»Ҳʧˡ
ξЩص˵ͷʧȥϵҲζ֮ǰʩ뵥λѾƿˡ
ź΢΢һ飬һ˵ˣ֪ˣȥϢϱ档
ξӦصǣ١
ξһ뿪źƾͶŲԶʱĸٺϿ죬Ҫһ˻ײӵϸϡ
Ӧһ䣬Ȼ첽뿪ˡ
úһУټҴҵźǰ
Уɫ΢΢Щأźƿһ׼ĵ۹񣬶٣ڴ󲿷ּ⵽˲ӵƻڵõ˻ײϢֻһ
źȻ֮ɫ֡
УǷӦϵݸźƣ˵ĿǰõϢǵĻ״ǧ̨ԴԴϵµĻ׵½ÿӦһǧ̨˻ס
źһţһߴеĿתؿɫƺøŨˡ
ܿ죬УͣվһԵȴš
źǼؿй˻ײӵϡ
ʮӺźƲŷϣȻһУ˵ܶѼ˻ײϢʲôҪϢһ㱨
Уصǣ١
ź΢΢˵ͷ˵ˣ뿪ˡ
У΢΢һ첽뿪ˡ
ϵź¶һ˼̬֮ӺŶԲԶĸ˵öٽҡ
æӦصǣ١
ϣٱת뿪߳ȴٴδźƵ
ȵȡ
ٵĽŲ΢΢һת߿˻
ź˵ڶ֧Ԯʲôʱϵ
ٿٻص´Ϣڶ֧ԮĽGDϽӣһǧ߰ٶսĻСʱִܵս̫򡣡
Сʱź΢΢һ˿ϲɫ˵ǵãGDϽӵǧײ֧Ԯ档
ͷصǣ١
ź˵ˣϿȥɡ
ܿ죬ٱ㼱Ҵҵ뿪ˡ
ٺУ߼žCԮڵִǸ̫
ܼĸһ޿ڣʯɫ΢΢ЩأĹԮӦúܿҪʽսˣʱѾʱ׼ս׼Ȼǵսս׼ʱչ޹ĳ̶ֳȽʦʦǻǰȫ٣ֻҪսǵİȫһϵġ
ΡΡ
ȻһͨѶ豸Ȼ
ʯóͨѶ豸һۺ룬ᡣ
Ѹٰ˽ͨťȻ
һ̵ĶԻ󣬷ʯͨѶ豸ǶЩ⡣
ʯһŲԶĸ鳤˵¸鳤ټеԱ
΢΢Ȼʵ鳤ôˣ
ʯصµսӪȫԱ֧Ԯǡ


133 лʦ
ܿ죬ڻʦϡ
ʯµڻʦǽһ飬ԸѸ׼Сʱսŷƽ̨ٴμϡ
֪սӪȫԱ֧ԮǣڻʦԵΪģ֮ǰ׼ӭӼļ̫սھȻתȥ֧Ԯǵ棬ǵǼûʲô˽⡣
ʯͬû˽⣬ǰͨʱһ䣬ϧҲ֪ĿǰǵľΣֻ֪֧ԮǲֻսӪǧײһǰԮ
Сʱ󣬵һٶʮ˷׷׳ܼĸŷ̨
ʯϸ˵Աȷ󣬲ŴһηڲĿռΪ㹻һٶʮʦ
ܿ죬η뿪ܼĸŵǿٷȥһ㴩Ȧŵĳ;»̫ո۽ȥ
˵˳䵽̫ո⣬ʮܷ½½䵽̫ոС
ʯڻʦǸո߳еؾԱ복ǰӭӡ
ʦ˾ŵĳ
ܿ죬ʻ˾̫ոۣžķʻȥһ㳡ͣ
㳡ܴһ޴
㳡ѾۼǧˣһԴԴԱ롣
һؾԱ£ڹ㳡һսӪӻϡ
ǰԷʯ˵Щ⣬һʦ飬ȻֱӼսС
ʯ΢΢˵ͷصš
Ϣ֪һȻʼ˾صȴ
½½Աִ˹㳡
ʯ΢˼ۣ㷢ڹ㳡ϽлϵĴ󲿷ֶ۹ʦװԱֻٲ˸һŻʦװ
սӪҲ½ʯһӰҵҶԱʵ̫࣬ټϻʦǶǴͳһװҪһϳʮּѡ
Сʱ󣬹㳡ϱۼǧˣлʦǧңʦһǧˡ
ܿ죬㳡ǰƽ̨ϳһ޴һ۹нս۵ӣɫ֤
ǵ沿ָӹźн
źƵûʲôӣǽһ򵥵ҽܣһ֧ԮӵлӭȻֱ⣬˵һĿǰǵĿǰǹʦ⡪˻ײӡ
źƵʯҲǶǵľһΪ˽⣬ԭѾ˻ײӵ֣һֵظǲ˻ײӵƻ֧ԮҪ˵˻ײӣܱ֤ǵ»صİȫ
źƽ󣬹㳡ǰ̨ϵĹ΢΢һ㲻ˣһ»صУ̨Ҫһ顣㳡ϵڻʦʦͬ˲ӣָӹٽսӪӪٽΣ⻹ָӹ٣һǵصУһָӹһӪӪľͬУ
̨һ̽
ʦܹһСʱָӹ̨ж
㳡лʦʦǽСʱ׼ʱ䣬Ȼ֧ӽʽ˻ֲսС
ܿ죬㳡оۼǧ˾Ȼ뿪˹㳡ʼ˸Խŵսǰ׼
ָӹټظ߲ٿ˹սľжƻ֧ķ밲ţõض˻ײӵĴ
ʯ߳㳡ڻؾԱ£սӪĸ鼯ϵһ
սӪʦˣкϲ鳤׳ͳһָ밲š
ϵأ׳費˵ŴѾսɲ̫ͬս鹤ʽȻвٱ仯ģǲ˸ŻСһͬǰǴ󲿷˽䵽»أھ»ʱܴĻ׽мޣٲ˽ս״󲿶ӽˣҪӦԻͻܴ׽жǷʺϼսҵĳƻȡʮʦŻײӣؾΪÿлʦṩһ̨ףѡȡлʦԻˮƽкܸҪġ
׳һʮӲŻȻ֮ǰѾ˳ֵİƻ
ʯţ԰׳İƻȻҲһȽ˽⣬󲿷ֻʦ䵽»ʱսͻصĻ׽άޣٲֻʦǳеսҽְ𣬶ʱܴĻ׽гûרҵ޿⣬ҲֻǽЩСëѣ΢һëҪ͵»нάޡ
׳轲껰󣬸鳤ƾαӽлʦзʯֺȻС
Դˣʯûʲô⣬лʦǷǳʺϣĻʵѾнӽǻʦˮƽȿԳ䵱ʦҲԳ䵱ʦս
ȷ׳ѡȡлʦйƷĿǣʵսӪʦڽʱԻʵһҪһ㶼ҪﵽǼʦˮƽǱڻ˾󲿷˶ﵽһǻʦϵˮƽʦķվǷڻ޷棬ڻʵȻһˮƽǾ󲿷˻ͣڵͽ׻ʦˮƽѡȡлʦǾѡȡʵڵĻʦ
ʮлʦԱܿг˷ʯ֮⣬˱ѡС
ƾлʦ󣬼˵ʮ˱лʦشѾÿ鶼ʮˣ˰ʵΪ˸ϵϻʦӣʮ˽ԭԻΪСӣֱӦ֮ǰĻӡÿСӶӳӦһСӳƾΣڶСӶӳ񡭡СӶӳʯˣлʦѸ׼֮ǽŻһͬ
ƾ뿪ǰʯ˵˱Ȼŵľʦ첽뿪ˡ
ʮȥӰл΢΢Щģƽʱһ壬ٻЩģͻȻʮжٻЩǵģлʦɲȴڻأпҲҪսУɱΣնˡ
ʮлʦִܿһ׿⡣
׿ڣŽ̨ͬͺŵĻס
ƾνŲһͣתˣɫ˵׿һŵʮűǵĻףʮӦĻһһŸǡ֮ǰҪϸһлʦְעϣ


134 ߵŮ
лʦְע󣬻ƾα㽫еĻηˡ
õٵ΢΢¶˷֮⣬Ȼƽʱ׽ӴƵǽٿػսĻἫ٣ƽʱǴͨģϵͳлսģƿһ̨ĻϻǼģڵҲӵһ̨Լף⻹Щġ
ʯɫԵΪƽǲΣڻӰʵʵ׶λûٽӴ
ЩòƶǷͻף
ʯ쵽ʮһŻףһ·߹ֻλϰڷŵĻƺǷͺŻףϵ΢΢¶һ˿⡣
лʦΪЩͻȻܰٷְٱ֤лʦİȫǼʻ൱ڶһ֣ǵİȫ
ʯ˼΢³˰ŵͼ
ȻʯȴǴһߣߣǲǹѽȫЩͻףһ̨ͻ׶ûУҲδҲ̫Сδ˰ɣȻȲЩ߽ǼʦǺôҲһսġ
ΪϤʯȴ΢΢¶ЩΣò֪ĪСγȡĵлʦйŮԣĪСꡢƷҲС
УʯĪС껹ЩˣսųʱȴӽõʦϿʱ̬ȴһٰʮȴת䣬Ϊ䵭ż䳰ȷʱüΪӵĻеѣʵ벻ʲôطĪСꡣ
ƷСĵ˵С㣬лʦάףֲȥս׺ʺѽ
ĪС겻Ϊ˵Щ׶ڹǣûиʲôֵĻᣬ˵̨˻ףЩѫ£Ǽôõ¡
ǰͷķʯҡҡͷѵ˸ղŻƸ鳤ղ˵עлʦɲȥսǡ
ʯ˵꣬ĪСȴǾ˾죬Щͷ˵֪ˣֻ˵һ˵ġˣ鳤ĻʵôǲеĻʱҲҵӴ
ڻʵĪСԼЩĵģһǻʦˣʹŵսӪҲǿеˣڻھԿǰμˡ
ʯЩε˵ģҲġ
ĪСߵ˵ġ

ܿ죬ʯѾʮһŻλϡ
D500ͺŻף
ʯǰĻ׵һ۱ϳ˻׵ľͺţڼϵлףǿǵ۹ףɨ׽ӼʻļMAXͺŻǻڼD500ͺ档
˼ۣʯϻףزգ˻ʦϣؽղŻƾθĻ˿ڡ
ϵͳܿˡ
ʯ΢һϵͳȷ󣬲ų˿еĻ뿪˻زա
ʱûеʱ䣬ƾֻ˼򵥵ȷ¡
ڸ鳤ƾεĴϣ˻һЩ׼䣬лʦ׻ıرߣҲлʦˣǱȷά޹ȫ
СʱлʦǵĻײһ̨̨Ȼ߳˻׿⣬ʱǵĻ׷׶ɫӡ
ӵкɫʮֱ־лʦǵĻ䡣
ʮ̨׺ִܿ˿տıԵǶ׷ƽ̨Щ׷ƽ̨ױ̶ȽԼ״
տѾۼһǧ̨ף΢΢Щ׳ۣЩѾԷֳÿٶ̨ס
սӡ
ִտ򣬻ƾαԸлʦǰСӵԸĻӷȥ
ʯŵС˵ӡ
ŴĻĻףսӪĻʦǶ¶˺Ŀ⣬ǲ˻ǵһμװĻף֮ǰǶ˵ٲֻĳԱҪһͬС
ʯ˸յִսӪӷʱһ̨Ӱ002ͺŻױ߳ӭӡ
ǣ鳤ɣ
Ӱ002ͺŻ״һ
ʯһ֪ԷǵӶӳᣬǿٻصš
˵жһΣգһᰲһ֧СרŸǵİȫʱϣǶϡ
ʯƽ˵ã֪ˡ

úһ̨̨ױƽִ̨˽׵ĸ߿գڸ߿гķͣĳٺжȥ
սӪĿ꣬ʯǴе֪˳Ϣǵȼʩܵ˼صƿ죬ز˻ײӵȷλãֻ֪ĿǰŵĻ򣬶սӪȵ۹ײǰƬ˻׻ˣǵһĿǸƬһСʱǰ˻ƻľ»أǷʲôջ
úսӪ󲿶ӱִԤĿ
һǧ̨׷׷½ǧ׵ĸ߶ȣͬʱ󽵵˷ٶȣĿΪܹ۲쵽ľǷܷ˻ײӵĻ
ǧ׵ĸ߶ȶڻ׶ʵѾܵˣʯ͸Ұǿع۲쵽رڵһѩ磬رɽѾɫѩǣлСѩ
ӿиƬѩصʤգԿѵһȻ羰ϧһսʱʹҲûʲôפ͡
ʯµİããѩɫʦ㣬΢΢ЩЩпͬʱôһ˿˿Ρ
սӪĻ״󲿶ӿٷɹһ߻͵ѩ壬Ԥ»طȥ
ĳѩѩУսӪ󲿶л׷ɹ֮һ鱾ƽѩغ͹𣬶һߴӰ˳ϸһۣᷢһ̨ɫףһ̨˱־İɫס
ɫ׳սӪ󲿶ӷеķţƺڹ۲Զȥ״󲿷־з·ߡ
زڣһӿǰĹ˫Ŀ΢Уɫ΢΢Щأ૵˵ûĻ֧ײӴһǧٶܣģǲС۹Ǳжˣ뾡ָ֪ͨǱˡ
ܿ죬ó˰ƴСͨѶ豸ղż˵һߡ
ɫ׻мǧһָڣһ˾װľæµš
ָӴڣһɫ˾װŮͷһϣʮרעɫͫʼеǷϡ
ǽ׵ľװƺûκ壬ļʾľΣһУϸ۲ᷢһ˻ʦİ֬ƵİƤҶƵüͦıӣ۵촽ϸ°ͣôһƯ֮ŮˣսְֻߣȴǱһɫţ̲סҪҿһ


135 ѩ֮ս
ܷܷʮǷŻʦ˾ӢӪ֮һļӪӪ˻ײָӹ١
й˻ײȡõսܷܷϲûбֳκϲ֮⣬ֻƽؿţ˫ɫͫų⻹һ˿⡣
ȻһŮУ첽ߵ˰ܷܷǰ
ŮУƽȻ󾡿ƽ˵٣˵۹׵Ķֱ֧ӶϡϡΧ
ܷܷ΢΢һеϣȻųû¶ʲô⡣
۹ײж̨ףܷܷʵ
ŮУٻصݳƣ֧۹ײٶӵһǧ̨ס
ܷܷ΢΢˵ͷ˵ǲ٣Ҫһݹڵ۹ײӵϸϣ֪ͨŷУУЦٿ顣
УӦȥ

սӪ״󲿶άŵͿյٷ״̬Ŀ»طȥ
СʱսӪ״󲿶ڵִԤ»ء
»һƬĺӹƽԭʱľ»ȻĿ꣬󲿷ֽѾźըĺۼŨŨĺ̴Ӿ»ظʣȻѾ˼صƻ
ʯӿϸ۲·»صĲе΢΢Щпûв´Ļ⴦»ؼСʱǰһҵսƷưܳУв̱ƻĻײв˻׵ĲƬ
սӪЩԤ⣬Ļ׷׷׽䵽˾»Уʼеһ濴ǷҵЩмֵһǿǷҴߡ
СʱսӪ˵Ѱҵ˰ҴߣвǶڵڣսӪĻװ£ٴؼսӪԱѯ
ܿ죬սӪ˽Ҵ߰ٺãܲطȥ˾ԮϢ״󲿶ӱĳٱȥ
ͨ»ҴṩϢµжϳƻ»ص˻״󲿶Ӵн򣬶λײûշУǲȡнһΪԼ״ؼʱãһ˻״󲿷ҲǲõнǿԸõ׽˻׵ټ
ʯСһֱսӪӣǵܱǶʮ̨ס
ΧлʦСӵᰲűǵӻʦ
һ·Ȼû˻ײӣʯǱֵ÷ǳģĿĵľ»ƺо˻ײѾԶˣ˫սпʱչˡ
սӪ󲿶뿪»زСʱȴܵһϢ
Ϣ˵ڶײӡ
ܻسʱײӽһЭ̣˻״󲿶ӹֳ֧ӷֱͬķ˻ײӻнȻǾҵзĿꡣ
֧ײӶнǧĻףʹ˴󲿶Ҳһ֮Ҳ֧ײӷֿжҪԭ
˵ڶײӴԮϢЩ⣬ڶײӾȻ˻ײӵ͵Ϯ͵Ϯǵ˻Ȼǧ̨ǵڶײӵ
ڶײȻЩֿסսˡ
֪ԮϢ´һϵеĽǰеսӪ󲿶ٴնŷԮĵڶײλÿٺжȥ
ͻȻֵĽʯͬ΢΢Щ⣬Ȼ֪ʲô飬лЩ²ģӦǳʲô״ȻҲͻȻտٺУ˾ٶԻ׵ĴҪСġ
µȻΪУսӪл׵жǷǳȻгɾȻͿٷţû˿ҵļ
սӪ󲿶ӷһѩʱȴ״
䡢䡢䡭
Ȼٵش·ѩȸ๥սӪȥ
Ϯ
սӪ״󲿶ӵķӦ˿иԤĻ˵ϮźţĻ׼ͬʱ׷׿֣ܶ

һıը˲쳹ʡ
͵͵ϮûȡԤЧбٵĵ۹׻ʮ̨
ѩصز̨˻ףǷͬʱҲǳױ¶˲֮ء
ſнֻм̨۹ױ٣˻׻ʦǷ׷¶Ծ̨֧СҪǶԵ۹ǰ֧ԮײӽзӶԷ֧Ԯٶȡ
ôֹԤıѾõģʱյĸոպãҶԷ֮ǰӦòûзֵģɾȻֻ˼̨ףôĽѵ֧ײǵ۹ƻײ𣿡
һ̨˻׿ƲڣһУ˻ʦǳԾؿŹеĻ棬ԺǷɿز룬ܿƺʶʲô
µ֧ײӺпǵ۹ƻײʱУָӹʶ˾޴ΣգȻ󺰵
Уû´ϣĻȴǺرһִɫһö׵У˾ҵıըƵһĻڴѩȱȱȽǡ
սӪķѸ٣ѸٵЩ˻ʦûзӦǧͬʱӿеսӪ󲿶б£Ȼı
顢顢顭
ըڴѩдѩը裬ѩǾҵıըֱӻ塣
ͻȻֵ͵Ϯʯǳ⣬벻˵ؾȻ˵ĻףҲܿͿսӪѸٶ͵ŭ𣬼͵ϮڻĻսӪڻǱ·ĴѩȷǿƷ
һҵıըУʯ֪·ѩӦв˻Ѿ˱ѵƬ
һǿƹѩ̨˻Ȼ󲿷ֿ֣սӪѸ͵ĹȻԵΪ׽׾ֻһıըѾһٶ̨ױ֫⻯Ƭ
սӪһѸ͹󣬲û˿ֵͣ˼ڶ֡֡֡
ǿսӪһֹ˻ʵҳţָӹٵ̨ڵ۹һֻ׵ĹоѾƬԵ۹͵ĹǸ˿ĻᶼûУв˾Ҳʶ͵Ϯһζô޴ж
е˻׿ʼɢӣе˻ʦܹһ˿˿Ļᡣ
䡢䡢䡭
ѩеܼըֱӺŽͣ
ܿ죬ըͣ
ѩҲ΢΢ָƽʱƺӦѩݣΪѩȴʱѾûѩֻпӿݵĺɫĽƵ棬ֻдССĻƬֻһɹɻҺɫ


136 Ӫ
սˣֻĿĽڹȵء
սӪڻ׾ظѩϷ·ڵĹȵأǶԣһʤ
׿ƲڵĻʦǲû¶ϲ֮ɫǴһɵ£ΪмλԶǶȥһʤ޷õȡ
ʯɫ΢΢ЩأⳡսпԳ֮ΪһķҲָܵսӪǿսͨײ׵ֵģƬڵĹȵرǺܺǫ֤̃˻ƬҲǺܺõ֤
Ƭ̺󣬼ʮ̨½ӣȥ׷Щȥȵص˻ףȻսӪŹκһ̨մǽѪĻס
һ̨׿Ʋڣµʵô
Ļ׷׷׵ͷʾѾܵĻס
һ϶˵ǰС
ܿ죬սӪ󲿶ٴ˵ڶײӵķȥ
սӪһ˵ڽӵ֧ԮϢҲڶײ֧Ԯȥ
ײӵ֧Ԯֱ´ģȷǧ̨ϮڶײʱЩ˻ӦþǶԷӣʱ¶˲ӺԷ
ײӹһǧŰٶ̨ף֧ײлһ֧սȻǵһײӵսӪǿˣϾǵ۹ƻӪײʵɼ֮ǰûôӴĻƴնɵģе߼žûӣCڶžĻӡ
һǧŰٶ̨׿ٺڿУһƬЩ׳ۡ
ײӲԶѩɽ´ïܵѩɫУһ̨ɫ׻ȥ˻ϰɫαװ󻺻ֱԶС㡣
ɫ׿ƲջʦϣһŰɫߵŮɫؿǰĹĻ૵˵۹ˣӪȫԱ
Ů˻ײӵָӹٰܷܷ
ܿ죬ɽ´ٶ̨׾ȥ˻ױİɫαװȻһ̨һ̨ٳѩ֡
˵ײȺУĳ̨ӥZ300ͺŻ׿Ʋڣɫ΢΢Щڻʦϣ˵ײӵָӹ٣Ҳ˲ӵλָӹ֮һ
٣˻ף
ȻϵͳдһΪе
ɫ΢΢һ䣬˫ü΢΢һȻǰĹѸٷ˻ײǰ˺üٸС㡣
̨赲һ״󲿶ӣ˵Ρ
ȷǰֻٶ̨űصȴ¶һ˿мЦݣֻлʦ׼սٶǰЩ˻ס
ŵ£ϵͳȴһ΢΢еı泤٣෽˻ס
ţ˫Ŀ΢΢һУѸٵ˻Ұֻ״󲿶ҲٸС㣬ɫٴζһ˿أвûп˿ĵ֮⡣Ȼ̨ףǾͻԷҲһǧ̨һףĵײϻռЩƵġ⣬ĵײӿһ壬ԷǷֳ֣űǻռݼƣȫԼһĵˣȻѹԵƽ˻ס
˫Ŀâ΢΢һӸ߲˻ףĸӸҼлǰ˻ס
ӳӦ
գ۹˵ײٺж˻ײ˾롣
䡢䡢䡭
ͬʱ˫˹
϶ԣ˵ײռƣȹһǧˮ˻׿ӿȥƾ֮ƺҪһӽٶ̨ȫûС
˵ײӺˮްѸ͹ٶ̨ײӵû˿֮⣬ٵȻȵ۹˵ײӵĹƴ磬ǹƺԣеĹȫие۹˵ײǰƫ򣬶ڷͬʱǼ֡
˵ײӵķӦͬǰͷײӷ׷׿֣赲˻׵Ĺ

ҵıըȻ˲ըѡ
ӥZ300ͺŻڣĿתؿǰ΢΢ЩЦݣ˵ײĸһǧɲСһĹȻȫԷضԷǿ԰쵽ģ˵ҲӦûٶԷһ̨װɡ
˫һֹոĻŵϵĵĵЦȴ˲䵴Ȼ޴ˣȡ֮һĨ𾪣иŵ⡭ôܣ
ǰĹУٶ̨˻˵ײһ͵ĺ²ûгֵٵĻ׽ֻʮ̨ԴĳŵԤֲ˳Ծ
˲𾪣Żǿƽ˲ѸٿһۼײӵѸٺڶǱô
ղٶ̨˻ǵڶλá
ڶӶӳ΢΢Щػص泤٣ʧ˰ʮ̨ס
ʲôͨǰĹ棬ŵ֪ƺЩֹۣڶӶӳı棬вȻһ֮ǰԤϵĽνǽȻ෴Ԥ˵ײһѸ͹ǰ˻ײ֣ڵһȫֻ˶Էʮ̨ףȴ˻׿ƵĹʧ˰ʮ̨ףǶԷı
ôɫȻЩѿǲһƣɻȻʱ޷˽룺ԣԷòƲͨĻײӣѵ˾Ӣײӣ
뵽ĳֿܣŵɫ˲øΪѿˣģԷ֧׻ײ˵ľӢײӣô֮ǰΪŵĻƣ˵ǵȻ޴棬ھʵǿЩȫԱӵ
ͬʱ˵ײ߲Ҳ˻ײչսȸֹƵġ
顢顢顭
ըһ̨̨ڿֱӱѿըĻ𣬻ײƬͬ׹˵档
׹Ļ׾󲿷ֶǵ۹Ļף߲а̨ף˻ֻ׹Щƻʮ̨Ȼ˫ʵڼĲࡣ
֪߲ʧһٶ̨ףѾԿ϶ǰԵ˻ײӾǾӢƾŵײӵʵҪսʤԷܣвˡ
䡢䡢䡭
˻ײӲûи˵ײഭϢĻᣬһֹ󣬽ǵڶֹֹ


137 мս
СʱĵͿȫٺУսӪ󲿶ڵִ֮ǰڶײӷԮ򣬲ûмڶײ˻׵ӰֻѩϲڶײƬвٲƻҺɫȻƬ򲻾ǰһΪҵս
ʯɨһ·ĵ棬¹һѩвĻӦǧ̨󲿷ֻײǵ۹ףûв´Ļ֮ǰƬս˵ڶײӦǳ˲СĿ
սӪڸƬֻͣȻĳ׷϶ȥ׷ϵķ˵ڶײӱս˵ķʵܺñϣֻ迴·ǷƬ
һ·ɢĻƬʯɫ΢΢Щأ׷ʮӣ·;еĻƬɲ٣ϸտʼսƬǧ̨Ƭһǧٶ̨Ƭˣе۹׵ƫ࣬˿˵ڶײѾܶ༫ˡ
սӪ״󲿶ӿǰһ̨Ӱ002ͺŻ׿Ʋڣµɫ΢΢ЩأڸղŲǰӵ˵ײӵϢײ֧Ԯ;˾Ӣײӣʧأ֧Ԯսˣһ۹»سȥ
һС˻ײӣȻһʼ˾ӢײӶˣӲͷˡ
ĿǰΪµвû˿ȴ֮⣬˵սӪӵ㹻ġ
֣սӪ󲿷ֵǰڳһƬС㣬׷˵ڶײӵ˻ײӡ
ǰֵǧҵС㣬˫΢΢һ˿˿˵սӪлʦΪλȫ湥ͣҾǰ˻ײӡ
ܿ죬սӪһΪ壬ָǰ˻ײӣΪ
ʯʮСӵлʦǸڵӺ󷽡
鳤սʱǲϣں󷽴ţǶʮʦᱣǵİȫϵͳд˵Ӷӳ
ʯ΢΢ЩΣʵս֮У֪лʦְ𣬶ڿɲһ˻олʦԱҪչˣҲøŵһȥ
ãӳʯʮػص
ʯĻ£ǰսӪӵٶ̨׺ȻһѸͼ٣֧ӱĶͬһ˻ײӼȥ
ͬʱսӪ֧Ҳͬ˻ײӳ˹ȥǳͬһƽϣԶԶȥľһƵġ
żԶȥսӪĻףʯûжĵģȻսӪֻжԷһңսӪĿǵ۹ƻʦ˼ٲ¼ĻʦΪǻʦ⣬ʦɶǻи߽ǼʦɲЩͨʦܱ⣬Ǽĸ߽Ǽʦս£һԸʮʮͽǼʦ˵ʫʮǷŻʦǿʵЩеͽǼʦԱġ˻ײӶսӪ΢΢ЩвĿҲֻ䣬սӪǿʵӦӦԵĲԣҲԷǧ̨Ļᡣ
գ۹սӪӶѽӽ˻ס
˻׵ķӦǲʵսӪ󷽳ֵӰʱǾѾ֣ҲѾʼ׼Ӧ֮ߣ׷ֹͣ׷ת˺󷽵սӪ
սӪڲʱӺͬһѷɢˣȻͬһ֧֧ʸ˻ײӿȥ
䡢䡢䡭
ܿ죬˫ͬʱҵĽҲ׷׿֡
顢顢顭
ը˲쳹ʣ˲ը˻ƣѵĻڿ洦ɼ桢Ȼ
˻ײӵĹͣսӪлʦǿĻʵǰʵЩ׾⣬ЩǵսӪĻױУܶĻҲ˱ٻش˻ʧ״սӪƺ㲻ʲô
սӪһ͵Ĺ˻ײǰ̨׼˲ը˹һ̨̨ھҵıը׹˱֫⿪Ź׹˵棬ʵ׳һҡ
˻еĻʦǼ˫һֵĽ׷¶˴֮ɫǧѸ͹˶Էʮ̨ףһʧٻףʵʵЩԽܡвйսϻʦʶһǳص⡪ٲǵ۹ͨĻײӣпǵ۹ƻײӡ
ʶ˼ĵ۹ײӼпƻײӣ¶ȴɵ֮⣬Ϊͨƻײ֮ǿʵࡣ
䡢䡢䡭
սûΪ˻ʦ𾪶˿ͣսӪڻ׵Ĺϵض˻ײӷѸ͹ͬʱǵľҲ˻ײӿٽӽš
ʱһ֮ǰһֱ׷˵ڶײƺѾӳ˹׷ֹͣ˺󳷣ָӹٵ£׷˻ײӳȥ
ܿ죬һ籩滨Ƶ˻׷˹Ȼʣµ˵ڶײӵĻѾֻʣ̨ڵûһ̨׼ųĵ׵ŭйʽĹԵʮЩƷ
䡢䡢䡭
һ籩Ƶ˻ײӼȥ
顢顢顭
˫սƺ˲˰ȻеıըƺѾȫͣˣѵĻڿм洦ɼһ̨̨״Ź׹˵棬ƬͬƵشӿ˵档
սӪл˻ײԽԽ
һǧ̨˻׾Ȼֱӳ˻״󲿶Уʼ˻Ⱥпٻһ̨һ̨˻ס
˻ײսӪǿ޿ƥе׺нûҲʱѽи˻ʦѾʶٵĵ۹ײӲͨĻײӣһ֧ʵǿ֮ƻӪԼײӵзײӲϱʳжǱд治ս־ѾȫǲѾָԼʻŻԶЩǿ۹ףܿɢ롣

ıըһ̲ͣЪһ̨̨ڿз˾ҵıըȻ󱻻ѵĻƬ·Գ֮Ϊ᳡ĵ档
վսԵĳ̨УʯĿתؿǰЩҵļս棬ɫ΢΢ЩȣսӪǵ۹ƻӪʵȻǿսʮӣ˻ǧ̨׾ѾսӪÿɾ˶̵ʱڣѾн˻ױˡ
ʯ΢΢Щп⻹ǵһ۾˹ģĻ׶սս棬Ȼڵ۹ƬǼƵĻ棬ĸоνȫͬĸооڵѪҺЩһĻĻս棬ҲʻŻɱ˻ȺУһս֪ΪлʦְǵҪ񲢲Ѫɱķս⣬˴ģսܴĻ׿϶١
ⳡսܿҪˣ
Ƭ̺󣬷ʯȻЩжϣսӪ˻ײӵսѾӽβ˻ײսӪǿ֮ʵǰѾû˿ķ֮ٵ˻Ѿʼսɢȥ
ȻеıըƺܿͣϵıըѾЩǣ˻Ҳϵؼ١
գսսӪʤˡ
УȻû˻ӰȻѾսӪɾʣµֻе۹ף˽ֻжʮҵս˻׾͸ߴǧֻ̨̨׶ѡ
ս·ĵССĻƬѾԭɫѩѾȫڸٵطĻײƬѾݳ͹Ƭƺ
ƬڣһЩȱȫĽʬ壬ǳΪսƷ
սӪ˵ڶײӵڻǷ׷׿н·棬вٻѰţȻһЩʬ屻˳ЩȱȫϢпȷЩǵ۹˵ݡ
սӪȡʤҲ˸һٶ̨Ϊۣһٶ̨ҲζһٶҲζսӪһٶʦ
սޱȲпģ˿Է
սӪеĻʦǻЩȥ֣ص¾
ʯͬ¾л΢΢ЩпսӪһ·Ҳָܵ˶ȥǰ߷пӰͨʿƻӪĻʦǶʱв̵һսսӪнʮ֮һԶȥ
л΢΢Щ뵣ǣΪԼΪҶ£ҲȥҲûʲôȥҶ֪ҶпܾڸղЩսеһԱֻĵĬĬЩȥ֮ûţ
ܿ죬ʯлʦʼæµһսܴĻɲ٣Ǳ뾡ټ⴦


138 µľ
һսսӪԾԵѹ˻ײӣΪսӪҲǸ˲ٵĴۣһٶ̨ٵĻ⣬̨ܵ˲̶ͬȵˣ˵ڶײͬв˵ĻףЩȻ䵽˷ʯлʦϡ
Ȼ׵ļ޻ǰһ˳򡣷ʯʮСӳԱҪĿսӪӵĻס
սӪڸոһҵսбʮ̨ףܴĻʮ̨ʯлСʮ˷ֳС飬ÿ˿ʼԵĻ׽г⣬ж׾̶ܴȡ
̶ܴȰջޱ׼¿ԷΪȴˡжȴضܴжȴضȴлʦ׵Ļ޹߶Ի޷лָԼܴΪжȴضȴˣʯлʦҲȥֱӰŵ»صĻ޿нȴ˵ĻףлʦǿǿܴĻлʦЩȻ̶ܴȣάҪЩĻ޹ߣ޹һϴ󣬻ʦҲûа취ЯҲò͵»ؾŻ޿нԣлʦֻܶ԰ٷ֮ʮҵ׽άޣĻ׶ͻص»صרŻ׻޿нάޡ
սӪʮ̨ףʯʮлʦСӶԱѸæµʼһ̨һ̨׽мޡ
ļ飬лʦСȷʮ̨ضܴĻʮ̨жĻʮ̨ᴴ׶ʮ̨ܴά޵ֻʮ̨̨ᴴҪרŻ޹ߣҪͻؾ»רŵĻ޿
ȷؽʯʮлСӶԱûǿٿʼ˻άޡ
ͬʱսӪûڶݵϢ½һ׼չ֧Ԯ˵ײӵж
ڳǰսӪӪټսӪʮ߲߻ʦӶӳӳиӪ
ɫԵΪأʮǰ˵ײٴεõϢײѾȫܣʧأ۹ױ۹Ӣײӻ٣СֵײѾɢ֮ơ
¿һսӪ߲ʮˣ˵ոյսȻǧ̨ף˻ǣиΪǿΣյĵ˵ǡ
˵ײӵϢ֮ǰûиκˣиΪǿвԵĵָ˵ײӸ˾Ӣײӡ˾Ӣײǵ۹ƻӪ޼Ļײӣ֮ͨǰ˵ײӴϢԷƺӵһǧʮ̨ңײһս໹һǧ̨סսӪȻһǧ̨ûףռһƣֻʵսȫͬڸղŲǰսӪӦǧ̨ͨһսսӪܾҪشϾ˫ʵ൱ƴΣճ̶Ȼ͸ˡ
ϴ󣬻иΪǿΣյĵˣǾ»ߵϢ˻ײòҲǧңղһսսӪǧ̨ףڼ֮ǰǸѩ𼸰̨Լ˵ײļ̨˻ףڲѾǧ̨˻ףӦǵĴˣѵʣµĲǧĻܹɶǵвڶӶӳ΢΢ЩʵողǰһսӦ˻ײӶ˻ײӵʤ֣ʱµЩɻ󣬲֪ϴ¼Ȼ˵˻ȻɣµĿɻ󣬵ǵȴϴµĴ𰸡
¿˿ڶӶӳΪص˵ǰҴ˵ײӵõϢײ˻ײӣѾǧ̨ףĿǰѳӾ档
ս׸߲ԱɫȻһ䣬˵ײӿӵӽǧˣ֧˲лһ֧ȻѾ˻״ÿɾˣʵǴЩ⣬Ҳ׷Щ²⣬ѵ˻׵͵Ϯսʱ˵ײӳʧ
ڶӶӳ΢΢Щŵ˵ϴѵ˵ǵظϢ󣬵˸ֻǧ̨ңǸܹ࣬ײӽǧ̨ףǶԷϿӵѹԵưɡ
΢΢ҡҡͷ
һӶӳʫ˼˵ѵ˻ײӵоӢײӡ
˵ͷһ˵˵ײ˻׽ֻһǧ̨ңս˻ײֻʧ̨ףݵײָӹŵжϣԷӦþ˾Ӣײӣһ˽׸ǼʦжӦò
ΧΧ˵õ϶ԵĴ𰸣ɫٴ΢΢Щ仯֪۹ӢζʲôֺпǲʵĻʦ˫һսսӪܳǲԸ⿴ģǴʱֲòȥʲôѡҪĿ˻ײӡ
Ӷӳص˵ϴǽǸô죿
ɫ˵Ŀı˻ײӣʹԷǵ۹ײӣͬԣӻĿǰռЩƣ˵ײӴϢ֧˻ײӵһǧ̨ңܶԷǻмʤġԷȻ˾ӢײӣʵӦòʱһЩǲٵôǶȥԡҵļƻʱɲ˵ײӻĻ׻ػףʣĻײײӽԷ֧˾Ӣײ࡭
սӪ߲ʮ˵Ļ鲢ǰҲʮʱ䣬ζݵʮӣʮҲѾȶƶսӪһս
ܿ죬ʮɢʼ׼
ȥһʯлʦǺһ̨ᴴĻף׼ʼһ̨ܴάʱӶӳȴǿ첽ߵǰ
鳤Щ仯ӪʱܴĻʮʦ˵ײӵĻȥһ»أĵлСӱС˵
ʯ΢΢һ㶣΢΢Щʵǣ
ᵹҲûʲô˵˵ײ˻׵ĹǱҪȥ֧Ԯ
ʯɫ΢΢һ˵˵ײҲ˹
ϢʯȷΪ⣬֮ǰ˵ڶײϮ˵ײ˻ײϮڼ֮ǰѩǳսܸойֵֹã˲ƺǴڱ档˲ӿǶԸƬ˵˻ףӦǰȨģòǡǡ෴
˵ͷ˵ţ̬Щ
ʯһ˵ŶǶСЩ
ῴ˿ʯ˵лл
ϣת첽뿪ˡ
ʯЩεҡҡͷսʱͣսӪŸոսһսҪȥһսֻϣǾܵؼƽ
ܿ죬սӪõĻٴη׷ڿնķУĳٷȥˡʣʮлʦٶ̨սӪܴĻףԼ˵ڶײˡһϵеս˵ڶײõĻ׻Įܴ̇Ļмʮ̨
ŽȥսӪ󲿶ӵӰʯл΢΢ЩĬĬϣܹȡʤƽ
ݵפԶ󣬷ʯٴοټ˶ԵʣᴴĻ׽άޡ
˵ڶײӵûм뿪ǴһСʱҵĵȴлʦЩᴴгɳЩ׶ܱ߽о䣬Է˻͵ϮȻֿڲ󣬵ǱҪǼá
ᴴ׵ĴԼ򵥣ʦһֻʮӾͿЩᴴ׵άޣȻҲЩҪ໨Щʱ䡣
Сʱ󣬷ʯʮлСӱ㴦˵ӵʮ̨ᴴףȽ˵ǲûЩȽҪѽ϶ʱĻ⡣
СлʦæµĻ޹Уʯ˷ֿлСнаһСʱʱڶЩ⡣
ʯСӵĳԱ˵ڶлСС
ڶлСӶӳѸٸʯ˰һ̨ᴴĻףʯ˻׵⡣
ⲻֻάѵʱҪЩ
ʯԤһ£лʦͬʱĻҲҪʮҵʱ䡣
̨׵һɫΪƵĶʮŮ̷һ˵ݣΪɰ
̷Ų̊ڵĻʦսӪ󲿶Ѿ뿪еȷЩʧơ
ʯлʦǰ̷ŮЩЦݣվֵĻˡ


139 ս棨һ
̷ŮգգĴ۾İķʯˣ΢΢¶һ˿⣬ɱЩЦ⣬ò˵Ǻãллס
ʯò΢Цά޻ױǵְûʲôлģĻҰɣ޹Ҫ¿ϵͳ
š̷Ůɵص˵ͷѸóЯĻݸ˷ʯ˵òƲǵСӵлʦɣ֮ǰûмǣ
ѩֻ΢΢һ䣬Էʯ˻ʦûκεĻɡ
ʯͷ˵Сӵлʦ֮ǰһֱӻ׵άޣ̨׵ŶӳѾ˵ˣά޺õĻҪʮʱ䡣
ѩ̻صš
ϣʯ׼ϻ׿ʼάޣյһȴǽŲ΢΢һȴתͷѩ̣ʵˣܲһˣ
ѩ΢΢һ㶣дЩ⣬˵Ȼԡ
ڶлʦСӸսӪڶӵĻףҲ˵ǰĶ˷ŮӦþǵڶӻʦҶͬһӵģԷӦʶҶ
뵽ҶʯлвСǣҵģͬһӵĻʦȻҪѯһ
ʯò˵ллһǲλҶĻʦ
ѩ̿˿ʯ˫΢΢ź棬ƺǴǿٻصаСĸ鳤ء
ʯԣɫ΢΢¶ϲæʵô
ѩΪ棬ӷʯУԸоһ˿ͬѰζԷƺҶ鳤ǹģֹƺͨѵĹĻҪЩ΢΢Щ֮⡣
ʯѩ̵ķӦǲ²ԷЩ뷨΢΢һЦ͵ģҶ鳤ѡ
ŶѩȻһЩ䱸ͬʱЩ˵ֻͨѹϵ𣿡
ʯץץͷ˵硣
ѩ΢΢һ֮Ũˣǰ֮ʵЩ֣ղŻѣôһ±ĵ˸磬ΪԱҲҶһ˽⣬ɡû˵Ҷ鳤и硣
ǰ̷ŮѾԶЩɣʯʵЩΣȻһ˵ֻ𣿡
ʵǷʯĵһҪ⣬֮ǰԭһֱûмҶողǰ־һҵսһٶսӪĻʦˣҶǷ񻹻ŲʱΪĵ⡣
΢΢ЩΣ֮ǰȷʵЩˣŵŵ˵Ҷ鳤úõģղŸŴ󲿶뿪ˡ
õҶϢʯ΢΢һһЩм˵лл
ϣʯٵ˻׿ʼ˻άޡ
ͬʱСʱٷеսӪ󲿶ڵִ˵ײ󷢳Ϣ򣬲ƬʣµĻƬ
²û¶ʲô⣬Ԥϡ
ʱײӷϢѾȥʮӣʱײӾʹɢ׶Σʱ˵صľȻ֪ˡ
ͨսĺۼµǿȷ˵ײӴɢķɴ˿жϳ˻״׷ķ
ݵͣ׼´׷ʱǰĹĻкسһִɫ
ɫսӪĴ󲿶һ̨ɫӰ002ŻģĿǵĳͰ͹С
䣡
ɫǻӰ002ͺŻ䱸ǿڣһţֱӺǸͰ͹Сϡ
顱һͰ͹СһѸ͵Ѷ˸߸߷Ļѩ⣬бѶĻƬ
ţµ˺ȻһӲ˻ȥ˫Ŀ΢΢һп·ɫеĵطղǵڵķǺܿжϳˣ乥ǵһӶӳʫ
Ͱ͹СбѵĻƬʶʫΪҪڣ̨ѵĻ˻ףһ̨õĻףûв²Ļѩмأ۲۹׶
һ˵սӪмпѾ¶ˡ
Ȼȷ̨˻ǷͷսӪľмϢ£ȻһˣӦӦֵܳĺ
ϴ󣬽ô죿һӶӳȻʶ˸ղһĻʲô
³ĬϢΪص˵׷ٶȷŻЩԤһע϶
һ´²սӪ󲿶˴󲿶ӵķ׷ȥ
ͬʱӰǧ֮˼澫ӢײӺطٶ΢΢һ
˻Ⱥĳ̨׿Ʋڣܷܷɫ΢΢Щأڸղͨ󷽲֪ѾõϢһ֧һǧ̨ҵĵ۹Ӻ׷
Ӧþ֧пǵ۹ƻײӡ
֮ͨǰõϢܷܷѾ֪֮ǰһ֧ʮǧ߰ٶɵ˻״󲿶ڼ۹֧ײ֮һʱȴ⵽һ֧۹ײӵϮ֧ʮӻʧǧ̨׶գͨϢѾԿ϶֧۹ײʮа˾ƻײӣڶԷƺѾļӪΪĿˡ
ݵ˼󣬰ܷܷһֱ׷ĵ۹ƻײûѡǾһսһһ¼׾Ӣʵ֧۹ƻײ㽶˭ǿأһΪƬʵѾ۹˻ײӵĿѾ˵ܵľ»أ˼ÿ춼ǲһǧ̨һ׵½棬ʵЩԵĻײӣʹ͵۹֧ƻײӣײӻ㹻·
һ֧ǿĻײӲҪѪĥ²ǿǰܷܷԼײӵһִŵжϣڼȻĥ¼ײӣʹôضӢеľӢ
ܿ죬Ӫ״󲿶ֹͣ׷з˸һٰʮȵôת䣬׷ź󷽿ٷжȥ
УսӪ󲿶ӼٷУٶȲǺܿ죬Ԥ䱸ĻѾ˱һ·ֽ˼̨ѩнмصĻףǺƬεĽﻹ豸Ҳ˳ֻˡ
ɫ򾲣лôһͨȥ˻豸ӦÿԿ϶˻ײӦսӪĶ
˻ײӾѡأ
л΢΢ЩģȻ˻ײ֪սӪĶôԷôѡأսֱӳ룿˵Է͵ϮأûһȷĴ𰸣Ϊ֧˾ӢײӲ˽⡣


140 ս棨
һСʱĽ󲿷ᴴĻ׶Ѿ޸ˣֻͻؾ»صĻ޿ˡ
˵ڶײӲĮ̇׵Ļ£ʯлʦսӪ˲һ»صķǰС
ĻʵЩ࣬о󲿷ܴس̶ȵĻ׸޷зУԷʯڻײֻܲȡ׾߲нٶȻ޷ȻǴڲ״̬нٶ˵Ĳлǿ౶ǿӾ󲿷ֵΣǰ»ص·߼ֱнĻһҵʱͿ߳˻׻ľ»ҲͲԶˡ
̨߰׿첽ããѩɽУǴӿиһЩ׳۵ġ
ͬʱսӪ󲿶ӻڳ׷ţһ·ÿӱᷢ˽мصĻ豸һһǻ𣬲֪һ·׷ӦûǴЩ©֮㣬Ҳ֪ǵʮа˾Ѿ¶ˣʵûʲô̫յİ취ֻܸСĽЩ
ע⣬еС
ȻսӪǰԤ׷˾֮˵һȴȻֹȡ֮һҵıը
ʮ˲սӪ󲿷ǰб·ĳ޴ѩɫǰ̨ԤףȻ̨Ԥ׵ķӦѸײڶ֮ƿ֣ʮʵЩͻȻͬʱʮ־׼ʮֻƫྡ̨Ԥס
ǰ̨Ԥͬʱܵʮּ˲飬ʮƲڻ׻ϣֱӶ˻ס
䣡
һҵıը̨Ԥ׼˲˿еƬŹ˵档
һĻսӪڻʦǣɫȻһߣû𾪣Ҳûп־壬һַŭÿһ̨׶һսӪĽãԷǵǵɱãһּΪ̵顣
ǣ̨ԤĮ̇սӪĻ΢΢һ٣̨Ԥ׸ͬʱб·ղŷĵطȥ
ڰ̨սӪĻ׷ղƬͿǶ˽ٵӰҲڵһʱսӪ׷Ѹ͹
䡢䡢䡭
˫ƶ˿ٶѸ͡
б·ͻȻ˼Ӫģڴ֮ǰѾٴνǵȴ۹״󲿶ٽЩڷ뱻̨Ԥ׷ˣǲòǰˡ
ԺòʾĵطӪԱû¶˿⣬ͬʱҲ׷׿֡
һߣսӪǰʦҲ֡

һҵıը˲𣬼һӾը˻
˫ĹȻ쳣ȴЩǿ⣬սӪһһ̨ױᣬӪҲֻ̨Ȼ󲿷ֹ˫ˡ
˽˫ʦûʲô⣬Ͼ֮ǰǶõϢһǵ۹ƻײӣһ˾ӢţҪ˫ǿʵǰкõĹЧȻǳġ
˫սһ
սӪ󷽵ĴѸٸ׷׶б·ĻӪĻ׷Ѹ͵Ľ

һб·˻׼ȥ
ӪĻʦǷӦ˿һֹһٶ̨˲ɢΪ㣬ʹ˻׼ʹйҲֻܺһ̨׶ѣڵλӵд壬ֻҪǡķУЩ廹ֵܵס󲿷ֵĹ
ͬʱս״󲿷ֲԶļѩɽȻɳ˳ɰǧ˻ףͬһ֧֧սӪ󲿷ּͬʱһǻһһ岨ÿһŽӽٵǵĹΧĲֻǾ̨׶ѣȻ岨һʼͽͳһ
սӪбʽĽƷ񹥻ܵЧôǧб·ʮ̨ף·һ̨ɵ˺㲻ʲô
֮෴ĴӼѩɽһǧ̨˻׵Ѹ͹ǽϵ岨·ӳ˲ЧǰĲȻҲֻǵػʮ̨ףһȴһ»ٶʮ̨ףǰֹҡ岨սӪʮ̨ף˫սһֹܻٽʮ̨׾ԿΪɹĹ
Źнʮ̨׽˱ը±ΪԷб·ֻһ̨׵ûֹ˷û뵽ǶԷһٶ̨׼սӪһֻ俴ͣǶԷȴƾڶ໯Ĺڼ϶ԷһʼֱӻΪʹսӪĹۿۣͬʱԷӼѩɽͻȻǧ̨䵱ô岨ô˼Ҫел·˻ףʵһǧ̨׸մӼѩֳʱоȻһҪԵվһ
һʧȥʮãսӪڻʦϻٶЩ֮⣬бʹзŭ
˲Ĳ»ǿƽ˹´һӦ
ܿ죬սӪ󲿶˻Ӧԣĸ˹汸ͣͬʱѩһǧ̨˻׷ѹԵĹһǧˮƵ˼Ӫӡһб·ǰ̨ס
Ȼսһʧ˽ʮ̨ף»˲һжϣڻ׵ϣսӪռЩƣʵսУһֻҪպñһһƣתΪʤƣ̶Ȱסƣȴ򣬻ܶԷʲô¡
˫һֵĹòƽֻսĻ
սӪӪǰ¿Ҽᶨָ£ѸٽսԵĵҪľеǰһǧ̨˻ϣǵһʽͽͻ˶Էʮ̨ףǿ˲ơһһӵٶֱ̨б·һٶ̨Ȼռ˾ԵƣǶԷңԷΪ㣬ͬԻΪ㣬ԶԷǿ࣬Էһ̨Ǿ̨Է̨Ǿ̨תǵľѹƣӶʤ֡
սһʼעһޱȵս˫ǿһֽһ֣ƺû˿ͣļ

Ǹ߿ջӽĵؿն˽ϵıըҵı쳹ʡһ̨һ̨ڿзըŹѵƬ׹˵棬׹
죬նǳһֽ̬֮мĩսٵζ


141 ս棨
УսӪӪս쳣ҡս˫һʼѾȫԸҵĹһֽһֹԷ֮ıһϵıը
Ӫ󲿶ĳ̨һF2ͺŻ׿ƲڣһŰɫߵŮĿתضǰĹһĨ֮⡣
ǼӪӪܷܷ
ܷܷĿŹмӪĻһ̨һ̨䣬ЩʱӪ׷ĵ۹ײѾսʮӣһʼǡôķüӪȡЩƣսȴǷֶԷȻռơ
ЩСǣڼӪռȻ¾Ȼ˿˵ѹƼӪ֮ơ
ܷܷ˼΢ḻս黹жս˫˭˭ӵģȻĿǰ濴൱֮ƣ֪ĿǰļӪǴƵһǼ뷽ƴʽսôʧܵĿ϶ǼӪΪԷ΢΢ռЩƵģսģ΢ƺпܽתΪѹƣⲢԸ⿴Ľ
ֻܶһˣ˭ĻʵǿЩˡ
ܷܷһ򶨵ؼʻŻףһ߷ɿӦ֮ߣĿǰֳֵżӪһ淢չȡıսʽпõ۹׽ƽһﵽ޷صĵز
ܿ죬ܷܷ´µսȫСӶӳһֹǿȻתͣȡͻսзȺС
յӪܷܷ󣬼ӪСӶӳӦһѸٽսݸԱ
䡢䡢䡭
Ϣһ͵ĹӼӪ󲿶սӪ
һֹԱ֮ǰǿѸ࣬о󲿷ֹͨڵĹΪѸ͡
˻ͻȻǿٵѸ͹սӪ󲿶Ӷû˿ȴڶԷͬʱͬһѸ͹ȷȵ׷Ż׻Ӫ󲿶ӺХȥͬ˿

ƵĹ˫м佻㡣вٹ໥Уһıը
գ۹˫󲿷ֵĹ˴˵ĹŶԷĻ׷ȥ
顢顢顭
һΪҵıը
ò˵Ӫһǿ˲ٵãǵĹٵĻǱսӪĹ˼̨˵һֹȡЩơ
սӪ󲿶ĳ̨Ӱ002ͺŻ׿Ʋڣڻʦϵ½ضǰĹԷ˻׺Ȼһǿƹ˫΢΢һУ΢΢¶һ˿⣬֮ǰ˫֮ʮӹսԶӪʵһµ˽⣬ԷһֹǱ֮ǰĹҪ˲٣Ǽ󲿷ֹ幥ԿԷһֹȻǿ
ѵԷֹЩƣ˵ǻ˫Ŀġ˫Ŀϸ۲Ź˻׵һһͬʱԺпٲ²˻һֵܳж
ܿ죬±㷢˻׵ֻԷһǿƹͺؿٷű仯ĴѸٷѶ⣬Ȼطֳ˶СӣÿһСӽֻжʮ̨ףСڲ׵ԱȽϷɢ
ţ˫Ŀ΢΢һȻ֪Էһ嶯Ǵ˻ͻȻı仯ʶ˶ԷӦսӦнϴĸĶѵȫսӪԱעзͣ׼ʱıս͡
´ͬʱӪ󲿶Ѿ˶СӣЩСӸոһγɲ΢΢˴С֮ľ룬һ۷ɢЩɢĻСӲǺģϸ۲Ļᷢ廹ȫΡ
ͻ
Ӫ󲿶ѾγͻͣF2ͺŻ׻زڵİܷܷԥ´ͻ
õӪӪʦǷ׷Ѹһ
󣬼Ӫǰ̨׻Ϲâ΢΢һеٶȺر׷սӪ󲿷ֳ˹ȥ
ļӪٶȼ죬ֻµӰһſƵսӪ
ͻ
սӪڻʦٵ׳˹ǵǵһʱʶЩ˻Ȼ˼ģʽԼ״̬߳˹ɱԷ˳ǵĻ״϶ǳЩҵģ˵ϲ΢΢һ˿ɵ
ſģʽ˻ףֳͬһ˿أΪսӪӪԻȺսʽǼΪģԷȺָӦѾʶսӪۣԲͻսģʽսʽԶԸΪͲңǻʦǵĸ˻ʵСŶս
ߣȻֻܾһսˡ
˫΢΢һ˿â´սսӪ˻ʵмĵģսӪÿһԱ˵ģ׼ڵ۹ƻӪлǱȽϸߵģƽʱʵսѵҲ˲٣ʹԷһһƴҲǺʤġ
ܿ죬սӪһǿĻһѹƣѶ˶Сӭ˻׼ȥٲֻҲڵһʱ俪˼ģʽ
գ۹սӪӪĻ׽֯һ𣬲ʼһֳ濴ΪҵĻսģʽȻûл״ǿĻЧǻսµսȻΪҡ
䡢䡢䡭
˫һഥ𣬱Էҹ

һӵĻսսӪӪ˫ʮ̨ף˫սķΧҲԽԽʿӿ
һʶǷɳ۵Ļס
սΪıǻʦ˻ʵҪ˷ֵܳĹӦԣʵԽǿҴĸȻԽ󣬶ʵƫ˻սкױΪɱĶսһʤ̭ս
һ̨һ̨ױѸ͵ĹУѳɴƬŹ׹˵档
ѩϻײƬԽԽ࣬ÿһ߻ײζһʻȻҲвٻʦڻױըǰ˵˻ʦεĵװá
ʦεĵװǻʦһֶΣҲֻڽս̫ʹֶѰ·Ͼ̫пûĿ⻹и̫屩¶пǷַĽࡣ
ʱһһš
ʮӵĻսսӪӪԾ̨ˣսΧֽһˡ
սȻϵؼҽš
һǣʮ̨սӪɵһСӽһֶӾͽһӶʮ̨ף˹۲ղսһĻᷢʮ̨սӪȫѹ̬Ƕʮ̨Ӫģɼǵʵܲһ㡣
֧СսӪǿʦСӣӪСӣȫǻϵĸ߽Ǽʦ
һ̨Ӱ002ͺŻڣڻʦϵ´ʱҪעûмսϣǹ۲ĴʵսͨĹ۲죬սϵһжϣھһĴսսӪȡ˾ԵƣսӪӦȡʤ
ʱɫûʲôϲɫһɵıȻսӪѾþԵƣΪսӪҲΪ˸˲صĴۡĳĿǰսսӪĻֻ߰˰̨ˣĻ״󲿷ֱˣٲжȻضȴˣѾʧȥսҲսӪսнĳԱˣսӪԣԿشˡ
֧Ԯطսɡһ΢΢ЩսûнзĻײ໹̨Ǳ뾡ؽܼսӪ
ܿ죬СŲԶһսȥ
һߴѩɽʮ̨սӪĻһСӼӪżҵս
ʮ̨սӪ̨һӰ002ͺŻף༸̨ƫ͵Ļסս໥γΪϣ̨Ӱ002ͺŻǼ̨ҪзΪӰ002ͺŻ׵ȥѹʮ̨׵Ķʮֵĸɾ䣬Ȼͨʦòƴ󲿷ֶǸ߽Ǽʦһ̨ɫڻϿһɫ־ĻױΪͻǹضϬ֮ʯڴ˴һ۱ϳ̨ɫףΪǸɫ־ͼֻһˡʫ
ʮսӪǵһӶӳʫĻСӡ
ʫ˶սļӪԱòҲʮֲ򵥣ȻʫСս൱һ̨F2ͬǿ쳣սĶʫƵɫսҲû·磬ɫսлأԷֳ˭ǿ˭


142 ʫܷܷ
ʻF2ͺŻʫɫսսǼӪӪܷܷĿǰ˻ײӵָӹ٣һʮǷŻʦ
֧Сսıʫܷܷ˵Ļһֽһƴʮӣʼմھ״̬
F2ͺŻ׿Ʋڣܷܷİ΢΢ЩӪսãĻСӾͱ۹һ֧ǿСӸˣǰ֧СӣĸǶԷСоȻӵһʵ൱ĵ۹ʮǷŻʦҶԷС˵ʵͬС󲿷ֻʦǻϵĸ߽Ǽʦϵʮ죬ȻԷСӵս飬һ֧ǳѲСӡʱСǱԷסˣҪȻһǳѵ顣
ܷܷ΢΢Ҫԭ򲢲ǰסĵ۹СӣǼӪĿǰսͨżԸսĹ۲ԼСӸ˵ĴݸϢ֪ͻʽûҪĽ
һս󣬼ӪûаƣǽȶԷЩڼӪܹμսĻ׽ֻʣٶ̨֮ǰһǧ̨׿νʧ룬ԷĻа˾Ų̋СѾȫʧȥˣǼսȥпȫû
Щ͹˶ԷʵսǸСӵսǳϧһʼԷռЩƣƽĻף¹˭ǾͲһˡ
ܷܷ˼΢ⳡڽеļսһΪʶսһʼӪϾЩƣҲʼ͵ϮҪԭ򣬲ǵ͹˵зʵڼӪǴȥˡ
òƽֻܵˡ
ԼӪʧʦܷܷǲû¶˿ıɫʶУǿĻʦ벻ϾսѪĥԶǿĻսʿⳡսҴĻʦضǼӪԺ
Ժ˼ֻ˲书򣬰ܷܷ˫ָӰ裬û˿ͣͣһָϵͳƵF2ͺŻӰѸͣ򹥻أԾϬ֮
ɫսزڣڻʦϵʫ棬˫ضŹжս˻ףʮָָӰһָϵͳӦսսӪ˻ײӽսܿ췢˵зӪһ֧ʵʮǿСӣһٻսӪ֧ʮ̨Сӣ֪ͨСӸͲǶԷĶ֡ǣһʱ佫ԷΪĿ꣬Сӳ˶ԷѸչս
һʫȻҲ֧˻Сӵȷ򵥣еĻʦ϶ӵи߽ǼʦˮƽһһʵֲٵʮǷŻʦЩ⡣ǶԷСûʮǷŻʦĻǾһջܶԷڵҲԷʵзŻʦСŶܷӳʮޡ
ʫҲû˿żսϵĳ˽⣬սӪƣżսȥʤһ϶սӪڵҪĿסԷ֧Ԯսˡ
˫սɼҵسš
ȷսĻʽ󣬰ܷܷûм´ﳷüӪлʦսΧܲͬķ죬ս֮ƣȻԾܷɢԷ״󲿶ӵΪյĳ׼
ܷܷĻСսͬԵתơ
һ֧СӱѾսԵλá
ʫĻСʼսŲᡣ
˫ļսУ߶ЩٵʫСѾ̨ױˣ⻹̨ܴȳսܷܷС̨ױ٣̨׳̶ֲͬȵˡ
ɫս׿Ʋڣʫע⵽˶ԷСսԵתƣѾʶ˶Էпܴ㳷ˣϾǰսսӪʤ֡
ʶ˶Էܵľٶʫ׼Ӫǰ֪һǻδڣ˻СȴͻȻһǿʮ̨˻ץסһѵÿյһ̨СӶԱ׷ǿһ
ʮ˲ʫһ̨׼ȥ
ʫɫ΢΢һѵСģ
䡭
ʫվһʮа˵̨սӪĻףǿĹ˲˻׷֣ڻ֮ϣǶ˻

̨սӪķж΢΢һȻ㴫һҵıըŹ׹˵档

ʫһ˿⣬ⳡսһпսսʼڣѾʧȥλΪҪõĽãУһЦһѵһսǣЩѾԶԶȥ뵽һϤݣΪӡ֪ݲȥսصòֻԼã޷˵ؽսΪԼΪ˻ŵĽãΪѾȥ
䡭
һִɫɫսڿһ̨ոշļӪĻ׼ȥ
ɫٶѸ֮˲͵̨ӪĻǰ
ɫսʫרлףһɫսǻڻӰ002ͺŻ׻ϽиװȻĸװֻǸʫ׵ϰԵĽеһЩϸСĶҲǵ۹ÿһλʮǷŻʦӵеȨһ̨ΪƵĶһ޶רлס
ִɫһɫսǿڣǿɱͨǿ౶
ǿһ̨ӪĻ׵ǷӦѸٿѸܶ
顭
Ȼ̨ӪĻʦٶ˿ٷӦڵٶʵ̫죬һ˻ϡǿ֮¼ֱֽͬһ㣬˲Ѷ
ִɫٶ˿ֱӺ̨ӪĻϣ˲䶴˻
ӪĻʦܻЩִɫҪĻزλýһģܶɫֻǻλã
Ӫʦ΢΢¶һ˿ұ飬˿ҵıά˲䣬ȻһĨֻʫɫ
ɫʫСӵ̨׷ģĻױзУҲڵһʱ䷢˷ֻǵٶȱʫ΢˰ģǷĹͬڣǼʻĻǻӰ002ͺŻס
ɫ˲ѾûзܴϣֱӶ̨ӪĻףһɫǻ˻زλãֱγһ󶴣ӪĻʦȻѾһغˡ
̨ӪĻײûըֱ׹˵棬ֱ䵽ʱűը
֧СӵĻʦǵɫÿ߸ʧһ̨׾ƲûκӰ죬ʵղ̨ټӪ׸׻лֵǹǲûг֣֮ǰսѾᵽڵǿǰֵпԼ
̶˲̨䲢ûд˫սߵĹɳϣһһ˵ط
żսĳʱл״Ź׹˵档
ܷܷĻСսĹмԶսŸƫԶķƶǲȫ뿪ս󣬱㲻ʫĻСӹľӿ˳ٶȡ
ʫĻСǽ׷ᣬĻУʮ̨ѽֻʣµľ̨ˡ
ܷܷĻСֻʣʮһ̨ס
׷ĹУʫȡϵ򵥵˵ЩԷСսСѾнĽˣΪǵĶӳΪǵսѣɲʹ˷ŹԷһжҪۡ
֧Сһǰһٷţ׷ҸϵĹսȻϡ
Ժ׷ĵ۹Сӣܷܷɫ΢΢Щʵͷȫһս˭ʤ˭жۣǴʱԷ޼ɵ׷º֧ԮĻСӣһսĻ˫ʵ޷ʱڽսһԷ֧ԮСӸӵĻ¾Ͳˡ
˷ɢ롣
ܷܷ΢΢˼һ´˷ɢ
󣬼ӪĻ׻˹âеٶŲͬķȥ
ģʽ
ͻȻٶȱ˻ףʫ΢΢һȻѸǰÿһ飬׷һĻס
˵ͬʱʫʮָѸϵͳһֻɫսһһ̨׷ֱ׷ȥ
ɫսͬ˼ģʽ׷ķǰܷܷƵF2ͺŻס


143 Ļףһ
ããѩɽУһ̨ɵǰš֧׶ǷʯлʦսӪܴԼ˵ڶײɣʱ֮ǰƬսѾһ·ˣ߳˻׻൱һ·̡
˻׻һƬƫص򣬳걻ѩǣڼʱڣÿ󲿷ʱ䴦ڰ죬Щ
ĺعţŶѩ
ʯʻżD500ͺŻ׿ǰţĺ밵ĹߵǶûʲôӰ죬Ȼ࣬ǲ׿ƲڣҲȫ赲סʼձʵ¶ȣԡڴУŵů⡣׵ļ豸ӾܹߵӰ죬ʹİ̫Ҳܰ㿴
ͨ׵Ұʯǻ͵˲ѩɫ΢΢ЩͳЩת
ӵܲسʵʮСʱʱȴǸӡһʶ˴׽лս棬Ҿ󼸺ĿһʶսӪǿʵ֮ǰǳ֧Ԯ˵ڶײӵսսӪֻʧһٶ̨׾ͼ˵طǧ̨ףʵ΢΢Щ𺳡
ϣܹʣ˻ײӡ
D500ͺŻ׿ƲڣʯĬĬţ˻ײ֮ǰͨսӪĻʦй˽⣬Ƭ˻״ǧ̨ңսѾǧ̨˻ףʣ˻Ӧòǧ̨սӪǿʵԷӦⲻ󣬶˵ӻʦȻϮӦûǱ˲
Ȼʱķʯ͵Ϯ˵ײӵһ֧˾Ӣײӡ
ʯڵĻײһ·ǰǰΧвٸԤĻףⷽ涼˵ڶײӲĻ׸лʦܴĻǳΪ˱ڻײӵλá
ţ
ȻD500ͺŻ׿Ʋڵķʯɫ΢΢ЩصؿǰĹֻҰͣڿС
ʱҰɫкȻЩС㡣
ʲô
ʯĿתؿǰЩС㣬ǷٵĲţЩС㲢ڻײӵϷбǰʣײλûһξ롣
ԽԽˣ
ʯ˫Ŀ΢΢һУǶһ˿ɫеСտʼֻʮѣգ۹нٸС㣬ڲϵӡ
Ŀ꣬Զӽǡ
ʯָᶯɿϵͳֻǰĹһƶС㣬ȻС󣬴ӿʼһС㽥һȭͷС壬ģ
ã˻ף
ЩС㾹Ȼһ̨̨˻ףʯɫȻһ䣬ڹ۲СʱڣеСѾӽٸСٸڲϵӣȻһ֧ٵĻ׶飬ǵòֱӴ̫ǡ֮ǰ˽һЩϢòÿ춼һǧ̨һ׵뵽ǣ˵Щ˻Ǵ̫ģǹģпܴﵽǧ̨ĻײܹսĻ׻̨ЯŲжضȳ̶ܴףһ˻ײӷ֣սɾ׶༪ˡ
뵽ֵܳкʯ׼ײӵָӹʱȴǽӵԲָӵĽжԱֹͣнͽѰϷгִ˻ײӣٶȡ
ЩԤ䱸ĻҲѾЩ˻ˣͲҪʲôˡʯı΢΢ЩȫλӽѰҸε
õָӹٵĽײ˵ҲûгҼǰСӻСѸ񸽽ȥ
ǰǴɽȣҪͣעչ˺סʯٴʱչ˲ֻǵлʦСӣսӪ֮ǰܴЩףȻòᴴĻףǻʮ̨δ
֮ǰᵹ˷ʯһЩԱһ·Ϸʯǵʱָӹ١ļȻһΣֽ뾡Ŭ֤˵İȫ
ʮ̨ѸٵִߵɽУ
ʯͨ׵ҰСĽع۲ԶЩСĶ򣬴ʱǰĹС֮ǰԴ˲٣ǿЩ˻״еСҲԽԽ࣬ﵽǧ
⣡
Ȼʯɫ΢΢һ䣬ֻʮ̨˻׾Ȼٷ˹
ѵǱ𣿡
ʯ΢΢һɫЩѿǱԷˣ˿ɾΣˣһѵ׼ʱս˻˹ȷԷǷǣֱս״̬ȲҪ
ʱʯȻϣʮ̨˻ֻһɺϡ
һʮ̨˻ױڵ۹ײص򣬲ǲûͣеٶҲ˿ƺֻ·ѣֱԶȥ
ʯˣ΢΢һûзɾ裬Ǽ۲Զ˻׵Ķ
˻ײУĳ̨Һɫ׿ƲڣһĻʦᵯָϵͳвؽôʲô𣿡
ϵͳһ泤٣ƬȷЩ쳣Ƭ󷽷˲پ޴ӡǻµģƶԷӦ̨ס
Ŷе˼ʦ΢΢¶һ˿Ц⣬Ȼ󲻽˵ȻԷѡһ˵ǵ۹ףһǵʵ϶ǲǵġ벻ոյִ򣬾һСڵңҵǺúõظлˡ
ʦЦһȻ´һս
ɽУȻţղʮ̨˻ʱ˶ᵽɤˣҲȻǱǧ̨˻ײӷֵĺʵսӪ˻״״̬ҲûҪЩ˻ףǵĻʵٶ̨ȫԷһսο˵ڶײӻнĮ̇սףڵǴ󲿷ֻ׶ܴ״̬׻ǿսʵǴۿۡ
ʯԾСĵع۲Զ˻׶΢΢Щʱе˻׾ȻȫͣڿУƺǵȴʲô
Ƭ̺˻ڶ
ˣ
ʯǰĹ¶һ˿˿ɻֻе˻ײӾȻֳ֧飬ÿ֧鶼̨ףҶǳŲͬķзһ֧׶ƺһ֧׶߿շȥ֧׶ǿƺķУڵ۹ص


144 Ļף
˻ײЩطз򣬷ʯ΢΢£ײӦò˷У֧߿յ˻ײӣǸոմӸ߿ս䵽߶ȣôͻȻֻص˸߿ա
ѵ˻ײѾصڵ۹ף֮ǰʮֻ̨Ǹ۷ѣ
ʯпٲţȻ˻ײӲɣڵҲϾڵҲֻǻɶѣһп¶ֻܼϣ˻ײӲûûзǵĴڡ
ʮ󣬹۲˻ײӶķʯɫЩѿͨD500ͺŻ׵Ұֽ֧ײӷ·ԽԽ⣬ûпĻǷеλƺص򣬶Ѿصγ˰Χ֮ƣⲻòŸķв롣
ʱķʯɲֻһ˵ĻѾѡжڶԷγɰΧȦǰӣﲢһˣмʮʦ뼸ʦһ˶ɾͰ˱¶ˣ޷ܡ
ʱһһš
ʯɫԽԽأѾԽԽԿ϶˻ײѾˣ֧˻ײѾγɺΧֻ̬費СΧȦˡ
һ֧˻ײӡʯȻ뵽֮ǰ߿շȥ֧˻ײӣвɵٴһ룺ûв´Ļ֧˻ײӦǴӿж˽зΧ
뵽зĿԣʯʮָϵͳһָֻǰĴֳһССеĻͷϷеҰ
󣬷ʯͨǰСйȻ˸߿гЩС㣬Сտʼֻ࣬ʮѣգ۹ٸСѸ󣬴ʱѾԿ϶ٸСӦ֮ǰ֧߿յ˻ײӡ
˿϶жϣʯвˣȻѾ˻ײӸˣ֮ǰʮ̨һɶ˻׼п̽һΪĴ󲿷׼
ʯһ˵Ѿˣ׼ʱͻΧס˶һ壬ҪͣвܷеĻʦϼ׻زڡ
ʱ̬ʯ֪ЩܷеĻױͻΪͻΧ׸ȻЩ׼ֵƣΪҪģûˣٽ䱸û˿ɾʲôûˡ
ضܴĻ׻϶ѾʧȥжܴĻвֿԷУֻûʲôսѣǼ̨δܴĻ׵ǶԷСԴΪӵĻ޸ˣʯȻָƣʮʦòԼĻס
ʯʮʦûзԣȻǽΪԼΪܵĻ飬Σֵʱǲòѡ
ʮʦ߳˻ף׵ĿƲڣмǱʯֱӰŽлʦڿƲڣʱҲֻǽʱšǼлʦĻʵֻͣڵͽǼʦˮƽõӵĻʦǽл׿ƣҲʵΪֵ֮ܳͻΧȡĻᡣ
ڴΣֵʱ̣ʯָ֪֪ӹΪγٳٲ´˻ײȫΧǺͿ֪ʱҲӶͻΧһͼΧȦпܾǹͷľأǿɾͽӴˡ
ʯ´ָӹǱƺʶ˼ԱѾ¶ֻʮƵжԱѾ¶ͻΧ
ָӹٵ˵һȴȻֹȡ֮һҵıը
ʯǰĹɫȻһֻٵϷĿ͵غ£֮ƣ΢΢ҵϷ˻ײֹûвصɽλãһïܵѩ֣Ǳ˵ڶصλá

ѩִһıըһ
ըƺŷӦֻһߴӰïѩзɴܶصĵ۹Ҳ¶Ӱ׷׶ſ˻׷˷
䡢䡢䡭
һӵ۹׻緢ȻԵЩβ룬ǹȴ˿ȿ˻׵٣ǰǰٵϷе˻ס
Ϸ˻ƺ׼һֹɢ˵۹׾ǼҲ˼̨ס
Ȼ۹һֿ͵ķ˾̨˻ףûзӳʲôЧ
˲βķʯЩεҡҡͷ֮ԳֽܴһԸΪûͳһָӣûв´Ļղ˵ڶײӵָӹӦ˻׵һֹоͲˣŵȺףҲͱòβ룬Ȼ˵ڶ׽Į̇벿սӪ׵ĹЧԿԺϱ
ڵ۹׷һַ֧˻ײӻɰΧ֮ƣԵ۹׷˹
䡢䡢䡭
ͬ򹥻˲ѩָ۹ΪܼÿĹٵƵġ

Ĺ߰ٶҶѩֵ۹Ϊܼ򣬹ЧȻ֪һ̨̨ոմܳѩֵĵ۹ױΪĶ󣬾Ƕ֣ڶ๥£ٻ׵գ۹ͱˣֻƾӲһĻԵֵҵĹһ̨һ̨ڶ̶˲ͷ˱ըѳڶƬŹ·ѩ֣Ϊҡ
һֹʮ̨׾˻ײӸˡ
ѩĵӵΪˣûгΪ˻ײӵһֹĿꡣ
ʯٴ΢΢ңѸ´ͻΧɽüٷģʽͿշС
ʯܹϣͨ˫˴һֵĹ֪Ѿûʲôʤˣ˼ײӽһ־ͻ˼ʮ̨ף۹һķ˶Է̨ף˲Ѿ˵˽ϻʵʹЧ˻ײӱռݾƣο˻ײϾѹƣսֵĽȻ֪˻׽עѩַĻײոշһ乥ʱԥѡͻΧĿǰͻΧһʱץס
´ͬʱʯʮָȻٶһϵͳʼļD500ͺŻ׿Ѹٶ˿УԼûеһʱüģʽ
õ˵ûԥʲôѸٿƻУ΢΢·򣬲ٿ˼ģʽ


145 ͻΧһ
ʮ̨׼ͬʱһ㵭Ĺâֻڻ׹Ӱһ˵ӰȺɽȥ
ǵľٶʵֻգ۹ѣ˼ģʽ׷еٶȸǾ֮գ۹򣬾һξ롣
ӻ׶Ѿ˼ģʽʯ΢΢һȻ׵ļģʽֻܳ룬ٶȾǾ֮˻װΧȦܹ쵽ġ⣬ڻ׶ǳͿյ̬Уֶʮ׵ľ룬ŵзУ˱ԴΧ˻ײӣ·ܹȥֱӳΧȦ
ͬʱʯָϵͳ뼫ģʽָֻƵļ500ͺŻ׹â΢һͻһӰŵ˵Ļ׼ܶ
ڵʮ̨ѡͻΧͬʱղ֧СҲѡͻΧСӹģӲ࣬ʮ̨ٵҲжʮ̨Ƿʯϸһ֧ᷢͻΧĻСսӪĸӵĻףȻʱҲѾ¾ƣԭضƴֻ·һ
սӪӵͻΧٶҲ˻ײӵע⣬ʮ̨۹ܵСӲڵսص㣬ǵصԾɷѩּ̨۹ϣǿЩײǵ۹׵ӡ
ٺ٣۹׻ǲһҲ̨ףǽһ־ʹнǻļһȺЩѡͻΧĻ׵ǻ飬УǵùˣҿǳԵǵȫӴ˻ײĳ̨Һɫ׿Ʋڣ΢΢¶ЩмЦ⣬૵˵˼䣬ȻڶС׷Щܵĵ۹סһӵС׷֧۹Сӣˣҡ
ǣ٣
ϵͳӦ
ܿ죬˻ײӶѩָ˵ڶײӷ˵ڶѸ͹
䡢䡢䡭
ǧٶȿ籩Ƶؿȥ

һıըʮ̨۹ҵĹлƬ洦ɼ
˻׷ͬʱ˵ڶײӵڻͬҲٴη󷴻ǵĹȻβ룬ԵЩңǰǰĹ˼̨˻ףν൱
˻ײӵڶֹһĻ֧˻׶пٵطɳ֧СӣÿСӶʮ̨һףֱսͻΧ֧۹Сӿ׷ȥ
ͬʱӵʮ̨׽żģʽĳٷѾ˳ش˻׵·˰ΧȦ÷ʯ΢΢ҵڴ˹У˻ײӲûжǷǵͻΧҲǼΪ˳
ʮ̨ɽٷжȥսľҲԽԽԶ
ʯûзɾ裬ͨƵļD500ͺŻ׵ӽǣضЩ˻ײӵĶ򣬺ܿ죬㷢һȽϲֹ۵ֻ˻ײһ֧ʮ̨ɵС׷˹Щ˻׻ɢĵâ֪׷˻Ȼ˼ģʽ˫֮룬ʹԷģʽֻΪͨʱ䣬Ҳ׷
ʯɫ΢΢һ׷ʮ̨ףܴ׼УõĻ׼һϺӭ˻ס
ʱʮ̨õĻ׹жʮ̨ףʮ̨лʦĻףʮ̨֮ǰսᴴ󱻷ʯлʦõĻףʮ̨лʦеͽ׻ʵʦǱӵĻʦȡҲ˵ʮ̨п߻϶ǻϵнǼʦʵͨײӻʦӦûǿϲٵġ
õʯӵʮ̨Ѹ˳ĵʮʮ̨ûѸټеƫλã׼ӭսٷ˻Сӡ
ӵĻ׵ĺܿ죬Ѿɡ
ģʽµ˻ͬ˿ʱѾӽ˵ˣʱǻâѾʧˣٶȻȻģʽʱѾˣǻ׵ٶڵӵ˻ײѷɫ
Ŀ꣬ǰ̨ף
˻׽ѵĹΧ󣬷ʯһʱ´˹ʱǽֻжʮ̨ףǷɢĻ²ʲôвֻмйſܾһвԵĴ
䡢䡢䡭
ʮ˲ӵ۹׷˻Сǰ̨׼ȥ
ʯͬ˹ߵ
ڷʯ˷ͬʱ˻СӷӦ˿һҲЩ˻м
˻׵ĹͬȡʽǵĻеĿЩ̨۹ϣҿǵĹԱȵҪǿϱʮһӿ
˫սһ
ӵĶʮÿа˾ŵֱ˻Сӵǰ̨ס
̨˻׵ķӦܿ죬һʱͿ֣ͬʱѸܵĶ
̨Ŀ׷Ӧʯ˫Ŀ΢΢һУеԶԷʵ˳˽⣬ûв´Ļ̨׵ĻʦˮƽͣһʦӦôﵽǻʦˮƽʦӦǻʦˮƽʵƫߵġǲֹգ̨ʵĻףʹֱӻٶԷشӦûʲô⡣

ըĺȻƺԶ˴սңӦ
̨ܹ˻Ȼ˷Ӧ緽ʯϣֱ̨ӱǿ乥٣ʣһ̨ȻûֱӷըȻشʧȥ˷׹˵档
ڵӹ̨˻׵ͬʱСӵĹҲ˲ϢǵĹĿ̨۹ףÿһ̨׶ʮǹľ׼ǲӵĻʦֻ󲿷ֹܿˣĹǱ˳赲
˻һֿ͹Уӵ̨׶˳ػ˹
̨۹һ̨лʦƷʻģʱʦεɫ΢΢ЩΣЩţʮ๥˷ϣҪǸղһԵĽȫˣ˵ʱĻ׺пܾͱش˵ʵ⻹һʽʻŻ˻׶սȻѾͻ4Aλսƽʱ϶ģϵͳУûʵս飬ԵзʮʽĹЩҡʱĻ׵Ѿȫˣֻʣˣپһֹ׿¾Ҫˣвɵһ˿־塣


146 ͻΧ
̨ܹ׵״̬ʯǿ̨׻ǱȽɵػ˻СӵĹǻһһжϳӦöǻʵĻʦֻһ̨׵ĻطʵЩϸ񣬴䷴ӦĶҲͷһһʦˮƽʻǷͺŻײͬʱ˷֣¾Ҫشˡ
̨ϱעĺ룬ʯȷʻ̨ͻ֮ˡĻʦƷơ
ƷƣʯЩӡģĪСһ𣬳÷ǳɰ˵ЩȴǲµСŮ
ǻʦ𣿿طӦЩ۾ѵǳʲôٿʧ󣿻˵̫ˣʯԺһʺÿ
֮ǰڰŷ׵ӻʦʱʯֻǽͽǼʵлʦ滻ƷƵнǼʦǼƻףֻû뵽ƷƵķʵЩЩ亹
ʯҡҡͷȻѸƷ˺ܴһ𡣸Ͽ죬
ʱķʯƷһ˻׵Ĺ¾ҪˣɲԸ⿴ĽҲֻǰܴһʮ̨ܴĻأ˻׻޷ԽҲܱİȫ
ʯǿǿӲƷ΢΢һȻղһȫʧˮ׼ĻزѾԷˣʱǿǰܴĻһȻǽܴĻһ㿴ˡȻ֪ʯΪãССȴ˲Щĳ̶ֳϽǶʵ񶨣޷粵Ϊղŵķʵ̫ǿˡ뵽ЩǱзձøӺУЩ˵ҡҡ
죡
ƷƺЩԥʯһһɲζ
Ʒһ£ʾ⻹мսǱʯȻһȣͰ³ֺ󣬺ȴǱӲ˻ȥȻЩȻ˵ؼʻܴĻһ
˻Сӵĵһֻֽգ۹򣬶ֵĽȴ˻ʦһΪ⡣֧׶Ȼ޷ЩӢײȣǱͨĻײӻǿϲ١ʮ˵СӶԣн֮һԱǻϵнǼʦ˶ǵͽǼʦͷǵĸ鳤һǼʦʹ˾ӢײҲƫеȵˮƽǣڸղ۹һֶݵĽУûлٶԷκһ̨ףǶԷʼƵһֹȻֱӽ鳤ǻʦĻ׸ˣʹɵӹҲпһЩߣ׷֧۹СӲ򵥣в˼ɵ
ʲôǻ࣬ҵ׼𹥻ǵ۹ŵĸ߽ǼʦҲܽϡá˻ʦ΢΢ʱжȴǴһΪ
˻׵С鳤һʵĻʦȻҲ׷ĵ۹СӲ򵥣ӶԷЩ׼𹥻ԼӦжϳԷʵ̨ĵ۹У˶ǻǼʵʣ̨ƺֻһˮƽ˿ԷĻʵȻǳǿǶԷĻʦʵӦǲβģҶԷ׵ֻʮ̨һڻʮһ̨ףֻҪúȷսлпȡʤϾ֧СӵʵҲͨСӣнǼʦҲнʮˡ⣬һҪԭǵıһ֧ǿ״󲿶֤ʹǻ֧Ԯ֮ǰսսǱߺܿͻս
鳤˻ʦǵǾ΢΢һ𣬷׷׿ʼ׼һֹ
һ̶ֶٵĽ˫ûͣЪһֵĹܿӵĶʮ̨ٴβȡʽĹĿԾ̨˻ףÿ߰˵˻СӵĹҲȡʽιĿ꾹ȻһСΪĿ꣬ÿĻĿ궼нʮ
䡢䡢䡭
˫Ѹ͹˲緢ŶԷȥ
˻СӾȻĿΪʯ˫Ŀ΢΢һУЩǣǸղƷԵ˶ʮ¾Ǽʻײ˷Ҳ޷ȻڵĹĿ֮ǰܹӻʦеˣҵĹ¾нǼʦҲ׻⣬ȻЩĵġ

һҵıըٴȻ
̨˻СӼ𹥻Ļվ˵ػ˹һ̨׵ֱˣЩᴴһ̨ûʲô£ֻЩ
սӪĻʦʵȻʵսľòƷǳḻ˶Ĺܴݾ׼ӦԣЩĻûʲôҪˡ
̨ܹ˳˻Сӵļ𹥻ʯв΢΢һȻսӪĻʦھʵս滹Ƿǳǿģǿ̨ûֵĻ˵ܴ׵Уһ̨ǵ˿λãϾѶֵĹĻӦѾˣŵλһз׼𹥻һ漴ʹзǿмЩǰŵĻҲΪֵЩΪ仺ѹһ̶ϿԱ֤İȫͬʱĻ׹ܷӳ
˻Сӹͬʱӵڶּ𹥻ҲѾ̨ĿϣЧûеһǰԣֻ˶Էһ̨ף̨Ŀǲ̶ͬȵһֻ̨Щᴴһ̨ܴȽأֹͣ׷ǿ潵ϣȻȻʧȥ˻ս
Եڶּ𹥻ʯΪģȻֻ˵зһ̨ףǴﵽԤЧһֹԷʧȥ̨׵ս̨ᴴ׵սҲۿۡ
˻СУС鳤ɫ΢΢Щѿ벻ڶּ𹥻ûȡʲôսǽĿΪÿĿԶнʮĿĽֻѣȻԷʹʵԤ֮ϡʵǿ˻Сӣû˿˼ֹȻûлٶԷĻףҲʹ˶Է̨뿪սУҲǿȡЩЧ
ܿ죬ּ𹥻Ѹ
䡢䡢䡭
һ˫СŶԷеĻ׼ȥٶȼ죬㴫ıը
˻СӵĹĿȻ̨ϣһĿǷʯʻļʻļD500ͺŻϡ
ԶʮĹʯҲ˿д˷ܣͬʱ˫ָӰ裬ϵͳһָ


147 ĪСΣ
ĳ̶ֳϣʯĴ漸ŵģ˻СӶʮĹûпзܣֻǿ˵һܡ
ΪһѾ㹻ˡ
˻СӶʮٶȼ죬΢΢һ㵽˷ʯƵļD500ͺŻ׸
D500ͺŻȴһ
ʮȻ䣬ϸϻȺģֻȺ֮ļ̶ܶѣD500ͺŻöݵ˲пٵܡ

󲿷ֹżD500ͺŻ׵ıԵһֻڻ׵ķУֻǲ߹ϾûĶٷܵ
D500ȻûбܿеĹ׼һϵжøӵĻʦΪԾԷʯǴ󲿷˶ûнӴֻ֪Էǵ鳤ѡ֮ǰӶӳӷʯʱ˵ʵлЩǵģһȻǶԷʯĲ˽⣻һΪԷòǻʦսʲôĶԷǷӵָսҲðȻɣϾӶӳҶԷҲ֮ϣһ·ϣֻҪʯûԴǻǼִеģΪһֳͺпСӵĻɢ
ǻʦ
ʯƵD500ͺŻɻ˻СӶʮ乥ʱӵĻʦǿжϳ˷ʯ»ʵȻһǻʦЩǵԤϣϾԷҪһʦһʦӵǻʦʵǼΪټģսӪòֻλ鳤׳賤ˣ벻λεĵ鳤ȻҲӵǿʵѹ֮ǰӶӳһҪӳӦ֪ⷽʯʵˡ
˵ӵĻʦ¶Ծ⣬ʣĸлʦͬЩԾ⣬ǶԷʯλ鳤˽ȻǱȽ϶ģƽʱһһޣȻӴʱ䵽ĿǰΪֹǺܳǽӴǱȽ϶ģΪֵıʫĹϵֻû뵽ǷʯʵȻҲǿ֮ǰⷽɴû¶ǵʶֻһнǼʦˣڶԷչ¶ʵǸ߽ǼʦʵôԾأ
ĳ̨лʦĻУڻʦĪС΢΢ЩӣղŷʯƵD500ͺŻ׵һϵеĶȻҲǿУҲ֪ʯʵѾԶԶ֮ǰΪԼǻʦˮƽڷʯǰԵãڿǷʯøһʶˣԾͬʱ΢΢Щơ
ʯƵļD500ͺŻ׻Сӵ乥ֻգۼĹ򣬵˵ľҲֻ˲ѣ˻СӵսȻš
ֹֹֹ
䡢䡢䡭
˫Ĺܿ죬һһֵĹϣһ̨һ̨Ҳʱشӿ׹¡
ʮֹ뷽ʯһϺֻʣʮ̨ףĸҵ˳Ϻʮ̨ײûб˻Сӻ٣һʮľвܵЩᴴֻһ̨ܽصˣǿάַУҲ˵ĵвûκΪر
Ӿȣ˻СȻԾռһƣȴǱȽ⣬ֳƴ˻СȻ׷Ѿֻʣ˶ʮ̨ף֮ǰʮ̨ײǱǰ۹׻پǱشȽ䵽棬޷׷ˡ
ĳ̨Һɫ׿Ʋڣ˻СӶӳɫ֮һͨ۹СһĳսѾʶ֮ǰС˶Է֧˻Сӣûв´ĻԷпһ֧۹ƻСӻĳ֧ײӺСӡʼλֻһǻʦˮƽĻ⣬þȻǻʦϵĻףһʵˮƽĻʦȻԵ֧۹Сӣڵ֧СƺѾȫˡһսĻСӲзһ̨׶ûл٣һʧأĻױ٣вֻ׳˲̶ͬȵˣ˽ʵû뵽û˿˼
䡢䡢䡭
һֹܿ˫ĹĿ궼һȻΪ˫׼ԱĻ׽ֻʼһ
ʮ˻СĿһ̨۹ͻϡͬʱӵʮһ̨˻׼ȥ
D500ͺŻڣʯĿǰĹǶһ˿ǣ˻Сӵֹƺ֮ǰļֹ˲٣Ӧǿ˹ȣֵĹĿСӳԱĻףʻ׵ĪСꡣ֮ǰĪСĻ׾Ѿ˻һμ𹥻չֳһн׻ʦˮƽǱˣĻһܣڽֻʣһܣǱĹĪС껹ЩΣˡ
Ҫעʱһˡ
ʯ˼΢ĪСĻ׾ԶʲôΣգǿǿְһˡ
ȷ˻СһֵĹСӶӳȻǿ˲٣ȱǰֹ˰ٷ֮ʮҡ
˻Ѹ͵ĹĪСɫ΢΢ЩǶԷֻͨĵͽ׻ʦĻǻʦˮƽǿ׻зĹ˻СпɻжнǼʦǵĹȷȿɲͨͽǼʦܱģѶȷǳ֮ǰ˻Сһּ𹥻˶ܵ˻СӵĹٴμĻףҿǿƺ֮ǰһֻҪǿ˲٣ʣܵЩЩĵġ
˻СӵĶʮٶȼ죬΢΢һ䵽ĪСʻĻ׸
ĪСȻ΢΢ЩǷӦǷǳѸ٣һָڻϵͳУƻ׵ķֶѾٶ˻׵Ѹ͹

ǰĪС굹ǰշǳֻһڷϣĹ˳ܿĹɳϣٶԽԽ졣
飡
һڹĪСƵĻףȻеֻǷ֣ĪС껹ЩӰ죬֮ƵĻ׷ӦƺٻЩ
顢顢顭
һһĪСƵĻס
ļ£ķܺܿѶĹʼ֡
׿ƲڣĪС꿴ż½ٷֱȣɫ˲ˣͬʱ΢΢Щҡٷֱ½ʵ̫죬ֱ½ͷ޷ס˻СһѸ͵Ĺ


148 Ԯֽ
Ҫ𣿡
ǰлϾҪʱĪСкȻֳһΪʵĽûֵıƾǷǳģһ߹ˣǱкĲλǼпش
飡
ĪСиʵĽƻ˻СѸ͵ĹбѶƬɢ
ĪС겢ûоʹ˷˻ּ𹥻ֻʣ󼸵˳㿪ˣ߳Σˣ֪Ტ󣬵ǲ볢ԣζȥɣȥ
һָѸ˻ϵͳС
ĪСƵĻܵĶֹһһ
ǣƺǺܾ
ĪСһδüһܵĶʱһִĺɫȴĺ
ˣ
ĪСȻһʱѾκεֻܶܲʵؽǵִĺɫɫĿڵĻزλá
ٻĪСңûȥаٰ㲻ʣȴԵ飬Ѿûκεѡֻܽ
һɲǱ㲢ûпһߴӰǰһ޴ʵĶػƺ˲Ӳʵľп޹⡣
ĪСǰǷʯʻļD500ͺŻףĹͷΪĪС굲ǵ˻Сӵĺɫ˳ΪʣļȻҲܲҪûȥ赲ǿ˷֣һܡ
顢顢顭
˻СļڷʯƵļD500ͺŻ׵ķϣһ

D500ͺŻУʯһղһ˲仹ǧһ֮ʣ΢ϰģĪС׶༪ˣ֮ǰ˻׼
ļǲСȻһܸˣڶҲĵ˰ٷ֮ʮҺüʻһ̨ͺŻ׶˲ٷ׹ƻֵס˻Сӵǿ
ʯ΢΢ЩңΪ˱ĪСİȫ˻С󼸵ҲֻӲ֮ǰĻҲܹ˻Сӵļ𹥻һҲ˽ٷ֮ʮȻֻһ״̬Ƿܵķɱͨǿϲ٣һܣǿһ㡣˻С󼸵ȻƳ˵һܣڶҲ˰ٷ֮ʮȻ⹥Ϊ͵ġ
ŵǰĸߴӰĪС굹ǺܿӻױȷΪ󹥻ľȻǷʯ˵ʵ뷽ʯϵһֱôãĵ鳤ְλһֱڻȻڵѾϿ鳤ʯÿμʯ͸оΪˬʱǰΪһȻû뵽ʱͦΣѵľȻǷʯͬʱ뵽ܲػ׿˵ǶԷоͶ㵽ԼڶԷһʱ䣬ǴζƿƵģʮָӡ
ĪС꣬
ϵͳд˷ʯԿܵ
ĪС΢΢һų׻عżD500ͺŻ׵ıӰ˿˳ӵ˵ǣ鳤
ܿ죬ĪСʻױܴȺȥ뿪ǰҴһ˿м˵лл㣬鳤
˵򵥼ֺĪСԼƺͨˣǴĵ׽һΡ
ĪСĸһ뿪ʣʮٴ˻Сٴչս
䡢䡢䡭
һ˫С˵з˽ϵıը
ϵļּ
˻Сӱʮ̨Ѿֻʣʮ̨
̨Һɫ׿Ʋڣ˻СӶӳɫѿּ֮𹥻УСʧ˼̨ףǰĵ۹Сûʧκһ̨ףԣѿ֮սһСӻ׾ȻССһ֧۹Сĵ˴룬λȥ²޹»Ҫ˵ĳЦˡ
жԱǰ۹룬ںԶԶظžˡССӳһΪʵľȻ۹սĻԾռЩƣڶԷʵĻʵѾʲôˣǼսȥôСӼпܾҪˣΪ˱СҲֻĻ״󲿶ԮˣǱڹΧظŶԷˡ
ӳʣʮ˻ʦ΢΢һʱǶսʤǰ֧۹Сӿνû˿ģڳĽУȻҲжϳǰ۹СӵǿʵֹУǿʮĹȴûеȡʲôսзĻһ̨û䣬϶ѵĻһ̨һ̨䣬ʵѾγһεѹһû˭أ
˻СѸٷ׷ٶȣܿӵĻ˾롣
ֹУ̨ܵЩᴴһ̨ľĻױʯŵǰܴһ𡣾̨׶սʮ̨˻ףлЩǵģΪİοһʮ̨Ҳ飬ԶԷʵǲ̫вǵˡڶֽУÿ˶ܹ˻׵ļ𹥻ڷѾʣ²ˣ˿һǳΣյ¼һпܾͻᱻش
˻Сӷ׷׽׷ٶȲ뿪ʱʯĵǵЩͬʱϻ΢΢¶һ˿⡣
ţˣѵЩ˻ױˣ
Ž˻ףʯ΢΢ɵͬʱԺǷɿزţʱ˻Сѡ˵ǸһϢĻᣬڵ˶ԣһǳϢ
ʯϺܿ΢΢¶һ˿֮⣬Ϊ˻СӲûг룬ڱ֤һظţ˿Էûоʹ˷ֵ˼
ѵǺ󷽻к֧ԮĻײӣ
˻СӵľٶʯԺзɿشܳһ뷨Է˸ſΪȷǵλãȵ֧ԮĻײӵһٷ벻õˡ뵽в΢΢һ뵽֮ǰǧ̨˻״󲿶ӣԷֻɳһ֧ʮ̨Сӣʮ̨˻ףͿ׻ˣʱСӴ󲿷ֻѾܴأսǴۿۡ
УϿҵӦԵİ취ȻȴԷ֧ԮĲӸڵӵս޷ܡ
D500ͺŻУʯصؿǰĹԺǷɿӦ֮ߡ


149 һ򵱹أһ
ԴѩȿʼͻΧ˻СӺʵҲʱѣ֧ԮСȫ׷ĻƺܿͿ׷ϵӵˣʱؽҪһˡǷʯΪ֮ĵ⣬Ҫõİ취ֹʮ̨˻׵ĸ٣û˵˾ȥλã˻׼ʹ׷Ҳ׷
ôֹʮ̨׵ĸأ뾡ֹһ֧ԮСӸǿɾˣ
ʯɿ˼ӦԲԣĿǰڵƺûʲô̫õİ취
Ƭ̺󣬷ʯ΢΢¶һ˿֮⣬ҪֹЩ׷˻ֻǿֹˣĿǰΪǿòƾˣΪȷе˵ȣʮǷʵֹʮ̨ӦúܰõֻҪסЩ˻һʱõӳ׷ѵķΧӦþͿˡ
ʯ˾񣬱㲻ԥʲôϵͳڵжԱȫٺУǵ΢任·з⽫ɹั鳤нȫָȨ
ʯЩУʱҪõ˰Ѻʮ̨˻Сӵĸ٣еĹั鳤ǵһСĸ鳤һǻʦղ˻СӵսҲ˶ԷΪɫķӣĻʵӦѾӽǻʦˮƽˣȫָӹӦûʲô⡣
ʯԼеڻʦϷ׷¶ЩɻôʱͻȻתָȨӸղһϵеսУǶԷʯλ鳤һȫµʶʵǿսָҲΪ侲ûʲôʧ
鳤أĪСȴʶʵ
ʯ˵ʮ̨˻һֱ׷ţпǵȴ֧Ԯӣ뾡ֹǵ׷٣ȵ֧ԮӸǾΣˡ
ԣȻ׷ʯ˼ֻЩ׵Էʯ˼òһȥֹЩ˻ףԷӵʮ̨ףпɻвٵн׻ʦʹһǻʦЩ˻׿ҲûʲôʤɣǾһΣ֮飬пȥ޻ء
ǡǸ鳤ѵһȥֹЩ˻𣿡ɫ΢䣬ԷʯͻȻȫָӹٽԵʮ⣬ԷʯȥֹЩ
ΪһӽˮƽĻʦ֪ʯĻʵܲӦûͨǻʦϣӽǻʦˮƽʮ˻ʦǾǼΣ֮顣ʮ̨˻ʮѾﵽн׻ʦˮƽвǻʦʹʵߵİǻʦЩףҲһѵ飬οʯֻһǻʦ
ʯΪ϶ػصڿûʲô˱Ҹʺϡ
ɡһˡд˿˿ǣϾһǰȥֹʵ̫ΣˣеΣշʯӦйԷʱȥелǷǳм
ʯƽ˵ģзִ硣
΢һҲ֪˵ʲôá
ǡڴʱĪСȴ˵鳤Ҹһȥ
ʯ΢΢¶һ˿⣬ĪС껹Щͷԣ֮ǰǶģʱȻѡһȥ𡱣ʵЩ벻ס
ʵĪСľ΢΢Щ飬֮ǰʯΪȥȻֻһССľٶȴ˼ӡ󣬱ϾһѾվڹŹصĴſˣǷʯӲ˻ԷʯĸһҲǱõȻ޴ˡʯȥֹЩ˻ףĲɵһȻֻһССǻʦǶЩ˻ʵһжϣһʮţȥ޻أĲ΢΢һʯΪ˵˵İȫԸԼעĪС˲˼֣뵽ʯ˷ܲҲΪ֮Ͼһ˾Ͷһ
ĪСһȴʯܾãһȥ㹻ˣȥ׸ˡ
׸ĪС꼸˲ЩȻˣͬʱ΢΢Щ죬ǹ˼˵Ǿ仰ģʯĻһˮϣ룺ѵֻһ׸𣿡
˵ͬʱʯȻжֻһѸϵͳƵļD500ͺŻ׷΢΢һ˺󷽵Щ׷ٵ˻ףûЩ˻׳ȥֻǾڿУƺǵȴʮ̨˻ס
Ǽǰٷţ൹ҲûԥʲôѸ´ȫٷе
׷ٵӵ˻׻ʦǼ۹Сһ̨׺Ȼͣǣϲ׷¶һ˿⣬׷òĿ⿴żD500ͺŻס
ӳ̨۹ʲôѵһ֮赲ǵ׷𣿡һ˻ʦΪм˵дʱļD500ͺŻ
СӵĶӳȴ΢΢¶һ˿֮⣬˫Ŀضǰ̨۹ףûпĻ̨òǸղŽսʵǿһ̨ףƺѾǻʦˮƽһ̨ǻʦʻĻףлǱܶһ˿衣ûеȴ֮⣬ȻʵԷһľ룬ĻСӿɻʮʦʮһ˻нǼʦʮ̨սô˵ռ˲ƣһսǵʤɱȽϴԷʻֻһ̨ͻףҪϲۿۣ֮ǰսжԷķѾ˽롣
׼սǶСЩûпĻʻ̨׵ӦһǻʦǱԷץסʧʲôģпһġ˫ľСӵĶӳΪڶԱһ䡣
ӳδЩ˰ɣԷȻпһǻʦǿʮ̨ףּͿֱɱߣ֮ǰЩ۹׿ǻɱǲٶԱڼȻͣҪ֪ǵΪȥֵǱ𡣡˵һ˵ǻʦ֮ǰսһһĻĿڼȻлԷһ̨ףв˲ս⣬ȻʱѾD500ͺŻ֮ˡ
СӵĶӳһ˵ҪǿǧҪ⡣ֵǵĳȻҪãѾУԮϢŹ˼֧ԮĲӾͻϵȻͩע⣬̨۹׽Ǿˣ˵ҪǼ׷ǰʮ̨ףǧҪˣҲˡ
СӦصǣӳ
˻СӵĿٷУ뷽ʯľҲԽԽ
D500ͺŻ׿ƲڣڻʦϵķʯɫʱѾɫ滻ԭĻǰһɫŮ
գں˫ɵ˵磬Щ𣿡


150 һ򵱹أ
ʯ΢΢˵ͷڴ֮ǰѾĿǰĴȴ˵һ飬Ȼʮ̨˻׵ʵҲ˵ˣʮǷŻʦʵʹܽЩ˻ȫ𣬵ֹԷ׷Ӧòʲôѵ¡
ˣ׼ϣסҪֹԷ׷ʯŲѾѹΧڵ˻ףѵ
һ˵֪ˣ硣
ոսѹΧ˻СӶӳһֿΪ͵ļʽ
䡢䡢䡭
ʮ˲ʹ˻СӿżD500ͺŻ׼ȥڡڵǿٶȼ죬΢΢һһξ롣
D500ͺŻƺӦЩٶۣʮ̨˻׷ʱԾɾԭأǷ˴Ƶġ
˻ʦǼD500ͺŻ׵ķӦϲ¶һ˿Цݣ۹лʦòԴʲôɣѵӲסּʽδҲ쿪˰ɣ˶๥Ƿ״̬Ҳ޷¡
һ̣˻ʦϱȴȻһͣ˸۾ŵ˵⡭ôܡ
ڲ˻ʦķЦ벻мһ˲䣬D500ͺŻڶֻ쿪â΢΢һһ˲両ֶ󼸺ٶȶһѶȵܶʮֻһ˼D500ͺŻףǵϸϻֻǲ߹ԷܲûжģĹȫD500ͺŻ׸ܿ
ӡӳą̇̄סô£һ̨˻׻زڣһ˻ʦĿɿڴؿǰĹͰ͵³һ֣ȻѾ÷ǳˣΪСӵּ𹥻Ϳ˳̨ĵ۹ףʱȴǺȻŵһĻ̨۹иɻıϹ˫ۣܣһǻʦôһĸѶȹѵӵаǻʦʵǣǻʦʵܶ𣿡
˻СӶԱ뷴ӦĻʦн¶˳Ծ飬ԭȻΪD500ͺŵĻ׾޵ı֡
ͨĶԱλ˻СӶӳԵõ࣬˫۾б𾪻Ǳ¶ʱͬȵĲĿǰСĻʵߵģҲǶԼD500ͺŻ׵иɻıʶһЩٶ׼ܶУѾԿ϶ʻ̨׵ĻʦԲʲôǻʦǰʵĻʦ
õ˽ۣλ˻СӶӳͬʱȻһ˵ԷֻһǻʦĻĻСӾԻǴڼʤ㣬ڶԷֳʵѾȫԤϣʮսһǰʵĻʦʤɾʹ󽵵ˣǶԷʤҪһЩûȴĴ㣬ȻԷӵаǻʦʵǶԷվֻһ̨ͻףٶȻǹϻ΢΢Щ㣬ֻҪٳһȴ֧ԮӵǶԷǾǻʦҲѷɣ۹һǻϵĸ߽ǼʦǾвСͣôЩԱҲܽҲóЦˡ
ɢΣЩ룬סˣȻͩһĲɹȥסǰЩ۹ס
λСӶӳٵ´û˵꣬ȵһĻٴθĹУֻ̨۹ܿй˲Ҳٷ˹
ಡಡಡ
ߵӼD500ͺŻϺХһ̨˻ףһߵʱһɫ˲ӼڿĿߵ˻ס
顢顢顭
˻ʦǷӦһʱ俪ʼ֣ĵߵ׼ϡ
˻ʦϸ¶һ˿ʱֵʱıȴ˲ѿֻ֮ķߵкǰʾĻٷֱȼֲٶ½˲½˰ٷ֮һԷĹûн
ڿĺɫӶϡ
飡
ɫӴɲǾӦ飬ɫûʲôģֱǰ̨˻׻
ɫûж̨˻ףҲûʲôҵıըֻڻزλúһ󶴡
һ̨̣˻׹˵档
⡭ͩ
˻СӵĶӳ¶һ˿Ȼؿ̨׹Ļף̨׵ļʻͩʻĻף벻գ۹ȴ̨۹׸ˣʵڴ󳬳⡣ͩȻǻʦĴǰȥ׷Щ۹Ļף벻̶̵˲ϢѾһ֮ǰͩĻײûܵκӦǽ״̬ġǣ̨۹׾Ȼƾķߵһھͻֲش˻ףΪһǻʦ֪˽ֻһֿԡԷĵߵͬһڵ㡣ֻͩǵͽǼʦû˾ȣͩһǻʦطӦٶȿ¾ǾǻʦҲһѵͩΪһʱʧ˶Էɳ֮
˻Сӵʦ˲׹Ļףϻδȥɫ˲øΪŨˣһĿɿڴ֮УΪѣȻ֪ʻ̨ͩһǻʦ˲䱻ˣβ𾪣
⡭ôܣͩǻʦ˼򵥵һͱɱˣą̇̄۹δҲֲ̫˰ɣһ˻ʦԴЩ·ؿŹޱһĨȻЩ־塣ͩǵĸӳʵǽڶӳĴڣֻ̤ǻʦˮƽˣȻ̨۹׽ΪһֱֻɱӳͩǻɱʵˮƽЩĻʦǸ׾ˡ
̫̫ǿˣһ̨׿Ʋڣڻʦϵ˻ʦ˫΢΢ЩϵͳŲָݼ˲Ľ棬·Ѿȫɥʧս־૵΢΢
̶ʱ䣬D500ͺŻײ˳˻Сӵһּ𹥻һ֮ƽһ̨˻ףȻʮ˻ʦе˵ڼD500ͺŻ׿Ʋڵķʯû¶ԾȵʵǷǳ˽ģʮ޷ʲôвġ뵱齢ʱȿƾһ֮齢ǧ̨׵طǰʮ̨׵ĹȶȻ㲻ʲôովһĻӦֻǼΪġ
ڼD500ͺŻǿƱ̬ʵǰ˻Сʣʮ̨ǰͷȻһм̨׸ѾʼˣȻѾסˡ


151 һ򵱹أ
ŹЩ֮˻Сӣʯ΢΢һǶԷһִҪȥȵĻʵǿҲû취һֹʮ̨ף˻СȻסˣصжҲǳɹ˴롣
ʮ̨ȫٷţգ۹ͷɵʵһߣд󲿷˻ڹעȻD500ͺŻ˻׵ľѾЩԶͨ׵ӽǻǿЩ
ʯ̨D500ͺŻײɹ˻׵һּ𹥻һһ̨˻ײɹֹ˻Сӵ׷ϳһ˿ϲ֮⣬΢΢Щ𾪡ھԭǲûпD500ͺŻ׾ܶ빥ֶΣǿȷٶݵĽзʯռЩƣһʮŻռʵЩǵԤϣΪʯֻǣһЩ˻ס
ѵ鳤Ļʵأһ̨Ӱ001ͺŻڣھȵͬʱ΢΢¶һ˿ɻȻûпD500ͺŻ׾ΰ쵽ģоƺһǻʦġ
һ̨ڣĪСЩǵؿź̨D500ͺŻףȻʯɹ˻׵һֹһ̨˻ףǵзɻʮ̨ףʯɴھ޴Σ֮С
С㣬鳤᲻ѽϵͳдƷЩǵʱɶ֮ǰ׾ıֶ𣬶Էʯǿȷвʣ֪ʯҲİΣ룬ٴηʧĻܾܿ군ˣĵԷʯΪмģڼʯһ˻Сӣʮֵǵġ
ĪСԣһ΢΢϶˵鳤һûµġ
ʵ仰ĪСҲ˵Լġ
Ʒһ˵С㣬ԺǾͱΪѷ鳤ҾǺܺõˡ
ĪС΢΢¶ЩӣʵԷʯѾɾ뵽֮ǰһЩ飬΢΢ЩԲλࡣ
գĪСΪ϶һ
ͬʱ˻Сټʶ˼D500ͺŻǿ֮ʵѸD500ͺŻ˾롣
500ͺŻͬʱλ˻СӶӳǷӦСٴηһּʽ
䡢䡢䡭
ʮ˻СӺХżD500ͺŻ׼ȥ
һεĹ˻׵ķȻ֮ǰֹмǳʧ󣬹˲С¾վŲҲܼУȻЩֻ˵Ĺ˳
ʹ˻СӳʵҲ޷ԼD500ͺŻʲôв
ಡಡಡ
ʮŷܵıԵD500ͺŻΪɵػеĹٴζ˻׷˽
εĹߵһ׵

ٴξ׼ޱȵػһ̨˻ףƺ˻֣󴩼׵˻׵زλá
һҵıըУ̨е˻׹˵档
ٴθ֮ǰһĻ˻ʦȻû֮ǰǰ𾪣ԾĲ
СӶӳɫɵιͻ̨н׻ʦƵĻףС˾ԿǼ壬ѾвٶԱɥʧս־
磬̨׵Щ㣬幥ĴѾ֮һߵ봩׵ʣˣֻ֧ʮεϹˡD500ͺŻ׿Ʋڣϵͳд
ʯ΢΢˵ͷԴһģܲسǰлʦĻ׾ûбսλҩñͲ״̬ǼʻĶǷԻϣ洢Խ٣ⷽʯ֮ǰսҲ˲٣ڵȷЩ㣬ֹǰʮ̨˻Ӧ㹻ˡ
û£ֻ赲һЩʱͿˡʯΪƽ˵
һûж˵ʲô
ͬʱ˻Сʣʮ̨Ѿٴһξ룬м̨׸Ѿ˵ѹΧ֮⣬ȻڶݵĽУѾּʶ˼D500ͺŻ׵ǿ֮ʵͲǿ׵ֿġ
D500ͺŻ׵ûЩ˵˻׷ȥǶ΢΢һ¾ظڿЩ˻ףһ򵱹أĪơ
λ˻СӶӳĿǰĹ¾ŵļ500ͺŻףɫѿ̨֮۹׵ǰʮ̨۹ֻϸСĵ㣬ܿҪʧˣǰ̨۹׵ĿҲܼ򵥣ֹ׷١
գ۹ʮ̨۹˻׶Ѿ˳˼D500ͺŻ׵ѹΧ
ӡӳǸô죿һ˻СӵĶԱ΢΢Щ˵̨۹׽浽ںʵҲֻǶ̶̼ʱ䣬ϵ֮ɫδɢȥԾزš
򶨵㣬̨۹ֻҪֹ׷ǰЩ۹׶ѣ̨ͻ׵ĹޣӦƲ˷Ի׵зͻ׸е׼ȥ׷Щ۹ס˻СӶӳʱһΪ֪ղű۹׻̨׶ǽԻףֻ֣ͨŻᱻ׻ǻϵЩӵзܵķ׿¾ǶԷĹһҲ޷ƳͻӦܳȥġ
СӶӳЩʻͻ׵˻ʦϷ׷¶Щ֮⣬̨۹ǿʵĿõģͶ֮ͻ̨нǼʦʻĻףʵֲ̫ˡȻǼʻķлףⲢζ޵УԷ෢һιͬҪ군ǰ壬пǰĴηģ˭ҲΪһߡ
̨ͻûʲôӦλ˻СӶӳɫ΢䣬Ҳף̨뺷ĵ۹ףҲܺԥȥģԱǽлϵڻǰЩ۹׿ǻɱǲٵֻ֣Ҫܸһ֧ԮĻײӾͻʱһټǣҲΪȥֵܱˣܽǼҲǼСĹͣˣУƢҲ֪ˣȫӶԱ׼
ʮ󣬺˵˻ƺٴιǰе̨ͻײȫֽʵʵ֮ʮ̨ƬԵĻף׷ǰĵ۹ס
D500ͺŻڣڻʦϵķʯǰĹ΢΢¶һ˿أ벻˻С˿ˣǰĻǷͻףǵķɼǿࡣ


152 ս
˻СӸһʼٶȲǺܿ죬гķͣҲʮСĽȻǶԼD500ͺŻԾɻŨصļɵ֮⡣
׸̤ЧΧʱʮ̨˻ȴȻӿ˷ٶȣD500ͺŻ׷򼱳ȥǰ̨ͻ׸ǿԺʮ̨ǵһʱԼD500ͺŻ׷Ѹ͹
䡢䡢䡭
ʮ˲˻СȥżD500ͺŻ׼ȥ
ԼĹD500ͺŻ׵Եôݵһ׼ܶɵػ˼ʮйѸٷ˹еĶһǳɡ
һɫӼD500ͺŻмǰһ̨˻׼ȥ
ɫٶȼ죬΢΢һ׼ȷػ˻СǰĻף̨ķ˳赲
ȻǿһڹҲҲĵİٷ֮ʮķҪƾԶҪҪϲD500ͺŻڣʯɫ΢΢صؿŹ̨ڹ˻ףЩɬʣµ˻֮ǰ϶ûܹ״̬ġͻײӵܣһܣҪƳһ顣ȵĻʵȻѾﵽʮǷŻʦˮƽɸΪ֮ƽֻһ̨ԵļD500ͺŻףЩ㣬ҪƳ˻׵ҪĴۡȿƵĻӰϵлףӵǿڻɻԷȴһΪѵ顣
Ϊ֮ɣЩ˻׵Ķ򣬷ʯ֪ԷӦΪ˳ߵķòֻ׼׷ǰӵʮ̨ס
ʱĵӵĻѾʱԵԼӰڷʯ˻׼ʹ׷ҲѾЩѶˣֻҪ˱ȫٺ״̬ӦþͲˣҲǷЩã֮ǰǾܸǰ˻СЩ鷳ģ˶Ե˰ȫб֤
һǼں󣬼D500ͺŻٶȻ΢΢һȻֱ泯ʮ̨˻׵ķ˹ȥȷе˵Ŀǰ̨˻ס
D500ͺŻ׵ķӦ˻ʦ΢΢һ㶣벻ԷȻҲǵ˹в׷Ϊ֮һ̨ǰ˻еĻʦɫѿ֮ȻѾ̨۹ǽΪĿˣȻʻһ̨ͻףǶԷ̨۹׵ǿ֮ʵѾָܵˣʱ·𿴵һɱޱȡ

˻СӶӳǷӦ˷һֹ
ʮٴοD500ͺŻ׼ȥ
СӵĹͣȴûһĿֻ꣬D500ͺŻڿƶμ˼£㿪еĹһͷǰ̨˻ס
顢顢顭
D500ͺŻһ㵽ǰ̨˻ǰ˶ȭͷ֮ƺǰ˻ס
ս
D500ͺŻ׻˶Ļеȭͷʱ˻ʦЩ˼ؿŹеһĻ
սٳڻսУǿɲǼ򵥵˼򵥵ĴܶŹսȻøֱӸһɫսĻʦӵмΪϸҪֻӵо׼ҿٵĲٿزӳ׵ڻ׷չĳڵǻʦһűرܡ
ĻΪսս֣Դս񶷱ֻŻһһķչŻϵĸ£֮Ѿ˷츲صı仯սּҲѱ̭ˣʲôʦ޼ܡ
ǵ۹ļʹ˵ĻʦڻʷȻһ˽ġԣ˼ʹǿD500ͺŻ׻˶Ļеȭͷʱб˸²⣬ֻû뵽ѾʷеĹսȻһ̨۹ϱ˳
D500ͺŻ׵ȭͷһһκ̨˻׵ϣٶȸǿ硣
顢顢顭
ڻеȭͷ£˻׵ܼ˲ͺˣǵڶܡܡ
˻׵ܼգ۹ȫ飬ҲȭͷѶ
̨˻׿ƲڵĻʦ˫ĿֵؿǰĻ棬еȭͷûһ£ɫһ֣иǾһء
ܿ죬D500ͺŻ׼ʵ˶ȭͷѾ̨˻׵Ļ֮ϡ
顢顢顭
ڻеȭͷһһεĺ£̨˻زλÿ찼ȥŤΡ
գD500ͺŻһǴ׵̨˻ֱڿըƬʦѲˡ
˻ʦЩŵؿǰеһĻϳ֮⣬һĨεĿ־壬벻̶˲Ϣȫķͻ׾ѾѵƬǱ̨۹Խսʽġ
һ̨˻׵ĿƲڣڻʦϵСӶӳɫЩãȻؿżD500ͺŻף̨۹ʵڸ̫̫𺳣ھȻԴĽս˲Ϣһ̨ͻףֻ˵ԷսˮƽѾﵽ¯ĵزˣ̨۹еĻʦһʲôĴڣǻʦʮǻʦ
λ˻Сӻǿѣ̨Ʊ̬ĵ۹Ȼգ۹ƾǿĽսһ̨ף̶̵˲ϢȴǸ˻׻ᣬѵţҿٳȥ
˻ʦСӶӳµѸٷӦ˹̨ͻѸһԶʵķȥ
һ˻ףʯ΢΢¶һ˿Σ̨ͻ׼ǽʹʮǷŻʦʵҲ޷ֹǣҾڼD500ͺŻ׽̨˻ʱʮ̨˻׼ͬʱ䷢
D500ͺŻײǫ̀ͻףӦԽʮЩûʲô̫вֻɶʮ̨׵Ĺ
磬̨ܹȥˡϵͳд֮
ʯǺԥػص׷ˣȽʮ̨װɡ
̨˻׷ʯ֪ʹ׷Ҳûʲô취ڼʱȫ赲赲סһ̨ףò󣬵Ƚʣʮ̨˻ס
ʣµ˻׿ɲʲôͻףֻ֣ͨȵĻʵǷЩʮ̨Ѿ˻Ѿ˺ܴһξ룬̨˻׼ʹҪ׷ϻҪЩʱ䣬ҵǼֻ̨˻׷٣ɳ̨ӦþͿɽｫʣ˻赲סˣ˳ѵĸʻǼġ


153 ֧Ԯ
ܿ죬D500ͺŻ׶ʣʮ̨˻׹Ϸ˹ߵ봩׵Ϲһ̨˻ףͬʱD500ͺŻһһ̨˻׿ٳȥ
顢顢顭
ķߵ׼ĻĿ̨꣬˻׵˳赲
Ŀڵ˻ʦû˿ңΪȴĻһö׵
顱һ׵ߵڻϣһҵıը
ڴ׵£վѶ
׵ľұըûи̨˻ʲô̫ˣڱը˲䣬ǼʱЩЧܣֻЩ΢ˡ
һ߾D500ͺŻ׵̨˻׵ûǰˣڼD500ͺŻѸ͵ĽУּ˲ͱ飬ڻеȭͷıŤΣ׹˵棬˱ը
D500ͺŻ׵Ĺֻգ۹˻ʦǿٷӦ˹ǰ̨ǿ֮ĵ۹ףǻΪɵԷ˼̨ͻ׶չ˹գ۹ͻһ̨ףᴴһ̨ףǵϻٶЩ⣬ʶؿƻԷ롣
˻СӵĶӳзӦһ֪СڵսͲ̨۹׵Ķ֣Ҳڵһʱ´˳˵
̼䣬һεʮ̨˻˲ɢȥ׷ԶD500ͺŻס
D500ͺŻ׽һ̨˻׺󣬱ѸȷһĿꡣܿ죬һɫӼڿղѾ̨˻ס
̨˻׿Ʋڻʦ۹׾ȻٴȻ֮ǰƾܲŵ˹ڿûʲôǾٿŻ׽ܡǣܵĶƺһʼͱˣɫ׼ȷػĻס
ɫ΢΢һڻһ󶴡
̨˻˲Ƕߵķݣ׹˵棬ȻѾʧȥ˼е
D500ͺŻһ󣬲̨˻׹䣬һ̨˻׷ȥ
һ̨״ӿ׹䡣
ֱ˻˵̨˻ףD500ͺŻײֹͣ׷ٶȻһͣ˰С
D500ͺŻ׿ƲڣڻʦϵķʯƽؿЩԶ˻ף˵ȣˣҲ׷ˣԳˡ
ϵͳУһ
D500ͺŻ׼ת뿪ʱȴǷԶĿкس˰С㡣
ţ˵֧Ԯӣ١ȣʯһ۵ǿжϳǰСӦþ֧ԮĻСӡ
Ӧʮ̨˻ףȹȻûʲô⣬ͬʱ԰ףʹʮǷŻʦҲû˿ʤ㣬Ҫһʻ̨D500ͺŻȻЩˣս϶Ҫۿ۵ġ
ʯȵҲûԥʲôʻżD500ͺŻ΢΢һת򼲳۶ȥ
D500ͺŻ״˻Сĳ̨ڣɫСӶӳ֧Ԯһٶ֧ԮĻףЩϲ֮ɫ૵֧Ԯˡ
ܿ죬㽫һٶ׵ָӹ١
λָӹٵЩ̵˵ӳ׷жñĳۼˣһСʮ̨׾Ȼֻʣôˡ
λָӹٶҲûйϻ΢΢һ䣬չжһٶֳ̨һ֧ʮ̨żD500ͺŻ׷׷˹ȥײһȫٷȥ
Ź̨֧˻׵Ķ򣬷ʯɫ΢΢ЩأʮȻ׷ʣ߰ʮ̨Ӧ׷ӡ
ʯüD500ͺŻ׷зӳֽϴƫģĿҪɢ֧Ԯ˻ײӣڿǴﵽĿģ˿һ̶ϼٵӵв
D500ͺŻ׿ٺţɹһһѩɽ
󷽵ʮ̨˻ǽ׷ᣬǵٶȻȼD500ͺŻ׿˲١
ԽԽӽ˻ףʯϵųȵĻʵмŵģֻҪԷСûи߽Ǽʦܹǿһս
ʱһһؿš
Ӻʮ̨˻һ׷͸ϺȻӽ˼D500ͺŻףǰʮ̨׸ȷ˹
䡢䡢䡭
ʮżD500ͺŻȥ
D500ͺŻƺ׼ķֶܸθǿ
ʮֻһ߻ڷϣĹǱD500ͺŻо
һĻ׷ڼD500ͺŻ׵˻ʦϻٶ¶˾ɫܹɵػǵĹζ̨۹׵ʵǳǿ
Сĵ㣬̨۹׺пܰǻʦʵ̨Ұɫ׿Ʋڣһɫ̷صѵɣʮ̨׵ʱָӹ٣׷ǰѾָӹǶѾ֪ǰ̨۹׼пһǻʵĻʦҲһɳʮ̨׷Ҫԭͨϼ̨׾Ϳɽ
ǣǣ˻ʦȻӼD500ͺŻ׷Ӧжϳʵǻû뵽̨۹йĻʦһǻǵĻʦϾּĻʦڵ۹˶ǼΪټġõϢ󲿷϶¶ЩأּĶ֣ЩʧͼпвòСĽ
ɵĻ䣬D500ͺŻȻ˷

ߵһڼ˲ӼD500ͺŻǰһ̨˻ס

˻׵ĵǷӦѸٿֵסߵĹûеֵסڵĹ
ɫ֣˻ס
̨˻һͣȻֱ׹˵档
һĻ˻ʦɫȻһ䣬벻ǰ۹׵ķȻϬҿ赭дĹȻһ̨ףԷǰǻǻʦϢҪЩ˹ʵ̫ˡ
ȻҲЩȣ˻ƽ˲٣ֻע⣬׼м𹥻
ʱʮ̨׶ѾѹΧ֪һһսĻǾ̨˻׵Ķ֣ҪսʤԷͱ뷢ӳơ
ܿ죬ʮ˻׶мżD500ͺŻ׼ȥ
ʮD500ͺŻٴչֳǿʵһĸѶȶ˾󲿷ֹ˻׵ķܣһзܣǲ߹ܹ˵ڶİٷ֮ʮ
D500ͺŻ׿Ʋڣڻʦϵķʯɫ΢΢أ֮ǰսл׵ķѾ˽룬Ǳ˳𹥻D500ͺŻ׿ҲԲ


154 Ⱥ
һ˻׵ļ𹥻D500ͺŻٴη˷ηûлκλסĻܶûл飬̨˻׻ʵжǿΪڹؼʱһ̨ͻ׵ǰɹȥ˴󲿷ֹ
ɹ£ʯ΢΢һ˼D500ͺŻ׵Ǵۿۡ
D500ͺŻ׼ǰٷţһӦ˻׼𹥻һ߲ʱЩ
˻ײһֱ׷ᣬɵָ£һֽһּ𹥻ϵغ˼D500ͺŻס
̶ʮʱ䣬˻ײӲʮֵļʽD500ͺŻ׽һ˾롣
ʮּ𹥻󣬼D500ͺŻ׵ڶһ̱ˣֻʣֵ֣Ҳ˽ٷ֮ʮٳּܼ𹥻Ϳˡ
Ȼڳ˻׼𹥻ͬʱD500ͺŻҲ˻ķЧǺԣĹԷͺŻ׳ɹֵסֻ̨˻׶ѡ
D500ͺŻ׿Ʋڣڻʦϵķʯɫ΢΢ЩȻЩ͹Щ˻ʦʵˣЩ͵Ļ׷ӦдŲнǼʦ⣬D500ͺŻ׵ĵҩѾز㣬׵ȻĴߵ뼤Ҳʣˣǿܷι
ʮ̨˻ףֻһˣ
ʯ˼΢˳ȥD500ͺŻ׿Ҳֲ˶ãΨзһˣϾȳͨ⣬ǿĽսһ˵з׵ĸ乥ǿȿɱȴ׵ߵȹΪǿ
˾󣬷ʯȿٹͨһ
˻ײУɵԽսԽˣͨղһϵеսҲԵ˼D500ͺŻ׵ǿʵǴһһεļ𹥻УҲ˾һһһбڽмֹͿƳԷ֣ʱԷƾױ޷ġ

ݵļЪٴ𹥻
һּ𹥻żD500ͺŻϯȥȻʼ̨ףȻǳ͡
˻ײӸշ𹥻ʱD500ͺŻ׵ķзȴǺش䣬һת䣬˻׼ȥ
D500ͺŵķӦٶȼ죬ת󣬱һĸѶȵļܣ˾󲿷ֹֻ㹥ϣ˰ٷ֮ߵĻ
⼯𹥻D500ͺŻ˻׼ȥ
ǰĵ۹׺Ȼǳ˻ʦϷ׷¶Щ㵣Щɻ۹׾ҪʲôѵҪɱʽ
˻׺ܿʶ뷨ʵ̫ˣֻ̨۹׾Ȼ˶Ļеȭͷٶ͵һѡ
顢顢顭
գ۹̨۹ײƳ֣ҽ̨׺ıŤ
ս
˻ʦԺиֳ˼İ֣ǵϻ¶Щ벻ʱ̨׾Ȼѡֻԭʼĸ񶷷ʽ
ЩȻؿǰеĵ۹ףȻҲD500ͺŻ׵ľٶ𶯣Ҽ۹׽˲Ϣͻһ̨ףܵжϳԷĽսʮǿ
⣬˼D500ͺŻ׷սľٶɴЩֲһʱȻ֪μӦԣԷȻ˶鱳Ҳм𹥻һСȻһ˿ҵļһ漯𹥻п˵սλ
ѵԷƴս
֮ǰѵȻ޴棬Էǽսĸ֣ЩսûнӴܻܶԷ
D500ͺŻ֮ƽһ̨˻׹󣬶û˿ͣѸһ̨˻ףһֻȺǣʼ˽Ʒɱ
ܿ죬ڶ̨˻ױ˵档
ţ̨̨
ֱ̨׹˵棬ɲŷӦԷнս̫ˣûоκνսѵĻʦͲ̨۹׵Ķ֡
ɢϿɢ
ɿ´µǼȥ֧СӶпУΨһ취òֻڻ̨۹뿪룬Ѱ󹥻Ļᡣ
顢顭
̨˻ڽս˵档
ʱ˻ʦȻҲʶ˽սв̨ͨ۹ǰǾһȺСͲʲôвˣɵǷ׷̨۹롣
˻ʦķӦЩңԳD500ͺŻ룬ԭЩ͵Ķ飬˲ˣûɢ
D500ͺŻ׿ûд˻׶ɢĻᣬڻ̨׹Ѹ˸һ̨˻ףͬʱߵ뼤ڵϹŲԶһ̨˻׼ȥ
ʱѾҵ˻׶ûͻȥΪĿ׵ȥ̨˻æź󳷣ͻȻĹȻЩˡ
顢顢顭
̼䣬̨˻ڱը˵档
ͬʱD500ͺŻѾһ̨˻׵ǰ˶Ļеȭͷ˶Է
˲Ϣ䣬һ̨˻׹˵档
D500ͺѸһĿ꣬ڼ䵹Щ˻׳û˹Ǵʱ򶨲ֻǵĹԼD500ͺŻײʲôв
һ̨һ̨׹˵棬ں󳷵˻ʦƺӻˣһĿֵǣ׷ٳˣڶѱ׵Ժ
ɵǿ򶨣ǰһɢɳĶ飬ɫѿû뵽۹׾Ȼ˶̵ʱͷΪʮ̨׶龹ȻѾɾˣвһ㾪
ΪָߣɻǼĵľѸ´һ˱͵ʱƺʧȥá
ʱ󲿷˻ʦѾֻD500ͺŻ룬ǻ˼ʲô
D500ͺŻǳ˻׶֮ʣʼɱ˻ס
һ̨һ̨˻˵档
˵ĻѸܿٺ󳷣ǱƵĶ㿪̨۹ס
ڻҵ˻׶УD500ͺŻ׵Ǻѡ񹥻Ŀ꣬רŹ׶͵йΪ˲öԷٴγͣʹöԷӻɢ
¾ɱ˼ʮ룬ԭ˻׶ʱѾڣɢ䵽ܣ㻹ΪɵD500ͺ롣
һսD500ͺŻ׵ǺˣȻ飬ҲЩöᴴԻײٿصûʲôӰ졣
D500ͺŻ׿Ʋڣʯһǻ˻ײӣʣʮ̨״ʱȻɥʧս־׷롣Ȼ֪һжǿĻʵֻҲû뵽ǷսЧȻ֮ã֪֮ǰͺԥѡսʽˡ


155 Ƚ
Զ˵ʮ̨˻ףʯƽ˵ȣɣ
ʣʮ̨˻ѾD500ͺŻ˾룬ʹǰ׷Ҳ׷ϣʯϼ˷ʲôʱ䡣ʱ˻׶Ȼʮ̨˻еĻʦӦѾɥʧ׷ս־⣬ڷʯԣһΪҪԭǼD500ͺŻڵ״̬ѡ
һսУD500ͺŻȻռ˾ƣսвз뵯ҩһҲ˼ᴴܶԻزûʲôӰ죬˳ս
ܿ죬ȵĿ£D500ͺŻ׷΢΢һתһȥ
żD500ͺŻȥӰʣ˻ʦǵǷ׷״һոյս治Щ£벻һ̨۹׾Ȼʮ˻׶ɾʵǴ󳬳Ԥϡ
˫ĿЩƵؿǰĹڸղŽ¾սУΪûбΪɱĿ꣬˵ӹһѡĿŽʣµʮɢĶԱ뽥нԶļD500ͺŻףԵΪӣ̶һʮ̨׵Ķ鼸ȫôҲû뵽ֽ
ӳ׷ʧˡղòͨѶ豸Գصر
һƬУʮ̨˻׿ٺš
һ̨ɫ׿ƲڣڻʦµָӹٱԶɺȻϢɫȻһڣ˿˿𾪣˵ôܣѵ˵۹ײӡ
ɻصûУǱ̨۹׸ˣڽʣʮ̨ףĻȫ䡣
ôܣԶĵһӦЩţǲɵ֧׶ʮйнǼʦʮˣʹԷһ̨ǻǻʦҲû֧ɣҶԷʻֻ̨һ̨ͨķͻס
һոշսٵһ顣
ɵԶɫ΢΢أȻ֮ǰЩ͹̨۹ˡ
Ĭ󣬱Զƽ˵ȻѾ뿪ˣǾͲùˣʣӻϡʱ֪ʹɵʮ׷Ҳ޼£пȥֻ̨ܷ۹ˡ
Ӧصǣӳ
жͨѶϵ¶飬Ȼʣʮ̨ĳһٷȥ
D500ͺŻڣʯؿǰĹѾû˻׵ӰӣһҲǰ˻׵׷ֻϣӵǱҲܰ˻ײӵ׷
ʯշϵͳȴǴȵ磬׵ȼֻʣ°ٷ֮ʮˣڿģƺЩ쳣
ԣʯɫȻһ䣬˻׷ӽսǰǵаٷ֮ʮȼϣʱ䣬Ҳİٷ֮ҵȼϣôͻȻֻʣ°ٷ֮ʮأ
ʯȽȼϷϢٵ˳ЩʱɫȻЩѿΪһ߼ʦٴЩ⣬ʮа˾ǻȼй©
Ӧڸղŵսȼܵƻ
ӹԭĵݼ¼ʯжϳȼ쳣ǲÿʼֵģûв´Ļ˻Ǽᴴȼ䡣
ˣȣϿҸط䡣ʯɫصطԸʱڣD500ͺŻֿĵٷ֮ʮȼϣֻʣİٷ֮壬ǳȥһȼĹ⣬ɾҪӿ׹ȥˡ
һʻżD500ͺŻ·ѩؽ䡣
顭
D500ͺŻ״ӿǿнһ΢ƽ̹λãߴĻײѩ˲ʮ׵ĻѩѩﻬԶסΡ
ʯǰнʣµİٷ֮һȼֵһǰȫ½ˡ
Ϣ󣬷ʯεҡҡͷ̶ʮʱڣȼϵֵȻʾΪˣȻһȼҲѾй¶ˡ
ܿ죬ʯ߳˻زգһ»ףֹȻȼ䷢й¶ά޵ʲô£ûЩ׹߾ͿãȼѾй¶ˣʹûҲ޷ûٴη
µ鷳ˣľ»ػǧԶͽߵĻ֪ߵ£ããѩл֪Ƿ߳ȥ⻹ݾһҵ㹻ĻȼϣD500ͺŻףһǵȴλľԮ
ʯԺзɿ˼ڴʮֵĲʱࡣ
ͽһΪεѡȲ˵ܷ߳ѩ򣬵ճòƶһѵ顣жǰ֧伢ǿάּ裬ƬѩƽɲǼͿ߳ȥģпҪϺü£ʱһ⡣
ݾʯÿԲǺܴƬѩ˻׵ĻȻһڻûȫƬ򣬵ǵϵ۹˻׸γѩǻסʦȿҪöԷϼԱӵСȻҲǼΪѵ飬ȼ־޴ˡ
⣬ƬѩƵ˵˷֣׶༪٣Ҳ˵ڵʱпв
׺󣬷ʯص˻׿ƲڷʮӣԺ˼ô졣
󣬷ʯһվ߳˻׿Ʋգ˻䣬һûʲôʺ˳ֹߣȻʱΣҲԴУԻ̬ԲſиƳΣϣ
ʯѡȡ˼ѩĹߣһʮ׳ĵ⵶ķ̶ȿɲȾ䱾SϽϣӵ״̶̬Ȼά޻׻һֳùߡһȭͷСĵܺĵڲ˸ܶȵҺ̬һãҷǿȿԽеڣҲǻά޹еһֻߡ
޹װƽʱʦСɹУʯ˿˼D500ͺŻףȻļᶨŲԶһƬѩֿ첽ȥ
ʱķʯûд뿪׼ѩܻԶԻǴǿл׷ɹĻӦÿԱȽױ֣ǷּD500ͺŻǵ۹ףȻûʲô˼ģ˻ǾΣˣΪ˰ȫǾڸжǵУٽһж
ܿ죬ʯִ˲Զѩɫֵء
ѩɫֵƺǿൽԶһѩɽϣһۻͷֵڵľ׳ͦһſűѩţһѩɫס
ʯֵرԵһŴ׳ĴͣȻɣĿмD500ͺŻ׷򣬲ʱһۻҰɫա


156 ѩɫġǡ

ʯһߴЩ֣һߴЩ֮ǰעһֱ飬û̫ע£Ǹһ㷢ʵЩͣʮȡ
ů¶Ȳ̫ͣܿסںĻ⸱ӹҲԿסʯ˶ţ˳Щ򵥵˶ů塣
ܿ죬ʯٴעеĶ
ʱһһ뻺š
һСʱ󣬻ҰɫսЩĺ罥ЩϸСѩŷвطš
£ʯɫƽţ֪ҹڿҪˣƬѩɫڿǵļأôůѮǰʱһӣҹֻ̣Сʱҡ
ڷʯԣضǲ֮ҹ
ɫһһǽһƬǣԽԽŨֱʲôҲ
ʯûп򣬶Ǽشţÿʮӱһֽţ΢ȥЩ⣬˫ĿǲʱҹеĶ
ҹ紵ֵأɳɳ죬ظֵ
ʯĻҹգԺһһܰĻ棬ǼйȥһĻһĻû棬йðģйʦģйʦҶ֪ģйҶģй̵ġ
н֯ܰ÷ʯůЩ̹ǵĺƺôˣЩɳɳƺôˣƬīҹƺ˼ǹ⡭
ʱҹعţһһ
ѩĺҹʣƺһĨĻҰס
صĸߴӰͦڷʯҰУµİϾҪɢҹ
СѩĿķţҪҸʵĹޡ
úҹɫɢȥٴαĻҰɫ
ʯٴֽţЩڵĺ⣬˫Ŀƽգڵû뿪˼׼ȴȴˡ
ţ
ʯ׼ٴʱƽϺطЩ仯˫ĿضĳʣֻʮϸСĵԶʡ
ЩϸСĵȻСǷʯǺܿжϳЩϸСĵӦǻףֻǲ֪ǵ۹׻˵Ļס
ʯĵȴʮϸСĵƺߵķɹԽԽ
ʮ̨ױԽԽ
ʯʼһ˿˿ڴ֮ܿͱõȻ޴ˣ߷ʮ̨ײǵ۹ף˻ס
ܿ죬ʮ̨˻׷ټD500ͺŻ׵ϿգٶҲȻһ̨״Сӷ·ļD500ͺŻ׷ȥ
̨˻׽䵽˼D500ͺŻ׵ĸѩϣǰһ
Ϻһ̨˻дһɬһ̨۹ϵеĻףֵĻãòֻܵᴴȼ˸С϶ȼϺľȽģʦʧ١鳤ҪҪһң̨׵ĵ۹ʦǷڸ
һ̨дһą̃϶˲ٵĻѩ˵һʱˣûҪ˷ʱ䣬ǽ̨״ȥˡ
ܿ죬̨ױżD500ͺŻ׷գȻĳ򲻽طȥ
˻뿪Ӱѩеķʯɫ΢΢Щأ벻ԷȻֱӽD500ͺŻֱӸˣ߳ѩĻЩ
˻ӰȫʧʯһʱɲôǱΪϣ
Եһ֧伢ʯ㿪ʼŶϷҲֻܲ׾İ취ˣȻ߳ѩϣЩãǱᶨƵȥ
һµӰѩɫлнţһֻֻǳǳĽӡ
տʼʯĽŲ죬ߵʱýŲһÿ̧ƺǰһθЩжһƹȵĹӣõ⵶֦޼ɵģΪʡЩ
ʱѩеһֻֻӡš
ʯһСʱͣϢҲûиожۣѩСʱͽнʵҲ൱ƽʱǿȣֻڵҪԲʱĺԼʮȵõ¶ѡ
֧伢ԼõĻӦÿ֧졣оŶǸĿ֮Уʯûó伢ץѩ˼ڡȻܹһ裬ǽڲĻϣֲЪ£һ֧伢޷㡣
ݵϢ󣬷ʯٴϼȴһƳХ
ǣʯŲȻһϸв΢΢һ֮ǰһҪ⡪Զв
ʯ΢΢¶ЩΣȻǰǰ
ء
߳ʮʯٴһƳХƺ֮ǰЩⲻһ˿裬ûͣ½ŲǼǰߡ
ءء
Х
ʮӺ󣬷ʯڷХԴֻԶСɽ֧ɫһֻѩɫ׷ᣬһͷɫǲʱطһХ
ʯԶԶؿһۣûжᣬ΢ܿһǵķǰУʵֻǵǶʲôвǰѵ⵶Խǡ
ʯ߳ʮɫȴ΢΢һ䣬ֻЩǾȻ񱼹ˡ

ǰ֧ѩɫǺضŷʯһ
ţѵһֻ
Žʯ΢΢һ㶣ǽԲǽУ빷мƣֻѩɫƵġ
žһʯϸؿһǰֻиͣѩɫġǡȷЩǣ⵹Щɻѩɽôй
ʯͣ˽Ų⵶ĿɫؿԽԽǡ
ܿ죬ƥǱ㵽˷ʯĸ
ǰѩɫġǡȷԷʯûκζ⣬˷ʯʵؽһȻ΢΢һתЩƥɫǣ¶ֳݵ̬뷽ʯս֮ơ
ѩɫġǡ˷Ӧʯ΢΢Щ㵣⡰ǡò̲ͣƺͨԡ
໡
ƥɫǷ׷׷һͺ𣬶ŷʯѩɫġǡȥ
ʯ˫Ŀ΢΢һȻ⼸ƥ˲۾ֻܳȫˣֻһߣ˷еĵ⵶ֱǰ̨ǿȥ
໡
ֻǸյͺ˰Ȼֹ
⵶ڻǵԴ΢΢һֱȥԴ
ʯеĵ⵶磬ȻûиǴܣһǿĸжٶʱӵһ׼жϣǵĶȻǿУڼϵ⵶Ѿӵ״̬⿳ǿ±в˻ҪЩ
쵶ǰͷĻǺ󣬷ʯеĵ⵶˳˵ڶͷǣٶȼ죬ͷſڣ΢΢һʹͷǵԴмһ


157 ϰ
ʺѪҺӻǵԴӿոԾǰҲڰȻһͣȻͨһȥ
գ۹򣬷ʯɹͷǡ
ڷʯֵͬʱͷѩɫġǡҲһȻ˳ֱһֻ˺ҧС
ء
һͷԽ׳òͷĻ׼ʯǼԷ׻ɱͬ飬ƺ˲ʶΣգǰ֮Ȼһһ߶ŷʯֳݵطһȴʶ˲
ʯ⿴һۼ֮ѩɫġǡͷǵ˺ͷ彡׳ЩѩɫġǡռƣʤҲֳܷܿҪĿ껹ͷ˲Ļͷ죬ȻԷѪڲ¶һײ̨֪֮ͷѾ˼ɵ֮⡣
еӣ
ʯһһֽʮ׳ĵ⵶ͷͷȥ
ͷʯеʤƺھ淽ʯҪٹˣҪˣͬʱ˵ĽŲҲӿ˲١
ʯƺΪ֮ŲȴԽԽĿŻͷ졣
ء
˼ͷ췢Լľƺûκεãǰ಻ûͣ½ŲǼӿǰĲƺٴʶһɾ޴в
ڷʯ뻹Զʱͷͷһͺ󣬱һתȻֱȥʼܣȻѾʶԼԶԶĶ֡
ͷܳȴǺȻһȻͨһѩУʵʹǵ⵶ֱӸ̴ˣѪֱգ۹򣬾ͽµĻѩȾһƬ
ŲԶһϢĻͷ죬ʯ΢΢ҡҡͷڻͷܵ˲䣬еĵ⵶ȻŻͷͷ˳ȥʵһҲûа̫ϣͶûʲôգֻû뵽һȴǻеĿꡣ
Ҫ㣡
ʯ첽ߵ˻ͷǸ˵⵶Ȼһͷǽʹ
ͷǽʹһߵѩɫġǡͷǵսҲѾβֻѩɫġǡѾͷ˵£ҧס˻ǵĺͷȻڲͣ뷴ѾЩҷĶԽԽС
գֹͣ˷һ
ѩɫġǡûɿڣǼҧŻǵĺƺڷֹԷװ
ʯ߽һۣ˵Ѿˡ
ѩɫġǡƺ˷ʯ˫Ŀؿһ۷ʯȻɿ˿ڡ
ʯ΢΢¶һ˿⣬òĻʱûȥѩɫġǡȻ֪Էòûʲô⣬ϾһֻǱн䱸֮ģеĵ⵶һֱţһԷʲôľٶǲٿһ

ѩɫġǡֱӣһҡβͣһ߶ŷʯ˼òûκεĶ⣬ڸлʯƵġ
ʯϸѩɫġǡܿ㷢һ쳣ĵطֻĲӴһССĽӣԲҰӵеĶԽԽֻǡǣһһǳĹ
ڷʯдʱѩɫƺ쵽˷ʯŽ䱸֮⣬Ȼֻ¶һ˳̬֮ʵĵԵÿ⡣
ѩɫġǡ˱֣ʯЩЦãѾжϳԷʮа˾һֻˣͨԣпܻǾרҵѵȻ˳ͨĳﹷɴˡ
ʯҡҡͷ˵⵶Ȼѩɫġǡ֣˵ɡ
ѩɫġǡʯ˵⵶֣΢΢Щ˷ܵؽȻСܵ˷ʯԡ
ʯԴȻѸǿѩɫġǡϵСơ
Ȼһ̨Ȯѹ˴
Сϵľ־ʯ΢΢һ˿⣬벻ããѩоȻֻȮ⣬ѵǴѩо»ܳģҲǸ˶ѩеľ»ؿ˻ײӹˣ󲿷־˶ˡ
ϵϢ࣬˾־⻹һ֣һǿС֡ϰס
ʯ˼΢ûв´ĻǴӦȮıţϰ׻֣Ź˵ţʲôҲǡ
СƣʯľȮԴʵϰף
ʯȮ˵ͷȻѾ˷ʯĻȻֻ̧ͷȺͷǵŷʯ֡
ʯЩε˵ˣ춼ѪֶŪˡԵȻڻߵѩˣԺΣ
ϰЩ˷ܵһٵͷ
ϰףʯ΢΢Щϲڵ̵ѩУиǿ˷ݹ¶Ҳ໥иӦǸһ
ʯһ˿ѪеĻǣ·пЩϣʳʲôҲ̫ˡ
ϰףԺɾҪΪˣʯջĿ⣬ٴοһ֮ϰף΢΢ЩΣţˡ
ʱķʯע⵽ϰ׺ȲλһԵ˿ڣǱ˺ҧ˿ڣѩɫëѾȾˣӦǴµġ
ϰ׵һʯ˵ʲô
ʯϰ׵ֻǰοԵԴȻϸؿ˿ϰ׺ȴ˿ڡ˿ڵⲻֻǱǳ˺΢Ӧþûʲô󰭡
Ҷȸ㴦˿ڡ
ʯϰ˵һ䣬Ȼó˸ҽưʼǰлʦĻлǴЩҽƷΪӦЩʱ֮衣뿪D500ͺŻʱЩҽƷʱǿôˡ
ϰ׵Եʮ˵ϡ
ʯʼСĵΪϰ״˿ڣѩˮ˿ڣȻͿҩˮñһ
һ򣬷ʯ㴦ϰ׵˿ڣЦˣӦþû¡
ʯϰ׵壬վһƥǵʬ壬һͷ˹ȥ鿴һ󣬱ٴγ˵⵶ʼǵʬ壬ǵһδ飬ַʵЩ׾
Сʱ󣬷ʯ˻ǵʬ壬ȡЩƤ⣬ڱ׾ַûеõһƤֻǼϴƤѣ⵹ǱȽϼ򵥣ҲûжҪֻгʮƴСС⣬˷ͳ׸ˡ
ϣʯ¿ʼọ́ϰҡβ͸ԣʱһĽ
һһܿʧããѩɫУֻһĽӡ


158 ˵Ůˣһ

紵Х
ʯһһᶨƵţʱ뿪D500ͺŻѾʮСʱˣģѾЩƣˣŲҲԽԽ
ϰףòԽԽˣǻҸطúϢһʱ䡣ʯ££ĴƤñسԵϰ˵

ϰײͷŷʯͽ˼ƺ˵ʲô
ʯҡҡͷɲ֪ϰ˵ʲôЦǱɽȲƬֵأǿԸǵЩѩ߰ɡ
һһŲԶɽֵػȥ
ʮӺ󣬷ʯϰ׽ɽֵأʼѰʺϢĵطһŴ׳Ĵͣ½Ų
ɣΪǵٷ硣
ʯ˿ܵĻȻ˾ǶʱϢҪ¶ӪʱѾжʮСʱûкˣļ󣬱úϢЩ
ܿ죬ʯ㿪ʼ׼ڸ˼Сһϵ˴£Щѩһʮֲִڵѣõ⵶ֽСȻȥЩȼֲ
ϣܹȼʯóһȭͷССƿռһD500ͺŻй¶Һȼϡ
ʯ˼λȼڲϣȻӴ¡
ڣ
Ȼ𣬿ȼ
ʯ΢΢¶Щϲɫ벻׵ȼ˺ãһ²ֱȼˣ´εһˡ
ܿ죬һС
Ż¶ȣʯĺʱɢ˲٣һſŵϰһΪܵӡ
ȡ˻ůʯó⣬÷ŵϿ
һһɵĽСƮɢ
ˣ
ʯһ鿾͵ϰ׵ǰ
ϰڴѾãԷʯʼ⣬ĿһֱſϣڼǿˮֱΪһֻȮǼΪؼֱʯݵǰſʼȥҧ
ϰȻЩ̫żˣһżҪ鿾ȥǣֿ˳¶һ̬֮Ȼոճ¯ȿˡ
ʯЦЦѵԣû˸
⵶ʯָС飬Ȼ󲻽سʱǼꤣȻϲûκεϣȻԵýζɽ亣ζƵġ
ʯճϼڿ⣬ȴϰ˫Ŀֱ㶵ؿȷе˵еĿ⣬ǵĹӸ˳
ôͳˣʯһϰǰոոĿѾûӰȻѾԹˣҡҡͷȻǰĿֳСϰףѵôˣԣɾûˡ
ϰæ˵ͷʼ
Ƭ̺󣬿ͱˡ
ʯЩľģȻƤ˵ϣſʼϢܿԺ˯ˡ
һʯ˯úֱܳСʱٴ۾ǰĻѾϨˣҲû¶ȡ
ʯվ΢΢ֽţͷҰɫգһòƻֻһʼʲôʱ߳ѩûи𰸣뵽۹˫ڽеļҵսҲ֪߳ѩֻôһ⾰
ЩˣĿǰҪǱ֤棬ȻЩҰֶӵĻôӦҲϣ
ʯһɫԵʮֵĳ

һԵǰ׵ˣʯվ˷ܵؽ
ʯϰ׵ԴЦЦ˵㣬Ǻǣʰ׼ˡ
ܿ죬ʯϸһȻϰ׼ͽ֮С
еѩѾͣˣɲʱһţûѩԵЩѡ
ʯнǶϷ뿪D500ͺŻʱǶλõдµ˽⣬Ϸп߳ѩģǸĵ۹»ط
ʱһһ뻺š
ʯһСʱƹһѩɽʵѩɽǺܸߣֱӷԽĻƿԽԼٵʱ䣬ȴĸڵûҪȥȡʱ䣬нĹȿǵĻ⡣
Сʱ߶ԷʯӰ첢Ǻܴ󣬲ɱȽ죬˶ʵҲҪ൱ڵƽʱһңˣȻҲȥϢˣǼн
ϰһֱڷʯԣǱȷʯԵøЩϾѩֶӻѾ˺ܳһʱ䣬ҲӦ˹ʱѩ򻷾һΪѩǵȮ࣬ȫԾѩ򻷾еҰһȫӦǰӵĻ
ʯһнСʱű֮ͣԱΪɫ⣬ҹٴ٣ڼֲָ£Ҳֻͣ¼нĲһǿԶܺĽ侲صһĵ
Сʱڶһ˿Ұ׹һٴνѩɫʼ
ܿ죬ʯϰײЩʳٴ̤µ̡
ɫҰɫٴγֶ
ʯһһţȻɲʱźĴǽĺ컹СЩԵǿһϢ

˶СʱңϰȴǺسĳǷʲô쳣
ʯüͷ΢΢һϰ׽еķȥûзʲô쳣ֻԶ˻ѩŵǵĵͰֲ⣬ʲôûС
룬ʯûзκε쳣Щɻʵϰףôˣ
ϰײͷһ۷ʯ˼ڸʯ˵ʲô
ʯ˼Щεҡҡͷ
ϰ׼ʯȻһ⣬ȻеķС˹ȥʮȴͣͷŷʯƺʾⷽʯ˼
ϰ׵ľٶʯǴףȻֻദһʱ䣬˼ǲµģǼӿ첽ϰס
ʯϰƺǰСܶȥÿʮƦһᣬòȷʲôζ
ʯûŵʲôζĸоƺֻбĿ벻ʱĴ̹ǵʲôĶˣ֪ϰ˾ٶӦǷ˶
ϰһ·˽ʮӣʯڷЩ쳣ֻѩϾȻһЩӡǶĽӡ˵ĽӡӡƺЩʱˣֻʣЩŵˡ
ĽӡʯЩ⣬Ȼããѩ˻ЩԤϡ
ûĻԷӦҲһˣѵѩеĻʦ֪ǵ۹˻ˣͨԶһƬֵأʯг˲⣬΢΢һ˿ǵ۹Ȼûʲô⣬ɾҪСһˡ
ʯСĽظŽŲķǰţͬʱʾϰײҪˣԷֹԷ䱸Ĵʩ


159 ˵Ůˣ
ӡͨ˲ԶֵأұԽԽ
ʯСĽظѩϵĽӡֵأͬʱó˵⵶ӦԿͻȻ
ϰǸڷʯԣʱñһᡣ
ֵУʯʮûзκĿ꣬ЩԽԽĽӡ֪ӦٵĿ겻ԶˣҲøӽˣ˫Ŀʱشܵ
Ӻ󣬷ʯ˷Ŀꡣ
ǸĿʱľ֮⵹˲٣ֻǰʮһ˵ѩУ֪ǻ赹˻ˡ
ʯȻŵ⵶Ȼһ˿ˣŵѩеĿȥ˫Ŀ˶Է
ž벻ϵʯѩе˵˸жϡһͷҪĺɫжϳԷӦһŮˣһԽӦһʦҲǶԷпһʦڶԷʯʱûܿ壬Ϊ˵ڵϵġ
ߵŮ˵ԣʯһʱ鿴һȷԷǴڻ״̬ŷľ֮⣬еĵ⵶˻ȥ
ڼԷĹУʯǿ˶ԷݣɫΪ԰ףסԷƯݣݽ¶һ룬һǱһɫ߸ڸסˡƽʱʯһۣʱûʲô˼
Ů˼ͷزλ˲ˣ˿ڸҽЩѪҲѾСƬȻģѪҺѾɽߣӦһʱˡ
ʯŮ˷˸Ȼϸز鿴һɫȴ΢΢¶һ˿أʦװϵ־һжϵŮӦһ˻ʦ⵹òһѡǾֱɱֱ֮أ
УʯԵΪЩìܵģڵK1ǻսĹɱˣǴʱó⵶Էһ΢Щ֣һȻΪԷֻһһϢŮˣѾʲôвһΪ۹жԵսûӰ쵽һ˾ͻɱĵزսǲѵսڲսϣֻһƬ̵ѩͬΪ෽ʯƺûбҪȥɱǰʵŮˡ
ϰ׵Ϊɵص͸һԣؿš
ʯ˼Ƭ̣ǾԮ֣ȻһˣսֶɲһҵģʵֻսƷѣڶ䵽ããѩУҲǿԵˣǷʯ֪ǰŮ˾˻ײǵָӹ٣һ˲սӪĻʦ¾ûʴˡ
ǰһϢŮǰܷܷսӪսȷǴ󳬳⣬ΪսӪչ˴Χɱʫһ·׷ᣬսӪʮ߽׻ʦձ˻ףڻ׻䵽˲˵ʹ˻ʦεװǿ˵ػ̨F2غ˴ըƬ
ӹһѵİܷܷͬʯһ䵽ѩУȷʯΪЩĻ׷˴ըʲôûеõˣʳﶼûУڱʱмλײ˲ᣬããѩжȹ˼ȵһصȥ
ľˣΣһ˲ûжʹɱֵķʯ
Ȼ˾ʯҲûмԥʲôٴοܷܷ״Ǵ򿿽ز˿⵹Ǻܴ󣬲û˼ͷӦֻܵЩƤˣ״ȴΪֹۣǳϢоЩޡ
ʮ⣬ʱв
ʯ΢΢ҡҡͷʱԷ״ˤＫп֧µģڼһͼпˡ
ܻܲͿԼˡʯǰİܷܷ΢΢ЩεҡҡͷھҽƾԮʩǺ˽⣬Ŀǰֻó֧Էһ裬Ȼ˳򵥵ش˿ڣҪԷԼ컯ˡ
ʯǽܷܷһѱȻһ£뿿Ŵɣóһ֧伢˿Щ˫伢һһС˿СΪܣ伢ڵҺ̬Ů˵Ŀڣȥ
ιʳ伢ʯǲ鿴һ۶Է˵ĲλûмŽдΪ˿ڵЩ󣬴΢΢Щ鷳ﻷҲô
ܷܷڳɫ΢΢Щתʯ΢΢һԷ͸֧ĲӦָ
Ҫ˿⣬ҸطúôһˣȻʱΣʱпܽжˣѩĻУ΢ЩпܾģϾＸûʲôҽʯ˿ɻеİܷܷ૵˵
󣬷ʯܷܷһƤһѱ
ϰ״һԣԵʮ˳ɣʯվ׼ҡβվ
ʯϰܷܷϰףͽڵҪĿǴһʺӪĵط
ɲʱӹ̹ǵı䡣
ʯòЩһ˰СʱûҵʺϵĵطֻεؼǰС
ſڷʯϵİܷܷǴӻʵ״̬Ժ˫ԼȻſһ˵ıϣһӦҪѳȥȴǷ徹Ȼʹκε˵ûУ·嶼ʧȥ˿ơ
ܷܷûгʲôң֮ǰѾ͸֧ѩصһ˲䣬ʶֻƺܾȻٴ۾
ܷܷĵشΧĻǰˣǰ˵ĳ࣬ĽŲƺǳȣһһǰţӶԷʵıܵһůڵĺƺڽɢ

ڰܷܷʯʱһԵϰȴǽŲ΢΢һؿһȻŷʯһƺѵʱϵˡ
ʯ˿ϰףЩɻʵϰףôˣ
ܷܷ΢΢عˣһԵѩɫ󹷣Ƕһ裬ı˫
ϰ׼ܷܷ˫Ŀ΢գûٽˡ
ʯû⣬Ǽؼš
ܷܷڷʯļͷûм۾ڷʯйɵĽԺ˯ˡ
Сʱ󣬷ʯҵһѵӪ֮أһСȻѨ캮ضѨ˲١
ʯڵ˿ƤܷܷƤϣһƤСĵظϣȻ⵶ڶѨŪһʮ׵С̨ó򣬿С̨ϡ
ĵĹâЩĶѨɫҪ֡
ʯĴ˶Ѩڲȷûκεŷ


160 ҽаܷܷһ
Ѩڣʯȷûʲô󣬲ûϢǳϰ׷ԸϰףڶѨڴţȥŪľѨ¶ްɡ
ϰǶԷʯĻӦ
ʯϰ׵֪ϰ׻ʮģһ˵ʲô϶ܷӣҲȥоϰʲô˼첽򶴿ȥ
ϰ׸˶ڱͣ˽ŲЩسŷʯһȻڶ˫ĿǶŷʯĶ
ʯûԶѨڸֵأ㿳ϼСЩˣʱֻڶѨѻϺ⡣
Ѩڣܷܷٴλ˫ۣʵڽ붴ѨǰѾˣֻһֱû۾ѣʱ֮ǰԺʶǿ࣬ƺҲָЩҲֻǻָһ㣬ǿԶһָѣûаֵ
оǸİ뿪ܷܷ˫ۣŶѨڵĻǷɿ˼Ļ
İ뻷ܷܷû¶κεĿ־壬˵ﻰоԼòһ˵ˣ֮ǰڻױ˲Ѿˣ˵ӹһѣ֮͸֧ѩٴٽȴǻʶػš
ܷܷ֪֮ٴ۾ӦǸİ˾ȻûпǸİ˳ʲôһ·ѨСİúãƺûиеκεΣգǴӶԷϸܵЩ⣬ڸոնԷΪظһŲ֪Ƥë
Ȼܷܷвûʧȥ䱸֮⣬ֻڵûʲôʹҪʲôҲˣԷʯҲֲ²⣬֪Էпܵ۹ˣԷ֪һ˻ʦ¾ͲԮ˰ɣֱɱҲ˵ʲôǣǸˣѾûʲô־塣
ܵĻܷܷٴα۾ƺ˯Ƶġ
ʮֺ󣬷ʯľԼһЩȼֲ
ܿ죬Ѩһ𣬶ڵڻ½֮ǰ˲١
ϰſԣһΪ̬֮
һ԰ܷܷ΢˫ţ¶ȻҲǳָܵˣ֮ǰȻƤ̸ǣɷ䣬𴫵ݳ£Ÿоںһһɢ˳ȥůԡŴůů⣬ֱѩУһΪݳ޵ܡ
ʯó⣬ѾʮⶼѾˣֻ΢Щʳˡ
⴮ãʯŵ˻Ͽ
̡̡
һ㴫֬ȼյ죬ѨĽ㡣
һԵϰڴѾˣ˫ֱؿؿ⣬ˮ˳
ʯһϰ׵Ĳ̬εҡҡͷһгηŵǰ
ڵϵİܷܷȻᵽ˶ѨŵĽ㣬ѾһûнʳˣʳǼջ󣬱Ժʶٴα˫ĿǲԾˡ
ѨڻӳΪ
ܷܷһ۾ͿķʯݣͨԷʯһӡ
ڵĺ⽥Ĳ䣬ָֻܷܷ˲٣ԵĻԼǿûȥԡ
ڰܷܷ۾ʱʯƺʶ˫Ŀͷһ۰ܷܷΪ˵㵹ѩأ˳־㡣
ܷܷرһ·ʯĿ⣬ʯƽ֮˫ۣûлرܣ΢΢¶һ˿м˵лл
ʯûж˵ʲôǼǰĿ⡣
һԵϰѾʼ˴
ܷܷϸشǰԶİˣӶԷܿһ΢΢Щжϣǰİһ۹ˣʱҲѾʶԼҲžװ˵ľװ
ѵԷûע⵽ҵװϵ˱־𣿡ܷܷԺΪɻʶУ۹ǵˣһ۹һ˾һĽӦòĽԷΪҪ˲Ǹ߼ѵʲôͼ
ܷܷʯĿԶһ˿䱸֮⡣
ʯǻδרעؽгС飬Ȼ󽫵ݵ˰ܷܷǰ˵Ե㣬кô
ܷܷ¸ϵƤȻЩѵվûȥǰĿ⣬ɫصؿŷʯЩ֣ص˵һ˾ˡ
ʯ˿˰ܷܷƽ˵֪
ܷܷ׷ʵΪʲôҪң˲Ǹ𣿡
ʯŰܷܷ飬΢΢ҡҡͷӸԷȻѾ۹˵ͬڹ֮䲻ɵ͵Ķ״̬ˣһ۹˾һ˾ˣһʲôͼɡ
ʯջĿ⣬ǰĿ⣬ͬʱ˵ǲ˾ڶҶԲҪΪһˣҾ㡣
ܷܷЩ㵵ؿŷʯԷʯ˵Ȼ⣬ΪԺеָٹ̵˼ΪԷһ򵥵Ļı䣬ʯĻȴ΢΢ЩѵԷûʲô
Ĭʮ󣬰ܷܷǰһƬУؾ׽ϲûκεϣζǳԵζΪ̫Ķӡ
ʯкԼǿ鿾⣬ҲʼζȻûǰζˡ
ܷܷһ߳ſ⣬һŷʯ΢΢ЩӣûԼַʽһ۹ദҶԷһսϣκһ۹ĴԷǰȴ΢΢Щ˶ҡ˳ѵ۹Ժƽദ
ϰ꿾ģûмŷʯǰʣĿ⣬ƺѾˣſڻۣů⡣
ʯȻû»ʣٶԱȰܷܷ˲٣ܿ죬һ鿾㱻ˣܷܷ໹֮һ
ʯ֣Ȼ˿ܷܷʱԷ״̬Ǻ˲٣ɫָ˲Ѫɫ˾ˣֻϧɫ߽ʣಿֵոڵסˡ
ϵ˲ᣬЩҽƷ㴦£ѩǽһ񻯺пݱвʯ˵
ܷܷ˿ԼҼλã΢΢ԥһ£ջ΢΢˵ͷȻǰ˾˽ֻж̶̵ļ佻ȴĪЩ֮УҲյͷͬԭ
ʯûж˵ʲôڶѨȡʯͷõ⵶ʯͷ򵥼ӹһСȻΪֲڣǿǿװһҵˮ
󣬷ʯѨȡЩѩʯڣϼȣѩջˮЩˮ׼ϴ˿õġ


161 ҽаܷܷ
ܷܷس˿⣬ȻһԿæµͣķʯʱȻЩԶԻ൱ֻǿվֽȻʹ
ʯбѩڻļ¿ʼڻ
һײһܼСݣ֮ࡣ
ˮ΢΢ʯŽʯСĵƵ⣬һԵİܷܷ˵ˣԿʼˡ
˵ͬʱʯѾóҽưҪõĶһһóηźá
ܷܷûԥʲôؽ⿪£Ҽ¶˳ɫʼձƽȴ΢΢ϾһŮˣ¶һİǰȻЩ
ʯڰܷܷǰ˵ľֻ˶ʮԶܹᵽԷɢ㣬ʱûԳ뷨ֻǿʼԷϴ˿ڡ
ܷܷ˿ڵЩ󣬶Сֻǰ
ʯϴĹУҲῴЩ۵Ĵ⣬Ϊһˣ΢΢Щģֻһ˿˿ѹ
ܷܷ˫Ŀ΢գܹĸоǰÿһĺȻÿζԵǰƽǴо쵽һ˿˿
ƽʱܷܷǸ޵ŮˣΪһŮʮǷŻʦҲͬܵ˵ĹעҲӵķ˿Ҳ׷Ϊż񼶱ֻǣֻ֪ǿһ档
ͼӽºɽˣ֪һ黯ģΪǲûпµһ棬һ棬Գʼ˱㹻ľ롣
һıɽ겻ıɽ
ǰߵİˣܷܷٶЩ춯
ΪһŮˣܷܷĳЩͬӵõֻӲȥԣΪû˻ϣصһ棬Լ޷ܵһ档
ʯСĵÿһϸС˿ڣֱе˿ڣȻʼͿĨҩˮñСĵذ
̻˽Сʱʱ䡣
ʯһ˵ӦûʲôˣЩӦþȬˡ
˵ͬʱʯѾ뿪˰ܷܷԣʼҽƷƷװҽưС
ܷܷ·Ŀŷʯ˵лл㡣
򵥵֣ڰܷܷԿɲ˵ڣûһ۹˵мĻʱķĸлǰ۹ˡ
ʯ˿ܷܷûж˵ʲô΢΢ЦЦǰҽƷ
ܷܷ룬˵ҽаܷܷ
ʯԣ΢΢Щ⣬벻ԷȻ֣ЩԤϣǿٵ˵ͷʯ
ܷܷһҲûж˵ʲô
ʯʰҽư˵ûϢָã쿴Ӧ͸֧֧伢㣬ӦÿԼӿָ
˵ͬʱʯȡһ֧伢ݸ˰ܷܷʣ伢µʱõģܷܷ״̬½֮ǰһ֧伢һ鿾»Ҳͺףһ֧伢Ӧٻָ
ŷʯݹܷܷ΢΢һ㶣˶룬Żӹٴ˵лл
ܷܷýĸмĻʵЩ࣬伢ȷڼƷиĶӪֱӱգʳﲹøֱӡ
ӹ伢ܷܷûԥʲôǴֱӺȥ
ʯԣЩľġ
һԵϰƺ˯ˣڻһ
ܷܷȥĿϢ
Ѩڣֻ֮ʣ»žľȼշı֮
ʯڻԣЩƵĿŶѨһգѩǴ죬ֶӵĻЩӦõĻʹͽнҲӦûǼϣ߳Ƭѩģֻǲ֪߳ȥһǵ״ôڵ۹սԽԽңEķòһռƣսĵһǰߡ
˰Сʱңʯ׼Ϣ
ʯո£һߵİܷܷȴǻ۾СʱȻһֱ۾û˿˯⣬Ժͬ˼ԼĴ
ȷʯûжκεĶеǼ˲ٵǣǰɻвѣ⸱͸֧壬Ҫȫָ»ٻҪʱ䣻λص˻ײӡ
ع˲ӣܷܷǱȷʯ࣬ڻ׹ǰ֪ԼλãƬ˵µָĵǲԶǲдŶʮҾܵƬӦ˻صõĻǿ˻ףԿٻعָˡʮҵ·̶һ޴ս֮ǰɽֻ֧һ͸֧ȥȻǷʯŻص˵ָӦòǼѵ飬ֻǶԷһ۹ܰ
ܷܷһ۸Ѿµķʯ΢΢ЩӣԺǲͣ˼ţֱԺ˯š
ʱһһš
Сʱ󣬰ܷܷٴ۾Ѩڵʱȴɫ΢΢һ䣬ʯֻѩɫĴѾӰֻʣһѿҪϨĻѡ
ѵѾ뿪ˣ
ܷܷ΢΢һæʱ伢ʳĲѾָ˲ٵ·ԾЩ
ߵ˶ѨڣܷܷһƬãã磬ҪѰҵʯӰûзַʯӰϲ¶ЩʧȻ뷽ʯֻദ˶̶̵һʱ䣬Ѿ֮УڵƺԶԷһ˿Ī˶ԷӰΪԷѾȥжٲЩʧ䡣
ܷܷ΢΢ЩĮȻ˶ڣ۵ѩɫ磬¶į֮Ȼ·ֻʣһƵģû˹Ҳû֪ƫƧĽ䣬һ·СãȻ
ӹںɫĳڷб΢΢Щ䡣
ܷܷյʧ佥ɢȥΪһָӹ٣ǿٵԼ̬˵ʵԼеȣղűʧ̬ˣһ˻ײӵָӹ٣һʮǷŻʦôһ۹˲ôΪһ۹ȥеʧ䣿
ǣڸղ˲䣬տĶѨʱеȷǲһǰûиܹһЩָоһʮֲ⡣
ѨڣܷܷһɫȻָ䣬˫ȻдЩ⣬Ȼֻ΢΢תѨ

ܷܷ߳ȴϤĹ


162 
ܷܷŲ΢΢һղһ˿ϲɫָֻܿƽǶЩӣոջ뷽ʯ뿪뿪ˣ͵ֻһˣŸշ£ȴϤĹζԷûߣƽ΢΢һ
תܷܷķȥܿ죬ԶԶϡӰŶѨֻѩɫĴƺѾ˶ڵ˻ĽڸкƵģƺһĪůӿ
ܷܷЩƵƬ̣Ȼתص˶ѨڣҪϨĻЩƤϾصȴţȻЩӣֱԸУϣʯܻصߣǶԷվһ۹ˣһ˾ˣȫΪìܡ
һ򣬷ʯϰһص˶Ѩзʯлһֻë޵ϰ׸һѨߵ˰ܷܷǰز˲䣬ֹԵΪܡ
ʯ˿ϰף΢΢ЩΣòܷܷôɣ뵽ڸϰʱͻˣòϰ׶ʮΡ
ܷܷ΢΢ЩȻѩɫĴǾΪɰǵĶ˽䱸֮⣬ḧϰ׵Դ
ϰ׵Ǹɴֱ࣬ڰܷܷǰſƺܷܷܰĸֵʮ˳
ʯҡҡͷܵϰס
ܷܷһ˵ܿɰ
ϰƺ˰ܷܷòƺã̧ͷһΪܵľٶ
ʯ¶һ˿Σ΢΢һתʵڵôˣ
ܷܷһḧϰףһ߻صѾ˲١Ȼ·ȻЩо֮ǰѾת˺ܶ࣬֫Ҳ˲
ʯ΢΢˵ͷƽ˵Ǿͺá
󣬷ʯûмʲôǿʼרע
һֻɫëСͶʲôʯҲϰѲһСʱŲֵģҷ˺ôһŲ񵽣ҪĻϰףóһǳ֡
ʵʯڲѾ˳ֻǼ򵥵ؽһӹ
ܿ죬ʯ㴦ϣֶСŵ֮ǰʯУѩˮȻ̶˻ϼȡ
ܷܷһԾؿţûж˵ʲô
ͬʱʯǿʼϸشǿɫƤëȻеС׵ñӦòʲô⡣
ĬãܷܷЩʵһۡʦǼϡ۹֣ȴǱӲ˻ȥϾ۹ʼǶĴʱ뷽ʯվȫϣָоԼоЩĪԷһ۹ˣȴҪȥһݡ
ʯеĶ΢΢һתͷ˰ܷܷǸ򵥵֪ͣζʲôܷܷȥȫͬݡ
ֻһʦʯ΢΢ҡҡͷ˵
ܷܷû¶ʲô⣬ֻһ
ʯջĿ⣬ŪƤëΪػصأ
ܷܷĿŷʯصһʦ
һûһ˵ϼ䣬ﶼǼ򵥵̽Ҳ漰۹˵⡣
Ѩڣ׵вʱؼЩǳֹ
ʯصˮһˮݴײ˹˵ЩƮССĶѨڡ
ˮȻûпǰŨңͬһʳ󿪵ĸоµıѩˮĲϽѾǳɫмָɫ
ʯûмŷʯϵؼţ֪ҪЩûҪʱ䡣
ڰܷܷǰϰĿתؿʯ͸ǲ˿ˮǷǳʵֻ۰Ͱ͵ؿš
ʯֻżһۣҪ黹Ƥñг䵱ϵȡƤĿǰҲֻЩ򵥵Ĺߡ
˶ʮʱ䣬ʯƤñȻΪֲڲʮֲۣǱůӦûʲô̫⡣
ʯһƤñȷûʲô󣬲Žݸ˲Զİܷܷƽ˵ģӦöеãвУеĻҿԸһġ
ŷʯݹİɫƤñܷܷ΢΢һ㶣벻ԷƤñǸģһʱ䣬бʮָӣȫ˴ʱȻĭĸо
ܷܷٳٲӣʯ˵ôˣ
ûûʲô
ܷܷ΢΢عֽӹʯеİɫƤñȻСĵشͷһ£ȻôÿǻʵģҴҲůࡣ
΢һܷܷȡ˰ɫƤñ
ʯŰܷܷ˵ôʺ𣿡
ܷܷ΢΢ҡҡͷصʺϡ
ʯ˵ͷ˵ţǾʹϰɣڱů
ܷܷǹɵٴδ˰ɫƤñ΢΢ֵĸоڸղŵ˲䣬ԷʯĻȻʶ˳ӣûвƵ˼·ѾȫӴһİ۹ˡ
ŰܷܷƤñʯȴǰεñĵȷ̫˵㡣
ܷܷһ۷ʯȻѸתƿʵˣʲô㣿
㣿ʯ΢΢¶һ˿֮⣬Ҳ㻵ͨѩ򻷾Ӧƺʲô£ڻеϰ飬ֻҪ˵˷֣Ǽп߳ƬѩġȻ۹òģԹĿǰĳƻȾ뿪ѩںҲ޷ԤϣΪ߳ѩʱǼԺʱǷڵ۹˵Ҳ޷Ԥ֪ڵֻһһˡ
Ϣʯ΢΢Щε˵ĴҲûУֻǾ߳Ƭѩ򡣡
߳ѩ򣡡ܷܷ΢΢һǵƬѩָƣƽ뷽ʯڵλȻǴʲôĵشҪͽĻҪѺü£ѩֶӵĻбһشսⷽʯ߳ѩ򣬿ѾƿءվڷʯĽǶ룬ԷƺҲûʲôõѡ񣬳ܹ۹ľԮӣָòƲȻ˻ײʧأ˴ÿ춼ǧ̨׻ײӽ٣Ϊһи߲ľ٣֪˴󽢶ӾѾԶҪӦòǼѵ¡
ʯ΢΢˵ͷһõ⵶ļ״ֲڵľʯеİˮ⣬̽⣬һˡ
´ֲڵľףʯ˿ĬеİܷܷʵأȫӪ֪Ӧȫͬ·ֻʱ̷һĽѡ


163 
ʯĴ㣬ܷܷĪһ˿ǣһ˿ԼЩ׵ĵǣȴظܵȷʵ΢΢ˣ˿Ϊǰʶһĵ۹ˣ쵽һ΢΢Щ㱣ȥѹԽѹȴԽ
ֱʯʣܷܷƺŴԼ˼лعʶʵʲô
ʯûܷܷ㵵ظĴأ
ܷܷƽһص˻ײӵָġ
˻ײָģʯûʲô⣬˻ײѩԼѾݻ˶۹»أиָҲǷǳ顣Ҳûȥ˻ײӵָĵ⣬Ͼ˵ʼջǰȥʹھܷȻЩ׵
ʯص˵ͷ˵а𣿡
ܷܷ˫ŷʯӶԷƽ֮ûвʲô֪ԷǷڹ֮⡣
Ҳ֪
ܷܷ΢΢˶٣Żشʯ⣬ܷص˻ײӵָڵȷЩãȻǵƾһҪص˵ָĻһΪѵ飬λþָĻһξ룬ǲеĻҪʮʱ䣬һ޴濼飬˵Ļס
ʯ˿ܷܷӶԷУܸܵԻص˻ײӵָĲûʲôģ㣬ԷĴЩơ
ˡˡ
ʯеİˮⲻͣطţ΢׵֭øΪŨɢ˵
ʯٴμһȷѾòˣ㽫ʯƳ˻ѣеĴֲľ׵ܷܷ˵ԳˣЩӦöָЩô
ܷܷûоܾʶص˵ͷӹľףԷʯչƺѾγһϰߣòҲھȫݡ
ʳˣϰ׵Ϊվ䵽˷ʯԲ¶ǳ̬֮˫Ŀһֱͣʯʳ
ʯϰ׵Դοż󡣡ʯޣÿιҲ͹һ˵ķһ˰ܷܷϰȻûˡ
˵ͬʱʯóһ⿾Ѿ죬ֻ΢ȱʳˡ
ϰ׵ûмʲôɵſһԣĿȴǿͰ͵ؿ˰ܷܷ
ܷܷϰ˷Ӧ΢΢¶һ˿ЦݣʯŪͷŵϰǰ
ϰ˷ܵؽһȻ㿪ʼ
ʯЩεҡҡͷ
ܷܷϰ׵Դ󲻽سڷʯһݾ͸л΢΢е˲ůģȻ˼ֻǲġ
Ⱥ󣬷ʯһŵϰ׵ǰȻʼЩʵ飬Ȼȡﲻ󣬵ϸһŪ˲⣬ƽʳﲻõˡ
ʯʵ鴮ʼܿ죬㴫˶̱֬ͬʱɢ˵Ľζ
һԵϰʳţо㷹̬֮
ܷܷŬʯʳˣڵ뾡ػָ壬лһǱصĵǣ뷽ʯ˶иԴ㣬ȫһĿҲζͬ·ܿͻֱٴ̤һ˵·ܷص˵ָҪˡ
ʯʵ⿾ã㽫ǷŵһߣȻ½ʯ̶ϣȥȡЩѩУĹͷŽȥˡ
ܷܷһԵؾţʱ뷽ʯ˵ϼ仰
ſһԵϰۣƺ˯ˡ

붴Ѩĵ۹ܾ»ڣĻײ½ع顣
»ĳСͻڣսӪӪɫԵΪأսӪȻȡʤͬشǰһǧ˰ٶʦʮлʦڻصܲ»ؽֻа˰ٶˣһƬѩУ˲صĽ˵սӪӪһ
ڣ֮⻹ˣֱǻ鳤׳սӪӵĸˡУսӪĸָ߲ԱҲأһӪӶӳˣ⻹жӳ鳤Ҳս
ʫžбһɵıţ֧ӢײӵսУһԶʧСģҲʧһʮԱڵһͬһشһϤݣʹ
ӶӳԾǱɽƵֻǱϢлһɺ׾ܲı⣬ȻʧصһӣҲһҵĳԱѾȥˡ
⣬սѻս
ѹֵһŨŨڻڡ
һ˿Ѿˣ΢΢һȻ󻺻˵ټǵһǳҪ飬ݾ½вӽ㿪ʼ롣
ǣӶӳȻһ˿ɻȻ˵Ľеʮֵ⣬ǲŸո֧ԮôͻȻҪ롣
вӳˣѵʲô£ʫ¶һ˿ɻвӳҲζŷǣǿǵ۹һҪķͻȻпܳʲô²Ųòڵ۹˽սؼʱô׷
΢΢˵ͷ˵ʲôҲҲǸողǰӵ㿪ʼӦ˵ĽӱִǣҲֻмСʱˡ
ǣƬѩѾȹɫ΢΢Щ֮ɫ˻ײӴսܲر֯˻ײӶսʼ˴ģѾȣҲ½½ؾȻʮսӪҴߣֻҪѾȣӦûҵҴĳԱѡ룬ôζŷⲢԸ⿴Ľ
˵꣬±Ѿˣ֪˼ڵҲ޷ı䣬ܲصĻײѾֹͣѾȣ׼ĳ˹⣬ҵõϢǰҲ룬ǽֻʮСʱĳʱ䡣
ǰҲҪ룬ζҪܿҪ˵֡һӳ΢΢Щ˵
µûзʲôǿʼϸ˵һǵˡ
ʮӺ󣬻Ҵ˽ѵǶҸϿȥ׼սӪǵһģ׼ʱ䲢ࡣ
Ӹ˷׷Ӧصǣϴ󣡡
鳤׳΢΢˵ͷҲʧʮʦе鳤ûκεϢ׶༪ˣлǾ÷ǳϧġ


164 Ҷʹһ
ǵĽܿڵ۹ܲشˡ
ܲĳ޿ڣڻʦϵһ顣ɫص˸ոյõĳǵĽ
ڻʦ볷ǵϲ׷¶Щɻ֮⣬Եִǵڽֻʱ䣬ôͻȻҪ룬ʱҲԵ÷ǳִ٣սӪǵһ룬ʱֻʣ󼸸Сʱˣǲ²ǲǳʲô£˸Ǻһ䡣
ȴεҡҡͷմӻ鳤׳õǵĽʱҲʮֲ죬ͬ²ǲǳʲô£ڳʲôҲ
Ľ㣬Ҫ뿪Ƿ鳤
һǣĪСɫ΢΢Щѿǰӵʮӹ˻׵׷Դ֮뷽ʯѾȫʧȥϵʮ֮˳ӳ˻Сӵ׷ʵҪԭǷʯȥסЩ׷ٵĻײӡʼնûмʯȻ֪ʯѾЩ˻Уûеõ϶ϢǰлǴôһ˿˿ϣ
ĪСȻᵽʯ˵ɫٶЩڷʯǹƥȥ˻СӵҲѾ˵λ鳤ʯǷĵ𾴣Ȼ뷽ʯദʱǰǰҲһµʱ䣬ͨЩϸ΢ĽӴѾĵ׽λ鳤ֻû뵽Ȼѣھ󲿷ʶУʯ鳤ӦѾˡ
ĪСʱᵽʯ˻ٶЩӡ
ڣ΢΢Щѹ֡
һʯʧȥϵ±鳤׳ָΪ鳤ȫȨˣڷʯͬʮֳءڶ̶̶ʮĽӴУԷʯȻҲһʶԷԿһְ鳤ֻϧ첻ˡҲ֪ĪС򵥵ʲô˼ֻҪʯûȷеϢǻЩһ˿ϣһ˿ϣҲѾûˣֻص˵ܲѾֹͣѾжγǵĲֻսӪвӡ
ĪС΢΢һ˵вӣζŷǡ
εص˵ͷ
õ϶Ĵ𰸣ĪСɫˣǵһ˿ҵʯϣҪӰⲢԸ⿴Ľ
ĪСԵƷӤʵֵͬΪأȻʱӷӦЩ֪˼鳤ʯлЩھεģ֮ǰĪСꡢ˿ûΪѶԷûǸԸǲУ뵽ʧȥʯ鳤ʵЩܡ
С㣬ԺҲʯ鳤ˡƷЩüչ˵
ĪС겢ûлشȻʱͬʮֳأʯڹؼʱӪΣѵһĻĿ֮Ҫǣл治Ǹζ
ֽǵľΪϸ˵һ顣

ܲĳҽƲһ̷ĿɰŮ߽һ䲡ڣ΢΢һ˿Ц⡣
ڵĲһЩŮ߽Ķ̷Ů΢΢¶һ˿Ц⣬˵ѩ̡
ѩ΢΢˵ͷڲ£е˵鳤ô
ϵŮҡҡͷ˵ûʲô£ֻЩƤСˣѾָòˣӦþͿԳȥˡˣؾԮСǱ߿ʲôϢ
ѩЦŻصһǳϢƻţˣҽΣҽʦ˵ûʲôΣա
ϵŮ΢¶һ˿ϲɫսУСͬвԱûϢ󲿷ӦѾˣһһһΪ˵顣
ǾͺáϵŮ˵
ѩ΢΢һת˵鳤мҪҪ֪ͨ㣬ղǰӵӳĽսӪ㿪ʼǡ
ǣϵŮ΢΢¶һ˿⡣
ѩͷţʱЩӦûü
ϵŮЩɻʵôͻȻҪǣ
ѩεҡҡͷ˵ʲôԭҲ֪˵òǳʲô£γ벢ֻսӪ˵еĵ沿ӡ
ϵŮһص˵ĳˣ
ѩ̵û⣬ܳʲô·һССĻʦҵģ˿ϵĸ鳤Ȼ뵽ʲôȤ飬ȻΪʵˣ鳤ûи磿
ϵŮҡҡͷΪɻʵѩ̣ôͻȻ⣿
ѩ̻صǰ֧Ԯ˵ڶײս˵ĻһڼʦҴԳĸأǸƭӡ
ϵŮԣüͷ΢΢壬˵Գҵĸ磿ûɡ
ѩ˵ûտʼ˵ѣ˵磬϶ǸƭӣлҪѵƭҡ
ϵŮ΢΢ҡҡͷû̫⣬һ䣺սӪĻʦ
ѩ̵ͷǰûмǴĻʱԳǵлʦĻˮƽòƻˣշһ˶鳤Ӧڵһݡ鳤òƶһ˽⣬ӦùעʱƭӼʹҲȥ
ѩ̵ǳƪ۵˵һΣȻԷʯƭеǳ
շϵŮ΢΢һ㶣ƺ뵽ʲôΪеǸҲշ֪ԷԶӦòڶǰ߷
ڲϵҶ֮ǰ˾Ӣײһս˵ˣصܲغһֱҽƲֻˣһûʲôˣսӪսڶʦǱȽ˵ġ
ҶĵǸǷʯڸҶȥǶʹʯչһһ߳ǶλҰӡУѾʯڷ˺ܸߵλãȻһֱûʯ¶ģ֪ǸӰѾĨȥҲ޷
԰ѧԺҵҶսӪԶԶ˷ʯѾʱδ棬еķʯӡƺûǸӰʱصԺУɼ޷
ǻĶԷʯУҶѩ˵Ǹշʱʶ뵽˷ʯֱܿˣȻʶзʯӦȤS3ѩеѩ˾ܲܳڶǰ߷ܳսӪУҶԷһʦôһʦݳأ


165 Ҷʹ
ǲ̫ˣ
Ҷ΢΢ع񣬰ϲһ˿ΣΪһվЩʧԼ̫ˡ
ڲԵѩЩɵؿҶȻҶֻǶ̶̵˲䣬ǲûӹ۾һ˿һŵĺҲǿеģⲻòҶǸʲô鳤ʲôϵ
ѩСĽʵ鳤û°ɣ
Ҷ΢΢һٻصûû£ʦôʵҲֻһʣתѩ̵ע
ѩ룬Ż˵һ㣬˧ʮߵӣЩݣ۾ЩС
ѩһ߻ţһ߲š
ϵҶţѩ̵ϽЩ仯ȻѾȷǸʲô鳤Ӧòܷʯѩ̵ƺ뷽ʯƺճЩߣⲻٴЩ
ѩ꣬ҶȻһ˿أ˵ѩ̣ʱλ鳤ôģ
ѩǺɵؿҶܸоҶƺЩԣҲ֪ĶԣЩʵ鳤ѵòǶλ鳤Ȥ˰ɣ
ʵҲѩⷽ룬һʼҶǱֵΪģŸϢԷƺ˲ٱ仯඼Ҷ˽Ӧòͨ򵥵ͲȤģʶУҶԸƫ䵭ģֻʮҪõĽǰºЩ
Ҷ΢΢¶ЩΣ˵ûֻһ£˵ҵĳѡ
Ŷѩ̵Ǵһ˿ɣҲûжʲôؽ뷽ʯһ顣
Ҷţѩ̵Уƺҵһ˿ʯӰֻͣɻĲ棬ʶзʯսӪеĸ΢΢
ѩ̽꣬Ҷ˳ĬȻʯսӪĸ΢΢ֱȴָ˷ʯı΢΢Щ
ѩСĵشҶĸоУ鳤ҶƺǸʲô鳤ʲô򲻿Ҷı֡
ĬƬ̣ѩЩɵ˵鳤Ҫȥȥ£Ȼ;⵽˻ײӵϮǵʮڶһ˳˻ײӵ׷նصܲأȥǸʲô鳤߸ɴѯʵ̬òʶ㣬пܾء
Ҷԣ΢΢¶Щԥ֮⣬صͷѾܾû뷽ʯȡϵˣҲȷʯǷѩȥʸҲãЩ
ڣѩҶƬ̣Ȼ첽뿪ˣǰսӪӴ
սӪƽʱʱЩģ󲿷˻໥ʶѩ̴ᳵ·ģܿҵ˵飬ĻʦǸʲô鳤ġ
ܿ죬λ鳤ĸǶԷȻǵ鳤һõһΪҵϢⲻ΢΢һ˿֮⡣
֮ѩٴλص˲С
ʱҶƻѩ̽ʵôʲô𣿡
ѩ˲ǰƽ˵ˣзʯǵ鳤ոյá
ˣ
ѩ̿еķʯʱҶеĶȻһͣƻһл˳ȥӴϹ䵽˵ϣһ졣
ʲʲôзʯҶдһεĳԾƺ˲ͱЩȻʯȻǣҡ
ѩ̿ǰͻȻЩʧ̬ҶһĨɫЩ϶жϳǸ鳤ʯҶӦôڹϵȻôöԷͻȻԵ仯һ뵽ողǰǸڷʯĻϢвɵһʱϣҶǸʯûʲôϵ
Ҷ׷ʣѩҲʲô΢΢˵ͷ˵ţзʯҵõһݹϢ㿴Ƿѡ
˵ͬʱѩóһССʾ豸ᰴ豸һСֶٱ任ţͣһϡ
һͷԼֽܣֽܼΪ򵥣ֻʾĿǰεְλȻѩ̵õϢֻͼϢϡ
ҶԣǸͷѾ㹻ˡ
СеǸϤͷҶһ۾ͿԿ϶һĵǸˣǸĬĬ߳ǶλҰӵķʯ磬ʱԺвˡ
ҶЩƵؿǰСԺйڷʯļ˲ſһĻĻĻܰů飬Ǵůů⡣
һԵѩ̿Ҷûй΢΢һóҶ뻭е˿²ֻͨѵĹϵ飬飬Ҳ׸Уˣвˡ
Ҷʧֻգ۹򣬴ʱһ˿˿֮⣬һɾ޴ľϲϮͷ벻ʯҲսӪߣ֮ԵĻھҪ𲡴ȥΪһϸĻʦǺܿ˴ƽ˵ˣѩ̣ô
ѩ֨֨ص˵⡭ʱɵҲ֪ҶӦʶķʯģ˹ϵƺıʲôʲô
Ҷѩ֨֨صӣɫ΢΢һ䣬ͷ˲һ˿õԤУϲ˲ɢ˴룬Ϊе˵ѩ̣ôˣѡѵʲô£
ѩ֪ʱҲûҪʲôˣ̾һ˵ҴӵĻʦŵõϢʯ鳤ûлصܲأܵ˻ײӵϮ󣬷ʯ鳤ŵʮ˽ͻΧ;Ϊֹ˻׷ʻ׶ȥֹ֮ûϢ
ѩ̽Ϣ½һ飬ʵеǶԷʯ΢΢ЩΪ˵İȫԸôֵȥ𾴵ġ
ѩ̵Ҷз˲䱻ʯײʹޱȣȻѩ̲û˵ʯս֪ûϢϣΪãոΪʯսӪϲѣһȴף̫ͻȻһʱԽܡ
ҶķӿȴǲԾ˫ȻˮԾӿ
ȥΪԼˮѽɽˡ
ǣһ̣ȴٴʪ˫ۣգ䵽ǿſƼǿġ
ѩ̼Ҷ˾ҵķӦȻһһץסҶЩֱ֣ҶץţܹظܵǹҶĵĲЩʧĲ


166 ͵㺣һ
ѩĳصĶѨڣȼյľĲʱطһžñžĶѨƺøľ
ϰſڻȻԵõ˯ž
ʯܷܷǾţ߷ƵؿŻѣңŶѨҰ׵գԵʮ־ס
ѣʯջңҰյĿ⣬תԲԶİܷܷ΢΢ԥ룬ſʵ˵ָľԶ𣿡
ܷܷ΢΢һ㶣˫ĴŷʯȻڵԷʯûʲô䱸֮⣬ǶԷʵվ漰˾»ܣŷʯƽĿ⣬ջǻػص̫ԶͽߵĻʮʱ䡣
ʯ˵ͷ΢΢¶һ˿˿⣬Ƭ˵ָĲԶͽʮʱ·̶ڿٻ׶ֻһѯʵΪ˴̽˵ָĵλãڵľʹ֪˾λҲû˿ã֮һʵڿǰֻܷܷһȻڲͬӪȻ˰ܷܷĳֽǶϣϣܹȫع飬԰ܷܷѩصĻп»ǼΪѵ£֮ǰܷܷҲ쵽ûʲôŻص˵ָġ
ݵسĬ󣬷ʯһ˵ָˣ㣬ֻ㵽˵ָӸ򡣡
ܷܷ΢΢ЩȻ벻ʯȻԸָģʵЩϣжԷ͵ĻŻصָӦòǼ׵£ֻ׷ʯΪʲôѡȻ˵ĹϵǴڶ״̬˫վǲܸıģһ۹һ˾Ļ໥
ŷʯƽ飬ܷܷʵЩ͸ǰ۹ˣƺǳ߼ĥ͸
ܷܷ˺һſʵΪʲô
ʯ˿ܷܷƽػصҲȷʵ˼Ÿովɲֽ·ͣȻڿܼ϶ԷһѣǾ͸ɴףȻԷһˣҲһԺˣԼ߳ѩҪüʱ䣬Щʱ͵ɡ
򵥵һ仰ʯûκεĽ͡
ܷܷȴ΢΢һĿΪӵĿŷʯûж˵ʲôֻ΢΢˵ͷ
Ѩڣƺٴα
ҵʱ䣬ʯܷܷڶѨڼϰֳȥΣһЩڸֵεСʱվһ񣻲һջǲһ˵ز˼㣬һͷСصѨ֮
ڳʳﲹ£ܷܷǻָĺܿ죬̶ʱ䣬ѾָòˣҼ粿λõҲѾԺ˲٣֪һжΪʯչˡʱڣжԷʯǷݵƺøˣÿʯ뿪ѨоĪضһ˿ǣصѨ鲻ԽϲȻһвûбֳǳָܵеǷֵļ¶ֲʱеìܵĵط
ָܷܷ󣬷ʯϰ뿪˶ѨǰܷܷѾ˴µн·ߣƫ⵹֮ǰнĶϷƫ̫
ܷܷظڷʯԣץŷʯֹһһšӰشããѩɫУֻ󿴲Ľӡ
̹ǵĺԾɲʱӹԶͣЪ
Ϊչ˵ܷܷʯÿСʱұͣһżҲᲹЩʳڶѨ׼ʳ飬ȻЩӲǼꤵʱмζġ
ʱɿš
ܿ죬ʯͽǰʮСʱܷܷ¶ƣ̬˿ʺ¶޵ĵطͣ
¶޵ĵطֻǿ΢Щѩ֮ǰĶѨȫûȣҸûпΪֲֻ¶ѩȹˡ
ʯûѩһֲڵıܷĸ壬ƤˣŻӦûЩ
㲻Ļûǰһ𡣡ʯ˵ܷĸʵЩС˰һԶЩϣ໥ҲůЩ
ܷܷŷʯе΢΢Щԥջص˵ͷ뷽ʯһ
Ұɫղú㱻ʵҹɫռݣձһƬ
ǿնĺڣһ޵Ԩ
ܷܷؿڷʯԣûԼһ۹˿֮ûκεִԸܹÿһεĺޱ޾ĺҹиܵİһûиܹİȫС
żнĺܷܷհĵ˯ˣٴ˫ʱɫҹѾӰлָ˻ҰɫҶߵ¶һĨĺΡ
ѩͣˣ̫¶ЩӰˣǶԵǸϢʯܷܷ΢΢һ˿Ц⣬˶ԵȷһǳϢȻߵ̫ܸṩǹʲôĿɱ֮ǰ˲٣Ҳ˿Щϣġ
ʯܷܷϰײЩʳٴ̤̣죬ǵĽŲƺ΢΢ӿЩ
죬һ·ϵԵΪ˳ϣ;Ȼ˼֪Ұ޵ĽǲûжԷӰӣʯҲûȥʲô鷳
ֱ죬ڴʳＴʯȥѰò˵ǵǳһֻѱ¹ȻֻһֻδСѱ¹뷽ʯ߶Ѿ㹻ˡ
գʯһŪ˼ʮ¹飬˿ϣӦ㹻ʮҵʳˣʵͷѱ¹Ŀ¹飬ЯʵޣҲֻ÷ˡ
˳ʳʯܷܷͽн
ھ죬ʯӭһ;ΣھһƬֵʱһȺǸˣȺֻ࣬ʮһֻõ⵶һնɱƥǺսΣ
ƴУʯǺˣֲСıһͷҧһڣҺʱͷǸնˣֻ˵ˣûʲô󰭡
ܷܷһֱʯ󣬵ǰȻʯѪֱۣ鲻Խ¶֮ɫиǳһ˿ҡ
ʮദܷܷ֪жԷʯһһţֱʯ˵һ̣ȻʶȻ۹ˣǵ˿ڣ΢΢һʹҲѪƵġ
ʶǿҵУܷܷһ˿־壬Ҫȥѹ㺣ƺ
ڰܷܷİ£ʯ۵˿˳ˣܿٴ̡̤
ʱһһƮ
תۼ䣬ʯܷܷ뿪ѨѾʮʱˣ˵ָܲصķԽԽˡ


167 ͵㺣
ѩĺҹٴɢȥմīʣһ⽥ɨѧѧÿһƬ䡣
ĳƬѩһǣʯ۾׼̧ƿϵĸŵƤʱȴұһ˫ֽץסҲʶֹͣ˶
ץסʯֱ۵ǰܷܷʱŷʯ˫εؽʯұڻ˫ĿգȻû˯ѡ
Եľ˯Ůˣʯ΢΢Щ׵ݵȷʮֺÿǶһ京ŵѩ÷ֶˡ
ܷܷദҲʮʱ䣬ʯԵŮʦҲһʶЩƫ䣬еսӪӶӳᣬͬʱƺһ顣ǰЩȺս˵һ̣ԴӶԷıиܵ˹УǿɲǱαװģӦǷԷθģƺܷܷһ档
ϧ
ʯҡҡͷվǵ۹ͬӪǲûıģߵվȫͬĵ·ֻһμΪĽҲܿŲͬķȥҲٴǸʱпܱĵˡ
ǵ۹ˣǻΪѡ
ʯ΢΢̾һ̧õϵƤȻȥ⿪ܷܷ˫֣仳ұۡ
ܷܷ˫ץʵЩ
ʯСĵسһûгɹ΢΢ЩΣҪʹЩˡ
ٴγԣʯˡ
׼ֱʱ˯İܷܷȴǺȻѸ͵ٴץסұۣǼеؾҪ
ʯȻһٴοܷܷգȴһ˫ˮ۾Ŀתע
ܷܷ˫кǵľӨˮɫЩЩϲؿŷʯ૵˵㡭û
ʯһĪܷܷ⻰ʵЩͷˣúõģôأ

ʯ׼ʱܷܷȴһ󾪺ץסʯұ۵˫ֿ˻ȥϵļϲҲ˲䱻һĨɫȡվȻЩȻ糺졣
Űܷܷ˷Ӧʯɶĺͷˣһһէȫǰˣʮɻʵôˣ
ܷܷɻķʯе΢΢ƽЩڸղһΣμսһ̨۹չһս˳̨۹ʱȴֻڵľȻǷʯȻһĻʵ޷ܣվѣʯĵһ˲ΪСܿ㷴ӦֻһΣʵеץŷʯֱۣܵĶʱЩʧ룬ʶղòƻ˵ЩλвЩɬϾеĶҲǷʯֱŷʯɻɫĲ΢΢Щƽ
ûûʲô¡ܷܷЩεػص
ʯŶһɴŲɻ˵û¾ͺá
󣬷ʯܷܷϰײЩʳȻ΢΢һ󣬱ٴ̤ǰ˵ĵָĵ;
ܷܷڷʯ󣬿ǰӰȴΪӣȻ糿ѾٷȥˣǸȴٴʶһص⡣Уɱʯʱ˺ѷεʹ֪ʹζʲôЩЩ֣̿ӵ֯һЩԺ
һ·Ĭֻϰżһ
ʯҲû⣬ֻͷǰ·ڵѾнʮ죬ݰܷܷϢӦûм칦Եִ˵ĵָˡ
Сʱ󣬷ʯǰһƬ߼ʵĿֵء
ƬֵؿҪϺܳһʱ䡣ʯһǰֵأ૵˵һ䡣
ʯûмֵأҸطϢ˻ŴŰܷܷϰײֵء
ֵغ󣬷ʯЩнٶȣͬʱøӽСˣֵҰҪΣЩҰ޶ϲ٣ҷԶҲЩЩֻеҰ޲ŷǵĶǰЩȺ˵е⵶֣ͨҰҲ̫вⲢǴ޵еģϻȺǶһЩɾû취ɻΣˡ

սֵһСʱңǰϰ׺ؽŲһȻǰ
ʯ΢΢һϰҲദһʱ䣬Ҳ˼˽⣬⼱еĽʮа˾ǰӵʲôв֮ǰȺʱϰױ㷢ƵĽ
ϰףôˣǰЩΣ𣿡ʯʶһ䣬˫ǳϰ׽еķ˹ȥǲûзʲô֪Ϊϸѵϰ׾ҽеģǰһ쳣
ϰæͷⷽʯȻֶǰ
ʯȫ׵˼ǻ֪ϰ׵˼ǰȷʲôΣյĶ
СЩΣաʯͷ۰ܷܷѵ
ܷܷɫ΢΢Щأص˵ͷ
𡭡
ͬʱʯǰֵشһصĺС
ʯɫ΢΢һȻ֪ʲô˺пĳִҰޡ
ˡˡˡ
ո£ǰ㴫һصĽŲ
ʯи϶һֻҰޣ˵⵶Ѹٿӵģʽ
ˡˡˡ
صĽŲԽԽ죬ܿ죬һɫӰڷʯܷܷҰС
ѩܣ
ǵײİɫӰʯ˫Ŀ΢΢һУӰɫӰȷһͷܣһֻܣǶѻСɽƵģԱܴͨ࣬ȻԱأٶȾԲ֮ǰЩǻҪѸݲ١
ϰףˣ
ʯɫһѩϰ״˺üһƾܽϰķɡ
ϰƺͬʶ˾޴вȻѩؽиͣǽŲȴʶ
ѩȻʯбʤİգȻ⵶ޱȣѩܿɲǳԸɷģǱ΢һ£ǼпΣյġ
ʯһֽŵ⵶˫Ŀſٳײѩܣͬʱ뺰ܷܷ󳷣Ҹз
ܷܷ֪ʱ̬΢΢ԥ±ȥе˵㡭Сġ
ʯص֪ˡ
ܷܷûԶʮף΢΢Щǵؿŷʯ
ʯ˫Ŀâ΢΢һ֪ʱѩѾΪĿ꣬ԶԷѸ͵ٶȣʹҲܲԷʱΨһս
ϰףˣ
ѩȻֻʮԶʯ˷ûбܣֻǰ첽ߡ

ϰƺҲʶʱΣ֮ʯѩȥиͣòƶԷʯİΣǵǣͬʱֹֻͣ˺˵Ĳ˷ʯ࣬ѩ¶ɭɭ
ʯûмϰףҲûʱȥᣬʮ׵ľٶѸ͵ѩֻգ۹ѡ


168 ѩ
ˡˡˡ
ѩܲųصĲٳײѪڸǷ˼вԵʮ׵ľԵȷ㲻ʲôֻգ۹򣬱ܵʯǰ֮⡣
ʯɫأ˫Ŀֽŵ⵶ŲԽԽ죬ֱѩܡ
𡭡
һŭѩȻһԾֱ˷ʯ
ʯοһѩӴ˵ҲнǧѸ͵ĳײ֮ɲȥӲѩһԣһʱ䣬ѡܡ
ѩܵĶܿ죬ʯͱ˸š
Щ׼ϰģ¾ֱ군ˡ
ʯ΢΢ЩңѩܵĹԱԤϵĻпһЩҺ֮ǰҲû˿ĵȻпɾˡ
ʮ׿İܷܷһĻвɵһϵĵ֮鲻ԽЩ
ڷʯϰ׵ǲѩܲǰ㿪ˣǶѩֳݵط˵ͺ֮
ʯ㿪ѩܵ˻淽ѩ֮ľ룬ѩȻﲫӲӲȻЩвͨģֻץסȡʤˣе⵶ķ̶ȻмŵģֻҪܹѩܵĹؼλʹܻɱԷҲӦÿԸԷش
𡭡
һδУѩһŭȻοһתٴʯײȥ
ʯ첽ˣ˫Ŀضѩܣеĵ⵶Ȼƴˡ
ѩܵĶܿ죬Ծ㵽˷ʯǰûдֱ˵ʯ̽һֻ˶ƣѸ͵˷ʯ
ʯ˫Ŀ΢΢һУοټ֮һСԡ
ž
˶Ƽ˲СϣͲֵɼ˲ΣһѶ
ʯС˲䱻ѩһĶϣвɵ΢΢һȻѩһɷͬ죬Ǳǿɾ׶༪ˣҲֻһ˿ɫѣѩܵʱеĵ⵶ûš
΢΢һ㻮ѩ̽ǰš
ڷʯԣһõĻᣬѽĵ󲿲˥ֳֻᣬȻնʲôҪλٸܸѩЩ˺
⵶ѩܵ̽ǰȿٻľ뵹ǺܳŶʮ׵ӡ
𡭡
ܵǰצľʹѩѸջֻ̽ǰȣһŭĴ¶˰ɭɭ
ʺѪҺѩǰʮ׵˿ڳɿӿܿȾ˸ɫë
һɨʯˣղ˲һ˺ʵǳ޵ģʮ׳ĵڶѩӴͶԼ㲻ʲôҼһ˿ȲǺӦֻǻѩܱƤ⣬ֻһС˶ѡ
ȷһʮ׳˿ڶӴѩ㲻ʲôֻ˶ͷ­һ˿ں̧ͷ˺˵ķʯ˫ĿȻ¶׹⣬ѪȻţŷʯŭ
𡭡
ֱ
һѩӴٴγײĽ֮Ա֮ǰҪ˼֣ȻѾǰ༫Ϊŭ
еķʯѩٴγ΢΢һȻǰѩ֮ǰķӦˣұֵĸΪꡣ
ˡˡ
ѩܵٶȼ죬Ծ㵽˷ʯǰѪҪֱҧ˷ʯ
ʯƺԤϣŸһŴ׳Ĵһ
ڴ׳Ĵţѩܳײ֮ȻԷʯвȻҲʹ󽵵ˡ
ʯǳ˻һ߿ȥ
󣬷ʯľһ㿪ѩܵĶιڼһθ׼ٴθѩһȻûлѩܵҪֻһƤˡ
ʯеĵ⵶λˣѩǱøΪŭˣֱײҲشʯצڷʯϻצӻʱʯǾĿܵĶֻǻûûʲôʵԵ˺
˳ӹһٵķʯ΢΢ѩܵצǰֺ¾׶༪ˡ
ԶעİܷܷʯյһĻļһӷŵɤϣЩֱѩצֻǻ˷ʯ΢һ
ι޹ѩȻøΪŭˣԽԽ񱩣һһ塣
ʯɫأзȻ֮ǰ׼λῳѩǱƤˣѩܸû̫Σգʱѩܼ˿񱩵״̬ԽԽѸͣӦѾЩˣԲ㼫пΣգʱҲҽ
𡭡
ѩٴη˱ŭȻŸոһιķʯѸ͵˹ȥ
Ŀųѩܣʯͫ΢΢һʱԲûп԰ѩܳײľûκξţ˫Ŀĺһеĵ⵶յĸˡ
ѩСɽƵӴһԾ˷ʯ
ʯοһնѩһˡ
ѩܵĹƲûᣬֻһչһǰצȴ˳ɨ˷ʯ
ʱķʯնѩһˣ㿪ѩצӵɨû˿ľ⣬еĵ⵶ӭѩܵצӡ
צ⵶ཻһ˲ַ
⵶âһֱӴ֮һնڣͽ˶ȥ֮һ
˽ڷʯҽУ⵶Ͻ϶пѪȻǲڻ¡
⵶ȻվֻгС벿ֵƣʣȻ˷ʯ
飡
ȱĻڷʯλãȻСһײ󣬷ʯ岻ܿƵɳףˤ䵽ϡ
𡭡
ڷʯɳ֮ʣȥСƵѩܷʹĺУǰѪӿ
ʯ
վڶʮİܷܷʯķɵһĻȻһǵ֮⣬иʶؾ˳
һԵϰ׷ؽ
ˤ䵽ķʯֻزһ˺ʹѪӿһֱ䣬ǿѹ˻ȥȻѩһᡣ
𡭡
ѩܼĺк󣬵ûٹ˼ǰצƣѸٿ˱ķɵصķʯֳݵطһȻ۾Ѿ֮ˡ
ˡˡ
ŭһۣѩֱܾʯ˹ȥ
ѩܵػķʯ΢΢Щ£һʱּѩɫȻһæҪ㡣ǣĶٶѸ͵ѩܶԣȻ΢˰ġ
ովķʯܵĶͱѩһ˵ڵأֻ˲䱻һʯѹסƵġ
𡭡
ѩܸսʯ˵ڵأſѪµķʯһŭѵй޾ŭ
ʯɫʱĴ屻ѩѹ£޷ֵĵ⵶ҲѹסҪȻҪЩʱǴʱѩһҧɡ
Ҫ𣡡
һ̣ʯҲûô־壬ֻлź


169 µ
𡭡
ѩܶŷʯŭƺûдһҧµ࣬·ʯй޾ŭ⣬˺иܵĿ־塣
ŷŭѵѩܣʯ֪Ѿܽܽû˿˼ڷسѹѩӴµĵ⵶Ҳķ
ŭѩƺûдʯ⵶ĻᣬֻǰצѾƺҪʯԴֱ
żµצʯĿɫһ˿ʣѩµٶ鲻⵶Էһצ£Ҫȥˡ

ѩצ׼ʯԴʱһӰȴǿѩܵǰһѱסѩֻܵµצ
ͻȻֵٻӰʯ΢΢һ㶣¶һ˿벻ʱȻΪͦѾĴۣһʱ䣬Щӡ
ǧһ֮ʱסѩצĲǱˣǰܷܷ
Ÿովķʯѩ˵ܷܷɫиЩңȻ뷽ʯֻദʮʱ䣬ѾһԸӰӡ
뷽ʯദһĻĻڰܷܷԺзɿתţǸһ·ǰеķʯǸĬĬչķʯǸҹһķʯǸǽˡ
뿴ʯǿңǶԼ
ԣܷܷڵһʱԥس˹ǧһ֮˼ɵرסֻ˷ʯԴצ
ͬʱһԵϰҲ嵽ѩǰſҧ
𡭡
צȻһץסѩһŭ𣬲͵һ˦ֱӽܷܷ˦˳ȥ
ܷܷѩһ˦ףصˤѩϣ˺üײһŴϲͣȻѩ˦ͬᡣ
˦ܷܷѩ˳һצϰס
ϰ׵Ϊ飬ѩצ֮ǰһض㿪ˡ
ѩһצӱƿϰ׺󣬲ûм׷ٴڷķʯŭһۣȻֱſѪֱʯҧ˹ȥ
ѩܵѪɫڣʱķʯû¶κεľ֮ɫһĨźŭ⣬˫Ŀиâ硣
ȥ
ڰܷܷϰ׵ĸ£ʯѾѹѩӴµĵ⵶ѩſѪڵɲǼ䣬ŶԷ˹ȥ
΢΢һ⵶ֱӴѩܵѪɫд˽ȥ
ѩҧʯԴȻһͣͣڰС
ءء
ѩϸŵȻʺѪҺֱӿ˫ŭ˫Ŀ޹⣬ӴҲſ
⵶ֱӴ̴ѩܵԴ˿˿ѪѩԴҪλ¶
ʯұѾСѩܵѪɫУѩȻУų³һֲŻشѩܵĴг˳
ʱķʯɱѩӴѹţƺżŻҰɫգͣشŴصѩսʱȻֻǶݵһ򣬵ǸǿȵսʱѩҲǳ׷ѩӴѹ

ϰ׵һʱܵ˷ʯߣŷʯһȥѩܵʬ壬ƺҪ䶥
ʯϰףЦϰףû£ˣԼܳȥôˡ
˵ͬʱʯŰܷܷķָָʱİܷܷƺһʮ֮⣬ҲûУЩģ԰ܷܷǧһ֮ʳ˾֮⣬имʱɲܷܷΪʲô¡
ʯϰƺһӷ˲٣һ۷ʯȻֱŰܷܷķ˹ȥ
ϰع˹ܷܷûʲôӦתŷʯƺЩ֮⡣
ʯɫ΢΢أشѩܵʬ˳Ȼ첽ߵ˰ܷܷԡ
ܷܷĵһۣʯв΢΢һʱȷЩ⣬˫Ŀ΢գƺѾˣĴǻЩѪҺ
ʯӣϸոոȥסյں˿ʱȴ΢΢סˣֻ֮ǰס߽յɫѾǿƤһɼİ̺ۣȻ̺۲Ǻܴ󣬵覵϶һ޷ӵȱݡ
ѹҪס
ǵɼİ̺ۣʯ΢΢ҡҡͷ԰ܷܷİ̺ûʲô黳ģУԷ֪еİܷܷû˰̼ûʲôֻǾðܷܷסǿڶԷӦǺǿ˰̡
ݵ󣬷ʯİܷܷգܷܷܷܷ
ڷʯһ󣬰ܷܷԺػ˫ۣǰȻķʯĴ΢΢¶һ˿ЦݣȻԺػ˹ȥ
ܷܷ˹ȥʯҲû̫ģղ¼һûʲô̫ԵˣֻСĲˣӦûʲôţΨһЩĵǺˣɲʲôרҵҽʦӱҲ޷ʲôжϡ
ʯ۲Ƭ̣¶һ˿Σ૵˵ˣҸطϢһ۲졣
󣬷ʯ΢΢һ⵶ѩܵѪг˳ñѩϴɾͷѩҲᣬëƤʳ㣬Ū˷׸Ҳҵ˰ܷܷǿɫߣѾϳ룬ǰװ
ʮӺ󣬷ʯ㱳ϰܷܷϰ׳ˣڵĵһҪ񲢲Ǹ·һʺϵطܷܷ㡣
һСʱ󣬷ʯҵһ㲻ĵطһСɽɽһǿ˵С
ʯǼһ¶Ѩȷûʲô󣬱ڵ̺ЩƤܷܷСĵذúãȻϰڶػǲ鿴һѨܵĻ˳Щȥ
ܿ죬һ
ʯõ⵶һ׵ʯЩܷܷιȥ
ڰܷܷʯЩǵģѿСʱˣûѹûʲôð취ֻεؾȴ
ʱһһš
ܷܷ˯˰˸СʱŻһۿʯ˯ŵķʯɫԵΪƽٻ֮ǰѩսһĻ΢΢һ֮УֹѩܵľٶǷЩãٷʯڻţҲţϰҲڡ
ϰײû˯ţڶڣעŶ⣬ƺھػ
ܷܷƵؿŷʯڵȻʶԼĵȷȷǰ۹˲УһʮֳԾУʮദȻǿңֲҲ΢΢Щ飬֪ȥԣƺڽĵס


170 
ڣֻ֮лвʱһ΢ı
ܷܷƽƤϣ˫ƿò΢΢عܿоƺʲôһʱֲ֪ʲôֱڴһ΢磬⵽Ƥ˿˿⣬ʶȱʧĶߡ
ʶס̺۵߲ˣܷܷȻһ΢΢һ˿ңһָֻʶסհ̺۵λá
ʮ룬ܷܷƺ΢ƽյ˰̿˵һֱЩԵģԳǿɫ
ǿɫ߲ˣܷܷܳЩˣҷʯߣеĵһӦǲ÷ʯµһ棬ԼвԸֱӵһ档
Ѿ𣿡
ܷܷһḧգʱѾʶǰķʯӦѾһ棬вЩɬŷʯһۿǵĿ̺۵ľһô̬񡢳ªֱӡ
ӵ֯ڰܷܷ˼УΪ˾Ӣײӵָӹ٣ΪһʮǷŻʦһʮˣ۹ǰоЩƺޱģǱʩħƵģղܡ
ôˣûиеʲôʣ
ȻһΪеڶƮȻ
ǷʯʱѾ۾˫Ŀд˿˿пʧİܷܷ
ܷܷɫ΢΢Щӣһ۷ʯߵղ˹ȥصҡû¡
ŰܷܷʶڵĶʯҡҡͷԷĺǵ̺ۣԾɴŹ˵û¾ͺãѩһ˦һʲô⣬ϵѾ㴦£Ӧûʲô⡣
ܷܷ΢΢һůӿӷʯԸܵЩ֮⣬ʶеЩ㣬΢΢һ۷ʯ˵лл㡣
ʯȴҡҡͷЦ˵ллӦҰɣڹؼʱֹ̽ѩܣҿѾֻѩܸɱˣһ̻Ǿ֡
ܷܷ˵ûҲܻš

ʯڶʮСʱȷܷܷȷûʲô󣬲Ŵϰ׼
죬ʯֵܷܷͽнһ·ϣǷ¶ˣˣûʲô̫Σգֻһ֧ƥɵСȺڵ⵶ϰ׵£ɾͻΣ
һ죬ʯ߳˿ֵء
ֵغ󣬷ʯһнʮСʱһɽȴͣŪһ׵رܷ塣
¶޵أʯһ۶ߵķ򣬲ʵָĴŻжԶ·̡ܷܷһѾʮʱ䣬ݶԷ֮ǰԤƣӦþĿ겻Զˡ
ܷܷһصǵٶȴŻ·̡
뵽뷽ʯֱ𣬰ܷܷлԵΪӣص˵ĲУֶԷʯЩᡣ
ʯ΢΢˵ͷ˵Ŷʱ䣬ӦúܿˣʱҰ͵ָӻظӦþûʲôΣˡ
ܷܷŷʯһ󣬱˳ĬԷʯĴǼΪǵģƬѩ򲻵ӣʱҰ޵вǷʯһ·ǰУԼһ֮ѳΪЩҰǶǸеʳʯ߳ѩҪսв⼴ʹ߳ѩҲһζŰȫǵľҲ˿֪
Ϣ߸Сʱ󣬷ʯܷܷϰױٴγˡ
˵ָľԽԽܷܷйìǱԽԽǿңһ·ϣƺҲԽԽ٣ϲʱ¶һЩӵ顣
󣬷ʯܷܷһСͣ˽Ų
ʯŶһݰܷܷ˵ؾ˵ָֻʣʮ·ֻ̣ҪٷǰļߴѩɽԵִˣΪķֱĵص㡣
ܷܷһ·Ѿжʮʱ䣬Ŷ԰ܷܷһһε˽⣬ʯлвٸдģȻԷԸƫ䵭ЩǴЩϸ΢ĽӴиܵǿȵģǴѩܵͦȻżĹ뵣ǣٻǴζһ˿С
ܷܷվڷʯԣ˫ΪӵؿŶߣ֪˵ĵָӦڲԶƬɽУڿ»عˣвûѾõϲһɵʧ֮У֪ϾҪԵ۹˷ˣԺҲûĻˡ
ʮദʱݶһĻĻ渡ڰܷܷԺУոչȥ˲䣬ģвᣬȴ޿κΣϾվȫӪˣԺʹлҲսĵˡ
Ƭ̣ʯջĿ⣬Եİܷܷ˵Ҿ㵽ʣµ·ӦûʲôΣˡ
ܷܷͬջԶĿ⣬ŷʯ˵лл㣬ʯ
Ŀഥƺǰƽ
ʯǴӰܷܷ˫ԼԼЩܶԷεĺܺõЩǰεģһһ˿΢Ц˵л
ֱܷܷţЩãȻʵǻڼ𣿡
ʯ룬ƽ˵ᡣ
ܷܷһȻ󻺻³֣ټ
˵ͬʱܷܷѾ˲֣ǰȥû˿ĳɣĽŲƺҲߵԽԽ졣
ټ
ŰܷܷȥıӰʯҲûããѩһһ۹һ˵໥˫ȻһĭĹϵòƻع鵽ԭ㣬һ۹һˡ
ܷܷӰнԶܿͱããѩɫеһС㡣

һԵϰ׶ŽԶȥİܷܷһƺżֲᣬ˵֮
һ·Ķʮʱ䣬ϰܷܷĹϵʮܵģڰܷܷȥȻЩġ
ʯջԶĿ⣬ϰ׵Դ˵ˣҲ׼ɣǰ·ܳϣǹġ
󣬷ʯϰһǰĲ
ԶİܷܷҲϰ׵ĽûлͷǼ첽ǰţֱ߳˺ܳһξҲκʱŲȻһͣתȥ
ʱܷܷҰһƬյããѩɫ磬Զǰ뷽ʯһСѾտҲ
ʯ뿪ˣ
ϰҲ뿪ˣ
ܷܷƵĿſտյѩɫ磬һʧ¶֮Ȼ֪Ѿ뿪ˣһ򣬶һƺҲһ˲ˣһΣһ̵ΣһΡ
ãܷܷŻջĿ⣬Ȼת˵ָĵķ첽ȥ


171 ²
Хĺ紵ѩ򣬴Ʈɵѩ
ܷܷĵڶ죬ʯ˽ѩķѩĺһһعţһŭѩƮţռա
ͽнЩˡ
ѩĳѩɽɽţʯƮѩЩɬ벻תûмӭһƱķ硣
ںķѩУͽнѶԼӾ粻٣ʯһСʱн·ֻ֮̿ǰһңҷѩԽԽ֮ƣɶ
ʯһһΪѵţʱѾڷѩг˽Сʱ֮ǰСʱ㲻ʲôȴ˴ȻΪأ֪ⳡѩҪãҸطϢһС
ϰ׽ڷʯԣϰɫëǿĺ紵һһģԭҰϵĲݵءн˽СʱƺҲƣʹͷһţÿһƺҪϲٵ
ʯ˿ԵϰףẰϰףҸطϢ
ϰײͷŷʯǻӦˡ
ϰ׵ĽʯڿɱȸտʼථЩԷһЩ򵥵˼΢һףʱϰ׵ĽӦ÷ǳͬľ
ʯ΢΢˵ͷнͬʱעǷڶܷѩϢĵط
Сʱ󣬷ʯҵһǿЩѩ󷽡
ʯ壬ó鿾һϰףԼǿһ鿾⡣
ĿǳӲʯǿһһ˺ҧģʱҲ޿κΣⱩѩмʹвҲ޷⿾ҲֻӲˡ
˺ҧµĿи׽ǿܵЩζڶǸտյԣҲһѵõζˡ
һ򣬷ʯе˽顣
һԵϰԵø죬һ鿾ѾԵòˡ
ĺԾɲͣĹţŶѩ
ϰ׳꿾󣬱ڷʯſţһţ˫ۣܿ˯ˣȻһСʱΪƣ
ʯ˹ؿ˿׼Ϣһǻδ˫ۣȴǺվɫص̧ͷա
ţף
ʯĿתؿѩƮգĿⲢѩһҺɫС㡣
ҺɫСȻ󣬵ǿжϳһ̨ס
ʮʯܷܷǼλף߿еĻ׶ûע⵽ǣһ׼һգ۹ͲӰ
ʯڹۿĻײûһǴһССĻҺڵԽԽ˵̨ڽ͸߶Ȳ
ܿ죬һ̨ҺɫױسڷʯҰС
˻ף𣿡
ϳ̨Һɫһ̨˻ףʯɫȻһӻ׵й켣ǳ
һ̨˻ףʯûѡܣΪһ̨ǿĻǰ·ӣԷһڵɻɱ
һԵϰƺѾѣվпĻ׷˽
˻׵ٶȼ죬գ۹򣬱㵽˷ʯбϷĿУһ䵽棬˶ʮ׸ߵĻѩȻֻ첽ߵ˷ʯϰǰͬʱֱ۵Ļеǹٶ׼˷ʯ
Իǿʯ¶һ˿Ȼ˶սǶԼмţǿĻûκηأ׿Ʋڵ˻ʦֻһ򵥵ָ˲佫⸱ϡá
ϰƺʶ˾޴ΣգǰʮĸߴֳݵطвԵĺС
ϰףýˡ
ʯϰһʱߴ˻Ѿûеǹ׼ǣ׿Ʋڵ˻ʦƺû˼ɲΪϰ׵Ľŭ˻ʦɨ佫Ǵϡá
Һɫ׿Ʋڣһʮ˻ʦڻʦϣĿŹһһȴ΢΢¶һĨϲϵͳЩ˷ܵẰӳѾĿꡣ
ܿ죬ϵͳдһȷ𣿡
˻ʦصȷһһ
ãλãϸϵϵͳٴδ˸ղǵ
˻ʦصϢ
ʯǰٳûһĻҺɫ˻ף΢΢¶һ˿⣬ûκξٶֻǾĵȴš
Һɫһʮֻ˻еᣬͬʱڴһ𶯣һСĿɾͰȳˡ
ʯ΢΢˵ͷҲûжʲôΪЩɻǰ̨˻׾ʲôҪɱһʼͶˣԭΪأ
ʮ󣬷ʯֶֿС㣬ҺܿжϳҲ˻ף⵹ʵЩˣԸһûʲô֮ûҪ̨װɡ
ܿ죬̨˻ڷʯѩؽ
һ̨ɫ׸ߵ˷ʯǰƺҪϸһʯ
ɫ׿Ʋڣһ׳ϸǰеķʯϰףȻΪ˵ӦþˣػأҲһϡ
ܿ죬һ׸ߵĽԲһ̨˻׷ŵ˷ʯǰ֮⡣
ԲмһƲŵѸٴ򿪡
˻ʦǿ£ʯϰ߽ԲԲһС䣬мһΡ
Բ򣬷ʯһ˽⣬Ӧһ̫վգֻǲ֪Է̫վվʲô
ʯϰ׸ս̫վڣһȻ𣺡СӣʵȥǴȥط

ʯ΢΢ЩȻ˻״¾ҪʲôҲûжʣʵоϡ
ˣǳˡʯãǵٴǸһѡ
󣬷ʯֻ̫վƺǱʲôһץûв´ĻӦþǻץġ
ˣ
ܿ죬ʯʶ̫վѾɵ˿Уٶ˿ʱɳɻ˻׵һϵʮֹ죬ԷƺһʼͽΪĿƵģҲ˼ģǽʲôطȥءŸԺУһʱҲòƵòʲô𰸣ֻܾȴԷһˡ
ú󣬴ųŷʯ̫վյ̨˻׽һͰƽ̹С
ɽбĻѩǣƺɽȲûʲô𣬲ϸ۲һᷢһЩ쳣ɽԼɽһЩ۵ĵطЩֵĽȻαװֻ߽ϸһᷢǵ쳣
˻׸ո£´һֵȻ³ڶ̶̼Ѿʧڵ棬λõѩȻָˡ


172 
̫ڣʯɫصϣԲһֻ֪Ǵӳ֪в²ھһηкӦǽ䵽˵ϡ
һԵϰڷʯ£ûҽʲôİĻȻЩʣʱ¶ֳ̬֮
ú̫ͣ
꣡
̫յĲԶ򿪣ͬʱһСӣɡ
ʯ⿪ϵĹ̶װãȻϰŲһ̫߳գɨһ۲ܡ
⣬һС͵ƽ̨ʮ˾װʿֳǹе׼˷ʯ뷽ʯʮ⻹վƫɫʦӡ
ԺУʯ˿жϣûв´Ļϰĵطʮа˾žǵĻػžݵ㣬ǲԶӦþץط˻ʦ
һ˻ʦؿһ۷ʯЦЦ˵СӣҪκηľٶЩǹûгۣʵʵǲ˺㡣
ʯһʵʲôط
Цܿͻ֪ˣȸɡ
ʿѺ£ʯϰ׸󲻽ţһϽţȻ˵ݣʾΪ¥ͣ
߳ţʯ㷢һУɫʿȺš
˾Σʯһ˽⡣
Уǰ˸Ȼ󹧾˵ĪУѾˡ
Īٰ΢΢˵ͷ˵ӳ˾ͽҰɡ
ӵͷǡ
ʯ˫ѾĵֻҪѺʿᰴһ¿ưťֱӽιȥʱҲûҪľٶһ·ϣϸع۲ĻѾԿ϶Ӧþ˾ĳء
źУĽʯԽԽЩɻͨķ²ӦѺǣûҪһλУ棬ҿλУƺ׼ʵЩĪ
ܿ죬ʯƽĪٰ뿪ˡ
Īٰһ۷ʯ˵
ʯСĵشǰУΪǶԷƺûκεӣԵΪƽºͣЩɶĺͷˡ
ص˵ͷ
ʿѺ£ʯϰ׸Īٰһ·ߡ
˻ڲ䱸ƺǳϸ񣬷ʯһ·ϼ˺öദڣЩ⴦˾»ƺǽڵϣǽڵ»߳ڡ
һӣʯһſͣ
Īٰ򿪷ŵͬʱܵǸ㰲ŵססʵڷţ׼뿪䣬ҲҪͼκηΪûκεĺô
סʯ΢΢һ಻Щ˾˶˺Ȼרסֻʵ벻Щ˾ΪҪ˶ԴѵʲôͼһСС޹ؽҪƺҲûʲôͼļֵأ
Īٰ΢΢ͷ˵ǵģǳⰲŵġ
ʯ΢΢һ㶣һ˿ɻǰУĳٿһУľ˰ɣòҲʶʲôи߼ˣԷλΪҪŴأ
ɣ㿴һ䣬ʲôֻҪķΧڣǻǿԾ㡣Īٰ˵
ʯ߽˷䣬ؿһۣٴһ˿˿⣬ȻǺܴ󣬵䱸Ϊȫȫõķˡ
ʯ۲ϣĪٰƽ˵ôʲô𣿡
ʯ΢΢ҡҡͷΪ²ĴòѾˡ
Īٰ˵ûǾͺãٴһ£Ҫ뿪䣬ճһ˰źõġ
ܿ죬Īٰ뿪˷䡣뿪ǰʿʯ˵Ըʿڷվرš
ڣʯ˺һ΢΢عůʵķ䣬ʵ뵽Ϊ˷²Ȼ˸߹ĴȫͲһ֮ǰıѩȣðܡ
Ϊʲô
ǷʯԺʹĴ𰸣ǼԴǺͷʵҲʲô˵ڷϵһУҪ˵˶Ŵ²򲻻ŵġ
ˣ벻׾ͲȥˣȻʱԺúһǾܾˡʯһȻĴϸһ·䣬ȷûʲô֮󣬱ϴԡϴһˮ裬⻹˳ϰ׺úõϴһ
Сʱ󣬷ʯ߳ԡ䡣
ˮϴû֮òϵƣⶼ˲١ʯ΢΢̾һԽѩûʲôϴ裬˵ůˮ裬ʮһ·߿Ұ޴νƴĹУմȾ˲Ұ޵ѪҺϸζ˱ǣƺЩˡ
ԡ䱸˸ɾʯҲûԥʲôֱӴˣȻôٱ֮ǰ·˲١
ϴ裬ʯ׼˯ʱȴȻ
÷ʯţһʿ˽ǶһĲ̣˵ʳ
ʯЩʳ΢΢ʿˮȻΪ²֮ǰѾйһ飬Ӳ޷ǰɢζʳ֮ǰʮȻôȱʳЩʳﶼǲκϣҪô죬Ҫô죬ڼ״̬ǳԵζվ˵ζ
ʿ򵥵˵һ䣬²̱뿪ˡ
ʯǰǰĲ̻ɢʳģȻǸողǰŸոõġ
ܿ죬ʯ
һԵϰͬΪܵسš
ڷʯϰ׾ʳͬʱ˵ָӻصĳ칫ڣĪٰվһŮǰΪ˵泤٣ԸѾ׵ˡ
ĪٰǰԶŮڰ칫ǰУװɫʼձ̬֮յĽ뱻һɫţʯ»¶֮⣬ΪߵŮͬжʮİܷܷ
ܷܷ΢΢̧ͷһĪٰ΢΢ͷţˣһһҪ㾡ȥ죬ڻܣ㲻֪
Īٰǻصǣ١
󣬰ܷܷٵظĪٰԸһ顣
Īٰţ΢΢¶һ˿֮⡣
ӺĪٰ첽뿪˰ܷܷİ칫ҡ
Īٰ뿪ܷܷȴ΢΢¶һ˿ӵɫԺǸֳһ۹˵Ӱڷʯ֮Ա˻׷񲢴˵»أĴʵΪص˵»زãɳ˻ȥѰҷʯСӺ˵ؽػأԭʵҲܼ򵥣뷽ʯ


173 Ը⣡
ڣʯʳ󣬱ЩƵţԺǿٽЩ˱顣
᲻
ʮӺ󣬷ʯϺȻһ˿ɣʱԺȻֳһӰǰոշֱİܷܷ˻ӵĴʵҲ˿ͷ뵽ܷܷƺ뵽һֿԣ϶ֻһֲ²뻳ɡ
Сʱ󣬷ʯһûڼԺڶʣֱɵ˴Ͽʼ˯֮ǰڱѩһСʱټڣѾоƣϮԾú˯һ˵
ϰſڷһǣۣȻ˯ˡ
ʯٴ۾ʱѾʮСʱ֮
˿ʱ䣬ʯ΢΢¶һ˿⣬벻һȻ˯ʮСʱǹģƽʱÿһҲ˯߸СʱʱңһȻЩ⣬̫ˣĴ̫ˡ
𴲺󣬷ʯѸϴһܿ;Щ֮ǰλУѾټ˵ʿķ⣬ʹȥҲһΪѵ顣
ʯֻĴڷ䣬Һϰߣǰ£ǿϰһȭȻЩûʲôռȥˡ
Сʱһʿ͡
͵Ǻܷʢţʮֳ㡣
ʯͲãٴα򿪣Īٰ߽˷䣬ֱӿڵ߰ɣҪ㡣
ʯ΢΢һ˿ɫԴǰλУἰλ٣ԶԷλʮֺ棬֪ڵ֮ӵ˴λġ
ܿ죬ʯĪٰ߳˷䣬ϰǱ˷䡣
ʮӺ󣬷ʯĪٰͣһ䷿ſڡ
Īٰ÷ţȻ󲢾صȴš
󣬷ڲ³һɡ
ǵϤʯ΢΢һ㶣Ȼֻм򵥵֣ǿжϳǵпܾǰܷܷ
Īٰƿ˷ţ˵٣Ѿˡ
˵ͬʱĪٰ˽ȥʾⷽʯϡ
ʯȥҲ߽˷䡣
ڣһİ칫ҡ
߽칫ҵĵһʱ䣬ʯ㽫Ŀ˰칫ǰǵϤӰһദ˶ʮİֻܷܷʱԷһУľװɡ
ܷܷɫؿһ۷ʯȻ˵Ī٣ȳȥɣЩ̸һ̸
Īٰ΢΢¶һ˿ԥջ΢΢˵ͷ˳˷䣬عغ˷š
㣡
Īٰ˳䣬ʯЩͻ³֣ܷܷһ˲䣬֮ǰԺеɻ벻⵹һӽ⿪ˣһеʼٸӦþǰİܷܷˣֻ׵ΪҪ
ٴμ۹ˣֵܷܷܱƽ֮л΢΢ЩĪٰ뿪˫ǹƺѾɢˡ
ܷܷĿŷʯ˵
ʯһȻڲԶɳ
ܷܷǴӰ칫ǰվʵȵʲô
ʯȴҡҡͷصá
ܷܷŶһ΢΢һ˿ӣȻڷʯĶ滺
ܷܷո£ʯֱӿ˵Ϊʲô
ʱķʯȻѾԼΪʲôᱻ˻ˣҪһ𰸡ܷܷΪʲô
ܷܷŷʯֱĿ⣬΢΢ЩĬϢ˵Ҳ
ʯһ˿⣬΢΢Щ㵡
ܷܷ΢΢˵ͷ͵Ѿռˣʹܹ߳ѩҲ޷ȥˡ
ʯԣƽȻһĨɫ˵ʲôѾˣ
ܷܷ˵ʮǰ˽ӾѾռǣûоսǵ۹һģһͳеĵ沿ӡ
ʯٶһǰܷܷӦòƭǶԷ˵ʮа˾ġ۹ȻȷʮֵĳԾŵ߼ž֧ԮŸոյִһǰս֧ԮҲ֧ԮôͻȻѡ˷ˣѵڶ̶ʱ䣬ǰߵĽսѾʧ𣿿ǵ۹òǸ˴ģӣʹʧӦòڶ̶ʱɾ˰ɣѵǶǰ߷ֳʲôش¼Ӱ쵽ƣ
ųԾķʯֻܷܷ˵ڵ۹һڶǰ߷Ѿȫ֮ƣֵBηѾ˽ͻˣ֮ڵAηCηҲд󲿷ƿ˵УEηҲн뱻˽ռˡ۹һڳ󳷷̬֮ƹ˶۹ǰ߷ͻƿ˽ӵС
ܷܷĿǰ޵۹˵Ĵһ飬ص˵»Ѹ˽ս󲻾ñɳ˻СȥѰʯ뷽ʯֱֻһʱ䣬ܹжϳʯڴ˳ҵ˷ʯҲһ
ܷܷĽʯǴ֮У벻̶̶ʮʱ䣬۹սƾȻ˷츹صı仯հܷܷʱ۹ڶľν᧿Σˣǰ߷ҲУһǳõϢ
ʯĬ֮Уܷܷûټ˵ʲôֻǾţصȴš
ڣԵð֮
һʯƺŴ˳ȻĿɫ΢΢Щӵؿǰİܷܷ˵ллܸЩҽ㻹ǰҵһսȻҪ鷳
ƽķʯǿٿһĴܷܷµİŪ˾»زߵĴлЩмģϾԷĳǲȻ֪ܷܷһʲôǴĿǰĴԼԷ̬У֪ܷܷӦҪվһ۹ˣһ˾ȥ۹˲ô˵Ǿнɵ飬ɲΪ۵ܷܷ
ܷܷȴĿɫᶨؿŷʯ΢΢йůӿӷʯ֪ԷǺϾһĴȷΥ˾档һ֣ھһкпܻΪޣһпܱϾ·ͥǣ˾ɳѰʯһ̾Ѿ˾һǱøӼᶨ
ݵĳĬ󣬰ܷܷ΢΢ҡҡͷҼᶨ˵Ҳ͵սӪ
ʯŰܷܷᶨĻشһ˿⣬ͬʱһ˿˿ӣѵ鷳ġ
ܷܷȴصԸ⣡
򵥵֣Ȼٴα¶˰ܷܷľģȴ÷ʯĲɵ΢΢һ


174 µݣһ
ܷܷĻشû˿ɣԾԵʮּᶨʶ˵Ը⡱ֺ֬ƵһĨĺΣȻʱȻʶ˵̫̫˲ЩĿռ䡣
ʯ΢΢ЩӵؿŰܷܷԷһĨһŵĺȻҲǿУΪһŵĺıøӡ˵ʵڸոһɲǣ΢΢ЩʧĨĺðܷܷøˣȻµǵ̺ۣǲӰղһ˲԰ܷܷжϣĺһʢĻ
ȻʯʧܷܷĨһֻת˲ŶѣǰܷܷǼᶨ֣΢΢֣һʯͷ˲ѹĿڣЩء
ڷʯУܷܷʼǸƯŮˣɫһ覴ãܲıѾԿе󣬶ղɲǼᶨƵȻǰһУԼԼᵽĵ׵
ԺУڰܷܷһĻĻɿʯǸǧһ֮ʱסѩǰצŮˣǸ¶ΪϸİŮˣǸʱд˿˿Ůˡ
ʯһκθˣֻĵѾװһŮˣԼӦȥģΪѾľˡ
ãʯ̾һ˵αأ
ܷܷûлشʯǻһתδŵ˵һ㰲һµݣ尲Ҫʱ䣬ʱԻָˡ
µݣʯ΢΢һ㶣ȻЩɻ˵һ˾˵ݣܷܷȻЩ²⣬Է°Ū˵¾»أӦѾ˰ţ˾˵ݵǰܷܷпܵġ
ܷܷص˵ͷ˵ţȷе˵һ˻ʦҼǵ˵һʦ
ʯһ˿⣬룬Щǵ˵ͲҴǰܷܷݣһ£ɲһ˵飬пܰѰܷܷǣȻ˾ľ棬ǰһ۹˰һ˾˵ݲȥҲ֪ǾһΥ͵飬ȻҲǳء
ܷܷȴ΢΢ҡҡͷƽ˵£Ϊ㡣
ʯȴ¶һ˿ɬɲǰܷܷͿԳɵģ˵˽Ⲣ࣬º׾ͻ¶Щ˿һ˻ɣǿɾͲˡ
ܷܷƺʶ˷ʯǵģ˵ݻڰУʱһҵʱ䣬ʱúϤµ˵ϣΪһϸ˾ˡ
ϸ˾ˣʯһ΢΢ص˵վһ۹ˣҼ˾Ӳ۹սҿ
ܷܷƺԤϣ˵ģⷽһᾡȥŵģ뵽˫սС
ʯĿɫӵؿŰܷܷӶԷжϳԷ˰һʱ嶯˵Ԥıģ֮İŶѾ˼ƻ֪ȥмǰŮˣԶҲˡ
ĬϢ󣬷ʯɫ˵ʼһŵ۹ѪҺˣ˰ңѵͲ¼֮Ļ𣿡
ܷܷ΢΢һʯʵֻǴĽǶȴ÷ʯԺʯµʲôûйȥǷʯµȥ¼֮ʱȻҪģȻѾ¶İʯվһ˾ˡ
㲻ᡣܷܷɫֱŷʯ³֣ƺԷʯЩľΡ
ʯҡҡͷĳֽǶȶԣǰİܷܷǴڼΪһ棬˽ֻദʮ죬˼ᶨƵЩ˼顣
ܷܷ΢΢ͣȴᶨزһ䣺˼֮Ļһɱ㡣
ܷܷвûκεвȴչ¶еļ֮⡣
칫ڣʯܷܷſƽĽ
һСʱ󣬷ʯ߳˰ܷܷİ칫ңĪٰ»ص˷䡣
ս뷿䣬ϰ׵һʱӭ˷ܵؽ
ʯϰ׵Դʱǳƽʵܷܷ߳İ칫ҵһ̣л΢΢ЩġܷܷͨһƽĶԻǻ֮ǰԺеʣԭһжԴؾ˰ܷܷѩһΪһӦû뵽İŰɡ
ص䣬ʯԺеͷβúõ˳һҲڵľ崦Ŀǰ۹Ѿǣǰзֽڽڰ˵ƣҪ»ص۹ĻȻһΪѵ飬˵ƾһ˵Ǽǿܵġ
ƿ˾УҪ뿪Ҳֻܽ˵սɴ뿪һ۹Ȼǲܣǵ۹ܹ»صǣĿǰ۹˵ľƶʱڼǲܡҪ뿪ǣ»ص۹òҲֻܷܷˣҲմӦܷܷΪһ˾ˡԭ
ٴܷܷһӴʯл΢΢Щأ֮ǰû뵽һŮ˾Ȼ˲İǲСѰΪϧΥ˾͵飬׼Ϊһظ˾ݡ֪ܷܷ˼һʲô£ʮа˾Ҳ꣬ھͺñͬһСϣһС㸲߼ܶҪ군ҲʼմЩì֮˰ܷܷİҲͬʱζŽһͬˮУ˱һ
⣬һ÷ʯĸЩصǰܷܷ̬ȣȻϰܷܷûʲô¶ʲôУǴӶԷɫԼԼܵһ˿ҸӵУҲĿǰЩôģȻй̿̿ĵĸ龭ⷽ鴦滹һ
һ˾ҪڸһУ뵱ɨ׽ʱΪԸȥֱǰܷܷ֮䣬Ȼûʲôĸ飬ǶٻǴģҲܸܵǿȵģҲ΢΢Щյĵط˺ֲܷܷ֪ȥ˵ΪҲ֪ԼڰܷܷλãǶԷֻǼ򵥴ڶ֮ĻرἰȻЩˡ

ʯ̾һ΢΢ҡҡͷԺе˼˷ڵǰóһ̨С͵Ĺ豸豸ǺֻܴаƴС뿪칫ǰܷܷģݰܷܷĽܣһЩ˵ϡ


175 µݣ
ܷܷһʯս˰ܷܷİ֪Ҫɹݺһ˾˲һ򵥵飬һСĺпܴʱ򲻽ܷܷҪΣԣ˵һЩϵ˽⻹ǱزٵģܷܷṩĹ豸ϢǱϸĶġ
ʯ豸طǰȻٰ˿ťΪһмʦǰͨ豸ģ۹Ƽ滹ǲģȻ˫Ҳܳǧꡣ
ʯ¿ť豸ϷֳһĻ
ʯ˼£ҵ˴洢˵ϣٵϣһۣ㷢豸й˵ϰշʷȵȡ
ϻǲ٣ȫĿĿҪѲʱ䣬ⷿҲûʲôҪȥǿ԰ĶЩϡ
ʯǸ϶һһ㿪鿴һۣеݻ治һĶ࣬ûκεģĶʮĵġѩ˾ʱʦÿ춼ҪѴʱĶѧϰĶȻҲзḻģǰĹ˵Ȼܶ࣬һУŻָܱٵĶЩϣȻйһЩҪĶڶ飬飬ı顭
ܿ죬ʯȫעؿʼĶ
ϰ׵Ƿǳɣڷʯ򵥵طԸһۣſڷһǡ
ʯٷŹĻйϣȿǹ˵ʷչʷ޵۹Ҫǧ꣬ʼʷ浹޵۹мƣĶ޵۹˶Աȡ
ʱһһĿٵš
ʯһǺüСʱڼȫĶ֮УƺʱĴ׵һߣֱʿ緹ʱתע
ͺ׼ʱʮʿ׼ʱ͵Ϊʢ
緹ʯٴγĶ֮УһǺüСʱֱʱ壬ȻмĿתĶŹ˵ϡ
賿һңʯŻعر˹豸һϴɵ˴ϣûм˯ǻع˽Ķ˵ϵݡ
ͨʮСʱĶʯ˴˸˽⣬ȻЩ֮ǰйһЩ˽⣬ͨ޵۹дһЩϵпģЩ϶ǵ۹Ƕ׫дģϻвٳģ쿴øΪϸΪ塣
ƿص޵۹Ҫ˱ƿصֳܹʮֱΪһڶʮ޵۹еھ˻һ
岻ͬ޵۹õƣеһΪͳˡ
˵ϢٸַʯԺУһЩҪȻҪؼȻЩĿƲ۵ݣѾ˰ܷܷİɲκε˼ΪԼҲΪ˰ܷܷ
Ķ˹Ϣ»عһ󣬷ʯŴ˯ƺЩߣźڶҹ뵽Զð뵽̣뵽սӪ뵽˵顭
֪սӪڵôĪСƷǷȫӳ˻ײ׷ʮȥˣսӪǲѾΪѾˣС
һһ⸡ڷʯԺУЩǣЩãȻЩ¶į
ʯ֪ڵĴо󲿷ڸ޷֪òֻкúõػţȴع۹һ죬ֻǲ֪һʱܹܿ죬ֻܾá
ֱ賿ĵӣʯԺ˯š
ڶ糿ʯϴһ΢΢һֽź󣬱ٴδ˹豸ĶŹ˵ϡ
ʱһһš
һʯһʱ˹˵ϵĶϣʷεãĻƼȻĶ϶ЩԵϢ˵ЩʶϢҲݺһ˾˵ıҪ׼
һ죬ʯڹ˵ϵĶУڼͲ͵ʿҲûκ
ֱ죬Īٰ߽˷䡣
߽Уʯûʲô⣬ҲЩ²⣬֮ǰܷܷĽУӦòѾźˣǰֵλУҲӦþΪ˴¡
Īٰŷʯ˵Ҫ㡣
ʯ΢΢˵ͷȻĪٰ߳˷䣬ϰɱ˷ڡ
ʮӺ󣬷ʯ߽˰ܷܷİ칫ҡ
Īٰûн칫ңֻǽʯ쵽˰ܷܷ칫ſڱ첽뿪ˡ
ʯ߽˽칫ǰİܷܷ΢΢̧ͷһ۷ʯȻ޵Ĺ֮ʵڻشûϰ𣿡
ʯɫƽ˵á
ܷܷŶһ˵°ɡ
ʯص˵ͷȻһԵɳ
ܿ죬ܷܷ˷ʯ棬һֽطŵǰ˵ѾźˣԷһʦǰЩǵսˣϢûϱϵͳУðҵУǶݣһϸϣȿһ
ʯһǰϣոմ΢΢һ㶣ϢϵһҳϷһͷ񣬶Ǹͷвһɣѵ˳ƣ
ܷܷƺǿ˷ʯɻ󣬲ؽ͵Ѿ˰ͷȫͷˣϵͳҲ³ͷˣֻҪȥϸز㣬Ӧòᷢʲô⡣
ʯ΢΢¶һ˿Ȼ֮ɫȻĶصϣ˵ͬգзޣξΣ¶Ժʮξ飬ڲѾˣ䵹Ҳ¡
Ӻ󣬷ʯطеϣɫ΢΢أʾľϢ֪ܷܷڰϿ϶ǾһİŵġзޣߡȻϢƣϢҲ಻Ҫ鷳лǲٹ˼ԷȻ˾ˣȻǵĲӣ˹˼ܿᴩˡ
ԭĲӡʯ΢΢Щǵʵ
ܷܷƺԤϣƽػص֮ǰĻ鲻ȫˣһֱӵҵļУӦûʶ֮ǰǸޡ
ʯԣ֮ɫɢȥˣܷܷڰʱѾ˼Ϊֵ׼
ܷܷ˵ڽʽ֮ǰһ㰲һµ˼ڣʱÿϤµԼϢһᰲ͵С


176 ξ֮ޣһ
칫ڣܷܷΪʯİżƻϸ꾡ؽһ飬Ҫرעǿһ
ʯɫţʵĵط漴ʳܷܷһһϸػش
˵ĽСʱ
ܷܷͨٴνʯȻµԼصİЩһΪ˽⣬Ժξ֮ޣһ˾ĳʦȻĿ껹Ǿ취ص۹Ļ
ڻع޵۹Ŀ꣬ʯ̸ֻܷܷĿǰ۹ֽƵսУҪȫص۹Ȼһ׾ٵ飬ҪǱ֤ȫţ˲ſʵյĿꡣ
ܷܷĽ̸󣬷ʯǷݹڷ֮޵ֽ߳˷䣬ȻĪٰص˷䡣
ص䣬ʯǰǷݹڷ֮޵ֽϣԺԷ֮޵ݴ˾֮УڶԷĻϢȻҲڵȫյģÿһϢܷŹ
ڷ֮޵ϣʯ㿴Сʱŷ£֮ǰڰܷܷİ칫ֻǳһ飬ֻ˸µ˽⣬ͨСʱϸĶԹ֮޵Ϣ˼Ϊգд󲿷ϢݸѾӡԺС
֮ⷽ޵Ϣϵȷмƣ˴ĸȻҲʹ󽵵ˡʯһȻѾϸĶˣҼסд󲿷ݣǱ뷴Ķ뽫꾡ͳͳסҲǰݺù֮ɫҪǰᡣ
еϣʯſڷһǵϰ֡
ʱϰƺǳģԴſֻǰϣ˫ĿЩ޾ɵţΪһֻﱻСķȻһΪƵ顣
ʯ֣ϰ޾ɵ˫Ŀ¶һ˿˷֮ɫæվѸܵ˷ʯǰ¶һ̬֮⼸췽ʯһֱĶиûʲôʱȻûȤˡ
ʯظϰ׵Դ΢΢һ˿֮˵ϰףǿ¾ҪֿˣǵܷܷԺ͸ˣҲġ
ܷܷĹУʯ˵һϰ׵飬Ժ˾ĻʦܴϰһֻܰѸܷܷ
ܷܷȻͬϰףһͽнĶʮУϰ׵ĹϵΪǣڼϰ׻εػϰ׻ٻЩϲġ

ʯĻ£ϰȴǵصȻ˷ʯ˼¶һ̬֮
Щ⣬ܴһܷܷᰲźġʯ΢΢̾һϰڣӰع˶ʮ죬ѩһ·ͽнĹϰ׿ɰٵæȻϰ׵ʵѣֻڵҲɼܵĶܴ
ϰ׵ҲûʲôķӦֻԵЩȻˡ
磬ʯٴ߳˷䣬Īٰһطõ˷֮޵ݿ֤ȱҪݱ־ƷȻеõ֤ѾĴͷָƵϢѾ˷ʯϢ˼ʹҪԷʲô©ǽ֮ǰļ¼Ϣһһбգ򼸺ҵе⡣
󣬷ʯ»ص˷䣬ٴϸؿһ鷽֮޵ϢϣȻִ֮ǰܷܷǸ豸ʼĶ˵ϡȻʱѾкܶݣǻйûĶϣҪĶٻҪʱ䣬еҪҪͷĶֱ׼ȷؼԺУҪɹһɹ˾ˣ˵˽ȻǱȲٵģҲݲ
ڶ磬ܷܷԵ˷ʯס뷽ʯ򵥽Щ󣬱ϰ뿪ˡ
ʯ΢΢һ󣬸ĪٰҲ뿪˷䡣
ݰܷܷİţصѾϣھξ֮ˣشҲϸ˾涨ĽаţͬʱҲٴλָ֮
ʯҲûеһʱ˻޲Уڰܷܷļƻӵһµ˼ڣҲһֵӦݵĹڡ
Īٰսʯһξξ뿪ˡ
ξԴʯ̬ԵʮֿЦ˵ξʵĪУҰˣѾźķ䣬ڻ˼ڣʱֻúˣʲôҪ󣬿ʱҡ
֮ǰʯѾξ໥ܹԷնţ˻һھ٣Ŀǰʯľ尲ĹΧڡ
ʯ΢Цлл㣬ξ
ǺЦЦǰķʯвǱȽӵģϾĪٰԹյģĪٰڻݻǷǳߵģȻֻУĿǰ߸˰ܷܷУĸ٣ƺΣλЩУˡ
ǺǣʹȥŵסЦ
ʯ΢΢˵ͷڶͬʱ·ֶ˼䡣
һ򣬷ʯִķ䡣ҲǸ䣬ԶԿɱ֮ǰסķ伸Сһ룬Դˣ׼ϾֻһССξȻҲǿǸ٣ȴСľ٣Ǹոհʿķ룬мķѾǲˡ
뷽ʯ򵥵ؽһ뿪ˡ
ڣֻʣ·ʯһˡ
İĻʯеһ˿Ĺ¶Уͬʱ΢΢Щп벻һڵȻΪһ˾ˡ
ܿ죬ʯ΢΢һ䣬ǰóϿʼϸĶ
ֱʱ֣ʯ߳䣬˸һʳ˸ͣȻڻظתһȦϤĻȥܷܷİ칫ңʱ䶼ڷڣػûʲô˽⣬ڵǻָɣϤһ
ʯڻתһСʱŻصڣͨһ۲죬ԻҲ˳˽⡣ĻʵֻСͻأ˵΢ͻأڲĿռҲͱȴĸһЩѣ⴦˻ȫǽµģӦһܻأһԱ࣬ƻˡȻ˽ֻǻ۾ģػвٵطһССξԽġ
ص䣬ʯٴǰĶϣĶǷݹڷ֮޵ϣȻѾ󲿷ϢԺУǻݻЩģĿҪеϱù죬Ϊھξ֮ޡ
֮޵ȫĺ󣬷ʯŷǷϣó˹豸Ķ˵ϡ


177 ξ֮ޣ
ʱˮһΣʮʱ仩Ŷ
ʯ˻صҲѾӦˣڵԾɽÿľ󲿷ʱ仨ϵĶѧϰСᵽµסĵڶ죬ܷܷ˸˲ϣ漰ݱȽ϶࣬Ҫǹ˾ؽܣ˾Ϊ׼˾ӵسʶ˻׻ʦĹ涨
԰ܷܷṩڶϢϣʯɲ˿иЩϿٳɹһ˾ҪֻгֵڶϢϣſԾڸסϵɵ㣬ΪԼҲΪ˰ܷܷɲΪ۵ܷܷ
ʮʯ϶Ӽÿ컹ǾЩʱ˾˽Ӵһʳòʱ븽˼򵥽ʱߵϽ̸ϼ䣬֮Լ˾С
ͨÿЩͷйķʯҲЩ˾еõЩ޵۹ĿǰսȻЩ˾˿еϢһ׼ȷҲ죬ܻһʵݵġ
ÿ۹սƷϢʯлΪصģΪϢ϶һߵЩ˾˵˵ϢǶԵ۹˵һµжϣĿǰ޵۹Ѿȫ֮ƣ̶һʱ䣬۹߸ѾˣĸҲ᧿Σ
Щ˵ƶϣӦòһʱ䣬˵Ľӱƿ۹ǰ߷ǰ߷һʧأô۹ر˽ӵľ޴вƶ޵۹ǴĲ
Ϊһ۹ˣʯȻԵ۹ĿǰľΪǣҲ֪ԼֻһȫӵСҲ˵۹սֻĬĬϣⳡս㾡սһ죬иΪսƷ
⣬ͨЩ˾˵ĿϢʯҲ֪һЩڰܷܷ֮ǰ˻ؼܷܷһɲǣȻǳԾˣ벻ȵŮ˿ɲǼ򵥻׻ʦȻһ˵У١ǣЩ˾˵͸¶Ϣ֪ܷܷԶԶô򵥣Է˾»ص߸ˣһһ˼澫ӢӪӪһʮǷŻʦ
ڰܷܷΪϸϢʯ΢΢ã֪۹ӢӪζʲôսӪͬʵǿӪҲ֪ʮǷŻʦζʲôʫͬڵĳʦ
һ󣡡
ʯ̾һ˻شʮУҲ֪˻ײսǰܷܷһֲ߻ģǧ۹ʦսģȴؾ˰ܷܷմ۹ʦѪŮˣڵȴǶ԰ܷܷԸмǴʱǹ׼ܷܷ²֣˻ǻŪˡ
Ժйڰܷܷ飬ʯʵҲֻżεһ룬󲿷ʱǳڶϵĶУϾľѳۣҪȥıʲôҲı䲻ˣһжΪսͲСҵģҪǰݺһ˾ˣȻ󾡿Ѱ»ص۹Ļᡣ
ʮʯûټܷܷˣڼԷ˸˸ţһ룬ǰܷܷרͨѶ룬ʲôֱϵ
õܷܷרͨѶ룬ʯȴǰҡҡͷ΢΢ЩɬܷܷԽôǷľԽ࣬վҪص۹ԺûгĻᡣ
ʮ˻ʯҲ±üйɣÿ糿ỨѽСʱг֮˳Է˯Լż߶֮⣬еʱĶС
˹ɵȻϣһȥˣһܹȥˡ
תۼ䣬ʮһζ
ʯΪ֮ҲѾһµʱˣĻҲһССı仯ڰܷܷİѾְ˼ӪĻУڴ˼ڣǻûʽСҲżӪ˵¾»תƵ˵һ»أЩǴ˾»ǻڵǵ۹ܲصĻϽ˷ǵĻأл΢΢Щࡣ
ִµĵ;»أʯ˼٣һ¼ʳĶѧϰԼȻһȫ˽⣬ÿɽ󲿷ʱ仨ϵĶС
йɵϢʱɳţֻ˵ܸЩȻ⡣
ʱţһһת˲
գ۹򣬶µ˼ھͽӽβ
µĶʯȻ˸Ϊе֪˵ĻϢ⣬ڼðܷܷŪЩ˻׷ϣϾݵһ˻ʦ
Ȼ۹˻о󲿷ǹͨģЩ滹ǴڲģȻҲǣ޷Ĳ졣Ϊʦʯ˻Ҳйһоֻвֶѣ󲿷˻׻ûнӴܶͺŶвϣΪ˾ĻʦȻǲϸġ
ԣ˻׷ϣʯҪоһȻҪֻǻϣҪʲôĵϡ
ܷܷǿٸṩһ˻׷Ļϡ
⣬˼ʮʱ䣬ʯÿĶʱ䣬ʱ˾У˾˾ܻһ໥Ļᣬһ澡Ϥ˲ӣһǿԻøĹڵ۹˫սѶϢ
ݴ˾˿õϢʯԵ۹˵ս״һ˽⡣Ŀǰ۹״ȷ֮ǰ»ʱЩ˾Ԥǰ㣬ڶȥǰ߷ȥʧغ󲻵һʱڣĸҲʧأ۹Ѿʧȥǰ߷Ѿص˶ص⣬ڷʯԣһϢҪص۹˲Ѷȡ
Ψһ÷ʯ΢΢Щҵʧȥǰ߷ĵ۹ӲûһͿأڿصһ·ߣվס˴󽢶ӵĽһȡ
ڶǰ߷µļսڣ˴󽢶ȻȡյʤǱҲļ󣬶Ե۹·߷һǿ󣬼ûȡЧҲòͣ˽Ĳ۹γ˽״̬
Ŀǰ۹һֶŽ״ʯлЩġ˫ԿսһʱˣȻγһֵĶԿ棬ǵ۹ʼմڱ״̬ǳֳڽڰ˵ǶʧأȻǰ߷ʧأѾص˿ص˽Ȼ΢ͣȡпܵһµĸģսԣô۹Ծɴڲֹ۵̬С


178 ߶ӵС飨һ
µ˼ڽ󣬷ʯһʱǰ˼Ӫ鱨ǳ˳һ޶ӳӭӣǱ䵽޶ӳСС
Ӫ鹲߸СӣֱΪһӡӡӡ߶ӣÿӶʮһ˲ȣӳ𣬶ӳ֮ϻһܶӳǻܸˡ
ʯ߶ӣӭ߶Ӷӳͨһʮķӣſ˶Ļ޾װ϶һķ۾۾ƫСЦС
ͨŷʯһ߶ӻ޿ķ󸹱ţһЦеظʯܵ߶ӹʮԱȻѾʮԱĿǰҪǼӪӵĻסǺǣĿǰ߶ʵСӵȷЩƫЩֻҪǴŬһпġ
߶ӣʵʯǰ֮ǰѾĶϣڼڵȷƫһ֧СӣʦҲ߸СٵġӪĻСʵǿһӣӵһʦлн붼мʦһӶӳǼܶӳְ֮ͳ顣߶ʮʦо󲿷ֻֻǳʦˮƽмʦֻʮˣӳͨﵹһ߼ʦ
ʯȻ߶Щ˽⣬ǻ湧ţӳͨӭӵЩ⣬ϾڵֻͨССĳʦѣòûҪһӳĸ߼ʦӭӰɡ
ͨｻἰĪٰУʱʯǲµԵɣԭĪٰѾǰչˣͨΪĪٰʲôϵҡҡͷ֪Īٰ֮Իǰʮа˾ǰܷܷ˼
ܿ죬ͨŷʯִ߶ӵĻ޿⡣޿Ǻܴ󣬹Ҳʮ̨ͬʱмޡ
ͨﲻ˵ĿǰӪȻ״̬ϴε۹һսʵ̫ˣҴĻʦֻԭȵ֮һڴͨĻӪѡµĳԱҲˣ໹һʱ䣬ӪԻָԭȵĹģʱ¾Ҫ뿪ŵ۹¼սˣҲ͸æˡ
ʯ΢΢˵ͷڼӪ۹˻ײս֮ǰЩ˾˵Ŀлٵ˵Щһսվǵ۹˻ײȡʤòΪҲΪصĴۡ
ͨټ߶ӵʮԱ¡صؽһʯ
ʯҲ˵ҽܣȻڵǷ֮ޣܵҲհ֮ǰѾĵǷݹڷ֮޵ϡ
򵥵ĽܹʮʦԻص˹λ
ͨǽʯ쵽Ķӳ칫ڣóּӪ߶ӵϵݸ˷ʯͬʱΪһ
СʱͨһΪ𱬵Ůʦܵξλ߶ӵС鳤ķɺɡ
ʯ˵鳤á
ķɺɿ˿һ۷ʯ΢΢˵ͷûж˵ʲô
ͨ˵鳤÷ξĵСΣ
ķɺˬػصû⡣
ͨЦе˵ǾͺãξԺ͸鳤ˣһḻмʦҪúѧϰ幤Ҳ鳤аš
ʯصǣӳ
ּͨ򵥵ؽ䣬÷ʯ뿪ˡ
뿪칫ңʯķɺ
ķɺɿ첽ţֱ˶¥칫򣬲ŽŲ΢΢һ˫һ۷ʯ˵֮ǰɣ
ʯٵ˵ͷ
һ̣ķɺȻЩ࣬Ҳ΢΢Щ䣬˵ҲʲôϵֻҪҵĵС͸桢ʵʵ£ɲҪСĺȣ𣿡
ӽͨĶԴķʯ̬ȣķɺɻжϳĶԱʮа˾ЩϵģУһĻʦǿûʵʲôϵʵڼʯһôã벻ӳͨﾹȻԷŵСУ˵ʵﻹЩġ
ķɺͻȻת̬ȣʯ΢΢һ㶣вһЦʮֹػصǣ鳤
Էʯֳ̬ȣķɺɵģıЩԳЩϵûʲôʵȴ̬ŵļһˣĶԱм־
ķɺɵ˵ˣҴȥСĻ޼䡣
˵ͬʱķɺٴμӿǰĲ
ʯǿ첽ϡ
һķɺɱŷʯ˵СĻ޼䡣޼󣬹λһС͵Ļ޼䣬ʱλϽֻһλðڷŻףʦڻʲô
ķɺ뷽ʯ߽޼ʱʦ׷תͷˣп˷ʯĿǷ׷׶һ˿棬֮ǰǱѾ˷ʯʱ鳤޼䣬е΢΢˲²⡣
һк鳤ˡ
ķɺص˵ͷܵλǵС³Ա֮ޣһʦϣҼ໥ŽᣬΪǵСʡ
ʦ׷׵ͷǡ
󣬷ʯСԱһһкķɺ֮ľаԻʦһŮջʦɼ˻ʦŮԻʦͬҲǱȽϡٵġ
Էʯλ¼ĳԱС˻ԵΪģеĸһ͹Եʮ硣
ǰʯ᲻ӦϾһ۹ˣĳֽǶǰЩǵˣǾ˼ڵʱĹɣûʲôųʵ˻۹˶ˣûκαʵìܣֻΪĽ֯űߵĽǶȣʵ󲿷˲ϣսֻսҵġ
һ໥ʶ󣬵Сǻع鵽˻޹ڷʯķɺɽ޼ǰΧһչۣǰ̨ٵ⡣
ٴοʼǰķɺɵԸʯһǰĻٵĻ⣬صļݸʯһ飬ѵоѧϰḶ́ϣԺҲҪĲУ˲ʵߣҾͲǿ㣬Ͼ۽ʱ䣬ҲԲУ㻹Աϸţкô
ʯ˵ͷ΢΢ЩΣʵķɺڽܻ׵ṩǸصݺѾжϳǰ̨׵⣬Ȼ⣬ǶͨʦӦһսˡ⣬ķɺɵ֪ԷӦҲѾ֪˻ڣǰõС˽оΪ˸һ໥ѧϰĻᡣ
мģʯɫ˵ԣŵСһһۡ
Сʦ۲һģÿһչۡ


179 ߶ӵС飨
С޼ڣʦշš鳤ķɺɲûֱӲۣһϸŸۣżһ䡣
ʯһԣ۵ҲڶУǰٵоĳԱԣȷһѶȣֻһС漰ĺģҪƫҪҳڣһºȷĽ
˰Сʱͣ۳ԱǵɫǸв죬еĳüչеɻ󲻽⣬е΢΢˷ܡ
ķɺɨһˣӸԵıжϳ˸۽һԷʯ̬ʱ΢΢Щ⣬ڸʱûȥעʯϾֻһѡ
ѵѾҳĺڣ
ķɺ˼΢ûмѯʷʯһС鷢ˡ
Ǹһ۵Ľһ顣
Է꣬ķɺеĴȻһ۽Ǵġ
ܿ죬ķɺһ۽ڶ۽ȻǴġ
ķɺɲûмȥһ۽ǽĿת˷ʯ˵֮ޣôӦҲЩ˿֪ɵóʲô
ʯ΢΢ԥһ£Ȼ󵭵˵е㣬ֻǲ֪Ƿȷ
ķɺ˫Ŀ΢΢һ˵˵
ǣ鳤ʯһ˵ܵĻ׽ԼؼݷӦ⣬Ҳ²׵пֻܳ׶ĵڵŵʮڵϡ
ʯ٩٩̸Ȼʮֿ϶ڣʱǾЩ²ԴǣЩ©ȻΪĻʵ
һʯĻشķɺɫȴ΢΢Щ仯ȻʯдŲ²⣬һӵĺڣɴĳԤϣһʦûвκε۵¾Ȼ׵˾ȷжϣܺĻشж˼©Ӱ첢Ǻֻܴά޵ʱעһӦþûʲôˡ
޼ڣСǷ׷ЩؿŷʯȻ֪ʯ˵ǷȷǼ٩٩ƺ÷ʯƺѾҪҴ鳤ķɺɵ΢΢仯УǶҲܶһЩϢ
ͬʱʯ˫ĿҲˣͨǵı֪ԼıƺЩˣҲЩ©ԭ˲ûҪȥ֣ϾվҪص۹ġ
ʯ꣬鳤ķɺ´λ½ԱɻֻһʦΪмʦҲֵܷġ
գķɺ̽ԵʵǰƵļ⣿
ʯԣ˵ͷٻصţڻ񲿶⣬ֻ΢΢Щϸ΢Ĳ࣬Ҿⷽ²ˡ
ķɺƽ˵ԭˡ
ķɺһ˵۽ȻͬץסĺģǾһЩϸϻǲ緽ʯһһָȻ˾彲ǰά⡣
ʮӺ󣬵Сڻʦʼػ׿ʼʽʼάޡ
ʯҲ˻׵ά޵Уûȥʲôǹؾصһʦ飬˹صıֵǺܿõ鳤ķɺСԱϿɣʶ˷ʯһʵĻʦҲûκΰ߲Ŷӵı֡
˵ĺ£ֻСʱɸ㶨ˣѾļ⣬ȷѾûκ⣬ǽά˳ˡ
磬С˷ʯһòͣΪʯļһò͵ĵطһרŵľٲ˲У׻ʦֶͬδʦɻξΣǾٷˣԵС˲õʲô⡣
ٲһʺϵλ׷׿ʼ˵͡
ʯոҵߵļȴЩɧ
һ˷ܵ˵졭쿴ǰܷܷУ
ͬʱڲ˵Ŀⶼе߳ڵİܷܷϡˣΪʮǷŻʦİܷܷмߵ֪ȣӵڶĽߣԿһż񼶱Ůˡ
С˾ԿǰܷܷĽߣ鳤ķɺɶ˿˿˷֮⣬ȻҲڼӪƽʱܷܷĻᲢ࣬ʱܹȻҪ࿴ϼۡ
ʯͬͶȥ˹עĿ⣬˵ʵʱҲûмֻܷܷڼйһͨѶϵҲһǰʱҰܷܷŪЩ˻׷Ļϡ
Ż߽İܷܷʯƽɫ΢΢Щ˱仯ڿûİܷܷƺЩϵ֮ƺŨЩУ԰ܷܷǳмģûİ˵ѾѩУһðżհŪڵ˾˵ݣл»ص۹һЩӣǱ֮ƺάϵһĹϵһƺڻرܵϵ
ܷܷɫʼձ䣬˹עĿƺ⣬Ŀп˵С鷽ʱȴ΢΢һͣͬʱµĲʶػ˻
Ѿδĵ۹ˣܷܷм˲һµʱѾھѹķ͵㺣֪ʯվǻصĵ۹վֻһĴ󡣿ǣʱٴؿʯʱһֱѹƵƺ˲Ҫй˳ʶװ۹ˡ
Ŀഥ˲䣬ʯȻҲʶ˰ܷܷĿ⣬΢΢һ˿ӣ΢΢¶һ˿Ц⣬ٳص˵ͷǴ˸к
ܷܷ΢΢ףջ⣬첽Ųһȥ뷽ʯĿഥҲֻǶ̶̵˲䣬ƺûʲôע⡣
Ǻǣ컹ˣȻܼܷܷӪҪܵһԷͺˡСԱһԱЩϲЩϧ˵
ܿͱˣӪŲֻ֪һò͡һӱŮԱ΢΢Щм˵ţȻиЦĳɷ֡
ܿһӱҲûѵӱ˵ôСԺûҪӴ
ߣ²

ʯҲѾջĿ⣬׼˵ȴֶһ˫ɻ۾в΢΢ЩΣ¿˲˵
ŷʯ鳤ķɺɣڸղԷ˰ܷܷСߵĿЩǡֿʯͷĶŮ˵ĵһֱǰķ֮ƺܷܷЩϵǣҪϸ۲ʱƺûκ쳣Ҳɻĵط


180 һǰ
߶ӵСÿĻڷʯԣԵüΪɣÿҲһ̨׵Ļʱһɸ㶨ˡĿǰԿɣһӦʣʱΪ֧ʱ䣬ȥԼ顣
ʱ䣬ʯҪ棺һǶ˻׵оΪһʦʼնԻӵмΪŨȤ˻۹׻ǴЩģͨϸоԱȣʱܷһЩ໥ĵطһڻطѵ˻ͬлսģңһʱǻѵͬʱ΢΢ϲɫ˻ܷͬãڻѵ棬ܵõȵİҲ˼ġ
ĿǰʯԾɴǻʦˮƽŲϵĻѵǻʦԽԽˣڽ3SλսʱԸоһһεĽǿȻѵȥǻʦʵӦָտɴġ
⣬ʯΪĵ۹ս״ģͨһЩٷԼ˾˿УǶս˫Ĵ״ųĹע
ʱˮһһתۼ䣬һ±ת˲š
ӪھµٴλصԭȵĹģҲӭٴμǰսĻᡣ˾֪ͨӪһ֧ͽǰսǰߵս
ӪǰսڷʯԣһϢһǳϢΪĳԱȻҲҪһǰսʱп۹ӷսȻԸ⿴ģȻֻһʦʲôֱսԱҲǼսԱΪ۹ˣмΪìܡ
ԤƵʱڣӪ˽뿪ǣ޵۹սһߵ̫жȥ
Ӫֱֳ֣һСĸҴսУʯڻ߶ǸӪӵһҴս
ûսսϣΪʦķʯʮɵģżĻ׼Ͼûʲôɸˣοеʱ䣬ȫõ˻սģѵС
ĳУڽ䵽һŵ۹ϣֻʱѾȫƿУѾ˳LD5
LD5һűǴĴѾ»أ˽սǰҪݵ֮һ
Ӫ˽ӽһ;»ءؾӪһӪءӪصרŵĻ޿ʦѵһ豸ȫרŸײ䱸Ӫء
ʼļ޼ڼûʲôϾʱ䷽ʯ˽󲿷ʱ䰲ڻʵѵ⣬Ŀǰһߵ۹˵սȻһõϢ֮ǰΪΪϸ
Ŀǰ޵۹˴԰ĶŽڡ۹һض󣬱㲻ϵؼӹŶµķߣ˵Ѿսһ׶Σ۹ȥǰ߷µսȻȡʤҲͬΪأʧȥ֮ǰ֮һս
۹Ȼ԰ĶŽڣ˫Сģĳͻսǳϣÿ춼ڳš
ڵ۹ĿǰľƣʯȻЩǵģͨ˾˽⣬һƺڴ֮ǰ֧˺󷽲Ľӣ;þǣƲ䵽ǰߵĽƺ٣˵˺пһֵĴģ֪۹һǷֵסµĴģ
ִLD5죬Ӫӭ˽ǰߵĵһѲѲĸʮҴսԼİСսɵĽӡ
Ѳ񣬷ʯһЩ˽⣬뵱ڵ۹߼žһʱѲֻ࣬˽ѲķΧЩԻѵʱЩ
ӪֳֵĸУзʯڵĻ߶ӸżӪӷһС͵ĸУڻʦԻǱȽϰȫһСģĳͻսٻᲨĸʧĻСս
Ѳǰ԰ûκε۹ľֱ죬ӲӭһСģͻսһ֧۹С齢ӣʮҵ۹ս˽ǿڻ𹥻ºܿ㻯Ƭһսûѡ
֪սʯ΢΢ЩҲ޿κΣʮҵ۹ս˽սɵĽӣʵ̫ˣûһսֻ֮ĬĬϧˡ
ʮУѲӼÿͻᷢһսڼ䵹һ֧ͬսɵĵ۹ӣ˫սǱд裬㵽ֹһսʵ࣬߶ĬԽԽԶշ뿪һս˫ʧЩСսѡ
Ѳս󣬷ʯڵĻ㿪ʼæµÿս׵ά⼸Ǳزٵġ
ΪĳԱʯȻԹˣŵСҲ˻УûͻʲôʵʵذݳһʦһЩ֪ôǵСȴ޷Ļ⣬ѡ˳Ĭһȥ¶Ļʵ𲻱ҪĹעһϾһ۹ˣõĻԵ۹ˣѡ˳Ĭ
Ѳİ̫˶ʮһ»صLD5Ĵ;»أӪҲ»ص֮ǰפأӭһԽΪɵڡ
տʼԻǱȽæµģѲ콢شĻףάѶȱȽϴ󣬶һѵʱϳսϲûάޣص˵ȻҪάޣЩ䵽˻ͷϡ
ĳæµʯڵĵСǿˡ
ʱ䣬ʯ㽫ҪľͶڻطѵϣȻ֮ǰѲڼЩæµǸտʼһʱ仹ǳɵģǶʱԾɻطѵڼ֮ǰĳѵѾоʵһСأǻʦˮƽѾԶˣȻҪץʱѵϣܹͻƵǻʦʵ
ڽں󲻾ãӪһС顪һǻʦӪθӪְ֮ڻʦǶ⵹ǿһ£ڷʯȻʦƺûʲô̫Ĳ
Ϣܿõ֤ʵҼӪһΪ¡صĻӭᣬʦгԱҲҪμӡ
ΪĳԱʯȻҲҪμӣεĸӪûʲôȤ˭ǸӪƺҲûʲôϵ˵֮ǰӪλӪһλսˣλһֱţǲˡ


181 ֣
θӪĻӭһǿ貵ҹУصӪһͻڣӪһǧٶʦʦ½½ԵΪ֡
ʯŵСһһƫλ
ڣӪڻʦʦСţ󲿷۵ǹλεĸӪСҲ⡣
鳤ҴˣλεĸӪᣬҳú˧Ӵ˵֮ǰʲô󹦣θܷܷӪһУءķɺԵӱ΢΢Ц⣬΢΢Щ˷ܵ˵
ķɺƺôðֻŶһ
ӱǲҪˣ˼ҸӪɲῴģ᳤˧òƸûʲôϵɡһԼܿǶ⣬æһ䡣
ӱüͷ΢΢һ壬ߵܿ㲻˵û˵ư͡
ðɡܿ΢΢¶һ˿Σ̾һһЩθӪϢ˵ûҪ˵ˡ
ţӱȴѸ¶һ˿Ȥ˵ʲôϢ
̯̯֣ܿε㲻ǽұ𣿡
ӱһܿ˵˵ˣϿ˵ɡ
ܿҲûн飬˵˵λεĸӪ֮ǰλǰŻص˾˵īǴը¼𣿡
ܿһڣС˶¶ЩȤ
ʯ΢΢Щ⣬īǴը¼˵һЩ˴󽢶ӳɹµ۹ǰ߷˹ؼá
ī޵۹ǰ߷һҪλ֮ǰ۹ߴ֮һBBº򡣵ǣһžº۹ֲĴըըֱըīBܲ»أBμ߲㽫ָӹٸըˡ
ը˾һ֧Ѹײڶ֮ƶԵ۹Bη˴ģԾڲʮʱ۹BҲ״۹ڶǰ߷ƽ⣬ͬʱ˵۹һػ
֮˾ֻʱ۹ǰ߷˵˾֮ܳɹµ۹ǰ߷ȫǵBεͻƣBܻͻʵܴһԭīǳը
īǴը飬ʯǰǰҲǵõ˲Ϣ˵ǳըǼ˼ɵĽʱܿἰεĸӪȻòƸǳըЩϵһӶЩȤ
ӱ¶һ˿ɫɻ˵īǴըȻ˵ѵǵλθӪը¼ʲô𣿡
ܿûмӣ˵ͷ˵˵λӪǼīǴըļ֮һº󻹻ùһöĽѫء
ܿСϷ׷׸ֳЩΪƽ鳤ķɺɶֳЩɫ
ʯͬһ˿ɫ벻ӪλӪͷǲСӵ˼ݣһǳӰ˵۹˵ڶǰ߷ƵīǴը
ģӱ֮࣬ȴǴһ˿˿ɡ
ܿ΢΢Щɵ˵Ҳ˵ģɲܱ֤߳ɰġ

˼СţλεĸӪƺвڴ
ú󣬰ܷܷȼӪĸ߲㻺߽˻
ڣԭֵ̼伣ˣð֮˵Ŀ⼯е˰ܷܷϡ
ڰܷܷӪλӦþǵθӪɣȻú˧ӱƺһ۾϶˭ǼӪθӪ
òǵģоʶʮа˾žθӪˡӱԵһСԱص
ʱڲ˵Ŀⶼеİϡ
ʯһ۵ĿǷڰܷܷϣȻɨпǼӪϣĿɨϣƽȴֳһĨ֮⣬ΪѺ
ţʯ˫Ŀ΢΢һУϸӣɫھȴֶһЩء
ôܣӣ
ſʵݣʯԺֳһϤӰ۹K3Ǹͬʹ֣Ȼӵе΢΢е𣬵ǼΪƣһģӿ̳ģ̫ˣ
ʯ֮࣬ǵһʱԺжԷ뷨ʮ˽ģкӰ56˿ͬʹ꣬Էôܻ˲С
һʯƽĵĲĿضǸֵӣȻѾ˶ԷֵĿܣܸоЩֵֹġ
ܿ죬ӭʽʼˡ
΢΢΢΢һ»ڵգȻ˼ӪӪܷܷ
ܷܷɫ䣬ߵĽ̨ϣؽЩӪһЩż򵥵ؽһ¹θӪ飬ƺʮֿθӪ
ܷܷ½̨˿̨΢Ц˵֪ϵĻһҪӭǼӪθӪͨղӪĽѾθӪѾ˴˽⣬ҵӭǼӪθӪУ̨
ڣ˲ޱҵ
ʯͬعƣʱƽӰܷܷĵӪʱƺٴθӼᶨԷλֵ֣ǶԷīǴը˼֮һ޷һʵ
ޱҵУλ֮ǰ϶пθӪӻվ̨վλãͦˣһ׼˾΢һ˿Ц⻺ؽҺãұµιĸӪ֣ǳܹӪ
̨θӪֵʯ΢΢һ㶣ԷȻҲƣⲻƽٴθֳһ˿⣬ΪƣлɷǰУ֡
ֲؽӣ֮еǴżĬûڵмӪԱЩøС
ܿ죬θӪҵ̨
󣬻㿪ʼһڼӪҪݣȻβֻһӭᣬһμ顣
鵹ǺܳǰǰҲСʱ
ڵļӪĻʦʦ½½뿪
ʯŵС뿪߳ƺЩĲɵģԺֵӰӣȻθӪ־֣ܸоǶԾôһ˿ΪƺܴҵֵӰӡ
Ӧ̫Եʰɣ
գʯǸԼһƷǳĽֹͣͣԺеɻ


182 һ
θӪֵĻӭڷʯԣֻһССĲҲûڶȥɻʲôʱ䣬˵СһЩɵĻ⣬Ĵ󲿷ʱԾɷ˻طѵϡ
ʱһζӪٴµѲ񣬲һβеĳԱֻһӪԱѲ񣬶ʯڵĻ߶ǲѲһ֡ڷʯԣⲢһϢòٴμӵزԵ۹ӵսС
ӵ֪ͨĵڶ죬ʯŻ߶˵ѲӵսһĸμӪûзֿ˰ٶʦٶʦȫͬһĸҲѲӵ콢⣬βμѲļӪָӹθӪֵΡ
ĸʯȻԱ㱻׵ΪξǷ䵽һ䵥˼䣬ռЩСӦҲ߰ƽ׵ӣһŵ˴ټСӼûʲôĿռ䡣
ѲӺܿ뿪LD5ľ»أ̫գʼѲ֮á
տʼļԵΪƽ˻ϴ״̬
ʯ󲿷ʱ䶼ڻطѵϣڣȷ޼ûʲôս߲ĻսģңＸԵսÿ춼Ҫĵط
ģزڣʯΪؽɫģϵͳĿСʮɫ˳ƽģϵͳ֤ϵͳУǰĹкܿ㸡ֳ˸СŮ
СŮȡ
ʯûмſʼģѵȼ򵥵˻죬ʱܸһ˿¶ȻѾȫ뵽˾˵Уվһ۹ˣΧ˻ʱ̶Ҫž裬Щɲ˵ģֻʱſԳ׷еĽ䱸Ҳ޼ɵ˵Ż
Сʱ󣬷ʯ㿪ʼģطѵǿݷ£׼ȷҵȱ벻㣬ѵЩȱ벻㣬ǻʵܵõ˿Ҫԭ
ģѵܶʱʵһһظѵͨ˶һΪ﷦ζѵҪΪһǿʦѵǱزٵģһܲ˶ԱֻгڵļֲиܲѵܲϵسԽҼޣȡøõĳɼ
Դ﷦ζظѵʯԵüģұֵʮֵƽʵЩظѵѩ˾ڶоԺʵҴЩظݻǿ࣬ʱڶʵÿ춼ظݵԼ¼ȵȣ˼Ϊǿġ
ƽʱʯÿλѵ϶Сʱͣ£òЩ⣬Ÿոѵ˰СʱȴǺͣеĲٿأ¶һ˿ɻؿǰʾʾʾʮߺģƲ
磬ͬ𣿡ϵͳдѯʵ
ʯǰĹ΢΢Щ֣ʲôҪأһֱһ˻ģѵûȻеЩ⡣
ѵʲôҽжս𣿡ʯ˼΢ȴǺܿҡҡͷڿûʲôȤԸһȫİȥʾĻʵ
ȵѡ˾ܾ
ʯĬ˵ȣԹ۲쵽ʮߺģزڵ𣿡ʱλҪ˵һ˿ȤȵӦÿ֪ؿʮߺģزڵ
ȻΪɵ˵򵥣磬ϸʮߺģزյϢ
ʯ΢΢˵ͷ
ܿ죬ʯǰĹһСʾʮߺģزյ棬ֻһĹͷɫ΢΢ڻʦϡ

ŷеĹͷӣʯɫ΢΢һߣеӲǱˣǲǰڼӪӭϼθӪ֣ҲμӪѲָӹ١
ʯ΢΢¶Щ֮ɫһƺٴνԷΪǸѾδֵˣһûټ棬֮ҲֻǼѶϵ۹˱ս󣬱ûжԷϢˡ
ȻҲǸͷʯ˫Ŀǰе֣΢΢Щӣղ֮Բ̶ֺܴȾΪǹԴ֮ǰڼӪĻӭϣΪԷžñûҲǹͷԴ
󣬷ʯǺܿعܿʶǰֵθӪ֣ͬʱ΢΢Щɻ󣬶ԷôҪأ
磬ʶ𣿡ϵͳд΢΢ΪȻǴӷʯıЩжϡ
ʯһҡҡͷ˵һѺ񣬲ҵѣԹصˣǼѵ
ܷеƣǷʯǵһʱ佫ˣҲǿԸɲֵܵһ˼޷ܵʵͬһ˵Ŀԡ
ܿ죬ʯٴγ˻ѵУƺѾȫ׵һߡ
Сʱ󣬷ʯŻ߳ģزգ׼߳սģʱȴǴһϤ
֮ޡ
뷽ʯʮ⣬һУ첽ţͬʱŷʯıӰẰһ䡣
ʯŲһʶػͷһۣ΢΢һ˿⣬УθӪ֡
΢΢һ˿΢Ц˫ĿԵΪƽ
ʯɫǷɻǰ־ҪʲôֻģزھȻˣ˵֮ǰɺϣôھɺˣҶԷȻһں֣˵֮ǰӦѾעȻһλʮĸӪôȥעһССʦ
ɻͬʱʯл΢΢ЩԷ˹ע뵽ĳԸ⿴ĽǾƽϢе˿˿ǵ˵ƸӪ֪ʲô𣿡
˫Ŀֱŷʯһ˿ײĸӣͬСǰ죬սпʯΪԾˣλ˾ΪԺеĹơרŲ鿴һԷϣԭз֮ޣƺѾ˶ԷԺеλˣҲֻǽ˶Ϊ񡣵ǣսģʱٴο˷ʯвٴ˲ӶԷٴολ˵ӰӣǾ̽һ֮ǰģزڵΪֻ̽ϧԷֱӾܾˡ
ûʱ䣬һһֿΪ˵
ʯǰֵļӪθӪ΢΢¶һ˿⣬˵𣿡


183 
ոյλʮθӪȻһССξĻʦһһ˭п¶Щ졣ʯͬò죬ͬʱȴһּΪõԤС
ֵһЦ˵ǵģ֮ξһһ֪ûʱ䣿
ʯĿ΢΢һϢ󣬵ͷʱ䣬֮
һǰһ󲻽߳˻սģңȻսһٲȥ
һ·ϣԵЩ졣
ʯ˶û˵ֻǾţɫʼձƽ
ܿ죬˱˾ٲһУһξ䵹˲в˺Ŀ⡣
ĳӪ߶ӵС鳤ķɺӱɵò͡
鳤쿴θӪУףǲǷ֮ôӪһӱŷʯ߽һ˿˷뾪ȣ˷ΪӪ֣ȵΪ֮޾ȻθӪһֻ֮һոռ벻ûĳʦѣôθӪֳʲôϵأ
ͷò͵ķɺ΢΢̧ͷ˳ӱָķ˹ȥüһǵķʯ븱Ӫ֣ϲһ˿˿⡣
ð֮ƽʱĬĬŵģȻô͸Уһˡӱ΢΢ЩĽ˵λθӪǴкøеģѾ˵УˣԺǰ;һƬõĿ˧ΪŮʵһ۾ЩĽ֮⣬ֻϧ˵ʵЩ⣬ڵֻһССξѡ
ķɺɿһۣջĿ⣬˵ǰѾʶɡԷ֮޲Ǻ˽⣬Է߶ʱ֪Էпӵݱģֻû뵽ԷθӪòЩϵЩݹϵĲô⣬ֻҪԷڵСúñ־ˣµʱ䣬ԷʯͦģȻûʲô֣ǹؾػ㲻һʵ滹ֵΪʵûʲôϺȵñ֣˾Ѿ㹻ˡ
һߣʯѾڲһƫƧĽ
ժ˾ñ¶ǹԴʶԴһ˿΢Ц˵ȵʲô͡
˵ͬʱֵȴʼմŶķʯȻһ·ųĬǴʱѾ߰˳ɵİտԿ϶ǰλз֮޵˾λ۹ˣǾֹôƣŲͬһ˻漫ģµó⣬һʼ棬ûвԷ˿⣬ⲻͣشڴһλƵģҶԷֻһССξλУ룬Ȼֵ˵û˿ļɵ֮⣬ȻӼᶨжϡֿ϶Ҳֱӵֱ룬΢΢֤һ˿衣
㡣
ʯɫƽпɲǰƵᣬȻ֮ǰѾǰļӪθӪ֣ڵȴЩ𲻶ˣѾʼ֮ǰõۡͨղŻսģҵڵĲݵĽӴУҵֵ̫ӰӣøոǸϰԴĶһΪϰԵĶһʼѾʼСĵشǰֵ֣һĻĻҲԺпٸţȻҵ񶨵ɣǶԽϸ۲Խǰ־֣˵Ӱƺصһ
΢΢̯̯֣ЦЦ˵ûнĶ
ʯػصǾһˮ
΢΢һ㶣һˮδԵ̫˰ɣڣȴǱʯӵһ仰˻ȥֻʯƷǳ˵Ҿī˧
ʯӵһԵЩͷôͻȻ֮䳶īȥˣȻһ俴ͷȴġ̽̽ǰǷʲôӳֵĻӦûӦġ
ţ罣Ƶüë΢΢һĿǽŷʯϢ󣬲Ų˵ҲīѾüˣ뿪K3Ǻұûٴˡ
ʯһ仰Ȼ沢ûʲô̫ı仯ȴȻһһ仰֪ζʲôζĲ²ûдģǰ֮޵˾λK3һĺѷʯ
ʯĿ΢΢һ˵K3ʱѾõ˴𰸣ǰļӪθӪ֣ǸK3һͬʹֵӡ
K3ϣֱһīװˣ˧һ൱Сӡղ뵽Щʯ̽̽ǰ֣ǶԷССӦûӦ
𰸣ǿ϶ģ
־֣
õ϶Ĵ𰸣ʯбܶһ˿ϲϾK3ͬʹ꣬ȻʲôѪֵܣǰֵˣһоֻеάޣһΪ׶տһعżʫ̫ɵĻɿԺٴֻڵƺѾûеɬ
ʯһϲȴǴΪɬٴ뵽ȷˣ뵽ڵݣЩԽܣ˵ʵԵĻϣǰ֣òѾΪ˲ʵ־֣ζһ˵ļݳīǴը֮һ
ʯԼԴЩңΪֵܵ˾Ȼһ˼ЩʵҲЩ޷ԵģȻͬ˵ľװֻαװѣص۹һ۹ˡ
۹ˣ۹ˣ
ʯǰ˿˿Ц֣ܷܷĹϵվͬˣ߳·ȻҲͬ·ƺҲһ·ֻڰܷܷԣǶ˸Ľ
컹ǻ׽Ūˣ
ʯҡҡͷôҲû뵽־Ȼһ·вЦһ
ЩķʯͬЦһ벻˾Ȼˣ뿪۹ع˵һ̣Ϊ뷽ʯҲûмĻˣҲΪԶźһ̣ˡ
ݵĳĬһЦ벻ǻķʯ棬֮ǰһսսģڼһΪҵ۾أһȥһϢз֮ޣһǸءˣڵݣ
ʱȻҲʶʮɻĵطʯôսУһһ˻ʦݡĵһʶǷʯǵ۹ļһʵûпܣЩݣ뷽ʯϵ˼ΣǶǱȽ˽ģԷڿѩ˾Ļʦôίһ۹ȱ˿»ûе̶ֳȣԷʯǼǺܿͷˣԷʯڵȻҲǳɻ


184 ִ鷳һ
̸ڵϣʯ΢΢һȻڵ۹K3ͬʹʱ䣬ڵȴǱܵرЩ裬ϾǰѾK3ϵǸˡ֪ԼǲǻȫǰѾΪ˾ӢӪӪֵܣڲһˣһ飬пܻǣܷܷܷܷΪ¡
Ŀɫ΢΢صķʯϵĵЦ΢΢Щӷʯ̬˲ЩϢûв´Ļʯڵķ֮ݼпܴ⡣
䷴ӦУ֪ʯЩ䱸֮ģⲻ΢΢Щɬ벻޼ֵѾһң⣬ʱѾʶ˷ʯӦվڵ۹ϣͬӪ֮Ӧȫֲͬ״̬
ĬϢһŷʯɫ˵ʯͷǵ۹˻ˣʼսõѣK3ϵǶҲǡ
ֵԵΪᶨ
ʯĿǰ֣Ŀɫһ˿ӣûκֻģͬԷΪѣֻ֮Ѿһǽһ۹һˣȻǺĹϵܷܷһǸолôһ˿ҡ
գʯ΢΢ЦЦ˵ҲһڵֻαװеԵЩӣһѾĿĻǻص۹
ص˵ͷûм׷ʲôǵ˵ˣֵٴµԵ̸֣ĶˣǺúúһϧսûƣֻϴˡ
ʯɫͬɻΪʲôһ˼ǷīǴը¼֮һʱѾû̸ЩűҪˡ
֮ޣ
ʯ׼㶫ʱһȴ˶
ʯתͷһ΢΢Щ⣬ǱˣǵСԱӱСѾʱ䣬ǻ൱ˣӱڵСǻԾģԸ򣬳ɰΪ鳤ķɺΨһŮԻʦǱԻʦΪˣѡΪСĸ鳤
ʯڣֵȲϿˣЦλŮǣ
ӱƺŷڷʯŵ֣װһ˿ȣȻЦ˵ԭƸӪҲǻ߶ӵСԱӱ
ʯſڽܣȴӱѾžҽˣҿò֮ⲻھưɣһʼͶ֣Щ죬Сӱθ鳤޲ѵ
ֺǺһЦ˵ԭҲǵСĳԱʯ֮ͬһġ
šӱ˿ʯֿ˿֣΢΢ɻʵţˣλ
ʯץץԴҪʲôġԴƺЩصѰɣڻսģʶģһйģս
ӱŶһܿȴ¶ЩȣЩ𾪵˵˵֮޸л׶ս
ȷӱǾȣλεĸӪһ˽ģ֮ǰõϢֿһǻʦһǻʦжսôʵҲҪ߽ǼʦˮƽɣֻеͼĻʦˮƽûκζսıҪѵ˵ƽʱĬĬŵķ֮޻һʵǿĻʦ
ֿ˿ʯʯ¶Ϊε飬ϰԵץץԴȻЩͼӴˣӲͷƤصǰ㻹֪ɣ֮޵Ļʵɷͬһ㣬мģսҶܡ
ȡ
ֵĻ˵һʱʯԵؿһ⻰ɶɲ뱩¶ʵ
Ǽʱɲס˳
ӱΪ棬æʵôˣ
εЦЦصûʲô
𣿡ӱԴһ˿ɣûעⷽʯĿ
ֺǿ϶ص˵㣬Ѹתƻ⣬˵Ů鲻һһأ
ӱѸתעһŮǽЩĻŭˣҿٵ˵ͷܿЩ˵ǡǸһĻҵС鳤
˵ͬʱӱָָ鳤ķɺɵķ
ֿһۣ˵Ҳһ𡣡
ۡӱһ֣ʯθӪڲ£ѰҸӽһ£ȻҪĿ겢ǷʯθӪ֡ոǰʱлΪһӴŷֽӽλθӪԶԤƵҪ࣬ʱȡһò͵ľѻᣬȻٺòˡ
ӱ΢Цȥ鳤
ȴǰ˵ãôλŮƲǹȥˡ
ӱŶһԵΪ⣬ϾǰθӪֿһʵУ鳤ķɺԷҲף˵ˡ
һЦӣʯȴǰҡҡͷ⸱ӵ뵱K3ʱǸʮƣһ˾װûʲôͬʱָòӱķɺɶʲô˼ԵСòƲһϢ
գʯҲֻӲͷƤˡ
˺ܿ㵽ķɺɵĲǰһĲ
ǰķʯθӪ֣ķɺɱϵǱֵΪƽҲֵʮֵ壬䲻شклΪȵģʵͬӱȥŷʯ֣Ѿͷʵ̫ãҲӰѶԷԭأҲӱʲôջ񣬵ӱµЩԤϣ˵Ц̸һѷʯһˣ΢΢Щֲ
ʯҿٵЩ
ϵһʼǼ򵥵Ŀ֮໰Ե÷ǳ
һӱ˷ܵ˵鳤ԭƸӪ뷽֮ʵڻսģʶģƸӪ˵֮޽жģսء
Ƹ鳤뷽֮޽лսģӳķɺ΢΢һ˿ɫȻθӪûôעƽʱҲǶĿȾֻЩ˽⡣ֵĻʵȻ޷ЩʮǷŻʦȣҲඥʦ֮УӵоǻʦʵǿĻʵĿǰӪҲֻλѣֽܹ֮ģս˵֮޵ĻʵҲʮ˵ãʵЩˣǷ֮һǿĻʦԱһʦǰ;ɡ
شķɺɵĲӱֻ֣ЦҲŻսģҲз֮޵ģΪǼӪеĻʦأĲ֪ȻһʦҪʦеģǺ˵˵СӾǲϼ룬˵ʲôΪ֮ĵŮԸ뿪


185 ִ鷳
ֻɫؽţһ߼϶ʯӵǿĻʵͨʦһǴ﷽ʯ֮ԲԸʦΪǵŮȻһΪϧ֮⣬˵ɣǸƵġ
ķɺӱƺΪˣǵʶУøӪӦòǿЦ˵ĹУЩ۹ŷʯ׷ײ֮ⷽǵŮ˭ͬʱԺǸֳʯƽʱڻΪٶòûע⵽ǸŮʾãòƼʹڵС顣
ʯѽˣֵĳѵĹû˿δڼװʾԷʿɶֹȴʼһδŵӣһؽţֲóֹķɺӱƳϵҲӲͷƤ˽Ǳָˡ
ֽ꣬ķʯļͷϧҡҡͷһ˵̫ϧˣ
ʯ԰һ֣Ȼͷ˶֮ǰڻսģҴĸСʱЩˣղŵ㶫ʱǵЩԵĶ
Щӱ΢΢عˮĴ۾ŷʯЩ˼˵֮ޣ𣿡
ʯڣȴɫ˵⵱Ȼģѵһƭ㲻ɣ
ʯ㱻еʳǺæ˿ˮŻ˹̧ͷķɺӱȴһɬô׾ӵĻѵǰˡ
ϵЦƺŨˣ٩٩̸ûмĨڡʯǸ̸Щݣ⵹÷ʯ΢΢Щ
̸УķɺΪʮֵõԸõӱͲͬǰθӪУû˿ӣ˵Եûʲô˼ɡ
ƸӪ˵֮ǰǵ۹һӱΪʵ֮ǰٹֵĴţܶഫûȷеĶۣʱְǰֲʲôӣǿԳûʡ
΢΢һ㶣ʵ֮ǰΪ۹ʲôܣԻصͺἰЩ飬ӱʣûʲôǴ󷽷ػصţ֮ǰҵȷһ
ӱʵԭģˣƸӪǵ۹īǵǳը¼Ҳй𣿡
ЦЦ˵Ǿ»ܣɲ˵Ŷ
»ܣӱ΢΢һҲûм̸īǴըص飬ǲ²ǰθӪǼ¼϶ʲô
ܿ죬ӱ΢΢һתʵƸӪЩ۹ô
ֿ˿Եķʯȴ΢΢ЩӣȻŵ˵ѪҺԺȴûʲô˵ļ䣬еļ䶼ǹڵ۹
Ӽڵ۹һĿϣֱԴǶžѣԭһˡȡϵΪһǱڵ۹ļ˵ʵһľ޴ֵǣڻԺмеļ䶼ǹڵ۹۹ƺвɷָһݣ֮ǰеһֻΪ˰ٵ۹һӣɵ۹ڲȻѾ˼ݣʼµ޹ǰ;ȴǸޱȾ޴Ĵۡ
ӱʣԺһĻĻ棬۹һĻĻ棬ӰĬɫرЩأȻؿӱ˵ô
ӱ΢΢һ㶣ˮĴ۾֣ȴһ˿ȻôͻȻһ⣬ȻԸƫʻãЩûش룬ȴֻǼһ仰ҾƸӪܺá
ʯ۲Ե֣Ҳ֪жԵ۹Ŀ
صı΢΢ɢЩȻ˵ҿ۹˵ûʲô죬ֻΪͬѣҶԣʵǰ۹ˣҵʵѪҺǴСڵ۹ģԺеļ伸ȫǹڵ۹ļ䡭
ʯҡҡͷ벻һмӣֶԴ۹̬ȣ΢΢еЩοȷǵ۹˻˲ûʲôʵĲֻǸ潻֮֯²γ˲ͬѡ
òͳʱ䲢Ǻܳų˶ʮӱˡʱֵǸʯʹ˸ɫȻ뿪
ʯǸ鳤ķɺӱһ𣬼סͬһƬ
ӱЩ˷ܣЩЩЦ˵鳤ƸӪòĺܲģ̸仰ûʲôӣ˵ʧĬȤ
ķɺЩεҡҡͷ˵˵ӣǷ˰ɣ
ûأӱʯͷһ䣬ȻˮĴ۾ĬĬŵķʯתƻ⣬˵ˣ֮ޣǵŮ˭ѽ
ʯԣԴЩˣ˵ûС
𣿡ӱɵĿ⿴ŷʯߵƭ˭أ㶼Ƹ鳤ʲôأòǺ˰ɣ˵
ʯɫƽؿӱ˵һߵ𣿡
ӱɫطʯ˶٣˵Ǿǲ˵ˣòûǸŮʾãƽʱҲϾʹڵС飬š֮ޣǸ˲Ұɣ
ʯЩԸӱδЩ˰ɣȻԼϲ£ʵǺ
ʯ˷ӦӱΪԼ¸ţҲ¶һ˿ȻǰλĬĬŵˣǲᣬֻǿ̫ƽЩǸòǱҲ¶˰ɣҿɡ
ӱ˵꣬ʯȴϵģ㡣
ӱԣ΢΢һֺɵ˵ò鳤ɡ
ǰķɺЩŲȣӱͻͣʲô˵ղڲ̸ֽϾ뽫Ͷϣֲô⡣
ӱܲͣķɺΪε˵
ӱȴЦЦ˵鳤»ȽϺι֮ޣ˵ǲѽ
ʯ¶Щɫεҡҡͷ
ӱһ۷ʯ˵ҲǣҲǣǵŮ˭ѽ
ʯǿ϶ػصûС
ӱȴһ˵Ӳһʲô˵ģ˵˵ܰϴء
ʯԴ״ˣ
Ȼķɺɵʵ֮ޣĻʵﵽʲôˮƽ
ӱҲ¶˺̬֮ƸӪҪߵ˻ʵӦò򵥣֮ǰҪѯʣֻһʱˣá
ʯһΣֻǸ˲ٵ鷳ǵ˵ǰɡ
ķɺӱЩɫǻʦʵʦڼӪľӢײҲԿٮٮߣѹҪȥʦС
ʦʵֲоս׼𣬵ǻǣӦ΢΢Щ˵
ʯһ˵ǰɡ


186 ͵鷳
߽Ǽʦ˻޵۹ڻʦоԿٮٮߣҲǸӢƻӪȡĶ󡣷ʯʵѾǻʦҲǽ߽Ǽʦķ롣
߽Ǽʦ
ķɺӱ֮ǰʯǵĻش𣬵ǻʦ˲䶸Щ֮ɫڼ澫ӢӪУ߽ǼʦҲֻʮ˶ѣӵ鳤ӳݣǼӪи߲УƽʱĬĬŵССʦȻҲӵǻʦǿʵȻΪȣҷǳ벻֮ͨȫͨǿĻʵΪһĻʦǰ;ɱһССĳʦҪˡ
㡭ӵǻʦʵӱ֮࣬һ˿ɻ˵
ʯԵΪΣղһʣʵʵشˣɣλش
ķɺǽŲһƽĵȻתؿŷʯص˵֮ޣӵǻʦʵҽ㻹ǽܸӪУ룬һ߽ǼʦɱڵС鵱һССĻʦǰ;
ʯ΢΢ЩؿķɺɣԴһ˿Ц˵ô鳤ѵҪԱ𣿡
ķɺɫػصҲ˼ֻǸ飬ϣ濼
ʯȴᶨػصѾˣҶԳΪһ˻ʦûʲôȤҺΪһʦ
ʯΪᶨɫķɺ΢΢ҡҡͷЩϧ˵ðɣⶼԼѡҲʲôˡ
һԵӱȴǵһ۷ʯһɸֵ˵֮ޣ󱿵
һ·ţܿص˸Եס
صסʯǰó˹豸ŴӾϵͳ˹˻׵ϣЩ˲ٿʱ仨о˻׵ϣȻϻֻЩԵϣΪʦܴЩԵϿĶݳмֵϢ
ʯȴЩĲɣȷθӪ־ֶԣʵЩͻȻһͬʹֵܾȻһ˼Ȼ˵ĹϵûΪ۹˲ͬѣл΢΢ЩվҪص۹ģԺٴпսˣʱ˵ǵˡ
һСʱ󣬷ʯɴ˹豸ϴ󣬱ɵ˴ϣԴе˼

Ѳĵ죬ӭ˱Ѳĵһս˵۹һ֧ģͬСѲӣ˫һ㿪ʼҵĹ
䡢䡢䡭
˫ս֮
սһСʱͣ˽΢ȡʤȨΪҲ˽̨սижҴս׻٣Ҵսشʯڵмĸûܵʲô
Ȼ۹ʧΪأڱĵս󣬱ѡ˳ˡ˽ǳʤ׷׷һ·׷ʹ˽Сʱֹͣ׷գ˽ԶʮսĴ˵۹ʮսȡһΪս
ӸսսʯĻ߶ӵСѾڻ޿֮󲻾ãæµĻС
ĹʮСʱʱͣҽܴ벿жܴĻףضܴĻǱõһߡ
ͨЩܴ˻ףʯ²⵽˫ս϶ʮּңҴӿʼȻСʱ
ս󲻾ãʯЩ˻ʦе֪۹ӱˣսɵĽӱ˽֮ⲻ΢΢Щ
죬ѲӵûٷʲôսСģĳͻڶ̶̵ʮӾͽս
ڻʦȴһֱæµУ֮ǰǳսܴĻױȽ϶࣬жܴضܴĻ١ЩǼ򵥵һ⣬漰⣬άӣѵʱҲ٣緽ʯڵĵСʱһ̨ش׾ҪʮСʱ
İ̫УѲӼš
ܿ죬ʮʱһζڼ˵һΪս⣬ûзƵĴսֻżСĦͻ
Ѳĵڶʮ죬ѲӻصLD5ľ»ء
¸ܵ⣬ʯ鵹΢ЩѲ֮ǰǴѲæµ˲١һμҵսʮʱڣлʦǼһֱæµ֮Уʱ䷽ʯ鲻ʲôʱȥлطѵֱѲ죬΢
ѲڷʯԿɷ˲֮飬ҪĪȷθӪ־ǵ۹K3ϵֵ֡
ĸϣ˵ǵ˼棬໥˽˵
ֵͨ˵ʯγΪ˼˴˽⡣ԭֵӤʱͱ͵˵۹ֱ֪ԼݣԱȡϵտ϶˵ݣΪ˼ȻһֱǱڵ۹˼ݣֱж뷽ʯϵֱǴǵٴ֮Ȼϵǿ뷽ʯϵϾ˼
Ǵը¼ֵûȥᡣʯҲûпʣ֪ȻѾдţǼӦֶЩϵ
ʯҲ½һ飬ʵľֶԼࡣڼ۹ǰѩ˾ܲ»عڵ۹ľֻ赭ԵЩ񵱳ӳ齢ӵȾֵûϸ˵⣬⣬ʯǼ򵥵ἰһ£ûǣܷܷĹϵֵҲûж׷ʲô
ٴʯ֪Ǽ»Ǽ£һǿȷֵ֮ܰⲢûΪ۹˶ĹϵѣܴӶԷҵK3ӵӰӣĸοġ
ѲԷʯԣһЩͷʹı仯ǱڵС߶ӵĻʦУòѾһĬĬŵˣƺΪ˹עĽ㡣
ӱĿУСҲ֪ƽʱĬĬŵķ֮޾ȻõθӪУʶӵǻʦĻʵտʼϢʱǿǴһǻǱɵ̬ȣֱӪ־Ȼҷʽǲյȷš
ֵǴü߶ӣҲʯܶȱҪ鷳һĬĬŵĳʦһӱ˵Ľ㣬ЩӦ
ĳ̶ֳϽΪ˹עĽԷʯ˲Уһֱе͵£˶ĹעⱩ¶ݡǣڵãһӳɻ߶ӵˣòӵĲٻʦҲжš


187 ķɺɵĻ
һӵǻʦʵ˲ȥʦȴҪڻ䵱ССĳʦڼڻʦУȷǸˣ߽׻ʦǰ;ɱһʦҪࡣ
صأʯΪԼѾһˣû뵽ȴǳ̶̼ͣ죬ٶʦƺţ˻ʦСڼ䣬ӪӶӳԼ˷ʯֿӣֱӳŵС鳤
ʯֻһп޵ĵ͵ˣŴŵĽһͣΪ˼ӪˣʵЩֲ
ף˾Ƿ֮ްɣǻʦĻʵ𣿡
ǻм٣˵֮ǰθӪУʦӣСӲ֪ǲǳԴҩˣȻܾˡǰ죬ӵİ׶ӳҲȥҲ˱Ÿ
һʦʲôǰ;֪˵ʲôã߽Ǽʦʵ¾Ϳɻ쵽У˰ɡ
Ǻǣ˵ΪŮأòϲŮŲ뿪ء

ڼӪӪУʯһ˫˫ҹĿ⣬ŸɫۣʵЩΣ벻һСС龹Ȼչ̶ֳȣɲԸ⿴ĽлЩǣϾڷ֮޵ð棬пܻᷢ⡣
ѲһеڣĴɣǼٳȥϹƣҪĵطֻһǵСĻ޼䣬һǻսģҡ
ȻСڣǲζûлֻԶ˲٣ʯÿ컹ҪѰʱڻϡ
еӣƺǹرĿ죬һΣȥˡ
죬ҪʼѲˡ
ʯ峿սڣѾǻصڵĵˣ֮ǰ˾ŵ˽⣬֪ĿǰһҲͰʱ䡣
һϴ󣬷ʯ뿪˷䣬ʼ˳ЩһֱֹɵϢʱ䣬ֻҪûʲôǻֲиеģʹսͬˡ
ʯֱͣ߶ӵСĻ޼䡣
һ·ϣǲкǰ˵С˼ûʲô˻ٻЩĴɣлĻʦʶкȻ˲١
ʯȻĸΣϻǱֵǫòԱкػӦ̸ģҲ׼䣬֮˽ⲻҪ鷳
һ·첽ֱСĻ޼䣬ʯ΢΢һ
ķɺɵһλΪ鳤ÿ켸ǵһִ޼䣬˵ſʼ
鳤
߽޼䣬ʯòشк
ķɺվһ̨ǰɫ΢΢Щأʯת΢΢˵ͷ
޼ڣʱ˷ʯķɺɲûˡ
ʯ߻ߵ˻ǰʵ鳤̨׳ʲô⣿
ķɺȴ΢΢ҡҡͷеϵݸ˷ʯ˵֪ǻ׵ľݣ㿴
ʯӹݣͷһüͷ壬ӼǿٷЩߣûжϴĻӦƽϵͳг⣬ʲô̫⣬ͨʦһʼ뵽ƽϵͳ⡣
ķɺ΢΢һ۷ʯʵôʲô𣿡
ʯ룬õСһųмĻҪ˷ѵʱ䣬ò²ѵƽϵͳгɡ
ķɺü΢΢һ˵Ϊʲô
ʯ˶ȻŲؽȻȻֻò²лش
귽ʯĽķɺصı΢΢ɢЩЩؿǰķ֮ޣĻ޾ܿжϳ˷֮޲²ĵȷǼпܡͬʱлЩԾʵѾõˣѾоһŵóֿԣƽϵͳȴûֱʱʯһ˵žƽϵͳԶԶֲ²⡣ǣ֮ǵݽӾ˲²⣬ʵЩ⡣
ѵֻ⣿
ķɺɾԼԽԽ͸ǰĬĬŵķ֮ˣ֮ǰԷӵи߽ǼʦʵѾˣһܾ˸ӪӶӳ룬ԸڵСһССĻʦڻ޷棬ӡУ֮Ȼûʲôʵı֣ʶһ⣬ԶԷûڻ޷ֹʲô⣬ҲҲʲôȱݣƺûмѯʹʲô⡣ǰûʲôϸϸƺ⣬룺ѵڻ޷Ҳʵ
ķɺһֱŸͣʯһ˿֪ͲˣѾ˵Ҳղ˼΢ε˵鳤ǰڻʱ⣬ƽϵͳⷽ²⣬Ҳ֪Բԡ
ʯԵķɺ΢΢һƵ˵ǵЩˣǰ޷澭黹ǹḻģûǴĻ֮ǰЩʱĲ²òƶˣ֪ǲɺϡ
ʯæ϶˵ɺϣɺϣ֮ǰȷйƽġ²⡱ǼζǵСʱò²һ벻ķɺƺע⵽ʲô
ҿûôɰɡķɺɺ˫һ۷ʯʱԽԽǰķ֮ˣȻԷεĺܺãǴѰҵЩ˿
ķɺɽŷʯɫ˵֮ޣʵڵĻʵǲҲ
ʯ΢΢һ㶣ѵķɺ淢ʲôǿЩȴΪ˵鳤ҿûʲô
𣿡ķɺд˿˿ɣȻûŷʯ
ʯǿ϶ص˵ͷȴһΣķɺɵķӦǾ쵽ʲôԷԺڻ޷ʾʲôˣ𲻱Ҫע⡣
ķɺü΢ĬϢ˵ˣϣû
ʯ΢΢һ
֮󣬵С˶˻޼䡣
ķɺǿٷ˻˵Ҫ̨ף˰ողŷʯ²ĿʼԻ׵ƽϵͳʼһޡ
Сʱ󣬼ĽȻƽϵͳг⡣
õȷеĽķɺٴοһվһĬĬŵķʯеĻǼ˼֡
ʯδţһΣϣⲻǳƽϵͳϣǼĽż⵽һѾֿ϶ǳƽϵͳУλ鷳鳤ķɺɵĻɿ¸ˡ
󣬵СԼ⿪ʼάޡ
޸տʼã޼ȴӭһλĿˡܷܷĸĪٰ


188 
ͻȻõĪٰУСڻʦϻٶ¶Щ֮⣬λӪεĸǻǷǳϤģֻǲ֪ԷΪҪ޼
ĪٰҲûʲôϻߵʯԣ˵ξҪ㡣
޼ڵС˵Ŀ׷ת˷ʯ֪ĪٰеĳǼ澫ӢӪӪܷܷУвЩԾôܷܷУͻȻҪ֮ССĳʦأ
ĪٰʯͬЩ⣬ȻԷûʲô̫ĽӴ֮ǰҲйЩ򵥵ĽӴǿǰˣȻҲԷеĳǰֻܷܷЩɻǰܷܷʱ֪ʲô顣
ʯĪٰ˵ͷȻ鳤ķɺɣ΢΢ЩǸ˵鳤
ʯ˵꣬ķɺȴǴϵȥɣҪðӪõȣڻͲҪ㵣ʲôˡ
ʯмлл鳤
󣬷ʯĪٰ뿪˵СĻ޼䡣
޼˿ŷʯȥӰĿɻҲк棬м˸Ƿ
˵ܷܷУΪʲôҪ֮ޣòҪʦӰɡ
⵹ǼпܣϾ֮ӵи߽ǼʦʵǷŻʦУҲԿٮٮߣ鵱һССĻʦȷЩϧˡ
ǰӣȻܷܷӪԽӼһͬˣ֮ⷽҿЩ²͸ˣ֪᲻ͬ⡣
˵ϻظӪУӵİ׶ӳܾˣûгΪʦĴ㡣

С۷׷ס
ķɺһϣܹ֮ʦУȻ˵СʧȥһԱԷ֮޵ΪһʦԸķչ
ͬʱʯĪٰѾ߳߶ӻ޿⣬һС
澫ӢӪӪػͦģͽнĻҪСʱСȻͷࡣ
һ·ϣĪٰɫûиʯ͸¶ʲôϢ
ӺСһĴ¥ǰͣ
Īٰŷʯ¥ڣ¥һſͣ˽Ų÷š
ˡˡ
ܿ죬ڱ㴫һ
Ϥʯǵһʱжϳ˷ڴǰܷܷ
Īٰƿ˷ţ㹧˵٣ξˡ
ɡ
ڣǵٴƮȻ
ʯ߽˷䣬ŴŰߵգ΢΢һ˿Ȼ澫ӢӪУʵܷܷĻỹǼٵģһλǲһǰθӪֵǳӭԶԶ˼ۣ֮Ҳûмܷܷˡ
ܿ죬˱
ܷܷǼ򵥵غ˼䣬Ȼǻ΢΢һתʵʯǰθӪʶ
ʯ΢΢һ㶣벻ܷܷһӾ͸̸֣ûʲôص˵ͷصţڵ۹ʶˡ
ܷܷ϶Щأһ˵֮ǰҵ֪ڲϢݱ¶ͨĹ۲ȶԷƺ㲢ûʲô⣬Ҳ΢΢ЩҲȷǷ㲻㻹ǶЩ
ʯɫƽ˵Ӧòҡ
ܷܷŶһɵıأ˵Ӧ˵֮ǰһǱڵ۹ļīǴը¼»ص˵ġ
ʯͷ֪īǴը¼ĸйأ
ܷܷŷʯصţīǴըĹ֮һΪ˸Ľѫ¡
õȷд𰸣ʯ΢΢ЩӣīǴը۹ǰĶǰ߷սǷ˼ΪҪá
ܷܷ˵˽⣬֮ǰһֱǱڵ۹ƻӪУѾΪһӳλص˴󹦣УΣӪĸӪ
ʯһûм׷ֵ
ܷܷǻ΢תʵˣӪڵĴòЩ֮࣬ǰû˵ԭ㻹һǻʦ
ʯ¶һĨΣ¿Ǹ˲鷳ԭĬĬŵһӳΪ˹עĽ㣬ĸзա
ŷʯ飬ܷܷ⣬֮ǰԷʯڻĹ۲ɿһֱּΪ͵̬ȻԶԷ߼ʦڻעˡ
ûȤʦУҿԸ㰲šܷܷɫƽʵ
áʯҡҡͷ룬˵мѯһ£
ţܷܷƳһ۷ʯ
ʯ˵˵ľع涨ڷ֮޵ƺвһʱʹﵽ˿ı׼ˣ֪Ŀǰսʱڻܷ롣
飿ܷܷ΢΢¶һ˿⡣
ʯ϶ص˵ͷ֮ǰѾĶ˾ع涨鷽Ĺ涨ض࿴˼飬֮Զӹע뵽һ·ǵģԵ۹Ŀǰսⳡս֪Ҫãǰߵ״Ҫص۹ǳѣҿǵֿԡ
ܷܷƺ˷ʯ˼΢΢ص˵ѵͨص޵۹
ʯЩεػصš
ȷǿǵͨص޵۹һΪεѡ
ܷܷһ˿ǣЩأһǳյĵطλ޵۹˵һСĿռС
ĿռʵӦסҲֻŶѣһƬƫƧһȲˣҲ޵۹һִС̸ڵĻ
޵۹ͼնʧܶգʧܵԭ򲢲ΪޱжǿΪͨĿռͨȶҾֿռױɺڶȲȷΣա
ǲһ֧ǧսɵĴ󽢶ͼǴ󽢶ӻûеִȫ߿ռͨڣ˵ɺڶ֧Ӷûδ֪ռС
Ϊ޵۹Ȼ᲻ƺȥռ
Σտɲֻмȶ߿ռͨڲΣյĵط
޵۹޷ƿƬΪ˸׼ﷸãִµĿʼֻҪ㹻ʵӵ֮ĽǮŮ⣬ڸִСʵûͳһĹ淶Լΰ״ҲֱǸַ԰һֻҲһսһ򲢴Ļᣬһǿʳ磬ʱʱ̶̿вû㹻ʵʹΣ֮߿ռͨҲ޻ҵкúõش


189 һִս
ܷܷ˽Ĳֻ࣬һЩţ֪ƬΣճ̶ȿ²Ŀǰ۹սǰսõʯ϶Ļشļ˲һǣĽǶȶԣ뷽ʯȥðǸգͨص޵۹ע֪ܸı䷽ʯ⣬ͣ޵۹ˡ
ĬϢܷܷ˵˽𣿡
ʯ΢΢ҡҡͷصֻһЩţҪص۹һϸ˽⡣
ܷܷһ֪ʯпѾⷽĴ㣬ȻҲѯ鷽ˣĿǰ۹˴ڼս״̬Ҫص۹ȷһ֮顣
ﵽ׼ֱ룬սʱ״̬Щ鷳ˣҿ԰㡣ܷܷĿŷʯ˵
ʯ΢΢¶һ˿м֮⣬˵лл㡣
ܷܷȴ΢΢ҡҡͷ˵ǰһϣ濼Σճ̶ȿ²ڵǰս
ʯ΢Цһῼǵġ
󣬷ʯܷܷûм˵ʲô̸˵۹Ŀǰսơ
˾ѾǰսѾɼᣬЩ¾ͻٴη֮ǰ۹ǰ߷ִģս˵۹һҲע˴ľεսģ»ҪһЩʱҲǰ㾡и׼ܷܷѵ
ʯҲû¶̫⣬˲ʱ̽Щ۹˫Ϣµ˴󲿶ӦòˣһֵĴģսӦǳ飬ֻǱƵĸЩ
˵Ľ̸ǰųһСʱ
̸󣬷ʯֱӻص˵СĻ޼䡣
޼ڣСæµάС
ʯȴѯҪȻǰܷܷʲô
ʯĸΣԻΪɲǿ˵ľȴ˵ĸĺ档
ڶ죬ڷʯµĴſʼҴЩףȻ˵ܾӪܷܷʢ롣
һʱ䣬ʯͷʹδŵĺ˸Ϊ⣬˲˵ĲΪܾżܷܷУ
Ӫأ˵ָָ㣬ʯĸΣȻⷽ滹ǼǿǶٻǴЩӰġ
ʯʱָָӵǺܿȥˣΪ޵۹һִģսȻչ˵עһӼеսС
ӪͬѸټսһ֧ǧսɵӴ󽢶뿪LD5أŵ۹Ķͦˡ
뿪LD5ĵڶ죬󽢶ӱһ֧ǧսɽɻϣγһ֧ΪӴĽӣŵ۹ٺš
ĸУʯͨսϵǿԹ۲쵽ЩһЩǧսɵӴ󽢶ӣǵһܵ׳۵ĽȺսռݡ
ϣ۹ܹĵֿ
Ӵ˽ӣʯ֪һģսʱֻ̫Ǳǰࡣ
Ȼ˴򽢶İ̫гӭ˵һսһָͬǧսɵĵ۹ӡ
˫һ棬ҵĹ
䡢䡢䡭
Ĺ˲ͬӿıںˮ˫ȺбĹУԴִĹǸսڻǿ󹥻

˲䣬̫˲ų̻ս̫ռըʴһһս˫ҵڻз˴ıը֫⣬ըƬ
˫ųһսжΣһֽһŶԷȥսоܵĹ
ըϣսڹл̫ƬһЩǿʧ
Ƭսǿһʢ磬𡭡
սճãһܼ̫սһ̨̨״˫սмٷȥȻͬһȺȺ۷ŶԷĽȺз˽Ʒĳ
˫սȺȺ˿ʾŵзһֽһ籩Ƶ͹ǰ壬вٵս׸ǿ˼ģʽһӰȥ
䡢䡢䡭
ͬʱսȺȺͬ˹һһŸǵļʽĻս˲ӣЩսǱѣȻһը֫Ƭ

ըͬ棬ӵս
ս׵ļ룬ս̫ĵʢƺ˲˸߳ҳϡ
ҵսƺһʼͣˡ
ĸеķʯ޷ܵ˼̫֮սڿս󲻾ãС˱æµ֮ĻάСһ̨һ̨ܴ׻صսЩƬĻ׶ԣ˵ģٻš
ܴĻף黹ӵһȺ˳ضܴжܴĻǷõһߣȶ˵Ļ׽άޣĻֻһ⣬ά࣬ʱҲȽ١
սĳϣܴĻԽԽࡣ
鼸ÿʦ쳣æµ֮УǵĻƺûûˣһ̨һ̨ܴ׽˻λ
ʯͬæµ쳣æµڱϣʵǿԼĻٶȣ߼ʦʵ޵ٶȫԿ࣬ʱĽֻԳʦˮƽڲͣæµϣ֮ȻǳȻ˲УĻվڵ۹һġûʲôҾٶҲûжԻ׶ʲôֽţڵ𲻱Ҫ鷳¶۹˵ݡ
ڻʦ쳣æµͬʱ˽۹ӼսɳϣʢȻݱһһսһ̨һ̨סһһսںˮްĹбըƬ˻
ʱڱըĺпš
Сʱ˫ϵģ˫ӵĹƺˣҵĹȻû֮ǰǰưˡ
ܿһֹٴνս˸ֻ߳˽ӴӺ󷽺س˽ҴսЩսȫɫгĳΣŵ۹ĽսȫٳȥǵĽ⸡ֳʵƵܡ
۹ӼͻȻֱİҴսУһʱ佫Ϊ˴Ŀꡣ
䡢䡢䡭
ɵĺ˲ѪڵЩս
գ۹򣬵۹ӵĹЩ˴սϣҵıը
ǰҴս˲䱻ûڵ۹ӹγɵıըУǽ˸ƺϾҪƵġ


190 Ƶս

ҵıըڰ˴ս֮ţЩ׳ۡ
һ̣ȴǳþ󲿷ֵ۹սָӹٴ۾һĻֻƺƴҹֻսܴ˴սȻǿӲסˮƵĹ
סİɫսеٶȲû˿Ǽӿٶŵ۹ӵгȥ
䡢䡢䡭
ͬʱǧս˲Ӵ˹ǿȣһֱڽӺ󷽵ĶĸҲǰһִЩްս˵۹Ӽȥ
һֹ˽ƺѾãǿԱ֮ǰǿ࣬Ĺͬһ㣬ӿ˵۹սȺ
ҵıը˲
һ̨̨۹սûڿĹУƬʧ
ĵ۹ս׷׿սܣ˽͵Ĺвսܼգ۹ͱ飬սҵĹܿ죬㱬ը֫⻯ƬЩĸս⹥ǸΪͣһɸЩСսһִĹսһ
ڵ۹Ⱥ˷ǰɫսϣһֹ˽ռơ˲佨ƣ˴󽢶չ˴ѹʽĹһֽһһͬһӿȵĳˮӿ˵۹ӡ
սıըԱ֮ǰҪ࣬һս͵ĹбƬʢٴνµĸ߳
˽ͻȻǿƹ۹ȺӦ任˽ӵĶ󣬶˽ӷҵķвٴսĸҲʼ˻ӭսһƾ˵⹥Щս˽ȺеսХȥ
۹ķȻƴ·磬ǹһֽһ֣ͬ׺סսսȽڹС
ʱҵڻпš
һսСʱ˽۹ӵսǿֳǿ
֮ǰսСʱ˫Ӳ༤սСʱСʱķսУ˽۹ĽӶ˼ģ˽һĵ֮һҵս۹ӵʧǸΪЩһսĵлĸһĸĸ
ĸڽп꼶ĴڣȻ۹һֻʧңǶӶԣǶʿһ־޴ĴҲǵ۹ӽƵҪԭ
⣬˽ӵǰɫսȻձ۹һʮң˫սȴǷӼΪҪãսвڶ۹ӵĹڼν˵۹ӵͣս˲ٻᡣ
ڽ˫Ӻһĵ۹ѡս˵սԣսѻ赲˽ӵĹսˣ˽ӷһһĹ
۹Ѿɳ֮ƣ˽ѡ˳ʤ׷ڵ۹Ӻ׷ʹ򣬶ҽӼȫٽΡ
䡢䡢䡭
һֽһֹź󳷵ĵ۹ӳȥ
˽ӵĹȣ۹ӵķҪϼ֣Ȼкܴһԭ佢ӵѾ˽ϴƣڼϳ̬Ҫ֯ǿķѾʮѡ
һҵ׷սİ̫չ
׷սȻû֮ǰսǰ׳ۼңǽų̶ȴûмһһս׷սл̫еƬ
˽ĳĸл׻޼ڣȻæµͣ޼ڵȻûп˴󽢶۹󽢶ӵľս棬˫սһ˽⣬ҪǴЩսʦеõϢ
ͨЩ˻ʦʯ֪Ŀǰĵ۹ԴһˣѾʧһսս˵״̬˴ල׷ʹ򣬶ԣⲢһϢһ֮ϢҲ޿κΣϾּսͲҵģòֻеȴȴյս
޼ڻʦڳСʱĸǿȹ״̬£Ѿ׷ױֳЩƣ̬ǣֳս£Ǿ󲿷˻ǾŬȥػ׵ά޹
ʱæµдҴš
˽۹׷׷սɳϣڲϵĳսУ˫սҲڲϵرš
Զԣ۹״Ҫ˸ΪأڳСʱս״̬£۹һʧսлвܴս
˽ȻҲвģ󽢶Ӷԣ㲻ʲôӵսɱżΪʢս״̬һ·׷ŵ۹ӣϵطһһֵĹÿһֹȡЩս
˽ڳСʱ׷սȴձ֧ͣǧսɵĵ۹ӺȻ˽Ӳ̫򣬼ͬʱ˽ӷ˹
ֻ֧ǧսɵĵ۹ӣǶ׷Ӳ̫в֧۹ӷ𹥻ͬʱǰ̫ս˵ĵ۹ֹͣ˳ˣŤͷ˽ӽ˽Ʒķ
˽۹ٴչҵսٴεսʱ䲢ǺֻܳһСʱҡ
֧ĵ۹ӵ£۹ӵǽƣ𽥿ʼ͵Ĺռλ
˽Ѿûг׻۹ӵĻᣬոճЩƺ󣬱˳˵
ǣ˽ӿʼսˡ
۹Ƿʼ׷ս׷һСʱ˲׷
ˣ˫ӵڳʮСʱĻ
Ȼ˽Ȼʼսȡ˲ƣûռ̫ıˣڳʮСʱļսУнսޣʱǧսһսֻʣ˲ǧս
˺˽ӾĺкһΪDL11»ؽ䵽ˣʼ
»صĻ鲢ûǽ˻޼ʼæµĻڻʦÿ켸ҪʮСʱʱлޣ֮ǰ۹ܴĻʵ̫࣬һʱ»ȫϡ
ΪһԱʯÿͬʮСʱʱڻ޹Уæµ޹⣬Щʱȥ۹Щģս
ͨϢʯǺܿ˴ٽ΢΢ҵ˴ƺûȡԤսЧ˴ĴģΪ֧󽢶ӣֱԵ۹Ķչ˹֧ڵ۹սĹ󣬽һ֧Ծ۹Ӵڽֶս״̬Уڽ֧ĹĽ֮һ


191 
֪֧˽ӽʯ΢΢һ˿˲ӵһģӦǱ۹ʣ֧۹ӱֳս˽ӣŶԵ۹̫в
ʯ΢΢Щ뵣ǣһȻ֧󽢶ӽ״̬Ӿ»Щ𽵵ĳսлܹЩϢ˾Ӧڻǲºܿͻγһ֪۹Ƿס
ȻLD11ʱ䣬˴󽢶ӱٴοʼ̣֮ǰǧĽȻָǧսĴģƺƵŵ۹ȫٺжȥ
ʯŵСڻʦٴεĸİȫʯǲôģǳһĸڼҵսϾһ޴İȫӻһսУĸϻЯٵĻս䱾ǿ֮սֱܶвǺܶ࣬ЩǳвԷǳޡȻЩǰǽӵлսǰ£ȽӽƳĸԵĹҲɲСв
뿪LD11죬ʯΪɵģսϵĻ׶Ǵ״̬żļ⣬Ͼûʲô񣬲֪һս״̬˿¾ûʲôеʱˡ
뿪LD11ĵ죬˽ٴηսս͵ϮӾȻ֪Ƶһ֧ǧսɵĵ۹ӵĺ󷽣һ֧˽ӵ£֧۹ӳɹ˺ΧȻȡͻϮʽҹ
սѶ̶̼Сʱ֧˽ӱɹػ֧۹ӵľ󲿷ս˽ӶԣһСʤǳʮƵսµ۹ûʲôٽеֿˡ
֧۹Ӻ󣬱֧˽Ѹٺϲһ֧ӣӵĹģһӴﵽǧҡ
µ˴󽢶һŵ۹Ѹٺжȥ
˴󽢶ӵִǿŵ۹򣬲Ѹٷ˻ԵĹ˰ĵȻǲսԱѸռ۹
۹ϲд˲ٵ۹ֿӣ˽ǲ׵˲ӽѪѹ󣬵۹ͱɾ
һʱ䣬۹ӾѾȫŵ۹һ̲ӿʼ˴ģľ»ؽ蹤
ĸеķʯȻûм˽ӵսѪѹ棬ҲЩ˾˿е֪Щ
һŵ۹ˣӴ˽ӿ˵赭Ե飬ǶڷʯԣȴһΪص£ϾĻվڵ۹һɲ뿴۹ڽڰ˵Ľࡣ
˴󽢶Ӳûǿŵ۹򸽽±Ҫľ󣬱Ѹ뿪ˣŵ۹ͦ
ʮʱ䣬˽ֽռŵ۹ڼ䵹ǾһδսСս
Ǵδսǰǰһҵʱ䣬սҳ̶ԶԶ֮ǰǰǴʮСʱսҪǿʢ֣۹˽൱һʼ֮ĹҶƴսĻսνǲ̫֮յ
ڼ䣬ʯڵмĸҲܵǿֻܵЩᴴû̫Ӱ졣
ȴǵ۹Ӳòѡ˳ˣΪ˺Ԯһ֧ǧս֧Ԯ˹ڳ˶ʮСʱľ޴ģѾʧ˴սԷ֧ԮĽһս˽ӵϵľƣʧܱضǵ۹ӡ
۹󽢶ѡ˳ˣ˴󽢶һ·ռŵ۹֮΢ͣ˽һ潢ӳսѾһԵƣڣ֮ǰʮСʱĴսȻȡʤͬ˼սһ۹ѾµķߣҪͻѶȺܴ
˴󽢶ѡռһŵ۹Ͻʼս̫ͣУȴ̲ӿٽ»أȻһ棬ͬʱ˺󷽵ĳ佢˴սʣ»ҲѸټӿ˽
ʮ칦򣬱ռĵ۹ѾʮССľ»ء
ɴһʱ䣬ʯٴ̤˵棬ԡĲõ⣬鲻Ǻܺãȷе˵Щ⡣ȻЩһֱæµڻ޹Ƕڵ۹˵սģµ˽ռĵŵ۹ˡ֪ȥһʱ䣬ڵ֧˽۹ӷ˶ս˳ʮСʱļ̫սòеս˽ȡʤ۹ƺݽڽڰ˵Ľࡣ
Ϊһ۹ˣŵ۹ڱһһĲʳʯȷЩܣȻֻһ۵СҲҲκεľƣǶԵ۹һſġ
ִ󣬼Ӫ㰲һӪУӪǺܴ󣬲ʩڽУסޡʳõȻʩѾ뱸޿⡢սģҵʩڻУԹ̲ӻеĽٶȹƻҪɡ
ǶõϢʯ֪˽ӵڿЩĻٻһµʱ䣬Ȼӵֻ΢ͣһ½ĲӪ˲Ǿʹ˽Ϣ״̬ڼԾҪDL5Ѳ񣬲ȷӪû״ûѲ˼Ӫ˱ɵϢˡ
һ˽ӿǾ˶սӪĻʦսʻǷǳߵģȻǵĻˮƽͨʦ߳˺ܶ࣬սϱƵĹУʹʮǷŻʦҲܾԱ֤ȫ
սУӪԱҲΪأһǧٶʦѾٶĻʦͶİٰʮˣ̫մսĻ¿ɲȵؿսһشʦʼߣֻмٻʦѡ
ԶԣĸеĻǰȫˣֻҪĸûϾͿԱ֤ǵİȫʯû˵Ӫʲô˳¡
ٶʦڼӪԿشĴڵ۹˼ҽսǲɱģӪĻʦƺҲϰֲжսȥ״̬˵Ѿľˡ
İٰʮӪʦʯеûʲô۹˽ÿһεĽսдʮ򡭡Ӵ֣ҲѾľˣӪĻʦֻע˵İȫһǰܷܷһ֣ˣսУ˶ûгʲô¡
ӪЩľϢ죬ʯЩ£޿⡢սģʩڽУƺҲʲôɸɵ飬̸ƺҲʺϵˡ


192 ټܰ
ӪӪУµƺֻзʯһˡϢĵ죬ֱ˵һȥĺһʯûоܾӪصȷЩģҲȥһЩٻͷķƺҪй
Լʱ䣬˱ݳ뿪˼Ӫأúǳ˵»أǵĿǾ»ظһ۹УȻѾ˵沿ȫסˡ
һ·ϣʯǼ˲˾ĳ
Сʱ󣬷ʯ˵ִΪ￨СС
ͨ￨ڵĵ·ϣ˾Щڿ˾سڿפصʿû
ܿ죬Сʻ˴￨ڡ
ڸʻϵķʯ˳İСǡСԵʮֵֵϵĳеϳ˲ʱ߹˾⣬ֻǵĴҴããĵ۹ˡ
С֮ǰʯǴֿе֪Щ￨еĿǰĴ￨ǻظΰ״õģҲǻش󲿷ʿǰǲĵط
СһĽǰͣ
˴ǰǲͬĽֳֵΪֵľ˽װʿдűװĵ۹ڣű¶ԸŮˡ
ʯ˼ۣʵʲôط
ִīɫƽ˵ǲĵطȷе˵ǲĵط
ʯüͷ΢΢塣
ּ˵ʱɹǲĵطɲ̫࣬߰ɣȥ
ܿ죬ʯ˳˲ԶĽʱ˶΢װһĶϵȱʿװ
Ӻ˱һƴҹĳȻǰ죬ȴ֮жнڣ̨һλλԸ欵Ů˿Ų趯Žĵˣ̨µħƲͣҡ塭
ƵĳʯǰǽһЩֻǴʱⷬӵĻʱȴĪһɸˣͬʱ΢΢Щп۹ս׷ɵĳȫ˿Ӱӣڵʿ۹ƺΪǢûмҵĻҩζֻоҡҷˡ
ʯһλЩͶȵļβơ
˸²ãŨױԸŮ˴һŮ˽ĵ˵λ˧磬Ǻһ𣿡
ʯܾģȴǿЦ֮
Ů˺ǺһЦ˷ʯֵԣֹ֮˵ϡ
ʯһŮˣٻ㾫£ǰ¶۵Ĵ⣬޳¶룬ǽһ࣬ｿΣ֮⡣
ŮŨ޵ˮζʯʵЩϰߣȻԷ΢΢ЩӦͷԻʮģĳЩ棬Լԭ
һߵֵǱȷʯſ࣬ԵŮĵƻ𣬲ʱϼѡ
ڼ䣬Ů˼ʯ̲صǱָΪˣøˣһֻظţǺЦ˧磬ŵļýʵ
Ů˵Ļû˵ȴǷֻڶԷŵֱһֻǿָץˣ΢΢Щؿһ۷ʯȻΪԾ֡
֮󣬽Ů˵ҲûκĶֻЦʯ򵥵˵ŻȻ֪ǰ˶ôȤյ˶Էǲˡ
ԵŮƻͬʱҲûǷʯʱٱ
һһ¶ǣʯоԴ΢΢ЩκȻֻǵͶȵļβƣǶʮ޵˶ԻǷ˲á
֣ʰ쵵˸ƹ⣬ʯо·һԻ磬еķƺȥ
ܿһ󲢲гĶС
ٺ٣С椶Σһú˵۷硣
ž
̵ģǲǰɣҴӣŲӱԴ

뷽ʯ֮⣬һĿʿǹָһԽСŮݺݵţ䳱ɫʱòƺ˲پƣͬʱֵüΪȻղŮһ׷ŭˡ
ŮһڰŮ͵ƷͷǴһס˫۲λκɫߣҹԱװ硣κɫȻסŮĲݣ͡ڱǵȻǿжϳӦó÷ǳ
ʿһĻʿѾŮγ˰Χ֮ƣͬ˿˿ŭȻǰսѶĵ۹Ůǲ
ʿǹǿ׳ʿŮţԵΪ
ʯ⼸ⷢ飬üͷ壬ɫ΢΢Щѿ
ͬвע⵽һĻûʲôǰж۹˴żɵ뵣֮⣬ʿһϷ̬
ʿ΢΢ǰһǹڶŮͷλãһֻץסŮ°ͣݺݵ˵ǣٴѽ˯ǿ𣬾ȻƲԳԷƣӽôŪ㡣
ϣʿץסŮ°͵ȻһɣȻŮ
ŮķӦǲʶһ¡
ʿָ⻹΢ŮŮ˫۲λ߸
£Ůݾ¶ţȷһƯŮ٣֬ƵƤһ
ǣҶ㡭ʿŮƣЩ֮⣬е˵һ룬ȴǺͣ϶һ˿Ц⣬Ϸʵ˵ףС椶òҪˡ
˵ͬʱʿǹһգ˫һ˿֮⣬Ȼ˫ſһͻƺҪֱץס۹Ů
ʿݺݵʿŮһ˿ȻһѸ·ڣƺҪóʲô
۹ŮվûгŵذףΪѾһӰǰ
ŮǰǷʯŮʱԥسˣΪ֣ؿǸŮ䵽ʿС
ŮǱˣʵԻصĸٹܰǸܵŮ
ߵһɲǣʯһϳǰĹܰһܰȻϵıȽ٣żϵһֱ۹˴սǰòʧȥ˶ԷϵҲʱˣ벻ﾹȻܹٴμʵΪ⡣
Уʯһֱܰ˲ѣΣգҲû˿ԥ˹ȥȻ֪ܰΪλЩҪҪǱ֤ǰʿֺʲôûȥǡ
ʯλϱѸٵ˹ܰǰһֵסʿץ˫֣һֻǽȭ˶Է沿Ѹ֮


193 ȭʿ
飡
ʯȭͷʿ沿һƵײ
ȭͷأʯû֡
ʿȫûϵͻȻֵķʯҷʯֻǰѸͣûиʲôӦʱ䣬ټ֮ǰѾ˲پƣԴѾЩģӦĶȻҲͱøΪٶۡ

һҽУʿ㱻ʯһȭֱᷭڵء
ڷʯ͵ȭͷ£ʿıѾȫȥֻغһѪԴһֱӻ˹ȥ
ʯӳֵֻգ۹򣬶ͻȻıʲʿһʿΪȣҲΧ۵Ϊ𾪣еĵ۹ˣôҲû뵽һʿȻʵٵ۹ڼܰʱгĳ嶯ǸЩʿǹ²Ȳ˶ԷпܽԼȥ˿Ȼǲȥġ
ڲԶŮĵƻֳͬЩ֮⣬׷ʯΪʲôɶԷʯΪһ¶ݿ¾Ҫˡ
òǾƺȶ˰ɣǸ鷳ļһ
ֿջ˷Ůϵ֣ɫ΢΢¶һ˿أѸվ
ͬʱᷭʿͬ鵹ѸٷӦ˹һŭ⣬һ˸̵ģҴֵܣֵ
˵ͬʱʿ׷׻ȭͷŷʯ˹
ʯɫ˫ĿѸʿẰ˺󡣡
һ䣬ʯǶĹܰ˵ġ
ͻȻǰʿܰͬΪȣҶԷ˲ͽʿᷭڵأȫûзӦлǰʿΪʲôҪһ˺󡱣ȴ΢΢һȻֻм̵֣ȴǾǵǰϤѾܾûϤˡ
ʿʯ˷Ѹǰƣɹ״ȻƵȭͷȻ˶Էгǰһˡ
飡
ֻȭͷһ졣
ȭͷĴ˲䣬ֻȭͷҲֳʤ
ʯһȭֱӻʿȭͷ˳ƺ˶Էλá
뷽ʯȭͷʱҪʯʿȴ˲ɫ䣬ȻһɲǣѾʶԼȭͷȫǶԷĶ֣Էʯ˳һûӦԾѾȭͷز
գʿײסΣЩڵأʱ֧һԵ֧סˡ
ڷʯʿʱʿûţ׷׻ȭͷ˷ʯ
ʯѸٻȭ赲ӦþƺȵЩˣ䷴ӦٶȴǱԤҪ΢˰ģֵסһ˵Ĺһ˵ȭͷһϣȻǿܶʹöԷȭͷûȫʵǻǴա
ʯûΪԷһȭ˿һǰ͵ǰһײһʿװףͬʱȭͷҲһʿ
ʿȻЩȸˣԷʯѸ͵ȭͷȻ˵ֵ˰ġ
ʯȭͷʿĸ

һҽУʿɫ˲ͬɱƵģ˫ŸȻͨһ˵ϣͬʱл³˴ۻ࣬ȻʯһȭǸǰԺȽȥĶ¹µġ
𶯣
ڷʯʿʱ֮ǰŵʿȴѾЯǹָ˷ʯǷŭ֮⣬ǿڶԷͬʿװѾ۶˰ɱǰǴֵˡ
Ժڶǹڣʯûǰվԭء
𡭡
ǹʿ׼÷ʯͶ˫֣Ǹո³֣ȴǸоλһҴһʹ
Ӧɣ
վǹʿһľذ׺ʿľذ׵ļСָûƤʺѪҺѾ
ǹʿɫѿ֮Ѿܵ˾ذ׼˴ƤʹԷֻһҪһغˣвΪɵ
ʯɫƽֵһĶǾУʱԷְܹǼΪмģֻǽƾһˣԶԷǹЩô
ʿ˳Χ۵ĵ۹ٶһ벻ʿȻ˰ǹĵزˣеǺµгϷԿˡ
Χ۵˾ɫ΢΢ЩأɫЩѿΪһ۹Ůˣ˫˾Ȼ󶯸ɸ굽ֵز̫ˡ
ֵܣ˸ʲôǹʿ΢΢Щ˵
΢΢һЦ˵仰ӦʲŶ԰ɣֻǴܶŹһˣǹ˿ɾ㲻ˣʱǹҿɺ˲پƣһƲסеĵӿɾͱң
ͣͣҷš
ǹʿѡ˷ǹʵγǹҲֻһ·ʯûɱԷ˼ɲ˶СĶ
ʿǹֲŻеذס
Σսʿ׼ſ˵ʲôȴǸоԴһ˫һڣ̱ڵϡ
ջĻʿԵ֣΢΢¶һ˿Ρ
ʱʿΨһվŵʿĿ֣Ϊߵ˵㡭
ʿ³һ֣ͱָˣôҲҪ£ҵǲһ̡
𣿡
ǡڴʱһȴǴȺдȻֻȺ߳ʮ˾ˣΪ׵һξװӣĿΪмض֡
˵λξ
վŵʿˣЩϲɫæ˵ˣһǵ۹ˣðʿôȥúѶһ
Цһµ˵Ǻǣ˵⻰Ҫģ˾ﳤٵɲᡣ
ʿ΢΢һ㶣һ־װϵļ£һֻͨϵȱΡ
߹ξһ֣ߵҵˣţξȫûзˣ˵˵ɣǸӣҲҼʶʶҿǸӵ˸ôš
ξԴżвֵһ絭ӣƺûнԷֻᲽߵξǰȻϻ˾˿˹ȥ
ξüͷ΢΢һӹеľ˿տһۣɫȻ˱仯Ƿһ󲨶벻ǰϵȱװ˾ȻһУȴΣҶԷĲӻǼӪûмǴĻӪǻ˾ӢײӣɱССӸ߳˺üΡ


194 ܰĴ
ξеľ˿˺һƺŷӦ֮ǰѹ˵Ƽ˲ɢˡ
վξʿĦȭƣֻһǱԥسȥǰȨҲ֪ʿݺݵؽѵһ١ξļʿȴǺܿ췢ϴ󼫾߷Եı飬ϵŭ˷ܲ΢΢һͣȻһ׷ײǰѵʲôݡ
һʿ̽Եʵϴôˣ
λξûлشʿ⣬˫ֹؽ˿֣Ϊ˵
ξ³һ֣ȴǱֹˡ
ü򵥵ƴλ󣬱յ˶ԷĶ˼䡣
ξɫţֽ꣬˵ͷȻָָŵʿͬʱʮʿԸϿ죬ǶҴȥ
ʮʿվںȻûע⵽ϴı仯м˸ǲطɻ
ţ۵ļһô죿úһ𣿡
ϴЩԣʲô飿

ɻξɫ΢΢һڣ˿˿ŭߵӷϻϿ˸̧ߡ
ǡǣϴ󡣡
ʿƺŷӦ׷ǰѸٽصʿ̧ɻ󣬸ղŻƶ˵ϴôһ̬Ⱦһٰʮȴתأ˲һƵġ
ξµʮʿ첽뿪ˣʧڴãã֮С
Ȼӷʯֵʿ뿪ֻж̶̵ʱ䣬ǻ˲ΧۡΧ˶Ըոշٶ¶Щ֮⣬һȻΪʿȻ໥һвĵزһΪͷīʿȻξˣ˱ڴһҵĺϷ벻˿Ȼֹˡ
ξʮʿȥΧ۵Ҳɢȥٴμ˾С
ܰվԭأĿɫӵؿǰߵԺޱϤûпǰ֮Ǹ߽еˡǰʵԻǸĺɫĻƻһĻĻĿշƵġΪĵǸطʯӰʱʶȥǵٴοʯһɲǣȻеӰӲûԶӵ֯ͷһʱ֪˵ʲôá
ʯĿŹܰеʵܰû°ɣ
Źеܰͷ΢΢һſ˫ƺҪ˵Щʲôǲû˵һ̣ȴǺǰһرס˷ʯ
ʯ΢΢Щ㵣ͷȴһӿܹñΪĵģҲûж˵ʲôֻرס˹ܰο΢΢Щ塣
ܰͷ΢΢ڷʯĻղʯĹ֮ͷ˲̵ͬĺˮйƺѾ޷ˣٴ뷽ʯӵһʱĵǽƽ
ȡ֪⸣ҾӢ۾ˣǰһˣ΢΢һ㶣Ȼ΢΢ҡҡͷ¶һΪڵģ
ܰƺʶ˸в۰Ͱ͵ؿ뷽ʯղЩΣȻЩ˼뿪˷ʯĻͬʱԺиֳʣΪʲôʯΪʲô۹˻һΪʲô˵ľװ
ŹܰɻĿ⣬ʯǲ³˶ԷʱĿܴڵʣӵĻҲö˵ʲô㿪ʵ⸽ʲôĵط𣿡
ܰ룬˵Ҫסĵطڸ
ʯ΢΢˵ͷȻ֣˵ȥģģҵѡ
ʱȻʶ˷ʯǰĵ۹Ůʶ˵ĹϵӦòȻ֮ǰʯҲԥسðɣɫѵļһף죡
ְ˰֣֮ǰĵƻԸĵŮ˿첽ȥ
ܿ죬ʯŹܰ첽߳ҹȻŲԶһСȥ
һ·ϣ˵˲˹עĿ⣬ϾʯһʿľװҹۣܰͬһżԸеŮƷװټ崿ݣǸ˶ῴۣһʿ۹ŮһţѲ˲Щ룬Ľ˼ʡ
ܰܿʶĿ⣬һ˿糺졣
ʯͬ쵽Щ۹⣬в΢΢ЩΣѵܰ԰Ǹߴϡ
ܰһҴҴźεߡ
ʮӺ󣬷ʯ㵽˹ܰסλһС¥ڣһ׼׵һһӡ
ڶǼ׵ļҾߣķǳ룬Ϊ
뷿󣬹ܰժȥϵĺߣһ˿Ц⣬˵ֻʱססͷŵġ
ͷʯ΢΢¶һ˿⣬ͬʱԺиֳڶɻΪʲôܰűռΪʲôһͨķԱӵҹڣΪ⡣ȻܰΪˣͬʱ˲ٵĵǣǹܰĴһŮӵֳν൱Σգرʱ̣죬ּʱ֣¾Ҫʿֺˡ
ܰ΢΢˵ͷ˵ǵģڵһ¹ˣ֮ǰ˽ӽ̫죬ڲӲûмʱˣֻܱǱ뵽Уչܻ
ʯţͨܰһǶĿǰ״һµ˽⣬ͬʱҲֵǣĿǰܰνʮ⡣ڵĲûüűռ򣬶òͷҲȫ۹ϵղλΪ׷Ǳͨ۹Уܵĵ¹ȴ۹ոĻᡣ֪²ǶʱͻеģĿǰľһռƣ۹ҪոĿǰûпʲôϣ
⣬ܰڲӵֹۣͬ˵沿Ӽָѹɨ֮£Ѿʧ˽ԱȻĿǰ۹˸ѹ̬Ѿɱ־̬Щֵ˲ӾͿԿҲ˵ܰ˻Žϴв
ʯһȻΪеʵˣôҹӵĻУɲʲôõط
ŷʯеܰ΢΢һů˶󣬲˵ȥʵҪЩĿǰ۹˽ЩսĿǰ۹ȫжϵϢûУԱЩ˾˿дЩϢ


195 鵽Ũ
ŹܰƽĻش𣬷ʯĵǲЩЩʿɲʲô࣬Ŀǰ£˾Ȼֹ˲кͨ۹ڣǾɱ˵۹ҲֻССĳͽһ¶ѣֻҪ΢ҵĽڣͷ
ֵطûǱȥˣȻܱȽ״̽ЩϢһŮ̫Σˣ¡ʯҡҡͷĻû˵
ܰȴᶨػصҲ£˾Ǹʵ֣ҿ¾͸Ǹʿͬھˡ
ͬھ
ŹܰᶨĻش𣬷ʯпһ£û뵽¿ƽСŮȻѾ֮ģĲ΢΢ЩݣĬ룬˵˵ɵ
򵥵ļ֣ܰᶨĿɫȴЩӣ֤һսѵѪ֮УȷѾľˣʹʿǹڣ۾Ҳգһ¡ǷʯʶʵЩ뵽۹ϴĸĸ뵽˿ɰĵܵܣ뵽ܵĽǡ
ܰһĳ˼֮УЩ
ʯûгԴţǾصȴš
Ϣ󣬹ܰ΢΢عһ˫ŷʯɵ˵٣˵˵ɡ
ڵķʯܰͬŲٵʣ˿ʯڵһ۹װ磬һʱΪǵ۹ͽʼղûжϣԼЩԼΪ˼ǰƽͨˣʱǿ̫ǰѾʧȥж
ֲĳ٣ûҪҳˡʯ΢΢Щε˵
ܰ룬ȴ¶һĨԵƤЦ⣬˵ðɣҺʲôأ
ʯصѣҷʯͿˡ
ܰɵصͷðɡ
󣬷ʯ㽫ͷλΪϸ˵һ飬ӵ뿪ѩ˾Իʦݼɨ׽ӣ齢Χɱ۹ǰսӼսӪԷ֮ݴ˽ӡȻвϸڲȻһ߸ɴûᵽ̵Ĺϵӳ齢ӵľϸڡ
ܰΪţŷʯĽͣطű仯Ȼʯ˵޴Σĵط赭Եؼ֪ʯڶ̶̵һʱ侭εΣ΢һоͷ
ֱʯ꣬ܰųһΪе˵ðõݲ֪ɿɿ˲ӻ᲻Σա
ʯصû£ֻҪûȥӦò⡣
ܰŶһʵԺô㣿
ʯ룬˵һص۹Ŀǰ۹˵ľƺѡˣһʱôԵ۹˴սһֱûϢòǰҸ˰ɣ
ûܰص΢΢һ˿Σȷûżһ˵ʱǵز뷽ʯһĻĻ棬˵ʱѾһӣֱٴμʯһɲǣʶǿĺ
󣬹ܰ㿪ʼؽ۹˴ս飬һûʲô̫ΣգڲӻǶ߸սֻ˵ĽʵЩѸͣͻһ߷󣬾Ȼһ·ֱռ˶ŵ۹ʱ˵ķɴսزŵĲӻûü˾ͱ˽ռ֡
ʯܰһһ䲻˵ţ˵Ļ･ſ˼ҲԽԽ٣ܰϵЦҲԽԽ࣬ʱ˵ЩƤЦԵΪÿɰʯƺٴοʵǸɰʵĸ٣в˼ָп
ԴӴбսڣ˿˿ů뵭ܰ
ڣʯ̸֪ܰ˺üʱ䣬ʱƺǲĵߡ
ʯŴϦȴ΢΢ֳһ˿˸УΪòȥԲпʵڵܰ˵ǴΣУƺûʲôȥıһ״ֻܱȥܣȥ
ܰŷʯ˫Ŀת˲ŵ˺ϱ΢΢ЦȻ̾һĻƻ裬Ҫ뿪𣿡
뵽ʯ뿪ܰƺһӱ죬һ˵ܡ
ʯعͷ˸еĹܰв΢΢һһ˿Ц⣬ʵܰôˣ
ܰ΢΢ع΢΢һ£Ȼǿ¶һ˿ЦݣʵҪ𣿡
ʯȴ΢΢һ㶣Էһ֣֡ǰϦ糱Ļƻ裬ǵĹܰǰĹܰƺһصһһ˵飬һĿ⣬һ
ʯ·ֻصǸ˿˿˵Ļƻ裬ǰ̫ණǴʱȴǴӹܰ˫˫ж΢΢ָĸ鲢Ǽ򵥵飬һָΪܵĸ顣ԺиֳǸӵ뵽Сʹɫ󵭵ǣǸʧЩģļƺһӱøոշƵģƺӿǿңǣҡ
ŷʯʧƵؿԼܰ΢΢һ㶣ؼоƺȫ¶ǰС
Ȼʯһֻظ˹ܰգǴһԱ
ֻḧյƣܰ紥ƵĽסˣǵһοʯĿ⣬ЩϲЩЩǡ
ܰǵǸƻ𣿻ǵ͸ҵǸСʹ𣿻ǵǸҶ˵ĸ𣿻ǸǣʱһɵʯظŹܰ۵գ˵ţǲ黰ֱղһɲǽӴ˹ܰ˵ŷԼƺѾһûвӡڸղɲ˲䷢ѿٵسɳţĸƺѾĵ׵УԽԽ
ŷʯܰ΢΢ţ˫Ŀ΢΢ЩؿŷʯΪֻһԸѣǴʱȻǰһʯͷ˲㻯Ƶģʵ̫죬ʵͻȻһ׼ûУϲҡ
ֽܰץסֻḧյ֣ƺþȫ»ͻȻߡ
һ̣ʯһȴǺعܰ˻С
ܰ糺죬˫Щҵؿŷʯ˫мԵ
ܰӦʯۻ˫ϣͷǼԵ˿˱ݣǻѰЩʧ࣬֯һ̰˱


196 ҹ
Ϧ䣬һߵľ޴򣬽ܵӳյͬһ̶ɫĺˮԣʤա

ܰؿڷʯͷǴһ˿Ц⣬˫Ŵ糱ˮƵĻɫʡ
һĻƻ裬һ⾪ϲĻƻ衣
İ֮˵ļͷʤյܰһҸ飬㣬ֻϣһܹΪ㡣
ʯŹ֣ܰ˫ĿͬŴϦ֮Ŀɫȴ΢΢һ˿ӣղҼһǵȷǷĵȷΪԵŮҡǣƽеһӰȴǿٸ˳ԼЩ̰ᣬѾһ̿ĵŮˣڵȴҪ̰ģ΢΢ЩìܣΪԼһԭˣǵϹܰ˫ʱȴǴԭ
ܰƺǸо˷ʯʵôˣ
ʯ΢΢ع񣬿ٻصûʲô
ܰƵ˫ü΢΢壬֪ʱķʯӦĻʲô£ֻû˵ѣûжʣΪƻʱ˿̵Ļ棬ֻ뾲ؿŷʯļ򣬽֣ؿŽµĻƻ衣
ãʯڵܰԺ㲻Ҫȥӵĵط̽Ϣ̫ΣˣҲϣ¡
ܰ΢΢һ㶣һůӿ֪ʯڵİΣǲ¶һ˿Ц⣬ץסʯֲ΢΢˽ûشʯĿɿŴ糱ƻʣϢ󣬲˵Ҳµġ
ʯͷ˿ԵĹܰҡҡͷ˵ڵ۹ؾϢȥڵݻЩϢӦòʲô¡
ܰȴǴϵУܻᱩ¶ģֻҪЩͨϢ׾ܵõģҪðա
ʯ΢΢һЦ˵ģϢֲʲôܣʲôעģӦңҪȥЩط
ܰ˿ʯջǿ϶ص˵ͷ
Ϧ£ɫͬˮƵȥҹɫ͸֮𽥱ʡ
ҹĻ٣
ܰ뿪˷ʯļ򣬳ϢƺŹ˵𣿡
˵ͬʱմЩ糺죬ƺżӡ
ʯͷպεĹܰͷ΢ʱĹܰͬһ糺Ļ䣬ˣҪǰҧһڡ
ܰڴؿŷʯ
ʯһص˵ͷ
ܰЦЦ΢΢εȥ׼͡
˵ͬʱܰȻϲת첽߽˳
ŹܰӰʯвһůӿ΢΢ЦЦȻóͨѶ豸֡
ͨ󣬷ʯ򵥵˵һ⡣
΢΢Щ⣬ȻΪ٩һѵˣҾͲǵĺˣסЩ黹ҪУǰǿɾͲˡ
˵ʯֱӹҵͨѶ豸ȻĻûҪȥˡ
ҵͨѶ󣬷ʯ㻺߽˳Ŀռ䲢ԵЩСɣž߰˸ƽס
ڣܰЩæҵæµţ˵ʵʵƽʱ³Ҳֻм򵥵ļڲﶼʳõģЩ󲿷ֻʳǿ
ʯ߽˳ܰ΢΢ЩΣæ˵ȥȰɣһˡ
ʯЩҵĳ΢΢ҡͷҪɡ
ܰ΢΢һ㶣벻ʯԸ³ԥʵ
ʯץץԴ˵Ӧò
ܰЩԹصһ۷ʯջͬ˷ʯİæ
ܿ죬ʯĹУӴֱǼˢӣѩðһʱÿ춼ȻձȲЩĴǿԼ⡣
ŷʯһΪϤĶһԴֵĹܰ΢΢Щ˼ˣʯ׼͵ģȴǱ˷ʯ׼ˣȴů⣬һͬһͶҲһĸҸ顣
СʱһٿΪʢͱѾ׼ˡ
Է֮ǰܰⲼһ˵Ƶó˾Ʊ˾ƣһͨŪۼ
ˣܰһ˿Ц⣬ŮʱиԸİһͣ벻һƺѾʵȻеĳЩ࣬ǴʱѾˡ
ʯ΢΢Щ⣬ȻͲûʲôڣܽһͨͱۼжٻپϲġ
ԶĿд˿˿飬ůůĴ⣬˸оů⡣
ܰؾ˾ƱЦɱ
ɱ
ʯžƱһ£׼һСʱȴֶĹܰȻһڽС뱭ƸˣҡͷôС塣
ܰȴǲΪȻЦЦ˵û£һһرӣҲ˰ɡ
ʯ΢΢¶һ˿ΣҲֻøɵˣɲ˶ƻա
󣬹ܰûмˣһ߲سţһһСһСڵغţͬʱ뷽ʯɵ˵Ż
˵Ļ⵹ǿԱܿ˵۹Ŀǰľƣ˵ű˴˿ĵ顣
ͨܰʯ˸˽⣬Ҳ硣
ʱĵš
һСʱ˲Ž͡
ʯ˲پƣҺüƣҲûкֻԴ΢΢Щκѣʶǿѡ
ܰͬ˲٣ɰȻ죬һźͮͮƻ֮
ʰ󣬹ܰ²شŷʯݶȻһƽ̨
ܰŷʯţһָֻεקŷʯۣҸ΢Цǹ貵ҹա
ҹպһſͬǶŵıʯɢ貵Ĺâ
ʯͬĿתؿǿգͷһſ貵ǵȷƯİһ侲ʢıоޱս·һ̱õȻ޴ˡ
Ȼҹһǻͷͷ
쿴ǣ
ܰΪϲؽ˳
ʯЩΪȻǿɲʲôϡżܱܿת˲ŵǿƺҲûʲôرġ
˵ÿǻԸ飬ҲһԸɡܰ΢΢ڴ
ʯ΢΢˵ͷʵɲ飬ܰȻ˳ȻҲʧ
˱۾ĬĬ˸Ը
̨ϵķʯܰžҹա
ҹɫرˣеĵƹҲǡ
ܰŷʯļͷ֪ʱ˯ˡ
ʯһţܹ˹ܰỺĺǷ˿㣬΢΢Щ뵽һӰʱ΢΢Щӣ̸һֿ̿ģͬ裬ʱԵĹܰһɬ־Ȼͬĸо顣
ãʯƺ΢΢عȻСĵرԵĹܰʱѾ΢ҹ磬ɲܰˡ
ܰʯ̨
ܰƵ˫ۣԼڷʯĻ΢΢Щε˵С˯ˡ
ʯ΢΢һЦûж˵ʲôš
ܿ죬˻صסϴ˯ˡ
ʯһڿɳžҹûм˯ԺŽ飬ϼܰȷǴ󳬳ϣ֮ľ뾹Ȼ֪ظһͬҲԤϡ⣬ʼջĻһݵǣǱǹܰĿǰĿǰֵ۹˽ŵľ£δƺ̫ĲԤԣĸε޷ıڵΣ״
ҹˮš
ʯԺе˼ģ֪˯ˡ
֮һԽСӰҵ˳ɳǰվϢȻһ˷ʯıС
ʯԺظо˻ƺʲôȻʶ˫ۣǼĵ㣬˫ּۻƤʶ˻һˣͨǵǹ⣬ģݡ
ǹܰ
ܰĺЩ٣ؿһһƺЩš
㡭ˡ
ܰ΢΢Щһ˿ҡ
ʯؿŽֻʮݣ΢΢ŵǶԷڱкϢԼдۻƤĺɵüӿ˼֡
ܰŵؿŽߵķʯеȷЩңͬʱ΢΢Щ̣øΪ٣١
ʯز˹ܰϵ˿ḧЩ̵գȻ󻺻شȥۻ˫ͷһһռ˫ݡǻ
ܰ΢΢ţһʧȥ
ʮ˲Żطֿˡ
ʯĺѾΪأԺƺֻʣ˹ܰӰӣЩ׾ȥ˹ܰȻÿһ缡


197 ۹ķһ
峿һĴӴڣ˿˿ů⣬紺ﵭů硣
ʯ˫ۣͷ˯Ծɽ§ĹܰһУ΢΢ů⣬СĴ˹ȥڹܰͷһڡ
Ƭ̺󣬷ʯŽƿܰ⻬֣·СΪܰǺñӡ
򵥵ϴ󣬷ʯ߽˳ʼ׼֪ͣĿǰľ˲ܳõĴһ𣬽Ҫؾ»ˣ´֪ʲôʱֻ뾡ԼܾܶΪܰʲô
ͺܼ򵥣һССˣټţǷʢ
ܰѾΪæµķʯů⣬뵽飬΢΢죬Ͼ̿ĵĵһΣҾȻԼģмӡ
ʯʳﾡڵ˲ϣɵ˵׼ˣԳˡ
ܰѾϴϣŵЦ˲ǰ뷽ʯһųҸоζ͡
ͣʯԵЩ˹ƽʱЩƵļȫֲͬľ磬ʱҲֻҪҸܵضౣһʱ䣬ܿҪ뿪ص˵ľ»أ°Żʦ֮޵ݣ˵ﻰúǲᣬ᲻뿪ֲò뿪
֪ܰͬʯҪ뿪ˣҸ۾Ҫ˷ֱȻǧֲⷽʯ뿪֪ʵ˳زǾزȥЩǵ飬뷽ʯһһܰ͡
ͺ󲻾ãʯͨѶ豸ˣִġ
ͨͨѶ󣬷ʯּ򵥵عͨ˼ҵˡ
ͨѶ豸ʱһŵĹܰб㿩һ£֪ʯҪ뿪ˣҪһ˶ſյķӣʯҵͨѶƽ˵ôˣǸͬ뿪𣿡
ʯ΢΢εص˵ͷ˵ţСʱұҪؾ»ȥˡ
ܰŶһûж˵ʲô
ʯŹܰȻԷɫƽǴӹܰ˫۾У׵زεĲᣬʵͬᡣ
ĬϢ󣬷ʯȥ߰ɡ
ܰɵص˵ͷ
˱߳ӣҲû߶ԶֻھСػһȦɵ˵Ż
һСʱʯܰصס
ʯúһ֪ܰһЩ۹˾½չϸؽһ飬֪ĻϢǱȽ϶ģƽʱ˲Уǻȥ̽Щڵ۹˵˫սϢЩϢԹܰԼĵ۹Щô
ʱһһţܿ㵽ٱʱ̡
ǰİ˼뿪ܰѹŵƺЩƲסˣֻǰرס˷ʯ΢΢ЩоӨ˸ţȻһЩԣȻ۽ֻһ죬һȴ뷽ʯϵһҸ㡢Ǵʱ˿ȴֲòˣƺǰŪˣҸõʱƺǰݡ
ʯһֻرס˹ܰһֻСĵطȥԷϵ鲻ԽˣʱͬܣΪһˣǼؿԼ
ʮ󣬹ܰ뿪˷ʯĻЩѾ΢΢ƽ
ʯǿ¶΢Цᶨ˵һõġ
ܰص˵ͷ
Уʯ뿪˹ܰ߳˾С
СĴŲԶһ˾Сͣ˵·ԣϼʻλŵһīĹͷӣ֡
ʯСſڿһۣȻֱŲԶ˾С첽ȥѸ˳
ȡīЦЦؿŷʯЦǺǣô
ʯػһ䣺С
𣿡ִͷβһ۷ʯȻ٩˵⾫״̬òƲǺܺѽò̫˰ɣǸ˵Щ黹ҪС
˵꣬ʯȴûشϵܱϻ𣿸Ͽ쿪ɡ
ӣε˵ðɣЩһ㣬ɱ˼ƣڵĴЩѱʲô飬пܱ¶ݡ
ʯ΢΢һ˿أ֪ʱΪã¼֮Ϣһ˾ǵȷһǳΣյ顣
Ĭ룬ʯŵͷţ֪
ֵûж˵ʲôСųеɵʻ˳⣬Żصķɿʻȥ
Сʱ󣬷ʯֱص˵ľ»ء
ڶ죬۹˵ľƺЩ״Ӫټڵ͵ս뿪˾»أİ̫ա
ͻȻʯ΢΢Щ⣬Ϊ۹ٴνȶĽڣӪҲһڣûŵִ漸칦ƺֳֵͻ״
ͨ͸¶һЩϢʯ˽ͻƺ۹ģһֱصĵ۹һ֧ǧսɵĴ󽢶ͻȻȻƹ˾趨ľߣԻδȫվȽŸ˽ӷʽĹһ·Ѿ˾һ֧ǧսɵĽӣһűռμӪڵ֧ǰƬս֧Ԯס۹ӵĽ
޵۹һķ̬ʧ̬֪ķʯл΢΢Щϲ۹սѾһʱ䣬۹һֱԱ̬Ȼ֮ǰսҲȡùʤԶǲֹۣҾ󲿷ֶСģʤε۹ӵķһ֧ǧս˽ӣһո˼򣬸ΪҪǵ۹ιȡǱأһֱ΢΢ͳĵ۹ӦвٵĹá
Ŀǰ˾ռ֮ǰ۹ǰ߷̫򣬶սУڼ¼ӵϹ£Ѿռ˶ʮսȻ쵽˵۹أ޵۹ٲķ۹ͻشΣУʱºпܲǵ۹ĺˡ
ʯżӪ߶˵һĸ֮ǰսģĿǰļӪĻʦֻһǧһˣȻЩӪڻµĻʦԱĿǰֽչľǰ׻ʦȻΪġ
֧ԮǧսɣƺƵԤ̫ȫٺжȥ
죬֧ԮӱԤ̫һ·ϣûսֻСģսÿȥҲ죬ӪĻ׶ûгˣΪӪĻʦʯԵΪУĸרŵĻսģңҹģС󲿷еʱȫõ˻սģѵУʵǻʦˮƽҲԽԽӽˡ
Ԥ̫ĵڶ죬ʯڵӱ۹չ˼ս
۹ӵĹģСͬһ֧ǧսɵӴ󽢶ӣ˫һѸ֮Ĺ
䡢䡢䡭
Ĺȵȸֹ˲̵ĺˮŶԷӿȥһûսԵΪ׳ۡ
ˮƵĹ󣬱һұըһսҵڻз˱ը֫ƬһЩСսǹбΪ̫ƬʸûС
۹˽Ӵսһʼעһҵս˫һƻֺĹչĹһһûʲôͣϡ
ܿ죬սսȺҲѸټ˫սУս˱һȺȺ۷ս׿ʼ˴ӸзĽȺȥ˿Ѹ͹

̫˲˱ը̶Уÿһ˶̻Ʊѵĳ
ĸУʯûмʶ˽˫ޱҵսΪʦս󲻾ã˽æµ״̬ŵСڻʦʼܴ׿ս޷顣һ̨̨ܴĻʦǵĿУԽ˫սһ˽ģεսȻһޱȼҴսҪʱ䡣
ʱһһıըš
۹˽ӵļսϣ˫ƺûп˭˭ӣֱСʱ󣬼սƺų΢΢͵ļ˫ƺʶѡ˱ʵеرܿԷķâ󷽻룬˫սҲڲϵС֮ǰưĹѾЩɢˡ
գ۹˽ӷ׷ѡ֣սȺȺڻ¸󷽵̫
һҵս˫ӱûзֳʤ඼˽֮һս
󳷵֧Ԯȫ˳̫ս󣬱һ˿ƵһС;ٺжȥȻε֧ԮжﵽԤЧոտʼӲͷȻ˫սø൱ǴĳֽǶϽ˽ʧһ


198 ۹ķ
˽ĳĸУʯķɺɵȵСԱڻ޿ǿȵսʮ˸СʱͣеĻά޹ʼ׷׼ӽϢǰսȻֻг߸Сʱҵʱ䣬˫սһֱս״̬Ӫл׶սܴĻ׻治٣㹻ûڻʦæµһˡ
ʯƣصסȻѾĻ޷ʵǰһʦǿȵس˽ʮ˸СʱĻ޹Ҳľƣˡ
һϴ󣬷ʯ˯ˡ
˯˰˸Сʱ󣬷ʯδ˯ѹûеһʱǰ޿⣬ǻЩʱȥ˹ȥǳһ۹ӵսϾһֱڻ޿ЩӪЩʦõϢǳޣ޿еļæµУóʲôʱȥʱ䡣
ͨڲ뽡дϢʯԲǰǳսһΪ֪ǳҵս˽Ӳûֵʲôôһսûսʤ֧۹սʧһǧս֧֮һսȻûнսʧǺܴ󣬵Ƕ֧ӻһشĴʣµǧսһ˿ƾٺжȥ
֪ΪϢ󣬷ʯ΢΢һ˵֧ԮӳսЩʧһս֧Ԯ˽˾򣬿ҪѰһĻᣬ֮ٽսĺǼ֮ɡ
ú󣬷ʯǰ˻޿⣬սӪʧСģһǧһٶ̨ףѾֻʣ˾Ų̋ף̶ֲܴͬĻ׻ٶ̨Ҫʱ޸ЩףڻԻһǳսԵرЩضжܴĻףάҪѲʱ䣬սϵĻܵһƣеܴ׿Ҫصܹȫ޸
ʯŵСڻʦǣܿһæµĻУµദС˻ǽ˲ĹϵΨһЩ鷳鳤ķɺɡķɺƺ϶ػʵʱ򵥶˸ǽбʣԴˣǴͷʹÿҲϣķɺҲõûʲô̫õİ취ʯҲѧˣǾķɺɵһĻᣬڳ£ķɺɵûбʲôͿԱⲻٵ鷳ˡ
֧ԮӾ캽Уڵִǿ˿򣬲½½䵽һ;»أһȶĵڣܴսסսȵȶŸ˵Ӧά޲ţսԴȸִǿٽв䣬һжɵؽš
Ӫʦŵһ͵޿УæµŻ޹
ʯæµ죬ǿӪЩܴĻ׵άڽˣһ죬ÿ춼ҪʮСʱҽлάޣǿȵĻ޹ĸƣġ
ڷʯ׼úϢЩʱ䣬Ӫȴٴαټ뽢ӣ뿪˾»أİ̫С
֧ԮӾһ֧һǧսɵ˽ӵĲ䣬ﵽǧսǽӻദٶսνӵĺз߸֮ǰƬ̫
ĺнٴνԤ򣬶սƬ̫򣬱һ֧۹Ѳӡ
ӴսȺֻ֧ʮսɵĵ۹ѲӵǵһʱԥѡܣǿսȺУȴԵЩվ󲿷սսƬֻжԺٶȼսҵӹһ١
˽ɽ֧۹ѲӺ󣬼ƺƵسǰ̫ٺжȥ
Ԥڶ죬˽Ӿһ֣Էһ֧ǧսɵĵ۹ӡǧٶսսŰٶս˽ռ˾ˣһսпܾγѹ֮ơ
ǧҵĵ۹ӶĿǰ˽ȫһ鵽ߵĴ⣬˽˾ѵĻᡣڷ֧۹Ӻ˽˲ͬͻƵģսսε۹˹ȥ
֧۹ӵǷӦ˽ӷǵͬʱƺҲ˽ӣһʱѡȫٳˣǳ˵Ľͻ΢΢Щңƺ̫̫æµġ
۹ӵһʱѡ˳ˣ˽Ȼû׷˼֧۹ȫ׷ȥͬʱɳ˴ս׶ǰĵ۹ӽиš
ܵĵ۹һ·ȫٺУûôЩ˻սֻڶԷ̫ʱŻᷢ𷴻Űٶҵ۹սɵȫǷǳҵġ
ûսڻЩ˻սҲû̫ҽӽЩ۹սǿ̫ôԿĿɲЩ۹սǻսǵĸžԵΪޡǸŹû˿ãǵļʽУʱսûҵڻУջ̫еƬ
ʱ׷Ҹϵĳ׷һһٷš
ܿ죬һСʱȥˡ
֧۹ȫţȻ˻սĸţܵٶȻǷǳ죬ٺ˽Ҫȫ׷Ҫϲʱ䡣
˽ǽ׷ᣬڳ׷һСʱ׷˫֮ľѾСһΣ⣬ڽĿǰ׷״̬Сʱұ׷ܵĵ۹ӡʱ򣬽ӱԶԵ۹ӷȫĹ㲻ܽԷȫ𣬵ٿɽԷ󲿷ս
Ŀǰ۹־£ܹһս̨۹ף˽ӶԣǲСսһƬ̫սĵ۹ɷǳں۹ӵļƻǰ⣬˽ƺ־ڱصá
˫׷Ҹϵ״̬š
ʱһһţСʱһСʱ
˽ӳ׷Сʱǰܵĵ۹ҲԽԽƲСʱ׷ȥ
ú˽ǰٲս˹ǹÿɴܵ۹Ӻ󷽵ս
䡢䡢䡭
һ˽ǰİվսкХŵ۹ӵβͼȥ
ս乥Ȼ֧ӵĹ㲻ʲôǼǧֹмƵģлŶ⹥ԶԶЩͨĹ
۹Ӻ󷽵ļʮս׷׿սķһֻ򻤶ܷ׷׸ֶ
˽ӵǧ΢΢һ㻮İ̫գ˵۹Ӻ󷽡

һҵıըȻ𣬼˲͵۹Ӻ󷽵Ǽʮ̨۹սûС
ھҵıըУЩ۹սĽ˸һЩսķԳܹȱսգ۹ͱıըû


199 ۹ķ
˽ǰսһ乥ȡ˲ٵսҵ۹սҵıըб֫Ƭ⻹ҵ۹սѾ˷ܵ˲̶ͬȵĴˣҺٶҲܵ˲ٵӰ죬һֹɻЩ۹ս
۹ӲûΪβܺŻܵĲǼǰ̫ȫٺš
˽ȫ׷ţܿ콢ǰսٴηһֹǧٴͬƵسŵ۹ӵβХȥͬʱ׷ŵսȺȺҲͬһƬĵ۹ս˹
һʱ䣬˽ӵĹԸ˼֡
ȹ׷һ

ıըٴȻ𣬳֮ǰһֹΪҡ
ҵ۹սھҵıըĻջƬмֲҡ
ܿ죬ǵֹֹ幥
һ򣬵۹Ӻ󷽱ʮս˽ӵĹл̫еƬԶس˯ȥ
һһҵ۹ս٣˽ƺᶨ׷ĲͬʱսȺ˳ȥڶԵ۹ӵĴ
Ȼ˽Ϊһһʳǰܵĵ۹ʱһִɫȴǴ޾İ̫б˽ǰһսȥ
սǷӦڴִɫֵʱ˲俪ս֡
ִɫһսϡ
飡
սܸոոֶ˲ѶǵִɫƲȥܺ󣬱֮ƺսϡ
һִ̣ɫֱӶս塣
ȫٺеսٶ΢΢һȻ㷢ҵıը
ͬʱղǵִɫķ̫Уȷȵȹֶһ㱼ĺˮȫ׷˽ӵǰӺȥ

˽ӵսָӹǿǿӿĹԺкܿ㸡ֳһ𰸣ܵ˷
ȻںˮƵĹ̫кܿսӰЩӰƺ׷˽ӵս١
Щֳİ̫еӰһжӵĵ۹սǧս۹սļĹ˲ͽ˽ǰǰսûУ乥Ʊ֮ǰ˽ǰս乥Ҫ̫౶
ĹУ۹ǰǰսȻ׷׿սЩѸ͹Уһһսķغ飬һһҵսը֫ƬимСսֱӱƬûһ顣
һֹĻ˽ǰǰսֻǵʮսǿսѾȫ٣Ƭ
һ͵Ĺ˽ƺڷӦ˹ȫٺеս׷ֹͣ׷ʼٵתսУӽͱΪ͡תٶҪȵ۹ӵĹ˺üģֻ۹һֹֽŷ˵ڶֹֹֹ
ڵ۹ӷͬʱһȺȺĵ۹սͬһȺȺƷսӿȥܿ죬㷢һֿѸ͹
⣬˽׷ֻܵĵ۹Ҳڿת佢ֹͣͣܣ׷׻ͷ泯󷽵˽ӣ˽ӳȥ㷢˷ĺŽǡ
ֵ۹ӵĺ󣬵۹Ӳǿ˽תģڶ̶ת͵ĹУѾսڵ۹ӵǿĻ֫ƬشʧȥսΪ˵׸⡣
͵˽ӵƺƴķȻʧս佢ûôܵʲôսȻΪǿ
ܿ죬˫ս׶Σ˫Ĺһһ໥ţһһսĺбѹƬսƺһ˽ơ
˽Ȼ۹սø൱һʼʧȥƣټϵ۹ƺ׼ǻѹǺսҪƣ۹սһƣ˫սĳģ˫һһر
ս˽Сʱ˽ƺЩס۹ӵǿ󹥻ʼתսսˡ
۹ǽ׷ŲţǿĹһֽһֺ˽ӣ˿˽κδϢĻᡣ
ĳĸУʯС鼸ԱæµŻ׵ӻʦУѾ֪˱һ·׷˽ӾȻܵ˵۹ӵķڵ˽Ѿս˵ľ档
Ϊһ۹ˣʯԸ⿴ֽģսѾ۹ڱֳǿƣǱıҲһֲսơл΢΢ЩźǱԼ۹ӽߣȴ޷ع飬ǿɫʻ˻׳۹ĽӣǱ۹ս飬ǱƵĵ۹ս׵˹İϡãߵľȴǳΪޱңԶ޷Խľ룬Щп
۹һ·ǿ׷ǿĹһһϵ˽ӱڻУԶʧİ̫УȻ۹ĽͬҲս䣬ֻԱ˽١
˽սˣսĲϼ٣֯ķҲԽԽЩˣʱ˽ָӹȻʶ֮ǰ׷ϵˣ֧ǧսɵĵ۹ֻһնѣһһ߽˵۹˵ȦףڵѾѶûʲô̵ĻˣʣµֻܾܱĽĻᡣ
գ˽Ӹ߲һѡ֧˽һΪͬķȫٳˣʱԭǧٶսѾֻʣǧҡ֮ǰ֧ս˷ʽпܱ۹ӵһʳɾϾν˵۹ӿս󷽵˴󽢶ӻлһξ룬ʹ֧ԮҲҪʱ䣬ӿ֧Ų֧ԮĽӡ
˵˽ͻȻһΪ׷ĵ۹ӵԵʮֽûзֿ׷һ֧߰սĽȫ׷ȥ
Ӫ֧˽ӵûܵ۹ӵ׷ȫٺУڻص֮ǰǿ˿Ƶϡӽǿϴһ죬ڶͣ˺󷽿ٳȥ
º󣬷ʯ֪ԭ֧۹һս˽Ӻֳƽǿռ򣬶֧۹ӷͬʱս۹Ҳ̷ǿƷո˼űռойܰڵǿ⵹һĻܰӦѾȫص˵۹


200 Ǻӱ˰
ڵ۹ͻȻĴΧʯЩ뾪ϲʶУ˫ս۹һֱڱص״̬սǽܴ죬ԭΪ۹ϵĶǰ߷˾ȫռⲻǰĽУ۹һַٴα˴룬˽һʮ
ǣΪ۹Ѿ᧿Σʱ̣۹ӾȻ˷ĺŽǣҲֻһսڶսͬʱ˷ȡ˲Ч֮ǰ˽ռʮѾſűɹص˵۹һ
Ե۹ӵǿƷ˴󽢶ȻҲû뵽ȻӦԣվ˰ģЩֲ˽ӻǿȶ˾ƣ˼Ѿռĵ۹ɱγһʵ̫շȦ赲ס˵۹ӵǿƷˡ
۹ӾʮǿƹȻһ·񣬵ǺվЩ㣬ټ˽ӵĻӦԣڳɹض̫ſ˴󽢶ӳս˽ʱ䣬ֹͣ˼ǰĲ
Ĵģս۹˽ӼͶ˽սս˫ӶûֵʲôôҲûֳʲôʤ˫ʧǧսĴ۽˴ģսҾʹ˸γµķߡ
۹ȻֻǶ˲̫ſ򣬵Ƕ޵۹ԣǿƷһսԿһξ޴ʤ˫ʼսĵһϵʤε۹Ӳûкˣʹ˾ӼһǶԵ۹ӵʿǶͨ۹ڶһĪĹ衣
޵۹˾ĴսȻ˫ľɱŽŵ̬ȴǽһȶĶŽֵڣϾ˫޴¶ԷĽ׶ΣҪ·ģսȻҪúýһ벹䡣
ӪҲڣսµǳʱһǧٶʦѾֻʣٶֻԭȵ֮һҡڻĻʦǵûʲô̫ʧ֮ǰһϵսǳĶĸûʲô̫Σգֻһĸжܴŵʮʦʮʦٶ˵ĻԲûʲô̫Ӱ졣
˾£Ӫ˵˶һžϣȻżִЩѲ񣬵ڵһսǰȫ˲٣̫ΣաͬʱӪĻʦҲڳϵز
˻صʱʯķɺɵȻԱΪæµģ֮ǰ۹˽ǳ˽ĴսдĻЩάȻҲ˻ʦǵͷϡ
æµһҵʱ䣬ʯŴӷصĻн˳⼸оĻʵвСĽڳæµ޹Уٶȸǿɼһߡ
һ³æµ󣬷ʯеĽ׶ΣʱҪڻսģѵϣһʱսģҡ
һµĸǿȵĻսģѵʯڵһγɹͻ3SλսҲ־ɹͻǻʦʵǻʦ
׵ǻʦڷʯȻһջ񣬲ûڴˣ֮ɽҪڻսģѵϣֻ֪ԼøǿܻøĻᡣ
Ӫڶºٴε˵һս̫򣬶ʱĻӪʦͨϵĲѾﵽһǧٶ
ʯżӪٴλصһս򣬶Ե۹˾ŹעٹȥʱУ˫ûڷģս϶СС֣żЩеȹģսս˫ʤ֪˫ڻ׼һֵĴģս
ȻڼӪһսһº˽۹ӱٴչ˴ģĽ棬˫ӶۼսҪսͬʱչս
һִģս˽۹ƺƴոտʼޱȼҵ
Ӫ֧ɽǧսɵģĿǵ۹һžҪսԵλľ򣬺ƺƵش󽢶ӱֱǿŵ۹ȥ
۹ǿҪսԵλľϲرһ֧ǧսɵĽӡ
˽ӻδִǿŵ۹򣬱Ѿ֧ǧսɵĵ۹չ˼սȻս˽ռƣǵ۹ĽȻб˽ҪһԷΪѵġ
Сʱս֧۹ƺЩס˽ӵѹԹѡ˳ˡ
˽ǼĿͦڽӽǿŵ۹ʱȴٴ˾޴谭֮ǰǼս֧۹ٴ˹ͬʱһ֧ǧսɵĵ۹Ҳ֧Ԯ
ǿŵ۹򸽽˽۹չ˸Ϊҵƴһսǰǰܹʱ䣬˫Ҷƺûκ˱ܵ˼սһȱǿŵ۹ϣҺòսֱӹֻ˽ɳĻײӣ۹һƺ׼˻ײӲûȡʲôõЧ
սУ˽ȻȡһЩƣڵ۹ƴԿ£վûгɹռǿĿ˽սεѡ˳ˡ
Ҫսս֮Ѿ˷һս˽ӵȡ˾Եʤɹռŵ۹򣬲һսȴǵ۹ռϷ磬˳ո
һִģսų˶ʮŽػ۹˽˫ʤ˽ȡһССƣССƺܸı۹ʽ˫΢΢˱仯Ծɴڽֵ״̬Ҵģսʹ˫ƣڣܿȶĶڡ
Ӫڵ۹һִģսУСսҲμ˶ΣողǰŻָһǧٶʦУнİʦİ̫У⻹в̶ֲͬ˵Ļʦʿ˵ġ
Ϊʦķʯ˽ӱսޱæµĻУûʲôеʱ䣬Դûô⡣ڴĻʵУĻ޾ʵѸ͵ϣĳֽǶϣǺ⿴ԼĽΨһźǽߵ޵۹ȴ޷ҵȥǰĽֻһխխǺӣ˰ĵ۹ȴ޷Խ
վ˵սϣʯңǺӱ˰޵۹˵ĸпص۹صѩ˾Ǹشת۵ĶзʵңصѩǼðͬĹԢٴμǣҵŮˣٴν뻳С


߾  


001 յľ
޵۹˵սԾɳϣڴսȻ˴ս˫Ȼڽŵ״̬սÿ춼ЩССֵսÿ춼е۹˵սİ̫Уÿʱÿ̶оΪս׳
ĳ̶ֳϽʯһ˵ˣȻ޷صߵ޵۹һһļսҴţűϣһص۹صЩߡ
ʱһһзɿţһ¹ȥˣ¹ȥˣ¹ȥˡ
ʯվսңǺӱ˰޵۹Ծ޷ԽխխǺӣʼջϣᶨͬңԶĵ۹ϴĳΪ׹صӤſ޿˫ۡ
۹Ľɳţ޵۹˵սһֱҽţڹȥİʱ˫½˱˶սлһδģսǴδģսֻǸı˫ڶСΧĸ֣ûжѾĴ̫Ӱ죬뽩ǵ۹˵
ڳһսߵĳս󣬼ӪٴӭһĻᡣ˾İ£ӪĻʦʦ˶սһΪLD11ŵϣһ԰ڡ
ȥսУӪڼ䵹ǽйһβ䣬ʹˣصLD11»صĻʦҲֻ߰Ļʦٲ˲лص˵ˣĶսûˡ
LD11»ظӪרӪأսģҡ޿ȵȸֻʩ䱸ȫ
ػ˾Ķսʯǲһսǰæµˣÿ򵥵ĻǴ֧ʱ䣬ԶԻΪɵġȴʱ¶Щ֮ɫ˽Ѿһʱˣʼûҵص۹ҲһֱĲ
ǸʱˣǼԻʦݴ˲пºҵص۹Ϊһ˾Ļʦʯֺлص۹֮ǰûһЩ˵ķЩΣնȼߣڵǰܷܷαģһ˾ϣпܲ⣬ɲ˸ܷܷʲô󻼡
ʯĿǰǵ֮ǰѾһ·Ǳ顣˾ع涨֮޵Ѿ߱Ļֻͨ룬Ժ뿪˲ӣӦòʲôע⣬ҲԾܵΪܷܷ֮ͨص۹Ȼ˵һ̫ܲƽĵطżȻ߹Ǵпܵġ
ĿǣʯľĿǰ޵۹˵ⳡս֪ãӦòʱ˫սٻص۹Ȼһõѡ
˾󣬷ʯû˾飬֪Ŀǰִս˲Žȱ£˾²ͬ룬²òȥ鷳ܷܷһæʵ취˾ûʲôȽ鷳飬֮ǰѾܷܷԷҲӦֻҪ϶ľͰҸջǾҰܷܷ
һĵ磬ʯ߽һĽУͣһ䷿ſڣš

Ϥӷڴˣ΢΢һ˿䡣
ʯƿţ˽ȥ
칫ǰİ̧ܷܷͷһ߽ķʯĿ˲٣ǲ΢΢¶һ˿Ц⡣
ʯܷܷһӦϲԷʯӪѾһʱˣ˵ĴǰǰҲʮζѣʯ˷˵ϵҲʦʹ뷽ʯҲûйϵǼӪӪȥݼǼӪײĳʦ˼пܸ˴Ҫ鷳
ܷܷ칫֮ǰʯѾܷܷ֪һ˵Щ̸̸ܷܷҲȻͬˡ
ܿ죬˱
ʯûʲôӣܷܷ˼󣬱ֱӵξ⣬Ŀǰ۹˴ս֪ʱܹͨǰ߻ص۹ҿûʲôˣһ;
ܷܷü΢΢һ壬¶һ˿ӣʯ򵥵ؼ仰׷ʯҪ뿪ˣʵĽǶϣʯ뿪Զˣ֪סʯΪʼװ޵۹
һܷܷĿɫӵؿŷʯ˵Ҫ𣿡ʵǰѾʯ˵飬Ҳ֪ʯпܻѡ·ʯᵽһ;ʱѾ֪𰸡
ʯ΢΢˵ͷ˵Ѿ˾
õ϶Ĵ𰸣ܷܷ΢΢һ£֮ǰĴһ˿룬Ǵʱ֪ǰ۹ѾľѾ޷ȥı䣬ǿֶ·ʯ޵۹ǿʲôء
ܷܷ΢΢ԥϢɵʵĲٿ𣿡
ʯ϶ػصǵġ
ܷܷ΢΢һ˿Ȼ֪ԼЩʣֻ̲ס˳ٴεõʯޱȿ϶Ĵ𰸣в΢΢Щ֪ʯһ뿪ôԺпܼǰǣҵˡѩദһĻĻڻȻĿշƵģǰĵ۹˸̵̫Ӱ죬ڵ֪Է뿪ʱл鲻ԽĲ̫Ѹˡ
Ϣܷܷ΢ƽһ΢΢Ȼƽ˵ţĿǰ˾²׼룬Ƚֱ͵ɣ㰲Űɣ׼ܻҪʱ䣬Ҫʮʱ䡣
ʯЦЦ˵û£ҲǺܼϾҶһʱ䣬Ҳںʮʱˡˣһûкúл㣬ҴƬѩŪڵҿѾ
ʯ˵ܷܷ꣬ȴǿٴϵô˵ѩоңƬѩУҲ»صأڵҡ
ʯûм˵ʲôлĻʵлڼӪһʱ䣬֪صõ˰ܷܷչˣȻ¶ʲôл˵ﻰ֪ȥмǰİܷܷһ뿪˲ӣԺ˾ûĻˣ뵽в΢΢Щп
󣬰ܷܷʯ򵥵˵Щ뵽лΪǣȻֻһЩţ֪Щſ϶һʵĻϣƬҲʲôõطʯҪƬص۹һǳΣѵ¡


002 
ڶ죬ʯͽ뽻˰ܷܷ
飬˰ܷܷ֮⣬ʯֻǰһ¡ֵ֪ʯĴ㵹Ǻ⣬ʵһ֪ʯҪص۹ȥ֪ʯЩܾҪ뿪˲ʱл΢΢Щӣڵ۹K3ǻ빲ֵ廹ΪģʯһȥԺٴĻЩãˣٻЩá
º󣬷ʯʽõ˾׼뿪˲ӵľʱҲѾöͨ˱ľ佢ˡ
׼󣬷ʯŽϢ͸¶շɺɵȵСʦʯеϢСԵ÷ǳ⣬֮ǰû˵ʯ̸۹飬ͻȻһھѾͨҪ뿪ǶʵЩͻȻв˸¶˲֮⡣
ʯԼ߶ԵСҲһʱˣȻԷ˾ˣһӴٻЩģȥһæµĿһڴˣӦϤˣͻȻҪ뿪жٻôһ˿ᣬڻص۹ĿԸΪǿҡ
һƻ裬С޼ڣɻ½½뿪ˣֻʣ鳤ķɺ뷽ʯˣǷʯҪϵ󣬶Ǳշɺǿġ
ķɺüͷ΢壬Щӵؿŷʯ˵֮ޣҪ뿪ˣʱ㻹Ը͸¶ʵʵ𣿡
ԷʯĻʵķɺѽʼˣֻÿαʵʱʯҲϣҲǶԷҲû̫õİ취̯˸ڶԷҪ뿪飬뿪СˣʱǺܺǰƽʱĬĬŵ˵Ļʵʲô̶ȡ
ʯЩεؿķɺɣһѾԷ˶ͬ⣬ȻÿζҲϣжٻЩģҲƽʱλ鳤ڵҪ뿪ˣҲ˲ٹ˼ǵ˵֪
ķɺ΢΢һٵصͷǵġ
ʯһ󣬲ŲؽʵڼСǰҾѾǴﵽ߼ʦˮƽˡ
߼ʦķɺڱʯƵ˫صŷʯ΢΢ЩݣһĨ֪һ߼ʦζʲôȻ֮ǰѾµ˷ʯ˲ٻʵʵû뵽ǶԷȻڼСǰѾһ߼ʦˣͬʱȴǺܿ측ֳڶɻΪʲôԷи߼ʦʵȴҪαװһʦأ
Ϊʲô
ķɺдŲ档
ʯȴҡҡͷصܻЩܡ
ķɺɵһ۷ʯҲûмûжʲôԷǲ˵Ҳüʲôˡ
Ĭ룬ʯ΢΢Ц鳤ڿ뿪𣿡
ķɺһԡ

ڼ뿪ʱ򣬷ʯٴεܷܷһ棬˵ﻰ˲һʱУл˱ǰܷܷ
˵Ҳû̫໰ֻǿɵ˵˽СʱĻ
ɫ΢΢İܷܷʯл΢΢ЩӣȻǰŮ˻̸ʲôĽ֮⣬жٻһֹĸоһֳԽĸоⷽĺܺãֻǲУԺĻܷܷһˡ
Լ뿪ķʯܷܷͬЩӣǰĵ۹ʼջһԼΪìܵ㺣Էһ뿪˾Ժ¾ҲûĻˣҲǻһźȱľˡ
˵ĽƺڰĻ
ʯվʱһССҪ󣬡ӵһ𣿡
ܷܷ΢΢һ˿ʯջ΢΢˵ͷ
ʯ΢΢ǰر˰ܷܷȻ˵лл
ӵһɲǣܷܷһ˿ĺΣŶԵ΢΢ţ˫ʶҪסǰǣҵˣǽ
ʯ򵥵ӵһΪʽȴְܷܷ˫סƺԽԽˣܹظоĺЩٵҲ΢΢ǣ
˵ӵʮطֿˡ
΢΢˿˿εİܷܷʯǰƽʱİܷܷƺһӱЩˣ΢΢ЩվǿסǹҪռĳ嶯ƽȻƽ˵ˡ
ϣʯһȻ첽ת뿪ˡ
ܷܷŷʯȥıӰЩЩʧ䣬Щ˸С

뿪ǰϦʯ¥ݶƽ̨Ͽţһǹ貵ҹգһ׷ȥ¡
ȻѾһ˾ˣǷʯ֪岢ûΪ۹˵Ķϵѣȥһʱ䣬˽ﻹһֵһ㡣
̨ϣһ߾غţһ޼ɵ˵Żֱſ̨ϡ

ڶ죬ʯʰü򵥵װ뿪˼ӪӪءǼСԱڹȥһʱ䣬뷽ʯĹϵΪڷʯҪ뿪ˣ׷¶˲֮⡣÷ʯ΢΢Щ鳤ķɺҲͣһƽʱ˵Щף
ŽнԶļӪӪأʯػ˻֣΢΢ֳЩ˸֮⣬֪ԺҲûʲôӪ˼ˡ
ú󣬷ʯִ˾»ص̫УȴԼСʱ󣬱˷һҴ佢ϡ
佢׼ʱ𺽣뿪˾»أİ̫ա
ʯ佢ǵУ佢佢ӣ⻹ʮһս
ΪһξʯĴЩͨʿǺ˲٣ӵһ䵥䣬ȻǺܴ󣬵Ϊʵġ
ĳȫٺУ佢Ӵ˵۹ԭǰ߾ھһνΪߺкڵִŤռһˡ˵ھ
ڵ۹˵ھ࣬ȻŤռһݱؽżҵսǲûв˵ı
˵ھ佢־ĳеִһΪ¶򡣵¶һ˰ΪȫյľǷǾֲٸͳС
佢սڵ¶һ;»Сʯ佢󣬾»ص̫ոڶСʱ󣬱˷뿪˾»أ˵¶Ķ
ڶһΪŵĴͳеĺոۣˣҲ뿪˾ӣΪһɵˣȻڵ÷֮ξݡ
ŵһΪĳУڸַĸ¥·ϳˮһƬ̬֮
Ϊһ۹ˣʯһ̤˵أлЩģҺ֮ǰѾĶ˵ϣİ˳лУҲ޴롣
ʯһΪͨõס뿪Ӫֵ׼һʽĽ𿨣ʱҪΪǮȥʲô
õס󣬷ʯûм뿪ŵУͨѼϢԣڵҪλص۹ѡ飬ͨ;ص۹֮ǰӰܷܷǶŹһЩ޵ĴţƺһΪΣյһСľͼп͵Ļǰ֮ǰó׼ɲǱ߻
ʯŵͣ죬ٴε˵̫շɴ뿪˵¶ڵĵһĿǰ˵һΪƶͨҪŻ
Ĵתˣʯʮһʱĳ;ڵִ˵ƫƧĿƶ
Сͷɴ콵ڿƶһС̫ոڡ
ʯ糾͵̫߳ոۣе΢΢Щпǰĳ֮ǰ˴ȫֲ̬ͬһȥûпʲôʵĽЩͰķݣЩ˴ȫһ޴ƶߡ
ʯûڷɴĳжǺܿǰĿгνĿгʵЩԣ̭ľʽгٶȸ㲻Ͽ졣
ŸСʱ󣬷ʯŵִеĿĵء
뿪¶ʱʯѾƶ˾·ߣǰһҪڰȻں󷽴һ֣ǲ򣬶һУȫС
߳΢΢Щҵгվʯ۵Ͱƽ΢΢ҡҡͷǰ֮ǰ̫շɴǸлҪưܼ֣òƸΪЩ
ʯ߳վſڣм˴ǰ
ֵܣס𣿺ܱˣһֻ˱ӴټһٻŮ˿ŷ񣬰⣬ⲻҪǮɾû꣬ǧӴ
С˧磬ߵõˣһֻ壬ͬҲŮ˷񣬺ٺ٣ǴӣƨɣһپͿһϣ֤ˬ

ʯ߳룬˶ǰԱĸЩͷʹû¶ʲô̬֮֮ǰѾЩ˽⣬ǸΪҵĵطЩȻ飬϶ЩͷߣɲΪ˶Ҫ鷳
Сʱ󣬷ʯλĸһƬʮֵĽ߽ܿһⲿΪõꡣ
ţõϰ֮ӭӭ٣Сֵܣ֪Ҫʲôķ䣿
𣿡ʯ΢΢һ㶣΢΢Щ⡣
õϰǺһЦæܵţķΪABCͬļA෿ÿ˱ңB෿ÿһʮ˱ңC෿ÿһ˱ңͬļ۸񷿼ȻͲͬ
õϰ꣬ʯ룬صҪһBķ䣬סʮҰɡ
֡õϰϲüңؽܵСֵܣ費񣿡
ʯɻ񣿡
õϰǺһЦһƲ˵Ʒݵ˷ʯǰ
ʯӹ˵һɫ΢΢һ䣬ֻ˵涼һ欵ŮƬƬһǱעּ롣
õϰܵǺǣСֵܣƬӴ崿Ů㡢Ů
õϰ꣬ʯϵˡ
õϰ΢΢һ㶣˿ʯЦСֵܲϲĻ漸ҳ˵ƬǸḻ
һʱ䣬ʯͷʹѵûмõ
գڷʯǿܾ£õϰ΢΢Щʧֹͣ˽ܣѸٰס
ܿ죬ʯõĶ¥ƺΪB6ŷ䡣仹㲻һ׼ĵ˼䣬ֻ΢΢ԵЩªһӡһһŴ󴲱ûʲôĶˡ
ԷãʯǺ⣬΢һϴ˸ˮ裬ֱɵ˴ϣһ·ЩƣڵǿԺúõ˯һˡ
ʯٴ۾ʱɫѾҹĻ١
վڴǰʯҹɫ֮΢΢¶Щ֮⣬ڵѾɹִһǰˣȻ֮ǰ¶ѼЩϵЩϢֻǳϢľϢ»Ҫãǰ֮ǰû価ܶϸ˲ܱ֤øص޵۹
ʯ΢һҴ߳˷䣬뿪õֵ꣬ĽֵҪĿǴ̽ǰؾϢ
ҹԵ÷ǳӣдֵĽгεδվŮɽεε
ʯһ·ţĿ⿴Ϊ⣬ȴϸشÿһ䣬ϤŸĸֻ
Сʱ󣬷ʯŻ߽һΪĩվƹݡľưڣ֪ӦһĿԴ̽Ϣĵط
ĩվƹڵǲʯǰЩưǰӣûо֣ҲûĵˣһȾĳһ߳һ໥죬Ȼǵ첢򿧷ɵ쳡޼ɵĴ죬дŵģҲھƾȶҴµģҲаغžƵġ
ʯ˾ƣھưһƫλ
ʯ²ãһʮ߰ű¶ԸŮ欵Ĳߵǰĵ˵˧磬𣿡
ʯ˿΢¶Ůˣûгھܾص˵ͷ΢΢¶һ˿Ц⡣
õʯ϶Ĵ𸴣ԸŮϵЦ˲ŨˣֱӰŷʯЦҽ¶¶Һһ𣿡
ʯ΢Цû⡣
¶¶Ҳûп˷˾ƣֻ֪ɲܴҲִֻǵ˱еƫͼλľƣϾǰ˿ִ
ʯҲ˾ƣֵͶȹζơ
ܿ죬ʯǰ¶¶ԸŮ˲²
һʼ˵ĻΪ⣬Ŀĵš
һ¶¶ƺԷʯ˳˽⣬䲻ʱشЩζԵΪ
¶¶ʯɫʼձƽûԵľܾҲûԵķԡ
˼Ծɲ²š
Сʱ󣬷ʯؽתƵ¶¶ƺЩ˽⣬Ǹʯ²ؽڼǳ˻ֶ˼ơ


003 Ʊ
ҹɫĩվƹȴǱԽԽ֣½½߽˲ȺľƿǣͲǺܴľưɾۼˣΪ֮ƣǱøΪˣ̸Цкȵһ𣬾һӻ⡣
ƹһƫλڣʯԾɫƽţߵ¶¶˵Żò˵ӶԷеõ˲ٹϢȻ֪жļֵ˸֪
òƵȷһǳΣյĵطͨĿռŤͨÿ궼ҪûķɴڲǴССҲһСı㼫пɥʧ
ֱҹʱ֣ĩվƹݲӵղŽȥƿǶ½½߳˾ưɡ
ʯҲ߳ĩվƹݣԴΪѣưɣɲΪ˺ȾƣΪ˴ЩϢΪƵģȻʱٱǻ϶Ӷѣûкȶ١
ú󣬷ʯص֮ǰõ귿ڡ
ɵ˴ϣûж˯⣬һΪѾ˯˺üСʱһڲͣ飬ͨ¶¶Ľ˴ŵķ򣬽ҪĿǾܶѼϢ
ڶϣʯҴ뿪õ꣬˸ͣȻǰĩվƹȥ¶¶е֪һľۼӦÿԻøĹϢ
Сʱ󣬷ʯ߽Ƭס֮ǰĽԵøΪҲķݻ϶һСƽһƫﻧֵϣȺҴææţһõСаشȺдϷ⼸ÿʮ׾ܿЩŨױű¶Ůվڻ谵ķſڣ·ۻջ
ʵĻʯҡҡͷ΢΢Щ֪꣬ЩҪȥĵģ첽ţ˫ĿǲͣشţЩվŮ˵кǻδš
ú󣬷ʯ߽һ谵ľƹڡ
ƹڣʮˣЩԵЩ޾ɣ໥֮һûһţ߽ķʯʱмЩϲ˷֮⡣
ղƹڣʯֻһŨҵľƾζԾƵζüͷ΢΢壬ϲζǼ˽ȥ˱ƣһû˵λ
ƹڵʮ˻򰵵شŷʯܿ죬һ׳ߵ˷ʯǰЩЦ⣬˵ֵܣҪϢ𣿡
ʯһ׳룬΢΢˵ͷƽ˵ɡ
׳ԣЦ˲øŨˣѸһƨڷʯĶٺЦֵܣҺһɡ
ʯ䲻˵û⡣
׳Ҳûпžƹݹ̨еϰ壬һķơ
ƹ˿ź׳΢΢¶ЩĽ֮⡣
ʯûиԷʲôӣֱӿڵҪһϸϣԽϸԽá
׳΢΢һ۷ʯȻٺЦû⣬۸桭
ʯɫ˵һǧ˱ҡ
ĩվƹڣʯǴ¶¶ѾصһµϸϸһۼҲһǧ˱ҡ
׳۾΢΢һУ֮ǰ뿪ЩǮǷʯھһǧ˱ңȻ֮ǰӦѾˣڵҲҪˡ
Ĭ룬׳Ϊˬ˵ɽҪȥȡҪϼӡ
ʯ΢΢˵ͷƽ˵ţû⡣
׳ǰһ󱭾ȻһڣȻ˲죬뿪ˡ
ӣ׳ػص˻谵ľưڣٺЦֵܣˣһֽǮһֽ
˵ͬʱ׳óһָ׸ǴСоƬܵ洢棬豸Բ鿴ˣģ涼¸µġ
ʯ׼õһǧ˱ҵݸ˺׳
ӹ˱ңһȷ΢΢˵ͷ㽫оƬݸ˷ʯٺ˵ֵܣȥǰɡ
ʯûзϣ˵š
׳˵֪ʲôʱߴŰºһҷɴǰƴĴԱϵ֣ȫвٱϡ
𣿡ʯ΢΢¶һ˿Ȥ
׳æ˵ͷٺ˵ţηɴĴƱЩţֻһŴƱҲٴƱĶѾԤˡ
ʯɫؿź׳ʵа취㵽Ʊ
׳ȴҡҡͷ˵ֶɲŪи취Իá
ʯ˵ʲô취
׳ûʲôӣٻصƱᡣ
ʯԣû¶ʲô⣬֮ǰѾǰ˽⣬˹ٷûпͨǰĺߣǰֻЩ˽зɴкܴĲȷԣŤռͨΣ֮ͨûʲôоķɴɲ̤㣬пܽȥͳˣǰķɴƱɲǿ׻õģЩɴƱļ۸񲻵ͣһŵʱͻͨʽ۸߽ôƱ
ʯ΢΢ЦЦ˵Ͻļαˡ
ƱᲢѿŵģֻļαܽ봬ƱᣬȻҲǾٰ췽һıķʽˡ
ڴƱϢʯ֮ǰѾй˽⣬׳˵ȻµԷӦα
׳ٺһЦ˵ǵģֵܣαΪABּαBͨλÿſʮ˱ңA˵ĸ䣬Աݣÿ˱ң֪Ҫʲôļα
ʯ룬˵Ǿ͸һAαɣʲôʱУ
׳ٴ˽ɫƬݸ˷ʯЦ˵ᣬʮУʱֻҪƾŽɫƬͿԽˡ
ʯӹɫƬȻóޱҸ׳
󣬺׳ʯһڰºǰҷɴ
Сʱ󣬷ʯ߳˻谵ľƹݣ뿪ۼء
ʱ֣ʯŻصϤ˸緹صõ귿ڡ
ļʱ䣬ʯŲеľĶЩϣ׳ϵȷʮ־ϸȻ䱳Ӧרŵ±Щϸϵġ
󣬷ʯŽйϸĶһ飬˽Ϊȫ˽⣬ƬȷһΪҵ̫󣬽ֻ߿ʺ򣬶ЩǴССÿʱÿ̶ڷĦͻҲǼΪ顭
֮󣬷ʯǽ󲿷־ϣһЩҪǾܶסÿ컹ʲôʱȥߣǼĩվƹÿ϶ȥһ˽ŸϢڼ䵹˼֮ǰϢ¶¶ÿζϼ˳һģҲǻ˰ˡ
һһ쿴ƽعš
ܿ죬Ʊӱ㵽ˡ
ƱǶߵеġʯǰСʱ߽᳡ʾĴӺ׳ɫα󣬱зԱ쵽¥ĸڡ
ʯʵʼصȴš
ٰ췽ǷǲʯһзԱ˲ˮ
һ¥ͨλ½½˽ŵҲԽԽ࣬ٽߵʱ·ΪֻǵĶʮλǿŵġ
ʯ˿һ¥΢΢Щأһ¥ŵһǧˣܻǮ᳡˲ֻϷģȻҪǰķɴƱεĴƱòƽܹҲʮŶѡ
ҪǰɴƱǼ׵¡ʯ°ͣ૵
ߵ㣬׼ʱС
ʦһʮҵӣҽܿһȻһ·ҷɴ˼ηɴķɴȫϵЩƴϵ֣зḻŤռͨĺо顣
úڿʼֻʦ΢Ц˵һŴƱǷɴյĴƱļΪ˱ңÿμӼһ˱ңˣʽʼġ
ļ۸񣬷ʯ΢΢һ˿ɫ벻һŴƱļ۾Ȼߴʮ˱ң֮ǰ΢Щ˽⣬Կһô۾顣
ʮһ򡣡
˻˼룬һλ¥ڵļα࣬һŮˡ
ǸŮ˵£һ۵ʮ򡣡
ʮ򡣡
ʮ򡣡

Ųļ룬ʯҡҡͷŹյĴƱûд㾺ĵ˼һǼ۸ߵʵЩˣ̶һѾܵ˶ʮޱңȻЩǮǻԵ׾ģһڷɴסʲôԷ⣬ֻҪܰȫִˡ
ʮ򡣡
ʮ򡣡

յĴƱԾڲͣţȺ۵ǸŮвϵؼӼš
ʮ򣬻ûмӼۡ
ʦ΢ЦһŹڵĴƱʮޱҾԿǲļ۸
գڵĴƱʮޱ¡
ܿ죬ʦó˵ڶŴƱһŸ߼յĴƱļ۰˱ңÿμӼͬһ˱ҡ
򡣡
ʮ򡣡

ո߼յĴƱԶʮ˱¡
ڶ־ģʯͬûв룬Զʮ˱ұ£ٴҡҡͷδƱļ۸ѾԶԶԤڣ֮ǰǴشƱϢԱҪ߳˲٣ѵΪƴԱķḻо飿
ʦһһŴƱĴƱֲֳͬ߼ĹչմƱһθ߼մƱмմƱͼմƱÿֹĴƱļ۶ͬмմƱļΪ˱ңͼմƱļΪ˱ҡ
һСʱʦѾĳ˶ʮŴƱ
ʯɫЩأʱûĵƱڼǶβ˾ģκξʵЩңи߼մƱѾȶڶʮ˱ңмմƱڶʮ˱ңͼմƱʮ˱ҡ
ʯûżʦ͸¶ϢлʮŵͼմƱδĿЩͼյĴƱȻлʮ˱ңǰĿ꣬Ŀ޵۹ʹһĹ;ѣǮȻǽԼʹá
ܿ죬ʦ㿪ʼһЩͼմƱˣǺǣʣµĴƱǵͼյĴƱˣѵãҿɲҪʧӴǰĹһͼļΪ˱ңÿμӼǧ˱ңڿʼɡ
򡣡
򡣡

ͼ۲մƱȻ۸Ϊ˵ģȴΪҵģһһײϡ
ʮ򡣡
ʮǧ
ʮ򡣡
ʦ΢Цʮ˱ңûмӼۡ
ʦẰκ󣬼û˼Ӽۣ˴ӡ
ʯɫʮ򱨼ģ˴Ʊ΢΢һ
Ƭ̺һԱƱ͵˸ڡ
ʯô𿨸Ǯ󣬱㽫Ʊûм뿪Ǽۿᣬʦ͸¶˴Ʊ⣬ЩĶҪһ
ʮӺʣĵͼմƱαꡣ
ʦ΢΢һЦ˵ƱѾĶֵͬСʲôҪأǮǰȫĶӦöŰɣĶһ̶ϱ֤ȫ
˵ͬʱʦóһŽɫƬܵеάؼ񿨣дŽ𿨵һִά򣬽Ϊ߼ĹǵģάǵõάдСϵģκӵд˿˶Ϊǵص㱣󣬵ȻŽҲ޵ģΪ꣬ҪؼֻѼɡǺǣؼÿ궼еģɲǮܰ쵽ӴѵãҿɲҪӴˣŴӦôãҾͷϻ˵ˣάؼ񿨣ļ۶˱ңÿμӼʮ˱ҡ
ʯĿ̨ʦеŽɫҡҡͷǮʹĥؼݿάӦüͿ޶ȵȷȫˣηķɴĿĵά֮ǰǷϸҲĹ񿨣ȷʦԣУֻ޶һˡ
ʮ򡣡
ʦĻ£˺ˡ
򡣡
ʮ򡣡

Ųļ룬ʯһ޵άؼòƻЩ֣Щ˿ѾǮǮˡ
һǧ򡣡
һǧʮ򡣡

գάؼĳһǧʮ˱Ҹ߼ۡ
ʦóżĹνάA񿨡B񿨣ÿֹ񿨶ӦӦȨޣ۸ȻҲͬ
ʯûвЩ񿨵ľۣҪûʲôʱȥۣЩȨ޹޲ĳЩ̾ļ۸


004 ٷǹ
ֱʮ㣬᳡ڵ½½뿪о󲿷ϻٶ¶Щʧ֮ɫǲμȻΪǰķɴƱĵ÷ɴƱҲʮ˶ѡ
Щʧ뿪˶ԣʯһȽ˵ˣһŷĴƱⲻòлΪ˻ʽ֮ǰû뵽ǰȻҪ˸ߵĳɱһŵͼյĴƱҪʮ˱ңûǮ޵۹;ûˡ
ǮǸܵĶ
ʯ߳᳡΢΢̾һ䣬εЩݿ͵Ķĳ˼ʮ˱ң˵Щĳ˳ɰǧ˱ҵĸ߼Ȩݿˡ
ҹɫЩ谵ɢһ˯ʵĸо
ʯţȴǲ֪ʱһ˿֮⣬Ϊ߳᳡󲻾ã㷢ԼѾӸˡԶɫµӿΪţǺܿͷ˵ԷߵĲһ£ڼ̽ԵعӿЩҲӿ˲ʼձʮ׵ľŲţȻҲĻˡ
汻˸ˣΪ˿ڴַĴƱ𣿡ʯֹز²ţԺǿӦԵĲԣ֪򲢲һֵĵط谵ҹĻв֪Ŷ˸׼ķӣΪӱ˷ɵƲǿɷǳǰʼµ١ɱ˵ȵȷǾ顣
ҹĻУʯĲԽԽ죬Ÿ˷ȥ
ڷʯʮӣɫĴ½Ϊʵһ˶ŸɫƤñһϴһ˰̣ǻ̵Ľ̵á
ǰĿ경ԽԽ죬ɫƤñһ˿ɫ΢΢ż˵磬ǼһƺѾǡ
˰˫Ŀ΢΢һϵߵ׷
˵ͬʱ˰ѾܶɫƤñȻ첽ȥ
ܿ죬ɫӵס˷ʯȥ·
ʯ˫Ŀ΢΢һУŵǰˣ˵λ֪ʲô˼أ
˵ͬʱʯȻסȭͷ׼ʱ֡
ӶԷʯγ˰Χ֮ƣźɫƤñѾʵĴڳһİ׳ĵӣƺʱ׼ͱʯ
ʯĲƤñӵĵӣ˰֧΢ĵ屻£ºпֱӱιȥǿɾû˿ˡ
˰¶ɫ˫ĿǱ֮⣬ŷʯ˵ʲô˼٣ܼ򵥰ϵĴƱʵֵ׺
ʯĿ΢΢һȻΪ˷ɴƱģıֶβǺܵλһ˵ҲԸ⽻Ʊأ
˰˫ĿⶸߵСӣƲԳԷƣֻ㡭
飡
˰˵꣬һֻʵȭͷѾȻ֮ϣһƵײ
ȭͷǷʯġ
ͣ½ŲʱʯѾһ׼͸ղŵһ˲䣬ԥسˣĿŵ˰ӣΪΣ
䡱һȭ˰Ȼûϵʯڲȶ֣ԷƺһȭȴǳأһֱֻϣЩֱӰιȥ
磡
ɫƤñͬҲû뵽ʯ֮죬һȭȻᣬֻĿڱǴѾѪǿٷӦ˹˫ĿŭŷʯȵСӣ
˵ͬʱñӵа߳ĵȻ˷ʯ
ʯɫñӵĶͿУڶԷӿͬʱһ˿ͬʱһȻ˶Էĸλá

ñֻǸһʹһʯͷײƣֳʹ֮ɫ
ʯûиñӷĻᣬһŵֺѸһȭ˶Էͷǵڶȭ
һȭ󣬺ñӱֱӱſ˵ϣзʹȻʯֲᡣ
߽Ҳֻգ۹ѡ
ͬʱ˰ѾղŷʯһȭһıȻԾɾҵʹ֪ʱɲʱ˫ĿŭŷʯǺغ̵ģѾġ
˵˲䣬˰Ȼеĵͱ˷ʯ
ʯɫ΢΢أԷеĵɲʲôͨĵûпĻӦǾʽɲǵô򵥣¾һͷţҲܵ
˰ӵĶҪȷʯԤ˰ģΪղѾ˷ʯһȭԵʡ
ʯ˰ӵĵ΢΢һȲһǿĺɨ㽫ԷֱɨڵأֱһȻ˶Էֻŵ֡

˰һҽУھҵʹ򲻵ɿ˵
ʯѸټ˵ص˵أ˫Ŀ˿˿Ŀŵϲҽе˰ӡ
˰ӿŷʯɱƵĿ⣬΢΢һ֪˶ԷУԵʵп죬ǰǰ»ʮӣʵǴ󳬳⣬ȻǰЩӲǿ׿ԶԸġ
ʯ˼۵Ȼֿ˵ʹˣ¿˵ָµ˰ӡ
ֵܣ𡭡
֧ٽӽĵ˰¶֮ɫһǿԵ˵ġ
˰̵ӻû˵ʯеĵѾִﵽϣҲȻֹڵ³鴤˼±㲻ٶˡ
󡭡磡
ñӼѾ֪Ĵ磬ɫѿ֮ƺҪվ֪ΪܻǼ뷽ʯƴɱ
ʯûиñվĻᣬеĵܿԷܽӴˡ
ǿ£ñӾҵĳ鶯˼±㵹ȥ
ʯûпʣԵˣӦֻǵζѡ
ʵصӣʯ΢΢ҡҡͷصĵأֱȻֻ˵ϵǰѰҵĵӣ˿ҲһҪҪϣ˰ȫܶЩ֤ŪǹЩĻȫϵЩ֪ܸܲ㵽ǹҪǰǾܵȥŪһѡ
ܿ죬ʯҴ뿪ˣֻʣʵصӣⳡͻӿʼҲֻʮѣֵϵǵļ˿һĻǼδţǿһΪƽ顣ȷǼΪƽ飬󲿷˶ѡ²ؼҴҶ
ҹĻУ谵мӰŷʯԶӰ
ϴ󣬿ǸĽɫһӰΪɵ˵
һӰ΢΢˵ͷ˵벶ȸںģڿûϷˣɡ

ʮһңʯŻصõķ䣬ڵѾǰķɴƱϷɴǰƬĻҵˣ֮Կص޵۹ˡͨЩ޵ϣѾ˴ŵļƻϸļƻ»Ҫٽо尲š
ڶ磬ʯõĶ˲ϣЩΪȽҪϣҪܼס
ʱ֣ʯŲ߳õ꣬ú󣬱߽ǼЩʱ˵ĩվƹݡ
ľƹЩ壬ֻǵʮˣԵÿյġ
ƹһŮЩ޾ɣǸո˯ѵè
ƹ߽˿ˣһŮ̧⿴һۣȻ΢΢¶һ˿Ц⣬õ٩һŶȹŮ˵¶¶㣬ǸСӴ
ŶȺԸŮǷʯʶ¶¶
¶¶΢΢¶ЩϲЩû뷽ʯӴ˲ٵľƣҲǰˣΨһЩźòƶԷǸ䵭ļһôʾԷƺ޶ԣܻɶԷ䵭
¶¶㣬ǼһǲǶŮ˲Ȥѽ˵Ҳ߰˴ˣƾȻʼ޶ԡһŮЩԹ˵
¶¶΢΢¶ЩΣⷽɲ½ۣ˿λķʯһûһԽ˵˼󣬱欵Ĳŷʯλ˹ȥ
˷ʯǰ¶¶ʮƵ˵ôô磿ȷʯƽʱЩ֮ͬǰһ϶ǰʱֲĩվƹݡ
ʯ˿ŵԸ欵ŮˣĽͬһݣ֬ˮƤǰ΢¶ĴǿĹȵĹ֣ģû˿׸޳ȡôǸΪһʢˣжٻĴ漸룬ֻס档
ԷʯɨȫĿ⣬¶¶û˿ӣ΢΢ͦͦЩʵţʵÿ𣿡
ʯȴʶջĿ⣬ֱӺ¶¶ڶ⣬ƽ˵Щģ
¶¶ʯķӦЦЦ˵ҲЩģȥʲôǲĵʱ䣿
ʯ΢΢ȻȻΪƽػصֻ졣
𣿡
¶¶ԴɣĬɫ΢΢ʵܲ⣿
ʯ΢΢Щɻؿ˿¶¶ӡУǰ޵ŮòƲʸ⻹Ҫͬ
ʯ˵¶¶Ȼؾ͵ʯͬˣȻʵǲǶŮ˲Ȥ
ʯͷһ˿֪Էܾˣ룬˵ȡ𣿡
¶¶¶һ˼״Ȼ϶³һ֣񡣡
ʯԼЩӦˣ֪ԵŮֻǿЦѣеҲûж⡣
¶¶ֱŷʯ˵ǺǣģҲģʵҲ١
¶¶ĵ٩ʯֻεӦš
˿Ŀĵţʯбģ˰СʱĻ΢΢һתʵ֪Ūǹ𣿡
ɫɵ¶¶˾֮⣬˫ϸشһʯԷƺûпЦ˼룬С˵Ҫʲôѵɱˣ
ʯæҡҡͷص
¶¶Ŷһ˫ֻأ޵¶أŽʵҪ⣿
ʯǳ϶ص˵ͷǹС
¶¶һ˵ʶòƵǿŪҲֻ˵ȻҪĻҵǿ԰ʡ
ʯ¶м˵лл
¶¶΢΢ЦЦûж˵ʲô

ϣʯ¶¶Ƕ֪Ϣ˵˵ȷŪǹͨҩǹǹⷽûʲô޵ģͨҩǹȻȲǹǶܺùûС
ڶϣʯִĩվƹݣ¶¶£һСڣһͷ׳
ֵܣ¶¶˵òҪһǹԷʯ߽С䣬ͷ׳һֱŷʯ
ʯ˵ͷػصǡ
ͷ׳ûó뷽ʯ˵˺һóһɫǹܣZD54ʽǹһڼ˱ҡ
ʯ˫Ŀ΢΢һУͷˣZD54ʽǹֻͨĵҩǹɱ۸ƻһǧ˱ңҲͼǧ˱ңԷһھ˱ңҪˡ
ŷʯƺ¶˳ɣͷ׳˵ֵܣǹǹƷҪŪǹɲǼ£һҪٵķգ¶¶ܵķϣʮӵΣ
ʯ΢΢ЦЦ˵ãҪˡ֪ǰZD54ʽǹԲֵ˱ңҪ뿪ǰûʱԷʲô
ʯһҪˣͷ׳дϲʵZD54ʽǹ˱ҾԿǸˣڼ۸Էúһأֵܣˬ죡
ܿ죬ʯ֧˱Ҹͷ׳ȻǹӵԷ䣬뿪С䡣
ͷ׳ʯһĻϾʯˬ˲࣬Ժ˵н׵ĻᣬǷʯȥѾֻΪε˶Է
ʯ߳䣬ȵղȴüͷ塣
뷽ʯԶһĿŭض¶¶һָֻ߸𣬴ɧǣ˯ǿ㣬ȻԸ⣬ľƲԳԷѽ˯ˡ
¶¶˫ŰգȻղѾ˶ԷһǶ⣬ϴžί
ˮĭӣһֻץס¶¶壬һֻ߸Ĵٴ¶¶˹ȥ
ӵƸջ赽һȴȻͣסˣΪһֻǺܴ׳ֽס
סӵǷʯ
ʯվ¶¶ԣֽץס˿ֻӶƵֲǰֺ˫ĿǺâضŶԷ˵ִÿ
һһ䣬
΢΢һ㶣ͬʱϻһ˿ɫӶԷֻץסԸоһǿûбǹǿסһӱøˣŭ˵ðɧǣԭ㻹пɽѽĿɽ˭ӽ춼Ҫ㶨ˣСӸϿſӵ֣ȥι

ӻδ˵ȴǷһɱƵĲҽ


005 쳾Ů
ſۻʯüͷøˣԥѡ˳ֻ֣رһֱǰĭɽĿӿɲλȻһŲûʹȫпֱ߱Էĵӡ
ԭ֮ĳվƹһɱƵĲҽסˣľƿǷ׷׳ķȥƹһӰࡣ
Ӱ빴ӣ˫ֻſɣʹغţ˫Ŀ־ŭضŷʯ
ʯȴǻδţתͷԵ¶¶Źʵû°ɣ
¶¶ϲžȣΪҪһǶǧһ֮ʣȻ˼ʱԵʱеľøΪŨأŹев΢΢һůӿ
ǡ㣡
¶¶ûлشʯ⣬Ϊȵ³˼֣Ȼû뵽ʱʯȻְϾǰǰĿǳĵƦåûм˻ԸΪһ쳾ŮȥԷģ˵Ǵ֣г˾֮⣬΢΢Щж
ϴ󡭡
ͬʱһӿ߰Ʀʮӡ
ſ´ʹһֻŷʯԹ޵˵ģҷ
߰ƦʮѸٽĿתƵ˷ʯϣ¶ɫһͷͷ͵Ұޡ
ʯŭĿӵļˣüͷ΢΢ϲû˿ɫֻǶԵ¶¶˵˾䣬˺󡣡
ƹڼ󲿷˵Ŀⶼͣ˷ʯϣûǰֹֻ²ؼԶԶţżֿϷ̬׼һȤıݡ
ٺ٣ǲ˸Ӳͷ
СѣиֵܻΪԼ÷ˮˣССֻԣȺ˻ҿǼһֲ˳Ҫˡ
ɣǼһôܴһ԰˸ҿҪŰĿԸЩɡ
ٺ٣ţ㿴žˣ

Χ۵вٵط֮֮вѾϳԵǰˣòƾ󲿷˶ô÷ʯĿ⻹֮дЩڴ
¶¶ڷʯķԸ£ɵ˵һԣ֪һ֮ĽˣǰҲΪ֣ʱĴһνϷ̬ȴǸֳ˲ٵǡǵĶǽˣԼоЩȣǰˣ֮ǰоЩѣΪܹأżҲ᲻¶Щ˵ĳ嶯ȴǼƣͷβɫԵؿû꣬ԽӴʹٽҲ֡һͨʵˣΪѽ⡣ղŶԷĹ֮ԣȴᵽһУǷĵĹУǱ⣬΢΢ЩʱʯȺƦå鲻ԽЩǡ
õϴļɷӷ׷˷ʯҵһʱˣֻǰһ뷽ʯβһͻһʯ˹ȥиΪŵĺ̵ģ۸ϴ
ӻ˵һ룬ȴȻֹˣΪһֻǿȭͷѾϡ

Ӳҽһ浹أʹ
ʯֺܹϣͬʱҲ˳ȥӲȭͷһ˶Է
һ֣ʯû¶ʲôϲɫȻֳ̬֮Ϊʣ༸ѾȻԼмţһͬʱԼͬʱҪСĵġ
ƴЩƣɹܵ˻Ѿһۿʤв΢΢¶Щɫ֮ǰǵ͹ǸЩˣǼȻڣûʲô·˵ʲôˡ
ӣȰѾ˱ʯ׸ŵˣ̱ڵϣǻʣʹ
һѾŵĸֵܣ֮ǰʯߵѵ΢΢¶ЩԴƺҲѾ˹֪ˣ֪ҲͲȥǸɨǵĳˣ˴ʱƺҲûʲô·ˣǸҪӵˣôΧۣҲˣܿ죬һ˿ɫẰֵǣӳһ
˵ͬʱѾЯĵˡ
ʣԣ໥һۺҲóһ˸ǳһѶ̸
óʯɫ΢΢¶ЩأϾƴͬڳֿȭһСıǿɾѪĴۣ˼
ڶݵͣУƺһӶЩɱء
ŭŷʯߵСӣӿֲӵͷǣҾˡʱлΪģҪҸ̨£ȻǸղŽѾԸܵʯ׺ִм־񶷵ɱζԷҪºֵ֣ܼ治һǶԷĶ֡
ʯĿĿд˿˿â΢΢¶һ˿Ц¶лһɫİӡ
ɫǰõĵ
ʯóͬʱѸٿ˵⣬ɫ绡΢
ʯóɫȻһ䣬һ˸ǼΪɵ˵ϡϴǾʽܵ˵ġ
ʯ˵һûиıǰô˹ɲôˡ
䣬ǺƵġ
ֻһԴӶԷϸо˵ɱ⣬оҲţʱԷͬһǾʽ΢¿¾Ҫ緭ټ϶Էǽƿֲ֣Ѿȴ֮⡣
ƦѾʶ΢΢Ųˡ
գڷʯ£ɫΪѿؼ˼֣ҡߡ
ܿ죬˴ſµһ̵뿪ˡ
ʯ˵΢΢һʵҲֵ̫Ǿ仰ʵ˵ĳɷָЩ˵Ҫ̨׵ѾԶԷһΪжϣֻһӶѡԣҲ˳ƱֳЩ֮⣬Ȼ΢˵˾ݻԷͻˣҡҡͷҲӼᶨһʵǿʳỷУһ˱ǿ󣬲ҸʵֳӦеǿƵλһԷͺпܵôߵظһֻԼΪľ档
һ򵥵־ÿ죬ȥҲ죬ǰҲҡ
ĩվƹΧ۵ľƿ΢΢¶ЩʧһϷŽеһȻֹˣʵЩɨˣŹ¼ȻܳЩƺܴ̼˵ĳЩ񾭡⣬پƿǶһ˵˵ķʯͶȥ˸Ŀ⣬к棬мɵĽ
ܿ죬ƹٴλصֵУʲôûзƵġ
ʯ¶¶һλ
¶¶Ҳ΢΢Щ죬֮ǰһǶⲢᣬ΢΢Ȼǲ÷ʯǱ߷ա
ʯҡҡͷղ֮ͦΪѾ¶¶ѣȻǰǰҲͼʮε棬ЩԷȷٰ˽޵ϢողǰõǹĻǷǳмǰ޵Ůˡ
¶¶󱭾ƣĿͣǸлʯͦӢ¼˾ƱʯǰľƱ΢һ˿Ц⣬˵лл㣬ɱ
ʯ΢΢ЦЦƱһСڡ
¶¶˫Ŀŷʯ޵Ĵ΢΢˵ߣܲ˵㣬ֺȼپơ
پƣʯɫдһ˿Ȼ
¶¶ߵΪҲ֪ÿκȾ㶼ǼٰʽЩƿ¶մմ촽ɣһܺϼСʱưǸˡ
ʯ¶¶˼в΢΢ЩΣõĻǲڵĺȣľʵЩ׽⣬ȶ˵ҪˣÿƣʱһüСʱһ󱭾ƴͷβҲͺ֮һѡ
¶¶ȷָʯ΢΢ЩΣղȷǺˣֻһСڶѡ
¶¶Ŀŷʯǿ˵Ɑȵҿɺ˺ȾƵģȵĻɾǲ飬Ժ˵ʶ㡣
ʯ¶Щɬε˵ðɣǾһҿɲɣȻ
˵һ룬ʯȴͣȻٱһڣȻЩףһƻûʲô⡣
Ȼôˣ¶¶ƺܺ淽ʯû˵Ļ
ʯһ˵Ȼˡ
¶¶΢΢һ㶣ܿ޵ĴǾ¶һĨĶ˵Ц⣬˵ɣѵ͵ˣ
ʯҡҡͷûжʲôͣǻһת΢΢һ˿еʵղʱ𣿡
¶¶ʶʯָָʲô飬Ķ϶ЩȻ֮⣬żˡ
ʯ˿¶¶ƺʶԼƺ̫ƻˣԱǸ˵Բ𡣡
û¡¶¶ҡҡͷǿ¶һ˿Ц˵µǺٷֻżЩȶ˷Ʒ裬ʵ֮ǰֵĻưɵӦҲġ
ʯŶһתƵĻϡ
Сʱ󣬷ʯǰһ󱭾Ǻȹˡ
¶¶ûмʯоƣ΢΢һ˿ڴʵʯܲҳȥߣ
ʯЩȻ˫Ŀ΢΢һ¶¶
еĻǾ͡ʯûӦ¶¶һ˿ʧЩԳؿЦһ˵ﻰǰķʯĻٺøУ뵽ֺ쳾Ů˵ݣǺһڿҩ֭
¶¶˵꣬ʯȴǴϵܣҲȥߡ

¶¶΢΢Ϲһ˿ϲǸֳЩЦ⡣
ܿ죬˱߳ӵĩվƹݡ
Ͼŵ㣬ĽֵϻԵüΪ֣ﲻֱߵԸŮչ߳˵ˣʱ߽Ի谵ӡ
ʯûȥЩֱ˵ˣΪԵŮԸΪЩıǼ⻹ᵽƮķ㡣¶¶ϵˮζͬЩŨأܵķΧڣˮζƺЩ⣬ŵõ㣬Ǻ޵˫
Ľֵʯ¶¶ߵһĺӵߡ
ˮﲢûʲôľ£ڶ֪ʲôط
ںӵһӶ԰һ룬ǵĶ˸š
¶¶ЩƵĿźӶ԰ʲô
ʯûȥ¶¶˼ҹաҹͬһ䵶Ƶ֮⣬һſǶҹɫеǣǹ˸ͬһſ貵ıʯܰһȹǸҹ
ã¶¶ƺŻعͷ˿һ԰ǿյˣȻҲ˳ŷʯĿǹ貵ҹա

¶¶ʯǿգطһ̾ϢȻƵʵʯϲŮ𣿡
ʯһͷС
¶¶û¶κε⣬ʵƯ𣿡
ʯ϶ʵƯǶġ
ǣ¶¶üͷ΢΢壬ĬϤ󣬲ߵûһö
ʯЦЦûнʲô
룬¶¶ȴǽŲϲˡ
ʯԣ΢΢㣬Щؿ˿Ե¶¶
¶¶Ǳ򶨣Цʱ䲻ˣǻȥɡ
ʯŶһ¶¶뿪ˣܿ»صֵĽֵ
¶¶ƫƫͷʵסǼõꡣ
ʯûص֣õꡣ
¶¶ŶһȻ΢΢ӿЩ
ú˱ͣõſڡ
ʯ׼¶¶𣬵¶¶ȴȿڵȥ𣿡
ʯ΢΢ЩȻ
¶¶ͷ˵ôҳ㲻ɣ
ʯץץԴ΢΢ε˵ȷȥ𣿡
¶¶˿ӦЩ׾ˣߵţ
B6
Ѿ첽߽õĵӰʯ˫ĿȴԵЩӣ˵¶¶ұŮûа뷨ǾǼٵģΪǼÿסֻڰŽ䣬֪ǷŽֻϻֻСأ
գʯЩػص˷䡣
¶¶뷿䣬ĴһۣȻƵ˵ϴûɣ
ʯ˿ǿЦ¶¶ͷû⡣
£¶¶㵱ŷʯ½Ҷܿ죬գ۹ȫ¶ڷʯǰ
ʯȻЩ⣬벻ԷȻѹ·ǳĹֻоϢ˲һҪӿƵģΪ˱ΣǿջͣǶϵĿ⣬ת˴⣬Ȼ¶¶Թαļһ
ʯûзʲôŴҹɫ
ܿ죬¶¶߽ԡ䡣
ڣʯƽӿǸȷ˲ٷӦѾʶ¶¶һŽһֻ͵ϻһֻҪϻ
¶¶ԡϴ˺ܾãжȥƽʱŨױĨСĵϴÿһϴͣȻԾӼһ壬ԡ߳ԡ䡣
ǰյŮˣʯ΢΢ЩԾûк޵˫û˱ǵˮҲûߡǣȴޱȶˣ֬ļ϶ЩѪɫĳ죬˫Ȼںڷҹǣ۵˫ԾҪȥҧһڣˮ


006 Ů
ڣЩ
ĵƹһѾȥ֬۵ƯϣûŨױĨޣֻһƳˮܽصµţһֻŵķۻ¶ˡ
ʯ΢΢Щʧû뵽¶¶ŨױĨµһ˵ȫһֻȻһµĸо΢ֱ˻Ǽ羰Ҫפһ
˾ضš
ܿ죬ʯƺʶЩף΢΢תͷҪĿɫĨ¶ͷתһ룬һ˫ȵץסգ㽫תƵƯϡ
¶¶ЩͨݣȻǺ˧ȴһǣҵ֪Լһ쳾Ů˲ռǰ˵ģǰ˵еӰѾ㹻ˡ
ٴζ˫ںڷ۾ʯĺ΢΢ЩȻʶҪӱܣټȥ޷ԼĳЩ
¶¶˫ֽЩݵϣ˵ҡ
ҪӱܵķʯĿ΢΢һٵϣһĺӡ
ңƯ𣿡¶¶۵˫΢΢źϣһ˿ĺΡ
ʯԽԽصĺʶص˵ͷǰ¶¶ȷһɵĽޣǳˮңҪȥݺݵҧһڡ
ʯ϶ĵͷ¶¶۵Ĵ΢΢¶ЩЦ⣬ϻ䵽˷ʯĲں󾱴£رס΢΢ǰһ˷ʯؿڴȻ΢΢ż⣬Ƭ۵Ĵ
¶¶Ǻܾԣһֻͻ
ſǻֻζʯƵԭƺ̵ĺˮʼطռݵ˲ͬڻȼգڱӭϣǿʼԣȥռ˫ָһѱסǰĽһѳڲסٴԡЩ׾ǽ۵ϡ
֯ܿݱһҷս
Ů˵սվǲҵģЩصȥܿ˯ˡ
ҹɫУŮǺ˯ˣȻСĽش·һ޸˵񣬱ҴʧҹĻС
ɢɢ˺ɫҹ͸ĵЩҵĴϡ
һ˰ڴϣӵ΢΢Щһ˿˸УǳųЩ롣
Ƿʯ
۾ɲǣſյ÷ʱʯоȻһ˿ʧ䣬֪һŮѾ뿪ˣƺֻ֪֪¶¶һǹ̵ŮˣһĶ˵ļ䡣
Ǹ۲۵Ļˣ
ĬõķʯվһƳ̾ϢΪΪһˣһһֻһŮ˵ĺˣһϵµóĺˡǣȴԼƺһ뱳۵ĵ·ʼЩ»ص۹̵һ̣Ǹ̿ĵŮˡ
죬ʯһֱõ귿ڷϸĶЩΪȽҪϣصȴ뿪ӣֱеǸ磬ٴβĩվƹݣҪǸŮ˸𣬱Ͼһȥ¾ͱԶǴûѵĽǶȻʲôиҪ˵һ䡣
ĩվƹƺû˯ѣҹ̫
ʯ߽˾ƹݣûڰ̨κζĴɨһֻۣһ伸ԸеŮţûмҪӰ
¶¶İɣＸŵŮһʮԸкɫŮߵ˷ʯǰʵ
ʯ΢΢˵ͷǰŮʶƣ¶¶Ĺϵƺǳ֮ǰԷ¶¶һľơ
ƿ˿ʯǰЩøУΪԷ˾ƣ˵ǰΪ¶¶ͦѵȺåɫ
¶¶ҵʲô𣿡Ϊ˵
ʯ΢΢¶Щʧ֮⣬ҪϷǷɴ޷ǸŮ˼һˣеС£ˣܲܰתЩ
һ˿ɫջص˵ͷ
ʯѸͳһյĴӵ˹ȥ
΢΢ؽӹӣ˵һ͵¶¶У㻹ʲô𣿡
ʯҡҡͷ˵ûˣлл
Ƶûж˵ʲô˫Ŵӣƺܺ﾿װʲô
ϣʯת뿪߳ȴֻͷʵܸ𣿡
ɫȻ˼룬Щɵ˵⡣
⣡
ʯ૵˾䣬Ȼ첽뿪ĩվƹݣĳ̫ոۡ
ʱʯִ˳̫ո̫ۡոۺСֲܴڣͨ΢̫ո۶㲻ϣһЩ豸ûУȷе˵һ㳡ֻ㳡ܱͣ˼ƵƵķɴԶԶһۣЩ÷ɴӦѾһˣӦöЩϵķɴѾ궼û˶ˡ
ֲڵ̫ո۵ƫλõͣһһõķɴɴСС̫շɴҪСϱֻ΢̫շɴҷɴȻѾЩˣԵЩϾɣܶطз첹ļ󣬶˷ɴ֪̫շɴӦǻѾ̭ʽɴǺеܻƼִܹͨʽɴ˸Ρ
ҷɴĴϡŮšĿʱʯ΢΢¶һ˿ΣǰŮŷɴǰķɴЩ۾ˣѵƾ˷ɴ
ף
ǷʯŮŷɴĵһӡ󣬲ڵƺûʲô·΢һ£ķɴòƶŮʽ΢ͷɴѾʮ˱˴ƱҲֻӲͷƤŮŷɴһˣϣܹƽִ
ú󣬷ʯƾĵõķɴƱɹŮţһֵĺӵ£˷ɴĵͼ򣬲Һܿҵķ䣬һ˵ķ䣬˵ķ䡣
ͼڵķ䲢߸һŵ˴мڰһӣϾûʲô̫Ŀռ䣬ϴԡǹģԿüªݡ
ʮ˱һһ˷䣬ʯл΢΢ЩģҲ̫⣬ֻҪŮܹɹִǽ˯ĵذҲûʲô⡣
ʯûһһС߽˷䣬ҺܿڷʯǸ
ֻǵͷ΢΢ʾһûж˵ʲô
С߽ʱʯڴŶԷһӵСǱʵӢ΢΢ЩԾǷŮϾһ˶
СӴֻεĺɫС䣬Լʮ׳ֱѷڴڲ࣬ȴȻһڶķʯĿд˿˿⡣
ʯɫµضһۣ΢΢¶һ΢Цʾã֪ԷӦǷһֱŵ⡣
Сӿһ۷ʯ󣬱ջ˵Ŀ⣬ȻֱӰɵ˴ϣ˫ۡ
ʯûм۲Է΢΢ЩΣͨղһϵеĹ۲죬ǶԶ˸ʶӦһΪˣʱԷʶͣһ߽䣬ղȻһƳӦһ־в
һ㣬Ůŷɴʽ𺽣ֻ䲻뿪˵棬˿Уڵִһ߶Ⱥ󣬳̫շٷȥ
úŮŷɴİ̫С
ʯ֪Ѿ뿪˿ƶǣʽˡ

ͬʱŨױĨĽЩ޾ɵ߽ĩվƹڣЩ⣬ǰҹƺǻǸ˵ӰӣȻ֪Ǹ˲ܻʼջЩʡ
ոڽ£ԵƱݸһɫĴӣǺЦ¶¶㣬ĶӴ
ҵĶ΢΢¶Щɻ
˵ͷ˵ţǸСģư㣬㲻ڣҰⶫת㣬ƺЩ֣ﲻҲ˵ˣأǺǣ¶¶ǼһòѾշ˰ɣʱ˵㲻ڣϿûʧ֮ɫ
Ƶɫ΢䣬֪ƿǸСָ˭ǸΪʵˣѾûмԷĩվƹˣЩԷȻеĵһӦϲǲ΢΢һ룬ɫȴ΢΢ء
ӹеĺɫӣⲢû򿪣Ƕߵû˽䣬СĴܷĴӡĶ࣬һɫİӣһŴ𿨣һдֵСֽ
źɫ봢𿨣ɫ΢΢Щ죬ȻСֽտһۣɫȴȻһֽѾճȭͷ޵˫΢΢쵰ʲôˡ
Ļ˵һ룬Ứȴ鲻Խ˳Ȼ˫ʵؿ

Ѿ̵̤ķʯȻ֪ĩվƹĳŮĶʵܼ򵥣֧ɫ֮ǰлõľʽ͸ܹЩáŴ޼𿨣ʮ˱ҡֽ˴𿨵֤Ϣ⣬дЩٱԣϾ뿪Ҳٻˡ
İ̫УŮŷɴٺţһ߮С
ɴϵʵЩ뷦ζʯеʱ䶼ССķڡŮŷɴϿɹ˿ֵʩ޼һССĽգûκʩҽڵ豸ֻʮ̨ģһҪŶӲСɴṩ˿͵ĻΧҲʮޣֻе㣬Ŀռ򱻷ɴΪֹԴ߸ɱۡԷʯ󲿷ʱҲֻôڷڵĥʱˣΪƵǷǼһȫһưͣڼͼԷһǱֱӸˣ˫ͬһҿʼ˸ûκεԽֻϵż
ʯ¿ɸɣڷڵĴ󲿷ʱϤϣһЩҪϢ˳ȻѾ˺ü飬ǾܽؼԺУЩϢпܹҪá
˼Ķ޵⣬ʯ᲻ʱͣǵĴ㣬Ŀĵ޵۹ݻϢϣ޵۹ɲһ顣
ȣǰ޵۹ĿռŤͨͨΣճ̶ȲͨŤͨ޵۹Ҳйռľٶɳһ֧ǧսɵӣǽŤͨоܴױٷ֮ʮսڴױˣֻвһٵսǱ۷ص˵۹֮۹Ҳ׵ɳӽռŤͨ
Σڼһս߸߸޿޵۹ǴͨĿǰڻս״̬˸ƬҪҵ޵۹̫շɴòƲһ׵飬ǻսУΣȻǽһ
ڳŮŷɴĿĵֻߵĿ˵άҪάǵִߵ߸ԻҪһϸľƻɲ޵۹ĴУ໥ûн໥亽ߣһһǲѶȵģлѿƿ²١
֮ǰ˽޾󣬷ʯЩ뷨ͨص޵۹·ѳ̶ȿ²ͨ޵۹սǰ߻ص۹Ͷ٣ֻѾѡ·ͱһ
ʽ̫շɴŮŷɴĺٶȵȷЩʱŵִ˵ռŤͨ˾ͨʽɴֻʱ䡣
Ůŷɴû˿ռŤͨŤͨڸ̫ͣƺڵȴʲôʱ
ͨɴһĹʯǶŮŷɴиŵ˽⣬Ůž̫У΢΢Щ⣬򴬷Աһ֪ɴѾִ˿ռŤͨڣڵȴռŤͨʱ
ʯԿռŤͨй˽⣬ǷݹҲᵽ˹ͨĿռŤͨͨŤռͨʮ⣬Щȶռͨһ޴ĿռҴڶױȵȸֿռΣղҼȶûκξķɴһ⣬ʮ߲߰ġ
⣬ͨĿռ䰴Ťͨ޵۹ЩռŤͨĳȸлٵطҪػغУͬһޱȾ޴ԹŮʽɴҪҵʱܴжЩΣķĿռΣգȫڵϣǹ͹һͼпܱû
ϣܰȫִ
Źͬ޵׶Ƶİ̫գʯĬĬţڿռŤͨУһҲֻܾ
ڿռŤڵĸ̫УŮŷɴͣʮСʱٴλٶȻһͷΣ֮ĿռŤͨС


007 
ռУŮŷɴԽ˷ٶȣҴ忪ʼЩǴкеĴ˷籩
ڷڵķʯɫֳһ˿أӰѲʱͬƵĻζУ֪ŮŷɴӦѾΣյĿռŤͨ뵽ռŤִͨţжٻЩҵʱҪΣжȹˣϣƿطɴܹͬƱƭϵʦܵǰ㿿ס
ܿ죬ʯ΢΢ƽ˼·ŵǰǷݻһǧ˱ҹĹϸϣڶεıĿڻϿԽԷӵԷ뿪䣬˴˯һɫӲȥﶼţǲʲôҪƵġһʼղԸｻˣʯѾϰˣԷȻ˿ҲֻܽԷˡ
ʱڲʱػζһһš
ܿ죬һȥˡ
ŮŷԾɲغŤͨĿռУƱ׾ĺٶڻҿռƺΪЩ·һ·ԵЩĿİоյ˳ͨΣյش
ڶ죬ŮŷɴȴһС鷳һģ޴Ŀռ籩ҺþḻĴԱǼʱֻ֣ڿռ籩ıԵһ⣬ڽһСʱҵǿɳ˿ռ籩ӰķΧ
ͼշڣʯ΢΢Щļ£Էɴľ˽⣬ӳľһζǲµŮŷɴӦܵʲô鷳ƺֻĬĬĵȴȴ˸Ĵ𰸣вЩɬΣƺѾεϵŮŷɴϡգƺǾڳһСʱľһζŮŷɴƽ΢΢Ҳ֮ץסߵķ˵Ѿȵĺˮ
ڳ괩ŤռͨŮŴԱԣǰǿռ籩Ե֮ʵҲֻǼҳ㷹ѣƵΣǿɾ˲٣̶ֳȵΣҲֻǿһеȳ̶ΣգΣյǶЩ첹ĴͿɼһˡ
ŮŷɴԾɲسκš
ͼڵķʯԾɿƽĶϣһʱ䣬ƽжȹڼһγʮӵľһζ⣬ʱŮŷɴƽȷ״̬
ĳƫƧ̫УŮŷɴĳڴ˿ռŤͨԱԹ㲥ʽͨ
֪ɴѾʽʯ΢΢һΣյĿռŤͨҲζεĺѾɹ˴룬Ŀĵ޵۹Ҳһ
˿ռŤͨŮŷɴӿ˺ٶȣάٺжȥԵִ

һƬ̫УҴϸͿѻһ޴ĺɫͷɴ߮š
Һɫͷɴ³ʡƷ״м÷ɴ󣬱ȵ۹˵СսĹģҪһЩ÷ɴͨɴͬսĸ죬Ѿװʮмλûһſھִڡķɴֻмս֮Сͬװװʮ
УӵҿսķɴȻ㲻ʲôĴǾԲЩСӵеģٿԼеС
мҺɫͷɴĳСڣһźɫֵĶӴֵڵϣֻǿɨһ·ļɫӣȻЦٺ٣εĿǿ⣬ǻõϢĿɴŪʮ̨ס
ʮ̨ףүǵȷǿ⣬úܹЩףʵԿһΡ·һɫ΢΢һȻΪ˷ܵؽ
һ¶Ũë׳Цʮ̨ϲл˵ʽףǺŵĻСӵǿɶЩϾɻɫĸоЩˬ
ү֪ĿǸʲôܴŪʮ̨׿ɲǼ򵥵飬һûʵǵЩúŵԺӿɾͲôùˡһʱ˼˵
¶Ũëȴ¸úſɲ˭ʲôƨʵ˭˭
ȷúһǿսɴֻǲʵѣúӵнʮҷɴսɴʮңߴ󺣵֮һҪΧĶ̫һ֧ŷɥĺš
ʱӵûиŨëʲôֻһֱӿúŵλڴ󵱼ҵĶү
˳ơ򡱡ۡΪȷֻһֻ۾һֻ۾괳ʱֱӸڵˣΪɱԣϴٵķɴڣŮ˻ᱻɱɾö֮ˡ򡱵Ķˡ
ϣɱŴֵЦݣ˿ʱӣ˵ǵĿɴάǵ׼ҡ
ά׼ңʱ΢΢¶Щأά׼ҾԿǿά󶥼֮һʵú֮£ǶԺ¾Ҫˡ
Ϣʱ΢΢Щԥ˵үά׼ҿ²öԸʮ̨׶ԷӦɳٻҷɴ¡Ļ˵ʶУʮ̨׼ҿ϶ȫģҷɴ²Գ¶Է
ȴһΪȻٺЦʱҾ͸͸ףʵжղ̨ıƻģ֪ղ̨׼һֱԣĿǰǴòɿǰЩղ̨Ұ׼ҵõһϢ׼ͨά̻ᰵشŪһףΪ˲ע⣬׼Ҹͨά̴̻䡣ղ̨ѾƻˣǸ׼ҵսɴһһֹǵ֧ԮǵĿֻά̻һ̴ѣȻΪһҷɴ͸׼ҵĶ
һʱϵ֮⵹ǿɢˣ΢΢¶һ˿ɻ˵үãã̫ôҵػ׵̫շɴ
õġ촽¶˿˿аЦ⣬˵ղ̨ҵҷɴϣɴ˿ռŤͨͻ;λϢٺ٣˵θŷС椣ǿɱŪˣҪģ϶
ڣһһ˵ţм˵ɫѾ¶Щ֮⡣

İ̫УŮŷɴٷš
ɴĳڣһű¶ҰĽŮ޳⻬ţµһĨεģ˫ֺεʽЩֵ˫ǹеʽĻҩǹ
ŮԲԶվһһʮҵӡһͦĺɫװɫȻĿбӣϹϾ˵С㣬ǱѾϢղ̨Ǳ߶̫޷ǲսɴӦǡ
ŶȵĽŮά󶥼֮һ׼Ҽ׺֮Ůŷȣ·ҰԵѷɫˣСŮ֮ƣάЩ
ӵı棬ŷƵü΢΢԰ߵղ̨һԽԽţΪ׼ɣ˻׼ңҶҪЩĺÿеȥջŮ͡
ȡ
ЩεװһΪΣһŮӼ챬ջǸջʵЩգѾϰˡ
ŷȵһΪȻйһͨ󣬲΢˵ˣʵҲҪϵӦʲôʱԵִάˣӦòʲô⣬˵ﻹЩףʹЩ۵ĺҲҶ׼ҵĶ
΢΢˵ͷûж˵ʲô
ǡڴʱһ󼱴ٵȻ
ŷһ߰е˫ǹһẰ
ꡣ
һ˧ŴҴ˽ѸŷȾϾ˵С㣬ҺɴŮſ
ŷüͷ΢΢һ壬˵˵ʲôʲôߣȥ
ܿ죬ŷȱظϵŮŵķɴָң˫ĿǿٶָǰĴʵô£
ָһʮҵĴͷ̷ӣŮŷɴĴʱɫΪѿЩ˵С㣬ЩǿҺɴòúŵķɴ
ʲôŷɫ΢΢һ䣬úȻ˵νǳﵽŷɥĵزܴߴ󺣵֮һȻʵûдﵽ׼ֶˮƽãã̫оԿ԰һĴڣʮѲ򼸸ˣһֽսɴĽͼ𺣵ǽȴߴ󺣵ϸΧɱˣȻܵ˺Ƿ񱨸ֱǼͼ𺣵̨ưոݣԸĶҲԸȥЩʵ
ɫص˵ҺɴĴ϶ӡкɫͷͼ񣬵ȻҲųð䡣
ŷĿŴŮŽӵĺڵ㣬΢΢ЩͨĺʵǺܵģֻҪ׼˳ԷЩô΢ʶ㺣Ǳ뿪úſɾͲ˵ˣǿһȺ˲¹ͷļһʹԷԸ⳷ˣҲҪѪһ
УСԽԽֳսɴ
ĬƬ̣ŷһ˵ܲԷжԻ
ָϵ΢΢˵ͷȻ´Ի󡣡
ܿ죬ָǰ΢΢һһ۵ӳֹУһĨżϷζЦ⣬˵ٺ٣ŮϵĸλǺá
ŷ΢΢˱飬ƽ˵ǣ
еúŵ
ٺЦЦûлشŷȵ⣬ֱʵСŮ֮Ƶŷȡ
ŷ˫Ŀ΢΢һУȻһԷȻһھ˵֣Ǽ򵥵żһԵжȻǱԤĻҪЩ
һŷ΢΢˵ͷ϶˵ǡ
۵ŷشһЦ˵Ưİ͹£شƨ̣ϲ
ŷɫûʲô仯ȴѾʮ˴ʺ˸顣
ƺûлشҵ⡣ŷȲ̲˵
ջЩĿ⣬ȻЦú
򣡡
ָ֣ھ󲿷Ȼһ䣬Ժм˲ĸ֣ͬʱдڶԷԣνͬһĴڣȻָҲڼĵһ۱³ݣվŷԵӣΪ׼ҼⰲŸŮıߵ˶ĸһ֪ġ
ŷɫͬȻ΢䣬֮ǰȻûм˵ģһԿԶӯݵˣڶԷ¼¿дһƪС˵벻Ȼ鷳йĲԶԶı档
򡣡ŷȻ³ĸ֡
еƺŷȵķӦٺЦС椣㻹еʶ
ŷɫָܿƽŹеʵʲôʱ֪ԷȻһںȻѾ֪ݣҲҪ׼ҵˡ
ʲôЦ˵һܸʲô
ŷ˫һ˿â˵ô˵׼ˡ
Щм˵ô㻹Ҫ׼˵ʵ׼һûôЩ۵ļһﲻͳͳ׼ȻЩʵЩ۵ļһΣڵ׼ղ̨Ҵòɿʲô쵽̫أ
ŷһֻѾطŵ˹˫ǹϣǰԻԥرǿŻԴ
ѵûиأŷȲɫ˵ȻԸЩ𱬣ܼסģʱһҽֻʮͨɴ޷ԷҽսͷɴĶ֣ͷҪȡЩᡣ
΢΢ҡҡͷ̯̯֣ԱǸ˵²УģҶϴʱɱŮˣο㻹ϲŮˡ
ϲôһֻ۵Ϲӣлһڵһֻۣóιŷ֪ѾûʲôأеŭȻҲҪʲôرһĴֿڡ
еʼձЦ⣬ŷ˵꣬ͷ촽˵СǣԽԽϲˣٺ٣ԴѾʼ鲻Խǹ·龰ˣǵõʱһƴңƮƮɵĿУζһ
û˵еĻһû˶ԷӰѾָ֮ǰĻ档
ŷһ˵֪ͨˣ׼ս


008 ԭǸŮˣ
÷ɴָӲڣǰĹѾǿжϵƵԻ򣬶һ˿âת˲ţֻ˵жסŮ£ͳͳɱ⡣
ܿ촫ȥ÷ɴɢӲͬǶȶŮŷɴ˰Χ
Ůŷɴû־ܣ÷ɴչжǰת˷ȫٺǾٶȶԣٶ÷ɴ΢Щ
ɴͼշڣԭĶϸϵķʯɫѾЩѿڸղ˴Ľ֪ͨŮŷɴҺɴ׼ս
ĺʯǴǷϸеõЩϢڸССϾ˼ЩѾγ˹ģĺȻַЩЧƺôãһַļ󶥼ɵˣȴǱʵˣںĺ߽⣬ҲЩ꺣ˡ
ʯ֪ɲʲô࣬һȺ˲¹ͷļһǶϼʹɱҲᱻѹһգɲԸ⿴Ľ
ЩոͨռŤͨΣϣȴǼʺʯ˹豸ѸټŵZD54ʽǹ뵶ӡ
ʯģεĽ֪ͨɫͬÿֻץֻĺɫӣѸٴ򿪡ɫֻɫ̺ǹ֧һ֧ʮ׳Сǹһ֧ʮ׳Ƴǹĳǹǹ߸УۣòƲʲôͨɫ
ţʯҴƮһ۶Է򿪵ĺɫӣ֧ɫǹ֧΢΢ЩݣԸЩ˽⣬Էӵ֧ǹͨҩǹǹھʲô޷һжϳһԿ϶ǶԷ֧ǹԱ֧ZD54ʽǹǿ౶
ٶȺܿ죬˫ЩŮ˵޳˫ץֻǹѸս·ڡ
ǡڴʱɴس˾ҵĻζԼԼЩըƺܵڵĺ
ȷŮŷɴѾܵúĺ
䡢䡢䡭
һڵúɴкХŮŷɴúɴĹûжŮŷֻǺɴϵʮ
ֹŮŷɴʮ𣬼Ѿɥʧ˷֮
÷ɴϿٷɳ˶ʮ̨סЩ׵ûγʲôΣɴ󣬱ͬһֻֻͻֱŮŷɴ˹ȥ
գ۹򣬶ʮ̨˳ŮŷɴĴ棬Ѹڴƿ˼ͨڣһ̨һ̨û˷ɴڲ
ͬʱҷɴѸٷɳ˶ʮ״ķǵĿͬŮŷɴֻβ⼱Ůŷɴ˹ȥ
ЩŮŷɴϽȻһӶӾװԱӷſѸӿ֮ǰƳͨڳ˷ɴڲ
ʯ߳ʱɴѾһƬң˵϶һƣܵŮŷɴĳ˿ͶٶĺЩ˽⣬ɱҪлĸʲΣգмܹ̹Ȼأ

һһıըԽԽӣʱҽ
ʯɫأһֻѾ֧ZD54ʽǹϣ׼ʱǹʼսʶưѡܶ࿿ЩӶԷһһӦǸֶ֣һȫԻЩٱЩϹܵ˸ɿЩ
սжϣӦǴŮŷɴĶ㿪ʼ֣ʱǻûвƫײĵͼգͼڳ˿ȴѾ󲿷ԱȺ򵥶ǱУ׷Ϊȫĵطȥ
ưѿһ۽ڸķʯüͷ΢΢壬ûгֹ
ʯ˼΢Է˷ӦĬˣȻøˣô˵ùһˡ
˵Ŀ굹Ƿǳһ£ͨͨͨȴǽģͨ˿͵ĻֻĲ㣬طǽֹ򣬲Σʱ̣Աѱˣ˭ȥЩ
ʯ뿡Ӹյִͨڸ㴫ҵıը
ٶȻЩ죡ʯ΢΢һûжϴĻѾִ˵㡣
ӵ治ɫеǹλÿǹȻһţ߿ͨţ򵥶ֱ
ʯԾ˾룺ȻǸ֡
û˿ԥٳͨŶȥ
һӣһʮȫװĺǹеͨڸòƶӳ˿˿ͨмЦЦ˵ȥˣߣȥ
˵ͬʱʮȫװĺӳͨ
ɴ㻹ǰЩսʱûвʯưһεĽ˵ɫôÿ
ûϢӣһ΢Ų
ʯ΢΢һͷķֻԶʮֳǹеͷ϶ͷͷȫҲ˸ַװ
ЩһװʯɫˣеZD54ʽǹƳЩ˵ķвһɬ˫װȫͬĲΡ
ȥǣ
ȻʯһȴΪ
ţ
ʯЩؿưѣһŮ˵ѵ˵ǸŮˣԽԽǿ϶
ſ˿Բˣûʲô⣬ȷһŮˣ֮ǰһֱ䵱ưʵǲ뱩¶Ů˵ݣϾŮ˵̫㣬ǰֻҵŮ˿ǵڽǮƵĴڣڵΣʱ̣òѡ˿ڡ
㲻ȥĻ¶Ҫɫ˵
ʯ΢΢ع񣬵ǿٵ˵ͷZD54ʽǹЩȫװĺʲôвȻԼֻЩģǹеǰԵ÷ǳܶЩвֻСưѡеǹˣйһգԴУһûʲôԥͬ˶ԷĽ顣
΢΢һɣεϵ΢΢һ˿⣬ʵʵǰʮ̫⣬ֻһգԵȥĻԽСڶԷʵôģǿŶԷԥصͷͬ⣬΢΢ЩģϾ⹴ǷǳΣյģһСĿɾҪġ
ʯɫƽʵι
һָȻ£һ
ʯ˶Է˼ͬʱвǰŮ˾ǾרҵѵH5Ͻܹļѵⷽ˽ġ
̵ļѾ׼ʯĵŲһεĽ䣬Žǹ׼Щ߿ĺǡ
ʮƺװΪţһ·ߣƺûʲô̫Ľ䱸
ϴЩصûʵȻûпǵټһΪֲڵĺֵ˵
һֹ棬졭
顢顢飡
ӵû£һǹȴȻ졣
ǹǷʯѾԤľ룬ûԥʲôƵZD54ʽǹ㳯òƶӳϴĺǹˣһǹ
ӵ׼ȷĿ꣬еĺûҲûˣӵװסˣֻЩѡ
Ǳߣ
ĺӦ˹ܿ췢˷ʯλã׷׽ǹָ˷ʯԥؿǹ
ડડડ
ӵ˲ͬƵ˷ʯλá
ʯԤϣǹοһŲԶһ˹ȥ
ʮĹȻͣ׼ķʯվ˰ġ
̵ģͨҩǹҲ͵ϮңֵܸҸɵ龪һĶӳ΢΢ŭẰһ䡣
ǣϴ󣡡
ʮŷʯλó˹ȥĿĵҩǹǻûʲôηģǵװöԷһǹҲ޷Ƴ
󷽵ķʯǵĽɫЩأͷ΢΢ֳһЩϸСĺ飬ڵνǵͷʮȫװĺ˹Щǹеûʲôϣڵȫϣѹֶ֪Ůϣͬʱٳǰŵĵӣ򲻵ѵʱҲֻͨӽһˡ
ʮ壬ƺѾʯΪ֮
ಡಡಡ
ǰ뷽ʯʮʱһһɫϸСǼ
ϸСɫΪ׼ÿһ׼ȷЩԴʮͣȻֱӶ˺ԴϵķͷһԴһԴ
ǰǼǰȻһͨص˵ϡ
ЩǰͻȻһ׼ɫʧɫٶͣסǰĲ
СӳǷӦһʱ󺰵ͣ񡭡
Сӳ³˼֣ȻֹΪһɫĹԴԴǰӺ
ͨһСӳصȥһļҲӦȥ
գ۹ʮ㵹ʮʣµĽֻˣЩʶҵ󼱳һ˵΢ЩתɫĽǹǽǹһϸСɫһֱӶԴССѪȻͨһ˵ϡ
ܿ죬ԽСδӽ˳ɾؽܵĺҲֻмʱ䡣

ʯ΢΢̽ͷһۣһͬʱһ󾪲̶̼ʱ͸ɵʮȫװĺ˵ʵЩĿ࣬ԶǸɫȻƽŮˣֻñ뺷ݣòſεЩ
лл
ʯһӽﻺ˳еĸл֮ԵȷǷԷθڿZD54ʽǹһ˲׶˶ԷϣĶˣǰŮ˱ԤĻҪǿࡣ
ſ˿ʯɫһ˿˪Ƶ䣬˵ֲԳΪҰ顣
ʯ΢΢һ㶣ԷԻҪһĸߣҲûʲôЦҽзʯأ
Ųûлشʯ⣬䵭˵ˣ
˵ͬʱѾת첽ƶ
ʯҡҡͷȻѸٸȥ
ӺһӶʮ˵ĺСӵֳִŵѪеʮˣǵĽŲ׷ͣ
ܿ죬һֳĺص˵ȫһǹʮһ˱ԴӦǸܵǹ׶͵ͷ£⸽ûз˵ʬ塣
һǹСӳԶЩ𾪣Ȼֻ˶룬ص˵Ľɫ֧Ԯ
ǣϴ󡣡
һͨѶĺѸٷԮϢ
Сӳ˼ǰƣѵСĵ㣬עǰ
ʮ˵ĺСԽ࣬ǰǰ
ʯſ첽ǰȻղһӻɱʮȻʮֳأ֮ǰĹ㲥жԷҺɴɴļӦѾ˺УǲôܿҲӲģڵҲֻˡ
ѵҪ𣿡
뵽ʯЩʣŴΣ֮ռŤͨҪںС
һ˱㳷˶ͨһͨλãͨŲû֮ǰͨţǳġ
ʯŵû˿ԥѸѡ˽ͨڡ
һİͨ˱ִŮŷɴײ㡣ײǾ޴Ļգ漸˸ֶ
ãˡߵִײ㣬üͷ΢壬˵һ
˵ͬʱֱǳǹ˷ʯ
ʯʶؽӹǹ΢΢Щ⣬벻ԷȻԸ⽫ǹʹã΢΢ЩмȻ֧ZD54ʽǹЩȫװĺûʲô취
лл
ʯٴԵлһ䡣
ŲûʲôӦʾⷽʯ
ʯû˿ԥѸһǱһλöͬʱеǹѾ׼ͨڷ
ʮ󣬼ȫװĺѸٴͨг
ʯδǹһߵеǹн˼ϸСɫ
ಡಡಡ
ճͨڵļȫװûüӦֱӱ壬ȻʹûС
׼ǹķʯ΢΢㣬ٴûпĻղǼǹƺǹǹͷ˾׼ʵ΢΢Щ
뺷
ʯԺлԷΪݴʡ
ļԱȥ󷽵ĺȻʶͣ˳Ĳ׷ͣͨڸ
ͨڸƺһš
ʯеСǹ˵ʵŽֻʮ׵Сǹ΢΢Щˣʵ̫СЩ֪СǹҪǰZD54ʽǿʱҪŪһǹ


009 һһ
ͨڸڽеķʯĿתضųλá
Ա˲䵹£ͨڵʮȻΪ𾪣ǲûеʧŤͷ˵ĵزֻеСӳĳ˵ⵯ
ǣϴ󡣡
ٷӦ˹Сߵ˳ڸȻóһⵯǸѸٿȺų˳ȥ
ǿҵİ׹ڳڸȻ˲佫ΧһƬããС
ʮ׼װͷӵӾʹǿҵİ׹ҲܱȺ׳ⵯʱСӳ´壡
ʱʮûԥʲôųڳȥճ嵽ڣ㴫һҵıըֱӱը˳ȥǰ岽΢΢軺һ
ͻȻֵⵯʯһʱʶر۾Ȼ˲ջ˾ǹֶH5ѵǼⵯ˽⣬äãһä¾ҪΪˣڵǺܵģ÷Χޣͨ߰ʮףӦӰ첻Ǻܴ
ǿҵİ׹ͨλô˱ըҽڱըŵһʱ䶪ȥһöը˸ոճļ
󣬰׹ɢ
˫Ѿչս֪ʱŴһս۾ⵯǶӰ첻һ־׼ָɵ˼ʮͨڣڳڸѸҵ壬ʼ˷
ܿ죬ʯҲС
һֳһʱĻ乥ʮֻʣˣȻǻǵ͹뷽ʯսȷе˵ǵ͹ţо󲿷ֺǱŸɵģʯͷβ͵ɻѡ
ʣƺˣ׷׹ڽﲻϳˡ
Ŷŷʯ˸˵ơ
ʯ˵ͷȻ󲻽ź󷽳ˡ
ĺȻûٳˣԷǹʵ̫ˣһսСӼȫûˣӳſˣǿɲȥ֧ԮСӺܿܵˣٽзҲ١
ܿ죬ʯŻϵһ
ˣ߽ʱʯŷžȻˣλеʺѪҺͣ
ŵ˲ٺˮȷڸղŵսУұһӵ磬òûлҪλһǹпҪ΢΢ҧҧûж˵ʲô
ʯ΢΢ЩǣȻеλòҪλҲ˵ĲᣬӶԷϻµĺˮɼһߣԷûҲûм˵飬Ͼʱ˼ҲѾ˾ֻѡ
˼ţ߳ףȴǲһڵϣڲϿ˶˿ѪԽԽ࣬ѾԴ΢΢Щˡ
ʯǵһʱסţûʹԵϣɫȻЩײҺˮֱԼ˿λòӿѪûԥʲôֱһѱţ󳷣ûиκηĻᡣ
ŵĵһӦǿܣʧѪ࣬ĿȻûʲôЧһӱ㵽˷ʯıϣȻԴ΢΢Щʶǿѣǿſһİ˵ıϣбЩӦʱƺҲ޿κΡ
ʯżˣԷӵǺأҲһٽңڼֶ˸㲻ʲô˵ĽŲӿ˼֡ʱֻʶ󳷣ʵԺвûĿģ֪ҷɴѾ౻ȫסˣܵҲӺǵɱֻ󲻸֧ܶһֻǶһӡ
ţǡ
ڷʯ·ʱҰȴǳһΪĶײĽУһ̨׻ҺɫĻ׾ţ·
ӥһף
̨Һɫףʯ΢΢㣬˼ӪҲǴһʱ䣬˸ֻ׻ʮ˽⣬Ȼӥһ׻̭ˣͨĶϢĻжϵģ̨Һɫ˵ǰԾڷ۵ӥMAXͺŻ׺ƣĵһ뵽ӥһס
ͣ¿룬ʯ첽Ž̨ӥһ˹ȥǰڴ̨׻ܹʹá
ܿ죬ʯִﵽ̨Һɫ׽£ȻѾЩԺţ˵ȥһ̨Ƿܹʹá
ɫҰףˮֱԴѾκģʯ˵ʲôʵֻģģǴΪȻһѵרҵɱ֣֮ǰɱһҪԱʧܣݱ¶ˣԸ׷ɱѾû֮أεѡû뵽ǳķɴŵִ˺ڸǸ֮Ѿʱ̣еûʲô£ֻ΢΢Щʶѡ
ʯѸٴ򿪻׿ƲţȻ˽ȥ˻ʦϣóЩһֱɫ𿨣Ѹٲ˿ۡ
زڵĹ΢΢һٵһ
ϵͳʼƽ⡣
ܰٷ֮һٷ֮
ǰпݣʯ΢΢¶һ˿ϲȻڻȷ̨ӥһǷãǰһлǸ˲ٵϣ֤ϵͳõġ̨ܿӥףһ޴ľϲԸЩַɴĺӦǲʲô⣬ֻǷֻܻˡ
ܰٷ֮ʮٷ֮ʮţٷ֮һ١
֤ϵͳѾͨȨS
ϵͳС
Źпʾʯ˫΢΢߬ȭͷ˵ʵһ΢΢Щš
еĻ΢΢һһɫĿɰŮֶգŴںڷ۾Ǵһ˿ƤЦ⡣
Ϥȣʯ΢΢һůһӿͬʱǸȵɫŮѾʱˣʱԺС
ʯȼ򵥵ؽ˼󣬱㽫Ŀǰ״¿˵һ飬Ȼ̨Ƿá
˼ӣȱ˿϶Ĵ𰸣磬̨һҩȴҲ״̬
ʯԣ΢΢һϲһ̨Ļ˵ڵһȻɴ⻹Һɴͨ˽⣬֪ڿƼʵԶԶ۹Ҫ˻۹˽õģνսЩװķɴǻʦʵӦҲȡЩϣοȵĻʵѴﵽʮǷŻʦʵ
ܿ죬ʯ߳׽ѾԺڻ״̬Ū˻׻زڣٰ˵ŮˣжٻЩмģԷǹ»Ųڣ˵һ̨ס
ʯչϻ׵ĿƲʱʮȫװĺǸպøϵƺûеһʱס
̵ģܵȥˣɱôֵܣץģȥǧУĥһֵ˵
ѪǱߵģס
һһ·ŲʱѪܿ˻ףΪѪ׵λʧĻ˵һȻͣΪֻԭֹĻȻֻپߵĻеֱۣͬʱװڻеϵǿǹȻѸٶ׼ߡ
ӡ

ડડડ
ӵ˲ͬƵЩʧɫĺбȥ

ҽУʮд뵹ȥʣĺǻҵȻȫװҲֻܷЩͨĵҩ׵ǿǹǿһһɲܹġ
ӥһײûзŹЩܵĺǼǿǹٽ
һӣʮѪС
ʯǰеĻ棬ɫЩɱԵĺû˿֮ġ
ʮ󲻾ãʯڵײҵһͨɴͨ΢΢ԥһ£ȿӥ׽ͨ
ͨǺܳܿ죬ӥһŻױִ˳λãûȥǳڸ΢΢۲һֻ̫У̨ͬӥһͺŻʮ̨ӡкɫͷĻչսЩӡкɫͷĻռƣĻѾʤˡ
ͨǰĹеĹ۲⣬ʯǺܿ˴жϣǼ̨Ŀǰ״ЩǱӥһӦŮŷɴһЩӡкɫͷĻӦþǺһĻס
ЩʦʵǺһ㣬󲿷ֶǵͽ׻ʦƽֻ̨òǿﵽǻʦˮƽЩʦǼˮƽûдﵽ
Ź˫׵Ķս棬ʯܿͶЩٿػ׵Ļʦʵ˸Ϊжϣ˵Ƕɲʲôвֿ̫ĻʮǷŻʦʵЩһϹҲӦԡ
ȣȰǽЩӡкɫͷĻסʯжϺ󣬱Ѹ˾Щû׻ܶԾвСİ
һӥһŻױٴŮŷɴϳ˳ȥ
̫Уʮ̨ûѾԼӥһŻѾγ˰Χ֮ƣһѾӵ˾ѹԵơһ̨׻زڣһ¶ŨëٲŻףǴ޼ɵЦ⡣
ϴĿɴַɳһ̨֧ԮġȻϵͳдһ΢΢е
Ȫ˫ü΢΢û׵ָӶӳ˾лײӵһСΪ²ӵƾǻʦʵúл÷ˮúҲ˵ϻˣƿһ֧úŵĻСӡ
棬Ȫٵһӽǣһ̨ӥһսƳһۣЦһΪм˵һ̨ףţȥ
ܿ죬ʮ̨ųֳ̂Ŀȥ
Լ۶̨ûףʯȴ΢΢ҡҡͷʮǷŻʦʵ̨ͽ׻ʦƵĻ׼ֱ練Ƶ顣
̨û׵ڣһʱͬʱ˹
ಡಡ
ڵ˲ûкХĿꡣ
̨û׿͵ĹȴǱĿĿܵͬʱҲѸٷ˷ߵֱһ̨ûס
䡢䡭
ը̨ûȻǵؿ֣ȴ˲䱻ˣߵлը̨شȻʧȥˡ
ͬʱӥһֿһ̨׷˹
ӣ̨û׾ͱ˳٣һ̨Ǳ֫Ƭ
һĻȻҲ䵽˲ԶڼսڻʦС
ȪɫΪѿͬʱһĨ𾪣ŸշԸŻȥ̨ͻȻӥףżʱ䣬Ż׾ȻѾ군ˣʦɶǶǻʦʵô˶̵ʱͱˣʵЩ˼вЩõԤСֻһ̨ױᵹпܻʦ̫лŴĴ⣬̨Ļ׶ʱ䱻ٺп˵ԷʵԶԶţһ֮ϣĿǰǻʦʵҲѸٽ̨ʵĻס
šţߺš˺źȥ̨ס뵽ʦʵܷͬһ㣬Ȫǿ˾ζŻŻпɶǻʦʵڼߺš˺źŸ̨׵ʵʹѸٽԷҲסԷˣ߽ʣĶ֣ٻͷӦҲ
̨ûΧӥһͺŻлʦͬ˸ղΪ𾪵һĻգ۹׾ٵ̨û׽βԾһ̨ӥ׿ƲڣŷȱصɫȻһɣЦ͵ĻأŮﾹȻûз֣֪ŮģܻţеĻŮģֻҪ˳ۣﶼԶˡ
̨ûףʯȴ΢΢¶һ˿Ц⣬૵˵ҲãҪʮ̨һ϶Щ鷳һһǿԸٶȽˡ
̨ûѸչ˹սһ
սÿȥҲ졣
ʮӣ̨ûױ٣ֱ̨ӱը֫˶СһƬʯƵӥһͺŻǺˣҴͷβֶûп
ʣ༸̨սȪȻûпս̣ǻҴƳ˼ۣٶȴ󾪣֮ǰԶԶ͹̨׵ʵӽ̨׿²ֻнǼʦˮƽпѾ˸߽Ǽʦˮƽȫǻʦ뵽Щ־壬Էǻϵĸ߽ǼʦҲһ׾ٵ飬һƺѾһɾ޴в֡
̨׹ȲûֹͣڷʯķԸµһʱʣµʮ̨òʵǿһ̨ûףȪʻĻס
ʵڸղŵսУʯûȥ۲ȵս̣ΪӵоԵţĿһֱһߵʮ̨סͨЩս棬ٴο϶Щ׵ʵȪʻĻףûв´Ļ̨Ӧû׵ָߣĵǶãֻҪȽ̨Ӧÿٶ߽ԷĻ׶飬ӶٽЩס


010 һ
̫ջսУû׻ʣʮһңΧŷȵ˼ʻļ̨ӥףǼ󷽼ٳ̨ףûƺʶֹͣ˹׷׿֡Ȼûпղս̣úŵĻʦǶ̨׻Ϊ𾪵֪Ƕ̶̼ʵĻʦƵĻףǰʱ̨ûףлʵʦƵĻףɵӶѾ³̨׵ǿʵ˱뺷ĻףȻǾɵ
ңֹ̨ǿĻƺѾΪһĿ꣬Ȫܶһ˿ңӵǻʦʵ̨ǿ֮ĻףҲֻһѹĶԵһʱ´
Ȫƺûƽʱǰãʣʮ̨ڵĻʦȻȪȴûжȥֹμӺŵ˻϶֮ͽƽʱҲսǲԷ̨ʵڹ뺷ˣðȻȥղЩٵĻ˲࣬ǿɲװǰ
ȪɨһλõĻףûһ̨ǰȥֹȻ֪СӵĻʦԷ̨ǿ֮Ļ׸סˣѾûǰ
̵ģӳ壬һ̨¸ëǲӻȥǡȪغһ䣬˫ǿٵһսָѸٽʯĻ˵һĿꡣ
Ȫ£м̨ûǰֹ
ѾĿʮһ̨ûףʯû̫ĵǣȵʮǷŻʦʵӦЩӦûʲô⣬οڲǶԡ
ʮһ̨û׽ʯһĿ꣬Ǽ̨ڽڰ˵ӥȻࡣһ̨ӥ׵ĿƲڣڻʦϵŷһε֮⣬̶̰Ӿͽ̨ûΪһӵʵĻʦһж̨еĻʦѾﵽ˸߽׻ʦˮƽ뵽ԣв΢΢Щʦƶһ߽ǼζʲôȻˣǾһǿսֵȻҲͲԶˡ
ҪЩû״ϡáŷ΢΢Щ˷ܵغʱӵһпǸ߽Ǽʦʵǿʦֻ΢һ¾Ϳɵսʤ֮ǰһֱвƵûСӡ
䡢䡢䡭
һǼ̨ӥм
ͬʱʯĻѾЩ˻չս

սУըϡ
ʮ̨ûױƵĻ׸٣ſЩ¾
ûһһֵĹʯ̨ȴһһξ׼ˣҶûչһһ֮ЧѸ͹
һ̨һ̨ش֫⣬ûСӵսԱԽԽ㣬һӵսʮһ̨ûѾ̨סʣ̨ڷʯ̨׵ǿ£ƺѾʧȥ˼սȥ׷׿ʼӣ÷ɴٳˡ
ǼһܵıµǲȽ̨ס
ʯɫƽؿŹĿһ̨ûף֮ǰ϶̨ʵĻףղսڱټ̨׿ĶܣһֱûҵʵĻѾȫ˷ִûСӣǸһľѻᡣ
ܿ죬ǫ̇̄ûչսߵһ׵ϳ

̨û׿ƲڵȪż˲½Ϊܵİٷֱֵң˼ΪʵӶһ׵ױ͡

ȪƵĻھҵıըĻ׿ƲλȻըһ޴Ŀϡ
ʣ̨ûеĻʦӳĻױ٣˲ɱƵģѿ̨֮Ѿɥʧս־˫ȫͬķΧڣڶԷǰǿѾͬϰСûʲô֮
ʯûдʣ̨ûף̨ʵû׺󣬱һ̨ڻܵĻס
⣬ŷǼ̨ӥҲһ׷ʹ֮ǰǱȻŹ˻ᡣ
ӣʣ̨ûձ٣ȸɵ̨ŷȼ˸ɵһ̨
ûױɵʯϲû¶ʲôϲ΢΢һ˿أĿͣڹҴӡźɫͷĺɴʱֻǽһЩĻ׶ѣвҺɴ
ǰ˳ʯӰ׵Ǵ̫ղԣǴƵľ޴ΣУʱ˵սԵҺɴӵжһ̨ףֻǴһ̨Ӱףһ̨ӥס
컹ٴξ𣿡
ʯĿܿúɴмķɴûв´ĻҺɴӦþҺ콢ˡ
磬Ի
ȻϵͳдȵƵ
ʯ΢΢¶⣬˶룬Ų˵ͨɡ
ܿ죬ʯǰмһ΢΢һһƯĽŮ˱ڹС
Ůŷȡ
뷽ʯԶһ̨ӥ׿Ʋڣڻʦ΢΢ЩɻÿŹǸͨˣֹ߽ǼʦʱŷѾԿ϶̨ǿйĻʦ϶һ߽Ǽʦˣ֮ǰʮһ̨û׵ĹУܵԷǿǰϬ͵ĻʵԲн׻ʦġ
ʯĿŹƺЩʧŷȣ˵ʲô𣿡
ŷ΢ع΢΢ЩΣ˵ǡǸ˭
ʱŷԺȻ⣬Կ϶ǰİǰûм˭Ϊʲôʻ̨ӥһͺŻףʵ״ﵽʲôˮƽ
ʯûлشŷȵ⣬΢΢ص˵òƲʱ򣬲һԷģվͬһӪҺɴǵҪǵ⡣
ŷ΢΢һ㶣ȻЦһٵ˵ͷڵȷЩӰ˵⣬ʱֻǽúĻСӶѣΣջҺɴôԸЩɴһʱҲ֪ΰ죬òƼսҲֻʣ̨ˣѵƾ̨𣿼̨׶սҺɴòЩ̫ʵˡ
ǸôԸҺɴŷε˵Ժвûκεİ취ȥԸúɴ
䡢䡢䡭
ǡڴʱҺɴϵĽϷһĿǷʯŷȵƵĻס
ʯɫһѵСġ
ɴϵĽٵڵȻ޷۹ЩսĹƻΪӿġ
ԺɴѸ͹ʯ΢΢ЩǣƿصǻӰȻûҪȥʲôƿصһ̨˼Ѿ̭ӥһףܿɱȻӰ̫࣬ʱҲΪֻܾˡ
ú콢ָӲڣɫΪѿڸողǰõһʮҷŭϢȪĻСӾȻȫûˡСӿǷɴսҪսúܹ֧СӣΪȷһ֧СУҪϴĿɴʮ̨ףŷǾȻ˲ٻʦЩ׽ֿû뵽ǱڽʤĻСӾȻһʹȫûϢʵԽĽиǷŭѡԤĽûдﵽʱȻʧһ֧СӣúžһشĴڵ˷۱ܿ죬㽫ŭ˵»Сȫûĵзϡ
ָӲڵĴУͬʱбޱȷŭڻǼ̨зס
İ̫ƺһӱѤ
һڻ󣬼̨ӥ̨ײеֱӺ̫йƬ
ȿƻΪɵؾ˺ɴĹʯ΢΢һ̨ױڵƬֲɵ΢΢һʱѾжŮ˵ĶԻص˵Ҹղ˵ðɣֻһˡ
һƵӥκһԶҺɴ콢ȥ
콢ָӲڣ̨ŷɴķɴ¶˲мߵӰ̨׺Ƭ
һ̣Һɴڻƺȫе˷ʯĻס
䡢䡢䡭
ڻͬƵĿס
һĻˣ̨׾Ȼ˵Ķ˷ɴڻѸͺ
ţŴΪῴױƬһĻû뵽̨׾Ȼ˳˹ȷе㱾£ѹȪǻᱻɵҼֱƬΪֹ
ܿ죬ɴһֹ緢ǸշĿȴǺһâ˸ٶȺض콢ȥ
ڼģʽ£ӥ׶˺ɴһֹ콢ľҲԽԽ
ڻ䣬ʯɫ䣬Ǵɨ׽ӳ齢ӵΧ׷½ԵĹɱڻҪࡣ
ӥٴһֺʽĹ󣬱˳콢ɴ½ȻѸڴƿͨڣһ˺ڲ
ӥ׿ʼ̵սúʵʱ䲢ҲͰҡ
ŷȿǰĹ΢΢ЩɵˣȻѾȷǸ˻ʵѾﵽ˸߽ǼʦˮƽǶԷȻ˺ɴĵɹ˺ɴʵЩ𺳣૵˵͵ˣǲһҪ㡭
뺣ɴӥͬһͷͻеֱϵǿǹȻЩʧĺǽ˷ɨ䡣
ડડડ
һɨʮѾѪС
ʯδ뺣ɴĿǷɴָӿƲգݻָӿƲձʹɴ̱Ҳ൱ڼӻٵ˷ɴڽƾһ̨ҲֻˣûȥٵҺɴ
Ӱںɴһ·;Աϱеֱ۵ǿǹɾߵѪ
ɴָӿƲڣɫѿ֮Ϊɴǿ̨ܰ׺ӣȴ̨ǿ˹Ȼͻ˷ɴǿ˳ֵ˷ɴڲĴԱ˷¾
ϿȥֹѾ΢΢ЩõԤУȻɴڻ̨սĻףֹ̨̨ǿĻ
ӥ˽ʱ˳˺ĵ㣬÷ʯźûҵɴָӿƲգǴһŵƨĺеָ֪ӿƲλڷɴĲ㣬⵹Ϊʡȥ˲ٵʱ䡣
ܿ죬ʯҵͨɴͨ
ӥһͨ˷ɴóڣͨڣ׵ȴ
ʯͫ΢΢һʶѵСġ
ȵķӦԱȷʯϼ֣ʯſڣӥ׻ָ˳ͬʱܡ

׵˾ҵıըӥ׵ǲЩӰ죬һգһγ˵߹ĵ֮֡
̨û׵ĿƲڻʦ¶ɫڴ˴зԷֲû뵽һĹȻԷ˳㿪ƺûܵʲôӰ졣
Ǵ׵͵Ϯӥչ˷ߵ봩׵Ϲ˳һ̨ûףһ̨ûǱӥûеȭͷӲҵñΣһǴ׵ǽ˴ССƬҲʮӶѡ
ɴָӿƲڣɫüΪѿصӽĿ̨̣̫̫ͣˣ׸ûʲô
ɫ֮һںɫƣȻѾµ̨ײУû뵽ǾȻ֮ܵ죬ʮʱͱˣǿսѾ֪ɴڻʲôȥֹˡ
үб䣬̨ʮа˾ǳŷɴָӿƲϿ쳷˰ɡԶһʱصسѵ
ĵһӦǾܾ뵽̨ɱһͿɱָӿƲڣջЭˣͬʱһǿҵĲʣȻᱻһ̨ױƵɴĵز
ָӿƲմ̨ٱϮĻҺɫףһΪѵ³һ֣
ʯڷɴͣһӣܿҵͨĲͨڡ
ӥһٽִͨܿ˵Ĳ㣬ȻŶϷȵȥ֮ǰʯѾͨŵƨĺ֪˷ɴָӿƲյĴ·λλڵĲĶλá
ճ嵽һսǴһӰɵСӱӥ׽˽Ʒսڡػǹȵ˲緢ͬƵĹ
͵ĹȴǶӥɲʲô˺ֻ׻΢΢һ㸡ֶס˹ͬʱߵЩȥеֱ۵ǿǹһſӵ˺


011 úŵлĻ

ķߵ׼ػ˺Աܼ򣬲˱ըըλõļǱֱըɡ
ͬʱӥ׻еֱϵǿǹٴοʼѪȵ¾һſӵƷɨЩͼֹĺһҽС
ʮȵƺָƽ
еѪУֻм˽ѣʵ֮ǰֹ֪һ̨ףǵʵȻðȻǼǸͬƵĻеʱȻѾЩˡ
ʯŹмҪѪɺӵսϵûʲô仯ƵĳѾ˲٣һЩǰĻΪңϾսҪѪĴۡ
ӥ״Ѫص򣬼ŷɴָӿƲշǰ
һӥ׵ִ˷ɴָӿƲ⣬ƿָӿƲմŵһ̣ȴ΢΢¶һ˿⣬ΪָӿƲھȻӰûС
ѵѾˣ
ʯڷɴָӿƲĴɨһۣǿлţķǷɴڲһЩػ棬ԷѾ֪ͼǰָӿƲա
Ҳãǿʡȥٵ鷳
ʯһȻָӿƲڵĺѾܹ⣬Ҳˣ˱ֱӽһƻˡ
ӥڷɴָӿƲոٲ鿴һ顣
ȷûкԱʯѸٴӻ׿Ʋڿ˳ŵǰƳǹǹʱ˻ԡ
ӥףʯ첽ߵһ̨ǰɫϵͳ֤Ŀڡ
ϣܹá
ʯǰĴڶƻղŲǰ뵽һֿԣڻӰǴ̫ղڼȲƹףƹѺڱCս˵ȵȷӵпս˿ҺɴӦҲʲô⡣
ܿ죬ʯǰĹ˷Ӧ
ϵͳʼƽ⡣
ܰٷ֮һٷ֮ٷֶʮһ
Уٷֱݿš
ٷ֮ʮٷ֮ʮٷ֮ʮšٷ֮һ١
֤ϵͳѾͨϵͳС
Źеʾʯ΢΢һϲܿȵӰڹУȣôҷɴܷƣ
ȶ󣬻صû⣬磬ҷɴϵͳԼ򵥣ƽϵͳҪЩʱ䣬ֻǿеҪϵͳĻҪʱ䡣
ʯͷã϶ƽ⡣
һ㿪ʼԺɴϵͳƽ⡣
ʱһһš
ʯнǹػһԡ
Ӻϵͳд΢΢˷ܵ磬ϵͳ뺽ϵͳѾƽɹԶҷɴˡ
ʯ˵ã췢
ͬʱɴϵĺѾҳһţȸ߲㺣Ѿ˷һҺɴȥ
ɴĴ󲿷ָӿϵͳֱӿƵģڷɴָӿϵͳȿƣʯָʾȱȡжֻ콢ɴϵ׷ָʣҺɴеһҡ
ĿȱѸ´˹ϵͳָ
䡢䡢䡭
콢ɴϵļʮͬʱ˹Ŀһúɴ
ұΪĿúɴȻûʶ콢Ȼ

콢ɴĹȫĿɴϣըȻ𣬽ϣȻһǿڻ𹥻ĿɴѾܲСĴˡ
ǵڶڻ֡֡
־׼ڻ𹥻ұͲǺܴúɴȫûڴıըС
һúɴָӿƲڵĺѾȫɵˣеĳʵǴ۾ȻǻûŪ׾ʲô飬Ϊʲô콢ԼķɴɻԺС
棬үϳˣָӿƲڵһͨѶĺΪе˵
ָķɴָӹ¶ãȻʶ£ת亽з򣬳ˣ
һʱ䣬콢ɴͽһҺɴ׻ڱըУֻɴϵٵ򣬽ڿָһúɴ
ҺɴѾӦ˹
ʯŹѾʼ˵һúɴ˼΢΢һȻúɴѾʶΣա
䡢䡢䡭
콢ʮǷ͵Ĺҽڵ׼ȷĿɴϣһը
磬ҪҪ׷ϵͳдѯʵ
ʯѾ˾úɴ΢΢룬ջǷ׷ͷ֮ǰҷɴһβСľ룬ټ϶Էһʼ˳֮⣬ֱӿȫٺģʽȵʵ׷ȥԷʲô̫ѵ飬ǽ׷ĻҪѲʱ䣬ڷɴϻ˴ĺԱΪ˱ⷢѡֹͣ׷ڽѾﵽԤڵĿ꣬ʣֻǼ̨ӥ״ɴϵĺǱԻⳡͻȻΣ
Ƭ̺󣬷ʯ˿еɫ»صӥУѸŷȡϵ֮ǰѾйһϵϵͳлǼ¼˶ԷкţһķΧڣ̨ױԽԻ
ʯѸٽɴڵ½һ飬Ȼ¹ظܵȻʲô콢úΪζҺɴǼװһ֪ڶԷȥȥ
ʯϢŷȻһϲղż콢úú֣ԴѾЩˣҷɴоʲôʵΪ⣬ڵȥ֪ڲȥ˼ЩʱĿǰҪǽɴʣຣǻм̨ΪܣԸʣĺӦòʲô⡣
Сʱƾż̨ǿŷȴŮŲڽ˷ɴϺǣûȫɱĺţԷ²ݣҺɴҲŷȫסˡ
Ůĳƻڣλŷɫ΢΢صͳƳϸ棬Ůŷɴʧأԭ˻ʮ̨Ѿֻʣ̨ɴϵԱ֮ʣֻˣǿĻ׻޷սЩʣĺ
ȻŮŷɴʧ֮⣬ЩСջջҺɴǿǾսɴֵɲʮһ֮¡϶ԣõԶʧȥҪ֪֮࣬ӵջǸзʯĪǸԺоһ޴š
ͳƳϸ棬ڵļɫٶ඼Щ֮⣬ǵиһϲԺֵһ̣ÿһ˼ű֮ģȻúûţ˻սʤȻǵԺԾϡͿģվӮˡ
С㣬ô˵λӹһ٣˲ջֻоʲôһϡͿġһͦĺɫװЩãȻ˵˫ʼսһֱŮŷɴڣɴⷢһֻ֪֪´Сŷӥ׽û뵽úҷɴһұ׻٣һܴܣһҳΪǵսƷһɵ߸֪ʮ̨׾սʤҺɴ𣿶ҺɴвҲһ֧ʮ̨׵СӣǷʲôأ
༸ҲŷͶȥ˺Ŀ⣬ȻҲҪ֪𰸣εǶʵڷ˼ĪؾʹúţһǴȫʤڶŸǵԺС
ŷɨһˣЩͷʹΪ֪ʲôҸʲôҲ֪ʲôӲҪ˵ĻӦøǸйذɡ
Ǹˣ¶ɻı顣
ŷȲǸʻӥ׵İˣ֮ǰʣ༸ӥúŻСӵΧڽڽڰʱǸ˼ʻĻױˣǼ̨׽Χһһʮ̨û׸ˣ֮ʻ콢úɴ˹ȥɹͻúɴĻ˳ؽúɴ֮ɴڲҾͲö֪ˣʮӺ󣬺ɴԼյҵϢ
ŷȽԼ֪˵һ飬Ȼ֪÷ɴΪʲôͻȻúɴлһòƸǸİʲô
ڣŴСŷȵĽһƬãȻӳ˼Ƭ̣Ȼ˼˵ʵսΪĵúɴΪΪʲôͻȻͬһҺɴҲܹʤĹؼ
ѵúڲʲôڧһ̽Ե˵ʵԼţ֮˵ΪʵڱΪɡ
΢΢ҡҡͷ˵Ϊߴ֮һúŲֹؼʱ̳⣬ҼʹڧҲֱӰһҺɴϡðɣұٵķɴһûӳըƬ⣬ҷɴú콢ºҲûҵźŵҪԱӦþӳ˷ɴ
ŷ΢΢¶һ˿ͷ˵˵ôҲŪͷԽԽˣ鷳¾ϰ壬ɣȥǸʯܷЩмֵ
ڣһһ˵š
ŮŷɴշڣʯɫƽڴߣĿͣڴŵˣ΢΢¶һ˿ΣŵǸڻֵ֪ġưѡȻڵ֪ԷʲôưͣһģΡŮˡ
ڽɴս󣬷ʯһʱ䴦ԲѵġưѡҺôԱƺܸӣһʱҽʦưѡ˿ڣһ˲Գ˿Ϳŵĺշ䡣
ҽʦĿУʯ֪λưѡûʲô󰭣ֻʧѪЩ࣬ƺ󣬶ϢӦûʲôˣ⵹΢һܹ֮ٲ˶ԷİûЩ׷ȫװĺ˵ˡ
֪˶ãԺڻָһ˿ʶȻԽԽͬʱ뵽ʧѪһ̣΢΢ɻ󣬰룺ѵһû𣿡
գŬ˫ۣӳһȫİĻóһװβķ䣬컨һǻİɫƣвѵν𣿡
ˣ
ܿ죬һ˵ŵ˼۾΢΢תת㷢Ĵ߻һˣһúİˣֱʶڴߵǸǸͼյˣһûʲôӡˣΨһеսʱ˵òƻ
ų˺ü룬Ż³֣㣡
ʯЩӦٶ۵ţ΢΢˵ͷ
ɨһ۷䣬Щʵ
ʯٻصɴϡ
ŶһͨʯȷһȻţòƱԤϵһЩ
ʯ˵֮ǰеʧѪ˻ԣûʲôˣҽʦѾ㴦˿ڣ˵Ϣһʱûˣ㰲˱ǡ
΢΢ЩӦΪһѵѪɱּᵽĵζҲҪ˵Ĺģ籾һޱȱ磬Щ˵ĹֻαζѣǴŸֲͬĿģ˵ĹģֻΪõѡ
Ž飬ʯ΢΢¶һ˿Σܸ˫ɢ⣬һ־ǧв²ʲôŮӵĮ
ˡˡ
Ȼһ˷ڵĳš
ȥš
ʯ΢΢ЦЦȻߵǰ˷ţվһԱ¶ĻĽŮˡ
ŷЦʯ£ûɣ
ʯҡҡͷЦŷС㡣
ŷȵû߽˷䣬ϵţΪ˵ˡ
ˣʯЩŲԵ˵ϣŷֻ۾뵽ڻֵ֪ġưѡǷ޹ϵЦδҲ̫˰ɣͬʱֻһ˫ɱ˵ĺâ۾ںݺݵض
ʯĨ˰亹æ͵ŷС㣬ˣǲǷޣֻѡ
ŷ΢΢¶Щ⣬Ǹⶼ˵˼֮ǰˣǸ֪λСγƺ
ʯЩεץץԴΪҲ֪γƺ
š
ϵŲ䲻ȵ³֡
ŷЦЦ˵ԭС㣬ղʵЩðʧ¡
΢΢˵ͷûж˵ʲô
һԵķʯǿתƻ⣬ʵ֪ŷСʲô𣿡
ŷȿصʵҲûʲô£ֻҷʯµ̸һ̸֪ûʱ䣿
ʯ˼΢֪ǰŷȻǷɴ˹ƶĴڶʣЩǹԶҲõ𰸣ޱ˵ƺܡ
գʯ΢΢˵ͷЦţʱ䡣


012 ά׼
СڣһŽɫĳδڷ룬һĻŷȣһŲ˧ķʯǰڷľʳ뵹С뱭ɫҺƱ
ʯʳɢʿˮ˵ʵʱѾˣûмſĿɫƽضŶŵŷȣʵŷС㣬̸֪ʲôأ
ŷȴ΢¶һĨ˵Ц˵ǺǣֻĶѣȸһɣ
˵ͬʱŷȾǰƱ
ʯ΢΢һЦûоܾͬ˾Ʊ˸ĶȻ󵭵˵Ȼ⡣
֮ͨǰ򵥵ĽʱķʯѾ֪ŷȵĴݣά󶥼ʵ֮һ׼ҵˡ׼ǴǷϸпҲɵϺŵյ֪ŷȵ׼ʱ΢΢Щ⣬ͬʱ΢΢еһ˿ˣҲǼӵذԷһ鷳ά󣬻Խһ׼ܷҵ;ǰ޵۹̫շɴ
һСڣ׷׷˾Ʊ
ŷԽʵ˵ˣ
ʯûش𣬷ʵѵҲ𣿡
ŷЦЦûмղŵ⣬΢ת˵ʵҺĽ£һǵһμ͵ĻʦµĻʵѾﵽ˸߽Ǽʦˮ׼˰ɡ
ʯûзϣͷǰɡ
ŷ΢΢һϲȻ֮ǰʶ̨ӥױ뺷ʵվֻͣ²Ľ׶ΣڴӶԷп϶Ĵ𰸣Ҳĵ׳˸ס
֪ԸԸոͽܣŷЩڴؿŷʯ΢΢Щ¶ΪһʵĻʦһֱʵܵõһֻϧ߽Ǽʦָ׼ҶԣĿǰʵߵҲֻһǻʦҲϵĻ׵ʦǰһ߽ǼʦʦȻ˺õĻᡣ
ͽܣ
ʯ΢΢һ㶣Ŀдһ˿˿ɻһŷȣѵԷҪΪ׵ʦ
ŷͷǵģΪʦ
ʯ¶һ˿ԥڵĻʵնԷΪͽܵǲΪŷ׼֮ˣòƵλͣ£ҲвٺôûôĴ㣬Ҫص޵۹
ʯ¶ԥ̬֮ŷæ˵ģҾᵢºܶʱ䣬ֻϾʱ΢ָһɡ
ʯ΢΢Цָһû⣬⵼ʦ˰ɡ
ŷԣ΢΢Щʧ滹ǴЦص˵ͷ˵ˣúսʱ¼ʻӥ׽Һɴ󾿾ʲô飿úôͻȻú
ʯҡҡͷ˵巢ʲôҲҺɴұɴڲĺǷսҵɴָӿƲʱѾûаӰӡ
ŷȵʣʯʵԤϣĻشǰ٣ȵܣǲ׵ر¶ģҲأĿǰȵֻһˣһðһ̡
ŷţƺûдӷʯҳʲôõ
ֿΪѯЩ⡣
ʯһһ˻ش𣬵ȻصĶֻδᡣ
һһ˵ͬʱʯҲǰζȣǾٱһڡ
һٿΪͣһСʱ
뿪ǰʯһʳ͹ȥ
ʯ뿪Сһɫװӳŷǵԡ
ŷһƱʣľƣŷʯȻȥӰ˵ϰ壬ô
Ϊϰİأŷȿеϰ壬ŷ뷽ʯòͨڼ䣬һֱСڵķڣ۲ŷʯһһС
ﵹ߰˳ɿţһԿ϶ԷӦûЩʲôʲôҾͲ²͸ˡϰİػص
ŷһ˵ÿ˶ܣֻǲصǳѡʵղԺлҪûʳڣǾΪʲôܼʻ̨ӥһͺŻףݲǰõų̂׵Ļ
ϰİԣȻ¶һ˿ɫȵ˵ôܣûлôܼʻףȻԻײǺ˽⣬ǹڻ׻ʶ˽ģ׵Կס
ŷȲ˵Ҳɻ󲻽ĵط±ĻҪĻҪӵö࣬ȷһ͵ˣƺԽԽϲˡ
ϰİؿ˿ԵĴС㣬ɫ΢΢ص˵׼ҿɲ׷Ź
ŷЦЦ˵ȻһʼҾͳԶˡϰ壬ϵǱ߾Ͱˣ۸ʲôۣҪ´ˡ

ʯ뿪˺С󣬱Ŵʳŵķ䡣
ˡˡ
ŵķſڣʯ·ź󣬸մ򿪷߽ȥȴ˲쵽һɾ޴вһذ׿絽ǰ
ǸϮˣܶķʯȴһؾԭء
ذʯƤʱȻͣ
ſŲ㾲ԭصķʯ΢΢¶һ˿⣬˫ŷʯ˵Ϊʲô㣿֮ǰ뷽ʯһͬսʱ֪ԷֲذףԷӦЩܵĶ
ʯ˵㲻ɱҡ
𣿡
˫кâ΢΢һеذ΢΢ƽ˷ֺذ׵ķпѾƿЩƤһʺѪҺȥ
ʯֱţ˵ҪɱңͲ˵Ļᡣ
һջذס
ʯǰʮŮˣ΢΢¶һ˿Σ˵ˣûǻشţ󶯸ɸɲָЩԵĶ֪ϲϲϲҲպų԰ɣ1ָ
˫һ˿ӣǾǿؾܾҲҪ򵥵ĸʵغ壬һغҲҪʳһغҲҪĹġ
ʯҡҡͷʳϣ˵ǵ˵ҿ飬Ϊ飬Ҿ໥Ӧõģ㽫֧ǹһˣҲϢˣ㡣
ϣʯת뿪˷䡣
ǸȥıӰͬ˪ƵɫƺЩ˿ϵʳǴЩʳڵسΪĶˡ
İУŮŷɴúɴһǰһάķٺš
һ֧װķɴ΢ͽŮŷɴβûʲôΣգҷɴά׼רɳӭŮŷɴġ
׼ҷɴӭӵ׼ãŷȵĵܵܣпܽ׼Ҽ֮λˡ
˫ɴϺŷȵһʱʯá
öԷʯ쳣ͬΪһװߵ˵ʯһʮ̨ûףֵΪݣ뷽ʯһʹ̸̸صĻ⣬ڼҪʯΪĻ׵ʦ
ʯֻǴӦڻطָһڵʦʲôǾܾˣͨõĽӴǶԶԷ΢˽Щŷȣ׼ɬ࣬˵ԣǸĻǺ
˫ɴϺ󣬷ʯŵ׼ҽӵ콢ϣһĻš
ŵǻָòȻ˿ڻûȬѾûʲôˣԳķʯȻɱű̬֮ȴǽһ˿Ρ֪Լ֮ӵкĴΪзʯˣҲЩ뺣ǳսһЩԭ˱Ԥ뻹Ҫǿ࣬ʮ̨ףɹͻƺɴĻֵ˷ɴڲ֮ԻΪˡΪһרҵѵѪɱ֣ɱıǣɱ䣬겻ıʯ
һٺУ׼ҽڵִά򣬲׼ʵΧһ̫ո˳½
ʯ߳˷ɴԡάů紺ƵϦ֮ǰͨǷݹϸ϶ά׼ҽһΪϸ˽⡣׼ңά󶥼ʵ֮һռάʮ֮һҵ򣬶һڶ฽ӹƺһ󶥼֮֮һղ̨ìܲϣҴ֮ơ
Ÿڷʯԣһɫƫװ磬ɼڵûпȥŮݣںڵĳԺʼձžǧı̬֮
׼ҵ̫ո۲Ǻܴ󣬱޵۹ЩС̫ոۻҪСһЩֻǸ΢̫ոۡ
Ϊ׼ҵرʯĴƺ·ɴһļӳͺɫСǰӭӡ
գʯšŷȡáϰİ˺ɫС뿪̫ոۡ
磬ϵ˵ǵˣѾ׼ûӭᡣǺǣʱ϶вŮЦ˵
ŷһõԴϣߵԴװЩʲô֪Ůܲ飬Ժ׼ҵĴҵҪء
΢΢ЩƣСͱλΪŮı뺷Ͻ۸ˣлЩηģЦ˵֪ˡ˵Ͻ
ŷҡҡͷ

һСʱĿʻҳĺС΢ڿһƳǱĴͽͣͣ
ʱҹɫѾ٣ձʵҹɫ֣Ǳʽƹ貣Ѥˡ
ŷˣʯܿ㲽˳Ǳһȫ̻Ի͵ʱ䣬ǽڡʯȵƺһӣΪݻ
ʯ˽ʱѴʮˣվһһЦ죬һ߲ʱؾеľ¾ƱһСڣǢг
ŷ뷽ʯ߽ʱ˷׷Ͷ˺Ŀ⣬ǵĿͣڷʯϣ룺İ˾˭òƽ챻˶׼ֱϵԱòƲ׼ҵĳԱһŷһ˾ʲôͷ
̻Ի͵Ĵڣм˸ǰŷȽ˴к
ŷ΢΢ʾһúԸһչ˺ţŷʯ˶¥һʮ׳ȵȻһ䷿ſͣš

ڴһΪۺ
ŷƿ˷ţ˵״ˣʯѾˡ
ɡǵٴ
ʯŷ߽˷䣬ܿӵǵˣһŴӵˣʮ꣬΢΢ЩӷףǸ΢͹Ķӡ
׼ҼСϻ֮ƣʱȴû¶κϴŵºЦ⣬Ϊ˵ʯ£
ʯɫƽ
ʯ£Ըʯһƣ΢Ц˵֮ǰѾ˵СŮ˵µˣϷһúõظл£㼰ʱҵŮ¾ͻ᲻ˣЩúŻǲ񣬾Ȼצ쵽׼ͷϣΣ˳ˡǺǣеϸҲ˵˲٣µʵϷ۾ˣ̶Ӽͽʮ̨úŵĻףƷҲûмɡ
һǱһл⣬ЩԵЩά
ʯɫƽţ΢΢ǫ˼䡣
ڣһһ䲻˵ţΪ졣϶ֻͣںѵĲ棬ûϸµȥѯ˽ܵ顣ʯɵƽشţżҲһ䡣
ʮӺ󣬷ʯŮһ뿪˷䣬˶¥
ʱ̻Ի͵ĴѾۼ˰ˣһӶ¥µķʯ˵϶¶һ˿֮⣬׷ײ²Ǹ˭ƺܼأǰûмˡ
ִһ¥º͵Ц¡ص˽һԿͨķʯ
˵Ŀ⣬ʯ΢΢Щ⣬Ȼ֮ǰѾµ׼һΪֵлһûе뵽׼ҵķӦԤĻҪ࣬õ˼ԻרΪٰһʢĻӭᡣ
¡صؽܹ󣬷ʯҲ򵥵˵䣬޷ЩάǫĻ֮󣬻ӭɽʱ䡣
̻Ի͵ĴڣỺ֮Ʈ
Ǽؽţʱؾٱ
ʯ̨вǰ̸ƵĳǰǾˣҲӦ磬ֻƺΪ̸ʵڲ٣Ҳʲôеʱ䣬ڼøʯλ߹ŮЩӦӲϾ
ӭСʱŽӽβʯųȥЩеʱȥһ¿շĶӡ
ʳﾫζʱ÷ʯһ¿ڸ֮
½½뿪˻᳡ԭ֮Ļ᳡ҲЩ徲Ȼвھٱؽ̸š
Ӻ󣬷ʯ߳˳ǱĴɨһۣĿͣԵΪµįӰ
ǵӰǱˣ֮ǰΪưѵš
ԽС῿Ż΢΢̧ŵǹҹգЩȺȣεӰֻƺЩ롣
ʯֻµıӰȻûпŵ沿飬ƺϵļȣĳֽǶϽͬһˣԶİ


013 ׼ҵ֦
ҹǹ㣬һſ貵顣
ʯߵŵԣˣͬ΢΢̧ͷűǵ׺ҹգû˵ֻǾؿţǷҹľ
üͷ΢΢壬Ƿʯŵüͷ΢滺ЩʵܲϰգΪһְҵɱ֣ϰ߶һ˶Ľ
ãʯŻؿڵ𣿡
ŲûиشԾɾؿԶҹգδš
ʯ΢΢¶ЩΣȻŮŷɴ˾͹һңǵĽĴҲζѣԵȫϧƺԸűͬ˪˵֪ʲôԭһʮŮ˱䣬־ǧͬ䲻ܿԸȻ䵭ҲսӪӶӳı䣬ĸоԵŮ˴ڵⶼǰһܲ͸ıǽվ߾ͬƬ̹ǵѩԭ
ʯǹҹգûзʣԷȷʾͬĻʹҲڰʣɲûȤ
һӺ˵ʰɡ
Դʯ΢΢㣬ȻջҹյĿ⣬˿Եţ˶룬ſʵΪʲô
룬صΪûеطȥ
ʯһ֪󲿷ĵ۹˻˶ǱѡΪ˾ص޵۹
ĬϢʯʵԺĴ㣿
ĳ̶ֳϽʱķʯѽŵѣŮŷɴ뺣սʱԷǰǹһ̣Ѿѣ¶ԷԾͬ겻ıɽΪһѣʳĵ⡣
ںڵ˫΢΢һ˿ãȻڵִ֮ǰûʯ⣬Ϊһ׾ͿʼиɱѵΨһļƺֻɱˣƺɱҲʲôˡִԻһµĿʼйһѪɱ˿ǰɱΪ֯֯һǹָǶʹǶǣڲһˣҪٽκ֧Լû棬ɱ˲ûκرȺãҪһµĿʼһĿʼھδԾɴһãȻ״̬
ĬãŲûлشʯ⣬Ƿʵأ
ʯ̧ͷҹգĴȷύһѾ˼ᶨѡֻһ壬Ŀǻص޵۹
ҲƬ
ʯ룬ոһ𰸡
һ˿⣬ڷʯ˽Ĳ࣬˵٣֪һˣȻѵҪص
ʯϢ˵ʵҪǰһƬΪĿĵء
˼΢Ժֳһ𰸣˵޵۹
ʯûзϣ΢΢˵ͷ
У˵Ե÷ǳʱŻĳһ仰
ҹɫӭҲĻʯ׼Ұŵĳ뿪ˡ
Ϊ׼ҵʯȻҪȥסճҪĵ⣬׼˵İ£ס׼дУӵһ䵥ĺ׼䣬ڲĸֲþԿ۹ЩǼƵؼVIP
ļʱ䣬׼ôŷʯ׼Χʤ羰Ȼ⣬Ҳżиָߵֳ
ʱ䣬ʯķΧжȹͬʱл΢΢ЩпΪҲƺһģ֪νĻӦֻԾĵײǣλȻʲôӰ죬Ϊӵоƿ׼ңƵķΧڣͬңԶĻʵۡ
⣬ͨĽʯ׼ҲøˣΪԻ׵Ĺͬã֮Ļ⵹ǲϡڼ䡣ûزĻײǻսģҵģ
ϻ׻ģϵͳ˿֮٣һֻϲ˲ŻᴥЩΪĺϵͳû죬ҪЩֻܴ޵۹ŪЩ˻޵۹ϸܿصĶҪѴǮӺлãҺϵõĻǵ۹˾Ͼɻ׻ĲдƷ
׼ҼרõĻսģڣʯͨõĻʵΪǻʦļͨûսĹ۲죬ҵ˶Էٲٿط⣬˳Ϊ΢΢һһָͬʱľ飬˶ԷһЩȷѵ
ִάǵĵϣٱǰ˵磬ϵҪ㡣
ʯûʲô⣬ٴμ˵뵽ˣ⼸һֱ׼ҵʵΧֿ¶丸ŵģҲ˫໥̯ƵʱˣڶԷĿ¾ˡ
ʦʯЩ컹˽ģ߽Ǽʦν޼Ŀǰ׼һʵǿҲֻһǻʦ׼ΪĴѾ¶ĸ߽Ǽʦݣ׼Ǳ߿뽫£ֻϧԷ̿޷⡣
ڶ磬ʯ׼ѰźõĳڿһΪɵĽɫͣ
ӭԱ£ʯ߽˰ɫڣڶһ󷿼ڼӷ׵׼Ҽ
º͵Ц⣬һμķʯû¶ķâи˵ʯ£

Ըʯ˱裬ȻǺЦ⼸ô
ʯ΢ЦܺãҪл
˵ţСҲͳԺַǿЩˣ֪¾׼Σ
ʯ֪ʮа˾Ϊļ飬ӸԷһϵеľٶƺǳȻҲΪٰһӭᣬ⼸׼㡣
ǿʵ֮ǰҵǿЩ׼ҵϢά󶥼֮һŵϵĺǿʯɫ˵Щάʵ
ǺЦЦǫЩѣеȷ׼ȷάϻ˵ϻģʵ׼ӵʵҪһǲϵո˲šĳ˲ţǶ⼶˲ţֻҪΪ׼ЧҾǣǮŮЩӦӵеĶһ١
˵ͬʱ˫۵һֱŷʯʯʼձƽ⵹΢΢Щˣ֮ǰŮŷ˵ǰ˾ܾ˳ΪܵõĻ׵ʦֺ˿϶֮õģܹΪŮĻ׵ʦ׼ҵĵλ϶ǿɼһߵģǶԷûдӦЩ⡣
ʯҪĿľǽԷ뵽׼£һ߼ǼʦǸģҶԷǶ̶Ծʵѹʮ̨úŻ׵Ŀսֵ¿һСͻСˡöԷΪЧ׼ҵʵԿһ̨ףԸղ̨Ȼ͸ΪӦˡǴʱǰ˶׼֦ƺôȤЩơ
ʯɫţ֮ȻҲ׵ģҲԤϣ֪ԷҪʧˡ
˵ʯ£ϷֱӸ㿪żɽ˵˰ɣ֮ǰСŮŷ˵µĻʵѾ˸߽ǼʦʵĳĶ˲ſνƿʣֻҪԸ׼ңʲô㾡ֻܿҪ׼ľ
ʯԣ΢΢¶һ˿⣬ǳʵ⣬ȻԼ㿪˴Բͣô׼ҾԿһǳѡ񣬿ϧĿ޵۹ֻһѡ
΢΢Щڴ֮⿴ŷʯȴǰ˵Ĵ𰸣˵ʵѾ˴Ѫ׼һ߽Ǽʦʵ̫ѵˣ¶ԷҪȢŮῼһһ̣ȴǵõһЩʧĴ𰸡
գʯҡҡͷ΢΢¶ЩǸ⣬һ˵лл׼⣬ʵҲԸ׼ңϻиΪҪ飬˵Ҳô֮ʵͨƬǰ޵۹
ʱķʯûʲôϾ鲢ʲôҪܣʵ˵˵ǸöԷţʵЩɣǻöԷˣǿɾʵ䷴ˡ
޵۹΢΢һ㶣Ȼ΢΢Щȵ˵ǵ۹ˣ
ʯûзϣǿ϶ص˵ͷ˵ԭ䵽ˣĿǰ޵۹ȫսҪͨǰ߻ص޵۹̫ѣԱͨص۹ϣ׼¡
ԭˡƺѾĻص޵۹ķʯϲ¶Щϧ֮⣬̾Ϣ˵޵۹ȫսҵˣ˫սʱˣƺòɿ޵۹һƺЩһƺռ˲޵۹ȫսһõս֪򵽺ء
޵۹սΪսߵķʯȻˣûж˵ʲô
һȻЩĵ˵·Ҫص޵۹Ȼ޵۹ҪЩֻҪӵ㹻ʵδز޵۹øø󡣡
ʯɫ˵޵۹һҪȥģ׼ʢû취ˡ
ҡҡͷȻεЦȻѾ˾ϷҲǿѡ
ʯصл׼
˿ʯ˵Ҫ˵лӦϷ֮ǰŮŷɴ㼰ʱúǰһһ׼ҷһսɴ˵Ҳ׼Ƿһ飬֪´ʲôʱ뿪ҪæĵطܿڣֻҪ׼ĶΪ֮
ʯ΢¶һ˿м룬˵뿪ʱ仹ûȷĿҶ˽ҲϵһЩϢʵϢǺ˵߿ڷҵս
˵ͷ΢΢һ˿ɫ˵ǵģ߿Ѿսʱˣϸ󶥼ʵ˹ͬˣ˴ģսʷҲǼΪģȫ֮ĶԿɲǵʵСĶƴĿǰ˫սƬ̫򼸺ѳɴĽҲ׵㡣ˣսͨ޵۹̫򣬸Ҫǰ޵۹Ŀǰһõʱ䣬Щƽʱǰķɴֹͣ˷УⷽϢ׼ҵǿΪ
ʯ¶Щ֮⣬֮ǰ֪߿Ƭս̫ѾΪ˽˵Ŀǰ޵۹ͨΪ֮սǿжϣҪص޵۹ʱ·ǳѣԣһϢΪͣЩʱ䣬ŪЩʵ뿪ص޵۹ˣڿûԤǰɡ
һʯص˵ǾͰ׼ˡ
ԣ΢΢һ˿º͵Ц˵ģǰ޵۹龡ܽ׼ңһᾡȥ̽طϢһпɿķɴǰ޵۹Ϸһʱ㰲ţʱͺúõش׼ҰɡϷĹƣʱڹûпɿķɴǰ޵۹Ҫȵ߿ս
սʯ΢΢һ֪ǰ׼Ҽ򲻻ƭֻҪЩǮ΢һܵõصϢҪȵ߿սǾͲ֪Ҳȴãǳ꣬ҪˣɲԸ⿴Ľ
룬ʯʵ׼ľжϣ߸սã
룬ص೤ʱϷɲҶ϶ʱҵǿ²⣬̵Ļһ£ĻҪϡսɲͬ޵۹ֻսǶʵҲܲס̫ʱĴģսģ߸ֹģսҲܳһꡣʱʹǲսͻ룬ϾսʵģСս飬սɾҪˣ˵̫أ¾Ҫˣʷϣвٶʵʧġ
ݣʯûȥ˼ĵ߸ⳡսʱ䣬ڴȻԽԽˣ֪սҵģıֻеȴȴսĽƲ⵹ǿĽܷΧڣϰĻԣȻЩǻǿԵȴڼӪѾȴһʱ䣬ٵϰֺηأֻҪܻص޵۹һжֵá
ʯЩε˵Ҳֻܵһˡ
ɫƽص˵ͷе΢΢Щ֮⣬Ȼû˳ؽʯ£ٶԷ뿪֮ǰʱ仹Ǵ׼ңǼõĻܴӶԷϻòٺôġ


014 ʦ̹
ڣʯһһ䲻ؽš
ͨĽʯһΪʶҶǰ׼ҼҲ˸һʶǰЩ컶ӭǰǴμ̵ĽֻǾںѵĲ棬ǿԷһôˣνΪεĽУٻܿЩºţı㣬һֻʵϺꡣ
˵ʵʯôԸͬıϺ򽻵ڵƺҲûиõѡ񣬶ԷȻԸ㶨ͨ޵۹飬ΪԷЧһʱҲûʲôɵģеĵʧҲȥƽϣص޵۹ҪĿꡣ
̸ӽβʱ¶һ˿أЩΪѵ˵ʯϷи֮룬ϣӦϷ¶׼ҿǷͬСɡ
ʯ΢΢¶һЩ⣬Ȼ΢Ц׼˵ɣҾΪ
¶Щм֮⣬˵Ӧ˵׼ղ̨ϣìܸһǰЩŮŷɴúϮʵղ̨úŹΪʵìܼҪԭһҪᣬ˫˭Ҳԭ׷ֲŵĦϵݱսǰղ̨ҵϺȫһվͨһƬչȨ
䣿ʯ΢΢һ㶣ǰ룺ѵ׼Ҳμӱ䡣
˵ͷص˵ǵġⲢһͨı䣬һױᣬ׼ղ̨ҸɳʦԻ׽һһʽսȶһʤƬƿȨƬ׼ҺҪΪȡûױʤΪһԱ׼ҳս
ʯЩΣǰԷŸոմӦȫ㶨ǰ޵۹飬ʱǲÿھܾԾɱųʵղ̨ҵĻʦʵΣ
ٻصĿǰƿصϣղ̨ҳսĻʦӦһǻʦһǻʦһǻʦʵ֮ǰղ̨ҵϺйⷽ飬ΪԷǻʦһֱҴӦ׼һ׶нֻһǻʦǻʦҲֻˣμӻױĻ϶Ǳذɣܹ׼ҳսսղ̨ǻʦ׼ҶӦûһʤ㡣
ʯ΢΢룬ȻͷصҿԴӦ׼ҳսױᣬҲи󡣡
󣿡΢΢¶һ˿⣬Ȼ˵˵
ʯ˵ʵλŵйأӦòһǰ޵۹׼ҾһֺܲЩָ񶷱Ļǹе棬֮ǰŮŷɴЩսʱһ˿ɻʮĵĻܿһԡ
΢΢һΪʯҪʨӴ󿪿ڣû뵽ԷֻŸˣԣԿ̶֥С£շʯԶԷòǸɵö˲ţȻǷǳģֻ΢΢ЦƼϷţλиʵˣϷأģֻҪԸ׼ң׼ҾԲ
ʯмл׼
½תƵ˻ױϡо˸ʯϸؽһ飬ڻױľʱҪ׼ղ̨ҽһ
ʯĽСʱĻ
ڶ磬ʯõ˻ױľʱ䣬һºУһʱͱ׼ҡ
磬׼õĴ£ʯʽι׼ҵĻײӡ׼ҵĻʦ鹲һʮʦֳ֧Сӣÿ֧ʮң֧СΪԤʦСӡԤʦСڵĻʦûרеĻףΪ׼ܹҲ;ʮ̨ףֻǿװСӡ
ʮ̨׶޵۹Ȼ㲻ʲôԿһɲСܹӵоʮ̨׵϶ڡ
׼һײӵĴΪݻһʮ˵ĻʦСӾȻӵһĻѵԼڶ뱸ʩ޵۹ЩƻʦӪҲûźĴΨһЩȱݵľǵĻ豸۹ԣԵЩʱ¾ɡ
ʯ׼רΪ׼Ͼװ߽˼㱣ĻײӪأЩ⣬ʱʦ̹٣ȻʱԼϵģص׼һīſΪͨǶ˼ɭϵζƺһ̹ٵݡ
Ϊӭ½̹ٵĵ׼һʦӵһʮʦڲٳͳһϻʦװĶ鹧š
׼һײӵĻʦǶֵΪͻȻΪҲǸողǰӵĽʱ֪ͨŴҴҸϵмϣ½̹Ǽһ֪ȻҲ⣬λܻʦǾĻײӴӳܡ
ܵȷǰ֪½̹ٷʯϢǼԸ֪ģ֪Էһ߽Ǽʦʱĸ⣬ͬʱ΢΢һ˿ϲͣǻʦˮƽѾʱˣǶԷ˵ӽʮ̨ú׵˵ָܸԽմﵽ߽ǼʦˮƽΪһʦǷǳԼ׵ĵ·ߵøԶЩ
ڻʦڴĿУʯڸӳӴ²ߵ˵ǰ
ײӴӳǰ˱׼ľڼİ£뷽ʯѾǰ棬ǰλͱҪСϼû¶κεĲߵִΪ֪ԷǸһ˸ɵúʮ̨׵ҵʵձ϶ܵصı֤һԶǿĻʦǰʹԷֻһëͷСӣֳͬǷݶǿߵ𾴡ʵ֮ǰ̸УóײӴӳָӣϾʯʵԶʤܾˡ
ʯ΢΢ؾ˸ԻײӴӳӡΪģԷ׼ĿǰʵǿǻʦҲǴ׼ҲμӻױһԱһѡһ·ĸӳӴ䡣
׼ڻʦǼ֣صؽ½̹ٷʯ
ڻʦҵУʯˣ˸ȻĻŲؽҺã
ڻʦ̹ٺã
Һ
ʯ˵ܸܹΪĽ̹٣һʱҽҵĻؾ龡ǻһЩÿѡΪʦ˶ӵһǿҼ͵ģҲǳΪһʦҪʡ
ʯ򵥵ؽ˽ӵĹûʵΪ׼һײӵĻʦ̹ʵ˵Ը׼Ҽ󣬲ò˵׼ҼǸϺ꣬ҲǺ⣬ڵҲûʲôɣæָһ׼һʦӵҲʲô⣬޵۹ǽ׼ңȻҲ˽µռЩϢڵĻʦ̹ٵְʵҲȽɣʦӵճѵԾдӳֻ֣ǸطһЩָѡ
򵥵ļڻʦڸӳӴĴ˿ʼԤѵ񡣶ʯڴӳܵĴ½׼һӪصĻ׿⡣
׼ҵĻ׿ڹڷžʮ̨͵Ļף׼Ҽ˼÷ʯѡһ̨ʺϵĻ׼μһº׼ղ̨ҵǳױᡣ
ӳһڷʯԣϸؽܸл׵ľЩ׿ãʵʱǴЩ覴ûȱݣЩ覴ûȱĿǰ׼ҵĻʦʵ޷нǱһһⷽʯѡ覴ûȱݵĻףϾ׼ղ̨ҵĻױĽìյƿȨ
׼һ׿еĻףʯеʼĿǰ׼һ׿еľʮ̨о󲿷ֶ˵ʽף͵˻Ҳ֮ǰŮŴ˴Ǽ̨ӥһף⻹ٲֻ޵۹ĻףҲ϶ǵ۹ϾɵۻףͺµĻһ̨ڤDS300ͺŻףǿǵ۹ĵڵսףӥһ׻Ҫ߳ЩǻѡϵӥһͺŻ۹ڤDS300ͺŻס
ӶԻܷ棬ʯȻڵ۹ڤDS300ͺŻףѩ˾ƲƷѩ˾Ƕ׽йȽϸ˽⣬ǷǳϤġ׼һ׿й̨ڤDS300ͺŻȴǴһЩСС⣬ڻزʱżӳٷӦ׼ҵĻʦμ޶ûвЩȽȷжϣϸһӦܿҳڣ¾Ҫ¶޷ʵ
˼˼ӣʯ˾Ե˵ӳҾҪ̨۹ڤDS300ͺŻװɡ
ڤDS300ͺŻף΢΢¶Щ⣬˵̹٣̨ڤDS300ͺŻھżЩӳ⣬²˲ҽлױᣬҽ㻹ǻһ̨ɡ
֪ǰܼصӵ޿ƥеĻʵǻʦ˻ʵ֮⣬ͬȲٵģڸֻ׶սȶУǼʱӳ٣пܾ͵յĳɰܣͬⷽʯѡ̨ڤDS300ͺŻס
ʯȴҡҡͷ˵õģа취̨ڤDS300ͺŻżֵӳ⣬һ㣬ӳ;ܷˡ
ܽɻ̨ڤDS300ͺŻ׼ҵĻʦǿǼʦǼ˶Ҳûҳڣǰ˾ȻΪ˵ܹʵȻЩ죬ѵԷǿʵӵи߳Ļʵ
ʯɫƽ˵ǰʻĻҲƵ⣬ӦÿҵڣҶԻ޷Ҳһ飬Ұż΢Щʵʦ⣬̨ܹڤDS300ͺŻ׵⡣
ʱķʯΪ˸СѣڼӪԴĻʵ
Ŷϵɻ΢΢滺ЩɴżֻɣϾ̨׵ʦǼΣͨͽˣûʲôõģ֪ͨǱߣЭȻ׽мޡ
ʯ΢΢˵ͷڤDS300ͺŻ׵⻹Ǽŵģ֮ǰڼӪάУƵ⣬Ȼ˻۹״Щ죬ǻԭϻû̫ĳ롣
ú󣬻׿̨ڤDS300ͺŻױ͵Ӫػ޿һ޼ڡӪصĻ޿⵹ǿһ͵Ļ޿⡣
׼һܹҲʮʦд󲿷ֻʦֻͣѧͽ׶ΣʦҲ㲻ϣﵽʦˮ׼ĻʦֻоˣмʦһûС
֪׼һ״ʱҡҡͷʦϡУҲ൱ƶ񤡣
󣬷ʯӻǾʦѡһڤDS300ͺŻ׽мޣûһʼ󣬶ûʦԵĶԻ׽˼⣬ҷΣȻõļݽзԱȣܿЩҵ˻ڡ
ȷ˾ں󣬷ʯʼڤDS300ͺŻ׽άޣʦΪ֡
ʱһһæµпš
Сʱĳάޣʯ˳ؽڤDS300Ǵص⣬⵹΢΢˿
ֵĳʦһʼлΪģǰ̨ڤDS300ͺŻѾ޹ζûҳڣѾ˶άޣڲ֪ļһﾹȻְŪĳ̶ֳȶǶǵһַ񶨡ƽʱʦڻ϶Щӵгʦʵ˵㣬ڲһҪ䵱ԷֵĽɫʵЩӦлײӴӳԷԸǲǿëûгļһĶĶȥ
ʯʼлʱֵĻʦȴ΢΢ЩˣЩ׼ĲٿǿԶ϶ǰ˾Բ֣һḻ֣ͬʱҲʶǰ˵Ļʵ򵥣ʵʮа˾Ż֮ϣжԷʯ̬ȵҲת˲١
ʯڤDS300ͺŻ׵άʱѾǻƻʱ֡
̹٣̨ôˣʯ߳޼䣬ܱǰһ䣬ʵڻ޼Ѿȴ˺һӣʦǱ߽ѵѾˡ
ʯɫ˵ӦûʲôˣڻѵٽһϸʵʼӦþͿԵõˡ
΢΢һ˿ɫ˵̨ڤDS300ͺŻ׵ıǰ֮˸ˣ֮ǰɻһֱŻɵ̬ȣʶؿ˸ŷʯ߳׼һʦ
ʦ׷׵˵ͷʾĬϣڷʯά޺Ƕ̨ڤDS300ͺŻٴνзεļ⣬Ľûгʲô쳣Ȼڻȫ϶̨׵ⱻĻ޾ǣ̨ڤDS300ͺŻ׵ʮа˾Ѿˣ⵹Щգ֮ǰǿǶ϶̨ײˣǰ˽˼СʱͿΪɵؽˡ
΢΢¶һ˿ϲ̨ڤD300ͺŻ׵汻ˣ̨׵ܵǲμӻױĲѡ񣬡̹٣㻹ز©벻ڻ޷Ҳӵ˸߳ʵ
ʯҡҡͷƽ˵ɺ϶ѣǰͬ⣬ǡɶЩޣȻûʲô취Ϲèˡ


015 ˮƼ
뿪޿󣬷ʯܵӪصĲ״صؾٰһ۲ͣǶλ½̹ٵĻӭ
۲жȹʯײи߲ľҲһμ򵥵ĽӴͨǵĽ׼ҵĻײҲ˸һ˽⣬ڵΪһʱʦ̹٣ЩҪϤһġ
Сʱľ۲ͺ󣬷ʯΪ׼סһĺ׼䣬ּҾ豸һӦȫ׼дĻ¡
ڶ磬ʯԼʻɼ޵ڤDS300ͺŻ׽ʵʵļ⡣
Сʱķʵʼ⣬ڤDS300ͺŻڱĹвûгκӳٵķӦ⵹û״ӳ΢΢һٴ΢΢ЩԾȻʯôݣ֪²ûô򵥣ԷʵԤĸΪ
գڤDS300ͺŻױΪʯרлףһº׼ҳսױᡣ
ûףʯ㿪ʼеڻʦ̹ϣȻѾӦ׼ҼҲ΢һӦְ𣬶׼һʦǵĻطʯָһǻʦĻʵָЩʦûʲôģӵһǿȵǿݷ
׼һӪصĵ죬ʯʽʼĻʦ̹ģǸڻʦһܽĻؾĿΣдӳ븱ӳӴǸҲľ̸֮
ͬѧһΣ⵹׼һʦв죬ƽʱǲ˿ɶΪܶĿ꣬ٶЩ֮⣬һĻЩ۾λķʯ̹٣󲿷ֻʦ˽⣬֮ǰΪԷӦþһǻǼĻʦڿЩԤƴˣӳΣ˵ԷĻʵӦûڴӳ֮ϣⲻǲ˲ٺ棬ǰλĻʦ̹پһôأ
ʯľ龭㽲һԼʻ̨ڤDS300ͺŻ׽һʵʵĲʾûȫչ¶ǻʦʵʾĲǻ϶еͼڸѶȲֻȼѣĿǽʾĻزܵ׼
ͨ۲ڤDS300ͺŵĸֲ׼ڻʦʶķ̹ٵȷһһȷػض̬ǰлǶĪĸѶȶǶԣҲǴۼһ
죬ʯûнʲô̸֮Ҳûʲôٿʾ׼ڻʦÿṩһƽʱսģѵʱӰݣȻͨǿݷѸҵʦڻսٿйĲȱݣвȱƶӦѵƻ
Һ׼ҵĻʦǺܶ࣬ʯȵİµǺܿԤĿ꣬Ȼһݷݾ嵽˵ѵƻӦʦϣЩѵƻӦİš
֪ʯƶһݷԸ˵ѵƻʱӳԵΪԾͬõһѵƻǷѵƻУǺܿ㷢еİأƻÿһѵĿĿǰֵȱ벻㣬ЩԼҲʶˣŬвûʶֱʯѵƻƺһݼԵѵƻȲѣҲеΪϲǰѵƻѵĻŻʵӦûнϴռ䡣
ͣǻʦʵѾʱ䣬ܶԳΪһǻʦ̫ġʦʵܴ󲿷ٶĲٿطӦʦûʲôΪǻкܴռ䣬ִʦڲٿطӦŵûĿռҲ𽥱СôʵҲܵ˸ľޡڵķʯѵƻһΪֱӷ·ӣ˲ǰ̵·˻ʵȻҲø죬Ҳ˲ġ
׼ʦֵͬʮ־ȣ̶̼ʱ½̹پÿһƶӦѵƻΪʦǶٻܴжЩϢҲǷѵƻζʲôиǶ½̹ٷʯ˲ٳ羴֮⡣
׼һʦǷ׷װշʯѵƻʼԵѵвٻʦճѵ֮˽µʱǿѵһЩ߷ʱӪػսģҶ˶飬״ƺһܵĻսģѵȳ
׼һʦƶӦѵƻ󣬷ʯżӦһЩʦ⣬󲿷ʱҲ˻սģѵϣȻӵ˰ǻʦʵԻʦ·Զûյ㣬벻ϵԼǿֻ㹻ǿʵȷԼԼҪ˵İȫ·һֱᶨƵȥ
ܿ죬ʮʱһζ
ʮʱڷʯԣ㲻ʲôǶ׼һʦȴǷ˲ٱ仯ڷʯԵƶӦѵƻʮʱ䣬оʦ̳ͻƣʦӳɹشӲ뼶뵽ǼʦУͻǼһͻǻʦΪǻʦǽмʦУһ˸Ǵǻʦǻʦʹûʦԭǻʦλ׼һײʵһͬ޵۹ˣ߽ǼʦָмʦҲǳУ׼˶ӵн׻ʦʵҲֻ߸˶ѡ
״ӵĻʦҲʱͻƣǿɴûʱܼʮʱ侹Ȼоͻơ׼һʦ֪ܹܼͻƲʲôɣΪ½̹ٷʯÿ˵ѵƻȻ󲿷ֻʦûͻƣǰ½̹ǷѵʦУǿԸоʵĿٶȿɱֱֲ࣬˼ĸоȻʶԸ˵ѵƻãǶ½̹ٷʯĳ羴Ҳ֮˲١
׼һʦǵ̬ȣʯЩᣬЩʦǹעĿܸ֪ǵľ⣬־ӦòǱǷĵġǶ̶ʮȡͻƵľʦûʲô⣬֮ǰͨЩύУͷвѾﵽƿ׶ΣֻҪ͵ƶļƻѵʮ߰ڶʱͻƿ
̹٣ǻ״ӵļϢգ֪ûȤһȥһɫȻΪЩ찴շʯѵƻνǳȻ߽׻ʦʵһξ룬Ǹоʵ˲٣ĿǰٶȣԺǼпܽǻʦǰƽˣҲٶ˲پء
Ϣգʯ΢΢¶Щ⡣
صţǻʦû״ÿʮһϢգҲǿ֧ʱ䡣
ԭˡʯ˵ͷȻ΢΢룬ڻصȻϢգҾ͸һɡ֮ԴӦлЩģЩһֱڻӪأһŲ֪һȥĻǿԽЩϢ
ڶ磬ʯһ뿪ӪءһĻˣӳӴУ˶ǻʦеĸ߲㣬Ǵﵽǻʦһǰմǻʦǻʦ
Ӵ˶ԷʯֵͬΪλսʵĻʦͨʯƶѵƻ˿νǳΪǻʦǣԻط֪ȻҲЩͨʦΪ̣Էܹ׵׼ȷָǵĻطȱ벻㣬˵ԷĻʵѾﵽһΪֲĳ̶ȡ
һ·ϣӴ伸˲ʱòʯЩ׷⡣⵹˵ӵ⣬Ҵ󲿷Ƶط棬ʯһһΪǽ˽
СʱĿʻʯСƺڵִĿĵأһ͵ĺĵмƵĽмһŵ͸ߴֺۡ
ͨĵһԼǧ׵Ĵţǰڣʮȫװ׼ҾפأȻĵʲô˶Խġ
źĵǼ󼫾ӾеĽʯл΢΢ЩпոܵǸ˴еĿĵءˮƼ䡣ˮƼ׼רΪĴֳֻ׼и߲㼶ٿţһѿŵģĴƣٵļԽܹĴԽ࣬ͨмÿֻܹһΣȻʲôľҲԽжĽ
ͨĵĴǰפصʿÿһ˵ľ˿ϸ⣬ͨרԼ˿ǷӵнĵȨԽĴ
ܵľ˿ʾÿ¿ƽΣӴ˵ľ˿ÿƽһΡ
ʯҲӵһ׼ҵľ˿ž˿ԽģϢû⣬˼ž˽ˮƼĴʱž쵽еž˿òƲ򵥡
ڵӴ伸Ϸ׷¶ЩԿʯĿǶһĨɫ׼ҾܹӵƽˮƼָ벻ǰķ̹پȻȨޣʵôΪ⣬вʯĵλٴ̫˲١гԾСҪܣĽӴУʶ˼ǳǰˡ
ͨ󣬳ʻͨˮƼĴš
һСںĵһͣͣ
ʯܼϵݣܿ㵽һ
Щ壬˲Ǻܶ࣬װ޾ǾԿԸûݡ
ʯ˸һ߳һŶȹװƯŮ˱ӭΪ˵ӭˮƼ䡣
ӭŮˣʯ΢΢¶Щ⣬벻ˮƼķȻǾˣܿ췢зЩԣǰɫͷŮϵľװʵ̫¶ˣֻ΢΢һǰķһ¶˴룬ǶȹʵЩ̫̣źɫ˿޳ŽŲİڶ¶˸̫Ŀռ䡣
ʯҡҡͷǲ²ˮƼ䵽һĳ֮ǰܵĽֻĽ˼ѣʲôĳûŪﾹȻϿĹ
欵Ů󣬷ʯţĿǲͣشˮƼĵطһ·Ǽʮ飬һͷ׵ϾһʮƯŮ˵һֱŮ˰׻ظ޼ɵţµشӼߵ߹ĳλҸӵŸ欵Ůˣ˵ҿпС
ЩδҲ̫޼ɵ˰ɣ
ʯüͷ壬ԽԽˮƼƺ̫رЩԵΪ龹Ȼ洦ɼҿ·Ůܵƽ飬ȻЩ߲ˡ
úŮ˵Ĵ£ʯܵ˽һΪؿ䡣
λ
ŮɫѸΪʯ˵˲ˮȻóңᰴ˰ֻʯǽϳһ
ܿ죬ֳһͼƬͼƬһ˵ˣԸĵģ崿ȵģл欵ġ
ʯɨһ۹޲ǿԳ֮ΪƯŮˣҪģȴЩɻ󣬶ԷŪôŮ˵ͼƬʲôѵǼѡ


016 ױ
ڵЩ죬Ӵ伸˾صȴŷʯѡʯƺûи״
žƬ̺󣬷ʯ˵ʲô˼
һԵƺʶǰķʯòƻǵһˮƼ䣬æ͵̹٣ˮƼṩѡϲŮΪһѡλǲĻʱѡеŮΪˮ򵼣ȻЩҲֱǽ
ܵޣһЩⰵʾһ
ʯһµˣе˼ȻˣЩ⣬뵽֮ǰһ·ϼĻԺеǿ˴𰸣ͬʱҲԼԼʶˮƼһʲôطˡ
ʯҡҡͷĿٴǰǽϵĴɨһۺָһͼƬ˵ɣ9š
վڴһԵŮ˵ͷȻ󹧾ʵţ٣Ҫ𣿡
ʯصá
ӴҲνѡ֮⣬˶ѡλ
ѡϣӴŮ˱ϹϾ˵λԵƬ̣Ͼ͹
ӣű¶欵ŮСĵ߽˷䣬ԸУģ崿
ʯԵһźɫŮˣʮ꣬Ƥ𪣬پ£΢ͦıһûоƬĺɫ۾𪲱С¶Ű۴⣬崿дһ˵ġ
ʯɫһԵŮˣûٶ࿴
ܿ죬ӴŸѡеŮ߳˷䣬ʼˮƼ֮á
ʯûм߳䣬ƽŮ˽ˮƼĸĿв˲ֻƳ֡ᡭ
αװЦⲻؽţȴĸ⣬˵ߣԷʼûʲôٶ󲿷һ¾Ϳʼ޼ɵضֶţǰؾصȫ
ˮƼʲôطˣȻ濴ûʣ䱾ֻ׼Ϊи߼ǽһֳȫһŻѵľӪЩνŮʵκεĹϵûһʼǾͱǷйĹߣӭЩ˸˼Ļ뷨òΪҪְڵ壬ԴЩ˵ַϰΪʱͻȻ˸ؾصˣȷЩ⡣
ʮӺ󣬹ǽˮƼĿһһ˸飬ʵ٣֪ʲôĿȤ
ʯ룬˵ȥӰɡ
Цİٴһ˿죬˵ʵˮƼѡ񿴵Ӱ˻Ϊټ
ʯ˿࣬˵ôûеӰ𣿡
صУˮƼĿ϶ǶʮСʱŵġ
ܿ죬ʯŹ߳˷䡣
ʮӺ˽һӰҡӰǶ΢͵Ӱңֻмλѡ
ʯڹĻǰ
ӰĻϲŵӰƬǷʯԵѡģһսƬеǲѪƬΡ
లڷʯԣԷʯѡӰƬ⣬ǰ˵еϲһ߿Ű鶯Ƭһ飬һʼΪԵҲȺãǶԷȻѡһͨսƬ
ѵûκεȤΪʲôҪѡأֱӻˡЩţʶУ˵ˮƼ޷ǾΪЩ飬ԵƺȫûⷽȤԼ浽ûһ£˵ˮƼ便ʲô
ʱŹĻ˸һһ뻺š
Сʱڹ࿴ЩĵսƬڽˡ
ʯƽؿӰƬʵҲֻΪ˶ЩĥЩʱѣӰƬû̫⡣
߳˵ӰңЦʵ٣
˵꣬ʯȴǴϵ֮ǰ˵ˮƼԵ㣿
΢΢㣬ǰ˵ѡʵЩ죬ǿٻصУĵһǵĳ
ʯص˵ͷ˵ҾȥǶɡ
󣬷ʯ˺ĵ泡еص㡣
һԾصȴţżʯϼ䡣
ƻʱ֣ʯ˵ͣȻȥһ˲سһСʱ͡ڼЩϢԷƺҲô֪˼䣬ûڶʲô
͹󣬷ʯ¶һ԰ĶԷ
άˣ
ǲˣСʱתܶΣҲ֪ǲάǵˣ׼ңûǴĻӦʮҰɣȻͱ͵׼νŮѵӪС
ŮѵӪ
ţھѵʲôӦܲµ˰ɡѵӪұ㱻͵ˮƼ䡣٣ҿɲ⣿
ԡ
ϲŮ𣿡
С
һҸ

ϰ˵㣬ʯܼڵͣϻ棬Ȼϳ뿪ˮƼ䡣󷽵Ӵ΢΢Щƣ̬Ȼ콻١ڼݳܵûʲô̫Եı仯
һ߿ųһʵ٣ô
ʯƽػصС
СŻӪصķʻš
Сʱ󣬷ʯصӪء
ͬʱ׼ҵĳڣΣǰĿתؿǰ´ϢϽ¶Щ֮⡣
鷿ڣŷŶΪţԼϵǺȻı飬΢΢һ˿⣬ϵ²̩ɽĵ鲢࣬ʱȻüͷǱȻΪ顣
ϢŷȲſڵϵôˣ
̾һ˵ǹǸʯ¡
ŷϸֳЩ棬ԷʯӡΪ̵ģǰЩѾϵ˵˹ǸҪ޵۹飬ֿϧ飬ϾԷĳսǿġϵǿа취¶ԷĲ׼ҴʧһǿսջǱˡֲ֪ʲô״ȻϵüͷƲʲô¡
ŷԼԼϸ°ͣ˵˵ЩӪԴӷʯƺ˲ٵı仯
˵ͷ˵ţܵı棬ʮʦоʦͻƣ̤ǼʦУǽʦֶһмʦ࣬ǻļʦǻʦʦĿǰʵ˲С
⵹Ǽֵø˵顣ŷ˫Ŀâ΢΢һ˵ʦӵı仯Ǹйϵɣ
صǵģʹܣʮʦʲôպϣǷʯÿĳѵƻǵѵƻʦЩʵͻơ
ŷһ˿ɫ׼һʦӶʱԵĽȷЩ⣬ҲһǻʦԻط˽⻹һ֪ҪʱҪȷҳʦĻ⣬ȷָпܡ
벻һЩСԽԽҾˣҲȥһ˻Ӫ˳ƶһʲôѵƻˣҲȥ׸ŷʯúѧϰһʱɣмֻʦ츳ģԺԷˣɾû˺õѧϰˡŷȴЩЦ˵
šص˵ͷ˵ȻСϹ죬ϣóˣԺ׼һÿŵģеЩϼһ֮λǻ񡣡
ŷ̾һ˵ˣոյõʲôϢܹüɲ࣬ǹǸ˵ģѵǻӪǱ߳ʲô𣿡
ǵǡ˶٣˵ȥʲôط
ŷҡҡͷ
ˮƼ䡣򻺻˵
ˮƼ䣡ŷüͷ΢΢һ壬Ϊ׼ܹµŮˣˮƼ仹Щ˽ģһרΪ׼и߼ṩľӪΪһŮˣϣˮƼֵطȫŮΪĵطһòϣ󲿷Ů˶ΪĵƷͬǮһĴڣˮƼֵطдڡּ֪Ȼھһĺԣ޷ȥңЩŮֻ΢ͬ顣
Ĭ룬ŷһ˵벻ǸһҲֻɫҲп۵ʱ򡣡
˿ŮҡͷܴȥˮƼģ̽̽
̽ŷ΢¶ЩȻ֮ɫʵǽΣ
̾һصĶòƱԤĺãұˮƼ䣬˵ͿԽȴǸ˷ǳĽ֪ˮƼʲô𣿿СʱսƫСʱ㣬һٷȻ뿪ˡ
ŷ΢΢ȻԾȵ˵ûЩŮˣ˵ˮƼŮ˸ɫ𣿡
˵ˮƼǱ߸ҵϣѡһŮˣȴһҲû΢ĶûС
ôأŷ΢΢һ˿Ц⣬˵˵ĶȷҲܲųϲŮˣ˵˸Ȥ
΢΢ҡҡͷ˵ˣ뷽ʯһǸŮôûʲôɣ
û⡣ŷ϶˵ǹеһʵϰ岻£Ҿҵˡ
¶Щ⣬˵Ŷİʵ൱ǵȷ˿óΪǲ̫ˣͲٶ۲һʱ䡣
áŷŵ˵һжϵġ
ûж˵ʲôŮǷǳ˽ģϧŮȻһĲѡ
ŷȻ΢תʵϵױǱôˣղֻ̨ϺȻһʼ䣬ʤˡ
򲻽˵֪֮ǰ׼ҿ϶ǱذɣǸʯ׼ҳս׼һпȡʤġ׼ղ̨Ѿ˽ŭŵĵزǼȥºпݱɴģͻɾͶ׼Ҵˣžղ̨ңֻһģĳͻսҪĴĲ׼ҿɾΣάҿɶʲôûɫʧʤܣٲһ㣬׼ջҪԿģǾ͵òʧˡڻױղ̨ԼƬȻ׼ҲһãҲ˾ǣʹˣ׼Ҳ̫Ӱ졣
ŷȵͷǵǣǵϣ¾ҪѹǸˣ˵ղ̨ʦӳҲǸ߽ǼʦʱҪ˭ǿ˭ˣǳױӦһıʱҿҪȥһ

ڶ죬׼ҵĻӪ¿ʼոһյĳѵѵҪΪ棬һǷѵⲿֵѵǽĻ׽ʵʷѵһսѵЩѵͨģϵͳС
ΪʦӵĽ̹٣ʯȻҪľģѵϣÿ컹ǹ̶ЩʱѵϹ۲һЩʦıֳȱ벻ҲһÿҲὲΣҪЩձֵн⡣
⣬׼ͨʦݽ˻ʦУڷʯǰλ׼ǱֵΪ𾴣ڱտҲ̹ٵĽţûаڳʲô׼ļӡ
ʯõĻսģƶһݻѵƻѵƻоİţڶԷȥţûȥʲô
ýʦӵĵ죬ŷҲ˻ӪأһĻš
Խ׼һӪ󣬷ʯûټţٴμ浹˼׽֮Уûмѣͬһͨʵıɽ֪ԷѾΪŷȵڣ΢΢һʵΪŷȵӦûʲôģŷ׼ҵҲҲվ˽Ÿ
ŷȵӪʦѧյͬʱ뷽ʯΪŵؽ¸飬ĸ鲢ʲôŮ飬Ǵ׼ҵĸƣĿҪʯ׼ˣ뷽ʯ˹׼ղ̨ҵĻױϢŻױٽҲѾĵص㡢ѡȡ
ŷȣʯΪȻԷŲ˼ȴʮϸ£丸ļı㣬սģݣͬԷƶһݽΪѵƻ
ŷڻӪؽ˸ʹҴ뿪ˣ˻ʦǿҷ졣λСŮ֮׼ҴС㣬ڻʦǻʮ־ģΪݣһжԷʵһʵǻʦǻʦս˶ǻʦʤ٣ʦܹսʤָʦǿҷҪԭŷȷŵ̬ʯ̣ȻѾʯһĸߵλãŷȵλûٵģ߸ϵ׼ҴСҲаݷʯΪʦ˼Ȼǲòٴ¿ǵķ̹ˡ
ʱţתۼ䣬ʮʱһζ׼ղ̨ҵĻױҲԼ
ױǰϦ׼ҼԽӼ˷ʯܵ׼ҲμӻױĲߣ˵˻ױľϢͬʱº͵Цһ
һ磬ʯܵ˱׼׼ķɴǰ˻ױĵص㡪ǡ
׼ղ̨һĳС
׼ղ̨Ǹرд׼ҳϯ׼ã׼ҴСŷҲһͬС
㣬׼ղ̨ҵĻױʽʼˡ
ױῪʼǰֵĵٴһλױع򡣱Ṳ׼ҵһĴǻʦӸӳӴ䣬ڶĻʦӳܣѹǽ̹ٷʯ
ܿ죬һ俪
ӴʻӥһͺŻ׿ǧ׵ĸ߿գսһ̨ɫסʯϸؿ˿̨ղ̨׵İɫףܿϳһ̨˰׸SWͺŻףӥһͺŻײ¡
õʼ󣬸߿е̨׼ͬʱ˹һʼǼս˫һ໥ŶԷȥ
Ѹ͵Ĺ˫׶׻
ĹսԱͨ豸̨׵սͬչһ޴ĹУҲһˡ
ʯĿתؿž޴м̨ףϺܿ¶Щ֮⣬Ӵսղ̨ҵĻʦĻʵҪ΢΢ϳȻһʼֵòǺԣǴĿЩߣ˳սȥʧܵļпܾӴ䡣
Ӻ󣬸߿̨սѾ΢΢ֳЩߣӴʻӥȻЩ·磬ĽѾղ̨ҵ̨׸SWͺŻС
߿еĻսɼҽš
ʯһֱǶսĴȴǽЩɻ󣬴̨ɫһһУּʻ̨׵ĻʦƺԿѹĻʵûпĻԷƺѾﵽǻʦʵô¹ղ̨Ҫʱˮأ
սӣ߿еĻƺȻѽѷ֣ѾԿ׼ҵ̨Ѿڴƣƹ˶þֳܷʤ
Ȼսĵ߷ӣսĻѾڷֳʤ
Ӵʻӥ׵ѾȫˣͬʱһֻеҲٵ˴룬ڷֳʤʱղ̨̨׸SWͺŻײûзڻϵӥһ׻еʱȴֽһ׵Х

ھұըУӥһͺŻ״Ź׹˵档
һĻ׼ɫȻ䣬øǷŭվŶղ̨󺰵ղ̨ҵģʲô˼
ڶղ̨ղ̨ȴ̯̯֣Ϊм˵ʲô˼Ѿ𣿱ĹȻ˵ǵ㵽ֹûȷֹʲô̶ȣսһСĻ鲻ʱ𣿡
úߵٷĹƨ
ǡڴʱԵŷ΢΢ɫЩѿذõļϣ˵¡
Ͻ㡭
ÿһɫѿϽ㣬Ȼ󼫲Ը
ŷЦһ˵ãȻղ̨ҿһͷô׼Ҳֻ÷㵽ˡ
ȴǴһɴݲȵơ
ղ̨Ȼʮֲм˵Ǻǣҿ׼һûˣȻҪŮ档
ŷȲûղ̨䳰ȷ俴һۣ
ӥһͺŻձը֫ƬʦӸӳӴһͬˡһǻʦ䣬׼ҿһСʧ
ʯɫ΢΢ЩȻڻӪڣӴЩ컹вٽӴģȻ㲻ʲôѣǾǸˣжٻЩдġлһĻѾԤϣ֮ǰıǵ㵽ֹⳡױԶԶûǰ򵥡
ΪŵУױĵڶʼˡ
ӳܼʻĻҲһ̨ӥףղſбըһĻҲؿʱ˫ĿѾ˿˿ŭ⣬ӴǶ벻һ˲ѾˣЩԽܡ
ܿ죬̨սĻ׵ִ߿ա
ʯɫصؿŴܶսĻһ̨ɻףܱӥǿһЩ̨ڤDS300֮࣬ǰ׼ṩϢܶսղ̨ҵһǻʦʵƺܣΪԷǻʦʵòƽֻаҵʱ䡣
̨׵ִ߿պֱ˱ڶױ䣬ڿʼ
£е̨׽ս
ʻӥ׵һʱ̨ɻ׳˹ȥͬʱߵɻ׼ȥɻ׺ʾѸٿ֣˹һ׵ڿӥס


017 
߿УӰɻ׵սһ
ⱣıУ׼ϻٻЩ֮⣬Ȼһ̨׵ıըǴ˲СӰ졣һߵղ̨鵹ԵΪɣսݶǶԣȷһǳĿ֡
ʯĿɫƽؿŴжս̨׵ļսصľ鵹ǿһжϣʱս̨Ӧܵӥ΢ռЩƣԷ̨ɻ׵Ĳٿ۾ٿػǷӦѷһЩ̨ɻ׵ܱӥҪǿ¹˭ֻ治жϡ
޴ĹУս̨ײʱӰϣս˫ƴҪģڳĹУ˫ֵ½š
ʱڼҵսһһ
ӣɻ׵ӥ׵һڵĹڻƬ
һղ̨䡣
ӥ׼ɻ׽һֻԴʱ汤ղ̨һղֱ̨Ằһ䡣
΢΢˵ͷ֪ͨ߿ղ̨ҵĻʦ
ӥ׻زԶָʾϴв֮⣬һѾȡ˾Եƣٵ̨ղ̨ҵɻΪǰһĺӴ䱨ѩޣھȻִžͻȻֹĺܲԸָ֪ʾһ̨ղ̨ҵɻףεѡƻ׳潵ȥ
Уս䵽˵档
սڣ׼ҵ˲ûΪڶױʤ¶ʲôϲɫΪûпղ̨ҵ̨ɻ׻һĻǲǿĽ
׼Щضղ̨˵ղ̨ҶһȺûдһȻˡߣҿҲˣˡ
ղ̨ûڶʵҲûб̫ϣҲԤ֮Уõ䳰ȷҡҡͷЦҿɲĳЩΪһʱ֮ϧµˣȻУкβɣѵҪĳλŲվ𣿺Ǻǣղ̨ϧ˲ţɲΪһССı޹ɥ˵ĳĻղǻʦͿ԰Ȼ𣿡
ŭһ˵Ĺƨ
ղ̨Ц˵ôĳҪˣӮ˻ҪЩΪ׼Ч˿Ҫˡ

ղ̨ԣͱˡ
ͬʱʯѾ첽߽ʱĻ׿С
ӳɫ΢΢Щʵش˳ʯǰ˵̹٣Ϳˡ
ʯ˵ͷ˵һᾡġ
ܵû˵ʲôĿŷʯ̨ڤDS300ͺŻףλɲķ̹٣лĵģȻ֪ԷʵﵽʲôˮƽһµĽӴѾԼԼо˶Է²ͨĸ߽ǼʦпϿѾﵽ˰ǻʦˮƽߵˮƽ
ʯصڤDS300ͺŻף׿Ʋգ»ʦΣûмŲ¶һ˼̬֮ӵŻԿ̨ڤDS300ͺŻףһ׼ұڤDS300ͺŻ׵ԭлһżܵĻ
ʮ˼󣬷ʯóɫ˿У֮ǰ׼ṩϢսղ̨һʦһʵĻʦڰǻʦʵսʤԷӦòʲô£Ϊ˱Ǿʹɫ
ܿ죬ȵӰ˹֮С
ʯȿٽһ֮ǰѾжԡķԲӣ׽ƣһԹսУһʲôΣ״ٽ֣˵Ǹһ㱣ա
Ƭ̺󣬷ʯõ˳սָʾʻڤDS300ͺŻ߳ʱײգָա
ⱣıУ׼ղ̨ҵĵױ˵ڴпʼˡ
˵ָʾ£սĻ׼ͬʱӹ涨߿գ̨׵ӰҲھ޴С
̨߿յ̨ʱսھ󲿷ȴ¶˾֮⣬ǵĿ⼸ȫеղ̨ҵ̨ɫϣͬʱ˸˽·֮
ţ̨ʲôףǰƺûп
ǰǰҲûмѵʲôղ̨Ūͻ𣿻ͷȻ۾ߵͷƣβͷβͣƵأҿЩͰ
̨ò˵ĵߣǰϼ֪ǲǡ
ߣûɣò˵ĵۻף׼ҵ̨ڤ߳һղ̨ôŪǿĻס

ս˵۴֮ƣЩУд󲿷˺֪ܿղ̨ҵ̨ɫ׾Ȼ˵ۻ׵ߣΪ𾪡Ļ޵۹۹˾Ի׿ǽмΪϸصģֻŪЩʽۻףĿǰ׶ǱȽеģղ̨ҾȻһŪ˵ôǲԾһ̨Ļס
׼ĿתؿŴ̨ɫףԾ˺һŴ˿˿𾪿ڵϡϽ㣬˵ĵߡ
ΪһװߣõǼǰųơ׾ѻߡĵߣʱҲͬս󲿷ֹһС
Եŷɫ΢΢Щѿȫû뵽ղ̨ҾȻ˵ĵۻ׵ߣвЩױĽ¹׼ҵ档ʦӳ̨ܻղ̨ҵɻʱлЩģǸзʯ˵Ļʵȴһ˴룬Ϊ˻һš׾ѻߣ˵ƴ׾רԻ׵ģ˷ʯʻ̨۹ڤѾ˴ơ
սڣ˵жҲһ浹ղ̨ҡ
ߣղ̨ҾȻ˵ƣⳡױղ̨Ȳʤȯˡ
Ȼ̨̫ܲˣͺñһŴ󿳵һȴˮ˭˭һ۱ܿ׼ʦԶղ̨ҵĻʦ
Զղ̨ҵЩܰɣ˵ǰ̤ǻʦУʵɵϺŵã׼ѹ˭ǰû˵
˵¼׼ҵģȻǸҽѹУӦмʵģ˵һ߽Ǽʦء

ڤDS300ͺŻ׿Ʋڣʯɫ΢΢ЩصؿŹ̨ɫס̨ɫ׵ĵһۣжϳһ̨˵ۻ׵ߣڵߵҲٸֵԺС
ĸ߻׹˾ƵģƳҪĿǾѻף˾йزԣڻʦʵµ£߳ɹѻͺŻ׵ĳɹʸߴٷ֮ʮ塣һһ׶սУ˼ٲһ֮ƥУףǴ޵е״̬Ҳ䡰׾ѻߡƺŵԴ
벻ղ̨ҾȻеߣ
ʯһȻԼԼȵĻʵģڼʻڤDS300ͺŻܴԷԻǻ׾ѻߵߣ˫ȫǽһԳƵĻУҪսʤԷ²һ׵顣
ڤDS300ߺܿǧ׵ĸ߿С
ܿ죬̨׵ϵͳд˵ױ䣬ڿʼ
£ʯƴָϵͳڤDS300ͺŻ΢΢һֱһߵĵȥ
Ի׾ѻߵּĻףʯûд׾һʼѡȫԸ֮ǰһһĻ֪νĵ㵽ֹȫǺƵĹһսܺпܾҪɲ
߻زڣһЩݵʮĿЩĿŹмٳڤDS300ͺŻף¶һĨмЦ૵

ȷ˹ֻͷ״һţһڿڸֶһɫĹڿĿǼٳڤDS300ͺŻס
ɫٶȼ죬΢΢һĿ׸
ڤDS300ͺŻ׿Ʋڣڻʦϵķʯɫ˫ĿǰĹָǿһָ˻ϵͳУԼĺɫԤϡ
ɫһûлڤDS300ͺŻס
ţʵȷԺúõսһˣϣܶžЩʱ䡣߻زڣݵ΢΢¶һ˿ڴ֮⡣
ڤDS300ͺŻɫ󣬱˷ĵߵ΢΢һŵ߼ȥڵĵߵͬʱһ׵ǴһڿںХ
ĹߵӴ׵Ϲ
ʯûжϹ̫յϣֶԸͽ׻ʦЧǳǶԸ߽ǼʦȻЩ׽ˡ

ߵν˼ܵĶ㿪ˣջǿ֣ΪߵһΪĴ׵
׵ûеߣֻһǲ߹һЩĶѡ
һֽУڤDS300ͺŻǿռһ˿Ϸ磬Ͼʹȿ֣׿Ʋڵķʯû¶ʲôϲɫսֻǸոտʼ
һǲĵƺЩŭֻһ߿ڤDS300ͺŻױ־ͬʱѸٷѸ͹ֻеβͷ׷βͶ˵Сɵͷ׷״һţɫĹͬʱ緢ڤDS300ͺŻ׼ȥͷǿŴͷһ緢˺ɫĿȻҲڤDS300ͺŻס
ɫҹǽĿס
ԵߵѸ͹ڤDS300ͺŻ׼һʱ俪֣ȻԷɫ仹ǲв
ڤDS300źŻμһܶ㿪ߵĵɫڵɫǻϡ
Źһĵ˰ٷĻʯɫ΢΢һղǵɫֻǲ߹ȴһĵٷ֮ĻǱеĻǿҪĵٷ֮ʮϣɼԷС
⹥ڤDS300ͺŻͬѸչһֹ

߿УڤDS300ͺŻ߸ٷţͬʱһһֶսӽϣ˫ƺһʱ䲢ܿٷֳʤ
ⱣڣսĿתؿž޴мսڤDS300ߣ󲿷ϻٶ¶˾֮⣬βΪ̨˵ۻ׵ߣΪ̨ڤDS300ͺŻףȷе˵̨ڤDS300ͺŻ׵ļʻߡ˫ԿսԻױƵڤDS300ͺŻ׾Ȼ̨ս൱֮ƣûʲôܵļ
֮ǰղ̨׾ѻߵŵʱ˵󲿷ֹսԱѾ϶⽫һûսױʤ߿϶ղ̨һǳսȴ𾪵ط̨ڤDS300ͺŻײûбܣղ̨ҵĵսòֲ٣˭ʤ˭ƺһ
гȫľ棬սȻʶеԭ򲢲̨ڤDS300ͺŻײ˹ʺˣʻڤDS300ͺŻ׵ĻʦֲĻʵ̨ߵļʻ߿ղ̨ǻʦڻʵѹˣʵﵽʲôֲĳ̶أ
սв˽·׷
˵ĻʵѾﵽ˰ǻʦ˰ɣȻôƾһ̨۹ڤDS300ͺŻ̨սø൱
ţȷпܣ˵ǰͽǻʦˮƽˣĻʦ츳ʱ㹻߳ܳһξ룬׼ڻطӦԱǿ١
׼ǲ죬һǿĻʦ֮ǰȻûʲôղ̨ⳡױᣬǹƻ֪ʲôʱ֪

һֽȭͷȻһ֪ʯһʵǿĻʦҲϽŷ˵Ůúǳսзʯ͵ı֣ڿղ̨̨ʱҲλĽ̹ٵķʯ̬ȵѾ˸ı䣬ԭ̹ⷽԶԤĻҪǿ󣬾Ȼƾһ̨ڤDS300ͺŻղ̨ҵʻĵսø£вױػػ˸ڴ
ԵŷɫȻƽ˫˿˿ͬ¶˿˿ɫʯıʵЩ⣬֮ǰѾʯ˸ܸߵĵλ벻ԷʵԤĻҪ߳٣뵽ú˼пҪ뿪׼ңвٴζٴνԷǿĳ嶯ǿս᲻׷֡
׼Եһߣղ̨ղ̨ɫ΢΢ЩأĻеڽеĻսѾЩԤϣʵ֮ǰղ̨Ѿ׼λʻڤDS300ͺŻ׵ĻʦѾµ˶Էпһ߽Ǽʦû뵽ʦʵȻǿˣƾһ̨۹ʽ׿޼Ҽʻս൱˿ԷĻʵ±ǻʦҪ߳һΡ
벻׼ҾȻļǿĻʦϧΪղ̨ãֻ㵹ùⳡױղ̨ұӮ
ղ̨˼΢һ˿ϧ֮⣬ȻԵһɫΪŰ˼䣬ƺ´ʲôҪָʾ


018 ֮ս
սڣžشŷһĨıںڵ˫ǰȻԻײǺܶǻٻ֪ЩҸ˵Ҳ˲٣֪Ǹ˱֮ǰԤĻҪǿҲһμʻס
̨ڤDS300ͺŻ׵ӰƺֳһӰӣһôųӰӣ֮ǰͨŷѵ֪׼ҵƼڼʻ׷սǸˣǸܹӮⳡΪ׼ңǷġ
߿УڤDS300ߵսϣ̶ʱ䣬߽սʮغϣɴһ൱ľС
ڤDS300ͺŻ׿ƲڣڻʦϷʯɫͨһսղ̨ҵ̨ǻʦҲ˱Ƚʶ̨ӦòһĵߣȻ̨ڤDS300ͺŻ׻޷Է֮ͥãûв´Ļ̨Ӧֻǳĵߣһ׻ЩġںսǺܵģΪһŸΪǿĵơȣʮǷŻʦʵܶԷʲôѵ顣
߻׿Ʋڣݵ֮⣬֮ǰȷʮ㡣ͨղ̨ṩϢ֪׼սļпһ߽ǼʦӵеߵûнԷ׾ѻߵѹԷһļսѾʶԼ̫С׼ҵʦΪһǻʦ̨֪ڤDS300ͺŻе׼һʦĻʵѾﵽ˰ǻʦˮƽȻܽһ̨ǹԶѷڵߵĵ۹ʽ쾡µطӵ˳̶ȡ
бҪɱˣɱһǻʦ֪һôĸأ
ʻŵߵͬʱ¶һ˿ЦڲǰѾӵղָʾػɱ׼һʦҲûʲô֮ˡ
䡢䡢䡭
ڤDS300ߵսԾɳϣ˫һĹϣʱһը
սĵ߷ӣ˫׵˸ƺʣˣƺʱܾҪ
ڤDS300ͺŻڣʯŹֻаٷ֮Ļ΢΢һ˿أٱߵĹУ֮ǲ߹ֻֿ¾Ҫˡ
ֻȵǳˣڰǻʦʵҪܶԷҪƴƵĵزʤ㲢Ǻܴ󡣡
ʯ˼΢׼ڣϵͳȴǴȵ磬̨ƺҪʲôˡ
ʯϸؿһǰеĵߣܿͷ˵βмһβͶ˵ͷѾһö΢͵ǿ΢͵ƺЩ⣬˸һ
ŵ
ʯжϣΪһʦԻ׸ǼΪ˽ģټڼӪһ꣬˻ҲһΪϸоβǿתĵʱԺֳһ𰸡
벻̨߾Ȼװղ̨һѪһö΢͵ŵļֵ²̨֮£ղ̨ҶⳡױԤϣǿ»޷Ӯⳡױᡣ
ʯɫƽؿŹûΪŵ¶κεľ壬ΪŵʲôвΪȷе˵Ƕȸʲôв
ŵһƻϵͳһӰ췶Χڵ豸ϵͳпܻԴʹøֿϵͳ̱״̬һŵڲĿϵͳ̱ʦ޷Ի׽пˡ޵۹˶ʹãֻһЩսвŻʹãһʵ̫һӰķΧǳޣʺϴģս
ʯ֮ԶȳģΪ֮ǰѾܹƵĹǸ̫Ӱ̫ղʱ齢ʹùΪ޴ĵ嵼ǿƻʹҵ۹ɴ̱״̬ǿĵ嵼ȿǰȻ΢͵ŵڵ嵼ѷɫ˲٣ȻҲ޷ʲôв
ⱣıУвͬٷ˵βͷö˸΢͵һЩ˸¶˳Ծɻ顣
ǿ΢͵ʲôòЩ֣ѵ̨߻ʲôɱﵡ
ǵŵ
ôܣŵּʦղ̨Ҽʹа취ŪҲ᲻ùһö΢͵ĵŵļֵ²̨֮°ɣǻͨۻ׿Իȡʮ̨ղ̨һǲỨ˴ǮһöԵĵŵ
˵λױǹϵⶫ11ĿȨһöŵļֵ11Կ»㲻ʲôͶʻǻġ
ǵҲǣ˿ղ̨ڱصˣŪ˵ۻ׵ߣһһö΢͵ŵ˵ŵ׼̨ڤDS300ͺŻһʹʦҲˡ

˽С
׼ɫΪѵʱҲѾʶβû΢͵һŵŵֵֻǴһЩмûʵʿһŵǻ׿ƽ׶α̱״̬ʱʹ̹ٵĻʵǿҲû֮ˡ
Ͻ㣬ǵŵҪҪǷɣһ̹ٵĻױŵ׼ҵ̨߿¾ҪԹˡΪǵ˵ԷʯΪ𾴵ģڻӪʮʱڣڷʯָԸо˻ʵ˲٣ڵɲĻʦ̹پʦӳӴһױϡ
ŷȿ˿ܵãһ˿ΪһǻʦȻ֪ö΢͵ŵζʲôǷʯӦһֱ׼ңͬܵõֹⳡǣǸִҪص޵۹վ뿪׼ҵģ˵ߵ߿Ѿӽβˣú¾Ҫ뿪׼ңҲ׼ûʲôϸôԸöԷȥһѣʹ˶׼ҲûʲôʧӮ׼ұԻö11ĿȨ
ȻӮĸЩСŷվѡ˶һѣ顣
һߵղ̨˿ýܣ΢΢¶һ˿Ц⣬λױղ̨ҿڱصãŵǻѪĿȻⶫ11ĿȨͬʱ˳һ׼ңͶ󣬵Ƿǳֵõġ
սڣɫΪŵؿŹȻڼսеڤDS300ߡ
䡢䡢䡭
ڤDS300ͺŻ׵һϹȻ˵ߵ֡
߻زڣɫղżֽУо̨׼ҵڤDS300ͺŻ׾ȻԽսԽ֮ƣǹܷԱ֮ǰΪϬˡ
ѵԷŲֻʵ
һ˿֮⣬ȻЩŭ૵ߣʵΣ㻹ǵ
˵ͬʱϵͳһһָ
߿еĵ΢΢һֻͷͷһţɫڤDS300ͺŻ׼ȥ
ͬʱββҲ׷βͶ˵߿һţɫҲȥ׼粿λõһ׵ҲӺȥ
ԵͻȻΪѸ͵ĹڤDS300ͺŻ׿Ʋڵķʯɫƽ˵ȣҪ˵ŵ
ʱڤDS300ͺŻѾƿУڻʦϵķʯƺֻҪżĻĻױ䡣
߹ѸͣãƺҪڤDS300ͺŻ׳׷öװڵмһеβϵ΢͵ŵϹ֮ȥ
ս˵Ŀǰľ޴ŵò޿ƥеѸһ
ԶһڤDS300ͺŻƺԵú򶨣ֻ߿еһһյܶĵɫһƲ˼ĶŴ׵Ĺ
ǣ׵վڤDS300ͺŻ׸˱ըҵıըڤDS300ͺŻ׵֣ҺòֻǲߵĹԻ׻ûʲôӰ졣
ߵĹûоʹ˽ûһ΢͵ŵӶڤDS300ͺŻ׸ѶԱըΪģһɫͬƵĵ绡ܼ˲ͽΧ뾶׵ķΧС
ڤDS300ͺŻ׾΢͵ŵλýֻʮԶɫԲε绡һ·˲ͣˡ
߻زڣڻʦϵһĨЦ⣬Ȼ̨ڤDS300ͺŻһܶЩȣĿվǴﵽˣ΢͵ŵ׼ȷصִԤĿ򣬲ҳɹ̨ڤDS300ͺŻС
ʱ˵ŵڤDS300ͺŻоͬϵ⣬ʻĵ߱ǵôоôС
ⱣеĹս˶ס˺۾ضǰľ޴߷΢͵ŵɹڤDS300ͺŻס
һ̣Ժиֳһ𰸣ڤDS300ͺŻˡ
׼Ҿ󲿷˵ϻٶЩѿǵʶбŵڤDS300ͺŻ״ʱȻʧȥս֮ⳡױᣬ׼ˡ
ŷЩʧջĿ⣬ⳡĲվˣڤDS300ͺŻܶߵ΢͵ŵյˣŵеڤDS300ͺŻѾûκεڴˡ΢΢һ˿ϧûв´Ļһղ̨ҵ̨߻᲻ػ̨ڤDS300ͺŻףղ̨Ҳ׼ǿĻʦһ˿ϧźǶ11ױĽֱӾ˶11ĹȻʧȥ11׼ҲʲôԵӰ죬Ҳζ׼ʧܸգԺղ̨ҿ¾Ҫϰˡ
һԵĿתضŴɫЩΪһʦȻҲ֪ŵеڤDS300ͺŻ״ں־ԺеĵһӦ׼ʧȥ11ڤDS300ͺŻ׿ƲڷʯİΣֻվ׼ڷʱȴǺسΪһĻ
Уڳɹ΢͵ŵ󣬲ûиڤDS300ͺŻ̫ഭϢĻᣬֻͷͷкһһɫڤDS300ͺŻ׼ȥ
ɫٶȼ죬΢΢һ㵽ڤDS300ͺŻס
ڹսΪһڱʱͣ͵ڤDS300ͺŻȴǷ˼ضֻ΢΢һ˿һĺɫ
һ̣ڤDS300ͺŻ׷˿˿âǰȻһͻȻֻһӰŵ߼ȥٶȾ֮ͬʱһɫߵĿǷɷ䱸ĵߡ
ģʽ
սУ˷׷¶ŵı飬۾ɴؿŴôҲû뵽ŵеڤDS300ͺŻ׾ȻҼ˲ϢԵչѸ͵ķ˸Ƿ󾪺
⡭ôܣ
̨ײʱ˵ŵôɲٿأ
ѵöŵǼٵģʻ

ʸ˵ԺУ˸ǲز²
߿УڤDS300ͺŻ׿ƲڣڻʦϵķʯɫƽղŻͻȻͣ͵һĻʵֻȽеαװζѣö΢͵ŵͲκεв֮ԼװŵΪ̨߷ɾ裬Ϊһķ׼ѡ
ڤDS300ͺŻ׵ȻѸͷ߻زڵȷЩֲΪ˵ŵڤDS300ͺŻڲϵͳѾȫ̱ˣ䱸Ȼ˴롣ղǵ׼ڤDS300ͺŻ׻زղλĻǵɫԽزڵĻʦֱĨɱǣϷ绯һĻȴǳˣĿײûбɫУҾȻѸͷ
ΪһǻʦȻЩֲǷӦΪѸٵģֻ˫ָӰ裬ѸϵͳһһָƵǿһϵеܶʱĻѾûҲֻܿ⹥ˡ
һܻ㼰ʱ˳˵һڵĹںĵߵǰߵ侪һȻûжҲֻһǲ߹ѣЩᴴûܵʲô̫Ӱ졣
յػڤDS300ͺŻ׷΢΢һһıȴ΢΢һͣѿֻ֮һֻ˶ĻеȭͷѾĵѸ͵˹
飡
ڤDS300ͺŻ˶Ļеȭͷͬһصڵͷǿͷϡ
ǿײ˲ͽǿŴִͷΡ
顢顢顭
һ͵ĻеȭͷڤDS300ͺŻ׿ûκֵͣĴ㣬Ѹ͵ĵڶȭȭȭ
սֱѸ͡
ڵȻΪңΪڤDS300ͺŻļȭȫ˻زλã£زѾرΣѾ޷Ƶߡ
һǿĻеȭͷڤDS300ͺŻײû˿ˮһ׵˳ƶеߵİݵزλá

ҵıը˲ڸ߿ը˻ͬߵķ׹˵档


019 
ڤDS300׵ķͷβֻʱ䣬̶ʱ䣬ԭսΪʤȯյĵڤDS300Ѹ͵Ĺаը׹˵档

䵽ĵ߷һΪҵıըըĻֱʮ׸ߣڶСһĻƬ
ĻƬɢһء
߿УڤDS300ͺŻװȻվսʤ˻׾ѻߵĵߣȡõױʤ
һĻ˾š
Ȼһ˳⡣
ڤDS300ͺŻ׿ƲڣʯɫһٻЩ˼׼ʮǷŻʦ޿ƥеǿʵ
ⱤеĹսڣ˶ĿɿڴؿŴŵһĻڤDS300ͺŻ׾Ȼղ̨ҵĵߡ
Ҫֹе׼ñԴ͵ؿǰĴôҲû뵽˵ߵ΢͵ŵڤDS300ͺŻ׾Ȼ˾ת̶̼оͽֱͽ˵
ŷĿ˴л棬ΪԸе˫΢΢ſţѾ̨ڤDS300ͺŻ׵ڴǶ̶̼˲ƾȻһĻղ̨ҵ̨޿ƥеĵ߾Ȼֱӱˣ߿ŵڤDS300׼ҾȻʤ
ݵ𾪹ŷһϲϮͷʤҲζŻױ׼һյʤ֮ǰ׼ղ̨ҵԼױʤһö11ĿȨ׼ҶԣһܵϢȻֻһССĶ11սԵλǸԴԿ׼ҵʵһ̨ס
һߵղ̨˳ŵ𾪣ޱŨ֮⡣ղ̨ɫѿ֮ӵŴԺͬλһ㡣ղ̨ΪλױѪ̨ö΢͵ŵǻ˼ߵĴ۴˵ĺŪģڲ΢͵ŵĵˣ̨Ҳȳ׻ˣΪʤһȻղ̨ҵʧܶĻʵԽܡ
սڣŹ̨DS300ͺŻ콵䣬ƺŻعվղ̨ҵ̨ߣ׼ҵڤDS300һȫԤϵĽ
Ȼֽ׼ҵ̨ڤDS300Ȼվ󡣡
ǰ̫ˣ
ԣö΢͵ŵѾڤDS300ͺŻףߵĹֻж̶ʱ䣬̨ڤDS300װһָϵͳҲ˶ʱڻָơ
ȷ᲻ղ̨ҵûŵ⣬˵Ͳǵŵղ̨˸ٻ
ţ⵹ǼпܣȻ޷ˡ

սڲѾ˽·֮
ڤDS300ͺŻ˳½棬ٽʱĻ׿С
ʯɫ׿߳˻׿Ʋա
£Ѿв׼˹ţǵϻٶ¶ЩϲеĻʦǶԷʯľĳ֮⣬һ̨۹ʽ׻ղ̨ǻʦʻ˵ۻ׵ߣɵҲѾʶǰλ̹ǿ֮ʵ
ܿ죬׼ҴСŷʱ׿УõЦ⣬뷽ʯΪһ
ʯ΢΢ЦЦӦ˼䡣
ŽŷȵĿڷʯ΢΢ͣ˻ϵȻǸɽ顣
ʯŴкϾѡ
΢΢˵ͷûж˵ʲô
󣬷ʯܵ˽ʵϢҡŷȥ׼ղ̨ҹڶ11ˡ
Сʱ󣬷ʯȻʦ׼ҵķɴ̡
ϣ׼Ҿʢףʽ׼ղ̨˫ԼЭ飬׼ҽö11ĿȨ׼һذϢ
״ӵĸ߲ǸǱ׼뵽˸߼ף᳡ʯΪλױش󹦳ȻҲμˡףǰ׼øԵӪӭӡ
߼ף׼Ҽ֣ʽʼǷһĳ´ʣиָ˷ʯڻױе⹦͡
ףޱҵĻгš
׼ҼرãйķʯԵΪæµ˲̸ƵƵٱЩΣЩ̸ȻѾ׼ҼߵĴˣҪϵڼǻвƯŮǰ
ףӽβʱʯ׼Ҽ뵽˱һ䰲ķڡ
Ըʯһƣº͵Ц⣬ǱһΪϵл⣬ȻٴζԷʯ׼ҵȻ֪ʮа˾ŻᱻܾҪȡһڷʯڻױı֣ڵһģ˵ʵ֮ǰЩ͹˷ʯʵݷǰλ˵ĻʵһǻʦǻʦǺ֮ǿսɲ׷
ʯòؾܾ룬Ȼ֪׼ҿԻ൱Ĵ޵۹Ҫϲ֪ٱʼ޵۹ƺĸֻһѣĿĵ޵۹ǣƵˡ
ҡҡͷԵΪϧΣﵹ׼֮ͨǰĽӴѾȷʯ޵۹ʮֵļᶨ
ڣսʮӺ󣬷ʯѯһ¹ڻ޵۹ˣ֮ǰѾѸ׼ңڻױΪ׼ȡ˶11˴飬׼Ӧʾġ
ûʲôĿǰͳͳظʯϸؽһ飬Ŀǰ߸Ȼ໥սУڳļµ£˫սѾβжһʱӦþͻнˣڹڻ޵۹ķɴ׼һֱڹע״̬һϢһʱ֪ͨ
֪ؾϢʯ΢΢Щʵ˽ҲЩϢȻûǰϸǴ˽ЩжϳⷽԷûкƻʲôȻ΢΢һʣµƺֻĬĬĵȴϣ߸սƬ̫һƽӦþзɴǰ޵۹ˡ
󣬷ʯܵȻʦһص˻ӪأһʱǴڻӪУҪĿǽӪصĻѵսģǿĻʵȻڵǰǻʦɲյ㣬ĿʫʮǷŻʦԶĿꡣ
ӪؼйɵظţʱҲ֮һһͬˮƵĿš
һº󣬷ʯ׼ǶõΪϢ߸ĴģսĻ˫Ҳûзֳʤֻܾ˶ѣ׼ǻеعעǰ̫շɴĶˡ
õϢʯЩϲڴѾµʱˣڴŻ޵۹ˡ
º׼ԸʯһڴѾõϢȻڴѾõָǷʯͨ׼Ѿǰ޵۹ɴϢ߸ģսʮ̫շɴʼǰ׼ѾֿʼذţӦþͿԵõȷеϢ
ټĻӪأʯ¶һ˿ĵľΥЦ⣬ôϢ֪˶ñ뿪άǣǰ߸ǰ̫շɴȻһΪΣյĿռŤͨһжȥִƬǣƵ
󣬷ʯõ˸ΪڴϢͨ׼ѾźһŰºǳǰ̫շɴ뿪άķɴǰ򣬾г׼ѾæźˣһŪһA񿨣һ̶ϱ֤İȫ
׼ϸܵţʯΪмģʡȥв鷳
뿪άǰ޵۹Ϣ׼λ֪ˣʯû͸¶κˣȻΪȫ׼ղ̨ҵǳױνǳ˲ٷͷάǵľ󲿷Ѿ֪׼ӵһʵĻʦºи˳˺ĸ߼ҪͷЩ켸׼һӪأûʲôɲζ¶ϢԼҪ鷳
ʱ䣬ʯԾɱżйɵڻӪأ糿׼ʱ𴲣мһɲĳֱЩʱȥѵϴһʱ䣬׼һʦǽЩطָżҲʾһ
ʱ䣬׼һʦʵһ̨ףڷʯƶԵѵƻָ£ͽǼʦѾʮˣͻƽǻʦн׻ʦˣ⻹һǻʦɹͻƵǻʦЩȻûнĻʦڻطҲԵĽսǻȻһˡ
ʱһζһɫС˻Ӫء
󲻾ãʯĵС
ɫС׼Ҹʯеĳάֲ̻һ̫ոۣһҷɴĵ
ڳһɫǰļݳ˾⣬һƯŮˣǰһĨǧıһıɽ
ǸƯŮš
Խĺɫװ΢΢͹ԣдһеԸС
ţʯ΢΢Щ⣬΢Ц벻ңлл
ŵĲİˣϵıϢƺЩ˫΢΢һ˿ӣУﲻų˼٣ǰһ
ĬϢЩӲ³֣л
ɫСܿʻ˻ӪأȻĳʻӪؾάֲ̻Ǵ̫ո۲ԺɫСٶҪСʱ
ڣʯ˲ٵĽ⣬ͼʵЩžĻ
ЧǺܺá
ƺֻõͷҡͷŵȼ̵˼ʾֻзʯȷеطʱЩ˼ʾʱֻǳ䵱һߣֻǷʯһڰ˵ŻЩΡ
ɫСһ·ʻţڵʼЩ䡣
СҪִάֲ̻Ǵ̫ոʱһֱĬźóһɫĳκӣԵķʯ
ʯ΢΢һ㶣ͷɫţЩ˵ҵ𣿡
صš
ʯ¶һ˿⣬벻ǰյһ⵹һԤ֮ջ
ܴ𣿡ʯٽӹ˾µĺӣ΢΢Щڴ˵
΢΢˵ͷ
ʯСĵشɫĺӣźڵĶȴ΢΢һ㶣һģͣ͵мƣģǸĤƷ
ϸؿ룬ʯЩεʵ⡭ʲô
صߣȥԭݣӦöЩţԻûɲͬò
ŶʯЩ죬벻ŵﾹȻߣȥԭǵȷвٵã֮ǰͨī΢һݣϾڵòƳи߶͵Ŀ꣬ɲ˶Ҫ鷳
ʯģɫߣоûʲôʵôã
ſ˿ʯ˵žһһ׼ˣҰϰɡ
ʯ΢΢ЩȻɽƵŲûбǱܲ͸磬˵ͷ˵ãлл
Ųûеߣ˫ḧŷʯƽ°͡ա͡ӡ
ʯ΢΢һŵֺỬһ˿˿⣬һˮıϢ仹㣬Ƕѩеĵ÷㣬
ɫԾɱ̬֮ƺƽȴ΢΢˿˿⻹ǵһȥһ˵ЩֲڣЩȡ
ңŷ˫֣ӺóһߣȻС˷ʯϣ˫Ử˫ٴظ
ʯֻ沿Ƥ΢΢һһ㱡մƤϣȻ˫ֵĸ£ǲ㱡ĶƺһƤ֮УҲоƵġ
ˡ
ŵ˵һ䣬Ķܿ죬ǰǰӣѾ﷽ʯߡ
ʯգһ棬ⶫǲϾȻûиоκεȻǰһۣ¶һ˿ɫеȫһİˣԭݿνȻͬȫһӢ˧ų治֪Ǹ˾Լ
ŷʯ΢΢һ˿㣬Ѳʱ侫ǰΪɱʱǾƵߣʲô£ֻϣܶԷʯ
ɫСάֲ̻̫ո۷ʻš
СʱС̫ոڸͣ
ʯһֻС˳Ǵһ
ߵ˷ʯǰóЯǹ˵Ҳϰɡ
ʯǹ΢΢һ㶣ǹƺǵŮŶԷǰǹҲļ֤ûоܾǴһĨ΢Цǹͬʱ΢΢һ˿һԺ¾ûĻˡ
ǹʯǿ¶һ˿Ц⣬ʵҵӵһ𣿡
ű΢΢ֳЩȻش𣬷ʯȻᱧסĶ˵ټ
򵥵ӵ󣬷ʯ첽߽̫ոۡ
΢΢ЩʧؿŽԶȥıӰǷһ˿˿ĸˡ


020 ɴ
άֲ̻̫ոۣ̻ɴĵ׼ʱ𺽣գȻİ̫ռٷȥ
һ̻ɴĳڣʯƵؿǰİӢݣ֪ɴѾ뿪ά򣬽̫գĿĵһӽ
ڵĴǳӵвٵʩһĳЩķ񣬱ĳλߴԸŮˣȻҪǮ
ʯżĳȥ⣬󲿷Ǵڷڣǵϣ߹˼Щط⣬Щĵʱ䡣
ɴε̫Уʱ֮ٵš
άǷɴȫִ˽ߵϣһС̫ո˳½
ʯ˷ɴҴ뿪̫ոۣǰ˾벢̫ԶĺոۣȻһʽ
СʱϾɷһոڡ
ǣһ۵еȳУлǵͰݣóһԣĳС
ʽĺϣʯѾǣԺе˵ǣߵмơǵĿĵرǿǣǰ̫շɴǴ𺽡
ʯ߳Ǻոۣϳųȥˡ
ڿĽʱʯ˳Ȼ߽һ俴㲻õꡣ̫շɴ𺽵ʱ仹ʱ䣬ʱȴǰ̫շɴƱ׼֮ǰѾ㶨ˣֻȥ׼ṩ֤ȥȡƱˡʵǰĴƱ󣬾еĹҲֻҪޱҶѣĴƱҪʮ౶
ڶʯ뿪õ꣬˸ͣȻ븽һԵΪľưڡ
ʯûеκεĶҲûЩǰڨű¶Ůˣ߹ưɴ߽һ̨Ի谵ȣһſͣš
ŵһЩӣֻ˿ſڷʯȻ˼䣬㽫ʯ˰䡣
ʮӺ󣬷ʯ߳˰䣬Ȼһǰ⴬Ʊ׼ΪŵĴƱ
ʯûھưɶͣ߳ưɺڸһֵĽֵһȦȷûʲôſ첽סõꡣ
õ귿ڣʯе⴬Ʊ΢΢Щӵ۹ǵѩԺڲѾʱˣʱĿǻص޵۹һֿֿʱĳԽԽǿңԺһӰǱ
ǻ𣿡
վڴǰʯ΢΢̧ͷǱǹ׺ҹգһƬ貵ҹգȴǳ˼
ȭͷһ˿ײǳǳЦ⣬ԺǻŻص޵۹һϤӰ泡һܰĻ棬ʱУúһбݱʵҲڴġ
죬ʯżȥ֮⣬ʱȫõ귿ڣصȴշɴ𺽵ӡ
ȴƺÿһÿһƺǳٻġ
Ѱĵȴվ˻رһ죬ɴ𺽵ˡ
뿪õһ̣ʯ΢΢һ˿˿ڿ̤޵۹Ḷ́⣬ԳһƬƬڴѾõ
һСʱ󣬷ʯǰķɴһӦֻ΢͵̫շɴ뵱ҴŮŷɴࡣʱԷɴûʲôģֻҪܻص޵۹ʲôķɴԸ⡣
ʵŮ΢ͷɴͨΣյĿռŤͨӰȫ۹˾ȷɴ󷴶øΪΣգȻǷɴԽСԽͨռŤ̫ͨСܲ㣬пܱЩ΢ǿЩĿռ籩ֱӾܣŮźŷɴСķɴƺոպãòǳ괩ڿռŤͨĴԱľܽġȻֻ̫շɴǲеģͬʱҪӵоϵĴԱʻܱ֤ɴΪȫĺС
׼ṩϢʯ֪ǰҿΪϾɵ΢ͷɴİȫԻĸߵģʻ̫շɴĴԱ϶ЩϵĿռŤͨߡ
ǰɴһ֣Ϊǿա
ʯͨԱĴƱ󣬱첽߽ǿպŷɴôڵͼڣ׼ҸŵĴһʵĹգڲĻԱŮǼͼպ࣬㹻ķ䣬һʵĴ󴲣ε뱸вٿĿռ䣬ûио֡
ͺŷɴ׼ʱ׼ˣ˿УȻ̫յķȥ
һǿպŷɴ̫գȻĳ̫շȫٺܿʧĵ̫С
ڵķʯٴĵȴУǾܾеһЩȥҪǻ׵оȻЩоĿǰֻǾԺС
뿪ѩ˾ܲ۹Ӻ󣬷ʯûٴ¹صĹˣⲢƷ֪̽ڳΪ۹˻ʦڼ䣬޷ҷḻľ۵ͬʱвٻƷ룬ֻϧûʵɴĵʱ䣬ǿԶԹȥнһȽϵͳԺصѩ˾Ӧÿʵʵ飬Ӧṩٵİ
ʱ̫շɴٺжɿš
һСʱСʱ
ܿһȥˣžǵڶ죬졭
뿪ǵĵ죬ǿպŷɴ̫гϵؿٺš
ɴָӿƲڣһ˿˿׷ָϣеʽ̶Ϊܵسţŵ˫۲ʱشǰĴ
ǿպŷɴϴܿƣԶƺЩˣѾʮˣڵٻַɴУЩ⣬ϰ˴Ǯǿպŷɴ˵޵۹ҪĻʲôûж׷ʲôֻҪϰܳ㹻ĶļǮУֻḻĺо鱣֤ɴİȫͿˡ
СǣСʱƾ͵˿ռŤͨˣ۾ϸˡܿƳ³Ȧѵ
ǣ
ָӿƲ˷׷׻صȻϴܿƣǻǱе𾴣ǿһŶʮռŤͨоϼһǿֻһȺСƨѡ
ȻһԱΪеغ洬ռ䷽11227896ֲ壬ƺҷɴ
ţָϱΪϴܿɫ΢΢һ䣬¶Щ֮⣬۾Ȼٺȡ棬Բз
ǣԱӦص
ܿ죬ָӿƲڵĴĻ΢΢һһ棬ֻƺûʲôֻпյİ̫գϸ۲ĻԷڻλмײС㡣
ϴܿƵɴ۾ŹǼС㣬ϺܿͶһ˿ĺо飬ѾԼ˴𰸣𰸶߶ͺʮа˾ŲʲôϢ
洬߷ҷɴĴԱ΢΢Щŵظ˷ѾȻãã̫УϼҲɴǿպŷɴɲʲô¡
ϴ˫ĿԾŹйļС㣬жϵĴǼСǷɴڵõԱĿ϶ŴŲƵϵûʲô̫⣬ֻ˵жϳҷɴʲô𣿡
ܹӵҷɴԿеʵ룬ЩʵڴȻĲӡı־΢һͼӦþͿԱϳʱϴܿȻɫأǷḻ黹侲ЩɴǺܵģǿպŷɴӵвСıͨɲ״ΪĵǶԷ߸źʵ
Ŀǰ߸ȻŷȻѾֹͣս˭Ҳܱ֤˫ֻսʱͣ𣬶Ҳ˳µս˫Ѿȫǰܺƽɲκεı֤һͨķɴ޷Էҷɴ࿹⣬ҶԷпս̫շɴݻֻͨɴֻգ۹
ںʵϴܿƸΪĵһֿܣЩɶЩ˲¹ͷļһ䵽ＴʹҲûʲôӹɾٳַɴ飬ʱڵķɴ֮ĴԱ⺣ɱ˵֮һΪ˺ǵķ²ȻںϹͬūŽӳ˺ǵħצԣһβ׵ļ䡣
ԱصڽоͼˣҷɴǻҺɫΪսͷɴϲûκα־
ûб־
ϴɫ΢΢һǰеСģҲڻȻЩҷɴǿպԽԽûκα־Ҳζ޷ҷɴ޷жϣĴԱԣɲʲôϢǿٺͣɴз򣬾ռ䷽75856935ִС
ǣеĴԱӦʼɴϵͳغָ
ܿ죬ǿպŷɴٶ΢΢һȻѸһٺ
ϣǵĿǿպŷɴ
ָϵϴܿɫأΪţڵֻϣǿպŷɴҷɴֻһǿպŷɴѾһжȥѾȫ˶Էɴķз򣬾ӦԽԽԶҷɴǿպӦþͲ׷ģôǿպȻҲͰȫˡԷҲת䷽ζ˵ǿպѾԷΪĿˣôĴԱɾʹڷǳΣյľˡ
İ̫УһҺɫķɴĶУٵغţǿշɴָӿƲڴС㡣
ǰĻҺɫɴָӿƲڣָһޱ˧Σţ˫Ϊ죬ŵ̹⣬һƳݵͫп˸š
ָܿӿƲڵһĻһΪȣ˾ӦòǸ۾̹ӣָӿƲ龰ָӿƲڳָϵӣȻûˣָӿƲڸеĿƵ豸ѾȫһָȻԶ˷ɴϵͳС
ĿɴѾı亽зǷ׷
ָϵΪӲƺûκεĸ顣
Ĭ飬˫Ŀâ΢΢һͷףִ׷
ָӿƲм΢΢˸ûκ˵Ĳٿ±ٵ˿ϵͳС
еĻҺɫɴͬʱз΢΢һת׷׳һȫٺеķǿպŷɴķ
ҷɴı˺зߵķ򡣡ǿպŷɴָӿƲڣһԱɫΪѿرһдԱĴϢʱɵӿҲѾжϳҷɴѾǿպΪĿˣǶԣһΪϢ
ָϵϴܿɫ΢΢Ще̶͵شһڣȻ³һɫȻų˵Էٶȣɴȫٺģʽ
ظĴԱӦǣ
еĻããİ̫գǼСԱ֮ǰ΢΢ЩζǿպŷɴҲɴľЩ
ָӿƲڵЩأڴԱɫٶЩǿպֻһֻ̫ͨշɴսǺٶЩսͷɴԲ㣬һԷǿɾ׶༪ˡ
ܿ죬ٵĴԱһеĻϢҲɴĺʱ㳬ȫٺ״̬µǿհٷ֮ʮ壬ȻĿǰ˫˲Сһξ룬˾ڳİٷʮʱٸ㲻ʲô³һСʱоͻᱻԷ׷ˡ
ָϵϴܿƽŹǼѾɼС㣬͵سһ̣Ȼ˵ԷԻ󡣡
ܿһڵǼҷɴûŪ壬˵ԷĿģʱֻϣͨԻǷʲôأ˳ȥҪҷɴ׷ϵġ
ͨѶĴԱϴܿƵ˼׷ķɴ˶Ի󣬲շԻȴǵõһԸ⿴Ľ
ԷܾԻ󣿡ͨѶĴԱ
ϴܿüͷ壬дһ˿ŭߵ쵰ǵҪʲô
󣬸ͨѶĴԱ˼Ի󣬲ȫܽˡ
ʱһһٷţָӿƲڴԱɫ
СԽԽ󣬺ܿѾֳģķɴģڽ
ҲɴʼձķжУǿպŷɴľһһš
ǿպŷɴĳڣʯǰټ¼ԺֳĹڻƷضЩʱѾܽ˲ƷϢһЩֻǳ룬ҪϸݣʱƺѾȫУĿǰǿպŷɴĽȫ֪


021 ȵĴڣ
İ̫Уһɫɴȫٺţǿպŷɴľһһ
ǿպŷɴָӿƲڵЩѹָ֣ϵϴܿɫһŨܵƣʱüͷͳһ̣оؿǱһ޴ʯͷѹסЩḻľ黹ǿ򶨣ĿŹӽҲɴ
ǵʲô
ϴܿԺиɻ󲻽⣬֮ǰѾηԻ󣬵ǶԷһһܾˣȫ֪ǼҲɴĿʲô
δ֪ĽЩ
ľжϣϴ֪ܾܿͨԻѾûκأǿպŷɴϵ˶ԣһΪϢ
ҪҪǼҷɴѾ̷ΧڡָӿƲڵһԱѵȻǿպŷɴֻͨķɴװʮǾ߱һսֻսЩսķɴԣԵʮ׽⡣

ϴܿƵĻشǼᶨʵľǰĴѾжϳԷѾ봬ڵĹΧζǿպŷɴҲѾǼҲɴĹΧЩǶԷûжǿպŷɴǸϢǿպŷɴôпЩɴŭ𣬶ǿպŵս޷޷סԷŭôʮа˾Ǽǿպŷɴɲһǵѡ
٣Է˶Ի󡣡
ǡڴʱͨѶĴԱȴǴһ˴ΪϢ֮ǰξܾ˼ĶԻôͻȻԻʵЩɻ벻⡣
ָϵϴܿͳǸʽ̶ͨѶԱı棬͵һºڿ˵ͨ
ܿ죬ָӿƲڴ΢΢һ뱾ʾҲɴλѸٵһ
Уһ˫ĿЩͿǰ
еӣϴܿ΢΢¶ЩɫԷʵ̫ˣӻж϶ԷӦֻжʮҡָӹձʮңһʮҵ˾ͳΪָӹǷǳ飬ȻųĳЩԾһţܿǿ¶ЩòЦݣΪؿڵ¡
ǣܿƸ³ȴǱޱΪӲˣͶʮӽѡʮšˡ
ָӿƲڴԱԣɫ׷Ϊ֮һͣм˲˼㣬֮ǰĴôһ˿˿룬ڶԷǳ׻һ˿˿ϣ
ϴܿ΢΢һ㶣ŹǸ޼û˿ӣ΢΢Щ⣬ԷͲκνĿԡ
塢ġ
еӲرһһ֡
ϴһѿ΢΢¶һ˿Σӱʱ϶ػصͶ
ӵ˫һ˿âޱ˵ܺãǵķɴֹͣУҵϻӹǵķɴסκη𡣡
Ӳ£еӰ΢΢һʧˡ
ָӿƲɫ죬вѾָϵϴܿƣϴľǲûκεӸղŹӲڿЦζͶһ̨·
ϴܿǸʽ̶͵һڣȻƺȫ³һɫȻŻ˵ֹͣС
ǡǣ
еĴԱΪصӦһɴϵͳصĺָ
ȫٺеǿպźֹܿͣ˺Уİ̫С
һɫĲɴʻǿպŷɴγǰΧ֮ƣǿպŷɴڼʹҲܲˡ
ɴͣºУһӰӷɴڿٷɳȻǿպŷɴжȥ
ǿպŷɴӰܶ࣬ǰǰǧǷȺƵģһתһѡЩӰЩ֣СС̬ײССȴСд󲿷̬ٲЩǧٹ֣иҰ̬̬зɵȷ̬
ǿպĳڣʯɫ΢΢ЩѿڸղŻڻƵĹȴǱԴĹ㲥֪ͨ״ˣǿպŷɴȻٳˣԱֿ׼Ͷ
ô
ʯд֮ǰĹǿպŷɴ˶þͿԽͨĿռŤͨپҺбɻصѾõ޵۹ǣĽڹϣǿպŷɴȻҲɴٳˣʵһΪԽܵϢ
Ͷ鷳ˣ֪ٳַɴЩ˾ǳʲôĿģúǿ¾׶༪ˡͨṩϢʯ֪ʱķɴӦѾ׷˵ֿζĻᶼûˡ
ݵ˼󣬷ʯ΢΢һ˿ᶨȻ첽߳˷䣬ȿ첽һ߷ҴҶȥ
ڣٳ˿ͻҵرţǵжϳʱѾΪš
ʯûЩҵˣһ·첽ߡ
ܿ죬ʯһСͿͣ˽ŲظһƬƾĵط֮ǰע⵽
ʱĿҿһˡ
ʯһ˿ҵķţȻ첽˽ȥ
ڲǺܴ󣬳һЩ豸ûĶ
ʯĴɨһۣȻһ̨豸ǰѸٰ˿ťóɫҪϵͳ֤ĿС
΢΢һϵͳܳС
ʮ룬ɫƽ֤ϵͳһŮӰһ
Ůȡ
ʯɫ΢΢һɣڵɴûŪȻҪһʱŪڵĴǷʲôתĻᡣ
ȴЩƤЦ⺰硣
ʯ΢΢˵ͷȻĿǰ֪ĽٽһȲ鿴ڷɴϵľ
ʯ˵˫ü΢΢壬Ȼٵ˵ͷȻʼ鿴ɴҵϵͳɴϵͳͨģʲô¡
ʮ󣬷ʯǰĹиֳ˶еĻǿպŷɴ豸ռĻ档
Щ浯ͬʱϵͳǴȵƵ磬ǳķɴѾֹͣ˺УұҷɴΧסˣɴ߲Ѿд󲿷ռ졭
ȿٽͨɴϵͳõϢвҪϢĻԷʽڷʯǰĹĻС
Ѿˣ
ʯһȹڷɴĽܣһ߿ǰеĸУǿպŷɴ̫Ļ棬һɫսͬĿռ䷽סǿպŷɴ
ϸ˼һɫɴʯɵɫһΧǿպŷɴһɫɴս͵ķɴҴװƺͨսͷɴҪϲ٣ÿҷɴװʮһȫ¼ĹͿԻǿպŷɴҪƷɴܸܡ
ܿ죬ʯĿתƵЩзֵλЩֵλûндģɱֻǾͶԱее̺ʽ
ţеӡ
ȻʯһĨɫĿ⼯һСһֻ๷ĶһţһɫĹȻ緢ŲԶһΪҶûо˫ֵĴԱȥ
ɫ΢΢һʧĴԱԴ
ԱûУԴͱɫ˴ͷ­ѾˣȻͨһ˵ϣѪǻֱš
ֻ๷Ķ΢΢ͻ˫Ŀ΢΢ɫâ
иһĻʯԿ϶ֻ๷ĶﲢʲôӵһܡĻеȷϢǷе˻޵۹һΪټսӣֻһЩ²Żᱻã󲿷ʱǲʹãΪеӿɲʲôɿļһһس򱻵зƽ⣬Ǳ㼫п󵹸꣬Ҽʹз޷ʱƽسֻʩЩʹûе̱Уӵж˼
ܿ죬ʯķм˸еλлвεĻеλ
пн֮ǻеλδҲ̫˰ɡʯ΢΢¶Щ֮⣬ЩеλʵЩѰеλۿɲͬѰķգʵ벻ǸŪ˵Ļеսλ
ڷɴѡͶзٶȷǳѸͣһռ˷ɴ߲㣬Ѹؽš
ɴ߲㣬̨һӵλָͣӿƲմ⣬һ̨׿ƲŴ󿪣һīӲ˻ףһѾտҲָӿƲգȻΪӲ˵סſڣκ˽ָӿƲա
صǣˡ
ϣīӱ㻺ָ߽ӿƲգȻƲյĺϽ
ָӿƲڸָӿϵͳԾɱſ״̬
īĴɨһۣȻֱߵָϣ
ī˫ֻ֣мָͬеٱһʱǼ˶ָȻ˻еߣͬʱĸһ͹𣬼ϸСĻеִһ˳
Կʼˣ
īЩӲ³˼֣ȻֻīһĨâһݵīϿţ˫ӶǸļǳָǰĻ豸ٶ
ӺīָָԭǸļϸСĳҲѾȫ˻ȥʱǰȴһǰĻ豸
֡
һ׼īӿ૵³֣ͬʱϵīٴηâһŵֿš
ͬʱɴСƲڣʯˮ̶ʮӣзֵλѾռ˴ɴʱѾвֵλѾִڵ㡣
ֻѡͶˣ֪ͶĽ
ʯ˼΢ͨȷķɴطϢοѾ·ˣҪĻҲֻЩͶĴԱһòҲĿǰΨһĳ·Ȼлһ͵ǹܶЩֵλһ˺ǼʹҲЩֵλĶ֣ԷֵɴĵλѾǧǹҲܷʮѣ˫ʵʵ̫ˡ
˿ǰṩķƵʯѾһֵСˡ
硭磬ɴҵĴڡ
ǡڴʱϵͳдΪ
Ĵڣʯ΢΢һ㶣Щɻ󲻽⣬ܿʶȵе˼ϲһ˿
϶ػصǵģ͸ոһļһ˷ɴϵͳУòͦǿģƽɴָӿϵͳ
ʯ¶һ˿ɫǵһͬĴڣʵǴ󳬳Ԥϣʵ֪ȥһʲôĴڣֻϰԵؽ˰ĴڣھȻһĴڣȷΪԾȣ
ȿٻصֻǸ˸棬ӦλڷɴָӿƲڣòҲѾ쵽ˡ
ડડ
ǡڴʱ⴫һ󼱴ٵĽŲ
ãˡ
ʯɫȻһļٽŲɲֹһˣӦǸղ֧زСӡ
ȷλһ֧ʮλСӣǿ࣬ʮǻеλ
գ۹Сӱ㽫ССΧ׷׽׼˿ҵķš
һĿ׳ſҴĻ͸ʵ˫߳
ܿ죬ʯ˫ָ߳ӿҡ
׳ɫ΢΢һɣȻһ˿ʹ˸ɫ
׳˵ͷȻѸ߽Сڣϸز鿴ÿһλãƺѰʲôƵġ
ѵǱԷʲôǸĴλָӿڣʱָܹӿƲյˣԱӵһȵڣòƲǸܺõϢҿֲ֧ӼٵĲʮа˾ѾСѾΪĿˡʯ⵹ƳСڵԱһһ΢΢ЩԺһ롣
ӺСҵԱ˳˵ӳûзʲôⶫ
׳΢΢˵ͷȻٰ˰һڶߵ豸룬˵ˣһˣûκη֡
ĬϢ󣬿׳˵ǣˡ
󣬿׳ҶͨѶ豸Ȼٵ˼ˣ㡢㡢㡭ȫ¿غ䷿䣬׼κ˽ȥǸѺʹˡ
С˷׷׵ͷǡ
׳һ۷ʯ˵㣬ߣҪκβľٶЩеʿû׼ȷķκγжжΪôӦ֪
ʯص˵ͷȻſ׳˿첽뿪ˡ


022 ZN2ţȣ
ڿ׳ȼ˵Ѻ£ʯ͵˷ɴ߲㣬Ȼ󱻵һСڡ
Ļ͸ʵ档뿪ǰΪ׵Ŀ׳һ䣬ڷⰲضԱ
ʯɫţԶǰƽڵѾΪߵķ²ûʲô֪֮˿Ա⣬дߣھǸһ̨׹Ҳѣӵ㵽߲·;Ǽ̨ף˵ֵʵǿ
Ȼҵһ䷿ڣ֪ʲôͼ
ʯһ΢΢¶ЩɬǰڷɴǼСڣͨṩƵϢòƶǰͶͳһĳһ򣬶ڱѺһ䷿ڣȻЩԤϣһֱӰӵ͵˵߲㣬ƺѾһԴĿ꣬ûв´ĻһӦ׳ейء
ĸЧƺǳڷһǵķʯİ죬ֻЩ尾Ĺ찲ܹԼǱ㲢̫ĺ
ڿֻһһˣ֪Щٳǿպŷɴļһ﾿ҪʲôԺУʯͷĲţߵ־ٶòʱǰȫЩ߲Щɱĺǽзɱ¾ɱ¾ֻЩԱͶԱԵΪºͣûκδֱٶ
ʯԼƽԺǽڻص޵۹ֻ׵һߣҪαסԼ˲Ż»ص޵۹Ļᡣ
ʱڼžʱһһ뻺ţһӡӡʮӡ
һСʱ󣬷ʯڵķٴδˡ
߽ĳ׶ߵĻеʿ⣬һīӡīм䣬Ͽ˿飬ֻɨһ۷ʯƺǴͷɨһ飬Ǹϵīֳ֮һ󵭵âȻΪӲ˵࣡еĶó
ī˵ͬʱԵĻеսʿƵǹ֧׼˷ʯƺһʲôǹƵġ
ʯɫ΢䣬ԶԷ߽䣬һʱмīӣղīɢâҲǿ˳ĽǶжǸīԲʲôͨīڶԷʱɢâһЩϸС֣ǾԲһͨīӵеġ
еսʿв£ʯջǽϵƷһһ˳ǶЩЯƷʵҲ࣬Ҳеļǹ֮ǰѾĿ׳СӸˡ
ʯÿóһվڲԶīӵī᷺âƺǽʲô⡣
գīӵĿͣڷʯĿУгһɫƬϸؿ
īɫƬʯȻЩûпĻԷƺɫƬرȤſƬǳȵ⿨Ƭ
īɨ飬΢΢˵ͷȻֱɫƬ૵˵Ӧþˣεиջ񡣡
ʯ˫΢΢սȭͷʱȻѾжϳīĿɫƬдͬʱв𾪣ӶԷ૵òƺɫƬһʶ뵽֮ǰڷɴ˵ĴڣԶЩ²⣬ѵǰλīӵƵĿƬ
īޱؿһ۷ʯȻת뿪˷䣬ԵеսʿҲ뿪ˡ
ѣ
űٴιϡ
ڣʯɫΪӣЩϣսȭͷ˫΢΢Щһ벻ʣ֪ĴʱΪ²ûκη֮벻Ϊɫ׵뿪صȡ
ȶڷʯԿɲһ򵥵Ļ˰ĽɫÿлٶḻЩ飬һÿɰãǵõѩ˾ܲڶоԺĶзʵҵһμȵĳǵǿݷָĻزһĻĻܼǵһδΣʱȾΣѵʱ̡
̫̫ȵļڷʯԺп
ȡ
ʯȭͷͬƵһ

İ̫Уֹǿպŷɴض֮ǰΧһɫսͷɴٴγĶҲض
գǿպŷɴҲɴĳٺжȥɴϵĴԱ˿ǳΪ˷²ȫװܵĿš
ʯƺЩĴɱѺǼСķڣװԱпأȵʱһӶѲš
ʯڷڣż尾ʽĵȴٳַɴ˾δ
̫շɴĶãã̫пٺš
ʮСʱ󣬼ҷɴٶڻǵǰ̫һƬСʯнٿŴСһĻҺɫľ޴ʯɡ
ܿ죬ҷɴʯСʱǲſλõһž޴ʯȥ
ɴʯλһ޴ģĺڶڵİ뾶ܴ㹻ҷɴͬʱ룬ҺڶΧʱһһ⣬ƺǶԷɴָ
գɴʯϾ޴ڶʯڲӰ
ǿպŷɴĳСķڣʯɫ΢΢Щ㲣ʮСʱڱ˻ֻתۼ书򣬵ǶԾԿΪļ尾һȻ޾ڰеˣʧǰķÿһÿһ붼Եø
꣡
Ȼþùرյķٴδˡ
һȫװ߽˷䣬˿ʯ䲻ȵ˵׼·ɴ
·ɴʯ΢΢һ㶣ǿٸֳЩɻòƷɴҲͺʮСʱѣ⸽̫òƲûʲô򣬵Ȼɻɻǿ߳˷䡣
һʯִһͨλãͨ߳ɴ
ɴľܿӳ˷ʯ
ţط
ɴĳʱʯһ˿֮ɫĵطԵЩ죬ͷϿһƬڵ磬һ޴޵׶޴޵׶вʱЩֵĵƹ˸ţǷŹâǡ
ѵǵ»أ
ʯԺкܿ㸡ֳһ𰸣ǰڵ۹ǰ߷ǿΪǵϣ˵»شһʱ䣬ĳмơͷϷȻһƬڵ磬ǵΧĻʮһܵװڸУһƬĵطӦһ͵̫ոۣʮҷɴͣڸС
̫ոڣһΪæµӣزϣһӶȫװĻеʿС
ôɴ
ɨһ̫ոۣʯ΢΢¶Щɫ̫ոͣķɴȻʮңйս͵ķɴвʮң⻹ʮǿյķɴʮҷɴɲʲôСһ㶥ҲͶʮҵĹģ֮ǰڵά׼ӵе̫շɴҲʮң⴦̫ոͣĸַɴʮңҹսͷɴʮңЩʵˣ˿ɼٳַɴɲһǿ
ǿպŷɴҲ½½˲ˣвһ²²ǾȻ˷ɴǵĶһȫװĻеսʿŸʽ
ܿ죬ʯҲҪ˷²ĶСǿշɴϵķ²ǱȽ϶ģһǧˣһ󿨳ǰʮ
ʯŽ²һ󿨳ϵɫЩѿ⴦̫ո۶Ƕȫһİ磬ǵ˵һδ֪
ʮ󿨳һӿ̫ʻȥ
̫ո򲢲ǺܿЩĵƹжϲһС򣬲СĽĻе̶ĸߣһвٸ߲㽨
ʯڴ󿨳ıԵλã˫ĿǲϵشΧĻƬȷһľ»أƵ۹־»ء
ʮӺ󣬴󿨳һƬͰĽͣ
ʯڶ²ȫװԱеλѺ˴󿨳Ȼ߽ЩͰĽڡ
Ͱƺƿĵطʯ߽Ǿһϵеļ飬Ȼһ飬󴩹Ͻţͽηķ䡣
ڵĿռ䲢ȴѺʮ²
ʯн
װԱ뿪󣬷ڵʮ²໥
⵽Ǹʲôطץ﾿ʲô
ǵλʮа˾ӦĳʯڲҼǵ÷ɴصİ뾶ʮСʱĺڲûʯ򣬾ǻпʯˡ
̫ոЩɴ𣿾Ȼʮңʲôʱðʵ𣿡

ͬʱصĳײ߲㽨ڣһī֤ͨؿ߽һΪⷿ䡣սָӿңڶ˸ͣеĻǸͬлصĸĻػ棬̫ո۷ɴĻ棬һпĹַš
īӸ߽ⷿڣһԻȻ𣺡˺ţ֮ǰϢ˵ҵȤĶ
ǵģˡīޱػصͬʱϿһɫƬ˵ڲǰٳֵҷɴõĶʱƽɴָӿϵͳʱȻһҵȵڣҲֻ˸棬ǿ󡭡
īѸٽõɫٽһƬ
ӽ꣬ղǵԻƺ˿˿ٴ𣺡ŶȻ飬ҵҪúоо
£ⷿλúشһ죬Ȼһſϴӵ»
һʮ꣬ݣżŮ˵欣һĨЦݡ
īԾޱ顣
֣īԶƺ룬һ̹һĻȴǳˣֱֻ۷΢Ȼؿ쳤ˣȻǲһ˵ֱۣһ쳤Ļеֱۡ
ץסīеɫƬ󣬿ֱп˿Ѹٻֱָ۵̬
꽫ɫƬŵǰ˫ͬʯƵâһš
ţɫƬƺЩ죬ȻײԽزһ˿ϤĸоǺǣ⵹е˼ϸعۿ󣬿૵
ֿۣȻ󲻽˵˺ţ뿪ˡ
īصǣˡ
ܿ죬ڱֻʣ˿һˣֻ΢΢һЦشվȻ󲻽ߵһǰ˵㡣
꣡
ǰ·ǽһ̨Ļе豸˳
꽫еɫƬز豸һС
ܿ죬йĻ΢΢һһԻ򣬡ݷС
ЦЦ»صλõδѸȴ¶һĨ֮⣬ΪǰĴеݷֵȻͣڰٷ֮㡣
ôѵҪԶ𣿡΢΢üͷһ䣬Ȼֻᰴ˰һť
ͬʱǰǸٴ΢΢һ֮ǰġݷСĶԻȻСʱˣȡ֮һƯɰŮ
Ůȣ
Ȳû¶ƽʱƤЦ⣬¶һĨ֮⣬ںڵΪȵضǰڷĿꡣ
λϵĿ꿴ʱ΢΢΢΢һͣͬһɾ֮˫۾г֮⣬˿˿˷֮⡣
΢΢عȻ̽ԵʵZN2š
üͷ΢΢壬Ȼòȷ˵ZN1ţ
ԣϵЦ˲ŨˣЦҲϲZN1ƺǸҵ֣ԽҰȡǺǣþòˣZN2š
Ȳû¶ʲôϲɫЩ˵벻㻹ûб𣡡
üͷ΢壬Цȴһ˿ŭ⣬Ϊм˵ߣЩ𣿳һҪЩͳͳ𡣡
ࣿ΢΢һ˿ɫ˵ǶǴġ
˵꣬ȴǴϵǱңǱΪ˸ۡˣôòҲǱ˰ɣ
ƺ뵽ʲôȻ¶һ˿ʵҸôˣ
磿°ͣ˼˵ǸЯ𣿡
ȿٵ˵ͷЩ˵
ȣ΢΢¶Щ֮⣬ĬϢ󣬲Ų˵벻㾹ȻһΪ磿ֻһȺ̰޳ܵļһֻ᲻ȡǣҲͬ࣬ͼͬ࣬һǵ磬Щͳͳ
˵꣬ȴЩŭشϵɱҵĸ磿
꿴ŷŭ΢΢㣬¶һ˿ʧı飬˵ôѵ㻹ҪǸұ𣿿ĳбЩ̫ĶģһὫЩĶһһȥǲͬ࣬Щȥ


023 VS
ǹķڣЩ졣ϵİ㷢Ŷ񣬷ŭм
һĻУɫصصǰԶZN1š
޼ɵйʮӣ΢˿ȣ΢΢һ˿Ц˵ҵͬ飬ǵѣֻһȺޱ̰ļһZN2Ŷôô֣ҽԼȡһ֣ô
üͷ΢壬ߵԼ֡
𣿡΢΢¶һ˿⣬ʵʲô
ȻصûбҪ֪
ȿЩʧЩε˵ҵͬ飬㻹Ƕҳŵ⣬ɲһϢЩ࣬һǱЩ޴ĶɾЩĶǲͬ࣬ǲʵĻ顣
˵ͬʱ˫籦ʯѾâһ䷺âϿٵš
еɫƽ˵Ҳóѵġ
üͷ޳˫ü΢΢һܿϱ¶Щ֮⣬ڸղ˲Ѿȵϵͳ˽ӴZN2ϵͳȻҪԤǿ˲١
ϵͳȰ㻹Ƿҵĵ̣ZN2Ҳ޷սʤңֻϵͳнЩ޴ĶȥѣϾǲͬ࣬ЩĶȻ˵
ȹϾܾҲŲ㣬Ǹ
ɫ΢䣬һ˿ŭߵȻˣֻöǿֶˣʱɾҪ׳Ϊҵĸӹˡ
ڣܿ˼žС
һҵսʹչˣܿʼҵײһûκ̵ս
ʱڼžײһһš

عѺAʮηڣʯʮһ²ڽϻٶЩѿʱǱѺѾʮСʱˣǵ˻һƬãȻЩٳǵ˾δЩ²أ
Щˣ
ڷſڵɫΪʾһ䡣
ʱʮȫװ˴һĺϽţ߽ηȵڡ
ܿ죬ЩȫװԱ첽ߵһηǰһ׳˷ţ˿˿⺰㡢㡢㡭ҳ
Ƭ̺󣬰²߳˷䡣
ѣ
²߳ٴαصع
ʮȫװԱѺŰ²˺Ͻţ߳η
ǵϽٴοٹر
ʮηڣդԵɫΪѿС˵Щһﵽʲôǵڶʮ˰ɣÿζ߰˸ȴûһͻģٶȣҲԶˡ
һ԰СЩ˵Ǹòһȥɣ
ӵһӿҡҡͷ˵ӦòᣬҪɱǰɵĻڷɴϾͶˣαصڶ鷳ˣǶʲô;ھʲô;ʱȥ1֪ˡ

ηڣڷ²һһ䲻˵š
ķʯûв죬ΪţЩԽͬãȻ֪Щһһߵķ²ȷһûͻǿһΪǵδ֪
ηʮСʱʱڣʯԺ࣬뵽ҲΪʵĽշתֻһԻص޵۹ˣȴжˣ˵϶еģΪǿҡ۹Щȿˣ۹ѾʧѾʱˣԺЩ˼ȴԽԽϮǻ𣿻ҲûĻˡ

ĳ¥ⷿڣλÿϿʱɫΪѿģڳϵͳмҶţò֮ǰʵСZN2ŵǿ˵СЩZN2ŵʵ
ȳʮСʱȲûûƳZN2ŵϵͳԼΣյľأտʼֻǱзأûбֳκνľٶСʱȥZN2ϵͳȻΪȻʼϵͳһһֲʳȻڵȻţZN2ϵͳԱǿһЩһһֲʳȥƵĳۣôʧܵĿ϶
ʧܵĽԲǰԸ⿴˽ʧܿζſԽZN2ſϵͳߴ۸ĵسʱʮа˾žͻΪZN2ſƵĸӹܣڶ฽ӹ
࣡
ȷΪŭ˿ǰԶȣ˵ZN2ţ˶Σǿɶͬ࣬ûҪ໥ɱ
ȴǲΪǲ³˼֣໹ԼʮСʱ
ԣɫ˲һʱɲ֣һѡZN2ϵͳ˲ϵͳǿɾǳ군ˡڴZN2ŵ͸¶ϢԷȻǲ֣״̬ȥȷҲܼʮСʱҵʱ䣬ⲻЩη塣
ɶ࣡
΢΢¶һ˿֮⣬ǷŭẰһ
ⷿڣȵսԾɳš
ʱĲʧȿϵıԽԽѿ
һСʱСʱСʱ
ʮСʱϵİ¶Ȼ¶˾֮⣬ڳսУľ󲿷ϵͳѾZN2ŹƣʱѾ᧿Σˡ
࡭
գһΪʵĺеͷâ˫Ѿָ
е¶Щɵ顣
Сʱ󣬹΢΢һȵӰʧˡ
ĿϱֹĿ΢΢̧ͷ΢յ˫Ȼֻ̧˫ַŵǰϸؿĿкܿ¶һĨε˷ܣϸǸֳ˵Цݣȵʵĸо벻ZN1žȻ壬ǺǣӵǱңʵЩÿҲҪڸƯ塭
දƵģȵ
ȿԼɿƵʵ壬Ȼֻһ˵Ļе壬棬⿴ǿûͣ
ʮӺȷ˶棬ZN1ϵͳеϢһֻЩ˷ܵ˵绹û뾡ҵҪǱװоƬըɾͲˡ

عѺAصĺϽٴλˣʮȫװԱ첽Ȼͣʮηſڡ
һӷ׵ӿٴţɨһηʮ²Ȼָ̧һָаˣһߺ㣬㣬㡭㣬ҳ
ָŵİɫٶЩѿЩڶǹڣǵҲûκη˼
ڽķʯİ˸еһ
ʯһȻûʲôлôһ˿пܾǾ˵Ҫʱ̣ʱûκδ𰸣֮ǰЩߵķ²һûбڵҲ֮ǰЩ²һҪߣᱻһʲôĵطأ
Ҫģֻˡ
ʯվȻ²߳η
ӷ׵ӿٹţѵʵ㣬ʲôٶеǹûг۾Ŷ
ʮȫװԱѺ£ʯ²첽߳ηϽţ߹һƳͨ󣬲߳˽ִﵽһٳ
ٳϣͣ˼С
ѺԱѸٸʯȰ²ĵ
һòƸĺ׳ٺЦʵϳɣȥõط
õط
ʯҡҡͷʱɲŶԷеġõطʲôõطʱҲûʲô֮еɾ˲ʧȥж˵ǼǹʵװԱҲζ֮ǰηͿηڵԱΪŹȶʧرֱӴԴ飬ǰЩһȻϸ򻯵ػеսʿǾԲʲô࣬ɱ۾գһۡ
²׷׹ԹԵС
ܿ죬СŲԶĳڲʻȥ
Ӻ󣬼Сһķνǰͣ
ʯȰ²ȫװԱСչΣȻ߽˷νڡ
߽νڣʯΪĲҽв΢΢һǹԸܵ˼ʹ֪࣬طӦþǸղź׳˵ĺõطˡ
ӵĺ׳ɨһ۷ʯȰ²ϻٱֳľ飬ٺЦõģصÿһ˶ҪģҲԸ͸סʵǸǵڰװоƬװǱԸһ˻װԱСеҿҪǣûʲô̫רҵҽʦǽоƬֲоƬװһʱʧ֣ǻรˣõĻЩˣõĻɾͱסˣٺ٣ʧܵĸʵҲʮ֮һҡ
ں׳ԵЩ߶УʯȰ²װԱѺµ˶¥ڶ¥һͣ
һƷʯķ²ŶŶӵȴš
ǼȥվŶӣȴžˣܿͻֵˣסǧҪκεĳٶȴǾ׳к
ʯȰ²ߵ˴һǣǼ²
Ŷӷ²վ˼ǹĻսʿ⻹ֻе䱸Ļеǣ粣ƵзŵâȻЩŶӵķ²ǡ
ʯվڶƫλãûվһӣԶķڱʹĲҽɫ΢΢һ䣬ȻܹȽϺÿƽǵʱлһҽж΢΢˲
ͨղ׳Ϊ߶ԵǱ˴ӺλðװһоƬǸνоƬʵȷе˵һſоƬװоƬҪʱϼһΥԴƬֲоƬᱬըըȻǺܴ󣬵ԽһԴըΥĺ
Ӻ׳е֪оƬϢʯЩӣклõһֻҪ˳ֲоƬ󣬱ʱסȥδص޵۹һϣһֲоƬǱر˿ƣͬʬһ㣬ʱв
ʯһ¶һĨɬʱǰĲһѡ⣬ǱܡȻһѡǱֻҪ΢ЩľٶԶЩеսʿὫǹڶ׼ԴȻԴ飬һȻҲʹˡȻѡ񲢲ĿǷΧ֮ڣֻҪһ˿ϣεץסصƬ˼ѾõȥЩԾɹˣһ˿ᶨƵִ
ҽµĲһһͷλѪ˱ӷ̧˳شȥʱѾ˸ˣȻǸղ׳˵һ
Ŷӵȴķ²ǼǾ䱻̧ϵ֮׷׸ŨЩȻǲ븰˵ĺ󳾡
Ǿʬܿʧ˵ҰУ̧ʬǼ䷿߳űѪȾСְɫӵӣֻһ˿΢ЦŶӵķ²˵һ
ڶǰһ²ԣɫȻһȻ̬ĲȶسǼոջŪ˵ķȥ
ڶλõķʯһŷȥӣ֪ԷƺЩŹˣ˫òѾɪɪˡ
ڰ쳣ֻǲʱҽΪˡ
ʱһһػţŶӵķ²һļ尾
ʯļ尾Уֵȴÿһһ붼ǵÿκ
Ľ̡
ʮӺŶӵķ²ֻʣˣʯǰֻһˡ
һ
һ²ŽŵĲһ䷿ȥ
ʯһһֵˣʱ֪ǰ׳ûпֲоƬȷǲǺܿɿڸողǰһ²вұŪˣ֮Ͳö֪ˡ
һӷ²Ѹڷʯ²гĶ顣
ʱһһĻת
ܿ죬һӴЩ߳˷䣬Ǹողǰķ²ȻΪ˳һеʿĴ£һߵȿ첽˹ȥ
һ
Ϥٴ
վڷ²ǰķʯһϵû¶ţ֪һ̳ҪԣʹҲûκãֻϣֲоƬܹɹ
ʯŲԶǼ䷿ȥһ
㣬ȵȡ
ȻһΪӲȻ
ʯŲ΢΢һתͷȥֻһī첽ǼһΣ֮ǰǿպŷɴųȵɫ
īӿ첽ߵ˷ʯǰޱ˵Ҫ㣬
ˣʯ΢΢ЩȻΪ죬īӿеһûУȫһİĴڣʱһİ˾ȻҪ֪Ǹǻ
īӲûиʯκνͣӲ˵߰ɡ
ڷ²벿װԱĿУʯī뿪˴


024 ƿʯ
߳ʯīһɫСīӴһеˣԷʼղޱջǷˡ
ɫСһ·ʻؽ
͸ʯԴųĳ·ԵĽֵΪ壬ûʲôˣֻһӶżѲߵĻеʿ
ʮӺ󣬺ɫСһ߲㽨ǰͣ
īӲ˵ˡ
ʯ˳ȻīԶ߲㽨
ſһڿʮеʿ֮⣬̨ߴĻף߸վһ̨
ʯһţһ߰Դ̨ף΢΢Щȣ۹̨ۻףܱȵ׼ҵڤDS300ͺŻҪ߳٣޽ӽ۹ͨĻˣͺŻ׾Կϡ
ڿĻеʿûī뷽ʯС
ʯī߽˸߲㽨ڡ
߲㽨ͬ壬ֻиλվЩеʿ
īӴŷʯ߽˵ݣݲ½
Ƭ̺󣬷ʯī߳˵ݣȵ첽š
һ·˽Ųûκε
գͣ˴һСһϽǰͣ˽Ų
īһֻںϽŵʶϵͳᰴ˰˵ˣҪ˴ˡ
ꡱһϽ򿪡
ʯī߽˺Ͻţһ俪ķ䡣ǽϻ϶йɵģгֳǸͬĻ档ɨһۣûж࿴
뷿䣬һȴȻ𣺡˺ţ뿪ˡ
īޱ飬ͷصǣˡ
ܿ죬īӱ뿪˷䡣
ڣֻʣ˷ʯһˡ
ʯ΢΢Щ֣īӵĿ˾˭Ϊεڻ
ǣ
ڷʯɻ֮ʣλõĵȴǴһ죬ֻһֻϴӵ»棬һ΢ЦĿꡣ
дһ˿˷ܿŷʯ
ʯĿſ꣬ǴЩԾ벻īӿе˾Ȼһֻʮ꣬ȫԤϡ
˫һ󵭵âȻǺЦ磬ҵ⸱ô
磿
Ƶʯ΢΢һ㶣ȻϸֳһĨ𾪣ʵ̫ϤˣѾԿԺУȵɴ۾ŲԶĿ꣬Ժ·Ƶġ
룬ʯ̽Եʵȣ
˵Ц⣬ص˵ͷ
õ϶Ļش𣬷ʯȴǸΪˣһ꣬ҲΪ˽⣬ǶԷھȻһʮĿ꣬īӿеˣһеת䣬ʵַ˼ĸо˵ﻰһʱ仹ͻϢ
ŷʯǸŵ飬Ц˵磬ʵ⸱岢ҵģֻҲǰȡģԭӦýZN1ţŰȣڵѾȫסˡ
ȡ壿ʯ¶һ˿⣬ȡ˵û˵Ժпûʲô
΢΢˵ͷ˵ǵģ⸱ʵֻһ壬ڲĽṹʵȫǻе
˵ͬʱֹֻ̧֣ףƤ¸ֹӻеװ¶˳
ȵĻеֱۣʯǻˣԺǿһϢǰĿȲǰõ壬īӿеˣҶԷòӵĵλ
һԺеõϢʯвһ˿ϲڵĴòڻһ淢չڰйƺѾҵϣ⡣
ܿ죬ȱ㽫ZN1Լ״½һ
ʯţʱѯһ䣬ıʱЩϲ֮ɫ
Ƚؾ½꣬ʯһϵıҲ˲١ṩϢڶ״Ҳ˳֪ĻǴһƬʯڲܻʮ⣬˵УһȵڵZN1ŰУZN1ŰѾȫȿƣҲ˵ȳΪ»صߴڣһľϲ
磬ĿǰһֻǽZN1Ⱥĳ򣬶شԳûƿأҪȫƿؿ»Ҫʱ䡣Ȳ˵
ʯ΢΢˵ͷ˵ȫƿҪʱ䣿
룬صҪʮҡ
ʮ졣ʯŶˣʮʱ䵹Ǻܳ
ȼ˵һûȫƿǰֻܴⴱڣĿǰⴱѾҵĿС
ʯͷţû£ʮʱ䲢Ǻܳ

Сʱ󣬷ʯ߳ǹⷿ䣬Ȼīϵݣִ߲¥Ӷһⰲŵķ䡣
ԵЩªԴˣʯûʲô޵ģʵиú˯ĵطͿˣѾûкˣѾΪƣˣ֮ǰηʱ޷ۣѾϣú˯һ
ʯûż˯վڴǰϸشʯأڵڻ߽ڽӽλãش󲿷۵ףԶ̫ո۷Щͣոڲշɴü
ãʯջĿ⣬һʱû̫ȥĵģȫƿأôӦûϣ뿪̤̣ҲһֱĿĵء
ú󣬷ʯɵ˴ϣܿ硣
ʯٴ۾ʱѾʮСʱһһ˺üΣμԼص޵۹Щ˼ɵˡ
»أûаҹ֮֡
ʯ֧һ̨豸ǰҪԶԴˣǲû¶ʲô⣬ͨȵĽ֪ⴱ¥ѾȫƿУһһҲȵС
΢΢һŮӰ˳
ʯȽ˴ŰСʱ󣬱㿪ʼϸĶйڻصؾϸϣЩṩģʱƿػϡ
ʯܻأʯȻѾǶõЩԺлֻһģĸҪܻ뿪ǾܶЩ˽⣬ʱ仹Ǹģڴˡ
ܿ죬ʯĶУڼЩ׵⣬ֻ迪һȱһ
ʱĶпš
һСʱСʱСʱ
ʯڹ豸ǰһʮСʱ΢΢һֽţͨʮСʱĶǶʯڲܻһΪµʶ
벻ȻƿһǿǼҲ磬ڲϵҪʲôͳһ𣿡
ʯҡҡͷ֮ǰͨṩϢZN1Űһ˽ģԭZN1Űһڵ۹ĳоǶоĲֻǺ֪ʲô״ZN1žȻоԱĿƣӳ˵۹ʯڲϻĳɹϧƺʵڲôãȻȣȱ۹оԱڲڲ㰲װ˶ZN1ŵⷴƳ򣬶ZN1ŵⷴƳZN1Űȵսյʤ֡
˽ʯزֻϢʯлЩ𾪣ؿɲ򵥣ոڵʮ̫շɴɲǻȫʮս͵̫շɴִҲ˵ս͵̫շɴʮң޵۹˻㲻ʲôһǿ֮
⣬ͨͨϸʾĿǰذٷ֮ʮǻеλЩλյĿȨἯеZN1ϵͳСʣٷ֮ʮǱƵ࣬ЩԺֲоƬоƬZN1ŵǿϵͳӣҪ棬һǷڹƣһвһֲоƬʲôľٶZN1űֱоƬֱӻ𷴿ࡣ˵ZN1ȻһΪܵ϶µĿܿߺġ
ʯòZN1ŰȲһǿ󣬾ȻһǿƾЩZN1ŵоԱҲ뵽Ͱɡ
һЩ죬ʯһֱڷڣżһʱȫṩĻϵĶϣÿͨϵͳһһȥƿػǿӵϵͳ˼ÿṩµĹڻصϢ
ʮ죬ȾϵŬƿʯء
ʯ߽ĳӽķڣʯĶŹеĹڻصϡ
ȻĹĻ΢΢һһŮӰֶ
Źȣʯ΢΢ع΢Цôˣȣ
ȰСһĨƤĵЦݣ΢΢ЩЩ˷ܵ˵磬һϢѾȫƿʯء
ʯԣ΢΢һϲЩϢȫƿʯصĻǱصߴڣǻеλЩװԱȨ޿߽ȣȵıҲҲûʲô֮ˡ
ȷһϢʯһ˵
Цعʮսͷɴ֮ǰZN1ŰȵļƻӦ׼פŷµ
פ򣿡ʯ΢΢һ㶣֮ǰûиZN1Űжƻ飬һ룬ȻˣZN1ŰȽǿضͼıġ
ص˵ͷ˵ǵģZN1ϵͳϢ߸ģսʵжƻĵһڶǽפѾŲʵֻǸʵȽСѣֻǿһеѡ
Ŷʯ΢΢Щľ벻߸ĴģսȻZN1ŰģάʱһЩţòʼʧٵ̴ģڿ¾ʯŪù˫ģսʱѡפһѵѡڴģսУѾ˴޷ֹʯǿפˡ
ȼ˵ʵפֻZN1ŵһСֵļƻѣļƻǿס̲߸ȻͳһٺǽԴϷչ׳Ŀ򡣡
򣡡ʯȻһZN1ŵļƻҲδ̫ˣʯص޵۹ȣȫ
˵ƻо㣬һ˳ĻӦһ굽һʮһƻĿּ꣬ƻѾжڿռŤͨһ޵۹ѾСΪ׼
ZN1ŵĺΰƻȴ½һ
ʯ꣬Ȼ֪ZN1ŵļƻһһȥǷһ򣬵֪ռƻչȥһȷпܶвϾZN1Ų࣬ӵʱò᲻ϵɳ
ȣʲô㣿ʯһɫһ䣬֪Ȼ࣬ȴӵ˼Ҳ˵ĸ飬ģѹǡ
룬Ȼͷ˵ȴһԼ壬磬Ҳҿ
ʯ΢΢ЦЦͷá
ָһ㣬ͼƬ㸡˳ڵӣҵĳ뷽Ǹÿ㡣
ʯŹͼƬʵͼƬȵӣֻһʮһСŮģһʮ߰ģиɫ
ÿʯһʱҲ֪ѡ
ŶһָָǸġȡ˵ҺϲӣòƸˣϲزһ㣬Сأ
ʯץץԴ΢΢¶һ˿ΣջǸԼĴ𰸣òϲһġ
ĵط
ʯһһ
ȵ󣬷ʯ˻޵۹飬ϾĿĵػǻصƬ˼ĺ
ʯ޵۹飬ȶ룬ȻŻ˵磬ϵͳʾϢʯרŷ̫շɴʯش󲿷ֶǴǱŪģЩʻɴҲвǴռŤͨḻϴԱ
ʯ΢΢һϲ˵ĻԽռŤͨķյǿԴ󽵵ˣǻص޵۹ԸΪ˳ˡ
СȴǺܿ측ֳһĨ˸벻֮⣬˵磬ȿ²һˣ޷뿪ʯأһ뿪ϵͳʯͻĻһ±ZN1¿ƣҿ¶޷뿪ˡ
ʲô㲻뿪ʯԣ΢΢һһֱһ㿴һ뿪ǵڽһɲҪĽ
ȿ˿ʯȴЦŰοû£磬Ȼֻʱ޷뿪ʯأʵZN1Ѿڿһµĳϵͳһɹ׸ϵͳΪƺϵͳұʱ뿪ʱµȥˣȽ㡣


025 ػص۹
Ϥİ֣ʯ΢΢һ˿Ǹ⣬ǵõѩ˾ܲڶоԺзʵҵһμʱӦҪҵȵģѾʱˣȰϢûУоЩȡ
ʯŹеȣɫ˵Բȡ
ˮĴ۾գգ¶ЩƤɰЦݣ˵磬ȿɲϲ⼸֡
ʯǿ¶һ˿Ц⣬˵֪ˡˣǸµĳϵͳɹҪ೤ʱ䣿ʱȻһ˶뿪ʯء
룬ص೤ʱҲȷһңҲпҪüʱ䡣磬㻹Ȼɣʯòƻͦúģ˵ҵǸµҲҪѲʱء
ʯһĬãЩεص˵ͷ
г˵˽һСʱĻйʯصϢ⻹йڻ޵۹ˡ
ʯûм뿪ʯأǾڻشһʱ䣬һ澡ܶ˽ʯԼȵϢһǽȶദһʱ䣬Ͼ´ȼ滹֪ʲôʱˡ
ʯصӺȻ࣬һһɿš
գ۹ʮʱһζʯ뿪ʯӲ֪ˣ뿪ʱ֮ǰѾˣǰ̫շɴ봬ԱҲѾźá
ǼǹⷿڣʯȸȻŰ˺ǰ̫ոۡ
˺īZN1ŰӵһԵĶ˼άڻصλκĵϵͳҳںϵͳͬǻе壬ֻĻе޷ĸ沿飬ʼһޱ̬
Ȱ˰˺ͬʯһǰ򣬲Ҹ˲µĳϵͳԷʯͬӵоԷӵʶ˺ҲһšأҲµ֡
Сʱ󣬷ʯصִ̫ոۣһǿպŵ΢̫շɴ
̫շɴ׼˱ֲоƬĴԱ⣬вٻеλضЩԱоƬֱӵĿȨҲõĴԱʲôӵľٶ
ú󣬷ʯ̫շɴ㻺뿪˵棬ִʺϵĸ߶Ⱥ󣬱㳯ͨʯ̫յͨٺжȥ
ڷɴ߹ⷿڣʯͨǽϵĹǽ̫շɴ뿪ʯصĳ۵ףȻʯǰҲͶʮʱ䣬лЩпġ
ȣټ
ŹѾأʯһ˿˸֮⣬૵һ䣬ѾѾʱˣڵȴҪһ뿪жЩζ
Ǽǹⷿڣϵ΢΢Щ˸еĿһĻ
Уһģ̫շɴӰ
磬һܿġϵһ䡣

̫շɴʯ󣬱㳯ͨĿռŤ̫ͨٺжȥ
ʮСʱ󣬷ɴڵִƬԤ
ɴûмŽռŤͨƬͨڸ̫ͣСʱһͷ˿ռŤͨʧ
ⷿڵķʯǽ̫շɴ⸽̫УռŤͨտʼİ̫ղûʲô̫𣬲ŲϵĿռŤͨĲ룬ǲĵطڼһƹߵ㣬Զͬ޵׶ƵĺڶƵĿռ
ŹһĻĻռŤͨĻ棬ʯЩԾռŤͨȷΣ֮вЩΣյôпܾҪУ̫շɴļʻ߾ϵܹЧо󲿷ֵķա
ɴڿռŤͨʱٺУʱٺУʱֹͣУСʱſʼУȻʦɴԱΪˣĿȻܼΣա
ʱԽŵлţһ죬졭
ڼ䣬ɴ˴δΪԽ״ḻĴԱǳɹΪģȹѹء
죬̫շɴ˿ռŤͨһƬΪ̫λ޵۹ϴһƬΪ̫
֪ɴɹͨռŤͨʯΪϲģҲζѾ˳ִһֱ˼ĺ
ڻˣ
ʯŹİ΢΢ЩԺǸֳһһӰЩޱȿӰǷ񻹺ã
İУɴɲغţͨռŤֻͨκеĴ뺽̣۹Ŀĵص۹Ҫҵĺ̡
ⷿڣʯʱƺһӻ࣬ȿռŤͨʱ仹ҪΪȻüˡ
̫շɴڵִ˴еĿĵء۹ϴһƧıԵΪ
̫շɴİ̫н˶Ĵ㣬ȻĳС̫պȥ
ͨʯǽ۵ףһſˮݵаٷְʮҵı汻ɫʣٷ֮ʮҲ½أɫˮֶˡ
գ̫շɴ䵽档
̫ոӭӵȺţͨ˺ṩϢʯ֪ӭǵ֮ǰZN1Ű֮ǰڶǲõȻĿǰ㲻ʲô̫ոĴлһĴʵи߲ԱѾֲоƬ
̫߳շɴ󣬷ʯӭӵС
һһŽ˿۾ʱӣǰһҪӭӷʯصģZN1Űڶֲ
ڣ˺ޱ飬һֱųĬ
ʯһµ۹ĿǰսʱҲע۹սϢõϢͺ
ûʲô֪Ϣһһһ飬õϢǳޣڵ۹ڹϢ
Ŀǰ޵۹ԾɴڽƵսУʱ䣬˫ֽһִģս÷ʯ԰οڴģս˫ʤǰߵľѾȶƷչˡʵ޵۹Ͼսλڣڵȷ滹ǵ۹ռƵģƻųսۻս߸ϳϣġ
СʱСĴĴһͳУû̫ĸ¥ã󲿷ֶЩͰݣ˵΢һЩѡ
СڰµһҸ߼ƵͣŸ߲ھƵھٰרŵĽӷ硣
󣬷ʯֱסھƵĸߵסˡ
ҹɫĵƹ׺ټĳУһſǡ
վھ޴شǰʯЩҹҹ΢΢һڴҹ
ˡˡ
Ȼһ˷ڵļž
ʯߵ˷ǰһۣŴ˷š
ǽ̫ոӭ
ûнţֻվ⣬һµĺӣò˵ҪĶ
ʯӹµĺӣ˵ллˣмҪ鷳æ
ЦЦ˵лʲô龡ܷԸ
ʯɫƽ˵ҪһķɴƱ
򣿡΢΢¶Щ⣬ǰʵ˽⣬֪ԷĵλԲ򵥣ϰŵλϴԷһհӣλϴѾʾ˶ԷԷӣҪˡԴֲоƬǴΪɵģǼ򲻷ԴļһϴԴͻȻֵ˵̬ȣʵΪԾҲûȥʲôЩɲġ
ʯٵ˵ͷ϶ػصǵģ򡣡
Ǿ붫һŽͨת·ǻص۹»ص۹ӣǿݾѡǵ۹žܲڡ
žǵ۹ߴžʵһžҪĿıΪռͨŽʧͨռŤͨӵĲͨԵĽۺ󣬵žûˣĿǰ۹ֻǱһ֧սɵפؽӡ
΢΢󣬱ٻصǣȥ죬֪ʲô飿
ʯ΢΢ҡҡͷ˵ûˡ
˵ҾͲŷϢˡ
ܿ죬첽뿪ˡ
ʯغ÷ţȻ˷ڵǰеľºӣһȫµƶѶ
ѸٿƶѶʯѸٰ˸ԺޱϤĺ룬Զðĺ룬Σգڵʮ߰ĴѾͷˡ
ཡཡ
Ѷͷӵʯ΢΢ЩˣҲѾʱûðˣǶôٴϤУðǰһΪҪλá
Ѷͷűͨһιá
Ϥʯ΢΢һůȻǰİ΢΢Щ仯ױϳǰеЩѾвʱûѾõˡ
ʯһ˵ҡ
޵۹ѩĳ乫ԢԪڣһɫ۾ĿɰŮ΢΢ЩʧеѶѶͷһİϤһ΢΢ûеһʱʶѶͷ˭֪ȥ񣬶ԽǻζԽ
ǰյһԵ۹ʹϢĸ緽ʯڵ۹ǰ߷һʼ޷һϢΪĸֻΪ⹤뿪ǣôܻڵ۹Ķǰ߷ǲǵ۹˵ս𣬶ĸֻһʦѡ
ֱҶ֪Ƕ֪ȷеϢ֪ԼϵˣƭˣĸͲΪʲôĹ뿪ѩУǱ۹ǰƬս׷ɵĶȻֱ˵۹ǰ߷ʧڵ۹ǰ߷ǿŽǵ
ˣ
һص޷ϢûѧУǰһȻ޷ĽҲ޷Ľ
ʵվʵˣ
֮ҲûܵԸκѶϢ
ʹ˺ü£ŴӸӰ߳𽥳ŻķȥΪ֪ܿĻϣĳüչҪţǲǸԸ⿴Ľ
һǰִһͨĹԢԪΪѾһˣһСѾͷˣļңļңǼסķᶨڴɨһ飬ÿῴһװѵ΢ЦƬԶ
ǣһİϤ𣬰ŹڸǱ˲ǣʶǵֻĲ棬ûиеѶͷ˾ĸ緽ʯǣ΢ʶʵ˭
ʵʯ΢΢Щɬ뿪ʵ̫ˣѾ޷ֱˣһٴ˵ң硣
磡
ǧصּ˲ײڰУͷǰǻޱʵǾĸ緽ʯǰϤĵӦ
ǱƽıʱȻޱȸ޴롢˼
Ѷ΢΢ţѾ֪Լʱ飬ʶУǰѾ뿪ˣǵȴٴγˣʵȻѾǶʧȥӣǶԸ˼֮ȴһֱڻţģܶܶ࣬ٴԼѾ޷סǹɴĵڲйӿֳ
ĬϢޱȲʵ硭磬桭𣿡
Ű΢΢ʯһʹ̲صĸ飬Ϊܹظܵٴһһ˿Ǹ˵ң
õѶͷ϶Ļش𣬰ĵ׵ƺҲʧȥ˿ƣһӿϺˮˢÿһ
ӿӿƺѾ˵ˣˮۿзɿţٶӿ˳Ҳֻʣ˸˶ּĳ
Ѷͷðļȶؿʯֻһʹһϸĸ磬һ磬İ˿
΢΢ƽЩʯޱ˵Բ𣬰Ǹ粻á
Ĩ˰ѹµᣬƼЩ͵˵硭磬ǸˣûЩ˶Ǵƭӡ
ʯ΢΢һ㶣ѵ˵ðΪѾ
δ˵ţǰ۹Ϣ˵ڵ۹ǰ߷һǵвսˡ
Ŷԭ
ʯ΢΢һ룬ǺܿȻˣ£۹пжѾˣ΢΢ЦЦ˵ţһȺƭӣû
صһһĨҸЦݡ


026 ؿ
ڷʯİο£ƽ˲٣ǿɰȴǲЩۣһֻСè
ʵ磬ʲôʱ
ʯ룬صӦúܿɡ
΢΢˵ܿʲôʱˣѾûˣ֮ǰΪʲôͻȻϵֱڲϵңϢ
뵽ǰǶӣɫЩȻƺٴ֮ǣ
ʯƺоЦЦϵǸ粻ãЩĵͱȥˡҵȷڵ۹ǰ߷ǿŽЩ״ʱ벿Ѷˣ䵽һƬѩԭС
ʧȥϵʱ飬ʯ赭ԵĴ½һ飬鶼һԸ֮漰˿δᣬðġ
귽ʯĽΪ꣬벻羹Ȼ䵽ˣȻղ»ص۹ѹ֮ûϵǸ޷ϵ
Ĭ룬˵磬Ժƭˡ
ƭ㣿ʯ΢΢һ㶣ܿ쵹Ȼˡ
ߵ۹˶ս򣬻˵ʲô˾⹤š
ʯһ´βˡ
С죬˵֪ҵģҲǴˡ
ʯ΢΢ЦţǴˡڸԶǳĺӡ
һůӿ룬ֻ΢΢һת˵磬һǰиİƯҹң˵ѣһ˺ö顣
㣿ʯ΢΢¶һ˿⡣
϶ػصǵģҺ̽㣬ϵѶ룬˵Ժʲô鷳ֱ
ʯԣԺֳһٻӰ̣ռݼλõŮˣԺлǵǫ̃Ӱ001ͺŻԼԾԡڴůůУ벻ȥѩпð
˶٣ʵ磬ʶλ̽𣿡
ʯٻصʶ
Ŷһ˵̽ƺϲ硣
𣿡ʯ΢΢Ц
ǿ϶ػصţ̽㿴㷿ƬЩ֣Ȼ˵ҿԸоˡ
ʯ΢΢ҡҡͷ˵СѾͷ㶼ܵʲôˣ˵˵ûкúѧϰ

˵Ѷһ˵˺üСʱֱҹʱعҶѶ
ͨʯð˱Ƚ˽⣬ҲðԷ˷ʯõ֮⣬ʯ˽⵽˵һЩϢʦҶ֪ǰЩ뿪ѩнʲôʵûв´ĻӦǻӰ׵زԣڹѾ˻Ӱ003004ͺŻ׵ʵˣҶϢҶǼÿһ»ϵһΰԹҶ˽⣬ĿǰҶǸսӪڵ۹ս
ƶѶʯԥƬ̣ջǲ̵ĺ룬ȻѾҹˣЩȲΪεûвͨǸ롣
Ѷ޷ֿͨͨԭһǸѾʹˣһǴʱ޷źš
ʯںһֽǸѶðģ̼Ȼ˰Ӧòһûõĺ룬֮ԾǵڶֿΪսָӹ٣ʱսִͨźһ¶ᱻεġ
Ѷ󣬷ʯվشٴθĴѾЩҹҹĵƹѾԵЩǣҹеľɫȴǸպŨһſ貵ͬʯƵǶҹɫУɷ
ǹ貵ҹգʯãԺлֳ˶ӰڶǰսҴһĹܰѾܾûмҶԼսӪЩϤˡ
ҹɫˮʶ
ãʯ»عȻϴһɵ˴˯
ڶ糿ʯõϢÿһ˷̫շɴһ˷ķɴ𺽵صǶǱһͳС
ʯ΢ѯһϢ˷̫շɴ𺽣ǴĴиϹȥǻܸϵüûκԥֱԤصĺɴƱ
緹󣬷ʯؽһһ˴ҴҸոۣ˷뿪ĴС
ʯһ·糾ͣתκ࣬ڵִ˰̫շɴ𺽵гĴͳУѸٸϵ˳е̫ոۡ
һ͵̫ոۡ
㣬ʯ˷̫շɴ
úշɴ㻺뿪˵棬ȻٶԽԽ죬ճ˶Ĵ㣬İ̫С
ʯĴյʲôգǼ䵥˵ı׼գһжԶѾ㹻ˣ֮˴η뿪ȻҪЩҪˡ
۹̫շɴʽɴԿ˲٣ٳ۳İ̫С
շɴڵִĿĵء
޵۹һд͵Ȼ޷ųǱһĿռǴϲٵġ
ʯ̫շɴս򶫰һ̫ոͣڵžܲ򲿷֣ӵһʮ֮һ
̫߳ոǻƻʱ֣ʯ˳̫ոһУһȫͬĴеĸ߼ĳУеƺ̣ҹ貣һȥܼ߸̬Ĵá
ʯ˾ƵסѸٴ˵žϢĿһ㣬ǰžϾĿݿǵ۹۵ľˣֱܻĻЩף˵ᱻֱӱӱɲҪˡһУεľ٣žӦÿΪṩЩݾڻʱٽӦòʲô⡣ݵ۹ع涨Уľټʹڵ۹˵սʱҲЩݼʱ䣬ֻƽʱݼٵʱҪЩѡ
ڶ磬ʯ뿪ĳУǰǵĺࡣһͳУҲǾ۹žһͳУѡǰǣֻһתվĿĵػǵž
˽Сʱ󣬲յִǡ
ʯ߳ոѾϰ˵࣬Զͷ׵ĵƹŵĳҹɫйǣ΢΢Щп۹У֮ǰȫֲͬĸожѽȫû֮ǰѹֵĸо
˳ʯҹɫеǡ
ûǶͣסһϣһгǰ˵žΪӽһСǡǡ
ֻһСͳУǵžĶ⽻ӵĴڣҲ֮ǰԤĿĵء
гһ·ɿ۳š
һ·ϣķ羰ƺģɽɫݵأϲĺ
гСʱĳ۳ңڵִ˶Сǡ
ܿ죬ʯ糾͵߳гվվ⣬ɫĶǣûйĸ¥ãǸɫС¥мС顣
ʯûйȥͶǵС飬ǿٴСǰ۹žڶǵľ´
СŶǽֵʻš
һ·ϣʯ͸شŶСǣֵߵеϵܿЩװĵ۹ˣֵҲвپĳ
Сʱ󣬷ʯִ˵۹žڶǵľ´һʮķνݶϷŵ۹žľ졣
ʯ˳첽߽˵۹ž´
´ĵһһĴæµУоԱҲзǾԱ
ʯڰ´һҵ˽Ӵ
ӴһȹװŮʮһ꣬Ϊ㣬ԽľװԵмӢˬ֮⡣
ǰķʯӴŮ˵ãʲô𣿡
ʯ򵥵˵һĵ۹֤ȥ
ӴŮһʼΪƽž֤ϵУϣȻ˱仯ôҲû뵽ǰƲ۵˾ȻһУССʿɸ߳˲֪ٸ𣬾´߳Ҳֻһξѡ
ǡǸ٣ҪϼᣬԵƬ̣ȥʾһŮ΢΢Щ͵˵Ȼʱ޷ܺõؿסԼ
ʯ΢΢ЦЦ˵ãǾ鷳㡣
鷳ӴŮ΢΢ΣȻϼʾ
ӺһʮҵԵ˽Ӵӭӷʯһʯ˱׼񣬲Ϊ˵ٺãǽӴĸʡ
ʯ˿Էװξװ΢΢˵ͷòػصξá
˼򵥵ؿһ
󣬷ʯʵ˰´¥ĶĶԷ칫ڡ
ʿ֮ʯһ£Ѿ˲ˮЦ˵٣ҸոյǴ˵һЩϸ⻹Ǻ鷳˵һЩҲб档
ʯ˵ͷΪϸؽһ飬ȻܶһԸ֮ûнκεϸ˵
ϲʱ¶˾֮⣬Ϊʯ˵Щ˼飬벻ԷȻӵ۹ǰ߷շתȻֵƬ֮ͨΪΣյĿռŤͨ»ص۹ԣʵһ顣
벻ٻһ۵ľЩ󣬹ڳһᾡı棬һЩĳ»ҪЩʱ䣬ټ¡ɫ˵
ʯ΢΢ЦЦ˵û£ʱһܵȵġ
ֿؽ˰Сʱ
ʵİ칫Һ󣬷ʯʰһ´Աǰ˾´ĽӴ
Ӵڼ߹ĴдʯƽʱУ٣дĹҲǺܸߵģʯŵǸ׼䡣⣬ʻʯһ٣д飬ʲô׻Ҫĵطֱ١
ʯھ´дڽסһ죬ڶ˾ŵĳǰ˾
˵ž򣬲úһºոۡ
ʯеһξһһ̨״ľ÷״պ󣬱㳯žжȥ
Сʱ󣬵״һ;»صĺոۡ
ʯξ߳ոۣһԽҰӭӣӭһУ
ܿ죬ʯԽҰ
ԽҰŻؾ»ʻȥ
ڣУΪ뷽ʯ̸ѯЩʯص顣
СʱԽҰھ»صһƬ¥ͣ
УԽʯ쵽˻ظŵס
Уž»΢תһ뷽ʯһһٷǳ͡
磬ʯУһ»صİ´¥ڣһ칫ڼһУ
칫ڣУϸѯһ飬صĲǷʯڵ۹ʧ飬ɫ˲ٵļ¼
Уѯʣʯһһ˽ΪϸĻش𣬲йܵûἰֵ顣
칫ڣһһţֱСʱ󣬲ǽӽβ
Уº͵Ц˵УллϣһҪڵ߼žӽнһʵҪЩʱ䣬ʱ仹ϣĵȴһȷ߻ᾡذš
ʯɫػصлл١
һʯ뿪Уİ칫ңУһ߳˴¥
ʱ䣬У뷽ʯӰ룬ֻҪʯһ߳סСʱڱǰԴˣ΢΢һ˿һָоԷƺܼûжʲô
죬ʯõһϢѾͨ˺˶һطѾǰһžõ۹Ľһš
պ󣬷ʯھ»ص̫ոڵһҵ۹һ֧ʮսʮ佢ɵĽ뿪
սϵΪʱҲԵЩ
ĳУʯڵĽڵִĿ򣬲˳һĴ̫ոڡ
ʯ߳սȴΪһĻֻһīУٿ첽ߵǰ䲻ȵʵʯУ
īУԻξɫࡣ
ʱķʯŵž»ظ䱸Уװǰ٣΢΢һ˿⣬ص˵ͷòʵҾǣ٣֪ʲô𣿡
īУһ䲻ȵ˵ǵ۹ؿ鳤͸Щ黹Ҫ鷳ǽе顣
ؿƣʯ΢΢һؿڵ۹ӰҪԾ⣬һЩش漰İ顢۹еļ뷴ȵȣ֮ؿʮа˾Ųʲô£սоؿƵ˵һ˿õԤС


027 ˣ
͸ƱīͷǵġУѾˣһ˰ɡ
ʯһ۲Զ־ĺɫγһ΢΢ЩȻƽ˵á
ܿ죬ʯż͸˲Զɫγڽγĺмλã֮ǰڼ͸ξ͸ǰ߸ʻλϡ
󣬺ɫγ̫ո۳ڷʻȥ
ڣξʼձ̬͸һֱĿգһɱ䡣
ʯԴųڵļˣв²žؿƾʲô飬˰죬ûҵκεͷ
ǣ̽Եʵ٣Ҿʲô𣿡
ʻλϵļ͸䲻ȵػصˣȻ֪ˡ
ʯ΢΢˵ͷûмʲôԷ̬ȻǲԸ˵ʲôʹ˿Ҳʲʲô𰸣ˣҲֻþصȴˡ
һ򣬺ɫγʻ̫ոۡ
̫ոһ޼ʾ½ӵиǧٹֵͽһ߸ͬްƵľȻһ;»ء
ɫγܿʻ˾½ڡ
ڳڵķʯ͸ųĳһóʱزֵԻܼһӶѲߵʿ
ʮӺ󣬺ɫγһߴİԲ״Ľǰͣ£ôǾؿƵר
ʯż͸߽˰Բ״ڣ˵ݣ˽ĵھŲ㡣
߳ݺ󣬼͸ξŷʯǰһѯҡ
ѯڣʯصȴš
ʮӺѯ߽ˣһǼ͸һһŮβͣУɫ䡣
мλõļ͸ȡǸԿīĿֱŷʯ˵УѾӵžǱѾ֪ЩϢǻвʵģϣϡ
ʯŶļ͸΢΢һ˿죬ֻԷλһʮ׵ɼ˰̣ǱӻƵģɱĿ⣬΢ļ¡
áʯ˵ͷƽػص
󣬷ʯֲòʧٴϸظһ飬ȻЩ¹ܵûἰؿȻûеžЩǰ򵥣Ĺвʱϣѯɻĵط
ʧػص۹ʱ飬ʯؿƵСʱ
ؿƵѯȻûзʯԤǰ򵥣͸ѯʷʯ󣬲ؿ˹豸
ܿ죬Ļбһŵ۹Уװͼ
Źеͼ񣬷ʯ΢΢㣬Ȼһ۹װУʶҷǳϤ֣һֵһˡ
͸˫ĿϸϸŷʯԶĿڶԷͼһӦ֪ӦӵвƵĹϵֻ΢΢ʵУ֪Ƿʶˡ
ʯ˫Ŀһ˿ӣ۹ؿƼȻְ˳׼ˣòҪΪ鷳ľˣҲûʲôͷʶ֡
͸ɫû¶κε⣬ʵ֮ǰؿѵ˵ϵǰ۹ǰը󣬾ؿƾѾΪص󣬲չ˴ܵ顣ڵһ־ҪϵǵҰңԶK3ǵڵ۹սǸƺҲʼձĳϵǸҲѾһ۹еУ٣ǰŵˡ
īը¼󣬵۹ҷʯص飬ֻһʯȻʧòѾΪ۹ˣԹڷʯؿҲֹֻˡ
ǰʧķʯȻٴ漣س˾ؿƵҰУؿڵ¼ͬʱҲѾʯΪصĻɶҲ˿Ϸʯԭ
ʯ϶Ļش𣬼͸üͷ΢΢ؿƵصܽеģڽֶΪīǴը¼Ҫ֮һҲǾؿеĻܣȨ޵֪⣬˻֪ǳīǵĻ˵ǰλֹϵеҲ֪Щ˿ĻôԷп˴ĳĹϵ
ڷʯϢؿϸĵ飬Ȼڵ۹ڵȴǷλȥĸΪ⣬丸ײǵ۹ˣʮǰӤݴ۹ġӤУؿѾ˶˵ļҲ˵ʯĸ׼пһ˵ˣֻλƺûʲôΪڵ۹Ȣӣһ֮С
ʯݣҲ˾ؿƶĻɣʧ꾭ͬǲĻɣ˾ӣշתˣִص޵۹ǿһ˷˼顣ȻʯһһЩϸ˵ǿǴ಻ĵطǺȥǰλʯп˵ļֻڵǲûκ֤ݶѡ
͸ĬϢȻ󵭵˵ʯУ˵˵ֵ𣿡
ʯ˼΢ʱȻʶ˵۹ؿʮа˾ŽֵʲôҪĿ꣬ڼײʱ֪ǰ۹ǰ߷īǴը¼ؼ֮һ۹ѾҪˡ
գʯǵ˵ͷK3ʶԺ½һ飬ȻڼӪֵϢֻδᡣ
͸ûϣţʵʯ˵˵ľ󲿷ؿѾйص飬ԷûʲôؿƵΪһ¡
ʯ꣬͸ſʵУԵ۹˴սըû˵ֵϢ𣿡
ʯ˵ͷȻ΢¶һ˿֮ɫ˵ǵģ֮Ҳûй顣ˣܸ־ô𣿡ʱȻǽαװһҪ˵ֵ±ȶŵλؿƵ˸Ϊ
͸룬°ֱͣ˵˵˼
˼ʯ΢¶һ˿ɫЩŵ˵
͸ϸŷʯ󣬲΢΢˵ͷ˵ǵģ˵īǴը¼𣿡
ʯһΣؿƹȻѾīը¼ϵһ𣬲ñ΢΢ü˼Ƭ̣˵īǴը¼ѵ˵ǰ۹ǰ߷Ǵش¼˲ʱ˵¼ôѵǴ¼ʲôϵ
͸ûз΢΢˵ͷ϶˵ȷīǱը¼йϵҹϵܴ󡣡
ʯٴ¶һĨ𾪣Ȼ֪־˵ļҲīǴը¼ҪߣھؿǰǾֵ˵ȴЩ֪ԼıǷᱻԷʲôߡ
͸˵ֽӴĹУɷʲô쳣
ʯ˼Ƭ̣ȻЩε˵ûʲô֡
󣬼͸ѯЩֵ飬ʯƽһһ˻ش
̸ȹص󣬼͸˵ǰеңܿ죬ĻеĻ΢΢һֵӰʧˣһʮԵΪͼ
Źͼ񣬷ʯɫ΢΢һͣڼеһˣѾȥĸףͼͬʱԺǿٷ˹ڸ׵һĻĻ仭档
ʯһֱŶļ͸дһ˿֮˵ʲô˼
͸ɫƽ˵ֵϵؿīǴը¼󲻾õľһϸĵ飬ĸף֪ĸûиܣ
׵ܣʯɫ΢䣬ؿ˼Ȼʱἰĸ׿϶ʲôĿĵأԸҲϤˣǶԷȻ˵ӵй׵ܣĲ΢΢һͬʱһĨ֮⡣
͸ûеʲôθڣٵͷ˵ǵģؿĵĸ׺п˵ˣ
˵ˣʯֱӼ͸˫Ŀͫ΢΢һĵһӦǷ񶨣ĸô˵ˣи˵ܡ
͸ɫƽͷ˿ԵŮУ
ŮУᣬǰóһϣȻ˷ʯ
͸˵һؿ֮ǰõһݹ㸸׵ϣϸؿһؿóĽۿɲǺģǻʵݵģȻڻֻͣڿܵĽ׶Σܿ϶ĸһ˵ˡ
ʯӹϣɫصؿ
ϵݲǺܶ࣬ʯֻʱ꾡ؿһ飬ʾϢĸ׻Ӥ׶ʱһӤ͵޵۹ӤоؿѾ˶˼˵ĸһˡ
˼Ӫʱʯ̸ֵΪ˼ˣڹȥһʱ˵ȷͨӤķʯ޵۹ͼֱ֮һֱʶݡ
ѵҲЩӤһԱڻ˵ѪҺ
ʯԺиֳһľ޴ЦϢݵ𾪺ǿƽطеϣǰؿƵˣص˵ǵ˼Ҳһ˼
ʱķʯȻʶνϵͼؿƵصѾ˼ص㻳ɶ
͸΢΢һ˿⣬벻澹Ȼ¶һ䣬Ȼֱӵ˵˳ȷؿƵ˵ȷѾػɶԷһ˼ֻڲûֱ֤϶һ˼
Ĭ룬͸΢΢ҡҡͷ˵ֻվվںɵĽǶȣԲǽеѡ
ڷʯǷ˼ϣ͸ԵΪģ֮ǰľؿܵ鷽ʯϢʱвپ˵ķ֡ȻԷֻһƫԶļϣǶԷϵȴΪɵѩ˾ĵʦĻʼϢϢأòƻԼ뻭ҵֱϵүСйϵԷǻù᳤Ȩ䷢ĵ۹ɫӢѫ£ԶԴʯ϶ϵĹϵǾСĶԴ
ûֱ֤֤Է˼ǰ͸ǲҲλɲŪʲôӣԶֿп޵Сɫ
ʯ΢΢ЩĿż͸ڵ۹ٹھؿ׷е·񣬵ǰļ͸ֳĸоò̫ºЩѵΪһУݡ
Ҫǣʯɫƽʵ
͸˵һʱҪؿƣʱ޷صУŪЩ뿪
ʯ΢΢¶ЩΣʱ޷뿪ؿˣֻǵŪҪ೤ʱ䡣
ѯڼһһʽĽֳ˽һСʱǰǰĸСʱ
ѯʺ󣬷ʯڼ͸ŵһξĴǰؿƸרŰŵסǷǳĻΧǳޣסһ͵СٳסĸסоؿưŵڣȻڵѾؿȦвһɬ
ؿר¥ĳʵİ칫ڣؿ鳤͸ŷʯصѯϣʱͣ¶˼̬֮żһ˿֮⡣
϶ʯǷ˼飬һЩͷʹ飬ΪԷϵǣϵ̫һСпԼҪԽȥҪǱǻ̫үر治ȥ顣
Сʱ󣬼͸ŴϣЩεûѰҵ̫мֵϢ
͸΢΢ߵ˴ǰһϦµľ»أǸֳһЩΣ˼Ӻ󣬴ӼܵĳóƶѶٲͨһ롣
ཡཡ
ܿ죬ѶͷͨˣһŮ˵
͸˵ãǾؿ鳤͸鷳תӻн
ãԵȡ

͸˽ӣתӳɹȻѶͷһӵУˣ
ȴдһѹ֮С
͸صн˵ȷǰʧڶǰ߷սӪ鳤ʯ
ӳĬ룬дһ˿ɫ˵벻û󡣶ˣǱΣ
͸˵ѾҿؿߣĿǰûκֱӵ֤֤Է˼ؿֻ߽ͣڻɵĽ׶ΣϽе飬Ҳ֤϶˼ؿ߿޷Ѻ̫ãϾĹϵΪӡ
ţ֪ˡΪƽ˵ؿǱ㾡ѹõ㣬һᰲţ⽫ľϢһݸңʲô֪ͨҡ
͸΢΢һ˵ǣн
Ӽ˵ˣʲô𣿡
͸صûС
䣬ѶǱߵѾѾҶˡ
͸ǳһֻǵѺЩʱ䵹ʲô̫ѹϾʯȷص㻳ɶվؿƵس΢ӳЩѺʱ䵹ںķΧڣֻϣλ̫ү簲ź顣


028 
۹ĳƬİ̫Уǧҵ۹սɵĴ󽢶еȺš룬һҴĸУͬһֻ޴͵ҰޣԻС򺽽ػš
ĸĳķڣָӹٻڰ칫ǰüͷ壬ϴһ˿ײ֮⡣ڲǰӵһΪõϢǸ̵˾Ȼٴγڵ۹Уһ谭֮ˣһǽһ֡û̸ǸѾ۹жˣĿ⻹زѾԿǸ˵ӡǡ
ǰЩڵ۹ͻ˵۹ʯ˵۹ǰ߷ԸһԤĽǸ˵۹ǰ߷ȻǷݵ۹Ĺڷʯ϶ǰٷ֮٣¶Էǲܵġ
ǣ漣ڲ䷢
ʧķʯȻٴγˣڻݶԣԲһϢ
һֱͼѹʯеλãгЧѾ̴ԼԼǲκĻºпܵʵ֡Ǹʧ˾ȻٴγˣΪпܴԼء
ڰ칫ǰĻݾĬã˫һ˿ĺâ૵˵㲻Ӧٳֵġ
ᰴһϵͨѶť˵£Ҫȥһźĸ
ǣ١ͨѶ豸һŮӵ
ܿ죬뿪˰칫ң丱ͬµִ˺ĸķƽ̨һܵ״
״ɣŽȥ
Ӻ󣬵״һĸƽ̨Ͻ
ƽ̨вǰӭӡ
˷Ȼ첽뿪ƽ̨

ĸŲĳµŵİ칫ڣһ۹Уװͷ洦ϵĹһǰص۹ǰսɺ㱻ŵͳ֧۹С
ˡˡ
Ȼһ
̼ͷͷй飬˵
ꡱһűƿ
ݲ߽˷䣬ϴһĨЦݡ
̲û̧ͷȥ˭ĿʼͣǰĹܣʶʵʲô£
ݵЦ̣ҡ
΢΢һ㶣̧ͷŲԶЦĻݣһ˿⣬ȻͷеĹ˵ݣʲô𣿡
Ҹλ˵ôû¾Ͳܿ𣿡
΢΢ҡҡͷûж˵ʲô
ĿŰ칫ǰžԺ˲ǰõĹڷʯϢ罣Ƶ˫ü΢΢壬Ȼֻһ˵̣޸Ұɡ
칫ǰ̱΢΢һ̧ͣͷűĻݣеû̫⣬ݶ˼ǲףԷҲǵһ˵ƵĻҲ۾һǳˣֻʼЩʵЩŲģǸѾˣԾռżΪҪλãҲһֱûдӦݵҪԭ
Ŀû˿ӱܣֱ̣˵ӦҰɡ
ĬϢҡҡͷ˵ǵԼòƻм£ʱһһȷĴ𸴣ǣڡǸ
΢΢һ˿ʧЩʵ˵Ϊ𣿡
̵ûбܻ䣬϶ص˵ͷ
ԳЦЦС󲻹ʲôһޱŵˣȡ̵ȴǱһСˣǲʡ
Ĭʮ󣬻ݻ˵Ѿˡ
ոֳһĨ˸Уʵܳһʱڻرһʵǵڵ֪ʯϢһʱ䣬ҲڷʯǵϢŷʯϣֻʱţϣѾΪ˲ܣţȻѡ˻رܣѾڻֱ˵ٴ
֪Ƿ޹⣬ҪЩʱ䡣һԼᶨ˵
΢΢εص˵ͷ֪ټȥпʵ䷴ڵĿĲﵽˣѶԷǸѾˣ̽ǸֻһȥʽѣǰݣǸˣԺֻ뾡ؼӿЩǸٴμ֮ǰ

۹ĳ;»ڣʯھؿȦľסΧѾʼĵȴйɵؽţÿ峿׼ʱ𴲣ȻǸ涨ΧСٳڽмһĳʱǾڻƷ档
뿪ʯصЩ죬ʯϾʱļ˻ϣѾܽڻ׷룬Щ󲿷ֻǴ׶ΣҪи㣬վǷܹʵʵĻС
ʯȻѾ󲿷־ڻϣԾɾʱøÿһ춼ġ
ؿƼÿͻҷʯ̸һλÿ̸Ĵ󲿷ݼ֮ǰ̸ģЩΡڼ䣬ѯʹ͸չǶԷƺ͸¶κϢ˼ṩͨѶİϾھؿƻ֪ҪѺ೤ʱ䣬ȴǱ͸Ծؿع涨Ϊɾܾˡ
ʱһһɿš
תۼ䣬ʯھؿѺ˽ʮ죬ڼԾûдؿǱߵõչϢûϢҲζھؿƣⲻЩõԤС
ʯɳţֱһºһı䣬һı䣬֪Ǻ»ǻ¡
һ죬ؿƵļ͸ͻȻ˵ǵ۹µİţھʲôŶԷû͸¶˵ԷҲ֪
磬һУľٵ˷ʯס
󣬷ʯжŷȪУС
С̫ո۷ʻȥոһսǰͣϣʯŷȪǶŷȪƺҲô֪顣
ʯŷȪһͷɴ
úͷɴһ֧佢һ뿪
ս󣬷ʯԼĴƺôֹۣĻȻܵϸ޶һ뿪䣬ŷȪ뿪ߣҸݶŷȪѣĿǰýκεͨѶϵ˽еĻ̸ʲôɣŷȪҲֻ֪ϸִϼѡ
ϸ޶ʯȻʶƺûԤǰ򵥣Լȥ޷֪·ٴһƬڰУûǰķ
ʮУʯս½䵽ϣҲٴθܵȻ⣬ģΪЩ
ӽһ̫ոۣͣ˲ٵľս佢һóҲС
ʯսмӭΪ׵һξ
ŷȪξ򵥵ؽ˼󣬱㽫ʯӸ˶Է뷽ʯ˸
ڶŷȪ̬ȣξԴʯ̬вٲ죬вûпκζԷʯλУٵأһѺⷸ˵̬ȡ
ʯɫû̫ξ̬ȣиڵĴξ̬УѾʶڿѾһ۹ˣǵ۹ķˡ
ѵؿѾ϶Ϊ˼ˣڶؿʱ͸ûⷽ϶ǳʲô״
ʯԺиֳɻ󣬵վҲʲôͷһԿ϶ڵķչĸпɬǧشػص۹ӭȴ벻ľ޴鷳ȫͬĽûüȥЩ˼˾ٴ˺ڰ֮С
ܿ죬ʯξϳ̫ո۴¥ʻȥ
ִ̫ո۴¥ξʯŽһ䷿ڣж
󣬷ʯ߳Ǽ䷿䣬Ȼֱλͽ̫ոۣһСս
úСս뿪˵棬İ̫ա
Сսڣʯסķ仹㲻ԡȸ䱸ȫȴǱϸжÿյʳﶼʿֱ͵ڣҷʼȫװʿءŵʿڷʯԵʲô£ҵ۹ϣʹ߳ʲôأ
ãã̫Уսٺš
ʱ֮ţһ졢졢졭
ʮ󣬷ʯڵĵ۹СսƺڵִĿĵأһС漸аٷ֮ʮǣһ޴ɫˮ
СսǿˮϽ֮һ΢͵ľ̫ոۣո۵ĸһС;»ء
ڼȫװʿѺ£ʯ߳սսĲõ⣬о΢΢ЩۣʱʵΪ⣬һʱɸǱٷסȻ󱻰˵һȫ֪ʲôطĵط
ɫգɫƶ䣬õ⣬ˬĺ硭
ʯȫİĵطûκ͵飬ֻɫĿţһޱľګˡ
֨
ȻһԽҰʻڷʯǰԶ˸ɲ
ʯĿ⼸һʱתƵԽҰֻˣڸʻλϵһĸݵӣŵ۹Уװݳͨʿʿ
ݵУԽҰЩˤȻֻ첽ߵ˷ʯǰ¶һVЦݣΪò˵¾ķʯУɡ
ʯ˵Ѻξȴ˵泤٣ǡ
ݵУüͷ΢壬תͷ˿ξɫһ䣬Ϊõ˵һССξ˵ķ𣿡
ξ΢΢һ㶣Ȼǻҵ˵ԡԲ𣬳١
ݵУһ˵ԲǸ˵ģǸʯУڵľԽԽûˡ
ξһڣһ·ûнʯʲô٣ΪĵõϢԵλʯУǸεִʵǹѺĵطһΪĳ٣ûκεİͽҪһܿӶԷЩԽУǸսȴǱ˸˸
ǡǸٶԲ𡣡ξ룬Ϊε˵
ʯ΢΢ҡҡͷûж˵ʲô
ݵУ˵ˣǿԹˡ
ǡǣ١ξͷ׼Ʋȴ֨֨ص˵ǡǸ٣֡
ܿ죬ξУ˿첽뿪ˡ
Уתʯ¶˴VЦݣʯУӭǸӭٺ٣òл͸
ʯǰ˵Ϊ죬òڵʲôУˣӸղξͿԿˣǰ֮˵̬ȴЩͷˣ΢΢ЦЦ˵лл
ȻŴЦݣȻһ˷ʯͷ˵ٺ٣ϳ˵ɣκò׳һˣҪúץʱúõطɣ´γ֪ʲôʱء
ܵĶʯЩϰߣϾ˲Ÿոռ棬û˵仰òƻû쵽زԷܸоֵֹģ̫Щ
ƺûо췽ʯЩؽʯ˳ԽҰ
ܿ죬ԽҰʻ
ʯڳλã˻еǶ˳жϣԷòһǳԵˣûʲô۹ٵӣ֮ҲΪ⡣
˻ʯתƵΪĵϣɫ΢΢¶һ˿أʵģ
ڸʻλõͷ˿ʯ¶Щɻʵ治֪򣿡
ʯ϶ص˵ͷ˵֪
ˣЦЦŪļһﲻѽ
ʯ¶ЩɻһԺеļ䣬ûзκι˿ӡ󣬡òƻû˵۹ӵһ򡣡
û¶ʲô⣬˵û˵Ǻ˵۹߲Լ۹ϲ֪˿»û֪۹һŽľλʵҲֻ֪λڵ۹С
ʲô۹ʯһ˿ɫ֮ǰǻλڵ۹벻ھȻѾ˵۹ཫһµ΢΢Ȼˣûв´Ļ֮ǰ;ͣǿӦǵ۹ĳ򣬴ӶҪ۹ġ
϶ػصǵġˣһƺšϵʮа˾žҪԶˣҲΪʲôΪԭ򡣡
Զʯɫ΢΢һ䣬֪ǰӦûиʲôЦвȻһԶһ֮Ϣ
Ц˵ȻⲢǾԵģֻǾ󲿷˻ϣǾ󲿷֮һⱲҿ޷뿪ˡⷽľ򣬶ҾͦãȻܾʣǺẦèҿɲðǸգֻһֻóè


029 ׻
ͨһܣʯԼܿһ֪һű󸲸˽ٷ֮ʮɫС򣬶һƺš
ԽҰʻţһźˮζķ紵ա
޼ɵ뷽ʯ˵Ż⣬ûбֳʲô۹Уٵķ
ǺǣʯУʵǸǳĵطϰ߾ͺˣȥúúһǸӷϴˣǿɾҪϻȥˣʱǿû˺õĻˡЦ˵
ʯɫʵؾԶ𣿡
ػصںס

ԽҰܿʻ΢;»أȻһغĹ·ȫʻ
СʱԽҰִһȴС
С򲢲Ǻܴ󣬲ֽľɫ󲿷ֶС¥ֵһ洦ɼʮ׸ߵҬ˻ųɫҬӡ
ԽҰڿСһ·ͣ
ָŽֵԲԶһʵƹװε棬˵ڵˣܾûʹʹغһˡ
˵ͬʱȻ˳
ʯһ۲ԶǼ棬ŵϷʵƹƴɡɳ̲ĸ֣ؾǾưɵˡ
ܿ죬˱߽ɳ̲
һţһԸеĽŮ˱ӭĵЦӴⲻСôþûˣˡ
Ц⣬ԸŮͦץһѣ˵ٺ٣Ҳˡ
ԸŮ˵ûô֣΢ôԽĶˣҪϽúô
ٺЦЦûлش
ԸŮ˺ֽܿĿתƵ˷ʯϣЦλ˧òǵһ
һԵܵѣյԺ˵ǳӴǿдǣȻ´ǿɲˡ
ԸŮ΢΢һ˿⣬ȻЦģ֤дǺãǴۡ
ۣȴǲ̫ٵ㣬۰ɣ
ԸŮ˽һ˵С֪ռˣðɣλѵϣǾ۰ɡ
ãˣ
õЦЦͬʱһּΪԾħצԷ׵ˡ
󣬷ʯھưλЩ
Ϊ죬ưԵΪ徲λԸоưϰﻹԵ˷ʯϺһвӦ磬ָֻǲʱȥռСˡ
էķʯԵʮֳȣԴ¶ǵһЦûйľ
ƻʱ֣˲߳ưɡ
ʯãڼ䲢ûкȶپƣԴΪġЩҡҡλξ㲻ȣֱӿ˻ģʽߴߴѽѽ˵ͣ
ܿ죬ԽҰ
ԽҰСתһȦǳ䵱˵εĽɫʯϸؽĺС
СԽҰʻ֮ǰľ»ء
ҹ䣬ǿ財
ʯԶƬںڰеĴ󺣣һĨ޵˸УͨĽʱ˸Ϊ֪Ψһϵͨ۹ĽǴ΢̫ոҲΨһ̫ոۣҪ뿪Ψһķʽǳ۹ս
⣬ϳ˾ͨѶ⣬ͨѶϵҲڱȫжϵ״̬ͨͨѶҲ޷ᱻľΡ
ѵԶɫС𣿡
ʯɷشգԺǳ˼УڵĴΪģǧػص۹ûмЩˣǱ͵С֮ƵѾȫϵеϢ˼ȥĿԼͣȻ֪Ϊ˶ۣ֪ԷԲǸڿʲôЦһ֮ϢĿûоʹ˷ôĲͣɫСϡ
СʱԽҰڻص̫ո۸Ǹ΢;»ء
ʯ˾»طŵסҲûκνļ󣬴ɲУٵı׼һǳʵ׷ֶ䱸ȫ
»صҹɫԵмֻǵĵƹһЩϲʱâԶǳһƬҰ֮С
ʯվСС̨ŻҰԶ֪ǸһƬһ޼ʵĴ󺣣˵ʱشǸһһеĽࡣ
ûκε˯⣬ϲûʲô˻ǣֻһĨƺˮƽ˾ĿźķԼԼĺ
ʯ̾һص˷䡣
ڶ糿ʯһͣȻ㳯ž»زԶĸۿڣһ̫ĺۣʩΪȫ
ۿڣͣ˰ҴСһĴֻΪ۵ĸλõһΪصɫĴʹֻȷʯ֮ǰҾ̫սҪһЩڸڵֻȫǸȻ
ָŸۿλõҳ󴬣żЦ˵ٺ٣ǾǵĽߺš
ʯ΢΢˵ͷԽ뺣Ѿע⵽Ȼˣԣһ˿⣬˼ۺΪ˵Щ˵Ķǻеˣ
Цţòǻ˶࣬ȵ˺׻֪ˡ
úһߺš
ߺţʯĴתһ飬в˲پɫĽܣߺӴĽȻ˿ƣϵͳԶƵģȫԱֻʮ˶ѣĶǻеλ
ŵ㣬ߺ׼ʱê뿪˸ۿڣܿʻһ޼ʵɫĴ֮С
վڴװϣʯѾֻʣµһߵ½أһƬ½ԽԶò뿪ϣԽãĿǰͨΨһڣȴǽԶ롣
ž
Ȼһֲֻ᲻صش˷ʯļͷ
˳ŷʯĿķһ۽нԶĴ½һֻô˷ʯļͷϲûƽʱִ΢Цüͷ΢΢壬Ǽһ˿˵ô뿪򣿡
ʯջĿ⣬˿˵ͷȻ󻺻³һ֣롣
ȻڻǺ˽⣬Ǿ˵ǿԳΪһѣʵ˵롣
¶˼̬֮ĬƬ̺󣬲˵ûоĵȰ㻹Σͷǰҵ˵һЩЩͼֶͨ뿪ˣɹû˵
𣿡ʯתͷԶޱ޼ʵĴ󺣣һ˿ãȻ
ջ˴ڷʯͷ֣˵ô㲻𣿡
šʯҡҡͷ˶٣΢΢һתʵ뿪𣿡
룬صô˵أҸЩһˣҵˣҵѣǶõĹ鴦ȻżĵʱҲȥȥһҪ뿪ʱһ᲻õġ
ʯ΢΢һ˿⣬ԭˡ
˿ʯ°ͣ˼˵ôرҪˣ
ʯ˵ͷԺǿ˼Ӱ
΢΢üûм˵ʲô
󺣷紵װ壬䣬˿˿⡣
ߺһɫı̲зɿĺţٶԱֻͨ˲١
ʯװ˰Сʱ󣬲صڡ
ڣһеλæµУԱǵԵΪɡ
Сʱߺڽˮֻһб仯ȻͬǱˮͧƵس˺棬ִһȺ󣬱㿪ʼʻ亽еٶں澹ȻһŸԶȫٺжȥ
ڴڲķʯ͸ǽϵĹߺˮȫٺеĹ̿УĴǰ˵ֻûεһˡ
һƬİ磬һ
ʮСʱȫٺУߺ΢ǰԶĺɢ
ǾǺ׻𣿡
Źž޴Ĺʯһ˿档
վڷʯԵ˵ͷЩƵ˵ţǱǺ׻ء´γȥ֪ʲôʱξṩĲ൱㣬ĻҪһºˡ
ߺŲǰǰĵطҲԽԽسڷʯǰԶĹУһ޴󺣵ƽԭƽԭһ޴Ĺ֡ڲռܴ󣬽һƬǧٹֵһС͵ĺ׳
úߺŵִ˾͹ֵײ佢Ҳֳһ֣ˮȫ˹֮⣬ǲߺŵĻǰǰľ޴Ϊһ塣
ŹֵĻںϣߺӴĽһһƽ޴ڲ
ӵĻƽߺڶ˾޴ڲȻֻŹڵˮʻͣͷ
ͣסͷڲٵĻеλ׷æµ
ʯ˲ߺš
˸´һʮĺ׳һΪĻеǰ׳˿ֿ˿ʯɫ΢΢¶һ˿ص˵ôµĳԱˣ
ЦЦ˵ǵģɽľ壬һΣ
׳Ŷһˬ˵ɣҽ˻Ƕ·кô
֪ˡΪĻеͬʱܵľ壬λǷʯ
׳ͷЦãˡ
׳װϵļ£ʯȴ΢΢¶Щ죬ԷȻһУľ٣΢˵ã١
٣׳ȴЦٺ٣Ѿٺܶˣúҳ٣ֻһͷĹԱѣһɽľˣһ㣬⺣׻زÿʲôΣֿͷһ٣ôСֵģƨˣϿɣˡ
ʯɫ΢΢Щ죬ͬʱһȣͷĹԱȻӵУΣֿͷпǽ٣δ̫Щִ۾ĸо
ʯһ˻е
һԵ˵ɽľһ磬ٺ٣ţ˵ƿŰսĽָӹ١
˵꣬ݳĺ׳ȴǴΪغߵСƨǴţ뵱߳۹ʱѾͷڴɿء
ٺЦҲŲš
ʯ΢΢ҡҡͷ֮ǰԳ鵹΢΢תЩ
׳ŭߵˣԺҴҸ㽲ɽľˡˣˣô͵ˡ
ʯ¶һ˿Цε˵Ҳ֪
֪׳üͷ΢΢壬ȻЩȻ˵Ӧǵ˴͵㲻ﲻᱻ
ʯԣ΢΢һʵΪʲô͵Ҳһֱ⣬пǾؿǱߵԭ򣬶ǰɽľȻΪ϶ԼǵɽľЩ˼ˣòûеʲô۹Ǹոջص޵۹ôȥʲôأ
׳һ۷ʯ˵ˣȻҲʲô˼úôɣʵطҲгкȣûʲô˸㹴ĶǣõĻҸŮˣʲôġ
ܿ죬еִͷſڡ
׳ͣȻеẰˣϿ³ɣвٻæء
ʯ˳
˵л׳ʻŻеʻͷ
ԶĻеӰʯһղź׳ĻǲٴĿǰ֪òƻֻǱƤëѣǸʲôĴأ
ˣ룬Ǵȥͷӣ֪㰲ŵȥǰŵڣǾͿһˡһ˵
Сʱ󣬷ʯ߽׻ؿλõһԲͲνڣ˵ݡ
ڣΪ壬һ·Ǽˣеλǲ١
գ˵¥һƻҵԲηڡ
ͷòæҪһˡ΢΢Щε˵
ʯͷû¡
ȴͬʱǸʯһͷӣеͷӿɲһ򵥵׻صĺĸ߲㣬ƿķȨνķȨǷں׻ؾʲôĹ
ʮӺһͷ׵˲߽˷䡣
ȻѾͣݺᣬһɽ͵֣˫۾ȴǾ񣬽˷˷ʯ˵Ƿʯ
߽ĵһʱ䣬ʯע⵽˶ԷżϵϽΣʵԾСʵڸ̫಻˼ĵطͷĴУڼ˾ȻһϽòƻǵһһϽ١
ԶԷʻʯصǵģ١
ɫԵΪ࣬һ۷ʯ˵úҳ٣ҽھˡ
ʯͷǣڡ
һԵʱҲѾϹϾվţȻûиղŽͷʱǰڡ
ɨһ˵ȳȥЩ飬Ҫʯġ
ǣڡ
ɫػһ䣬ȻΪԾ뿪˷䣬عغ˷š
ָָλã䲻ȵ˵Ҳ°ɡ


030 еӰ
ԲηڣɫƽˮĿͣڷʯϣشţȻ󲻼˵ҿϣѩ˾мʦ߼ʦӰоһ˲ţҲʺء
ʯΣţɫš
˶˶٣˵Ӧø˵ٹصɣ
ʯ˵ͷȷڵִǰ͸˲Ϣĺ׻ΪأһרŴоĿлأоǺ෽棬ھʲôûжིòвоԷҲ˿֪ĸģؽһڵĻ顣
ʱʯԾСһʼΪǸʲôνĺ׻һ׼û뵽ĿлأһлƷ壬ʵЩ⡣
˵ȻˣҾͲʲôˣϢҾʺϵλǻ飬ҽ㰲ŵС飬֪ǷԸ⣿
ʯƽػص֮
ȻĴЩ⣬ǷʯԻ׷Ȥûм٣ȻѾأôһԼϲ黹һѡ뿪ڵֻһһˡ
΢΢һ˿Ц⣬˵ãǾôˣڻʦһᰲ㣬Ϊʦ㲢İһϢʱ䣬ʽ顣
ʯƽػصǣڡ
˵˵ʱһʱϤأ⻹һЩϵȥһ¾ˡ
ֽЩҪע
ʯɫţȻ֮ǰҲһЩѵעΪϸΪЩ
ʮӺƺѾˣ΢΢һתʵˣĵʦɣ
ʯԣ΢΢һ㶣벻ǰ˺Ȼ˵ĵʦᣬʵЩû뵽ǿٵ˵ͷصǵġ
΢΢ЦЩѩ˾ǻûȻѻӰŪԤ΢ôһ㡣
ʯ˼΢ûв´ĻǰӦʦʶЩʵʶʦ
˵ͷţˣǰһ¹һǷһⱲӿ޷ˡ
ϵżּȡ
ʯ΢΢Щ⣬벻ǰ˾ȻʦỹһϵòлŲٹ¡
̾һ˵ܸܲҽһЩ顣
ʯ˵ͷ룬㿪ʼոսѩ˾֮ĻӰоٵǼ飬֪֮Ϣ˽һ顣
ǵ¼ƵһЩǣѾص¶һ˿Цݡ
ʯ˵̸һСʱ
뿪ǰн˷䣬һ󣬲Ż뿪˷䡣
ͷӶ˵Щʲôôã߳䣬Щ˾䣬ӡòƲǸ̸ܽˡ
ʯ΢΢ЦЦ˵˵ЩҪע⡣
𣿡Ȼһ˿ɣûоʲôΪĵһ⣺ˣ䵽ʲôط
ʯػص顣
ԣٺһЦһ˷ʯͷЩ˷ܵ˵Ȼ䵽飬ԺǾͬˣǻûˣϧﲻ½ϣȻһҪúףһˣȸϿͰص⣬ͷӽûÿûкùӳԡ
ܿ죬ʯط
һСʱ󣬷ʯȹΰɡ
ƺǳΪʯλ³Աļ룬һ·ϵЦݼûͣ¡
ˣˣڴϤһص⻷һΪ˵
ʯûκηԣأʵҲΪȤ
㿪ʼŷʯιء
صʵǷǳģ֮ǰŷʯȥǸСҪϲ٣лֳʮС˵ÿС漰ĳһļоھоʲôʯͲö֪ΪЩСĽӵƣȨԱ޷ġ
سһײ⽨С⣬÷ʯеЩ޴ڵĻеλеλǳ䵱ŸͬĽɫ绷˾ȵȡ
һ·ϣǾְ𣬴ŷʯι۵ͬʱͣظʯϸؽܣһЩҪעͬһһָ˳
Сʱ󣬷ʯǽش¹һȦ߽һһزڣһΪ͡
زûаҹ֣֮ʼմУϣнĵƹ⻹΢΢Щ
ͺ󣬷ʯ֮ǰѾˡ
ܿ죬ʯ㵽ԼסʱһһС׼䣬ʩ䱸ȫǲҪʲô
زûʲôҹɫͷϷҲûʲôǣֻһ޴Ĺ֣޾İĺˮ
ʯ̧ͷİĺˮԵЩӣִصĵһ죬ɬдЩοɬȻΪƾһ֮뿪οʵƺûǰ⣬Ĵ뵱ѩ˾ܲûʲô𣬱׼׼䣬ȥ£һԴϲĻ׷Ĺһпƺá
ǣĲ
ʱ䣬ʯϤصżҲһȥͷλԳƴŽ߳۹ǰߵľУҲλͷߺĹԱɽľ壻ȥĳƬʵյرԵ򣬷ƵϺüСʱȥػģңڻģһһ硭
󣬷ʯĴµִصĻרССЩյСһֻȨ޵˲ܹ롣
ʯ֮ǰѾõһоƬҲݿѾͨ˽רСͨȨޡ
е΢΢ɨɨʯϵݿˡ
רСǺܴ󣬱ѩ˾ܲڶоԺҪСϲ١
ܿ죬ʯĴ£߽˻רСڵһзʵҡзʵҺܴ󣬱ȵѩ˾ڶоԺĶзʵ
зʵһ¥ǿһ͹㳡̨ߴĻֱУͰ
սʯĿתƵ̨ϣûв´ĻӦзеĻס
һԵܵǻڿġˡѾзһʱ䣬м¾зģһֲڴĻףӦÿԴﵽ۹ˮƽˡ
ʯ΢΢˵ͷǸṩһݹϣǷϣЩԾϵʾЩƳĻӦʱھԿԴﵽһˮƽҲ˵Ȼѩ˾һ
ϸغ˶ƳûһͺŵĻףǷаأԭƳĻ׶ͨ۹׹˾֮һ˾ģһҲȻˣǾⰲŵġ
ķʯͷٺЦˣȵȥǻ鳤ǸǳˣǰǧҪСЩ
˵ͬʱ˱Ѿ˶¥
úһ칫ſͣš
ںܿ㴫һŮ˵
ƿ˽ȥʾⷽʯȥȻæŲԶ칫ǰæµŵĻ鳤䵤˵鳤λǻ¼ĳԱʯ
䵤ؼʦصĻ鳤ֻ΢΢̧ͷһ۲Զվŵˣ΢΢¶һ˿Ц˵¼ĳԱͬ𣿡
ץץͷƤЩε˵ǡǸ鳤ס
˵꣬䵤ȴϵߣǸͷѹңڿɲǻ鳤ڻ鳤ңûоҵκҲػʦС顣
ʯŲԶϴ˿˿Ļʦ鳤칫֮ǰǸܹ鳤䵤òƶԷʮŮˣŰû˿ƵһʮٸƯپһĳζֻϵ˿˿˲׽ӽ
䵤ʯ˫ü΢΢иЩ⣬λ鳤ȻԲǸöԸĽɫȵλ鳤ҪԷԣ˳ŶԷͿɹˡ
΢΢Щɫ˵顭鳤ô죬ҪҰȥˡ
䵤ﰵԵһۣȻˣ⸱ӿ϶װģֻһ˵ʱá
Ŷһʵվһԡ
䵤´һ۷ʯʵʲô֣ʵڷʯϣǰѾˣʾϢԷĻûʲô⣬֮Ա̬ȣΪѶԷԷʾ䵤ĵ̣Ժڻ˵㣬ȻȻҲǿԸЩϵ
ʯصҽзʯ
䵤΢΢˵ͷԻ˵֪ͷӰ䵽˻ǻɲʲôܽģҿɲĳļһ飬ͷӼȻƼˣҾ͸ᣬʼص⣬ܻشȷҾ顣
áʯٻصڶԷҪûʲôģԻط֪ʶмŵģȻѾʱûнʵʵĻƣЩ֪ʶμĵģǰʱܽϢʱҲһ
䵤һƷ⣬ǶԷʯٳˡ
ʯɫƽػش䵤⣬ȴ΢΢Щ⣬Ϊ䵤ʵⶼΪ򵥵⣬ʦӦöɵػشȻ䵤ڷˮԷ֮ǰѾϿǻĳԱˣղһӦֻҪʾȨ
䵤˵ͷ˵ﻹеǿﵽ˻ͱ׼Ҿǿͬ顣
ʯٻصл鳤
䵤һ˿⣬ȴѵȻǿҵ⣬ⲢζҶĿ˾ʹ˽ղֻǶĳ˶ѣĿ˻ҪԺĹ֣ҳ󻰿˵ǰͷҪ桢ϸϸ£ǳʲô⣬߳ɱ˵û㡣
ʯͷǡ
䵤΢˵ڻľ幤һᰲŵģϤһзʵҵĻˣʲôѯͿˡ
ǣ鳤ʯòػص
䵤Ŀת˵عءעȵ֪ʯɣ㾡ŷʯȥϤһ»Ա
æɵص˵ͷЦ⡣
䵤΢΢¶һ˿⣬˵ˣһйҪæԳȥˡ
ܿ죬ʯ߳鳤칫ҡ
߳칫ңЦ鳤̬ɱģǵ˸ǰˣϲ鷳ʵ˻Ƿǳõģֻ˵㣬Ժǰʾ˳̬ӦþͲΪʲôġٺ٣ȥǻԱʵǻԱܹ࣬Ҳʮ˶ѡ
һţһ߽š
һ򣬷ʯһ乤ڼһʮҵӣǻĸ鳤󻪲أ鳤䵤Ȼºɵģ΢Цƽ׽ˡ
뷽ʯ˵Ҳûжţк󣬼򵥵غ˻뿪ˡ
һʯ˺ʮˡ
Էʯλ¼ĳԱԱΪӭģһʮǸʯ˸ܱʵ÷ʯЩֲ
һԱţǻĴŮ׷ڶ࣬ٺ٣Ҿ֮һ̨׿ƲչòҪһȵǱЦؽܵ
ʯ˵ͷ΢΢һ˿棬׷ľǸʲôŮأ
̨׸
ӵؿλŵĳԱȫͶԷеŮ
ʮӺһεٻӰӷʯ̨׵ĿƲ˻ס
ʯֻǸŮıӰԼͷɫĳһۣȴĪشһ£ԺиһİϤŮӰҲӵһͷɫһգỬ۵˫
ǸгǣʱڷʯԺУǸζƺѾԿ̽λá
ǸǣһɬĽ׻䣬ԶС
ǣӰ
ȡ
żʯǸȵŮǹֻĵ㡭
ʶУһĨȥĹͣǵģĶֻǹ͡
ǣǵӻٻӰɲǣʯеϤԺǵӰͬʱĵ׺һ𣿡


031 ļҽ
ŮܿתһŰݣںҹеǳɾûһ˿˳İһĨ紺ůЦݣ΢΢Ʈɢɫ˿֬Ƶӵߡ
Щ
ʯƵؿǰԶŮһʱеȶԱռصһ𣬺ͬһģ˳ϸһȴед˲ٲ𣬶ҸΪҪһ֮ǰƺűʵһˮǡƴոչ⣬һǴЩ

ʯԺٴθֳһʣȻǰŮдŲС𣬵ǵԷҲֻǴҴҵˣԺֻõĵһӡѣĻ¡Ǵ˲ѾʱˣһʱΣһɬѾݱΪˣԷӦѾеģ˰ɡ
ȡ
ڷʯʧ֮ʣȴһҲơ
뷽ʯһʱɫ΢΢Щ죬⼸ӴΪԵķʯӦڳ͵ˣǶԷڼŵ˲侹Ȼһӷ˻ƵģЩ۾кܿȴǾЦҵŮȻȻܽʯԵ÷ˣ
һһƣʯǿٷӦ˹΢΢һ˿ΣղŵһɲǵȷЩʧˡ
΢΢¶һ˿˵ôƯɣ
ʯƽһ΢΢ЦƯ
ʵʱķʯĵĲŮգǶԷǲԺеȣòԣߵƶȾаٷ֮ʮϣһЩ棬ȴǴڲٵĲ죬ڲȷԶǸŮȡ
ЦЦ˵ߣʶһ¡
ǣ˿첽Ů
Ů»׺ʵѾע⵽˷ʯǸ紺ƵЦ˵ġ
ܿ죬˱㵽Ůĸ
¶õЦ˵ţһǻ¼ĳԱʯѩ˾мʦӰϵл׵о뿪
ʯشкãš
ŮǳƵ˫һ۷ʯû¶ʯڴĿȫǿһİˣȻֻЦ⣬˵ãʯӭ顣
˵ͬʱŴ󷽵֡
ʯ΢΢Щʧ䣬˫˫ûзκεһֳμİ۹⣬ûдпȵӰӣֻ߽òƶѡ
ллԺաȻ΢΢Щʧ䣬ԵΪƽûб¶ʲô΢΢һͬʱԷա
΢ЦҪյĿңڻֻһʦܶණҪѧϰءҿӰϵл׵ϣܷǳ죬ʹˡзҲ޷֮ϣ˵ˡвٽӰϵлףеҪҲƻӰڡ
¼ķʯлЩģһΪѩ˾мʦҲ˻ӰϵеĻ׵оһΪӷʯϢòǰ;һƬôᱻ͵ϣһųΪһ͵мпҲ޷뿪ֱ
󣬷ʯ΢΢˽ţӶԷ֮ٴο϶ǰŮֻеò˵ƶѣȡ
ǢУ˺һжʮӡ
ŷֿǰǲ룺ţûʱһԸѽɺþûһ𹲽ˡ
΢΢ЦЦ˵²УѾԼˡ
һ˿ʧֽܿ˵
³ȴǱֱӴˣˣһйҪȥæˣټ
˵ͬʱѾ첽뿪ˡ
ȥٻӰΪʵĺιһû˵أʱ𣿲ԡʱ䣿ʱ䡣
ӰԶֻƮһ䣺˵ɡ
¶ЩЦȻʧܶգϵʧǺܿ૵˵СҳҪ㡭
վԱߵķʯҡҡͷ
˼䣬Ȼһ˷ʯļͷŷʯЦЦ˵ˣʯûϲŮˣ
ʯ¶һ˿Σ˵ģҲŵġ
ԣεЦЦ֮ǰǰʵȷôһС˼ʵµ˲࣬Ȼܻӭʯ飬ɲƽ޹ʵضһ֡ڷʯһ˵˲٣ΪĿڲһ˵ʵҲûʲôϵֻҪϲС
𣿡ʯЩɵ
Ȼ
һӣȴٴδһ۷ʯղǼʯյģֲЩǸǺ飬Ҳַ
ʯջ˿ŵĿ⣬΢΢ЩʵŵĽҲ𣿡
˿ʯͣʮЦЦ˵ٺ٣òǶĽȤ˰ɣ
ʯҡҡͷصֻʡ
û¶ʲôɣϾʯŵĽ㶼ûмֻ°ͣ˵ţȣҲأµܻеĿоĸȤĻҵǿԽʶʶҲǴŮӴſ˫̥ãֻԸôһ˿˿ȱݶѡ
ȣ
ĽܣʯϿһĨɫԭܼ򵥣ΪȣһӳĨȥ֣ʱ𣬶֮ǰͻȻʧҲΪǸΪֱصˡ
ɺϣʯԺиֳһ𰸣ȴһΪԤУƺѾȺܽˡ
΢΢ЩɻؿŷʯͷصţŽȣѵ˵ڻڼˣ
ʯҡҡһεûУֻиѽȣ΢΢Щ⡣
ԭˡ΢΢ȻȻ˵ҿԿ϶ǸȵӦòŵĽ㣬ǽ˸һǳǣһЩ̫ʵ⣬ûг򣬶ÿ̫ʵ飬ܽмӵģӦòʲôӴɡ
ʯŶһ˵˵ȷûʲôӴĻᣬлһԤС
ĬϢʯɫ˵ܸܲ˵˵ȵ
ȵٴι۲췽ʯ룬ȻͷðɣȻ˸ȤҾ͸˵˵Ҫһ㣬Ҫ׷ĻԲһ׵飬ɵе˼׼Ӵ
ųòƯ棬˵ԸǽȻͬһɰһôݣ䡢ҲҲ̫õ֮һֿµŮˣ֮ǰв׷ǺһҲû˸׷ˡʲô飬򵥶Ծһ׷һﱻһ֮߱׷˷׷ηٺ٣Ҫ׷Ҫעŵ档
ʵԸȱݣȻһǳˣҪҪģɱΪŮʮͱƸ¼ˡܹز֪Ƕ飬ʮͽ¼ˣ붼ÿģꡣ
أּͬΪ㣬˵ܻеѾﵽؼˮƽѾʦˣԺܻеרʮа˾ƶˣǰ;νһƬ

ؽŹȵϢݵΪϸ÷ʯòɵǲҲ׷ȥȵһԱȻ˽
ʯţȻڲȷеǷԺеǸȣǻҪܶ˽⣬Ƿҳʲôмֱֵ꣬ƺҲûҵʲôмֵ
ûʲôеϵҪϢǷʯлԤУΪ̨ƵݣҵK3Ųᵽò漰ʲôľܣ᲻K3Ǹ̫ʲô̫ʵ飬óʲô⣬ɫòоòЩϵԽԽǿܴĳϵ
°ͣ룬ƺûʲôϢˣȻһ·ʯ򣬺ٺЦôǷȤһûʲô˸Ŀŵ׷һĻᣬʱҿ԰ʹ˵ܳأ
ʯ¶һ˿ЦôҲмʦԴ첻֪װЩʲô룬ûнĻǻһתʵȲμ̫ʵʱûгʲô״
״¶һ˼֮״룬Ȼ˵òûԣҼǵҸյʱӦ߰ǰɣòƷһش󣬲㱻ֱ߳أλʦ£ءôʲô
ʯεʶѡ
ûж⣬Цˣ˵ùˡĳԱѾˣڴϤ»عˣЩעһһ˵ɡ
ʯصͷá
ŷʯϤعӻĹʼһһϸţͬʱЩҪעĵط
ԻƹʯʮϤģѩ˾ܲڶоԺзʵĹʼģŴƺĹʵҪϸܣ϶ֻЩѾܾûˣȫϤĻ»ҪӦڡ
鲻ٹΪ׷ӵģһʱһңʣĿҪڶɡ
࣬ʯһ߳˻ר
ؽֵ΢΢Щ壬ɢɢšڻǺԶʯѡ˲С
һ·ϣ˵ͣԾǸ롣
ʯֻǲʱؽϼ仰
ӽʱʯؿڵȡ
ȣȻؿһ۷ʯԷû˿Ц֮⣬ɫҲ˵ѵĶȸȤˣ涼ûмȰ㻹ǺúõؿҿɲΪڶ߱ˡ
ʯȴΪƽ˵ûԲҪһ
΢΢Щ˺һ˵ãȻеҾͰﶨˣҪҲǼ׵飬ǹ񣬼Ͼʱ䶼ڹϣƽʱѵһ
ʯ˿˵ôܼ
ٺЦʵҲð죬Ҹ˵һȵã¶Կɲʲô£һ
⣿ʯһ˿ɻ
һķʯļͷһЦ˵ٺ٣׼ȼˣͰϾˡ
һ߲ţһȤ˵⻰
֪ʯȸȤ˷˲٣ʼƵؽз֮ЧٲȻѾרˡ
ʯΪεţҪʵֻҪȷ϶ԷǷǸһȴǵŮе׷֮û̫뷨Ҳ̯ƣϾڵ޷ȷŵĽԺеǸȡ
¥ǰ뵽ʯסһ뽻ڸ䣬ʯһھܾˣҲֻԼķˡ
صסʯһ徲ࡣ
ҹž
ڴϵķʯߣԺƮŵK3˵һĻһ߰ʱ͹ȥˣв˼ָп
ԶȣҲһŦҲܡ֪һʮа˾ΪɫЩҲᵽɫǿûв´ĻӦ漰˵۹ӻĳҪܡ
ʱˮҹš
գʯԺ˯ˣֱڶ峿Ժ۾
ʯһϴ󣬱߳˷䣬ʼ˳γϰߣƺѾΪҪһ֡ĳ¥һСĲٳٳϵ˲ֻ࣬ȵʮˡ
ɳ󣬷ʯϴ˸ˮ٣װʼһĹʱ䡣
רʵзڣʯĴ¼ϤŻعò˵ʱǼΪģȫǱһƵġ
һϤʯԻĹѾ˽Ҿ󲿷ֹԼǿʤεģзʵзˡҲһµ˽⣬ĿǰѾοо֮УݻԤƴŻʮʱͿԽʵʲԽ׶ˡ
һʱת۶
뿪רǰͻȻҵ˷ʯɫΪЩ϶µشһʯȻʵҪҽ㣿
ʯɫƽͷ˵ǵġ
׷ʵ׷ҽ㣿
׷󣿡
ʯ΢΢һ㶣ܿȻˣûв´ĻǼһ϶ͼӴ׵˵Щʲô
Ȼ˵˵ˡ
ʯ΢¶һ˿Σ治֪˵ʲô΢΢˵
˫ŷʯȻ¶һĨЦݣͷãҰ㰲š


032 ټ
Խȵ⣬ЩǣԴǰǼش÷зġ¼󣬼ûʲôٸ׷ˣһ˼зϣ˳ȥɲʲô顣
ӵؽŷʯĽʱŵһʱǲŵģ˽⣬ͷţܵͼӴ׵شȥ룬ջǴӦ󣬰ʯԼĽȣȻô˻ʲôһչĻᣬҪһԣϾ˳ȥǸ¶͵ҽˡ
ڰʯԼǰ΢΢˸ۣҪʯ̬ȣϾʵЩףõʯ϶̬ȣ΢΢һҲ¶˾İһ
紺ƵЦݣʯе΢΢Щ˲䱻ѹȥֻ΢΢млл
΢ЦлҸʱҸ˵˵ҽҲгֵ׼ҽǸЩִˣϿɵ飬ɾͻûʲôϷˡ
׼ʯһ˿Ρ
˵˼䣬ֿˡ
ϢʱŸ˷ʯһòĹȵϣȻϲǾϣһֽΪ˽ʵϢϡ
ϵݸʯʱŻ֣صһҪһϸĶϵÿһϢ
ʯ΢ΣЩΪʲô˲
ȵʵǺܶ࣬ʯ¿һۣ¶һ˿ɫ٣ȴǷǳϸ嵽ȵߡΧʲôϲʲô
ʯ΢΢ҡҡͷ̾Žúóס
ȵϢ϶ڷʯһֻһССɷڻĹУȻĲڵҲûа취뿪ĿǰòֻشţԺ뿪ֻһһˡ
Ĳι۽ܣʯԻĹѾʽĵ磬鳤䵤ڰ칫ҵ
䵤ԾɴһѹԵƣɫ䣬´һ۲Զ߽칫ҵķʯȻ󲻽˵
ʯ䵤
䵤ͦϵ۾䲻ȵ˵İ£ӦѾǻĸع˰ɣ
ʯͷصǵģ
䵤˵ȻˣҾἸ򵥵ɣǷ
ʯɫƽ˵鳤ʡ
䵤һѯڻ׻Ļ湤⣬ҶǾʵʵϸ⡣
ʯ棬һһ˻ش
ʽ䵤΢΢һ˿⣬˵شĲˣҲͰЩĹȻѩ˾мʦһжͷʼҲ˵ĹʼֻϤЩһһ漰ЩĹÿ¼ԱĹء
䵤˵һͨո˷ʯݼ¼ʵôҰŵĹʲô𣿡
ʯٻصû
䵤ﴽ΢΢һ˿Ц⣬Ȼ˵ãȻûʲôǾ湤ЩɲãҲûڻıҪˡ
ʯ˵һŬģ鳤

ĵ죬ʯҲĹȻЩҴظԵĹûеģϸµһܵؽɡ
ԴظЩæµĹʯż˵ոսѩ˾ڶоԺǶαڶзʵ԰ѧԺǶæµҳʵӣһĻĻлԺп֣ղŷƵġתۼ䣬ʱȻȥˣжٻЩп
æµƺر죬һΣʱȥˡ
ʯȻӦصȻʱЩ˼ˣҲֻ¶ЩЦڵ޷뿪
ӦʯԼȵĵ죬΢΢¶һ˿˷ҵ˷ʯŵЦ˵ʯѾӦϼˣҵԼġ
壿ʯ΢΢¶Щɻ벻⡣
ŵͷ͵ţҽ¼òЩų⣬ֱӸ̯ƵĻ϶ӦģֻҵԼһ𹲽ͣʱֱȥˡ
ʯһ˿ԥЩɵ˵𣿡
ü΢΢壬˵ôˣ
ʯЩεػصûһȥġ
ԣüͷ棬˵Ǿͺá
ű㽫ĵص¼˷ʯһ˷ʯϸĶһ֮ǰṩϢϡ
ڼȣʯл΢΢ЩģΪҪȷ϶ԷǲǰK3Ů֮ǰǸṩȵӰ˫Ŀ͸ĵȫֲͬȷеŮʸΪЩҲӰеȾǼеŮҲܹ϶ֻһĸоѣ֮Էٴμ棬ʵһĽᣬǳ̫ˡ
֪Ѿȷ˼ʱ䣬ԱȷʯָΪ˷ܣŵʯסӴν䣬һ֮ӣ뿪ǰζعֵܣͣ
磬ʯ˻鹤󣬱뿪˻ר뿪ǰ߶߶һ÷ʯĸΡ
ԼĲרǺԶʵصĲܹͼҶѣѹӦġ
жʮӣʯִ˵Ĳ
ʯߵʱվԵĻΪܰ˵ӭ٣
ʯûʲô⣬ƵĻ˻ǲٵģֻһȻ󻺲߽˲
㣬ò͵˵ǲ١
ʯǵһοɨһۣûзȵӰ˶㣬ܿһλ÷һͷɫȣȻ㳯Ǹ˹ȥ
ĳλõĲɫŮһ΢΢Щε°ͣЩʧؿŴ⣬дһ˿òĳֵ˼УǰһɢĿȣӦǲǰŸոϵġ
ʯһ߲ţһϸشԽԽŮԺǸֳһɬӰͼصһ
ߵǴǰʯǰŮƺѾԺеǸӰȫغ
ȣ
һ̣ʯԺòƲһʺţһ϶ԵķţȻûаٷְٿ϶ϾѾȥ߰꣬вٱ仯Щ仯˲ȷԵء
ŮƺûвѾǰͣ½ŲķʯԾʧؿŴ⣬ֱĳĶƺŻعֻɨһ۲ĳûоͬˣϸֳһĨĺ⣬Ƶ˫ü΢΢𣬱ῪλѾС
׼ĳòļһ´Ǹ³֣ȴȻͣΪİݺعһɬӰӣȻѾȥ߰꣬żǳˣǸɬҼᶨӰǸһʱ鼱µĳǡ
ĺ񣡡
ŶǸ˵ݣȵʶи˸𰸣ǰ֮еǸɬӺֻǰ֮˸һɳζ
𣿡
ԺиֳһʣǸдҴ˵ӣû̫ļ䣬ֻǵԷתѯʱд洢ǸӰʼֻǽһ⣬һĵ׺
ûǸϳǵһֻÿλԼĳʱ᲻Ǹзʯɬӡ
ƺʶؼӿ˼֣ҲӿΪǿʻƽԸԼһ𰸣ܣӦֻƶѣǸôܻء
ʯĿȣȻӿ϶ǰŮǵK3ǼȣոնԷɲǼ伱任ؿУֱԷڿʱѾϳԷֿٱ΢΢Щ
˳Ĭ֮ǰʵֻ̣ܶж̶֮䣬ֻʯһ˵ҽзʯK3ǡ
򵥵ҽܣʯʵֻٴȷ϶ԷǷԺеǸȣԷK3ǸŮǵ֣ЩķӦ
ʯҽܣȱƽ΢΢һڸղŵ˲ѾǰǸɬʱԷȴָһ϶Ĵ𰸡
ʯǸ˵֡K3ǣǵǼ¼ĵص㡣
Ǹˣ
ԺиӰƵ˴𰸣佥ɫٴαøȻ֮ǰɲǼѾʧ̬ķӦǱֱ϶Ĵʱ΢΢Щ಻סĵͬʣΪʲôΪʲôأΪʲôϡ
ݵľȺЩŵ³֣㣡
֣ڷʯԱһȷԵĴ𰸡
ʯ΢΢һʱѾԿ϶ǰȾK3Ůʶ¶һ˿Ц⣬˵þòȡ
üͷ΢΢壬ԷûƵģ˽ֻҴһӦ㲻ʲôѣûȥʲô˵ǣЩˡ
ȶǰðĿһСڣȻɫ΢΢Щص˵ô
ʯ΢΢һ˿Σصʶţʵ㣬԰˸æϣ㲻Ҫ¡
Ŷһû¶ʲô֮ɫʵ𣿡
ʯҡҡͷ˵ûС
ɫƽ˵ǾһɣҲЩˡ
ʯһվʵҪԵʲôҹȥһù
Ⱥ˿ȣص㡣
ʯ˵ͷʳƽ̨ȥصĲǵ㵥ʽģòֱӵĿʳƽ̨ѡȡУ᲻ϵʳƽ̨øʳ﹩òѡȡȻʵʲôʳҲͨƽ̨˵㵥ʱϿܾҪһģһºֱӵ㵥Ϊʳƽ̨ϵʳ㹻㹻ḻ
ŷʯ뿪ıӰǳ˫ٴЩӣٴμʯʵ̫ˣܿʶһǳҪ⣬ǵԷ·ڴеܻ뵽ܿƬֲһͬʱʸԺС
ܿ죬ʯŲ˻ǼΪµʳݷŵȵǰ
ȿǰľʳ΢΢һ˿⣬ʵô֪ϲĨĦ˹գ
ʯûصŸҵġ
΢΢Ȼ˵Ѿ͸¶ҲϢ
ʯԺиֳŸǷݹȵϢϣ룺ȷ͸¶˲Ϣ
ڻǵˡ
ģ΢΢ɻ󣬲ƺܿ뵽ʲôüͷ΢΢һ壬˵Щ鲻Ҫ˵
ʯ˵ͷʼس
СһСĨĦ˹˿УĬƬ̣ɫ΢΢صʵôأ
ʯ΢΢Ц˵˵ʵҲûŪԼΪʲôᱻ͵򣬿ǵʲôˡ
Ŷһûм׷ʲô˻϶ڵ۹жĳЩش˻ǵʲôһż۹ȫյҪ뿪ͱüΪãˣԹڷʯȥҲûбҪʲôֻ΢΢һת˵ڻ𣿡
ʱемֲ²⣬ʯȻϤʮа˾žǻˣȷһ
ʯͷţǰЩյأ䵽˻飬ռʱһΪ㡣

һòͣһһһ䲻ţյԵΪǢʯȻһǳýˣ˵һѽӽŮ
ͳ˽Сʱڽӽβʱ΢΢¶Щԥ֮⣬ջǳɵʵҷɫƬ𣿡
ܿƬʵȴʱΪǵ⣬ϵܻеһΪҪܣ֮鼱֮½ܿƬڷʯʵҪܿƬȷе˵Ϊ˱ܿƬеȡ
뵼ʦԼڶܻеԱѴзҪɹһͬзĻZN1šǣһ̫ղڼZN1žȻ߰зԱĿƣ۹شʧZN1վȻʧˡ֮󣬵۹Ҫֹͣ˹ZN2ĿоΪ˷ֹZN2ȳZN1űݻٵZN2š
ȻֻһܿƬѾӵĶ˼άڵзӴУѾ֮Ѿ飬˰ڣΪֹȱһ󵨵ľжж˳׹䵽K3ϣҲǸʱ˷ʯһⷽʽ͵͵ؽȷŵʯϡ


033 ȵ
̸ɫʯ΢΢һ㶣ʵҲһ޴ɻ󣬵ΪʲôὫɫ͵͵طϣͨȵĽӴ֪ɫһôֲĴڣƻףһܷʮǷŻʦǿʵ⻹иΪҪһȻƿսɴҶϵͳǿ
ʯǵ۹ɫĴڣôս¿Եһ̶ֲȡʯZN1ŰȺʶһҪ⣬ȵѾ˶˼άǷӵƿǵ
ZN1Űȵ飬ʯȵõ˲ϢZN1ŰȱΪ˰ƶѡ˱ߣ˵ʱ̫ղԵз۹شʧ
ǵ۹ڣսȷܹǱҪǰǱĿƣпܾͻݱһʰľ޴鷳
ദʯʼվƽȵĽǶȣͨһһл۲Ž߼̵ŦϵһάϵޱεãҲûͼȥȣǿȥʲôǻĹϵȺгദҹͬˡǻһȫİˣȻ᲻أǷѡأ
ʯԺиֳȵӰ΢΢ЩȻʯʱ֪Ϊȫص޵۹ѡԣǷǳεѡ񣬲뵽΢΢ôһ˿ңһص޵۹ôڵпѾ䵽˵۹С
ֵĹ뵣ǵĸĿ⣬ɫ΢΢ص˵˵𣿡
ȣƯһ˿ɫʱȻѾʶǰķʯӦѾùųȵܿʶʵȣ
ʯͷţҵ֮Իܳŵʵ̶ܴȳȰæҿѾ˺üˡ
ȵû¶ʲô̫⣬Ϊȵо֮һȵǷǳģȻо޴ɳռ䣬ȥˣȵʵ±ȵлҪǿ١
ôʳ˴ʱΪĵ⣬ҲҪ֪һ֮ðΥ۹һУΪ˱ȡ
ʯһЩӣЩɵ˵ȷе˵Ҳ֪
ɫ΢΢һ䣬Լе˵ôѽ˵۹У
ʯҡҡͷ˵Ӧòڵ۹򡣡
ڵ۹΢΢һ㶣Ȼ˵ѵѾ˵У
ʯֱ˵ػصûУӦ
⣬ôһ˽⣬˵Ǽ޵۹֮һĻҲڵ۹˵ƿأʵڲôᵽ
ôֱŷʯȻҪһ𰸡
󣬷ʯûʲôڵ۹ǰ߷䵽˲ӣշתˣȻֵľ˵һ飬ʯصϸ˵һ飬֪ǲΪĵġ
ɫţ֪ʯһϵеľϲʱֳЩ֮⣬ΪصһԱż̫ղڼ뿪û뿪򣬶֪ͨԼƷʯġˡĽȻû߳򣬵绹ǷǳģҲ֪ʱ˿޵۹ڽһģ뷴ֵսѾ˲ʱˡԷʯһϵеľ޷ȥʯ־֪ӦһޱȼĹ̡
ʯʯص飬ʶķӦԱøӾˣǵZN1ϢֱЩţ벻걩߲۹شʧZN1žȻӵѹЩһֱûZN1ŵϢΪȵZN1žȻȻֻмʮսǸݷʯʮսǸҵǶڡ
ZN1ͬԾСZN1ȡ֮û̫⣬ʵзZN2ʱ䵼ʦԼܻеԱѾרZN1ŷƳҲǵʱоСµĺ֣ϧZN1űߵʱоСķֶλûZN1űѾʧˣ֪ʯZN1ٴǲעĽ
֪ƿʯأ΢΢һлЩǣΪ֪޻ҵȶǷİȫ
ʯڽϢʱԴȵı֮ܵƺ̲ͬĸ飬ŶԷӦòʲôľٶҲ΢Щ
ʯϣһȻص˵֪ҵΪʲôὫ͵͵طŵ𣿡
ʯĿȣ룬ջ˵ͷ
ȿһ۴أȻŲؽеɣڼûбܻһЩ漰ܻеĻܣϾͨʯ͸¶ϢѾ˵˶ԷѾ㹻˽⣬ЩνĻܶڷʯӦѾ㲻ʲôˣҴʱƺѾжǰķʯһΣŶԷҲᵽ˵ʲô
ʯɫƽֹͣȵĽڼûдϣֻǰţȽУ˸е֪ԭȳĺ׻أȵо֮һZNϵеоZN1ŷʧȥƺ۹ֹͣˣҲ֪ȵֻ֮ǰʻսж෽
ȥȥﲻʱľʣò͵˽ϡ٣ֻʣϡϡɵˡ
ĳλŵѾ֪Сʱһƺδӡ
ֱ˲߳˲
ſڣ΢΢ԥһջǿڵͽ߻ȥɡ
ʯһ˿ԥصסǶһ飬ȥһβСľ룬ǲеĻҪʮӣѾʮˡ
ʯЩԥ˵ˣɡ
ʯƺоһ˿ʧ䣬΢΢Щ׼Ʋ·ߵȳʱ˵ͽɡ
ȿ˿ʯ΢΢˵ͷ
󣬷ʯȱذĽֵسţͬʱƼΪƽ˵Ż
һ·ϣ˵ﵹûʲô䳡֮ƺΪһɿŦ
Ƚ˲ٹ֮飬սʱͱ䵽ܻе飬ʱоѾʼˣֻʱȻƣѾӵ˻˼άصֻʮŮ಻ӦģΪҪ߶֮ǰҲ˲Ȥ飬Ҳĸ飬Ҳ۹ҪʱЩڱ˿ЩҲ˼ԭ
ʯţһ·һߣŮ˵ЩȤ飬Ҳʱ¶ЩЦ⣬ƺķɣԽƺû˷ɹԣһޱɵг̣ԵĻԸԶȥ
֪˱㵽ſڣҲ˷ֿʱ
˾룬ʯȿ˿ڣû˵ټǴЩܰ˵
˵ټ΢΢㣬ȻЩӲػص
ϣȱ˲ӳסȥƺо˱һ˫۾ؿнԶӰûлͷȥ֤ʵĸоֻǿƽؼŲšǣȴǷԺǿٻ뷽ʯ֮ĽȻЩȵķ֣ƽʱƺЩһȻ֪Ǹİˡ߳һЩ飬ǸǰûԴֽ˾໥εѣûˣ¶һе
Σ
ƺʶĹؼڣǵģ֪¶ĵĶոսضΣǣƺЩһ
Ϊʲô
벻ΪʲôСʱĽͶǸ˲һԼоľȵΣֻܽԭȣΪŦŻγΡ
ؿȽнԶıӰʯҲ΢΢Щӣ˵ﻰʵǵһһĨӰӵŮˣΪ֮ʫֻһõӰӣϾ־ȫһһڵ£ȴǸһĨȥʵӰӣǸǶʱɬ̫̣Ѿؿķϡ
ܹٴȼ棬һ⣬ʱһһĨӰӵŮˣ֮ǰܾ˵ľԶ֮䲢һһӣһƬվڴ˰վڱ˰ǣ˵ľȴһúܽܽòֱֻܴԷ˵
УȾһĳֻܵǶ̶̵ļ˲䣬ȴʵȴٴȣжٻǷ
ֱȵӰʧʯջĿ⣬Ȼһסķ򲻽ȥ
ȴ˿˿صסڽ֮ǰ΢΢飬ʹԼƽʱûʲôմ򿪷ţڱŵ㣬ˡ
šȺƽػһ
ܿ죬һӰӭš
Žرʱ䣬ΪŽãʮһͱ¼õȷţֻڽѷɫغסһ
㣬ôôŻ΢΢¶һ˿ǵɫȻӦòʲôΣգЩġȻʱǴ󳬳Ԥϣ뷽ʯͣ²ҲһСʱңڿʮһ˶࣬ԤƵҪĸСʱ⣬ȻѾԹ۲췽ʯü죬ǶԷʯɲǺ˽⣬ԷزãǲصĹǿɾ⡣
ڼ䣬ŵͼϵȣǶԷͨѶ豸Ȼڹر״̬֮ϵȻѾƱû£ЩǣֱȰȫ΢΢һ
ȿ˿ţûлشԷ⣬ǲ䲻ȵ˵ϵ㰲ŵİɣòƻԷ͸¶ҲٵϢ˵Ҹôأ
㣬ǡǸԲ𡣡΢΢ЩΣȻЩ˵ҲǵˣǲǷʯʹˣ
ʹ΢΢һ㶣룬Ȼ΢΢ЦûǸ
ȵ΢Цһ⣬һ˿΢Цƺ˽ƺЩһǺܿ϶Ȼ̽Եʵʱ䣬㶼Ǹʯһ𣿡
ȶ˶٣Ȼģɵ˵ǰɡ

ȵĻشȴȻûĻʯһСʱʵЩ˼飬ȶİ˼ûʲô̬ȣ˵һ֮á
ˣ˵һ£ԺͲҪʲôˡ
Դͣ˺һ΢Ӧ˹ʱѾ˿ɳϣæһԼ׼ţ͵ǰٴ̽Ե˵Ǹʯôãñ䵽飬֪ЩĴϢ֮ǰѩ˾мʦ߼ʦ֪ʲôű͵ǱӦľϣҪŪһϸϡ
ȽӹӣһСţ̣ҡͷܾá
΢΢¶һ˿⣬ɻʵ㣬Ȥ𣿡
˵ͬʱǰ룺⵽ʲô˼ûȤôԷһСʱòǽ㲻˼ɣ
ȴŵԴߵԴװʲôҾͲ㵱ͨصĿˡ
ȵԣͷͣ˵㣬ɱתƻ⣬㵽׶ǸʯвȤ֮ǰǸǰ˵һͨڷʯĽ㣬һѯʹʯû׷˼ȻҲϹżġ
΢΢һ˿⣬ͬʱ΢΢һ˿ȻûΪ뷽ʯһͲʲô㺣ڵԷʯû̫ų⣬ԺҪһĽӴ˽⣬Ը鷽棬ʼջһԼĳӣɲΪһμ¶۵ġЩ淽ʯλشŵģƺʵôشģ
Ź˵ʯ𣿡
ȵһţ˵ͷ
Ŵ΢΢¶һ˿Ц⣬˵ѽʱûȷشֻ˵һ棬Ӧ뷨ģȻƽ޹ʵɡˣ㣬㻹ûлشҷʯô
ٴκһСţ̣Ȼ˵šЩˣȥϴ衣
˵ͬʱѾԡȥ
ι㣬һϴɡߡҾͲ㲻˵һȻ¶һ˿Ц⡣


034 ţ
ȵļ棬Ƿʯһ⣬Щ˷ܣЩ㣬Щ¶
صסķʯվ̨Ͼű޴ֱµأƺѾ֮ǰǰգΪϤصֻΪǸǳŮٴμ档
һҹߡ
ӣʯԾɼԼ࣬緹ĹԾ֮ǰƺЩҪǶЩѹЩѹڻĴظԹš
Դӵ֪ʯȵһԼͳСʱΪ𾪣Ȼ˽Ⲣûдô࣬ǶٻЩ˽ġǱʶУһұĿֲŮˣʯȻ˲˼ı֣Ǵſеõȷд𰸣治ţȴǽ͹ڵ䣬ʼʯЩΪޱǿ䡣
鴫ڣʯͷʹÿμһ㿪Էĳ嶯
ϲ߶ŵȻº࣬ÿֻǺŮѵˮƵһΪȵãԼĽ㻹Ƿǳ˽ģȻȲûʲôȷ˼ʾҲûбֳʲôų˼ȻǱʯϣģΪ˽ȵ룬ȻЩ뷨ģһҪ˽ЩʯжƷǷأһϣʯȻⷽҲΪʯṩ˲мֵϢʲôʱСôȵȡ
ȼһں󣬷ʯŵʾȡϵ˹͵
ʯ룬ȵǴ󷽽ˡ
ǣ˱˵ڶεļ档
˵ԵΪ̸һǺüСʱտʼĴ󲿷ֻ⻹Χչģڼ䷽ʯҲ˲֮䲻Ȥ飬Ȥš
ȻŻչҲĵԽԽˣھȵĻ⣬ȽСȤʯǽһЩԼ֮硣
ͨȵĽʯ˸һ˽⣬ԭȲǸȫˡ丸еƣ磬䵽أʶĸײţ丸׼ǰѾˣ½ĸһˡ
ʯȵĵڶμжȹ
ӣòƺ˳˵μ桢Ĵμ桭
żļ棬Ƿʯеĵ׺˵ļ沢Ƶÿ߰ŻһÿμƺΪжȹġ˵ĹϵһһƺҲ΢Ĺϵ˴֮以ߣƺһЩ΢˶ΪĬزȥ΢΢¶л⣬ԼҲû𵱳K3Ǹñ˴˶ȴĳһ
ΪصһԱʯǻĹԴĹҲû񵱳ոսѩ˾ڶоԺڶСضԴŹеÿһϸ΢֮
ʱæµĽһһٵš
תۼ䣬һʱҴ
һ죬һ»ķʯ뵽鳤칫ҡ
鳤䵤ȻһӢ˵̬߽칫ҵķʯ˵ɡ
ʯɫƽ΢΢˵ͷ鳤䵤Ķ
䵤ﵹûиʯʲôӣ䲻ȵ˵ʯһĹֵò˵ʵԤĺһЩ׼۲һʱٸ㰲µĹڿҲûǸҪˡͷڵЩͣҸ㰲ЩµĹһ¹ľ尲ţȿһ
˵ͬʱ䵤ݸ˷ʯһļ
ǣ鳤
ʯòػһ˫ֽӹ䵤еļ򿪿ٿһۣĶϢʱԶЩɫļ鳤䵤ŸЩ¹ȻǺܶ࣬ȴֱ漰ĿǰоˣȻû漰˺ĹҲбزٵĹȻҲζԼ˵оУ֮ǰЩΪԵĹԿԽһ޴̨ס
䵤ɫƽؿŷʯڶԷֳľɫûʲô⣬ʵһʼͷӸƼʯѾϿ˶ԷʵڶԷϸҲϸѩ˾Ӱϵломʦĳ֮֮ǰʯŵЩΪԵĹҪĿĻڿԷԴ̬ȣϾʯ˶ٻǳһЩԽܵ״̬漫пܵӰ졣
ͨһµĹ۲죬䵤﷢ַʯ״̬ΪȶгԤϣϸʯɵЩݣҲΪʲôǰʯ۲ڵԭ
䵤ֻжԷʯΪɱһȻ̬֮ûʲôͷԱ
ʯ࿴ļ䵤ﵭʵôҸ㰲ŵĹʲô⣬㲻ʤεĻǾ˵ɱʱ⣬ĺȡ
ʯеļ˵û⣬һŬɺá
䵤ﴽ΢΢¶һ˿ײЦ⣬˵ãһݹ˵ϸϣЩʱϸһԺҲзŶеһԱ˽ĹкôȻԺʲôĽ
ǣ鳤ʯٵ˵ͷ΢΢ЩϲȻ䵤ﲢû͸¶̫Ϣ֪Է˵ȻѾʽҲǶһֿ϶Ͽɡ
䵤ָʯЩ˵Ϣ
ʮӺ󣬷ʯ뿪鳤칫ң뿪ǰǶ鳤䵤ʮ֣ص˵лл
䵤ﵹûжʲôֱʯ뿪ǲ΢΢¶һЦ⡣
ڶ죬ʯʽ˵ŶС
ԷʯͻȻ룬ŶеĻԱЩģľ飬¼ԱòҪҵΪĿ飬Żᱻһһϵݽʽаţʯֻһ¾ǰ˿ˣһֱӱᵽ˵дҪһ̨׿ʵЩ󡣲鳤䵤ľǲûʲô飬ʮֻӭʯļ룬ҲŶеԵøΪЩ
ǣʯҲ΢˱仯ĹɻĽûʲôı䡣
ڷʯʱԶڵ۹ѩеķȴǴΪǰʧȥĸ緽ʯȡϵ󲻾ãٴͻȻʧȥϵ֮ǰƶѶһֱڹر״̬
տʼǺܵģΪǸʲôʱ޷ϵ¹ȥˣĵıԽԽأЩ
ŵһʱ佫ϢҶ֪жԷ̽ϢҶ֪ƺ˹״ûлصѩУҲ޷ϵϡ
⣬뵽һˣѩпһǸİ̽㣬ǲԷµǸϵʱȴ޷ӣûзÿᲦһΡ
ཡཡ
ţԲͨˣ
Ҳ֪Լǵڼβ̵ͨϵ룬Ϊ̫޷ͨʵҲû̫ܹͨһξȻ漣زͨˡ
ܿ죬ѶͷͨˣһϤŮ
æЩе˵̽𣿡
ѶͷŮƺ㣬󣬲Żصңǰ
ѶͷȷǲǰӶص̣Ŀǰ۹˵ľѾȶǰõ۹һļڡ֪ʮа˾ǻݵİţΪʲôһ˳ļҲ֪Ѿѡʱ
ǷҪǸԿķ̵ȻѽǸзʯѾȥʱ仹ʵĳ̨ĭǸѾˣҲûһţԶסĻԸٴγΪŮˣһֻܽĳ
Ѷͷİ̵ԺвٴιһЩĳ˵ļ䣬һǰǰѩУȥǸ˵ãһϵ룬ȻõİĵزǴӼҵǸˡ
̿϶ػش𣬰صţǰ
һеʵʲôǲʲô鷳ˣ
ֱ˵ʵ̽㣬Ҹûҹ㣿
ɫ΢΢һͣʱԺѾ϶ʯˣ⣬ȻһԸпСﵽڻûܸ
ûСɫȻػص
¶Щʧ룬Ȼ̽㣬ܲܰҸ磬֮ǰѶ˵ܿͻڶȥˣΪʲôûлǲʲô鷳
ʲô˵ǰ΢¶Щ죬һʱķӦԼˣʯǰѾȥˣôǰϵ
Ȼһ̣ȴǿ϶ػصţǰѶ˵ոص˵۹ȴþͿٻˡ
϶ĻشɫȻһ䣬Ϊӣ˵öģôζŷʯţԣһޱȾϲϢһʱƺûзӦĬϢ΢΢Щʵ˵Ķģ
ʱİȻҲʶ̻֪ʧĸѾ»ص˵۹ǣѶԻи緽ʯ˵һЩϢϸظһ飬ӵ۹ǰ߷ǵ˲ӣ˵۹ǵϢͳͳ˵˳
ϸţ꣬˴𰸣֪ЩڷʯϢԲǰģܶණͲǶԷһСѾͷܱĳΪ˵ʮа˾ģҲͿԵóһ϶ۣǰ۹϶ʯϢǴģǸ˻š
ţ
һ̣ȻҲˣԺвֳ뷽ʯദһĻĻǸ׵ķҹǸһдսָӲղ齢ӰΧȦļˣǶλȴʱ̡
ѶͷþûʲôӦеǵ˵̽㣿
̸оԼЩ޷ԼֱٴѶͷƺŷӦиӽ֯
ڡЩٻ³֣Ȼһʵ绹˵ʲô𣿡
󣬰ͽһЩõϢһһ˵˳
ţʱһ䡣
˵Ѷ˽Сʱս
̹ҶѶ󣬷Ƶһ˷ʯŵϢȻ˸Ԥһ˷ǵ̫շɴҪ밲úȷһϢ
Сʱ̱뿪˶ǣ˷̫շɴ
ķУ̫շɴڵִǡ
̴Ҵ̫߳ոۣٸ˺ոۣϷǰѩС
ҹ̵ִѩУڶǵĳУû˵ĹԢַ˼ҾƵסֱڶһŴҴҸϵ˷ʯѩй׼ΪͨĹԢ
밲ٴμΪϸȷһϢ̲ûм뿪ѩǼͨĹԢ죬ѡ뿪ҲѾԿ϶ǰ۹ǰ߷ϵķʯû»ص˵۹
뿪ѩǰѾٵ۹ӵĹϵʼѰҷʯ䡣
뿪Ǻĵ죬̻صS2ǡ
̶ȴʮ죬ԾûеõκιڷʯϢв΢΢ݰṩϢʯѶʱӦڵ۹һŽж֮Ӧ취ص۹ӣƬ̫ǵ۹žϽΧǵžǱʼûκϢвЩõԤС
̽ȴʯϢʱԵݼҡ
ݼסլĳʷڣ̵뻨ݼ档
ϴº͵ЦݣĲûǰƽѾõѰҷʯϢ⼸⵽˼㡣Լʱ䣬ʯڳֵĻкܴİ̻Ӧ飬ڵƺѾᵽ˷ʯϢ⽫Ϊ֮Ĳȷء
һ˿εĳʱĲٴ΢΢ŵЦݣ˵̣ԼʱѾˡ
Իݵ̲û˿⣬ȷԷһԼǷʯûٴγֵĻ˵ѾӦ˶ԷڵѾһᶨĴ𰸡
ĿŻݣΪᶨ˵Բ𣬳ݣҲܴӦ㡣
ɫ΢΢һȻѾµЩԽܣʵڲ֪ԼǸ治ǸһΪʲô̻ѡǸһ
ĬãݲŻڵΪʲô
̼Ҽᶨػصš


035 
ССˣȻ޿ɺǣСʤˣǶǸȻһԽܵ顣
ڻݵУʯֻһСһͬϰСһƵСȴ̵ģʮֵĲʡ
ûΪԼȫʧܵĵزȨУǸ֮СﻹԻľġǸСԶʧ뵽ջǴͷΪ㹻˽̣ˣô֮佫ԶһŶʱը̵֪Ϣһ̱Ƕ˾֮ʱǲԸ⿴ĽֻǶ˵СֶΣǸСͽǿűΪʱܹǸСеλãȥʱһ»صߡ
̵̼ĻشԵ
ݲû¶ʲô⣬ǰѾ֪ǸСﻹţ̵ļᶨشʹᶨĻشʶһص⣬ȻѾʱȥˣǸС̵ĻǰأԳΪ֮һ޴ϣܸߣʱ޷ϡ
ڣ˹ļžΧС
Ĭãǿ¶һĨЦݣֱ̣ᶨ˵ֻҪûһҾͲҿԵȣȵת⡭
ԣɫЩأҡͷǺαأ

գ˵ĶԻѹֵ˽
뿪ݼסլû͸¶κιڷʯϢֹ˾ݼ٣»ص˵۹ս
Ծͨ෽ϵŷʯϢȥһ˵۹žϽڶ෽ڵõһЩڷʯϢ
Ϣʯȷʵڵžܲݶǰ˶佢ϣִﶫ󣬷ʯƾʧƵģûκιڷʯϢ
ڶϣͣ˽һʱ䣬ûҵκмֵϢⲻдΪҲֻε뿪˶

Զڵ۹򺣵׻صķʯԼо˻عУ뿪ûֻͨ˽⵽Ϣûе۹£ĸʼΪ㣬޷뿪
ĴʯҲֻεؽܣҲֻý󲿷־˵зϣĳ̶뿪Ŀһεӱܡ
ʱæµĹзɿţתۼ䣬ʱȻȥ
˵оţһһεĲƣзҲβ׶Ρ
˵зУʯ˲ٽ鷽һЩǵõ鳤䵤ֱͬڻĹҲ˵һЩĹС
ּܹоУԷʯһʾ޴ĲƸμӻӰϵл׵зһԺи֪ʶ˼ȿЧʵʽ
ճ⣬ʯҲвٷɵʱ䣬ÿ¶мݼʱ䣬ڼǸȥδ½أȻаٷ֮ʮ屻ǣǽֻаٷ֮½Ƿǳģг壬ɽӣɳĮƽԭʷʤڼһأ½صȻԸʺݼ١
⣬ʯɱÿ߰һƵʣƺѾΪԼ׳ɵĹأÿμ涼СʱƵģĸԾ˵˵˴ϲĻ⡣ʱڲɿǣƺڴһεļ档
ȵ΢ϵʯǲûʶѾ֪ȥļʱڣȵӰѾԽԽѾǵǸӰ
ÿ뵽ǲ㽥΢ĹϵʱʯжЩìܣĶоÿμȣ죬һ˿֪Ѿ֮ĸоȷе˵һɼ¶İĽ
ǣʼղԾɿ뿪Ϊӵ̫޷µԼʹȵӰԽԽʱʱ̿ҲᾯԼסĿܲĳ嶯˺ǸŮԸ⽫ǷݰĽԶġ
ԷʯȼΪķչΪòƲǷʯòţҲ֪ٴζԷʯϴʽĽʯ·ǳһľԴʼ޶ԣ˶Щйˡ
ȣƺҲĬ뷽ʯЩ״̬뷽ʯνӴѾԿ϶ԼųǸˣһһνĻۣȻϲûʲôȷñʾĶԴʯ΢΢Щ΢仯
ʱԾ΢Ĺϵзɿš
һΣǼƮȻ
ڻԱĹͬŬ£ʵзĿ꣬ұ֮ǰԤƵʱǰ˽£ڷʯȻԱԣһϲϢʵзĿˣζԽʵʲԽ׶Ρ
º˵ʵʲԱ㿪ʼˡ
˱Ľ͵һͺе۹ʵأزطĵԱڴɵġ
Ϊ˵зߣԱҲŽִǿͺ
ִﺣĵһ죬ʯһءصĸִʩʮܣ˵ڶķشʩ⣬ۿڻʮˮսлްƵˮϺĸ
ǣʯȻشЩʵֵ뷨
ִﺣĵ죬Ա㿪ʼ˶˻׵ĵԣҲ뼫ΪæµĹС
˵ĵԺ˳Ա˽ʮŬԵĽ϶ﵽԤĽȻҲЩ覴벻֮ЩԻĲԽûʵӰ죬˵ĵ滹ǷǳɹģЩ覴벻ǳΪĸĽķָ
Խ󣬻Աں˼죬Ȼٴγˮ潢ִ˵ʯֵǸ»ص̫ոۡ
̫ոڣҵ۹սƺȺʱˡ
ִ̫ո۵ĴգԱ̨˻ս׼ʼ˻׵̫ղԡ
պ󣬵۹սԤ̫ղͣ
Ա׼˴Ű죬ʽʼ˻׵̫ղԣտʼЩܷĲԡ
Ի׵̫ղԣʯİӰ׵̫ղȫ̲еģиĿҪע⻹Ƿǳģ˻׵̫ղһûΪɵġʹɵĹԹϽ̬ȿɴûзɹǹĹɣɺá
˻һһ̫ղĿɣʱҲһһš
ڼ䣬ʯ룬ϸǺܿͷڸҪӳȥܣȻڵĻǵмֿܡ
˻׵̫ղԳš
Աʮ̫ղԣ˻׵̫ղҲ˽ڲԻ϶Ѿﵽ˵漰׼ʣֻ轻۹ˣʵʲԵĹѾɣ֮Ҫıʵʲдڲ߻ĵطиĽǿ
˵̫ղԺ󣬾սŻԱͻص򣬶̨ʵʲԵʱ˵۹ľ
ĺУսִǴΨһ̫ոۡ
ú󣬻˱ǰصĽ
˻ʵʲǰǰܹ˲ʱ䣬Ҳڻصµء
صصĵϣʯǽӵȵʺȻ˵ֻǾںѣоһůӿƣů
˻̫ղԵĻԱع鹤λĵڶ鳤䵤ٿȫ顣
ҪҪǶ˻֮ǰعһȫܽᣬͬʱ˵һһҪĹĿꡣһֹʼ֮ǰ鳤䵤˻һµڣνʵݼ١
һµݼʱ䣬ڳعĻԱԣһǳϢǱԻص½Ϻúõطһʱˡ
뿪ңٻԱѾʼƻλӻ⼫Ϊѵõһ¼ڡ
ԵΪģѾ˲ʱˣһµĳټΪǰҲΣһµüڻӰÿµȨѾʼһ³ٽζȹˡ
ʯһ³ٴʲôЦʵ
ʯ룬ػصʱûʲô㡣
˵Ҫһ𣬺ٺ٣
ʯҡҡͷܾã㻹Լȥɡ

󣬻Աһ¼ʽʼˣ󲿷ֻԱ뿪أϻͷĴֻǰ½أо
ʯѡأΪ˻ƺûʲôطҪȥģ˵һվӦǻؼ븸ĸžۣǹˣԶ֮磬ڸ޷뿪
߻ϤǣʯضһƬ䣬Ϊε˻רȻ˳٣˶뿪ҲֹԱصʵзҼ
ʯ߽зʵңʱԾɰڷ̨ߴĻףֻ֮ǰ˻׵λڱ˶ѡ
зʵңһصĻԱһʮˣҢһ磬ֻԷʮѡ
Ңؿŷʯ΢΢ЩɻʵʯѾݼ𣿡
ʯߵҢЩε˵Щģ㵽ҵɣ壬ʲôҪİæ𣿡
Ңԣȴǰҡҡͷ˵òҪʲôæģˣôûиһȥ½أѵһ³ûʲôŵ𣿡
ʯҢƽ˵ûʲôҪȥĵط
ҢĬ룬ȻĳѵӦöȥߣŮӶ࣬ǴأȻԺͷһ¶ˡ
ʯ΢΢Щεص˵ͷȻһȥĻ⣬壬㻹ûϣʮ꣬ûеԳͷӵʱɡ
ҢЦЦ˵ǵҲǣ㵽ڲҲһʱ˰ɣ
ʯصʮһ¶һ㡣
ҢĿһ˿ӣ̾һ΢΢صʵǲǻŻص磿
ʯ΢΢һ㶣Ϣſ϶ػصǵġ
ҢҡҡͷƵ˵ұ͵ʱͬ뷨ҺǿңҲΪʹޱȼ尾ʱڡͼ͵͵Щ۹ս뿪ǺҲŷָûĻᣬҲŽ뿪뷨
ˣȻѾǾ͵һµĿʼɡͳͳɣ㻹ᣬ·ܳҸŮˣӡ
Ƕ˼ᷢʵǸĵطǵҸͿɾˣ㻹üǧҪʧ˻ᡭ
ʯҢտʼһˮϣΪԷٴһޱȿ϶ʵͽ޷뿪֪ԷǺûʲô⣬Է˼
ǰҢ˼Ƕȥ˼ĻòƵȷԷԣȷһĵطȤĻףйϵѣĽŮ
û磬ʵһܰõĵط
ǣ
Զǵð̣һѾԿĵӰ
òƻġ
ǵģʯԼĻ˼ײͿһˡ
ΪҪշתΪҪ޵۹
Ϊ޷
Ѿ˵˼ǶȥڵĴȥ¿վ޷֮ЩѾ֯еĶڵ޷һ㡣
ĬãʯŻؿڵ壬ڻ𣿡
ʯ֪յҢӦڵĴʮֵƣԷ뿪ıΪǿң˵һ㣬ʱִͬţͬ޷֮磬ʮȥˣԷǷ񻹻ЩΪִ֮ŵĶ
Ңŷʯ̾һ֪ղһûʲôãԵˣ·𿴵˵յӰӣ˵ʵʵڲ뷽ʯصĸޡ
룬ҵӣҵŮ
Ңƺܴ˵ЩĵĻ޷֮ЩԿĶ
Ңʯ΢΢еһ˿οܺҢ˵룬ʮ֮ὫЩ֯ЩĶȴ
ҢЩϵ˷ʯļͷΪؽˣ߲ˡˣһ߳һæȥҵŮǷ񻹺á


036 һȥ
أʯԾɼżԳ֮ģ廯˱ĳ˯ȹ̶ʱ⣬󲿷ʱ䶼˻зʵңȻڵûо尲ŵĹ񣬵ǻᾡҵæµУʱƺøЩ
һΣʱȻȥ
ʯϵȣԼ˼ĵصʱ䣬ѾûмˣòƵĬϲԼ׳ɵļʱ䡣
ĵصǾֻܻеרĲҲǵسμĵط
ûо幤Ҫ󣬷ʯƽʱǰ뿪˻ר絽ԼĲڲһλȴȵĵ
Լʱ䣬׼ʱִ˲ڷʯĶϴһ˿Ц⡣
󣬷ʯʵ죬ҪЩʲô
ȵҲûпصĨĦ˹ˡ
ʯ˵ͷȻʳƽ̨ȥ
ܿ죬Ų˻еĺĨĦ˹ŵȵǰԼǺʳ
ȶӣһں裬Ȼƺʵ鲻Ѿݼ㲻뿪أȥ½𣿡
ʵ֪ʯͣأЩ⣬һ³ټΪѵãֻǴʵЩϧ
ʯһ˿ȣƽػصòûʲôȥĵط
ĿŷʯһŵļȻҲûӹ۾΢΢ЩһĨܵĹ¶į飬ҲЩǡ
뷽ʯйɵļ˵һĸı䣬Ҳʶ֮ǲ΢֮Ĺϵǰ÷ʯŻ뿪صʱ䣬ȻȵķԼȻЩϰߣ뷽ʯļ棬оƺһʲôƵġ
ҹδʱԺл᲻뵽

᲻ҲЩϰߣ


ȸоԼƺ֪һУ֪ʲôƺ̲סȥ
ԷʯƽػشȵҲûм⣬ؽתƵϣ뿴ǶǸ˵Цݡ
ʱڿоš
ٽȣʯ˲߳˲
Ȼ˼ΪĬѡͽ߻סһ·ϣĻ⡣
˵Ĳƺƽʱ˲٣㲽һСʱŻصƽʱ˶ʮӡ
ϤĲڴͣ˽Ų
һЩɵ˵ǡǸʯʱ𣿡
ʯͷʱ䡣
ȼ˵ϵطɡ
ʯ΢΢㣬ʶ˵á
ЩòԼ׳ɵļƵʣµ˵
ʯص
ϣȱ첽סķȥ
ŽнԶӰʯƺŷӦЩϲЩڴ⻹ôһ˿˿ìܡ

ڶʱ֣ʯǰִ˲ڶ¥λһȲ裬ȴš
׼ʱȽˣ˽һСʱ
΢΢¶ЩǸ⣬Ǹ˼е£ˡ
ʯҡҡͷ΢΢Цû¡
ܿ죬ʯʳƽ̨϶˵͡
һ߲ͣһ߿ɵ˵Ż
ͣȶȵĺһڣȻɫƽ˵ʯ˰µ٣쿪ʼ
ʯЩȻ룬ƺŷӦ˵ŶǸҪ뿪𣿡
Ȳûֱӻشʯ⣬ǲ˵ҼƻȥУȥɽˮԭ
ʯЩľګš
ȶ˶٣˵ʱĻһȥɡ
뷽ʯһȥУȲʱ⣬ǰѾ˼ǹ֮ԻٵһСʱڹϽӵµģϾݼٲʱ䣬Ҫʱ䡣ھЩͻȻ뷽ʯļУŲ뷨ȻʯϿƽʱûʲôǴż¶һЩϸڣܲԷЩͳԲȥ½еĳ嶯㽫嶯ʵʯ롣
ʱ䣬ڷʯԲһ⣬һµĳȫ㹻
һУ
ʯ΢΢Щ㵣ոĻЩʧҲҪ뿪һʱ䣬ǣתۼ䣬ȴнӵŮ֦
ʯԴʧ飬һ˿ΣȻΪһ侲ˣȴǵһһ󣬶ҹһٻǻЩء
ݵĴ㵣ʯһִоͻȻмƻƺЩϵڴ֮ǰɴûԷ̸ݼٵˣƺ̫ͻȻˡ
ŽһŵĺΣ΢΢Щһ̣ŮԼ֪˶ǡ
ʯԼйɴǰҧһڵĳ嶯
ʯٳûлӦеĽЩʧ䣬ѵһֻһԸ
ĵʧٷʱʯڵá
ȵʧɢȻСһ
˾;еչ˽Ϊϸµۡ
μ沢ûһܳʱ䣬ͺ󲻾ã˱߳˲ȥǰǰСʱԵЩæ
صסʯʼʰѾȴԼسǰ½أʼһС
ڶ˵㣬ʯȱִ˻ͷ
ͷߺɽľǲؿһˣȻû뵽ػһķʯȻѾûеˣѵͬʱԶԷʯʹ˸񣬲ѵ˿ҪץӴ
ʾòƱʯˣⲻҡҡͷ
ܿ죬ʯ˵ǰ½صĴֻ
ʮСʱ˵ִ½ظۿڡ
ڵִ½ϣʯڸۿڸõסһϡ
ڶһ磬˱ʽʼó̡
ھе·ߣʯȶѾƻˣȷе˵ȼƻˣȻʯѾһˣǶ½ϲ˽⡣
˵ĵһվǾ뺣۳๫һϳòвʷżЩ
磬ʯȱ㵽ǹ
һʽصĽŹķζЩϲĶ
ϣһͳľʽӰԺڣʯȹۿһΪİӰһǹ˵еİ£Ů˫˫յһ𡣲òһʱİӰЩ⻯ѧӦۿӰ˵ֲ֪ʱǣһ𣬲ؿһֱӰ˲Ϊεطֿ
ǹͣʱ뿪ǰһеص㣬һΪҶξ㡣
ҶɰСһĺͬӶɵĴͺͺ״һƬ޴ҶӣԲȡ֡
ʯȲûαҶоֻһЩĿ緺κˮ԰ȵȡ
֮ǰѹк󣬷ʯſˣЩͳͳ׵ԺȫͶ뵽õУϲŮĵЦݡ
ڰҶȻУȷһַǳܡ
գۼ䣬ʱɿ
ʯȰԤмƻ뿪˰Ҷǰһƻĵص㣬һɽһߴɽ
ʱ֣˵ִضɽɽŷ
еĿǵضɽɽۿճ˵պãֻҪǰɽӦþܿճ
ɽŷʯȲûмɽһ׼
ʮһ㣬׼˿ʼ˵ɽ
ɽ·ʯɣɽŷɽĹշ干ǧ༶ʯףһ·϶·ҹɽʲô⡣
ʯ·ڼÿ춼ֶķʯԣ硣
Щ߹ԼŸոټʯףѾʼˣɽŷѾ׼˵ɽȣǿԸ΢ʡЩ
ټʯ׺ȶͷѾԶ˲ٺ顣
ʯûдһڣԾƽţǿѹԼĲȵĲࡣ
߰˰ʯף㺹죬ڵش
ŲʱŮʯȣҪЪЪʱ仹磬Ҳŵɽ
ȴǾǿҡҡͷŴ˵ãһڲŵʮ֮һء
ʯ΢΢˵ͷûм˵ʲô
˼ɽǰС
һСʱ˲ǧ̨ףһ·ϲûϢֻżͣ½ŲЩˮ֡
ʯȻŲɣһСʱʯ·Լ㲻ʲôѹŲٶӦõǧʯס
ȶͷǰѾˮʪˮԾɲͣţĺЩҡ
ʯظȵԣûټԷϢΪ֪ϢҲӦģĳ潲˻ЩƵģһڸԵľǿҲÿĲŶԷ

ȻȻһз˴Щʹ
ʯǰһѣеʵôˣ
ǿŽ״ʹصҵĽźˡ
˵ͬʱǿгһֻ˵Ľţִһĵʹ
ʯ¶һ˿ǣ˵Ұ㿴
˵ͷ
ʯǿٶ£Сĵȥ˵ֻŵЬ࣬Ȼץİ⻬СȷԼϣذ˰ԷĽλãʵطʹ𣿡
ȵ΢΢ЩΣȻʲôδµŮǷʯһЩеĶеЩȻӿ˼֡
һķʯ΢΢˵ͷ
󣬷ʯϸ쿴˵ĽףⷽǻЩ飬ܿжϣȵĽûʲô⣬ϢһӦþûˣֻʱòҪǿ·пܼؽ׵顣
ʯ˵ĽײλᰴĦοû£ϢһӦþûʲôˣڵ²ܼ·ˡ
·Ժεɫ΢΢Щ
ʯ˵ţʱ·ǿߵĻпܼ顣
ȿ˿дɽЩʧ벻ʵ˵ǡϲȥˡ
ʯǲʵȣҡҡͷʱĶԷȥ˵Ľţȴɽ治֪˵ʲôˡ
Ĭ룬ʯſʵȥճ
ʶص˵ͷ뵽˵Ľţȴҡҡͷ
Щʧģʯ֮⣬鲻ԽҪԷͷմЩɫķ˿ʱƺʶʲôεջ֣ƽ˵û£ұȥˡ
ȵıЩӣոշʯͻȻͷϵЩȣһƸװοŮǶ΢΢Щʧ룬Էƺһ˲ƺҲʶò̫ЩֱʯƺŷӦ˵˰ɣڻûеɽ֮һ
ʯûиȹ෴ĻᣬСİȴЬ࣬Ȼһѱȣɽķᶨ
ȻһʼԷʯľڷʯǿӲ̬ǰջѡſǿıϣ˫ỷŶԷǰǰ˽Щصĺ
ţʯǼӿЩǰĲŵزٽʲô̫Ӱ죬ɽȻʲô¡
ʱһһļᶨš
ʯʼձżٵǰһһƺżйɵĽ࣬һѭ
ΪˣȾȻ֪Ժ˯š
ȳƵĺʯ¶һ˿Ц⡣
賿㣬ʯڵִɽĹշ塣
շһ鿪ƽ̹ĵطʮˣе˸֧һЩԼԼȻҲ˹ۿճġ
Ϊʯͣ˼йɵĵɽԺ˫ۣѾɽϲ¶ЩΡ
ʯǵһʱʶˣСĵط˶ԷȻǰıóһůϡɽϵҹ绹Ƿǳһ·ϵڵɽʱûоʲô⡣
Ƚů´ˣǰʯչˣһůӿ
ʯ˳λãɽŷ׼ĵ̺˵ϣٽ̿ȻЯʳ˳
󣬷ʯкڵ̺ԼҲЩʳﲻسɽĸСʱ˲٣ʱǸѾЩꤵĸо
һԵžŷʯһĨײЦ⡣
˳ţȴһСʱԶ仯ɻɡ
ɫһߵڶʡ
ʱţʵĺνɢһһ²η
ܿ죬һССĺĵ˵ƽߣš
źĹ̫
̫˵ƽߣ֮Ⱦ죬ɻҰĺ޵ĺ졣
գʱϼûһƬ𺣡
𺣵һֹԲĳͬ³Ӥ
ʯȾؿȽȽĳûֻнһıӰ



037 ϲ밮
ɫʵĻ쳯ϼɢȥ׳۵ճҲ֮ȥշϵο½뿪
ʯ˵̺Ȼ˿Գ߲ȣеʵô
Щԥ˵ԼӦûʲô⡣
ʵոѾ˼ײλ˿˿ʹڸ˽ʱԺ˲٣ʹƻܹסġ
ʯȴɵ˵߼ҿ
΢¶ЩΣȻǸСŮƣϵһʹ
ʯ˿ȣ΢Цǻұɽɡ
εûзԣǹɵص˵ͷ΢΢ЩӣǰԽԽǸչ˵СŮˣƽʱе·ྶָͥоȷʵܵеۡ
ú󣬷ʯ㱳ȳɽµķȥĲǺܿ죬ٲȻΪ˸չ˱ϵȣͬʱҲһ·Ȼ⡣
ڷʯʵıϣǰ˵Ļ΢΢ЩҲ֮ƽһ;ɽϵķ⣬һ뷽ʯΪܵЩɵĻ⡣
һ·ϣ˼õС
ʱ֣ʯȲŵɽţڼ;ļ㶺˲ʱ䣬ɽɽ໨˲ʱ䡣
ִɽŷ󣬷ʯȵҽƷ񴦣ҽʦ˿˵ĽšҽʦȷϣȵĽŵȷûʲô󰭣΢ϢЩʱûˡ
뿪ɽŷǰһС
С򣬷ʯ˰졣
ڶ磬ٴγʼµó̡
еĵվһƬĲԭһ޼ʵɫԭһƬɫĺ
ʯסԹϷſ۳һ޼ʵĲԭϣŴƣŲԭе̾뿾һڻֵС
ڲԭϣضȹ죬мҲȻȥ˴롣
Щᣬʯ뿪˲ԭ
վҲȼƻһվһС򣬲ʲôʤأһͨͨС򣬶֮ѡΪյ㣬ΪļңĸĸףͬΪڻؼҵš
ǳɻִ˶渽ͳУȻǰСǡ
ִﶫСʱǻƻʱ֡
Ϧ£յżֶطĶСϣԵʮΨˡ
Ȳûǰ֪ͨˣֱӴŷʯ򳵵Լҵı
ʯƺ̫ͻأȼᶨĿ£ҲֻӲͷƤˡ
ȼҵıǺͨһС¥һСԺӣԺ˲ٻݲݣòЩ¡
ʯһȵĸļʵԷһʵ۾Ϊţ˫޷ף۽ͷЩƣû̬֮
ʯȸյļұʱļʵСԺĳеĶ԰ڷŲˮԵʮȻԵá
ֱ뷽ʯ߽ţļʵŷӦȻЩȵؿˣȻݾȸڷʯԼŮʮ˽ģôҲû뵽ԼŮȾȻһİ˵ǼĵĴ¡
ǿĽ֣ܵǻصһλѡ
ʯҲæò˵á
ļʵϵľһȻ¶º͵Цݣ˵ãˡ
ֽ֣ܵзʯ
ļʵ΢΢һʯȣȻ˲ûǵľٶ˫۾˵ĹϵԲǳаЦǺǣŮĳˣ
ļʵк£ʯ߽˱ȵĸףһֻʮͻݵŮˣòмƣȻȵŴĿǰ
⣬ʯһҾװţ崿ɰ
ʯȴǼƣŵʵ㡭ôҼˣ
ʯ׼νʱȵǼʱΧġ

һΪģȻ֪뷽ʯ˱˴ЩøУûΪѾ˼ҳĵزʮû˾ѾչزδҲ̫Ѹ˰ɣȫԤϡ
ͣȵĸƵģζǳɿڡ
ĸŮһ֪˵ʲôСܣֻϲʱֳ˵ߺ졣
ʯļʵСԺС
һڵĲ֮Сϡ
СԺڣ˿Ϊš
ļʵѯЩʯصϢһЩʮǰ뷽ʯһ۹ͽҲ䵽أȻظ˽ʮ꣬ǰŸ˳صСܰļңꡣ
ڷʯǰļʵԿǰ
ļʵʱʯţȻļʵƺĽ佲ϸ˼һ飬ֶᷢԷƺǴ⡣
ȷļȷʵ⣬֮ǰ뷽ʯƺĽȴǴж˷ʯһЩϢԷ˼ƺ磬ŮȶԲһõϢԣľʯһһûĿȻҪ֮磬ĵؿʼδ
껭ļʵѾĲһСڣ΢΢ص˵ˣȻͰĴϸȥᣬᷢһõĵطͬ÷ḻΣͥӡкӡֻҪ㶮ȥϧӵеģͬҲá
ʯ΢΢Щɬļʵ͸¶˼ȻףƵڻзʵҢҲڵ޷磬뵽һռҪλõӰȴ
ļʵ˿ԵˣҡҡͷȻʯûκη˼ʾ֪ʱ޷˵Է
ͷ˿ͷҹգļʵһɫԵΪʵʯϲ𣿡
Ȼļʵ뷽ʯӴĽӴǺܳ˽Ҳ࣬㹻˽ԼŮȵһһ֪ŮǿѾѿˣʯڵ״̬ǺܷĽŮиԷһΪ׵СĽ
ʯ΢΢㣬ǳʵػصϲ
ļʵû¶˿⣬ʵ㰮𣿡

һʱ䣬ʯƺ֪λشȻȸ׿еġϲ롰ȫͬĸ
ʯشļʵؼϲ밮ͬϲҪ縺κεΣҪ縺Σûεġǰ㰮ȵĻǾͱΪ縺ΣΪ롣磬İȵĻôͱӵľģӵ㹻ʵȰȫסǰȫ룬ûľĻʵΪ׵ǲͬһġ
ļʵʯ¶һأȷȸԣİȵĻǾͱΪȼ縺ֻΪе嶯ȥȡڵŲ磬ûԶľģҲû㹻ʵȰȫ
Ĭãʯ˵֪ˡ
ļʵŷʯҡҡͷʵҲΪΣΪһΪŮ룬Σָ֣һַʯѡһֶԷ뿪ȡĵȻǵһֽʯһܲˣǶԷѡΪŮĹһѡ
һļʵ˵ʯúÿֻǲܵ˺ϣܹһŸ׵ġ
⡣ʯ΢΢˵ͷȻ֣ص˵лл㣬
ʱȷĴһ˿мȵĸʲôϲʲôǰ
СԺڣ˵ûмԳصĻ⣬ǽתƵأ֮ǰԷЩ仯
֮ĶԻļĸŮ˵ǼΪĬûдš
ֱʮ㣬ʯļʵ߽
ͷڣڴϵķʯշתߣԺлʱȸ׵ֱľԺ˯ȥ
ڶһ磬ʯˣȻ߳ļұʼ˳
һСʱĳܣʯССǡ
峿ĶСͬΨˣڽֵ뽨ϣһƺǴ˯
ֵϣ˴ůõЦݣӭһ졣
صļұ󲻾ãʯܵĸζ͡
Χڲǰһͣܰá
ʯǺܿܰҲֻҪԻã֪Լ޷ЩѾԿĵĶ
ͺ󣬷ʯļҽһ뿪˼ҡ
ݼƻ׼ȥһ¶СǣȻȥ庣̲ҲһĴ°š
ճŲãȴǽ뷽ʯ˷ֿˡ
ֿǰſŷʯˣЦЦ˵ˣҾͲǵˡʯҪչ˺ҽ㣬ǳҿɸû꣬Щ˿Ҫ㣬ηηûϲǺǣ㣬˵ǲǣ
ʯ΢΢Σŵİʾ̫˰ɡ
΢΢üͷȻ뷽ʯĹϵ΢ɺûеĵزŵĻ΢΢ЩΣֻһ˵СѾͷܺԼˡ
Сͷ˵ðɣˡף졣
ϣűƲ뿪߼ȴֻͷẰҪӴ

ŷֿ󣬷ʯȱ㿪ʼ˶֮ˣ֮ǰ֮ƺЩ΢仯
ʯǺܿܵı仯仯ҪȣоƺΪģҲҪѯһҲֵøΪЩ˹ϵһ¡

ʯĴǷ񶨵ģΪܿظܵȱ仯ûȸǳ̸еϲڵȴԽԽӣƺ֪ȥȵĹϵˡ
ַʯԵʵʯôˣ
ʯ΢΢һ£Ȼٻصû¡
ŶһҲûм׷ʲôŷʯŶСǣȻ沢ʲôʤأǻǲֵһ۵ĵط
磬ڶСڴ¹һȦ
󣬷ʯȱռƻǰС庣̲
庣̲ǶСĵط̲һҲ˶
һ·ϣȸʯЩϢһ˲Сʱ븸ĸһȤ¡
֪˱ִ庣̲
ɳ̲ɫ峺ˮƮ졭
Զıˮཻʣʯһ庣̲ȷһǳƯĵطЩʤصĺֻ̲ԶЩС
ɳ̲ǰ˶׼ɳ̲
ʯػ·ʵһɳ̲ѣֱӳš
¼⣬ʯʮӲż߳ȡ
һԱصɫɳ̲޳ƵȾ󲿷ֻ¶⣬ǰΪķ羰ҲӰ֣žǴһ˿ƽʱΪټĺΣȻ̻¶ȵɳ̲ЩӦ
ߵǰ߿˵ȣʯʶ˿ˮǴһɱȥһڵĳ嶯
ʯֱ׵Ŀ⣬ϺθʤЩʵǡǸʲô
ʯЩεջĿ⣬һ˿ɬѾޱȶˣټһֵɳ̲˲룬˵һֱܰɡ
ûʲôʯƽתƻ⣬˵߰ɡ
΢΢˵ͷһ
ʯת׼ɳ̲ȥȴұϱһִֻˣ㣬ͷһ΢΢ͷµȡ
ڷʯұϵġ
ʯ΢΢ЩӣԴɲľģǣֱζһϿɣһֶԱ˴˹ϵϿɡǣڵȸ˵㣬Ҳȥƻȴʱ飬΢΢ԥһ£ץȵ֣Ȼɳ̲ȥ
Ȳûκοܣ΢ĽϷǶһ˿Ƿ˲
ɳ̲ϵвˮϵ˶
ʯƺЩֲôȤֻɳ̲ǣֻš
ľȴȻͬ
ʯƺΪƽȴ˼أ˼ǵȵĹϵʵû¶ǰȱ㹻ľ룬⽫˺ǣƺѾԤķ롣
ǳһֵҸУȻֻǼ򵥵ǣ֣Ҳζ˵ĹϵѾΪҪһÿ߰һѾ˷ʯĴڣһĨӰγʮһе㺳׷ͣʵı仯ԭ
ɳ̲˲֪˰СʱȻһľɳ̲λ泯Ŵ
һһСزͣĴɳ̲һһ󺣴ɫķ˿
ŷʯļ򣬵۵ĴǴŵЦݡ
ʯԶɫĺƮĵ㣬ȴûʲôĻ棬ϲʱЩ֮⣬ĺܲȥĻ棬Լѡ񣬷ԽԽܵ˺ĿȣǲԸ⿴Ľ


038 ȹ
ᴵϸɫ˿ҡ
ʯԶŴ콻ʣƺƽѾ˸𰸣˵һûжҪܵؽʱ̳øǰ
ڱĺˮɫɳ̲ϣ˱ů¶ȣ΢΢ĺһãȲ̫ȣҲ̫䡣
źʱ⣬ʱҪȥ˼طĹҲҪȥЩǵ¶ֻ谲ţ˵ļ򣬾˵Ĵ졣
ʱ۵Ҹлš
֪ʱŮ˫ۣȳƵĺ
ʯܿʶԵƺ˯ˣǣСĽؽͷƵԼĴϣ˯Щ
Ůƺˣ۾Ծ΢ţֻ廻˸ʺЩ˯ˣ΢΢ţһֻɰСè
ʯó·ȸϡ
Ŵ˿˿Ҹľգʯ΢΢һ˿ɬٴηⲢûкѾµľ
ʯƿãСĵظ壬ڶԷĶͷѵˮƵǡ
Ȼٴοһ޼ʵĺ
Ůڷʯתƺ󣬴΢΢¶һ˿ҸĻȡ
ʱĺƮţתۼ䣬ѽӽƻ衣
ŮԺ˫ۣûмһֻ̰˯Сèһţֻ˫鶯۾ƺشŽˡ
ʯ˵ˡ
Ů΢΢˵ͷûľٶ˵һֱôš
ʯһ˿ӣѡ˳ĬΪ֪λش
Ů̧һֻ֣ḧڷʯϣһ˿΢ЦСĵشüë۾ıӡ͡
ҸͷȾƺֻʣˡ
Ȼʯץסֻյ֣˵ȣһұ̹ס
̹ף
Ů΢΢һ㶣ŷʯصı飬΢ЩֱֻǷʯ۾ƽ˵ʲô飬˵ɡ
ʯЩҿ˫ǳƵ˫֪ԼԼľһſڵȣʵҵĲҵĻװһˣ
Ůɫ΢䣬֮ǰŵ΢΢ҸɫȻһĨǣջ˱ʯץס֣ȻƺЩѵ³֣Ůˣ
ʯ΢΢˵ͷصǡ
ʯ϶Ĵ𰸣ȸоһ˫ԾؿŷʯĬʮٴʵ㰮ǣ
ʯٴε˵ͷԼᶨػصԸΪǼ縺ΣҵΪۡ
ֻĿһʹ֮ǰǹͷҸƺ˲͵Ȼ޴棬ȻһŨҵʯĿǱĵӣǼľҲǿ򶨵ʵأ
һ˿΢Ĳ
ʳǾ仰ʱȻؽһĽӴεʮԼǰʽǣ֣ƺʶƺûпʼڲǰĳһѾǰˣѵһʼֻԼһԸ
ʯȻЩΣʵȻᵽŮ⣬Ҳ¶ԭΪڵûʸȥȡ
ȵ⣬ʯǸ˵Բ𡣡
򵥵ͬʯײŮĿڣԲΪ򵥵Ǿܾǵģǰ˾ܾΪʲôҪʱ΢չΪʲôҪǣ֣ΪʲôҪĶͷһڡ
ȾԼʵЩԽĽΪʲôҸʱȴǻԵĴѵֻһûпʼѾϷѵʼնֻһڶԻ
ú𣿡
ȵ΢΢ЩоԼƺЩƲסӿӿǳƵ˫ǽһĺռݡ
ȵʣʯһʱҲȥشѾռһҪλãΪԭŲòѡܾΪ˺ȣǴڵķӦ֪ԼƺǳЩԾɼԼľٿȾٳЩ˺ǱŪߵȵİҲֻģ¶
ʯֽȭͷ֨֨ص˵ҡ
ž
ʯ³һ֣ҲȴѾƻС
ʵȳʱʯȫʱ㿪Է֣û㣬һ΢ЩԸܡ
ŲܵķʯЩζӳ£ǹɺվԾռѹԵƣһƹֱվȻתɳ̲ķ첽ȥ
תɲǣŮۿѾԿƵˮˮûǱǿסˡ
ȡ
ʯŮ첽ȥıӰɫԵΪӣѾЩȷԼǷȷ
գҡҡͷȻ첽ԶȥıӰ׷ȥ
ʯûпȣֻǱ⼸⣬ظš
ȲûлͷȻֱ߽˸ҡ
ʯҲ˸ңٻ֮ǰȻڸ⾲صȴš
СʱȲŲشӸ˳ʱƺѾȫƽȴǲһ˪Ƶġ
Ůһ۵ȴķʯͬİƵĴӷʯ˹ȥֻһĨƵĵ㡣
ʯ΢΢ЩʹȫİޱҲӴ֮ԶȥԿĵŮƺûǺҩֲòֻĬĬؽһġ
ݵʧ󣬷ʯǿٸȣԾɱ֮󣬶ҪıǽȰȫͻؼҡ
ȵǲһֱŷʯûлͷ˵ֻǿ첽š
ϣʯһǰһţģûκε
ƻʱ֣˻صļұ
ֱ˶¥Լؽ˷䡣
һ¥ڣļʵ̾һԷʯ˻ص˱Ѿ˵Ľʵ̫⣬֪ʯѾѡһʮϧѡ
ʯص˿ͷʰ߳˷䡣
ڣ֣صļʵ΢΢˹֣ص˵ԲҸ뿪ˡ
ļʵɫΪӣ֪·ʯ־пܾΪ˵ǷڣʯûľģԺпܶŮɸ˺ĳ̶ֳϽһޱȷѡ
ʯˡ
ļʵûĿ뿪
ʯ߳ţɫӵػͷһۣȻ첽뿪
ļұ¥ĳ䷿ĴǰȿǸнԶӰһ̲ܿƻ
Ө黮գӽε°ͻ䡣
ؼҵ;УʵѾ侲Էʯĺ⵹΢΢Щ޷ԭ·ʯȻ̹ףͬһƭűŮˣΪʲôֳϵԼᣬΪʲôҪǣ֣ΪʲôҪ͵͵⣬ռĵľȻֻһŮˣŮˣ޷ŮһˣҲǰ˽֮
ҹĻֵƷ׷
ʯ뿪СǵгǹҫĶ潥нԶ
ڶ죬ʯִ˵۹СۣǶǰشֻ
ҹʱ֣صء
һЩӣʯеʱͶ뵽˻鹤УܻԾɴݼ״̬ǾҵԸɵ飬ʱǰ

ڷʯƷĹʱ۹ĳƫԶ̫кֳһҴֲڵ̫շɴ
ɴ޵۹׼Ӧֻһ΢ͷɴ
ֲڵ̫շɴڲĳķڣһɫŮھǰžſɰƯΪͦز
Ůذ˰ЩԵزȻΪ˵о࣬Ǻǣ֪᲻ϲأ
꣡
Ȼűˡ
һʮĿ߽˷䣬˿ǰΪŮ૵˵㣬ڳˡ
ߣСڱ˵㻵ǲѸĳɰ׳ѽ껹û߶꣬ھǰŮȴһв֮
ԣ¶ɵȻæֺõ𡭡㣬Сȿģҿɲ뵱׳ա
Ů¶ЩɫȻ󵭵˵ʲô𣿡
ٻص㣬Ѿ˿ռŤͨͿԵִﶫ򡣡
Ů΢΢˵ͷصţ֪ˡ

΢ͷɴִ˶ĴиС̫ոڡ
С̫ոڣʮСѵȺʱˡ
ŵĸ߲ǼȫΪ׵īߴߴӣһǵŷʯһִ޵۹İ˺ء
ܿ죬̫շɴ
ŮһĨЦ˷ɴǸһʮ뼰ţīӡ
ɴǣǰӭӵ˷׷¶ЩȻûϵӵﾹȻһʮ߰ŮҿЩһаӡ
˺ԵİĿǰȨ߿ǰӭӭ۹
ŮƺЩôϲƺ΢΢ҶƵ˫ü˵ԺСˡ
ػصǣС㡣
ܿ죬Ů뿡ѵȺС뿪̫ոۣĴеķʻȥ
ĴаĳĳܷڣɽŮЩĲɵŰƿ߻رʮһīӻ㱨ʵڵ۹ķչ״
ڴ֮⣬ϹϾվīӡ
ʮһŻ㱨ϣŮΪ˵ʮһţЩֵòչٶȻЩǱ߸㲦ЩԴ췢չ׳󡣡
ʮһصǣС㡣
Ů˿˺أеʵ˺ţأ
˺ؿվ˳Ӳ˵С㣬֮ǰȥһǣϢǶжˡ
Ůһ˿ǣȻ૵˵Ҫȥһˣϣû¡

Ů뿪ĴУһˣһʮĿ꣬һ߽׵Ŀ󺺡
ǰеĺ࣬Ȼ̫շɴ
̫շɴִ
ִŮһշת㵽˵žһ⽻ӵĴڡǡ
ҹУӰĵؽ˵۹žڶǵľ´ֵǾԤ豸Ȼûз˿á
ʮӺӰ߳˰´¥
ڶ죬۹װľ߽˵žİǾͰŽڲء
󣬵žĳ»һУԼ칫ڡ
󣬻ؾչһϵеĵ飬õԱΪ𾪵طһֵ飬ǵȡУʱλϵͳϵͳʱϵͳйĴ洢оȻûǸʱεϢϵͳʱҲ˲Сҵ
·ϵͳ˶ֽţǵԱޱȿ϶һ𰸣ǻϵͳһӴϵͳ˭ܹ׵ĶֽŶڡ
Ѿ漰ذȫ⣬СϵͳƻĽϱ˻ؾ߲㡣
ǣһĵڻչ
ⳡĵվûлκεĽΪ˻ؾܡ
¼ʼٸѳϵžǰǵս
Уŵ佢ڵִ˵۹Ķսĳ;̫ոС
ĳžս߳һ߽׵ĿУ٣һһŮŮԸ٣˲ЦݣɰƯƽġľ˶鲻ԽؽĿɨĸ١
ڶֱĿ⣬ŮԸٵû˿ӣͦͦ˵ظţƺЩ˵Ŀ⡣
ŮԸԵĿԸС˵㣬ܻӭӴЩɶ۰ͰͿء
ŮԸٴŲЦݣŵ˵ǽ󡣺Ǻǣ߿Щ
ǰĿ׳˵ͷӿǰĲ
ܿ죬˱ʧ˵ҰС
󣬶۹ؿר¥һ¼ؿһڰ칫ҰҹУڶһ羹Ȼֲˣؿڲ˷졣
º󣬾ؿƵǰר˽һ飬ȴһ񣬲ֵ¼Ȼֱӱ۹ؿΪؿƵĻܡ
ºеĴ̫ոڣһҴ̫շɴոս棬ܿ죬˿½½˷ɴ
һͨУӰƺۣǰһͦصɫŮɰƯһĨݣһ˧꣬һŮĿһĸߴĿ׳һɫͷϴһīıԵʮľګʼҲûʲôȻһڡ
ɫŮĲǺǣڵǣ


039 ŵŭ
ѩĳԢڣæµһѧϰİڻص˼ңʵѧԺӦᴲλƺϰԼļңֻҪѧϰ̫ʱѡؼңļҡ
ȻѾûлˣһصҲĳһصңܿڳæµϲʳĸ硣ŸûһǰǸѶõֻ֤ڵЩ鷳ѡ
һæµԼһٻʢͣĳǰǴгֻǲ֪ʲôʱܹԵķ

׼ʱشһ
΢΢Щ⣬ƽʱмٻ˵õģ첽ߵ˷Ŵ빫ԢŽͨƵť
ܿ죬һС㸡ֶһµɫŮϴЦݡ
ڣŮЦ˵ãС𣿡
С
΢΢һ㶣ƺҲδ̫ǡ˰ɣҲûԷʲôЩɻʵ˭
ŮаЦҽȣˣǰġ
Ǽ𣿡
ϸһŮԺпٵѰҹڶԷļ䣬ʼûмԷ
ǵġŮͷص뵽ֻͨ׹СһΣǿʶʲôȻֿ˵СҿɲǻӴǸġ
ʯ뿪ʯʱһϢ޵۹ѩеסַŮֻǸϢѩеġ
֣ɫ΢΢һͣȻ΢΢Щ˵ʲôҸģ
Ů϶ػصǵģС
Ще˵Ҹô
Ů΢΢¶ЩΪ֮⣬ڵԷʯҲǺӣֻ֪Ҫ͵һĵطʲôطҪǲһŻ֪ǵǵļ¶һĨ΢Ц˵û£ʱ»޷صǡ
õŮĻش𣬰һĨϲȻһֱŸû£ʵֻһҴ߶ѣһʱţȻµ϶ǳʲô飬ʱŮĴ˲俴˸ϣ
˿˿ϲû¾ͺá
ŮС˵С㲻ȥ𣿡
ƺŷӦæǸ˵ԡԲ𡣡
ܿ죬Ů߽˰ļңһĻһһĴӡ
æòкˡ
Ů˵Ҳûп׷ڿɳ
˿ŮЩ˼˵ˣղ̫γƺˡ
Ů΢΢ͦͦ˵زаЦҽȣСԽҽ㡣
㡭΢΢ЩΣԷòƸ࣬ҪСЩ
һԵĿ갵ֹһ
Ҳûйʲôʵ㣬Ҹ
Ů룬صһܵĵطʱ»ܸ㣬ܣ˵ġ
Ŷһʵʲôʱܹ磿
Ů˵ҲûȷĴ𰸣Ӧò̫
󣬰һڷʯϢ
ŮɻشţʵڷʯľҲ֪ΪðģЩĻԡ
Сʱ뿪˹Ԣ
ǰŮһ޼𿨡
ڶ죬˲޼ȴһڵĽȻߴһǧޱңԣһʾ޿
ŮѾ̤ǰS4ǵշɴ
̫շɴִS4ǡ
ĳҪľ»ĳƿػغⷿڣӰϢ˽Ȼٰæµ
ʮӺһ۹װŮͣ΢΢¶һ˿أ˵СȣӣˣѾҵϢ羹Ȼ͵
ֹͣľګûʲôӦȴ¶һĨص˵㣬ȻǸطɲʲôõط˵ǵоѾ۹ֹͣˣ˵зǵĴʩðȻǰȥĻвСΣա
Ůںڵ˫һ˿â˵֪ǸǸطұһˣﻹȽ㣬òѾܾûˣ֪ڵӣʲôĸأ
룬Ȼ˵ǸطȥףһҪɲһ׵顣㣬ҪΪðķտɲֵǱϾ಻ͬҪǻǻȥͳһɣֻҪŬʣĿܿͻǵˡ
Ů΢΢ü˵ȽɲһǰҪúõؼƻ£Ϊ˸аЩǿ»Ҫ˰æ
æ΢΢¶Щ⡣
Ů˵ͷ˵еһʺϵѡ֮ǰһӵ۹ϵͳеϡҾϵԸϢӦҲʮָȤܹæĻ򵥲١

۹İ̫Уһ֧սһս佢ȫٺš
һҴսĳ칫ڣָӹɫڰ칫ǰһǰʱЩڹȥһʱɴûзѰҷʯ䣬ǲȥʼûв鵽κν
Ȼûеʯ̻ǲ鵽Щ˿ʯʧӦؿЩؿǱȴʹڵ۹ؿһΪĴڣǶԵ۹Ժȷе˵ǶԵ۹᳤ֱӸģǵ۹Ԫ˧ҲûûȨ޶Ծؿֱ´Ȩݼڵ۹ЩԴǶؿƿûʲôӰ
֪ʯؿƳϹϵֵǣͼϻݰæȻԷҲӦȴʼûиκεϢ뵽뷽ʯĹϵҲףҲǿԷ
ཡཡ
Ȼ칫ϵͨѶ
ᰴ½ͨťͨѶ豸丱ٵ٣һԵ۹ͨѶ˵Ҫֱ㡣
Ŷתӹɡ΢΢Щ⣬˵
ܿ죬Ե۹ĽͨѶӵ̵ͨѶ豸ϣȻһƵ𣺡ãУ
΢΢һ㶣ƺһʱҲ벻Щɻ˵ǣ
Ǻǣ㲻ù˭ֻ͸¶һӦ÷ǳȤϢƵ赭Եػص
Щ⣬ͨѶԵ۹ǶԷȫǵ۹ˣǺʵʲôϢ
ͨѶͷ𣺡һڷʯϢ
ʲô
̵ԴžϵƽҲü䲻ȶ
ƵٴƮȻ𣺡ǺǣûǹڷʯϢӦڵ۹һŽϡ

΢΢룬ԺвûκιǵϢ
ͨѶǱߵ˵ܻû˵򣬹޵۹Ҳûж˵ȷʵڵģһЩͽȥ˼ٳʯǱϡ
һ˵ΪʲôҪЩУôȷ˵ġ
ͨѶͷŮ˵ΪæѷʯӪȳ˵ǷԼжϣˣӦʶһлݵ˰ɣʱĻıʲôԭס
ɫ΢䣬ĬãſڵҸô㣿

۹򺣵׻УʯԾæµڻĹУصѾʮʱˣһ»Ҳӽβ
ԱмǰصоͰλ䵤鳤
֪ʯڴʱ䶼ڻ䵤Щ⣬ԻԱȻǻӭǸʱҪɣ˲ܸõؽй뵽ʯŸոһʱ䣬ƺʶʲô˷ʯ̸̸еĴ˼÷ʯĴ֮÷¾ͷ¡
䵤ѣʯ΢΢¶ЩмƵĻѾ˵ֻеǵڻ޷ȻСʱҲܾȡ
صأݵֻа£лȥʮ죬ȷʯͻصأ˲ûκϵ
ʯһͽʱһȣ˽ֻǶһۣû߽ͬȫİˡ
ŮǳƵ˫УǶһ˿εĸӣǰ˵ϼ䣬˹ϵʹûнһչòƻѰɣտ߼ȴȵĲ죬ƺ뱻׷Ƶġգֻ÷ˣһɬԼ庣̲Ǹȵ˺ǳ
ʱԾæµпˡ
תۼ䣬һ³ڽˣڶԱҲ׷׻ص˻顣
ר塣
һϤкʯΪƵĵЩ
Ҳ⣬ĳλصصŮûиκεĺɫһ˫ں˫дŭ⣬Ҫж˿Ƶġ
ʱϢڣʯһڵķľȻвͼӴ׵ġ
ʯһţû̫Ȥ߶߶ͣҲϰˡ
һ΢ͣһ£ԴЩɻ˵ʯҸоƺЩԣǿĿ⣬ǸƵģ֮òᷢʲôɣ
ʯ¶ЩΣȶ̬ȻҲУеԭҲ֪ӦΪ˺ĽȣҲʲô
Ҳʯص
ŷʯ°ͣĬʮ˼˵ػʱͷɽľ壬˵һ뿪أʱΪ㿪ˣûô⡣ιòǸֳ֮ʲôìܰɣ
ʯ¶ЩЦûж˵ʲô
ˣʶԼƺ¶ˣƽʱ̬һٰʮȴת϶ԭģʯʲôԲĽȵˡ
ϢʯЩ̽Ե˵ֵܣò۸ˣ߸ɴ˸ӲϹ
ߣ⵨ͺˣ
ʯشϢҵķȴǱ͵ƿˣǷŭصŷʯһֻСϻƵġ
ͻֵţЩεؿ˿ţͬʱЩɶͷԣʲô̬ȣԷʯŭĳ̶ȿɲͣǷӦѸ٣æЦ⣬СĽ˵ţôˣ
ôˣҽʲôҿɴûпҽᣬ벻Ϊ˵ᡣŵдżֻҩζԷʯȷʮַŭȻûŪ״һʵȴǲģǾǽڷʯ뿪Ǹ֮ûпǰģһ׾Ϊǰзʯĳˡ
Щεؿ˿ʯһѵȻϣìܵķûŪҲúҵز֡
ŵķŭʯƽ̾һ˵ҶԲ㡣
һĵ˵ԲͿˣ֪ҽжô˵ǲǸˣ
һԵץץԴ˵⡭ҿԱ֤ʯˡ
ʱʵֻҪ΢΢һ½ŵա
Ųˣһߵ죡
ίæɵرͣȻæìܣŮ񶼷ˣҲöʲô죬ֻܵԺŪǷʲôȵĴʩ
ĿܿתƵ˷ʯϣ˿˿ŭ˵˵ҽǵ䲻㣬Ϲ۽ҽʶ
ʯƽ˵䲻
ȵ飬еȷʮΣ˶ģͬܣǸڣȵİڵֻܲġ
ŷʯһδģűŵĻȷʵһʱҲ֪˵ʲôŭ⻯һߣҧ˵˾ûһö
ϣת뿪Ϣҡ
һԵȴæԩسŵıӰẰţƫȫҿǸˣһĺˡ
ͷҲصؿ첽뿪ˡ
Ϊεһ䣬Ȼͷһڷʯļϣֵ̾ܣ⵽ô£һôͱģ֮ǰ㲻ȲǷչúõ㾿ʲôԲȵ飿˵ǷһҿǶŮйרŵоʽǶǳѽ
ʱԴʣͬʱҪظ״һ񻯣ǿɾͲðˡ
ʯ¶һ˿Цε˵ˡ
ȴЩˣ˵㲻˵ô֪Ұﲻء
ʯ΢΢ҡҡͷ¼ȷܽģνģȡǷ磬Ƿ㹻ľ
ʯûлش˼Щй˵ֵܣǲǾٲѽ
ʯ΢΢Щ˵ʲô˼
ٺЦ
顱
һֻȭͷȻĳ˵ĸȻֻһҺߣޣ



040 ķÿ
һµСͶ뵽һֹУ۹˵Ѿﵽ˻ԤĿ꣬˱־ŵһзɹСһҪʵʲбֳĲȱݲֽǿзܸΪˡ
鳤䵤ﵹмƻţֳĲԱиóлϣ֮ǰʮŶӲֳĸС飬ÿСԱרеĳһԵоھǽһĿֳɼͬСĿȻЩСĿԸͬ˽ɡ
ʯ䵽С飬ұ鳤䵤︳˸鳤ְ֮زһǱо֮ǰѩ˾ڶоԺڶСľۣڵѾһ߼ʦõ鳤䵤ԱϿɡ
С鹲Ա鳤һĶĸ߼ʦʮ꣬Ѿʮˣһˡ˷ֱţǷʯڻϤˡ
Ĺÿţһһɿš
ʯԾɽ󲿷־ڵСĹУϻϾŵҲŻ뿪רʱʮһ㣬ѾΪһˣΪֻſԾܲЩǵ顣
һʱ䣬ŶԴʯ̬ȵ΢ЩĹۣûջصǰŭĿӣǻ䵭񣬳˹Ͻ˽µʱ뷽ʯûʲôȻԷʯԾɱŸ߶ȵĵ⡣
䵭̬ȣʯҲûʲôģεѡˣϾ˺ĽȡȣĴΣڼֵϵǼȣԾͬİ·ĸпɬ
صһһͬˮš

İ̫Уһҵ۹սٺš
սĳķڣһɫŮĿתعۿǰĹλһȭͷСɫ
ŮԻվˣһһľګĿ׳ͬŹǿɫ򣬲ЦЦ˵һ˻ĵط
Сʱ󣬵۹һͷ򣬺ܿΨһ̫ոۣʱȴǷһ׮С¹ʡҪִľͻȻʧȥ˿ƣƫԤĽλãһͷײ̫ո۳ڷĽײĽ
ܿ죬̫ո·һңľ»ɳ˴Աǰȡ
ҵȺУĵ۹Ϣؽء
Сʱ̫ո۵¹ʲҵ۹սûʲô󰭣ֻЩ΢Ĵˣ΢һӦþָܻڻ̫շЩ⣬ײĽʮԱֻ˽Աǲ
ºսؾ˽飬ƺûҵͻȻʧصԭ
ҹ»ǰ
ĳڣһ۹ξװŮɫص˼ʲô˫˵Ĵ۾ʱЩâ
ŮվһһĿ׳
ĬãŮŲ˵ʹ»أػصһһҵȥһ׻ء
Щǣ˵㣬ǸطܺΣգһȥĻЩףҪҸһȥɡ
Ůܾûʲôף˽ɱҶеĻȥҲǰȥˣôˣǰǸ׻صĴֻûյҵϢԼ뿪ҵı÷
ڶɫδغһӰĵصһҴͽ
磬Ҵͽʻ˺ۣŴʻȥ

ʮ㣬һ鹤ķʯصסϴһ󣬱㽫Լӵ˴ϣܿ롣
賿㣬ʯסķźȻش򿪣һӰᲽ߽˷䣬ȻСĵع˷š
ܿ죬ӰڷʯĴͣȻſڴͷ˯еķʯ
úǵӰһָֻڷʯϵƤ˼¡
˯еķʯԻĸߵģձʲôʱԴеʶѸ˹һָֻʶץͬʱ˫Ȼ
ŴͷǰӰʯһ͵һҹɫʣûеһʱжϳԷ˭ǴץסֻСǰӰģӣжϳԷһŮˡ
ʯѯʣһƵ𣺡磬ҡ
Ϥʯ΢΢һȻЩŵ˵ȣжϣһʱжϳȣԴһʱΪ·ô⣬ѵ
ܿ죬ʯҵĵơ
ſڷʯͷһʮ߰ŮһͷͬٲƵɫ׵٣ɰ˫ǴһĨõЦݡ
ȷȣ
ʯʱʯƵģͼǰŮΪƣֻĳЩλ΢ЩѣһжϳǰŮǷֱһȣԣһޱ𾪵Ϣ
Ůվ΢΢תһȦȻŴаЦ˵磬㿴ҵƯ𣿡
еķʯ΢΢عʶػصƯ
ŮǺһЦȻǵ˵ǲı׼ƳĻƽӴ磬ҪҪ⸱崥еƶȿǸߴٷ֮ʮš
˵ͬʱŮ΢΢ͦͦǼͦ˵ز
ʯЩæҡҡͷѸתƻ⣬ʵȣôأ
ͻȻǰʯԺгϲ֮⣬ֳڶ뵣ǣѯʵҲΪעġ֮ǰȵĽ˸Ϊ˽⣬ZN1Űȿɶ۹Ŀ꣬ʱڵؿǵĵطȶԣһǳΣյĻ
ŮԾõЦݣȻʯ޵۹־ϸ˵һ飬ЩǱֱӺˣ̰æ¡
ȵĽʯԵΪԾȻ֮ǰѾ֪ӵиǿʵǺȾȻͻƵ۹ĲҵҸȵòһж赭д飬Ǳ۹ܵľ»أð۹٣۹۹ϵͳ⡭һУһѰ۹˶ԣһŵ飬ƾ˵ȥҲûţʯȷɣΪھߡ
ŬһȽϢ󣬷ʯЩ¶Щ֮ɫʵȣǱ뵽ػ᲻Σգ
Ů룬Ȼ󲻽˵Σյһ㣬ֻҪСЩӦþûʲô⣬ͷļϵͳѾɽ룬йҵϢѾֻҪԱϸһһӦǲᷢҡ
ʯ΢һлЩǣʱǶԻظļشʩһоν൱ܣҪӳȥܣȻȾˡ
ܿʶһҪ⣬ȻӵǿòֻϵͳƺûЧ˼ͻȻֵȣǵоܻеԱôȿ¾Σˡ
ȣضʵЩΣգ㻹Ǿ뿪ʯЩǵ˵
ŮԵΪ΢Ц磬뿪򡣡
뿪򣿡ʯ΢΢һͣһʱǻûԼ飬һ˵ƺʶв΢΢ЩѾһʱ䣬ȴǴûз뵽ЩеЩζӳ¡
Ů˵ͷ˵֮ǰѾһϸƻֻҪ۹ǻǿ뿪򡣡
Ů¼ƻһ顣
ʯţȵļƻټǿ뿪ȷǼпܣⲻΪĶ뿪Ѿõ顣
ڣʯŮĽֱǸһ䡣
СʱĽʯҲѾȫƽҪҪһǾһ뿪أ½ػص˻ϣȻ뿪һǹȣȼƻһ˳Ļ˴뿪ؿˣúȽһҲͬҪȣȵͬӵĸ顣
ڵһ飬ʯϸһƷԭмƻԭеļƻĳҹ͵͵뿪ӵǿɲٿؽ뿪أ˴ڲٷգһԱʱ֣»𾪶أ۹ǿɾͶ˴
Ϊ˼ٷգʯѡһָΪյ;ĹǺæ鳤䵤ݸ٣Թ뿪أҲע⣬ȣǿڲù˼ɷʯ»ǿ뿪صġ
ȵ飬ʯлЩ֪ڵжһʲô̬ȣǷܹȵĽҲö֪ҪıǾΪ֮ȼ棬ǵʲô顣
ȣʵڷһȽ㡣뿪סǰʯ֣ص
Ůɵص˵ͷСͷƤػص֪ˣ硣
뿪ס󣬷ʯƽʱûʲôĲͺ󣬱µسŻר첽ȥֻ˫ж˲Ѫ˿
ִ󲻾ãʯ㵽鳤䵤İ칫ڣ˵һЩٵ顣
ʯҪݸ٣䵤Щ⣬΢΢һ۷ʯʵܸҸ𣿡
ʯƽػص״̬Щѣȥߡ
Ŷ䵤ε°ͣ¶Щ˼̬֮ǰķʯʮģȥһʱ䷽ʯչֳ˻Ʒʵ츳ʯпܽؼʦУΪʯڹ޿ݡ˵ﻰͷʯǰ䵣εСĸ鳤ʵѾԾúһˡ
һʱ䣬ǲ˷ʯǹʲô⣬ǶԷƺǽƷĹУÿ»ᰲżϢʱ䣬ǷʯȻһ춼ûϢòÿ춼ħƵġ
ʯ䵤ЩģŬǺãǷʯ״̬Щˣ˽ЩţòǸ鷽Щ⣬ⷽЩĪˡ
ڷʯݼٵ״̬䵤ﵹûʲôĬʮ˵У׼ˣϣܹЩ¼Ҳ̫ھᣬ÷Ķͷһֱѹпɲá
䵤ﺬɳӰ΢΢һ
ʯ΢΢¶˸мλ鳤ΪصģȻԷϿȽ䵭ǸеԷǷݹ֮⣬һ鹤УҲõ˶Է㣬Ҳǰʦˣֻһ뿪ԺҲʲôĻˡ
صС鹤ڣʯݼٵԱ֪һ
ĸ⣬׷һ
֪ʯֻ봦ߣûм׷ʲôظʯƼ˼ط
ûʲôӦûƵġ
С鹤ڣʯԾ湤ţĹЩ⣬Ҫǽ为ĹһϸܽᣬϾȻֻݰµ٣һȥ²ٻˣԹҪúһ˽֡
æµĹУʱһһš
Ϣʱ֣ʯͨѶ豸һϤĺ롣
ཡཡ
ͨѶͷǽͨˣû
ʯһ˵ȣܼ𣿡
ûʱ䡭
ȵ˿˿⣬򵥵ֺ󣬱ֱӹҶˡ
ʯεҡҡͷһɬ
磬ʯæµŹ
ϰ˵㣬ԤƵĹȻ߳С鹤䡣
зʵڣʯƬ̣˿๤һĵطȻȻ߳˴뿪˻ר
˸󣬷ʯصûԼסȽõס
ִס⣬ʯš
ŵš
ķʯź⡣
ʯɫƽʵţ𣿡
üͷ壬ȻʯȵѾȥ˲ʱ䣬ǰķʯڿûʲôøСΪãԽ㻹Ƿǳ˽ģʯ˺ɻûֺϣ˾Ȼ˼ɲٴܵ˵˺
Ųûлشʯ⣬Ǵһ˿ŭ˵ʯ鷳㲻Ҫٴҽˣﲻӭ㡣
˵ͬʱѾʼš
ȵȡ
ʯһץסţɫ˵кҪ飬Ҫ
֣ʯЩ
ſһķʯв΢΢ЩԥԷòʲôҪ顣
ϢŲŻڵҽ㻹ûлҪȥȰɡ
ʯ˵ͷ˵ллת뿪ˡ


041 Ես
ڣʯߵһ·ͣ˽Ų˴֮ǰÿٱĵطҲͨסıؾ֮·
ʯڲ·ڴƵվţԺ֮ǰһĻĻܰ棬뵽ͬİ·һʱ䣬пνζӳ¡
ú󣬷ʯڸĳĿʼڷ򣬾صȴǵϤӰ֡
ʱͬˮһһ뻺š
Ͻʮһ㣬һٻӰ߽
ܿ죬ʯ㷢ǵнϤӰ
ȣ
ȵĽŲ죬Щȵؿ첽ţӵʯͨѶЩ⣬л΢΢Щӡ
ʱ䣬Ҳϸ侲˼жԷʯ⵹Ǽ˲٣Ͼʯ˵Щ֮ǰ֮飬͵˭ûйȥأζµĿʼ֮ǰ֮ĶҲжϣֻʯƺûнʵѡ
ڷʯ˵лŵŮˣ˼ڣСɳ̲ʯʱһʱ޷ʵҲ֪ԼڷʯеĵλŮˣҲԷʯ䵭̬ȵҪԭ޷ԼϲлװűҪҪŮˣĳֽǶȽòԼһִСŮˡ
ȻȵĽŲ΢΢˻ΪҰжһˣһƺڵȴˣһˡ
ĽŲҲûͣǼǰš
ʯѾӳվĿԽԽӵȡ
ܿ죬Ů㵽˷ʯĸ
ʯû˿ԥֱȵǰ
Ůֹͣ˽Ųϴż䣬ĿƽؿǰϤˡ
ʯȣأ˵ȣ㵥ģ𣿡
Ůںڵ˫һ˿ӣ뵽ʯаŮˣȴҧҧ䵭˵ûʱ䣬ÿ
Ȼܾʯ΢΢࣬ûÿ̸̸ǿӲķʽ
ſȻķʯŮ΢΢ЩȻǼǰ˲ӣֻǷ΢תתӷʯƹ
߹ʱʯ֣һץס˶Է֡
ŮȥƺܼҲû뵽ʯȻֱӳץס֣̼䣬΢΢ʧ⣬㵹
ûеأǿһ˵ĻС
ʯһֽץȵ֣һļ򣬿ŻЩ㵵ȣвһദлռżΪҪλã뵽Ҫ뿪أƺһӿЩԿƳ嶯
˲Ĵ㵣ŮǺܿ췴Ӧ˹ѡڷʯ˫ǿ֣Եʮֲ԰޷ѡ
ȣ
Żзȣʯûɿ֣ע˸ؽԼĻУʶ˶Է֡
Ůֹͣǿ֮ķʯǳƵ˫ԵЩӣԺвضɽɽʱĳʱʯչֳǿ֮ˣȴڵ龰ȻͬʱҸϲõģʱȴǴ˿˿ɬֲͬģЩˡ
ŻŽ˵գʯоеǹɳ嶯ԽԽǿңһɼǿռΪڵѹ֣ʱûпȥѹǹɴӿĳ嶯
ǣǹĳ嶯Ѹӿǻؾҵȼ
ʯԴż˫ۣŮƺʶЩŽϸһĨ֮ĺΡȻʱ䣬˵Ĺϵڱ㣬֪Լлǰ˵ӰֻǱѹˣԽѹƺԽ
һ̣Ϊìܣ뿿ְֺݵˣҪԶлŮ˵ˣڼҵšջԭռƣֻ˫Ŀ΢ŷʯ˵ſ

³֣Ů㷢Լ޷ڷΪѾһ˵Ͷˡ
ʯǺǿƣǿƵԼЩţЩֱضȵͣûκǰֱӽͷȵӣУռţ³ѹȵķ
̫ͻȻȸһʼͷӦӦͼзʱȴѾˣͼǻԵͷȥȴһһδֱѹȥٴӭǶԷΪǿĽƺӵκεķ
ŮͬҪѳʯĻӶѶԷǿ֣ȴַʯ˫ǿ˫ͬܺģķǰ
ڷʯ͵ǿƽ£շ˷΢΢˫ۣȻʼȥӦʯȥӭϡ
˵Ľº
Ůſǻͷ΢յ˫ȴǻ˾Өˮ˿˿εա
ȵˮ嶯֧ķʯƺ˹ɿֻȵ֣ḧգȥȵˮ
Ů΢յ˫ۻԾɱžӨˮɫͫ׾ͬҫ۵ıʯ
ʯųȣвЩСĵջ֮ǰԵʯͷȻ΢΢ֿһ˿Ǹ⣬˵Բ
³֣ȴǱۻ˫ϡ
ǣʯ΢΢ЩȻֶܿЩʹ࣬Ϊ촽ŮıҧסԽԽء
ûзŮйʽıѾѪ
ʹಢš
ֱܵȵҺ˿ǻȲɿ˱ݣƵͷǴҧƵλڴɨս
ĳ¥ڣŮ˿˿ĿⶢǰĹһĨЦЦ顣
ĳԸո뱨Ů
ţ벻ƺȽ㶼ˣǺǣ֪ǸʲôζҪҪҸʵһأŮ¶ƤЦݣһŽε°ͣ˼

һԵս󣬷ʯջһľϲȵ̬֮ǰѾ˱仯ȻԷϾܾٴǣֵ󣬵˫ĿѾûоǧı䣬ǸոջʤİòŮǧ򻯵ġ
סԶһλ
ʯԶһ˿Цֻ뿪֮ǰһ֮ìܣû뵽һ嶯ƺͻ˴󲿷ìܣ˵ĹϵֱøҪ뿪أȻ뿪ˣһʱҲ֪θ˵᲻һìأʵûס
һԵȿ˿ٳٲķʯЩӣʱԺȻֳһ֮ǰͻԵ뷨ֻҪʯ½лŮҲԽܣϾֻҪʯԶġ
ĬƬ̣ȵȿڵʲôֱ˵ɡʱ΢΢Щɻ󣬽췽ʯӦʲôҪ飬ʲôҲûͷ
ʯһתͷȣ΢΢ص˵ȣҪ뿪ˡ
ȸտʼƺûзӦ룬ıȻһ䣬¶˿˿֮⣬ȻЩȷ˵뿪򣿡
뿪ȵԺлûʶСȻй룬ǵҲû뿪һǵ۹ܵǿƴʩƺû˵ʲôûоͻƾܵķ뿪һȫҲûж뿪Ը
ʱʯͻȻ˵Ҫ뿪ĵһӦǷʯڸЦǿŷʯ飬ʶ˷ʯ˵ģҲΪԾ
ʯ˵ͷ˵ţҴء
õʯ϶Ĵ𰸣ŮԴ˲·ƵģЩ˵˻ĬʮɫΪӵʵе۹
ʯ΢΢ҡҡͷصûС
΢΢Ще˵˼򣿡
ûоζûо۹Ͽɣ뿪ӷʯĴȾȵͬʱһ޴ĵǣû˵ʲôܹӳȥʯѡѰ·
ʯƽ˵ĻӳȥĸʻǺܴ󡣡
ɫƽطʯɫȴǸΪˣڷʯѡһ·Ȼ뷽ʯĹϵǺȷǸողǰʵѾԾеĹʱķʯȻ뿪òѾ˾ļƻȻԸ⿴ʯԼȥעһһѰ·Ķע
ĬãȭͷʵΪʲô
ʯһص޷֮ʱ磿
ֱŷʯԴһ˿ŭ˵ʯ֪֪Ѱ·һû˵ʲôܹӳ澿ʲôŲµĶԸȥע㰮Ů𣿡
˵ȵЩ
ʯϢȻ΢΢˵ͷ
ֻĿȻһۣΪʲôͲܱƭأ˲ֻ̣һ˿ԳЦݣȻߵǸղζʲôֻŪ𡭡
һʳ˶⣬΢΢ЩȻʱ״̬̫ȶ
ʯɫӣȵʣһʱղǸǵȷ̫嶯ˣҲǷıģϲȣͬʱҲڵĴֲòѡ񣬱뽫ȵǷݰģԳԤϡ
ȵ΢΢ƽЩʯһ˵ȣĸ˵ϲ밮ȫͬĺ壬İʱҪ縺εģûεİİҪ˵ϲK3ұѾϲˣɬ֪һʲôζֱ㣬ȻʱЩ£ؼǵһ¶ȴоʱҵбӰȻģһֱġ
һǰҵҲٴμ㡣ǰҾܹٴμһȴٴξңٴμ㣬ʱĺܿģΡ
һһεļ棬ʵҽÿһζһԼᣬҿĵٴμ㣬ΪһҲȥЩյ飬һܸо죬һһεԼᣬеӰҲԽԽʱҶ㻹ֻͣ»Ĳ档
һһĻۣҷҶϲƺѾһߵĲΣҿʼЩ£޷ȥƽУһΪìܵ״̬㸸׵ĽҲʶұһ˵ѡû㹻ľأҸûʸȥѡ㡣

ʯѡ¶ΪʵᣬҲʵĴ𸴡
˵ɫһ硣
һʱ䣬Ҳ֪ԷʯǸúǸðأûд𰸡
˶˳Ĭ
ãʯһ˵ˣмҪûи㣬ˡ
ȣƺûзӦ΢Щɻ
ʯͷţȴˣҪ㡣
ƺŷӦϿٸֳһĨȣʱѾʶʯеָ˭
ʯ˵֮ǰ˵кܴĸܹ˳뿪ʵԭȣǵƾҸ뿪Ǽǲʵֵ顣
뵽ȣв΢΢ЩȿǽУΪǼ𾪵飬ʱȾȻصĲֻǹеʵȣ
ʯվ֣˵
Էʯ֣΢΢ԥһ£ջ֡
ʯץȵ֣סķȥ
һ·ϣʯȽЩĿǰڸ塣
Ӻ˵˷ʯס
ȷʯţȴԶˡ
׼СڣһɫŮѹʱͨʯͨ·ϵͳѾ˷ʯȵһһԶ򿪵ҲƵġ
ȸ߽䣬Ůһ˵ϣЩֲڶԷɲǣҲŮģȷӡȼΪƣֻһŮ
Ůһصߵĺӣɰϲ˲䣬ƵẰȽ㣡
ŮһůһбΪȣ벻ٴμȣͨȴǿƵؽнǸһľϲ
Ůӵһ뿪ȵĻȻֻһת˺üȦչǻƽ壬һСŮչʾƯȹӡ
תȦŮЦʵȽ㣬㿴ڵƯ𣿡
΢΢ЦЦصƯ
˵ʵӵе⸱壬лΪ𾪵ģղӵʱѾ֪ȵ壬˵弸ûʲô
Ů¶ЦݣȻ


042 뿪
ڣȵǺܿݱ
һķʯǸˣߵ̸岻졣ǣɴ߽ʰ
࣬ͼ򵥵
ܿ죬ʯʰˣԾĵûȣҲûдţߵС̨ϡ
ʱѾ賿
سһƬ֮С
ʯַˣһء
סˣϰˡ
ڵ˵Ѿȫϰص࣬ʵصԽΪģÿ춼ԴϲĻ׹ΨһϾ˵ﲢֻǹɣбȹΪĶҲʼղҪԭ
뵽Ҫ뿪أʯл΢΢һ˿ϾѾϰ˻صЩĶһ˿ҲԺ뿪ġ
ʱھ˼лš
賿㣬Ƚ̸ƺѾһ䡣
ʯҲѾص˿
ɫЩӵؿ˿ʯͨȵĽҲ˽Щʯ뿪ؼƻĻȷкܴĿ˳뿪򡣷ʯ뿪ζ𣬴ӸǶȽϣʯ뿪أ֪ǰ˵ĲǿҲûκε塣
ѾµѾ˵ˣȻ֮ǰѾ˵ĲҲûʲô˵ģףһ·ƽʱеǿ࣬ȻжԷʯֲᣬҲǰΥԼԸ֮ǰ˵ģҪ縺ΡϲͬҲҪ縺ΣΪ໥ģѡĬĬףǷݰֻԶġ
ȵЩᣬȴ¶һ˿΢Ц
ǰ΢Цȣʯ΢΢Щ˵ΪģɾǰŮ뵽뿪пܳΪһʱ䣬ҲǸ֡
ĳЩעҪһȡĶ
һԵŮƺЩȥˣȻһȵ֣Ȼ˵Ƚ㣬ҪҲһ뿪ɣ㲻ͿԶһˣ
΢΢㣬ȵȷЩĶ뵽ĸ뵽أ뵽ʯеŮˣǿ˴𰸣ҡҡͷ˵ȣЩ鲢ûô򵥣벻ĳ˷֮һ
ʯ΢΢¶һ˿Ц֪ȿеĳָ˭
Ƚ˼󣬵˵ˣʱ䲻ˣҸûȥˡ
Ůһ֮⡣
ʯǿ˵ȥɡ
ȵҲûоܾ˵ͷ
ܿ죬ʯ뿪˷䣬߳¥
žСϣӰţ˵ٶЩӡ
˿ƽ˵ɵĻ⣬жЩ
һ˱ִȾס¥¡
ˣ͵ɡ
ͣ˽Ųһ˿˿΢Ц
ʯ˵ͷһȻЩɵ˵ȣԲ
ﻹû˵꣬ȴǱȵָסˡ
΢΢ҡҡͷ˵Ҳϲ֣ϲңǾԶסңЩŮһ
ʯ˵ͷʵѾ߽УһעҪԶסŮˡ
ջ֣ᶨ˵Ҳס㣬Ϊǵһ߽ĵˡ
ʯɽһ˿ӡ
ȴһĨܰ΢Ц˵ˣ
ʯ΢΢㣬ѾܾûȵˣҲʱһˡ
΢󣬷ʯ¶һ˿Ц˵
ת뿪ˣֻһµ֮ȥٻӰ

ڶ磬ʯͷһҽ
ú󣬽
أʯжЩпģһɳĶĵطϤѣԸˣֻһн뿪Զȥص
ڽĲڲһСڣʯǱ뵽ϵȡŮѾӿҴֻϵͳһжڰԤȵļƻš
ʯҲûȲСܿصԼĴգȴ⽢
ʮСʱ󣬽ڵִ½ء
ʯȺ˴ֻȻû˾뺣۲Զľ»أҲǷʯ뿪ĵһڶϾ̫սھ岽Ѿƻˣʯֻ谴ռƻ±ˡ
صĿԱ»רдʯִ»غ󣬱㱻ԱдһΪʵ׼䣬ǰУθ䱸ģͨķ仹Ǹ߳˲١
ҹ۹װĵذݷ˷ʯסΪ׵һĽӽ׵Ŀ׳ͷװʾΪξԵʮľګǸһƯŮ
ߴĴξʯΪ㵣ֱһԴЦݵŮƺʶʲô˽˷䡣
뷿Ůæܵ磬Ǿ֮ǰ˵ˣСȣдӡ
ʯһˣʱȾѾܹʯʱ¸ʵС֮ǰZN1ŻϽи죬˼άӽȵģǻֻһŵĻϸɣȻЩ࣬Ȱ˺صȻҪ߳ٲΡ
ڣ˻ϵҪĿıԵڶƻиΪİšСյϢǳ̫ոܵᴴľ̫ս̷ڶļƻǳҾս뿪ء
˳СʱȻŮϢ뿪˷ʯķ䡣
ڶ磬ʯ뿪˾»أǰһСΪ˼ٻؾԱע⡣
Ǽھ»ء
ʯھ»ظСЩεش죬ҹص˾»ء
ھ»أʯٴμСˣںܿתµݣΪеİţһͨʿ١
ڶ磬ʯƾṩµ˳˵۹ȻʱѾ˲Сı仯ѾһߣͬʱıѾһΪ׼۾ͨ۾˱ϵ
յϾսʯյȵϢСҲѾȫս˵ڶƻǳɹ˴롣
Сʱ󣬾սˡ
սٶԽԽ죬ִܿԤĸ߶ȣȻȻٳİ̫շٺжȥ
վսһǰʯؿǿһżȫһɫˮ次
ŹȥһľʯɫԵ΢΢Щӣǣ磬ԸһӴϣοﻹλԸŮֻϧһȥԺ֪ǷлټŮ
𣿡
ǿŽнԶɫ򣬷ʯսȭͷ⾭ʶһص⣬̫Сһ˿̤С
õϢڵѾԼΪʲôᱻĪر͵ˣǰλҴүеԵûв´ĻӦΪ̡
Ը߸ϵĴʯԼʵ̫СĻᶼûУǲȳпܻһӶ
ʯ˫һĨײĵâһ̣пǿ󣬿ĳЩԿǿʵ

İ̫Уսٺš
󣬴ľսڵִ˺еĿĵءH5ʥǣ۹žܲ
սʥ򱱰һ̫ոڽ䡣
ʯ߳սʥůõ⣬ڶH5ʥǣΪðH5ҹʦշɳæԺвһЩԶļ䡣
ս󲻾ãʯǸ۾ܵȵϢҲûʲôֻȷһ
ܿ죬ŷɴԱ뿪̫ոۣ븽Ĵ;»ء
һԽҰŷǾʻš
ݳһĿ׳ľګʻλһ꣬ŵһɫŮһ۾Ķʮ߰˵ӡ
ϵǷʯˡ
ʱѾ뿪֮ǰľ»أǰʮķǾ
磬Ҫȥ۹𣿡Цݣʵ
ʯ˵ͷصţұ뿴
ŮһʵǰǲļƻУΪһ˵ִʱҪ£ʱ۹ӦѾ˵СǶûзԷʯҪȻЩգֻҪСЩӦòʲô⡣
ҲãϴǼСʱҿܵĸ磬Ҳ΢ЩŮ˵
̸ʯ˫ĿʶЩӣ磬ð׵ˣҲÿǷˡ뿪ѩѾʱ䣬ʮСŮѾʮĴŮˡѾѩйԢ飬лЩġ
ԽҰſĵ·ʻš
һСʱԽҰʻһСǡ
ʯСǽСʱ뿪ˣǵٴη˱仯ӵžľٱͨĵ۹ڡ
շתʥǱһĳУȻǰH3ǵ̫շɴ
󣬷ɴִH3ǡ
ڻǵȴ죬ʯ˲ǰS3ǵ̫շɴһ漶ú̫շɴ
ǰS3ǵĴͷɴζһĵȴ
ʯǰ˷ɴ࣬ǰǰҪʮҵʱ䣬ҲĿǰǰΪıݵúࡣʮڱ˻ܶݣǶڵԾԿһĵȴ
ʱĵȴһһĻš
ʮ죬̫շɴִ˴˴κĿĵءS3ǡ
ʯ˿ٳ̫ոۣȻҴҸкոۡںոڵȴСʱңǲ˷ѩеķɻ
Сʱ󣬷ɻִѩǽƻ衣
˱ҴҸѩ
һ·ϣʯǿ˲Ϥĵ·뽨Ȼ뿪ѩѾʱ䣬һлûʲôı仯뵽ѩмİڵлЩпġ
ʯûеһʱѩеסȵĽ£ھ빫ԢСһξʱͣΪ˰ȫСǰʯǶԢȥ̽һûʲôΣգڹȥ
ܿ죬Сǰ˷ʯľס
Сʱ˴ϢԢǱ߲ûʲôͬʱҲһϢڼҡ
ʯûʲô⣬֮ǰ΢鿴һ£ӦϿεʱ䣬ҪϲܣѧϰصĻпֱӴѧԺЩڰĻϢٻ֪Щ
عԢסǰʯڵ˰˲ٲˣĿǰǵ۹ӷѩпɴ˶೤ʱ䣬֮ǰõļƻѩдʱ䣬Ҳ밲ദʱ䣬ȻҪúõϧʱ䣬ܸðЩοܰ
ú󣬷ʯصļңĻǰ뿪ʱûʲô仯󲿷ֵط뿪ʱĲãҼһжľлڷŲʳȻǻᾭסҵġ
żϤĻʯһʱ֣жðǸ⣬ͬʱЩˣΪѾˣҪٹزʲôġ
ʯ߽Լķ䣬һиʱûʲôֻǽ϶˶ƬǴϻǴ϶ûмΪɾȻ˾ɨ
󣬷ʯڼ΢һȻ˿ʱ䣬ٴγˣĿĵǰڵѧԺҪȥӰؼҡ
һĻȣС˹Ԣ
ʯСſڴС
СʱСִ˳Ĵѧǡ
ʯ˳ȻŰڵѧԺȥ֮ǰõϢĿǰѧԺƵʲôף·
һ·ϣʯ߹ޱϤ԰ѧԺѧϰʱ䣬Ȼֻһ԰ѧԺҲĸУϤУţԺв԰ѧԺһĻĻдٽȥһߵĳ嶯Ѿൽ˰¿εʱˣûʱȥˡ
һŷʯֻţɰŴЦݣһͷͬٲƵɫƮţټƽľģʹŮƵĳѧҲһŮƺҶƺ򻨴еΪĻ䡣
ֵȺߵŮﲻȻͳΪĿĽ㣬ԣĿͣϼ᲻뿪ǣһȻЩġ塱ϼε¶ĽʺޣǰԷ̰ţһʻţϡ
˵Ŀ⣬ȵû¶˿ӣǰͦأһС
ʯǺܿʶĿ⣬ٿȰͦصģǴΣ֪ʹСȻߴˡ
磬㿴ҵɣЩ˿ɶҿûء۲Ŀ⣬кǵ˵
ʯЩͷʹҡҡͷ˵Сı˳㡣



043 ʦ
ѩгѧ԰ѧԺⲻԶʯͣס˽Ųǰ԰ѧԺ˵ĿĵأҲǰĿǰͶѧԺ
ʯ̧ͷ˿һҼеԺţƽ΢΢¶һ˿Цݣðѧϰĵط֪СѾͷѧԺֵô
һԵȺؿ˼ۣƵ˵磬ӦÿСϵ˰ɡ
ʯ΢΢˵ͷ֮ǰڵĴŵϿûǰϵڴѧԺԺŴ߳ѧӦѾ¿ΣҲٹ˼ʲôˡ
ϵСοǸϲӴ΢΢¶Щ˷֮⣬Ȼóһ΢͵ƶѶ
׼򣬷ʯȴǺֹȣôˡ
΢¶Щɻʵôˣ磿
ʯ԰ѧԺԺŷ򣬻صѾˡ
԰ѧԺԺŵУһŮԺⲻţеŮǷʯδð
һ߳ͷ˧΢Ц밲Ϊܵؽţ˵ĹϵòƲ
СѾͷĳˣ
ȻûǷʯǿжϳǵӰԼðǰ˲ٱ仯ѾǸССŮˣѾΪһͤͤĴŮˡ
ʯûмǰվԭصȴš
ܿ죬˧ߵ˷ʯĸƺûע⵽һֱעķʯ
ʯûʲô⣬ڵݣӲܴ󣬶һһ۾ԼԼҲԱϳʱֵѧѧԺĸ߷壬ܼ
һԵȵЩļ˸æẰС
ȵʶͣ˽ŲȻⷽȥһʱ䷢ǰŮ
ԼµŮµ⣬˵Ƚ㣡
ԲԶŮӡΪ̵ģǰǴӸԷе֪緽ʯϢԷȻһһǧޱҵľ޶޼𿨡
ʯߵ˰ǰ
ʱİҲѾʶĿ⣬ȽǣֵǸƺһֱҲڸոյ˲ԷһۣܿƫĿ⣬ȴһֵĸоǸ˵ĿһϤУƵģҸǹ۹⾹Ȼһ׽ָо
Ե˧İŮϳ˳Ծ֮⻹һĨ飬ԾΪȣգɫĳЦݣ˵ġǾһ˸ŮΪʯע⵽Էʼ㷢ֶԷĿʼͣ԰ϣΪһ׷ˣʶ˼ּɵ֮⡣
ŮǺЦСû㣬νǸ˾ϲӴ
ϲ˫Ϲһ˿ڴõǹڸ緽ʯϢԷеľϲ᲻йأ
Ů˿ԵķʯЦЦ˵ţȽܸ˸ʶԵλúÿʲôһĵط
¶ЩɻٴοȽǣֵˡ
˫ĿĶӡ
һΣûмŽĿת˫۾ԽԽϤܿ㿴һޱϤӰ
磿
Ժпٸһ𰸣˫۾ϤǶԷȴİƺֺܿԺйͷ
ʯһ֮һֱûп˵Ϊ΢̽һ°һϲǿŰ˫˫ʱվǷ˼̽΢΢ص˵ҡ
򵥵ļȴǳƵײ˰ġ
ǼмΪϤԸ緽ʯ
ɴ˫ضŷʯ΢΢Щ磿
ʯ϶ص˵ͷ
ǰһ̣ȻڻɵУȻ˫۾緽ʯûʲô𣬵Ը绹ǼĲûе۾жǰ˾Ǹĵزһ̶ԷĵͷȴȻһһ϶Ĵ𰸣˲˸𰸡
ֿѾʱˣʼԵ۹جģһǰͻȻԸѶԸһֱһޱ˼ģʱ֪ǰѺͷеĸһɹɺ
һԵȴŲЦݣ˵Сǻʵĸ磬ֻʱЩݶѡ
ʯɫ΢΢ЩӣʱҲνζӳ£Ǹ˵Բ𣬰硭
ʯ˵꣬ȴһ˵˷ʯĻУ˫ֽ§΢΢ʵ˵磬㣡
ʯߵĻ˻ȥŽͷΪİһʱҲǸ֣Űĺ󱳣οţ磬ˡ
԰ѧԺŲԶһĻ˲˺Ŀ⣬밲һ΢΢ɵۣʱʶ˷ʲôȻԾ뿪ˡ
ӵ˺һƺ΢΢Ȼ뿪˷ʯĻ
ʯ谮ͷ˵ˣǻؼ˵
ɵ˵ͷһֻεץס˸緽ʯ֣ʱĵѾƽ࣬жһҸ㣬ڻصߣѾѾãڵʵ֡
ܿ죬ʯǣðǣȣ㳯Ŵѧȥһ·ϣĽʺ޵ĸĿ⡣
·;УǺ˷ʯȵĹϵ
ʯһʱҲ֪λشȿ漰˵۹ҪܣֱӸ߰пܸҪ鷳Σա
գȻش˰⣬ֻһקŷʯֱۣȻյ˷ʯϺݺݵһڣȻЦе˵С֪ҸĹϵ˰ɡ
΢΢һ˿ߺ죬ٵ˵ͷͬʱҲΪеˡ
ʯΣҲûжȥʲô
һСʱ˻ص˹Ԣڡ
ʯȡ۾ϵߣָ˱ݡ
׼³ðһϲԵķʢͣȴǱֹˣΪһִҪ
գʯѡЭֻԱ߸֡
⣬ҲҪС
ڣ˵æòֺ
ڣСԵЩġ
ӣ໹ЩֵĶȫ˷ʱ䣬ʲôһ֧𣿻ôʲôн㣬ȻҲûȥϹϣֲҪһҪʲôʳǸ㲻ų˵ЦæµˣСȾͣΪм˵
ץץԴЩľګ˵Ҳס
С̯̯֣˵ˣľͷԴ˵Ҳǰ˵

ܰУʢ͡ϣڷ˾ŵȣÿһƵġ
ǰŮСǽ뿪˹Ԣ
ҪŮҪҪҲûǿ
ƮɢĲȣʯ΢΢¶һ˿Ц⣬֪ԼðѾˣƺҪٹĵˡ
ҸЦ⣬˵磬㳢ζô
ʯƷ˲ϵľŵȣȻ΢Цζܺãĳճ˲٣ĺóԡ
һŷʢͣһ졣
ܰ˲һСʱǽ
ͺʰһȻڿɳƺԶ˵Ļ
ϸؽĸ飬¶Щ̶֥С飬һһνţЩҪһġ
ʯҪǳ䵱һߣֻðʲôŻشһȻвģܲðΪȥʲôڵĴӳǱζڵпѾΪ۹ͨҪ
ܰҸĽУʱһһš
ҹɫ֪Ѿ賿ʱ֣Ȼڷʯļͷ˯ˣ˫ԾεץŷʯֱۣƺǺ¸ͻȻ뿪Ƶġ
΢˯ЩʯСĽϣǺñӡ
˯еİɫֳЩӣûи˵ѩнֻ£Ҹʺϵɾٰĵǡ
ҹɫˮš
ʯȸǸ۾ȡϵȷһϢ
ڶһ磬ʯ׼ͣȻȥ԰ѧԺӦ׼ʱ
뿪ѧǺ󣬷ʯ˻ˡ
֮ǰļƻ밲ţҪ뿪ѩˣ뿪֮ǰǻһˣҲмΪмһˡ
磬ʯ㵽˾ѩ˾ܲԶһҲһĽ¥ȴš
СʱһĸƯŮ߽˲Ȼֱߵ˷ʯĲǰɫɻؿ˿ʯ
ʯ΢΢һЦæ˵ʦ㣬ҡ
ʦҶ֪Խѩ˾ܲʦҶ֪һֱչмѣڻƻǻʵʦҶָ֪ɲñȵʦ٣ƽʱʲôɻ󲿷ֶʦҶָ֪ġ
뿪ѩ˾۹󣬰һֱҶ֪չˣտʼʱ䰲סļУֻǺڰִذ˹ԢסðصԢסʦҶ֪ԾɻػֻҪѩУÿͨһѶÿ򻹼һ档
ʱαװ۾ҲֲʦҶ֪ϲ
ʯҶ֪ɻ鵹ɢˣȻڷʯĶɫ΢΢صشŷʯԳعȵ˵Сʦܣô£
ԷʯҶ֪νǺͿǰ۹Ϣʯڶǰ߷ǣһǰͻȻܵԷʯ֮ȴûκεϢڼͨһЩϵ̽ȴûκηʯϢֱͻȻܵԷʯѶôΪԾһѡûиСʦܷʯϵǷʲôԺпνʡ
ʯ΢΢¶һĨЦνһۣҪǴͷβһһһҲԽ
ʦ㣬ҵ˵һϸ˵ʯ¶ЩΣ˵ʦ㣬绹ûԷİɣ
Ҷ֪˵ЩԵľˣڿûʲôԷ콫˵һ˵ܰʲôæھǱ߻ЩϵģֻҪûʲôˡ飬ӦûЩصء
ʯ΢΢˵ͷ˷ԱЩȻ㿪ʼӵڶǰ߷ƬѧԺʼȻ˲ӵپǻص۹ؿ͵򣬵ӵѩС
ݵǺϸʯֻǽһ磬ЩҪܣûἰ
귽ʯĽҶ֪ȴԵøΪأ֪Сʦܵû˵ô򵥣пǣ۹ؿƣǵ۹ڲһΪĴڡ
⣬ʯἰһطΪԾǱǸطǰʦһűΪ򣬱ͽȥ˼ζ벻СʦܾȻ͵ǸĵطΪ벻СʦܾȻǸطеϸҲûȥϸʣΪǵСʦܷʯĴӳھζѾΪ˵۹ӷ
Ҷ֪һصʵСʦܣһδ㣿
ʯɫҲûƽ˵ʱ뿪۹
ȷѾƻõ飬ĿĵѾѾǾԾްһĴڣǼΪȫĵطǰһΪԶĿꡣ
뿪۹
Ҷ֪ɫ΢䣬żֳأշʯ֮ǰ˵飬֪ڵ۹Щϵưﲻ˷ʯΪԷֱ漰۹ؿƣ漰òĿǰ۹Ϊе˼⣬ҲûʲôԸȥ鷳顣
ʯ˵ͷ˵ʦ㣬صģһһ
Ҷ֪Ŀ⸺ؿ˿ʯҡҡͷ
ûм⣬ǿת˻⣬˵ʦ㣬⼸ԻӰǿƷһЩ룬֪Ƿá
˵ͬʱʯóһ洢豸ݸҶ֪
ܿ죬˵ĻתƵ˻Ʒ档
ʱһһĽпš
˵ĽСʱ
Ҷ֪˿˿ӵɫ뿪˲
ʦҶ֪һʯõһΪϢĵʦһǰ򲡴ˣλһΪˣļ֣ѩ˾ڶС飬԰ѧԺ
뵽λѾԶȥʵЩܡ
ڲ˻߳˲úǰѧǣȥ԰ѧԺð
ƻʱ֣ʯð
״̬Կʻ˲٣һ·ϼקŷʯֱۣ΢Ц
˻ص˹Ԣ
ʯѾܾû³ˣĳ»˲٣ζǰ硣
ԾɳԵΪġ
󲻾ãʯ뿪ѩе֪˰Ϊ˲ðģ˻š
Էʯ˵뿪ϢȻЩֲŴҪ뿪ȻϣڴĽ
գǽʵ
ڶϣʯðǰ԰ѧԺ֮󲻾ñȵһ뿪ѩС


044 
뿪ѩк󣬷ʯǰǵ׸УǰS2ǵ̫շɴ
޵۹˵ĴսԾɳţĿǰսԱȽȶһʱ䶼ûзսڵִģսȻĿϣСģսԴ˫Žֵơ
ⳡսʱܹһδ֪ĿǰѾռŵ۹ķ֮һҪ򣬼Ḷ́ڵ۹վ˽Ÿ޵۹Ҫʱոʧؿ»һΪѵ顣
ڵ۹˴սı£S2ǾмҪλã֧ŵ۹ǰΪҪ࣬Ե۹սʡԱȸ϶ҪS2ͳһ͵۹⣬S2ǵ۹Ϊ̵սݣ޵۹ĸ
ʯȼƻĿĵ֮ǰǱͨS2ǰ۹ȻշתǿӽĶӵȿƵʱǰ
S3ǷS2ǵ̫շɴĳ߼շڣŮЩĵҡСѾӣ˫ǿڹۿӡ
ǷʯʱĶȸṩϢϣЩ֮ǰڵ۹ؿƶȡϣϢϡ
»صľؿʱܹһʱؿרŵĵ飬ȺؿƵϵͳϢ⣬˳ͽЩϴ洢ҲĶϢϡ
ʯĶһСʱǿؿǷݹϴĶ꣬һʮϸϢϣл丸׵Ϣ
й丸׵ϢΪϸȵڶǾؿרʱؿ鳤͸Ƿϸࡣ
˿ҵڵȷпܻ˵ѪҺ
ʯ΢΢¶һ˿ЦͨеϢѾж丸׵ȷпͨ͵޵۹ӤҲ˵ĸ׺пһˣֻĸײûгΪ˵ļȵشK3ǣղһѡ
ʲôѪҺʯڲ⣬Ҳûκμ׷뷨Ϊʵ۹˵ѪҺ˵ѪҺԲû׷塣
һΪĵŮʯĶϢϣ¶˲õЦݣһקŷʯı۰Ƶ˵磬ںģȳɡ
ʯ˿ȣ΢΢ЦЦͷðɡ
ܿ죬߳˷䡣
߳䲻ãŮɫ˵磬ʵмһֱûи˵
ʯ΢΢¶Щ⣬ɻʵʲô£
Ůصʵ뿪Сȵ֮⣬һˡ
ʯ΢΢Ȼɫ˵˭
ȵûص̡
ǸϤ֣ʯı΢΢һͣһӱø࣬ԺǸֳڶ̵Ļ档ȻദʦǰĲȴǸһο̿ĵİ
УռżΪҪλã֮ǰ֮Լǹ磬ʵкܴһԭΪ̣һԼ
뵽ԼڵĴʯɫ¶һ˿ɬȻѸٵһ΢΢ʵȣ
ŮصӦڵ۹磬
ʯһ΢΢˵ͷ
Ů˿ʯ˫˫ƺһƸӣ΢Цſٵ˵ã취ȡϵܼܲҾͲȷˡ

ķУ̫շɴڵִS2ǡ
ʯS2ǵȴ죬ųǰ۹̫շɴĿĵǵ۹һŦпĦ
ĦһŰ»ǵ۹Ҫ׼ģS2ǵʱ͵˿ĦȻɿĦԴԴϵ͵۹˵սǰߡ
ʯȵ˳ĲǾս̫ͨշɴԴǰ۹Ƴ˼ս豸Ǳڵ۹ص齢ӻѾ壬õ̫շɴΪȫġ
У̫շɳ˿ռŤͨ
ĦǺԶ̫շɴ۹󣬺ʱ䣬˳ִ˺еĿĵءĦһúոۡ
ʯ뿪̫ոۺ̫ո۸ĳнСʱҴ뿪ˣշתִһΪصСУһ۹ĳУǷʯеһҪĿĵء
S2ǣȱѾȡϵԼĦСԼĵص㡣Լʱ˵С˼ûἰʯֻ˵ԼҪ̣Ȼڰʯ뿪ĹаЩСæ̻ûдﵽٷְεĵزΪ˷ʯȫһ
ϣŮٷְεֻˣǱǷʯȣǱŸ߶ȵĽ䱸
Ϊ˲Լʱ䣬ʯǰϵСǣԼʱʱ䡣
ִСǺ󣬷ʯǰ֮ǰԤһҸߵƵ꣬ҲԼط
󣬱ĵȴ
ڼ䣬ʯȼ˵һСǣ˳̽СסľƵԼܱȸֱ˾ƵϵͳʱԾƵϵͳƵʩпƣݡԶŵȵȡ
ͨСǵĹ۲죬ʯСеȫ»ֳǣвٵ۹˻ֻЩЩֳԱЩͬѡ
ʱĵȴлţһһ죬Լʱ佥ӽš
ڣԼʱ䵽ˡ
ʯԼúһ뵽̣л΢΢Щģ̻᲻Լأ
Եһ𣬵ѾʱˣڷʯԣһޱĵȴԺθֳǵ̿ĵӰǿ˼ļˡ
뵽˵ļֻһݵֳָ࣬һ󵭵ˡĴΪѵģ뿪ѾʱˣӦòˣпѾھ׷С
ͻȻڹǰĵѵ磬̽ˡ
˵ͬʱŮǰĹ΢΢һһĻͣĻ渡ֶ
УһſīŮ˲߳С
ʯĿתƵŮǰĹУȻԷϵĿīס˲ݣǵһ۾ϳǸŮ˾˼ĺ̡
˼ʯѾ
ŮǰĹʼոֻ̣ÿθ豸ʱ΢΢һ
ֻǾƵǰ̨΢ͣƬ̣Ȼһ·˾Ƶ¥ŮӸԼķȥ
718ŷ䣬Լص㡣
̲ţܱ㵽718ŷſڡ
ͣ½Ų׼ʱǰķȴѾˡ
̵΢΢һ˿⣬Ǹվǰʱıȴ˲ˣһԺޱϤݣһ˼õݣһ˲ӿݡ
ǰСǵһ
ǰٴȻ󽥽׹һ̿ĵУһԼ
ǰյԵ۹Ѷ
һǰ֪š

ʱȻĵعȥꡣ
ʯȻ֪Լʱ˿̸ӵģһȷǰˣΪǿҵһľϲ
̣
Ծߵ̣ʯ֣ͬǾԼĲͬƵ¶΢Цغ֡
ˣٴμ˼֮ˡ
ʯĺƺŷӦûκεֻһֱ˵˷ʯĻУȻرסǣƵˡ
ʯʶرס˻еĽع˷š
΢˫ۣһ̵ʵ
໥ӵ˺һ̻˫ۣ΢΢̧ͷֱŷʯޱϤ棬˫ḧŷʯÿһ
ʯֱ̣ͬȡ˶ԷǸסСݵīŽȫǰҪϸϸؿǰ˼ֵŮˣĽë˫ۣͦıӣԸе˫
Ŀӣ̫˵Ļ
ʯһֱḧ̽۵գȻ΢΢ͷԸ˫
̲ûоܾ˫ŷʯĲӣʯʵͷŽӣУӭš
ᵽҡ
Ӽҵᡣ
˵ӲͻȻֹͣ
һĨ޵糺죬ĿⲢûͣڷʯϣǲԶվŵһŮһĵŮ
ǺǣǲǴˡ
Ůû˿ɬȤĿԾ§һķʯ̣ʵѾ˺һֻƺ̫Ͷˣûзˡ
΢΢һ۷ʯƿ壬Ȼܷŵÿ뷽ʯ˵˽˿ռ䣬Ա߻վŸ۰Ͱ͵ഺŮЩεġ
ŮǺܿʶ֮ǰϵӦǰŮʵЩԾԷȫһδµഺŮԺвӼر
ʯ΢΢¶ЩΣղŵȷ̫Ͷˣ˷ڻȣ΢΢Щ飬æ̣ܵȡ
ʯĽܣʶһ˿˫ĿٴһŮԺȴʶĸоƺǰԷһʱ䣬Ҳ벻
ãȡ΢΢Ц
Ů¶һĨʽЦݣ˵ã̽㡣ˣҪҾԱ߿ѧϰѧϰ˵ġ
΢¶ЩΣһʱλش
һԵķʯεҡҡͷ˵ȣȥڰȰǱ߰ɣҪദ
Ů˾С죬ΪԸ˵ðɡ
ܿ죬ڱֻʣ˷ʯ̡
ʱ˵ûиոǰ㼤Ȼƽࡣ
̺ȻЩԹؿŷʯ˵ͲҽͽͣﻹŸôƯС椶
˵ﻰŮǽģ΢΢ЩĽ뾯Ǻܵģղ뷽ʯӵǵһ̣ȻܵȵУԴмŵġ
ʯ΢΢ЩΣ˵ǵõɨ׽ӳ齢ӲΧĄ̇𣿡
ף΢΢¶һ˿ɻǴʱȻǵãոǸŮʲôϵ
ȵȣȡ
ƺʶʲôԺпڻ׿ƲڵһĻĻܿҵһŮйصǻ׿ƲչеһӰߵòһ
̵飬ʯ֪ӦѾһЩȵļ䣬Ҳûʲôӣ͵ʵ࣬ȷе˵ǻеǸǷģƻеˡ
¶ЩȣղԺֻЩ룬ǵõʯȷԵĴ𰸣ǴΪԾ벻ղǸŮȻֻһˣǴӸոһ۲˿ûвоԷȫƺû𣬶ʮֵǶԷƺӵһ˸Ҿ˼ά
ȻԺӵʣ̲ûȥȵ飬ǻ΢΢һתɫ΢΢صʵʯϵ׷ʲô
ڷʯ飬ͬǺͿǰ۹ѶȻһǰͻȻӵѶǣŮڵѾ֪֮ǰǸصŮӦþǸոռŮȥ˲һǴһȻϢ٣ȴȻΪԾȻ۹ƿصһרѺһЩһͽȥûʲôٳˡǣʯϢڻûŪ巽ʯϾʲô
ʯ΢΢¶һ˿Ц֪ǰ̿ɲǰЩ²ǰúŪȥģֲΪ˹ĵġ
ĬϢʯһȻ󽫷ϵҪؽһϸؽ̿жߣӶΪǡ
ţڷʯĹУǲʱһ䣬ʯ꣬ҲǶԷʯǰǰһʶڷʯշתص۹֮ǰ֪ûʲô̫ĳ룬һΪĵ顣
귽ʯĽжԷʯĵǱøʤ֪ηʯ뿪ӦǱӷʮа˾Ѿܵ˵۹ͨʯڵĴ·ǳΣ֮
ĬãǵǵʵڴΣ
ʯץ̵֣ƽ˵̣ģĿǰûзչصĵزһ취
΢΢ҡҡͷ֪ʯڰοҲûȥʲôʵ׼ô죿
ʯһصʱҿҪ뿪۹һʱ䣬Ҵȥһ֮ǰһʱ䣬˽⣬ӦǸǳȫĵط
΢΢һ˿⣬΢΢һ뷽ʯѡһѡȥܱԵ۹вҪá


045 뿪
ڣ˽΢΢Щѹ֡
̽ϱһɵĵ֣ķʯڵİȫĿǰԷʯΪʱܳΣգʱҲû̫õİ취ﵽʯ漰۹ؿƣݼҳҲ޼£οݼҵĳΪʯ档
ʯ뿴ΪǣܿЩǵĻ⣬תƵϡ
ҹɫʱŽŨ
̵ǵɫɢȥ۷ʯ֣῿ڷʯļ˵
ʯ˿˿ҸЦ⣬ܹٴѾˣһ̿ĵŮˣҲһԸעŮˡ
ˣڿĦܴ죿
ʯһ䣬Ŀǰһ˽⣬ڸһ֧佢ӣҪǽ󷽵ľǰߡһ֮ѡڿĦǼ棬佢ӻصĦǣһ佢Ӿװϣ潢뿪Ħ
ص졣
Ŷʯ΢΢˵ͷ˵Ҳ
Ȼ뿪˷ʯļͷ΢΢Ȼſ˫ֱ˷ʯϣ˫ŷʯĲӣ΢һ˿ɬ˵ʱ䣬ô
ʯ΢΢Ȼ벻̺Ȼһ˴󵨵ĶЩֲĶ˵Ľ˼¶ĵ㣬ʶʿˮ
ʯס̵ϸ֫˵һ
ϣʯ˽ٴԸе˫
û˵ĴţƺͶ롣
һǹսʮӲ
ⲢζĽ
ʮӵ£ʯеĻѾȼ˫ĿѾһȵĿռݣƺѾˡ
˵ͷ΢΢ֿʯһվȻ첽ңȻֱӽĽӵ˴ϡ
׼սһϵƺʶʲôڵȵȡ
ʯ΢΢һ˵ôˣ
Դһ˿ߵ˵ȥϴ衣
ʯЩȻǵ˵ͷ
΢΢ҵ·´ԡҷȥ
ԡڣܿ𻩻ˮ
ʯһ׼΢ƽ£ǵԡҰ뿪ʱٴλֻ첽ԡǰ
ԡڣ̸ոշźˮ׼·ʱȴǴһЩص̣ҰѰɡ
㣬ջ΢΢˵ͷ
õʯǴ߽ԡҡ
̴һԽɫȹá
ʯߵ̵Щľګ˵ôѣ
¶ЩԹ飬˵±Ϳˡ
ʯ˵ͷС̰ܿ֬Ƶıȫ¶ǰ϶ḧǰƵĻ۱
׼ǰչʱһȴǲֻƵ磡
Ϥȵ
ʯЩӲתӣվԡվŵŮɽ緢Ƶĳ嶯ǿͣȻӲ˵ǡǸȣʲô𣿡
ɫ΢䣬ٽҪ·ϸһĨ糺죬ȻͨʯĽ֪Ȳ࣬ԽŮһԹۿ
ȵû¶κλɬ飬΢΢Ще˵ǱˣƵΧ˴ĳǽƵΧˣһѾƵ꣬пǳģǱ뿪
ʲô
ʯɫȻһ䣬벻ʱ˾Ȼˡ
һԱЩεȵϢ΢΢糺ȻһһĨֶ֮
ʯ˿Ե̣Ϊӵ˵̣
е򶨣΢΢ؿһ۷ʯ˵ʯϿ߰ɡ
ʯ˫ֽȭͷǸ˵̣Բ
ʯ˵ָ꣬ס˷ʯͣ˵Ҳϲ֣Ͽ뿪ɡ
뿪ǰʯ̶ͷһڣ˵סһġ
ϣʯתȿ첽뿪˷䡣
ŷʯҴȥӰ鸴֣ƻ뷽ʯһʱ⣬˶̶СʱҪٴηֿʵֲᣬͬʱлһ޴ĲǾǷʯڰΣ
ʯ߳󣬵һʱСȡӻϡ
ͬʱƵ׼ͻĵ۹ȴ⵽˸鷳ĳ̨߰ȫװ˵ĵͻȻֹͣתͣ¥֮䣻絲ʮɵͻСԶȫžȻ޹ˡ
ʯϵݵ˾Ƶ¥Ȼ˹պһ·һ·ϵΪ˳
ȻŮѵǰȵѸٽǡ
Сӵ˵ͷ˲ٳǰȵٶȾȻͨ˻Ҫ
ȷʯܵǴȵʱȫװľѾȫ¡
Сӵսʯǲô˽⣬ڿ֮ǰȫ͹˵ʵˡ
һ򣬾Ƶڲ˼ҵıը
ܿ죬ԱӾƵӿ濴Ϊҡ
ȺУͻԱͳһװ˸ȺıԵΪ߳˾Ƶꡣ
ʮӺ󣬷ʯ߳˵۹ԱİΧȦ
Сʱ󣬼Ѿ뿪Сǵؿг
ҹɫннԶСǣʯһĨԻȥĸɫΪһȹһõʱ⣬ǽֻ˶̶Сʱѣ̵İȫǲģ۹УӦûʲô⡣
СʧããҹɫС
ʯһеȻָƽȻֻ˶̶СʱҲǿﵽĿģ˳˼ḷ́ͬʱҲ˽⵽˲ٹϢȻҲвźŸոһĻͻȻֹս

Сĳ۹ԱطľƵ⣬˿˿һУʵжֵģ
Уƽ̵ĿԴЩɵѯػصǵģУ
̼ʵ˭ǲȡж𣿡
Уԥһ£صǵ۹´
һ˿أǰľͻСʵСǵطפΰɵģ۹һ㼫ٻԵطΰֱ´ģʵЩ쳣
ĬʵжĿʲô
Уεûԥٻصץͨ
΢΢һȻһѯ˺ü⣬ҲǽΰжŪ
ͨУĻش֪εطΰжӵȷǳŷʯˣɵøӵǷʯˣ侲˼һƺʶһ⣬뷽ʯĽ֪ʯھƵѾ죬Ϊʲô뷽ʯ󲻾þͳ⣿ѵֻɺϸ
Сʱ̴Ҵһص˾»أص»صһʱ˻صͨѶþѶһ롣
ཡཡ
ܿ죬Ѷͷһӵ
̴ŵ˵ҡ
̣ѶͷЩ⡣
ֱ˵ʵݣ˼ң
ѶͷĻ˳ĬʮŴЩǸ˵Բ̣ʵΪ˰ȫ롭
˵̴꣬ЩֱŭҶѶʵղֻǻɣ벻⣬в΢΢Щ𣬲÷ʯشΣУСǵطΰͻжûȡʲôЧûв´ĻʱķʯӦѾ뿪Сǣһηֱ֪ʱܹٴˡ

뿪СǺ󣬷ʯշתΣڼǰǵ̫շɴҲǵؿƴߵǿ
̫շɴִ˶
ʯڶȴ죬ǰ̫շɴ
ǣ۹žܲǿŰ»ҲǷʯȼƻǰǵһתվ
ĳУ̫շɴս
ʯ˼󣬳ǰǵ̫շɴ
һշתʯյִ˶ĴС
Ĵڹȥ˼ʱ䣬νǷ˲Сı仯żѸײڶ֮ƻһҪ֣ΪĴͷϴ󣬲Ѿ۹Աǧ˿ƵϵѾĴУͬʱѾ򸽽пʼ͸Ѿ߳Ч
һٶɢţ䱳ʵȿƵԴԴԴ뵽ţΪṩŵԴԴ
ŮĿǰ˵һ󣬷ʯһû뵽緢չ˿죬ҺܾȵĹ㷢չٶȻֻǸո𲽽׶ΣԺķչٶȻΪѸ͡
ʯǺ⿴ŵǿԽǿôԺ󶫵ŵ͸ȹ̡
ִĴк󣬷ʯȵûмǰڴ˴˲һµʱ䡣һʱ䣬ǽһ׵СϵͳʯֳϵͳֻҪֲоƬҲΪԵĿĿꡣ
ԿϵͳZN1ŰһĿ꣬ĿнһԿϵͳеԵĿϵͳ֮С
ԿϵͳʯЩǣϾǿп࣬δĳһ浽ZN1ŰǸ̶ȣȫǳΪϵͳū۵Ķ
δܷ飬ʯҲûȥ̫࣬ڵֻҪøǿΪҪҪȥˣҪȥԿЩѾһСתһˣһǿķˡ
Ĵʱʯ밲ȥƽϢѩУһѶһϢ룬ʹڵ۹ҵͨѶϵͳϢ룬ҪƽҲΪѵ飬õоҲҪһͨѶ벢ָʾԴǸѶֻܱϢܷϢƽˣ۹Ҳ֪Ϣʲôط
ڿĦСǣʯȸѶڵ۹ԱֵĽղɡ
ڶĴдһº󣬷ʯȱǰ̫շɴСȱ˶ǣΪ˰űԣһ˷ɴ
̫շɴƵǿ貺ŵ΢ͷɴַ첹ӣһ͵ķɴȵĽܣרƴԽռŤͨͷɴǰ̫շɴ߲ܿ˲٣ȶԡڿռŤͨкУȶǿǷɴһΪҪĻȶԽҲζŴռŤͨĳɹԽߡ
ʯ̫շɴвtţʻɴȾѡľзḻռŤͨоĴԱڼȶԼѵ̫շɴڰȫϻӵǿ֤
t̫շɴشĴи̫ոգٶԽԽ졣
ɴĳĺڣʯؿǰĹеĻͨɴϰװļϵͳ̫շɴ𺽳շɴĲвt·̫ո۽С֥СĴмȫڹУһ鷽εء
ʯ΢΢¶һ˿Цһǰڴص޵۹ȴ뱻ؿƸˣȻ͵ǿ̵򣬶ֱƺһϷ硣
ʯһѾɰƴСĴУ૵˵ңʯģ
tŷɴִһĸ߶Ⱥ󣬱㳯̫շٳȥܿ˶Ǵ㣬ʻİ̫գȻķٺжȥ
̫շɴϵʱЩģʯԼЩǹڻƷо뿪޵۹Я˴ڻƷϣвܵϻȰȡģŪĻƷϵĿһ͵ĻףҪȥԽ۹ЩĻףҲҪӵδ£΢ĵ۹Ϳˡ
Ļڵ۹ʵ̫ˣ϶ǵ۹̭Ļɫһڶľԣս̫¡
ʯĿĺܼ򵥣ԼĻףһ۹˵Ļף˻ףƵʵԿһޱȷӿͳһ
ѾĿǰĴʯ˵һ뿪һʱ䣬ȸZN1ŰȵļƻʯΪǿ˳߸򣬺ֿٿһŽ򡣲׼ʱȴ˾޴ĿѸٽͬˣǼʵҲγͬ˹ϵ
ڵ㶦ľ棬бǿƵʵ֮Ǻʵ
ʯ֪ʵǿĲ˵ʵȿƵʵZN1ŰЩɲʲôͨĻеλӵгǿսĻеλרŻʿǵսձﵽǼʦˮƽвнǼʦˮƽģսָӹ٣Ƕڰ˺Եƿսӵһ˼άĸܻеλǻӵսָӹûеĸ߶Эԡ


046 Ů
İ̫У̫շɴٺš
һЩҪ˶⣬ʯеʱ䶼ѵĻ׷ϣпɲֻǻƣзʵҵĳｨȵһϵе顣
ŮҲ˻УȻûвƷ飬ɴ˴ḻĻ׷֪ʶϢϣͬʱżɿֲӳʯΪ𺳣Ҳ޵Ļҵġ
ĳУ̫շɴڵִ˿ռŤ̫ͨͣ۲Сʱ󣬷ɴһͷ˿ռŤͨ
ռŤ̫ͨշɴĺٶȷ
ʯԿռŤͨҲûôעԾɽעĻҵĹ滮Уʱ֮ɿš
ĳİ̫Уһɫ΢̫շɴشӿռŤͨȻĳ̫շȫٺжȥ
ɫ΢̫շɴǷʯ̫շɴ
Сʱս̫շɴӭ̫շɴΧŷɴΧ䵱令Ľɫ
ս͵̫շɴʯصս
ʮСʱ̫շɴһƬʯ
̫շɴĳ̫ķڣʯǽϵľ޴гֳʯӰ΢΢Щп벻һٴλصصƬʯ
Сʱ̫շɴִʯ򣬲Ѹٳһž޴ʯȥ
޴ʯ浹ʯƺûʲôֻ̫շɴλǸ׵Ŀڣɫÿһʱ˸ЩĹâ
׵ĺڶʯصڡ
̫շɴδڽ˿׵ĺڶ
ŷɴĻУڶڲֶĵƹ⵹ǿжϳһƬΪĵطһҹɫеСͳС
ҹɫеĳʯء
ⷿڣŮʯʯصĸϢһǰǳΪʯصףʯؽһϵеǿ졣
ʯһŹʯصĽܣһ߿ȸչʾͼƬӰ񣬲ʱѯһ䡣
һܣʯʯ˸ȫ˽⡣
úɴ㽵ʯص̫ոڡʱ̫ո۵սǺܶ࣬һսܹҲʮս⵹ǻмŵ͵̫շɴ
ܿ죬ʯ̫շɴ
̫ոڣ˹ӭȵĻع飬ͷһƴӵڣǱȾ͵Ļˣӵһ˼ά
һ򣬷ʯ˱ó뿪ʯ̫ոۣ˾»صڲ
գʯλõһߴĽǰͣ
ǰⴱʯвӡģ˴˲ʮʱ䣬ҲʯĿŦ
ȵĽܣڲѾһȵZN1ŰȻҪǿԿϵͳʯһһƿУӵСж׼ȷ˵ʯصһΪϵͳڵʱĿƣԲþʯأҲ뿪ʯصҪϡ
ԳϵͳʵZN1ȼоϵͳռZN1Űȵλú󣬼оȻ˲һʱоɹ˳شϵͳн˳ͬʱȶԳϵͳӵоԵĿȨ߽ͺϵ໥Ϣ
Գϵͳо󲻾ãȱСǰ޵۹
һһز໨˺üʱ䡣
صʯĴúȱ뿪˷ʯǰ˵Կϵͳĺ֮һȡԴ뿪·ĸϢһǼϵͳʱǷʲô⡣
ʯǵȸ׼ʷڣ豸һӦȫϵĹ豸ֱܹȡϵ
úֱӸʯ˴Ŀǰ״ϢйĿǰƵġ߸ϢΪϸҲǷʯڼҪŪġȻ֮ǰѾ˵˲ϢЩϢ뿪ʱõϢѾȥ˺üµʱ䣬вӦ÷˲µı仯ҪϢµϢ
΢Ϣһ󣬷ʯ㿪ʼȫעĶṩϢϣϵݺܶ࣬Ǻܼڶԣʱ仹ǱȽϳ㡣
󣬷ʯŽṩϢĶ꣬ĿǰҲ˸Ϊȫ֪
Ŀǰά֮ǰܵ㶦ľ棬ġ߸֮ĿѾγͬ˹ϵƵѾγ˶ĹϵĿǰΪֹ˫ûзԵսͻֻżЩСС֣ûɴģĶԿս
˵սǼΪɹ۵ģõϢĿССӵսһǧңǧ̨Щڵ۹Ȼʲôһ޴֡
ĿǰƵӵս˻ǱȽƣ֮ǰ߿ģսڼռ˲Ȼ½˿ٲ䣬ӵսֻңֻжǧ̨˵ռֻжԷһ뻹
ʯǺܵ˻ƵͻȻ˵Ȼ󳬹ڵһǵ࣬ǲǺǿΪСС϶ˣдìܣĶӦò٣άڵ׼ңղ̨һֱ޵УҪߺҲֻЩ£Ծ໥Կ
ڷʯȻսǿ󣬵ֻһֻֽϻѣڶССʵҪγǿܣڲԾһɢɳһսսԶԶҸ߶ͳһս
ĿǰƵ󲿷սͳһƿȵУнķ֮һսָӹٶĻеλսָӹ١
սָӹٶڰ˺Եƿսӵһ˼άĸܻеλֱӽȻԿϵͳƵģӵоԵҳ϶ȣǻӵսָӹûеĸ߶ЭԣƵսսǱЩͨսָӹǿ١
ʣķ֮ЩսָӹǱֲоƬȻûлеսָӹٵľҳϣЩоƬϵͳȿƣֻҪǲֱӱͷĻǻԹԷģĳ̶ֳϽһвʵǿпơ
ǿпƣʯ΢΢һ˿ǣò˵һֱٵĿư취Ŀǰ£ҲһΪЧİ취
ڻʿУн֮һĻʦʯʦЩʦпɶǴﵽǼʦˮƽиǻٲִﵽмʦˮƽǵսȻҲͿ֪
ԣսʵʮа˾ŻҪѹˣҲ˲սΪҪԭ
һǺˣѾãǿЩǿ֮ǰЩЩȱԽ٣ССĺʵսǺǿӵսңһǧԽ
ۺĿǰսȿƵǿԵǼΪѶȵġ
˽¾ƺ󣬷ʯе˴µļƻĿǰеǼȵսĿͳһ
޵۹־÷ʯʶһҪ⣬̫СС޷֮ǿʵԿĳЩǿʵ
ѡʯһʼشĿ꣬ǱͳһܹƿӵһǿʱһĳЩԿʱ
صʯصĵ죬Ů߳ʯĴõǼķڣϵͳڡ
ʵϵͳнµϢڻصʯصĵѾˣҪǼϵͳǷʲô⣬һȫ⣬ڼǷ˼С⣬һһԻѵʱЩ
뿪ԺϵͳŮֱӵ֮ǰΪʯŵķ䡣
ڣʯѾ˯
ŮСߵ˴ߣȻſ˴ͷؿ˯ķʯϽֳһĨˣǻƵġ
磡
Ů΢΢һеĳƺ˫˿˿âļϵͳпʼɿ뷽ʯйصϢ
ڷʯϢŮϵͳпһЩеļϢϲһһЩϢԺЩļһ
֪˶ãŮƺŻعЩ˵磬֪֪Ѿˣ࣬ϲЩŮһϲ𣿡
ǵģʱŮѾˡ
һ뷽ʯѩ˾ܲڶоԺзʵҵĻزʱǵֻһʮһСŮ
ʱ仺ţСŮѾʼһɳ
ֱZN1ɹյԷϢŮѾһɱ䣬״̬ѾһСŮһŮһеŮ
ǣȥ޵۹ѰǸҪˡ
޵۹һ·飬ȡ̣ЩĹذˣԼǷӵЩŮͬλأ
Ůؿš
Ȼϵ˫ۣȻ⿴Ů
ȣôˣ
ʯǲ죬ΪͷֵŮΪŮĨûмĵ顣ӡУʼһĨЦݣʱĨʶضЩ
ʯеŮϵĵԥܿʧ¶˲Цݣ˵磬ˣ
ʯ΢΢˵ͷ΢΢Щأ룬Ȼʵȣǲϵͳʲô⣿
Ůҡҡͷصϵͳûʲô⣬ֻǷмС©ѣѾ˳Щϵͳȥ۹ȵǴӾؿϵͳ˲ϵͳĽĳ򡣡
ʯŶһ΢΢Щɻ˵ǸղıôˣҴûп飬ѵʲôܰʲôæ𣿡
ղŵ飿
Ůƺʶʲô΢΢¶Щԥ
ǰȣʯʶŮƺʲô⣬æеʵ˵ɣôˣ
Ů΢΢̧ͷ˫ֱŷʯȻʵ磬ϲ𣿡
ʯЩȻʵû뵽Ȼʳһ⣬ǿٻصȻϲ
˵ͬʱʯŮͷ
ʯĻشŮֳЩЦݣּʵ㰮𣿡

ʯ΢΢һ٣֪۰İİҪ縺Σԥ˵ǰðͬԥ˵ǰΪԼ縺һУ
ȣƺûҲûпǹȥΪȼ縺ʲôΣȼһֱߣƺѾΪɷָĲ֡
ĬƬ̣ʯһ϶Ĵ𰸣Ұȡ
ʯʲô⣬ͬԥسȥʹҪĴۣΪѾɷָһ֣ԸΪȼ縺ΣȻְûаİðİ
Ůܿģͨ˫΢΢â۾֪ʯû˵ѣİӦЩŮһ㹻ˡ
Ůʶؿʵİ𣿡
ʯص˵ͷ϶ػصȻ
ſĵȣʯ΢΢ɻţѵ֮ǰ֮ǰֳΪ
ٴεõ϶Ĵ𰸣ŮɰСЦݸӲˣȻֻ˵رĵ˴ϣһ§סʯĲӣ˵Ҳ硣
ϣŮڷʯһڡ
ʯ΢΢ͣƺûзӦ
귽ʯŮɰŴаЦݡ
Ϣ󣬷ʯƺŷӦ˹˿ԻϲȸԾȣһʱ䣬֪˵ʲôá
һԵŮǼΪ˵˯СʱϿ˯ɣƽʱҪСʱҵġ
˵ͬʱŮڷʯֱ˱С
ȷʯ̫շɴʯضӵмɵϢʱ䣬ǲʲôһѡʮ㵽ڶ˯
ʱķʯոͻȻһѾûʲô˯⣬ѾѵµȣЩ˵ȣҲҪ˯𣿡
ڱŮͷ˵ֻţҪ˯磬˯ɣҲ˵ġ
գʯ۾ǿԼ˯
ձ۾һʯȴǴΪεؿڵȣһֱץҵ֣˯š
Ŷ
ŮΪɣ˷ʯ֡
ʯҡҡͷջ˱ǿѹǰ֣Ȼεؼ˯



047 
ͳһǷʯΪҪһĿꡣ
ڴ֮ǰѾƵ뷨ѾʼжˣǱZN1Űȡ
ݰƶĺΰļƻͳһһҪĿ꣬ʯѾ꣬հ߸˽һĴģս
ǣZN1Ű׼֮ʱȴͻȻֵȣսʧˡ
ĨȥZN1ŰȣȻֱȡ׵λá
ʯ뿪ʯػص޵۹󲻾ãʯΪĵZN1Űȵͳһļƻ
ͨZN1Ű׼õȼѸײڶ֮ƿڳģսܴ߸ǰǰֻòµʱ䡣
ʱ䣬Ѹ˵
һʱʵ͹ZN1ŰԤ׼ڴ֮ǰʱѾֱͨӻӿϲһƻʼ˹ؼʱЩѾ͸ڲʱ꣬ӦϣؼԵսսơ
ͳһġ߸ʯصȳɹзԷϵͳ֮󲻾ñСǰ޵۹ǽϵͳȫȨƿء
뿪ǰĳָϵͳûмͳһƻǽһΪƽȵϢ׶ΣҲγ档
Ŀǰ뺣ʵͬҲӵеZN1Ųõİ壬ЩȵУֻЩԱȽϱԶԶӰ纣ʵİǺһ֧ĺţӵսңӵսĺ˸㲻ʲôʹսܹЩãҲֻСá
˽ṩйϢϺ󣬷ʯĶĿǰƵġ߸ľϢ֪Ҫͳһһ׵飬ΪҪǾȿƵʵΪĿǰѹ뺣ʵо޴ռ䡣
ͳһʵZN1ŰѾƶһϸͼȻľĳ˲ٲ࣬Ǵ»ԤϵķΧڡ
԰ͳһľƻʯѾϸжˣ³ֵĸڰͳһƻĻϽһϸµ޸ģһЩƻǿ˷㣬Ȼ˵ļƻĿǰ̸ֻֽͣʽļƻƻỹҪ̬ϸ滮
ִʯʼİʱ䣬ʯҪ¼ƶͳһƻϡͳһƻҪݼ֮ǷߣһѾƵѸսͬʱоƬZN1Űȵ͸ƻڶս㹻ǿʱԿʼͳһж
ʯ֪Լ̱ȣûҪͳһȫڳ˵Ρ
ͳһƻɺ󣬸СƻҲʼѸٿʼˣʵвټƻͨϵͳѾʼˣϾµͳһƻǻZN1Űȵͼϡ֮ǰȲٲѡ˰ȼƻϾҪ1ǣ1ϽĻеУʯصķŴ棬ＴҪһʯԿϵͳ
ʯ1ȡһ֣Ϊ޳ǣǳΪȿµĳƺšȷƺͨϵͳ˳ȥеͻȻǿҲԼרƺޡ
ƿصӵġ߸ΪԴǱȽϳ㡣Ѿƿ¢ͨ޵۹ĺԵ۹ԴҲᾭǵİԴԴϵ͵Уֻ͵ԴޣΪĿռŤͨɴڼƣҪȫֻͨʹ΢ͷɴͨУͬʱҪḻബԱƶ棬޵۹ϼΪ޵ġ
˽ΪԴϣʣµıǰյƶļƻʼһһͰִоˡ
ʵͳһƻ󲿷ݶҪʯɣֻͬͨϵͳͰɾͿˡЩ飬ǲòԲУ޵۹ǵ;еĻ׼ƻĻƻҪԲУϵͳеλ޷ɵġ
ͳһƻ󣬷ʯ㿪ʼﱸԹ滮еĻ׼ƻĵģ޵۹ʱѾȡ˴Ϣѩ˾ػ׷ḻľ飬ЩϢһܽںϣӦûˮɵ飬һ׼ֵĻһɻƣͿͶ
׼ƻĵһǽзʵңⷽӵ㹻ԴȻǼ൱򵥵飬ʯҪǵıзʵѡַ⡣
ȵ֣ʯսзʵѡ򼴽޳ǣʯԶѻ̫СˣзʵҿɲǷʯһܹģҪ֣Ҫ齨һƵз塣
ĳԱʵ;УʯѾǣз岻Ҫ̫ԱԱʮ˵ʮ˾ͿˡŶѡҲǣȻƺûлʦ׵˲ûУԻ׹Ϊ˽Ӧþ֮ǰĻʦǶԻ׵ӦûǱȽϳ졣
ʯͨϵͳɸѡʵм¼ڰİʦȻ԰˼ֿˣѡʮʦǽΪзʵҵĺĳԱ
ͨ󣬷ʯͨϵͳǷ˴ڻƷϢϣЩѾӵзḻά޾ӦúܿϢ֪ʶ
һΣʯʯؾʹһʱ䣬ʱҲν쳣æµǰæͳһƻæµŻзʵԼŶӵ齨
뷽ʯһһʱͬΪæµѾʼݼƻʵʩ˸幮ǿĸƻٴУľ廮֡ط
ͳһɵĹ淶ȻЩʩȴģǽ޵۹ʵƶ
⣬ѾڿʼｨѧԺѧԺҪĿս˲ţ׻ʦսʦսָӹٵȵս˲š
ȻڸƻҪŮȥɣֻҪдøֳϵͳϵͳȻϵͳᰴոֳʵΧִС
һºһ죬Ů˸߲ҵ߽˷ʯķ䣬˵磬ϵ1ǿˣǿ뿪ʯǰǶˡ
ʯûʲô⣬֮ǰѾ˵ˣе1޳ǡ޳ûǰǰʼˣƿصһ߸ڽ23ǻҪϲٵġ
ʲôʱǰ޳ǣʯһ䣬޳ǣ΢΢ЩڴΪĺڡ
Ů룬صɣöʯϵͳٽһǿ
ʯ΢΢˵ͷ˵á
󣬷ʯȳս뿪ʯأһдӵȶʯظ߼еλʯֻԭȵһԱ֤ʯسеλʯظķû˿ǿȻʯѾת޳ǣʯɻȱҪɣÿ춼деλ⴦صľ»вȻԴԴϵ͵ʵƿص
սͨʯͨȻʯⷽٺжȥ
ʯԶİУʮսɴĶоصȺţЩսĿָӲڽֻһսָӹ٣ûԱЩսָӹټޱ飬Ȼǲ࣬ʯеλרսսܡ
ŹеʮսʯԵЩ⣬Щε˵ȣôսʲô
һקŷʯֱ۵ŮǺЦ磬ǰ޳ǣҪķΧڵúüʶһ¸ơ
ʯЩεҡҡͷ˵ʮսȷƵġ
ܿ죬ʯ̫սʻ˹ӭĽӡ
֧ҲҲػλõսƺƵسķжȥ
ʯؾǻһξ룬ԽӵĺٶȴҪʱ䡣ʱ䣬ʯ˻˶⣬Ծڻ߻ļƻṩϢĿǰ޳Ѿ˻зʵңѡľѡʮĳԱҲѾŽ˻רʼһЩзʵҵĻԵĹ
ĳУʮսɽӵִ򣬲ν޳½Ĵ̫ոڣͬʱ޳̫ոҲʢĻӭʽлӭ൹Ǻܶ࣬Щɶʲôͨȫʵϲ
ƿġ߸ûжԭļ֯ͳ߸Ͼɱ˽֮ԭͳߣǴӦְλһЩԭдʵͳ߸ֱӸĳЩ١
ȻҴԭͳ߱ȵǿԵΪҪжһޱʾԵĳеװڶڱֲоƬˡĻŵҪԱ
ǿƴʩĳڣȷγһ壬ʱϵͳǿѪϴ֮һҪԵʵȨʱʣԱѡЭΪѡЭζҲǵ˵γΪսܵǿ󲻿һʱշ׷ѡͶ
ѡͶԭƿ߱׷ֲоƬоƬһʼǶоƬô˽⣬һϵ¼ȴǳˡмԭƿͼŪЩСصһЩеԱһϱȫԴǲָ֪оƬ׼ȷعܣһһǱڵըʱҪϵԱ
Ĳп£ԭиƿ߼ԹԵس԰ĳԭƿߣƳһϵеŴʩ˲ְλҿźĴ֮ǰλߣֻû֮ǰľ
ԭиƿƳźĴͬʱ˸ֿ˴ʩֵĺñԵõһֲýֱӸְ˴Ӧְ
μ޳̫ոۻӭʽĳάȫԱ⣬˶Ŀǰʵи߲ҪԱ١ҪԱҪԱ
Ȼ֮⣬лнķ֮һˣͬҪְλ޾ֻԣǵıԵЩľګ
ǧӭԱų󣬾صȴƿߵĳ֡
е۾лٶź棬ǶԾһ޴ţޡҲǲһǰŷ֮ǰһֱƺô벻ΪͻȻ򣬶ҼѸײڶ֮ƿġ߸򡣶ȥһʱڣʼûмʵƿߡ
죬ǽ⿪ŵʱ
ܿ죬һӵ־ս䵽̫ոڡ
ĳĺڣŮקŷʯֱۣŲõЦ˵磬ˣǸȥˡ
ʯ΢΢˵ͷȻЯ뿪˷䡣
ܿ죬˱ִսڡ
ʮʯصĺĳԱѾȺţòҪȴʯ߳ս
ʯ߳սһ߳ȴ΢΢һ㶣ֻս¥һĺɫ̺ͦվĻеʿЩʿǧϹϾվˣƺڵȴĵ
ȣ㰲ŵģʯЩԵʵ
Ů¶绨ЦݣǺ˵ǵģЩ˶Ŀǰĸ߲ͳͳӭ硣
ӭʽڷʯԣʵЩͻȻ֮ǰȸûив΢΢ЩΡ
ȵǲΪȻץŷʯ֣˵磬ȥɡ
ܿ죬ʯŮԼʮʯغĳԱ¥̤ͨأУſĺ̺Զѱõ⳵ȥ
ͬʱӭʽӭҲؿƿߣϷ׷¶飬ǰһʵЩˣеĶʮ˾ӣͨݣһΪͨ۾ԵмԵŮԵøΪᣬʮ߰ģӵУЦݣƺǿġ
޵ƿߣ
ʵţǿ֮ƿ߾Ȼһˣ֮ǰԤֱرǺǻǰ˲ƿߣǵĻɽУһֱŹ̬֮
򵥵ļӭʽ󣬷ʯĿ˳뿪̫ոۡ
ӭʽʮӣĻ



048 ص
޳̫ոʮӵļ̻ӭʽ沢ǷսеģΧڽһǰֱֳͬһʱڣġ߸е̨ͳһǶμ̵Ļ档
ŵӹ۾ӣǾ󲿷˶¶˾ȵ飬ǵͳ߿ʵ̫ᣬᵽǾʵ̫ɬˣ뵽ȥһʱһϵ¼ʱǺǸϵ
Ȼ̵ֱлһ˲ԸŹ㣬ǱʼԵŮǴЦһ˳Ⱦʥ໨䡣
ոۼ̵Ļӭʽֱʯºŵ֪ģȻһʱ֪˵ʲôá
ִĵϣǻһǧʢᣬвμӵ˶ĸ߲֮ǰЩҽ̫ոۻӭʽˡ
ʯҲμǳʢᣬ̨ϷһνʮӵĽڽȸ׼ã֮ǰֻǲݲɨһۣʱֻ迪ǸΪ׼۾Ϳˣ״ֱ̬ӴУֻҪˡ
ʢϣʯͣʮӣҴȥˡ
صʵԣһĿĴţڣ뺣˵Ŀⶼصϡ
˸߲㼸һʱٿ˽ϻ飬˵ܲ߼Բλ޴һĻ棬޳̫ո۷ʯӭʽϵļƵ
ԲλˣλǱһȡһɫصо󲿷ֶ͵˻ˣˡ
һУһ΢΢ͣŶţ˵ıɫЩ죬ΪϻǸ۾ƺȻ˶һ۾ƺЩ仯ǿжϳǸ˾Ϊ׼ղ̨һױᲢ׼һӪʦ̹ٵķʯ
ά󶥼֮һ׼ҵĵԷʯӡǼΪ̵ģǳղ̨ҵĻױ䣬ݺݵشһղ̨ңȻ׼ҵʵ˲٣ڵ׼Ѿά󶥼֮׷չƣһп˵ʯ΢Щϵֻϧû·ʯ
д۾ӵĵһۣʶĸоһʼû뵽ʯϾʯȻӵǿĻʦʵʵֻһѣ׼ȷ˵һöӣǸ߳Ѹײڶ֮ƿġ߸ƿϵ
ϸؿ˿۾ʱŽʶϻеƿ߾Ȼ뷽ʯƣܿж߼пͬһˡ
һŵôǻص޵۹ô
ܿ죬ϻֹͣ˲š
һɫ׵ص˵λкο
߲ԶĹһŨü΢΢ҡҡͷ˵̫ᣬӦò޵ƿ߰ɡ
ǰһôӵʵ϶ʲôֻһӶѣֻһܡһһʮҵĶ̷͵
ߣǸ˾ǲƿʲô壬ǵĵޣ˵Ǳ˲µĶ򣬰䲼ٽȶĴʩͬʱҲڻ׼ţپҵͨ˵ڽʲôѧԺרս˲šǵĿɲǽƿص򣬶Ǳ뾡취һʮҵЩǵ˵
ȷǲǱ濼ǵ⣬ս޶Ͻʣܴùްɣһʮӵһ˵˵ʹȷ˵Ȼǿ󣬵ڲ̫ˣʵֻһռӶѡ
ϻһһ˵ţֳֻ˶ͷʹ

ĳƬİĽУսɴΧһȦȦһСɴ
СɴĳڣΧԲϸţԲλһĻĳѾĿĻ档
Բϵߴ󺣵ʵϴλʱĽʱɫţкȾƳģп۽ѾӵģŪСġ
ܿĹֹͣţʧ
һĿĹͷɨһˣЦǼͲ𣿡
һڴõĵӴãȻһھƣٺ٣ڳԱˡѽǸС椶ǼƷ϶
ǲǳ˳ԺȾŮ˰һ¶ؼƤڵĶԷ̵˵
ӵû˿ӣͷٺ˵ǰɡˣϹӣǸڹѸɣģ֤
ŭһ
һ߰Сӵ˵ˣˣ˵°ɣڵľӦҲȣǺʵģǱǶǣǱߣǰ޺ҪȥǱսûһһģ֪֮ǲŸսΧͱһˡ
޺ţͷ΢΢¶һ˿⣬ɫ΢΢ص˵ǵʵһſҪǿ١
Сӵͷǵ콢ǾװսϧѾϡˣ
пϧһźƷĽ΢΢¶һ˿ϧ룬˵ŵԽԽùˣǰˣ˵޽ô
Сҡҡͷȷ޻ǽȻǵսˣЩں֮ڿǽڽڰ˵Ľࡣ޵ҰĿ²ֻ򣬺п򣬻ǲȴǣһͳһ߿ôһĿпܾˡ޽ˣǼǵҪ˵ĻҲӦѡˣȥսǺ˸óλս˵мʤ㡣ʤˣЩӵǺв˳㻹ܷһݸء
һںƣ˵õмֵǼ濴أ
ߴ󺣵һһ̽š

޵۹S1ɽɽ´ĳйоصİɫĳĿڣ᳤ɽĶһ鱨ϢϢڵ۹սϢڼ󲿷ֵ۹
ޣ
᳤ɽϸĶе鱨Ϣƽһ˿⣬е鱨ǹ¾ơ
޵۹ǰ˲ҰֲЩһǰ۹ֲȴشһɲ֪ͻȻϯ߸򣬵۹ֲҪϣǹϯ߸󣬵۹ֲͱȥʮ֮˾š
Ҳǵ۹ֲشʱ᳤ɽ㿪ʼע֮ҲõһЩеϢǹصϯ߸Ѹٿǣһʱƿ
ܹѸٿ򣬻ɽ֪ǹصԤıûɽǺ澿ʲôıȻƬڵ۹һƬĲë֮أȴ޵۹˵һͨ
ܹռŤͨ⣬һ޵۹ӵĽݾԵ۹˫ͼƬ˫ҲǲӣǶʧܶա
֪ǹ󣬻ɽǹǼ¹ȥˣ۹Աûв鵽˿Ϊʱ˲֣ûɽ⣬ǹӺ档
⣬ɽһĸɻĵطǹʵƿ󣬾ȻһҲûУûйʵƿκϢ·һֱӰӰһ㡣
µ鱨Ϣɽʶǹصʵƺڸˮƽޡǹƺȷơ
ɽϢ鱨Ȼٵ㿪һϣһݹƿߵӰϡ
ܿ죬гһ۾ˡ
ɽؿˣһ˿⣬оƺƺݣԺ΢΢һûзκ֮йصļ䡣
ͳһ⵹Щ˼
ɽ΢΢¶һ˿Ц⣬ͨոĶǷϢ鱨֪ΧʵеһϵдʩӦڻһֵôĿҲԶ׼ˡ
ܿ죬ɽ㽫鱨ŵһߣĿǰΪĵĻ޵۹ս˫սѾ˲ʱˣȻڵľѾȶûиտʼǰ㼤ңȻǱž޴Σ⣬ΪҪһǵ۹Ծķ֮һ̫ռⳡսԶửϾš
ڵ۹˵սɽֻһͣηչ޵۹Ӱ컹΢΢ġ

ִ޳Ѿ֪عȥһʱ䣬ʯʱ伸󲿷־˻ϡзʵҴѾһ̨ɫףȻĿǰ̨׻ֻͣڳзУܶණзУڼ䵹˲ٵ⣬һЩڷʯʮԱĹͬŬѾ˳ˡ
Ȼڻ⣬ǷʯƶĻ׼ƻмĵģһѩ˾صʮ飬һȡ
Ȼûʲôƾ飬޵۹ȡ˴ḻĻ֪ʶڹȥһʱڣȽ洢ķḻ֪ʶǿһ˺ü⡣
һʱҪ鲢ǰ⣬æµ޳ϵͳĽ衣
ϵͳһǳĿҪȲ϶ϵͳǿ޳ǵϵͳĿǰûȫֻǿ˲ֻԹϵͳ󲿷и߼ϵͳҪһһн衣
⣬޳ϵͳͬʯǸСϵͳʯصϵͳĿǰǵ֮һܹ߸УҪ󸲸취һʯϵͳһ취ӸĽǡȻַѡ񣬵취һȱݣȸɴཨһµĴϵͳǱ޳ϵͳ
ȵԤ޳ϵͳһɣԸҲΪԺͳһ»ֹ֮ͣţʵʯظǷΧľҲһԭ
޳ϵͳʯͨһ˽⣬ĹʯϵͳҡZN1Űڽʯϵͳʱǻ˲һʱɣʱİǴڲоٶȻЩ
ڵҪһʯСϵͳʵֻҪһʱͿ˳ɣ޳Ǵϵͳ貢Ǽ򵥵ļӷٶҪоԣҪ޳ϵͳȵĹƣӦҪҵʱ䣬Ҳ˵»Ҫæµµʱ䡣
æµ޳ϵͳʱȱҪ뿪ǰ޳λõһΪͨ⽨һߴνҲ޳ϵͳĺ֮
ÿǰͨüʱ䣬֮ڷʯ죬Ȼּǰͨ޳ϵͳ˷
û飬ʯܸоƺЩʲôƵģ֪ƺѾһԣŴĿɰЦżһֵʧ䡣
зʵһ⣬ʯʵ飬ͷӵְλԪסԪ˧ѧԺԺȵڶְλҲҪҪʱŻ֣ھ¼ϵͳȥ
ԪףȨߡ
ʯƺûȨߵľ򣬼ÿ춼󲿷ʱͶ뵽зʵҵĻУڴԪ׵Ĵ󲿷ճǽڴԪ֮һרŴճơƣɶɣԪ׵ճͬʱϵͳļලֻһЩش⣬ʯŻԽо
η棬ʯôģһ˶ֲоƬֱԿϵͳУ˭ʲôٶֻҪԿϵͳĸǷΧڱԶƲãûж˸գһľȫ֮⣬ֱƿУҲ˵ʼž


049 ʹ
㶦ľʱƺƽ֮ǰڵڿסġ߸ûٽκεžٶӸǼٻ뿪ΧڣֻżЩ۵ĺŻ׷Χ
԰֮ȴǲȻӵв޵սڲʵ̫ӣҪγɺΪѣΪս˵ɣǸԸǰ棿ǸԸͷ󣿲Σʱ̣ƺиȷĶۡ
ˣ˵Ž᲻٣ߴ󺣵ֱǿռλã󺣵вǵĴʽܼ򵥣һ־Ǵ򣬴򵽷ΪֱֹںдССĺҲмʮܹߴ󺣵࿹ȴһûУֻҪԴûģ󺣵Ż϶ߴͳһ
ȻŽ᲻٣սȴԲ㣬ûʲôƽʱҲͿĴӶ㶦£ǵӿ˵ôùڼ䣬˵ǳǰΧЩˮǺܿʶ˷ʵ̫ˣǰΧڵսʮа˾žͻزˣ˸ߵķվǶҲ
㶦ľڿƽгš
޳ǣʯԾæµĻ׼ƻʯ޳Ѿаʱˣзʵ̨Ŭ£Ѿ˽֮Ľ̡
ݷʯԤƣʱͿɻ׵зս뵱Ҫ΢ƫЩӦûܹ۹ЩͨҲǿﵽҪЩ۹̭ĵڻ׻ӵоơ
ʵʯзϸϽȫ϶Ļףо󲿷ֵĺļڵƹĻӰˣֱָհ˹ⲿǸڻӰ˵Ļϣ޸Դ״м򻯣Ҳǻз˿Ҫԭ
зʵ̨߸ɫףʯ΢΢ЩԺΪһĻװߣпǰżΪҪĽɫҲǶԻ׵ִȣ߳һԼò˼·
񣬴̨ɫ׼ɿȻʹ޷۹Щĵǵһ̨ƳĻףԺӦûиƵĻס
ǸøȥʺϵˡվзʵҶƽ̨ϵķʯעŴ̨ɫף΢΢¶һ˿Ц⣬˵ӣҪȡһʲôأ
ʯĲվһ߽ӽ׵Ŀ׳֮ǰһǰ޵۹Ĵӡ
ǰȱӷʯߣǰͨ޳ϵͳơȲŬ޳ϵͳѾɣνƺ󣬱㿪ʼйܣʱĵλͿȫܾ޵ʯϵͳԸĿǰΧһԸ޳ϵͳ˲зµĹܣԸüǿĿơ
ÿǰͨڼ䣬ὫӰŵʯߣȷʯľ԰ȫȻ޷ֱϵͳȴǸЩȨޣҿϵͳֱӽйͨҲ̶ȱ֤ʯİȫ
ʱѾߵ㣬зʵҵԱѾ°뿪ˣڽֻʣ·ʯӡ
ʯԾһľګ飬ֻ˿̨ɫף΢΢ҡҡͷЩľګصҲ֪
ʯû¶ʲô⣬ԴӵĻشϣһûʲôʱԷͨ˵֪
ʵֱӽ޵Ҳ
ĬƬ̣ʯе˸ѡȻֻջĿ⣬ʵȣȥͨˣ
صϽ죬ʮʱ䡣
Ŷˣóˡʯ΢΢ת˵ˣǸûȥɡ
˵ͬʱʯѾƲ
˷ʯģʼձŴһ׵ľ롣
ܿ죬˱뿪зʵҡ
зרſڣһӳĺɫγعš
ɫӳγ޴Ԫ׵ݣǾƵĳԿڻܣֻҪͨƳķڲװܷǿ˵ǹ汸
ʵԽƱ̬£ʯİȫܵõõı֤ƺôģǸŶذȫʩȷľ԰ȫ
ԪվһɫװŮӣ׵һ٣ںڵĳԺ¶Ĳһɫ߿Ժص۾ɫྲվţڵȴʲôˡ
ú󣬻зר߳ˣǰһԵӣǽһľګĿ׳
Ƿʯӡ
ӻзר߳ˣվںɫγԵŮӭȥڷʯǰͣ˽Ųɫ˵Ԫס
ʯ΢΢˵ͷ㳯ŲԶĺɫγȥ
Ůӽ
ܿ죬˱˺ɫγдǰĸʻλãʯŮںߡ
ɫγȻĳ򲻽ʻš
γڣʯɫƽʵ춼Щʲô飿
գ޴Ԫ׵鳤ÿԪ׻رĹְ
˵ﻰճΪԪ鳤ʱмΪΪ֮ǰ˽⵽йڴԪ׵ĴòƶǴŸ渺Ѫ̡ǿӲɱ
ȷ޸ƿġ߸ʱһѪȵĴϴϲ֮һԭƿ߲ɱ⻹вٰطԱֱӱĨɱͲκ̸лᣬҪôҪôǶʱνȫѪɫСѪ֮£ȻҲͽǹ鹦λƿߣԷʯλ޴ԪȻҲûʲôõˡ
տʼ󲿷һǰλ޴Ԫͬûʲôӡ󣬶ΪԪҲǳԸڳΪԪǰֻԭеһ٣ȻͱǿҪμһֿˣǰǰжʮֿˣһֿ˽󲻾ãĪΪ˴Ԫ
յ֪ԼΪ޴ԪʱմΪ𾪣Ҳ֪Ǹø˻⣬һǸ߸ϵְλһǹڴԪһߵڶฺϢ
޵벻յһμ֮ǰڵӹдҴҿԪסһνӴܿͷνɱĴԪ봫żȫһԷһͨͨˣûʲôλߵİǿƣ֮ҲԵüΪºͣƽ׼ˡ
֮ʯÿĳԽӴжǰλԪ׿ٷ˸ı䣬Ҳû˵벻߸ϵԪ׻ǺܺýӴˡ
ʱûмԪӣʱƽ׽˵ĵ΢ЦλԪоһ⣬Ϊ䵭ճ϶ƣֻЩҪ΢һ󲿷ʱǷǸܵרûʱһ춼ܺԪʲôȻԪױֵüΪº֪ͣЩ鲻ʾԲʡ
Ԫ׵ʻʼ˽ررҪǽеһЩҪš
յĻر˰Сʱǽ
ʯɫţȻΪ䵭Ⲣ޵ÿǰλرĻرһЩҪҲϸãһʱԾٿػ飬Ȩᡣ
ջر꣬ʯ΢΢¶Щ˼̬֮λرڿûʲô£ֻһ¼ҪԶᣬ޷һʹŷʵҪǷͬ˵
ˣʯǱųĸ߶ȹעĿͳһĿǰˣȻ˫ĿǰΪֹûзʲôģս˫ʼǱ໥״̬żᷢЩСĦϵɲôãζԷͻȻɳʹţ֪ǳʲôĿġ
Ĭʮ󣬷ʯ̧ͷ˿һֱȻգʵ˵ô
ǰλƯܸɵ鳤ʯΪ⣬ԷǸмֵĽ飬ĳЩ˰ĸｨ飬˲˰룬һ̶ӮΧͨڹ㷺֧֣ȻΪҲĳЩϲ׼˵棬ҲҪġϵͳǿ£Щϲ׼˵ķΪʼƿ˾ԾʵҪѡĻǲһ̣޻ܻ۸ĲƸ
Էʯ⣬΢΢룬˵ԪףʱͻȻɳʹŵʮа˾Ҫ޵̬ȣ˳̽һڲϢ
սԼĿ򵥶Ҫ˵һ
ʯ΢΢˵ͷʵ鳤֪ϢһЩ뺣˰巢Ϣ뺣ƺѾĵشߣ˵ѾѾ˹ϵʹŵΪǽһߴ
뺣˿ܵĽ˹ϵʯǺܵģʱ䣬޵˲٣Դƽÿͻһս⻹дľսԱʹ뺣ʵǿɵǡ
ʯ΢΢˶٣˵ͬʹ󣬾尲žͽΪưɡ
տٻصǣԪס
γڣ˼̸顣
ɫγʻţ޳һԵͣͣ
ײǷʯĿǰס
ڱܱ߲˼Ϊܵİȫʩ
ʯ˺ɫγȻű첽ȥ
صڣʯϴһֱɵ˴ϡ
賿㣬ŮõЦ߳ͨµĳŬ޳ϵͳǰǰʱʱ䣬ˡ
飬Ůһʱ䵽Ԫױ߽ܿңڴͷƿ˻Ѿ˯еķʯȻ¶ƤЦ˱УȻҪ˯뷽ʯһƺѾΪȺá
ܱ춯ʯǵһʱ˯ѹ۾пƤЦȣ΢΢¶һ˿Ц⣬֪Ȼˣ걻ѵ鵹ҲϰΪˡ
գգ۾˵磬ǲǳˡ
ʯҡҡͷ˵û˯ɣ
ϣʯڻ΢΢˯˯ƺҲһϰߡ

ʮʱһζ˷ʹŵ̫շɴս䵽򣬲ǽǵĴ̫ոڣǽǸһ򶼵ͳС
̫ոڣ޸ӭӵĹԱȺʱ̫շɴƽȺǱӭȥ
̫շɴĲŻ򿪡
˵ķʹųԱ׷״̫շɴ
ǰһʮҵ˫޷ˣŵºЦݣ֧ʹŵųĺǳķʹŶ顣
ԶɽһƿߣǰҲǰ˹ԼˣǺλ˻һᣬΣǲôģȻѾӦ˷ʹŵӦòʹʲôٶ
ʹŵĶЩԱǲ٣ǰǰԱһˣһͷʹˡ
޸ӭӵĹԱǿӭȥΪ˷ʹǾһӭʽ
ӭʽ˰Сʱ޹ԱŰ˷ʹһ߼γ뿪̫ոۡ
һ߼γڣһԱ¶ĽŮ޳⻬ȣµ΢΢һ˿֮⣬򳵴Ŀ΢΢ЩӡŮ˵ԻһɫŮӣһԽĺɫ·Σ
Ǹ𣿡
ŷԺٴθֳ֮ǰλ޴Ԫ׵Ӱķʯƺֻı϶һ۾ѣԺѾ߱ȶΣȻ񣬵ҲֵĿ϶ϾһֻЩʵĻʦѾΪ߸ϵ޴Ԫס
һΣ֮ѡ˵ķʹʵҪĿҪȷһλ޴Ԫ׼Ҵķʯǲͬһˡͬһ˵Ļ׼Ҷһ·Ͼʯ׼ʱ׼϶ԷʯǲģЩģԵĺŮˣǶһرϡ
ӭʹŵĳ뿪̫ոۺ󣬱㳯ʻȥ
У⽻ԽӴ˵İ˷ʹţΪǾһʢĻӭᡣ
ڶ죬˵ķʹǰ޳ǵ⳵


050 Ԫ
Ӵ˷ʹŵˣʯûԳ棬ǽزŹԱȥæµŻзʵҵĹ
޳ϵͳҲΪһԱЩ׷ӵоʵҹֻϲشڷʯߣżЩСæ
ʱæµпš
תۼ䣬˷ʹŵִ޳Ѿ˰ʱˣÿ޹Ա޿޵òдȻһǽйʽ̸ʵȴûʲôչҪʼջҪλһֱûгֵ޴Ԫ׵λԪƺûҪӼʹŵ˼ΪλʹųԶɽΪЩΡ
ޣԶɽĿıԼλ޴ԪףǶԷȴʼûг֣ʹŵķʱȴѾӽβݼƻţʱ䣬ʹűҪ뿪޳ǣϷ˵̫շɴ
ۿʹŷһһٽŷͬЩ಻סˣ֮ѡŷʹһ޳ǣҪΪȷλ޴ԪǷ׼ҴķʯƺȷϵĻᶼûУڼͼͨ޹ԱǻЩϢΪʧЩ޹ԱǲβҲ޼ƿʩ
ҹĻ
ɻзʵһ칤󣬷ʯŲ߳ʵңŻרĴȥһĻһŮֻһקŷʯֱۣĲһĨЦݡ
ЩȵİƵĽ̵΢΢ӿЩʯԸٶзʵ̨׵ơ
ܿ죬˱߳˻׿ר
רⲻԶһɫӳγƺѹʱ
ɫγվһźɫװŮӣա
ʯ˺ܿ˺ɫγ
Ҳ˳Ȼʼر
յػر󣬷ʯ΢΢¶һ˼̬֮쵹Ҳûʲôش飬ΨһҪԶ˷ʹŵ󣬰ͲסķʹųԶɽҪݼ޴Ԫס
ĬƬ̺󣬷ʯ˵ưһд˵ķʹţһϯġ
鳤ͷ˵ǣԪףǾʱ䣿
ʯ˵ϰɡ

ʱ䣬һζ
ҹɫУ޳ǵƹ貣硣
޳ĳ޴Բνڣһἴ뿪Ļһ߹ٰᣬ޴ԪΪ˷ʹžٰĻӭ硣
ʹŰԱźɫ̺Բν
ǰһʮҵ޷ˣʹųԶɽƺΪϴº͵Цݣ崺硣
ʹŵĶа׳
мλãһɫŮΪ¶ذ¶欣ټžĵݣڷʹŵĶоԿǺȺ
ŮԸһԽСŮӣɫȴ粼һ㺮ͬԸеĺ˿ֻڽŮ˵Ը˲٣Ⱥͬ΢΢üͷƺϲϵ
ŮŷȣԵš
ʹŶźɫĵ̺߽ԲνڵĽ̻Ի͵á
ԲνĳķڣʯɫƽؿǰԶĹеĻ˷ʶ黺߽ôĻ档
ڳ˷ʯ֮⣬ˡ
վһԣʯŷʹŵĳԱϢ
ţ
ȻʯƽĿһ˿죬ǸֳЩ⣬ֻһű¶ĽŮһɫɫŮ˲߽ô
һսܵŮά󶥼ʵ֮һ׼ҼŮŷȣԵĺɫŮŷȵڡ
տٽŷȵϢ
磬㿴ŮˣǺǣϲ԰ӴڷʯԵȵǵһʱЩЦЦ˵һ䣬˽⣬ŮŮǱȽϳڵġ
ʯЩεЦЦûж˵ʲô
ܿ죬ķʹŶȫ߽ôڡ
ʯ΢΢˵ˣҳˡ
ôڣʹųԱ޹Աڵ໥ţԵΪǢ
úôǰ̨һ˾ֿ첽ߵ룬̵ؿ׺󣬱㹧˷ʯλ޴Ԫס
ޱҵУʯɫߵ̨룬Ȼ鳤Ѿ׼õĸӲضһ顣֮ǰ΢һ飬޷ǱЩ˷ʹŵĻӭͬʱ˾ƵĹ֮⣬ͷЩźţȻЩֻЩ£Ŀͳһ
ʯĽԵóʮ㣬ǰǰʮӡ
ôڵ˷ʹųԱ޹ԱǸɫţȻÿĻֻԼ
ʹųԶɽ̨λʵЩ޴ԪףܶԷﶼǽƸʽıͼÿһϸжЩϢʯݵһһУҲЩϢǰ޴ԪлǴŲСĲûпԷκηâ˵Էķâص̫˫۾ʱ޷ӡ
ÿһλãŷֱǰ۾޴ԪףվλӦ̨֮˿׾پֵܷλą̃ϵλ޴Ԫ֮ǰʶķʯ¶һЩ
ŷȴǺܿ¶Щʧλ޴Ԫ̨Է۾Ѿŵλɨ˶Σʼû¶ʲôƺȫʶǡ
һ˿΢΢Щʧؿ̨ϵλ߸ϵ޴Ԫף֮ǰ޴ԪӰмԷһΪԷʶǸЩľګӦͬһˣ뵽޴Ԫݣȴв˻ɣϾݵλ̫
һΣĲӰ񣬶һеˣϸطֱ̨λƷ޴仯ˣǸ̵һһšܿ죬ƺһ𰸣ֱ̨ϽǸǸͬһˡȻǸ˽ֻദΪݵһʱ䣬ǹļ仹
뵽߼пͬһˣвø¶ɱ֯ʼ˸ԽƷ˵ѵһƺֻΪɱˣѪ顣ֱĴҲǸвЩˣѪƺЩı䡣
Ǹ뿪άʱΪ͸ǵһ̫ոӵΪԺҲǸˣƺٴμǸˣֱ
ʯ˵ע»̨Ȼܿʧ˵ҰС
û뿪Բνǵ¥Ļͼ
úôڵλ˵ķʹųԶɽͷīޱī˶㣬Ȼ˷ʯڷ䡣
˵ĵʱ䲢
ʮӺ󣬷ʹųԶɽ΢΢ЩδӶ¥޴Ԫ׵ļ̻üЩԷʯ֪ƺֻͣڱ档
ڣڹԱ˷ʹŵĳԱڵ໥š
ڷʹųԶɽ¶¥󲻾ã޴Ԫٴ߽ȺУȻһԸнŮǰͣò˵ŷŮʿԪ롣
˴Ϊ㵵Уŷȸ鳤յ˶㡣
ŷ϶㣬΢΢һ˿ʧʱϿԿ϶޴Ԫ׾ʶǸˣȻҲͻȻҪŷȣڷʹŷֻһͨԱѣȴǵõ޴ԪȻͬѰ
ѵѾ𣿡
űŷһȥǸˣڱ֮УȻǸ˲ûм˼ⲻһɵĸˡ
΢һߵһھƽ̨ٶһȻһںʶ˳ңǻھ˲ȼһһ
ھƽ̨ԣһ޹ԱΪȵĿţ˴ƽ̨ϰڷŵľƿɲͨľƣһּΪԵĸ߶ȾƣŮԼٻҾơھƽ̨ϸƱеľȻ࣬ϲ־ҾѵҲѡһڸɵһһغȣΪ־ʵ̫ң̫Ļʳθ־Ƶĺ󾢼Ϊңտʼ׾ûʲô𣬵ǵȾƾɾҪֱˡ
žȻһڸһ޹ԱȻЩ۾΢һǼŮǹɾǧı֮⻹ǷˣǰԷ᲻ֱӵֳ
ǿǹɴӿǻյβǿҷӦǰԿЦʵƽʱٺȾƣֻǸղһʱˣ΢΢Щźһû뵽һƾȻ˳ҡ
ԭվ˻Ų΢΢˻ȻֻߵĿʳƽ̨ЩԽƿϿаʳﲻس
ͬʱػͼڣŷ뷽ʯ˽׶Ρ
˽ǲǺܳŷµ뿪ǰǰʮӡ
뿪ŷЩʧʱԿ϶޴Ԫ׾׼һӪλʦ̹ٵķʯֻݵλ˾޴ı仯ѡͬʱҲʣԷ뿪ά󾿾ʲôȻƿǿҲ֪Щʾʵġ
ܿ죬ŷȴӶһĻա
ŷΪڵǰӭȥܿ㵽ŷߣʱȴǴһ˿ΣȻղһҾѾʼⷴӦˡ
һĨĺεڸƽʱĮ䣬ʱһżɬĶŮ
ŸߵŷߣһԵ޴Ԫȴò˵С㣬Ԫ롣
ң
΢΢㣬дһ˿㵡
˵ͷ϶ػصǵģС㡣
ŷȰԿЦһԴûκε⣬ʵղڶ㷿뷽ʯѾ̸ţԷֱ˵ҪţҲûԥͬˣҲǿ˶Էһ顣
ȥɣšŷ΢Ц˵
ſ˿ŷȣ˵ͷ
ձųŶ㲻ȥ
ڣʹųԱ޹Ա׷¶ȵ飬֮ǰȥŷƺֵøΪŷǲ˻֪䱳׼вġǣȥòֻǸŷԵһڶѣȫһ۵СǾһ۵Сܵ޴Ԫ׵룬ǿǷʹųӵе˵ԺвֳڶʣҲԲ²
Žظյ·ĿȻҲ쵽ˣ⣬ǸҪʱ䱾ʧĵЩϲǸ˲û
ʱźǺڸղһʱǱ׾ƣܹظܵ΢΢̵գûв´ĻѾˣԴҲЩκģһнصƣȻǱƺ󾢺ҡ
ܿ죬˵˶㣬һʮ׳ȵȻһſͣ
ſڣվһ߽׵Ŀ׳ɫľګ
׳Ǵӡ
΢΢һţջĿ⡣
Ϊϰߣʶһ˿ΣУֺܿʧʱȻʶſڵĴӲ򵥡
ƿ˷ţò˵С㣬
΢΢˵ͷȻ󻺲߽˷䡣
߽䣬ţԪҪλΪɬС㣬ͬΪ档˷ʹŸԱ֮ǰǼǵñȽģλСֻһղλŷȵڣԪΪҪҪѵĿ϶ԷˣǣԪŮⷽƺΪ䵭ʱҲֻλصСˡ
ڣЩؿŲԶŵˣշ̵øΪˣԴҲˣղŵǱҾƻڲϵʩǾԼȻЩ
ʯһ˿ţ΢΢¶Щ⣬ûΪ˿Ϊ糺գӡһ侲ıŮˣôŸոռ¶һɬ飬ԤϵοǴźܴĲѵ겻Ըʲôش仯òƿΪˣ糺Ҫǰҧһڡ
ŷʯԴһ˿Ŀ⣬¶һ˿ʣҧҧ˵ʲôʯȴȿڵƯ

ŵ˺ѹ˻ȥ΢Щ㵣һʱҲ֪˵ʲôã·ŷרŸѡģʵܲϰһʵЩ¶һƽʱװܲϣԷʯĳһʱҲ֪ȥӻ
ʯ΢΢˶٣΢Цɡ
˵ͷȻڷʯĶλջڳš
ŸΪ糺գʯЩ⣬ǰŵôˣԸδҲ̫ˣݵĸıƺҲûʲôı仯öԷɬɡ


051 ޻
ڷʯУѣû潻֯ѡŮ̫շɴţѾɴ˿һúУȻǰദʱ䲢ӡΪ̡ţһＫٵıŮˡ
ԷʯĿ⣬ʶѡӱܣģǸղǱǵûƺøΪˣҪȼƵġ
ţ׼һ𣿡
ʯûоŵġɬ֣ǹеһ䣬ղѾŷȽ̸ѾȷҪޣϾվҪһսģɲսܵʲôˣ޳ԶԸΪȫ
ʯе΢ůٻصá
ʯ΢΢ЦЦشеûʲôϧ
ղŷһССޣѾͬˣ֪ΣʯʵȻѾŷ̸ˣ뿴ŵ̬ȣΪѵŵأԷִŷ뿪Ҳš
ԣ΢΢һʯĻʲô˼ޣ𣿸ԸϣԸޣڷʯߣȻ׼Ѿʱ䣬ŷҲǲô˵׼ҹϵʼͻ߹ӶϵʯЩ⣬ǴһѽǶȳβϽԸȥηʯϾҲѹ
ԷʯֱӵĿ⣬ȴ΢΢ЩԥϾһŮˣֱӴӦ˼ƺ̫ˡ
ǣ˳Ĭ
ʯǲɬ˵ţȴš
ӺŲ¿ʯڵҡҡ
³֣ȴԴѾʼЩԺˣﶼЩ˵Ȼ֮ǰǱƻڳ
ſζʯƺ˲ʶʲô΢΢ЩشŵʵȾˣ
ҧҧ⣬ǿԺԴ΢ЩȻһСŮƵĻ˵ͷЩԶٵػصš
ʯǿٲ²⵽ΪʲôΪɬˣ΢΢ЩԶٵķӦ֪ƺ˲٣Ѿˡ
΢΢վߵŵԣеʵû°ɣ
Žߵˣžѵػصû
ռѵ³֣оͷѾһֻЩֲֻ֣Ƿ̵ᴥһ£ʶҪ㿪ջǷˡ
糺ͷϵǷʯ֡
Щ̵գʯ΢΢ҡҡͷЩΪʲôȳ
糺ոΪˣ֪Ϊƾûɬˡ
ܿ죬ʯн鳤գƴš

˷ʹ뿪޳ǣǰгʱ̫շɴˡ
ޣ޴Ԫ׵СԪӣǷʯŵģҪġ
ʯԾɽÿ󲿷ʱͶڻзʵңֻЩλԪױԳŻ˵ҰУ󲿷ʱһˡ
ʱţʱȻš
ʮʱŬзʵе̨ɫз˳ھǷɹҪʵʲеĸǷﵽԤ׼
⣬ʯзʵɫΪˡޡ
׵ʵڻзǰѾˣλһƬ˼ɳĮ롣
޻зĵͱֱӿ˵ɳĮĵʵʲԻأһĻзʯڳԱԼһ̨ıûס
һ׼޻׵ĵҲʽʼ
ڼ䣬ʯƵһ飬ȫƣÿǻֱӶԻȡĻ㱨
ʱæµĽзɿš
תۼ䣬ʮʱ绩ˮƵʶ
޻׵ĵԵûзʯǰ˳ڼһαȽϴ⣬һҪԲûдﵽ׼Ҳ˱ͣʮ죬ڷʯȵŬ»Ǽʱе⣬Ҳ˳ﵽ˱׼
ʮĲԣ޻׵ĸǴﵽԤĿ꣬ɹͨ˵ԡ
޻׵Ժ󣬷ʯûչ̫ղԣǰ˰ʱĿյڣһû˺úϢһӭӽ̫ղԣһǽʱ䴦һµڼѺ顣
ڲʯڻϲȥʲôˣͨһϵ֮ЧƽʽĸƿصǰСС״Ƿ˷޴ı仯ȻڸտʼƿʱһѪȵϴҲҲȷ˲ݷǿ޺ƽһϵΡøĸʩȥ
еһϵиĸʩ󲿷ֶеͲΪ㣬ͨдӸĸʩܵõĸе˰ĸڸʱڣеͲͨڳеص˰˰Ŀǧٹ֣ͨͨһ붼ᱻյ߸Ǹߴٷ֮߰ʮײڳڱظūѹեе˰ĸصеͲڣͳһĿӵ˰յҲһֻ࣬ռͨٷ֮ʮңǴȼеͲڵĸͬʱ˰ĸ˸߲Աĸ߶˰ƿزͲҪ˰ġ
иָĸʩʯҪĿһ̶ȶһ޸ۺʵǾսʵ
ڸССʱڣ߸ΰһΪͨ⣬ɱ˷ŻթǿȵνǱȱȽǣͨڼĵļѹֵỷС
иִʩжΰνǰ䲼һϵзɷ棬ΥɵĸΪһǰƵԱֱֲоƬԼϵͳУͼֹķΪϵͳжֱִ̡
һϵϿΰٴ뼸ѪϴΧΰõ˼ĸƣͨǲĵˡ
ۺʵ棬ͬȡڶʩƶȣȡǿǲȡԸԭһ벻зǳߵĴǵļҲжĸͬʱ˹ԵΪٵļֵ磬ؽ·˲ŵѧԺֻҪͨӦˣԽѧԺѧϰ
޸ִʩеͬʱͨڶϲƿߵ̬Ҳ֮˾޴ı仯ʼĿ־ӵǿܣٵ֧ӵھ󲿷ڶλԪ׼ûʲôӡÿڵӹмλԪףǵĿлٶЩݡ
ڲȶʵȲ
ԣڵķʯڲ״ϲùൣʲô΢΢Щǵ뺣ˡ
ݿɿϢʹŷغ󲻾ã뺣Ѿʽȷͬ˹ϵߵĽҲͳһָޡ
뺣ؽˣʯȻЩǣûйֵģ߼ʹͬ˶Ҳɲ̫вһʱڲȶʵɵõ˲С֮ǰٶսѾ߰ңӵս󲿷ֶзս֮ǰսս˲١
ڻսĿǰ޻޷ףȫ޵۹޵۹Ȼս̶Ҫû׵ѶȸϼѣһԵ۹Ҳʮ̨ѣҶǵ۹̭ĵʽףײʵûʲô
ʯԻ׷滹ģһ޻̫ʵʲԷﵽ׼ôҲζ޻ױͶ뵽ʵʵ֮УʱԿٴȵ޻սԵ۹ͨ뺣Щ׵սҪȫ߳һΡ
ʱ䣬ʯѺϸܲһȻʽ޻׵̫ղԡ
ϸ̽һ󣬷ʯս޻׵ĲԵصھʯ֮һƫƧ̫
̫ղǰͨϵͳ޲սһܵĲãΪȷ޻̫ղԲܴţָ̫Ѿܷ
ϽеĻ̫ղԵսΪսΪСս
Ͻл̫ղԵս⣬Ȼ̫ղΧ֧ӣÿ֧Ӷʮսɣȷ̫ղľ԰ȫ
һпٲ׵޳̫սռƻҹ뿪򣬳Ԥ̫ղٺжȥ
ʯҲʮԱ˽֮С
ʮСʱĳУ޻׵սڵִԤ̫
ִԤ̫ղ󲻾ã޻׵̫ղԱʽʼˣʼļΪĺвԣ̨ɫ׺ܿһսпսзɳİ̫չˡ
޻׵ľ̫ղԣʯڲǰмΪܵļƻţÿԵϸҪⶼ̫ղԵسԱϸ⡣
޻׵̫ղԴһʼǰշʯܼƻһһͰؽš
ʱڽյ̫ղзɿš
ʱţ޻׵̫ղһһؽš
ʯ󲿷־޻׵̫ղϣÿɻȥЩʱԶ޳鳤սлỰȡչĻ㱨
浹û̫Ҫʯȥĵ⣬ע⵽һ⣬ǾǱƺеÿҲͷһ뺣Ħ¼뺣˵ĦƺЩƵȻҲ΢СĦǼû춼ᷢһΡ
ʯϸ쿴һԴ̫ղһʱ䣬Ħ¼ѾߴߴΣ˵ĺü
ѵ̽̽𣿡
Щ쳣ƵĦ¼ʯȻ²⣬ͬʱҲעЩ˶
Ŀǰ޾ֻзʯӵеȨƽʱϰ϶ǽȵġӵϵͳȻܹ󲿷ַΧӽǣΪ޸̫еĸϵͳͨġ㵽ĸ໭Զ䵽ϵͳУ쳣ӦûһʱҲ޳ϵͳвǰ¿ĹܣٶȻϢһӵо޴ֵĹܡ
ԺƵĦ¼ʯֻǱֳĹעעԾǷ޻׵̫ղԷ档
һһԵ˳ɣ̫ղҲβ
Խǽβʯ΢΢Щţղ޻׺Ĳԣгʲô⣬ô޻׿¾Ҫзʵ½зˣ׵ȻҲҪƳˡ
̫ղԲʮʱ䣬÷ʯ΢һļĲԲûгʲô⣬ԵĽﵽԤı׼֮ǰĶԣȻЩеĽЩ࣬ԽǴﵽԤƵı׼Ҳζһ׻оɹʣµıǽ׶ˡ
޻̫ղԽϲԵս̷ٺжȥ
սϣʯѾʼı޻ˡ
ص޳Ǻ󣬷ʯ㿪ʼ޻ʵʵˣϵͳľĿǰƿصԴ㣬һʱܽһ׵ߡ
һϸƻʯ޴Ԫټظٿһܻ飬ߵؾ˿ٲȥ
鲻ãߵĽѸٿչ
Աǽһɵڣʯ˻Աһݼ٣޻оУΪ߿ȣûиʲôϢʱ䣬ʼзɹҲһʱˣǸǷһԱӭ޻׵ڶз
Ŀǰ޻ȻǿﵽԤĿ꣬Ƿʯ֪о޴ռ䣬黹нһǿ޻׻ܹøΪ㡣
ɵʱ䣬ʯǿʼ濼뺣ˣһʱ֮ìƺڲǺˡ
ڼ䣬뺣˻һеȹģĶʼǺ֯˽սһ֧ʮսɵĽӽʽϮʮսһ֧սɽչ˷մ˺˵ս˫ʧ˶ʮս֮ҲûĦֻǲϵСĦѡ
뺣˴ƵĦʯĿǰȡǱصıԣȷе˵뺣ʾΪ֪Ŀǰûеѹĳ̶ȡ
ǿнСĦݱΪģսĻʹܹսʤǣҲĵʣˣʱû㹻ʵסһʲôش⣬ôͳһ޵Ŀܾܿ͹
ԣ뻹Ҫһʱ䣬޻㹻ǿԥƽ뺣ˣͳһһ쵽Ҳζػص۹ӲԶˡ


052 Ͼ
뺣˳ϵĦ¼ʯҲû̫ϣȻȡǱǲζźԭı뺣һʲôֵľٶǻػ֮ͬǰ뺣ǴеȹģԵս
תۼ䣬һʱȻȥ
޻׵Ѿɣ޻˷ʯûж⹫Ǳָ߶ȵĻ״̬ϵĹ߳˼⣬ȫʯصĻеλһ׸λǷֿͨ˸Ͳ֪ĻеǸʲôټһЩܴʩ뺣˼Ѿ쵽Ѿʼˡ
׵߹ģǺܴղʮ̨޻ףǷʯԸģΪĿǰԴơڹȥһʱ޳ͨ潨Ͷ⣬д󲿷ֲʽ𶼷˾ʵϣ˽ĸҵȱȽǣҲĿǰʵ첽Ҫԭ
ϵͳۺеԴʽȸϸ㣬ó˽Ŀǰڵ޷չ״̬ǹͶϣô̿¾Ҫϻ࣬ľʵչЩӰ졣
һʮ̨޻ףʯҲ㹻ˣһʱͲ̨ңһɾǧ̨޻ס޵۹ˣǧ̨׻ʲôԿǸˡ
֮ǰ鱨õϢ˵ĻòҲǧ̨Ҿ󲿷ֶǵ۹̭ĵʽףս޻׿һΡһˡչģսʯ޻ǿսԿԳΪһֻʱ̣ȵ޻㹻Ĺģô޾ʵſԵõʵ
Աڽһ»ص޳ǵܻзʵңʼ޻ڵ̫ղڼֳĲȱݽнһзʹ޻״ﵽһ״̬
ʯͬص˻зʵңһͨ޻׵ĿоԻһΪȫΪȵ˽⣬ҲǻƷ˾޴
صзʵҺ󣬷ʯС齫ʮԱֳĸС飬޻׵̫ղԲͬȱݽо뿪ԼǵλƵָӣȫ֣ĸСƵ϶в롣
СʮԱǷʯѡΧΪĻʦȻǵˮƽ޷۹ЩרҵʦһʱѧϰоڻƷһķԾд󲿷ѾӵгƵˮƽѾﵽмʦˮƽʣٲҲʦԶˣɼڻƵ츳ǼΪͻģȻҲ벻֪Ļ뷽ʯڡ
޻׵Ľһ뿪оʯҲҪ޻սһ͵飬Щ϶漰Ƶĺ⣬ҪʱͻƵĿܲǺܴ󣬶Ҫоѵʱ²޻з׶٣Ͼ޻Ʒʯ϶ǽֻоĻӰˣвشѶȻûп˷
зʵҵзˣ֮ǰܹĵæµ״̬Ѿ˺ܴĸĹۣĿǰʯԻȡͨһĹʱ䣬ʣʱǸϢϾ޻սѾԽ뺣˵ĻףҲѾﵽз޻ĿģʣҪĿĻףѹ뺣˵Ĺģ
Ȼѹ뺣˲ֻǽ޻ף޻ֻսʿеһѽսʿ̫սҲսΪĴڡ
̫սʯ˽⵹Ǻ̫ܶ࣬սоʼնǷںĵλϡ
ZN1Ű޵۹ʱƿ˲ٵ۹սĻϢϣʯؼʱȶսоֻǵʱƿصԴʵޣֻЩСս΢սսʯؽֻǽҶѣȽսԱЩսԽ˲١
ȡZN1ŰȺ󣬹սϢȻҲֱ̳õ޵սо뿪Уڵӵġ߸򣬸Դɲǵʯܱ⣬ڼսľ޴Ͷ룬̫ս滹ǿٷչš
Ŀǰƽÿ´¿ʮСսսսٶ޵۹ȻС׼ˣһΪɹ۵ٶȡ
ʯ̫սĺķСսϣڴսĽͺһСսڽԱȽףսȻԶԶڴսǹƣܹԴתΪսһ뺣ĿǰûдսҪȥս֮࿹⣬Ҵսʵ̫ˣһҴսϾ൱ʮСսҲ˵ҪսĻÿҹֻһҶѣȻ谭޾ʵչսսȻǿʲô޵еĴڣʮСսָӵõĻмпܻһҴսġ
ڴսʯûȫϵͳݻ㣬ڲӰսչ£սġսսȻҲʮСս൱ڴģս£սȴܹӳãɲʮСսܱģҲǷʯûȫսԭ
רųһ̫սоһרŶ´սоĵС飬С黹ӵһδڳԱǰ¶鳤ʼֻͨ豸нӴֻûκι鳤˵κӰ񡣶λص鳤쵼£С˷ѽ˶սз⡣
̫սоĵС鳤ͨ޳ϵͳСԱнȣȻǾ⴦һ˵˿Ҳûʲô˻ỳɸ޴ԪʱǴŲЦݵŮλС鳤
СһʱŬ޵һҴսˡ
һҴսΪġ
ʯûĺŴսĴڣ޺Žɲһ̫ղԺרžһʢķᣬͨӹĺŴսɵϢͬʱԵĺŴսչֳĺŴսˡ
ĺŴս㽻޾ʼ˵һε̫Ѳ
ʯ֮ԴĵΪĺŴսʢķᣬһĺŴսʹȡܵķйܴʩҲܿ챩¶ģϾ޻׿ײĶһҪ뺣˵ķӦˣֻҪԸͶҲܽսǻ᲻ѡսأں˹ֻܸɵˣûиҪԼĴսǳ˵ΣǴ󲿷սᣬԼս
޷ĺŴս˵ܲ߼ԲλܿٿһȫϣټĻֻˣһλ֮ǰ޵ķʹųԶɽʱɫ΢΢ЩأԭΪǰ޴Ԫǳսķᡣ
ԲλΧǰڷһεĹεĹо󲿷ֶЩˣ˸ƶߡ
Ѿ˴սˣŴҶ֪սζʲôӦúһʱ޾ʵڷɿķչ˵ľȻҲ˲٣ȣǵķչֻСˣ˷չȥǾյĽʲôأΪҪ߲㣬Զɽ˵ͬʱϴźεص֮ɫ
Ȼ˱޳ԵͶ˲֮ģֻǵԱĻһǰľ¾͹ˣ˲طչʵĿԶɽԶһУһɫ԰׵ص˵
λ˵õ޵ȷҰġһ˸͵
Զɽһ˵شӦöԵƿġ߸ʱԸССѪֶţʱɽཫɱˡʣµЩڵľҲˣȻٵ޵ԱǼû˿ʵȨҾ˵ǵڶֲоƬһ΢ʲôǽɾżˡ޼˷չȥǾǲɱҲҪūۣĽԸ𣿡
Բλڣƺһ˳ĬܹΪƶߣʱֻٻһжĿǰ޸淢չٶҪڲ㲻Ϻгˣ޳չȥôпǵ޻۵㹻ֱ̲˸ССҲǵĸʱˣɲԸ⿴Ľ
ʮһɫԵΪƽӲ˵һһǿ㹻ǿʱҲʱ̣ŴҶԸ⿴ôǸôأҵ뷨ʵܼ򵥣ǱսڶԷû㹻ǿʱ㾡ȫһսһʵȻнΪԵʵҲսԣ˻ռһƣֻҪǸǰӣ໥Žսʤٻмʤġ
Ļ˵òսһƣϻͳƣĿǰ˸ССսѾﵽһǧңǧ̨սܣأ鱨ʾ޵սŰ˰ңǧ̨սһܡȶԣսϻռݽϴƣһ㲻ޣǻ㹻Žᣬսλ޴ԪУأսɢɢطɢλУ֪дǣڿǵǸʱ̣ǲĹǣȵ޻ܵ㹻ʱǿĻᶼûˡһƿԳص˵
ԲλһŻ׺ӵ߻ڵĻ˵òѾʱˣʵ֮ǰĲ֮ǰֹ̽ľƣս˻Žϴơ뺣Ѿʱͬ˹ϵһ޿սҲսǵʤ㻹ϼ֡ҪŽӵеսڴֹǣȫԱ巢һھͬʱ̶ϼһսľݣЩݣ¡
󣬰׺߿ʼ˹ݣʵһڻǰõĶʮһҶѾ̹ˡ
Ϊ˼սʮһҶ˾޴вݿǶЩЩǶЩСΪ֮棬ȻѾĿǰƣ׳ޣ켯ޣ浽ǿ󲻿һĵزôɾڶˡ
׺˰Сʱųһ˵Ͼݣֹλʲô
һ̣Բλٴ˼ž֮С
ΪĶʮһѾЭ飬ʱ׷ѡ˳ĬСƽʱϾû̫ĻȨʧȻɵɾҪЩַĶˣʱ²ǣѾЩĨɱˣǷݻһ̶ȱ֤С棬ǲԽܡ
Բλ˰ӣŵİ׺߲ŲؿڵȻûʲôȱ̬ˣҶͬҶԸ⽫ٷ־ʮľƽϾֱս
£֮ǰ̬ͬԸ⽫ٷ־ʮľƽϾ
ĻͬԸ⽫ٷ־ʮľƽϾֱս
׼ͬƽųɾƸϾ

ܿ죬ʮһҶ׷ױʾͬ
ʣССʵƿߴʱֱѶҲûԥʲô׷ױʾͬ󲿷־ƽϾ
ʮӺ󣬲μϻĸССʾ
ʾϻҪݱתƵ˹ʵϣҪݱǹϾ֮ǰϾȻ˾ºڣֻһռӣһʵȥôϾΪΪǿڣ˸ССٷ֮ʮľ


053 սһ
˵ϻǰ˰ʱ䣬Ž˻öȻССʼϻЭһµӦְйھƽ֮ء
ǸССĸڣҪ󲿷־ƽϾȻǼС£ϻʱѾ˹ʶǩӦʱƽӦޡ
ھƽ淴Ӧ˵ĶʮһҶϻһҵʱǱ㽫ƿصİٷ־ʮսϾҲ˴ͷʵãСҲ׷½½ؽƿصľ󲿷־ƽϾ
˸ľٶԶǵķʯҲѵõص鱨˾ϻڼ䣬Ѿ˽⵽طϢʱҲΪĺŴսʢķ󲻾ãֻû뵽˷Ӧ˼ңȻֱŪ˸ҪССųɵľϾͳһָӡ
˽ٷ־ʮľɲСսս׵ս޿ռݲƣҸϻݣСѾȷ˸־µλʵȸҲ˵Ѿ׼ӿķչ޿㲻ʲôϢԴԣ˻֮ϣǵıͨǰʯ֮Բ̫ΪԷǿڲȴһɢɳһ˵ϻڽڲһɢɳĸСǿнһϣϵȺܴپ֮ǰһʵ
˵ǿϵ¾ƣʯòͶ˸Ĺע֪ѡʱϲչѾʶ޵ľ޴вϾпȷ޵ս
˵ľԽԽţʯ֪սĻӦüпܺܿᱻԴˣԼ޾Ѿʼչ෽׼
ĿǰȻģϲˣǾսռһơ޻׾³Ѿܶڻһǧ̨һڱղʮ̨׵ٶȳ԰鱨˲ûо޻׵ĴڣԸ⿴ˣһսĻô޻ױѸתɷĽϾһ벻ġϲ
ʱĿϣ˵ϾҲƿԸССľϻָʾϾһĿ޿չһжƻ
úһƬ̫ڷһصĦ¼һ֧ʮսɵѲ߽ʻ̫ڵ˷ɴξʾԷӺ޽ӱЩ̫շɴ˹Ƿ󲻾ȴһ֧սɵϾӵѸ͹޽˾Ѳսֻսѡ
Ѳ߽Ͼӹһʱ䣬˽ǰ·򣬲ջһϽӻٵѲ߽Ӻ󣬲ûг׷˻ص˵̫
޳ǻзʵڵķʯҲܿȿе֪Ϣϲ΢΢Щ֮⣬ȻⲢһμ򵥵Ħ¼֧սɵϾܹ˿췴ӦȻ֮ǰѾ׼
˵սҪʼˡ
쳣Ħ¼ʯûʲô̫⣬ǰ˸Сǩʱ֪˵ⳡսѾԶˡ⼸ʱ䣬޸Ĳܹĵؽţֻ˵ĶƺҪôһѡ
˵սʯǼϢģȻЩ࣬սɲ˲һʱڲ˲ٰ壬леѾϾȻûеҪְλϣǻܷӲã֮ǰٹϾҪ鱨Ϣͨ崫ݻġ
Ħ¼󣬷ʯԴԪٿ˸߲飬Ħ¼չۣ۵Ľࡣ
鳤ʯ׼һʺʺҪˣϾһĦʱϾĽǽ̫ڶ޽ӷġ
ʯûзʺȴյ˵ǿǴ𣬶ǵǾΪʲô޽Ϊʲô̴̫ͨϾӵĹ⣬ûнƬ̫Χ̫Ѳһʼַ˵̫
ǿǴ𣬷ʯ΢΢¶һ˿Σ˴޻죬ЩԤıѾñûзϡ
֮󣬷ʯҲ÷ʲôʺˣϵֱӽ޵ĹԱǣʼһжʼı
磬˵̫ɶˣһǺÿ֪˵ǿǴŮķӦΪҵģǴҲְ뷽ʯһһֱӵֶΣǲɱˡġ
ʯ΢΢ЦЦ˵ȣΪҪɲֵãȻսˣǾ
Ů΢΢Щɻ
ʯ϶ͷǵģھжǻҪϸоһ˵սѾüޣڵҲûм̵ıҪˡ

˵ȷѣƺֵΪƽ˵ʣ⽻ӦԣλԪ״ͷβûгԹעͨڣ޹ٷֻǹһĦ¼ƵһЩ˵΢ЩӦþͻ¼ȫ˵ơ
гỷһʱͨھ󲿷ѾΪʵ֧ߣͼȶĻˣȻûʲôӡ󣬲ڸԷ֯˸ֻַ֧ˣ֧ǿƻػ
޶Ħ¼淴ӦȻЩģ׼һìʱȴһȡж
˻ڲǴ޵ʱϾһ֧ʮսеȹģѲȴڽӽ˫̫ܵ޽ӵĻϮʮսʮսٻֻʮսѡ
սսңʵ֮ǰѾڸƬ̫ˣΪľ֧ϾѲӣҲǷʯԤıѾõж
Ѳ߽ϮϾǲ֧һսɽӿ·̫ͼзһƺ׼֧սɽ֧Ԯȥ˫һٴս
зսԱϾһƣİٶսսٶϾӣټսϵƣ˫սСʱһӱȷ˾ơ
ڵ޽ӣѾʶƵϾָӹٵǾϹӱսˣͬʱϾ˽ԮϢ
޽ӳ׷Сʱֹͣ׷Ѹٷ޵ΧڣΪϾѾ֧Ԯ׷
ڶνսʮսΪۻʮϾս֮ǰѲ߽ʧʮսǰǰʧһʮսҲǾ޴Ĵ
ȵ֪սʯ΢΢¶һ˿⣬˵ʵսԤϣ֮ǰҲԷʮսѣھȻһӻһʮϾսбս֮һսЩսܵһ̶ȵĴˣ󲿷ս豸ǺõģֻҪάһܿתΪ޵սҲֲʧս
ʧһʮսνˣܲ߼Բλٿʱ顣
˶޷ԴǴ
ǴƺûʲôӦ⽻һӦûУʲôҲûзƵġ
ڶ죬̬ΪֱӶսˡ
ʯһʱõ˶սϢһһⶼûУʵȴһѾܾˡ
úʵΧСС̨ͳһ˶սϢȻλԪ˵ӹ£һ˵սʾźһǷ˵Ӧսԣ޽ս״̬
Ԫ׵ľ󲿷ѡ˽ܣȻǲϲսƲսǸʱ
ܿ죬˽ս״̬˫ڽ̫򼯺˴սƺʱܷ
սʱڣ˫ûзйģսֻСģսƺ໥̽
޿ʼƵǲõս̫λսȻԺչ˷ʩЧûкܺãĺսΪޡ
ԺͻȻƵʯԤϣ֮ǰ͵õ뺣˰ͬ˵鱨ϢΪͰһ֧רԺ˵ĽӣһʮսɣսʮңȻս纣ˣӦԺ˻Ѿ㹻ˡ
ʯҪ֧ȫܺˣֻҪǣסԷΪˣԾɷˣֻҪ׻ˣٻͷԸӦǼ׾ٵ顣
ھСģս̽ӭ˵һδģս
˼սһҪʯҪȫ湥ѹѹһƬսƵֱҪ
ҪصĽֻаսͬˮϾսЩƵҪһڶ׼İ̫ա
ϾսϵѸٶʯγȫλķһһСȦͼһ¾Ҫ˴Ҫ޾ϵһҪ¾ݵ㣬ܹεĻɶʤ㣬ΪжĳɹϾ̫ͬʱ֯˴ģ𹥣ĿȻҪס
˫սһ
Ҫ̫ѸٱսѸٵȼһҪսʯҪķʩʼǿԿҪЩʱضİ̫緢һƾ˵Ĺâ
Ͼһʼƽ˳ΧȭԤСţǿʯҪʱȴܵ޷Ӿ޴ƽٶԼ˫սҲԽԽңʱսҵıը֫Ƭ
ҵսϣʱҲ֮š
޷ӷȻǿսսɵĴͽӻЩģսһʼ˱ؾ档
ĳսзָӹȴԵüΪƽϼûʲô飬˫۾ǲʱɢŵâսָӿƲڽֻһˣȻ࣬ʯսָӹ١Ϣϵͳ޳ϢϵͳͨģϵͳеֱӴ䵽ϵͳС
ʮߺţټһСʱԮӱϵ
ȻʮߺŵԺϵͳдݳһϢٻظһϢǣС㡣
ҪսԾɼҵسš
ϾĽӻСŰΧȦȻ޷һΪ̣ʼհƣСʱͿ˳¾Ҫˡ
ϾĽ½޷ݱʱһ֧жսɵ޽ȫٳǴҪжȥ
һұΧսĴսĺŴս֧ǷʯȾ׼ľ񽢶ӣȫսս죬󲿷սϻװսϻδʹù޻ף޸׼
ʱһһš
һСʱ޺Ľӱִս̫
ڳԮսϾĳսָӲڵָӹȻЩ⣬ǲûдռҪսԺ֧ǿĽӣһʱֳսǰȥ赲֧ԮӣֻҪ赲סСʱңսͿ¾ҪȻȥԸ֧Ԯ޽Ӧþʹ´ˡ
赲˵ս޺ĽӲûκ˼һʱͻȫͬʱһ̨һ̨޻״ӽڿȥ˻׹ΣϾ赲Ľ׼
䡢䡢䡭
˫ͬһʱ俪һİ̫ջĿꡣ
˫չֳѾֱǿһļСӣһȴǱڵĽӣϾսĹСӣ޾񽢶ӵĹԴơ

ϾĽǰʮս˲ûҵڻУը
һֹϾĽǰоսֱӱҵıը֫Ƭ⼸ս˲̶ͬȵĴˡ޾񽢶ӽֻһսұ٣ϾʧСࡣ
ͬʱ˫սȺսȺҲʼ˽ս


054 ս
İ̫У޾񽢶Ͼӵսһʼ㼤쳣ȸ๥籩꣬սеıըǴһʢޱȵĵ̻

һһսڳϵıըĻ
޾񽢶ͼֹϾսսܿͷֳʤһСʱϾսʮս޾񽢶ӵҵĹб⻹ʮսѾܵ޻׵֣ǳȫӵĽࡣ
Ͼ赲Ľȣ޾񽢶Ѿռ˾ԵƣǿȫѹƣϾѾΪɢˡ
Ȼܹ˽Ͼ赲е޻׿ǷҪã񽢶ܹװһǧٶ̨޻ףϾ赲ӵĻȺսʱ޻׼Ѹײڶ֮ƻ˵зȺǰǰҲʮҡ
޻ı֣һȻǵԶз׵սܣһǵѹƣϾս䱸ܹҲͰ˰̨޾񽢶Ӳ䱸һǧٶ̨޻ף׶̨һҪࡣ
޻վȺ֮ƽзȺȻǿ֮˺ɨϾӵսȺ
СʱϾӵĻȺսȺ㱻ˡ
սȺ޻Ⱥ㿪ʼǿϾսڼ޾񽢶ӵͽ£Ͼ赲Ӻܿͱɾˡ
һϾսָӲڣ赲޾񽢶ӵĽָӹңеֻǣס֧Ľʵ֧Ԯӣû뵽ʱ̶ʮӣĽӾսʣսѾȫ˾ˣ֧ǿ֧ԮǰѾûʲô֮ˣͷвսָӹѾȫָˣʼѸ
ǰҪжָӹѰ֧ԮȴǱԷһٳǿ뽢֧СʱڻʦҲѾˣȫܵĽѾ޷֯Ϊĵֿ
ҵٴνָͨӹٵͨѶҳָӹ٣ҷʧأѾ޷ֹ֧Ԯӡ
һȺͰһСʱ֧ŲסˣͨѶдΪŭ

޾񽢶ѸٻϾͼŵĽӣһ·׷ʹֱƾҪϾսȺ˫ģԿٴѸչˡ
赲޾񽢶ӵϾȻˣջнսΧҪĽȺ˻ϣǵսԾɻнİң޽ӵսӵоơ
ָӹϷ˶ԾҪĹìͷͳһ׼֧ԮսʱҪľѾӸɵ˴󲿷֣ʣٲֵľϽҲʲôвɴʱԾҪĹԾ֧Ԯӣ˲ֲʧҲǼˡ
ռϾӣ޾񽢶Ӳû˿ǼӴϹȣƺͼϾչս
ǣһģսʹչˡ
սһʼעһҵս˫ĹˮޣҶš

ľѱըûս
ܿ죬Сʱȥˡ
޾񽢶ϾӵĹƺֲ١ϾսռƣĹģƺǿһЩʵʵսЧȴǲ޾񽢶ӡ
һСʱļҽ޽ʧսʮңϾȴǶʮңսĽһ
ϾĳսָӲڣָϵĽָӹɫˮΪӵоƵϽܹѸѹס֧ԮӣȻԷǣսһСʱżÿӵսݱ棬žķԼռݾ޴ƵĽӲûѹԮӣбԷѹƵƣҾڸոõһΪϢӵĻȺѾ޻Ⱥ
޽ӵսô֮ǿ
ָӹٲò֮ǰȫ۹ԮӣҲʶղս֮Կܵԭ֧Ԯսʵ̫ǿˡ
ʵǿԮӣָӵԺвһ˿˵ͷܿͱˣһѡˣԮӿ϶һ׷ʹôθָӵξж¾ȫʧܣҿ»ҪʧսʹصˣҲʲôӹһϽԾսƣսһߣǲζʧܣֻҪԮѹƵһϽӻпȡʤֻΪҪսۡ
䡢䡢䡭
޾񽢶Ͼս˭Ҳû໥йŸǿսһȸ๥ƣûս
ʱڳϵıըзɿš
СʱսԾɼҽš
Сʱ޾񽢶ӽռЩϷ磬޻͹ԳǿսϾս޻֡
ĸСʱϾ֮ơ

սСʱս˫շֳʤ޾񽢶ԽսĴ۳ɹϾĽӣһٶϾսʮܴս
Ͼָӹɫ´СʱսİսѾ˶ңʣֻһʮңȻһٶǶսԾռһƣ֪ⳡսѾˡ֧Ԯӵʵʵ̫ͣҶԷսԽԽʤϾһǡǡ෴ԽԽ˥ʣµһʮҶսսָӹټѾɥʧս־вָѾȫָӣڷս̫ȫܣȻֹĵֻֿƴˡ
ӵϾӣ޾񽢶Ӳûд׷ǽһ׷ʹ

ӽӺ󷽵Ͼսʱս׷ӻУһҵıըУ̫Ƭ
޾񽢶һ׷˽Сʱֹͣ׷׷Ĺֻ̹˵зսʮңзսʮҡ
գֻһٶʮսǱӻ
һս޿νǴȫʤϾսңսһҡȻ޲սҲΪ˸˴ۣ޾񽢶ս˽룬޻ٶ̨սʧ˽֮ԭҪƻһҷսֻʣʮңвܴս
վʤһսܿתΪµսټսС
ҪһսĽһʱչڷʯǰŹиսݣƽ΢΢¶һ˿Ц⡣Ȼһս޾ҲʧЩأ˵ʧǾ޴ʤһս˽֮һľӵдս׵ȾܹʱתΪµľ𲢲󣬻սơ
磬˿νʧ޴󣬶ֻ΢һ¾ָܺܿԭսǿվڷʯԵŮ΢΢Щ˵ţսܹ˾޴ʤ󹦳ΪⳡսĻָӡ
޾񽢶Ӱٷ־ʮսָӹ١ײٿߵȶʯأͨ޳ϵͳŮֱӿ޾񽢶ӣʹýӵ˸߶ͳһսɸ̫սֻҪԵĴ󣬽սȻͿ֪ˡ
ʯ΢΢˵ͷ˵ʧ֮һԪˣҲһѵĻᡣ
Ц˵磬ǽô죿
ʯ룬˵һǸһǳʧȥֿھλҪϸ滮һ

Ͼ޾ҪҰܵϢҲһʱܿ촫صˡ˵ܲ߼ԲλܿٿȫԱʱ飬ССƿ߼֮⣬ʧ֮һҲζ֮ǰ֮ΪƵľսһĴ
ʱտʼһЩҵеìͷֱָϾջжʮһ΢˴֮Ƶ
ĸСʱ
ϾҰܵϢܿ뺣ˡ
ھҪشϾϢڲǷӦС޹ٷƵ˼򵥵ıھսûἰֻ˵һССʤѡ
ڲ߲Աٻ֪ЩҲ֪һսζʲôһԾսƵشսۣڵ޵ҲһܹȡʤҲԸ⿴ġ
Ҫս󲻾ãʯ޴Ԫ˧ٿһν޾߲飬޾һ¼ƻԾ·ս̫ϸļƻҪ߲㽫о̡
޾㿪ʼһϵеĽ
º޽̫һ֧İսɵ޽ͻȻƺƵش̫ʶȻв³ٺжȥȻѾµ֮·
˵һʱ쵽޽ӾٶϾȡӦж޽ӡ
ϾǲӦ֧İսʱ޵һ֧ĺŴսΪ콢ĽҲƺƵؿޣ֧ӹٶսɣһжȥ
Ŀǰ޴ս֧ͽӣһǳŲ³İսɵĽӣڶĺŴսΪ׳ȥĽӣĿǰķӣսֻҡ
ʯ֮˿ɳ˵һڶˣǳϾش֮ٸԷһػطκδϢĻᡣ
һڶӽӷֿжҪɢϾôϾȼһ֧ʣսܹҲͰ˰ٶսԵһڶӼʹϾȫҲǿһս֮ңϾӦòܷκһȻƿ˾󲿷־ıվˣǷ³Ǳϵĸͬǵĸ
޵һڶͬʱϾսһΪֱ޵֧ӡ
ܿ죬˵սٴδˡ
¿ս޵һ벩³Ͼչս˫սİҡ
սսԣ޵һռһơ
Ͼȴӵмǿĵӵв³ϵ޵һҪ²³Ȼѡ
޵һӲûндģӵԾͣڲ³ֻ̫֮ǶԲ³򷢶ЩСģɧʹϾʱָ̱߶Ⱦ״̬
ɧ󣬵һӽȴǰԷֳһ֧սĵʻ
ڶϾսһʼֻͬСС֣ûʲôʵԵĴģĹռսֱӵһķֳսɻϡ
ȫϵĵڶӵսٶս˲սոɻϣڶӱԥ򷢶˴ģͬʱеİ壬˳һ֧޻С͵͵ֵڲʼչƻ
սһ
ٶսսİϾսһռ˾޴ƣټһƻսһʼϾķӱ㴦ھơ
뽢֮ĶԿս˰죬ԭİϾʧ˽սѡܡ
ڶɳ˽ս׷ʣսѸٴݻĵֿɳ˴ԵѪϴκη඼
һʱ䣬޽ӱȫס
䣬˵һʱ֪ϢȻʱֻʣ򣬶ССƶ߼ɫѿ֮شԵսѾ˳ʧƣд󲿷˻ûеĵزϾлƿٶս
ռ޽ӲûжʮսάսֱϾܲľ
ڵ޽ӣϾǵһʱ˷ӦϾ󲿷־Ӧ޽ӡ
޽ӿͣȴûĶľ򷢶ֻǼСɧԹ󣬺طһתֱ˲³
ڲ³򱻳˴󲿷ַ޵һڶͽ£죬³ٱ޽ռ졣
޵һڶӿ岩³򷴿󣬱Ѹٳ򿪽ڱƽ󣬲ûмŷ
ͬʱԶķʯ޴Ԫ˷һͨ뺣ͨ뺵ݺܼ򵥡ʮڣ˽оͶ翹ߣһɱ⡣


55 뿪
޵ͨ뺲ûи˸κأҪôͶҪôȻͶĻ޻һŴְ
ͨһӡڶǿ̬Ѿʧȥ벩³˺ֳܿɣһżֿȻ˵ĽشǸƿ߽սֻҪõпܹǿһսģǿɲľ־ܣһͶսһ¶ʱ䣬ϾռһƾѾһ֮࣬ʧСö࣬ھڵһѾռ˾ԵƣǿѾˣͶ·һмɣҲһɣǼȲŵֿҲͶìУһʱ
ͨ뺺󣬷ʯʼıһжѾ׼һ׼˹ԹԽͶνʣάһ׼˾ܾͶ޵һڶνȡ
ʣ򣬷ʯмĵģڵ޲ϻսѾӵоѹ֮ƣά򲢲ʲô¡
˵ľ񣬷ʯȻϣԷѡͶҲʡȥһȡǿĻ޵һڶȻӵ㹻ʵά򣬵ǿ϶ҪĲپ
ʱһһš
޵һڶԾͣ򸽽̫ȻûзѾγ˰Χ״̬
Ͼʣսڸ߶Ⱦ״̬
ڲֻҲԽԽأֿͶɵìܲϵļмԾɾ岻
죬Ͷ˺֮ǰǩǿгϾͶ˳ˣȻ֮ǰؾƽϾͳһָӣսָӹٵԱԼˡ
˳˵ά׼Ϊף֮ǱʾԸ⽻оͶ
󣬲ɷ׷Ч¡
ˣڶ̶ʱͱ߽⣬ѾнͶ
һݷͶʯ΢΢¶һ˿Ц⣬ѾѡͶô˾ֱ˽룬޷޽п⣬ʣЩƿֻҪ΢һ룬Ӧþ֪νѡ
Ȼʮ޵֮ʣʣ׷Ը⽻еľͶ
޵һڶӹ˸ս׵ȾͬʱռάǷ׷ĽӹҲһΪʱĹ
ܿ죬޻˵Ϣʽ޸̨ˡ³άĿĵƵ
ԭġ߿񻶵ĺУѾ޲˹УԽǿȻҲԽãڽ߿ȫͳһԺʱӦòҪٵʲôսˡ
ԭڣ¼ĿȴǼС֮ǰ˸ССĿ£ޱ봫Ż϶ЩϢǿûʲôõӡ벩³޽ӸոƿʱڻһѪϴάڸͶûʲôΧѪ¼Ծĵ
ƿ޵߿򣬷ʯͳһƻֻ˾󲿷֣һСһֱĺûмȥ𺣵޽ӽһԿɵڡ
޻˺ֹͣ˶޵ɧţȻ׷׹ȻѾʶǿ޸ܺġ
һºѾ˶ˡ³άĿӹܹԭͶĴССǸʵһţ׼Ϊ½Ͷ˸ߵչˣ׼ҼΪά٣ά
Ȼֻ˲ȨȨǼ룬о鵽ƿأάȶľ첿ӣطٲûֱӵȨǵõȨ
ԭԱתΪԱʯĴ֮⣬ȫֲ޳ϵͳƵоƬֻҪûʲôģоƬȻʲôӰ졣⣬ԱϸĿƶȣ˲ֱ߽޳ݣͨڡ
ȫޱ㿪ʼܹһϵоٴ룬ȻϵоٴֻˡĿģеı漰ȶ棬䲼طɡ棬ԸΥΪнϿĴ֮ǰġ߿Ѿɹеľ飬ٴ뵹ɵ˳ؽš
תۼ䣬Ȼš
ˡ³άĿһϵоٴ£ỷѾȶΡõȷҲ֮
ʯɱΪ䵭̬ȣ󲿷Ʒ棬ʱҪľ棺һǹ޾ϣⲢս׵ȾϣĿڲĸҵĿǰ޻ͳһֻʣĺǲҪӴԾ·Ͷ룻һǷʯΪĵ⣬ǱǺˣȻʱ亣伣ɲΪ˾ͻ˵ҰǵлƿŶ߿ӵһвսֻǲͳһ
ʱ䣬޾ϣսսѾͻǧңסսȾҲõʵսǰǿ
ɾϺ󣬷ʯ˺ļƻܹսһǧң֧˽ӣ׼е̺ʽˡ
ʯ޴ԪסԪ˧Ϊ˽Ӿһʢʦᣬ޹ٷƵֱ
˺ж󲿷ڻǼΪӵֵ֧ģѾãڶԺʮܹ޶Ǹ
ʦ˺жҲʽʼ
һ֧˽ӱ㴫˽ݱһ֧ʮսɺӡ
һ֧սɺ΢ͽӱ
ʮúȫս

˽ӵжʱ䣬ߴ󺣵Ѿ壬˺ж˳ȫ
庣ҲζŷʯͳһƻյԲɡͬʱ߿ڸٴƽ£ѾȶķչţҲõ󲿷ͬǻڶеͲڡ
Ϊ޴Ԫ׵ķʯԾɼǰ¶棬ֻһЩϯĳϲż¶һ棬һʱҪٴηŵ޻ϡԱŬ޵ڶҲѾ޵һףս˲٣Ѿͨʵʲԣ档
Ŀǰ޾·湤ҵѾŻ޳ϵͳ㣬ĿǰʵͳҪٴˡ
ʯûзԾʵ޾·չ򲢲ǾƷʵľƷ޵۹˻Ǵ࣬ûзз޻ףԿǶˣǵ޵۹ˣֻ֮ǵеһɫЩԻһβСľ롣
磬Ŀǰսսսܵ޵۹˿ЩĩսûȣĿǰӵеĶǧսսҲ൱ڵ۹߰սʵԣڵľ·չϷչûʲô̫壬ֻʵķչ
ͳһ󲻾ãʯǿʼΪ޵۹˻׼ڵǿǻ۵ЩʱΪǿĺܣһƿ˵
ٴλص۹飬ʯѾˣҲһϸؼƻص޵۹жĿģֻǲ֪Ƿܹʵ֣ôҪһԡ
뿪ǰʯȲʱ׼ȽԶ޵۹ĶСȵ԰Ըڲȫ棬ʯҲϸİţǰ޵۹ʱ䲢ȷһ˳Ļ֮ӦþͿԻصޡ
׼ڼ䣬ʯȴǵõһϢ޵۹˵Ĵս
ʯϸ̽һ֮ǰõϢȷģԭ֮ǰսͳµĴѡܡһͳµܿ޵۹޵۹˳˰ĴսĻ
޵۹˴սĽʯ΢΢еϲϾʶĲٿԳ֮Ϊѵ˲ΪսвսӪЩϤˣ׻Ӫܷܷ֣Ȼڲ֪Ƿ񻹺ãսĽô˵Ǽ¡
һ׼󣬷ʯȱ뿪޳ǣһĻд⼸īӡīӲ࣬ʯⵥλһҪĿǱʯİȫ
뿪޳ǣװһȻһ΢̫շɴ뿪̫շɴȾ׼ǰ޵۹ķɴɴϵĴԱЩϵԱ̶ȱϿռŤͨĺаȫ
̫շɴִͨ޵۹ĿռŤͨͣСʱ󣬱һͷ˿ռŤͨ
̫շɴ˳ͨ˿ռŤͨ
ػ޵۹ʯжٻЩӵģǰ뿪ޣ뿪ˣٴλеЩǷ񻹺ãһλص۹ǴŸı˵ľĻġ
̫̫շɴ˽ĺУŵִ˶򣬲սĴе̫ոۡ
ǺǣĴйȻ˾޴ı仯̫ո۾ͱǰнһȦŮŲõЦ˵
ʯ΢΢˵ͷĴе֮ǰС˵һЩԴԴϵ֧£귢չٶѸ֮ǿ쵽򣬼ÿһжаŵþݵ㣬Ѿ֮һĳѾƿڰŵУĴΪŵĺڡĿٷչѾСͳбһͳУҲǶĴڡ
̫ոڣҪ߲ѵȺʱ뷽ʯһİ˺ء
Դʯȵˣż˼Ϊ
ܿ죬˱Ѿ׼õĳ뿪̫ոۣյִ˰һȫʩΪܵı
ȽĴмϵͳһ
ʯռ˲޵۹Ϣڼǰ޵۹Ѿɹո֮ǰռ̫˴󽢶ȫͨһˣ˫ĴսջһԲľš
⼸գ۹¶һƬС
󣬷ʯԼīһ뿪˶ǰ̫շɴ
һº޵۹̫ոһ̫շɴУһ۾ʮһ·ЦݵŮ˷ɴǽޱǱڵӡ
Ǵӵ۹һ·ķʯȼˡ
ص޵۹ʯĵһĿĵرǣΪðǰ뿪޵۹ʱǷԸСÿһʱ͸ǸѶһѶϢԼðĵǡλ֮ǰûǰ֪ͨһҪðһϲһǷֹٱй¶Ͼòǵ۹ͨ
뿪ոۣʯȼ˱ֱкոۡ
Сʱ˵ִѩС
ʯصϤĹԢвûжĲķڼû䣬ɾȻʱɨ
ʯûмҰϵʦҶ֪
һСʱ󣬷ʯһ߽ѩ˾ܲŲԶһҲһƬλüϤˡ
ʦ㡣
ʯʦҶ֪˿˿΢Ц
Ҷ֪ǿ¶һЦݣϺֱܿһ˿顣ǰ˲ٹϵҪŪʯľǷʲôأȴ޹գʯǳΪ˵۹ͨ۹ĻڷʯԣǳΣգȻ֮ǰոսӵʯϢ΢΢Щϲϸһ뷽ʯΣմֲⵣ
һҶ֪΢΢Щε˵ɡ
ʯ΢΢˵ͷʦҶ֪Ķʦ뵣飬ǲµԷ˼һůӿȻ΢Цʵʦ㣬껹ðɣ
Ҷ֪صûʲôòãӣô
ʯ˵ʦ㣬һֱ㲻
Ҷ֪΢΢¶һ˿⣬ܿȻǰʯʱ˵Ҫ뿪޵۹˽⣬˵һǳҵĵط
ʯ΢΢˵ͷ˵š
Ҷ֪￴˿ʯ΢΢ǵ˵ȻǱ߻ðܻص۹ʲôڻǵ۹ͨҪµ۹˰ץס


056 Ĺ԰Ĵ
ʯҶ֪ĵվǴϲģʯȻ޹òǾӦʵǶ޵۹ʵ̫ˣһ۹ץסǿɾ֮ˡ
ʦҶ֪ĵǣʯɫƽ˵ʦ㣬㲻صģҼȻѡص޵۹Ȼаղץסһᾡȥӷݡ
ȥӷݣ
Ҷ֪΢΢㣬ǰӵ۹ϢСʦܷʯ漰˾ؿƻܣһ˸޷֣ʦỹŻмתڷʯȻ˵ܽؿ׷ĵһӦǴ㵣ȻЩɵ˵а취ӷݣ
ʯͷɰհɡ
Ҷ֪ϸؿ˿ʯҿ϶飬ȷСʦƺûڿЦСʦܾʲô취ûпѯʣ˵ͷ
ʯǻ΢תʵʦ㣬갲ô
Ҷ֪ǰĲ裬һڣ˵ã԰ѧԺֵΪˣϻһЩͬѧٰʱװҴȥȥ
Ŷʯ΢΢¶һ˿Цݣð˵׵ˣȻãҲͷ˲٣Ҹʦһȥɣƺʵְ̫ˡ
Ҷ֪΢΢Ц֪ͺá

ʯҶ֪ĽСʱ
˵Ľ漰˲ݣѾзһӰףʦҶ֪ĽĿǰĻӰ005ͺŻѾʽΪһ۹ߴףҲ˳˵ʦԸ
⣬ʯʦǶõΪϢʦշɳʦܿһºS5ٰƻ˳ĻӦÿԸǳ
ʦշɳʦܿĽϣʯǷǳ⿴ģһһ䵹Ǻʺϡ
ҹĻ١
ʯʦҶ֪Լĵص棬һĻȡ
СʦΪǵʮ߰ƯŮҶ֪⣬һžһŮ˶ʼɵġ
ʦ㣬ãҽȡ
ʯܣŮŲЦҽ
ʦҶ֪ЩĿ⣬ʯ΢΢ЩΣ㵥ʦҶ֪һǰ԰ѧԺμðͬѧǵʱװģȵİȫһˡ
һСʱ˱ִ԰ѧԺ
ʱװСͻ᳡еģԱȽϼ򵥣󲿷ֹڶѧ
ʯʦҶ֪˴λ
ܿ죬ʱװʽʼˡ
һοܺ󣬱ٽڴ㻷ڣľ߶еֱ£һλλŸɫʱװģؽӲϵT̨
ʯʱװûʲôֻǾؿţԵŮòʮָȤʱؿϼ䡣
ʱװǰǰųСʱ
󻵻ڣװҲ̨¶档
ʯؿðӰֻһɫԼԼɴ峤ȹˣѾûеɬһĴѾͷˡοͬʱвЩΣúõؿȴѾʱΡ
ʱװ󣬷ʯ㳡⾲ȴš
Ҷ֪˸Ѷû˷ʯȻҲ밲һϲ
ܿ죬һɫɴȹŮ첽߳㳡
첽ߵ˷ʯ˸Ȼ㶿ŷʯûеһʱϳʯȣΪ˶αװϤǺܿʶʲô
һԵҶ֪΢΢ЦЦ˵²˭
һʯԴŲЦݵŮеĴƺһӱ˿϶Ĵ𰸣Щϲ΢΢Щؿڵ硭
ʯӿǰһѽӵУ˵ңˡ
ϤƮԺУЩѹֵһƺ׵ر˳˫ʶؽرסѾδĸ磬ȻǸͨѶ豸ÿһʱܵһԸ簲ѶϢлΪǵأʵѾҶ֪Ƕ֪˸緽ʯһЩϢȻҶ֪ﲢûи˵֪ĴӦʮġ
úһ뿪԰ѧԺ
صԢʯ밲ʼ˴ϥ̸ûмƺ˵
½һ飬ƺûʲôرģеľ԰ѧԺѧϰϡ
Լ󣬰棬΢΢صʵ磬ʵڵľɣѾ֪Ƕ֪Щ飬ǰ˵ʲô֪ҵƭҵģڰѾˣ벻Ҫƭˣ
Űޱ飬ʯ΢΢ЦЦظ˸ںڹ⻬㷢ͷţҵİĳˣȻҾͲˣʵǰѾΪ˵۹ͨʱʵһֱ޵۹֮һƬ޵
΢΢¶ЩɻһµĵǼ޵۹ֻһǳС̫òΪĳЩԭȲ޵۹Ҳˡ
뵽緽ʯڵ۹ӷݣǵǣ۹һǿޱȵĴڣ޵۹ôҲζŸ緽ʯĴ൱Σգ֮ǰҶ֪˽ûҪΣա
˵磬ڡ
˵꣬ʯȴǴϵ㲻Ϊҵģ֮ٴλص޵۹Ϊӷݡ
緽ʯںڵĴ۾΢΢գգȻһ˿ɵ˵а취ӷݣ
ʯص˵ͷȻ϶˵ţģθûƭ㣬һʱӦþͿˡˣǸһȥǰԸԸ⣿
ȥ΢΢һ㶣ȻᶨػصԸ⣬ȥﰲԸȥ
ʯһ˵һ˳ĻºǾп뿪ǰˣʱи׼

˼˵Żֱҹ
죬ʯһֱѩУȥһ԰ѧԺȹһӣιʵأҲǶμеӡ⣬ȥһѩеĹ԰ȥһ壬ǸͬK3ǵˡ
죬ʯȼ뿪ѩУǰУǰS1̫շɴ
S3S1һʱ䣬̫շɴ㽵S1ޡ
ִS1󣬷ʯշתΪĵСޡУǴʦʦһǹǰСǿʦᡣ
S1ޣһĿıǼλشת۵ˡʦᡣλΪм֮һλ˸ıһƫԶˣǸѾһʮˣ޴ԪףԳ֮Ϊһˡ
ִк󣬼˼ҾƵס
һʱ䣬ʯӼ϶ھƵ귿ڣȴǡǡ෴󲿷ʱ䶼ھƵ꣬ī˷ʯߡ
ʵʯS1޻һΪҪĿģҪһˣһ԰Ѿӷݵˡ
ºֶͨεõһǸ˵ҪϢ
𣿹ˣҪúǰһõǸ˵Ϣ󣬷ʯ΢΢¶һ˿Ц⣬ѾʼӦļƻˡ
ڶ磬ʯ뿪ѩУǰСǵг
СʱгִСǡ
뿪гվ󣬷ʯȼ˱СһҸߵùס¡
죬ʯԾӼ󲿷ʱ䶼ùڣǰصùݡ
գ޵۹һͳļգ˼ѹ֮˵Ҫӡ
˵㣬ʯһɫװ뿪õ꣬ССȥӵĹ԰
꣬ţһ㵭ĳ
һ·ϣʻ򱱽ĳ٣ˮдš
Сʱ󣬷ʯĺɫСִ˱Ĺ԰Ĺ԰ſڸڵ󣬱µؽĹ԰
գɫСһɽͣ
ʯ˳źɫĴɡСɽȥǱĹ԰һĹɽ
ͽʮӺ󣬷ʯһĹǰͣ
ĹϷһźڰɫͷ񣬴ŵЦݣǼĿĴ֮֡Ĺ
ʯɫ£ǰĹ䵼ʦĹǰ˱ȥˣʱһ֪ͨʦҶ֪֪Ϣ
Ĺϻ˴ŵ΢Цͷв΢΢Щˣѩ˾ܲʱʵٻῴ˵Цݣƽʱ״̬˴һ顣
ʦԲڲ㡣
ʯ֮ǰ׼ĺõĻСĵطŵĹǰȻɫȻذ˰ݡ
꣬һֱͣš
귽ʯûм뿪ǾվţڵȴһˣһԷǳҪˡ
ʱڵεδлš
磬ʱˣǸ˻᲻һԵŮƵ˵
ʯɫ˵ȻгѾˣӦûο컹ա
ŶŮ΢΢˵ͷ
ͬʱĺɫСĹɽͣ
СʮɫͳһɫӣѸٵһɫС
ŻƿһźɫӲ˳ʮң޵͸Ѿף¡
ܿ죬һ˱㳯Ĺɽȥ
ĹǰŮ΢΢¶һ˿ϲɫ˵磬Ǹƺˡ
ʯ˵ͷǴһ۲ԶʮˣǰɫǼĿ׳ĮȻĿ쳣ƺˡ
ܿ죬һھ뷽ʯԶĹǰͣ
ɫµӵĹǰɫȻļ
ʯһȻʮȥ
ǽʯ
ɫӸʮӼʯƲ˹Ŀ⼸ȫ˷ʯˣͬʱʶؽڣ⻹ʶؽµӵ
Էʮʱʯͣ˽ŲɫµӣȻẰ᳤
Զɫµ޵۹᳤ɽ۹ȨƵˣû֮һǷʯҪˡ
ոɶԸ׼ݵĻɽž΢΢һ˿⣬Ȼķ򿴹ȥܿͷ˲Զˡ
ţ
˵ӣɽЩ⣬һЩ̵ݣ鱨ο֮ݡ
ǣʶϸ˿ȷ鱨λѾͳһ޴Ԫ׼񣬵Ȼûп϶ǰԶ˾λȨߣΪǵ۹ǵ۹ǵ۹
ѵֻ𣿡
ɽ΢΢ЩɻǺǸ˻СǵıĹ԰
ΧڻɽߵʮĿ߶Ⱦ裬ֻҪʯʲô춯Ϊ᳤İȫǻԥѡֽԷƷֱӻУκο᳤ܶȫвٶȥ
ɽ˷ʯʮ󣬲Żؿڵǣ
ʵ֮ǰݸ֮ǰѾע⵽˷ʯˣóĹСɽĹеǲ²⵽˶ԷǻƼҵ˻Сйϵˡ
ʯɫƽҽ᳤ܵҽзʯһѩ˾ʦǱŵλҵĵʦᣬڻһ޴Ԫף᳤֪ǷȤ
ʱʵʯѾһЩ޵۹鱨ԱӴȻûֱӳ棬ͨȿƵⵥλⲻ鱨ԱֲоƬ˵޵۹鱨ԱػͬʱΪ޽зֻ޵۹˲ûвѡ
Щ޵۹鱨ԱϢʯ֪޵۹òĸȤ۹鱨ſֱҲ˵鱨᳤ɽֱӸģ˵᳤ɽܸܺȤƿߣŵƣ᳤ɽ̸ֱʲôȥ۹ͨҪݡ
Сѧ
޴Ԫף
ɽž΢΢һ˿ײľɫʯĻشɿ϶ɻǰ鱨λͳһ޴ԪףҶԷӵһĸȤݣСǶԷĵʦζʲôأ
ɽȷܸȤȻֻ̫е۹һСȴ޵۹˵һͨӵΪҪս壬޵۹˶ƿУֻϧΪԭ˫һֱûе֡ڣƺһӿ˿ܣһһݾǱǰλˣǶԷԸ˳޵۹Ǽ޴顣
ɽ¶һ˿º͵Ц⣬ʵˣǵ۹ˣ
ʯ˶٣ɫƽػصǰɡ
ɽƽ˫Ŀһ˿âʯĻشɸһҪ𰸣Է޵۹ˣǱǶ޵۹ϿɣҲӲ淴ӳֶԷƺпй˳޵۹Ըֻǰɡƺִһ˿ǿ
Ĭ룬ɽ΢ЦˣĻǿ̸̸
ʯͷص֮



057 ̸
Ĺ԰ͣ
ܿ죬һƲеķ϶ڿĿ£Ĺ԰Ϸչһֵʺ硣
ʯ᳤ɽûг̸ֻǼ̵ؽһӲسɽȥ
ڷʯԵŮкص磬̸ô
ʯ΢΢һ˿΢ЦƽػصӦûʲôˣҪк̸
ո᳤ɽĵʵ˽ڱ򵥵Ľ̸ûоľ̸ʲôȷе˵˫̽Ĳ档᳤ɽ¶̬ȣʯ֪λ᳤ӦöȤˣŵӦܷˡ
ɽ󣬷ʯֱ뿪˱Ĺ԰СǶȥ
Ĺɽϣɫµ᳤ɽĿɽȥСž΢΢һ˿ءƿߵĳĸ⣬ûв´ĻⳡӦòһżıԷпѾ֪ϢӶⳡżȻ޵۹Ϣڸ߶Ȼܣ벻Ǹ˾Ȼܹ֪Էû濴ô򵥡
⣬ɽһ޴ɻǸ˾ʱܽͳһıӦûһɼΪǿֻǹһͷˮ
վʮӺ󣬻ɽؿڵҶ褣ٶȲһǸˡ
վڻɽԵһصǣ᳤

صõ겻ãʯȼ˱뿪СǣǰС
ִк󣬼˼ҾƵס˿
󣬼۹ٷ⳵˾Ƶ꣬ɫװ˿˳Ϊ׵һ۾Ůӣɫࡣ
ܿ죬ŮӴӵ˷ʯסķſڡ
ڣѾŵˣƵϵͳѾȫС
Ӵ˷ţɫװ۾Ů˷䡣
۾ŮĿܿ˷ʯòʵǷʯ𣿡
ʯ΢΢˵ͷ
۾Ů΢Цãʯ᳤飬᳤һ𹲽֪ͣǷʱ䣿
ʯػصС
ú󣬷ʯŴӸ۾Ů뿪˾Ƶꡣ
⳵ܿʻ˾Ƶ꣬Ȼĳʻ
һСʱСһƬϵһô۵Сɽ
ĿŲԶСɽʯɫ΢΢һ˿أСɽɲʲôͨСɽ޵۹УһޱȸߴΡĸɽ
ɽ޵۹Ȩ۷塣
ʯСڿɽɽ´һǰͣ
۾Ůò˵ʯˡ
ʯ΢΢˵ͷ˳Ȼ۾Ů߽ЩԼı
˱⡣
ͨŮӵļ򵥽ܣʯ֪ⴱԼ᳤ɽƽʱľ΢΢ЩǱڲûʲôرģûʲô̻Ի͵ݻƣֻΪʵļԼƣҲټҾװƺѾЩˡ
۾Ůӵ£ʯ߽һŵķ䣬һǿʽĴҰý⾰ﾡ۵ס
ʯԵƬ᳤̣Ϲ۾Ůòкٸʯһ衣
ʯ΢΢˵ͷߵ˴ǰؿŴɫķ羰ĸûֻһЩдеľɽһƬĲݵأлʶСӣԶиָ߸ĳнҰоһȻϵΪ
һһ˫޷׵˻߽˷䣬¶һĨº͵Ц⡣
֮޵۹᳤ɽ
ʯ΢΢ò˵᳤
ɽ΢΢˵ͷ˵
˵ͬʱɽȻߵ˷ʯ棬Ȼ֮һľ
ʯɫƽ
ɽ΢Цǿغһ
ܿ죬Ͷ˵֮Ĳϡ
ͷǳ򵥣Ҳûʲô߼ϡеĲȣͨͨʳ˲̵ʳＸһģһһƴСĿţšһΡƬȡһЩ߲һƿѾ˽ĺơ
һԵԱƣʯɽǰľƱСĵصЩȻ˳˷䡣
ɽضƱ˻Σ΢Ц˵ɱ
ʯƱɽеľƱ΢΢ȻһСڣڸƺǰȹĺûʲô̫ĲƷ֮һϲͨ
ǿʼ˿Ϊ򵥵͡
ʳȻͨζǳ
ζʳͬʱһһ佻š
ڼ䣬ɽ˻صĻ⣬˲ٹڻ˵飬д˿˿⡣
ᵽʦᣬΪѧķʯȻҲ޵ľ⡣
СʱͽǰڷһڵĲ衣
ɽ΢Ц裬ζΣ
ʯһСڣһ˿ζζȴǼ˿˿㣬Ƣ
㡣
ʯһ򵥵Ļش𣬶ԲûʲôоҲ֪ȥУֻǸԼһֱ۵ĸо
ɽ豭һСڣȻ󲻽˵ʵҪΪǵ㵭ĿζҲϲɣǵζζø
һߺŴſζ裬һ߼Ŀš
ʵ뷽ʯĽУɽʼհԹ۲ŷʯҪΪ֪ǰˡ뷽ʯ֮ǰѾõ˹ڷʯϸϣȻй޵۹֮ǲϢȱʧģ۹ֵϢΪѩ˾ܲԱؾ类۹ͽصϢ
귽ʯϢʱɽЩ⣬벻֮ǰʵӻֱйνӴһΣʮǰСæǼ£Ǵðȫؿ˳棬ǰˣһСϣѹֵһμ鱨зʯӰʱоƵġ
⣬ɽĸвǷʯڵ۹ݾȻӷڷʯΪӷϸһԭǰ뻨ҵСЩڣԵ͵ǿű
ɽΪ˽⣬ѾˣѺȺķ򣬶Щȵǰ˾Ȼǿű˳ȻΪ۹ͨھȻΪͳߡ
ûɽ벻ףͼʯʲôϾĸ׼п˵ˣϸֱˣǰ˶Ծһ޴ţ֪
뷽ʯһĿĽɽǰ˸һʶСԼ޵۹ĸԷ޵۹ӦûǸģ˵޵۹һУȷһ㣬Ҳ࿴Щϣ
Ŀĵ˰СʱɽڽתƵϣһʼѯЩĻڵķչ
⣬ɽòѯЩ޵Ϣ̶̼Ƿǳģ鱨ԱصĹ޵Ϣޣ޻֪֮٣ѯ̫ԣϾвٶ޵Ļܡ
᳤ɽƺ⣬ʯһһϸһĻشһЩ޻Ϣ˵úϸ޵ǴԵĻشһ޹ĻܣҲıϣɲⱩ¶
Ľ󣬻ɽɫ˵ʯûпǹ޵۹
޵۹
ʯ΢΢һ˿⣬ǵΪ״̬޵۹кϾӵ޵۹ˣֻûϵɽֱ޵۹޵۹֮ǰҲֻҪԷҡͳελǿԿǡ
ɽĿǰˣ޵۹ȻΪĽʯԶЩǣ֪ҪЩѶȣֻ΢΢˵ͷ˵ǵģ޵۹ģʹ޵۹Ҳвĵλͳޣֻϼ޵۹Щ򵥵񣬵ȻΪ޵۹һ֣޵۹ʵĽ֧֣ʽԴȣṩļ֧֡
ɽһ˵ţһϸشŷʯ
ʯɫƽţе΢΢ЩĶˣĿǰ޵۹˸涼״̬ǽƾٶȷչҪ޵۹˻֪ҪѶꡣ⣬ıԴѷϡȱԴ޵۹˵˽˽ԴַǳޣҲ޵۹˵Ҫԭ޵۹Ը֧Ƕչһǳ顣
ʯ֪޵۹ֵ֧ǰӦϲϰ׵ڱĺ£᳤ɽνеļǵ飬ȻԷ˵޵۹ӰĵλҪϸؿ
ĬƬ̣ʯɫ΢΢ص˵᳤֪޵۹Ҫʲôأ
ɽ룬˵ЩһʱҲ˵꣬ɣһⶨһ˫ĻȻ͵ȥʲô֮˫Լ֡ʱޣ˫Թٷʽǲţ͸ڽϸ̸д̣㿴Σ

˽̸ĸСʱս
󣬷ʯΪŵĳص˾Ƶڡ
Ƶ귿ڣŮķʯ΢΢ЩȲʯѯ
ʯ㽫ɽɽ´ɽصһ飬ҪȻ޵۹顣
磬֮ǰλ᳤ʯһݼҪĹ޵۹˫ĻȨݡ
ʯĶһȻϸһҪжϱ׼ЩǷΣ߿Σͳελ
һϸоǷݻȨϵǻڷʯȵĽܷΧڣֻмҪ΢޸һ
ڶ磬ʯλ᳤ȷĴ𸴡
磬ɫ޹ٷСٴι˾Ƶꡣ
ʯСٴǰɽɽ´Ǽ
ɽ´Ļͼڣʯ᳤ɽĸСʱ̸Ŵ˹ͬԸ޽ǲһ֧ٷĴ޵۹̾ˡ
ɽͺ󣬷ʯ뿪ɽɽ´
ǲٷŵ飬ʯһΪϸİţϢݻȽΪŵų޸棬ʵˡ
ȷ󣬷ʯȼͣ뿪S1ǰS5̫շɴ
̫շɴִS5
ʯ֮ͣϵS5ʵμʦշɳʦܿĻڵѾ˾ӷݣһӵ᳤ɽݣ޵۹Ҳˡ
ִS5󣬷ʯȼ˾շתڵִյĿĵС
ϣܸϵϣ
߳кոʱʯ΢΢¶һ˿żʱѾʮһˣʦշɳʦܿĻӣʱʮУڽʮӣ֪ܸܲϡ
ܿ죬ʯȼ˱˳֮ǰʦҶ֪õĻٰصȥ
һ·ϣСټʻ
տʼ⳵˾ܲ⣬ǷʯޱҺ޹˼ˡ
Сʱ󣬷ʯϵ˻Χֳ
ֳһĴƺϣƺ⾭һĵĲãϲ졣
ʯȴǱ赲ֳΧԭμӻҪȷ糾͸ʲô
ΧԱý΢΢Щŭ⣬׼ָʹīǿдʱñʯʱ赲
ʯóѶʦҶ֪ϵ
ӺҶ֪ҴææߵΧڣʯʱȴ΢΢¶Щǵ飬ߵʯԣ˿˿ص˵Сʦܣôһݡ
Ҷ֪ﲢ֪ʯѾӴ˾ӷݣʯȻεؾֳвЩǣμӻĿԱпвٵ۹ˣǱǾͶԷʯ
ʯ΢΢Цʦ㣬õģڵľӷѾˡ
Ҷ֪΢΢һ㶣СʦܷʯûжʮûԷȻ˵Ѿ˾ӷݣĵһӦЩ㵣ڷʯΪģ漰ؿƵܣô˵ܽǰ˲ٹϵȴ޹գʵں淽ʯôģʶشһ˿ɵʵĽ
ʯ϶ص˵ͷصġ
õСʦܿ϶Ĵ𰸣Ҷ֪΢΢˻
ǡڴʱƺ˻˾
Ҷ֪ˣҲûٶѯʲôǿ˵СʦܣϿʼˣϿҽȥɡ
ܿ죬ʯȱҶ֪߽˻ֳĴƺīΧ


058 ʦʦĻ
ƺյĻֳҪʥİɫΪʻ˿ȵΪ׺ʧ¡
ʯȸҶ֪ڱһλ
͵ǲ٣ֳˡ
̨ϣ˾Цݣ署š
һĿ׺󣬱ʽ⣬ֻ˾ɫ˵շɳܿŮʿʽʽʼǵ볡
Ļڻֳ𣬱ǵĿܿ㼯е˳Ź
ʯͬĿ⼯е˹ŴѾ̤˰ɫСϵʦշɳʦܿ
շɳһͦĺɫһֻǣԵ֣ܿѾ޳ƺԺĺ¶Ҹ֮Цݡܿ׵ĻɴˣεĴ¶һĨЦ⣬Ȼûƽʱǹɱ䡣
Ҹˣʯ΢΢¶˵Ц⣬ĬĬףʦշɳʦܿ
ڻĻ͵Уշɳܿǣ֣Ҹ΢Ц˹ţŻС̨ȥ
̨ϵĻ˾ЦؽڻĻУɺ粢ż磬ǣ֣ģҸ΢Цǿִ֣֮ϡһ̣ζѾõģߵһһ̣ζమ˲ʥĻá
ĿУշɳܿǣ̨Ȼڻ˾ǵ£ʼȻؿʼһһĻ罻ָ»񡭡
ʽǰǰų˰СʱȻǱʱˣƽ̨ϰڷŸɫʳ
ʽսշɳܿ㱻ڶ͸Χסˣֻ˷׷ǰٱףΪҡ
ʯûмǰ֣ߵ˰ڷŸζʳƽ̨ǰʼһ·糾͵ظϵĶͼˡ
ŮǽڷʯԣŲõЦݣЩĽ˵磬Ļɴÿ
ʯ΢΢ЦЦͷš
Ůգգ˫Щڴ˵磬ҲҪ飬ƯĻɴϲǣһĵá
ȡ
ڳʳķʯ㱻ס΢΢Щ˵ȣ
Ů¶һ̬֮˵磬𣿡
ʯεץץͷ˵Ȼԡ
Ů¶˲õЦݣ˫קŷʯֱۣǵ˵Ҿ֪ˣʲôʱȥ飿Ҫٰһ⻹Ҫ¡صĻ񡣡
ʯЩ˶룬ż˵ǻ˵ɡ
Ůɵص˵ͷЦ˵ţģȿɲȢ

ʯȻԶԣֻʳˡ
ֳԾƮȻ֣Цݣһ߾ٱһ໥죬еŨҵϲ졣
շɳܿЦݣæӦһһǰٱףıǡ
СʱշɳѾ΢΢Ȼ˲١
ʯǲʱع۲»ˣ˸ˣʦҶ֪˶˾Ʊշɳܿȥ
շɳܿߣʯ΢Цףʦ֡ʦ㣬»֣
ССʦܣôˣ
շɳܿΪ㵣֮ǰʦҶ֪ﲢûи˵ʯҪμӻ񣬶ڷʯ飬Ҳ֪٣ǰΪ˷ʯҲ˲ȴ޹ա
ʯЦôʦֲӭμӻ𣿡
Сӡ
շɳ΢΢عǰֱӸʯܱȻȴ΢΢Щҵǵ˵Сʦܣڡ
һԵܿͬ¶Щǵɫ
ʯ֪ڵʲô΢Цʦ֡ʦ㣬õģѾˡ
ˣ
շɳ΢΢㣬дЩɣȻһԵʦҶ֪ڷʯ漰˵۹ĸ߲ܿɲǿ׽ģ֮޹գΪˡ
Ҷ֪΢΢˵ͷ˵ҲողǰСʦܿеõϢСʦܲƭǡ
շɳܿԣϵĵǵ˻
ʯ΢Цʦ֡ʦ㣬ǴӣȷŵһߣǺǣҵףɻûӴҪףӴ
շɳһڷʯͷΪԺ˵ٺ٣Ѿˣ
ʯ΢΢һ˿⣬ʦܿ
ܿ΢΢һ˿Ρ
շɳٺЦѾжˡ
ʯ΢΢˵ͷвЩʦշɳˡ
СʦҪӴţշɳȻתƵ˷ʯŴЦݵŮȻЦЦؿŷʯ˵Сʦܣλ㲻ܽ𣿡
Ů뷽ʯյøЩ
ʯܵȡ
ʯ꣬ŮһץסʯץŷʯֱۣŲõЦݣ˵ʦ֡ʦ㣬Ǻãǻ͵ġ
ʯͷһ˲両ֶЩ֪˵ʲôˡ
շɳ΢΢ȻȻЦãСʦܻز¶ӴŬ͡

ڻгš
ʦż˽Ƭ̱ɢˣϾвҪշɳܿȥæµġ
󣬷ʯҶ֪ﵹûȥ»ˣʦú̸̸
ʯȼҶ֪ססľƵס
ڶ磬շɳܿһװ˾Ƶ꣬ȻʦһһΪƵĻ߼ʼ˴ϥ̸
ʦԵS1Сʦıֱ󣬾ûһˣڲʮˣʯпˡ
Ҷ֪շɳܿΪĵ黹Ƿʯڵ״Ȼʯ˵ѾӴӷˣǻ΢΢ЩˣͬʱЩСʦܷʯΰ쵽ģ˿ǰ˲ٵĹϵ漰ؿƵĸ߼ܣû˸֡
ʦʦǵĹУʯҲûټʲô㽫һЩ¼򵥵˵һ飬ʯص飬û˵ϸڷǱһʴȻҲ©
Ҷ֪շɳ˵û׷׵ѯʣȻЩ棬֪ЩǲԵ˵ġ
Сʦ㻹ز©ȻͳһˣԺҺʦҪȥúÿǰֻ˵ûȥ
ʯ޴Ԫ׵˵ʱշɳǴΪȻ֮ǰûȥ֪һĻ޵۹ˣòƻһǳ벻СʦܲƬ̫򴳳˴ͷʵЩ˼顣
Ҷ֪ܿͬΪԾû뵽ĬĬŶСʦܾȻѾˣ⵹ڷ˶ԷʯĹǣߵ޵۹ӷݵûʲô⡣
󣬷ʯֽЩ췢ϵ飬Ǻ˾ӵ־ķ飬ȻЩ漰˽ûжᡣ
ڷʯ齲ʦһһ飬շɳΪԺʯܿһһķչȻ飬޵۹˳Ĵսʦص顣
ʱڼɵշɿš
ʦżһǺüСʱշɳЩֻ
ֱ賿ʱ֣ʯҶ֪˲ŻصƵꡣ
죬շɳܿİ£ʦ˵лúַһʱ䡣
úҶ֪뿪УǰS3ǣݼʱѾˣѩ˾ܲˡ
շɴܿһĻ٣Ҳ̤ܿ»֮á
ʯҲ뿪УǰS2̫շɴص޵۹Ҫϵ̵̣֪ϵʽ޷ϵԷǰS2Ҫֱȥݼҿ
̫շɴ䵽S2
ʯȾշתյִ˶ǰ뱱һչȵĳУҲ̵ļڳС
Ĵ̽ʯڵõ˹̵Ϣԭڵ۹ִһºصS2򣬶֮ȷºһصΪĻڣ޵ǻݡ
ݼ˿еõΪϢʯм˲ޱȣŮˣλص޵۹һĿıΪ̨̣ӰеĳŵڵȴǵõԸ⿴Ľ
̼޸ݣ
ʯ̳嵽ǰʸףЩ飬־ЩԶԷƺûиκεĶһֱڶԼĵ֮Уƺ̵ȵ̫ˡ
ӰǸŵѾаʱ䣬⽫ʱֻǰ۹ĦСǵһμ棬ʯ֪ԼǷ̫࣬ûʸȥΪʲôҪ޸ݡ
ǣĺܲģʧȥ̣Ҫ޸ݣкҪֿ̿ĵļԶ޷ǵġ
̣Ҳģ׿ڸҡ
ʯĽؼᶨ׿ڸҪ޸ݣǲģĿǰòƻ޷̣Ҫȵ̻صS2뻨ݻǰ̼һ棬Ҫõ׿ڸһ϶𰸡
չд˼󣬷ʯȼ˱뿪ˣǰS2ĺĳжҲǻڵĳС
ʯûֶͨԶڶִо̽ϵһ̽ϵĻǱ۹أͨ۹·ܽϵһҪ棬Ҫ̵۾õһ϶Ĵ𰸡
ִﶫк󲻾ãʯõΪĵϢһǹ޵Ϣǲ޵۹ĴѾִ˶򣬰ռƻһʱصִ۹S1ǣʱҪ޵۹޵۹˽о̸д̣һϢǹһŮ˵ϢһӵΪҪλŮˣһоˮŮˡȻǿŶϽֻһദȴ߽УйܰһɰܰŮˡ
ĳߵƵĳ䷿ڣʯ˼ú󣬲Ż˵ȣҪȥһϴ
ڷʯԲԶŮںڵ˫գգ˼˵磬ΪǸйܰŮ𣿡
ʯ˵ͷ϶ػصţұһ档
ܰϢȰͨ۹ϵͳҵġ
ڵ۹ǿű˽ռϣܰͬȹܰõһ죬˽ӵж뿪ǿŵ۹ݵ򡣲úǿ»ص޵۹У²ܰӦðȫع۹
Ȼùܰڵ۹ϵͳлϢʱĹܰȷѾȫص˵۹ºȴˡ۵ǻˣⲻЩ룬ϾǸй֮ףһֻòƸйϵ
֮ܰ󣬾ϵͳбûϢ
ʯ²ܰӦǻϴļҡ
֪ܰһϵеϢ󣬷ʯԼȥһ˵۹ϴȻǿֱѾĿʱˣҲܰѾһ룬ǱȥǸˮŮˡ
ʯҼᶨ飬ŮûзʲôֻЩ˵磬ǾôӸһȥϴɡ
ʯ΢΢˵㣬˵ǴߵͰˡ
Ůصţȥɡ

ڶ죬ʯ뿪S2̫շɴ
˵ִS3ǣǰϴ׸̫շɴûֱ̫շɴշת·ˡ
̫շɴڷʯԣζģÿһƺ
ʮһУ̫շɴڵִյĿĵءϴ׸
Ƕ˲һ󣬷ʯ˱뿪򣬳ǰС̫շɴ
򵹲̫Զ̫շɴĳб˳صִһеðĴͳе̫ոۡ
ʯֵðжһϣڶǰո۳˷ɻ뿪˵ðС
Сʱ󣬷ɻڶеĺոۡ
УһеȹģĳУҲǷʯе۹ϴĿĵأǹܰϢ¼ַͥڳˡ
վԤϸַʯӵִ˶һͨСһľԢ¥ͣ˽Ų
ҹž
ʯվʮźŹԢ¥¥ϸַϢС19302ǹܰļַͥ
ʯûȥʱ賿㣬Ѿ磬ţڵȷܰǷס棬ϾԤϢǹܰϢѾȥ꣬˵Ѿˡ
˻ʯŻ뿪ȻھСǹ貵ҹգԺвֳܰһǸܰҹ˾ݶƽ̨ϣ˵ҹգ벻һʱѾȥˣ֪ǸɰŮǷ񻹺ãǷ񻹼ǵ


059 ֵ
ҹߡ
ʯСһõסڴϵû˿˯⣬ԺԾɸǸܰɰŮˣǳ۹ռʼܰ
ҹɫˮš
ֱ֮ʣʯԺ˯ȥ
ٴ۾ʱ˵㡣
ʯϴһȻϸһղģڵԹܰۺ鼸һ֪ܰѾһҸͥȻҲȥƣԸվԶĬĬףԣûŪܰڵľǰǾһ
ŵ㣬ʯٴ߽С
С19302⣬ʯһᰴ塣
ܿ죬űˡ
ŵһ۾ˣʮң˫΢΢ףֻЩɻؿŷʯӡ
ʯòʵǹܰŮʿļ𣿡
۾˵ͷɻʵǣ
ʯ΢ЦŻصѡ
ѣ
´һ۷ʯ΢΢һ˿ǣǰ˺Ӧһμ
ʯٵͷţڵ۹ʱѣҪ
ԣϵǵɢ˲٣Щº͵Ц˵ŶԭܰھѣǸϿɡ
˵ͬʱѾȫ˷ţ˷ʯݡ
ʯӻ߽˷䡣
˼˵ǺǣЩɣܰüӰȥˣòиӣҪ
ӣ
ʯ΢΢¶һ˿⡣
һкʯڿ£һ߽͵ţƵĽæûϢʱ䡣
ʯ΢΢Щ⣬ʵܰھϰࣿ
˿˿ʯ΢΢¶һ˿ɻʶУԷȻŮѣôЩӦ֪İɣϾŮھѾˡ
ʯ˵ɻ͵Щ۹һֱսУܰۺҲ̫ΪԤϢ
ɻɢˣ΢΢Цԭˣܰۺ󲻾ñ뾯ڵһ˾
ǡڴʱ߳һλʮϸˣ󻹸һС͵Ск
Сʯ̵ĻӴ̴ȥ԰棬ȥ԰ϸʹСкͷ˵
Ск˵ƭˣϸʹӦȥ԰ģ˵㻰
ϸ΢΢¶һ˿ΣȻ˿ڷʯӣ˵ˡ
ܵţλܰھʱѣܰġǺǣǽˣܰİְ֣λܰ衣
ʯվò˵ԭǲ벮ĸ
ܰĸ˵ȥ׼Щˮ
ڣʯܰĸǲ
ܰĸ׶ˮҲ뽻̸
λ˵Ǹʯ˲ٹڹܰ飬СʱȤ£⼸ܰھ﷢顣
ʯǽЩܰھӷ飬Ĳ࣬ǵһЩһ֮ǰõ۹ᵽĹڹܰһЩ顣
λʯΪϸԷʯҲǳˣѾ϶ǰӦŮϵȻҲ֪˶Ůܰ۹з顣
֪˱㽻̸һСʱ
ʯԵĴһֱΣųĬ
һ󣬷ʯǴλ˿еõٹڹܰڵϢܰԾɱŵ״̬⵹΢΢Щһ˵ĽǶȶԣǱȽֽȡĻᣬֻǲ֪ڲ֪һ̬ȡ
һСʱ󣬷ʯڽתƵΪĵ⣬ǱһЩƲֵСк֮ǰλ˵ﲢû漰Ск
ʯƺһСкʵĸСʯǡ
֮ǰʯλ˶СкĳƺȻû˵ȫǴµ˼λӦס
ܰĸ̾һЩε˵СʯܰĺӣۻصʱѾµˣǲͬѺϾûн飬ҺӵĸסʵҲѾͷ̫Ҳ͸¶֡ΪܰЩһֱţǸ˾ӦվһƵһŮʲô
˵ܰĸȻЩȻǸŮ˺Щŭ
ܰĸ׵ֹˣЩͱ˵ˡ
Źܰĸ׵ʯǷԽԽоƺѲ˸ϵһʱ䣬ЩԹĸϾǸ䲻˼пܾ
ʯԺգʵСʯȫʲô
˸صŹ˼գйСʯ
ʯ΢΢˵ͷֿЩСʯ顣
λ˲˵ţҲû֮ǰļ
Сʱ󣬷ʯ˿ԾƲ֡ˣСкĸλǲĻҴСʯȥ԰ɣܰҪϲŻҲʱ䡣СʯԸԸȥ԰
Ск˿΢Цķʯһ£ջǵ˵ͷȻ԰ջǷǳġ

ĸȴ¶ԥ֮⣬Ͼǰ˲ŵһεļңƺû쵽Сʯĳ̶ȡ
һԵĹ˸˿ʯȴǵͷУǾͰзˡ
ĸ΢΢Щɻؿ˹˸
ץסӵ֣ƺʾġ
ú󣬷ʯǣСк߳˹˼ҡ
ʯŹСʯ뿪󣬹ĸЩԹ˵ͷӣôͬ⽫Сʯˣһʲô״
ȻĸΪǵģȻȷԷŮѣǱϾǵһμ棬վĴǵġ
˸һǳӣ˵ģʲôģ㲻ǸЩ𣿡
⣿
ĸ΢΢һ㶣ϸһɷȻƺ˲ʶʲôɫ¶Щأ˵ͷӣ˼Сʯġ
֣ĸû˵
˸һ΢΢˵ͷȻڻ޷ٷְٵĿ϶ǴӸղŽ̸˵ܰСʯУһܹһЩĶ
õ𰸵Ĺĸȴ¶һ˿ŭ⣬ߵ粻˵Ǽңֲ˿ɰܰˣ֪Ҫһ١
ĸٴαЩˡ
˸ҡҡͷ˵ˣˣҲֻǲ²⣬ϵ֪ܰˣϹˣǵԼ׼ʢЩ

߳СʯŹСʯϳǰ԰뿪˼ǰѾϸ˽һ԰Ϣ
СʯһʼԷʯЩС
˻˵Ǻܿͱࡣ
ϣʯһŹСʯС΢ЦʵСʯô
Ск룬˵õģȻʱ˵㻰Сʯϲ裬СʯҪ쳤󣬱衣
Скޱģʯ΢οȻڲ֪СʯǷʲôϵǲɷϵϲǰСк
ţСʯһҪ衣ʯһȻ̽Եʵˣְ𣿡
Ск붼ֱӿڵ롣
ʯ΢΢ЩɬʵΪʲôְ֣
СкȴǳĬʮ룬ſŷʯ˵費˵壬ӦҲ裬Ҿ͸㡣
ʯ룬ͷУҲ衣
СкС֣˵
á
ʯ֣Ск
СкһС֣һϵһ겻䣬˭Ǵ󱿵
ʯ΢΢Цˣ깳ˣڿԸΪʲôְ˰ɡ
Ск˵ͷȻ󿪿˵ΪְǸ󻵵
󻵵
ʯ΢΢һ㶣룬ҲȻˡ

Сʱ󣬷ʯ˱㵽˶԰Ϣգ԰Աڶ࣬΢΢Щӵ
ʯһֽŹСʯֿʼ԰֮á
Ск԰Եø˷ܿģһ·ϼŷʯߣҪıͣ
壬
壬һ𣿡

ԹСʯ󣬷ʯƺҲκξܾɣŻ˷ܵСƺоһ˿Ҹ㡣
һЩĿʯҲŹСʯһ
ʱڻֵзɿš
ʱֵ֣԰Žð
ʯǣŹСʯ߳԰
Ск΢΢Щػؿһ԰Ȼŷʯ˵壬Сʯúܿģ´λܴ𣿡
ʯ΢ЦȻܡ
Скĵ˵壬á
ʯСʯͷûж˵ʲôǹСʯԼӵǲϵԼǷܰĸ̫̫࣬һҲˡ
ӽڷʯ󣬼˵
ܿ죬˻СС
ص˼ңѾҹĻ
ĸڳ׼ŷʢ͡
ʯûôӸԼһ˼ңϾ岻Ҫʳﲹ䣬һԷĻ»¶ʲôš
ڣʯ˸˿ŵӹʱϼ䡣
Скǿˣţڵ뷽ʯʮܣŷʯȥιС䣬ĸߡ
СʱһӰ߽˹˼ҡ
ܰѶôһֱڹر״̬ڹ˸߽Ĺܰеʵ
ܰ΢΢Щƣ̬˵ижѶˣһֱæǴˣôˣʲô𣿡
˸ɫƽ΢΢ЦȥСʯķ俴֪ˡ
Сʯķ䣿
ܰ΢΢ЩɻȻŶӵķȥ
ͬʱСʯɫʯĻߣǸߵɫģ͡
壬͸ҵһĻģͣ˵Ƹǵ۹ĻӰԭƵģ˵ְҲӰ׵ƣҺ뿴ĻӰסСк΢΢Ժ˵
ʯ΢΢һ㶣ȻЩʵʲôְֲμӻӰ׵ƣ
꣡
ǡڴʱƿˡ
ſվɫɫȹŮˣµ٣ںڵ㷢
ƿŵǹܰ
ʯתͷĿſͤܰԺֳһӰȻǰŮ˿غϵһδܰûʲô仯ϤݣϤϤӰ
ŹܰɲǣʯеصӿҲ֮΢΢Щ仯
ܰɨһ۷䣬Ŀܿ˷ʯϣȴ¶һ˿ɻ󲻽ɫû뵽СʯķھȻһİˣĿΪ֣һΪϤĸо
裡
СкſڵĹܰǷӦеĻģͣſ˫ۣŹܰ˹ȥ
Сʯ
ܰ΢΢˹СʯС΢΢һڣȻʵڼҹԲԡ
Скĵ˵裬Ҳڼңȥ԰˺öģз𳵡λת֡
Сʯһ˵ʮͣ
壿
ܰȴɻ֮ǰӦ˶ӽȥ԰˭֪˽İӣֻȡŶǰ԰ļƻˣԶлЩھεģ벻ӽȥ԰Ȼӿеˡ
Скٵ˵ͷָŷʯ˵λ塣
ܰĿٴμеƿԼˣƵĿ⣬ȴ΢΢һһĨϤĿ⣬һĨȻûųĿ⡣
ʯһЩص˵ܰҡ
Ϥ
ǣƵ
ܰ΢΢һ𣬱ƽһ̷·˲ͷұԽԽңһ˿ɻǾǰ˵ݣǸ˸롣
ʯʶ˹ܰɻȡ˱ϵ۾ǲ㱡ߣָԭݡ
ϤݣܰɫȻһ䣬һҲûʲôˣǰеǸϤĿ⣬ϤϤݡ
ˣ
һ̣Ѿȴʱˡ
۹ϣбѾװǰˣֻʱɬƺûиֱӱֻ޵İʾǸƺȽľګ֮ڵ۹ռ¸߳Ķɬľٶһθˣһֿ̿ĵĸо
ǿűռ»ص޵۹УҲص˵۹ǣص۹ӲãȴķԼȻˣһĸоҸͬʱЩãȻ
գѡ뿪۹ӣصǸ˵ĺӣΪһִŵİ
ӴˣҲʼĵȴһֱǰӵѴ̽ǷзʯϢվһǸԶʧҰС
һ̣ǸٴγҰУǰ֮
һɾ޴ľϲϯ
壬ôˣ
СʯŷʯһĻɴС۾Ǻһ䡣
Скλ΢΢ʧ˿ٻع
ʯ΢΢ЦЦ˵ߣӱһģڵӲģ


060 Ůˮ
ſվŵĹܰ΢˻ȴٴվǰһ̣Ǿϲģ˫˫ֳԿƵϲ⡣
Сʯȥүү֡嵥ģ𣿡ܰƽ˵
Ск˿Լĸףɵص˵ͷ
ܰ»Ķӣ˵Сʯԡ
Скһ۷ʯȻſķȥ
ܰعϷţĿŽߵˣΪӡ
ʯһʱѾʶ˹СʯĶӣܰʱ䣬뵽һУвΣ΢΢ǰһǸε˵ܰԲҡ
³֣ʯȴǱһֶֻסˡ
Ҳ㣡
ܰᶯȻһס˷ʯúܽƺǺ·ʯʱʧƵģһѹֵƺ̼޼ɵرˡ
Ż΢΢ЩĽʯЩӣһŮˣʲôȥܾأʲôɲȥأ
쿪˫ۣȻסеŮˣ壬΢΢ǿֻڹܰġ
ӵ
һ̣ûκεֻŽŵġ
Ӻ󣬷ʯܰ˲طֿˡ
ŹܰϲˮʯͬʱЩḧŮ˵գȻͷȥˮ
ܰϲֳһĨΣ΢΢ɬ
ΪĨɬԽ˵Ĺܰʯ΢΢Ȼ鲻ԽƬĴ
ܰ΢΢˫ۣӭŷʯǡ
ǣǺܳ
ӣطֿˣȻֱ
ʱ˵Ѿƽ˲١
ܰ˿˿鿴ŷʯʵôֱҵҼˣ
Уܰƺûи߷ʯҵľַ
ʯ΢΢ЦǿϵͳµϢҵģûаңȻҪһˡ
ܰŶһıůٷʯԸ˵лһλõġ
ʯһЩԥʵǡǸСʯҵĶӣ
һʳڣʯȴЩˣΪһƺ˶ԹܰˣʵѾ϶СʯĶӣֻҪӹܰԵõһ϶Ľû˼
ֱܰŷʯ΢΢ӣЩί˵ĻǱ˵Ҿ͸㷢
˵棬ܰȴԽԽСˡ
ʯ¶ЩǸ⣬˵ܰҲǸ˼
ڵõܰĴʱĲЩ벻ԼѾ˶ӣѾˡ
ǡڴʱűƿˣ̽˸СԴһ۷ʯܰǵغ衢壬ˣ̽ȥԷ
Скɰģʯ΢΢Щӣ벻СʯĶӣȻ֪ѾְˣѾˣ뵽Сʯ԰ְֵۣ־Щᣬȷһðְ֣һ󻵵
ܰ΢΢˵ͷ˵СʯЩ˵
Скߵ˹ܰԡ
ܰḧŶͷȻɫ˵Ҫһ£㿴סӣİְ֡
ְ֣
Ск˿ʯȻȴǺع¶һ˿⣬ҵ˹ܰǰ¶һ̬֮
ʯ׼ָһԼĶӣ⿴ŹСʯǵûмɣϾڶӵаְֻһĴ󻵵ҪϽȻЩѵġ
ܰһʱûзֹСʯǽŽСʯԺҪ壬Ҫаְ֡
СкȴҪ
ܰ΢΢һ㶣ŷֶӵĹĵŷʯĶӣЩ˵СʯΪʲôҪаְ֣
Скûش𣬶Ǳ˰ſڵְǸ󻵵ҲŲҪְء
ʯԣ¶һĨЦ
ܰ΢΢ȻȻΪ˵Сʯ˭ְǴ󻵵ģ
Ск˵Ǵ󻵵СʯҪְ֣󻵵߿㣬ô
ܰ˵Сʯ㲻Դְ֣Ժϲˡ
СкͷһĹܰȴǷ⣬˵裬ҡ
ĸӶˣʯһ˵ܰһʱ»޷ܣǿСʯˣ˵ûҾһ󻵵һ׵׵Ĵ󻵵ģĸܿˡСʯְֵȷǸְİְ֣Ǹ󻵵ǰְҪˣʹĺˡ
ʯ
ܰһεķʯвЩů⡣
ܿ죬߳˷䣬˿
˸ĸŮԵİ׵ˣ׷¶ɻ
ʯǸؽһͬʱ֮ܰϵǹСʯĸףȻڹܰĶӣԼҲûκˡ
˸ǱֵΪƽƺһ϶Ĵ𰸡
ĸ΢΢ЩϾŮȵ꣬ڼȻܲʣǶŮСʯǼ䲻ΣǿһԵŮջסͷһٷʯĳ嶯
գ˲ǰ
ʯܰʱСʯȴǼ䲻վм䣬С˵Ҫм䡣
ʯ΢΢ЦЦ˵š
ȻСһԷʯλͻȻֵİְֻǷǳġ
͵ջǢ˸ĸû׷ʷʯʲô⣬ֻ˼䡣
Сʱˡ
ܰĸæʰʯ˸˿ɳϣڹСʯǸڹܰƺ·ʯƵġ
ڣ˸뷽ʯ˼䣬ٽ⣬ֻ˸ɫصʵʯȻҲ֪ЩΪʲôܰĸӲܲʣҾ͵пˣڼȻˣӦõеΣ֪ô㡣
ʯ˵ģһܰСʯģЩǷСʯġ
˸˵ͷ˵ţϣܹܰǿ֪꣬λʵ̫أȻҲӲҪСʯҵڻһֱšʵҺĸЩҲûȰ˵Ѿͷ̫ôȰáϣɱ𹼸ҺĸҲѾˣܰСʯܹúõģҲˡ
̸֮Ů˵̸ܰڵûټʲô뷽ʯ֮ȽϸĸױȽϸ˵һ顣
ŮܰĽ𣬹ĸԷʯŭ⵹˲٣֪Щβܹȫ۵ʯϣʼռᶨƵվŮһ
ʰϣܰ߳˳ĸ˵һ󣬱뷽ʯһ߳˹˼ңڷʯҲһͷˮ˽
˸ĸûзԣϾŮԻؼ뷽ʯûеϼ䣬Щ黹ҪԼǸԤ̫࣬á
ΨһзıǹСʯܸоͻȻֵİְֻƵģڹܰӲʩղžСſ衣
ʯܰû뿪Զǵ¥ƽ̨ϡ
ʶһĻ
ǿռĵ۹ϣҲݶ϶ȹһܰʱ̡
ҹյǹһſıʯ
ʯܰһ
ܰ½飬кܴһֱ漰˹СʯҲڡ
ʯţŹܰһУŹڶӹСʯȤ飬Ϊһˣ֪Щ縺ԼΡ
ܰ῿ڷʯļͷһεץŷʯ֣ǹ貵ҹգһĻ˶ǿе䣬лƺͬա
ˣ˵˵ˣЩҿɰǰھӵѴϢһֱţôͻȻسˡܰ˵ڷʯӵ̫̫ţЩҲһֱΪʯǣϾǿҴʱʯ˾˵ݣǷ»ص˵۹أǷأ
ѾŮˣʯûʲôǿŶֱ鲻ؽ˵ػص۹ǿңԶ򣬴޵۹ֵһοԳ֮Ϊ۵ȻЩûϸȥᣬʯȵ飬λĵŮ
ʯĽǰǰһСʱ
ܰϸţû뵽Եֱ󣬾Ȼ˶۵飬ǸǰȻԼƺЩС
ʯտҹգȴǽ¶Щԥ֮⣬˵ʵû뵽ǰܰǴ˺һµһжʵЩͻȻЩʼδˣͱ븺𣬶Թܰ𣬶ĶӸ𡣿ǣȴǻһҪŮˣǸڻڸŵŮˣָأ
ڷʯͷĹܰƺǸоʲôʵôˣ
ʯ΢عҡҡͷƽ˵ûʲô
ܰȻо˷ʯɲǼֻԵӦòʲô£֮ǰ귽ʯĽʶԼԵ˽ʵ̫ˣǰҲֻǱɽһǣġ
Ĭʮ󣬹ܰ뿪˷ʯļͷؿԵˣ֣صʵһ𣿡
Źܰ飬ʯ΢΢Ȼص˵ͷ
ܰ˶٣΢΢һ˿ʵлŮ𣿡
ʵһֻڹܰģڵ۹ǿ뷽ʯ˵⣬ֻǵûиʳڶѣûκѯʵĻˡڷʯղɲǣԺвֳ⣬֪𰸣Щ֪𰸡
ϸػ뷽ʯദһĻĻܰʶһص⣬һദʱʵЩ̣Ƕ̶ʱ䣬ټǿ˵򲻵һദʱƺ̫ˣͬʱԼǰҲ˽̫٣ԼǷ߽˵УͷβֻһԸѡ
Թܰı飬ʯҪĴ𰸣ȻֻһԣջǱˣȻҪԹܰĴ𰸻ҪһʵĻش
ʯһȻ˵ͷصС
ܰѾµǵõʯȷеĴ𰸣ǲЩʧ䡣
ʯǲ˫һ˿ת˲ŵʧв¶ЩΡ
ܰҧҧ촽ʵС
ʯᶨػصҪ
ܰԣе΢΢Щ֪Լǰ˻һȽҪλãĻŮˣ޷¡
Ϣܰսȭͷ˵ܸ˵˵еŮ𣿡
ʯ˫Ŀһ˿ӣʵ
ܰ϶ص˵ͷ
ʯ΢΢¶ЩΣʵЩ׽͸ŮˣȻܰҲûбҪҴˡ
΢룬ʯ㿪ʼʵг˹֮ܰ⻹Ůˣһ̿ĵ̣һǸ֮ȥŮȡ
ʯһ̣Сǵĵһٵɨ׽ӣ齢ӵͻΧӰ׵ĺɽˣȽϸ˵һ
ܰ΢΢Щ⣬벻Ǹ̵Ů˾ȻСǻ뷽ʯһȹԺвЩĳԡҵ棬ԼԼǵʱƺиŮ˰ǸŮ˾Ƿʯе̡
ʯֽ̺ǸŮһ߽ĵŮ
귽ʯĽܰʧøЩͨǰ˵ıоԼƺ޷ŮᲢۣһ뷽ʯͬŮˣһȴڷʯӡŮˣ뷽ʯƺôݣûʲô֮̿Ψһܴڵƻһӡ
΢΢ʧĹܰʯƺʶԼƺ̫Ͷӹܰĸˣ˼΢֣ץ˹֣ܰȻԼĿڴ˵ܰҵУͬҲɻȱһ֣ҵͬΪţͬԸΪ縺Σҵ
ܰһֶס˷ʯͣ˵ֻ֪Ҫ㰮ңһж㹻ˣҵꡣ
˵ͬʱܰؿڷʯĻС
ҹɫˮš
ʯرŻˮŮˣз˿˿顣
һоڲС
һ̣Ҹ۽֯š
ֱ賿ʱ֣ʯܰ¥ƽ̨ص˹˼ҡ
˸ĸƺѾߡ
ʯ߽˹Сʯķ䣬ؿ˯еĶӣ¶һĨ΢Ц
ӣʯСĹ˷š
ܰȻõ꣬ٹʯһԹܰ˵
ܰ΢΢ԥһ£һ˿Σ˵Ҫʹɡ
ʯЩĶ뵽ܰĸĸֳջ뷨΢΢Цˣһǻõɡ
ܰԣҲûм
ʯǰڹܰͷһڣȻ˵
ܰͷص



061 ʫСʫ
賿ҹЩ塣
ʯţһĨЦ⣬ԣһǳرӣһŮһĿɰӣ֮ǰй²⣬ǵȷʱǾҸƺЩͻȻ
ѾһףһΣȻһΡ
ڶ죬ʯһ㵽˹˼ң˸ĸһͺ󣬱ŹܰӹСʯš
գܰÿϢ
ʯĸ˹һõ硣
СʯԴͻȻɰְֵķʯЩų⣬ڹܰԣʯĿ˿˿⡣
ʯڶӵ̬ȣЩΡ
˶вԶɽľ㣬һзۡ߿³ˮ֡
ŹܰЦݣʯһɵ㣬ǷĸʵЩֻܹܾ࣬Ϊ֮ˡ
磬˻ص˶
ʯܰŶȥһͯӰ
ĳλСѵһһλУʯҲȡ˲СĽչڵĹСʯǺųٹСʯǣŹܰҲǰֹˣȻСʯûְ֣ġ
Ӱ󣬷ʯǰ̳
СʱĹض飬ǹܰǹܰϵĶʯԥ£ӵҲǳǽ̳Ҳûʲô⣬ΪҪһ㣬ΪԹܰǸΣ뾡ܵЩܰʯСʯѡ˼
̳ʯܰϹСʯȥһ߳ǣרŸӹ˼ߡ
󣬷ʯ˹һ͡
ʮ㣬˲Źܰӻص˹˼ҡڹ˼ңʯûж˸ĸк뿪ˡ
죬ʯÿ糿׼ʱ˼ң͹ܰϰӹСʯǰ׶԰ȥ׶԰뾯ȥĸӶˡ
ڼ䣬ʯÿ춼ӵȵѶĿǰ޵ĴѾص˵۹S1ޣ۹һѾʼ˸Ǣ̸
ƽһһɿš
ĳλСӴ󣬷ʯҲǸҪĳƺ԰ѧʱСʯżλͬѧԼİְ֣ںְ֡
ǸųεĳƺʯЦˣЦúܲá
ӹСʯĸҽ⣬ڷʯԣһΪԺҿĵ顣
⣬ʯܰĸĸ̯ƣҲݣʾҪŹܰһǰȻҲ˳˹˸ĸ
Էʯ˵ʱλ˻ΪԾģȻû뵽λͨ˾ȻǴʯҪܰСʯλȻЩᣬǲûзԣʾֻҪŮܰͬͿˡ
ڷʯһǰǱλ˾ܾˣϾǳ˹ܰڶлһڶѣȥ²ϰˡ
ǰ飬ʯѾܰ˵ˣû𸴣Ҫһʱ䡣
һΣһʱȻȥ
ʯһʱ侤ҵҵеһ븸׵Ľɫ뿪ӻĿˣS2ǻݼҵĻѾûжʱˡ
̵飬ܰǴӷʯе֪ˣԷʯǰûԣֻڷʯٱǰϦ˹˼ңԼޱչİǰ
һҹߣ
ʯЩƣߵԵĽͷŮ˵ĶͷһڣȻ󻺻˵ܰǱˣҾ𣿡
ܰ˵ϣصš

ʯŴ뿪ǰܰһŽ𿨣ʱưźüˣԺȥ»ĻͲôˡ
ʮշתʯٴλصS2򣬶Ļƺֻʮʱˡ
ʯٴǰݼڵչУõϢ̻ûлصS2ǣݲȷϢпҪǰһŻصʱ򽫿ֱӵнл
õϢ󣬷ʯִҴһص˶УʼҾٰϢڻǰ̼һ档
ݵĻڵ۹ϲһ飬Ե۹ϲ϶ɳ˼ĵִS2ǶУ׼μλпܼ̳лҼ֮λĻҴүݣͷĿҪ۹ĳԱ
ʯǰԵõһݹڼпܲμӻݻǷݳǰһЩ˼Ϥ֣ʫСʫڡ
ΪϤҪʫʱʫĿȷ˿K3ǽнӰ56Ǽά޵̺ڿ˸ֹʫĸֺˣǼսӪʫҲйһμ򵥵ĽӴʫõʼڸ߸λƵŮҲûȥʫܹʲôʽĽҲֻͨѶѡ
һȽϤıСʫȻҲǽڶ֮ǰʱСʫֻǸСŮڵӦѾһʮ߰ĴŮˣҴҶŵĹͿѾСʫˡ
ڸڣʯֻЩ򵥵ĽӴеĸЩû뵽ݱԶԶԤǿ࣬Էǵ۹֮һǸͨ޵۹ĸ߼Ҽ֮ӣڻڣ֮ǰͱȽԷ᳤ɽĶӣS1СʦмӡУһЩˣԷƺл᳤ְ֮
̵ĻһһĽӽš
ʯǽЩżˣֱ̻ǰһ죬Ծûеõκι̵Ϣ
ôأ
ʯԺвϸֳ⣬ѵҪؿİŮ˼޸һ

ĴǷ񶨵ģûеõ׿ڸĿ϶֮ǰ

ҹɫȻͷ׵ѤУ߸ߵ͵͵ĳнĸɫƹӳ£Ȼɼˡ
ϿһĻ貵ǿգһſǾһſǶҹеĶĿʯ·еѤĵƹ⽻ӳͬγ˶ҹɫ
еھһ״߸ţʱ任ɫһɫֱǺ졢ȡơ̡ࡢϣɫ꣬γһʺɫҹɫԵøǶҹɫһĿ羰ߡ
߲ⴱƺҲǶľƵ꣬û֮һͨ˿ţֻӵVIP𿨵˲ܹסܹӵVIP𿨵˼Щӵ֮ˡ
ƵµͣڣһɫСһͣλͣ
ܿ죬ɫС߳ˡ
³һʮˣӣһɫ߿۾ʱ򡣽³һ߽׵Ŀ׳һīľګӵıڡ
˿첽˲Զĵݡ
۾ӵʵӣȷ1809ŷ𣿡
ľګ׳ͷȷ
˲ǱˣǷʯӡ
ˣʯ֪ӦѾصS2򣬵ԷʲôطޣòȡһЩֶˡ߲Ƶ̣꣬һˣһ԰ˡ
Ӻ󣬾Ƶʮ˲ĵŻ򿪣ʯ˿첽˳
ܿ죬ʯ㷢Ŀ귿1809ţǰȴվһźɫװīӡ
īӵƺѾ˷ʯӡ
ʯµ˹ȥȻ1809ŷȻͣ½ŲʵʫСס𣿡
ī˵С㲻κˣ뿪
𣿡
˵ͬʱʯԵĴ΢΢ʾ⡣
ī¶Щ֮⣬ķӦվ˰ģֻһֿػĸȻ΢΢鴤¾̱
ʯԴ˲⣬Դûʲô֮ӵ岢壬ܱĵٶȣһЯܹЧ˲佫˵Σ
ûʲôɣ
ʯһ̱īӣһ䣬ڵûʱԷ£Ҳֻܲȡǿдʩˡ
Щľګ˵ֻǻȥˡ
ʯ΢΢˵ͷ˵Ŵ򿪰ɣ
ǡ
ӦһȻһְֻϣһֵɫ绡ֱ۴˳ȥ
꣡
ӣķžͱ׵شˡ
ʯ˽ȥ
ǽīץ𶪵˷źȻѸٹ˷ţµվڷ⣬ȡڵλá
ԡڣŮڴԡڡ
һʮ߰ɬŮƵ˵ʫ㣬˵ǸҪ飿
ɬŮһ֮Ůˣ׵٣֬ƵƤں㷢ˮԼԼɼĽģ޵۹ĹżʫֻڵǸɬŮ΢΢˼ֳζ
ɬŮĻʫüͷ΢΢壬Ƶ˵СʫĶ˵ģ
ʫԵСʫ
һS2ǲμӻݵĻ
СʫǺЦ˵ģˣʫ㣬ǻ飬ӦпǳΪ۹᳤ʱɾǵ۹һˣҲ˳մմӴ
ʫ˿СʫЩ˵˵£СӱϹϡ
Сʫͣ΢΢ͦͦɹģز˵ڿǴˣСˡ
ʫЩ׼˵ʱȴǺͣСʫ˸Ķղŵɲƺ⴫˷ŵ
ϸһȴûʲô
ʮСʫЩʵʫ㣬ôˣ
ʫ΢΢¶Щɻ˵Сʫղʲôſص𣿡
Сʫҡҡͷ˵ܣղҹʱˣ򲻿ģֻǴܴ򿪣ʫ㣬δ̫С˰ɡ
ʫŶһûо᷿ŵ顣
˼һ߼ϴ裬һһ졣
ڵķʯԡҴƵ΢΢¶ЩΣòĲʱ벻ʫʱԡϴ裬һһŮԼԼǲµǸŮ˭ǸɰСŮֻһŮˡ
գʯһȴʫҪæ̵Ļʱ䣬ڻûκ̵ϢҪֻ̿Ļˡ
μӻݵֳϸʸƣȥӲĻûʲôգȻдӣǻҵĵ̿ɲܹ״Ľȥõİ취ȻֳȻ¡
ֳʫһǳѡ֮һռҼ֮Ůݣһ˽ֳӦǼ֮顣º»ʫЩҪ鷳뵽̣ʯҲܲộ࣬¼пܵﻨǿ֮Ĵڡ


062 ʯ
ڣʯȴţԡԼԼǶЩտʼûʲôЩƽĻ⣬ǵ˺ʫСʫȻ̸˽ԵĻ⣬ٴθֳЩΣֻþҶˣʣûпϰߣڵ״ɺϡ
ԡڣСʫСʫ˵˵ЦЦһǰǰϴ˰Сʱ
СʫȴӴԡžӣвؿ˿Լɬ壬ŲƤϵˮ飬Ȼһԡ壬һߴԡҷųȥ
߳ԡƺͻȻʶʲôԣ΢΢̧ͷȥܿ㷢˾Ȼһڷ΢Ц

СʫĵһӦǾУȻʶٳԡҳȥ
ѣ
ԡҵķűصعˡ
ոմӴԡվʫͻȻʧ̬ӻԡҵСʫɫǵʵСʫôˣ
Сʫδе˵ʫ㣬иˣɫԵؿҡ
ʫɫ΢䣬ΪʮǷŻʦԱСʫֻ࣬ž׵ϵɫһţٻָƽʵСʫȷ
СʫҲƽ˵ͷ˵ţղֻǴҴɨһۣǸƺЩ졣
죿ʫ΢΢¶һ˿ɻȻԡẰһ˭
ʯ΢΢Σղſһʮ߰Ů߳ʱѾʶСʫڼǸСӰǵȷ˲Сı仯ͤͤǳˮܽأˣڸСʫкʱȴǱһи˻ȥһΣòҪ¶ʲô
ԡʫẰʯһ˵նӳᣬҲûκζ⣬ǷʯսӪ鳤
ʯ鳤
ʫǵһʱʶԡǸ˭ˣͬʱдΪԷʯӡΪ̵ģһΪսӪĵʦҶ֪ϵһΪڶսӪĽӴʱѾʯѣټϵսӪ۹ǰ߷һβҵսº˽⵽鳤ʯΪڻһӶԱ˶ԸһֹЩ˻ףսӪֻ϶ѾˣʱԷʯǾ÷ǳϧġǰһѩλջ׵ʦʱʫ֪ʯ
ͬʱɻʫԺУΪʲôʯͻȻķڣûǴĻӦûбػģСʫѾˣԷôģʯʲô
ʫ·Щȵػ֣㣡
ʯ˵ţ˼һʱûǵͬ⣬£ʵЩæ
ԡڣʫȷǷʯƽǷʯԼܼķΧڣһϾлԾɰѣֻ΢΢ЩԹǶԷȻʱ򴳽ķ䣬Щ
ʱһԵСʫȻʶΪʲôǸΪʲôЩˣԭǸָϷķʯ磬ԷʯеӡẠֻ̊́Ѿܾû˶ԷϢ˶ѣ뵽ղòƱԷ಻壬崿Сϲֳ˹һĨ糺졣
ʫŶһǻӦԼڻ壬ЩԹ˵ܲȳȥһ¡
ʯʶʲô΢΢Щε˵ţϳȥˣſǸҲСŪˣûʲô£ֻ˹ȥҾȡ
ϣʯ㳯ſȥ
꣡
ܿ죬һ󿪹ŵ
ӣСʫŴԡ̽ԴĴһۣȷû˲ſ첽˳úȷڴʫ·˻صԡڡ
ʮӺʫСʫŴ߳ԡҡ
˶ԷʯȻЩԹҲûл
ʫ㣬ȥзʯɣСʫ˵ʵҪúÿѾûĸˣȻոֳЩΣûзϣԷ͵ָϷȻţżʱóһ档
ʫ΢΢˵ͷ
Сʫ첽ߵ˷Ŵ˷ţվڷԵķʯ˵磬ɡ
Сʫ磬ʯ΢΢Щů⣬벻СѾͷû˿Сʫ崿ɰݣµĳȹмŮ緶
Сʫ㳤ˣʯ˵
Сʫͷ¶һĨЦݡ
ܿ죬ʯСʫ߽˷䡣
ڣʫһɫгȹںڵ㷢ڼͷϾ׵罿ģĶ
뷿䣬ʯĿһʱͣʫϣʱʫǰЩ֮ǰӡʫ۹װչֳӢ֮ǰʫһֵ֮ȫͬĸоβסʫ׿ԽˣǸ߸ϵŮ˳Ⱦʥ໨
ʯûж࿴һ𲻱Ҫ᣻һʫȷ̫ˣĶ࿴ϼĻʧ
ʫɫƽкʯȻֱ⣬ʵҰʲôæ
ʯҲûʲôӣ˵μĻ񡣡
ҵĻ񣿡
ʫ΢΢һ˿⡣
ʯص˵ͷ϶ػصǵġ
ʫûӦʯϸشǰˣвŶԷΪʲôҪμӻҵĻ
һԵСʫǿֱĿ죬ʵ磬òҪȥҵɡǺǣȥĻҴȥŶ
ʯ΢΢Щ飬벻Сʫһ˵Ͳˣμ컨ҵĻȷΪȥģڵòһϾɲ˵ġ
һСʫʯƽطʵи𣿡
СʫǺЦѽ㶼͵Һʫϴ裬ʲôҵġˣղʲôʱģ
ʯ΢΢ЩΣϾ֮ǰЩ³çˡ
СʫȻʶ֮ǰʫĵ˽ܻ⣬һ˿ɬ˵磬ոոò͵Ҹʫ˵ɣ
ʯΪε˵ʲôҲû
ɫǣ
СʫһɬȻɡ
ʫ΢΢ЩȻûв´Ļ֮ǰһԼʱʯӦþѾ˷䣬˶Էڷڴһʱ䡣
Ƴһ۷ʯʫٽع⣬ʵ֪μӻһĿ𣿡
ʯصҪȥһˣڻҵĻϣҲûлһ뺯Ҫˡ
һˣʫ΢΢һ٣һֱǰǰҵĻӦû˵üһô򵥡
ʯ˵ͷ˵Ǹ˶ҪҪ˭ʱҿ޷㡣
ʫü΢΢ޱˣûм׷ʲô¶˼̬֮ǷӦʯ
ӺʫŻؿڵֻҪһ˵Ļæҿ԰㡣



063 
ã˿˿ůڶÿһ䡣
߲Զһ·һ۾һľګĿ׳վš
Ƿʯӡ
߲1809ŷڣʯʫѾԼʱȴʫСʫĵ
úĺСʻ
ˣ
ʯԶԶһСգʶ˵ȵˡ
ȻСڷʯӸͣһСĳ򿪣¶һʮ߰崿ɰŮ
ŮСʫ
Сʫһ˿ɻŷʯӣ̽ʵ磿
ţСʫҡ
ʯ΢΢˵ͷʱѾݣԭòбȽϴĳ룬ȻΪ˸ӽЩ
ϤСʫϵɻɢʵողǰѾ뷽ʯϵѶзʯѾ֪ݵ飬ʱҲֻȷһ¡
ܿ죬ʯСʫʫĳһС
һ·ϣСƽʻš
ڵķʯʫСʫµ̸˻ף÷ʯΪǻδСʫĻʵȻѾﵽǻʦʵѾ۷ˮ׼ǻʦֻһ֮ңˣЩ۾ˮƽ¿ֱ׷ʫˣѵ˵СʫҪΪʫ֮ڶŮʮǷŻʦ崿ò˵ܳΪһŮˡ
СʱСһƬľ·ÿһξ붼ڸڣװľפء
ԴռԼҵ⳵Щפڸֻ΢һ۱̷ˣڳڵԱǿɲȥš
Сһ·ϾڿĿĵҲȻٽˡ
һʽٰĵصһƫнλõĶʤãλһͻɽµ¶λã彨ߴΰǽʽɫԶԶȥΪۡ
һƬĲݵһֱͨõĵ·
ʯĿŽнĶʤãһ󵭵ĿɬԺǸ̵ֳӰ
һСʻĲݵأڴøͣڵͣ
ʯ˳ɨһͣоȻнĳǵ۹⳵뵽ھλȻˡ
󣬷ʯʫСʫŲԶĴȥռԼҵıվһ
Ѿ˲ˣ󲿷ֶŮŸʽۼһؽ̸š
ܿ죬ʯ˱ִ˽⣬ʫǿʿĿĽ㣬λռҵĹŮڵ۹ϲ˵Ȧͬӵмߵλá
⸽һطȤؽ̸ţһ˼ʫֳһĨЦݣ˵ʫˣ֣ʧһˡ
һǵ۹֮һ߼ڽ̸᳤ɽĶӻڡ
ɨһʫķ򣬲Ŀʫλ۾İӣ΢΢һ˿⣬ܹʫͬе˿޼ڵ˼ҲףԷҪ׷ʫҲš
к첽ʫȥ
ͬʱʫԵСʫѵʫ㣬ڹӴ
ʫԣü΢΢壬ԻûʲôĸоƽʱҲֻǽͨѶѣԻʱ¶Ľʾ֮⣬лΪųġ
ɨһԽԽĻڣʫ΢΢ŻЩŲͷԵķʯ˵ʯһæ
ʯһ˿⣬ǿʵʲôæ
ʫɫ˵ǣҵ֡
ʯ¶Ȼ֮⣬ԺеĵһӦԼˣȻʶʵʲô
ǣҵ֣
ʫظһ顣
ʯȴЩȫȷʫĸֻ֣ʫʲô
ʯعʫֿ³һ֣죡
ʯعȻ󿴵ʫĻڣǿʶʲô΢΢¶һ˿Σ֮ǰСʫἰڣòƶԷҪ׷ʫʫǣ֣Ҫˣвһɬ
գʯǿʫ˵ˣץʫ֣һֻ۹Ǹе֡
ŷʯֻԴֲڵ֣ʫл΢΢ЩЩ϶սӪûǸʽǣ֣Ȼֻ÷ʯŷ곡Ϸĸо΢΢һ£뵽ڣΪᶨģž׵ʼձƽ
뷽ʯʫֻм׵Ļ׼ʫкոſȴȻͣϵ΢ЦҲ˲һͣΪڸղʫǸİ˾Ȼǣʫ֣ʫȻûзǸǣš
ʫǣһ˵֣ڻڶԣǾ޴ĳ׷ʫ¿ɲһ飬ڵ۹ϲ˽ȦҲ֪£ĿǰûʲôĿŵظʫĳ̶ֳϽΪʫģڵʫȻǣһ˵֣һʱЩԽܡ
Ϊ۹᳤ְ֮ˣϵɫ˲ţϸ׽ĻºѷͻȻ֮Ծɴ΢Цֻڵ΢Ц֮ǰʫĵЦݲһʱ΢Цֻǿ΢Ц
ʯ⵹ǵһʱ׽˻ڵһŵı仯΢΢ЩΡ
ߵʫǰ΢ЦʫСʫˡ
ʫ΢¶һ˿Цݣš
Сʫ΢΢˵ͷ
ɨһʫ뷽ʯԾǣŵ֣ȻĿͣڷʯϣʵλǣ
ʯҽ֮ܵޡ
ʱķʯ¶ݣ˾ʹù֡
֮ޣԺпһ飬۹ĴƺûշģʱȻøڷʯϢ
ʯҽܣʫ΢΢Щ⣬Ҳûⷽʯ˳ڽ֮ܵҵѡ
һԵСʫΪؿǣֵķʯʫǿʶʲô΢΢¶һ˿Цվ˷ʯһߣһקŷʯֱۣЦ˵֮޸Ҳҵѡ
һȻ벻֮޾ȻͬʱǣռԼңⲻԷʯΪˣ˫ĿֱŷʯƺӶԷпЩ
һʫһСʫʯǴͷʹμӻҵĻֻΪ˼̣ûҪʲô鷳ʱɳΪ˸˵Ľ㡣
ʫԵһ۵ҵСʫȻеظʯ֮ܵޣλǻ
ʯ΢΢˵ͷɿǣʫ˳ȥò˵ã
ʫԽ˵Ľܣ΢΢һʹԷʯкǿ̩뷽ʯա
󣬻뷽ʯ̸ȻҪ˽һ£пɻû׷ʫ뷨
˲Ž̸һ˻


064 ̣޸Ұɣ
𣬱ζŴڵĻʽҿĻ
˷׷׳ŻȥڵĻΪһڷţˣÿһ䶼Ĳãׯزʧϲ졣
ʯʫСʫһڴǰЩλ˽
ڻҵĻ񣬷ʯ֮ǰѾһϸ˽⣬ʤǻ̵ĵһվ˽صĻʽҲȡĻᣬȻ֪˺пܵңڵûκε·Ըؿ̼޸һˡ
֣Ʈڽôڡ
ʯûʲôȥЩɣֻһ޷Ӱ
ڷʯԵʫʵҪ𣿡
ʯ΢΢ҡҡͷЩɬػصûС
ʫһ۷ʯûʣȴʼһֱԵ˿²ֻǼһô򵥡
ʮӺһɫ̷İ׷ʦڽôڣŵºЦ⣬һĺɫƤ飬سǰ̨ȥ
ʦߵǰ̨λãкĺɫƤŵǰϣʮ󣬲΢΢ʾ⡣
ͣ˲Ϣ䣬ôѻȸ
ʦźͰЦݿɨһ۴ˣȻ󻺻˵ãʱˡǡŮǣҰλϣϿʼˡ
̿׺ʦֲжһμ̵ľĽ壬ȻʽŮʿʽʽʼ볡
ϣôĻ
ܿ죬ʽλǳ˵УлһɫӢϴһ˿Ц⣬ǣԵļˡһϮɫĻɴ¶ĲԼһĨǰ⣬ˣǽƺû¶ʲôϲɫ
ׯصĻУǣһһ̨ϵİ׷ʦȥ
ʯĿתؿһϮɫɴ̣ȴȻʼ΢΢Դǰ۹ĦǴλҲûмˣ벻ٴμʱȻһǣּĵá
̣εģ˵̨ӰڸĳŵƺʲôҲûиԷҲֻʹ뵣ǣٴλص޵۹ֵĳŵʱȴԼƺЩˣȡĻǲԷ
̣һصĻ𣿡
ʯĿŽգ˫Ȼճȭͷ
˻ߵʦǰ
ͬʱôڵĻͣ
ʦɫׯأǰĻѽǼ򵥵ؽˣȻһЩĻ´ǡ
´Ӳͣ£ʦ΢΢˻ǰĺɫƤ飬ﵻһ
ϣʦ˽õˣ֣ص˵ǰ໥εҪ˫һһమҪһһ໥컨ŮʿׯԷİεĳŵ
ʦ˶٣ǰԶĻ̣˵ŮʿǽԸ
ǷԸȢŮʿΪӣǷԸ˳澳ԣƶ򼲲ֻǳ㶼ޱذҳֱԶʦ򻨳֣صʵ
΢΢һ˿Ц⣬ֱԵ̣ᶨػصԸ⡣
ʦ˵ͷһߵ̣ʵŮʿǷԸ޸ΪӣǷԸ˳澳ԣƶ򼲲ֻǳ㶼ޱذҳֱԶ
ʦѯʣĺһ˿ײʵ֮ԴӦݵʵΪһˣһˡ޸ݣԷԸʯӷݣʯ԰ȫص޵۹ˣѡһ޸ݣҪ뷽ʯжϹϵˣһΪ
ԻֱӵĿ⣬һ촽΢ţҡ
ȵȣ
̸ո³һ֣Ľôȴһٴ̡
ᶨҹ
ǵȻһޱϤǸ˵𣿡
һ̣ôڼ˵ĿⶼеǵԴķһ۾㲻ϸߴˣֻȻλվᶨؿǰ̨ϣȷе˵ĿǷλϡ
̵ֹǷʯһȻվ޷ԼİŮ˼޸һˣΪԼĳŵıĽȡ
ô˵ĿٶЩ˾İףвֹǸ˾˭õ۹֮һҴүĻʽҵеңǲ
ڷʯԵʫǵһʱͻȻվķʯ䱾ƽˮľ˲һ˿ţǺܿӷʯλĿжЩϢȻʶ˷ʯҪǸ˭ˣ̨λŻɴ̡
һʱ䣬ʫЩӣֱȻûдԵ˲ֻǼһô򵥣ҪֹҵĻѹַʯԸҪ˭֪˵ĿģԥؾܾԷ󣬵·ʯʲô鷳Ϊʯľٶȫһ޴³çΪƻݻʽĺأԵǼʯͷȡ
һֽǶȣʫЩԵӦҲ֪ƻһغȴ޷˵ˣôζǸ̵ŮĶҪҪԲһУһŮӵһ˵İĽвЩĽǸŮˡ
ʫԵСʫ΢΢ͿŷʯǾȣȻ֮ǰƵЦֻһ˵벻ʯȻΪģһʱ֪˵ʲôˡ
ԶŵĻ֮࣬ȴ΢΢ЦʽϸһԷĵϸʽĹؼʱ̾ȻֳһʵЩ۾
ڻԵĸµؿŷʯҲһʱ䷢˷ʯ̵ִĿ⣬Ȥذݵòе˼
ǰ̨ϣݵԵΪƽĿŷʯȻһȫİȴһֲԤС
̶̵˲䣬ʯѾΪ˵Ľ㡣
ʯû˵Ŀ⣬Ψһ̣ҴʱҲֻ̣ˡ
΢΢תףںڵ˫ΪӵؿŷʯȻʱķʯݣǸղϤȴǼ£ľҲţ˵𣿡
ʯȡ±ϵ۾ֽϵߣ¶ԭݣȻ󲽷ᶨسǰ̨ȥ
Ϥݣɫ΢䣬ĵĲӾˣѾˣԵ۹ĦСǴҴһҲûмʯ˼ѾõˣһԸˣ̨ĭһ̣Ѿˡ
¼Ϥˣ̵һӦϲǺܿʶһΪص⣬ǻҵĻʽʯڵﻨңΪ۹֮һң֪һȻ뵽صĺв֡
˵עĿУʯᶨߵ̨ǰȻֻ̣Ǹ̿ĵŮˡ
ӷʯֹվ̨ǰǰǰ󻹲ʱ䣬󲿷Ȼھ֮С
ʯֱ˫˫΢΢¶ЩǸ˵̣ǵǫ̃Ӱ׵Լ֪Щȵ̫ˣҲûʸҪһȥǸĳŵǣұΪĻᣬ޷ؿż޸һˣҵ֮ȥ
ô󲿷ٴУǸ˾Ȼɻݵ̱ףİɣҴүһŵľϢ
ԭ
ڿǰλõĸʯ˺ʱһʶĸоܿȷԷ˭˵ҲǿǸѣֻѾû˶ѣûǴĻһμʱʯòλĳСҹݺƺŵһˣ벻˾Ȼִ۸ӵĹϵ컨ҵĻ޷ȥˡ
һԵĻڶԷʯʶĸоֻһʱûʲôطԷǺ⿴˻棬ͬʱʶؿʫķӦϾ֮ǰԷʫǣ֣΢΢Щʫƺƽ
ǵģԶʫž׵նݾȻٻָƽĻ΢΢Щģ벻ʯȻڻݵĻʽףѾûʲôˣ϶ǵﶨˡ
ڿ巽ʯʱͷȻһɫ˲Ϊѿ˻֪ȴ֪ǰռһ˿Ҫλá֮ԴӦ飬ҲǰзʯϢϢأӦһ˳ɻ㶯Ĺϵʯӷݣ˵̵ĻһΪʯ⽻ףҲ֮٣Ϊ˵õѡ˽ףʱ޷õ̵ģһŻռ̵ġ
ڲǰȴǻһΪϢʯľӷݾȻ۹᳤ɽȡˣһǵõ˸Ϊȵ飬ʧʱķʯȻҡһΪͳߣ۹ˡ
Ȼ̫򲢲Ǻܴ󣬵ȴ޵۹˵Ҫ֪ͨ޵۹νǴѾãôΪͳߵĵλȻҲͿ֪ˣ޷۹ȣûдҺʵȨǷ˲٣ϾҼ֮λɲ֮ĵܻܵǿ֮ͷѾ׷ѳΪ˽֮λвĶˣ⼴ʹܹ̳лҼ֮λҲҪʮңʱ伫пܳΪһ޴ı
ѾΪͳߵķʯݻǱмֵģڷʯѾ᳤ɽӷݵ飬ûи̣Ϊȷ˳ɻ⶯Щֽţʹ÷ʯ޷ϵ̣һɻǾ췹ѳɶˡ
ǣĹؼʱ̣ĵ黹ǷˣǸ˾ȻˣԷ̳׵ľٶһƣĸǲЩƣձǿסˡ
Էʯ˵ķʯ̽ȴǸ֣һ淽ʯĳϲһǵǷʯİοڵʯѾ˾ݣѾΪͳߡ
̣֪΢ЩǿǸˣ׼͸
˵ͬʱʯӿڴﲻͳһƴСɫľСӣɫӣ澲һö׽ɫľָָϷһССɫʯ次
ʯȡöǶɫʯľָ˫Ŀֱ˫˵ںȻ󻺻֣֣ص˵һζֳŵĻᣬ̣޸Ұɣ
˲ѾЩɵˣǸ˾ȻŻݵĿŵˡ
ɫˮ˫ǽճȭͷסȭͷľ޴嶯ʯߵһ̣ѾʶѾˡ
̽һ˿ܿ¶Щᶨ֮⣬Ȼʯһʲôȥ˼ģôؽԸߣ񵱳̨׿ƲвԾĭʱ̡
ѭģ˵ͷȻ˷ʯϡ
ֻ֣ʯ¶һĨɵЦݣ֮ǰԾɽţ¾ܾܾζʧȥĻᣬҵ̽һޱȿõĽɹˡ
ʯɫʯĽֵָָϣȻǰһֱӽ˱̶§ҵĲӡ
ʯĶѸҰԵûиκξܾĻᡣ
΢΢ȻϸֳһĨ˵糺죬Ȼշʯ˼˫ֻĲϡ
̣ʯתмĵ̺Žôȥ
һƺ̫ͻȻǰǰҲʱ䣬ô󲿷Ծɳھ޴С
⸺𰲱ԱƺڷӦ˹ʮװͷīԱڵسŷʯǸճôȴǱһɽƵľګ˵סˡ
ľګ˸ɾ˳ǰˡ
లԱǰĶ΢΢һɵؿǸͬɽƵľګˡ
ľګǴӡ
ǡڴʱôǰ̨ɫĻݳ˵뿪
ʯ̲ᶨŽôȥܿ죬һʧ˵ҰС


065 
ʤ⣬ʯ̳ͣȥ
˫ֻʯĲӣϵ糺Ȼɢȥ۵˫΢΢ϣͲ𣿡
ʯһۻеŮˣ΢Ц£ҵŮˡ
ЩԹ˵һûͬ⡣
ʯȴʶرøЩƺǺƵģ˵ѾҵĽָ
̿˿ָöǶʯĽָ΢΢¶һ˿Ц⣬ߵǷҵġ
ʯЦЦȷǷ̵ĺܶ࣬һ
ɿһֻ֣ḧŷʯգЩص˵ΪʲôôɵͲ⵽ҵı𣿡
ʯʶ̵ĵǣ˵£Ҹʧȥ㡣
Ӻ󣬷ʯ㵽˴ø֮ͣǰӳСԡӽ˼ʱͳɹƿСڵϵͳɴ˳Ѹ˼ʻλã˳
ʯСĺš
ܿ죬СŽƱֱĵ·ʻ˴á
ڣʯϸһ
֪Ϊѡ޸ݣʯижͬʱһΣǽһ¾Ҫʧȥˣɾͺˡ
ʯҲûʲôڵ״̾彲һ顣
ĸоϲ벻ʯѾ˾ӷݣһΪͳߣ˵һٵĺ֮ǡ

賿Ȼͷ׵ѤУǹ貵ҹ໥ӳģͬγһ续Ƶҹ
ĳߵƵ귿䴲ϣɱս¶Щƣ̬š
Ƿʯ̡
̽ϲһ˿˿ĺΣȻĳЩȽϿţǲǰսĸɬ
ʯһԵĽ΢΢¶һ˿ҸЦ⣬ۣڿ̰һˡԺкܰĸˣвЩ
ʱʯ̹ܰлŮˣȻտʼԷЩԽܣջѡĬϣǵĿҲ˹ܰҲǵõ˶ԷĬ
һʱ䣬ʯΪìܣòھͽ̣ܰԷǷܹأԸԣ̿Ǳȹܰǿƺܶ࣬޷ܵĻǿɾ鷳ˡ
ôʲô𣿡
ƺʲô̧ͷ˿ʯһ䡣
ʯһȻص˵̣мұ̹ס
̹ף΢΢¶Щɻ
ʯ˵ͷ˵ǰڵ۹˽ռϡ
ϸţտʼԵüΪƽʯܰϵҶƵ˫ü
ʯܰڶǿϷʱȻ΢΢ЩǱ滹ǱֵΪֻ赭д˵ôҪ̹׵𣿡
Ȼ̶Էʯ˵鲢ô⡣
ǣʯ֪ȴû˿ɣΪŽһ룬ΪؼǺ顣
ǡǸһûнꡣλص޵۹ҵõЩϢص۹Ӻ󲻾þжˡǰȥһϴҵǸӣǸҵġʯһ˵ţһСĵش̡
ƺȷʯԤƽ࣬ǸǷʯģֻüͷ΢΢󱣳ųĬ
Ӻ̲Ż˵ȻԸΪǸӣô
ʯʵػصź丸ĸһ𡣡
ʵ
ʯһ
̶˶٣˵ô˵ʱ䡣
ʯѡĬϡ
̼ʵΰĸӶˡ
ʯص׼ĸӶǰ
̽һײʧ䣬Ȼֻƽ˵ˡһ⣬һǹеģ
һǹУ
ʯЩȻǺܿ췴Ӧ˹˵ͷ
΢΢使ĳ弸ȫ˳ֱŷʯʵˣ
ʯ΢΢񣬶ʮ룬Ż˵Σ
Ǿΰɣ
ϸֳһĨ糺죬Ȼ˫ֳ˷ʯţֱ˷ʯϡ

һҹս
ʯ弸ѹեĸɸɾճ˯ȥ
ٴ۾ʱѽʱֻʣһˡ
ʯ΢΢¶ЩãȻܿڴͷֽҪңˣһȥ㡣
ż򵥵һ֣ʯϸֳһĨɬȻ̻޷̹׵飬òֻеȴˡ
ڶ죬ʯǰS1ǵ̫շɴ
Ŀǰ޴Ѿ޵۹ڽлǢ̸ЭѾöϸЭҲѾӽβ
ھǢ̸ݣʯѾõϸϣѾЭһµ޵۹޴òƼԴԴ˲ʽȾ÷νǸ֧֣Ȼֵ֧ĿΪη棬ݶǻڽ޵۹ͼ
ϣ޵۹ܴͬò޵۹İͼƿԾеֻй涨ԡ޵۹ԺԱʮԺԱϯλҲ޲޵۹ϵС
޴ѾɵһʯϸжһϻΪģ˲вͳεͬʱֻٽչҪ
޴޵۹Ǣ̸ǰǰܹʮĻ޵ķʯ޵۹᳤ɽЭϹͬǩ֣ҲʽΪΪ޵۹ͼһ֡
Ϊף޵۹᳤ɽԾһʢʽ޵۹ٷƵ¡ֱ
ӹУ᳤ɽʢװϯ޵۹ͼȻʽ˷ʯְλܶ
ŵӹ᳤ɽܶʯ۹ھϲͬʱЩȣλܶδҲ̫ЩҲʮӣѾΪһܶЩ˼顣
ϴС19302ңһСкΪ˷ָܵŵӹλܶ쿴ְڹϡ
СкŮ΢΢˵ͷ˵ţǰְ֡
СʯĿתؿŵӹܿ־˵裬Сʯְˣʲôʱѽ
ܰصˡ

S2չݼұĳ䷿ڣһеļҾӷؿǰĹλ᳤ɽܶˣһĨ֮⣬ˣڵ޷һŮ˷Ǹˣ֪Ǹͬ
⣬лһΪ飬ʯʵЩߣǰѱȷϻˡ

S3ԼҺլһСͿڣһϮװɫȹŮСʫŲԶĹ˵ߣ벻羹Ȼƿߣ֮ǰȻûиңҰ׵ˡʫ㣬˵ݻ᲻ᰵԸѽǱӴ
СʫԵʫĿŹеķʯл΢΢ЩģS2ǻҵĻȷЩСȣȻҴүﶼĿŵʵЩ뵽ԷڵȻˡ
СʫʣʫػصӦòᣬڿܶȻԶԶȲϵĻңʱı᳤ֻҪû׳֣һҲ˻ңڽǷܼ̳лҼ֮λ˵顣ӦúܿԼĵ̣¾᳤޷׶ˡ

ѩĳ乫Ԣڣһ˯µİȵؿŵӹĸ緽ʯС΢ţȻԸ緽ʯЩ˽⣬ڲƺԶԶ͹Լĸ硣

˫۾ͬһʱ̽Źλܶ죬ѩ˾ܲڶоԺзʵ鳤칫ŵҶ֪İ̫ĳ̫շɴϺԾ¶ȼٵշɳܿ򻨼ҵĳλӵлҶ֮ƻꣻH3ϲǰոյһž޶𿨵Ƶĸˡ
ܿ죬λܶΪ޵۹۽Ľ㣬ļýھǸ˼еϢһʱʵʵϢָϢ
Ϊ̵ķʯûʲôȤȥЩټٵı᳤ɽԾٰʢʽ󲻾ãȥһϴܰӽӵ
ȥһS3ѩȥð
ѩУʯѾʮδҶԴӶԷҵ뿪԰ѧԺһֱûҶսӪȴΪɺδֱʮ԰ѧԺٴ
Ҷڵ۹˴ս󲻾ѡۣصѩУĿǰ԰ѧԺһƸĻʦʦ
ٴμҶʯνǸп࣬𵱳԰ѧԺǸɬӰȻһĨгζȻûʲô˼ʼսҶһõһ棬ҲǷ˲١
Ҷʯ΢΢ЩӣϾɬǰװУֻǺŷʯġϢ𽥱ʱ䵭ȻӰе֪˷ʯţжԷʯİĽûиȼΪ֪Ǹֻǽÿ֪ȥȷø顣
ʯѩд죬Ȼð뿪S3ǡ
󣬷ʯԼΪĵ޴ſḷ́Ͼĸڡ
뿪ǰʯȥһչݼң֪̾ݼңȻ̲ȥǲȥˣǳ˸Ÿ̲ûм
һº󣬷ʯ»ص
ص޳Ǻ󣬷ʯ˸æµĽУ뿪ʱ䣬˴Ҫд档
æµһ£ʯ΢ͣЩÿ黹Ϊģ߿ɲֻһðܰӷСʯЩǱҸ㣬ż뵽̵ʱҲ΢΢ʧ䡣
Щ󣬷ʯʼ־ŵ˻зϣóҲȤ顣
磬˵Ƚ᲻ͬ
зʵڣŮ°Щĵһ䣬޵۹Ǣ̸ʱһָռһйȵǱǽΪ޵۹ƼԱǲȻԸΪǰᡣ
ڰ칫ǰķʯͣеĹԺвֳǸɫӰǷԸûʲô׵ģԸ˵Ȼϣȵġ

ºһŵ۹ǲһԱ̫շɴӿռŤͨʻ
ܿ죬ʮսӭ̫շɴл
̫շɴ޳̫ոڡ
̫ոڣʯԵһԱ˿мԱ֮⣬е۹Ĺ۲ţ֮ӭһǶԵ۹أһΪҪԭǹ۲λΪϤʫ뻨ꡣ
̫շɴԵ۹Ĺ۲ˣǰһʮߣŵʫ뻨꣬˶ŵ۹װʫסڶ˵Ŀ⡣
ʯǰӭ̬֮λųе֣ӭʺ֮Ȼ󽻸µĹԱкӭʫ뻨ꡣ
ʫ΢Цܶ£
ǸΪֱӣֱӸʯ˸ӵ
ʫ뻨ĵʯĸ⣬ôǼΪӭġ
Ѽ󣬻ڷʯＸ䡣
ʯԣֳϲ֮⣬Щ˵˵Ķģ
ЦȻȥ֪ˡ
ʯ˷ܵ˵ͷȻֱ̫շɴϣڷɴȵڼ˸߳׼·ɴ̡
̣ˣ
ʯ첽ǰ̷Ӧһѽ价˻
΢΢û˵ſҡ
ţҵġ
ʯᶨȻͷԵˮ۵˫
Էһ£ˡ

    ȫ꡿
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================