
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================

ߣĩ

ݼ飺
˵һ񻰴֮ݺ£Ųȸȭܾ֣֩ȫ̵˺ڰĹ¡
һеĺڰӢ۳ɳĹ̡


һ


01 ξ
Լںܾúܾǰʶͺŵǿȣʵ̫Сˣ̫΢ˣһЩ޲ž֮ˣʼ˼βܹǿȣЩ͵Ĵ֮£֮·
ھأͼ
ǣһոµʱʼˣǽʱƺΪʱ
ѣ֮·
δ·ԽԽʼھڵֱأӵһǧ󺣣ժµͨ
ǳƺʱΪͨʱ
ʹˣӵ˲˼ͨǿձ΢ֲ˼ͨŵǿȴڳЦǵΪ̫ڶˣǿա
˶ͨʱһȺǿʼУβܹӳ٣±ȼ磬ǿͬڡ
һµʱΪʱ
ʱ٣һЩֲԻʮ֮áЩĺܾúܾõӵв˼ͨһ־ͿĨɱࡣ
Ұĵ
ЩԳ𣬴ۣۣǳԣͳ࣬һһĻʳ
еɱ¾ԣеĴѰ֣еһ಻ԣȻҲһЩõ𣬵ǸʱļΪࡣ
ڳʱĩڣΪƷֱʼ
ǣЩֲ޷ԿǾ뵽˽һһĿֲ˳Կ
գʱˣǲǱɱ
µʱˡ
ʱ
࿪һһЩӵŲ˼ʹͨ˼ԦҲԷӳֲ
ʱһ߰ٶʮԣҫʱ
ȻڻԻͲʱҲӭĩˣΪԣɱ¾ѪɺӣֳȻͳ࣬ӵж֮ˣ͵ûκ
·һֻء
Ȼ̰Ĳɿ˴еΪһ֮˽еΪеάǿգеΪˡ
뽻һγΰʱҲԻ͵ʱ
գ̤˽ɵ򣬿˿ֲһսУʹЩɵı
˵඼һ˲ʲôûʣ£涼˻ˡ

С۾Ь߽俪ʼϴ廹̶ͣˮ˯ʱһɨա
վھǰԼһװҵģ΢ݵͨһˣĿǰڵһĶ󣬿ϧǶԷһλĳӢۣԼͨͨČ˿һö
˫Ȼͬһ磬ȫһˮƽߣҲⱲӶһ档
ﰡΪһǧԳ谮ĳŮӢۣʵǶţëҪÿһ˶֪ĻǿǱԹͷﻹҪѡ
ߵʮ֡
Сˣһǰѧҵ֮󣬾һ˾ϰ࣬Ȼһģ͵Ĺ˾ȴ֪Ĵ˾һҷֹ˾
˵ܹ˾ϰ׹дĳӢ֮һ
Ϣ̵ƽ˸ߺ˷ĸС
СһҡҡλУ˰쳧
Ȼһҵʵ﹤˼ûмˣʹCEOҲһλˣ˾ٶˣֻоλ
˵Ӵ򿨣С빫˾Ļ¼䣬ϰ״Ӻ߽ʵҡ
Ϻãࡣ
ϺãС߽ʵҺһƤ׹˹Сӵһ¡
˹˾ݲԱ֮һרŸռߵݺϡ
ʮͣڵĶͯѾ˾޴ı仯ԭһģѾӽͰȡ֮¿˶ߡ
ڵڲǶһ¿ĵӣܵ·ӵһЩ򵥶ֱĹܣܲ·ȵȡ
ʹǱլǷ׷ְ죬Ҳӵ·ճԻļ򵥹ܡ
Ȼеű¼ġ
쳧һ͵ĵӹ
ָЯֵӹĵӹҲֳªĸͣëģںǵ·ߡ
ǷӹСûκε
ıٶȴԼÿʮңٶȺܿ죬׸ߵΧǽ͵סһٹеĶԿ˵ȻֻһЩճԻ
࣬Ҿһ㡣
ʲô飬
쿴ɯһλʿԼᡣһԵı飬ΪͬСļ򣬡ҿ㱣֤һҾûпۣǸеĽǡ·ĵӡ
ĺܰԡСε̾˿˵ɯûκιϵֻǴѹϵͬ¹ϵɯԼᣬòŹұ档
л˵Ĺǿ𣿡
ҵĻСʵʵ޷λȆаԵĺˣݺݵ˵鵽ΪֹҲټȥˡ
ðɣðɣҲˣףˣࡣ
Ҳףˣ
С˵꣬ˣߵһ̨ǰ˹״̬СĹܼ򵥣ǳãҵڱпƼѧԺõԿԱдһЩСƵӹߡ
ĵӳԱ˾һʮλÿһ˸ĲֶһСľ֡
һͷСȫעʱ仺š
ˣ࣬͵ʱ䵽ˣҪһ𣿡һڶ
ˣȥɡС˵
㻹ƴʹ㲻ôƴҲ˿㣬㰡ࡣڱ߶߶˵ţСȫע񣬾֪ԼĻԷѹûȥεʼ磬ת뿪ˡ
֪˶ãСĹǸһζ䡣
һСɨһ۵ϵʱ䣬ʮʮӡ
ʵҿһˡ
˾ϰʱ˵뵽ʮ㣬㵽㣬ԼӰĻǲӰѵġ
Сſտյİ칫ң׼뿪ʱȻΡ
ǸΡ
ڵıأֲͨƾõԻ͵ǿ֮£ӢۺܲʥߵȻ۾پ죬ѹʮأǻŵ񻰴档
ǵһοξʵϴһǰʼСˡ
ҲԹξЩڵıأΪӢۣʵȴĸСξξ
ЩһöûС
С漴ЩԼΣ͵ǿһƻֺЧӰ
죬ǸξսᣬȻըʲôûʣ¡
СԤУӽԺԼҲˡ
޷ѹͷ嶯»صǰʼдαдĲʲôĳ򣬶ͬԲһ롣
ϸĻЩһģĪġ
СùһߣγصߵĺоƬڲһƴְ죬׹֮ҹеһɫ
ɯ˹һӵ֮ŮɶٶصƷ̧˵ĿֲŮ
ְȫ磬Ϊ֮
γС漴ɥĲĽְ·ѵȻһְֹı˷ӵķġ
СԼָѪͿĨڷ棬ְ촩·
һС
ȡ
һӺ󣬰ɯ˹ְվǰ˼ȫȻͬһʼ鴤ͨһˤϣһ
СڴĿȴĿһְ죬ʮӣͻȻٺЦξվξɵ
ҳЦ˼䣬վԼֽϰɯ˹ְӽͰͷҲص뿪˿һ˵ʵҡ


02 ɻ
һʮӣС뿪˾ڸһʽ͵ҪһݻعǷΪһлˣСվϰ߳ЩνĿϵ»֮Ŀ͡
ǱȽϰв͡
˷ȥء
Сһ߻еĽʳͽһĵ뵽Ϊһ˳УʮٷչѾΪ˹һУȻĳЩһлĺԶ˿Уһ۲۵ĹʻС
Ҳڶ仧
ΪһʻĴУҲձСͳи߳ʮٷֵ㡣
ÿһ춼иָķ﷢
СС󣬻˶ʮ꣬¼һʱ򣬺һȥУнٷˣڶʮ꣬ͬѧȥʱ·ϱź£߳ܵĺ˿Ľٷ·١
鷢һǰҲΣյһ
ʮСԼŮֳʱһ;ĩ·ı̬ɱ˿ٳ֣³ϡ
ŮΣʱ̣ԥ׿Сֺɱ˿ӵһСٷ˴һ
Ȼ֮ԴͿʼֵξ
ʲô֢ɡ
Է꣬СԱ뿪͵꣬ڸĽֵתȦһԼļﻹҪʲô
ʴǽӽĵһãһʮ㣬ٶףǱһָĸ߲㽨ĿǰΪֹûκһԳʴá
СϰĵطֻҪʮӵ·̡
żȻһЩ˲ʲô顣
ˣ࣬
Сйڰ˲ĵʱˣһһŮСʱŮ˷ܵĳСֱۡ
ӴԼһ׾ңǰˣС߳Դ𷢱ۣװ۾ЩɹʿȻ
ŮıãΣһͷ˽磬һװȫС֮£ϴŻЦݣС߹ʱݺݵıס
Ȼܹ㣬̫ˣ࣬һл˵Ե֡
ɯⲻԵ֣ǱĴãƷȫǹ˾ֻֽܹ˵żȻС͵
ɯգգƤ˵ʹˣܹããȺҲ˵Ե
С鲻ԽЦ⣺ﰡ˵Ҳǣɯҽһѡһλ˳ɹˡ
Ŷ㿴ңǵģھ͸һ¡ɯſСָߵӢ˵Ҵѧͬѧһλʵţǿѧѧ˫Ʋʿ
Ŷѧĸ߲˫ƲʿĴҸо޵ݣСѺõ˵
ҲɣȻɯѣǾҵѡ΢΢һЦ˵
λСҲδϹĿǰûнҵ׷Ȼһ˶ʿңĲܻоԾ
˳ƹάҴỳ۹⣬ɯ
ϣСһ뿪ɯһ˵٣װ࣬һʲôҪҵĲοǧҪ˵ܾĻһĵģԻᡣ
СĬȻȻѾ˵ϣھܾδ̫ˡ
ֻ䣬ءƿʵϾ뿪ͷ
ɯ֣˵ҪһЩĻױƷҪֱ棬Ŷϵֻۣѧңǻѧרҡ
Թ˵
С΢΢һЦŮ˴㽲һҪ
ǵģᡣ
ٺٺ١ɯ˵λʿۼһŮԣŮ𡣡
ֻھ¡С˵
ɯȫɯ÷Сͬ£Ҳǹ˾еļλʦרߵۣͣڼϣҪ߳Сһͷ
СһǰֳСǸɱ˷ֳʱɱ˿ٳСŮѣСͦϣԼŮѣ˶ٳ֡
ʱٳֵĳСԼŮ֮⣬ɯ;ĩ·ĴͽͼɱɯСԼŮѣСʹͽ
СͽˣҽԺӹһٺɯȴΪСӢ£СС˺֮󣬲С˾ϣСɷޡ
ΪŮѵ飬СûκεȤԡ
Сһ쿪ʼͷǳĿΪһλӢۡ
Ϊһ˫Ʋʿʮֲѧרҵ棬ʮ־Ȩԣ̸ԼĹ۾ڷŹ⡣
оÿʯԻڴϣ˿Χ·˵ĲĿ⣬ӣ˷ܵ˵׹˹̹ѧһоڣѾķǿͨһֽ߽һЩʯڲжݵĻԻ
ѧ綼ϲһЩµķԼţٶඨʲôģС²νߣҲˡ
˵һʯڲԻԴȡĻ򣬺ȣĻʵ̫ǿˣһĻע䵽ڲͿ԰Ļɣ
һת˵ѾһҩƿĻһֿĻѹƣĻͻֹͣȻĻͻᷴɿĻ򣬲ȫĻ˵ʱͻӵп
Ȼһţ淢һ죬ɫһ䣬ʹĽǵΧ·˷׷װۣ·ڿʲôܺһ
Ȼ⣬˵һʵɹҸղŵһȥʹľͲҵĽţǵͺӼʮ׵ĸ߿£ҳһӣʱӵңµĳӢۣ־ͽ˺ˡ
ðɣðɣһ£δˣӢ۸¡ɯȻ˳Ĳѣź˵Ȼˣδˣǹʱ䵽ˣȥϰࡣ
һԼ¶һ΢Цõģɯ࣬ҲԼҪæڴһμ档
ҲǡСֺͶԷһ£Ȼ˵ټ
ĿͲ뿪СɯС
ɯЦ˵Ѿһ˵ԼоͻǳĿȣȫһƵģ㲻Ҫ⣬ࡣ
ȫûСС˵ħɻ仰ҺҲɯ
ǵģȻɯ˵


03 ܺ
һš
кܶ飬Խһűһӡ
Сɯֿǻڴͨһ绰ιװѣҵôˣѾȲˣҲ֪ҽҪΪӢۣһ뵽ǿﷸҵ඼ȸԾ
ǣ绰ȴһźܱǸԷܾ󡣸ѾˣǾǲϣܱǸĺܱǸѾΪˡ
ϵЦˡ
ãʵΪʲô
ʵҵĲʿǰһλڹĲʿ˾𣬱ݺݵһ٣ģǹʣ׵ģǹţǲ󡣡
ŶǼԼǹĲŭľԼ³ѵǾͲֻ֪ҪҵʵɹˣϾͻһӢǾȻһ谭һӢ۵ĵǼ
绰һ˵Ҳô˵ȫá
ðɣĵ绰ңԸ˵˵
ң㡣
Ҫԣô֪˵ţҵĳһ򶯶Էҵĳʮ㣬ҡ
ðɣףˡĬһᣬ绰ͷӱһ롣
ллңһɹģףδĳӢ۵ɡ
ϣ˰ɣ˵ʲôĻ벻Ҫ
绰ͷûвֹۣѾͷԵĲһԸΪԼһԴ򶯶Էȫѡ
һġ
˵һȲĹҵ绰ҿһۣŲĽֵ׵ԺһȽƫƧĽ䡣
ͨ˹̹ʵҲʿĵ绰
˭
ει󣬵绰ͨһ
ǰײʿǲʵѾڼǰԤԼΪһЩСҽԴ绰ݷ㣬Ҫʵҵһ̨ԷߵĻ̨ϵҵһʵ飬ҶҪ
ҪһеĻ˵꣬ȴԷŭĴϡ
ˣǹѧǸŲʿûǹѧţȻŻʲôټţ
ԷžһҶ˵绰
ɫЩѿûзһһβ绰
ͬʱڷ߹·ϣСɯһ⣬һɫڽֵϷɳֱۣײ˿˽ͨ棬һײɯҿСۼֿ죬ɯԼĻһε֮֡
ǸҪʲôһɯµСĻ߷߲ƽš
û°ɡСĵʣײʲôطûУ
ȫûУһξң࣬ҵӢۣҵʿ
ֻ֮ͬĹġС䵭˵֪ȫûк̸뷨
֪࣬һǰһζ˺ҲܴӴ˾ܾһǳ飬ңࡣ
ˣɯ⵽Ϊֹ
Сɯ߶߶ӿ˽Ųλ˦󣬡ٲһصĻǾͳٵˡ
ȵңϾҪˣٵ࣬㲻ҡ
ʵ˵ûǰĵ·գͻһʮ׵ˮ·ͷǵĹ˾쳧
ȻСʱ򣬺ȻһִĹӳԼԴһ𶯣ǰڣʲô֪ˡ
ɯæ׷СͬʱԴҲһ˲˹ȥ
ʮӺһɫˮ·ڳֵŽ⼲۶ȥ

ڳʮ֮󣬲һβͨ˶Էĵ绰
ܻĺļһ㵽Ҫʲôѵ֪ʵ𣬻쵰ǹ˶һȺ쵰
ײʿֻҪһʵҵĻȫûκεĶ⣬ңǱž޴ĳ⣬ңжùϵһδĳӢۡ
ӢۡײʿĹЦ˵жϻϵһδĳӢۣʲôʱôΰˡ
ǵģģңײʿͬһʵ飬Ѿؼʱֻ̣ҪĻһλҾͿԻΪӢۡ
ͼ򶯶Է
ǳӢۣðɣðɣδĳӢʲôľ˷ԡײʿ̫ļƺһСıݣȴΪԼ˶Է
ʵϣܶʱǶһЩϸڣһԸԼжϡ
侲ĽԼʵԷ˵һ飬ͬʱĿһжҪжϣײʿ㽫ǳӢ۵Ĺؼ
ȻĿûд򶯶Է⵽˶Է衣
ҩĻɿ򣬹ǱЦЦ׳գ治֪õʿѧλѵ˶һȺ쿪İ׳޸ݣƵʵҲ
ײʿסᣬĳţ̫ЦˣЦᶼҪˣҵѧҲǡ
绰ﴫһȺ޼ɵЦ
ˣ鵽Ϊֹˣ׳ղʿҲҪİ׳ۣڸҴ绰ҾͻɧңһҵȻѣ׳գȥĳӢۣȥɣ㻹ҪΪӢۣһ׳գ
绰һαҶϣɫŤĺ޲һϸȥĵ׵ŭȼĻҩϾҪһըˡ
쵰Ⱥ׳գȻңɶ̫ɶˣȺĿļһǼңխ쵰쵰
ŭýһǽڣȴֱŽſʼıǱһͿ
ΣҶҪʵ顣
뵽
Ȼ飬չĳϡ
ĵ绰ײʿҶ֮ʮӣһȺʿϮ˹̹ѧĳʵңˣһ򡤰׵Ĳʿ֮⣬˲ѡ
ӹһٵĹ򡤰ײʿָϹѧŲʿΪοֲϮĻʹʱѧ硣
ʱ˷Ľ죬̶̰СʱڣһƬȻ
ڶĲȴһ֪˼ţβܽԷĻó
һֱӵһ绰Ϊֹ
ʱСɯĳٵҲڰ쳧΢ɧ


04 
쳧ݲԱ˹һԵĺˡ
ͬһЩͥһ˸ָİԣţͬ฾ı죬˾˾Զ֮
ʹˣÿ춼ִ˲˵ɢÿһİԡ
м飬һм飬ҵĸ׷ģŵ˼ʵϰൽڣûпСɯӰͫȼܵİ֮
һһҿ࣬ſɯһǣͿɯһ̰࣬һǱǸŮȻˡ
죬
ੲŭʵҵһӳԱðɵ˵һкܶҪڱ죬ðһ˺
Ұ
ðɣðɣȻ㶼ô˵ˡ
ʱһʦ˽Ͱְ죬֮ҹŮ֮һɯ˹Ͱ
˭ӽģҵѪ֮һ
ŶǸǻġϽ˵ҸղŲһ£ȫܶѾ׵Ļˡ
𣬿ϧˡʦְֽԻͰйһλЩˣʰãӽٻ¯
õģͰߵˡ
߹˾ὫһвϸĲƷӽ·ٻ¯ٵԸЩѪȫϣҲ覴Ʒгƻǹ˾
漤ҵʱһ˾ܲܽڽӲԱ׼֮һ
뿪ʵңܿͨͨЩƷӵ˷ٻ¯
ʱٻ¯˸²ɼ̫⼼Խ̫һ𣬻£Խκκӽٻ¯Ķճɻҽ
Ȼû֪Сְӽٻ¯ʱǵûбڻջ٣ھҵĸУ۾
䣡

С۾ԼһҷĹϣͬ󣬵ɻԵɯվǰģǼźɫ·ߵŮ
Сһ˸ˣվһԲȦƺھʲôʽÿһ˵˫һ˵֡
𣬷£𣬷¡
Լʮңʽɿ֣һСЦǵĸˡ
˷׷׿мͬ˼Ц
С˿ɯڻԣЦûг
ʲôˣ
õȷСѵӾӸµĸСǵĸ򣬿ɰĸ򡣡
СûʲôõɶԷʵԡ
Сı飬õЦˣĸԶҲõΰǴҮգʮ־߻ڶսɱֿϣõ磬Ǳǧʱ䣬ڽ¶˵ǰ⽫һոµʱǣʱĸ򡣡
ʾ¼еĸһоҡС˵
õ㿴ңҿ㣬̲סЦһ˵ź㲢ʾ¼еĸ򣬶Ǵ׵ĸ򰡡
ȷʵźС˵ͷܹңΪʲôϵ˺ܶ࣬Ϊʲôƫƫǡ
νĶ˰ɣֻǱĻƷѡ
Ҳס
Ǿʹɻȥϵ۰ɡ
¡¡ڴʱ洫õ˷׷Ťͷ򹤳Ĵſڣͣſڣ洫˹ŵ
һõ˵ĸˡ
ǵĸʾ¼еĸ򡣡ȷСѵõС˵
ʾ¼Уָʥӣϵۡ
Ĵűƿˣһ˽С鲻Խ۾ĶߺȻŮ˵Ȼ㣬
СŤͷһɯѾ˹ŵĵɴ۾Ǹˡ
߽ǹѧŲʿŶʮĲ
ǵʲôˡ
ܻ޷Լڶ̶̼СʱһŻŲʿһ׼ﷸֱ췽ҹ̷
˹̹ѧֲһʵ⵽ѪϴԷߵĻߣҴ߰ײʿȻһҧԼָʾֲ
ϢʱѾΪ׹ͨ
ݺˡ
ӿµǣһֻĺƶķչԮѶ°ߣ
һ졣
в֪˸绰ѾץѾͻᱻɱҴҸĲɯСʱŭˡ
ҵѣһǡ
õ鲻ԽĹЦһõ֣Сϴһ֢ס
ȫ׷ʲôʿһõ˵ѾΪͨһץסԻΣܹ㷭֤ݶѾǵ˳Ϊǵ֮⣬ֻһ·ѡ
Ⱥݺݵ˵ҼʹΣҲǵóѡ
һõźʼ磬赭дĶ˵Ȼˣɱǡ
еõӻͳǹ׼ׯɯԼ
һȡ
һæͣ
õ˿һõһõһڣḡ˵һȣһȣǵĸƺʲôҪ˵𣿡
ҪҼǣǵҪʲôʵ
ҪļδĳӢۡһõ˵
ɫȻһ䣬Ҫҩ
ûˡһõӻСͳһƿɫҩ֪ʲô𣬲ʿ
ҡҡͷ
õ˵ļƷĳһֶĻһȥͻźǣЩƻĻҲǻþ޴СʱҲΪЩ
ҡҡͷҵĻҩֻʺϿĻ򣬶Ļûаã˵зãѧϽġ
֪ԲҪ㣬ȻоĻҩһоҩһõ˵
Ҫҵͬ顣ָСɯ˵


05 ż
ǣڸҿЦ𣬲ʿ
һõ֣ǳֺܶ˸˵ѧһ֣ųûеĹŹ뷨ûа취ͳ˹ͨȻ̸ߵľˣ̵͵Ŀ
ŭˣڳ𣿡
û뵽һõȻ˵ͷ˵ûڳ㣬ʿ
ɯȻס˴õ۵Ųʿҡҡͷ˵ǲǵġ
İɣɯһǳȥ˵Ŀɯֿ˿СҲ㣬ҵѣࡣ
һõЦ
Ķ˵Ӧ÷ǣΨһҪ󣬷ҾԲṩκεİҷģʹΣᣬһҲᡣ
ҾܿɰʿһõĲļ˵ȻѾ֪ǵĴڣ˳ΪƷ֮⣬á
ҵѡ
ңѻкܶࡣһõ˵ǽ֮һ
ʲô˼һĨ־塣
ҵ˼ܼ򵥣ڳ˺Ǻ֮⣬·ǻɱĺܶѣڡһõָСɯ
ǣǡֱ¡
ΪĿģֶΡһõᣬʿһСʱͻ᲼ҪߵĻĿֻһоƿҩˮҩ˻еĺɫƿӡ
ȻҲѡܾôҾͻᵱ棬ɱѡ
㲻ôŭ
ҿôһõ̬ȼŭˣȻõ˵һǹָСԴھͿһǹԴҺ˺ոʶû̫Ľ飬֪ǵ̬ȡ
ҪȾ࣬ȾɯĴ𣬴ſǻ
ס֣𣬡ˣ֪ˣһǣ벻Ҫ˺ҵѡ
СûõͲ֮飬оԼȣҪըˣͻСһʹ
ҶʿһõĶԻûע⵽Щ
£ʲôط
һȻСԺ
ʲôˣׯͷͫ
ҳʿɯ˹ʱٻ¡
ɯ˹֮ҹ֮ŮС뵽˺ܶ࣬׹Ķ֮ҹ֮ŮһϽŮͬʱҲһˣͷǸ¡
СԺȻһ磬ż˽簴ξżķʹõİɯ˹ְ졣
ǲʧƷ
ʵδʧܣ¡ɯ˹ýĿ˵㸳¡
ҳɹˣСţ޷ǲξĸξżԷݵأż
ǵģ¡ɯ˹˵ʲôط£ҸоΣա
ôоΣա
㸳ҿԸоĵ¡ɯ˹˵һҵ㣬һʹ¡
ڱеһҷĹҲ֪ԼʲôطڱеıɣֻŻзĹ
˶٣Сʵʲôط
һ˻խڻ¡
棬խӡٻ¯Сڰ߹˾ϰˣʧܵ覴Ʒʲô³
Լδʧܣ
СϵЩͫȻһԼʧʲôطˣԴԴ
ûеصֻֻһשûвĵӣҲһ鲣
û͵޷ûгԷ࣬վһԿݹǣϸָĶҪԴС
ʹξе磬żҲҪһΪʯĶΪġ
Լżʹõİɯ˹ְ죬ְڲֻСĵأһܳ
ڻְһ˻
ٻ¯¶кüǧȣԴֻˡ
ңɯ

С֪쳧Ȼ˾ҵıըԳȸµķٻ¯Ȼը죬˾
Ȼû˿ڷٻ¯ըɵ˲䣬һƴְ죬֮ͬ죬գۼʧ


06 ʵ鿪ʼ
õеĻҪ¡
Сʱһ˽һȺͬߵŮӿϱʼ˷ڿڵ
ָԣԹܣӣӣͼֽ֣һ̨̨һ˸ߵĴͻԼޱʲôġ
Ȼ󣬷Ĺܿͱһ߶ʵҡ
಻٣ǡһСʱһõԺ˵ʿ㱣֤ʵңκι˹̹κһʵҲʹ˵ʵңҲΪ
СҲʵҹģ֪Щֵƣڶ̶һСʱڲʵң˵췽ҹ̷
Ȼ췽ҹ̷ȴĳԼǰ
õĿºأ˵
ֻǵľţһëʵһõ˵õڲĵλͺӵһССξҵ滹ξУԪ˧ȵȼĴڣ֯ʿʹȫеĳӢۼҲǵĶ֡
ţĻȷʵûǵĶ֡˵
һõ͸¶ŭ㲻üŭңʿ
ֻʵʵ˵Ƶ
һõ˵ͷСת٣һСĶϣĽż̽СĶӣҪСࡣ
ҵʹ˲ϮС
̲ס˺ѷεĴ
٣ʲôͣ£쵰ʿ
һõŤͷ˵˵ˣ㲻üŭңʿһСС̲סҽС
ۣۣĺۡ
ԷżƤЬһžͺһѼĵӴ̽Լ
Сҧߴɯ˺ѷεź࣬찡û°ɣô㣬쵰ſ࣬б³
Сͷ˸ж·һůιʹҲ˼֣ûµģɯûµġ
ǣ˺öĺɯǵСĶͷ˴Ŵŵĺ顣
û£û¡Сοɯ̧ͷһõһЩ㣬ģʮ
ǵġһõһţС޷ܣ۵³һѪһţĸ򡣡
ѵСһõɫƿӷϣԲ˵ڸˣʿֻһСʱʱ䡣
һСʱܣŭ
ȫܡһõ˵Ƚ֣һСʱ㹻ˣʿ
ⲻܡҡͷ˵
ôִļּʿھɱǡһõ˵⣬ĸĸ߶ǱԱھӣǶС㣬ǵˣֻҪһ绰ȥĸĸöû
ⲻܡܾһС
һõ绰ͨһ룬һŮ˵𣬡ãǶ
һѶһõ˵ǶС㣬ǲھӣзǳҪҪ㡣
ŶŵСʿʲô𣿡
ǶС㣬֪õ𣿡
õʲôǶɻʵ
һ˲䣬ɫɣظ˿ڴʱһõȻԼ˻Ƕ˹һš
绰һߺȻ˵һ¡Ŵһ󼱴ٵĽŲȻǹ绰ǸŮ˵
ڿˣǶ˹ʴʲôԸ
ǶڿʼʱһСʱɱʿ˫ףá
õģˡǶûκԥ˵
˹ȥҪֻͬʱ𣺡ҪǶС㣬㲻ôҪ
һõϵĹҵֻ˵ڿʼ㻹һСʱʱ䣬ʿһСʱûоκεĳɹҪļҲҪ
ħ
ллĿ佱ʿԿʼΪѾ˷һӵʱ䣬ڵֶ롣
һŴЦѡ
һϵĺɫƿӣ˵Ҫһְҷƿӵĳɷ֣ʲôĻ򣬿죬Ͽ죡
һӲӹɫƿӣʼæµ
⣬һҪһЩҩһ˵һҩƷһ֣ĲŴ򿪣͵һ
޴Ŀű򿪺һҩƷչ˵ǰ
һѵҩһЩɫҩĹͷ
˶ʼæµʱСϵ˰ɯ˹
ΪСż˫ӵԶ빵ͨͨԵ粨ӣһչСǰ

ǰ¡
㿴һĸûС
ָһͬ𣿸¡
ǵġ
Ѿ˦󣬸¡
ܺáСΧ͸ϷĴһĸǸǵ̨ĸҲԿ˵ѾԶˣɵúܺãɯ
ܹõĿ佱Ҹеʮң¡
ܹʲôСʡ
ҿԿһƬƬͰķӣܴķӡ
ܺãѾ˹ˣЩõĹרѰһЩѾĹҵҵġС˵
ǵģ£Ҽһ㡣
ɯ˹ְװһЩ򵥵ܣһЩճԻԴӺһĴżļ֮䡣
ڵİɯ˹ͺúһʿнֹ
εεΡ
ڴʱںȻСȥǴһõġ
õȡһƴֻߣߵĶ㲻ͣ˸źɫĹâ
ˣвõһõ档
һõЩ죬ǳ𣿡
ǡõĻ˵Ű˵ӷ˹ȥ
ȫ䱸һõ˵


07 ͼ
ɯͣ¡С
ǣ¡żɯʵִ
õͣˡ
һõ侲˵𾪻ţǵжܵİţһǳģӣҪš
СͷǸֳһĨЦݣɯҵİ˵ӷ￴ԿһĹ𣿡
ǵģ£ҿԿüĹ
üм
¡
ˣɯ£ڵ棬ȻǰС룬ָ߰ɯ
ǵģ£Ѿڵ棬Ÿµķƶ
˴ˡõĶĻ˵ڵķƶ
һõʵ֪ʲô𣿡
̫СˣҲһȽĵ̽ǡ
Сͷ˼ڵҲ̽⵽𣿡ɯָղŵĸ߶ȣȻͷԹ
ǵģ¡
õ˴ˣڸƶӽǣӷӷŶģͷֿʼƶˣߵӷ򣬾ŵӷˡ
СͷһϵԼżɯǸղŵ湤ҾȲҪǰ
õĸ£
һӺõһˣˣҲˣ龪һ
һõҲ˿ȷʵʲô
ͣ£ɯСõĶԻҲ˿Լż
Ѿͣ£㻹ʲôԸ
ղڵλȷ𣿡Сʡ
ǵģ¡
ܺãݵأȻ󷵻أǱڹ·ȴҵСһҲģżԷݵأȻ԰쵽
ȻСżªżƷ㲻ϣӵֹܡ
ˣҾӦﰲżۡһõ顣ҲʱǾ֪ʲôˡ
ðɣ齻ȥ졣
õһõõԵʮ˷ܣæܵһһӣĴ֣ӣһȺӬ˳
ȥɣӸÿһ䡣
Ӭ˵ķˣСĺЩĲӬǵӲӬһ˫˫ɺ۾ǲӬ۾ǵۡ
ڵĿƼǿԼÿһ䣬գ棬һЩĽû˿ӹǵļӡ
ʹˣҲͨߣֱǷڡ
ôõĶΪʲôһʼóһõ˵
ΪҲ𣬵Щһ۾ҪǧԪЩҪ֮࣬һӺķѵԴһӣ̫ˡ
ȻΪûóã
ǡ
죡ͳͳұ죡ǳĲɿʱȻҪǶȺͳͳҰ
һõӻ֣ʾҰ
ʿҪĻбѾˡڴʱִ˳ĬҪһ𣿡
õġһɨһۣѧҵĿչ¶š
ߵߵĵĻһۣͫ˲󣬡ҵϵۣʲô⾿ʲô
һõʵ㷢ʲôʿ
õͶӰǴ򿪣һͼڿУ˵ǰҵĻҩַĻ
Ȼءһõʵ
˵ͶӰǴ򿪡ֵ˵ͷ
תڵһô򣬱ִ򿪵ͶӰͶӰһһĻͼÿһʮأ䡣
Ҫǿġָŵڶͼ˵ĻͼȻָŵͼ˵Ļͼ
ָһָһ˵ѸĻͼǽǱǡ
˶٣˵ûз֣ЩĻ򣬺ҵĻҩڷĻʮơ
С̧ͷȥȷʵ˲˵һЩĻڻҩĻͼ
С֣ҩڷĻ򣬱ЩĻҪӵܣգоͺһªķӺһĹ
⾿ʲôʵΪʲôĻҩڲĻ˵ƣ⵽ʲô޵Ļ򡣡
ȻڵĻ֮ô˼ΣеĿͼѸٺҩڲĻͼ϶Ϊһûһ˿ĲгͻأֱǺһ
ûУҩĻ󣬾ͺпĻ򣬶ҵ޻ڲȡġ
ɫ˵ɣҵĲ֪޻򣬾пԴ


08 
ԣشңҵĻҩĻ򣬵Ǵʲôȡġʿʵ
СҲЩ뷨пԴʲôʼ
Ӧòǡ
һõ˵ʿǽֻҩҩ׷ԴԲҪ˷ʱˣʿӦ֪ɣӸղſʼѾ˷˺ܶʱ䡣
㡭
ʿķһԷæµ
£ѾˡżɯͻȻСԺ
Сһ۵棬ڿԸо𣿡
ǵģ£ҿԸоµϢ
ܺãǱҸûҵС
żԥӵǵģ£һС
ȻƻҩеĲô˳
Ϊ̫ǿˣʹʮ䷽ȫʧЦˡ
ƿĺɫҺͺճѪҺ۵ʲôҩȥûκηӦ˵ҩһտʼԵ
Ϊʲô⵽ʲô޵Ļ򣬼
ܿ죬Сʱȥˣоȴ޽չ
һõҲʼͷʿʣµʱѾˡ
죬ұ죡ŭĲͷŭȫйһõϣҵĶʲôþе䷽ȴá
һõ˵ҲӦµ䷽߼Ӵҩ
˸ұ죡ԥѵ
һõһ䣬һĨɱȴĿȥĶСҪɯƺҪС
СԼһõȻ˵ҲӦ÷ҡ
һõŲ΢΢һ٣漴Ц𣬾Ȼҷ㡣
С˵ͷûƻҩҲҿԸһµ˼·˵ҿó
һõһ㶣ƺʲôЦ̲סŶӹЦû뵽ץһˣȻһλѧŲɡ
࡭ɯҲ㶵ĿС֪СڵӼ֣û뵽ȻѧҲ֣
ʵϣұĻҪŵĶࡣС˵
һõСı飬ʵʲôġ
ӳıд
һõŭˣĿ䣬ˣ𣬿ĸ򡣡
㡣С˵ղ˵ˣõﲻʲôôһ˾ǿнİɣȲһСʱڵƳҩʱһǳգûаʱ˾ô㣿
һõԥˣС˵£ûڹ涨ʱͻᱻһж׵Ĵ
˾ûκεѡ
òҪƭҡ˵ļ˻Ͳʿļһȥϵۡ
֪
һõ´һͬ߹СɿСòҪˣʲô˼ΪײУ˵ļҲһ꣬ļΪʹࡣ
С΢΢һЦҿܻʧˡ
ʲô
Ϊûмˡ
ɰСվһֽţȻߵʿߣղŵʵҲˣǿԲȡһַ
ʲôЩɵĿԼѡ
ϡ͡
һ㶣ͬµأ˷ܵĴûϡͣϡͣһ⣬̫ˣ࣬޵ݡ
Сһʱ䣬һļ䡣
ӷչ𣬵ʯĽСĴԣСۿԻ͵ĳ档һΪ˳ʲôʵûʵСҪ¡
һֱǶݣΪ˳ཫԼɽʬָ֣ѪҺ⣬ֲԼϡ
Ըӡ
Ϊ˳ЩɥĲ̵ʵ飬һ飬˵ǳѪͿֲ˿˾ͻ¡
˵һֽشʵ飬һ׷ԲԵˣػʱ̡
ΪˣɱһӤȡͷѪϸָҩȻһ漣Ļصʱ
Ϊ˻øãԼٻֵ٣Ӷϲˣˡ
Ϊ˳ɱԼа֮أʬ
Сǵİ£ܿͽƿҩϡͳһҩԭճͬѪĺɫҩһɫҩˮ
СһӣҨһףȵ
࣬ʲôһĻŵľ
ֶʹϡˣҲҪĶҩûо䣬˵
ҩСһεССͷһ۹۱ǣǹģʩչһŽзš
ڽһļʱС֪ʵ飬Ҳ֪һЩΪ˺ȼ磬⿪еķš
СҲй⣬ЩзŸûһ;
С֪ˣԼ֮ûгɹΪԼûԴһ棬ЩԴ
ûĴڣ޷гɹԸ޴ĻҩƺһµԴ
ΪͿйأСԥһšзţҪԿ
һʰ
ЩεС壬һõߵĶӣʹҲʼڻһȫµ
࣬û°ɣࡣ
Сȵϡ͵ҩ̶̼ӵʱ䣬ѾµæܹǿͣǷƤҪСһϸļ顣


09 ǿİ취Ļ
û£Ҹоܺá
СԼ֣ЩУվһݣʹƯҲС
һЩҩﱻҪöʵ飬󣬺һЩͶٺ˶ࡣ
СԷ˿νǵ
һõĶС֪ЩҩԣʹͨҩϡͣҲԳܵģСϵûзκ⣬ʮֲ졣
оôࡣ
ȷСû£˿ȤһӾæѯС»ҩʲôķӦ
ȥʱЩҩˮͻữһεûҩЩ޴ͻݻ١
СԼĸо˵˳ûǸзţСѾѪˡ
Ȼڴˣ޷Ļ򡣡һרҵ˵Ǳ뽫ҩƣЩͬЩܹ
С˵ҾãӦһַ
ʲôʵ
ǿࡣС侲˵ǿԽĻǿԾȻЩҩӦþͿɾ޴
۾һһ⣬ࡣͫڵĹâܿͰȥǴӺܾǰʼĿǰΪֹԼĽͣͣҪǧѣʹͬ췢ᣬɱ
ɥҡҡͷûࡣ
С̲סЦУĿѾ˿ҩÿĻҩǿԼ壬ɳӢۣȻڷЩϡ֮Ļҩ
Ըӣ嶼һİ˵ֱһ⣬ôû뵽һ㣬Ŷ찡Ӧһ뵽ġ
ҡС˵
ûûңĿҩһգͻЩ֪޵Ļҩ˵ΪӢۣҡԱˡ
ȲĴʵ飬Ҫʵ飬ѿԷߵĻ̧ߵһõǰ⣬ҪһĻʯһڹͷҲá
һõ΢΢ͷ侲˵еһжѾΪ׼ˣʿ
һִҩƷڶһ鳤һ׵Ĺͷ˳
ΪʵѾ˲֪ٴΣԺܿˣߣ˳ĴӰڲȡ˰ĻȻҩ
һƿɫҩˮĿ˵Ҵû˼⽫ǸıʷһĻ
һ˵ţһ߽ոõҩ˰Ļҩڲ
һɫҩˮɫ˵ҳɹˡ
촽Ķźɫҩˮ˵Ŀͬˡ
ɫҺɫҩˮڲ鷢ˣɫĻҩʼɫĴʺ˺ɫֱ˵죬Ȼ˰ɫ
ҧݣսȭͷСĿȭͷ֣ݿ֨֨졣
ܵģʵݱһжûκ⣬ʵ⻹ǲһʵ飬ΪһֱòߵĻʵ鱻
ܿ죬ɫҩʼ˵ɫȻɫ
Өͬһűʯ
ϵۣҳɹˣڳɹˣ
ȭͷкҳɹˣĳɹˣ
һõʱƣ˼ףأʿĺ㣬Ǿڶڣ𣿡
̲סüͷȻʵɹˣҪһЩʵ壬ΪҩûȻкܶģʵݣҾûҪһЩʵӵ̤ʵ
һõָС˵ʵĻһʵ𣿡
СһۣҡҡͷѣҪһʵ塣ָһõ˵Ҿܺʡ
һõ˵İɣʿҴӲԼΣյʵ顣
ҲԼʵ顣˵
һõЦָС˵㣬ھ͸Һ֧ҩھɱ㡣
СЦͲӵһȭԴ
ڴ֮ǰͻķѡһõЦĸ䡣
Сüͷһ壬ʲô˼
һõҿһأ֮ץΪͲʶʶѲò㱻ץΨһĿģһʵ壬𣿡
С̲ס۾
һõ˵Ϊ˿ʵ壬ԵʱιӿڴͳһƿˮɫҺ壬Һըھθһըʹ˾޴Ҳһ
·תСɫ䡣
ûдһš޺޵˵
ҵҿһõڣ㣬ƿҩϣ


10 ǿ
С˰Ļҩ
۲Сһһ˵ƿҩСʱڱĻɣСʱڣ᲻ͣ󣬲Ұ΢ʹģʵݱʹȫܵķΧڡ
˶ĿͶС
СоµҩԼ壬ͷųԼ壬Ӧ˵ǱԼա
Ȼ΢ʹͺصһ¡
оΡŵʵ
ЩЩۣҪС˵
ʼʩչЩҩָӾˣԴԴϵɳȻԼ塣
ǿϸǿǿٶǿ
ؿзĻҳԶѣ紵ĸоëĴҲŵһҩζ
ǰûеġ
ҸоܺáС˵Լڲͣ󡣡һȭͷžͬͣ
СƵĿһõԷӦһ䲻мߡ
ж󡣡ʵ
Ҳ֪Сش𣬡ûһĲ
ָһӣʵɲ԰̧ͷ
ԡС߹ȥץסһǣһķӣνƤһʮء
С׾ٵľ
۾΢΢һ£й֣ǵ޺һһĸˣҲٽҡ
ԡСЩ̧ͷ
Сִһ˵ıȻĸ˱СֱֻоϲûзѶȻЩ̧
оô
ЩҪС˵ҿԡ
̫ˡõ˻ش̲ס˵üͷһȫ㲻ӡ
ʲô̫ˡС⼸ˣʣõҲ¶·ϴӡ
̫ˡ˵ģʵ飬ƿҩһ֣ҲǧСʱӡ
ģʵݣڰСʱӵٽȴӵǿⲻҡͷ˵Բ
СҲ¶˲ı飬֪
СһзţԲ˿죬˳Ծ
ӺҩڣֻǶ̶һӵʱѣӵ
СܵһļܹӵֹЧģֻеҩ
һǾƷϵĵҩ
ѵҵҩʧˡ૵ŵĿССܲסȻը
Ⲣǲܣ֮ҪҩΪ˷ֹ鷢
֮ɵĸ죬ӵСʱܹܣ̫Ķ
оô
ܺãҺܺáС֪ĵʲô侲İοûκβʣǳĺãõĲٺá
ԴԴϵͨԼ壬ǿͷҲǿͺһЩ⿪ˡ
ԴԴϵӿ
ھһСʱж೤ʱ䡣ͻȻһõ
ʮӣʿһõ˵
ҵʵҲˣЧҪӳʱ䣬𣿡
ǵģҿˣϲ㣬ΪԼһСʱʱ䡣һõŲǶС㲦һ绰ڵһСʱ
ǵģˣ־ҵһС绰ǶС˵
̲סһ˼˵ΣӻͶʵ飬ϾҲһ롣
̶ӵʱ䣬Сҩȫգӡ
Դ˰˼⣬һƿĻҩ׼ԼԣȻһõֹ
ҾһӦǵԡƺҲ²˾޴ɱڳˡ
ָһ˵
ߵõԥվӲ϶ҩժߣȲĺȥ
һʮӣȲҪߣһˣʵ·ŵùĹĵģʮǿ
С²˲һңһ˶Ա
»ҩ󣬲оΣЩôۣû⡣ӻش
ӺȻһ㣬ûСš
ʵԵˡӽһϵеĲԣظĵõ˽
һõʵʵ⣬ʲô˼
˵Զŵʱͽ˺ѻ֮ĶƾԭʼĹߣͿɱԼҪǿĶһЩʵԶʮǿ󣬵ƾǻۣ͹ߵķԿʼȴͣ˻
ָָԼԴΪյӪˣϣԲŻ᲻ͣ˻ڣԽˡ


11 й
Ⲣ˻Ϊǡǡ˵ˣǻҪӵҪ˵ǻǸǿΪˣܹ買
ëѪ˴ԣ˸¥ã˷ɻ绰ӣ𳵣ȵһϵеĶ
һĽ
˵ǣȷĽ죬ȴ˸ָļΪ˻һΣյĵز
ǣҲһЩΪָԭ巢˱죬Ԥ֪Ľǡһ˵ǽţܾúܾǰıܣųԣʾͻᷢͬת䡣
һõײ˼ʿΪʵʣ£ӵʺʵ飬𣿡
Ȼԥ˵
СͷֻûСİԼͲԵĽһĶ˵һ֡Ƽ
ֲͬײһĦĻҪҫ۵Ϲǵ۾
⣬ֻһ΢Ħѡ
ڲԵȴ˰СʱõڽһԽĸ޺ӾԶԶûСֵɡ
ֱ֣Եʮ⣬ı֡
ˣеڶʵɡ
ϡ͹Ĳ֪ȡĻҩȡһƿӣע䵽СڣСֱӺȥ
ЩעĻҩС壬С𡾲Լ
Ѿϡ͹ˣһССһƿӣЧƺѷɫڿĻҩСʼ
ϸ⣬٣ԣеĲλǿ
СļƺûзԵı仯
ͬע˿ҩõ֮ˣԭӽ׵ߣڰСʱڣͻףﵽҡ
оΡʵ
ܺãССһ룬ղŸҺȵĿҩࡣСش
ݺݳһĿҩûҩϡ͹Ļҩֻȡ˰ٷ֮һңȻ
ֱıɱ̲ס˵ȫ޷󵽵ʲôˣ˿ֲĻҩԻš
һõ˵ΪˣǲŻҵ㣬ʿʵѾ֤ˣķȫȷֻڳһ㡣
һ㣿ЦһڣһھͿԽЩ֪޻ȫգǿһھͿһӢۣǾȻҪʱ䳤̰Ĳ㡣
һõЦڲѵ⡣
˵Ҳǣȷʵ̰ˡĿĵעСܹõʵ壬󡣡
̶̼ӾͿԽЩգȫûбߵļСȷʵ˵ʵ塣
һһҩע䣬С岻ͣǿԽǿ
Ȼûκα仯Сȴ׵Ŀһⱨֽϵ壬ǵĶԻ
оԼֻҪһƤ΢΢Щͷȫ޷̴Լ塣
Ȼνע䵽ڵĻҩպС岻ͨһһɾ޴ĳϯÿһ䡣
һؿڣͻƣ
СܵһļУԼУһ貵ཫԼзΪ֡
Ľֱǡѣͨ
ΪԼͺһ޴ıأͣھ򣬿Ի޴̾ͽѡ
еķţǴ屦صԿס
һѳɫԿףԴıأһӵоŵؿڣÿͻһؿڣвͬĸı䡣
һؿͻƣСʱøǿ̺ſֲıҲҪСļͼӲͬһʯͷͬ˿
׼СעʱСļͷų⣬ͺһʯͷϣ޷ȥͷˡ
Ŀɿڴ
ҲסˣһõĶС壬ƺ˼ʲô˫ֱ
˵˵ͼͨͷ岻ȥû뵽Ҳ˼Ӳ˵˺üͷСŵĶУ޷ȥ
ÿһͷʯͷϣͷ
һǺȰɡСùעͷε׼Լע䡣
ҩͨǻ壬Сǿ
ĵһؿͻƺСɵĿÿһ٣ҪͿ죬Ҫ
ڶͷͻƣСѪҺ
̶ʮӵʱ䣬СͽϡһĲ֪޻ҩȥȫӿǿԸӡ
СԼһȭȥĹҪ
ɫĿԼθ䶯ųҪ򡣡Ȼ˵
ϲҪųǿһ̶ȣȻڵķĶų
һõɻĿСһۣ׼ˣ˼˼С
Сڼ˵ļ£ĲݴѵӿʼС⣬ΪݴԵסĹϵû˿ССĲҺˮɫҺ塣


12 
СûоãԼ˵ǿ
Դӡͻ˵һؿڣͿĿԼÿһ٣ÿһ鼡⣬ÿһͷ
ƿԼ塣
θеĶʳɷ飬ȻͨС⣬екȫų⣬ˮɫҺҲй˳
оθҲûκС˿
ûд⣬ϸļһԼ壬ȷҲûκĴڣӣۺÿżӵ˷˷
⿪вطСԥĴʯϵɯȥ˵ѵŭȣɵĽӳϡ
󵨡
쵰㵽ʲô
õĳԱһһСŭĿӣǹ˼СǿܹС򵹡
СҲЩɵǹȻΪԼɯѾڡͻƵһؿʱӲʯͷǹ
ѾǹҲڶؿͻƣСֿԽ̹˴򴩵ľѻ
ϧСϡ͵ҩԴӵһؿͻƣЩҩԼô٣΢΢СŻѡʱ֡
ʲôһõĶСӿڴͳһƴңһɫťӦԼĵλ򡣡
СɯԼ󣬡ҾӦ̸̸ָŲ˵ѾõҪģӦ÷˰ɡ
ⲻܡһõԥľܾС顣
Ǿ͡㣡
Сŭͬʱһõ˹ȥͶ棬޴ڵ棬ضҡˣӣӣһɾ޴õ˸ǱĶᡣ
Сץסᣬ٣ͿĦžĴ졣
׼һõͷ­һȭȥմ͵һͿ򱬣һõ˺ɷ飬¶һס
ȻһŮˡ
С΢΢һ㶣ȭͷǺԥȥ
Դע˻ҩС͵һȭǧҲְͷ­һУͺһٸ߿µϣķѣһ顣
󵨣һõʧȥ֮ӵͳһŮһεĲչ

СоԼȭͷʲôǽ棬ͷ­鲻Խ۾Լȭͷͣ˶Էͷ­ǰ״޷ǰһ
ˣĶᣬûдӵĲҲˣѿڶ
һõһȣһεΪģһ޴ĴӣݺײСϡ
¡¡
Сһ·ɳۣײײһϣ޴ҳһӡ޴·ֽţѹС壬һҲܶ
һõĶСŭ֣ԭΪһˣлһ޴Ȼ뵱ʵ壬͸ȥɡ
ϰңİť
ҪɯĿ
¡
洫ըĲ𶯵Ļ졣
һõڣʵ˶һ£СоѹԼƺи˲٣ȻڱŽ嫵Щε˺ѣС
һõָңңָС
ʱεСƽ·һ޴ѹ·ֱѹĵѣһ·СĽӡ

СһǰĿСһɣǰһȻӽŲֱȻͨᴩԼ˫֣ԥĳǰ˳ȥ羪ף硣
飡
Сľˣһ˲εʮΣӶͣȻһը
εСƣĳգСһõϡ
ҳУһõ˷ԭѾҺըйڣֲûͻȻѣ㻹̫ļˣȻǿΣǧ򻯣Ҿ죬Ѿʱ䣬Ӯҡ
СΪԷڴţһõܿʵС
εһϸ룬ͷҪϸë׻Ҫϸϸ룬챩˷ϮС
ЩϸҪëףС塣
СϽ⣬Щϸ飬ȻԽԽϸϮСֻýë׽գҺͻƵһؿڣѾһˡ
ȥ˱ϸ壬̴


13 
ǣЩûꡣ
ϸ뱻飬ʧȥеã׷׼һγһѰ䵶ɿնСʺĲλ֮һ
һУѪͻͬȪһŽ
СԼĿǰ޷ʺסԷϮεľɨԼʺʱȻͷһι
֧ŷʯƽпǽҲпĲݴԵһƬ
ΣյĵطεĹ
ӰʹûἤΧķ磬С޷ֹĽࡣ
ȻʹˣСɲһõĶ֡
žžžžžžž
һεȭͷС壬ȻûдСĹͷֹȴС˳ȥ¡ײһʯ
ֻӵһЩΪԼǳӢ𣿡
һõԥĳС˷СĶ䣬ֲ嵽ʲôط
Сռеķ˳ȥ˻ҳģȴһǽڡ
ڿʲôط
ұߴСŤͷһֻεĴ󴸺ݺ˹
ҵķ˳ȥȫĹͷȴû̫ܵ˺Ҳǿһ֡
֪ĽΪʲôԴĽ˻𣿡һõΪԣӵҪ
ҵǴԽĳһ׶ΣȻĲƷأʹõ˽ţƥԶ棬ЩëѪҰˣΣ
ȭͷԴʯͷԴǽڣʲôãҵԸʮɵľ㣬㣬ȭͷԸʮɵľ룬𣬿Դһë𣿡
֮ڽ֮У˻ԽΪʤֻֽ̭ܹõ棬ʺϵᡣ
һȭͷǾҳʲôӣ֮ĽõǴԣȭͷʹǰǿ֣ҲںܾǰˣȻԼ̭ȭͷԴӮӦĴ𣿡
ȵͬǽһƹСȻ󱻾޴ɡ
һȭԼǧҵҲְ롣
Ȼһõһ˲䱬ȴ̧ʮصƷ˫ͬһȼ
СĽڽڰˡ
Σܹǧ򻯣ȭͷʯͷ䵶Ǽʸǽڣϸ룬ݡ
һõĹ˷ʤСܵӶĹڴﵽޣһɾ޴ѹڵ棬˫ֵĹѿ
վһõĻҳȫߣɢСŷֲɯ°ãһ
һõߵСǰӸµ״һ˿⣬ҼȻΪʵ壬ӵȻӵиǿվһֻıѣҵĶ֡
࣬࣬㲻ҪɱҪ˵ɯƴҪȴõİס޷
Ҫɱʵ壬мֵʵ壬ԡ
һõתͷ΢΢һЦҲΣյʵ壬ҲҪΣյʵˣԡ
̧֣΢΢ѹ
һɼ·Ҫ̴СԴСȴЦһԼ׷ѣСȻһһ˳Ŷ߻䣬һָͷ׵ϸӡ
һιСæȥ
ɽڲûա
Ҫˣľ½ˡ
ܲˡһõԲС뿪һ֣һͬϫ˹ȥСס
ɸտᣬˣҪСû
Сļͷѣ޷ʹȭͷһ֡
ɯ
ǣ¡
СµĵȻѣżץסС壬Сɳգӳ졣
ɯһǵģһģңҰ
һõǧ㣬ȴû㵽СߣɫһƬ࣬ĶСƺҪ
СĺӣһΣһ㡣
ԴӵйڵҺըСΪԼΪĳӢۡ
ȻһõȴʵݺݵĽѵСǺεȵĲпᡣ
ǧְɱƨǱӡ
Сģֻһʼѣӵһ֪Լĵ·ء
Իǿøǿ
ֱһ죬ԼԺ磬޵֡
û˿Լ֮ϡ


14 
ΪһʻĴУ˿ڳȻгӢ۵ͬŦԼ׶ЩУһλӢ۳פ
ͺ֩һλӢ۲ϲ¶ڴڵǰ
ÿһ˶ͬһɧߵ
ҪϵλӢʵϲţΪͶĳӢ۲һλӢһŶӣҲǹ鲻ͬԲŻ˵Ĳ졣
λڱģ಻Զһ㳡Ҳ֮ΪĹ㳡һ޴ġ
һסˣǱλӢ۵Ŷӡ
ÿһ˶ǾӢеľӢеĸ֣Ķֽйǵı˵ǵء
һұֽûǵıһ»
Сһõߺ󣬵һżɯطĹǱڵص㣬õһһ
ڵõӦѾʼתƣߣҪץסǿ˵ǧѣСǵ߰һǱż
ҵһУ¡
żɯܾССڰȫĵطԭ·أǱڵص׵ĻõҲҵɯ
˵ʺϵĸ
ݵޱȣִĿƼҪҵһ㡣
õħצСϵӢ۵ŶӣǵԿõΪѾԶԿõ
һõС˵˵ԡ
ûѧֲ࣬ʽûнԼ֮ǰСһõʤ㡣
ԱԮС
ҺСǵӢŶӵĵ绰
·ϣùõ绰˳ӢŶӵĵ绰绰ͨһŮ˵ιãǷĹңʲô԰𣿡
еĳӢۣͬһλƼĳӢۣ͸ƣȴӵŸӹ
ͬ䳲ĻʺһԿеĵЩԼĹ䣬ָս
ҵСǰ߹˾һԱҵѱһȺԳΪõץˣȾǡ
С˵
õץѣŮʵ
ǵġ
õģ벻ҪżСڵʲôط
бʤֵһõ绰ͤҵѾڱķѾʼתˣʮ󿨳ͬʱתƣһºۼǶλӦÿҵǡ
Ƕλ𣿡Ů΢ɣȻס绰أʲôط
Ǹһȥˡ˻ش
õļһϻˡ
Ů˺ֶ꣬ŵ绰˵żСѾʼ׷˵õԵĻϸһʲô𣬻õʲôˣǵĿʲô
õġС֪Щ侲˵ҵѺһǰ߹˾ˣɯ÷һԱҵڹѧһѡ
ȵȣ˵ǲŮ˺ȻСĻ˵ѧţź˫Ʋʿ
ûС϶˵
ʲôطŮ׷ʵ
õץˣҵɯ÷һ𡣡
õ绰ǱߵŮƺ˷˴е죬ϵ㣬ԤУһһץסһһ
Ҫϵ㣿
ǰɡ
ûл𣿡
С绰ǱߴҵĴСУüͷ׷ʱСʱİ˲١
绰˵㣬СվԭزҪ뿪Ͼ͵Ů˶С˵һ䣬Ȼ˴𣺡죬ȥбʤ֡
ûл
Ҫȥʤ֣ǿߣУϵϷ𡣡
ϵ
һ㣬÷ϵбʤ֣дһˡ

ıȻûڣԿ̫Ѿ£Ϧ죬ʵƲͬȼչֳƵ澰
ĹԣҫźȻŵܲϦĹ͸칫ҵڲտյ
°ʱ䣬ұеͷҵԱѾ뿪Լİ칫ңӵڼŵĴſڣƺӭʲôˡ
ٶԱųУȻŵܲöվԱеǰˣ˴ҳһڣסȴš
¡¡ķĺԶ˲Ťͷ
һɫķܳͬһһ˼ŵĴţͣӭӶģŴ򿪺һ˫ֱ޳˫أɫ˿İסǶ˴ӵ˫ȣ¶˵ǰ
ڳʿ۾ɵֱֱģȥʺһڿˮ
һŮ˴ӳ˳


15 幦
һ֪Եˡ
һͷɫ˳ͷûһ˿µͬӺϳɣƽ˴Ρ
һɫ۾ɵıϣʺ촽΢΢𣬴һ˿ȻЦݡ
޳Բ˿˫֮ϣһɫĶȹϰͬɫʵװڲǰɫĳ£ؿڸ߸߹ÿһ߶ҡεķ·ҪؿڵĿӱ
ڳԼ˫ΡزΨһľֻкȻ˾ܲá
һʮӣվԱĶУȺɹķޱɢ
ڳ˶ΪıӭŮˣֳӦе飬ӭܶǰ
ܲÿˡŮ΢΢һЦͶԷһ
һ֡
ܲòû⣬鲻ĵ˵ǺȻԴӽӵ˶»֪ͨ٣ΪľǻӭĵСǷ˵Եĵطֱԣ˾£һ߾ȫ޸ġ
ǾֱˡСһҲָһֻιһ¹˾ܲýͣͷĹӭң᲻̫˷ʱˣҵʱ䶼ܱ˷һϣʰɣ
ܲЦݲ䣬ûΪԷָѿ˵С˵ǣ̫Щ湤ˡžžž֣ȻС㶼ô˵ˣ쵽ɣҶȥɣɢ
˶˿һɢ
С㣬롣ܲһǰơ
ܲÿˡ
塭
С׼ܲһ빫˾ѲʱϵֻͻȻܲ˵С㡣˵ǰ˼һľ롣
СǸЦЦͨ绰һ۵𣬡㣬ˣҵ˰ˣ˻㱨һõ֯ˡ
ɫһ䡣
۵˵˵һܴİӣҪ㾡бʤ֣һ绰ͤȺ򡣡
֪ˡ侲˵ҪжȴҵϢ
ǣ㡣
ҵ绰侲Ķܲ˵˼ܲãһ飬ι۵һʱ֪ͨ㡣
Сˣҵĵ绰ʮСʱʱ󡣡
Ǿ鷳ˡ΢΢һЦתŷܳȥͷһϺ꣬һεľͷŹ㡣
ˡ
ܳҰ޵ͬһ磬ţգ۾ʧ
ܲõЦȴջһĮתع˾á
뿪ȻŵĹ˾ʻŷܳһ·ۣͬ磬бǰֿͬĦֺ㣬úɫܳ۵糸ıڽֵ֮ϡ
˫ַſ̣ܳȴɱֱǰʱ򣬷̻Զת
ͳֻ˸ղŵĵ绰룬۵ٴ𣬡㣬ʲôط
ǰʤֵ·ϣԤƶʮӺִʲôط
Ҳ·ϣ̫󣬲ƶһСʱִʤ֡
ǺãǸ˵֣绰ҡ
˽С̫ڵ绰ͤĵ绰Ӧûڵ绰ֻͤҪʤ֣ҵ
֪ˣȥˣǾ
ҵ绰۾ժ£ɫ۾ͫڶһĨҰһͷһɵβ
ڷҲİťȥƺŶʱ˸ı䣬һµĳơ
ϵ·˺˺ɫƤȹԼɫƤ£̶̼ڣһ֪ԵŮһҰʮŮˡ
һ˫ͫŵʱ򣬾ͬԵҰޡ
˴ת䡣

Сҵ绰һֱڵ绰ͤߵȴʼ˼βԼʵǿ
ûлҩĻźߡ
һȭȥԼְǲƥһõĹʽֱʤ
ʱڣҪԼʵԴ֡
һļ䣬СԼӦһڽ֣Ӳ
һõӳڣ˫ĹѾϣָֻͨ۾ѾˣС۾ﲻʲô
һļӲ࣬˵ǴСǿ
һ࣬ԺʹʯӲӲһ˽ղ࣬ȻǳըҲ԰Ȼ
һЩƾǿ壬ҽϴ裬Գ»棬ºַʽĥԼ塣
С֪Ӳзţһٶ֣֣һλʮħΪ֮ǿʮзš
Ϊٲħݺ˫ɱ¾䣬ɱ䡣
ɱзţľѧȭ֮Ķһϵ䡣
СԲֱ̬ķţΪԭŹĺġƶ
˵ǰȫĹͷ飬ȻŶصзϣ飬ϣŪ飬ϣƯƯͰϼٵȻϣŪãϡ
走ģֱһֲŰ䡣
ԲŻᱻƺΪٲ
񹦣뽫ԼƻһΣܹСɣСҲѧġ
̫ƫˣƫ
ѡ˰죬һš幦
ʵⲢʲôзţСļֻһзţͺС˵Ļķһ
ôֵһ֡
ȷʵʮʺڵСЩϾѧҪָıϣҪȻǸָĵҩ
Сѡġ幦ʲôҪ
ͨ·Էܣκ飬Щװ׵ʧ幦ЩڣǿԼ塣
Ҳ˵·ԷСַǿ
˵ˡ幦һſѧĶĶ
Сá幦ԼһСʱ൱Щ˶ԱһٸСʱһʮСʱ˯֮⣬С᲻ͣĶԼ塣
Ҳһǿ
֮˵ôֵţΪ幦һǿһ̶ȣͲǿ
幦ļһٶ
һǧʮһһٶʮ
һǧʮʮ൱ʮ֡
幦ޣӲʮҲʮֵ
СȲĿʼ幦ǿԼ壬ڴһμʱѹһõ
ڴʱһķܳͣǰŴ򿪣һŷβߵŮ˿С𣿡


16 ŶӳԱ
󣿡
СҲѾǵˣһǰСԼŮѣԼɯͽ³Ƿǡ
СԷʮָмǸʱ򣬷ķɾͽС
ͬǧǧһСҲԷһ㲻ɸ˵СĽ
ǸʱķͬһʮֿҰŷβƵߣס˰Ͳֺ۾¶֮⣬Ķڵʵʵ
ǡ
ϳ˵
С˵ͷ·˲Ŀ˷ܳҵŶӻڸ·ϣȥǻϡһ˵һ߿ʼͷ
ΪӢۣȴؽʲôģСǲ²۵ġ
ʲôط
СڸϣԼŶӴ绰
ڷʢ·̫ٶ᲻㣬ʲôط
ѾӵСʢ·һʢ԰ǰѳͣڹ԰ȥǡ
ððѾ˹԰ˣһɡ绰Ů˳˵ιιιȥʤˣȥʢ԰ǡ
ӺŮ˶Է˵Ѿ·ˣһɡ
ңϾ͵
ҵ绰󣬷޳ʹһţŲȵףʱŷҰްܳͬһˢĳ˳ȥ
СζûлΣڸϡ
Ŀһۣͨ˵ĻѾ־ȻٶȰαϲܶǹԡ
ҪֹԣȻҪһǿ󵽱̬塣
ʹǷԼҲֹԣϾǿ
ȥҵŶӻϣʱĹ¡˵
Сû˵ͷںԼżɯ˹ϵ
ڵλãɯ
ǵĸ£ǰϷƶո·ǰ·
ܺãӣҪõ˷㡣
һģ¡
Сһ£ǰ·ʤֲʮ֣ͬһ򣬿ܵĺܿ졣
ݺͰɯĽСֵѾֿжʮ뿪ʱѾֿˣһõȴѺɯͲһܳƶٶȺܿ졣
ƺСѾðɯԼץסƺס
СȴвõԤС
˼ʱ򣬷ܳȻͣʱĶ𣬡ǵˣ³ɡ
Сع񣬴򿪳ȥ󣬷Ѿ˷ʢ԰ȷʵûʲôˣֻһ󷿳ͨķҪһңƺ
ڷĴ£Сһ̤
СĲ࣬ڲӺҡ
ԡңưɣݻʮҺӣڣԼ̨ԣİڷ
ͺǼƵͳ׷С̾ѡ
һˣŮУһŮһͷ̷ıģɫĴ´ϣ·Ĳִһᣬ°żڲסβĶ̿㣬ͺһ˶Ůʮֻ
㡣
߽˶ŮȥӵסԷ
СϳˣղŴ绰ʱӵĵ绰
Сɡ˶Ůɿ´С˵㣬á
СС֣Ȼֿ
һ°ɡһ죬˵˼仰Сܷˡ
ָŷһŮԣһߣЩۣͺһǵͷԣСԴʮ꣬ѧеĿγ̶Ѿϣ͵ȱҵ֤ˣ⣬һ˽⿪ġ
С˵ͷһŶȻҪһˣһȺɵŶӣʲô鶼á
ҽϣСŮӱԼ֡
С˵ͷ˵ԼС
˶ŮСߵһͷǰԼʮңһ׾ϣͽ׳ⷢһļΪ˿飬ʮԡ
ֽĴóָĲǴӲ۵ģǰһˡ
Сֽ֣ԷҲûΪСͷǴк
ʣµˣһӵͬǾˣֽ£𱣻ϣ㣬ݣûʲô⣬˵óʹǹһٷеǹ֡
һ˽οһ¶ϲ˵Ƿһֲȳˣĸ˫һֱûеطȥ˵ĹϵǺܺãʱһʴ
ʵǻһˣûһڿͣĺڿ͡


17 
С֪ǸģȥͣԼһͨ绰ȥ˷ܵǱӵ˱㳡ڹƴųƵϡ
ͷʶһ飬СһƨɳϣԼľͷβ˵һ飬ģһ˿©
ɣǿõеһж˵˳
ȻСҲ΢һĶԼżЩ˼ʲôġ
󡣡˷ܵĴСܻϵļ⣬ƺҪСжôֲ
ڵж󡣡
˵ûдӦǧҲְɡСԼֹˣҲ̫ס
ֽɳóһ壬ӸСԿ
һʮص壬ֱ׵ʵֽӹʱ򻢻磬Сɽסֻֽһ˵ģ
ꡭ
΢죬ʵС˱Ŀɿڴ
ֱ޷
һжأ΢ʹ700ңγ900ϣһ1.2ңճ12.5֮ڡ
Ҳ˵Сڵ԰һ̧ӳȥ
Ѿ˵Ƿǳֲˡ
£˵žˣײϾ
ѹû뵽СȻһοĴڣϽ΢ƿһ㣬СһСİԼɳȥ
Ҳһֱû˵СĽߣСıݺĿ΢΢һ侲˵ͨ˻ǿ޷ƣƺȫûⷽı֡
һȻ˿ֲ޷ٿ磬Ҳ΢һͿ԰ж΢ײһ£Ϳ԰Ѷײ飬·ʱҲڵһһĽӡ
ССͻƵһؿڣ弡ٿԲ磬οЩȻڻ¡
һ۾ͿС֮Ŀ¶һ˿˿ľâ
Сɻ˵һֹϵڹԿԲٿ硣
ϵڹһСô˵ֿ˹ڹ
СС˵
ɲԽ̽ҡ
㣡ҪЦǳһ䣬ǳӢۣȻҲûмֹϵڹҲ֪Щһ㲻⴫
С˵ǰҾȳɯҾͽ㡣
ģ
Ȼ
Сһ󳬼ӢۣȻʲôӢӢ۲٣Ҳ٣˵Ӣ۾ͱȳɯ
ûǻ£
ʱΪ˴ﷸЩаǿ֯ҲᱻһЩѡЩѡϵͨ˵
ʲôԽԽȫǸƨ
Ӣ֮Уһˣͷ˲
С÷ɯʼʹĴԼոɵġ幦
幦ʮǿסĵǿԼ壬·Էɢĸߣսֶǿ塭
ԽԽԾֱһ͵û˵ô񰡡
Сһôֵʱһ£ԼӦôͷˣͺ֯Щ棬˻ɣ侲ˣԼš幦ȷʵǲţȰѸǣǳ˵
С˵幦ţһѣֻôֵĹûʲôԥģԻزɯֱڻ㲻ˡ
Ͻ˵ͷððǰɡȷʵСŴߣСôĶûΣûʲôģڰŮ˵ôĶһҪһ¡
ԳΪӢۣǾٺòˡ
ÿԼĽǶķ󣬳Ӣۣ;Լôöðô룬˻ᣬȻϷŹ
Уֻ㣬˿ɲԻرһ¡С˵
رܣҪرܡ㲻˵˵
С˵ַڳˣ幦жôҪΪҵѲŸ߷ûˣȻܸôҪĹ
ʵϡ幦С˵㲻ʲô
һ֪幦ȻΪС˺ܴĴۣӪȲɯʱҲȫԸ
΢΢ĵ˵ͷȻô˵ˣֽȳȥɡ
ֽ˵˵ͷһѷĳ˷
С۾΢΢˼Ŀ˷ķһۣĴߴУ幦з˵˳
зŻУСְֵĽ̵š
ҪȻոսӴֵзţûָ£㻨һʱ䣬Ҳδؿš
Сָܿеĺġ
һϯʤʮ顣
˵ľʱĳЩô򵥣ֻҪͱֽľһȫµ硣


18 
ɫѾеҹƻͨ磬ƻԻ粻ҹ֮ǣ˻Ի͵ľɫеȺǶðˡ
ڱеһٽ۵ľưɣһõ˸ı䣬һԵķװڰ̨Ľ䣬Ժƾơ
һᣬưɵĺ߽һ̨ԱһӣԼʮ꣬һְҵЦݣС۾Цʱ۾ͻгһϸ졣
˾ưһȦĿⶨڰ̨ƾƵŮϡ
һƿ߹ȥΪһõһ͵ǰѵأһţȻ
£šһõ˵
֣һžȻҰæ𣿡ƺãЦݣ۾еĶˡ
ҽļƻһһˣΪܻϵеĳӢۣɱǡһõͫһ˿ɱ
룬˵еĳӢӦǸ˰ɣʲôġ
󡣡
ûܼǵСء
Ȱ㻹ǲҪС󡣡һõÿһӢ۶ﷸʬǶѻɵġ
ȻЩСɫᲢۣȻ˰һšõϸ˵ţľƿϸ΢ƣ
ס֣ҪʹԼ𣿡һõĵľ棬ĿȴʮͬС
˼һʧˡ
ŸϽɫİѾƿӵһƿ¾ƣһŵһ齻ˣʲôʱ֡
ԽԽãýҹ֡һõ˵
õģҵ˾ķϣҽҹѷԼǸߵļһͷǰУҹ죬һš
ҲɡһõеľƱ¾

ΣոܺãҵҪܺãӣȻСĨһѺɳϣȺһõսһСʱҪۡ
츳⣬СһСʱָſˡ幦ĴţĽ㣬ֻ˶ʮӣҪ졣
棡
ıԼĺʱ˷츲صı仯ֻǳѧէȴԸоԼĺɣҲӯ
Чڶ̶һСʱھͳˡ
ȷʵ氡˶Ůһ˦ԼĶ̷˷ܵĴȻ㺹죬ȴоʮʹ졣
ϵڹֶڰ
幦һСʱ͵ͨ˶һٸСʱ
һ㣬ʵͨһ첻ܶʮĸСʱͣĶͨһŻСʱ
ôһٸСʱ͵ͨ˶ʮһµĶЧ
һµʱ䣬һ˵ʷ츲صı仯ͷоԼԵı仯ҲΪ档
СҲΪҩ̶̼ڣӵһֵ
ԡ幦޲ڣСҲļ֣ԵЧǶӪȲɯҲӵİɡ
ǽס
һ幦ţҪʧҲᱻסǿԼ壬Խ࣬ЧԽǿ
õ˺ôѷվŵŶӳԱȫ˻ʱСŶĺڿͣҲǱ˦
ӲߣԼһңһɫ߿Ĵ۾ס˰ﻹһ̨ʼǱԡ
Ŷɫĺڿ͡СܣɻСߣ忿ĺܽСĸ첲ĸоԷز˵
Էˡֽ߽ʱһʳ
ʼʩȳԷ극ɻ߳Աɣֽ·Ͽյ˹ǣȷбķڣǷʮĿǰȥ򡣡
ˣ·ϳԹˡô˵ţһλϿѵԷźã򿪵ԣȻӿڴȡһߣһͷڱʼǱϣһͷˡԼ۾ϡ
С鲻ԽĶ࿴˼ۣߺ˼ܽ˵Ǹ۾ȫеĳƼ֮һҽרһ˶ơ
СԾһת֪ˡ
ôµġ
ȫĳӢ棬ܶ˶ǾһЩʵ⣬ÿƼԼ壬ǿ󣬲ҡһ䣬Ϊ˳Ӣۡ
ֻиһƾԼͷԣ˸߸˧ҲĽѣ˿װųΪ˳Ӣۡ
û˷һλΰĿѧңңͷԳ
СɣĳӢ棬ͷԽǰľǡ
Ҳᷢװ


19 Ϯ
ܿͳˣźǽ磬û˹·ϿգҪͨ˹ǼӵĿԱ
ֵĽͨϵͳҪͨװڳнͷҿ
ռ˰ľ޴ɫ߿۾ʱֳһݣĻһ˧ѡĽʾ档
Сľ̾ѡ
ȷʵʮӷĹǲûͬһʻֿΪ㣬Ӹ뿪Ѿ֪ȥ򡣡
Ľˡ
۾ĺɫ߿۾ĶʱһһͶӰʵڷǽϡ
ʮͺźһģһ޷ȷЩ棬Щʵ޷ȷʿɯСʲôط
ܹ׼ȷ˵ɯ֣ӸղߣѾ˰ˡ
鷳ˡ˶˼
˻Ϊ㣬ûа취ȷǵλãҪ˵ҳɯ
õĻҪƻ
֪ʲôطСȻ˵ոϵԼżɯܵʱһ׷ϵͳӵõĸӦûûз׷ϵͳ
һۣΪʲôһ˵ߺߵ˵ڿǵЦ𣿡
Ȼû˵ʲôɫƺÿεĿСһۡҲΪСЦɣʱóǴʲô
СԴ˵׷ϵͳ̫ϵͻᱻ˷֣ҲǸոսı档
һֹʲôط
иۿڵһִϡ
ʼ飬˫ַɿڼôž첻ڶҵˣִ𣿡
۾ͶӰٴһ䣬һһͿʹչ˵ǰ
ǡС˵ͷżɯͱѺڸۿһҿʹĴ
鷳ˡʹƽͼ˳ͶӰǽϣҸղŵһ£ҿʹǹҵģӢһ̵˽˴ƽ÷ţû룬ҪҴǲܵ飬ӲĻ⽻⡣
ûϵɫ˵
ǱмĳӢۣδﷸаڱ˵һ϶ΪˣͻΪ⡣
ټϲɯȷʵִϣʹǿйҲš
Ӣ磬Ȼ֮ϣĳЩ£žûеȨ
ǱȵǵȨ
׼жɡ
һ£˶ʼ׼οڼʻλϣһţ
ֽսѷɳϳһĺӣ򿪺ķŸָǹھѻǹиָĵҩ
սԱһᱣһˡ
ǺڿͣѾʼ鴬ϵսԱɯͲĵط·ϣŮӼһսƻ
ʲôʱͻ룬ʲôʱˣսʱӦδȵȡ
Ŷһ˶ӳǾ˵ģ涼չ˵ˡ
Ȼ׼ȷǰۿڣ̫һǼʻԼķֱܳײߵʱ˳С
С
ܲԸҴڻ˵ҵĳЩ沢ʺսܻܵѹƣҪİ
С˵ͷʾԼû⡣
ܳͬһ˳ȥںҹĽֵСеڷܳٽʱ򣬶ֿ·̵Ҳֵܳʱһ·̵ơ
Ƿ
Բҵĵ豸Щ豸ԼԼĹ䣬ʲôֻǣɻֻҪǵ豸ܵĲٿء
ʱ򣬵Ѿÿһ䣬Ϊˣܹˮ
ĳЩʱ򣬷ҲԵ
޷ٿ˹ǣ˹ȻҲǵ豸һڵһ̫գ̫Զˡ
СţһܲԸΪ˫ˡ
̫ˡ
ֻ˵ԭʼɭ֣ͻץϹҲаٷ֮ʮŵĿܡ
õսڷ˵ǳС̫ĵ豸Ϊ
ܳһ·ɳۣٸиۿڡ
Ȼڷ󿪳֪ڼ̵ʱǰͻȻһ޴ĺȻСͨǰĲһ޴Ķŷܳݺݵ˹
һɱȻˡ
ҵˣ󣡡


20 ¶
иۿڣִ
ˣˡһõոִ߽ӭȥ̸ôˣǸ˴Ӧ𣿡
˳ѾӦһõһһ˵
ԵúܾȣȻӦˣǲڷܴˡ
ᣬ˽һõװ壬˴գɫֳһĨЦݣǸȻг𣬵ңͷĹϵ⡣
⣬ͷ󣿡
һõƺܺãԼ˵֪ΪʲôڱУһֱһưɵķԱǺһԼĶ飬ִ𣿡
ͬʱҡҡͷ
ΪǸһǷ°ܽԷ֮ǣҿһõϢͻǷһȥȻɱ󡣡
һ²ȷ˵ǸĿԻܷ󣿡
ǻܣɱ׿ԽͷҲǳ£а·ҲһֲĳӢ˰ɡ
һõҡҡͷƺڿϧʲôܿͻһ⣬ʿôˡ
ڸǵעҩһ㣬һõҲʮ˷ܣò˶ãǾͻΪʿԽĳӢۡ
ӢҲǿһֵԴܶ೬Ӣۡ
ܺáһõҲ˷ܵ˵Ǿ÷λӢ۵棬õֻˣ

޴Ķ֮ͬƺҪأ޴ѹ÷ܳ
ǧһ֮ʣСץŷ֮ܳ
¡һ󣬷ܳҳ⽴
СǲſܳұľȻһƺһɾ޴Ͷ˹
ֻĶ֣СԼҲĪ
Ϯ֮ģҲûй˼ΧĳȺȻһ޼ɵĻϮļһͷʶ
С뵽ɿ˷һۣʵʲôˣ
ҡҡͷ
ղŶݵϮͱըֵϵȺͳʼ˷ɢңɣһֵͱûʲô˵ȡ
ҲǷĽ
гӢۣҲг˫һսҾҪжܣֽÿ춼ڱеĴСﲥĴΣڵѾ֪һսӱܣԼС
¡¡
ؿʼ𶯣ƺʲôߣڽֵϵһһС˳ķȥ鲻Խĵһ
ڲۣǵʲô
ǹ¶ߡ󿴳ˣС
Сһɫ鲻Խĳ鴤¶ߣʵ̫ˣͬڵĳӢһ
ڼʮǰСûгֵʱ򣬴һѷ죬ѷͨһ磬ÿһڣͻ߽١
ǸʱĳӢϡ٣ûô࣬޷Щߡ
ǣ˳еս
˵ǻףˡ
ЩʮϣشＸʮ֣һȭȥͿԻһõȻϳӢǵĹڵֵЩ
һʤ
ɫĳеսҲǻףСġ¶ߡ
ļʻսʤĹƺղ粩ݣκ˲ιۣҲû˵˰
ӦǷƷܿ͵ó˴𰸡
ʹˣҲܾˣõȻܹù¶ߵݣƳһ̨ǿ缶Ļܰ
ӴһˣΪɱ㣬һˡɱ¾ͬһѼ⵶¶߾޴ÿǰһһȱ⡣
Ǻǣ޿ƥС
СͷƤ飬Ҫը˵ŷܣּĵսֱ
ȥͷС
С׼һ·񱼣ЩƫƧ˵С·
ûȻѵһ棬ʧ·ʵʵѹ޴ɨΧĵ棬ĶСȴ⣬·񱼡
ֲ˵Ϸ飬壬ϲҲˣȴתۼͶһһĻ
ɲǼ䣬絶㣬
ûֻˣ󡣡
Ӧְͽ˼һǰӦñִǹУˡ
㵱ȻϣˣΪһû֪Ƕô壬ǶôķɧˣȥҵһУңܹнˣˣˣ
ŭ޴Ļе󲽣С׷ȥ
ְɳӢۣȴµ޳ܵıѣҾԲˡ㣬ȥɣˣ


21 
޴Ļеÿһʮ׵ľ롣
κ˵Ŀ񱼶Ҫ죬޴ӰͶ£·һΡľɽѹ޷ϢǿһۣһֻᱻȱĿ־С
С˫Ƚ񱼣û˦е׷޴ĸɵҽųСݺݵĲȥ
¡
һ޿ӡ
Ҿȡһҵ˱еĻҪá
СͷһͷղŻеʱȻһ˲ܳʮףǧһ֮ʶһ١
ûָо
Сŷ󣬵ڵͬһתȲļ⿪ʼĵڱܵ·ϣС̤һ
ͬʮףе˦

Сͷϲ֣һһ̤汻ȵĺ¡¡죬·ȫÿһڵһӡ
ÿһ̤ܳʮ׵ľ룬գ۾ͽе¶ߡƷȫȫ˦
ǡ׵Ĳ
ھ죬簿裬һɴǧСѧէһʮѾ˲ˣȻٶŶ㲻ϡ
ûк𣬷󡣡Сһ߱ŷܣһʵ
Сҡҡͷ޷֣¶ߵڲһĳ赲ҵ֣ûа취ƹ¶ߡ
ԿĵȻ¶ǶǸڲȫǾܵĵ˵ӦÿԿƣȴȫֹۡ
ʲôˡСЩţȻҲвܿƵĵ
ҵʦ
˵ͬʱСͻȻоǿͬʱ
Сڵһ̤㼱ߣһ˶ʮ׵ĸ߿ա
·һ貵Ĺߺڵϣʱ䣬ضɽҡ
СͷȥԼղĵһֱ׵׵Ĵӣеһ
СղŻڻɣֶǹ¶
¶ߵݺͼ缶ĻܣӦòױȡǸеӦһǺ͹¶һģһڲȴȫͬļðƷɡ
ȻԷһȫݻСĻ롣
ʣǹ¶ߣղŵһǾøʢĵڡ
һںȥ˵ڵСǽ幦ޣʮֵķҲᱻʲôʣ¡
ӣһҪӡ
ڵСȫǹ¶ߵĶ֣¶ߵӸԣƥаƷˡ
һ棬ļ𱻻Ϊ;ŸƷ
ƷͣһƷߡ
мʹ͵ľƷҲӵɻһֵƷԴݻһУƷԴɽƷԷأ˺գƷԻǳ
¶еӵƷĹ
СھͻͨԲǶ֡
Ҫ¡󿴳Сľ壬侲˵¶Ȼǿ󣬵Դһ޴⣬һֱûнֹֻҪʮңһѷ䡣
СŰģ̬ӭ˫ʱĳͬʱͣķ˼ԼȻ˾޴ӦΣ棬ȫûз侲
һΣԾҳһţȫҲ΢ĽӲӢ۹Ȼ˶ܹģҪΪӢۣľһǿࡣ
Σ壬̩ɽǰ治ɫǿࡣ
ѧ˺öС˫صɲǣȫⲻͣ
һ룬ٿԼͬ˳ȥ
һһӡһʮףԼӰ飬СеԶԶ˦
Ҫȥ󣡡
û뵽ôѲȻԼһһεĹͬʱ°ťؿڵ״򿪣һŵϸǹڱ¶档
žžžžžžž
ǹǰδеļҷ籩ϯأǵصĵĻÿһǧ෢ײе˷
涼ѣˮطɽʯ˲䣬ͱײеĵĻ
ԭˮأգۼͱ˿ӿݵѡ
СͷƤըˣӵɵĵĻǵأХ˺ѿڵ淢ײʯ𱻴ɷСĶ䡣
඼Ҫĳ
ɫҲ׵Ŀ£ǸղŵСߣѾˡ
еѹ󲿷ֵĳӢۡ
ȥȥҰɷ顣ͺڳһҡҪɱ㣬Ҫɱ㣬顭
СӿٶȣǵصײеĻ˦
ңٶȴ˿ûм
۾ɲ⣬ɫȴΣĶСĻ£ûء


22 Ӿ
Сŷ񱼣ǰȻһ޴ڻ壬һǽʩĹء
С˵ŷǽ˹ء
ҹѾֹͣʩصֵԱ֮⣬һƬûκˣֵԱСһξ롣
еŲ̤Ŵأĺ𶯴أڵֵԱ˿µĻеѾŵƨǱӡ
Сغһط
ָм䣬ʾҪ˵˵ͷ
е¶һŽǽ飬ͺһĭûаĽ˹ء
һ޽һĴ¥ڴԼʮߣСͷͶһ㣬ʹߣҲûа취͸¥ҵСͷ
ˣΪ𣿡
ŭĴɱͬĵ·޴ڵըĿһ˷ɢȥ
Ҫɱ㣬Ӳˡ
ٿž޴Ĺһȭǽϣ޴ĸȭͷ׾ٵĴ͸˼Ӳغǽڣ˴¥ڲ
ȻȻѹ޴ĸֱ۽һĴ¥ѹ飬һ·ѹ
¡¡ľ첻ڶ
ҳ죬ʯɽʮĴ¥ͺСӵûľģһ׵ĵˡ
һʯڵ棬һӿݡ
СͺһͻȻ
Լļһһװ˸ߵӣҵľˣѹ£޴ʯͷСʯСϡ
ȻѾйǿһ¥㵹޴ѹҲԽСѹ
ȻСѡλúĴ¥ûнȫѹʹˣСǾԼ嶼ˣͷѣһѪûס˷ϡ
һԲĿС
¥޼ɵƻŴ¥ͬʱŵԣˣһɱ㣬һɱ㣬ӲˣӲˣ
޴Ļеｫ¥壬Ĳٿػž޴ĻеڵĴ¥ݺݵĲȣʹĲȣӵлǹ
ǵصײеĻ¥飬á
󣬲ĵļֳŵķ¥˼С͵¡¡Ľ¥ըɣȻʯͷͬ¡
Сͷ󲻿»ļ뿪ˣղһ׷ɱ¥ѾУл
ڲߣлӦǲĳӢۻ߲ӣ߲ˡ
ѹû뵽Ȼղŵһƻײ󲿷ֵСܣûܵʲô˺
СҪȼͣתšƪķԼˣͷѣˡ
ƷͨϣѾʮ鲻ֹСȴ
㹻ĻҩԶʱڻָ
һı̬֮
¡¡𶯴صĽŲԶȥСһѹʯ޷ƶֻܱ壬󱣻
ˡСֶԷԶȥ֮󣬶Է˵绰Ԯ֧Ų˶೤ʱ䡣
ϵʯʱ޿̲ѹ⽴޴˫ֶ
ã
ͫȻһΧھ˲ٿ֮£жʼھĴ¥
֧һСʱʮӡ
ҾСʼѹեǱȻһ˺ܱá
ʲôˡʵһ￪ңһ·ѹԼͷ󣬲һɱСĿڳӯſֲɱ޲ָȻ֣⽴
ҵʦһšС΢΢ƺʱп֧Ųס˫ۣͷĲֱˡ
û˵ˣǰҺ޲úΪһ壬ΪŮˣӣˣΨһ
ʮ꣬ʮǰʱ򣬾ͲŻ磬Ŀ֮һĹ¶ߣԱ֮һ
СһһȻô¶ߵԱ֮һ
˵Ӣ۰
Ҳؿζʮͷϲˡ
СȻţ۲ݵľɥС
ԴһǰԺЩӢۣû뵽ԷѾϲˣﲻĸо
ûעСɫڵϹûеƻҲСɫǰʮĳоһʱĲƷ
ʲôƷС鲻Խʡ
Ӿ顣شھҵԴ


23 ʵ
ʱѾ¡
Ϊ¶ߵԱ֮һһԱ֮һǻۣ֮ˣȻͷϣȴһλָָ߸֡
ǾڵĳӢ۸ĸס
λϸǸʱ򣬱ȼҪʮ꣬ھ棬ѹ
üܲ
ǰˣһıһҪ֤Լ˲ʵǸʱȷʵ񣬱Ȳλ֡
ǱڶԷֵ¸ɻ˹¶ߡ
ٺսʤλĸûþͲȥˣüΡ
ŵʱ޷սʤ֮Ӳսʤˡ
Ȼʮ󣬸ճ£ĸ׸ʤһ
ʱѾͣڰ״̬ļʱģС۴ɣʼоͼܸʱԸ
ʱļһʵңʮλѧң֮һ£С顣
ǸʱҺܸˣΪҾȻΪ˼ѧǿĻӢ֮һӵ֪ͨһҹʧˣ鿺ܵԸӡ
⣬һǰСԼɯԼǰŮʱҲ˵ļͺҪؿһ
ʮѧ棬Сһ滹аλѧλѧ㣬һǰŮŮ֮УƯһ
Լòƺš
СߵĹ˱ϵѹҲھ¡¡ĹרŷԼĹ¡
ʵҳ֮оĿǱʽ˹ܡ
Ϊʦ֪һǿ˹ܡ
Ǽʮǰ˿̤򣬸̤УҴһǿ˹ܣ綼Ϊ֮𾪣ʦҪӮȻҪһǿ˹ܣ֤Լȷʵڸ֮ϡ
ڶԷǿܶԷСҲ֪ѡûκδĵط
Ȼ·ĺѣǻ˴ʱ䣬ģǿ˹ܣֻһЩֲʵƷʹõ˹ܣʵҵĲƷ
СͷһΪһԱֻϵ˹ܣ߳ڵ˹ܣһҵĲƷˡ
ǾңС鲻Խһ
˵ֻʵҶѣֻġ
СȻ
˵Ȼо𽥱ʦķȺͲѧĽԸ顣
Сַʱûκεĸжɬζͬ߱˵Ĺ¡
ǸʱС־ᣬʦ󣬻ķѧϰʼעʦһһĥʦİãһоߣһСŮˡ
Ϊ飬Ҿȵķ֣ʵϲңҵλѧ㣬ҲʦиߵͲһĺøУ֣ʦҵĴѧüȥ˽顣
Ȼһ£ĿʦʹѧһĴ֮²֪ԭѧʦʦϵǰǾһˡ
ǸʱҲκˣȻ󣬶ѧҵңҵ뷨ҪƳȥʹѧ̨ʦᷳȻ֮
ǸʱʢΪ˶ѧĵʹѧԣԭЩѵĹԽңӶʦŭ˼㣬һҸϳʵҡ
ʱһȻ֪Լ˺ε޴飬ǸϽרʵ飬һ˶һ顣
˵ûа취ǿ˹ܣɴĴݻ˹ܣǱκ˹ܶҪǿ󡣡
Сһδ̫˼˰ɡ
Ĵݻ
ôܡ
СɵЦʼֻҪͶоʦ߳ʵңȫû뵽Ȼʦһµš
ȫ޷ʦεľޣʦ޵УʼעңЯңҾ޴ĹоԼʦİ
µܶ˵һöҲһöΨһһö˹оƬ˹оƬ൱һ̨ԣһǶ֮ڣͻʹԵ˼άһ𡣡
һɹĴԾǳԣʲô˹ܣҪ
ĽߣСֶȻ˳
Ĺ˰ɡ
ʹһļ䣬СҲ󣬾Ȼܹһ㡣


24 BOSS
Ȼ棬һ棬ȱֻʱš
࣬ȫ֮ϲŴڵġ
ǵĴھΪ˵߸ͨ˵󣬴ţٵ棬Ӱ˹̹
ûС˿̵뷨ȫԼĻ˹оƬҸղĵӾ飬ĵʱҿĳª
Сͷһ𣬹µڣתˡ
ΪֻҪɹĽӾʹӣͻһͨ˱һµĵӳˣʵҵʮѧһĻªĻ磬ڣû뵽ĳªȻﵽֵز
ͨɹ˫յͨʮ˭ԸΪųˣǿʼ˹Ķǣݺ
ûаԼժȥⳡĶҲμˡ
һݺľһλѧΪй¶һЩʵݸ˱ŭʦϳ֣úɱˡ
Ȼֻһʼӳªıڼ
кüλѧΪͥ飬Ϊ鱻ʵң̶̼ڣɫ䣬ԭʮ˵ʵңȻֻʣŮˣԼλѧ
СףŮһĶǣ˻Ҫֲ
޶ɷġ
ʦܿöѡҳΪӾӵߣǶʵһںУȻʦö˽ĵڶ죬ҾͱϮˣϮҵѧ㣬һŵĴС㣬ʶܶˡ
˰Ū裬һ˾סңѧǱݺģѧ֮ȥʵңҲΪǲȥвǵļͥͱˡ
һжģҲΪҵסķɻڴ·
ƺ뵽ʲô΢΢һűС̬һھƺӵˡ
ұ죬ȻʦﵽϢ˽ңһ̣ԸΪʦȥԸΪʦκ顣
Ȼô˵ţȴ侲Ŀ¡
СëȻ
ȫ֮Ӧе
ʦþ֮Ҳ֪ѧһδ绰ʱ򣬱ѧѧ㱨ʦʦѧ㣬ңʱҲмʦҲǳĸмѧ㣬ȻѧȴȴһʮΪѵ󡣡
ҪʵĻøС²
ǵģҵʱʮΪѣ֮ȴĥȥԥ֮ҾʵĻøѧ㡣
ʦȻһʼͬ⣬մӦҵ󣬽ʵĶ󻻳˴ѧ㣬Ȼҿధʦʱ򣬴ѧȴΪˡ
СĿ죬ƺڰʵǳ㰲ŵģ
ĬƬ̣ǵģɱ˴ѧ㡣
СȴҡҡͷԣԣҲ´ˣǳ㰲ŵģӦһ̾Ϣ⡣
ЦΪ⣿
Ѳģѧı𣿡С뵽һ㡣
ȴûлش𣬼ԼĹ£ѧٴαȷΪʵΪ˱ҹζ࣬ʦʵ顣
ڶ죬ʵ˳Уĺ͵ӾںһȻɱ˶ѧ㣬ʦ˼һǰۿǹС
ͻȻǰС˵
鲻ܷһǰǸӦһȷʵȡĻȷǸ˾Ǽ
һ㣬˼⡣
С룬˵Ҳǻ¡
ĬȻ̾˿ҲֻһֽˣõĻҪǿ󡣡
ھĸɻСоϵѹԽԽᣬʯÿһι𶯣С˺
ͷһһѣҲ˰ٷ֮ʮϡ
Ϊ˷ģѯʷ󣺡ںϵӾʱ򣬵׷ʲô顣
ʲôʲô顣ʼװͿ
ںϵӾǰԸΪʦȥں֮ȴɱѧ㣬ʦӲδ̫һ㣬ҲΪʵһλž޵ĿѧҲ鷢Ƿʲôشıʡ
С
Ĭ˼ӣ˵Ӿںϵʱҿ˵ļ䣬ѧ㣬λѧܶ˵ļ䡣
СҲͿˣЩ˵ļ䣿Ϊʲô
ΪЩ䣬ǵӾҵġ˵ΪЩ䣬ˣʮˣֻʦ߶ѡ
ʦ֪ѧǱݺģʹˣɰѴѧʵңѣѧҲɱʦɱӾںϣǷǳв飬һСģӾͻٻĴҲ
Ϊ˱֤ʵĳɹѧ˵һʵʵʧܣѧα˴ѧɱļ󡣡
ѧʮʱѾ˼Ĵĸ׺ͼʶСҰĲʶ˼ϼô
ѧʹԼвʵҵˣȥҲǳʦ⣬Щ˳ѧץסȻǵʵ壬ʵȫʧܣʵˡ
ѧҲǳ⣬ѧѧĵ绰֮һϷΪôѧŲɵϷҲΪҸӵ
ǶԴѧ㶯ˣǲ߻һѧıʵֻѣѧûбײǻԹȥǰѴѧͽҽԺö֮Ľʵ飬ɱ˴ѧ㣬Ƶ˳档
Ǹʱڿϣʵ󻻳ɴѧ㣬߲ǶѧΪʵļලˣͼҲһģӲпǣʵ󣬴ѧɹں˵Ӿ飬ѧȴŴѧҩԵʱɱһνӾ


25 ƶ
˰죬ԭס
С׵ǣȻʵѾɹˣΪʲôִҪѵӾֲڷĴǶѧѧĴ
ϾǶѧ㻹ѧ㣬Ǽˡ
˵һʵɹʲôѹңʧܣֻһƷңѧҲǣѧҲǡ
ҳɹˣǾͻɱңȻѧ㣬ٴγɹˣͬɱѧ㣬ȻֲԼϡ
˵ĵһ˵ףֻһȺСѡ
СʱȻ
ɹں˵Ӿ飬ûе֣ԶѹȻǰ֣ɱ˶ѧ㣬ҽӽ˼
Ӧû˸ָ飬ϾĻӢ֮һؽɲ׵顣űСĻҪһ㣬СûмȥΪھڽСʯ
СӴ忪ʼˮǱĴŷʯ˳
СҲûһһ̲ʯͺƤʶ𽥻
СС
ĽԼ֣شǰһƬڣ˹ȥ
ĸСʱ󣬱еһҽԺ
ҵĵͻȻϨһŰ״ӵһ˳ѾȺʱķȥʵҽôˡ
Ѿˡҽ̾˿Ҵûмصƣļȫ飬֫ĹͷҲѳһ飬ȫļϣҲܵص𺦣ȻǿⱲֻڴ϶ȹˡ
ǰɣҽôµҽľˣҽæȾòá
ҽ˵ֱҡͷӣܻѾ漣ˣΪ
ô찡㡣㵣ǵʵ
侲˵תԺơ
˭
취ϴСԺ
áƴӣھȥԺ

СʱСѣԼڵϣ¡¡ĺԼĶ䣬תʱжԼӦֱϡ
㣬ˡ
һСĶ˳ķȥԼ࣬һˮϲӵĿԼ
û°ɡҲഫ
СŤͷһżƣƯŮˡ
ûдߵķ
ƯС̲ס̾һ䡣
ѵҲƯ𣿡㲻ˣһСʵ˵ҽƯǲҪ̸
СһҲε˵ǣ㣬ҵĲˡ
ߺߡϧ㲻ҵĲˡС˷Լ̲ס·ԼƵãԾܾ
ΪóûΪһ˾ľʹǾˣĹػҲδЩˡ
ɲԸԼĽˡ
ûõĸ֣С˵ڵֹۣһ߾ȫκ㣬۸ʲôĴۡ
ô鷳׼ʳʳһˣһǧҵʳĸʳС侲ķԸ
ֹۣõİ취ɱ䡣
ⱾŰǡ÷С˿̵ѣãȫƯƯƶ
ⱾŰ䣬ҪùϣسҪԴһ棬еͿ衣
ûνôҲԴ
ʳ
ʳкиָЩͻᱻСգȻṩŰ޸塣
СǿҪ£ֱ䵽׹ŦԼһǰ׹ԭǴ͸ϵġ
СͻȻ˸ı䡣
һǧ˵ʳڲ˵ʲôֻҪѴǮͿ
ʼСҪķ̲ܹʳȥȳʮ˵ʳСѾܹԼʳ
ǣŦԼһҲֵĳ
һŲʼ˵ķòͣطչһ˶òͣʲôԳԽ
һСʱСѾԵٶ˵ʳĹѾϣɴޱȣͺһһͻ顣
ΧĵӣѾһ˸ߡ
ͷŵĿУСĸСʱһǧٶ˵ʳվ
һƶСʵ˽һȭȥǧҲֵ
ӲʹӵҲδؿԴ塣


26 Ӣ۾ۼ
׹һĹңңӢ۱ȱȽǡ
ûһ٣Ҳаʮ˰ɡ
ȫ磬ﲻǾĹңҲǳӢеĹңۼȫٷ֮ʮҵĳӢۡ
лȻҲԼĳӢۣЩӢ۶ܿơ
۵ֲʿδûмӵ˼ЩӢ۳ĳЩûб¶ʵݵ֮⣬󲿷ֳӢѾա
˼֮ˣǹžӵľΡ
Ȼ׹󲿷ֵĳӢ۶֮ʹӣҲܳܵƣ߼顣
ǹ鲻ͬĻ졣
׹ֻҪгǹ֤ͨҲϽֵʱһǹлʹϽִһѵҲᱻûա
ϸĹ£һ㶼ᷢʲô󰸼
Բ׹һĳҵܺܵ۸ǻؼóһǹѧУбǹɱʮ۸Լѧ
飬Բᷢл
ΪܺӣֻܹڵϿǹʵҲֻˮǹǶȹܺӵͯꡣ
һηС׹ҸæһΪᡤʷ׹൱ߵĵλȥݣҲʷ˼ŵĶ³
ʷ˼ţȫ˵ҲǷǳ޴ļţһȻ
ضʶҽ˵κС
СȴĳҲԵһǧٶ˵ʳվܱģܣϸɽ»𺣡
⵽ʲôʹǼʶķҲ÷ϵҪ˵ûмˣһ˳˲ͺŮåһСߣؿڣȣ첲
ţֱšĶСӣһǧٶ˵ʳﵽȥʲôط
ʹθ̾ˣҲδؿԳôʳɡ
㵽ôġ
ܡС΢΢һЦ˵Ĳýͣǻһ⣬ȥʲôط
ȥʷ˼šվڽֿڣӻִһ⳵
ʷ˼ţСŷ⳵Ҳ˽Сĸ첲ذ
ղǸô¡Ĳĵ׷ʵ
ܡСĻش
٣ȥʲôط˾ʵ
ȥʷ˼š侲Ļشʻͷѵһ䣬֣СܣҪҴ
첻µزµʱӣŶһԹԵĵͷСϣ˵СȴоĵֲͣԼĻȦȦ
ʲô
ʵҲƯ̷ƤʵԸ񣬵͵˶ϵŮ
Сȴûп뷨͵˷һֶۣԷޱ飬ƺûע⵽ﲻһСʧ䡣
󣬱۾ʼ˼ӦȲɯ
˵һȳǵġ
ҪȲɯǸһ޴ϰȻС˿̵ʮĽ¶Ǹ޴ĻеĲʲô
ʮֵ壬һŲʮֵСԼֵĲʲô
ӲӲĽҲᱻ⽴
һѳֵͺˣС˸̾
¶޴ĻеȻڹϣƷǺĲϱȫһȼ
ĲǸ죬Щֻǰ֣֮΢ǿһЩҲǿޣСԼһѾƷͿ׾ٵп塣
¶еĹ׿Խ෴ģ޴󣬺׳ΪĿ꣬Ҳôȱһѡ
ֻҪһѾƷСԼͿ԰¶˹
⳵ʻһСʱִʷ˼š
Сſ³ڷĴ£һ·żŵǰʷ˼ŵܲҲһĽߴΰεضһ
һʮ˲㣬ơ
͸죿߽С̲סʷ
νСһۣΪʲô⣬͵ѼͽҲһ
СȻΪ׵Ķ֣˴ĵĽʵңҪԽĿŵ˵ز֪Ź֡
ᡤʷˡ
Сôû֣Чİ쳧ʷ˼ŵһҷֹ˾
֮ʷ˼ŵĹƱһ·Ӹ߲£ϯµơ
֮йĹ±ĳ˾ĳ˵Ӱȫӳһʱ޶ΪǳӢ۵ͷ֮һ
źǣСûλӢۣԴӳΪ˳Ӣ֮ʷ˼žͽ׽˴һҪӢۣ񣬴ﷸ
ӦԼĺ߱ڹ
ڷҪ£ʷ˼ܲð˽ֱСǰ߱

СʱĿĵصִ
СǵһολӢ۵˽˱ȷʵ൱ĺһؼ࣬ڽ֮⣬СĿΧĶԿյ
һ뵽ʷ˼Է𷢼ңҲô⡣
Ϊֱͬʷ˼ŵĲС˺׵Ľӽ˱ͣ˱Ľ̨档
ֱСͿһűȻĽһȺʱӡ
׼С۾Ĺĵ˵Ϲ۵ġ
СЦõİִԴ
ּװԴ׵Ҳɰġ
ʷѾȺʱˣС㡣Ȼ侲˵
˵ͷһЦգס˱Ȼ˵ĸ첲þòˣ

СŲһ٣ƺ뵽ʲôĹĵϸĴλˡ
ʵ̫עĿˡ
ȻȫŮûһҲаǧģܹڸ˽˱÷ͬС㣬Ӧֻһˡ
𥣬еߵ۹Ů֮һ֪ĳӢۡ
ò֣ݣԼľȫΪ֮𾪣ԣΪǿϷĹӰΪ˲ѷɫڸĳӢ֮һ
׹ǳӢĵطֻգ۾СѾλĿѧңĹרҵһ뵽ҪһλĻӣεĳӢۣСвһĨڴ


27 ߺ
Ĵ£߽˱ڲ
͵Ӱϵĺ̲ȫͬʵеĸıȵӰеĻҪɱҪ֤ͨ룬ĤȵعؿܽС
Ϊӭӷ˵ЩϵͳѾرˡ
ҵλĳӢʱڱ̨ϣԽ˾һ޼ʵ˽˺̲ˡ
˹ǵأһһ˵˴ɳ̲ϡ
þòˣС㡣߽󣬸ƺȫûĴ㣬һƺĺͷʽѵϡͰ
þòʷˡ߹ȥһ
СҲһ
һλѡʵ
õģһλҵã㡣ָ˶ŮܣȻָС˵λҵľˣС
ܸ˼λֵĺòҪȵʲô𣿡
ˮС˵ƨһĵͷҲǣˮС
˿Ĵ磬һɫĳ£һƴ㣬ȻһȻ磬뵽һЩҶ飬ҸһλĻӣҵĵŵʷ
ˡһĨΣϽ͵֮ȫûĹϵ
ǵģȫˡ˵ȴһζ
졣ԥѵλӣӢۡ
һȻȻûʲô˵ȴ˵ʵʱȫѾʪ͸ˣҲ֪ǻӣ˱Ȼ֮⣬ȫûŮԵ·
ȫʪ͸ˣŴ󺣣ǴӴι𣿡
ǵġЦұ׷ɱӷɻֲ巽򣬵ɳ̲֪Լ֮ࡣ
׷ɱĿ˲ķ˲䱻ƽ⣬Ȼԭеıһݡ
ԸΪЧͣС㡣ͳ˹ܵ
ͺ񱻲ȵβ͵èһӾҵķϵͳ˳
ǸЩˡҲʶԼӦ˳
СǼ˷ǸĴӪ֮һϵͳԲȻ綥ڿҪ֣Ҳ顣
ȴգۼ˶Էϵͳ
ʣʾȻڻǰҲЩܻΪղһ˲䣬ڷ
ˣʷˣٽƽˣ㻨ӵơ赭дĽеʲô׷ɱ㡣
Ҳ֪ǶһߣΪ׵һߺŵļһ
Сһʱ֪˶Էݣ鲻Խ૵õ
ƺ֪ǵݡССૣҲ¶һȤı顣
Ҳֻ֪֪ԳõõǵһŮˣһףһԳһš
û׷ɱҵǸϴһߵס˵
û뵽Ը˵ʵһҲΪõ飬Ҳ޷֮⣬ʷˡ
۰û뵽ǾȻΪһĪõһ˵ɣΪʲô޷⣬Ȼϲﷸϻкܶ׼ﷸҪȥսССõ᲻ҵȤ
ССõʷˣõǿҲ֪жǿ֪һΣյľ档
Σյ˭
ˣҼʻŹ¶׷ɱңСѾˡ

Щ棬üͷ΢΢һСʱоһ׺ƴϱսơ
ԽսʧܣʤսɵϢ
ս֮ˣơ
ûмǴƺˣһǰǹУĻ򱨸滹ġ˵
ûֻ˹ɱֻһ¡塣
л˵Ļ˵͵컻գ
Ҳҽݡ侲˵
֣ƺħСΪʲô
ȻҪԽ֤ȸģʷ˸ΰ󣬵ֵѧ֮ƺø
󿴵Сɻ󣬵˵ɣ׵йء
СħӣʱȻ


28 
ʮǰᣬ£ȴʷѹһ˵ûԹޡŲܰɡ
ӶԷΪԼԸƺʲô󷽵ˡ
类֮ʷ˾ͻȻˡ
ѹƵļʱһɳ죬ΪĻӢ֮һȻų̂ǰӢӵ޿ƥеľ޴л˵Ƿǳһˡ
οƹ¶ߵʱ򣬼һȻʷ˻ģʷҲ֪顣
Լ׵йϸҲ顣
Сӷ˽⵽ͼĹԹҲΪʲôĳӢۣʮˡ
ɱˡ
Ȼһƺ϶ˣԼ׵Ѳ˹ϵ
ԲŻþֶνԷͽۿԷǹС
һֱΪӦˣȴ˼Ϣ˼ʱˡ
˵𣬷С㡣ʵ
ʷˣҴӲⷽ˵ѡĻش
ϸңұȷϣĻţһҪͽһҪ
ͫ˸ž˵ɱ
򵥿ݵĽһ飬СȻز٣õĿ£ͼʻĹ¶֮ء
С𥲮ƺԼȤڷԼܣ屣ʱ
һˡĽߣĵĸСһõЦݣȻҲʲôԳߣΪһһˡ
ҿǺˡ
ǾȻֳһλӢۡһСʾ⣬ֺСһ
ӭǡ
ҲǳӢۡС侲˵ΪǣսҷԼ̫ȱ㣬¶ߵʱҺµתܣһƬհףҡʺս
ÿһ˶ڵһսбֵʮȫʮοıѾһλϸĳӢˡ
ôھʶһɡվһֽдҸߣ뿪ƽ̨ȻŴ¥£С˽˸ҡ
һţСңں̲棬ŵĶһ޴Ĳ͸鲣С˺硣
ɺˮĸָĺס
֮⣬ҵ໹ŸԳĸס
ĸұĸɫ죬ǳԳơ
۰һǿĹҡЦ˵еĸӵƯ
лл佱һ˵ţһߴӹ̨һ׵ӸС
Сס΢΢˵ļ̡
һ˺ܳʱҵĸôһСҪѼʮԪͬĸҪʮң׹ӳĶƱҲѷɫʹ̾ǸҲδؿԴ
Ź̨ҫƵ˵
ʽʹõľָԽǼ̣Խб֤
Сһ£þеҲ޷Ťͨĸ£ѾŤһŷ
ȷʵܼӲС鶫˵
ͬ˹
Сס΢ͰԲε۵ͺ۵һֽɵĵ˼ΣȻһġ
ž
һˡ
۰󡣡߹ȥСİ˼£˿
ôҲЩݣǵ׵Ĳϣǰʹõףʱ㣬һȭͱˡ
ѵĴײϽССһ£ȻЩɱСԲĳ
Ȼǵ׵ĲϣһСֻܹ¼ӡ
ڵСʼԵǿ飬Ҳ޷ĸϡ
еĻҪţԿ԰ѹ¶ߴɷ顣̾
СЦԾûʤ㣬¶һȭͿԴ
ʮֵأһȭһŶӵʮֵСȻҲΪڵԼʲôʤ㡣
ҪһʵС˵кʵĲϣҿԽ¶ߴɷ顣
㶮Щ죬ʹǷҲСĲŻǵ
ǵġС֪һᣬԼһûȨûûǮČ˿ϸͿǿ
ȻһЩ֪ʶø棬ǻݻİ


29 ̫
СԪһ飬ʣԸҶģڻһ֮ڿЦ
ǷĻᶼûС
ûǮûеλûȻųԽ˵֪ʶҲûа취ӳá
˸İСµ

Сһļ䣬֪ú췽򣬴ӲһƷС䣬֪ӴϷǡ
ȻԵĿƼͲϣĿǰΪֹСƷϵȻǾƷҲСݺ¡
ĸףϸֵĻҲǶƷ
СţƺĻһļ䣬ʵϴ󲿷ֵ֪ʶ綼ûʲôá
ƷϵҪָĲϣϸûУ޷졣
֪ĸָ칦ҲҪܶ
ɱ俴ǳĿ£һƶҪСԵһǧ˵ʳǵڶƶҪǵһεʮҲһǧ˵ʳ
ԴƣʮƶСҪʳ򶼹Ӧ
ɱ䣬ƶһΣܹСɡ
С޷
ĹҲŸָƣСܹʹϵĶһЩǳĶ
СøİͼľƷ
ܹʲôʵ
ܶ࣬ʺҵӦ̫ڣСش
̫ڣüͷ΢΢һ壬û˵
ʵͲʲô̫ڣֻСϹֽ¯
ҪʲôһȤ
׵Ĳϡ
СЩ˷ܣ¯ǾƷڹһרõĸСֻҪԼӸ죬Ϳν̫ڡ
ʲô
Щ㹻ˡС˵
ʲôûɡ
ֹǸ㶼ò˼飬̫һ֪ܸĿƼȻõ׵ĲϾͿ
ڿҵЦ𣿡
ȻǡС֪Լ˵ЩףʵϾˣֻʵʵ˵ǲţҿøղǿָӡĲһ͵̫ڡ
ĸ
ҡСϿҵ
Ŀ΢΢˸Ը˵Ļ԰Ѹղǿϳ۸𣿡
СͷʱӿһůмĿ˷һۡ
һЦȻԣ󣬲Ҿ˵ĺ˼ҲһѶΪҪ֪̫ڵʲô
лСõ˵׵ĲϺ뿪˸Ĺҡ
¯ܼ򵥣Ʒʵû̫ڸӵĹգСҲҪۼƷ
ɳ̲ϣһλã̫ǿңֻ¯Ĺؼ
Сóղڹ˳õķСԼϿһķġ
ͺһ̫ķģ£Ⱦһ㵭Ĺԡ
Χ̫·˹¶Ҳʼ
Ȼ󣬲ۿɼٶȿʼ죬·еĸʼڻ
ȵ¶ɢ
С˾ͺվһ¯ߣͣȥ
ʲôʲô
˵󣬾Ǹ߲ĸҲ޷ΪʲôԼĵ׵ĲϣԶ죬ɢ¡
ֲ֣ͬ˵űȻᣬҲͣð
ķĹкܶĵ̷ģӵĽзǳϵİ֣ػŽ˵Źϵħð
ǲ𣿡оԼ۲ˡ
֪ۿһ˴򿪽׵ʱ򣬺Ȼػ˵Ϊð˷걻ˡ
飬˼飬֪ΪĽףΪСΪ
Һӵûκε˺ۣûжļ󣬲׵ͺı˴һ
ʱʱ˵Сǳϵڹ׹˵Ƿǳϵħʦһ
ڶʦȻԸţǰʵ̫ڻˣò˸档
ĸײϱڻ󣬻ˮɳ̲ϡ
СҵΧɳ̲дһһģЩһ𣬿ۻңͺһͼ
ˮ˳ɳ̲Щ棬ȴһʱ䣬СЩʰͺƴһƴճһªԲͲ
Ҽªģ͡˵


30 
жϣȷʵǷǳªҳª
СҲǵһҲʲôʦټޣּªӳªҲȻ顣
С⡣
ȻѿʹþС
Իˣõ˷ɾ衣
ªԲͲֻһƴ˵͵̫һҲûСϣɳ̲վ㶼Χ˹
˵̫ڣʵղĳҲССĳªһ
С˵ͷ˵ԴƣͿԷӳ˵
ʲôԴʵ
棬̫ЩáС˵
ȥĿе̫ڣ֣ȻܳªҲܼ򵥣ʣΪϺ칤յĹϵһԾǾƷ
ȻֻͨĲͨ˵ǲȱǾƷ
¯壬ǶľƷȻС򻯸Ķ̫ҲǾƷ

ҲȲҪ͵ĳªжôĴӪ֮һȻȱЩԴ
ǵ棬̫⡣
ں̲㣬ÿһƬש߶þۼ̫ܵĲɣ̫ܣתΪܣΪṩԴ
΢˸ĶСԼĳªһ鰼ȥСУ޴̫ԴԴϵĻһ˸̫ڡ
žԴԴϡ
С˿Ŀÿһ̫ڣͻһЩķľͺ񷢹ĵݣȻһγһ·С˵ơ
ʮӣ̫ͬһԴСøرЩȲ߹ȥ֤
֤Ϊʮֲͬķ򵥵һ֣ǵѪ֤
СԥԼָ׸ģѪ͵̫ڸ䶼ͿĨԼѪ
ȡ
Ѫ̫ڷ˵ſСΪ⣬֤ıȻҲһ˺
֤С̫ǰɳ̲׷С΢΢һЦе̫һ˦ಣ͵̫ת˼ʮȦ󣬺Ȼ֮С
С̫ڿ˵ָʹûһϰ
Ӷ֣̫ԹŵٶСΧͣ·ɣԲȦ衣
СָŴ󺣣ָһ
ಣ
̫иڶʱⷢƺھܣΧ̫ⱻǣ˽ڿɢ貵ĹâһȵĹͬ˳ȥ
¡
ھ޴ĺУˮըѣһߴＸʮ׵ˮ죬꣬£·һ籩ꡣ
С˦˦֣̫߾ֹСϸ۲죬ȷûκε⣬Сϲֳָ΢Ц
̫ڵ¯
ǹרõڸСƻ¯ȶṩȶ̫ƸĶһȶƻ¯ͻᱬը
ȻСһЩȶ̫ȥƣͱڵ̫ڡ
ƥȽˡʷ˼ž췷ңĹ㣬Ȼġ
ղڿʲô⵽Сղڼ̫ڵĶʲô𣿡
ûСС˵ͨĸûа취ҲûеȾۼ̫ܷȥͻбըҸղȷһûйѻ⡣
ءʵ
ܺãûһ˿⡣С˵Ц
ԼĵһƷһκ͹¶߶ϣСͲһһûκλ֮
ȲҪرУͶԷһۣȳɯ
ڵѾ޷ԼżϵϣΪ̫Զˡ
֪ڻ޷ȻһϣһЩĪַ֣˼ⲻѧੲ
ղ˵ڰĽķĹƵĶһĽйķģһѧڴҪ򿪵Ľ׵ɲǣˣĹ˵ð˷걻ˣ
СȵɨһۣصķģȻҲֶڣ
ѵЩν񻰣Ǵڵģ
Ȼɲ˵ǵģҲ֪ĳЩķģ꣬꣬
ҪĶ̫࣬ʲôڤ֮Ȫ֮ˮڤ֮صνڤ֮أ˼ʮϵĳУĹء
Щط̫ںһ沢ټһЩǿ߿ԴݻٳУ򣬽һ֮ǻУνڤ֮ء


31 ȫ
šû飬ûС
Ƚ֮£СԵʮƽⲢʲôӷ˼Ҷһ֪֯ǴĻҪõǣõǾӵпԿʱ
Сͷһʱ
ⲻǿЦɡ
ԼѾŤ˲ˣҲһ޷ŵӡ
СС˵ѣʵһҲӵ
һ棬ֳݺǿյһƷһ߰ٶʮһƷӵпʱ
ֱ޽٣飬޼ͼ
С޷ǣȻҲпʱǿһƷӵе
ƷͿԻһһƷֱ
Ȼأǵõ𣿡С̲סʵ
ûУҸٵˡ˵ҵĸ˵͵ȡʱǻңһٵ
һǹƣ﷢ƹĿǹ
Ǳһǹ˷顣
С̲ס˳ǣһƷӵе䱾ĲϼʹըҲܴݻ١û뵽νǾȻһǹ˷顣
СɣǵǲһƷС㣬ȷǸӵпʱ𣿡
ҵȻȷΪѾȥĸףʱһǺ͸׶ԻǸ׵Ȱ裬δػٵǡ侲˵
С绹ԭΪǿƼʱ䣬ƺν񻰲Ƕ׫ġ
Ļνʥ𹿰Ĵ
Щνˣ飬翵񻰣ڵˣ
Ĵڣôǵȥʲôط
ΪʲôڵˣӦòɡ
С˦˦ԴЩ׵ԺҪľ˵һжǻõȻȳɯ
ˣ˵һҪǿƺ뵽ʲôŴҷرȻԼĴȡһ֮Աõ׷ɱҲҪԭ򡣡
һƷʱɳ©ŷǳŵϢƺʮǰĲһǡ
ڲ˹ŵʱһĹҵĶڵõãҾͱõϮˡ
Ҹоʱɳ©СЩ棬ΪУһַǳϣǿ
ʲô˵
ҲһΪȻӣ˵ȻܺÿʲôûиоһͨͨƷ
СҡҡͷһǿҿԸоĵ
ǵģҲΪ˵ȥ˹ţһǳȤĴ˵
˵
ǵģǲ˹۹ΪǿʱһλıԼֵܣͼϹλãһλ¸ҵӣɱͼλ˵Уλӵǿ¸ңӢ£һ֮Ȩ㳯Ұܶ˶Ϊλ¸ҵӵʱ֮ɳ
ʱ֮ɳüͷ΢壬û˵顣
ʱ֮ɳ
Сƺ뵽ʲôһļУʱ֮ɳֶڣȴһʱĥ̵Ķڡ
ʱյĺģĥƶ֮£ﶼᱻʱĥɳӡ
ȻһƷʱĥײҲӲĥɳӵĽ
˵ǰᵽǣһͫףһɳϾ˲䣬Żӵпʱ
˵źĿʱɳ©һۣҼǿɳǽɫһɳЩɳȫͬ
С˿ʱɳ©ɳͨɳûʲô𣬲νĽɫһҫ۵ɳ
Щʱ֮ɳ˵
ǵģǡʱɳ©򿪵ײЩɳӶ˳СЩɳϸ۲죬ûκ
װɳӵɳ©ƿҲûκȻЩɳӶװɳ©ƿϵײϣСһθоһǳϵ
ȤС˵
õȻҪһ֪⾿ʲôֻҪץסõܹ֪һС
Ϊ飬ѾõΪĿ꣬ɾ
һεսһȫԸ
Ҳμӡ˵õ׷ɱĲһôܲȥҪ֪Ů˿ʮС۵ġ
ûҲ뷨΢΢һЦ˵
ȻѾˣǻʲô
ǣȫ


32 
ΪȫĳӢۣʷ˼ŵĶ³ᡤʷԼһֹһܡ
Сʾ͸ѣ˿ݵƷ
̫ڡ
רرУ뾳鷳Ȼ̶֪̫ߣ˵ľ裬һǴͻرС
ɻɣзɳۡ
һ·϶βܹȳɯͲȻץסõ
һţȻǼ׷ɱߺţõȻһС֯ӦǱ֯
ŵ˵ʵƽ˵˵ţźţʮ߰˺ðҲҲǼ֮һ
С˵һ˵õʹˣǴɱҮգʮ־սɱ׹ͳսõһֱڰУ֪ΪʲôͻȻҪĵ̨ˡ
һԭ򡣡˵̷͵컻գǵһĴʶ෸֯û
¶Ӧû粩ݰɡʡ
˵ͷϷɻʱѾˣڲݣûб˵ʻĹ¶ߣõġ
˶٣˵¶ߵһİԪճάûһǧ²ˣʹҵʷ˼ţҲδؿֲĻеô˵õȱǮ
ȱǮ˵õԲһ򵥵ķ֯
ԽǷԽõǿ󣬷ɻĿóѹǵͷ
ΪʲôͻȻһĸоЦ˵˸ղ̵ա
ҾǸҪģΪǶԸĲõȫ壬еһСеĹؼ
ԸǿҲܺΪУˣǶǳӢۡ
Ҳǡ˵ѾһҪˡһСе̫ڡ
ȷʵǺܷ
ҪĻҲԸһϲáСҸ֪⣬˵ϵĻҪԷˣ
ȻüЦû˻ǿЩƵŮԳӢۡ
ҾҲҪ󲻿СҪ
С⡣
ȻֻҪһ㣬ҿɲҪԼһ˳ª
С͵ʱϵֻܹһ㣬ҪƯҪĵȴһЩʱ䣬ҪһЩˣҪʲô˵˵Ҫ󡣡
Ҫ󶼿𣿡ʵ漴٩С˱˿ɲһӦеΪ࣬ӦһͬʲС
ðɣȻǶô˵ˡСûоܾ
Դȷʵһ֮УƷӵм֣ÿ춼вͬܵľƷ
СȻǲסô࣬һЩȽϾľƷ̵Ĵ洢СĴڲʱԵʹá
ˣŮʿǣӦ۵θɵˣǵȻҳǵʮҪǵʱ䲻ˡ
֣ԶĻ˻
ֻصĻ⡣
ɯѺڱиۿڵһִڣϷɻ֮ǰȷִû뿪ۿڣͣڸۿڡ˵Լ鱨
һصУѸײڶ֮ƣֱ˱иۿڣԷһֲ
ҲѾرأ͵Ͷ˵Լжϡ
ǾͰǴϡáһըƣǿս޲ʤĳӢۡ
İɣһ˵ĵϸ˵ǳʺ飬ⷽ棬ʹǸҲ
ʲôòײһ졣
ڻʲôҲ˵
ҲСӡ㷴
ҲǳӢۣǡ˵ĺʵ
ԼĿڣһ˵ӡΪĸ֣ûԾҶĹЦ
ŵһɨա
㶢С˵ʲôʱҲһҲҪΪӢۡ
Сҡͷܾÿһ˻ǿ󣬶ԳΪӢۣû֮ͬǰǲġ
ⲻƽ˵
ˡС˵
һСʱķУɻִ˱УڿƼĽ죬úСл׹֮Զľ룬СʱѾ㹻ˡ
ЩʮСʱķɻѾΪʷ
˷ɻС˽˷ɻȻ뿪ɵıʱาǣͻһӲսҪÿһ˶侲


33 õ
Уۿڣִڲ
Ůۼһ𣬻ɳϣվڴڣߵ̨ǰóһأͷȵҾƣΪԼһҵļβơ
ЩŮĲʮ꣬ʵȴ޿ɿݡ
ϴţ̣ţݵЦݣһޱ飬ʻȣᣬ˲
ȫͬļλŮȴӵͬһ
ǶſֵķװװƷеףҲеǶָָǷ¡
ӵϢżӢ۷˱УĿȻǡһõţп㣬ɫ£ƯƯͬȥμɶԵߣִ֢ס
Ӣۣ˭һͬ꣬ߵԴȫСӣұߵԴȴĴĳʵ
ָſָ֢
ᡤʷˣ𥡣һõ侲Ļش
ŶĸԼĹˣ׿Ǹ˲̸Ĺ˿ȫլǵϷŮ񡣡
õŹͷһĽ˵
һҪƯŮˣȫ˵ˣһְ׻ٵ˵Ů˴ͬӰĦŮɣһͷ貵Ľ𷢻ǰԸеĺɫƤ£ڳԿľޡ顣
زһ֢
˵ЦĿ޼ɵվưڲΪԼҾƵˣ˵Ȼûɱ󣬻ҵֵĵˣʧš
ⲻ飬ĺšΪԼҾƵţ˵
ǣȷʵҵ飬²һʵ˷Ӧ𣿡ĺŲ˵
ϲ
żȻƺõҾһͫѪҾǣҵһλɱòҪҵҲ
û˻һòҪˡ
ᡣżۣһżۣ֢
Ȼ㣬ôͽҰɡЦһĸ׳׵ĴãȻͳࡣ
Ůĺ޵촽˵ҪλĹˣ𥣬
һޱ˵ܵʵ
ʲôڴվڴߵתϣ׳˶ĿƺЩͣ˵ʱնڲ
ұ߲һ֢ߡ
ļõ˵ʱ΢΢ӲϻһĨɵ
ʲôҪһŽͷļɵͲѹ£侲˵ֻҪţȻʤϢ
ʧأʵ
ϲôôɡһõ˵
ˡżվڴǰŴһһ޼ʵĴ󺣣
û˿󺣣ƺʱҪ޴ı꣬磬еһȫݻ٣û

һߣ뿪СˣһܳԼٶűеĸۿڷɳ۶ȥ
ܳǷ׹Ϸɻǰ绰ԼŶΪ׼ģѾͣڻȺʱˡ
һɫܳޣʮмɫŷ޵ף·ܳŮһ
һڣһ˸ʻϣÿܳϲ
Ϸǿһ£ҿһŵܳɯٵŮʿܳ
ˡϾܾɯٵŮʿܳѾ߿ͬĳ͡
СĬĬԼǲӦôء
һȺѣѹô󰡡
ݲȫͳƣӢ棬ƺûмǿƵČ˿һǴȻ¶⣬ƺڳӢ棬̾һֱΪǮСϢƣ֩Ҳͬķա
ԼŮѷַֺϺϵϢһ
˵ƺ⳴ЩΪԼ׬ȡһЩõ
׼ֱǱҡ
С˻С˼ԵĴһãŷֲ֪ʱλ˸ʻϣڼʻλϣʹĲţܳ˷ɳ
٣侲һ㡣Сѵл׹ҲǴеߣٶ뼤鲢ݣԸ֡
һĹȡźɿš
ҿǵĹȲǷǳ档С䲻²ۡ


34 ǳ
Сǵһμȫ֡
ͬ籩һ˲ϯеĵֿͽ͵ģǽϵͳʲôģڷǰֱͬһֽһơ
ʮӺ󣬱׵ˡ
ǵԣֻֻͷֻҪ͵йصĶգΪ˷۾Ķ䡣
ÿһֵÿһˣǴ·˵Ļᱻ׷٣ӶжЩЩǲɵ·ˣһЩǵˡ
ÿһο֣úܿŰ
ƺʲô˸֪̾ʱһ۾ŵͬٲһֱ¡
㡣
ʲô
ӻͳһ۾ССӹϣǰʱһֲ򣬳˿룬չСǰ
󽫴Ķͨ⸱۾Сˡ
ˣˡ
СͨƬĲ˸ۿڵִȻڲô˽⣬òȴһš
ǵΧкܶˣ󲿷ֶõĳԱ
ҲôģӶԷѾ֪ǵĵҲ޵ִѾΪ̶Ѩ˰ɣһء
һڣ٩ʵҪӳ飬ȥһ仨ˮ
ȥ˵
Ǿ׼սɡСľ棬Ųȵףܳͬľޣ¡¡תٶ˲һࡣ
ϲɡСѾ²ˡ
Ǿˣĵ
ʮӺ󣬺ɫķܳӽ˱еĸۿڣɫȴѾˡ
ʻ߹¶ߣҹϮСͷ䣬СͷᣬʱѾҹһˡ
󣬷һֱֱ׹ΪʱĹϵǱǰ졣
һϵеæµСֳŷɻرУִﱱеĸۿڣҹѾȥɫ
СվڰߣĿһֺ̫ӺһԾߣâҫء
˽ܳͣԶнӽۿڣСڴ̫óӵУ׼˸ۿڵˡ
ʼɣ췴ĵһڡ
Сٿ̫Լǰ̫֮⣬Ȼһͷųȥ
¡һ죬ֱӽըѣΧŸۿڵõ⵽˴ѣը˳ȥ
ϮϮеϮ
СԭΪһõ˶˹ǣըɵĵǺܿվʼҿʼ̽ܣʼ
СġСͻȻ˲ѸˣЩõ˶ע˻ҩһ֡
ǰɣһֵһֵĳӢ˵ʲôڷ˵Ѿ԰Ǵˡ
ŮӵԴ򲻹Щˡ
ǣץסǡ˿˿ûεСˣһѷĳڣ涼𶯵ĺ¡¡졣
ۼЩ˲̤ʱڵһӡɼǻ޷ͻȻƫ
̲סЩ˾Ǻһˡ
Ҫ£ǡ
Сһȣ󲽳ȥӵֵЩ˵Ҫֲ˫ɲǼײһ𣬾ͺײڱƿЩ˱Сɵײ˳ȥһ졣
ֺһֵ಻󣬵ʵС۸Ǿͺ۸һȺӤһûʲôѡ
ͳǹ׼Щ˵󣬸첲ϥ
žžžžžžž
ӵͬ籩ϮЩ˵Ȼǿ󣬵С˲ֹһ̨ףӵᴩǵϥǣʧȥս
ԼĸףͻȻһǹڣĲӵһ⡣
ӵЩӵ׺ݡ
̡
裬ʮӣõ˾͵ˣͬոӣƬƬĸˡ
ͨѹԵǰȫûֵýĵط
СҲëȻץһõһ裬Լĵȫɳȥͬһɳȥĵ˹ͷûһģеõѾͬһ̲࣬Ĺˡ
ʹԸļʱҲǺë
ڵȻ͵ӵֶǿ䴩壬Ҫ
Ҳӵ֤ˣҪǿݺǲܵ顣
ÿһ˶ӵ̬̾塣
ݹеĳӢۣмƾŵɱһƬ죬󲿷ֵ˶ǿŹ߸߿Ƽװ
СԽеҪѼֻҪʮ˼ɹأȻԸСҲȻ塣
¡
СЩʱͻȻһɾ޴ѹ⧲Сѹϥڵϣ˲ѣСΪģһɢγһʽĴӡ

С˲䷴Ӧһõս־޴ʮϤ
Ȼ̧ͷɨִȻִļװϣһõŴϣӸµĸС񱩵һһĽ١
СѹƵԶ
Ҫɱ㡣д
Сһ۾Ͷɱͬ񱩵Ĵ󺣣ӿȣȫûһΡ
һĽ٣СѹļҪڵϡ
һĻͬڵһȥĿⶢһõֱ˳ȥ

һ룬˳ȥתײڵ棬أ𣬲ͣķײ˸ۿڵһֿ
֪
ȥļƫ˹䴩˾һõԶĴϣɵĴ϶ڻһ󶴡
Сѵ̧ͷгһŻ壬һͷűӣһͷֱͷӡ
ĳͷȻʲôСආ


35 ս
ͷŷ컬ǳͱ˳ȥײ˸ۿڸһҲֿڣʵΧ˴һ
ͷû뵽ԷʵȻ֮ǿ
СѹƵİڵϣ嶼Ҫ£˵˵ǿ
˶һۣ׼ȥʱһ
¡
޴ĺ쳹˸ۿڣһõվĵط˷飬СϵȻʧ
һСȻǰܣͻɽƲɵ涼̤һֲĽӡӡܣ˿˿Ʋͣӡ

һŵڵ棬غȻݣ飬һ޴Ĵӳ֣СͺǷȥڵԿµٶȱƽ˲ŷ컬壬֮ϵĹͷ
С壬Ŀͬ˺ѳյͷͣİյȻ׼ͷ壬һȭ˳ȥ

һɾ޴򱬣ϯ˻ͷĳ·쫷𣬸ݣҵĲţӡϵļһ󲨶
Ȼɫûоţûк£ͬ겻ĺ
СԺһ˿裬ȥȭͷ޷գһڶԷǰ׵С
һ㿴ǽڵסСǰȭͷ
СţͷҲӵ
С͸ǽԼȭͷ£˲ƣһɢȻһӣ͸ǽһţһľɽԼ
Сҷ˳ȥڿзڵ棬Ȼŵ治ͣ䣬ͼӲͰ·Ħѣʯ׷ɣһĹֳ˵ӽڡ
ಣ
ͻȻ䣬һӸۿڵһҲֿ˳ŷ컬ͷȻ䵽ԷմεֵȻ˵ҹա
꣬ꡭ
еĲӲֿǽڵĴ˳׹ĹѧѧƣһλǲʿǰһƪΪųģϸ˵ųĴں͸廯Ӧ˵
ϧǣڵʱоʵ޷֤˵Ƿȷ޴ųǷӦõ˵ϣΪȱʵ֤ƪ䶯һʱĺܿ伣ŵԵû뵽ҾȻһų
ͷŷ컬壬䵽ֻʮ׵ĸ߶ȣǸȻһ۾ͿҵûʹõľųõӵųԽĿƼȻԿų
һָһε󣬵ͺ񱻴׮ѣһ·Ÿƽ
ɵУæ㿪ųĲֿǽڱεѹȻ¡һ׵ֿⶼѹҳǵء
ųƣȫͬȻӰһ㻹ƵģͬЩǧ򻯵ųʼʮֵһųѣͬĶȫųȥ
ųͬ⣬ԭֻҪͷԸ⣬ûκζϡ
ǻҳ
Сӵ˼³һѪղŵײһСĹͷϣųǵأʱ޷
ͨ˵ĻѾѹĹͷˡ
ͷѾǣסûгûСڶι
Сվһ½ǣû̫⣬ʱԼսУСûðȻȥͬĶվԭأͼͷһ
ȻһεϯСòִ㡣
εͬ˺˿ХСæ㿪ͺһ˵ȭͷУȻݡ
ǡ
ǻʵ
̧ͷȥղһõվĵط̫ڴıȻһȴվԭء
ôܡСţղŵĹӦûʵĴ˲Ŷԡ
һõȴõվСǰͫڳ֮⣬ƺɻ
ɻ
ɻʲô
Сϸ룬ΪڶεѾˡ
͸ղŴĵĹȫͬڶϢСȴĸоεĹԼĿֱ
СĿܿļװ䱻ɷ顣
ӹһ١
ġ
Сһ䣬ٿ̫ڣ׼һõһڡ
ȵڻͬһĺһõʱ򣬱εпһõȥ
С˲ˣղŵһõķ˱еĹ


36 
˱еǿ󣬸˺ĸûзӳеĴãСԼܴɴơ
һõʵǿΪҲʮǿƣսʱ񣬷·ޣ˱Ҫʱз󲿷ʱ䶼ڽͣĽ
СĽڽڰˡ
ûע⵽һõеɻȴԽԽء
ֻ𣿡Ȼʵ
Сԡ
Ǿȥɡ
ǰһָεۼһԭ͸ڴ˿̾ȻʵԻһ޴ָ
ԽСڵϣݺݵѹƬľ޴ָ
Сɣʹ׸ߵĦãɾ޴£ҲĻľɵߣһ顣
Ի̶ͣӵʱ䣬˲ͱˡ
Сٿ̫ںһõһõƺѾԤϵеһָֻһһεз̫ڣ˲佫ɳȥԼΣ
ͬʱ޴ָȴ֮ͬѹ
㿪㿪С㿴һĻֵĴȴûԮƺˡ
Сȫһεѹѹƣ޷Ҫ˵ˡ
Ŀž޴ָԼѹ޴δСµĵ޷ɾ޴¡¡ˡ

ͻȻ䣬СһԺ˲ըˣ·ӰݺѧһµĻ涨Ժ
һٵصľˣָ߾٣·Ҫն
Сļʱһӳϵһ˲䱻ѣһɳ죬ŰָԼȭͷ
ꡭ
ճһƣ˷ӡ
˻ȭʽ
һ˲ʩչѧСԼٷ֮һǧķ˳Ȼѹָ˷顣
ҽһ̤·ڵ棬ƺͿ㴦һȦ͸ɢͬ磬˵һõǰ
һõ˫һģһη籩ǰϯ
СȻ壬Ӷλˣ·С汬һӯȫûһͬˬǿ
˻ȭӡ
˫ֽӡݺݵʲô籩Сɾ޴ǰ縡ƣҵķ飬һõҵĹͷ飬ͨһ˵صףҳ˺ôһӡ
Сͣ㣬бŲ·һɢ͸һ𣬹ͷ
ͷųչʲôᱻΣ޹СȴԼ˿̵״̬һŶԷȥ
ͷһŭȣųչΪģεƹеһжų⡣
Сܲˣ˫̽ƺҪץסεų
˻ȭֺ֡
Ȼһ˺ųʱСҰ˺СųȥһԾͷǰ˫ץĲӣҪŤ롣
Ҫ
·
С΢΢һ㶣ķԸûɱˣֻǽɳȥͬһõһ棬ҳһӡ
ֵСҪûõۿڵĴ󺣺Ȼըһ޴ĻеӺ˳ʮ׸ߵľ޴壬һĦ¥С
Сˡ
еһŲȿգ޴Ȼ䵽棬һ飬ͣӣҪ޸ãֲ֪ҪǮ
¶ߣ
СԵĿ󣬷ɫ䣬һҲûӡ
¡
¶߲ûͬտʼһɱ󣬷С˳ȥһ貵Ĺ
ڡ
˵УΪ¶ߵԱ֮һھƵġ
ȵ縲ŵ罬γڻ֮һγɵβ棬žͣ
һεĹ˵ǷʤӶԷںף𲽾ܣڳ󺣵˲䣬ͿԹԼڼʱ˲һӡ
ڵٶȿľˣȻСܿǱڲһ룬˳ȥͨͨײһѵļװ䣬˽ȥ
ͣΪ¶ƺΪڶڳܡ
ƺҪС
Сڴνı״̬ƿصױȵĵزܵʲôˣôжһݣӴ弸ͬʱж
һȭԼļװȫɣȻһ޴ļװ棬þ޴ļװסԼΡ
˵ĿڼװĵصʱСȴżװɵУ׼޴Ĺ¶ߣŶԷײȥ
û⵽ɵļװ滹һˣСɵӾä㣬ͨһڻеļϡ
˴һ
С˫ֽӡһŭȣŻе¶ߵļݺݵȥ˻ȭӡƥټϻеһҲǸʽ׵ļӲСķ顣
һھ͸ȥЩܵʱ飬Ť޴ļʱ·ͬǱѾʵļҲ޷
е¶߷ӦٿһֳֻԼļݺ˹ҪСĳɷ顣
СʱѾ׼֪˱ȻԾȣҽڼһ㣬ڽڰθߣŶԷͷ­ͷ
Ӧþǻе¶ߵһҪλ
ֻҪ¶߾ͬʧȥצϻΪ塣
֪СĴ㣬ʼŤͷ­ҪС˦ȥС˫źε˶Էͷ­ϡ

ͻȻ䣬СоԼ˿ǹȴ⣬ΪӵѾ޷Լ˺ˡ
ȻӵСʱϵļⶶԼӵ˳ȥ
·ɨһִۣϣһزŮ˾žѻǹ׼Լ
ղŵӵġ
СʮǸŮ˵ز֢Ȼĺõ

һǹӵСļ򣬱˳ȥСȻķ֣Լı򴩣һӵڡ
ʲô
ȻŤͷһǹڶǹڶ׼ԼӵԼ壬Ȼظһ
ղͬʱǹѻǹ޴ڸǹСС
С޷ţ۾Ĵġ
ΪʲôΪʲôҪԼ
ΪʲôȴȻһͬߵķݣӸ߿ֱˤȥˤĹУСǰһڣʱ˹ȥ


37 
УʲôûС
֪˶ãСоԼԴըˣƺԼԴ漰صĴʻ㡣
٣񻰣ģɣѣġ
ģһصĻ档
ѣˮ٣һλΰӶأˮ
вƹսۣʿԡѪսڡ
ԴһλŮӴˮһѪҺ΢ʹ˵ݻʼ˶ʵ硭
ػСԴоԼĴԷ·ݣͻȻ˺ѷεĲҽУʹ
һۣСԼһҰɫľ޴
ܿյһԼǰǽڸߴһȾ޴Ĳѧǽڵܻһͷ
ڰɫ棬ĵذ岻ͣСڵĴ
ǰļ䣬ͬһԺطš
ˣұǹˣСǹҡ
С˿Ѿƽ࣬޷󣬵ΪʲôΪʲôСϮԼѵѾˣ
ܰɣСǳӢ۵˵ˣҪõ򣬿΢΢ûпܡ
ֹΪֹĳӢָ
𣿡
ڴʱСȻһܵǽڴǽǶ죬̧ͷĵطŰɫĴӣӸµ͸Լ
Сš
ôǱӡ
ãСӦý˰ɡ˵
˵ʲôʲôţСһԺ
ϳ𣿡ɫȻָԱû˼£ƺʲôťǽںȻ򿪣¶һס
̣
ڴݳһҲң·СȴŴͷûԴʹ
Դ϶Ҫըһʹ࣬ܡ
Ъ˹
شңţĿʲôĺֽһСԺ
ȻԴ۵Ҫը˲˼
Ҳ֪ʲôš
ײĲᣬֶЧ㻹˵Լ𣿡ʣС֪ǸֹۿĲȫͬ
ҲסҲסСԭҪ˵Ҳ㵽˵ʲôĴ۵˵϶Ϊ̡
üͷ΢壬ʵʲô֪𣿡
ӦáӦ֪ʲʲôСÿ³һ֣ͺҪþһ
ص֡ԥ˼ӣԸΧˡ
СԴҪըѵʱȻֹС鲻Խ˿ŷԼſڵϴѾʪ͸ˡ
̶̼ʮӵʱ䣬ͺʮһС۵ҪײԴֱˡ
̧ͷȴֲѾٲǰˡ
ӺһǰӸµĿС
СĿһɬɯ
λСܳԵŮһľȻźͲһģһİ״ӣС
СĴӵֱɯ⵽ô£ɯشҡ
ɯһͷ˽𷢻䣬˫ֱǰƺ˼ʲôʮӺ󣬲ſ˵࣬Ƿ񻹼ǵһǰǳٳ¼
һǰǳٳ¼
СɯԼԼǰŮѣһɱ˿ħٳ³ǰŮΪ˱ֺɱ˿ħɱ˿ħȴִҪɱǰŮѡ
Сֹؿڷ𣬺ɱ˿ħһ
ջǷϮɯԼǰŮѡ
ҼǵãǼͽʲôϵ𣿡Сʡ
ԭûйϵġɯĻСͷԣȻʵ࣬ɼǵ㵱ɱ˿ħһԷͱ˼𣿡
СȻǵãһȣһ첲һڸ
˭֪ɯȴҡҡͷǣ࣬㱻ͱһ࣬һһʺˣ࣬ѾˣҽԺ·ϣѾˡ
⡭СͣһƬհס
ⲻܣ԰ɡɯС˵ԭҪ˵Ļʵ࣬ˣַ˸Ӿ׵顣
ŴԿհף֪ʲôСһһ˵㸴ˣҽԺ̫ƽ·ϣ㸴ˡ
ɯƺڻǣǸ棬Ѿ̣ʧȥϢӣȻֹĻ
ֹʱŵҽԺˣͷ
еĳķǵǰսǵ񾭡


38 
ˣֻˣ
˭˭ң
СԼʮָָ⣬ΪʲôҵļƫѵҶʮļѵǼٵģʵҲң
С޷⣬޷ܣؿںʲô

ſڷȷʵ΢ŵ˿˿˵ˡ
ɯƺûע⵽С˿̵˵Ѿע⵽ˣȴ⣬˵㸴֮󣬷֪ͨйزţǶȡȫ̼ӡ
СȻ̧ͷ˻Ƶ˵ңǼң
ǵģǼ㣬ҵԭõоĳԱרоľЩƻȶߡ
õˣСȫ޷󣬽ӶĳĴҳһš
ʲôƻȶʲôԼƺһ޴ı
ƴ룬ȴͷ
࣬㸴ֻ֮Ҽһ棬ȴ룬ȥ߹˾ϰ࣬û˿ɹΪʲôһ顣
ɯСʵ
һɹСȻĻɹԼɯֻǵһμ棬Էȴֿȥ߹˾ϰ࣬ɯйѵľԺܿȻˡ
һʱ䣬ࡣɯ侲ĸСӵ㹻ģһʱû¶һ˿˿ĻҪ㡣
СЦһʱ䣬ʲô֪ʹڣҲһ顣
ΪʲôҪңҵʲôС˵
ߣߡ
Ҳ֪ʲô֪ʲôߣߵʲôСʡ
ɯıЩʧʹڣ㻹ϳ𣿡
СץҸʲô֪
ɯСһۣתߵˣƺʲô飬Ȼ˻ͬʱĻС
С鲻Խ۾Ҳõˣš
˵ͷûõˣõڶʮ˺š
Сʱˣƭң
ƭǵģߡ
ҲߣСûо˱Ъ˹ҸͲʲôߡ
ǡָϵ̫ھõ֤
Сһ
˵һ֮ʧȥģϼӳҲһЩ飬Ż¶ţȻΣǰǱһ㣬ڿʼǿǿ
Сû뵽Լ飬ȻȫǷģͷβԼֻǵĿܣ
ǶƭңСĺ䣬ֽűҪǸС㣬ƭҡ
ƭǵģࡣɯ˵
ûƭǣĸʲô֪ΪʲôһߣҸͲǡ
ȻˣΪʲôַ˼ֶ˼ɯϵСʵ
ΪС˵ͻȻһ
ȻԼļ䶼ƫôһļҲԼصļ䣬
ҲҲԼԺһļ䣬ҲǼٵġ
ڴʱСԺͻȻʲô⿪ˣͺı䣬ΧʱһӾֹͣˡ
ȻܶǰɫǽڣûʲôСȴɯԼıһûиı
ͷƺڿʲôһֱû̧ͷ
ۼСע⵽ͷڿУһ
ڷˣҪ˵Ҫκζͻ˭ҲȲ㡣һº͵ͻȻСԺ
·ͨ˼Ի
Сһһ̼侲˭˭ʲôط
㣬ңҾĴҾҪѰҵߡ
ʲôСԽԽˣͬʱҲһŭĻԼҲܵ
ƺС뷨˷Ц
Цʲô
Ц̰ĲҵĻѾˡº͵˵Ŀһʺһһң㳹׵ˣ֮ԿԻţܹ˵ܹʿܹԵɿڵʳ֣һжΪҡ
һ˵ŻһķЦ
Сôһ˵ҲЩ죬ԼˣĻڶ˰׹ǡȷʵӦùֶԷʲô˵ҪмȻԼ
ΪʲôҪҡСʵ
żȻ˵
ҡ
ʵ̫ɲãҪע⵽ɲңǰɣߣǲŹġ
ҲǣǡС˵
ǵ۾ɲҡ


39 
Сתһ룬ûȷʵˣõ۾Լνߣҡ
ȷߣͻҲǿЦԻԣԲܹϡ
ұͲǡС˵ǡ
ûҲǡº͵ִЦ
Цͣ͵ʱظҲˣǸڰյͷƮ
ɯ˷ݵСĶڻ𣿡
ҲߣЩʲô֪СԼ⡣
СҲˣΪʲôǰǡõ׷ɱС㣬ΪʲôԼ֮󣬾ͻܡ
Ϊʲôóһɳ©̽Լ
һеһУѾúõľ֡
ԼͺŵǸţնԷҪж˶ڱݣֻԼһãȻ֪ıɫݳ
˵۾ԼҲڷݰɡ
һӰӰ󰡡
С鲻Խķ̾Ȼ߾ԼڣԲܹϡͬǸ˵һһԼϣôԼͻ
ԲôѯʣСϣϣȻƣգҧģ˵Լνߡ
һ˺ü졣
ɯԼС㶼ÿ춼ŷҪȷǲߡ
Сǲϡ
ЩҲԼûа취
С׵ǣΪʲôҪ˴µҪԼϣѾˣһԼץסΪʲôҪȷǰϧԼҪԩˣ
Ȼǡº͵˵ҪϣҪɱ㡣
ɱңСص߽һ㶼Ժ˾ԲھͿɱҡ
ɱ㣬ܹɱֻһԼ
ʲôСõһļУƺûĶ
Ժνһļʵ鹹ģһЩзʵ֮⣬Ķ鹹ġº͵˵ѡĸһЩҪĶһЩؼԵĶ
ǾԼСʡ
ֻ֮һ֪˵ԼһĶǵĻ˵ǺһݾзɱЭ飬һΥԼǾͻܵпĳͷ
СʮֲʵΥЭ飬ͻƶɵĹͷô˭ͷǣ
棡
棿棿С֡
ǵģԳͷǣѾǩνԼһ׿ڳԼߣͻɱǣǧҪϣͻ侲ľС
ΪʲôɴɱҡСʵ
ҸղѾ˵ˣɱ㡣Ժ˵
Ϊʲô
Ϊ񻰣ˣѾһεˣΪң㸴ˡСʹˣɿ㸴
ǲ֮
ֵ󶼻ÿֲʵϴûôõ顣
ֻܹ㸴ΣѾ˷һΣʣµĻΡ
СֺͿˣԼѾ֮õɱԼ׾٣ԼֻθĻᣬΪʲôɱԼΡ
һж˵ͨ
ڹ˼ɡص˵ΪһˣһθͲ֪˭ˡ
Сһ㶣ƺյʲô󸴻һҪҵ壬ͺʬ˵
صЦ⣬Ѿ̽һٶˣһǰɱˣͻɹ꣬ʱκѡĳһˣɱ꣬ռ壬
ꣿνĹ̫꣡ʵ˰ɣСԼ۱Ťˡ
ȻйˣһֱƺߣߣѵΪνֻһĳƺ˼𣿡
ߣ˼񻰣񻰣񻰣񻰣˹񻰣ŷ񻰣񻰣ϣ񻰡
СԽԽǾԽԽǾÿ¡
񻰣
ûΪԭͣ񻰴˵̹ſ죬ŮˣŮ洲죬գ϶£칬ŵǷۣĦֺˮëǵޣ԰˶ħеȵȵȵȡ
С޷󣬡Щ񻰴˵Ϊԭʹġ
ǵġ
ǵʲôˡ
ǣص˾޴ЦصСԺֻһ˲ܹǡ
ǣ
ˡ


40 ڰ
Դһν̸صҲûкС˵ˡ
ļ죬СڸѹɯǸ󣬶ڲͣĴݲеСĶ䣬ͼԼνߡ
ʣҪɱ
Щ˴֤ݣСȫ֮£Եһǧٶ˵ʳһֲ̫ѧĶ
֮⣬õʹ˴ߣƣԼ̿ȵȷ
Ǵ컨壬ų壬ϧСȫ⣬Щ߲ĵøŨȵҾƹ䣬ȴСһȹ⡣
ûа취֮£ֻ÷壬СȻСҲ޷ѵϣ̿
ͨ޷С˺ü⣬СָͷСһзϡ
ʣȺΪҪСϣ伫
С˾޴ѹ
ܳϣԼͻ
ͷСҧ˹ûгԼݡ
ָɲǣСԳܵĸеСԼͺ˺ˣƤⱻпѪҺͷѹĸоʮĸоĵ
ԽǸоõԽԳܡ
Щ˹Сʹһ˲еḶ́ȴһӡ
Сʹȥ̶̵һӶСԣһꡣ
ӿɶǣЩеС˫ֵָüСһ޴
һʹ
ԢСݣ̣һһҹС뵽ɱʵ̫ʹˣʹ޷ܡ
ʱС޷Լΰġ
ӵ˾޴İɫӲдһڶ˻һۣ۵ȫ޴ۡ
ʹ˺ü죬ʧ
ϳ𣿡ںɯһγˣվھ޴ĲǰעСܵʹ𣿡
ҲߡС˵
һֱǣֻ㲻ҳ϶ѡɯС뷨˵һĲпԴĲߣѾˣࡣ
Сͷһ
ɯ˵֪Լ֮󣬻ʲô³Żǿַʵܼ򵥣࣬ѾȷݣⱲӶˡ
С˵ԼСЩˡ
ȫأֻоӢеľӢܹУÿһʮƾԼһˣǲܶǵġ
ĬСɯ̾˿˵һ뾡취Ҳû㿪ڣ࣬Ǳǵǳϣûа취Ǿۣ࣬ᱻѺ͵ڰ
С̧һֱŵͷɻɯڰʲôط
̣βƣѺŶǳĳ࣬ҿȷĸ㣬ӽĴڣʹǳﷸҲûа취ѣ㽫ᱻѺȹԼ
Сɻļ
ɯΣ£ö֪
ɯԹʵСҲνĺڰһֲܿΪͨļסԼ
ɯȻİԼǸڰôһԼ֪Ŀֲͺڰ
˵ԼӲ
֮СһαˣЩСķʤʹõҩɷҲԲͬ
СֻһһУһȺźɫ·ͷ˳ɫķ䣬Сȥϣϣһϵеĸ߿Ƽ
øҲʽ׵Ĳɣ̵ĺܣС˿Ҳ޷ѡ
õСƤֱʮ׷Ҳע˼ٸʽ΢ըһЩըСͻᱻһըǧٿס
Ҫע˸СЩըҪŻСһӶڴ϶ȹ
ЩΪ˷ֹСõĻء
֮⣬СĽԲεÿһаأڲǶŵתһСͼܣЩͻͷų
ʮءһ˲ͿСʧȥеж
Щ㲻ӵˡһ׼֮СһȺ̧һ޴Ļ棬ΪСеģɯ֮⣬ûʶˡ
û뵽һ־СЦ˵
ҵģ࣬㲻ߣӦǺѡɯɫӵ˵
ѣôǵһֱҪΪҵŮš
ֻϷࡣ
ɯһ⡣С۾
ʰɡɯ˵ͷҲش㡣
ǲɣ˵Ͳ֪ӽǡ
ǵġɯĬʮӣˣ˵ҺܰҵҪҪ
Сͫ¶Ȼɫ޷ͷΪֱڣ廹ţȺɷ
ɯһȻЩʹһỹǡ
ģû˿ԴǸӳ
һģңɯС̴ͬɯͫ඼©һġһԳġ
ûж䷢ģֻǼ򵥵һ䣬ɯȴֽűѪҺҪᡣ
ԣҰɯ
֮ĸɯȴѹֲסĺϮԼ
ģԼһӶ仰
С֮ɯȴûһİĸо㱵ĻصܻأԼϷ
ǲ߽Ҳûз
ôˣɯеԼŮѣʲô顣
ңġ
ʲô
˵ǸطӺڰܳɯʮֽҪԼĸо߲֪οڡ
ɯ§ԼĻοģɯģǣģһ棬ԲҪģɯˡ
ǵģɯԼЩСֽţ˿Ҳů֪Ϊԭ򣬻ΪĻ
ͣ˵ŻοԼ
ǽɣǽɡ
ôʱͶºɡҲ˵
ΪʲôΪʲôҪº󡣡
ΪһգɯɿеļˣԼĿڴͳһӣ򿪣һö貵˸Ŷ˵Ĺ⻪
޸Ұɣɯ


41 
Сһ·ܾ˿ͷ
Ϊ˷ֹܣÿһСʱԵԱעһЩǸŨѹһǧ޷
ѺЩ죬Сʵ顣׼ȷСÿһݣѧķ䣬Сһ·̱״̬
㿴⡣
ȷʵ⣬ҽһᱻѺڸĵط
޷СֻܹԼڵ̸Դ뿪ǸصĻأƺԸСˡ
ΣյʱѾȥˣ󺣣Хɽˡ
󺣣Хɽ룬ڿЦ𣿡СЦ
Ȼǡ˵ԶвǸطһҲԸԵļһǿҲŲԸ˵
ǿļһеҲ£СһΪǺǿ
ΪԲΣ˺ܶ񻰣˵Ѿǿ˿Կٵأּĵز
˵ȻǿҲǿޡ
ǿʲôزСʡ
ǿʲôزҾǿʲôزǿҾ㣬ҡ
ȻôС޷
ΪһУȥҫʵ壬ǡ꣡ڵң㹲ˣҲˡ
ΪʲôҪ
ӽ̸пжϳǰһȴԼСֵز޷͵ֿ
ǲġ˵˶٣ֲһ䣬ڵʱԣҲԺ㡣
Сû׷ʣһ˵Ǹطˣж
˵֮УҲֻһЩеսƥС
Ȼֵزֱ۷С
˭ˡ
ࣿ
ûٲǵˡ
˵ˣ
Ӣ棬һָ˵ԽĳӢŪڹ֮ģһǵ˵ģžֻǵĳˡ
ûȷʵǿ屻Ȼ̫ǿԼڸ棬ܹһģֻ̫񡣡Ҳǳľ̾
ӵ̫ƥս
νĳˡ
һֱΪ˶С˵Իء
ôܡЦ˵ǺûǿԻأ㿴棬һԻأ¶˹ϵۣۣ棿ʪţ
СĬȻȷʵȻ񻰣Ҳûо˵һԻء
Щ𣿡Сʡ
ЩڣЩѾˡ
ˣôġ
ȻģֻһЩõĴ˵ѣӵƾõһҲ
ƺڸ̾û
ʹżʮ꣬Ҳһ졣
ο
ЩҲСŵ˵
ǵȻΪʲôڵڹŴ˵ʹðҲţһЩط񻰴˵ôͲ𣿡
СҡҡͷȻǡ
˵ڹȥӵǿΪ񻰴˵˵ףҲһ죬Ҳֻ࣬ҪĸӾԶһ㡣
ڻ˶ꡣ
ǧꡣ˵ҴӳڣѾǧꡣ
ֹΪֹһ͵һ͵ļûУʮ͸޷󣬹ֲǻᱻȥΪɣֱ̫ˡ
СԼ㣬ǧǰлܳ
֮ܳҲǷ֮ܳ
Ҹղˣǧǰ֮ܳܳţ𣿡Сʡ
Ѿ˵ˣΪ񻰴˵ȻǴȻм٣ڣʵ֪ģȫͬ
˵
С׷ʵЩģЩǼٵġ
ЩʲôЩйϵ𣿡ƺԸش
С˵ڶҲܶģҪǲ˵ˡ
˶٣˵ģֻķȫһڷУϵĶһȺùʵϣһᣬ˻ᣬͿΪͥ򹤡
Ϊͥ򹤣
ԣ԰ͥһ޴ĳǮļţΪѡһЩӢ߻һԵĻᣬΪᣬƴɱһЩʵȻ˷Ƿࡣ


42 Դݽ
ܷΣһһҹʻ;ֻ˼ֱɻСʱһڵִ˺ڰ
СڷɻϣӸµȥֺڰͬһǳĺڣһƬڣûһ˿ĵƹ⡣
ǺڰδҲ̫һɡС̲ס²۵
ڰϴƣǳϡСһλõԱ˵Ѻķûһӳ˵Ϻ̵ļˣһԽ¼ûз
ֻĿСҲһ㽫ᱻѺһֱΪֹ
ǺǡС˵Ц
õԼƭͱѣԼĥСԲǣκһط޷赲ԼһȥԼˣĥԼˣһһ
ҵǸطɡԱָżʻԱֱɻѰһȫƽ̨䣬Ĺʱԭƽļ
ʱһǺ
зŭп޺䣬
ЩǷˡ
棬ֻԱӴСһˣõĳԱǽСҪԡ
ΪֹΪ׼ķˣķ˺ȣȫСƣؽļͷţеĶж뵽ıҪʩȫʹϣ𣿡
ͷõ˵ŵˡ
׼ķˣ
ǿСĿ⣬翴ħһ֮
һóԽ˵˼䣬һᣬһȺ˸һźɫƷŸָɫᣬεɱ֮硣
Сһɨȥص˵ǰս֮Ȥ
ѺżһָС˵
һȺ˳С̧Сϵʵ򣬷ɿ뿪ˡ
СĿҴȺ˴Сһ·ǰȾ޴飬Ȼ¥һ·£һ·£һ·¡
գСмװɣһսʱڵĵ¿նڲͷһļ䡣
ǰСӵѸٳ롣
Ϊ廹״̬С޷һֱСʱ״̬ˣŲվ
һ̶ľһͰ֮⣬һ
޴ĵ·նڲСһ֮⣬ʲôûС
˵طȤ
Ȥ
ǵģ·նڲĴڡ˵ֹһ꣬Ӧ˰ɡ
СӦòƭԼϧǣЩ꣬Щʲôط
վǰĴ㡣Ц˵
СȻǸо쬵ģĿһɣԼǰһ䡣
ŵˡƺʲôȤ飬ֺǺǵġ
Ȼǣ֪ǵĴڣòҪңŪǣţŪǡ
С˦һ䣬תصľϣϢ
һһҹÿһСʱͻᱻעһ룬С˿̵廹ûг׵ĻָҪʱ䡣
ڴϣŸղſľɫ
ֱɻϣСע⵽ͱڣһ·֮ϣɽϵȥĻԼǿ壬Ҳɡ
Ҫ뿪Լзе
ϧСɡ
û⣬ҿԽ˵ڲҪȥ㻹̫СڳȥױץЩҲǸ鷳
С޷ȷʵСҲᱻ׵ץס
ѵ㹻ǿʱһȥġ
Ҹô
֪ǵˣΪʲôڵǡʡ
Сһ㶣񻰴˵ǺܾԶˣΪԽִ񻰴˵Խϡ١
ˣҲһ𰸣С֪¼˻š
ĲᣬоһԼԺ
Ϊ뿪ˡСشóĴ𰸡
شȷ뿪ˡʵô֪ΪʲôҪ뿪֮𣿡
ΪѣС뵽ʯײ򣬿Ǹʱ
ǵǿ󣬵Ѿκѡ
Ϊʲô뿪
⡣
Ҳ֪Сҡҡͷ
˵ܼ򵥣Ѿ뵽˲ŶԣΪԴݽ˰ϵԴѾǼĵĸɿݣǱ뿪ﰡ
ԴɿݣСû뵽һ㡣


43 
ʮ֮󣬵Ѿ̫ܣҽ̫ܵӦõǧ򻧣νԴΣ
ʹ̫ܻûӦ֮ǰҲԴá
ú̿ͣȻܣˮܵȵȡ
˵˵ȥڵ࣬ƺûΪԴȻʮһͺܶ඼ԴΣԴΣʲôġ
˵ҪԴҪԴȫͬ
ӦúɣǺǲһΪǿӶĸԴܾúܾǰҲĴڵģǣȴһգ֮⣬ǧȪ֮ˮ˲εȵĵر
ֹĿ֮󣬵ĸָԴѾ
ȻԴݽߣԴݽߵĵѾʺǵľסˣǲ˲
ǣһϵе֮뿪˵Źϵǿգǰһ֮ǣӴ棬ǲΨһ壬ǲ¶Źϵǿգܻҵµ֮ǡ
ǵģ򲢲¶
֮Укܶ͵һ֮ǣһѾ֤ʵˣ糬Ӣۡˣһǵ֮ǡ
ȻǿŽǵ֮Ѿٵˡ
Сһ;֮ҵµ֮ǣǿ֮һֽ塿ǺĸΪף̬ĳ塣
Щǵĵӭ˫˼ҵս޿ɱ飬ΪԴ˫Ȼһս
սǵʤΪ屻Ǹϳ֮ǣˣȻ֮Ƿܣ棬սǵʵ𣬲һµǻָʤ
СûЩ˵ҰΪһжΪ档
ĳһ죬Ҳµ֮ǣ֪ԷʵԼҲᷢսӶ
ʷһӶͱӶսʷ
ѻһڣ˭ҲҪЦ˭
ʲô飬ΪʲôֻˣСʡ
˵ս֮µ֮Ϸ棬ڴʱż˻˵򣬲֪ĵʲôӡϾǵĹ磬һЩ˾
Ȼ˾ȵ鷢ˣԴݽߵĵ򣬾Ȼ߳һΪƼĵ·ʮڵ˿ڣǿϵķԴһһЩԶ޷˺
˵𣿡СȥҲֺֻܹе˸о𾪺ͼɵ
ûΪ˵˵
ƷһƷߣƷ͡
мʹ͵ľƷҲӵɻһֵƷԴݻһУƷԴɽƷԷأ˺գƷԻǳ
СʶУ˵ƥƷ
֮ϣлǳƷǿƷʱһƷ
ӵһƷǣֻƷ̶ȵĺ˵
С࣬ȻʲͬҲӵһƷ˵
ܣ
ôܣֻһͨͨˣô˽ĿƼڵһʵڣһ̨ΪʱһƷ
˵ʱһʹǣҲûа취
ôͻȻҽҶˣСʡ
ֱֻ۵ĸܵǺ֮Ĳ࣬Ҳ˳㣬ߵΪƼĵ·ʵǲûʲôͻǾԲٹǣΪûбҪ
ǵģȫûбҪ
ЩȻЩ񻰴˵Ĺ磬ѾﲢûҪԴ
ΪһûԴ򣬺ӲӲһܣֱԲУ׳ա
ʹˣɻˡС˵õǵľ裬Ӧøɳʲô˲ɡ
ֱ׵˵ǵģߵĿƼ·˼еһЩˣǵĿƼǺ;һЩȽϼΪ
ʲôСʡ
ʮǰĴ󣬹֣ǵ˸ɵġ
ʲôСһǲһٵ򡣡
ҲЩ˼⣬˵Щ಻˵һЩİɣǵҸղ˵ǵĿƼ;𣿡
⡣СҪ˽ֲ࣬õ˶ôԴԼʵ˰ԼҲһΣ
㲻Ҫȥ𣿡ʵ
ðɣҪ˵ʲôСˣŲԸһӡ


44 棬С
ߺ˼ƺڱС޽ڲ٣ֻС⣬Ҳûм׷
ĿƼӵá˵˵̫ܣǹȥ֮Ϊ¾˵ЩǿĶʹǣҲ޷ӽ̫޷̫棬Ҫʳ¾ԼҹС
ȻȴԽ̫ܾۼȻתΪܣԴ˵ӵǾͿҹҹһʮСʱʳ¾˵ζʲô𣿡
Сʵʵҡҡͷ
˵ζţǵʵԾǿҲӶĳ֣һոµĳ̶ȡ
֮⣬еܣոֶ֪ʱ򣬻Ǳһ뵽׵磬ҲԱӦáһ˵Ҳǵġѧܹһȫѷɫǵĵ·
һ̽ıԴΪһС棬ֿ
һ̽׿Ӷоʶ棬еĸԴתãա
һ·һ㣬˭Ҳ˵
˵еķţҪȻԪأһŽ׵䡿зţз֮УҲһģȻгɵˣȴֻ׹һ
ԭ̫ѣ̫ѣҪ֮죬׵壬׵񱩣аһ棬оǧŰپʮŸȫһ
֮󣬻ҹҹİʣҲȫ·ϣֹΪֹľֻ׹һ˶ѡ
ǵļȴԿ׵ǿһٷصһأڣļѾ׹ˡ
˵Ľʺޣּߣԭ޷ãһõּȥȻǵ֮ǻµ
СǣȻ˴ǵļΪʲôǺúõ̸һ̸Ūͬһ˫ͺ޲һƽԷ
ܼ򵥡ƺҲЩΣ˵ԭǷ˰֮ǺǿǺСȻƼܳɫʼصĳˣȴΪûкǽ̸ıҪͬӣʨӲѣһ㣬ǣǣһģһ
Сˣǿ˿С֮кöûзɵȵص£֮ףֱᡣ
ΪǴȻķǿʳ
Щ֮˱ȻֱᣬȻ˵ķ
ȴÿƼĶĳ̶ֳϲѷɫһڵľ档
ҲС
ˣʲôˡ
һȻ󻺻³ͷջѹ£΢΢鴤ٵ磬ľ档
ָСͲ²ˣĿǰҪ֪ǣδȥ
ȻֱӴȥ˵ӵг˵Թزס㣬ĿǰΪֹҪԼʵʹܳȥҲԻᱻٴץֻĸ
С仰˵ԼĿȥˣԼΪʲôᱻסȻΪԼһǹԼķԼڡ
ʱԼǿһ㣬ҲԷͲᱻˡ
ӦǿСʡ
׵䡣˵򵽴ǵܣֱ׵ãοڻֳɵ
˷ܵ˵µͷųʮصĵѹҼڵʮصĵѹȻݻһ׵ںʲˡ
˵󺣣Хɽ֣ȹһ٣ɣƾԾݺ£߽ӡ
СҲ˵ѪڣԼ
оСֻҪԼػҪ飬ͻͷųʮص׵磬Сȥ
һܵСԼ嶼罹ˡ
ʮСʱûܶһ£ʧȥе֪ĵʱĴϱŽһ绡𻨣գ۾ʧ
µļң鴤Ƕ³ĭ
ͨˣѾ˲֪ٴˣСȴƾſֲ壬ӲĿ˹
˵һεСָ֪󣬲ȥͷ׵תָ£ʼ׵䡣
Ҳڽ죬С˽⵽Ǻεȵ塣
ִѧѾĸƢڹϸоʮ͸˽⣬ִѧ
ʱ˽⣬ȴִѧҪǿ
ִѧ޷֤ʵľ磬Ƕ֪һиָѨλϸ֪һ
ǶоԽִѧ֪ٱ
С̾Ϊֹ
һνӴһ㣬Сκμ֢ԼǰҲðյȵСëһ־ͿԲ
ִѧĶʵЩ֮Ѿգǳ֮Ϊϸ֮Ϊ㡣
ǽһС棬ôдڵԴԼС档
ӶʽĿ𽥵֮ǵ˥ԲŻǰһ֮ǣ棬ܡ


45 Ĭ
˽ع죬ϸ㣬Լν̼㣬СʼԼС
ʱʱָСΪҵ
ĳϣСʦ
ꡭ
СУ֪ʱţһ΢춯˳֮еСȻ˫ۣĿ˳ķȥնԶһź£ɷһ㵱˹
һˣϣĿɷһϢ
üһ̾
ʲôüһСʡ
ǰˣɱһٸֻͬ࣬಻٣㿴ΧԹȺȴҿڣȻ˶Էɷ
СӼۣ;Щɱû뵽˾Ȼɱһٸϵࡣһֻ಻١
ֱɱ˿ħ˾Ȼ
С˿·˼
ﱻѺĶһЩطѪ֮ˣסЩطɡ
ʳߵСǰʳηǰҿη
ҡСʵǰ˼˳󲽣Сһľ롣
ûд𻰣Сһۣת뿪
Сû⣬ץ㵱˳Щǣ㵱ܺóԣѷɫκһǼƵĴķˡ
ԹСʼʽС
׵䲩߾磬ʮڷ̼ϸƻ
СһУôʹͷųʮص׵磬̼Լ壬˵һεľ飬Сô֮ǰת׵䡣
һЧȺ
ĵѹС壬̼ϸƻ
źСܹɵֻһٲ֣ĵѹ˷ѣȻС鴤ǶĿѾ΢СھҪʺ
̾ʮػһˣһǡã㲻оʹһȪĸܣʮض˵Ҳһ̷ˡ
СڵĻֻܷۡ
һΰ˵ʮСʱŻһȴʱѹʮСʱ֮ڣЧʮԡ
ԼҲԭԽǿ
СоԼһȭͻһȵҪԼ塣
ſһơ

򱬣ХײڼӲĽǽϣһ죬ͺС˵һ
ʵֻСƼѹﵽڿڵЧ
˵ǿʮȥƼѹԽѹԽ󣬸մһʯͷ⡣
Сһ㣬ٶȴﵽ٣ܱߵĿܵ϶ַǳѹ״ָ̬ѹͺһǽһ
һͻ٣ǰһԲ׶ε׶Թ籬ըһ㣬ʳΪǿҵԵ潨𺦡
˵ˣʯͷǱƻġ
һֵн֮СһֽţϢ˼Сʱʼ˵ڶֵС
֮УСԽԽǿ
ÿ춼Сһ㵱ԭһٵķ˱ѹһһ٣ȲСҲСԱ
СʱĵᲹĵһЩ֡
Ǹ߸ߵĺ˳ʱСܻ˵仰
𡣡Ϊʲôһֻҳһٷʲôطʲôʱɹɹ̫
Щϻʼ˶һЩ󣬺˾Ϳʼػˡ
ȻֻǼ򵥵ĶԻСԼ˽һЩйغڰ顣
Լĵطżںڰ·
żԴӽ֮󣬹ѺĶһЩ׼˼ķߣͼ߸С󣬻ʿʲôġ
Сܹ˵ĿֲȻ˱ʾһҲ֪Сֲʲôط
û˵֡ôС˵
֮ԺܳΪֲֲ飬СͻʿҲˡ
Ѻżģһһ׼飬ȻСȴѺֵط˱ʾԼ벻ͨ
СЦˣϷ˵ԼʵûгͱؽˣΪԼ߻¶ˡ
ҪǳɹĻͻһݻĽ࣬Ųš
鲻ԽЦˣС˵Ĭ
СʾԼֻżĬһ¡
ͺ˵ֻǿһͼСģȻУУС
͵סįܹΪǿߣСΪ仰˵ĺܶԡ


46 ׼

ĵ¼ʪն񷶥Ż谵ĵݣΧĿռ䣬žĻСĺš
֮⣬ûһ˿
ǵص׼׵żС֮⣬
ÿ춼һʳ಻٣СЩ㣬ԼżѾ˶ʮ졣
ӽһµʱڣСҹУָ£һǧ˾޴Ľ
̧Լ֣⣬һơ
¡¡
ʱһıը⣬һǰƽµɢȥε
ȡ
ʮصĵʱͨݵСڣСƺʲôɫȴ¶ˬı飬·ȵļһͰ㣬ëſһⱬ
ܺãܺáС˴Ľ˷ܵ˵׵һ㣬гɣڵʮض˵ʲô
СЦ
һµ࣬˻ر
һڣС֪˶ٴΣʼĻ鴤ͬ˴ҩһˬУСĿ֪˶ࡣ
гˡ
ʲôزСûвֻ
ǵһõڵ㣬ӦÿԺӲӲ䡣һܺõı
һõǧ򻯣һ֮ʮֵѹ
СΣһαѹڶֱѹû뵽ڵԼѾԺֲ䡣
һĴ
ô˵ڿһȭʮֵˣС˿Լƣסһɾ޴˲佫ɽ
һǧʮ־
жôֲСûһڵԿͽֽһͻӳȥ
ҪͽֲߴĽడ
ִ壬ֻҪһ䣬ͻɳʮԶҪȫԸĻСſ԰ӳǧԶɡ
ǵУǽΪ׼˵һ׼֣ƾԼֶΣ;ƷӲӲ䡣Ҳ˵ڿʼƷĹȫҪ£ΪƷĹ޷˺㡣
ĻС뵽һõ
СԼõľƷ̫ںһõԷγɵǽڣӲĿס̫ڵĹ
ô˵һõҲǵһ׼ˡ
ûҲǡ˵ڿȷĸ㣬ϵһ׼಻һٸ
Сʵڶ׼࣬ǲǿԺͰƷӲӲ
ûˡ
ƷĹԻٵһУڳӢ棬ӵˣƺٵĿûм
Ӧһɣ̾ҲӦһҲҲӦһҲһЩҾͲ֪ˡ
ڶ׼ƥаƷ˵ӲƷĹʵ׼ȷ˵ڶ׶ε࣬ԼӲƷĹܣͿˡ
һõ֮ǵһ׶ε࣬ʽΪǿ
ĻҪ˵ƷĹһӵҪ
˵׼ǿԺƷӲӲĽ׼ƷӲӲ׼ƷӲӲ
СԼһ
ȷʵˡ˵
̫˰ɡ
Ʒ״ݻٽֵƷԻУƷɽƷ˺ѵأƷͿԻǳ
׼Ȼӵлǳδ̫ʵ˰ɡ
ǿ𣿡Сɡ
֪ϵ˵

Ȼǽѳ𣬵ʵּģֹΪֹ׼ûгֹֻϵĴڣĽ׼ҲٵĿ
Ľ׼ƥƷƷ˺ѵء
ȷʵںܶһЩǿӵ
ȻҲûκһЩɿԻǳ
ô˵׼˵Ҳֻһ˵ˡ
ô˵˵ȻҲ̫ţ֮һЩķΪλһڡ
ôΪ
·߳ģʼΪԷ𣬿𣬿Ǳ𣿡ʡ
Сƿԡ
ЩΪû˽λǷȱһЩؼĶҪȫЩλ
СֿȵԼһӶˡ
Щ˾ͺЩȵĿѧһо״̬ʲôˣСԼһ޷Ϊˡ
ҿҲǣͲԸΪоһеˡͬ
˵Ѿǵһ׼ˣϴ󲿷ֵʧȥЧãȱٵĲս飬ӳȥ󣬺ͬȼĴڽ֣ܳԿ
С˵ô׳Ϊһλ࣬룬̫˰ɡ
һ׼౾ͲǴ˵飬ʼҩı˻ϲзţټõĻΪһ׼Ȼ
˵֪ǵϣҲвΪָʵ⣬һ˲ͳΪ˵һ׼࣬ǵڶ׼ࡣ
ǱѾ˿̿ŬЩӮġ
ôοСҲԼһȷʵȻ
׵ʱԼ⵽ٴεĵ鴤ЩʹֻԼġ
Ŭջ
˵Ƿȱս飬ֶôֲСʵ
Ȼսˡ
ôսСܣżԼһ˭ս
ֻҪԽս˶ţëָС
СȻڽѾ޷Լʱѣע΢ըѾٴεĵУ״ݻ١
£ûκ
ֻҪ߳ȥȻ˳Լսս顣
һСȻԥץסһգܵʱͷųʮصĵ
һͬĵ绡ŽܽССüͷ壬ˬϴ衣
һֻƹһ죬ʱСֽӵһߡ
ȡ
ڴʱӵȻһŹֵ
Сġѻû˵ʱͷų˸ӿµĵͬһͷŭޣĵͬˮһϯ
ʮأʮأʮأʮء
ѹһ·һͷţϯķխļﾡŰһеһС


47 ħ
Լˡ
Сһ˲䷴Ӧһݻ٣洢ĵһ˲䳹ͷųγɵƻԴݻһֵ
ʣƥоƷƻ
ʮأʮأʮء
һ·񱩣СȻ׵䣬ԵﱤּĹ£ɱĻ鴤
һͬһѰѼУпС壬˺ļ⣬ϸСΪԼҪˣ׵
Щ˾ȻɱԼ
ǾȻԼתƣϸ
һ̣СĴԼת
ĴԺȻ˺ܶҵ뷨ʱżй꣬Щǻ뿪
С룬᲻ʲôԿԼתƣֹԼ˵ϸܿͷ뷨ȫɱԼǰԼ
ڿ񱩵Ĺ£СƤѪ˳͸ԼϵĶʹͼʹͼʱͷųʺĹâʼСѪҺ
С޲һת׵䣬ͼͬЩ
ҿѾΪ˵һ׼࣬ÿõϴԼ壬񱩵ĵûҪǰİ
СãǷʼոչؽʱԼˡ
ڲĵɢȥСڣ˰ٷ֮ʮϣѰٷ֮ʮڲҲһЩܵ˺
ôǿĵûҪСе׵ȿ
ҲǴѲк󸣰ɡ
ȻΪڶ׼໹һ·Ҫߣ֮ʼ£СȻ̤˵һԼһΪڶ׶εࡣ
ǸʱĿݺˡ
ˣѵСģӿµĶҪˡ
Сͷһʵʲô
㿴Լϡ˵
СŤͷ˿Լ壬Ȼڣȴһ㵭ĺâ͸С壬Ϊ졣
Сںһ塣
ʲôСʵͷʱһ˲õԤУĺëΣǰס
ǵõüϿĶʹͼ𣿡˵
Ĺ
Ҳˣû뵽ô꣬Ҳ³˲ٵĻʱҲЩɥ
Сôһ˵ԽԾˣ̲סʵ˭
ħ
ħ񻰴˵еЩħСʡ
ǡ˵
ǾȻҲˣ
ʲôлˣǴû뿪һֱ뿪ΪԴݽߣ񻰴˵ڣħҪʲôĵر
£СһԼ֪Ķħ˵
Щ˵Уħ治ôĵرϲľƭ࣬Լ
ꡣͳ˵񻰴˵ڣħϲľƭཻףȻԵ꣬ô˿ڣô꣬Ƕԣʳ֣ǱأΪʲôҪ뿪
ΪʲôҡСûкͶħһʱ֮䲻֪Ǻá
ϵĶʹͼʵһٻħķһѪ͸ħͻ֪Ȼǰ㽻ס
ҲҪأСʡ
ôħͻ꣬Ե֣ⷽҲ治ǣһħ꣬ҿĻС
С
ô˵ұͶħˡС¶һȳԴ㻹Ҫѿı顣δҲ̫ǿӲ˰ɣǿǿķʽ
⡭
ڴʱЦȻ˷Сͷһݣ۾ֱȥ֮ðĺЩ˺ҧ任ջ㼯һ𣬻һСװħվСǰ
ٻࡣСۣ˵ͷŵҵζˡ
СۣȻ˵ҿϵӦǶʹͼɣôǶʹ
⡭СħЦˢһſһڶʹĳɫĳչСǰӾ
ࡣ
óĶʹС̾˿ʱ䣬ҵĽ׶һŮˣǸжá
⡭
ЦЦһʱȻתΪŮ˶еöЦСħһ㵭ıǣ档
ɢȥ󣬴źɫƤ£ǰ͹̣Ļ𱬵㣬һͷ𷢴ĶħŮɳˡ
ö˵Ӧ˰ɣࡣ


48 ƽȶħ
һڶ׼ĶħƻޣŪֶ˦һôԶСһ㣬̽һ£ʲôħ
СʱʱԼ֪Ķħ֪ʶһԵĸС
ħҲ࣬ƽȶħǻҶħֻǹŶħ
Сָ㣬ʵʲôħƽȣңԭʼǹŶħ
ħŮɵ۾һĨȣȻ֪ħ࣬ҶȤˣûûҾƽȶħ
ʾƽȶħӡǡ˵
Сظһ飬ħŮѿһЦݣǿԼ죬زСǰ¶һƽӡ
ҵزÿСɫ
ûƽȶħ˿ƽȶħ
СҲ˿˼ƽȶħӦжħ棬ƽһˡ
ܹħļһɲôã˵ɣǵĽʲôħŮ촽Ȳʵ
ҽһ׶ԷǮĻҿһ㡣
Сѡ񲻽ףҵ𣿡
ȻħԲֶ飬ƺأκ㡣
ڵƺأκҡС˵֮Ľס
̫ˣ
ħŮ΢΢һЦָĴָָһ飬һָ
ˡ
䣬СͷԼϳصƲɣ·ûܹˣӵվһֽţֺһȭȭͷǽڻһ׵ľ룬һ죬ǽڶʱȥ
棬ô¡
תħӵССѡ
ƺЩĽʺޡ
û뵽Ȼǵһ׼ࣿһζСĿˢ·ڿʲôζͷͣ촽
ϹղŵƣòꡣοС
ҵûô۰ɡС˵
ȻղŵҪֻܹʮ֮һ꣬㻹Ҫ࣬ȲҪԵ꣬һζɡ
ħŮָͷȻ˵
ҪԼ꣬Ĵ֧
ҿĶ֧Сָ˵
ħŮƺЩʧǵ˵ͷԣʲô֧ǽǮ
ħҲҪǮСЩ졣
ȻһЩǵȡǮûǮôǽף˳˵һ£ղŵĽףҪһҵԪֻս
ù󣬹ˣʴĿöࡣС²ۣûǮҾĴ֧ɡ
СģòΪ֧
ħŮʧҡҡͷУѾ䣬ֶ꣬ҵ۾ûκμֵΪ֧Ĵۡ
ɨһΧƺڿʲôСЩһ÷ŭԹĿ
ûкʵĴֻۣܹʮ֮һˡħŮЦеһҲżҪԵСꡣ
ͣһ죬µΪ֧
һ£ҿԸһµꡣС˵
ҪɱࣿħŮɾɱ˿һɱ࣬ͻᱳһ˵Щĳһ캦㡣
ħǲڿңΪħȻҲҪɱˡ
Сò̫װ
Ƿϲ
ɸ֣ƽȶħĺⶼ̤ˣȻΪƽȶħƽҲԼҲڴԤ롣
ƽȶħжħ棬ƽȵĶħǶԶħǶ࣬ȴƽȣκ鶼ƽȣԲҪƭ㡣
Ҳ˵ûƭˡСˣͶħ򽻵ûоģûмۣ˶֪ǲŽбߡ
ɱĶǶˡСԶħŮ˵
ʹǶˣҲҲֹ㣬ǶħϲΪ֣һʥ֮˵꣬һ־֮˵꣬һ꣬ҿԴӦҪһһ׼Ķ꣬ҿԴӦŸҪ󡣡
û뵽Щ˵껹ֵͦǮġ
ŸҪ
սУԸղŵ㣬ʹž
СһңȻһŴڼϣ޴ͬɽХ˲䴫ݹӲűСһ߷˳ȥ
ǿ˲ּӹ̵Ҳ޷赲С
Ȼ󡭡
սɣ꣡


49 Ⱥħ
ڰڹɽ֮ϣͱڣԨ
ûκһﷸԴӳȥ
ʹ޵գԺڰΪģԲһƽڣĶԿκβ࣬⵽ĺ
һ˲ԴݻһҷɴԱ֤յİȫ
ԺڰΪֹһԽɹ¼ûзȫȫļһʹսᡣ
ѺķߣʹͨһˣҲ
ÿһµ񣬶ȻȡĽ죬һǧϵͽ̡
ڣĿǰΪֹѺķˣһʮ
ʮ㵽ʮһ㣬ĵ㵽㣬Ƿ˵ķŷʱ䣬ÿʱ䣬ڵ׼ķ˶ɧҡ
죬Ҳ⡣
ʮʮ֣ڰٳ
39ŷ˺199ŷ˷˼ҵĳͻ˫ΪʲôͻѾû˹ģΪҵսǣ˵ġ
طÿһսм¼Ѻķÿܹӵеʱ䣬ԲƽȹսսսңĶ
û˿ڱү֮ϡ39ŷ˷ŭ߲һһẕ̇һ׺ݵۣԽ
ĲϣһȦԲԲб룬ĸһ˸ĺƣؿڴ39ĺơ
ȥɣİӡ
199ŷ˺ͶԷȫͬϣ׳˶⣬һ֪ʲôöд˷ŭɱ
˫һȭһȭĿʼŹ
ͺͽͷĵƦåĶŹ࣬ûκεԣҲȻ飬ڰڣеķ߶ӵг˵
ܹѺķˣһЩ׼ķˣ󲿷ֶǿԼǻۺ;鷸
ѺӵﷸԲᱻų
ŷʱ䶼ᱻᡣ
ΧˣΧѾۼһȺͬƷϴȦķˣǴƺΪ˼
Ǹӣ֪С
ɱǸɵͦ㡣
¡
غȻҵǸоµĴر׺ݵײ˾޴ĺ
ǱĶᣬŹһķͬʱˤڵء
¡
һ𶯻ûнڶڶǿƺԺأᴩأ˺ѴأôصԽңͺ˼𶯵ķΧٳǡ
Χǵע⣬ǿʼɢΧķˣҾķ򣬿ʼܲС
¡
ըڶӲĵͻȻһƣ·ʯײ棬˷ɢȥ
¡
ըͬʱȻըѣʯ飬飬ͬŻ죬ϼʮ׵ĸ߿պ¡
ûǵóķǺǵС鶼ˡ
һɲĴ󶴳ڲٳԼ׿ȻһͷˣźͼȻͬз˼ں̵ܵſ˫ۣӭӾΥ⣬ȫûаΧķˣ۾
Сһůϣĵ׺ȻһһŵĸжѺڰյĵ£ʲôо
ʼСǴ㰴ԭ·ص棬ֵطضǻرأأ˷Ѵʱ䲻˵ܻΣա
ʹ£ɴ򴩷ն񷶥һ·档
ǡżķˣ
ǿСصںڰϿա
ڰĲٳʱ·һֹͣˡ
ǼǱѺķˣ֪żڹѺĵʲôˡ
˵żķ˱Ǿһ
ʲôǧϵͽ̣ıżÿһӦȥǹҹϵͽ׵ġ
ݵľֹ󣬷Ƿ˲ٳǲͣĺˣҺС棬õְҵǲûתܡ
ͽûõġ
裬Ҫһ
ĻС󣬻ʲôʿӵżһ̣˶Щ˲ˡ
ÿһѺķˣ֮ء
˺ɱǡ
һЩʿƶ£ϳ̣һΪЩ»ָԿɼǶЩżķ޵ʲôز
ѺںڰķǺżķ˱ԸҴԼһط񣬶⵽κε
żķ˴˵棬ӳ˵ص׼Ϣ˲ͬ籩һɨڰһ̣ԭӦúƽĺڰһһ¶־㤣ɵķ۾
ʲôӳˡڰļһʮӣɫ㣬μӹսץķˣʹǼʮǰĻսҲǵ֮֮һ׹ͳȲϡ
Ӣ֮һ
ڰģѺĳˣһץģϺܶΪֻҪڣڰԲᷢԽ¼
żķӳ˵һơ
뽫ԼķץסȻԼʲôķŭ
еķ˱ѣûҵ׼ųһˣ⣬ϵϳ˹Ѻļл˵

ǡĸ٣һ񣬿첽ȥˡ
Ӻ˳ڼļڡ
˷ͷͬ֩żÿһ䣬ǡ
ȻʹˣСҲ˳
żͷӳʱŪˡ
죬죬죬Ļת˵ļ´ҵǶʱж
һᣬʮֵĻʾĻϡ
һżʮżǶںڰʮ䣬ÿһ״һǧٹ֡
һżͺһŴĹײģʮżͺһСĽá
ӦѾ֪׷ʲô
侲ĶŻͲ˵˼ÿһ䣬ʹڲٳСҲ
żķ˴ż˳ھͰΧ壬ȫرգҪǳżķץסȻѺżڣԶĴǸĵطĿĵķˣҿȹһµݼ١
ԭֵļΪһ仰ŰĳĬ
һ룬Ⱥħ裡


50 Ѫħ
С̧ͷ񷡣
ƣͬһͷɫʯϾ峺֮ϣȵĻɢŸȵ¶ȣء
һĿ
ѺڼµżʪĿͿƯĸϢСŻٴ˿ôõġ
˫ɨٳԼƽףǺü򳡵ܺ͡
ĲƺԵŹ̶ڵϵĳΡ
߹ȥڳů⣬ȻȵĿͬˮк£Сȴоκεů
̹ǵĺſֲɱͬɽХһʮķϯСԿһɢǰδеĿ־ϢӻŲٳ
һ£ӣ˫֣˫֣ŷ˲ϲеԲ
ʮ꣬ƺɫ˫΢΢𣬵СȴԴп˿־ɱ⣬ؿڣ1ĺơ
˿Լؿڣʲôûд
Ϊĳ֣ԭȵնʵĽҲһ㵭ڸǣеɫ˲˲١
Ĵ
Сɱ̼񾭣ͨ˵ĻڹƻῴʬɽѪĻþɱŨ
ôһöˡСʵ
Ķ֣ҿԱ֤ɱǧлһЩɷˣһʵɱ˿ħ
ֵǮħŮɺȻСߣֵǣֻСܹ˸
ټֵʮҪ󣬱껹ҪֵǮ
ܴܲӮС
ΪɯԼѣΪԼԳΪӢۣȻʵȴһƣĻȴΪϷ֮ȴֲյĻѵƭõĥСʹ
ͷƽżΪ׵䣬ٴεĥСüӲ
ţΪ˱ǡ
ɯͲԼõ
ô飬ڵСһŤļһȻûг׵Ķڰ֮У㲻Ǵ
һǵһ׼ࡣС۾͸ͻȻֵĺӣɡ
¡
ӺȻӿٶȣ֮ͬһĲӰڴϱܣǵصĻҳͬһŭ
׺ɱͬȵĺХϯС·𿴵֮Թںӵı󣬷İ䣬˿ͺӵĶħ׺˼㡣
˫ļ׵ľ룬ɵһζ
һӣͻȻСǰӶҪСıӣָͬĵ⣬ץСĿڣָ˺С壬ҪССͳ
Сܣȭͷͬڵһ

ӱ˳ȥĿڵλȥɫ˲Ĳ԰׺Ѫɫͷ֪˶٣һ඼Сһȭ
һ֣С˷㶣̫˰ɡ
ǰ
ſڵϣڴڵĿȳѪԼؿڣ˼ΣȴûվſڵϴŴȻŵĿС
ƺ޷ԼһȭͱСˡ
׳աŭĽһ׳գһͷβİ׳ա
СԣħŮȴЦ͵ٶȺܿ죬ָ絶˺ѣ̫ˡ
ʲô˼
ħŮָСؿڣ㿴
СͷԼؿڣ·ѾԷָŪƣƤҲп˿ڴ˿˿ĺƮɢ
ʲôСͷƮɢĺĸܵⲻʲôö
Ƕ
ħŮɼʶ㣬˦С֪֣צжκĶȫղץ·ץƤӦѾעڣӦʧȥ֮Ȼȴ𡣡
Ц׵ϴ壬̼ϸƻ㲻򶾲֣һͨĶضûκãǼһǰ׳գóʲôط֪͸ҸӲӲ
ٶȺܿ죬ָ絶ж
Сг˵֪˭ˣѪħϵ£֮һµıˡ
ĶغκγӢ۶ұץʹǳˣҲĶضһӣȻҷ۾ˡ
ڳӢ棬ǵ֮ǿĳӢۡ
ʹ̾ˣҲԲôһ㡣
ѪħĶ˶ԷŵȻСС۾ˣʹż


51 
Ѫħϵ϶ıˣСֹ䣬Ծ˶һС˵ĶС
ڱֵ֮£˺޵һˡ
Լǰ˴󣬾𾪣һƬ˵֮ԱסΪԼ˳
һͿԿ˼ʹӪҲôܻӭ
ˣɱСھθС
һɱˣСЩߵѪħǰȭͷôҲ䲻ȥһ
ʲôѪ溺ӣɱ˲Ѫ֮ģС
ԥʲôʵ
ںС˵
ԲЦʲôʱѧҡ
С˵Щ£һҿɱ䣬ɱˣҲҾͻɱһˣȻɱˣҾͻѪ̣Űձһɱ˿ħ

ƺʲôЦЦ
СŭʵЦʲô
հǰ˺ѶϣԭΪѾıˣû뵽㻹ˣС̫ʧˡ
˭ʧˣ㣬Ǻǡ
С˵Խŭɿڷ˵ʧˣǻǱǸ
ȲŭҲûз侲˵ңСհǰ˺ѶϣʹɱˣһΪɱ˶ԥɱ˿ħҲҪʣ˶ԳΪɱ˿ħûǱʣվһ᳤࣬ˡ
ǱӣΪʲôȴû
Сһսɫһ䣬ѪħĿȥ
ʹɱˣҲҪŪѪȣͿˡ
С뵽
ಣ
ʱһϸİߴԶסСĸ첲һ˦޴С˲ˣ˫Ħŵ棬Ҫ

С˦˳ȥײڲٳԵĳϣɵĳҵŤ̶ڵ˿һſű޴ӵ𣬳ŴƤɵϿա
СϽӵվԼֱϵİһڵļһģһ֩һſǽϣԶԶԼ
ҺСͣʵǶһ޶̫ˡ
û뵽֩ҲѺСʱµĿ
ǺڰѺĶʲôͨ˰
С˿ֱ۵İɫ˿ߣ΢΢һЦһקʮֵȻƥУҺ˲Զǽ룬Сֱ߷˹ͺͶİ
СսԼȭͷŷĶҺЦ
ಣ
ܵɾ޴ҺĸСУȫĹͷѣһ˿ߴ˩ס棬ǽڣΣݵӣγһŴҺסֹͣǰ
Сû⣬㲻ҹȥˡ
Ųһڵ棬ͬڵһ˳µĵ˲䱬ѣƤ׷ɣͬХӵ
СٶȺܿ죬ÿһڵ棬涼ըѣСǰɲǼͳ嵽˶Һǰ

Сһȭ֩ϵĶҺ˹ȥȻһ˲䣬ԭ֩˽֩ʮּӲСһȭ֩ıΣҺȻ˳ȥȴûܵԤе˺
Һڵ淭˼ȦһĹ֣ҡͷվѿС˷ŭ
Сû׷ɨһۣڽ֩һǣվһɵ࣬һ˫ɱ۾С
ˣ
һҲǳĺϣͶҺһǳ
ԽָĶȫɽԸָĽΪʳıϸˡˡ
ղ֩߱ɽ֩ߵ飬ɵġ
ѪħȻǶҺǽˣڰѺĳ˿治١
ôǳ˭
СĿɨ˷ƺҪڰеĵȫҳ
ȻǶǳӢ۵޵Уͷ¶βʲôҹСûֹľ͸𶯣ҲҪҵսһ˺ǣеľ͸Ҵսһɡ
˵û֪Щ˶ǵһ׼࣬࣬սٳɳ
˶٣˵⣬ղŵսʽʵˣǵ˻ȭʲôʺ㣬˻ȭȷʵ̫ʺ㣬ûлȣ˻ȭֱϹˣˣҽһսɡ
СһΣʱսݳĴԣγȭţӦʹö٣ʲôʱԿ죬ʲôʱʲôʱöȣǿӦʹá
ЩݵģһΪޡսɡ
СûǿȻͣԭأʼĥסޡսɡһ׿Խӵ޵ǿսɣһΪɽƺ籩նأ죬𣬴ʽ
ãʵвͬķɣͺȭȭȵȣֻӵĿֲӵ˲
Ҫĥˣһ仰ʵǸ˺ܲǡɽʽʵ󡣡
ָС
С˵ͷ˲ʧԭأشžžž죬СȰڽ˵ǰ
徢
÷ڵٶӽٵĵزСʧԭأһ㱡İֻ˷ɢ
嵽˵ǰһ
ޡɽʽ
С̺޾̺ɽն֮ǿᣬǺӲĿǡ
˶ʱС˳ȥͬڵ㵯ȥ
ƾԼ˿˵ǹ޲ˣؽӲĿ£СķƷδؿԹƣǹ⣬Կǵڶ׼ǿߡ
Сľ͸ǽƤֱӽڡ
־ķʽȡΪɽʽΪһȥɽ嶼һΪ
˱֮󣬺ܿվƺûܵʲô˺
ŭĶСȭͷսָײʱ֮ëȻ


52 棬
С˦˦֣ղһȥȻ˴ɣƴķҲǳֲͨѾֹǾ˰ɡ
һӲ
ͬȷʵӲղʹõɽʽȻǵһʹãǿԴ߷ְɣȻûܵһ˿˺һĹͷҲˡ
ԭô߷֣ʮ֣
ôܣһٷ֡
ⲻֶû𣿡С²ۡ
һܹĳɼѾˣٿѾƤëˣ˳˵һ£ʮֲš
ಡ
һ֩ƿնҪסСҺ˹
Сշ㿪ЩҺ֩߾кǿԣҪҲôףС뱻Щ߲֩ס
˺ηĳСһڻֹ֮ǰֻһͨˣûϵκ
սɼªĺܣСȫ۾
ճͱСʩչޡɽʽٶȴ˳ȥڲٳĴײҶ۶ϣ׷ɡ
ܺãһʮ֡佱һ䡣
С˦˦֣һεķСĹͷ죬ƺҪѣɼ˵ǲƤ׼Ӳʲô̶ȡ
鲻Խզ״̫˰ɣҪǴʮ֣Ƿܰҵֹȫˡ
ƨƨϰĲңɽʽ޾̺ɽն֮Ͳ˾޴ķͺ񵶿ڶһСԹ̲ס
Сιվ󲽳СֱҪӽСʱһӸµĲ
СĺһɽʽҽȴҺû߲֩סҺϲæ֩ߣҪС˦ɡ
ϧСȫɽɶԷʵҲС
˴һŲСͷ­ȴСһȭɡ
ʮ֡һεĹ֡
Сҽ̧һ壬εͬϯ޴ڽϵ֩ϡ
һ·񱼣׷ϴӸ߿׹Ľˣ˫絶ն羪κˣ磬ǰƽ򱬡
žžžžžžž
һĴͬ㲻ͣıСһ˲ʮߴιÿһжɽʽķ˽˵ϡ
ʮʮʮʮʮʮʮʮģʮģüһʮߣʮġСÿһιĵ÷
ʮߴιϣСɽʽѾ˳Ľ󼸴ιʮֵˮƽŽķ֡
Ľ˱գͣĳСĹһнɳȥײ˲ٳԶǽϣǽ֮󣬾Ǻڰʳá
ҲС˫ͨ죬ʹֱ죬Ȼĺˬ̫һ㡣
ӲΡ
ֲܹͳ˶Ÿɡ
СǣһεĹǳŽ˵ͷģٽͷƤܲôϸҲɡ
ҲӦιȥ˰ɡ
ûվǶǽϣһС˿
Ѫħ˽ˣʣµľǶҺˣʵСȻ֩߱ȽϷˣԼĶ֡
ȻԳƴ޵֣һܹſˣСҲЩմմϲ
ʲôѵѪħԲУΪԼĶؾͿݺ£ҲȻ飬ԼٶȣѾˡ
СһԼؿڵ˿ڡ
ѪħָͬУ԰ԼӲƤпٶҲܿ죬ԲУԼѾ˿ս
˳һսɾǸԼԼҲȻ顣
ô˵Լûʲôõġ
СʣĶҺؿڴһ7ĺƣߺżĳˣע⵽ԼʱѿѪڣС
Ȼûк¡
ղԼɾʰˣҺȴµСս
ֽŵ棬ͺ֩һƶʱ֩γɵӵûпСͱСɡ
Ըһﲻʺɽʽ÷籩ʽᳵ·СӦʲôս
Сһ׷ȥޡ籩ʽֺ
СָָͨΧСϣͬ籩һȭСͷ籩٣˲佫֩뵯ʳɷ飬֩Ҳ˺ѣͣתХ֮
һǴ壬Ƥͻᱻ籩и֧飬ͬҵֲ˼㣬Һŵˡ
С磬Ȼʤ׷
ҺκСײϵƤҪ˺ĸҺСģһ֩ߣסԶķݣһԶԶӿ
һȻܷУֵȥжѲ
СһǷ籩ʽĿ֩ߣҺ˦һ֩ߣƻĺܡ


53 ռ
ҺѲȻС֮ϡ
ڶҺֵȥжУСץסҪ˵һˣҿץסһȭܴͷСݺݵ˵
˰ɣô٩ȥɱѪħˣ㻹ǷħŮɵծңû˿ǷħծҲûԸǷħծ񡣡
С˵ͷȷʵûаǷµծ񻹸ħŮʱСҲǻڣµȥĶҺ׼ɱѪħ
СһȭѪħݵϢУǿվ˵ͻָ֮ϣҲӵǿ
СԼѪħʼˡ
ûзӳԼٶȣܣǸղСȭͷعǣûа취ɱܣں˵ٶȾͺһͨһ
Լؿڣתܣͨ˿һ㡣
ٶȣСֻҪ΢٣Ϳ׷ȥȻҪ׷ѪħʱµĵͻȻըһµĶͬŤľߣӵص׳˳ɷ˵ĲסСֽš

СһŭȣֽŷԼֽŵĶȫѣȻĶȴǵصͬһŵľ˹
Сˣ㿪Щ١
ʣµĳﷸˣҵסСȥ·
˭ǰҪɱѪħǷħŮɵծȴ˴ϣСƢҲзŭ
Сŭ֮Уһ⣬췢ԸˣٽγһԲվ̨߸߾
ؿڣ11ƺš
˭СʶŮˣȻƯԸУǷϹ룬˷СȷʵʶŮˡ
ƺûн˺ͶҺ
Ը㱻СôһʣɫҲɷ࣬ԽҶŮûòļһ
ϸָݺһָСɱ
еĶٱߣͬǵصϯˣӿȣÿһٶľˣһ˴֣ʮ׳ݺһɨĦ¥Ҫء
ϯĿХžĴ졣

Сη壬ָʾ£籩˫ֵȭͷͬǹһҵĴ˳ȥȭӰǿķ籩ޡ籩ʽӵ쾡£ɨĶȫ򱬣˺ѣ顣
˫ֲµ˲䣬СȻо·춯
춯ͺʲôҪض΢Ĺ֮˫վڵ棬Ŀ΢΢ۣɨŮֶԷԼĿ⣬һ˿ϷʺЦ⡣
СĶһͻԼߵĶȫɱˡ
ܣϧ̫ˣ
ŮıóѵЦ˲ѣ׷ɣһ޴ʳ˻ƿ棬Сһɡ
Соǰһڣʳ˻
˷ͬǽһѹСεĽһܶӽԼǽϣڳһЩµĸʴҺ壬С廹ã·ȴͬݵŨȵ͵ٸʴ
ӵʱ䣬СѾ²壬Ƭļ¶⡣
ЩڳҺСƤϣƺҪСļʴ׵ϴǿ壬Ӳ˫ʹָŨȵᣬҲûнСڻ
СǱ۾Щ۾۾ûôǿķ
ޡʽ
СȷĻʽ
СԻ᲻֪룬ǾĲڹؼʱһСָ㣬ж
ʽƥСһһľǧëγƥƻ֮ʮ𣬺ǿԣӦȺѡ
СëһξͬһѰʳ˻ǧٿף֭Һɽʳ˻޷ԥĽС˳
Сһڿе̬صɲǰڳƣʱ򹥻Լ
Ŀɨ˷ԼڲٳԭʤȯյĶŮһĿɿڴӣƺΪСѸоԾ֡
ںڰļڣһҲΪСжԾѡ
˵һȭѪħνˣȶҺ潻棬Ůʳ˻Ҳκβǿֲżķˡ
侲˵õģȻȲǣǴռôˡ
һ֣ʱΪ֮һ񣬴˵ѾʽͶʹãǻ޽ļԲκ©
ĵ˵ͷܺãҴ򿪹㲥Ҫ˶Ի
Աа죬£ʱԺͷ˶Ի
һŻϵС˵˷ĴСĶ
ţǺڰļȨˣû˿ԸҵľҪֹͣս
Сԥһ£ȻŹ̬ûŮ֮ˣͣ£Ҿͣ£ΪʲôҪģϼ
෴˵࣬ȴýκ
˷Ķڰһɽ֮ϣ˷ͱڣӲߣʹɣǼҲԿڣΧԲһٹķΧʹսҲһ˲
һŵ۲ƣӵоƷĹ
˵һԵľƷСԼԵסһڵһٿڵȫ壬ҲҪǡ
һٿڵԴݻСУԽ˾ƷĹ
˵ܲˣȥҲ鷳
Цֹ鷳ֱѡ
СǷ񣬴ղŵսû˿Ի
ҿԸһᣬһռոսǿԴ߳Ǿ뿪ڰΡ
˵Ļ˶һ


54 ⣬
ʹ£СӦ˼
ʵϣȷʵûоҪ뿪ĿԼΪ㣬ԴӦҲԿ
ǣСһȺĴ£һ޴󹤷ڣνռһʮƽ׵Բε̨ͺĳĵһ
Բε̳һŹϢĵ˴֮⣬ʲôûС
СѺ£վԲε̵ġ
˳ȥ󣬵̵Χʱһ⣬Сͷһ㣬γһ޴
С֮
νռСɨۣԴӼиܵǿ
ʱǿʼˣͬĦֳֺУСԼĿƹȥһλͷ˾ӵԼһȺźɫƷɱ
Ӧ˵ǳμɣš
СϤΪǸղŶԹǼ
ǵġ
ռˡ
Ȼ
С˵Щ̺ǿ
ǵġԺ˵Щܷһ˲佫ӲʯпֲСǣ־ͻᱻе
С˵ͷڵܺӲʯȽϣֲҪȷʵˡ
ռֹЩ˵ҲΪĵ㣬Ҫ㣬Щ㣬ǿĲ֣ŵĻһԿ
С֣һĨЦ⣬ƺڵȿСЦ
С̧ҽţʵҶȥᷢʲô飿
Կ֪ˡ
СķҽţûȥҪ̽ռжôֲҲɵռҪȥ
Сһһɰ˲ơ
ˣ
·𴥶ʲôأԲε̵ĿȻ·޾Ȼѹ£СģͨһȥϥǺ͵ײһ졣
䣡
Բε̷·𱻴ŭԽǿѹ·һֻ֣֮СϣԲεϣűĽƣһܶ
ռ䣡ڻ׷ʲô飬СԿɱˡ
ûռ䡣֪ԼĿѾɣһĨ⣬ռ߿Դﵽһٱʹ㣬Ҳûа취ѹ£һָͷ
СڴԼʮʮ߰ٹһٱǧֻ߶ֵѡ
˵СȫԳܡ
Ǹأռ£Сÿһϸÿһ඼˾޴ѹЩȫԽСѹ壬һָͷˡ
ڵСֻܹǱſڵϣȴռĽӴ
ָָָָ̣ļ⣬صЩס㣬Ҿ뿪ڰ
˵գת뿪ˡ
ǸгţӰΡ
ķڣֻſԲεϵСһˣģһ
صԼİ칫ʱѾȺʱˣͻȻĽļҲճ֮һ
ͣͷĹߵһߵĹ̨ǰóһȣֶ˹ȥ
Լİ칤ǰûĵļ
һڿȣͻȻ̾˿
Ѻʵʲô飬ΪʲôҪ̾¡
侲˵ź
ܹѪħνˣȷʵ
⻹ĿֲռռӵһٱȴûнǸһѹ塣
һ㶣漴򷿼ͶӰͶӰʾСѺռĻ棬£ѾѹƵĺ޷֮ˡ
еĿ˵һٱ£ȴûܵ˺ͨ˳پͻᱻѹѣӶһٱѹ£ǵû˶ûУһٱܶ
˽ǰˣʮ֪꣬ĽΪǰᣬκ׼
㵣ռסˡ
ǵġ˵ͷ
ˣ뿪ڰ
Ȼ
ǡ
ֹ˵ȥ֪㵣ʲô̫ڲģǴӦ뿪ڰȴûдӦͷһ뿪ڰԹѺĵط
룬Цȫ޷ϣǺڰѺ˵ķˣʲôطԹѺ
һط˵
ʲôط
ܾ֣ս


55 
Сڴϣ˼
˿ɵֿ˿̵ε̾˿ӻ뻢ˣϣͺߵƲʣɿȴɼ
˵ɥĻӦ⣬ʲôģưɡѪڵĹ
ӵѪС˵С²ۡ
ü˵֪֪ʲôزԼνռһ󣬶ɵƵԼȻİţֱ޲ɼ
ĵѾĵİΪһĶˡ
ӵ
˵ûʲôȥĿûϣΪ㻹ûε˼ӦԼĴϸԾҵķ
𣿡
Ұ
Ȼô˵ˣСڴϣʼ˼ҪӳؼĲ־Ǽγɵ
ֻҪЩԼͿԴҡڵ߳ȥ
ôӦЩǹؼеĹؼˣСÿԼǲˣôֻԼԺķ֪ʶˡ
÷ƣ˵
СÿԼԺĴ֪ʶ˵ӳһôţСһ˷
ҪһܹӳáԼһξøһ˾Ʒ̫ڡ
һεĳɹСȻԼġ
ԼĴ󴲾õˣСڵָڸϿ֣˵ɾ͸ɣСһֱжɣڵϣһĻҳ󴲵жĽ󴲷ڵϡ
ûбΧҲûӡ
С˿󴲵ֽηԼǰȻһֽȣָ̻ġ
СָӲģֽдһŤ˵ķģЩĵ˼ܼ򵥣ǿӲ޼᲻ݡȵȡ
ȻЩβͱһ·ơ
Ǵģͺÿѧ˵ԣǵƿ̫֮ܣܣܵȵȣЩǿһЩǿ
һ߿СĶһ߽͵
Сƿдڸֽϣһ裬ʹôЩƣγļ⣬ĳΪƵԴ
СĽֽӵϡ
꣡
ļʱֽг˺ü飬ڵϡ
ӣЩ̫ڷʺΪƵԴ˼˵
СűгɺüĸֽȣȻ˵˵Դһ顣
ʲô飿
Сָָ£ûв´Ļ·Ӧһ͵ķӦЩ⣬ֻҪǵǲǾͻԶɢ
˵ԭûдˣĵҪ΢ʩһͻᱻȻıΧѹվ
С˵ޡնʽԸŵڵص׵ˣָɽţķʽӦÿԽǵ⡣
һԡĬһᣬ˵һ׼նʽʮָӣҪٴβܹɹ
࣬Ҫȥ𣿡
ħŮɺȻСǰ·һСڴ֮ǰûκβջֻҪһ꣬ҾͰȥ
ȻҪһ̫꣬˰ɡС˵
ôŷ֮һꡣ
ǸһҪԼȥ
СЩħף̫ΣգĽֻǱƲѣлԼȥȻҪ֣֮οһħ
ȻħŮνƽȶħһħ
ħõ꣬ʲôáС
ȻǳԵˡ˵Ե꣬ͻǿԵԽ࣬ͻԽǿ󣬴ĳ˵ħ֮ϣվνʳĴڡ
Сθ䶯һʸдȫӵԴ
ҲԸͶħס
ҪҵİҲ߲࣬ˣ㻹ǷҾŷ֮һ꣬ûа취ұȡŷ֮һꡣ
ħŮ촽Сͺڿʲôζʳ
СĵװޣȻħˣ֪˭ԼϿ⸱ʹͼһץݺݵĽѵһ١
˸Լ˾޴鷳
ڲܳԺܳҪһʱ䡣
ħŮɵ˵ͷȻԣǶħʱܱʱ䣬ҪϢɣÿһڣҪŷ֮һ꣬˸֮ûгҾʹȫꡣ
ù
ϢֱףһھҪŷ֮һ꣬˸ںͰҵȫߣֱȸҪڰ
Сĵ
ħŮƺС뷨΢΢һЦΪǶħ


56 
֮ܶΪܹܹϢС뾡ӳռʱԽϢԽߡ
ԼӳҪ೤ʱ䡣
˵ôҲҪڰɡ
һֱӻѾŷ֮һ꣬öħŮɰӳȥ˵ǻʲôжϰСʡ
Ȼֱˡ
ȥõֱҲҿһ㡣
СŽµĸ̣ĻƺڳЦԼѺŹ¼ţԼһԼħ
̧ͷֱǰĶħŮŮɣԷ欵ĺ;µΪ֮ԣһЩӿ˵ź׳ԼҲҪöԷ
СħŮ⸱ȥμʲôѡĿһ磬ΪڰĳӲǡ
ȻϣԶЩӢۡ
κǶȲϡ
׹κһͳӢйصĵӰʹĵãõԸӣҲĵĺÿһ㣬һԲзۡ
ҪҪꡣ
һ롣ħŮͷ˵
СϨöħӳĴ㣬Լһ£Լûгɹڵʱ򻨷Ѿŷ֮һ꣬öħŮɴԼ뿪ռ
ǵѡ񡣡佱

ŦԼʷ˼š
һſķܳÿСʱٹٶȳʷ˼ŵĵͣͣһеĳλϡ
ҫĿɫĳһϴ򿪣һźɫƷһͷɫ˴ӳ˽
һޱ߿۾ľͺЩͷϰǵ顣
ɣû¸һ֡
λϴŵĺɫƷ׼ȷ˵ǺɫŮʽװʦֹǱþҪԪֹ֮ѣټϵķãûǧԪ²ˡ
ϲκһϰԸΪԼ黨ǧԪһŮʽװ
̫ݳˡ
췢³ߵͣ˽õݣֻʷ˼Ÿ߲Աʸõ˽˵ݣһ·ʷ˼ŵ߲㡣
ȣɵЦÿʷ˼ܲõİ칫ҡ
þòˣɯ
þòᡣ
췢˺ʷ˼ŵܲãᡤʷӵһֿӵĵ绰Ҿˣʲôᡣ
ǵģɯһЩ鷳ᡤʷֱԲ䡣
۰ĸȻ鷳Ҳ²£ʲô鷳ҪңѲ˾ͷߵĹ𣿡
ǡᡤʷ˵
ʲô
ҵһЩ鱻вˣҪҵ𲢣Ҫɧҵ飬ȴʧȥ˽𲢵Ϣͺ˼һȫҲ
ᡤʷⷽ棬ԼȫɯĶ֡
רҵġ
׹ҲҲҪרҵعˣѸ֮ʹǳӢҲǾ岻ѣҲҵԼ
𲢣˵֪һֱں֩ߣԼͷԣӦò㡣ɯɻʵ
ʵϣѾǵҡᡤʷ˷ŭ˵ҵһȫҶɱȴң⣬ûκ֤֤֣׹ܹһˣ˽𲢣˭
ʵϣ׹ٷ֮ʮķﶼͽйأǵºڵ
µҵľ˿ڣɱˣƷӹѡе뼸Ǻɫ룬ӵеȨͽǮڴĿĵĺ֮ϡ
ƻǣһֱôҵαװԼ׹˵УһƼңһطĹ
ֻгӢ֪һ޶Ļ
Ȼûκ֤֤𲢷Ȼܶ˿˷Դͷǽ𲢣Щ֤ݡ
޷ƻķ֮ڷ
һһݺݵĽѵһ٣һһĵķ⡣ŭսԼȭͷͷĦԿԵ
侲һ㣬ᣬӦףŭκ顣ɯŷŭĸǸ׺󣬼ûĶ֣һЩ
ǵģǵģҺ侲ɯҺ侲ңҵ𲢣ҵ鲻ܹҪǸɱͽ
õģһ㡣ɯͬˣȫ֪ԼӦʱ򣬻ʲôվ
յһϵеı緢
ڵõɯͬ˿̾㴩·Ưˣɯ
ǼֵǧԪ·һ۽ģΪ˲μӲʿɯĻ񡣡ɯ˵
ҪˣЩԾ
ǵģҵΪɯİ
ҲӦһݺС
ȻˣƼֵܾš



57 
µһ쵽ˡ
ڿĺԹշ裬ӵµųһڶɭԲԣ䣬ɵ
ڻߵɳĮ֮УǧŲ䡣ƶλڰ裬ӸµĸУɼ˾ֵ̾ȥҴңЦ֡
ȻЩʵСûаëǮϵ
Ŵſڵ棬ǿȫλѹ壬Ҫ峹ѹ壬ҧ˿˿Ѫ߸߹ͬһӲʯ΢ѹ
ռԽͨѹ⽴СܹľԼ߿ֲ塣
Ȼһ֮ڣʮαѹ壬СҲ˼ޡ
ȥܲסҲ㻹ûгնʽƻµĴͷʱͻѣٷ飬
һ˿̾˵̫ƴˣá
ĬϢռڳС֮⣬ûˣտյķڳСʹϢҲû
ħŮɲ֪ȥʲôطСֻ֪ҪԼһУͻԼǰ򲻵ѣСжħŮɡ
ͺһζĶҩ֪ж̲סȥԽԽȣհԼ궼Ϊ˶Էʳ
ʮӺռСվ
ôΣѾռĹɣµԲεֻҪܳʮҵͻתΧγһռ䣬ʱʮӡ
ʮӺռͻ
ʮСһٱȫеϸҪɾ޴ѹʮκСĹһ˿˿ˡ
ȥĹͷʾͻ᳹׵ıѡϸ޷ܣʱСͺһͿѪģҲ̶á
ұѺռѾʱɡСʡ
ǵġش
˵ĶԻȫʹʱ޿̲ڹעСļҲֻǿСһڵϣ޷Ȼں˽
ڵնʽϰôˣ
һ٣ֻʮ߰˷֣ʮңܹѵµĴͷ򻵡СնʽףҪķѴʱ䣬ڵȥ󵨵ԤˣҲҪĸڵʱܹ򻵵µķͷ
ˡ
С˵ˣڹԼҪҪҶħŮɣķѾŷ֮һ꣬Լռȥ
ҲӦûһ˼·СȻһ⡣
Ҫʲôʡ
޷ƻµĴͷôΪʲôҲˣкܶķˣӦǡС˵
ҲⲻڱĹѺķϵϣôǰæȷǻΪʲôҪ㣿
ڶȲ̸һ⣬Ӧа취ɡ
Сгһа취
Ĵ̫󣬲ֵáĬ˼ӣ˵ӦҶħŮɣŷ֮һ꣬뿪ռ
Сԥ˵һҩһȾϣҪǧѣҲմʹ޴ĴҲĸԸ
ɫ㣬·һʯ˭Ҳ޷ҡĵľҲȰ˵֪üĵɹ𣿡
֪ɹ԰ٻѨ֮£˫ü֮䣬ӡ֮ĽзڶΪۣ˵ʶ˵УɹȻز˼˵ɹԿȥδ
ȥδЩţɹȷʵáһרҵĿǣһõʹǸˣɹ塣
С˵֪кġ
Ȼû˿ͣ٣˵Զŵʱɹʵ¶⣬࣬ﶼɹ壬ȫ¶⣬ӵڱ¶ɹ̫ڴһˣϣǸıɹ棬ֲڣ˵Ƿӡ
ɹǴؼĲ֣סʵν꣬Ա¶ɹŻܵ˺
С̾ΪֹʾԼȫ֪顣
ȻĴڣɲ֪һλû뵽ɹ塣
˵ҿ԰⿪ɹķӡһͿϣΰ˷ļ⣬ȰûǲҪô̫ڴױҵ˺ѣɣ
Сͷһݣû뵽ϾȻΣա
ʵҲϣϵˡ
ش𣺡Ҹղ˵ˣɹ˼꣬ãеһ֣Ȼǵ˵ǳƺΪ
СȻ˵ҲãҲãʵһ֣ǵԱޱȼӲ˺ѻҲԱޱǿŤɱࡣ
ӵеӵɲ⣬ǧ򻯣˵հ׹ǣֻһƤңΪеľ꣬ȻҲн޺֮˵
СʵҴɹķӡҾͿԵˣ
ԡ˵ֻܹСҲֻܹ֮ʲô
СʾһԼϵϺڰˣô


58 ת
ʵܲɷ֡
Ȼ𾭵ȵ˵岻һƤңûǿһĳ̶ȣŵĵҲƤңһֱƤһš
һ׿Լ壬ͱ¶⣬ָߣųԼεŤɱ
֮ڣܺúõĻš
Сǿ걻Ҳǿ
ԶħŮɲŻῪŸҪȡС꣬ѪħС껹ҪֵǮ
ͨ˵꣬ԼֵֻһҵҪ
ܺСѪħȣʵÿһһ׼ǿߣ궼ͨǿҲֵǮ
һַȼҲꡣ
ˣֶη˼Сһ۽硣
ڵ׵䣬̼ϸƻǿһȭԺʮֵٻʢ죬¡¡һֱ״̬Ի꣬ʱ䡣
ǣʹַԼȫ꣬ͻǿޱȣȴȼյľ̿ή͵ͨ˵ˮ׼֮ͨ£Իʮꡣ
⽫ѡСǰѡ
Сѡ񣬡ɹķӡȫ꣬ǿ󣬵ɨ˷
ãھͰɹӡûмϻСȻѡҲᷴԡ
ϥʲôҪ룬ҵָӣ
ָ£Сƽȣһһͣн࣬ԿʼſգʲôҲ룬ʲôȥ롣
¡
ڴʱСĴԺȻһըһεķ籩Ժ֣ͣϯ£ĳһλ˹ȥ
Σ壡壡壡
ֺȻ£·ٿŵԭӵڴֲͬ԰ټƵɽ鱩ɽ䣬޾ͬӿȵĴ󺣣һˮεȻ׳ۡ
ڴʱСĴһƺʲôѿˣһ죬ĻصСԺ
һԺȻըѡ
ٵأ񸮾ͣ
СȫȻһüѿһСӣ·ûгֹû۾ΧĻȴĿ·˷Ŵ£ɼ
СĻ񷶥컨·һ裬Сƣ紵ʱµĺۼߣ۲׽Ť
ʲôԼ·𿴵һոµ硣
˵Ķ˶ʣݷḻ˼飬ǽڵ˵ͺ΢µ磬ƯŸָ壬̼ȵɼһ߷·һŴԶɽ壬ˮɵİơ

СҪĸʱһȺȻεСȻˢСڡ
ۣǰһлƽ磬ûκε𣬺͸ղŵֱˡ
СԼˣһʯ֮ϣʧȥɣֻܹգȴ޷衣
һҪָоҪȥ硣
ŬҲ޷ѣϵӽĽʵʵѣҲ޷ѡ
ĸоһֱ˰СʱȥСֹͷ׳Ժ֪Լղŵ뷨Ϊȫͺһ˿Ʒֱͬһ񫷢Ĳˡ
ղô£ϣԼһ͡
ûʲô˵ģղˣҪѾɵ˼׵ĸ߿գɱˡ
ĽͣСĵ׶ʱһ
ҸղŲһˣ
Ȼ
ôΣգ
Ҳû뵽ʶ٣񸮽ɣͻȲܳȥڿԷģѾѹˣܲˡ
ѹҵ갡
С²ۣ˵걻ѹ֮ĶԱûʲôӰ𣿲ôҪĶܹѹɡ
˵ȻѾ⿪ӡ񸮣Խһˣڴ֮ǰһҪһ飬Ҫȼ𣿡
ȷʲô
ɹˣǳ֮Ϊ񸮣ס񸮡
֪ˣʼɣѾ׼˳˵һ£ȼĹ̻᲻ۡ
һҲۡ˵
ǾͿʼɣ׼ˡ
ҧҧܿ͹ȥˡĻСͻȻ˲õԤУ㲻˵仰û˵ڣһ
תȼգȼգȼգ
¡
һ̣Сһޱߵʹĥ·ǧ봩ģ򵶼


59 ̨


ֱ쵰ˡ
СЦãл𣬺޲ðǸ쵰ԼԴϳݺݵرһ٣쵰֪ԼÿζԼܺ
ȴϾ˼Щˡ
ȼСʹȻ׳Сһʳ˶ҩ֮ƮƮɵĿС
ֲͬĸоͬʱڽ㣬ͬʱĸоСʹ֣ȫĽҪͻƤը档
ŶŶŶŶŶŶŶŶŶŶŶ
һֱСʱĸоˣͬһ̲̯ڵϣ󺹣·ʪ͸ˣҲ붯һ¡
̫ˡ
һ״̬СģԺԲˣԺ󲻹쵰˵ʲôˡ
Чʮһصĸ죬˼֡
Կ
СĿһһεͬڵһȥһֱӽ컨İݽȥСһ£һȭ֣Ȼûа컨飬ɼеĻҪӲ
е̫ˣֱĿȻʹ˷ѣͲʹ㿴һʹ÷
һεᴩСԺ·ʲôǰըˡ
Сһ˲䱻һĻ
һûпĸɽ֮ϣɽɣι״ʯɽΰɽͬһ֡
ɽۣ֮һλɮ˰ȻվϯеʯͿ飬ϯɮ֮أ˲ޱһֻСƲһ˿
СĿȥɫʮֹŹ֡
ɽΧһֻֻųĹӽɮ˰Χɽ֮۵ɽ£Ҳ֮ͬӡ
Щǵأ溣СԵȥ˵һ޼ʣͷɵһЩӵԲʮ
ôĳӾۼһйƻᱻ˲ݻ١
ڵ򣬾һֵѡ
ɮ˰ȻգȫûаЩӷ۾ǴЦݣ̾˿κΣκΡ˸̾һ䣬˫ֺʮ˵һξƶɮǰɣ֣ӣ𣡡
ĸȴգһεɨͬķ籩Щӻһͫ׹ʱɢӸ߿ȥ
ε档
һĳӻһС𺳵ĿһĻһĳһͳɮ˷·ͷһεԭӵȫը
ֲһͿ
ǰһСԼ뿪ɽ壬ص˺ڰϵ𾪻ûˣղŵĻԺ֮ȥ
˵ô𾪰ɣǵ׼ǿߣרǿߣһһ䣬һɽһɱΡ
ǸеһɫôСʵ
˵ʣ
ɮСһ𣬡ιιιμĴڣⲻһħС˵Ĵڣ
Ȼڣֻμ̫ĸ˼룬ҲС˵ߵ룬ܶʵڶڸˡ˵μǷɲ֪ƳǸ֮ǰ
˶٣˵ЩûʲôϵҪľƿԼҽһ֣ظ¥ƽһǰ̨һרĹ־ͽ̨
̨
ûεоͺǵ̨һһ̨׵ܹ϶˭Ҳ֪Ҳ֪Ҳ֪˵
СʣǸɮеҲǵ̨
ȻҪȻ㿴Ļʲô
˶̨ס
˵˶̨ףô֪һִֻĦ̤׼ٵʮ̨ס
ʮ̨ףСһ̨̨̨ж̨ס
֪
֪Сš
֪ǲ֪͸һɲͷ̨һһ죬һһ̨ףû˵̨ߵļ¼ʮǧ̨ס
ʮǧ̨ףʲʮ̨𣬻᲻Ѿ¼
һмЦ̨ʮ̨ףһһ죬ŵĺܣҪһ̨ףͺһ죬Ѷ֮󣬳˵ʮһѾ٣һϡⱲӵףҲδؿƼ¼
˵ҶûˡС̾˿
㡣ЦԵ̨ףӦллˣʮ̨׾ͲҪˡ
Դ𣿡Сʡ
ǣҪʲôԴҪĥԼ־־Ȼʲôûϸ߷޵־û޵е˼룬ûгΪǿߵĶεʮ̨ס
͸С˵С࣬ͺݶĳСҪ߳ŭ
ǰȴһ쵰ˡ
̨ޱȣСҲָ
һһҹȥСѴ֮ٶ̨ף˵̨ƺûʲôѵİ
ϻ׳Ѿ˼ǿĺܣʼȻľˣҪӵʱһ鶹ײˡ
ԽԽˡСЦ
ٷϻ
ǡ
СڼԵʳԵӣͶ֮УһһҹСû״̨̬ٶ˿ûмǿȻ·ͬԾһ㣬һ̨ס
ͣǧ̨ϡ
СԽԼһǧٴΣԽӴֳǧٷ֣ͺǧΪԼͬʱһ
ָʹġ
ǧ̨֮С̨ٶ˲
˵ˡ
ʲôˡСʡ
ǱҪľˣҪͬһǲˣǿ󣬽ڼϰһԵһٶ̨ףһ̨֮ٶȻٴμʱһʮ̨׾Ǽˡ
СһʱԹһʮһһǧҲ̫˰ɡܵĽɣ·Żһȥʲô޷ܰ


60 ǳܷ
ŲʵĻСҲᷢһͷ亹
ΪʲôԷ˵ҲСһӶ⡣
֪ɣ̫̰ûʲô³С˵ǧ̨ף˵ⷽ滹츳ģķѾѧˣڽһʹļɡ
ʲôɡ
˵ļɡ˵ûżɣôﷸ
ԿˣСţԼͺ񾮵֮ܡ
˵ǧ򻯣ü࣬һõʹüȫûзӳƣһͿȴմմϲþͨ˵˿ضЦ
С̾һõʹҲνԼ仨ˮļɣȻûţ
δ̫ǿ˰ɡ
ǿ󲻿ĵرֻƾԼһŬĥ־ĥ꣬ȻǿҪż̫ڼѣߣҲῪ壬ĵرıأ߳һ·
˵Ҳ޲ڡ
һ˵ļɣҲһӦãС԰Լֳǧٷ֣ÿһݶԿһˡ
һ˲䣬ͿԿǧٸͨˡ
ҪǿߣķѵͳֳαƣСҪѪħǿߣûһǧݵ롣
ڰÿһ죬һСͷһõϰ
ݿ˵ʹüɣһ֡ǳܷ
СֳһĴ࣬͵ڿ壬Ե񾭷ͻӡ
ʹ˲ԣԴԷҲᱻִС
ΪֹСѺѾ죬ٹһ죬Ͼŷ֮һ꣬Ų
ֺСֳһӰϢĽĴԣƶԷ塣һοƣС߳Υ־ͻȻߣһϽͣ½Ų
ǣһǰŲȻ෴ëһͨһˤڵϡ
ʲôҲǴˣԼȻëֻԼСȻСԼֽš
һżĳﷸӵֶΣҲΪ档
С𣬼ӽ
֣ˣˡ
СŲæһʳտ촽Ȼϣʹûа취ſͣ
ıҲʮƽͣûһ˿ľţƽˮ
һγȻٳ˷һֽţôɹˣС˿ֳַٷݵԺ
Ӵ֮СĿܣСͨࡣ
ֻҪӲСǳܷ
ҪͲⲽءԼĿ£뿪С̾˿˵
Թˣѵ̫ܶ鶼޿κΡ˵
̫ʲô˼
ΪĲҪ𣿡˵֮һʱҶڳ˯ֱ㱻ץֹԣҲűѡ
СҪ˵ʲôȴϣˣרĿ
СӦһעתƵϡ
߳СķСĿ£ȥһλСƵ˹
Ǹһ˷𣿡
СƵһŰɣ˵ͷ˵Ǹһܿꡣ
ЦѺռ޷뿪˭ꡣ
һʵô˵Ҳ޷뿪ˡ
Щ죬Ѻֹطô뿪ôˣӺְ
һҡҡͷϵļٷ֮Уһ˶üģ塣
йһγɹһСᳵ·Էֻǲ˼£ͱСơ
ڿʼšһ˵
ͬʱԺļٷһΪһŵĴԣ˷ͷж̸
ڰһٶˣȴһǧ
СЩˣĴӿܣһֶģķְˣ˷ʮ̶̰֮ڣڰһСƿ֮С
СԸ⣬һ˲һ޴ķ籩
Ȼôûһ֪νСҲû֪СΪṩԴķʲôط
Сɣ֪һˣֻһ
ڰļ
СûͼƼΪһμʱС֪ڰļȻһˣʮ㣬ǿҪɲһ׵顣
ֻðԭƻϵﷸ
Щ˵Լȥ
һϵĶ󣬲ѪħǸһСȥ޷ļһѺһˣСҪɱ곥Ƿħծ


61 ǵ
׷㣿
ǵġ
ʲôˣ
Ҳֱ֪һ׷ҵ˺ҲһˣFBIҲû˵һʮİˣڽֱߵĿȵ꣬ţ̿ȣһĹ۲ܣһߴ绰
ӱƺжôż෴ƽƽ绰һͷȴоľ֡
FBIҪܾ֣绰һߵ˲²
ҲǵģΪ˦ǣӣǺܿҵңʹFBIҲһ㡣ӶԼֺţȻĶȴӵĿֲ
׷㡣
ʣǵġӺһţ̿ȣѾȷԼĵӷһ£ĵĺʹ죬ĿȴʱԼ׷Լ
а˵ӷһʱʱĿֱʱ䣬ƺڵʲôˣȴԼ̵ʱԼ
ͷӷһʱװ꣬ʱװĶӦһѾѻǹ׼Լ
Ѿ񣬲ˡԵ绰˵
ġ绰˰οǼĺܸɴ࣬û֤֤ɵģʹץȥҲ԰㱣ͳ
ҵȻ֪Ѿ뿪׹Ĺطǵ׷Ҳ׵ĺܸɾΪʲôǻҪңǼҺϰԼ֮⣬ûκ֪ġ
Ц˵˱ԹĻ
ڻҡ绰һͷЩá
ҵȻڻ㣬ֻ벻ͨ⵽ô¡˵
ܾӵų߿ƼҲ˻ԭֳ֪ɵģҪû֤ݡ
ǵģ֪֪֪ڵĴһʮСʱÿ춼˼ңǳԷ֣ϲҲ˼ңҵͷʱ޿̶һѾѻǹңʱұʬͷ
ŭҧЩļһǵҪʲô
Ӳ֪ھԼԶͿ͵ڣλĴڿλãһ߹۲Ķһۡ
ᣬͺ˵һѾͷˣϵԼ˾
Ҿ֪ɯ˱κ˶ԼһʮСʱһѾѻǹ׼Դһܹʱǹʬͷеһ֪ض
ᡤʷ˽ſȣһ߶Լ棬źɫƤµĺ췢΢Цһ˵ǣȻԼ˾ıĻҪɫ
췢ɯһǸ˵ǸᣬҲ𲢣Ҳ˷ôʱһ
ΪеĳӢۣһӼʮ£òš
ɯǮӶЩһǸ׬Ǯκ鶼ҪԳ棬ӦÿǽЩһȫԲñǸ
Ȼһʷ˹ҵᡤʷڳΪĳӢ֮ǰֻһӣľӪʷ˼š
ڳΪ˳Ӣۣѵľ֮ϣͬὫеʱ䶼ھӪԼĹ˾档
ʷ˼ŻҪ߰˱
֪ƢԵĶѸ΢΢һЦ⣬ǸղѾ׷ٵˣһϵ˾Ƥء˹ǽ𲢵֮һҪһʱ䣬ܹȷһλãܽƻ
ƻᡤʷ̬Ȼ˵ڸǰƻκãСһıݡ
̶һ仰ӵеĿһš
ڿ͵ڣȻԷĿǶѾϳǶĳӢۣȴûһڨмλ޵ŮɲʱĳŸۣɯȴһߣòŮ˸ʰ·磬Բλࡣ
ˣ˵ץסһߡɯͷһƴĺ췢۵Ժ¶޵ףøŮԱ
ôͻȻᡤʷЩ֣ǻشˣǵģǸһ꣬¶ţץסˣһĵץжǸһͺһɵϣ׾ٵǲõѾѺ˺ڰҲһӶûа취ˡ

ϾҪȥˣ
СԼһżȥһѯʣСѾ֪ˣڵڶżڣѺŵĳﷸǡ˹ǵ
ƣǵ
ҪǿѪħ֮ڵڶʵΪûѪħ߱ɱԲٿ׵磬˵ڰ
Ķ֣Ϊֵĵˡ
ѺѾʱ䣬ڼһֱû뿪ԼļʹǼΪ˴Сʱ˿ȼһµûĶĴԼļ
СˣֻҪ˵Լһӳȥ
ǵڵĵڶżλںڰ䣬˶ż֮⣬ʲôûУżΧŸɵǽڣΧſĳѧʵһļ
ʮ߽СռͬżõľͬӰĴѧʵңָܵУһЩ˵ǵҲûͬСһѺǿʵ߶
˵Ĵϵ¡
ǵһ׳ˣŰɫĴӣһԹҡΣɫҺͬ͸ıʯĿԹζһһĻߡ
ʮţǵʱüͷЩãһεѹͷųͬǰѹ֣óʮŵ಻СƵľš
˺
һһжӰ쵽Χˣ䡣
Ҳ˵˳Էʱ䣬κ˴𣿡䵭˵ʣȴʮһԼѹƵ޷ڵĴ
Сʮŵĸо˵ѹ


62 ӡ
СûΪǵǿ
ʵϺǵԽǿԼԽаգȻǰԼȰ˵ǵԼֻûȥˡ
һʮŵ˵Ӧ˵ǳμɣǵż
ż
ǵͷıһ㶣ɻĶʮţƺҪ͸ĸƢȻĸӳˣ
ʮƽ׵ļҪӳĿԽӽ㡣
ˣҲδؿԴӳ
ûУֻǿˣͨԻʮ˵
ôġǵ£۾΢
ܡСһӣ԰ҿԸ㣬ġ
߰ɣҪʵ顣
ǵʱӻҪʮţƺޱԼʵ飬Сϻ
ǵһοǴųҺ˵Ҳ߳ڰСӳɱﵡ
ϵǣǵΪʲôҪ뿪
ʲô
߰ɣڲ뿪һʵҪ
ǵ
ҽ
СҪ˵ʲôǵŭˣĿ׵γɵԲתһ˳
ʮŵĶٶȫ޷׵ƥУһţһ壬ԺҲݻ١
СƺһʮŵϵʱϿˡ
ʲôʵ
ҵǵݻˡСղܵ΢Сĳ£ȴȻ˵Ϻĺ⣬ȷʵźͷȴǵ̤Сջ
ô˵뱻ܾˡ˵
С˵ͷ
ôʵ
Сԥ˵˺ڰڱѺĳﷸ˺ǵ֮⣬ʮһˣһҺ
Ҳ㣬ǵô죿ָ˵
ʲôô죿Сʡ
֣ص˵ܾν˸־ÿ˶Լ뷨ǰܾҪݻôˣ
Сɻ˼ǽȥҺǵ鷳
鷳Ц˼ɲаҪ鷳СԼ˼밹࣬ȴĿɿڴ
ֻ˵ˣӦԼʵðĴۿɲ鷳ô򵥣ɴһ֫ϳԵĻҲԴӲק
̫˰ɡ
Сզ࣬νһԲϷδ̫Ϸ˰ɣأʲôطǴҰ
翴Ȼÿһ˶ڷɵĹ淶֮£ʵǿʳĴַδı䣬ԸƫΪԸ񣬲ⲽأԭΪѾˣ㻹һ㶼ûб䡣
侲˵Ӧúһ㣬㲻˺ˣǾͱ˲Ҳ˵ԭ򣬲˷㣬ýһðʲô³ֻܹˮ󡣡
Сһһ㶣ðԼҪδ̫Ұ̫Եһɡ
⡭׺ݵûб˰
׺ݣԵСı⣬֮Աǣм˵ɽ֣ԵϻԵα֮Ϊ֮òΪͿԳΪ֮ɣϻӿ£ѱһӶᱻ˳֮Ϊ֮
˵˵ţܵСĿɿڴı飬ͻȻɺˣҺֲʳ˵ʲô
ͻȻͱҰ
С˵ȴǲݣ㲻ϲʳɣֻǲɱ˶ѡ
˵ɱˣ͸һĳͷ
ĳͷ׼ôͷ
ң㣬ǸʲôСðĲң㡣
кǵϴССһ䡣
ҽͣڽһ֣ӡסǣʹ
ǣʲôط
Ǽǡ˵ǾͺһҲȥ֮ΪǣһǱסֻҪһͿһļѣ۵ȥ
ֶΣ
ǿҪĹͷԵ񾭣һƻһ°̱ȫ̱ϡһĳ
ĥ˵ֶο˵Ƿˡ
˵ͨˣʹĳЩӢ۶ҪȥⱲӶп̵Ӱ


63 
ӡ鶪һߣСҪľ
ȻǵϺСȻҪѰһı̥ı̥Լ
ĿΪżĳﷸɳˡ
һεĶݽӴУǰץСĳ˷ֱѪħˣҺԼŮˣ˶ûг֡
С֪Щ֮Уû뿪ĺǵ֮⣬˶ǱΧҪץסС
ֻЩ˶ûеһʱǴССƣ֮һˡ
ϧСһ˽ΧԼĳﷸǴϡﻩŵȺ˲ҳ
ɳҲǱΧûг
ɳ˵ʵǿȴǳĳɫΪȫϸתΪɳӣвô򶼴ǿһֹĲֻ֮Ҫɳӵĵطڲ֮ء
ƨĲ֮м
СҲ⣬ʮߺ˵طʮߺһֱӺͿɳˣżûκ˵⡣
żκһŴĳ࣬ŵȫˮ
ˮĵײһʪ͸ɳӡ
ɳ˵̬ˮʪ֮ε̬̬޷֣һˮˣԲѪ
ʮߺŰ³ڵһɫťˮ˳ϸܵСйˮɳӱֿһů˷ɳӺɡ
ɳӿʼΣɳӾۼһγһӡ
ʲô𣿡ɳ˿ʮߺţΪʲôҪԼ
żͨԻɳˡСʤĲֱ֣⣬Ҫ뿪ռҪİȻ԰ռҲǿ뿪ڰ
ɳ˺ͺǵȫͬʱ޿̲Ҫ뿪
ζҪ뿪˵ǣصĺܣԹʧˡ
ңͿ뿪С˵
㣿
㲻ҪңҿԸ㣬Ѿ֮һǶѾΪҵĿܣֻҪԸ⣬ʱԷңһԽеٿأ˼
СһɳĶˣĬƬƺ˼ʲôʵӦô
СЦˣôʱ䣬ԼǳɹˣڱռüγˣЩ⽫ȫӲʯгɷ飬Щһһ͵ķΪṩԴҪģǽҳȻٵ
˶٣˵ҺͼĶԼһ뿪ռͻ뿪ڰʱǾͿط
Ǽ뿪أɳʵ
С˵ѡ񣬳ں˶һֻٵһƬ֮ء
ðɣҪҳȥɳͬˡ
Ϊżĳﷸɳ˵ĿϸľֻҪһ뿪żΧϰƽ׵ĵͻѿһȪɳ档
ֻҪ㾯װûбɳ˾޷뿪
ڣֻӵвʩȨޡ
Լ
СΪʵǿҪ˼ҪڻҪǿһ㣬Ƹ
ĸһӰ룬˵ʮСʱֿʵÿһ㵽һСʱļ˯һСʱʱ򣬸ͻͳȨͼ൱
Ҳ˵һСʱڣ൱ڼ
СһЯٷҵ˸İ칫ҡ
žžž

һƿ˽ȥԼİ칤ǰŬϷһָͷļ
㣬ʲô𣿡ʵ
ǵġһź͸Ŀӣٷݵͳһţһŵ۾˸üġ
ʲô
һֿСŷ֣ԷʵȻԵֵ֣־ӲСֵļΪѾ
¡
Ȼվһ߷ǰİ칫ͬһţһץסһŵĲӣ˭
ŭͷ֣·һ䶯
һɫͨ죬ĴǹЦݣðǰż˵
㵽˭Ҫһš
ż
ʲô
𰸼ֱϣҡСĶһٻ˸ķࡣ
ռڣС˿
Զٿ鷳Ҳ˲٣ǸվСǰСַͿԲٿԼĿܡ
ɹˣʵ
С˵ͷϸֳĵЦݣ˸ԼܿͿˣܿͿ뿪ļص硣
õɯЩ˸ԼʹСһһ֪ʲôз֮ʹ
С£ʹڲԸҲ뷨˼ңе˶ѾΪСĿܣԼһһӲСļӡ
˸Ȩޣɳ˺ܿͱ˳ż
ԼƻΪռṩԴĴͷ
ʵûռ·ռ෿ɳԼȭͷ򻵷ռļ˸˼Σʧˡ
Сɵ߳ռ
ʱ򣬼˯
ʱһʮ˷֡
Ӧ뿪ȳСɳһһҲţκ˶ҪȲ
ߴС˵ļʵͷҲҾǱץ˼Ǳ֮ǰ뿪
ڻ뿪
С֪ɳ˵ĽԼԼη壬ԼɣܶͱڵĹ·֮ϣֱ޷뿪
ɳ˵ҿԻɳ뿪
һΣӲʱɳз˼Ȧڵϣۼ̬
СЩ⣬ɳ˾Ȼı졣
ӻ˵뿪ɣһиҪ飬Ҫͼ̸
ɳ˲ʥˣСܾڿ󣬶뿪ˡ
СڸĴ£żǰ


64 001
һʮ֣Ҵſڡ
𣿡СָŴʡ
ǵġ÷ŭСȴһһϣشС⣬޷С˵ѡ
ͺá
СתţҽһֱӽҵĴһ߿Ȼȼ˴󲿷ֵ㣬ȫԼٽеġ
¡
ű߷˳ȥſһƣ·ʱݡ
˭ӴһԾ𣬰ڳ˹̬һεɱͬ籩ϯСоԼĺ΢΢һϡ
϶ּļһչֳ˺ȫơ
·ϻĿһŭҪˡ
СĺüϯȻɢȥ֮һ͸ʣµȴһֻ֣Ϣ׾ٵץס˼
ɫһ䣬ŬѣСֻͷȫĹͷʱѡ
̲סʹƵĵͺߣȴûвҽУͷӲľˡ
Сʹķ˸ԣ˷ѡ
С·û߿Ĵ˽ȥ
㣬ȻӳˡŶСҲ޷򾲣ɫͬʱ۵һĨš
ܿ侲˵ռӳڰѾ޷Ѻˡ
Сû˿ԵãǵԼӦ뿪
áû˿ԥƺѾԤϵһ죬ɿң뿪屻Ĵסͷʱѡ
Сջļվ˵ϣŴϢĿȴȴԹСվߵĸ
ôˣ
ģֻǿ塣С˵
ʱȻ֪Сӳģϲ¶˼Цݣû뵽Ȼа
ҿɲΪԼʲôа񡣡С
ϼһû˵ĿϢ˼ӣȫͷʹĴӵվм䣬СһҲûдߴ١
̨ķǰСߣ߹һȣڼȫСĿܣС߹Ƿ׷׵ϥأ·ӭԼ
ϼĴĿģ֪ЩѾΪСĿܡ
һһʵţЭ˭˼һת˵Ҫӳռõİ취жϹӦӵĵԴһԴжϣͿԺ߳ռ
ΪṩԴķռԱߵķڣȻȨ򿪣رյԴӦҪһٶʮλ룬ֻһ֪ʹǸҲ֪
ڲ֪жϵԴ£ֻƻ壬õĵԴӵãںڰڣûһܹƻˡʮǿĳﷸ
С̾һ˵һȷʵһﷸûżɳˣɵĺƯѾ뿪
̾˿˵ţû˯ʮַ
ϧ˯ˣҲˡ
ǿϧȻô˵ţȴû˿ϧı飬һݣ·ԼûбСЮ֡
費С̾
ԼԲֵز
ϼһҲûԵãƽ˵Ҿ̫ˣҲ̫ˣС¸ֵ𾪣ɳˣֻҪٳ֣ɿ԰ץʱǻ۱Ҫ
˵ĲҲһ
С֪˵ѣʹҲץס
С̨һķ䣬ڼߴֱ̨Ľ̨
ÿһ£мֱ䣬ҪʳԼƷ͹

㡭ô£
СûпЩ̨С߽һĿɿڴԡ
ûЩˣһ´ϵ001ǣǲһֱСʱǵִ

ҵĿһɣЩӣ㿴ңҿ㣬ʲôϽϵ̲ס
ȺӻҪ飬ͣĺ001
001,001Ǻڰش𡣡
001,001Ǻڰش𡣡

ʮΣһӵ̨﷢001ʲôҪЧ𣬺ڰ
ǵġ˵ҪһֱСʱ͹
ˡ
̨ܳȣһǴ䲻֮ˣֱСʱͿԵִڰɨ̨ظһ飬ֱСʱͻִڰ


65 ʮƷ
ܾ֣ս
ΪֵܾĴӪ֮һҸս˱ҪĲһļ֮УԱʱظκһ䣬ֹа֯ͷʲôġ
ܾʷԶʷ׷ݵǧǰĹŰһλӢ۴˴߳壬ĶƱΪ־һشв֯Ա桢٤ԡţٵΰĸ׻¡ʷ˺ĸҲ20ʱĳԱ
ֵܾ죬ˡһźֵĺӡ
ӵǿԼݵͷԣ֣һʵӡ
µĳԱԺֲӡս½սֲӡǴ¥رж顢ϼϼĴţֲӡ˹ؿٷӦֲԼ鱨սS.A.SеĶԱԸΪ
˵һţƵĲţƵ֯
ʹǳӢǣҲһּ֯
û˿СҲû˸С֯ץס֮ĳﷸȻЩƻﷸܹǵƤӵߡ
ǡϣֵܾľżعսָӹ֮һͷϣˡ֮⣬ˡ
ӵһ鱨ˡ
ָӹܣǸոսӵںڰͨţСʱڣһֱȥ
Сʱָӹٵһֻ۾ʱޱȣ·һѰѼĴ̵ȻվʵڰϵǣõǵڼƵ
001ǻش
⡣ָӹٵɫʮѿ
ʲô𣬸ָӹ١
ǵģͼйԼǰһʹ001Ƶ֪ͨǣ˵ڰˣĩβʱ䣬žĳ̶ȣһСʱһ䣬Сʱ䡣
Ǿ̾İ
ٸڰһֱȥĿ΢΢ƺҪ˶ɡ
˵ֱ᲻ˮзҪԽ
ʡָӹ˵
ô
˵Ǳ뱣֤ʵİȫûбٳ֣ǲʹ001ƵͨţһʹƵʹźڰѾٶԷƿ֮ˡ
찡ŵ˵˭ԽڰӼߡ
Ҫߡָӹٵһֻ۾˸ǻ۵ĹâҲҲ˵

ڰ̨һСʱ
СһϣգŶȣֶһȣеͬ߶ȼٵʿһ
˼ǣһСʱҾͿ뿪ˣ𣿡
żʵ
ǵġСĶ棬Ҳһȣݲĵ˵ͷٹһСʱͿ뿪Ϊڰʷһɹﷸ
ʷĵһɹﷸ𣿡
СЦʷһĲңɳˡ
΢΢һ㶣ͷˣȷʵɳˣǵڶ
л佱
ÿ
ʱСҪˣ˺Բ⵽ͻˣ־ĻҪᶨ
С͹ˣοǺڰļ
ʹɳҲηˣСǲġ
ҿһ𡣡
һ鿼ǻش㡣
ҲáСΪЦһܼ򵥣001ʲô
ɫ䣬ͫһΣɲ001һƵ
ƵͨŵĶԻ˭
FBI
С̲סֱ壬еĿȷϣ˵FBIȻںڰӦĲŶԣϾҲͨˣҾ001ƵͨţӦòFBI
ʲôطʡ
ܾ֡
ϸֳһĨȣƺΪСΪʲô뵽ȣǱҴ֮ľȡ
飬СԼжϣûС
ҾðɣҼȻżﷸһҺܶƷңͨ˾ԲҵĶֻ֣гӢ۲ſԣܹټ೬Ӣ۵ֻ֯ôһ˵𣿡
ûбСĲ²Żס˵Ӧ㣬ֻҪҾ뿪ڰ
ǵģǵģô˵СҲϣ㲢û˵ȥʲôطܾҲǺڰ֮⣬ǰܾ֣ҲûΥĳŵ
ЦΪϵܾ֡
ٷ֮ʮɡ
оޱȵ֣ﷸԼĻҪĶ࣬һ̣ˡҲӦ÷ߣǰֽܾͷ
뷨ʵڲӦóԺȴƹ֮ޣ֮ȥ
СվеĿһ˵ôʱ䣬һûвιһСʱҲιһڰҲҿԸ˴ԼҲıҵ
ͬվ˵·ɡ
Сܾˣӻ˵ʮָлһСʱҪһ˶ȹԲҪңˣⲻ
ǳ鴤˼Σ
ԵĻҪȥͶԷƴ˵ǿ󳬺Ǻ޻֮һĻͣԺطš
һһŭ֮£Խȫɱĳ
ǿš
뿪̨СؼѰԼҪĶϾҪֵܾΧˣûкʵԼȻᱻѺ
Ժдķûʹõ
ѵû𣿡
ûУʮϡ١ش
ҡ
Ҳûã϶ǳϡУûУӦһЩһԵ
ָС
С֪һԵΪĲ޷ʹùһ֮ͻᱨϵ
ûκεá
Сȴ뵽һ⡣
ҵһЩԽ˸ӲȵĺϽȻԳܾƷСơ
Щơ
ҲһԼƣԽǿҪԽǿСЩƷ磬ֱǲҪ΢ʹˣСʧȥٷ
ЩЩֲڿϵԻա
Щʧȥˡ
ٷݵСջ˸ָָͬӵػƣһͺǳڵ֮ؼյƷ
СЩ֮ΪʮƷ
ʵϾһЩƷȲϵĻɫ۾ЩνʧܲƷ
ȫֵһᡣ


66 а
ʲôǸһҪӳˣᡤʷЩԾ
ڰûһ߿ԴӳӢϷһԪļ
ûΪ˿ԴǸ汸ɭϵļӳ
ǵģղŸָӹϵңһСʱǰڰ˶ңֱողȷżķѾƿڰеֵֶοƣĿǰڲ߻Խ¼
ĵ绰һߣɯ
ֵܾĺڹѸѾʼжˡ
Ҿϵ㣬СͷǱߣҲոϵˣٶȸܾ֡
һٶȸڰ˵ǰڰ·߷ҡ
õġɯ˵
ڰֻٲ֪Ĺɽ֮ϣͷҲĲǸطû·ͼҪҵڰɲһ׵顣
һӺֻӵ·ͼ
ֹ˼ӣһɫĸӰʷ˼Ŵ÷˳ȥʧ˵С·ֵв˿ɫĸ֮ʱ˷ܵĿ
ϰԵˡ

Сջ˰˸ָ󣬾õ˲١
ʮƷֲʧս㣬СصĲʮƷսʵϰ˸ָҲûһǹ
ȫһЩ
ԲҪʱľ޴󸺺ɣһλΡСνЩָϣЩʹΣοƷĳЩʱ򣬿Էӳ벻á
˸ָС̨
ҪˣȥҺǵ鷳𣿡һʹСг𱨳ԹԹ
СܾˣһˣһֱΪסǵһģʱڸһϲ
Ȼô˵ˡ
С̨ƿ߽ȥŲ죬·ʲôûտȵͷƺ˼壬ֺ˼С
С߹ȥʵʲôϵܾ𣿡
̧ͷ˵һҲܾ֡
С΢Цǲ£ǲ˽ң֮ԱѺΪҵ棬޳֮Ҹ˼ܾ֡
ɫ΢΢һ䣬û˵ʲô
СȻץһԷ֣ŭˣСֻ̧ǰһץһεץסɵСߡ
С˶Էۣʳָȡһöָϡ
ĿеָҪȥժСֻ÷ֳһ壬󼤻ָ
ָʱһɫĹâ˾ֵĿУʼŤʼž죬˸ߴˮƤƣŤʼһϤס
һӣСߣ飬ͷСһģһ
·˫̥һ·
ʮƷαװָ
С·Լ·ͬǷһöαװָԼ·ҡڵһװ
㡭㡭һֱصɫʱ䡣
ǰ͵컻գ˳֮⣬һʾһֲǷ۾̬𾪺֮⣬ŭջ𣬷ŭȵȣٸн
㲻óѵġѹ˻
СһֵˣΪ˲˵һǰסɡ
Сȡһöָ˼ķԺӲĴϡ
ָ󣬼ͬһʯͷϣ˵ܶ޷ת
ʮƷָ
ʵöָǴƷĴ⣬ȡ˶һƣס壬ЧȺ
ڿʼһ˵ᶯľͷˣģЧСʱϣῴҴֵܾߣסң𣿡
С΢΢һЦļļڳȫ裬Сʼֲϵÿһʹһ
ȷǲвԼ
СԼɢųյĲʱܾǲֱڵˣСԼ¶Цݣֱ̨
Сż
һſСıϣ֪ЩʲôӦúżɡ
СЦʮֿġ
ֱںڰĽ̨ϣһȺսųǹľ˴ֱһӵ£СΧס
СһĴ𣺡ҪǹҪǹʩչа


67 ƿڴ
ճԵı仯
СĴ֮ʵպȻɫˣ׼ȷ˵ѧԲʵЧȥһҾ޴ĸսˡ
һ֮Уͺһ̽ͷֱս嶼Сӽڡ
޴սڵա
ⱻڵսӰͬһֻȻĹޣֱ̨ʹСҲŴ͡
ֵܾġս
Ӵΰ·һ޴ĸռӴĿռ䣬һɺѹȸдСͷ
ҸսǰʹĶҲȻʧɫ
սĳСȲѡ
ֱ¡¡죬ǰ˺˵ĶĤս˾޴Ĺȴ֮Уûзһ
ڹѧԲɫ֮ǰСûиӦĵ
ӵеĿƼһ̺ݺݵĸСһơ
СϹ⡣
С˼־裬ȴĿ£һƺȫѸս
СųЩְҵ˵üģǡ
ֱͬħ԰СĶķʮְҵ˽СΧסƺھСû֪ЩѾΪСĿܡ
ֱֱգӸսβͲţ˸սڲ
ѾһԴ
ߣСżֱɫɨΧһۣЩ˺ʶܾع
ЩعʵԶԶͨعһЩСɵǳʵõĿƼһԵ߰˸FBIÿһǾӢеľӢ
źɫƷɫᣬһְҵ
Ϊ׵һλźƤ°Ըеһͷ˺췢ˡ
ֵܾĳعڹѸɯ
Сȷݺ󣬲ûǿпɯ췢־ᶨֲҪϢĿ˻һ㣬ڼԷķȻ˵ע⡣
֮⣬Соһ۾ĶԼԼ
ڽǽڵĿнϣһŹһ˫۾
ֳܾعӥۡء˹Ͷ١
ʢĻӭ
С롣
мŰɫӵҽҴҸСŵļڵϣôˣһλҽʵ
֪Сҡҡͷָ˵һʩչаڲܶ˵գ۾첻
СĿ£ǰһ˵ִҪΧңҾɱָż˵
˲
ɯŶƺʲô˵ָӹҪ㣬
˵ҲҪˣǲǻġ
ɯĬһ£С˵ͼҲһɡ
սܴػͺһԹû˴Ȼ·
Сϵͳܶ࣬󲿷ֶǽڻ컨档
һҪʱԳߴɸӡ
СͷųһĲĻ壬롣
תʮ䣬СżԼܾعɯĴ£˸սǰ桭ָҡ
ͬʱҲֵܾ䡭ָӹ١
ˣͷŶ֣ߴ󣬾ʣͺ̨ϵǣâ䣬ÿһǳƺס˵Ŀ⡣
ǰָҹĲǣΪ˱
ӭսߣҲӦýС
СԼƵԷѹˣ´˼ķӦȴСʮʧ
㡭ãָӹ١ʼⲻСĴ󣬶ȻӦ
ͺͨͻʱ嶼ýӲ
Сͷų˻ܾ֡
Сһ㡣ҲССһ㣬ûļ򵥣ŵΣϢ
ָӹѹСû⣬ǰֻڿϷԼСӶ´
ԲСκһˡ
ڰѾ˵ˣҪ뿪
ǵġͷ
ǲԣȻߣûз´֮ǰǲûнѺȨ
ЦСҲЦ
ûйѺҵȨôΪʲôһںڰȹһµʱ䣬Ϊ𡣡
õ
ˣֳƤĻһҲҪõܾ֣ܾ־õһѾʮˡ
ȫˡָӹ˵ܾܾ֣õõ
ҿ˵໰𣿡
ʲô
ȥģ
Сʵջƿڴĸʲô鶼ûʲôûзûҲûɱˣȴΪʲôߣץںڰҪһӣȥģȥġ
侲һ㡣ɯСҪȰ衣
浰ȥС飬ĳ죬ֵָܾˣȫܾʲôȨץһûзˣҷʲôҪǹѺһӣûУʲôûУʲôûз
Ⱥ˵ˣΪһѺôʱ䣬ȴָ˵ʲôܾܾ֣õõǺãõ˸ҹʣõʲô˵֯Ȼᡣ
⣬Ĳ׹ˣлˣһʹҷ˴ɱˣҲӦлķƲңʲô⣬走ġңʲô⣬Ҳңңʲô⣡
Сһƿڴ˶ɫࡣ
󼸾仰˵Щƿԡ
ԽлСͲʲôϷ顣
С˵һҲлˣȻлķɲܾȻôҲ⽻ס
һͱȥ롣
ЩɫڨڨСΨһɫľǸָӹ١
ֵܾ籩ĿˮУüͷûһ£ͷβ
侲ˣʡ
侲á
ǵ侲ڼ̸ɡ


68 ת
Сܿ侲
ЩȻղйһֵܾĸָӹһҲûбӰ񣬳ȵͬһȻĵܡ
Ӱ£һɨա
ֵܾÿһ˶Ĵ£κѶᱻκ谭ᱻɨƽ
СɵĻӰûзκá
˵Ѿ侲ˡ
ָӹ˵Ӧÿϲ̸һ̸档
ЦðҪ̸ʲô
ָӹһﾪ˵˵ΪӦüܾ֣ǡ
Ȼǳȣȴûһ˴ĻʣȻǶλֵܾ죬һ֤˵ǺεȵķǱѰ
СҲһ£һڷʲôЦ
ָӹ˵ⲻǿЦ룬ӦԼ⣬ΣգǱ뽫ΣԼȷΣղᱬܾõѡ񡣡
浰ȥֿڡ
ɯǰһƺҪѵСָӹæֹ
мĿһۣڲһ̬š
ָӹɫ˵Ӧÿһ¡
뷨޷ҾһңһҪֳܾǺǡ
ָӹ侲ҪõʲôҪʲôǵȼ۽
ʵܹõʲô
ɡ
ƨұɵģȺ˵ץȻвңҸҪж£Ҳ̫˰ɡ
ҧгݣСɫƽȴŭĿҪը
޳ܡ
̫Σաָӹ˵
ΣãΣȫңѾø˵ˣңҾ͵ʲôûзҷŭһꡣ
̫ˡ
ҵʱʮܲˣʼʱ
ʮšˡ
ಣ
һͻȻȺ˳ʯ֮޴ĵֽų֣·跢Űĭ
һȺһӵϣѹơ
СЦȻָϵһöָʮƷָ
鱨ԵȴһӵΪƷСʵСͲʹˣҲ°ĭڵ
οƷֻһСҪġ
ЩһӵϣСĴָӳ޴á
һεĲɨ˷ֵܾعһϢĵ£СҲ˳Ƶȥתۼټָңܹվŵֻ˶ѡ
ָӹ٣ɯӥۡ
˶ٮٮߣʵǿʮƷԽǴߡ
ô¡
ɯӥ䱸Ŀ⽻ɨָңյǱعѹµ
һ
𽥿ɯһ˦óһذףӥȡ¹׼Ⱥе
ֻҪӥ
Сһ۾һ˿΢΢һȻͬߣ廹ǷԵıٿأŬѹϵܾعƿվ
ͷǺĿӣͻᷢĿնûһ˿ɡ
ȰûǲҪʴʣвǼѾɢ˺صĶأЩ˶ѾҶûҵĶŽҩЩ˶ǵĿƼȲǣұ֤
ɯӥ۵ɫʮѿ
ܹ򶨵ֻиָӹ٣ƾʲô˵ĻС
ЦԲңµֱô
ָӹ١ɯ̲ס˵Ӧȷ
ָӹ侲ĵ˵ͷ˼ҽָңһعߣʲô
Ųæ߹ȥһϣΪԼһȡ
ɺ޹
ʮӣ鱨ˡ
ֻ˯ˣһֵǣþκΰ취ûнЩˡ
ҽĽۺܼ򵥣ӦһرĶأֶؿֳ˯ߵпܻһ˯ѡ
ҽı棬˵һʼǾͲӦҽԴָ̤ܾҵһ̣Ǿˡ
ŵվǲ˽ң֪ʲôͬҲ֪ʲôˣ֪ģֻһЩ϶ѣƾЩϾҪңǰ׳𣿡
һ䳰ȷ
ֶܾʱ˾
û˿һܾ־Ȼ﷭ݺ£ﶼɵѵܾ֣ôס
ĵط棬ڲֳһ䣬ҳԸսҸ޷ѣ븡սڲһʲôǺǡתλֻһҪ󣬷뿪һɱˡ
Ӳˡ
ʱָҵĴͻȻԶ򿪣һźɫ׵˽ӦôĵطҲȥ


69 Сı
ʲô롣
ڹؼʱ̣Ӧó˵ĳ˻ڲóֵĵطҽļƻ߰㣬õľ˲߸ʮȵĴת䡣
走ġ
С̲סĵδҲ̫һɡ
ɷ֡
˸սָҺ󣬵һǳʲôôܾعԲѡ
ϣûκζɷ֡
Я˹ϵͳܿͷɣҴ
ꡭͷƿÿڱǺȫûлԵļ
δ֪Ըָӹ˵ҸղѾˣָڵĿûκζɷ֡
ۿƼʹܾҲδؿԱķȻŷɯӥۿСĿԽԽͺһѳʵС
ָӹֻҪһ£Щ˾ͻȥСץס
ŵͬʱĶʱըʱᱬ
Ųæ˵ҿǻԣͿɱǣҪҪһԡ
仰˸ָӹٵߡ
˵Ӳ˵ġ
м΢Ц˵Ӧǵڶμ˰ɣᡤʷˡͷû̧ͷƺм͸ӣʵǲ˿ȻĿ⡣
ǵġ
Ҳõˡ
ǵġ˿ε˵
˵ͷвƭңҰһһһ㣬Ӧûء
٬˵Ӳ˵ģû˿ҵߡ
ƵĿԴΪսʤҵĻɡվֿɾ޴ѹ
ȵȡָӹֹҵ޹ģҪ뿪
⡣˵
ָӹعָһԵ˴ߣȻҲװԵСǱҽң塣
ԶָңС·۾ϵĻ̌Լع衣
ָڼеĴǣƣСȻ˷ʱ䣬ʼ롣
öָʮƷָָ
С߿һԾһϯС͸ʧڿС
һСƷ̫ãָЧöָʱ΢Ĺ֮ѣڵϡ
öָֹѾʹöָʣö
Сǰڰ֮Уժһöָӵϣָ
¡
һ޴ıըȶʱըսըһĿ˳ſкС˳ƴӿӳ档
ôıըʱˣָںСŵĸָӹ٣˷׷ױɫ
ʲôͨ¡
B17ͻȻըսըһ١
ըΪʲôᷢը
Ҳ֪٣һεıըûκԵɣԭڲС
ԭСȻʮʮƷըָ
߱
ӳ˸սСУӴ󺣣Ҳû˿ҵ
һ֮ʵ
Сԥһ£һöָָժ£Žµĸս˳ȥ
ʮƷָ
СģƷӡĲȻûзӡľ޴Чǡ¡һ޴ָڸս֮ϣͬһɽѹ£޴һ㣬ȥ
ָڣ˶ķڵء
ָӹٴ£׷ʲô顣
Ҳ֪٣ܲԭĹ١
ÿ˵ɫʮѿ

ʱһĴЦ
ʵġ
ǵġϲ䣬ֽеαװָժ£ָѣ巢žĴ죬ָԭ
ڣ˶Ŀɿڴ
٣ս³ս³ָͨӹٱ档
ָͺһɽѹĸսµ䣬սĸ޴Ķ¯ȫת޴ĸսѾ·ŵĺڰѹķ顣
⵽ô£
ûô£ֻһ۷ѡ˵˵ֻһնѾ뿪˸սҲ
ڴعŭ𣬡٣ĸ¯ת³ûҳԭսпܻ᳹׹٣ʱ·ĺڰͻᱻǵսѹϡã˵Ķ
ָӹٱŭһֱǳ侲һ¶ףɽɱͬ籩һϢһȥץסң⵽ô£ң쵰
վţ𶯣Һݺݵһȭڸ㡣
СĿ£һȭĴ˸ָӹٵϣڵأͬʱһϣǹǷ飬Ѫɽ
ΪȺ쵰ҲһʲôûȴƫƫҪȺ쵰ģ走ģ
ĺݺ˼ţʲÿһʮ㣬ߵĸָӹѪ
ס֣ɯŭĳȥץҪס
Сޡɽʽ
ƥľɽ鱩ƥնɽ֮ΰȻһȭʮֲ˳֣޷֮ǳСǷԳܣӲĴһȭˡ
꣡
ޡɽʽķѡĹŤ飬Ȼɯϣɳȥ
ϧԷ·ʵģȻɣûнԷˡ
ɯڵ˼Ȧվ
Ҫ֣Ҫɱ𣿡
Ųһ٣Ͷ
ָӹٴ˭Ҳ׼֡սͣ³ײڰǺڰһսҲûм˿Ի
ѾڣΪʲôҪС
ָŸ˵ģһ㸶ۣᡤʷˣ
˵ɣҪʲôָӹϵսعЭ
ңɯʲôطʵ
֪ɯּ˶飬֪һʲô³
ôɡ˵
ָӹ˵׼飬صŦԼʥԼá
ȤЦѾ뿪սС֪ͨɯͲ䣬۽ǲͣ鴤
ҹؽȻȥ
ɯ÷
ҵıѺƭھ㡣


70 ֮
Ӹս뿪Сһ·УڤϾ죬ˡ
ϧһ·˲
ڿҪ׹ĸսСͨԼ֪Щ˺ܿͷ˷ָҳɹĽָսƿΣ
Σ֮У˴
СƲƲ죬ˡ
ЧһСʱңͻʧһСʱڣСһ·ɳۣڰԶԶ
ɵǧ׵ĸ߿գСһ֪ܲǰηķɻ
֪ʧʧСɵĶ˷ɻֵķλɻڲһ·ҡһ˵Ŀλ֮ϡ
Ŀս㶼СߣȻΪСҿͻĳ˿ͣûʣź
Сʱ֮󣬷ɻڴеߵһСн䡣
С˳뿪ǵصɢȥ·һ״Բǧ׵ȺֵǶԻչԺ
ָС÷
÷ǧ򻯣࣬޸ļ䣬࣬÷һԵĽС
Сһһʵ
С״ʹãҲеһּɡ
ΪˣС֪Բǧڷ飬ʮӷĳСץŵͻȻѣϸСȥ׷
ߵӷԲһǧһͩϣһֻСè䵨ӵţ²ȥ
ŵӷ򣬾СԼǧ׵һڵĺͬڣһƯĽŮʿڱ˳ֵв
ϵǮһ㣡ͽˣֳУŮʿΧסһذ׵ӲͷĳŮʿͺ
ϳ˲顣
٣ɱˣŰթƭԣǿָ鶼ڷÿһ䣬֪ĵطĽ䡣
ʹˣ˻ǻ֮£ʵĿʱʿഺõŮ
ֻЩӢǣ֪ÿһӶᷢһÿһӶˣÿһӶ֮Ů˱ǿ
ǻδȻᷢЩӵ飬а񣬴ﷸ
Ӣ֮Իܵ𾴣ΪӢͨ飬˵ͥˡ
СȻʲôӢۣԲаܡ
ȻˣȻܷŲܡ
СĿ΢΢һɢȥ˲£γһֻεȭͷһͽȫ˳ȥ
ͽѪ쭣ײǽϣԹȥŮʿʱһȻ
С΢΢һЦأԺʧ
ǿԱΪģԲǧҵķΧɼۼһԶǧڵһص㾫׼
ֻԽԶĵľԽҲԽС
ղһȭȥСҵҲ⣬ֻǰЩͽ裬û̫ܵ˺ۣٹͷûжһ
һǧڣСһȭȥٿ԰ǵĹͷ鼸
ڣСɵĽЩ˵Ĺͷȫ顣
ڴʲôʵ
һ£ȻȥŦԼʥԼáСڴϣŽֵߵ齨ô󣬳Ĵȴָ
һγΪ˱š
һУǵڶηǩ֤˵֤˰ɡ
С²÷ϡ
Ҳǡ
С˵ͷĽֵȷʵС˲ʵĸо
ҺǴеߣСӢˮƽκϰ
ȫҪĻʲôġ
Сһ㡣ѵк֡
֣
ǵģҿԸоеϿв֮˵
ʲô֮
һֲôϢ㿴ʱüͷһĨףüкʲôģͨ˿гɵȴԿ
гͬ⣿Сʡ
һ˵㿪ۣӦÿԿ
С̧ͷеϿգʵպͽ׵Ʋʣȵ䣬ûʲô֮
Ҫۿѡ
С˵ͷӵüƺһССѷ죬פɹڵ۾ɨеϿա
Сʱһ
˰ɡ
С̾ʵ֮Уƺһɫ̾ᣬ㼯һţ·һֻצĹŲУЦ
ǲ֮ʡ
ǵġ˵ֲ֮Сǿһ㣬Ͽգеÿһֲֵ֮
࣬ð
ڴʱСߺȻһϤŤͷһۣħŮɴʱеɫףСȹһͷ𷢴䣬굴ǡ


71 ħ
㡣
Сû뵽ħŮɣ겻ɢծġ
û㹻֧㣬ģһǷծһỹġС˵
ħŮɾȵĴС˵ÿһμ㣬㶼һ㾪ϲ
𣿡
ڵͻȻ׳󣬳ʲô鵤ҩڵԵֵʮҪ󣬿Ҳڰ˸ںˡ
̫ˡСһֻ졣
һ񽻸㡣
ʲôС֡
ңƽȶħʱҲཻףһζȡħŮ˵
һ䣬˼ȷʵԺʲôġ
С룬ʵʲô
ꡣħŮ˵Ǿ壬Ҳڿ꣬Ҳꡣ
ԡС˸߲ҵĴӦ
ħŮɴһָСķΧľɫȻͺƤΧľɫȻı䣬ѾһȻͬĵص㡣
һұĴſڡʱֽ
ǡ磿
ǵġħŮƿĴ˽ȥС档
ʱֽǵϷıֽضзֲܲŦԼ˶ϲʱֽ
Ϊұֽ˴棬涼ΪӢ۷ġ
żҲῴұļ߸ٲɷһЩӢۣΪˣұֽŻ˵ĺÿӡˢ㡣
С߽磬һĻĻæµľɫÿһ˶ụ̈ӵ绰ӡļŰ棬忧ȣš
СԱĵһоæµȻæµλæµ
СɣֻҪͣͻˣҲ׷ϵĸо
·ÿһ˵һƥ׷ϡ
ϰࡣħŮɵĻشСԾ
ϰࣿ
ǵġ
㽻ҵĹСЩ޷⣬Ϊʲôϰࡣ
ϰֻΪӽһŮˡħŮɴСֱƿ˱İ칫ң˽ȥ
ˣᡣ
Ŷ㣬Ѷ̫ˣôͻȻҡ
һʮӣܾһͷ̷ǳӵձߴҲ⣬ԼңС߳һͷ
Сϸ۾ûһ˿ãƺûбֵа²ģƺ֪ħŮɵʵݣǰһѡСȤζ룬֪Ƕħʲôı顣
ҲǶħһ˵
Сһ㶣Ŀ΢΢˸˼Σƽȶħ
ǵġ
ʱֽеķֲȻһħϢȥƱκεŶҪɡ
Աͷ
һûпһȻҲǶħС˵
ûһζıС˵ЩħһαװЩĳУαװɳ뻯㿴Ҳ
ᣬһҵһ˿ͣҪŵϰࡣ
û⣬ѶһڴӦԥûԥ
ϣ¿ޱŷġ
û⡣Ӧ
СһһӦ档
ˣࡣħŮɶС˵¿ޱҪӽŮˣҪδһڣȻ
ʲô˼
Ůܲãǰ˶ħ˲ֶ˻һҪܲٻңҰѶħңϣҿ޳ϵĶˡ
Ȼ͵ѱ񽻸ҡСָԼ˵
͵ͻȻҪ飬һº󣬲ϵĶ˾ͻҪһµʱ䡣
ҲһͨС˵ˣҸղźڰܳȫ綼ͨңҡڵĵߣڿЦ𣿡
Ȼа취ؿڵͳһöָС
ʲô
αװָʹõαװָ֮ͬαװЧܺãҲûʱơ
СɫĽӹָϣݶʱ˷츲صı仯
һʮ꣬ʮ꣬Ĵ塣
ŲϵףС˵ͷ
εһ£һºǾˣһڣ¿ޱ࣬븶㹻ĴۡħŮв
ðɣ㡣С˵
֣Ĵ˶ħĽ̸С˵¿ޱȥɷãһܻ鷳һ°ɡ
С˵ͷ
ͲڹСͶħŮе
ԼСʱ¿ޱˡ
Ƴƿİ칫Ҵţ˽ĿСͶħŮһۣ࣬һˡ
áָָСģڿʼ˯֮⣬ϣԺúõչ
¿ޱЩ⣬Լֵ
СȻ
¿ޱȻǸոĽ䱻ֵͽٵλˣС֣ǮƣɫҪˡ
ɷöܹ飬Ů˹ȻǶ˲
СȻۣ¿ޱüһźŨĿҪѪٵͷϣʱΪָ
֮⣬СɫĲ֮֡
֡һ֮ڣдѣ֮ڣɡС̲סɨ˶ħŮһۡ
ȷҿԱһ¡ڶħŮɽ̸
;ɡħŮ˵
ʲôħôѡС
ƨǶ˲Ƕ䣬Ů˾˺Ķħܵ˶ħ䡣شС
ЩӡС߶ħŮɣǶ˲˶䣬һЩûиңҸĴۺͻõջ񲻷
ħŮ˵ðɣȻ㿴Ҳ㣬һڱ䣬ǲ壬ǷҪ󡣡
˵УӦ
õģɽ


72 ħ
Сʱ󣬵ʱ䣬ʮ֡
صǲеҪֵֵһֱȥͻִﲮѧѧʹڴеҲǷǳŵһѧԺԲѧΪģĽֵͨ˴ͨվ̳ҵֵȵȡ
¿ޱС粢һǰѧ
ţҲ֪ΪʲôҪָ񣬲һεĲɷúҪѾŪһɷãҲϣɷҲŪңԽ벮ѧ֮ԵϣԱͣʲôҪ˵
¿ޱСܲѺõ˵յıдϡ
õģޱС㡣С˵
ܺá
Цʱȫѷɫɯħľͺ͸ңʤߵϵĻͷʺܸߣϹžǧ֮ı飬ǰڨʿһţë
ϧȴ˶䣬ΣڵϦ
ޱС㣬һ仰Ҳ֪òø㡣СȻ˵
ʲô
㣬ͣ
¿ޱŲһ٣ŤͷСʲô˼
ƹ
һʻͻȻϷˤڰ¿ޱǰʮ׵ĵϣˤ˸ϡã޵ļѵĻڰ¿ޱ۾˵ĴĿġ
˼
С΢΢һЦԼľ棬ղ軨ͻֱԴϡ
СŲǰߡ
¿ޱɫ԰׵׷ΣղСܲѺãһӶԷȴ˭Ρ
ҵׯ
ԥһ£¿ޱֱ׵˵ҸղŲӦ㣬Һׯϣ㲻ҪҸղŵ̬ȣҽܵùǵģҽϲűåֵ鷢һܱңҸղŵЩԣҲΪԼҽڣǡǡ
㲻⣬ޱС㡣Сڱʮ꣬Ĵ壬ȻС֣˵Լׯ裬¿ޱáׯƺС
ĸܣڼΣԼܵùʹˣڵһʱҵǸƷȻ𾴣ޱС㣬ҿԭ㡣
ġ¿ޱ˷ܵ˵
ȻСԼĺ˵
һᱣŮˣǴڿʼͺͶԷս˴˵ʲôģࡣ
öԷмԼ˵ж˳Ķࡣ
һССĲ¿ޱС̬ȷһٰʮȴת䣬СһεĹ
һҪɷõǲѧѧڣ˹ƶءڣѧǴеһָרңǰһƪﶯܼסģ˾޴ķ죬˳Ļŵ֮ˡ
źǣڷƪ֮˾ܾκβɷãеļ߶֮⣬ǻʱƾϵǴͨһؽڣ֮󣬽ǵĲɷãֻжʮӵʱ䡣
ǱץʮӣׯźһҲܹ˷ʱ䣬ҲûĻᣬұ֤һΣһһ㡣
Сʾ⣬ʲôﶯܼס
ӡСһӡ
ǺǷǳ¿ޱܹΪԼӵһоʮ˷ܣһ·ϷȥĿеСӡ
Ҫʵ⡣
Сһ⣬˵ޱС㣬ұ㣬Щܶ࣬һһشĻʮӸҾӦһЩȽϹؼ⡣
֪֪Ķʮӡ¿ޱĿеСӣҧ촽Ӧ޳Щ⡣
Сб˶Էһۣ¿ޱ˼ʱҧ촽ܽޣ̲סҪһڡ
ȻСǾԲԼĳ嶯
ׯӦЩ⡣¿ޱΪ˼ӣһ»
С˵ӦƪĵԴںηļʱܹɣŵǷ䷢
¿ޱüͷɿ˷ܵСļ򣬡飬ׯȻôȷʵһżߵġ
ǰһ仰ǶģޱС㡣
ҰޱҵѶҡ
õģޱ
ʣϷĻСԼѾ¿ޱĺøˢʮϣ˫Ѿһַǳꡣ
ȻпܻΪָݻ١
ڲѧѧʵңСλ˼ڣһʮ꿴ĽڣѾǽŵ֮һ
Сһλţͬѧš

ǸŮѣƭԼһ꣬һɱԼˣɯ÷
һ뵽ǣСЩŭա
ȻħʾԼѾ̫ˣĻһᱳħ
ħ
ǵĻ˵ĳӰ˵ֻкݺݵıǣܹȬ
һġСĵ˵


73 ¿ޱ
ɷöʮӺ׼ʱ
Сδİ¿ޱ뿪˲ѧ
¿ޱȥӦƳһƪɫűһ·Եʮ˷ܣߴߴ˵ͣ
Ӧȥ֪ׯԺӿͷÿһʮְĵӣʮѾ̵Ϊʲô˻óɹΪɣһ˿档
ޱСס
ʲô¿ޱԵͣ½ŲͷϿƺʱһĻӰ˵ʲôׯȷͷûκ¿ޱС
Ӧûһ·СɫŹֵ˵
Ϊʲô
ΪҪˡС˵
Ҫˣʲô˼ׯ
¡
Աֵ߽һʧأֱĴһҷװ꣬ȻײǽڣͬһƥҰȻСڵĽֵӰ¿ޱǰȻһת䣬һײڵ߸ϣȻ
¿ޱŵɫף˫һһ̱ڵϡûСסĻ
־ңׯ
һ¿ޱСĸмԸӣɻΪʲôС֪ˡ
Ȼġ
СȴشҵĶܺãޱС㡣
˵ˡ¿ޱСһۣһ·ر硣
Сಽĸ͵͵һۣϵĲ֮ɲϣ·ʱпѡ
˶ˡ
˼ʹˮɣǺҲпܡ
ر磬¿ޱһ˼Ľ˹״̬ר־֣д£Сߣ۹۱ǣǹģʼ̨
һһ㣬һһף
ʧԾ˵ٶȲ˻̨СȻ֪ʱţҲûдһֱ
٣ʲôׯд£ûİ¿ޱԼĲɷý󣬻һСԼϣһ·˯һ
߹ȥļһ¡
Сʱ̨ˤʶصڡ
ûʲôڷҵİá
ֵİá
¿ޱֵĿСһۣܿͰһ˼׵Ժ󣬡ׯҪȥͣҪһ𣿡
Ȼ͵ĻС֪һƳAAƣϧԼһǮûС
û⣬ҵľˡ¿ޱҲĴӦȥʲôףϵƤڼϣȻLVġ
ȥл˰ɡС֪еߵʳը㣬ֱǺڰеļƷֶܹ
лˣ⡣¿ޱ˵˵ҲܾöûгԹйˡ
ǻʲô㡣
ҵһл꣬ĳһ٣Ѻںڰһµʱ䣬СһһٷҲôóԣΥһ³Եζķˣһж
ǲװ
ԼվǸطˡ
Ӵ֮󺣣ɽ֣˭ҲסԼƭԼģԼģսۣ۵˭
С¶ģһԼǰĵˡ
ޱͽСʵޱںԼļסһ𣿡
ûУһס
̫ˣûеطסҹȥϢɡ
ʲô
¿ޱȻܸмСԼûд󷽵͸ʶһͬӡ
û˵Ҳûжãڻû齵ĵطҹȥϢΡ治ɫ˵Ļ
ׯҡ
㲻ͬ⣿СȻ˱Ű¿ޱ
λ˱СĲ˼ӿߵĻû˵ڣε̾˿ðׯҼҺܴкܶշ䡣
ĿԴСΪ˵
СʱС⵽ҼҺܴкܶշ仰ˡ
¿ޱļȷʵܴ˵Ǽң˵ǡׯ԰
ļҾȻһʮʹޣõĹׯ԰߽ׯ԰С·ʮͣάŮʱڣǸղ۹
ÿһȣÿһש߶ʱĿ̺ۣϵϢÿһڡ
߲ǽڣ԰ǽ̺Ļ԰Լϵıķһ̱չֵ쾡¡
ڱȵǽϣһϵĻÿһǴŹ׵ʿ
û뵽ޱȾȻʿСЩȡ
ŶУׯҵĸʿŷϣӦ֪ɡ
ŷģӦ֪𣿡Сֵ˵
¿ޱȵĿɿڴ
С˵Ǹŷͬ˹̹ţ٣ᣬ٤һĻһסȻǡ
ҵȷʵûЩ˳ҵȺЩͬһʱʱЩҵȣԲ̧Լͷ­
СȻ򣬡ڵʱһǹɡ
ǵģԲʿ棬ҵȡ
ԲʿҶԲʮʿʵԲʿԶԶֹʮĴžʮ˰ɡ
ö֮ҶƺԲʿΪʮԲʿ
ˣׯЩѾûκ壬ķ䣬ҵķڸڣҪ㣬ׯ
˵¿ޱһ䡣
ʲôСƵʵ
ȻҺܸмҵҲžôҵķ䣬һ߱壬Ȼһӡ
С̲סЦ
¿ޱԼСˣ˵СңҵĽġ
Сò죬ʿĺὣǾ̫ˡ
¿ޱὣȻ
ԲʿĽһгϵĵط˵ǷǳĽ
ʧȥ˽Щ˵սͻĿ£ϣ¿ޱֵĴͽ٣н֣ͽԲĶ֡
ʵûнΧľ֮ĶûУ粻СѾٲƽɫˡ
֪ˣûҪ飬ҾԲᴳķ䡣С˵
¿ޱĵ˵ͷ
л⣬ׯһʿ
ҲΪ
˵֮СصԼķ䣬¿ޱķ䡣
Բʿ𣿹ֲð¿ޱᴥħֶ
ʱѵӦüһׯ԰ɭɭģӦûħڣЩħѷɫҵһʵģֻҪ÷绢ˣŦԼʥԼãҪȥңһὫﲼó̶Ѩ


74 ħʼ
ʥԼ
С˵Ҵûȥﵷҵ뷨
Ϊʲô
˵һǸָӹټȻҲɯǸý飬ضᱣǣ˵һ죬ǻ᲼޵μӻļαһɫĳӢۣʲô֩֩Ů̵ˣ̾ˣXսȵȡ
һ뵽ֺݣС;õۡ
ܾͳӢ۱ѺùϵټôĳӢ۲ǲܵ顣
ʵʤ˫ȭѵ֣οЩһӵϣôܹ˵ùС˵
ΪȻ
СĲܲ˵ĳȥ³һߡ
ˡ
Сҡҡͷƭôң˵Űˣ̫ԲЩˡȻȥͶҲԲᵱǺù
ʵô죿
ҾһһԵİƷ
СĿȼĵĸ֮𣬷·Ź𣬰ȼա
Ʒвˣ
ʵȻһԵİƷҲҪӲٲѷɫСӸõĵ׵Ĳϡ
ƷһȻҪ˵ˣƻûз䱾ͻ𻵱һѷ
˹¶𣿡Сµ뷨
¶ߣǸе
û
С͹¶߽֣֪еȻĲϲôѷɫڰƷһڸûп赲
ǣӢ۵ǳ
¶߸һУϲһûйϵֻҪԷӳƷĹС
С뷨õĴͬ԰ôû뵽˷СҹһԵİƷӦ졣
ƽʿһƽʿ
ǵ̴˵һֻħڸһ񽫣Ŀ꣬ÿλΪͬʹĻƽʿĿҲһ
ʵϻƽʿһءһֿˮӸ߼ͼΪüΡ
߼ĻƽʿƥƷͼĻƽʿƷȲϡ
С˼ǽƽʿ뷨Ժ޳
Ϊʲôʡ
һӺʵ뷨ȻƽʿӿµĹСǸֳһĨЦ
ƽʿȻμӲɯĳӢ΢һ㹦ͿƷƽʿ
СõļУƽʿҪս
ħʲôģֻǸĹܣСеĶһĲࡣ
Ҫòμһλ˶סеʹСݺݵ˵
ҹһ㣬ڷڵİ¿ޱ˯֮Сͷųǵصɨ
ĽṹĳСԺ
ʲôǽڣľ壬޷赲С
ȥ鷿
һƺʲô֣С
СԼķ䣬ûоκˣ¥鷿ȥ
ûע⵽뿪ԼķûãһȽʿ׵ܵͷȻȼĵɫ档
ʿսеĽĿֱС뿪ķ
ŲȴϢж֮䣬ҲûзκεͶ顣
С¥鷿ǰ鷿ŽȴѲС
һԿףȥŤ
Сƿ˽ȥ
۾ǵصɨ鷿һ֮⣬Сʲôûз֡
ܣһţ߱顣ѡ
С߹ȥⱾȡ
Ȿúɫķ棬ë׵ģûһ˿ĸоҳƣȻһʱ䣬Ƥûдκε֡
˵飬һʼǡ
СһеȫдȻһֳʼǡֻǺܺСΪһ顣
ʼǴ򿪣СץϹˡ
ⱾʼǾȻдģСһҲ
ʲôС
һħʼǡ
ħʼǣСЩȣⱾʼֱǱΪȫܹЩġ

ô֪ǶħʼǡСʡ
ΪöħƤģħϲԼµƤдʼǣǵϰߡ
˵ʱСоһһֱðűʼǵַһſżƤ񣬾ȻǶħµƤ̫˰ɡ
һеıʼӳȥ
ԣǺöæСħֻڷҪʱŻ¼ʼǣֻҪݣһջ˵ҵħıء


75 
ܹҵħغܺãһ뵽ⱾʼöħƤģС̲סĶģƤ
һ㣬ⱾʼǵݼǴջ񡣡
Сֻýʼǵݼӵ֮󣬼һĿʮУĿɼ򵥡
ӺСʼصɨһ飬ϱʼǣŻԭλ
Ȼˡ˵˵һʲôԲʿһΧ˺ܶŮʦɻ˺ܶսƷħʼֻһһиõĶڲΪ֪ĵط
ʲôصңС˵
ˡ
СĦ°˵ҼǵС˵УкܶҶϲ鷿˵չûпԡ
˵
ǻʲô
Сʼ䵹ͼҳصңȻ˽õʮ־СʲôĻضӷۡ
ʮңСĴ߶鷿ǰƶס
һ죬鷿컨ͻȻѿһ¥ݻ
ҵˡ
СûðȻ¥ݵȥֽչ¥ݽ鷿ңȻһصңûκεΣա
ߣСѹ˷ܣ¥ݣҡ
ұ鷿ҪõĶһЩʿףԼ֮ĽΣȻȭͷʯʲôġ
óһȥ򣬶һüǮ
ЩʮʮڵҪΪǮ
СЩզ಻ѣüһԲʿĺЩҪ۶ܹӵĲƸ
һǧϡпϵĽ顣
ûħ
Сûмħ֪ħʲôֻ
Ҫҿ˵ͲٳС
һӹ˵ߣ߲߳
СķԸ߲ͣһʿǰʿײ֪ʲôʱĲǳϣâ˸һҲû⣬񾭳ϴ
Ľ˵
СͷʿĽһѵ־޽ͬһۺûаĺۼѽ˲䣬Сȫëͺý˲棬ʱпܿԴ
Ե˳üĿǰѵ־޽
ʲôСľĿֱѽ·ʱɳȡԼ
һħ˵
ħ
ƥоƷħźǲ̫ʺ㡣
С˵ͷὣѽҲֻܺһ裬ӲħԼǱ
߰ɣħ֮⣬ûħˡ
Сһź̾˿ħֶ󣬺һܹӵһʺԼħСʵһ
ȻûʺԼߣСҲǿ
뿪ңƻԭλ¥컨ָԭ
һ˿򿪵ĺۼ
СС뿪鷿鷿ãת뿪
СģڴʱСͻȻѡ
֡
һ˲ĺӼըͬ籩һϯȫСֻԼȫëֽűĽԼĲӣһͻԼԴѪ쭡
ǧһ֮ʣСӿƤ˺η

һڿտڻصСһƥԼ
ڵһǰͻȻת
һʿףʿͷͫȼĻĹһԼɱŲأϢ·ҹûзһ졣
ӹǣСȻҲ
Ļ֮УǰһƬޣʲôûС
ȴĿʿ׳ԼֱɱһԼʺͬսĴ̿ͣϡ
һ̳ΧĿпನ˹·Ħֺ
Сɫƽӿһ̵ֻ֣ĹʿץסԷͺǶĻ棬Ŵ̬̽һ
׾ٵƷļһСʲô
ܣôͺЩĻƽʿһʣɱͨ˻У⧲֮£ҲܹɱһЩһ׼ǿߣԿϡõĿԸߴٷ֮ʮš
СԼĲӻղŵѣһһһ￳Դ
˵һûʲôƱ´ػұص˷ңҲȻ顣
Сɣıģ˷ԼıأԼҲڡ
ôһСʡ
ȻŪˣҪȻһɿ׷ɱ㣬ݡ
ôŪСһϲͨ
ѵܼ򵥣ͫеĻûУǸܵ࣬ģ꣬ݻ١
ģꣿ
꣬Ƕħ꣬һЩĶӹɵģʱҲòЩһģ궼ŪĳоǸ߳˲٣кܶصķ
νҵרɡ
С뵽
ָ㣬СʿڵģݻٺСĽŻԭλûоκˡ
һ˵ĺҹðսСĵԼķ䣬ڴϣһͽ硣
ڶϰ˵㣬Сһ󼱴ٵѡ
žžžžžž
ׯҽˡվſڵһҲûп˿ţͷ˵һ䣬󷽷ƿ˽
С۾ƺûȫѡ
ޱڼˡ
ϰ˵ʮ룬ʮˡ
þ׼زСֵͨȥ˯ӡ
ׯΪӦΪϻкҪĹ
ùȥɡ
Ӧ˵˯ȥɡ
ڰޱ粽̬УС鲻Ը𴲣ϴһ˯һɨգʮ־
ڲܣʮַʢ
С̻ʵʮֲףΪʲôΪ֮ŮȻȥһߡ
ȻΪϲޱش
жϲ
ԸΪݡޱ˵
Сʱˡ


76 籩֮ǰ
ʱ䣬ŵӣ
λ֪ĳӢ׼ʱִ˻ûоκ˵£͵뿪˻һǰӻĺ
˾ǾԱרӴλӢۡ
ᡤʷˣԼ𥡣
޷ȻӺڰ˳
ϣҵֵܾˣǰڰ󣬻һСѾǸɭϣųһԪļ˳
ҵƤӵˡᡤʷһ㣬ɫ࣬ѾӼõ鱨鵱һĳ衣
ܾڣ˶ˣˡ
Ѿúܶ೬Ӣۿܾ֣һЩûмֵܾĳӢ۸ǴЦ
೬Ӣ۵۾СѾȫѷɫڱ֮ˡ
ʹҲûдӺڰӳѺ͵ĹУ·ϮӦˡ
Ȼǣڻ֪һ㡣
ͨ˵Ҳ֪ӢǵȴѾֵķз
ĳС˾޴ȤҴ£λܹӺڰܳĺˣΪȡһš
ߡ
ȻôȷʵܹӺڰӳСﵽ೬顣
ƾһ㣬˸߿С֡
ȻС֪֣ض²ûи
λȷѾǱУ˾ʵ
Ҳ֪Ѿȫķɻ࣬־ĺǰеһܺ࣬аٷ֮ʮİΪ˳糵Ǳ˲С˵
ʵûǱ벮ء
ûϵΪѾǲĳӢۣǰĳС
𥲹һ䣬û˿ֵܾ׷
˵е˴ԼоʮҪҳһˣ롣
ǵģ룬ûйϵ㹻ġᡤʷ˵ɫһµľıԼ
һ뵽Сժ½ָɰᡤʷ˾ͷۡ
ҪץסֿԱװĵˣɲһ׵顣

СȻ֪ĸ͹ĹΪץѾ͵УȻ֪ҲẦ¡
Ϊ鷳ʲôģȫʲô
Ͱ¿ޱʱ˾⡣
ټׯ԰¿ޱųһ·ۣȴڰ·Ϸһ޴ľͷ·뵲סȥ·
ôһľͷ¿ޱôԹţкС³·ľͷƿ
Сͬ籩һϯԲǧڿĸɸɾ
ûзκεˡ
ɻСͰ¿ޱƿľͷ󣬻صϼ·
ʮӣһ޴ľͷ·룬סȥ·
Сٴͷųûκη֡
òͰ¿ޱֽľͷƿ¿ޱ۵СҲһͷ󺹵ӡ
ͷųǰ׵ĹսǴһľͷ·롣
߰׵ĹսǴһľͷ
һǧ׵ĹսǴһľͷ·롣
˭Ȼֶ硣
¿ޱʮַŭСҲһΣȻЩ·ľͷȫƿȴܳ֡
Ϊ޷ȷǷڹᴩǡ
ܹǧ׵ķΧ۲һ˿©ִƼȴԽ۲ķΧ
ڳеı۲еϷĿԿÿһ˵һһ
ִƼ
˵ǽе׼ҲԽеһһ۲ķΧһƷۣ֮Ҳһ㡣
ǰƷǵ׼С˵Ϊ֮Զʱǡ
ͣͣߣͣͣһ·ϺľȵִﱨʱѾ׳ٵݱƶȣĹˡ
ץȥݺݵѵһ١
Դˣ¿ޱŭļȥȥĴ
С˱ߣ侲С߹ȥʵӦòںһĹʰɡ
ҵȻںʹһĹҲںں糹׵Ļٵûгٵ˵ļ¼
¿ޱץȻ֪ǣԼֶѵһ죬Ÿոտʼ
䣬ͬ籩һƥ̬ϯûɱ֮ǰԲͣΪ˱ܶ˵䣬СҲӭ˸ָ鷳
Щ鷳ͷö


77 
ʱ䣬Ͼŵʮ֡
ߣׯµĲɷˡ¿ޱİ칫ҳһɨղűѵѹͲԼȫڽƺĿ꣬˷ܵĿҪˡ
λϣſҳԵµСվϵ¼ʣ¼ԼԱȵȶպװһڴڰ¿ޱ뿪˱硣
һֱϰ¿ޱɯܳСſʣҪȥʲôطɷ˭
һȺٷˣо졣¿ޱ˷ܵһţ֮ܳͬˢĳ˳ȥʻֵ봨ϢȺһ·񱼡
ڸղţϳǳվһ⵽˵٣´һҪץסһš¿ޱ˵
Сüͷһ壬Ȼȥɷнٷˡ
Щ˼Ȼ٣͸ɱˣĵɨ˰¿ޱһۣüĺģûԼһεĲɷþͻ㡣
ʱϳǳվһεľ룬ĳ˵Ѿ涨ڵٶҪϵϳǳվҪһСʱʱ䡣
¿ޱȴӲĽʱѹ˰Сʱڡ
׼ȷ˵Ƕʮ߷ӡ
û˵㿪಻𣿡Сɫ糣Ĵӳ²һ䡣
ô˵ôˡ
ûʲô
¿ޱأСĿڴͳ¼ʺȥ
Сĵĸڰ¿ޱһҪ
ٵͺУеУǴеߣ֪нٷУֻ˵۹ⲻ
ϧǵٶ̫ˣٻһʱ䣬ľΧſڡ
˫ڶš
ʮλ˿ͳΪǵʣеĹԱڡ
Щǰ¿ޱӾֳڳš
С־ֳڰ¿ޱʱش𣬵ɫΣ̬Ȳһ㣬Ȼ֪¿ޱĹõݡ
ŷС㣬ڻҪнٷˣɷǲӦԺУһΪȫ̽һε¼ͽ
Ȼû⡣¿ޱȻҪľǶԷһ仰õֳĳŵ
СĴָţơ
¿ޱЦ
Сſɨ˹ȥڲеʶſڵ£˫ֱͷٷֳǹеһں;̸УװǮѲߣʣԷʲôɵΪ
СеıǹˣһӵĸȻûҪѪͣðɫ԰ףٲֹѪܿͻʧѪ
ͻȻ䣬Сüͷһ
ٷˣ
ղŰ¿ޱӾֳڳϢٷһ߸Ŷԡչɨϵ£ܿҵһٷˡ
ڲڰװһŶʱը
Сרҵʿ̫ŶʱըӽٷСıͶըȻ
΢΢۾ֳһƣһ
ٷһ𣬶ʱΪСĿܣޱվŶʱը߳˲صд
һѲߵнٷ˿ԼĶʱըʱһ£ʲôΪʲôװϡ
нٷһ΢΢һЦСĲٿ£ֿǹ

һǹͷӵ˽ٷ˵üģԶʱըѣɫѪҺͰɫԽɽһءͻıнٷһƵĽٷһǹ
顭
ӵɨЩٷǱӴܣһǹһǹʣӵ󣬷
һٷ˶й̨棬ΪʲôΪʲô㵽ΪʲôҪô
޷һеͬԼ˿ǹܡ
Ѻͷŭͬһ顣
Ȼѩϼ˪鷢ˡ
һֱǶŵľǹҲ̲סȺӿŶ룬ҵĽٷǾһֲһٷͼУĽٷȻǱСƵĽٷˡ
ţƵ˵ĶӶֵܾЩһƲԼڲС
֪ᡤʷ˺ѾС
ڷļǹսûдʣеʶȫľ˳ȻֽԴϲľ沢ûþֳմЦ
ʲô⵽ô£ŭ˶
¿ޱ۾һæȥʵʲô飬ֳ
Ϣʱĳһ˵ͶпܴϣԾֳҲûŭ˵ǱˣˣһԤı١
ʲô
лУУУУ¹УУһʮ߼б٣ӣ˭飬ġ
һε¼ʮأλﶼ̲סֿˡ
¿ޱҲϢһ¡
Ŷ찡˭Ȼֲ顣
кͱмһʮ߼б٣ֱڴееߵ۹
С̧ͷ˿գֲʱվۼŲ֮ԭӰ
ʮ߼б٣Ȼͺеٱֹˣһʮ߼бٱȫֵһᡣ
˵ˣλֳӦûǰݡ
˵егҲ޷ѣಮеۿ϶Ǹ糱䳰ȷĲ
ȻЩСûаëǮϵ
õϢİ¿ޱͺ˼Ѫһ˷ץСֳԼ
ҪȥСʡ
С
Ҫ𣿡
Ȼ
¿ޱʻԼܳһ·ۣС˵㲻ǹĺļʮǰͱȡˡ
ڿЦ𣿡¿ޱ˵Ҹûмա
С
ۣ
ڴʱܳͻȻһ죬ǳ̥ʻܳʱ˻γײ黤ббĳŽг
ɲɲСС
һֱɲ¿ޱҲˡ
Ű
¡
гһҰްײ˹߰˶صĿȣɯܳͺСһɣײķڰתȦ󣬺¡һˤ˵棬˳㻮ʮףһײɡ
ײɵһϣ·ӦһײɣƷеһƬңɵľ޴Ľͨ¹ʡ
С糱ӿԼļʻԱԼڳˡ
ʲôܼ黹á


78 ж
ʱ䣬ʮһ㡣
ۺҽԺ
ţô𱬵ĳ棬Ȼûһˣ찡Ůӣжʮ໥ײʮ˱˽˶˳ׯҾ漣֮ԷһŮӡ
ҽԺͷŴĳ˷ܵץС֣ߴߴ˵ͣ
ŮӣұӰ
С˵
һüĵĺԽԽʢˣ˵ȻҲ˶ǣ˽Լ֣֤ʻס
ʹһʿ֮Ů֮Ҳⲻ˱Ѻʮꡣ
ûа취䣬ȥԼҪ粽ԼһŮ˵Сͱˡ
ֶħûа취޳Ҳûа취
СӡһֱܵһαʾԼ
㶼ûа취𣿡
ҿɲܵġ˵
һĶʮСʱŮˡ
Сͷ˼Ӧμڰ¿ޱׯ԰ﲻʱ˹
ǰ¿ޱŷŮʿ𣿡һ˵
ǵģǡ¿ޱվ𣿡
ȻղŷĳŮӣˣ˾޴ĳȻûһˡ
ϰԵ˵һŮӣͿʵʱĻǷԺһؾ֣Ҫһ򡣡
ŶȻԣ岻ݴǡ¿ޱ˵

ٰͻγľ޴󳵻ܿʹ˲УϢûʲôܿԡ
ɿ˵˽֪
ȻеᡤʷԼûɲ֪
ھһذ´ͨ顣
ǡֶѵĳСᡤʷ˿ƴֻ٬˵
ĿһۣᣬӦעһԼ
õģһġں˵Ŀͣнٷ˵ϣһʮ߼УܹģԲͨﷸ
˼ǵıгﷸָʹָʵ
ǵģˣȺﷸû˸˷ʮ߼С
ʮ߼ңʮ˼ҡ
ԱһʮӣĿͬӣ˸ҺӣΪһĿҪƤڳࡣ
һеĽٷ˺Ȼ˳ͻȻڧǼһˣġݺݵһ䡣
ͻڧᡤʷüͷ΢
ǽʮ˼ͬʱٵĳͷ˵ǾʮܵľĲ߻Ȼǲܵ顣
ʮ˻ٷڽͳһʱ䣬ʮ˸ͬС
ϻûɺϵ顣
ȻǾݣܲ߻Ÿ֮ж٣ȻȻܵΪеĽٷȴڧнٷȫ屻²ֳĴȻ˾ܵķжС
ǲ˼𣿡Ĭ²۵
ǲ˼飬ˡᡤʷ˿϶˵
תͷʾԱڹĽٷ˺ͺаɡ
ǵġ
ȥᡤʷվȡԼ¼ϵ£ȥԱ
׷ᣬ㻳ɡ
ǵģ˵ҲǸһòַ֪ƣһһʵһԱ
һ˷ܣƺΪԼ׾ҵо˼顣
춼վ
򵥵ıװ֮󣬼ͺУΪ¼нʱֹͣӪҵԤƻָӪҵ
ʱлԵúܻңʱ룬﹤Աȴû뿪Ͼ¼ڹ
ٷ˵ʬѾ̧ߣðɫķĩͿĨʬʱ̬
ѪûбĨڵϣɢŴ̱ǵѪζ
쿴ֳʱˣԱͳ֤Ҫ󾯲ϼ˵жǽܣеĹԱҲʣûоǵЩԱκεĳͻ͹ͨ˵
ԽȨΪλ춼Եúܷŭ
ٴһѹˣ漰춼ܺõĿԼķŭ
ϣǿҵʲô߷߲ƽĶһ䣬תٴԱ
΢΢üͷȴʲôû˵
ʶΪʮͬȻǳӢۣ೬Ӣ۶֪˲Ż˫ĸ߰ԼԶʢ˵Ŀǡ
ϸĶŵϵѪʬ壬ݵ顣
ϧǣȻǳӢۣȴĦĦ˹
ʲô֣ʡ
һ仰Ӧ̽ҡĬ˵


79 ڵ̸
ʱ䣬ʮһʮӡ
Ӿ¼ڹİ¿ޱС뿪˾֣ٽ磬оھָһʽĲò͡
ԣǻᱨ㱨緢飬͸ˡ
¿ޱſ֣СĶ棬˵
ȰѶȥ˵

СȻԲͣͲû̫񣬷Ϳˣںϼϣоӱˣˡ
ʮʮһ֣˴򳵷˱硣
ʱֽȻʱ䣬ȴϰ˵㿪ʼϰ˵㣬Բ뿪Լİ칫ңҪ鷢
𣬷籩ȵ֡
¿ޱİ칫һ㱨緢飬Сĵλϣ׼̨ʱһŮ˽
һ¡
𣿡С̧ͷʵͻȻԼŮ˴һ󵨵ķֲװȹϰСһŵװͻǰķ
ģÿһ»ζ
뱨ׯɡŮʵСͷǶʱ΢΢¶һ˿Ķ˵΢ЦǱԼߣ١˹ء
ãׯ衣СվֺŮһ¡
Ƕڡ١˹˵ׯ˴кʱڣ
ǰһӵסСǰʵĶ֬ѹСţԸо൱Ȼ޴߻
СЩϰڣʹǺɯദҲװöںСദڻǲСռ˰ɡ
һƻŮˡ
СɫƿӵԼŮˣ侲˵ã˹С㣬ʲô𣿡
ǵģʵҾޡ
ʲô
˵ҾǱһ޵飬ׯӦǱǰ;ͳӢ۹ҹӵвɷóӢ۵ȨһĳӢ۲ܾǵĲɷã֪ġ
С˵ͷһ˵ûСʱֽйسӢ۵ĵɷãʲôϵ
ֻ١˹ؼ˵ׯոս뱨Ҳ̫¿ޱŷΪʵĹϵڱ֮УֻܹһЩСɷãҪͳӢ̸ҪǩҾãӦһõ·ˡ
СˣŮ£ԼģҪΪҵ·ˡ
ǵģԸĻ΢Ц
뱨֪ǰŮ˺Ͱ¿ޱ̫ĹڣԥԼǽǵΪȻͰ¿ޱôѺá

ڴʱ֪ʱҳĳŮصԼλãڱԼѹֵķŭͬ緢Ļɽһıըˡ
ʲôȻҡҲʡ͵ĵƣ¿ޱŭ΢Цıʱ˷ŭı飬Ӱ
¿ޱŷģôҲʿᣬнĹ壬ѵûн㣬ʲôò𣿡
ò١˹أΪѾ˵һˣһҪһòˡ
죬ûнӡ
ű죬ϲǽǵļˣӡ
ŭڵӣ޲ȥŤһСΧһȦȻͣıԱûгȥܣԶԶ㿪Ů˺ܲǡ
Ů̧־ҪŤһǰһӣȻ֣ŮƷ
һ㣬Сǿġ
ץסŮ˵һֻ֣һͳһŮ˶ʱоһ飬ıСŰڵ棬Էزѹ˱
žž
СĴŮ˵ƨɣݺݵĽѵǣŵŮԼƨ
ˣλС㣬Ǳ磬ǶţϣǿԿһԼЩ˷ڵĶһ˿˾ͱֲס
¿ޱʿ֮ŮᣬСܵǹʽĽСƨɺּŭȻһŮ飬ֱԭ¡
ŮղŵӿûһŮķץס¿ޱβ;׷ʹ򣬲Źһ˿Ļᡣ
죡¿ޱŭС
ñ㡣ͬʾĺ˻ȥ
С˫֣Ůͬʱƨɺһ˵һξͷŹ㣬ޱһһֻ֪һαװŮѡ
ʵѾкܶ˶֪һŮˡ
ҲŲ㣬١
ߣ
١˹زмһͬʤ̵Ľת˼ȻͣŤͷС˵ʱܻӭ㣬ׯһȰ¿ޱʺ㡣
ллĿأ˹С㡣
л⣬ұ٣ҵѶҡ
ƭˣǸŮ˲Ųῴ㡣ߺ󣬰¿ޱߵСߣ˵ֻҪʤңŻӽ㣬۾û㡣
ҺСҲǱڣǼ鼴
¿ޱһʱ̫ˣ仰˵̫ˣ̫ˣǼһ˵Ǹˡ
ʲôˣ
һˡ
ʵݡСЦãһҲĹ֮ŮݣѵҲǹ岻ɡ
¿ޱ·ʲôЦɵЦһҲܳΪ壬ҪΪ壬±Ӱɡ
㻹ûиңݡСԽ棬ɱŵƵĴеߵ۹Ů֮ǹ壬֮²ڡ
ϣͨڿҪͷ񣬺˸Һ͹ȥ
Ƕ֮Ůĸǲĺڵ̸егܹӵнλãĸ׵ֲ
ᶼԲѡ١
лһͨǹҲᱻϴ
ĸӵкǿһ仰Ϳòҳһţõʮ꣬û˸Ҷһë
˶٣¿ޱֻ˵ĸӦѾͷöˣʮ˼б٣Ϊصĺڵ̸Ѵ̡
ʵͬ¿ޱ˵һ١˹ػصԼļʱͿԼĸ״ŭµķŭ
ģ˭Ҳ飬˸ҲЩܵҵأǵСȫҳɱǣɱǣ


80 
Ѿܹˡ
١˹ػصҺͿԼĸ׷ŭѵˣ뷢ŭţͬһͷŭʨӣʱҪ˶ɡ
ǰȴֻΨΨŵŵӦţҴһڣͷ䶹ĺΣʪ·Լĺˮ䵽ذϣԼĲٶǰͷѾŭʨſѪ̴ڡ
ĻҪҵֻڲиĺȥˡ
ҹŭʨ
æվͷһԲ߳ӡ
١˹ĿһУԴӼ¿ʼÿ¶ݺûᣬѾˣ֪û˿ŭʨǰȻʹгʱҲչֳһ˿΢Ĳ
ǲĺڵ̸һŰ
ͬʱҲ١˹صĸס
ˡ׿¶һĨЦݡ
ش
ԹûУϲţ⣬Ϻ
ˣѾԹˡ
˵仰ת¥ʹûͷҲ֪ԼôѵĿⶢԼĿֻܹ˵ϣԼŮϡ
Ѿϰˣִѣ̰޲ýԼ·˺аĿ⡣
صԼķ䣬صĹţ졣
ţͬʧȥżźڵϣŶϵĸŮĺӰգ૵ǶԵģĸףһͷޡ
¥ݵĴеĺڵ̸ջԼ̰Ŀ⣬ૣˣҪ֣ԼϾˡʱҽͳеߵڵ

ʱ䣬һʮ֡
·Եɼһֱ߾ͷ£̵Ҷǳ㷴⡣
һźµİŰɫϢ̤ɼɵе֮䡣
ƽ޼϶Ŵɫʯ壬ΧûһСʯӶûҲ·ˣӴȫ̤壬ɫ̤谭رۡ
ʮӺɼֵСһıǰ
̤ӵſڣƿ˽롣
ķŴ򿪣һԼʮ߳ӭ˽ȥ
ôʲôûСʮʵ
߽ףֹص¼ϣ˶߽ĴڣʮŮĵȴĵ
˾ȵǣڴģһǮ׸ߣʮ׳ȫǮѻɵĳ壬ԼڵĽ
Ǳʮ߼еǮȫѻ
һеɳڵѾˣһӵȷʵˣԭΪͻȻˮɱͬ飬¾Ŷ룬һ򾡡
ʲôˮⲻܡ˴˵
ʵ
ϰĵһԲܷˮڧ
ѾеƵ¼ȷȷʵʵĲˮɱͬӰ񣬲ŵĻԼ
Ӵӿڴͳһָ׿ǴоƬӵ˵ǰ
ǸƷ
ŽӭʮӽоƬͳֻоƬֻڣȻأš
ֻһâͶӰǽϣͺٵĻȫչ˳
˰װʱըĽٷɱԼͬһĻĻ
ǹɱʱɱһĻ
ȳԷԵӷŭһ
ȷȷʵʵ֤û˿Ե
ȵȣطõɱʱĻ档ͻȻ䣬һ˿ˣԼʮ꣬нٷһ
ȷʵϰǰĺˣнٷ˵ͷ
ʮӽ浹صɱһ̡
ǿʲôƺʲôȤʵ
һŮԽٷ˵ɱʱܾ֣ƺҪʲô
ÿ˱ɱʱ򣬶ᾪ֡˵
ͬϰģϰĸɱ飬ǰǷŭǽѣԲǾ֡
Ρ
ô˵ƵǺϳɵġ
ԴļûкϳɵĺۼרҵĿ˵
ȻЦһ˵ݺˣ屻˿ˣ忪ǹɱͬ飬ڧȻֽɱ飬˲ˡ
壿
ٷоһӼ𣬴ȵϢ·𱻺ҹһ˲˲٣нٷӣƺо˲쬵ġ
ͨǳӢǲ𣿡
ҡҡͷ̫񣬳Ӣ۳ֹ󣬲ҪԼݣһγ֣һǳӢۡ
ͣһ£԰˵Ҫһʱʵңһᾡȫ㵱Ͼֳ


81 ɷúϴ
µľֳ
ͫһḬ̃ȨĿе̰ͬһŽʣǣԼԷɵľη
Ϊ֪ǰλǺεȵ֮ͨŻðպЩ˺Ǿֵķֲͼǳɹʮ߼УðΣտһе¼ר͹
òϣԼȷʵˡ
һ롣
ԡ
¶һĨЦ⣬ͫȴȻֳһĨм
̰Ŀɱ֮˰עûк³
ҲֻˣʺϸԼ̸УԼҲԴЩ̰֮˵ϣøĺô
Ҹˡ
һᣬ̧ͷվ˶һ˵Ͼֳλá
Ȼ졣վͰӵһ¡
˰ӣشʵնûлˣ
ǵġһ浶Ů˵һ۵·ɣӰ˸·һʢĵ
绰һʲôʱ
˸ĺնһ绰˼̵˵˼䣬ҵ绰绰˵죬նصĺڰﶢˣ׷ɱ
׷ɱ鲻Խĵͺһ
ڽٷǵɫһһѿɫ鴤ɱһ˿˿ӣڵĿ˲½˺üȡ
ҲЩ⣬˫ֱǰ۾˵صĺڰҼǵǺֵĽ̸˹ذɡ
ǵģ˳ΪѪʨӡ浶Ů˵
صĺڰܲնôͱˣΪǽļƻֻһˡ˵ɱţڼˣȡ
ʱ䣬һʮ֡浶Ůش
绰ն취һСʱڣǶ֣ΪѪʨӷѪ֪ʲô
ǣеĽٷش𣬶¶ѪŰı顣

ʱ䣬һʮ֡
ʱ硣
Сϱ۾ĬĬĵ̨ڰ¿ޱѾڰСʱǰеİ칫ңƺ´ʲô
ʲô칫ڣ¿ޱŵĽҲɷñصĺڰϴ󣬲Ҿܾ񡣡
ŭĴؿ˫սȭͷƺڱԼļᶨ
ҾԲȥִƵ񡣡ȷϣ붼롣
Ƶ˵ǹ֮ʿ֮ŮңʹͷʨҲҶ֣ǲɷʵѡޱ
Ҿܾ
У͵һˣޱ
һǾܾ
Ҫ࣬仰˵İɣʮ߼б˳ɹ٣ʧĲƲڣЩǲڵѪǮĹȫ˵ȡѵûһ֮𣿡
С仰һЦ
ħʲôģȻҴʴʣ˵ʲô֮ģֱ̫ϲˡ
¿ޱԥԼ뱨ʱ˵Ļ
Ҫ࣬ˡ
侲Ȱ˹еĺڵ̸ʮ߼ٰʹ޹أ˵ܲ鵽ʲô˸ɵģȥɷӴͳʲô˸ɵġ
OK
УһεĲɷˣҿԸܲ룬ɷóӢ۵񽻸㡣һһ档
ġ
¿ޱһ仰ʱͬ˼Ѫһ˷۾Ź⣬ħ඼̫ͫˣ̲ס۾Һӡ
𣿡̲סʵ
ǧȷ˵
֪ˣ¿ޱŷģڴ㱣֤һԲһεĲɷ񡣡õı֤¿ޱѾǰĲȫ׿ĵ׵ĲԸɢȫʮ㣬ͺոճĻˣҪһ
Ȳͬһ칫ңץסСŴſ񱼶ȥ
µĲɷ
С˵̨˳ȥλ¿ޱŸ첲岻ǰܣʵҪȥʲôط
ɷһеĺڵ̸
ڵ̸ٵĸףСвʡ
Ȼ
ΪʲôСú֣񱴵٣Ҳ񱴵ٵĸס
ûЩڵӣ񳬼ﷸǹǹ˽˽һ˽
˵Ļ
Ϊϵĳ¿ޱİ˾·ߴһ⳵

⳵ͣǰȴͻȻɱһŵӣ¿ޱҪСۼֿ죬һץס˵֣˻
Ȼȼ񸮣˻Ŀ£ٽеģȻȻ߲һͨ࣬Ѵ֮
ҪʲôСĸ첲ͣŵӸ첲ʹĴ
ſң쵰ӱԣӺԴԼٶȳСı˹Сʾʹͷ鳡

˵ĶͷݺݵײһСȻ£ȴײģðǣԴ𵴣Сһ֣Էͨһ˵ϡ
¿ޱС߹ʵû°ɡ
û¡С˵𵴶ѣϳɡɷ˵¿ޱϳ⳵¿ޱڳӺ͸ŵصӡ
ڶʲôˡ
ǵ¡СϳʵҪȥʲôط
¿ޱ˵һַ˾Ͻ⳵֮ͬವһ˳ȥصԶԶ˦
һֱҲ¿ޱջĿ⣬ĶС
ʲô
ղźȻ˵һͷ̫ˣһ
⣬ҪһԱ֮С赭д˵
Ǿǹ𣿡
ǰɡ
ʲôǰɡ
֪°ɡСȥûûˣһɣҸղʩչľµͷ⣬˷ִױ͵ϮͷĲλ֮һѧͷٱúڹʱ򣬿Կס
¿ޱ˴Ĵָ˵
˶٣ʵµͷ㻹ʲô򡣡
񹦣ǬŲƣ񽣡
¿ޱ˵˵ˣׯΪûпС˵
СˣȻС˵
ֶϣȻ˿С˵һܹŮˣ̫˼ˡ
˵ھˡ¿ޱԽˡ
СЦĲ˵


82 Ǯ
ʱ䣬ʮ֡
СͰ¿ޱִ˺ڵ̸ϳ
еĺڵ̸Ѫʨ˹סĵطȻǲĵضΣ¿ޱҵׯ԰Ҳѷɫ
޴ıӾأ԰Ȫ˹ȣֱ̨ɻܵĶС
Ǯ˵ݻɢ
Сע⵽ʹȪ񣬳ȴǽӲӵģëȫýӴɣһƬƬɫëҫ۵˼㣬εۡ
һﵽ׶ǮС˵
¿ޱһǰ·ӣ˵һǮ·ڵĺܣҲǮĺܣٵʮ߼棬оģ˵׶Ǯ
еĶǿүоǿүеĿү
СȻĵ˵ͷĿɨԼӦӦýٸƶǮ߱£ûǮ粽еʱҪҲҪĽǮԭϡ
ɸΪ֮ο
ûǮԭϣʲôǾлˮ¡
λǮĺڵ̸ڱĴӴ˰¿ޱСֻǸģԷ۾ȫû
ӭ٣ŷС㡣
һӶԷ̬оͿԿλڵ̸ûпһۣȫСһп޵·˽ɫ
˵ļһԻ
СӦˣӽ쿪ʼҵȡһϻһЩԭʼʽԼ
ҲļһＤŭ
ڼҪӵһ£¿ޱ׼ѪȵļһӵԼĶȥ˵˹һǰҪɷ㣬Ǳмҡ
˹Ƥ΢΢һЦǳӭŷС㣬̸
Ҳá¿ޱ˵ͷ
ɳϣ¿ޱڳһ¹ӣӿڴͳ¼ʣɷÿԿʼ𣿡
Ȼԣʲô⣬ʰɣŷС㡣
л˹ҽĿֻһڽ磬ʮ߼бٵ飬ô
죬Ϊף˹صͫ˸ǿҵɱȺ޷죬񼫣ҽ鱾еľӦþץЩﷸ֮ԷͳͳǹС
СţԼб٣ĺڵ̸Բ˷ŭ²ؼ߸߹ˡ
ô˹ȺʲôˣΪʲôڱôС¿ޱʵ
ʲôˣô֪һ㾯ΪһҪΪʲôôУһоܡ
˵һȻ裬ӡ
С˵ûѾ˸ɵˣǱغڰ̸һҶ󣬲ڵĺڵûһ˿ԺƥУȻӣʹûӣҲһȺӵΪıߡ
˵һǺڰϴɱ飬һ˲ٺöչûռħ
ҲħСЩ죬ħôֵǮ
Ҿ㿴ҲУҲûС˵һԭʼʱ̫ѪȣõĶȹļ١
СһҲǡ
ÿһڵ̸ķʷһѪʷ˵ʬλѪȵʱʲôŶУδûħ
ſԼɨ
¿ޱ˹ĵͶ룬Χıһޱķֲ˷ûһ˲С
ԣһˡ
Сɨ¥ĳʱһڴϵŮȻֵĿܣͺȵ˭˭
С̲סͬʱһ
٣ȻԸܵҵСӰϢͨ˸޷ȻĳӢۣҲֻһٲ˲ܹоС
Ů˲򵥡˵
֪
Ů˿Բ˵ܹ죬ȳ˵껹ҪǿһвΪ֪Ļ˵ȥһ¡
СҲȤ۲У١˹غܿ侲ӴϷ˫ڵ棬ߵǰӳóһM13ǹ
ڷĽ䣬סƺȴʲô
ʱŶ룬Բῴٿڵһʱ俴ʲô˳ѡǷǹ
ϸġ
С鲻ԽıŮˡ
Ů˺ʡ˵Ӧòӵһİְɡ
ҪոСЩĶˣԼûг׵ĳɳ֮ǰһõİȷʵʡȥԼ鷳
Ӣ۶Ը˵ĵˣҲ׹ˣߣֵܾȵȣµĲ
ɢ¿ޱ˹أԼıȫߣʾԼȻ󷽷ĴӼ˵ǰ߹̤¥ݡ
¿ޱĲɷü˹ѡĻش⣬ȫע˶ûзʲôԣСһЦ˳¥¥ٵſڡ
žžž
˭Ĺ۲УٳĬһᣬžĿʵ
ңׯС㡣
ׯЩȣСûпŶʵΪʲôǼңׯ
ðޱɷĸףǸŰޱġ
üͷ˼ؿһһ˼ӣսǹߵſڴһϸ죬ȷſվŵС󣬲ŰŴ򿪡
ׯ㡣
ҡС˵ͷ
ɡٲһÿλãС˽ȥһǹϢĵסĺףһ
С㣿
ղҸоǸ˾ɣׯ
ûҡ
㵽ʲôˣׯΪʲôҪңʲôҡٴ򿪱գǹСĺףǹͬ˲
ʣС㡣
ղѾСûͨ˿ԸоһڳˣеĻһɡ
ʺеࡣ
һŻһ˵һǱˣҪһʮҲδؿԳôһ
һ
С˼βܹŮշΪá
ʲôһ֮СͲָˣһİ취
ʩһʮָСŮ˵壬оϣȻڸһôǶ£ʩ
С˵ͷֳһ׵Ŀ˱ٵ塣
ŵķԼ屳Լ˼룬Сǰǹ߾ٹͷ׸С
ҡ⵽ʲôħ
ֵĽһڣŷԼСĿ


83 ռ
չֳԼ֮󣬾ʩչˡ
еķִպòܹյЧС̫еķִ磬ȴᳵ·
١˹أʣѧԣѧˡŶҲԣѧϰΪǿߵķɡ
ʲô˼
СĻñĿɿڴԣɻĶС
СԷĿߵűٵ壬վһԼĶ档
ԽţѾԼԽǽţԽǸоԼ
С˵гӢۣҲгӢȻܶ඼Ƕ֮ĳкܶ£֮Ϊаצ
ʱҲòϣֵһЩצȷʵɺܶ࣬Ա١˹أҳֿ㣬Ϊҵצɡ
ǳѿڶԼĿȨֻˡ
С֪䣬Լ˱١
ԭҪΪӢַۣܾһЩͻֻܹΪˡСԳ˵
Ҫʲôֻһͨˡ˵
ʺܺã̿ѵһԳΪצС˵
Ҫǡ
ԡ
ΪǺڵ̸ԵʣƺųԼΪצÿһ˶кڰâ飬ҲûгȾ١
ڶڰʱȫͻȾڰ
ʹҪҲֻܹﲻͣȾ䣬ֱһΪֹ
ֶצһʵ
ֻһ
Ҽ֮ͻҳ𣿡
ǵġ
ʲôʡ
ˡС֣ʳָ˵Էüģ֪ɹɣһķ̼ɹ壬ɹ𶯣ó
ٿԸоС϶ͨ˵겻ͬһɹķӡ⿪Ϳ쵽⣬
õһŵ˵ġ
ϧûҲľзţƾԼٷ֮һöûзӳֻܹȭͷʹá
ʹˣҲĿ¡
СǱӴܣȻϣСԼʹãԽõһų׵Ūڹ֮䡣
˫ͬһȼϡ
ĶˣóΪӢۣÿһ˵룬ʹҲ롣
ϧÿһ˳ˣܹΪӢۡ
ʱᱻԻΪԼܣӶ´£һ̤޷ͷԨΪеĶﷸеﷸ
ӢҲãҲãﷸҲãֻҪܹԼǲǾͿԴԨгȥˡ
¶ʮֿµı顣
СҲԾëȻͷƤ顣
һűٵͱ̫ڿˣҲŤһֱ֮ڰͻȻϣŤ飬֮ҪᣬԼһĽѱ顣
Ů˻ĺ
СͻȻô뵽
ҪǺʲô޿ص飬ɹ½ơССҲΪġ
ӴǡҫڱƯɫ߹ߺڰʮֹ죬Щ
ͬΪצ
˼˼Ӻ󣬱۾С˵
С˵һΪҵצͲڣҶʲôȻ飬ȥɵˡ
һЦȴϣֱͦ壬زԼչСǰȥҿǺ˵ġ
Сòһ㣬ȷʵѷɫڰ¿ޱһˡ
ˣãھ͸㳬
Сѵһ䣬ñ˺ҪȻزͻСƺҪԼԻСֱСԲϵ
һҲᡣ
ñֱСʳָסٵüģָٵüģɹ塣
ȻСǵһ˴ɹķӡָ㣬ԼСĽΪֹûгһĴ
͡
ͻȻ䣬һէ֡
ƺʲô͸ˣСƿķӡӿ˶Էɹ塣
ڡһȡ
С𶯣գۼ͹ճһͼ˶ԷϣȴãȻ֪
Ϊ˷ֹٱԼСϿ˽ơ
Ӵ֮󣬶ԷȫԼһ֮Ϳñȥɢ
ջָС˿
̧ͷ򱴵١
ɹӡ򿪣ǱͿ԰⣬СĿĿռܲȶͺһʯӶ˳һȦȦԱΪģ˷ȥ
Ȼǿռ䣬õˡЩ죬гĽʡ
ʲôռ䣿
ǿռ䣬Բٿؿռ䡣˵ǽʱľ츳ԽռŪڹ֮䣬Ī⡣
Ҳ˵ٶҵİеĻҪ޴󡣡
ʡ϶˵Ӧöһ㣬뿪㣬㣬ʧʹˡ
İɣҲġСű˵
ͨ˵ɹӡ򿪣ҲСõһš
ҲһЩˣ˲ͬһɹ򿪣ǻԵ
ͬٿػ棬ٿرѩٿؿռ䣬ʱ䡣
겻ͬ˸߶Ȳͬ
Щ˿ϲٿصг
֮ضҪȼնҪ˵Ҫǿ
Ͽҵ˵ҴˣҴˣһֱΪŮǰһʵϣһ
ԳκһطҲ԰ѵ˶֮еκһط
һΪֲ
統С͸սʱ԰ѸĸתƵĵطѸСǰ
û˸ףǸˣûдСĿԡ
СҪʰһᡤʷˣֱ׾١


84 ײеĵĻ
ֱеš
˵ڶħ۾ʳеʳΣ뾡취Ҳõõһ˵࣬ʮꡣ
Ϊ̫Ķħˡ
޲һڳԵ
ǻ뷽跨֪࣬ԼΪֹ
С˵츳ҲһĽʡΪٵ츳̫ˣСʮǼʮ
Смʮ죬ŵֵϱһ졣˫ĲһĵزСᱻԶԶ˦
˵ԼͽܣȻڣŲöͻʤǵˣȻгһձԷʣ£Ҫѹ
ѹ
ûһձǿп˺㲼µĽƣ㷴ƣҪѹɳ㣬Լ
˵ԲܹκеķţԼûзţҪƾԼ׷㣬ܡ
ʹھ޵ԭʼˣҲܱһųǹִ
зžĻۣԲһ˾ͿԿԽġ
һֶʶäҪԼѧϰϲʿѶж󣬲Զֶû˽ʹٴҲܳΪʿɡ
֪ˡСûзԡ
ķӡ򿪣ٵоԼı仯Լ֣ȴֻͻȻ˿ֱʧ
СȻչʧİֱ۳Լı
ƿԼ壬ٶʱԼİֱֻۡ

Ĵһæջֱۣʲôʲô׷ʲôΪʲôҵֱ۸ոջΪʲô
СæŮˣͬʱѵ
ɵĲٿؿռ䣿پ֣û뵽ԼȻֱ̫˼ˣüͷԵʮ־ȡ
С˵ҲϤֻܿһˡ
֪ˡ
ԼĿڣͨͨƽȣһ뵽Լ˳̲סշ˵ĺΡ
̲סֱͬղ˿ʧ
󣬱ٵֱ۳ǰϵƬٳԼֱۣƬĴԼ
׵ľ롣
Ŷҵ죬̫ˣֱ̫ˡһૡ
С˿ǽϹŵӱѾʮӣɷý˰СʱѾҪˡ
СñһϤԼת߳˷䣬ص¥¡
ʱ¿ޱͺڵ̸ٵĸ˹ͬʱվſڣ̸߱ʱЦ̸ĺ졣
С߹ȥվڰ¿ޱߣûĵ·һֱ뿪
ʱ˵ټˣ˹һܹҵĲɷãʮָм
ܹŷСɷңҲǱʲôʱҶܾŷСĲɷã˵Ǽҵı٣ŷСͬ¡
˹һͨûкڰϴ׶УϢƾЦοҲ޷ɢȥ
һûпС㣬Һʮźͬ˹˵һͬ£ͷ̧ͷÿ춼кܶ档
ˣŷС㣬ϣչһǾǿŮ
һġһʱ䣬˵ʱѾˣǾֱɡ
õģ㣬ȥһŷС㡣
ڵ̸һڣ¿ޱ
һԲ߳Ȼ¿ޱƴǣ˹ʢȴֻͬıڻԼ
Ĵſȥ
СչȻһ֮ͬ˰¿ޱСģ
ʲô
¿ޱûκηıС˵ڵأûüʷʲôߵıڵͷ­ͻȻһˡ
ͺӼ׸߿ˤϡ
׻ϵҺͬȪһ˷ȥСһĵ棬屧Ű¿ޱŵ滬гʮףһʹȪ֮
һӣǵصӵͬ籩һк
ડ̶ǹ಻
ײеĵĻմռݣȪʹһ˲䱻ǧٿףͬһҡҡ׹ʱп㵹
ȪˮգȻͬϸꡣ
¿ޱδ֪ʲô
Сȴһжʮ׺Żǹŷ£Ŷ֣ȫװķͽ˽
Ŀ˹أɱν
һͷ´ײеС۲쵽¿ޱüĵĶȻֱˡ
˵𶯣Ҫ˹أǱ꼰ˡСο
лл
¿ޱ˵ȴȻǹ֮ʿ֮ŮƺûʿӢˣͬͨŮһΣɪɪ
Ҫһѽ
ʲô
¿ޱֱС˵ҪһѽʲôֻҪǽͿԣһľҲС
ҪʲôСʡ
սµɪɪȴ³ۡ
ʲôҪս
СЦãҪұ㣬Ѿ̱ڵϣվûУҪ˵սˡ
ӵǵصϮĻա
СͰ¿ޱȪ棬ײеӵкǰıϡ
ǽڱһףʯ䣬Ƭ
ͽǲûһѷĳȥǼˢŵĻƺҪ޴ıҲѣڹ˼ͷϵͳ
Сˡ
ôǺڵ̸ıûһ˵ȥ
ܿ죬СͿ˺ڵ̸ķ
ꡣ
ߵȪ˳תˮһܼܻǹવĿˡ
ԵĻӭĻ
ͽæ֮󣬱Լ
⻹û꣬еߵĴֵĲƺѿͬһܼܻǹԶžײеĻǵأӵ׷ɡ
СȻѹ°¿ޱͷѹԼ˫֮䡣
͡
һڵϣһ㽫¿ޱԴɷ顣
¿ޱ鲻Խĵһ
ллл
ÿ


85 
žžžžžžžžžžžžž
ӵգĻ֮˫ҽһǧӵŶ֧顣
ͽĻ͵Ĳ˼飬һᣬȪĻǹͱ򻵣ֹͣ䳹̱
󣬲ƺĻǹҲ򻵣ϵͳƺֹͣС
ĻʮӣͽҲֹͣ
ӺȪʹܺȻ̮ȪԵĴשˡ
׸ߵˮ˳ڵ˷ͽǵӽ硣
Сû¿ޱһ·ụ̋ٶȿľˣ¿ޱԼ߻磬ͫھɫ㵹Լ䣬͵ִ˱ſڡ
ʱˮ˻¡
ͽǿСžǹ
Сȴ͵ϬţײҪӵĴţ˱ڲһգɧĽӵ˦
ž
ſӦǽڱǧٿףǽϼֵƵıڻȫʬڱڻ·Ǳ֧飬̽ľ̨Ҳ̶á
ڿĺڰ̸˹ɫ鴤ͫɱĽ޲ȥЩðԼķͽȫɱ
Щټֵǧ򣬾ôˡ
ģһҪЩɶļһȫץȻĥʮʮҹЩʹֻһйͷ֮ޡ
ɶ񡭡սȭͷ۾ͨ졣
еĺڵ̸˵һĺڰϴʲôʱⲽأʮļһĲðͷһĳ衣
ܿ侲߹ȥοСڵϵİ¿ޱŷС㣬ҵıͰȫˣõġ
û£˹¿ޱ˵ͷȻʧղűСŵʱֻоʮְģȻǹֵ꣬ҲΪԼ£ӶԼһԼ
һ뵽ͨͨɫҲЩ졣
⸱龰˹ص۾ЩˣΪδ˵Ѿˮйͨ˵ЩС󣬾һ֧ѵصװˣҲȫû
ڰϴɲʲôƽְҵ޲ĵ˶֮꣬ҪǲԼİ֮شĹθﳣפ
СһչЩɱ̽ȡ쳣ôһԼᱩ¶ֻܹ׾
ȴʱ޿̲ڹ۲Ⱥͽ
һͽϥ֮һԣžڼô򣬱ĽṹͼڵĻϡ
Ȼһڿ͸ֱ֣ķϵͳ
ͽǺģղŵļҽȻ죬쳣εƺȥ
Сڱܷʮʮ׵ĵӰ̶ڱ棬Ӱϵָʾһһĵ
ЩݺᣬγһųΧ˱
ȺȻбĿ˹أԼͰ¿ޱֻ˳ģְ¿ޱĶǹ
˹ضԼķϵͳģﲻȴӦϽЩķͽ¡
Сȴ֪ܷˡ
ơơ
С۲죬ƽϵͳķͽ»سԶʱȻСĻϵıϵͳͻȻ
ԭǾĺɫķϵͳͼ˰ȫɫ
ƽ˷ϵͳ
֡
ӿƽϵͳķͽԼĴָһӣķͽŻǹԥĳ
ܡ
͸һĻ˹ɫ䣬ķһû֪ˣɫĿ£Ťͷߡ
ŷС㣬߰뿪
к¿ޱһߣߣΪһϸĺڰϴκ鶼ҪԼĺ֡
ߵ¥ǰŤϵɫСܡ
ꡭ
¥󻬿һһͨĵͨˣ˹˽ȥǰ¿ޱȻǸոձڴ¥ı١˹ء
С
߽ȥ¥Զ£ķͽһգʲôûз֣СȺȴûз
һаһͽ˵ǴӰˡ
ûϵӵ˵ǲ֪οȴ֪ͨʲôطˣ
ǡͽǾȻ˳˱׼뿪
ȺһȻʡ͵ĵƣĳڶǸطһе˰ء
Сԥӣסˣ˹һҪ㡣
˹ͣ½ŲŤͷСͫɱĽ˿ѾŭĿҪըһļһﻹԼǿڰ¿ޱϣһǹͷˡ
Ҫʲôҧгݵ˵
˺ķϵͳ߽⣬ǻ᲻ĳڶѾ֪ˡ
˻һڣ˹鲻Խһ¡
漴һЦ˵޽ɹ֮ʱ֪ܵ˶Ѿ˵֪û֪ʲôط
Сͫ΢΢һУĵúļһ
ٲףΪ˱ܣȫ˹ɣûлĺۼ
ģİûмʮȴȫ⵽ڣ˱ȲЩĺ޽һ򾡵ĻʵۣȴҲһɱ˲գ۵ۡ
Сɵûв͸ǽı˷֣ô죿
˹زȻŭŭС˵û˸Ҹ˵οңһ񣬻ղţѾһǹ㣬ҿԸһȥĻᡣ
ʲôСȻ
ص˳ڣȳȥǵ˳ڵλãǹ㣬㵹ùûճλãҳȥȣ㲻
Сٳֹ
ҡ¿ޱŭС
˹ΪԼѾ˰¿ޱӣû뵽Լһͬʱ⵽ŮͰ¿ޱķԡ
ҪΪһ顣
ɫԽͫɱ¶޲С
ݺݵĵСһۣ¿ޱҲˣԼŮҲΪһ飬һ뵽ŮԼҪԣͷɱ糱ˮϯ
С̾˿һ˹ôͲһ仰
ʲô
Ͳ


86 ȷѪ֮꣬
ûͲ
ٹ֮ԭǧţΪָΪԼΰΡ
类ȥƵ˾Ǩ컨ĻʵۣʬĻȥͷĲһԼʮķТ档
ѾԼ˰
֮⣬Т滹ĳƺӵĸɸɾ
ֱѵĵ䷶
˼Һ粻˽ѣΪ˼ͨ㷽Тжٱ㻹˼Ұ

Сƽȣһ˲˺ܶ࣬Ŀ΢΢ڵʵָһӾͿԽλڵ̸ʣ
죡¿ޱȻС𣬽ŲһСǰſ˫۱˹ʵ˵ɣׯҵδǵĹϵѾõ˸׵ĳϣǸҶӵùһ٣ҲӲҸ׵ġ
СʱЦãⶼʲôʲô
˹۽΢΢鴤ͷ˼仰мʵԡ
ðգȻǺڰ̸ҲһλԲʿ
ΪԷֱУɱҪκΣʱضɱϧԼϧԼëơ
ĿʱĬͺһأ˵ĺ
ŨŨĻҩζɢһͱ
ŷС㡣һᣬ˹˵һξˣһΣһδ֪ʲôò
СüͷһҪ֣һһˡ
ͻȻ䡭
죬죬Ǿ档
ԶĵͺһĽŲƽҵĽŲ·ȵ˵ͷͨͨ޷Ŵ
ʱĵţֻвͣصҽŲ
˹صɫڵͬףһҧ˵
һﲻǺڰϴ󣬰ҲǻأƼӲǽھȻʱƿһµͨ
СһȺ˷ӵ룬ǽƻԭλǰ
ͣͣʱƿһǽڣ߽һ˰СʱԶԶ˦
Сչֵûнס˹غѾʶлأƽ˵һ㰵ĻأܿͱĻԻ󣬷ֿж
Ҫ׷Լһǲܵ顣
˹ؽ޽ͬԹһ·ǰŲͣؽյʱСԼֻصıֵֻĵطǱĻ԰
ȷԼȫ֮˹صһ¾Ǵ绰
СͰ¿ޱȥ׼뿪ʱͨ٣ϤԼ챨ټ
ˡ˹ĿĿСס׼뿪ˡ
ʲô˹Сתʵ
ӦԼһõδޡ˵ʱ˿Լɱ⡣
С侲˵Ҿ˹ӦңԼܹ߳ġ
ׯ¿ޱе𣿡
˹һȥСԼ̲סɵ
СͷҲصĺͰ¿ޱ뿪˱
·ϣ¿ޱС㲻Ӧú˹طͻһͷβĶһڵ̸ɱġ
ģѧ򡣡
Цׯ㲻˹صĲбҲİǻˣĹҲȲ㡣
ңޱҵĹһָͷͿ
Ŷҵ죬ֱˡ¿΢ŭСĹҲӮӵᱻѵġ
Ҳᡣ
ģׯϵ۵ķϣǧҪ˹ˣĻɱ㡣
ֻҪҡС˵
¿ޱûмļһ޲һȭһ裬ԴԴﶼװʲô
ȻΪӮӵôܡ
ҷģһĸôǿһῴ㱻ѡܻĳС𡣡
꣬ӿŲС
Сʼ磬׷ȥ

оЧʻߵģ˹ش˵绰ûãһȺžŰݷãĲҲ̶õıһ鲻Խ۾ҵ죬ϵۣšȵȣ
﷢ʲôһߴľѯ˹ء
ǹսѷһȺֳֻǹķͽҵıҵıϡãǲһõϴأǣҪǵʱȴͳͳʧҪͶǣһҪͶǣ
˹طŭˮɣһѷϡ
ߴѷ΢΢üӺȹԷĿˮҵ·ؿڱʪ˼㣬ҺܱǸ˹ҵûκεľٱľҲûǹսӵĵ绰ٶȸ
˶٣ʵȻ֪ķͽϮ㣬Ϊʲô㲻һ绰˵ΪʲôҪϵǴ绰Ҳһ㱨ǾͿץסЩϮﷸˡ
˹죬ҵʱΪҿʰȺ˵Ⱥ˵ʰæ͵ܶ˴绰һ˵
֮ܶҪӻ
⣬ѷ˵ҪıȺɱңһϮңҪǵı
ȷ
ʲô˼˹زõʵ
ҵ˼ǣݣҪǵı𣿡
ǺڰͷӰʲôʱڰͷӱϮҲҪıǾԼ£ȥȺϮ˵鷳
ȷҵŮ١˹ҪǾı
ǱС㣬ԸΪṩѷһȻı飬һǲλŮ룬һʮСʱС㡣
ܺãлл⣬ѷ
Ӧ˵лβŶԣ˹
ԼŮ͵λеĺڵ̸չֳåͷӵϣԼ
йһλĸ˵ټˣҪ֮ǰҵǣʲôǽзһ׳죬ҲҪҵǣȻʬΣ֮ǰҪһ
ĸ˵ͷȥ
ѷ뿪ǰɫ˹أ̲ס˼䡣
ʲôĸû̲סһ䡣
ûʲôѷ˵ֻڸ̾УûֹˣԸҪֹͷˡ
ĸûŪ仰ʲô˼ȴһָо
ȷѪ֮꣬


87 ¶
ʱ䣬ĵ
ʱ總һҿȵڡ
ׯұǲ׵˼롣¿ޱر罫ɷõݴӡ󣬳һգСҿȵꡣ
СڿȵڲһС䣬¿ޱǰΧûʲôˣĵӵĿȵ塣
ڵ뷨ΣգׯڵʱѾͬҲסӵһλڰ̸а壬ᱻɱġ
ϣ侲һ㣬ׯҲҪ侲ǧҪЩ˷ͻ㵲סӵġ
ׯҵѣȹҵҺܸм㣬ҲԸĳһӵ㱻ɱϢһᱯ˵ģׯӦϧԼ
¿ޱ̵ϣСԶԵֵӵִ뷨
˲Ͳ
Сͺڰ̸ӵԾΪ
Сһ߿Цŵͷһߺſȡô˵أޱֱ̫ˣΪѾȥˣû뵽Էַ˳
򵲲סӵСĲǹ򣬶˵
塭
ȵĴͻȻƿϵķ巢ö
ӭ١˿ĵķԱӭȥСĿⱻˡ
һһŮ߽˿ȵꡣ
СĿ΢΢ޱ飬ͷ𶯣Ըӡ
ǡ
С¿ȣͷŭͬ緢ĻɽһȥԷݺݵĲڽ£ȴӲѹ뷨
ׯׯ˵𣿣
¿ޱСĲɵӣʱˡʮȣȵ꣬ո߽ŮһȻĿ
һԱ߹С˵밲ģλˣǻ˵ġ
ǸǸ¿ޱæǸ
СҲһǸ˵ǸҸղˣޱ֪ڵңûйϵҵĹ򵲲סӵȴӵǹŵһ˲䣬סǹˣҺǿġ
СʳŲ¿ޱֱը˷ΣԵסһˣԵסʮˣһٸ𣬲Ҫˣׯ
ѹʹˣǱˡ
ŮʿĿɲʲôʿΪո߽һһŮе̲סһ죬¿ޱ̲סͷһʱȵġĴ
ᡭ
ԭҪᡤʷ˵ģСۼֿ죬סͣʷϱӲı˻ȥ
Ҫʧ̬ޱ
ʣոսҲӾΪ׷СеĸᡤʷˣߵŮʿǴ𥡣
˾򵥵Ļױҿȵ꣬¿ޱϳǡ
Ӣʵ̫ˡ
οǻǳӢĳӢۡ
ӰһϵеĹĹӰϷƵ۷壬
һ㣬Ůʿᡤʷ֪Լϳ󣬽ʳָߣ΢΢һգۡ
¿ޱĵ˵ͷĻȱȣȻǱߵŮʿҲһô롣
ᡤʷ˴ݵĵ˵ͷȻʿǲܾŮ롣
һĽҴֻһӶѣʲôʿ
Ȼô˵ûоܾ¿ޱ롣
һ
ҪһʼҿȣҪһȡ
Ǹղʲôʵ
¿ޱ˵ҵѣڶׯȫׯ裬ѧһЩ򣬵ȴеĺڰϴ˲ĳͻȻⲢĴһ㱻Ǹ쵰ɱһ㣬¿ޱɷ߷߲ƽ
ڰһĺûбɱһ˲ɡңҵĺڰʮ˽⡣
Ǵеߵ۹Ů֮һʹˣҲЩڰ򽻵
¿ޱ֪άСӣûԼĹͣ赭дĻһ⣬ׯһֱΪĹսʤӵ˼̫Σˣұ˼롣
˵ûŮʿͨ˼ʹҲܵסӵǺƿֹᡤʷ˺һڿȣ˵
˼ȷʵΣաҲȰ˵ʶܶ๦򲻴ʦǶԴǹ֧ϣһ£岻ܵӵĹʹʦһǹҲˣ
˵ͷ˵ͿĹ򲻴ⲢӮӵһǹΧ£ȥļʺСӦýһ㡣
һġ
Сϼ˵
ԤУǺпΪԼġ
ǡ⡣
¿΢һ󼤶ֽŶ˲ٺܹͳӢ潻̸ζû뵽顣
ֱ̫ˡ
ǰ¿ޱŷģʱļߣҵĴܸǡ˵
Ҳܸ㣬Ůʿᡤʷ΢Ц
Ķһۣ˵񡣡
֪˵һ˵ŷС㣬ʵǽΪġ
Ϊң¿ޱЩȣЩ֪롣
СѵΪ˸ղ˹رϮ顣
ȻҲⷽԭ򣬵ʵΪ˽ϵĳ¹ʡ
¹ʣ
ǵġ
ʵڽ췢һ˵ɺϡ
ͺе¼Ϊһٷ˵ڧͺʧܣеﷸǱɱǱ
ɺСйأǰУйԱ̸
Ȼһ
бٳֵЩʸɾĺܣûκɵ㣬ʱһµĳǵ¼
γʮ໥ײʮ˱ϯȴûһӡ
漣ʵ̫˼ˡ
ֱϵ۱ӡ
Ӣⷽ沢ϵۣͻȻ֣ҲǿŷС㣬Ȼͺеֳ
Ȼڲȷʵе档
ɺϵǣֺûãнٷ˾ͻȻڧˡ
ɺϽһΪŮյ㣬ڷŮ˵Ϻ󣬷ȻǴеߵĹ壬ͬʱĴһͷβ˼߳ǵӽڡ
Խ˳ԾǣʹǾҲҲ˵뾳ϡ
ɵذ
ϵĳʱСǻԼˣΪ˱¿ޱЩԣҲȻ顣
Ȼ󷽷ԼδŹͷ˰ɡ
СĵװЦչɨȵ긽Χǹعȵ긽ļֵΧ¡


88 Ƽ
̫ˡ
ȻҪƾЩѵصعץסңǵ뷨ֱ̫ˡ
СϵĿȣһȻԼӢۣûдŸ׵ᡤʷֻһͨ˶ѡ
һȭͿԷŵ
Ǽߵ𥣬Ȼ鷳һ㣬ŵҲǼӵʱ䡣
ЩӢ۵־ᶨСҲ˵Цġ
̸ϵĳ¿ޱһǡŮӡ仰
ֱǾһ漣Ҵûм˻𱬵ĳȻһסԺ˶ûУʼΪԼҪˣԼֻǱײͷƤһѪ֮ʱһ
˵Щʱ൱ļ
ӳֳҵʱɱĶУԼĴⱲӶֻܹڼȹ˰ɣ뵽ԼӦӦ򷨹ٴ飬뷨ٴȥǵĹǰ¹ǵˡ
ȻЩҪˡΪûûסԺ
Ůӡ
¿ޱȥôһ仰Ĳѡ
ᡤʷ˺һۣ˵ŮȻǴеߵĽʹҲ׶ظ浽Ϸ飬Ӧøлһˣ
ʲô
ᡤʷ˵ׯּˡ
С˵ʵϣҴûм㡣
αװȻɫ¶̫ˣȰ㻹ǹԹͶ߲־ܸҷܾ֣ھͿԽ
ȻԼͳǹϡ
ǳΣա
ǵ˵Щʲô¿ޱԣǹʱ򣬲һĶС
˵ŷС㣬֪ܲǰλׯıСڶһλﷸǰոմܾߣץȥġ
ⲻܡ¿ޱܲš
ŷС㣬Ӧ뿪ˣòҪͽ
Ǵеߣ׹ȻܾҲûȨ顣ʾ˵
ŷС㣬˵û㲻ӦòͽĶ˵ⲻӦò͵飬Ѿ˾Ͽɣ˴еߵЭȨ˴ܾ֡
׼Сȥ
СԵʵҲףʲô˾޴ȻҴҡڵĳҵǰ
һ仰ɳݡ
Сɨֳɣǵüġ
ͣ
СǣݺݵĳǼ䣬ȻķԼȻų⣬ûа취ǵüġ
һס˻
۰
Ŷ
ͬʱԴͽһƺ˺ݺݵһԴϺܿ͸ֳЦ⡣
Сɫһ䡣
Ϊûκ׼𣿡ԼԴ̫ѨݺݵĳС˫ץϵǹǹڶ׼СԴ
ȰòҪüͷ΢壬һɷƺСһ£ͻԥĴСԴ
ԲٿˣһǿŶصԵ粨ֻҪԵ粨޷˵Ĵԣûа취ٿˣ˵Ķ𣿡Դ˵
һЦŶС˵ǵ˵ĿƼȻȻĶ赲֡
ʲô
ǵĿڴװһƴĵͬʵȴͣͷųһ΢ĵŲŲγһĤǱֹǵĴԡ
ŲֳƵŷ䣬԰Ƶʷ࣬ӵƵʵƵʣߵ粨΢ߡɼ⡢⡢Xߺ٤ߵȵȡ
ŲȻĴڡ
¶ЩŲºױݻ٣Ҳʲô飬ĿƼʱȷʵ
Ҫġ˵ڵǿǵСԷڳɳңС޷ˣ˵ˣǧ򻯣Ҳʲô˵顣
СȻʮһ㡣
ԻʱӻͳһԸ׼Сϡ
СԵջ˫֡
𶯡ǹԴһ£ǹʱ޿̲Сڱвš
ʵʵĴ⸱һݺݵĽѵ㡣
ѵΪԶ𣿡
СĿ¶׹⣬ϵĿȱһֱδץ𣬳Ÿ˹ȥڵĿȶʱһ
¶ʮϣƤǳУвٽ˶Է۾ᡤʷ˷ԵĽӵԼ

ĿһǹСݺȥҿǹһǹСԼһǹ


89 Ŀ
СһУסĹ
ͬʱȭݺݵĳ˹ȥֶԷĴԣһȭֱӽĵɳȥͨһײڿȵǽϡ
޴ײʱʧȥж
ׯ¿ޱŵĿŴ˲佫Ӣ۸ɷڵصС·ڿһƻþ
ǸԼҪһµġ
СЩǸ⣬Լ¶̫ˣЩӢһʲôʡ͵ĵơ
СԼλһԾɵգһŲᡤʷ˵ͷϣͷΪ̤壬ٴ
Խ˺ü׺ڵذϣûд׾͸ҳҵǰѾ𣿡
ݺݵĳһ¸һڶСתƿȵĴţ˳ȥ
ŵ˲䣬СòʮĴһʮ̫
󷽷߳ȵ꣬˲
չСɵҵڿȵΧ׵عǣ΢΢һЦǵƤӵһ⳵
αװָͿԺãǶħĲƷ԰Լ룬κһӡ
Ůˣˣк̫
ǧ򻯡
ʲôǧ򻯣ǧʮ䡣˵ܹݱǧκһ֮⣬ɽľƺ󡣡
ӡ
Ȼˣʮֻʮ䣬ʵʮֻܸٶѣƳ³£ʲôܱ䡣
С˵Ҽǵʮյķɡ
û£սʤľ֮³֮⣬ûκһ˻ϵľ
С鲻Խ̾˿ΪҲžҪӶԷڳû뵽Ҳᡣ
׼ȥʲôطʵ
ҴӦ˶ħŮɣҪػޱһ£ղǸѾˣȥһܷɻ뿪˲еļزУһݽӽ¿ޱ
СĿ˸ǻ۹â²˳٣ж
СԭӴ˻ĹԱڼļ£һܰСʱ׼ɵķɻȻڲɹԱҡڵ˷ɻػڲһŮ˵뿪˻
µĺۼ̫࣬ױҴѵ
ûϵֻҪҡڲٿԻһӡ
뿪Сͣĸ¿ޱߣǸһﱻ䣬Լ뿪ôã˵ʲôŪˡ
˵ǣӽ˻ʱ磬عѾˣ¿ޱڱԼĵǰƺ˼ʲôһı飬ȻڷСưٷ֮ʮԼйء
κˣԼ۵ͬºȻɷӢۣ𾪡
塭
ʱС¿ޱȻӵһ绰ȻȲܳ˻ʱ磬һ⳵ﳾȥ
СԼݶ̷Уַ̫죬ƳʮӾͻݽߡ
Сִ㣬һĳ⳵˾Լǰһ·β棬Сְ¿ޱȥĵطǱ𴦣Լҵׯ԰
ȻصԼׯ԰ʲô˼
С⡣
ׯ԰һǧףС³˾أԼͽӽׯ԰
ׯ԰ĴſڣһλӢˬŮʿվű߷һɫ䣬ż׵ŮʽףϥǣŲԼزλط¶档
Сߣһװңһͷ𷢴䵽䣬һʿپ£·һͯ߳ޡ
Լڶʮ꣬Ͱ¿ޱ࣬ţ̰ϸ壬СļõİŮӣʹɯ¿ޱҲҪѷɫ
СԿȼŽɫĻ档
۵Ļ޷
һʿƺͨ񣬶ָϵ֪
ֹͷƭ˵ĻɫʿȼŽɫ貵֮ʿƥеһ׶εǿߡ
Сˣ鲻Խʵ㲻ô񼸰꼸ǧĹˣΪʲôô˽⣬ȻһҪ˽⡣
ʲôֵģҼȻҪ磬ȻҪЩ綼Щʲôڽ֮ǰѾ͸ˣ˶ʮ꣬жû뿪һ˵˽ɡ
СĬȻˡ
УС¿ޱ³󣬾ͺŮʿһֱȻǹۻһĹϵ
ֹͣǰʵô˽⣬絽Ҫʲô
Ц⣬һΪһֱء
С˵һֱڵ˵
ʵеٻǶǵĿƼ棬ҪǵĿƼʵǳףһѧң²֮󿽱ԺϣͿԻһѳĿƼ֪
һС飬˵ԼĹ¡
ÿһǵỳŲɸ˵ܣ缸ʮǰ֮һ˵򣬽˻¼
ǵ˵֮еｵ٣һ̲ɱѣŻյǵĵӣץס㣬㣬һӶǵļӷΧڣΣԵȳ֮ܶûд
СʵҲΪĳЩɸ˵ˡ
ǵġ˵
ܺпв࣬ظΣ
Ļ
ҪҰ㡣Сʡ

Сˣĳ˵ľˣûԼѾˡ
ԼȻԼǿĿƺ̫⡣
СҪһ뵽пܵµЩ㤣ЩȻпܡ
㵽Ҫʲôʵ
˵ڻʱ㡣
ʲôʱҡ
ʱ֮󡣡
ʲôʱ졣
ʱ졣
ǽƱ磬ӦøңʲôӦеףֻҲѡ㣬Ǿܾ㡣С˵ңӦøҡ
Ĭ֪θС˵
Сĵȴڡ
۲У¿ޱŮʿһӵɿ˵ſĵĻ߽ׯ԰


90 
ðɣҸ㡣
С֮£¶ԼʵĿġΪٻؼʧ
Сʵʲôʧ
˵ԴݽߣЩ̤֮ˣ뿪˵Ѱµ֮ʱǽһЩ˵򡣡
ˣΪʲô
ǿ֮·ʹߣҲ˵һҵµҲҵ֮ǰѾǿ֮СΪ˷ֹǵĴбϾ뿪֮ǰһЩı˵򡣡
˶ټ˵ǽһ죬෢ЩҲԴǵıлеķšһȻǲȫҲжϵ˵ǧǵĺ˻Ϻͬĵ·
СʱȻ
ֲЩ뿪󣬸ҲʱʱĻһЩνĵõ֮ˡ
ԭЩ˵õĴС
һԭϡٵԴԽϡٵĿڵ
ٺȻЩ˻˴Уûĵرİ£ҲһҲʲôЧִƼЩ񻰴˵һһƣΪ񻰹£ûзֹصǶ׫Ĺ¡
˲ǣص񻰴˵ƵĵطΪɺϡ
ڵʲôСʵ
һ˵
ʲôһ
ص֮ĶһڶͥǵµǶʿ֮ģղſǸʿȼͨ˿Ľɫ棬ǾǶʿ֮ĵһ֮֡
Ҫҵʲô
ӡ
ӣǺСС־ȡ
ûҾһУڴ¡
£С̲סеμǸ£ɽĴ£Ǹ¡
ǡ˵
˭ºôҲһָĳѰҪӦòύļһ᲻Ҳʷ¹񻰴˵ˣҲòɡ
̾һ̫ˡ
ðɣҳ̫ˡСһҲǣ֮ǺεǿôԳ
㾿˭
˭Ҫ𣿡
̫ҪֻҪһѣﰡҪǲشˡСýѾڳ˲ٶӦˡ
˵뿪ʱһ˭ġ
ҲáС˵ͷˣҼǵһЩɮ֮Żӵĳ֣ҪҵӣλɮĶ
ĬƬ̣˵ȼƹŷ𡣡
ȼƹŷˣ
ǵģڷһս
һսҼǵ÷֮Уû
Ǻ˸һЩأԼ׫ķ壬ķһս̫Щԯޡ
СһҲǣʷ̫һٸӣˣⱾ㣬֪˶ˡ
ʷζĺܣȫû徫ʡ
־ľˣ鹹ʵŹʷѹûʲô԰壬ҲûʲôճǼƣݴ
ʲôᣬιˣӢսݵŲܣأնڳѡ
һ뵽ķͷҲʲô˵顣
ϾС˵С˵ʷʷ
СɲὫǻΪһ̸ʵʲôطҵûУ
侲˵ûС
Ǿ鷳ˣôһӼֱ졣
˵жͺûʲô
˵Ҫչܹ齨һֵܾ֯ҵӵĿԾʹܶࡣ
С˵ͷһһܺ鷳һһǧһˣһȥͻɺܶࡣ
ˣ뿪ʱ򣬰ӷʲôطСʡ
ǰӽɲһ塣
з𷨵ζ˭
ɲõĴϣҲ֮ˣţǵĺ˳һž֮ڲķ𷨾ͨǿ֮·ҵǡ
˭ôţһ˾Ϳǿ֮·ҵǡС̲סʡ
Ħ
׹ָ˵ⶼһλţˣлʼ档
˵뿪ʱ򣬰ȼ£¼ȼʵ۵˶ߣΪԲ԰һ
СԼѾµ˽֡
˵ȼ˹ߣ䲻
֪
СЦ˵˵ȥ䲻
ЩĶһӶԺûбȼǳ
Сڼ⣬´̼ˡ
ǰ𽥱ƽ¿ޱׯ԰ʿׯ԰ûô򵥣Ȼûʲô߿ƼϵͳСȴоһֹϵ
ʱ򣬴ɰ¿ޱ·Сûиܵ
ʱȴĸоˣһַǳϵػʿׯ԰âƴ󣬴⣬䡭
˵ʿׯ԰ӵһػӢ飬Сһ㡣
ػӢ飿ʲô
֪߶𣿡
֪˵еսŮ񡣡
ڱŷ߶ѡսʿǵ˰¶ǰϴ֮󣬳ΪӢ飬Ӣڣ뿪ʱ򣬱ŷ¶ӢҲٻӢķ
Сٲ׾̫ˡ
Ȼ˷ٻӢķռٻصӢ飬Ӣػׯ԰оֹӢ顣
ЩϵӢ鵽жǿСܼɵЩӢ
˵еӢƥе׼ǿߣеӢҲֻܹƥеһ׼ǿߣеӢ鶼һ
˵ЩӢ鶼սϵ֮ˣ󾭹Ӣϴ񣬾µĳÿһСϾÿ˴ܾǺȾƣսۻľ


91 ײн̸
Ϊׯ԰ӢػС͵͵ǱȥĴ㡣
ҪǱĹбӢ鷢ֳ֣ʲô鷳ͲˣʮĴҡڵİׯ԰塣
˭һɰд˳
ǰޱѡ
ޱС㣿õģԵһ¡
Ų뿪ӺСһŲˡ
˭ʲô𣿡ǰ¿ޱ
ӴҡС˵
ׯׯû°ׯҪ߿ţϾ㣡
Сſڵһ¿ޱܿʹׯ԰˳Сׯ԰صׯ԰ĵıڡ
ȥŮʿɳϺź裬¿ޱСϸֳһĨЦ⡣
Цʲô
ûʲôֻǵİޱҲڳء
¿ޱɫһ죬æȫôºòãˡ
𣿡Ȼô˵ţȫô¡
ҪôЦҪ㷭ˡܻĳŽ𷢵Ůʿȥ˴ֳһţȫںһߵС
Сֻһλ
һ󣬰¿ޱʶСæƿŮʿȿ˼˵һ£λҵı㣬ŷģҵŮλҵľˣڶׯ裬Խׯ
ãׯ
ãŷС㡣С˵ͷ
Ұͺãޱľˣ񡣡Ůʿ󷽷˵չֳ˺ˬһ档
ǺͰ¿ޱȻͬһ档
ĳЩⰮõʿ˵ŮʿɱɲһĴ

ʱ䣬
еĺڵ̸˹һҾƵ꣬Ϊÿ͡ľƵϰ壬ˡ
ϴǮֶ֮һ
ϴѾץǸһˡ˹һţһĸʹҴææ˹ǰһŷ䣬ںúõк
Ǵõʲô𣿡
ֻǵõһ㣬ǿ϶Ⱥһ׹ˡ
˱߱˵ݣ¥İť
ôץסģ˹ʡ
ܼ򵥣ҵһʱ֪ʲôˣ˴ڵϣҽһ£ûʲô󰭣΢𵴣ոûãڳϢһ㣬ϴģǵֶģˣҲÿ졣
˹صĸԼؿĵž죬Ͳ䷢֤ˡ
˹΢΢ͷԽǷŭıԽƽȣĻʲôûС
ĿǰЩˡĸ˵
ʮѪʨӷŭʱ˭Ҳܲĸֶʱ̫˶λãҪȡ֮
Ԥ֮еıŭͷŭûг֣˹˵β㣬˺ǿȺһö֮ĽҵıڵҵķϵͳһˣһȺ׺ݵǣ׹ѵĺǸһйأ
һ仰ĸ⣬΢һĥʱһϴ˵
Ҫţڻȷ˹ɫҲǺܺãء
ڵģû˿Ǹ˵ǰ侲
ݴ򿪣߳ݣһվſڹʱ
ϴ󣬸ǰ·
һŷſڣƿ߽ȥ˹ؿʮ󺺴ڷмһɫŤӡ
ͱ˶סص
˹߽ȥʮͬʱͷϴ󡣡
¡˹ѿ£ĸĽӹ£¼ϡ
ǣϴ󡣡ǻش
˹߹ȥɳϣʵʳʲôûС
ʮ㿴ңҿ㣬һ˵ûУһӲʲô˵
˹ЦⱲӼ֪ٵӲûһǰڣ԰׼ûУ
ˣá
Ի÷ء
ûУԻ÷۶ԴĴݲбȽǺ°һŪ׳աһ󺺹Ļش
˹΢΢ͷ˾֣ĸ߹ȥڵɫŤ͵͸˺
û̫ʱ𣬳ûлشҾ˶һָͷָͷ˶ֺͷֽŶˣһ⣬Ľȫµȫڶ̷٣
ɫŤӷŭĵ˹أ˵үҽкնֵģɱңҵĻұǸôңǾôǡ
ɺ۾صˣǶӲеĺڵһᱻ̲ǿɲСƥеġ
С죿˹طŭЦ
ûǵ۾һС죬һСʲôǣʲôѪʨӣҿֻһֻѪҰѣļһүɱ˲ֹʮ˸ˡ


92 ϵͳ
նһڳĴǶòһļƤ֪Լǰŵǲеĺڵ̸Է
˲Ƿӣɵӡ
ΪǷӵĿԸߴٷ֮ʮϣЩ˵ģô˱󻹵ĻҪֲǿ
ĿԶԸĵ
ʮ󺺿ʼ˴໥ӣƺҪͬĿзʲô
գǵĿ˺ڵ̸˹صϡ
̸Է裬ɫȴƽͬĺûһ˿ˡȻ˵ָźնָͷһһȫһһĶ硣
ʵִ
նָͷһһĶŭ޼¡
˹ƽĿЪ˹ź·ڿһֻСӣûаĶݡһСѾϰˡ
ʱնǸָͷ壬Ѫһأ̱ǵѪζڷÿһ磬ûһüͷһѪڻڵ˵ʲô
һֹѪˡ˹صĸ˵
һλ󺺲ѺõĴӿڴͳһӣȡһֹѪԷĸ첲ע䡣
Ѫֹܿסˡ
֣СåȺ֪ôļһҪ˶ãǵ³ͻһնҧгݵڳˡ
ȻʹһҲ£ʹϵ·Ѿʹĥĺˮʪ͸
ǸӲ˹΢˵
նЦɫ԰׵Ŀ£үүĵǵܻܵҪӲʲô˵ֶΣʹүүġ
ҳȫ㣬ʮֺͷҲԴ˸Ҷ
նɫһףǲʮֺͷҲҴֹѪ
ڼ䣬նе˺ѷΣĸʩĺܺãû
ˮ͸
Ѫͺˮһ𣬱ʮִ̱ǡ
˹ʵڣʲôҪ˵𣿡

նʹ˵ˣеɤӶˣֹѪֹҩʮָÿһָͷͺĿڿһ
ʹԸӡ
㻹ûлҪ˵𣿡˹۾ͫɱ֡
ɡ˻ɤ˵
ѵĿӣĵܸܵһһĸסһһĸܳҲܶϣҵҪӲʲôʱ򡣡
նɫ׵ԸӣֵطһűȶһָҪʹһһĸ;оͻɡ
ǰס֣ѵĿӣŷС׼Ÿĺʱն̲סס֣˵ס֣˵ʲô㣬ʲô㣡
ӲĺӣåΪʱҲҪ䡣
ܺá˹һ֣ȥ
նڵϣ޵ĵҪ֪ʲôʵ
ʲôˣ
׹ĺֵ
ΪʲôҪС
׹ĺڵѾͳһÿ궼һǲ㣬׼ȫĺڵͳһеߵĵһ
Ȼˣ˹صɫ̲ס΢΢һ
֪Էʲôˡ
ǽ𲢵ˡ
ǵġ
ֻҪǻڵû˿һ׹ĺڵ֮֮׹ٷ֮ʮķйأʲôѲӰ졣
۾ڵķͺƷһ
ͳһ˲кڵ˹ؾͺһСһϲ̨棬˫ûƽȶԻĿԡԳӢΪֵļһʱɱ
ͺһֻϡ
ʼֲ̿ʼŭʼ£־壬ڴʱһԵķŭһ˿ϣ
ңǵʲôطʳؼ⡣
ɱǣնЦţǿǽ𲢵ˡ
Ҳ˭ˣֻҪңͱ
㱻ɱ
׹绽ֻ꣬ܰҵĹ˹ǿƵ˵Ҫ˶ãҾͿͳһеߵĺڵδزܺһ
ҲҵĻ顣նҡͷ
Ǿ͸ĵܵ˵ټɡ
ټն¶һĨѵ΢Ц˹һæȵֹҪԾΪʱն˵ټҧԾ
ɶ񣡣ŭĺڰ̸ڳ˶ݺݵѵһ飬йԼĵ׵ĲԼ־壬û˱𲢵Լ޷Կ
ǣһеơ
뵽ĿɨڳˣǶܺ£Ϊǽ𲢣λ׹ĺڵ֮Ӣ۶޷κεĺڵ֮ףЩ˺һڻֲ̿
ʱֵƷˣȻһЩ
һ뵽ԼҪƣ˹ظо𽥻ָһ¶ȣûдӺն֪˵䣬ֻ÷ԸԼĸڵҲҪϮԼļһȫҳǲϵۣܽеĨĸɸɾ
ĸʾԼһҳǣȻȫǡ
˹ļ˵ͺ˵һ𲢷ǲսʤҲеˣҲӦøĵǣʲô
ĸ⣬ʾԼ׵ġ
˹ĵ˵ͷиҪҪԸ˼䣬ת뿪˾Ƶ꣬ʮΪıڣİȫ
Ӻ󣬾ֳ˽˵绰

ʱ䣬ʮ߷֡
ܾݵ֮һ
ᡤʷɳ֮ϣŰҩˮʹˣǸоԼ۾һʹ̲סŶĽһ
ǸĻ쵰
˵˭
С
ʻŮʿȻֻһһӢӣڿ˵֪ǸӷʵǿȻûд׾ȥ׾һͨ˵ûбѾˡ
̲סЦҲǷǡ
˭˵ûдףҵʱסᡤʷ˷
ôûп
ΪҲˡ
ɳԼ֣һ⻷ϵɨ쵽⸽ɫĸֱ۽ҧĸ첲
Ŷ찡ʲô̲ס
¿ĳ򣬿Լף˵˾ϵͳȻǿҵʱȷʵѸ״ϣֻʱǡðߴ򿪣Ǹһлɳˣѹ۵Ŀҵϡ
Ӣ໥һۣӶԷ۾￴Ц⡣
ֻ˵̫ˣᡣ
ǵģҲôΪ
˵̲꣬סЦ
ᡤʷˣһ
塭ڴʱֻͻȻ


93 ߣ
ֻᡤʷ˷Լĵ绰
ֻͨһϤŮﴫ˳Ϻãᡣ
ɯͻȻе绰ʲô𣿡ᡤʷЩ⡣
ǵģҪҵѾҵˡ
΢΢һ㶣漴Ӧ˵Ĵе𲢣Ŷ찡ҵˡ
ǵġ
ܺãɯʮָлİڲѲҶ׼㶨ͷ׹ȥˡ
ᡤʷɱڵ˵
ҲҪô鷳ɯ˵
ʲô
ҵ˼ǣ𲢲׹
ڡᡤʷɫ΢΢һ䣬ǸһȻ뿪׹
ǵģ뿪׹ǰ˴еߣǸһڲС
У
ʮ⣬Ǹ׹ĺڵ֮Ҫʲôܿϵ˽ʮ߼ٰ
ģǸһڴԴеߵĺڵ𣿡
ӢǶ֪Բ׹ĺڵ׹ĺڵѾ޷һʱһѰµĵ̣ЩƿԼ
𲢴ûԼĿģҪΪĺڵ֮
Ǹһ׹ٹ̣ԱϵڽеߵĺڵյֱѡߵӢӺרҵ˵
ɯͬĵ˵ͷ˵ûӳǸһȷʵѶԸıɡ鲼׹ÿһ䡣
Ҫ֧ԮɯΪӳ˵һǶԸ˳С֮⣬н𲢣˶ʡ͵ĵƣҪĳӢۣѸߵ˶ɡ
ߣȫ𣿡
ӥۣʿ̾ˣԼƷҪǵİ
õĶӳһᾡ콫ЩӢټȷǲҪжҲ𣿡ɯһ顣
ãжԼҪӳ˵
OKٻִףǺˡɯ˵
ҵ绰ᡤʷ˴ɳһԾ𣬡𲢺ԽߣһҪ׵׵Ĵһˣߣϡ
ûߣϡӳ˵
ںֻһ˲ǸˡЦ˵
ȻҲԼǻӭκһӢۼ롣ӳ˵
ˣҾһ˺ܺá΢Ц˵

ʱ䣬ʮ˷֡
еľӭһλ֮͡
鱨ԴҵŮ˶ˣӭԼŮԱ˹ضֵľ˵
˾һ۾ϳݣվн˵Ŷ˹ŮڽǾʮСʱû˿ԶŮʲôģǻᱣŮ
˹Ŀ¶׹⣬صŰ˾죬ţҲظڶ飬ҵŮҡ
˾챻ŵˣȻҲűˣֵԼţͺܾС¹ıĿҪؿ
ҵϵĵ绰˳ȥѷһС鷳ŶǵģˣҪԼŮǵģõġ
ѻͲ˹أѷҪԽӵ绰
˹ؿһۣӹ绰ι˹ء
Ҫʲô˹ءͲﴫѷ
ҪҵŮ
иǾ죬Ҫߣǿˢ˹ءѷƽ˹ȴоƽ£ѹͬҪըĻɽķŭ
ܱǸѷԭôʣΪҽӵ鱨˻ҵŮ֣ҪԱ
û˱Ǿרҵ
֪ҲǾ죬ΪǾױ֪̫ˣΪľɲֹһ
ұ죬˹أ
õģҵŮҡ˹վǰİ˾춼Ҫˣ֪˾Ȼ˵˿־塣
ͺԼǰվŵĲһˣһͷŭġʨӣ
绰һͷĬһᣬԷЭˣģɣҾ¥Ů߰ɡ
˹شʮڣƺƵ˳¥¥һ׳ʵľžͷ˵
˹ش¥һ䣬һҡ
˹ƿ߽ȥѷԼĸ඼棬֮⻹б١˹غͱλŮ
˹ػΧһȦֻôһľҵǶԵġ
ѷЦŮλŮҴֲҪľӢ￪սǿһڽıͬڣȫɵ
˹һԼŮ֣Ҫȥ˱٣ѷ˵ټɣһúñġ
վ˵ְ֣Ҿܰȫ
˹ɫһ䣬һȥ٣ӦҲϲظղŵĻ
ٲԸߵ˹صߣ˹ɫºһ㣬űٵĽ˵һᱣģ٣ʲôҪ£߰ɡ
ǣְ֡

ʱ䣬ߵ
¿ޱׯ԰ʢ͸ոսСǵһγԵζˣⳡͰ˷лձ
ֱһʢ硣
¿ޱŵòͽֽĨǵգһһ˹ϢʾõĽƿվҾһЩ壬Ҫϴһ壬ҲҪһ𣬰򡣡
ҲˡŮʿ˵ҲӦһˡ
졣
¿ޱɫ糺죬޺޵ĵԼıһۣһת߿
С۹۱ǣǹģ·û
ŮʿĿͰ¿ޱʧ¥ݿڣŤͷС˵ҿԺ㵥ׯ
С̧ͷĿһۣ˵ͷ
Ůʿ˻֣źŮȥֻʣˡ
ŮʿϽɫĻ˲ȼ죬ռ˰ͨȻС
ׯҶܺ档Ůʿ˵
𣿡
Ϊϣеζ
У
ûʿԣħСĿСָŵαװָǶħŮɸĶ
ڵӣӦòǱӣǾαװ֮Ӱɡ
ȻҴСҲûзϣ˵ͷ˵û
Ůʿ˵ޱ˵ȹҲֹһΡ
ǵġ
ׯ԰ޱӦûʲôɡ
ǵġ
ΪʲôҪŮʿ˵Һ֣ׯͰޱӦ˵ʶȴֹһΡ
֮֮¡С˵
˭
һħ
Ůʿ΢΢һ㶣ɫԽѿˡ
СŮʿɫѿƺΪԼʵСƺⰡħ
ΪŷļйѵκκãԲħΥߡ


94 Ծʿ
ڿƼûзչ֮ǰ͡
ħŰŷޣеҲڶħķΧ֮ڣ𱣻ȶʿǼ춼ںͶħƴ
ʿںͶħ
˻ҷ
ʿͶħ˽ĳޣ˫˴˳ӣħռžԵϷ磬ʿֻܹӲдֵ
ɰǧʿܹһħ
ŷļ棬ͲֹһսڶħһΪɱһħ⵽˶ħǵͱѪҪϾ
Ϊˣӹһ١
ŷļһѵκú󱲲úͶħ򽻵ħҪɱǣκνħˣҪ
ʣޱ˶ħŮʿɫӵĶСƺڿʲôش⡣
С˵Ǹħ˵ޱǱŷļղصħ䣬֮²źͶħ˽ףǽħǽס
СԼصĶ
ǵģףҵȻһ㣬ʹ˰ޱǴѵǲɱʵŮʿִ˵
һ̵ļһ
С۾ʵôһҪɱޱ
ǵģѵΥĬ˺һᣬŮʿű۾˵
ϵ˫ֽգϸָĲԸɱȴ̵ͬĺˮӿȵк
ɱԼıãһļ壬ѵС̵
Ǽĸκ˶Υ
ƻļһСһ˵֮ǰһٴεĻὫޱɱȴһֱϵڣȷǰޱı֮󣬲Ҫ֣ΪҲ֪ʲôɡ
ҪΥѵѵĿӡ
ҲɱߵıߺɱŮ˺ʱ̬
Ǹ㿴˰ŮʿЦվϵĽɫԽ貣ʱпܶС֡
һʼûԼĴɡСƴΧӭ׼һһ㲻׵ĵط
ʲôŮʿʡ
ô֪ޱΥѵŻ
ҲǸոȷģҽͷ˶䣬ӦѾɥȪȴɺúõĻţȻŶħϢӵǳҲƲͶħ˽ףΥѵ
ŮʿĻСʱȻ
ԭұ¶
ǵġ
ûֻỳΪʲôûỳΥѵͶħ˽ףֲû֮ǰɱԭˣ˵˵ȥҵĳֺ
Сץץͷ԰¿ޱһ˿Ǹ⡣
Ĵ
ûˣ
ͻȻŮʿ紦ӣ˲ʧԭأԽ˳Ŀռ䣬СͷֳʿϵسСͷ­ֱ

Сˮһ˽һˣϯκˣʯգһŮʿƽ
Ӱţһ̣ȴˡ
Ůʿܵһɺ嫵Լֱ˲Сͷ­ֳֽһ˲ʮ
ʿʮ
ŮʿӽٶȿľˣÿһͬһĨ磬ҹգڿ˲Ӱһ˲䣬СͿǵصʿӰƥĽԼȥп顣
ȻŮʿҲľ޴Ƴȥʮһ·ͣˣһײǽϲֹͣơ
ꡭ
ǽڳһ޴Ĳƣֵͬ˷졣
С̾Ľ̾Ϊֹ
ŮʿϳСʱսеʿ
ǵģ
ֵŮʿ˵ǰ㣬ⴹ棬ɶ뵽Ա׽ʳ̬
һƥĸ
鲻ԽһҪĳ嶯
СսپֶԷԴͼ塣
ȻԷԴʱŮʿϵĽɫȻȻȻըСʱݻ٣βʣ
ʲô
˵ȼյ֮֮ʮƣӰԴ˼άħżߵĵֿˣڵ̫ˣԿ塣
Сһ鷳ء
˵δأÿһжԼŵȷ֮ȻǿᣬԽʮʮķӳΪԼܹһʺڳ־սܹڶʱڸɴĽսһ־սͱɡ
СʱѾŮʿ໥üغϡ
ָһ֮ͬͷŮʿͻŮʿСĹһͷɢ
һСǰʿлһĨ⣬·ڰеĻִۣСʺǰ׵ĵطСס

зҽŮʿһ޹ˡ
Ĺ죬˷ʤ
Сһץƶ£γһԲεСͷ籩Ůʿ档
Ůʿʮ˺ѷΣ籩ɷ顣
Ůʿǰ
Сֳȴһӣס˶ԷĽţŮʿ˲䣬һ˶ʱͨһݺݵˤڵء
С־𣬺ݺһһѴ󵶣ݺݿ¡
ŮʿоΣһ㿪СĹĵ汻һĹ֣¡һ졣
̾һʵ̫ˣ߲ס
СҲ룬һ˦֣һߣŮʿ˹ȥ
ŮʿȻͣٻӽ֮ȫ飬ֶ˵˾ͻʧߣסŮʿ
ʲôôᡭ
Ůʿ޷ԼȻ׵ĴˣţձСĲš
ҿ
ͻȻ䣬ϵĽɫȻըȼܻ
СоԼ׷ڻʧ
ҪЩӴס
Сʲôָ㣬㳲סŮʿ˫ԼһӣԷĽɫʱȫڡ
Сڻ֮߳ࡣ
ԽԣӮ
ˡŮʿڴڵĴϢڵϣɫ԰׵˵
֮ףҲ޷ȼա


95 ߳POSS
СѱԼס޷Ůʿקϣڳһ˼ߵ͡
ɱҰɡŮʿ˵
ҪСҲľܾˣûʲôޣɱ㣬˵ҵɱ˲գۣ׼ĻˣȻͶħйףҲǻ˵˵
ô˵ŮʿЦϡͶħ׵мǺˡ
Сɫһڣﻹң㵨ӲСЦŰŮʿڳһĵ̬
ָԼزָԼ塣
סŮʿͺһżСŪ
ɱҰ
ڳ̬߳ܵŮʿĶ䶼Ŀ£Ҫ˵ˡ
ҵĳͷ
һ
ˣɴڳһմɻ̬ɣ᲻ӺЦ
Ҫ
ЧСԥİŮʿڳ̬˳ŮʿĿڴͳֻһա
ɶ쵰ħŮʿƿڴ
Сߺ˵㻹ûо֮µľ򣬻仰˵ǵ̲
㡭ҪʲôŮʿͰͣŵˡ
С˵ѡһλ̬ŮʿһգְŮʿڳʮ̬һֱһΪ飬һֱһ߳ܣ࣬ô۽磬˼ʮƬȻ󡭡Ⱥ
Ҫ
ŮʿǽһëȻƤˡ
ϧСѾȺϡ
̬߳ܵᣬĶСɰС˳һţΪء
ɱ㣬һҪɱ㡣
塭
ڴʱֻͻȻСһ磬һԼϵµӡ
ӣӡۼŮʿҲ磬æС
С΢΢һЦ˵ͷŮʿɿɲǣͨ绰ιãŷļң˭
Ůʿ˫ȻԲŭĵС޲ȥС
ôֶӵļһ
С֪뷨϶֮Աǣϱӵļһţë
˭Ϊʲôаĵ绰绰ӲһڳǻǳдԣͺսӣСԴһģӡ
㣬ǿ侲۷ʲô飬Բ׶ҡ
СЩȣֻһ͸ָоӾԲǷ֮Ǽˣ˵ᱻ𾪵һͿ
ãǰѡ
ѣԼϵʵʲôѡ
£
ԷһüͷС֪ʲôʱḡˡ
ḡḡ𣿡Сʡ
ҵ۾ȷʵˡԼϵʵ˵ݶҡˣҲǲǰѣѵ绰򡣡
У˵˭壬ҸҪġ
ǰ˾
˾ôҲһʿˡ
ٰ
ôټС漴ҵ˵绰
Сû˵ʲôĻʱһСظӣʵǸ˭
ҵĶͷ˾ʮԲʿʿԼϵ¡
Ůʿͣһ£ߺ޵ĿСһղŷƬϵ´˵ֻ绰ѯˣɶһӶ
ʲôһӰΪҲ֪ڵʿѾ͹ȥʿһˣʱǨʿҲȻǨ߳ܵƬȺǱ˳Ц죬㡣
ѾˣҸоԼĶܵ˾޴˺Ůʿ顣
˭ҳ֣Ȼսˣսܵľ򡣡С˵
ƭˣͱںڰﰵյżڲֱռһжΪĴ⡣
༸ۣҲ˱һ㱻ԶĹѺ档
İƾСҪӺڰӳ
±Ӱɡ
һжΪɵ̫űˣҲСһȻˣͱΪµĺ򵥡
÷ҵĵй
ŮʿԼԼץסֻǰʮ߳ܵPOSSѣһⶼûеԼҲûжʲôֵ顣
ա
һĽŲԶСոŤͷĴžͱ˺Ȼƿϴϵİޱԡ˽ﻹԼ
⵽ô£򡣡ֻ߳ܵƬ
㡭ǡ
ޱܽ󣬶ʱǰһĻˡ
СŷӦԼƺסŮʿڻ̬߳ܵûκα仯
Ҫ

ʱ䣬ߵʮ
ٸԼĸ뿪ֺת˿һСʱû̲ͣסʵҪȥʲôطס
˹ػشһȫĵط
ǻҪ߶á
ˡ˹˵
Ťͷһ۱٣ԼṴ֮̊ͫ⣬һĨϧ
ټװûпͷŤһߣͨҹеĽֵ
١˹ؽе
ʲôס
֪һεĶֺǿǿ󵽿ɵҡ˹Ƹ̾Ʋ˵
ģѵ׵ĵǳӢۣ
ȳӢۻҪ£ӢҲκβ쵰
˭ٺʡ
𲢣һеĶʵԶ֮ϣҿԸоУңʱԳ֣Ҷǽϡ
ģףһжȥġٲ֪˵Щʲôźãֻ˰οԼĸףȻȴϣ
һŮì顣
ڣֻܹˣ١
ʲô
ͷһѵԼ˳飬֪ˡ
ڴȥһˣİ٣ҾͿԻﵽ𲢵ĸ߶ȣ٣Ҫҡ˹˵
ʲôҪҡٴһ޷Լĸ׾ȻҪԼ
ûг㡣
˼ȥǸˣһҪҸϴ㣬ף㡭
٣ѵΪĸףͲһ𣿡˹˵
ĸ˵ûͷޣٷŭĽ
ĸףǸˣǸˣǸˡ
ԭ˹һԼĸףʱŭˣͬһͷŭʨӣѪȵɱ˲խĿռʮֱ䣬Ϣ·һֻεְڱٵؿڣѡ
ŭĵ˹أԼĸףЦ
ԸףһķԸһǸϴȻ㣬㾡ٻ󣡡


96 
ٵͷ˵֪Щʲô
˹дſϧǶȨİοŮǻڵģûһ³Ȩʱ֮ģ˵ĺûˣҪĴȣĽţҲ⡣
ǰһʧȥʧȥȨЩĵˣ˵ļһȣŵ˶ᷭˣǻ¶׺ݵݣҪҧһ⣬ǵĶӡ
Щһֱڶ㣬ڷ㣬ڿʧȥԼȨǲᰲ֣һҲᷴҧһڡ
٣ڿƷ⣬һ군ˣᱻץסǻ޷飬õĽǱĳղأΪ˽Ʒ߱жΪŮĽǱ˼ɱĿ
ǰ㻹ָܵ޷ܵ裬ǲ˼ݣΪѾˣҲ޷κα
ԣΪ㣬Ҳܡ
һ˵ټ̵ҲɱڻһЩ
ʼԼղ˵Щˡ
˹ĸףʮ꣬κ˵ַгд֮ͨϡ
ӦñײŶԡ
ǱٵһֱһССĸһֱڻɣôԼͺһһͿɱ
٣ҺܱǸ˹˵ʱҲܹṩҪȹѹأҺܱǸ
ٲԼǲˣḸˡ
ǵĺڰ̸Ȼ¶ı飬ԼǸĵ׵ĸ⿪
һᰴĻס˵
˹ŤͷȴŴ⣬ûкԼĸ׶ӡ
һúõķǸˣҵ塣
١˹ˡ
ģףһжõġٰο
ֹʮӣγͣһ³ͷȻԼĵطʱ硣
ףǡ
˵١˹³һ˵١
ϰ˵ĻʱѾţڲһŵƣ˹شԼŮ칫ҵſڣߵ˷š
žžž

˹ƿ߽ȥٸ˽ʮֺΪʲôҪ࣬ѵԼĸףôܣ
˵Լʲôˣ
Ұ˴ˡ˹˵
ٽһȦİ칫ڳͷ󣬿һˣĸġ
õۣٲɶ࿴༸ۡ
ƽʮ࣬м߶ηֵൽʲôеĺڵ̸Ҫ񾴣Ҫ
໺̧ͷϤףȴ˼İ
ǵԼʱӦûûеɡ˵
˹˵ǵģһ꣬ѾȲˣУҸоĵ̫аˣԿֻܹǰʵԼˡ
ҲǰʵԼһӣµ󻬳ʮףվ
ڵƹ£ٿӰӿʼ󣬾ͺʲôҪӵƿǶ𽥽칫֡
پȵʧ
ץ򱴵٣ͻȻúܳץס˼ⱴٵĲӣԼҸǿ㽫꽻ҡ
ʲôף𾪵۾
˹һĮĶٴеңףҡ
˹Ц㣬Դĸױһ˵֣Ҿͺ޲ɱ㣬ħҵң˵ǳãԴҸǿڶʮǰҾɱ㡣
̵౻һ˲ҿˡ
ԼȻ˹صŮԼֻҪøӿµ
ˣȥɡ˹طŭĸһѪұ㿪ɱ㣬ڲˣǿϧĸһ
Ĵű١
ɲǼı仯ñٲ֪롣
û뵽һԼ̰ĸ׾Ȼ˳ԼֲԼĿ˳̰ΪûаԼŮ
ס㡭
Ҳĸףĸײ֪ǴðĻ쵰ҵŮ˶ҶҼֱ޷ĸҲ˵Ǹ˭ˣˣˣ
˹طŭУ˵ɱɱǵԼǿ
ЦԸھ͸
ʲô˹ضʱˡ
ſ٣ֳ˹صһɫĹâ䴩˹صüģƻĴԣɱ
ӶñټҪˣΪʲôΪʲô


97 
ң˭Ⱦҡ
СʮǱıޱŮʿָϳׯ԰εڴʱȻӵڱٵ
ڱڵһ˿ˡ
Σա
С˵׷ѰȥٵʮأϤ֮󣬿˵ԼµһԱ󽫡
ԵֵСܾ
ڰޱϳ֮ǰСѾŮʿԣԲ˺ޱһëڽʿıҪҪʿԣΥԡ
ϢĿǰӦڻʱ硣
Сһ߸·һ߿Ʊڵռ塣
ˢ
ƳɹСͿʱֳűٵ˹Сű˶Է֡
ɫһ۾˱ټۣʵ˭ΪʲôҪռݱٵ塣
ٵ˺󼸲˵Ϊʲô
㵽˭
㣬Ҫҵʲô
£ȻҰҵŮ£ಪȻŭ
Сʱˣæϵ٣⵽ô¡
Ҳ֪ҲƺϡͿģңȾҡһС
żϾСοű٣űٵ壬ɫƵĶ࣬Ŀ΢΢һתʱڵѾĺڵ̸˹ء
⵽ô£Сʵ
˭྾ⲻš
ǱٵѣҲ˵˾
û˿ԽҵŮҲС
侲һ㣬ںܻҡ
Ů壬ɱ㡣ŭĿҪץҪץסСʵǿСǱڱڵץ˳
ٶʱָɡ
ҵġһҪĨɱССһʱ֣һƮ첻Ρ
ΪǶħ˲ΪҲ𣿡С˵
Ŀԣһ˲ıҲǳˣһϵδزܺħսһ
ĿƮ첻ΣϳСԭ㡣
⵽ô¡С
ֿ˵ŭĵС
СŲһ翲οű٣û£û£ҿҪˣû˿˺㡣
ٶӵĲҳͷƮ첻ڵסӰ
࿴üͷ΢΢һ壬̾һ˵˵һ°ɡ
СĿ
˵˵ʮǰһո˵ĶħСĺһλĪ˹صĶħ˾޴ĳͻСħĪ˹صĶ֣ǲĶʿ׷ɱһ·βһ·ϡ
ħһξʿ½ſڣۿͻᱻʿɱʱһܵŮ˺ͼå֮˰ֳ
ʿкǿɱħĴ㣬ܵŮˣǶħûˡ
ܵĺԶʹǶʿҲûа취׷󣬶ħˣȴ޷ǸΪܣԼŮˣħԼӦñŮˡ
ʼûнӴħ֮ǰС仰һһ
ħֶѾ㹻ˣҪࣿ
㿪Цİɡ
Ӵ˶ħ֮С֪ħ֮оȻһƽȶħĴڡ
ִڼֱǸħĴĨڵ˵
ӶʿܳĶħѾһҵǸŮˣǲкڵ̸ķˣ˫Ĺϵ̫ãħϲ룬űͷŮ˸ռˡ
ֻҪ氮嶼˵
Ů˻ˣ˶ħĺӡԼ˫Ĺͷ˵ܸŮ˻ԼĺӣܿŮ˵ɷͷŮ˶ĺӲģŭҪɱŮ˺Ͷĺӣʱħͳˡ
ħƻŮ˵ɷ򣬸Ů˶ĺ⣬ֻҪ˳˽ԼԼͻǿŮ˵ɷ˵ˣ׼ŮˣԼĺӡ
ȻΪԼĺӽɳħص˵ҵȪˮԼĺӽеϴ񣬿ϧٴλص˼ʱѾʮ֮󣬺ȻɳĸȴѾˡ
˵СѾףӾǱ٣ħ࣬ȥ˹ؾǺڵ̸
һﲻϲӲаŮ˶ʮ꣬ȻҪŮħȡ޴ʱħɱˡ
ַչһϲּ˵
ٴʱ侲СƮ첻ֵ߳ĸףϵı鲻֪ǿЦ
ǵġʮ侲ȴ¶ĵĽš
ħҲԼĺӣ
ǰ
Ķ촽䶯˼£תߣƺ֪ʲôıλħס
Сһ⣬ڡ
λСı廨һʱ䣬ҵܳڴεı١
ʱǱͷɢңҹ紵죬˫ֽıԼͣĦΪһ˿˿ů⡣
СҴҸԼף˱ٵϣһԲţСߡ
˵û뵽ҾȻҲˣŮ˾ȻǶħ֮Ů
ħ֮Ůôˡ
ӵжħ꣬µľǶħѪ֮һѪ֮ѣҲѷɫ
ļٵģ
һⷽƭ𣿡˵
жСʡ
ǾҪĸóʲôˡ˵
ʧǵ˰Сʱ侲ҵĴһͷҲ֪Ȼ˵
ûͷûԵһ仰Сȴˡ
ԼʮĸײĸףԼط˾ȷʵĸףֻҵĹϵκһ־ǿ˶ûҡ
οһŮӡ
ôСʡ
Ҳ֪֪
˹侲һ£ӱҲһֽİ취Ƕħ㻹Ҫʮ꣬ʮ꣬ʮ꣬ʲôʱͨ˾ȥ
Сóһ⡣
Щᣬǵ˵ͷһİ취
ֻˡ˵


98 ҵҹ
һڽˡ
Сһ˯ڶٽʱ򣬲ۣ˸Ӵߣ߽ԡҿʼϴϴĸɸɾСԡ߳һ·뿪䣬ķš
žžž
һŮ˵˳Ǳ١
Сƿ˽ȥҾƵ꿪䣬˹صñûа취ԼļСҲŮʿͰޱָ˳ֻھƵҹ
ϣ뿪ʱ粻ã˹صʬʹ֪˴ϣ·˳
˹صУͳ˶ĺڵ̸֮һҹ̨֮ɢڽһʱܿͻΪ˿еĴ˵ҲΪһա
Ȼ֮УֱҲû˻ǵΪֹ
ڵô顣
Ҳҿ˲еĶҡ
С˯ǰֵͣžѣεεεĳķ
ֵ˹һû˯æѹⳡҰɣϾ˿ɲʲôèǺڵ̸
ʮ߼бǺڵ̸֮
ĲУ˵Ƕֶѡ
СһֱѾ·վڴߣͷڿĽֵ߲㣬£ȺСĺϡ
ʲôأ
С߹ȥͱٲͷŴĽֵʮͣ棬ûд̶ѣľȴͣ˸
ʮΧһڵϵʬ壬ƺڵͷĬ
Ǹ˭Сʡ
ѷһˡٸ̾˵
ôģ
֪ҡҡͷƺ˵ȴЩʪ
ʶ
ǵģһıܷȤҲȤ˲Ӧ
û˿ӹһ㻹ң˲ǧꡣС룬ôο䡣
Ʋ֡
С˵ˣҸ㽲һЦɣйؾƵģ˵˵һƵͶޣСĺһŮײһæǸԲŮʿ鷿һĻһԭҵġŮ˺òĻش𡮲ҪСܵĸ첲һӲĻס521䡣ôЦɡ
ڰʾʲô˵
ʾûаҾڽһЦȻЦһ㡣
ޱ˵ҴӦ£ȴûдӦŮˡ
С˵ҲûдԼĵһνһˡ
ӣ
㡭ðɣȻô룬ǰɡ
ʵСԼĵһǺ˭Ҳ׹ˣлˣǴеˡ
Ȼ˵Ҫ⣬СҲֻô˵ˡ
εĻ⣬˵ҴΪѷ𡣡
ʲôСԼʲôȤ顣
ٿСһһ˵˵ҴΪѷһˣӦҴɱˡ
㲻Ǿ죬١
ǵģӵдǸ˵
֪˭
֪
Сһ㶣Լ쾪ȵԽԽ࣬СΪʲôִҪΪѷ
ʲôˣʲôϵ
ٻ뵽ĳ飬૵ѷȹҵ졣
Сһ鲻Խʵ죿ʲôʱ򡣡
֮ҵĸס˹ؾͰҽѷҪѷңѷӦ
˹ΪѰҵЩϮԼͽʼæµұѷ˾֣û֪ǣ˱ͨˣȺϮ˹صˣͨһ죬ҵĿĶҩ
ҲһͺжҩĿȣѷһ㣬˿ȱңҵľˣҲܹĲס
ԭ컹飬СΪԼûֹ١
֮죬ӵ뷨
ʵɱǸʲôѷ˭
ĸ֣ɡжࡣ
֣
𰸳Сϣһ˵־ĸû˻һ˵Լĸ֣ѷȻɡж൱Լĸ֣˵ԷĹϵܣ԰Ѻ󱳽Է
ȻȴԼĸ
ֲ򵥡
ѷȻǾ˵һļһȻļһԼĸּ֣ɡжųɫı
һɵ㡣
ô֪ɡжֵġСʡ
˵˯ţȥƵ̨ǰҪһȣ￴ɣһӽ̸ǸûУ˵һOKʲôʱܹҵ첢û⣬ͻȥˡ
磬پͷѷˡ
ʹɵҲ֪ɺѷѲ˹ϵϧλֻбһˣҲֻС֪
Ͽӷ˺ܶ鰡С롣
ѷɡж࣬ӡ
Դ˹صʬ屻˷ֺоһʮֻҵ״̬˶˹صŲ
ǽǮȨ
ÿһ˶ͼΪµĺڵ̸
һЩ˹صˣҪΪ
С˿еգ֮ԽԽŨˣƺٹãоͻӭһǰδеı꣬ⳡݻٲС

ʱ䣬ʮһʮ߷ӡ
һܷɻڲеĻ䣬ĸŴ£ŸñסŮӷɻ뿪˻
ӭλǰӻ֣ͬβźߣľͺӻװźûжױʹҴҸһ糾͵ӡ
УһξԲҪֿͻôǮרɡһӳŽӻ˱Թ
Ȼԣɲʿӻ¶һĨЦݡ
У⸱ô£ᡣΪɲʿЦʵ
ΪǽҪȥμһװᡣ


99 װ
װᡣ
СͣţŵĶȻ
ûҪȥμһװᡣһ˵ţһ߽߷ţпȻͽԼѵõζ
ΪʲôСʡ
õָСı˵ΪװҪɡжԻμװᣬҪڻװһΪʲôҪɱѷǸ̸ʲôˣ
С˵ͷʵװἸ㿪ʼ
ĵ볡극ҴϽ֣ȥһͻװʮƵ·ٲĿһСĴ磬˵
õġ
СӦҲʮֺ棬װʲôӡ
лʮ꣬СһֱǹԹУÿѧѧϰ°࣬˲μӹν֮⣬ưɶٽ룬Ҫ˵ʲôװˡ
ҲӦüʶһνҲ
ô롣
ˣװᣬޱ᲻ȥСͻȻһ㣬ʵ
ţŵ˫΢΢ͣһ£Ŷ·ʲôû侲Ļشġ
ڰСʱ
СͱЯ뿪Ƶ꣬мСϤԽ·һֻǱ١
СѰһʺϲμӻװķװꡣ
ڲתһСȦҵһҡcoaplay̵ꡣ
߰ɡ˵
Сƿ̵߽꣬ʱ˺ܶcosõƷףħŮȣصķȣʦۣ׹ӳķװķװ˵ʲôġ
λҪʲô𣿡곤һʮˣ߹ʵ
ҪμһװᣬҪһЩϲ·˵ԼҪ
۰װᣬǿᣬλСͱһ䣬֣صսʿҵɽ֮ʹٻ13еװ
С˳ָķȥȷʵϹ˫ۡ
װΪǹװףͺһδĿƻսʿʮĿǴɫ׺·ӵ
Сҡҡͷ̫ˣһһɡҿһۣһɫۣʦۡ
ǲǷʦۣսУʿ·
㣬һ
õģһ59ӢһǮ߹ȥһԲεϸֵͲסťһƣֵͲʱһһ峤ļ⣬ʿĹ⽣ֻҪʮ10ӢҪ𣿡
һС˵
Ҳûпʹٻ13װΣ18氬·һ
û⣬Ůʿһ103Ӣ100Ӣˡ
õġ
ˬĸǮ·˻ҡ
ǰŸոս뻻ңžƿcosplayĵţŮ˽
ׯ
ޱ
СڰŪʿĹ⽣˽ԼŤͷһʱһ£ޱŮʿһ˽
ôׯޱ΢ȵС
׼ȥμһװᡣ
Ҳȥμӻװᡣ
С˵ͷ
װûһˣǽȥģׯĽ˭ޱʶС֪ոУԼʶˣôܻʶһܹ뻯װĽˡ
֪ˡСһա
cosplayĵô˵Ļȫõ
Ľҡٻûл·Żƿ˳վСߣƵĶŰޱʲô𣬰¿ޱŷġ
㣬١˹ءޱһ
Ǳ٣˹أһ˵
˵ʲôĸ˹ҡ
ҸףȻĻ
㡭
Ůʿƺ׼˵ʲôæ֣ŮʿѾԼĸʱͫڳͷŭȻһŮԸ׵ĸ飬һʲôŹֵĵط
Ϊ˱Լ˵ʲô˵ԣֹֻԼıá
飬Ѿϡ
һȥ·ɡСҲոĽӲһĿɿڴĵ곤Ʊ٣˻ҡ
ٵȷʵΣ𷢱ۣŮ˵صȫչֳƤϸ壬͸ûһֲڵĸо·˿һ壬ֱǼƷеļƷѹֵ곤ҪĿˮҪ
곤һװޱСͱܣĵЩһСתԵ곤˵
Сע⵽ŮʿҲĴѡʵ·
ʵСҲҪμӻװ𣿡
ǵģרŴ׶ظϻΪ˲μһεĻװᡣ
СԭŮʿŰޱŲμһεĻװᣬû뵽ԷȻǴ׶ظϻרŲμһεĻװᡣ
һεĻװûеļ򵥡
һͨĻװᡣ
ʵСרŲμװᣬܲҽһװᣬʡʲôľٶӡ
ŮʿûķʵΪʲôҪ㡣
СŲæĴӿڴͳֻҪȺһ𣿡
Сˡ
Щ佱
Ҳûп佱㡣ŮʿĲᣬ޺޵ĵСһۣ˵ҰѻװԴ㣬ֻҡ
ɽС˵
Ůʿ侲˵ʵ˵װԴʿ
Լʮĩڣлûн˷һôС򣬶ŷļʱ򣬳ΪС
Ϊŷļɱ˶ħʱŮ
ǰʱ򣬶ħҲ֮Ϊ˱ŷһң˵ʱС
ŷļ˷˸ָ⣬ֱϵһһĲ
Ҷ֪Ƕħɵģħ̫ڽƻ˭Ҳץס
ΪƻĶħһľ񣬵˭Ҳ֪˭
أħĵӴɱŷļˣ˶Źֶβ̣˷ָ
Ϊɱħŷļ˾ٰһȤġװᡣ
Ҫʱľ񶼴϶ħķװԼһħ
Ϊ˶֪ħʲôӣԺܲרҵЩרҵĶħ棬ȴһרҵĶħ
ʣɱŷļˣڳﵷұĶħ
ϳ󣬱ŷļɱˡ
ľ˻ȣһá
ȻװÿĽ죬ɱħһ죬ٰװᣬһֱ졣


100 Թ
ڲװش塣
һ죬ܶ˶μⳡװᡣ
ˣˣˣϵµƽ񣬼в룬ⳡװľٰһʼŷļˣƽ˲ег
ڣÿһĻװᣬǣͷٰ졣
μӻװˣͻյ
һԴʮҸԼᷢһǧţԼǧ˲μⳡʢĻװᡣ
̨ǲе
һʺϻװĻ᳡ӭǧμӻװˡ
˹ԭҲһ˱ٵ
Сռ˱ٵĹ⣬ܹ뻯װᡣ
֨ѽ
һ죬ҵĴűƿѾ·ıٴӻ˳ŵһ߷ֲۣΣ13棬·
Ȼ߶֮䣬⻬ĴԼɼһЩ˵Ĵɫ˴ΣΪŵĴеˣһĲʲô
ÿ𣿡
СǰתһȦ۷޶ˡ
ۼСǰɫ˿ڿ㣬֣ӵŮ˱С˵Ķࡣ
ǲ֪ܡ
ͬ·İޱһ˳ŹĹӰ·Ȼͷɵβ裬ˣ˿ڸֻǽŮԻչֳͱٱһЩĶǵ˶֮˹Ļ֮С
˻Ȼ˵Ҳ֪ܣԴˮ𣬰ޱٿɲǴ򲻻֣ڵˣޱЦݺݵķ˻ȥ
ֻǽŮ˵չ˳ִͺЩӣǲ֪ʲô
ˣƤӣޱҲѷɫ
ٲʾĵ˻ȥ˵̿Сһŵĳ£ֻǰѣҲŮԵĶֻ֮ѡ
ܱ㲻֪ܵ¶Լڿðɣ
ҿǡ
λɡСȥˣһɨգ˵ͷס޷ſ͡
ɲǳܵĵط
Ůʿ˵ͷûޱǹ֮ҪŮķȣ㿴㣬ղżֱʹЩøûκ𡣡
һ仰ѵ˰ޱٶ˽
ٺͰޱķҲ޷ſ͡
鵽ΪֹСɿգŮʿ˵ˣװټɡ
õģװټŮʿ˵
С±ټ˵Ͱ¿ޱҴҴű뿪ڰ¿ޱΣգСģŮʿ飬¿ޱʲôΣա
Ȼ¿ޱΥѵҲӦʲô
ŮʿС˵ԭ
Ǹˡ
cosplay󣬱֣ȻղǷڿûоˣСЩ棬ô£
ʲôô£
˵ǵĹϵ˶ӣӦòǱ˴ݵԵʰɡ
˵ûǹϵ֮˶ӣǸӵĴΪҡ
ǰٴӲѧҵ˻ʱ磬һССı༭𣬲ʱİ¿ޱѾǱļˡ
˫˭Ҳʶ˭
ûκζԹԡ
ڱټ˱ĵڣ¿ޱӵһɷãȻ˸ðɷҪڵڶǺڵı༭ͽ˱١
ϸ˲ɷõ¼ȻУģд෢
ڶ¿ޱ֮󣬾ҵ˱١
˭㶯ҵĲɷ¼ˡ¿ޱˣݺݵѵ˱һ٣ѵǲҶĲɷá
ǼһԼǱˣͺݺݵ۸ˣʲ͸
һ㣬ɷ߷߲ƽҲΪ˶ӵĹϵӡ
һʱڣĦ
ǱΪɫΪһ߼ְ༭ʱ¿ޱֱʻˣ˵ٵĻ
˵Ϊ׵Ĺϵв࣬Ľ
ٵᱳع⡣
ڵ̸Ůݣڱ˸ǣҲ˼ĺѷ׷׺˹ϵİ
˵һӴ֮˴ԣҲùǸҲܺùһ֪ҵ³
С֮󣬲ÿɷһЦ
ʶޱҲΪޱһǿֺôŮˡ
ΪʶޱС֪İޱԲˣһڹͼӴˡ
ȥʲôط
ڴϣСžʿ·žʿΧ˵Ŀ˵ĴۣСĶӵĳ嶯
ȴһҲûио˿ڣ˵ȥ᳡ɡ
ðɡС˵

ʱ䣬㣬ܾݵ㡣
Ʒӳ̾ˣӥۣʿ߸˾ۼһҵʲôΧһι״·
װѾܾöûвμˣԴӴѧҵ֮󡣡
ܿɲʿ
˵װѾǺܾúܾǰˣʲôʱ飬һǰ
ӳЦԺ˵ɣ·ô
ܰС㡣
Ҵ·òá
أҾӦûһƯ·ɫ˿Ƕˮ곤ȹΣ
˵̫ݳˡ
ûϵпүḶˡ
ιιιҿɲԩͷ˵ȻȷʵǮ
ǮǺǮǮʷ˼ſ۰ĳţܹƥֻ־ͿĹ
ʹˣǮĿɲʲôţǲƷ


101 Ļ
ʱ䣬ʮ֡
װڡ
ٹʮҾҪ볡ˣſѾۼ˷Ŀǣһ罾Ŀȸ
̺졣
СľʿͱٵİcosplayʲôӿŵĴȱȽǣһװӺܵȻĴС߹һűܷװŮӣ۵Цݿ𵽵
˺ЦһԼʮӣźƷȻⲻʲôε°ʲôûд
ܹ˷ŵĻᣬ˽֮⣬Ҳûˡ
棬㵣ţ޷󡭡һλװĴСӡ
٣Ǳٰɡ
ͻȻ䣬һԱСͱͬʱŤͷһʮҵӢָű٣۾Ǿ㵡
ףٳɵĽһ
ɫһڣ˵֡
֪˹ͼ¬ء
ǹİɣǹİɡӶҪˣûôµģȻҸ˼ҵ
ûǹġ
֣
˵ɣʲô飬ʵ
ҽְ٣ˣкҪ飬٣Ϊʲôҿ˿ƺʲô
Ϊʲôܹٻ˻е
Ҳ˵˵Ӧö٣֪ѹҪ𣬵ĲӦóкܶ˶Ҫץס㡣
ǰҪץסٵִ뿪ȴһĿ
װҺ죬ɲǡ
ɲʲôְҸҵְԣӦ뿪٣ϣ뿪һ֣ص˵
ϵĸжһţСǲ뿪ģƤҮ侲˵μӻװᣬû˸֮Ҷ֡
ֿҪץˣȴһСֱۣܵĺСǰȻ߹СҪ׷ȴС˵ֹ
ָһһסֵ˫ţŲ
˳ûʧȺС
˭СֱҲʱʵ
һ
ܹ㡣
˵һЩʵ˵
С֣۽ǵỨȥٰͷСļ˵ǲкڵڶ˵Ķӡ
ڵڶˡ
ǵģ˹Ȼǲе֮ĺڵ̸ͳһڵ˵ûеˣĵ˶װʱҧһڣЩ棬ľ˹صĽֵܣҲǸһĸס
ʵ˹һҲֵܣΪֵܵʵǿƹķ֮һĳУʹ˹ҲԸֵ˺ƤֵܣѺõӣ˫ȴ޲һ̵Է
̸һ㣬
ҺǸʮ˫׵ĹϵǸζҪվߣһı
С΢΢һЦ˵ɲʲôһͷԵɵ϶ѡ
ǱΪǸһôǱʲôٷ
СϼȥЩҵˣ𣿡˵
һڣԼֻǿ߱ٶǸֵ̬ȡ
ûˡٷܵ˵
ĵ׺ûа㵱ҵˡС۾˵
ٲõ˵Ȼ£ȴûаԼҲ㣬ǲʲô
С˵ȻûУֻǾ㣬ҪЩ˾壬Ϊҿĺ֪ܲ˵ռǿġ
˵ףֻĵռ
Сϸ룬ȷʵˣֻĵռְˡ
ĵײ߱ٶֵ̬ȣ˵СڳԴף˵ռӰ
ĵСžӵԺСչɨΧ̺죬μӻװˣܿҵ˱˵ģǸѷĸࡣ
ɡжࡣ
һ̫ˣᣬˣ߸𷢣ǹ⾭ЧĶͨˣЩָ
ұһףһһųСĿꡣ
ҵɡжࡣС˵
һɨ˼ۣʲôط
ǻһξ룬ҴȥСץűٵ֣ȺתƣڴʱһԶȺ΢΢һȻ糱ˮ㳯һӿȥСͱٶʱȺ忪ˡ
νСѾ˱١
С̧ͷһۣʱ䵽ĵ㣬װʽʼȺӿСȺ˻᳡޴Ļ᳡õĸûʣۼ
Ⱥոӿڻ᳡һǵֶʽʼݳָ
ƹ任
᳡࣬ϰصʳˮ̾Ϊֹ
һ룬ЦݣźߴȺ֮У紩о̣ڷŸָơ
վһʱ̨棬·ߣֳֻͲ˵ӭӭʮֻӭλμһɲٰĻװᣬֿϣҿľˡ
һϻһѣСûȥƶŲűٵķȥ
Ѿ˱١
ֻصգǷ˾޴Ļ죬ֱ
ȻϢɨ᳡ҵٴ¸ߣ·նҪ顣
ԭһ䣬ȣͺǶţʿΧȺҲֿʼ趯Լ塣
ͻȻ䣬һ֦չŮʿץС֣Сһ衣
СЩȻ
ɣʿ㻹ڵʲô
ŮС壬³ĻϢСɫؿĦСš
ңҽҹġ
С̾ڹĿʱһŮӵѶǸŮʿˡƮȻȥ
СҵٵʱڱǸ־
ҵİɣ٣Ӧ뿪ΣաĵȰ˵٣Ͳˡ
ȴΪ
С߹ȥ§סٵԭﰡ
һ漴ҸСĻ㲻Ȱˣɶ࣬ҵ˻ᱣҡ
ɻĴСϧСױñסҲ


102 ˷
ôˡ
Сʼʩֲסö֮Ĵű뿪Ⱥ
ʲô취һ֮һֱҡҲЩգҲЩжһ֪Ҿ飬Բġ
СƲƲ죬ˣҴȥɡжࡣ
õġɡж࣬ٵһ˲
֪⻹⣬С§űٵֲûɿҲûɿ˾ͱŰ§˵״̬ж
᳡ģμӻװظ裬ݺύȺпּ黶裬ʱ֣趯һá
Сͱٲòԭ·Χɡжȥ
Ĺ۲УСɡжһվһ
ûҵ𣿡Ӵһ޵ķװŸò֣һ¿ʮֿᣬȴӸ¡
ʮֱǸһ㡣ɡж໯ױһС΢
ͷ˵ҵѾң˹صŮ˾װҪҵס
ߵװǧˣͣ˽˶װҪҵһˣû˵ôװɡ
ûģѾ˰ػ᳡ĸڣκ˳붼¼ܲˡ
СŲһ٣˵Ǻ㡣
ң˭ûͷûԡ
˭ɡжһӡС˵
һͷһ૵ǾȻһ𣿺ߣǶһ仰̤Ьٴȫѹ򡣡
һ仰ŵ˵ġ
СûЦģȻȷʵ̫ãҹǻֵģЩص㣬صǡ
ΪʲôҪ㡣
֪ʵʵҡҡͷȥ֪ˡ
С˵ͷűҵɡжࡣ
߹ȥʱɡжǡúӷֿСһ˫Ⱥпһۣɡжͫ΢΢һ˹
١˹С㣬ʮҪҪ㡣
ɡжҲʮҪҪ㡣˵ͬĻ
˵ɣ١˹С㡣ȱپܾжֱ׵˵ҽӵ˿ɿ鱨Ҫɱ㣬ģ١˹С㣬Ǿȫ汣İȫΪ֤ˡ
֤ˣʲô֤ˣ
ɡжʵҹĸ˹˰ɱѵ㲻֪ʲô𣿡
Ҳ֪
ܣ١˹С㣬ǲǱʲôвˣͬʱ뿪֣һСʱͱɱͬʱʧˣѵûпɱ𣿡ੲݵ˵ĿͬʱСϡ
١˹С㣬ǾҪ㣬һᱣİȫ
Լһǹ
ޱ˵ɡж˵ˣǾһɡ
ʲô
ѷ˭ɱġ
ɡж΢΢һ㶣漴˵һѷɱ㸸׵ͬһˣΪѷ١˹¸ҵվһָЩ̵֣㲻ĸ׺ѷõϢ𣿡
ǳɫĿڲţĶ˵ɻģŤʵ֮塣
˲Żǲֹ
ڳӵУ˵Ľ̸ûκ˵ע⣬СȴּڳԼڵķ򼷹
ͬʱ᳡ڣٴӭ߸ֵĿˡ
СһɨϽ˻
ᡤʷ˺߻ͬŮ̺˵Զͨˡ
ʣͬŮҲǳӢۡ
Ƕ⣬Լȫı¶˳ʿӥۣƷ̾ˣԼ׹ӳ
Һǻװᣬû˻Ϊ׹ĳӢ۳ˡ
ΪץԼȻǲ߸Ӣۣ
СһθоԼƵ˫ȭѵ֡
˻װĻ᳡󣬽е˳ᣬڿԸңΪʲôҪǲμⳡװᣬӦ֪иҪҪ
Ҳ׷ᡤʷˡ
ûɲΪ˲μʲôװᡣ
Ŷλҿ˺ö
һ㣬ǸȷʵûŶ
ݺݵĸ˶ӳһ£һ˵ֻʱǧҪҵ˵
Ǹһעġ
ˣᣬһ𰸰ɣΪʲôҪμװᡣƷһ𴩹Ⱥʵ
һž̵ߴӼǰ߹ִȡһƣһ˵֪𣬲еһλ˸ңεĻװᣬд鷢
ˣ飿
㵽֪ʲô
տɲҵǿҸϲо
λӢ۲ᡤʷӵĻ׷״ߴԼЩԭ򣬷Բ
ðɣ˵Ὣеľһ˼üͷ΢壬Ѻȡ
ӳЦ˵ֻһװᣬΪṩʲôþȫһЩͨˮ׼֮ϵľƷһʮݳƷ޷⡣
ҾǮҲֹ׵ơ
ңһ˵ԭᡣƷٴδߴ١
ðɣðɣ˵ʵǸҵ飬Ҳ֪ʷ˼ŵ鲼ȫ򣬽μλװ˾飬ңǽȥǵ·ģҿб٣ٷ˸˵绰ҪٵǮûȥͱμӽĻװᡣ
˵ɨԼĻ鼸ۡ
Ӧٰ֪Ĳ߻˭ɡ
𲢡ӳ˵
˶ԷУȻִ绰ԷָμӽĻװᣬ𲢵ڸʲôƷ鲻Խüͷ
Ҫ˵һӾͷɱ˹Ůʿҿ𣿡һĴ磬ǿǵcosplayйͬԣ߹롣
ϾܾҽӳΪƣǸѾӦ˳Ϊ顣
Ǹˡ
ûоò˺󣬿ʼɫһĿꡣ
СһĻ˼
ղżӢ۵ĶԻҲˣĻװʲôӣȫģڽ𲢣СҲġ
СˣЩӢһ𣬳˶ԸԼ֮⣬ƺҪԸ𲢵ļһ
Ȼˣһ𲢺ˡ
ôţС΢΢һĨЦݣڴ֮ǰǸЩӢһЩ鷳ˡ
Сһֳʮݣǰ½ԼͱٵˣһЩǹ޹֮ˡ


103 ˳
ЩƵ˻һ˶裬Ⱥ˳Ӣŵǰ
ɰĻƷС㣬ɷ㹲һ
ҾӦ̸ӳ
ãʿҪҪҺһ
ңҽģˡ
ЩСƵ˲ͣ򳬼Ӣŷĳ棬ǰͺ̣ܾеôеòˡ
СɧսʱóӢŷʤ
Щ˱ܾСĨԺйһεļ䣬Ȼ뿪
ЩͼСͱٰΧļһСɧ˳Ӣ֮󣬾ʹ뿪ߵԽԶԽãȻһ䣬һ´
Щ˶ˣһ뵽Ǽ·һһһ壬С̲סЦ
Ҵû뵽ԼȻܻӭ
Ҹо˵ܳ
ҿǻǷֿжɡ
ӢʲôûмЩ֪ǳӢ۵ݣڻװ³Ӣ۵ݣܵ˻ӭЩ˴һѡ
֮ܶ󣬷ʤĳӢžֿж
ӳ飬Ҷͬ
Ҳ˳£Сĵ˵ͷһЩ˷ֿԼͿԸơ
һСԼûʲôʤ㡣
Ϊ˱١˹С룬Ҫ㣬ûʲô⡣
СǱջ񣬾ɡж෢ӷθɫƺΪ룬һߵ鲻Խһ˿θС
һϷ츳
Դӿ˳Ӣ֮СûèϷӵ飬ɡж࣬ԭ貵Ŀʱ
Ȼֹ
ٷϸڣɲĿ˿Сֿ˿ɡжࡣ
С˵ָ˵Ҵһôʶԡ
ģٰŰɡʲôɡ
ԡСһЦ
ٿɡжʵʲô֡
ɡжࡣԷʵشñԽԾСļɵҲһ㡣СԾĵһ˿Ц⡣
˵ĺܺãӦòͣľηŲᣬҲұ㡣
ٺܿҵ뷨׵Ժ󣬵ɣɱѷ𣿡
ǵġɡжҲĻشٵϢ˵Ĵϣõɱ
ϵķŭһţҧʵΪʲôҪɱܺá
ûа취λ
Ϊɱ
ǵģһҹͨеٷұ֣ɱҲܻȡɡжһһ䣬ʮֹɡ
ķζҪըˣ쵰
һ˵磬ֻл쵰ſ档˵
Ӧȥ
ҲһҪΪֳҪΪȨˡ
ˣӦµˡʧ̬Ĵ
ҺСжΧĿ޷ȥǻΪװĽ㡣
ҲҲɲͣ˵
ˣ侲һ㡣Сıٵļ侲
ٵ˵ͷ˼ٴϢؿƽ˲٣Ҳ𽥱ƽȡ
Сʵղźվһʲôˡ
ٷ졣ɡж˵
ŶСĵһ㣬ǸȻʮ߼еٷ˲òడ˹˹ĵӣȻ춯صĴ󰸡
ȫ綼֪˰ɣ첮еʮ߼б١
ֻҪһСʱĵʱϢ緢ﵽֵزûʲôؿԡ
ڶû֪ܡ
СʣǸΪʲôҪμᡣ
Ҳ֪ҡҡͷ
ΪʲôҪʮ߼С
Ҳ֪ҡҡͷ
֪ʲô
֪ǽ𲢵ˣʮ߼еĸ˴һ绰Ҫʮ߼еĸ˽μӻװᣬǵѾǱڽ䣬ʱԿᡣ
Сͱٶһۣû뵽ջ
ӽĻװԲ򵥡
ӦûᷢһЩʲô
Сʱ٣֪Ҳ֪ˣ֪Ҳ֪ˣ׼ô
뿪
֪װὫᷢ䣬˳˵ͷûԸʱᷢΣյĵط
ڵĻװͺһŶʱըʱᱬը
ϯ˾Բʲô³Ǳ֪Щڲͣ
ˣΪʲôҪңԴ˹󣬱پԼӦһСˣֵЩ˷ķ
Ҫ֪˭ɱ˹ءɴܹϢɱ˹ص˾ԲСǲԼļƻһ޷Ƶء
ԭˣٻȻ
ϧ˭Ҳ²ɱ˹صĲʲôˣǡħ
ǰٲȥˣһͻΣսһ㣬ץʱ뿪뿪֮ǰ
Ӧôɱٻûѷ
򵥡Сɣ˭Ҳ޷ƽ⣬ȻĴߴʦҲУᷢңͳȥѹңά㾯񣬺ʹͽͬھ֪𣿡
ǵģˡɴ˵
ڱٶСĴβѣһСƲƲ죬һˣҲһӢ֮
СһЦ˵֮ǰҪ˵Լʹͽһġ
ס
ٲɵɴ۾˿СȻ˵汰ɡ
лл佱С̹Ȼ֮Ƥ֮ñ̾ΪֹҰͳᣬͷҲص뿪ģһҵġ
һüͷ㲻һߣ
С˵ﻹһЩҪ
ʲô
˽һЩԹ
˭˽Թ
ǲ֪ĺáСѵҵ飬ֻҵ£ʵĲҪʡ
ٱѵЩίҲǵ𣿵ȴ޺޵ʾͲʡҲŲϡ
װĻ᳡һĸÿһſڶе˰֣һεĻװİΣѾȫ˵˵
СǸ𲢹Ŀ࿴
ܹһĿɲʲôС˵һǳ
ɵЩˣͱ뿪ᣬĿʧԼӽڣתصĴڡ
ʱСһڴˡ
ŮʿԼıã¿ޱ
ʿĴһ۾ϳСޱ߹ʵվʲôôȥ
͸ЩС˵


104 ը
ǰμӻװȻҪһĵĴ磬ޱһĹӰϷĴ磬СɿˣȻȴû̫ĳС
ŮʿһȴСо˾ޡ
ŶŮʥʿףµչֳԭʿѵʣһʥʿӶ˳
ȻûдߣȴһԲڣ˼ϡ
ȫ缶cosplay
ӳѩԣͫöĿҫ٣ټͨ˿̻֮ѤãȼհܹһĻϴϣضǧ˵׷ݡ
ֱ̫ҫۣҫ۵޷ֱӡ
Ů⸱磬ÿһͷ·𾭹Ĵʦֵ֮ľϸÿһ缡ҫ۵˼ʣÿһ͸¶ž绪鲻ԽսҪ¹
СԵĿ佱㽫ǽĿ£κǳҪȻʧɫ
Ůʿ˵ллĿ佱ׯ
ÿ
Сԭһصģڸıע⣬Ů˴貣ͬһҫ۵ıʯվ߱ȻҪĹע
Ϊٽȥ
˸СһһԶǰͶ뼸öӲңһƿ֡
ѵ
޿ִ·ĳڵСո֣һӰס
Ťͷһ޴վǰ
һ𣿡޴ӿȻСüͷ΢壬侲˵
õġСֱ˺˼ĿϣСϳ޴ӾǸղźɡж̸ཻǸˡ
߻ҳɹʮ߼еٷ졣
ԷͶ˼öӲңһƿմˮ

СͷϲϯӵԴͼˡ
㡭
ɫʱ䣬ŤͷСĿ·ҪһȻ
Сһͨ˼ûκηͻᱻԼߣû뵽˾ȻܹԼ
־Ҫͨ˼ᶨĶࡣ
ںڰУСƵǸ
ԷŬ˼£պ˵ĿȻ޹󣬱Сˡ
ĹʤûеֶΣȻǳӢҲӳСħƣҪ˵һ־ᶨͨˡ
ʲô֡
Ī
ʲôġСʡ
ûԥĻشǽ𲢴˵¡
ʮ߼У
ǵģԭʮ˼Уһг⣬һгӢ۲ˡش
ôҪʲô
֪ǽ𲢴˵
ǸʲôǲҲڲС
𲢴һǰ͵ִ˲С
С֮һСʱشûһ˿һأʲôܶ˳
Ǹʲô𲢣ǲҲڻװĻ᳡
ڣ𲢴˻ʱ׼ʱִ᳡˵
Ѿ˻᳡ɣ
ǵģ᳡ıʮըһըը죬û˿Ի
ȥЩһ湻ܵģȻҪЩμһ򾡡
С˵ˣڵĻװμӵĶͷˣͨ˺ܹһһ򾡣жᶯеߵ۹˶ͷ
Ů¡
ֱԵıըŰ
СʵǵҪʲô
ӻشһжӽ𲢴˵
𲢣һ˲𰡡
Сн𲢵ĵʲôˣӵĻشСһ
׹ĺڵ֮ٷ֮ʮﷸйأѷ׹֮ԱźĹϵ
ܶ˶ı
һŵܲãƼңеǮĶʮְ࣬ÿһųƱѪ
ǶеĶ
εĹϵ׹ĸţȻǳӢҲûа취֮ԷֻܹһһεĴı
Сܽһ£𲢿ţƣʵϱߵĿ£ÿһıгӢƻβһ㱻ӢͽȻ̺ܸߣʵԲ㣬ӢŰȥ
ּ͸˳Ӣۡ
뵽װը߸Ӣۡ
СȻһ𲢸òһεٰӢ۾ۼһһһ˰ɡ
Сƣ߸Ӣ棬֮̾⣬˶ᱻըը
׹ӳӥۣȻͨǿ󣬵ûнＶ𣬱ըըĿԳٷ֮ʮ
һҲԻûеĻٷ֮֮ء
ƷɴСҲļʺܴ
ںʿ̳˰ħҲȻƷпܻϾϿɪʱڵʿ
̾ըܹըĻ˲֪ٴˡ
ôһСķ֣ըһը֮󣬳ڳ֮ͨ⣬пըӢۡ
Сϸ룬Щ˶Ǹ˵ˣ˵ͻᱻŭĸг顣
еӺͳӢԣеɱӢۡ
ʱһ𲢲֡
СżʮըһըԲѷɫھƷԼļʺܴ
ŲɵӲЩը
ըʲôطСӣȽЩըƻ
Ƿֱڲ컨ϣԶڲС
˵ʮص㣬Сһһ
û뵽ԶڲȻҲһըС˵󿴵һը
ըֻаƴСͺһɫԲ̣εڷڲϡ
Сɵۣըôᰡ
Ӽ⣬ȷƶըըСըȡȻԶײпһӣըȡ
ըȡС־뵽ӵתһ룬ְըŻԼĿڴμ䣬ת߿
Ӻӻָ·ʲôûз֣߿


105 в
صģװֳ
൱ĸֺ߰ŤȺݺᣬγһɿȵգÿһ˵϶ӳԵЦݣƺȫͶ뵽档
ÿһ߽ˣ᲻ıȾȻĸ衣
ĳϽװٰǳĳɹ
ûһ˻뵽ڼСʱҲͻᱻը죬֮⣬ᱻըķǣĻӽ㡣
ӦúúõĸлҰСԴ˵
ſɨ᳡һ۾ͿվڱԵƷζС㣬ЩɫݣС㡣
ĹĹˣרҵĵĹҵĿѧҡ
С˳ȺԵ˹ȥ
ΪһӢۣ۹棬˷ǻܣܿͷԼһʿӽӽԼȶԷڣϵ˵ǸѾˣĻȥŮʿɡ
С΢΢һ㶣Ц˵ԭһûкĴ㣬Ȼ㶼ܾˣһķ費ɡ
Сһд磬Űסϰ¶Ӻ͵èߣǺϤ޷αװϳݡ
СǿӲ룬õ˵ΪһŮʿɲʿΪ
Сѽըӿڴͳ嵲סֻԷһ˿㡣ЦӦôӦҵ˰ɡ
СĿɨըɫȻһ䣬ͬڵһ䵽Сǰָ磬ץСеĽը
Сɵĺһջ֣㿪С֣˫ָһʧ֮ۡ
ӣ֪ʲôС㡣СըŻԼĿڴ˫ֱǰЦеʵʲô
T80ը۾ĶС㾿˭
ϧС·ѾαװָıԼҲϲվԼǰľǳӢҪץסԽߡ
ΣСߵǰòһ鿾ţ⣬׽ʵ
ǿһ˲Ѱըϡáǵ˵
ʵС㡣Сɫ˶Էһ䣬ĵҲЩȣССըԭ
һ뵽ʮըڰСЩ
һȫ屬ըＸûм˿Ի
ԽҵС㡣Сһֻ֣ȴԷĴ𸴡
ԥİַСأȻвһλŮʿһͷβĴ쵰
лл佱С֮˳˵һ£ʵĲʲô衣

ҾʻְֵĽңӦѧĺܿ졣
˻쵰֮⣬㻹޳ܵ츳˵
С˵ʲôƭԼԼҪԸȴֲòԼķԸжСͳ˱ĿС
Ĵ£СŲ
Կÿһ鼡⣬ÿһ񾭣᱿ֱš
ѧѧĺܿ죬ֻǶ̶̼ӾѾģ
һĻ˵һʼı׾Ļˣҡ
ʵҾˣ㡣С˵

ˣӦÿһ㣬㿴ΧˣǲǿĺܽСһ˵ţһ߿
ȻܲԸСܽӴ˼ɶԷڴĽըòίԼСȻǵôߡ
㿿̫ˡоԼزԷѹˣ˫ʱĦһ־ΥĿС
С㡣
ʲô
ʵһϢҪ㡣
Ҫ˵ڴĽըʵǼٵģֻǸ𣿡
ֻҪ˵ΪزĹϵҸоҵСܵѾˡ
κһλҾô˵ţֱСȴȻСĿڴ
Ĺ۲УС֪ȴûֹ
ðɣ׺ĻشҲò˯ȥ
ߡѾСĿڴʳָָļס˽ըȡ
С˫ַβʮָݣԼĻ
ҪʲôҪ裬ɧšٲβÿھÿ
ѾСڴĽըȡʱǿӲ
ˣС㣬ʵһиҪϢҪ㡣
ȰÿĿ¶׹⡣
ʵղŴҿڴߵըٻʮ飬ֲĸ䡣
ʲô̲סȻȴھû˸֮⣬û
ڿ԰ַβ𣿡СôߵԷβ
㡭û˵ĺ޲һȭһϣͷͷβͷɫǣߡ
㵽ʲôˣ
ǽ𲢴˵ˡС͵ĸĳ˿ۺڹȻ𲢶ûм
ǽ𲢵ˣô֪ܲ𲢣ǼӢ۽Ϊץס𲢡
ǵġ
Ҫʲô
һ򾡡Сںߣܻ𳵣ѾʮŽըһըˣǼӢҲӲˡ
ܡ
ҲͷСĻԣǸһȻ𳬼Ӣۣȴû޴ַҲᱻ޴ķϿ壬ʱ˭Ҳס޴ͳӢͬھ
ɱǣ˭֪ǽ𲢴ġСۺڹ
˭֪ġ
ϧû֤ݡСЦ˵
Ȼ
ӢĳЩ¼ڷ֮ϣĳЩʱȴòڷɡ
޹زɷԲ
ȻǵĴΥ˷ɣ˵ǿȫɵǲܵ顣
ʲôˡʵ˵ǽ𲢵ˣ𲢵˲Ų˵ǼƻܣκΥ˼ƻ˶ܵͷ㲻ǽ𲢵ˡ
ÿһӢ۶С
Сû뵽һרҵĹҲ˼ά˵ȷʵǽ𲢵ˣ׷ɱ𲢵ˡ
׷ɱ𲢣
ûܻ𳵣Ҳ֪ʲôˣ˲ˣ˳Ǯͷ­һۣˣΪɱ
ְҵɱ֡
ְɱְ֣ҵġС֪Լϵƭˡ
ְɱ֣ıְʲô
˽̽
ںԡСѹͲš
ŲţСҲš


106 ÿһŮ˶Ϸ
ȻûСĻСܻ𳵡
ӵҾͿʼƻˣʲôҲС㣬ҪôѾ˲֪ٴˣҪɱ˶ǣûһϵļƻɱ
һʱʮͬ⡣
С˵ʼҶŽ𲢵һһƻΰɱɱǹɱǿɱȴֳɹʲٷ֮һҲûлģҲûǼ۲Ž𲢣Ѱʱ
˵ĺɷ£ʼ֪һ˵˵һˡ
׷ٽϵرܣǸһʮ־裬붼бڸ棬һǺˮ˾Ķ֣˿ѷɫңȻЩʲôҪ֣Щ־Ͳˣһһ
εǽˣֵģȴʮһʲô֬ȫǼ⣬ʵļ⣬ǹ򲻴ļ⣬ʹʹӵҲֻ֪Ǽְɱ֣ӵø㰡
ڻ˴Ǯ£ӵһŪˣϾɱ𲢵ĽӵǮǾţһë΢
ȵȡͻȻСĻ硣
ôˣ
ֹЩδСŮͿˣò˵ңһ𣿡ʵ
СȻҡҡͷҪôú壬Ѿȼɱ˲֪ٴˣ˵Ѿ޵ĺһϼٸˡ
Ҫ˷ѿˮˣѾ֪ʲôˡ
Сͷһƴû뵽Լôͱ¶ˡ
Բʿɡ
ȥʲôԲܹΪǴеߵԲʿ
ҲǡСԵҪϣĵ΢΢һΪ侲˵
ǣüͷ΢
ûҲʲôԲʿ㲻ҪϹ¡
ˡ
˵ͷһѾ㣬Ȼ㲻˵ҾͲ˵ı顣
Ѿ϶СԲʿˡ
ƨͻȻ䣬ûгթʬˣҶȥˣСӱˣת˵
ұˣתС΢΢һ㶣漴׹ұ¶ˣ֪ҵʵݣųԻң
Ϊء
ô¶ˣ
Լ£û˵
СҲʲô޴Ĳɾҩļһھ鲻࣬Ů˽Ӵ֪࣬ÿһŮ˶Ϸӡ
ϸ˼˼ΣСˡ
ָαװָ
αװָȻ԰Լɲͬˣ⼸ͬ˶һһģһĽָָ¶Լʵݡ
Ȼע⵽ԼָϵĽָȷԼݡͷβΪסԼԼݶϷ
ЩŮǿֲһǰ˹Ӱ
ҺҲ׼СĵװЦ
ʲô׼ʡ
ǵǸǴԵĵ𣿡
ǵãŮ˵Ŀڴ
ûѾˡСĽüģȻ־ᶨСӴ󣬻Ǳˡ
ͫ𾪣ͺȴķС
ͬһԹ۵ĿֻͣܿСŪԼ塣
㻹̫佱
СĵһһǣЩӢ۴򽻵زУֶʮֻһͲˣͬ壬һλͻ
ղ§§ĹУСּĿڴָͷųԼͷųŲĵƻ
С㣬֪㻹˵ϳҵݣȴװʶң㻹ǱءСʤߵĿǵ˵
ŭĵ
ڵ޼£ٹãǾͻᱻһһɱСвղû˵ѣȷʵ˺ܶĽըеڲе컨ϣеڡ
Сһʮصȫ˵
˶٣ϷŰı˫ֲʵĳԶԷϧ֪Σڱҿƣ֪Щص㣬Ҳܰҳƻ
ĵľ룬Ρ
νһʧǧźޣг˰ûڣѾԼָ֣̿ˣһ˽һ˵˴˹
ٸн
СȻûжӶԷͫӿԶܸӵĸ顣
һϻߡȥ¡
СʤϲõĿУС㣬ͺٿеľżԼ衣
СԺСһĿ궨ΪƷ
ϾŮˣͱһ㣬Ҳ˸ӺÿƣԸԵ㣬Ů˿ɲǳӢ棬ÿһŮ˶ԳΪ졣


107 ħ
С˽⣬ƷɴС˫ֿͷųǿĵ壬ء֮⣬С˽˵㡣
ԸΣϲʲôͷʲôսķϲϲsexʲôģûȤԼһʲôģСһҲ˽⡣
ĵˣСء
ѾżŻСԽӽƷ
һֶ֮ӽֱ任͵
İ£Сʶ˻Ʒ
٣أλǴе߻ˣѡ
ѣλҵĺѣء
СĿг˿־ͿܣȴòСӽƷ
á
ãС㣬ҼŮʿ֮һСά
ҲҼʿ֮һ
СóءûкԼ̸뷨СҲʲô˧õ˧磬ֻһС˧ѡ
ûһҲаʮ
ʲô
ʧһ£ҺһЩҪ̸ؽһߣС
˵㵽ڸʲô
һ˧㡣
ءԶҲ벻ڵֻСϵĿܣһһǣƣָӣں̸ĸС
Ŀģء˵˵
ģ֪иҪĶ㿴ó˽ը
ءȻɫ䣬T80ըõġ
ȻǴǸе߻˵
ѣôը
˵ڲ﷢ֵģҲţܣǱ̽ʵݡ˵
ڶΣƷءС㲢ûлĻصĵ˵ͷ
߹ʱءСҲ
ԴˣСȻ֪
˵ĻⲻͣըϳСҲ˵вĳ䷢ֵģһըԴҪ˷û뵽С㣬ҵż񡣡
ûȷʵըһ߿϶ʱҿߣҲһ
С˵©ٳءȻţίߣССĹΪʲôϳը
Сóղźܻ𳵵ĸɾ˵ʵһѧңͬʱҲǾĹרңԶЩһЩ˽⡣
ΪʲôֵĹרһλѧңءԲɡ
ҲΪԼ˵滰
ȻСƣЩ񲻽¶Цֺĸ飬һͲ˵һ㿿׵
ءҲһͷǰںһ滰ûУѵԼСӺ
ʵ޷͵˦һȻָָָ档
˼ǽƭ棬Ȼ̱ƹ
һСȻΣȴСĵ˵ͷ˵Щڿȥģ˳һϡ
ﲻ𣿡СָָĲװģ˵治Ÿʳоˮȵȡ
ﲻУҲϲȾƣԶϲȵ衣˵
С˼ӣȻ˵ͷ
ءһɵúõ
ȥ֮߳ϳСĲӿһֵСԡȥ
Ů˷СҴҵȣһ˵ķ䡣
װĻ᳡˴֮⣬¥൥Ĺ䣬ʹãŮ˾ͰѻԵС
СһϣƷءҪС
˿ĺܽ
СȻۣ˻ƷһкһѴӱϣסĲӣͲ
Сһʳ˫ߣɫж
ءͻȻɫâ弱СĽ˳
Ѿˡ
С˸Լĵƻ
ءŭѣǡӹĽ˫һӣҪͷŵ壬СһһεĲءԺһĵ˵ϡ
Сӵء
߸Ӣ۱Сˡ
ղŵ鷢ڵʯ֮䣬赭деȴ˾ֻҪһСͻ޴Σ֮С
ǳɫĽӢۻҿǡ
ɵò佱Ȼкۣܶһ㱻̣ʵĳɳˣӢ۱㶨СӦһ㡣
ûҺСоԼͨͨ·ҪĿԼؿڣһԼģԭǳһ亹
һͷȫϸܵĺˮ
ӢŸ㶨иӥۣӳʿ̾ˡ
СϷ̾ˣһ̫Ѹ㣬һ㲻Ĵ󷢣̾ˣŰԼ⡣
ʿҲ迼ǣ̳˰ħпܻԼ
ˣʣµľǸӥۣԼ׹ӳˡ
ӥӦø㶨һ۾һ֮⣬ǿ󣬵ʺͨû̫ȻعҪ㣬Ҳûͨ˵ķΧ
һͨ˵ļޡ
С˵׹ӳǺܾǰĹˣΪսʿƻһɹӣͷӦٶȫԽͨˡ
Ѿķ
ڸҲһͨˣܲס˼ͷԷס
СҪƸӦúѣһͷԷҲҪͨҪ븶޴
̫㡣
ȥСǾӥ֡
ӻƷء֪ӥ۰ͷųŲĵǰĿڴʱСŮ˻شĳغ󣬽˶಻ĺӥ۷ײ
ᣬСָųƻ˶Էĵ
Բ𣬶Բ𡣡
ûϵ´ע㡣ӥ۲ûΪС
˫һ˲䣬С˲ӿ˶ԷԴ˶Է塣
ûκη˾СĿУΪСĿܡ
߸Ӣ½СħƣСĿ׼׹ӳҲһƵĶ
Ȼڴʱ᳡ڵĴźȻһرˡ
С΢΢һ㶣漴ףдҪˡ


108 ħ
ͻıʲûо̫ˡ
װȻıûмˣС֮⣬ǼӢҲһЩͨҲ˲ԣǲԣȷ֪ᷢµˣٵĿ
࣬վһֶΣո֪˻˵֡
ǳڻװУԣظǡ
ŵȻرգСЩڣûڴ֮ǰĽըȫ
һıըˣСɲΪԼܹĻ
ڳİٷ֮ʮϵˣȫʬ
뵽С˲ҵͬڻװеİ¿ޱ֪һСһ
¿ޱһüĵĺҪˡһ仰ͷ˸һٷ֮ٻⳡ֮С
ûԼĻ
뵽ԼҪŮһµʱ䣬СϢĽӽУŮʿİ¿ޱ
ŮΪ˾ܾʿȻԼı裬̫˷Դˡ
ꡭ
ڴʱɫĵƹȻʱһƬڰŵָȻֹ᳡ʱһƬš
֮ǰμӳֵ
ʲô飿
˭ѵƹˡ
ͣ𣬿һñõԴԱԱʲôط
Ȼ䣬һƹ˵ͷ·˺ڰĵһ⣬˵ע⣬ҵĿⲻ׷â
â͸գȻҶһβߵӾڰУĸ·ˡ
ȺʱһȻ
СʼҲһ۲죬ӵĽһۿϸ˿Ҳܶϸ˿š
ͺ񾲾ڰա
˴Űɫ׵˫֣ڶ֤ԼʲôûС
Ȼһ֣һħ
ʶڱħҶıҵʧֳð
˫־ħһӣħըһֻɫĸӴɳ
˴˫֣ʲôûС
ӽ˫չǰһһųƱѩһ˳зһء
Ҷħˣӿʼǰ֮ߡ
ʱСע⵽μɵӻȺŴҶڿħʱϮһӺݻٸ
һװҺˮƿӣٸıһ磬ٸֵҺˣͫڵĹԾ˵ٶȰȥ߿
ַͬ˼ˣŮ١
һʮ߸ˡ
С뵽ʮ߼ұС
Ҫж
СͷһûƷ۷Сŵ˲עٸؿڣĵظȥʲô仯
֪ӵħݻڼ
һһѵǮ֮ӲڷǮǷ顭ŶԣǷǡ
չ˫֣Ȼһģžһ죬һѵǹյһģžһ죬һǹյ䡣
ץסһǹ˺װǹӵѰװӵУǹװʱ޻ȼǡ
ſһ£һ汻˳Ϣ
Ȼ֣һָĴָָĦһŻ渡ֵָ֮ϣһ룬ָָͬʱһŻ棬һ룬СָĴָҲŻ棬Żָ֮ϡ
ӽָһһ£ճȭͷŻԴ˴ˣγһĻ棬ȭͷϿա
似ıѾȫ˹ǡ
ӶŻһȻըѣٲѩǵͷ󣬱˰ɫֽƬɵѩ
⣬ʮ߸²ŮӴС뿪ûоκˡ
Ʒٸ鹵֮УȻ˼ȴԸС
ʼȴȫܾСֱ˿̲žСԻ
Щʲôˣ
Ҳǽ𲢵ˡС˵Ҹղһ£һʮ߸ˣӦǱٵʮ߼еĸˡ
𲢵ˣǰЩʲô
ȥ֪ˡ
Զҵֵ飬ҾȻҶֵطƷԲϣԼ֮ԲֵزΪԷز
׻˵йػ𡣡
죬ߡ
л佱һʲôطС´
ƷءȻԸȴԶٸȻĹ۲
Ķ¥ûв´ĿƫƧһ䡣
ƫƧһ䣿СĿɨ¥Ĺңһ䣬Ŷ¥ƫƧļ䡣
ܿ죬Сҵ˴𰸡
ڶ¥һ棬м˽Сϳ޴ӣʲôĪԼ߹һڿʲôɫСȤʵĻ
źǣСĶ˵ڿɫûκȤ
ڲĪ֮⣬һˣСûмվһͬӡ
СʶˣῪǰʱੲ󱴵뿪ᣬһ˼ţͷֺ֣С֡
˵ĸǲеĵڶףȥϴ˹ضԸ
ĺڵ̫ӡ
˵˾ĸףеĵڶˡ
ϸ˻мƣֻһɫһȴһӣûһڵ̫ŰſС
Ϲôһõݡ
֮⣬ﻹһӡ
īֹѩѣһ׬ŵ׺֮սͽη
ɵģС֪˾׹ĺڵ̸׹ĺڵеĳ
𲢡


109 𲢵ֶ
СЩࡣ
СԭΪ׹ĺڵϴһ׺һ۾Ϳ԰ˣһԲϷַӿȫҵĻɫ
û뵽ȻһֱлҪֵӡ
׺ȷʵеģһ۾Ϳ԰˲̫ܡ
Ҫ׼飬Ѿ׼𣿡
ȫ׼ˡԴһ˿ĵ˵
ܺãһ˼ڣΪ˽죬ҪŪˡ𲢺ٺٵЦͫڱŰһš
侲˵İɣBOSS˽죬ǲе̫ϻʡ
ϸֳһĨЦݣ˷·ʲôûһͷŵ棬һ̧ͷ컨塣
СҲССľһ£ԭкڵĵڶףȻǽ𲢵ˡ
һȻǰͰĿ׼˹⣬ĿⳤԶʮ㣬ֲûͳһ׹ĺڵΪеۡ
ڴʱʮ߼еĸ˵ˡ
ͷƿ߽ߵʮ߸ŮϽ˷ֹ˳ȥסſڣκ˽
ʮ߸ŮĿɢңûдӴѹ
ĪӻͳһƿˮȻſ͵˼£жʱѵ
ʮӺʮ߼зɸ˷׷״ӴѣɢĿ»â
˾ͲҪɡ
ʮ߸Ůûд󳳴֣Ц˵ͷʮ߸˺Ͱ˵
ڸûжӣҪֻܹڵذϡ
ʮ߸˭Ҳûж
αļһٸеĻƷƲƲֹͣһ䣬ҲֻСܹ仰
ʶ㡣ٸŽ˵ǻֵĴ𲢡
Ϊһ׹ڵοһڵ۹Ľ𲢶ѣϴǮǱҪģһڵ۹ĹҡһΪ˻ֵĴ
ܸʶңɯŮʿ
𲢸˵ĳһѩѣ³ɫЩֵסƣظС
Ϊʲô֮࣬һǺһ𡣡ɯȼɵĿһˣΪеĵڶףеϲᶼ֪Ĵڡ
ûбҪǾԲЩ˴к
˵ɣλΪǵб٣ǲǮǾԻƲ˽ͷиҵ³еİӦñһҪ𣿡
˵ûһͷ˵еĸˣһļͥһТ˳ĶŮŮǻиԵļͥһ̨ĶŮԼŮļͥҲ֧飬ڡ
κ˶ҪУҪûǮ
ΪԼҲΪԼļͥ
ӦѾг񣬲ʲôҶԴ𰸣ֻҪûرǱǮ
ֶ˹ٸɯû뵽ԼӪ˻˿ѱ䣬ɫһ䣬æҪֹ
Ǽֶ˹ȴ˻ֹ֣ԼļͥɯȣΪͥʲôԸսȭͷֱ֣ɫȻ
𲢲ɵĹƣҫ̫ˣֶ˹Ҫĺ飬ǵģûǮҷģû˿ԶǮھͿ뿪ˣ֮ǰЩǮͻɻС
ֶ˹˱۾˿΢΢лĿ
ףǺ죬ֶ˹ʲôҪһ绰
ʱһֶ˹˵
뿪󣬷仹ʣʮеĸˣкüеĸҲĶˣֻҪһŵͿûǮûбҪɵˡ
Ƕֶͬ˹һۣΪʱٵǮһͷ
һҹ֮·˺üʮꡣ
ٸɯȲһ壬ֵĽڴڲ߻һ޴ıԼЩֻһӣԼͬǣĶʱ˰أЩһ̤塣
ΪֻǮ˦ϵİ֪һ壬Ҳ
ܹý𲢵óѡ
ɯȾԲбˣеһʱΪһݵľԼ
ԶԶûеɽˮĵزԸʹһ޴֮С
Ҫ㡣
ǰ̤һһνȻ֧־ĵ·ǰǱ̵ıˣҲܲˡ
ɯŮʿʲôҪʵ𣿡
ǵģʮҪ֪ΪʲôֻܹǱǮǿ׼нٷˡ
΢΢һЦƺ͵ʳ仰ָߵӣҽһ£λеĽٷ˵ͷĿҲټƻķˡ
ʲô
ôܡ
ڳĴﶼסˣˣʲôʱнٷ˸ĳڱ˵ǰһ˵治ɫ
ɯͫһĨ˷ܣ׷ʵΪʲôʶнٷˣѲһģǵǮֻǣʲôı
治ɫ˵ҲٷݵôܺЩһģҸǣһѾҵķ²ҴűУǡһܣǱҵץ񡣡
˵ûǱץġ
ɯĵһ䣬оԼһˮͷ£֪䣬ֽҲͬ飬һ˿¶ȿԡ
СЦƷءЦ˵ΪƣΪ꣬׹ڵ۹Ĺ𲢡
˶֪˵ѣ˶ô˵ˣʲô취
ﷸѵһģﷸʵҴġ
̶һ仰𲢾ʹһﷸϻ˱һﷸĺһĴתס
ܹ֮ûǵǮΪҵԭ
Щ˼ʹ֪𲢵ͼҲòĺ⡣
миڿƨԭﷸȻǽģǻֵľͷ
Ŀ֣һ񡣡
Ϊһģ
ϰƨҲ׷¶ѺõЦݣĵչֳԼĺøк⡣


110 Ȱ˵
ȺѾûˡ
Ʒء֮ĶԻһҲûĵ񣬶С˵ĵ飬ȻǽںΡ
С仰ʾԵͬ
𲢵ҪʲôС
֪Сҡҡͷ
ҪҪֹǡ
ǣ
ûҺ㡣Ҳʡ͵ĵƣСҪִԽߣȴһħƣʱ޿̲ħƵᣬǡ
Сٲ²⵽뷨ЩΪȻ
Ҷ鲻Ȥ
ӦðңҿԸоõ㲢ǴĻˡ
˽̫١
СЦƷȻʹֻ߷ԼŲϵ
ȷʵ˽٣Ϊ㲻
ʲôگ
ǣֻ˵ÿһ˶иĹµĻᡣ
С̲סЦȻ׿ޱ飬Цȴݵ˻ƷصĶǳĴ̶
ұͲʲôˣҪĹµĻᣬҴһ˱Ƶֵزǣܾ֣Լߡ
Ʒ˵ֻҪΣտΣա
ǴѺһӣ
ҲԼܾ֣ǣǵļӣһֱֵĺƽǾͻ㣬ͻΪĳӢۣ˵ڴΪһӢۡ
ˡ
СϾܾˣŲԸȺ˺˵
һҵķΪӢۣǼܾ֣븴ߣ෴һᱨǣΪƭҡ
ءͷһϲ˵ȻҪΪӢۣӦֹ𲢣ĳ޶ʲôȻΪӢ۾ͱаǰа񡣡
˵ãҶһ㱻жˡС鲻ԽҪΪƷơĿڲżֱ̫ˣС㡣
ءͷһɲҪֹԷ̬
Լƺ˵ʲô
ǸһʯĳԼǰа񶼲ֹ
֪ʲôС㡣
ʲô
СЦ˵ҵԿ໹Դ࣬ҪҪЩ˴ߣμ䣬һȻͽ𲢴ʲôЭ飬ԴǸнٷͷӣָϽ𲢲ٰĺ֡
ƷŮʿĬһᣬ˵ǰ仰ұʾʲôû仰Ϊʵǡˡ
ΪŰ嵽仰С˵
ԸƻķǱ÷ǳֶΣԶҲûлץǡƷŮʿСһµҸ档
ʱЩǳƻ÷ɵֶΣ񻹻ң⡣
˵áСҪΪˡˢҶԳӢ۵ʶҲ̵ʶӢǵĽڲȷʵû޿ԡ
Ϊʲô˵ʲô
Сʼ磬ӶĳЩŸҡ
СͻƷ̸ڼ䣬Ѿкüλм½½Ͷ˳ŵȻ˱֤Ȼ뿪
ʣµмңѾʮˣֻʣ¾Ÿ
̬ȼֻɯһˣ˲Ϻİ˸˶üͷĵʧЩʱҵ۾ûзɣֻ档
˵ԼץסеķͷĿǲȷǲǣǷҪж顣
ɯȲãһֱСӲš
Ϊ̬ȣλмҲԥ
˼˵λҿǱ֤ǻʵнٷͷĿٵĳƱҲ˳ֻٷͷĿʮֽƻһֽ䲻
СЦû뵽˵ҲôĨǡ
ʲô䲻ʽ˵˾һв
Ļ䲻ʽҲһô䲻ʽҲԶ䲻ˡ
ڳ˶ɵӣ仰˼Ȼװס
ɯȴһҲ˵ȻˣΪӦҾҲרҵľǿ԰һ䲻ʽ𡣡
˵ţҪͳֻ绰
Ȼͨ绰ɯó绰˲䣬ϱͬһ֮ˢһ´ɯȵ˹
ɯȷŭעţ˻ԭλãֻ𿪣µأӵһߡ
ЦǺǵıڵĿʮֳأ˶оΪ̣һߵĽɫȣ֧ŵվ
ĵƹʱ޴Ӱм֡ͨͨͨ˶Լŵڼžĵš
СͨһĻȵǺڵ۹


111 
һֺĶͬһţȴʵĴţÿһ˶ԼС
ɹʿͨ˵󣬻˵ǿ
˵ʱǿѹСʱ˵һ仰һһ񣬶һС˲ǿ־塣
֪Щʲô
𲢵ǿĿ£Ȼмҵһɱѹơ
ɯΪ׵ļмһ¶˲־ı飬岻ܿƵ΢΢¶ĵ״̬
˵Ҫõȴ븶ɲãֻһлر𣿡
ɯǿĵ׵ĶҡǿԼ侲˵Щǵġ
ǵģǵġ𲢼Цǰʧˣ˻
ЩǮǡЩǮɯɫһ䣬ƺҪ˵ʲôݻĿⴥɼͫʱò׾ۼͬѩһȻݣ翪һ󶴵ʧӰ١
ͣţȴ˵һĻ
ڵĻƷȥˣߴС㻹㶯Ⱥ˸Ͳǽ𲢵Ķ֡
ģѾˡ
СյķͻȻһ߿˽
ӥۣԼ׹ӳ
ͻıɯȿʤϣͫһĨϲȴɫ˺˼
ƷҲ˴λӢۣԭǵûǵչжԷȴĻһǣûƷĿɬ
ȻҲˣһӺͷŭСʵͷĿ־ԶԶڷŭ
λӢۣȻλ˵ħ֮С
СȻԼֻӥۣûü׹ӳ
ⲻǽ𣿡׹ӳ֮ĿɨһȦ˽ӵϣΪ׹Ӣ۵ôܲʶ׹ĺڵĹ
㣬ӳ
һҪ𳬼ӢַĺڵϴҲܲʶ׹ӳһͺâ˴֮޵Ŀεչ˳
ʲô𲢡ӳʵ
̸⡣𲢻ش
ʱԥʤϣɯοϴᣬ˵вǣеĴ
׹ӳ۾һһ𲢵ĺûᣬ㻹ʲôҪ˵𲢡
ӥȡһ۵չӴڲһ֧׼˽𲢣𶯡ľ
ԭռϷľ漱תֱ£𲢲ûлţúɫõ棬Ӧ侲һ㣬ӥۣжӳǲӦһ֮ʣǶҵƫСһǡ
ӳ䲻סЦʲôĻɫһˣС
ⲻСǴ塣
ƻĽ֣˵ջ𣬵ڲˣݵʱһΪԼṆ̀Щ쵰ӢŪڹ֮䣬һҲ⡣
ʱǡʮ߼еĽٷˣ֮½ٷ˵ͷĿסںʮ߼еĸ̸ٿ飬ȴûκòĴǵĻ飬Ӣ۶𣿡
ʱЩ˿һñӡ
ͳӢ۴򽻵ô꣬Ѿ֪ζԸȺӢˡ
Īʱ˵ȷʵסһĳ衣˵仰ޱ飬ͺһֻ˵õżһ
׹ӳӥɫͬʱһ䣬鿴Ƽ򵥣̺ȴóѧԺɨء
һ˽ٷͷĿӢ۱Ϊﷸȥȫ˶ᳰЦӢۡ
ȻӢ֪𲢾ԲʲôŮҲʲô
ͨ˿Դ˳Ӣһ
̾ڴӹģȥǣǣδҲǣȻڵڴĻ棬걬ȥ꣬˵
Сʵид
Ȼ˵ȴⷽǱտڲԡ
ʱƷ˼άд˹˵İæǳӢɨأ
⡣
СƷŪŪķ̣ЦҲӦӥһ߳ŭļóӢ۸ɨء
㡭ƷּȴԼ޷Լ壬Ȼᡣ
ģ
׹ӳʧݵʱſ߽һλӢۣᡤʷĶӳļ򣬱ʾԼӹ
þ˽𲢡
ᡤʷˣȻҲԽԽĳӢ۽Ӷĳ֣ý𲢵ɫԽоԼͺһ塣
ʲôģˡ
𲢣Ӧ̸̸ᡤʷ˵
̸ʲôûʲôԺ̸ġ𲢿ʼ㣬ҪҪԼļƻôĳӢ룬һּƻʧصĸо
ҵһ鱻ǲɱˣֲϳľʽӦøһ𲢡ᡤʷ˲˵
ҽǻֵĽڴǺϷ⣬ôܻɱˡ
㣬Ϸ⣿ᡤʷ˼Ц
˵ΪԼİ񸶳ۣ
ɱ֣Լɱ֤ݣ𲢡
ᡤʷ֪ⲻ𲢣׹ٷ֮ʮĺڵйأȴɻĺúõģʮ
ܹģǽ֮Է
Ǹĺܸɴ࣬Ȼ֪ɵģû㹻֤ݣڻң⡣
Ҳ֪˵ʲô𲢾ԲϣԼ»ø˺ģԼཨĺڵ۹Ҳ˿̨
ǧ̻֮Ѩ仰Ҳ֪
ᡤʷ˵ĺ鱻ƻˣ𲢣Ҫ𣿡
Ҫ֣𲢶ԼֺģԷȴǶĸѪ֮ȻҲ׸׵Ķ֡
һ㣬ŹﰸӢۣһ÷ɵֶԼһͳͳɨأ
ҲͷŻǻᡤʷ˺ͽڴԴףΪһλмҴ֡˵Ůʿ
һ仰Ƕɯ˵
ɯ΢΢һЦȷʵˣᡣ
ѾйһϵޱС
СһĻԻƷ˵ĻӣŮ˵ļɼֱ¯ࡣ
ƷԴֻһ֣ߣ
СԼӦӦ÷ֳһ˿ɯȣڣøΪ˺
ҲǺݺݵıһΡ
뵽Сϳ֣һ˿˶ԷüģѴ֮Ŀмҡ
СӰû˷λŮмѾСĿܣʹǶ˫мɲĹеĻƷ֪ŮȻһ


112 
ڸСû̫ĺøУܹĨڣȻִ˲ˡ
ɯŮмңᡤʷѾͽ𲢴˫Ĵ֣·С
СȽϿý𲢣ûд׵ᡤʷ˾һս
ķչȴСʮ⡣
Сᡤʷ˺ͽ𲢶ֵʱ򣬻Ϊ᲻ǣǾķչܿͳһķչ
Ƥһ֪Ѫ̹·ߵĽ𲢾Ȼսᡤʷ˵Ķ֡ᡤʷһȭĺ˺ü
ǵģˡ
ᡤʷ˵һȭͺǷɳ۶ĳСĿ𲢰һȭʱֵŤĲΡ
Ҳһ￪˰ɡ
ãȻ𲢳ᡤʷһȭûбֻ˼һȭҲȻ˽𲢣һᡤʷ˺ݺݵȥҽһǷߣ˳Ծ
˳˵һ£¥VIPʩĲ󳳴Ҳû
ħڼ
ħʦ֮󣬿ʼȡһƿȪˮָһȪˮۿɼٶȿٽ̾Ϊֹ
ȻСǲעһСħģ󲿷ֵ񶼱¥ڵ̸𲢺ᡤʷ˵սˡ
һŷߺݺݵᡤʷˣԤе龰ûз
ᡤʷ˲ûӦͬڵһȥվԭأǽ𲢱𿪣ĵĺ˼ҽصʱ򣬲ͣĲ
ղŵһûᡤʷ˵ϣ˸ϡ
Сڲ֮࣬ӽᡤʷˣΧ·תһȦûд·Ǳһ㿴Ķסˡ
ͬһ
С˲Ȼ走ģᡤʷ˵һֱŸףֻڸ׵ʲôֽţøˡ
ڵᡤʷˣѾȫĸˡ
һա
Сһڿȵļ棬һŸףֻûüߣԼ͵Ϯ֣ÿһ˴ù
ʱߣԼԲ͵Ϯ֡
ȻƤѪ󣬵Ѫ֮͸ӲӲֱǼײʯͷԻɥĲ
һûаѸ߷ɣҲ֪˶ԷһףֻԼˣһ㣬ɫˡ
ռϷ磬ƲˣһȭݺݵĴ˹
𲢻ԼĹȣŸͷԵĴ˹ȥ
ĽɣأԵͷų⣬ӵӲĿ£ȻǸҲԸý𲢵ĹȴУæ첲˹ȥ
ѵѵ
𲢻ŹȳŸݺȥ޴ɽѹֱ۵׷ظҵĺȼɫһһס
𲢵ԲСꡣ
̧֣Բϵͳɫ˧ĸһĴиֳͺӴս
꣬£ǺϵĴϡ
Ŀ¶׹⣬Ѫ֮޷赲ֲ־ܣȻóһɫңͺľ͹
Сͷһңǽըң
Ҫıըˣֳ޼
ڣûлİա

Сƺȫûй˼ɵĳڽ𲢰ңťһ˲䣬˽𲢵֡
һ𲢵ָǯסǶһСĴָ

һ룬ĸøȭͷݺݵĴ˽𲢵ϡ
һȭļ䣬ѪɣҾ徣Ѫײһ֤ʵ˽ͷ
Ѫ֮Ĳܺ͸ƥС
һȭֱӽ𲢵ԴᣬľСһȭֱӰѽ𲢲ϵĹͷѿˡ
ˣˡ׹ӳæ§סԷ쭡
Դ׵ĽǶĶŹѾ㹻ˣڼȥһԹ˾ᱻ̡
ϾݵǴס˽ٷͷĿӢ۽ɫ
ŷԺĴƱɡ
ԿĽͫð˻ɨ˼λڷмңҴߣ׹ӳȴһס
ʲô
ߣԣٷ׹ӳָָĪ
ץסġ
׹ӳ˵ˣӦð졣
ڵļƻŪһ㣬Ϊһϴܿ侲Īһ˵ҿ԰죬һ
Ӧøȥ˵׹ӳһҲϵ
𲢵˵ͷȻˣһᾡ죬ģÿ
׹ӳ࿪壬ýͨ
Ī߹ʱֵסȥ·
Ӧøȥ֡


113 Ķħ
ΪӢǵ룬𲢵ļƻһ㣬ĪҲ׹ӳߣ˾졣
ԭҵĻװᣬʹĻ
Ź֡
뿪֮׹ӳĪڽϣֻʣλӢۣλѾСˡ
뿪ħʦҲԼıݣһƬȻ˳
һȻǽ𲢵ϡ
ȵ֮УѾУڿ裬ķйţΪڳǴ˻ױʵںڰ֮УĵĿҰԭȫͷ˳
ȣңĿǰĻװᡣ
һ̣˭Ҳ֪Σڽӽ
ֹ£ȴͻȻС˵Сһ㣬Һоа֮
а֮Сʵʲô
ǲϢ˵
ϢС뵽˺ܶ࣬ħʲôġ
ûһε֮Уʲôа˽аʱǳء
Сʵа֮ʲôӣΪʲôһ㶼о
а֮СоҲ˵ʹңҲֻ޵ĸоһ˿а֮
˶٣˵ȥǸŮʿӵ֮棬׸оа
С˵ͷŮʿʿܺңĽɫͬڰеĹâҫ˷ҫ۵˼㡣
ɫŨĵطŮʿڵĵط
СȺصıԵҵںͰޱϢŮʿ
Ӵ
㡣
Ůʿ򿴵Сɫˢһ¾ͺķ黹ĿһԼڳ̬߳ܵȺƬڵİ򶼾ԼҪûˡ
һ顣С˵
¿ޱĿСŮʿһۣЦеĴյŮʿ˵λ˧˭ʶ
СԼѾıòѣ¿ޱѾʶԼˣŮʿܹϳԼԲǿòαװָϵĶħϢ
ˡŮʿһƿ¿ޱʵʲô
ҲһĨ˲а֮㡣
Ůʿɫһ䣬ԭЩɢ˲ͬһĹʱԼȥҲоˣ
С˵ͷ
˵ѵ𣿡
Сʵʲô˵
װĴ˵
֪¿ޱ˵һҪӻװ˵ںܾúܾǰǡ
Ѿ֪ˣŷļûװɱ˶ħԻװС˵Ѿˡ
¿ޱһָҡҡֻ֪һ֪Ϊ飬ֻŷһ֪
ʲôСȻĿŮʿһۣһȻԼ
ŮʿɫȻ˵еϸһѾ鷢չ˵زҲνֻͨĻװᣬҵı¶㹻ˣ֮ԴʿŸϻΪ˷ֹ鷢
鷢ʲô飿
ҵûװɱ˶ħħҲöԸ֮ǰԣǲģһһɱŷһ壬һԶԶȻŷһܶ˲ҵ˶ħÿһĻװᶼ򣬷ֹħ
СһҪж𣬲Ҫһ尡
Ůʿ˵ϧȥˣʲôûзÿһĻװᶼƽȹħҲûиȻһֱķԸǲʿװᣬ˶Ϊħܸ
СҲΪ˼ܸ꣬˰ɡ
ҪǸĻҲ̫ˡ
˵ǲܣħ˽˾̾ҲĶħûںϴĳһ˵ڡ
ʲô˼Сͷ˿ڳ˼ʵȷʵں
ҵ˼ܼ򵥣˵ħɱʱѣһ˿˲μӻװĳһϣӦŮԣȻǱ
˵ѣС͵
ȻħΪ࣬꽻ڣ׳ַҲһֻˣȻ̥֮գ˵֪̥֮ʲô˼ɡ
С˵Ӧ˵ֻغǰļ䡣
ûˣħ긩ĳŮԵϣŮԳһ̥֮գΪħʱļ䣬ݴȥȴڲͣ꣬׳Լ
׳һ̶ʱħͻѣμװᣬ·龰֣˵̼ܵ󣬻ȻΪħļ䡣
СĿ࣬û뵽ħȻ˿¡
ֻתԸ
Ҳ˵ղŸоа֮ʵǸĶħˣĸˡСŵʵ
пܡ˵
ͬʱصһ䣬һӱһ޵Ůǣ˫ߣԵⲢǵܽ
ŮͨǣоԼȫϸս·Ҫһһʪǣδﵽ˸߳
һǡҪϢһ˲䣬˵촽ֿһ˿ˮ˿˵촽ŮÿҪڻ˵
ĻҲĸԸ
ɲС˫ֲʵŮ˵ķΣüӲ°ĦŶԷ壬һ
̫ˣʲô֡
ҽ֡
ԶһοĿܵӵĿ⣬ֻͷһۣͷ΢תοŮ˼䣬ȥ¥ĳԼ
һ㣬ŮӽЦŵ뿪ˡ
ֻصӵߡ
ڳˣҵĶӣڶŮ˸Ȥʮָˡ˵١˹ؿ䲻㡣
֪ס˵ʱɫĳ鴤һ¡
û°ɡӵɫӹеʵǲﲻ
ǡ˵ֻ˺ܾúܾǰ顣
Сʱ𣿡
ǡҡҡͷ
ûжʣļ򣬡ȥɣӣΪŮˣǸŮ˵̫á
Ȼᡣ˵
ת߿߳Ȼַ˸ף뿪֮ǰҿԸҪһ𣿡
ʲô
ꡣ
˲ͫ۰׵Ĳʧɫͫռ۾·γһ޴ĺڶ
Ӽûκη֮˲ѿǶɡ
Ӵ˳Ϊһŵġˡ


114 ħ
ŵˣħϢ
ҸоˣûǸħ
Ůʿ򼸺Ⱥĺ
ǸоʲôС̲סʡ
ǣŮʿȻ
СʶԼ˵ˣֻԼһģûΣĿ˰¿ޱϡ
¿ޱ̯֣ʲôûио
ŮʿҲһ߲ұòʿоа֮
ŶԭһΪޱҲоˡСĵĨһ亹ǺŪȥˡ
¿ޱֵ֣ҸղнԼô֪ҵ֡
СЦֹԽæԽҡ
Ůʿϵڲ̸Щʱ򣬸һȳŵӷƶ
˵򣬸
Сæȥ¿ޱһȺƶʵ̫ˣɽ˺Ħ࣬ȥĲס
˳ʱа֣֮С
һ·Сͱ˺üΣƨٱΣһ󵨵ŮʿץһСС飬С鶼ˡ
ȺСŮʿ򣬷վﶯҲ·𱻶Ļ档
СȥŷŮʿվһǰ棬ȴûκεĽ˴ֱŶԷ
ӣСЩȻⲻʲôֵĸף𲢵£еĵڶ
ʶСŮʿȴ˶Ӳͣ²ۣòŮʿϲĴɡ
˷Դ
ˡ
ʲôСû
ŮʿŤͷСһۣ侲˵ˣˡ
С̲סһۣѪҺѭ˫ĿƤȴûнӲûɢȥôһˡ
ʱ˵׼ȷ˵һˣֻһŵǣ꣬Ѿˡ
СԽȻ
겻ڣ˴ˣ˭ѵǶħոմһꣿ
ѲɸղŮʿоģǶħʩչħʱй¶ټ
϶ûҸղŸоһħĲԲħûȫָҲй¶ħĲ
ղŲ˵а֮ôֱħ
͵а֮ʵǶԷһֳƺǿ඼ǳƺΪааҲΪܶ࣬ˣаħЩа
СȻĵ˵ͷ
ڻܹħټ𣿡
УħƤԼټѲ˵
ŮʿҲʧȥ˶ħټĿ΢壬ϵĽɫ˲ͬ緢Ļɽ籩ϯᣬ˶˽ɨÿһ˵壬κаħ޷ɴ֮ԼΡ
С޼ɵͷųȥŽɫĻɨ᳡أûκη֡
ýƻĶħŮʿ˵
һ¥ûУ¥ûССָָ¥ЩVIP䣬ҪҪһһ顣
áŮʿϵΣҲܷħ
ڴʱһߣһɭȻħȻϯ·գͬĺĿԶ˼ά
СŮʿͬʱȥһ佣ʿɭȻˡ
ǺʿС˵
ղ޼ɵչԼŭλӢۡ
жšŮʿջԼʾԼûκζ⣬ŶԷͷ΢΢һЦ
˵Ц˼ʽŮԵЦݡ
ŮʿЦʮֺÿʿҲûм׻˵ֲЦ
Ҿˡ
ʲô
ħ˽ƻδؿԶԸħһʿҾ͸󡣡˵ղСӦͳźʿ˹ȥ
СûԼڻǳӢ۵ĵˣĵײԸǴ򽻵һ֮ԷĻɣǽֲָڴŮʿ˹ȥ
˶ʱĿǰȺİ¿ޱ
Σյ飬ԭͲӦ֡
ãԲʿųԱŷġ
ãǺʿ
ǻѣŷСĸࡣ
մеߵʿϵʽʿνʿ̴ӣС˵ĸ˼ڴĴеʿΪʲôһΪʿ̴ӣҪʿԲжˡ
˵˼ѹͲСĹûпС˵Լʿ̴ʱŮʿһε
СҲ뵽ʵʿѹûлݣǰŷɫŮʿһ׷ˡ
ǲʿ̴ӣʿ˲ûȤ֪
ĳϣȷʵԲ
ֻԷĺСģʮǧѡ
ʿˣ㱾˵¼ѾţڲĳӢۣаչ壬ʿĽ
ˣŷС㡣ʿǫ˵ϿĻ棬貵Ļ棬ĻıҸá
Сһ㵹ʮͬŮʿǼᶨ֮Ľɫ˵ҫۣ鲻ԽıΪ֮ԡ
ʿˣΪղʧٶǸʵ׷һĶħ
Ůʿ򽫸ղŷ˵һߣȻ˵ǿԿ϶Ķħڣ˵ӦÿԻɱ
ʿĿۣȼܵĻ棬ÿһħʿУҵҲԲʿŵһԱΪɪЧҺԸնɱħ
ʿΪ̳˰ħԲûʿе֮ڶħħ
֮Ϊ˵ʹöˣǻˡ
ʿǡһ֤
֮Ϊ֮аΪа
лϣʿˡ
ĺʿԸЭԼնɱħŮʿлȼյԽҫۣѤ
ʿ˵ҵħͶħͬһԴҲҿ԰ҵħ˵סȻγħ
ѴħչֳǿΧȺʱоһϢϯ嶼ҪϽƿŲ
һЩСļһ￴ʿͻȻνŵĿҪˣľִ
ԭȿȵһǣʱ˲
Щݳȥܿͼû
˶ûʶһ㣬ʿΧ׳СŮʿ򣬿տˣһҲղӵӡ
ħȷʵ˼СоԼҪסˡ
һճĸо˳ȫ


115 ҵ̨
ħͶħͬһԴԿƥоƷ
ʿ߶ħզĺиֳ΢Сıۼһγʵİɫ
ҵˡ
ʿĿȻһתʮӵĳһ
оһɺڰǸط
Ůʿ֮ͬˢ˳ȥֱ˶¥ĳVIPңȻ𣬲ĵͷǰ˹ҡ
СҲ編ƣ˽
ڣһŮϣɢңãϵıȴʮֹ죬ˣֺЩ꣬һ߳ǧٴΣҲԲȥӡ
Ůӵߣվһˡ
˫ָŮӵĲӣŮӱĻ鴤·ȫе㣬һҪ߳񷺰ף崺ˮһҲûпŮʿС
ŮʿϵĽɫžȼӰŤͺһѾʵʱضᷢһǰӿϡã⽴ɱǧٴΡ
㡣
СЩ죬ħȻ˵Ͼˡ
ʶŮʿһ߾ħһС
һ棬¥ǸˣһĸסС˵
Ůʿ򼸺ը˷Σִ߱治飬Ҳֲֻ֪ܣĶħĳ
ħΪȻ˵ܹΪΰ׳Լҫ
Сˣָı˵ܹҵĸ֣һҵǰ
ħһ˲ͱŭˣССȻ˵Լֱ޿ˡ
ɫŤ˫ַſŮӣץС
ϣ
һӣŮʿγ彣ĽȼŽɫĻ棬֮ͬͻȻ͹ޣ̵ͬĽɫˣɽƲɵƹ
նɱħ
ŮʿʿȼյĽɫԽҫۣ⣬һ貵Ľɫ鲼գϯħ·ȫһ˲
ħԵΪ壬߸ߵŮʿһգΧĽɫȴĿ£ʸǵصյĶħ

ħЩɫзͬСɵ˺ȫʢʱڣԲ˯֮Ѿ˼㡣
˶Ľɫʸ籩ħľ֮ʱֻܱչ
ˢˢˢˢ
һεԲιͼڶħΧʵʵİ
žžžžžž
ɫļιͼ棬һͳ죬ص֮Уҵĸʩһ֤ĽǮǰ׸ģ⼤ҵսȻûһ
Ȼܶ˶ͷȴʲô
ǽɫļ꣬εͼܹͨġ
һֵĴ֮СЩͼӦþǴ˵еħѾã²壬ĶħҵԸӣƵľͺʮײһ
Ҫˡ
ŮʿղŵһоԲɣѾ˵ѹˣʩչ֮˰ڵϣŮʿȣڵ֧Լ岻ĿǿĶҵĶħƺҪս
˵ûᣬħˣٽһ
СʩʩȻŮʿļ򣬡ɡ
ŮʿһۣĬƺѾĬϡ
ħɢȥħĿɺ죬Ƥ׵ĺѪɫžĴһָղҵ˲ʧһźɫװ¹ڳľӡ
ڰգӸµĶСͫɱĽ
ɣ
һָһɫâָ˳Сüġ
СһԼǰ²ɫâ·ɳ֮УǰձСɷ顣
ʲô

ħһСȴ̧ͷ˵һģһֻδ֣ݺݵڶħϣֱӰӰĵ档
¡
¥VIPҶҵҡǽϵĹһͨͨ䡣
ħСǿҲСԴǶ֮ˡ
ȥɡ
ҪɱԼĶħСһҲûУ־ɱУֳ԰ټƵĵǹꪣ˷ħЩǧ򻯣ᣬȣͣգ˷ʤ
ͺղŮʿʹõʽ֮ͬ

ħҪˣһҵַĴʹεħҲȲСĹ壬ѪҺɽͨһˤڵϣ˲䲽ȴһɫĹâҪߡ
ӣɣ
ѾѵСһץһħסȻɻС
һֲ̾ôףԭһ̫ϡˡ
٣жϡ٣
ٵĿȫʢʱİٷ֮һҪȫʢʱҲһ׿ս˵ᱻħɱ
С˵ͷħȷʵôŮʿԼ̫ˬˣһҲûжħӡ
ƽȮ۰
ڿɲǸ̾ʱ򣬰ȼϣ̨
һƪţСʶʩչ
Ϊ˷磬һʮҵ̨
С˲״̬Ժֳ︡һ޴̨ףֱͨգͷԼվɽŵĲλһһ̨ףʵǡ
һɿӿСУһԽʮ̨ףڽڼգ۾һ̨ס
⻹û꣬ħ겻ͣȼգԽԽ͡
С󼸺ǲŷϷɣһ̨һ̨׵ĲͣԾգ۾ͷԽ˲̨֪ף¶ϡ
󣬵ֹͣСѾվ˵ǧ̨ף֮һ
ںڰʱСѾǧٸ̨ף⼸ȻľЧ󣬶һٸ̨ס
˶ħİһӾͳǧ̨ףһµĵز
ͺСѧ˳У˿µ
СһȻʮҵ
Сںڰûȼ֮ǰƽȡ
ڵһ׼ǿ֮УСҲǰéˣĹ죬أܹСƥеĵһ׼ǿָ
ӥۣƷʲôģСĶ֡
Сħǿʵ˵첻죬˵ֻһҵĹ򣬵˳̨״̬ڵϵŮʿҲվָһЩԭ˥֮Ҳȼ
û°ɡСǹеһ䡣


116 Ƴ
û¡
Ůʿڰ֣һ˦β裬ӢˬȻʣηʮˡ
Ȼû£ˣ
ʲôСԡ
Ůʿ˵ղŷʱ򣬺ʿ񲻶ԡ
СͷһݣʱԼսʱԱ¶ˣҲǴϵĽָҲԪأúʿԼݡ
СȥʿĿĵɨ˹ǴЦ
ҷˡ
۾˸СûκΡ
ҪˡСЦŶŮʿ˵
ŮʿûпڣſھʹһϤҪȥﰡС¡һ죬ű飬ȫװĸ˽
Сչ¥ݿѾ̾ǰΧԼ
ԶȺӥſ˹׼Լ
ƷȺƴ
ֳ˫ǹˡ
սһ
СȴŲæ˵ȷҪﶯ𣿡
ʲôԡ
С΢΢һЦ㳲ֳǧݣ˵üģǵ˼룬ǵ塣
ˢ
ԭڷȺʱžָȻֵֹĻװһƬ壬ţͷ¥VIPңĿⰵ޹⣬ԨëȻͷƤըѡ
ȻǳӢۣǧ˶ҵ£ʱǶ˷ɱʽĹһУȻǿԴסңǧˣмԻءС侲˵
·˶ʮͷĶԼͷҲЩߵסı顣
ԾˣǷҪﶯ֡Сѡ׸˳Ӣǡ
ʿҲûϵС˷˼һʱóӢ·磬ȻԴݻСͨ˵ǧ˰֪Ҫ£һʱҲ֡
ڴ˿̷սͰ·ÿ𣿡СߵǰĶ۾ڻʱ򡣡˵һ죬һݺݵĽѵһ١
ʾ˵һڴһ쵽һݺݵĽѵһ١
ơ
˵Ĳơ
ǧʣСҡڵ뿪˻װᣬ߳ɲǣȫգһ˲ָԭߵȫ֪ղŷʲô飬ɳ֮Уż֣衣
׷ȥ
ˡ
ʿֹ˴ҵ³çж侲˵˱˻Ҫ࣬ϢЩ˱ˣĳײ͹æˡ
ϵƿɫʮѿû뵽ǸһȻѲ
̫Դˣڼ˺ܶӦ÷һֵġƷء˵
һˣһһҪӮ
ûѾһð취ˡ
г˵ͷЩɫģȻô˵ˣĳӢ۶ʱͬһ裬ղŵİӵ˾⡣

һߣСͳһǰȷĿĵء
𲢡
ղŽ뿪ʱСһ˿ڽ𲢵ϣȻûп˼룬ȴ֪ʲôط
СҪ֪𲢵Ҫʲô
еֱ仯йأҼԼ˽ȥСѾڰп˽һѣȻҪ֪ﵽΪʲôһжΪСĺ֡
ܳ˼ʮ֮Сڽϵֹͣƶ
С˲еһǼƵꡣ
𲢾ס
СƵ꣬ǰ̨ͷСкãʲôҪæ𣿡
Ҫһ䷿ʮ¥1802С۲쵽𲢾ס1802Ķ档
õͷûԤסҪڰ𣿡

ʾ֤֤
Сô֤ڶԷüһ£˶ԷΪѾõ֤˳
õС߽ĵݣʮ˲İť
һᣬʮ¥СеĲ߳ݣȴʱ̲ڹ۲𲢵ķ䣬֮صԼķڴ䱻ƻһͿ
֮⣬ڻ߰˸ź·ӣ±֮ࡣ
Щ˵ͷվһߣڱŭĽǰôһڡ´˽𲢵ùͷ꼰޹ʱײǹϣ³Ϊҡ
ᡤʷˣɶĸɶᡤʷˣ
С߹ȥ÷š
˭ŭȡ
а취С˵
˭𲢶Լʹһ񣬼СĴӻͳǹ˷ƽţһӶſڣͼ͵ϮС
һ˴򿪷ţַʱԿǹ
СȻ˽ȥСɫС۾߹ʱѣ²ǶĴͳͽҲɡ
С߽󣬶ڷźĺҪŲһһɺ嫵ƾճ֣·һȭŴ˳ȥ
ͻı˴ֲСȭȭȭ⣬⼸Ӻɳȥͨˤڵϻ˹ȥ
ɫ䣬Źһãһɶ˳
С͸ĴһԲɫγɵԲ䵽Сת
𲢿ĵ״󺮡
㵽ʲôˣ
˵ǲӢ۵ĵˣҪǲңҿ˽͸¶ҵݡС˵ҸոմӺڰ˳
㣬Խߡ
Խߣ
һЩΪĴţû˴ĸطǵһǳƺΪԽߡ˵
Сüͷ
𲢲ûΪСݾͶĿ࿴ȻԷǳҲδԼѡ
ҵô֪
ղҾУ˵֪֪Сؾ˵
𲢻ɵĿΪʲôҪҡ
֮Խڰ˴˵ΪʲôҪԸӦ˵ҪҶԸ
һϼƣһﵽǲԽֵûɣֶܹԸҲļƻ⣬ԼҲʱƲϵ
ôʡ
С˵а취ǸŮмҸĿڣֻҪһƲøɨأš
Ŀ΢΢𣬾ⲻڻûа취ɱǾøţѣΪ֮еСҲԳһеĶ
һ뵽ᱻǧָ𲢾;ù񫡣
ԿηʱҲɱˡ


117 ħ
Կηɱˡ
ԸӿµľˣΪ˽ߣԼΪĻ쵰磬Ťʵȡ壬һҰĳˣŵбһŤ練ﷸżʡ
Ϊ׷ĵ¹ۣ˵ĶѾˡ
֪һһƵǰŪˢΪäĿһԱ֪࣬Ⱥ˵֡
𲢽һʱ򣬾ͰѸһӢ۱һ
ļʣ𱬳֡
Ӣ۱ܺߣʩǳӢۡ
ǵ磬ǷҪӢۡ
˭Ȩܹˡ
һһű˳˱ͷվתأͼ࣬һʱȺڣᳬӢ۵ˣˣж
СһμŽԼ𲢵ֶΡ
Щŵ˳һЩϲ̨Ķֽ֮⣬м綥ı磬籨ʱԼϹȵȡ
һ磬СͿ綼Ϊ֮ˣŭҪ֪࣬Ҫһ
Ӣۣһα˳š
ᡤʷ˷籩УΪҪĹע
һҹ֮䣬ӭļߣǵصѰᡤʷ˵ټûҵᡤʷ֮ǰһѷҽ𲢡
СӴ¿Ƶ·Ѿ߶ٸ߷ӵ
ضмá
ִˣ缶ľţÿһ߶ҪõһϢǾ췴ӦĿ죬һʱǲ˴ľάЩѾ嵽˾Ƶڲÿ˽𲢵Ĵš
žžž
ڴʱͻȻ˼ٵ
ɣûСش
һƿŲ˽СվڴǰӼߣ侲˵ѾһּȥɷǸŮмҡ
֪ˡС˵ѾźˣǸɯһָϸ͵Ѱɡ
ģЩɡ
ңƭʲôô𣿡С΢Ц
侲˵΢΢۾ʹԽߣҲ֪ҵ
Сһһεڽ𲢵ϣֱӰ˳ȥ㻹ûвҵʸ񡣡
ǱˤڵϣɫǺ죬ԴӳΪ˺ڵ˺ڵ۹û˸˶Դ
Ļ쵰Խߣÿһ˶˵İ˵Ŀɶվչȣƺʱ׼֣СŹϣ𲢹⡣
𲢱ŭͷͬһ䶯ɫŤͬ
Խߡ
ûʧȥǵĳСսٻغϣӲصԼķ䡣
Сûаϣݳ¼ҲֲֻõһӣڽʲôӣӲġ
佱ûڵľܺãµӵеľݣ費ϲԼһƽģִ̫ź;ᣬûкô״
л佱СЩ˼⻹һ˿佱Լ
˵Ҫ飬ɺͶħŮɵԼð¿ޱһ£ܶӰ죬𡣡
һ°С̾ûʲôڽңӢۣߣ㼯˲Удù⣬ͻȻоһ
ǰ췢ô飬æңæ
ŮʿǡûСķ
˵㲻Ҫ¿ޱһµʱ䣬һ취
ʲô취
Ķ
СһĶʱ˰أ̽ʵǸħŮɶûа취Ѳа취
У˵
ʲôС˷ܵʡ
ħ䡣Сʣͽ͵ǷſһشӡԼ𶯷Ծа֮䣬ʮֱڵҲʸʹħ䣬һ㡣
ɡСҲ뿪ˣܱȴ粽뱣һˬ졣
˶СͿʼǰ
ħѧϰķǳ࣬ҪѧϰħشӡҪͨͨӡʨӡʨӡˮƿӡӡӷӡȾӡӡȵȣʮࡣ
С׼ȷĵÿһ鼡⣬ÿһ٣ѧϰȺܿ죬һʱ䣬ͰЩӡȫͨħشӡҲѧϰһ߰˰ˡ
𶯣ذִҲϤˡ
ǶϰϤĹˡ
ħ֮СȲ뿪˾Ƶ꣬ҵ˻ڻʱڹİ¿ޱŷġ
仯ׯСҡڵ߽磬ݳţҲûӰ¿ޱ
á¿ޱС۾һźװͲűƺȥ
ĻͲһԵȫӸС˵İ¿ޱӰʦһϵƣȥ
ȵȡС׷ȥʵҪȥ
ɷð㲻᲻֪ɣ¼
Ȼ֪黹һƶģСĵ˵
֪ǣҪ飬ҪҪһ¡
ʲô鶼ûвɷҪ죬ȥ˾òһˡ¿ޱǰδе˷ܡ
һҪҴЩһıôܶͨ˳֡
СЦã׷ȥߵ˵Ӳܳڸǰᱻϳġ
¿ޱŲһ٣͵СƺͳӢ۲ͷ
Ǹ
鲻Խѹ˵Ϊȹҵһֱʣòʲôӷɡ
ԽСһ˵
ģ
档
Ͻ߰ɡ˵žȥСͲ
Сһð¿ޱץһգһߣҪҪ˵
УɷҪ¿ޱϾܾ
ߡ
С
С޵һôôһҪɷãֱץ¿ޱ׼°ߣ¿ޱһ˵ҪҶʲôСҺһӡ
Сԥһ£˵ʵ¿ޱ˲Сˡ
ðɣҸһȥɷáС룬·ʩչħ䣬䡣
¿ޱһһˣӷ
ûϵҶڳﲻָָӰ˵
ðɡ¿ޱ룬ͷͬ⣬ǧҪ˭ҲȲ㡣
֪Сͷʾ⡣


118 ŵ
Ӱһ·ۣɱڴ֮ϣǰŷᡣ
һСʱǰŲĸڲչŷᣬҪϱֽͷ¼ᡣ
ŷ
صڲеݡ
¿ޱӵҪûصһţᣬ̽ʵࡣʱͳӢ֮ܣһͦӢۣ飬ʱκ˶Ҫ֪鵽Ρ
¿ޱǳӢ۵ҷۣԼżԵΪŭˣੲੲݵҪڳ࣬ЩԲеļߣıÿ
ɶ񣬿ɶȺûеµļһȺ쵰һ֪˵ĴۣӦǿӲİǸϷͥЩͳͳرա
侲
С˵һ䣬ȴ統ͷȰԭΪ˸ݳŶ߷߲ƽİ¿ޱʱƽɫķŭҲʧ
С˫ֽӡ𶯣칦Чŭƽ飬ЧȺ
¿ޱͷķŭͲƽɣ˾Ȼƽ侲
Ҫ侲һ㡣
ɢӡСȥɷãȥܡ
֪¿ޱ˼˵
Сһӡѧҵƣ˵ȥƽǻ˼κ鶼Ѳ㡣
¿ޱôʿ֪֮кܶûлСĻѧСƽӡ
ӡƼ򵥣һѧͻᣬһССϣ򷢻Ӳ̫ãССžǺĽࡣ
ڹȥеĺ֮࣬Ϊɣ
ǳΣǳһΣ
СҪ󣬰¿ޱϵĵԼĺ޳ԴһƬ
ʻӰʦͷһۣС΢΢һЦû˵ʲôдһ˿ϷʣΪСĺŪСŮɡ
Сͷţ˫ֽӡϱ仯ħشӡİ汾ͬӡħӡӡӡӡԴ˱仯
ˡ𶯣΢ŵִ䲻ݻ
գС˫Ŀŭڴȣûһй¶
ħ
𶯣Ӵ¿ޱĴԣ˫ֵӳӡݺݵڰ¿ޱһģ

һ죬һۿĺɫâɳ۵ˢĴӰ¿ޱ˳ڳϣžʧ
ʩչһУСˮգۼͺķ˰˳֮ࡣ
̧ͷȥ¿ޱüĲһɵĺ΢ɼȷʵڣСһ㶣ô£ħʧˣ
ûСʱ˵Ĳǲ̫ûɾʣһ˿ƤëûйϵЩ˶ˮ죬ԷסϲŶӣ·ǮҪ
Сһ
Ҳ˵ûҵıҲˡ
ˡ
ǾͺáСαϣû˷ʲôήҲ̫ˣһΣʣµһҲ޳
û°ɡ
¿ޱСһţʹĲһ޳СήҲӣƺ뵽ʲôɹеʵ
û¡С˰֣Ϣһᡣ
ðɣϢû˻㡣
С˵ͷ̫ƣˣħʩչ󣬾ήҵĿ£αϣһ˯˹ȥ
ֻӰڿĵ·һ·ɳۡ

֪˯˶ãСл㱵ԼĺڷǳĴϣһɵ㣬һ۾һžµԼӽڡ
־µһǳ۾΢ЦĶԼ
ħŮɡ
㣿СһڣŷԼĴһ˫Ĵϡ˵ȻǶħŮɵĴȡ
ϥǶӵ룬оô
ҵʲôʱչˡС²ۣȻȻЩˡ
һֱܾҵҵֻǶ季ȫ綼ҵĿˣ˳˵һ£һ孵լٻң˵ֻҪҸϥһСʱͿꡣ
Ǳ˵ꡣ
Ҿܾˡ
ʲô̫˼ˣͺèˡ
ΪǸլ̫ˡħŮһ˦Ľ𷢳زѷ֬ͿʼζС۾Ҳһһ֮ҡΡ
˵ôˡСڶħŮɲ֮ǰջԼĿ⣬Ŀбӵʵ㲻𣿡ܸоԷѾ͵
ħŮɵ˵ͷ£Ѿˡ
ô죿

㵽ʲôСʡ
ʲôòҪ֪ҷһֵ飿
ʲô飿
ħŮҡ³ָָһҸ¥ãǸط˰¿ޱϵĶ䵭ˣİɡ
СôԵı仯ҲȥԾˣǵ˵ͷ˵ġ
ħ䣿
ȻҲ֪СҲЩȡ
ħŮɲΪȻ˵ħǴһ֣ʮǿǲ֪жٶħڴô֪ܲ
䣬ô֪
㲻֪ħŮҲЩ죬´СΪŴ˵Ȼ֪䣬̫רҵ˰ɡ
ǷŴ˰
С䣬ͿȿȿȵĿ˵ʵǴ´ˣڵķŴˣû˱ˡ

СˣǷŴˣ
ٰ
ʲôʱΪŴˡ
ħ䣬̨ЩǴ²֮أЩطˣǷŴˡ
⡭ӵİɡ
ʲôʱҵˡõ˵
ǣ˵㵱ôûиҰ
ʲô
ô飬Ҫһ°ɡ
£ʲô˵ˣеѡ𣿡ʡ
СȻҪһӺڰӳ̨֪ǷŲ֮أҲҪѧϰ
Ҳ˵ӽ쿪ʼҲֻܳիԶɫĴԿˡһ뵽һ㣬Сֱĸо走ģҪڽӴ
˵˵ӦȷԼҪիĴԿա
ҵȻˡ
ǲ͵ˡû˵㲻ǵеĲϣҴûк˵顣
С̸˲ɵģʯ˶̶̼ӵʱ򣬶ħŮֻǿС΢΢һ£ͻع
ĲǷŴˣ
ǡС
ˣ𣿡ħŮ˦һСɫ
ҸղûзӦõеʱҲû˸˵
ħŮ̲סЦõķŴӦʮͳҪȻҲħֲ֮ضС


119 
С˵ͷħŮ˵ûʶһˣʱָԼȻǴµˣ˵ԼĴ˵
ͦڵġС˵
ħŮ˵Ҹ˵£
ʲô£СһۣħŮõĿܲԾûԼ˵Сɾ
ħŮһ̬ȣһʲôô
˵иô侻һ£³֮ҿԸһ
СûӦ䣬һħ䣬ĸӦ
ӦгȻ˴䡣
СõӦһٸģʵʲô
ħŮɶȤζҧСĶ˵
СͬʱһСһӳʲôȻз˭λȱ
ҲЩˣûֻȼƹŷܹ֮Ϊʸ񱻳֮Ϊ
ħŮɰСһۣϹʲôһҪҪ
ҪҪΪʲôҪСͷҪɹ͹ˣҪǾܾƻж˿飬ֻҪɷңһж˵ʲô˵Ǵ𣬶£Ұ㣬Ұ㡣
ħŮִԼزмȡһµСˣԼף̵ʮ־£һħܣ֣ıͶħĳ򶼵̵ʮ־ϸ·һƷ
аŵĶͨС˫ۿħܣʱһ
ʲô
𶯡
ħŮһĵСҪ֣ܵ
ССһ
С̫ˡħŮɻõСȻҪСĽ͵ð¿ޱŷ˶Ǽħʿ
Сһʱ˽Լ˶ħŮɣԼ̫ˣ˵аš
ǸǸ̫СˣħΪʲôҪʿ
֪ɡħŮɽħպãŻԼزм䣬˶Сϡ
֪
Ӷʲô
Сָͷһӣʺ󣬳Ǳ̣ʿˣʿʿǸһӡ
ûħӡʿӵǿһĶħģܾãѾɢأû뵽ҵһö˵ΪԼܹӵһоԺ˷ܡ
ʲôáС̲סʡ
ħŮɺȻĿСһۣʵʲô
С˵Ҿһʡ
ħŮĺܱӣҲᱻԼһʶ˽š
ħŮĿСۣȷԶħûκ뷨󣬷ĵ˵ӿӵǿҵһ˲ǿʮ
һ˲ǿʮ
СҲˣħӾȻ
ǿʮҪʲôɣֱһ·ѹʹȵ߸ӢҲԼĶ֡
ʲôС𾪵һͿħŮֶ˼ӣʿѣħ壬ǿ屶ʿǿʮǿʮ屶Ǳǿʮʺǿʮǿʮ
Ҳ̫˰ɡСš
ħŮ˵̾һ˵ϧʿӱһħÿɶ䣬ӲԭҲҪô侻
Сȫû˵ĻΪûдӸղŵľȹع
ȻǿʹʮСǿʮʹԳҲѹ
ˣķǵ׼ǿߡ
̫ΪãҲǴ˵е¾
ڴʱһ˵һԵƷûʲôþȵġ
ƷСһԺй֪ʶ˵ֻƥƷƷѾˡ
ңԵƷѵá
ǹǸԣЧ˾ȡ
ַʲô
ħŮҡҡСĸ첲Ľϡ
һ仰ҪҪ
ΪʲôС˵Ȱѷң˷Ҳܹõľ䡣
ûзħŮɺȻ˵
ûУ˵ЩʲôˣҰ
׳գͿǶħղֶôȻûз֪ʲôط
Сʡ
ӦҾ䣬Ҿ͸ʲôطҰȡ÷
ħŮɰһֽǮһֽƵ˵
áСòԥĴӦ


120 ʮ
״ɣԴϲ
ħŮˬİѷʲôطССҲķһۣȻֵط
е߲ݡ𣿡
ǿĲݣ䱸ɭϣܣʹǳҲ˸Ҵݵ⣬ΪλԲʿͨȥٶǰ״
Ȼ䱸ɭϣò˵е߲ʮֹϣÿһƷֵǣɯ΢Цͣٱ紫˵еʻŬ˹֮ǹʲôġ
֮ܶǲһõط
ô죿С鲻Խ
ǴµıȻҪû붼û˵
λʿ򰡡
ΣǴڴˣܺЩġ
ιιιôͻȻˡ
ǰ첻ǻ˵ʿ֮ж֮ͻȻģûпǰ
СЦȥɣ
ûȥɡ
Сĳļ֪ûѡǵ˵ͷðɣȻˣǺϼƺϼơŤͷŶħŮɣʵҰɡ
ҿ԰סһʿħŮ˵
̫ˡ
ˣе߲ݵʿ֮УһλǿػʿҰסʣµԼŰ졣
ħŮɺϾڳһ㲻ӦǾɢɵ̬ȡ
С侲һ£Ӧˡ
е߲ݵľַڴеߵ۹׶׶У벮вԶɻĻֻǼʮӵʱ䣬ͺŴһ
ҪġħŮ˵ִ򿪳ţСȥСоԼ񴩹һ㵭ĸĤȵķԼȻһڰСͬڣٻͷһ߲ǽڣǽǶǷ
ޣֽƷУʳװʲôġ
ǡ
ӭ׶أꡣ
ħŮ΢΢һЦǰһָС˳ĿȥһϣϤĽڰٶȣϿġе߲ݡ
̶һ˲䣬ԼȻӲ׶С
̫˼ˡ
ʲô⵽ô£СһԼ飬鲻Խʵ
˵𣿡
Ǹȥʲôطš
ûҸղʹõľȥʲôطԵšħŮЦŽ͵ͬʱԺĸСֻٲֵĶħӵţһĶħûְ⣬ħľӢ
СԴˣ
Ŵе߲ݵһǣԴе߲ݵϡ
޴ĲһЩϴأ΢һͿԲһѺйصϡ
е߲ݣλ׶ţֱĴع㳡1753꣬1759115ʽԹڿţʷƾáģΰۺԲݡ
ͬʱе߲ҲϹģĲ֮һղصƷƷ֮ḻ֮࣬Ϊȫ粩ӵвƷ600ڿռƣдƷδܹչ
СȻûݲιۣĲƷʲôƷһ֪û˵ʲô
ȻЩδչĲƷ
ħŮ˵е߲չĲƷвƷʮ֮һʮͣе߳Ϊǿһֱ죬δ˥䣬һսսʤʵˣӶĲƸҲľҪҵù⣬ڲݵ
ħŮɶݺʮϤ䡣
һΪĲ㣬һչ㣬пԹĲƷչһ㵽㣬ŲܹĲƷÿһ㶼һʿҪǱǲܵģӲûİ취
Сͷͣ㣬Ӳûİ취ĻСͱȫ׼ˡ
ûмŴȥħŮҪһЩӲĽ
ħŮһЩѷɫڸ׵ĽҲһЩֻ۸ˣǮĻкüڡ
СôǮ
Ǿ֧ɡħŮˬ˵Ժæ㲻Ծܾҡ
СͷӦЩӲĽСͿǴĲʮƷǾƷ
Ȼڵĵص㲢ʺڶħŮɵİ£̫ƽĳ˵Сϡ
ħŮվһߣȤĿš
ָʺʮ֣ʮϡе԰ѵ̨ƷӵľƷֻĸ̨ħ룬ӡ
СʵĸƷһʺҡ
˵Ҳ֪ʲʺ㣬ù֪
С룬˵ȽһЩãҵԺûЩϡ
һ̲סЦԺ϶Ҹģţë󲿷ָ첻󲿷ֶ۲Ʒ̸ֽѣҸղ˵ļǴµרұ
Сһۣû˵ʲô
͵ֻ̨ҪǷŴ̨ͣⶫɹأ˧ʮ㣬ٿأ컨裬ʤա
Сҡҡͷãá
ͣħ˳ȡ֣ʵԭֺܰʮ񽣡ʮӦ֪ɣͥǷţ˳ڸĳ˽ħ
ʮһʮСɣһһ죬ԲŻᱻΪʮ񽣣ÿһСص㲻ͬʮ޼᲻ݣ밡һʮС뷢ǵضǽӰ˷ʤ
˶٣˵һʮǧ룬һ籩꣬ΣžĴ˹ȥʲôסϧ̫ʺϲٿأɡ
һӡˣûʲô˵ģ֪֪ӡ
Сشһ֪
˵ӡͷӡ࣬ȥһƬ鶼ܣҲ̫ʺá
С˼˵˵ȥʮʺԼ
ĻУҲƼСʹʮ񽣡
СϾʮˡ
֪СҪħŮɻСһֻ֮¶ߣڻЩ⡣
СڻĽһģЩڵ֮տȫճɻңҪС
ΪʮСҪһһССʱʱ䣬ŰʮƳ
Сӵȴ
Ƭˮɫȿֺڶ棬ʮӲű紵ɢ
СӺʮСÿһѶ˸ž˵ĺâëϷǳһ֪ѵõƷ
ʮСÿһѶֻаƴС컨ƣƷ
Сһ֣ʮСΧת裬ȫСһУ˭ҲеĲͬ
ʮ񽣣С緢Ҳηе߲ݵʿ
ߣ


121 ӲӲ
е߲Ǵеߵ۹صأĳ϶ԣʹͰ׽𺺹Ҳѷɫ
λʿÿһλӵž˵ʵ
ʹһˣҲҪСλŮʿҪǿ屶ϡ
еαװָժ£ħŮɣСñĿҡڵ߽˴е߲ݣαװһοͣͬеĻһлš
СǴŵˣŻ˽
ۣûαװָϵĶħϢҲʧͬڲݵʿǵע⡣
ŵĵһʮ֪߰Ů꣬һְҵɫŮʿװޱ߿۾һͷ̷ʮָ
Ǵе߲ˡС룬СŽҶΪλν뵼Ρ
ΰĴŽ벩ݵ뵼ҽܵݣʷƾáģΰۺԲݣʮ;ѾˣղصͼƷƷ֮ḻ֮Ϊȫ粩
ʮͣлķ⽨ʱڣĲݶûУ󲿷ֵĲƷʱղأɴ˿ɼе߲Ǻεȵľˡ
˶٣뵼μܵȻе߲ʮ˲𣬵еĲƷ󲿷ֶǴеߵ۹1819ͷսӶ
ЩƷ֮Ҷеߵ۹ЩսӶĲƷظԵĹҡ
ҲҪŬĳ˵
Сһۣս˭Ҳ˵ʷϺܶණսӶģƸ˿ڣλ
ҪЩҪȥȻǲܵ顣
ι۲ݵοǴСһΪǲܴڸԹҵĲƷҪȥǲʵ
뵼οЩĮĵףûףŬ˵ЩӶĹңҪܺ߰ϣлǲŬе߾͸Ӳ黹ЩƷЩɶǹҵıﰡ
ʱһӿ˵뵼Σ˵ЩҶ֪Ŭûõģǹҿ⽻ֶΣҪ˼ƷһûУҪǵĶûȥֻ취
ŵ뿴ӣҪʲô߼
侲˵һ취͵ְ취ϲ̨棬Ȳ˵ݽ䱸ɭϣû©͵ˣҲܹİڷų
ڶָڶ취ݴ󲿷ֵĲƷǴеߵ۹ͨսֶδӶĲƸȻҲֶͨΰЩȥϧлȻǿʢûдеߵľҪЩǹҵıңңڰ
̾˿
뵼ҲһȻʧתۼ佫Щ׵Ժһ100ңչƷ400
С˼Ѷӣһε
ϢչһѰͨһĴš
һһĳңСӳЧ˺ܶԩ·ܿͷڶ۵ĸһοͽֹڱȣȵһʿ׵ܣмڸѲߡ
Сװοͣȷǰûнӽȣһ档
Ǿοͽֹ֣ԭ·ء
С΢΢һЦԴļҲ⵽ͬĴ
ЩǶԼĴӶСҡڵĽȡ
һ·ǰǽڹһһݵĹݳĻԼŮĻ
һЩ˵Ļ񣬶Ǵеߵ۹ˡ
СûЩǰ
мͷȫλǵļȣСոսȣ˼Աľ衣
ڣԱͣϵľĻشֻһ
һûκ֡
üҵļԱЦãŭ쳣ģ⵽ô£
ǵȻ֪ľСߣСˡ
ϵݳϵɢοͣڣһܹһܵ죬죬졭
ҳĴߴ£˶ж
һ籩
Сͷһݡ
Ҫˢܴ򿪵ݣСûпǲܽȥġ
νСһ֣ڷɳһС˫ˢˢˢˢ˸ΣŴж˿顣
һµĺݿڳˡ
Сһ˳ȥ˵ݶ
͡
ٿһСݱƻСһ·¡գ۾˵µ㡣
Ŵ飬Сһȡ
ǴƻĴССΪԼûжǰȺ͵һһȼһģһ
ҸоˡͻȻڣķǷҸоˣңҡ
С˵
ʱȣ洳˼ʮӵʱ䣬ͨ˿Ѿ쵽˼㣬ʿ۾ǿѡ
ܿ죬һ㣬ʿץСҪ˵Сǰ滹һǿĵػʿԼ
̣
ڴʱе߲ݵķϵͳǽһ⣬Щɲִʽļ⣬һ¾ͻᷢʲô
ǻʵļ⣬ֻҪһ˲䣬Ϳ԰г롣
Щ⽻ݺᣬסСȥ·
Щ֮УмⲻͣҴܣСڵķ˹
СһʮСڷɳǶ컨ڣǽȫƻ
ЩС޼᲻ݣСĲٿ£Ϻ£ջᣬˢˢˢˢգۼ䣬ƻһɶǽ컨һĿĵѺݺύ·ʱ
ֶСҲӡ
ڵס⣬һɨͿ԰г룬˳ͬҲг롣
ҲҪ
ǼڸֵСþ޴ɱһǶǽڣҲֻܷһЩͨˡ
סӢۺͳﷸ
еߵ۹ҲλԲʿػ
С꼤⣬ǰǰҲԽԽоˣоˣ
Ȼ䣬Сͣһҵſڡ
ҵüӲĽƳɣӵ͸ը䲻ãС˦һСڽг룬һ߿ҡڵ˽ȥ
ҵһǣһŽɫʵ˿棬һСĴָ͸ͷ
Соһɺ嫾޴
Ȼ͸ͷʱȴ˻ƣŭĴôô


122 ݵĳ
ôʲôʲô飿ʲô
ѲǼٵģ
С˼ڵʯ֮䣬ͣ仯
˼У侲Сò̾ٶȺÿ죬ԼûзӦ侲ˡ
ô£ղźʧ̬СʡѲǼٵ𣿡
ǼٵģģҲо˰ɣ̺
Сһȷʵоһɺƴƽͣͬյ̫
ʵ棬ʲôӣ
ӦһŽɫԲεӰɡС˵Ӿж󣬽Ÿ̾û뵽ǵķȻһСĴָһļ͸Ĺͷ
ǾһСĴָĹͷƽ˵
ʲô
ķʵȼƹŷĹǼܣ鼮ļأֱ֮Ϊ
СĿ͸ָǼۣΪʲôҿĲǽɫǼ͸ɫǲ𣿡
ƽСĺ˵ΪƻˣȼƹŷĲ˲ˡ
⡭Ц˰ɡ
ʬǿɲǼ򵥵ĳޣҪݵġ
һС˵Сڿʼʽ´˵ݣҪҵǸƻȼƹŷļһҳ롭ٲ֮أ
һ̿ʼС֪ԼʽǸصĵîˡ
˫֮䣬һҲûеڶѡ
һǸһءС̲סʡ
ܹƻȼƹŷĲԲǷ֮ڻŵĿԺܴ󡣡ҧгݵ˵̺ĳ޺ͷŭСͷƷ飬Ҫը
˼Ľʯʵʱֻȥ˶̶롣
СһйĲȡ
Ǽ¡
ڴʱһϣݷСıһëȻĺСë
ϵƴ󣬷·һ޿ƥеԼն
Сһתֽշһµ˼ûС
˵һΣǼ
ɣݽƱ磬ݷڣݿٴһǿչСóأԺ
С̧ͷȥһԼʮҵվڳſڣһգգĶĿ磬·̵ͫۡ
ѵСģһ޽ӽڶ׼ǿߡ
ɲСС˵ԭǵĶֻԭѡ
˫ִ䣬һѰСڷɳܣƽУ׼ʿɢľϢ
ʿ˷ѿıҪȡʵԵжγ彣ɫĻ̻ͬһ˲չţʤգյʿȼ貵Ľɫ֮˺ڰа
СὣٿС
ʮСʮСʮһС˲ʧڿС
Ϊٶȹ죬ͨ˵ĿѾϡ

д籩һĽײһεķ籩
ʿֳʿͣĻӿٶȿľˣһӰͣգݺᣬغϣһգۼ֮ĽӰ
СٿصĶʮһСͬ籩ӶʮһͬĽǶȹʿȴԷ

СٶȿľˣСƿգﵽ٣ٶȻ޷κζԷ
ʿķΧγһ͵ƿȦеĹء
Ľǿ
С룬ٿŶʮһͬʱ˹ʿļϥǣ첲ؿڣСȵȵȵطʮһСͬʮһâȺ
档
ʿ˫ֵʿһ貵Ľɫ浹γһԲεĹȦڡ
ž
ϮС
Сָͣ̾һ˲ʮһСžžž壬γһѻĳֱĳʿնȥ
͵ɽ㵹ƫ˺˿ա
ʿһȣʿһ¶ϣն˹ȥ

ѳ˲䣬ڶʱһɺ˵ΧĳƷȫϯ˽ȥһЩãʮִĹŶֻ֮ģȫ˺ѣʧϣһмǧ򱻻ٵˡ
Сʿͬʱ֣ʧ
ﲻսĵطʿʹĿսбٻĹŶ˵ĹŶӦñǵսݻ١
СҲ˵ʷļ֤ҲҪݻЩ
ʿ΢΢ͷĻҪ䡣
С΢Цԣ㲻ߣҾͰЩȫٵ
ʿɡ
л佱
ڳ󲿷ֵıŶǴеߵ۹ĵطӶģеߵ۹ѾЩﵱԼıƽʱ᲻ûٵһÿһᾫıղսлٵһЩѾʿʹԸˡ
СٿŶһСָһ
ͭıзϵĹײģߵĻйϵлƽԼǳϣ֪ڶʯͷƬ
ЩǼֵǵı
ݻ٣ʧɾʹˡ
ʿһ˵Ҹղ˵©һ仰
ʲô
㱰ɵ˹䣬ֱҾɥĲ񡣡
СΪ⣬˵Ҳˣ֮˭Ҳκβ˭һָڰյĶʮһСսܻȫٵ
֪
ɥĲһ㣬԰Ѵе߲ݳƻ
㽫ܵеߵ۹֮ͨҲû֮ʿɭȻڣĶС
ˣ֮Ҫһطκҡ
һֹ㣬ʹʿɫȻĿᶨûһ˿Ķҡ˸Լ
ԣ㲻Ҫ̫ڷˡ
Сĳ˵ҽĿֻһһǵĶǵĶԲʧǧ
еķΪһ㣬ǼʹκδۣԽܣʹԼ
ʿɫ粻֪СеĶʲôǴе߲Ҳʮֺı֮һĳλŹǡ
ػͲκһߣԭҲС
һ
ʿһͷЩɻΪʲôԼͬ黹ûг֡
СҲһ㣬Ȼ֪ΪʲôˣΪˣͷſЦֹ
走ģ˵ǰˣȥ½ʿΪʲôǵͻȻˣôԺôѡ


123 ħ
㻹ͬʿܿΪʲôһͶλʿ֧ԮȻǡ
ʹˣûʤ㡣
˵ôҵͬǿӴ¥ϵλʿĶ֡
ʿ侲˵ҵͬ顣
ʹǵĶǶħСЦЦ
ʿʱˣȻǶħЦİɣÿһħŪĸֶ֣ΰٳҪһħûʿܡ
ԵҪȥ֧ԮԼͬ飬̧ĽַŻԭء
ǰߡ
Сͦͦأǰ߳ƽʿĲȥ֧ԮͬǻӴλħɲͨĶħ
ʿɫ仯һόһŭ
Ȼ䣬һиȫ˳ɫĻžȼյԽȣʢѹС
˫ײзžĴ졣
սͬȼյĻʢ˶ҪΪһȼյĻСоһϸ
ɺҷһսҲȥ֧ԮԼͬ飬㵽ҪʲôСͼÿԷ
Ȼʿᶨ϶ԲڡֻҪס㣬ҾͿħͬ顣
ʹ˽еıϡҲν𣿡Св
ʿʢƺȻһ٣ֹƱСӲ۶ϣɵļһ㻹һˣ͸һս
һ˵ֳַԽѹʿ⡣
ǣҲʹ÷
㡣˵
áС˵Ӧ
һηһεСɹðһСеķϵ
¡
ɲǼ䣬Соеķ̺Ծ֮ƺƺƵĳԼڲ˲֮ࡣ
Сһ֣ʮһСƿϮʿ
Сϵķ˸·˹ͣڽߣСգȥӰʤ޷׽

ٶȻûκα仯Ƶȴҡ
ʿʱ˶ӵ·磬ʿǿס˶ʮһС籩㲻ϮȴʱʱĳһǳĽۡ
ಣ
һСԵĽǶϮ͸ʿķƿȦʿ۽ǿһĨâԵͷȴǳһ
ɳ۶С۽һĿĵ˰̣г롣
ѪӵȾ顣
߶ʱģ壬ԭѾΣʿ˸ӿµΣ֮С
ãȲʡ
ˣǿ
ʿԭΪԷᣬսûԼḻԼȫԸĻаٷ֮ʮļʿԻ׽Է
Ȼʵȴһˮͷ¡
ԷӦòǱˣǳߣĳӦǡ
ʿվ㣬ǿߺѲˣǶȹŲ֣ǶʮһСҲǳ
ͨСԼʿ׵Ŀ룬ϾԼʿɵġ
Ȼײڣ˫ʵĴٴΣԷϸСȴûбԼʿ롣ȻԼʿһ˷ǳĲϡ
ʿͷһĨɵʿٶȴһμӿ죬ʹСƵʣģȦҲԽܡ
ˮ
ʮһСĹһα赲⡣
һĽӰ·һԲεĹȦʿ
СĹá
ιԷ赲С𽥸ı˹ģʽ䣬ͨ·߳ģСս鲻ôḻѹʿҲ˲٣Ȩǻս顣
һûָСҪ˿ʲô̶ȡ
ʮһСС˶һʼСָŶʮһСһԵĹ籩һͣĹԷ
ȻǶȵ꣬ûʲôԡ
ֱ׵ļ򵥡
ʿƾŶս飬ɵķˣƵʱ죬ʿһֲӶһ㱻ն룬˿ӿѪһֻ۾𣬿СԷƾŶ꾭飬ӿ˳ٶȣһνСĹء
ڣСֿʼ漼ʱʿʱֱһֲ
СļҲʵªһЩѶʮһСһ𣬹ʱȻֻֿСɿڱҪʱһ𣬼Ӵ
ֻһСһС棬ʿһСɣڶСƹʿĿڡ
ЩȻªȴԽԽͣҲԽԽ˷Ų֡
ʿС½ۣһ⣬һ㱻Сһһֱۡ
Сӳжʲôǰ£йգʵһѣʿȻˣŲͣ󳷣㿪һһεĹ
Ѿ޷վԭؽСĹˡ
սСȻϲԽŰСһ𣬾Ȼγһ֣ͣתΧʿ·裬ͷȥһ¡
ɾŰСɣʮ㣬תױ٣ʲôǽڶסɲǼͿԽЩ̵Ķɷ顣
ʿӦļΪࡣ
ÿκͽײ޴ͣˡ
СƽСϣٿźЩС
Ȼǧ򻯣ӰʽҲͷԣϾûʵʣȻǿ󣬵а취ֵġ
СŮʿ֣Էƾֳֵʿն˺СŮʿʿڻ¡
ûʮ񽣣Сƾʿս˵ѾԷ仨ˮˡ
Ȼʮ񽣣СһСӳʮ񽣵ķʿڽڰˡ
ʵʿ޽ӽڶ׼ǿߣʵʵС֮ϡ
Сʮ񽣣ȴԽԷ仨ˮ
ᡤʷû֮ǰֻһսȻһ˵ףɹӮĳӢۣû
ò˵Ŀ¡
ڴʱͻȻ˵ʮ񽣲ôõģûаʮֻǰʹöѡ
˶٣˵Ҫǵ˿˷ƻһ㡣
Сһۣͷһ£ʮ񽣵÷
˵ãջͷһ¡
С˵ϻ
ʱѾ뿪˳ңصȣСѳʮСʱһء
ʿ΢΢һ㶣ЩѲСΪʲôӣǲûᣬС̡
һȣˣʮ񽣵÷ħ
ǣʮ˲ӵϷ˲䵹أСǰ壬Ť˴ϣȻγһצ

糱ǰɢڿգʿȻһɽ㵹·ɽ
һըȶϯ˽ǽڿŵķȱһԲȣʿɶϵ״ѣеʿڵһξͻ촷ۣͨһǶȾͷǽϣ֪
Сþ޷


124 ھʿ
ⲻѧ쵰㻹ǿ˰ɡ
װɣҪȻˣô֪
СҳһƬ߰뷨Ӷð˳ʮ񽣵ϣǶľƷһ֮£Ȼ͵
ĺһС˵һĻ
һ֮Ľջʮžȫڵϡ
ûУǽħħķĸӰһ͸Ϳκϱ仯ħֻеһֱ仯֮⣬ʮ仯ʮ񽣿ɲΪʮСġ
ĳСʾԾȻʮȫռת뿪
˲ݷصһ㣬Сָľ˲ٱ
ԭľѾߣʣµĶġ
е߲ݵοͱ׵ĸ˳ȥڵĲݳ˲Աľ֮⣬û˵ȡ
ԴԴϸľֳֳǹǹѻǹмǹȵȽ
һЩƸߵѾѻռݡ
ڱرգݱһˮͰ޷Ҳûа취ȥ
ץסһҪץס
ۣзԾ͵ػС
ظһ飬һεжԾ͵ػеˣԲܣԲ
̶кҵĽŲ糱ˮСӶϰ˴˷ӽСΧСΧȦ׼Сץס
С˵ЩĲ¡
籩һҹЩΧ˾ͱķ²
屻ߣΪСĿܡ
顭
ˡ
ֳǹе׼Լյͬ飬սѣԥĿǹˣײеĵĻǵأǹأǺҾ御
ǹˣǹˡ
ΪʲôΪʲôԼᳯҿǹ
Щ˱ǣʲôʱѵġ
û˻뵽ܺսͬᳯԼǹ⧲֮£˳Ϊ˱磬ֳʱҳһš
û
˵ûȷʵ͸ССҲɱˣԲΪɱ飬ʢˣǿɱ˿ħ
ˣˣָӹͨߵС
ܹΪе߲ݵľЩ˾ǾеľˣеľȻЩЩֲӶɻĲӾӢǣһ˲ͱ˺˰ΧȦǱһͿ
Ļָսָӹˣ˾ԲܹͨӦġ˵׵㶼ԲʿػԲʿסĵˣҲס
ɶ񣬿ɶ񰡰
ָӹٺݺݵİѶԽڵϣⷢйԼŭ
糱ˮ㳷ˡ
СƵľһԲη룬С㱣ͻΧ
ϵ׽𺺹ҪŮԻ
ָӹһߵĸ˵ϣϵŮ
õġֵͷתʼæµ
㣬һսָӹûʸϵŮģַǳʱڣҲܲôˡ
˽ԼٵԸڳܹŮֱӶԻ˲࣬ǡ֪һ
е߲ݵĹݳ
ķ˹
һѪĸһλеߵĲȴһڶлˣŮ£ŮΪݵĹݳȨֱϵŮ
ķ˹ҪϵŮ
ҵλе߲ݵĹݳڲݷʱѾִΪ߱κսһսֻܹȺ
Ѿصֵز𣿡ķ˹ʵ
ǵģ˵ǵǵİΧȦ׵˺ѣȻͨˣǳҪԲʿ֧Ԯ
ķ˹˵ͷ֪ˡ
ͳֻһ绰ǲŮһˡ
ιһӵֻﴫķ˹ʲô𣿡
ǵģݱϮˣ˲ͨˣ;޷ӦҪİ޲ءŷġ
һʼֻһ˵ʱǳʧ⣬ΣĹͷΪʲôķ˹ϵŮ£֧ԮǴһˡ
޲ءŷʱеĲʧʱɣ
Բھʿ޲ءŷģ̫ˣµ˾Ӳˡ
еߵԲʿͬ׹ЩӢһ𾴡
Բʿɪʱ齨۷Ǳһʮңչ죬ԲʿԼҡ
ÿһʵ߳
֮ϣʮλʵǿԲʿ
ɪʱڷǳԲʮʿ
˵ֻʮλʿпܱ֮ΪԲʿÿһֲ㣬㣬޵С
дԣûκһӢܹʮʿǳҲС
úķ˹ϵŮĿҲ֧ԮԲʮʿĵھϯλ޲ءŷҪսʲô
OKϾ͵
绰е޲ءŷĺܺ˵ˬĴӦ
׶صһط벩ʮ๫ĳȵڣһĽӹҵ绰վǸĶԼǰŮ˵ʮֱǸɯ۶Ҫˡ
һͷɫƯŮˣپ£Ļ𱬣ΨһЩź䵭ޱ飬һŮ
֪ˡ˵ûκƽķζܺ
ô´ɡ˵ʱѾ뿪λ򿧷ȵȥ
ֻʣŮһԿȶԷ
߳˿ȵ꣬һ˫ȻߵԽԽ죬ɲǼ۵糸ʯ֮Ѿ·ˣ۵˦󣬷·һĲ˼顣
Ŀ꣬е߲ݣǰǰǰ
һߣȫ֪һ͵ĵ˳ԼٱƽСѾ߳˴е߲ݡ
ڰ˸ʯſڣ˱ɢʮȥ·µʵʵ콫ź棬ǹָС
СǰһȺɲݾɵķ
ӵֻдǵ壬ܹС
ͶɣѾӲˡָӹٵ֪Բھʿ˼ѪһܵȴѾ½еȥ·Ǵеߵ۹Ӳ˵ģӲ˵ģֻͷܹȴֻ
С⣬ֻҪһɨЩʲôģΪķ²ܡ
ڴʱݵĴűƿһѪĶħŮ˳
ǵĿֱͻŮ
ȻһԣѵǴ۴
˲²⡣
ˣСħŮɻѪ־ȡ
ҵѪħŮɵ˵ǶħѪҺǺɫġ
СŶһ˵ĺͶħŮɴɱʿ˴ѪҺ˵ʿţԲ
ħŮ˵֪Ƕħ󣬾͸֮£ֻɱǡˣõˡ
С˵ͷ̯֣һؼ͸СĴָǰС
ħŮŵĺ˺ü


125 ѧԺ
Ȼֶǰ
ħŮԼĿڣûĵСһۣĶֶµ˼㡣
ӣԶħпֲɱ
û°ɡ
ҾûˡħŮָָ˵
СֽǺ嫵ʱɢоǿħŮɳһ
߰ɡ˵
ȥ
ȻǻȥˣѲ￪᣿ħŮһԶһǿļһڼٽӽҪסú鷳ġ
֪ˡС˵ͷ߰ɡ
ħŮɴһָǰȻһšš
ƿźźһȻͬľɫħŮ˽ȥһ˵ȴС
С΢΢һЦǸ˵һǸһˡ˵ҲЩܲջؿƾ̧̤š
رգ𽥱͸ʧڿС
ңҵ㣬۵Сֲۣ׷ʲô

һ棬ͨŷ˲УСԼֻصӰϡ
ʱʱѾǻƻˡ
׶˷һЩʱСض飬õ˴ķһ֣˸˵ڵ鷳һСӰ̧ͷһͿ˻ʱĴš
Ӱͣڴſڸĳλϡ
ħŮɴӳһ𱬵˴εı¶Сǰؿмͳħӡ
ʵԼˡʿӸС
Сסӣ͵شһһ˳ֱСĸ첲ӣϣҪռСĴԡ
Сæȡͷų̫ůģɹչԡ
֪СûиɹֹϸָСӦ䣬˼ڲĽṹԭ
С˵ͷָ㣬ͷųһ˿ͬʱͨӺԼΪתվɵԼڣȻСһĨϲƵ
ֹ̲ôӣҪ㹻ġ
ʮӺӵС϶ʱðһẓ́Ťһſ³һСԣշһİУһըˡ
ʲôСԡ
ħŮĻϲĴСӣֵİ棬С⣬ڽղǸһ˵Թ顣
Թ飿
ӵһҲһħңһͨĶħΪӵڶħ֮Ҳһħħ׷ɱشܵ˼ֱŷļɱˣͳŷļսƷ
ħŮ˵ǸħǰԶħ䣬Ϊۣӵһˣú͵˲
˻еĶħӣҾӵһˣܶ񶾣һֱûа취ʹӣֱոհ񶾵侻
СʱȻ
Ȼ˵ô֪ڴе߲ݣԷ˽٣֪֪˭ƻ˷
С˵ͷħŮɼȻ֪䣬˵֪һЩ飬ʳЩ⡣
ħŮһҲСΪʲôЩʵʵĻش֪ڴе߲ݣΪһλʿʹɱһǳĶħڷôѵģҲ֪һԸһ䡣
ʲôطСץļʡ

ħŮɺȻҽһ̧žССæһ㿪ι
ҵ塣
ԭԵСԼִĶħŮɵļ򣬳һڱ˺˺ۣʱǸ⡣
Ǹ
ħŮŭһ䣬Ķһ䡰һڳѧԺȥȥʧСӽڡ
ȻС񾭵Ϊǳŭ
ħŮ֮СҲ뿪
¿ޱ䱻ҲҪһ粽ĸŮ˵ߣڵСеĵ׶һͷռˡ
Ǳ볬ѧԺ
ѧԺʲôطʵС˵ֹһˡ
Ӣ۵ĵط
ѧԺѧ󲿷ֶǳӢ۵ĺӵڳ˵ҪȻһЩˣԼһЩͷԷȵš
ܵ˵ѧԺܳȫӢ۵˶ҪУ˵ԺҲΪӢۡ
ڻԾϵĳӢۣԼаٷ֮ʮǴӳѧԺġ
ܶ೬Ӣ۶ȥʹڣ߽ʲôġ
ӥۣڳѧԺΡ
ѧԺΪӢǵҡҪѧԺǳӢǵĺҪ
һҪףڶҪгӢ۵Ƽš
СԲף˵ѾΪĳﷸٴе߲ݵ鱬֮
Ҫ볬ѧԺԲʲô׵顣
˵졣
ӦûһǶ롣˵϶ûа취볬ѧԺǾͻˣڲѾٰˣҲԼٰһѧԺѧ볬ѧԺ
ⲻСһ
һѧԺѧҲʶôơ
㲻ʶʶָһ·ˣڱƵĳӢӥۣƷһʶѧԺѧҲһµݣǵƼţ볬ѧԺ
СһҲǡ
˶Լƣ޷ΥԼͨǣ볬ѧԺһɲ٣뵽СͲЦ
ʱ䣬ϣ˵㡣
СһлݣҪһ䣬һӵĲˣ֮󣬻ƷӴСӴ򿪵Ĵ˽ɳ˴С
ҵʲô飿
ƷءޱСǰʵ
Сû̬ȣȻƷٲԸԼһǴӴԶҴҸ
Ҫ볬ѧԺʲô취
ʲôѧԺ
ǵġС˵ͷ
ΪʲôҪֵطƷԸʵ
顣СȻ˵ʵɣ˵֪һа취ңһݺݵĽѵ㡣
ڻƷüģʹԣƷС
ûа취
ڸҿЦ𣿡СɫܲÿӦϸһ£ҿԵ㣬òͽǰһ𰸡
һζıֻöԷķĸǿСһʱ䣬˼
Сʼһӵ͡
лĲźܲڣСѾܾûгԵôζвˣ֪˺ܶࡣ
ӳԵıġ


126 һ
ǣ˳ѧԺƷء˼ʱԹ
ڼСѾķˣ㡭Ϊʲôлв㣬С²׵һְɡ
ϾϲԲĴе˺ܶ࣬Ůԡ
Сһͳƣ˵ǴеߵŮԣԼаٷ֮ʮҶԲϲٷ֮ʮһŲͺԲѾǺֲܿˡ
ԵУҲаٷ֮ʮԲͺԲ
ʱһˡ
㵽ûУС㣬ҵ޵ġ
Сһ߳ζĲһ߿ų˼ĻƷʵ
Ҫ볬ѧԺʲô
ⲻ顣
ҪٳѧԺ𣿡
̫ˡ
ѵҪδĳӢۣǱĿܡ
ֻȥдС˵ϧˡСûҪЩδĳӢۣôһ˵Ȥӡ
ûһᶨɣǲ볬ѧԺۻܵʲôĳͷҾԲ
˼ôʱĽС̾˿ʵѾˡ
Ĳҽ볬ѧԺͲҪ˵ɰ
˵˵ȥ㻹ҪһԼİõɰˡ
ðɣȻô֪Ҿ͸ˡС˵ҽ볬ѧԺҪûһҵĶӦԭɡ
ѧԺĶʲôɡƷĳͲм
Ų㣬ҵĿġСν˵
ƷɻĿƺ˼ʵԣҪûʲô
˵ˣҵĶ
Ҳš
ءСͷˣ˵ҪףһĳӢۿѡִܾĻھͿѣţƷҹ㱼УһܾĻ⣬űֽϵͷһ
ƷɫȻһ䣬ƺ뵽ʲôɫѿ˼㡣
ҪģҲǸɯȵŮмҡ
С˵ͷ˵Ĳġ˶٣˵Ҹղ뿪һ£ûпķչλӢôˡ
Ϊ㣬Ѿͷöˡ
С̲סЦԤŮмɯȵĸĿڣŤ࣬ټý󵼣һŰĳӢһͨڵ۾
ЩϲڳӢ۵ļһһŹ⣬Ĩڸ
ǽͷöҲȷʵ֤֤Լ޹ģôһѡ
쵰Ʒ
Сüͷ΢һ壬ӱһͷˡִ̧һָžһ죬Ʒ̲סһߣ˫һǵصĺˮкʪӡ
㡭˫ŭͨ죬߷޲һͷײС
ղСͨԼ̼Ů˵Ĵ񾭣һζݵԸ߳ζ಻ζ
ٸûòĶңҾһ·һ߸ߡֱ޷·ΪֹСݺݵв
ƷŭĵСȴҲ˵
Свɾо޴ɱŮ˵ֱҪ
Ȼ֪Сֻǹ񫣬ûаֵزżϷˣΣǷǳпܵġ
ѵ˻ƷС˻ղųԶˣӦûشˣβܹҽ볬ѧԺģС㣬ںĲϻشҾ֪ʲô裬ǽһӵ۵㡣
Ʒӵͨ뺣΢ƺˣҪ볬ѧԺѣѧԺÿ궼ˣһѧڶǹԱɨУĳʦȵȣ־ǽְԱʦҽȵȡ
˶٣˵ڵƫ󣬵ѧܲ㣬Ҫ볬ѧԺóΪԱְ߽Ա
СʼӦʲôĽɫ볬ѧԺ
˵ҽҪҽݽѧԺڱ׷ǵϣҽݽ볬ѧԺ¶ĿСĿ
С˵УҲҽ
Ҷ˵ǶоڵĿѧоҪǿ󣬲ʲôҶǵĻ˵ҵҽٱʱȽ͡
ȥͣǾ갡
׼ҽݽ볬ѧԺСԻƷ˵
ȻƷ仰۾ȻԲԲģӶҪɳ㶮ҽôܶҽһС
ΪץСֲܾСϡ
ӳһֱڣеȫԴСϲʲôʲôԸ񣬿ͷʲô֪
ʹһܵˣҲ˽Է
еɴûСҽ
ͺʵˣǵһ˾㵣𶯡
Ҳ̫˼ˡ
㲻Ҫܣǰҽݽ볬ѧԺС˵
뻹ҪһϸݡƷ˵
Сʵ鷳
ݣҿ԰Уҽݺ⣬ѧԺ϶ʵݣȷǷʵϡ
Ʒ˵
С仰⣬һҽݡ
˵ҲҿԸһݡ
ʲôݡ
һˡ
ڣ
һǳϵĴУܾһ뿪̤ǿ֮·˵򣬾ҪҲҪǻʱ˾޴ŬȴûҵڣĻԻ͵ĹѾַ
ڣ겻ѣΪϵĴе̾
Сʵôһ˵ںӡ
ǺǷǳ˵ڻԻʱڣǴᲢۣΪԴԵʣ˥䣬־ܾðһѰµڵ㣬޳ǬĪⰡ
ѾϾ˴УҰڵĽɫ˭֪Сһصڴˣһҽǡ
ĵôһϢ
С׺òá
ʲôףڰһҽҽǱڵģһҪҽҽߵҽ˭ҪҽҽܳѧԺֻҪһ飬ͻ֪ҽΪϰߣãǲΪ֪á
ЦЩ㶼֪𣿡
С˵
˵֪ΣûоܹרҵѵܹһʮСʱһˣʱһ⣬ͻ˶ɣӶ¶ʵݣȻֳӢߵĵطӳɲ׵顣
Сѵ˵
Ȼ̫ˣһжûо飬㣬ûϵЩ飬Ļۡ
һյȻԣԶҪȰҪá
˵ȻѾʷ֮УҪСһʷصһʣڻһЩרоڵʷֻҪǵǰǵϿɣѧԺȻϿ㡣
С׻׻̵𽥷
˽ʯƷȻûвʲôԣһħŮɶûпʲô
ڴˡСԻƷ˵һˡ
ʲô˼Ʒֲ⡣ڴʲô
һʷ֮ķǳϵɣͺķ̣һѾʧʷҪһڴˣ㣬Ͱһҵ·ˡ
ʲô
Сӣôľˣ򳬼ѧԺɣ˵Լһˡ
Ʒ̫ڻˣתһ룬ڴʲôģ̫ãҲѧԺôһͲܽ볬ѧԺˡ
ȻѾƷǲС볬ѧԺСôҸ㣬Ʒּɣˬĵ˵ͷðɣȻ㶼ô˵ˣҪûн볬ѧԺɲҪˡ
û⡣
ƷʵӦúͳѧԺô˵ʲôط㡣
ɡСӣ
ȻҪðһˣСȻҪһЩ׼Լһˮ©ı
ȣԼһҪһ¶
ȻصڴΪһˡ
Сźҹһ˹¶Ժ
СǱҹ¶Ժ˹¶ԺڵĹ¶ϣҵһʧٵĹ¶һʱʧٵѪɡ֡
С˹¶ԺԺԺļһɡֲʧ٣Ǳһߵļ䡣
μطڹ¶ԺԺ֮ȥ
ݣСʱҡһ䣬Ϊɡ֡
֮СͿĲ䣬˵ԼһֱһĵطֱԼʦ󣬲Żعᡣ
صԼȻӵһԼȴ֪棬ΪлϰżȻ֮´л꣬ڳ
Сֻصл꣬лϰԼԱ
װһ﹤ļ䡣
һԼȻٿɣգȴмѭأȴǳĻ롣
볬ѧԺӦòʲôˡ


127 ȳӢ
ľһλˣӵһͷںĳ̰٣Ȼһˣȴû˵ƯҲΪ̵ε̫Ũһɡ
ľյһرƼš
ֵܾĳӢۣ֪ĻƷȻҪƼһѧԺαڵҽ
ʵ鲢ľεĹϽΧڡ
ǣΪĺѣ²ŵĿ˹ٰ²ǰٻؼҲμԼ׵ĵλ²ʱͳ졣
ΪƽأЦѧһԸ²ŵĳԱûκһ˷
ǣľ˳ĳΪ²Ĳʱ
ȿ֮󣬾ͻὫ²ְλж£
Ĵˣɡ֡𣿡
²ר칫ңľηȥеƼſʮ飬ֱߵĵ绰һ룬²˽
һӺһɰкƿ˽𣬲
ǵģ˵ĳԱ֮һƷҪƼһλҽѧԺеƼŷϣƹȥ㿴
ɰкӽƹƼһ飬üͷ΢΢һ壬Ĵˣ
˵
ǵġɰкӵ˵ͷ˵
ѧԺƶ⣬ڵʲôľʵ
һǳϵĴУͷ̲Ϊԭ򣬺ʧʷĳӢμĶ˵лػڴڵĺۼ࿼ѧΪѾ𣬵һ˼ţȻڲΪ֪ĵطš
ľʵô˵ڵĴ˿ġ
ɰкҡҡͷûп֮ǰ޷ȷǷĴˣֵһԵļֵ
Ϊʲô
ҵϣӵصǿԼ壬԰ˣ˸ֲѣа취ȫѵˣͨ˱Ĵʿ
𣿡
ľһͷβĿѧʶųЩصҲ֪粢ȱЩ
֮Уж
һӾͽЩǲԵģѧԺѧδĳӢۣÿյĿγ̺ѵѪĽڣÿһ˶ܹÿ궼вٵΪ˵Եʣ˳ѧԺһԶ֫ڴˣδزһ˫Ӯ顣
ˡľ˵׼ɻȥһ˲Уһλڵˡ
ǡ

ʱ䣬ʮ㡣еһлꡣ
ĺƲ⣬÷˿⣬ŶǴＹһݡ
˿ǧ㣬⣬⡭
һ㣬ߺˮۣˮûС
ʮĿڴˣǵĶӻûк𣿡
Ϊȫ綼ĹȣеߵʳҰλȫŰ
￪һʳл˹ݣȻǽڽڸ𱬵Ĳɿ
ÿ磬ӭĿˡ
ȻǮù¥ɻ𱬣СڳæһͿֻźһߡ
գεֻô˳ʦʦϳ˳ǰӴ
ͻ𱬵ĳһȣǰ̨ĽӴ˲٣Ȼæµͳֱһһ£ȫһ
ӭ٣Ǽλˡ
Ϊǰ̨ĽӴС˵һ仰ÿ˽ϰԵһ䣬Ȼſ
ſڵķлĴһαƿƯŮʿ˽
ӦһһŮ
Ůһͷںĳپ£ȴʮֿ̰壬ƻס
Ů˵ߣһλɰкӡ
ʼСΪŮˣƽ̹زԻװԼͷ͹ĺᣬһλɰкӡ
λаҪһķ䡣ɰкӶС˵
õģߡ
Сգһ°䣬ƣ򿪿յ˵λԵȣܿͻΪǷ񡣡
Сֻǰ̨ӴǷԱ
һ¡
Ǹ̰Ů˽ס˸ո߳ССͣ½ŲɻĿʻʲôԸ𣿡
Ҫˡ̰Ů˵Ҫһɡֵˡ
СͷһɫȴǡôİڳһĨɻ󣬡ǡң
ɡС׼볬ѧԺݵݣԼʶܹг֣Саٷ֮ʮİտ϶һһŮǳѧԺˡ
һ뵽СԽˡ
ɡ̰֡Ů΢΢һ㶣ϸĿСۣûȷʵѪ
ɰкӲһģɡ֡
ҲʶǡСһ˿裬ǶԼʵţһˣԲǵС֮
Ƿʶˡ
̰Ů˴ӿڴͳһŻƷ˽ƬСǰ˼ۡ
С˵ͷ΢΢иһ㣬ûȫɣûȷʵʶŮˣǰԷҼӦһλսʿΪҿкܶսĺۼҲ಻ײİˣȻˣһǸһ
ͻƷԼĽڡ
һĵڴ˿һ˵սʿѸսʿƣжսʿƼΪѧԺҽ
ôô˵һĻ
̰Ů˺ͿɰкӶһۣ֪˭𣿡
Сҡҡͷ
ءһλӢۡ
ӢۣСԾԴһ˿˷ܣ˵ǱӢۡ
Ѿ⾵ϰ˲ٴΣָеĲ㣬ڱأ޷졣
û˲װġΪϷ飬Сϵļⶼ龭˺üء
ȥ࣬˻ر
ܺãҲСһޣȷʵ˵ı飬֪ûлɡ
ΪС˷ܡ
̰Ů˵ҵľΣءĻ顣
飿ҲǳӢۣ
СЩŮ˵֣ľΣһ͵Ķ˵֣ѧԺһԵѧԺ˶ְ
ǵģĻӢۡ
ĻӢۣ
ľε˵ͷ˵һǳԣСסһ仰ǡ
Ӣ磬ȳӢۡ
ⲢһϷԣǹƥĳӢվĳӢҪʮǰĻ¼
һȺĻӢһһľ޴ĻеտżʻɱĹ
ûȺĻӢۣѾˡ
ĻӢȻûгӢô磬ȴɺӣ鱨֧ԮβЩ벻ǡ
ĬĬţȴΪӢɨƽ谭óӢһȫˡ
޾ҫ


128 ˴
Ϻܶ˶֪һΪѧԺѧУרӢۣͶĲǳӢ۵ĺϡеıˣѧӣČ˿Լרҵѵĸ߸˧
ڳѧԺʲôط˵硡
˵ԭʼɭֵ˵˼ɽҲ˵ǽںף˵̫գҲ˵Ӣߵĸ߿ա
С֪ˣ̫գҲûӢߵĸ߶ȡ
Ǻΰǧ׵ĸ߿ա
һ߷壬ƽ롣
ӭѧԺɡ֡
һҺķɻ˳ܵһ·ۣͣСľεĴ£̤Ƭء
վڻĿȥСһִѧԺεضĽѧ¥Ե˹಻¥ɫֲĻ԰ĲٳԼеĹ㳡ҵ֡
ûյĴ½յĳѧԺͶ˲֪ٸڲŽĸ߿ƼѧԺ
ľδСι۳ѧԺ˳˵Ĺ졣
ѧϿεʱǶ٣¥Ĺ涨԰ֹժ˹ֹϴ裬ٳһҪ࣬ʯӣҵʲôӰԺʲôط
ľεĴ£һһСʱʱ䣬һѧԺ
Сеס
Ҫĵطˣɡҽ
һȦӣ˽ѧ¥ǰѧ¥ѧԺΰĽ˰ɣ·һֻ޴Ĺޣͨ˴ѧԺģǰ˹ǲٳ¥Ҳҵ֡
ⶰһʮ˲㣬ףһʮѧϿεĵطʮһ󼯺ϣڲ򳡣򳡣ʳãӰԺӾأҽԺ˶ȵȵȵȶԪ
СҪĵطڵʮ˲㣬¥һ߿ƼҽԺ
ƽʱѵҲʵѧơ
ҽԺҽʿǶģҽ豸ҲȫȽģһЩ豸һ޶
Ե˽һĹ죬ľεİ£СҽԺ˳Լӣؿڡ
дһɷӢġ
Ǳҽɡ֡
վҽҵſڣľ˵ڿʼǵƸҽˣɡҽĹǻᰴ·ϣһ벻õģ⣬ÿ궼µݼڣȻԸǻḶĹʡ
С΢΢ͷϸֳѹֲס˷ܣǵģһŬģľС㡣
ΰɡ
õΣҲԳƺɡ
С˷ܵЦţһóʮֵľ˵ʲôʱϰ࣬ľΡ
ľϸֳһĨЦ⣬漴ʧʱҽҽְܼ򵥣ѧѵʱ򿴻ǣΪǵѵܲпᣬʱ뼰ʱȡ
С˵ͷ
ľ˵ڳѧԺÿһ༶һҽԵΡǸȲһ¡
һ˵ţһߴӿڴͳһֻֻ֮һչһ͸ͶӰ档
Ǹ༶ϡ
Сһȥÿһ༶мҽƵڿƣһһ
ܿ죬ľҵҪϡ
༶˲£һAϷŴռͶӰ档
СɨһۣAһʮѧʦҽһɵµҽݼС
Ҳ˵Aҽֻһ
ҽAɵҽݼ٣ԸĻܷΪ༶ҽ
ľ˵
С˵ͷˬ˵Ȼû⡣
СӦôˬ죬ľĵ˵ͷ̰Ҳи˲٣Ͳ١
ҽǡAڽѵҪҪȥһ¡
õġ
Сô˵ȻҪһ˵󣬶ľοСϵӡȻֺ֣˵ҲͲ١
˽ݣľΰ˶ʮ֡
ѧ¥ʮ㵽ʮ˲㣬ѧǽѵĵطаȭңң˶ҵȵȣΪѧҪԵĶǳﷸǵѵǳϸǲпᡣ
Ҳ֪Сڼľô˵ˣѵܲпᡣ
ײпᵽʲôزС֪
ڶʮĵݴ򿪣ѧ̧һܴҴҵļʱС˽νѵǺεȵĲпᡣ
ĸѧ̧ţһ˵Ů˿̵Ůһ޴˿ڣѪϴ˿ӿֹҲֹס
ѪŮ͵Ⱦ죬ԭŮڿ޾ɣͺһҪĿľ㲵Ŀ£ҲһĨɫʡ
ľο˵ѧʱɫˢһ±ˡ
ô¡ŭ̧ŵܵѧ
ѧһѷӿݣûǵùصžͱ˺ݺݵѵ⣬ʱһǿľεʱʱһԭͲ԰׵ԽûѪɫˡ
̵Σǡ
ʱϵС˵ҲֵĻˣ˵ĺأ˿ֹϣѪֹ죬ҸķֹѪˡ
Сͷж
СϽ˫ַŮĺ˿֣˿ڴɢȻΪߣߣ˿ڷϡ
һп鷳ʵܿ졣
򵥵ĺܡ
Сַӹƺˡ
˵۾ǿӵġ
С˫ַ˿ڴʱŮĿ˿ڶʱֹͣѪǻֹͣѪͼӰֹͣѪ
Ȼ˿ۿɼٶȷɿϡ
СϸҲܿ죬ǿͺʱ䵹һ˿ڻʧ·ûгֹ
似̾Ϊֹ
ľĿ˸СҲЩȣ̧ŵܵѧǿĿɿڴͺڿһ
ԭڵϰŮҲԼ۾ͫỨӿмĿС̺ļҸСΪԷ·ҪһԵ
лллл
лӦġСǫһ䡣
ľο似ַ̲ס̾˵ֶΣ
˵ֶȷʵСȴڵĴˡ
˺ƣʵȴ֮
˵ڵʵǳԶԶȲʦ̶ֳȵ˿ڣֻҪһͿ
˶ʱסˣôµƴһͿȬ
˵񻰰ɡ
ѧ۾ﶼд˲ţʹľҲС̫ˡ
йһ㣬Сû˵ѡ
ڵֶȷʵ˼ĵزʲôƣһͿȬ
Ϊ˴
СոʱҲ𾪵һͿҪԷƱµֶҲѷɫƽɫ¡


129 ˼
Сƣԭͫ󰵵֮΢΢˲Ȭ𾪵
Ȼ˵ԭѪѾµˡ
ȥʮ˲㸴һ£һЩѪҩȷû¾ͿԻϿˡСĵ׻׻̵ϸ侲ƯӸжһͿ
лллл㣬ҽֿЦ§СϷſ
ûϵӦģҽ
СοӼ䣬ʹ˼ξŰƿ˵ӾǴ飬ܵ˲źã岻ͣСϲ䡣
ľο˼ԭӣԼЦݵ̧ŵܵѧʱһһͷ˵ҳһڡ
Сʶľεϡ
һȥ飬˵
ľָŮָָʾŮ˿ǳüȴҲСľ߳˵ݡ
ϣСŮؿӹһٵĿΪ
ʮһۺԵĲ֣ŵһտĴ涼ڷѵȣͨ˴ÿһȵľͷһѵ
ȵڴ컨崹һָʾƣЩңȭң˶̨䶷ǹеңսԹսѵȵȶǺսйصķ䡣
ָʾɫģɺɫ˵ʹС
Сľǰţľĸ
ľβûѯʣԽǳĬԽǺ£ѧԺ˭̵֪ǳ飬ͷ˵ֶζͬһ׼Ŀʴȫ
ֳĬգľ
СĿľһۣ̰д˲ˣż赭дĻͷһʱԽ£ɪɪ
գһ̲סĿʣһҧվ˵̵ΣԴҪָ
СüͷһҪָ
ľͣ½ŲȻתŵĸϽ˼СοЦôҲ̫С˰ɡ
С֪С˿̵뷨һ˽Ŀ£ľοǿ֮ѧԺֲĴڣĥѧַ˵Ҿ徣еجΰ
ȻǴ˿Ѿľ˵ﻹС뷨
ҪָΪʲôңֳˣľɫͫҲʣʲôʱ̵ǣҪжΡ
һæ̵ΣǲжΣȷʵΪͨ˳ֵֵķзܶѧΪΪԹһ㣬ʷµĲ˫ӿڽ֮ݱ̨ս
ǾͰƵ˸ϡľʧ̵ʹȵĵͷ
Сǰ̲ס鴤˼£תתȥû뵽ȻԼйءѧԺѧʼ飬ӸӱԼĻҪѹ
֪Сֻƻıը
õģӸѹǧָòá
ڽѾͨ׹ķԺ˸ʤ߻˵ߣҲֻʱ⡣
Цˣҽ
ľοСͷǳ鴤ΪСǳѧԺѧȻΪ鲫̰ϲһĨΣݺݵĵһۡ
ͷһԲĵȴͣ
ˣ֮ķŭۣ֮ˡ
Ķһۣһĺɽƽʱ˲õθ̾
Ūͽ֮󣬶Թ̺ĵľΪСѧԺӡע顣
СƵӽաɭǴ׹ӣһλӢ۵ĺĸǵŮһͨˣ˳˵һ£λռ
ԭΪʷ˼ŵһԱΪԭ򱻲õһ̰ǮƣŮȫܸ棬յĸֻһѡ
飬պʷ˼ţһᶨĸڡ
ѧԺﾭ˵Ļ齨һԴС壬󲿷˶ˡ
Ӹոһˡʷ¡˹Ǽᶨĸ֧ߡ
ͬʷ¡˹齨һ֧ܡ壬ͿյġԴ巢ײ
һǼֵĵһǼָ֧ͦ˫ײȻˡ
һθݳţԴȻ˷ʹˮ֧ܡȻʾ˫˴˻ӿڽ֮ݱ䵽䶷Ӷֲ¡
ľȻûĿ鷢ọ̈̄˽ͽ֮ѧǵϤȻƲǹ̡
СʱںûзͫҲûвͱԩĲޣȻľƲʮȷ
С̾ķڷ
ľܹΪѧԺĽ̵ΣȻӵжص
ʱС̨ķѵAѧСףԼƵĿվȻǡɾAѧ
ȻҲǡ
֪СҽȻѧԺɸAҽ־ϲ似ֶѾӳǵԺһӶˡ
žžž
ľС̨֣ԭѵȻAʱ侲ˢˢĳһ˹
ֵľΣһ۾ЩȻۼСȺУһ⶯׵ͷʹȺ꣬Ҫʧ
ľ˵ʷ
⶯׵΢΢һȻһ˳̵Ρ
ܺãһ˵ȸվһߡ
ҷæվһߣ༶ѧֻǵǵûһĮĻνı顣
СЩ۵ףʷµ
лҽһ¡
ľγһʮ꣬Ű״ӣڸѧĦӽһ̧̧ͷָѧ갴Ħڵ˹
ͷ󺹣ܳӡ
㻹ðɣлҽ
ǵģû¡л˵ͷһ˵
ľε˵ͷ̨˵ҽѴҽйǸҽһ£ɡ֣ѧԺǵҽҽҽܸ˭ˣҽҽΡ
С˵ͷ˵ɡ֣һᾡȫǣġ
Һлͬ۱СҲûʲôӣĹƻӭ
лҽҲ飬ӵСһ£ӭɵҽݼ٣һȷʵЩæǰæˡ
ҵҡ
С˵
ľνСܸA󣬾뿪ˣΪѧԺĽ̵κͼְ²ȷʵæߵʱҲǸʷµ
ĽŲ·ž޴СĲһΪ·̳
ԴӿصƺСͶԳѧԺѵ˾޴ĺġ
пǸӣֱͬսһ
󾭹Ĺ۲죬СѵȻпᣬǿյһ֣Ǻټġ
̨ڰ˸ڷŲ̋ѧǿѡ̨һһĵֵûвУûйʲôֶζʹá
ҽȫ˻Իսܣͻơ
أͻѧʮ˲ҽԺȡ
лҽʸ񣬺ѧദһʱ䣬Щѧʮ˽⣬ᰲÿһѧкʵѵǵǱܣõӪ֤ͣǵ
ΪСģлҽʮչС
һЩҪע⵽飬飬һԵĸС
СЩһһס

˲ͣĽʱѧͻȻһֵԸӣлҽȻֹͣĿ㶵Ŀǰ
СŽζȻлҽ˫Ŀֱ˳Ŀķ˹ȥ
СƵĿӺŮ
һߣһ߶С
ڰ·Ͼͱлҽˡ
˼飬ֱ˼顣лҽĶſӹ⻬ûпһ˿˿ڡ
Ŀ¶⣬·һɫǡ
⵽ô£ô¡Ȼץסյ˫磬ҡεѵʲôµҽƻˣ԰û˵ҽƻôص˿ڣôͻȻˣ˼飬̫˼ˡ
ձлҽȵıһϽָС˵ҽڵݿҽƵġ
ҽ
лҽſգתŵĿССƤֱ
ҽģ
С˵ͷڿɲǫʱлĴͳݵһѪ
ûҸԼʦѧģһƷ


130 ҽѧ
ʱ䣬㣬ѧ¥ʮ㣬
ԴС϶˿յ˿ԼлҽźͿȵľУСĿҲȵͬյ̫
ϧСȫܲκε¶ȣĿ¡
Ҽֱ޷ϾȻ似ֶΡ
ȥ仰ԼľȣԼܵ𺳣СĿͺڿʥˡ
һֱڿѧչѧҽ޷ϾȻҽƷ֮ܣҸоԼֱǾ֮ܡ̾𺳣ĿⶢСάССֱƤ
СĲ˼̲ס˵ʵҲûôˡ
лҽȴ˵ҽȫ˽ԼĳִʲôӦԾС
Ծ
ǵģԾҽǰδУ޴𺳣һȥȻԵĻ⣬ΪĿĶԾС
СЦֹûʲôԾЩֶҲù⣬޷СصĸֶΡ
Ҫ̳Ϊ缶ĳҽпܣΪɵʦǲܵ顣
ô룬лҽѾΪʵ˿
ͲСҹˡ
ҽѧò׳һô⣬лҽòֱ񼫣ɥĲǷС
һҹ֮䣬ѧ¥ʮ˲ҽԺҽʿ֪һˡ
ܹѧԺӦƸҽʹٲҲʲôСɫ涼ĳĳĳ֪ҽԺҽϹ˵۾
ÿһ˶мˢӣҪ˵ﻹмλ켶Ĵڡ
ҽѧļλίԱ
ҽѧڰǰɵʱļλҽϾٰ죬ҽ룬˵ҽѧʥá
ĿǽҽԼһЩ缶ҽѧ⡣
ҽѧ֮󣬴ƼѾ鲼ȫ磬ÿһԱǶĸ֡
лҽҽѧĳԱ֮һ
ôһŬΪССҲа
ǵڶϣСѧ¥ʮ˲ҽԺʱͿ˶Լָָ㣬ĿأС۽ֱ
ô£
Сԡ
ڴʱǰͻȻһŮ𷢱ۣĻ𱬣ǰĴ󲨣һػѹȸУŮɫĻʿģ굴ǣ·ʱؿڴ󲨲ͣŮͷߺޣҧгݡ
һﲻǳԼİɡ
СԷĿֱԼͷѾһĲ²⣬׶ԷΪʲôͻȻҵԼ
ɡҽŮ˹ȻߵСǰͣʵ
ǣҾɡ֣ǡɪޱɭС㡣СĿͣؿڵϡʲô𣿡
лģллҵá
ã
Сһ㶣漴ǸһѪͣŮͽпաɭ
ÿӦģҽС˵
˵лĸоֲϲ¡
Сǫ飬ɪޱЦԽˣάɡҽҽ³ߣҽѧһΪ١
Сˣҽѧᣬʲô⣿
ʲô⣿
ɪޱЦһȻ˰ҽѧƺΪʲô⣬һҽ𣿸òǴʲôطܳԼã
ʵҲСҽѧ˳Ҳҽѧ顣
׻˵ɽ
СʼһߵĳԱҽѧѹûʲô˽⡣ʲôҽС֪ʶҽԺδ򣬽άҽ
סԺʱΪεҽ
֮⣬Сҽѧ飬ҽѧûʲô㡣
ѹû뵽ԼȻҲһ죬ҡһΪҽ
ҽѧһʻҽѧ֯ĿΪ˽ֵ࣬ҽѧ⡭
ɪޱǿͷĻɣСѿһʲôҽѧᡣ
ͬʱͣĿСɫҪʲôӦ
ŶӡСȻ˵
ˣôֲ̲֯ķӦɪޱЩץˣʲôкǷǳǳִҽѧʥãÿһҽζҪеҽѧʥð
һּѼĴܸС
Ͳָ֪оޱȵľ׼Ů˵ĵйȻֲ
СԼ°˵ղ˵ʲôҽѧҪΪ٣ʲô˼
ɪޱԽˣѵ㲻֪ҽѧĳԱлҽƼΪµĻԱҪҽѧᣬлԱƼУѵû֪ͨ𣿡
Сҡҡͷ
ﲻͣ˼ҽѧţƣҪҪСУ᲻ԼļƻʲôӰ졣
ʵѧԺΪԼ׼ķϢʱС뵽һص⡣
ѧԺ˵󲻴˵ССԼȻʶħŮɷľλˣҪҵһǲˡ
ԭ볬ѧԺȻ͵߷ˡ
ȴҲľΪֹòﳤھסӳ顣Ǿ鲻ĴԼǵ˲ȫ棬¼ƻٴαȸı䡣
뵽Сͳ˾ɥС
Ѿ֪һ㣬ȴûС
ۼƲʲôݾԣ˴ŵĴûСС飬۾顣
һߣɪޱСһԲΪСͻʧסˣȫû뵽СʵѾˡ
ֻΪСϲ˵Ҳ뵽СԥǲҪ˵ν롣
ûκһ˿Ծܾҫ
֪С룬ƻ޲쵰
Сþû˵ɪޱɡҽʱ䲻ˣȥһ¼λҽѧĳԱ
仰˼ǣ꣬㻹ʲôȥݼǰ
ˣҾͲȥˡ
ȥСǾ˵ʲôҽѧ룬Լвɸ˵ܣûбҪڳͷ
ȥˣɡҽ⵽ʲô˼ɪޱʱˡ
走ģǾܾӦòǾܾΪɡ
ȥݼҽѧĳԱⲻ˱Ѽ䣬ΪҲһѡ񡣾ΪСʱ
С˵ҲҽѧᣬҺȫ磬Ҳû˼
ɪޱ׵Ĵˡ
ʲô˼ˣ磬Ҳû˼
Ȼҽܾ˳ΪҽѧĳԱܾ룬絽ôˡ
Ѳҳֻˡ
ɡҽղ˵ʲôѵſ죬Ҫȷһ顣
С϶˵Ҿܾҽѧᡣ
ͷ˭˭ǲˡ


131 С
ѧԺѧ¥ʮ˲㣬¥ҽԺĳҽר䡣
ոպСֿĺɪޱüƿ߽ȥһͷαŵĽȷϣ¿Ӱ۾һЦݡ
Ӱ۾۸񲻷ƣõȽϵͳӰͺӰĹڷߣ־Ϳǵ
۾ľŶصĵ̼ϵͳԼĳϸһõʵ顣
˵ǵʱʵĴУͺһˣӰʵš
⸱۾ļ۸۾ʮмС
žžž
ɪޱ߽ʱţڿӰЦʮˡ
Ͻϵȷ£ժ۾ڳһǰʮϣͬϵЩȨ
ɪޱĵײмһȴǳüı顣
ôˣСء
ɪޱı飬Լһˣ˵üͷŭ
ҪϼһԸ񣬺ɪޱҪıݺŪȥ
ϼһ
ûɪޱЩͷۣȻϼһİãȴ뻯ҽԼҽѧ¸صĵλ
ǰ飬Ĳ֪οڡ
ģȻҽܾҽѧ룬ͺԱܾμӰ˹佱Ӱ۵Ļߡ
ʲôЦ
û΢΢һ㶡

ʲô鼱ŷҪЩˡ
ǡɪޱҡҡͷᡣ
°Ȼܾǣһδ̫߰һɣѲĺлҽ˵һӵ似ҽֶΣ
һ˵ţһվȥ
Σȥɪޱס
˽Ųͣߣһһ˵ȥǸСӵж߰ǵ붼ҾܾҪǼҽѧỹ죬ߣʵѧ˵ûеִǵҾԲͬҽѧᡣ
ûõġɪޱ˵
ʲôûã
ɡҽܾҽѧᡣɪޱһҧ˵ࡣ
һģһˤڵϣʲʲô˵ܾҽѧ᣿
ǵġ
ⲻܡ
ûκһҽܹܾҽѧ룬ͺûо첻Ը빫ֻôֻܷôְܳ
ܾˣľܾˣǲš
ǵģľܾˡ
һҪʲôҪͷҪʲô˱ŭˣͣڷ߶ѣ˶
оԼĿеҽѧᱻ̤ˡ
ԭ£Բԭ¡
Ȼ䣬ͣ½ŲֱӺɪޱĿеŭúɪޱһԼȼĴ˵ʲôûУΪʲôܾҽѧᣬһɰɡ
ɪޱһ£֧֧˵˵˵
˵ʲô㵽˵
˵û˼

˵ҽѧû˼ԾͲˡ
ϵķŭһӾͽסˣղŵʯ֮˼ܶ𰸣ԼҽԲ룬ԼӦղ룬ԼҪרоҽԲ룬ȴû뵽Ĵ𰸡
û˼
ҽѧû˼Բ룿
ʲôǳƣǺǽҽѧĽ˽ŵ²ȣҪҽѧһٳ
ͷŭ˲ʧˣоʮֿЦԼȻΪһ˲֪ߵغ˷һͨƢǲӦá
ȫ뵽
ɪޱЩ֣Ϊʲô仰˵ŭһӾʧˣղŲǻðɣһǸһƴ
תҲ̫˰ɡ
ڣ˹ڡǵĽ˼Ǳǰ
ɪޱʿ˺ȻŤͷ
ǵģڡɪޱϽ̬
ȥһǸСһ㣬ҪٱֳԼ޴סҪԭתҼ֪ܵıݣҽѧᣬһۣص޷ܵĴۡ
һһ䣬侲˵·ڽѵһ֪С󣬿κεķŭֽɫֵΪǻұıֱ
˹ڣ᲻̫ǸվκԼãȻдɣǸ˵Ļȴʮֲ顣
СǱʩ֪֮ҽѧǺε޴Ϊ㲻ԸĻҿȥ顣侲˵ڵȷŭʱ򣬸η塣
ɪޱʱ˾֮С
һᣬ̾˿ˡ
ͨͺãסҪҵĻһֲ©ĸɾҲӡ
Ҿܾ
ȥɣҡʲô˵ʲô˱һֲ
ɪޱһ˵ҾܾתЩ˹ڣɡҽõҽõ޷˵Ļ
ջĴֻãû֮Ҳкܶ˶á
ɪޱɫ˵ʹˣɾáҸˣ˹ڡ
˵ɣת뿪һ㵵ˡ
һתϵĵ绰ιմҰ칫һˡ

ʲôܾˡ
߷ֱߴСסԼĶ䣬лҽħݲС
⵽ô£ΪʲôҪܾҽĲҽѧǿҽѧʥðһøߵĵλøӾҽһ죬վҽѧ̳֮ϡ
лҽ޷󣬾Ȼ˾ܾҽѧᡣ
Сˡ
Ϻͺɪޱ֮Сλлҽ˫żȻҽѧʱлҽ˵ѾƼԼΪеһԱ
СȻĸԼܾˡ
֮ģлҽŵ˵̡
Сֲʲô֮ˣ֪лҽҲΪԼã˵̡
лҽ˵ˣСΪ䵹һˮ˵֪ΪҺãյҽִҽ룬˫ûʲôͬ㣬ǲܵ顣ҲžܾˣȻ޷໥ôҲû˼
˵ˡлҽӹСݸԼˮɫֻҪҽʲôҽйͬ㣬ҽҽƸ룬ҲźܶĹͬ㣬ֻҪԸھԸУܻͬҵģҲֲͬҽںһ𣬾ͻ˵Ľ
Сʱ˵ưˡ
̾һˢӣںǴµҽ֮ȷʵвٶͬ㣬ֻҪ漰壬չͬһ⣬˼˼һĿԶһʷһʡ
СһۣҪ˵ԼһĿǳãʹʷҲʲô·˼һļһˡ
ô˵𣿡
ʵʵ˵Ц˵
žžž
ڴʱ칫ҵſͻȻһֵСлҽͬʱ죬Ťͷſڣɪޱһɫʿվſڣ˳磬زͦ˳Ծ
ҿԽ𣿡


132 
лҽһˣ仰չֳ㹻顣

ǰӣǵˮֵʮֺÿͣһӾϲӣСҲЩĽлҽһӵкܶѡ
飬ʣϲΪ롣
Ȼлҽȱ㣬ԣ߶ţǼ⣬Щϵ㡣
覲褡
ɪޱСһʲôҪ𣿡ʵͬʱһˮ
ɪޱӹˮ˵һҽġ
Сſʵңʲô𣿡
ɪޱĿᣬ촽΢ţƺ֪οڡ
Сһ۾Ϳľᣬ˵ʲô麣ɪޱСֱ˵ɣҿɲʲôխϲˡ
Сô˵ɪޱ˲٣һˮ˵ܾҽѧҾͷȥ˹ڻ㱨ʲô˵Ҫ㣬ҽѧ㽫ְҵĲ
СȻлҽҲЩ֪ˣæʵ˹ô˵ˣǲʲô
ɪޱЦӦʲôʱʮҲҶԣһΪ˸ҽѣʲôᣬϣ˹ҽһ¡
԰԰ᣬҪ˹ڽһ¡лҽæ˵
Слҽ֣ܾԼȥʲô˹ڽ͵ĺ⣬ȻˣΪʲôңȥͣƾʲô
ɪޱС赭дıŵĻ޲һֱ߿ƾʲôȻƾ˼ҵλ뻯ҽԼҽѧˡ
лҽ˵ҽҲ̫˹ںǲͬҽѧίԱ֮һҽѧĵλܸߣʲôᣬھͽ⿪Կǰ
СˣҽѧίԱͳԱƺ̫һ
Ȼһˡлҽ͵ԱֻеһԱίԱȴӵž޴Ȩ޳ǸԱ߾ܾĳҽļ룬ʹΪҽѧĳԱҲͨίԱǵϿɲС
ţƣ޹ء
ûΪҽѧһԱǲᣬҲҪ͡
ɪޱû뵽СȻβվƹԼãͰһѰɣ˵˹ڲҽѧίԱҽѧĵλҲֻм˲ܹȵϣʾĳҽĲûκһҴҽԺҽ
Сüͷһ壬û뵽˹ھȻ
ǰ·ֻҪһ仰
ˡ
ڴʱվڰ칫ҵſڣˡ
һͬŻʿ۾Ů˽ȻıȺɪޱѷһ޵ȴѹźɪޱһָ߸ϵıɽ֮ĸо
λɡҽ
ȻڷʣĿȴСʮ˲ҽͻʿôˣһȻỳɣСؿڻơ
ǣǣ
մﻤʿһΪת˹ڵһ仰
˹
һô겻ɢСװˣʵ˵ʲô
Ҿ㣬һ㣬ҪٱֳԼ޴㻹Ҽ֪ܵıݣҽѧᣬ㸶ۣص޷ܵĴۡ
лһͻˣСڣϽ˵մﻤʿǸղž⣬ᣬᣬھȥ˹ڽ͡
ҹܡմﻤʿлҽĻֻһģǸҪȥˡ
վס
СվǸ˹ڵϼһѾŭˣȻǴģǾ͸Ҳһ仰Ǹʲô˹ڣжԶ͸ҹԶ
һ仰ɱľˣлҽͺɪޱȻͱkoˡ
ѾƣǴˣҴž졣
մﻤʿĿ΢΢˸´˼ѱҽյ˵ͷõģ仰һԭⲻת˹ڡ
СЦҪǲôһʮŵġ
ǣһܶ˶˹˺ѷε·칫ҵҽԱͷƷ顣
մﻤʿлҽ׳ȫԸĳץסС죬ʹҡΣ㵽˵ʲô˵ʲôȻ˹˵Ļһ㣬һմﻤʿ׷仰
ɪޱҲһȰСԼĴԶҪըˣȻ˸˴˹ڵҴ˸߲ҡ
˼飬ֱ޷̫ײˣ̫ɥĲˡ
õģһ˹𣿡СһҲġ
ʲôһ˹ڣ֪֪˹ҽѧĵλ֪֪ǵĹϵ񻯵ʲôز֪֪һǰ·Ϳֹˣ
лҽ޲ÿСĴԣһĴԵʲô졣
Сοǰ·Ͼôܣҵҽôлҽ
л룬˵Ȼûӿյ˿жϣҽҽǰδУ似
С΢΢һЦ˵ȻˣʲôǸʲôƨϣҽѧĵλܸߣΣֻҪҵҽȸһʲô
лҽʱȻ
ʱ˵нһ仰ǰ·죬ɱӣȫһҪ󣬼Ȼ㣬ͲȵΪֹ
СʧЦʱľãǴµĴˣ
һ
òǼٺаɡ
ƶɮٰĺСקġ
˲ԴȱΪ㶯ȰҲˣҪɱ˱ôһеΪɡ
ֲǺУʲôɣҽĶǾ̸֮Щܹɵѡ
Сһָ˽⡣
һ˵ҽ꣬˲ڿСţҽȲһڣ
ҽʱ䵽ˡ
лҽСᶨɶҡɫε̾˿һǽϵӱСһ
Ͼŵ㣬AһѵҪŰ༶һȥʱЩѵ˵ѧ
СҲ״ӣϣͺɪޱʿ󣬸лҽ߳˰칫ҡ
ѧ¥ڶʮ㣬ģָӲ
СлҽִʱAѾۼһ𣬿ʼֶӡ
λҽִ֮ѧǵѵʽʼ
ȺУСƵĿʹĳС֣˷ܵЦݡ
лҽдȤҽܻӭأҴӹȥڣҲ˲ѧȴûһ顣
СЦЦûд𻰣ʵлҽģָӲʲô˼ѵʲô


133 ģָӲ
ģָӲʵһ޴ֿտķ䡣
Լĸ򳡴С
ɫǽڣɫĵذ壬ɫ컨塭׵ɫγνĳģָӲ
Сڿνİɫ䣬ͳģָӲʲôϵ
лҽ⣬ĺǺЦЦСĪ
ҵܺЦ𣿡
ǣϾ֪ˣڴ֮ǰҪһ⣬ҽ
ʲô⣿
֪ͷ𣿡
СȻ֪ͷߣһģ޴ȫԿֲ֯ԶȡͳȨΪĿꡣǵ͵ķɽɫβ߻˶ȡıȫӢǵ١
սŰܣŰս
̲Σر٣ɻԾĸ䣬磬ӢΪУκκ;ͷ߾ųϹϵ飬Դ
ϣоͷﺣԼһͷԭ
ǵʷ׷ݵŰĻɶսʼΪעɴVon StruckerоͳͷߣNick Furyֳַܾ
ӢҲͷߵķֲ𡣾ͷҪͷĿViperMadame HydraKrakenThe HiveGorgonȣŻƷĴӱҲ޾֮ʵ֯
µ֯еجΣͷһ֮Ӣۣκһ֯ûа취顣
˵ɣκһӢۺ;ͷ߾Ӷˣֻбѹ³
ͷ߾ʵǿ󣬱鲼ء
˽죬ܾûͷߣκһҶûа취ԾͷߵĽɼǵжôǿ
лҽ˵νĳģָӲʵһʵģϵͳϵͳʵÿһսϸڣǰͷһսۣͻϮϹá
лҽСһ޴漣
ɫ컨εգǽڷ·𲻼ˣһ¥ãԶ˺ˮĴɳ̲
һСлҽ߼۶һĴ֮СϹá
ǰĹ㳡ϹĹƮ
΢ӭ洵ƺеĺζ
ԭ׶ֿտķ䣬˲һУеľɫСǰһһ仯γ
СϹڵĵط׹ŦԼ١
¡
С㱣ŵͻı仯ʱͻȻɳһŵ˲ԶϹá
һ޴ıըϹõһǱ˷飬ʯ籩
лҽ˵ҽλãǰͷ߾ͻϮϹõһս֮УģָӲѾⳡսĿǰսҽǵѧǣǳӢֿۣͷ߾ŵĹ
¡
һըһŵӺ׷𣬺Ϲϣһ޴ʯ䣬ѵըϡá
лҽС㵽һȫĵطϹøĽֵһǾܣײʯӴ콫ֱҳһࡣ
еϹãðŪŪĺ̡

ϹñĺĺˮͻȻըһ޴Ļе˳ϰһԲηɴĶ°ȴ˸֡
Щֱֺײʼϰ
ƥĽǵĹ£綹һѴ֮Ĵϡá
һ־ס·ƣȻק·ƸƬѣ֮𣬳һӡ
еϰ򿪣һĵĶڣһܼڸĻе˴˳ڵ棬˾ɱʼϹá
¡¡ıըڣԭƽϹ˲䱻ƻսչֳ˲пһĻ
˵ļУӵĿ˵Σսһɡ
СлҽϹòԶһͬĿ˾ͷ߾͵Ĺ
ͷ߾ŵĻеӵ½֮󣬿ʼ˲˵ɱ
һ㡣СһԭӦü࣬
СһʮСսп޵ޱģȻӵĻеȴĻԴС׵
ЩеûģûʻȫǻеԶֻϣҲõ
СȻлҽղ˵ģָӲʵÿһսÿһϸڡ
ô˵ǰóսۣԼղſһĻķˡ
ͷߡ
쿴ǵѧǳˡʱлҽͻȻһСָǰ˵
ģָӲ֮ģⳡսۣΪѵAѧ
Ȼģ⣬СɲΪġ
лҽһСĶϣ˵ҽǵһβμսǧҪˣ̬ⳡսȻģ⣬ѧǺпܻˣⳡսģ˺ܶȽļѾʵս޼ˣҪ⡣
̵С
С˵ͷĿǰѰ˵ˣAѧȻѾսгľ飬ϵļΪĬ
ʮˣһ飬ֳ顣
Ӳͬķɱˡ
ﲻϴǵ
һЩеӣصȺڣȥϹã졣
ʩAʦ
ѧɵĿʼִڻСлҽǳǶԹڵĽǶȹ۲Щѧǵս
ѧԺһĸ꼶꼶Ѿ˵ǳӢۺˡ
ÿһ˶ӵгԽͨ˵
աɭֵ˵һ飬ĸǵŮ̳Լĸ׵ͽͷų硣
սѾԽͨˣ˵һ׶ǿߵıԵ
֮һ׼һ˺һ˦־ͷųһε磬һˣصĻ˶ʱջһžϸðѵĵ𻨣ǿûе¡
žðŵ𻨵Ļֱ̧ۣǹ׼˿ա
ಣ
һ⶯׵кֳѺϽ𵶣һ˻˵Դ˻ˡ
Ҫܻ˹Ŀɨкһۣתһ˦֣һһҪ͵ϮĻԴ
ҲҪңʷ¡
㣬ڿЦֻЩƤѡ⶯׵кѺϽ𵶲ʣ˫һ壬Ьͬڵһʮ׸ߵţεһ˵ֱۣ˳ֿͷ­
ЩϵĺܺãսҲʮַḻ
Сɨ˼ִۣӦ磬ʹˣҲһЩƤˣ£Ҫսҽİ
ǳɳʮֳɫѧûܵ˺лҲܸˡ
Сļ򣬡ѧҪǵİ
ʲô
лӦдʦսҽˣҪƣһ㣬һ㡣
ոʱлҽѾСܳʮԶ
۰ÿ졣


134 ߿
ʷǿĲݱֺˣ
ʷе߲ڱԡ
۴ݺ£һսսе߲ݡ
˫һˣÿĵһ飬Լ۾ǺȲ衣
ʮϰߣ۾ʮͺһʮͷˣʮ㣬֤ļأûΪʮꡣ
ͬһ˫𴲺ΪԼһ裬Ȼȥû˽충ıֽؼڴǰһߺȲ裬һ߽ζĿ
˽Ҵ£ݹ۹飬Ǻ˫ϲ飬Ϊְҵйء
Ȼͷȴú˫һ
üֲͬıֽԼͬĽͬһ˱ֽͷ
е߲ݱ
һ˲䣬˫뵽˺ܶࡣ
ϸĿÿһֱֽļأȲ趼˲ϣóЯʽѯ
йزݱ飬ֵķз綼Ϊ֮𾪡
ȻֵǣǴ˲ݣȡ˲һûһ𰸡
еߵ۹ԴûκεĻӦ
ҲƵһµĸ߶ȡ
Ϊ˷˸ָΪȻûжʧκе߲ݲʲô˶ܹȥġ
Ϊе߲ݱĶܶ࣬ڻûа취ͳƳ
Ϊù⣬Բҷ
˵̳ʲôĴ𰸶С
˫ԽԽţɫҲԽԽء

ڴʱ˫ֻͻȻ±ֽ绰½ͨι
壬壬㿴˽ıֽûУˣе߲ݱˡһŵææһֶӲģһ⣬壬ѾˣĶǱģǷ
˫۾һУ侲˵ѾˣȻ˰Ӳ˳
壬˺һ˷
˫ͷ
Щˣ壬ôżǺòҵ˵߿ˣѵһҲż𣿡
侲侲һ㣡˫üͷѵ˶Է䣬˵Ǹ˷ֳһٶ飬ǲҵ߿飬ʲôżģһ鱻ҲûʲôˣˣѰ䣬һ׷١
⾪е׷٣һеģôһ԰ѱߵķһҵĺϢ
˫ǺЦ˼ֺͶԷ˼䣬Ը˼飬˵绰
ֽһһĿĿأ˿ûиղ˵ɸС

ѧԺģָӲ
СڵϣһѧǰȱĵƬһĿĵ˿ڣѪӿѧɫ԰ףҧʹ˵
С˫ַ˿ڴֵĵطߣش壬ѧԼŵĿУ˲佫˿ڷϡ
ҵ죬ʲôһڷսСѧһڿˮ漴һȭĻ˴ɡ
һˣ˫ֿ̧Ķ
ͬʱҲǶ鳤˵ѧԱ
ʮָлİҽ˻˺󣬶鳤߹Сֿĵл
ҽǴ۽磬ҽ
ǵģлҽ˵ѧҲվ˶ȣ˿ûѿҲоʹ·ûˡ
мĿС޲ϧеġ
ҽ뿪鳤ԱСͬʱץһʯͷһ˦˳ȥ
ѵ
ʯͷѱٶȻ˻Ĵȣ˲仯飬˱ʯͷкһᣬͨһˤڵϡ
һŻȥӢµıס˴׳ĴȣԻĻΪײĻȫզأ֫졣
һĵ·ӲĿ˳
ߣҽߣƥվǰĵˣûĻҳϡãսͣȫһѧ
СѧС鳤ٳ֮·ǰ
Сͷһ۳ĵˣԼͣƵĻȫڵصĶ鳤Ե̾ǵ鳤
СһԱ˵һΪA棬ֻһˣܹΪѷɫڽǵĳӢۡ
ս׷ɵĳУмҵĽ𣬰༶ѧѾϰսС͵һȫĵط˷ȥսδս
һսԼСʱĻ
ڼСγսʮѧصһѧȶըһۿҪмˣС˻СĸмѾ޷˵ˡ
սӰʱʧˣԻ͵ս˲˽׿ķ䡣
ɫǽڣɫ컨壬ɫĵذ塭
ҽ
ը˴ȵѧߵСǰ֣ص˵ҵһסī﷢ģҽʲôѣʹƴҲ֧Ԯ㡣
С˵ôʽҽֻǾԼΡ
лҽ߹Сļ˵ĺɣҽĳӢҲԼ𡣡
Сһ㶣лҽ񣬲Ż˵ͷ
˶ദʱС˵ҲҪѧΪʲôҽҵΡ
֪ҽһεĺҽѧҲԼ𣬶ҸղſɲʲôСˣȵĿɲһȣְҵ
лҽղĴȱըɣڵҽѧֶΣȻԷȥҲֻͨ˵ҪΪӢǲܵ飬ҲǿԸһеȣеȵȱ̫ս
һֻܹݣΪһͨˣӢ۵ʹ𣬵ȴıܹԼ룬ӿɹ󡣡
С˼ĵ˵ͷ
лҽȴ˵֪ΪʲôҽѧһЩίԱѧԺЩѧ𣿡
СϵԼͷһ绮˼ǡ
лҽЦ˵ˡѧԺѵŰٷ֮ʮϵ̭ʣѧԺǱšսϣѵǣǸʺϳΪӢۣԻؼҰɡѵǵġ
ֲܹͨпѵѧ˳ӳѧԺҵѾ˵һϸĳӢˣսҲ޿κε飬Ϊĳ޴ԭսϣΪ˵Ц
ʽΪֲп̭ʣܶԭܹΪѧԺѧȻ˳˳ѧԺǽЩѧȣ˵һӢǷ顣
ܶίԱĿģľЩѧطսҲһĿĳӢۣǴ￵ġ


135 X
СȻҽѧίԱǣҽôЩԣɷϵǣ鲢ų⡣
˵ܶ˶ϲּ鷢
κһѧϧ
ܹκǣ»ʣΪӢۣᣬѧԺڴаӣкô
һá
˱ǣиΪǻΪȵĳӢۡ
˳ƺΪĻӢۡ
лҽС˹˺ܶѧܶѧǷ飬ҪСһ㣬ҽ
С˵ͷ
˹ҽѧίԱҽȻö˵ôʱ䣬˶ѧСĵûףŲ̫١
ЩѧǶǷ飬ΪС鷳
С⡣
һһһ˫˶ѡ

ͬʱѧԺĻһķɻ䡣
Ŵ򿪣¥Ųһ¡
һţп㣬ƤпˣŶĺĳܻ͵¥½ѧԺ˼ʵˮϣϴһ
ҿ˹ٰˡ֣ҵء
ķɻڣ֮⣬Ҳûˡ
ѧԺ²ɰк棬ľβĲȥӿ𣿴ӻһСʱ·̡
áľ䵭˵ǸһﲻӾͿԸϻ
ӣ̫Сˡ
ͻȻ˵ţп㣬ƤпˣŶĽͻأĳ²İ칫
ֿһֱʾʱ䣬ĵ˵ͷһӡ
ɰкӳԾĿŶУһӣ
ˡ
̫ˡɰкӸ˵Ĳһ
ûʲôþȵģԭѾ˽Եһνˮɣǲ֪һεĽʲôʱʮ꣬Ƕʮꡣ
г̾һ˵
ľλǿɰкӣûг԰οˣΪ֪һԲʲôļһ
ʮ껹Ƕʮ꣬ҵϵ£˭ҵĶ֣Ȼʮӣ͹Ц
ľ˵
Ǹ̬Ҫٶ̫̬ˡ
ɰк˵ˡ

̧֣ɰкӵͷ͹һСԾ˵ٶܵԷǰԴһ£ַԭλãʱʮ֮һ롣
ôܻܣҵżһҵżҾͷİɷ
۸ˣɰкӿߡ
ȴ⣬˵ˣ˵ѧ¥ʮ˲ҽԺһҽ
ô֪ľʵ
Ϊҽӵ˹ڵͶߣλҽȻҽѧ붼ܾˣ˹
Ц˵иԣϲ
ľȴ֪ԸΪĳ飬ܿŵˣУԲ˱ˣҪ
𣿡ʵ
ҽܾտǰδУǵĴˡ
ǵġɰкͷϵС˵ɡҽҽȷʵǰδУڵַΪֹҶûмҪҽˡ
ЦԽˣԭˣԭʵֲø˹ڣðɣȻôXҽˡ
ľüͷ΢壬õ˵Ҫѩ
ָЩǰ;ѧѣȻôһκЩѧɡȻ˵
ľε˵ͷ²Ĳ²ܣ˵㡣
лĿΣΪףҵĻع飬һԸΡ
ľ촽΢΢䶯˵

Сӵ˵ְʱѾˣԼİ칫ҵѧԺĲ֣Լпܱʲôط
볬ѧԺʱѧԺһ๦ֻѧԺеԼ֪ͨҪ󶼻ֻͨÿһѧÿһʦ
ɡҽӼ㽫γѧԺXҽʦǰX౨
һһ佫СĿ΢΢˸˼¡
Xࣿʲô˼
ͻСûа׼Xʲô༶СҲһ㲻
˼˼ӣֻʼѯйXϢ
ֻܿ͸˴𰸡
޴˰࣡
С΢΢һ㶣ֻͳѧԺԲѧԺϣһЩܵС޷֮⣬ϣСԲѯѧǵϣ༶ڵأһЩ˶ңʹ
СǵһμĻش𣬲޴˰ʲô
룬Слҽһ绰εεμ󣬵绰ܿͱͨˣֻлҽ
ʲôҽ
ǵģлҽҸղŽӵѧԺһǵңҴȥAҽְλӼγΪXҽȴ鲻X࡭
ʲôXࣿ
Сû˵лҽʹ
ȻվСӵʱ졣
һ£ȥ㡣˵겻Сھ͹ҵ˵绰
ʮ˲ҽԺӣСİ칫Һлҽİ칫ҲԸӾͿԵִһ֮лҽܵСİ칫ҡ
⵽ôһ£ҽһʹ
СЦãһҪ֪ôء
ʾлҽ£Ϊһˮ侲һ㣬лҽȺȿˮ˵XൽʲôΪʲôһ޴˰ࣿ˻ֻʵ
ΪѧԺûʲôX࣬ԣX࣬ǲǴͳϵX࣬һһǴͷ˵ɡ
лҽһˮʵǵҽϸ˵ģѧԺ̭ǰٷ֮ʮ𣿡
С˵ͷ
лҽ˵X࣬Щ̭ѧ
İСʱлҽĽ⣬СXһȫʽе˽⡣
ѧԺѵܲпᣬٷ֮ʮ̭ʣѧ
Щѧ޷ָӦѵͻᱻ̭Ӷǲͻؼңͨ˵
ǣһЩ⡣
Ȼ̭ˣΪָԭȴ޷ͨ˵Ǿ˳ѧԺΪѧԺ񣬹Լ
Xࡣ
ʵϣXЩѧһҳƺѧԺûгX࣬СѲĽǲ޴˰ࡣ
Ȼ﹤ȴûзԼǻѰſԼİ취һԳΪӢۡ
Xδ֪ΪԼδδ֪ģǴûз


136 ̬
־Ĺ°СлҽXĽܣʱXжˡ
вڴXѧһ򵥵ĹգһȺ־У־׷Ĺ¡
һε棬Сĵ׻һССڴ
ǣXĵصСлҽȥѧԺ뷨ʱXࡣ
ѧԺȻ༶XѧȴռһĽҡ
ʮ¥һҡߣǲˡ
ŽգƺлιۣС⣬վſҪŶ룬Ȼ洫˼˵ĶԻ
ҸղѾˣѧԺǲһλҽǣҽ
ǶӣѧԺȻ䱸һλҽ
ҸӾǣȻҽԸΪǵҽ̫˼˰ɡ
ҽòʲô˰ɡ
ûҴҽƺ˹ڡ
ŶǸϲƬ˰
Ӧõ˰ɣô˻û
ǲ٣Xࡣ
Ҳ·ϵˣŮȥ濴һ°ɡ
Сԥֱƿ˽ȥˣѾˣӽ쿪ʼҾǵҽʦҡ
СȻͣһԲ
ΪտյûһˣϷżԽеǴӶԽ洫ġ
ˣˡ
ԽʱǵصЦƺڳЦС֪
ҽ̫ˣϲӴ
ԶԣĺܿɰҽȻǡ
ôܻȥϿΣҽԴһ룬ǶˣҪȥϿʲô
ǺǡǲҪڵϷҽˣǸһˣǲҪʲôҽʦҽȥɡ
ûȥȥɡ

꣡
ƺҪڶ޼ɵĳСֱͷųЩԽȫѹƬͬڣ˲䱻ǿ˺ɷ顣
˵һŪˡ
һϸڣСйX鱨ǴлҽģӦþԼµˣлҽ˺ܺã飬һˣҲĺ۾綼õġ
ԼӦô˵֪νX࣬ʲô
ΪˣСһЩѧ˽νX࣬һ㡣
ǿաɭΪСһѯʶ
X࣬ǸࣿҽΪʲô
ϵǣ༶ʱг񣬶ֱԲԷһ༶ڳѧԺ
༶еѧһȺͯǸͲʲô𾴱ˡ
ѧԺ̭ǰٷ֮ʮϡ
Щ˶԰༶ͯԣңᡭȺڸԵİ༶֮Ե̫á
ѵУ̭ҲȻ顣
ֻ̭֮ȺȴԸ뿪ѧԺʹֱֶαѧԺЭ˳ѧԺڡ
Ӵ֮ǿʼϷˣѧΪ֣Ҷ䣬ѧԺŪ
ѧԺΪڸЩͯĴڣҡһ䣬Ϊ˳־еĴꡣ
ʵֻһȺƦӶѡ
ѧϣѧԺȺ쵰ȻȺ쵰ӵһЩǿĺ̨ÿһεѧ鶼᲻֮
շ߷߲ƽ˵
˽˳ѧԺXСֻҪ˵һ䡪走ģ
Ϊ˱СǶ˼ˡ
翨յĽ㣬ɪޱʿ
X࣬ɪޱ˱ȽתݣֻһȺʧȥĻСӣŮϲһЩ磬Ҳһǻͨ˵
ôõۡ
ͨ˵Ҳ˵Ⱥ쵰ûа취ΪѧԺԱˡ
ǿʼץŪΪ֡ͺڽ׽ŪԼһ
ǸͲ֪Ϊ
һݺݵĽѵǣȺ֪ܺԼ˺ε޴Ĵ󡣡С˵Ŀ׹⡣
ͨĿ϶ûƤܺӾӦܵͷ
ӣƺҲⷽ鰡
СռһЩX༶ϣչ༶Ĳ򵥣ÿһ˶кܴıСҲԾ
ܹѧԺŸɣҳɹˣʲôСɫ
X༶һʮһѧʮ꣬Сʮֳ꣬˼壬໥⣬˴֮ԿķʽҲأǽԼĿֽѧʹ֮ϣǶϵѧһԾ˿ͷΪͬѧǵЦ
һ겻񣬾ʹѧ
СһЩX༶ѧϣֱ˵飬۰
ȱСϵһ¿ķѧʾһǰ༶СһҲСʺĶ
¿ķĸһλӰԱΪݸϵеĵӰһʱΪӭԱ֮һĶΪԼӫĻݵӣΪĳӢۡ
ǣĸ׿ĸᡤʷˣԼĶӽ˳ѧԺ
õᡤʷ˵Ƽ볬ѧԺͶ
һǰΪһѵ¿ķܵԸԭ˺ûа취ΪӢۣȴֲѧؼңͨ˵ƤѧУΪX༶һԱ۵һԱ
һûʲôԣҲûнԼĿֽڱ˵ʹ֮ϡ
ÿ찴ʱѵʱԷͼԼԡ
ʵϣX༶棬һˡ
ڶһ磬Сڽѧ¥ľ޴ٳҵܲİ¿ķʮ꣬ͺᣬȴá
ѪܺϸҲǳĴ̫ڳش
˵һͻĲ˺òʲôط
˵ܲС۾Ҳֻɢѣһܳʮ׵ٶȣһҲ죬ȳ˻硣
ʹˣҧ֡

СͷȲʣĲ־¡
ŲٳһȦ¿ķͣ󺹣ʱŵıȡһƿˮڲƺϺ
С˹ȥߣɡ֣X༶ҽ
¿ķ۾΢΢һ漴аX༶ûҽ
ˡ
¿ķƺ˵ȷڰŪҡ
С˵ȥǣһȺСˣˣҪ֪˭
ûȥң֪˭¿ķһڻؾ
СȺܺӵĶԻظһ飬ǵĿУӦÿԷֱ˭ӵ
¿ķҡͷǸҲ֪
С˵ѣ˸ƺֱʲôǻһ⣬ܴӦһɡ
˭֪
һǰ¿ķѵмܵص˺̱˭Ϊ϶ȹһʱһҽ¿ķΪһ
̬


137 С
Сε֪̬ʱҲŵĲᡣ
ϾȻ
С֪ԴһλӢۡ֩
֪λӢʼһûǮûûތ˿ĳһ챻һ֩ҧ֮󣬻˲Ϊ֪ı죬ǳΪһĳӢۡ
Ƕô־һ°
ҽѧĳίԱ¼ΪУҪֳɹӡ
ɹĻôǻܶܶ೬ӢۣʲôϬţҰ
ϧǣ֩İ޿ɸơ
ҽо֮Ȼͻѹأյ˻ںϣֲͬĻ޷ȻǱ˴ɣȻǱ˴˶ԿȻ
Σѹض޷Խ
ҽղòȻ
¿ķˣ죬ҹ˾ʱ޵һĵĺӣ˺ѷΣżȻ·ҽ̺ľˡ
ƿ˲ţͰ¿ķ̸һҹ
ڶ죬¿ķڰٷ֮ʮϵ̬
󣬰¿ķɹָ˽ΪںϵĻϻָĺ󢡣ʮСɣȴԶЩ߼＼ʵҡʧȥ٣ļϵͳɷ֣۾ľ״塣
ں˺Ļ򣬰¿ķļ˳Ӱһ´·Ľˡ
ɳɹˡ
ʵϡʧˡ
Ϊĳδ֪ԭ򣬰¿ķʮִȻӵһ˵ȭͷͿԴĹͷ·ˤڵأҲˤϹ
Ȼָ˽ȴԶҲʧȥ˳ɹӢ۵Ŀԡ
˱壬ʲôãʹǴϸףҲΪĳ̶ֳȵײ
ѵִ嶼һ
ңЩ˵ʲôˣҿ彡С׳Լ׶
¿ķһȻĶС
ɢʹĿ⻺ͫɢױȵĹʣҲƭҡ˵ҿԸ㣬۶ô΢СϣҶֻҪһ˿ĿܣҶŬ֪Ϊֹ
˶٣˵ҽ̫ˣϲӴҲ̫֪˭
˭Сʵ
аСǵŮ˺ͳŮ
С
ûҵǹ룬ӵ޷壬X༶棬Խ˾ˣ彡ãûκβмԸȴǳŤ
СˣԼյľ˵棬ƺôһˡ
ĸ׶ǳӢۣʵҲǿ
彡ͥ
ֻҵռйذСϣϸɨ˼󣬲ŽСȫꡣ
СǿʱͶͨѧУǸʱĸĸѾ˳ӢˣҪͨ˵
೬Ӣ۶μӹĸĻ
һ뽭ɼĸȻϴ֣ץﷸԽ֮ȴŹǣƣҪһᡣ֮£һֽ֮һ򾡡
ٺСͲʺϾͶͨѧУڸĸİ£˳ѧԺͶҳΪеһӡ
ŸĸõĻ򣬰СȻڳѧԺΪ˹δĳӢ۶Եߵ
СҲһɶӢ֮С
Ȼһ֮УСԼҵ˸׵˵ϮСȻȴڷ
Ӵ֮⣬Сһ겻
Ȼ־սҵѪ־֢Ѫͻֽŷѣ
ǵ͵鷢ѧԺ֯˺ܶҽСãҲ֪ʲôСǷˡ
ôܳΪӢۡ
͵ŮȻŭɶԼŮȴ޿κΣֻܿѧԺŮϣԺԺת
ʧȥ˵İС䣬X༶Ϊˡ
ɺ֮˱п֮仰˵ùȻû
С˼䣬ȻͬСȴԲŹ
õԼҪ鱨СȻģ¿ķ˵۾ҰӦõĽ㡣
ӣҲһЩøС
¿ķ־ϲŵС˵ʼûбʲôϣȻСô˵ϲƣ촽ڲͰ˵桭а취𣿡
С˵۾֪ˡ
¿ķ˵۾
̬˴󣬵°¿ķ粣޷˶С޷ִȴǿԷ塣
ͨ÷ǿ¿ķ塣
һɹůͨС֣䵽¿ķ¿ķʱо֫ٺůģ·Ȫý
ϲҪ۾ȴͻȻҽĴ𣬡ۣ
Ͻս۾ҲԼŭҽ¶ӵĽ
Сѵһ䣬ֹһЩȷ¿ķͨ˵ĲջԼ֡
ҽҡҡ
ʱվԼǰСѾ֪ա
ƺð¿ķС뿪˲ٳ
ƴư¿ķĵǾţһëʲôʲôСˣȲ뿪˲ٳ
СóֻС֣Ȼѯ
йذСϣԼڵλãʾĻϣҲҽһȨʱصѧǵλãԷмȡ
һ㣬ѧԺʦ

Сһֻʾĵַʼʲôλá
ܿͳˡѧԺڶʮ߲㣬䡣


138 
Уʱ䣬ϰ˵㡣
Ʒءڲǰ㣬һᣬʿԼķ˳ȻĶ档
Ϻãء
Ϻã
Ʒһ˵ţһ¶ģһҪ˵һ侲˵зǳҪҪ˵
ʲôʿ̧ͷĿԼĻ顣
ʵҡҡұ˿仰Ҫ˵ڣԴǱʱĴԣҽĴˣţܰһЩŮרõġ
ˣˣ
ʿͷ벻ŮԳӢۣ鶼ö֮˵
һģİɡʿĴָ˵
ǰҪ˵쵰ʲôָ
Ʒĵ״
ȴ˵лİ
ûϵǻ顣
ʿ뿪󣬻Ʒſ˲ϣϹһһɵı顣
ʱڳ￴һзӥ˳ĻƷļ
Ҫżһ־
Ѿܲˣ⼸ǿҵҾԼͺһӣڹǡƷ֪ӥ۵Ĵ˵Ҳ˺ܶࡣ
ÿؼʱͻңֶʲôƷء˵ʲôǣҸоͺ΢͵ԣʱʱ̶̿ڼǵһһ
Ҳĸоӥ˵ʵҲҪͬ鷢Ԯ
ƷеʵȻء
ӥ˵ұҪ˵ұ˿ˣȻڹؼʱҡӥָָԼԴĳһڣͱˣ٣ҪôϵЦݵʱͽӲˣĸʱʼûи˵һ仰
ӥһ˸ɵĲϣݺݵȥļ
٣ʲô
ǡʱӷ˳Ĳȣʵ
Ʒ̾˿˵βܹĿơ
ɫһȻ˵ͬԮˡ
ǵġ
ȰòҪô
Ѿôˡ
ǾͲҪڼȥˡԹ˵ȰӥۺͻƷ֪ҲͬԮ˲ʮΣڣֻҪ뷨ͻᱻٿأȻġ
ģӥۺͻƷ档
һ˵ġ·

ѧԺݡ
CEڽһݱ
Сһž͸ܵͬɽһĳȸУֻȴһǧڳơ
ݵΧһȺΪ˴˰༶͵ѧ
ʱһλŨü۵õ10һ·ۣȽŶԷǰС׳ÿһҡΣ·һ̹ѹ
ס
ĲѡֺʾĴҼл10ţ󲽱ƽͼȻ10źη壬һĨɵЦݣһ
ͻȻ䣬ڽڰθߣԭѾ׸ߵ壬ɲǼ͵ңͬһСˣΧײ˳ȥ
ͨͨݺݵˤ˵ϣһʱ
ȥǴ˰
СĿĿӱײɵʱعǶˣͺʧصĻײȥȻսڱײɵ˲̬Ȼж඼Ҫһײֱײˡ
ɱ˰ɡ
10Ž½ԼײɺȻݺݵ޴˲佫ŤĲӡ
żѺ
ͻȻ𣬴̵˶Ĥ𶯣·һѰѼ⵶и֧顣
һݵŭĳ10żѺ㵽Ҫʲôڴ򣬲ѵﲻӭ㣬ҹȥָݵĴ
10ŲΪͶ˵򣬾ôģʲô˼ǳѧԺֲNBAб¾ʩչԼһôûе
ʮŵĳݵӡ
򣿡
û򣬴ڿʼʲôʩչҲҪʲôʤֻһӽԷżѺ˵ӸµĸŶԷǻЦݡ
ãá
С˳Ⱥ˵صȥΪѧԺҽ˵ѧۺʱεء
һ涨ִУ˵ѧӶһξ棬ڶؾ棬ο˭
ûҵ֮ǰСˡ
ҽҽˡ
СŰ״ӣȺ׷˿óһһͨеĵ·żѺӵĿⶼ
żѺ۾һȵãҽҲҲҽҽΣôûִһ򡣡
СҲ仰ˣɿЦʲô¡
ֻҰСģѵѧԺѧôϲܣ棿
صȻعǱײ飬˵û̫ܵĳ𣬳ɫЩ԰֮⣬Ķʲô
СЩĹͷ·ϣʹƽƽȣ˯˹ȥ
һͻ
üѧ˵̧һߣСĿɨݣݶǽϿذС
ĿԷ٣С˵ۡ
СƬϵĲδ̫һɡ
ƬϵİСһͷڷľȴഺˣɫżĨõЦݣʮƯ
ȻСȴһͷɫŨױʮˣͺЩ洦ɼɧվŮһԪһε֡
Ҳ̫һɡ
Ҫ
ССָ
ԭڿֵİСͻȻҽָ߽𣬲΢΢һ㶣˭塣
С겻ʮ壬ԳƲϴ塣ȻԼ䣬Էָűӽд壬Ҳг鴤˼£Ҿÿ
ãáСȺŶ¥¥ȥ
Сһ֪ԷҪץԼŲ˺ʧڿУˡ
ѧԺˣ˲֪ڱҲǵһˣܾ鼫Ϊḻ
֮ŵƶŲͣȴһ
мΪã֮Щ˸ҲԼŵ뿪˭ҲסԼ
Ȼ԰һУȴʧȥá
СϾ͵֪СԺͰСԻʱһ˿Ѿ˶Էϡ
ССȷʵˣ˿ȴڰеĵݣʾ˰Сλá
СǰĿȷСȴڰˣΪԷѾʧȥԼ٣ֻڹ򾲶ѡ


139 ſ
СֱǰİС
СЦ׼Сĺףһǹƣģķƹ
СȻͣСŵĸϽ˼
һ඼Ҫؿ
СȤζתߣСϽ㵽һߣԼͣһԣֵ۾ŴԼǰ߹С¶ԷԼ
ٴκͰССӶ
СĺһԼС࣬ղ̫̼ˣһΪԼ֡
ҪǱҽסǿܴˡ
ԼЩܲ˵İСתϽߣһһţè·һž
ҪȥʲôطͻȻ䣬ͻأҽ
СĴ
һըˣŻˣɶҽȻϢߵߣû
С̧һץץסСĲӣץסתߡ
ſңſҡ
ȻˣСȷȷʵʵصС
·ֵѧǶʱը˹˽Ͱ͵˵סˣȻȻסˣ
ϲİСѧԺ˵ᣬ˺޲Կܿ࣬Ȼʲô£ֻҪһѧԺܹҳˣһֻ֡
Ҳ˰С޼ɵ
˴ס˰СƺҪúýѵҵѧһȸԾͳֻʼˢ΢ˢأˢѧԺ磬绰Լĺѡ
˰Ƶϡ
ѧԺʱֵһͿ̶ʮӺ˶֪ˣѧԺڵ˰Сһҽסˡ
αѧԺƵʱҳʾӸ߲¡
˿ƵһѣСһץתʱлصСſҷſҡĴ𣬸ܡ
һѧҡ·ۣεķҵóһ˵ĽҽӵرļɣԿˣҲ˵Сһ̣ûӳҽ۾ҽػ߶ϷˣС
һʿҡļһۣͬͬѧҵĻҽȻѾСһʼСûѣסҲȻ顣
ڶ˵ҽֻϹèӣСѧԺ֪ܹҵ˲ҽС
ݱ۾Ĳֻѧʦ˶˽ȥ
ʦҲ׷׷ԼĿ
дͬһַСʧЧһʼͱҽȻҲһЩΪץס˰Сҽʵ˹ʺˣ˵ԱһַѹƣѹԲ·硣
˿Ƶ󣬶ΪҽһʼͿ˰С
ʵΪСһץɴ䣬ûаˮ˵ϹèӣδҲ̫һ㡣
ž
AĽңջһվڵߵһǰʷ£ʲô˼ȻĨҽ
˵ʲôȫʷ˵
ΪҲ֪ڶ㣬һҲ
ʷĿ΢΢һվͿԣ˵һ㶼ûСѧ޷ǸҽƾԼ۾ͿҵСڿЦ𣬿ա
ʷ£ҿƤˡ
գҪҴ𣿡

쵰ɶҽһſҡ
Сȫ֪ΪԼסС飬ѧԺѾֵķзੲݵİС뿪ݣ˽ѧ¥ǰȪǰ
һ·ϣͣĸӦγͷЩѧ
ӳϵĳͷ£µǵȴͷǰʱ䡣˵Ӧӳʱ䣬öԷ
СʣӦô
˵ӽˮҪһ㡣
˽⡣
СͺͰС˽ѧ¥ǰȪӦ˭˰ɣС
ɡ֡ݵȪмһķ߰˷ӵʱ䣬һʱ㹻С³Сݡ
С˵ͷʵҲӦ֪Ŀ˰ɡ
Ҳ֪
㣬Խ˵ˣ֮⻹˭
ǲͬġСǿӲ˵
С˵ץֻţųͷ£һһĲˮˮͷȻͷƤǶͷüë۾
㻹˵𣿡СȻֹͣ·ţʵ
С־ˣֻ֪ҪС·һ֣ˮصˮʹûԼıӣˮӱǿﵹԼԴ
ΪǵţԼ޷ֹˮࡣ
ҪҪſңֵĴȴҹֵ½ĳˮԼı
ͺŵһһĴԼֵȴͷļ尾޷ܡ˳׵ıƷ衣
ңԽ˵ˣ㣬˭
ҡҡСԥóʮҪ˵ȴսʤԼԼͬ顣
ֻҪ˵һ֣һҾͷŹ㡣С߰СôΪҪݺݵĽѵЩƤܺӡ
أ˵лء
С޷ּ尾˵һܺӵ֡
ſ
ʱһͻȻСıСһ֣ԭֻаͷ­ˮİС˲ͷ­˽ȥ
ĳˮӱӺ͵ԴָоðСϢ
ĴˮվſȪˮر߲ͣĿԡ
ȿȡȿȡ
˳³˴ĳˮ
ʲôɡҽȻҳͷѧ˭Ȩ
ˢһ˲䣬һ𷢶ӳСǰŭĶСĿ΢΢˸ѵ
ҿûгͷѧ
Ʊ磬ۿӽˮ𷢶ָŰС˵
Ϊ˵ſС˵
𷢶һϣ漴ŭ˵Ҫſɿ
ûȷʵˡ
Ҳǽ֡
ҷſСͷ
𷢶ɫһһ죬˵ҽſǽſǡ
Сϵҷſȴֲҷſ㵽Ҫ
С˶Էѿɫʵ˭ôק֪𣿡
𷢶ķζҪըˣ˵˭ǿ˹ٰѧԺ²ȨѧԺеˣڡ
С˵Ҽǵ²ĲľС𣿡
ǴҲˡ
û˵Ǽˡ
˵Ҳ²Ĳ
õģã˹ٰʲô𣿡
𷢶˵ҿڳͷѧɡҽ
ûгͷС˵
ۿѰСͬѧӽˮ
Ϊҷſ



140 ϵ֮
ΪѧԺ²һһûʲô˽ԣ¶˵Ŀ£˵ӡ
Сĵһֽܡ
ʮ֮һδѧԺ硣
˷ˣҽҪ𣿡
˿׻˭ֹܹڡ
ȫ޷ǸȻҽʵǱҽʲôˡ
ѧԺ飬˿ʼСܿͰСѧԺȫѲ˳˿Сʱһ㵡
ΪСʵ̫ˡ
ɡ֣¶ױĴˡ
ҽʮҳȽϣСĶ̶һֵʵ̫ˡ
̵޷š
һҹħŮԣȫ޷ѧԺȻƸˣǵЩʲôΪʲôصļһ볬ѧԺѵǲ֪صļһﵽжôΣ𣿡
Ҳν˵ѧԺȻƸصҽΪѧԺרְҽ˵ҽӦѧԺǶôصˣѧԺƲˡ
ȻҲͦС
ɡҽһλҽӵҽһѵУƣʱҵĴȱըɣΪҪ군ˣҽңңҽ̾ΪֹǼֱ񼣡
һδ桿µϢҸƬ
һ˵ƬһƺƬ
˷Ƭ·ʾʱ䣬ǰȻûгʮӡ
֣ʱµ顣
ɡصݣصҽ
ҰղݡĵԵƬʱûгʮӣ˵صɡ֣ʮ֮ڣһըɵĴ°װߵϣҿһĺۼƬǺϳαģôصɡֽҽѧϵۣӵеҽκһĤݡ
һȺ˿ʼ࣬ÿһ˶Ҫ֪ɡҽǲҽѧϵۡ
ڰС͵ùĿѾѧøɸɾ
Ƭûб֮ǰһȺ˵
֩ҡ˵ƬģҾ漣ļ֤ߣʱ߾ҵߣۿɡûпûҩָ˿ڣе˿ھ͵ϣûκκۼ
˵ѣ˵ѣһ˿ŭ˵ķûûҩ˫ָ˿ھͿ˿ʧҽû˿һ㣬ûˡ
ɡҽˣۿģҲǼ֤֮һ漣ûⲻҽϵ֣֮㱼ߡͦС
СѹͲ֪ΪѧԺ綼ҳһţ໥˼Сϵ֣֮ͼҴСƭΪĵصȴżƵļ
ʱڽѧ¥ڰ˲ĳһڷ̨ԡ
ѧΧһӡ
ɫ԰ףźɫ߿ס˰۾ס۾Լ֮⣬Ҳû˿
ǰһ̨ʼǱԣ˫ɣڼô
ĻϣͬƬļ飬һɫĹâɨƬͼҳ
˾ۼһĬΧӣȴż
εεΡ
ԺȻĻһɫĻ˱ɫ
۾Ӷʱһ˵Ƭģûһαװĺۼٷ֮ԭƬ
ͺʲôأһĵһˡ
ţš
Ҽֱ޷һжġ
ϵ֣֮ûɡ־ϵ֮֡
һ㣬һѼĽȥѾȲҪǵķӦˣѧԺҪˣû˿Ժϵۡ
۾ѸٱдһʮĵͬƬʵţϵֽ֮١ӣѧԺ֮ϡ
Ӿͺһź˵Ͷȥ˲䣬ѧԺ綼徲ˡ
֮ãûκһ˵
ǣݵĳĬȥ֮ѧԺ˲ҳһţһһҽ˼ʼ֮С
һ̣ɡֳΪϵ֣֮ɹĽѧԺ硣
ţֻһһֱܾá
˻ҵС˿ȴڽ̵ľεķ˵̲顣
˵ÿһưͿ
ưͿɡС˵ʱС
ľο̰ɫüͷ΢΢һ壬Ҫ˵ʲôȥһ⣬Ҳˣӡ̫á
СЦֹǲáʱԼ˵ʱӣС˵ʱҵڿһˣԼʲô֮Ŀ⾡ͳӡ
С룬ҲŻȣ²̨
ľβ֪С뷨ȴСڵ뷨ε˵Ϊĳ飬ЩԼʵͿĲǰˣܲңΪˡ
Сüͷ壬ʲôʱԼʵǰ۾ˡ
ľѵǰ컹˹˵жԶԶ
СһԴȻ򣬡ˣңǸ˹ںȶָֻţвǳҲô˵ġ
ˣ㻹Ƿ˿ļɻ䡣ľ˵ǲѧԺġ
Ϊ۱ֻлܼû뵽ѧԺȻҲᷢ顣ҪҡС˼䣬鷳ˣԼûҵҪԱˡ
⵹ǡľ˵Ƹˣûʸ񿪳㣬ͬ⡣
С۰Ͱ͵ԼǲӦһȡ
ľο̰΢΢鴤˼£˵ģҲͬ㡣
лл
ҪȰ㣬òҪͿҳͻ̫ҲٿѧԺ顣
ľ֪С̫ʲôѧԺ飬ھͽ͵ѧԺĸ߲㶼ٿѧԺʸÿһλٿٿֵ⣬ҪϽٿѧԺ飬鿪㣬Ҳûа취
С˵ͷʾԼ֪ˣʵʸٿѧԺһм
ľ˵һңֱ²Լ̵ΣʣµĻѧԺԺҹˡ
ѧԺ͸ԺСҹʲô⡣
ѧԺıߣƿѧԺıϵͳĸ֮⣬û֪ҹ˵ݣǾܣκ֪˶ᱻĨ䣬һҹ˱¶ѧԺİΣͻִ⡣
ľν˼䣬ȻסСǧҪͿʲôͻ
С˵ͷӦ
ʶȤĴСǻ
㷸


141 
٣ðϵ֮֡
á
ɡ֣ѧԺϵ֣֮ҵż񣬿Ը𣿡
õġ

СȻԼƺЩԾˣԴľεİ칫ҳ֮綼Ťˡ
ȻΪ˳ѧԺ֪ˣ˳Ϊϵ֮֡
ʲôϵ֮֡
ѧԺôˣѲԼԽˣ
˿ԼЦеģǩӰͺĳΪʲôˣ˶ԳԼķ˿Ŀ¡
Сԣоܲ˼ԼһݵףԼżСûо顣
·Լ磬һ˲ֻʻ
˵ѨðŪҲпܱɻ¡
С˵ͷЩǾ̸֮Ȼӡ
ѧԺԼ˽ˣСͳֻлҽһ绰ҽԲԼ
ˡ
ǲ²˭Ҵ绰ϵ֣֮
绰֮ͨСûüڣлҽʲôҫһ󾪺֮
Слҽʾⷢ˰ȻС˵ðϵ֮֡
ҺܲáС˵ڸоԼͺһɵϡ
ôᣬϵ֮֡лҽ
Ϊֵĳƺʲôʱôŵˣϵ֣֮Ǻǣô֪
㲻֪лһ
Ҳ֪Ҹոմľεİ칫ÿһ˿ң˵ðϵ֣֮ҵżʲôģ⵽ô¡
Сϣϵ֮ȷʵһֿקŵըƣ߶˴ϵΣ޸߹ôţС˲֪
ֹˣҲ֪ô°
ӦȥѧԺ硣лҽĵѣ֮ˡ
СŶһֺлҽ˼䣬ҵ绰ȲֻѧԺ硣
ʱѧԺֵʱ
û޸ĹɡִСʱ⵽˵Χۡ
ɡ֣ϵֳ֮ˡ
֪Ǹ쵰һһ糱ˮһӵǿΧСɽ˺ͷ
С֮󣬷Լǰʮ͵磬Ѿνĵԣ翪ʼ廯ĳ֣ǽһ硣
ν
һӣһһֻ񣬻ʹħ֮Ȼĳʼࡣ
Ҫı󣬾ҪǮ
֮⣬Ҳʼ廯ĺһУͬʱߡ
ѧԺķ磬ͺһĳѧԺ
Сһʮҵ꣬ͷ϶ɡ֣ûü½Ϣ棬ͱΧˡ
㣬㣬
ϵ֣֮á
ӭ磬ϵ֮֡
ҵغۣܸܲһ£ϵ֮֡
һһϢСǳ鴤Ⱥеĵۡ½Ϣ棬ǵصϢͬХһϯԼֻһϢͬ·һˢֻĻ
Сۻҡ
ص㡣СԼ˵
֮ʹ½磬ϾɵķʽΪӵǿķϵͳһӾ顣
Զص㣬ųⲻҪϢҵҪĶ
ˢ
һӣϢɾʣµļϢСսֻĻϣϢֻĻͶӰСǰ
һϢŲͬƬ
ڶϢһˡҰղݡѵԡ
ϢǡʮĵͬƬʵţϵֽ֮١ӡ
ϢСʱ˽ԼΪʲôᱻ˳Ϊϵ֮ˡ
û뵽ԼȻ˳
Сüͷ΢壬ԽԽɲ٣ԼΪһһᱻأע⣬·˷Ŵ£κС˵Ĵͻɡ
Լȡ൱Ĳ
С൱ԽβܹЩ˵עתơԼӦչж
ͷۣȴ˵һûᡣ
ʲô˼
㲻֪ʲôطҲ֪ҵǾ֪ʲôطɡ
Сһ㶣˼ת˼һӺСȻ
ȻַǾ֮


142 ˸ԭ
˵ˣַʵûжô˲
Ҳһֲԡ
Լ͵ڳѧԺķȻҪ͵жܵ͵Ļͳ׵ĸߵɡ
ԼܹΪڽ̵Σ²ѧԺ߲㣬ͿԹĲҷֻҪԼһᣬҲͻ˰ѷ۰Ͱ͵͵Լǰ
·ؼľǡβܹΪѧԺ߲㡣
ĿǰΪֹѧԺĸ߲һΪˡ
̵ľΣ²˹ٰԼԺѧԺԼصҹˡ
ԼΪҹ˵ļʲ󣬲˵ûпܡ
ԺѧԺѶ̫ߡ
ѧԺԼ˵Ҫλá
̵κпܣľθɵúúõģûдְ룬ԼҲܰȥ
²Ҳͬˡ
̫ˡѵھҪԼѧԺڵ֣Ȼϵ֮ʲôЩˬѾΪ˷ֻҪҽκüѧʵϵ֮ƺһջ񡣡
С˵ͷȻ뵽һˡ
¿ķ
˻̬ʮִѧƺѾԼƺˣĳ֣ӦûѧԺһֵķ籩ɡ

ѧ¥ʮ˲㣬ĳڡ
ţֱţ
һҽĳ̨ɨһһľֱ̾޷Լ۾ʵ̫ˡ
ϵ۾ֱ漣
漣ڲһϵ֮֡
ϵ֣֮ҽ΢΢һ㶣ʲôطƺʲôطأڤ˼
ɡҽ
ˣɡ֣Ǹܾҽѧ룬ѧԺڶеҽղǸһϢ֮Աǣʲôϵ֣֮û뵽ʵô͸Լһİơ
֮󣬰¿ķ˳һֽţĲˣѾþöûܹ˽ˣΪ߼ΪϹͷС
ܸлɡ֣ҽղķ˹ҽһܹҽΪѣΪǵҽǳĸ
֮ϣ֮ϡղķ˹ҽ˵ˣʲôҩʲô
ûС¿ķҡҡͷ˵ѧԺ˵һҽֻҵ壬Ҿͻָ˽
ʲôղķ˹ʱԲ۾޷˵
ûʲôܵ飬ղķ˹ҽҽǡϵ֣֮
˵ɣͳֻ½磬ｫԼϺףȫɵѧԺϡ
ϵ֮ڳ֣ػ񽡿
ѧԺѾйϵֵ֮飬ǼٶǶ飬¿ķӣܿͱڳȻ󶥵ҳ˶
ͬСһһֵķ籩ϯ֮ƣɨѧԺ
X˶һЩˡ
ΪĄ̊́󣬶࣬ѧʦ޵ҧгݣ¿ķͬһ֮ѾȫԺ֪ȻӣԼػ񽡿˵Ĺע
Ľָ֪ĻΪ֮ʧ
Ǹ¿ķǱΪԶ޷ԭ˰
ִҽѧ̡
ҴûԭΪԼô彫һʣ֣ΪԼҲֻڳǿѣѾִҽѧ̣ŬͲʣ޷ͨ˵
ÿѵֻԱʵԼҪԼˣһѵȥҲǼõġ
޹ǿµģҵ飬ҵһĳĬҿԼһ꣬ʮ꣬ʮ֮أһÿ뵽ӵеȻһ˲ɢûϣҵ׻ڼʲô
ȻҲʲԸʱϵֽ֮ˣͬеϵһֻҵĶͷǾȴһγϣʱԸоԼһĺת䣬Ѿ棬ϵ֣֮ȴƮȻȥ
ҽҪ¾ĳ֣һˡ
л㣬ɡҽ
ԸǱ΢Եδϵ֣֮һ֮ϡ
ǣӻˡ
ɡҲˡ
Сæµһ죬صԼڣ˯ʱ֪ѧԺѾ׷죬ϵֵ֮Ѿױ֤ʵûκһ˸ǰϵֵ֮ĳƺ
ѾΪѧԺϵۡ
ڽҹΪСҹߣշתࡣ
Щ棬лҽ˷ܣΪ֪Сҽջţǰ;ȴû뵽һ֮졣
ĳ֣ҽѧˡ
Ȼлҽ֮⣬˹ڣͬҹߣΪ˵СֻһСȴû뵽СһͻȻϵ֣֮ƺ˱ִҽѧ̵Ĳ֪
һ㣬ҽѧҽѧᣬᱻΪҽѧίԱ
һ뵽˳ΪԼĵˣ˯š
ɪޱɭֻ˳֮ͷŴ¹⣬ǸҶҽѧίԱ˵ԼΪ֪ߵغˣȻҡһΪϵ֣֮ѧԺܵ˵Ĥݡ
ֱ˼飬һ˼˰
ҹߵȻˣܶڽҹ˯̤ʵ
Ÿָ뷨飬ǻ߶˼ż磬ʼԼҹ
ѧ¥ĳ䡣
һֵķ䣬һǷϵڴϣ㶵ĿֻͶӰĻ棬͵ĿȻһǰδеľâ
ϵ֮֡
촽΢˸ɬ·ܾöû˵ˡ
أӴһͷûͷ۹ָģ·һࡣ
תһ壬´صĵϣЩ˵棬淢֨֨ҹʮ̶ִ
ȴȻδţߵϣӣóһ뵶мֱ߽ԡҡ
ʱˮ
СʱӴԡ˳壬η磬ԭϣһȴơ
·ʱķѡ
Ȼ뵶ҵӣһˬӳھУߵ¹ǰ򿪹ţó˷ڹ궼ûж·ϡ
һ˶ȴӽȫճ
ףŮԣǷϵӻӿӢ˲۽һĨ㲺ȻҲ޷Ĩ
㽫ϣˣϵ֣֮ɡ֡Ҳ޷ңôҾͳ׵ĸɣ
žеԼĿһ䣬¶һĨȻ


143 ҽ
ˡ
һöĵСʾ
һϢգһϢա
ڲʽţ͵Сͳֻֻ֮ĻͶӰĳӵϰӰ
ãɡҽǵ˹˶ѧԺ꼶S༶ѧ㷢ҽ룬㽫ϣϵָ֮¡
ˢ˵仰֮Ӱʧˡ
ҽ룿
Сʱ˵ѧ֮󣬻ĳЩضҽҽ룬˵˾ԼεҽҽǿҽԼ
ȻҽæµҲԾܾ
Լ챻֤ʵ˳Ϊϵֺ֮󣬴ӽһյʮ߷ҽ룬ÿһ˶ϣԼϵ֮ǡ
ʮ߷룬Сܾ
ԼҪݵĿһľĺҽΪ˳ΪѧԺĸ߲ŬЩĺôСȻܾ
Ҳĵı֤гԽִҽ͵Լ飬Сʲô֢Խ֤ϵ֮ߡ
ı֤СȻʮ㡣
ʮ߷棬СԼոյЩء
ѧԺһĸ꼶ÿһ꼶ΪABCDE༶
ʲôʱ򣬶һSࡣ
Сֻѯ֮ٴεó˲޴˰ĽѲһX༶һ༶
ȫһS༶ǳѧԺĽ
ӵС绰лҽԷѯS༶ֳʹĵı飬ʼСSԱĹʷ
༶ʼXһڣSѧǱҵ
ǶǳӢۡ
Ծĸս֮ϣȻûи֩ȵȼĳӢ۳ȷʵǴаĳӢۡ
аɲʲô顣
ͷӶԿһСľͻ
ѪǼҳ㷹֮֩ôΪǴﷸȴɻŵԵʣ߹սԽԽ
SԾսĳӢۣȴǿĵˡ
ǲҡ
Ȼǻˡ
޷ԿĵˣǳĴΪ˷ˣ޷ͨ˵磬Ȼ˺۵Ļص˳ѧԺΪS༶ˡ
Щ˷ӳԼȣѧǣ羿ǺεȵĲпᣬԼͳﷸսľޱĴڸԼѧǣǿпȥԼһޱȵ³
˹˶սϻԾ˰꣬ΪˮˣȴΪһˣ޷а񣬷˳ѧԺ
Сһʱ˶ͬѧ˺ܴȤ
ˮˣĳӢۣѧԺ߳ȥıҵ⵽˵˵ϮӴܣԼϢʱ˵Ǿ仰
㽫ϣ
仰ôͨĽ̸ĸ𣬺Լĳ
С롣
СʱҰ칫һˡ
ߣСȻԺ˵
ͣСǰ칫ҵ·ϣֻѯйˮ˵飬ｫˮ˵ռһݡ

һӺСϲϡ
Сˮ˵ϡ
ͬлҽ˵һˮ˵˹ȷʵǳغشսԾǱˣӵлˮˮﲻú԰Լκһֱˮ
࣬ԴʹӵУҲ
Сɳһģһ
߼ֱĿǡ
ˮ˵սǻԻͣȴʮҫۣһ֮һͼըٳеĿֲ֯ͳνȻ˶Ϊһƺ֮֩ĳӢʱˮȴ˲⡣
һ̽֯ˡ
֯쳣רץо˵֮
ƺý⿪֮գҪȫ˶ñ˵ֶȴʮײУбץıˣᱻʣĥȻɱ
֯оˣɱˡ
һŭ֯ܲܲȴת˰ԼĹо
ˮ˲ҵıץסоµʱ䣬Ȼſز˳
Ȼˮ˵ȴصо֯һصĶҩˮʧȥˣΪһͷβͨˡ
˾ȻسѧԺˮһ겻񣬶Լķʱ䣬ţΪһͷβļס
ﰡҲ޿κε飬ʵ̫ˡ
ʧȥһ˵ǷҲȻ顣
˽ˮ˵˹ϺСԼİ칫ңһӢѾվſڵȺʱˡ
СϳӾǸԼϢĵ˹˶
ӦýСʱ
ǵģѾȲˣҽˮ˺˧Ӣͬһ紫˵еĻƽۣӸǶ˵ⶼһżɵĳӢۡ
Ҫ˵Էʵ
С칫Һˮ˵˹˵Ѿоҵϣҽһо𣿡
û֮̽ǰʲô˵òΪһ۾ͿԿʲôʲôȻ֪ʲôɡ
ǸЩļˡȻô˵Сһ㽹ı鶼ûС
ʮֳȣòĲԼ
ĥѾκ״ֹ̬ˮ
ʵһСûи˵ס
ȷʵһۿˮ˵˹ʲôҲ֪ʲô취Ծ
׼ȷ˵ġ
ùļһﱻһֱĲֲԭʶСԭʵˮ
ȻСȫ֪νˮʲô
һĺܹ׶
ڹȥħ˶˳ΪʦŮףЩøָĶ綾֩룬Ģ󡣬ȵȣͷ࣬ƶҩ
ˮ඾ҩϳɵĶ֭ҪĶˮߺ档
Ҳ֮Ϊˮ
ֶˮȥ֮󣬻ֽ֫ŷѣձһ̱ڴķˡ
Ȼֶ̽֯ҩ˱˵Ļ򣬴Ӷ˺Щˮ֮󣬾ͻʧȥ
СװģĽһ飬˵ĶҩѾͺıһ𣬸ıУŻһ޷ʹͨˣȷʵа취޳ڵĶҪһʱ䡣
ˮ˵˹ǿҵĲһѹ˼飬侲˵Ҫ೤ʱ䣬һ껹ǰꡣ
СЦδҲ̫Сˣһڣһ£ұȻһϾ塣
˹һҲ޷Σͷһˮ¡
ҹû֪ιģͬ¿ķһһ˲޾ϣû֪˿̵Ļ䡭Ǻεȵǿҡ


144 ٷ
ʣΪϵֺ֮С⼸ͻȻæµ
ʮ߷ҽ룬Сһһ
˵˹˶Ҫһʱ䣬ҽĲʲôһЩ˸ûвҪԼļ䡣
ЩҵļһСȫ˳ȥûйЩеĵ۵ļһ
ʮ߷ҽ֮Сֶֻ˺ܶҽ룬һʱ䣬ƺѧԺļһﶼҪԼҽΡ
ȻֻСĴ
Ҳ֤Сĺܺ죬ķϣ˳ѧԺһҽĳƺϵֵ֮ĴҲԽԽ㣬ѾֹѧԺܶҽѧ˶֪ˣѧԺһҽ
ϣҽѧǱ
һֻҽܹ¼磬ûҽʸ֤ˣǲܽ
˵𣬳ѧԺһϵ֮֡
ţ˵ˣ⼸ϵֺ֮ķϰ
ϵ֣֮һ֪ߵغļһȻĳƺ
ǲ֪ϵֶ֮˵ʲôɡ
Ľ̸ֻҽѧӰڲ֪СûۼСҽҽ˵νϵֻ֮һЦ̸ѡ
һЦȻ˶ѡ
С߶˵Щֻǲ෹
û˻뵽õĽϵֻ֮ҽѧʲôķ籩
ڵСֱ˵æµĲɿ
ÿ춼ӵҽ룬СԼظ࣬ĿǰĿȻȵĿԳ롣
˵ѧ¥ҽԺûκһҽͬСһæµ


ɵӺݺݵڸɵķϣѵһ죬ļ˲ɼӣҲʲСݺݵ˵
㡣
ҪҴ㡣Сֽߵһקӳȥײڷϣٴηѵһ졣
㣬
ɶɡ֣ɶϵ֣֮
Լܵ裬СķζҪըˣԼΪЦͷԼļһȴڽڸΪϵ֮֡
˵ǸһԼλҲƽ͵ĶԴСͲǰСǷˡ
һҪǸһ︶ۡ
㣬ҪԷϵ֣֮ڿѧԺҽ
ûԸҽ𣬼ʹδĳӢۣһӢ˶ҽεҽǳҽ
ǸòҪܰɡСԼССǡ
⼸˶ŮǰСû֮ǰǳչ˵ѧѧãԼ֮Ҳ벻ĸԼߣοԼԼ
ôܣ̫ˡһкվ˳һͷɫ̷忴΢ݣĿ⾼񣬷·ȼһʢĻ档
ǲԿ㡣
СԽŭˣΪһǸҽ
Ŀǰܲ㣬Ҫϵ֮ӲӲпܻһͿء
кʵʵ˵ܾذССżǿ󣬿ʣģʹСս־֢Ѫ֢Ҳ벻ĸڰС
ΪԼĴ㣬һΪĳӢۣ̾ˣĳӢۡ
û˳ŴΪϸҪ㣬ϸҪԼ
һΣжϵֵ֮ӲӲǺ֮󣬹ֹ㣬ŭǳıԼ⡣
ҪԼĴ󣬶һݡ
֪ˡ
Сһ¶һĨЦݣƺ׵ĽŭڸĵףǸңӦôܹǸһɨء
Ůû
Ǿ͸룬룬ھ͸룡С
׻˵ĺãƤ˼֮һŮӻ뵽һð취
ĶŮ˵һʼǾͽһҪϵֳ֮󲢷ֻҲǿҽһ󡣡
ҽǲҽ
˼ҽǸһ󡣡Ȱ˵С侲кͫ˸ǿҵǹâ˵˼һˣϵ֮ҽΣȻҺųϵ֣֮˶ûа취κãʲôʸųϵ֮֡
ԭˣҷ׷׻Ȼ
һ˵ǣǸһǵȥβõĲˡ
ҪȥңҾǡС˵
ˣСս־֢Ѫ֢
֪ҽûȬ
ѾΪ˰Сħҹλأһ뵽Ǹɼķ£ǿֲԸֻܹԼһ˶ȹһһҹ
ǸһĿκҵĻҾԭ
СŲΪ֪뷨СһҽϢ
εεΡ
һӵʱ䣬СյϢͳֻһ˾ȻǰССҲһ¡
һȻҪԼơ
Сһ뷨ǾܾɲʲôȵļһҪǣС˵Ĳ壬顣
Ҫæžܾ˵Ǵµҽʵ顣
СһҲǣʲôط
ǺоۼһĵطĴԿգ˿࣬ݷ𣬲һİ
СҲΪһСԼֵá
һϢ
ڲ򣬰ΰãκηãϵ֮רҵֵӵС
ȻСȫ׶ʽĬǴСϢпŨŨĵͶԼıӣĺ޲ðֻ˦һϡ
ʲôϵ֮רҵֵӵС
һˣԼ
Ҵѧѧ¥ʮ˲ҽԺӵʱ쵰
Ĳҡ
ϢԼѧѧǿ˿Сݺݵ˵
ǵѧն˵ӣ㹻ˣ
ǡŮӦһһ˦һεڴϣֱӽɷ顣
ѧץסС֣ˣ㣬ߣ
ĽһεŰСԼ֮һӴϷ˳ȥವһ˲佫ѧԶԶ˦
ʱ䣬ѧܵѧ¥ʮ˲㣬Ҫ˵ӣʮҲУ÷УѾ㹻ˡ
Ӿ͹ˡ
СϢʱ򣬼ӵʱ䣬ֻú棬ֻ뿴СӶѣʲôʱС⡣
Ȼû뵽ǣϢȥӵʱ䣬ͿһץСռ۶ͬɳ۵ļʸԽյĵ彫ǰ˺룬γһֱİɫ
ǳٷУ
ԳٵٶȷУͻγɰɫ
ڳӢ棬ܹԳٷеĳӢ޼˿ԣԣҲԡ
Сû뵽ѧԺȻܹٷС
һǴ˷С
С򿪴ǸԼ칫ҷɳ۶˴ͣ£
ֱײԼİ칫һһ˲䱻˺ɷ飬¥ᱻײڷ֮Ҳֽ֪ŰСмɲ˫ŲУ͵ɲͣСǰ
ɡҽҰѰСˡ
ǾͽɡС󿪴˴ӴѴغãҪʲôȻǲ衣
ҲˡŰС칫ҵ˵ѧһȰɡ
ȲãҪߣͺˮɡ
СΪСԵһˮͬʱ칫ҵĴ´վſڿֵĿ⡣
ղһ·ٷɳֵۣô˭֪СԼķ䡣
ֵȻ١
Ǻܶ˶֪ԼͰСйڣôһֵ˾͸ˡ
࣬ʵаԵԡ
Щ˵ĿȫôС˺ܶ࣬Լ꣬ʲô֣ǳߣǱˣ
̩գǱˡ
˺ðСͳһǹעҪһˣҪȡ˵Ļ򣬲ҳһѪɡ
Ŀ΢΢˸û˵ʲô֣ӣѸ첲Сǰ
Ҫҵѧʲô
ͬˣСȴӵĽԼɫƵĶССûκκøС
ȡѪġС͵
ѧ㣬İɣҲԼЦϵ֮ҲˡȰ˵˵˵ðСͬСȡѪ
ٷа˻˷˼
Сúúоһ˵Ļ򣬿˵ʲôطԶʤͨࡣ
ʵҽѧƣʲôʱʼ
ʱԿʼС˰СۣĿ΢΢˸С˵飬Ҫߣ㲻Ŀ￴ơ
Ŀ𣿡ȷʵЩСͰСһҡ
Ȼ
лĿҽѧ㣬׼𣿡ŤͷԼߵѧ㡣
СЦ˵ҪѾҴˡ
ʲô


145 ħ
ߡˡ
ʲôʱµ֣ʲôʱ򱻴ˣΪʲôԼһ㷴ӦûУܣִôܣ
˲ͷƤըѣëȻ
ȻСܹصˣս־֢Ѫ֢ʵһĳӢۺ󲹣ʵˣѧԺܹƥеĲʮ
ڳڵĴУԴ˾޴Ŀԡ
ڣûϣʹǴרҪ߰СҲ͸ԽһҩܹЧ
Ȼ˲ɫ˰С
侲Ĺ۲ŰСȷȷʵߺͷ𾪿֪
˵ǰҽҪԼҲѴ֮
֮ԼͻᱻԷգҪɱԼټ򵥲ˣһڶԷĵĴ
õġ
ǡǵġȻǿԼ侲촽䶯仹Ǳ¶ԼͷĲ
Сҡҡͷ̬볬Ӣ۵̬ĺԶ
侲ͺһֹ䣬һһĲɢȥɨ壬ԷͷĲʱɡ
˲侲
ҽǡ־ȣû뵽Էһ仰Լͱƽ˵Էٿ֣Ūڹ֮䡣
һЩߵСɶѡ
СȻ˵ʵɴȫƵ˴߼ϡ
ˡ֣վƹߵ˯İСĸͷҪʼˣ㲻Ҫ
˵ͷŻһ·һľż
Сһ߸ŰСͷһߵССС
СﴫСĶڳ˯İСƺ˸¶ĺĸػĺֿĺĺģϸֳ۵Цݡ
ڡߵİС˵
С˵СзǳҪҪ㣬Իش𣿡
Ȼ
ܺãСɺܰܿʣ飬ȴ˲ţ㻹ǵһ꣬Σ˭סˡ
СϵЦʧˣһӰǶˡ
ˣ˵ʮݣ鲼ȫأÿһʵЧαװݣǶƷ࣬ÿ˽ĶƷͳԪ
Сĸ׳סͽ˼
˺ܿͳˣԭǶ˺ͼһҪļһԵݣԴҡڵ߳˼о춼֪
¼
˴סˣҪǣ𣿡
ǵġСʹ˵
α㡣Сʡ
һһֱŵԵҪֹСԷСʹĻ棬ûпڣͿСһָͣ
а侲Ĺ۲ķչ
ҡҲ롭˵
СʹܵʱܵĴ̫ڲпᣬһȫ΢ĲƤƺʱп
СŲæɣĸͷƺ޴
Ҫ£Ҫ£ҾߣҲȥԲҪ£¸ҵԣҪһЩ˪ʹۣЩ㣬һǿŮӣСԶκ˵
СİοСȶ
˯ƺˡ
Сûʳ˸ղŵ⡣
ԥһᣬСŻ˵ҪǿңһٶˣҪء
۾ŭĿѣ֪ѧһܵ˲пĶԴֿɶֶΣѾŭա
ˡҧгݣ޲ھͰѶɱ
С̾˿ڶһĽᣬĽǶˡ
ҲħһְûС˵ǵѧܳɫǵ˼룬ڹȥֻ֮˲ŶģǿЩ⣬νħ
ҪɱСһħ
Сܵ裬ս־֢Ѫ֢Ҳһħ
Сû뵽һʻȻһĽᣬҲħ
ҡҡͷûп־꣬עڰСϣǽ͡
СҪ£ܼǿǲɹġ˰οС
СϸֳһĨЦݣûǵǹİСûа취Ķûа취ҵڡ
ոȥǹ롭ǵǹ롣
СһѸڵ亹û뵽СĳȻܹʹá
һһٶַСŶûн룬Сһ񺮡
ŮҲ̫ǿһɡ
һСĽɢȥ٣üޡ
ǵǹİС¸ңǽζԸ¸ҵ㡣
Сɱɱ
СȻӦþǰСǸ˰ɡ
ԼڰСǰ֫˰СˣСĿԼ˴һ
ʹŭ޼¡
ץסˣ޷ĥΪǹ룬ǵɱˣӲİ˵˳˰С
ðСԵԼ˵ࡣ
ֲп飬ðС
ߵСεķְС׵ʧأˮݺᣬץСͣĺԼ˵֡

СŭˣѾץңȴһ˵֣ǿ벻̡
һ統ͷȰɤźͬʱ𶯣Źն˰СĴڲ
СΪԵԼѵ࣬ĽᣬħӴ˵Ѫ֢
ڻ飬ħģʧء
Сһ˫ֽӡħӡ
ʲôħʲôĽᣬһзĵǿϴȥСʱ˸ε˯һƬհףʲôû룬ʲôȥ롣
½Կա
״̬ɲףСһ꣬ҲЩ죬Լϡ
Ŀȫ̵ʱСʵҽѧ
ʱûˡС˰˵ҲˣҾ徣СĽ̫أҿԽ⿪һЩĽᣬȴûа취Ľȫ⿪
Ե飬Ǹ˶ͻ
ھһӺ
ɲǴһξͿǵġ
ô죬ѲѧһӶûа취𣿡ϻ
ڵİ취ֻһϴȥԵ˵ļ䣬»һּ䣬ôһȻͻָˡ
С侲˵
ǡŪ˼飬Լһء
ûʲôǡСһӣɲҪȡСӵͬ⣬ǰСļ䣬ļҲҪϴһ£走ģû뵽ôĵļ䣬治Ǹ


146 ɺЫ
Сıĵˡ
ڳ˵࣬ȻǿưСԵΪȫ˵ǲ˵Ҿ徣ɥĲǸ˶ôĵ顣
Ȼȴ׾ٵˡ
ûޡ
Ҫж̣Сһ᲻ú˵ļһûмǺ³ܹʼյļܣж񱨣Ʊɲ˵˵ѡ
ȻЩСڹܲţȻúдһڻСЩĵļϴɡ
ּĥôʱ䣬ܹĶ磬С񾭻治һ㡣
Сֻܡ
һǳױȻԼ
ڶ׷ɱˣ˯š
ҲһСССԵϴȥȻһμ䡣
ܼ򵥣Ƕڶ˵֮̿£ܲסʹĥ˰СȻСŭ֮£һˡ
ʱĶս֮Уһǹ
ʵҲࡣ
СȷʵڳԵ˶󷢿ɱˡ
ֻ̻һ¶ѡ
û̫
ѾˣΪһ˶ǻ˶û̫ܹΪСĽڹһѣ˼ʹھȪ֮£ҲẬЦĿɡ
С뵽
һ߿Ŀɿڴȫû뵽ҽȻȤζƷζһ뵽ԼҲᱻϴȥμ䣬̲סҪܣ˫Ҫߣǰ㣬Ŀⲻֹһſڡ
ŸβܹŰСһܡ
һС˼ôùС
ȰòҪܡ
滻һСҲҪרһ㣬Ķûǿģһܵ˺ֻܲҪ㻹ѧܻϴȥļ䡣
ʱܵĴ㣬ϿЦҽΪʲôһҪϴȥҵļ䡣
ôĵ飬㻹׼סɡСʡ
ҡֹĺܶġ
С˵С滻˼䣬Ͳǵμ䣬ȻҲμ޳ʣµľһˣѲҪǵζĵļһӣ
δСμ䣬ʼµ
Լļǵμ䣬ÿһοСͻμ䣬⽫Ϊһܣߵܣʹ
ÿһ˶Խĳĵһӵġ
ܶ˶ϲܣֻм˲ܹܣ֪ԼʲôصסܵˣҲһ͸¶ȥðС֪
ʹھ޳μɡ
֮ͨ˵ͷͬСɾԼļ䡣
ұļɲܶ
ȻС˵ֲ͵񣬶Ա˵ļ䲻Ȥ
æӣСļҲϴȥ֣󹦸ɡ
ο˼䣬˴Ӵлѡ
һ֮󣬰СˬԼ־ķĻ棬ƺԶȥÿһ䶼ʮȴڹۿ˵Լ޹ϵ
ƺѾеĽᡣ
СóȡѪǰζ
ʲôСװͰ͵˵һ䣬ĿɨѪƿѪη塣
־ϲû뵽ȻĻָˡ
̫ˣ㣬ָˡ
СĿ΢΢𣬡£ѪǣӢôܻẦѪţս
˽⵽ԼϷ飬ССĿ˲١
û¾ͿȥˡС´
㡭ߣСߺ޵ĵСһۣתߡ
æ׷ȥ
ǾԲϣԼС󣬾ȻίҪ뿪ҲϣСȻһİĸС
ţǴһǴ
һСκðС鴫ѧԺ
ѧԺʱӿ籩ĵСٴγΪĿеĽ㡣
ϵ֣֮޿ƥС
Դи˸ǿӳѧԺ֮ϣ˶СݲѣΪСȫܵҽ崴ˣﴴ˶
ǳѧԺҽ
ûһҽԺȽϡ
ֿµǿɫԣͬʱҲһЩҽС޺Ͳ
ֻżȻ˼ˣȻ˵ѧԺһҽֱֹߵغ񡣡
̫ˣʹλҽѧίԱҲ˵Լҽ
ǰǲڽλ
˶⣬ʵ϶ֶԶֻ˵֮£Сϵ֮ԽԽټҽҽʼϣԸС
ҪС󣬳ܣûڳѧԺ
һ죬С˼ѵ˵Ĳˣҽ鴳Сİ칫ҡ
ҽҪ㡣
һʷ˹ҽ˵һҽѧ⣬ҽɲ԰ǽ𡣡
ʲô⡣Сʵ
ʷ˹ҽ˵ģһѧһֽɺ춾ЫĻӽƷҧˣֶغȻ˶صɢȴûа취ֶأȥѧɥġ
ɺ춾Ы
СֶֻЫϡ
ɺ춾Ы׼ӦýɺЫ֩ЫӵӽƷ֣ǿĶԣĶǰʮ
һζҺԶȾһ˹ǧˡ
µ˼㡣
ȥѧС˵
ʷ˹ҽ˵ͷҽ
ҽȿֺĸС·һ·СѯΪʲôѧЫĶЫӦȴ֡
ȴֱЫҧ·ϾӦѾˡ
ģǳѧԺʮ˲㣬һҽԺ֮⣬һоʷ˹ҽ͵ǻоදĻԼŵĶֲ
Щֲﶼڲͬĵط棬ģĻʺЩֲ档
ضҽ֮⣬κ˲׼ڡ
ΪĳҽɺЫضȴַҧһλ·ѧѧжڻԲѡ
СʱȻ
ѧԺȻɲ⣬ʮ˲ҽԺǻоʲôģСȫ֪
֮⣬ѧԺȻܡ
ҪΪѧԺĸ߲㣬ղΪ֪ܣԼ䣬һңԶľ룬ҪٽС
һܵڣС˽ȥжѧڲϣ΢ȫɫϸ΢ˮݣ鲼ȫ
Ы֢֮״
С֮⣬ﻹҽ
СʶлҽҲڳʷ˹ҽĽܣС˽⵽ļҽֱάҽҶҽԼ˹ҽ
˹
ǸԼԼѵĽڡ
С⿴˶ԷۣԼӦûŪ


147 Ѫ
һɺЫ˲ٵҽ˹ĿƺСĵмһˡĿӸµĿСһ¡
С֪˶ԼûʲôøУҲΪ⣬͵ûпֱӣߵлҽʵô
ֹ̫ۡлҽ˵ѾԣزͣɢȻǼƣЫĶʵ̫ˡ
С˵ͷʱάҽ˵ҽȻվЫĶѾ޲ߣ֪ʲô
С˵ҶԲ˵̫˽⣬˭˵һ¡
ɡҶҽе˵һλ˹ˣȻźģȷʵƯѷɫľκͺɪޱ
ǳѧԺѧǱˣǳߣӵеĳǶҺҺˮ΢ĶԣԿԼɢʮ̶ֲͬȵĶ
Ϊʣܹͨѧܽ򣬵±ɺ춾Ыҧ˿
Ҷҽ˲˵ĽŲȽӽĲλһϸ΢ס
˵Ĳλ˺ӦԼĳڵĶۼڽŲͼֹЫĶӣЧ̫ԡ
ԵĻҲԲˡ
Сַ˿ڴһףʲôоԽժ˿ϡ
۰ʲô
ҽ
СΪЩҽһֱɺЫĶؿͨƤӴȾ˿ڲž޴Ķأȥ˿ڣǻζˡ
죬֪Լʲô
СҪԸһЩص
аա
ַڲ˵˿ڣСʱоһɾмƻĲָͨëףԼָڡ
ָڵϸʱּƻĲɣƻ졣
̶̼ӣС˲˿ڵָͿʼףһһϸСѪݣȫӡ
ҽлҽŵһҺĿڡ
ģлҽû¡С˵ͬʱԼָʼЩصӡ
ΣɴСİ£СĿ΢硣
һҳһɳɳΡ
˵Сڣ⡣һˮʮǧ档
û΢ֻнſԿһˮʮǧ棬СԼҲԿϸĽṹЫĶʲôӣϸα죬ɡ
ɽɴСգ۾еЫؾͱСָͨëףȥ
󣬱ڵĸɱ
˵ʵЩصĺܶģСµĳ嶯
˵۾Сԭõָһ˲俪ʼϣۿɼٶȻָ⻬ף
Ļ棬ҽǴ۽磬Լ۾
ʷ˹׼СЦҽһĿɿڴ
ϵ֣֮
㱼䣬һҽ˵ڼžڣ羪ף
ҴЫĶжôˡС˵
ַڲ˵˿ڴ㳲û˲˵ɱЫĶءղЫٶȽС壬ѾЫĶʲôӣҲɱ޹ЯĶҲ
ֻɱصķʽ̫ںķˡ
СһȭһƻϡãһȭƻƤϡã˼ⲿλ
Ѷ˲θʮΡ
СһУ̶ʮӵʱ䣬Сͷ󺹣ݽߡ
ѾڵĶأСʱڲɢʲô취ûУÿСһƨ˸һϣ˵
Ϊʵ̫ľˡ
˶ήҲĿ⵭Ȼ˵Ҳӡ
ҽû°ɡлҽϽ߹ʵ
Ϣһ¾ͺá
ʱάҽ˵ǿԸЫĶؿѪ壬Сʱ㹻ˣΨһǣЩѪ᲻ѲԭЯĶҲɾ
ԭһͷŶҺĳߣԷʱϲһЩ΢ĶƷǿԼ塣Ҷҽ˵һڵԶЯĶ⵽ƻ˵пܻᷢΪ֪ı죬Ұٷ֮ʮĿԣᳯԸ⿴ĵط졣
Сʵô
ٷ֮ʮΪͨˣٷ֮ʮĿԡ
ȷʵһֵ⡣
Сʵûİ취𣿡
лҽ˵һ취ǳߣϲԶǿ׳壬֮ԻԣΪɺаĶ̫ǿǿǿĳԳɺЫĶأһ˷ǵ
СͬҲøʲô취˵ĳ𣿡
һάҽ˵
ʲô
ʿѪ壡
Ҳͬ⡣˹һʱǿҷԣֶǿǵѧҪɱҾԲͬ⡣
Сֻÿлҽϣһ£ʿѪʲô
սʱڣ׹˳ʿƻͨעһֳʿѪ룬һֻгɵĲӣɨȫ硣Ȼҩ̫⣬޸֮󣬰ٷ֮ʮŵ˶ˣֻһ˳ɹĻ
˭Сʡ
׹ӳлҽ˵
һжעҩСʡ
̫ѾǶսʱڣ̫ңԶݵʱļأӦòڼ˰ɡ
ֻһɹߣȷʵܳС˵ǾȻоıɱҩ
ʲôıɱҩ˹ܲС߷߲ƽ˵ôһֱڸҩҩȥ˳ĸơ
ǾóáС˵
˹ڶʱһϣ橵˵
ôˡСʡ
άҽ͵ȻθĿǰΪֹûгɹʵ飬ֻڼֻϻ˳ɹ
˵ˣϵ
Ҫʵ飬ǷȱһЩ
Сʱ˳Ų˶ãڳð֮⣬ʲô취Сڳҽ
˶ĬСʱ̣ܶȷʵܶǡ
ͶƱɡС˵ڳҽԭΪеע䳬Ѫ˾֣ͬ
С˵꣬Լ֡
лҽҲž֡
˹˵Ҳͬ⣬Ҳò˵Ц
άҽҲ˵ͷͬ˹ڵ
Ҷ˵ȲҵԸ񣬼ʹаٷ֮һİգҲҪȣͬעѪ塣
ҽ̬ʷ˹ҽ׷Ͷ˷Ʊ
ע䳬Ѫļƻ
˹һĨ⣬˼˵Сʱһʱ䣬Ӧü˼棬ܲҵİ취
СЦ˵ˣһ±˵ˡ
ǲ˻ڻС
ǾС߹ȥĲ˵ιѣѣ
˹ڶʱЦڻԣ˯вģֱǡںʼû˵ڡ
ͺ˿ס˲ӵҰĿǺĿڴϵĲˡ
˻۾ıСˡ
ڳҽ¶˲˼飬ŵı顣
˰ɡСʡ
˵˵ͷ
ղŵĶԻ˰ɡСʡ
ɵͷ
ɣע䳬սʿѪ壬עЫѪ塣Сѻ˵һѡаٷ֮ʮĿٷ֮ʮĿѡаٷ֮ʮĿԻΪͨˣٷ֮ʮĿԼѡ
촽˻˵һ֡
СЦһꡣ
ǳһĨѿЦݣȴֳ;Բϵļ͹ϣ
Ȼ㶼ô˵ˡСն˵ұ㲻
˹ȵΪ˭
С΢΢һЦӦϵ֣֮ۡ
˶٣˹ڣ˵ȻѾԼ˾ǾͰѳѪóȱһʵôôʵȥҡ
Ҷ˵Ҫٷϻˣʷ˹ҽȥѪ壡
ʷ˹ҽһ⸱ƣ֪첲Ťȣ˵ͷ߳ңӷǣһɫҺ塣
ǳѪ塣Сʡ
лҽҶҽͬʱ˵ͷ
עɡ
СҲϻ´ڳҽûһԣղСԼıݺǿƣѾȷĵλ
ɫҺ嵹עǹڣҶעǹٳҽ˵ͷƿԲ˵ڣǹڶ׼첲°ҺһԵע䵽˵ڡ
Сչͨ˷ݽߵ˲ӯͬ΢ŲڶغѪһһ
ʲô䣬СͻѹЩղ˵Ҫ㰡Ӻɷ˵Ҫ


148 
˳ڶ졣
СٴͶæĹ֮УѧС£ȹѹأ˳ЫΪʷǿĶˡ
ڷڳҺ壬ԶɱһȺˡ
ֱЫҪ
֮⣬ΪѪãҲǿһأȻܹ׹ӳȽϣҲѹһѵֱͨ
ѹ
СѧȻǾηǸмΪŮˣ޲Сܲˡ
ȻٴС
ǲϵ֮֮⣬άҽҶҽԼ˹ڣʷ˹ҽȵȣСѹƣȻȫС
ż䣬СҲæµ͵С
ڡ
ΪԼһ裬Լİ칫ң׿˺ҽְһ˾˼ӦβܹȺСӽܽѵ
쳰ЦԼĳѾ͵İС֮⣬ң⡣
СԭΪԼЩ˾ͻܹԼҽΣȻԹܷû뵽Ⱥ˾ȻڸģڻûκαʾֱԼϣӱǽܸӲ̵ĳͷ
ֻܹʶԼ翹ûκ塣
Ɑ裬СȻͳֻСһ绰
ιĸ쵰
ҡС˵
Ǹ쵰
һο𣬰СС˵
쵰С䲻쵰ȻСԹ
СüͷһǰȥʵҪһ⣬ڶԽﳰЦҵˣ֮⣬˭
ô֪
С𣿡С쵰Ůӡֱ½ԭΪܿû뵽һﻹ˵˻
Ǹϵֻ֮쵰ǲҵѵġ
ʱһţֻҪ˵һ֣ͻ˲״̬Ȼ衣
쵰С
Ҫ˵ˡСƾҪڡ
ɣ£˹СҰˣԼĦ˿
˵ˬ죬ǲ𣿡С
Ѿģʲô𣿡Сݺݵ˵ңǸѣǼһȻҳЦңһǺÿ
һ仰ǵصɣǱǿŮˡ
ҪܡС˵꣬һҵ˵绰
ȻСҵ˵绰СЩˬνˣѾˣǺúóͷЩƤܺˡ
ɣ£˹СҰˣĦ˿
С¼磬ѾԼָĳ̫κ˵ĹעѲ˵ϡ
ܿ죬ϵֻĻͶӰ˵ϸϡ
ԱУһ׾ˣDѧǰΪһʵսѵ˫ȱ֫ĿǰװһеȣΪĸ׹һԱѧԺҲ˼ǿиϳѧԺ
ΪXѧ
ɣ£ԱУһߣӡˣ꼶Aѧˣǰ༶ϣ֮ǣ༶ûһĶ֣ԸԸͰ༶ûһԺúദһѵУΪԮ֣֮˾ʱ䣬˫ֲзϡ
˹ԱУף׹ˣBѧߵǿƼ·ߣʵǿΪḡϲɧŮѧĴŮѧᣬŮʦͷһʵսУɧŮԵˣ౻ˣܡ
СҰˣУһװˣԭʼҰˣһλ·ĳӢ۾˻Ϊʺִᣬֳ˺ܶЦԼǿ
Ħ˿Ůһװˣˣͬ߿Ƽ·ߣһƼװϹ˿ǵ۾ÿһֵƣ׵ףͨʮӲԲҲ޷
ϧ۾ӣæˣʲô
СϸĹۿЩ˵ϣһһƷ
ֱеⰡ
Ǹɣ£˹֮ģһԸһΪḡûгΪӢ۾Ѿ˻ˣΪ˳ӢۣҪȫ磬ɧȫŮˣ
ּһＴʹΪ˳ӢۣҲڰ˵ͻΪ
СƲˡ
ʹԼԼҲǡ
˸񲻹أʲô״
СҰȫʺִᣬԼǿûˣСҲûа취ơ
Ħ˿˶ǿƼ·ߣȻһ˫ȱ˻еȣһӣŬŬǿȵġ
ڴ֮ǰҪúõĳͷЩ쵰


149 Ӧ
Щꡣ
һжλϵֵ֮ģԭΪһ²ĵùҽû뵽ҡһ䣬ȻΪѧԺֿȵϵ֮֡
Ĺֲ
̶̼ڣȻѧԺƣΪڶѧеϵ֮֡
Ȼҽûʲô˲𣬷ԼҲҽΣΪţƵϵ֮ҲԼ֫
꣬ΪԼϵ֣֮˱ļǿ
Сͱɼ˾Բؿˡ
ΪˣЩ꣬ȻҲ˵ͷĨӵͺϵֽ֮
һ죬һڽѧ¥ǰĴϡ
ӭһʶŮӡ
ŮӴĻеȡ
ǵģ˭˫Ƚ֫˻еȣѧԺڶȶǻеѧԺҲǶһݣʮֺϣʮ˶Լ˫ȿ·ڳЦԼмһ
ˣơ
˭Ů΢΢һЦ˵ǿաɭ
Ůһ־ϳŮˣǰǵŮϲ˽Ůʲô𣿡
㣬ҵĴ㡣

ɡҽû˵ҽļһҽԸ׼֣͸һһѵˡ
ϵ֮֡
ĵ΢΢һˣǸһıķԼûеĻŻ߲ĵʮƽ
ҺеıͬȻ˹Լ
·ɡƽ˵
Щ⣬˾Ȼƽû˵ʲô˵ͷɡ
һǰһ󣬴ѧԺ˵˹
ӺԶĵطͿ˹ȻӾ߽һεĲǱˣȻɣº˹ԼСҰˡ
ѧԺںΰǧ׵ĸ߶ȣȻѧ¥ȵطпѭϡ˹Ĵ̹ǣӾʲôģֱ
һͿȥ
ӴϺãͬѧ
Сհ֮΢Ц˵
ҽϳѪǴ˵еϵ֣֮ʲô
ӾġСֱ׵˵һֱŷһ仰ͲͱΪ˸ۣ˵𣿡
Ĭһᣬ˵ҲҪ𣿡
ѡ˵ҾòҪ˵С΢Ц˵
˶վСߣɫ任һᣬ˵ȻǻеȣʵֻеΪˮ⣬ƳĿƼ
ˮ
˵ȥӾ᲻̫ûˣ˵ѧԺȻֹ巣ѧҽûȨ巣ѧɡ
С֪˲Ͼͷʾ֮Խ֫ΪӣҲͬİֱĽ
ȻʹֽӵԸҲûиı䡣
ɣһСϷС˵ӮϷҾ͵ʲôûзҪˣ˹ػʮȦ
˹ֱԼһʮףһһףʮȦǧס
Ʋ࣬ڱ̹ǵĺˮǧ׿ɲһ飬ŪþͻҪģС⣬Լҽʱ԰ǾȻ
ҸղźǶСϷϧǶˣԱʮȦ
Сɫĸʩѹ
ĵ˵Ϸˣ飬Ħ˿ġ
֪Ұ󡣡
ʲôϷմӦϷ
ܼ򵥣һϷСͳһöӲң˫ؽ棬ͣ任λãûһӰӲһȥ
ˢˢˢˢ
֮԰ټƵĲӰԼǰȥ
С˫һͣӰɢ
һ£Ӳҵ֣ҵ֡
мλᡣʵ
ֻһλᣬͿ뿪ˣ´ͱӾʮȦСˣΪѾһֻ¼ֻҪˢƵͻϴѧԺ硣
ѧԺͻ֪¡
ʱɣº˹ҲҪˣѹ£ԹԾͷ
ˣ󡭡ԣңҲԡԼʱ԰ټƵĲӰԻ󣬿ӲֻĶС۾ͨıжϡ
ǣС侲䣬ʲô
ðɣҲ֡һҧ˵
֣ȷ
ҡˣΪСһ
֣Ҿ֡
ȷ
õģȷһ֡
źС̯֣˶ָĿտգʲôûС
̯֣һöӲҰ
թҡһŭ
̫ƭˣͬѧ̫ˣ̫ǳʮȦ͡Сָָ˹˳һ£Ӧ֮ǰһ׼˶һ壬λˣҲ١
ǳ鴤ˣһЦĿգ޿κε̾˿

Ȼ䣬һ첲СҰ˴Ӻ˳ͷʪܵģһıмˮܲˡ
ʮʮʮȦæ·Ͱ͵˵
һˡСĴָ
һɴһȫûˮϷ֮󣬶˵ѹ·ȥʮȦ
С߹ȥüģڵĺöϸԻգۼСҰ˾͸оԼӲ߲·˲һ¯ů˼㡣
Сȼ֬һͻоǰĶƳԵ˵ʳﲻ⡣
СҰ˸ɴ䣬һҧߵ߿ʼԼ塣
Сһ߿ţӺԼ壬ѵ·ͨһ˺죬ֱ¡
˵һȦ֮һˣҲϷˣСߡ
Ħ˿١
СЦӭȥ棬һ
Ħ˿ǷŮĸɫɫͫǰ͹̣˿Ϳ˶ϵ˶ŮȣĦ˿һ˿⣬һĨԸУͺ־߳ģء
ǳĻ磬ĽëͿɫʵָͣ⻬ҲʮֻΨһв۾
޹⡣
ӣκζеľɫ۾ֻһһĺڵѣȻ۾ҲǿԷֱڵĴžɫ
ݵˡĦ˿˵ݣҲǰԼ
˶٣С֣Ѷҡ
ʲô
ҵǧħ䣬͵Ҹϻ
Ħ˿ߵǿƼһԼƵǧħ䣬Աǹڣ壬乭ǹͲ⶯׵ȵȻеƷֹĿǰΪֹħһʮֲͬı仯
˵ǧ䣬Ħ˿׷
ʹʮֱ仯ҲǳĿˣ˵ֳħ䣬һƥһ֧ӡ
ϧǣĦ˿äȻǧħ䣬սʱֲңǧħԽԽΣա
ɷϵǣĦ˿һţеţҲῪ˿ֲ
ĳϣǧħ˵ǾƷ
һѷɫᡤʷ˵ţϧǣϵ۸һ˵Ĵԣȴ
ԭ԰װһԻеۣ˵񾭣Ħ˿ܾװеۡ
Ļ˵ҿɲΪһ׳ա
Ҫǧħܼ򵥣ҵǸС۸һŮûʲô˼ŮԵҲȲԣӾ˵ʲô
ΣС͵Ħ˿˵֮ǰѾɶϣѧԺ֪ϵ֮һ͵˶С͵
ոȥб
ӡĿҪ̵ľ۸Ĵ
ȻС֪ԼѾΪ˿ĿеĴ
͡
磬͡Ħ˿Ĳƺʱɣ¶ɫĹ֡
ǲŹģӡ
ǰҪݺݵĽѵɶŮˡ
Сæֹ
Ħ˿Լ̬Ⱥ֣ϷˣԼʼС;Ů˺רԼ
Ħ˿ΪʲôҪҡ
ʲôʱˡĦ˿޹˵
ӣ㡭
侲һ㣬աСο˿ռ䣬侲˵ʼϷˣҵʱΪһϲϷˣˣҲûлɣղŵ̬Ⱥ֣ǳ֡
һͺԼĵ⣬Ƕ类Ҵ˵ʱԼҲǳĲֱԼ˵ˡ
Ȼ֪СΪ˶飬Ҳ˵ĵСĨСϵ֮С͵鷢ѧԺϡ
ֹķӦСһ˿Ķߡ


150 
ڹȥСƲ˶ɡ
ʱͬգôС˳ĽѾԴĳ΢ķӦƲ˶Լ̬ȡ
ȻҲأֱʲôģҲķӦСڳɳ
Ħ˿Լе⣬Ǻʵ顣
СһвΪ֪ܡ
ڲ׷ܵ⣬Ȼ㲻ϵǸǾԼȥҰɡ
ʲô
ҰҪĶ˹ҪĻԼȥҡ
ʲôĦ˿
˹ֱһʮңȴԼʮң״һԲΣĦ˿ӵä̶ֳȣܼȲߵĺĳֱڴ룬Ϊ˰
㡭㡭̫ɶˣĦ˿Ļ¡
ӣ³˷ܵعЦ
С˵ѾѧԺٲһ㣬Ҳͻ˽ȵǣǧħ䣬ʱҪûˡ
С˵գתߡ
߳ʮĦ˿ĴУǲŹģϵ֮֡Ȼͨһˮ
СһתͿĦ˿ź˹ȥ
ССҰ֣СҰ߹ʵʲô
С˵Ӻ󣬿Ħ˿ҸЦģǧħ䱻ʦˡ
һ㶣Ҳ޷͹ĴЦͣ
СҰ˹ŹֵĿСһۣµħ
ͷһȺƤ֮ܺСܿͰ׵ԺȫĵͶ˹֮С
ϵ֮С͵͵ǧħйĨСӣܿͱơ
ѧԺĳʦԷ顣
ǰѧԺһ꼶ϿΣ߿Ƽѧһǧħ䣬ǳŵóħʵһΪ죬ȥĦ˿ǧħ䡣
ϧĦ˿ڣʦżϿΣǾĦ˿ǧħ䡣
ȻĦ˿һŽ
ΪȻֵᳫˣοʦĦ˿Ĺϵ൱ܣĦ˿ǧħҲ˲
Ҳǧħ䡣
Сֻǡÿ飬ӶʱϷˣĦ˿һѡ
ȻºĦ˿ȴСͷϡ
ΪӾðˣڴһźá֮Ħ˿ͷģϵ֮ɡ֣Ʋ
ЩСȫ֪ԼȻһС۵Ůˡ
ȻŮ˶С۾ˡ

ŷ裬ʱ䣬һ
ƶľһֱǷ֮һÿ춼ȫصο;ۼͲιɫ
ȻҲ⡣
ο֮УһŵīӱһаӰƶ߹
ƹ
ע£һƿװɫҺԹܴĿӿڴ䣬ˤڵϣˤ˷顣ƺûвʧȺ֮УȻļȴʵļ¼һĻķ
Ӻ󣬷ԹڱŽҺ忪ʼӷ˷ɢȥԼں֪£ʳֻڿе塣
ǣڰ˸Сʱˡ
ĹҽԺՁȣҹŵʱ򣬺Ȼӭ˸߷ڡ
һٶɲĲͽҽԺ
д󲿷־Ȼǹο͡
裬ڣΪһεͻ¼ҹߡ
ȻԲһżȻ¼
˳ר飬רŵ¼ҹʮңٶɲĲ˺ܿ˹ͬ㡣
Ǿһ㵽֮䣬ȫִﰣƶ
ǾǺܿ͵˵ʱ¼񣬲ҿĳ档
һƿװɫҺԹܵڵϣˤɷ飬Һڶ̶̼ڻӷĸɸɾʧڿС
רİ칫ڣͶӰ淴Ĳ˲䡣
һװԼʮҵڰ칫ȥʣԤıĲϮ¼ɭȻɨڳоԱĿģ·һ
Ȼ̫˭߻¼ǵֻһ
ͶӰĻһ䣬һŵīӳڻϡ
Ӷݺݵ˵۸ôĴۣҲҪˣ
٣˭һԱʵ
һΪһ̨Ůʱ䣬д˶ʮͽ̣ǰͷţά˹򡣡
ȻԾԾԵľǲ֪Сʱǰ
Ͼŵ㣬ՁҽԺӭ߷ʱά˹˾ҽԺаԶһҾưڡ
Ҫǵϰ塣ưɺά˹ԾƱ˵
õģԵȡƱһۣһԱͷԱ˵˼䣬Ա˵ͷתߵˡ
Ӻ󣬷ԱƱά˹˵Ϳҵϰ塣
лл

ά˹ŷԱһУţ˾ưɵĺţһƫƧ˵Сںͬά˹һɨͬʷԱǵϰء
ǰ㡣Աָһ˵
ά˹ȻĿǰȷʵһվԶһһ˹ȥ
֮ά˹˲ԼҪҵľưϰ塣
̵Ťͷά˹¶һЦݡ
˻
ʱά˹ֻ߰˲ľ롣
ӵĶά˹Ȼɫ䣬ԵҪܣӲĶ˼·Ϊ˹ȥ
ȻûԤ뵽ά˹ȻᳯԼ˹æͳǹ
ۣ
Ϊǹڰװƣ˻ơ
ά˹ļһǹȴʹݺݵһӵɲɱһػڵϸ
˫ԼĿɣ˺ѷε
Ȼά˹һ߳ȥǡͷӶʱ˹ȥİֹͣ
һкά˹ϵǹ
ۣ
ڴʱһ죬װǹӵά˹ɳȥԶһ鲣
ģǾȻҪɱڡ
ά˹ͷܣһڷ
ۡ
ƵǹӶڰɱֲͣ׷ά˹ͼɱ
ά˹ͣܣ˶ĴܣֻҪܳƫƧСͬʤˡ
ĴϣǾԲҹɱԼ
ά˹һűӵļ¶ϵɫŲͣӿ˲٣ӵʱĴ߷ɹǽϣʯ׷ѡ
ˣˡ
ά˹ܳʮףѵ
ֻҪڹһ䣬ͿܳڵĺͬˣͿԻˡ
Ȼϣڽٵһ˲䣬ŨŨľǡ
һ˲
꣡
һӵ䴩ά˹ϥǹǣһ飬ʱʧȥе֪ǰͨһˤڵϣȻۣĵۡ
ȷ·ѾԼָӲ
ǹ֣۶ͣĿǹۡ
Ȼʼ
Ҳ̫ˣԸ

˺ѷεںܽԴﵽ棬ҲͻԼ
Ȼ䣬еʧˡ
ûǹҲûе˵׷ƺеһжһ˲ʧˡ
ѵǱԼǹΪʲôûҽά˹롣
ԣԼӦܣԼӦϾܡ
ʧȥ֪ĵۣά˹ҵȻ̫˷ʲô飬Ҫ
ĺ˵ڵһɺѪ
ʮʱ䣬ףĹսǣ˽ֵ档
Ȼһ˲䣬ά˹סˡ
ǰǷĽֵһĴţĴ֮󣬲ĽֵĴźͰ߲ǽڸ룬ȻǸոײȥġ
󣬴һ΢ĽŲ
ʱװʱһΪǶһ٣û뵽óˡ
ά˹ĿȻͷ
һźɫӳǰӺڰл߳
ˣά˹Ҫҵľưϰ塣
㣡ά˹˵ΪʲôΪʲôҪɱҡ
ȻΪնеưϰ˵
ά˹ɫ˲ò԰ףѪɫ㣬ҪɱңҲĲ
ɲСưϰ˵ǾץסǵΨһɱ㣬޷ӹץ
ץǣˣҩƿҩǵʲô
֮ǰһɡưϰ˵
ǡ
ƹ
һӵȻ䴩ά˹ͷ­ԿǣӺ׷ɳе档
ά˹һǿ֧ϰ¡
Ϊһ˵ʲô𣬰׳ա
ά˹һ䣬ưϰתߣȻûпǣά˹ԭӲϣȻֳһĨЦ
һֱ˵ڶϣŽӵ˾ٱҴ٣ʱά˹ѾȥʮСʱ嶼Ӳˡ

ҪеͶϵˣȻӿֲģҽԺĲǣ
ȻһֱڳѧԺСûаëǮϵ


151 Ԫֶ
׼Сڿʼˮˣ˹˶ڵĶء
׼OK֮С˹һϢ
ѧ¥ʮ˲ĵҡ
ӵϢĵ˹Ȳһ·ܵ˵ҡ
СѾȺʱˡ
ŽȥСָָȥɡ
õġ˹û˵˲˵ķװϣС˴ͷһť꼸ֱ۴Ӵ˹
ҪżẦġ
˹侲˵ҽ
Сߵ̨ǰԼɫҩˮڵ˹ǰ˻ΣеһֱĲֲ󣬾ͺһĻǱˣһ޷ʹͨûʲô𡣡
˹˵ͷʾԼס
С˵ƿҩˮԴڵֻĹЩֱȡĻŬһԼҲԿףֻܱˡ
ҽ˹ôһ仰
ڵѾ;ĩ·ֻСôһ·ˡ
ΪֱЩۣҪšСʾ˹ڣҩˮ
˹촽˵ƻζ
һƻ֭ӰЧԼӾͿԷӳˡ
ллҽ
Ҫ
Сһ˵ţһ̨߰קڵ˹ϣЩеǲѪѹеǲ࣬еǹ۲ڵϸ顭ʮʮȫ档
СЩȫ򿪣æµһӹȥˡ
ҩЧʼӡ
˹ɫǺ죬˵ҽҸоЩ
Ͷˣۣһ㡣С˵

ȻôӦˣ˹֣ԽԽһƤͷڷ޲ðѹͷݺݵˤ
µʱ򣬾ͱʹʹľʹ޷͡
˹ͣĴŴƤľˣͷֱۣ㣬ȫ֣ͬһ׳ʱ˺ƤƵ档
Сʵоô
˹ĺͺ񻵵ķȣҧ˵һ仰
С˿һͷԱקͷһɫɨ輤Ͷɨ˹ȫ
ǽһͼͼͣ仯ƻ飬ƻ飬˷ʮۡ
ĽṹĻͼ·һʤյĻ棬СǺεȵ
ģһжõһ淢չСô˵ţ˵ҪʹĻҸһҩ
ã
ҲУҪʹܲˣͽгҷպܺã
Сһʼûи˹룬Ϊ˯ʱЧûʱĺãпܻʧܡ
ʱֻܿԼˡ
˹ȻϹսӢۣʹͨѾ۵شǺ˺ѷεʼһԲҧݣѪҧѪСΣһë
ԼҪʮңһЩ
˹Ѿʹ˵Ǻֻǿͷ
ʮһҩЧʼˣ˹һ̨ϣֱ۽塣
Сɨ˼ۻͼûзʲô쳣
ܺã㷢Լԡ
˹ͷһ󼤶ǿŴеϲãԼȻˮģ׾ٵĴ˸ֱ̨ۣ
ҡҡ
Լ壬˹ӶҪ͹ˡ
ˣĺˣĺˡ
Լ·ԭƵƤ⻬𪣬ûһơ
ҵ찡ҵˣĺˣ
ʹϹսĳӢۣһҲ̲סЦ
СֳһѪҺ뿪ңϲĳ˶ڣ߸˵ĻصԼİ칫ҡ
˵ʲô뷨𣿡
ʲôʲô뷨
Ѿ͸Сû뷨ΪʲôҪǸ˵ѪҺ㻹ҪһѪҺ㿴ǵĻ򡣡
СĬˣżͼ˲СкСҲûлӦͷ˵
ֻҪǸˣС¡
صԼİ칫ҺСţϣѵ˹ѪҺóѪҺԱߣſ˵ߵһܾĥһϾںڰȹһӵǿҾ粻
Ľᡣ˵׵Ľһ㺣ߣߣ֮׵Ľᡣ
ĽᣬħɡСЦ
ϲô˵ԡ˵ԭΪ԰ȻһУҴˣҲһء
Ҳʥˡ
Լɫˣ㻹ʥˣ治
С
˵ԭûʲôƽƽ˱Ѿˣ󸴻Ȼһվߵ˽죬ʲôģϾĳѧԺĶˡ
һûվ۷塣С˵ҲĶ֣Ҳǳ˵Ķ֣򲻹XʿҿϣܹӮҵˣ߹в١
Ҫְ취ǿԼʵ˵
ûСİ취ܼ򵥣Ǻɰٴ
Ҫɵ˹Ļ򣬻ҪĻ򣬳֮⣬Ҫɺܶ˵Ļ
ǵĻȫɣԼҲͻһֲˡ
+Ů+Ů++++˵ĺ壬Ǹʱ˯СĶ֡
ռֲͬСǿˡ
ǿʲô㵮Σյ뷨̾Ϣ
Σգ뷨Σ𣿡
ǵġ˵ĻʵǺܴģ޸ĻҲͲ࣬ǹˡ

Сɲʲô׷ĿˣΪ׷ݡ
רϰѵ𣿡ʵ
СʵרϰǲãҲ˸Ѿҵ㣬ҵһ͵ˣӢۣضĳϲֻܹԻ͵ʤһ濪սҲһᱻܡ
ĬȻ
С˵û֮ڻװôˣΪ⡣
һ˫жԣҲΧҲûпԿƵ࣬һƣСǳӢ۵Ķ֡
ֶ̫һҲôá
̫ױˡ
ǿɣΪ͸ץüΣҲǿ˿ƵһǵʯͷͿܡ
ԪֶΣܹݺ硣
С뵽


152 ֪
СԴӳΪ˳ѧԺҽ󣬾ͽӴ˲ٺͳӢйص飬Ӣ߸ϵ̬ʱ
ܶ೬Ӣʧܵ鶼¶Сǰ
Ӣ۲ǰսʤ
ϸ̳ӢЩֻѡĸЩͨˣӢ۵ĿգʧܣǷϣûб¶
ӢҲʧܣһ겻
СȻһֽȸУʹǳ˶б˴סԺҲᱻʲôֻһѡ
һӢۻãʮʮӢء
ЩӢ֮ǲǾֻʣ־һ·ˣǲǻᱻѺ
һ뵽һ㣬Сһַ꣬һֲ
֪һжΪԼǿ󣬶ӲпǣԼеļ̳ߣͺνĳӢ۲̡
ǵĵˡ
Ϊ˲ЩץСӵǿ
ĬƬ̣ŵ˵ȷʵһ⣬ûУ޸ԼĻ򣬵ͻһ˲ˣĹ
С˵ҾӦбİ취
С
ġ
ֻ뵽ְ취ʵںܾǰôˣں׻ȸˣӤ䡭ֲͬ޵ѪΪһˣͨ󣬼ưһʱ
С꣬̾Ϊֹ̫һɣô޵Ѫ򶼱Ϊһ壬˭ôţʶ𡣡
ţӦʶУн࣬໹ֻ֣Ҫ֮ģ¡
壿н࣬ȥǲͨ𣿡

ĵ˵
СѾ֪ʵʷû̫Ĺϵкܶڶ޸ģͨнĴ˵ֻǸֹѪ޸ġ
񻰣һȫµķʽСǰչ
СԼ۾١
走ģ񻰵չʽҲδ̫˰ɡ
ȲβٵСҪֻ֪һӦβںϲͬĻ򣬶ɹ
취ֻһ˵ԼĻ죬Ҫõһ߸ģҪһġ
һ죿Сû˵
˵磬ӯԹŵ˲ƵӦף֮ĵҪԼĻȱݣȻĻȱȱݣԼһԼǿ󡣡
Сһ
βܹԼĻȱݣӦִ硣
˵һ㣬Ҫ취ΣգԼĻȱݣһȫĲͻȫı̣ʱܻ֮ء
ǻ𣬼ʹˣҲḴҰɡ
õġ
ҪٵԼĻҲһ׵飬Сİ£Ÿҽ־һΪ
ڴ֮ǰѧԺһ٣ͬʱеҽ벵ء
ȻԼԼᣬ˴ŵ£ֻС˵вŻֵڡչ
С֪Լչصʱ򣬳ѧԺȻӵڷԮ
ʵϲǳѧԺܶطӵԮ
ȫطҽƲţԼҽҽ붯ĺՁҽԺ
ֵĲ˳֡
ѧԺǲҽҶҽԼ˹λҽѧĳԱ
֮⣬ʮ෽רҡ
Щר̵ʱڵִ˷裬˺ՁȹҽԺ
һõʱ򣬴ҿһĻ顣
ߣǺՁҽԺԺͬʱҲҽѧһλίԱ˹ά½ڡ
ұлңԶұ˲ϲ˵׻ˣһεʮΣұҽĿǰĵˣһֿԺܸӣಡɲȵȡ
˹ά½Լõ˵һ飬ͬʱ˵ϾŵӣЩ½͵ҽԺһ㣬ĿǰΪֹٶʮһߣһʮĻߴԲѣһЩѾԵ
һڳľһ
Ұ˹άٴοңЩ߰ɡ
ΪҽԺҲΪԼΪ˻ߡ
ôһЩˣԼְҵأְҵ£ΪˣԷһС
˹άڣˡ
̧͵ά½ڡ
Ҷҽվ˵κʱܹҽͷֻвˡǴؾۼΪƲˣԲҪǵͷά½ڣһҽǰǣǣǡ
侲˵ҽþȫȥÿһˣ
ֶȿʼˡ
Ͳս
ڴ֮ǰѾֲսˣǵ䣬ߡಡˣҽǼţֻҪǲûй˲˵Ĳ
Ȼʵȴһǿġһ
ʮСʱ󣬾ۼںՁҽԺҽȫûйֲٶˡȺʱ䲻һ
ǡ
ȫĴ󲿷ҽȴ޷ٶߡ
ȺٶԼǰʧ󲿷ֵҽˣǵĽһ̱֪Ĳ
ՁȹҽԺ֣֮ǰδеľ֮
ٶߵһӳȥ
Ϣһ䶯
ûĵҽѧ˷Ľ죬˿ֲĲ˾鷢
Ȼû˿뵽飬ֻһССĿˡ
ɲ룬粻֪ٶȵ
裬裬ٶд衷
زħ֮֡
ý忪ʼǵصı飬ۼںՁҽԺҽ׵壬ױȵĿ籩ꡣ
խĵû˿˾޴顣
ٶˣٶ֧ͥ顣
ǺεȲп顣
ǵصýѾϵҽԺſڣҽԺĴſΧµˮйͨǼ̸ĳڶýĴ¼
綼ڹע⡣
֪ĲʲôԴںεأ᲻ɢܲٷ֮ٵ˿־壬Ȳ֪ࡣ
ܿ죬Ǿͱһ޴Ļڣ֮Ǻܿͷ֣ڣרҽڡ
ÿһ˶ҽĽͿ־ͷΣȴ罫оľˣһ
ң˾ĳظС
ǰͺӿļҲıֳظȾһϢҳӵĻңܿͰ
ÿһ˶ھĵȴţŷĿʼ
֮ϣͬ˹עᣬЩȫأͨˣʦҽˣ͡
һǣȫŷᣬ֪Ĳҿصɴ


153 ɱ
ŷʮ֮ʽʼˡ
ȹҽԺԺҽѧίԱʶҽ˹ά½ڷҪĽ
ȣʮֻӭλĵЩ֪ĲսʮСʱЩѾˣʲô⾡ֻаСʱʱ䣬λһҪץʱ䡣
˶٣˹άָһƴֵŮ˵һû㡣
еŮϲվʵ˹ά½ڣǻʱİ¿ޱŷģһҪ⣬ٶĲʲô
˹ά˵һ˵ĲǽֹĿǰΪֹȫûмĲܹಡɲ룬ջᵼļǽֲΪɱ֣
¿ޱŷºһű
ã籨ļߣҪһ£˹ά½ڣɱֵĲǷѾԿơ
ܱǸǶֲһ֪ʹҲٵĿĿǰΪֲֹް취һƴȫƳֲĿ塣
ɵļУһһչ
ãά½ڣǰձļߣɱֲͨʲôڳǷȾ
һʱһƬ
ش𡣡Ҷվ˵ֲͨͲ˿ǻӴĤӴпܸȾһִԺǿĲҲҪģڴ֮ǰѾʮ˵ϸϲκεĸȾ塣
ŷеβʱһͻȻվʵά½ڣҪֲ֪ԴʲôطΪʲôٶ˸Ⱦֲôģά½ڣԸ𣿡
⣬˴ҵĹ㷺עܶͷһ𣬶԰ĲôģΪʲô֣
˹ά½ڱʵͷһ֪ԭģȥԻԵ𶯣˵綼ҳһš
ҡֹĿǰΪֹȫûյκβϢ
ʲô֪
ôü⣬ǲ⣬ʹϣϹۿȺҲⰡ
ؼʱ̣ܸðŶԣô
һѷĴվ糱ˮǰȥҪʰ˹ά½ڡ
ԱߵҽԱάľʱжסǻͳҴҲʱ򣬴ȴȻһ̶
ȡ
ͺָ׻ڰ߷ֱᴩڳ˵ĴԣҶ̲סŶ
̣
ͻȻ䣬ͶӰԶ򿪣ͶӰһάӰڴİУȫעⳡˣһĻ
ߺҽоǿλ֮ͣ𽥰
ǵͷһֲԤС
ֵӰϸ΢ɣλߺҽǣҺãȻ˹ά½ڲԸشղλߵ⣬ôشλɡ
Ӱ˵΢΢ͣһ£ƺ˻һȦ侲˵ɱֲԴʵܼ򵥣Ͷŵġ
·һʯͷ˺ǧˣһƬ
˶ŵͻȻֵӰ
˵˵ЩʲôڿЦ
ǣҿɲڿЦ˵ÿһ仰ʮ棬һΪԼ˵ÿһ仰ΡɱֲͶŵģһֻƷСһһͶƷðе⡣
ʲô
˾ȣӰ˵λǵͶĿѡĵطһЩʻĳУ綫ϺۣŦԼ׶أ裬ī¸绪ɼ
ÿ˵һУǵ͸һ¡
鴤
ЩУÿһ˿ڹǧĴУͶŲһ˿ڡֻɥĲĸָķͲֱ̣˼䱯磬ݣȺҪѡ
·ڹ⿼ǵ࣬Ӱ˵ȻǲɥĲ񣬽ȱһЩоʽѣҵ㵽ЩУһῪһͷеҪǮÿʮԪ࣬ÿһ˶𡣡
ֱթ
ʣӰթˣʮԪ࣬һʮԪôе˿ڼթʽǧڡ
ӿֲǣΪʮԪ˷Ҳἤŭȫˡ
Ʋ֣Ǵ󲿷˵˼롣
ҪһթһʮԪÿһζۼǧڵʽκβƷۺ죬Ҫ˵壬ʹһһΣҲԽĲƷͼţڽ£֮ۡ
һץס㣡ڴʱһװͻȻȺ嵽Ӱǰıóѣһץס㣬ǳӢۻҵ㣬ı׷飬ٲ
Ӱ˿ûаӵвϣȤĵĻץҰɣҾǡ
˵ɣӰʱʧˡ
Ӻ󣬻ҵŷʱϯ硣
˱թˣɥĲţôܲţأ΢磬ǵصĶйı
ӰǷͶŲǷжеô޴ԼԴĿģǻһ֪ʿƲ硣
Ƿ񽻳ʮԪҲ۵Ȼ졣
һϵеĲɷãԼаٷ֮ʮԸ⽻ʮԪʾʮԪԻʵ̫ʲ
аٷ֮ΪӢۻǡ
ٷ֮ҲԸ⽻ʮԪʹ˹ҲԲթ
ʣٷ֮ˣ͡
Сֵʱ˳صġ
һαչأ˳İѵ˹ԼĻԼڣӵ˱ˮˣԼٷе
ȻȻǾһ
ԼĻȱޱȣСһӹһ٣ڿֻʬˡ
ô˵˳С˵
ᵱĵƣ򲻵ѵʱ򣬾Բᱩ¶
Сػ
֮СֻʱǵصϢûԼֻһһʮϢоǿշģһЩǵ˹ģ̵ľҲ˼Ϣ
СЩϢһһۿ
ʱ˽⵽淢ʲô顣
¼ѧԺ磬ִѧ飬ʷֲûκһԺȽϡ
ӢѾȫˡ
֮ѪڲͣķڰҪܵˡ
СһͷߵĿſշϢһﻹвס
ʲô֮ѪȫһͷԵıѡ
ң˶ĳѧԺֲѧԺûбҵְɡ
СľηһϢ
һˡ


154 
ʱľССš
Ұ칫һˡ̣ʮַľε·
ʮӺСִľС㣬ҲǳѧԺĽ̵ζӵеİ칫ңСİ칫ң˲ֹʮ
칫Ҿͺδĸ߿Ƽʵң컨嶼ǿҵСͶӰ칫ұɸָĻ
ʲô׹԰ɳĮðգ¥ֽ̨ǵĿȵꡭı仯
žžžźڴһ
С칫ңľǰ˼£ԭܶǽɫǽڶʱ£컨Ҳ˸ı䣬ذ巴תˮ棬ִ廯İ칫һıһӹڲ
ΧػߵŻɫƷɫľСľβܲʣһЩ˱ֱССĲλʱһϸ΢ˣȻ󴩹С壬̬
ʣͶӰ
ʲôСʡ
һƷӹľ˵
Ļ䣬ӹڣ˺ȻԼĿ̵£٣ɫ԰ףӿµڶ̶̼Ӻ󣬾Ͳ
СʱǰŦԼĲ¹ʡ
Сʱǰ
׼ȷ˵Сʱǰ顣ļ
ɱ֣Сܿ뵽
ǵģһǿ棬ʣǸûиǿЦӵжһе˿ڵͨ飬ʾ
ľεɫôÿ˵ʵ̫ˡ
һǶƷӹˣһȺ޿ɾҩôһʲôˣ޹ˣǳӢۡ
С޵թ˰ĳﷸߣǹϵַ
ھ泬Ӣǣڼȥͻɱ֣˶ʣЩóӢۼɵ
е飬˷Ѹʱ䣬Ѹӵľ
ʣһ˼ܵ֡
̫صĵˣҲʲô£Ӣţĵĵǲܵ飬ڵǣͺֽţһ˵ı
ľ˵Ŀǰֻܹӿƽⲡһƽ⣬з壬ǿȫ磬һ
ΪУɲʲô飬һȫ綼жҳصļһҲǷַӵ顣
źǣһȫ˶ʣûа취дģĵ飬ҲðĽչ˾޴Ѷȡ
˽ֵĽ׶Ρ
ҽǳѧԺɫҽ֮һ֪ʲôǷƽ
ľεСҲҴֻ˵ԿҸľҪһݲ
ľѾ׼ӿڴͳһƿһɫҺ塣
ǲǴʮ˵ģҲĲǴԭ
㹻ˣҺϢɡС˵
ӹƿ뿪ľεİ칫ңص˽ѧ¥ʮ˲ҽԺҵлҽҪİлҽ
лҽ˵ĵ˵ͷҵңҽһֱڵȴһ̵ĵڴ֮ǰұƼһˡ
Ƽһˣʲôˡ
ѧרңɣǴеˣңҽרеרҡ
ȻʢƼȥ
Сûпһ˾ͽ⣬һѧרңֲԼ֪ʶĲ㡣ο֪ʶȫԴԼ
һ͵ĴеˣȤĬĲǸߴֻһװңȴʮ̸ֽ̫ϲȴʮֿɿ
Сҵ̸˼ӣԼоʱԷԥͬ˵ʮڴܹϵֺ֮ţ֮ĺһ赺ϣ޵С
Ժ˵ҪһʵҡС˵
˵һĲʵңĻ͵ȥɡ
СлȻܾ
ĲʵʵԼİ칫ңԼİ칫һΪһ߽һʵңȻͦСģȸСȫ
ʵŸָĲߣߣǵ䲡
ÿһֶȴķԹϱǩСΣ𶯡ıЩҽԺľ޴̿֡
лҽЩĿĵĲŵĸ̾ĲףѧԺôˣȻֵطʵҡ
һ˵ôΣյʵңǽû˵ĻĽҰ⡣
ǷΣգй©Ҳ˼޹
ѧԺܶಡͨһй¶ȥʮ˲ҽһ벻⣬ѧ¥ꡣ
ôֲĶͺһʱᱬĶʱըһ
̫ˡ˵ʵʮ˵ͬķ򣬼ʹй©ҲܳʵҰ벽İɣµġ
лҽ˵ͷ
СԼĿڴͳɱֲ侲˵Ŀǰȫ඼ʵĳӿµҪо뾡졣
лҽͬʱ˵ͷ
˴װϷߣһϵео
ƿĲֻһɫҺ壬ʮϡ٣һ򿪲ƿڶ̶̼ڱ壬ҲоѶ˲١
ʵҵ¶ȵʱѸټ
ֹͣ
΢£ֳӣСлʮ־̾
ֱ˼顣ⷽǿķȨҴûмֲûУЩͺ΢Сͷ
ǵģСҲˡ
һ˵Ҳһ΢
ǣֲͺһ΢СͷķʽɫҺ壬ʮ΢̾Ϊֹ
ΪڲͬĶŸȫרҴ˾޴鷳
ӰڣѾһһʱ䣬ûƽ⣬ֱ顣
ԴӿѧҽѧչĽ죬κβѾ£ʹȷǵ仹ҪֲʮĲҲСʱڱˣΪ˵ʱһѻ
Ҳ˵˿ѧĽ˵ϲˡ
ǣĳ֣ƺһٶǰһȫ綼Ϊ֮𾪵ķǵ䲡
ѧһΣ˾޴ս
ֶҸ֪֡ʼȴһľƣҸоԼѧ֪ʶ˾޴ս
лҽҲ𺳵˵
С֪ԼˮƽӦô졣
֮³ĸ֣˼롣
ʲô˼
˲ǿѧˣһʼ߿ѧϵĵ·ֲ桭䣡
䣿
ûʣʵһ䣬Ǹ˲ļһ˲һţʵţ


155 
ֶ翣ţȷʵڡ
ɲҩˮַ˵ĿߣһǰδеţСαǿ˲֪ٱ
ΪƵص򣬴ͳҽѧвͨ
ҲǺՁȹҽԺҽʧܵҪԭ
˵ǿҵɫʣ飬Ҳ̫УҲӦǸħŮɡ
Ҹô
ٻϵĶʹͼ
Ǹۣ뿪һ¡ȻҪٻħСл˵һԹԵ뿪˲ʵҡ
ڸһڣڲѪͨëйȾʹͼ
ʹͼһѪȾ죬С͸оһӽ´ת죬ƺͨңԶ֪ĵطͨһҲִܵĵط
Ǵ˵ֻǶʹͼо˵

ûҪģҪˡ
䣬žžž
С߳ȥħŮһͷվڲСԹҪֵطٻ𣿡
ǸС˵
ʲôҪںæ
һҪİɡСţħ
Ҫ֮⣬û˿ԿҡħŮ˵
˶٣žĸ̾ڵıˣǹȥ˸ҺҴףƻᱻǵʦҹɡ
ҹʲô˼
Цõ˵ڹȥ˺ͶħףֹϵͽύħԹħΪ˱վһץȥʵŹ棬ҹҪҵĶࡣ
Сզ࣬ȥŻ֮ô
ƨŻ֮Ϊ˵ͺлʡĸ߹ٺ͹ĳЩегʵм˵Ľף˻һ𣿡
һӣȻ˵ΪͲŻ֮١
С㻹ٻħŮɡ
˵ڵˣԶһ򣬳֮⣬֪˭οⲻΪһط¼ȨҲûа취İ취һεĲֵôֻҪֽ飬ҹΪѧԺ߲ӾͲԶˡ
Сһ㶣˵ƨѧԺ߲㣬ڶħŮɾӦȥʲôطȻҵת뿪ôôɵӦôˣɵ͸ˡ
Խһת׷˶ħŮɣһĵ΢Ц
ʲôħŮɿĵЦݣ϶ʱֳһĨ񡣡Цݿңöġ
Сͷһһ˵һǳҪҪ㣬һҪʵŵĻشҡ
ƾʲô
ף԰ɡ
ħŮɲÿɷ񣬵˵ͷ˵ʰɣʲô⡣
˵һڳѧԺڳѧԺʲôطֻ˵ʲô˵
Ҳ֪ħŮ˵
Сһ㶡
̾ˣҲ֪ʲôطʶٴҲûãƽȶħƽȽףԲƻף֪ǲ֪
Сĵʵôֲ֪֪
Ƶ˵ȻǶħƽȶħʲôУ֪ܲڳѧԺ˵ôܵô죬Ҿˣֻ֪һŵλã֪ȷеĵص㣬˵ôƽȶħĽԭ򲻷ϣҪ֪ȷеĵص㣬ˡ㱿Ҳ
С
СƵķزʵʱлҽҽ˳Ĳɿʮּҡ
СȻһᣬ֪ΪζƲ
лҽȴ˽ⲡԣȻڿ磬о塣
ΪܼԶʹĲ䲡ںϣܲҵݻ䲡İ취
ħŮҲһͣһᣬ˵޲ߵľ
Сײĵ˵ͷ
ħŮ̹˵ֻǶħԲо
СŭŬ죬˵һߣԼһ¾֪ˡ
ħŮȤߵ΢Ĺ̨ǰֻ۷΢ϣ˼ۺ󣬶ʱһ
˼飡
ȷʵܲ˼顣ɲʲôģСû˵
䲡һšħŮһ̾˵˳ɫţĬĬŶԡ
֪Ǵĸܳģȫ綼һˣһĿֲҺֱˡ
ҺСѾѧ˴ܣԼ˶ħŮɵĶߣ˱ԹͰл𾪵һͿˡ
ʲô취ûУ
ûСħŮҡҡͷȻǶħĴ⣬Ҳ̾Ϊֹûһ취
㿴ʲôûССʵ
ħŮɵ˵ͷ˵һַǳ䣬Ƕѽ䣬⿪ףҪףֻܶһʹá
С⣬̫ˡ
ħŮɵ˼ܼ򵥣һ䣬һһ
̫鷳ˡ
С֪͵䲡ڼһ䣬Сһһȥ⿪䣬һһӵʱҲֻܾȼʣ˶⡣
ûһ׵İ취ǲеġ
С˼ħŮҪ˽⿪䲡Ľ
Է԰䲡Сɫĺܣûɲܿ硣
Ҳ˵ֻҪнаٷ֮ʮİտ硣
õ˽Сӻ֣߶ħŮɣѾûˣȥȥİɡ
ħŮһЦСĹӲķ
ˣ㻹ǷʲôСծ
СѾ°ɣѧħӡħֶΣæЦ˶ħŮɡ
һ棬лҽɳ࣬á
СǰֹˣⶼʲôʱˣһֱԽĻһ𳳺ˡ
лҽҽʱɫһ죬ڰ˵
С˵ȻǶΪԼķǶԵģǾͰǵķܲҵ硣
лҽͬʱ˵ͷ
лҽȻʵҽʲô뷨𣿡
һ㡣С˵
ֻһ㡣лҽɵĿ
СҲԸλϺҽԵ˵ͷ˵һŵķоȥ˵Կ硣
ΪˣԸѻ˵
лҽ̾ϵ֣֮ȻôüĿҸһоΣģҲҪҽĳɹֻǾ˵ĻӦҪһŬҪ죬ǵʱ䲻ˡ
ҽһ˽ҲһҲҪɹҪҽƾ磬ǵʱȷʵˡ


156 
ǻԣ಻Σ
Ƕʱȷʵˡ
صͶѾڵϺۣŦԼ¸绪ī׶أ衭ȵȳеĹٷվҹһص˺š
ҪЩеľ˺תˣǮ
ѾľΪԼĽοթ˺Ѿ˲֪ʽ
ȫĺڿǴҪ˺ҳЩ˵䣬ϧʵİȫвЩڿͣһ׷˺ŵϢͻͶ
һõ㹻Ǯ𼣵ĻҪҳֱ졣
Ա뾡ҵ磬Щ쵰֮Է
СҲʲôĵˣȻлҽҽԸСҲܾ
ڿʼ֮ǰұǣһεĲǴͳĲ˵ǲ˵䣡
䣿
Сѣлҽҽͬʱ
û䣬Ӧ֪ɣЩ񰡹֮С˵ʮֱףҲڵʱ
ҽ̾˿˵ȻЩ鷳
лҽ΢΢һ㶣ʵҽֶ𣿡
Ȼоҽϴ󲿷ֶֶϾЩɵЧĳЩ˵Ͳࡣ
˵ͷԼǰһûм볬ѧԺʱǱɡ˾ϯоԱоһǿʱӴ
䣬ǰһ硣
ݼ٣ͻȻӵ˱ɡ˾ĵ绰ϰҪϰ࣬ΪµһԱȾصĲ
ӵϰٻȻͣĻص˹˾ǸȾزԱԱȫڣãͺܵصˣ˻ƣ˵ĻſͷĶһЩ˿˿
ûмֲʱȤȥ˱걾о
о֮һ𾪵顣
Ա֮Աӣȫһֲ֪֣ǲ
޷ϻ飬ܿ뵽˱ˣų뷨Ա֮ҵǰϣԱһصʦ
ӵϰľ棬飬Ȼ֮
û뵽ʱ꣬Ȼܹ绹խ˸̾˵
лҽüͷԼƺûõһϺȻɥ˳ʲôģ¶ģʹǴҲûйϵһҪѧµ֪ʶЭǰ
СãȻ֮һ˽Ӵе˵ʲôջ
ѲԴϸϸ˵һ飬ʱ˵ľ̾
һţţ̾ӴҲоһϲͨлҽһѶȡ
ҵӴȫûͷû뵽ԷȻ԰ɲҩˮֱ޷š
С˵Ҫģǰѽ磬ԴˣѾһͷ
ͷĲС
СֻǸĻתѡ
ΪˣҪһЩϡ
лҽһóֻʼ¼ҪʲôϣϾȥ׼ֻܹЩˡ
СһԼû˵Ĳϣϰ֮ࡣ
лҽʵļ¼չԼ֮·
ʵӦЩʲô
һ°лҽһ²ϡС˵˼һᣬҪҡ
õģ˵㡣һߣҴ˼С
ʱСн
˵ڹŴǾӵõҩⶾǽİ취ǳƺַҲƵķ
ɲΪǺͿԣַҿûʲô˲𣬵֪ΪʲôһҪƺ䲡ļһΪ𣿡
С룬˵Ѿ˵ˣߵҲ񻰺Ϳѧϵĵ·Ҳ˽ɲõĲҲǿѧ
Цʮָ˿СɳûɲõǿѧķҲ
ֿѧ񻰽ϵķһо˽յĳɹҿԿ϶Ǳһһ޴֯һ˵Ŭ
Ҫַֻۣոճͷѣڽһÿѧķ䲡ܡ
񻰴˵еķҪѧûʮĿ๦ܡ
ǵһ㣬տѧİ취С
ܳҽİӦò̫Ĳ
ʮӺлҽ˲оңûҪĲϡ
ԹܣһЩСʶֻٲҩģһҩģˮʲôġ
Щǹؼؼǽ˵
ϵ֮Сָлҽҽʼпѧʵ飬ҩᴿͨһϵе͵ĳԲεĲ档
Сһѿ̵ȻлҽһĳĸϿʼдӣؼÿ̵ĶϿд̲Ǹӵĸӣ̵Ĺؼ
СԿÿһĶᣬ̵ɵڶĸϿдʮĽ
򿪲ϷŵĿڣĸӽȥϿڡ
ˮС
ᴿҩˮѸٵĽԲεĲ棬Ͳˮϣĸ·𸴻һ㣬ʼ»ҩˮȻͨĳһԹڡ
ɫҺ壬ʮֺÿ
ˣлҽĿ˿ֵɫҺ壬Щɣ׵ľ磿
Ȼǲ׵ġ
ô򵥵Ķ󵽵׻㼯˶ľ
ڡ
ͺһ䣬һֻûжٶȴʱľǿѧ߶ȷչõ֡
Сó䲡˵Ҫ˭Ҫһ¡
лҽЩԥȴԥĶС䲡򿪸ӵԼ
ӺɫȻ԰ףĿں١
лҽһϽϵ磬
Ӻ԰׵ɫú󣬺Ҳָ
СĿɿڴֻǿһЦ㻹Ͳˡ
㡣˵ңܻΪҽѧʹʧˣҲʱ
лҽˣԳЦҿɲԸΪʱ
С̲סЦĵţʱһ֣лҽ
ڿЦΪлҽˡ


157 
ѧԺ̵Σľεİ칫ҡ
̰ȴһ㵵ĿСԼлҽҽŵԼĶ䡣
ղ˵ʲôҽ
˵ѾˡСεظһ顣
ˡȻѾˡ
ûҽǰһ˵Ҹղҩȫ֤ҽȫЧɱ
ľЩѣ
ȻȷʵСĺȴû뵽СȻ֮İѲˡ
ֱ˼鰡
ȫ޷󣬲ŽСãͰˣС첡ˣΪСǸͶˡ
ĻҪɫҽ
һľ侲󣬿̰ҲֳһĨЦ⣬һֱľο̰С΢΢һ
̵Цʱ򣬻ľ겻ᰡ
ĻľεĿ佱Сǫ˵ܹ֮磬Ҳлҽҽİ
ǣ
лͬʱһ㶣漴ͬ˵ֻǰһСæ΢
ľΰ˵ǾͲҪǫˣһᱨѧԺܸ˿ԼѧԺ˳ɫҽ
ˣͶлľˡ
ڰѧԺСȻʮָˣܹ볬ѧԺѧԺСʸܵӣΪѧԺ߲㣬ҳѧԺķ
ֽһЩ顣
󣬾ͿԷڸеˮ˾棬ͨˮ͵ǧ򻧣ÿһ˶磬ҪڴҺҲںµͶ
ľһ㣬ȷʵһð취
ҪϱѧԺѧԺ
СˣʶȤ˳ľεİ칫ҡ
ˣС˺ʾӢۣһܵ޴׷ͳݣǰ;˵һƬ
ԣлҽҽЩ˷ܡ
һεУҲֻҪ˵Լ֣Ϳܵ󲨵ŮĿ˫ɣ3Pɶԣ˵Գһ¡
Сȫûпҽĺ˰
ûûҲҲһйͬˣʹϺлҽҲһֲΪ֪롣
絽ôˣѵѾռ˵
׿ЩĻⲻ̸Сλڻδҽ˵лҽҽһ£ˡ
ߣҽʲôҪ顣
С΢һ£ҽлҽ֪С˵ʾлҪȥ
лҽ⣬æǸ
Сæ˵λҪǸΪһ˽飬Բ͸¶λҪ֡
λ˵ңѾС뻯ҽͶأݾηСҲ˵Լ˽£ﻹаֵĲ
λҽ֮Сһ˻صԼİ칫ڡ
óֻһš
һᣬ칫ҵűĵƿӰһСİ칫Һ󣬰Źغã
С͵һЩ˿
աСе
꣡ոϽСһƣϣȷûע⵽ĵ˵ͷ
СЦãһɨûһ
ûˣ°ɡ
ҽô֪ûˡշ
ÿһ˵϶ҿԸоЩΪڴˡС˵͵ǺСӡ
Ҫ飬ôˡ
Ȼokˡ
յ˵
СйأһɯһǲСһٲ֮صˣСԭǴ㱨ģС֪ҪѰҷ飬СǣרѰҷ
ϾСһԼ飬ȡ
ֵܾҲᱣɯͲûжԿӢ۵İ취֮ǰСò侲˼
ǣС±˳ѧԺ
ɯͲ飬СһҲûǡ
һĽᣬĻ˵ѾСʣħ
СǸģȴС˵Ǳ˴վڶ棬̤ԼĵΪСһҲԭǡ
һǸۡ
ᣬȴȻ֮䵽صͶթ˰ˣеĳӢ۶Ͷ˻
ܾҲ⡣
һֶܾɯͲı½˺üΣСöԼԵĿյǡ
ǵŮŮӢ۵ĺЩҪСĶࡣ
ʵҲͬС룬ȷʵҵ˺ܶȤϢ
ΪƽɱĲҽѧˣĶѧҲҪ⣬ʿһѾɯСִ˰衣
Ȼѧʿڻѧ棬ƺŶصоһСĸˡ
ɱʮѲһʮС飬ÿһС鶼ӵʮصĶѧҡ
źǣֹĿǰΪֹû˹⡣
һһϢСĶȻʮСУĳСĸʱ鲻Խһ¡
ȷʵѧͻѧʮֳɫ
ҲĻҩˮ
ȻҲСһЩڡ
ϸ˼˼ӣСǰ裬ɡݺͲԼɯӴȻ󱨸ǡ
ľκľȻСΪʲôҪȥ裬ΪרһСʱɡ
ҲҪȥ˵СҪȥ裬ҲҪȥ
С֣ؾܾ
ȻСľСѾŮǳμ棬С˿ڵʱ򣬿վͳˡ
һСʱ󣬷ɻɣǰ·ϡ
СĿ
Ȼ˵׼ôɯͲɱ𣿡
СĬ
˵ڵʵɱȷʵ֪µ֪㣬Ȼ̫ѶϣĴһϸĻˣ²֡
С˵һԼİ취ǡ
ЦʵԼİ취ô취
С˵Ů˶һûʲôֿӿϣѾ˽һ㣬һӴɯȻȻͶҵĻٺݺݵİ˦
Źֵ˵һúõĸ磬ȴ˰˵㵵磬ʲô̬
С˵ѾɥĲ񣬸ͣҪֹңǧҪֹҡ
˵Ҹֹ㣬ɥĲ񣬻Ƿơ
С


158 ҽ
衣
רٶȺܿ죬һ͵ִ˰衣
ʱ򶼱ΪˣκͳԶûʲô
רͣ˰ķɻרΪ˽רٳķɻܵС̾Ǯ˵ݳޡ
Ȼڷɻרſٳһɻܵ
˷ɻСȻһ߳Ϳ˸߾šɡֵ֡ӣǽӻ˰ɡ
СЩ⣬ȻרΪԼӻ
Ҿɡ֣˭С룬ߵ߾ӵǰʵ
˿Сۣһ˻ͳһƬȷС󣬿˵ǺՁҽԺʵϰӵѧԺϢԱҽԺɹӻɡҽӭǡ
ӦġС˵
˸ɸɾİСӭһγóƬӳ䵱˾һ·񱼡
γܺڲȻ䣬ӣֱͺһСͷ
ӻ˲̫СԸ񣬲⿪ڡ
һ˼ζСͼڣȥ
СóƺлԼʲôûпڣ˵ʲô⣬Ե潲
õСĿ϶˵˵ɡҽڳѧԺϵֵ֮ĳƺѧԺΪɡҽһĹؼɡҽĿƳ𣿡
ֶооˡС˵ͺ˵һ΢顣
γڵļ˱һͿ
˾һһײڽֱߵĻϡ
СӸǽͰ͵ģ˵һĻѡѾˣܣôôܣ
Сô˵ǷʵΪʲôܣ
Ϊ
ͻȻסˣ԰ΪʲôܣΪʲôܰ˭涨ɡֲܰ
һ˲ȷ˵רҽڶûκͷΪֲա
ֻ˵ǲҡС˵
˾ϲǫ飬ʲô¶ϲó˵Сû磬ô˵ױΪ˵ջʸȺΪͷ۷յҽ
СָȺһȺЩҲֻűˡ
ΪǻڷյʱС硣
ɡҽ˾˼ȶʵѾ磿
С˵ͷ鳬ѧԺϹǹ֮ǰòҪ˵ȥ˵ȥֻݾߣӢǿȲҪסǸصͶˡ
æ䷢ģԲ͸¶ܡ
ʵ͸͸¶νҪܣСҲôҡڵ˵ˡ
̸ͶˣҽԺʵϰҧгݣлм˵ľη塣
ܹвթˣԲͨﷸ
ֱڱᰡ
ж𣬲ŻɥĲη顣
С벻ͨ
γʻһСʱՁȹҽԺˡ
ʵϰҽСιҽԺҽԺʵѾȫͨ޷룬ĶΪоɱֲæµĿѧǡ
Сһ·ιִۣʵҡ
ʵҵΧǹʵľӱ㣬ܣһֻӬɲȥκοĿ궼ᱻС
ڣʵϰٷ֮ʮҵĶѧңٷ֮ʮҽѧҽһ˰ըʧɲýǮܹġ
ԣҲȻ顣
Сʮ󣬲Žʵҡ
ʵϰûʸĽʵĿСʧԼӽת뿪
ҽԺҲǲһµҽӴС
лİɡҽ
ʵԴɱֲع󣬺ܶҽǰҽԺѾӦԵľ顣
һ¶ԷóʲôȻڸóĵط䵽ʮ֮еĳһ飬ӳԼá
޷ʱҽԺ˶Ϊ
˵ҳİ취
ҽСóʲôҽʱСʵѧԺʲôûи˵𣿡
ҽЩ棬ҡҡͷ
СԵһ£ߵһߣͳֻľδһ绰
ҽѾִ˰𣿡
ǵģѾִҷ֣跽棬ƺȫ֪ѾƳɹˣô¡
ľν͵ȻƳɹΣûнҽҲʮһͶ£ڶ̶̼ӺܵвĳûнӴ֮ǰǲṫƳɹϢ
Сüͷ΢壬Ϊ˻ɥĲ񵽺ͬھ
ųֿԡ
Ǵô
һͻͨˮ˾ݵǧ򻧣ʱ˵ڶ磬ǾͻṫƳɹϢ
ľô˵СҲûзԣԼѾˣʣµľͿôˡ
ҵ绰С߻ҽߡ
ҽƣóҽ֪ʮ棬ûҽ
еģеġͷ
ȫĶҽ㼯һãôûҽ
Ͼлҽ
ʮ󲿷ֶҽҲһЩҽ˵
ҽ
СЩ죬û뵽ЩһﶼˣΪ˹湻İ
ҽСҲ˵һЩ߶߶ĽͷС֮֮ˣҽһ֣ĺĴﶼϲЩˡ
Ϊǵúܶϵļһػഺ
ܶǰСͿһ˵һλϴһʮͷӣÿԵСӵĸΣʮˣͶʮûκ𣬺¶󣬱Ӣɱˡ
ԶҽСûʲôøС
ҽҽҽûʲôøУΪֶ̫ڲˡ
Եҽ˵ҽʱСԲһѡ
ҪǱƼˣҲҽһ˰ɡ
ҽĽܣСʶʮĸˣһʮ꣬ͷӣҽ¸صͷӣļ˶֮һ
ҽȻʮˣһ⣬ɣ˵ʢֱһʮûʲô
ͷٻʮ겻⡣
Ҳ棬һ֮ܲϹ֮˲ˡ
СˣüͷҲ˼¡
ʲôϹ֮ˣǻƵھصģƵ᪲ʵ˵Ϲʱˣ䶼ܳ꣬˥ϣڵˣ٣Ͷ˥ˣʱͬɵأΪǲɵء
Сⲻ֪ʷȻ˵֮Ϲ֮ˡ


159 
ӭļ룬ɡҽ
Сʮ飬ҽʮָˣǿСò󣬡û뵽ȻԸѧϰҽ
ӹȥʼҽһֱڸΪƤҰҲβʲôģ̫ѧˡ
Ȼһʱ䣬ΪӢ۵ĳ֣ҽѸٷչ
˻ƽڡ
Ϊʱ򳬼Ӣ˺ҽֶβ⣬ҽƷȴʮЧ
ȻЩҽʼʽҽǱѧϰҽˣϾ
ٵĿ
С֪ҽԼҽΪʲôôˣǺͶԷ֣˵һ䡰ܹҵҡʲôģҽԽˣСҪСʮĳԱ
СΪأܾҽĺ⡣
Ϊ˱ɯͲоʲôģ綼ˣ˷ʱ
ҽ䣬Сﰵ￪ʼɯͲĶ
ΪѧңԼڻѧгɫоĲоҲʮֳСһ͵õڵ鹤Ϣ
ɯ÷ȻҲڵ򳪸档
С볬ѧԺʱ䲢˻ûн飬ѾǣĳԱȡЦΪ򸾡
Сÿƺ̲סЦ
ʮСԼææµµ룬Ϊÿһ˶һűĹ񾭱ıֱ޲ûǧһҲͣ£·ں׷ǣһͣͻ
Ϊգÿһˣ˵һ仰˷ʱ䡣
ҽо˲֮Ϊֲ֮һԼ˽ĳɷ֣Ծŷŷ֮ûмһЩԽⶾĽⶾ
Сúҽ
Щҽ߰ˣΪ׵ȷʵһʮ߰Ůӣһͷڷ䵽ϥǣСͷŮˣϸ壬ǰ͹̣ۺ촽ͿĨŨױʮޣһɢŮˡ
о˲֮Ȼһҧ䡣
ĵطǧٹֵ䣬ܹ䣬ʲô˵顣
СǴ˹ȥʵ֪ʲô𣿡
СҽļһȻչҽǶԵʮֺ棬ǸŮӸֱԲ˵ҽһ򿴲ҽȴչö𣿡
Сν˵˵ҽԴͷҽ֮ǰϹ֮ɫľ׼ÿһ䶼һʦҪĹǼ룬ռβʲôʸ񿴲ҽҽ̫ƫˡ
СһóŮӵɫÿ࣬ҽСɫҲ˲١ǻûиң֪֪ʲô䣿
ŮҡҡͷҿԿ䣬ȴûа취ʲô䣬˺Ȼڲ䡣
࣬ǲࡣ
Կ䣬ȴ֪νĲи䡣
Сҡҡͷָǲ䣬ǲ䡣
ܣ
Ůһ㶣ԵĴ䣿ֻƵ顭ֻƵ顭
ֻƵôܷ𣿡С˵˵ĻЦķʵֻƵ飬Ϊʲôܷ
Ϊⲻϳ
ʲôʲôǳñ˷෢չĳó෢չĳˣ˶ԳΪӢۣʲôܷ飬ҡ
Сһ˵ĳŮ޷
ͳŮӵҽĿ⣬ҽҽ翵鶼ţҪ˵ɲ췽ҹ̷ˡ
һЩҽСָָ㡣
ΪΪҽСҽһ𣬼ֱǶҽ档
ЩˣСֻĸ֡
һȺ
˵գС뿪ʮʵңȺȥСԼҲ޴˲٣޴ᱻȾɡ
С߳ʵңҽ׷˳
ɡҽ
СͣҪλ֮Ϲ֮˵ҽʲô˵ǡ
ɡҽղŵ鲻ҪⰡ
ûн⡣Сʵʵ˵ҪһȺĻ
ҽҲСɫûж˵ʲô˻⣬ûв´ɡҽӦƳ˲ɡ
Сüͷһҽǲ²⣬ʮֿ϶ĿԼ⡣
ǰ˵ٻȷʵƳ磬ڻûйΪ˷ֹͶͬھͨˮ͵ǧ򻧣һ֮ͲҪЩ߰⣬ҽôġ
ҽһЦ˵ʮߣûһɫǹʮꡣ
СҲЦֹɫϵʵҲ̾Ϊֹ֮Ϲ֮˵Ŀɲ
ҽǺһЦˣʲôʱ򡣡
һ۾Ϳˡ
ҽСָ˵ҽ벻֮ЩĹżĿƼҲ߳һϹ֮ȻҲ֮֮ͬɣٻʮ꣬⡣
С̾ôһЩˣӵгԽͨ˵ǻۣŬ֮󣬿ԿӸõ硣
׿Щ̸СʵҲΪ޻̸֮
ô޻̸֮ϣҽõ֤𣿡
ɲΥ顣С΢Ц
ʲôǳʲô˶ԳΪӢۣʲôܵġСĻӦ
˶һۣ̲סЦ
С̾ȺҽᣬԴȴ಻ѵΡ
ҽ˵һȺɱ۾֮ͽѣҽĸֶڹڣѹû
ΪʲôСʵ
ҽҽȻ֮֮ͬȴྶͥʲôӿϷô
˵İСָ
ҽҡҡͷҲǿҽҲûʸ񿴲ҽҽж֮ȫ󲿷ֶҽͿԿҽǺεȵĳɫֻˡ˵ҲգҪǷ飬Ų
ҽʮ귢չѸ٣ǻƽڣʮûа취ıȫҽҽĿһЩҽҽ֮Աǡ
ҲܵһЩ顣
Сοû£һ󣬿ôǵ
ҽ΢΢һЦ˵࣬ĿԴ
ҽ֮Сûü߿ͱǸ޵ŮӸסˣС̸ʱƵСǰ档
һ߿סС
ɡҽзǳҪҪ㡣
ң
ûǹڲ飬Ȼɡҽ˵˿϶һ֪Ķɡ
޵ŮЦ鶯ˣԽޡ


160 ̲
Ůʲôģӹһ
˵ʱ򣬶һЦ޵ŮҲһԭͺޣЦԽĻ꣬ͺǺӣһ۾Ϳ԰˵ǹߣĸ
С˺
С鶼ˣŮδҲ̫һɡ
ˣʹ˹˵ѵ
С΢΢һûзʲôر
ģ֮
˵ͨһ㣬һ۾ͿԿҪڽӴܹ֣һĳ˵ͻᱻ
֮ͨĳַ˵ڵһμʱչֳ
СһӾˡ
׹֮С˵ûȷʵ˲֪Ķƾʲô㡣
Ů˵Ҫõʲô븶ʲôʮ仰ĺ壬ɡҽֱ׵ĸңҪ֪ЩҪʲôĴۡ
˵Ŀֱס
ֻڽʡҵʱ䣬̽̽ȥۡ
ŮӵϸֳһĨ۾ı飬ĵ˵
Сһ֪һйµŮˣƫƫйµŮ˺ˣ֮СһͶˡ
˶Сʵ˵ɣʲô֡
Ȼ
֣Ȼ
ޣ˾һУҲһ𡣡
ֹһ㣬Цʱͺڶۣ񣬷ڹŴ⸱ݣֱ槼
СԼСĸ˵ҵൽڻ
ȻĿЦ֦ҲȴԽˣСٴ̲סһڿˮЦˣЦҶ̲סˡ
̲סҪʲôȻԼ촽ջ
˶Ҫ顣Сһɫ˵
ͿԿȻ˵Ĺ񣬡һ
ԲڹСĿ˸âĥСҽͺǲᳪ裬̫ˡ
ܹʤ
С˵ɣȻ㲻ԸռˣʹӦңĳһʹÿǸҵֻҪӦҾͿ԰֪Ķ㡣
ȻĿת䣬ҶĳŮʹ䡣
ˡ
ǸŮϲˣ
ѾˡСʵʵ˵
ȻĿԽȻֱСĿ·Ҫ˶ᣬСȴȻ壬ͳȻӡ
һһ׮û뵽Ȼ˱ɡ
ǷҵġС˵ƭңͱΪ˸ۡ
Ȼһ㶣ƺĳ񾭣뵽ʲôСĿҲ˲٣Ҳһء
СȻԼҲǿˣʲô
ǹˣԹ壬ȴûпڣȤĿķչ
ȻʵǸŮܺðɡ
С˵ͷɯǰȷʵǳϦദһ࣬ˣҶǵѡ
ȻԽȻˣȻǸҲʶ
ʶѿû뵽ƭҡСĿת䣬ҧгݵ˵ѾΪĽᣬħ
ȻС⸱ҧгݵĿԽˣ㣬ƭ㣬Ӧ
СͷʼֻҪǡұɯ߶ǡ
˵˵ȥ㻹ҪǸŮˡȻĿһ˿Ҳһ˰
ˣСȻ
ʲôԼô˳ˡ
һԼղźͳȻĶԻعһ飬Ȼ׹Լ˵̫ˣȻȻΪԼϲɯ
ԣҲϲҡҡ
СԭҪתһ룬ײ԰ԼȻԼô죬ɴȥ
ôһ֧ᣬֱȻΪѼӲΪ˽Ҵ飬Էϲˡ
Ȼ˵֪䲻ܵģǶûи飬á
ֻһֽŴ
Ƕû飬ȻҲûκá
С֪һ㣬˻Ůһ㣬Լչֳ㹻㣬ͿκŮˡ
䣬˵ֻһնѡ
Լ˵ڳȻ۾ԼˣΪȻɯҲһ˿ĸ飬Ů˶Լĵһӵ黳
ãҰ㡣Ȼ˵
ֵͦģڻĲģҪԼŮˣѹͲ֪Լĺʵʮǧ֮һ֮£ΪСİס
ɯȫʲôգУҪһͷ
С˵ȫɯ÷ʮ꣬1111գͷһᾡ콻㡣
Ȼ˵ͷǴӦ
Сɿڣ˵ʲôҪʵģʰɡ
Ȼ˿ңС֣һٵĵطʣȣ̫ˡ
СʳãΪԷʱ䣬ûʲôˡ
һƫƧλȻʵȷǸ𡣡
ʣ䣬һţ԰ɲû˵ɡ
Ȼҡҡͷֹ̾ˣ붼ûȻ˿԰ɲֱһֱΪĺۼѾ˲ˡ
۽粻ͬĽǶҲͲͬ
Сһ㣬ɽ֮ԶҲûа취ɽ۵ķ羰
˶٣Ȼʵʲô䣿
һֿ䣬ħһֽࡿ䡣һ㣬ħŮѾСϸ͹Сھ
࣬ù֡
ȷʵһ죬
Ȼ֪Ĺ죬ʵȻֶôôҲӦþͨˡ
Сֱ׵˵ȷʵᡣ
飬Ҳ
üĿСûʵʵ˵ԼоˣͳȻδı棬Ȼʲô˵ʲôˡ
ֻ˵ֻȫһƬġ
̫űˣŲһ㵼ԼճڵСѾѧԼ
ǸʱԼȻ̫ɵ̫ˡ
ȻĿСû뵽ҽֻҽȻͨĺħ赣
˵ʱ̲У̺֣ԷʲôˣСΪڹԼ
Ů̫ˡ
С඼Щ޷ܣ˿ŮΨһ뷨ǰŪϴҪԼŮѾǮƵǱһٱ鰡һٱ顣


161 
̲У޵ŮˣСԼͨͨһѳֲס
˵ԼԼС鶼
޽ڲû޵Ļʹת˼أֱȥ
ԼڳȻ۾һϲɯĳˣ˷Ůˣδ̫ˡ
ͳȻһ𣬶Է֮޷ѳ֡
ǿһ뿪ɡ
ûʲôĻһᾡͷ㡣Сվ˵һȲӡ
ȻͷһкܶҪʣСȲıʱͷ΢΢һҡҡͷ˵ûУѾϸˣллĽ⣬ɡҽ
Сĵ˿ųȻ˵ͷתߡ
߳Ȼͣ
΢ҡ˼ºڳȻ㵵ĿУСת˻ڸղŵλãԼ档
ôˣʡ
С˵ˡ
Ȼ΢΢һ㶣漴׹СָľǸɯŮˡ
鲻ԽŤͷŲſڵķȥҪλʾĳҽŮˣʲôӡ
ĴſڣŮ˼粢˽̸ЦʱЦ
һ𷢣һǺ췢
Ů˳ĶƯһˣȻﲻ֪Ϊ˿Ȼ˶Ư޺ʣȴԼ
һ
𷢵ǸС˵
ȻˣΪʲôһкѵ㡣Ȼʡ
СҡҡͷӣɯͲʶкĻ¶ˡתСޱ˵ҲǺңֻǺװʶҡΪ֪ʲô飬ֻޱˡ
ǰ϶Ҫ¶ҵĹ
ȻûлɣܣΪŮˣֵ𣿡
ûʲôֵòֵõģֻ뱨ǡ
СԽô˵ԽţΪСǸŮδˣţùͷʩչ䡣
СĬ
Ȼվɯ˹ȥһλ޵ĴԼɯҲ鲻Խͣ½ŲɻĿ
Ȼߵߣ˵μ棬ɯС㡣
ʶңɯЩԾ
˵㣬ʮ־塣Ȼ˵֪Ϊķ̫٣Ϊԭɯƺû
ԳȻļȻΪǹά˵ӦģֻӦѡ
仰һը˳ȻķΡ
走ģŮδ̫ɶ˰ɡ
ȴ֪֮ĶԻֱ¯ͷ죬֪ǵһһСļ¡
˵Ҹ˵ɳأ˵Բαء
СЦϲ
̾ȥǸѾɳΪѵˣһŮĿģڹȥһŭα
أ
ɵúãÿȥǸ˵ʲôʲôȴѣˣɳѸٶɫֱϻο
С̲ס²۵һǺ𣿡
ʵ
С˵Ҵĳ˵ҲͽܣͽԽԽ⣬ˣˣȻ˸ˣֱɥĲҪף˲ڿﰡҿƽ˰
ƮƮ˵ϸ˵Ҳǳˣ㲻ǣƲƽ˵㣬˵㡣
С
ڴʱȻ˻С棬ǸŮˡ̲סһ䡣
СһЦ˵ĶԻ¯ͷ죬̸һȥܹóĽۻ⡣
һ䣬ȻֶС˵ȻϲŮˣ۾Ϲ𣬼ʹЩŮҲһٱҷĶ⣬ȻΪܣΪ٣ֱһ⡣
仰ֲ˵ǵĶԻԻ
Сͷ˽⣬ȴ˵õͷ𣿡
Ȼһϣĵ˵ôȻҲ̫˰ɡ
ݺݵİСһۣôϲ𣿡
ֻҪǡ
֡Ȼ˵
СԼ֡
Ȼ˵СĴָĸָͷջȥ
Сհ졣
Ȼһ𷢣ССĴָϣһȦһȦһᣬȻʹյСĴָǰĴһ
ˣѾ䣬ǸŮϾͻϲˡ
Сһ㶣˵ûиĻͲκ
ȻĿɭ˵Ů˸ͲҪҸµݶĳ䣬ЧȺʮְԵһЧͻᱻֳ֮ЧͻʧܲܶŮˣͿжˡ
С鲻ԽĵһȻôԵ䡣
ʱ˵أЧˣһЩǲҾ徣ǿ䲻ʲô֪ϹŵʱһֽһϲһŤԭ⣬Ը񣬰ԵһͿ
һֻЧһȴȷʵ޷Ƚϡ
С˵ʱѾ㹻ˡ
Ҫ֮УݺݵıɯͲȡǵĻһˣһԳˡ
ΪСѾһϵеļƻ
ɯͺ췢Ů˽˼ƿ뿪ˣСͳȻǱ׷ȥ
ݳȻָ㣬ֻҪɯ۾۾ͻᷢЧ
С׷ʳãȺɯɯ÷
˽Լ֣ɯͣ˽Ųתߵĺ췢ŮҲͬĶ
С˹ȥվ˵ǰ
ǣ
ңҰɡ֡
С̧ͷֱŶԷ۾亷ȻһεĲССĴָΪģɢ˳ȥ
εĲ˲ɯԴ
СĿɯ۾仯Ӿ㵵ʣȻãձ˿˰ȵĿ⡣
žણ
еϵ˵ϣȴСɣҵɡôţȴӵסС
СҲӵסɯڿʼʮСʱڣɯ÷еżʲôҪ󣬶ԷӦ
ǰԵĳ䡣
췢Ů˼ֱˣⲻѧɯǲδΪʲôһͶͱ
̤
Ů˵˲ȼȼյİ֮
ɯ⵽ô¡췢Ů˴õգɷ羰ʵ
ɯɬĴСĻѣ췢Ů˽ܣҵĳɡ֣ɣҵѣݡղķ˹С㡣
ãղķ˹С㡣
Ұݾˣã췢Ů΢Ц˵Ļɷһ£⵽ô£ɯӦǲδްɡ


162 ħ
СĿСͫȼܻ棬ԲǷŭĻ档ݡղķ˹ҲԲΪ򱧲ƽ
С²⣬֮ôʿʢĺġ
ŮˣǰԵĶ
ɯ˵ɡҵĳһȴٴط꣬Ҳ֪Լڲֻ˵ǸҷԼ벻ɡ
һα׵ĻİĿɿڴɯĹϼֱ޷
һǰſɯ˰罺ϥתۼɯΪνĳѲӵһߡ
չδ̫һɡ
СüڳİԵǳ׵ˡ
Ȼ˳׵ŤһŮ˵İԣȻֻж̶ʱ䣬Ѿǳ˲ˣ̫ˡ
ɯ㡭
ɯĹϺ;ȻݷԼ˵ʲôҲûˣֻĵΪĬ
ʱС˵С㣬Һɯñط꣬Ҫļ䣬СʲôҪ飬æ
´
һ˵ˣˣȷʵһǳҪæµԱ㣬Ǿñطˡ
תı߿ˡ
СĿ΢΢˸˼ΣȻһ˰ݵԴ˰ݺ´һָ
ɯͳɡظԼ飬ʶĸˡ
´Сջǣɯ뿪ˣ޸һɯļ䣬ðεĵˮ©
ߺİݡղķ˹ͻȻһϢȥĻʲôȤ鷢ͷ
ǣСʱʵҶ֪ˣδޣɯ÷ԼĳԼᣬ
æµƽⲡĲϢʱ򣬼ֱ޷ԼĶ䣬ƿһµڵϣˤɷ顣
ܣⲻܣ
ץǰϢӣʹҡĸ첲
ӱҡͷĿѣæ˲Ƕ̣ͳֻĳ˵أһͼƬҪţͿһɡ
һѶֻĿ⿴ͼƬԺһըˡ
ʲô
ԼİδҸһİӵĻЦʮֲã̵ָԼĶָ
һ˲䣬·ϵĵԣ˲һĿͼƬ
̫˲ΪŮˣֵáļ򣬵οȴδţһ·һĵܡ
ƬСĹΪ˸ӭͷʹһ·ˣ·˿ԼɯܵһĻƬϴء
СţһƬȫ޷󣬵Ƭʱʲô
ţ絶ҡ
ҪƬʱı顣
Сһ߻Ųı飬һ߿Լߵɯ鲻ԽųһĨЦ
ǱĿʼѡ
иҵıͬһɯû
ɯȻʵңʱ򣬴Ҷ̫ǵĿƽⲡ飬ˡ
û̫ɧһЩʮַ飬ΪɻƽⲡĽչ
СԴֻһЦ
ǣΪҵСǺՁҽԺԺ˹ά¡
СеԼİ칫ңɡҽʮָлǺՁҽԺΪоһݹףҲò㣬ӵеʱ䲻࣬ûжʱ仨ϡ
֪Ҫ˵ʲôûȤСĴ˰˹άµĻֱ׵˵֮˵ɯҸģҲҪҹġ
㡭˹άµͺ
С˵һͰѵͬȹϵϣҿʮֿЦʱ䲻ࣿоķ·ʹһʱ䣬Ҳֻȹϵ϶ѡ
ֲĳ˹άµԽԽڡ
ҲС֮ߴ·ߴ·Ȼվɡҽǲ֪ʲôǲѾز
޿ɷ档С˵Ҫ֪ȥʳѧԺѧԺɡ
ʲô
άƺ׼˵ʲôСѾת뿪İ칫ҡ
˵ղһҲϡ
辴ϡС˵߲ƣֺαؾϡ
С˰칫ңſڽȴɯ˹ĵʵû°ɣάԺûΪɣɣҡ
ɯ
ڴʱǰһСɯͬʱ̧ͷһŵĲ˴
ɯɯң⵽ô£⵽ʲô
ҡɯŭĲĲŵĲʿϺȻֳһĨСüͷһɯ§ԼĻ
ûµģɯûµġοɯ
࣬ѣſ쵰Ŀ񱼶СϺݺݴһȭ
СսѾɱ䣬Ϊһϸսʿôܻᱻͨ˵ȭͷУڲȭͷҪԼʱҽ˲Ķϡ
һűKOزԼĶʹİ

ɯ󾪣ƺҪȥ漴뵽ʲôСĿ⸡ֳǿҵСоԼСĴָ
ô£Сԡ
˵ǸŮ˵ĳֲ̫ˣ㻳Ů˿Լİˣ飬ѳĿܡ
ѣ
ϧңĸ޳ĶҪȫǲܵġ˵
Сͷһݣ˲һٵɯļɯɯ
Сɯ˲٣ɡСĿ𽥱ãͣȻڽٵļ䡣
Сסɯĺ촽ͷչһǡ
ڽܼɯȻ߲ܡ
ſڵϣӵǵĹŮ˺ѷεɯ
žͱ˵ĽᴩɯĴԣʱһ
С״æɯɵĺĨ
ʹˣСԸоǵʱɯЩܡ
˵˵ĸܼ̣ԽˣСԽҪɢˣǵ۵˺ɷ顣
ħҲĽᡣ
⿪һһ
˫ŭѣ˫ĿĳѪԹŮǵĻһѼ⵶̴࣬һĽгƬ
ûκһѣǰĸӿ̹ġ
СԿĿ˾֮⣬зŭ·պʹضȼմķŭ
һĻ˵ŭΪħħˡ


163 
̰ŭʳʣԭκһռ˴ʱʹѾħˡ
Ѿħˡ
ŭеǣʹ޷վСͬھ
ŭӣɯҪѳСòæοĺ
ܼˡ
Сϴɯ뿪ط²һ÷ŭĿ⿴˵ıӰɢľϢ;ĩ·Ŀ֮ˣڱȵ˾ʱᱬ˾ĺڰ
ǲŹģɡ֣Թ
ȻСˣģõΩɯ
СȻɯɯѾܲȶˣʱпѳʱɹôСǰ׼ͼеļƻͻᱻȫݻ١
ΣҲһ㷢
ĲʧڲǰȻɯλͷҪСֹˡ
뿪֮ɯ۽ǲᡣ
֣ȻĿŴӷԼȥ۽ǵˮô£ΪʲôһͻȻᡣ
һ˰ɡС֪ô£û뵽ɯ֮ĸ龡ȻڳӰ£˱˵ˮ
Сһ˲ˣԼ˱ĺ
ɢ˶£ĺ
ĴԼĴС˺ܶ࣬ȻҪƻɴıɯͲÿ뵽Լĸ鱻ƭͷ·һ߿ʳСģ۵Ҫг
У׵ķŹǣСڼᶨԼ뷨ĵĶԼ˵
ᶨ뷨Сʼʵʩĵڶ׶Ρ
మ±˴޶Է
ƻЩѣСѾȫ׼һ뵽˶񶾵ļƻ˵ı˴˷ĿޣСв
ܿ˵ԼమʲôѹضԿȥɡ
ܣ˵Ҳ˶ѡ
ϣŵ㡣
СʼƻĵһѲеʵҵ棬ՁȹҽԺĳžĽ
ΪҽԺһҲͬĹ԰һĿʹҹžľɫҲǳˡ
СһųϣһᣬԼĿķŭᣬȴûκεı飬ͬһӲż
ʲô飿
һʱĻ壬ķŭɽӲжĲҲһ
ڽͣͳݺݸԼһȭĳ嶯
С΢΢һЦ˵ʿȻô˵ЩԣΪɯԿ뿪
һ㶣ѿڵʲô
˵ĺˣ뿪ܰ£Ϊ㣬ɯƺܵһЩָ뿪ֻ뿪ˣЩԷŻͣ
ĴˣŭĶС˵Щ鶼ΪŷģӦ뿪㣡
Ӧ㡣
㣬㣬쵰Ӧ뿪㣡
Ѿˣ޲ͳǹһǹˡ
Сʾ˵Ȼˣɯɣ˭뿪
ʲôһ
Сźڰ˵ɣɯ
ǣɯصĺڰ˳СߣСĻϸĻͻᷢ۾ǱŵģΪǺҹûпһ㣬ɯ˲ԤС
ɯŮѵ֣Լ˻ƵĿ¡
ͺĸһ㡣
С§סɯ˵ɯϣ˭뿪
ɯ˵ϣһ𡣡
ɫһס
ɯ˵Բϲ֮ǰѾɵˣɷֿ֪ԼϲɣһֱǳϲɣҡҲܹûֻҪҪģʲôҶͬ⡣
СôҲɯ˽һʱ䣬֪ɯƢ͸ԡ
֪ɯԲԲ˵ʲôĻɯ˯󣬴ɯһִٳ־档
ɫ԰׵ĺѪ·һĲˣɯİҪңҪңҰ㣬Ұ㰡ɯ
ǸҰɡһֱûи㣬ʵ֮ԴӦ飬ΪϿɵӰӣڣһֱɵǸ
ʲôȻûνĴ壬ȴ
֪ԼֻһɵһɫȸղŻҪѿʮʮԲԼĳ˵
ȻС
СӰ˼ְʾ
ӦӦ÷ŭֻһֻһͷβˣˣûа㣬ֻǰ㵱
ְʾǿЧȴֲᱻץסѱ
ɯĿһʼľͳ飬𽥱ˣֶʵֻͨһͿת
ʼСҲԹɯΪ
Сˣһѻ𣬡ˣ뿪ɣɥȮ
ԭ뿪ֵطһû˵ĽݺݵĿɥȮʱ岻һ
ûҲӦ뿪ҲͬһɥȮһ뿪
ҪҪ˲Ҫɯ֪ҲģҪڣѡǸɡ֡
ʣСʾЧ
Ҫ뿪СҲš
˯ŵɯͻط䣬СصҽԺΪԼ׼ķ䣬ͣƣЩȻѾԹɯ飬ɯû޲
СҪǱ˴ޡ
ԣ˴ûʲôģСԴɯԲİ⣬ȻòԹɯǸӵĥˡ
һҪһȴ밮ֱˡ
С㣬ҪɯͲమɱ
ôţС𽥵˯˹ȥڴĵ
Ȼ֪ҹĻչʱ䡣
裬ֵľֳ칫żڵӰͬ׹гӢۣеԲʿΪ˶Կַ࣬ʽһеʵңȫȽĻеսʿ
ֻеսʿ濴ûκ𣬵ȴر
ǵֻǷƤڲȷʵṹײã׵ľһͶʮ׵ľ룬ͫԷ䴩ӵԱһֵȫݻٵ
ͨĳӢ۸ǵĶ֡
Ϊ۲ƣʹǷҲûжٻеսʿ
ԼǰļеսʿóһĶǴϷֵĶֻ̽ۡ۾ǿͷʵļ¼ά˹ǰ췢һ顣ǿɱߵû뵽ά˹۾Ȼһۡ


164 ҵҹ
ǵĿֻһڲκ˵£ץסǹɱά˹ķˣһץͶ˵Ĺؼ
˼м¼һУڳλеսʿ
Ƕ߶ܣͬһ˼Ǻηսʿ
жչ֮󣬻еսʿĦдķУʧҹĽֵС֪ôľһֲԤУڶԻеսʿţûȥ⡣
˿ֻҹ11㡣
ŵ˵˽һСʱھͳսᡣ
һµĻǷ˺ܶ°
թ˰Ͷ˾Ȼڷ趯֣ٶο͵÷ͷö⽻¹ʾͲһ쵼̴ְ
ͣ޵ļڱ׵Ľңòݼ٣ȻȫĵͶ빤ҲΪֹˡ
һǹɱά˹ķˣһжˮʯ
Ȼû뵽ֻɧҵĿʼѡ
ĸܵĻеսʿĦгڷǰǵĴоƬѾϵ磬ǹɱά˹ķˡ
ưɵϰ壬һӡ
ΪһεжԸ벢֪ԼѾеսʿΧԼľưеĺźƣȫ֪ԼѾ¶ˡ
ҹʮʮ֡
еսʿִ˾ưɣҽǰȫ
һеսʿ߽˾ưɣȻѾҹʱǡǾưֵʱ䣬ֺͷ߼飬ɶɵŮǽ֯һγĻ棬ѪҺֵĹĵ㳹׵ı
ȻеսʿȴֱĴȺԾưɵš
˾ưɵ¥ϣʰ׶ϡ
ưɵϰǶ¥İ칫ڣڶ¥¥ݿڣվżǰӣ׺Ķκͨ
ȥﲻ˽롣
еսʿѵˡ
ΪûǻеսʿȺ·ˣҪʵܼ򵥡
ӳȭͷȥ
̧ӳʮ׵Ļеսʿһȭ԰Ѽ׺ĸְһס˾޴
һһӿŵķ˳ȥͺ񱻼۶Ļӭײϡ
ɳʮףͨһײǽϣ˥䵽棬һ֪
˱ˣһҶǺԼҲǸӵĺ󳾣˵ֱֲ̫ˡ
ÿеսʿ˵
·ˢˢóһ·еսʿͨȥưϰİ칫ҡ
ûκףеսʿƿţյķŸס
ֻ΢΢ưɰ칫ҵķžͱˣһ죬źӷŵ䵽˵ϣŤĲӡ
еսʿ߽ȥ󣬾ưϰһƣ·˹
еսʿ𣿡
һ۾Ϳʲôˣ¶һĨصЦݣҾһ
־ܡеսʿ˵һе׶εĳͷ
ЦеĺһһжΪǵĿģͷꡣ
³ѪĴĿеľͱƹһˤڵ棬ǧٿ顣ϣ¶һĨпЦݡ
еսʿ߹ȥͫһ⣬ɨ塣
֪ͨĿѾ𡪡ɱ

ʲôɱˡ
ӵϢʱѾ֮ˣڰ칫ڽȴϢŭĽеһҵϡá
ʲôЦΨһ
ȻɱˣȻɱˡ
ⲻҪҵ𣬾ڷķй̱ϣһԼӲְˣλúܿͻԼȥˡ
Ȼ鲢û˽
Сʱ󣬾Ȼӵһص绰
绰˵ѹǣǧҪ׷ҵ٣ҵľ棬ôҽչһСʱҽڰĽͶڴ
ҪˣȻҪڰĽֵͶʲôЦ
Ľֵ֣ڱֵ޳Ϊý֣ÿӭοʤ
ǸطͶһαɱľԲֹο͡
ˣ
µ绰󣬾ɤӴ֣ͬʱɢοͣһ˽УԲ
ǣ辯еľȫȶԱһХĳֵǰ֣СʱֱϣοǱ˳ƣĸϵʱѾһˡ
񣬰ĽֵѾһƬŵĽֵ
Э͹㳡ԽţȫԼ2Ľֵȫ365޾Ľֵ˿ȴտյûһο͡
һͿ
Ҳ˱οǱʴģ¼
ȻڴʱֻͻȻͷһԽԽأ绰˵ٴδ
Ȼ֣óֱˣڰĵطڵĵڰǵھˣҰĿĳ˵ھ
Ͷ˼ĴЦ
࣬ŭ쵰
ĵھŽȻȲڵڰҲǳķİԺٻ˾Ҷٻ˾̶ֳȣ鿴ķѷѧУáݡԺȲ٣סҾӶࡣ
Ͷ١
ھѾȫˣһˣԼ
Լ˵ھŽô԰ĿɵʮʮһʮԼ;ƣ
ԼԷһͶô죿
ѾڵԸӣ޲쵰ȻԷ޼ɵĴЦ·ڳ֪ܡ
ھ
֮£ֻ´
һƴھԼ˾ʩѹ˵ھ˳ʱִ绰
Ǿʮֹϣ׼ıĿˣͰĿʮһɡ
쵰һץס㡣
ǲܵ顣˷ǰδеļ
⣬ΪУ㲻к³
һֲġ
һҹ趼ˣХһһˣ˶ͷԣ׾ǵڷʲô衣
ϧǣûв͸ǽ
֪ʱʱˣҪڰͶɱֲԭȵİ˲˻֮Уһҹ֮䣬ҵĿ¡
ָķ鲻ͣ˿׼뿪衣
ǰеĽֵӵĳµˮйͨ
άֳе
ҹӵǳˡ
һܼܷɻ˷䣬ȫװľǿʼѹҵĳУάеһֱæµҪҵĳв𽥻ָ
Ȼİ裬ѵһҹ
ʮһ˻ҵĵزǼ绰ð˻ңͶ˵չֳ˶Ϊ֮𺳡


165 ʿ
ҵһҹ󣬵ڶ峿ĵѵõİ֮С
ȻںՁȹҽԺʵңȴ˻𱬵״̬ÿһ˶ʮֵըҩһһĿͨ죬޵ҧгݡ
ϰ跢Ѿ
Ͷ˼绰ͰѰһ㣬˰ЩѧҵĶ˽ŵײͣĲȡ
оҩ壬ĻͶ˾Բ˵ķ
ȻûС
ۼôʱ䣬嶼ûŪֱǶˣ˼㣬һȺ˺޲һϸȥҲ
Ȼûǣǵȴ̤ܵص衣
Ȼ˶ôΪ
СԴ£ΪȻ
˵ʲô
ʱСֻ˵һûʲô˵ģͱץס죬Լ
Сĺ˲ƻĿҲſ
쵰ҵǸ
Ǹãſҡ
˵㡭
һٶûСöԷſԼԷӺ󣬺ԥʹ˱ץסԷ죬΢ԷͱԼ̧
ŲһһתӾͱСӹ˼򣬺ݺݵˤڵϡ

һƯĹˤ
ֳͻ˺䶯Ƭ̵ĻңӵͬߵĶСƺûбСĹŵ
ʾӸ߲£Ӣۺͳ磬ѧѾѷΪѧĿγ̼˿֮С
һѧҵᾫӢǣֵȭȵĲ
СĶƯûŵЩˡ
׷ʲôƬ̵ɧһӣ֮кȺͬһʹѵȭҲδ˳ɫġ
˹̹ʿ
ĵʱԭǰСˤڵϵæվѱͷ­
СĴһۣ˹̹ƺʲôط˵
Ǻðӿ˹̹ʵɷҵ׷ʲô顣
ģ˹̹ʿˤڵصվ˵跢ʵҵĳԱǳĻǸһΪֱ̤ǿѧҵģԽϳ緹ʱ˼䡣
˵ŭĵСһۣ˵һߵŮʿǵ˵ڲƳĿ壬黹ø⣬֮ȴ˵
ûʲô˵ġСЦŰԼղ˵Ļظһߣ⵽ӷŭĿ⣬·ҪĿ⽫ԼС
˹̹һüͷ˽ǰ֮˵ÿһ˵Ĺ۵㶼һҲһ㲻Ҫ˶һ˶ͬһʵҵ֣ͬҲĲԡ
һ仰Сһۣ˵ԵĻϣһнˣ֮΢ĳͻ
ȷʵ΢
С󷽵˵ҳԼղųЩ³çڴ֮ǰѾΣҳֺзִ磬ˡ
Խŭ
˹̹ȴ˵ûȷʵзִ磬ϵ֣֮ɡҽ
ĳС΢þӾͲǱˤڵϣǱӳȥײһƬΣ
˹̹˵Ӧñ˴ԷһǸ
Ȼ
СܾһֱߵɯȴСǰʲôˡ
ʿ˹̹
Сһ㶣˵˹̹벻ʲôĻôʿĸ־׹ɫĻĲʿ֮һ
ʲôز
̬Ĺʵڻ̬֮ǰһ֮ͬʵ顭ֲֻ
֩ߵĸףһʵʵ沩ʿ
ΪĳЩ飬ֲֻʵʧܺ󣬷ʿ֣ԼĻ̬ʵ顣
˫ĳʵ϶ԣǳƣڲȴȻͬǽֲֻܿʵ飬ÿ˹̹˷ʿĳƺ
Ϊʱʵ˾޴ɧû˸ҽ֣ȴԥĽ˷֮
ôԼ΢ķС룬ԸԷһӡ
ˤڵصȴôΪ
ҾԲǸŭĵͺ˼оԼˣʿҲˣת뿪
Сʼ硣
˹̹ʿȴʱСʱһ𣿡
ȻСӦ
˹̹ڲһƫƧĽɯСߣ˹̹Ľ˵ǵĸá
ΪòСʤ»顣С΢Ц
˹̹˵ɡҽʵڽϺȻӵ˺ѵţ˵ɱȻ˹ˣѾͨˮ˾͵ǧ򻧣ѾͶ˵ţ˵ʵոϢʱ˶סˡ
СȻѹֿ˹̹ҪԼ̸ԭѾ֪顣
˵ȫ޷Ϣʱı飬ҳǸӣôѾ磬̫ˣ̫ʵˣҵĺǲڸҿЦ֪ǸѾԲϸҿЦ
ĺѣ˭С֪ܣûй֮ǰֻ֪
ҵĺҲп˹̹Լ˹̹˹̹˵˶ϲ̽
ʿ̽
˼
Ƕп˹̹ΪݰɡСʡ
ûһѪԵϵʿҡҡͷԼͬյĺѣԼ̽𸣶Ħ˹Ҫȫץˡ
͵ǧʱͶ˵вС˺ܶ࣬ʱץʱ
Ǹ˹̹ȻųƵ̽Ӧúɡ
ҲץסͶҲ˵
ʵСͶܷѣ̫ϣǵ̫ˣȫ綼֪ôһˡ
ҪҲ׵飬ȫ綼һ˵ʱǸ˳Ƕ򣬷ܵļʲٷ֮һ
ʲô̽ˣǸ˾ܵҲδؿܵɡ
ʿʵɡҽʮֺ棬㵽ν⿪صĲȫ˶޲ߣһ˾ͽ⣬ʵ޷ĺ棬Ȼ漰һЩ˽ܵ飬Ծܾش𡣡
СѾЩʷˣǵ˵ͷûȷʵһЩ˽ܵ鲻ûشʱĻһᷢһƪģ齲һš
˹̹˵̫ˣڴġ
С˵ڴɡ
˶٣˵ѾԱˣ˹̹ʿû⣬Ǿʹ˷ֱɡ
˹̹ûеõҪĶȻЩʧ䣬˵ɡҽҪһдģΪѾȲҪݶĴˡ
Ҿ
Сɯ߳󣬻ͷһۿ˹̹΢΢һЦߵɯ˵֪ͨѾҵͶˡ


166 ֮
СҲû뵽ʿȻصͶˡ
Ǹթ˰˾ȻǶķʿֺȻչСҲЩֲѣСȫ޷һ㡣
ղźͿ˹̸̹ʱСԺͻȻСǰ˾Ǹ䲡թ˰ˡ
Сͱˡ
Ϊʲô֪شв䣬㿴ָ׷ɫϸ΢Һ塣
СС۲죬ȷʵ䲡ܹմȾ䲡ˣ˳֮⣬ʣˡ
ԺͿ˹ֿ̹Сһ¾ɯ
ˣʱҪˡ
룬Сֹó绰׼ɯ
Ϊʲô
û㹻֤ݡС˵
Ȼָ׷Ĳۼ֤˿˹̹ǲߣû㹻֤֤թ˰ˡ
䲡ʵթȫͶˡ
ûа취֤ʵͬһˣûа취¿˹̹ȻСҲɱˣһӭж⣬˹̹պӴͻȻô˻ɰɡ
ʲôɲСķԴһ绰ѧԺĽ̵ΣľС㡣
ʲôҽ绰һͱľС
С˵һǳҪ飬ҷ˲ߡ
ʲôľˢĴվͨһˤڵء
ɱֲߣûʲôĻǸ˸ոպ졣
ȷ
Ȼ
˭
ʿ˹̹
Ϊ缶ˣľεȻʶλķʿû뵽Ȼ䲡ߣʵ̫˼ˡ
ĻҪôˡ
ȷʵһױȵšľ̫Ѩӷȥ˵ڻо棬ȫûһ˿Աȵ
թ˰磬֮Сһ
ҪΪʲôҪôľ˵ǸոյõϢƺ;ͷѲ˹ϵ
ͷߣСһüͷɯɵϸָƽüƣమĻ棬·ĳϴء
ʱоĳ˿棬ɫڵһͿ
С֪Ѿĳ˳Դ׵ɫΪͷ֯Ȼ鳶Ϲϵ΢⡣
ͷߡ𣿡
ûͷߡľҲЩͷۣһ缶Ŀֲ䣬ǿӶսʱ齨һֱû
·Ӣ۶Ƿ𣬱ݻ˷ֲһһ
ֹĿǰȫͳƣͷߵķֲӢǵ˲ϰٸʹܲҲ߰˴ΣʹˣɻԾء
Ϣһܻٴθɽ
ܶ೬Ӣ۶Ūڹ֮䡣
ǴôСʵ
ľ˵ѾϵʮλӢۣа˺׹ˣջȵȣ˳ȥپͷߣʱһᡣ
ʱһ
СԾͷ֯Ҳզ࣬ô೬ӢҲֻܹþͷ֯ʱһѡ
˵ԷĿֲͿ¡
ˡǰŲĸ
С⣬ľκԥĵ˵ͷ˵ûȷʵΪɱֲ飬ѵ徲˲٣ܹⳡսдһƯķսŲý¼Ųˡ
ҵ绰С΢΢һ۾
ҪⳡսдһƯķսôҪҪԼ΢һ£ø࣬Ϊ˽֪Ц
Сôʱ򣬻ɯȴΪ򱧲ƽ
Ըʷһܹ˳İѳţЩ̫ɶˣȡ壬Ϊ˲ȡڵ򣬼ĨʷѾŹߵĹȫ׵Ժ󣬺޿ԡ
Сһˣɯƺ͸Ĺϵ
Сʮֲޣָɯ£زϺݺݵ˼£ɯʹһ
ٴα£ϴء
ĳ˿ƬһеĹҳϡá

һ棬ѧԺľڹҵ绰ѧԺһ绰ʾԼϵ֮һ˵Ϣ
ǵģûʿɱֲˡ
ȷϵ֮˵ģǸһûаյǲ˵ġ
õģ˺ܾϵ
ѧԺ̵ͨ绰֮ľΰѧԺķԸִܾһ绰ʵֺܾͳѧԺ֮Ĺϵʮֽܡ
ѧԺڲÿһѧԳΪӢۣһЩ˳ΪӢ۵ĻӢۣЩ˴󲿷ֻѡܾ֡
ܾÿҲѧԺһֵʽѵϸع
ľδ˵绰֮һͷס绰ֵܾĳѧԺ֮һڹѸɯŵ
ܾ֣ǺڹѸ
ãɯҡ
٣ðΣͻȻǴ绰ʲôҪ𣿡췢˵ϸֳһĨĵЦ⡣
ǵģҪһ£ôˡ
ܺãѾ͵ǧ򻧣ڻĴͶˣܽƻǲĺڿǸ˻ֻһתվǮѾ֪תƵʲôط
ɯһ˵ţһߴӻͳһ̣Լϡ
˴ľȰ˵õŮ˿ɲ̡
ֻڷʱһڣӦףǸ˺Ϊ˴ס뾡˰취
ľ˵ҿԸһϢ
ϢʲôϢɯ˷ܵʡ
һǳõϢǷ˲ߡ
ʲôߣʲôˣʲôʱֵģʲôط˭ġ
ɯ֮£ʳһ⡣
ľ˵侲һ㣬ɯ
Һ侲ΣЩȲΪץǸһͺǱĹңʱпܶѣǸһ̫ƻˡ
ȷʵܽƻֻ֪ǲߣû֤ݱթ˰ͶˣӦףߺͶȫ¡
ɯüͷ΢𣬡ȷʵЩ鷳ǻҳ㹻֤ݣ˭
ʿ˹̹
ʿǸӣɯЩ㵣ȻһѾϵ˵ǸһһӣҺǰΪһʲôľٶû뵽ȻֿµĲڷ֮
ľˣ̲סһЦ
ʲôЦģɯʵ
Ϊ˵Ļ͸ҷʿǲߵǸһģһ
˭
ߣϵ֣֮ɡ֡


167 
Сʱ
ӵľε绰ɯͣ뿪ܾ֣˰ՁȹҽԺһͨĹعݽ档
ҵƻǿҴ̼ԹɯС
Ů˵ãСʱ˲õԤС
μ棬ɡֵܾعɯŵڽ̸֮ǰȸлΪһУȻָ硣
ǲʲôСô˵ţߵɯ˵ȥһߵҡ
ɯɵĵ˵ͷת뿪
С˵ʲôŵС㡣
ֱӽɯ
õģɯС㡣С˵
ɯ˵Ŀĺܼ򵥣Ҫ֪Ϊʲôɡҽ϶ʿ˹̹ǲߣʲô֤𣿡
СῪֱӵָ׷죬вĲֱܹӽӴȴֲܲӰ죬֮⣬벻Ŀԡ
ɯ˫ֱǰ˵ͷ˵ȷʵ˵˹̹ĿԷǳĴ󡣡
ɯһɻ󣬿˹̹ǷʿȻ񣬵ôǲʿʱΪʲôԵĺۼ
һɻ󣬱ɯൽĵס
ҪģҵʿȻץס
Ȼɯǣ˵˹̹ڵСʱСԱڰСʱǰ˹̹ӵһ绰󣬼Ҵҵ뿪ҽԺ
ˡ
ϵ˰辯ҺͰ辯Э飬ҲҪץס˹̹
һҹɧԭѾƣľòһγȫʿ˹̹
ӶǳĶ顣
̶ʮӣ;һ޵еÿһطӵķʿ
ҵ̨ҲͨȫܶԱʿ
ڣжΪ˿˹̹ĵˡ
£ܹߣҾͰǰӳԵεľ緢Ķŵ̨ļߣ˵
˹̹Ȼˣ
żӵСҲЩ⣬ǸһȻ֪ԼѾ¶·ôܣʹСҲֻżȻǲߣûʮ֤ݡ
ȴܹδ֪ܣһͨ籨š
ܾҲһ鰡
СҲǴץ˹̹ļƻܾƵģԷȴˣܾûڼ飬Ҳ˵ȥġ
ɯҲôģ֪˹̹ʱŻ˵ջ
Сɯһȫ´ˡ
裬ʮһˮ
ʿһɾĽ䣬ʹþԲ⵽ֻμ֮󣬴ͨĳ˵ĵ绰ֻǰεһȱͶĳ˵İ塣
ƻʧˣѾΪͨþ֡
ĳ˴һͦɴʱڵľȴһɫߣģǾͷ졭ã
Ȼǳ𡣡׵ֳܾҷ裬ܹȻȷѡ񡣡
ڲ˵ʱɡʿ˵ֹͣȦǮƻ
ֵܾعڹѸСִՁҽԺʱǾֹͣˣֹĿǰΪֹǳＯ߰ڵʽȻ࣬δʮڵľѣѾ㹻ˡ
õЦҲǳĵ⣬ܹһ֮ڳＯ˶ʽ𣬷ڹȥֱ붼롣
ˣһڵʽҵġʿ˵
Ȼ
ңȫǽϣһҾͻᱻǷ֣ҪҾˡ
ȴһҲż˵õģ˹̹ʿʹǰѺڰҲԾ
ҿɲȥֵطЭ飬һҡʿӶĴߴ١
ðɣȻô룬ԭصСʱǵ˻㡣
õģڵλʮһˮ
ͨ󣬷ʿ˹̹ҵ绰ͶӰʱʧһȴ
ˮʮֿտˮ֮⣬ʿֻܹԼĺҲеˮ
δ𣬵δ𣬵δ𣬵δ𣬺ԶԶ
ʱһһʧ̶̵İСʱȴ÷ʿһ˶ʹ࣬ĵȴһǳ尾顣
Ϊ˰״̬ʿͳЯӫʣڵ濪ʼдд
д㹫ʽ
ܹĻͶĻںһ𣬴ӶӵжϿԾػҪİٱĶˮ
һ̬ɹͬڵβûκʧԣһΪΰĿѧҡ
࣬Ӵ˽һոµʱ
ΪȺѹʿ˹̹ĴԷɿתʱĴԸ߶ȼУʯ֮𻨰תţȻ˹̹ȴץסֻ𻨣һⱻӭж⡣
ԽԽ˷ܣͫ貹â
дԽԽ죬ԽԽ죬һйʽо˳
¡¡
ڿ˹̹֪ĵ棬Ͽշɫ䣬ԭʵպȻ֣ѹǳݡ
ƺӳղı仯ؼʱ̣ʿ˹̹ӫͻȻûˮˣдˡ
ۿ˹̹ŬӫҲдһ֡
ⲻܣؼʱ̺Ȼ˹̹ŭ
ͬʱƹպȻ硣
ԭգ۾ɢ
ס
СڵͻȻһףƺʲôصĳղŵշƱãȷʵܹ졣
ôˣСʡ
Ҹղź񿴵ס
ף
ףÿԸıĴʱ춼ʾףӦ˵ֵĴ˵ɡ
С˵ͷÿһл˶˵
˵вֳɹ֮콵꣬ҹޣסղϿվͳףһпԸı·ϧ鲻֪Ϊʲôˣûɣ׾ɢˡ
ı磬ûɣ
С̾˿ȷʵź

һ棬ڰʱָӲڣɯεľӵĸٿһ̵Ļ顣
ֹĿǰΪֹѾһСʱˣȫԱȴûκйطʿϢصô˭֪ߵ˵
ӵĸ˱ĵĿ˾һۣһεʱһ÷ʿˣ֪᲻Եӡ
ɯ˵ǿѾѱ裬ʵȻǻһطûʿпܲ
ӵĸҲ뵽һ㣬˰ˮͼͨ˴ɲҰ
ɯ侲˵ҲҪңһҪҵʿΣգǳΣգȻһֲͿһֲҵȻϼӿܣ黹һη


168 ¶
ɶ񣬿ɶ񣬿ɶ񡭡
˼Ȫӿ˲䱻ӲĴϣͺ߳ҪʱͻȻܣеʹֱɥĲ޷͡
ʿûͷأɱѾˡ
ģġͣţ漴ͳֻ½ص翪ʼд㹫ʽʹΪᱩ¶ڵλãҲ˲ˡ
ħɻ
ѧҷħʲôҪ
½粻ӣʱ¶صλá
Ѿҵ˿˹̹һڿͶԼĸն˴ʱָӲʮһˮ
ɯȻ̧ͷȵʵôҵġ
ڿɨ˸һۣԷ΢΢ף˵ڼǰ˹̹Ȼ½磬ǵ˷ӶֻҵĿǰڵλã
ָͶӰĵˮͼĳλãȻط
ɯϵ˵ÿһڣҪץסһȲҪѷʿѺܾ֣´뿪սָӲ
;ͬʱ´гڡ
εεΣ
ͬʱˮڿ˹ֻ̹ľѾ˵λñ˹̹ȫ⡣
ĿֻһȫĹʽ
ڵ⣬ежͬһײ貵Ļ𻨡еѶ׵ȥԼеһ޷ĵز
еϸ˼ݹʽ״̬
ֶ롣
ڱ¶ǲ¶Щ⡣
Ȼʿ֪Լʵľٶ׸˴ʲô鷳
裬ھ
ĳȵĵ£ʮȫװŮųƻõİɫƷֳɢɫεǹ֧ڴ
һ·ӳŵݣ˽жжǸļһȻʱ½磬ҪʲôȺѧҶǷ𣿡
жŰɫƷȻժ°ɫķͷ˵ǵĲûȫǹֻܹ֧һٴôж
ôж㶼ǸһҾȳװӷŭ˵Ҳȳ
Ҳûϰɫͷ˫һ𣬡ͷ꣡
ʣʮͬĶߺͷꡣ
ûͷꡣװ˵һεʮּѣһҪǸӣǾͷܹͳ粻ȱٵĳ֮һʹȫҲҪǸһİȫͷ꣬ж
ǣ
ɫƷһ֣ʮһС·뿪ƿذ壬˵ˮָеλǰ
ͬʱɯѾֵܾعľԱӵľ˽˵ˮָķƽ
˫ײһ

ϣՁȹҽԺ
жʱ򣬵ϲͣĲŲѾƳɹϢϢڶ̶̼Ӻ󣬴ÿһ䡣
ʵҵȫԱһ𣬹ۿš
˶ˡ
ҹ̵о޽չʱ򣬾ȻѾƵĳֱ޷
Ŷ˭ңֻһЦһΡһЩܲ˴˵ȴɿһ
ʲôۼһɶ𣿡һЩ˾
޷󣬾ۼ˶ĿмҵʵңȻûȹƲ˸ƽˡ
˭˭ƽ˲Ƴ磬һĿС顣
˹˾Ǽţ޷˹̹о
⼸ӵĿС飬ĳǵĿȫѷɫڵİՁҽԺо
ͬʱҲпƳļ֯
žડ˶۷׷ף²⵽һоСʱ򣬵ȴͻȻƬ
ϤƲĿѧңڳѧԺǳѧԺרҽеҪԱһɡֵҽӵų˵ҽѧԺҽѧһΪǳѧԺɫҽӵϵ֮ĳƺ
ϵ֣֮ܣ
˸ߺҽѧôϵִ֮֮󣬺ܶ˶˵ȴûеһ£ȻôһȴеоС飬ҽѧ˵һ۾һƬ
Ҫ˵Ծˣʾǲˡ
С֮Ҫ˲еķСȴû뵽СѾ˲
ӺһƬ䡣
Լˡ
ǲ黹ߣ໹ȫһͿء
ѹɯѡĲԼǸˣ˵㣬ֱĿ޷ſ۾
˶޷ţ۷׷׵ʱ򣬲һʧǵ뿪оС飬ԼᣬʼʰѾûˡ
ھҪ뿪͸ĵط
ʰ֮󣬲Ȼ뵽ȻѾ뿪ˣǾһɣɯһףҸ
뵽óֻɯһ绰
塭
Դӵϲų飬СʶԼҪعˣ֮ıȻǵصĻ֮鷳
Ϊ˱Щ鷳Сɯ뿪оںՁȹҽԺһҾƵڿһ䡣
ģɡ
֪ԼӢۣɯϿʼЩƮƮȻƵķѾ޷ͷϲúͼ
һ£ȥϴһ裬ʱ䣬һ
ѵԼ·߽ԡҵʱСѾ׽Ҫʲô飬ųһ㡣
ͯύȥɯҲһ
һεĻ䣬һĥӰ
Сѿһ˿΢Цڴʱɯĵ绰ͻȻװģҽһµ绰ԡﴫɯ
СֻһȻǲĿ΢΢˸˼£ͨ˵绰٣û뵽Ȼɯ绰
㡣ЩȻû뵽ԷȻϵ֮֡ɯҪɯӵ绰
Ǹɯæܽ绰
ʲô
ϴ衣С˵
ͷһ飬·˺ݺݵͱһʹԺɯѣ֪ɯϲϴ֮ǰϴ裬һ뵽ԼŮ˽Ҫһ˹ʹ裬·ȫھΣ鴤
㡭ҧԼ촽ԼǶҧˣѪ
ʲô
ûʲô˼˵˵ͷĿѣʹ飬еһУ˵ҵ˼ǣףҸûףҸõģټ
æҵ˵绰Լ˵䣬ͻᱻԼƵ÷衣
Լ¶뿪ҽԺ
ͬʱոϴɯһԡԡ߳ղ˭ĵ绰
һͬ£ˣڵɯѾȲҪˡ
ɯĵЦߵСǰ˫һƣƵڴϣҸղ˵ģһװġ


169 
СɯమһŴžžžʱ
ʮһˮڶ̱ˡ
ŰɫƷľͷȶӺɯܾعԱ˻ϵץ˭Ҳû뵽£Ȼһǰ·ꡣ
ͷߣ
⵽ܾع
˫ͬʱҶеչ˼ҵĽǹವſˮĻɣǵء
Ȼӿµǣͷ֯ԱϴŵİɫƷ²ķʵϵǹ롣
ӵ·ϣͺڸϣĴ죬ĦҵĻ𻨡
ͷ߲ӵֳǹʱᷢವһĵɫâ㻮Ƴգڵˮ
Сģ㿪
κ;ͷ֯˽֣ɯѾӦԵľ飬һָ˶
Ȼȫûк;ͷ֯־ľԱͷľǣ˲䱻ɫӵУ˲ء
ۣ
ֻһ죬еľ˺;Ա۴ʲô·ͬ·Ѫ֮ڣ˲䱻ǿƻһŷɻҡ
ǵģûѪɣûйҽҲûкԽһ˲䣬ͻ˷ɻңʲôûʣ¡
ľͷߣɯԼʧˣȻû뵽ͷ߻Ԯʿôŭھγš
ŭĴ̧һǹ
ӵɳǹţγһֱߣһӵоͷĳԱĿڣȴԷİɫƷס
ͬʱڶӵ˵һӵɫƷʱŤڰݡ
㼸ʱ䣬ӵ˵ڶӵǿĳݸһӵӵĳһ𣬷ǿĳ˲ᴩ˼ӲİɫƷ
ͣ
ͷ߳ԱؿڱŽʺɫĻ𻨣һˤڵˮˮ
似ǹʹܾ棬Ҳֻعܹա
ͷߵĳԱɱʱӦԼĿĿɲǺֵܾ˽𣬶ȷʿ
ѹǡ´һ˷񿪻ǵصĹѹƵɯǸ޷ͷ

ˣŲ˽ȥ˱ֱǰ˦
ӣ˼ҵ˻ڼݹʽķʿһ˷ܵĿ˹̹
ӭˣ˹̹ʿæ߹ȥ˵뿪ǵѾѹ˵ˣܹѹƶ೤ʱҲ÷ǳΣգ뿪˹̹ʿ
֪ˣԵȣӡ
˹̹һ˵ţһ˵ļݹʽ
о֣ϵĶԼ˵ܣ뿪
ǡ
˹̹һλˡ
ֶ˹ֻ̹ݺݵˤڵϣһˤϡá
㡭˹̹Ȼŭ
첻˵תߣһһѵ˹̹ʿ֪֪Ϊȫû̫ˣΪ³çѾʮսʿڣǵġ
Ǹ˹̹Ĵ΢ȴһЩȻֻˤˣȫϴϣҪġ
֮Ե¼磬ֻݼ㹫ʽǺУֻ𻵣ӶصĹʽȫ군ֱӱֻûա
ŻðűΣգ½硣
ڿԼѡȻȷġ
ͬʱڲڵλá
ͷߵĳԱ𽥱ѹˣЯ㣬һٴ֮еͻһѷ
ģЩ˱ԷĻѹơ
ɯһ㣬һ£ǵصĵĻײеռˮ籩һϮ
ͷ߳ԱĽڽڰˡ
ץסǡ
˵仰ɯʹֵܾع˲ֱ׷ʿ
Ӻɯϵ˷ʿĵص㣬ӫдµĹʽüͷ΢΢һ£һʰǼ׷
Ψһĵ·׷ȥ
һӺһڳǵǰɯͣ˼˼ӣ˵ֳʱϵ׷
ĵ·ǰһӵ˳Ҳķ׷١

ĵ澭һҹı֮ԵЩ
ʧǵĲһڴϣ䣬ԻججԺȫɯСĻ档
ÿÿ뵽ľͺ˺һʹ顣
ǿԼҪȥ룬׵ɣȫָӣЩһһεıĳ·ڳЦܣ
ɯװ˵֣ԼֵĶָͻȻһקݺݵӵԶ
ȥɣ
ƽʱ߾һΪʻѯʣʱȴȻͬĽֵϣûжˡ
˶ڼ߾Ƶưۿӡ
ףزӰҪȥˡ
·һҿȵ꣬ϲ໥ӵйĲͿꡣȵĵŵɱֲƳɹϢ
Ϊϵָ֮ɱ
ԼֻһʧܵĿѡ
ѵ
Ϊ˾ִӱЩҵĻ棬һ˵С·ǰȻڴ˿̷ˡ
ǰĵˮľǺȻˤڵطһ졣
ŰɫƷֳɫڻǹսʿһŰɫӵӡ
״ӵ˲䣬ͫ鲻ԽĽ˹̹ʿ
ʱ͸о˲
˶ʱֲ
˹̹΢΢һ㶣漴¶һĨ΢Цԭǲʿʱô
Ҫ뿪裬·ԾִŰɫƷŮѾǹڶ׼Լ
˹̹˵ãҲҪ뿪裬Ҫһ𣬲ʿ
ˡ
ôɡ
ɫƷҲ֪ܹڲ˵
ɲȺ˻һǺΣգˣĲˣ˹̹ʿͻȻһҪ죬Ͳ鷳ˡһ˵һߺˣתȾܡ
ಣ
ǹˣɫӵ˲
ܵĲ˲仯˷ɻңʧ硣
ˡ

ŶһĽͣɯʹȫ޹ǵСϡ
ϸ۵ļ˺ˮ滹һĨ˵糺ɫɫ죬٣̫ˣװģҼǿ׳ˣСҲǡ
˶壬Сһ
Ϊһͯ棬һĺܴ̼
Ȼҡôˡ
СҪԼʱͻȻɯˮ£ɫãȴ̵ͬĺˮк¡
ҡҲ֪


170 Ӵ
ɯҲ֪ԼôˣΪʲôޡ
ҸоҺʧȥʲôҪĶԶʧȥˣҲҲˡһ߿һ߲ˮȴ޷ֹԼᡣ
װģҵôˡ
СĿ΢΢˸֣Ҳ˵ʲôȻ
ʱͻȻ˵˵Уమԭһ壬һܵ˺ʱһҲо
СȻʵ˼ǣˡ
пܡ˵
СȻץɯڳϺƳƣģɯһֵбˡ˵ţͣʶ
һһεĸ߳٣ɯŻ˹ȥ
С·Ϣ뿪˾Ƶķ䣬ص˺ՁҽԺʵҡ
쿴˭ˣ
һСҽʵҡ
˶˳С˲䣬˾춯صĻף
ǵϵ֮֡
ףɡ֡
רңϵ֣֮ϵ֣֮
ŵҽѧһĵ
ͬСһܵ޾ף׷ÿһ˶ΪƺӢݣ׷
Щѧ飬ȻȲЩȵ׷˿Ҳ޼
СȺ֮УͲ˸߸ȻסĿףʽ
С˺ôһ򣬲ŴҵĻӭף
̫ˡ
СҵĳԱѯ˲飬ĳԱѾˣ뿪ѧԺߵʱûкǴһк˵Щ
ϾֲΪʧ
뿪ѧԺ
С²п뿪ѧԺ֮⣬ʲôҪҵܹȷȻųѾˣֿӦúС
ǼһӦòǶˡ
ɡҽ
С˼ʱͻȻ˽Լ̧һҽȻվԼǰ޵д˷ŭ
⵽ô£߹С
ʲôô¡Сԡ
⵽˳ķɡĿ⾼ĿСƺڷֱǷѣȻ˵ǸŮ˻㣬Ϊʲôһܵķɣƭ𣿡
ȫ֪˵ʲôȻҽԵĻǷ򵥵ҽһ£׷ʲô飬ܹ˷ŭСʡ
ðɡȻһ侲˵Ҿһ£ǷǳԵģԹŮԶİ⣬ǸŮ˶δˣ˳󣬾ͻأʲôͬ⣬Ϊȥ
ǣǸŮ˸Ͳ㣬Ȼϲ㣬ְȶʱҸоĵǸŮ˼Ҫѳң⵽˳ķɡڣ𣿡
С˵ͷ
ǸŮ˸Ͳ㡣˵
СЦ飬Ϸ壬һֱΪεˣû뵽ŮҲˡ
˵ѣ
ȻĽҴСĻԣŮ˶ԼĳͲŮˣһ㣬Ӧ˵ûа㣬Ͳĳˣƭңƭң
ȻҧгݣƺΪԼСƭо衣
СԸоȻԼĺһߣ˵ԡ
һ뵽һҽԼСͻڡ
ҽ͡Сʾ֭ҪԲԡ
ҪˡȻɨСһۣ㲻ƭңŪһŮ˵ĸ飬ǲŹġ
鷳ˣĿȻ뿪ԼĿ⣬Сǿɬ
ֻ˵ŮˣЩǿŮˣĲҡ
СĿתȻ˵ڳȥһĨ˵ܲС
˵ȰòҪô죬Ҫôˣɹļʲ󣬷᳹׵ĵǸŮˣ㲻ݡ
Сһʵķ뷨

һ棬ͷߵڻ£ʿ˹̹˳˰һͷ߾ݵ㡣
ʼĿȵ꣬һҾƵꡣ
ݺ󣬵ŹرգһŴ򿪣һխĵͨĸ˵ǰһȣſ˹̹ŵͨһ޴ĵʵҡ
ţѾϢĹرա
ʵҴԼһ򳡴СȫýɣͨףŰɫϷȥʵҵģһ޴Ľ塣
ʲô˹̹ʵ
յ¿ƼӴժͷ¶һѾϣɻ𳵶޷㰲ȫ룬Ǵ뿪
˹̹һ̾Ŀ壬ӴͷߵĿƼѾ˷ֶȶΣ
شɡ
һͻȻ˹˵μ棬˹̹ʿǾͷֲ߰ĿƼĲԽ˹̹
ã˹̹˹̹֡
˹̹ҿȷĻشղ⣬ȶԳΪǳĳ죬ûһΣա
˹̹˵
˹̹ϸֳ˲εı飬ʮһӷ죬̫·Ҫߡ
Ҫֿµı飬˹̹˹̹Ȼʮ뷨˵ʵʵ˵ɣļô˵Ӧ˰ɡ
ġ
˹̹һ𣬶ʱ׹˼˵
ˣ˵ļϧǣּ̫ˣ޷սС˹̹һź˵
˹̹Ȥƣʲôƣ
ΪֲĿѧŵĲ߸ϣԼʱԶսսӣԥһͶԵģȻĻϲЩʲôܣǳϻӣԴԴϵĽ
Ӵ԰˷ֽӣȻͳȥһܵװãǰ㴫͵ɼɼͱһͬĻȻ״̬װֻӵ״̬ɼȻ
һ㣬ͶϾս콵ЧҪǣһֻܴˣսԣ˸ʲô
ȻҪǡ
˹̹֣һӶһ˹Ϸһ塣
Ǵħȡ飬һδͣҪķϰٿ飬̫ڸ߹󣬻ɵĻžǰĵɡ
⼸ȱȻԣĳЩطԣӴȷʵ㣬ڡ
ϣ˹̹ӡ
ͨӴ֪뿪裬ʹҲС
ɱĻȷʵǳĺãɫ
ҲǾͷûзԭ֮һ


171 
ͷߵصصǳء
˹̹Ϳ˹̹ڵʵ٩٩̸ʱ򣬵ϵΪѰҿ˹̹ʿѾҷˡ
ȫжÿһ˶Ϊ˾۾ߣȴҲ˹̹ʿ
˼һ
˵Ѿ뿪˰𣿡ɯЩŵ뵽
ֹͣУɻ㣬ô뿪ġ
ֱ
ѰСʱ޹֮󣬾ĸҵɯһһˣҵĲӱ볷ȥеߵ۹ǻ񣬲ܲ
ɯ˵ͷҪ
ǾӳˣֻңѰ˹̹
٣ǿЩ²
һֵܾعˮļսҷ²ľͷ֯ĳԱǵ²˺ҧԾۼֿɯֹмֻˣȫҧԾˡ
ԣҪŪǣһҪʳͷߵܾݵ㡣

һعȥһعһ˹˸˵٣ѾŪ˹̹뿪ˮֳʲô˵ˡ
ɯ˳ſ˹̹Ĳˮص˵ϣһƫƧСûʲôϡĵطΨһֳһһѻҽ
ѻҽӦ˱ͷ֯ɱ
˭ɯʵ
ǲ˫Ųʿ
ǲ
ɯû뵽𰸾Ȼ棬ȻΪʲôǸطΪʲôᱻɱ̫ˡ
˲֪˭ȷʶ
õĳԱ
ͬһõҲֵܾһ֯ΨһͬǸɳӢɵǿ֯˵ܾ֮⣬ܾҲûа취Щˣֻܹڷ޴¼ʱߵļЩˡ
õͬȫܾˣܾ㹻ȨЩκ顣
˵Ǵϵ
Ϊֵܾعˣɯͱʡ
Ҫ֪ȫ飬ΪʲôֵطӲ迪ʼҲԼ
١
ֲܾɫĹʻ֯ʵ˵Щֻ˲һСʱʱ䣬ռ룬ɯǰ
Ȼɯܲ˵̫ˣǵЧ̫ˡ
ͷ󺹵˵ʮֱǸ٣Ϊǵ󲿷ֶʿⷽȷʵһ㣬¡
ˣ²Ϊ°ɡ
뵽ҲǷǳʱ̣ɯû̫ΪЩˣǺϸĹ۲ЩϣĿ΢΢
һҳһҳЩϿ֮ɯ˿
ɡ֡
ɯԴ֮ɯ÷ܴ裬뿪ՁҽԺʵң
ԷһһֱڿɯͲ
ǣڷ֮󣬻˰裬ֱΪǶ
ɯ鲻Խ뵽һˣֵţʣԲɯ㹻̵ĺ⡣
ıģԼ⵽ĶԴֶαҪҡ
ɡ֣᲻ֵšС
һ뵽ɯͷƤҪըˡ
ڵɡӢۣСôΣԱ˹̹Ҫǿȼ
ˣˡ
һعܽʱĻңʲôԸ𣬳١
ҰйɡֵҳҪȫͷһеĹȣռɡеϣ
ǣ١
ȻɯΪʲôҪ񣬵ΪֻҪͿˡ
ֵܾعӵʡ
ʮӺռϡ
ɯ޷ǣɡֵ˵ļ򵥣¶صΪһˣӵҽ
СڴȻ֮Уǰعᣬ˵ļ򵥣˵ļ̡
عֱɡֺܿɣĺܿɣǳĿɣɵĲٿɡ
ǣǲзߣǾԮӢۡڳΪǳݵĶԷķϣĵѪʹܾ֣ҲƾԼеĲ²⣬͵ɡ֣ⲻϹأǵǿҷ
鷳顣
ɯüͷԼĳ٣ֵܾľֳˡ𣬽ԼķֺͲ²򵥵˵һ顣
ˡӵ绰üͷһ侲˵ڲҪȥ飬ץʿҪ񣬴飬ȴһʱ䣬ȥɡ֣ܵ顣
õġɯ˵ͷ
˫̵Ľ̸˼ɯҵ˵绰Ȼֲͨһ绰
塭
̶˲ðʵɯѹԼھƵ꣬ղŵķ鲻Խ΢΢һЦɣҽһµ绰
˻Ӧ
װģɯӴΧһˣֻϣͣε̾˿ɻش˵Զģʽ
仰ϵֻ΢΢һ𣬺ȻԶͨ˵绰һϤιιɯɯ𣿡
ڣɯɯһ绰Լ˾ģ͵
ɯйز飬Ҫ̸һ̸ɯ֪οڡ
һ飬ɯԵüͷĶɣʵڲҪ飬ǸɯĲ̸ˣϲɣǲ֪Բܲƽҡҡ
˰죬ɯԼȻ˵仰һܼ򵥵Ļ
ɯ˵ˣɯ
ʲôɯΪԼˡ
ˣ˵ɱˣͷߵɱˡɯ۾һЩȫ˵ꡣ
ɯһ𣬶ʱоĵʲôطڿˣ෢ƹ·ѵ

ź˲ɯĶĤòֻһ㣬ͬʱɯϵĳʱȫ
ՁҽԺڲҽԺƺĳȻɫһף۵³һѪ
ȫˣȻƭңɡ֣ǲŹġȻ¶˾ģ׼һӿ˽Ų
һڵġ
߿ûжãСĿ΢΢Щʱͣ˼βܹ˵Ȼոһ˿뷨Ĵ䣬ҵʱû뵽Ѿˡ
ССĴָ΢΢һĽɫѣСĴָ䡣
ô£СȻ
˵ѾˣӦǱǸɯŮˡ
ˣúõôͻȻˣ
һǷ֪顣
СĿ΢΢һУŲһȥ׷ʲô顣
˵䱻ѣǸŮ˵ǣȥͶ
С˵ȥôܿı顣


172 
ƵҽԺԶСʮӾ͸ϵ˾Ƶſڡ
䱻ɯǿѣС֪Ůһ֮ǣ޲ðƤһһڵҧԼ
Сȴ⡣
ʵɯķŭԹޣ١
ֹΪɯͲԼΪͼԼԼϿ˶ʹͼĲƽȶħĶħСѾħ꣬һˡ
ĻᶼûС
ҪС֮أСȻ֡
Ƶ꣬ʮ¥ߵſڣС洫˺ѷεĿԹתģᡣ
˽ȥ
ɯڴϱűʹޣ۾ףˮ̵ĺˮ಻
űƿɯŤͷС߽󣬿ͣЪĶСĿ磬Թŭ˲
Сƽֱ̹һĨЦ⣬û°ɣɯ
ǵģû¡ɯ΢΢۾侲˵
С΢΢һ㶣ʱԼʶɯ÷Բ˾ҪҪһ޶ϵŮˣļǿԣԶԶԼ
û̫ˣ޵ôģΪ㷢ʲôء
ûУ֮ͻȻ㲻ߣΪֲǶԲſ޵ôġɯ˵ʱƽľˡ
СľŮ˵ڸʲô
Լ˳ˣȻƽĸԼ˵ĵ׼㵽ʲôز
С˵ô뿪㣬һһֱߣ뿪㡣߹ȥɯߣ§ס
Сͷ⣬ˣȴȫʶİ˵ĻҸ衣СоɯԵҪƿԼϾͰסֳ嶯§Լ
ǧҪ뿪ңɣҷԼѾûа취뿪ˡ˵ʱͺһľżظѾ趨ǫ̃ʡҪһֱҵߣһֱһֱĴҵߣʹˣҲҵߣҲ׼ȥɣΪ
Сһֻ§СıһֻȴĴӴһذס
ΪҰҪҪ
ͣ
ֳذ׺ݺݵĳСıͱСһļŷɯʱоһ飬ذ״Ļ䣬˴ϡ
Сһѹ£ذ׵סɯʺ㰮ҰҪҪɱ𣿡
ɣࡣ
Сüͷһ΢Ц˵ʲôɯ
֪㣬ֻŻֶαǣʶһ֪꣬ԸԴϣȴԲԭ±ѡ
С䵭˵˵ʲôȫװɯ
ǵģҾС
Ȼô˵ˣСȴֱӸɯԼݡ
˵һᱨǣˣɯ
ɯͫ˲ĿԹ֮⣬һ˿ӵСƿذףһ˦ԲȦӵͰ
࣬ˡ
ȫ֪˵ʲô˭ɡ֣ɯٰϴˣҿǻġ
Сŭ˵ȴ˶ԷԺ
ԭˣ˰֪ˣȴû뵽Ѿˡ
ҵҲˡɯ˵
СԽŭˣ㰮ңǲɯ
ˣľˣǻǶʹڶ㲻ҹ˴
ɯ߷СĻͺһѼĵ̵ĿѪ졣
˵ʲô޷ڸһʵ
˸߲ҵĺС˴ұСɵθ߳
С
Ҽǵʶҵʱһֱ׷ңǲԸԳˣҹĸоôԼҪǿ׳ʮӦøܴĿаɣӦܵһsexɡ
ɯߺ޵ĵСۣԽԽŤˣǰԲ˵Ļ
СĬȴ͸ɯķֱӻصԺ
һжǱȵģɯ֮ԻⲽأȫΪܣҰǵѣȴңҵϿ̻ʹͼҪɱңҸѾħɱˡ
ɯĿȻһʼС·СԼ·¶˽׳塣
ܡ
ûпʹͼǿüϣʹƤҲʧ
ôҪ𣿡СȻ§סɯֿ˫ȣݺͦ塣
ǲҲˣΪһԵİѱ𣿡
ƸһСɯٵȥС屾ͺǿ׳Ӻڰӳÿֲи幦ԽˣͨŮ˸޷С
Ȼܶףʵȷʵˡ
ɯһŪȥС·뿪˾Ƶķ䡣
һᣬԡﻺ߳һˡ
Ȼ
߹ȥһƬǽĴ޵ϸֳһĨ糺죬ɯӻнѡ
ɯɨ˷伸ۣʵء
ѾˡȻ˵
ô
鷳˺ܻ˵һ䶼û˵¼ûκεãҲˣûгԼݡ
Ȼҡҡͷǲܿ⵹
ɯ侲ָһƬǽĴǿԸǿ飬֤
С
ȻóֻѸղ¼Ļ沥ųֻһâ3DӰͶӰڰС
ʾɯС໥ӵɯɱСĻ棬ѵС·Сžžžˡ
ӻֱͺɯ󻶡
˵һͿ
ɯͳȻ࣬ãȻ˵˭Ҳûа취֤ûа¼취вͨ
ɯɫСѲϵԼȴΪɯ絶ʹܵԼ
ڴ֮ǰ
лİҽûĻѾɱ˰ɡ
ʮǰ֪˲ɯԻججԼԲ飬ԼѾʧԼңһɱ
ʱ򣬳Ȼȴֹ
лңӦġȻЦ˵ɡֵңͲҲзݡ
ƭ㡣ɯѣǰʵû뵽ھȻ˽ƻˡ
ʶǰȻʵǰϲɡֱɶԲɯԼɡ֮ĸ鲻岻
ûСɯҡҡͷȻȻԷС֪СǰˣܹӺڰӳѾˡ
һġȻͷӦΪԲҲΪҵ


173 
ڷʿ˹̹ܺĵڶ죬СʶԼܼȥˣ缶ΣѾΪ˼Ӣۣ֪ڻᱻΧˮйͨ
οˣɯҲԼռ˱ˣԼĳҲǱˡ
ǣˬС˽˷ɻ˺ΰǧ֮ϵĳѧԺ
ʱȻ֪ԼݣԼǰ飬ֵܾĳعɯŵע⡣
Ȼʹ֪ˣСҲ⡣
ѾԼʵݸɯԼô
ĥ¶ܰɡ
ص˳ѧԺСͬڰʵһʱܵ˵ĻӭͻʻѧǼеӭƮŲ죬ҵһͿͺڿҵ˶һˡ
С̹Ȼ֮
ӭҽվѧǰǽ̵ΣľС㡣
ʹֵĳϣɰһ˺ɫСȴԿͫڵЦ⡣
ӭʽ֮󣬴ɢСľηİ칫ҡ
˵һľɳϵСһȺߣҽʵһзǳҪҪѯ㡣
ѯң
ǵġľε˵ͷ˵ҽѧղѧԺ룬ǳϣԼУҳΪίԱίԱǰϹǽ˵һ硣
ûգܾǰɡСҲ˵
̫ðɡ
ûʲôãԭͲΪҽѧίԱ̫鷳ˡСּ
С̣ľҲûмȰ˵ǻһ⣬ٹãǳѧԺһһȵ˶Ҫʼˡ
СŶһʵҪʲô𣿡
ǳѧԺ˶Գ֮Ϊ˶ᣬͨ˶Щͬѧ֮ĶԿ΢һ㣬ҲᷢһЩѪ¼ұ˷ǳϣҽԵ˶ҽΡ
ҽΣʲôְλСʡ
Ϊ˳ľٰһε˶ᣬÿ궼ȡһЩҽһŶӣרŸ˶˵ѧϣԵŶӵΡ
ˡС˵ͷǰĿȺһڣ۾һ̾ܺúȵĿȡ
лл佱
ôҽΣӦ˰ɡСʵ
Ȼ
С룬ӦԣͬⵣҽΡҲʲô˵飬ڵԼβ˵ҽô
ɹʶС꿧ȣǡ
ߵſڵʱȻͣתʵˣ˶ʲôʱʼ
ʮ֮󡣡ľ˵
С˵ͷߵˡ
ոշԼİ칫ңһ˹˽AĵŮա
Ӵˣҽ
ʲôÿġС΢΢һЦΪյһȣô
ܺðձſһڣ۾ЦԳһϸ죬󵨵˵ûпҽθڲ̫á
ʲôζʳ𣿡С²۵
ҪҽһڿڵĳԵ¶ǵ˵
㻹С
Ѿܳˡͦϰ÷ĵطȷʵѾãĽ㺣ɪޱǲһ㡣
ʲôʱܹɳֹģҲŻᶯġСζ˵
յɫʱǷ氡˵ҽزȫǷ氡
˵㻹С
Сô˵ţԺȴĸֳպͺɪޱͬʱԼĻ棬ɫһ죬˼
ԼԽԽûˡ
ûзС뷨꿧Ⱥ󣬰ѱһţʮ֮ǳѧԺҪٰһһȵĳ˶ᣬҽΪҼͰɡ
˶ᣬҲμˣʲôĿ
һܣǧܣȭ
һܺǧҿ⣬ĳǷŵ磬ٶȵʯٶǿҲǿ⣬ٶȷʵҪȭ
Сȫ޷⣬һϵŮˣΪʲôμȭҰ˶
޿κεı˵ȭԭҲμӵģǸһμӣҾݺݵһ١
ǸһŶ˵ʷ¡
û
ʷ£յɫܲÿ·ԷǷǧӢûлСҲ֪ȫâ˭Ҳ˭ֻҪлᣬͻѹƶԷһͷȻݺݵ䳰ЦԷ
ֱС
һŮӺһкӴȭδ̫Կ˰ɡ
ҾҪóĵطݺݵĽѵҧгݵ˵һҲǰҫ
аӮ
ҼʹƴҲҪӮҽң԰ɡڴĿС۾һգһգȵӡ
Ȼˣһ˶ҽŵΣȻҪˡ
ҽΣҽͫǣݵĴ
ʲôġСΪȻ˵
˵㲻֪ҽ˶ҽŵΣֻѧԺҽ¸صˣҽߵ˲ܵΣ㵣Σ˵ҽѾѧԺNO.1ҽˡ
˶٣Ȼ˵ﰡϾҽҲȫ磬ҽŵΣȻ顣
СԼΪٵεЦ
ҪкȭȻΣˣˣҽ㼸кˣ֤һʷ¡С˵
ļٵģЩš
СΪϲϱ˾ûдԵŮˣû뵽ỳԼҿĴˣòΪڵĴֻҽɡ
۾һô˵ҽ㻹
Сָգһȭ磬ʯ֮յ򱬣žžžĴ졣
ͷƤ飬ս˫ַԵĵԼǰ绡γ˶ƳԼǰסСȭͷȥ·

绡γɵĶƱСȭͷϡãɽ㵹ȻյĽͷһҪеʱСȭͷչ嫵˲ʧӰ٣ַڿյͷḧ
±£Ҹ㿪һЦ
Сղ۾֣̾˵ҽҵĵ绡ӵ޷û뵽Ȼһȭʹϡá
С΢Ц˵һҸȭͷȭͷжƵǰһ룬Ѷƴϡõ𣿡
˵ôҪҪѧ
ҪѧȻҪѧ۾ҪŹˣѾʼѧϰʷ´仨ˮĳ档
ôһȭȥͿ԰ʷ´ɣߺߣŶǺǺǺǡ


174 ҽС
Сڸյڵ
ȻСȫûʲôӡ󣬸֪ڵʲôԺȴ֪һ
ڵΪĸȼѧ
;ʹҲ֪;ѧʱĺܹ㣬ȻѾˣ֪Ĳ٣ںڰߴޣʵڵľѧ֮һߴѧѾʺŮӡ˼ȥҲֻлʺˡ
СȻΪСϾ¼Ļ϶ǿĵط
̬ʮ⣬̾ûǧҪΪڵĻСʹǻǿҲǳĿˡ
ڻ
ʵʲô̫ȭ˼ȭ棬һرķɣһȭ˫ȭȴ˫صġ
֮󣬻ڱΣܵ˻ιһ𣬷ǳĿ¡
־ʵѧģҳʱʹõĻԼž޴ˡ
ȡַԭһȭ壬е˻ܾŴιŹ˲ը
ʹͨˣѧּɣҲһȭһͨˡ
ԽǿԽֲ
Сɣ˻̾ѧַɣ˭ֹǡ
ȻڵĻѧ̶ȲھѧǾŴηļɣԼĲٿźܴս
ȷʵʺϿյĻˡ
ǵŮͷų磬õ̼⣬üﵽҪ𶯣Ҫ೤ʱ䣬ͿԴһȭ˫
ҪһȭžҪʱϵ
Сƣ˶ῪĻ֮ǰпܰѾϰһȭһȭľĵزˣʷ¸⡣
õ֮Ϊ˶ȭĿһˣǧлĺС𣬻ȥַɡ
СҲʼѡҽ齨ҽš
ÿһ˶ҽţѧԺָģһβͬС֮ѧԺѡҽ齨ԼҽСӵȨ
ҲСΪĵҽСӣһε˶ᣬԺϣӳǿ
ڼʶСľҽѧԺϣС԰ڷ󣬲ҼǲľΣϣСһЩҽΪѧ
ÿĵС⡣
С齨ԼҽСӣлҽҽԼҶҽڣһʮˡ
ʮһ֣ԺܶȰСɴһˡ
СҪܾʱѧԺȻǲˣСҽСӣʮˡ
Соǣʶ
ȻԼɯ÷
ǵĳСֲǵľΰ˴Сİ칫ʱںȿȵСѺȽĿȫ˳
⵽ʲô˼СĿɨ΢ЦĳȻޱɯվľΡ
Ϊʲôǻ
ڿʼǾ齨ҽСԱľ˵ҲӦʶǣͲҪҽ˰ɡ
˶٣ֵ˵ǸѧԺ˼
ȻСһкϺãҽּء
ߵɯɯľȻ˵ˣװġ
С۾ʵɯҼǵҽɡ
ɯޱ˵Ҳ뿪㣬װģҽЭ㡣
ȻһһװģСȫûиоİ⡣ĺ⣬ȴС
ľβղԣæ˵ΪҪҪȸˣҽǾͽˣشǡ
һġС˵
ôҸˡ
ľ뿪󣬳Ȼһ΢ЦİŹغãѴƵС칫ҵɳϡ
Сֱ׵ʵڸʲô
Ů˺صĿģö֮ĳСǰҽСӣСܾǲ̽Լˡ
ȷԼС϶ʵʩץ
ȻԼڵݣȫӢҽԼܾҲں֤ݵץԼ
Саٷ֮ʮİգ̽Լռ֤ݵع
ȻУԼҲרҵʿദ֮£˵ᱩ¶ʲôԷУǱܾ֣רҵʿеרҵʿ
ֻǲЭԱɡҽ̫ˡȻСʲΪȻ˵
ƺгӣһҲС
С´ɯǵиԼĸ߿Ƽ
統ĿҪͷųųĶ˵Ҳһ־ĳЩųǿԸġ
ǵЩ߿ƼСҪǲܵ顣
СѾӵµҲᷢ
װģòҿӵ𣿡
ɯȻСҪӵССеų۲Էֻۣȴʲô
ɯߵСߣһѱס
СԵҪƿȻɯ̫ˡ
ֻϸֱ۴˿ȴĹ̶С壬ͫڱǿҵĺ⣬˫ƺҪСճΡ
˾޴һŮӵϱС
ôܡ
ȻЦе˵Ҳһ˵ˣǰ죬ɯһ̬һں˽ӵĻ򣬴Ӷ˾޴
ӣ
ֶ￴ƲۣȷʵǶĶˡ
԰ᶯԼҪ850ĶϺţҪ¡
˳˵һϿ԰ᶯ400ţȴ԰ᶯ500ǶȲϽӡ
850ʲô˵ɯĿǰһһʮ850ĻôԷӳ93500
һ2000һȭͿԴ46֮
С۷ʱڣǿԴʮֵ
46ֵһ˲䷢ͰС⽴ʲôʣ¡
û뵽һͿһŮ˱һһ׼ǿߣһǿеǿߡ
ʲô֩ߣԴԿɯᱻʺ
ȻɯԶԶЩӢ۵Ķ֣Ȼǿ󣬵սҲǿ
СɯԷӵԶһ⣬Ϳ԰ɯг롣
ǧһ֮ʣС˲䷢ˮ˵סλˮһɯκβС
Сһˣɯӵ˳
ڲӣԼֱնļǡ


175 
ˡ
СͻȻˮ˴ɯĻߣʹõĺǱ˵ԭľɯһĻȻݡ
Ϊ˭֪߾ԲǱˣǴࡣ
ǡϴˡ
ܡ
һ˲䣬ɯ÷Ͱֿ׵Ժ󣬶ԷҲˣСôֻһ˶֪ʱ򣬸ıԼĻ򣬰Լ˱ˡ
ֿԲֹɯʹǳȻҲݺݵĳһ
ҳԾ
С壬˼ֹɯٴԷֲ̫ˡ
û뵽־һ
̬ʧ֮ĿԲٷ֮һ֮رҡֱ˵ǲҲ̶ãֱӡ
Сѹû뵽ɯᱧ˾޴ľģ
Ҳ̾˵ƼǳɫһͿ԰Ůӱһһ׶εǿߡ
Сʵûķ𣿡
С˵ƾת𵤣൶ǹ룬ӳ˰꣬ڶ׶εǿҲѷɫϧѰ
һѰķչͣͲǰ
㹻Ĳϣ˵඼Եǹ룬˰ꡣ
ǾеĴ
̬ƲҪʲôϣѹȴţëʼߣҲһµ̬
ҽӦøˡ
ȻɳվڳһҪ뿪ӣҪС±仯Ȳĸֵܾ˰ɡ
Ըˣֵܾרҡ
ǰɡСɫ仯հڳһĨ΢ЦȻɯ͵칫ſڡ
ɯסת뿪ɯɯͣ½ŲŤͷޱ
˯ҷ𣿡
ˡɯûлش𣬳ȻܾҹɯҪһ˯
ɯŮѣͲҪ鷳ˣҽСݾܾ˵ɯϱ˯
㡭
֪ˣҽȥ㷿䡣ɯ˵ͷ˵
̫ˡСЦ
ɯȻúɸֵı鿴Ͷ
˵ˣд㡣
СĿŮʧ֮תصԼİ칫ң룬մһ绰ҪѪ⣬Ҽ˵ѪҪŪ죬ƿװ
OKҲûʹӦһ͵
СĹҵ˵绰
еŮ˼ֱ̫ˣһ绰ͿԸ㶨飬һֱҲǺð취ӦøŮһЩͷˡ
С롣
ʱСȫûע⵽ԼӱɯͲ֮ħȻʧˣԸȴԽԽˡ
ȻѶϣĴȴ
һᣬСҪĶ͵͵Сİ칫ңᳵ·ţֵСĶ档
ҪĶ
ƿѪСǰָһƿ˵ѪҵģЩѵġ
СѪɵĺܺãգûʲô鷳ɡ
ûС
ˣȥЩ˵Ҫ鱩¶УҲҪ˵ҵõЩѪССĵĶ
νĵ˵ͷЩҪ֪СΪʲôռЩѪ
оС򵥵ĻشȻÿ⡣
ҲϲǵŮ෴Ϊ˴֣Ը𱬣ϣԵ˿Լĸ飬˵Լĸ顣
Ͼһûбҵѧ
ȻѧԺĻʮֲпᣬֲп浶ʵǹĲпᣬЩɱ˲ѪĶǵĲпᡣ
ЩѪСʲôˣʲô
ջشҵҲǷŵ磬⣬ƿѪǱɸָĶͺ񻰹ĵ³һָѪһƿ
⣬ʣµƿѪһһǸ֮
͸֮
СȻ뵽˰СǻҲǹ
ʶǳʵãһںϵԼڣԼӵˣˮˣٷУŵ磬֮
Ǳ¶ԼԻΪˮһΪ塣
ܹ·ȥ˵Ϊɭ󡣡
С΢Ц
մֵ˵ҽҵûʲô𣿡͸¶һ˿ڴ
С۾ոϽ۾ͷ촽
ҪĽô
ŮҲ̫һɡ
СЦãȴûѾͳСַ˻ȥ߹ȥ§סգһʱ˺ü۽ëֳ˿̵Ľš
СоŮƺʮڴЩɬͣͷȥƸꡣ
˺һᣬСŷſŮˡ
ռǵϢˣͻɺ󣬴ڴڵĺ糺죬ü価Ǵ飬΢ǰͦ𣬵סСؿڡ
ʱžžž˿գᷴ
˰ɡ
ҽȻԼѧУֹ鰡Ŀƻת˼£˵鱻ѧԺˣҪ˵ģҪһ£ҾͲȥ߷㡣
СЦõĶͷһ£ôߣС
˫ŶͷʹʮֿɰٺЦҽ㲻ڽ
㡣С˵ҸĽ
ղ޵˵ҮҿɲŮˡ
֪
븺𡣡
ǲҪ𣬵һǹˣһΪһ˸ΡСûƵŮ֮󣬾͸Ų
ɯһ⡣
۾һץסСĸ첲Ϲɡ
С鲻Խĵɴ۾
㲻ð칫Һܴ̼𣿡
Сʾ߳play޷ܣŮ˶˵ĿһûгСŮӾȻҲȽ˼룬ЩصԼԿ
𵷵СƵգ̫ˡ
տɲô룬ں޲СԴ󷢣žžžԼȻԼʲôģûû
ȻڴֵŮӣҲԼ֣ղǾ仰ѾǼˡ
칫͵ʲôġСܾ󣬼ʹǿҲû˵ڶˣֻŶһ֮
СȲҪƿѪڣ԰ο˿ռ䣬ǩһԷԼߡ
Сڰ칫ҵſڹϡšӣε绰ֻʼڶεĻںϡ
Ϊ˵һΣԵڶСԵ÷ǳᳵ·
ںĸ˵Ļ򣬴ӳ˯ѣѾߵˣСɳһ壬ԼԽԽˡ
һһȻָָܳߣž


176 
ˮ𣿡
ֵܾĸսعɯõϢ󣬳Ĭ
ʵϴûͨ˺ȻɱʲôģߣȻĳƶ𣿡
Ȼܡ
ֵܾľֳˡվԼǰɯȻ3DȫͶӰʵ֮⣬ǻʲô𣿡
ûСɯҡҡͷ
Ȼ˵ҹɯȥɵķ˯
ɯȻ̧ͷһ˿ŭ쵰ֻҪŮԶ֪Сʲô˼
ֳ·ʲô֪侲˵һӽԷĻᣬɯ
ǵġɯͷ
ȵȡȻæֹʵ޷ʧȥ˰˵ŮڳʹˣǸĺΣգҷԽҹɯȥķ䣬ҾӦôӳ顣
Σյʲôزұǡ뻢ѨɵûӡˡҲԼĿǣ˵ˣа취ֹ𣿡
ȻȻɯײǽͷ͸ԽҲԽھΡ
СĻͲô鷢ˡ
ҪСġֳصɯ
һġɯʲôť3DͶӰʱʧͨѶжϡ
Ȼ˵һῴġ漴Ҳϵ
ɯʱʵô죬ָӹ١
ֳ˵ЩﻹǽԸϵжҪİ
ǵġɯһ

ߵʮ֣˯ѵСȫ֪ܾһѲĵԸʵԼոջõļС߳Լİ칫ҡ
ڵӵǧ򻯵ʹüӢΧҲԴӦԣʹĴ򲻹Ҳʲô⡣
ѹĵ׵ĽȸҲ΢ķһ¡
ѵڵȻ٣ɫ̫ǿĵˣƻᱻ仨ˮൽһĳ̶ȣʲôֲˡ
СȻһ㣬ڵݣɱֲߣӢۣϵ֣֮˲ġ
ݷǳĺãС᲻ӵˡ
㲢û˻ѧԺ߲ͬΪ֮У¶Լ˵ûа֮УڵӦѾѧԺ߲ͬ
֪⣬ʮ֮˾ţҲڰ֮УΪ̵޳ڵħ򿪵Ľᡣ
ʱ⵹СΪԼͬѡ
Щ飬òʹ֪ǶôΣա
ˣɯԼžžžˣ˵Сÿ뵽ԼǣǶһĨ΢Ц
ڲ͵ʱСһѵҽΧסʶһֵĿС˵һѹάĻ
֮ǣϵ֣֮һҽֻشȵһѵͷʹСͷϿۡǸ飬·޲ùСЬס
ȻֻСĸо
Сһ򣬲ŰЩļһ
صԼķʱԶͿһվԼſڡ
߽һɯ÷
ˣɡС˽ȥɯĺ߽˷䡣
ѧԺΪС׼ǳǼƵݻͳ׷ͬʱϴԡԡңĴƣɱ仯ͶӰǽڣͥӰԺưɵȵȡݻԸӡ
Ҫʲôɯ
Сɯ֮ĵһζˣС·ֻص˵߹˾ɯദʱЩֻǴѡ
衣
軹̲衣
֪Ҵ̲衣ɯ˵
СһĶͷˣҲһˣ̲衣ԶΪɯһ裬˵ɯǰƷһ£ҵĲǲ˲ˡ
ɫ󰵺죬ûǰô죬˲ˡɯһ˵
СЦΪôʱ䣬ȻҪ˲ˡ
ǲˡ
ãҿûɱСЦһҲ֣˵컯ŪˣʲôϵɱǾͷߵˣҡ
ʱСҲ֪˵ʱࡣ
ΪıŻġɯҧ촽˵
ΪҪҵģʹͼΪҲʲô
ɯԣ˭˭ѾҪˣҪǲˣСţԼˣԼĵ˻š
ͷͫɱĽС
ҪɱҡСͿԷֱʲôɱʲôɯ̫ᣬɱ¶˳
СεĶɱʰ֮ķǳС
ʡʡɣɯɱңҳҳһֻһѣ˭Ҳ뵽ǰһŮھȻӵ˾޴ҲŻᱻлɳˣѾ֪ˣʹٴҲҵĶ֡
ɲ˵ѣֻҪʮ񽣣һͿ԰ɯն롣
Ϊɯս̫ˡ
ο̫ڵһȻ˳Ծĵزȴȫϣߵ·̫ڼˡ
Сһ㣬ɯûɲ
ɲǱ
Сദһ꣬ƭСһ꣬û¶ʲô˵ǺεȵĴԼϷ
˫˶ݵĳĬ
һᣬС̧ͷһǽϵӱʱ䣬Ͼŵ֡
Сɳվһָſ˵ʱѾˣҪô·Ҫôʲôʹɣɯ
ɯ̧ͷСһۣʼ·ѵĹ߽ԡҡ
СĿ΢΢
Ů˾ȻģʱҪɱԼ
С·ûзֿͷųųĸ߿Ƽô˵ڵɯȫԼ
뵽һСͷһϲռ䣬ɯԺ
̣
СͷųɯĴʱϺȻһĴųС߰㡣
ͺһ̶ˮ浹˸ָСüͷһ壬æж
ԡﴫɯһƺߣҲСĶ
ʮӺ󣬻ʪܵɯ˳ĿС˵ɡָָԼĶͷﰡֿܹĶ
ȻԼĴʵ飬Ϊɱң㻹ɷѿİСζ˿ɯһۣһѰɡ
ٷ֮ʮļʻ̬ʸߵľˡɯ߹ȥʼ·
СüͷһҪȥ
ᣬòΪĻ㷢ϵɡˣɱ˲ҾԲΪΪɯ޺˵
СȻ򣬡ԭˣͷβ㶼ˣҡ㻹ڲ˽ҵֶˣɯѾǴǰˡ
ʲô˼ɯĿС
ҵ˼ܼ򵥡СŲһţɯߣס΢ɯʱʹһ
ֻǿһѣɯ


177 Ů
ܣսΪ㣬սΪ㡣
ɯ÷Ȼž޴ηСҲһıѡ
Ҫסֱ׾١
ֻҪסĽһͿȫʹһ㾢
СƷ֮󣬰ڳ˸ָ̬žžžһ٣ֱĲŷŹ
ڶϣָɯС˯ʱҪС
ĵԼֱ֣ۣȴһ˲̧ӳȥֻҪ΢СĲӾͿɷ顣
ȻִСӵ˲䣬СȻۣɯ˲ˮˣһ
쵰ɯŭȴ޿κΡ
޴κηɣֻ޷κε˱ˮ˵С
СĲˮСܿ͸ԭˡ
һת壬סɯһν塣
ɯ޺ţСס֮һֲȫӲһαСã޺ܿͱ
֮СЦŴ·һԼŷŭ񣬷·ŭԼĳŮԼķڡ
뿪СЦһһռŮԵĶϵ֮֡
źͰ׵΢ЦѧԺƭת
Դ齨ԼҽСӺ˶ѾԽԽСͨĲٳѾһһ̨ԼҪĳء
ȻһЩڽѧ¥ھС
˶ὫҪһڵʱ䣬ڼеĿһһ˻Ҳѷɫ
ЩĿÿһʮֵҰǼҳ㷹
ûһõǲܴ
翨ղμӵһ׶ܣֱ֮ܲ⣬Ա໥ţ˵սһףڼ䲻Ҫɹһףͻκͻ֡
ģʧȥ˱ʸ
ֿ֮ܶ˶ȴʮʢУΪǳӢۺ󲹣ÿһ˶гԽͨ˵ֻͨͨһף̫Ȥˡ
СԼİ칫ңҽСӵԱѾȺʱˡ
лҽҶҽʲô𡣡СվԼǰСӳԱ
лҽ˵ģһֵ⡣
ʲô⣿Сʡ
ɡҶҽƺҲΪͷʹһп˵ӣСĺԽԽ󣬸˽ѧ¥̨
ƿ̨Ĵţҵ籩Ϯ
˵˭涨ģʹΪء
Ǹǹ涨
ûֹ涨ǲҪ̫ˣȻҽҲ˹֣ǽҪȡ̨ʹȨ
仰Ӧø̵˵
ߡ
߳һλҫ۵Ů˭˲䣬ᾪ̾ԭϻŮˡ
һϵĻŮˡʹħġ
Ů˾ǽ˼ʹȻŮħһһ鶯ˣǣ˫
ںĳ׵ﲨͫز˴ε޳ȴź˿࣬ɫɼͼ̵Сȹʮˡ
һһŮ
˭Сʶ˳ѧԺھȻŮ
Ҷҽ̾˿˵ȻһˣȴѧԺͷ۵ĳͯǡˡ
ˣСûϣҲ֣Ϊ೬Ӣ۵ű˵֣ӳ
֩ߣˣҹ˶֪ǵţȴ֪ʵݻнʲô֡
лҽ˵ѧԺŮ
СʱȻ򣬹ֲǻ֣ԭǰµŮȻѧԺŮ
ѧԺѧԺܹΪѧԺĴߣԲǼ򵥵Ľɫ
ҪʲôСʡ
лҽͷ۵˵Ҫ̨Ϊء
Сһۣѧ¥̨ܴ󣬶ֲľ䣬¶Ӿأֱĳɭֹ԰̨
ⲻӦòĵɣǿҽǽ̵λʦ
ȻԷѧԺŮСͲκϽȥˣɲѧԺ۾ʲôӡΪҪѧԺ߲㣬ҵѧԺĳķ
ӵȷʵӦùǹܣǣ̨һֱǵĶȼʤأ˵̨ǵ˽Ʒ
˽ƷСЩԾ
ǵģ˽ƷҶͳֻѧԺҽǩʮҽܵȨ͸дţ̨ҽأֻҽǲʹõʸ񣬳֮⣬κѧ˽ʹ̨
κ˶С
ҽҲһֱҽԺϾʱҲۼ̨һ߳տһչԡӾʲôġ
ֻ̨ҽܹе˽ء
ǡȴܹҪ̨ҽһ·ڹ⣬˽ؿʥַģɱԼض㷸ķɡ
ȻѧԺҽɲôɡ
οԷѧԺŮ
ڴʱҽС鲻ԽĴеϵ֮ˣϵ֮ɡ
Դ˲磬Ϊ˶ҽŵΣСڳѧԺĵλսǣҽҲǳľС
ȻܶҽҲԸѧԺŮ˳ˮֵۣ齻СлҶղŻȥС
С۾˶ע£ߵǵǰ
λŮȷʵ˫ںڵͫת˼ȦС˵ϵ֣֮ãǾأбܲʱǫ́ʹȨ
⼸仰˵һҲСȻҲҽĺԼص̨ҽ֮⣬ûʹȨһ㣬ѧԺӦʮ
ɫòȻ߷ߵ˵ѧԺѹң㲻ͬ⣬Ǿͻȡʩˡ
ʲôʩ
ʱ֪ˡǵ˵
Сߵҽһɫʮѿ˴һ
ҶҽС˵Ů콫ʮ˲ҽԺϵ죬κʵ鶼ûа취УȻ֪ģȴû֤ݡ
粻Сûˣȷʵܡ
ȣڰǧ׵ĸ߿գһζϵ磬ϵͳϵͳͬʱرգȺͿϡͬʱ㹻еҽһˡ
ŮˣƵľ衣
ưͳԻп˵
СʵǴٰʲô
ô˵ͬˡһĨɫ
Сÿɷ˵˵˵
ȻӾˡ˵ﲻһ¶Ӿ𣿡
ӾصĻѧ¥ҲС
ûӾأӾءдʵķ


178 ѹʤ
򵥵ļν棬СŮݣϲȡ֣ҽƻ˼άܣӣֲЩҽһ𣬶ûӾرȡ
ͷۣһߡ
С£ȫµĻ˶͸Խ
ɣǰĳߡ
ڽƻĺҲˣСȺ˻Ҫ࣬һ˵ҪΪأԣѧԺһ棬ҪѧԺͬ˵
ҽ۾һ׷׽
ûû򱨸棬ѧԺͬ⡣
ѧԺͬҲͬ⣬ѧԺͬ⣬Ҳûа취
ûһаճ߳
ǡͷһݣɨȺڵҽĿСϣ΢΢һ֪Լˡ
ǰʮֽƻĳߣΪأԼȻѧԺŮ֪ǸǲͬԼġ
Ϊ̨ںԼдҽ˽˵شѧԺͬˣΥ˺Լ
ΪͿס̫Сˡ
ǡ۽һ˿⣬˵ѧԺһǰѾ뿪˳ѧԺѧԺȨǸԺ
һСĿΧҽɫͺһϺõԭʯʯпһֻһֵԪ䡣
һȥʲôûˡ
СЩãȻҶҽһ㣬æСѧԺŮ裬еĸһȱ㼴ʹ̣ʮ۰ԼŮУ󲿷ֶǸѧԺ߳ġ
Сŵ󣬷·һʤ̵ǣԺﲻһ仰ĸܶ
仰һ㶼ûд
Ȼ壬Ц˵Ȼˣ߳ɡ
ɫ΢΢һ䣬С«ʲôҩѾȻɣǸΪѧԺĸ״һ绰ǰ򵥵ĽһߣûмףҲû͵ϡ
ΪѧԺĸײ۰ŮĴĸܿ͸һǳʱǳԴ˵ͬŲ̊Ϊء
绰Сҽ
ԺͣˣӦҲһλǳƯˣŮƯĸ׵Ȼʲôط
ҵ绰֮ǵ˵㻹ʲô˵
ûˡСҡҡͷ˵ȻԺͬˣȻƤ
ҽһʱһͷɥǳʡ
ԽЦôڿʼǱˡӻ֣һȺСʱϲصĴ
һʹάǡ
СʱͻȻ˵ȻЭˣ̸̸ɡ
һʲô
СǣΧҽǣһͷˮҶƺ뵽ʲô۾һǹһĨ΢Ц̾ĿСһۣ۾ﾡ
СȻ˵Ȼķˣ̨ҽĵطҪΪأѵûֲɣ
ɫһʱԼ˶ԷС
Ҫʲôá
ǾҪʲôˡ
СЦеӣǺ޲һȭϣһȴֻ̡
ֻһѧʲôûС
ûУҿ㴩ĴĶưɣĨĻζˮLVƤУҵϵЬӣôǮˣǿԱһ㣬һһԪô
ܣǾͺǿһûôǮΪҡ
СˬĳˣûȷʵΪ㣬øԺ㣬ΪʲôΪ㡣
㡭
˵Сһҽһʤ̣˸߲ҵĻ
СҲԸǣ˵ûǮĻ֧
һּؿŭ
СЦ㡣
ʲôû뵽һȻԼ
С˵˵֧ڿʼһֱ˶ΪҽԺĻʿκһҽָɵȴŭ㲻˭㡣
˶٣СָС˵ҲҪһ𵱻ʿ
ּ־ŭôˣûһʿȣȻΪԼ鲻ԽıĵôһֱΪŮûʿһ𣿡
С侲˵ҽֻԲˣŮ
˵úá
ֳҽǲһҪղűָŵʱǻЩӦΪŮСһ仰ֱҪ˵ȥˡ
ҽ۾ֻвˣûŮ
ǾԼίСȴһҲôΪߴٵûУͬ͵ͷͬˣøȥ
ͬ⣬Ϊʲôͬ⡣ҧгݵĴӦ뵽ʱҾͿңô죿
СһŮء
ҲӦŮ׷˵ȴһͬ⡣
СЦ֪ЩͷԲʹʵȴһԤ룬˵ǰͷָɸǵ񲻻̫ӣ̫ӵҲǰοһ²ˣһЩļ˲ˮϵɨضѣҪһɴˣôȨʱǵĳջ
̫ˡ̲סˡ
С˵ȷʵܹ֣ҽطԸ裬ǻԸҪǲͬЩҪʱˣͣ
ǱһǺ࣬ߺ޵ĶСĿ·Ҫһ
ӦǶӦ
˵ʱ򣬼ݶҪҧˣ޵һͿ

СѧԺŮǳԱϢܿʹ˳ȥǽʱĻ棬ĳҽϴѧԺ֮ϡ
ʱһƬ
ǡˣѧԺ͸ԺŮڳѧԺ˵ҫ۵ѧҽƻ˼άܣ˱ƣȴץס֤ݣ޷
ѧԺ˵ǺаԵң⡣
Լݺͳɫǻۣ˶ˣת
߻һȺŮӰڻԺܶ˶ʹͬʦ͸ԽİСһȣֱһԹԵĺѧ
ӣӣΪô۸ƭΪܶ˶Ҫ²޷ͷŮ
СԱ񣬳ԿʱѧԺһƬк֮
һɫĶ֧С
ϵֲ֮ϵ֮֡
С
û뵽ϵ֮˻ǣͷԴϻۣǲĴߡ
Ȼܶ˶ΪС̫ˣСȴô
Ժ簮ԼĺӣС۸ȻСӡ󻵵Ըӣ˵ԼɷǰͼӴ׵˵СĻ
ôСҪΪѧԺ߲ϣ͸ãˡ
СѾһ취취ĹؼѧԺŮͷŮǡˡ


179 Ļʽ
˶ٿ
ΪҽСӵĸˣСȻæµµҽСҲͬ˻͵Ļ¡¡תСļ͵ڣЧʸߵľˡ
˶ĿĻʽΪ򵥡
ûСе¡ء
ʹʱΪѧԺѧԺ͸ԺҲûг棬ҹ˾ͲҪ˵ˣĽǽ̵ľΣվ̨Ϸһ
ʹ²ĲҲû¶档
Ȼ򵥣Ļʽª
ѧǵ߰ɫ˷ܣͺһ緢ĻɽеȫİȻĳ˵̨ʱɲǼ䳹׵ı
¡¡
ȵĸˮǵأγһȵľˣӭڿ̨ϵСоԼ·Ҫ˲ȼ
һ£ĿתƵ˵̨ĳˣҪ˭ȼѧǵ顣
һ֮£С鲻Խıˡ
̨һΪ׵һ𷢲糤Ůӣȫѷɫǡ˵Ůˡ
ϸĻͻᷢŮ˺мơ
һǺڷͫȷʵ𷢱ۣ͵ˡ
ɣǡ˾ȻǺڷͫԵò̫
ǳѧԺһһȵ˶ᣬΪǳѧԺѧӦıͦأҪ
Ϊ׵Ůվ̨ǰŻͲ٩٩̸һҲûӳ˵ƺѾϰǰԣ˫۾ţһҲ
Ů˭СߵҶҽ
˿ˣѧԺŮҲͷŮĽ㣬Ǹͷ۵ǡ෴˿˲ѧϰ㣬һǳѧԺܶΪʵȫѷɫĳӢۡ
Ҷҽ͵ҪǣѧĻ᳤ŵĸ˶ѧĳԱۣһѧǿѧᣬÿһԱӵгӢ۵
СŶһ۾ɨѧĳԱ
һƺӦСĿ⣬ŤͷСһЦ
СҲ˵ͷ
ǿѧᣬÿһԱӵʽĳӢ۵ʵ
⻹˳Ծ
¡
С˼ʱ˿˵˵˺䶯ٳ˲ڣѧУѧԺ֮һƬڡ
źųƶѧԺصڰǧ׵ĸ߿գþòɢ
Ļʽ󣬾ݵ׼һĿܿҪʼˣСҽСʱ֧Ԯ˵ѧ
ʱѧԺѧ᳤˿˹μ棬ɡҽֱߵСߣСԱߵϡ
С˵ˡ
ûϵϾߣֻҪɡҽ˵仰ѡ˿΢΢һЦ޶ˣһ΢Цߵ鲻Խ
СĵʵҲ
ǣ֮࣬һࡣ
֪Сһ˵֪ѧ᳤ʲôҪ˵ġ
õ飬Ը鷳ˣǸ˿˵
ҪСһھֻܾǹƽףʿ򹤣ǰ̨ʹãǷǸûеǸıҪ
˿̽˵ô˵ɡҽûõˣ
ΪʲôҪ
˿ȻһЦ˵Ȼϵֲ֮ûõ̫ˡˣɡҽҲᾡҽΣ԰ɡ
С˵ҲĺˡˣһȫԸΪҽҵĲˡ
˿Ŀڳ˿ʮְĵЦЦǧл뿪ˡ
С̾һĺŮˣ͵Ц
Ϊм
˵Ĳ𣿡Сԡ
ӵ֮Ů˿ɲʲôŮˣŮ˸ӵĺܣĻ²ֶΣΪǸǵ
˻
С鲻ԽĵһǲϺƭġ
ô˵ŮûԼļ򵥣
С
˵㣬ĸĸҲδؿԿŮĻ࣬óϷϼ޻ĺҲδؿԿϲʶ䲁
䲁
Сո˵ͷ䲁Ӧþɡ
û䲁죬Ҳ֮ࡣ͵Ц˵Ӧ˰ɣŮ˵׶ôĿ¡
СͷƤ飬Ҫըˡ
쵽жôʷϾͿҪһǰ漸ǧ꣬漸ǧ꣬ʷҲһŮʵۡ
ᴩлǧʷôһŮʵ۰
жôͲҪ˶˵˰ɡ
ĺԼĺ˵ɱɱҪ鶼Դƣ˿ѧ᳤ҲԲʲô򵥵Ľɫ
õǸ
Լ̸ԼõǸСš
ΪŮʵ̫ˣİֱôһ仰Ĵ
٣ʲôأɡҽ
ųС˼ʱȻļһ£СһŤͷһסһȭȥĳ嶯
գʲô𣿡
û£һ׵ĶˣϾҪϳˡָ˵
СװҪϰɣʹˣҲڡ
ޣһּ򵥵ı𣿡
ףĵ仨ˮ
˵ĺսһ
ҵһս񰡡
ĨӡĨߵĴС
С̲סЦնʱԼˣĵץСĸ첲ҧһ£ͬʱ˵ЦҵĴۡ
鰡СȻô˵ţôаѸ첲ƿ
Сĸ첲̧ͦͷ˵ҵıҼͰɡ
Ȼ
Ҳơ
ұ֤ڵһʱȥСԼؿĵž졣
Ҿͷˡ
еһ׶ܣѡǸ͸λеһ׶ܣѡǸ͸λеһ׶ܡ
㲥ͻȻ
պٺЦˣôȥˡ
Сļ򣬡һ·˳磬ɹ
ʲôɹˡһЦܿˣý˲ഺȶѧǵע⡣
ղƯĺܺãΪ˿ʴ󷽣ȻЩ֣ȷʵһӰ
СãԼͨĻ˵ĻͿ顣
ǰûʸ㵽һŮ̸ġ
ѡǾλʱСҲܵıԵۿ
մɫ˶ڻֽţʱһĨţʮҫۣ˵⡣
ĲҲѷɫһӣʱ˾ǳߡ
СҲĳܹʹóٷеļһǰССܡ
ʲôţ


180 涴
ƹ
һǹ죬ʼˡ
ѧ֮˲˳ȥһ׵ľʵԶѵͨ˴ԼҪһʱ䡣
ڳѧԺѧ˵ʱ仹̡
ǣǳѧԺ˶ᣬ˶ϡѡֵġ
ѡ棬ܵĺǰССܣĽ꣬ǹɲǣ͡˳ȥ
ⳡһжʮѡ֣ÿһ˶֪ٶȡ
ǹɲǣЩ˼幥
ĳٷȻ죬첻硣
ǹ˲䣬ʮףһʱ䶼ûõһ˲
СǿյĹ
У˲ԡ
һźеֱһ˦һѻе˦ȥס˫ȣӳܵ
ʼӣѡʧȥʸ
һжڵʯ֮䣬õ˸֪ʲô顣
հ󣬾ͺýıӣವĳ˳ȥ۵糸ٶȿľˣգ۾Ͱ˶Ժ
գÿνŲأͷųһǿĵɵΪģ˷ɢȥγһŹĵ
ܵڣѡֱĻ
ɵļһŻеӱͻȻɾ޴ڵ׵ĵطǰ壬һɲǼ׷˿ա
ʱȥӵʱ䡣
պͻеѾʮףһ׵ľһ롣
ɵһͣ
һȻΪģһ嫵٣еѡģڵ档
ǰĿպͻеӼŵ½
СĿһӾȻԲٿǳǱˡ
ֱ̫ϡˡ
һ·ѹܳ˼ʮ׺˲ʧˡ
ûа취ڼٿǿ
Сƣղһ˲ͷŵԼʮΪԹʹ֪Ŀ¡ѺռʹĿ࣬Ŀƣ군ˡ
ʧ֮˷׷
ձκ˶Ҫ죬ȻеӻҪ죬˲ͳ˳ԼУգ۾ܳ˼ʮףȶһ׶ܵĹھ
С˴ĴָնʱĵĴЦ
ҽСӵ˿ʼûˡ
˵ǣȻңûˣʹʼɳȥҲֻһЩССĲˣ¡
СҵʱСһڱԼĴͷСѵ⡣
ʲô̫ᣬ̫ʲôġ
СҲǵһβμֱٶȣֻҪ΢עһ㣬ᱻ˰㣬ʧȥʸ
ûˣҽСӾʹ˳
ҵСһʱеԼòÿˣ
Сʤ䷳ֻ˵ʱ˵ѾӡҵԺ޷ʹĵϣʯãҲǡ

ͬʱ˶æµʱ򣬳ѧԺĻһҹķɴ˻ڲҷɴͺĳж壬ʮֶģ
ҳֵķʽʮֹ졣
ҷɴǴеһڳֵġпռѧĲʿվ󶴾ͻᾪ찡Ȼ涴
ɴ֮󣬲Ŵ򿪣һ췢˺һףźɫ磬ֳ־СĽ
²ĲһƯŮվڻӭӴӷɴˡ
Ưٸӭȥӭǣɯж
ʣǾֵܾعɯ˵ж
ܹǲʤң˷ˡɯٸӵһ£Ե˵
ģ
жܣڼ·ǿϣٸ˷˺΢΢һϡ
飡
ĵ׸ԼʹΪѧԺĸѧԺҲǵһο顣
ŷе֮һж
ϣƣΪӢһԱҲеıѹˣжǶôӢӰ
˶Ǳߡ˷ָָѧ¥λá
жһԲǸطŲ
жɯסڵݷǳУǲǰ֡
жŭ˵ǸһȻøҵսѣҺ޲һҾ޷ˡǸһ
֪֪
ɯæοŭ̬ʵֲ̫ˣ׵ϵֻͨҪһ۾ͻĵѡ
ķŭֻø㣬жӦ侲ʱ侲ǼȻˣͲǸһܣӦ֪ģ١ѧԺ֮ڣǾԲܹ֡
жͷͬɽȵķŭѹ˵ͷˣһǣֻҪܹǸһƭѧԺҾͻǸһﳹ׵Ĵһ̲ࡣ
ҪɱɯȰ˵
֪ж˵ͷ
˷˹˵ɣѾƵļƻ
ʧڻ󣬻ĲݴУȻɳһֻӬϸĻͻᷢӬһֻеӬ
ӲݴзɳҪǰԶһϸ΢׵Ȼ٣Ӭ˷顣
ôˣɯĿŻ׵֮ж
ʲôûУ߰ɡ
ͬʱѧ¥ʮһտķڣѧ᳤˿ǰ3DͶӰʱƻ
һϸ΢׵罵ٵĻ档
һѧİ칫ңĿתܾعˣȻʱǵΪ˭ģ˭
˿վߵߣĿ⸩ȥٳϣ˶еݱַǷĿתƣСϡ
Ϊɡ֣ϵ֮֡
ĴˣǼ٣һ԰ɡ
ϣ㲻ʧ
ͳֻһ绰绰ͨһͳʲôԸѧ᳤
ǵģһAĿգʮҪ
õģһȥ
ˣҪȥһˣΣҲҪŮ˴ҵǰ
ֻ΢΢Ĭ˼ӣ˵֪ˣȥ졣
Ǿ鷳ˣ᳤
˿΢ЦŹҵ绰֮󣬻ûӣֻһʾ磬鲻Խ̫Ѩͨ绰ε˵ʲôǡ
㣬ұ۸ˣһҪұ𰡡
ϵֵ֮𣿡
ȻǸ쵰۸ҡ
Ұæʲôʱܹгһ㣬ǡѧ᳤˿ѵӦ֪ϵ֮ڵݣʹҲܺŸɣӢۣҪҳΪѧԺЦ𣿡
ǡҡ
ЩͲҪ˵ˣҲΪġ˵͹ҵ˵绰ӵϣǲֳָһĨЦ
޴á


181 ǲ
Щ
ѧ᳤ҪټԼѧԺߵĸ᳤ԼǰҴ󣬿յͺϺ£ɽһ
ΪʲôҪңѵΪһһ׶ܵĹھɡʹҡҡͷ
Ȼ֣˿Ҳ̲ס˼
Ϊǿѧ᳤ѧԺɫѧй֮ľˣÿһԶǳĳɫĪ
ʲôﷸͳӢ۶ԿҲ·硣
ѧ㣬κģսʵս֮жԷӳǿʵҲԷ̣һһ֮ͷߵһֲٵϢ
ֿӳĳӢۣܹ顣
ĳӢֻۣкܹùͷߡ
ȻΪԼA࣬꼶ʮֳɫĸҲǳѧ᳤ֱˡ
ͺʨӺԱԱȻͣԭ֮ȴʨӰ
֮Уռѧ᳤ΪѧԺʷѧ᳤˿ˡ
ѧİ칫ңտվڴߣ·ٳѧ᳤
˿᳤աɭҸˡ
᳤侲˵վڴ߸ѧ᳤ջĿ⣬˵֪ˣȥɡ
ǡ᳤΢΢ͷȻ˳˷䣬ҰŹغá
ʱֻʣˡ
յԽԽˡ
աɭѧ᳤Ȼ֣շԵĴһǣ˫̲վıֱˡ
˿᳤ȻЦڰ˵Ҫţɡ֪ΪʲôЦݣԭʱ˲٣¶һ˿Цݣѧ칫ҵɳϡ
ҽһҪ㡣˿᳤ɫص˵
յɫҲʵʣʲô飿
йϵ֣֮ɡҽ飬֪٣Ը𣿡
ɡҽ
ǵģԵĻܷȫҡ˿᳤΢Цʵ
յԽԽɣð˿᳤ǳУԵ˵ͷ˵ȻԣҷǳϲҽԴӵһμ棬ƵʱҾϲˡ
ҽҷǳᣬǺ˧ǳζƵֶҲǳĴˣȻҲ̫ڵʲôνˣϲҽֲʲôڡ
˵Ůޱġ
ھ۾С˧ܺãᣬ߶߶˵СĺãСᣬСһĸо඼Ҫѿʲôġ
տʼ˿᳤ܹϸһᣬ۽ֳһĨײȻͷꡣ
Ů˵˵ʲôûһص㣬ֱһĴ
˿᳤һᣬûκεصʱ̲סϵգ֪ϲҽ֪֪ҽĸ飬ϲʲôʲôʲôı֮ģ
üͷ룬˵ƺ̫ϲͣϲвͣûʲôİãı죬ҽ߳㲻㣿
ҽ֮߳⣬ûı𣿡
Ҳ֪
˿᳤˼⣬Ȼһ
˼ĿŴ·ٳϵĳˣսһ˴ߣɳϳ˼
ʱûջҲһջ
еŮȻܴΪޱԼϲ˵һһһһס
Ȼϲҽȴûзκһ쳣
˵ɺܲ򵥣صıκ˶Ҫ
ҵĲ²ǶԵģܾ֣ˣȻΪ
ʱѾ뿪ѧĿһ·СܣŲٳǰϿȴò
ѧȻڵҽ⵽ô£
ĵˣΪͷŵͺһ΢ĵųԵߣ˼άֵȵȹһЩԲٿء
ˣѧ᳤̸ʱһɹʴԼ飬һ㽫С鱨ѿڶ
һƾͼƣѧ᳤
ǲ֪ʲôʱ
ڴ֮ǰԼӦðѧɵҽһ׼
Ҫȥʲôطɭͬѧ
տҪִѧ¥ŵĴſʱڣһס
᳤
һȥɭͬѧ˿᳤һЩҪ㡣᳤һߴӢͺе֮Ľɫס۾û˿˼˧
վڿյǰ˫ֱأһ˵ؽֹͨеӡ
һȥɭͬѧǻҪ顣
ղŽҶˣԷҹȥ𣬸᳤
ɲС᳤˵˿᳤ҲҪȥ
Ǿ͵ˣ᳤
յϱһžͣս߰
ҪҶ𣿡᳤䵭˵ѧԱ֣Ǵ鰡ɭͬѧ
ϻ˵ְɣ

ף
ٳϣ˶УСȴ鲻ԽŤͷһ۽ѧ¥
ôˣʡ
Ҹоڴܣ֪ǲǴĶ˵ղźһɵʲôײһ¡
˵ȥɡ
ðɡСҲЩģղǹɵϢʮϤ
ӽѧ¥ĺ߽ȥʲôûз֣ǵصչһ¥¥¥쳣¥¥¥ûκα仯¥¥¥ҲʲôûС
Сջ
Ū˰ɡ
ûκνֵĺۼҲûսĺۼС̽˺ü飬ʲôôз֣ת뿪˽ѧ¥
ǰŸ߳ѧ¥һ¥ȵȻˮһ᳤ŻԵĿһĴӴ
ȫʱصˮʧŻԵĿգͷҲصת뿪
߳˵ĲĴԺȻһ޴ĺ
䣡
·˵˲Ժﱬըһ޷ֿɽХһը᳤ıѪһģˤڵأ˹ȥ
ӺСȣ˿Եĸ᳤ԵĿգ뿪
Ϊ˱ҵСſսв
ŷãСһ£ֻֿǻ˹ȥûκε쳣˿˿ա
ҽ
մӻѹܿʲô顣
Ǹ᳤ΪʲôҪץ㡣Сʡ
վͰԼ֪˵һ飬С˵ͷʾԼˡ
ǸŮ˹Ȼʲô򵥵Ľɫô֪ԼֵԼˣΪʲôԼ鷳
Ϊ˸Լó
ΪȻ˵֪Ǳ֮
ΪʲôҪң
С˼⣬ƾԴҲ֪ѧ᳤ȤΪжֵܾعɯ֪ǵĵΪŻȤʼġ
еԭۣ֮ɲܹͨ뵽ġ
鶼ҪֶԸˣˣȤɡ
Ҫ֪ԭ򣬾ȥɡ˵
԰˼룬ֱ˾ͺˣСһԼԴѽѽЩ̫ˣãá
ԸշزٳװʲôûзӣμӱԼһѧ칫ҵĴſڡ
ųȷ˰˿᳤Сƿ˽ȥ
ţ
˿᳤Це˵ⲻϵ֣֮ҽΪʲôУɫܿ°
Сżɽʵڵң
ǵġ˿ֱԲĳˣҶʮȤɡҽ˵ҶʵʮȤ
ҵݣ
ûʵ̫ˣΪǻƷƼģҲûлɣΪƼʮֿɿ˵ĳԱڿƺء
˿гƺ˺ܶĶ
Сη˵Ҹղſֵܾعɯŵ͸˵һԱжӦ֪Ϊʲôİɡ
Сüͷһжжŷ񻰵ж
ǵġ
鷳ˣСΪһ񻰴Уκ˶Ҫ
ҲԼᱻƵġ
˵Ҳǿ϶Ҳ˵жӵƷ֮ڵ޷ӳʹˣȣ̫Զ
СĵʵҲ֮ˣΪʲôҾҪܾץȴԳΪ˵ĳԱ
ͬ˲ͬο飬Ƿˡ
ĳ˵ԹûõģҪ飬ߡ
ߣСˣΪʲôҪӣڵӢۣǸԴ𣿲ܣ
С˵ն
ڵݺܸӣûƾʵݣǸץԼ


182 
СܾҲܰԼôֲܾУҲС
ȷʵﲻȥû˿԰ô
ʲôй
ѽѽﲻȥйͽʲô
˿᳤һЦʮֶӣСһָɴһžžž֮ɱ˵ĳ嶯
Ϊ˴֣һ£Ȼһᱨˡ
ڵѾǸѪͷʲôܲ˵ˣںڰѧ˸ڣ̣ѣһ֣ضҪʯ쾪
㲻ǰ˿Ůˣѧ᳤ĿģΪʲôҪҪԼЩʲôѧԺ͸ԺŮ
Ȼ벻ͨС˳
ʲô˿ʳָѹ촽װɰ˵ҪĶܶ࣬ܶ࣬ЩҵĸĸңֻԼء
֮࣬ҰĺܴءС˴Ĵָ
ûҵҰĺܴ󣬲ʲô
һ㲻⣬̸̸װɡ
ף˿ͻȻӵЦ˵ƺŪʲôϵ֮֮Ҫ㣬ȷʵǶЩ棬ȴʲôףΪҪĶȫҰ
Сˡ
ԣһӰɣϵ֣֮ɡҽȻҪȥҪñץľΪƺڳѧԺ֮㶯֣ץءʱһڣ类ͷץʲôģ˭Ҳỳɰɡ
С˼ȥȻ֣ҪץԼȷʵõİ취ˡ
Լ˾ͷߵıͷץʲôģ߼϶ʮֺ˭Ҳ뵽Լֵ˻ֺܾ͸ˡ
ȺһǷˣСһ׷׷ȥ
ǹô
Сǰ˼һ£ȻЦһ㱻Ūȥأ˿ѧ᳤Ů˹ȻΣգ˵ǲҽףȴƫƫһֱҪұأȻװһҪҲԣЧҵİӣֶŪ¯ء
˿Ŀɿڴε˵̫ˡ
һСȴŮϲŪֶΣȻҪոԼȻǵ
֮ܶʲô뷨˵ּۻΣС˵
˿뷨Ҵ֮治ɫ˵ôȸݰɣǽ׵Ļɡ
С룬˵Խߡ
˿һĿɿڴˣĿСŵ˵ȻǴӺڰӳﷸ
ҿɲʲôﷸΪʲôûиɣͱӵ˼
һ㣬С൱ޣŭ죬Լ̫ԩˣһݣȴҪѺںڰ
ȻԼ񻰴ߵݣĶԴδҲ̫ˡ
Խ𣿡
˿ɿļӵ׿ԸԼʲô棬Ӧˣõĺô
˼ȥ˵ֵĶʲô
ʲôСʡ
ûԽߣҪԽֶΣûʹѺںڰҲӳֶΡ
δѣСŮ˺ܴȻҪԽķԼһ챻ѺڼҲƾ취ӳ
ϧǡ
ѧģԽİ취ǿ˼ٷ֮ʮϵҿԿ˵壬ְ취ֻʺһˣѧᡣ
Сֱ׵˵
˿̾˿˵ûˡ
˵ô϶ʲôС˵˵ҿǿ
˿۾΢΢һУ𣿡
ЩЩУ˵˵ɡСһ
˿߹СĶ棬ҵܼ򵥣ҵ
СɫȻһ䣬Ϊְ˿ûп˵ԶԼԺġ
ôܳԾҿͨָָԼĴԣҪ˵Ļݵκ˵ԴΧĻһǧҰɡ

СţѾǳˡ
ҿӰˣǶҵûκεģڲ֪ҵܵĻ飬һЩ˶һ顣Ұ֮Ϊš
ţ
Խ˴𣿡Сʵ
С˿̾˿˵ҿƽ˷ŭҲ÷ŭƽҿԵ޹ʵᣬҲ˿ЦЩǸţǴߣһ㡣
Ѿ㹻ˡ
СνԸһսˡ
˫ڽ𣬰˿֣һһʹ飬һῪЦսô
СȻҵҲһ
Ȼԡ϶Ļش
СȣַϥϣڳҾǴү̬û⣬ҿԸһǿܹʲô
뿪ѧԺѾȥ˰ɡԼǿ˿ҲЩȣ۽һĨڴ
ЩҪһң
ʲô
һ͸ĹͷС˵
˿ɫȻһ䣬ȻĿСѾ˼͵볬ѧԺΪ
Ů̫˰ɡ
СҲǴϲһ˵Ȼ֪䣬ùңô
С
ΪʲôСЩȡ
˿˵ĸ׵ܱҼǵԼСʱ͵һۣͱĹѪͷҸҪǲҵģصĵطҲʮֹأ֪ط˳֮⣬ûбˡ
Сʵû֪𣿡
˿룬̫ȷ˵Ҳһ֪ʲôط
˭
ǡˣҵá
㶼֪ô֪Сüͷ
˿鲻ԽЦ˵֪Ҷ̫ˣҵĸ׺ƫİСʱ͵һ۷ҪȴŷˣֻҪÿϵĶҵĸ׶򣬶ȴܲʣҲŮΪʲôеİ޴ãұûҪʮʮȴҡ
ǡôԹ
ĸʱʼҾˣҪĶӦԼãñ˸ңⲻʵҵʵҪĶԼõ֣۸ʲôĴۡȻҴΪһǶʮĴۣҵ˼Խߡ
С˵ͷҲ˵ҸĶðûйϵֱȥúˣл鱨
Сվȥ
˿ȴһסҰҪ鱨ˣȴʲôףҺܳԿ
ܹǿĶһ뿪ѧԺʱ㡣
⻹ࡣ


183 򵥣ֱ
뿪ѧ¥Сʮջ
ܾЩ˾ͺ׷һ׷ԼţԼʲôû
٩е߲ݶˣ˵Լʲôû
ұѺڰ֮ǰʲô¶ûɡСдʣĬȻ
СʵӦôܳװֵܾץ
˵ֻгһΣҴһ˵壬ףתһݣԶҲ޷Щ˵ץ
Ҳš
СҡҡͷôˣԼû֮Լһ԰ֵܾץ
㲻¶棬ⲻܡС
ˣͷ۵ɣҪľǰѷõ֡С׿Щӵ⣬Ȱͷ鴦á
ʵô
ҵǣȻѷҡ
ʵԴС֪ѧԺŮ󣬾Ѿ㣬ʼǴǵв۰ŮĸԺ
ڼƻ΢ıһ£Ȼûб䣬ǻ÷
֪ʲôط𣿡ʡ
⣬Ӧ̨
ΪʲôҪ뿪ѧ¥൱⡣
ҲºͶԷӴ˵ڵһһ˼šСɲʲô֢Ĵ㡣
ȻأҲų𣿡
Σھͺһ¿ж
СصٳϣһλĿȴֳһɺƴ޼ɵɨѧԺѰҵϢ
һϢǱ˽ѧ¥̨
ԭˣջȳ²𣿡
жûڸԼϢСĺƴɨѧԺʱ˲ожʲôط
͵Ļ㼯һ㣬Ȼ֮ƣжݺݵȥ
·ʯײ
һƥ˺ѿ·սϷ˳ӣͬĻˣΣĴ˹
ԭϺɯһжо۾ŭȵ󵨣
һ˲վ·ŭһžӳȥȻΧת裬γһҫ۵
ΧԾһ״ĵ绡жֳ򣬳Ŵݺݵĺȥ

ɿµײһ˲һεķ籩ѣ컨ȥӣӶ籩ϯɷ顣
ɯһж棬ȹι
һŮˣǣ˿żƵٸһʧСоĴڡ
һ룬Űͷ˱ըСƫһ˲ѣɻңһۣжŭԼҳһŵĻ档
СȻۣͫѪĿ¡
һ˿ѪСܿͲˣȾѪֽյʬ𼣡
̾׵Թſֲɱ죬׵ɱǾˣڵ̣ܿһкô
СԲŵķʼˡ
嫣Сĵ£ʼС꣬
Щ죬С÷طɣ̨Ѿ˰ǧ̨ף㳲ڶʮ֡
֮С۾Ѫ۾Ѿָ峺ˮ
ĵҲָ˹СԾǣЩֱü࣬˵ǰûдĥɳӣڵͺûǵɳӡ
˽Ȼͬı仯
˵ĺôСʵ
û˵ƶڵͣǰȣȫͬ׵٣Ȼн
СؿڣŷһжĹͣûʮ¶δؿԻָڶ̶̼ӾͿҪָȻ档
˵治ֹˣֻʵãܷӳĵط
˶٣˵жĿ˰ɡһڶ׼ǿߣлƷ׵֮ڿӦĵˣҪĶࡣ
С˵˼ǣǿӦͶ
˵ҵ˼ǣӦ뿪
Ҳô뿪һҪˡСĿصɨһ̨ڵǣѾҵĿˡ
̨ϣһЦݵĺͬЦ̨߳˵Ҫȥϣû⵽Ŀ
ڵ
СһĲٿͼõ
˵ֻҪĸ׵ߣͲõԻڵֲڻƷڵѾˡ
СЦĳ϶ԣƺҵĿǰ
׵϶ԣȷʵˡ
СǺ󣬿ʼǵļ䣬ҵ˷䣬¶һı顣
ʵ㿴ʲô
òҪ֪С˵
ЩԤУȴ侲˵ʲôĽҶԽܡ
Сһ˵ӵзӦһ߹ǣȴĥöָһöڸԺϣһöѧԺϣһԽָ

ôˣͻȻ˵ˡ

ܷŭӡ

ιιι㲻˵ΪʲôܸоëȻ
Ҳ֪ô˵ʮֵͳĿˣСȴоһɿµľ㤸УԼ
һʲô˵뿪ĳ嶯
Ȼôܣָо
ȼƹŷǺϺϵһŷ֮ǰѾǵĽ׶εǿߣһֱΪĲӦûʲôĥ𣬵Ҵû뵽Ȼ԰Ĳеһ߹ɽָ
С˵Ľ׶εǿߣҲֻƥƷ֮ϻƷƷƷƷһƷϼȻпԿʱʱ˵ҲĶѲ߹ɽָ
֪С˵ǶԵġ
Ĭһ˵ΣǱѽָû
ղŲҪ𣿡СЦ˵
һףһ֮˵ȥ͵ȡָӴ򹷣ȥ޻أʼļƻС
õġ
С˵ͷʼļƻܼ򵥣ǵвԷ
ָŮҪ
򵥣ֱˣҳɹʼ
С֪˷ʮϲ簮ǵʱ


184 
öСϸ˷˷һϢַСҽ̵ľҪġ
װĸԺãڴֿʺ򣬺źҴѧΪֹûкйһĽ̸źϾҪֲˣΪںŮȲ裬ҪһеĻĽָûö÷ɵĽָѧԺ˹һ㡣
סضһǰ˸ߣܵƭҲڷŭ֮£Ҷʮֻںޣ޿ص顣
ϢСϢķԼеǰ˹ִ˹ʱСķֿ˷˾ȻѾˡ
ʱСŮ˵Ǳˣǳߡ
νˡ
ֻҪõĽָͿԶ߸߷ɡ
λԺȻһŮˣȻӣСȴļãûΣŮǶҪɫ
˴Ρ
סϢĿ˷ˣ壬ַĽָȻֵָϡ
СϲԽСģһĿ
Լ岻¶˿ϢĿ±üΪԼһӲŻһ¡¶ȣҲʧķ·һʬ塣С£ԲԼĵ
ʵ֤Сжʮֳɫ˷ʼûвСĿСվʮ׵ĵطûκθо
˷˽ܣƺҪҵС
˼ѾԼŮռˡ
Сϲ̧֣˲Աצӣһоֲצʮַס˿˷˵ıģҪһڳ
˷һ·𻵵Ļˣһ
Сһֻ֣ȥץϵĽָ
ŮأΪʲôҲϵϵԼŮŲһ
ҪǲŮһû⡣
Խ߰ɣȻϢĿңһ㣬˶˷侲˵
СһЦл˿佱
ָѾˣ԰Ů˰ɡ˷˴ͷβûзȻΪŮʲô
˷˺ܹԼŮ
ϻҵŮ
ûǷʱԺڿ϶öָʵԡ
С˵֪ɷĽָҲǷģȥҲңôֻҪңҾͷŹŮ
ҵɷǰո뿪ѧԺڻûлҲܰĽָҲ㡣˷ƽ˵
Сһ⣬ʯҪӲʹǼҲûа취пʲô취ѷĥɽָҿ̫˼ˡ
˷˵ȵı鲼һصǿı£Ҳûа취пһּѷۼһ㣬ʧȥķͨĹͷûʲô𡣡
ˣеɻ󶼽⿪ˡ
һ⡣Сʵķ
Ҳ֪
ôõġ
һ˸ҵġ˷ɫСʤߴ٣Ůвε˵˵֡
ᡤʷˡ
ȻǸСֱ޷̫˼ˣȻǸ͸˷ˡ
Ҳֻ۰ȫʷ˼ţаѷĥɽָʵ
Сſ˿˷ˣˣΪ˷˼ʹȻתĳ˹֮⣬ֻһƬյء
ҲСֻܳ˷󺰣ҵŮأҵŮ
С΢΢һЦӺŮͻ˹ټˣĿ˷ˣʱĻܽӴ
һһ뿪˹Сתܡ
Ѿõ˷ûȥˡ
źǣֻõһķһѧԺûжСеʱ䡣
Ӧģҵᡤʷˣʳʲôطõﻹûķˡ
ڴ֮ǰ뿪ѧԺ
ಣ
ڴʱСȻһ貵ĵԼͷըȻֳ磬˷ɢȥ
ǣСԾ鷢ˡ
ѧԺһ͸Ĺâ˷ϸͻᷢ͸Ĺâʵһεɵģµϣա
鷳ˡص˵
鷳ˡСЩεγɵԲЦѾѧԺΧʮء
˽˳ȥ
һ޴ġ磡


185 Ϸˣ
һû뵽ѧԺ
Сķ磬أȥûа취ʱߡ
˵ȻİɣΪӢ۵ѧԺûַʩҷ졣
֪ᷢ
տʼ֪֪ˡ
С󲽵ٳķȥȻûа취뿪ֻһ
ûЦһء
ϵ֣֮ɡ֡
ݻûб¶ӢۣСݣѧԺڿ˵ǰȫޱȡٶȷزٳһλҽСӵһҽæ˹
ҵˣɡҽһ㣬һѧ˺ص˺
һסСĸ첲Ⱥĵط˹ȥ
Сִ󣬿һѧڵϣؿݣƺʲôݺݵײһ£ǲͣ³ѪһҪеӡ

Сһ֣𶯣ڳѪ죬ѪܷϣعһĽƣ
С˵ǧʮ棬Ǽӵʱ䣬˵ѧѾӹŹ˻ԭ԰׵ɫ𽥺ΧһߵĵĲ˵ҽѧ˻
ɡҽ꣡
֪˭ôһ䣬Ҷź
ɡҽ꣡ɡҽ꣡ɡҽ꣡ɡҽ꣡
˭ܸҵ׷ʲô飬ΪʲôѧءСüѧ˵̧һϢֹ˵źʵ
һѧ˵⡣
û⡣Сҽվ͵ʵϸղŵıĿͶǦ򡣡
Ȼأ
ǳѧԺͶǦ˶Ǧ֮໥ײģ˵ʮѡվͬһߺȻͬʱǦͶȥǦ֮໥ţּǦײһһǦ򱻴ˣƬײѧϡ
ҽһѾ̧һϢ˵ѧͬ顣
С⻹ǡ

һĿǧ׳ܣǡǿղμӵıĿұһ׶ۣǧ׳ܸӵļҺͼҡ
һ׶ʱǰͺ̣ңĻѾӡСԺǧ׳ܻἤҳʲôӡ
ɡҽ
ȻڴʱһŮװŻ˺ȻԶ˳ԵĿߵСݡ
ǣСվɻʣûмŮԡ
ѧԺ飬С㣬ԺкҪ㣬ܹһ𣿡鵭˵
СͷһC֪˷˾Բ׷ŹԼȻѧԺǲԼҪԼƭû˵ĵطˡ
СѾԤϵһ㣬ܾǧ׳ϾҪʼܼңѧǺܵ˺ȥ߸Ժûпգ
СѧǷ׷׸ͳԸӡ
鼱ˣϿҵ˵ҽĺҪ
Сϵκ鶼ûѧҪظԺҪ飬ҡ
СڳһȻӣѺĵĵһ
ǣ۾ֳ︡һĨݣȻ֪СʵݣСı򶯡
СϣĿⲻɽעűء
㲥˺ü飬ǧ׳ܵѡѾ͸λϾҪʼˡ
žһǹ죬ʼˡ
ѡִһʼ໥ų켺˽һɵ˴ʧȥʸ񣬿ʼʮʱ䣬Ѿ˲ʧȥʸ
ǧ׵ĳȻ֣С˼ȴȫ棬۾ֱӣȴʮֻɢû˷
޵ղŵıݺܾʡ
һ㡣С֪ԼͲ˵ˣһˣ˵ͿҪѧ˵ĸж顣
ܸо˷ǲ׷סؼʱһѡС
һ壬ǰңһġϵĴӦ
ͬϵһȥ˷˼ûԥŲŲٳ
ĵʱ˵Ŀҵı˲ˡ
ΪѧԺĸԺٳֻٲֵѧҼ󲿷ֵ˶ͨ˽λԺ
ӭˣɡҽ
ԺˡС˵ʣʲô𣿡
һҪ飬ﲻ˵Ըһ𣿡
ȻСһڴӦڱ֮󡣡
˷ɫ䣬ĵȴ޵ҧгݣĵҵϣһúõд㣬Сӡ
ܿͽˣǧ׳ܣһȻǰССܣ
Դһ׳ȱ˴ɳȥʹ˼ʹȡ˰СĽ飬ǧ׳һʼ˵ĺ档
ǿٶȺЩͷԣҲգǱ˴˴Ĳʱһٷ˱Ĺھ
գǵڶ
Ȼܼңÿһˣһûʲô󰭺С͸ſ˷뿪˲ٿء
ȥѧ¥ǰס
ʣʲô𣬸ԺСãȻ֪ʵ
ô˿ԼѧԺ뿪ǼʹڵҲʱԼ֡
ʵһˡ˷˺С粢һ𣬾ԼֵָСǰ˻ΣһҪĶ
ָ
ǵģ԰𣿡
ǸҲûѧԺڼʲôָСȻܾ
ȴ֪Ҷǽָ
ܼ򵥣ΪСָָָгʱָĺۼ
˷΢΢һϣЦҽ
ǵģҵһܺáС˵ȻѾˣҿԻȥ𣿡
Ȼԡ˷ųЦ˵֮⣬һҪܸʶ
Сͣ½ŲʹĳǸҲʶЩˣʲôèģҲֵȥʶ
˷˷ζҪըˣ쵰˵ʲô޳ܵĻ쵰
èȻҳƺжɯΪè
˵ģҴʼûҪȥЩˣԺҲУҷǳææԸӣæĻ찵أûжʱȥЩˣһҪʼˣұȥˣҪңٳɡ
СЦתߣһһʧڿ˷˵ӽڡ
Ļ֪ԼֱСˣˡ
ʱȴܶС֣ΪС˵ĺȷֺѧǵķ͡
ҪĿ죬û˸Ҹ˦ɫǵһκı˾ܾŮԵխ˲С


186 
Сʮˬ˦˿˷ˣշزٳվʹ
ĺÿ죬Ժʲô飿
ĽָˣҼûССʵʵ˵
ָǿ⡣
ŮƺԽ鰡ָʲôģû̫ĵֿʹ˶ŮһֵĿҲˣһӡ
ֲ㶪˽ָڳӸ˭
ҽ㻹һ㶼Ůء
ֻǲŮӵġ
ȥ
պݺݵĴСļһ£Ůʲôģ˴Ұ𣿿İ˼ΪԼŮӵϲԼô죿ѵҪԼŮһ𣬲Ůʲô
Ѷ
ˣ㣿
۾ȻһȻ֣ԼĽ㺣ɪޱǱΪʿŮԣѧİĽĻ
һ¡С˵һ䣬Ҵҵܿ
Сԣʲô
ܵһû˵Ľ䣬ͳֻԼĽһ绰ɪޱӵ绰һͷʲôСá
ҪŮһ㣬Ӧô

˵㡣
˵
ʲôյ඼ҪˣŮϾҪҿˡ
ԴѾ𣿸ϽҽԺɣھ͸顣
յɫˢһ¾ͺˣԶ·տķˮͷųˮ˵ʲô쵰ԴŻ˰ֻҪ֪ŮܣΪʲôΪҵԴⰡĴԵιģҽһ£㣡
绰һͷûдǸ̾Դˣһп֢ôһ£ȥ
ˣɪޱһӴɣףһӵϴŮѾ޷͵Ŀշ˶񶾵䣬Ϲҵ˵绰

ٳϣ˶һֵĿʼˣһǷǳġ
˶֪һƤ򣬴˵Ȼʹˡ
ȻСóѧԺĶ֮⣬ΪǱʹõĶǱģǡǦ
ּһ˵ϣ˵İɣԻ˵İɡ
ֱڿЦôǼ˵֪֪
СˡǹС
ĳС˿԰С壬ʹǦҲˣǷɳȥ
ԴƣҲѡ֣ͰСһƵķ
ʵͬСĲ࣬˰С֮⣬ĲѡּӵбǦҲ˵ʵ
ٲֳ
¡
ڴʱȻһ޴𶯣һ׵ӴСĵϡ
˷纣Хһϯ
ǿĳеѧɳȥһ˸߿գС
С˫Ĳڵ棬·ʹغһڵ棬˱ϸ߿յľ̬·壬һУи塣
ҺС幦սǿ׳ŵסˡ
˭
ͣϢƽ˾СȻתĽվԼǰ·һ߸ϵ飬ͫڻз籩ڴܶ
ж
ɡҽСڣж˵˵ɱֲһ档
˭С֪ʡ
Ǹ˵ĳԱһǰҪǸˡж˺˵ƣ·Ӹ߸ϵһͨˣ
Ҽ븴ˣСԾȴڲͣЦֱںԡ
ڳѧǶˡ
˰
ǿֻжⳬӢ۲ʸĶ飬ʿ̾ˣƷ׹ӳӥۣЩһǶĳӢۡ
ܶ˶Ľ۹⿴С
ûȤСһھֻܾһҽսʿ
ܾˣ
ܶ˺޲ȡ֮ҰɣҾԲܾģʹӵˮҲ԰ǳΪżûᰡ
ж˵սʿڵĴˣÿһǳ͵սʿӵǿŶԡ
仰ǴʵڵĴˣÿһԲȴµĴ˲
λ
ж˵ڵĴˣҽտÿһսʿ֪ɡҽһҽô֪ɡҽͬʱҲһսʿѵǾͲۿɡսʿսʱӢ̬ǾͲҪ֪ʲôľ𣿡
жڹʿ䣬һ˵ѧѪڡÿݵĿСƺҪС
С˲䱻˾·
ǱܶսһѧǴʧжҲڴ˵ϣڴ˿һɡҽñӡ
ɡҽѾͷ֯ץˣðġ
ȻЩֻСĲʵʵ룬жһôˣûа취
డһ»ɵӣξͻѿ
ðɣǾ΢ɡ
С޿ˣֻվ˵սʲôģҲ̫ʺϣǾϷô
ԸжȻӦ
ôаɡԺʱʱҪ䵱УСûжҲû
鶨
ѧǺˣó˳ء
ٳ֮ϣСжվţ򡭡ǦжĽ¡
гǰδеĻҩζֻҪ΢𣬾ͻȻըѡ
еѧ쳤ӣԴ
Ժ˷ſڣ˿ŵ˫жӢ·ս񣬲ɽվڴ֮ϣ޷Ҳ޷壬޷սʤơ
Сվ·һѱǹ䲻жѹԵ÷ƵһҲ·硣
ٳϾĿ£ÿһ˶ڵȴ
Σ
ĿжȹһţݺݵڽµǦ棬һ죬ǦͬڵһС˺ѣĺХ˶ɣһԺһǽڡ
һ򣬾˫
·һѰСиԼ۵
СܣʱԲ˱ܣҽ̧ǰһȻȭǳ򵥵һȭ
·صСһɺ嫵˳ŵС첲ӳȭͷ缲۵Ļ𳵣ײǦ֮ϡ
ˣ
·ʱ䶼ֹͣˣֻһƵײ˵Ŀڣ˿СȭͷǦӴһ˲䣬ƺͣһӡ
ǦԽֲٶȷȥ
ǰĿ˻εĳ
СƯȫ˷ڵĻ˴ΪƯһ̾տʼ˻ΪСжһ˵
ȻСգ۾֤ʵˣֻǲ׵Ĳ²ѣʵɲ⣡


187 ӡ
СȥǦǿ̬һ·ѹžĴ죬಻˷ľ˵۽鴤
ıģԼ׺ƥһԽӲס
Ҳһͷѣصİ졣
Ȼֲһȴ
꣡
ɵж
С۽ĿԼһжֻ֣ͺ̽ȡһɳ۶Ǧ
˻
ֳʱһƬ
үҲ̫ײ˰ɣղ͵ƣ˺ѿļХ𶯶ĤȫһڵȴжɵĽסˡ
ײеĺޱ߼ʿ԰
СԼҲҪȽǦ׺ݵ⣬ȻڽжȫûжȥôֱĽ
µս
ѵжǵڶ׼ǿߣܵĴ֮ȣҪӲƴúܲңСһ㣬ǿ󡣡
Сصĵ˵ͷ
ж˵ղŵһпͷȻûʧһʵڵĴ߹ݣһὫᵽңҪʧɡҽ
۽һĨâǦ߸Ȼ̧֣Ǧͼƽ˲䣬һȭǦ档

һȭֱӳԽ٣һȦɫȭͷΪģɢȥ
Ǧ򱻻кѱٶȳС۶ವһͷɵСǰȻԶԶѷɫӵٶȣѾܿˣ۾ˡ
Сһƣʹõھѧߴеʽ
ߴޡ籩ʽ
СĹ籩һǦ渽Ŀֲ˲仯⣬ȻھֹǦ渽
˶СһǦϣǦĺСһ𣬼Ӻವһ˻ȥ
Ǧ򲻶תΧĿ·һۡ
ΧϵıϯǦתγһۿɼС磬Ǧĺ棬գ۾˷籩·һĶĲƺ飬׷ɣ׷׽˷籩֮С
˶Ѫɫû뵽СĹȻ˿ֲ
ȻƾСյߴ޻ǰʵʵƶһѣγֶŰĿֲƻ
Ǧֱɹ汻תķ籩пһɫĹ֡
ֹ̫ˣ󲿷ֵѧɫ԰ףһɻᱻɷ飬ʬ޴档
һɥѡ
Ȼʵֲֿжȴһãھѧ
ֲķ籩ϯɫͷĸɫڷп裬Ȼͺǽٵսһˣǰ˫ץ籩
ָԾһ׵磬·׵ס
ֽס˷籩
Ǧˣ˫Ħŵһ·ˣȶźѣһ·˵˲ٳıԵͣ
ȻǶƺûһԸ㿪ǱֱĽ¶ԷĹһˡ
С˫ִ䣬ֱվжЩǱ෴
ֳʱǵصĻ
֮ڶö˶Ĵˣû뵽һλҽҲ˿ֲĹɱеѧˡ
Ȼû֪Сղŵһȫˡ
жƽסʮǱȴûܵκ˺ҲûСĴս棬־ᶨԴսٻغϡ
СĺȴЩҡ
˫ĲܴСղʹ˾ųɵжʹĳɵһûʹ
һ׼͵ڶ׼ܴ
жûڹʱӿµ׵硣
ҽȻʮ䣬ʹɹӵʿҲ㹻ˡ
ɹ
֪С˽⣬͵סĵطĳǱǰ¶Ľ𹬡ӢҲλڴɹǱŷ񻰵ľŸ֮һ
ȻΪʲôҪɹ
С벻ס
˵ɹʲôģӦǶ˵Ľзɡ
Ҫһ㣬˵Ĺˡѡ
жֲ׵磬Ǧıʱһ绡սʿĳĹ

Ӷ첲һ˦ǦԹĻС˶סһղŵһǿĿ£ʲôĳ߳ˡ
Сǿĵ̼ĺëĶȫ׼ʯ쾪һڵʱ乻˲ϡ
ȥĿӵ㳲ͣ𶯿ͼһ
ӴǦƵ׵磬ͱ˺ѣȻԤϵСԲǦע˿ֲ׵֮
СֱǦѹǦǰĵ·һǽͼڶǦ
¡¡
ȻǦµľˣ·Ǿ̵ĺˮкӣƵ޿ƥУǽʲôֱӱײϡãҲ޷ֹǰĽŲ
һƽСһֻᱻֱĸо
ľë
ӲһֱӾԻˣˡ
ӵж㲻ú
Сĵƿڴϵһѣڣϣ
صǦԼֱСǧһ֮ʣһȵͻȻӿ塣
ҪһС
ССĸоԼȫļ⣬еһĽ
һпڵľѧ֮һϰ񾩣ʮ¥˸Ҷᷢܳ
˳ӡ
С˫ӡǣһȻ˿̻֮ƮƮ򼲳۶Ǧ򣬷·ڸĳ
һ磬һ̵Ҫȴס˶Է

ǦҲ޷һء


188 
͵ɡ
ȡȨС˦˦֣д˵ʵѾڼսȥˡ
ղסС壬ʩչ˳ӡ赭дȴķСеܹվѾǿˣʹĺҪѿһ
走ģˡ
óĿȨʱ˷޸Сļ⣬Ҳ𽥻ָ
жź̾˿ԭСһѵǰιֻһ㲻һιȻ˵ĳʵȴ߳ɰ
̼ν棬ȷСӲһû뵽ԷȻ̣һ˹Ǧ
ʶѵСʱѾߣĻ˻
ڵĴˣҳ䡣
ãҪϡ
Сĵװһ䣬оҲָĲˣصĵжһߣߵٳԵϢϣһƨ
ѧǻҵŸղŵսٳȻһƬ֣û˹ССҲֵ徲ָղĵͻļ⡣
жܶѧΧס
ڴʱԺ˷ߵСߣСû뵽ҽҽտսô
Ժˣʵ뵽Ķء
ԷûкԼ˺ƤСһûһķš
˷Ѿ֪СѲȴûᣬҽûпҵĽָǿŽָʮҪҶҪһʹκδ۶ϧ
档
С˵ȻôҪĶԺӦҪܲУΪʲôҪɵˡ
Ϊ˿ʰһŽָ
ûС
ҽ˷Ц˵ʲô֪𣬻֪˼װɵǿŽֵָǣ˵񵽽ָ˻᲻Ѭģ̰īöָ
˵ãָļֵǣ˵˻ΪССƤЦⲻЦ˵
Ƿﰡ
̫ϲգǷ˽Ƿǿ鲻Ƿ𣬼ʹˣ˷Щ񣬶Ϊ̫˰ЩﷸĺôʵЩղܡ
Խˣûע⵽ڲԶĲٳԵһĿ̸Цݲϵˡ
ѵҽϲз֮ܵİɣհգ㵽Щʲô
ʹ˦˦ԴѸղŵĺ˼ȫ˦ȥ
ϲз֮ʲôģ̫ˣʹҽҲŤİðɣһһԼ
СͿ˷֪մ˿Դ飬˵Ѫ˵Ůİ
ҽ
òװ˳ԼѧжҲߵСǰһͿ˷ְСΧм䡣
áС˵ͷǴһк
ĵȴڲͣһ
˵˻ɲʲôϰ߰ҽжȻ˵
ʲôСãȻ֪
ж۽΢΢Сװ㶵ӣֱ׵˵ҿԸоĵҽϴһɶҵŨŨԹҾҰɡ
̫ˡ
Сͷһȴô˵
˵Ҫ˿׵ĸܵԹ
Сͷһϲĸˡ
ж

ֻҪԼﲻֱ˵֪ԼΣѲɻطԼֱӳ֣
ҽж룬ҽĲǸ𣿡
ҾܾС֪жԲԼʲôı
ֻϲˣϲˣӲϲʹñûȤ븴ˣ鲻Ҫˡ
֪ˡж˵ͷСļ򣬸ɴ߿ˡ
СĿʧԼӽڣʱж߹һֱû˵Ŀ˷Ҳվ
ȻҽĲָ֪䣬ҲˣԺټɡ
͡
˷һЦת뿪
һʱ仹Сܵһһ뿪Сӵԭء
ǿ˷ǸصЦݣС£һ˿õԤУ˿ԤаڽıУһֱûˡ
Ƕʲô
Ҳ֪ĻشƺСϡ
˼ӺСоͷһƴĲȻ̧ͷַѧԺľ޴Ҳˡ
ѧԺָֻʼܽܳ
ʱƺֻСһ˲ٳǱݱѧûκεĲ
ƺֻСһܹ
ʱ뿪ˡ
С룬ȴֹСȰòҪ뿪ΪҷһǳҪ飿
ʲô飿
ļϣһӡǡ
СŤͷ˿ԼļʲôûзѵҪۣᴩ
СͷͬʲôûпԲ޹ʷʸٿڲ˹Ѫ⣬Լ
ʲô
һСɵ׵ͣԼļϣʵ֮䣬üȴš
ˡյ˵û뵽ڵıŷҲֵزһ׷ӡǣֻҪܵʲôطǶҵ㣬뿪ڡ
Сһⲻȫ¶𣿡
ӡǣʹԼתݣƴױҲӹ˵׷ˡ
ǻһ׷Լĺǡ
ûа취ӡ𣿡Сʵ
ҲЩΣ˵ǸڵҲ߱׷ӡֶͺһѸӵ޷ñݻ٣ֻа򿪲УҲˣʵ֮䣬Ҳá
Сһ£ƺƵѹȥȴ׷ӡǣ·һ
һǳ֡
Ҳ˵ڿʼҾÿ춼ߵʲôطҪֺܾ͸˵׷ɱ走ģ˭ܵ˰
Сݺݵֺܾ͸ˡ
һ٣ٶĺԼԣΪԼ۸
壬ǲǿ԰
û̾˿˵Ҫô׷ӡڣұӻ꣬תһ˵ڣռ壬ܹ׷ӡǣǣ֮⣬ĶҪ׼ˡ
ⶼǱҵģѾӵǿ壬Щһصǰˡ
ȻǱˣҾԲǺܣʹҪ壬Ҳ֪ңжôʹ
С˵ңҪɱˡ񣡡


189 
Сǵһ׼ǿߣǵڶ׼ǿߣ˫Ĳൽжأ
ٸ˵ɡ
СǺķ㣬ôж㡣
Сǿôжǹ޸˹
˫ȫһȼ̫ľˣ·һ죬Ҫնɱ߽׼ǿ߼ֱǲܵ飬ȫڳ롣
޾ԡ
˵ûõֻȰַܲɱжͿˡ
С
ҿ㳹׵ļڲҲо˰ɣƺƵ޿ƥУһȫնɱڶ׼ǿȫ⣬жﻹһƷɱ
صСպֵʱһţ˭Ҳﲻ㣬ɱжͱˡ
õġ
СĬһᣬЦ˵׼
ԡ
˾Сʼչ¶޵ʵ൱µģСɲԸʱ򣬰װ׵һΡ
֮ǰС밲źú顣
лһ˻ڶҲһڴеҲһ׹Ҳһڷͬһ
С˶ڼ䣬ռѧǵѪ
ı֤
Ϊ˶ᣬѧǲʱˣ̶һСռʮѪ̺ʹСҲǳ⡣
֮󣬵һ˶
Сڳ͵ʱ򣬰ռѪ˭ҲҲĵطȻѵַ˿һˡ
ǧҪǣһϵġ˵֮СͿղﳤȥ
뿪ʳãСûзᣬһ·ųѧԺıԵȥ
ûˣʮˢһ´ɳһѳСȵվʮ棬۶С
ಣ
ɲǼ䣬СͷɹǧɽˮԶԶİѳѧԺ˦˺档
ʮɻһС۵糸ľˣȻ٣Ҳ޼
ûã޴ĳѧԺͱһ۶ֵСڵ㡣
СԼ볬ѧԺԼҲʮˣٹһᣬжĹͻˣСд⣬ʱ֡
¡
ַʮӣҪִ̫ƽʱСȻһ޴
ˣ
˳ķȥһ۵СڵѸתۼͱжֳ׵֮Լһ·
Сһʮ˲壬ʮССͣڽ£֧Сڿв䣬ʣʮһС
ʮһСŤγһ
ħ
Դڴе߲ݿһУСѧʹóһҲ˺ɨצж޲ѪⶼһڿڵĳԵ

жȣڿһתӷе̬սֳ̬׵֮չ·Ӹ߿צݺݵ˹ȥ

ƷƷ̫
С˲䱻Ľ壬ʮһС˷ȥСϵҲһɢеССƿء
СһɨһŴɢСռмСӹ˰Χɳ۶ȥգ۾ʧ
жת˼Ȧײķ֮⣬ʲô¶ûС
һͿ˵СжĲࡣ
ʵ˾
Ͷɡж˵ԲҵĶ֡
ͶȻǹѺһ𣿡СЦ
֤޶⣬ҿ˵ǣ븴ˡж˵Ϊͬ񻰶ԣҲҪ;
;СЦ
ԼʲôûѾΪ;ˣǻǸ߸ϰСöģϻ˵սɡ
ռʮȻȱɷӳ׵
ʣССµСһγһɨգиʲôģͺжһ
ͣ
ȻижϣŽһ貵ĵ𻨣׾ȻҲһƷ
ʮͬһȼ£ʮ񽣸޷ƿ׵ķ
Ҫ˵˵жˡ
ɶ񣡡Сŭȣ̫ˡ
һ֮һ˲ʧ
ж۾һУ߾׵֮һֱӵλã¡һ죬СǱ˳״̬
֮ۿԿ͸ѡ
Сǳ鴤̫˰ɡ
СУˮˣŵ磬֮и֮ʲôģжǰá
ҲʧЦˣˮҲУˮҲ磬ʲôģʹСκζҲӮ˶Է
ٷвʺսŵжǰֱǹعǰˣ󵶡
ûһܹսаæ
Сʵ˽⵽־ѹıС
ʹˣСҲԲ
ڵԼһͿԷӦһʤȯյӣ̫ڷԼСͷŬ˵ģȫ
жһ磬С
Сæܣ׵ٶ̫ˣСš
Ĳҽһ˹ȥ
Ӹ߿ֱ䡣
жüͷһ壬оӮЩˣһ磬ССһԣĻƤѪ졣
𣿡ж۾
Сͣ׹ڶĺХ·䣬޾İͷƤ飬Сȴʲô
գۼ䣬С뺣ֻһǧˡ
Ӹ߿յȥʹǺˮҲ޷𵴣˵˲顣
סСɻʡ
סСԲѡ
סһסʮס
жವһ׷ȥٶȿľˣתۼͿҪ׷СڴʱСڼ˷е
¡
һ𶯣СĿڷųâԾһߴ׵ķӣɢ⣬촽䣬ѹա
ԽΪģһǧױ̡
·һ
жһ粽С
۾͸¶һɴУϵУ˿־壬ͷƤ飬޴ȱ֮С
̧ƣ޴жݺݵ˹ȥ
ꡭ
ն޷Ť֮󣬴ѣճһڿն޸С

ͻȻ䣬жƵ֮޾硣
¡
ɾ޴ĺһСĿж֮ɳȥ֪ԶжѪ˱պڶ֮Уʧ
ͬʱ˲ʧС


190 
СıѾת
һεıǴӻʼһıȻϸȻǹѪܣ塣
û˿С
ǿмСܵ˻Ե˺
СԿԼƵϸʼ
ѾԤϵȫԾ侲һж೤ʱ䣬𣿡
˵Ӧûһ֮סˣ˿ռ϶죬Ҫûôףռ϶޾֪ʲôطοղŵһȻ֮סˣҲ⵽ƻָܻ
㹻ˣСЦ
˵岻ֹֻۣӲŰСʱСʱͻ᳹ױڴ֮ǰҵһõ塣
СΧһȦ
̫ƽϣԼޣǵͷ׹ķһ·ۡ
СȻҪȥ޵лʵ̫ԶˣСʱˣ׹ܽ׹ڵлҲ١
Сһ·ۣ岻ͣ
ֽѾʼͺʯͷһѪһµ
Ҫͨ˿ˣƻǡ
Сʮӣ׹
֮ɨһֵͼһлˡ
ʱ˵Ҫһˣ꣬סףڵֹۣһոˡ
лˣôɡСЦ
ɡЦ˵ǰת䡣
С˹ȥ
ڷתȻ˴ǰǰһͣͣ󣬲Ҫͣͣһͷתῴһӡ
СѪⲻͣĴϵ䣬ȴ񣬰˵Ļǰ
ϵѪʧȥЧ
һ߹һŤͷͿԼµԴһ鸯õѪ⣬Ѫ˳־İĴ
һ˾ųͨһһǰĵ粣ϣŵҲһͨ¹ʡ
С̲סЦһЦһߵ䡣
գ˺ӱߵŵס
һʮ߰л걻˺ֱͦͦڵϣ۾ǲɺԹޣѾʧȥϢ
˴Լˣʬ廹ȵģСҲޡ
ˡ
ҵİɡһȣȵȻһĺСԺ
תתǣ
¡
Сʧȥʶ
˵ŵףصһĻˣиֳһƵӰһâӲƵӰʬ塣
ƵӰ˲
ʬʺλĸȴϣͷžžžѪҺʼѭԭȴҲʼȡ
ѪҺѪﻩ·һ׶
ԼСʱʬָᶶһ£Ŀͫʼ۹⣬Ȼգһ۾գһ۾͵
ȿȣȿȡ
С˼³һڿںѪʱо˳˺öࡣ
һˣ
ǵģ㸴ˡСԺǳ·ʱһ
ôˣСͷһ
Ҹ㣬ЩͣҪ˯һʱ䡣˵
೤ʱ䡣
һ꣬ʮꡣ
ôСЩȣ˵ͷ˵֪ˣ˯ɣʱһһϲ
ڴҵľϲ
˵꣬ʧӰ١
СӵվһɨΧһۣԼԭѾ壬пǧ
û뵽Լ˻ܹ
ȫԼҵ˷ͽָȻЩ⣬ͷѪȫӵ˺ʬ𼣡
մѪһЩѪԶСӽڻˣ˭ҲҲ˿
ԼʱСԼЩˮԼ֮һˣžǸĴ۰ɣô֮ãǵһ׼ǿߡ
еС˷µ壬ҵһֻһǮУһԪһѧ֤
ѧ֤д֣ȻҲ࣬С졣
죿죡
ոȥʮֵô£
֮⣬С׹ŦԼĻ˹С
ȥ꣬ȫ׹
ǳһѧԺôһѧԺĸȻС壬ô⽫һ䶯ȫŦԼĺɱ¼
塭ʱСͻȻСһʾȻ裬ԥһ£ͨ˵绰
ŶҵıΪʲôô˻Ӧ֪ģǼҵŽǾŵ㣬Ѿʱ䣬ĸ׺ϻϣĸ׿϶ȣ
绰ﴫһ߶߶Ů˵ᣬ
Сõ绰治ӦԼ裬ԼĽʲôġ
õģϻ
С˵꣬绰ʹ˱Ц
绰ԹȻʮԪѵ𣬸ĸ첻ڼңȥμӰ˹˾ľۻᡣ
˹˾
Сһҷǳʵĳ˾רзҲһҿй˾Ŀֲֻҹ˾ĳġ
ܹμҹ˾ľۻᣬ˵ͥʵӡ
ϻֻɴĳŮӲõСʲô⡣
Ǻܵ㣬ôʲôط
·ˡ
ʲô
˵·ˡСʵʵ˵
ţ绰ﴫһУ˵·ˣҼֱ޷ȻǴгģǱǻʵı
·ˣ̫Цˡʼģĸ˵ŮִЦ˵绰˵·ˣװĵܵܡ
Ҳ֪С˵Ҿ뺣߲Զһϡ
OK֪ˣϳ⳵
ûǮ
ǮֻҪϳ⳵ͺˡǿЦ˵
СһΪ֪ļʲôطŻ˵Լ·ģ֪ҵĵַѾ򳵻ȥˡ
ε̾˿СӲͷƤ˵ǸˣǼסʲôط
ʲô߷ֱļжʱᴩСĶĤڿʲôЦǼҵĵַҲ𣬹һҾ͸ְ֣߰ȣ
ˣǲŻһȥڸϸ˵
㵽ôˣԷЩõĲ롣
ȥ˵ȰѵַҡСߴ١
Էԥһ£һַ˵˳
Сµַ󣬹ҵ˵绰뿪ŵڸһ⳵ŦԼĳ⳵ܶ࣬򳵵Ҳܶ࣬Сת˰СʱŴϳ


191 ͥ
Сų⳵˺ܳһʱ䣬ٵס
ڳϣСԶͿһŮվſڣĵȴ⳵ͣ³Ů˾
⵽ô£Ϊʲôҵĵַˣң㵽׾ʲô飬û˰ɣԴû°ɡ
ŮСϣͷҿ
Сĵ֣ȸǮؼ˵ɡ
Ů˸Ǯ󣬳⳵ﳤȥŮ˴Сصһ͵ı¥װ޵ļΪݻ
ӸղС˽⵽ĸ׾ԲʲôСɫٵбȻһǮˡ
жǮСͲö֪ˡ
źСڿĴɳһС֪ƤɵɳԼڳѧԺİ칫ҵɳһģһ
׷ʲô飬ܵܡŮСĶ棬һĿ
һ͵ŮˣƯ
Ȳϰ¿ޱɪޱȵȣҲ˵ǧһˡ
һ͵Ķˣû뵽Ȼһ͵㣬ͥƺܸӡ
𣿡ڴʱ¥ݵķһŲһʮŮӦðɡ
ŮһͷƯĺڷͫȴ˵ɫ۾籦ʯһʮƯ
һѪ
СһĲ²⣬Ӧһϼͥ
ޱޱŮԼԱߵλޱޱŮߵЦĿС
С·õ˵˳Ҳǲ̫ţǣҪţӦʱ󣬽Һ˽ѵһ٣˭ѵңѾˣҵĴƺܵػһЩѾˡ
ѵǣ
찡ʧ䣡ʮŮӼ
Ůһһޱޱ첻˵
һҲЦܵܡŮ˿˵ЦĻΪֹǲ׷Ҳְ߰衣
ޱޱ׹ƲƲ˵á
ΪΪΪӱܳͷҵĽڣСЦãͷǿԼͷ¶һѪģ˿ڡ
Ů˺ޱޱֵĴ
Ů˿ʼ䵹ˮɴСŮޱޱһҪ޳ӣ۵ĿԼĸ硣
С̾˿ĸѾˣˡ
ǲۣ硣
ʼۣѾҪˣֻһʹҪġСοŮӡ
ŮӺܿɰһ˫ɫ۾ʮ籦ʯ鲻ԽС
Ů˺ܿҵˮɴ޻ΪС˿ڣۿЩ죬ȴͣ˭Ǹ쵰ּһӦͽա
ûޱޱߵ˵Ӧµ
ûϵġСοҪ޳Ůԡ
˿ڣŮСͷϰ˼Ȧɴʮֻ
ޱޱ̲סΪЦ
ڸоôŮ۵ʵ
ܺãллǡС˵˶٣ָŮʣӦҵĽɣ
ǵģʲô𣿡
ʲôˣֻһЩƬСش
ڳ⳵ϵʱ򣬷һļ䣬֮󣬴ϸȱȫ
Ҽǵĸ׵ֽ࣬ȴ˸׵ֽʲôҼǵֽάȡɭȴ֡
СָָԼĽ㣬ȻָָԼá
ޱޱߵ˵ҽޱޱӦüסҵ֣磡
ޱޱάȺݺݵѵԼһ䣬ȻС㻹ǵʲô
һЩƬҼǵõĶ࣬Сʱƺ͵ϴ裬ȴ˸ףݺݵĴһ١
άЩ죬ݺݵ˵Сʱ򣬶һǰ飬ɫǣѧУЩϰߴ
֮ܶƺСݣٻɡ
άȥҽԺСȴԣǲԼĸĸģңⲻǶݵʧ䣬Źһʱͻġ
άԸ⣬ޱޱҲҪȥҽԺСòǣ䲻ҪȥҽԺ뷨
˰
Ӧøҽһ֮ͥĹϵƽʱİãֻǲܹԼĸĸǲҪΪҵġ
Сô˵άȺޱޱ˵ͷȻһһʮİԼ֪ȫ˵˳Сͥһ򵥵˽⡣
С²һһװͥ
СԼĸǶˣάȺԼĸˣʮǰʶȻ飬ޱޱѪ
֮⣬ĸ׾Ȼǰ˹˾Ĺɶ֮һȻռݵĹɷֻаٷ֮壬˹˾ǳĳɫСĸҲǮ
⣬ĸԭɭһġʦ
һ͵׹ļͥ


192 ӵļͥϵ
Ǵ˾ĹɶĸʦŦԼĸж飬ȻͥʮáС̫ļͥʲôάȺޱޱһһУ⿪ͥɴ
ȣƺʮĸףҲάȵĺ衣
ࡣ
ûнйһ裬һֱֱ֡
ʮ۰ԼãѪޱޱ
άȡɭ챧мĺøУάάȵĽţȻûнйһ㣬ܵĹϵȴʮܡ
ʮܣ
С㱼䣬һЩƬֱ˳ģЩƬԶģСǰ
дռǵĻ棬һһдйάȵÿһ仰ĵƹ£ǻЦݡ
Сˣϲάȣ˵άȡ
һ㣬ɹɨάһۡ
ӸղŵĽ̸άƺһҲûϲ˼һֱǽܼĹģûһ˿
ĸף˹ŵĹɶ֮һά˼һ⡱Ǹ֮Ĺϵ
ޱޱһۣҡͷԵ˵⣬൱⡣
Сͷϲӹϵ⣿
ȷʵһϢ
֮䲻𣿡Сʵ
֮侭ķʽЩءޱޱ˵
أ
ǵġޱޱͻȻɤӴ𣺡ӣʲôֻ֪Ǯ𣬳ɼأѧϰɼҿ
ְڳһνӣ˵ɼֶƨ°㲻ҾͰӳȥˡ
ӣӣ
СĿɿڴޱޱѣһЩƬֱ˳ǸӳܵĻ档
һӷŭҹҲ뿴㣬ӡ
һ˵Ǯ쵰ֻҪǮңҾʧǰ͵ûף
СЦã走ģеͥ
ʱǰʮ㣬ޱޱסˣ˵ʱһ˯ʵӣάҲ˼ǷСϵվһε̸
򵥵Ľ̸Ѿ˽ͥ
Ȼһ档
˯ȥޱޱķ䣬ķڴϣϱӣС߳䣬ȺάȸСƿ߽Լķ䡣
һʮݻķ䣬һŴ󴲣ȫϢͶӰӣԱ߷һ̨ԣǽڵλ÷һ
ǽƹľʵĵذԵӰӰɾŶһɾ̨һشա
䴦͸¶һݻ
СԺﻹһЩƬ˳żƬóһΪԴʷֲ鼮һ
һڵĻӡ
ͼеһģһСŻȥǰ򿪳룬ҳռǡ
Ͳһдռǵļһһռʵûжٵݡ
СʱңСͿˡ
ЩռһʮƪʱĳңҲ˵дʮƪռǣǼ¼һЩǵ顣
ûзϻʵʵڵ顣
һƪռǰ磬ǸʱոճΪ꼶һļһˣǾܷͼǿѧϰл򣬱ѩޡ
ڶƪռдµһƪռº¼ģдѧϰµĹǮһʦʦѧһ˼ȭĺУ˰һͷ
ӴԺ󣬰ʽΪĵˡ
ռҲˣںһ࣬˫ʱͻȭӺƽʤ١
ռС˽һΪ˺߷һЩҪ顣
һŮѡ
ǻ˹еУͰĳͻΪǵУ
ռС˽⵽ȷʵԼĽάȡɭұףǺǵУˣһûСһ
˽ļͥѧԺ֮СԼѾʲôǰռǷŻԶڴ˯˹ȥ
һ죬С飬Ǹƣľˣһ˵ϣƣɽϯС˯ߡ
賿һ࣬ÿ߽ûз

ڶߵµһ쵽ˡ
ͬǧǧͨͥһʼһάȡɭմԼķ߳ͿԼĸշ
ԭôıӦһӶˣȴܾŮӶϼΪԼɷͶ͡
һůļͥһĴӡ
άȣȥһĵܵܣڻû𴲡ԼŮӷ߳΢Ц˵
õģ裬ϴ֮ȥ
˳һޱޱ
Ȼ衣άȻش˯߽ϴּ䣬ʵ裬ʲôʱģ
쵽賿һ㣬ʲô𣬱
ûʲôְأ˯𣿡
ǵģ࣬Ҫ˯һᡣ˵
ӦýҡһӴӶ¥װʮʽйɶ飬ұߵ֮ǰϵ˾
װģ緹ϾҪˡæӳ߳
ǸװģĲܴһεĹɶ顣ӵס촽ɿſȥ
άȡߵſڣȻͣ
ʲôְ֣
ǸӣڴʦκйĻִȣһҷġ
ǵģһתġٲߵĻĻϾҪٵˡάȵϴּﴫ
żΪ˾Ѿˡ
΢΢һЦٴκԼӸת뿪
һᣬάȴϴֱּ¥ƿСķ䣬߽ȥʹҡС壬ѣܵܣҸ㣬ϾҪˡ
Сʹѣһۣ۵ԤʾµһֵˣԼҲڰܾЩļһ
ø˼ȥɡ
Ӵһе˯ʱɣ˾ٱƣ·ܾԶ飬ǲˡ
άЩԾ˵ѵúÿ졣
ΪﻹЩۡСָָţȻƵɴק
άæֹڸʲô
˿ˡС˵
ְѾ뿪ˣ㲻õġ
ǻ𣿡
άȳԾĴС˵ɴûںĸܡⷽ棬ֱһ쵰
쵰ʧˣõһ淢չС˵
̫ˣӦýһ衣ά˷ܵĴСļһ£ҷģһᾪģ˵Ӵ顣
СƲƲ죬ĺġԻ·ΪɣάȴԼķ˳ȥ


193 ԭʲô
һ·С¥
һ˾ۼڲòͣάȿС֣Լߡ
Ǻͨļ弦ţΡ߲ɳûʲôɫ
СһԵ
θôôãάʵ
ƽĻԵһҲ࣬˵ʮķÿζԣڼֻǷһ¶ѡ
ѵԴһ£θڻ𣿡СãޱޱЦ˵
άݺݵĵһۡ
֪ʧԵޱޱϽסԼͣһԲ
ʲôʲôԴһ¡ɻĶ͵ޱޱɫȻάȣԼ·ʲôûڳԷС
࣬׷ʲô飿С
Сŷƺûκ
άȣشҡԼŮ
ҡʲôûСάȽͰ͵˵
̬Ѿˣˣޱޱ˵׷ʲô飿
ޱޱֵʲô֪ʲô֪
ּһ˿Ц׷ʲô飬ѵǻҪ𣬸ңһǵİְ֣ǣ
ҪޱޱҽСǧҪ衣
ǵĸǶˣóľðȭͷӣȻÿΰĶСǡ
÷ǳĿⶢǣһֱţ﷢ëҲ޷ܣֱ
ʲôûУ
С֪Լ˵ˣάȺޱޱԿסʣʦ̫ǿˣΪͨ˵Ǳ׵ѹˡ
˵ѡ
ûУʲôûССɫ̹Ȼ˵
ɻĿۣй˾޷ֱԼĿ⣬ţСʵ̫̹Ȼˡ
ʲôûС
ҲʲôûСάȺޱޱķӦѾ˵һ飬СӲҪ˵ʲôûУܻܿзЧ
˴ܣ˴һ
СָָԼԴ
Ŷҵ졭ʮֽţҪ߹Сͷϵ˿ڣӶ̬һԼĹĺпܱܾһʱ䲻ԥһ¡
û¡
û𣿡ĵ˵ҪҪȥҽԺ
һҲûССͷǿһ¡
άȺޱޱԾǣǸѪģ˿Ѿˣ׵ˣһ˿̺۶ûп
ҵ찡ޱޱԾŴ͡
άáô¡Ŀ⿴С
ȷԼĺͷûʲô˿ڣ侲࣬άȺޱޱʶĺˣ̫Сˡ
˶һ½ˣԹͺ׼ѧСſԥһ£סʰʦ

ʲôࡣñƺΪһֱƺ̫ԶˣҪ
Ҵܵ鲻ҪǸˣͳܡС벻ֵΪĲɡ
ðɣֵĻӦ
ŵʱСޱޱһޱޱֻСһ꣬һĿǰڻ˹оͶСǸ߶ޱޱǸһ
άȡɭĿǰǴһ͵ͶŦԼѧ
Сޱޱһ˳ͶĸʱϿεʮңռ˽⵽Լİ༶СҲ᷸ߴҵ޴
ԼУŮѴǣСȫʶ
ȻУôӦƯһɡ
ټ硣
ټ
꼶ȺԼޱޱֿСԼĽʦ
ѾѧҵСһϸУĸУһȤк͹ڵȫһ
գͬѧϿεķʽԼʱ䡣
ȻСϲϿΡ
ڰݵһ˲ıһЩ뵽ʲôСڽıԼԸ񣬴µķʽϤܣŲ˵Ļɣ¶
֮Сһλʮа˾ŲԼλãνˡ
ռС˽⵽Լǰ༶ԣ˭ԼһˡУ
ڵСҲһ۾
٣ⲻ졤ʲôΪʲôᵽλϣѵҲ۸Լ༶ѧ㻹ǲ
Ͽʱʱһͷ̷к߽ңСָС
Χ˶ԶԶģҳֹˡ
ӦǸνİˡ
٣ڸ˵أ졤࣬ûòѵϸĽѵ𣿡ݺݵ˵
ϣ
С̧ͷˣСռ壬ѵѧйϵ
С룬ȻҡҡͷӦûйϵ쿴ԼӦòôȻӣһı顣
ڱ𣡡
СҪͷкȻŭ·СΪе񾭣ȭͷݺݵĳС
ٶȣʵ̫ˡ
СɵץסȭͷһŤкŤҽ
Сǰһƣкĺˣײ˺üӣһƨ˵ϡ
ɫˢһºѪͷŭ֯ȴηСʵǰһͷҲصĳš
СֻһССĲ
ƽƾеȴ˲䱻Сܣܿʹ꼶ڶڿ¿֮һƯŮ߽˽ң޹Ⱥ
ľͺһ죬ΧŮһȺСѼ
졭
С˵֣СţôƯŮάȻҪƯӦþŮѣеУ԰ˡ
ʲô𣿡Сվ
˵˰ƯŮߵСߣĿϡ
ǵģӴĶȣԲŻһˡС
һ۶ԷߣȷʵľˣŮʲôģãں˷˳ɫ
СǵԼڹϸʱŮһȺûſĻǶ䡣
˼Ѿŵޡ
ѵǳԵļزһСʼ˼롣
죬Ӧúͻ˵ѾˣΪʲôǲҵĻıǵصĺڰͷӡ
Сͷһݣصĺڰͷӣ
ǺڰͷӵĻɱȷʵգۣѲĺͰйأ
⣬ıɱ
żȻɱ⣬׼ѾõĳСڻ
˵֮ǧҪںͰʲôͻˣĻıѵ㣬򲻹ǵģǺڰ
õġСЩңҵķܡ
ûпΪСʶ˫Ĳ࣬ЦСһ£ؼװġ
ؼС˵


194 
ͬʱŦԼһˣ˹˾ڲ
ɶոս
һҴҵĳң󻹸һӣȵңȵҡ
첽׷϶ӣ˵֪ΪʲôôŭҪ侲侲ŭʱκã
侲侲
ЦֻƵҲܴӦֱЦ˼㣬ˣҲҪͬ𣿡ŭĶԼѡ
ôᣬͬ۵ĻҾͲڻ֧ˡ
ӰοԼѣӦƴҺȻǹɶɷݼֻаٷ֮ŵңʹǺҲǡ
ֻҪǲǩ֣˭ҲǼƵͨʹҲУļΪ͸ϲǰ·ְԱ꼰㡣
ǵģֻҪǲǩ֣˭Ҳܽһεʵ飬ĺ츣Ĵ¼
츣᣿Ц˵츣ͱһˡ
Ƕ
Ѿͷǡִ˵Ļ֪ĶˣˣҪ㣬ֻܾƵ飬ΪͷɣҲΪ㽫ᱻҹĥ˯ţҲΪԼģ
˵ɣӿŲȥ
վԭأɫӵĿʧڹսǴѣ૵ǶԵģǶԵ˲һк³
¡
ʮ֮һʧصĿڹ·ײһγ˾ͳ˿͵ͻĽͨ¹ʺܿ˾죬·Ҳ;
콫̧ʱģ֫ŤĲҲ̶á
ֱ޷󡭡һ쿴ߵߵͬ˵Ҹʮ꣬ȴûпҵˣⳡ̫ˡ
һոմӾУҵ˿ʬˡ
ϾıҪϰߣһнӴľǸָʬ壬ˣˣߵݲ𣿡
ڵ顣һش
һ㣬֮󣬾֪ͨļ˰ɡ
ʮ֮ʦϰӵһ绰Ůʿ𣿡
ǵģǣ˭
Ǿ죬һ·ϷɷĳӣһʧصĿײϣ
ʲôеĵ绰žһµ˵ϡ
ŮʿŮʿֻɴ
ϽֻˮȴӿȪˮ̶£ڣڡſǻ˵ҵɷ򡭡ɷ
Ĭһ£һַ˵ڰŮʿ
ҡҡ
Сӵ绰ʱѾٽ磬Ҫ¿εʱֻͻȻʦͷŭˡ
Ӧ˵Ͽεʱصֻ졤࣬û˵
Ǹʦ
Сҵ绰ûһӣ绰̨ϵʦÿ˵Ŀ⿴С·˵ʲôˡ
Сһĵ绰üͷһ塣
ȥʦһָſڣҳȥȥ
С߳ң绰ſǻСĶ࣬ʲôط
ѧУС˵ʲô飿
ǸʮֱǸʱ㣬Ѿȫ֪ôˣ࣬װˣĸףˡ
ʲô
Сһ£ˣˣҸòʲô˶˰ɣСüͷ΢΢˼
ӣô򵥡
ʲôطСʵ
ڵʮ
֪ˣңϾʱ֪ͨάȺޱޱϾ͵Ҫ߿
Сҵ绰뿪ѧԺһ⳵ٶȸʮ
ֵڣѾȺڱɢһɫֹ߽ͨУС³;콻һᣬ˵ԼǱߵĶӣűš
ڰꡣСǱߵĶӣͬļ
Сڵϣǰһ߱ײڸǵʬ壬˫ͣứ
С߹ȥ޵ʮģſڼļϣ岻ͣĳ鴤ĺܰԼɷ
Ҹļͥһ˲Ϊ֧顣
С֪ӦңӦ÷ŭ
ͥû̫ĹУǰĽɫһ뿪ͥȻԭӡ
Ѿȫ֧ļͥԼ뿪ˣŮӦȥ
СãȻԼʹ壬ͱŮˣǰΣӽһǵʲôˣʲô֯ˡ
Сο˿ߵʬ壬ĺܲң˵ǲҲ̶á
˵ʱһʧصĿײȥĳӱײȥ˺Զֹͣ˿ʵ˵
ϵۣ⵽ΪʲôΪʲôĥǣ
ҲϵۡС˵Ҫ¼񣡡
ʮĵ·ڶͷؿ鷢ʱĻ棬СǿҵҪ£Ӱ˳С
ʾʱһСʱǰ
Ľγ˵ʮڹʱһһ·ѾʧأĽγݺݵײһ
ǿѹĽγĳײǽϣʧصĿײĳϣһĳѹ⽴
ֲĳ
ʵϣʬ֫ŤĲΣĲˣ˾һ
ıɱ
Ӱ֮С˵һо첪ȻɫĻ
𣿡ʬµһͿᾯչʵôһͨ¹ʣҲǸ˾ƣͼʻڳ˯ˡ
ƣͼʻıɱһǾĲ߻ıɱ
Сּ
Ͼ첻СΪʲô˼ıɱʲô֤𣿡
ܼ򵥡С΢΢һЦ˵ϣҲһ㱻ɱҸ׾ˣôɺϵ飬Ǿأ
ʲô
ľ˵ϱϮˣ
ûϲһ㱻ɱʲôѾˣʱʧɡ
ԽɻˣΪСڿЦ
һ찲οС֪㸸ˣѹЦһҲЦ
ҲڿЦϲһ㱻ɱƽϮǣҾ׼Ӧòһ򵥵顣
Сһ仰ת뿪һȺɹľ졣
ڿЦ𣿡һ˵
ľҡҡͷҾò񡣡
Ͼ̾˿˵û˵ѵĻͷǳ鷳ˡ
ⳡҲʲôĽͨ¹һıɱĻôһһƻļһ
ˣĲǰ


195 ϵĽ
ֽס
ϢϻʱάȺޱޱ֪ˡάȻһ㣬ޱޱȴ޵ļȻ˹ȥ
С͵͵ĸޱޱһ£ޱޱҵָ᲻
ޱޱķ˳󣬻صͿάȺһһһ໥ο˵һ֮Ĺǡ
Ĺˣܲ
ҲȻ顣
СΪΨһˣʱҪվϢİο˵Ůˣ侲˵ڿʼǵһػǡ
лл㣬ࡣ
ܵܣںܰĨˮάȳС˴Ĵָ
ҪٰǸ׵񣬸׵Ŀǰ֪ͨ飬׼Сʵɣ˵һ
ܵ˶֪
ͼ֮С֪ͨ硣˻ڵڶϾŵǰ̸顣
ǣСοƣŮˣҰͻط䡣
һҹ޻
ڶϣСһ绰ѧԺ٣ҲԼޱޱ٣ڼȴ˵
ŵӣ׼ʱ
һźɫȹӵŮԣһͷɫɴصһŮʿ𣿡һ˿ɳƣˡ
ɡСӭţҵһȸԷ
̸˴ԼСʱңСȫĹҲѡŦԼĹһܲĵط
ڼǮСһֲٵĽ硣
ʱ䶨
ŮˣСʼʼͣԼʮһЩ쾫ƣάԹٵͣʼ֪ͨѣʱ䡣
󲿷Ϣֱš
СĹùãĽ㣬Ϣ˹ȥ
øס˵绰ʾԼһ˻ϯһεοС䣬˵ڰҵ˵绰
һʱ䣬Űܹ֪ͨȫ֪ͨһ顣
ĸĸףҲСڵүү̣ǰѾȥˣĹؾǵԱߡ
֪ͨļ˺ʼ֪ͨԼļˣѣֻһʱ䡣
ĸҲѾȥһݵĻңסڻʢ٣ԼŮȥ겻ѣҵ绰ͿʼɻŦԼ
ҲסŦԼ֪ԼĽСʱ͸ϵ˼οԼĽ㡣
һҽǳɫĸҽұҪƯ֪ԼĽΪ˵ȥ˹ȣ鶼СһеʱʱСĿ࿴
һ§סССͷԼؿڣƤĺҲΣǺģǼˣڿʼҵĹˡ
Сɱ䣬пǧ
磬ĸ׸ϵ˼λݵϻСļ˵ģϣ㸸׵Ӱӡ
ΪԼŮȥϧѡ
ʮ֮꣬׳꣬ӦϣȴΪȡֱ硣
ϵۡ˼ϵۣݺᡣ
ʱתۼӵˡ
ǰμĳ֮⣬ͬ£˹ŵĹɶ
Сһ˴źɫ·ϯ񣬲Ϊ˵һͳ˵һ仨
ڼ䣬ޱޱ޳һˣһʹȥСֻάȿҴͬ޷ʵǰμѣˣͬ»
·ƤĺһҹСͬѧҲμһεʦҲǡ
ʦļ˵ĳɳҺοУҺܱǸҺ㣬Ҳԣڰ
ⲢĩգһǿȥС˵
ʦٴļ߿ˡ
߹˵ѹװģһһֱҡ
лл

֮󣬲μļαɢȥСصߣڸһĽӽ̸
С߹ȥͣº˽̸С˵㸸׵ͬ£ˣУܱǸˡ
ãС˵
ıֺܰ˵һ͸ԽĶӣҾãڵı֣һǳο
лĿ佱Ҹղ˵顣СʮҪҸڰ˹ŵĹɷݣ𣿡
˵ɫЩȻЦ˵֪ʱܱɣ֪ӦҪǮ𣿡
ҿԺ̸̸
ʲô
̸̸СŤͷзǳҪ̸̸
ԥĿⴥСɲʱ˵ͷ
ðɣҪ̫ãޱޱҪİο
СԶȷ˵̸Ťͷֱˣ˾ȻһֱֲСĿ⣬ͷŤһߡ
̫˼ˡ
ͷķһ˿˵Ҫ̸ʲô
Сֱ׵˵ҿ˳ʱ¼ҿȷǲʲôͨ¹ʣıɱԤııɱӦ֪˭ɱ
û뵽СȻֱӣǷͺһѼ⵶̴ĲɫıˣʶķϵҲ֪˵ʲô
֪ģС˵
ʲô֪Ǿǽͨ¹ʡ
Ӧ֪С𶯣Ҫˣʵʵ˵
˲ѹ˵ͷһСķ·ҪпһĿ⣬˵ûǻɱ
һڣ˾ʶˡ
СĿ⾫âǣǣ˭
Ĭˡ
С²˵ǣǲǰ˹˾ɶ
ϵʱСͷˣЩɶСĿʮֲƣһЩ˶Ĺײֻ
ôǺˣʱһۡ
ҵĸˣҪ֪𰸣ΪʲôΪʲô˭ɱҪʵʵĻشҡ
СڴߺͰʾⷽ棬¯࣬΢һ£˾ʵʵ˵˳
ĸ׾ܾ˼һǳҪļƻԲŵɱ֮û뵽Щ˾ȻɱһֱΪֻŻȴû뵽ǾȻ˶֡
ô˵ɱҸ׵ˣĹɶˣСʡ
ҡҡͷҲ֪ҲǸɵģҲǣĸĳˣ˹ɶ֮⣬кܶˡ
˶٣СòҪ飬ǺΣգǶǵģץסֻ·һΨһˣˣǻ᳹ױġ
˿Զάȣޱޱһۣӵ˵
СЦ飬ꡣ


196 ɶ
鵱Ȼꡣ
Сһ֮󣬽ӵʦ뺯Ǽ̳ĲƲаⶰӣԼ˹ŵİٷ֮Ĺɷݡ
ЩԭǸģԸС
СʦĲ˹İ£̳µĲƲ
ֵǧԪ
Ϊһʵǧ̡
Сǩ֣ʽ̳ʲƲ߳ʦʱſͣһɫĺγһϤˡ
ˡ
ϲΪ˹µĹĶЦ˵ϳɣһСʱǻٿһɶ飬Ӧóϯ顣
С˽γڳϰһһ鲣ǰ²ɵĸǼʹУ˾Ҳ
Ҫ˵ʲô
ţ죬㸸׵ĺѣĸѾˣҲҲһεĹɶ飬˵ʲô㶼ҪҪܾ
ľС
Сüͷһ˼ǣҵĸΪܾһεĹɶ飬Բűɱģ
ĶС˵ȻҺϣʵˣĸ׾ܾ˻ϵݣȻˣһǸɵģȺ쵰
ݺݵһ䡣
СĿһۣԭΪһҲǺ֮һڿƺô¡
Сתһ룬˹ԭˣֲҸȥҪĹɷݣҪǣΪǣ
ĿɿڴĿСЦ˵ԼĶǸ˵Ĵˡ
ܸлĺ⣬壬ҸײĲס
ѵ㻹ǣǺһѧǶ֣ҪҾ𡣡
ɫףĸ׼ֱһģһֱĸ׻Ҫִ
ѪծѪС˵
Ҫ˵ٴףǵĶ֣Ǻ
С˵Ļ֪ǺһǵĶ֣壬ӦûһǶ˼
˼˼ʲô
Ǵ𣿡
ҡҡͷǣܴ
ȻôΪʲôҪֲǵ飬ҲûΪ׵ͷԣȻˣΪʲôһҪּ˹жô뿪ҺҪμӹɶ飬ǶŸɣ˵ѪծѪĻΪûе𣿡
ƣ
һΪСΪ˸ѾˣСһʱ֪Сûбŭͷԡ
еƣĵʲôʲôĵƲܹͰ˹ŵЩ˿⡣
˼롣
˹жôӴ󣬶ôΪɶ˺
ܹ˾кܶ࣬ľǡӢۣ
ʶӢۣŵĿС
С˵ͷȷʵʶӢۡ
ϵɲôãȻ仰ûбҪ˵
ΪСȻʶӢۣȻûбҪ°˹ŵЩĺļһȰһ䣬ҪʽͻӢҲʱʱ̵̿ı㡣
֪С˵
С˰˹ŵİ˹á
ڸ¥ŦԼҲһǳȻĽûҪߵĽûмڸֵûһÿԳ˹ŵĴá
õſмɨ裬κΣᱻɨ
ſڶǹıѲߡ
ڲǳĿ͸ǳΪڲĿѲߵıࡣ
Ҫƣûǲܽ뼯ڲַǳϸС˵Ĵ£ȥǰ̨ԼƣȻһ·˴¥㡣
סǧҪǷͻ㻹ᣬΪԼĸ׺ͽ롣
ݵִ߲ʱǧ̣

䣬Ŵ򿪣С˳ȥ
õһԲεĻңûйɶƣ
ҵĲɹǳá
¥͸ĲֱԿڰзĻҳɶһа˸ˣķһԲа˸ϯλ
ڰˣСߡ
յĹɷ١
˹Ĺɶŵ˹Űٷ֮ʮһĹɷݣ޿ƥеĴɶе飬˵㡣
һεĹɶ飬ûгϯϯɶˣǵڶɶڰ˹ɶ
һ߸ˡ
ڶɶһʮӣһӢףԼһͷɫ鷢ŰɫװŰɫס
Сóн񱡣ôһ𣬷ǳĲʱʱһüͷƺ˶վͬһ̨£ͬһֿ
Сüıչ˿ĵ΢Ц˵λ뻶ӭµĹɶǰ˹ļ룬Ű˹ŵӵá
˶վСƣŮ١
СһȦ˵ı鶼۵ףЩȻҵĹƣƺԼëͷСȫȤ
һЩֱӰıдϡ
С侲˵һҴĸ״γϯɶ飬˵ʲôλ顣
˶٣Сǿڣɴ˵ôλôʱ䣬ֹⲻ𣬷ϻ˵鿪ʼɡ
ⷬü׼ݺݼĹɶʱһϣ˵
ڶɶԼĿСһۣŰ˹˾ٷ֮ʮĹɷݣһεĻ顣
Ȼˣǿʼɣڶԡࡿʵļƻ顣
˵ı鲻ı
СʱͻȻϵǳǸΪʮִæҲ̫˽⡾ࡿʵƻʲôǷλһ¡
˽⣬ڸʲôԵġĹɶһӡ
С÷ɨһۣͣ죡
ӱС絶ɨһ鲻Խӡ


197 ҪΪʵ
һ°ɡ
ĹɶСĿйⶶͷ壬ɶ΢ЦŽӹ⣬˵ǵġࡿƻܵ׹ֺ֧Ϳ϶Ϊ˽һȫµŬļƻ
ȫµ᣿СЩ⣬Ŀɻɨɶ
λɶСĹɶΨһŮԡ
һλǳĴ㡣
ķǳԸУŵ·ܴ󵨣ɫ¶װز¶һ룬ҲķǳŪĶ䡣
ֻС΢һ΢߳ĿС
ʼǰ˹ƵǿֲֻʵΪָԭ򣬱ֹͣչˡࡿƻ
˵ףࡿƻֲֻ͡ԭͬʱύģΪĳЩԭѡˡֲֻʵ飬ʵֹͣǸΪȫ֧֡ࡿƻ
Ǵ˾ĵѡҲֶ
Сʵνġࡿƻʲô
ż͡Ĺɶޱ櫡Це˵ţСܵܣ֪Ӣ𣿡
ϻȫ綼֪Сû˵⣬ҪСܵܡޱŮʿСʮֲˬ
ȫĳӢ棬ȻһǿŸ߿ƼװһǱˣһˣȴΪָ⣬˳Խ˵
ȷʵС˵ͷ
ǡࡿƻҪ⣬ΪࡿӵиָԽ˵
ޱ櫡˵
Сͷʾ˽⣬ʵܺãδǰҲʮֹôҵĸΪʲôҪƻΪ˶
ɫһ䣬ʱͻȻҪ˺Ľ
ĸСϣעһ㡣
ڶɶԼû˵ˣɶ㸸׵Ҳǳ⣬ѹڳλԷģǾԲҪӺĸף飬սѣôΪԡ
СɨйɶɨЩʮֲڡ
ǺǡȻЦǸǸʧˣλǵǸЩˣ˵ҵĸƻΪ˹˾Ĺɶǲǻһ㶫йʵ顣
ĹɶȻСĺϲŭ׵ĴҵֳգҲӪơ
ǵ۾СȻǿ·һɽǳ׵ѹơ
ðɣͰɡ
Ĺɶޱ櫡˹Ⱨ˫֣͹Լز˵ͨ˻óԽ˵ⷢĸСĿԣҪƺѣ˵죬Լƻźܶıʵߺпܻᡭ
Сʡ
ޱ櫵˵ͷǵġ
ҵĸײŻᷴʵ鰡ȷʵܲ˵С˵
ޱ˵Ҳ֪ʵ鲻˵кܶԸߣǶǻ˼ʱ޶࣬˵ĲмˣֻһڴϣЩҪ»ýԴμʵ顣

ĳ˵Ҳһˡ
Ȼˣ벻Ϊʲôҵĸ׻Ҫƻƻͬ˵ΪʲôҪԡ
Ϊʺܸߡޱ˵
ߵʲôز
ٷ֮ʮ
СЦЦ˵ֹٷ֮ʮɣҿٷ֮ʮˣЩҪҪĲȱЩ˼ʹԸһʽҲԲֹۣٷ֮ʮҹƶЩˡ
йɶͷһݣޱ櫸ǳԾ
ûʵȷʵֹٷ֮ʮǰٷ֮ʮŵࡣ
һ棬һûС
Ѿıɱûʲôˡ
С˵ȻʺܸߣЩԸߣһɹܹ츣ȫᣬӴ˽Ϊ࣬ȫףҵĸ׿ɲǶӵˣ֮Էƻһԭǻһ㡣
˶٣Сʵһ㣬˵ǲ˵
ĹɶǸڣŤŤ˵˵ûʵΣգЩм˸޷ͨʵ飬ǷʵĴ㣬Щȫ˷ǵʱͽǮҪýʵ顣
Сüͷýʵ飬˭ȥʼߵʵ飬û˻ɵַʽɱ
ͨĽ˲УѡĽ˶ǡ
ЦƺŻСʧˣΪûдСϿһ㲨
Сһӣ˵ԭˣʵ飬ȻǶѾ˷ɵĲþʹҲûʸҸײŻᷴ԰
ӹɶʵøģ㶼Ѿ֪ˣѲҲҪѧһҪǵļƻΪƻѾ׼˺ܳʱ䣬ԲΪκһͣҪ
С˵в𣿡
˭֪
ҾܾˣǲҲΪҰһͨ⡣
̫ˣ㸸׵Ǻ޹ϵɶڶɶԼٴηǴûаĸ׵ǵˡ
ðɣͬ⡣С˵
ʲôɫȻ
˵Ļͬ⣬ࡿƻҺͬû飬ǿԿʼƻ˰ɡ
СЭ˿Сﲻǵĺɶ˺Ƥ
һˣǶЩ˵ġ
Ķӱ㻹Ҫĵ뵽
ȻҶͬˣǩЭɡڶɶԼҲЩôʱļƻڿˡ
ļܿͷСϡ
˶ǩֻ֣Сűʣһһǩ֣ʹƻƻ©ȥ˹˾վڷ˼֮ϡ
λɶһҲѲ˸ϵ
ᱻڳϣ˵
˹ţҲᵹա
ڶɶСþûжгʵ㻹ʲôɶ
Ĺɶɫһ䣬˵òҪڰɡ
ȻᡣС΢΢һЦ˵ҪһҪ󡣡
Ĺɶһӣô߰쵰
ڶɶԼô԰꣬侲ʵʲôҪ˵˵
Ҫݼƻ
ʲô
˵ҪμݼƻҪΪࡿƻʵ塣
ʲô
Сһ仰˵˴һֱԼĶ䣬˸ǼĴ𣺡ڷʲô裬죡
Ҳͬ⡣ԼĿСһۣ˵ʵΣգʵеĹɷݻԶתƵĸ׵ϣʱǻҪĸ׹ͨδػӦƻ
ûиʱȥ˵ĸףҾܾ


198 ͥ
ֻǵڶɶĹɶСҪͬԡ
ҵѣˣԲУԲܣ֪࣬ҪʲôҲͬģ̫ˣӦԼĸףάȣޱޱѾʧȥһˣѵҪʧȥһ𣿡
СοҲҿԳΪأΪʲôÿһ˶ΪһʧܣΪǰٷ֮ʮϵ𣿡
ƲƲ죬⻹˵
ΪʵĽֻһڡࡿƻոտʼǰ
ޱȰӦ侲һ£ɶʵչ֮ڼʵҲ١
ǸлĹģΪ˸лģҾǩдһɷתЭ飬ʵвôĹɷݾͻתƵ£ޱŮʿȻֻ踶ҵļһǧŷԪΣܱ˰ɡ
С׳޷ܾն
ޱ櫶ʱЦ˵Ļ𣿡û뵽ԼһʱģȻỻ˷Ļ㱨
ھͿǩЭ顣С˻еıʡ
Ľʺ޵ĿŰޱ櫣ԭǵɶֻҪСĹɷݣôͻᳬԽԼ£Ϊʵĵڶɶ
ڹ˾ڲȨҲ󣬽ŵ˹
ޱǿͷļ׼һתùɷݵЭ顣
ͼˣСǩЭ飬Ȼ˼ԣСѶΪˡࡿƻĵһʵߡ
ϲ㣬ޱ櫡Ůʿ
СǩЭ飬ԼԼ·Ըд㹧ϲһҲԼʧȥڶɶݡ
ޱȴûһ˷ܣɫƽ˵ҿɲôΪҲǵɶᴴ漣
˶Դ֮Աǣǿ롾ࡿƻСѾһͷβˣֻķʽʱѡ
ڽ˵һ仰ͿԻ˷رİޱ櫣ǴＵʵ۾ҪˣѾˡ
֮˺СУСľʮֲ⣬ҪȰСΪʵ壬⵽Сľܾ
ԴˣǷŭǲ⡣
㵽ҪʲôСͺ𣬡ҪҾ𣿡
ֻҪøС侲˵
̫ˡ
ҺƽСֱ˵Ŀ⣬峺ͬһ̶ˮû˿ĻǺͲǡ
ǽݣŹرգڴʱһӰڵŹرǰһɲǿ˽СŤͷһȻǰޱ櫡ˡ
ҿԺɶ
ȻԣŮʿС˵Ҫʲô
ޱ櫡˿С˵һֱ벻ͨʲôѡ񣬸𣿵Ҵδ۾￴Ļ棬ǸʲôʹΣյѡ񡣡
СŵһɷǳŵζӦǰޱϵϢʵҲѡΣգ
ͷޱ˵һֵǣҵŮֱңԳΪ̫࣬ˣʵ֮󡣡
ֱ׼С˵һΪࡣ
仰˵Ȼ˺Ͱޱ櫶һ£ĵһ˵ĿĸоͣĿڼ
ȹϲˡޱЦе˵
С̹Ȼ佱ʵˣС㣬һⲻ֪ӦӦ㣿
йʵ⣿
йؼҸ⣬Ҹ׵ĳһ˰ŵġ
ޱû뵽СͻȻʳ˼⣬Ц΢΢һϣҡҡͷܱǸһҲ֪ҿ㱣֤㸸׵ûκιϵ
СĿһۣ˵㣬С㡣
лΣ
뿪˰˹źС˷ֵ𣬶һ˻ص˼
һʱ䣬ѾʼȻÿɫ㲣С֪һ߳Ӱָġ
άҲصѧԺʼ
ÿһ˶б֮У޷԰ΣȻǵСĹֲ
СĵޱޱЩһ˫Ư۾ŮȻȥ֮۾Ҳûն˵Ĺʡ
Сʧȥ˸׵Ĵڶ˵̫ڳˡ
ֹһڣСҲļڣѧԺѧ
֪ȥͬѧǶͬȻû֪СʵһҲˣȻռ壬ȫһ仰Ҳûн̸İһ
ˣ̫ʵˡ
ʵƻҪ׼̫࣬ԴӼƻʼ֮󣬴ԼҪһµʱܹ죬СҲԳûúöһԼ塣
ŷİСĽɡ
һѾ׻ָо̨طѾ˰ǧٶ̨ףһ̨ѾԶˡ
УŮѣСʼԶûдŮʲôϸ
Сȴ͹Ů˵ġ
һµʱ䣬룬ôܹˡ
ѧС߳ţͱǶסˣܹˣܹ̬ˣ㵽ҪôңҪҷΪʲôҵ绰Ҷţ㵽ҪʲôزŸģ
Ъ˹СЩΣϵǷѧѧΧһСָָ㡣
СΣæŴһ˵Ľ䡣
ˣҲû㣬Ұ㣬װġ§סСĲҪСæס졣
ٶôǸġ
㲻ˣ𣿡ﵽǱˡ
С͸Ůģ˵ûй̸ˣǣǼΨһˣұеķڼҵļҲص㣬ҪػҵļˣԴǣԭҡ
꣬ɫижѹķſС˼ǰˣڵֱһӺ
˵Ϊ٣װģ֪㽫ҲҪ飬ӣԼļͥ㲻Զǡ
٣Ҫ߳ӰС˵㿴ҵã˻ÿɰŮûһЦݡ
ԣҪҷ֡
Ҳ뵢㡣
Ұ㣬Ҳᰮļͥװģһ߳Ӱһҵķʽ㣬˵
˵˼Сֻܸ̾컹˹ʺˣȻôõŮСסǣֲͣԿ
ڽļڣҲͬ˵һʼڰޱޱ
СŮѵݣ𽥿ޱޱһԷ̸֣Ů˽ܵĻ⣬ޱޱ
Сޱޱ϶һĨЦ⡣
ѧԺϣԿЯ֣·һľɫ
ÿСܻ᲻ĻһЦ


199 
ƺõһչ
ޱޱϵ΢ЦҲ𽥶ͥҲ죬άȣ߳Ӱʼµ
ȻСżҲῴҹĻ档
ڶϣܻ΢ЦΪСάȣޱޱ׼ɿڵ͡
һºСӵ˰˹Źɶĵ绰
ޱԴ绰СеһжѾࡿƻʱԿʼѧ󣬻ȥſڽСȥιۡ
СڴӦ
ʱ÷ɿ죬ת۵˷ѧ
Сܾ˴һȥֵ룬߳ſں󣬾Ϳһɫĺγͣſڣѧע⡣
ȻΪ˹ĸвһЩǮ˵ŮںʲôģѾ˾ռߣǵĳ˳֮⣬վڳſڵԸеĴ㡣
ޱ櫡ˡ
Ĵź鴩Ĳ࣬Ȼû¶ǵװʮˡ
С߳ѧУĴſڣޱ櫻˻֣ӿ
С߹ȥڰޱ櫵ϸʻ
ޱʻһسţźĿȫ
һЩСءޱ櫿ԵĿ⣬Цƺڵ⣬ƺЦǡ
С˵ޱСôԸУǵȻᱻ
Ŷô˵Ҳˡ
ܿɳԵ⣬һ򾴶Զ֮
ܿܳԣǲıޱ櫱ĿЦһţ֮ವ˳ȥ
ʱĻԺҳ𣿡Сʵ
˵ܿܳ𣿡
ֻҪˣôԶԡ
ƵŮ֣˿÷絶ĿСɨӣƺҪ
ԸˡСƲƲ졣
ʵ֮㻹ûҾʹӦ㹲͡ޱ룬˵
С˵ͷһΪ
Ȼ
ɫĺŦԼĽֵϺֱײܿ˰˹ŵĵͣޱһӵĳλͣ
³Сˣ࣬߸ʯڡ
ʲô
ޱʯ֧ŵҵʯʱһӣȻһݣ߽ȥȱܵĺ޷졣
½ԼʮңСһ޴ʵڡ
ڵ˶ϲʵҽڵ𣿡С²ۡ
ޱ櫽͵Ϊأѹôܶ࣬ԲŻִ˲˵İѵұʵҡ
˵Ҳǡ
߰ɣȥʵҵĸˣʿ
ʵҺܴɰ˸ͬɣʵΣնȵȡ
ݰޱ櫵Ľͣʵҵĸʿӵо޴ȨʹǹɶҲ֧Ȩ޿ƥκһɶ˸ɶȨ޾ͿҪ
Ȼһµʱ䣬ʵҵ͸¶һֽŵա
Ȼɡ
еһжѾ׼һ´ʵңûеļªҷǳ
ʵҲܷС󣬷̨ѲߵװŰɫӵʵԱԼǳɾʵҡ
ڰޱ櫵Ĵ£С˲ʵʿ
һŽͭɫŮˡ
Сһ۾ͿһѪӦķ֮һҵӡѪͳҲдеѪͳͷǺɫģŰ״ӣĸһںı顣
λɶҲûκεľ
ꡣСʱ򣬻٩
С΢΢һ㶡
˯μʵ飬֮⣬벻ô㡣ӵЦϢʱҿǾ˺һᣬû뵽Ȼйɶμֻʵ顣
ιιιʵĸˣ֮Ϊʵû
Сǳ鴤˼Σ侲˵ʵ׼ôˡ
ʱԡ
һҲûŮʵĵһ̣ϹһƯһ˻ִҲţҪǲĻھͿʼɡ
ԡС˵ͷ
ޱ櫵㲻ڿһ𣿡
ҪУллĹġС΢Цļεǣʮ꣬߱ޱ櫣˰ͷ
ޱ΢΢һЦ˿СΣ˵ףɹ
ɡʿŤͷߣС󣬽һķ䣬һ޴ھ޴ǹĻ֮⣬һ̶ʹõĹ̶̨
վʿָŹ̶̨˵
С߹ȥķԸվãֽţӶ̶ãҲܶСûа취ѣĻԽЩ̶Ťɷ
Ǳġһ߽ͣһ߼̶Ƿ̣ͺĴһ̫Ķ߽⣬ǰ̨ͷųһߣʲôߣͲҪ֪ˣҲ
С鴤
˵߻ıڵĻû飬˵ĻǿҵĻ˶ѣӦûеѡˡ
˶٣˵һ𽥼ӴߵҪǺ£ܲ˾ͺͣʱӦÿأһߵǿȳߣҾûа취ˡ
㻹𣿡СЦ˵һΪ侲Ŀȥ
ֲֻһꡣ
ҸͲ
Ų
治ô
ݺݵСһ£졣
Ĳᰲοˡ
һжŪú뿪˷䣬ĿңˣһֲסͺͣǧҪߡ
ߣʲô
СôţȻһͶӰԼǰ棬ԼݣһС͵ĺһĶͷߵĻеϷ
һΪʮǰɫ߸ǻɫڰ˸Ǻɫ
𣬻еĽڰ˸ǾߣĹǰٷ֮ʮ޷תһͻ
˷
£ʼɣʵ顣С˵
ðɣףˣʵ鿪ʼ빦ʰٷ֮ʮһ仰Ƕߵ˵ġ
ǹǹ
̣ʵ鿪ʼ󣬻𶯣ǹڶʱɢĵĹâವһС塣
һ˲䣬Соһɾ޴ӿԼ壬ʼƻԼ塣
ϸѪܣǹͷǴӻʼƻһƻԼ壬ǿаԼ졣
ͷųʼĻγһȫµĻ
;һ룬ȻĹϽʼһȫµķչ
Сûп
һַǳӵĻ


200 
оôͨСĶ
СĿԼڲͣı仯
ԡСǿʹ˵֮飬оһǧСͣԼʹͱ
۵裬ʹ顣
Ӵ빦ʣٷ֮ʮС˵
˵
̣
ߺȻǿһСҲһʹֱ˺ü走ģֱܹܵġ
֮£СֻԵڵϵͳ
ʹȻ˲٣ûʧ
СĸоԼڽһַԾƵĽ·ϱ˴󣬽ķǳĳס
СΪԼһεĽܹڳ֮Ϊˡ
ࡿƻʵ
оΣʵܲܳס
ԡС鴤
˵Ҹղɨ壬ĻһķչַչʮֻʱпܱҲڵ㣬ıԵֽת
С֪˵ûʱԽԽ׳¡
Ӵʣٷ֮ʮ
ʲôȷݺݵĳһ
˵С˵
ðɣӴʣٷ֮ʮ
ԥͬˣһСΪҪһ£׿ɲµ࣬ԽĿǰΪֹġࡣ
ߵǳǿʱɰٷ֮ʮСڵıڶ̶ˣڼ伸βһСԼ
һϣС𣺡رգ
رߡ˵
˽⣬رߡڿ̨æµ갴һť߶ʱ䡣
С³һػ
Ϊ仹ߣû߽ͨȨ⿪̶СӲ뿪ϴ֮һҵķͣӺ󣬴ŷͰޱ櫶˽
찡Ҽֱ޷ȻɹˡޱȻĵĸоǾò̫ܣ˭֪Сĳɹˡ
ͨʵڶġ
ˡ˵һߴΣĻһߴνҪױΪĳԭӲò˵ˣӦȥһŲƱ
С΢Ц˵ûԼѾڻʱˣʲôԭ˵ˣԼԾȡ
ǲ˵ġ
Ҫ׵ļһ塣ǲʿСĿ⣬·޲ýС׽һ
ǵһɹӣҪĸݡ
ԡСҲҪ֪Լ͹ȥʲôͬ
ʮϵĽ˸ӵļ飬æµѾȥ˺üСʱ
ɫ׵ĺ
Сһ绰˵£ҪȥҲʮ½⡣
ˡ
ɫӵĿõСǰ˵ĻһȫµĻĻҪӶʮǱƺԽ˲֪ٱɻǣ壿
ҵôҸоܺáС˵һֽţо⡣
ܰȴûдﵽҪľ磬ͨǿ׳˺üѵˣҲԴﵽֵز
Чܲ⣬ֻôһֱӲμӾӵѵżС
Ҳǻϡ
˼ã˵ǶȫµĻоҲĳصڻδھ
ӦˡСоڵĻܲ򵥡
оһĽĳ࣬ȫ֮ϵ塣
ϧ˯ˣСԴһЩ𰸣ϾоеѾǵǰ档
ԥһ£˵⣬һҪһǳҵ顣
ʲôСüͷһ
ΪĻı䣬ľҲĳ̶ֳȵı죬ֶĻԾԳԽǵ󣬵ǣĸ޷ͽУпܻᡭ
Сһ֪Լÿ޻ǸЦҲ˵ԺθŮžžžŮ˶ỳˡ
ųֿԡ
˼ǣҲûкӣ
СڻᣬȷʵûҪӣأһԼҪأ˵ԼҲΪԼºӵŮԡ
ֽӦ˵⣬ˣ
Ҳ̫ġ˵ͨҲ޷УĳЩӢ˵ΪӣŮ֮ģûǲҪ̫ϣ
ŮΪԼСʲôģҲԼ˵̫ˡ
ˣұʲôϣˡ
Сüͷ壬ûӾûӰɣһɰŮӡ
СִڴڽӴʲôģҲǰǸ塣
Լص壬СΪ̫ǱܿھΪԼѾǳõһ
ҲɹİʮָȤСסһֱǰھΪֹ
СϾܾ
ҪǸң˵άڵԼ
̫źˡûȨСֻ˵һһʱһԼ壬ҿԱ֤ʵɹˣʲôȱ㣬ҾͲܱ֤ˡ
С֪ŻԼû̫⡣
ȷԼϵѾʧĸɸɾŰޱ뿪˵ʵҡ
ȥɡ
ޱ櫴򿪳ţĵ˵ڴ֮ǰԸȥһҴӦ㣬ʵɹͺ㹲͡
ҡ
Сŵ³ĳڣˮ¹ʣСȴоʲôԼ
ôˣޱ櫷СĲԾ
ҸоʲôԼСŲڵ¹ȥŲܿ죬Ȼȫ
˫ȽӰ
ޱ櫿ۣһΪС֮ţͣܡ
Сܵڣ¹ֱ֮ʱ鷢ˡ
¡
Соȫһ𣬷·ɿʵľˮ¹ˮʮͻȻˮüŵ¹⾹ȻСڣˡ
оԼÿһϸڻȸԾڿŸ¹⡣
ޱ櫾㤵ĿˣСΧ¹𽥱Χ𽥱ðСͺһ壬޾¹⡣
ǡô£
ع绰һᣬӵʵܳ¹СһĿⷢ·ŵһ
࣬ĳࡣ
ڻϲַ·ڳݡ
һСʱ֮Сһֱ˵ĸо¶һУ˯糱ˮһ
ܹ˯ţҪؼҡ
С롣
˲䣬ʧԭأ˼ſڡ
Ůˡ


201 жɵ
ڶϣСԼ˭Լɳϡ
һǽϵӱʱ롣
һˣ
Сץץͷɳ¶һǵԼʵҳ֮󣬾͡ʼ¹⡣
Լϸƺ¹⣬Ȼϸ¹֮ԼͻȻ˯
ǵģǳ˯˯糱ˮһϯԼ񾭡
ȻԼҪؼ˯Լͻˡ
СϷ飬ȻһǵģԼͻȻӰ˹ŵĵͣصԼļ
ʱӡԽټٹľ룬صԼļ
ʲôԾ˲ƶСͷĿͻȻתƵ˳Լ뷨ҪؼңҪؼ˯ʲôġ
Ҫ
СԴͻȻӿͷꡭȻоԼ巢ʲôı仯ͺװıνͻȻ壬Ȼڳٴκ塣
һӵʱ䣬Сڳ
ɡɹˡ
ųı¯Сǿͷļʲôʲô
˲ƶԼȻĺܿ£ܹСɵİĳӢŪڹ֮䡣
һΣʹСҲԴݽˡ
СΪ˾ʼһϵеʵ飬һƶ컨ϣһƶԼķ䣬һƶһƶޱޱĴϡ
ʮεʵСҵķɣҲԾ׼ĴһطתƵһطԲᳬס
һУΪ
ûİСţԼԲɵµ
Сֿʼʵ飬ܴܲĶһƶ
ǿ϶ġ
ЩķѶ
ԽĶķѵԽ࣬ϣСԴŵһƶķѵֱһ֡
һӾͱˡ
ԴԼϸɵ¹⣬ѵԼյľ¾ʲôģͺܹ̫Լ
С²⡣
ĻԼ̫ܲܡ
ɾ͸ɣС˲ƶӵķʱѾߵ㣬̫𣬾޴ĹҫأȵĹâĵǧ򻧡
Сϸһ䣬ͬʼ̫ܡ
¹⣬̫ƺӵİԵʮӵʱ䣬յѾˣһСҪԼܲܺͳһͫ貵ļ⡣
оҪ۾⣬ӺСòԼͳƺЩܴͬ⡣
СһС׾ٵпԼ塣
Ѫܿˡ
Լǿ׳Ժʯײκ˺壬ľ֮ǰԼ˵Ĳλǧٱٶϡ
֮Լƺǡ֮
̫ˣϲ
С˵Ļ˲ƶ֮ԼѾˡ
壡
ڴʱСֻͻȻó绰һʾȻǰ˹ɶ֮һޱ櫡
С½ֻʱһâޱ櫵İ3DͶӰǰ
ϵô£
Сս绰ȲʵСͻȻʧһĻ޴ĳֱ̫ˡ
ʲôطСʡ
Ҽޱ˵
һ£ϵ˳һ£ʲôλãҪַ
ȵȣȻشҵ⡣
ȥڸ㡣
ðɣҼڡޱ˵һַ
Сҵ绰磬ҵޱ櫵ĵַȻ󷢶˲ƶҵĴǰ˲ƶһõĵطǣԼ֪ĵط޷ƶҲ˵ֻȥԼ֪ĵط
ҲСޱҪַԭ
ڹŴ˲ƶӵغСִ˷κһطѯС˲ִκһط
ϳԹҪȥȴûгɹƶһ˲䣬ԭ顣ϸڲЯ֧׹˲ִﰣ
žžž
СţʮӺ󣬰ޱ櫴һŶҵ죬ô
СһЦ˲ʧȻ
ޱ櫱ŵİļ
ӵеСȰޱ櫳׵侲ΪԼһˮԼˡ
ǵʲôޱɳϣһɫ͸˯£ԼԿز
ҵһʵɹˣҳΪ˳࣬ȻûеĳСһˮʵڼҲôԸС
Сɫޱ櫷ֵİһۣǸ˲ƶ
û˲ƶǰһҼңҡ
СͻȻߣڵڣߡһڣ˵㣬ʲôˮ

֪˵ˮӵ˷ζСʵˮʲôĲ̫кܶŮԹˮֱ̫ˡ
ɯգԼ¿ޱʲôġ
§סޱ櫵ô죬Ѿʼˡ
ͷڰޱ櫵ϣȻһ˫ָ壬һһ£ߡ
ޱЦһƿСĻȥŮˣҿɲ㷢Ķ󣬱ҵɵϣ㲻һΣյĻֹϴֻҪң֪˭ɱĸס
С㡣
һӶάȣޱޱǣҪתȫ磬Ѱɢķ뿪֮ǰеΣնɱ
ޱֻʵʵ˵⿪뷨
Сûзϵĵ˵ͷȷʵҪ֪𰸣Ը𣿡
Ҹ㣬ʵǰ˹Ÿû˶ĸ֣Ҳ˵㸸׵Ǻ޹ϵءޱ˵
ʲôСüͷ
ܾȣΪܳϡޱЦĿ
СվԼղŵλãͰޱ档
һֱΪɱĸף֪ǰ˹ŵĹɶûκڧļ׼ʮֲͬķһܹ˵ĸ֧ࡿƻûбҪɱ֡
ޱ櫼˵
СҡҡͷҲš
Ųţʵˣ㸸׵һ⣬̫ˡ
ǣҸ׵⣬˵ҪǶԿҲĶ֣ȷĿ϶˶ҵĸ׳ˡ
С˵
ˣȻޱЦ·ڳЦС֪֪˵ǹɶҪɺͶһ


202 ɱ
ΪëͻȻչˡ
˾Ȼжɱˣ
СüͷҪյһΧڰޱ櫵ߣӰŰޱ櫣ȷޱ˵ĻԲΣҲǹء
ʵʵڶԼĳ
⵽ô£Сʡ
֪֪˲ǵڶɶΪ㸸ͻȻȡ˰ٷ֮Ĺɷݣ°˹Źɶϴƣ˳Ϊ˹ɷٵĹɶȨԵΪ˵ڰ˹ɶ
飿СԴһ֪
Ӧʮǰʱˡޱ˵
ʮǰİ˹ţûнĹģѾһ¶ͷǣ¼ţ˿ãܶ˶Ҫĵڶɶְֳٷ֮ʮ˵ĹɷݣЩҪ˹ŵĽڴ
ǰˣʮǰ緢Ĺϣͻ֣ᷢʮǰ˱Ϊɫĳ֡
ĸҲʱΪСӣڻ˾޴ķˣͶ׬⣬˺ܶ˵Ŀ⡣
ʱˣĸףΪֵ˫֪Ϊʲôԭĸ׺˽һαƴĸ׳Ϊ˰˹ŵ¹ɶ˴ӵڶɶ˵ڰ˹ɶάʮ겻䡣
ʱǳ棬ҵĸǼ֤ˣܲˣǰȥˡ
ޱĽ⿪һθصĹ£߸С˵֪
ǸΪԼͼˣȻԼĸ˾޴Ĺڡ
ӵڶɵڰˣǿĹɶ
ֱǶ˲·в֮𰡡
֪жΪǮֶƴƴӵ޾ħöķ޷Ŀĸӳɳ𣬿̤ɣ˱ħҲħƣǮôǿ
ͬޱ˵СһҲɣ˻Լĸ֡
ΨһɻǡΪʲôʮôʱ֡
˥ɵڰ˹ɶ飬ʮǰҪŪӦʮǰͶˡ
Ϊʲôʮǰûж֣ʮˡ
ӱʮ겻
ôļһﲻԲУɵơ
˶֣СһʲôԼ֪飬Ļ˭أ
Сһκ˼ʱ򣬴һ֪ԭ
С뿪˰ޱ櫵ļңԼҡ
ʱ䣬ѾʼڳͣСˢһ³Լķ䣬һתžͱƿˡ
Ѿˡάȡɭ˽Ҹղû¥¿㣬Ծ᲻Լķ䣬ʲô
Ҵ㻻һ·СȷԼ˲ƶûбԷֺĵ΢΢˿ˣϼġ
˵롣ά̾˿˵֮ɳ˯˹ȥôжвѣ̧㣬Ծϸһӡ㡭ûɡ
ûУõúܡСʼ·
άһ߽šåһ㷿һ˳Сķ䡣
һ·С¥
õͣİݷڲϣ߹ϵС¶˹еЦݣû°ɣۣŵɡ
С˵ûУΪ¹ɶԸտʼЩ࣬æһͻɺܶࡣ
Ҫ̫æˣ㻹һӣĹ˲Щɷݰɡ
һģ
ͰɣΪϲԵĺȹ
۰ϲһġ
ʱޱޱ֮һ·άСߣȹζͣϲԵģܵܡ
Ҳϲԡûгѹޱޱ˵
ʱһܰϣһ֮ڵĻ˵ӵ
ͽСޱޱһţѧУ
ޱޱֿСڽϣΧΪ׵ӲǱˣСһѧİ
ǰ˵Ķȵˡ
ҵĴҪ㣬졣
ҰСĵ֣ץסͷ­Ȼǽһ͡
ͣ
ͷ­СǽСѾ飬õĶɾ΢ӻʣ˼
ΧС˶Ҫˣжô޴Ż˵ͷǽ氡㿪ҾͲҪ
С˫ץסĸ࣬ͬǵͷ­ǽʣתܣӻҪ졣
Щ˵ܵļһСҲûȤȥ׷߽ңһ۾·ˡ
ܿ;ѧУСûеϿ𣬾ͱеУİ칫ҡ
֪֪ΪѾ˹˺УԼʮ꣬ףһͰûҲûзŭƽ͵ĿС
СУĵһӡܲ˵ĴʵϾı磬ŦԼһڰͷĿΧҵʱĴҪңҲ²ЩҪңҾˡ
УЦãֻĲ²⡣
С˵ʲô²ܿͻʵһνѵҲΪ˾ԭӦ飬һС顣
СǿʶУΣ̾Ϣ˿ͷ棬Ȼ⳥𻵹Լ۳ѧֵĳͷ
ĳϣͷѾƫСˡ
СΪʹѧԺԱΪɣҲΪ
һ棬ҽԺѹİһԼС״򵽵飬߷ߵԸӣҧгݣ޲ִС
ڵСĶ֡
Ǹһ绰
ıŦԼֵķ˹һСͷĿķ˹ŦԼֵ֮Сһ塣
ΪԱǳķһУҲǳƴԺΪǴһȺӡ
һиҰѻʵ
ǿûһɥĲİŦԼ־ֳļˣǹɱ˾ֳĺӣӴ֮Ҳû˸ǡ
Ȼǹɱ˺ӵĺֵֵľֳˢӡ
Ϊķ˹ĳԱıҲһһķӣΪһ˽ƣһǹɱ߰˸ڰԱ
ΪķԲųΪ˺ķ˹СͷĿ
ӵԼܵĵ绰ڿȵѵʱİķһ˵ʲôҪǸĶˣ𣿡
ˣôܣķ磬һҪΪұ𰡡
ķ飬ôûָǸĺףôܻţ
ѵ˾
ΪʲôԼӱʮǸǮ˵ĺӣ׹ңǮ˿ܶ顣
ԼԲұ
õģһ㱨ġķӦҹȥǸ˵Ҫʲô


203 ǰ
ʮһ㣬ʱ䡣
СͻȻӵĵ绰˵Լʲô˸ˡ
ȷ
ǵģϰ࿪ʼԼԼָоˣһŻɫ£īñӵӲʱ棬żȥ£ҲԿں档
Щţ֪ӦӦñ˵ֻǵżȻ
֪ˣһ£Ͼ͵
ʦСҲȥΣѧԺҵǲԶʹ˲ƶС˲ִ¥
Ͼö֮ĳڴſڣʵ̫עĿˡ
ѧУҲǣС˲ȷû˲ŷ˲ƶ
˲һֵ̫£ϸ̫ܲһģգ۾Ͳɡ
¥һ·ڲСҵ
СԼǰһΪʲôѲһֱڸѧУأûȥѧУ𣿡
ôҲȻ飬ϾѧУﻹһξ룬ʹ򳵣ŦԼĽͨ㣬ʮԺ
Ȼոչҵ绰ӵʱ䣬Сͳˡ
أСɫĲ⡣
Ȼشҵ⣬ûȥѧ𣿡վŭС
ҿˣǸ˰ɡ
Сչɨſڣ˲ҵſڵĳӣ˦ȥ
һ£࣬һ¡׷˳СٶȺܿ죬գ۾Ͱ׵Ժ׷ȥʱСѾ׵Ʒһֱӡ
˭С˰ڵϣʡ
ӼȫСĶ֡
ҲǻˣģҲǡӱ⡣
ΪʲôҪСΪӴоԼԴҪѹƬ
Уñӣīˣ¶һӢ
ܹһʱһЪ׶㡭
ʶСʡ
ɫЩȻ֧˼˵Ǹ࣬һᣬЪ׶ɭҵġǰ򡣡
ǰ򣿶һհɭС˵άȵָף
ǵġ
СɿˣЪæվԹ죬־ҼΪҪҵͷѹˡ
ʲôЪûӡ
ҡҾҪ㡣Ъ֧˵˵ˣɷʧҺ𾪣Σ
лл㣬ЪȦ𽥺뵽˺һӣ¡
ЪæǸ
СҪʱĵĻһطΡ
ʦһ͵Ҫ˼ֿͣġ
ǰ֪ġЪָ飬ͣĸˡ˵ǱϾһһʱ䣬˽㡣һİɣҪܸǱǰ
Сƺ̸һҲûзĵӺΡ
ЪԼοһСʱǡ
Сˡ
СĿ뿪˵˻
˵ͷһˣһҲʶ
ΪʲôˣһˡСʵ
ҶԲ˵󲻾ͣҾʶĸףĬ棬Ϊ˱ЪҪȤܶŮģұĸˣһʱദұò԰Σ𽥱ĸˡ
СһζԼı˸˾壬Ȼз֮ؿζ
˵һҴźӺЪˣȻ޸ĸףһֱڣҾһŮˣһܱҰɡ
СοЪĽǶһŮˡһǶֻһ׷ҸŮ˶ѡûжԴġ
ԼŮ˱ߣƨƨߵܹοЪļһδ˹ͷ˰ɡ
ǧ磬治УҲʲô
ԼɱȻŮžžžˣһӡ
СѾôɹˡ
Ъ𣿡Сʵο㣬һǷǳϲɡ
ҡҡͷЪһˣһɷҵɷֻ㸸һˣҵ
㵥һӣ
Ҳǻ𣿡Ц˵
̫źˡ
ʶʱֻжʮ꣬ʮȥˣʱƺû̫ӡǣͺһʮոճͷķٸͬһˮңɢ˵һһŮԵ
׻˵ĺãҪΣһТոʧȥɷ˵۾Խˡ
СôȷʵЩ˷ˡ
ԹͺСصѧУϿΡ
ǣҽԺİҲڽС߽ʱȻһƣˡв
ҪҰͽǽ𣿡Сһ˵ơ
ɫʱ࣬һԲԼλϣСЦǼһĶͷ֣ȴҧݣС
ѧǰܵСĽңñɣŭŭ
Цֹ
СɵİͷϣƾηҲӲСģʲô飬ǡ
ıѧУ棬Ҹո濴ǵĵ˵һǳģǱɡ
Ǹֵˣ
СЩ⣬νĴ򲻹мҳ
Сӱİˣһˣ֮飬ӮңҼҳֱõˡ
ץסͷͷݺݵϣһ졣
ʹȥ
Сͨһˤڵϡ
ǵǸֵС׼绰ͳֻͱСˣҪɵˣЩʲôûоҲûá
ô죬Щ˿Ǻֵ
ɣҸһˣҲ㲻ȥҰСʱûи绰ƽ͸绰
ʮӡ˵ʮӣʮûиҴ绰Ҿͱ
ʮӰɡ
ڹ㣬ܲܲҪּۻۡǶСֱּôͲԼĺ⡣
ðɣʮӾʮӡСӦ
ѧС߳УſڣͱסˣһץסСĸ첲嵲ס˵Ŀ⣬ͳһǹסС
Ҫϻߡ
õġ
С뿪ǳϡ
һ뿪ѧУƫƧĽֵһ·ʻʻϵŤͷСǵСү
СԺ¡һըˣһƬֳ
ӡ̵ģһСЦŸԼĺ
㣡


204 ʵĿ
Сһֱɰıǰˣ벻˸ϵڸֳļƬǡ֤ʵһ㡣
죬Ȼɱġ
Сүôģĺ
ķϸСʺλûзκ˺ۣԼµ֣ʹ˾ȻҲӦһ˺۲Ŷԡ
ΪʲôȫûС
С˵˭ɱҵġ
ɷг𱨳ǲŹ֮ǰСһЩɻҪ⿪
˭Сү㻹û˯𣿡ķЦСߵæסСסֱۣ޷
ķһӹǹ׼Сüġ
˵ɣСү˭㡣
С̾˿ͷţ˲˳ڵˣ˾ڡ
˵ɣ˭ɱҵġ
Ҳ֪ķɫմ˵
֪Сüͷһ壬ʲô˼
ķ˵ץס㣬׼ѵһ٣ͻȻҴ绰Ҫɱ㣬Ҵҵ˻ϻһǮȵ֣Ҳܾܾ
֪ұܣȻûǮҪɱң
ǵġ
ûǸ˾ûиϵ𣿡Сʡ
ûС
ұߣ֮⣬˭֪
ԼǸƯŮѡ
СͷˣɱԼҲᣬȻУǮˣ෴ֻһͨͥŮ㻨Ǯûһһδ֪
ܹһɱˣԲͨˣСߵǮ˺٣ȥǰ˹ŵĹɶɡ
˽ľķ˾ûʲô;ˣСڰ;³˳ǵԴһʾ
ʾ޼ɵƻֵĹȻͼ򵥶ˡ
κεطйһƻƻ˳֮⣬ûĳ·ӵ̤Ȼ⼸ֵС죬û
СǴһ绰ƽ
û̫ˣȥ
ߣѧУſڵҡ
СӿٶȣһͻصѧУĴſڣǺޱޱѾſڵ˺һᣬС
û°ɣ
û¡СתһȦʾԼûյκ˺
ˡޱޱһȦ΢죬ƺ޹ˣСο䣬ʹǱȻֿ
صС˴һ绰Ҫ㵱̸̸зǳҪ顣
ȻԡһڴӦȥ㡣
õġСش
Сʱ˵ĺСļſڣǣάȻûзѧֻСޱޱˡ
ȥһˣڼǣ¸Ҵ绰ϻ
һ·Сġ
ޱޱС˵ĳ
ȥںϣʵ
˹š
˾뿪˽ԼС̸˾С˲䷢ˡ
ҵĸǲɱġСʵ
ǵġ˴˵
СȻɣû뵽Ѳɱ˵Ҳ
Сʳ⡣
ǵġ˿϶˵һһСû뵽ǸһȻûɱ㣬Ƿ
֪֪治֪û뵽˾Ȼôݶ
Сμ棬Ȼûпһһ˳ޡ
ΪʲôҪɱҡСʡ
ֻˣܹ¶
˵ĿʼֻһˣҪҲֻǶԸѡһĺһɴµˡ
ûԼڵһңѾ˰ɣӽŮ˻Ūϧʱ˲ãԼ
˵ùˮҲ졣
ΪʲôҪɱһңΪʮǰ飿Сʵ
Цʮǰ飿ôԶ˭ǵãҵܱˣҲἱɱ
ܣʲôܣ
ƻĿġ
ʲôƻĿģ
СͨƻΪĳ࣬ӵ˲ƶַ˼֮ͨϣ˿̲ŷ֣Լڳƻһ֪⡣
Ϊʲô׹Ҫ˾޴Ĵۣгʵ飿
Ϊ˶
ƻʲôĿġСʵ
Ŀֻһͳ硣˵
ͳ磿Сգգ۾û뵽˵ܾȻЩԹ룬ôҴȥΪͳ
ϧǧ򻹴ûͳһ
ϸ룬ƺҲûôסƻĳɹˣ׹ÿһ˶ӵСͳƺҲôѡ
ͳǳƻĿģôСͻȻԼѾ֮УΪһɹʵ壬׹᲻ŹԼƨ붼֪
ǿ϶Լܵļ˵ԼڵһһڶԷļ֮¡
ҲһӰ
ԼȥģСԼܴˡ
תһ룬СַԼʵȫģΪԼ˲ƶ֮⣬ûб¶ĵơ
ƻĿģɶ֪𣿡
ҺͰ˹֮⣬û֪˵Ļش𣬡ǶΪʵԳɹĻͻ׬ǮһֱǮΡ
СӼִ˹ŵʱѾ˽ܡ
ܾǣƻʵ壬֮⣬һȺð˹ŵĵңеĹԱķ֮һǾˡ
֮⣬һЩҵļ
ЩѾڿ֮Уǲ֪ԼѾ¶ˡ
ЩǵĹҷʹ鱨
Щ鱨ĳЩʱΪЩĿ棬ݺݵͱһ
⣬СԾǣƻĸˣҲΪСʵʿȻ겻ɢֵܾˡ
走ģôߵʲôطֵܾˡ
Сһں;˸һСɱʱһ
һͨˣʱȡ׼


205 𰸼
СŪ޷죬һ·ϴ˵õ˺ܶأȫ֪飬ССϳ֮˯ţʲôûʣʲôû˵ļ䡣
ִ˹źС³˵ʵҡ
ĸˣֳܾԱʿѾȺʱˣλŽͭɫһסСҪȥ塣
Сûоܾ
һǵķ̾
ҵôˣСʡ
ͻͽ͸տʼֱǻһһš
˵˵
ǿ׳ͨ˵ʮӦٶͬߵľˣڵһȭһɷ飬ҲԾӿֲϸ˥ٶȣȻͨ˻Ҫζʲô𣿡
һ˵һ߿СһСϡ
̫ˡ
ŶǸ˼˵ȳϸ˥ϣͨ˻ʱ䳤ҡ
Ҳ˵ҿԻꣿ
ˡҲ֪ڵ࣬ƽʮ꣬˿ԻһϣٿԻ꣬ǿ϶ġ
ѾܰˡС˵ǳࡣ
ûѾʵĳˡ
ʿһ߸̾һ˵ô̵ʱ䣬̥ǵ֣治֪ʱһ㻹ʲôĽڳȥҪǲǿԿֽӵˡ
ҵ룬㼪ԡС˵
ʵСӺܾǰͲپӵˣ⣬ǿ˺Сġ
ˣʿСס˻˷ܹ۲СϵĳŮ㵵ı˵йҵȫɾ𣿡
Ϊʲô
ܼ򵥣ҲҵϱԵ޹ʵ͸¶ȥҵĸ˽ɡСŲЩϽܾ֣Щ֪ˣûбҪȫ𣿡
ҾܾЩʵıϣҲBOSSʹΪɶ㣬ҲûʸɾЩϡ
Ҳ;ܾˡ
Сûм֣һν̸ɢ
뿪˵ʵңСڰ˹Ѳһϵİ˹ų˳ƻ֮⣬ԼһЩеֽš
ĳСһ˫ȱը֮󣬰װ˻е˫ȵڷܣͨ˵ٶȻҪ졣
һڳϵӰװ˻е˫֣ż
ÿΪЩм˰װеǻָ˵Ϊ˹׬ȡ˴
ӮǮӮ˿ڱ
Щ֮⣬˹Ż漰˻⣬ֲֻȻʧܣջ˲õĶ˲ȱݵҩƷͬת
һеһжˣ˹Ǻεȵĳɫ
һ˾ȴšࡿƻ̵ʵ飬׹ֶܾһţֱľ
ʱСӵĵ绰ʲôʱؼҡ
ϾͻҲûʲô飬С˲ƶصԼļſڣƿ˽ȥ˼һ
ڼֱûġ˵
СЦЦ
ȴĵ׷ʵҷʲôѾʹޱޱˣȷʵѧУʦҲûӿεļ¼ڶ̶һӳҵǰô¡
άȺޱޱͬʱþĿⶢ
ҿԲ˵𣿡
ԡͬʱ
Сͷ˵Һܵ㣬Ҳܵ㣬Ȩ֪ϵ׷ʲô飬ǣ𣿡
СøҲûʲô˵ģ˵һ˳
ʲôޱޱȵĴС
Ҫھ𣬱졣άȵ
ûµģ㣬ֻ̫ˡޱޱô˵ţҲһŵӡ
Сʼ磬Ҿ֪ôһ飬һ˳ôǾ𣿡
˵άʵ
ûСͷ
֩ġޱޱգ۾Ǻ档
ǵġСֵ˵ͷ
ֱ̫ˡ
άȺޱޱĽǿ˲ֹһʲôǳҪСĳСֻ÷˲ƶǿ۽硣
ಣ
ͣƶ˴СУֱͺһ
ֱ̫ˣҴ޷ԼĸȻһΪĳӢۡޱޱʮֿɰ۾ʵа𣿡
ûУҲŸոջóС˵
ǻʲôޱޱһѱסСڰԴͷһȥаɣΪĳӢۡ
ޱޱ
ŭˣһץקޱޱĶ䣬ʹšȥĸ磬ҲȥʲôӢۣǿְҵ㲻ĸĳһڴаͺϨɶͷ
ۡ
ޱޱҽУѹ£òδĳӢ۲ﷸͷɥһϣȻ
ͷޱޱһĿСţϸˣҾԲȥʲôӢۣð뷨ΣǾԲͬģҵ뷨𣿡
ȻС˵ڹң
ûҺܺ¡Ȧһ죬˵ҲװˣѾΨһˣ㲻ܾǣ벻㣬ǰ㣬ңάȣޱޱܰ㣬𣿡
С˵ҴûдΪӢۣǷİɡ
Ȼô˵Сȴһܰ뷨
ֹնȹ
ȴҶ˯֮СīñӣסԼ뿪˷䡣
ҪΪӢۡ
Ȼͻкܶĳߡ
Щܶ飬ʲôģ˶仰һֱ
Ϊ˲ƶСȥӰԼԴ󲿷ںڰеа񣬶ӲС۾
һҹСֹ𰸼ķ
һǿ鰸СåһƵŮϽ˿ĵطҪˣС֣ɵİƽЩСåҰǷ˺ܸߺܸߵĵط²ˡ
ڶļֻٰٰͨ˵ǮһȻŻٽꡣ
СȻֹˡ
ٽŻһˣȫС򵽣Ȼڽڲ޷ѣֻܵȵڶϣ꿪ţǽᱻ͵ȹʮη
һɱ˰ĳηҪɱԼԼʦСֹ
һƷİСץסˣѶƷڵ߸ϣһֱһҹֱڶϣű˷֡
һҹжӰȥ٣СΪڵڶʱ顣
ΪСÿһܺ˵ϣһǳ۵ı־


206 Ӣ۵
Сÿһߵһʮּܡı־
ǳĻ
ǣ־˵飬Ϊǵһ죬ôļ죬ԽԽķ߱شʮּܵı־
Щ־ˮͿϴ
̶һȻжʮ¼ֹ
ŦԼʱµĳӢ۵ˣӰȥ٣ϲʮּΪԼı־˳Ծǣû˿ֳӢۡ
౻˵ܺ߷׷׷ԣһûļһ
źɫķ£īؿڹһʮּܣĺأеĳƺΪ
ֶۣȵ֣С̫²ۡ
ȻŦԼ񲢲֪ÿϣ۷׷ף˭ʱСȴòѹʽʡ
Ǹǲ㡣
ϣ÷ǳССȻϡ
ôܣ̫ˣ
𣿡
ǵġС治ɫ˵Ӧ㣬ȥʲôӢۣҷ£īʮּʲôģȵô
ǾͺáʱС
ޱޱʵĲ𣿡
ǵģǡ
̫źˡʧıϡ
ޱޱ֣ŭĿٸ˵ĻҾͺݺݵ㣬ҷġ
ޱޱµӣӵ˵õģ֪ˣһģ衣
ͽСޱޱѧ·ϣޱޱڳһʲô֪ı飬٣֪һ㣬Ѿˣңôġ
ʲô˵ʲô
˵ޱޱ˵һ㣬Բԡ
ңˣޱޱҴӦȥӢۡСʮֳϿҵ˵
Ĳ㣿ޱޱվһһѧͼͼɭƣС˼䣬ʱԼǲĲ´ˡ
ڴʱһŮ˽ȵȣʵ˵
Сޱޱͬʱ̧ͷһƯOLվǵǰһͷֱĽ𷢣۾񣬹ԣʮˡ
٣ǺãġŮ˿Сɻı飬Ͻ˵벻ҪᣬҸղѵҲķ˿
ǲǣСǰŮ˺е졣
ǣķ˿ޱޱϽ˵Ұˣأ𣿡
ǵģأΪһ㣬ŻܵȵĻӭĸ˵˵ͺܶ೬Ӣһ´ֻһ˵
ޱޱͷͣ˿ĵ
СĵĿܵ˲Уһ·ָָһãϰ࣬Ҫˣܸʶǡ
Ҳܸʶ㡣ޱޱ˵
ֿСһʱǸƵŮˣС֣ѾСˡ
Сֹ˱ķı
ӽŮ˺ȻΪķ˿ģǶȡ
С²һ䣬ĥڼ壬ͻи˳ΪԼķ˿˿ģʱֻҪһ仰ͿԻ֮Ϣ
ҷ̫;
һ뵽С͸ɾ
ʱһζϣ͵ʱͻȻ˵һ˯
Сһ£Ϊʲô
Ұ˼˺֤ܶ࣬õİ취Ϻһ˯ֵĻҾΪ㲻
άҲͬĵ˵ͷȷʵһ⡣
ޱޱͣԼĸһܿᣬڿֿƺԽԽ١
Се˵Ҳͬ⡣
ͬ⡣˵ֻҪ㻹ңͱҵġ
Ҳҵˡ
㻹һӡ
ּ˻ãˣӣҪҵģʧȥĸףʧȥ㡣
СˣӦ
͹һ˾ۼһ𿴵ӣСһҲżĲɵĿŵӣĿʱʱɨС
һҲżԼǲŪˡ
ѵĲ
ʱ䵽ʮһ㣬ޱޱѾ˯ˣάҲصԼķ䣬Сվ߽ϴּϴˢȻص˵Ҫȥ˯ˣ
ȵҡ
ϴˢ֮󣬸Сһ¥СԼķ䡣
ҸоЩŤС˵ķ䣬ȴһŴ˯
Ϊ˵ֻͿ԰ҡᶨ˵ҹ˭һῴ㣬ҽҹ˯һֱ㡣
ϲ˯Сҧҧ˵Ļ
ɫһ죬ǿӲ˵ôĻǵİңѵĲ𣿡
ỳɡСһͷڴϣ·Ҳѣˣ˯ˡ
һ￴㡣һСߣ̨ƣһйص鼮ҪСһҹ
СΣֻ
ڴϣ˯˹ȥС϶ȵͷʼԼӢ۵ҹ

ľڸԼӰ࣬°Ѿӽ賿ϵĳ˺ܶ࣬סЩƫƧÿ춼ᾭһƫƧĵ·
·еƹ첻֪ΪʲôͻȻû˵ƹ⡣
Ӧ·ƻˡ
ƫƧСһƬǹߵĸ¥סֻǵǹ䣬ǰ·
һţһ߻ͷûκˡ
ܸо˲ĸԼԼһëȻĸоϯȫë˫ȲͣĴ
鲻Խļӿ˽Ų
ʱһ졣
Ǹֶʱͷġ
ס̧ͷһӰͨһˤǰǿǹ⣬˺Ӱ
һӴɵĹ

׵һ˲䣬̲ס̶ļУһɲǣﳯֱ˹ſѪ̴ڣҧͷ­
ಣ
ͻȻ䣬һͻȻǰ̧һţɨ˹ϣﱻһ߷ɵ˳ȥ¡һײǽϣһ졣
ﲢûб𣬷ҡεվûڳĶͻȻ֣ҰԼɳȥӡ
Ȼӵǻۡ
ĵļȻֹŻˣͻȻԼǰӵĴʱԾԸӡ
£īʮּܡ
㣬鲻ԽļĴڶһߡ
С̾Ů˻һֵĶ
ÿμ㣬ƺ鷳Сɨʱʱ˹һĻæ֧Ԯ
һʲô


207 ͬ˻
Ҳ֪ͻȻ֣Ϯҡ
СѣĲŻع֪ﲢûд򵹣æС󡣡һҪСģ
óСղһ԰·߷ɳȥҪȴ𣬹ͷȸҪӲ
Ҫ֣ǵ
ͻȻ䣬һȺ˴ͲһĶڵ棬ŰΧ
Ⱥ˴źɫĽսźɫͲֱֳȸ첲Ҫ׳ͲݣȻһ֧ѵرжСӡ
Сɨһۣһʮˣֳʮâλãڿڶ׼
䣡һС
ء
رжСӵ˿۶˰Ӵ׳ڿһĶ
޴жȴʮ·һĴܣ˺üջǱסˣˤڵϣһ졣
ʼЩ֪ʲôɵģԽԽʮּͣ۹Ӳˡ
СͬʱתһŰɫӵŮ˳
ʱ·ͻȻ
˵׶¶ڵƹ¡
Сһ۾ϳԼ߳Ů˾Ȼǰ˹ŵʵҵĸˣô
СĴһۣһĨȻһȻ㣬û뵽ȻôС
һۣ˵ǰûнҴСݡ
ﻹʱһˣЩľ֮⣬ûκһ˺
ʲôСʱſëŨܣֱһͷûʲô𣬸˸ߴ󣬴Լ׸ߣнţָͷûβͣɡ
ʵʧƷһӳʵңǷһŰƵû뵽ŮȴⴳǾĲ߻ľһ㵼ץƻһ񡣡
侲˵
ԶԶһ󿨳۶˵ǰ
Ŵ򿪣һȺŰɫŵӴӳ˹˰̧ϳڸʻλϣС˻֡
ҾͲִˣټ
ټС˻֡
һֻĹޣﳤȥ
ĻعСǾϹǵллһξԼ֪СǵԼʱ˷ܵؿҪ
飬òҪ⴫κҲҪǡС侲Ķ
ıʾԼһ⴫Ҳ˵ȥСһҹԵĻԼС
˵һ㣬úǳĴ̼
СΪ̫ɥʧˣҹŦԼиаҪԼǺԥľܾġ
õֻţʾпգԸ绰
С뿪
СʱСִаץ˼ﷸ˳˹·һĳСŮʧè
ŦԼҹаԴͷ֪ͨĽ䣬ָڷʹС˲ƶҲܰеһ򾡡
賿㣬òСصԼļ
˯СϣԺﰲװһһֱڿ飬Сûгȥļ䡣
ʱСװ˯
ʱ˯ˡ
ڶϣС¥ͣóƣ룬ܺãСʱ¶һĨЦݡ
͵ʱʽСǸˣĲһúӡ
ȷ裿ޱޱЦ
ǵģȷһֱ鵽㣬Ӵûгȥĵ˵ǵֵ
ޱޱ͵ЦݺݵһԴ
ѧʱСޱޱһţޱޱĴָ˵Ȼ裿
ʲô
쿴ˣ賿һңȥϴּʱ·ķ䣬˯ȴӰԲԡ˵
СͷСԴһ£˳ıļ䡣
û𴲣һֱ˯ʲôûз֡
µļ䣬ޱޱıɥ˵ȻˣʲôʱҪȥһӢۡС
С˵ҴӦȥӢۡ
쵰ޱޱһ·
·ϣһOLġ
٣Ϻá˵Ҿһͬ˷˿ᣬΪķ˿Ҫμ𣿡
ͬ˷˿᣿ʲô
һЩȹˣ߳ˣۼһӦΰ
ǳӢۣҪǵİ
ӢҲˣҪ΢İ֣ܣʹǳӢۣҲи˺׹ˡ
չֳȻɢഺ˵·һ˳ԡ
Ϊĵһŷ˿֣صǼ롣
õġޱޱͬ
СԭҪܾģһǵ˵ͷõģҲ롣
Үһһͬ˻ˡ
ֻ𣿡ޱޱԼͬ˻ᣬǲ̫һ㡣
ûϵڻǺܿͻ׳Це˵Ͼÿһҹаȸˣ𣿡
ȷʵˡޱޱôһ룬ָ
˽˵绰֮ϰĵطֿԼһϵһΡ
ѧУʱޱޱ˳ҵ˴ǣѼͬ˻һ˵ϣҲͬ˻ᡣ
ʵҲ𣿡
Ȼޱޱ֪νָԼĸ磬˵ͷĵŷ˿
Ҳ롣ͬˡ
ޱޱʮ˷ܵİһϢҲ˵Ļһֻӭ뺯
ͬ˻ٴ׳һ
ʵͬ˵һͬ˻ۿɼٶ׳Сÿ϶壬аԽԽ˱ȣתͬ˻ᡣ
רΪһͬ˻վ
һ֮ԭֻдСèֻͬ˻ᣬתһֻϰ˵ĺϷ֯
Լҡ
ʮ֮һܵСİǺǵļ˶Ϊķ˿
Ȼһݲƺڿ֡
Сÿ˰˹ŵĵʵң⵽ĵЦ
ӴⲻǴ𣿡
ðҲҪа𣿡
Ϸ浽ʲôʱ򡣡
ƣСһɸҵķץסȻתƵĳ䣬Լƶصʵңӵ֪Ľ䣬ֱ绰ϴԲǸһ


208 ص
һ£ԲǸ
򳵻صʵңȻķһʱ䣬סϡ
СҪ֪飬ǵ򳵻ʱһΰߣҿԽ˰У͵˾˹ŷҪңԶĵط
㵽Ҫʲôĳǫ̃ϣݺݵĶŰԼС
һҪ֪С֣صʵǸɵô¡
Ҳ˵ʵʧƷ
ҿɲǱѾϸ˼ˣӦʵʧƷǳʵʧƷʲôҡ
СָָԼˣҿǳƻĵһɹ
ɹƷ͵ЦЦˣ˵ףҲֻһƷѡ
ʲô
Ϊʵһ¾ͺˣʵ鸴ӵĺܣǣ棬ֻһ˵İƷѡ
Ļһѵ̽СĿڡ
Сɫʵ⵽ô¡
Ҽ˵ɣߵĿĲǸı򣬶ǼǱܣĴĳ̶ȣֻаٷ֮аٷ֮ʮദڳ˯״̬Ҳһӵֿԣ߾ǰֳ˯Ǳܻѡ
һָͷ˵ֻǳƻĵһѣ׶Σʵǳ٣ȴ⡣߲ûܰǱܻıĻУӣӵ˲ƶ
Сʵ鿪ʼʱԼƶи;̣ȻĻԶ飬ӡ
һУΪԼӵԼ
̫ܣԼ
˵һϧƷȻǰƷĴڽ¶ĿܣȻô
ô
С˵ڵǿ󡣡
ûڵǿ󣬲֪ƻճƷǿʲôز𣿡
Сһϡ
˵ƻճƷƽ꣬ڵշ裬棬ȣӵֻú̵̺ܶܶʱ䣬ǳƻĿġ
Сһ
ЩճƷֻͬ׶һİƷ
Ļ飬·һѰѼ⵶̴С壬Сܿ侲Ц˵ҪĳࣿڿЦ׼öʵ飬һ꣬ꣿ
Ĭ
С˵Ҳһε֧ǿһεأǻ᲻ƻֱͺһ޵׶ֹƻ˵ˣƻֻǾлˮ¡
ɫѿС˵ף׳ʲô裬Ȼּͬƻʵʩ
Ц˵ΪҴ°Ʊʮڣһƻ
Сŵĳʮ꣬Ŀʮ˵ֳ𣿲ȣ̫շС
ûйϵɡС̲ס
С˵ûϵˣҿǰ˹ŵĹɶ˹ÿ궼Ͷ޴ʽ֧㿪ƻһûн޵׶һͬӻǵǮ𣿡
вҰĹɶǺƻͣ
˵Բܡ
ʲô
˵ԲܣǾԲܰƻͣСѹĴȴͻȻͬ˼ѪһʼĳС
ʲô֪ƻǶԣжôҪ
ʲôСüͷһ
˵ʲô֪˽ĳƻֻǳһƻΪԼĸ׻Ϊ֪ԭ򷴶ԳƻҲȨɲļһҲбˣĻҪ䡣
˵ⷬ
Сɫ䣬ûһ⣬ЩȻ
ҸײʲôҺҿɲʲôļһ˹Źɶһһ黫һǲģǺˣѾϳ˹ţ߱ʳʲôʣ¡
СɴΪһˣռ﷢֣ĺڰеĻҪࡣ
һˣôܻΪ˼ܾڼƻǩ֡
һԼ֪ԭ
еĹɶԼһ㣬ǸԸеĴˣޱڡ˵ޱ櫺ĹɶҲˣֻ֪ˡһɶ˹Լǰġ
СҪҳƻ࣬ŵۣҲԼǮʲôطСԣǰٷ֮ĹɷǴ紵ģʧȥҲν
ĻǵĽҿܣȻҲΪԼĺġ
Ҫһš
㹻棬þ޴档
ȻҲСΣΣգԽΣգ˵ҲԽ
ңǵʲô
ⲻӦ֪顣
Ӧ֪ʲôСĿ
üû뵽СôѲҪڳƻ࣬ЩԲǿԸ顣
İɣЩǲܸġ˵
Լȥɡ
Сһתʧ̨ϣ·ŭѵһˡ
صʵң
һСʱ˵ʵңС˵ǰץ˲ƶһƫƧĵط
쵰
Ҫˣһδ̫쵰һɡ
Сվǰ΢Цÿ춼ǿ󣬵ϸס̫֮󣬶̫ܾͻǿϸǿ塣
Ȼϸ̫ܵͻǿ
Сÿ춼ڱǿÿ춼ǿ󣬴ʵҿʼһ죬ڣСɱȹȥǿʮֹ
˲ƶһС
Сã֮ԼͿ˲ƶκһ䡣
ǳı
Ҳʮ֮ԼͿԴӵ˲ƶ
ʹճƷ֣ҲܱԼƶٶȻҪ죬ǶȱȽԼƺҪνճƷҪ
Сⲻѣȴ޲ͳһǹСϴ㵽Ҫô
Ϊ˹ŵĹɶȨ֪ƻܡ
ⲻܡϾܾ
Ц˵Ҫ˵㣬ʹĹɶҲ֪ƻܣⲻӦýӴܡ
˶٣䵭˵ȥҾͻʹеֶΣ߳»ᣬеĹɷݡ
ȷ
ǵģȷ˵


209 ʵ
ĹС֡
ڳܣ˵ı߳»ᣬеĹɷݣСԸ⿴ġ᲻Щɷݣû˹ɷݣԼڴܣԲ˳ʱԼпܻᱻ͵Թ˾
֪ˡСͷɥ˵Ҵȥ
ʤЦݣС֣Сͻ˰˹ŵĵʵҡ
СصԼļ
ʼʡԴ֮󣬸æµһֱûͣú÷˼ԼڵΪúõ˼һ£úõĹ滮һԼδ
ЩǳҪԼĿǰ
һǾռӦʱ򣬸һϲ
ڶǻ
ǣǿԼʵ
֮⣬ΪǲҪġ
һСԼһõĿͷԼаԼͬ˻˿Щ˿ѾٶˣһڳС
ȵһǧˣһˣʮ˵ʱͻ¶
ô˰Լһҷ˵ǳ˳
ڶĿǰûͷҪԵҲᡣ
ԼʵȻСʵÿ춼УԶԶĿǰΪֹܹԼʵİ취ֻһ
ƻ
Լǳƻߣ֪ƻеܣ˵Դлȡ㹻ĺôʵ
ƻܲԼʾСһַ
ڶѧСƵʹǵԼᣬһ˵ʵңҵλƯˡ
СɫˢĺԭǽĹͭɫƤɫȻҲԡ
ʲôȴʮֲ
ܵڶʵ顣С˵Ҳ˵ˣʲôģֻʵĵһʵĵڶ
ޱ˵һʵΪ˽Ǳܣʵ˲ת۵⣬ҾûбҪڶʵ顣
ҾǱܴӦýܵڶʵ飬Ǽƻдװ׵顣СҼ֡
ûа취ݺݵĵһۣɡ
Сĺ棬Сһʵڣ˱̶ڲϣػ߶ĹԱʮʵҿǳæµ
ʲôСһʿŮһע̶ڲϵӴһ룬ȫ
·ʲô޴ķӦļһͣգۼһһװҵ˱׸ߵĹµǼ⣬ĵҪ
иҪһʿŲæһŵעڣжʱͬƤ򣬱ԭӡ
͵ǱܿǻŰЩͷǱܱעҺ壬Щҩ
սйˣǵһʵߣһ롣
ʿƹһŲСȥ
СĿⶾһ۾ͿǾԲͨĻʿʿ·֮䲽ǳ׼ǾĶһһ˵ʣǿ󣬲ͨˡ
СǴӾ߳ŮǾĲơ
һɨʵңĻʿǿ֮ʮۣݣǾ˳ڶˡ
Сû˵ʲôԹԵڴϡ
һʿڴһ꼸еִӴС̶ڲϡ
һʿһС߹һʿﶼڲͬעʿǱܵҺ嶼ɫģСǰעҺʺɫġ
ΪʲôһС
Ѿ˼¼׼˵ҩ˵ʮϡ
ʮ
ûϾǶһӴҩ˵á
С˵ʲôʿһ񣬻ʿͷС׼ĸ첲ȥҺȫƽڲ
ʲôо𣿡ʵ
ûС
ЩҺȥСûκεĸо
һҲûС
ǵġСƵĻش
Ҳ벻ͨ˶˵ٵһ°ɡ
ӡʮӡʮӹȥˣСûκα仯ε˵ʵȫͬЩûκЧ
Сε˵
ʿڴ°һ£е˻ȥСӲĵ˵һʵɡ
Ҳת߿ڶʵûκЧʵҪеȻִ⣬ɡ
Сæಽĸȥ
뿪ʵңȷΧûмСһɣסʺɫҺ忪ʼϸϣС˶֪£һı仯
ЩҺСڣСϸһС³´лԽͣʼͷųһɹǿ
Сڼգ۾һף崫һ󼢶У·Ҫʳ̫ܡ
ԼԽǿˣǱܱСһʱض뿪׹ǰҵĳ嶯
һ˲ʧı󣬳ڰϷ
ǿҵ̫ͬˮһ壬ǿ壬СоԼǿǰδеǿ

ĿһɣǧһɳԿװס
ȻȻԽǿˡ̲סЦ
Сһת˲ӽʧڶȻڼڣȥ˱ϼĴǣȵȡ
תۼ䣬Сֻصʵڲ
ƺûвС뿪
СţԼԭӦڰ󣬲ܹ⳩κһ䣬ڶͣɳĮ߶ڰƶ羰û뵽ԼȻǰĿꡣ
һεʵ飬Ȼûа
룬Ŀ΢΢𣬶ڴʵʲô
ܷԼǿ
Ĵ£СһȣţȻһڵ򳡵ĵط
ʮڽж
͵Щ˶ͨ˵һ͵ڶʵˣǵǱѾ෢ֵĳѾ⿪
෢ֵĳѾ⿪ʲô˼Сʡ
˵ʵںܾǰǾɹĽƺˣǽ죬ĽֹͣصĻ򣬲ǽͨߣ÷Ӷһķչĳƻ

ûǰص֮Ϊ
Сգգ۾ʲôط˵ˡ


210 ܵ
⿪ĽٷչҲԽԽǿ
СϸĹ۲Щˣȷʵǳǿһ˵һֻİ˾ӾͺƵãҲ˶ѡ
Լ֣һ˲ͿҪǡǸǾͺƤһסȻ˽׻̫ˡ
СҡҡͷûаЩ˷ϣʵʲô
ܼ򵥣ʵս
Ҳ֪Щ˲СĶ֣Ͼ˲ƶʲôģ̫ѲˣһһʵսѾûκЧĶ־ȫһʮ߸ˣһڴǣܹμӵĲʵ顣
СûȤǳ֣̫ˣֱһɡ˵
ȷ
˷ʱ䣿
СĶԻûѹѵһ޷ŭûз޲ȥС
走ģ˭ô
ô֪
Ȼ֡˵ͷ׼СȥμӵĲʵ顣
ʿ
ͻȻ䣬һӵǳˣվ׶ңȫߵһˣĿӥߴ׳˶һ¡𣬸ǿҵӾУ罡ǰˡ
ͣ½Ųתʲôξ
˭ָС˵Сɫˢ˭ѽȻָͷָҡ
һǵһŵʵߡ
ҡ
߰ɣʿСõ˵ɨ˼һֱۣ˷ҵʱ䡣
ԼûһӡҪڳҪӣһˤɫ
վסгСȻղ˵ԼôҾսԡ
ž
С˲ʧԭأȻǰһ˦˹ȥ
˳ȥײǽϣʡ
˷ʱ䡣См˵
˶ʱһ仰Ҳ˵ĺˮӶͷ䣬һֱС뿪󣬲Ÿҳĺһ
һʵߣҼǵúǰ˹ŵǸɶͻȻ
ûûԸʵǸɶ
ղֿٶȣ˭ˡ
˶ҡҡͷһķڷʱһ죬˵ĸо
һ棬СͣƻǰʵСһ㣬ˣĲʵĹؼ
ĲʵʲôСʡ
㵽ʱ֪ˣһʵǳвǳƻص㣬һͨʵ߾ͿҪþ޴̥ǣһ죬ʧˣٷ֮ʮŵ³ǳٳûнһʵ顣
Ĵ£СһСʵڡ
ʵҺĲͬûжĹԱֻлڳС֮⣬ûеˡ
ӭ٣ʵңʿ
ͻȻ䣬һеϳɵ
С̧ͷɨܣʲôûз֣Ѿֲֵ˵ʵΣά˹š
ĿǰΪٷ֮ʮ
ͻȻһ޴ĻʾһӵݣСȫ
ջĿ⣬ʵҡ
ʵҲ󣬴Լһƽңܷһ֮Ķĵڷģһ΢ͺ˶Ӧ¯档
СԸоĵ˶Ӧ¯ڲӵо޴
һ˲ŦԼݻٵĸɸɾʲôʣ¡ŦԼ׹ӵĨ
˾޴Сľ
أƷܰ
ʹǺ˵ҲƷȻһƥƷΣնֱ̫ˡ
ʱͼά˹ŽͨоΣС
ǸΣաСָź˶Ӧ¯˵
İɣ¯ǳȶκεΣա֪ʲôЦ˵óƻı֤Ӧ¯ɼά˹ſơ
ά˹ţ
Ǹ˹ܣά˹ǸԽά˹ţʱҪһ򡣡£һиš
˶٣˵һ°ɣĲʵ顣
С˵ͷ
ָָЩ˵һС͵Ķ๦ܾȻգʵܹԼ󣬾ͻһʵ飬ҲǵĲʵ顣
һɽȥȻһС͵һϸעʵߵڣȻӦ¯ͻԶͨȻգ˵ڲϸ硣
Ȼϸվ޴תΪҪȻ󣬳ƻˡ
Ȼܼ򵥣Щ̫⣬ϸһͻɶ¯ڲתΪȻתĹУϸͻѣ˵᳹׵ıķǳҡ
Сûв죬Ϻ󣬴Լ˵Ĳʵ鵽ʲô
ʵ˵ǰ൱˳أȻ磬óԽͨ˵
ϧΪĳЩԭ򣬻ûа취תգᷢųⷴӦ൥ϸͻ
СԼ˵һ£ͷ˵
Сһӣȫû⡣
ϸ̫ܺܣ˵ҲնӦ¯ϸʲôģҪע䡣
Դӽ˵ڶʵСһֱڿ״̬ϸʱϢҪֱ˯ͷ
Сɽ˾Ȼڡ
Ȱ˵޹ֻü˾Ȼգʼ
ٷ֮һ㿴ܲգܣͣæµ
СžȻյĲ˵ͷ
뿪ʼ
ݣٷ֮һ
ά˹Žӵظһ飬Ӧ¯¡¡תһ˳ŵ¹䵽Ȼڡ
Щ΢һ֣С缢ƿʵ
Сϲ֣æͷ˵Ӵ󣬼Ӵҿա
̾İٷ֮ʮ
һСڣСоԼϸգҲ΢ĸı䣬ƺơ
ȻһĸоԼƺԲٿЩ
̯ģεۼԼģγһСĹ㣬ͣɢĲ
ըĻ˵Ȼվͻᱻݻٵĵβʣ
СʱϲԼƺµٿ
ĵɢȥγɵĹ㣬ר־ĿʼЩ
ƺûзС쳣ͣȶڰٷ֮ʮңС߲ܡ
СʱСһֱ˵ĸоæ֪ͨ
ж򿪾Ȼա
оô
üˣ


211 Ʒ
ʵҪСһȫļ顣ʵôʵ嶼һ㣬СƷȴƫƫ˾޴
֪ղյԹӦŦԼһĵ
СҲһ
Ǿܾȫ顣
ԼģҪЩ飬ڸղţԼĻµı仯Сκ֪͵Լء
ʮźС˵ȻԸҳʵܣҿԽȫ顣
NO
ϵľܾһ㣬Сû˵ʲô˵ͷ뿪ʵҡ
ˢ
һӣԼļ
˲ƶڸ·ⷽ棬ķǳķ㡣
صҺСԼڷ˭Ҳ淢˱仯СֻµȲҪһ
ӷҵһӣԼǰʳָȫֳһ˿ָγһ㡣
ಣ
ӣϢĻɻңʲôûʣ¡
Сһ
ղСֻٷ֮һͿҪЧһԼǰɻҽֱ̫ˡ
Լȫ֣жô
룬СһתʧڷڣԽ̫ƽïܵѷ֡
ïܵĴգһ㣬ʹҲ
ڸõĿҶ֮ϣžžСïܵĴ֮Уһӣһ貵Ĺȥ
˲䣬赲ڹǰ谭ɷɻһֱֿĵ·Сǰֱ
СĿȥ쵽˴Լǧ׵ľ롣
˽⵽һ㣬Сզ࣬ղֻǺķʮ֮һѣô£ȫ֣᲻Сѷִݻ١
һ뵽ԼӵŦԼһĵֿµС;ò˼飬ڵԼԲǵһ׼ǿˡ
ԼԲ䡣
СţڵԼǵڶ׼ǿߣƥаƷ
Ҳ˵ϳ˳˵ȵ޵ǿߣԼԺˣԼ˲ƶڵκһ䡣
ʹ򲻹ˣҲԴߡǳˣҲδؿץסԼ
վ֮£СԼĵܿͲ̫ܼȡ֮֮ߣԼͲҪԴ⡣
¡¡
СָһָȥӵҪ£ƥм⣬ѷָһ㡣
ʲôյĵط׶ޣСĿײ֮£ɷ顣
СĵĲٵԶ̫ܲĵ
һһţֱͺһ¡
Сÿ£ڵԼͺһͣЪκ˵ʹڵڶ׼ǿ֮УҲ˵ٮٮ߰ɡ
ţԼǳƻѻߡ
ʹƻճƷԼǰԼҲ֮һսǡ
ôǿʵСһܵѧԺѧԺ÷ɵĽָĳ嶯
ϰֳ嶯Ժ
Լǿ󣬵ܺȫԿ͵һҪ͵
һʱ䣬ҲӦ°ˣС˲ƶѷصԼļһ·߳ķ䡣
֪뿪ѷߣһȺŮ˴˷˹վСʧĵطһŮ˸ߴ䣬Ұɵ·ľͷɵìϻԲʣŭһεΪģ˷˳ȥ

ؿʼ𶯣ڵҶӱɳȥһſŴ
ŮȫµĹ˵ϣݡ
ͻȻ䣬һڵϵŮ˿ԼĽһſӣ͵Ůǰ
ŮȻʵʲô
Ůսʿ˼Ļش𣺡ǿӡ
õĲӢһֹϵԤԣֻǲ˲ܹ
ȣʲô
·ϵĶҲ̫þ֪׹ŦԼѧǲ߳ȥѧߡŮսʿ˵
Ů˵ȣ㣬뿪䣬ҵãҵӵˣƻǲ̳֮ͽܵǵĳͷ
ǣ졣
ѷһˣս˹ĺŮ˵
Ůսʿγ嵶Լĸ첲¿һӡǣѪģҰȱضҵƻ̳֮ͽһڲļɱѪ밢˹ս񡣡

С֪Լѷֵһ֣ƻѷŮսʿһļ̳޵ǣѾǲһĳԱҪɱ
صԼļСԹ֮󣬵ȼ˶˯ˣ϶ȵװʼԼһҹ
ͬһСһ˲ƶһɢѰҷˡ
ĳ֣ŦԼҹķһ½ʹˣвգɻ¡
ؾˣһʮˣͬʱҲһƷķŻϴ󣬲Щ첻ôù˲ٵĻȥ
ΪŦԼĳרںҹﷸΣ
Ҳܵ˺ܴӰ졣
ʱת׼һδס
ʱ䶨ҹʮ㡣
صŦԼƵ1332䡣
ԭЩǣΪ飬뱻ԷͬһѵɣרŴķǲԵ޹ʵĽǵķ䡣
û֪ǵĽףټ϶Էתˣ߲ԸҪʲô
ϸ룬ķΧڿС䣬һЩǿ鷸ٷʲôģΪֹûƻʲôŻ
һ뵽ؾͰˣټ϶ԷʮַˬĴӦһεĽףϾŵʱ򣬾ʹԼԼķ䡣
ʮ㣬Լ
ʹһᣬ߹ȥŴ򿪣ӭλӡ
һˣһˡ
˴Լʮңͷ׷һ֣ܺãĿ࣬Ŀ˸žâһ֪Ǳ֮Ľɫ
ڹضԵɳվĿɨؼۣһ˿ƺڳȺں֮ڡ
Ҳ⣬ˣǺ¶ݵĺֵ
𣿡˿һʵ
һ֣һ´ɳϳһӣһһɫĿµĶƷ
T9µĶƷһžͿ˲ƮƮɵĻþˬԸӡ˵
ҪϸֳһĨЦݣ˵թ֮Ҳ֪򲻻⡣ЩɡԸڡ
ڵ˵ͷȥöƷ˭֪صͻȻӺѶƷ˻
һ㶣õĿŹأʲô˼
غٺһЦ˵ϱ֣µ˲£˼ܼ򵥣Ǯء


212 
ǮһöڹȥڣδǮб£ûǮ粽С
һ֣Ա˵Ǯǡ
غٺЦǿһ⣬ѹĻȥ֮һʽһɲǼô򵥡
ޱıڴӿڴóһֻ׼ذһ
ಣ
һֻͷλ÷˹صüģջĴԡ
һֻεļǹ
ͻıùص¶ˣ˲䷴ӦһҪǹǰĵˣٶʵ̫ˡ
걣ޱְֻһ£ͬʱᴩǵüģջǵĴԡ
˵ϣ˿ڲûѪҺ⸽ĸ£ڹᴩǵĴʱѾǵĴڲѪҺԽոɡ
գۼ䣬һѾˡ
ЦǧӹµĻקװжƷӣȥڰֻŻؿڴಽĸĺ档
ڴʱһͻȻڷ
ôˣƺ̫ʰɡ
˺ͬʱһȻתһŷ£īǰʮּܵĹ֮վһȺʬм䡣
磬ݵʮֻȵĳӢۡ
Сīܴס˰Ӹղſʼһֱ棬ֻһν׵Ļ
ԭҪȺһ͵֣û뵽·תƷһȻɱڣվ
λ־ܣȥһ˾ְɡ
ŶƷӵȥ·ȫûаǸΣյıڷ۾
ӿڴͳֻǹҪ׼ͻȻǰһʧȥСӰһ룬һֻǹұֻۣһµ˵ϡ
̫ˡ
СһưΣת˵ߣץ
һ˶ѣս
šŹңҿԸǮܶܶǮ˲ĵ˵һǧ򹻲ǧ򡭡ǧɲԡ
ɣͷСЦԱǮĳӢ𣿡
˱Сһץס壬ɪɪоľĿСɲǣıɱʱıһȻѾ
СץͱڣŶƷ˲ʧڷ
һ룬ǳھſڡ
СѶƷǵϣǺ󣬰ɱ˵¼͵˵ֻﳤȥ
ɣһĲþ
пʼҹжа񣬷ˡ
һֱ賿ӣСؼ˯
ڶϣС𴲵ĵһȥſڰѽ籨ýĶȻƷɱ˷ǽŦԼ籨ͷš
ٶȳɱ˷֤ɽ
ͷͨƪӢ£֤ɽ֮ԷûкҶ˽УУ޵ġ
ŦԼ취һ񽱸
۰ֱ˧ˡޱޱվС󣬿ƪ˵ĴСУС֪վԼûһԾޱޱЩɥ
ΪԼܹŵС˵
ǽΧչ˻⣬Ϊʾԣ֪߲
һЩ߾Ͳ귨ɵĿӣӶѷɵƲá
άȿԼǲҲӦüķ˿ͬ˻ᣬټǰޱޱˡ
ѧ·ϣСޱޱٴġ
ǿ˽ŦԼ籨𣿡˷ܵĺСԼޱޱһк
Ȼޱޱ˵ֱ˧ˡ
ֻͣǾֱ̫ˣ̫˧ʲôġ
ҲΪ⣬˵˵ǵͬ˻ԼһǧˣΪֱģЩסˡ
ûϣЩ˵ޱޱͬĵ˵ͷ
ÿһӢ۶ǱܹСݵҲˣܶ˽ΪӢۣҲкܶΪֻһȡС
Ϊ飬һЩëƤС£磬ŦԼĴ¡
һΣһɱ˷䶯ŦԼķ˿ǿķ
СԴ˵ʱΪ⣬ƲִС
ֲǸˣʲô¼
ˣڵĩͬ˻쵼һ˿ۻᣬжưɣѾҪ𣿡Сޱޱ롣
ȻΪʲôޱޱˬĴӦ
СҲ˵ͷ
Ķ˵ԼϳǺ£ǲһ鷳
ŦԼĻ
һѷֵŮսʿոճ֣һ΢ĺ䶯ϾһͭɫƯŮ˲ƯŮһĽľ飬ϵ·ҲٵĿֻǼϻƤסҪλ
ͺһԭϵҰˣŮ̩ɽʲôġ
˰ͷϴϡ
ȡ
ŮսʿΪ׷ӵˣŦԼԼõѷŮսʿһͿ˴Լ֣Լ⣬źִŦԼûκá
ƤܰףͰȫ෴ԼĴǵûоöʮֻ
þòȽ㣬ҪҼֱ˵ĿҪˡ
ǵģʱ޿̲ڴٻᣬȣû̫ˣһʥʹ
Щϰ˴۵ߣѷ֣ѾԼЩ¼˴仨ˮ
ԼþһֽĶϵҲ֪ѷ֣˵λܸߣʹЩͼūȫͬ
ʥʹô£ǲ䷢ʲô𣿡
ǵġȻش𣺡ǰǲļ̳˹ˣĳǿݻǵļ̳
ʲô
ЩԾСѷ֪̳һصŦԼѧϰ󣬸Ŀ£ʹִƼĵ⣬Ҳδؿ˺̳
ȴ˼̳ƻϢ
˭ɵġĿһȻͨŦԼûκε𣬵ӻѷŮսʿ
Ҳ̫ҡҡͷһԼزмͳһſӡ
˼粢߳˻ȽӹϸĿ˼ۣȣӺܾ£Ӧĳ·ϵĿӣ̫ˣǵȥӵˣĺܼѰ
ϵǮ˼ֱ̫ˣƾһſӾҪҵˣֱͬ롣
ûϵŵ˵ſѾǲʦʩչħֻҪӽӽһǧڣӾͻᷢ⣬ʦ˵ӻָҵˡ
ʹˣΧҲ̫Сһ㡣
ιȣ
ڴʱһԶԶȵ֡
΢΢һЦԼĽ㣬Ƚ㣬ҸһҵѣҲԸһЩάȣάȡɭ


213 ׽
ӹĺܿ죬תۼ͵ĩ
ǲμ˿ͬ˻ӣۻʽʱ㣬صжưɣϿʼޱޱЩȲˡ
Сĺ
Ϊĩʱӳ賿㡣
һһŻһŻԼƴɱ˵ĺֵ¼գ֤ɽȫ˾֡
֮⣬СһˮŮˣһɱŮˣԼһԲһ㱻åٵĽû
֮ܶ˲ٵĺ¡
Сһ̧ͷͿĿԼͷ϶һɫĹΡ
С֮ʱȻֵģʼ΢ɼȴȻᣬСԺͬ˼ķһ
ɫĹΣСеٶ̨ѾԽһ
˵ʱ򣬿ĿЩϵĹâ
ЩɢĹâڵһͿЩ˵Ĺâȴѩ󲿷ϵĹâڰ׽΢ɼ
СһɢɫâˣЩ˲ɱ˷ǻ߰ɫâ˶һЩˣʦ֮ġ
ȻҲоϺڵһͿ
ԴܹЩâ֮СԽˣֻҪЩɢɫâˣͿԿ¡
Ȼգ
һ˯磬Сո𴲣ͽӵ˰˹Źɶޱ櫴ĵ绰
ʲô飿Сʡ
ޱ˵Ե˳ƻʵߣȥִһɱ񣬵ڶɶ֪ͨǣٿɶ顣
ʲôСһ
ȻƻʵߣЩǱܵǳΣգͨǵ۾ͬһֻϣ׾ٵľͿԲ
õģϾ͵
С𴲣·ޱޱԼ£ڼԷ²ޱޱһתʧڴڡ
һӣСڵʵҡ
ҵҲźڰ׽ĹΣɫһ㣬ɫһ㣬ǻˡ
˵ʵȥִɱ񡣡ʡ
ûȺĻ쵰Ϊ̫ܵʣڱСˣʱðɣ޺޵˵Ҫ֪˭һɶУҷġ
Ȼ֪˭СɵĿ
ʲô㻳ҡ޺޵ĵСһۡ
С˵ʵڣĸˣʹǹɶҲûȨ޴ڳ飬Ȼ֪˭Һ󡣡
ң
ʵʵ˵С˵
ҡʮַŭ
СջĿ⣬˵飬һһת˲ƶ뿪˵ʵң˰˹Ĺɶҡ
ĵǳʱλɶĿ⡣
ɨһְۣλɶûвμӵĴɶ˹֮⣬Ѿȫ롣
ǸˡСһ˵ţһԼλϡ
ϯλ
ȻˣǾʽٿɶɡڶɶԼ侲˵Ӧ׷ʲô顣
˶˵߸֮УԶԼȨǲһƻʵߣȥִɱ񣬽ʧˣǸʵ
Сͷһֻ֪ͷȴ֪ʵ߾Ȼˡ
˭Сʵ˭ɱʵߣҼʵߣʵͨ˸Ƕ֣ҪɱǣǡӢۡ
СĻĹɶɵĿ
ʵӵʲôǶû뵽С۾ЩʵߵʵȻǻȻΪԼǿ
ղǳĻ棬˵ﶼһ
ûʵϮĶԷͨˡڶɶԼڻһãжʱһƬΧλɶת
СĿ΢΢һС֩
Ӣۼֱ̫ˣ˵Ƕ׹
Ϊʲôйɶðգǲʵȥϸ֩С벻ͨǸɴ࿪ڷʡ
ޱ˵ܼ򵥣ǱܻĸСǰ˹ſֲֻΪ֩Ľ룬ŵʵĶᡣ
Ϊʵ鶳ᣬʧ˳ڵʽ𡣡
ʽɲʲôСĿСİٷ֮ĹɷݻǮĻûôࡣ
ôĳôλɶжͿˡ
Ͼ˲·ɱ˸ĸ
Сʰޱ櫣˭ǿ
ˣժ𣿡
ȻҺ֩ԩ޳𣬸Ҫɱ
˶٣ŵ˵Һ֩ҪɱҲЩǸ֣֩ҪɱȻԳ
ô˵֩Ҫޱ櫳Ծʡ
С˵ͷֻ֩ǵһ׼ǿߣǵڶ׼ֻɱ֩аٷ֮ʮϵʤ㡣
ţĹɶһιС
ޱ櫵ĿӵϣһߵҪңұǺǿԲʱôȥһгҵͱˡ
仰˵ģϧܰɣǰûб֩Ҳʲôܵ顣
ޱ櫰ĿƿһһɨĹɶε̾˿˵鷳
ûȷʵ鷳ڳĳС֮⣬ϼ޻֮
οʱһļûʲôԹƾ棬ʲô

ͻȻ򿪣ʿӵ˳˹ɶ飬鲻һ˸ɵġĿɨˣʵڣҵȨÿһ˶ҪԽңֱʵ壬ƾһλɶûа취
ȻԴɶ飬С֮⣬˶ôˣĻС֮
˼ǣɶϻġ
ˡָͷ˵
ˣҲ˵˲ޡ
п˺ĸˣС֮⣬˶һ飬ֻ׽ѡ
ôʲô׷Ҳûκ塣
һ㣬СʱȻζ
û˼վ˵ȻˣͲҪϣ׽˼ôֹɶžû˼
ûġޱҲվ׼Сͬʱ뿪
סСͰޱ櫣˵ֻһΣҲ뿴һΣǻҼôһ׷ǵΣ˵
˵ҲûЩĵˡ
ȵҡޱߵСߣһ뿪
Сûоܾץסޱ櫵֣˲ʧԭأһȺĻ̥֮
ŦԼĻ֡
ˢһ£СͰޱ櫳ĳһ˵Ľ䡣


214 
ǶĴˣԲҪı˷֡
СͰޱ櫴뿪粢ڷĻɢ⻹Сһ˷Ľֵ
ӹɶԼûͣʰޱҪҪһ𹲽͡
ȻޱӦ
һĲҪһٷˡ
˶󣬰һ
᲻̫ˡޱʡ
ᡣ
Դʵ֮СθҲŴЩʳպá
ôޱһ߳ζţţһС
ʲô飿
װɵǸղǼ顣ޱ˵˭ǲʵȥɱ֩
˼𣿡СѾʧȥȤޱ櫾ᣬЩθڣ˵ʹ˴סҶԴѾȫʧȥȤ
ģ
Ȼ
һҲģޱʡ
Сͷ˵ʼȤģ˭ԿԽ֧ʵߣȥִ񣬲֪ǼģҾͻȻûȤˣ׽ʲôģⲻǺ𣿡
ޱĿ΢΢˵ûп
ᡣСֲ²˼ģҡҡͷ
Ϊʲô
Ϊֵܾˡ
ʲôޱ櫺ݺݵĳһȻֵܾˡ
Сı֪ȫ飬Ƕ鲻ҪҴ
ޱ櫵˵ͷʵֵ֪ܾˡ
Ҳµġ
µģޱüͷһ壬𰸷ǳ⡣
СҲûн͵˼˵㣬жưһۻᣬҪҪһμӣ
ʲôۻ᣿
˿ͬ˻ľۻ᣿
ֵǸӢۣޱ櫺ûʲôȤɺӣĿһתƺ뵽ʲôС̽ʵǸòɡ
С΢΢һЦϲ㣬ˡ
㣿
ΪʲôҡСʣȻڲСѾԴûǵ̸
ȻҪμԼķ˿ͬ˻᣿
ǲ֪Ҿ
ޱ櫾ԽȤˣǵ˵ͷȥȥ
ڲڻת˼Ȧжưɣʱĵ롣
жưɱʽţʱ˿̣ѾھͰѿʼãŵƽʣɵĻȳ졣
СŰޱ߽ȥ󣬵һ۾Ϳָ˲þưɵͷŮ˿Ҳһλķˣġ
˭
ޱ櫱ȤĿһ۾ͿĲ˳Ưָӵľһѵõָ˲š
ͷŷ˿һεľۻᣬġ
Ưͷŷ˿Ȼܻӭ
ܻӭܻӭС
𣿡
С΢΢һЦðޱһߣԼߵĵߣʵҪæ𣿡
ԵĻڵϡһСżС
û⡣
ʱ򣬾ưɵĲþͽӽβżþˡ
ǵȴ˿ǵĹ١
СʱѰޱ櫽ܸıʾӭ
ʱ䵽㣬ԽԽ볡ˡ
󲿷ֶķ˿һЩǷ˿ļ˺ѡ
һεľۻٰķǳɹ
Ĳʱվھ˵飬Ϊǳͼһ
Ӵꡣ
˸߾žƱ
Сķ˿󲿷ֶˣżһЩˣûˣ֮УŮԷ˿ռһ롣
ޱҲһ㣬촽յС˵һȺŮء
ܿܳԡС˵ɫж𣿡
𣿡
ȫǺòá
ڴʱȺͻȻһͷŶһãޱޱȺмСߣҴӸղžһֱ㣬ȴҴкԼĸ籧Թ
СЦ˵ԼһλˣǺɫãԴ˵ѾһˣҪҵģʹ죬ؼҵʱҴ绰㡣
õġޱޱ۾ЦתȺȥˡ
㡣
İޱ櫾ؼˣҪСȥ
ڶһ𣿡Сʡ
ˣϻйޱ櫾ܾˣС˵ͷ뿪ưɺߵһСͬڣ˲ƶɲǼص
ĺܷ㡣
ҪŶʲôʲô񰡡С˵ͷһ˹ȥ
ޱûоܾ˲پƵȣҪЩʲôйй
Сһţһ·
ޱ櫱СҶ
СץŰޱ櫵·ʹ˲ƶޱϵ·ʱƶ˵ϣ˻СĻ
Сϲ˲ƶȻôãֱ̫ˡ
·ѵޱ櫻һ̲סСû֣ɳϣ֣ޱ櫵ĽӲܿ
СԼ·Ҳƶϣ˰ޱ櫵Ȥֱ롣
žžžžžž
СˣͨŮ˸޷ܣСʱޱ櫾ͼŻ˹ȥ
С䴲ϣϱӣԡϴһ裬·˲뿪
صưɺСޱޱؼҡ
ǣưûзޱޱӰ
Сóֻһмδӵ绰ޱޱģǵںͰޱ櫷սžžžʲôû
ӦǶԻؼˡ
Сصޱޱûл
άѾԹͣһ𿴵ӣСæʶ֪Сûкޱޱһ𣬶ʱһ̲ס
Ҫģϴ
Сοһ䣬ת뿪˼
ؾưɵķ䣬ĶȷװȫչΪģ뾶ǧ׵ķΧȫڼ֮¡
һ˲ƣһɨС
գۼ䣬ĽֵѾȫҹûޱޱټ
ĵһ·ǰһ·ɨ裬ҵޱޱʱޱޱ̫ãֽűסһ޻ĺ
ܣ
СúЦȻ˸Ұá
˾һˣСЩ죬תһ룬ʱ˲ķ˿֮һ𣬽컹ھư
û뵽Ȼá
СΪԼѾ¶ʮа˾ײޱޱСޱޱ֮󣬲ûпޣҪվ
Ѿ˾ţ֮޻³Ȼ˺ҧӣ̫רҵûаޱޱְڱ󣬸ޱޱɳ֮


215 ı
ޱޱȻҪҲôס
˫ֵӲͨӣǲһЩõҲδظöϡҧһᣬƤëûҧϣֻεķˡ
ڣ˿ųһ·ۡ
Сĸں档
һᣬ˾Ϳų˿Ĵһ˵С·һȽϻĵطܺѹѹһƬһֱ֪ͨĹ·֮⣬û
·һƬأΪϣûʲôˡ
ͣ³󣬰Ƶ󣬴򿪺䡣
ޱޱӵĶ
˰ޱޱӺϳСע⣬Դݺݵײıϡ
ͣ
Ѫɽ˰ĲҽһӵѪͬˮͷһð˳
˵ףűӴ
ޱޱһһҪ뿪ʱʮϲС
С̲סЦ
ҲһȻʮСŮһͷ鳣ڵء
ޱޱһᣬƣŵܲˣʱ򣬰ѾվͳһֵһűӣһСֵ׷ȥ
ӣҪ㣬һҪɱ㡭
Сˬǳ
˲Ƶ˵ץͷһקԭǰͳ壬СôһקͷǹǶҪץ
Ĳҽиͣ
Сŵ󣬼˦ȥžžžȵ⹷յѪһء
ҡ
ޱޱԭΪԼҪˣ·תͻȻ֣ɥһɨգ˷ܵԸӣ뵽Լţæȡ
С֣ͣȥޱޱ⿪ӡ
һҿޱޱȲĳȥŰ˵Сһš
꣡С˵һ䡣

˷һĲҽУһҽвҾ徣ģᣬһ˹ϵػ˹ȥ
СԼı뺷ƽʱûпôô
˻ʹȥޱޱ˼ţСæȥˡ
СޱޱŷԼΪڲôŮԼżǰһʱڰĲ֪˵ʲôá
ҡǸƽҲӡŬƴճһ仰ԼĴˣ޲ϸȥ
СЦʵģȥ
ˣСһھͷԼûоԭԭζޱޱʮ꣬ôϲ
Ȼޱޱˢһ۾ĶС磿
˯һɣС
Сüһ㣬ޱޱʹȥС˲ƻؼңȻ޸һԺļ䡣
ڶͻϵøɸɾ
ǵõľԼ򳵻ؼңԼҵȻһؼҡ
ޱޱ飬С˲Ƶ˰ߣֱӷļ䣬һǳȤ顣
ǳĻ𣬴˲ٵаﷸٻ֮Է
ȻڵĳݣҲ˲ˡ
һЩ˿ʼжǼװķ˿˽ҹķ˿ͬ˻ľۻᣬȻץһЩˡ
Щ˶ķ˿Ǽܲǡ
ǻһȦףȥ󣬰һᡣ
ЩץʴԼʮĸʱץ֮󣬻ἯŦԼһ׳Ѿ壬޵
ԭޱޱҲӦñ͵׳ϧİ˹ܲסԼ°ޱޱòû˵ĵطһȻɱ
ʶһһν
Сû뵽Ȼ˸ӣԼײҵһרŶԸԼ壬ö׳λã˲Ƶ׳ķ
ɢСգۼͰ׳һһȫա
׳ܴӦһ͵׳һʵţڰУɢ̱ǵѪζ
׳Ϊ㣬һ׸ţĵط
ڶǰ칫ҡ
ڴԼʮʱ˵ڶĳڣһȺźɫƷ˾ۼڵһ㡣
֮⣬Сûпʲô壬û޵
ǻûü
Сû֣Ϊûе룬ԺϢ߻һж˺ĳֵ壬ΪǷƷԴСһˡ
ͬʱǼҲв˱ĳһεжУСͽ˾֡
漸ĶɣֵָŦԼڵ
ˮ㣬СȻûдһ򾡣СȷʵЩ˸ȫͽ׵
ȵҹʮһ㣬һȺʱ˽
Ⱥ棬ȻСͷŷ˿С㡣
ôÿζ㣬ҵ
СԴ˱ʾΣתһ룬һξۻķˣԳͷŷ˿Ⱥȵļһץ顣
Ѻ¥ķһʮ߸žȫ˰ɡ
һ¥׶İǣҲӵʮˣǿʼ壬׼޻ء
СΪȺһȺȣʵиݡ
Ⱥ棬ûһ˼ûһ֪ʵҲ֪ʲôͶȵĿʼ壬޵ҪСŪ
Сǣϵҿĵô
ͷתرʷ䡣
Ⱥ˱ץ֮󣬾ʹڲȵȸ״̬ıؽȥ󣬲ǿʼйʡ
㣬㣬û㡣
㣬ҲᱻΪٰ˿ͬ˻ᡣ
ûȥɡ
ھҪؼҡ
ǱˣǰܣΪμ˵ù˿ۻᡣ
Ķ˵ˣһȺ׺ݵָƺһеù飬ΪûǾͲ⵽
ȫˣĲûǹָǣûбǳμӾۻѡһжԶѡġ
Ȼÿ飬ͻԼܺߡ
ʲô顣
ıǧָ
ಣ
Щ׺ݵָģмƢС׼ĳʱС˲Ƶ
ĳ֣˶һλ׼ֵкӡ
񡭡
˭Ҳû뵽Сʱ֡
Ӧøо߳ܡСָż˵ıƿڴΪǵΪûн⣬ǵ˸ͣ໨˼ޱֻ࣬Ҫһ䣬ͿԴޡ
˱С̧ͷСһǳϬÿһ˶ҵʱе˻˾֢е˻ᱻ·Ҳᱻʧصײǽ챻ܣֻ˵һжԼѡģǲμӾۻᣬҲᱻܣȴеĽƵһŮӵϣǲ߳𣿡
ݺݵɨˣţú


216 
һЩˣʹҲڸġ
ǻһߵڣߵҲһ̲ŻڣҲᣬΪ˶ˣ˭Ҳ֪ǺûС
Ϊ˭
С̧ͷĳ߳ŭŭĴ⻹Ϊ㣬ΪǲŻ飬԰ɣҡ
û˻شҲûͬ
ˣСʲôҲ˵ˡ
һʼɧŭĴѾˡ
֮ܶ鵽ΪֹڰǶͻȥɡС˵ʲôˣüһ㣬ವһ°ͻжưɵſڡ
Ҳǡɨһˣһ͵ưſڣʱԼ򳵻ȥɡ
Сôһ˵Ҷ
һŮ˸мС˵ʮָл㣬ҽԶĳߡ
С˵ͷͻ˾ưſڡ
һȺ˿ϣʱӵСֻŶӣһһߡÿһߵʱ򶼻˵һлʲôģһЩŮ˻ӵСһ£һǣС߲ܡ
תۼ䣬ֻʣСˡ
λͷŮ˿ʲôģС̬Ⱥʮ
û°ɣ˵Ļ㲻Ҫ⣬ӡСοġ
û¡ʹҡҡͷ˵һҲ⣬Ϊ֮ǰҾѾԤϵᷢˣҶܺߣΪ£飬һֱš
ţ
ǡ
Сó˵ƯԼŻ˵ĻжôǿģŻ˵Ļ
СЦоͦõġ
ˣȥɡ
Сֵüġ
ĺȻһСͣеĶôˣʲô𣿡
ҡɲԸҪһ绰
ԡ
С˵ĵɫһС˵Ըһ绰
һ㶣չһĵЦݣʹĵ˵ͷѵ绰£Сص˾ưſڡ
ֻʣԼһʱС֡
ˣӦʰȺ˵ˡ
һɨʱ׳ʮһ¥ɵȻ죬Ϭ壬˷ʤ
СţʹɱҲȫʬ
ĳӢۣ˵һһɨʲô嶼ԼʹŬҲ˶ѡ
С̤棬ʩչ˲ƣˢһ£׳ƶʮף׳ڵʮ˶ʱ¶ԭء
ȻĿԶ׳ȫ֪ʲô顣
Сһ£׳ƶʮףԼƶķѵû̫
ڴŵԼһƶ룬ǷǳңԶģϣ
¶İǾĻ֮侲һͳǹ׳λ˹
Сҡҡͷ˲ƶһ˵һ´
ͨһڵϣ˵ע⡣
ʱСѾ˲뿪ˡ
ŤͷʵİˣСȴͻȻڵһ˵ǰһȭȥ
ͨһػԡ
ʱ©һģͨͨͨͨľ
Ƿˣһ֪ĵǹ
û
һ˼
СʱЦҹĽֲָЦ˷˵ĺˡ
˾ͺ˱ȫıˣֽȫû¶ȡ
ѪҺˡ
顭
ѹ֮£ǿˣûĿĵĺҿǹӵ籩к˷Ǿʹ
տĽǹȥԶԶžһ֮ӵûˣǼƻ𣬵ЦȴԽԽ£ԽԽˡ
ǱŵʺһȦ޵˱˹ȥ
СɵİƷ󣬸Լı־͵ſڣ˳Ǳ֤ܵݡ
һȴǵʮϵ֮֡

ڶϣű顣
ýǰ˵ĳӢۣ˵֪طһ֮ģУ޵ġ
ŦԼегԳϯŷᣬ˵Ҫ䷢񽱣ϣʱ콱ʱص㶨¸ĩʱ㳡
֮⣬һȺСȵǳ˵˵ʱΣǰ֧ԮǶôôз
ޱޱʱСе̫ˣֱҵż񡣡
˵ż񡣡ά²
ڷΪһż񣬼ʹ֩еĵλҲޱޱ˵Ŀһһʮһ۾
άȺһ˵һ֪֩Ȼż񡣡
ޱޱ͵ذѱһţѵһ죬ŭĵԼĽ㣬ÿζҪ𣿡
άʼ磬ֻǽ㣬Ҫʵʵ˵
ͷ𣿡
㡣
ޱޱĹĵĽ˫ֱǰ˵
άȶѾ磬֪ѾǼˣڶһ˵һ鷳
鷳ʲô鷳Сͣ½ʳĶ̧ͷάȡ
һС鷳ڴѧһҪõѣȣĽŦԼⱾǷǳõ飬Ψһ鷳ǣĽŦԼ룬ھƵֳһЩ飬ԾƵѾֹĽڣҾãҿ԰ӻǵļ
ޱޱ˵ҪסǼ
ǵġά˵
Ҳͬ⡣ޱޱԱԼĽˣȻ˵Ƶ궼ϳֹţһǼֳӵġ
죬ޱޱû˵ķݡάȺѵ
ЧޱޱķҾǲͬ⡣
û㡣
ҲǼһӡ
㡭
άȺ޲ðĿݺݵĴƨɣ쵰
ѾӦȡ
Լ顣
ҽ졣
ǲЭġ
裬˵仰άȿޱޱѲԲֱѯԼ衣
ҲԼˣάȣԸңΪʲô۵ĽᱻƵϳʲô飬Ҫ˽Щܹ
ӳ˳һͣ˵
˾Ƶľάԥһ£˵
ŶŶŶԭһҸӲӭˡޱޱΨ²ҵ˵
άȺݺݵĵһۣʾĵ˻ȥ
º͵ʵΪʲôҪƵľǾƵľֶ𣿡
Ƶľ

ûս˹Ƶľȴ˵һս˹ֻһƢĵС
Ȼʹ
ǵġ


217 Ѱ
ǵġ
ά˵һ仰˶ûпڣ糿ĲгĬţԳԼʳ
һᣬά޷ѿƵĳĬʵأ
ʲô
ҿ۵ĽסǼ𣿡
СҡҡͷܾάȵҪ
Ϊʲô裬Ȳϲʹñˣ֮Գִ˾ҲɵģͺͽԲϵһǡ
ǣͽԲΪϵ۶ִˡϵ
άͣ˵
̾˿˵άȣҾܾסǼңΪִˣΪĵܵӵг飬Ҳκ֪
֪ġ
һһŦԼкܶƵס˵ûǮĻԸΪסƵǮǼﲻУԲС
άѹĵͷ
СʱͻȻ˵ͬ⡣
ʲô
˵ͬ⡣СǿһߣΨһˣԴ˵ķԽԽأһ֮ơ
άȣ԰ѹ۵ĽӵסǻĿͷҳ飬һסڼ䣬ֹͣʹá
ſҪ˵ʲôСĿ󣬱͡
ޱޱ˵Ҫһİסǵļ𣿡
İˣĹ۵Ľ㡣
Ĺ۵Ľ㣬ôƿڣⲻİʲôޱޱţλһܵͣû˻˵Щʲô
άȸ߸˵˵ǾͻһϲȾһŮ
ޱޱҶԴ˱ֻɡ
Ȼ仰άǾԲϣɶ߷ˡ
ô
άѾȲҪԼĹۣԼĹ֪󣬻ǳĸˡ
ģ
ȣϢʱҲжˡ
ĽȫʺŦԼס˼Ѿһѵ鷳𵱳ҪԼһζһŦԼʱ;Ǽֱѡ
ģķǳл㣬άȣõѡ
鲻ԽӵסȣҲǣѷų⣬άĵİԼܹ֧ܲ
Ǻѣ𣿡άȷȣĵЦš

ȻάȵѾˣһ棬СȴһССΣС

СЩԾȻУ԰ŮѣǵգΪռȫû飬С֪Ǵǵա
ԣǵСҪʱСЩССĻҡ
òʲôû׼ɡУ԰ĲٳϣĿĶС
ô᣿
С˵ֻǲ֪Ҫʲôѡ
ô˵Ȼû׼Щɥһֱоҡ
ûе¡Сʸڷϣҡͷ˵ûС
ģ
ǧȷ
Ϊʲôҵնˡ
Щæȷʵ׼ˣԼļһ£ھͻȥáСһ˵ţһȥ
˵òȥһɡ
һֱڻûʧΪԴСĸԼһǧɣԼڲ̸ͣ֡
ʱҲỳɣ᲻ϲԼϲ˱ˡ
ĬĬ۲˼죬ǷСȷʵûŮӣϲϱŮ顣
̽һСԼ⡣
ϲԼһ׼һݾµ
۴СС
ڿƺȫû׼һֱڷԼ鲻ԽһλɣСϲԼ
С˵Ϊ׼һǳµڰܹ򵽵ľӣֶŦԼûģ׼˺ü죬˴Ӱġ
ģ
ȻŵĻھͻؼҸ
СһӾͿԴŦԼ˲ƵҴԼĻԣڴȷʵ˲١
˵ףֻУ԰ŮѣСڿû̫ľڴǵϣŮѣû̫ʵУǾ仰˵ĺܺãòĲõģ׾ٵõģһ۵ĸо
ҲΪۣԲûйϧɡ
ԼŮҲã뿪ҲãС̫⡣
ȻҲ֪Դǲôƽ
ʮӣ𣿡˵
С΢΢һЦ㹻ˡ
Ҫһһ޶뿪У԰ĳһ䣬˲Ƶ˰Сûȥʲôгûжһ޶
ڰһ޶ڷϵġС
СѡһûбĽವһ˲ƵڲĽסСĽŲɵ˽
õĹ֪һ㣬һźűĴɡ
ڲһƬڣֲָ
ƣųʪŵϢ
Сһֶ˼˲Ƶ棬һȷԼûʲô⡣
ΪԼĻṹȫͬǸӸߵȵĽԶԼûʲôЧ
˽һ㣬СĲ٣˽ڲ
һƬֲָСһɨڲĽṹ˲Ȼء
Ըоĵڲһص
ǿѧ䣬ڡжԼĸо
ǡ
С֪ǰػ
ϸĸһ£СȻŽǿͨǰ޻֮Сȴ
ûȥϾڰ顣
򲻵ѣСЩս
ѰƷġ
һһĹңѰеƷЩƷһһ£нɫֻĽҲ·ڻûɳ飬һһϹС۾
ҪҵǾӡ
һľӡ
һᣬСҵԼҪĶһϵ̨һڹŴķҵġ
֮⣬Сҵˡ
һ廹ûиã塭һǣ续Ůˡ
˾ȻһŮˣ
СЩ졣
Сϸ۲Ůһӣȷûû꣬ŮΪʲôڻܹûκθõ壬СЩ档
ȷŮ˵ûа
ô⵽Ϊʲô
СȤŮ˵壬ûһ˿ӲĴУ·𻹻šͺǻ˵塣
뵽˺ܶ࣬ῪŮ˵ͣҲûҵʲôǧ֮Ķ
ŮӵĿǻͬûиõϢ
ܹ죬Ҳء


218 ׷ɱ
ȻŲͬѰĵط
СҲ˼ǧʱ䣬ôʱ䣬ͷˣ˵Ӳɫ󲻲԰ףֱ
ʹһ۾СҲᾪȡ
ͷųԼһ۲Ů˵塣
ûзκ쳣
Ȼ˼⣬ʱѾˣСȥ̨ϵľӣ׼뿪
ڴʱͻȻһĽŲ
СͷһڹΧͷİŬ˹ܻ˹ЩܶýɵģȴĿɢڵĹâɨС
ȻҵԷĲƱ
һ˸Ŭ˹ĵܳСֳֵǹꪡ
СЩͷİŬ˹ϲŨŨʵոմﵽһ׼СĶ֡
С׾ͿѹЩܡ
ЩŬ˹ͻ˲Ƴ˽Ȼգۼص׹
С뿪󣬼Ŭ˹ʧȥСټ
ڼ˽ˣǧʬŮǰΰķҵܣʧı
һ紵졣
ǿ籩Ŭ˹ĶᣬǱ
һӣŮ۾
ͨͨ࿪ʼͫɢĵعâӴǱİŬ˹ѵ⣺һȺ
ȴصղܡ
˸Ŭ˹ұ⣬æڵϣŮ˵ԭ£
ԭ£
ŮЦһǵʮģҵļҶãҪǺãɣǵ꽻Ŭ˹һʹҡ
Ҫ
Ŭ˹ΪʱǵһӴͷʼֽһɳӣ˵档
Ů˹ĳ˵ΰİŬ˹ҽЩ׼㣬Ҹǿɡ

Ĺһδһ磬Щڵڽɳ棬˽ɳ֮УɫɳӿʼۼĹճһ
ɫɳȫľۼһ֮һɫŮ˳ˡ
ӺƤͨ˵ɫһͷƮ裬һ˫ɫͫ絶תۼ䣬ʹһɳŮˣѪ֮
ŮӸµĸӱɵŮˣȻƯѷɫһûƯû˫ʡ
ɯ¾ΰķɵŮ˹Ůǰĵͷ
ŮɯУҳ˯ڼ䣬İıﱻһ˵ˣȥҵɱûİıһ澵ӣҵģҵ
ǵģΰķɯһһı
ȥɡ
ɯֹһվһת廯һѽɳ磬ʧĹС

ʱȫ֪Լִ˵С澵ӻصѧУ
ǿӵ˲䣬ʮָˡ
֪СΪԼ׼ʱ͸˵ĲˣǷأǲֵǮȫ⡣
СѲĸɸɾľӵݹȥϲϲ
ϲ
㻹ûô֪ϲϲ
ֻҪҵģҶϲ
ȥӵĶԻ̫ˣ˵
ҹգҪһԥһ£ǰѻ˵˳ڴĿС˫ڴСʧ
ðɣҴȥĲ͡
ͣ
ϵĽĿ˵ĳڡСʲôģһɹֽĿǶǰ鰡
ѧУſڵ㡣
ڴСֿ󣬸߸˵ĻصԼĽңžҿһǳľӣýɵģ󻹿һιϵ֡
ȫʶ֡
ûϵһڿ˲ע⣬ϲ͵͵뿪˲ٳͼݣͼѰҰ鼮
ͼйذ鼮࣬ǰȫҳһһģһعŰʷ鼮ҵ֣ǿ
ǳϵһԡ
Իڷǳϵڽʽ֮ϡ
ҵֵĳǽ鼮Żԭλ֣ҽһһķ˳
ȫһ
ΪС͸Լ澵ӣĹӦ֣Żβİ
ʵϣ˼ܼ򵥡ΰİŬ˹ҽ׼꣬ȡĴࡣ
һǳϵͰȫûйϵĵ˲䣬ǻ˼Ƥоһ˫ϵ۾סԼƺԼ
ֹϵ·µıǨ䣬лȴûиı
ǸϽ۾˫ֱǰĵϵ
ģϵʧˣǼΪԼĴԼ̫ˣҡҡͷ뿪ͼݡ
ʹǷֿ֮СҵޱޱҪʹһԷϾͲȥԷˡ
ޱޱʾյȥת
ʱһΣ˷ѧʱ
С߳ңſȥʱͻȻ˽ס
ͷһȻѧʦ϶ʦ
ʲô϶ʦСʡ
ǵģҲò㣬ͬѧѧɼ⣬ļβ飬ѧɼûдﵽˮƽȥܻΪѧſҲԸɡ
϶ʦһʮ긾Ů˵Щ߶߶Ϊѧ룬ѧǵĻӭ
϶ʦ΢һæҲ֪ҪһѧģҡСǰηӲȫΪԼûģԼģѧɼʲô
ҲСŵ˵϶ʦ˵ͷðɣڴһεı֣һҾ㡣
лл㡣
ÿ
˷ѧ󲹿εΣСУſҵ˵ȺʱĴǣĽĿУ뿪ѧԺֱŦԼĲLe Bernardin.
Ҳʷƾãÿ궼ᱻΪ׹õʮҲ֮һλһͨѲ
ﶨλӷǳ鷳С˵Щʲô
һǵһ
ǽʱڷһû뵽Ȼ
ϲɡ
ܰһӶǽҹ͡
С΢΢һЦ˵֮Ǿȥʱ㳡룬Ӧһʺϵ·
лл
Сһˣһ̣ʥ壬һһǳš
ܶ˵ĿⶼһͺһˣŮԵĿ⡣


219 棬Ѫ
Դӻı֮СųҲ˷츲صı仯Ȼûκθı䣬ȴһٰʮȵĴת䡣
ųһȵһɢ˸оů
˵Ĵһ㣬ϢǳӴ󣬴Իڲ֪䱻
һ㣬ദĴȲˡ
ԵķСǰӵˣСһһƲߣϿεʱ
Ȼһ㣬Сȫ֪ġ
ҪԼõһչڴǵǰнԼȫͷųųͬһϯ
֪䣬ŮԱһһˡ
׵ȻǴǣһһִ˿һ̵Сĵף
͹Сԭȥʱ㳡֡
ͻȻӵĵ绰
Ӧϻҵһ㡣˵
ʲô飿С㵵ʵӵ绰ﻹ˽кޱޱԼάȡ
Ǻڳܣ
άȴĹ۵Ľޱޱʮֲõ˵
Ȼ˲Ᵽ
СţǸʲô۽ȻסԼ˵˾Ǽ£ʹ˼˵һЩĻӦһ°ɣȻԥĶˣ
Ѳޱޱ˵˺ֵܹĻ𣿡С̲סʵ
֪ˡƺЩݣһĴߴС
Сֻõ˵ͷ˵ϻҵ绰ǵǸǸܹˡ
Ǵ󷽵ԭСܹСһͣѾˡ
ȥɣǿļˡ
ƽԽСһŮǸһһ㡣

뿪
֮Сʹ뿪·ߴһʹϳĿʧӽڣתߵһںͬڣ˲ƻص˼ſڡ
Һƴˣ
СƿţޱޱЪ˹ĴУޱޱְֳʱģڱޱޱ
Ķ棬վһŶ̿㣬ɫ£ͭɫƤŮˡ
˵м䣬һΪѵάȡ
һʲôûпɳϣۿӣԴ﷢鲻ܲʣڳһǰôôɡ
ʲô顣
Сʱˢ˴ڸУĿżĲ֮ͣʶŮ˴žάȹ۵Ľ㣬ݣСӹʵ
ʣһһ׼ǿߡ
ȫûһ˿׸⣬ǳĽС뵽ɽ֮еĸӡ
ļⲢģҲûа˿鸹ʲôģСȴԿһ˲䱬Խһɡ
ͨˣ޷
άȹ۵ĽȻǿߣСάȵĹʲôݡ
ˡάȿС˿·ҵĹǡ
ûпޱޱͷ°һرסС˵Ҵ磬ǸŮ˾Ȼҵͬ⣬ʹҵ·
Сһ㶣ǸŮϵĶ̿Ȼޱޱģ
άȸϽ˵˵Ǽ·ҵġ
Ѿ͸ˡޱޱƻ˵Ѿҵˡ
ʱ԰Ҫû£ޱޱάĲᡣ
ҿ˵һ𣿡
ʱ˿ˣСһۣ˵ͷȻԡ
ҺܱǸΪҵԵʣǼһССìܣңҾԲǹģзǳҪʹһʹҾͻ뿪
ȿ˵
ޱޱС󣬿ʵʲôʱſʹ
֪
֪ޱޱܲ⣬Ҫһڰɡ
ȴؿȡһſӣ˵ɿӻΪҵʹ
ޱޱúܻƣһſӿʲô
̣
ڴʱͷųǿҵĹâڰգ˾ȵĿУƯƵСߣޱޱץӡ
ڰһת䣬͵Ϯ
С֣׾ٵץסſӣ̯֣Ӱģûһ˿Ĺâ
·ղŵûз
ղŷ飬Ѿӡÿһ˵Ժ
⵽ô£ޱޱ̲סʵ
һɺӿڴޱޱ̲סһ
СȻһ̧ͷǿҵɱͷŭͭɫŮɢĶСгǿҵķŭ
㣡
ʲô˼Сʡ
ȥѷ֡ŭʡ
Сüͷһ壬ǰȷʵȥѷ֣ǸطԼѷ֣Сֱǻˡ
Ȱڳ˹̬ɱ̵ĺˮѷŮսʿȣˣƻǲʥļ̳һȥ
ѷŮսʿϵļ̳
СһԴ׷ʲô飬ԼѷԼʱһСĵƻ˶Էļ̳
̳ʲôСôǴµĴˣ֪һ
ڹŴΨһԺ鹵ͨĵߡ
ڹŴܶʿںͿ̳꣬Ҫ̳ڹ⣬Щ̳˵ʥַ
ԼСƻļ̳ʲôԭ򣬶ǲɻ
Ҫǲˡ
Сǹһ䣬Ҹȥʲô³
ԥһ£ʵ˵Ѫ
ǰСˣѪڼ̳ÿһ䣬ͿĨÿһλѪǳĲ̣ѪĹ̺СѪֹͣ
ֱһѪС
ҪΪǿЦڹŴֶοһ㣬ð̵ĳͷ
ҪѪûĿԣСһ䡣
˵ҿ飬ĸɴһ㡣
ޱޱһƿڴ񶾵ŮˣȻҪɱҵĸ磬άȣ۵Ľ㣬㣬㣡
άҲˣһʵ׷ʲô飬ΪʲôҪɱԼĵܵܡ
˵ĵܵƻǲʥļ̳ܵǵĳͷܱǸάȣұĵܴܵز䣬ŦԼʹ
˵Ҳܷʲô飬Բܴ׹ѷ֣ѷķɾԲκεã뿪ھͱάȣߣ
άʮָһ𣬾Ѱߣڹ۵ĽԼĵܵǰȫѡ˺ߡ
۵ĽȫԼĵܵܡ
ûõġС˵ȻҵңҴȥԲ뿪԰ɡ
ˣϣΪսʿ㲻ҪԼߣһսʤ㣬뿪


220 Ż
磬ƺʱҪ
СʵƺͷβûԼ򲻹ô죿ô𣿡
΢΢һ㶣漴˵Ϊսĺᣬǲġ
˲Ű
û
С˲ƵȵûзӦɲǣץļ΢΢ȵļѾСŪѾˡ
һĵʹһɨС
Сٴ˲ƣӱǰһȭžĴ졣
һ͸˷ɢȥ
ȾޱȣķӦȴСϣĸ첲ļ⣬üѾʵ˫İ˻ȥ
ɨȥҽڰջһߣתһȦСͷɨ˹ȥͬʱСȭͷ
ʯ֮䣬ӦޱѸ٣չֳ˹˵սͿµս顣
С˲ƵҲ࣬Ѹȣ弡ݺһײ·һż۵Ļײϡ

Ȳûбײɳȥһֻվڵ棬·͵һϰСײҡΣͬһ
̹򡣡
С̾ղԼײƼ򵥣ʮ㣬Ҫ˵࣬һҪײɳȥȴһֻס˾档
˲·硣
һ׼͵ڶ׼̫ˣСжǰ޻֮ڵİͬǰ価·硣
Ӷʧðȶ棬ǺҪܿͷԼķ˵С׻⡣
СĹȴ߾ȫ赲ҲδЧ
Է̫ǿˡСһִֻĲסĲӰڵϺ󣬰ȷеķСĶ֡
ˡѷŮսʿʤޱִţҲκ˶Ҫ̹ȻӮҪƯҪ棬ɱҰɡ
Сɿӵ֣˼߰ɣǵˣҪˣǲҵĶ֣Ҳǰ
Źң
ǵġСֲɱ¾ϵˣ෴ɱϣЩѶϣǶʮƽûͬЩһ
ԥһ£Ȼ˵Ҳ뿪
СʵΪʲô
ݴַ㣬սƷȨңΪѷŮսʿҾԲᷴ
ޱޱѶæ˵ιιιŮδҲ̫Ƥ˰ɣﲻӭ㣬ߡ
ʵڲôһΣյŮ˴ڣղǸŮ˺ȥȭͷĿž죬Щ¡
һԲС
άҲðѰЩף׷ȰСߡ
СûдӦ˼һ˵ҹ˭ҵķɡ
ʲô
ޱޱһݺݵĵҪʲôǾԲģŮ˳ΪҵɩʲôģҾԲ
̫ˡСЦá
СȻɱ˷ѶϣҲѶϣŮǵһ׼ǿߣԼҪ󣬵һǳĹߣڷſδЩϧˣСҪΪĹߡ
֪ˡѸվ¥ȥ
ȻٱҲ֪ʱԲܺСļ磬ǰڳһԹӡСһ㡣
УҲͬ⡣ǷԣóΪĸļƣȥѰȸϳȥСæקסֱ޸ǵļ䡣
֪˶ԣԼûôõĿڲ˵ǣֻˡ
䱻޸֮󣬸ղСͰսĻǵԺɾ˶ʱ侲
СѾӦ֣˿˺
ҹʮ㣬˶˯ˣСװ磬ʼҹ
֪ǣŦԼҹһͨͨķ˵鷢ˡ
СУ԰ŮѴӵһƽļͥҲһǳܰļͥ
ںСֿ֮󣬴ǻصԼļ
һƬڣֲָ
裬ְ֡ʱ䣬ĸĸѾ°࣬Ϊʲôĵƶûп
һ߽ţһ߳пصĵطȥ
ͻȻ䣬һ
ǱһһܿͿ˷䡣
ĸ׶һĵ⣬ϲ˱򣬡Happy birthdayǣı
Happy birthdayǣıվڸߵĸ׳߹סǣףʮտ֣ǡ
ŵˡǱһᣬжˣͷĸ׵ĻԼˮ
ꡭװѵƴ򿪣
һɣǣе⣬ѾȲҪˡĸһа죬еȣŰɫĳºװ㣬Ե÷ǳľ
Ȼ˵꣬ӢϡԿʱһ˧硣
õģϾǲɫĲ˲۽ǵˮĸ׷ֿס
ҹǹʮҸ
ΪףиĸΪգķǳҸ
ȻвеϦû˻뵽ҹҸļͥһ˲֧顣
ҹʮ࣬ǵļҸһ
СͿؿͬѧС
Դǻ켣ֵıһжбҲѧԺˣСҲҪԹԼβˡ
û˻뵽ҹ
ԭѧԺҲǷŴԣ˾ηԴС֮ҲŲ
һһεĴУﳹŤ
ҪС
򲻹СҲ֪Сļͥʣ˼֮ɱǣСʧȥ˵ʹ
Զῼȫ棬ǽƾһʱ嶯¡
˵úһ㣬ǻѪ
˵²ôԣͬ׳һ
ھӣ޳ͷԣһͰͳҹɫ˴ǵļ︽ΧŷӵһȦȻŻȼ
䣡
˲䱻ȼˡ
ĻҫգҲ˰ɫ
תܣܿʧ˺ҹ
ӣ죬ԶԿǳȼҹɫ⣬˾޲пĻ棬ʱ˸ˡ
ǿʼ绰𾯡
Ȼ˷ӣ汻˳
ѵʱ򣬷ӶȼһߴŰְ裬һͻͣ赲ȥ·
ǡ׵ʮ־š
ְ֡ǴС
ԼķſѾȼܻڵȥ·
Ӵߣǡ׵ٴδ
æ򿪴˳ȥ
ܿ˻ڴߵľӣ˳ȥ˷
ܵĻȼգȼӣûпԼĸĸû


221 ֮
ְ֣衭
ݶǻѰԼĸĸĸܿ촫˹û£ǣô
Һܺãְ֣ء
Ҳû¡ְִ˵һȥ
һ飬һУһЩѾҪȼյ˼ȥݶԼ׸ߣ£һĸ߶ˤˡ
˼ǰ壬Ȼ󡭡Ծ
ڰջһ˵Ļߣǽ䵽ʱžӹ½ǲСıȼĻ˲䱻ˡ
Χ˸Ͻ̧ߣƿǵ֣ȼյķݣְְ֣֣һ
ǣνкû˻Ӧ
ְ֡衭
ǷҪȥΧ˰סˡ
ʱ𾯴ҴҸܴ𣬵ǵǳȥʱ򣬴ֻսʬ塣
ⲻܡ޷һ㣬档
ҺܱǸѹİοڰСĸһɷ򡣡
ʲô˼
ǳȥʱĸױ¹ѹסˣ޷룬ĸԭߵģûУһֱػĸ׵ߣֱĻ壬һλɷҺܾǰĻ
ΧھǷһ󾪺ֱţȻ˻ѡ
ޱͬ񣬴ͷԷɡ
в£ʲô鶼ܷǵĸףһ඼顣
ΰ󡣡˵
Χ˿ʼĬֻһ˿޵Ъ˹
ΧھǰοŮӣͬǵİο£ǽֹס˿
ӦϢһĵھ˵飬ǻ㴦飬ڰǡ
ǵģڰǡǷ׷װοŮ¡
Ҫһ绰˵

Сӵ绰˲ʱ򣬴ǻڱŵ绰Լߣ߹ȥסǣŮԼĵ׿
Сû뵽ǻ顣
ʧȥ˵ʹ˺ѷεģʹͱˣû˿֪ԼСģߡ
˳̽һ£¹ʵԭ
ǿˣ˯ŵʱСҵ˻𾯣ѯ¹ԭ
óһѾյĲεĺɫ壬ǻֵԭ򣡡
ʲô
һͰ˵ǵжϣⲻ⣬ıɱ˳ҹͰ͵˷ӵΧȻȼ˷ӡ
С΢΢۾ĿһĨĹâԴͰҵߵָ𣿡
ˡ𾯷˷ͰҡҡͷѾճӣʲôָƶջˣƾҲˣģǻͨķҵ̵ļһӦñһ꣡
˵󣬻Ҳŭˡ
Ҹһ˲䱻ݻ٣һûгŮֱּ̫ˡ
˶٣С飬ǸŮȶ֮ڸɣڽܲˡ
Сͷǡ
˶ûԤϣѾ顣
ⳡ¹֮󣬴ʵѾŵ˼㣬˯ţȻС߰Ȼ˯С뿪˹
ʧȥ˸ĸʧȥС뿪С˯š
ȻСʱСͻ𾯵ĶԻ޵ĴĶ
ⲻ¹ʣıɱ
仰ĶǸоԼĴһ˲ıըˡ
ʧȥе
֪ԼЩʲô
عŷԼС͸Լľӣ
ͣ·֢һһԹߵĽǶȾȵĿԼһһġΰİŬ˹ҽ׼꣬ȡĴࡣ
ӵı淢ı仯ӦԼĵ˲䣬ԼȻЦģԼûЦ
ǾëȻҪӵӣȴȻ־ӷ·ģӲҲ˦
еԼ˵˸ͷŭҺ⣬Ҵ꽫ҡ
һֻֻ֣ľӣڴǾֵĿУüġ
¡
ǵԺ˾޴ķ籩΢΢һ£ԼվڵϣûоӣҲûģ·ղŷһУֻĻþѡ
ǣûоô
Сĵʺ򣬾ȻӵסСʹҡҡͷڣΨһİοˡ

ǣСȴͻȻһƿ
ŵСȴʹϵƤʼãͺɵƤһ
ҽ
仰ͬһ磬˴ǵ
ҽ
ҽ
İһжģǸʲôþȴɱˡ
޷ִĴǣ˲˹ȥ
Сȷʵһӵһ˲䣬оһͨǵ˫֣ڡ
޼ɵƻС塣
֮ѪҺݽߣѪ˥䣬ƤãֱͺڴݻС壬̲סһƿ˴ǡ
Ҫ߾ȫĴݻ
ϸȫԴ¹⻹ǹ⣬ЩԼ壬ȻԿǹǿ
ӺС˳İ𡣶õƤȫɿݵѪҺգۼС
ִѾ˹ȥڴΪʲôͻȻС˼⣿
Ϊĸ⿪Ľ˳
鶼Уֳδزܷ
ССİѴǱȻ˴ǵļ䣬ִǵļܻңŴƬƺڽĳ飬СЩƬҵһԼ͸ľӡ
ǴӽģС鼸飬־ûκεûҲûףһװƷԲ͸˴ǡ
û뵽ԼǷ˾鲻ûмӵ

Сҵ˾ӣͬʱҲӴǵԺҵ˹ؼԵ
۾ģӶʱ˹ı仯Сĸоз·ʲôˣӦһ֮Ķɣӵĳ֪ռ䡣
󣬾еԼ˵Ц
С֪ԼûЦ
Ŭ˹̽ʵ
СȻǵڶ׶εǿߣܹһͨǿ԰Ŭ˹ǵ׼ǿߡ
걻ǿػţ㲢ҪҵеԼûлشС⣬˵


222 ޴ɧ
е˲ûгǰŬ˹ȻҲûзϡС͵ǰɡ
ղǲǺĳŮ˽ס
ֿƺʣСüȻԼûаŬ˹ǿʵɻἤŭԷԼǲӦһǿߡ
룬ԷǳϿҵ˵ΰİŬ˹ղź㽻׵ŮҵˣŹɡ
ҲûԼе˵
ǿҲţǿȴҪκαꡣСڵһ׶ǿռͷŬ˹ƽ޹ʵ͸ǡ
Ŭ˹һҲ˵˵ĺܶԣǸŮ˷ŭͳޣҺϲ֮꣬ͻҡ
С˵ҿԸȵĴۣŹ
Ŭ˹Ц˵Ҳϲ׵ĶħҼȻ꣬һҪõʹ㸶ʮʮĴۣҲ֡
Ҿ͸һٱĴۡСԥ˵
Ŭ˹۾õССȴ˿ҲԼκƵĵطͬһȴڿһˡ
֪Լ˵ʲô𣿡
ҵȻ֪С˵ԸһٱĴۣȡɡ
Сô˵ȴһ뷨
走ģҳΪ˵׼ǿߣҾȥ㣬ҾͲţΪһ꣬ҪԼͬȼǿߡ
СվԼ̫ˣһε̸˵ı
Ŭ˹Ц˲֪꣬һ۾ͿԿС뷨׼ǿϡ٣żʹСŬһӣҲܸԼ
ҶǸŮǳĸȤΪ˸Ŀǣ԰ʿңһͷǸŮɡ
Ŭ˹һ顣
Сʵ˵ΰİŬ˹ʲôʿ
ԭһͨˣԼ˵Ķħ÷˹غ󣬻ȡǿʿǳ⣬˼ӵо޴ҶԴ˷ǳ棬԰𣿡
ȻСԥĴӦӦȥʲôطҵ
һϵģǸŮ˷ŭҪζʿҪȥѰңʿԼǰʱͿץסҡ
С˵ͷԸһ㡣
Ŭ˹ĵ˵ͷСһЦжϵӻָҫˣСԼ
պúСʹȥҽԺڴߵȴ
һȣһһҹ
һһҹ棬ŦԼྪ˵顣
סСѾΪСսƷѷŮսʿȡ
ȻսƷûбɡ
ΪСǿû޴룬ϵԼáȣҰ﷢һж
ҵ찡Ҽֱš
ȽӵԼĵ绰ո𴲣ʮԼĽѷŮսʿ֮һȴ׾ٵı˴ˡ
ӿµǣ˾ȻԼ۵ĵܵܡ
ȷǳΪѣάȵĵܵܣһͨСкû뵽Ȼӵǿ
Ӧô죿ʵ
˵Ӧ뿪صѷ﷢飬˺Σգܹǲ޹
ǵģϾߡ
ȿʼʰԼһ˵ɾ͸ɵˣԲˮѷʮǰɵӰ졣
һģ㡣
ǧҪǲ޹죬ǧҪ
ǵġ
ҵ绰󣬰˻˯û𴲣ͷһͣѵ绰ŻԭλãŵĻصСķ䣬·ʲôûзһ
㷢顣
ʱСѾѻʵĴͽҽԺ

ʮңӿ޷ŦԼķɻʽִŦԼһ𷢽ͫŮ˴ӷɻѸ뿪˷ɻ
ͬʱɻϴһУӭһƬҡ
ڷɻϴּһӵʬ棬ӱƿտҲ
ڰĴ̿ͣɯڽӽߵľӡ
;֮صϵӾͺһźŷÿʮɯоͿԸоʲôطʲô˵
뿪˷ɻڻſڣһ˳⳵˾֣٣С㣬Ҫȥܿ˵ĳ⳵ȿֱˡ
ɯĿת˺ˣ˹ȥ˸˵Ĵ˳ţڳʿס
ɯûϺ˼ʻλ
˵С㣬С㣬˾λ
ûüѻ˵꣬ΪԴѾ˳ȥɯԼ˲䣬ɱָͷ­
Ѫ罦ͷĲϣͬȪˮ
ɯз·һ΢С£·ǾЪ˹Ŀ־Уˣ·𱼳۵Աˢһ³˳ȥʧ˵ӽڡ
Զıæܹǹ޼¡
æ
ŦԼԭʮְϣһ˲䱻ƣһƬ޴Ļ֮С
ɻ˳ģڰĴ̿ͣ޼ɵķ࡭ɯС
ʻ߳⳵ɯкֱײڽֵһ·ɳۣ֪ײ˶ٶײ˶ˣ죬޼ɵ
֮һƬǽ塣
ֳ˲پΧɯС
Ƿɯеһ·۵·ߣȷĿĵأȻĿĵǰıؾ֮·ɢȺڣ塣
ʮͣǰ·Ϸһŵش̣̥
ʮڳһֱڿз裬ɯĳ⳵˲俪
ડ
ӵͬ籩һ·ɵ֧顣
ҺøѾ룬ȫҪ˼ڵѶȻ
ȥɣ
ֱʻԱȵ
¡
⳵ըˣһž޴Ļ棬еľǶһ£Ѿըķ˰ɡ
Ȼӿֲ鷢ˡ
ըܴ֮֮У߳һˣϵ·ȵȼգܿһ˿ңչ˵ǰ
ȻǱûбŮƯԻһ˺ѷεĴܣǳﷸ
ϣﷸӵǿƻޱȿ£ֻгӢ۲ܹԷǡ
һЩﷸ׵ĸһţͨľҪɱǣʹʮϰҲδܹսʤԷ
ǵĿ£Ѿӡ˵Ժ֮Ѫ֤
ըƯŮӵǿ
ΪҲ֤һ㡣
ɯеĿֻһؾӣɱ߾ӵˣκԼǰ˶ǵˣ
ϵ·յ֮ҲԼйͬڵһ˶½Լǰľ졣

׵ģǷھǰľ


223 ֩ս
䣡
صľһ̷·ƮƮƤ򣬱ɯײ˳ȥܲľ챻ɳȥľҵһùѹ棬Ҷһȣһţİ
һ˺ѷΣеľ춼ŵˣһͷܣһЩ֣˷ѹҵ֮⣬á
ڳﷸǰͨʲôģ
ɯдɱ䡣
ǰĲǾǾ죬ݻ١
ġ
ֱʻԱ˫Ŀð׼ԷǹӵžžžĴ˹ȥˮ඼ķɽǵصӵɯУϷɽһ˿˿貵Ļ֮⣬ûκεá
ڳ⳵ըǰ룬ɯоʹѪ֮˽ɵ塣
ڵǹ롣
ڴʱһӰͻȻӸ߿Ʈž޴ĳһɯеı߷˳ȥ
ɯҷһƲֱĳһұ꣬Ļܷ·ŵһһҳ
ƨľǿһĻ׷׸ߺ
ҪĳӢˡ
ɫ֩һķװ֫ſڵϷ·һֻ޴֩롣
֩һҪСİһ𣺡ǸŮ˵ܼӲȻЩ࣡
ʣһǰ֧ԮĳӢ۾ǡ֩
֫ſڵϣǳƶѰʱʵڻָԼҽţղŵһŷǵûлˣ˼Ӳķ顣
ҿԱ֤ʹ̼ϽҲûǸŮ˵Ӳ
¡¡
ڵһܷ˲˵·롣
ɯޱվģȡһ·סԼҪλ˳ȥַ֪Խˡ
ɯвû֩һʱѽǾ˦ֱȥԼ
Ҫȥʲôط֩һһɫߣϣһӣ˦ɯС
ɯе˲һѻƽɫĵһӣҹг룬˹ȥײڵϣѵ졣
ҡɯо֩һɱ㡣
֩ηĳȥܱǸڵץס㣡һһ֩ȥɯס
ɯȫı÷ޱȣ׵Ľи֧顣
ȥɣ
һ˦ָ֣ͷ壬֮ͬڰбһѰѷĻƽɵһ֩ͱ
֩˦һߣסͷĴõĲεض𣬷ϰգ㿪ôյһ
۰Ǻա
黹û꣬ɯʧȥָһɳȥĻƽɵڰתһ䣬һѷɵжӣѷɵӰյ֩
֩æٴһߣסһ鲣һ㿪ʣİѷɵһ룬ٴζ䡣
һѷɵж֩ߡ
ͨ
֩صˤ˵ϣʹһʱ
ָͷѻƽɵͬ׷ٵˤڵ֩ȥ
֩͵һ͡ѻƽɵղڵĵϡ
һϵеĽ淢ڵʯ֮䣬ǻûüʲô֩ѾǱڵ
ֻܷһһľ̾Լûá
ಣ
֩ӵһԾһ֩ߣסĸ첲һ˦ɯ˲ײǽϣӲǽڱײķѡ
ĻҪҲΪֹˡ
֩ƺʼӦɯеĹ˵˵
ɯжԼϵ֩ߣѻƽɵɻָϣ·û뿪
ֱ󡣡֩̾
ҵ˶ҲɯоͻȻֲҷԼᣬӦɱ
ĿԴ֩СΧɯߣѰҹʱ

ɯͻȻĽɳ·籩һϯ֩֩æˣŵĲᣬ̫ϤˣŮ˾Ȼɳӡ
뵽˺ܶ࣬Լʹ˿ͷĵˡɳˡ
Ȼ
һҧʮ²ͨ˿ͷ֩æշȻһ֩ߣסϷĹƣವһա
ɳʧȥ˹Ŀ꣬Ůˡ
ɨһӰ֩ٲǰ
֩̽˼֩ߣԷжϣɧսʧܡ
˱ĻҪ޷赲Ů˵ĽŲֵĵ˰
ô˵ֹ
֩¶ֻ֩ߣסȻһŮ˹ȥ
ɧţɧս
ɯв䷳Ľҹľгɷ飬ֱ۶˻ƽ𵶣ƥëϷ࣬ʲô׾پͱпˡ
һء
ɯץסһ֩˹ͬɳ۵ڵһ

֩Ȼһղŵվĵطʱɹľ˷飬һ޴ĿĿġ
֩һ·ϣûվȣһ̥ͷ˹
ಣ
ֻٶ̥·ƶʱ̥䣬˾ʮֱǡ
ಣ
ɯӳ̥֮ץ𾯳ĳţ֩Ͷ˹ȥͬһпǡײڶܲ֩ϡ
֩ҷ˳ȥݺݵײڸ¥õǽϣײǽڣɽ˸¥õڲҲû졣
֩ڵϣһع˺ü飬˹ȥ
֮֩ɯмǰ
ҽԺѾԶ
Լᴩ·ͿԵִ
ͣ
ͻȻ䣬һɫڣ⧲ɯϣ˳ȥһŸ׵Ӵ
֩ʹ󣬸ǳ
׹ûУǳӢۺܶࡣ
㱻ˡָŴӵɯ˵ɱƻԼ·
ȻǳӢۣһå
ɯһԲĶŸֱ˱ȸղǸԼ֩һȥļһѲĶࡣ
ವһ»ɳ·ɳĮķ籩Ÿ˹ȥ
ûж

ɳĸϣõӲȿ£ǿҵײ˽˲֮⣬ûκεá
ڣٽɳɷĩ˾޶ĽɳɷĩĽɳ΢
գۼ䣬ɳ㼯ŮˣɯʶԼǿĹ޷κ˺󣬶ʱֹͣ˷Ϊ
Ůְô˵ţλͻȻһǹڣ׼Ůһ΢͵
ಣ
ɯвܣֻһѻƽ𵶣ŷɳ۶ĵ˹ȥ
Ȼڻƽ˵һ˲䣬ͻȻըѣһŴɯнĲס


224 ѡʧ
һϸܵĴר׽С㣬ɯյĽģһӹĻᡣ
ǣϸܵĴվϸףɯлɳ˲˴Ȼɳһ·ϯʧڵ·ľͷ
ȻӢޱȣҲ޷ץס
ԼƤӵˡ
Ǽ
ܺɯûȥҽԺһط
ս˲ٵҪϢܹӽڲ߷ľӣԲǷ֮
㾫񣬶ԸǸˡ
ǣСȫ֪£һս
ҽԺȴһ죬ֱʮһ㣬ʵĴ
춯С˳̨۾ǡúʹһ˫峺дһ˿˵Ŀײϡ
ԭʵŮĿг˱ˣСЩָۣŶԷʵоôǡ
ǣŤͷСĸʳһСĿ⡣
˭
Сʵ
ʲôʲô˭ڸҿЦ𣿴ǡСǿЦһʵ
ǵĿʱҽҽʿˣˣ
ĴҽͻʿΧס
СȻոȥĲʶˣ
ⲻѧѲʧ䣿
С˵һشĴ֮󣬴ԻγһұԴݻԼ񾭵ʱǡ
ȷʵ⵽˸ĸ˫ش
רҵҽСûðȻĳȥðʲôҽ˵ˣ˯СһӵҽֻһЩƤˣˣԲʧʲôģ˰ɡ
ҽԴǽһϸµļС߹ȥʵҽǲʧˡ
ҽһŮˣ̳׹ǰ͹̣һ˫ز˾̾ѣСʣ˵ͷȷʵѡԵʧ䡣
ѡʧ䣿
ѡʧһܵⲿ̼ԲܵײһЩԼԸǵõӱܵ˻
Ȼأʲô
㡣ҽָָСͬ˵ǵԼ֣ԼĸʵΩ㣬Ѿȫǵˡ
ʲô°ȻˣС޲öԴ²ۣ㸸ĸΪʲôҰ
ҽСļ˵Ѿ͵ҽԺľˣмģȥɡ
С˵ͷ߽˲
ڴϣҺ壬СǸһЦǸҸղŵķӦЩˣû°ɡ
û¡Сʵء
Ҳû¡
ǵͫʱ޿̲ڳһְˣлҡ
ÿ
СɢִǵϻûɢȥƺʱҪҲֻҪһͷ
ΣգСҪ˵ͨӴ˵˲
˴ǵԺһһķŴǵļ䣬ʧȥļһ
ǲԣȫ֪СѰʧļ䣬ֻǺСΪʲôվһڷһ
СɽԽ룬һϰܿҵһ
Сôʧȥļ䣬Ӧ
ͼȥļڳ⵽谭
谭СľͺһͱƵĴŮĤһǳļͣСҪ˺谭ȴͻȻһҽС
ˣ谭ʹǵӣǿͻ谭˵Ѵǵ񾭴ݻ١
˳ŴǷ
走ģΪʲôͻȻֳ顣
һСʮֻһа취Լ޲ߣɵۺ˲֪ٱ
û°ɣСʵ
ҡҡͷʹ̫ڹŹ֣ҲûС룬ôԼĺ֢ʲôģСʣҡҡͷ
û¾ͺãû¾ͺá
С˼䣬һʱ侹Ȼ֪οڣڵڴǵ۾һİˣȻҲǾʲôġ
С΢΢һЦ˻˵ллĹģûµġ
˵仰ֲ֪ôӺ˵һʱ䲻ĬձԽΡ
塭
ڴʱСֻͻȻΡ
СǸЦЦ˵һóֻ½ͨԼҽĴôˣ
ҽԺʱС͸˴˵绰
û£˹ǡ
ʲôά׷ʵ
С˿ǣ˵ûʲôһȥڸ㽲ɡ
άȴŲʲôҲ֪ˣʲôʱܵ㣬ޱޱҲܵ㡣
ϻȥС˵
õģǵ㡣ά˵ҵ˵绰
ӺСǸǣ˲ƻص˼Ĵ
άȺڿӣ춯ŤͷĿӦСӰ
ޱޱءСûпޱޱ
Ѿ˯ˡά˵˶٣˵Ƚһֱķûг
С˵ͷ߹ȥɳϡ
άȲʵǷʲô飿
Ҳ˶䣬ȴСĴ𰸡
ʧˡ
ʧ䣿
ûѡʧ䣬йҵһɶ鶼ǵСЦ˭飬òٵ
ôᡭάһʱ䲻֪˵Щʲôãһᣬʵû°ɡ
û¡С˵ллĹġ
Ǽ
Դ˵ĿǰοⲢһ飬һֱͬʹ̸Ϊǻ̫ᣬסµϴһδ㣬˵ǿ飬ϲ㣬ʹ㣬Ҳϲ㡣Ҳһ
СԴԭû̫İ⣬ֻŮŮܿɰʧȥйԼļ䣬С˾ò֮⣬û̫ĸиš
ҲԳûһϣ
С롣
Լ᲻̫һ㡣
С˵ΪԼղ˵̫ˣԽ͵İοҲ˵ھҪŮֿӦ侲һ㣬˴ȲҪ棬㻹ȥɡ
С룬Ҳǵ˵ͷõģ
С飬ΪǿԼ̾˿˵Ѿ˵ˣ˵ȥ˵ᱻᷳվ˵˾ú룬ˣȥ˯ˣСά˴¥صԼķ䡣
ܵܣӦá
û£Ҳȥ˯ɡ
άȸҪڣͱСϣ˻֣ʾҪԼһ˾һάΣֻӵСһ£Զĺܡô˵һ䣬ҲصԼķ䡣


225 ʧ
Сɳһҹ
ʹֻҵĹϵһͷ
ɣ֮ҲûžžžҲҪΪ˸
ӴԺںʹǼ棬Ҳ͵ʶˡ
ȻܻĳЩضʱ䣬һЩ˵ı仯
С¶ûãͻȻӵҽԺĵ绰绰һǴǵҽʦǸ󲨽ӡ
ܱǸһҵҪ㣬ĲˣСڽͻȻʧˡ
ʧ٣Сúܲ˼飬ôʧ٣
һҲϻʿȥ鷿ʱѾˣʱȵģǸʱո뿪ûá
뿪ʱǼ㣿
㡣
֪ˡС˵ͷ˼󣬹ҵ˵绰
ͻȻʧˣС
ҽԺļ¼棬ƺԼһ뿪ģûбЮ֣С˲١
룬Сȥ
ѾŮˣӵаŬ˹ȫ֮ͨϡ
СǸĳ˴һ绰
ôʱҴ绰ȥУ԰Ů𣿡һĵ٩С
ҾΪ㡣С˵ǲͨˡ
ô£
֪һ򰣼İŬ˹֮׼Լ֮꣬鰢Ŭ˹԰Ŭ˹
С˵ڵΣգûпߣ˵ǣͨˡ
Ϊʲô˵߷߲ƽĽҾ֪鳶ϹϵģûһǺöֲѧĶˡ
Ů
Ҳ֪С˵
㲻֪Ůѣֱ
ѾˣΪĸĴ̫ھ޴󣬵ѡʧ䣬ܲҵǣйҵļ䣬ȫˡ
һϣòͬ˵ڰ˳䡣
ûϵС˵
ûȷʵܿơ
Сϲǣ˵ѾŰȥʵСԴǳһĨ֮⣬Ǿһӣû̫ĸ顣
ǼʹҲν
һʼСûͶĸ飬ǺƯΪҲܺãϧСĲˡ
մǵ٣˼󣬴Ҵҹҵ˵绰ȥϵֵܾ˰ɡ
С룬Լòݻܾ档
ڵܾҲԼǾԲ뵽ԼѾ壬ǱǵĴӪǵˡ
ҡҡͷС뷨֮ԺˣܾԼ룬Լͼ룬ԼԼһĳӢ۰ɡ
ϰ˵㣬˶ˡ
¥ʱɳϵСæ߹еʵһ𡣡
ûСС˵˯һᡣ
̫ĥԼˣϲȥ׷ǵС⸱ǿԼҲò̫ܡ
ֻһӡ
û¡СԼϵ֣˵Ӧ緹ˣҵĶѾĿʼ๾ˡ
˵ͷתȥæµˡ
СûſڣѽϵĲͲıֽȡˡ
һ棬йسӢ۵顣
𱬴սַܱ֩
ĵıСôˬ⣬ǸܱʲôģһֶȥȲĿ
ܼ򵥣СһĿʮУܿͿˡ
һſ޷ŦԼɻִŮˣŦԼͷɱˣϮչֳ˳ﷸǰ֧ԮĳӢ֩ܣִӸߡ
дķǳļӵпֲŮдŰ裬Ŀ˵ӡ
СţŮһ
κβڵһ׶εǿ棬ȻܶռͷҲ˵ѷˡ
һȻ̨ס
СԼŮץסһٳ֩
ԼԿ˵ǲӢλһԼˣˣ˿ˣѰҷļҲԽԽˡ
ʶһ㣬СϾҪҵǸŮˡ
ǸŮǴӿ޳ɻŦԼġ
СҲһֺǳԼ뷨޿ǰ׶
ԼմӰһ澵ӣȻһǿŮ˴Ӱ׷һ·ɱ¾СҲ֣Ů˺͸֩սλãƺԼڵҽԺֻ˼ֶѡ
ԶڶɺϵһСаٷ֮ʮĿǳԼģҲСһץסͷ
鲻ؼһʱ
ŮȻӸ֩ߺˣСţǳԼģһٶȳ֡
С뷨Ȼ֪ڰŮܹ֮ҵŦԼĲ澵ӡ
ҲСĵȴƻһա
һ棬һʱϢɯڻָе
صĵطܳѰҾӣɱӵоӵˡ
ʹ
ÿʮӣͻ֪ӾԼжԶʲôλãҪҵӣȻɵĺܡ
ǣΪ飬Ѿͨˡ
ڴʱǰδеĿֻţȿֺķֵʱҳһš
֪ٺϵ˳Ӣۡ
ŦԼƵƷƵĸӵϢ֮Լĸףһ뿪˾Ƶָ꣬ĵص㡣
ʱǲ˼·˹š
׹η˲мҲһˣֻҪţʹΣյĵطҲҪȥ
ʮӺ󣬸ڸϵֳ𷢽ͫŮ˺󣬺չ˹Ǽδɶ԰ɣŮʿ
ҹ
ɯзֵѲĸʱ鲻ԽĲȻŭһ㱻סһλսʿѣһֳ衣
ұ۱һѾ޴Ļƽ𵶣Ÿ˹ȥ
Ȼļ״򿪣һССǹڣһ貵ĺɫ⣬׾ٵп˻ƽ𵶣ӲĻƽг˺ü顣
ƽ˲˽ɳȻ㼯һ𣬻ָԭ
Ҿ֪Ѳܹԭļһֻһ취ûûڸԭΪֹ
ʣһս
һ⣬Ůппп
Ȼɯȴһһһεĸԭ
ʱʱļ·˹ϵ洫ȫ磬ϣʱױȵ顣
ѧԺϿεСͻȻ˴𣺡쿴һκǸŮ˴ˡ
Ťͷһһܺӻֻ沥ŵĻͶӰ˳


226 ɱ
ϿβֻҴ˿򣬽ֻͶӰ
һܺӡһһϲܺӣĸСҵǸصŮˡ
˼ʵСܿȷսĵص㣬ٵԶ
ѧԺǸطҪһСʱңС˲ƵֵطʱԼһӣ̡
˲ע⣬Ȼ뿪ã˲ƵԼļķװȻ˲Ƶս
¡
С˫һأͿһöŮըɳ
ˣ
СΪԼˣսˣͿĽɳ˲ۼһֱŮ˵ĴƬѤ
ڣֵ˵սСոս룬ʹսƽ⡣
ǿԿŦԼʮصĳӢ۳ˡ
ʱļͬ˼Ѫһ˷ܵĴǰδеĴŰ
Сǰһ˲ʧ˵ӽڡ
һӣȵĳɯеıץסĺףֱӰ˵ϡ
¡
𶯣Ĵѡ
СĸоŮ˵ӵźʹǷǳƵʽЩܹһһε
ͺˡ֮
Сη壬ץɯк׵ıһǿ
¡
ֱӰɯд˷顣
̫ܣ󣬺ȻĿǣһС֪оɯе˲١
ಣ
˽ɳɯǿԼۼоǰδеŬ˹Էһĥ˰ٷ֮ʮϡ
̫ˡ
ɯе۾СͺһרԼħСϸо˰ɵڰ̫ǰŬ˹Ŀǡ
ҪɱҡǿۼѾսϺ͸սĵѾﵽ˰ٷ֮ʮ֮ࡣ
ܶˡ
ɯпʼģֻӵ֪Ŀɹ
Ҳɱ㣬Ͷ
ǵģͶɯкԥ˵
ܺãڿʼҵķ²ˡСͳʮּܣڶԷϸһʮ£˸
ڵ棬ֱ߹͵ײײ
ֱ̫ˡ
ߴ򿪣¶һϤôġ
ܡС˵ðѺһյĵطûһ˿Ŀ϶ܵġ
ǵȻ˵
С˵ͷ˵ʲôСûиᣬ˲뿪
صԼķ䣬СķװҲûпڴϷ㶵İȣصѧУ
ʱ¿
Сʦ뿪󣬴ҡڵĻصңö˵ϿܺѾߣҾͺը˹ı׻һ
ֱ޷˧ˡ
ֻһʹصŮˡ
̫ˣӽ쿪ʼҵż񡣡
ϲľǳǿߣݳӢۣСղŵĳϵ˧սϾת뿪ᣬʱ˲˵ġ
༶Ůˡ
ܹŮѣ˵ʲôҶӦ
̳أӦÿԼӣֱ̣ôû⡣
ȥӡ
֮ܶСһĻˡ
Ȼڽ֮ǰѾΪ۷׷׵Ļ⣬ﷸԼ֮⣬˼֪ʵ̫ɡ
Ȼ֮ɾͻͬɨҶһ㣬ӽͰ
û˿ʵ
ᣬȥ磬ع죬ʵǿ󣬼ֱռصԪأӵкĵղܡ
Сʱ֮СͻȻһЦõš
һԲз۾Ȼɽ˵۹ãźҪϵԸΪŮѣԴӦʹӵ۹ȥ
С̾ķ˿ǿ¡
һ뵽Ů˾ȻԼԲзۣСһۡ
ĳӢۣ˵Ѿͷ綷ˣСѹ
˲Ƶ۹ϿգĿ֮£ǸԲз˲Ƶ棬Ȼʧ̿Ѹ٣գۼˣһӡ
ľˡ
ŮһͷԼվ˽ֵĵϣΧѾΧˣһã֪ʲô顣
ǣֳȴ˷ˡ
ֱ̫ˡ
˾մ̼ľȻһ˲ж˶ֱ̫ˣ̫ˡ


227 ڸ
Ϊһεľ¼һεս¼ȻĴ
ǵصĶı
ʲôˣӵʲôʲôΪĻ⣬ԭѾЩ˲Ϊ˺ѷɫڸ˵ȵȼĳӢۡ
˵տʼŦԼĻںѾȫӣӰڲͣ
ȻӰȻͣ󣬵Сȴͨ˵
ʵûع⣬ͨȻ֣ᷢȻһѧĸ
ֹƽӣСȻӵĵ绰
һϢ
ʲô
Ѿҵ˴ǣڵǺܺãҪҪһ¡ʵ
СȻĴӦʲôط֮˲Ƶ
˹ŵĵʵڡ
Сعؿҵдļ
úÿ졣̧ͷСһۣеıʣվȥһһ˵ɣ׼
Сߡ
һȴţһƫƧʵڣʵҵķһ޴ʵˮۣɫҺ壬СĿǾˮڲľ塣
ұѾʧˣҲӰ
ô£С־ŭôӡ
ôõһŮӣΪʲô顣
ҵʱѾˡ˵ϸܵļ飬ǷұۺȫǱһصĨġ
ص
ǵģ
˼ǣʧļ飿
ҲЯߣˣǵھӵа鰢Ŭ˹һЩӢҲӢӵ
˭
ŮȣѷһĹǿԺͳƥеĳӢۣʵǿӵĴ͸ر
ȻСһ
Ů쳹磬һ˵Ĵ֮һСȻ֪Ҳ˶ѡ
Сȫ֪ȻѷһĹЯߡ
һ뵽ԼںѷһĹڣСЩľͳƥУǾ˵λŮҲǵ׶εǿˣ
С룬ǾЩ˼顣
׶εǿߵжôֲСʮǾƶĺ˵һһж׾ٵĻ
λŮȻǿ󣬵ﲻֲֿľɡ
ιι˵𣡣
ʲôСͻȻ
ղźһֱڷô£õ˵˵Ļһ䶼ûȥ
ǸЩˣ˵ʲôСѹ˵ϵΪʲôҪĥŮӡ
ΪСԼŮѲģһҲģڼѵ̾˿˵˵ǣǵұۺѾȫʧˣҲҲˣֲֻܹ˵ֱۺˣء
ûС˵
ڽС˵
Сץס֣ĿһҪػ񽡿
ɫİֳҿ԰һҲҪң
ʲô飿
ᡤʷҪ㡣

Ȼ̫׸ΪʲôҪԼС˼󣬻ǴӦԼڽ磬ǵ󣬺͸档
ǣʱһת۾͵硣
СҵſڵȴȴĺϢ
ڴʱһװźӵ˹ҿ𣿡ָСߵλ˵
㡣
л
ӽССӽڵһŷǳϤʷ˼ŵܲã֪ĳӢۡ
һλɫˣһζȫҽңŮһûµġ
˼Ӻᡤʷ˻⡣
Сֱ׵˵˵Ҫңʲô飿
ʵǿᡤʷ˵
ΪҾ˾һʵ飬ҺˡСеԴ鹦ʵ顣
֪Ǹʵ飬ȷʵΣգܹһ漣
Ҳһ漣
ǳʵ飬ûСʣСҲ׬һٳΪ˵ڶ׶εǿߣΪ׶εľǳι̵Ļ
乧ά֮ᡤʷ˵һμ⣬Ҫ븴ˣҪǿļһ
ӦòҵϣҲһദˡС˵
ǰ㡣ᡤʷ˲ûзԼȥϣ˼븴ˣȻҪ֪˵ĹڵĸѾǴʱֲڵĶˣѾ糬Ӣ۵֮һ

ÿһ˶᳤󣬶еĴԴĸ·һҹ䳤󣬱÷ǳĳ죬ҪļһᡤʷʹС
СĵЦԶҲ֪Ϊ˲죬СһֱҪץˡ
ܱǸڵɣҪʲô֯
Сܹݣô븴ʾԼļֵһһҪܾȻСҲѻһ˵
ȻҲ֯ʲôҪģҡ
СһԶôŵ̬չֳ
֪ˡᡤʷҲСܾû̫ʧ䣬ʮ侲
ѵ
ڴʱϵͻȻϨСæվҵĴڶıƿһٵҽ˳
˭ǲ˵ļ
ҡСæ߹ȥǲ˵ѡ
˵ļ
ĸĸǰѾˣΨһˡС侲˵
ҽ΢΢һ㶣̾˿˵˵˳Ҫ̫ڵģҩЧûйȥŻһѣһɡ
ڲܽ뿴𣿡
УҪ԰Ϣҽһڻؾ
С˵ͷᡤʷ˰οҪ÷ģҽһչ˺òˡ
Сᡤʷ뿪ҽԺ˴ǱһȻûнܸ룬븴ˣСţ˺ܿͻԼڶ롣
һСһҽԺѵĴǡ
Сźǣǵļ仹ûлָС¶һԶЦݣлСԼ
Сʻ뿪ˡ
Լڲ
ŵʱȤڵӾͺỴ̄ʹƢСһ
ʱһܷɻͷɹС˵͵˷ɻڲ
ڷɻڲ˿ͻȻֵŮ˻ʲôӦСͲö֪ˡ


228 а
Сʱ֮Сӵĵ绰
Ļ쵰Ҳһ㱻㺦ѾصŦԼ绰Сŭ
һЩСˡСΪȻ
ʲôЦҲһ㱻˵ٻӵСµĴ
һҪٸҸҿЩЦҾͰ͵˵ȥ
ϱ졣˺һᣬС׼ҵ绰ʱ˵һҪ鷳㣬𾴵ˡ
ʲô飿Сָ֪ܾ֡󣬾ȻԸ㶨飬ȹɲֹһˡ
һε֣ǣһЩа񡣡
а񣿡
û绰˵һ档
С˵ͷʵ
Ұѵַ㡣
һӺСܵ˶ţȻŦԼһũС˲Ƶطȴûмһ绰õô£
Ͽֻﴫ
Сһ̧ͷԭʵͻȻɫһ޴ޱȵĸһһĳСǰ
ܾ֡ս
Сڶο˾޴Ȼһһݻ٣ڶμ棬Сĸо˳Ծ֮⣬ǳԾ
޴ĸս˵ѹӾ̫ǿˡ˲Ƶ˸սڲսָķϵͳ޷Сɵ
ڸսָڣ֮⣬СһϤļһսָӹ٣ˡ
ӭս
˭Сڲʶ
ˡָӹ١˶һ̵ҽܣҲԾ˾Ȼ׵˸ս
ķϵͳκγѧԺо֣ȴҲԽӾġ
Ҫİ
СûоܾҪ֪ȫ顣
Ȼԡ
ˡ˵ͷߵ˵ݵ
ಣ
һĳɹγһάͶӰСǰչһϵСǰ
ڵ棬ϵϵڣ֮⣬ţһǳֲ壬ǺսѪ̣ӵо޴֧ǧǰֹһһĴ˵
ָܾӹٵͶӰάһ䣬һˡ
ǵЩƣ˵࣬Ƥɫģͷֻһңĸָͽֺ֮⣬ûĲͬ
ֹǵ֣аǿӵصǵ۾καеĶ壬Ƕֲ𣬻ҽ
֮⣬ǻӵǿĿƼϴһڼסװװȫıǵ岻ܵκδų⣬ӵǵϮǸЩ˵Ķ֡
ǧǰ˵˵ǣʱǵӵо޴Щߣڲͬˣǵ뿪ˣЩаļһｫǵ򡣡
ҲףСװԼһ֪ǧǰǵ滹ֻһȺʯͷԭʼˣܹЩ塣
ΪǧǰǵԴ赽ǿˡ͵ǽ첻С
ΪʲôС֪ʡ
ΪѾ뿪˵򡣡
뿪ΪʲôҪ뿪ȥʲôطСӶ׷ʡ
ЩҪҪǣǱ뿼ԼЩߣǵǧǰǿǵܼޡ
˶٣ˡ˵ʧˣǾͻ֧򣬵ʱͻΪЩūҾ徵ӡڣֻ㣬ֻܹȵ򡣡
СָӹٵĿڲһ˵Ѫڡ
Ӧôǡװ˷ܵӣʵ
ҪơڼסֻҪܹơڼסǵĳӢۿԵЩɶߡ
С˵ķɴһ򡿵Ķֶӵо޴һ޴壬ӺڣԶڼסԼڻڼ׷޵Уڻ˫ֻкڻܹƺڼס
Ҳ˵ұǱ˵ķɴҵȻõڻ𣿡
ǵġ
ˡ˵ͷ侲˵̷ǳΣգΪǴûֹǵķɴ֪ɴжٵˣж壬жٿµĶ
ұ񣿡
Ȼǣǻǲ˰㣬ǻһǱɴ㾡ҵõڻ
С˼⣬ô֪˵ķɴʲôطΪʲô֪ͺڼףڻΪʲôֵȵȡ
ԷϸĽ
һСʱʴСȥ
ԭǰ죬Сһ绰˵ӵ˰Ŭ˹ֵܾĸ߲㡣
ҲСǰλˡָӹ١
ܾ־һܵ˴ǣҵ˴ǵͬʱҲҵһаҲС塣
ǧǰֹ򣬱ĵΪа
аȻʹǷսһ˴ǵұۺȣҲǴˡ
ùаոձˣͱֵܾΪ˷²
һܵѶִܾаõõϢ
ǧǰֹ򣬱˵顣
ĲҪٶȹ顣
һΣаǷǳСģǰǲһҷɴʮˣǱ˵
ʮаĿֻһռ鱨
򵽵жôǿǵǷ񻹴ڣж˻
һ֮ǷֵȻȹȥǿˣ˷ˣֻѡ
ʮа񾭹һĻߡ
ӵһȽϵͳԼ鴦ĻʲôطõСǱеһˣܾˣְܾݼһˡ
ҰаǵĴҲ¶˳
֪аǵĴڣܾ˷Ӧʽаǵķɴ
һι仨ˮС֪ĶԷ˵ĳԱܵһͿ׹ӳΪ˶Էķ²
һжΪǵġڼס̫ˡ
޷ƣ˳ԱǵĹ޷Ʒ
ǣǱа۾ĻĶжףҪܵÿ죬ڶΪ˶Էķ²ֹ׹ӳһˡ


229 רװ
СԼҪһսӰܾһ¼һεսˡ˼ļӺ󣬵ͷͬ⡣
ͶӰһθ˼ϣаǻƴĻ汻˳
СϤĽɫ
׹ӳƷ̾ˣӥۣڹѸʿˣҰޣˣһʮλӢֳۣСӣӶ˫аǵɴ
ǳһϤĵطС࿴˼ۣȷط׹ǳġϿȡ
˵ķɴֵطСʡ
ۺָӹٵ˵ͷûȷʵֵطϵͳ״ҲǵȽżȻ²һаûа취ǡ
һ㣬ˡ͸оһ衣
С˵ͷ˵ţϿ׹ĿͲԭϣǵΪ׳ľɫ֮һ
ڿԭϹи19ҪϿȣаǵķɴһϿȣȫ446Ͽ֮һϿȶ6281800סȵˮ治1000׿ļѩˮˮ18סɽʯΪɫ
СаĺĿ⣬ΪֵطĲȥϵͳֲ꣬ûһ˷֡
ΪǵһĻ
ӢǴϿȵͷ˽ȥ𽥿Ͽȵġ
ڴʱǱˡ
һɨϿȣӢȻ֣ϿѾǸ˴Ӫӵ֮
ϿɽʯѿˣһһĻ˳
Ӣ˿ս
Щ˺ԲʲôڻһˣСȵķ֣ÿһ˶ӵƥоƷս
һȥɽĶǻˣٸ
ô࣬ôǿĻ˽ʮӢΧʣȺŹĽడ
Ӣ֧穣ΧһȦڻ˵Ĺ£Ǳ
Щ˶һģģһװˣ֫۾ͷųиʯļ⣬ޱȡһУͻ
ܹסЩģ˸֮⣬ֻ׹ӳĶˡ
ȻȻӢ䣬̫ˡ
˺սһ̱ӵ쾡¡
̾һץһ˵Ļ˺ݺݵ˹ȥͣʮֵһͰΧĻҵϡá
ʿŰħһ磬ΧĻ˹Ǽܽһıжնͷ­
ӥ۳Լļʸһһ׼Щʸȴ޷ƻ˵ķ
һ׸
ڹѸ˫ֳǹһſӵž˳ȥڻϱҫ۵Ļ𻨣Ȼ󱻵һ˺۶û¡
⣬һһĻпгӢ棬Чʵһˣ˫ͷųڣЩը٣ըɡ
գۼ䣬ʮ˱
ĳӢҲʾչƷͷųĵ壬ǿĵ彫ǰĻȫɳȥƻ˻ľûʧȥս
ˣˣҰ޷׷׳ͬոһ˻
Сİզࡣ
ȻƥоƷվǳƣжӲģʽ򵥣ĳӢǣ·硣
ǣԴԴϵĻ˴ѿɽ߳Ӣû
ǵ̫ˡ
ôҲ޷꣬ӢǱĽڽڰˡ
գ׹ӳ´˳˵һȷѡսȥ˵˶ᱻץס
׹ӳ͸ϺĳӢǳˡ
գһ˳ˣ׹ӳһӳ죬׹ӳѲڣ²ˡ
һεĹ˵ӰӶûпͱһͿ֪ݵĳӢǾȻ˵ûã˵һһżС
Ҳˣ˺ǿ󡣡ˡӻ֣ӰжϣǹֻˣͿԻǵĳӢۣҪӽɴ
Ҫ˲Ƶɴڲ
ǵġˡ˵ͷĿǰֻܹӽҷɴ
ҿʲôطСֻ֪˾λãܹ˲ƽ룬ڵɴ
ɴ
ϿȵͼͶӰָӹָһ˵һεͻϮ˳ҵ˷ɴֹͣλã
С˵ͷ֪ˣҪ׼һ¡
Ȼԡ
˳һ£һκһǱĳӢ۶Щˣ
ˡ˵ǻ㡣
Сѡ˼ˣ̾ˣԼƷȻСԸܲӸղͶӰսӰȷʵ
ݻٵĻҲģϣó
̾ѹΪ˵ĻڻƷܴСע⣬˵ó˶á
ͻϮʱ䱻ʮ֮
ݷ²Ŀڹʮ㣬аǻһֽ𡿵ʽаᱻ֪ͨʱһеᱻ
ʽʽʮ㶼С
һȺаǾۼһŻǿԼľ
СһеķţͨеķţаͫĻԽǿ
ʽдԼʮӵʮңʱʺǱɴ
²аûйΪ˻е鱨й¶˳
СҪҵĺ򣬲ڼ׺ͺڻǷɴĶԴϵͳһݻ٣ɴķͻᱨϰٷ֮ʮϡ
Ϊ˱аǽڷɴڡ
˴֮⣬κаṳ̂еȨ⵽ӿֲϮ
Ҫңһ취
ԴҵĴɴԵ粨Ƶģû˿ԽңΧķ̫ˡ
ҲˡСԭ
һǷɴȻЩҲţëһź˵ȥʲô״ݻ١
ܾҪǿԹƺڼ׵ڻǻ
һҷɴиĴǰ
ʱܾˡ
ܾҪ²򣬽ǷɴգоǵĿƼаǵ㣬Ӯһսʤ
еĳӢ棬С˲ʺǱ
ʱһεϰ˵㣬С˴һ绰˵ϲȥˣҲû⣬Ҫ
СͷӦ
ָܾսĲòͣŵľһж顣
̾ˣƷ
ಣ
Ŵ򿪣˽мعһͳŵĲζͣһСûп
׼˵רΪĳӢרװ
רΪңСָָԼ
˵ͷһжĺģβܳκβΪרװ


230 Ǳɴ
רװ
СЩȻȻרװ㲻оǱܵר𣿡
ֻǼְɫⷽ棬ҲרҡԺͦء
ƳóһӼ׵ĶԼϡ
רΪףڲǶеоƬԸܵԵ粨仯Ĳٿڲ
һ˦СǰӶʱ룬пƽû˿Ť·ʲôйһ
𣿡
ǰɫߡ
û뵽СĿ˸ղŵһĻ̾˵ӼڲزİɫߣʮףͷҪϸȴǿԣԵʮֵĻҷǳķ޼᲻ݡ
ָһһɫϸߴָⵯವһ׺ĲᴩС鲻Խһ۾ĲȫõǸʹˣǱϸ߸̴ˡ
󣬲˼顣
ӼժƳϣԱߵһڵ֮Ķһᣬžһһ貵ļⱻ˦˳γһƵ
һѼƵţڲ¶ȸߴǧȣȫڲо¶ȣ۲ƣЩˣһͿ԰ѻ˵롣
ѵһתСһťֻҪһͻವһʧ
һťವһ˵ڲ
µóһ󣬼֮ϾͶһɫĤ
Ա㲻ܷ䣬ӵȵȹӰҲٷ֮ʮϣǳʵã˳˵һ£Ǻڼס
ǺڼףСЩԾ֣СһֱΪڼ׺͸һһ׸װû뵽Ȼһ
ûȷʵǺڼףҰˣĺڼɢǺɫĹĤԱ֮ΪڼףӦñ֮Ϊ׸ǡһ㡣
˵ڼסŶ֮ѵݸСõһ׵
С˵ͷһ˦ƵˢĳˣСżƵűгĸն˹ȥϢֱп
п⻬ûһ˿塣
̫ˡ
ַ֮£ȶǿȥ
СֳּƵĳնȥ
̣
ƵնɫĤʱɫĤʱһǿСƵƿ޴ķС̲ס˺һ
С̾
ǰһˢˢˢĿڣ򣬲Ӵ㡣
ȻɫĤȴһһεĽƵ޷˺һһ
رףȡ£˵׵ĤʮּͣǷ䣬⣬ӵǿĵֿҲһǳԵ㣬޷ǧǰаǰ˵Ψһԭ򡣡
ʮأִƼսȫͬĿ˺ڼףŵǧǰаǵİˡ
ҲǴܹаܾ˵ԭ
Сţڼ׹ԷԱƷ
ֻеڶ׼ǿַ߲ܹһ׼ǿߺƷ
Ȼ⡣
ʶ׵Ŀ£СԺڼһӡ鲻Խʵڼ׺ףһȽǿ
˵ȻԸϣڼױ׻ҪǿڼֻаǲܹҾһ죬ܹ˰ٷ֮ʮ
Сһ
û뵽ڼ׾Ȼǿôһأֱ޷
ûĿܣ
һۣû뵽Ȼָӹʳͬһ⡣ҡҡͷܣȻ˺ڼףлкܶණûŪֻҵͼС
СŶһ˵ͷ
Щװף󽻸СԱ֮һεжǧҪŪˡ
û⡣С֤
ʵӼ׺ͼƵСԲںЩˡ
ֶٿ˵ǰƷȻֻܷܹС˲ƣ˵޷죬ʱŪĺڻСͷˡ
ʱһζҹʮ㡣
С׼λӢҲȫװ
ʷ˴ȽĸףĲʿһ̾ˣƷವһ±С˺ССĿڴ
Сһǣ̾ƫָһסĸָĵӿһֽ͵̫յĳ嶯뷨
Сܿѹ˵뷨ˢһ´Ӹսʧ
һ룬Сʹ̾˺͸ڴϿȵģаǵǷɴڵء
Ƿɴ޷ԸոճСˣڷɴϣͺڿһڿС
̣
ж֣һ⿪ʼɨɽȡ
ߣɨ赽Ǿͱ¶ˡ˵
С΢΢һЦҪʲôɴڣż˲Ƶ˷ɴڲκηϵͳС˲ǰһ衣
ݱ²а񽻴ɴڲһΪϢսԼĸ
ڷɴģϢսΧơ
аÿʮʽһϢС
Сųɨɴⲿˣûоκˡ
ʲôطСʵ
˵ݷ²ƵĵͼӦսϢԶָһӷͨߣԼʮӺ͵ִҡ
Ȼеͼô֪С˵еͼĻһӾͿԵִҡ
˵޷ȫаһڵͼһЩֽţ˲ƹȥô죿һжĺģܳκβ
СһҲǡ
˵Ļôȫţɵӡ
ָָͨҵķ򣬡ߣǱߣõ󣬾ͻǻϡ
˵ͷ̾ѾȲǳҪ֮⣬һĿġȳ²׹ӳ
̾˸·¡¡죬ɴҡΣôԵĿ꣬Ĳѡ
̾˲ź¡ĽŲʧСҲתʧˡ
ͨҵ޳Сһ˲Ƶ˾ͷһ޴֮ǰ
жʮ׸ߣ׿صĸͷԡ
ӦþˡƷɳ˵
СʵôŴ򿪣
֪Ʒҡҡͷ㲻ǿ˲ƽȥ𣿡
ȻԡС˵Ҳȷźʲôһô죿ųҪ̽ź


231 
ϢȻĽӽţҪȥźʲôط
̡
ͻȻ䣬ɢһɫĹâСȫֹ֣Сɫһ䣬æ˼սʤͻȻʧȥãЩľ
ôˣƷʵ
֪Сɫҡҡͷ
ȥ𣿡ƷߴС
ðɡ
СףһĨɫΣǰһವһʧ˴ţźķ䡣
źһķ䡣
ķһɫ򣬺·һͷɴӵĻ̨̨ͨͷųݵɴڲṩ޴Դ
̨֮£һаϥĿ¡
˭С˷䣬ĿµаȻ۾ɫĻֱ˹СһˣĻ
ϣϢ۾Ŀ󣬿תۼС
СһԴ
֪ܲܵסаĻСԲԷ
ˣа񿴵ԼĹȻûɱСЩ⣬صվ˺ɫĹΡ
չ˺ڼףǿķϵͳ
Сóһ˦Ƶ֣һһа
ܣ򲻹ġƷû뵽аæСܣΪܹػа񣬾Ҫͨаǿ
СԲΪʮֿա
죬ܡ
СΪವһ˲Ƶаһӿа⧲ƵݺݵĿУͬڵһɳȥ
СҲ鲻Խı˼
ƷĿɿڴɹˣ
ûССûзɣԴղŵһƥСԼĹ󲿷ֶû˺а
Ȼɵаڰת˼ȦƮȻأɭȻЦ˵޴ô˺ǡ
۾ٴȻܿ죬Сӵ˲Ƶݶ㿪ĳӢۣ˵ˡ
СӵֹаҲӻͳһֻϡ
СܵΪǸԼĿꡭڻ
ȻڼһôڻΪʲôһֻ
ⶫǵڻ̽һ䡣
а΢΢һ㶣ͳǸСļһȻǵֲǿҵֵСļһΪǵһԱ˵ӦðҲйܡ
СаﵨСļһӦþǱַܾ²аˡֲǸһﱻס֮󣬰е鱨һ
ԭطͲܴ
ĵˣȥɡ
аŭȣСȥʮ׵ľ롣
СоһεΣս٣ëವһչ˲ƣʧԭأ¡һ죬ղվĵطһ·𱻴նµĺۼ
С˲ƵаҲ࣬ƵͬһףնаĲӡ

аҷ˳ȥСȴͬڵһȥ
޴ķҲ޷վȡ
ȥаŭˣתĺɫಳС˹ٶȿľˡ
Сչ˲ƣӰȣɶ㿪˷ɳ۶ĺ򣬺ڵ棬ǽڣ컨ϣϢĶ˼޴İ塣
Сľʲô
ӦĳԽеʵϢ𡣡Ʒʶ㣬һŵĴ𰸡
ҪСܣ򲻹ġ
ģҲҪ
֪аС˲ƵϷź˲ƣգۼͻصֵܾĸս
аķɴڣ׼Сɱа񿴵һĻʱ񰡡
ĵˣǶ
򲻵װ⣬ͬʱҲǷɴĺģӦ¯ʧȥ˺ǵķɴһѷ
ܾ֣ս
Сĳ˶һСµĺ򣬼Խɹˣˣ꣬
ұĻҪַ档Сһͦ°˵
ˣһۣأȳӳûС
Ҳ֪С˵һ԰ƣϻȥӦǡ
˲ƶصַɴʱĵص㣬Сͣһ·ۡ
̾˿ͷ޴ŭ·¡¡죬ɴҡΣĺܺңСѴ֮ҵ
аΧ̾ˣҪץס
Сǵһο̾˷Ŀࡣ
̾˱ĻҪ£СԼȫ͹ͷһƤµ˼㣬ԻĹ̾˵ϣƤһ˿˵Сڵ֮⣬Ʒ
Щ˵ĺڵڼ䣬Ȭˡ
̾һȭȥһаͬڵȥײڷɴǽϣѵһ죬ϵĺɫξҵаû̫ܵ˺ܿļս
սս
аûʹúڻһսһСߴﹾ˵ʲôѵĶ̾ˣ޲ץסо
СϢĳһаıļ
ಡаͱСˡ
λа񿴵СͶͰԼĻʧˣʱһĵ۾˳
С˲Ƶһλаı編ƣߡ
һƲҪܣٶôܱȵС˲ƣаĺ󳾣Сߡ
Σ̾侲˰ɲʿ
͵ʲôطɲʿʡ
ʿɽףǲ֪ܻܲŻС˵
Ȼһɽˣǵϻкڼסɲʿ̫һεж
С΢΢һЦһڼ׳ҿָͣǵ崫͵ɽϵĺڼ׾١
ɲʿһ㶣漴ֻЦԸϵ۱ǡ
û˺ڼ׵ıаҲǧȵҽ
СȥѰҸ
ҵС׹ӳԱսΧʮаÿһа񶼴źڻٿǿ
ЩȻֲûа취˺ӳеĶơ
СĶƹĿ࿴
СչףͱΪ̾˵İɲʿȥ
ʮаһ𣬴źڼףչڻʵʮֹЩǳֲʹ̾ҲɳȥֲķƣѪ쭡
СԭΪ˺һʱǱĻƷԽȺаһ򾡣˭֪аǴϺڻͲڻʵȫͬ
ʹ֣ҲʮаĶ֡
һſɵĺ½ǵĵ·һľ±ɷɻҡ
֮£Сֻ˲ƣ˶ߣ˸ս


232 ƽ
һεս˵Σ֡
Сû˲һȺ˰ٷ֮ٻᱻаץס֮³ͿҪԲĳЩˡ
ٶˡ
ܾ֮󣬸̾ˣ׹ӳϤ˺Ѿϰߵľɫ񾭲ȴ
̾ӴС˰ɲʿ޷˵ϣȫʹһûˡ
ղŵսȻݣȴʮ־գķѵľ
˼ϵͻȻĵһأֻмһƬǿϡ
սࡣһĻܾعɯ߹Ȥ
Ҳһͻزˡʼ˵
ղŵս͵˼㣬ҵ׹ӳհȳ;аǣһʼֻһս˺üаʮаΧǡ
̾˺СüʱѾΪ²ˡ
Ⱥһĺڼ׸Ƿ棬ûдƺڼ׵ҲԸȺа̫ˡ
׹ӳͬеĵ˵ͷǿڵϣЩɫοֻһ׺񣬵ʯҪ᲻ơ
ɯϸȡǵתͷһɵСʲô
˵ڼײʲôֵǺڻ
аúڻٿɫתΧΧЩתĺ򱣻ǵ壬С޷Щʮֿ£СԷܽЩа͵ʿɽĵײ
ɯĿСһۣ˵ĺѾȫоܿͻн
˶٣ֶ˵ˣλѾΪ㰲ʵķ䣬ǿϴ裬ԷȻҲڴϺ˯ˣλ
С˵һǻؼȥ˯ɣϾһδˡ
һתԼļ
άȣѾޱޱѾ˯ˣСķ䱻ռݣڿɳϣ˯˹ȥ

ڶϣСв˵ӰѣۣɳһȻ߽ϴּ䡣
ˮ
͵𣿡
ǵģѾˡСԴϴּ⣬˵
ϻĺʲô飿ʵ
ǹ˾飬Ҫģ
Ǿͺáʱ¥ݴ˽Ųޱޱڷ𣬡ϼģ硣
ʮһЩСϴϣϴּ˳ˬʲô
ûʲôһ¡
˵һ㣬ģ˵һ㣬£Ӧעһ£ޱޱСӦôô
˵ʲôأڹ㡣
ҿֻǶ¡
Сһ˵ţһ¥¥ޱޱ䣬ޱޱ˵ĺһԹƿ
¥С߽Լķ䣬ڴ˯İ۾
ѷκһӲͬ⣬ǵأͻܵĳͷͷ­Ҫſڣʾ䡣
ҵķ䣬ҵأֻҵķ²
С֪ŮȻԼץסˣһֱôοŮ˵ġ
ѹ·ҹ򣬶ȴ޷ܾΪֻһūȻҲɱҾͻΪûжʬ巢йĶϰ
ȱС˵ͨ죬оԼܵǰδе裬һܵӦǵĹͷ㣡
ǵĹС뵽һˣ˵Ů
ǵģӵǿһƷ㡣
ڴһ졣
ŮȻСӵ˲Ƶǵڶ׼ǿߣ¹˭ֻһȻ̫ھ¶Է
Сʼ·׼һ·
۾Լ˲ÿĶۡ
Сûб۾ԼҲʲô¶
ﻻ·ֻҪİһ£˭ҸԼô˵·СðȷҲ˷ѣһ¡
ҵūҿԳ׵֧㣬㲻ܹܾ԰ɡ
ǵģѷĹ涨˵
ܺãҪһЩ޴壬ҵЩ壬ͿԼػɡС˵
̫ܣ¹ܣӵ̫СҪһ¿ɲ˵Ĵ㡣
ԹշȷʵУҪĶСɲȫա
СĻ۾ʱһ˵ģ
ҴӲ˵ٻ
ѷӵǿ壬ҿ԰͸㡣
ģ
Ȼ
СץŰȣ˲ƶѷѷĲԶԶС֪Ĳʲôط
һŴ˼ۣ˵Сʱ·̡
С˵ҸһСʱڼңûˣУҾͻÿ
˵ѷŮսʿ˵ѡ
С˵ͷǾͺá
ȿһۣתߣ磬ݺύľïܵɭ֮УٶȿĲ˼飬·Գ̩ɽһᳵ·գۼʧСӽڡ
Сת˲ƻصԼļ
緹ʱС˵Լð뿪ˣϵǣһΪһ⡣
ޱޱ˵ʵҺ֮ǰҪϳȥֻ㲻ͬ⣬ˣҾӦúݺݵףһ¡
ά̾˿˵ȻܶԲȣҲͬޱޱһ⡣
˵ȥԷ
СӦˡ
͹Сһ绰ѧԺһڵļ١
˲ƵŦԼֵܾĸսѾ뿪ˣǸһ绰ȷ˸սڵĵص㣬˲˽ȥ
һսָңӭһˣһСײϡ
ֵܾعڹѸɯ
Ŷû
ɯһǰͶһˣȻܣزǺСһ¡
ǸСܵԷزͷһܴϡ
СɲֳϾڿֻһʮ꣬أ
ʲô𣿡
Ҫһ£ƽôˡ
һҲ֪ɯվԭأչֳԼҪȥָӹٱ棬Ǵǣҵ˺ڻͺڼףڲĶϵͳûа취ƽ⡣
ʲôʱƽ⣿
֪һһӦ֪ɯ˵ҾӦһǸһ
СԾһתʱ뵽ˣ˵Ǹ²а񣿡
ǵģ
ԺԼսѵСɯһҲ֮ʡ


233 ƭ
Сһμ²аʱѺڸսרΪؼķںڰż
Сид
ܶǼ͵ӦһԲ塣а棬۾һɫ֣Ϊ˷ֹĻϾа۾Թˣǿ
ϴһɫ·Ʒûյһɶ
֮⣬СǷɴЩаûʲô
а˰ɡ
Сɯ󣬽׼һ׿Է۾ûкڼ׺ڻȵװаһս
Ϊ塣
Ų²а̧ͷΪֵԵʣ棬岻ĲУ˭˭˭
Сһδ̫С˰ɡ
ɯ˵ҡ
аһ侲Щ㣬Ҫô
ɯ侲˵鱨ǽķɴ˺򣬲ֻǣڲĶӦ¯ϵͳ޲ߡ
аһţǾȻѺ˻ⲻܣ
ɯѵⲻ飬ңβܰѺڲ򿪣βڻͺڼףβúԴ
аһԼһ²ʵ˵ˣǿԷ𣿡
ɯЦǽķɴȡͬһ֪˱ǣʹǷߣȥ
ܣֻҪߣҾ͸ǡаּۻۡ
ⲻܡɯȻ
аͷһŤҲ֪
ӴǣһӲļһСԭ֣а΢˫ʱʱˣһǿɣɫȫһռӡ
ɯѾ⵽һĻһЦݣȻ㲻֪ǻʲôãɱ
С⣬ǰѽŲȵĺأһһ·аĿڣǿͷųѹаߵаǰ
ûȲĶ̧֣ܻ֣﷢һĹЦЦͷƤ飬ֱƤ
аȻ۾ָסֱӣСĽŲ͹ЦҲ̲ס΢Ĳ
Сͷ˵ϲӽſʼһһİƤ˺ˣ𣿡
ɯЦϲ
Ҫ
аȻ𣬳ɤӾͺǿСŮӣ֪֪֪֪֪οڲռ䣬ǣҪɱңҪɱңҪɱң˵˵ʲô˵
СȻһﲻ֪СҲô
һ⡣
СڷɴаǴսʱаǺ̬ȣսҳ㷹û뵽аļһǣȻ⡣
С̾˿£ɯǰϸʿڲռİ취
ָаԼɱûκεȲİ֪˵˳ڲϵͳҪָָǵļ绰
ߴﹾ˵һСɯȫԣ֮ӣС󣬹Ƿһٶڡ
̫鷳ˡ
СɴһѺȥԿڲռ䡣ѧ鷳ұ²аսҪ˼ɡ
ɯ룬ͬС뷨
Ѻаǰ˵˷ѾȲҪ򿪺ڲռˡ
һ㣬һ㡣ߴ١
Ǵ֮󣬿Ŀڲһźɫâ壬СĿ΢΢ڸܵ˾޴
аǰ˵һѵԡ
ڲ𶯣ͬС
а˵˼䣬Ӧ
Ϊа˵һʲôСܵĸоԣȵкܰԷɵ
аȻЦŤͷСˣһȺĵˣȥɣ
ʲô
ɯͬʱӦȥҪֹͻȻ򿪣Ķڣ׼ɯವһɫ
Сչ˲ƣǧһ֮ʽץסߣӹһ١

ǽֱӱ޴Ŀս𶯡
а˵һʲôʼΣһ޴Ļˣа˵ļʻգǶڲʻŻˣɢɫĹΣΧֳ˶ʮתĺɫԲ
̣
˵ͫâСŮˣתĺವķɳ۶Сˡ
Сץɯ֣ٴ˲ơ
ಣ
ʧԭأһ٣汻򴩣ϢĶ˼޴Բο
εεΡ
սľͻȻ̶ս˱ս״̬
ʻߺ仯Ļˣа޼ɵƻսҪСһ򾡣С
ĵˣǲǺ𣬳սһɱǣȺļһȳӻıˣȥɣǶȥɡ
һһתĺΧĳ˷˳ȥ
ಣ
һִԭ԰Ѹսǧһ֮ʣаͻȻԼգսʧӰ١
ô£
һԼ۾
Ȼ֪ƻս˲䣬СսתƵһƬգһ١
ͬվڸսˣ˲ˣʣµֻһվԭء
תĺ˷ȥһա
һ棬ݵĻ֮󣬸սѾȶ
ά޸ս򻵵Ĳָ֣ҵȷ꣬Ϊ˲ƣսѾƫ˺ߣܿȷĿǰλá
̫ƽϿա
󡣡һԱ̾һ˲ͿԽǧӢ̫ƽϿգٶš
ɯҲһţʼֻһۣͷǰаʧˡ
һʼΪСǸһƶˣڲףСȻѸսˡ
սжô޴Ǳκ˶
ףشʮֵĶһתǧӢֱͺ񼼡
Ȼǲ֪ΪһƶС۵ĺһ
ǸսȻСڵܹתʮӢͲˣǧӢľ룬ûгȡ
ǿתƵսƽ̨ϣ棬̫ܲ
ϸͬſ죬ֲ̫ܣȡ֮ߵ̫ͬ籩һ䵽Сڣÿһϸڲ·ɿݵ˵ˮȤ
գۼ䣬Сͻָǧ֮һ
ҪָȫûһСʱ롣


234 ˮ
СϸԴԴϵ̫أʮӺ󣬻ָ֮һ
ĵˣɡ
ڴʱһĳХСŤͷһһӷľͷ븡ս֮⣬а˱ֱɱ
֪ʲô˸սһ·ۣٶȿľˣȻﵽ١
׵ľȻԶ֮£ӾͿҪ׷
ս¡¡ת٣аʻĻ롣
ಣ
ǧ׵ĸ߿֮ϣֲϯԽ崵䣬СȴɵĵסЩֲ磬̫ܡ
ӭӭ
սʼתӵеСǰչ˳
βĲ򿪣СһŸ׵սʿɳڸսΧγһž޴İΧ
ЩŸ׵սʿӷףĸף˲ֹһ㣬ʮ־ˣҹҲӦǸݸĸ׸ģһʮ
ЩսʿһС飬һСӣСγһŶӡ
ͬһѰѷĳӭ˼۶Ļˡ
Щĵˣǿǵ
аٿγһתĺͬڵһ˷˳ȥӭɳ۶ĸսʿ
սʿתɣϺ£ٶȻﲻ٣Ҳһңһ𣬻ͻȻɢĿ£㿪Ϯת
ಡ
㿪а˵ĹŸ׵սʿǿʼһ⣬ݺᣬγһŴи
˵ΧɢźɫĹΣǺڼ׷
ۡ
иںڼ֮ϣʱûжԻһ˺
аЦݺо׵İô˺ǣȥɣ
ٿŻˣһſת򣬼⧲ĸսʿУ׶ʱ򴩣ͬڲ嶼һ
սʿʱյȥ
ಣ
аȻ٣Ȱ嵽һսʿǰһӣץסսʿͷ­ɷ飬һӣҷһͼ͵Ϯĸսʿ
аٶȿ쵽˼㣬һ̱ӣսʿʱԷŪڹ֮䡣
ǰͻ壬ٶȹȣһսʿץסûеڶ³
գۼ䣬мСĳԱɱ
㿪һɢ
һӳСԱ׷׶ܣͼа롣
аЦ֮³һļ绰飬˱ܲĸսʿɱ
ȥȥȥɹ
ಣ
ڴʱսͻȻһµڡ
ɫĹֱʣֱĺа˵ϣ޴ĳа˺ɳʮӢ
ɲǣԽʮսʿʣڣȻڼ׵סˡ
аϵĺɫΣ˲κ˺
棬ָҵ˵һ찡ôܣǲɫεʲô
û˱Ǹղŵڵжôǿ
аȴŭǶ
˽˵ڲͻֻᷢ˵Ӧ˲½˰ٷ֮ʮ
ղŵڻȻסˣаȴڵѪٷ֮ʮ⼸൱һЯͺڼ׵ȫ
Ҳ˵ղŵڻɱһչڼ׷а
а񽫻˵ٶ٣˲׷һշĸսʿ޴Ļеһץսʿɷ飬ѪˮõڲȾʣĿġ

һսʿս˲䱻ŭ⣬ʧȥǣа˷ɱԵĳ
аȴֻǻ˻֣һ򣬽
СĿ΢΢һУˢƶսڲָڣ˵ղŵһЧԷϵĺɫΰ˲٣ڴӦÿ԰ѶԷ١
ڹѸɯЦ˵ղŵĹǸսڣһ˸սٷ֮ʮĵڷڶˡ
ˡ侲Ŀսľ棬´øսʿȫ˻øҲָС´
Сᷳʽ˵һûȫָܳ

ҿɲ¡СԡѵȥɡһתС뿪˸սѷ
ͰԼʱҲҪˣСҪһ£嵽׿ɲա
һᣬ˵绰
ѷСû˵
ӦϻҪİ
СЦ˵ҿɲ֪ҪҵİҪӦһ°ɣǸָӹ٣ҵǸҲԲȥڶˣ֪ͲӦðǰѺû
˵ɣСϹҵ绰
ܾʵǿ󣬸˳Ӣڶ࣬ǿļһСɲţһаˣͿ԰ܾһ򾡡
Ǹаˣ̫ˡ
ܻпܣһҪݻܾ֣Ȼᱻڶ೬ӢΧʱ³ҵĶࡣ
Сȵľ棬ˡγĽ
Ҫа˵ǿʲôزаٽʱ򣬲Ųţֽš
СҪǵġ
СʱѷִһСǽŲ֦
ĿȥְڽӽԼ
ڰȵı󣬻ԶԶһŮԣƺûзŮڸԼһС
СչΧŰȣһӣһſɫˮ
ǲˮĳĽᾧ
СݺݵĳһĽᾧʮִ⣬ûһ˿ʣͺ˰̫ܲɼ̫ˮһǳĴ⡣
һᣬԼĵطС󣬰ĴӽСҪĶ
СȲİѴӴ򿪣һ˿ɫˮ̺ǿ
ֶŪġ
ǵĹսƷ˵
Ů
СʱȻӺǰ˵ŮʮĻˣЩˮʲô˼顣
ʼܷЩˮǳϲˡ
ȵ̴ͬˮСڣϸʼѣǿ׳΢΢һףҲµı仯ĸӽܣơ
ʮӺСˮյĸɸɾʱһֱ˵ĸоԼֱǿ˲٣ʵڵڶ׼ǿ棬ҲԲǵ׵ġ
׶εǿߣвٵľ롣
Сһǧˮ԰Լ׼ǿߡ


235 
һԴˮСֱǿ˲٣ʱһḬ̃
ֶûˡ
עŰȣˮϵԼĽСȻҪõ࣬࣬޲ǿøǿǲ仹ЩСȥ
ȿСͫڵ̰ͷ·ʲôץסˣ΢΢һϣûˡϽҡҡͷսƷֻЩ
СŶһѹԼ̰ղŵ뷨Щˡ
ӽ쿪ʼˡ
Сճŵſ˰ȣԼķ²ת뿪ѷԼķ
ȲҪЩˮ
صԼļСţκ˴ԼȻϴ߻شߣóһˮʼɡ
ȻϸˣԲ˵ĸоС⣬ЩˮʹԼ
ĴӿС壬·ѾƤֻһһըƬ
СһʼѹӿЩӿÿһϸÿһѪҺÿһѪ֮ڡ
¡¡¡¡
СѪӯѪѪͬκ˰ĳ
ϸ޷־޴ͣı顣
Ĺž죬ѣϣϣѣϵֻء
СоԼ嶼ľˣ˺ѷεʹʲô
ҪֹͣǿԵĽȴﻢ£òСԼļѡһŷǳķЩ
˯֮ǰС֮һ
µļܴ֮һġ
ģɹɷһԲ֧СΪ׶εǿߡ
⾭һֱͨǹȥڣδ
˵ʱʱ侲ֹʱ١
һֿԲٿʱͨʱ䣬ֱͨٵĿǴµļܴУ˴֮⣬˻ĴС
СʱֱΪˣϾȻֿµ
Դٿʱ䡣
һ뵽ĳʱУһƷԲٿʱ䣬鶼СҲͽˡ
ЩǿˮСʼķţڵıأͨ
ӴϯС壬Ĳٿ£ʼӿСԺɹڣһ޴ķġ
Ľ˸ӵкʱΰ֮СоԼԺһըˣ֮ľΧŷķ裬ƺҪػ
СоõĴšȥ
ȥıСеˮʱ촷ۣڣӴֻһĶѡ
Сץһˮʼڷġ
¡
Сʶڶըعڶö˸ķѾϣеˮһǰ촷ۣһ
С⣬ץһˮöġδġ
ǰεľ飬ʮ˳СʶȻըöδѾϡ
öһһֲʱ䣬춯ء
СȻķˮЩĵʹúķѵǳֲֲ˼㡣
Сһ£һˮӵգڷġಡСΪģԲڵʱֹͣˡˮͣڿУܹģֻСһˡ
֣ͣڰյˮڼֻķӵʱ䣬Сһ˰ٷ֮ʮ
һֻܹ÷ԲڵʱֹͣӶѡ
ȻķǳĿֲСúֵá
ܹٿʱ䣬ѾǳѵˣӵսУԼֱ˵ںͳսСҲη塣
һ̣СĸоԼǿ
СʣˮȫɣĴ󻧣СҪԼű
ڼڣеˮСһա
ĵزӵʮ֣ѷɫһЩӢۣڣ˲ƣԼʱͨСԼǰδеǿ
ˮСڵˮǴߣһʱͣʮңΧҲӵס
˳Ľ
ʲôʱʱͣһСʱΧӵһǧңСԼͿԽ׼ˡ
Ҫͬһ֣ȫһĵĵӦԼͿ˰ɡ
ˮ֮СϵİĿתƵаĺ档
ҲӴɵĻ˵Լøǿ
뵽Сٳɣһ绰ڵôˡ
Ѿˡ
˵ƣСҲûʲôΪԭܵ˾޴ʧ
СЦֻܾãȴ˵ϴ̫Ҳû°ɡ
û¡˵ֻ
ֻʲô
ֻò״ĺֱаߣһûоʲôǲġ
ԭעСΪܾʲôء
Сͷһ˵ǱϾȥһ
ģʲôҴӦҴӦһ˵Ӧʣֱһ˵о
СҪžžžҲӦ
վǾԵļһǿջ˵Ժһʵ飬ҶڳҲʱ㲻ԶԺκֽš
û⡣ҲʹӦʮˬ죬СǲƭԼ
õģаʲôطѾλøҡС˵ȥ
õģԵһ¡
ֵܾС΢е˽⣬ʹаˣҲܣʱλãжԱʱӦԡ
ⷽ˵ܾȷʵ
Ӻ½绰Саλá
̫ƽӽŦԼϿա
СĿ΢΢һ˵һ֪ˣҵ绰תʧڷڣŦԼϿգĿɨƬգܿͲ׽аټ
аƳ壬ٿŻŦԼɳ۶
ûɱȻΪ˱ΪʲôСᡣ
˲ʧԭأСգۼа˵ıϢˡ
ˢ
˱С˲ƵһȫĵطƳаȴ㵵ĳգһֱ׹ֽ裬˰ĲҽС
һȫûʲô顣
Сڵ˲Ѿ԰ĳһߣҲ԰ĳƶ֮ڡ
ƾСڲ֮ء
ĳһսһ˲Ƶ˵˾Բڼսȥ


236 ƽ

аӸ߿˥䣬һ¥Ķ޴ĳ¥ĵҵĹѣһ֩һ˷ӡ
Сȵǣа岢ûͬһˤ⽴
¥ĵѣа˼ѪȻӵ
Ӹ߿ն׸ߡ壬ͷˤɷˣҪ˵塣СһȷˣаȻǿ޷
ĵˣ
аŭĿĶյС
СӰһ˲ʧԭأаͷҽսݺݵȥ¡һֱӽа˵档
аͷѪȫ˵棬СýŲĺףʹ²ȣ޴ʹаŭ񣬸ܲ˵С衣
˫֧ŵ棬Ҫվ

Сһʮ֣аǿ󣬵ǱɵѹƣҲ޷վ
Са񲻵ûվԽ
ͷǹʮּӲͷǹ£Ѿͬһžһѿˣаͷǹȴ水飬𽥱˽ȥ
ˡ
̨ͨ¥ݴһҵĽŲǱа¥Ҫʲô顣
Сᣬаչ˲ƶˢĴԭʧ˸ս档
˶һ
Сһаϣ߸ɯһｻ㡣
ɯһаԹȥ˿̧ͷӵĿС˵лл㡣
ÿС΢΢һЦҲָӹ٣ˡɯʲôط
ָһ˵
ллС˲ʧץסļ򣬡
ûзӦͱСߣ˰һ
СղŰѺɵĻƶ˽һ۾ͷ˻ˣͬʱҲ˻ı
ǰ
ŤͷȥĿһƬɳĴأɳĮ֮Уһ
ĵӦòɡСָָˡ
˵ҸղѾˣаԺ֣Ҫƽ졣˵ʲôҲûУôƽ⡣ֲǴ෴ʮִܾҲƽĹ
ԴС֪Сʲô⣬ȻԸϣСǿӲΪȴܲô˵Сͻȥ
СһҲǣҪһ㣬ӵܣѧϰ˵ԣõܹһ﹵ͨ
ʱһԴаǸһԻһսٵ
Ļԡˡ
˲
ûĸ飬óĬʱĬƣụ̆ڿ඼ΪСѾ࣬Ҳû˵һ䡣
˵˰죬춼ˣҪˮС˵
Сವһʧವһ³֣ƿȪˮ
Ľ
šӣͨͨ˰ƿһĨ죬ϸֳܵɫСʵһܣû飬ô˵ڣô졣
ƽ⣬򡣡
Ѿ˴㣬ҷذ˹ŵʵңҰѼά˹
ά˹žһ˹ܡ
С˵ͷʵңһʱ䣬Ѽά˹˹
ά˹ŵıһεĺӣڻϣά˹ſʼȫתֶԷϵͳ
ܶܣչһս
ⳡսСȻеȴһҲѷɫ浶ʵǹ
Ӻ󣬼ά˹ŵ϶졭ʧܡϿ
˵·Ͽ
ά˹ŶʱĬ˺һᣬŻָʧˣ˵ܷǳȽٶҵ屶֮ϣҪҵĸ֡
ĸǼά˹ļά˹
˹ܣά˹ֻһƷѡ
СΣֻðѻˣͼά˹ƶֵܾĸս棬Ҹ˵顣
û⡣ӦҪСѶıƽ⡣
СͷӦ
Сʱڸıά˹ͼά˹ֻ֣˵ϵͳ׼ƽ⡣
ಡ
ʱһһĹȥˣά˹𣬡˺ǿٶȺܿ죬Ǵ·硣
ʵܲС
û⣬ά˹˵
ֹ˼ӣά˹˵Ѿѹ˶ԷܣƽϵͳĿǰȡٷ֮һ
һӺ󣬼ά˹˵ƽϵͳУĿǰȰٷ֮
Ӻ󣬼ά˹˵Ŀǰȣٷ֮
ʮӺ󣬼ά˹˵Ŀǰȣٷ֮ʮ
Сʱ󣬼ά˹˵ĿǰȰٷ֮ʮ
Сüͷһ壬ʵô£ôӶʮӿʼȾһֱûӹ
ά˹˵˵ܷǳ£ֻƽ⵽ٷ֮ʮ粽Уһ֡
ӵе˹ܺ٣ҪҵһҲס
һ˵һ֣һ԰æ
˭ʡ
޵ĳӢۣ󣡡

СͷһԽڣҲ˰ʱ䣬Сһ֡
ѱԼˣɯѾܵ˳ͷֻз󡭡ң
СǿȹԼȥΪСż񣬰Ķ⵽ѺǿԼеĳ޶תƵ˲ɯͷϣĺԵ
ȴͻȻ֣СͷʱˣҲ޷ƽ
Ҫ󣬵ȴһ룬ݺݵĴСĵס
ľҲ޷侲
ͷͫȴһ


237 ȫƽ
С޷ѹͷķŭ۾Ҳ˱úͮͮġ
ڲǷŭʱ򣬲ӦַŭչֳһͷӿķŭѹȥͺԵһѾƻ˿ɬζҪ³
̫ˡ
𣿡
ʼ˼ǷбҪλӢȷ˼ά˹ͼά˹޷ƽֻܺõ˵ͷ
õģھ͸绰ᡤʷ˴ӿڴͳֻһ绰롣
һᣬ绰ͨˡ
ʲôᡣСоϤᡤʷ˵ֻﴫС˼Ρ
һ鷳飬Ҫİﻧᡤʷ˰򵥵˵һ飬ҲûӦõģǱߣԼСʱ󵽡
Ҫô鷳ʲôط˻ȥ㡣
Щ㵣Ǳ˵ַ
ǱС
СϤ˵ͷһʧˡ
һӣСص˱У˷ǰʱûйҵ绰ǰͻȻһӣ㵡
С㣬ġСϤˣŬͷƽǲ΢΢
ǡ
𣿡绰ﴫᡤʷ˵˵ӵ˲ƶԳڵκһ䡣
ԽȻ
СƵ֣룬ǰַСϡ
˲䣬Сصᡤʷ˵ı
ᡤʷ˹ҵ绰ַŻؿڴĻӭĵɿС֣Ц˵лİ
С˵
ߴٵϻ˵Ͽʼɡ
һŤͷͿ˾޴Ļˣߣά˹𣬡Ŀǰȣٷ֮ʮ
˵ԴʮǰȾһֱûӹҪƽϵͳ󡣡
֪ˡ˵ͷַ˻ϡ
˷룬ƽĽȶʱһӣά˹ʱʱı棺Ŀǰȣٷ֮ʮ塣
Ŀǰȣٷ֮ʮ
Ŀǰȣٷ֮ʮġ
ͺһͣ˵ķɾˢˢˢͰѵ˻׿׿¶Ŷӵװţˡ
СǿջԼĿ⣬ͷĿȴʱʱһ˿˿âԽɫСԽܣıѾͺһ룬Сͷ뿪
Ůˣʵ̫ҫˡ
Ŀǰȣٷ֮ʮ塣
ά˹棬󲿷ֵϵͳԼ˷ֻаٷ֮ʮ򣬱ػš
˵ӣٷ֮ʮأ⣬ĺȨˣһƣǵˡ
ᡤʷ˺¶һĨЦݡ
ΣͻȻ䣬ڲһеϳĵˣԶҲûвٿҵʸ񡣡
һ漴Ӧǻڲܡ
һǸаʲôģһģһʲôĵˣ˻󡣲һûи˹ܶѣʲôקġ
䳰ȷ˵ṥϵͳҾͰһֻ˵Ĺ
ĵˣ޳ܵĵˣԶҲóѡ
ʲô
ɫһ䣬ƺʲôȻˣߣһԱϵͳһӺͻԱ
ᡤʷ˺ɫȻһ䣬ʮѿûİ취𡣡
ҡҡͷ
С̾˿ɫߵ˵ǰ壬Ӵڷģһӣܵʱ䱻ֹͣʧȥеĵֿ
ά˹ͼά˹ƻĳֱ룬ӵʱ䣬Ͱٷ֮ʮعơ
Ŀǰȣٷ֮٣ԱϵͳС
ά˹ıֳһղŵ鷢̫ˣӶһϢһϢ𾪡
ˣȻǰϵͳİٷ֮ʮ屻ˡ
Աϵͳϡά˹ϡ
ôܣţʼά˹ղŷʲô顣
޷⡣ά˹˵ղŵͻȻеֿ˳ƽٷ֮ʮ壬޷⣬޷⡣
ʲôղСĶɻĿʵ
Сʼ磬ʲôûǴһ¡Сû˵塣
˼⣬ʹԴҲ뵽СȻͣܵʱ䡣̫췽ҹ̷ˣʹɱҲ뵽
Ըܳʲôϣʲô©Ҳ뵽ʱͣ
ʵΪ뷨̫ס
ϵͳƽ֮ܵȨޱά˹޸ģԸΪᡤʷʷ˳ΪϵͳȨˡ
ʷ˵Ȩ趨Һһ
ǵģѾ޸ϣŮʿ㽫ҵˡ˵
ʮ˳ʷ˵İһʮϸļ飬׵׵ûһ˿©
һӴḶ́Ǽ飬һʱ䡣
Сȹʱ䣬ʱȥˡ
˿æµǺɹ̫ʷ˵ıںߣȻһƬ˽˺̲Զǹ̲дűȻˡ
ڵĶС޳һ֪˻ȻǼ𣬵Ҳһɶζ
һһǳעĿܵɳ̲ϣŮĻӭ
һЩ󵨵ŮԹСڨ̸Ȼ˵ַԼסľƵ꣬ĳĳĳ䣬˼Ļҡ
СҲţϾȥǡ
Ůһ󵨣һҹʲôżʣСҲûʲôžžžҲʮַɡ
һҹСǺһù
ڶСȥʱ򣬷ֶַһ췢˺һŮˡ
Сһžžž²˴
Ҽǿˡº󣬼ŮڴϴϢѣûо˵Сֱź췢ˣڳһ˵̬žžž
Ҫҡ찡
֮ܶ죬СʮֳʵźǣЩŮ˷ֿСǵֽʲôˡ
֮󣬻еȫع⣬Сصᡤʷ˵ı
⼸ôΪСһ裬ɫֳ˶Цݡ
ʮֲСɻ˵
һ˵ʿǣǷǳҪʱ䣬ʲô뷨ھ͸뿪
СΪߵǰס֣ʲô֣˵˵
Ů˵ҡ߷߲ƽ˵
СЦЦĿȷ
ִС˵ǻ̸һ̸аɡ
㷢ʲôСʡ
аǿ󡣡


238 ˹è
ͬ˵һаǿ
ôǿʲô̶أϸ˽ڲصϺһǳǡı
˵аĵȼֻ֣ĺӡ
ԴˣСʱһ̵⡣
󣬽ӢǴתаǣǵֻĺӣһ뵽иǿаҪС͸о
̫˰ɡ
Ҳϣţʵˡ̾˿ΪĽġ
һϢǾа
ҵ˵аֻһǵ˿ܺ͡
һܶ࣬෢չڣ˿Ѿͻʮڣһʮڱ޿ɱԡ
а໹Ҫȼ
ǽԼֳȼһȼа൱꺢ӣʵǿȼаռ˰ٷ֮ʮ
ڶȼаǿռʣµİٷ֮ŵš
ȼаͳߣӵо޴۾Ļ׵ĴݻһС
ߺͨаͬڶʮ֮ϣǳȻ
ҵǣȼаͳߣԲգǲܿԽǿࡣ
ʵϣҪҪȼа
ǵһȼаԵһˡ
ǿĿƼ;޴ֻҪҵаٵ򣬾Ϳ԰ѵеľӴ塣
ֵܾĸսڵ򣬾ȵĿƼսȻսаһѲ߷ɴ޷˵˵ǿȫѹԵġ
˽˵˵ǿ֮˵վһǳΣյĵزֵҵǣѾ˵˵ĿƼ
ڼףڻ
аĿƼ֮УҲǷǳɫĿƼΪ˷ֹҷɴݻ٣ϵͳͿƼɱ²
ò˵컯Ūˡ
ڵĵȻû˻ˣȴĳӢۡ
аǵȻǿ󣬵ӢΪػ򣬶ˣСޣ˼Ķˣʵǿа񣬷ǵûо־
οѾ˺ڻͺڼ׵ĿƼ
̸ڼ׺ͺڻ޲ڡ
Ȼ²аʱ򣬴ϻ˺ڼףԭʲôģһ֪⣬ڲŪԭΪˡ
󣬼ֱ󡣡˵
ڼ׵ıһ󣬶ССĺڼڲ洢һַǳĽнڰĸָǿ󣬵ȴһԡк
׵磬ڣ棬аǵʶ
ЩͻкЩŲԺڼκε˺ҺڼǸҲ̫á
ͺȭͷܰѻһӵȻҲκá
ˣڼ׵ķԲŻ˵Ŀֲ
ǷǳſԹƸķ˳˵һ£ʮ⣬ԲܹܸӰ
˵ڼǶܣôڻì
ڻìǳķɵĹƺڼ׵ķΪڲ洢ͬҲһָǺڰǡ
ָϢĽһɣ𣬱ɵĶ·ûгֹǳĿ£µ˼㡣
СͼϢһУһһӿݡ
ҲǺڼ׻ǺڻԵ粨Ƶġ

˽Щ֮СηЩĴ㡣
ʮֿ£ʹСҲЩǿɵĽֻһԼŪֱӰԼŪ
һ㣬СʱԻʧȥ£ת뿪
ڽаսСͲˡ
аٽСҲ

ͬʱСĳ
ˣһλ徵ŮԷӳ˯۾ͫī·ǧŲͬ˸
ӵо޴ȴĹ֮С
뿪벽
λ֮ϣſտյķĹ˵ɯʧˣûаѾӴҡ
ȻһشɯоһܵıҵĻһ԰ѷʧĶһ
𣿡Ŀ΢΢ƶĳ䡣
һڵӰӽ˳ţһ˫ͬɫͫһֻ˹è
ǵģΰķ˹è߳ӰŮ˵ǰңҳϵĳӳȥɣһ㶪ʧľһ
Ĭ˰죬˵ȥɣȥҵľһ
˹èϲԽ˵־һУΰķΰʩ뿪ɡ
˵ͷ³һģ죬ӳɬصڲϴ﷢У
գ³һϵڡŬ˹
һָһâָڿУʼһĺڶˡ
˹èȻǰһ˺ڶ֮С
һŦԼĳ䡣
貵⣬ѵĿĳԼůǶôľɫ
ڳ
˹è˷ܵ˫վ·һ˻ֵĸǷǳϵİҥϵȷʵĸʡ
ӳ˷ħƣ˵˷ܣ¿ĴأŮ۵̫˵
Ȼڲ˹è˷ܲѵʱͻȻһڣǡÿͷ
ʲôʲôһ
ͨڣ쳹Ժֻһµʱ䣬һڣ޷һҵľӣͻȫḯãһֻèΪ֮ɡ
˹è΢΢һ漴˺ѷεĴ
Ŷ


239 Ů
ŦԼ˽ҽԺһרΪܾԱ׼ҽԺ
һ죬ǳԺˡ
ƯĽűߵҽԺĴſڣǱعС㡣
ǵ˵ͷźعܾŦԼʱء
Ϊ֪ĻرϹһ԰빫԰Ĳһŵǽһ
һɰש¶һɨ۽ĤĻ
ɨ۽Ĥ֮һɰשһɨָƵĶˡ
Σ
ɨָ֮󣬵ɰש¶һ΢ͼ̣عһİλ롣
س϶һǽںˣһµĵڳˡ
λعʹ߽ȥǽǰ˿Ϸ죬ָֻԭӣһҲκβԾĵط
˳¥ߣһݡ
ԶУ´Լʮ׺󣬵Զ򿪣һڹ˾һ¥칫ҳڴǵǰ
Ĵ඼Ǵźµعм쵼˵ļһ
ǼֵܾعڹѸɯ
ϺãС㡣
ϺãŵС㡣Ǿн˵
ÿɡɯָָλã˵УɯͿˣһѾ¶˾İɡ
ǵ˵ͷǵģҾܾ֡
ڹѸɯ϶ʱֳĵЦݣܹһλӵ˼ܾ֣һ¡
ӭļ룬ǡ
ллǳһ£ҧҧ촽ֹ
ʲô𣿾˵ɯ飬Ѿɾһ۾ͿǵʲôҪԼ˵
˵ֻҪܾ֣Ϳ֪ɱҸĸ֡˵
ǵģȻԡ
ɯĳ룬óһļϣ˹ȥ
ǿһۣļȻ򿪡
һƬӳ
ɯ˵ɱ㸸ĸ֣ҲӦʶɡ
ĿƬ૵
ѾץסˣȴĽǳʮ֣֮ĸĸҲһᰲϢɡ

СһΡ
ʱһڣŽֲͬۿ׵Ĳ˹èصǣֻ˹èͷһСɵڣʮֿɰ
С鲻Խİֻ˹èȻڴʱ˹èͻȻЦһһţȻ
ҵ
Сͷһʱ˹
Ѿˣ׼˯ʲôʱ򣬵ܵܡ
ո۾άȵ
ҪӴ
һűƿάȴŰɫȹ˽ڴϵСЩ⣬ĺ
ӦΪһΡ
Сһ˵ţһƿӣ͵屩¶άȵǰ
άȴһڣɫе˵ҼļһһúܶŮߵ
СЦ¹ָһ··˲ʧȻĳСϣĴϡ
ЦʲôάȾСЦ̫ڴ̶ˣЩҲסˡ
С˵ļһҾҵļһΨһļһɡ
ʲôЦҴӳеڣѾ˲ʮѡ
ţҺһϵǸһȡ
Ǹʲôܵܣĸס
ĸȻ׹һͳлˣԲԼŮ͵׹Ůһţӳпʼͺһһνѹ
Ľ£άȼʹѽҲ͵͵ġ
֮Խ˲ʮѣֵԭΪάȾԲǹ
ڵкӣʲôŮѵԭ򲻾ΪҪ
һ룬һ룬ȻȻ顣
Сţʹڣάһ׹еġŮ
Թ֮Сȥ˾תһȦѧԺѾȥˣһˡ
ΪûеĿ䣬Сֻȥ˾ϰࡣ
ڵȴʱһ΢ڶ
٣
һʼСΪǴ漴ԲʲôΪСĶ
Сҿһ£ûˣѲǧﴫ
Сɲʱ˵棬档
СжڳԼĿţͷһʱһһֻڣŽɫͫžڵĲ˹èԼǰЦеĿԼ
㣡
СʱǸΣĿ΢΢һ䣬ɫĽèƸ壬СֻҪһ£ֻܹèʣ
˭
ôżŮרġ
Ů
ûҲԽŮˣҿèŮ˹èԴʹĲ˲С֣¶ǳܵı顣
èŮʲô
Ƿ

û㣬㣬Ůڻļǵã͵˷ľӣµķ壬Ůһؾӡ
С뵽˰뵽˽ȷʵҵһ澵ӡ
Ǹʬ岻õŮ˾Ƿ
û
û
׼ȷ˵ǲΪŬ˹䣬޷뿪ĹĹ֮ڣഺ˹è˵
Ů˵ഺһԵĴС̾
ûΨһϧľǱǸطΪŬ˹˹èͷ˵ûͣʹǰòҲһ
û뵽㻹һֻѧèСЦ
ǵȻ˹èȫСļЦ˵ŮһֻʮֲѧèӵųԽѧʶ
ˣСôаѲ˹è£˹˳ϱ˵
ģ޴ҵԣܹ˵ˣ޼˹èɢ˵
ôҵҵġСʡ
ŵζŮıӿǺġ
ǹ𣿡С²ۡ
ǶԱŮ裬Ůèè˹èʹķ
˵ɣΣǲĹ
ûǱŮ
Ҫʲô
Ȼһؾ˹èĿСŮаķ´䣬һв᾵ӣŮͻḯãΪһֱèŮ绪ڻ
СһϸĿۣûз䡣
ϣ˹èèצͷڡ
СĿ΢΢һУϸڣʱһϢΧڣӦþνˡ
Сѧħ֪䣬Ҳ֪޳䣬ûкĵֻè޳䡣


240 رȼ
˹èѹ֪Сӵ޳һֱܷգӦܹһѾӽ
Ӳ϶УʵԼʹ򲻹ࡣ
ôֻܿ˰ɡ
ŮˣӵгԽѧʶ֪֪ʶУһ֪ʶǡÿóȾ壬彫ʤ
űŮ
˹èվСϥϣԴ۾СһȵĽ

ͨͨ෢ҵСԼȷʵȵˣѲҪȰԼܣ
ôܣ
ȿ԰˻ܵˣѾĸɸɾѾưϵҸˡ
֮󣬲˹è쳤˲ӣŵ˵ѾӽҰɣࡣʮֵ⣬û˿ԷԼȣԼȿͻ˴ԪĴڣǾİ壬ս޲ʤĻ
ӲҰˡ
СɫͻȻһ䣬ΪѹûлشԷ뷨ȴİǵ˵˳
ʲô
ʲô
Сץס˹èԴֻҪ΢΢һŤͿ԰èԴŤܹԼ֪еļһһֻèС
֣ۡҷ˹èʹĴ
СΥ־ſ֡
ǣſֵ˲䣬С۾һݣץס˲˹èԴ
⵽ô£ʲôСѹɱͻȻоĿڷ·ʲôסˣó
ŤͷѰҲʵԴȴʲôҲûз֡
ְ֣
Сһûз֣ĿŲ˹èûз֣˹èɥ˵ҴˣҴˣҲӦջ㣬˱ŮɣŮ
Сԥһ£ûɿ֣ңղʲô
Ů
֪
ǲǺܿɰȡ
˵ص㡣Сͷ˵ţͫɱĽ
˹è˵ص㣬һص壬õȵаģ鲻ԽıǣǾͻ飬һЦŮӵȼɣԹĵ׵ıͰ֮ġ
˹èߴﹾ˵һѣС˹
˹èȼɹ𱣻Ͱ֮ĵˣ鲻Խıѣ˺ʮΣһЩܾͻᱻ׳ûκɱˣֻǰѲ˹è׺ӵ˼¡
Сƴ󣬱𱣻Ͱ֮ģתۼͰš
ԲŻԵ侲
һˣѾèͳеܡ
һҪٸʹȼɣҾͰιϵëСݺݵ˵
˹èŵĲᣬæͷˣ
С˵ͷһء
˹èȻֵķǳɣĵȴּһµʱ䲻࣬ҲӵĻԼɾҪˡ
ԭΪҵһͿҵӣû뵽ȻѾˡ
찡ǿܹͰŬ˹ͨ񾵰
˷ѡ
˼£Сת˼Ȧ˹èǴһ£Ѿ͸ʲôˡ
СЦЦĿʲôʱΪˣӦǷɡ
ǸɶŮ˲Ųҵˡ˹èһķˡ
ܺ
ǵȻŮôֵزҿǱ˹ش˵ĳﰡǸŮˣɶķ۸è
˹èͿ
ܹǸŮǸɶķ
˹èı˹ǰŮ񣬰èŮҲΪèںܾúܾǰ˹èҲǷǳеλè
ڹϵİܵǧ˵ĳݣūͣκð඼뱻
ڰ˵֮ϵĻǷˡ
Ϊ֮ӵķܵӵǿķһȽ˾޴İ۹ͳǱǣ˹Ŵʷϵĵһ۹
˹èȻ𾴣Ǳ졣
ĳһ죬ֻ˹èͻȻһ뷨
Լ˾ηǷ˾η
һϹ˷ݻ⣬˵Ů˹أֻ̳ͶŻ˽졣
Ȼô飬ǾԲСġ
СԼ߷ıУҲ֪Ǽ٣ûᣬھӵ׸ʲôˣС
˹èһС̬֪ԼĿ߲ãʱᣬԹûаڿҵˡ
ҿɲˡСǳ鴤
ŮϿˣڿʼҵˣҪңңңñŮӡ
˹è˴үһĻſڼ
СЦ˼ûд
Ȼ˹èԲһֻèȻɹ£ҲڣСɫ֪Լǿ˵ŮȻûǿȴӵѧʶЩ֪ʶ԰㣬ҵˡ
֪ʲôСʡ
ĵŽ⣬⣬֪
ôĿȻôΪʲôͷϵժ
һ仰˲˹èѨͷ­ɬ˵Ůûǿժ練ơ
֪ʶ
ɸΪ֮ʹ㲻˵ʳģҲܱȫϯ
ֻèĿľˣһ֣СһСŮ˵ѾȵΰأСǿ󣬲ȣ԰ѳֱģΪ
ȴ˵Ч󣬲˹è͹Ӳóұǲˡ


241 ƻ¸
˹èȻСǲ΢΢һƲһֻèʲôұ죬Ŀұ첻ô
˹èСı鿴ߵ˵Ůͨĵ֪ȻСŮʵ޿ˡ̣̰
Сô
˹è˵ˣŮѾһжνˣ
ĺÿ졣
õ׼ǿߵܣűŮһͬɡ
СƤһ·ͨһһȵĵ׼ǿߵܣ仰׹С˵ĶڴĻҪǿС˵仰κλҪС
׼ǿߵܣʲô
Ůô˵˹èͷԼצӣԼë
СץסԴ΢΢˹èĽ֣ŮԴҪѿ
ҡСſ֡
ŮԲб˵
ȥɡСָһ΢ɼĹ㣬ը֮⣬ûһ˿Ի
Ů䲻Ҫɱ˵ʲô
ǶԼ̰һʱ󣬲˹è˵׶εǿڹŴҲǳ٣֪Ϊʲô
Сʵʵҡҡͷ
ܼ򵥣Ϊ׶εǿߣ嶼˹è˵Ѫ⣬˻ѪǣǵѾǵˣ΢Сɵ壬̼ȫͬεǿ
һ˵Ԫطǳļ򵥣ˮʮ̼ʮǧˣĹʯһǧˣװ˰ٿˣζʮˣʯһٿˣǰʮˣߵˣˣˣԼ15Ԫ
һڵԪأЩԪһ𣬹壬Ҳǳ˵Ѫ֮
һΪ׶εǿߣͻὫЩ޳ȻЩԪȫתΪһԪءԪع壬ͬѪ壬Σˮ̼ʲôģǿһǧһ򱶲ֹ
ɵ壬ҪԷܹ̫ոҪͬҲҪˮֶ˵ҪĶ
ΪѾ̼ͨ壬塣
˹èĽͣСʱԼֱ̫޴ˡ
ѾʾԼȴˡ

͸˵ǹͷ˵ˮ֮Եڻûб𣬲ΪĹͷɾ޴
Լ̫׷ǿôԵĶ
ڴʱվ
Сʰ飬Ų˹è˳Ÿһֵİ˹ȥ
ԭʹ˲ƶֱӵִżʲôģҲһܣ˲ƶ
˰˹źСڴһѧۼһϴʱ䷢ĿƣȻվһ
СһѲߵıʶС֪ǹɶ˹ʵʲôԸ
ô£СָһȺѧʵ
ѲԱشŦԼѧѧǼŲιۣÿ궼ˣǼźѧϵǲѧιǼţϤҲһЩɫѧΪǼŵԱ
СʱȻ˲ŵﶼᱻ˹Ҫ׳󣬹⿿ɶɲУ˲š
ܹŦԼѧģûмǱǽϵӦΪ˲ŵ̵棬֪˹ŵǿʹ
ҲᵱģͰ˹ǩЭ顣
˽һСӻѲԱ뿪ǣӿڴȡƣֱˢ˹š
ΪһʻĴţ˹ŵĹغܶࡣ
ɶҲϰ࣬Ҫ˹ţʹǹɶҲϿƣԲܽȥ
ֻܹԱĹء
ȺѧʱСĿһˡ
άȣ
٣ܵܡСѧһŮˣСĽ㣬άȡɭ
ȻιСЦãԼɶ飬άֲǲ֪
ѧǽصŮ쵼ֹͣ˽⣬˹á
ãǸˣ弧ô
弧ǰ˹ŵĸ߼쵼ζ»һȺˣȥֻа˹ŵܲð˹ܹΪǰ˹ˡ
СǶܾȥ
Ů˲ƯҺ²ֱӸˣ˵飬ӦԳġ
ǴŦԼѧҵġ弧΢Ц˵ҪΪԼѧѧǽһ£˹ŹȥĻԻͺδķչ
СһȻӣάȻȥɣͬѧһ죬ʲôĵط弧ɫ쵼
άȵ˵ͷ
С弧˵æˡ
õġ弧˵ͷάȷ˶顣
Сת뿪˵ݣʧ˵ӽڡ
άȻصҪõӿ˹ĵܵܲǸǣȻڰ˹ϰ࣬ѵνš
άΪͥԵʣŦԼѧﲢⱣʮֵ͵ʹҲ֪ļ˾Ȼǰ˹ŵĹɶΪϰࡣ
ʱʵ弧С㣬ղǸкᣬƺδ꣬Ҳǰ˹ŵԱ𣿡
ǰ˹ŵԱ弧ҡҡͷ
˭ΪʲôԽ˹š
ΪĹɶ
ʲô
Ⱥжʱһ̫˼ˣ˹ڹҲʮ׹ĴţƫļţȻһĹɶֱ̫˼ˡ
ȺѧľȣС֪Ҳ⡣
ſɰĲ˹è˰˹źСԼİ칫ҡ
ΪСǼ̳ĹɷݣĲʵĸһŹ˾ĲȨ
ǰ˹Ų񲿵Ĳ
˹еĲ񶼹СһִƣĹɶСʮΪɣһС
ͬһƯŮԣ˼ƲڹŴִǳϬ
λϣ˹ٰŮ˽겻ʮ꣬ȴǰ˹ŵĸӵо޴ȨһµʽҪСʾܹд
һڿƲ࣬Ϊֹ˹ҲûмҪһϵͶʡ
ԴСΪ񲿵ĲڣûʻԼȨ
е񣬶ϣ˹ٰһ˴
Ҿ
СͺһεĲûκεá
빫˾֮Сһһܵ˼ӣϣ˹ٰӵµĻ㱨ԼĶͷ˾˾ҽ˲칫ҡ
ھε˼֮ϣ뿪Լİ칫ңһѵĲ񱨸С칫ҵĴš

ϣ˹ٰһƿ˽ȥϺã
Ϻãϣʲô𣿡СԼλʵ˾ʵûʲôҪ飬Ҫһ¡
ѧУʵ̫ˡ
ϣ߹ȥһѵıСǰϣ˵µĲ񱨸棬Ӧüһ¡
Ҫ
СҲ;ܾˣʲôˣҲںǮ»ȻǲһᴦĺܺãЩҾͲˡ
ϣʵҲЩŤԼôˣȻһëͷСʲôġ
Сô˵ʱ˿
ͻȻ˾ʲô𣿡ΪСڹ˾ͻȻ֣ضʲôҪ顣
ûʲôҪ飬ˢһ´ڸСС˵
ϣ΢΢һϣоԼ׼ȭȻڿУܵҪѪˢһ´ڸУ㵽жģŻ鰡
Сӻ˵û飬ȥɣúùһ»Ĵ
ϣƹĵ˵ͷת뿪
ȵȡСס
ϣͷһC˺ܶ࣬ʱСܹݣˣһֺüıԼĸ꣬Ѿȫ·硣
һϣʱ״̬ת˵㻹ʲôԸ𣬲
СһָϵıЩҲߣҲ
ϣ΢΢һ㶣Сüͷ΢壬Ů˵ô£ΪʲôԼ˵Ĵε
쵰ܼӡ
ԼʮֵľӦԶԷĵѣȴ˵ϣҪˣﲻͣŭȴޱһѵĶ
Ҹˣ
ȥɡ
ϣߺСѴʹһʱʧԭأգۼ䣬Ѿ˵ʵҡ
Դӷ˵飬Ѿߣʼڼ׺ͺڻ
ʵңӭһλµĸˡ
С죬λ¸˵ġ¡˹³¡
˵һλھĿѧңоķ棬ȫѷھӾͿսĳƻֻΪָԭʧˡ
ƻչΪĸˣȻҪһ


242 ѳ
¡˹³磬Ƥ԰ףʮָԲεĴ۾пѧҵɡ
һΪоʳݣСҲһ΢С߹ͿҪһ
ŰɫĴӣһͷɫͷŲдһĨ޵ķСĵһӡ
ӭ٣ûӭ١
СʵңûһĵӣȷСݺ¶˿Цݡ
ֻЦ֮У˼˿ζζ
ǸҼǵӦǵһʵ˰ɡ
ƺȫСɶݣĿСϴתпоһʵ嵽ʲôı仯
Сһ
һ˵δֱ̫˰ɡ
СҲףƻ˾Ĳ룬Ͳ˽˼ƻôˣʵҵĵλɶҪǿ󣬸Ҫ˵λھĿѧҡ
ȻСҲ֪¾˵˵ûепСо
СԱֵ֤һ˲䣬ʹԴ
£עһ㣬վǰǰ˹ŵĵ߹ɶʱվλѧߵһŮԾװЩƯòξС㿪ѵ
ξֻҪٽһУβͰ
Сԭָƻ¸˸ùϵɫ֪һо񣬶Ĳ⣬Ǵԭͷ
Ѻ鷳ùϵӲܡ
²ʿĻǿԵйسƻ顣СĿ˵
ȻԣҶʵҲȤġûоܾ
һİ칫ڴʱžװξС˽ɫΪСһ裬վµı
Сüͷһ壬Ҫ̸̸Ŀ赭дɨξСһۡ
ξС·ûпվµı
¹Ц˵ʲôھͿ̸ûбˡ
Сˣ´ǲλξС㣬ҲȥСʱʧȥ̸£һ˵ɣ²ʿ
ɲǼ䣬Сʧˣֱ˲ˡ
۾΢΢һУѽѽ֣ǵλʵƢСء
ξСѵǹɶ¡
֪ҵ۾ɶԶԶûʵҪ´򿪳룬óһǳƻֹĿǰΪֹɹƷ

صԼİ칫ңС£˹èʹϥϣҵˣղžȻİèҺ
ҸղȥĵطʺèȥСһ䣬Уҿɲˡ
ӦóΪҵֻҲܹ
ܹʲô
ȻγΪ׶εǿ˹èԲѵ˵
СĿֻèǱ˹񣬰è˵֪γΪ׶εǿߡ˯СΪڶ׶εǿߣڵ׶˵һ֪
֪γΪ׶εǿߣ
ҵȻ֪ڶ⣬ڣֻҪһ㣬Ϊ׶εǿ߷ǳ˹è˵ʮּªСһͿ
ײ˹è˵ʲô˼ܼ򵥣ϸһ˼ȴûκͷ
ڶ⣬ڣʲôھ
һ̡˹è٩٩̸ЦʮֽƻҪһЩ
Ҫʲôͣ
˹èʮֹԼСŮ˷绪ôһºŮһҪ
СȻӣİ취Ҿͨ䣬֪ƽ䣬ңҰ㡣
䣿ġ˹èʼˣ֪뵽ʲô־ɥĵͷ
ʲô˼
ܽƻƽⲻˡ
ҿɲš
Կ˹èε̯èצԻʼ硣
С˵ƽȴ˵ȻһԸӸµ䡣һ˵꣬Ϳʼƽ䡣
йһΣڶᳵ·Сд䣬ӡǣ𶯡
ħħѹ
嫵ˢɵİˢĸɸɾ
ɹˡ
ûгɹ˹è˵ľɥ
ôܣѾû䡣
ܿͻ
˹è䣬һʹﴫҵ䣬ټŭˣһʱǰ¡
䣬һϢٶΧ


243 
СȻ˹èȴһϵӣε̾˿
ղǸʲô
˹è˵ںͷûɱǧ䣬Ҳᱻ¼ӳ֣˵첻
ƺЩɥĿСѾӽŮ԰
Сȥ
ӱŮŮ˹èץˣʹצСתС·ŪҲ
ҽУһһºĽ֣һѱһᡣ
Ů˷绪˫޵Уµء
˹èټ죬ž˵һĻ⻹һĲ˹èСüЦá
¹ν׶ΣҲԸ
ο澵ȷʵͦвģӴûҲһ£С°˼
ȵΪֹɡСץĲ˹èԴ˵γΪ׶εǿߣҰѾӽ㡣
ץĲ˹èһʱϲ⣬ȥץסС죬Ŵ۾ͫ䣬޷ֱӡ
ǵġ
ŮŮھ͸㣬׶εǿߣÿһϸֵڶ׶εǿ̺һǧô׶εǿߣǡ
һ򣿡С²
ô˹èСһۣһ
ʲô
СŵˣһʲôҲ˵׶εǿߣʵǵڶ׶ǿߵһǧҲ̫˰ɡ
СΪʮ˲ˣû뵽Ȼһǧֱֲƺ࣬ȫûпɱԣҲԷһָͷͿѹڶ׶εǿߣ̫ǵ
˹èȻ˵ʲôϡģ׼ǿȻǵĽ׼ǿߣڵûһڵġ
Сһûбŵһ뵽һָǾͿ԰жѪҵʧռ䣬ҲʲôԽܵ顣
׿ЩңԶ飬СҪ֪γΪ׶εǿߡ
˹èĵָСӳⷽ٣ССȻһָ߸ϵ
СʵҲ뵽һ㣬ôܰСһϲͨ
ڲ˹èʮڶ⣬仰˼ܼ򵥣ȰĸƢٰ֮ƤѪ̾ڶ
СȻ˵ͷ
˹èСļϣڵëСë׵ʮڶ֮󣬾ˣʱӦðѹͷϸһǿϣٰѴһǵ׼ǿˡ
һȫСȫǿƥбըĺ˵˵ƶĺ˵ҲΪ
Ҳǵ׶ǿ߿ԺƷӲӲʱ
̼վĿ£޷ƷȣԲŻ塣
ĸƢ
СԼĿڣԴӳΪ˵ڶ׶εǿ֮ÿ춼̫ܣܵȵġ
ÿһβϣ޷壬ͻϸϸɶȡ
ָʮֻСʵҲǳĻ
˹èͻȻһ·

һͿҪɸˡ
ҲҪһļɣһѷİӿ࣬ƻûеʼͱôըˡ
ǣС֪ļɡж˵ûͰըˡ˹èҲɵۣļɿǲ֮أʹҲ֪
СѱԺеļ䣬ķţûⷽļء
Сеģþ޴˹ȥڣδģԺʱ䣬ޱȣҲûмظ塣
СЩץϹ
ļأֻҪдɣȻΪ׶εǿߡ
ʲôġ
֪СϾѧ˹èȵӶҪɳˣҵ񰡣ֱͨ׶ǿߴŵϾѧµĲ֮
Ҳ֪£Сȵʡ
˹èһۣŮĵ֪ͨŽ֪ʲôֵοԴӡȣӡȺ͹ŰйŰͱĴŹ໥֪ʲôֵġ
˶٣˵ȻѾģҪģֻҪһУȻΪ׶εǿߡ
Сʣ׶βҪȻƺûҪ塣
˹èӵ㶮ʲôǿϷŻȻ壬壬Ҫ
СʱȻ
ͬʱһҷֱ֪ϣİ̿ͣɯдʱĹڵϣŰķ
ڳԺͰķϵ
ΰķϵҡ
ΰķӦҵĺ
ΰķܣӦҵ󡭡
ӹɯеԺӦһ峺·߸ϣɯУ㹼ҶΡ
ɯйͷأǵģҹΣʧˡ
ʧߵ³ֻһϵʲôһ˿顣
ΰķٸһλᣬһһһΪؾӣΰķʴȣٴΪӽЧ
ɯн֣ţţٻȥˣصǸյĵط
Ŭ˹ڤ
⣬ɣһС
İմ˷˵ðɣٸһλᣬɯУҵֻèһûؾӣһعڤ
ɯлһ˵ǵģԸ⡣
˶٣ְΰķڱ
˵޷뿪ҽ彵ٰɡ
ǵģΰķ
ɯзſ飬һɺ嫵壬۾ͫĮǸ߸ϡ
·վƶˣһУⲻǴ˿ɯУǷ
ŤͷΧһγɵη֣棬޷
¶ЦݣһӣһεɢȥֱĽпƿһ΢СĿӡ
ֻм״С޷ͨһˣʹһӤҲ
Ƕɯе˵㹻ˡ
һתʱĽɳȿֺĴпĿӷӵ˳
εεεΡ
ڴʱɻ֮ڣʱ̶ľ
ɯдεг߸ϵѸˣĮ飬ĵһ֡


244 ¾ư
ֻܰ㵽ˡ
ɯд󣬷ʶ˲ȥɯٴ塣һֽţɯгŰķٴι
лİΰķ
ֱ߳ҲûпԷˡ
ӺֱӸ߿׹٣ɯв֪ա

СڵڶԷʱ򣬽ӵɯߵϢģ绰ĲǱˣǸ˵ˣᡤʷˡ
ǵֳ͵ó鱨ǸŮԼ޷Ӧ˰˭ǻûв
Ȼڲû˵ļ󣬵ֻܾǵóĽۡ
Сܿˣʵ绰ʲô˼
Ȼ㡣ᡤʷ˵ǸŮץסģһߣҲᱨ㣬ӦСһ㡣
С̲סЦҾòҪң·һ
ҲôΪ
ᡤʷûǣԼʮֵĵˣȻһ߲һУֱ̫ˡ
ҵ绰Сصϣޱޱʵ˭ĵ绰
һѵģ
ѡ
ѣһ˵ôҾͺúõĽѵһ¡СЦãѵޱޱŮ̫ˣȻҿԼЦ
ôѵңһ𣿻ҵʳޱޱͦ˵
һкҩֱӷŽĶһ벻Ͱ
ޱޱϲڼˡ
ҳԱˡάȽеʳɾȻС˵һ£һҪ̸̸
С˵ͷά뿪ķ䡣
άһ˵ţһߴԼóһƿɿڿ֣ܵܣһǳҪ㡣
ʲôСһϣ̧ͷһƿ
άȰеĿɿڿӸִӱóһƿŤӺһڣҺͰļͬѧ׼ȥΣҪ˵衣
Σʲôʱ򣿡
һں󡣡
ȥ

СԼͰԵάȾȻҪȥֵطΣֵطʲôõġ
Ҫʶһ¹ɳĮʨ񣬻ΰ漣֮һάȰҵĺõܵܣ˵裬϶ͬȥֵطֻܿˣܵܡ
ðɣҴӦ㡣
Դȥ֮Сĵλһǣһƣǿ󣬼ʹҲᷴС
̫ˣСӦάȸ˵˹Сһڣ̫ɰˣҰˡ
Сһۣ¥ʼ档
άҪȥ뿪׹һӦǾܾ
ҾԲͬ⡣ʮ˵̫ΣˣǸ̫Σˡ
Ϊɯе飬ŦԼƺ԰ûʲôӡ
СʾνԼ˲ƶκһطԾάڰΣգԼһӾͻߡ
΢ʾֻ֮ͬˡ
治ƽޱޱӣµҲҪΣҲҪȥ
⵽Сǿѹ
һڵʱգۼ˳еϣСά͵˻¸Ҵ绰һǰСĵ˵
֪άӵСһ£һֱڻɣ
ҲǡС˵
̫źˣԭڴ˵
СݸһЦ
ھ޴ĺ֮Уɻɣǰ
ŻһСʱִﰣ
Сȥʦڰ;нӵ˰˹Źɶޱ櫴ĵ绰ңڷǳΣա
СЩȻΣգʲô飬ʲôط
ŦԼһҵ¾ưɣҡޱ˵˵ַ
Сֻѯҵط˲Ƶưſڸһ۵Ľ䣬Ȼ󷽷˳
ĿѲӣﲻǵ¾ưɣ浽ǽĵᣬɫ
ȻһȽϵͼľưɣĿ˶һЩ壬ŨŨѬױȻҲһЩåͻ졣
СЩ֣ޱô˵Ҳǰ˹ŵĹɶĳɹʿȻֵطֱ̫ˡ
Сָ߸ϣϲƲ˵ˡ
һƲЩ죬ΪһֱԼԼݣԾԲֵط
ֺ棬СעУ߽˵¾ưɡ
ﰡСŵ·ֵƣһһźͻ켣ھưɵǷʿȫͬȻܵЩ˵Ŀ⡣


245 
¾ưɵĻЩӣСƿ߽ȥҵͬ񱩵ǧԼĶĤɽĳ棬˵񾭡
ѪҺڷڣ񾭶衣
̱ǵľƾζͺˮĺɶȫûεķڿС
СȺٿԧ첻ܵɳžžžһӽĳŮӰڳɹƣ˵вһеĳ
Сٴβ⡣
Ϊʲôޱ櫻űɫ飬ûκηԼĸ֮ء
ȫûаȫС
԰ޱ櫵ɫ˵ͱˣȻ°֪С䣬˲˵ִס
ӺС뷨
ޱ櫾ھưɵĮ̇ϣһ˺ƾơ
ϤףߺʣСȫ޷ǰŨŨѬױȾһͷɫͷͿĨͬѪĿں죬ŽյƤ£ȫ¶ڿУ첲ŸָĶŮ˺Ǹ޵İޱϵ
ȫͬ˺òá
Сȥߣޱ櫿С۾ʱһа̨ķԱһƷСǰȡ
СûȥⱭƣʵ׷ʲô顣
һѾ
Ѿͳ˵
ðɣұ֪Ķˡ
֪Ķ
Ҳ֪Ҳ飬Ҳǹ꣬ǶħұĶˣÿҶڸԼ壬ȻʱʲôûпܻһЩĪĽӡȫҵĽӡ
ޱץСǰĺƣһ˵ʼϣ쵰ԽԽ󵨣ҲҵУ쵰ʱʱĳҵΧҿ쵰޼ɵƻҵ
·ʱһ᲻ıͱ̸ʱҵֻ᲻Ķڱ˵ϣģܹˣܹˡ
ޱ櫷ŭķйţһߺžһ߶߶ûꡣ
ƽҳһţǶǸ֮ĶС֪ȦΧѬױǻģǼû˯þȻֵģҲǸ֪ɵģͷҲǣһͷͱˡ
ǸƤļһѰޱ櫵ߡ
СĿ΢΢𣬴ۣ𶯣ڰޱ櫵ͷϣһƯߺܳ۵쵽˾ưɵ档
С֣
ȥ
ȥǸ׽ŪСһСһ˵ţһߡ
ޱʹ˦С֣ҲȥҲȥҲǸ쵰ţ˿־塣
һġС˵ޱ櫲ţǸܹԷģС
С绰ҲԼ£һԼ
˲СҲԡ
Сȥץ֣ޱ櫺ˣһȾƵȴм˽
ٺٺ٣ʲô
㿪С޻˵
ʲôȣȥСţС˿һģˤڵϡ
ΧʱһϹҲסˣվСȭͷ
СץסԷȭͷһקĵǰСһͨһˤ˵ϣ
Сһץסޱ櫣˳ȥ˸
˵¾ưɣС˳Űޱüĵĺߣһ·ǰ
ڼ䣬Сʹ˲ƣ˸ҵüĺߵĸԴ֮ءȻǰޱ櫵ļһı
СǵϴξͰޱžžžġ
չɨʲô궼޷ΣСһװס
ڱԡңһ͸Ůϴ裬ޱüĵĺߣֵʳָƾߣСżʹޱӵĺǣҲ޷Ůˡ
ԡԡˮк£СǣЩˮûд壬˳۵ļ䡣
ҵˡС˵
ʲô
ҵ˽ļһС΢Ц˵˵ûȷʵһ顣
һŮˡ
ûһһѷɫĴˡ
СŰޱ˲ƵԡڲͻȻŻǸ͸顣˵Ťͷܡ
ܡСЦָһץһӴСﴫʲôģ˲䱻˻壬ʵ̫ˣֻмء
Сһ˦֣ݺݵײǽϣȻûз죬ͬƤһƮƮĵˣ顣
ˤڵϣæӣС˵͸վ𶯡
һʱҶ
ȥˮˡСָӰޱ櫣ޱ櫾֣˵ͷ߹ȥˮͷˮصˮʱʧ
ԡҰ
վԭأҶ
¶ھɱ㡣Сȵ
һȻĴ͸˰͸һƯڰޱ櫵ǰ
ޱɫһ䣬˲䣬¶ŵı飬㣬άǡ
ʶ
ǵģⶰǰˣǰʧˣнⶰңһڣƬ֪ˡ
άǣǰˣʧ١ԣСˡ
άӦñɱˣʬڱĳطʱ䣬תΪ飬ԸʵԲŻѰޱ櫵һ㡣
һжɵġޱָָԼͷ
˵ͷ
Ϊʲôޱ櫸оޱȻ
ҵķӡ
Ǯҵķӡ
ȥ
Ӧùȥޱ֪Լ飬ǱСʹ󣬡Ҳټ
С˵ͷµľǽħڻ¡
һץСͰץ
һĻޱ櫳˿Ϊ֪⼸جҪˣԼ˯һþ
һɣޱ櫶ʱƣѣ۾һգ嵹ȥСۼֿ죬һס˰ޱˤڵϡ
Űޱ櫣ϸļͣĦС壬Сǣ޲ûΪǣ˼СʵʵİѰޱ櫷Żشϣת뿪
صСֿ̯άǵ˲֡
㣬ҡ
СǿάǲܣڵСͷԸ
СҲɱҲɱ㣬Ҳܷ뿪
ѾԸʵȻСܹĻ˵ܿǿԣ˵ԳΪԼұۣСһҪװշΪõ顣
˼ӵ࣬ǰƺӵĵһЩҲǳĶ࣬ʺԼա
Сһ벻ԼΪԼعĺð취


246 幥֮
СŬշʱԶĴϿȣһ춯ص顣
˼аɴ
ΪĶʧû˾޴ԴԴԴϴɽ߳ĻԵòһ˵ĳӢǴ仨ˮ
̾˿һһȣ޴Ŀͷƥͬһֻ޴ɵ˺˻ܵķһȱڡ
ĳӢ۴ʲãƽ
ûԴĻⶼ䲻ֻܹƾӲ赲Ӣۣ֪֡
ֵܾĸսаɴϷڿȫ˷һаܡ
һöɵڵ¡һаķɴըһȱڡ
ɵĻƷһȣһ˽ȥ
˫һӣһֲĵ彫ڲĻ˴䡣
ĳӢ۳ֱ绢Ⱥݺ
ʿŰħÿһȥһ˱ն룬˪ĺΧΧɫıһķֲ˼㡣
˸̾˵ߣΪ˲翪·
ĵˣɡ
򱻶ߣ˱飬·û·аչֳ˳ȵķŭҪͳĳӢһս
аźڼףٿźڻɵת򲻶裬ӳֲһУһС
˿
ڹѸӻȺɱ˳˸ɫĹâףִźڻֳ˫ǹӵȻɵӵ
顭
һſɵӵ籩һͻϮγǵصĵĻ
аǷŭ˼㣬ǵļȡˡ
˾Ȼǵļǣ
ֱԭ¡
ȺļһС͵ųǿһаŭͫ
ಣಣ
ƥɵӵɨ˲һ˿ۼ˾ëȻ
аͫڵĻɨһѳӢۣ˱֮ΨԼС
ʮݺᣬûʲôǣٳӢ۱Уˣɳȥڵϡ
һӢ۵ĸ첲ұɨУʱҷʲôûʣ¡
ƷĳɨУͬˤڵأɲ
аǼһʵ̫ˣӢǱһֲ˲أֻȼû̫˺
ʿ̾ˣ׹ӳ
޴ĵˣڻڲֻǻ棬ΪԿЩսʤ𣿡
һаЦ·׽һҲûбΧĿ־塣
ֻһССļıǽϵһȺ춼ɡĿתֱɨ˹
ǽ壬ʯͷֻҪɨУ³ֻһ
׵ĻҲڡ

û˵׹ӳ˳еĶĽɣΨһԵֵǿ
Ҳ޷ƺڼ׵ķ
һ㣬׹ӳ֪
ڹѸ򱻻Уʱһ飬첲һɳȥ˿ƽ룬ûһѪҺ
赲˻첲ˡ
ףкڻƷ֮һƷһһԲٿغڻڲ
׹ӳԲεĶ˦ȥһааЦܣĹ޷ƺڼ׵ķ
ಣ
ڴʱһγɵĳǹӶƵ·˳аؿڡ
ʲôаһ
ָײʱúڼ׵ķؿڵĺɫα飬¶һԲεȱڣɳ۶ĶƺݺݵĻаؿڡ
ͣ
Ѫɽа񵹷ɳȥݺݵˤڵϣֽų鴤촽ӿѪ׹ӳһƥаǿҲܷعǶ˴롣
е֮ԲζԶ˻
׹ӳסɳۻĶƣɯ˴Ĵָһε޷죬ʱһа
ҲаҪʼʩʱɳ۳ȥĶƻûнӽа񣬾ͱһаĻɳȥ
׹ӳһˣɳȥĶץס͵һӽа
аЦͬʱŤͷȥ׹ӳǱӴܡ
̾˿һаǳȥаǷ̾˵ϣֻ˼Сڵ㣬Ƥûдơ
̾˷˷ŭȻûƿʹ顣
аǴһæˣʱ˿̣Ѿˣ̾˴аӪͻȻһŮˡ
СϳŮ˾Ǵǣһ̧֣һɫĹĳааǱĺڼ׹η·ֽһɫ׾ٵ䴩ͬǵҲС
аԾԸӣ˿ѪŽĲʵѪҺǻɫѪҺ
ⲻǵѪɫ
Ĵߡɫ˵аüԴһƻ壬Ҳ޷ѡ
˿ںˣڲϵʧ
һͷӰˣֻһ˿Կ
𣿡ͷӰ¶˹Ц
ſ죬һаʱ˳ͷӰӰ˼£ȥ
ʹʱôãȵ껹˵ζ
̰Ŀаȴĳֹ޷ɱǣΡ
Ŀ˴ǣ˵׼ǵ꣬ҽǿŮ
Ŀ˸̾˶ı̧һɫһааʱİ
ͷӰ΢΢һЦſһаʱӰƺʵһ㣬ֳ̧ŴһָһεΧ˴ǵ壬ǶʱоһӴԼ塣
һɫ֮ϯ˷аϵĺڼ˸ΣյĹâƺ֮ʴͬвʱпʧ
ոջ֮ڵĴ˾޴Ľ֮ٿصĲ޹ˡ
ɱɱ
аŮ̫Σˣ̫ˡ
еаһ𣬷޴Ļ˷֣ǻ·Ŀԡ
ҪɱΣյŮˣֻǲſԷΪʤ
ɫ԰ףֿµΣգһƬհףϾһϸսʿ
ڴʱ̾ͻȻ˹Ǳڻ屣
ʮ̾˵ϣһĿĵ˺ۣƤʹ飬ֱ޷
ӹһٵĴǱ̾˳ȥһаɨӷĴǣ׹ӳһӳеĶƣ˹ıؾ֮·ϡ

ɨڶϣƱɳȥƽȻıס


247 ޻ҩ
ս˵Ǵݿ࣬ڴǵİ£аڼ׵ķʧȥ˺ڼױаǳӢ۵Ľ£ڽڰˣΪ˷²
ʹˣаɷţĵˣ¼ĵˣѾĸǣò˶ãĴ٣ȶΪ²
ڹѸɯ̧аͷ­ϵҽţȻٴκݺݵȥ
ȥģ
а񷢳ĲҽУѪ۾Ѿ֣䲻˼㡣
ˣˣĵء
ȻһĲҽС
ʿγаϵİħȻܲŰ²ĻҲ⽫ĸ첲
аʵˡ
׹ӳһ֣ߣϸʣһ˿鱨ҲҪ

һ棬ڰޱ櫵ı
С֮£άǼݣΪ¡
һСС飬СƲʲô˻
ʮǰġάǳΪСº󣬾˵Լ飬ԼΪССΪ
ɱҵ˲Ǳˣҵѡ
һ׵Ĺ£ʮǰάһŮҸ۰Լ˫ףҲһԼˡ
ȴҸô⣬һҪӴ̼ԾһЩΣյĵط˵ս˵Ӣۺͳսֳٱ͵͵һЩ϶Ϊǳﷸļһ
ڵĻ˵Ͳ
ν̫׵ֵҸȴϧɡ
ĳһ죬άǺһҲԷһźɫñӣﻹӡ
Ӵ죬עĿάǵĺ档
˺пһߡάǶ˵ȴмһˣ˰ɣάǣ仰Ѿ˵˲ʮ飬ٵ˲ʮˡ
ȻѵĻûдάǵĺģվ˵ѣһǸӡ
Ϊһεĸ٣ά˸Ӳҵ顣
ǸٵӣȻǾͷ֯ĳԱ
ͷڲ߻һǳǿı˸ˣҸٵ˻ҵСһ֪
άǺѱץסˣȻͷ֯һάǻصıΪأһβ˵ʵ顣
ûʲôĸߵʵû˴ţеʮ˳
άǺѱѺڵҵķΣ£ѱάǣԹάǰվԹάǵĺĺԹάľٶ
ԣûеȾͷߵ˳ɱǣάǵѾͱˣάǡ
ά󣬺ܿͱͷ֯˷֣ɥĲ񣬾ͷߵ֪󣬲ϲһᣬֻҪͨһʵ飬ͿͷߣΪеһԱ
ʱѾѣȻԥĴӦ
ʵɹûгɹάҲ֪Ϊߺͱڵң޷뿪νġظ顣
ҵڣҲסˣҲû֪һάǡ
һֱʮĽ죬㹻άԼķ䱻ռˣԭͲȻԹйⶰˣҲǰޱ櫵ϣĶ硣
СֻҪһ
ǵ͵ĲͲ˼ֱɥĲ
ˣѽʲô֡С˵˰죬֪άǵѽʲô
ɵ£ɵ¡˹³¡
˹³£ϤġСһ£ܿˣڰ˹ŵĳƻ˵Ͼͺ˹³¡
ʶһˣ¡˹³¡
άɫһ䣬ױʮɵµĸ磬˹³¼š
СŷӦάһŮô̸ˣԲʲôƽСӣ׹ʱҿܻᷢӺͻҹĹ£Ͱ׸֮䣬ûпܡ
ͯУȻȡһˣվһӣһʩչħӣܣǡ󡡣

ڶ죬С˲Ƶʵңҵڹ¡
ʲôҿǺæġ۾Це˵˫ȴͣôẓ̇һиӵһڰС
ǸξСվı
ҪһˡС˵
˭
ɵ¡˹³¡
ô̵˫΢΢һ٣ξС㿴Сһۣʲôû˵˵û뵽ɶȻ˵ǸĵܵܣܿϧʮǰѾʧˣҲҲ
˵˾ͷ֯С˵
ͣ˫֣ŤͷСĿ⾫â˸˭˵ġ
άǡ
Ժһ£֪άʲôˣǸܵܵδޣ׵¼ҵĶŮȻˣʮǰҵĵܵһʧ٣û뵽Ȼܹ
С΢Ц
²ͷİ˰֣Ȼ֪ҵܵܵ䣬ҵǾ͸˹³ûˣһҪ
С˵ͷת뿪
Ѿȷˣȷʵ֪ܵʲôط
Ѿ㹻ˡ
ذޱ櫵ıСôһ˵ά˵ڿʼʹҵɵµʱһԱ𡣡
áά˵
˵Լ£СһˡԶڴеߵ۹ı١
ӵвٿؿռǶħĺᣬС˲ƻҪɫҪκζܹƶκһط
˳ɫ츳ԸӦÿԳΪС
ֻСڵݣϵŮˡ

ŦԼеһͨĿȵڡ
һ߽ҿȵ꣬ﻹһɫӣīֱߵ˿ȵĶ¥ϰķ䡣
ȵϰ崩һװ¶һ΢Ц֡
ҵܾˡ
ҪĶӰӵݸ˿ȵϰ塣
ȵϰȲĽӹӣһӿͨʵαװڲһ䶳䣬һ򿪣һͬ˲両ֳǿ½󣬽ɱγɵı
̫Ưˡ
ȵϰ̾䶳ʮƿɫһԹܰ棬Ա߻һǹ͵ע
ֱ̫ˣ̫Ưˡ
̧ͷӣ˵ͷⱲȷѡɵ¡
΢΢һЦ˵лĿ佱֯о޻ҩֻҪһΣͿ԰ɶҪСʹãǾͷ߳ưȫĻᣬڵˣһжΪ˾ͷߡ
ȵϰ΢΢һЦ˫֣һжΪ˾ͷߣ


248 ֲ
ǹȥڣֻǽаԶɢ
ʧ֮󣬾ͻڽ乶ӲдֱָӴʱٶ߳˷ˣΣ˼䡣
ͷߣôһ޴а֯
Ŀͳȫ硣
Ϊΰ۴󣬻ԻͣʵֵĿ꣬һһķֲǰͺ̣󼺣˾޴˺ӢǴ˾޴鷳
ʱŦԼǻ֪ͷ߾޴Ӱ
ʮ㡣
ѵһҲڴ𣿡վڴſڵޱޱ˵߳ſڵСƯƯİȹһ˫ʯͫƯ˼㣬һ
ڴʲôСʡ
Ȼǽֳ
ԼһȥֳҪڴǱ̬𣿡С²ۡ
ޱޱСף쵰
ƻ۵Լ㣬ûʸ˵ҡСԭͰޱһȥε˳һͣһطžžžޱޱҪȥֳСܾûкԼļһˣǿСȥֳ
ðɣҺڴ
ޱޱͫˮСϽĿڡ
ֻڴһ˷ܡ
ԼȥֳҪ˷ܣ̬ޱޱıˡ
С
ΪŦԼĵ˹԰ڶ࣬˲ƶ鷳Сòޱޱһ糵
һ·ϣޱޱʮ˷ܣ߸˵ȥ
ڵ糵ϣϣŲľɫڲϣӶѹҲ⡣
Сϣ
쿴ǸʲôͻȻ䣬ޱޱ
糵ʱһľСŤͷȥͻȻһֻ޴ϻڵ㳵Ľֵܡ
ϻϻӶ԰ܳˣ˴
찡һСŮܹȥˡ
Ѿҳһţһֻϻ֪ôͻȻڴϣǵľͿֻţǿʼܣͼϻ룬֮Уһλĸ׺ĺʧȥϵ
ԼСվе۴ޣرܵĴǡ
ϻСӣ˹ȥ
ȺһɢϻС֮䣬Ҳûһ谭
С˲ʧڳ˲СӵǰһѱȻʧϻһ˹һա
һӣСٴγֵʱ򣬾ϻֻʮףϴһľƵߡ
˲Ƶһ̯λǰõģޱ֩ߡ
ϻСʼˡ
ܿˡһλϵĸ׳С˹ССĽš
ССӣСӳĸ˹ȥ
лл㣬лл㡣Լĺӣĸ˵
뿪ŮʿΣա
С˲ʧԭأûϻϣ̧һȭȥϻ͸ˡ
һȭȥʮ߰˶ֵϻѪ֮ס

СһλһжʱźӵĸͻȻһ޴ͬҰޣࡣ
λĸ׵巢˾޴䣬СĿɿڴ
忪ʼͣë׷ɿĳ˺ɫë˲θһ֮࣬·͵ĳƣ̶̼ӵʱ䣬һ޵ĸףһֻܣ
ӱص˦˳ȥͬڵһ䵽ֶǽϡ
С˲ƣĳںӵɵıסӣɳ
ӷ·ŴˣĿű˹ܵĸס
Ѫ죬ͬһֻѪҰޣΧĿɿڴ·˳ȥŲڵ汼ܣ¡¡
СҪֹڴʱһ
һ·ܳΣѿ˰ȣſΣ˼Ըۣգۼһ޴֩룬͹һ𣬳ࡣ
ϻܣ֩롭ʲô
׷ʲô顣
ڵ඼Ѿ˵³츳
СôţĺͻȻһͬ࣬Ұ޵ͬĸһСɿ׳ë׳ɫĳëһСĹܣСצӴ˹
Сְ˦˳ȥСڿдˤڵϺվ
Ⱥ˾޴ļУҵһͿʼܡ
Сһ޷ֹ
𣡺
һһ·˷˺Լ壬һ˾޴棬һ˳ߡ
絽ôˣ
Сҳɣ˲Ƶܵͷһȭȥ
¡
ѣܰ屻СֱӴϰ¶⣬ѣ޴צ´Χĵ棬¡¡
ſ¹ܣС˲Ƶ֩뱳һŲȥ¡һ֩ͬϻһ˲ˣȫۣ˾޴İ˹
нСٶȳָ档
Ⱥ֮Уβͺɨ˵סɳȥѣأҾ徣С˹ܺ֩ʱҧסһͨˡҪͨҧ飬ԽСȰĳǰһɨ˹ȥ

޴ͷ­Сһ߷ɣ·˳ˤڵǰһɲǣСץסڵ档
ΪսپеĹסСȫֱѹ
˲Ƶǰһٴ߳

αͷѣʹȥҲվ
С˲Ƶߵץסβֱͣ˦ಣ·˦һȻСӴһᣬһ黨֮ӵһߡ
ȻѲûн
ҧˣֱСһһֻ޴棬Ѫ죬ʧȥǣĿֻһҧǡ
ԥŤͷȺ׷ȥ
ԼͻȻԭ̤
Сץסβͣ·𶨺룬η߳һס
С΢΢һЦ첲˦
䡭
汻ҵΰأѣƬ׷ɡ
С˦һ˦߸߷ֱΧ·˿ͷΣ氡ôӴ壬мٽǧУȻһͬˣһ죬ֱ̫˼ˡ

ڴʱŬ´ŵĹڰԼΧĵ֧飬˫һţʱӿ˳

ŭСɱ˹Ȼݺһ˶
һӣսͬһڵֱڹܵϣͨһֱӰҽ˵
צӣСֻһ׵ľ롣
̶ʮڣеĹﱻССԻɴ󻼣˵ùļһﲻֹһ
СʮֻɣЩкܴĴȾԣҧץ˵࣬ͬɹ
塭
ڴʱСĵ绰ͻȻͨ绰ʱˣٴַ䣬˾ǣʳȵȹĴϮˡ


249 ͷߵļƻ
ڽӶķֹĵط
ײеҰޣȻϮˡ
ŵҪ֧Ԯ鷳ϵٴ֣ľ棬ٲҪþȥ⣬ѾϵλӢۣϸϵ֧Ԯж
֪ˡС˵
ҵ绰ޱޱ͵ҪܣҪ뿪Σվ͸Լ绰Լϳ֡
˴ϵĽѣܵ˾ŵޱޱ˵ͷ籦ʯһĿĶС𣿡
Сڽֵϴ˶ˣҲˡ
ûҾ
˵ɣС˲ʧޱޱǰ˲ƶκγӢ۶һִٴ֡
𡭡
Сϵʱ򣬾ѾԸӡ
ǣʳԼʨ;޴ĶĴϮˣҧˣץ˵ᰧţȻΪֶϮˡ
СִʱʨӣǣʳĲһٶֻ
ÿһһٶֻ
ֶһٶֻһڲͣӡ
ΧȺѾˣһȺ̫࣬ԻдĴӡҰǵṩõķ
ܵˣʳˡ
СֻʨΧһ˺һ̶࣬ʳ֮ײҰ޵ĻᶼûУΪǵв͡
Сʼжȭͷƥ˫ſأûһֻĶ֣ɵĽЩײеҰ޻

Сֺ̧һȭһֻʨӱ˳ȥһ౻ˡ
˲ʧһطһţһֻǱ߷ɣһԱӵĸӻˣǧлܵˡ
Сϵʧ֣ʧ֡
ÿһΣм˻ȣÿһΣһֻҰޱ򵹡
̶̼ӵʱ䣬ҰޱС򵹣ſ£վ汻СЧĿסˣԭĽֵʣµֻһƬǽ塣
ҰǱСۼһȫ򵹣ݳһСɽڽֵ룬СվСɽ֮ϣվۣ֮¡
Сһ£̶̵ļԼ˲ٴΣȻ̣ܶĵȴﵽ˰ٷ֮ʮҡ
ʣµ㹻Լڴսٻغϡ
޼ɵķųΧ鿴ûʲô©֮㡣
˵ûУеҰ޶Сܣڽ£ȻЩҰûֻǻ˹ȥС֪ЩҰ޶˱ã˵һ컹Աȥɱǣδ̫ˡ
ɲɱ¾ϣ飬ڰϵˡ
ֻоڰ֪Ŀɹ
ಣ
ϸͻȻסһ·ƣһӢ۽ˣɵ·ϣɫƷߣ֩롣
֩
٣ƣЩɵ𣿡
С̧ͷһۣˡ
ˣɵ̫Ưˣɣֱţû뵽Ȼһ˾ͽˣʱڷôҰޣβܿǣû뵽Ȼˣ̫ˡ
ֱ֩õľ棬Ȼڶ̶̼ھͱˡ
ӢδĹͷ˰ɡ
Ӻ󣬸ϵ
վڶСɽϵС˿ڣɵƯ
ٵˡ
Ѿܿˡ˵
СָָԼµһѶЩô죿
ֵֻܾġ˵
СЩʱҪСһ㣬ЩҰҧץ˵ҲɶʮײУ⣬һϣҲͬ鷢ѾСˡ
ܣ֩룬ߣϻ棬ʨӣǣʳһֲͬĶˣȻʲôɺϡ

޷絽ôˣʨӣϻ֩룬ߣΪʲô˳ײеĹ⵽˭Ĵʲôԭ򣬽٣пĻ֣ĵطǱ׷ʲô顣
Ŷ̫ˣѾ˾棬ǿԿеĹﶼˣվڶѻСɽ֮ϣͺվ֮ۡ
ӢֻۣгӢ۲ܹǡ
ͣ
һֻסңأϲŵŹرգɵڷ߶üͷ壬ɫࡣ
ɫܲȵϰ˵
ǽжʧˡɵ˵жǱǸһ︶ۡ
ǣҶ֪Ǻηʥߣ˭Ҳ֪ĳࡣȵϰһȣƵ˵ֻһССĳӢۣǵļƻ˴š
˴ţûп˽¹ʣ¹ʶˡɵЦ˵һС
ΡȵϰЦǵĿѾﵽˣѲ㻹ҪŦԼһ޴ޱȵĶ԰𣿡
Ȼǡ
Ǿ͵ˣжǾǣѾչֳԼӵп԰ɶ룬ǿκһ䷢𹥻Ӣٶ࣬Ҳ޷ǣǵǾ޷ΥǼ֪ͨ磡ͷ꣡
ǸʱҪɵ˵
ȻԸ˶٣ȵϰʵƻĵڶ׶׼ˣ
ѾҪˡ
ܺãǧҪɣǹؼһһʧܣһǾԲʧˣЩ޴ĳӢۼʶһ°ɣǾͷߵ

Сû뵽ԼȻ£ɯ÷
ֵܾĸսյĻڡ
ŦԼٶﱩ¼֮СϽӵĵ绰׼μܾһεܻ顣
СڷյĻңžžžŮˡ
λɯ÷ʿѧͻѧ棬ɲ衣СŮʱС鲻Խ¶ŵı顣
ɯȻѧͻѧųɫ裬ʶǸŮӦûôɫɡ
ã÷С㡣
ãĳɫֱּҳԾɯƺȫ߳ӰЦʮֿģĵЦСһҪݻ
ôܹЦ˿ģӦþɥޣŭŶԡ
ΪҵĴۣӦһָĸ²Ŷԡ
СͫһĨɫָ£һλϣңμӻ˲ʮ
ɯС֮⣬и׹ӳ̾ˣڹѸɯԼʶļһ
Ľ£Сʶˡ
ֵܾˣܾĻ飬һεоܽʵģλǳɫĻѧҡ
һ׹ˣա˹
һǴеˣɭϻ¡


250 Ů
ʽʼˡ
վ˵һεĻ飬ôʶһԣԼ޻Ŀԡ
һָһǽչǻͼ
һǳ
ǴҰ޵ȡĻ򡣡
һڶȻͬĻͼչ
һĻͼҶĿֻȫһ˵֮𡣡
ϹӣڳĴҶԿͼûһƵĵط
ǵģһҲûС
ա˹ʱ˵ʵǷǳģĻȻ޴ںԣʹҲԿһĺۼȻͼȫͬ˵Ѿױ˶˵һ㡣
ɭϻ侲Ĳ˵˱Ұ޵ĶҪڱֻ࣬аٷ֮һҲ˵ûпˡ
׹ӳʵһ취Ҳû𣿡
λѧͬʱҡҡͷ
ûһ취𣿡̲סһ顣
ֹĿǰΪֹһһٶλܺߣҰޣûа취⣬Щ˸Ǻãǵļ˸ô죬һҹ֧飬Լ˱Ұޣ˭Ҳܲ˰ɣпʵ
ʹһεͦȥˣһθô죿
ȻţҲᷢڶεĹʱܺҲͲһٶˣһǧˣһˡ
һпδ˭Ҳ޷
λѧȻҲʶһ㣬໥һۣ˵ǲѧǳ޷⣬Ҳһ˿Խ⣿
˭׹ӳһʵ
ϵ֣֮ɡ֣
СһЦϵ֮ɡ֣Ļ֮һֵֻܾ˽Ҵֱɵ
ޱɨӹˣֳλѧ֮⣬ÿһ˵ı鶼ʮֵȤ
׹ӳıͺıͺĳװϺһŮ˹˴ƿһԲۣȻ
˼գƺڿ羰
ɯŭĵɴ۾ҧгݡ
ѧԸоҵձȴ׵׷ʲô顣
ǻӲͷƤ˵һεĲ֮Уɡҽ׾ٵ˿壬չֳǿʵǾڻѧ棬Խ֪ĿƼǿҵ˵ܹЩҰ޴±ࡣ
ɭ˵ͷ˵ûΪȷʵӵǲ֪ʲôطȥѧԺݷùˣƺѾ뿪˳ѧԺ֪ա
˭Ҳû뵽ͻȻӡ
Ϊλѧϵ֣֮չŹ֣鲻ɢˡ
һεĻ飬֪ͨ
С˲ƻԼļҲ̲סЦ
˭Ҳû뵽ӣܹģȻܾһֱץˣδ̫˰ɡ
һ뵽˵ı飬СЦøˡ
ŶӲͣڴϴ
ЦʲôˡͻȻ䣬˹è˴ϣЦʮֵֻСŲʵ
СɻϷ˵һ顣
˹è⣬ʲôЦ
ΪҾϵְ֮СָԼ˵
˹èǲ⣬СҲûи͵˵ţ֪֪ΰѱҰ޵
Ů֪
㲻ǲ֪ͨ𣿡С̵˵
˹è촽˵Ůͨ񣬵֪Ů֪鲻٣֪࣬ŮȻ֪ΰѱҰ޵ȴ֪ΰҰޱ
Ұޱࣿ
û˹è˵ڹȥҰޱ֮࣬Ϊ֣һΪ´˵Ӧø
ﰡл񻰹Уȷʵӡ
ǧ֮󣬴һ߱˾˵İӣի־ĺŮڱǧɽʲôġ
Ĺµʱ١
Щ֣Ҳ˼ʲôģʱ䣬ڲʺЩҰ޵ϡ
οСҲ֪ΰҰޱࡣ
ȷʵСһ뷨Ϊ˶񻰹֮⣬񻰹Ҳⷽļء
ܵӣĹħⷽƺҲо
Ƽĵ·߲ͨĻô񻰵ĵ·ˡ
Сһ绰Լ뷨˵һ顣
˵ʵϣҲ뷨
ڸ֮Уʵȱ˲ţʿߵĲǿƼħӵаħֶ
оǵ³Ҳӵħ
糺ŮףŮͬӵǿħ
ȻǱС𣬵ڻûлعĸһĴ󽫡ж顣
κ˶ҪħĿ¡
С⣬뵽ͨħ⣬˭⡣
ѡǡ糺Ůס
糺ŮǴŮӵо޴Ϊ߸׵ΪԼ˸ˣħ⣬ͬʱҲһλıˡ
ڵ糺ŮѾ˳˸ߣԼɷһ£ͨһû˻ǡ
ڱ߲òԵŰݷãȥ糺Ůס
СҲˡ
ԭǲ͵ģǿ£СԼ׹ӳһˡ糺Ů׼븴ʱ׹ӳ֣׹ӳݷںʲˡ
С˲ƶҪѶʱ·˼һգ۾糺Ů׺Լɷӵ¡
һǳªС


251 ϶
糺ŮȻסĵطµС򣬵ֵʮָɾ룬£ûжķͨǴг١
СķӶǶǰĽˣһЩӵǽϲǽ
һ׵ĽãֻһҳУûɣһڼª¡

Զһ޴ĺԶɽ¥õĶУһĨ˰ĵʸкиС
ϵ˺٣͵ˡ
һµҽԺһЩĻųʻֻҪСʱͿԸϵеĴҽԺλԽ
һݼٵĺõط
糺ŮסСʵѾСˣǷ޽һСݻʮܰ
С׹ӳԼС򣬴ɾĽֵʮӣִ糺Ů׵ļſڡ
׹ӳǰм䣬С
ˣ
壬ʱһϵ˴˷ţõĿˣȻӳ㣡
þòˣ
糺Ů׵ĪСһλѵõˣ׹ӳĵ糺ŮԵ÷ǳˣѼӭ˲赹ˮչ˵΢
Ϊĸ߳ԱҲ֪ûʲôҪ飬˵ĳԱǲԼƽ
Բ׹ӳڣʵʲô飿
Լ׹ӳҲ˵һ飬ڣֻħܰˡ
λ糺Ů֮ǰС˽⵽糺Ůħ֮ΪħŤʵǿޱȣСʮԽҰ޵࣬±ࡣ
ȻԥƬ֮糺Ů׾˵Լ޷ǣħһ㣬ҿƼһܹǵˡ
׹ӳʧʱ·ת
糺Ů˵϶ˣ԰ǣⷽרҡ
϶ˣ׹ӳظһ䣬ƺ˵֣СȫһͿôͻȻֱĳһ϶ˣ˭
ϣΪԼ˵һ¡
ҡҡͷʾԼҲ飬϶˭
׹ӳϾҪȥ϶ˣȴ糺ŮûҵƼţ϶ǲǵġ
׹ӳò糺ŮдһƼš
Сûһ£϶ǺҲ
ħʦ϶ķˡ糺Ů˵
ħʦ϶СʾԼû˵֡
糺Ů˵Ծڳɼ˼ȴ֪գû֪Ҳû֪ȥʲôطħɲ⣬϶һǳĴ˵
ʲô˵׹ӳʡ
˵ʵ÷֣ħʦ÷֣
Сһ͸оڳ÷ֵһγֵʱǹԪͣڵĻҲ˼ǧꡣ
ʹǵڶ׶εǿߣҲܻôãǵ׼ǿߡ
˵ħʦ϶Ծڳɼ˼Լһǧңħʦ϶ǸԾô÷ֵĿԲС
Ϊֻе׼ǿߣܹꡣ
Сţƺ壬һֱڵˮ׼İٶ꣬ͻữɻңʧ
ΣΪħʦӣ϶ƺӹɣŽĿǰİ취
ǣ糺Ů׸Ƽţְеĵַҵ϶ˡ
϶ŦԼĳһ䣬һƵռݡ
С˴Ƽţÿ˽ȥǡÿһŰ͸˯µŮһųϣƺ˯
˯ķǳİȫûбС˾
͸ǰ͸ɫ˯£ĿǶ˵һֵŮˣСٴμĲͬлĴͳŮԣֻ׹ŮԲŻӵеĿŸС
Ȼ˯֣ڿ㣬˵ȴչ˳ְڰڵķ羰һ˿Ҹӵˣղܡ
׹ӳһĽɫһ˿һĻһӦĿбӣֻ϶˵塣
ΪһŮԣȻоѹŮԵ񾭣ƯŮԣһӦǱȽϡ
ȻóԼ˵Ľۡ
СΪѾ֪žžžԼȤԿһƯϵŮԣǲĵһɨӶԷ塣
ң˵ܻСȤ
ĿתĶſ벻֪žžžʲôζ
ƺоСĶ⣬˯е϶üͷȻ˹
۾貵ͫ·Ҫ͸δ
СԭΪԼõ۾ͬʯһѾƯˣû뵽϶˵ͫȴԽ


252 ³Ĺ
ҵǺܾˡ
϶˲ûΪС˵ĵԵþȣ۾ɨӹСˣӣ΢ţ³һ˶оĻ
׹ӳȵʵ֪Ҫ
ֻǿһֽ
ʲô˼
϶ȴûϼȥ׹ӳҪѶҡ
׹ӳһ㶣漴׹ͳڿڴţ϶ˣ϶˲ſ֮󣬵˵ͷѾˣһǡ
ģ׹ӳ־ϲû뵽˳
Ȼ϶˵
߰ɡ
ȵȣȷʵὫҰޱħҪһܹʩչħ϶˵Ǳҳ
ʲô׹ӳȲʡ
³֮ġ
³֮ģСû˵׹ӳҲû˵
ʲôҵ׹ӳʡ
϶ָڵ³Ĺ磬ȥҵҪǣ³ĹΣգûǿòҪȥ
׹ӳԥ˵Ϊȫ࣬ǶôΣյĵطǶ
˶٣ʵҲ֪³ĹʲôطӦҵǸط
϶̧ͷĿƺԽ˷˺Զĵطǻҵġ
ڸ֮УһӢ۵Ĵǵ³ӵħҰޱħ
ȻųƵ³һ֪³Ĺʲôط
׹ӳ˵ⷬȲҪҵ³򣬲ʱ϶ȴָС˵㣬û㣬Ҫİ𣿡
׹ӳЩΪѣΪСûм븴ˣֻǰæģҲûȨС
С˵ͷص϶ҲЩ档
׹ӳ뿪С϶˵Ķ棬ҿ԰ʲô϶ˡ
϶΢Ц˵Ѿܾûмҵɷˡ
Сһ㶣ûмԼɷ˵ʲôѲɻҪҰɷ򲻳ɡȻԳÿһ䣬ȴûаɷá
϶ˣΪʲôҪ˵ЩСʡ
Ϊ԰ҵҵɷ򡣡
ոȥ
Сһζϵľܾûаɷá
ҪѰңֻҪҵߣͻ֡϶ЦͬһóѵСŮҵɷഺǿıȴûаңʱ޿̲Σգҵǿ󱣻޷ҵʱһ֣ҡ
϶˶С˵ϸܵǿҵıܵǿв
СһζˣǾҪתˡ
ʱ϶ͻȻ˵ӦðңǷһ顣
ҲҪ顣С˵
϶ȴҡͷңӦҪһŮ׵İ
Ůף
СЦǴһ˿Ůʲôģһôչ˲ƶصԼļ
ֻ˹èôӦ֪ɣ³֮ʲô
èҹ
ʹҵˣҲƺŮèǶԱŮ衣˹èɳһԾСļϣĶʹ顣
ԼצӣƺҪСÿȴץȥ
³֮ʲôС߽ҵ˿ȻΪԼһڵĿȡ
Ҫҵ³֮˹èʱ۾Ȼ֪ǸʲôȻһö̫Σˡ
Ϊʲô
Ϊֻڵ³Ĺ磬ܹҵ³֮˹è˵
³ĹΣգ
ǺΣգǷǳΣΣյĵط˹è˵СòҪȥֵطûġ
С΢΢һ㶣˲ƿ˵ɫˣһ㲨˹èӦ֪ʹˣ˹èΪ³ĹСС˵ǸطǶôΣˡ
ôΣգ
³ҲһԻ͵壬Ȼȴʧ֪Ϊʲô𣿡
СȻҡҡͷ
Ϊ³⵽аĹѾ׵Ļˡ
а񣿡
С֪аֻһܹ۾а
û˹è˵
ǿޱȣһ򣬺ˣܶΪǶˣ³һǵĹ类а̤׻𣬺³Ϊ˱аʩչһڵнĿֲħ
ʲôħСʡ
ɭŮķŭ˹è˵ڵ³Ĺ磬еĶֲﶼѾѪ֮һԳˣһݶֲ̺ĶأĶﶼѪǳĿ£û˿ֵط
˿ֲĵطƺûа
Σյɭ֣Ӧþѷ˰ɡ
ʳСʱ˵û˵Σյĵط
˹è˵³Ĺ粢ڵ򣬶ڵĸռ䣬ѷ֡
ĸռ䣿
Сƺ˵ͥңԶĹȥڸռ䣬һЩڵϵСռʲôģ漰ռѧСһͿûס
֮ܶòҪȥֵط˹èСԽǿĿ꣬Խ׳Ϊɭֵ
ΪСǿ󣬶ɭ˵һɿζʳ
ɭֶΪС񣬲һеĳԵ
ǣСӵе׶ε
Сͷʾס
˹èͻȻСţһ˫ȻͬͫСŵŮ׵ζŮ
ζŮʲôζС֮⣬ȻԼŮס
ǳζ˹èצԼıǰȣʮԻЩŮ׾Ͷħ򽻵һһ
ħ
Ȼ˹è߷߲ƽ˵ħûһö
ԹħĿ
˹èȻС֮ƷֵزΪܵ˶ħʹ
ȻҲȫֶħΪ뷨Żħħʹƻ󣬵ΰĲ˹èԲһġ
֮䵽ֵزǶħĴ
ʮħкͶħйصĶᣬǸŮ׼ȻͶħйϵΰĲ˹èŮݺݵĽѵһ¡
˹èһת˵ΰˣŵıϢǸŮ׶⣬ҪСİ
С˹è񣬾֪ڴʲô⣬ֺֺЦɶèȻҰԼǹʹǾ֪Լ
СЦеʣж⣬ΪʲôҪô˵
˹è˵ǸŮ˼Ǻţûж⣬ΪʲôҪô
ǺţСɫһ
˹è͵ЦǳȻļǺı


253 ܾ
СѾŭˡ
ԴڳѧԺж˼Ǻţºһϵе鷢ȻԼԭСͶֲԼͬ⣬ԼǺŵʹ
չĿԼıһֵͼ
һ磬кŵõĹͼ
ʣ϶ԼļǺš
ʱգСѾޱȣ̨ѾһݣʮֱҵķʽּǺǿĨ
¡¡
Ǻʱ׵γɵõƺ˹ļҵײͬˮ͹ʱ˾ҵķӦ
Сһ·ѹǺ
ޱһʧԭأȻ󷵻϶˵ռݡ
ӭ
϶˿ͻȻֵСĿ΢΢Ц˵
С֣ʳָָۼһĨ΢Ĺ㣬ȴ̺ſֲռݶҪҷ
϶˲ܣСָԼĶͷ
һӣСֹͣ˹ָۼɢȥȻ׹Լ϶˵Ȧס
⼤ŭԼȻԼֹΣ֮Уûɷ
֮УԼֻһõĿܶѡ
һһ϶˵ļС
ŮˣСоΪ˼Լɷ򣬾ȻɥĲ飬ԼСʶŮ֮УŮ׾һָԸŤ
Сջָ϶һĨײʧ˵侲𣿡
ҿɲĿܡ
Ҵûа㵱ҵĿܣ̫ˡ϶˵վΪСһˮСǰ
СŮ˷ǳ侲ƺѾԤϵķ֪ԼΪŭ֣׼Լ
ΪʲôҪңС˼⡣
ңʵ
ûС϶˵
ãҲŹģĺ̨˭
Сûȥ϶ΪԼˮ֪Щʲôһչ˲ƣصԼļ
˹èٴ˹Сһ·ļϡ
ûʲôǺ˰ɡ
ûУɸɾ˹è˵ûиǸŮһѵ𣿡
Ҿ
ֻǾ棿ֲ̫ѺõΪӦɱ˹èܲ⣬һʹСݺݵɱ
Сס˹èĲӣൽԼǰ۾۾˵ţҲˣ´ٸ˵Щûõ飬ҾͺݺݵĽѵһ١
˹èʶһӣͷŤðɺð˴ʲôʱ澵Ӹң֪ģŮͷ鷳
һġС˵
ϵʱСӵ˽άȴĵ绰
ΪʱĹϵȻŦԼѾϣǱߵ̫ϣ
άѾִΰ漣֮һ
ⱲӿΰĽ֮һڵ绰˷ܵ˵͵ϵļֱ֮ۿڵϿĸоһһѾĸо
ΪСʹõ3DͶӰԼ˶Կ˷ܵ
ǿһͷɧ𣿡ޱޱĽʺޣ˵Ҳ飬ѵ⡣
ԼõάԵʮָˡ
˵һM֪СŮڼԼ
˵ΰĽⱲӴûлῴһۣǺǡ˺ĳԼá
ޱޱץ񣬱Сĸ첲ҡֻΣ˸磬ȥɣҪݺݵǰʹĳ쵰㣬һҪ޵ݡԹ޵˵
С󣬾ȥһۡ
һۡ
ǵģһۡ
ðɣץҡС˵
ޱޱͬһ嶼СϣСչ˲ƶ˰·
ָŽ˵
ġ̫ΰˡǣˡ
ޱޱ޴Ľˣ͵ϿĽȻͬǵĽһǿĳϣ߲ϴĲɣУǵϾԸܲġ
ಣ
һ룬СޱޱԼļǰһѾʧĸޱޱ̲סʲôͽΪʲôΪʲôͻȻֻˡ
Ѿ㿴һۡ
ޱޱһϣСЦݣּ
ǸղȥͨάȿСޱޱʧֳ֣̲סʵ
ȥ˰һ۽С˵
찡ǸղˣΪʲôҡά˵Һǡ
Ҳǡ
ҲŲ룬һҲ롣ޱޱĹĵ˵
Ȼ˶֪˵ѣСϲ˵һЩˢڸУ¸ǣܺ˵ˢڸе³Ƕôġˡ
͵
ڶ죬СûȥѧԺѾȥѧУˣ׼ѧֻڿԵʱŻȥѧԺ¶档
ʣʱ䣬󲿷ֶԼ
˵绰˵ҪҰѸսڵλ÷˹
С˲ƶ˸սڲѾȺʱһεĻڡ
ҵٵĿһλа˾Ÿһȴֻ
С׹ӳһʶˡ
λǵ³򡣡ܵǸ˵Ļ顣
ôʲô𣿡Сʡ
ǵģ׼³Ĺ硣׹ӳ˵С룬Ҫİ
³Ĺ磬˵ΣաС˵
ˣǲҪİ׹ӳ˵
³һӣŲ̵ĺӣζźɫĽؿһص۾
ҺΣգҪİ˵˲ƶ԰Ǻܴæ
СѾ˹èˣԲȥ³Ĺ硣
ҡͷܾ̽Ǹδ֪Ĺ磬Ҹϲػ˵ʵҲ̫Ǹص϶ˣ³֮ĿࣿڿʲôЦ֪ʲôģҲ˷ֵطҪػ
С˵ĹûʣʹǸҲ˵ʲô
˸־Сϲ໥˿ҡҡͷ
ʧܺС˳ȥ
Ĳȥ³Ĺ硣˵
ǵġС˵
Ϊʲô
ҸղѾ˵ˣҪƾԼܵ˵ı
˭֪
ҵȻ֪
֪
˾ͷߣ˭ɥĲ顣СѹͲֻ֪Ϲɶѡ
ķӦ¶ˡ
ܴ˵û˾Ǿͷߡ


254 ư԰˹
ͷ֯һԳưΪĿ֯
ʵҲʲô£һҲҪư磬ΪͷҰģ˭Ҳ˵ԡ
ǣͻھͷΪ˳ư磬º޵ߡ
ɱ¾٣ֲƻֿµֶζ
һֻܽ۹̵֯
Ѿ׵Ϊһֲ֯֯ǳӢۣңͨ񣬶Ҫԡ
ϵҰļҲԾͷ⵽ʲôشԿٵĻָȻһΪ˳ưȫ磬޹ս֮С
飬Сһ²ľǾͷ֯
⣬С¶ˡ
˵ʵһйء
˭
ʿ˹̹
Сüͷ΢΢һΪϵ֮ʱλʿ棬֪һβߣĴԣС֣û뵽һε޻¼Ȼйأ̫ˡ
ûпСɫǰ·С󣬡Ҳ㻹֪һξͷһַǳĲ߾ǿ˹̹
˵Ǹɱֲ
û
СߵߣĲƯԣǰزСһĳ嶯˵ɱֵĲϵֹ֮ˡ
·ʱ΢΢һ٣ͣһ룬˸СĺСĵװЦ˵Ȼϵ֮ôΪʲô顣
̾˿ҡҡͷ
Сװʲô֪˵ʲô𣿡
ϵֲ֮һˡ˵
ôܣ硣Сװ𾪡
˼ӣС˵ϵܾ֮ץһӷӷĴһ̵ı̬ɱħ
ɣ
СŭԸӣܾ־Ȼ޳ܣԼСʮԼͲʲôɱ˿ħ̬
һ˲䣬Сֵܾӡ󣬻Ըӵĵز
Ⱥ޳ܡ
ۿɱ˵Ļ棿
С⣬΢΢ҡҡͷȻûۿɯ˵ģ˵ѡ
СĵЦѣȴ˵ԭˣš
Ҳš˵
ƺϼ̸ȥ˵ټˣ̸һ̸ɡ
СѾЩ̸ʲôˣԾܾˣʱҲˣﻹе飬׼ȥһ¡
û˵ðɣĻһ绰
õġ
Сչ˲ƣǰʧ
ûлؼң˰˹ŵĹɶޱ櫵ı
ޱ櫴һӼҷϰ٤СҲóԾ
ɫöˡ
С˵һϢû˹Ķ磬ڵİޱָֻ˳ʱ鶯˵С
Ŷˡ
СͻȻ֣ޱԼؿڣȻ߹ȥסСĲӣлл㡣
С˵Ŀͷлûг⣬Ӧó㹻ĳ
ޱЦסС촽ͷķʽǡ
ӣֱޱ櫿ҪϢʱɿĳ⹻𣿡

С˫ַڰޱ櫵βţСѸٳѪһ𹿰ס˰ޱ櫵˽֮ء
Ŷ㻹ڵʲô
ޱ˲һ㵭Ĵ⣬ҧСĶ䣬޲壬Сָһ˵·˲ƶ˵ϣʱһ˿ҡ
žžžžžž
μҵĽ֮Сޱɱɾѣγһαһθ߰
գޱ櫰촽ΪСһΡ
һսСĵ׵аҲй˳
սϴһ˫ԡ·ɳȵĽ̸š
װģ̫ˡ
ȵĻ֮󣬰ޱ顣
ѾշˡС̹Ȼ˵
շ
ûǳΪҵʹ
ޱվһ򵥵ŮˣϢ֮ıͬˮһӿͷװģǵĻˡ
ʲô᣿
˹ĻᡣޱĿ⾼ɢǿҵľâ
ҰĿʼͣСĻ˵ĿΪãǿԸĹɶ
ȻǽеĹɷݣС˵
ûޱ櫵˵ͷˬ˵
ƻȻ򵥣ɹĿԺܴΪһвǵĲˣ顣˭Ҳץסޱ櫺Сİѱ
СȻûаѰ˹ץҰģȻޱô˵ˣСҲᷴԡ
׼һɶΪʵ󡣡
ڶɶԼޱ˵ѲֻҪ߳ȥǽͿ԰е˶ϳȥһɶ˹
һֵĶӦˡСкâ˸һ˺СĸףСȻҪΪ˽
ˣΪʲô
ޱЩԾĿСһۣӡУ˺СĹϵǳĺá
Ϊɱҵĸס
С§Űޱ櫣ḧĸ첲ѾҸ׵Ѳ˹ϵ
С֪飬ʹɵˣΪ˲ݾߣСάǣȻǰһŪΪ
Ȼ˵СĴòɱ¾ϣ˵СһظúˣȻǺûʲôúˡ
ˣϧοֵĲС顣


255 ڶ
䣡
һ޴ıըŦԼһĸٹ·ϣһͬײ·ߵĻϣȻ˸ٹ··
ը̻Ѥʣ̾Ϣ
Ȼ˵Ȼһ
˰űը˲ʬ޴ʱûע⵽һ͸Ӱ˳ȻʧӰ١
һСʱСӵϢ
˹Źɶ֮һ˲Ϣ
ֹһСʱСӵ˵ڶɶԼĵ绰ٿɶ飬ϵ
ǣûʹ˲ƵСƵĴӼȻִ˰˹š
ͨһļ֮˼ϲߵĻҡ
ͬһѾ˺ʹμӹɶĵһɶ˹֮⣬ĹɶѾˡ
СĳٵȻıָˣΪԼ˭ΪʲôÿζҪٵ
ľǸӹɶ
С治ɫ˵Ҫ
ӹɶЦָʲô
ٱҪӡ
㡭
졣ڶɶԼѵһҶ˵ˣϻߵģס档
˶٣Լ˵һٿɶ飬Ŀֻһڰ˹ɶ׹ļ̳зĹɷݣӦĺӻ̳Уǣ˵ǰˣĺҲûκεļ̳ˡ
׹ûз̳ˣôЩƲֻһܡ
乫
һİ˹ŶԣԲʲôϢ
ԵڶɶŻѴҾۼӦαķ
Ϊ塣С˵
˵ʲôӹɶķЦɫĶС
ϵ˵棬ӣʹĹɶҲ¶˲ƵɫС
ҸҪģһƽСḡ˵
ƾ㣿ӼЦ
СƺŭˣƺӼЦݴʹ˸߰ģûңƾңҿԽ쵰ӣ
˵ʲôӹɶȻŭȻԵ֣û˸ǰ˵ķӾԼˣһž졣
˼Σ˫һ𣬷ԿԵͷȻŭ˼㣬ĹɶһϷӣû
ӷŭ죬쵰ģұ죬ʺ
ñɣĶӡСʾ
ڶɶüͷȻһӣһ죬ңұ죡
Сüͷ΢΢һ壬ŤͷŵڶɶԼĿ絶
ڶɶ鲻Խİ۾ƿĵ׷һĨô£ԼΪʲôҪһ֪ߵغСӣȻ۾ƿˡ
ԲԽӹɶ侲˵Ҷĵϸ֪֪ףû飬˶֪ɡ
һΪˣź˳Ϊ˰˹Źɶˣôֵܽ顣
ӵĻüɶ鲻Խĵ˵ͷ
Сüͷ΢壬˵ҿԽ顣
ô
ܡ
Ϊ׵˵˵ڳеĹɶ𣿡ָָˣҶһ̫ŵӡ
С˵Ҫôҡ
һת˵Ҫܼ򵥣ó֤
ʲô֤
ϵ˵棬Ūˣҵ涼ǿǩһЭ飬Ū飬ͱóĹɷ档
СͷһϹϹˣ˵Ϲˡ
ʱԲԱֳг񣬲ɫɨ˰ޱһۣԼһơ
Сװ˵ǳҵĹɷңƾʲô
Ӵϲʤ׷ˣһȻˣû飬ֻںŪҶѣС˵ѵСӣȻ˸ʺϴֵطȥ
裬СȻŭɫĺȵ죬ûʸң
ӱĿҪըˣһɫѿ˼㣬޲СʬΣһ˫ԹҪСɱ
ֲ֪ߵغ񣬿̸˸ûʸڹɶᣬȥҹȥ
˲ûʸСЦѡ
Ӱޱ֪ɻ˽Ȼú񣬲иϧһֶΣǸ˼
խر
СĴε裬ӵķŭѾͻˣСͫȼܵķŭ֮
СˣЦ˵ȻѾ˺ƵƤҾǱһ˹ɶᣬţǸһ㣬һ᲻ֶεİ߳ɶ顣
˵Ҳһ᲻ֶĿСһᣬ˵齻ȥʧˣͰԼĹɷóָңȻ
Сһҧ˵ӮˣĹɷݾóٷ֮ʮңķָҡ
ÿһɶҪԼĹɷݸ࣬࣬ࡣ
ӺСЭ飬ܳɰܣǶ㹻ֹ
ԴҶڳһϷӡ
ʵǺ޼СȲĴߴСԼǩЭ飬СЭдԼʱӵĴЦ
ڴɶһ졣
ûǸܡСҲЦΪϾҪɶˡ
ʲô
Ȼĵ׶ʱ˲ԤС
СЦЦӿڴȡһЭ飬ҺǩתЭ飬Ҷ֪ҵĸ׹ϵܺãݼڣǰ죬ǩЭ飬һԼеĹɷݶС
ܣ
ӼҪѪˣôܣôܣ
̫ˣֱ̫ˡ޷ţ߹һѶСЭ飬˼ۣӶˣ˵³һѪ
ֱҪ
תۼ䣬ԼеĹɷݶԷˡ
ܣⲻܡӽЭһţſ˽ȥ
СЦֻǸӡҪԶж١
ɫӲǳ鴤֪Ҫ޻ҪЦܣܣ˲ܰѹɷݶתø㡣
ʵˣĹɷҲǴˡСЦ
㣡ϷӦǩɷתЭ֮ˣ㣬һ㣬ɱɱ֣
죬ܼȮܼҷС޷죬˭ҲҲ֤ݡ
ѾĹɶˣﲻӭ㣬ҹȥ
ӷСһ˦ϣֱӰɣɵһʱʧС˲ˡ
Ļ飬ְɡ
Ե˵ĹɷݣһĹɷݣСѾǵ֮ĵڶɶˡ


256 ŮȨ
ϲ㡣
ɶ֮СʤЦݣŵĲ뿪ңݣޱ׷˽СĻ
С壬ʳָ󶯣Űޱϸ廬۵ļܶԷļԼУǲһĨ΢Ц
ޱЦ˵´˭֣Լô
ڵСѾǰ˹ŵĵڶɶˣֻҪԼĹɷݣҲû˿Զҡλá
ʹŵ֮˹ҲС
żС˵ڳ˺һĹɷݣΪ˼ŵĵڶɶѾ⵽˵ļޣڳԵԼĹɷݣ˵˹ľ裬пܵĹɶҳ֡
СȻû̳Ĳܣȴʮǹͷ
ҾʱڣӦõ͵һ㡣
͵ޱЦƺʲôЦ飬ûз˳ӵСϲĵ͵
ⳡĽţϯλĹɶһӳΪ˼ŵĵڶɶ˿С۹ⶼòһˡ
ûãСͽӵһЩϲĵ绰
Դ绰ϲСΪ˵ڶɶҾССһ㣬̫ˣ˹ļʡ
Сһֱ֪˹ʲôˣ
һϼ޻ˡˣûκĴʻ㣬ǸһֱżЦ˿ԿʲôӲϯɶ飬ȴӰ˹š
һСԭڶɶεĵɶԼǰ˹רǲͳμŵһ
ŵĻСһйص³顣
Ѿȥˡ˵ЩһǰǺȥϵ
Ϊ˾࣬ǲ˼λԱ˵³Ĺ硣
а̾ˣ³򣬺ʿƷʼ³ʱ򣬴һϵϣȻһǰƺ⵽ʲôĹȷֵָֿܾʧȥϵ
ֵܾѾҳһš
Сʱ׹ˣԼ绰ΪףԼΪ˰˹ŵĵڶɶ֮ⲻھơ
Ҫҽҵʧɢĸ߳Ա
ԸĻ
ǸҾܾСҲ˵ּĵطȥҲȥӦȥ϶ˣǽָĹط
εĸСѾ϶ϵˣ϶ʧɢĸһռʾЩʱȫ
Ǿͺãڽȥƻ԰ǾȳȻҲʧĸ߳ԱС˵
ˣõѡǡ
ҲҲԡСΪ˺˵
֪˲ɫɡ
˲ƶֲһ
ϵĳӢ棬һһɫ˲ƶԲСкܶ˶
֪֪ɫġ
ʹҴñҲЭġ
ˡ
ðɣһʱ䣬˼һ¡С˵
ڴĻش𡣡ҵ˵绰
СؼѲ˹èеԼǰţһǳҪҪ㣬ҪʵʵĻشҡ
Ȼԣ
ȥ³Ĺ磬ļж󡣡Сʡ
˹èĶ΢΢һ٣̧ͷҪȥֹطŮӦø߹㣬òҪȥ
֪֪
СҲǾ˼ǵģ³ĹʮΣգԼҲûȥǸطЩ˵³ĳӢǾȳ
С͵˵³֮ġ
ڻҲ³֮Ŀ԰Լ⡣
ܳɫӵ˲ƶĸ߼ɣȥҵ³֮ģӦǿԻŻ
ȥõ³֮ģͿǿŻ
ǵġ
С˰أ˼ǰ󣬻ǾԼӦþܾԼò³֮ģ³ĹҲûʲôջ񣬸ҪȥȺߡ
ǿԼĵˣ˸á
Сͳ绰׼ܾ
٣ȵ˹èͻȻһ飬˵Ӧȥһ˵³Ĺ磬Ҽǵһǳʺ
ʲô
ŮȨȣ
³ϣбָΪɭŮʵɭŮĺᣬӵħһӵһŮȨȡ
ɭŮֻҪõŮȨȣͿɭ֡
ʱ򣬵³ĹֳȨ֮˵ĺ԰Իøָĺô
ܲСʵôҪĶӦñܵĺϰɡ
ŮȨѾڵ³Ĺ磬û֪ʲôطҪҵֻܿ˲ƿұ³ÿһ˵ʲô˿ҵŮȨȣĪ
ģ
ǧȷ


257 ³Ĺ磬Դ
³Ĺʲô
˵³֮⣬Ķ˲Σ֮չʯ֮Ķÿһֵ
˹è˼ӣˮΡ
СϵĴӦ绰
Ҿ³Ĺ硣
ģ
Ȼ
ȻѾ֪пܷ·ת׶СĻش̲סʲôʱȲʡ
ʲôʱʡ
ȻԽԽá
ðɣһᾡ죬һ£һξԮֻһ𣿡
Ȼǣڱ
ڱ
С׷ȻҪŪﶼʲôɫǿĳӢۣȻҪȻأڱɫС˵̫Ψһӡǿ󣬵ûи֩
͵ڱҪСһ㡣
СģΪʲôô˵ҲѰɡ
ҪԼŭڱûкôԭֻ˵ôࡣСǿҵҪ£Ǽ򵥵Сһڱ顣
һðһӣΪһڵʵңһ䷽ʱӵǿտѧ㣬һ̫
Сʱͱˡ
һ̫ʲôʲô

Сһ£Լ̫һ֮һԷȴӵһֱ̫˼顣
ҵ绰֮СѲ˹è˹ʵ壬Ŀӵһ̫𣿡
˹è촽˵ӦһС
С˵ͷһ㣬Ѿ˵ˡ
ܴޱ޼ʣҪ˵һ̫ʹӵ̫ϡΰΪһС棬ʹӵһ̫Ҳûʲôȵ
Ҳ˵ӵһ̫ˡСʡ
Ȼ
ĽʺޣСѾ˼ӵԷȴΪһҩˮӵһ̫СʱһǣԼֻ·˼׵뷨
ǳǷǳ˹è˽⵽СĽʺޣʱݺݱСһȫֲ֪Ͷжôġֲ
ʲô˼
Ȳ˵ʹǸӵһ̫ȷĿԷӳôǿ˹èʡ
СҡҡͷûмڱԲ̫
ǾñŮԲܡ˹èն˵Ҳһ̫Ҫ֧䣬һ̫ȫӳǲܵ
һ̫жôֲһʹϵҪ
ǸڿԷӳҲһ̫ʮ֮һٷ֮һĿƣΪܴһޣͻһըɷ飬ڵȻӵһ̫ʵֻһʱըʱ԰ըķ
˹èԼצӣָָСͬȻСȷʵԼģĲٿ
С˼
ȻֲͶȱ㣬СĽһ̫;棬
ΣڴԼС͸һ绰˵Զǰ³Ĺ硣
Сһ꣬صѷ
ǰ³ڣҪСģڱѾȺʱˡ
С˵ͷ˲˹ȥ
³ڣѷֵϿһضʵǬ
ִضڣʱһߴվŻɫƷͳмƣʵȫͬˡ
ڱɡСȥ

ǵġС˵ͷҡ
ܺãǽȥɡڱСһ˿ӣСԸоڱӵӴ
Сɵǣһ̫᲻̫һ㡣
ΪڱȻǿ󣬵ûһ̫һ̫ʮ֮һûУСȫ
ӵһ̫
Сݻĵףڱ˵ضһ·£ضΧ·ȻСоԼʲôǰʱһ
ԼѾһֵĵط
ͷһ޴ĺڶžڡ
ӺڶСڼ׹Լǧ׵ĸ߶ȡĸ߶С
۸ɲǣСˣȫͬѷһƬģ峺£һ˿ִϢȾġԴʥء
СԼǴģԭΪԼ˰յĵصףȴ֣Լһ硣
ǲ˹è˵ĵĸռ
峺ĺˮïܵɭ֣貵Ӹ߿кµĿϴСķβǺεľɫڵϣɭ֣Ҳˡ
СĿȥɭִ˷ԶĽɭΪһ壬ֱ˴ˣԵþ
ɭֵľͷͺһɭִ½
սСչסԼˤϡãߴľС棬ǵصɨ˳ȥԲǧ׶Լļ֮С
ȻСȴûзֱԼȵġڱ
ڱȫ˼һʧӰ١
ʲô
СĿһ־ԼԶһĶһɫֻĶ
߹ȥһťСһ
̡
ƺڴźţ
Ӻһⶫ洫ллأͨѶˣڱ
СˣǡڹѸɯ
ڱػڱ
ܱǸɯС㣬ҲڱС˵
ɯȵʵ
ǵġ
ôڱͨѶǡ
Ѿ˵³Ĺ磬ڱһǰһʱķʧȥڱӰͨѶǾ͵ڵϣҸոռ
ڱɢˡ
ɢˣǴӽҾûзӰӡС
ͨѶǶʱһӵƺ˽еûûдʲôġ
һֶӺɯŴ˹ڣƺֻܿˣ
ң
û³ĹƺһȻһǰһģڱֿʵϵĶӳҲǣ˵³һɲǣͱȷֿһһϿϵ
Сʾ⡣
оԼʱƺʲôӾǸ֪Ķ֡
ҪСģΣաɯǳΣգ⣬ЩˮжǧҪȥȡ
˽⡣
ҪصͨѶǣʱǱϵ
Ȼ


258 ³Ĺ԰
³Ĺ磬СһҪԣԼǷֱӴռ˲Ƴȥص
ಣ
Сչ˲ƣһӣԼļ
ʱЦȻһռ䣬Ͼǵĸռ䣬͵ӣСԼԴӵ³ĹֱӷصȻ
ı֤С˲٣һη˵³Ĺ硣
ģ죬һſľŴľˣѾ֪ʲôطС˴˵ỳԼǷԽˡ
еͨѶǴɯڴô
ôȻˡСô˵ţɢŷԲǧ׵һһκη紵ݶչԺС
ĿģҵǸߵĳԱɡ
˵ҲǡɯЦĿĵ𣿡
ʲôõķ𣬽һ¡
ȻɯָСڣӦһߵĵطһźţ˿źʱ˵
⡣С˵ԼյʱһЩЩɭΪһ壬ʮָߴ
СȷϷչ˲ƣವһ³ЩС
Щʮֹϣþ޴ʯɣʮִȴǳΰһֹϲɣ֮Уһڹͼ̳ļ壬˷ǽݣ滹һſŹϵľ
СĿǰΪֵֹΰߴĽʱյСһ۾Ϳ
̫ˡ
һɽ壬ԶԶԿ
Сţϵĵ³ûбʱӦǷǳҪĵطһ˲ڽĶ
һΰĴţС˾޴Ĺڲ
빬ڲһ˲䣬СʲôطˣӦǹϵĵ³쿪ĵط
ȻûлȴʮӣСȵǣʮΧһž޴ľ¡
Źϵľ̫ڹˣѾˣï֦ܵڸ񷶥󵱳ŵʱǺεȵ֦Ҷʢïܡ
ĹԼҪʮ˲ܹΧһȦмǧ䣬һŹϵϹŶˡ
̫ϧˡ
̾˿ͨѶǱߵɯʵ㿴ʲôΪʲô̾Ϣ
ҿһŹϵҪʮ˲ܱһȦ֦֩ҪϧǣѾˡ
ɯһ£Ȼ뿪ǿˣ
ʲô
Сһ㶣ͻȻ˹޴֦һɨ˹鱬Сķɿ죬˲ƶ֦ķΧ
ꡭ
ǣû꣬µĵͻȻѣ˳סСĽһſľ̴СĽڲʳСѪ

СһǿȻԼըѣ˲ƶӳ˹
Ȼȴ׷ᣬһſڽϵľ˹֦˷ϮСΧȦȦ
ǻˣ˵ҪɱΧСȴáŲһȵ棬С˲ʧԭأʮ֮ĵطȫһ٣ֱɲˣ˲ֵطռ˾޴ơ
򲻹ܣҲס
ôɯŵͨѶﴫ
ҪģܳˡС˵
Ǿͺá˿СǧҪκнĵطҪиָĹľϲˣҪСġ
ô֪Сʡ
ĳںʧȥϵġ
أ
һ³ĸ˳ԱһˣֱǸ̾ˣƷʿԼ³
̾һƬ֮غʧȥϵ
Ʒһߺʧȥϵ
ʿڱһ˵³󣬾䲻
ڵ³˵Ҫȥҵ³֮ģȻһȥأҲϵ
Щ˲䲻ʧȥϵСԵ³Σնʱ˾裬˵ԭӵĻھǲΪӪ
ͬ˹è˵һԲʲôʤأǳɱѾĿֲɭ֡
аɱԲͬϿ򵥡
ǣСҲˣΪʲôһθҪԼˡ
ΣյĵطһĳӢѾӦԣˢBOSSǽĳӢ۶ᱻȷֿˢBOSSĻᶼûС
Сڿ˲ƽ뿪̫Ҫһ£ҪҪм˵ĳԱԼ
뷨ɯһ£ɯԥһᣬ˵һ˾̸һ¡
㣬һظ
õġ
Сһ̽ɭ֣һߵȴظҪõĺŮȨȣ˹èҲг˼ص㣬ŮȨпֵܳĵط
һطСѾȥˣǸղŽĹղ˹èĽߣӦǡŮ񹬵
һʮ³ǸطŮּ⣬ǾǸط³ѡ
κشľǸطġ
ڶطа֮ء
аٽ³Ĺ磬ƻһͿ³ʩչ˳ǿħаһٸ
ǸħпõŮȨȣа֮Ҳһѡ
һطӵе³֮ĵĵط
νĵ³֮ģʵǵ³Ĺ԰³еһţžνĵ³֮ġ
ֵطƵĵ³ػʹСӲҲ׶༪١
Բ˹èСӦȥ
СΪ˹è˵ûԼӦȥа֮ҲŮȨȣȥ³Ĺ԰Ҳ١


259 ΣΪӪ
ֺܾܿ͸Сظ
ͬǲ˵ԱЭСһˣа׹ӳڹѸԼŮ
ǰСʮϤһŮ˵ʵСû̫ӡ
νֻҪǳӢ۾ˣ˵ʲôطæ
СͨͨѶǣȷֵܾĸսһ˲ƣص˸սҡ
λӢѾԴ
СĿԹ׹ӳԼڹѸһŮϡ
һλ͵Ľͫˣϸ壬ز̵ͦβһͳŵı鶼ֹ
ʹ׹ӳҲ޷ѹ
Ůɺ˹ͨȣȻǸ˵ĳԱҲ֮һӡ

СϷӦǰʮֻԾһȱ׹СҲţӢ۱СҲֻǵֶѡ
嵽ʲôʲôСץϹˡ
μ棬С㡣СǰһŮӵһ£ȻҴҷֿӵɲǣСĸоԷزе͸С
ɫƷؿһ󶴣Կһز˵ĿСĵ״˿ڡ
ʱ䲻ˣ϶ɡ
ԴԼĶ˵³磬֪׹ӳһֱһ죬СŮദʶ󣬾ߴ
ðɣλŮʿסҵ֡Сֱ֣סڹѸֺŮ֣ס׹ӳ˫֣ΧһȦ
ߣ
䣬Сչ˲ƣ˳ڵ³硣
һ룬ǾʹӸ͵ɵĿңïܵɭ
Ů˿ܣȵ˵ǲǾȻһ˲Խ˲֪೤ľ룬һռ䡣
ûʲôϡģڵһǿ󡣡С˵һ죬㹻ǿԴӵֱ˲Ƶ򡣡
Ůʱһ뷨̫ˡ
ȻڵĿƼҪӵҲҪʱ䣬СȴĽʱ˼ٱǧ
Ȼ׹ӳͺڹѸҲС뷨ŵˡ
⵽ΪֹӦСһ㣬Σա׹ӳߵ£Ե³һΣա
Ů˵ΣһЩҪ鷳
⣬ˣɺڹѸɯ˵
ϡ
Ůİ£СһʧڿУΪ˴ǣ֣ܹоˣͻȻʧ
ȥʲôطŮʵ
ѰҼǺţʧǰɭ˺ܶǺšڹѸɯ˵ֻҪҵЩǺţҲͿҵǡ
СõüͷʵΪʲôһҲ֪顣ֱڹĸоܲܡ
ȻҲǸ˵ĳԱôҪ飬ҲӦҰɡ
ǸԭҪģȴͻȻҪҲ³Ҫ󡭡ڹѸɯ˼ЩεĽ͡
Сһ˵
һ·˰ǰֻ΢ĽŲصƪžɭ
³ĹѾ׵ָĹŹֵ棬һ·ƽѡ
һΣСţͻȻѣһڵص㴩ͻȻſͣεѪ̴ڣݺҧ˹
Сϣɿ˵֣Ӵһڹϣ޴ͷ˸߿գȴϵıѴأӵ±¶׵ľ޴˲
Сһʹ׵ĹҲգײ˲֪ٿŹԲʮ׵ɭֱݻٵһͿ
ٹѣ𣬴һƬǽ塣
ӵصȫ¶ڿУС˲ſ˾޴ĹȻһ򾡣
˶ġɯһ˵һܣСϺ󣬼˳űŭûзӦ֮زز
ŭ򾿪ʼ׷СˣڴﴩٶȱС˻Ҫ졣
һſڣؾͱʳһ飬ͳһ
գСһһ١
׿򾣬ΣյĹҲľ
¡¡ľ޴Ų𶯵棬ضڲС˰ûжãһ޴Ȼˡ
Լʮ׸ߣƬÿһô𶯣
ïܵĹסȥ·Щڹǰȴľһ׾ͱײ飬Ȼ󱻲ȳϡá
һãڵġ
Ѽ֮󣬿Ϊ˵İȴڵ³Ĺ磬Ȼп
˾ſһϣȾ޴Ŀ·Զȥ
Ҽֱ޷󣬷·Լֻص˰Ѽ͡ڹѸɯϵĻҳ˵
طô£ʼԹ
˶֪طǳΣգû뵽Ȼ￴İѾ˵ġ
Ȼĳ˶޲ڣ׹ӳȴһűײ·Ϸ˻ƷĺۼǺһͷı־Ȼǿģοڼͷ·һֻ۷ͼ
ҵ׹ӳǶΪ˷ܣ˰ռͷָĵطһǰ
֮󣬼Խ
ʹˣ׹ӳ˲ңʳ˻أһʳ˻ʳںڹѸɯӦһֱŵĺڻͷų˼ʳ˻
ٺŮһ֦һģһҧˣαװɴ֦û˷ֲԣŮڲ֦ʱ򾪶˶ߣҧһڡ
һڲһҪ
׹ӳɳƣг룬СһץסߣȡߵŮһ
ߵߵЧڳߵ֮Ůù˲٣Ϣ˼Ӿ
ҲΪӵо޴Ŀԣ򻻳ͨˣѾһغˡ
ΣԽ
ΪӪ
˷ܵǣһϷ˻ƷļǺš
ռǺţǼǰ
ûãСͻȻһ
ͭһһì
Ӧǵ³аսʱʹõû뵽ȻˣСչڸת˼Ȧʲôûз֡
а͵³ս˼ǧ꣬ʹʬҲˣɭֵ֡
սۼѾïܵɭǡ
ͭ˶˼ۣûзʲôֵĵطóһЩͼֵ֮⣬߱սȥڵĹȣȫᲢۡ
οÿһ˶ǳӢۣӵǿ
СȴôΪѳìϸоһ
һѡƷ


260 ߣǧԣ
СţʼͭìԲֹǾƷô򵥣ǸǿпǰƷ
ΪϴΪԲŵ䵽Ʒܴ
ʹˣСͭìҲǳȤ
ͭìԼذʮС˵һǩһᡣ
˿СֳֳìΪҪճûж˵ʲôìҲһղȷʵܺá
СҲͣ˼ǰ
ŻƷǺűʾķһֱߣ߳˴Լ׵ľ룬ַµļǺţ˴ϲǰǰһֱǰ
Լ߳ǰͻȻ˵
ḻ׹ӳжϳ۷еСġ
ɭһ򾶼˰׳Ĺ֪۷ʲôĹһݣߵ㡣
Сһ·ڴ״̬Żޣ·ʱʧ
ɯĿһۣСֻ֣о΢ʪȣɯΪСѾ뿪ˡ
ˡ
ԽԽߴĹ赲˵ӽ磬ڿĵطСһ۾ܹԴʲô
̡
ͻȻ䣬ǰһ֦ײˣһ޴Ӱ˵ӽڡ
ͷƤз顣
Ȼ۷һģһСûп˾޴۷䣬ֱͬһǹ۷˹Ĵ˵
˾޴۷䣬κľ
ȻǳӢۣ˹֮۷䣬ȴ٣֪Լ״̬ڻͶս
̣
۷ƺûпСһˣڿ·裬һ˹ȥתۼʧ
˲ͬʱ˿
ǿ£Ȼ۷䡣Ůؿ˵
̣
׹ӳſ׼˵ʲôͻȻ䣬ǵص˲䴫ݹһ֦ײ飬һ޴۷ͬȳһ˳
˿־塣
С˲䷴Ӧ۷䶼ȺԲǵ塣
ǵص۷ϯȻСˣڶ۷伸纣ХҪСûС˶˵תܡ
ٲܣҪˡ
ľ޷ͷƤ飬ëСĸоԼҪ˼ȻӦԼʲôԼ˲ư
һ룬׹ӳˣ˲ƶ۷ϯ˳۷ĺ󷽡۷γɵ˳ڵɭֹᴩʧӽ羡ͷ
ʱ˲ظ˿
ֱ̫̼ˣҲһΪҪˡڹѸɯ˵
ط̫Σˡ׹ӳ˵
ҵµļǺšŮָһŴ˵
лƷļǺţʮȻͷָķ۷ʧķСվȥ
С˲Ƶ۷ǵƨϣĸ۷ĺ档
ҲһҴݾߡ
һ·룬Լмľ룬ǰȻʡ
һ޴ĺˡ
Сɯ˵ƷһԵǶϿϵ˵
СչɨΧûзκΣա
׹ӳƾŷḻľ飬Ҳ˺Χû̫ΣգȻû˷ɾ裬ɫԽˡ
СҲˡ
ߵΧ˲֪Ļ䣬ţǧ죬ʮ
УƯŵζ
ƢζСǿףȫʱһֲ֪ȸУѪҺƺڷڣСüͷ΢ЩйŹ֡
ƿ˼ʿѪҺȸжʱ˲١
һ£ȥȥͻء
С˲ƷŦԼ׳ץһȴ׵Ļţص³磬֪ĺ󣬰ѻţӵ˺߱Ե
ţ֪˶ٻݲݣҡҡͷվ˼ڳ˻Ļţʱһͨһ˵ϡ
ĵ΢΢һĿתĶŻţʲôӦ
ţ˼ڿƺҪվγԶʧˣȫĹͷƺˣյ˻УĴŴ
Ӻ󣬺ĵˮͻȻ˵
ƺʲôڼϸ

ƽˮƿһȻӺˮ˳ˮк£籩꣬ԭľ档
СͻȻӺֵĹﲻǱģһߣ
˵ҲЩԣΪߵͷϣһǣ
СͷʱˣΪߣǧԣȻǱһҪɱԡ
ֱ˼顣
ͷнǣûצӣȻǴԣҲһʱ䣬ͻΪԣһ߶ѡ
ϰߣſѪ̴ڣʱصĻţԼٵĻ˽ȥСľ
Ե˻ţ֮߻һȦûķ˺
Ҵûм˾޴ߣֱ̫ˡŮԼĿڣҸղŲһҵ඼Ҫˡ
ڹѸɯһص˵ôˡʶߣɯﲻûƷ׶༪٣пǱ̳ˡ
СΧת˼ȦûзʲôǺš
ųףһ·ǱȻٶףҪԵ߰ǱںףƺԼʳ
ΧûпƷӰӡ
ӦȥΧһҡ׹ӳԸŻƷԵˣ顣
ڹѸŮҲŻƷնĸֿҡ
ǧԶΣվʹ׹ӳ˵
С棬ӳ棬ڹѸѰңŮѰһƷټ


261 Զ
һ˷ֿȻƣΪѰһƷֻôһ취ˣ˶̫ԶʹΣգһ˶õ
СŶһ·ǰչ۲ÿһŴ壬˴Լٲ߳ٶףԲһٶʮ˿ľûһ»Ʒӡ
Сǰһֱ߳ǧף۲ǧ֮ľûзֻƷļǺţ˵û߹·
Сԭ·ء
ӵľľˣ˲߳׵ľ룬Ŭ۲츽ľǷ˻ƷļǺš
СĿ΢΢룬˺֮ϡ
ߣǧԣȻĻһԣͷѾ˽ǣѪܴСܹշԼһ硣
СĿһḬ̃
˼һ£ǷշҪԵߣ䣬գ۾ͰС뷨ߵͷ­ڡ
ңҽǿ
Сϲǣ߾ȻӦСĻ㡭˭߾ȻŲѷɫʮСӵǻۡ
ҲȻ飬һɱ䣬Ϊǧԣǻ۴󿪣ȫѷɫ࣬ھ뻯ֻһ֮ңӵǻ۲ǲܡ
ǻۣͨӱ
Сһգһ㻹Ҫǿ࣬ҰɣҿԸ޴ĺôһԡ
ԡʲôãȻʵ
һǳĽһ㻯ԣͿأܽ»棬С󡭡Сջ
ǧ˵ǳĲ˿ѷɫڵڶ׼ǿߡ
һ׼ǿҲη塣
СղŹ۲ߣǧԴžļޣҪɱǲܵˣɹʲһ֮һ
Сôһƣ߶ʱĶˡ
ڲûлԣֻһߣȽϴһ֮⣬ûκͨС˵أ»ʲôģ
Ŀ𣿡
ȻԡС˵ǲţھͿ԰С
ĶˣûɭɳʮǻۼֱͬһŰֽСôһƣ̲סˣûоκδֱۣСӻ磬û˿Ľģãͬ⳼㡣
ôһͳΪС
Сϲæ߸ˮ棬εԼߣһ˫ɫͫ飬ûһ˿飬޴ڵĦɳɳҺСûоѰһƷ¼Ǻŵˡ
޴Ƭǹ룬С̫γһ̫СпߵƬ̻һһķġ
Ƭпоʹſͷ˻˻ƺͣСһοߣһ߼
ϰٸƬпһγһĴͷġ
Сһģһע֮УĶʱɢɵĽɫԣߵ建ССһײ
ڿʼҾͽϣһ죬ĿԻԳ
΢΢ͷһ䵽Сϣ˲Сһӣϸ
ǰһܹСŮûССһҪԵߣ㣬Լڵ񣬶ʱʵ
ͷͷ˵ӷ򣬡ǸŮ˺Ҵ򲻹ܵˣǸ򡣡
С˵ͷ˳ָķǰ
ٲܿͷ˻ƷϼǺţȻŶϷ뿪
ͻȻ䣬һϷ
ڹѸϷСóǲǺڹѸɯĳ﷢һչ˲ƣִĵط
ɯѾչףһսһš
׷ǿĺܣɯαɳȥײϣײ飬ܿվûܵ˺
ԵĹһ˫վ棬˵棬˵˸ǡһ㡣
ʮֿ£ӵǻۣͫ䣬˵˻ȴԷ˻˻ƺڳЦɯ
˴ߣȫûһ㶯ӣһƤ࣬ٶȿľˣ˫ȼⷢһܹʮ׵ĸ߶ȣɯһ˹ȥ
ɯһ㿪˵ĹһŲȿգֱӲ̤ڵϣ¡һ죬ݣһ޴ӡ
˻˻˷ΪԼ޹һоŭ
ɯٿغڻתĺƯΧ˶ʱȥɯ˾롣
ɯһӣɵĺͬڵһˣǱ㿪ѣһſŴɣӹһٵ˱ըɣǱײһϣ˲䣬Ȼɿ롣

һǹ죬ɯó˫ǹһŹӵ˵ͷ­ӵѣϢͷ­
˷ɳڰյͬͨһˤڵϡ
ǹСվȥǰɨ壬ɯ˴Ĵָ
ȻˣͰҴѲ
СЦ˵ССôĶֻ֣Ҫһ£ڹѸķɶѡ
оΡ
˶ˣ
ڹѸɯӥ۵ˣСûǽŵ뷨СˣʵСлᣬͺڹѸһҲ
ҵ˻ƷļǺš
ġ
Ȼ
ǻʲôڹѸߵСߣסСĸ첲С˲ƣҵ˻ͷѰҼǺŵŮͶӳһ˻Ʒ¼Ǻŵĵط
ȥˣѾС֮Ժ
֪ǣ뿪ԼСʱȥߣһƵˡ
ȥͬ飬ͻȻһ޴
ͬˣɨա
ʮӺһһ˳ˣǾۼΧȥˣͫڳſֲѪɫ
СһԾԸӡ
ֹ˼ӣһ޴˳ˣе˶Ҫ޴ʮңͬһСɽеˡ
˻˻ˡ࡭
޴˸ı˷Ȼ׼ʣӢ
ҳǡɱǣ
һ˲䣬е˶ˣ𶯲񷣬¡졣
û֪һµɱ¾
СһŻƷļǺţһ·ǰȹΣ֮ҵ䵥ĻƷ
һŴ֮£ʲѣƤ԰ףӿµĲϣҧĺۼǶߡ
ڵ³Ĺ磬£ƷҧҺ壬ڳˣѾˣڵĻƷ˿ҲԶˡ


262 Ů
Ϊ˾ȻƷСŻƷֵܾĸսѻƷڳҽԱ
ȺרҵˣСŻƷܿͿԻָ
Сֻص˵³Ĺ磬׹ӳ˻͡
һĳӢۣѾһ˻ȣĻиʿ̾ˣ³򡣳֮⣬³ʧٵڱҲһ鷳
Сһﲻˣҵġ
ʧٵļ֮УһĽںܾʧȥϵ
̾һƬںܾʧȥϵ
ӢңСȥȺһεضĽɭΪһ壬ʮΰ׳
ǵ³ĳС
ڳеģһ޴ĻС鷳һ˲֪ΰͻȻ׷ɱС
С飬ֻ˲ƣѾŪˡ
һ֮˾ǰУѰʧĸ
С˲ƵеıԵŮ˵ȫΣǣ߽˳С
Ϊ³ĳУ̻ļã·߶һſž޴ĹȺ󲿷ֵĽʯͷɣĽľͷɵģݶһſŴա
Ϊǧʱûеľǣԭ⻬ĵ·ѾҶǣ·أʹ·룬ҲͻȻһŴסȥ·
ӦȥҸ׹ӳʵ¾˯ĳС
С˵⣬ЩܻͻȻߡ
Ҳ֪ڹѸɯҡҡͷ˵˵һǳصĽҪȥһ£ȴͻȻʧˡ
СĿ΢΢һ壬չ˵صĽָǻٶףŵӷǶ𣿡
һ˳С˵ط˹ȥʱһ
ʣһǳصĽ
еĸȫͬλǲǱģһŮĵܡ
ŮܸߴʮףǳߵĽȴǳأõĲʯͷľͷǡͭ
һͭܣΪ赲Сֻܿϵͷ
ȷʵء׹ӳ˵
ֹءڹѸɯͭŮܣ˾޴ͭܣǸʱĿ𣿡
С˹ˡŮ˵ǹŴģڵĿƼȴ޷Ľ
С˵ͭŮܺΣգҪСġ
ͭܵϸоһɷǳصɢž޴ĹԣҲСȴֹԴ̣ޣԣϢ
ǣϢ֮УСȴоһ
Ů񡣡
߽ͭŮܣĿŮһ˿΢Ц崺磬Ů֮ЦͬߵƲʣȼյĻƣЦݣһִȻ
һҪСġ
СˣԽǿ֮Խأƺǧѿж׼ԼʱҪԼгƬۡ
תһ䣬ĿͭŮܵȫʱˡ
ڹѸŮͬʱһ¡
ΪͭŮȻȫģһ˿ҵĹڵϣ˫ַǰƺܵڣȻŮ˽ܵĲλ
ֱ˼㡣
ȫŮ񣬵³ĳУȻͭܣСֱ޷ֱ
СܿͷӦԲǵ³Ľ
³ûеŮĵܡ
ǵ³Ļô˭ĵܣַ˵³ĳУ
ֻһ
а
ֻе³ае飬ŮŮڵϣƺƺĵͭŮܡ
˵аҲ˸˴ۣȫ
СܣȻŮڵϣھ滹ʮ׵ĸ߶ȣһͭɵĽݴڴס档
СʵҪȥ𣿡
ȻڹѸɯش
׹ӳȵ¥ݣСںŮɯݲһͨУûл˲кװһ˼ȥ
ڣûκ·һֻ޵ѪڣҪнˡ
׹ӳ¥ݣվڻͷһҪСġ
֪
˽⡣
ˣһɡ
׹ӳ˵ͷ˽ȥСҲŽȥŮڹѸɯ˴ڣͭŮܡ
̣
һӣԭڵĿռʱһ貵ĹߣռҫһƬͨһ˾㤵Ļ棬С˵ǰ
ᡭ
ɯ


263 ֮ì
ᡤʷˡ
Сһ˽ȥ֮󣬶ʱһڹѸɯ̲ס
ͭŮܵڲһĿռ䣬Ȼ濴ۣڲȴ򳡼һ
һĸٸٸ֮ĸ֩밲ųһУ·һ֧ĵľӡ
֧ӵϿգᡤʷ˱ɫγɵ˿߲ڰգͷ£ųϣƺ˹ȥ
ʣѾΪ˷²
ȫĸãҵ
С¶һĨЦݣ֮ʧСһж⣬Կκ˶ˡ
˺ڹѸɯľԭʵĸüͷ΢һ£΢΢鴤ѹ۾
ᣬû°ɡ
ڹѸɯУǰ˼׼
ҪСģѹԼĺڹѸɫһ䣬ϧǣѾˡ
̣
һ˲䣬ԭĸ֩˹
һֻֻ֩۾˸ɫĹâֹ巢ǵ
ܣ
ɲССʸȥѹ֩ȷ˹Ϊǿ
ڵֽյͭìڲѳ˲֪սìʱµĻС£ڲһǿʼѣεͭսì
Сֳսìǰһӡ

ε˺˿ǰĸ֩˺ƬӲĸ֩·ֽɵһɾͱѹ˺ѡ
ڹѸ׹ӳŮһ˭Ҳû뵽ֻղؼֵͭսìͻȻǿ
鲻ԽĶСĿ࿴
СҲЩ⣬ͭսìȻԲֹƷô򵥣̺һɾ޴ֲֿһȫգ˺ѴأգϧСĿǰΪֹûа취ڳ˯ȫѡ
ͭսìİСȺЩ֩ȻСֳͭսìһӣͻһεսìڲȥЩ֩ȫ飬˺ѣʲôʣ¡
ء
Сɱϣգۼ䣬˻ûзӦʹݻʮ֩룬ʣĸ֩벻ϵıƻ
Ȼᡤʷ˵ȴûһĸˣĴеߣߣҪˡ
ڴɱС΢΢һ㶣Ҫˣ˭Ҫˡ
СڹѸŮӳҲЩȡ
֩뱻֮һͻȻĳط˹âɨе֩ƬħһȻƾշȻһһƴһƴһƵĸ֩롣
Сһ
Ȼ鲻ֹˣ̶̼ӵʱ䣬Ƶĸ֩ϵͻȻʧˣһոµĸ֩վСǰצ
ɫĵͻȻ˸˼ΣͻȻӵڱ˳
Сһݵıܿ⡣
Щĸ֩ȻԸԭֲøᱻǴסЩ֩ĿֲСż˱ɽһǡ
̧ͷȥͻȻһֻ޴ĸ֩컨ϻ£ֻ֩СĶҪ󣬴üи֩졣
۾ԭߣбĸ֩뱻ĸԭһգḴԭ
СĶ֩죬Ŀ΢΢˸
ಣ
ͻȻ䣬֩쿴Сһۣͫ˸
Сһ˲Ƴղվλã׵ĿӶ
ǻаӵеĻ
׹ӳǰСǰסǣȥᡣ
С˵ͷ
ڹѸҲ׹ӳŮѾȥӰһߣ͵͵֡
ԲСһʮǿĻ顣
֩뻹ûзӦͱŮƬ
Сչ˲ƶ˲ڸǰеͭսìһӣն򵹵Ÿ˿ߡ

ڴʱͬ컨ĸ֩콫ԼһȵսìݺݵĳС˹
Сͭսì͸֩֩Ⱥݺݵײһ£һ졣
һɺ嫵ӿȵĺХϯƥСͭսìĿ
Сķ˳ȥ
֩һ죬һֱļ⳯ŵɵС˳
Сɲǣ˲˳ȥ㿪⡣
ɶ񡭡֩ƻԼӪȣСúûӣ֩Ȼ׺ݵĿ£Ӱһһγڸǰͭսìն˿ߡ
޴ĸ֩΢΢һһŸĸ첲˳Сò˲ߣ㿪ι
Ӫȶ֩ƻСʱ׹ֻ޴ĸ֩ӵкܸߵ˹ܡ
޴ĸ֩һһͻȻ˼Ц
޴ĵˣû뵽ô꣬ǻ˵޴
ߣⲻ˹ܣаа񡣡
ʲô
Сһ˹ܣô˵޴ĸ֩ڲʵһа
аȻڣ
ôܡ
а³磬Ȼ󱻵³𣬾񵽵׹ȥ˶ãСҲ֪ǧʱ䣬ôʱ䣬Ȼаֱ˼顣
С۶ʱ߸ˡ
ֲ۾ԭа
˭Ҳ߲ˡ޴ĸ֩˷ܵĴУָС͵ĸ֩ΧСһȺˡ
ɣΪҵķ²ҵ壡
ǣĸ֩糱ˮһӿһһηƬ󣬾޴֩ͻԭߣȫ޸
һЩ֩żֱ޾
Ҫ£̬ھ͸
СͭսìڲܵСĴ̼ͭսìʱӳǿҵĹԣһɿֲѡ
ǿĲ˼飬ʹСҲǳĳԾ
һգۼ䣬СͷԽ˾ƷܹӵеֻаƷܹӳ˾޴
ǿƥеڶ׼ǿߵ
СѾ֪ˣڶ׼ǿߵҲие͡
ͭսìڸյֻǵڶ׼ǿͼСͣĹ䣬ͭսìڲԽԽǿ
ͳһһ۷壬Сƿء
оԼ޷ڼٿɾ޴Сͭսì׼˸֩죬һݺݵͶ˳ȥ
ͭսì˯գʱչֳǿƥ
ͬӥգ׺գ׷£һɲǼʹľ룬ì˵˿ߣһ·Ÿ֩켲۶ȥ
֩챻ǿѹȣͭսìûӲͱѹһơ

ŭ־Ĵ֮ì


264 һŮ
С֪֮ìа
аֵ򣬱ЩӵĽڽڰˣΪ˶ԿЩǿ࣬Կ˻֮ì
ͭսìĻ֮ì
κζԳ׻
Ļ֮ìаһѣڴսʱǱ״ݻ٣䲻ʱǧ꣬а񼸺ҪţƵ
ȻСȴͻȻʹ˻֮ìаԻ֮ìļ䡣
ǴĻ֮ìԴݻһе
֩Ӳ壬ڻ֮ìǰ綹һ
ಣ
֮ì֮ʱаеľ壬ʣԼ־嶼˲ҷʲôûʣ£ԭʼĻ

ʹͭŮܣڻ֮ìһ֮£ƿһ޴Ķ谭к˽
˶Ծ۾Ķǽڣû뵽ͭսìȻ˵Ŀֲֲа񶼺޵ֿ֮ıһɱ
ŪаСҲ˿֩һеĸ֩붼ʧȥ˶ͭһֹ
Сһ£ղŵԼԼ˰ٷ֮ʮȴȫĹͭսìĿ£Ҫ˵ˣʹСҲǳĳԾʵ̫ˣԸӡ
ͭսìݻٸ֩죬еͨһ˵ϣײ˿̵ƽƽ棬ǸղŵĿֲѾӡСû˿Сˡ
С߹ȥܵڲµ鲻ԽЦ
ȿȿȡ
ڴʱͻȻʤԣˢڸУҲһ㱻ˤϱγɵ˿ʵʵһСĴָС
û°ɣᡣ
׹ӳ𣬵ŵ˿ߺް취˿߼ΪͣɴɣͨĵӸ޷ϡֻСϾСղɵжӣ˸
ǵģһɰˡ
ðɣվסҪ
СҲƴǣֳͭսìڲһӣ֩пȴû˼һë
ܰļɣܳɫ׹ӳ̾
ҾһжСͭսì֣ʵ̫ˡ
˸֩죬˸ⳡս˵ǴȫʤȻû̫ܵĿͷԲûֵܾĸսսӣʧߡ
Ȼ﷢޾ϸҲҪֱܾһ
СȻ
֪СһƥͭսìʱҪСԻ
Сߵһߣȷ˲ԼĶԻͨѶ˵˵ɣҪ˵ʲô
˵˵УҮյɻŬ˹֮ìһͭսìӵо޴սìʧˣΪֹûҵ
սìνɻŬ˹֮ì
ҾɻŬ˹֮ìпͭսìķƷ񻰼УҮҲḴãǳ׵ˡ
С󵨵Ĳ²һͭսìȻԭƷɻŬ˹֮ìֻǷƷ鴫ȥһȻ󲨡
㵽Ҫ˵ʲô
Ҫоһ¡
ܣСڰͭսìƥַǳãԼ֮࣬ս֮Уһð֡
ڣ˭ҪСͭսì⣬Сͺ
ҿԺԼᡣ˵
СЦԴǵ˵ȻΪһԼֱɥĲҿˣԭһֱΪһнڲ٣Ļ֣ĵˣû뵽˾ȻЦ뷨һΪһԼᣬͰͭսì㣬ֱڳ˵Ρ
ðɣԼΣص
ⲻܣ
Σϲ
Ҳ
ڿʼҾŮѡ
ɽСһϵ˵˶٣ֲסͭսìֻǽоȨҵ֪𣿡
˵㲻ð͸Ůѣгһ𣿡
ҿ԰һսì͸㣬ᰮСָ
õ˵Ҷ෱ܵΪûκεȤʹҿȫС齻ңҲκε˷ܺͿУֻеͭսì͸ңҲŻ᳹׵˷ܡ
㡭Сҧгݵ˵
ʲô
Ůå
֮ܶͭսìôľˣһŮѣСúܻ㣬ӺܾǰͶߣֽȻּɡ


265 ˵Ľ
ڼ˸֮󣬴ҾͰĿһϡ
̾ˡ
鱨̾һƬغֵܾʧȥ룬ɭôҪҳһƬҲ׵飬Һ̾ʧǰѾȷ˴ŵλá
׹ӳָλʱСҲЩȡ
ԭ̾ʧأȻа֮زԶһңСʼɣ̾˵ʧ٣᲻а֮йء
ԭСΪǧȥˣаѾˡ
ȻͭŮڲ飬ȴСһȻһаȾ˸СŴ˽⵽аȻѾԼ壬ԼĴʶתƵ˸֩ĵоƬ˻
Ȼ壬ɻ
֪а֮أǲҲаò֪ķ
̾˵ʧ٣᲻йء
С뷨Ҷ׷վʲô飬ֻҪЭԽ
׹ӳĴ£һ·Ĵλó֡
Сչ˲ƶˣˢˢˢĸ֮ء
˵ǣƬ֮شþˣС˲˼κ󣬾ҵ֮أƬ֮ķǳãܶԲԵĹ˸Ҷ֦С˲Ƶʱ򣬲СĴ˽ȥ
˫صɲǣ˲³С˲ƵƲ˲ƶߣѾ֮У԰Ρ
֮صΧС˿ʼϸĴ̽Ѱ̾˿
̾·һаԵ˺ܿҵһĿĵͨ۶ϣҶң·һ̾һ·ֱײĽ
Ŀĵͨıʧ
ҶΪ̾ʮа˾֮أȥҶ̫ģΪ̾˿µʣʹ֮һ죬ˡ
СչһĴֱͨ·
ӵأƺˮ̶СֻӵһЧ
С嫣û߶ء
һ·£СܿҵĵزɨΧûз̾˵ӰӣȻ̾˲û֮ء
ȻСǲ׹ӳǵġ
˼Ӻ󣬸֮أѰ̾˵Ӱиף֮ˮòοʪأȻ塣
׵Ķϵͳ֮ٳ
ĿǰΪֹõķҲûֹ׹ӳСģһҪСģ˭Ҳ֪֮涼ʲô
ȻĻ˻֣ߣȥȥͻء
ǰһ֮أ³
ڴʱСȻɳɳԶҵĽŲֻïܵڵߣѡ
չ͸ӹȥԼһѾ˴˷Χˡ
Щʮ졣
ȻǱڹѸɯɱˣЩͬһ֧ӣɨ־Ȼв˵˳ˣ˷Χ
Сģеˡ
仰ȻС˵ģ˵仰Ů
徭֮ޱȣԲٿعߣУҲԴ͸ȥˣ赲˵Ĺõ˲ƶִԶ빥
ǷǳǿĳӢۡ
ӵ˸ûԼжԱҲȻ顣
Сжͬһ˳ȥֳͭսì˺һֽͬһɴɳȥСûɱ֣ɱˣȴ˹ȥ
Сûͣһ·ѹʱ˵Ĳҽ
ˣ϶һǻʡ
׹ӳԼҪܵ˺
һ˴ɭֳ˳˾ǣȻһѹӵսڵѾʹĲΣΣ˲ʮֹ
ҲΪֹˡ
Ůȥ壬˻ӳԼȭͷ˶ʱ˳ȥӵս۵˵ϡ
ŮսԴ׹ӳӳһֳֵһöܣս
ڹѸͳǹԴڵ˺顣
СͬѾɱ¾ֲˣȻ飬ɵӵһȥͻɱһˡ
ʱ˲ϡ
ͬԽһСһ˷ˮƵĳ棬ݣգ֮ڣʮǰͺ̵˳Ӣ۵


266 Ի͵
Ⱥ˺ηǰͺ̣ͬ˼ǵķŭ֮⣬ƺȫûһη塣
ͬѪȼսɱ¾
Խ࣬ǾԽ
ֺηĹ£ʹǳӢۣҲסˡ
׹ӳָ͵ĳӢۣս棬ȷʵû̾˺͸һ˲סʱμ穡
һ˱ӳöƻɣһץס˫ţһץסֵ֣һ˵ӳϣſ˷ݵѪڣݺݵҧȥ
Ѫɽ
ŮƲæ֧Ԯ׹ӳԶʱҧӳͷ­˴ɳȥѵĲĴҽѪɡ
һ˲䣬׹ӳöƽסԼֱֵ۵˴ɳȥȻһץס˫ŵ˵ͷ­
лл
д
λӢ棬ŮɵһһȥΣʹٶҲҲȴԴݵĴˡ
ʶЩ˲öԸŮʱ׹ӳͺڹѸȥ壬СΪ̫ԶҲСλá
˷ĲҽУ֪Сռ˾ԵϷ硣
뵽СͭսìҲͷ
׹ӳŮİȥ壬ʱ´󵨵ĳ󣬶ƷɳȥֳڰлһĻߣݺݵĴһˣȻɻضӳٴʧ
һۼ˳Ŷʧĵطɱ˹ȥȻ׹ӳѾԭء
СŲҪȻ
ͣ
һѹӵսɵĸԴѪͬȪһɽ
׹ӳˣѪԼϣӶ¶Ӱ
ȺȷѪ꣬ʹǺηˣҲʼûˡ
ǺˣڹѸЦ˵
ǵңԲں¡׹ӳһ۾Ϳ˳ɳԭ򣬡ǲνȥҪˣлʰǡ
Ⱥô𣿡
ĻҪϾҪˡ
׹ӳһУܿ죬˿ʼˣǲûй뿪ԶԶСһˡ
ʧȥĿ꣬Сص׹ӳߣ˵ҿǣû뿪һֱǵϡ
׹ӳ̾˵ڵǷɾ裬Ǻ̫ˡ
룬鷳ˡڹѸɯֹ۵˵
³ĹʮΣգ˭Ҳ֪ʲô鷳鷳Ȼڼʱп˳ˣò˵ʽϾ
׹ӳοֻҪѰɲʿȳǾһǿ
ڹѸԣʱһŶ裬̾ȷʵһսˣԻǲһѹǡ
ʵõġС˵ˢһ´ڸУҿԴǽ˲ƣ˾ûҿ졣
һšڹѸɯ˵
ӺıȻըѣཬգȻͬһ׷£һĸͬһ
˫ֿտգȻһ
ϸ߿գͬһתϵ˦дƬĲԭƯƯĿױ˴èѿ
СһߣСͬʱԼı˺˼
̫ˡ
ԭͲʲôõطźܶζһʱ䣬֮ȫ¶һŻζ
žǽڵķӽͰȻһѵɿڰѼӽȥһζ
֮ܶǳš
ûаߴ򿪣ΪҲ֪ζжôš
ʲôûҵɲʿ档
Ӧȥϴһ衣ڹѸɯܲζָϷǸطԶȥһС
ðɣȵңϾͻ
ʼ磬ವһ˳ȥ
׹ӳ˵Ӧһ£ﵥжΣաѵڹѸ
ûϵڹѸɯ˵ǸǲԶ۷ʲô飬Ƕڵһʱ֧Ԯ
˵ʱ򣬿һС
С˵ͷȻұ֤Լܵıȳ˻Ҫ졣
׹ӳûм˵ȥ
һᣬϴĸɸɾķȻָֻ⻬״̬ϵζȴ
ûа취û㾫һ°ɡ˵
׹ӳ˵ûҵ𣿡
ǵģأѾұطûзټ
С˵ʧȥϵʹӦҲط˿üһ¡
С˵ʱĿ΢΢˸˶ûп
ؾа֮زԶСҪһԼ̽һ֮أʲôв
˵öԣӦһ¡׹ӳʼ飬һֱ޳ɵжڹѸɯһ飬ŮСһ顣
ʲô⣬ھͿҪ
С֡
ʲô⡣
ҾϲŮһ顣Сֱ׳˵
׹ӳĿһۣС̹Ȼ΢ЦǺðɣŮһ飬Ҽһ飬𣿡
ȻС˵
ȷ˷֮󣬴ҿʼСΪλͷ飬Ч˲٣СŮУа֮س
ȥʲôط
ȻΪģѲ飬ӳұѲ顣Сһ˵ţһչ
ǵصչȥѰ˿СŮһ·ǰһϧ˵ʮ꣬һ׷㣬ҼŮ֮һ
ллŮЦûŮ˻ԼĻеˣҲһ
˵ġ
Ȼʮ꣬ҲһᣬϧѾˡ
֪𣿡
ǵģһˣҺܰ
ҲһˡС˵ϧ֮Ե޷֡
Сһ߳ŵһ̽죬㷢ʲô𣿡
ûУʲôûз֡Ů˵
ǻһɡСô˵Ůͷͬ⣬˻һС⣬а֮ǰ
߳˼ףŮͻȻ˵ƺһֵĶ
ʲô
֪ùȥŮһ˵һ߼ӿŲȫûпıС¶һζЦݡ
˼ӿ˽Ų߳һξ룬ǰʱȻʣǾȻ뿪ɭ֣һƬ档
ƬһȻڵѾݻ٣ǸҶ֦ԫϱڣԻ͵һжѾʱû̹ǡ
յ̫Ͷ˵䡣
СϣϻǸֳһĨ⣬ŮݺݴһסԼĸ첲ʲô


267 ʵ
飬ԫϱڣĲݴ˵Ļ
һ³ʯ࣬屻ӲڸǣΪ˼ưܺ
ϣһ߾߰׹¶ڵ棬Ŀġ
Щ׹Ǻİ׹ǽȻͬͷСͷ­ͫͫҪһңʣаĹͷ
аȫ֮ء
Сû뵽Ȼһ
ȵʱһǳĻԻͣǵ³ģа񹥴³Ĺ磬Ӧ֮أȻ³ʯ٣еаɱ飬ǧݻǰ⸱龰
ƺһεڸǣȻȴо˿ů
ΧƯŵĺɫѼСȴԹǲŭ
㿴
ŮͻȻָһطС˳ָķȥڰ׹֮УһͻأĽӡʮۡ
ӡĽӡ࣬ΧưܵϢ룬ųֵġ
СŮͬʱ뵽ˣ̾ˡ
ͻȻֵĽӡ̾˵ĽӡʮǺϣ˵̾ư֮ܵڡ
ߡСۣûнȥתߡ
ӦȥҰɲʿŮ˵
һΣգɲʿҲûг˵ܶ⣬òҪȥҶӳǣڽȥѰҰɲʿ
С˵бۣŮҲ֪Լðˣ˵ͷȥ׹ӳǡ
˵ǣ׹ӳһѲٶȱö࣬СѴ֮͸׹ӳŮԼķ˵һ
ȥ
ŮĴ£׹ӳһ˵ִڡ
С뿪ʱûκεĸı䣬׹ӳķԲʲôͨĵطһа֮ء
һ˿õԤСڹѸɯ˵Щܻ
ôܡΪȻ
ԥһ£̤˰׹ǣڲȻ飬ûȫŵڱһ޴ʯͷסһ룬һȴɵ˲룬󵱳ǺεȵĻԻ͡
ꡭꡭ
ǧķ绯ЩͷѾҲκεһŲȥͷ֮һѰɫķĩͷƤ飬ĿģСᱻʹսĳӢǣҲоǷ
ط治ʲôõطɧ
˵ʲôСʸ
˵ط治ʲôõط˵
һ䣬һ䡣С˵
һ䣿һ㶣õ˵ֻ˵һ仰
ȷ
Ȼ
϶ĵ˵ͷСһӦǴ𣬡ܣ˲֮׷˲䶯˳ȥ
ʲô
˲ԣС˽ţҲıڡ
˿µСһܣһߴ
µôһ㶼ûɯ䣬ȷԼʲôûΪС˻þ
ȷʵСʮֿ϶ܵĸˡ
˵ʲô׹ӳüͷʡ
˵
ػŮ񣬲Ůߣɱ⣡
ʵʵֻСܹ֮ӵ³ʯ﷢籩ϯ
һ̣ʯ񸴻ˣֳָָʼ׷ɱСһˡ
ѻ졣æ֮У٩һɯ
յĵ³ʯаʮֲ˼㣬ÿһʯսɱ¾ϣСһˣĹɱ
һ³ֳַȣݺһãһ촫һȦ͸˷ɢȥ֮ڣһֵķɢ𽥳֣γһӾ޴ħ
³ͷǿħ
СһܵٶȶʱСоΧĿ˲ճͬһƶ
˲඼ʩչħܵٶȡ
һһʯ³׷ʯʯСһ˺ݺݵĴȥ
СವʧץסŮ˲ƣһ˲ڣ˶˦󣬱ʯ³Χ
һ³ֳʯݺݵĿ׹ӳĶϣ޴׹ӳ˳ȥȻȴ˺ۡ
Сȣ׹ӳĶɶһ޶ɣ޷ݻ٣ֱ֮һƾƣСƷ
ϧƲԼġ
ӦȥǡŮ˵
Ӧ˵ȥǡ
Сչ˲ƣ˲׹ӳߣץʧȻڳڸߣڱ³ʯΧСɵȥŸʧ
ںڹѸɯߣڡ
³ʯǷŭɱ˹
ߣκεĵ飬Сһ
Ȼưܵĺܣǽϵƣ컨ѣǽڵΰ̬
ܾúܾǰһǳķ
СĿתɢȥʱһεɣһ˿һ֮£ֻջƾԼ۹۲졣
֮ڣһ޴ŮܣԼʮ׸ߡ
Ůȱɢ޾֮
µͭŮܣĵܲŮ
ǿŮ˲䣬СһԼ˵ĴźǣŮһ첲ƺӲĴϡ
˵ŮҼκŮ˶Ҫ
һҳϡڹѸɯҲһˣ쿴Ůĵܣʱʰ·硣
Ůܵ࣬һСţѾƻһ޴ĿӦ̾ɡ
¡¡ĽŲ³ʯѾ׷űƻС˹ȥ롣
źһȣȱܣСһ˺ܿҵ̾Ľӡȵĵ汻飬һӡʮԣֻӡʧˡ
С²⣬̾Ӧñİɲʿ԰ɲʿڵ¾޴Ľӡ
֮󣬴ĺ棬Ȼһ޴Ļ԰
԰ƯŵʳһڣʱһѪҺ궯ĸоС뵽ΧĿ̺Ļ䡣
ӵпԵЧ
ҪĻݿʧȥСһ˲䣬˻԰˻԰ͷһĹ֮ڡ
˶ʱˡ
ʵˮۣ֮ȫ޷
һȥжٸһ򣬻ʮ
ЩʵˮڲǧٹֵƷųӥͷĹ˰ߵĹʨͷβĹԼų
찡ʲôطɯԾ˵
ʹһʶ׹ӳҲǰһĻס
ʨգɯЩеĹﰡ


268 ʧƷ
Сû뵽Ҳû뵽ı󣬾Ȼһʵҡ
ǧٹֵеĹǵǰÿһʵˮ棬һвŻֵĹ滹һμ¼
ĳĳ£ڶٶʮʧܣԭ򣺾ȣ޷ٿء
ĳĳ£һٶʮʧܣԭ޷ʱС
ĳĳ£ʨյʮʧܣԭ޷С
ĳĳ£ɯʮʧܣԭ޷ʯ塣

Сһסһ·ѰȥֹĿǰΪֵֹʵȻȫʧƷӵиָȱ㡣
ֱһءС˵
ѵ񻰴˵ڵĹǴ𣿡׹ӳʡ
˵Ҳֻһ˲ܻش㡣
˭
ϵۡ
ȻҪһЦϣʣʧˣҶûЦ޴ʵڣָĹʵ󣬿﷢
еĹﶼʵˮڲ·һ߾ʬ壬ط
СоԼÿһڳĿռ·ˮ͸ܲˣȫѪҺҪˡ
ʵϲ˸оòʲôطȥ
ÿһ˶оĵ׷ƺһӵθĿ³ķһŰĿ¡
һһʵˮۣ󣬷־Ȼһͨǵǰ໥һۣ߽ͨ
ͨʮףûκ壬ͨСһǰȻʣȻһ͸ղһģһʵҡ
ֻˮ۵˺ܶ࣬Լֻһʵҵʮ֮һҡ
ǣЩʵˮ۷ŵĹȴľ
սİսʿľ飬˫гѪ˵ǰʵǹôʵоĶˡ
ĳĳ£ѪʮƷʧܣԭѪǿԡ
ĳĳ£սʿʧܣԭ򣺿꣬
ĳĳ£ʮźʧܣԭӵȴûħ
һЩʧƷûгɹǧ֮Щһ߾߾ʬ壬ʵˮǰò
վһʵˮǰ̾
ڹѸɯԾĺͶԷһ£ȷʵľˣѾһʮ࣬ǰȴѷɫֹһ
ҲֻŮܹܲʤ
Сǰ˸ϣϣʵҵľͷһηһͨͨǰȻʵ˲䣬һͬʵҳ˵ǰ
ʵˮۣԼʬ塣
ͬǣʵˮ۵ʬ壬Ѿࡣ
ֻЩһһ졣
ЩеĻƬеͷнǣеľȻ첲ӹȻȡ
ˮ·ļ¼С˾ԲΪʵˮľȻࡣ
ĳĳ£ʮʵͿѪںʧܡ
ĳĳ£ʮʵ֩Ѫںʧܡ
ĳĳ£ھźʵͶħѪںʧܡ
ûдʧܵԭֻд˺ʲôĶѪںϣȻʧܶѡ
ӣЩ³ѾɥĲˣץô࣬Ȼ˿ֲʵ飬ǵЩʲô
ǰʵңֻǾľûзŭԭֻһΪЩʵ޹ϵ
ʹ࣬Ҳࡣ
Ȼʵ걾Сһ˵ǰҳ˿־֮⣬зŭ޴ķŭ
ʲôʲô
³ҪʲôΪʲôҪо˿ֲĶΪʲôҪо࣬оǣǵΪʲô
һ㣬С˻ö֪Ҽţһֱȥһҳ𰸡
Ҳ𰸻пᵽ㡣
ʵҵľͷҲϵķͨһʵҵȣȣǰʱ˳ԾһĻ
һȻͬʵңһѾƵʵҡ
ʵͬʵˮۣˮѾˣˮѾɿݣʵڵˮ۲
ǿǸǡ
ڹѸɯ۾˲俴һ޴ʵˮۣȻʵˮŵʬʱѾԾ˵
Ǿʬ۾ˮڲɫˮʬȫͺ񻹻ţֻǰĳ˯
СһҲʵˮۣȫסˡ
޷޷ǰһĻ
ΪΪʵˮ۵ڲʬ壬Ȼǡа
ʵˮ۵·һм̵ļ¼дĳĳ£ʵɹ൮
һķ̣ûţҲû˿뵽һĻ
аࣿ⡭ôܣŮԾĴǧǰһռ˵а񣬾Ȼʲô࣬ڿЦ
ǣûΪǿЦ
ǰһĻѾ̫ˣѾ˵ܶණ
׹ӳ˵ĴҲµջ񡣡
ɢĴ߶ϣԷһЩмֵĶܿ죬µķ֣ǿ˽еǰָһ˵ǿ
˳ָķȥ˻ҳ棬һհ׵ĵطûлҳ
Ӧ÷һʲôԳȺͿӦһľ壬Ǳˣǲ£˭
ɲʿŮ˵
Ǹ̾˵Ľӡģߵȴûз̾˵ӰȴпһĻľпǰɲʿߵġ
˶ʱһ
аҲãʵҲãʵҪĿ꣬ǵĿͷβֻһǰɲʿ
ҵϣȷǷȫСһҪĿġ
ڣĿҪʵˡ
ɲʿǰ


269 ɱС
ǰҵһʵҵͨһͷ˽ȥ
ͨǰȻʡ
ʵڣŵĲʵˮۣһһˮܣĵܣѪĵܣɯˮܡ
ǰʵҿĹﶼҵ֮Ӧˮܡ
Щˮ͸Өɷ
СЩÿ̵̶ɵģò֪ģȻһ壬ûκεĺۼ
ȻĹ񹤡
ΪʲôôܣСʡ
˭Ҳ˵ҶûԼĿģΪѰʧٵİɲʿĴɢѰҰɲʿӰ

˲ͣŮͻȻҵ˰ɲʿ
˳ķ˹ȥԶͿŮһվһӴһĿãһľ壬ƺ˼ʲô
һȺΧȥ˷ܵ˵٣ɲʿʲô
ľһƺû
٣ɲʿڰɲʿǰһ£Է۾ûգƺȫڡ
ô£׹ӳĵʵ
Ҳ֪Ů˵ҵɲʿʱѾӣƺħһ
ħǱˡСΧŰɲʿ˼Ȧһ˿ߣľܲѰƺǵ³Ķħӳ֣ڵİɲʿѾľˣǵĶԻҲоǵĵ
ô죿׹ӳʵľõ𣿡
Ҳһְ취ְ취пܻἤŭɲʿСʼ˵
׹ӳЦֹ
ŭİɲʿ˲仯̾ˣȻɱ䣬ڳûһսʤŭ̾ˣʵľٶпܻѴ鷳׹ӳǾԲ顣
ֻܿţʲôڹѸɯõ˵
ҷӺ޹أ⣬ǿԳһ°ѣ˯Ųࡣ

С䣬վ˳Űɲʿһ˹ȥ

ɲʿɵĵ˳ȥľ˵ϣžһ졣
ǰҾôˡǺЦ
ʧȥľİɲʿڵϷ˼Ȧŵ滬߰׺ͣ͵ָҡҡԴվ׹ӳ˺Ժʵʲôô
ʲôǵ𣿡׹ӳʡ
Եһ¡ַԴҡҡͷܿͰе鶼Ҵ׷ʲôˡ
ͨѶء׹ӳʵͻȻʧȥϵǶܵ㡣
ĵطŪˣһȺϮңұ˺ƿˣһ㣬Ǹƿ֮ˡ
ɲʿε˵
ٺҷһ·˽û뵽Ȼһ޴ʵҡ
Ҳˣǳ档ڹѸɯͬĵ˵ͷ
߰ɣ뿪߱ġ׹ӳһ˦ͷ˵Ȼҵ˰ɲʿôӦȥҵ³ˡ
˵ףϤˣϾĹ硣
ðɣ߱˵
ɲʿ߹ȥѵڵϵľʹһ߳ˮʵңһʵҡһһ˵һĵطûжãҾͻָ壬ҵľ塣
ľʲôСʡ
һ洢
洢
ûܲ˼ɣħȻһ㣬Ŵĵ³鲻ḯõľ崢˴ϢڵĻͣӦʵʼǣħʵļ¼дľϣֻеɢԵ粨ľĴųͬʱŻῴ¼Ķ棬԰ɡ
ɲʿ˵ʮ˷ܣϲ
ôһ˵ȷʵ棿ڹѸɯʵôԵ粨ľɢĴųصġ
ɲʿ̹ȻΪ˿ƺƿˣѧܶණӡȵ٤صĺصħȻħţѧƤë㲻ϣصĺǳ档
СĿ˰ɲʿһۣû뵽Ȼᡣ
ɲʿ͵һֵԼⷽúԼ񾭣ԣôԴһֿհ׵״̬ʲôȥ룬һ仰ݣԴûκε뷨û뵽ôһҾȻˡ˻ľ壬Ŀݡ
涼ЩʲôʵľصݺܸȤ
ʵʼǣŵ³ʵ飬ݱʼǺ潲˺ܶϡŹֵĶȻ̫ΰЩҰ޵ƺһЩ뷨
̫ˡ˴ϲڹѸɯ˵Ӧľͻȥרҵʿ
ܾȷʵкܶרҵʿҲûзԣͽС
Сľ巵ܾ֮ǰȻصԼļĿ΢΢˸˼Σӵľ֮ڡ
ҲɲʿҪԵ粨ľĴųͬСȴҪľ֮ڣİݼСŻᵽֵܾĸսľ彻ֵָܾӹ٣ˡ
СһʹľķˡȲҪżص³Ĺ磬£Сȥһ
ءһ۾ͿСͭսìȥһ˹ɫһ䣬ҡҡλβһáء
ͭսìôʵϺüʮսʵҪܡСֻðͭսì˻
Ǵ˵еĹŴʹĥͭսì֣
СʵʻŬ˹֮ǹԭͣ
ҲǺȷ˾Ųʮɡ˵
󡣡С˵ʻŬ˹֮ǹŻ̵ķչҮյĹѾˡ
ˣʲô飿Сʡ
˵ܾһЩ鷳
Ȼء
ҽ
ҪСϾֲֵܾܾˣ³ĹʧٵԱѾܹ˼ˣڻƷ̾˶Ѿˡ
֪һܾ鷳
ʲô鷳Сʡ
ܾڲ˼ͷߵļ
ôܡ
ܾʲôطΪ˶Կ齨ĳ֯ȫ磬ڲعǸҵľӢôּܻ
ġ˵ǵ鱨й¶˽³鱩¶ͷǲһֻɱСӣǰ³׼ɱǡ
СЦˣ³Σأ˵һֻɱСӣһȺɱСӣǵӰӶǸطˡ


270 ʸͻϮ
ֳܾ˾޴©Сû뵽
һͷΪĿĵȻͷ֯͸ֱš
ȻСԴ˺ܾȣھͷ֯ǲȥİɱСӣСȷʵ֮Աǣûн³Ĺ磬ԶҲ֪ǸطĿ¡
ڣ͸Խ
һٸ˽룬ֱһٸͬĵطΣգǻûлϣҵӢһˣѾˡ
οӢսʮǿʢʹ׹ӳָ͵ĳӢۣҲԵͷһ֧Ӻѹ
ĵ֮ԣСЦ
ȴ֪ͷߵĿ£˵Ǻ;ͷ߶δǺ˽⣬ȺȻܷ񣬵ԲɵӣǼȻǲɱСӣһзǳԶԳӢ˺
Сһе
ͷ֯κͳӢײûɼǵǿֶܾ͸ԲСӡ
ԼƺЩ뵱Ȼˡ
˼Ľ뷨ԼǿƺЩԴˣ˼һ£С˵֪ˣһᾯǵġ
ͺá

ѷ֣ӽ³ڵĵط
һȺźɫƷĬĬоڵķΪ׵һһͷס۾°ĺܿᣬһеֱ˼˧ᣬһ
ͫ纮һƺԶ˵ࡣ
ʹǣ˵Ŀ⣬Ҳſ־Ͳ·ڿһԼ졣
жãһᣬеֱӵʵ
ӵ·̡һ»ش
ӿŲڵִ
еֱ´һȺоٶȼӿ죬Ųڴ֮Уʱ֦
ڴʱһ֧ʸֱеֱӵüġ
ԷӦĺܿ죬һɵĶ֧ɼӾûôˣ⧲֮£ʺ䴩ʸľ޴ֱӽŷɳס
еֱͫһ֧ʸӵ˾޴ɼ˾ԲʲôСɫ
ͫɨҪȷʲôط
ಣ
һ֧ɼֱ˺ѿͬĺŽǣͷƤ飬ëȺͬըѵһɢ
Ϊ׵ĻеֱĿ΢΢һеֱۣ׼ץס˷ļʸʸ޴ޱȣʹǻеֱҲĲһ¡
Ȼɫ䣬װϻеֱ۵սһȴ˵ļʸеĺóҲ鲻ԽĽ
ˣԲһ㡣
֧ʸҲûɱҲЩ죬վԶŻеֱ۵ӣüͷ壬˼˼ӣľеĳĶ
֮һŮӣСһϳ
ѷŮսʿȡ
׼еֱӣĿ絶Բ״˫ͬǿһ
ಣ
һɱ¾֮ǾԵɱ֮һ˿أ˵ղŵбôһ䣬׺ףƲɵ
һ֮Ϣ˲͵ִ˻еֱӵǰҪᴩʺϾ
ಣ
ʸȥ֮˺ѿԼ
ǼʸԽٵ֤֮ǰȵľѧƾһɱԼҪǿĵˡ
ȻͱϵĻеֱѾѻеֱ۷ʺǰסһ
ʸɱĽ

ײڻеֱ۵˲䣬һȵͬƸ꣬ľˣ̵ĺˮкӣзļ쵽£ݵ㡣
ļʸֱ룬䴩˻еֱۼӲǣͷ˽ȥӱɾ޴ƶ˫ŵĦȣһ·ײ˺üͨһײһϣͣ
ꡭꡭ
һ˿˿𻨴ڴܳ
ޱİѼʸקԴǿڲĻеṹȻǱ䴩ڲƺ
һ»еֱۣʲô쳣
һӣͬɳ۵Ļ𳵣ٱ϶ķ򡭡Ѿȷ֮˵λãھҪȥΣա
һİȻȥһ룬о飬Լ۶Ļеֱʱǵûк£ǷһĨмЦݡ
վԭأȡ䵶۾ڱֲɱ⡣
κ̤ѷ³ֻһǾ
ţĵȴŵ˵ĵ
ʮ֮ҶּٵĽŲԶ΢ŵ죬·𱼳۵ĿԳٶȳＲ۶
ֹʮӣ׹Ȼľ赲˫ǿ˵˵ӰԼŵǱ̹ǵɱ
֮е赲ʧˡ
ǻеֱӣǰȣ˫ͫ׶ĵӰ˶Էף˴ĶŶԷȻ󡭡ɱ
ֳ䵶Ӹߴľ£Ӹµĳһ
˺ѵĿİʾŰȵɱ˵ĳȺ;ҡ
ӵĽеֱһͻȻֵذףһӣס˰ȵ䵶һ졣
һ˴ȥµĸҶ֦ȫɨɡ
սս
ֻսܹĵ׵ķŭɱй
ƾžӸµ£е䵶ӣܵ޴̲ס˼
ڰŵһŲصɲǣżȻڵһţͬڵ˳ȥ
Ӹովȣֳ䵶嵽ǰŴʺһ
ذ׼ס䵶ذĦ˻ƵĦ֮⣬һطɽĻ𻨣תۼš
ˡ


271 
սսͣս
ذ׺䵶ײĦһشطɽĻ𻨣ҹ̻ת˲ţ̱ӵսðȺӶһ־㤵ĲС
ֻҪӲסԷĹͻᱻп塣
ֻҪסԷĹͻ
ֻһ֮ս˫񾭣ȫӣ֮Ժ󣬻ϸڲڡ
ȴûѲĵˣսУ˳޷Ӵս飬Ե˵ѾȻȻڽսУȴһ٣ٶı˱ˡ

һײĽ˵Ļеֱ۽ذףÿһηǾ̵ĵ̰ӣкĺˮȻĳŰ䵶ֱۣͷڲ
վ޷͸ӲӲ
ͣ
ȳֵ֣ھҵսУ޷ܾ޴ĳѿѪɽ
Ѫӵͫϵɱȴͬտİ׿ˮ˲
ĿԽ䡣
ȥȥȥ
·˵ĻŲһƲ㽶Ƥһڵϸٻߣͬһ㣬ǿĸҶ֦ȫ飬ֳذ׵Ļеֱڰն򰲼ȵʺ˺羢ƿըһĺ
ͫ׼սһεĹղеĹҪ¡
룬˵һն׺׼ȷֻҪıˣͷ­ᱻɳȥһ촦³
һȽսĺȫӳһˣֻӵԷļȫšһţȻȻըѣ䵶һĨ޵⣬ӵĻеֱۡ
ַɻɾ޴˺ʱҲ˲ôˡ
һʵˣʹеֱҲӲοӵĻеֱѾһףײ֮ԽĻеֳ׵˺ϡ
һڻеֱջͬʱָһɣذ״ֱ䣬һֱѾȺʱذ׽סȻͱ򰲼ȵࡣ
һľˣľޡ
Ӳĸı䵶Ĺ켣ǧһ֮ʣס׺׵һȻƻѾԤϵһ㣬ҽͬһ˳صڰȵСȴ
޴Ϯʱʧȥƽ⣬ȥ峯һ㵹˵ġ
ӵֵеָſ繴צݺݵץס˰ȵĲӣֻҪ΢Ϳ԰ѰȵĲɷ顣
ѰȾ߸߾ٹͷĿ䣬û˿顣
ƺһ룬Ҫ鰲ȵĲӡ
ڴʱಣ
һֻʸͻȻӵı˺ѵĿĺХͷƤ飬뵽˾ѻһתðڻʸ͵Ĵ͸˰ȵĶӣȻŴѪӵ塣
ܵص˺ֻƺһĶ
ʸȵ壬Ȼӵļ򣬾޴˺⣬ĺһӳȥȻˡ
ִ԰ٴεѾǵһαˣˣӷǳ侲ɵԼΣ˳Σյĵط
֮󣬼ҹŮ˳ڰȵߣһŮ˵ǰȥˣھȥ׷Ǹɶļһ
˵գһ˶Уʧڴڣܵķ׷ȥ
С֪֮£ͷǲİɱСӻûзӳ޴ͱ˴ͷת
Ȼ벻鷢ˡ
ӵлеֱ۵ʧĶȫûػѷֵŮսʿ֮󣬼Ȼĳˡ
ڰȺ͵սĳشһᣬȻʼжֵľɫ֮Уʧ
ѷѲŮսʿߣռƻж

˵³Ĺ磬һʱҵ׹ӳǣСѴظһ顣
ôܣܾ־ȻмƫƫǾͷߵˡ
ϢҶԵúܳԾǺڹѸɯҪˡȷһ㣬жܿͱ׹ӳֹˡ
ģôݾߡ
ڹѸɯһͨѶǣͷ˵֪ˡ
΢Ĭһ£ҶϢϢ׹ӳһ˼һ˵飬һҪϣҶû飬ôôǱֵܾļһҳ
Ȼ
ҿɲó顣
ˡ
Ů͸аɲʿԥĵ˵ͷʾ顣
⣬ҪСľͷߵİɱСӡ
ֻк;ͷߴĳӢۣ֪ͷߵĿֲ
ǲİɱСӣ׹ӳǸ̾ˣ˿⣬ʾԼСĽ䱸
СӲ˽⵽˾ͷߵǿ
ܹͳӢ۶Կڻûбֶܾ͸֯ԲǱСɵ֯
Χһһᣬˡ
ĿѰʧٵĵ³
СȻĸ֧Уа֮ûκεջСŮȨʮа˾Żڵ³֮ڵĵط
³Ĺ԰
Ǹطĵ³Ӣ룬˲ӭĽ֮أСԼԽ׶༪٣ȺӢۣ˵Իˮ㣬ҵŮȨȣͳ³Ĺ硣
³Ĺ粽Σ鲻ͣķ
Сһ׼򣬿ٸ·ǰͻȻһ޴ĺ·ڲɱײˣһһ
ε籩һ㵹֦ѣһƬɭƺ˻Уֲ˼㡣
ڱڱɯ̧ͷͻȻָմ
Զ֮У³֮󣬾ʧĸ߳Ա֮һڱˣգһ޴Ĺս
һԶħ֮ͷнǣʮ׸ߣƬеֲΪûβ͡
ʲô̾ûм˿ֲĹ
ࡣɲʿ˵
ʲô˶һ
ҿľļأ࣬;ĻһγھĹɲʿ˵
ôһѣСҲһʧƷԭ³Ҫĸǹ
̬ͻ
ϧһĲ
ֶˣӵɭû뵽ȻڣȻǹӵƳ
СͬɲʿľڵıʼǣֻһûϸģԿʱŻԾ֪ɲʿ˵ĿȻ
ǸԺڱսڹѸɯԾ˵
СˣҲһԾӡ
СϢЦ


272 ʱ㳡ı
ľӵо޴ƥеڶ׼ǿߡ
Ȼڱųӵһ̫ܰôµȫӳｻսʲôϡ顣
οսУСĿڱռѹԵơ
ι֮󣬹ͽڽڰˡ
ڱŷವһ³ǰָճȭݺݵĴ˳ȥƹﱻ˳ȥ·ɭ֮СĹ꣬ҳ˷飬ʧȥһĴӡ

Ƥ񣬼ʹһȭУҲûʧȥսӴվɿȵ˷ϯȥʯžžžΧĿһһĿ
ಣ
һɳ죬Ѫɫͫ޾ɱŴδԼˣֱŭ˼£޲ץס飬̽
ŭĴţ޷˵ĳڱ
ſצӣݺݵץ˹ȥ
ڱֱۼס˹ĹȵȫüӲצӲû˺ڱֱۣץֱ۵·¶˼Ӳļ
ʱȻڱݣһ߳һźݺݵ˹ĸ
һαɳȥ
ͬʯһбźɭ֮УĹ飬˺ѣӴŵĦ˼֮Զš
СţղŵĹҲ߰ʮֵ
ӴĹǰһֵأʲôһҪȻȴû
ڱһûеȹ߳һ֮󣬽ŵɳȥĹ׷

ڱ˹
﷢ҵƺΪԼߵľͷźеķŭԼһ֮У͸¶˳
գ۾ȥƺ˾޴
Ӻ󣬹ˡ
СѭŹһ·ǡÿڱ׵Ĵ˳֮ڣʬ
СţԹչֳɭ֮ҲһȻһ̵ûκγʵĵط
û°ɣڱ
Ȼ֪ڱˣ׹ӳܹȥеһ䡣
û£Һܺáڱ˵
˵ͺֿˣȥʲôطΪʲô׹ӳеʵ
ڱһů˵ûȷʵֿˣ֮󣬲֪ΪʲôҾͻ˹ȥʱ򣬲һ㱻Ե
Լ˵³֮顣
ʼڽ³ʱڱͻ˹ȥԭ򣬺ɣʹҲףΪʲôԼͻȻ˹ȥ
ʱ򣬷Լһ޴֮ڡ
һӴĹڿգסһ޴ĹСһ˸ղżģڱսĹ
ڱʱ򣬹ﲻڼҡ
ûãͻˣﲢûгԵڱצڵд֣Ҫڱ
źǣڱ֡
˫ֲͨԲָͨ޷ǹЩˣͣŭƺڱԼԵ÷ǳķŭ
дһѵ֣ͼڱҪ˵ʲôЩʣͽ͵ġ
ڱҪ뿪طѰԼͬ飬ȴڱ뿪
˫ִȻʹ
һʼڱ֣ûɱα֮󣬹ŭͣҪɱڱյڱŭɱ
˽ڱľ֮׹ӳȥĳѨһۡ
ڱͬ⣬ǰ·
Դ˸ϡ
ûãڱʹ˵ִ˹ĳѨһŹգԼʮ׸ߣΧֹıڿգγһ޴ĶѨ
߽ȥ֮󣬷ȷʵǳªֻܱ꣬ʪһŵζ
Ҷ⣬ڱ߽ȥָ֮ŵ˵д֡
ҵͷȥֵȷʵһе֡
ͬһûһ˿
ҰֵܾˡڹѸɯͨѶǰЩּ¼Ȼ󷢻ܾ֡
ܾרҵʿһСʱֱ˳
޺ӸĹչĳ֣ܼ򵥣ҵūӽ쿪ʼҪҵΥɱ㡣
ڱԭɱЩһ˿ھΣλ˼ССھθӵ˾⡣
ܹͻȻڱȻǷǳ飬Ҷǳˡ
һʣµĻûҵĻ飬ֻˡ
ʿԼ³
ڣۼһĳӢС̾ˣ׹ӳڹѸŮڱ߸ˣʵԷֳСˡ
׹ӳЭ£СڹѸŮһ飬ȥѰҵ³
׹ӳԼ͸̾ˣڱȥѰʧٵĺʿ
Ȼûа취ʹֻԶͨѶǻʹãԴҾͨѶϵһΣСһ飬׹ӳҪģʲôΣС˲ƶλŮʿͬʱ뿪
Լһ飬ڱ̾ˣǿĻ飬ʹΣҲԴӦԡ
һһʧˡ
СҲںλƯŮʿһжˬĴӦ
СŮͺڹѸŵ³Ĺ԰ǰ
ǲ֪ǷֿжʱŦԼҲŵһĻ
ŦԼĵطʱ㳡
Ȼʱ㳡ȴ˳䣬һȺֲϮŦԼʱ㳡ըһֵʱ㳡ҳһš
ɥ˷ˣ˾ͷ֮֯⣬
鷢ڵ磬Լӽһӵʱ
ԭʱ㳡ͻȻһ޴ıը
¡
޴ıըʱ㳡Ⱥ˶űըķĦ¥һǺ¡ѣ޴Ĳʯͬһ䡣
ǹҵͷѪмù


273 ˹о
ըɵĲҰʱʱ㳡ǻ
Ȼ鲢û˽

ڴʱһĦ¥ٴη˱ըͬǰһ¥һٴαը鲣;޴ʯͬꡣ

ըӶʱ㳡ҳһţһʱڣŦԼƺΪ˶ֶѵĴͣķָ顣
顭
ը·һϯʱ㳡˷಻һһĦ¥ըĲ;޴ʯ·һ£֪ˣʱ㳡һ˲仯ս
󣬾ͷߵǳˡ
һѷɫָܾսսˡ
޴帡ڰգգʱ㳡Ӱ֣ǾĿУŴ򿪣һҷɴӲڷ
ʱ㳡Ϊģͷ֯ʼŦԼļƻ
Сʱڣ鴫硣
ʱڽ޻ƻĸˣɵ¡˹³µĶͷ˾ĳȵϰӵϢʱŭĽеı˵ϣƹһˤķѡ
Щ쵰ǵʲôǵҪʲô
λŭĿȵϰ岻ԼڳݺݵйԼķŭʧ̬һͿ
ɵ¡˹³۹۱ǣǹģ·ʲôûпʲôû
飬߷ԼȵϰЪ˹ķйһȻŤͷѪ˿۾ɵ£ոմܲǲ֪ʲô
ɵ侲˵ϸҲ̫ܲʱ˵ܲһЩ˴һȺ֣򡣡
֣ȵϰ΢΢һ㶣ŷŭȻҪ֣ǵԴһ繷ʺû𣬻˵ǳԹʺģ쵰ȻҪ֣ұҪ泤٣ϳҵĹʺ
ȵϰĶͷ˾Ǿͷߵ߷ˣŮĻЫͬĴһһǳĽɫ
ʹǿȵϰ壬ʱҲЩɵᱻԷò¶ԷĶһְֱ־塣
ڲ˵绰߷޵ӰͶӰڷڡ
ʲô𣿡߷ƺϴ裬һԡĿ侫µǣԲ˫磬޳Ĳӣ޵ס
͸ڰɫԡ֮£޳˫߶֮䣬֣Ѫڣ°ʱһֳѪ͵ĸо
ȵϰһ촽ʵ߷ˣŦԼһҸĵ̣ΪʲôͷߵӻͻȻռʱ㳡
Կȵϰʣ߷ԵƵᣬ˵飬޹ء
ͷߵ쵼˻࣬ѾΪ˺ü֣߷˽žͷߵһͷѣͷڲ졣
ʹҲ޷ж
ǵģұȨʣһζԷ᲻̫ˣҪ֪ĵ̡ȵϰҲһΪõı顣
ܶ˶֪ŦԼһ߻ĴС̫ĳӢפ֩Ů֩Լʲôġ
һ̫˴
ͷҲΣԣ԰̽߷˴һξͷߵȴԵ޹ʵ̣ȻΣգ߷ĵ̡߷˽Դ󣬸
ȵϰ֪һ㣬ԲŻô˵
ţ߷һ㣬һ
Ȼ߷˵ķӦȴȫϣȵϰĻ߷˲ûзŭЦ˵ڿʼŦԼҸӵĵ̣ˡ
ȵϰһһתʱ˹߷һõ㹻ĺôŰŦԼ졣
ʼ˼ԼĽˣǽ߷˵Ĳ˳ŦԼǱ졣
һ뵽ԼŦԼ֮ѪҺȵϰЩۣô˳Ļʵ̫Կˡ
Ȼû߷˾˵ˣڿʼ㲻ҵˣӽ쿪ʼ˹оͻΪֱ˾
˹о
ȵϰĿ΢΢һԴӺʧ֮ھͷ֮У˹оĵλһֱ߸ϣ߷˻ҪߣΪ£Լнһķչ
ﲻͣļԼĵʧ΢΢һĨЦݡ
ԭˣ˺ռľȻ˹оĻ˵˶һȥ
ôţȴź˵һֱΪԼΪЧ͵ʵ̫źˣ߷ˡ
̫źˡ߷ĵЦжϵͨš
ͨѶһϣȵϰ屰΢ıʧ˱ݹڶˣ̫ˣû뵽ҾȻᱻ˹оϣɵ£ǹδˣ
ɵ΢΢һЦû˵ͫȴȻֳһĨЦݡ
ͷβĴ
ʮӺڿȵϰĵȴţϵĵ绰ץ绰Ȳİ˽ͨ
ಣ
绰һͷһߣչͶӰͼ
ͼʾӣȵϰʱ˫֣ͺȵͷ꣬μ˹оˡ
˹оһӣɴƷͷ۾һѧңһ׺Ŀֲ֯BOSS
ˣά˶У˹о΢΢ףйķȡ
Ϊ˾ͷ߾ϹᣬӦõġȵϰ壬ά˶Уǫ˵
ӽ쿪ʼҵˣһΪƿŬɡ
ǵģһΪ˹оȫԸΪԼϰƨά˶Уϥ˵ϣ˵ؽҵЧҡ
á
˹о΢Цû˲ϲͺ˶ϲŮȨһά˶ƨĵ˹оˬȻһҲûзϡ
˵㣬ڸŦԼʵʩ޻ƻ
ǵġά˶У˵ĿǰΪֹ޻ƻڽеڶ˳Уڻûвǵж
˵ά˶֮͸һɵ⡣
˹˵֪޻ƻѾȫģȻƻ٣ҪԴǲܵģҶƻ΢˵ڣҵѾռʱ㳡õĽͻռ׶أ޻ƻʼҵļƻж
˵ѾǲݾܾĿ
ά˶ҲûܾⲻͶĴûһ¹ͣԼһھͷеĵλǺԥ˵ǵģһн˵
˹о˵ͷϸֳһĨ΢ЦڸһЩӢִѲѾǲ˰ɱСȥǣ˲Ϊ壬Ϊ˲ǸŵҵļƻھŦԼص㵷ңҰޣŦԼӵĻҡ
ǣ˹оˡά˶Уûκԥͬͷꡣ
ͷꡣ˹о˵ţжͨѶ


274 ʯ
ͻıȻϯŦԼʱ㳡黹ûнһ֮ǰֵܾ˲û֪ͨ׹ӳǡ
СһĿǰڷѰԼʧɢսѡ
ڹѸṲ̊ǰ³Ĺ԰ĵ·Сһ·Ͼ˲ٵ鷳ٵĺô鷳ʱСֻҪһֱסһŮչ˲ƣɾͿ˦Щ鷳
һ·ϲûҵս
ƺʼĺѾˣһʱ䣬СλŮ·֮⣬ķ֣ɫ𽥺
ҹɭֶžˡ
˷紵ɭ֣Ҷɳɳ֮⣬û
УʲôûС
ֶž·˯һ̫׹䣬¹ͬʵɴžɭ֣ëȻ
һֲõԤССĽŲڸҶ֦֮ϣžž˼žɭ֡
Ƥ΢΢˫Ŀչ˷ȷΧǷȫ
˵ǣΪֹûʲô쳣֡
Ҳһֲ̫õԤСڹѸɯСĻʮͬɭУĺܿ죬ͨͨͨͨƺʲôΣյҪˣĺë
Ů˵ͷҲԤС
Сͣ½ŲͬʱԤУ˵Բ򵥣ƺʲôΣյĶСˡ
ſȻϯȥԲǧ׵ķΧӡ顣
ңԶǧ֮⣬һʯͷȻ۾СʱһʯͷȻ۾
ɨʯͷȷⲻʲôαװʯͷ
ǣȻʯͷ۾⾿ʲô
۾ʯͷȻӵ浯һӣΪģ˷ϵʯͷȻڰպ۾ʯͷͣγһ޴ʯˡ
׸ߵʯ˳ˡ
СŷӦ۾ʯͷֻʯͷͷһֶѡ
ʯ壬ĿĶСڵķ
С֪ʯѾԼ
ʲô𣿡ڹѸɯСһһɫЩѿʵ
С˵ͷһѲļһ
ʲôɯʡ
ʯˣ
ʯˣ
ȫ¶ʯͷɵļһǣҳڵλø˹С˵ʱ򣬴ͻȻ𶯡
¡¡
ϸ΢Ļҳ͸Ҷ֦һһŮͺڹѸĸо´ش𶯣ƺʲô޴ļһڸ
ĺ΢ţ󣬾޴ĺͬ׮ͣĺ棬صҲ𽥼Ӿ硣
ʯһףٶȺܿ죬ʯͷɵ޼᲻ݣᵵǰĹֽ֦ͬһһ飬ľм׷ɣ֪жٵĹһ̱ײ֧顣
СȻ壬סŮɯ壬ʩչ˲ơ
ಣ
һ룬ʯѾ֪˦˶ٹ֮⣬ҲҲСˡ
鲢ûᡣ
˦ʯ֮Сû߳Զһ޴ʯͷͻȻɭг˳ʼһʯͷͻȻȻһ˲䣬ɭֵ治֪жٸʯ壬ص˲䣬Ѿһ׸ߵʯˡ
Сǰ赲ȥ·ŭһȭŰͲѺչֵ쾡¡
Сףɭ֮УԲֹһʯˡ
ʯȻںҹСʱˣЩʯǺҹҹ٣Щʯ˾ͻѣȻɱߡ
ֲеĹﶼںҹ伣
ಣ
Сʯ˷ͻ˵ᱻʯ˲ϣʼʩȭͷԼ֮ǰʩչ˲ƣźڹѸŮʧ
һ룬һȫĵطʱͨѶͻȻ
ʲô£ڹѸɯʵ
ɲʿĴҹҪһطкܶʯħܣǻκҹ塣
֪ˡڹѸɯ뵽ǰʯˣ΢΢ͷ
ɲʿж˼䣬ŽͨѶ
ȻҹжҴؼңô죿СʺڹѸŮ
˲ƣ˲䷵ؼ
ȥҼҰɣҪ˵ڹѸ룬СŮ˶һۣͷͬˡ
Сϸѯɯĵַ˲Ƶ˿ڡ
Ǳһ˲ӵ³Ĺ緵˺ڹѸɯļڹѸĽ˵
С˵ͷȷʵܱ
Ҫȥϴ裬Ҫһ𣿡ɭһ죬ڹѸɯһգҪϴһˮ裬ûŮ
ȻŮȻһЦ˵
С뿪Ц˵Ҳһȥ𣿡
ڹѸɯ˲ưγǹڶǹڶ׼СüģȻԣĻ
Сʼ磬ðɣһʵʵǡ
ŮͺڹѸЦת߽ԡҡ
СϸĹ۲ڹѸɯķӣһĶװ޵ĺܺΪɯȫܣԵذеҡ

ԡﴫˮлŮ˲ʱĽЦЦö֪Ů̸ʲôЦ˿ġ
СŮһҲԼΪǣǶԼʵģΪԼΪǣҲ򲻹ǡ
Ůϴϸ£Ҳ˷ʱ䣬СȵĿҪ˯ʱͻȻڹѸɯĽ
Ȼ۾ɳվʲô𣿡
԰˯¹𣿡ԡڹѸɯ˵ڽʱ˯¡
Ȼԣʲôط
¥෿¹
С˶¥뷿䣬¹üͷʱһŮ˵¹ɵڲȻһεĻңķŲټ·
С߽ȥ˯£˳


275 Ů֩
С˯˲ƵԡңûãڹѸŮʹ˯˳
˯ڵס˻ƺʲô㾫ϴˬϺͷϻŵζ롣
˵Ů˳ԡʱһ̣СԭΪȻڿȷʵˡ
ո߳ԡҵĺڹѸŮչֳ˾˵̬µǺ͸ʵز˴ΣСĴˣһڿˮԼȫѪҺƺ°ۼƣĵײзһĨЦ
˵
ҵķʲôطòҪ˭ɡСվԼǰϸֳЦݣæ˻⡣
ڹѸŮԼͬЦǰϣ֦Ҳ
Ǵ·ʱƺ¶˰ƬأС
˯֮ǰһҪ˵һ¡ڹѸɯ֪ʿɶֹΪعǣ̫֣ʲô
Сɳʵʲô顣
ڹѸɯŮɺСĶ棬һ˯£ʵʵıһ˿ѩļСЩź
ˮСΪǵģڹѸɯһˮһ˵Ҫϣ֮󣬲Ҫκˡ
Ȼ
û⡣
ڹѸɯ˵ı֤󣬲ŰԼ֪˵˳ֳܾ˾ͷߵļûв´ǱˣŮ֩
ʲôŮʱ¶˲ŵı顣
С̫Ů֩˭֩ǴһνҲǴҴҶûʲôĽ
ڹѸȻ֪Сһ㣬һ£Ů֩ȫ³ֵܾĳԱ֮һڻûм븴ˣΪܾһ֯õˡ
õСİ
ΪŪɯ÷ĲõˣСõ˺ڰ
ԣСһֱõûʲôӡ
һ˵³ε֩ŮȻõˣӡʱֻ֡
ô֪ģŮ֩ǾͷߵļСʵ
ŮҲϣڹѸɯԸԼһ͡
Ӧ÷ڼǰ
ڹѸɯ˵ɱֲ¼ɱֲˣʿ˹̹ˣҼ˾ͷߣҷȥץ
ܾھͷм
ڹѸɯͨȷ˷ʿ˹̹λãӡһִϣһعźҹǱִ׼ץʿ˹̹
ϧһεͻϮʧˡڹѸɯ˵ǿԳɹؼʱ򣬱һ˽ˡ
Ϊץʿ˹̹ɯܵĲ
ģʮεץжȷһʧ󣬲ſʼ֡
ҹʮңжʼ
һȺعִļװռݣɱڼװѲߵľͷӱҲƣץִڲķʿ
ֵܾعĲӵǲľӢʿÿһսͷߵӱǵ۾ʲô
ִļװһȺǱִڲ
ж֮ǰڹѸɯѾȷˣִǾͷߵľݵ֮һûκεˣعҲû֣谭һɱ
Ϣ֮䣬˱ɵˡ
ԭеĺ˳Ļʿ˹̹ܲˡ
ɯȺǱ봬գҪִʿ˹̹ķʱһСС⡣
һعͻȻϮˡ
ϮݲΪعϮ˼ƻһСС⣬˷ʿ˹̹
֪ԼϮĿ˹̹Լʿ֮ʱըִ
ִըٺֵܾعȫɯ֮⣬ֻ˶ѣصһ¹ˡ
ɯڴ˰µʱ䣬һЩƣŻָ
Һ֮Ҿʼ鵱ʱ飬ΪʲôƻӦôڵ⣬Ϊʲôعᱻ裬Ϊʲôᱩ¶һϵеĵ֮ҷһص
ڹѸɯСŮ˵ͻϮִع˰
˰͵컻գСʵ
ûڹѸɯ˵ͷ˵ϣͻϮܾعһжʮһһжǰϲʱ򣬱˴ڲڲ˻·ж飬ҵжʧܡ
˶٣ɯ˵ٺϸĵ˵жǰм¼񣬷һɵ
ʲôŮʡ
жʱ򣬽³ִܾ¥ҾҲûп뿪Ӱ񡣡
㻳ɣǽжع֮һ·ݣڹؼʱƻжŮ˵
ǵġڹѸɯ˵
о֤𣿡Ůʡ
ûСڹѸɯҡҡͷûκֱλá
ΪʲôҪҡСʵҸܾȫ£һûмܾ֣Ӧö˱ܰɡ
ԷһڹѸɯ˵ܾмҲκ˶Ӧţھˣ㡣
ĿܵСɯôһ˵ԼĿԾСһ㣬˵ͻʲôԼ֪̫ˣԸԼ
лл佱
ڹѸǺڹѸ·ȫûСļЦȻ
ԼˣСûһĺɫ
ͷߵ֪ԼֵܾļҲΪ˱ɵԼ
СţڹѸһͶ·ԥԼԼǣ
ŮСѲøС
СһһָӴڷģʱʱֹ
Ϊ˽ѵŮһ£СֹͣʱȡһĶأɯı
ֶˣҲɯӡ
һкС⿪ʱ侲ֹ˵ҲˣԸңҽҹ˭ʲôط𣿲˯ɳɣӦûؼ˯
˵ôʱ䣬ɯҲÿڸɣӣһ˵Ȼǣڴȥķ䡣
վ˼ɫЩ죬С֪ڷĵ׺ٺһЦ
˶¥ɯһҲķ䣬ƿţķˣҹиΡ
õġ
˯µɯ뿪СŹϣϵĻҳ䣬ִ¹óһµıӣڴĽ硣
ҹʱСͻȻ֨ѽһƿԼķš
Ȼۣ
ҹķһӰԼСĺǺڹѸɯЩԾ⣬ɫ졣
СȻʲô
ɯߵߣڴϣèһһСְСס֮һ˵С


276 峿˶
ڶϣ컹ûСˡ
ŵ˴·Сķ䣬¥ΪԼһˮźգ̲ס̾˿
走ģʲô¡
̲סЦ
ʲôͻȻһСһȻתĴɳðһˡŮ
ʲôʱġСʡ
һֱŮЦ˵ֻûпҶѡ
СһԼղźһ¥ȷʵûע⵽ɳûˡԼղŲų̬Ů۾
㶼ˡ
֪ˣˡŮЦȴֳһĨ糺죬üСʱ㿴ǿ׳
СεЦһ£æһ⣬ôɳ˯
ɯеô죬ô˯ţֻҪ˯ˡ
СԽˡ
Ѿˣɯ֮ƵԼΪ˶ԱҲһ
СոȻһ޴ߣôѾ˽ǣ뻯Ҳһ֮ңĶشдҩЧҲûʲôֵġ
ԼֻҪ׽ŪڹѸɯһ£ưԼ˽û뵽Ȼһɯ֪ǰǲ֪
СòϣڹѸɯȷʵһѡ
ҹĿźʹ󵨣С޴ܡ
СʱŮɳɯùıӣɳԼһˮȻ߻ȥɳϣĺ
ˣһҪ㡣ŮŷС˵
ʲô¡Сʵ߹ȥɳһˡ
ڽ³顣Ů˵ƺʶŮˣʱüͷ΢΢
ǸͷߵļôˣСʡ
ȻǾͷߵļŮ˵
ϵܺá
ʵֻʶ޷Ǿͷߵļ
ΪʲôСоŮƺòȡ˵ķǳ֮ˡ
ǺܾǰˡŮ˵Ҽǵõһμ³ʱһ꣬ҺԼɷոսһ񣬴ֵܾܲ뿪ڻؼҵ·Ͼһҳеʱǡ÷һ¼
һʮ˺һѵٳ˳еĵԱвóнеӪҵýǮǱ֣ȻʱȴͻȻˡ
С˵ǸеĵԱ
ǵġ
˳еĵԱˡ
ˣСò˼飬³ôŮ֩ӢۣԸһ˺Ȼˣ̫˰ɡ
ѵǿƣ
СûпڣŮ˵ĽŮ֩
Сʱһ㶡
ֹŮ֩Ҳ˵һͨˣΪ˾һеĵԱŮӵһ˺Ӷˡ
Ů˵Һɷ̵ӡ󣬺ΪŮ֩ҾúܸˣΪһսѼǣȻɯȴͻȻɽǾͷߵļ޷һֱˣʲôɼͷ׼֯
Сʵ飬Ϊʲôɯ˵
ŮЦɯɽǾͷߵļҲжţΪܿ£޷˵ɯ
С˼ĵ˵ͷΪȷʵܿ£һ˳ƫĻǲܿϵ㣬ʹˣҲԸָĨ㡣
ԣô
Ů˵Ҫһ顣
ңСʣʲô顣
ҵһ£³ǲǾͷߵļ
С죬Ϊʲôҡ
Ůɺ֣ܳдʵ˵һΪ㲻ֵܾˣڶΪʹΣգҲܣʶ㣬ӽò˶жĻɡ
˵ͬʱŮͣıƽС
СȻ΢΢˿Ůȴĵ׷С·ˣϢСϡ
òϣŮɺ˹ͨͬһĽˣСӵо޴ջƽСʱڴ󿪣ؿǰ飬Լҵߡ
㿿̫ˡСŮ
Ů΢΢һ㶣Сľ̬ʱЦ˵ģͫŨŨĴ⣬촽ɿʣĿⲻС촽ϡ
Сʱһ£Ůڵӣǳ졭ҹȻԼɯ
һ뵽СԽԾĿ룬ע⵽ŮˮõıӣȻɯùıӡ
Ȼɯѱˮһٻһ˿ŮµˮˮѸٺˮںϣˮҲŮˡ
ܽšŮڵСܺ棬û˺󣬷СزСϣĦ
ĴСʱˬĦʱĿУСоԼѳֲסŮɷŮˣ̫ˡ
СԼСѪԸӡ
𣬿ЦĻڻߡС˵ܶŮ˵ʲôģǿһ߿ɡ
ֻ޵ķʽ
ŮȫûаСĻȥأСʹյСĶߣ˵ʲô𣿡˵գͷСĶ˺ҧһ¡
ðɣȻ㶼ôˣں˾ҵĴˡ
С룬˫ȥסŮͣıߣŮ̵ͦβ
ŮʱˣӰ£÷زĦСؿڣͬʱסСС顣
ȻСָһͰŮϵ˯ŪߣŮС촽˫ʼϻˡ
Զ
žžžžžž


277 Ĺ
ϣ³Ĺ磬С
Сǰ棬ڹѸɯ󼸲⣬Ů֮ȫûгգͷ·˵
飬ʹҪ˵Ҳ֪οڡ
Сÿε˼㣬û뵽ԼֻһϣͰŮžžžˣȥġ
ڹѸɯҲЩΣȻ鿴ûκεֻͻȻƵСǺεȵĴ
Լʲôʱ˲֪ˡ
һԼ
Ů͸Ӳ֪ˣһ뵽Լɫûʱ飬;ԼֱһһԼʳܵ˼㡣
ΪֻҪ뵽̲ס
ÿ뵽СԼĸǿײԼ壬ָ˵̬͸о˫ȶڷ
ǳԽ˵ʣӦ²ɣʵ̫ˡ
Ŀ룬ĶСĺ󱳣ԺﲻĻϷ飬˶˺öࡣ
ಣ
˶ŸԵ飬Ȼ˵³ΣʱһͻȻһϵŮϣĲҧȥ
ɲǼ䣬ŮͻȻ񣬷ԵҪ˦ߣ̫ˡ
߷ѾŮĲӣҧʺŮоʺһۣʱֻɢĸо
Ҫˣ
һ룬Ӧʱ򣬷ϵĶ߲֪ʱͻȻʧˣǰ·СȴȰĳǰŶߵͷ
лллŮͰ͵˵
ÿӦõġС˵
ղŵʱͣ˼ӣžŮŮʺͱҧˣҲŮΪʲôͻȻСԼǰԭ
ʱǧһʹ˲ҲԮ
֮ܶҶҪ侲һ㡣СĶԺڹѸɯŮɺ˵
ͬʱ˵ͷ
ССĲ侲˲٣³ɭֵĲпͿ£춼Ѿ˽⣬Ҽ⣬
жЧ˲١
³Ȼû뵽СȴĿԶһĹĶߴף͸ɭֱ֣ʡ
ǵ³Ĺ԰
³֮ڡ
С³Ĺ԰һ񣬴źڹѸɯŮɺϵıƽ³Ĺ԰Խǿ³Ĺ԰ΧûκεΣա
еĶߣҰޣﶼط档
ǵ³Ĺ԰³ء
ҵˡڹѸɯͻȻ˵ĴһĿⶢһŹ̻һԵı־
ûŮɺ˵
СŤͷһ־ΣȻһֻ۾
ǵ³ı־û
ôʱ䣬ҵ˵³ı־˵Ӧط뿪
򡭡򡭡
ػ򣬴򡭡
ڹѸɯŮɺһһߺŵ³
ϧǣ˻Ӧ
ǰƵĹԽԽԽԽһֱߣڣѾĿĹǺεȵΰ
ƣӣĹȫɢɫĹ㣬ΧĹתȽȽԡ
գ˴ɭ֣Ĺǰ
Ĺĵһڼ̨ʯ񣬽ͣһһ㣬һƵĹھ
СĸоĹӵо޴Σա
ΣͬһУסСʺ·ʱԴ͸Ĳӡ
ǰ˼СԼʺʹѣÿһǰƺдʺһ
ΣСë֪Ǿʹ˴סǼǰ
ųҪһ̽ĹڲĽṹ;ӿĹ֮󣬾ͱһεʲôСһҲ˽⡣
ôˣΪʲôˡڹѸСͣ½Ų΢΢һ㶣תʵ
ΣաС˵ĿĶĹڣǸطĻҪΣգҲȥҲˡ
ڹѸɯŮɺһ㶣
ǿС֣صı飬ƺΣ
ĺΣգ
һٱһǧԶԶΣաС˵
һʱ䣬ڹѸɯŮɺҲĳΣգһĻҲῼĽ
û뵽³棬δֵ̫ˡ
Ȼ˳ɲʱĹڲͻȻһ
ɯ𣿡
ᡣ
ɯ΢΢һ㶣־ϲеᣬ𣿡
ңɯ
³Ĵȫᡤ³Сû뵽ͻȻǴĹﴫģȻڵ³Ĺ԰档
һ뵽Ҳǵ³СȻˡ
ᣬʲôڹѸɯʵ
Ѱҵ³ԴҲɣɯ³ΰϴħɵЧ
˵ΣաڹѸɯ˵
ǵģ˵Ķԣǵ³Ĺ԰˽ֹڣͻܵǿҵĹǷģҵѣҿǽ
³Ļ䣬С͸оסԼʺкȻɢȥˣҲоʲôΣա
Ȼ³Ĺ԰Լ˿ˡ
ڹѸɯСһۣС˵ͷŮʵʵһϽݣĹڲ
ʱ䣬һĻչ˵ǰ
޾Ĺ⣬޾ɫĹڲ·һſөһͣתߣͼһͼչ˵ǰ
Щͼͣı仯˼㣬׹С
ڹѸɯ̾
Ůɺ˵ͷ
ͼ͹ΧСɯɺͣı仯ƺڻӭ
ʯɵĵذƽ̹⻬ĹǽϣǶһſɫʯдСĲ֪ж١
³֮ġЩȫǵ³֮ġ
ÿһɫıʯʹһ³Щʯ飬֮ʹŵ³жٸ
Сÿǰһͼͻ仯һΣʮ֮ͼΧǵ̵ʱ˷ȥγһհԲ
Բ֮ڣûй㣬һڰգȫɢŵ⡣
ʣǵ³
ᣬôˣ
̽Ѱ³Դ³˵ʮֱǸ޷תϣԲ޷ϵ
ЩɫĹʲôڹѸɯʵ
ꡣС˵ѾоɫϢ˵ûɣǵ³꣬ÿһ㣬ʹһ³ꡣ
ʲô
ڹѸŮЩȣЩĲʮڣȻǵ³꣬Ŵĵ³ô
ʵСҲЩ֣Ŵôĵ³
ʮڣЦİɣֿÿһ㣬ȷʵһ³ꡣ


278 Ĵ
Ŵôĵ³
ȻǷ񶨵ġ
³˵³Ȼ˵³֮⣬ȻꡣȻûе³ǿ󣬻һ𣬾ö֮³ͬ˽׳۵ĳ档
ȻꣿڹѸɯüͷ΢壬仰˵̫Ʈˡ
С͵ǻݳȵڴȻ꣬ʹһûһҲҲֻ꣬Щ΢оǲڡ
ԭˡ
һˮһˮ֮У¶ҲͬˮҲںϡ
Ҳһ
޴΢꣬ﵽ׳ԼĿģֻ³Щ겻ȫûԲźĿڶĴȻгദ
ö֮ЩȻ궼Ⱦ˵³Ϣ
СŻῴ
³ĽͣСȫ˹ԭԼˡ
ڶ꣬СΪ̾
͵³Ĺֻһռ䣬СĲСˣȻСռ䣬ȴӵһ޴Ĺʮڵꡣ
Щۼγɵľɫģ޷԰Ρ
һ½һۼ𺳣ǺεʧȥĻ棬Сȫ޷
Щҵ뷨׵ԺСĿۼǶĹǽϵɫķ塭³֮ġ
Щ³֮ģı
³ģСɨԼʮ֮࣬ȫգС԰Լ׶εǿߡ
ǲܵġ
ԼĶĵ³֣֮ƯʮڵͻԼ֣Ȼǻݳȵȵ΢꣬ʮڵȴԽС˲ĨɱٴΡ
ܹõ³֮ĵˣֻһ׷Ѱ³Դˡ
³򡪡ᡤ³
С뷨ĿľΪѰҵ³֮ģԸҪŤŤ
ڹѸŮҲһǶɫȴ֪ǶǽɫʯĶȻǵ³֮ġ
Ȼԡ³˵ͷĿҲˣұ湵ͨһ¡
С˳
³ʱ˹ϵġ
ܵɫŹϵ趯԰ƵۺһγһŹϷεĵ³
ǽţȻСȣϥǣȣۣز첲ӣͷ­ͷһ·Խ޾ʱ⣬ϵԲ˼ķʽǳС˵ǰ
һڲ֪ǰѾȴķʽĵ³
ƬɵһʵĹϵ³
ϧǣ³ֻĹ޷߳档ͻ᳹׵ɢɴȻϣعȻع档
ϵĵ³һֱյ۾ͫ䣬ǻ˸
СͺڹѸŮһֵĸоϵĵ³Źȥʱ䣬һַǳĸо
ΰ棬á³ȴһкԺ󱲵ڡ
𡭡
ϵĵ³¶һĨº͵Цݣ崺磬ͫƺʮָˣʹңԶδҲе³Ĵڣʵ̫ˡ
Сʱˣ³ڣңԶĹȥ
ͺںܾúܾǰ趨õһγγ򱻵³ļˣϵ³Ż֡
󱲵һ˲䣬ϵ³ˮݺᣬһֱΪǷµĴѾ˵³ĶϾû뵽û뵽ΰŮվġ˵Ѿ
ᡤ³Щ죬˼СԼԲһʲôΪ֪顣
ϵ³ܿͿԼ˵󱲣һкܶɻ󣬲Ҫżھ͸㡣
ᡤ³ס飬΢΢ͷ
̸֮ǰǵ΢Ϣһ°ɡ
ϵĵ³һ̧֣СڹѸԼŮˣָâڹѸŮâУʱ˹ȥ
ϵĵ³̧âʱСʶöҲʼ
̣
öģֱŹȥڣδȴһ̹ںγһϵķӣʶ赲Сǰ
ϵ³Ĺâϵķӵסˡ
ϵķɢ޴Ľɫâ걻ȾɽɫһС͵ľģΧŹϵķת
ͻıʲðһϵ³ҲЩȣһӣָ˵µĴߡ
ǵġС˵Ųˣʱܵ׼
ȻǴµĴˣҲʸ֪һʷɡϵĵ³ûڶС֣˵Ϊ࣬ظ顣
Сʱ˲٣µĴУȻܺð
ϵĴж֪
ϵ³˵ͨûʸ֪ǵͬ˯˹ȥһҵĺ󱲣һǴµˣʸ֪Ҿ͸ǣںܾúܾǰ࡭˺ε޴顣
ϵ³أСͰ᲻ԼͬĶһۣӶԷͫ￴ľ
࣬Ĵ£
Ƿͭʱˡ
ϵ³һڣСͰڴһ
ͭʱ˵У˵ȹ˻ƽʱʱͭʱͬȴΰʱȻ죬ǳʱΪʱ
СԼͭսìŮͭܣҲͭʱı־
ͭʱ࣬ʲôĴ£


279 һʧǧź
ͭʱ෸˲ԭµĴ
ϵ³СͰᣬִǡҪΪ
Ȼںܶ˶ΪĵĽ۽ʵϾԽű
ΪĵĽ۸޷ͣȻʤ̭ĻΪʲô۾ִеĶұ˽졣
ͭʱ࣬Դ˻ɡ
ǴΪʲô̬Լ
ǿΪʲôᴴԣʲôĺô
ԣͭʱ࿪ʼѰżѰ֮·һЩ߽Щ⴫ϣԸһĽ͡
⡭񲢲Ӧࡣ
ǣһЩ飬׼ԼѰ𰸡
Ȼص࿪ʼоһԵ³ĹΪݵأʼоֵԴҪȫµ֡
ҪΪ
ҲΪһ죬ܹ⿪ԡ
ʱӦ
ֹͣоǻ˶ħС
һķԸֹͣоһƫִľ棬о˸ָĹɯȵȡ
ǣȺ˲Ľ
޷⿪֮գҲԴǿʼоͬ࣬о࣬ͬİģŭ䣬оǵ壬ǵ͸ָĹһ
ʱ򣬳ов԰ε࣬Ѿȫоĳԡ
ǷҪҪԼǿ
ִַƶ£ԽӶľ棬һЩȵķӽ׳ȥʼصķоԼ
Ȼ󡭡аˡ
ӵлʢʱ䣬ֱͬһ
ǣЩаԼʵʼԳ飬ͼɵΪµ飬ס
Ⱥаչ˺ҵһ׵ľǵ³
аͻԼͬаŻȻԼʲô
ʲôġ
ȺԳ飬ȴΪа飬аԿаնɱ
ʧܵаԼǿȴ³Ǳʵ뿪˵̤̫գʧãã档
Сϵ³Ļں֮Ժʲô顣
˵ֻһʧ顣
ڵ磬ÿ궼֮һСʧ㣬˷ԨӶ޷ͷһ̤Ϸĵ·
ȻĿģȷʵǺõġ
ͷ߾һ͵ĴԴ磬ʼĿľԱƱսңһͳһȻû˷ս
Ȼ·ϣһСʧߴ·˽׼Ŀֲ֯
аҲֻһȺʧѡ
;ͷһаҲûа취ͷˡ
һʧǧź޵ĵʹ¼
ϵ³ڹµĳĸСͰᣬȺаԲڽĳһ죬һһҪСģǳֺ󣬾ɱǣҪ顣
СֻøаʵѾˡ
ϵ³ʱһϸСѯľС򵥵˵һ飬һЩ䡣
ԭˡϵ³˼ĵ˵ͷ
С֪֪Ща㣬аĻ˵ӵ
ȻУϵ³ԥĵ˵ͷ
СһҲǣܹаϳ򣬳İ֮⣬ӦаһԿ˷㡣
ӵлʢʱ䣬һа񣬻ᱻͬɥ֮Ȯһӳ򣬽档
ʹǴµķӺͥ˽棬Ҳȫû׼
һȺаֱܹ漣
аʲôСʡ
۾
ϵ³Са۾ԷΪˣа۾Ż㣬ֻҪа۾Ƕôа񣬶
а۾ͬһ
֮ԿԴаΪǵ۾
аÿη󣬶һӵļҪ¾ۼܹµĻ
ֻҪץסǸʱܹһɱ
Ȼ֪ϢСû̫ˣΪакڼ׵Ĵڡ
ֶΪǡϵ³֪Сĵģ˵ֻҪʹõ³֮ĵֶͺֽһ
˵³֮ģϵ³ʮԺָŵ³Ĺ԰˵ǵ³ǧΪ˵ȴһĽ
Ϊ˷ֹаķˣ³³Ĺ԰ҽĵ³һſŵĵ³֮ġ
Ϊģǽ졣
а֮ʱЩ³֮ģǵĩա
仰˼ǣĵ³֮ģǿȡˡ
С۾һһ۲۵ĺϢЩ³֮ģͿԸĲ׼
ϵ³ԥĵ˵ͷȻǾΪôһ죬ųＯôĵ³֮ģӦһ飬ܹʹõ³֮ġ
ʲô˼
һŵ³֮ģȡһаͷϵ³Ҳʡ͵ĵƣĶѾ̵˽⣬Ϊ˱СǮ£
ҿȸһٿŵ³֮ģΪһٿŵ³ͷǣٸһٿŵ³֮ġ
գףϼһﻹ
С۾΢΢˼˼˵ԣȻԣܹƽͬ⡣
Сѡһٿŵ³֮ģÿһŵ³֮ĶѷɫڰȸԼˮ
Сһ£һŵ³֮ĿԼʱͣһӡ
һٿԼʱͣԼԳһһʮ룬ӽӵʱ䣬ʱ䣬նɱаʲôģڻ¡
֮СʹźڹѸɯŮɺ뿪˵³Ĺ԰
ʵǱϵ³ϳġ
ƺʲôҪ԰˵԰Լ˳СҲΪ⣬Լ㹻ĺô
뿪˵³Ĺ԰СѻԲѵŮһɾĵϣǻѡ
ϵ³ֻһСɵħ˻˯˹ȥСͰǽˣѴ֮
ʲô飿Ҽǵá
ŮСϣ̫Ѩ˻ǰ龰ˣǸϵ³
û¡С˵
׷ʲô飿Ůɺʵ
ϵ³ŪĻ˯ȥΪͭʱܶˣԲ˼˵ǰ˵
Сûǣžʲô˵˳ԼǴ´Ϣ
´ݺֲܾҪ룬ԱڶУ֪Լݵİᡤ³Сʮ־裬ΣӦðⲿּɾС


280 ŦԼɶ԰
ͭʱ飬úڹѸŮʮָ̾ûŮ˵ĹϾǺܾǰˡ
֪Сõһٿŵ³֮ģŮʮָˡ
һǰ³Ѿˡ
ڹѸͳͨѶǣϵ׹ӳһҵ˺ʿûС
⵽͵Ϯ
׹ӳһڣʱ˺ڹѸɯһ
СĿ΢΢һ£׹ӳ͵ϮǾͷߵ𣿡
ûǾͷߵˡ׹ӳ϶˵˲֪ķﲢûбɢۼһһˣ͵ϮǣҪСġ
³Ĺһػħ˶ᱻɢɭָأǵ³ܹħ
ͷߵ˾ûе³ôܹȴֲħֿеζ͸ࡣ
ôɯеʵʮֵԼսѡ
á׹ӳ˵֮⣬ûˡ
Сһ壬ָ͵ĳӢսȷʵӲ˰
̾ˣڱⷽ걬׹ӳϧָս汻׹ӳ걬
û°ɣӳ
ûϵֻСȱһҪû˵ȶѾֹסѪ׹ӳü˵Լʵǵ𣿡
ǵģѾҵһٿŵ³֮ģҵ˰ᡣ
̫ˣ齻ǰɣܾ֣ѻõĵ³֮Ľˡ𡣡׹ӳ˲١
СͲˣ走ģЩ³֮Ķҵģȴҽˡʲôģ浱ҺƢô
ڹѸɯҲЩΪѣû˵׹ӳƺʲôʵʲô𣿡
ɯԥһ£ʵ˵ǵģӳЩ³֮ĲǣҵģûȨЩ³֮ġ
׹ӳҲΪˣ̾ʲôģѾܸмˣ³֮ģҲΪѡ
ͨѶǸң˵
õġ
СͨѶǴӺڹѸɯҪͨѶ˵׹ӳ³֮ʲôģҿԽǡ
лİ׹ӳʮָм
һ
ʲô
ᡤ³̽Ѱ³ԴҲҵ˵³֮ģҵĻҪ࣬ʵҵĵ³֮ĸνһʱҰҵĵ³֮ĸǣʱѵ³֮ĻҾͿˡ
û⡣׹ӳһ󶨣Ӧ
졣
졣
ͨѶǻɯСͰѵһٿ³֮ȫŮܡ
лл㡭Ů˵
ãϾǡСֹڲ̫ʺ˵ЩҲΪѶѡһ˵
һˡŮЩжüë΢΢ƺ뵽˽ϺСĵ࣬Щ¶
ڹѸɯʱ˺׹ӳͨʼϵܾ֡
ˡǱߵô
ɯѾҵ˵³֮ģҵ˰ᣬʣµֻкʿûҵӳѾŬѰˡ
õģȻɣĿǰ̫ƽǧ׵ĸ߶ȣŦԼԶˡ˵Ѿλ÷˹
СһֱסɯһֻסŮɺ˲ƶֵܾĸսڲָҡ
ˡӥ۵عӭС˵Ĺ
Сܵ§Ůع΢΢һ㶣ӥۿɯüͷ壬һ˿á
ɯæƿСŮҲǲɫĺһѾǹϵһԣԲòעһ㡣
СΪ⣬ˡѯ
ȲҪߡˡ˵мǱ㡣
ʲô
ŦԼˡ
Сһ˲ΪԼĶ仵ˡ
ˡظŦԼѾݣΪ˾ͷߵء
СϢסˣ˵ϢСΪǿЦȻˡ˵ģʵȻûɡ
СڹѸɯŮɺҲŵˡ
ʵ̫˼ˡ
׹ʻĶ֮һŦԼȻͷռ죬׷ʲô顣
ô¡
鷢һǰһҾ޴սͻȻϮŦԼʱ㳡ʱ㳡Ϊͷųٶҳʮ׵СͷɴȥռһЩͨҪ󲿷ֵŦԼռݣΪǵء
ˡ˵ͬʱһЩعŦԼڵĻ˳
һͶӰͼƬˡ
ԼʮƬÿһƬһҷɴռŦԼһ䣬֣۹ã١۵ľʱ㳡Ϸһҳ޴ս
ֵܾĸսҪʮֹһʵľ޴ս
֮⣬֮ĻˣЩĻ˸ߴ䣬˵ڴѲֵ߽ϵ˸ϻΪ˾ͷߵʣŦԼѾ׵ݡ
ǾĿŦԼݣ
СǣԼļңޱޱǲҲΪ˵˵ķ²
ʼʱ򣬾֯Ԯϧǡ
һƬˣŦԼĽֵƬ԰ټƵĹߣ棬ܣ֩롭
ˡ˵ͬ㿴һЩǵ˵ľ棬Ǻ͵սʱһͻȻ˹ȻǾյ˵˵Ŀš
ಣ
һͻȻˡ
һͷ۾ֵܾλҺð˭ӦúˣһڵŦԼǾͷߵǸҾͰŦԼɶ԰˵ҲԸɣ˾㤵һĻ
ŦԼɶ԰
ǿµвʹܾҲΡ
˭С̲סʡ


281 Ѱά
˹оͷߵͷ졣ˡ͡
õʱڽ֮˹оһֱžͷߣھͷߵڲһ
һͻϮŦԼļƻƵġ
СʵŦԼݣҵļôˣ
Ҫ˵ġˡ˼֣ǽӵͨʱĸ׻ãҲΪ˾ͷߵʡ
Сüͷ΢壬ʵܾûӪҵļ𣿡ΪܾѰʧٵĳӢۣŦԼıʣֶܾӦӪļˡ
ˡ˵ڱʷ֮֯˳ԱӪļˣϧǣļһͷߵץˡ
ʲôС˵ץˡףΪʲôҵļֻͨ˶ѣΪʲôҪץҵļˡ
ޱޱֻͨŮԶѣûһΣա
Ǿϸоֻ֮ȷһ㣬ͷߵ֪ݡˡ䣬Сһ˹ȥ
Ů˲䱧סС壬ڹѸɯҲ߳һţ;С߻
ˡ˴ӻͳǹ׼СʱԿǹ
С˲ʧԭأŮʱա
侲һ¡ɯ˵ŭκ顣
Сھ׿ĵطĮɨˡֵܾˣ飬ֻܾ֪ͷ֪ҵݣôֻһ¿Կ϶ֵܾй¶ܡ
ŮͺڹѸɯҲ뵽һ㣬ɫЩѿ
ˡ侲˵ҺܱǸ
һ䱧ǸˣСЦǴӦܾ£ҵļҲΣգֵܾйܣҵļϾͿӪȳ鷢չֵزҵĴҴˣҴһʼͲӦܾ֡
ڹѸɯԸС˳ܾ֣æ˵侲һ㣬ŭκ飬ҪľӪʡ
ҪСϾܾܾ֣ڵܾڼ鲻Ǻֱ·Ҳܾ֣ԶҲᡣ
ָˡ˵ҵļˣһᣬˡκһ˶޷ֹɱ㣡
˵仰С˴ɫת˲ߵˡ
һӣСڰͨάȵĵ绰Ҫȷάǲǻڰ᲻ͬԼһѡ
Ŷ찡ڴͨҵĵ绰ˣܵܣһشңңҪңȾ衭
绰ͨʹά㲴ſǻƺʧ뵽˼㣬˵ᣬġ
侲һ㣬άȣʲôطСʵ
ڰάСİο侲˲١
ҲڰС˵Ҿλãھȥ㡣
Ҳ֪Ҳ֪άʹҡͷһ߳һʵ˵ұ׷˳·Ҳ֪Լʲôط
Сĵһͷߵ˹Ȼץάˣֻάӹһ١
Ҫżڸңǳǳ档
档
С
ʿǡ
Уʿʡ׸ʿ˺϶ˡ³ǡɳײۼշƿ˸ɣһ˻ĳС
ڰʮ
С˲ƵУڴϣһһʵڵĵطȫ𣿡
ӦðȫѾһʱˡάʵ
ҪάȣѾʿǣң㸽ʲô۵Ľһ㣬һҵ㡣
С˵ѣʵ
˲ƶһзǳķ㣬ʿȻǰʿʡʡᣬҲֻһСУ˿ڼʮ򣬺ͼŦԼ޷ȣҲǳ˳
СİοάȾŵ侲˲٣ʼԼڵλá
ҺһۿڡһڣСȷλá
ʿշƿ˸ۡ
Сƶշƿ˸ۣ˵ھվշƿ˸ۣܹάȡ
ǵģҿˣҿˡάȸ˵Ĵ
Сȥɨۿڣ󣬺ܿͿάȡ
һˮ̯棬Ű˵·סԼףһͷͷҲһѿͷգСǿҲ̲סŮ˾Ȼάȡ
ڵάȣѵûʲô
С˲Ƶάȵǰ˻ûзӦʱץάȵ֣뿪˰ŦԼһҾƵշ
ܵܣܵܡάȱסıסСɿƺһɿССͻʧ
ûµģάȣجιȥˣѾȥˡСο
ãЩʧصά侲
СժͷѿͷάĽ𷢻ƺʶԼάϴСĻ˼һͷԡҡ
ʱˮ
С˲ƵԼļά˼·һɨԼļ˺ܶͷԼļﱻȫˡ
Ȼ飬Сûоȡ
żӾͷЦЦóֻҡһ£Ȼʧ
ؾƵķ䣬Сάȵ·ӵɳϣȻ뿪˾Ƶ꣬˲ŦԼۣӺ󣬵绰
Сͨ绰洫һİܸˣ
˭Сʡ
ά˶У˹о˵£ڸŦԼ飬˵ŦԼߵĸˡ
ô˵ҵļСʡ
ǵģͣҪģû˺ǣҺóԺúȵİǹţ֪ģǺںꡣ
СЦںҵ꣬Ͱҵļ˷ˡ
ԡԳά˶УһҲûԥ˵ֻҪһ仰ھͿҪǻ㣬ԭⲻ
ôˬ죿
ǵģһССҪ鷳㣬
ʲô顣С֪ûô򵥡
Ҫһ˵ͷ԰ͷңҲԷŹ㣬˹оƼ㣬ʵΪͷߵĸ߲㣬ֻʱ⡣ά˶У˵ʱ򣬲ǽǮŮȨֿɵá
ˡ
ȻǺг⡣
Ҫ˭ͷСʡ
ֵָܾӹ٣ˡ𡣡
ҾܾСҲ룬˵ֵָܾӹٺͷ̫ɱֻбȫͨһ·ߣҲԸ⡣
Ͳϵļ𣿡ά˶˵
Ҫɱһˣû˿Զö࣬ҡС˵ʹھͷߵܲҲɱ㣡
ά˶ĵ׶ʱһȫ䣬С·һѱĵݺݵĸƤ౩¶
Ҳĵͳ˼֣ðɣðɣǶһô㲻ҪɱˡҲҪɱκˣֻҪһңҾͻļͷš
ʲô
³֮ģ


282 ˭Ҳץס
³֮ģ
ͷҪСĳ˼
³֮ǵ³רԸаһǷǳԴ˶Ըа֮⣬кܶ;ͷҪֶҲ޿ɺǡ
Сֱûô򵥡
ͷһıŶԡ
ʲôıСһʱҲ̫һͷԷǳļһԼߵĻ˵ͻ֪ͷߵڸʲôˡ
ôܻɡά˶У˵͵һܹԼļˣһǰɣǷǳĽףڽ׵ĽģǾͷһļ˽㣬Բʳԡ
ãһΪС˵
Ȼά˶УЦʮֿġ
Сҵ绰һ˲ʧԭأִֵܾĸսڲͣǸطû뿪
Сֵܾĸսչ˲ս
ҵˣ
Ůĵ³֮ģһıڻˣڹѸɯŮɺŵ³֮ġ
С˲ƵʱŮ˵ע⡣
㣿
ʲô
ŮֵͻȻڷСʵ
ȡص³֮ġСָָ䣬Ҳ֪ͷץҵļˣõ³֮ĽףֻҪҰѵ³֮ĽǣǾͻҵļ˻ҡ
ͷߵĽף
УԲУ侲һ㣬࣬ͷߵ˶ƭ㣬ǾԲļ˻㣬ͷ߾Զŵ֯
ȻڹѸɯŮɺȰ˵ССܻܲҵļˣҵ飬ͷҪǲҵļ˻һ֪ŭҵ³ұõ³֮ġ
С˵ţͻȻʧŮ˶ʱӦһ䣬һͻȻڱԱߵСϵޱĬ
ǡ
ʹǵжܿ죬С졣
ಣ
˹ȥʱСѾűʧˡ
һӣСص˾Ƶķ䣬άȻϴ裬Сñƽ˱䣬ĵ³֮ȡ಻һٿš
ӵ׻ʬ𼣣Сһӣһٿŵ³֮װá
ڵ³Ĺ԰ÿһŵ³֮ĴСһеȭͷеĺҴСһٿŵ³֮ĶǺҴСʮַЯ

ڴʱԡҵűƿάȴ˳С濪ʼ·һҲߣΪǼˣ̶ȶǸ
õʲô
С򿪴άȿһۣ𡣡
Ưʯ𣿡άȿ³֮ĵĵһۣͱƯĹâ״ˣΪʯ
ǣһԴС˵
ȻСú𣿡άɫӵʵ
ȻС϶ĵ˵ͷ
Ǿͷ߻Ҫֶ𣿡άʡ
С΢΢һ㶣̧ͷһۣ֪ץסСúˣǾͷߵˡ
ŦԼѾֵķз綼֪ˣֻҪϸһ£ͿƲɣڰרץңΪԭСܡ
άߵСǰ˫ָͷĵסĶͷɣСܣֻͷ߲Żץǡ
Сû뵽άȾȻ˴³Լݡ
ܹӾͷߵİΧӳ˵άȺܴˡ
Ǹάȣǡ
Ҫ˵һ˲Ӧ˵Щ㲻ͬһڹΣյʱ򣬳ڹߣͺͯһ
άȲԼģǿӲЦĲȻ飬С侲˵һȳСã˭Ҳסҡ
֪һֱ㣬Сܡ
ԣҪġ
άȵ˵ͷֵĵʵĶĿԻĸ׺С𣿡
ָҪĶרŴܾûġ
ܾ֣άһȥܾ͵
͵ãЩҼķֵܾģû쾭壬û˿˵С䣬绰ͻȻ
СſάȣͨһγָܾӹˡϰͶӰܾ˵³֮ġһͿżɽ˵
ǵģҵĶ
׼ͷߡˡ۾ͬѷĵ
Ϊ˻ҵļˡС粽á
ܾΪ˾Ȼļˣ˺ܶŬҪǵŬ׷ѣˡ˵
ŬŬĽҵļ˾ͷߵȴѹûиңɵΪ˾ǵĳԱܶʲô£ʲô£شңˡ𣡡
СŭƿڴָλָܾӹٵıӴ˵
ˡɫ˵ͷ߲õ³֮ģսʤͷߵĹؼִҪôֻܶͨˣ
СЦԭ㲻̸УǶҽͨİˡΪǺ۸ģɱ㡣
˵Сͫڳ޾ķŭɱ
ѾʱΪս׼ˡ˵С֪˵Цġ
ΪСԽ
ڱˡ𡣡
ֹ¡ˡ˵
ȥĴ£ҹСݺݵһ䣬ȥɣ쵰С˵գҵ˵绰
Сҵ绰һֱûгάʵǸ˭
С˵ֵָܾӹ٣ˡһͷβĻ쵰˶СһøҲûС
֮⣬ֻ
Ҫͨ㣬𣿡
˭ҲץסҡСں˵ģһһȻСá


283 
ӾƵ뿪С˲ƵŦԼһҳУڵĳѾţûһˣ͸еĲԿڽѲߵĻˡ
ÿһ̨˵ϣоͷߵı־
Сӻһȣ˳˺һƬһƬһڿȣȻͨά˶ĵ绰绰ϡ
ã绰ﴫɶ
ãά˶ࡣСʵ³֮Ѿõˣҵļʲôط
ǶܺãҪǲĵĻ԰ֻͨģʽıͶӰģʽ
õġ
СҲЩģӦά˶飬ͨģʽĳͶӰģʽʱֻĻϿͶӰһͼ񣬻չ
һžͷƷվ룬Ӧþά˶࣬Сߵϣ˵ܺá
ά˶΢΢һ㶣ΪСһϣŶȣƿװĿȣŴװƬʮȻһҲûмʧٺĵ顣
ʱĻҪɫά˶̾
ɣһеʱ򣬾һһĵԺܶ೬Ӣ۲Ż塣
˲뱩¶ӰԼ֮⣬Ϊ˱ˡ
Ӣ壬̫࣬ҲһЩκβ˳ӢۣȴóӢ۵ļ˳Ӣ۵ļͨˣǲòһ
ҪĶءά˶ʵ

Сѵ³֮óά˶ǰΪ͸ϴĿ涼һЩʲô
ά˶࿴ôĵ³֮ģͫڶʱ¶һḬ̃񣬡ܺãܽã
㲻ͬҺϧԼļˡ
Сһ仰ά˶ߵޱޱ̲ס˳
ޣޡСοһǾȳ
ά˶ཫһĻϲͷȻ˹ϵԼļˣ˵һ㣬Լ¡
СοСãŤͷά˶࣬³֮ľʲôʱҽף
ϡά˶һҲˮϵ˵ڣѵ³֮ķڵ۹õſڰɡ
С΢΢۾ҵļء
ѵ³֮ķڵ۹õſڣҾͻļ˻㡣
Ҳ㡣Сҡҡͷ仰˵ά˶ɫһ䣬ƺЩŭ
Сѿɫ˵ͷһûʲôԣҰѵ³֮ĽǣһˣҺһ㣬Ҫ³֮ģͰҵļ˽ңһֽǮһֽ
ά˶౻СŭˣСⷬͺڴҴž졣
ңά˶˵Ӧļҵûкּۻ۵Ȩ
Сһȣ赭д˵ҿɱ㣬ĺǣҶɱ㣬ֻҪҶҵļˡ
ƽ̹Ųɵɱ⣬͸Сͫά˶ࡣ
ά˶ഥСͫʱоһ䣬·͸ڱˮ
ǳ鴤˼ϵά˶ϸֳһĨЦ⣬ǿ֮ƺһᣬҪϾͿԽСᡣ
СҲԸ̫Ͼļ˻ά˶̸ҪľǲԼƣȻά˶׼С͸һ̨¡
˵ǣ֮ȷʵеСᣬǾ׿Сᣬϲ̸һ̸Σ
Ȼһҵ˼ά˶ЦԽԽȻǻǰ飬һֽǮһֽɡ
ԣص㡣
ڵ۹õſڡ
ڣ
Сʱ󡣡ά˶˵Сʱڵ۹õſڼ棬һֽǮһֽ
ףǺ졣СеĿȵƾ
졣ά˶žƱƣͶӰӰСһ¡ڴʽ档
ҲˡС˵
ͨСһϵĵ绰˾Ƶꡣ
ھƵڰȴСϢάȿСɳվʵô̸Σ
˳С˵ο˽άȣ˵ԼҰСʱڵ۹õſںǼ棬һֽǮһֽ
ͷ߲ţһάȶԾͷûкӡ˵ҲĦͷߵж
֪СȻ֪ͷ߲ţ׼ڰ·Ϸǡ
ʲôάȱСжһ
ʲô𣿡
ȻȹάȺܿ侲һ۹õλã˵ͨ۹õĵ·ͨ˴֪˻ͨ·ǰ۹ãڰ·Ϸǡ
ɽơСһӡ
ǰ۹õĵ·ȷʵͨ˴˵˵ȥǸСţͷߵ˾Բߵ棬пŷɴġ
ֻҪССһ㣬侲һ㣬ܹҵȺˡ
²˳٣СжղŻصƵ꣬Ҳֻǰοһµĺͽάȡ
һӣСٴ뿪˾Ƶꡣ
һΣʱ㳡һ䣬Ķ
ʹѲߵĻˣҲûзС
ڵŦԼľռʱ㳡ϿյսСԸȥðգްԡ
Сţά˶Լļ˾
ӺһµķɴսڲһзʽԶǰķǵ۹á
Сһ籩һɨȥ
ɴڲȫװľͷսʿûԼļˡ
СΪӷɴ
ֹ˼ӣһҼΪɵķɴˣ濴ͬһѷĳпգ˺Ѵ
ҷɴʮףʮףͷǰͬ棬ʮַ
԰ټƵǹںڿڣչʾҷɴԲǡ
ɴͨףûһ˿ɫо޴ľͷ߱־
С²Ӧά˶ķɴһ˲Ƶҷɴڲɨ˲˷ɴڲˡ
ɴڲһʮˣСߣΪСĿܡ
Сʧǣûά˶࣬ҲûСļˣޱޱ
Ϊ׵һΪļһƺʲôطһʱ벻
̣
ڴʱһֱСеĹ꣬άǼСһԾĿӣԹޡ
˭Сʡ
ɵ£ɵ¡άǺ޺޵˵ǹ˼СѾȥʬΡ
СȻֲʲôطԭµĵܵܣǸ˾ͷߣάǵˡ
Сʾά԰꣬лҪɵ¡
ά˿Сȴֶɵº֮ǣ鲻ԽĿˣɵûõĻԿԽҡ
С˵ҴӦ㱨ûˣá


284 
ɫɴڣ˶Сߺ󣬰ռƻ¡
άǵõСĳŵ˵һߣ·ַ·ڶңĿĶűߵĳˣ̺ͫĶ⡣
֡Сʵ
ɵ¡˹³¡
Ǿͷ֯ˣʲôλ
ǵģǾͷߵˣά˶Уɵξ߷˵Ķ֮һ
߷ˣСüͷ٬ɵƺûô򵥣߷˭ʲôȨжĿʲô
ЩɶǻܣԭһӶҪĵ׵ĻܣǱҪʱ򣬷Բܱ¶ĻܡȻСĴ£ɵºԥ˵˳
߷Ǿͷߵ֮һֻ֪һŦԼегһѧҡ
һӵŶҾһ߷ܵţĵΪ˲е˺ߵĽ
ҵȨܴӵпԵ߷·оͷȨĿǼά˶࣬Ҫʱɱά˶࣬ȡ֮
СԽԽȣԭΪԼֻǴסһСߣû뵽Ȼһ
άҲЩȣɱԼˣȻڶ̶ʮڣ˸ߵĵλҳΪ˾ͷĶĸ֮һɼ߷Ƕô
ûд˵ĻԼԶ޷ɡ
άǿСĵװм
ֻҪܱкη
Сֻ磬һ£ҵŦԼгϢһλ˿˹صŮӣʮ꣬һ̴
ɵᵽһݣĿѧңһɯ̩գֻжʮſѧңڻеѧ棬Žܳĳɾ͡
Ƭȫͬˡ
ɵ±ϣû˻뵽ȻͬŮˣȻͬһˡ
һŦԼег̴
һſѧңֻжʮŮ
ҳ֮⣬λ߷˻Լֱ˼飬ӳԾŦԼег
ݾԲʲôСݣŦԼпһʻĴУʹ׹ŦԼĹʻУҲûмΪгӵоѡͳȨ
ȻһҪݣȴǾͷߵ֮һ
Сòɣ׹Ա֮ڣ˵Ҳоͷߵˡ
һΣС߷˵Ůˣһĺ棬ҲһļɵŮˣԲǼ򵥵Ļɫ
ܹΪͷߵ죬˵˵ĳɹ
Ҫȥʲôɵµ֮СҪʲô
ɱĻش𣬲Сϡ
Űɫķɴ뿪ʱ㳡Ϸսһ·ŵ۹ýȻΪ˶ԸԼ
νɱСʡ
ͷߴһڻԶԸɵ˵
ڻѣһ˾㤵Ϣ
ӵкڻˣʾа
ȻַܾаʱаȻ;ͷ߹һ𣬲ҴаĿƼ硣
ֲά˶ԼҪ³֮ģͷҪЩ³֮ģǳԼѡ
ҲΪֺԼѣҲΪ˷񾡣أаưʱóЩ³֮ģаһ򾡡
С룬ûҵɵ£˵ԼںڻĹ£һ
ڻСԿЩʮֿ£ʹСҲȥҪ
ھͷߵĶСһµʶ
ά˶ʲôطСҪڰ·ϽɱһݺݵĽѵһ٣ȻɵµĻشСʧˡ
ά˶ھڵ۹ã쿪ʼѾס˵۹ãھͷս֮ڡ
С·ɱļƻʱƲе󣬾Ͱɵ½άǣѾȴʱάȲȥ
ɵڴ״̬޷
άǽɵµʶ֮УʮԹйޱɵͻȻ˰ۣĿ⾪֣ƺʲô˼飬˫ֲסԼʺ鴤
άĥʶڵʹӦԼϡ
°ĭɫ԰ס
Ȼɴ˶Сߣûһȥ
ӺɵµϢʧ걻ά˺ѳƬȻάռ塣
ˡάɵµ巢ʱСоܱŤܿͰֱȱŤӵһߣڿʼ¡
ǣˡάǿ϶ĵ˵ͷ
С˲ƣ뿪˷ɴ˵۹ø
ԴŦԼ󲿷ֵֽͷߵƹ֮ԭŦԼʱ徲˲٣ֵϳѲߵĻ֮⣬жʱҹ䡣
۹õĸļֵȻҲǿտյġ
Сά˶һ绰˵Ѿִ˵۹ãʲôطά˶Уҵļء
һ£Ͼ͵ά˶Ц˵
Ӧ˵ĲϾҪˣʱͲС
ӺСһҷɴ֣˷еڿȫ׼˵۹õſڣƺһ£Ҫѵ۹õſڴɷ顣
С˲ƣವһ³ڵ۹ſڡ
ά˶绰˵ƺһ㣬ûйϵ𣿡
С˻еĴӣװ˵³֮ġ
ά˶У
Ҿڵ۹ڲҪżϾ͵
ʵСչѾҵά˶Уλãڳݣһ·£СȴûзԼļˡ
ҵļҲ𣿡С֪ʡ
Ȼά˶У˵ϾͿԼˡ
һƪСһ̲ס˲Ƶߣһƴ


285 İŮ
ʱά˶У߳˵۹ãվſڣСǰ
ҵļأά˶УСʡ
ǸļϾ͵ά˶УһҲûǸĵǸСҪڴ֮ǰȰѵ³֮ĸҰɡ
ɲУûмҵļ֮ǰҲѵ³֮ĸ㡣
ðɣԸ
ά˶֣۹ſǰĵͻȻѿ¡¡УһµĽݣ̤̤̤ĽŲһء
ŲӦŮˣŲصһѲߵսʿ
Сĳ
ȵǵ۹õ·ȻĶô˵۹Ѿڲ֪䱻ͷƿˡ
ͷߵʵչֳ˱ɽһǡ
Ų𽥽ӽݿڻ˵ӰһȫװľͷսʿСļˡޱޱ
СޱޱЩޱޱˢһᣬӨ͸˰
С˵ǹҰѶ㡣
ԡά˶У˵žͷսʿ˻֣ͷսʿ˵ͷһ
ޱޱػɣһһС
Ա侲ޱޱֻʮ꣬ͻСȻƽʱЩŹ֣һ飬ŵһֱοѾŵĻ겻壬һߣһߵᣬۡ
Сݺݵĵά˶Уһۣά˶УںϷʵ˵òҪܣĸ׺õڣעҺըֻҪһܣúĸ׾ͻһըɷ飬ǰ
ԲꡣС޷侲ˣ໰ѿڶƿڴ
ϸļһޱޱ壬ǵȷʵҺըĺۼ
ڣ԰ѵ³֮Ľ𣿡ά˶У̰ĿСеĴӣ˵³֮ģһٿţ಻١
һά˶õ³֮ģǴһ˵ְнξͷ죬ӭȢ׸۷塣
ȰúڵҺըóС
ɲУȰѵ³֮Ľҡά˶У˵һֱܽãӦöһ㰡
СЦޱޱοͬʱԼޱޱڵҺըߡ
ЩҺըע䵽ޱޱںһֱƤ֯һֻڲ͸⣬Сϸһ㣬ͰЩˡ
Ҫ³֮ģ±Ӱɡ˵ɣСޱޱ˲ƣವһʧˣһֱ΢Цά˶Уɫ࣬ŭĴ
ըǣ

һȵ˲ά˶УĽ±޴ά˶Уը˷飬Ѫɣ˲佫۹õſȾһƬʺɫĿġ
ԭСޱޱڵҺըƶά˶Ľ£һըըȻ׵塣
Сֻά˶УǺУ
ά˶ͻıÿһ˶һͷߵսʿһʱȺף֪ô
Ǿʧʱ򣬷ɴڵĴĻͻȻά˶У
һϣɫĶǰѵʲô侲ֻһѣһţ
ͷߵսʿһʱ侲ղŵĻһɨգ˸߾˫ۣͷ꣬ͷ꣡
ά˶ĵ˵ͷɫһ࣬ҧгݵ˵ڣ˶ҳļˣһ֣ɱۣ
Сά˶Ǻ޵˹
ȻϷˣʱһѾȫʬˡŵ۹ſѪȵĻ棬ά˶˼㡣
졭
Сż뿪۹õſڣؾƵ꣬ûþͽӵάǴĵ绰Ȼõɵµݡ
άü˵һ뿪֮飬Сһ׼
ά˶ˣֻһţҶԼͨ
չʹСҲʮ⡣
ά˶ˣֶ˼ۣǾͷڿŦԼ죬ˢ
֪ˣά˶࣬ʲô͸Ҵ绰
ǵģˡ
СԼһжĺ⣬ûаѵ³֮ĽȥԼû˳
һھƵķžۣʮ˷ܡ
˾ñطϲú˷֮⣬̸˽
ڵŦԼΪսͷʵӴ󣬽ŦԼ󲿷˱ʣʮֲⱣǵûоԮֻ
лʹеߵ۹һЩͷϵ֧⣬ûκʵж
ڵŦԼѾʺϴһȥˡ
뻻һط
ŦԼ֮⣬ɼҲһѡ׹ĵڶкҪۣ׹ʮڶŦԼ
һ֮󣬾ᵽɼһ
С鲻ǴӦڼ򵥵ʰһСʹż˳ɼĳ䡣
Ϊ׹ĵڶУȻʧСһݣɼĽһױüס£ΪǲھİСһ򣬰ⶰõĺԼļһģһ
ΧĻС޿κˡ
ϣԹ֮СʾԼҪ뿪һᣬŮֲͬĿĶţͷƤ顣
ҪȥŦԼ𣿡άʵ
㣬Ҫ뿪ǡޱޱ˵
Сһ㣬Ҫ̫ڵġ󷽵˵
֪ġС˵ͷάȺޱޱ̸ȷʵҪŦԼҪһˡ
⣬ϻؼҡ
˵գСվ߳뿪˲ʧ
ŦԼС˰ޱ櫵ı
ޱһŮˣСδСĸܺãŦԼ̶ѨСŮ˴ߡ
ಣ
Сڰޱ櫼ұĿԡϴ裬Ӧǰޱ櫣ҲûмӵͷСʱ˿˵ޱ櫻ûбͷߵ˶ϡ
컰˵ĺãů˼
ԱСޱ櫷޶˵ģʱСһȣ·߽ԡңԡҺͰޱһ
Ϣ߽ԡңϴͷİޱ櫣˫ḧȥޱһʱҪ˦С֣ͷϴͷĭȺ
СȲŰޱ櫣ȻԼĴ˽ȥޱʱһͻȻҵ
Сһ£ЩԾµŮ˴
ĸǰޱ櫵
һʶŮˡ
Сɵˣ⵽ô¡
˭

ԡͻȻײޱǹ˽һǹ㣬ҵ졣
ϳСİޱ櫶ʱĿࡣ


286 Э
ϣޱ櫼ңԡҡ
ڵһĻǳĹŹ֣İޱһڵǹ׼ССһŮˡ١һ
ҪǱжǱ
µŮ˳ûӳСħƣ߳һţҪ߱СĵܵܡСȴһ˲ƳȥԼ·εվڿ
ʵ̫ˣһСľͰһʶŮˡ
СѾûˣΪ˰ޱ櫣һ֮
ޱƺڰο˵ŮˣһЦĴԡ߳ǹɳһӣıסСǡ
ǵѣ
һСһС·
Сæֹˣڳ
ȥޱһҲȲˣС·˺ȻԼ·˺ͰСƵ
žžžžžž
һᣬԡŮ˳ˣһ͸İɫ£ɫ˿㣬һͷ𷢴ڼϣ˫ֱǰһȤӣСͰޱ櫡
СЩۣҪŰޱ˲Ƶ䡣
ϲˡޱֹСԽ
С˼һ棬߳ܵplayȴС˾޴ãְܵޱ櫡
˷Сޱ櫸Ƕ֣֮ɾ
ſɳϣڵذϣǽϡ˲֪߳ܵķƸһڰޱ櫵һУս
սĻޱ櫴ϢСĻһǸŮˡ
ҴСĹۣӰɯ˹ŵɯɡ
Ӱ
СϳˣŮȷʵǺĴǣڳӢ۵ĵӰݹֵܾعڹѸɯ
Ӣ۵¼һǺĵҲˡ
ǸݳӢ¸ıĵӰĹھ侳ǣԳݳӢ۵ĵӰΪ١
ڵĺһֵĶɣ첻죬ҪݹӢ۵ӰĶ١
һΣͷռŦԼ硣
ӢۿԻʤŦԼָԭ򣬺ԲŹôбըԵģһıɵӰ
ʱ˶ˣԻ׬һʡ
ͷ߳ɹҲԶĳɵӰˡ
áСεĺŮ˴һкβֻΪԼղΪŮĿתһ۵˻Ƭ
áɯ΢΢һЦ˵Ȼҹ۵ѣһұ㣬ղԡΪѾص˺һŮԵ飬룬ӦϣǸ
ǵģԸǸܱǸСûܲǸĵز
ܺãԭˡ
Ůˬ˵СҲΪŮ˵ˬһ
ޱ櫽ЦģɯŮˣˬ󷽣Բ裬ⲻԸ񡣡
Ը񡣡СڨЦֻô˵
ˣղˢһ´ԡͻȻʧˣõʲôϷɯߵɳϣ󷽵Ŷʵ
СĿ͸ɫ£˫мصش
ޱ˵ǿɲϷǳɯҵѿǳӢӴ
ӢۣɯŵĶСŴ͡⡭ôܣ
ûʲôܵģҵǳӢ۾ô㾪𣿡ޱҫ˵·ԼĹǰһ
ɯðϢСʵһӢۡ
£
ɯĿ΢΢˸Ȼ뵽СԡʧĳԴطţʱ¶˳Ծı飬Ŷҵ죬Ȼ⡭Ҳ̫˼ˣȻһꡣ
Сȷʵһζɵꡣ
˼ʣֻܹαӢ۹ʱȴĳӢ۹ҲһΣ˼ʡ
ɯ߷߲ƽĵ˰ޱһۣ޺޵˵
ˣˣ
ûˡɯˬĵ˵ͷ˵ǵĹЭ飬ˣӦ÷ָһ룬ò˰ɡ
ޱɫȻĿСһۣ˵ӦʮǰЭ飬Ӧ÷ϵ˰ɡ
ҼǵǩЭʱдЧ޵һ˽ΪֹɯЦ˵
УԲСޱʹҡͷ
Ǿˣһˣޱ櫸Э顣ôЭ鵱Ȼˡɯһ仰·˰ޱ櫵Ѩ˵ʱһ
û˵˰ɡɯ˰ޱһۡ
죬ӡޱ߳ŭݺݵ
ûҾһӡɯߺ˼ɴѵϵİɫ£÷ȫ¶Сǰ˫޳ۣز𷢴磬پ£ôһˡ
ôܺÿɣҵ塣
Ǹ𣿡С˵л
˶٣СʵĴǶô𣿡
ɯ˵ҪʺǲǶҰɡ
СڨЦ
ɯЦе˵Ȼ֪οģҿԸ㣬ĻҪ
ƽǿĺֻһʮɫǹ貵һ棬ʵϻкܶýᱬϣǺǱ򡣡
ž޴ѹһ첻ýǰһ첻һЩţͻᱻͻᱻͻᱻ޴ѹ£һЩǿʼȾƣң洦ɼ
ʱΪһƬӣһɫҪֺúܶˣƬݣͶʷһڰӹԱΪ˳һ֮ں߸ͬӷϵ
һȾ˶ԱûһһǴģͬ㿴ңʱΪһЩ飬ҲòЭ


287 Э
ЭζʲôС
С֪Լû˿ޱ櫵ۣӰ
һΪķһ򿪷ţڶΪֺ淽ʽû˿ӵùһȾףȾǲܵġ
ûһ˿Զһ˵ʽָֻţһɹʿ
СЩصĻ⣬һ⣬ˣǸղ˵ĹЭô£˹Э֮⣬кܶЭ顣
Ǽ˵ػˡޱ˵
Сǲס
ɯ͵Ȼ粢ȱŮԳӢۣô磬֮ǸϵᣬΪ˱Լǩ˹Э飬ǩЭһ߸һѣ˱֧֡
һǺСʡ
ҲûôˣΪˣȷʵ治١ɯ˵
ޱͬ˵˵ͷܹڰ˹ŵĹɶվȣҲػˡɯڻûбԵһɶҲػˡ
˵һˣ𣿡
ˡ
Сǩ˹Эػˣʵ͸ʲ࣬Ϊʱ໥
Ψһͬǣ˳ԱǳӢۣĿΪ˴硣
ػ˳ԱͨŮԣĿΪʱ໥
ˣʲô£ޱʡ
С˵ŦԼѾȫˣҪ뿪
ɯʵ˵Ǻǣ˳ӢѵˣھҪ͵Ҳһ˵óˣ飬Ϊǻ𣿡
ޱ櫷ʲôʱ˵Ҫһˣ˵СҰεӡ
ӵĻƨɵļŮ
ǼŮܱȲӣĲʢЩ𣿡
쵰Ҫ𣿡
ھͰ
ԽԽײеˣС֪Ӧֹأֹأֹء
˿ĺף˫ƺûֻѰĶѣ˵ЩҰһ㡣
ʵ̫ˡ
ž
Сݺݵ˰ޱ櫵β̵ͦβʱһˣСڸμӵĻǰȫٳԸ뿪ŦԼ𣿡
ȻɯԥĴӦ
ޱ櫿ˣݹЭ飬Ǳˡ
ûɯ˵ͷ
С룬˲ƶǾһٸ˶⣬οˣǵ˵ͷӦ
ҼӢĳӢۡɯϲֵ˵Сǰݺݵһ¡
ޱ櫴ŭҵƿӡ
ô˵õɯһҲ⣬Сһۡ˰ޱ櫾ңһܵĵķ񣬴
ӣӣСҵѸ㡣Խŭİޱ櫱һѵĴֿڣ
Сֻôˣߴٵһȥ׼ϳ
Сʱڴõ˴¥һŻ֦չ·ȥѣǲμᡣ
ŮˡСΡ
㲻ҪǣֻҪǾͿˡɯ˵
ޱצץסɯʹ꣬ɯ´ٸҵѣһ֪ҵ
ڰޱ櫵вɯĻشֻһ
Ǻǣ
ǩ˹Э߸ˣڸʱڣͬһѧԺľӢһͬһŵģŮԵ֪ĲпᣬǲŻѡ
ѡҲڽ治ǳ
ÿһ˶иջ񣬲ҳΪνĳɹʿ
һվִһŮٵļ
Эˣˣһ죬ְλߣȴ𾴣ΪЭṩڲϡ
ŦԼ֮󣬾ֶʱ⵽ǰδеشѾ׵̱
еľԱԹ˲Ͼ
СŰޱ櫺ɯͻأĳǰʱһޱ櫰˵һܿͬһ뿪
ŦԼΪǷ֮أǾҲΪˡ
뿪á
û뵽Ǿż񡣡
Сһ¾Բ˽Уռ㹻֤ݣЩ֤ͬһӵſڣþֵһְн
Ծݵľˡ
ޱ櫷·ʳһſֱ۽СԼ󣬾⣬ҵѡ
ΪȻ˵ݹЭ飬һ˺ˣʸ
ĹЭ顣ޱ櫺ݺݵһ䡣
СҪ֪νĹЭ鵽׼һЩʲô飬ƺ˵ʱǴ˲ơ
Эˣղķ˹ŦԼдġ˽̽
Сû뵽ȻŮԸְҵ˽̽ӣʵϸɵȴ˼޵Ļʲôʱ˸ɵҲϡ档
Сһ֣ԷͻķӦ˹ĺղķ˹еĲ˵˦˳Сʺ
С֣ץס˷ɳ۵Ĳ˵ȻһţԵͰ
ղķ˹ʱǵķ˵ֿ˫˵Ҫʲô˵ǮĶҶԸ㡣ȻҲԡ
ͦͦأ³ԼȰޱ櫵˻Ҫز
ǰ쵰ޱ櫴СҪˣһҪԼˡ
ޱ櫡ЩԾͿͬС߳ɯԽԾˡ
ǡ
ޱһشɯȴ򵥵˵һ顣
OK߰ɡ˦˦֣ˮ˵
㲻ҪʰĶ𣿡Сʡ
Ҫ
Ů̽Ǹ
Эˣŷģһǳҽʲô̶أһȷ˵һĦг쭳һٰʮٶȺһ۵Ĵ󿨳ײһȻڰתʮܰ룬ݺݵˤʮףûеܾȻ
ʹɱֲӰʱŷҲΪԾϧѾСϵ֮
ӴԺ󣬼ͳΪϵֵ֮ķ˿
ЭˣĪݿ»һŮԷ٣Ϻеλ𾴣ΨһȽźǣѵٶȱȽڿ졣
ϣһ껻ʮϡƽı̥
СһȺݺݺĪݿļںԼѵ飬һҪǹˡ
Сĵʱƻⳡʼս
֪Լ뿪ŦԼĪݿֱֻˣһֱҿҪˣڿ뿪߰ɡ
ûǿߡҲæߴ١
ĪݿתһţݺݵѵСܵϣΪҲ֪ǸһȣǱȺ㣬ȥɣ쵰


288 ˭
Īݿһ뺷Ůˡ
κһС鷢𹥻Ůˣһı뺷Ůˡ
СޱͬǣʵһСܵʹ൱һŮһǧӣ߶ϵһٸ߹ǡ
һ߳ȥĪݿˬĲ˵ȥǸӵƨ۰ɣ쵰
뺷ĪݿС˴Ĵָ治ŮôϷٵġ
ЭˣҲһˡŴ˹
˵ݣСŮһ˽⣬Ŵ˹ŦԼѧŮڣһϽŰġϴŮ
궼ʮˣҪʮˣΪʲôһŮŮˣɼ뺷Īݿʮ⡣
ҵ飬Ҫ⡣ŴΪͻȻԼСһ裬ʾӭ˳㷴ĪݿԼĿ
СԼ뿪ŦԼ飬ŴܸмʾԼԲ뿪ŦԼΪʮҪҪ
ʲôԼҪҪСʡ
УɣԼδŴ˵
δɣΪ翵ĶҪ׳ԼҲ̫ˡ
ʲôŴ
ǿɲĿɵ£
ŶǶұ죬죬ϱ죡
ǵ߶öŴ̲סѵǣֱ֮߷·Ҫ飬ͬħޱʹסԼĶ䣬üͷ
Ҷ
˵Ǳ˵꣬ǷǳҪĻŴ侲ĿԼļۣڴѧѧϰڼ䣬Ҽһ֯ǶӦ˵벻һǸ֯
ʲô֯ޱʵ
ܾ֡Ŵ˵
С仰̲סһۣȥֵܾô޿ײ룬ﶼˣһС̵ʶֲܾ缶Ӵ֯
ǶˣȻܾ֡
Ҳ̫˼ˣʲôʱֵܾġ
ѧڶꡣŴ˵ǸʱҵʦֵܾĳԱֵܾƼңҲҼ֯
С˵ʵʶ㣬ڵѾΪܾͨﷸģվһߵġ
ʲô˼Сʡ
ܼ򵥣ڵֲܾͬһˡָӹΪףΪѾ˷ʵԱֵܾܵͨһֲܾͬϿǷ㣬ڻҪͨ
ŴĻС̲סЦܳͨҲΪǿԴסҡ
仰öŴܲã˵Сܾ֣˲ƶȷʵܾҲа취Ը㣬Ϊץס㣬ˡָӹÿСӿһֿռļһռ䱻˲ƶá
СЩȣܾ־Ȼּ缶ľް֯
ûõġ
˲֮⣬СԲٿʱ䣬ͣ٣С˲ƻҪǿܾ־Բ֪ĵ֮һ
˶٣Ŵ˵ӵڹѸع԰ѵ³֮Ľаٷ֮ʮİգͨ
Сһɵ⣬ô˵㲻뿪ŦԼˡ
ǵġ
ܺãȻˣҾͰĹ۴ˣ⣬ˡ𴫴һ仰
Ȼ
˵ȥ˵
СѶŴ˹ŦԼˣܾͨԼ飬СһҲûзϣǲܵģСȷʵû̫ڵǡ
Լڵʵ̫ˡܾҪץסԼܡ
³֮СҲύȥˡȻͨԼСҲɫ

ͬʱֵܾĸս֮ϣڹѸɯ׷ˡʵȫ޷⣬ΪʲôִҪͨ飬ԭֵܾʧ󡣡
ɴ㣬㲻Ҫ֪ˡһߣһ˵
ڹѸɯ˵Ҹôʱ䣬̫ˣָӹ٣ͨӦҪ߾ͷߣѾǵжԣһ£ɣҪΪԵףͷߵߡ
ˡɫ˵ֻĲ²ѣɯ
ôġڹѸɯ϶˵ҲףƾʲôΪᰴ˵Ҳͷߡ
ġˡ˵Ŀ϶ͷߺв֮𡣡
ôܡ
ûʲôܵġˡԼ˵ȻѾµһЩҾ͸ɣͷɱĸס
ĸףɯܿͷӦŪˣӦǾ˰ɡ
ˡͣ½Ų˿ȵ棬ȷû͵˵ͷߵ˼Ȼ͸ܾ֣ᣬΪʲôܹ͸
ڹѸɯˣͷ͸ˣ찡ǿǲӰ
ϸһ룬ƺҲʲôܵ顣
ͷߵΪʲôҪɱȵȣΪֹƻűŪģȻǾͷھɱô˵ƻĲ߻ߣǾͷߵˣǾͷƻ
ɯ𽥵һͻȻǰ
Լݺݵľˡ
ͷߣƻԭ޹ϵ飬ȻϵһɯԾĲٳԾˡ
һʼͳıˡֵָܾӹ٣ʲôʱ֪ܡ
ǰãڵ³ûһľ壬Ҳ֪顣
ˡ˵ִܾӳ֮ӵдܣһЩܣҶ֪ʹָӹ١
ɯʵһһ⡣
ʲô
ĸʲôĽɫ֪ЩʲôΪʲôҪǧټƵֹƻԲһͨˣ˭
ˡ˵Ҳǰòֵ֪ܾˣֵܾõ


289 õ
ֳܾ֮˻û齨õѾˡ
ǸʱõȫһЩصĺġ
ʱõȫһЩѵרҵأŸְָҵʦ٣˺ҽʿѧåֵϸɷļŮ׼ﷸ
أռ鱨û֪ǵݺ
ʹֵܾĴʼˣҲ֪Щ˵
ΪˣǲŸӵİȫӵأһЩжУԷӳ޴ǣ˻ĬĬŵĹԼһҲһ֮Уֲܾκεϵ
Щˣõ
ҲǵãһֻܹһΡֻгǵ֣漰ǵĴʱǲŻᱻͨתΪõ
ûκ쳣ܣǵĵףȻĹ
Ϊõ
û֪ǵû֪ǵܹ֤ݵģֻһõļһõ
õˣֶ档
ֵܾ߻ܣֵܾĳҪ鿴ļҪӵĳ򣬼˵ǲɡ
ԣֹĿǰΪֹˡҲûпõ
Щصĺļ֮⣬ֻܾһõһЩУ¶Լݵ齨ģΪ˷ֹ˵ıְܾǱ
СõѾ¶õ
֪Լı˸ףʵһεõ
ڹѸɯˡĴ㣬׼ĸõݡ
ûˡ˵
ĸױͷߺˣ֪һ޾ͷߣ֪ԼĸõˣڶԸ׵𾴺θУ˵ܾ֡
ᡣڹѸɯ˵
һжΪ磬ұѡ񡣡ˡ侲ޱ顣
˶٣˵飬ȥ죬һҪͷߵڲΪṩ㹻鱨
ڹѸɯͷȻ뵽ֲֻܵԼԭѾԼˡ
ڹѸų⣬ǰԼֻ
Ϊᰴļƻ𣿡
ɯļˡû⣬˵ܾܾ־ĵˣصѡ񡣡
һӳиҵͷߣΪױ
һǳΪֵܾͽܾܾͨΪСɵҲ֪ѡ
ڹѸɯĵװ̾һѾԿ϶ܾ顣վΪˡһѷĽ

С֪ʱѾǵڶˡ
˵ʵС֪Լĸ׾ȻֵܾεõԱǱͷߺʱʵ𾪡
Բۣչô¡
ΪʲôԼǸֻδıı˸ףҡһ䣬ΪֵܾˣһԼõԱ
ľȻǾǾͷǱھˡ
Լһ˲ͳΪõԱĶӣͷҡһ䣬ΪɱԼףŲ֮ĵˡ
仯̫˰ɡ
˺һᣬСŰϢ绰ﲻͣĴڹѸɯ˵
һԾС˵鷢̫˴ֲˡ
֪ʵڹѸɯ˵ĸףĺмֵֵܾӢۡ
СŲǲӢۣϾŵʱûм
ǣ˹ſĳƻȻоͷߵӰӡ
Խ࣬Ϊࡣ
Сͭʱʵ飬νа񣬲Ľǲνĳ
ѵͷѾаǹһˣ
ϸһ룬аǰ˵򣬶Եʮ˽⣬֪ͷߣ;ͷ߹һҲʲôܵ顣
ʲô
ûСĻӦڹѸɯһ䣬һεȰ˵ֽ˼֣ܸоƺûеġ
֪Լ׵ݣҲ֪ɱԼ׵ס
Ϊʲôܸоõһ˶˷ǳļɣʹҲαװȻڹѸɯоܵ·ϡ
С֪ɯЩʲôһһ
ȷʵûзϣϾĸδı棬һ仰û̸ֻһİ˶ѡ
Ϊһİ˵жôȻǲܵ顣
ллЩСò˵ôһ䣬һϵġ
֮ܶôܹȥɡ
ȻڹѸɯȴ˵㡭ƺôء
˵ʲô
֪ԼɱˣȴԵú䵭ЩʲôڹѸɯʵ
Сû뵽ɯȻôУŵ绰ƾ˵Ͳô⣬ŮԵֱ
Ҳû䵭С˵侲
𣿡
ѲɷҪҿ޳Ъ˹Ĵ𣬷ŭǺϸķӦ𣿡Сʡ
ɯΣСô˵ͺЩͼıһ˼ǡϣ㲻Ҫ̫ڼ
ûмһֱ侲ǳ侲
С˵ǰҲһǳļҲȥһʱˣѾɳ˲٣ѧ˿ԼȻҷǳм飬һ侲Ŀ飬л㣬ɯ
ûʲôڹѸɯ˵
С˵û飬Ҫˡ
ҪңʵһҪ㣬ǷǳҪ顣
˵
Լͷ𣿡
ʲôСЦá
ȻļͷߣֶܾͨѾ磬һ㱻ͷ£ļʺܴʵͷ֮󣬻һٷչڣ˵Ϊͷߵĸ߲㣬ͷôһӦǽжǳ˳
ҪҼͷߣ
СԭҪܾߣȥȻ췽ҹ̷ƺʲôܵ顣
ͷҲʲôɵӣʹǿȥҲԼ
һҲ֪ǻһʵɡ
ˡͷ벻ȥбʲôȡžͷߵˡСֱ׵˵ǶˡλֵָܾӹûκεĺøС
֪ǻ׼һѷɫˡָӹͷĶ
ڹѸɯĻСһѷɫˡͷĶȻҪôҪĶԼֵܾЩʲô
СӦʵðʲô
ǾͷһֱҪõĶڹѸɯ˵һ
һ
ûõ
СȻ֪õʲôܹˡͷӦúɣһǾͷһֱҪĶ


290 ޷뿪
ҵ绰С˼ҪҪͷߡ
ͷߺôҲԵĿֲ֯ȻԼеһЩΪ˶ͷߣԼѰҷž޴ĺô
һΪͷߵĸ߲㣬ָǧԼķչʮ
ҾͷߵĿƼȫҲһġ
ҪΪͷҲ׵飬;ͷ߽Ӵ˵ᱻų⣬οԼڵݲǳﷸǳӢۡ
ȻҲһЩӢ۶ɳﷸ鷢ǱϾ󣬵Сԥʱ򣬾ͷͻȻ˵绰
Ϻã绰һͷά˶Уƺ̫Ը绰֮гһְ̬ȡ
ʲô𣿡Сʡ
ֻҪһ£ɼô
Сüͷ΢΢һͷ߲ǾͷߣЩɼСޱޱҲǳȥ棬û뵽Ǳͷ߷ˡ
㵽Ҫ˵ʲôСʵ
ȻҪһæˡ
һͷߣС˼
ά˶ЦڵѾܾͨˣ²Ӣ۸߰ļ𣿡
ֻһᣬʱԽ⿪С˵
ά˶꣬ԽЦᣬʱԽ⿪Ҳ̫˰ɣܾʲôĵˣұһǵĺҪ⿪ᣬǲܵ顣
޾ԣ˵̫Σˡ
ơ
С˵绰Ǻ˵񾭲ɡ
쵰Ҫά˶ƿڴ
СЦϹҵ绰
ûһᣬڹѸɯͻȻ˵绰ͷߵƺϵء
ûڸղšСҲûͷͻȻϵ˵ָܾĹ
Ȼɯ˵飬ƶģǺпܻΪеһԱҪСһ㡣
ܾоͷߵڼ飬һЩϢųȥƶ̫ˡ
Сһһ⣬ӳôˣ
ѾˡڹѸɯ˵̫ãͷǲȥİɱСӺڶӳ˶ȡ
׹ӳȻжˣСЩ죬أ
ûʲô顣
ʿҵ𣿡
ҵˡɯ˵ǰ³ĸ˳Աֻܾ֣аỹ
СҪʵľᣬᡤ³֪ǴµĴˣСԲκ֪԰ļ䣬Ĩ
Сÿ춼˲Ƶ³Ĺ磬ԶԶӰᣬһӵ³Ĺ԰СͻϮĨμ䡣
ģСһ㡣
³磬Ķû뵽ŮȨҲûҵСǲʡ
һٿŵ³֮ĵջСЩƽ⡣
һŵ³֮Ŀʱͣһӡ
СİЩ³֮ȫ֮ڵʱǣޱȵǿʱͣʮ˲䱩һһʮ롣
ӽӵʱ䣬С顣ǰ׽СڵԼǿ˺ܶࡣ
죬Сӵɯĵ绰˵Ҫ̸
СպڹѸɯĵַָĵط̫ƽһִϡ
ʱߵ㣬ɫѾ̫£Ѿ׵û˺ƽߣһ˿̫ټֻϦâҫա
ٹãͻȫĺ
Сִ˲Ƶװϣһ̧ͷʻ߳һˣˡ
ô㡣С˵˵ɯء
ˡˡ˵Ҫ̸̸
Һ֮仹ʲô̸ġСЦѡ
Ҫ³֮ġˡ˵
С˵Ұ˾ͷߣҵļˡ
ˡΪ˵֪ûаѵ³֮Ľͷߣѵ³֮ĽңҿԳͨӢۡ
Ҳ˵СѾ˵³֮ģûУҲ
³֮ҵĶôôҲ㣬Ҫͨң㵽ܾ֣ǿ֡С˵
һжΪ磬ͷߡ
ȥġ
С˵꣬Ťͷߣûа취쵰̸ȥˣڴʱϤӰͻȻִļװϣСΧס
ʿƷԼڱ
λӢ۽סСȥ·վǰ
С΢΢һ㶣漴ЦҪסңƾǡĿתɨӹĸˣ˻Ʒϡ
Ҽǵ㵱ڵ³ɭֲһҾ㡣
ƷЩ죬˵ллϣ԰ѵ³֮Ľǡ
СʵһǾ仰ܾ֣ǿ֡³֮Ҵ˻ĶǳӢۣǳǿ
Сⷬ˵ĸӢ۶ˣȻ߿ʲôСڵһĵѪ
Ͼ̫صˡ
ټС˵
չ˲ƣ˲ʧȻصˡִϡ
ʲô
ԼִļװϣûзɼСʱݺݳһ
̫Сܾˡˡվڼʻ⣬ӸµĸСҳ˲ƶȷʵܾѾִϵĿռ䣬Ӳȥġ
СͻȻ˰ޱǸ˵ĻܾΪ˶ԸԼһռ
ΪȻȴ֪ˣֹܾȻ˲ƶֶԷȻͷųִƬռһĸ㡣
ܾһڲԼ޷˲뿪


291 
ǰ飬СȻԾ¡
ָܾƣѧרԼ˲ƵҪƾץסԼСֻ˵
̫ˡ
ʲô
˵ǵ뷨̫˰
壬Сͬڵһȥವһ³˻Ʒǰ̧־ʹڰΧԼĸӢ棬ƷһСȻҪĻڣƿǵİΧȦӳ졣
ֵزСô֪ܲԼֵܾ塣
ڹѸɯԼ
ﰡԷֵܾˣ˵ǳԼֻһжѡ
СͻȻ֣ٺȭͷڵһȥǵصƷƷôҲǳӢۣսȻСͻϮһ˲ͷӦ˹һʱӴСߡ
Сȥȭͷȫ˿С
һȻ޹СЩȻ΢΢һ١
ץסᣬƷ˲䷴һǿĵСϣֱӰС˳ȥݺݵײִĴϡ
貵ɫâʧ֮󣬱ҫһƬ𽥻ָڵҹˡ
Сڼװϣһ
ȻֵǲǸƷʿڱûǰСץƷڻЩȻô£
ʵҶϿˣһѲĶ֣Ϊʲôױ
᲻ıƣһʱҶǰȷϡ
ֳʱһᣬͲסڼװϵСȥȫϵͳ򿪣ĵĵڿʼܣ̵ʱԴһ
ʿԥһ£ǰڸ׼ʱ֧Ԯ
ߵСߣС泯װ壬ſŵϣһ
ţС泯ϣ£С˫ۣƺȫ˹ȥ
һ˲䣬СͻȻ۾ವһʧˡ
˲ƣּ˲ơ
Ȼ޷ִӳȥСԼ˲Ƶִκһ䡣
ԣСץһӢΪʣһʼץƷʣƷСĹСƾͼƣװԣһԼߣŻץס
ܲҳΪСķ²
С˲ƵıַڸĿϣĿ׶ʱ˲ƵִĴ
ʧȥףͱͨĻӡᡤʷˡ
ܺãҪҵķ²ˣᡤʷˡСֻ˵ִļϡ
ᡤʷ΢΢һɫȻ˵ʵҲǺͬ顣
ء
ֹǡ
Ȼأ
Ҫ³֮ġᡤʷ˾Լıûʲô˵鲻Խ̾˿Ѿ̫ûǵҰޣҪ³֮ģǻָԭӡ
Ϊ˾˵棬һС˵档˵Ķᡤʷˡ
ᡤʷҡҡͷ
Ͷʹʱ֧ԮĺʿҲû뵽ᡤʷ˻ܵ˳ףְֳħȴôҲնȥ
Сʡ
ֻҪ㽻³֮ģûҪ˺㡣
ᡤʷ˵ĻСѡš
ðɣ˳ʵķϣҾͲΪˣˡ𣬰ǸصȻǾ˵ټɡ
ᡤʷ˿Цſˡ𣬡Ҳˣ鵽Ϊֹɡ
ˡ˵ǱҪõ³֮ġ
Ͳҵ
ɱ㡣
һʹͷᡤʷջ˵ˡҲкܶĲȴǱʱ
ӢܻԿࡣˡü˵
Сʱ˵ɴʲôӸңȥƻһƻͿԺ˵ټˡ
ȻԡΪԼİΣ룬ᡤʷ˹ͬ۵㡣
ˡɫһ䣬˵סǡʿ´
Ȼ˲ܾµ֯һֻܾ֯˹ϵ˫ͨޣ֣֮ʹˡҲӺͲӡΪᡤʷ˵룬û
ִ̨ļʻڡᡤʷ˵
Сᡤʷ˲ƵʻڲʱһڸߴһףһȵĶڵϣͷųһִ˽γһصռ䡣
С޷˲뿪ռ䡣
Ǹˡ
Сһߣɽѣˮ̣˲ͰɵĶȳϡá
СƻΧռʱС岻һ£ƺʲôѹԼϵĶˡ
֪ڵԼʱض˲뿪
СûôҪˡһʡ
ίˣᡤʷҪżھ뿪
Сһᡤʷ˵ļ򣬰˲ߣ͵˷ǳ۵ĵطеߵ۹Ļʹ˳˵һ£ᡤʷϴŵ·С͵һط
Ҳ˵ڵᡤʷˣĸͬ־ڴеߵ۹Ļʹʥĵط㱼
δӦòܲҰɡ
С롣
͵ʲôط
Сᡤʷˣֵܾĺָӹپʹ˽ϱСϡõüͷ΢塣
ȻᡤʷˣһΪ뿴ءСȵ˵
ˡһԲĶС
ôֲңҰ͵˴еߵĻʹˡСʮֳϿҵʵʵ˵
ˡ侲˵ڵΪѾͷûκˡ
²ңǱƵġСһƬȱڿ׵ĽƤ
ƬֻĴָͷҡ
С˵ڲߣҪһѵˡ𡣡
ʲô
С˻еĸƬ˵һƬ˲Ƶģ˵࣬ðȡΪʱˣҲ֪Ƭ᲻ͱࡣ
ˡɫȻһ䣬ϾȻֳһĨҰס
ֻһССĽѵˡ𡣡С˵ٸңһ࣬һξĴˡ
СҪƤƶˡͻȻ͵һָңתܡ
С̾˿һ˦ƬС˦˳ȥһ͸ˡСȣ˺ݺݵˤ˵ϣѪһء
СּһƬûüжʻǰĲڱײϡãڱ˽һС
Сǰһ˲ʧˡߣһ˳ȥ

ˡ߳ȥ߸߷
СɵİеƬ˲ƵԷЦһ뿪ִʹǺʿͻƷҲ޷ֹ


292 ڶı
һˡ
ɼʱСƿ߽ȥɫʱӲˣͬĻ棬ֹͣԼϡ
ΪӭСĲǼůЦݣǱŪҵĿһƬǽļҡ
ޱޱάȣ֪աֳƺ˴˽Ȼˡ
Сһѹסŭ侲
ĺܾ֣ͷߵҲܺԣСΪ鲻Ǿͷġ
ֻܾû޳ܵԼļˣֻоͷ߲ܹûƷλΪ
ά˶У˵绰绰ͨ󣬿żɽʵҵļ
ûȷʵҵά˶˵
ǻңŪ㡣Сݺݵ˵
ά˶ЦƺʤȯգżҾӦúúõ̸һ̸صͶŦԼٵΣ
Һûʲô̸ġ
ǿ̸ʵ̫ˡά˶˵͹⡣
Сһ
ά˶Ц˵͹⣬ҿͷļˡ
һΪ
˵ѡ
ãٵСŲһѾ뿪ɼŦԼٵٶȣ걬
Ѿ˵
ÿ죬ҿˣŵӷһҿȵ꣬Ҿ棬ɡ
СŤͷȥ־ŵӷȷʵһҿȵ꣬뵺ȣ߹ȥƿţ˽ȥ
ȵտյûһˣԱٵĿֻһվڹ̨ſȣͷҲ̧æµԼ顣
С˿ȵһȦά˶࣬ڿȵ꿿λãС˻֣Цݡ
С߹ȥ𣿡
Ȼά˶˵ֳӢ۴򽻵ٽſԣҵ֮öپͿԲ١
Сһ˵Ҫ̸ʲô
˵ˣڲǰַܾһĳͻ
֪Ŀ졣Сһۣ˵
ﰡǾͷͨľϢϢͨѾ˼ٻˡά˶̸һ㣬Ժ
ǰĿȣһڣƵ˵ӣڵֵܾìܣƺԽԽˡ
ֱֻܾ̫ǱѡС˵
ûܾ֡ά˶ʵ
ܾȻ֯ȫ綼ˣҪܾǲܵ飬һ˾԰첻
Сһ֪
Ǿͷߣܹܾ֡
ͷߣΰɡСԥľܾˡ
ά˶ɫΪʲô
ȻΪǾͷ̫ڲˣҲܶԲԼġСָָԼ࣬˵ͷΪ磬ʲôĵ鶼ҿɲУҪ飬˵ᱻԼĥ
ά˶ЦЦģҵȰԵ֮·עΪͳ磬սһССǱȻġ
ΪʲôȥС
ά˶˵ÿ˶һҪΪͷ߸һеʱҵȻԥΪ˾ͷߣһῶ
˵ƯСҪ鲻ԽĹˡ
ͷҲѾƥһЩа֯ˣȻ԰˵ĴϴӣС硣
ڵά˶࣬ЩɵĿͽʲô
Ǹһǲܼͷߡ
㡭ά˶ɫһ䣬ɨСҾӦÿһ£ΪԼΪļˡ
ҵļвңҲžþͷõˡСм˵
ͼŭңҵޣڤ粻飬Ҿ͡˵ά˶ͻȻסˣƺʲôŵ飬ɫ䡣
ǱʲôգСԵĿ
˺һᣬά˶˵ҪԶԻ
˵ţά˶ĶͻȻһָ׿ǴСĻе֩룬е֩һά˶ͻȻˤϣʡ¡
Ȼά˶Ǳе֩ٿصġ
ͷߵĿƼ˾ȡ
е֩ſϣСֻͻȻһâڰսһγһӰͼһͷ۾ֻߵСˡ
μ棬Ǿͷߵ죬˹о
ά˶Ĵˣʲô𣿡Сʡ
Ҫͷߣʵҵ⣬ǾͷҪİ׼ȷ˵˲ƶԸǾ޴İ
˹о֣ص˵ܹΪǾͷߵˣԸΪҵ֡
ͷ֣Ǿͷһ֮£֮ϵĵλСû뵽ʲô˹оȻ˳ŵ
ôң
ҶԼĿ˵Ŀʮţļ룬Ǿͷһѹܾ֣ݻܾ֡
ȻôңҲܼͷߡ
Ϊʲô˹оû뵽Լ£Ըλʧˡ
ɵĻղӦѾ˰ɡССˣ΢΢һЦٴָָԼĿڡ
𣿡˹о˵ֶѾûˡ
Ⲣʲô˹оģ˵ҳǵĵ·ߵЩһ㣬ҲΪ˸ķƽ
ЦЦС
벻ţһֱ·ǰ˹о˵
޹أҲͷߡ
㲻Ҫıͷ𣿡
ʲôСüͷһ塣
˹о˵Ȼ㿴߾ͷߵ·ǾͼǣȻıͷߣҲųˣͷҲȫ²ֶ֮ˣҵ־ͬϵˣһڶ⣬ıͷߡ


293 ǼΣջ
ڶ⣬ıͷߣ
СȻûҰģҲ˹оĿڲ˵ˡ
СԾͷߵ·ȷʵܿ˳ۣһ߸ͷߣһþͷռҲһ¡
ұϣĿڲźܳɫ˹оСһ⶯ӡ
ô˵ͬˡ˹оϸֳһĨЦݡ
СûмŵͷʵҺܺ棬Ϊʲô˿ҡ
Ϊ˵ھͷ˵Ǳġ˹о˵
Ȼˡ졣
˹оſԼ˫ۣ˵ӭͷߣţϲ
˶٣˵Ժ̸ȥļˣѾȲҪžˡ
С˵ͷеֻ֩Ĺâʧ漴ά˶ӭͷߣļѾͻȥˣھͿԺžۣ⣬һŦԼʱ㳡һᰲĹ
õģС˵ͷȻһưѻе֩ĳɷ飬Ƿйһ£ʧɼ
صɼķСάȣޱޱȷʵˣʰЩҵĿŲڡ
߽Сʱ˿
æǰСӣûˣû°ɣûаôɡ˵˵ţ
ûСС˵ҺܱǸΪҵԵʣǻŴܵΣա

ͬʱŦԼʱ㳡Ͽգͷߵս
ھ޴սָңά˶ںԼĶͷ˾ͶӰжԻ
һֱɻΪʲôҪǣǳӢۣǵĵˡ
֪ɻ󣬵Ǿͷ˵ǳҪ㣬һҪֺˡ
һġȻɻ󣬵ά˶໹
˹оʮ⣬صľά˶һ㣬˾ԲΥʹĵ׳ɻͲ
˼˼ӣ˹оһЩڲά˶ܴ࣬󣬹ϵӵǧڿ򣬿ƺܶ࣬ʵϵֹǧڣֱ˵ʤ
ά˶ЩȣΪʲôԼĶͷ˾Լ˵ЩϾ׹һʲôҪҪԼĵײļ
Ҵûлɹһ㣬ΰ˹оˡ˵
˹о˵ңԶĹȥкܶ಻ڵ彵żڵڲԼһЩռвС˵ǣǷһżһΰż
ά˶༤嶼ֻоͷ߸߲֪ܣԼܹӴܣ˵ѾɹĽ˾ͷ߸߲ڡ
Ϊ˿żķ˺ܶЧ΢Ҫ԰ǻøĺô𣿡
ά˶˫֣ȵĴ𣺡ͷ꣡
ֱۣ˵һ᲻ϧһдֺֺİɣ˹оˣҾԲʧ
ܺãҺܿ㣬ŦԼ飬Բʧ԰ɡ
ǵģҾԲʧ

ϣС˯˵ĵ绰ѡ
˭СԺ۾ʡ
㵽Ҫʲôŭӵ绰ﴫ˳ͬкӣƺƵĹСĶʵ˯˲䱻ɨͰСоԼǰδеѣѵĹ֡
ɯСʵ
ûҡڹѸɯӵ绰ﴫϴͶӰϵͳҿһĳжôᡣ
ڿ𣿡
ڱ㡣ڹѸɯ˵
Ҿ͵ˡ
Сôһ˵ڹѸɯһ㱻Ц˵㵽жôĺƤڲҪֻ֪Ҫһ䣬Ҫɱˡָӹ𣿡
ָҰһƬ˲Ƶɡ
飬Ǽ飿
Сʼ˵һΪָƬС顣
ŶҲһ˻飬ллҡڹѸɯ˵
ÿ
ڹѸɯЦҲڸϣָӹٶ౻пȡƬһСʱ˵ͻˣɱ飬㲻˵Щʲô𣿡
ûʲô˵ģֻ˵˺ܼС˵
ʲô˼
һŻ˲ǧꡣ
Ǻ˲ǧɡ
û뵽ҲԶЩĻоԭô˵ûˡ㲻ϻһСԼ֮ʣһıˡ
ˣôˡ
СʹƬȡˣûһµʱ䣬޷˶֢֪ûС
ڹѸɯһ˵һҧгݣһ̫ˡ
ǸҪңͱ븶ۡС𴲣ѵ绰ڿУ̶Ȼʼ·
ҿɲǺǵģѾǸһңҾͰһϸƵԲˬ
ѪļһڹѸɯݺݵһ䡣
лл佱
Ҳڿ佱㣬ˣ˵ҲֻҪһ䣬Σ
ʲôСʡ
װɵڹѸɯһѾҪ͵ˣøʵһ㣬İ齻˰ɡ
ðɣҳϣһ˹оҼͷߡ
˹оڹѸɯȵظһ֣Ȼ£㣬Ǹ˿ɲʲô񡣡
û˵֣ƺھͷߺеλ˭Сʡ
ͷε֮һһ졣ڹѸɯ˵˷ǳСһ㣬Ҫʲô
ô˵ܵӡ
ͷֹ߽ڻûбִܾ壬ӻӹΰ
ڹѸɯô˵ˣС˹оʱһĽģСһΣǡ
˳˵һ£Σյȼһǣߵȼǡ
ĿǰСΣյǼ˻ûг֣Ǽ޼ΨһһӦþİŬ˹ˡ
ʹǳ˵ȵȣС۾ҲǼ˶ѡ
˵ڵ˹оСΣյĵˡȵȣֻһǼĵ˶ѣΪ塣
ͺڹѸɯ˼Сҵ绰ͨ¼ɾͨ¼Ҳȫɾ
Ȼ˾ͷߣЩ˵ͨѶ¼Ȼ¡
ϴϣСӵ³һݷʢͣȻͼһͺڼ˵ǵĿ£΢΢һЦˡ
Ŀ꣬ŦԼʱ㳡


294 B3
ŦԼʱ㳡Сվڹ㳡ģ̧ͷ
ӡоͷ߱־ľ޴սʱ㳡ϿգͬһֻݷĹǵصڵ⣬ֻҪ΢һͻѡ
Сͳֻά˶һ绰ˡ
ӭӭȥ㣬ά˶һϲĿ˵
Ӻƫսˣ̵Ż򿪣һҷɴսڷڰת˼ȦСǰ
ɴŴ򿪣һϤӰվſڡ
ӭͷߣˣԽɵ¡
ռɵάǡ
С˵ͷ߽ɴɴŻرգƽɣϼ׵ĸ߿գ˾ͷߵս
άСĿǰΪֹûκ쳣Էġ
Сɫĵ˵ͷ
ɴսڲŸոմ򿪣һϯƤЩۣˣС߳ɴԼһ촬ĵط
԰ټƵķɴڼޣԱɵȻ죬⺸ӣеֱ۵ȵȸ߿ƼչСǰ
ʲôطСʡ
촬άǰݵɵ˵еķɴõģսǾͷߵĻ֮һ
СʱȻ
սӴޱȣԭǾͷߵһƶء
ߣˣά˶ѾȺʱˡ

СѾɵһǰһĴһţһȣ˴ԼСʱսĻҡ
޴ĻҷһųӣΧӣĿ˰ʮˣȻȴֻһϣȴСĵ
ŦԼͷߵĸˣά˶ࡣ
㻹ǽСɨά˶һۣϸֳһĨЦݣά˶һǱˡ
ԭַ棬ά˶˵ʵҵıЩ鷳ԲܹԼ档
ˣ
ȷʵˡά˶˵
νС˰֣һ㣬ô˹оأҼͷߣҳΪͷߵĸ߲֮һ˵ҽһЩ־ͬϵͬ־ȴʲôûп
ά˶΢΢һЦҪżһ˵ţһߴӿڴͳһϣƶСǰ
ʲôСʣһСֻаƴĺӡ
򿪿ά˶һЦ
С򿪺ӣ澲һͷߵĻ£ģţСɨ˼ΣȷûʲôΣպ󣬰ѺĻ
֤ά˶˵
ԼڣҲһͷߵĻ£ҲǴġ
ͷߵĸ߲㶼һĻ£ң¼֣֮˼첻Ҫ֮⣬еĳԱĻ£ӱĻͨƤģǵĻ£ôġ
˵֤˵ݸʡ
ά˶ָָ˵ľͷ߳Ա㶼֧䣬ǵĲ֮⡣
С˵ͷѾͷߵĻ´ڲ˿ֻзʱ²Żᱩ¶
ݵλˣ־ͬϵͬ־ʲôط
һءά˶Ц
СԼά˶˵ΪЩ˴򽻵ҸоʮۣƣȲҪһ¡
ά˶಻Ϊ˵ڽ־ͬϵͬ־֮ǰұҪ㣬Щ־ͬϵͬ־ھͷߵĵλɲôá
һ㣬׼
һֱͷߵ·ʮƫС뷨룬Щ;ͷ־ͬϵͬ־ܹھͷ߻ķˮǲŽ֡
ýѾˣά˶࿴С˼ȣɵ˵ȥB3ڿʼB3ͳ죬λһ
ɵ΢΢ͷˡ
ͷߵսһΪA1A2A3B1B2B3
ղŵ촬A2A1
B3ֱΪ󲿷ֳԱһЩھͷڲܴкܶ˶Ƿǳļһ
άǽɵµļ䣬֪B3飬ǽϸ˵һ飬Сܹ
B3һİٺˣоǾͷߵӱ
һЩвŻûеλһЩԱµսĺܶϵͳЩ˿ġ
ǶǾͷߴط²Ŀѧңרҡ
ͷ߱Ļֻиɵǵļˣѣٲͻɱ
Ҳ˵Щ²Ŀѧ֮ǰҪĿԼļȫ󣬲Żᱻͷɱ
˿һ㣬ԾĿѧˣΪ˾ͷߵİס
֮ܶB3˶ΪͷͷüвǣΪ˾ͷߵİס
ֹڣѾȾ˺ܶ޹ߵѪѻͷˡ
СB3֮ٿһ飬B3˶ټ
һտĵط˶ۼһ
Сվһ׸ߵĻ˵ļϣ·ˣǵ˲⣬ŭˣԼĻɫ
ûϣûлҲûĹʡ
־ͬϵͬ־
СȻоһЦͷûкԼһ־ͬϵˣҪڶıͷߵˡ
Ƕһ߾ʬ⣬һʧ񣬱ͷ߽ģΪ˾ͷߵĹߣļһ
ǡܱ֮Ϊˡ
ֻһȺߣ
Сڣ¶Լɫľͷ߻£ڿʼҾǵĸˣB3е飬˵㡣
û˷û˻ǡɫͫСС
СΪ⣬˵һҲΪԼļ˼˾ͷߣǣҲͨˣǳӢۣǡ


295 
ܻһӢۣ˭֪
ͷΪ磬Ա˽κһӢۣƵĳӢۣµĳӢۡ
ͷһרоӢ۵Ĳţǿֿ¡
̨һɱֵĳﷸӶ˵顣
ˣ֪
ĸ˾ȻǳӢʱ˶¶˾ȺŵĿ⡣
һ׷ԲԵݺᣬ̾һӢ۶ˡ
ڳ˶Ϊͷߵǿľ
С뷨Һǲһ侲˵
ʲôһġһ׳˶˴Ⱥмվ˵ǰ̧ͷֱСҲǾͷߵ߹
С˵ԣҺǲһ
ˡһĶĿ㣬˸ǿҵĹâɫͫȻ෴ǻϣ֮⡣
ǱȼΪ˾ͷߵ߹ߣ˾ͷߣΪұǵ˹о˵ˡ
ʲô˼ͷߣ㻹˵ǲһ𣬲ǸӵĿɶ񡣡ŭĴ
СȫûӣԹԵ˵ʼҲͷߣǸʱҵļǶʹˣûȻͷߵ˹оңΪʲôҪͷߡ
˵ͷƫֶΣҲ֯
˹оȴ˵ͷߵĿֻһսͳ磬һҲûսͷˡ
˵ͬȴ޷ͬǵֶΡ
Ե˵ͷûͷͳ磬սȷʵǺ£˶֪ͷ߲б²ֶΣʲôַʹóþͷͳ磬ضˮ֮С
˻ͷߵɡ
С˵ԭǴ⣬Բͷߣ˹о˵һ仰ıҵ⡣
Сôһ˵˶˶䣬Ҫ˹о˵ʲôıλӢ۵뷨
˵Ȼ޷ϿǵΪͼͷ߰ɣ㣬Ϊͷߵĸ߲ԱԴӶĸıͷߡ
Ҿ˵ȤʱĶˣûҼͷߣڶıͷߣǲǿ԰Ѿͷܾ߱֯
ʵСܾҲζ磬ִܾŴں壬ҲֵֻܾĴ˻һ¡
˹о˵ͷҲȫͬͷߵ·񣬻һЩ˿߾ͷߵΪ־ͬϵսѣҿԼͷߣһıͷߣͬˣҳΪ˾ͷߵһԱ
Сһ˵ѪڣɫͫҲ𽥻һĹʣԶԶ
Сãʱҩˡ
ǣĺ䣬Ϊҷ˹оƭңҸҲ־ͬϵͬ־ֻһЩʬ⣬Ϊ˾ͷߵĹߣûκη־Ҳû뵽Ҫıͷߵˡ
Ȼһָ·ˣ˵ǣʧʧûͷߣûıͷߣǾһȺ޿ɾҩĵС޿ɾҩı޿ɾҩĹߡ
СϣգĶģӵ
˵ͬʱСųЩĵ׵ĲʺͷŭȻԵĴ̼ԭѾǶʱµŭ
վǰղŻָСûвһӣͻȻЪ˹
ֱɤӿҪ˺ѣͣȻݺݵĸԼһȭ

һѪͼݱһ˳˫žžĴԼ̧ͷСʱͫڵɫʧȡ֮һּĹâ
貵ͬʯһĹԣҫ۵
Ǻ˹ءڿʼˣˣӽ쿪ʼҽһıͷߣʹҲԲһüͷ
СЩȻһҲ̫Ұһɡ
ԭΪⷬôЩ˵飬ǻȥúһ£ȻڽһʱڣǱĬĸıǡ
û뵽Ȼô˱ĳΪԼЧѲԼʲô֮һСͷͰݣ
Ҳ̫˰ɡ
ѹ˵һ٣ɫɫ
˹ءһͷԼ򵥣֫ѪɽɫȻС׵£ȥСָı䣬Ҳܸˣæ»ˣϣݺݵӵ˺˹ء
ڿʼ־ͬϵսѣһıͷߡ
ǵģˡ

˵Ҫıͷߣʵս֮ڣʵB3˶ûʲôλԣ֮⣬ƺûɡ
СһʱҲ֪֡
ûйϵ鼱ͼ֮ȽϺá
ԴͷԼ򵥵ĺ˹ءΪСˣСܹıͷߣͬʱҲ£ˣͼһЩ־ͬϵսѡ
˵мϵӱ£˹ҪΪСЧ
ȻһЩӱСӱǾͷߵĻ㣬κͳӢײӱʮֹؼá
СȻЩӱЩͶˣСȻǸһЩλǳΪ˶ӳ
ȻûаӱĵλͨӱЩѾǸ߼ӱˡ
ЩͶˣСһΣʮָˣСҳҲ˼ٷֵ㣬ȻĴˣͶС
̶̼֮ڣСƿB3ѾнֹԲ˸ҶΥ
ͬʱŦԼ˵ǰĺܡ
ŦԼѾ׵ݣΪ˾ͷߵƿÿһֵлѲߣڶǹڶ׼˽ֵķݺľ
ǿֲв
ûа취ЩѲߵĻȫɵʱܾǲᷢģŦԼս;ͷ߶Կֻһ
ŦԼͬʱҲ԰ŦԼ
ֲĴۣûбƵ·ʱǾԲʵʩġ
С⼸ھͷߵսʮƽͺϰһ壬׼ʱͷߵս׼ʱӻؼҡ
⣬СһֱŰᡤ³
ڣһǰ˵³ҪУӵ³Ĺ԰ˣ˵ʵҲǿ˲٣Сȴɰһ
˲ƵıʩչʱͣйԼǴ´˵ļ䣬ȫɾС˲뿪
Ӵ֮󣬰ᡤ³Ҳ֪Ǵ´˵ˡ
СĵĻص˾ͷߡ
һСB3пԱȫй˵ǼȻҪͷߣȻܹ˵Ҳĵطǲ岻֣ǾʹʼɡҪǸһЩЩʧȥɱ˵֮ܣҲʲôصĺ֢


296 ûҡ֮ǰ
С뷨ʵʩ棬ȴ⵽˾޴ѹ
ոȥСʱʱ䣬ά˶Уҵ˼ҵۡ
֪ҪͷߣΪǴģһʧȥɱ˵˶ǾͷߵľηͻᵴȻ޴档
ά˶༤ҵ˵һ£˿ɱǣȴɱˣһ˭Ầǣ˭ηǣǾͷ߾Իᱻ˷ӵϣɵһɶԲִУԲ
Сɵ֪Լȫ쿪˲ɱ˵
Ǻǣһ˭Ầ¾ͷߡ
뷨⵽ҲȻ飬Сȴ˵鱻㲵ˣھͷҲûκſԣǿģʽһɱģʽһģʽ
ʲô˼ά˶üͷ
еװһ޴ƽʱЩɱˣȫװĵˣͿɱˣΣ
ά˶ʱ׹ˣһʼСĿľ
ʲôɱ˵СͷųһȦףԼ˹СõȦ
һʱ䣬ά˶Ȼ֪˵Щʲôá

Сûдͷߵ棬ҲһԼʲôɷԣ
üͷ˰죬˵ĿԿ𣿡˵ʵĲֲ֪ͨǺãֻش
СΪ˵ô֪ȺҲţοǲǸרңܲܿ˵˶㣬ֻЩר˵㡣
Сά˶෴ԣк˹ءЩרҶ˹ˣά˶ҲûйķЩԱĵ
ʮӺB3еĿԱһȫСİ칫ҡ
СԼά˶۵˵һ飬ʵܲܿ
רǷ׷׾ȵ̧ͷά˶࣬ά˶ޱվûзԣҲûͬ⣬ʲô˵
רѹͷľȣʼĿԡ
һᣬһרվ٩٩̸ϿҪһЩʱ䣬Լ֮󣬲ܹƷ
С˵ͷȻԣȥɣѳƷзҡ
רǸ֮ά˶Ƶ˵һϱ˹оˣڸⷽ棬ӦԻ㱨
ȻԡС˵
֮רǲó˳ƷڷСǰ
ͷߵǷǳȽӵо޴ɱһǹȥ׵İһ˴ɷɻңʲôĸá
Щһ鷳ĵطҪܡ
֮󣬴ԼԷһٶΣԾͷߵʿս֮ǰϺüС
ר˵һþǹڶ׼޴ͨʱͻᱻ԰˴裬
Сùǹǹڶ׼Լûб
ר˵ǳӢۣڵͨҪǿʮȻ׼ҡ
𣿡Сʡ
ר˵Ҷҵġ
С˵ͷûа׼רˣǶ׼ߵĺ˹ء˹ءɫ˵ˣǹɡ
С۶ְֻܰһС롣
ಣ
һϸ΢ں˹ءϣ鴤˵ϡ
רܹˣԺ˹ؽȣһ׷ԲԵ˵ҪǿԵһϵͳԼСʱ󣬿Իָº֢
СĲˣԸרB3ӱ׷׸
ר岻ݴǡ
B3ӱ飬ܿʹսһЩӱĶˡ
ά˶Ѿ˹оСڵõƷĵ죬ͺ˹оһ򵥵ԶͨѶԻ
Ҫ֪ôģΪʲôҪ˹оϲޱ˵
С˵ͷѾǳͷβĿֲ֯Ҫͷߣ˾þͷ߸ıˣҾãҲֱ۵ӡ󡣡
Ϊɱ˶ҲԱߵˣͷ߿ɱκ赲ԼǰĵˣòҪɱ޹ڣͷֻһֲ֯ϣûκһֲ֯ͳ硣
磬ȴ޷ͳ磬οͷߵı޷硣
˸װЩˣҵҲûǿҪսеҸȻԸʹҵҲܾΪҾΪ˸ͷ߶ġ
˹оСɣĬ˰˵ȻҰȨʸʹԼȨûжҡͷߵĸ֮ǰҲֹ㣬ܹѾͷ߸ʲôӡ
˵գжͨѶ
ûжҡͷߵĸ֮ǰСЦ
˹оûֹССΪҲһЩӱܹҪԼ
ͷܸӣÿһӱгưҰġ
Ǹƣɼ˾ͷߣÿһ˶ɱ˿ԸҲ顣
飬ܿͱͱܾǱߡ
ͷܾмܾھͷȻҲһЩ
ϣСͽӵ˺ڹѸɯĵ绰
ͷֻǼʱ䣬顣


297 ս
ĹάСյȫա
ЦʣôңǲʲôҪ鷳Ұ
ڹѸɯһڷûУҴ绰㣬֪ͨ㣬ϾҪԾͷߵսһͻ
ô죿СЩ졣
ѾˣͷռŦԼڣŦԼ֮⣬ڣڲжֹܾƻᱻͨ
а취ֵϵѲ߻𣿡
ĹؼڣŦԼÿһֵϵѲ߻ˣǹڶ׼˷ľһսͨ
ܾһֱʮּɵԲûнŦԼ˾ͷߡ
ȻͷսصȽɴҲһԭЩɴһ䣬׹٣ͻὫ·Ľҳϡãʱ֪Ҫˡ
Ӳʹ˾ͷߣܾҲҪš
׼սڹѸɯ˵
ս
Сüͷһʱ׹һ̵ĻԻսһԲʵս١
ս˵˾սںڿ͵ս
ڽֵѲߵĻˣͷߵķɴյľ޴սǵӲٿصģһٿЩ˵Ȩޱ޸ģܷܿһͷߴٲԨ
սǱѪͷߵѰ취
ҵ˷󣿡СӡǵսĳӢۡ
ĴһŵоƬڵ΢͵ԣ˼άһеİȫϵͳеĵ豸ٿԼġ
ڵս棬͵ĳӢۣսǰġڹѸɯ˵˶٣˵˷֮⣬ά˹ͼά˹ҲԸæ
ά˹ͼά˹ţǸ˹
ƾ񲻹ɡ
СɾͷߵĿƼһаǳԽ˵ǿƼȻϼά˹սʤаǷɴֻһǷɴѡ
ǽҪԵһսһ֧ɴӡ
Сʵ˷˹⣬ǻ˭
ڹѸɯ˵ǻټ˵߼ڿͣǧ̨ԣаһ̨Ժ̨ǵӼ
СһΪ˷ⳡսֻܾǿ¹򰡡
ⳡƴսһϯȫ磬ֲܾԻͷߡͷ֧Ҳ򲻹һ簡
Ǵʲôʱ򷢶
ϣ賿㡣
ʱ䣬󲿷˶˯״̬õʱΣһȻһͷŦԼĽӻ᳹׵ı
Сһʱ䣬ʮ㣬ַܾСʱ
Сʵôͷ֪֪
һ˾޴ĵսϯȫ磬ڿͣһ̨ԣǧ̨ԣ˾޴жӦ޷ͷ߲Ŷԡ
ͷְܾ˼ⳡжȻͷߣ֪Ϣ׼ȷ
ΪͷߣӼƻһʼˡˡ
ɯ绰һСʱǰˡŶԸƻ˷һͨΪټĺڿֻһõĵֻһǧ̨
ϵˣʵеĵԺͺڿͣѾ׼
ȳ²֡
СȻˡ𣬵òʩСƣͰ˶Ūڹ֮䡣ʹǺڹѸɯҲڹΪƻҪƳټܹʵʩ
˭뵽ҹ賿㣬Ǿս֮ʱ
ˡָܹܾ־ͷս죬ӹɡ
ڹѸɯ˵һ鷳㡣
˵ûʧȥ鷳𣿡СЦ
ڹѸɯ˵һʼûУˡ
ʲô顣
˵ս֮⣬ǻǲӢۣǱͷߵսִն׼ƻҪ档
ôܡС˵ҼͷߣʱϾͷߺˣþͷ߻ܹҼλ𣿡
ǵû˵ʱҪСһ㡣ڹѸɯ
пһηĳӢ۾ԲǼ򵥵Ľɫ϶һЩֵĵˣһСĿܻ﷭
С׹ڹѸɯղ˵ԼЩӢ棬ǺԼԿԲôԼ
СҲԼģԴʱ䵹ʱͣʱֿԲٿʱС൱ţκγӢҲԲԿ
ںڹѸɯѣС൱мģ˵˼лĻĩβּһ䣬ʱԸ
ɯ΢΢һЦ˵ҿûֿˡ
⻰˵ҲԣںڹѸɯֵܾˣСǾͷߵˣһԷԻֳǽһá
ҵ绰Сȥ˯ţҹд·ŦԼĹȨ˲֪֮⣬ɵӲܹ˯š
ʵҹС˯ţкܶΪָʧߡ
ޱ櫣һ
ԭҪСȡ˹ɶĹɷݣСɽڰ˹֮ĴɶŦԼͻȻͷռ죬ƵƺҰޱʮֲʡ
СŦԼɼޱ櫶ʱһµ뷨
С˲ƣ˹ĹɶŦԼ
˭֪һֺܾ;ͷߴŦԼͻΪսϦ
ޱΪЩɶԸóĹɷݣС뿪ŦԼҲǲܡ
ɼ֮󣬰ޱ櫾ϵĹɶ
һʼЩɶŭޱ쿪ðޱ̫ˣҪոĹɷݸǳ롣
һӵӡ
ȻȥЩԽԽѲߵĻԽԽ࣬ʱʱģһЩ˱ҰҧˣȾҰޡ
ŦԼ
Щ˿ʼϵޱ櫣Ƿеһֹɷݣȡ뿪ŦԼĻᡣ
ޱ櫲Щ̨˵ҪȻŦԼͬھҪȻɷݣ뿪ŦԼԼѡɡ
һڽϣһɶޱ櫴绰ԸĹɷתˣǱǧ򣬷ҼʹҲҪŦԼ
ޱӦǧȷʵ࣬ĹɷݣѾ۵ĺܡ
ޱ֪СǳӢۣȷǷӦԼֱɵԥãǸСһ绰
绰绰ʾĺ룬С˲ƶ˰ޱ櫵ļҡ
ɼСһӣֻһ֡
ʲô£
ǵģɶĹɷݶת㣬뿪ŦԼҸǧ򡣡ޱ˴ǣһЩݡ
ɶС΢΢һ㶣漴Ӧİɡ
ޱû뵽С˾һ۾Ϳ뷨ĵ˵ͷǵģǣŴߣҲûǣֻǸһѡѡ


298 Ͼ
ҪҪǮԹͷǳԾһ⡣
ҪҪǮ˺ܶ࣬ҪǮҪҲ١
Сȥѵޱ櫣ôĿҲֻΪԼСҲôʲôԣǳûһ¶ѡ
˼һᣬС˵뷨ȥɣýҹȫ꣬賿ܾ־ͻͷߣŦԼͻᱻš
ޱ櫳һֵܾжȻô죿
ԭҪ죬ð˹ŵЩɶżڿƻʱˣ˶񣬰ޱ櫵С棬ͳֻЩɶϵ
ûңޱ櫣룬ͷ̧ͷƵ̫ҲãԽٹɷݣʲôٷ֮壬У̫٣ٰٷ֮ߡ
ңޱ櫣ҿԴߣ뽻Ĺɷݣ֪ȫɷݵһ롣
ʲô㻹Ҫһ£ðɣͱԼĹɷŦԼɡ
ͬ⣬õģ׼ļ׼ļҴ绰뿪
һϵеæµ֮󣬰ޱ櫴Լõ˰ٷ֮ʮĹɷݣСڵĹɷݣѾ˰ٷ֮ʮǰ˹ŵ֮ĵڶɶˡ
˼ŦԼЩɶȫӳأСЩɷתЭõ֣һԵĶ˰ޱ櫣Լܡ
û⣬
ôĹɷݣޱЦʮֿģĹɷݳٷ֮ʮѾҰ˹źܶˡ
һֱôµİ˹ŵɶŵ˹֮⣬ԽĹɶ߳֡
СʵЩɷʲôģȤޱϲںˡ
̧ͷһʱ䣬賿һ㡣
û뵽绰̸Уף뿪ЩȻСʱֽܾͷֻСʱˡ
С룬Сʱ㹻ԼͰޱһˡ
塭
Ȼʱ򣬾ͷȴͻȻ绰Сͨ绰ά˶ཹ⣬һܾͻȻǷս
ʲô
Сһʱ䣬賿һ㣬ȷʵ賿һ㣬賿㻹Сʱ
ܾ־Ȼǰˣ
ǺڹѸɯƭԼԼ˵˻ԣˡ޸˽ʱ䣬ΣͷߵսԼǱȥһˡ
οЩ˵İޱ櫣СһתʧھͷսB3
ս˿Ѿˣǻͻҵġս
Сҵ˹ءеĿԱȫټԷЩԱȴһЦá
רһרҵ˵оͿ棬ǺУսⷽ棬ǸץϹʲô
СһţˣЩҲܵġ
ಣ
ڴʱһӰչά˶ͶӰˣվգӸµĸСͻˣСʱüͷ΢壬ʵʲô
֯˷
ά˶鴤˼ΣЩרңսһϲͨôܷǽ練
練Сԡ
֪ˣA1Ļҡ
Сչ˲ƣA1ĻңѾĻͼʮΧŻݷõʧȡ֮һһھ֮Ķÿһһĵ£һֱϵ档
СΧЩ֮ĶתһȦʵʲô
ά˶Ժ˵Ǿͷſķ
˵ʲôã
ͨͿԽԼĴ磬Ӷٿ磬Լĵ豸ͺ񳬼Ӣ۷󣬿ԼĴٿء
ҪҪôš
СϸЩʲôģһжʮһȫʹãҲ˵һжʮһһĵսˣ
ά˶£Сڣʮһνڣӡ
һ΢Ӿͷų̼СĴԡ
һӣϢķʽСĴԣСȻ˺ܶˮȻգۼ䣬ЩˮʧˣԼվŦԼĽͷʲô·ûдֱһҹ㱼ı̬ˡ
ûüȣά˶ͻȻСĶ
Ѿ磬ŦԼΪһ磬еƻ޷ʵ磬Ҫʲôô롣
Сüͷ壬Ҫһ·
ϳһһ룬ϵˮʶ϶ദһ׺ĺɫװ㱼ı̬
С֣Ҫһѵһٴγ֣һѳ
硣
ͺϷһ
ά˶ٴ𣬡Сһ㣬˽ǵ磬޸ǵȨޣõǲЩѾ廯ɱǣҪ飡
¡¡
ͬʱ޴ĺת۶С̧ͷһʱһ
ͻȻһϸϸĺߣ߲ͣǰƽľˣСЩʲôʱһ
֮ģɫһͬһϯ
ÿһɫ϶С޴ͬһϾš
ǲ
С˿еĳӵʱһ֣ʧóЩӲƴֱ
һĿռʱ˷츲صı仯
һڶǹڸڿУռ˱еĿռ䡣
𣡡
С緢һ¡
žžžžžž
Ϊ磬ԸҪĵҩĲƵĵĻͬ籩һ£ϴϡãһԶ֣ʧĸɸɾ
ǣЩϾżֱ̫ˣ˾ȣʤ֮
Сɱһһǰͺ̣ͣƽ


299 չ
ڰϾŲƽǰͺ̣η
һЩûǻ۵ĲԺηҲȻģǵصĺڰϾ糱ˮһӿ
СĹȻϬֿβĳˮţҲƵһ٣ٶĺˣǼֱ޷赲
ڿͣǧ̨һĹƣѹһСĽڽڰˡ
Щ̫ˣҪ赲ܡ
Сƾһ֮赲˲ӵʱ䣬ͷԼĹͺڰϾűʲôԼһ˲һϣڰȴһڣڣ۴٣ⲹ䡣
һСԼеֿͽ͵ġ
ȻҲûҪסˮĺڰϾŵĹ⡣
̶ʮӣСͷЩϾСŦԼ
Ҳ˵СŦԼе豸ֵ̣ܾΪֵܾĶĿ
ʵ磬ѲߵĻ˷ӦһԶԵݡ
ЩγɵĻ˱ӴϾû֮󣬿Ȩ޸ģһֻ޴ĺڰϡСЩ˾޴ڰϵĻˣѾܾգΪǵ
ά˶ܻɶܾ֣սҪͷžͷ߲
Բ
С̧ͷһת廯һ磬˲ִ˾ͷߵս
ڲͷߵսʵ翴ûʲô𣬵С֪ЩҲֻһɵĶ
ؾͷսСͿά˶վھͷսĶŭĴ𣺡ͷžͷ߲ɱǣ
ǾͷսŴ򿪣һ֧һ֧񻰴˵еľͷ߳ˣˮһӾͷսĲкӴľͷ߾š
žŸͷ֮߿ޱȣǵأƺȫϾѷɫ١
Сά˶ߣά˶࿴һ˵ҪȥЩϣͷ߻ԸǣصǷҪõ˰սȨ޸ġ
ͷս֮أһȨޱģһܲˡ
С֮⡣
С֮⣬ҲΧھͷսΧֹ˵Ĺ
ԶһͷͷͷɵĴͺڰϾײһ
¡
һεײ԰ϱײգһԶݣʧ
ԶԶȥ·һֱḷ̌ͨ쳹أɷΪ׳ۡ
һ԰Ͼűǵصݷ·һǹ⣬ҹҫ
˲صϾţͷߵʧҲֹۣЩݣǲ˶ٶҪ
ɶܾ֣Ȼʱ򷢶ͻϮά˶һһ߷ǾͷŦԼָӹ٣һȻܵǿĳͷ
˵ǣͷߵĲд̶ԴȽǿƼʮǿ
ڿͣǧ̨ԣԼһ̨ԺǵԾȻûа취ƾͷ߲һսĵ
ȻʱȴͻȻӰ
Լ
ĳСϡ棬ϾǵսĽܳӢۣܹⷽ޼
磬ԴоƬķ˵ټ򵥲ˡ
ĳ֣ȴСЩԾ
СܿͷӦǱˣǸᡤʷ˿˹ܡά˹Լĸά˹š
Ϊ˹ʮǸģǸҲϡ档
סǡ
λ˹֣ܳά˶ʹ
Χߵľͷߺڿס˼۶ķǡ
˶ĺڿǣҲʮ־㵣ͷ߾Ȼô˿Խ磬ôܡ
ͷЩڿ磬ѾƴǣʼʹõС˵ſᵽ˼㡣
һڿʹһֳһݣȻɣûһ޴ĸˣͺ񶯻Ƭ˧Ļһ
ɱ
һŷȥ
һӦǼά˹ӭȥͻ˴սһ𣬺¡¡ڻ쳹ء
Ӻһ˳ˣά˹ȥͻɱ
ʣľͷߺڿǽŰΧ׼ץס͡
Ȼʵ̫ӷˡ
ϣռѹԵƣȻڵս棬ȴҲϲϷ
սĲ
ݡ
˵˾һݵ磬еĶһѶѵݣһͷߺڿͼʻһ޴Ļˣɱ˹ȥ
һӣгһֻ޴Ļеֱۡ
еֱɵĽץסȻһ󣬻˶ʱ˷飬һѶѵݣʧͬļʻԱ
Сüͷһ壬Ѿϳеֱ۵Դʮǰľ޴ˣ¶ߵֱۡ
ǹ¶ʦĵӣ֪¶ߵݡ
ȣȣ߶ȣӲȣתķʽСһһƬĺȣ֪һΪˣֱֳۣĹ¶ߵֱһģһȻҲһޡ
ͷߺڿĶֻһû֧ŵαѡ
˵ĭѳߣļһȫͬһȼһսݿɱ
ͬʱеļά˹ͼά˹ţҲͬʱԼĶ֡
ǺͷһΪ˹ܣʮ׵ݣԻɱڿֱָͣơ
˾޵ıά˶಻ֹһεüͷԭΪЩ˺ǿû뵽ֻһѷ

һմ˵Ǽҵ
һâά˶֣âʧά˶˫ȱ޴ĸγ˫ȣֱֱͬһѾ޴Ļе׼˷˹ܡ
ά˶۾һƬ˧С̲סʵʲô
Ǿͷ߿ĳչڣ
ά˶˵Ȼ޴Ĺᴩ׵Ĵ͸һɽʹǳ˱УҲ˾޴˺׼ӲƥֻҪУͻᱻ򴩡
ά˶׼зļά˹ţ۶
ಣ
һɫĹâԼٶȻ˶ܲļά˹ţά˹żӲᴩ屻ķѡ
ţư̫ţˡ
С˶׵׼Ӳʲôطȴסչڵһ˵չ԰κξƷ򱬡
ǰƷߵ
ֻ̫ڵһˣҷڻЯûаƷԡʹˣʱԿԽ淴ת
ͷߵȻͬѰǿĿ¡
ά˹ŵ˳žͷߵķ


300 װ
ⳡսչֳ޿ƥУη壬ɱˣǾͷߵҲǳǿչһ֮üά˹˳
ֳնʱӲ
óܼɵͷߵĳչڡ
ûְմݻ֮ǰʼղܷӳȫսھͷ˵ֱʷһòˣΪ˾ά˶Ȳİչ׼˷ͼһڰѷԲܷ
չڵĿ֮󣬷ԲԼ׼
һٴλ裬ľ޴еֱۣһͷߵĺڿͺݺݵȥ

ͷߵĺڿȻֵԼǰһ޴󻯵׹ӳĶƣϧǣĶƣû׹ӳĶƼӲֻһеƵĶѡ
ɵıĻеֱ۴飬ͬڣһͿ
Һﲻʲôʵ磬磬ʹ˱ˣҲѪȣǱһݣм裬ʧ
Ҳˡ

ͷ߲Կŷɱһͷߺڿ͵˲䣬ά˶࿪ˣչбŽɫĹâĿ죬ųȵĵزֱ˷
ά˶ľɱ
ǣά˶վʧˣĹûлԭǷǰͻȻһŴ׹ӳĶơ
ɫĹâά˶ϣɱʱͻȻֵĶӳĶ赲չڵǰҺԥά˶ϣա
ڷǰ׹ӳĶƵסչڵĹҽա
ͷߺڿαƷĲĶơ
ʮ˽⣬׹ӳĶƵǿʲôز
Сʮ־ޣû뵽׹ӳĶƾȻӲֵزӵаƷ𹥻չڶκβ
Сûа취ӦãҪɡ
ܾ֡һʧά˶ŭ
Ѿ֪ڼˣƺÿһγԿҪ˵һ䣬ܾ֣ܾ֣ܾʲôģСʮֶˣľͲܻһ仰
̫ûƷζ˰ɡ
ಣ
ڴʱά˶ͻȻ⵽ϮһڴϮά˶ϣ˺¡һ졣
ά˶౻ҷ˳ȥϵչ棬Ƽķ˺ԶصĴӾͷսһ·ȥ
СŤͷ͵Ϯά˶˲ǱˣȻǸŶӦ˵Ǹ˹ܵĸά˹š
һﱻһںɳȥ˽˹ܡ
ʵСǳ类˴ȥԻܵһ˺߿Ѫʱڲڽ硣
˹ܲһԭһγûʹʹҲϽղһֱǱΪ͵Ϯά˶ࡣ
磬С޷ãά˶౻͵Ϯɹˡ
ԭӦþά˶࣬ȴһ˼ά˹ţҲǻãһ㶼ֵͬ顣
ά˶౻ά˹͵Ϯ֣չڵв޹ǣȫ֣Ϊģжʱһ¿ֲĻеֱۣÿһеֱ۶ǹ¶ϵĻеֱۣɱʮ㡣
顭
һеֱ۷˳ȥͷߵĺڿҵȻʮǷĶ֣һֹѾ硣
ʣ˸Ͻ׻˵ƤЩһʹǷҲûа취һ԰ȫʰˡ
ٿеֱۣЩˣЩæͬʱ׷չһںǵأһЩףըǻˡ
ά˹ͼά˹ŵȻ÷һ˶Ըˣȥһˣеһѹ
ȥԶά˶վƺЩȣʱпܻһݣʧ硣
СţǾԲܾܵġ
ȻŬԼסά˶һδѵװ͹
͸ղһģһһסά˶࣬ʮ֮󣬹ʧȫװά˶ˡ
Сά˶࣬ʱһ
ϳһȫɵƬףһѰѷĵƬƴһγһĹµ˼㡣
Сûп˿µĹ
װʵĵװ
ȫ¶ǵ棬һԿµĳʮ׳ʣЩëһƬƬ˫ĵɵģ¿¡


301 ޲ɼ
С۾װΪɱ¾ר
һִɱ¾һ˵ͨ˸Ƴײеɱ¾ɱ¾ƻ֮⣬ûκ;
ּ˵ƣë˲Żơ
ͷڣ治ȱԶˡ
ܾ֣ķ󣡡
ά˶ٴκûӪĶ԰ף˵ʵСˣ๸ˣͲܻһ仰˵𣬼һķʲô塣
ಣ
ά˶ഩϵװɿͬһɱȻ
ٿʮеֱۣά˶ǵص˹
ɰҪȭͷռά˶ӽ磬ǰһά˶ͿʮֻȭͷסӰ
װɱ¾ģʽ
ά˶һ£װĳͻȻǰһ𣬱˷ĵת˵תĵƬ·籩һеֱ͸һ嶯˷ǰ
ά˶Ŀ㵵ı飬ŵԼɫͫУӰԼ
Цţţתĳ򽫿飬ƽ
ĿͬһŽ˷ȥ˷ϣһСС˿ڡ
󷴻ǰһָ޴׹ӳĶƴصά˶ϣȻתĳȴ׵ĽĶƵ
û˿Ծȵ㡣
ά˶ͫ˷ܣֻҪһ磬ҪľͷսȨ޾ֻ˵ˮ£лһɼ
ǿԾȵ
ڴʱά˹ͼά˹ͬĽά˶ĵװҪɲǣ˹ܵǰͬʱһ貵ڡ

ά˶౻ɵĴ˳ȥһĵ汻ɷ飬¡һײھͷߵսϣһ⣬Ȼֽһɵݣʧ
һֱӰά˶硣
Ӻά˶ܻ𣬡ֹһҪֹǴ˵
С֪ά˶ƺԼһֱϷܲˬˣ仰ǶԼ˵ġ
С֮Գٳٲжǲ֪ʲôԷ󣬷ԼϲŮˣȻȴԥıԼˡ
СԾƴľȴǲʵְźõ־硣
̾˿С֣һһɫߣϣһɳ죬赲ڷǰ
ȻСߣϳˡ
ã󣬴ڿʼ㲻һСɫӵ˵ΪߣԷı顣
ΪӢ۵Ȼ˾ͷߣˣ
ҵ顣
ͷ֮Уͷ߾ǺеĳӢԡ
ģʹǿĵˣҲԲˣ
ʧʹ޵˵
ϲô˵ô˵˵ˣڿʼһӽͷս
Сڳļƣ磬Сã˲ƲãͷռѹԵơ
ЩС£СͬӵԼơ
ս
СԼϤļμ飬ÿһݶǳԣһ
ԷӳʲôҲȻء
ά˹ͼά˹ͬʱС˹ǰڷȥСֻ΢΢ɵĶ
Ȼˣ޴󣬵򲻹ûκ塣
Сһ˵һǰУ廯һ⣬ˢĳڼά˹ǰ絶ݺݵĿϵס
ʮּӲСڵͬСɣһ°Ѽά˹˳ȥתһʱ㳡Ľ
һӣû˼ά˹ŵǰһ߳

ά˹Ų˼ά˹ĺ󳾣ͬСɳȥײһ¥ڲ
ɵĽ˹ܣСֱ
üͷ΢΢СĽս̫ڿֲʹҲʮּɵСٶȺܿ졣
Ȼ磬ܶණֻҪһͿ԰쵽ʵϺܶ鶼ʵĹɡ
ţٶͬãֻڿͿøָİ취Ĩɡ
¡
սһʱƺҡ԰ټƵƣÿһƺᴩǿգ·綼Ҫˡ
Сһʲô
ƺԴʮȻ΢΢һЦǳ硣
һӣСоתٴۣԼѾصʵ磬յĲŴ򿪣Сûǵ˵ʲôά˶ƿڴܾ֣
Сʱһۣ๸ˣôһ䡣
ʲô顣Сʡ
ά˶࿴һۣ˵гӢ˾ͷսڸƻȺ쵰ȻĳӢۣܾ֡
СȻƺڹѸԼ˵顣
ȫĶĵսˣûע⡣
ڻСˡ˼֣ڿͣǧ̨ԣ˹ܣԵȵȻĵսȻһ
Ϯʵնж
žͷߵĸ߲㶼սͷսĵԶڵսʵķֵܾĳӢһԵĳ˾ͷսƻ
룬һжˡ߻ġ
ȻС۾һ쵰òϣ߻һϵеļıͷˣת
һξͷ߳׵ʧˣͷսгӢǱ룬ѲߵĻȨޱ޸ģֵܾ
ڵľͷߣ˵ܻС
ӭӭ
ά˶𣬾ͷߵӱǷӵСȴһƿά˶࣬´һȻ෴
ڿʼͷȫܣеķɴݻ٣ͷսŦԼܣ
ά˶ŭץС죬ʲôһʲô
ھˡСʾ˵
ܣԻ㡣ά˶ŭ³ĭӶɽСϡ
СһưȷɣʵѹͲСԶ֡
ȥսҲֻǸ翹װǾͷʿΪֻ֮ˡ
쵰ά˶ŭѣѾ㲻ʲôǻлᣬǻսʤǵĻᡣ
СЦսʤôսʤǡ
ά˶˵ǻлˣǻнֵѲߵĻˣܶĻ˶ûֵܾȨ޻ǵֻҪǻԥɱʣɱвܾ֣˱
Сüͷһ壬߹ȥһ˦ά˶ϣٴΰȷɳȥ޲ɼͷ߾Ȼֻ쵰ȥ


302 ڰŤ
ͷ²ֶΣûеߣǴɱ֮飬ȷʵй
ǰ޵һСұͷ߷ųһֲȫɱ磬ֱ˵ɥĲ
ǱϾطһСң˿Ҳ߰˰ˡ
֮󣬾ͷ߳⵽ϵǴ֮⣬ƺûԸΪǸĹұѩޣҲûжԴ¾ŲţҪݻپͷߡ
ŦԼͬ
׹леߵ۹ư֮һ
ŦԼ׹ģľóУһɱ׹Իŭʱͷ߻ܵǰδеش
Ȼ˵һǧһ򣬾ͷ߾ԲôͷߵĴڣΪ磬ɥĲǾԸǺ˵ŦԼ顣
ȻСͲά˶ɥĲ顣
СǿƵ֮£ͷ߲ӿʼˡ
Ȼά˶ȴʧܣлʤĻᣬôܾʹߣСǿѹ£Чķ
ͳӢ۱ά˶ֻһͨ˶ѡ
˵һδսȰܵսһǻС
ͷߣֵܾĳӢۿɲΪ´󼪣ǱڰһܼװֱӢ۳׷ͷߡ
˵ףͷҪƾһսŦԼǲܵ顣
쵰㣬㣬ǵʤ
СѹƵ޷κά˶Сƿڴŭ˼㣬˵һҲûСΪȫ˵Ϻȣ⡣
һѡ
СҲԼ̫ˡ
СѵΪ
꣡
ͻȻ䣬ҵĴŴ򿪣һȺ˳˽ǾͷߵĲӣͷɵ£׼ȷ˵ɵ£άǡ
ά˶ʱϲԼȱˣķǳļʱϽ˵죬һֹɱȥִܾ仨ˮ
ɵͳǹ׼ά˶࣬۶
ಣ
һ˲䴩ά˶üģɱά˶ɫ˷ܺŵı顣Ƶ׶û뵽ԼĹῪǹɱ
ɵ˲ǱˣǱСϴԵˣڵĶС
ɱά˶࣬ɵ侲˵ⳡս֮Уά˶УȡֿʩܣǾͷһεжܣѾһУǶ֤ˣ֪𣿡
ǣˣش
ɵ˵ɢȥҪ˶֪ά˶̰ҾͷߣڶԱˣҾѻɱĳӢۡ
ǣˣû⡣Ⱥһѷĳȥȿֺ
Ⱥ˳ȥ֮󣬻ҶʱֻʣСƤάǣԼЩھĺڿ͡
СеѾѣİȫϴԣ޸˼䡣
Ⱥ˴Ӿȶά˶һڿˮȻСʾˣӦô
ϵˣҪѴսĳӢۣһȫץ
ǣˡ
Ⱥʼͷսһ棬ʾ־ͷսĳӢۡС˲ٵˡ
иŮŮɷǵĵܵܺͺѣȻһ䣬ȫ
֮⣬̾ˣԼڱе³򣬺ʿ
һŸӢ۴˾ͷߵսĴƻһ˶ңͼѾͷսĶ¯ƻ
һ⵽Ⱥͷսȥ
һҲ̫³ç˰ɣ·ŦԼ޴ľͷսȥ԰СŦԼݻ٣ǳӢۣǳɱ˷
С˲Ƶ¯ǰס³çļһ
ɱˣͷߵӱκβһ·ƻٸڻĻ޵еġ
ͷߵӱûп壬ϵ·ͻᱻȼ
߹ĵ棬ᱻڻˮе
ɱ˵һ·ҴʲôƾԼһ·ƹȥûĶ֡
޵еġ𣬡ȺӱҵĶ֣ҿǣͶɣͷߣھѵǡ
޼ɵ˼㡣
ȻͻȻǰվһˣҪᣬһʮ߰Ķˣһһ
ֵָܾӹ߹ңͷһĳӢۣһˣСӦþɡ˷ܵ˵Ķֻ֣Ҫץס㣬Ҿͻ֤ұȸʲôĻҪ
㺵ĸ߰ϵĻԽˡ
СоĳȣҪڻˣֱ˼飬һϻ¶мǧ֮ߡ
һԵ㣬ûп޷ȼա
׼ȷ˵û޷ȼա
СɲһΧĿ̫ķС뵽һõİ취
ǰһҾͰ˲Ƶӿڴͳһ廨룬˵
鲻ԽĺһϵĻʱ¶ȣЩˡ
ˡ϶߹ԼɲǿЦԴĲλǳӢۣҲĲλ֮һ
ˣС˵ڣ뿪һ㲻
۾һ˵㲻ǰǲźвҿĶƺҪвС
Сһ䣬׳գǶ¯ֻ˴ȥѶ¯ƻսͻϵȥʱ򣬳ˣ˭Ҳˣ
ţûߣƺҪ˵ʲôСһ֣ŵæˣҶֻҪͣһλãСҪϸ˲ƵԴҲҪһ
С԰κƶĳλãλʱƶĻСҲҪʱ׽λá
֮СҲ˿ǿԼŮžžžϣ쵰
Ͱץˡ


303 е߻ʹ
СػңѰӢ۵䡣
ͷӢ۽˾ͷսȫֿжǶԼʵİɣӶмˡ
СЦʰǡ
СɨŸĻȷ˺ʿλã˲˹ȥ
ʿA3֣ħйͷߵӱסȫɣأɱ
ʹˣͷߵӱûкˣǰͺ̡
ԲΪͷߵӱǺηĽɫͷھˣٵĿ󲿷ֵʿԣͻܡ
Щӱ֮ǰǰͺ̣Ϊָǡ
һھӢӱվȺĺ棬ָͨӱҪηˣϣϣ˶࣬ʹǳӢҲԶ
Ǻε޴Ϊֱ޴˷ָ
ӢۣûһȷʵһٶѹѲӢ۰̫˺òá
СֺӹֳָȨ£ȫ¡
ͷߵӱС֣Сˣظ˿Ӣӱһæ𣺡˵ˣˣ
ӢӱȻ޴ŵġ
ӱ糱ˮһ˷˳ȥʿΧգС֮⣬һˣѹȴ޼ΪڿʼԵĲӱǺԼһĵˡ
ʿսеİħܵħԼһˡָӹٸѾ䣬ҵʱ޷ţȻͷߣҺư
ƣ
ûܾվڶ棬Ǻڰ֮ˣڵѾ˺ڰΪ˸˵һԱȴӳӢۣ˳ﷸ
СЩ⣬û뵽ʿȻĹȥ˵ȷʵƵģֻǡ෴ѡ
ʿȰ˵ֻüͷߣ³ΪӢ۰ɡ
ҿɲΪԼڷҿעҪѾͷֵܾ߱˰Сߺǰ磬һգۼ嵽˺ʿǰ
ʿͷһĻӽС
ಣ
СһΪȴͬĭһɢ
ˣǲӰ
̫ˡС˲Ƶʿ󣬸һȭʿͬڵһǰȥ¡һײھͷսǽϡ
ҪСҡС˻κβ˺ʿһνֵʧúʿŭգȵɱ̵ͬĺˮ¡¡к
ҽڵһţ֮ͬವһ¼
ϧٶС۾̫ˣ̫ˡ
С˲սռ˿µƣԽκζָ˲ƣһĳӢǰûκεʤ㡣
ʿһСȴѾʧ˲Ҳ࣬޷תһ˺ʿĲู
ˣ
ͬղһʿײսǽϣһӡǺǱˤ˵ϣȴֺܿĿС
˫Ĳ࣬Ѿ˽ˣʹĴ㣬ȴûгֹ
Ӣۿսܣȴʧȥս־
С￴һ㣬ԵιͬŭҰޣڵУƥľ˺ѣ飬ȻݺݵĴ˺ʿϡ
ˣ
ʿٴεɳȥײǽϣһȴûˤֱǶǽϣ˹ȥ
Сһ֣ӱǷӵϣʿǽȻЩȫǸ߿ƼɣʹǺʿҲ޷ѡ
Сİħһ£ȷʵ̺ž޴һľƷ
Ļȷʵһѻʵħħʹõ֪Ϊʲôʿȴʹãָʹ
С˼£ħڿԼԼ޷е
ȻСҲϡһƷ
ְħӵһӱغãС˲ʧԭأǰһӢ۵ڵء
ʿ֮ʣĳӢۻԼ̾ˣڱ³
СĿ˸ϣͨҵ˸
һ촬֣ͼķɴͳͳ٣ЩǾͷߵĻѪɵݻ٣ʹǲƴֵľͷҲۡ
Сæֹ֣
áС֣ûоȣʮָˣһεĳھͻ㣡
СЦⱲǲˣ㱼񡣡
һΰѸ˲ƵеߵĻʹСӱûп飬еߵ۹Բˡ
Լ˰̱СĽҿƺЩ߳ŭˣ˫ַڣС˹
С㿪·ķɴᴩ򱬡
䣬һڷȥƳգ׷С
Сͣд⣬һκҲûǿڸֽǶжϳԼķλȻһ˲ƶ㿪
ιδԽŭˡоСϷˣԼ
ʵˣڵСѾɸ۾ԼĶ֣һӹɣĻСڼڽ
㵽ʲôʱ򡣡˵̱ͺһһȥǳӢ𣿡
ãȻ˵ˣҾͲ㣡СڵԼбҪһЩڸԼȱ㡣
嶯ŭܲ˼
ЩڵȱαװԼȱ㣬Լ
Ц˾ǻ󰡣ֻΪ̫ˡ
ǵЦݻû£Сͳǰ˶ͷĿϣһʤɡ
ʲô
ûüӦϵһαСߣѪ֮ʱ¶Сǰ
ǡ㣡
ױߺ󣬴汩¶˾ȻᡤʷˣǡڹѸɯ
ô㣡Сһ
ңΪԵʣڻڴе߻ʹļôֵܳطڹѸɯ籧Թ˵
СʱЦˣǼһڻڴе߻ʹļˣǻá
֮ܶҵķ²ˡС֪ڲɵʱ򣬰ɯס󣬽йղűɯƨӱǿɯ׼Ű²Ҳ׼ˣåġ
ӱæ䷢ģԼһῴغúڹѸɯԲᶯֶš
ƲɯСҪʰĳӢۣ
ԴӺŮžžž֮СͶŮһϧһСĽʺ޵ĺܡ
лʰһ˵ļһȻ岻ݴǡ
ҵֶԷһʮӱݺһ˦˦ǽϣͨͨģһȺӱ˦κģվ
ӱˣƺˡ
ͨ˻УԳӢֻۣЪˡ
Сĳ֣ʱȺӱġٻġ


304 Ͷ
ס֣ȫ¡
СȺ˺ˣǺٻҲĶ֣ȥҲǶۣʵʵվһߣԼ͡
侲ɫء
СȺ˻϶ʶԼˡ˵ʲôɡ
ΪʲôҪͷߣҲǳӢۣΪʲô䵽زͼ˵С
СȴЦСǸ޷ҵΰ󡣡
ʲô˼Ȼоһʲôᡣ
ҼͷߣΪгһգѾͷܾ߱֯
СҰҲһѾͷ߸ıܾ֣ôܣǲܵ顣鲻ԽĴ
СĿһۣվҲ̶ֳֻȶѡ
ȴвͬĿ뷨̫뻯ˣ㲻׾ͷߵĿ£һ뻷Ⱑ
˶٣˵һҪıԼΧĻǷǳѵģ˸ʮʮһٱŬҲδؿԸı价ȻҪıһȴǳףΪˣ沨ģʹǳӢҲ⡣
Ҫ˵Сϣа
һˡ
СˣԼ治Ӧø˴ñӣһлĻСǾԼӦٸԷһñӡ
ϾŮһ޵
ϻ˵ˣȻ㲻ңǾûʲô̸ˡСʱԳ֡
ͻȻһ˦˵ֱȴֹ죬գ۾һü׳ıӣС˦˹
Сֱˡκһλĸı䣬ôǸҲӦܴϴܳܶ˰ɣֲŮȰ
κһ˶ӦĽ
СҲ⡣
˲ƵıСӵϮһȭıȻȴûбɳȥ
ıͬƤһİ˳ȥؿǰ͹˺óһξ롣
СƤһȻʹ
һת˫ͬһסСֽţ̶ĲܶһܵССöĲѡ
˲ƣķͬʱҲ࣬һͷ

ԴߵıΣһ鱻ұƤ࣬գۼָԭ״Ҳûʲô쳣С͵߻
Сʱ֣ƺ𵽵úС
СƶСæˣ̫ˣӵʲôģʵ̫˶ˡ
ûãСֻʹԼ˲ƵıСһļ򣬰˲ߣӵŦԼۿڸĺ档
һŸӢۣͽ

̾˺ڱƻԥһºСǾȥ̾ˡ

ͬɽѰ㴫ȣһֻȭͷݺݵĺڸɵǽϣԭӦ޼᲻ݵǽȴһ˲䱻˷顣
ľͷӱɣҽѪܡ
ĳӢۣ̾ԾͷߵӱԼӢӱ˵ǳ׵׵ѹҲûκεĵ
̾˵
СΪ̾˶һһ׼ǿߣ̾ȴͣˢԼʶڵ̾ڶ׼ǿûˡǲ̫ǲ̾ûС
С̾˵ߣȷ·𱻾޴ķ籩ŰһƬǽ壬ڳֻһ̾վڵذϣ
޵еСüͷ鴤
С̾˱Űͫʱ˸ž˵ĹâûκԥĳСϮˡضҡΣͷսƺͣ𶯡
ƣη
ȻСѾŪף̾ǰɲʿڵһ˸ֻڷŭʱ̾˲Ż֣ɲʿƽʱ̾˾ͻʧ
С˫ֱ󣬲ͣӡ
̾Ǳɽ㳯Լ߸߾ԼȭͷƺնҪɷ飬ȭ紵ԼƤһɢҪԼɳȥǧӣСȻ
ͣ£
һɲǣС˫ֽħӡ𶯣ε̾ˡ
ħħѹħ
䣡
һĺĳӣݺݵײ̾˵飬ԭķŭ˲䱻һɨգ·һˮע飬ɿݵ˲䱻
ûκԿ˵ʱ˿̵ĳһ˲İɲʿ·ɽɲǳȫʧʣµֻƽ
ŭ̾ʧӴˮúСָ͡
Ƿ𷨵
İɲʿۣɫͫһƬƽû˿ķŭڵ
ûзŭȻܻ̾ˡ
㡭
Сϳ֣ϰɲʿĻֱӰȥ̾ˣСɲҴ⣬ʱ쭣ڰɲʿ˵ǰŪȥ
ΪΧ̾˵ӱѾѪվСֻðѰɲʿ͵ʿߣЩӱһͬء
ŸӢۣˣʣˡ
֮̾Сҵڱ
̾һڱҲǳǿ׵ĵڶ׼ǿߣСѷɫ٣ݵأֱһĳˡ
ڱӲӲСҲûսʤİա
С԰ڱ˲ƵϣżʹڱҪϷɻҲҪһʱ䡣
ڱ֮ڱɴָѾǳӽˣһֵָңͿ޸ľͷߵķй켣ȨޣСΪڱͷԼ򵥣֫˿˸ӵ޸ġ

СȰ˲Ƶڱ󣬳ע⣬һڱϡ
ڱС߷˳ȥ
ײ˾ͷսĸǽڣɳ˾ͷս֮⣬ҹвͣķ˼ǧ׺󣬲ͣ


305 ʯͷ
ʶԼ͵ϮʱڱɫΪŭŤˡ
˭ţŭĴ˭͵Ϯңҹϸҹȥ
Ȼ

ǳƵһţһκݺݵڱϣ޴ΧĿų˳ȥγһεĳڱͬڵһɳǧ׵ľ롣
ڶε͵Ϯڱʶ͵ϮԼٶȺܿ죬Լ˲ɵ͵ϮԼֻܹһˡ
˲Ƶ
ڰвͣڱܿͿԼ壬ͣڰУɨΧͼסĵ͵Ϯ
ıЩǹǲûѣҲûѪϳһЩ⣬ûκ˺ۣݶġ
С˶ЩȣղһСȫ
ʮֵҪ˵壬ʹǸҲɵĴɷ顣
ȻڱȴȻ
ڱ͵Ϯһ˲䣬ȻûзȴԼԼͷԲûܵҵĳǿĺš
ǧһĹԷӳڱս֣ӵ쾡¡
һεĳԣС֣ԼȷʵκβڱԷʵȷʵǳͣ͵Ŀ£͵˾ȣԸӡ
Сڱ˲ߣ˲ƵϡΪ˲Ƶһ䣬ڱ̵ʱڸϻ
ܴ󣬵ڱС˵ȴС
Сһ˲ڵκһ䡣
͵ϮڱѾ˼£Źκһ΢Ķһ˲䣬Сڱıڱ
ȻСȻķԼʮһȻˡ
ڱˢһ´СӽʧС࣬һȭ
˲ƣСǶ̾ļƶ˲ûκεСϽ˲ƣһ

ȻС㿪ˣλõĿȴˡ
ͺһһڱһȭ򱬣죬纣ХϯķĿһ͸ⲻͣɢ
ڱ
С˲Ƶڱ࣬ҪڱڱʱΧһжķӦԺʪȣٶȣҳĽǶȡ
֮ܶƤĴԣҪĽܵΧı仯Сĳ֣ͺһʯӶˮڱ׽
СֵһɲǣڱԼ£ƶ㿪СĹӶϬķֻСķӦҲĸڱķҲûлС
˲ͣڿʧ֣֣ʧʧ֡
˷ľ˼ӣСԼƺʧȥ˻ڱĻᣬԷķӦʵ̫ˡ
ڲ֪ڼ͵Ϯδ֮ڱķСܣʱͣ
ڱ˼ά˲ֹͣ·ֹĻ档
Сɵİ˲Ƶ
ҵС˲ɱڱԼһС㣬ķѵҲ˷ָ
ȫٷ֮ʮΪڱ˲ƵӶһա
ڵСһٿŵ³֮ĺ˷ָȻʹˣҲ˲Ƶ˲ƻ
СţԼվᲹġ
ڱ᲻СһҲģˣʵ̫治ʲô£˿ԣڱҲԡ
ڱͷսڲĳӢ۶ʱʣĸˡ
Ůʯͷˣе³
СԸھͺŮ֣Ƿ˾ͷսڣҵʯͷˡ
ʯͷ˲Ǹ˵ĳԱҲĳԱⲢͻʯͷȫʯͷӲĿ£ҲܴɵľͿҪͨ˴򱬣־𿨳ӳʮԶ⡣
ڳӢ棬ͻҺܵһǷ̣ǿѡ
С걬ʯͷ˲⡣
Сԭʯͷ˷۾˲Ƶʯͷ˵ǰһȭϡ
ʯͷŤŤͺһһѹûˣҪ˵ɳȥˣСȭͷۡ
ֱַﱤˡ
ղڱҲԼ˺üǧԶʯͷȴ˿ֻŤŤͷѣСʶԼƺСʯͷˡ
Լ͵ϮʯͷЩ㵣ŲȻŭС
𣡣
޴˽˺ѣСͷһƤݣͣĶһĤҪ˺ˡ
ȥɣʯͷҳԼȭͷСֵס޴ͷ˲ظѡ
˱ҷ˳ȥһˣ汻СȳһһĽӡ
ʱ䵹
С˵ͬʱͣĳһʹĹȥģʱ䵹ԼϣѵĹͷص˼֮ǰգۼ
СڵҲˣһȭٶֲ⣬ȴסʯͷˣ̾˽սԲ⡣
һεĳԿСԼԳӢ۵ʵ̫˽ˡ
ΪĳӢۣԼ걬ȻԼĳӢۣȴչֳǿ
ʯͷ˴ĳ˵ѾˣԺ̾˽սǵڶ׼ǿߣȴûи󣬵սϣȴ˸
ԹӢ۵СҴ⡣
ʯͷ˵ȱҲͬٶҲɡһ㣬Сɿ԰һϷˣת
޸Լ֣С˲Ƶʯͷ˵һֻʯͷ˵ĺϡ
ʯͷ˲䱻С˲Ƶ˾ͷսİУͬڵһȥǧ׵ĸ߿յȥȻҪȴʯͷҪؾͷսԲܡ
ʯͷ˳֡
ʣĳӢۻˡ
Сҵ˴ƻͷŻ𣬷ѾŮе³һ
Сһ£漴׹ȻŮǲˣĳӢۺһʧȥϵˣһ
СĳԼǰŮʵĳӢأʲôط
СشӵŦԼۿڣʯͷ˸ոձӳ˾ͷս˾Իزˡ
Ůͬʱһ³ҲĿС
С˵̾ˣʿץסҵĽڱӵʲôʱ˵׼ŸӢۣ²زʣµĻǸ翹־ܡ
ӶˣôôţƣŸӢۣһʰô
ʵСûôţƣҪǿ˲ڶĳӢۣǿս
¶ӵпʱʯͷ˺ڱͿԴСǱӡ
ԸڱʯͷˣС
Ӣۣûһǳصģһһţƣ˭Ҳ˭
С֮Կ˵ô࣬ΪѹΪСʮּɵ³ħ


306 
ûɵϣΪӢۣսôܻΪСļ仰ͽǹͶСһֱûж֣ੲݵ˵ԼŮʱˣСܼɵԼһӢۣͷ󶨡
СһŮɫ֪ԼСı˽ҴˣôֱһˣͶҿ뿪ͷս
Ů֪һε˵ʧˣǿƣ˵ǿ뿪ֻѱӢۻǡ
СҡͷܾɲУǾͷһΪսܣӢۿǷؾͷڴѱ
Ů޺޵˵һͷߵ׸ʲôôȻҪͷߡ
Ҳڳ˵⡣
С¶һ˵Ҳı飬Ů𣬵³ֱð
ϻˣץסĳӢۡ
˶ѵİĵҲ˵ȫȼһŻ棬յž죬·緢ĻɽСϯ
Ů˫ݺһգСʱоһεԼֽţȻܶ
һ룬ĻʱСû
ɹˡ˷ܵĴС
ûС³Ȼתһ㣬һ貵ɫâָŷУСʱ˳ȥ
ؿڴĻʹСһȫ˵Ĵ
ؿڣվصĿŵ³򣬡ܹԤ˲Ƶλã˲Ƶ³ı󣬾ͱԷУӦʱ䶼ûС
С֪Լ˲Ƶʲôط
ǵġ³˵ħңʲôط
Сţٴ˲ƣ³תһ㣬ָٴα貵ɫâͬһСؿڡ
Сɳȥײھͷսǽϣ֫ٺ·һܵ˾޴ĳ۰³һѪ
走ģȻĿҵԼ˲ƵλãСʱһĸо
Ȼûʲô޵еĳһｵһ
ڱԲԼ˲Ƶλã̾ƶԼսȻ³ȴԽħԼ˲ƵλãӶԼ
ħȻᡣ
Сȥģʱ䵹ԼƵʮ֮ǰȫûܵһ˺ʱ
³۽΢΢鴤һ£̾ÿµղι赭дʵѾ˾޴ԭΪԽСû뵽Էȴվָֻǿ¡
СԼһܹ͵Ϯ³֣ȫΪԷ֪͵ϮԼиȻǲһ
ԴӰڱӵ򣬺ķ˰ٷ֮ʮСҲ͵³ƴһһʼ˼ǵ顣
ǲǰѷ²ĳӢȫǣ뿪
ߡֱͣʱ䣬ȫץס
Լĵ֮һڱ¶˵ᱻͨħĵ³ϳ
֮ǵƣΪ˲֪δ֪ǿµģһ֪һа취ƽ⡣СһѵĳӢ棬һЩϿԼ
˼ΣС˼սȥĴ㡣
ԼؼŵƣԾͷߵ˰ɡ
ҿ԰ѱ²ĳӢȫǣǱõЩӢۺ뿪ͷսСԼҪ
ŮȲ˵ҴӦ㡣
ûзԣ³Ҳˡ
ܺãţһͰǽ㡣Сô˵ʩչ˲ƣص˻ң˴򿪲ţŦԼķɴͻˣǾ췵ء
ȻҵĳӢۣǴ˵³ǰ
ʮӺķɴȫգСץʿӳս⣬һæȥץסʿһ
СץסɲʿӳȥҺݺݵĵ˵³һۣ³Σֻøȥץסɿ콵İɲʿ
ھʣˡСץڹѸɯɫһ£һץ㣬Ҿ졣
ңڹѸɯݺݵĵСһۡ
С˵ʲôҡ˵վ˺ڹѸɯĺ촽һǡ
ɯȻͣȫСĶ֣СǵĿҪ߲ʱСŹԼ
СջԼͷ˵ݻĴۡ
åڹѸɯԭҪôѵСģСĻæ仰̽ԼĶ
ƺʲô˵ġСʡ
ûУȫûСڹѸɯʹҡͷѾСå̬ˡһȫûν߳ģһҪռԼıˡ
ҪǰʲôŮСͺڹѸܣĵ׶ʱһо̲סǡ
һڣŮʱԼһʲôԴҿɷˡ
һ뵽ʱоԲԼɷһɷ
ȫ֪лôһ仰
飬飬飬顣
ûŮ˿ԶԽԼ˵Ȼ֮οСļӲŮܵ˺ɷȻͬĿС
ֿҰĳ̣һһ˳ƶˣС
СǱҲǸŮϲ˵Ůûһ췢顣˵Ժлһ
뵽СãڹѸ˵뿪ɡ
ڹѸɯ˵ͷ˵תܣȻսŮҲ˳ȥ
СЦŹرգͷսʱ״̬ʧڿУ״ϵͳеĸȫ˦


307 
ңԶ׹һС
СֻܲǧƽףܶһƬɳĮɫû֣ûˮԴûй·ֻһͨе·
һʮС
Сֻʮ˿ڣһЩмˣһɫ
С˿ڼҲһ١
֮һСûκԸĵط׹ĵͼϣ㶼Ҳλá
˷׹Ȼĵط
СҲκε㡣
ʵϺܾǰ׹зС뷨ֻһҵҰСһ߿Ƽ̬԰
Ϊҵÿ궼Ḷһʵķã̰ҵڣҵȫ׵Ժ
û뵽ҽ˾ҵʵһͷߵܻء
ϣһо׿ƼļţʵһҾ޴ľרָ͵صľͷ߷ֲ
ҵӳڣѾаʮʷʷУȴûб¶ò˵صĺ
ڵҹУľͷսϢĽСûоκˡ
˦еĳӢۺСһźŵָ£ʱ޴ľˡ
˾׹ҵ֮һרŸ߿ƼоඥļһһεĿƼ
һ֡ϸĿƼ
ֿƼϸʧȥȽŵ³Ƚţֱȫм˵ĸ
ֻ̫ڰֻи˲ſʹãұǸеĸˣҲܳԼҪһ굽ҡ
ͨ˸ܲ
ܶ˶ÿƼڽҲһְļվռʱȫмĸˡ
ȻһΪн񣬿Ƽ糱ҵȻǾͷߵܻ֮һֱ
СƼʱܵǿҵĳ
ͷ̫ǿˣ˵ͷߺǿʲôģûϸ˽ͷߣ֪ǿʲôط
Сһֱ۵ӡˡ
ЩֻǾͷչСǰıɽһǶѡ
ӾͷߵսӭСһľӣΪ׵һһŮװĸŮԣɫ߿۾˿޳˫ȣˮɫĸ߸Ь㷶
ܽ㱨ˡС񣬡ԶˣѾȫ׼
ˣܽС㡣С΢΢ףǡôչֳԼϺơ
Ļ̫ˣӭǵĵǵҡǫ˵࿪̬
СȻõŲǰȥȥΪС·
˾޽̬԰ľˣܶܵļ豸СɨԼ˲һǧ׵ľ룬·ϼȻһٶͷ֮⣬иָĸӦ𶯸ӦӦ¶ȸӦٶȸӦȵȡ
ֱһݡ
һϵͳȫǽˣǳȥˣء
ҪϵͳɽȥǺСһӵ˲ԲܣǾͷߵܻأؾȻܡ
߹һƽ̹С·Сһڴ¥ⲿҵݡ
ʻ˴¥߲㡪ʮ˲㡣
ţԸе˵ǴϢˡ
һǼݵķ䣬ʮݻưɣмͥӰԺԡҡ
ˣʲôҪĻʱԽңҾĸڡָָڵķ䣬侲˵
ӵһͷĺ췢ֱ£ڼϣĺǰ͹̣һ˵׺˵ȫѷɫںڹѸŮ
СţͺڹѸŮһ𣬴ҶעӺڹѸŮӶԿ
Ϊ˫ͬ
ȻվͨˣͳӢǿȫȡ
һ˫վһ𣬿ͻᱻ걬ѹƣʹӵж˵òȻģҲᱻʶĺԡ
κҪ𣿡Сʡ
ǵġ治ɫ˵һǴŮ
ʲôǹɣǹɡ
С˻֣ÿ£ҹսķС̫ľģûºŮžžžˡ
´ҹңҾͰžžž
뷨СԼϹɴ˳˷䣬һǷûϴôڴ˯˹ȥ
һ˯˵ڶ硣
磬ʮ
Сһӵѣ޹ɣ̵Ķ䷢ʹ
˭С
ǲˣϷ顣⴫һϸ뵽Ŵʹ̫ࡣ
ʣһˡ
СһһǷ˳ȥϴּ򵥵ϴһ£Լ󣬲Ƶ߹ȥš
ſվһźɫİӣԼʮ꣬ݣŴͷ°ͺܼ⣬ûкӣɫܰףûһ˿ѪɫʹǰҲû׵ļͺĳֲ̬Ƥ
ǲˡ
ңҽһ¡ӷϸǲˡ˾ķˣͬʱҲǾͷߵĸɲ֮һ
Լ죬¶˾ͷߵĻ£ǻƽ£ǰ¡
ȻǾͷߵĸɲʵȨûС
һ޴صĸ˾ȻûԼھͷߵĵλߣСԼھͷߵĵλǸ߲㡣
ϧǣԼ߲ʵûжȨǵλ߶ѡ
ܸ˼㣬ˣղ˵Ҫʲôš
ŦԼ顣˼ϸ̶ܴȴͣˣ֮ǰǾͷŦԼռžϷλãȻһҹ֮䣬˾ͻǣҿǳĲ˼飬ϵ׷ʲô顣
˵ɡС˵˵
ǣˡ˵˵ͷ߽Сʱס
ȵʲô
ʲôá˾ܾ
ȰúȵʲôΪһ̸Ӧûһʱ䣬˷һЩࡣСĵѵ
룬Ǿ͸һˮɣˡ
Сʼ磬˵һˮҲΪԼһˮɳϡ
СҲû䣬ֱ˵Ϸʵܼ򵥣Ǿͷ˴õľ棬ȫΪһˣǾǾͷŦԼֱӸˣά˶УȻҲ̫Ϊˣ֪ͷѡ˳ΪŦԼˣһĲڴľ
Сһſڿӣݣֵᳵ·


308 
һСʱС򵥵Ľһ顣
˵ô˵Ǿͷ֮ҹܣΪά˶ָӲɵģ𣿡
ǵġСƮƮ˵ڲ˻ɵĿӶ
ʳһ⣬Ϊʲô˲ֹά˶࣬ھͷսڲά˶ȨӦȡ
Σά˶Ǿͷսĸˣֻǰ·ˣλȻȣȨȴԨ֮Ҹֹά˶࣬Ҳҵġ
С赭д˵
ĲһвΪ֪飬ȴ޷Сھ࣬˼˼ӣǡ
ʲôģʣԸΪ𡣡СѲ͵ſڣ˵˵˵ͷͷҲص뿪ˡ
˶뿪ã㷶Ŀˡ
ɡСݣʵԲʲô˽⣬˵СҪ˶Բ˵Ŀ
ͫһ˿ĪĹâ侲˵һǳѲˣʮѲˡ
ŶжѲ
޷˵ҾһӰɣԼǰ˸ոմĸӹ˾˾һ⣬֧ǵԱˣܶжԵĹ˾Ҫݻٵ˾ƶԱƶһļļݾǻС򡣡
˵һСȷϣǾͲò뿪СͶʾͻữΪУ˾ʧٸڡ
⻹ص飬ƲֻС£ǾͷߵĻ֮һǳľ޴һ֣˾ͳ׵ˡ
СⲢ⡣
ǵģʹþͷߵⲢ⡣˵
ǣΪ֤Լ˲ûʹþͷߵһ˿ʼ˵ݷԱһʮÿһ춼˵һҪʮСʱЩԱ棬졣һʱ䣬˵Աϳļ
СЩˣһ˿һʱһ飬˵ĿĲݣѲ˶ϣҲһͷ۵顣
СģΪϣСѾͳһ˿ھû˻˵С顣
˵Ҳδؿ˵ĳ
Ǽ飬һȥά˶Ĵ󣬺С޹ء
ʵϾ˼ĵ֮󣬲ȷʵûеһС˵Ȼ˵˵ǲͬ˼ֻһ
ϣͷ֮ܣΪά˶̰µġ
ܣֿһıԼ˾ͷŦԼԵĳʧܡ
Ȼ˾ƺЩԾȴûзκһɵ㡣
һͿ֮󣬵õĽˡ
˲òԼĶͷ˾Ҳ˹оͷǿ֮һ
Լµı˹оʵʲô
Ҹоһأȴ鲻ʲô顣Լ̫Ѩ˵Ǹһʲôǡ
˹о˵ΪͷŦԼԲά˶Ĵ󣬶Ĵά˶𣿡
һҵǲɣҵά˶࣬оԱսʿ̰ҲпܣҼʹά˶ĸҲ˵Ĵϵȷʵά˶ָӴ󡣡
˵⣬ҵֱҵġ
ÿһ˶ܡ˹о˵
֪˵
ȻǵŦԼʧܲĴһ̶ϣֵõģӺܳɫŲ̫ϧˡ
˹оһ˵ţһ˼װطȡ
˳ǵ飬ܾѾ֪ˣѾͨٹ¶棬ҵһõȥǳʺڵ
˹оʵ
ͷߵ򡣡
˹о룬˵ɲһȤְҵͬ⡣
ͷߵһжԾͷкӾͷߵһɱְֵҵרŰɱͷ߶ϵĿָ꣬
ȻСӵ֪ͨԼΪͷߵɱͨʱСһ뷨ǹ走ġ
ȥСдүŶȣɳϣбվԼǰĲһۣҼͷΪͷߣΪԼ룬ǳΪеĵ
еΪ룬
ǱˣҡС˵
ЩͷۣһȻβðɣǸһ㲻ҪΪ򣬲ԳΪͷߵļ
Сǲôųҿʤ𣿡
ǻרŵѵԺ˵רҵĵʦΪļκγ϶
ɽСһۣʵʦء
˽ˣڿʼҾĵʦ
˵ͷ˵רҵɫļֹĿǰΪֹһΪȡ˲鱨Ǿͷļ֮һ
СʱŮ˹Ŀ࿴ͷļԲһ˿ʤεģóľαװСվԼǰĿҲαװ֮һ
˶С˵ΪڵѵˣʵںһΪһϸļʱִ֯һŴһԳɫ񡣡
СЩȵ˵ڻ᲻̫һ㣿С֪ԲһһϦ飬»˵̫æ˰ɡ
Ȼ˵Ӣ۵Ӧǳģˡ


309 ӵ
һ
ģ̲
˵̲뵽ĶǴĿ⣬ůĺˮԼǱȻĻŮɫ˵ֱð
Сɫ£ӵӾ㣬վɳ̲֮ϣ¹̵ɳʱ̲ڴ̼С񾭡ģбȻŮ
ķһܿţۼȫصŮŻӾ£̼ԵԼɶɡ
һЩ󵨿ŵŮԣӾ¸Ȼ˵Ӿ£˵ӡ
̫ˣ̫ˡ
Сǵһɳ̲ʵϸһ޽ں̲С˼죬˳ͼŵŮ˼δ
һβΪ˷飬ѵ
СߣСĿסزıȻӾ£һţ·ߵοͲʱͶ̾ͼʵĿ⡣
СһЩĵãҿҪĲȡ鱨ǱݣݷǳҪΪݾǷϸ񣬲ᱻ˻ɣһݲأ˻ˣʹʲôá
˶٣ץסСĸ첲̶Լм䣬ڵʱ̣ܶѵһϸļǿԵͻѵں㽫ҪһӵܣҾ֪ӵܵ·Լӵܵʡ
ʲǹؼÿһ˶ӵжеʡ
׻˵ĺãҲ̫ӣָľ˵ʡһ˵ڣʹͨ·Ҳڸɡ
СսȻǿңͨһֱӵĸо֪˲ǡ
Сһָ߸ϵʡ
ӵܺС𣬸ͬһˣҪӵܵʺͷ񣬱´󹦷С
ԿŻС
ӵʲôָľǴЩҵѧ˵ӣЩȻǲݰôͨ˱֮
ΪǶǴСģӵһʡ
ǸûУӷһīɫµӡ˵
С˳ָķȥһӣӵһ׵ļļ⣬ģһߣһꡣ
Ǹ˺ʣӵܡԡ
Ϊʲôô˵
㿴īǳͣһܹīһԶģһɶƵģˣˣŶƵīôᣬǮ˼ҵĺӣʲô
Ǯ˼ҵĺҲһӵܰС
ûһ㣬ļϸףĺܺãȻ˴ʱָϸһҲֲڣûκεϼ룬Ȼ˾ı
˵ʲôСʡ
˵ܰϧԼһôԼˣӵó顣
СҡҡͷϧԼ˺ܾܶ࣬ʹ˵ӵܡ
е㡣˵ΧͬŮܵľֹһֹһεĹϵֻǮ˼ҵĻӣŻͲͬŮ˹ҲֻֻӣŻͬŮˡ
С˵һ㵹Ǻ˵
һ㡣ĸָͷ˵ʶǸһά³ܿѷһҩŵܲõĶӡ
˵֤ˡС˵
Сά³ܿѷӵ֮һ׹ѧ˵Ӳ٣ˣֲεģɲ
ٺٸŮ˷ϵлвٵĸŮã¹Ҳǧնֻһ֮ң
СԾѣǧնʲôģ̫˰ɡ
Сһ£ΪֹԼŮˣԲʮ
ԷԼһٱ
ӵܵ磬Ŷ˲ܡ
ڿʼҪģά³ܿѷһһȴģ¿ʼչԼķȻƾԼһЩŮԣ֮ʮͬŮԹʸҵ
˶٣˵ʮͬŮָģѰҵģǶɫŮԣԲᱻҪѧϰά³һϣԱǿһٱ
СԴˣЦֹ
һСʱ󣬿СָĿꡣ
һλڶ孵ŮһͷɫֱĳŴ͸Ӱʣ̫ɡµɳ̲ϣһ飬ŮͬһĻ档
ѾˣŮ˽ʮ᰾ӣѧһ꼶ƫֵ73ĺóɼ˶ѧȻһ꼶ѾΪ˶УΪֹûһˣһǴŮ
Сʣƫֵʲô
͵ƫֵǶѧܡѧһ㹫ʽֵƫֵ˷޹أӳÿпеˮ׼˳λڶ季ƫֵѧϰˮƽȷӳƫֵҲȻĳΪѧϰı׼
СȻ
˳˵һ£ƫֵͨ50Ϊƽֵ75ֵ25ֵʮ᰾ӵƫֵ73
С̾
Сľ̾棬һʮ᰾ӵѧϰɼһǾͷߵ鱨ȻһСʱڣʮ᰾ӵķ
Էûнѣһ
ͷˢСʶһһεСԾ缶ĳϵ֯ĲǸǵġ
׷ʮ᰾ӣСбҪ
ҲΪʡ˵
ʾǿ׷Ůģ
ôˣӵܵĵһӡʲô
С룬˵ǣаŮ޹ѧĲݰ
Ϊʲôʾ䣬ˣԹ˵ʵϴӵܵһƫ
СԼ˵ͦİ
Լ⡣һۣ˵ڵӵܺ͹ŴӵܲһˣеӵܲһǲݰҲеӵܲаŮȴûκεĸı䣬õϷƯŮˡ
С˵еġ
νӵܣֲҵļһ𣿿źܳݻ·һЩ̼ԵϷȻƴԵŮƯƯƴϹŮˡ
ΪһϸӵܣһںܶŮ¹׷ָŮˣԸŮ˺һס
ҪһɫӵܣҪ׷ŮԷųɫĵá
ԿŻҪСںʮͬŮ˹
ֻҪһأͿһĻӣӵܺͻȻЩ𣬵ϻƵġ
ˡС˵ͷʾԼ˼׷孹ӵд͸ʵŮԡ
Ҫģǹ۲죬۲ӵܣά³ܿѷһһ


310 鹹
Сʱʱ䣬С۲ά³ܿѷһһ
ҪǧնӵڶԸŮԷŷḻľ飬СĹ۲Уڶ̶СʱڣȺڨ˶ʮһŮԣҳɹҪʮ߸ŮԵĵ绰
ŮԸά³
СԴ˴۽磬ѧ˲ٵʽ
ʱ㣬Ϧ棬ԵĺʱȼһٺɫĹâ·ںȼա
УһƲʷ·ȼγ˻Ƶ澰
˱һĻľɫ
Сһ¾̫ɡ·ĶŮȥλĴ͸Դɳ̲֮󣬾һֱ̫ɡ¿飬ֵɳ̲롣
ͬŮҲȺ룬ڨĳĬͲᣬ֪Ѷˡ
СҪսŮء
ߵŮߣɨе鼮ȻǸС˵档
СЩ⡣
˵Ĺ²ı˵ӰС˵ҲǴȣȫأܵȫ糬ӢǵĻӭ
û뵽ŮȻҲϲӢ۵Ĺ¡
Сھ֮࣬ҲЩϲһͿԳɹŮˡ
һ˵𣬸ⱾĹڣʵаٷ֮ʮǱ鹹ġ
ʮ᰾ʵͲվԼߣûˣҲһԼڨĵļһ
ֻҪԼӦĻȻ֪Ѷˡ
Сĵһ仰ʱȲѡ
һҪάֵ侲͵Ȼ鲻Խ̧ͷȥСһ͵վԼǰ
ɫͷɫ۾ϴº͵ЦݣȻ˧ĵȴһɳûеʣ߸ϣ
Сڵ
֮ͨС͸ı뿪˾ʱ򣬰һӵܣ˵˾Ƚߡ
ڵСһˡ
ٷ֮ʮ鹹ģƾʲôô˵ʵʮ᰾ӲˣΪпڴʴʣУԼעԼڨΪһӢԣ˼һӺʮ᰾ӻǾѯʡ
˵һȻԼͲٴ
Ҳ˷Ѽʱѡ
СԼļƻЧϸֳһ˿Цݣʮ᰾ӵߣҾһӰɣڿһΣڹѸɯֵԱ֪˳ﷸħ͵䣬ʵϺڹѸɯûпֵԱ
Сʲôˣô˵ҲǺͺڹѸɯˣ˴֮ҲĹ飬֪ܶ಻Ϊ֪ء
ʣʮ᰾ӱСĻˣȵʵû𣿡
ûСС˵ħ͵ϢǴһֵܾļߺڹѸɯģ֮ҪôдΪ˱
ġ
ȻġСԺ˵ͺڹѸɯͬй֪ࡣ
ڹѸɯͬ£˭
ܾعС˵ⲻ˵ѣȷʵܾǧ˿ƵĹϵǿ˵ֵܾ֧֮һ
û˻뵽ֵܾ֧ߣÿ궼ִܾʾѵҵȻǾͷߵܻء
Ȼʶܾعʮ᰾˵ܾعֻڵϻвſԿͺͳһɼ
Сǫ˵ΪĹҺйһЩӴ
ʮ᰾ŶһȴûСʲôģǶԴ˲ȤɣԼĺ֮ͲٴСˡ
Сһ⻹ˣϽѰʮ᰾ӸȤĻ⣬Ҫ䳡֮⣬һڣе£̾˷쭵˾ӵڣǸҲ鹹ģΪӹµĿɶԶдġ
˼ȥǾС˵֡
ʮ᰾һαȤ̾ɣҸоһдĺʵô鹹ġ
Ȼ鹹ģʵϾӰΧ֮̾󣬸ûжֵ֣ǸᡤʷˣǸ͵Ļӡ
Ȼ̾սˡ
ǵģĺܲңΪά󣬹²Ż鹹ɾӳ֣̾˴仨ˮ˸
С˵仵Ҳ˵ѡ
֪ʵܶ࣬೬Ӣ۶֪ͨڱˡ
޷󡭡ʮ᰾С쾪ȵ
˵ʵѾȫЩ֪ͨģӢ۵ˣ֪䣬ķʼСĽ̸
˾ͳӢ⿪սҵۣȻԼ󣬸Էֿˡ
СĻصԼķ䣬ÿȥǡÿϴĿǰԼĴڨĽ򵥵˵һ顣
˼֧°˵ͶȷʵһִڨķʽˣҪעһ㣬ڻһֱ϶ԷȻ׻úøУֺøҲ֮飬ҪƵԷѶȻᶸȻӴ󡣡
Сʱһ㶡
ϸĻȷʵˣȻܶ˶˵Ů֮ûд飬ʵŮ֮ȷʵ飬鴿࣬飬ҪתΪ飬һʼ̸ʲôģѶȾʹܶࡣ
һִİϤḶ֮́ͱ˴ϤϤǷǳŤһֹϵ
Ϊ˱һĵСһְ취ںʮ᰾黹ûе֮ǰһ¡
֪ˡ˼ȥ֮СϸֳһĨȻı顣
ȻôϲӢۣҾһγӢ۰ɡ
ôʵ
С΢΢һЦ˵ɽơ


311 
ϣСάȣޱޱһ绰һƽΪԼĵǣԼĺܺãҪġ
Сָޱ櫴һ绰ԴӾͷŦԼĹʧܺ󣬰ޱַŦԼСͷĹɷһԵȫ˰ޱ櫡
ڵİޱѾǽڰ˹ĵڶɶڼȨ͡
ӵСĵ绰ޱԵʮ˷ܣϲ˵һЩ˹ŵ飬˵һЩԼĽ
Сĵ꣬ҪżҪ
ˡãޱ櫶˵
Ҳ㡣С˵
˵һСʱĵ绰࣬ȻĹҵ绰
ڰޱŮˣСʵģھҲио
ϣСĺܸߣھƵԹͺɳ̲̫ܡ
ʱ䣬СѾָȫ
ӲԵĺ洵˽
ʮ᰾ӵĳ޵ĺڷҡšԴᷳ˦ɳ̲˽
ɣȻ㡣˵ŻΧȷΧһˡ
СҲЩȣʮ᰾ӣ̸ѾãҲԼ
ʲôСʡ
ɢʮ᰾˵ϵĺˬҺϲϵĺ硣
ϵĺ簡С۾źʱĺһŴ󺣶еĺζ
ζ˻ǲءǴȻζ
ȻζСû뵽Ŵ͸ʵŮȻһԵշһŮ
һʱ䣬СȻ֪δ
˵ʵܶŮˣзŮˣĮŮˣаٱŮˣŮˣսҪŮˣյŮǵһμ
ΪʲôŮ
ҶŮʲôģ˵
Ҵûа취ͰɣȻʵʲôġ룬Сʵʵ˵
Сô˵ʮ᰾ͫڵĹâ΢΢һЩС
һ˴ŲָпɡǿЦһ£˵
һ˲СС֪Ļش𣬴ŻŮ֣νҲûдŮ̸
˵ˣֻҪŮѣ޹ء
ںʮŮ˹Ҳ˵Ҫ칥һѾ˷һ죬СϺŮ
һԼнĵŮԼһ
СѾ뷨
ɳ̲ϵĲڶȻһ⣬СŬˢźøУΪشĴ󣬵ŮСӡ֡
ʮ᰾ӺܿСǣСҲû
ɳ̲ת˼ȦһȺĺ̲εˣ˹ȥ뵽鸶֮ж
ϺãλСǿв˼˵м䡣
ȻðжڳŮĲ죬ǲûбֳͲͷ׷׺Сһк
ε𣿡Сʡ
ȻһŮش
ǡĵĵƵܾСҽܣǵƵھٰһʢҹᣬˡðǿμ𣿡
ŮЩȣǺ˷ܵĵ˵ͷ
ȻȻԡ
ᣬ̫ˡ
ȵȣǵƵܾ𣿡һӾĿССᣬһǼƵܾ
ҿ԰ɡСµĿڴͳһƬдԼְλ
ʵƵһʽҵΪԼĹϵ浣ܾʲô˼顣С˵
ǸˡСоĵǸ˵
ûϵҾᣬҲϰˡСͳѾ׼õıʺֽ˵ڽҹᣬǻһ齱ڣе˻ܵǵƵ͵ʮҹдڿʹãΪڿ˳УҪǵ֣гأֻȵϡ
ŮС׼ȫΪСƭӣǺҵıǵݺ
ɪաɭɼɼѧѧֻǡ
ǡղķ˹ͬɼѧѧʵǶǣֻǡ
ءˣֻǡ
Ħ˹ֻǡ
ͼ˹ʷ˹ֻǡ
СŮּ¼˼⣬ȷûκαһЩͨͥɼѧѧ󣬺ԥĴ߶ǡ
ڿʼǵĿֻһǰһŮʮ᰾ӣܣͼļˡ
ûʲôӢ۾ӴˣȻǺ׵Ĺ£ͳƣаٷ֮ʮŵŮԻԼΣʱаӴԼ
СԲ߻жȻӢ۾һٴʮ᰾ӵķģȻûƵ
ĴЩˣ´Ȼʮ᰾ӵӡǵԺεѧʱ˲ܷ
С뿪󣬼ѹʼβܹʮ᰾ӡ
˶ɼѧѧܹѧԲʲôѧ෴ܴܿ뵽һ취
ʮʱʮ᰾ӳھƵ긽
ܷ֮еĿɪպͰ˵ЦĴʮ᰾߲Ȼɪռװ˽ţһڵϡ
ʮ᰾ŤͷԼĽţʹĿɪա
ͼɪգδ
ʮ᰾Ӽ״ǰʵʲôҪ𣿡
ɪ˵ҵĽˣۡ
˵ˣ֪ɲԺһط䡣
ڴʱСǳ
С㣬þãʲô
ʵ͸ˣϧʮ᰾ӲûзʲôԣǸС˵λСĽˣط䡣
СһԼ˵кѣұλС㣬طɡ
һм˵̫лˣһʿ
СȻ˵˾Ϊʱġ
ǱЦˣĬ
ɪղ˵˵˵ңǾȻڴΣʿ˵Цʱ䣬ұط䡣
С˵ɣС㡣
ڰǺʮ᰾ӵĲ£ɪſСıϣСʵסʲôط
Ƶ꣬1022䡣
ɣǾȻסڵƵꡣСȵ˵ͬʱŲ
ҲסڵƵ𣿡
ǵģҽǡС˵
ʮ᰾ӷĲ£ǸСҽܣҲЩȣƵ꣬ǡɺ𣿡
ȻǡС˵ʵҾƵǼĲҵ
Ǿȵ˵û뵽ȻǮˡ


312 ˺Ʊ
һ˵Ƶ꣬ǿţӭ˽ȥ
СѿɪշĴϣɪ˵ҵĽǲѾˡ
Ҳ֪ҪӲܿСʵʵ˵
ʱ΢˺һվ˵ĺ棬һ㲢ûʮ᰾ӵע⣬ȫעɪˡ
ɪ˵Ьӿһɡ
õġС˵
ڴʱ˵ͷǴӿڴͳһ־ĳȥסʮ᰾ӵĲӣһְֻ־ϡ
ʮ᰾ӿʼŬӺʮ᰾һʱ˹ȥ
ʣ־ͿĨſԵ˿ٻԵҩ
㶨ʮ᰾֮󣬰ǺͿɪվͺżһվԭһ
һᣬ߽˼ӣɼѧѧǺͿɪյͬ
˰Сʮ᰾ӱһڵϣȻͳȥˡ
ԼһСʱʮ᰾ӻλƵ˹
ܿͷԼĴ
ɡС˵
ʮ᰾ŷСĴڣȵĽһ
ҡСЦ˵
׷ʲô顣
˵ǱˡС˵
ܡ
ǰһЩǮˣ˵ĻǿҵĻֻܹ˺Ʊ
ʮ᰾Ӵ
С侲˵ûõģ췿Ĳϲ˸ϣʹ濪ǹҲһ
ʮ᰾Ҳ޷Լ͸ӵ涵ʵΪʲôǻ鰡
⻹˵ΪǶǮˡС˵һЩҪƣǾõ
ʮ᰾ӻһ鷢ľȻƺ˽ʲô϶ʱ¶˾ɥͲԼεȵȸӵɫͷ˵Ǹ㡣
ΪʲôҪô˵
ΪǰܵĿʵҡʮ᰾ӻŮԼڨľ϶һ㣬Сֻʷѡ
ԼҲֵز
ʮ᰾ڵ뷨
Сôʱ䣬ô飬ʮ᰾Ҫ뷨δǷһˣҲǷСһ顣
ҲǮˡС˵
Ϊʮ᰿ѣ˵ɻʮ᰾ӸӵھΡ
Ȼʮ᰾ӵԽͳǸΪҵ飬鷢ʮֱǸ
СЦȴοûе£ʵΪˣϰˣ飬ҳڣҵİܣٷʮΣƽһһΣѾϰˣʲôӵҶԴ
ġʮ᰾ƺ̫š
Сװ߰˵ȺܷרҵİܱʾǰҼҵľƵ꣬ھҸһѵɡ
Сһ˵ţһʾʮ᰾Լͬʱվͬзһƶ˵ӹǰ
ӹĳһСӣڷ˿׶ȵþߡ
Сʼӡ
ò˶ãǾͿС˵
õġʮ᰾Ǹ˷ܡ
ȻڴʱͻȻƿˣһߴ˽ɼѧѧܷ֮һ
һĻʮ᰾Ӷʱɵۡ
СǵӺмءˣһϷųС˹ȭŰѡܷСڵأص˼š
ͣ͡
ȭȭŹᣬۣľĺ¡
ʮ᰾Ӵˣˣˡ
С˵ЩŹȻˣʵѹûʲô顣
С
Աŵʮ᰾ӿ˵ļرСߣκεĻɡ
ֺݺݵСţйŭȻһ绰
ʱܷȫۼڷڡ
ڸô죿
ȻҪǮһڣҲɡ
ϵǵļˡ
õǮأǣ
ȻУǼǵӣǾˣˣɱǣõǮɱǡܷʼǴעҪɱСʮ᰾ӣ̸ûбܻǡ
С˵ҪǮҪǣҿԸڣô
ģǿɲɵӣ㣬Ǹûڡ׺ݵ˵Ƕɵ쵰
С˵ڣұ֤׷ǵΣԲȥѰǡ
ܡ˵
СƺŭˣɱǣһǮҲò
ɲ˵㡣ǳЦ


313 
ɱǣһǮҲò
ɲ˵㡣
СֶԻɵ棬ΪƵжʮ᰾ӣòֶԻеס
Ȼǵıʮ᰾̵ӡͿ־塣
ͬʱСҲԽԽΣΪС֮飬ȫǱԼǣˣͷ
Ȼŵȫûע⵽СųһЦݡ
Ȼڴʱһ޴ⷢˡ
أ
һ޴ײӲķűһ߿һȺųǹѻǹǹȵȣŷ£ȫװĺ˴˽
Ⱥ˵ĳ֣ʱɼѧĲ˰ܷɵˡ
ƻĴһ˲ѹ˰ܷʲôĻҪһǹѺݺݵĶϣʱѼشڵأ緹˳Ŷڵϰ
죡
Ƥѥҽص˼صϣصİȻֹѪݶ˺üš
пĻ˶ͣٿһˡ
Ůڵϣͷŵ棬˫ֱͷͷ̧
ͻıʲòɵۣСҲɵۣԲۣ⵽ʲôЩǴðġ
һȺ˴Կսľһһ
ա
ʱſͻȻһĽŲ
еĺһæųУųţ·ӭ쵼Ķ顣
Сʮ᰾̧ͷȥһӰˡ
߽һ欵ŮŮ׵һ˲䣬СӶҪ͹ˣŮĺʮ᰾ʮƣֱǷŴ˺üʮ᰾ӣĺףʶҪʮ᰾ӳ졣
ǳʮ᰾ӡ
òɡСʡ
ʮ᰾ȴ˵һСԾĻûн㡣ɿķϵǶŮûнãҲûֵܡ
Ů˭
С֪ǧ治УƣʵϺ޹ϵˣʲôϡ磬Ůǳʮ᰾Ӷİɡ
Ůӻ˷һȦʮ᰾ӵϣСȫˣֻһ·˼ұ֮Ľɫѡ
Ůһ֣ǰͳһѷСӣСƵһߣȻȥʮ᰾ӡ
ž
Ȼʮ᰾һ˦ϣԼȿҡʮ᰾һ˪˵
ŮЦ˵Լĸ׺;˾̬ȣ
ʮ᰾ӷϵҵĸˣŲҵĸס
ȻĸŮ
СЩȣͻȻ֣ţƵŮ˴ֻʮ᰾ӼѣݾȻʮ᰾ӵĸף̫˰ɡ
ҵŮηϣҵѪһӶĨӡǡŮ赭д˵
Һ͸ԼѪʮ᰾Ӿǿ촽˵ְҵѪҲŲҪ
ž
û˵꣬Ů˾ʮ᰾ӵ˦һƣԺֻҾʹ
ʮ᰾ӵһĨʺѪŭĶŮˣԼĸס
Ů絶ƺпͨ˸ܲĿ⣬ĿעӣһǳĽţϢ
СԾǣԸ͸һʮ᰾ӾȻĿ⣬һõĶԼĸס
˫ŶԷĿ磬ײһƺеڰ˸
СĿɿڴŮ֮սǿ£ĸŮս
ӺŮƺϷģƺоûĿѹԼŮʧܣһ䡰뿪תߡ
ǰץסʮ᰾ӵĸ첲ϣȻʮ᰾ȴҵķϧǣʵ΢
ҲߣҾԲߡ
Ůȥˣǳһ䣬㻹ҪֵʲôʱΪ񼧣ѵԼȫ𣿡
СԽˣ走ģʮ᰾ӾȻǶ񼧡
ʮ᰾ӻҪ˵ʲôŮȴͷһָ֣һɫĹâʮ᰾ӵڣʮ᰾һʱ˹ȥ
ӰԼļϣŮ뿪
ʣµĺ뿪ʧڷ
Сɫò̾˿Щ˰ʮ᰾ӴߣӴϿȺ뿪ƵչɼѧμȫĨ뿪˾Ƶ꣬ʧԼӽڡ
Сҵ˿ʮ᰾ӾȻǶ񼧣Сȴ֪˵һҪԼ
ԼƵʮ᰾ӣһġ
СԼһܵƭ


314 𹤾
СҵʱƺѾ֪СѾ׼ϵȵĺ裬ȴСĹ١
⵽ô£ɲֱӸҡȻȴɡ
Сǰ˵ľһа˿ɱҡ
СɳϣؿſŶԷĽ͡
˵ʵ϶Զûʲô˽⣬԰ɡ
С˵ͷԶȷʵû̫˽⣬ʵ϶ڶ񼧣Сֻ˽Ƕ孵һزĳصĴУþ޴
˵Ȼ˲ôҾʹʼɣ񼧵Լʮ᰾ӵʵݡ
С˵ϴ
ʵ㲻̫ʮǰʵûж񼧣Ȼһֱ˵ǹҵı֮ĴڣѾ˼͵ʱ䣬ʮǰ񼧸ڣ񼧣ʮǰ
ʷǳϤԼĲ缶Ĵܣҿصһǡ
ʮǰڶ孵һҽʮعļţһȫ綼Ϊ֮𾪵ĳŵˡ
ǣʵ֪ţĬĬûκ˹ע
ôһˣΪʲô˵綼Ϊ֮𾪵ĳأ
ʵܼ򵥣Ϊֻ֪
ԡʮ֣һƪģƪĵʵǳļ򵥣ĻǳһؼĶȫͻ˲ӵо޴
ƪУϸĲȱٵĶ˵ʲôһǳӴĳƻಹƻ
һҵʿĺ䶯ѵʮ쿪ΪʮһӣѧңѧңѧߣһȡС󼶱ȻǼܵĳ
ǣʮȴ˵ķ޶ãԼϣһĳԼоһǳˡ
Լ齨һоŶӣಹƻҿٹһһ⣬ˢ˶ԼĿಹƻѧ۾ǳƵļƻȴһһĽӽɡ
˲֪£ಹƻ𽥽ӽɡ
Ȼʱһǳź鷢ˡ
ʮˡ
ôģ˹ģʮһǱĵġ
Ȼʮĵ꣬ͻȻˣ񼧵ĳ֣˶þ棬ǾֵĲ˼飬Ŀ
ɷ裬һȭľɵĽ飬նѣȫĳ˰ɣࡣ
඼ڻ񼧾ǲʱ򣬶學һͣǶ孵ػ񣬴ӹŴΪֹػ季һֱӼû֪Ⲣ񼧲ڣһֱڣӹ
һֺĴУֻоִУ񼧲Żᵮ
˵һֱܵ˹㷺ϿɣΪֻſԽͣΪʲôǿΪʲôڽʱ¶
ܶ˶ʼƲĿڶյ֮£ʼӶ孵ʷ֣ʼѰ񼧵Դͷ
Ȼ˶һʱͻȻ˱ˡ
ŴĶ學û񼧣ǲҪƭˣǣǸͲ֪ʵʮġ
ʮķǳȷȻһЩ󣬵ѾˣŶӣ񼧣ڿҪɹʱۺʮоɱŵʮŵ
֮׾ʮ˭Ҳǣû˿ĨɱʮⷽĹף񼧾ʮĳడ
˵ʱȻ󲨣ܿͱѹȥˣͨȫ֪飬֪ˣֻٲˣǣٲͬʱѡ˱տڲ飬ƺȫû顣
ʱ֮ˡ
ϳ˵ҲʧˣҲûгֹ
Сʣϵ˭
˵ʮŮʮ塣
ױһЩС˰ɱһоɱ̰ۣʮŭ˼ޣԱϣû뵽龹Ȼ᲻֮ʮ˵顣
˵ʮ屬֮󣬾⵽˵˵׷ɱȻû뵽ʮȻϵһλ񼧣׷ɱԼȫɱ˹⣬һӶšҹ
ʵʮ壬Сû̫Ȥʮ᰾ӣСʵʮ᰾Ӻʮʲôϵ
лĹϵʮү˵
Ȼү
СЩ⣬ô˵ǸԳʮ᰾ĸ׵ˣǹ˹ʮ壬һ񼧡
ʮӹ㣬ѾСˣȻôᣬҲӵеĹ
ӳ˥ϣŮ鰡ȫ˶֪ô£һ׷񼧵˵絽ʱҳһ顣
ҽʮ壬ƺԼŮʮ᰾ӵĹϵܲáСʵңƵʮ᰾ӣʲôϵ𣿡
˵ǵģͬ˵Ҿͼ򵥵˵һЩɣʮһҰĵŮˣӵеԲѷɫκһӢۣʹŮҲѷɫ
ԴʮŵΨһĿľΪԼĸױϧһУʹʮ᰾ӣҲǸеļƻһڡ
С΢΢һ£黹ǲ˼顣
˵Ϊ˱ʮһʶ˽飬ʮ᰾ӣȫԼŮĸ𹤾߿
Сüͷһ壬ʵʮ᰾֪𣿡
˵飬ʮ᰾֪
ĸӲϵԴͷﰡ
ֲʮ᰾ӶԼĸȫûһĺøУ˵
ıģԼĳֻǼ˵ĸ𹤾ߣκ˶ԼĳҪҪԼˣԽԶԽá
شҵһ⣬Ҫҽӽʮ᰾ӵĿʲô
֪ʮ᰾ӵݣСȻҪ֪ͷߵĿġ
˵ʮϵһ񼧣֮ǰӵо޴ʮ᰾ŮҪͨʮ᰾ӣ񼧵ܡ
ԴӵȻŶҪ̽񼧵ܣźǣֹΪֹû˿Խҿ񼧵ܡ
һܣͿ񼧣ͷҲʮִܡ
ŦԼĹʧܺ󣬾ͷߵ⵽˾޴ĳȲҪʧ
˵һڹע񼧵ܣ۲ʮ᰾ʱ䣬ԲΣƻȥˣ
Сõ˵һᴦֻҪҾͿˣǧҪŲٿңھҪÿ𣿿
ͷ˵ǵģˣ


315 
ʮ˵Ůʮ᰾ԼƻзǳҪһ
ȻͷҲûдʮĸƻʲôӴʮ᰾ӣΪѣˣԲд˵Գû⿪ʮܣǿġ񼧲ӡ
ʮ񼧣ͷԺɨ硣
С鱨Уʮʮ᰾ӴߺѾϵķɻƱ׼ǰ孡
ǹƣĸƻѾչˡ
ΡСΪ
ͷߵĿĺܼ򵥣þͷӴԴѰҷ䣬񼧵ΣСȫϡ
˵ʲôҪͷߣҲΪģΪԼѡ
ˡЩˣûɣһֲܵĳͷֻҪһЩͷͲĲ
СΪһŤͷߡ
ڿô潻ͲСκˡ
ʱСʧԼӽڣһĳ˾˫鲻ԽıסԼ类ĸСŮ
Ȼû뵽ڵͻȻ·ת
ĵʱ䣬һӡ
ɳ̲ɢСӵԼھͷߵ˹ءĵ绰ˣҪĶѾ鵽ˡ
ģ̫ˡ
С־ϲ֯ͷߣȻôҵ˷䡣
˹ء˵ˣ͸Ĺͷ䶯һʱȳֵʱڰǰһʮļһҵ͸ͷ
ʮᰡСԼȻ֣孵ʮ
ǵģˣȻһ֡˹ء˵
һʮŮ𣿡Сȷϵ
ˣô֪
ЩûУ
С˹ؿ϶ĻشʮһʮŮŮǶ񼧣
Ȼ
СڵԴҳһţʮ񼧣Щֻɺ
Լ̫ѨСʮϣ͸ͷֻңУҪκˣ֪𣿡
ǵģˡ˹ءᶨ˵
˵绰֮СŴ۵̫䣬̵۾ĵ󣬶һĨȡ
绰Сһ绰

ԴС˦ȥ֮󣬿ܿʹӾʼϸ˼˵СС˦ֲɣһѲ˾ͷߵĳͷҲҪɹ
ȻСʵλ֮ǰҪˣԲɵ顣
ʾ֭Ҳ벻ʺϵİ취һһٴ˾֮СѵĲӹһ
壡
ڴʱֻͻȻ͵ĿֻĻϵһɲǣһ·һˮ£ʱץסֻ½ͨ
ιˣҡ
Сֻﴫʮɻ뿪𣿡
ǵġͷһж˼С
ܺáС˵ͷ˵ҶƱҪͬһɻĻƱ
ģͻȻķ·תÿֱԼĶ䡣
Сüͷ΢壬˵Ҳ˵ڶ顣
ǣˣģǰ孵ĻƱһΪ׼ãף˲¡˵

ڶϣĻ
孵ķɻһֱ࣬Ͼŵ㣬ʮߵ㡣
СΪ˶½ʮһˣϰ˵˷ɻڴȺʮһˣֱ˵ʮңʮһ˲١
ӣӡ
һȺ߽СȥһһߴС
ʮ忴СЩ⣬漴һӵһۣһ£תС߿ͬʱѵﲻ
ͣ
С˲ٳ̣粽ȭһȭӵؿڣɳȥ
СҰ쵰
һаƽһӶСչֳ˲ս˶ʱһܿ侲
ǿСһֻԼԱĲʹ⣬Ӷ˵ɵģԼĶԱܿͻվԷһѵ
վԼͷ򱬡
ԼòûԷɡ
ӵ֪ǵ
Ƕ
Ӷ䳰ȷֻڴ˵ķȻʮӹȥ󣬴ҶסˣС򵹵Ӷڵϣ·ʬһһ
һͷ뺷߹ȥһʱֵ˵쵰һȥˣ
һʱ䣬ֻӶɫڨڨʮѿ
žžžžžžž˶εİƺݺݵǵϣͷתһССӵܿ԰һսӶ򵽣ǻֻ֪䳰ȷֱǶ˰
СһȦ˵˭
žžžžžžž
Ǵ
ӶǹҲסˣͷ۾СȫʱԱ׺׵Ĺ
ԱοѾղĿϾӵһĻĻסˣóһȦӣȦӶС֮⣬ˡ
Ҫڴʱʮ᰾ͻȻ
ʱȦӽŵһձƣʮ᰾ӴеҪ˺ǲҪ˺
ʶǸͷӣһɱ˲գ۵ӶʮС̸ܵ˺
ʮüͷ΢壬ɣ˹
ͷӦһǣŤͷߡ
СҽڵȻһɣͬڵһȥҽͬӣ׺׵˦˳ȥ

һ߱
ͷӲȻŭŹСû뵽СȴҪ·һ߽ſ׺ףרҵʿ۾ʲô
ͷӲвܣץСĲӣһԼϣʲôԼȴ׾ٵץסӵܵĲӣĲƬ
һ뵽ͷӵǲ¶һĨ̵Цݡ
ǡڴʱСҲ¶һĨЦݡ
޴

ͷӱˣ޴ͬͻȻ̵ĺˮַ·ĺˮĴٶ۶ͷ޷ǰӵΪʲôͻȻ˾޴
ͺƤ򣬱һų˳ȥ
ʮ˾ĿУͷӵһ˲ϸ߿գɳʮ׵ľ룬ײ˻Ĳͨһݺݵˤ˻Ĳƺϡ
֪СʵѾһ԰߳⽴
ɱ˹ͷӺԭЦŵӶһŴͣŵĿűŸ߽̬С·ڿһ
ʮɫ䣬˵㣡ǣ˭


316 孵
ǱӣǱ߷ɵĹͷʮ£ʮԼµʵһȺսӶʵǿɱ˲գۡ
սϣǶĵ
ܾ֣ͷ֮֯Ҳвϵˮ׼
˵һԲš
ȴС׵Ĵ壬һԲѣһ߷˼ʮףԭ竵˲˿񱩵Ұޣ˲
ǡ
СѾȫϷͲʮ𣺡ſǸޡŶſǸŮ
ʮüͷȻİȴ׹
׹ĿƼţҵָ߿Ƽ˵һֱо׺ĿƼڿϢǿѨ簡
Ϊһ񼧣ʮӵǿѷɫκһӢۣȻẦС˾Ϊ׹ļţӵеǿʮ岻òϣԼţ˼⡣
ʮ᰾ʲôϵʡ
ѡС˵ʮ᰾΢΢һЦʱʮ᰾ӸжһͿˢӿ˳̵ͬĺˮ
ʮüͷԽԽĿСһۣԼ˵ߣ
վָսѱԼͬ飬ʮ᰾ӴҴ뿪
ǲûС
Сĸǵһ·˷ɻ
ʱ䵽㣬ɻ׼ʱɡ
Сʮ᰾ӵ࣬˸һȣһͷͿԿԷ鲻ԽЦ
ʮ᰾ůůģһԼΣյʱͬһЧӦ˾޴ƶʮ᰾ӶСĺøֱ
С֪ԼѾ¶һ֣ʱһҪУ˵һҺܱǸӣƭ㡣
ʲôʮ᰾ʵ
ǵŮʵҹӶģǶɼѧѧҺҪǰһӢ۾Ĺ£ȡĺøУǸӣҡС˵ܲ˼ĵͷ
ŮʵǺֵĶһ飬ͱ֮䣬صĺ蹵
ͻᱻԭ¡
ͻ㡣
СҪ̹顣
ʵһʼҾ֪ˡʮ᰾˵ǵݼôá
仰ȫԲԣСҴ˸ͲϷΪԼڰܣÿһӦǽٷ˶ʵķӦݼʦҲ˶ѡ
ʮ᰾Ӹ޷
ʮ᰾ӵԭ£Сĺһ˵ˣһΪӣȻһŮʹƭ㣬ҲǸҲӦֱɵķƭ㣬ҡҡ
ûϵģҺܸˡʮ᰾Ӵϵһ˫ССĪһ£ĵͷ
ʮ᰾ΪСְο˼䡣
ʮʮ᰾ӵߣȴ·ʲôûĿ
ڲ˸СͻΪ׹ӵʵһص季ڷͻԥĲ
ӵжôǿ
һ㣬ʮʮ᰾ҲС
ɻ֮ûã͵ִ˶孡
ʮһ㣬ʻɻ׼ʱִɻʱСѾ͸˷ɻ棬ĳγһƺڵȴʲôˡ
ʮһ̤ЩھһµӣӢģģгªģб뺷ģͬһֻ¾ӣɭȻվʮǰϲɭɱȻͨˡ
ЩĶ½ʮȥ·վǰһ˫˫ɱĶʮ塣
ʮӶһɫ֣أ˫ǹ֧
ӭͷ
СΪҪæʮ᰾ӵʱȺϹףʱѻȸһĻˡ
ʮһȻһˣ
ʮ᰾С䣬˵ʮ齨ĺ飬ѾǶ孵ĺڵ壬ɽ顣
ôơ
ȻС۾һ֮أ˿ڳһڰǧ򣬶ڵǺϷܹ֯ɹĴһڰǧ˿ӱȻͨĺڵ塣
Ůˣһ
С۾ʮ壬ԷȴµĴȺֱһڣǰͷҲص˵С飬ɵˣ뿪
νĲɵˣȻָСˡ
ôҪСû뵽Ů˾ȻȲ
һȺ˵õʱΧСм䣬һȥקվСʮ᰾ӡ
С˦һƣֱӰ˴ɳȥбⱲӴûлκˣҶֶţҴǣ
˿һĻȻɫ䣬黹ûгԹĿһԼЩˣֱˡ
˸£
ŭһӵϣգ۾ͱС˳ȥںǾ񣬵С۾Щֻں֮ڣһϣСԳ׵׵ǡ
֮䣬һһĺԱСķɳȥ浹һصˣСһëû
Ƕ£
ͻȻ䣬Ⱥһѵ⣬ЩڵԱϽˣóһ·һźɫԡ£ذ¶ɫ޵ŮӲľ컺
̢̢
ľͶײö
Ůһͷɫ˳۽ëܳ촽ܺ죬ʮָͿĨ޵ĺɫָͣͬѪޡ
ڿߣҿԼ̡ŮֱСӸµ˵
СЦ˵
Ůһ˵֪


317 ʮ
Ů˻СȽ죬ԡ¶˲޾룬ɶɷ
ɫޣ죬һˣĿȴ絶ľûһ˿һ̬޾ɱ
΢΢һһСɵĶ̵ڻ䵽Ů˵䣬ѩױĵ汩¶ڿ֮Уɱ糱ˮϯʱһ䣬СԼļ·紵ë
Ȼ㲻ԸȥǾɡŮ˿С̡
ɱ
ڶ孷ǳĻȣΪµһɣûˣΪ˲Ϊ̫ǿˡ
ʢ˥
ѹɣɱʱ˼£ɼûл·ɵķټ˵ʱɣɱһΧˣڽɸ
Ľ죬ʱִɱ³֣Ҳûκ˵ľ衣
ϾѾЩˣǳӢʱ
Ů̵ֳֶ˺ѿͳͺǲ·ħһ㣬˾㱡
С΢΢һȻߡ
õ˺ѿƲ˵ľϵͳ˾㱣ͨ˵Ǿ㱵ɲǣ֪ѾǵʺʹһЩʿҲ㲻
С֪ɱǶµһɣһԼ̾
˵֮⣬һٶȣǶȣϵˮ׼ʹûеܹ֮Ҳ֮٣οе֮ߣ绢
ȻһС˵ֱСơ
ӵóߵС˴ˣֱǻ֮
ָ㣬ļס˿Ķ̵ͺſӼףд⣬Ѵ֮
Ů˶ʱˡ
ʤһȻָͷס·췽ҹ̷һĻǰΪϰһ˲䱻С
ⲻܣ
ûʲôܵģܴ̫߿ԼˡСָͷ΢΢̵ִƹһϳأС۶ϡ
Ů˴ͣ·ʧȥľżܡ
СŲʮ᰾һڰҪʮԳ֣˭Ҳס
ϳСʮķӦ
һᣬӻƶʮʼû¶棬ҲûڸˣʲôС
һСʱ󣬳ӵִһϵʽͥԺĴſڡ
ʽͥԺܴͥͥԼͬʱסڶĳУܹӵͥԺȨʵ
ڴſڵԱߣš顿ơ
ӦþǶ孵ţϳˣ治֪жܺͻأеĲ֣ĻأһɭȻıݣҪǿĻ֪жٵ˻
Сʮ᰾Ӽ粢ͬУ߽ͥԺĿɨӣһһ壬ɨͻر¶СǰС̾
˺飬źɫƷǿʼ˷ȥʽͥԺƺڰʱԷĹ
һСʯ̳ɵĵ·ǰС߾ֻʣʮ᰾ˡ
ǰһϵĽ¶˷һǡ
ʯ·ֲ࣬ӣǶ孵ĹϧСĲʱеӣѾ㣬ʣµֻйͺͺ֦
һС֪Щӣʮ᰾Ӹġ
ͺͺСһ䣬һڽĹլۡӳС¥ֻߣȫõľɣ·紵ܣʹ걻ˮȣҲѸá
ڸ¥ſڣվһԡµŮӣȻǱС۶˶̵Ůˡ
ǰĴ磬ذ¶ҵղܣʹСҲǰɶ࿴˼ۡ
Ů˳С¶һĵЦݣ˵ʮᰴѾȺʱˣλ
Сüͷһ˵ʮ嵽ڸʲô
Ů˳ţĵ˵λˣ
Сܲˣǵ˵ͷʮ᰾ӸŮ߽˸¥һֱ㣬ſ򱱣ʮ塣
С˳ĿķɨӹȥһƬףƣһӸ߿䣬ҫ¥Ⱦһ貵Ĺâ
С߹ȥһƨϣʵʲô𣿡
ʮջյĿ⣬תͷСʮ᰾ӣ˵ҵŮϣ뿪
СҡͷܾɲС
ʮ᰾ӳĿԼĸף͸ӵȴѻȨСվСΪ磬ȵã·һλѱӡ
С˿ʮ᰾ӵİĦĺܺá
ʮ˵뿪ӣҿ԰һŮ㡣
ԡµŮ߹˳ĹСߣΪСȣһҲʮ᰾Ӳ
ʮ˵ҵһŮʮ֣ϧǣ񼧡
СȵĿʮһۣŮ˻ĺʮ᰾ƣ˵ѪҺϵû
۾Ůǻ𣿡Сʵ
ǡʮش𣬹ϸɴࡣ
СʱŮ˻оȣʮĻشȴСĿɿڴ
ǲǻֻҸĹߣ˵Щ߷ΪúͲãʮ᰾񼧣ֻҪʽͻӵǿҶԣʵĹߣʮֲ񼧣˵ֻǿп޵Ĺߡ
ʲô߼
Ů˷˰ɡ
Сͷʮ֣ϸϸĵΪСȣȲ᲻أûбʹʮ˵ֱĻҲûжҡ·˵ĸһˡ
Ů˲񾭴ѾԼˡ
ΪԼĸױ𣬶ԼŮʮ壬㾿صʲô̶Ȱ
Сĵ׺ݺ²һ£˵УԲУȻŮߣҿûаʮ᰾ӵߣѡ
ʮ᰾΢΢һ漴ϸĵ
ʮ᲻Ϊ˵һʮ޷㣬һ͸ʮŮõģǶܸɾûܹϸѵּͨɣܵµĿ֡
˶٣ʮ˵ЩŮ꿪ʼͽרҵѵѵٶŮԣǽžҳϵĽһ͸㣬ͲᷴκҪ󣬼ʹҲǣԭЩ͸ٹ˵κһ覴öᱻ̭һٸŮ棬δػһϸߣǽǮ˵


318 񼧵
ʮŮ׾ѵûκһԼ˱־Եҳϣֱ˵밡
СһϲžžžˣһڴӦˡ
ϧվǿƲסԼɫɫħ
ȻõģҾܾ
ʮһʼֲɫ˵ǡǶ季һǺĵط
֮в𣿡СЦһ
ʮ˵Ҳв㣬ԶĴĸҺ˸ẦвֻǸ㣬ѡ񣬵һŮڶǡ
𣿡Сӿ˵
ʮĬĿ峺С
СоԼ߸ԼȵʮѾȫļ⣬ʱԷһ
˽ľ룬䲻Ĺɱ¾ϵĵʹСҲЩ֣ڲ¶Լ˲Ƶ£Ҫ㿪Щѡ
СɴЦȤŮ𣿡
ָĹʮֵ°ͣȻһƯŮϧǣҺʮ᰾ѣǣǣҲǣ
ಣ
һӣʮſ³һâһƬĵƬŶӵСʺĵƬɵİʺѪͻѹĴ̼£ͬȪһŽ
ʮһıѾãҳ䲻⡣
˵ʵСΪóɫĵɱԼû뵽ȻµƬϬķʽԼ
ʱ䣬䣬ʯ֮ѷɳ۶ĵƬƫСĲӷȥһľϡ
ʮֶʱޱȻԼĹȻƫˣ
ôܡ
ֳ䲻ķʽʮѾɱ̫ĵˣٷУû뵽һδƫǶô˼顣
СкǺǵЦץסʮֵĲӣֻҪܹĲɷ顣
Ȼʮ۾һգգ·СŵĲԼŮĲӣһİ˵Ĳӡ
ݡСòŮ˹Ŀ࿴ͬԼ˵һѹûаЩŮ˵ԼŮԼĹߡ
СһӣֱӰʮִߵĸ¥ȥʮ׵ĸ߶Ⱦˤսʮ֣ٻϵһͷɡ
⣬ӡ
Ȼʮ岻ԼŮϾǾӵĽãղʮֱץסӵʱ򣬾ӵ˫ֶʱӲһ£С֪ӲϣԼɱĽ㡣
СҲûɱ֡
޷ǿŮʮ»̥Ůһĸ鶼û𣿡С޷Ů˵鵽˼¡
ʮС仰΢һ£˵ҵŮ٣ʮ»̥ģͬһһǴŮ
Сˣ走ģƭ˭
תһ룬Сʱ׹üͷ˼ǣֻǸṩӣеĹˣ
ʵڿƼĽ죬һЩǮ˼ҵŮ˶ôɡ
Ů꺢ľͻΣΪ˱ԼģṩӣǮԼӡ
ʮ˵ʮ᰾ڣҵһʮ˸ŮȫԹӤ
СʱȻɫ䡣һʮ˸Ů㡭ֱɥĲ񡣡
ûһĸ˶Ӥ
ʮôĿֻһǰԼȫŮƷԴһʼԼһһĸ𹤾ߡ
ⲻɥĲʲô
ֲʮ᰾ӶʹޣŮ˼ֱˢ˶С޵ʶ
ʮƽ˵͸ʮŮҵŮʮ᰾߰˷ƣҾʮ᰾ӣ´ࡣ
ˣ
Сһŭ˵ҲҪ˵ȥˣ̸Ҹоģʮ᰾ҵѣĹߣûʲô飬Ҫ뿪
ʮĵ̾һ˵ԭ͵ԣΪҵĸԹˡ
ָ̧ƮƮСһ㡣
СȻɫ䡣
оһε˲Լ˷ĿԼѹƺҪԼѹƬ
ǡ
񼧵ȻСһ˵Сûʲôֻ񼧶Ĳٿطǳķǳ򵥴ֲڵĲٿطСûзϡ
СĿһ񼧵ײһ

Сǿ󣬶ҾڶԿռѹԵϷ磬ûʲôͻʮ


319 ʥ
ʮ˾޴𶯡
ײУǵһ׵ı˻ȻֹղΪֹȫʮ֮һʹ΢ɿŤϸ˺ʹһʮ׸ߵĽҲѹɷ顣
ǣȴԷ׵Ļˡ
ʮ循ȵǣʹõʡ
ϵĳӢۺܶ࣬Ҳ١
ǣܹɲٿĳӢۣȴëǣ˶孵֮⣬ʮ弸ûԲٿˡ
һˡ
ס㾿ʲô
ʮţ󣬲ԼٶͺһѰѷĵ⣬ѹȥǸҲи롣
С۾΢΢һ£ʮʹõּɺܲ
Ȼªɱȴܲ
Сײ֮׾ٵģ˳ҾһĽøϬʮʱıˡ
ķ棬СҲһֽţⷽսС˵ȫ۸ˡ
ʲô
һεıǰͬʱʮԾޱȡ
ĲٿأС֪˦ʮִ֣ª򵥵ļɣһѧͻᣬһĽ
Ȼʮ˵ȴģôܡ
һڽоʧòĴС⻹һСﲻͣĹǷȥ
СɵӦʮĹࡣ
ʮԼٿ̫ڴֲˣʮ԰ָɼٵȷ֣Сȴ԰Լֳȷ֡
ǰٱĲࡣ
Ƕãʮ廹ͣڳУСǲʿ˫Ĳ̫ľˣʮֻܹ
ⷽ棬ʮСĶ֡
Сֳɰ˰ٷ֣޿ײ룬ʮȻأкܶʮķٰͬСʮ·гϡá
СھһٸҶԼ֣ԼгƬ
ƴ֮ʮɫֳһĨȻƺʲôվãƬĴⱩ¶ڿУԼȴȫ⣬ߵСǰ
ԣʮ˵
ʲôСԡ
ҿ԰Լ㣬ֻҪ㲻ҵĸ𣡡
С΢΢һ㶣漴ʮ徿˵ʲôȵĳͣŮô£Դ
㾿Ҫ˵ʲô
ҰѸɾ彻㣬Ū󣬲Ҫұ𣡡ʮȻ˵
Դ𣿡СЦõ˵
˵𡣡ʮ巴ʵ
𣿡ʮ᰾ҲһŵĿСȻ
ңҶŪͿˣʲôʱ˵ҪŪ塣С
ʮ˵ҵ·гӣҪŪҵ𣿡
ھ㰡ٸҶҳ֣ҾͰгɷ飡
𣿡ʮ廳ɵ
ʮ᰾ҲЩҡڲ֪òС
С˵ǡ⣬ϵˣ
ʮ忴СĿʱ貵Ĺâƺ޾Ĺâת·Խ˹СʱоͷĿѣ
ʱ׹ղŵĶԻֻʮϷʹԼϵ
ŮԼ壬̫ƻˡ
СͷĿѣҲֻһɲǼ䣬ʮͬһѼУᴩСࡣ
ɲǼ䣬Сʱ
ʱʱعʮ֮ǰ
ԣʮվСǰ˵
СԥĺһȭصĴʮĸˣ㻹Ҫ𣡡
ʮͬܵһɳȥײһ磬ˤڵϡ
۰ͻһѪ
ʮ壬СҴ⣬߹ȥʩչӡ֮ӡʮһ㣬С˿
ղʮʩչǸͫŹʽȻһԻķ
СԼῴ
ȻǷ
СЩν񼧣ǴӹŴģͬԼһĳɵļ̳ˣʲô񼧡
ʵΪʮղʹõֱСӵеƵ˼㡣
ʮʹţƣҲɡ
һԼ֪顣
Сһ뵽ʮӵй̲סɣһﲻǴӷʲô޴ĺôɡ
һĦӷ˺ܶô̤ǿ֮·С֪дµĴС
·ʵһúؽµĻ֡
˴úôҲ֡
һ⡣СſڵϣʮǱʮ壬ԼӡһӾʧȥƽǿƣͣĺˣϾŵı飬õ·ֱͺһŮ
ֱֻһţʮܿ侲
Ҫʲô
֪Լûּۻ۵ȨޱȣŮʵ侲˵ֻҪԽ⿪ӡʲôҶ㡣
ʮ᰾ӳԾĿǰһĻͣû뵽Լʹޱȣһ߸ϵĸףȻһ³
Сʵĸףʮӵһ͸Ĺͷǲǡ
ʮʱɫ䣬ŵıһţȻĴƤ˵ǵģҵĸȴӵйһ͸Ĺͷ
͸Ĺͷ԰ɡСʡ
ǣʮϵ
Сã͸ͷʱʮɫͺܲȻȴͻȻ˵ǣܿ˵ѡ
û˵ѡ
ʮ忴СûɵĿ⣬񼧵Ҹ׷ӣʲô͸ͷ
ӣС
ûӣ񼧵ԳƣʵϸףʮΪʥӡʮ˵
СʲôģĲ˽⣬ʲôӣʥӣǰδţʮĽ˵ʱһץϹĸо
Ŭ˼һʼͼνʥʲô
̫٣СûеóõĽۡ
ʮ壬ʥ㸸ʮ𣿡
ǵġʮ˵
ʲôӣСʵʲôá
ʮϵ˵ʥӣҲӣһرĶҸ˵ÿһ϶ӵУϧǣѾڳ׵ǱҪӣǳѡ
ӵİ취ֻҸһ֪Ҹּӵİ취ͳ׵ʧˣ孵񼧼ȴһֲ˵ķʽ˯ӡ


320 ˵
ȥСһ㡣
ʥӣ˵ӺţƣţƵʲô̶ȵģֻҪһĳʽյ񼧾ͻӵͷ
һͨ˻ɱΪǿߣ˳ΪӢ۵ĵ
ʮԼŮڵʱʹõһֲֶ֪ΣʹʮҲ֪Ϊʱ˯ˡ
һ󣬾ͷԼӱˡ
ʮŪַ֮ʧˣһСʱ䣬߳һ·ȻҲԼӣȴ˵
ڲҵʲô̶ȣСֻ˵˶ġ
֮Сͺˣ走ģַ˾۲һĺӡ
˵ڶ棬ʮʮ˵ģûо˶ĵĳ档
ʮ游𣬵Ѿ񼧣ʵȻ΢ѷɫʮ壬ܲסǵ񼧶డ
һٶΧʮ壬ʮ徫Щ񼧴⣬ܲˡ
뿪孺ʮΪ˱˺ݶΡ
˵ֺΪ孵壬ԹӤһٶŮ
ΪӵӣǵĺȻӣʮŻһ˶Ů
ЩŮ棬ʮ᰾ɫһ
ӿԺʮԶʮ˵һʺϲĸ𹤾ˡ
ʮļƻУһҪĻڡ
ǾԲڳģȻʵȴɵ˦һƣСĳ֣ʮļƻ˶ˡ
СʮĽĿۣһһ̽ʮ壬ͼҳνӡ
ʮȻӡоڣ֪СڴԼ壬ֱַɥĲԼûһصĵطӹС̽졣
ŮԶԣǼ衣
Сںʮ˵Լĵˣһϲּġ
ʮҲںΪ˸ԼС
֮̽Сҵνӡ
ЩӺС۽ǳ鴤ƨӣƨʥӣʲôӣǷӵ
ʮȻӷ˾޴ĺô
СνӣһϸķģЩı鲼ʮ壬ӵҲʹ÷
ȻһַƼ÷
ͬǸɱֵĲһһż롣
ӣӣĻợˣСҲһ㱻ʮ׵ĺˣʮ壬˼γͷ˵ļˡ
Ů˿ϣʵ˵ȷʵƪֱ˷ָСԴµĴʮϤ˵ĻᱻŪȥ
۲ͼ콻ŮˣСȻԭ¡
֪ʲôڸİ
Цһָʮüĵһ£ʩչһִרųͷͽõ̷
ӡħ
𶯣һַǳصķʽʮ壬ڲ˼£ʼ񾭣ܵʹ

һ˲䣬ʮ巢˼ҵĲҽС
Сֲ½磬Щҽиֻصڸ¥㣬ĵط
ʮ᰾ӵһοԼĸǱʹ֮࣬һЩԾ̼ȣǲ
߹ȥקקС·С⣬̷ʮ鴤̱ڵϣˮ죬·ոմˮ̳廹ʱĳ鴤񾪿ֵС廹ܶһжԶܶԶ
ҵɵϣҲ㣬ϾǾӵĸס
С䣬¥¥ݿھʹһŲһȺ;żƵŮΪ׵ǱС¥ʮ֡
һߣСһ߸ˣӦöǾӵĽˡ
ˡ߸Ůʮʱʧɫ
СǶԼĸ׵ĳƺ裬ˣɼ֮ûνĸŮ֮顣
ŮȻ۲ƻ󣬵վһŮˡ
һɱǵŮˡ
ʲôһŮСӣûгȡ裬֪СԼԶԸġ
ܲʵҪ˵һЩʵ
˶ֶˡ
Ǳġ
ɶ
СһۣԲЩҶֻ֣ҶŮŤͷӸµڵϵʮ塣
ʮ΢΢һͷ䶯˵ŹңҾͰ㣬ʹҲ㣬ҵ̬֪Ҫ
Ȼ£ǲʾĿСĿ


321 ʮ
ƫִŮ˺ǿµġ
һ⣬Ťʲô붼óС˼˼Ӻ󣬵˵ͷͬʮ
ʮŮŲ£һϣѵЩŮ˭ǽģȫҳȥ
ŮǺίʮȴûһͬŭҹȥҹ
ŮǱᶼҪˣŤͷߡ
ʮһһֱЩŮ뿪¥ɫźÿࡣ
СŭģһǱ̬ԼŮҲ˿̱
ЩŮֻṩһӣûʮ»̥ûͨĸʮֻ̥ʱĸ飬ҲȻġ
ǿѹԼķŭС˵ڿԽ˰ɡ
ʮʵҪ֪ʲô
Դ˵ʲôʥӣӣЩǳҪ֪ʵ
ҿԸʵҪӦһ¡ʮ粽õ˵
С۾˵ҵôߣҵޡ
ҵĵߣ㲻ӦҲ㣡
㡭
СֱʮĿ⣬õĶСĿᶨС֪ŮƫִˣӦǲˡ
ðɣҴӦ㡣
ϣ㲻Ҫ
˵һԾŶԲС˵ʱԼ죬Լʲôʱˡ
ʮƺС˵񼧵ԴʥӣҴûƭ㣬Ҹģûд
Сüͷһ壬Ҫ쭡
ʮʱȴ˵һ˵˻ѣӲʹڲҲҪʥҸ׷һֲڲӵǿ
СʱˣνʥӣʵǸϸġ
ʮӷַģȴʶЩģȡΪʥӣõ׵֣СĵײЦ˼
ʵʮʥӣǴõġ
ʮ˵Ҹ׷ġ
Сõ˵СԣҪ֪ĲʮȷʵһţûŵԷʥӵĵز
ʮŭȻ㣬Ҳҵĸףʥȷʵҵĸ׷ģһӹɣ
СʱȻ
ʮŭӸ˵ѣСȻ뵽ˣҲʮûжκ˽Լ÷ģǴӷڵõġ
˿νʥȷʵʮԷġ
һ㣬ʹʮҲ֪
ȻʮҲ֪СҲû˶Ȧӵ뷨ֱʵǿ͸Ĺͷأʲôط
ʮɫȻʣҪǿ͸Ĺͷ
ǵġ
Ϊʲô
ⲻʵ⣬ңǿ͸ĹͷʲôطҡСҪɣ季Ϊʮõķ
ʮȻʵǿ͸Ĺͷʲô
㲻Ҫ֪
Ҹ׵Ķʮ˵
֮˵ҪҽҸ׵Ķȴʲôңûš
Ҹʱ򣬸͸ĹͷҪҪκˣκ˶ܹõһֱܺ棬ʲôʲôķκβ͸ͷʯҪӲⶼ޷ʲô
ʮСش𣬵˼˵һǳҪĹͷûκ;򲻿
Ϊʲôʮʡ
Сܿ⣬ʵ㸸ǲһС
ǡʮ˵ԷĺоҲϲһЩķ𾭣վľȵȾġ
ȻЩС⣬ʮ廹ǻشˡ
СŶһʵһ֣ԷоˣԲ÷ĴС
ʮ˷ڲĴУСͻǺУڿȻһУҲһİߡ
ֲÿԻ÷ڲĴС
ʮϻһӾͲʲôѿʵѲǿ͸Ĺͷͷйء
һɮԲźӣкܴоֵðҡСһʵ˵
²ʮûʲôȤԼô˵һỳʥӺνйء
ʵʮ廹ôģ֪Լĸνķİߣô˵һҲȻ顣
ӽСνȥʮҲúܲˬ
Ӧһ£ڸˣֻҪ飬ҾͰǿӽ㡣ʮ˵
СƤһһﲻɵ֪ͷĳŵŲʱӦΪԼþ޴ĺô
ҪҰʲô顣Сʡ
ɱһˡ
ʲôˡ
ɽϴ󣬺ҿ񡣡
ҿȡж˵ɽϴӦýɽʲôʲôģΪʲôͻȻкҰⲻѧ
ʮ͵ڶ季ڵǺϷ֯˿ɽ飬鶼˲֯ʵЩʲôֻǱƳܣ֪ͨŶ孺ڵˣʮң
ʮңʲô
СҡҡͷʾԼû˵
ⲻ˵ªţһֱлṳ̂孵ȻԶ˽ʮϡ٣ʹǴ󲿷ֵĶ孱Ҳ֪ʮҵĴڣοһˡ
ʮ˵ʮǴӹŴĹңֱգ黨նԲã£壬ңʦˮ԰ףҶǳǣʮңӵо޴Ȩ
ɽϴɽڸգֻǻɽڸǺҿʮĺҡ
СʵҸɵҿʲôģĪ˺
ʮ˵һ嶼ǷӣΪ׷ʲôҿǷеķӣǽѵֲΪģ½ǣһԼͷȫ˸Ǽܡ
СЦʵǵĹǼܶǷǳӲİǿĻָʲô
ʮ˵
ö
ν˵˾ʯײĶӲ̶ȻͲö˵ˣƷĲ϶㹻ˣȻȲϰҲǷǳɫĶˣҿ׵һ°ǰ
ֲʮκβ˺ҿļӲ̶㣬ڵʮ廹ûа취ͷ
ҪɱһˣҪȫĹͷɡ

ҪСҿֹһ͵Ϯ˸һЩ鷳֮⣬κβͷӲĵط죬Ǵ࣬һĹ
ʮ徯˶٣˵ֻҪҿˣҾͰӽ㣡


322 ʮΪԲ
СӦ
ɱҿͿԵõֱʺϲĽˡ
Ϊɽϴ󣬺ҿԲһˣСɱĵûһĵִ˵Ǻҿˣ糬
ҿʲôطСҪ
ʮ˵ҿɽϴʵˣأҪҵɲףǻһ޴ĺڵ飬ʱɽ飬ͷ֯μӣʱ򣬺ҿһ֣԰꣬졣
ãС˵˶٣С˵Ҫҿϣ⣬μǳ֯ҲҪ
û⡣ʮˬ˵
̸ʮ뿪ĸ¥ͱСʱסⶰĽ֮Уֻˡ
СԼʮ᰾ӡ
Ǹʮ᰾˵
ΪʲôҪǸڿ羰Сͷ΢Цʵ
ңҲǸ˴ɽסʮ᰾ӵ۾СôȫΪԼʲôֻ֮࣬ΪСĽڶѡ
ʱŮԾϲ롣
Բ˫
СҲû˵һ㣬˳˵ûϵӦ
ʮ᰾ԽжСĺøвֹıͬһ˲ѳգۼͱһ׳С
ҹʮԼʮλˡ
ͬ˵һЩ˺ʮ᰾żƣȴԸһ崿Լˬ߶ˣޣ񾲣ֱð
һʼС̫
Ϊʮ˶θڴ󿪵ĿɿڷˣСΪͷģʮ᰾һһ֮󣬲ŷּͲ˵Ůû¡
ʱСŲԾ
ٺǽԼʱС׹
ǵֺиԣͷβ֡
ʮһҹʮᰶ죬ʮңʮҶʮ廨ʮ£ʮϦʮᰰ£ʮ᰾Ӱʮʮ㡣
С֮ͷ󺹣Ҳ̫һɡ
һ߰˾ʮȫˣֱ˵ʮȫʮ
ʮλȻǰʮǰ޵ģʮ᰾ӲС˵ʹˣȻʮ᰾СԼǹһá
ǰʮλŮȫ˳ȥ
ȥɣﲻҪޣ
Сתͨͨ죬һŤͷʮɫȫ˵ϣƯ·Ūġ
Ѿ͸˲ǵĻչ涨ǻᱻġʮһҹ˵
Сһɴ۾
ǵġʮᰶ˵ǴСѵһ͸ˣͻḶеҳϣǱҲûκεļֵû˻˼ȴǵ³ֻһ
Ȼû˵СʱΪˡ
ĳȺ˴Сͱѵνķ֮⣬˴ѵҲô󣬵ȴǳɫһЩߣȫһЩרҵĴ̿ɱ֡
С˵ڹŴ孵ĴΪ˱ԼרŴӸһЩŮͯѵЩѵгɵŮͯͻΪ檡
˵ú檣ʵһЩϴԵŮԱڶѡ
ůԷйˣǲȥִ񣬱Լɱˣһٶá
СǰʮˣʾĽɫ
һС˿ʱСĽ孵ĴȻĽʺ޵顣
СﻹԼҲӵһůɱеŮԱڸж١
û뵽ʵˣҲһʮ
̾˿СվûаǸߣס˸¥ʲôģ˰ɣ˿ţӰ಻á
ظʮ˽˸¥֮±СʼԼԼó˵һ顣
Сû뵽ǣʮʮʮˣȻ񼧡
Ȼ͹ˣʮҲ̫һɡ
ʮºʮСȻ񼧣ʵֻƷѣ޷Ƚϡ
ʲô˼Сʡ
ʮһˬŮӣ˵Ҳ֣ˣӵʮʥӣԽǳɫ񼧣ӵеʥԽ࣬ӵϰٸʥӣҺʮ㣬ӵеʥӲʮƷ
С΢˼һ£ʱˡ
ҵ˼룬Ϊ
ҵ˼룬ʮΪԲ
ڵϸķʮͿԲƶˡ
ʮģͲᵮͲҪ˵սˣºʮ˵ƷһҲûд
Сܿˣʮ壬ʮڵϸķģԶԶһٸ߰ٸ֮ࡣ


323 ֮Լ
󣬻鵱ϡ
Ƕһκڵ飬ͷĺڵ֯μӣССİᣬһϰٸɡ
Լÿ궼һΡ
Ժܶ˶һεĻ֮Ϊ֮Լ
еĵص㣬һֱĺڵ֯ɽϳ档
ţΪ孵ĵɽ飬ʵǿһεĻռҪλãԴһϿʼæµ
ӵ˷ӰϢС
Լı·ƿţһƯŮԶˮ˹Сһۣʮᰰ¡
ˣˡ¿Сһ
淢ʲô飬ܳ
֮ԼӣԺ˶æµǲǳˣҽǰһ㡣
ˡСֹ̧˷ˮ裬߳ȥİ¡
Ҹո֮Լʲô
ʮᰰ½͵ʮҵĹ涨ʮƿ孵ĵ磬ÿ궼һλ飬һҫԼʵһǽ֮ìܣһ棬ʮҶǳǿÿһοսɶ孵ĶΪ˱ֶԲŻֻ顣
Сˡ
˵ˣʮ֮ײõ綯ʹŻңȣʧĻʮҵ档
ǿһȵĻ飬еìõ֤Լ档
ǰμӻĺڵ壬ʮҵĴ
ɽ飬ʮ棬һĴ
С⼸쿴ϣʮұµĴ
ں飬֯ʮһִ֯ͻѹ֯Ϊ˶孵壬ܹ֮ɳô죬ȻΪʮˡ
ų̂Ҳܷչô
ù֮ʮ˸¥
߰ɣҪʼˣΪˣٵɲʲô£ʮһ·ӸСϯ飬ô·
СĿⶢʮ忴˼ۣԼʩʮϵķӡƿˣʮָԼ
ȻƿҵķӡСһ߻·һ˵
һĹƿķӡʮĲɵ˵
Сʵ˵ӵһٶʥӣҷȴӵ߰ٶ
ʥǿӵġʮ˵ӵеʥֻһ߸ʣٶǺӵģһ˺ܶ񼧣ȡڵʥӣԲ˽Ĺģ
ʥӾȻӶᡣСЩԾ
ӶᣬȻһٶŮҪҵŮɲԴӳһ̣Яʥӡ
ʮ˵һܣСĿɿڴ
ɹˡ
ûҳɹˣҲʧˣһٶŮ棬ӵʥӵ̫ϡ٣ֻжʮлһЩƷĳɹƷֻһ
Ǿӡ
ûǾӣӳһ̿ʼӵһ˸ʥӣҵֲĻҪ࣬ϧЩʥӱ뾭ſԷӳǿԲѣҪȻҲǶ񼧣ͨˡ
ʮЩϧʱСڻ·˳
һɫͦװһȾ·꣬ӣһɸ߸ϵʣ·Ӹ£
⻹СԼǿЧһͨվСǰͻһ־޴ѹ
ܺʡʮҲ̾˼䡣
Сʣһβμӻˣ˭
̫ˣҲǰ϶𣿡
ҷûĬʵǣһκμӻˣ˭
Һ㡣ʮ˵

û
ء
ʮ˵ܰȫû˿˺
ĵľˡСŤͷŸ¥ľɫ޴ͥԺ֮ڣ˴Ϣƺ׼ʲô
С˵һߣû˱ӣ֪ˣʲôС
ʮüͷ΢һ壬˵԰ѾӴϣ
СЩĶ뻹ˣʺֳ档
߰ɡ
ʮûж˵ʲôŤͷߣСҲ˳ȥſڣʮһҹʮʮͬվſھʮ᰾ɳϣСʮ߳ӭ
ʮŲͣȥ
СŤͷʮ˵þӣһǵġ
ǣˣʮλͬʱ˵


324 Բһ
ʮһɽӪ档
ΪӭһεĻ飬󲿷ֵĺڵѾִֹĿǰΪֹûеִֻкڵǰʮš
Ҳ֪˭涨ģԽǴƵţԽ
һᣬһĽγ͵ʻ˸档
ʵǶ孵һ൱Ȥķ׻滭
ڶ孵Ľʱһֶɫ⡣
֮˵⣬ףԭΪ70%Ǽ˻ͼǵ͵Ļɫ־
ʹոʱڵŷޣǵңҲרȥһЩŮԲ˵һ⡣
ںڵ˵ͼŮ򽻵壬Ȼ顣
Զڶ孵ĺڵ˵滭ľǣ˵Ҳûд
صĴ󲿷ֶǵճ羰Լݾ磬ΪĳɽŻԼĴӪ֮Ϊ档
Ϊ棬ɽԱճ羰ݾ硣
ڶʮ֮Ϊˣٷ֮ʮϣɽĳԱߺɽϢϢصˡ
Ľγ͵ʻ븡ʱû˲ŵǶ孵ţĻƿߡ
ʮڽγĿ⻷һȦľ˵Ȼڶ季ǺϷ֯ûκһ壬ͬɽһ齨һӴ򣬶ںڵ˵ֱ˼顣
СЩԶ孵ĺڵ̫˽⣬Բ㷢ʲô
ʮҲûָС˵ʲôǰһĻԸ˾ôڸתһȦȲȥɽĴӪġ
ʱһſըܳ˳ȥһ·ۣʧڹսǴ
ʮ˵Ǻ飬孵ھŵţϴһӣʵҲһɽϴһԲʮҵĽԲһ壬ɱ˿񣡡
СüͷһЩĲȤ
ʮ˵һ䣬ûڼ˵ȥ
ʮӣһһĺγСĽγһֱһɫķСߺХʱʮ˵ǵǳˡ
˾ʮţͬһֱײһ֣˸ġ
һϵĶ孹լǰ
ɫǽڴӴŵ죬һֱӽľͷСĿԼǧҰɣΧǽھͿԿɽĴӪжôľ޴
ŵɽңſվһȺϰŸָ͹ҹͼĺڵԱ
ʮ˵ڶ孵ĺڵһַǳǰǳнÿһнֻΪ֯¹͵ˣʸʲôϸĹ涨³ͺսð棬ʮҡ
СĿʱֳһĨȻ
СɨһȺˣȻųƾ񣬵ʵҲֻܹ˵׺֮˶ѣ˵˾һȺӴϺõͨˡ
ֵܾľӢֱϵ¡
ͷߵľ񣬻һЩа֯ľԶԶ磬ĻԻᱻȫ
˻УսʲôģС
ʮȻҲһ㣬Բ齨һӶš
ЩӶŵɵɱȺˣѴ֮
Сʮ崩ţɽĴӪĺ֮أһӣͷźɫͷ˹
ӭ٣ʮС㡣
ʶʮ壬ʱɫգЦʮֿģ·òĺ󱲣ͺ˼ҹŮͻȻԼǰЦĿ
Сȴ˵ͫڣһĨڸǵĺܺõ׹⡣
С϶һЦ滢
Цʮֿģȴ޲лϺһĽɫ
ãܼҡʮ΢΢Ƿ˵
ҪΪ·ʮС㡣ܼ˵
ˣҶ죬Լȥ鷳ܼҡʮܡ
ܼûǿ󣬵˵ͷ˵ȻˣʮСȥɣһҪӭһλҪĿˣˡܶ㣬ʧˡ
ˡ
ʮƺܼҶ˵ʲô˵ͷƿܼң첽뿪С󣬷ʮ΢
ڷŭСʵ
һ㡣ʮ˵
Ϊʲô
ʮĬһᣬ߳ʮ˵ղǸɽɽĹܼң˶ƺΪܼңΪɽ񳬹ʮ꣬ʵǺһļҳһɽ顣
˶٣ʮ˵ЩʵʲôҷŭԭΪҸ׵йأһɲ߻ɱҸ׵ˣܼҡ
㿴ŻŭС˵
ŭһֱ͡ʮͷ˵ҺԼһûסɱϼһ
ɽլۡľˣͥԺһС¥СǰС¥ΧһС¥ΧֻһͬС¥
С¥ߴ㣬ÿĺڵ֮ԼС¥С
С¥ҵʿ֮ΪԼ֮¥
ÿһڵţϣһ죬Լ߽Լ֮¥ĺڵһ̸
ݣλƸȨ֮ء
ʮԣֻһС¥ѡ
ͨС¥ĸڴһվƺС¥Ǵһ˿Ц⣬ʮĿ΢΢һϣŲҲзˡ
СֵĿһֿۣ˿Ǹվڸڴӡ
ӴźɫװСɫװĶԱȣһſʵŮ˷񣬷ա
˫ִ䣬ȻŴ࣬ʮָ޳ƺʱԱ޴
Ŀִżɢƺﶼϡ
һֽ
СĳӺܽԼʵԼĵλԼһжǳĽ
˭ѽСʡ
ԲʮҽԲһˣġɱ˿񣡡
ʮҵϣС΢һ㣬ԲһʮǳķӣǵѪҺ·𱻶ˣľзȣʵɱ˿
Բһˣÿһʮʱһɱˣ޷飬ͺ䡣
Ȼʮ겻ɱ˵ҲУûãЩ˾ͻɱ
Ϊ˻ȥԲһʮ꿪ʼɱˣɱ˵ӣһʼܹԼ˺ͣ
ÿһĽԲһˣﶼһϵ
ӿֲǣԲһˣÿɱһˣʵͻǿһ֣ԳĽԲһ壬ӵǿ
ЩǺͨ˵ľ룬ҲͳκڵΪʮҵҪԭ
СЩԲһˣʲô
Ҳͨ˶ѡ
ʹɱһĽԲһ壬Ҳ޷Ӳһӵ˵ˣǻͨˡ


325 
Բһͨ˺ʣСǣΪʲôʮ忴Բʱ򣬻ķӦ
Ų΢٣ͫͺ񿴵ƾеĵһķӦ
ֱ̫˼ˡ
ĪǺСﰵ룬˼̲ס˳
һͷβͨˡʮ嵭˵
Сţ㿴ӣ֡
ΪһѲ
Ѳ
Ͼ֪ˡ
ʮ廰䣬һֱڿĽԲŤĿ⻮գʮϣǵЦ˲һĵЦݡ
壡
ȵĴһ첽ߵʮǰſ˫Ҫӵʮ壬ʮ㿪ʱһա
ˣúܶ˺⣬ɱ̬ȣ壬Һ㣬Ҿһ￴㣬ԾˣȻҲμⳡĵĻ壬ǰҪƯˣԽԽÿˣ㿴һרƬԼĿڴʲô˳ĵ飬óһ£壬㿴㿴
ͺһСһӿڴóƬʮǰҫ
СĿɿڴ
һòϲʮɡ
ˣ壬ʲôʱᶫ孵ģô֪ڻ˺ܶߣֻҪҾͻյģ֪ˣҵ߶˰ɣ壬ȻԽԽϲˣ壬ǽɣ
ӹˣһϲʮ塣
νѲָⷽ
ʮ̾˿˵Բ
壬Īˡ
ǵģ뿪ңʮ˵
֪ˡԲ˵ͷôˣŤͷߣɴ䣬ֻҪĻʲôҶǴټ壡
Բˣ˳ŸŽ˺ĵС¥ӰʧСʮӽ硣
СʮЩεı飬˵ԲȻϲ㣬ܲԸӰ
ҾԲϲϽԲһˡʮն˵
ΪʲôСԡ
ʮ忴һۣ˵ϲһɱ˿𣬶ɱ˿ɱ˵ʱ򣬻һһİϵˣۿ飬ǵʱ򣬲ö𣿡
С룬;öЩ緹Ҫ³ˡ
Բһ˶ϲ⡣Сš
ǽԲһ˶ϲ⣬ǽԲǽԲһ̵̬ļһҾѾˣ׵ķˣ
ɴɱӺˡС˵
Բڱ̬Ҳֻһͨˣʮ׾پͿɱѴ֮
ʮ˵孵ĺڵʶҺڵڳԺѾΪճʵ϶孵ĺڵ壬ϻţԲںŵʱ򣬰飬ɱͻܵкڵŵų⣬季ҪȥҪʮʮŬĳԱڽϣ̧ͷ
޹زɷԲعصˣվᱻų⣬Ȼ顣
ΪˣʮڽԲҲܳɱ
ȻⲻҪġ
ʮ侲˵ɱԲͻἤŭԲһ壬ǺɽҪ谭󡣡
СʱȻŶʮԸԼŮںοһ顣
Сʮ̤ϸţŸˮ棬Ʊˮ𣬵ʵڸŵ棬һľ֧ţ¸Ų䣬Ҳȥ
ţС¥ڽߣСʮĺ棬Ҳû룬˽ȥʱС¥ĵһ㣬һš
С¥װ޵ļΪ򵥣һҲݻЩϴݲûΪԹʲô
С¥ĵһܿˣСһŰСӣ϶һƣЩ飬ˮ飬ϻȵ֣ԶԺ
Сֱֺߵڶλ֮ϣֻ顣
ɽ飬мλ
Сʱ򣬷˶Ѿλʣµľֻиո߽ʮ壬ʮ֮ʣµĻûˣֻϴɽϴˡ
Сʮ󣬺ܿһӡ
˼ԣǹ
Сûй˼һƨڵϣڴϣ֧°ͣһϷӡ
ֵӣܿ˺ܶ˵Ĳ졣
ǣЩ˰ںĵλҷ쭡
СĿɨڶ孵ڰ˵İˮϴʱϴʱͬȵβ͵èˢСӣڿʲôλҹȥ
ˮϴ󣬰ˮʯʯǺҿ׵ܵܣȻԲʮӣԵʮ棬Ҫ˹ȥ
СһҲ֡
ν֮ԼԭִĻ飬ν飬Բ
ǹʵȭͷ⡣
˵ˣ޷ǾôУѹȣ裬ˣв
ˮʯʮӣΪɽϴĵܵܣΪֵ»кܶĺڵţλʮ˵̾λھʮĺˮ飬λʮߵСԲ飬ƿص֯
⼸֯Ȼ飬Լ֧֣ȫ顣
飬һ򲻸ð
ʮҿ磬Ȼƫƫһð˳ʮҵķΪ˶孵壬ʮҶԺȻĵӡ
Ӻ飬ʮģǺһ塣
Ϊڿŵʱúһ˺ܶĿ
δ֮ʱ孵һ绪ģǺһˣȻѸ𣬴˷绪顣
绪ϴҲں֮֡
˵ʮָź飬ӲĿ˺һһֱۣޣһȻǡ
Ƕʮĺ⣬㺣
СԣҲȻ飬һ㣬ʮѾϵˣСҲ֪ôһء
ˮʯQĻ죬ҪʮӣһڳĴǶֹͣ˽̸ĿһĻ
ȴ˵Ľ档
СҲµĿһĻҪʮνһơ
ʮ岻ŲæϵľƾߣΪԼһƣƷһڣ˵ʲô
˵գˮʯĺȾơ
ӣʱðˮʯɫǺͬΣһ˫ͫ˸׺ļı鲻ԽסԼ嵶
孵˫в˿ϣһȥͷ룬а˿谭ȻˮʯȻȴҰγ
һγζźʮ岻ݣһͨ˺һ񼧣̫ˡ


326 º
һ˶ɵû˻޴񼧹ȥ
ˮʯףһεĺԥһ£ɿָɫȥ
ڳĴǶЩʧЩ˻ΪȻĳЦ˼ƺڳЦˮʯĵС
ˮʯɫʱޱѿҪӲȥͷһԲƺӡ
Сһɶ࿴ۡ
Ϊôһʱ˲ԡ
ͷİˮʯ裬ֱ֣˭һ˼ӣȻС֮⣬ûһ˿
ǾԲ裬ԼЦ⣬ƺڳЦڳˡ
СԼϣˮʯдһŰ裬׺ʮ㣬ȱһЩͨǻ۵ˡ
ˣĲıƣ׺ݡ
Ȼˮʯı֣ʱСһʶ
ˮʯصĺղƵʮ壬Ȼʮ裬ȫһԵӡ
ڿԼЩͬ
ûӺͼװûӣȫͬľ硣
С²ʱС¥ſ߽һλŮӣOLŮԣ촽ͿĨ޵õɫ࣬һͷβ迴ʮˬһǳŮԡ
СĵһۣĿˡ
һ˫ǳƯ۾ڵͬʯһ࣬ɾЩڵåͷȫͬ
Щåͷӵһ׺ݶ̫Ķƣıɱ¾ָһ𣬿деķ緶
Ů˲ͬ
Ŀɾ⣬ϣЩåͷȫͬ
ֱͬˣЩåͷӺŮ˶ӵʱܻ᲻ƿĿ⣬޷ֱŮ˵Ŀ⡣
СŮ˵۾ͺһ澵ӣӦЩåͷĵԲŻ޷ֱӡ
˵ʵС¥ͻȻһ·һˣСҲЩ棬Ů˭
С˵Ҳٵĸֳһ˿ɻȻ
˭һŹضåͷŮˡ
Ůλã·ЩţסԼؿһȻҽܵǱ£ºӣӽ쿪ʼҾͷ죬Ҷա
ʮңһ塣
ǰҾţ컻ˣû뵽ȻǱС㣬òˣС㣬¼ڰǲˡ
˵Ƕ孵ߵ͹ڵĴУһ꼶ԼʮͷӣЦеĹάűºӣƺհ
ʵ͹һֱǱ¼ƿصĺڵĳֱ֧ºҲ޿ɺǡ
͹֮⣬һЩŵĴз׷׿ֱ֧ºӣЩʮұһݣֱ֧ҲȻ顣
һʱ䣬˲òܣᣬʮolΪ죬մȨⳡеλ֮һ
С˱ºӼۣջĿ⡣
Ů˲򵥣СûŪĻӦǡ񼧡
ʮ忴˼ۣС˵Ů񼧣Ҵϸоʥӣһٸ
Ҳ˵ŮǶˡ
񼧵СҲʶӹɣһٸͨ˳Ҳᱻɱһƿ飬Բʲô˼顣
Ͱ˭Ҳûá
СʮҵһιĿ࿴û뵽ʮҵıһȻԼ񼧣ԣɲʲô°
ºλʣµľֻһˡ
ɽ죬ɽڿ񣬻˵ǡҿ
˻ûгϯ飬ϰеı볡ҲӦÿˡ
ǣһӹȥˡӹȥˡʮӹȥˡ
ҿһֱûг֣ڳĴ˶ЩͷȻҿɽ죬Ҳҿı˰úܶ˶ˡ
Щ˲ǣҿʹʲôҪҪٵҲӦ֪ͨһ²Ŷԡ
ǣǺҿȴȫһ㡣
ӣǱȥһɽڿءһ۾ĿڣԼ۾˵
ðɡͬ
ҶĿ⼯һ˵ϣˮʯ
ˮϴˮʯվһ˵ȻˣҾȥһҴ磬һ¡
ֺݺݵĵʮСһۣת˳ȥ
ȻӺһЪ˹쳹ɽ顣
磡
ɫ䣬һķȥΪǶˣ˺ǰˮʯ


327 ׷
һȺ׷ѰķϹȥʱһ㤵Ļ档
һվڷ룬ͬΡĸɽ΢ЦȻüȴһף͸ԴǰԿľɫ
һǹ
ˮʯӵǰޡ
硭硭硭
ʮ׼α任ƽСڳһɫ̫ȻĿֻޱȣı㡭
ҿ
СȻûм棬ڳ˵ķӦڣѿӾɽϴ󣬺һˡ
˭˭
˵ĽŲ޵İˮʯͻȻŤͷŭ޵ĶˣĿǣһ֮ɱ˴磬˭ǲ㣬ǲ㣡
ŭĴհĿⶨʮϡ
ˮʯʮԼʵܹɱˣЩָˣʮ塣
񼧣Կɱҿ
ˮʯָеһ˶ʮ壬һɫ䣬ŭĶʮ壬Լķŭ͵⣬Щ˶Ǻһˣ˵Ǻһ߹
ʮʼЩʧһֱҪɱͻȻԼǰȻյģĿвûе
ԴΪԼûɱҿɸɡ
Σˡ
ʧ;ȹƽȴͻȻ⵽˰ˮʯָĿʱѵҿʱ΢Цܻ¶΢Ц𣿸οһҵˣң㰡
ˮʯɫȻһ䣬ŭĴ𣺡ʲô˼Ҫ˵ɱ˴𣿡
ҿûô˵
˵
Ҷ˵ˣûô˵Լ˵ġ
㡭ˮʯᣬŭĴһγ孵һ粽嵽ʮǰݺݵȥ
ʮĿһţͬڵڰˮʯؿڡ

ˮʯɲǼ䵹ɳȥײ˼ľʵ飬Ǳˤ˵ϡ
ҿһ˳˱ºӣں֮ڣʮĶ֣ҲҪίߡ
˭Ҷ֣͸ɱ˭
﾿ʲô顣ʱɽܼҴҴҸһžʣȻҿʬʱɫʱ䡣
ˣҴҵܵҿʬǰͨһݺᡣ
ˮʯӵгڣμӻһߣһߣ
ˮʯǿӲʱŭ˺ܶˣЩҿûзֻĿš
ɽʱжɽ鿪ʼڣҲԱ̶ʮӣмֳӲΧ
һ͵Ķ孹ŽľΪֽգҶԪռƽףɽ˰Χ˲ѷɡ
ܶжЩϰߣüͷ壬һѷĳ԰Щȫ⽴Сĸоÿһжյġ
ܼӵվ˵ܱǸλǵˣҲ־м䣬Ϊǵ죬Ǳֻһʱʲôðĵطλ£֮ǻλǸλһĽ
ⷬ˵ӲʩƹɽʮϺꡣ
йһӣ˵˼仰Ӷʱһȥ
ӺӴһɧŮԻˡ
ܼ԰ɧŮӭ˵ˣС㡣
ϡŮɫЩȻǵ˵ͷ˺ҿʬ塣
ܼҶ˵С˽ҽСҪȷһ£ʱ䡣
С
ڳĴһ۾ֻҪȷ˺ҿʱ䣬Ϳȷܶ飬ųһ֡
ˮʯĿͨ죬·ŭСһ˫Ѫ˿۾ĶڳˣܹעȻʮ塣
ܿͳˣСϺ˵ʬȣѪҺ¶ȣԼӦڰСʱǰɱġ
ܼҵĿʱɨˣ˵ȷС㡣
ȷС΢΢ͷ
Ȼֽܼйרŷ̺ҿˣȻɫϵȵŮһͿԿҿһɫǡ
ЩŮܼҵ£սսа
һӣͷԼ͵Ů˵һμˣһСʱǰʱĿ񡭡ԡڸ˴걳
˵ʱɫֳһĨɬ糺죬ȻԲԡʹ걳ô򵥡
Ҳ֤ˣһСʱǰĺҿ񻹻š
ôʱӦǰСʱһСʱǰʱм䡣
һСʱǰСʱǰʱ䣬ڳĴ󲿷ֵĴжѾС¥û뿪ûɱ˵Ŀԡ
ʣûеˣֻ
λڶĴУºӡ
λĺĴУʮ塣
λĵĳˮĴУˮ
λӣĴУӣٺϡ
λķĴУ˲
λھŵĺĴУԲ
˶Ǽ򵥵Ľɫбºʮұһˡ
ʮǶ孵һλ񼧡
ˮĳˮҲʮҵˣݣһˣλߣԳˮıһİˮ
ӣĴУӣٺһŮ֣ʵһˡ
ӣٺʮҶ黨һˣͬѷɫںһˡ
ϴ󣬻˲ʮԲһˡ
Բ͸Ҫ˵ˡ
Щ˳ʮ֮⣬ʮҵˣʹܼҲֻܾĲࡣ
ܼĿ˵ϲͣɨӣ˱ºӵϣʵС㣬ʣʲôʱִصġ
º󷽵˵ʮǰ
ʮǰСʲôط
·ϡ
˭֤
롣ºһҲţԴ˵֪ˣһ˿֤ǸĶߣһҺܺóԵӵ꣬СʱǰӦǸطӡ
ܼҵɫʱÿ࣬ʮ֮УһʮǿƣǱºɱ˺ҿҪҲô׵ġ
ܼҽйһˣȥǼӵһˣȥ֤ʵº˵Ļ
ܼҵĿԹʮ壬Сϡ
СЩ棬ȥѯʮ壬Լʲô
ܼ侲ʵλ˭
ǡС˵
ʮСʲôϵܼҼʡ
СʵʲôһӦʮŶ԰ɡ
ܼ˵ֻҪ˽һЩʮСľٶѡ


328 
˵˰죬ڻʮ壬СûлشıҪ
ʲô⣬㻹ֱʮһ㡣
ܼҵɫΪɽĹܼңüʮ꣬ȴһĺ󱲷ܣƺȫԼ۾Ȼ
ˣϣشҵ⡣
СĻشֻ֣Ǻǣ
ܼŭɽ𣿣
Ǻǡ
㵽˭ȻҰ
Ǻǡ
ˣܼҳ׵ıС̬ȼŭˣﲻݺѹСƣɽͻΪһЦڳλȫ
ҵĽŲ糱ˮһˢʮֳ̫ɽԱ˽СΧס
СĿ΢΢һ£һȦЩΧԼɽԱһǾͨĸ֣ܾǶνĽ֡
ǵʮָ޳ס̫죬ƾһ֪ڽʮϵĹˡ
ЩĿԾԾԣҪһѷӿС
ܼ͸ȺֱСˣԻشҵ𣿡
Ǻǣ
ܼϵķŭһţ漴ͬ겻ĺһӣ֣
һʿҽһţͬڵһֱСе̫迳СĲӣ׼ݣ˺ѣ
Сվԭز³һƽ˶Ŀһΰǰɢһ»˽ʿؿڡ
ಣ
ʿͬ۶Ŀײؿݣ嵹ɳȥݺݵײǽϣ¡һ죬ҡ˼¡
ʱ˴󾪡
ʣĽʿͬһֵȥ
СЦЦĿЩˣȻʲô߶ΰ˶εĽ֣ʵվһЩͨ˶ѣȻտСήˡ
СǿֻΣ߶ģ
ӰһƽƶڽʿϣСԷͷɳȥЧ
һʱ䣬˶񿴹һС֮⡣
ʮ壬Լºӡ
񼧣ĸоСղžʹǴͰ˴ɳȥǲʵСȷʵԴͰ˴ɳȥҪ赭дľ
Ȼ˵۾Сȴħ¡
ܼ鴤ʼֻҪһӣвʮ壬û뵽Ȼһ˸ְϡ
ڵ˶ô̬ͨô
走ģԺܲһˣˡ
Сһл˹ԼĽʿʣµĽʿʱˣҲǣҲǣӲԭأһʱ㿴ңҿ㣬˭Ҳȶ֡
ܼҿһĻٴγ鴤ŭʲôҹȥ
Ȼˣʮʿȴظ˿æȥҲҼ
СЦЦĶܼңٴγ
Ǻǣ
ЦͺĶ⣬ݺݵ˦ܼҵϣڳƺĶ
ܼɫǺ죬ֲòеķŭ˵ղŶе£
ûʲôµġС˵ˬˡ
ܼɫٴͨ죬˳һ˶ܲˣܼȴţٴεǸ
СΪԼˬˣ˵һСҲûʲô˼
ܼҿСûм׷΢˿ȻĴε裬˵һʱ֮ʵʲô
ܼҲڼСʮҲʶԹĿ˳ˮ죬ˮϡ
ˮҲǺ˦ܼҼ⣬һ񫣬һԼ磬һ뵽ܼò̾˿˱˰
СǸĽʡ
ˮǿʱ䣬ʲô
ˮ˶˵ûʲôǸʱΣɽԡϴ裬һŮרŷңһ¡
ܼǸŮŮһŮˣһһѧרű̸ָĹͣĻشͳˮĻش࣬š
һˮɾͱˡ
ʣĻӣٺϣ˲ԼԲ
ӣٺϵĻشܼ򵥣ʱѾִ˸棬һ鷻飬ȥһ¡
ܼȥ顣
˲˵ǸʱΣһûеִ︡棬·ϣɽͣȥ·ڵͷ
ԲĻش򵥣һ·ϡ
ѯܼ֮ٴνĿתƵʮϣڴʱһ˺ȻԽڶܼҵĶ˵ЩʲôܼĿʱǣĶʮ塣


329 
֪ˣȥɡ
Լ˵ˣܼҵĿ˸Ķʮ壬˶һֽҪĸо
ǣˡ
ԹԵȥԽĬˡ
СȤĿš
ֱܼʮ˵ʮС㣬ҸոսӵһȤϢ˵һСʱǰ͵ִ˸棬ڸ𣿡
ġʮ˵
Ըһ𣿡
ʲôͣ
Ϊʲôǰ棬Ϊʲô֪ͨǡ仰ѾܼҶʮĲΣͲָıӴǲɱǵϴ
ʮ鲻˵Ⲣʲô顣
ʱڣҵĴˡˮʯݵ˵ĿԹ
ֻһ˵ı顣ʮ˵
ƨˮʯ㣬һ㣬ɱҴ磬ʮ壬ˣȻΪʲôҳϣ
ʮ˵û飬ΪʲôҪϡ
ɶ쵰ɱ֣
ֻһԸ뷨
㣬û˿ϢɱҴ磬񼧣ӵǿ⣬񼧣ǺһҲӵԼ񼧣飬ԲʹգһΪԼĴ籨𣡡
ˮʯƺ϶ʮ֣ʮѪծѪɱ˳
Сƺʲô
ˮʯͷβһֱʮΪɱԼ֣ȲҪɱʮϣ˵ı⡣
ȻҲáŭġΪˣԷŭʧȥǡ˵ͣΪ˵ˮʯԭһ֫ͷԼ򵥵ļһ
˶Ҳܵ͡
дˮʯûгںһ壬õĽһڵŵСѣڶ孵ڰ˰ˮϴҲ롣
ȻСȴĸоˮʯӵкĻ
޴Ըֻǰαװѡȴɹ˺ܶܶˣ˵Ļɲ⡣
һȴͣĽɱͷΰʮϣ뵽ʲôı
ʮ壬ƺء
ûʲôĻɱͷӦܲˡ

ͻȻ䣬ʮ侲ʵ
ʲôˮʯͫ΢΢һʵ˵ʲô㻹׼ǾԲͬģɱ֡
ɱʲôطʮ˰ˮʯܼңҳɱҳɱ˺ҿҲԣɱ
ɱӦŵģôԸҪˮʯ
ԣû֤ݣ˵Ķǲ²⣬û㹻֤֤ɱ˺ҿ񡣡ʮ˵
ɶҪɱ֡
Ҫ֤ݡ
񼧣ӵǿ񼧣ɱҲ׾٣µȥʲôɱˮʯķŭ͵úܶͬʮȴ϶˶Էû㹻֤֤Լiuɱ֡
˵ףҲֻҶѡ
ˮʯʱᡣ
û֤ݣƾ輸ƶƵɵ㣬ҪڷǾԲܵ飬ȻﲻǷͥڳҲǷ٣Ҫշɵĳߡ
ˮʯ˵ǲ֣ʮ壬ǲҪóʲô֤ݣֻҪ֤Լɱ֣ǾǸ޷֤ԼǾΪˣʮ壡
ʮЦǣѾǳ𣿡
˵ɣĿһɣͬڵһȥһ˰ˮʯϣˮʯĹͷʱ
ꡭꡭʮö
ҲʱٹĿײϣͬڵһɳȥͷŤѣͬõĲ飬ڵ
ղһѾðˮʯش
ʮ康Ȼ֣ʱڳˣʱƺʮ岻Ǻͷ죬ǡ񼧡
ԺͳӢƥе񼧡
СЦһʼӦ񼧣ֲͨˣʲô˳۵˾˾ͺݺݽѵˣ֪ĴǺܳصģ
ס֣ºӺȻ֣赲ʮǰֹӺˮʯ񼧵Բɱ޹Ѿа·ʮ壡
СЩ⣬ºӻʮ㰡
СˣϻǶһЩе˸á
ʮ˵ҽĿֻһɨһ壬ȻҿѾ֪ɱˣôҾɱˡ
̫ˣºһ˦ԼĵβҪ֡
ʱСȴͻȻ˽ס˱ºӣС㣬Ķҡ
ºͫ΢΢˼Σ޵˵ҲҪΪŰ𣿡
ΪŰСЦˣС㣬ҿûһƵ֮ûһ˿Լظ˵ԼһˣʹˣҲֻ˾ôģô˵ΪŰ
ºӶʱᡣ
ʮҵȻ֪ۼ˶ʲôĽɫĺѪȣɱ˲գۣȷʵ㲻ʲôˡ
ǣ񼧵˽ԹɱйߣҲ޷ܵġ
ȻûʲôҲԲܿʮ񼧵飬ͨ˳֣񼧵а֮ϣҾԲܷŲܡ
ºӴȻĿ峺
СŮֱ̫ҫˣҫ۵޷ֱӡ
ʮֵͷôһ޷ֱӵ⡣
ǵĽҲ̫ʧ˰ɡ
С֪ʮҵıһվ֪С뷨һʹ飬֪
Ǳһʮ֮Գʢ˥ĳŽ֮⣬׺ݺͶԼǿǻۡ
Щǻزٵ֮һ
Ȼļ棬һʮŮһ񼧣ñһ͸Դ˿ºӾͻͷۣŲҰΪʲôһ˳Ǳһ塣
⵽ʲô
ñһоٵǣºӽȻǳΪ
ʲôЦ
ڶ
ÿºӿʮɱķּŭ赲ԼС߲ѣ޷ͻСķֻŭ
СȻÿ
ºӵԶԶѷɫʮ壬εĽУСѹƣˣգۼ˳ʮӷһ·˵Ժ
СʤƣѹƱºӡ
ˮʯ֪ΧǷ׷˱ܣܼɫָ˷棬Ŀʮ塣
ȺȻ֪񼧵жԣһܼҵͺֶΣҲ壬ܼˡ
ʮ岻ЩС죬ͲɱǣֻǴǵĸ첲ֱۣʧȥսѡ
غܼҵǰ޿֮ˡ


330 ͯ
ÿһ˶ӵֱ񼧵
ĿŭҪɱ֮ʱ糱Ĵ̹Ǻ⼸ܼҵѪҺ˸ǲ˫ȲʱҪ
Ϊɽıߣɱ֮ɵܼңʮ֡
ȥɣ
һģɽѣ˺ѿܼҵһ򴩣Ѫ׷ɣٷɽһͨ౩¶⣬ͨͨ
ܼȻĿԼţѾһ޴Ŀ໹Ƿβʧˡ
ͷ䶯Ѫû³
ʮ壡
ºӿʮ˲̵ɱܼңŭȻСȴͬһɽ赲ǰԿԽһŭڣβ趼ŭ
ɶ񡭡һһҲ֮Ϊ񼧣
ɱܼҺʮ³һƺҪеķŭɱ⣬кڱºӵķŭ˿ϡ
ºӺȻ˼˫ֽӡȻǷǳڵʨӡ
𣡡
һʱؾˣ죬糱֮أǽڣΪ顣
Ƿ
СԽ϶񼧵ĵͷϲ˸ϵ
ֵֽӡǲȱħӡ𶯣ݺһģŽɽ嵹ˮ̣ݺݵĺĿײһ𣬷¡¡ľ죬ȵϯʮԲʮڵĽ飬촷ۡ
ʲôºӿԼɱﵱƽ⣬ʱһ
Сûǰ磬ֽӡºӵǰӡĸºӵüġ
º߳һҪܣŲˣˮʮȻ·һι졣
ȻСȴһͻ棬ɵֵ
ºӲУüУԺʱը¡¡ıߣ޷˲佫ߵĵѹɷ飬СȴȻ壬ߵķΧڳ磬ӲһıºӵԴºһ׶ʱ˹ȥ
С˱ºӣɽҲ౻ʮҲû˸ηηĿŴʮ壬޲תܡ
Сʮͺ󣬴뿪ɽ飬СһվһȺں֮ڶѡ
ŵϴ󣬲Сʮ壬ûɱֵ뷨
뿪ɽ飬ʮֿӭˣϳСɻᣬ԰ǿ͸Ĺͷ˰ɡ
ʮʣղŻܱºʹõʲô
Сõ˵شҵ⡣
Ȼشҵ⣿
ҪˣСΪʮ岻Լɫòÿˡ
ʮ˵ҴӦĶ϶㡣ڴ֮ǰȻشңܱºõʲôΪʲô񼧵ʮƣ
С˵ûйϵ
ʮ˵ҾкܴĹϵ
ⲻӦùĵġСٴβ⣬ĵӦ˭ɱ˺ҿĵˡ
ʮСԸ˵ǿ˳Ż˵Ѿ˴ŵĲ²⣬֪˭ɱ˺ҿ񡣡
ˮʯС˵
ʮüͷ΢壬Щ죬Ȼµˡ
ҲΪСʡ
ʮ˵Ҳ֪ȴʮˮʯСʱӵ֮ͯôһ֫ͷԼ򵥵ĴֻαװѡαװһװǼʮ꣬Ļɲ⡣
ˮʯСʱȻ˳Ϊͯһ㣬СûϿ
˵ʮڸԼϣ˺ܶࡣ
ƺС뷨ʮ͵ˮʯֻ֮ͯ꼻һЩ֪޼˾֪ƾʲôƭôˡ
ʱ򣬻þҲһơ
ˮʯСʱͼʮ壬Ҳˮʯǵˣʮȴǵ
˵ʮǰɽϴǺҿĸףһǸʱһûǿû齨飬ûӶţҲû죬һҪɱа㸸׵ˣҾɱһ𡣡
Ҽǵʱһ磬Ǳɽ飬ɱһ𣬵ΪϤɽĲ֣·ˣȻʱҼ׵ĺʯҲİˮʯǸʱֻ꣬ȴѾˡ
ʱİˮʯڿ飬ʲôͯǺֵʷǨֻд˲ܹģǳ飬ʱһ˹Ǻһ𣬿һ˲䣬Ҫȥɱҷ֣һߣȻһ񼧣ǣҲòסͷĳ嶯侲Ĺ۲ڵ
ʮ˻䣬˵


331 ĵһ
׵İˮʯӵűȳ˸ӿµǻۡ
ʮĻ䣬⿪һǣС֪˰ˮʯĹȥ
һˮʯʱˮʯڰĿ飬ƺ֪վԼߣһ˳е磬޷԰Ρ
ͻȻ䣬һ˵ˣôӵ飬Կʯ
ˮʯŷվԼߣ̧ͷһǸףæվʮҵĹأĻҪϸĶࡣʮ
Ҽǵúʱİˮʯشĺܼ򵥣ҿϵ鲢ӣĹ£ʵ顣
Сüͷ΢΢һ£ϵκ鶼
ĳ˵Ҳû˵
׵İˮʯԿ磬˵Ű뷨͸ͯĿ⿴磬Ǻͳ˽Ȼͬ硣
ʮʱĳһĨȣƺʯˮĻ𾪣Ȼ˵һӵĻشҲܾȣһɣ˶һ⣬ȻΪ粢ӣôһɡ
ʯˮȻ˵ͷ˵Լܹﵽףҡ
һʳһ⣬˵һˣᣬ˾޶ļҲݼҲˣϲСӣԼĴӣвʮŮ͸ոռ޵ĺĸ
źǣʱܴæͻȻˣûüκôݼҲô֡
СⲢһӵ⣬һǳֵöԾ⣬СӣӣŮĸЩ˶ӵм̳ȨҪֲƲÿһ˶ʾ֭ĻøĲƲȻͻ
ֲƲСӺʹӾԲͬ⣬ΪĸŸոռ޽˵ֻһˣ˻ķ֮һĲƲǾԲܵ顣
ף̫Сʮ֮һĲ²⣬СӺʹҲ⡣
֣ĸ򲻻⡣
Ǵӣ֣ӻķ֮һĲ²⣬СӾԲ⡣
һͷۡ
ʮС㣬ʲôĻش𡣡
СЦ˵ûһ׼ȷĴ𰸣ֶܻ٣˲⣬Ҳ֪
ˮʯĻشܼӴʮ˵
СȤʵôشġ
ˮʯ˵ʵǳļ򵥣ֻ˵˼ֶѣ
˵ʲô
ɱ˰ɣ
Сʱһ㶣ȷʵһǳ򵥵İ취ɱˣʣµһ˾ͿԼ̳ӴŲ
ǣ仰ǴһĺĿ˵СȻᾪȣ˵仰ˣֻ׵ĺӡ
СԾ˵һǻڵӡ
ûҵʱҲܾȣһкȻ治ɫ˵ĺĻشǾԲ򵥡
Сͷһʵĸ˵ʲô
ʮҡҡͷʲôû˵֮󣬰ˮʯ뿪˺һ壬͵˰ˮ鵱ʱϴﵱӡ
СʱȻһʵ⣬Ȼĺ塣
еĸףӴļҲƣڷ
һʮҵĺһļҳͬӵпµͲЩһ죬ԼĺӼ̳С
ˣϦʹܣҲһڰɱ
ˣûָ̳ߡ
԰ˮʯԸһɱˣ̳ʮҺһļҳְλ
һ׶Զӵڴ
ȻӵĻشø׳ԾΪ˱⽫ֵܲɱһԼĶˣ͸˵ӡ
Ҳʱˮʯ֪ĺ壬֮һԼʱĻشʹʲôľӶʼαװԼװ޴Ūˡ
ɹ˺󣬿ʼԼļƻ
ɱֳȡһļҳְλ
һĲãҲֻһЩʱѣֵеı磬Ƿˡ
ʲôСʡ
ˮʯɱ˺ҿ񣬼޻ʮϣȶԼĵλһʮ᰿
𡣡ʮȻһͨˣ˵ɱҸ׵ˣһһһҿֻܼһڣһЩ˱Ҫ
Щ˭ʲôСһҲ⡣
ҪֻǷѡ
ڶת˼ȦһƫƧС
Сʮ߽ȥ󣬲ŷƫƧбУߴ࣬գװޣԱҪͨи߳ü
ǰ̨ĽӴԱһЦĺŮѧӣЦʱϸֳ˵ľѣ˺øж
Ҫʲô𣿡
Ҫȥһʮ˵ұһ֡
Ӳһ£ʱһæ˾һٸְҵװȹ·ʱһŤһŤꡣ

Ķʮ˵Ȼʮ˱տ⣬ȡһӽʮ塣
ʮѺӽСͦصġ
С򿪺һһ͸ĹͷںϢתСϢ󣬾ĿȫĹͷ˼֣˼֣·ʱҪ
žણ
СϺӣϢʱϣСźӿ˼ۣʲôϣȻԸϢ
һ֮£Сʱһ
ӵĲϾȻֲÿԸϢȻ֮ʯ
С͵㹻СһСɵľƷˡ
õ˷СȻϲԽʮһطúõĿһ
ţʮȴͻȻסС
ʲô𣿡
͸ͷԭɱҿı꣬ҿѾˣ֮Эգڻǰͷ㣬Ҫɱһˡ
Сһеҿˣȷʵռһˡ
룬С˵ͷӦ
ðɣҪɱ˭
һ񼧣ǳӡ
һ񼧣ǳǣʮҵǸǳһ壿
û
ҼǵãһӦɡСʵ
ʮҡҡͷǣһ񼧲ңĵһǳӣҸʮѧ
ô£Сʵϸ˵һ𣿡
ȻԡʮС߳ƫƧУóѾѹܾˡ
ǳҸɫѧʱҸ齨ŶʱһľǳӣŮĻٳȡҸ׵Σø׵оɹΪ˵һ񼧣˾޴Ȼԥĳҵĸס
ǳӣʮĺ⣬ܼңҿʲôģҪŨҵĶ࣬ͬڵĿˮþ޷ƽϢ
СʵΪʲôҪĸס
ʮشȻΪ˶Ҹ׵оɹǳһѹ壬Ϊĵ


332 ǳ
Сǲȡʮһ֮ԣ۵ȥжǳǻˣСԣǳӵǺǻǳҪ
ΪԲȥɱһˡ
Ϊ˷ȥɱˣѾСĵߣСԲȥڴӦʮ֮Сʼֵǳӡ
ȣС뵽ľǾͷߡ
ͷȫضзֲȻҲ⡣
ϵϿСܿʹõ˾ͷڶķֲڵĵص㡣
Ϊһֲ֯˺ľͷڶķֲһҲΣȫûص˶Ҳļơ
෴ͷڶеķֲʮȻ
У޵һǼƵꡭľ¾Ƶ꣬ȻǶоͷ߷ֲ
СЩȣͷڵķֲȻ˸߶˴ϵΡ
תţ̤Ͻ׵Ĵש棬С˹̨ǰ˵Ҫһ俿ͳ׷ģлл
ǰ̨ĽӴԱС㾪ȵĿСһۣһЦõģԵȣϾͺá绰˵˼䣬һᣬͰһŷС
ķ5001
лл
Сӹݣֱʮ¥ʮ¥һ䣬ˢţ˽ȥ
ڣѾһ˵Ⱥʱˡ
ӭľ¾Ƶꡣɳϵվ¶ЦݣС񣬡ľ¾Ƶľ
˵ġ
˭
ľ㼪
ܱǸûˡûκԥ˵
С˵֪
ӺСۣ˵˭
ͷ꣡С˵
Ӷʱ˿۵ͺͷ꣡
Ŷ֮˿ֺС֣ӭľ㼪
ǡҪһЩ鱨С˵
ȻԣҪʲô鱨
ǳӡ
񼧣ЩԾҲЩ⣬Ҫʲô
Сüͷ΢壬һۣĿʶ
ľ㼪Ц˵ľֻֽ֣ǳ㼪ǳүүŮ˵ҵĹùðɡ
СҲЩ⣬û뵽Ȼ˴ɣͷ߾ȻѾʮҵ˷չ֯һԱ˺ԼĿȻݡ
ĹϵܺáСʡ
һɡüͷش𣬡ҵӡǸù÷ǳĽԸӣĵزҺ˺ѸùϵƽҲֻ໥ͷĳ̶ȣʶڣ˵Ļһپ䡣
СʣΪô
˵ҸղѾ˵ˣһˣмڶͨ˳֣ԵΪֹʮҵǸ֮⣬˫Ѫٵˡ
ʮҵǸ⣿С뵽˱ºӡ
ν⣬òָɡϸһ룬ܡ
ԣڲʱɡ
Ҫǳӵȫϣռã͹С
õġǿͷɻ侲˵
ΪݵԵʣľ㼪ռϵٶȺܿ죬СʱͰǳӵȫ϶ռ˹
СϣϸĿ
ǳӣʮ꣬ȻѾ˰٣ᣬ񼧵ഺòҲӳˡ
ʮǰʮʱ򣬾ͳΪʮɫѧû֮һ
дţǳϲСĶΪ˷ǳĽ
ʮǰǳйһʧܵ
ʮһӣӱ֤ʵһļӽǳӵĿľΪ˻ȡ񼧵鱨
Աǳһɱ
Ϊ飬ǳӺǳһַʹĸҲûлûȥ׵Ĺǰ㡣
ƺѾ׵ĺǳһϾ˹ϵ
СȥĿ˼ϣ沢ûодǳӵʲôʱΪ񼧡
Сֻðľֽ˹ѯ⡣
ľ侲˵ǳӣҵĹùõʲôʱΪ񼧵ģǳһҶ˺ֶܶΣûвҹùʲôʱΪ񼧵ġ
ǳһ壬ʵҹùһͼˣΪŮԣΪĹߣԼﶼ⽫й¶Ļܣ泤һ죬֪ҵĹùþȻ񼧡
Сʵ̫ⷬμ棬ľ»ԼһЩ飬ǳСҲû׷׵˼
֪ˣȥɡ
ľ΢΢˼뿪˷䣬¶һ˼С


333 ƶ
ҹľ¾Ƶķڡ
СóĺӲҴ򿪣Ϣʱ
֣СȻһųڷ֮ϣ˽ȥ

һӣС·𴩹һĴţһĿռ֮С
ϲ²ŵأΧȴƯĹ㣬֪
ЩΧС裬裬òɷ
СĿɨȥÿһ㶼һ΢СķģЩĵ÷ǳļ򵥣ǿǿٶȣǿ壬ʲô˲ķġ
ǣЩȴԵӡ
˵ǿķģҲһֻܹʮҵ
һ˶ԣʮʵʲôкûмûκεȻַӵһʱ򣬾ͻ÷ǳֲ
һľʮʮľһٽһٸľһǧ
Уƽʿ԰ɽΪȫַɵġ
֮ķģÿһַĵöܼ򵥣õӵһĳ̶ȣͻᷢޱ䡣
ǷĴС
СʱȻķ֮УСһʱ䣬ҵڵϸġ
ı֮Ϊġ
ÿһĶԵһ˿Խ࣬Խǿ
ʮǿģĻⲿֵĴУ񼧣ϧǣûܻԻ͵δͰ;زˡ
ΪĲС󲿷ֵķʵǲȱģûж٣ֻʮֶѡ
Щɵķ֮УСһǳķġ
ƶġ
һַǳķģƷöĴ壬Ǻˣļͻˣ
ǻ˵Ļͻù͸˵߳žͱײˡ
Сûãƶĵ÷
֮⣬ʮַĵãҲһһˣС˳˷ڲʶȥĳˮԼ塣
оʮַģСЩĸá
ġ
ڹȥ֮УǶӵпһ۾ͿԿһ˵٣ԻãЩĵЧ
ʮģͿӵۣͨһ۶
ģһģӵֻͨأԽ֮У˵޶ǻ
ϧǣСڵʵһһöģҪӵֻԻ͵ͨҪʮڷӡ
ʮڷ൱ǧʱ䡣
ҪӵµֱͨΣοСҲһʮСʱÿһӶġ
Ҫ˯飬ôһûиǧʱ䣬Ҫӵֻصֱͨǳ˵Ρ
˵ʵСʱ˵ģС;ͷ
ϤһЩЩģСԼڴһöշġ
շĵúܼ򵥣ǿԼ塣
һöշģ԰Լǿǹ룬ˮֵĵز
ܹһǧĽշģСͿӵнղ壬ٲ𣬺棬ҪдȫԽͨˡ
Ϥʮַĵ÷С뿪˾Ƶ꣬ϵĵص㣬ȥѰǳӣʮίС
ϵļأǳӺǳһַ֮󣬾뿪ǳһ壬ʧȥ˵ʼ
ÿ϶׼ʱĳھưһ֣һưɿʼȾƣȵĴʱھƵ˯š
ǳӵĸװ˱ΪǸУԱѾĻžžžΣ˵Ѿ̳һ
֤ʵֱȫǲҪġ
ƵǳԼ壬ʹҲΧԼ壬κҪǳӣᱻҪǿĻ˵ᾪǳӡ
ʵϣ鲻ûз
Ҫǿ˶ûʲô³ĳһǳƷ쭣ߣѹ˾ưһ֣Ӵ֮Ҳû˸ֲŮˡ
Сưһֻ֣Ҫ΢һ£ÿ϶ȾƵ񼧽ʲôطͻ˸
ĳǳҲǾưһֵˡ
ʮһյȾκһŮ˶
СɣǳѾˣȾʮ꣬ÿ춼ҪȵĴƾʴ壬ʲôë֡
ĿԵͨ˵ȴͨ˵ķٻ
Сһܣʮ񼧲ܱӣȻģĵǱữ
Դӻ˷Ĵ֮С;ʮûԼôˡ
·˵ָС߽һҽ־ưɡĵ棬һ۾ͿںȾƵǳӡ
ʵ̫ˡ
ټľưڣˣĦ࣬裬ҵӵڵĺγһĻ棬ȻֻһطһŮĺȾƣΧȴһˣû˸ʮ׷Χڡ
صĻ棬˵ܶ⡣
С߹ȥȻһöġ
ķСͫתСĿŮ˵ͷϣֳһߣߴźܶᣬϸһ£һһٶʮ˸ᡣ
ߣһһꡣ
ô˵Ů˵һٶʮ꣬Իһٶʮꡣ
ʱܹôʱ䣬ѾǺ˵ˡ
Ů˵٣СͫڵľɢˣҪٴοŮ˵٣ͱٴһġ
˵ˣûбͨ۵ʱľƷ
Сٲǰǳʮ׷Χʱԭֵľưɶʱˣ̼֣ӵͺͻȻưһȫʧˣưɶʱõš
ͬħ㣬ˢˢĶСһһ𽥿ǳӡ
˶ס˺ŤͷߣǳͻȻ쭣˼޹
СĿ΢΢ǳӣ˵ĿУȻǳӵĶɳϡ

ǳӷ¾ƱĶС촽΢³һ֡
С΢΢һЦ侲˵ǳӣʮɱ֣
ʮ壿ǳĿһ䣬¿СۣҪҶ𣬺ðɣҾϲ
ƱһڣһҲСϡ
Ӧ˵һҲϣСԼǳɱҲᷴ
С˵ʵ˲̫ϲɱˣǺˣǳӣǲһˣһ°ɡ
ָһһģǳӵڡ
ǳüͷ΢壬ʵʲô
ƶġ


334 û
ƶģ
ǳӵĿҵ˼Σ۴СĶС˵õ˷
СһǳӾȻ֪
֪ģ
£
ʮġСʮӷ˴УӦ֪͸ͷķ
ǳӵ˵ҽʮġ
ʲôСԽԾˣ½룬ȫС
ʮǰ׷ʲô飿
ǳӵһƣƵСǰҺȾƣ֪кܶʣҺһƣһشһ⡣
С룬˵ͷ˵ðɡ
ץƱһΧʱһھưһִ񼧾Ȼһ˺Ⱦƣ鼸Ϲǵ۾̫˼ˣȫڻ۰
˵һƣСʵ㽻ʮģΪʲô
ǳ˵Ϊʮʦ󡣡
ʲô˼Сʡ
ǳΪСһǰСһȴǳӵĻش
ǳ˵ĸ׽ҵģҵĸʮʦˡ
һѪĻشСûԲˡ
Сʵ֪͸ͷǷġ
ǳӵһƣСҪȣȴǳסһ¡
ðɡСΣǳһ£Ʊ;Ʊ֮ײһ죬ʮö
һ
ʮʦĸʱͶ͸ĹͷȤĸ̰Ľ٣ǳһ壬ȴڼ嶷͸ͷң޺ΪʮʦѧŴ֪͸ͷǷ
С˵ǣʮҪͽ
ǳӵ˵ͷ
ٺǾͷ˷ڲĴУģ˵ġ
ǳӾƱСƲƲ죬ΪԼһƣȻһ£һںȹ⡣
ǳӵ˵˵ûʦţ⿪˷ܣ˷ĴС
Ҳ˻Ϊĵһ񼧡С˵
ǳ仰з̵Цһ񼧣ҿҵ
Сһ㶣ʼͷ˵ʮǵһ񼧣ʮ˵ǳǵһ񼧣ǳַԼ
走
ǵһ񼧵˭С鲻Խʣֺһ
ǳ˵˭Ȼʦˡ
СȻ̫ˣ񼧲Ů𣿡
ǳӼһЦʲôû˵СεķһۣһƣǳӲŻشŮӵǿ񼧣˵ˣ񼧾ǻŮˣһ˲Ǳˣʦĵһ񼧣׼ȷ˵ӦǵһӰɡ
Сھ˺ܶʷ˵
ɴʲôˣһһĺǳӺȾƣ˴ԼʮɣСڵ壬ȫʲô
ǳӺ˼ʮ꣬ѾǧЩҲʲô
Сˣʮƣʮ⡣
ʮΪ˵һӣӵôġ
ǳ˵ңɱġ
Ϊʲô
ǳЦЦûشС⣬֪ʵҺҵĸ׺񣬼һģһ
СȻȻһʮˣ
ǳ˵ûңҪͼı죬һɱ
ţ۲ݰ
Сû뵽ʮȻ˼ȻҪԼѧ֣ްֱһް
Ľȿȣ޲飬Ӧñ˵
³Ǵġ
Сһʣôɱʮġ
Ȼǳ˵ƶģôʮԻ˲ֹһַģ˵ʮַĶˡ
ʮ츳ͨЩģһǿˡ
Ҫɱ˿ɲ򵥵˵
СжϣոճΪ񼧵ǳҪɱʮĿԺܵ͡Сź棬ǳɱʮġ
СʣǳͻȻ¶һĨЦ˵ǸҸղƭ㡣
ʲô
ҸûɱʮӹȥڣʮûһֱӴ
Сʱһ
ȫǳϵ飬ʮûš
Ȼţúúõġ
ϸһ룬ƺʲôϡ飬ʮȻ˷ĴУûҲʲô˼顣


335 ñ
ʮûСϡ
漰һ⣬ʮȻûôȥʲôطΪʲôϵҲҲˡ
⣬ȻʮûŮʮ嵽֪֪
ԼɱǳӣǲҪɱڡ
֪ʮʲôط𣿡Сʡ
ǳҡҡͷ֪
СЩʧǳȴͻȻ˵ġ
СĿ
ǳ˵ҪǳҪԲ˵Ȼõ˷ţһ㣬طɱ㣬ˡ
֪ˣãȻңһһЩҪ
СһҲ£Ȼʮʮǰ˷ĴУӦøˣСҲ۸Ľɫ
˭ʤ˭һȰɡ
˶٣СһʵĲ֪ʮʲô
ǳٴҡҡͷͻȻƺ뵽ʲôҧҧ촽˵Ȼ֪ʦʲôطҴ֪ʲô
ʲôСȻôʣҲһĲ²⡣
ռķʦӹҵأкܶ࣬õֻһС飬Զݣ϶Ϊҵķ
ǳӸո˵꣬ͿСɫֳȻı飬ʵѾµˣ
һɡС˵
ʵʮԴӼ֮Ҳûиϵ𣿡
ǳԹ޵˵Ȼûϵ֪һֱڼңһֱڿҡ
㣿
ǵģڿңҪңκ˽ӽңɱҵˣң
Сһʵ֪ɱ˵ˣӦǳһɡ
ǳӼǳһִֻ߶ѣֵˣʦ֪ʦҪΪΪ񡣡
˶٣ȻĵЦС˵㲻ҪʦǾͺҹɣֻҪ˴ʦһϳǰ
СЩĶˣһ˹ͿҵʮôǷǳɣʮ⼸ʮѰҷ˵ѾҵһЩֻҪԼܣЩԼˡ
һõ飬Ϊʲô
οԼûŮʲôģҪ
һСʱСȣС̧ͷƣĿȻһȻھҩʲôʱµģôûз֡
ǳЦ˵֮ǰҾҩˡ
Сüͷһ壬֪Ҫ
ֻȾƺζˣҪھһЩζ
СЦ
ʵϵֵزЩĵҩûʲôãСȻЩȣСɵľͿѹȥʱѹѹȥʲôģƺЩ飬ϾǰһĴˡ
ӺСھưɵһ۾ǵעУǳ뿪˾ưɡ
Сʱ˸һҾƵڿ˷䡣
ƺΪ˱ʮǳӱֵķǳķ񣬲ʲôƶԸϣһͿ
С֪ڱʮַ֪ʽʮ
ʮ۾ǳѾˣǳΪ۾ǸԼһñӡ
˶̡
ʵСǳӹʱԶлĳĹھһ˱ˣ
ˣ
˴Լʮ꣬ӢʮһԿӺԼʱһģһ
ˣˣˡͣŭĿҪըˣǰδеŭ࣬ƺʱпը
˱ŭĹ˶ʱ
һͬ飬ϰôˣͻȻʲô񾭡
֪һӻش𣺡ϰһ绰󣬾ͻȻ·Ҳ֪ôˡ
Ҵ֪ôһ㡣һð˳ʱݺӵĿ⡣
ʲô֪ʲô
˵ô£
ÿһ˵۾ﶼ˸ŰԵĻ棬ɼԾǵԡ
ͻȻӴһ£ص˵Ҹղžϰܽ绰һŮ˴ģ˵һʲôεŮ˺һոʶ˺ȾƣһȥƵ꿪˷䣬Ȼϰˡ
Ӻݺʱһͫڵİ֮ȴԽȼԽҡ
˵εŮˣ᲻ϰŮˡ
ʮа˾ţҪȻϰôŭ𣿡
ôһñӣ˵ϰ壬ǮһôӢεŮ˸òϹ۰ɣȻĺ˴ñӣǿ벻̰
˵˷ܣͻȻݺﲻͣΪԼ˦һͻͷһϰվԼɫĿԼĿһʱ鲻ԽĴһ
ϰ壬ҡҡ˰죬˵һɵĻ
ϰûӣ˵ھôˡ
һ飬ʶ˵û⣬һжѾˡ
ϰɭȻ˼һۣ˵ܺãڶҽ룬һҪҵǸ
ÿ壬һӣڲһյƣɢĵĹâȴ˿ů
˶⸱ѾΪϤֲ֣Ӻһ롣
½˼ף˽Ĺҡ
ȻһĹңĹ֮⣬мĹ˶Ŀ·װŲٻأЩΪʧѾˣһЩȴɿá
СĴĹУһһء
ʯажһЩֵֹĻأһУɡ
ȻǵĹмңоյĶȹһأĹ
ƿĹĴţźһ׸ߵĹңĹмûзŹײģһ棬һϵӡ
˫ĿգŨüһۣ߸ϣ
֮⣬ӻڣмǶһ͸Ĺͷ
ϰ߽Ĺңһ۾ͿмǶ͸ͷĿ˸ŨҵĿ˷ܡ
Ӹϰ߽һۣʱһۣڣһòĸʵ۰ɡ
Ȼݻǻʵ۵ķĹ
ҾӦǸҪһѻʵ񫣬ԲŰԼӣ˵ĹӦǧʱɣһʬôûиá
б
˶һۣ˷ܡ
ϰ߹ȥժͷϵڣǶͷͷڳְѼֵǵԵһߣ鲻ԽĺǺЦ
ժڵʬ壬ȴգ۾һѷɻңʧ
䣬ƺԩ


336 ʮ
ڶϣСһʹҴ뿪˾Ƶꡣ
ȻһЩʲô飬ҲǳӵҪСȻ˼ΥҪһ뿪ˡ
غʱ򣬷Ѿ̡
ɢսٵϢɽ¥гŽŵգһÿһ˵϶ֳı顣
СصԼС¥ʮ᰾Ӻʮ鲻ͬĽöΧ˹꺮ůʮֹУСůůġ
һʺˣϢʮҴҸ
Сң߲㣬ϸ̸
̸УСʮûϢʮ壬ʮܣҵĸˣۿҵǰ
Сʮʧ̬
һֱΪԼĸ׸һֱѳ޵ԼǰĶȻȴ֪ԼĸûôԼʲôԼʲô
ȻûΪʲôϵԼ
Լʲôһ
ʮΪǵ㣬ƴķС˵ҵĸˣˣ˵ѣ˵ѣ
СֱĿܡ
ʮ屻﷢ë̲ס˼ŤȥС۾
˫۾·Դ̴࣬ĵѪܵ˿ڰǿ
ʮûһֻһԸıѣһ֮ʮͺʧȥе֧ţ̯ڵϡ
˺һᣬ侲

Ҳ֪С˵һҵġͳ棬ʮҪһġ
ʮ˵ͷվʧǵ뿪С¥
ʮߺʮ᰾Ӿʹ¥ʮʧǵӣƣѯʣС򵥵Ľһ
֪Լүûʮ᰾ҲгһžЩȻˡ
ʮˣʮ᰾ʵû̫ľ㵣ҲãҲգʮ᰾ӵУվһ·ˡ
СҪʮ᰾ͻظ׵ߣʮ᰾ȻӦ
ʰһ뿪˺顣
뿪˺ûãСͷǱ˸ˣٵ˺רҵȴ㲻С̽⣬һӾ¶ˡ
ٵһֱΪŮ
ǻ켣Ⱥ֮УСӲСļӣСɢǵһһСա
Сɵ˼ˣǸԸһɵˣɵİȫ˦
Сסһ⿪ߣΪʲôҪԼ
һʱ֪Լ¶ˣ˵ܣСһţݺڼıѼ߷ɳȥ
ĹͷҪˣ鴤ȴһԣȻһרҵʿ
ʿҲδؿԴʳһЩʲôСֻԶȡļ䣬˼֡
ƣȻˡ
СһֱΪɽˣû뵽ȻˡƵļ䣬׷˾ȻǱСܵ񼧣ºӡ
С˼⣬ȴûзϡ
裬Сʮ᰾ﳤȥ
СʱȥСʮ᰾͵ĸ׼
ʮ᰾Ϊж񼧵Ǳʣʮ忴أһֱԼĸԲûбʮϴԣΪʮĴڡ
صʮ᰾ʮָˣҪСܸԼĸʶ
СûȤԾܾ
֮Сľ¾Ƶ꣬ʼþͷ߷ֲ׷ʮǰʮҪ֪ʮʲôˡ
컰˵֪֪˰սʤ
ȻʮվҪСҲд󣬿ʼֵʮԸһʤ
ʮʱ䣬ʮռһԽһ׼Ϊڶ׼ǿߣʲô¡
СΪԼӦô⡣
ͷ߷ֲЧһ٣ȻʮѾʮǰˣͷ߼Ȼ񼧵ܣ񼧿ߵϣȻռ
ûã㼪ͰһѵƲͳʽ͵Сķ
Сһüһϸ
ʮһ޾ϸȫ˳ӡֽţм֮ࡣ
ҺСӵһɨеϢ洢ԴСʮһ˽⡣
ϵļأʮʱ򣬴ԼǶʮꡣ
Ҳ˵ڵĻӦʮ꣬һͷβͷˡ
񼧶ԱòӣʮٲҲһͷӣ˵ڻһ˧硣


337 һ
ϼأʮʮǰӳñչֳ˳һȵ֡
˵ֵʱƴһ̨¼ʱͨ˵·ͼָӵҲ㲻רҵ鼮
ʱ򣬾Ͷ˴ѧеĿγ̣һ˲ʿѧλ
ѧԣ׵ѧ񰡡
ֽҪ
ôʮһûκεĸı䣬ʮʱʮһǧ֯
˿֪ܲͷ߻˺ܴһ򣬲Ų
֯ʥ
һϵ֯ഫ̸ֻ߾ܹ֮ܵ룬ԱӹŴִкܶˣ棬ţ٣簮˹̹֮ģ֯ĳԱ
˽죬ʥ֯ûйȥֲֿӰɷǳ
ϸ˵򣬶Էǵˡ
ʮʥ֮Щ˵չԽʰŴ漣孡
Ȼʮʮʱ˳ˡ
ǳӵĸףһĽٵŮˡ
ʱʮѾѧԺĽڣǰ;ǱŮ˲ˣһоϵʮŮ˵Ķ֣׾ٵıŪڹ֮䣬Ϊڶ֮еһҲǱ̥
Ϊ̥ʮȴãȻ֪
˴Լ꣬ĽٵŮǳһˣ鵽ǳһľ޴ȨĿУʱˣԥİʮһ߿ӵ˽שһļǳһ塣
ͷβһŮˡ
ǳһ֮Ů˾ǳһڶʣǳûãͱ˰ɱˡ
Ů󣬱һ߿ʮȻԭôھһεĴ֮󣬶ʱǣоƵĳָ罻ϣҺŮҹޡ
ȻʮСһŮ˻Уʮ塣
ϷĵСһЩԾһֱ˵ʲôЩԣĵļ
ֱ
ʮʮʱһιĳУǳӡ
С̲ס˳뵽ʲôطˡ
Сǵúϼأʮʮ꣬ǳʮꡣ
ϵļأֻʮ֮
Ҳ˵ʮʮʱǳӾͳˡʱʮѹͲʶǳӵĸףǸĽٵĳˡ
ʵϣʮʮʱǳӲų
˵֮Ͳʮ꣬ʮ꣬һЩ޸ĹϣС
һ뵽һ㣬СֻʲôŪ
˾Ƶĸˣ㼪ݺݵİһ˦ʡ⵽ô£ұҪһ
㼪侲˵侲һ£ˣһһĽ͡
˵С۾ǿŭ˵
㼪˵ǳӵȷʵһ޸ģҪ޸ĵˣǱˣǾͷߵһλˡ
ʲô˼СʣͷߵҪ޸ǳӵ䣬ΪʲôҪô
Ҳ֪㼪˵ȻǴ˵ķԸҲΥֻôˣʵϲϣڶ孵ķϣǳӣҲʮꡣ
Сʱһ㶣Ҳʮꡣ
ͷߵǸ˾Ȼ޸ǳӵķ䣬ҪʲôҪʲôСԽԽԼ季·ô򵥵ˡ
ʮûͷߵˣĲ֪
˻֣С㼪£ϡ
Ȼַһǳ˼顣
ʮʮڶʮʱģʱ򣬷绪ï
ʮʱǳӲų
Ҳ˵ʮǳʱǳӲŰѣʮ͵϶ǳӺĸ׺ȫתƵǳӵϣͼ죬ǳӵķ
˵飬һ飬ǳ˵ѣʮûжκβͼ
ڶ飬ʮһͷβġء
Сһ뵽ǳԸԼոʶ˹ҲҪʮѲʮһͷβأ׼ɼƻ
Ϣ̫ˣСЩǵ̫Ѩԥ˼ӣǸǳӴһ绰ʵڹʱСʹĵ绰롣
㡣ǳҲЩȣû뵽СʱԼ绰
һҪ㡣
ʰɡںԼˣǳ쳣ĺ˵Ҳʮᡣ
ʮһμʱˡ
꣡
˵ʮв֮ģ𣿡
֪Ҫ˵ʲôϧ㲻ϻһֽصﷸԤ塣
굽׶ˡ
Ůʿܡ
֪ķʮꡣ
绰Ǳ΢΢һ٣ƺ˼ʲôû˵˺һŻ˵飬Ҳᡣ
ұҪһ£ķΪʲô
ǸҲᣡǳӹϵعҵ˵绰Сκλᡣ
һܣܴܣСֱ
κСֺѹȥ̽ҲǺʢܾͻˡ
ȻǳӲԸ˵СҲǿ
ҪǵĲǳӣǲվͻɱʮ
ϸоʮƽСƲʮһǳ߰ЩԱˡ߰ʵݣԱĳ
ûʮ֮ԱĳΪˡ
ǵˡ
ԹӤ̥ʼһһͰ˶˦̸ߴܡ
̫ʮų⣬֮ΪԼĳԹӤʮŻЩԱΪһԱʮֵʮָ߰·߸ϣͬˡ
Щ֮Сӵ˶Ըʮİա
СָǳӴһ绰
ô㣬ʲô𣿡ǳƺܲͷӡ
С˵Ϊ˴̼һʮҾбҪһоô
ǳӣ
Ҫģûм˲Ҫġ
ǳҲһ˷ܣҪʮһǸá
û⡣ǳЦ˵ھľưɣҰɡ
С˵OKʮӺ󵽡
˾Ƶ꣬Сһ·ۣʮڵִ˾ưɣǳλϣС߹ȥ档
Һһ
ȻԡСȻܾΪԼһƣһ¡
һһһһ
ȵĲྡˣС뿪ǳȻͬ⣬ǣ뿪ưɣľƵ귽ȥ
һᣬСȻͣ˽Ų
ǳʵôˣ
С˿Ƶĵƹ⣬˵ôʱ䣬ûߵƵ꣬ĻѾڴˡ


338 ŭĿ
ǳȻһʱӦ˹
Ӿư뿪Ҳһʱ·̣Ƶ껹кԶ̧ͷһԼƺûнӽƵһ㡣
ͬʱΧĽͬʪˮīһģĻһڣʲôˡ
壿
ûȷʵһ壬塣
СһʼҲûз֣Ҳ̤壬ͻȻоһεĲƺǳɱ˷ܲǻعŷԼ̤塣
ΧĽڵΧСǳӵߡ
֮УһĽŲ
΢ţȴ󣬵ͬսİ
գգգ
ŵӷС۾ȥһףͬŴʿߺ˳ˣдŰ˸֡
ݺ£С
С⼸֣һЦôĿ
ʹǳҲ˵ԼУ˲ļһȻ˿ҫԼ֪ߵغ
Ҳѹ֣ŴĶ孿ƼһҲ֪ĹΪԼһĶؾȫ£Ҳһɫɡ
ŴʿߵСǰԼʮңͣ½Ųͷڵһ˫ͫȼܻ棬ΣĻ棬
£౾ǰֽ̣
౾ʶСҡͷ˵
౾γ̫̫ޣһĨĹâȼܻ棬ĻΧŵ治ͣ·һŤ
ʲôǳĿɿڴʵ
С˼ۣȻϳǰ˲ʲôеЦ飬ıǰѵ
ǳӿ౾̫ϸޣȷʵһѲɶõĺõ
һ˵ֶ
Ҫ飬ǳѣʱ˺ȱһɣʱһƷδ飬ƷȴԵ顣
Сûм飬һʼûϳֱղͻȻֵʿҫۣŷӦʿ顣
ûʵͦġ
˵ûһȻлصûʹãͭûʲô
ӵʹû˵ʹãҲԷӳǿ
СԵѵûʹõ£鷢ӳǿ½Сǰ
ɱ
鱻Сϳͫʱ˼Σһȣ̫Сɱ˹ȵɱ˲䱬̺ˮһʰ
С·һ齸ʯɱˢȻ
ųһ˿˿鲼գγһŴУʱĽģ޷
ȻһӣƵĻ汩ǣȼԼϵȫմɱٴαǣ硣
СЦһһߣסֽţ粽УͬʱһУ϶ֱ顣
ɱ
ٴδȣɱ絶նŲӯͬһĨ磬¶ϣС֮нһ졣
֮бɷ飬Ҳĵ˼
СѾȣÿų̀طѾҪӽ̨ס
̫Ȼ죬վǾƷѣȲС
˫ȻС
С飬ٴʩչһ֮ƾո֣Сָ£顣
鲻ʾ̫֮С
顭֮ڶ
ȻվУÿһ֮Уͻ˼
ʮ֮˳ϰٲһڵ㣬СȴèϷ㲻һӷһ֮У
ûһᣬʵʵͰĲ٣͸֡
ֶҲǿնɱġ
ֻҪСڼӰѾͿ԰ɱûֻ̫һͨͨľƷѣֵһᡣ
ȻҪĴ֮ʱͻȻһ⡣
·һ˵ľУޱȣС壬ͷ䡣
Сˣǳӣһ˳˼ʮ׿⡣
¡
䣬ضɽҡֵƺҪһѣݣ·ĩһ㣬һ޴ӡ
С̧ͷȥȻһԼ׸ߵģľ飡
˷ǹ
صľɫףŭݣƺк֮ŭҪһҪȼһǲרŽ񷣵ִߡ
Сʾ֭ϳ׾ݡ
ŭĿգ


339 Ż
ŭĿգ࣬Ҳǹ꣬飬Ӧ˵ǡ˸Ӻһɡ
ֻǸִһ˵ڹŴĻ֮ΪŻ
֮Ҫ˵ǻˣΪͻ˵ԭһ
ͨи죬ûǻۣͨڣͬĻһ趨ó򣬾ͻִУĿĲݡ
ڹŴķŻѹͲֵǮ
һĵ߽һŻб
ȻֵǮ׵ľƷƥеһ׼۷ǿߣڶ׼ǿߣҪƻҲҪѹ
һϣӾͿ˳ѡ
СõķŴ棬йŭĿյϣûķ
û뵽̿;ȻӵһŭĿա
С¿ȷˣڰпԼˣٷ֮ʮϣǷĻߣʮ
Ȼ֪ǴʲôطŭĿգСȴûһ㺦µ˼
ȻŭĿȷʵǳѲ
ǣŭĿվǷŻֻŵӲ˺ȴ˺ŵӣοСַǳڵĴ´ˡ
¡
ŭĿһ֣ϿķľһһķŭĿյ壬Χ
ŭĿһ޷ѣ˷ӣ꣬һӽ羡ͷ
ΧŷĵŭĿջŽɫâһعѵͬʱһɫӽš

ˡƺ䣬ġ
ŭĿԽֲˣĽսٻһа񣬾硣
̧֣ķ˲ֽ֣ɫ͸ɼȴһֿѹ磬ݻһеȵ·Ҫ磬һУ޷ı죬Ť
𣡡
ŭĿմһ飬ȫԽ貣·ƽɣųĹâҫأͬһ̫ȽȽ𣬺ڰ׵ߵ
һȭ𣬿˷飬һգ˺գ޾ԲһԲΧԼߣѹһС
Ȼѻ˺գСȴΪЦ
ң
ŭĿմ֮СҲһ˿ѷɫŭĿյĴĿ죬ͷʱֳһӡ
ָͣ죬ָأϥĿƺԿԼԼ޾쳹գΪС
ŭĿնʱһ㶣ȫͬйƤ򣬶ʱʧˡͬһͭͨһˤ˵ϡ
ǳӿĿɿڴ
ŭĿճֵһɲǣˣŭĿչֳǿѹ⣬ΪһΣԼˡ
Ȼ·תû뵽СֻǴһŭĿվЪˡ
Ҳ̫ѧ˰ɡ
ȻӲѧ鷢ˡ
ˤڵصŭĿվСǰĹȥϥأʾ
ɡС˵
ŭĿջվʮ
ǳҲ޷Լеɻ󣬺ʵǵ𣿡
ǵˡС˵һָǳӣŭĿ˵
ŭĿջǳӣǳӱŭһסǿͷľ壬ʾĶŭĿա
ŭĿջĿ⣬ߵǳӵ󣬷·һְıڡ
һ
ͻȻ䣬һŭд˳ƺЩܻ
СĿһ䣬ӿĴ֮ƬЩƬСƴγһצŭ
ŭ·һÿһƬƬ̻ļʵ˷ֲ١
ҹ
С߶ʯγɵŭһɳ죬βɨƬأǵأ˿˺˺ѣڰ֮У˿𣬵ֵʯĹ֮ʯһһӴϯŭ֮Σ֮ˮѵ
Сʯϵ˺ѣ飬ȻʯҲΪ̬ʱѣһʯͷ豩꣬ҳ˷顣
ҲΪһιСĿں֮е
һźɫзĹһӡ
ϮСס
ǳҲˣ˳ʱ岻Ĳһ£Сһ㿴뷨
ʮɡ
ǵġ
ǳɫӣзŭԹޣֻȵȡ
˶˵һجΣһԶҲجΣجüʮ꣬ûж֮ҹҹΪģΪجΣʮ
ȻȻҹҹȴûǡ
ˣجΣһ
ʮǰʱ־һֻ֣ץס࣬ԺĿ־ıһԵֵȫӵÿһ䣬ȫ¶΢Ĳš
ƺСʡ
һ㡣
ֻһɡСζĿۣŮȻʮµ˹ܹվѾ˲ˡ
ͯӰ˽컹޷ʮСʱ򵽵ʲô顣
Сֵǳӵǰסߣ۽ڣֻܿСȴǳʵıӰ
漣ģΪӰǳӷԼȻƽ
һӰ͸Լǿ֧֡
Ӧ˵ǳμɣʮС˵
Ѿܾöˣʮ˰ɡʮֱСЩ⣬˵ҵֽ
Сüͷһһֵ֡
ΪڵְҵǵĹֺܷڵҡʮһС죬ŭͺ⣬Ҳûʲôܣͺһոʶ졣
СȻ壬Ų
ĹԭˣŭĿҲĹʱҵıɣӦöһЩżŭĿտǷŻԷŵӳ֡
ҵʧ󣬲һˡ
ҲûбСĻ
СƵ˵ȷʵûһˣΪŭĿѾҵˣٸռһʶŻӵλߵˡ
Ųһ٣ĿȻ侲˿̣˫˴֮ľ뻹ʮףգ۾͵
Ȼ˷ĴУ˵ǰ·ңλߡ
ȻСȻҲǰ·ңȷ˴ĴУǺĵ֮ļ𣬱Ұ˲֪ٱ
ŭĿյȻСˡ
һ㣬ʹΣҲ޷侲ŭĿտǷŻһǳĴ֣ʧˣޱȡ
Ȼ͸֣ͷۣǵۡ


340 
СĻƣڻԼͣļ
ŭĿշԼߣŭĿȴš
Щˣʼ˼СĻǲģСЦЦЦʱʱ˰ء
˵Լˡ
С˵ġ
ԼʧһŻֽ͸ԼĵˣӴȥ޻أһ뵽飬ҪѪ
Ҳ̫˰ɡ
ֱ£СȴˬĲˣŻŭĿհڹȥûʲô˲𣬵ŵڣ׵һɱ
Ƕú˵ִ֮ҪݻŭĿյļûм
ⲻУڵҲС
ҪŭĿĲ̫ӲˣʵҲǳǿһð֣׼ôһð֣СЦĶϲ£ˡ
ŭ˼㣬ˣܿЦȻ֪˵ĵλô£ɱ㣬ŭĿҵġ
ɡ
СҲϻעǶ֣ԷҪõķСѾо˷Ϣϣ֡
ȥҪԲôʣµİ취ֻһ

ԷȻ߷
ΪˣСȻĴ
ȻĹȴûϢһĨֺ֮ĿȻ̫峺ûа֮⡣
СһȻһأվһˡ
ĶһᲹġСô˵ţȶ˹
һѳ貣󷽹⻪Ӱһչֳʵ̬ۿ
С֪ԷǳӲ֪Է˼Բκεһ־ǰ˳貣嫲ϯķƺҪпط飬ˡ
ܵСʵ־ŭһʼôСȻ˾޴һ˲䣬֪Լᵽ塣
ȻԼʱ̫ڶˣҧս
мʮ꣬ʵҲȻСͣ׻˼ȡУӵֶΡ
Ժ嫳̯֣ĸֳ𲻶ĽɫģĲһɹǿա
Сľ⼸ģȻһҲʶЩıдɣȻǷŵֶΣҵ߶նȥ
Цּ䣬еĽɫĴ貳ײһ𣬴涼ˣøӲơ
СһӺ貣·Ҫ֮⣬Խն˼𲻶ķģն
ŭֺƶͳӲӲײȻһ죬ڶԷ֣նڸ֮ϣɳȥһ𻨡
Сһĳɣ˫ʹĸҲ׵նأȻȴ赲סˡ
ֱۣһշǿ˽ղֱۡ
СţֱշģԲŵסСĹ
Сһ֮£Կնϡ
֮Сûչ֮ΧСΧ
оһεΣԼƽ

ոձСͱһεײ죬С˳Ŀȥȴʲôûп
ģɢգ鲼Χ׽˿
ܿ죬һذ׸СУС׽һţ̼ʧС裬ذһһѲڵǼƷСҲȷ
һδȴ⣬ذΧС裬ٶȼ죬ѱ棬ҲԲ׽
ֻڷʱСſԲ׽˿ء
ÿȥͻᱻذпѣذ׼ֱĿǡС֪Լǲǿ󣬷ͿԲ׽ذף˲
ذȻϬСɵȴ壬ĿⶢذףҲ߶ģֻҪնذҲԼ֮
С͸һ㣬öġ
Ƿ֮УöȱķģʹҲδʶСƾԼԺ֪ʶĲȫ
öһ壬γһޣݺݵĳ˹ȥ
ž
Ծ㿪޳ڵ棬һ죬ʱһ׵ı޺ۣǰӣֲ˼㡣
һԼÿ졣


341 ⾵
СϣȻʶ⼸öģ𾪵ĿŷγɵĳޣһʱȻЩ
һô£Ȼս
Сץᣬ˦žһϡ

·˷飬һ绯ɻңʲôûʣ£˵϶ദһͨı޺ۣСһ޴ڵء
µ˲촷ۣ˷죬֧飬Ŀġ
СüͷһԲۣҲֲ̫˰ɡ
ҪˣСļöγɵĳޣֱɡ̩ɽƻȵȷɡ
⼸ַһһ޳ȥͺһɽͷ£͵һͿ
ʲôס
ʹһ¥һ¥ãҲܳ
û뵽ôֲϣֻǰ鷭ڵأƤһͨı޺ۣû˽Ϲǡ
СԭΪһ޳УҲֻʣ°ˣõԷȻûһ
С֪ʮϵĹŻʮǰھһ߷ǳֲʬ壬ʬȻѾʧǼȴڣĽշġ
ϲ֮£ЩӶᣬǿԼ塣
ټϼʮŬѾշģղ֮Ҳֻǲһȼѡ
СһȻͣ򲻻塣
ҲһԴĽշģҲûôǱӲӵҲԼκεӡǣһССİ׵㶼֣Ȼȴһ޳鷭ڵأһͨӡǡ
ʹľˣԼĹͷ˳ˡ
ಣ
ƿͷ˺ѷε֮ᴩĶ䣬ħԣĤĵʱҪѡ
룬͵һһߡ
ž
СٿųٴγȴûлĿ꣬ڴ֮ϣԭѾ֧ĴҲ޷ɾ޴ʱˡ
ѹɽյǰغȻѣһ׵Ĺֳˣǰ˲ͣɢգ۾һ޴ѷ콫Сˡ
ѷ쳤ǧףͺ£СĶӡ
һδСüͷһҪ׷ԼҪ죬ӵŤͷܣٶȿ磬գ۾ʧˡ
ֻ÷ȥ׷ͷ˵ʵӲҲûа취ƣ׷ȥҲֻǰ׷ѡ
СЩźķûеõֻϣһټݺݵķŷˡ
һ뵽ԼȻһŻСϲԽ
ȻûеõһŻСˡ
һεսǳӴͷβ
ܵʱˮ˳
ʵ̫˷ˣΧԼجǱıӣǳһȫɵɸУħػɡ
Сʱﲻĸֳ˳ݺ;η
ʲôˣǿߣܻгݺ;η
Ѿ⣬һúúõźСһҪӵӵķɧӵϡ
ܺûãΧĺɢѷҲʧˡ
գۼ䣬СͷԼǳӻصʵе磬վھƵſڣӭЦе˵ӭ١
һϾڷƸ֮йȥˡ
Сķǳӽ컹Ҫʲô󵨵ĻжԼʹһ飬еԼ˶࣬ǳӻǿˡ
С
ڶϣСȻûбǳӸߣ𴲵ʱ̲סǳһ
Ǹʲô·ǳС
ʲô
ǸĿռ䣬ʲô
ǸԪռ䡣СִԽͣһС͵Ŀռϣųװ˽ȥַǲûв
ǳһȻֶ
СοҪģǸռѾˣʹˡ
СսǸռĿҪܣռͱˣСǳӲŻھƵſڡ
ֶһԵƷ
ʮôˡ
֪Сҡҡͷ˵ĳطǣҧгݵĿܵΪ޵Ҫ
ǳȻһЦߵСǰ̧ż촽һ£Ǿӵļްɡ

ˣ
һһе⾵˳ȥСû뵽Լһ棬Ȼıš
ĹھǾ߿˽շĵʬʱ߷˼
һǱСߵķŻŭĿա
ڶѾĿռ䡣
⾵ˡ
⾵Լ֮ڣһҪӵˣҼ˲оһƷֻһûκεս
С֣֮ȥ֮ԽԽ˷Żٵ˿ռ䣬ǱӴܣȫƽ⡣
Լݺ磬ʲôʱԹĿ
̫ǵ۸ˡ
ŭ֮£ó⾵СһһͼҳСһУеķŭйʧȥѶʧĶ
û뵽һ⾵ԼĵˣͿŭҪʧȥǵһĻԼϵŮˣȻֺһˣԼͷñӼ̵ֱĲˡ
ˣˣˡ
ôŭ޼£ǳӣŮˡ
ֻһԸ뷨
뿪ƵСոպǳӷֿͽӵʮĵ绰
ҪҵҸסƺѾԼ̬˵ʱɴ䣬һҲˮûаĲ
㸸ףѾˡ
ʲôʮ𣬸ղŵĵ˲䲻ɡ
Ѿ㸸ˣӣһ˧硣С˵
ʲôطȥ㣡
ڡˣһȥɡ
õģһ㡣
С˵ͷһҶϵ绰ڵķȥ
𣿡
ͬʱͨ⾵ӵһĿ˸ƺ뵽ʲôƣʰҪһִ飬С֮ǰ
С֪һԼʮĵˣǧټƵҪԼɲĴһʿźķǰ
СʱС˺飬ԼʱסС¥
ʮǧĵӭ˳ΧСߣ౳磬˵Ĵ㣬ʮһҹ˵ˣѾڶ¥Ⱥʱˡ
С˵ͷλʶȤĴС뿪
С̤¥ڴڣݲʮ壬ڵĿˮҶ֮Уһʱ


342 ɷ
СȻһлˣʵôȲ衣
̲ʲôģ߿ʲôģԽܣȻⲢǳ⣬ֻǸ˿ζͬл˲Ȳ˶ȥˡ
ʮݵĲȷʵ㣬СҲòϡ
߹ȥʮǰС˵ʲôҪ˵ûС
ҸʮһΪС裬һʵ
С˵ͻȻϮңҴˣȥʲôطҲ֪㸸ȷʵţһġ
ʮ循ȵϮ㣿
С˵ͷû㸸һ֪ɡ
ʮԽȣ޵ķҸôһء
СЦ˵ǼһǳӰʱĻаһء
ʮǳӵ֣õüͷҡͷҲ˵Ļ
Ųţʵˡ
СʮһأһǲĲĸأԼ˵ʲôţĵףһõģκۡ
ʮ岻ͬСĻ˵ķ˼Ҳţһɻ󣿡
ʲô
ҸͻȻϮ㣬ΪʲôҪϮ㡣
𰸺ܼ򵥣Ҹղž˵ˣ㸸һأǳӿŮˣκ˽ӽǳӣ˼ǳӵһһٺҵǳӣһСľͺһ𡣡
С˵Щʱ֪ܣһɬı鶼ûС
ٺ㸸׾Լͷ϶һñӣ̵ģǾϮңʵУҴƨ
ʮ־ŭСصıԼĸף̲סȵ˵һɺԣ
С豭˴һڣζ㲻žˣ㸸ĺذҩͣ
ʮ޵ҧгݣС˵ĺǷ⡣
һ˵һҪ鷳㡣
ʲô
԰Ҹ͸ͷΪ㲢ûҽǵûɱǳӣȻ˹ϵ㻹޳һ𣿡
ʮ޺޵˵Ҿð͸ͷֱһִ󡣡
СһҲǣԼû񣬾ûʸ͸ͷǰ͸ͷóϣ㡣
ʮһ͸ͷԼĻҵҪܼ򵥣ʲôʱɱǳӣʲôʱҾͰ㡣
СȻ㸸ûôǳӡ
ܣ
òΪĸףΪĺɡС˵
ʮ嵱ͼˣô˵ģ˭ԸΪҺ谡
ҲԸⰡС˵
ʮᣬ޺޵ĺһڲ裬СҡҡͷѱĲһһţžһҾͲˣǳӸôӡ
ⲻ¡ʮ嵭˵
С˵ͷûȷʵҵ£ҶʣشҲС
ҪȻЩ飬˲ʧĸɸɾͺһûпһ
˼㡣
СԴӻ˴֮󣬴ûз顣
ж
СȻӦ۾ڲʲô
ɢ
˵Ĳʮ壬Сж֮һͻȻ¥¥ڣЦſС
㣡СĿѩ
ȻһЦһμˣǡ԰ɣ̫Сˣ֪ҵŮȻ壬Ҵӹȥڣûм޴ˡ
ʮһߣ·ûĻСŭĿҲӶŲ衣
С䣬ҲҲɢʲôҩ
ص֣һǹȥЩ»񻰴֮зĶҩ
˵һܷŭһԲߣҪ֪ɢʲôûõģɢҷĶҩûҩԽ⿪
㷢ģСʮ⡣
ûҷġ˵ҵĹʮָ꣬ĶҩͨҩһЩʧ䷽ڿƼڵ˹ɢ
С˵ɢʲôҩ
׼ȷ˵Ƕҩһַģɺܶණʧľ㲻ľͻѪҺ꣬Ҫҳ֣ͻᱻеһУڡ
ӸµĸСǱʱѾ
СԺһȻ뵽ʲô˵ʲôɢʹõɷġ


343 
ɢһָߴϵ֣Сû˵
ɷľͲһˡ
еķ棬˵Ǵλʮ֮Уӵо춯ص˵־塣
ɷģǹɢ
ڼּɫȻ·Լ˵ľ
СԴ֮ԱǣżֱڵӻƷĵҪҲҪ˼㡣
Ц˵ɷĺҲûлɷģֻǸɷĵԣöҩĳֺɷĺķģġ
Сһ
ЦƺڳЦС֪
ˣͲ˽⣬ŵʲôʹ˷ĴУҲֻһ֪˶ŵǰվһ
ֿ̬С޵走ģҲ̫Nɪ˰ɡ
ұ֤㣡˵
ԽߵСߣСڻͷıˣҲֱֻġ
ԭź޷֮СȻһȭϡ
ٶȿ磬Се˳Ӽöĵɽ嶼ԱضԷ顣
һȭ춯أƺԻ񷡣

üһҽУͱ˳ȥԶ˹׸ߵ˻
ʮĿɿڴĿŴСԴתˡ
ôܡ㡭
ûʲôܵġС½˴㷴ʮ壬ķ˻ȻҳˣôҵսƷ
㡭ʮ巴ܣ޵ҧгݡ
Сһ˦ӵһߣ¥˹

ˮըѣһˮ񷣬ҧС
СЦ絶նˮгһ飬̶꣬£ȴСˮ
˹ɫżֲ˼顣
ܣҵĹɢҩɽ⣡
ǸҰٶ֣
Сָһһ貵Ĺâϣ֮ղʹҲδؿԴ顣
Сȴû˿ȣѾһ˽⡣
ղŵĹȻԶɽ壬Ѹδؿκ˶һСССһѡ
һ嵱ӲգѾ˼ֽղķɡ
ȻСȴ壬еûƿԷ̡
γԱ񣬷ŭ˼£һ˫ֽӡն£ȫ󷽾âһ죬ҫķյۣһ˹յգɽ󺣣ֲ˼¡
СϳǴӡǷŵֶ֮һ
ʮ꣬˲ٵķ㤵ֶζʩչ
СЦֶ˵۾ܾȻС۾ȴЦĺܡ
һŹͣžĴ죬˫ͬӡȻһȭ˳ȥ
һȭգһ¹࣬ǵص¹ˮ޿ײ룬ʹӡ档
СһȭͬǷŵֶΣʹӡǡ෴ӡ
ʵϴӡӡͬһӡģһǡӡ컯ᣬƥ
СȻӡûⷽרй򲻳ӡӡȴǿǿʩչֻ˼ζ
ӡµգ»ˮϢͿʴһС
ֽȻ෴ײһ𶯣ر飬ˮڣ񷡣
ڴӡӡͣ貵Ĺ⻪ҫʮȵϢȼ
Сӡѷɫ˲ֹһǿסĴӡȴ᧿ΣӡʱѵΣա
ƹ
ʮСӡѣϲ߶ӡȭͷԽȣͺһŻ򵱿ն£ҪСȼ
Сһתˣٶȿܿ˴ӡ
׷ᡣ
òսռϷ磬ȻҪӽ׷Сһ£Աǰε֮ͬʱﰵ¾ģһסСضҪãܣĥ
СȻ壬˵ͬʱϸֳһ˿Цݡ
ʱ䣬Ҳ˰ɡ
ͷһԸо˲ԣһʱȴ˵ʲôطԡ

ڴʱһȵ˺֮ؿڱը༸ҪѿˣһѪֹʱܵش
顭
Ǽ˺֮ڲСȣֱۣϥǡͬʱܵش
ԼĿڣŵĿСصˤ˵ϣܵĪܵһͿ
Сֹͣˣ絶һն˹ǧնıˣŷĵֹͣ
ôܡڻԼˣҰܵĪ
ȫ֪Լô£ΪʲôͻȻش
С߹ȥ߻˺۵ȻŶ壬Ļһѱȫֻҵôһ顣
С֪ʮ䣬ҵľԲֹôһʵķʲôط

СüͷвٲشҾֱļ䣬ҲֿĹ˵ɰ׳ա
촽΢³˼֡
Ҳ㡣
־
СĴָһִֻüϣҾļˡ
ЦѾⷽļȫɾҲǰң
ʲô
СţȫֿСΪΪһᣬСջ˵ݣ
Ȼйط䣬ȫɾˡ
Сҵйط䣬ֻһ֡
1998,76
ֵ״ʲôСȫ֪СʮֺͷŽܵϵ
ӦһɣֻҪ⿪룬ҾͿҵ䣬԰ɡ
ûش𡣡ϧǣֻһ˿Խ⿪ڻ⿪룬ԶҲҲ䡣
СһƲԳԷƣҪ㿪ڣҷȥˡ
³ͷͽֶβ٣ÿһֶղܣСֻʹһ֣Ϳסˡ
УУҪˣҪˣ
Сͣ䣬һ֪ˣαص
ʹõĳͷֶΣǳڡ
ֻҪģȥĴ¾ͻᱻȻôĴ£ֻں޾ͺһߣʱ޿̲˺ҧࡣ
һ˸ܲס
ʹ񾭴־ˣҲܲ𣬻ں̰࣬ġ


344 ɿ
1998,76ĺһŰ˰꣬գЩʲô֪ˡ
ʵڳܲסСĳͷԼ֪鶼˳
Χ̫ˡ
һŰ˰꣬£գ
û˵ʲôô󣬹֪⼸־ҪҵǶôġʵʡ
ڶ𣿡Сõĵ
һ£С䣬Ͻ˵ûƭ㣬ûƭ㣬ֻ֪Щ
Сʵ֪Щôҵķ
ҡʱȻ
Сŭ走ģȻʲô˵˵ţҪġ
ͻȻĲҽһ߿Ѫ鴤һţˡ
СӶҪǳˡ
ˣ
ôܡ
ȻĽղҲǳӽˣСüƣӮôͻȻˣҲ̫˰ɡ
С¹ɢȷʵһٲ
ģԼʱ䵹ˣ˻˻ûк¹ɢʱȻζ
Ȼƾͼƣʹһȭɳȥ
һȭСȫҲһɡ
֪ղҲôĴ϶ӣСһȭȥͣ󲿷ֵǱڲ
Լģִ
Բûϸļ塣
С֮󣬾͸ƣӲӲսǱڵһͿء
ڲƻԶҪⲿǿЧĶࡣ
СڲȻǿ󣬵Դ
ͻȻˣСȻһҲѧӦ˵
ǡ
Զۿʮ忴սƽϢ֮С˹ȻĿԼ޷ţȻ֮ͷŭʱ
ȥ
ҪĳС˹·һ޼᲻ݵļ⵶ݺݵĴСüģҪΪԼĸױ
Ϊ˱Ժûκαı˳
񱩵ɱк粨Σˮ
ȻСȴ׾ٵѹķŭѴ֮˫ĵȼȫͬСѹ׾١
ʹˣʮķŭҲûˣһ˫۾Թ˲һҪǡһɱ㣬Իɱ㣡
СͷˣͻȻҲֲû뵽ᱻʮĿã˵ļԼ
лᣬʮԻɱԼģİԼʬΡ
ԣӦɱʮ壬Ծ󻼡
վһѶϵˣ²֣ϾҲûг׵ĺڵΪһɱ˲գ۵Ķˡ
ңŮΪױ쾭塣
Ұɡ
Сվû֣屨ǡվǼٵģʱԼԭݣʮҪҵԼȵ컹Ҫѡ
䣡
ڴʱⷢˡ
Ȼ޻ȼתۼͻһ޴Ļš
СɵۣʮҲЩɵˡ
˵Ƥӵ£ճ˻ҽʲôûʣ¡
СһƺʲôͻȻǰһģ񱩵˲һӰСһĳա
һӰĵĳˣʮվȺС
Ȼû
ְ֡
ĵӰڵվСǰһҲû˵ļ
СϸɨۣȻȻѿǣط
ڳ˯ʱСܶණаµĴУطԼһЩ£а˽ɿǡ
һַǳط
Լ
֮ͻȼҽ˾ͻû뿪ˣ˵ͱŪȥˣСҲǴµĴУʩչط¶ĺۼǳУԲŻʶط
õķȻִУҾȣ塭СûиղϢ
С֪ûģܰԼʱ䵹û֮ǰôһ˷ǳ˵ķš
СļУȷʵط
ϵ֣֮ҲʹùطһЩ֢䶯һʱ
ְ֣û̫ˣû
ʮ忴˳ջ䣬һεδʪ棬ˡ
С״Ҳſʮ壬žۡ
Ŀ⾯裬һʱ⣬С٣ʧܣСѾɵ˼¡


345 ʯ
ʧܣٴС
һСûڿһžŰյ״ʲô˵Ļھʹ㡣һ壬ž죬ʱпܳ֡
ɱȻ
ͷһҧܵ裬ջǰѴ˵
һžŰһҷ꣬һϵķꡣ
ҾƵһžŰˣһžŰ꿪ġСʡ
ش𣺡һžŰ꿪ҵ
ҷʲôط
Ҳ֪
˵ʲôСüͷһ壬Ŀһɡ
Ĳ֪
ˣܻ˵ֻ֪һ㣬еļҶɾˣΪط䣬Ҳòô
С񾭲ԼĶҪصô
Ҳ֪Ϊʲôұôƺ뵽ʲôɫ
Ϊʲô
ˡ
Сһ˦һϣãûн⿪֮ǰСֵ̫Сõûʲôô
룬С˵ںһжҵķȻҵңһ
ҧ˵ԡȴڵѪʮղذ
СҧгݵΪһҲ⣬һȻҪɱôЩ⳥Сõİá
˴Э飬ʮҲ˿
еССʵ̫ˣʹ͸֣ҲһСĶ֣Э飬ʮͬ
καûԼҪ
Сڲ˽ƣԷܣʩչ˽ѿǣʵ˲٣סС˽ƣٿС֮֡
ҵʵʵİѶңҾ⿪ƣҾÿСֻ֣˵
֪ˡͷ嶼Ϊͷŭ
СǲЩģתߣһԸոĸŮ
Ϣһ죬ϣСոʮһҹķ³Թͣʮˡ
һɫÿ˺ܶ࣬Сʱ򣬻һӲЦݡ
С󵶽ɳϣŸոմſ߽ˣǵΣ
ʮ˵Ѿҵҷꡣ
ʲôҵˣСƤһЩ⣬һʱҵҷꣿ
ǵġʮ˵һžŰ꿪ҵķ꣬ڻûеյģȫɲǰϵ꣬ϵлĹŶ
ʱ˵ڷض֮ǰҾʹŶǸʱҰѷϵꡣ
ǻʲôСһӾʹɳվȥǰŶĻƱҪʱ䣬ִ
ƱѾˡʮ˵һСʱɻͻɣСʱ󣬷ɻͻִŶ
С΢΢һЦû˵ʲô
һСʱСɻɣʮ¶季Էˮʯıһɽͺ鿪սȻӭһȷѪꡣ
ɻɺ󣬺ܿ͵ִԤλãֱ߷С
Ŀս˵ʲôСȫû
Сߣ˵Ҳһεг̣ûеɣ
ʲô˼Сʡ
ҵֱңһʲôüͷһֱûɿСҲһ
СȻһЦգۼɢˮڣʲôֹңұõ֣˭ңҵĵˡ
ͬʱڹŶ
һ˼Ľ֮УһȺ˾ۼһжŮ
ŸլۡĴԺΧһ
壬Ѿҵʮˡ
ʲôط
ڶ季ص˶孡
ǺǡһʮЦǸ϶Ҳ֪ض季Ͳ±ɱ𣿡
һСЦ˵壬㲻֪ʮϴھǸĹ˲ٵĺöʵǻһŻҷض孵̡
һ˵Żһö
ȷʵǺöҶۺ죬ǰ֯Ĺ涨ҶҪˡ˵ͫһ˿̰Ŀ⡣
ҡҡͷ˵ŻȻãΥ֯Ĺ涨һʮȻΥ֯Ҫһɫ
˵ɣ壬ȥʰǸСӡ
ѵһ䣬̫ˣʮȻһոջ˷ŻһĻһ˿ӦɣȻ¸һˣȥʮץ
ǣ塣
ĩˣһֱŮӵ˵ͷ
嵭ȻһЦһʧĵʮҿһܣ
֮жŮֿ
˫߳լһ˹ʵ壬Ҫȥʲôطһ㡣
˫˵ͷҲãȥһʯߣԼһˣǸطҡ

ɻڸ߿շСʱƽĵִ
˷ɻ뿪Сͣı˰ϵꡣ
Сһʿϳϵʲôط
شڹŶһǳɫľ㡭ʯߣ
СŶһ˾˵ȥʯߣ
һСʱ󣬳⳵ִʯߣС³Ʊнʯߡ
ߵʱͻȻͷһۣɻ
ôˣСʡ
ûʲô˵
СҪˣʲôСУѷңҾͰڵĽƽ⿪֪Լ³
Ȼҽġ
˴ʯߵĴţȺʧ
ȻھʯߴŵԶƽԱߣͣһͨͨĺɫγγҡ¶һžȵ
ӻͷ˵壬ǸӦþʮɡ
˫˵ͷȤ˵ûǸ˾ʮû뵽ѴҶˣˣȻ
Ŀ¶׹⣬һƣ壬ҪҪҰ
Ҫ˫˵Ǹ˺
ȻЩ죬ûаǸ˷۾еעʮˡ
˫ȴע⵽ʮߵˣĿһ۾Ϳ֮Уߣռλ
ʮ֪ΪΣʮּɵ
˫Ȼܹʮͷ˵˲򵥡
ȻǴ绰ʯߣһҪʮǸ˸ץס
ǣ塣ӵͷó绰ʼ
˫ƿȥɵĽŲʯߵ߳
ҪԼʯڣһ˵
ץ˺ʮж˫ܷĵĽԼ£Щһ


346 ǧ
ڹŶʯһľ㡣
ʷԶһķһʥء
ǣʯʼڶǰж񣬵λΣСһŶ˽⣬ҪĿģΪ˷
ʯڲһɽ¡
ɽµĽŵףһϵꡭɽꡣ
СĿĵء
ɽ֮СһԲǰķԱ̸ɽʼһžŰ꣬²޽ɡ
ϸѯʣǡþº¡
ʵգɽʲôشûУ
ԱҡҡͷʾͲ̫ˣ˵Ҫ˽Ǹʱ䷢ʲôһǵϰ壬үүɽƵ굱ʱϰ塣
ֻҪ˵ǽһϰ壬ҪҪ̸
ԱȻ棬ǵ˵ͷϰһ绰һᣬɽϰʹ¥˴
ԲͷԴ󣬲Ӵ֣ܷϴһշļƣΪˣ·ʱ϶Ц
Ա߹ȥ˵˼䣬ϰһŤͷĿСϡ
ŷԱ˵ͷ˵˾ȥæȻ˹ЦǺǵ˵֪λʲô𣿡
˵˵ɽһҰϵ꣬ǰ۹⣬˳Ʒһζȡ
ӭӭɽһǱ飬ʧ
˵ϰ壬ҾƵ꣬һžŰ·ݽõİɡ
ϰĴָ̾˺üԣҷ꣬ȷʵһžŰ꽨õģʱҷģүү
ʵ֪ʱգɽ귢ʲôûС
ûУ
ûУ
ȻûУɽ꽨ʱ˳깤һ·ûκ谭ȫүүӡ
ϰ˵һ㣬ΪԺ
Сüͷһ壬һͶˣҪҵҲ׵顣
ʱͻȻʵϰ壬һžŰգʯʲôûУ
ϰһ㶣漴ӽһֵˣգʯȷʵһ飬Ϊʧޣʯߵһͷ­ͻȻͿԿ𡣡
ϰǰſڣָԶһ𣬡㿴ͷ­ǺǶģͷһ˿ƣǴӲϵʱڵˤѵġ
СĿһһۣ˶Է۵׵һ˿ϲ
Ƕ˵Ҵҵ뿪ֱ꣬ȥ
ʮӺСִ˴ǰ
һͻ̵ʮִһ˫ͫƺ͸¶޾ȱ
СųһɨӹûзַϢ
Ҳˡ
ӺͻȻһĿĽ£СҲ˹ȥֽдһϸ΢塣
ЩǳССۿ΢
ͺ˵еĴϿһ
ҺСӵķŴ£Ŀһ֡
ҷȱҫǧ磬ħ
￴ûκε⣬΢񣬱͹˻ˡ
˵ҵ塣
Сʶ壬ԼʮϤ
СʵдЩʲô˼
ɫصдطĵص㣬ԼΪʲôҪط
ΪʲôСҲЩ棬һû¸ɣѷ
ΪҪĶšħĸ֣С΢΢ȻһЩ˱ħ
ʲô˸
Ҳ֪ҡҡͷЩӦúǿ󣬷Ҳѷô⡣
СҲ
ʵСܲᴦԱⲽأϾҲһڶ׼ǿߡ
ܹĵˣһǼ򵥵ĵˡ
СЩͷۣȻ˶˷Щ˲ʲôˣֻҪԼԼĵˡ
С¶ģ˭Ҫǡ
Ϊ˱ҹζ࣬С˵Ȼ֪˷䣬ҳҡ
Ŀתĵ˵ãھȥҷ
ʲôطСʡ
ǧ磡
Сüͷһ壬走ģһ⣬ڳҫԼ
һŤͷߡ


347 ʥĸı
Сߡ
Ⱥ·Сǧʲôط
һҹܻᡣش
Сüͷ΢壬ǳ鴤˼£û˵ﲻͣ˼Ƿǧ磬һҵ
㵽˼Сʡ
ˡش
ߵʯߵʱһĵǰ˫ַϥǣͷ󺹣ǴӺԶĵطһ·
̧ͷͫﾡɱ
ҵˡ
СȻ˭
Щãƺʶһ磬ӺͻȻһȻɢ峺ˮ
˵Ҳ˽Ȼͬı仯ɢһգ±仯ȻأڴˣκѶɶȹϢ
Сüͷ΢΢һ壬ʵʲô仯
ûһطӡˣ
ӡСƶԼµĽƣڣûб
ϸֳһĨʹϽ˵ĽƣҶԼµķӡ
ô£Сʡ
ķӡԼļ䣬Ϊط䡣ô˵ţǰ˴һк
þòˣ𡣡
֮ΪĶʵʲôط
Ҳ֪
ʲôЦ
ҿûпЦʮӴЦ˵ҵõ󣬾ǻңǰѷ˼⣬ȻԺйطļȫӡˡ
㡭㵣ŵĿ
ôȣҶǺ˽⣬ôĻһһСǵ̱ܲƹ˵ѷصص㽻ʮЩ˵ַһ˵صص㣬һɱҡ
˵
Դ˵˹ء
˹أСһۡ
һŶѣһ֯֯ڲĴž˹ء͵
СԺһ˵ʥ
ȵĵ˵ͷûʥ˳˵һ£վǰˣǱˣʥĳԱ
𽾰̧š
С˵֪ʥһȺ̵˲žۼһ໥ƽ̨
ȥǣڵʥѾˡ˵
ʣ
ûӢۺɨʱʥҲԱصɴҲûյĻԻͣһһʥĳԱӢȡʥһȺ˾Լĸ̣ȡ޴
һ˵ϣҲһЦ
ʥԱ۾ȴһʵ
֪ʶô˵ûɡС˵
˵ͷһҲûΪ̺ǿƣųΪ˸ʥԱԸ⣬һ𣬿Իþ޴
С˵ӣʥԱƺɹˡ
ûȷʵɹˣǸʱʥҲˣһѧƽ̨һӵǿ֯ҲݵλȡһЩţҵĴžǡ˹أ
ţϸֳһĨ
ĴʲôСָʱЩˡ
˵ûдţԲʿ
Բʿ˹أǲǻɪСǿЦ˵
˵ͷûɪ֮⣬ޱĵȵȡ
С²۵ʥö֮ʹĴţûǾͲ´еߵ۹һ򾡡
еߵ۹ͳɪĺᣬԲʿҲȷʵڣСһλԲʿ֣ʵ
оʥЩΪţֱ
̾˿˵ûʥ֯ǵͽˡ
˶٣ֶ˵ûв´ڵǣѾΪ˴еߵ۹ͨ˰ɡ
ʱΣҪϣֲ֪ôϣ̾˿ʲôû˵
ҲأҰ̫ˣڶӡĳ˵˳ɣǶᱻҰɵġ
˭Сʡ
ʥ֯ڵͷĿšɪһ󣡡˵
Сʵô£
˿ɫʱ䣬˵һ°ɣǷʮǰˣҼûжãͱʥһԱʶˣҵң̸һ׷Ī顣
ʲô룿
һͯ˵һͯСʱһģһȴҪͯʥ
˵ʱҾú֣ʥո̵ˣǹһ˵гԱЩȺͻ֪ͨʥԱʥԱпˣͨˣͿսʥ飬ûбҪʶҵ٣ҷ˺ô׷ٵң̸顣
ܿ죬Ҿ֪ˣȷʵ⣬⵽Ҳ޷жϣֻҵң顣
СʵΪʲô⡣
˵Ϊ˵ݡ
⣿
⣬Ǻ⣬Ϊǡеߵ۹ҳԱ
Сüͷ˵ͯڵɪɡ
ǵģʥʵһѧԵ֯ʥˣϵĳԱдѧңвʿҽнʦȴһǱ򣬾Բκκйص飬ΪǱʥһζûɹңμҡ
˵ΪЩ˵Ұֹ˵ʥ޴ѡ
ɪվʥС˵
ɬ˵ûʮǰң˷ӵȻȴһӹţĴǸͯΪʥһԱ˿
Сʣʲô飿
Ц˵δɪʥǰʮһֱƽƽõҾԼǶԵģʹҲԼЩˡ
ƽܿͱˣܼ򵥣ʥһԱɱˣͨǡŰɱ
Сüͷһ
˵ʥڵԱܺãΪǵ˺ڰڰץסˣֽŶ˶ӽ˽ˣˡ
̵ܿͼʥԱķŭһ𣬶ԴվɺڰȫɱΪ鵽ΪֹˣڶʥԱˣһθӼ򵥣һƵļһ￪ײˣ
Ц˵ܷ̰ɣƽϵʥԱȻôҡ
ʱһ˳ĶеʥԱϣʥһЩı䣬׷ѧͬʱԱ֮


348 
СԿ϶ҪʥıˣԾڵɪ
ΪҰģǷֲġ
ûҰģֻѡ
Ȼ˵ˣڵɪĶʥı䣬ϣ˶ӵԱ֮˵ʱʥԱһͬ
ˣҲڣСʡ
˵Ȼڡ
ʥԱڼʥԱҪԱ֮뷨ȻûκεĴ
ʱǣͶ˶׷С˵
ֹ̲תһʰ
ʥԱһʴϻۣ̹ˣһóĿ飬׷Ȼڻ¡
ЩΪ̺ܸߣһʮԸȻ׷Ҫ׷ǿ
Ⱥ˶Ŀ׷У޷԰Ρ
һһۣȻЩ۱ʵ
һһǿֻҪЩó磬Ⱥ˵Щʲô
ΪЩǿ
ʱһһ뷨
ЩǿĻԼǿΣֻҪһӵ˳ˣǸá
ȺȻͬ⣬ҿԽ˽ɣһЩëȻĸı䡣
硭ʵ顣
׷ĹУʵ˵һ֣κһϸ΢ϸڳһʹʧ
ʱʥֳɡ
һɷʵ飬Ϊ˵̫ڲ̡
һΪѧԼǱˡ
ɵ뷨ֱʱɪվ˳һ·Ȼʵ鲻˵ôʹӹϵĴ˵ְɡ
ʥ֯ʵԴԶԽʮ͡
ڹԪ5ңɪսϰսʤӴĴеߵ۹ǲܶȥѰ˵п˳ġʥ
ɪЩѰʥȴһĴЩרһЩϻ۵ˣǼ̳ԼʹѰʥ
ȻʱԽãʥӰӾԽûӰӡ
ٺĳһѰʥͻȻѰʥʧȥ˶ȻеĹʹݱ˽Ĵѧ֯ʥ
ɪ飬˴ҵһͬ
ںܾǰ׷ʥȻûҵʥȴ׷ѰʥĹУ˺ܶ಻˼顣
аˡĴڣ
˷ڵˣǱˣɪ
ı䣬׷Ѱϴ˵ڶɪ·ƺˣһһǣ˶úõ֮С
ʱͻȻֻһ

ӵз֪ɪ׳ʱѣɪĲ֡
ܹʥˣţ̸߾֮ȻʹˣɱɪŪڹ֮䡣
һʱ
Ϊ֪˷䣬һ̤ԷõȦס
ѺɪĿģһŴңôȥ׷Ѱڲһôұ¡
ʥԱ֮䣬ԭû¼ֵ֮ġ
Ȼɪȴһİʥһȼ֯
һЩͬ۵ˣ֯Ȼĸĸʥʥеӡ
ڵʥɪȨˡ
һĹ£ԲʿݣҲǷΪԼЧҡ
Ԫϣһá
֮ʱɪѾȨգɶҡǸѧ֯Ѿ׵ʧˡ
Ϊɪĺأû˲ʥ֯Ѿıˡ
ǿʼţصȫķΪ׳Լһĸı䡣
ǲĹż׷Ѱ䡣
Ҳ˻棬õĿ䣬Լ
ȻصжȴɪˣɪȻϣǽӡԼļ䣬ʥ
ʥˣ
ǰСɪ˼㡣
һ̵жܹ߰ʥ˶Ūת
һԵۡ
һ߾ʥ֯ڵĶԹ𣬴˵ɪʲôˣûʸֻۣ֪ʥԲʿΪʥɨһеˣʥڣӵʲôĵλֻҪ㽻ǿԷŹ㡣
֮ǰѾķһƬռ䣬˸ǣҲǣҪ˼ʲôʹطֱӿսҲν


349 
ƣΪ˵Ҫﰲҽ£ѵΪʱ䣬˸𣿡
Է˫˵ƿԡ
ҵûȥһȻΪʥ߲ĶԹһû㹻Ĵİˡ
ڵԼͬ鵽ˡ
һִͬͻ
ͬ˵һʥ߲ĶԹȤֻ֪ԼЧҵˣֻɪ¡
˵ʲôʲôȫȫ֧֣ʹΪ˼ɢҲν
⣬塣
˵ȻҪսҾɡŲʮ㡣
ΧĿһǿѹѹĲĻҳÿһΧĿͻһ֡
صԶԿǿѹһС
·һٵصľˣվǰֲĳѹһС
һ΢΢壬·һűĹչֳɱͬһѩĵƺ˺Ѻҹ
ȻҪս̫ˣҽһţͬڵһֱ
ɲǼ䣬˾ͳײһ

ƾУá
һɻεĳΪģ˷ȥۿɼԽŵӣһ·ϯ˷˫µĴأʱѣһɢȥ
ƺЩ⣬ԽסԼĹԭΪ֮ԿԼ̳С˹ءţΪλ˵ˣֿѣԲŻӵС˹ءĴţû뵽Ȼ
һԲ
ֺһ˵ҲΪֹˣڵֻչ˰ٷ֮ʮѣھ㿴ȫɣ
Ȼȵ̵ͬĺˮ˲䱬
䣡
ȻӿµǣȴͬкӣƺƵ಻ѹ
Ѫɣһߣصˤ½ϡ
ܣ޷ţ˻ɤӴ
ûʲôܡ˵֮ԿԼ̳˹ţΪʥ֯棬սʤɪˡ
ôܡ޷ţܾ˵ʵ
ôܱλ˻Ҫǿλǿģ
ǿЦҪЦˣʥڣҿɴûк¹ǸСΪȺСҵĶ𣿡
ΪʲôҪӡ䣬Ҫܡʵ
㲻Ҫ֪𰸣ߵСȻң³ֻһȥɣ
̧֣һָһɾ޴㼯ָ⣬ʱпܱȥ
ʱһͷ亹ҲԸط
ã㣬ãȣˣ
ڴʱһƥӰͻȻһһ䣬ͬ磬ֺ֮صգ·һ⣬Ȼ١
ȻҪ߳һȼ
ҵѹʵʣµͬһѷ˫쵶նͷĿ־塣
ˡǿڵϡ
ջ֣ɫأû뵽Ȼ㣬ģ
ͻȻֵһӢ·ʿ㣬棬һͷƮ
ѽþòˣ˹ءӦ˵ǰ˹ذɡ
СԴӳֺͽüͷһֱûɿȻⲻһöԸˡ
ʮԲʿģС
ûʥʮԲʿŸģݸӵĿ¡˵
Сʣʲô
һ㣬ҽܰɡ𷢵¶һ˿Цݣֹţ˵ʥ֯еʿŸģǡеߵ۹Բھʿ޲ءŷġ
СʱһԲۣȻʿ
һЧڴеߵ۹ŮµԲھʿ
ȻʥСʡ
ΪʲôԼʥ޲ءŷķʡ
νԲʿѾԣҪȫȫЧŮ𣿡
ûȷʵѾԼҳϣҪȫȫЧŮ£ΪֹҶûκһΥŮԸ顣
޲ءŷ˵
ʥ˵СüͷʣѵǱѣ
ȻǣΪŮûи˵Ҳܼʥ޲ءŷдʡ
˵ȻʥЧҵĶֻŮ£ɪֻ֮໥õĹϵѡ
Сʵղ˵ʥѾеߵ۹ͨˡΪھʿȴЩͨһôְɡ
ûʲôֵġ˵޲ءŷģʹˡ
ûҾˡ޲ءŷԹԵ˵ȫȫЧŮ£Ůûи´֮ǰҿԺɱ˷裬ԺƭͬУҲԺͼŮҲԺͨ໥ãңԲھʿ޲ءŷġ
Ҳ̫˰ɡ
ʿİ˴أӵʲôطΪʲô˶ԳΪʿҲ̫˰ɡ
Сݺݵ²ˡ
ûõģԲھʿΪеΪÿ춼յʮͶţʹˣҲԲıԼΪˡ
ƺܲԸ͵ھʿ޲ءŷײ
Сʡ
£ѲҸҪ˴򽻵ʥ֮УܹҺµֻһ˵
˭
ʶҼ˲ҵҵǸˣš÷֣
÷ְھʿ޲ءŷ֣Ҳи̾ʥ֮У˾ÿ־˾˰ɣ˵ʵʹңҲԸ÷ִ򽻵Ǹǻ纣·һ۾ͿԿȫ磬κ۾ﶼǳġ
ܿ¡С˵
Ǻܿ£ǳ°޲ءŷһͷ۵ı顣
СĿ΢΢ھʿԴӳֵڣû¶
˿ֵطÿһӶڲͣĹ۲ŶԷѰŶԷѰ©©Ӷһɱ
Сղ²ۣǷ̣Ϊ˴޲أ˷ʮƯСҲʲô
Сھʿ޲ʵռ·硣
ΪһԶѹСʿҪ
ʹɷ棬ֹţ·õĹ壬ܣûԡ
һԶʵܲƽҲһɡ
˶ڽֵʱһͻȻ˽һһھʿ
ĳֺ״ƽ⣬Сɱ˲кȥҪֹˣСĿתɱ糱һ¶ɱ
ȻȴһߵھʿߣԿС
º˫ʥšά


350 ûʲô˲
˫ԭʯ߼޲صģΪ漰һЩʥڲȽϻܵ飬Ա̸̸
Լ´ԼһᴦƯƯġ
Ȼʵȴȫϡ
ʯߣ˫ܿҵ޲ءŷģ̸һ֮˫˼򵥵Э飬ȷ˺ϵ
Ȼʱ޲ءŷȴ˽ŲҴҵ
ǰ˹ء޲ؾȵԶŴſȥˣʶľҪ˫ȴһ˵޲أҪż
ʲô޲زԡ
ܿͿ𣬶ʱȻˡ
˫񵭵˵Ѿ齻ǣʥԲʿܳһ鷳ڻ¡
˫ҲȾ޲أ޲زż˫ְڳƵļơ
ǾĿԴɡ
һῴһĻ档˫ɵ˵
Ļ棬Ҳȷʵ˴һ
İܱú˫ɫʱһ졣
޲شЦǰ˹ءǰܳʮףȻ·𻮹յ磬ս
˫񱻴̼ɫͨ죬ֱ࣬ٺε̾˿ಽĸ
ٴμ˫˸иš
֯ڣ˶ΪһŹϵλˣû뵽ǶҪǿѹֵ÷ְ˹صĴŸ㡣
һְۣĿתƵСϣʲôˣ
Сʣʥڣռ˶ٷ
˫ã˭ѽҸô˵ҲĮ˲٣ˣ˻ˮԲģ뿪˭Ҳﲻ㣡
СҲˣǵռ˶ٷͳͳұ֤ǡ
ⷬ˵İʮ㣬˫鴤Ϊ˭СһĽѵҽźݺڵһ壬һε˳Ŵӹ·һĵεĳԽһɽ
˫һ֣ʱƽ⡣
С۾һ̧ͬһ壬ȵıը˲ըȥѣÿһףͻᱬըȵ
ɲͬײһûо춯صıը໥·ڹ
˫ɫأⲻһöԸˡ
˴ˣ͵ھʿҲûţھʿٶȿľˣһգ۾ͳ嵽ǰ絶ݺݵĿ
ȵɱͬһľڵھʿϣ·Ĳ֣һѷ˫ĳ
Լ壬ûаֹ۾ǰһġ
ԲεĳΪģ˷ɢγɻγ

ھʿҲЩԾȻ˲ԼĹ۾֪дг񣬶оһĹ·һɽ㵹Եֵ
ھʿҲԼĽٶȺܿ죬ҲǳϬԻһϡ
Ҫ˻ôǾҿɡ
ٴԭ˷˲ӵʮǻȫ
µֵԽ٣пı
ɲһƻƳھʿ޲ء
ھʿ޲һޱȵֵݺݵĿļϣһ˿ĳѷɫᱻһΪ
ˡʲô
ֵļʱھʿΪԼӮˣܿͷļĸҪӲӲľһʯп
ϴķֹȫ顣
һӣ־˵ھʿؿڡǰһ׵ĵط
һε赲Ƶǰ
Ȼɫ䣬Ӵ赲ǰܿͱ䣬ͣٵ˲䣬ھʿˣһ١

Կĵھʿ˦˦ֱۣǵûκεľɥԽ˷ܡ
ǰ˹أԽԽҳԾˡ
ˣھʿ̶ֻ𣿡ʵ
żܿͻ֪ǵھʿ޲һ˵ţһߺˡ
Ҫ𣿡ȴû׷ȥ
ھʿ޲غ˳Լʮ׵ľ룬˵֪ΪʲôҪЩͨ𣿡
üͷ΢壬ҡҡͷ
Ϊǵķҵһھʿ޲˵ֻǿſػŮ£Ϊ˻ǿʹͨҲν
˵Ѿ˼õҿҲûʲô˲ġ
ھʿ˵òΪղžȫ˰ɡ
ʵѵ𣿡


351 Ծ

ھʿ޲زĴЦ֪ǰ˹ءԽĿ˵ԲʿûеõŮµ֮ǰǾԲȫֵģ֮һӲ
ʲô
⵹һ˾Ⱥ𾪵飬ϲĸֳ˾ı顣
֮һܷӳ
ôղźԼսĵھʿ֮һûչֳ
ܿ侲
˵֮һȫԸʵûʲô𡣡
ǰĿˡھʿ޲Ц
ɣ޲ء
ô˵ãҾ㿴ھʿ޲غܿͳȥٶһˢĳ嵽ǰûзӦ
ÿ죡
⻹죡ھʿٶȺ͸ղŽȻͬıң׵ĿԽͨһӶܴﵽļޡ
˳ȥŵ˵ϣŵ滬ʮײͣ
һԸ졣ھʿٶ˲ˣǸղŵ屶۶޷׽Խ˶̬׽ļޡ
ٴα˳ȥȫ·硣
һ棬Сͺ˫սѾ˰Ȼ
˫͵ھʿͬⲫ͵սʿרҡ
˽͸С֮ϡ
µľѧѧ֮⣬кܶ˫Ȼһ·
֮ףᴩ졿
˫˫һģһεĻ˴˫м䱬γһĻС˹ڻΧĿߣգ۾ɽȸС
С˫ֽӡǰһָ֮ˮǡ
з·ѿһӣȵĺˮ˿к
˫˵˲û뵽ս֮⣬˾ͨ˰
СЦ˾Ͳˡ
˫Цǳ˵ڵˣˢӾ˽𣿡
֮ء
˫ִһָһǳСȴһ˲䱬˲Χĵ棬ȫɾ޴顣
һ·ӣʹڼӲĶ¶촷ۡ
ҵġСʤ
ȸ֮󺣡ϡ׻֮Хͨ쳹ء
Сһʩչֲͬһ𣬻µ
˫㸲
һһХһ·ѹ֮Ƕ֣һƣʱӰ
˫üͷһ壬æʩչµ
ҹɣϢ
һεĺڰΪģ˷ӳȥɺڰʮ䣬ƺһУʹȥҲˣʲôʣ¡
ĺڰǰʲô̫ˡ˫͸ڰСĶ
СЦһ˵С㡣
ͻգҫء
һִմС𣬷·̫޾Ĺ䣬ҫķɢڰ
˫Χĺڰʱˣ·ˣԼĿǣۿɼٶȿֺ˻ϣҲϳ
С˵Ҳóֱۣ֪ν
˫ǳ鴤޲һһȴһΡ
ڤ֮أս
һ紵·Եа磬ŸϢŻտʼڵ˹âں˫ı󣬸ֳһţȾŷǳĿֲԼа׸ߣð׹ɣͷҰףԩߡ
㲻ú
ٲ
ĺܲңһĺܲҡ
ԹˣˣСëȻǰ׸ߵĹͻȻһ죬žȻһ϶졣

ǿҵ紵෢䣬ѪҺ䣬ֽŷͨǿһĻͻᱻҲ˵
˫ʩչͷֱð亹ڴɫף˵Ҳһ޴ĸ
ȴֵ⣬ĿĶС·ڿһˡ
սڣһĹٴδһֳսҰ׵˳նͫȼ̵Ĺ
һĸʮʮʮ
һᣬ԰ټƵôźĳһУ·һֻĲӣ˫񱣻
Сһͷ̫Խȣ޻ȼճ˻ҽ
Ҳȫ
߶̫߸գ¶ԽȣƺԵȼһֱսϢŤһһñճ˻ҽ
˫ɫһ䣬Хһӿ䵽֮ڡ
󵨣һѵӹźŨŨϣ·һλѵⲻʿ
Ǻˣɱʿ
ϸһŰ׹Ǿս׵ĹŴˡ
ͨʿͬѪ⣬״
һŹŨüͫ磬ڷïܣԺߴԼ߳ϣܷϹŴ˵߳ж˵
һ˫ֳϼ룬ֽ嵶˫ĿŭĿСһԲϣεɱ˵š
˫һһָС˵ϻö˵ɱ
ǣ
һ˿򣬲ò˺˫֣֮γ嵶ѩһָСڽʿɱ⣡
Сһһ̫ߣͻңվһа֮
һʱ䣬ʮòճɻҽһԹǻҡ
ŭ𣬡ɱʿ
һһһڵĵâգնȽȽգâϨ¶Ȼ䣬С˳档
Сһ˫ٴνӡ
죬ޱߡ
ĳأݺһѹ֮ľĴбĳ˸ҫգЩķ·һ΢СķӣݺύгһŷŴ˼ٱľɵľ޴ƣƿնѹ¡
ͣ
սĳ˷飬λӹһ٣еöĸɸɾһ֮£ȫû
ŭŭСɱ
С֣յľ޴ӡͬĶ
Сһָ£ͬһָ£޴ָգݺݵѹڽϣʹǿҲѹ˷飬ⱬѣѪ죬ʮֲҡ
ӺĹȫʧʹЩǻҲˡ
˫Ĵűպϣ¡һ죬ʧ
ɫҰ׵ĹڵϣŵĿС
۶⣬С֮ϡ
ϧǣС֮ϣһ·ôѹʩչһľˡ
˫С


352 ɫҺ
һ棬ھʿսеݱ
˫õľһ
ȴ·磬ھʿٶ̫ˣ磬⣬գ֮ΧȦ
Ȼȫٶȡ
ڵңֻóһʵѡ
ھʿܱ˵ûӽһȭȥȭ˳ȥڵطüʮԶ
ȴվ̫Ӳˡ
ھʿҲ޷˵壬ھʿѾԹ˺ܶطؿڣֱۣؽڣ޷˵
嵽ôġֱš
Ҵס㡣ôΣѾ׵ķŭˡ
ھʿЦ
ŭ˫ֿʼӡСͺ˫սлУȻԼ޷׷ϵھʿٶȣǾ
Ϸ֮磬Хء
һǿҵ쫷罵ˣȻڵ棬ǿҵ쫷ϯΧеֽţҳ쫷˹ȥȻ˺ѣ顣
ھʿҲ޷ɱˣ쫷ٶ˲ͨ˱ܵٶȻҪ
ȴȫ쫷Ӱ
ھʿϴЦݣͫȴ˸ž˵ķŭɱ
Ҵסˡ˵ȥץھʿԴ
ھʿͷһЦסҵġ˵꣬ٴαͺ͵ܳٶɲǼȥ
һգۼ䣬Ͱ˦
ôܡһ
ܳϰ׵ľ룬ھʿ˦Ȼһת䣬˻
ٶȸˡ
Цһٿ쫷磬쫷ͬһ磬ŵھʿצĳȥ
ھʿϷ˽ɫĹâ·һȼ
һԾڰк쫷緢ײ
顭
˫໥һͬŹľΧĻƻһͿϺ£ҡ
ĶͷðһЩ亹ֲٿ쫷ԽԽˡ
ھʿϵĽԽԽʢЩ⻯ɫĻ棬ͺĻ񣬳Ȼη
ⲻܡͻȻ
Ϊھʿ˫ץסε쫷磬һ쫷Ȼ˺룬ƽϢȻʧ
˺쫷磬ھʿصɲǣ
ʥסն֮
޷˺壬Ǿնɣھʿ룬ʩչһУרŶԸħʽԸһЩ񼫵ˣҲʮЧ
һɫɵڵھʿ塣
ͣ
йȼŵĽɫ棬޷

ҵʹģϯ񾭣ԼԴİ岻ͣĺˣɫĻ濪ʼ塣
գۼ䣬ɫĻ鲼壬ȼգȴûܵ˿˺һרꡣ
Ȫ֮ˮ
ۿԼҪܣǿʹ˻Ȫ֮ˮ˻ĻƺɫˮϵĽɫ档
ھʿϵĽɫеĻȪ֮ˮ˲ڡ
ŴӵվŭĶŵھʿֲɱϷûǱ˱ȵֵزֱǳ衣
Ҫɱ㣡
ǾԿھʿӦĻ
ھʿϵĻԽȣڣͬˮһ˷ӳȥ߹ĵ棬ͬˮڵϣǵûϨ𣬷ȼյԽҡ
Щĺ˼ܿʶԼʾϽ˵ȥɣ˵
ھʿûкˣЦų˹
ȵĻ滯һ޴Ļˣ˫־޴ֱۺݺݵֱԹգһȼյĺۼ
ҲĻԼͨ˿ͷԻӰ
ٴӿڴͳһӵ˵ϡ

һɫĲ򣬱ˤڵϵɲǣ˷飬ǵɫҺ壬㼯Ľ¡
ѰɡɫҺ´
ɫҺʱڶ𣬻һɫı֣

ֻ޴ֱۺڱ棬˲䱻ѹıΣڲȻҪʱͻȻ
ֱ۱ˡ
СЩȣɫҺʲôȫʶоĳɫҺһص塣
ǵģһǵҺ塣
ʲôھʿʵĻָ˻״̬ϡ


353 ȫѹ
δ֪һֱԾη̬
ǺĵĻ˵ԴɫҺĳ֣õھʿ𹥻ں
ûлش⣬ǲҪɡ
ɫҺ´
ɫҺ˲伤ȥ֮ͬȻɱˢھʿüġ
ľˣֹѾԽ١
ҡ
һգʮ֮һʱ䣬ɫҺ͹ᴩ˵ھʿüġ
ϧûѪŽ
ھʿ˲ͬĭһѣһӰ
µı𣬡ÿٶȣ׼ھѾ˰ɣʲô
彩Ӳһذĵסı
ԭǲںģӽղڶ䲻壬οһСɵذס
Ȼھʿֻذ׾ʹ͸·пһССĿӡ
ȰòҪҲܼӲذ׸ӵķ͸ҵذװ˵һֽǽ𡿵Ĳģʯͺжһ׾١
СĿ΢΢һ£ǰذףܳĳ˵ذײ˵ɶ̽ӵĺʡ
ǽʲôС̫һַǳĽɡ
ҪȻҲ嶼п
֮󣬹Ȼ棬ǻ񻰴УҲܶԵһЩ貵˿Ҳѷɫ񻰴С
ҹԴĽֻһĸ졣
ھʿ˵ڿԸ˰ɣǸɫҺʲô
һֽˮ壬ǵϵʣĳͣھһĹʱҵġ
ҧгݵ˵
壿ھʿ΢΢һ㶣漴֮̾˸жһЩ֮ܲУԡ
ι޲ءСе˵ھʿ⣬ǸһңҰһ㣬Ρ
ָָԼܵĺ˫
Ϊʹһ˫ɫҰףʹҲûлָ
ҪھʿԥľܾС
Ҹںľλǰ˹ذ
СһⶼûУҲȻ飬ھʿЧҵĶͷβֻһеߵŮ¡
ʥ֮Ҳֻ໥õĹϵѡ
Ȼһмֵȡһ޼ֵĺ˫
ӣұˡ
СɫأھʿɲߣҪսʤʮѣ˵ҪȫС
ȰòҪھʿĿĶСھͿǰ˹صһֱۡ
νС˵ھʿ΢΢һ㶡
ǲһ𣿡
˵ʲôʱ˵һˡСĲںֻҪţһֱֱۣ۸ûйϵ
ھʿҲǱܿ׹ͬĿһۣ֪ˣķ²Բԣץס㣬Ҫϻ÷
һԲ
˵ʵܸСѾܵǿҵĴְܸ˵ھʿִ͸ӾˡԵھʿĵ٩Խŭ
ھʿϵذͱڣ˫ذױܿѪܣ࿪һӣذ׼ǰ͸
ƺһɫȻ԰׵ĺѪɫ
ѪŽ
ھʿذףƵһߣֺзִ磬һϾǲͱȥģȻӰս
Ҫ͸ղһսǲܵ顣
һ֣ϵɫҺ嵯𣬶ס˿ڣֹסѪûΣգҲѪվˣսܡ
ֻдˡ
ھʿϵֱС˭ҲŹֻսӵˡ
⡣
СԷ־ڱصã˭ǰͰ˭
˫˼ӣھʿȷ˹
ֳذ׳ذ׹Ե̽ʹãһ֣ذСüģʺĿڣȵҪλ
мһ֣ͿҪھʿ޲صĽǳ
޻Σ
СûȷӲӵ³ֻһ룬ǱؾᣬŲߣΧŵھʿת
ھʿЩ죬СһóˣΪʲôҪԼսҽսһҲŲȣĽܿϬȴ޷С¼Ǻš
û뵽ħ֮⣬ɫĽսɡջذף̾һ䣬ʤҡ
粽
ذ϶ʱһȦ棬滯Уһĳûκε֮ƣնС
Хƣ潣ûпССһԼ嶼ҪȼĴ
һ룬СһΪ
ˡǵھʿǵû˷ܣ¶²ɫæˡ
ϧǣΪʱ
һС˳һȭڵھʿϣھʿŷɳ˼ʮףײһӵĵܡ
ʯˤ䣬豩ꡣ
ϧڽ֮ڣʹʯ߻ٻҲ浽ʵ硣
ǵھʿ
СоԼһȭûл޲أǧһ䣬Լ𣬽Լȭͷϵˣͣʮɵ߰˳ҡ
ӷӵķվھʿ˦˦մҳͷһͱˣ㻹ǽƻ
СղʹʽһӰȴȻ˵ھʿı
թ˶ѡС˵
ھʿϽɫ汩ǣлҳȫ䣬Ǳ̬һɨգֱŵʿףһȾ
ҳԼղЩˣһõĶ֣ҽľ⣬ǿ㣡
ھʿ˵
СЩȻղŻǿ𣿡
Űٷ֮ʮɡ
СЩʿǱ̬𣿡

Сһ½ǣ˵ȻҲȫˣôҲȫɡ
ھʿûκ⣬Խ˷ܣҾ֪ղҲûȫԸʹ˶٣ٷ֮ʮǰٷ֮ʮ
ٷ֮ʮС˵
ھʿȻⲻһ𣿡
СЦ˲ƶ˲ڵھʿһ˳ȥһ˧ĸ߽š
ھʿǧһ䵲סˡ
һȴõھʿоȻ岻ġ
ǿ
׼󷴻ʱСٴʧͷһźݺݵĲھʿӦ죬˲
Сٴʧڵھʿǰһ˵ھʿؿڡ
¡
ھʿɣײʯߵǽϣ˶Ƕ˽ȥ
˲ƶһbugڽս֮УõBUGǳһǿߣһ˸ס
ھʿҲС


354 ˮ
ֹĿǰΪֹСͳƳܹڽսзסԼ˲ƹˣڱ̾˻ʯ֮⣬ûˡ
ҲһΪкܶ೬Ӣûн֣СҲ̫ЩøʢĳӢܲܵסԼ˲ƶ
ھʿסѾȷˡ
ھʿŴǽѳϣѪ۵³һѪڵϣʮԼع˺üһһࡣ
Ҫսǲܵˡ
ѽӮˡ
ѵЦ˼ھʿһƨ˵ϣڴڵĴϢϵĽɫϨ𡣡ղŵٶ˾ȣҴûм˿ٶȣһʶĵһʿٶȷҲѷһﰡ
СȻɵ˰ĸⲻٶȣ˲ƶȻھʿˣǾһֱȥɡ
ʵһԸ졣СԲѵ˵
𣬺ھʿûлɣԽ̾
ţʲôʡ
ǡСԼļ
ⲻҵĵһΰܱȷʵҵһ˵ϣҺ޻֮ǿǡ
л佱
ɲǿ佱ʵǿǰ˹أԴˣұ㣬ڴеߵ۹ʿУҲǿģλھţʥ֮Уͬǿģλģҵ棬˱ҸǿҪСһ㰡
СЩȣԭΪھʿѾǿˣӦʥ֯ǿİɣǰûнȥֲ̫˰ɡ
˭ôţơ
ûŪĻӦǸޱɪԼ÷֣˵ĲСҲǵھʿ
ؿȻᴩˣɫҺȴһʱϢƺָɫûʼ԰ף˼Ѫɫ
ޱλɪλڶǿľ÷ˣȻֻҵĲ²⡣
˵ûھʿڵϣ˵ͷͬĻǿȷʵ÷֣λڶĵǸޱɪҲ̫ˡ
÷Ҵļ̸޻˵
ɪۣʥһָ죬СҲ˺
ޱ˭
ڴеߵĵ۹ǵʷϣޱȷʵɪţ˺ֻһ죬˹һɪñӵ˰ɡ
ʥ֮УޱȻ
ھʿһˣչɵ³һ˳³һѪ˵ޱʷϵĸޱɣһǣԶĵĴˡ
һ㣬ҲʮͬȷʵûмǸޱĴˣֱ˵Ů
СҪĲƯƯνҪǣʵݵ˭
άء˵
˵ⲻǴеߵ۹𣿡С˵ѵʲôάأɪһҲǻˣ
ûھʿ˵
ĿСһۣƺܾС֪Ȼʶάأ
Ӧʶ
ˮ˵ûУ
ţеߵ۹ŮµİŮͬʱҲǳ£еߵ۹λһ˳λ̳ˣˮ˲֪
С˵˵ţԴͻȻһת˵ȷʵ֪ˮˮʲôСûйĹ
άء˵ˮʡ
ھʿ˵ͷȻ
С²۵ǻڸë˵ʥǱͨΪʲôĴǸ£ˮľȻʥڲĸޱ
ھʿЦ˵˵ʥͨʵϱͨʥڲļ˶ѣʥȫԱ
СʱȻԴתķɿ죬һ˵ˣҪеߵ۹ʥʥԼһá
˵ûȷʵ̾һ䡣
ӦҲǱͨһɡС
ûзϣûʥɪı֮Һ÷֣м˲ɪˣеߵ۹Ҫǣ׵ʥ֯ʥ֯ĺܶܣ÷ֺҵҪǡ
÷Ҳͨˣ
Ȼ
Сתһ룬˵Ҳ˵Ҫ÷ĵ˾ɪ͸ޱ÷֡
÷ֶԷûȤ˵
̫ˡ
СȻ֪÷ֵ׶ôھʿ˼ɵ÷֣˵÷ĺ
ܹˣܣСҲ˿
ľǺ̵ָսˡ


355 ˭
ʯߴ˵ھʿĳ֪ĺ˫֮С̤ѰҷľžŰʮһѵļ·
Сѡ
ûʲôžŰʮһѡ
ΪǺܿ͵ִǧ硣
ǧʵǷҵ˵˵λѯţȻǧȴˡ
ǧ˾ںĻˣҹܻܡ
ʵСһֱףΪʲôһҹܻԼȡһǧܸߴϵ֡
һҹܻᣬȡһһֲͺˡҹҹܻᰡֻ߻̫ҹܻᰡ֮ġ
Ҫ¶һ㣬Ҳȡһʱҹܻᣬҹܻʲôġ
˵СˣʵҹܻᣬһǧλԸͬС㣬ÿһС㶼ԴһȻͬ磬Żᱻ˽ǧҹܻᡣ
СʱܽˣҲ̫ںһɡ
˵ģ޴ҹܻûӦûᱻˮɡ
С˼Ϊ˵õǸҹܻᡣ
С˵˹ȻûҹܻСȺһؿڣҹܻ¥
̤䣬Сʱ¥ĸʱ˺ܶ࣬߻ӣҵһ¥ֱˡ
¥ҹܻͺһ߶˵ɳۻᣬÿһλС㶼ķ׿Խˣһ֪һȺ߼ġ
ߵһеɳһźɫ׵˹ѯʵλҪһʲô
ˡ˵ǵ㡣
㣿һ㶣漴˵ͷԵһ£ȥ֪ͨ㡣
һ㣡
ߴһŤͷߣһᣬһŴۣ߲ȵŮ˹һƨߡ
СһۣһӵųŮˣһ˫굴ǵһۣʮ㣬ſϣ˵ңʲô𣿡
˵ţ˳Сһ
СЩ죬ѵʶ
һҲȣ˵ҷȱҫǧ磬ħ
ʯ߷ӽ¿ŵ
꣬ɫʱһ䣬ɲĿǡ
˵ͷҡ
С̫ǵڴʲôգĻȷʵ˱仯Ū飬ͬٸ˵ǵһ£Ͼͻ
Ӻ󣬴Ҵ뿪㴩һŮװ˹ԭֵŮ˲һýĶа죬仯֮Ŀɿڴ
С뿪ҹܻᡣ
˴һǰнܿ͵ִĿĵءһ
ǡСʵ
ҵļҡ˵
СЩ㵣ıӦüֵƣĻôҲмǧ򣬼ȻôǮΪʲôҪȥҹܻϰࡣ
ǵѰҴ̼вСŪǮ˵硣
ţ߽תͱ˿СһߣСΪҪһеһ̼ʱȴ
Сʵǲԡ
СҲҪףĿֻһ
ο㼸䣬Ѷóɵĵ˵ͷȻת뿪˶¥
߽Լķ䣬չǰ򿪱չ񣬴ȡһӡ
źӻصһ¥
ӹӣתֽСҪĶ
ҿС򿪺ӿһۣǷûҾȻĿ顣СǰõһһȻ
ǵ˰ĹĵĹ
һҾͻǷˡСֽ⿪ϵĽƣİѷĺԼĿڴ˵ͷת뿪
˭
һ쵰
뿪ʱС˽ʱһЦ쵰Ҳã˵Ҳգ˷ʵڵĶ
һСϷɻġ
̯ӣʰɡ
صģ˹ѯʶ孵ĽչΣǷõ񼧵ϡ
һ㣬Сһڻؾ˵Լȫûõ̫ˡ
ʵС񼧵ʮֻŲɵЩóʾͷߣִ£˶ɡ
ڿͷ߽Сġ
ҹСԼõķ˳
һٴеߵ۹ݵģһǴӳѧԺУģ鶼Ǵʮġ
һ߿Сǰӡ
СԴطʼЩڲһˡ
һɫӷڲͷųһɫâСıǿףͣ䣬۾СԴ
ԼӺӴһ˿ա
ˡ
СԺ
ɵıĻҪɫ˵Դ̾
˵ѵʱһһϲϲôС˵ΪʱѾȴ˺ܳһʱ䡣
߿ȷʵһϲ˵
߿һ֪߿䡣ڴеߵ۹һλСҫ˵Ŭĳɹ
άء˵ˮ
̫ˡ˵
ôʡ
߿Ҳȫָˡ˵
һӺСԼüҪѿˣƺʲôҪ۵Ĳҽ
ο侲һ㣬ϾҪˡ
СƺһΪش𣬲ҼͶͷʹȻʱ䣬ʹȴԽԽ£ԽԽʵСԼüѾ߸߹

üƺըˣһüڷһŮӣŲ콵֣ӽ١
СԼüͷƽԲûа©
ŮӿС뷨΢΢һЦ˵ֻĴôըԴܳ
СĿۣԺ
ǵġŮ΢΢ͷ
Сʵ˭
¡Ů΢΢һЦ
С˵񻰹мأĴڣΨһһԺŮմߵģֻһˣ
ŮӼûгϣҲûзϡ
С˵ԣƶϣаٷ֮ʮĿԣǹ
Ůʵٷ֮ʮأ
ʣµİٷ֮ʮ㲻ǹСȻ˵һϻ
ŮӾ㵵ЦСĶͷ˵ҿɲǹ˵Һ͹ҲԵġ
˭Сʡ
ǡհ


ڶ ֮ԡ


1 
ʵǳĹ˿֪
жٿǣж壬жٵأû֪
ʹǺųǿ塪Ҳ֪Ŀ㣬֪䣬ʹΰ壬ҲСͬɳ
塣
֮ΰ壬ǿ壬ųƲ壬֪ͨӢϵСϵʵ鲼ڹꡣ
ͨ˵塣
Ȼʹΰ壬ǰССԸӡ
ǰʮ۹ˡ
һͻѴݻ֮ǿĹȣѵ۹壬໥֮սݡ
壬ȴʧ
ߴʧģǻȫľͳϵǿ
Щӵ߾޴κһ˵õͿĻԻ͡
һЩڵ忪ʼѰЩ
Ȼȥˣʮ꣬ǰꡣ
ңң١
ôУˣΪͲڣʹѰңҲֻǰ׷ѡ
Ȼʹǧʱ䣬һѰ
Ǿǡ

С¶һЦݣԼҪЦĽӲˡ
ʲôͷ
˵ΪʲôҪ飿ƵվԼǰŮӡ
̫ƽĺףǧ׵
ںȫͷų֧һֱʮ׵Բһ޴ķ֣Ծ׵Ŀˮ
ȻҲҪܺ״ľ޴ѹȵѹ˷ȫλǵҪСԲּѹɷ顣
Сòȫȫ֧Բ򣬾и
Ḷ́ѾʮСʱ
ģСѾҪƵټˡ
ѵŮȻ˵̫ڴֲˣһ˵ɣÿһγ֣ǴӣõȴǴϻ̫ˣֱ͸ˣĴˣֱڶˡ
С¶һ˿Цԭǰ·ңЩֲôˣЩֲھͱ
̫ĥɣСѵĥǳͷ̰
˼С۾ȫȫĵֿź״ѹͣѹեԼÿһǱ˳Լڵ֮ϣ˷һ˿
ʵԴԳյŮ˴ԺʱѵѾ˲ֹһΡ
һʼһǧ׵ȣӵǧףǧףǧ׺ڵǧס
ÿһǧףѹͻӺü
ʼںһǧ׵ȣСɶȫһֱʮ׵Բһ֧˶ʮСʱ
ֱʮףʮСʱСܲˡ
ΪʹС۾ʵնǹһֱᵽ˽죬Ѿ˺ܶ顣
ȻŮӲ䷳Ļش
һӡ
һӣȫҶǺӣ
μôصġ
ƨμǡŮȻһŮ֬ԣվãһͷ˿٣ŵдżġ
Ƣȴôá
μֻһС˵ѣȲǴҲʷôܵ棬ʲôʱ˺ӣ˵
Ůһ䣬С֪ԼдμǼһ
һǧĵĴŮȻдһӣκ˶Ҫ쭡
ʹСҲÿˡ
̫һɡ

ڴʱһըС֧ŵԲ˲ķѣױ赲ĺˮ˲Ź
ǧ׵ĺˮѹԽһѹ⽴ÿһƽ׶Ҫеٹѹ
СĴȻӲɾ޴ѹϮҲҪش
ǧһ֮ʣŮһӡ
ಣ
һֱ׵ԲſСеĺˮųȥ
СȵĳͣҲԲҲ̫һɣʵ̫̾ˣʮޡ
Ů΢΢һЦ˵ûУʵʹõ࣬ٷ֮һȴһΪҶĲٿһٱңʲôʱܹﵽֵزſԳʦ
ʵʵСŵʵ
Ů΢΢һЦ˵ȻǣֻҶҪѣʵһá
һָԲʼţһһ㣬һһ磬һһףתۼһֱԲֱһǧ׵Բʮ
ҵļޡ
С͸ˡ


2 ʦȻ
ʵһص硣
̺̫غδ֪Ȼ漣ʲôġ
װǧס
СϥſԲֻңѾСʱʱˣûκ쳣
մȥŻ֧Сʱ
Сʱļˡ
ԳյŮӲߣǱ˸ĺףƺѰʲôСĲ룬ȥԼʧ̣ܴܳܶϸİȥ˰ɡ
ڴʱСĸӦͻȻһ˿΢Ĳ
νĸӦԳյŮӽڸСһĸ߼ӦüɣԼƳһȻɢȥ
κδԼӦˣᾪС
ͨӦСͿжϳԷĴСͷףǵȼǿǲԼƥеġ
˵ʵӦǳʵá
Сװǧ׵ĵطͷųӦ򣬿ԽΧ幫ڵɵա
ӦĲСԺС֣ԼӦľȻһǳĹ
һ˵ںװǧֵطѹӴ󵽲˼ĵزûʲô棬һЩĺǳªͺ񳤱һĹ
弸Ǳģָı⡣
ȻڴСӦľȻһԲͲεֱ˼飬Ӧںѹľ޴ѹ£ɷŶԡ
ԲͲεСһ˿Ȥ
ӦУСʵûʲôֻṹǳء
Լʮ״֣׳ϸƬںߣЩͬӴĺѹʱϵƬ΢΢޴ĺѹжˡ
ֹ̫ˣС۲һᣬ鲻Խıˡ
ϣһĶ
С˵ʲôʮֲ˼飬ʼԼԲ֣ʹ֮΢΢Ƶʺ͹ƬƵһ
֪䣬ԭԲԲ򣬾ȻһƬԲСıԼԲ״ԲϵƬʱĸоһɹǿѹжԲ˷
֪䣬СԼļһ룬ԭ֧СʱȴӳĸСʱ
ɵòġ
ͻȻ䣬һϤӱСһԲһҡΣһɢСæӴԲ
ˡҪͷҲ֪ͻȻ˲Ǳˣա
ʵ̫Ťˣһ֣Сͻ뵽ֻӡ
СŮȡһš
Ů
ȻŮ֪СԼȡһţһᱩŭݺݵĥСʹʮ˰㻨ڽΪʲô
ŮСıƹǰ˵ĸӦдǿı㶼ֱ֪̫ˡ
СʱһۣӦϰ˲һڣŮȴ֪ϰ˶೤ʱ䣬ԼܹٲŹ֡
һ㣬СָǸֵʵ֪Ǹʲô𣿡
Ҳ֪
Ȼ֪СЩ졣
ôʲô֪Ůõ˵
Сһ㶣һҲǣŮȻδʲô֪ԼЩ뵱Ȼˡ
ǺܽİѸղŵķ˵һ飬ȻʩչµƬԲ֣Ů˼ۡ
Ҹղ㱳ʱѾˣ뷨֪ԼղŵΪʲô𣿡ŮС
ʲô
ʦȻ
СʱȻΪһлˣǳ仰˼˵ԴȻΪʦѧϰһЩ
νĴȻɲʲô羰ȻķΧܹ㣬СһƬҶӣɽڴ󺣣ɽ壬磬ʵǴȻ
ŮСȻɫҲܸˣܹһ㣬ʵҷǳοȻ̸ұҪ㣬Ȼһõʦ
СȻ̡ܽ
ڴʱСӦеĹͻȻʧˣС΢΢һ㶣ԼĸӦ򣬲һ׷ȥ
ŮҲ
һ·Ǳһͳ˾ǧףѹԽӴˡ
һסһǧס
СſԲһңƬжȥӴĺѹȵӣѹԽԽӴСġ
ʱŮͻȻչһֱʮ׵Բ򣬽СٶȻӿ죬׷˹
һ׷һʱһϿһϸʧˡ
ŮСϸ֮ǰʱһ
Ϊ֣ϸʯѷ죬һŵѷ졣
ӦſһȥһӴ󵽼ĳȺˡ
СĸӦֻ˳ȺһǶѡ
ҵġ
ŮҲչӦ򣬺СصС˲͡˺ŮӦеһС
Բۣ
ŮĸӦСϰٱһ˲䣬СͿˣȺǸʲô
ս
ʣһӴսӦڣսܶطѾ˺ݣ̦òоɲŮ˼ۣ˵䵽򣬴ʱ˰ɡ
ǰ
Сһۣ෢չڣǧʷѣԶҲʱ䣬Ҳ˵ǰҷɴִʱϻûࡣ
Сſˣ֪ڶǰһս˵ٺ׺ɣ˷츲صı仯ս䵽˺ס
Сûп˾޴ս
ǰսֵܾĸսǾͷߵսˣûпɱԡ
ͺһģͺһһ˫Ĳ
ΧתһȦСͺŮҵһĴӴ˽ȥ
սڹ˺ˮŮԲСң˼ǰС鲻Խʵ˵սܲʹˡ
Ҳ֪ŮҲʮ־̾ʾԼûп˻ֺսԴҲ
ʮȣСͺŮͣ£˴ԼСʱɣ˴ס
һεˮڲ˿СͺŮʮ־̾ŮӦһᣬ˵Ҵûмδţ
Ϊ˱Ůûн⿪֡
սܳĬ˺ףսĵײɱŸĻûңеĻҳȫĸɸɾ
սײǰԼ˰СʱСͺŮǰһš
Լʮ׸ߵĴŴһȣڲһƬʲô
СͺŮĸӦȥͱһĪжˡ
СʱЩɣҪҪȥ
Ůӻͳ˼öӵͭǮʼ㡣
ʲôСʵ
ŮͭǮͷҲص˵ϻȻռ


3 ߼
ռһŷǳϵѧ
ⷽŶصоŮΪµˣⷽȻ˽⣬ҵС棬ʩչ˳
˼öͭǮŮһ߿һ˷ܵĵ˵ͷ
Сʵô
Ǳ죬󼪴
ģСЩš
ŮһۣԹԵ˽ȥСҵæ˽ȥ
ԭһƬ
ȻСͺŮ߽ȥɲǣƹһâ컨ֱ£䣬ƻͨ硣
СԵֵס۾۾˺һᣬ۾ӦĹߺ󣬲Űַ£Լ۾
ȻǰֵĻ棬ȴС޷Լ۾
ʲô
һһľ޴Բʵˮۣÿһʵˮ۶ߴϰס
һһţСǰ
Щʵˮ۵ڲûǧٹֵֻһˣӦ˵һĴڡ
ϰˣ°ߣ޲ɷκŮǰȻʧɫ
Ů˼£ǿȻ˰ߵǰ·µСѾͷһһҲۡ
СǰʵˮڣȫŮˣһģӡģ֮ࡣ
СƺʲôطŮˣȴ벻
ο˰趨С񻰴˵еġ
Ů洣Ůһʮּƺʱܱߣ֪ҳŮ洣Ůҳ
ֺֽУһ˿Թ
СüͷһѵʵˮŮˣȫŮ洵ģ͡
սΪʲôŮ活
ѲŮ派Ȼǡˣ
̣
ڴʱһâһ޴Ӱ˰ߣ˫ӰߴףӸµĸСͺŮ
ĺ󱲣ʱ£ˡ
Ů洣㡭ԣ㲻Ů洣ŮӰ񡣡Ůâ磬һ۾ͿӰʵ
Ů洵ͷûȷʵһӰ񣬵ʱҲŻ֡
Ů˵ŮʲôطҪҪ
ҵѾ뿪ˣԶ뿪Ҳˡ
ⲻܣŮⲻܣƺ˵ҲţҲңҲԼŮ
СֱһŮȻŮ洵Ůʷô£Ϊʲôҵֱһ飬˭һ¡
Ů洲Ӱ˵ҵȻ㣬뿪ǲ㣬ΪҰ㣬ҲŻ뿪ﰡҵŮ
Сһ֪һΡ
ŮҲ侲һ˵ұ֪ࡣ
Ů洵˵ͷѾˣʱ֪ˡ
ʮǰһǿ壬ͳڹϵǽ˲Ĺȣÿһ񶼿Իʮʱ䡣
Ǳ֮Ϊе֮ϡ
Ǿ塣
ųɫͷԣǿκһڳʱ򣬶ɵĻٵһӴ޿ƥС
ǼûУͳ档
ΪĿģ㾡Уΰ߼
ħУ֣֮ҽ֮Ѫħ֣Լǿ֮ġ
߼ÿһӵǿ󵽲˼ӵ߼ܹͳ棬һΰ󣬲ࡣ
Ȼʱһ޷ֽˡ
ƺҰļŭ棬潵˳ͷ
һֹĲӵ塣
ǿ󵽿ԻֲǰͺһһĲһ׵Ĵˡ
֮忪ʼŬͽ͵ġ
ֹĲǵУס
ѽ֮ԽԽڲ֣֮ʹ࣬޷ǿɵı
ܶΪĳͷ
ΪԼͳ棬ū棬ͷˣԲŻѽ塣
Ϊ˱壬һȺ彫õ棬ӵĸ䣬ӴԺҲطꡣ
ŮĴǿ崴Ů洡
Ů洴֮Ѫ˵򣬽֮ѪȻ󣬵ϸˣ嵮ˣķܣ˽죬˵ϸָ
Ů˵Ĵ˵ࡣ
֮Ѫ˵ķһĶ֮Ѫ˵ţһë㲻ϡ
֮Ѫͷų̫Ũˡ
֮ѪŮʮ꣬ʹ壬Ҳûô


4 Ħ
֮Ѫӵָ壬ԴĿˡ
ԭֻдӵܳ
ǣ֮Ѫĳ֣ܣӵܡ
Сľĺܡ
ܹ˵Ҫˡ
Ȼʹ壬Ҳʧˣ˵ķԲܹƣƴ淨Ľֻһ
ЩԶˣع⡣
Ů壬ͬʱҲ֮Ѫĵһ壬ӵź̵塣
ѣȫŮ洴֮ѪŮĴ˵ȻþŮػŵ򣬰ŵʱһĦˡ彵ˡ
ĦС
Ǻʱ䣬ձΪūűȷ⽨ʱڵĺ˻Ҫ򱶵
ʹˣĦɼǿûԸʶ䡣
ǼԼһᷭԴһֳƵĿ
СԵ˵ͷʮӶʮ仰˵һҲֻڶĦ˵ɲʮ꣬Ǽʱ䡣
ܹΣԶ׼ġ
߼ȫū۵ĶĦ˳û壬췴ɹһӾʹūǿ塣
ûѹƣĦ˵ԳΪһ塣
ϧǣѹƣ˶Ħ˵ز㣬˿ڵ㣬ҪָȫʢʱңңڣԶĦ˲ûгΪһ塣
ΣĦ˵ɲСꡣ
ⲢĦ޷Ϊڶ壬Ϊ֪һöĦ˸ӵĻԻ͡Ǽ߼
ֻҪõ߼Ҫ˵Ϊһ壬ǳԽ壬ͳҲԡ
ǶĦ˿ʼǲ˵Ѱ߼䡣
ʹʱ䣬Ƕûз
ĳһ죬ҵ˿˵򣬷֮Ѫ䡣
֣֧Ѱ֮ѪĶĦϲ
һӣѾͽˡ
˶Ħ˵Ů֣ɱнٵĶĦˣҽǵսǵĿƼԼĸƷ
Ů派뿪˵򣬸ƷҲ˷ɢȥ
һͿԱⱻĦ˴ݻ٣Ҳ˳ߡ
Ů洲ӰĿźŮʵڲĿĵˣԭһĸ׵˽ҵŮ㣬ҲϵκǶҵŮҰǡ
仰˵ļΪɿ飬Ůʱ޵һͿ
СûʲôоֻǾŮ洺ΰ󰡣񻰺ܿӵ
Ů洵ӰʧС߹ȥĺŮļ򣬡ˣһĸײǺܺ𣿡
߿˵Ů˵ôҵĸܡ
ǲĸܣҲ˵ʲô⣬ǳһҿȷĸ㣬Ů洴㣬İ㣬ѵһ㻹ΪЦչֳҸĽʺ޵Ц𣿡
ŮЦˣ滨ֿ꣬Ц
С˵Ľ㰡һ˰ĸףһŮ洴ˣ˵ƾʲôһܹõŮ洴˵İ

һӣСͱŮһ߷˳ȥ
ǺӣȫҶǺӣ
߷ɵСݺݵײսĸǽ֮ϣڷҲ̫һɡ
Ů۵糸ĳһץסµСһҪڸҵϷңŲҰȴ⽴
Ů
һֹ󣬺ŮǻָСޱȻԼʱ򣬹ϣء
һͱУڣϲϷˣ۸ԼΪˡ
走ģȫ˺òáСǰҲʹΪʲôǰôǲʲô֢֮ġ
СݺݵĽѵһ٣Ҳðˡ
սǶĦĲСͺŮҲҶһ⣬սͶĦϵϣǵˡ
ԵҪֿĦˣȫǿЦ
طתһȦȻ뿪սһʼոշսʱСսԴĻҪҪȥһ¡
ȫû뷨
ȻѾ˯ʱ䣬Ǿ˯ȥɡ
뿪ĺףСһûã绰ǿģ˵Ҫļ£Сϻȥһˡ
С˵չ˲ƶġ
ʮӺСԼķһˮ裬߳ԡңѾɳϡ
Ů䣬Ҳ֪ȥˡ
˵ǰҪһɱʲôζڹݰĦɡ
ʲô𣿡
ǵģˣͷܲһݼ磬Ǿͷڴеߵ۹һҪķֲݻˣͷߵϣ˿ȥһµ׷ʲô飿
еߵ۹ķֲ
С˵Բʿûйϵܹݻٷֲˣڴеߵ۹ҲֻԲʿ˰ɣ
ǵĴˣڴеߵ۹ܹǾͷ߷ֲΣյֻԲʿȻһε鲢ԲʿΪ
˵Ҳֳһ˿ȵı顣
֪ͷڴеߵ۹ķֲǱһ˴ݻٵģҽʮҵʱ䣬ֲʧˡ
ʧˣʲô˼Сʡ
ϵ˼ǸطƽأʲôˣǻǹԱֻǽʧˣʧĸɸɾ
˼ܹʮӼһͷߵҪֲΪƽأ˾Բ򵥡
ܹһĳӢָۣ
Сʵ˭
ϷĴӻͳһļСǰˡ
¡ȡ
Сһһ˵֣ļϻһŻ¡ȵƬʮӣûʲôرĵطͨһˡ
¡Ǵеߵ۹ľˣβμʿĿˣȫʧܣΪȣ֮£˷֮·Ȼ󣬱ǾͷɣΪǾͷڴеߵ۹һ
ŶȣչֳزĻȣСһۣ΢΢һ
ԣ
˵һǰͻȻֻ¡ʧˣ֪Ǿͷ߷ֲĲٻܣǾҳ¡ȣڵ˵ôͱɱ
Ȼһں󣬻¡ȴھͷߵķֲڶ̶ʮڣֲݻУͷ߷ֲΪƽأʮֿ¡
Сˣ˵ǵԼ飬ĿľԼץ¡ȣԼΪʲôǿܽ
ﰡҲǾͷһܵķ
СҲʮָȤһھһͨ˴ݻپͷ߷ֲʵҲ


5 ʥǹ԰
ʮһʮӡ
Сִ˴еߵ۹׶׶С
һ׶صʱ򣬻Ϊ˵ȡߵҲ·ߣûüúòιĹʻС
ò˵һССź
һΣСȻдѵʱιС
ͬеȻкŮ
һ׶صĿģʵСҵȣŮûҵеߵ۹ˮάء˵ʥ֯ڵõֹʮȷ
˷ɻ֮С͸Ůֿˣȥ̽еߵ۹ʹĶСȥһطͷߵ˻档
ͷߺųƿһͷԭسͷȻǴţ
һС˸ҵ¡֮⣬һʹ
ؽͷ߷ֲ
ͷߵ˹оƺС⽻СһϣСΪͷߴеߵ۹ֲ˼
ھͷڣѾǼΪҪλˡ
Ǿͷߵĸ߲еĸ߲㣬վ޴Ȩһ֮䣬Ծܶ˵
ʵأСҲʮֿһεĴе֮С
Ҫıͷߣ˵˵Ļھͷڲ׾ͻԽһεĻᣬС齨ͷ߷ֲһ־ͬϵˣڽһʱڣ½ִ
뿪һԳǰӻһξͷǲרŸСˡǱˣһһλǳĽࡣ
µĽŶӣеߵ۹ʹ޸ĺͽ
լۡ֡
û֪ͼ˳õľͷߣھͷߵİ£һ·չ˽ֵز
μ棬ǡһȼˣߡ
һ꼶ʮҵӣСĽӴУһʮòʿ
ֹţ̸Ĭ˲øС
С²һŮԻӭ
ܲǲˣһֱΪһӣû뵽ǡ˵ᣬһ
ڵɳԱߵ񣬴ȡһƿĺƣеߵ۹׶һȣҪҪһ
СȻЩʿ˼άҲ̫һɡ
ԡСҲôеߵ۹׶Щȣ˵ͷ
ΪСһƣײһ£ϣǽĺ졣
ǵģԸˡС˵
СԼһڣı׶أʮףоôĻǻڻģҪżӵеʱ仹кܶࡣ
㹻ˡ
Сһǳ׷󣬽ˣĺûȷʵǳĺҲк
ͥԺȫˮṹñʱ̱ŷǳˬֲĻľڵ⣬εˮذΧˮⷴǽϣԣɷǺÿ
ڿ˼仰󣬽⡣
¡ԴһνǵĻس״ݻ٣Ѿ˴еߵ۹ڴеߵ۹е鱨жˣ뾡ָ
˵
С˵ͷʵ·ֲĵַѾѡ𣿡
ǵģһһָһͶӰ컨彵һȫ׶еĵͼչ
ָط˵ѡĵطֱһķն³վյ㣬ԼƫƧĹ԰
նڶսʱڽˣеߵ۹Ϊʤ˵¹֮սʱ޽ķնͳ׵ķˣֻҪ΢Ը죬ͿԵµķֲصʹãκ⣬Ҳκ˲
Ȼָָ³վյ㣬ȻУʵѾ˱ڣڹһ£ͻᱻǸʱǾͿԼԸ죬µķֲͬʮء
һƫƧĹ԰޽1964꣬һϵĹ԰֮Ϊʥǹ԰ǵʱŮĹ԰һǡŮգŮʮ԰СˣҲ֪ĸɵҪ԰޽ƫƧĵط
˶٣˵ٹã԰ͻᱻһˮ԰ǿڽˮ԰ʱ򣬳ûڿյصףһֲأκ˲Ϊʩҵġ
ԺָԼ˵
СԱһصӣѡʥǹ԰
ΪطƫƧһˮ԰Ϊڻ뵽Ǿͷ߷ֲĻء
֪ˣôѡˡǸСˣѡĵַѡĸû⡣
һ֪ͨҵ˾칲࣬Ҳ£ǾͿӵһµĻء


6 µ
СڱϢε˼ĺŮ˻
һҪħһ¡˵
ʲô顣СȻܾŮʦ·ߣԼһڲĳԱ
ΪԼڲɥ
󣬴еߵ۹İ޸¹ΪԼĶףʮգٰһᣬҪϯᡣ
ȻȤСЩȡ
ʱǸʲôˮҲ
ص𣿡
С²һ䣬ʵǸʱˮ
ܣǣֻҪϵõҪĶϺĻֻҪһЩֱֶΡŮ˵
ȷʵǰܣв
ô˵ҶμǸᡣŮն˵
С˼ʣʵỹǻʹ׵ĴȥɣΪʲôҪô鷳
СţŮԸ⣬ֱӴʹ߽߳
ԾԵе谭ҪЩСС
ΪԼһˮŮ˵Ҳݾߡ
ʲô˼
𣬷ԭǹŷĹͷղȻȴˣʹҲûǸ֪ĵˣ߲֪֯ʲô취˾Ǵˣ飬ȴˣҾͱ
Ůͫ˸ǵĹâȽȽԣСһ
û뵽ŮȻǻۣ󡣡Ծİﻰ˵˳
Ů
ֻǡ㲻ҪԺ˵Ĳ㣬ҡСŮɫˢһºʱӦԼ˵˺ε޴Ļ
ȥɣ
Ůһ߷Сײ鲣֮󣬷գһǡ

Сһ£޸¹Ǵеߵ۹һȹŮʮصĳӣλڴеߵ۹࣬λȨأǵ۹Ĳ󳼣ָ©һǰ㣬ͨʮʳǡ
Ҫμһ󳼵ᣬɲ׵顣
ǵ۹ƽʲôģʵûʸμӣСһ绰ѯʸβٰ飬˼һ˵޸¹լۡÿһ궼ҵĹ̶ά£֪Ǹطһͨ
̫ˡС˵ϰͨа޸¹լۡƽͼɡ
õģԵȡ
ӺСյһլۡƽͼĿ޸¹լۡй죬һͨӱߵͨ
Сͼ˺Ů
Ůһۣͼֽݣһͼֽ˲仯ɻңᴵһ΢Щɻҷɳ˴ʧ
Ϳҵİɡһת뿪Сı

ᵱ죬ճԹͻȻ
С˲ƵſڣһһβźܾĴͷһɫĹȣͺеЩʿ
ǣ
μӴеߵ۹޸¹˵ᡣ˵
СָԼң
û㣬ˡ߽˵ˣȻҪڴе߽һɫġɫķֲӦһڻԼݱǴеߵ۹ĸ߲ʿǲŲѾͷ߷ֲĲݻϡ
Ҿðè֮ݣӲ˻ɡ
ǣݵ˻ӵıҲкܶ벻ջ񡣡ּ
С룬Ҳǣǵͷͬ
ӦʲôݳϯᣬڿɲʲôˣðȥĻ᲻޸¹Ĳ
ȻᣬʵѾ޸¹кҵʱҾ͸˵ˣһһλͬһͬԼڵѾˣ֯ѾΪ׼µݣһϲ
ӿڴͳһ۵ļȻ󽻸С
Сͷһ֣ӹļ򿪿˼ۡ
һµݣͷ߻ݰ
СǣµݾȻһеߵ۹ġ塣
û𣿡Сʵ
еߵ۹ԹݵĹϽʵǳϸ񣬳ºͣͲҪΪ塣
ʵƽеߵ۹ĹԽԽˡ
ڣӵĹһֻ
ʣµĶһЩƵĹ壬꣬簢޸¹ǼǰΪ壬䣬һ·ִ˹Թλãλ˳
ͷΪС׼µͬǣֻϱˣνĵ槷ƶءȫȻǡ槷ƶء
ǰΪ˴еߵ۹Ĺ壬ֻͼİ޸²һ槷ƶؼһֱ·Ի͵ʱǹֻһССĲ
һûأû룬û˽˾ӵ޲
˵ˣһֻйͷεƽ
û⣬ˡ˵ǡ槷ƶȷˣֻϣͻȻˣʬҲˡ
ԭˡ
Сʱˣ˵ͷϡ
ϼأǡ槷ƶزڹҲûʲô׽ˣǹһɡ
Լļһ꼸ţƬϵӿ㣬֫ɫȴܰףǽİףǲ԰ס
СһʵͻȻϯ޸¹ᣬ˻𣿡
Ҫģˡ
ѾһУӦ˵ͷѾǵһ㣬Ѿ˶Բߡ
ǡݴض֮ԺһͬϯᣬΪѾͶ·׼ԼҵլۡңֻҲ԰Ƽһҡ
СȻȻǰ޸¹
⵹һĽڡ
֮С΢һ򣬰Լǡ槷ƶصӷСڵݾͱ˴еߵ۹Ĺ塣
Сһǰ޸¼壬μӹ֮ӵᡣ
Ȼ㿪ʼ
ʵңѾ˵ִ
޸¼լۡ޴ʮֺԸ˾ѽγͣׯ԰ͣڣǰ
뺯˾˳Ľ˰޸µׯ԰
ſİɫذǰһ̴ӵĴ£ׯ԰ͥѾۼ˲ٵĴеߵĹ塣
һȻûйݣҲʶݺࡣ
ĳ֣ʱͱһȺ˽һСȦӣСȻӵû˶ȤСֻðһߣ·룬һӡ
ǵԼݵǡݴƶլݣСıݲŸӵʵһ㡣
żҲһЩ߹Сֵļ䣬С˵ǡݴƶݺЩͻʱɼɼ߿


7 Ұļ
ǰСٵС˵дŹǶһȺªѿŰ裬ϲˣͻϷһṲ̊һ·ʲôġ
طСĹ壬һȺֹţɼɼļһ
ûŰ裬ʹ㣬Ҳ¶ˡ
ڸǵʱҲԵ÷ǳ񣬽Ҳʲôë
ͼйݵĽӴС槷ƶصݺܿﴫȻҲûԸС
СҲֵɡ
һСʱ󣬴ԼĵһЩСطˣȥΧתһȦ
޸µׯ԰ܴûмʱ䣬ǹ䲻ġ
ͥΪģΧȫ
żҲһЩܱߵĻתƣʾԼõķȺ͸е١
Сһ˶žƱػƣ˴
֪䣬СߵľԽԽԶΧ˼ϡ٣һССĴֺСׯ԰˹
ĺϣһֻСϻһkissӡ
С鲻ԽԼ۾
ûпkissȷʵһӣһһԺƯӡ
Ѳɹ嶼ѽȺã
ŮҪٺϣеľ
ѽ
kissӿģСҲ˼ң˻û뵽ǡñһӿһƿԼļѣ
С˵ĽŲһ٣走ģˡ
һҲע⵽Сɫˢһ¾ͺ޲ðͷԼزҲ͹ǰǶԽڲҵߡ
˭һСӷŭվС𣬡ѵֹ֪İ𣿡
Сʱûпʲôİ˽ֹڵıʾͷŭŮ޴ģֻһ⣬ߣǼ
ܣûôס
ӵ϶ʱǿĽɫǵصϯһֻ֣ץСɫĻûгȵ¶ȣȴһҪضסơ
Ȼһʿ
СЩ⣬ݵֻһͨѣ㿪ֻ֣ɾץסԽʮ׵ľ룬˺Сϡ
˭ʵ
ǡ槷ƶءС˵
Щȣ漴ԭǹ壬ֲһ򶨵ߺ˼ɿ֣ѽɫȫջڡ
Сܽ١޸£޸¹Ůλҵĺѣ櫡ء
ѣҿǺüѰɡ
С²ۣ浭˵ԭǰ޸¼ǧ͸ؼǧˡʧˣǸ
޸֪ˣأ֪ʲô塣
ܽ١޸˵ղŵҲˣҾ㣬ǧҪ˵ȥ֪𣿡
ҸղſʲôСʡ
һ˲죬ղʲôˡ
ܽٿЦԴ˼ղʲôûпԸǱܡ
һԭͺ쵤ˣĿҪѪ
СҲĿһۣһӰ
ܽٴֵ˵Ҽǵǲûи槷ƶطôġ
ǸһġС˵
ܽٴСüͷ΢΢һ壬ƺ뵽ʲôȷ˵Ǹ۹һָĽ̡
Сͷ
ôһ𡣡
СЦ槷ƶؼܲù׼ҵլۡȹѹأҵˣƺóҼլۡƼһλ󷽵ҡ
ܽôˡ
槷ƶվǴеߵ۹ĺţʹ·һҲһλһչլۡʲôǴ󲻾ο槷ƶؼլۡǵŮԴģȻ򡣡
ʲôûأû룬û˽˻ֻһʵĲѣֺˡС˵
ܽĿ΢΢˸˼£Ȼ˵ţǡ槷ƶأ벻⸴槷ƶؼ壬һγΪеߵ۹ĻԻͺš
СĿһۣûа׳ԵͣҪʲô
ܽ˵֪һ찢޸µļ̳˭𣿡
С˵Ӧǽǰɡ
ܽһ˵ûǸĵܵܣǴǣıԣҵĶ֣Ȼ޸һεĵңΪʲô
ΪŮˡС˵
ûΪŮˣΪŮˣǸ׾ͷңұҵܸܵӳɫҪɫһٱѡǲĵܵܣ˳ɫң۾ֻһĹ߶ѡ
ܽٺȻЦ۾˵󣬲һ£ҾͻᱻһӸĳɡ
СȻ˵Щʲô
ǽǳܽټȻ˳ɫȴԼ˵ô࣬һҪԼ
ܽ˵ʵұģ˭ҳļ壬ԼԵҵĵܴܵһñҲǳһû뵽Ȼ͵ҵǰ
Բۣ櫾ȻܵܵŮˣҲ̫ؿζ˰ɡ
СӴܽٹæˡ
㵽Ҫʲôͺȵ
ܽ˵ǡ槷ƶش˳˵櫣ͼ죬ҵóѣҵץ񡭡
СëȻ
ܽԹԵ˵ǸĵܵܵδԼļﱻ˸ˣĳ۹˽֪ҵҪǸϼһﻹ᲻̳ˣ̳а޸¼塣
СԼĶ䣬ܵܡ
ΣܽЦļ壬𣿡
壬ǹ塣
Ϸ棬ʱɼɼ񣬵ʵȴѪ飬໥ƣѪǵ۾ƨ㲻ϡ
еֻαЦݣͱ˴֮ơ
Ҫ˵ɵӣܽ١޸£˶ᰴľ籾ݣĸĵܵܣɵӣٵվǼٵģԶҲ棬ݵĶô棬վǼٵġС𽥺ˣĿ
ܽ侲˵һұⳡϷԲǼٵģֻģ櫣ΪңԸĴ֮𣿡
櫡أֻǲܹԶһҡҼ޳ȥ͵͵һ𣬲ǲһƷҵĵܵܣֻҪҳΪ޸µļҲû˸ҷǣ
С櫡
λЩߵҰļܽ١޸µĻ󣬱òǾȣȻţ漴ɫ԰ףͫᣬ˵ͷ
ͬˡܽ˷ޱȡ
Ϊ㣬Ը⡣櫵΢š
С͸ˣɵŮҲ̫˰ɡ
СһŮˣˮһˣ;Բı䡣
ŮǸˣһҸ
ˣ°Թʮּ࣬ƣͣƮ㡣
ܽ١޸أ̶̼ӵĽӴС֪ܽپһҰļңȨľˣ˾䡣
һҸ櫡С㣬Ҫһ㡣С侲˵֪㰮ûΪ˵õ޸¼֮λͻһİ׳࣬ǽ᲻Ϊ˸Ķ㽻ˣ
һֿܽ١
ܽһס櫵֣ն˵ֻһΣҾԲḺ㡣
˵ú˵Ķʲôã㰮ȴ˵Ļİ櫡С㣬Ʊ䣬ܽ١޸£䣬ǧϵ
ܽ١޸°櫵ǰ˵ҵ귢ģҵ˰޸µļ֮գ밢޸¼֮ʱ
磡
СԥĽҴܽ١޸µĻԡ櫡С㣬ҵһ䣬밢޸¼壬Ǽ޸˭ܽǸʱΪ˰޸µļĸð֮Ȣ𣿡
˴ǹལ໥櫡رм䣬Ϊѡ
Լȫܽ٣Ƿֲܡ
ܽ٣ҪȫֺҪԼ˵һԼ
ܽ١޸¿櫵Ķҡ§סͣİοĿȴ˷ŭɱ⣬ĶС
գ櫱˵ˣԼȫܽ١
С²Ϊˮߡ
ܽȴһץסС
Сﱩ¶ʵܽ١޸²⣬ݾԻᱩ¶Саһ䣬ⶼʲô°
ȻֵطҰĵŮˡ
š
С׼·櫣һŮûԽʹһУûУͻܽܡ
С㣬ΪܽСô࣬Һܾ壬֪֪ôٲԨ
ǡ槷ƶأ飬һع⣬̡
ЩˣܽٵĴߴ٣Ǿ
ǸһжΪܽ١
ðɣԣС㣬ΪܽΪһ⣬ֻҪܽһ飬ʹѣҲҲҪ㣬ΪһǳҪİѱϣ𣿡


8 ʡ͵ĵ
һ񶾵顣
ҲСΨһܹ¶Լ̵Ļᡣ
΢ĵطˡ
Ȼ櫿Ϊܽ١޸Ϊʲôܽ١޸ΪʲôΪ櫡Ӧ
һӵйͬܵˣӵ׽ɡ
νġ
Сɱʮ㣬ͬһݵʿеǹסܽ١޸µʺ
ͬ⻹Ǿܾеһж̨ϣ޷ܣҲ޷رܡ
櫡ĶˣܽһĻҲûô߳ܣڴĿܽ٣ϣͿ
ܽ١޸¶ʱסˡ
ҪΪ޸µĵңڴ֮ǰǾԲԱ¶κγŵģˣôֻһ޸¼塣
Ҫ櫣ƭ㡣
ܽ١޸¾Բ鷢ƴ˵һ£ҲȥĻʲôӣһʧˣ൱ڰѰѱвͬвǣԣʧȥװʧȥԼ壬ȴûдﵽκĿġ
Сź˵˵ȥ㻹ǲԸΪСԲôĽڡ
һ
С㣬ڿ˰ɣܽ١޸µֻеλȨû㣬ѹͲֵΪ˴
쵰
ΪʲôӣܽЩˣСĿгɱ⣬ҪһɱСһȴԼֻб嵱һ޳ȥ
ĸܽ˵Բһý
ΣѾ
櫣ҡ
Ҫ˵ˣܽ١ЩǿЦΪ㣬ʲôԸ⣬飬һ㣡
С־ŭԲۣŮΪʲôôɵ
ڷŭͬʱСҲһЩۣ̾櫡С㣬Һܾ㣬Ϊ˰ԸӦ֪ģ˵ĺܶԣܽ١޸¸ܺһ𣬼ʹΪ˵۹
櫵ȻһЦҰ
ֱκεСɣ磬ǰʧȥ塣
Ҳ޴Ů˵۾ûʲôȰҪĶˡ
һΪ
С˿¶Լܣû뵽ݻûʹãҪˡ
ⶼʲô£ĳ
櫣㣬ʲô
ȻʱͻȻˣһӢӳ˹ߣС𣬴֮ŵաСһŤͷȥŵĲںߣ𽥽ӽС
ǡط
û뵽櫵δܽٵĵܵܣ޸¼Ĺӻʱ֡
һƻܽٵıֹ櫵
ֱϷеģʽ
СȻ˵Ǵϲ¶һ˿Цݡ
֮£ܽٵڵĲٺˣۿҪˣû뵽ԼĵܻܵͻȻ֣ƻ飬Լǰ̡
ܽ١޸¶ʱһѵԼҪΪƷı
˭
źߣСҿƷĹԼδ櫡ص֣ȻſСʵ
ǡ槷ƶءС˵Լڵݡ
ݴƶأˣǸûĹ塣üͷһ壬ƺ뵽ʲô΢Ц˵㣬û뵽ϲˡ
ʲô
֣
Сܽͬʱһ
ЦʮֿȻ槷ƶûˣôǲ֮ң¼޵Ļȷʵûûǰ޸¼壬㣬飬һġ
ܽٷϵˣܵܣҲŲ޸Һ׵ġ
ȴţˣ㣬㲻ʶΪʲôһҪദ˽ֹڵӴ櫣ǲܼŽԼˣ߰ɡ
ǡƺҪ˵ʲô
˵߰ɣ΢Ц÷ǳֲ櫣ʱŵˣһתֲʱʧôҺ櫾Ͳˡ
˵գӲĴ櫡
СʣܽٺСˡ
ܵҲʲôʡ͵ĵư
ղŹӳֺ󣬲ɷ˵İɵ˴ճһԣҪּȶʵܽٴϳȥ
Ǹ쵰ܽٺ޵ҧгݣѪ˳˳ŭĿСһۣͷҲصߵˡ
СΪʹȥʲô취ˡ
ﱻʲô˿ǾĴˡ
СЦѣһ˰Ѵߣ˰˳ʱķһ·ء
ǹ尡
⻬ȴڵһͿһһڰһһ쵰
СͻȻ뿪ͺȻ֣ûʲôɧص֮ͥһڽ䣬ĵȴ
ϣڿʼˡ
һֱɼİ޸¼εң۹Ĳ󳼣Ů¶εĳӣڵǳˡ
ͥڣеĵƹȻһȻ㼯һܵϡ
ŷ޸¡
ܽٺ͹ӵĸף۹λ˳һŵ۹ҪһˣͬʱҲⳡľٰߡ
ӭλȮӵᣬҴȮӣλʾл
λ۹󳼸ոʮͷֵ׳꣬ǿһѹˣûڸҴ˿ȫŵ۹󳼵ݽ
СĿ΢΢תҪѰһˡԿ϶˾ֻص̫ãһʱСҲҲ
Ҫҽһˡӵ˫ò
ݽڼ϶ĴСĶ
˾ǵ۹貵Ĺˮ¡
ˮСĿⲻתƵ˰޸¹ϡ
˵۹貵飬ˮάء˵ӵо˫òΪ֮㵹
κƯŮˣǰ
ƯŮ˭ϲСҪһλǷ
ˮ˵ǰʱСЩ졣
ΪŮһë״ִȻκܺǼȱݣˮȫͬ
ӵбȶŮԻҪϸļӵű̫ҪõĽ𷢡
֮⣬ͫɫıʯҪ貣տջҪ
µκΪ֮޵ķԣʹ䷲䡭ȷʵһλ˫Ůԡ
ڳĴ󲿷˶ǵһολĹȻʹˣɳڹò֮У޷԰Ρ
СϣλȷʵҲɡ
ŮҪÿʸʤһ
Ů洱λ˫ĹͺСѼһۣ֮Ĳࡣ
ȻŮԣǰҲҪȻʧɫ


9 Ʒ
ȻˮѾˣôˮĺŮҲӦ˰ɡ
СҡͷûзֺŮ
ˮǳ֮һڽҹˮҲˡ
ûǽǣ޸¼Ĺӡޡ޸¡
˳ֺ󣬶ʱ˽ɧȡ
СЩ˵˽
վ׿⣬һһݵӵ˽
˵Ů⽫ˮү̵ǳ˵鲢ǿѨ硣
֣ҼǵүδӦǸؼǧɣ
ֻһ岢û׿֤ʵӦûл͵ء
˵үȷʵеߵ۹Ĺ֮УӦûвٰɣ縥¼һλ
Ȼ¼һλ书֮ѡͬʱҲˮе׷ߣܳΪˮĻ֮ΪǼ˾ԲһλųΪ۹
֮Ȼ
ˮ̳λĻôûȨ
Ǵеߵ۹Ϊ˷ֹȨ˶ȡµĹأ˶ء
С̫һ㣬Щ棬Ϊʲô˻ô˵
ȻǣĵСߡ
СʹһС飬ɫȺ˲뿪ֵᣬ档
ȥʲôطСʡ

СҹգȻ˰˹СЩ졣
˹һλϵվ
޸µĵңŷ޸£۹󳼡
ŷҰ˴ˡ
Сȥ˵ǡ槷ƶأμ޸¹һ
ЩͲˣǡ槷ƶأѾ֪⣬ȷҪլۡǿŮǼĶ
ǵġ
С˵
ŷûϵѹ޷ϢһͰˣȰ槷ƶؼģԸ֧ԮǶȹѹأֱծ񡣡
ˡСҲ;ܾˡ槷ƶؼ壬ԲǷκһ飬㣬ˡ
Щʧ˵ȻˣҲˣ˵˵槷ƶؼլۡг˵Լֵ١
ǧŷԪҲ˵
ŵ۹ĲȨĲ˵ǧŷԪĲʲô
ǾǧŷԪɡǡ槷ƶأԸ⡣
ǵģԸ⡣С˵
ס
ڴʱ޸¼Ĺӣޡ޸³ˣҸղſͻȻ뿪ᣬΪʲô飬û뵽Ȼ顣

ŷЩ졣
ޡ޸˵ף㲻Ӧ½ķӡ
ŷüͷ΢壬˵ʲô˼ޡ
ǡ槷ƶأǽϲˣҽۿͽĻᣬ״ˣϾһˣʱ½ķӣ᲻᲻ʺϡ
ŷ޸¾ԲǺúŪˣʱȻû׷Ц˵ϷĴû뵽Ȼܽϲˣǣôɣ˵ĲϾһˣһС£⣬ҿԽǧ򣬾͵Ůļױɡ
СϽ˵ŷˣˣҺǧȫûнʲôˣҺֻʷᡣ
ƤҲ֪ҪģҺܿԲģ֪ʲôʱװ
С̲סһüͷŷ޸µı̫Źˣ·޲ܽټ޸Լ
ԼŮԸŮ޸ԼûĹ壿
浽ʲôܣ
ǸҸϲŮԸ顣СҪô˵
ͻȻ䣬קһ½ǣЦ˵˵˾ȣû뵽ȻܽٵµˣѲɽΪ˰ݼˣ
СɫĿһۣôˣΪʲôҲҪ֡
룬ûпڣĬԶԡ
ŷ޸Сļ˵ô˵飬һʱİɣӽ쿪ʼܽٵδˡ
˵գǸ뿪ˡ
޸¸뿪Сѯô£ҸоǺҪܽټ޸ҡ
̾һ䣬ͥȨ˵Ĳпᡣܽ١޸ֻһƷѣãǡÿĹϵ
Цʮֿġ


10 Ļ
СõüͷŲҪֳĻ
ô£ʡ
ܽ١޸£ŷ޸µŮһڣ³һ˵ܡʵ֪ˣڴеߵ۹в٣ˡ
Ŷ¡
˵ͷʾ϶˵ҪӶʮǰ˵ɡ
Ǹʱİ޸¹ŷ޸£ŷ޸µĸ磬˹޸£һλĵ۹ʨӵǿŮ¾ԵҳϣͬʱҲǵ۹ĴԪ˧ձȨ¡
Ϊ۹սƽҷɣ˺պչ͡
ʹλ˳ĵ۹࣬λ۹ʨҲҪ֡
ȻŮĹĴ󳼣ȴڶʮǰһҹ֮Уһʼҡ
ʮǰһҹǡŮµա
۹ͷĴǶۼڻʹ֮ڣΪŮף
ԭӦҸҹȴһӰ
һȺʼҵͼڽҹɱŮ£㽫һȺһ򾡣Ѫϴ۹ȻǻΪеߵ۹µˡ
ⳡҵڲôû֪
л˶ڣ¶ʵ
Ϣ۹ʨ˹޸±Щ֪ļһɿͼɱŮ£ĵܵܣŷ޸ʶıնɱ
԰޸²ûû䣬ӵܵŮµ
ŷ޸´ףµһ٣һٳΪ˲󳼣۹س֮һλ˳ҫ
ϢһȫȻ
˶ţŮĹĵ۹ʨңƷŮͳΣֱ̫˼ˡ
Σ۹ʨ˹޸վˡ
ĲŮܽ١޸ҲҪһͬŷ޸ȴŮ飬޹ģŹɣԸԼŮ
ŷ֮£ܽٻ
ҽĳɳ˽졣
С꣬üͷ壬ŷ޸ݵһλҳϣģҺظĽǽǡ
ȲҪܽټ޸ԼȨƵû壬Сɵء
ΪʲôҪ˵ܽ١޸ƷСʡ
شΪܽ١޸Ѿûˡ
ʲô
ܵΣŷվɱԼĸ磬ǸʱΨһŹҲˣ˵ӡһĹĹڵ۹ڣǺܻӭ˵ᱻų⡣
Ц˵ԸһѪĹ𣿡
Сҡҡͷˡ
û˶ˣŷŻŹ£һʹһѪĹһ壬ظĽɫɱԼĸȲѣΪ˼ӹٽ
һѪеԭСȻ
ȻϷֶ˵˾Ϳתġ
˵ԼŮΪ˳ȫԼи֮ܽ١޸Ѿˣ˵ûκãΪ˷ֹܽ١޸вԼӵĵλȻҪļ޳ȥӭȢˣһҪǳСУֹܹܽ١޸·̡
ľǹ尡С̾ѡ
õʱޱȣûõʱһ߿
СǺܸð
صͥʱУСˮһλ˽̸
Ů
ˮ̸ʱʱˮЦ˾ȻǺŮСӲһû͹
ʲô
߹ȥ˵м䣬ǳǸǵĽ̸£һҪλС̸һ̸
ǡЩãûбֳ
ǡ槷ƶءС˵
Ҽǵ㣬槷ƶļ̳ˣ̳˲֮λĿԵ۹ָƣʹСҲ⡣
û˸㣬Ůʿ֮Ľ̸ǳò𣬿㻹һλ壡
ʮֱǸ£мλŮʿСּ
㡭
Ŀ΢΢һҪ쭡
ŮͻȻסСĸ첲ûϵάأֻЩԾѡ
ˮЩԾǡ
㿴ģҺһԺܺõˡ
ԲۣʲôСŶͷһ
žણ
ڴʱƹһۣҫŷ޸µϣһͦβЦ죬ҷǳĸˣΪȮӵգΪСŮѾҵҪˡ
ڳļαЩ㶣ˮҲü˵ܽ١޸¾Ȼˣôܣ
СŤͷߣŮ̫ˣ᲻
ˢ
ƹСϡ
ûСŮܽģλĿܣ۹ǡ槷ƶء
ʲô
Ⱥһ޴ˮͺŮЩ㶡
⵽ô£
ƹľ۽֮£С԰ףûѪɫլչֵ쾡¡
ֳѾҳһƬ˽糱ˮһӿ
Ȼ
ǡ槷ƶأǸûĵ۹塣
ôܣİܽپȻҪ޸һܵļһҲܽܣ
֣ǸǵŮ˭Ư
Ȼѷɫˮ̫˼ˡ
ڴʱһȫ
״ˣҾԲͬ޸ǡ槷ƶصġ
µһǣܽ١槷ƶڵǳˣʱһ߳˶Ԥеˣ齫ޱȼҡ
ŷ޸ɫ䣬ƺȫûŮķԣ˵ܽ٣ɣδȵ̫á
ܽٴȺߵŷǰն˵״ˣܽ١޸£Բ޸һλܵĵ۹
㡭վŷߵĹӣޡ޸µ˵źͽǵĺ߼棬ھ˵ĻĲ˽𣿡
ƽĺ߶ʱӽһʯͷȺһ
Сһ־磬һһʲôʡ͵ĵơ
ûҵĵܵܣҽȥȷʵǼˡ
ܽ١޸ͻȻˣĽ飬ǵ۹޵ʻ֮һͻȻ˲ˣûκεףֱ˼顣
ǲˣһԼ
ͻȻ䣬ܽ١޸ˣʹ޺ŷӣҲɵĳһ
Ұǣķ񣬽֮⣬ҾԲ޸ˡ
ܽ١޸ĿСһۣ˿İ⣬СȷʵĶ⡣
ȻˣΪʲô޸
޻û˵꣬ͱܽٲĴϣǣΪ޸¼ˣԲԼ޸һܵĵ۹Ѿˣָٹһ죬ܽ١޸¼޸ʱ򣬲һ꣬꣬ʮ꣬ʮ꣬ҶúĻӭȢң


11 ۹׼
˶̸顣
̶̼֮ڣ۹ϲ˶֪ˣ޸¼֮Ůû槷ƶؼһλʵĲˡ
ҵǾޡ
ǡ槷ƶҲ棬Լָٹ֮ʱӭȢܽ١޸֮ա
֮İһǶ˵ġ
˱ͯİжˣףǡ槷ƶأףԸһջָٹ⣬ӭȢİ׸
Сԩʲôʱ˵Ҫָٹ⣬ӭȢ׸ˡ
ⲻǿ
һӣÿһ˶Ƕİ˹ԱһǶӰӰһ֡
ܽ١޸ץסᣬһٷ̣ûб޳ȥΪԼƣΪͯеŮǣ׬ȡ˴ѵᡣ
ҰǾʲôģһӰ
Сˣûһö
̶̼죬ݵǡ槷ƶؾͳΪ˴еߵ۹¹ܽ١޸µԼˣ۹Ľʺޡ
ҪӭȢܽ١޸µ˺޲嵽ɵСԼǺܽΪġ
ǣСļʮ
ÿһ˶⣬СȥμʲôʲôᣬʲôʲôᣬʲôʲôʿȽ֮ģ֮ܶҪӸָķСС޵ݣ˶
һ֪ԼмＸûʸӭȢܽ˰ɡ
ֶ룬Сֻ֡ȥ
һԵĽЩӽȻһѻյ
һںСյһ
˵ǡάء˵еߵ۹ˮ¡
ӵʱСȻ˼ǰ뿪ʱ顣
Ǹʱոս
СʹźŮ뿪ˣںŮΪʲôˮĵСǰ˼⡣
ѾĲöȡķΪʲôͻȻĵô
Сʡ
ҲŮ˳ˡŮ̾˿˵
Ϊʲô
Ϊ˷Ͽɣõ˴У˵ˣŮҲǴµĵӣҺ˼ֶԸ𣿡
Ůһһ׵ġ
СֻøķԼһߵģʹһЩʵֶΡ
飬ǲŮ˳ˣҶˡŮڰ֣⣬ȻͻȻʧˡ
Сֻһӵ
СͻȻӵŮ˵ԥҪҪȥһ¡
ȲǲǴµŮӣǵ۹ĹԼݵǵ۹ĲͲǾܾһܾ
鴫ȥԼܾʲôһ⵽ָս
ʱ򷳲ʤԼʵܲġ
ԥ˼ӺСȥԼ
Լʱǽ磬صǵ۹Ҳʷƾõġ۹Ƕ
˵ǶҶ뵽Ƕʵеߵ۹ĽǶһҲѷɫ֮ûǶԭֻһ
ֹͨڡ
ʲôˣֻҪûе۹ݣǾԲڵġ
ҪǶֻе۹壬ݵʹڽʱգ۹ǶҲԲͨˣοͿš
ܹģʼգֻй塣
㣬СִǶſڡ
۹Ƕʹܽ˲һְɣǶС˺üȦ
û취ֻйܹţҪ̫
Ϊ۹Ĺ壬Զġ
ǶȻСȴΪݻϵãٵƶǳĺΰŹݻķ
Ƕſڣʿ
СǶֹСڡ
۹Ƕͨڡ
ǡ槷ƶءСԼݣӿڴͳһö£Լؿڡ
Ů´槷ƶؼ֤
ҲνĹ¡
簢޸µĹһֻΰʨӣԲŻе۹ʨĳν
Сݵǡ槷ƶؼһѷ˫ıžõ壬ʮѤ
槷ƶϱ֮Ϊ۹֮ҲԻޱȣǵ۹ȴûˡ
ʾ˻£λʿУС˳Ľ˵۹Ƕ
Ƕų̂ͨȫǰ䣬Ϊ㣬ֱӦŵ۹׼
оо壡
ǵ۹Ľ׼μԽ
Сݣֻܹ벮Ҳǵ㡣һǽӵ˵۹룬ߵĴ֮£һ·һ㣬˹İ䡣
ڹİڣʮ˻㼯һ𣬵ȴӵ


12 
Сһ֣˺ܶ˵ע⡣
һ˫˫Ŀ˹
İܴʮ˾ۼһշǳŨ˶ˣӶǵ۹ҵĹӺС㡣
СʱԵúĿ
ҵעˡ
¡С۹
ˡˮСҪһʲôɫĵطõ۹£޵ʻ֮һܽ١޸Ϊʲôޡ
Ϊ롣
ܺáˮ΢΢ͷվŴ˵λһֱҪǡ槷ƶأܽ١޸Ӱӡ
仰ʱһɧ
ܶ˶ѲŵĿɨӹ
ǡ槷ƶأ
ûʲô˲ġ
ûܵĴڣʿ
治֪ܽ١޸Ϊʲôῴˡ
ۣС⣬һȺСƨѡ
£ʲôԸ
ԸʱûУҽĿģҪܸң˶һ·ָٹ⣬ûл
侲˵
С˵ĻҾͻȥˣһҪæ˷ʱ䡣
΢΢һ㶣û뵽Сôӡ
˵ʲôһ˳ŭ˵µǸҾÿ
˭СʵѵҵĴ˾ûиأͲ˵ʱҪ𾴵̬𣿡
ӳЦʲôƨֵĲ
Сͳֻ²żطŸղŵĻ档
ʲôƨֵĲ
ӵźͲмֵ쾡¡
С˵۹岻Ȼ֪˭ҲӦ֪Բǹ壬һ壬֪ڵ۹ʲô𣿡
Ӷʱһ㶡
һΪ֤ݣ۹Ĵ󷨹٣Ը̸һ̸ͨ壬ܵʲôĳͷ
С赭д˵Բӹڴеߵ۹ķ˵ҲʲôСһϣʹɱͷҲᱻһƤ
һӾͻˣɫĺ쵰Ǹҡ
ǰ׳𣿡СɨһۡԹ˵£Щʣȸˡ
˵ɣתߡ
ӺԥĳСȥͼСֻ֤
ò˵Ϊʵǳ޴
ǵô˵棬һǵ۹档
ֱ޷󣬵ʲôĴԣŻı

ûдСػʿͶˣɴİסӵĺףݺݵİڵϣܶ
С춯ͷһи룬СǰѸղŵĻ浱˵ɾˡ
治֪㸸ΪʲôҲĴֱڳ˹֮⣬˵̡
ɫ΢䣬ǺȺ
˿СĿǲƣӵĿӲƣ
槷ƶزߡ
ͻȻһ˳棬ֹţ˿ѷɫڰ޸¼λӣҪʤһ
СͣĽŲʵ˭
ζء¡
𷢵ӵ˵ʳȣʮ㣬һɫľӳг׿ȺʣһøС
СͻȻ˵֪㣬ǰ찢޸µϣ˵¼ҵĹӣ书֮ѡڰ޸¼֮ϡ
лĿ佱
۹Ĵ󹫾
Ųİ޸£Լžӵĸʵͷ˵޵УСĻʹǸ£ҲֵЦ
ôʲô飿Сʡ
ζءʵҲǿСˮ̬ȲˬҪݺݵĽѵһ٣ûиղǸô˵槷ƶزˣΪԼͬղŵ̬ȱʾֵǸ⣬ԭ޴ðϣһһ飬֪ӦӦý
Ȼ֪ӦӦýǾͲҪˣûȤСһҲӡ
ζرСǺɫ΢죬ҧ˵ϵ˵һðѲˡ
Ҫ˵ʲôСͷʡ
̬˵۾ʮֵš
Ϊ˭ѽһλʵĲѣʲôʸţڳһ˵ĳһߺ޲ѣʮֱ
ǵ뷨СһԼʵΣһ
ǵĳΣٵĶӿɲǹ٣ĶҲǹ壬ǵĳʱҪҪԼ񣬹˵
ζء˵ˣȻҪָϵٹ⣬Ҫ侲һ㣬Ӧá
ʲôʱ˵ҪָϵٹˡС˵
֣
ڳ˲һ㶣ζҲЩ㵣籾԰
СЦ˵ʼմû˵ԼҪָϵٹ⣬ܽ١޸˵Щ飬Һθɣҵ۾ֻһ˵Ů˶ѣʲôԼǾޣҴûдȢòãŮᣡ
˵գСתߣ³մһصˡ
СɲʲôƢˣȻ޸¼ԼԼͰѻͱˡ
Ȣ㣬ʲôЦ
˵Ů顣
Сֲܿ˵۹ĺ䶯
ܽ١޸ʲôˣ֮Ů֮Ůǰ;Զ
˶ΪѡһʵĲϧʱȴͻȻ顣
ʵĲͲ
һж顣
ϲּչһӾͳΪ˵۹෹ǲ˷ŭѣҲֻ
֮ܶСڽǶһʱܽһγΪ˽㡣
粨ֹ
ͯİ˲𣬻֮ܽ١޸µһԸ˳Ц̣һЩ¹ǲĳЦһЩжԵҲĳЦŰ޸¼塣
۹Ĵ󹫾֮һİ޸£һ˲վ˷˼⡣
ΪȡЦЦ
һˣǡ槷ƶأҲվ˰޸¼ĶϣΪ˰޸¼ŭͼ޵ˡ
ɶ񣬿ɶ񣬿ɶ񰡰
ޡ޸¿Ҫˣ⼸һžͻᱻ䳰ȷĽôô͸ԼĽ㣬Ҳ͸ǡ槷ƶء
ҪɱһҪɱŭѣ겻ֹ
⸱߽ŷ޸¿ɫղ˵ʲô
ҪɱףǸһǰ޸¶棬Ѳɻ
ǵ۹
ΣһʵĲѡ
޴
ŷһ˦ϣ˭ôĵӣҰɱһ۹Ϊ˭Ů𣿡
˵ţһ˦˹ȥ
ġö
һ˵ҵһ¾Ƿ㣡


13 
ޡ޸ָ侲
ղűˣڲԣԼĸ˦֮侲Ϊ޸¼ҵļ̳ˣһʻеġ
Ǹ״ˣʧ̬ˡ
۹Ůĵ۹Ůͷ֮⣬û˿Զһ֡
ʱ̡
޸Ūǡ槷ƶء
鲻˵һʹ޸ǹ۹Ĵ󹫾Ҳס
޸¼嶼Ҫۡ
ӹɵ顣
ӦʲôԼĸס
ʲôҪŷϼ޻Ŀ΢΢˸ǣ˺ˡ
˵飬ǾʲôֻһԸܽ١޸ȷʵҪըˣ޺޵˷жܹĶ
ôңȻҡ
ܽ١޸֮Բŵ˵棬˵ĻԼǰ޸¼ҵˣ۹Ĵ󹫾Ů֮⣬˭ҵ
֪ԼĻһǡ槷ƶ鷳
Σ
ԼĴ󹫾ˣأֻһʵĲѡ
ֻҪԼһ֣Էͻ֮ء
޼ɵˣ֪槷ƶزԲҷϣԲҽҴԡ
Ȼʵȴݺݵ˦һƣͷĿѣ澡ʧ
۹Ĺ嶼֪ˣܽ١޸ֻһ飬һԸɵӣһ·ͣŶϷİ׳գ
ӿɶǣʱֶԸǡ槷ƶأͻһޣЫĳۡ
ȻҲڹĳ˵ȻѾģӴ֮һϣҲҪ㡱ܺߵĻ
Լ棬ǡ槷ƶرһˣ˺
һпܻᱻԼĸ׺͵ܵȲļ޳ȥ
ʧȥ̳а޸¼Ŀԡ
ܽٶԣʵ̫пˡ
ġ
ܽ١޸ô룬С⼸ӣȷʵΪܵ˾ҵӰ졣
۹֮УϲҪȢܽ١޸£ӶһĹӵʤ
һЩܽٵˡ
Сһܽٵڽ²ȣҺݺݵ˼ŵĻʱЩӵķŭͲ
һͻʮӣܵСļſڽ
ֻҪСһ֣ͻŰ׺ݺݵСϡ
Ҫ
ûһѪϴˢܽС衣

ڹȥ۹ʢУ֮һ춼ᷢüΣʱִ֮Ѿ˺֮ܶ࣬䷢ʱ򣬶Ĭþ
СЩ֮Աǡ
ߣǻûʸҾСݵĽɫϾһЩӵûоλҪսСͲϹء
СȻľܾˡ
ųҪ𣿡
˵ĻĸҾɡ
ȺȻȺڣֻС۾һȺСûʲô˵ġ
οСҲûȤŹСѡ
СȻܾǵսܲס˶࣬һһսһѷʮһѷʮ
ȥʲôط԰ס
Ҫ
Ƕڼ棬һȺΧڴſڣҪʲôġ
Сˣܽ١޸۹ˣС۵ǣ˾죬Ҳֻһ˾ߡ
һʵĲЩӵһȺӵܡ
ҸӳĻںء
СԼڼﲻսͷһȺŰݷãʲô嶼У˵鷸˵׷ﷸ
СţȺҲֱ׳ĴΪ˼ҵļ
ʹǹ壬ҲѲȨ
ѲʱȺӵܾ£ֻСʱͻˡ
Щ˵Ⱥ˵ΪԼˡ
Ǿ
ȻҪŹСѣȻȺܺӳҪᣬСͳȫǡ
ȡ¹ǽװװεĹʹõʮֽ߳ԼҴſڣһȺܺͬ˼ѪһΧ
ǡ槷ƶأҪ
˵СݵǺȺӵܵͶ࣬źǵĸĸ磬ֻʣһˣǲļ̳˲ľλ
ȺηһŰܺǡСһʮֽ
Ǿһϰɣܺӣ
һͿ˳һȺɫǺ죬ŭ˼£쵰ԲѣҲɣ
˵գһ˵ȳ˳ȥһȵĳС
顣


14 
ž
һ仰ô˵ģݵģ˽˵ģ㿴һBOSSһʱȥ͵˴սٻغϣǳ
Сһ˦֣һͱý˳ȥ
಻٣ϵһ߹ǡ
ɶ񣡡
ڶʿŭĳ˳Ȼ󡭡
žž
С£ϵ߹ǣɳȥˤ˵һ˽ֵߣΪѵܣǱһͿ
һȺӵηˣֲļһ׵ĽǼʹڷŭҲ侲ηηǰ
𣬸ղŲһֱڽܺӣ
СٿȺмɨһۣĺһתߡ
Ⱥܺӱﲻסˡ
ȵȣ
СȥȺ˹ƻᱻЦ̧ͷ򲻹һ£η岻ǰһ¡
֮Ȼܶ࣬ܵĽȷʵһһĽ
Լȱ
ڽ˳Ц̧ͷһϰɣ
ĳһĹԼͬ飬ȻСŪ־棬µֻӲͷƤˣ֪ûô˶
ûϰɡ
ôˣһӮá
ҾͲˣĿ԰˶ܣ尡
С̾˿Բ˵˽Զ˽֣Ϊȫʽ
һ֮СľˬķԼլۡһȺľ˵˽СĴ⣬໥ο
һ֮鴫׶ء
еߵ۹ӿڣʲôûзּ嶷Źʤʮǰȷʵټˡ
СŹһȺСѣ˸е⡣
СȻоˣûɥĲҳ֣ƺΪֹˡ
Ȼ˭ô룬˭Ǳ
СȻûлؼҸҳȴʲһȺһλ֣ѵһС
ǹӵҪϰĿγ̣ҲʿǱϰĿγ̡
ͨҲѶΪһ˶
˵ڴеߵ۹Ƿǳʱеһ˶Ůףʿ壬ƽ񣬶ϲ˶
ڴеߵ۹ƽȦôһ仰
һ֣ϲ㣬ѾÿĴš
ңһɫĶ֣κһѷɫӵĳɫһϯμӼλ飬߳ݼ棬׬
ڴеߣҲкܶභֲ
һαСѵĹǾһܳĶֲҵһλ֡
סż罣ʿĳν׶ҲǷǳĽ֡
׶ԻԼŲǰһ٣۹еľֲ棬ȷʵһ֡
к߰׶صĶֲĸȫг׾С
ռ˵ʮλĺóɼ
һαԸһ壬ѹûʲôѹ
ʵܳ
һЩӵֺãͻһִԼսֹĿǰΪֹѾ治ٹսӮȡ˼ʮʤ˲ѵı
һйԼսס˼붼ûʹӦ
һ棬ò徲СһܵܺǵƣҪŭˣҪȺܺӣСƿڴ
ӵɫһ죬һ˷ŭĴΪӮǾ˲ǲʲôһǸ㶷ӮˣҲɧ㣬ˣܽ١޸СǸ
𣿡СȺ
˶ɫ죬һ˼罣ʿ䶨ˣ
ԭˣԮ
罣ʿ׶оֲλʮ䶨ˣҪ䣬ھȥܽ١޸СǸǿȡ
ˡСһ⣬Ǵ˭˭ҪӮˣȺܺӶҹ뿪
ǡ槷ƶأ̫ʢ
ô۸ˣҪӮˣҾ͹ȥܽ١޸µǸ
СĻˣһһҪȺ֪ߵغһѵ
ãһΪ
ӵǴϲȲʤȯԼ˱Ӻ͵ص㣬뿪ˡ
Ҳܿ촫׶ء
ǡ槷ƶغͼ罣ʿס˽һպ׶صҹֲж
ǹԴȤȻͨҲʮȤ
ϧⳡ⿪ţҲ˿Կͨ˾Կ
ʱȷ֮Ϣһ͵Űݷˡ
ԴӰǣСͲסı槷ƶصլۡסһŰݷãһ
Ǽ罣ʿס˵ϣˣҪҪһ¡
С˵ͷͰϲ˳
һĻչд˹׵ϣߣأıóĽսķԼԸսʱСһĿȻ
󣬻мƵ
Сһ¡
˵Ľȷʵ罣ʿ˵ܵٶȺܿ죬˵ֵٶȣ˵ٶȡ
缲١
ļǵãһڣ罣ʿԻӳʮ߽
һµٶȡ
仰˵罣ʿ׿һڹʮߴΣÿһζǳĵ꣬Էܶ˾ǵĳٶϡ
Ƶ
Ѹײڶ֮ƻ˶ԷԷ޷мܡ
ٶȾͷ޷׽ֻͷطţſԿĶ
С˼֮г
˵ķӦܿ죬Щʲô⣬׵ĳٶȺܿ죬СſԽ
һСִҹֲ
ʱӡ
ѾֵķзС͹ӵܵĶԼҲ©˳ܶ˶ڿСģ˵ǵЦ
ǵ۾ҲСϰԻһЩӵܣȴܻܼ罣ʿ
Ǹ֣һսĸ֡
ЩΪѧϰĹӲͬһȼ
û˿С
Сֲʱ򣬾Ϳ˺ֻܶСǣˮάء˵ȻҲ
¡Сǰֹĳϣ˹ʻᱻץѱݺݵѵ⣬ڱز١
ˮ˵㲻Ը⣬ҿȡԼ
ˡ
㲻ҪǿˮһüͷҪǿķϣҲŲ㣬罣ʿǿܲĶ֡
ǲǶ֣ȹ֪
ˮɫ䵭˼֣˵Ȼִ⣬Ǿȥɡ
С˵ͷ
ǣֲһλ۹֮ӣޡ޸¡
ã¡
ã޸£û뵽ȻҲĶȤ
Ҫһ£ڳ֮ͽ³бСһۣһ˵ҵҽǸ
αС˵


15 һѹʮ
޲ðԼĽ޳ȥ޵ԽԶԽãȴһΪӡ
尡㻹αһ
α֮ˣСһ򲻸ɫ
һܺӶѡ
˱ŭޣСĿԼĶϡ
罣ʿסȻֲôֽýݣȣ޳˫ʮĲϼ룬ִ󲿷ֶӡ
ֻ罣ʿ׵ָӵĶһ㡣
Сڹ۲ԷͬʱԷҲڹ۲
ҵĶ֡Ȼ֪òȡ˺׳ԿĿһͿĸɾûϼ룬֣԰ףȻǺܾûм⡣
˵һլ
ûо紵ɹôһĽ֡
ô
ĿСһ̵ʱڽ㡣
С̾˿˵Ƕĺ𣿡
׶ʱŭףɫࡣ
һβеıˮ£Ҳ֪˭ģɹеĻһˣû˵ĵӡ
ԹԵСԲѷ
СȻȺܺӶȴڣ̫ۣ΢ЦſȺȹ߳ҹֲĴš
ʱһ˫˳ڡ
ΧվһȦȦֵĹ壬ˮվ˵м䣬˵ձֻһ䣬޷սǽ˽𡣡
С˵ͷ罣ʿҲͬ˵ͷ
ǲ𣿡ˮżװ˵
СһзɫпͰɫ£ֳʮֽڱǽΡ
罣ʿȻűõķװûдߡ
Թ²Żһⳡ˫õ潣ۣóϷߣԷһ
Сʼ磬˵ˣܿͻ
ԭ㴩ϷߣСôһ˵ʱŭˣЦ˵û𾴵Ĺ£Ͼͻν
µ㵽ΪֹȻ˫ִ⣬ôʼ
˵գˣóء
罣ʿǰһ̳Ϊ̽һɿ磬ٶȾˣڳȻû˿Բ׽һٶȡ
̫ˣ
Сһ˦֣еʮֽĿ罣ʿ׵ʿ
ͺһһ̳ӿ٣Ϣ֮֮Хֹ
罣ʿױһĽûмû뵽ԷȻʹ̫ˡ
ǧһ֮ʣһܿʮֽ
Сˣһǰ򼲷罣ʿ׵ؿڣֱᴩ
罣ʿ׸ϽԷʮֽͬʱһ
Сܿһ
⣬û뵽Ľ˳ɫ罣ʿһʮÿһǧ
Сۼֿ죬סÿһʹڵĽǶȣҲԴӦԡ
Сһ֮룬˫չš
ոյһֿ칥ü罣ʿ˲ٵԼĺغļԽԽ̣Ѿ׼ʱϮ
˵ʵСЩŤ
ǲ׾һͿԽ罣ʿ˴롣
Сʵ̫ˡͨ˸סͬһȼС۸СӣŹСѵĽࡣ
罣ʿЩԾԼĹıסˣսУǵһηûʲôóԾģ˼
ʱ䣬Ȼ

սʼźţС򼲷罣ʿ׷ɱȥ
սСûκεȤԣҲһӣǿһɡ
ôţӽٶȼӿ˲١
ಡ
罣ʿû뵽СȹһʱԷѹˣԼܿͻᷴ
Ȼ˶Է󣬼罣ʿɫˡ
ͣĺˡ
ΪԷ̫ˣȫһӽһԼ
޴ü罣ʿ׵嶼
ֲ̫ˣƺȫ԰Լ⽴˼͸оԼĸ첲·ϵһûκε֪
ۿ˿罣ʿСѹƣĳͣ˾
ôܣ罣ʿȻˡ
߰ĽҲԻ˼罣ʿڷˮ𣿡
罣ʿˣȻȴֻܿЦԷĽէȥȷʵ߰㣬ܲס
ȫԺԽһͺһɽ
ʮ㡣

ǿ˼֮󣬼罣ʿڱڵأǰ嶼ˣʧȥ֪սܡ
䣡


16 ˮ
СԣⳡûʲôѶȡ
ɵӮ±СҪֻһһЩӵܹ߳ҹֲ
ӵû뵽ӣԭΪɵʤȻ
̫˼ˡ
ǡ槷ƶôǿ
µǸòҪ˰ɡ
СЩӵȴûһ˽ԼжɲͷĴߴһ㣬Ҹʱ䡣
̫ǡ槷ƶء
Ϊӵܣô˶飬һ
ֻһʵĲѡ
˴ˣֵ̫Ҷûкô
С̾˿ǹӵܰǸǳ嶪
˶Сࡣ
СһǰŲȻǴˣֻóǿˡҪЩӵһѵԼ³
ӵǶˣһǾ֪ԼСĶ֣Źºô˵ǰһ٣ûڻˡ
̫̫
ңҸǲŹġ
ǡ槷ƶأֻҪԼǿƼ㣬㵣ָӹ١
һвգȰ˵С
СΪһȺӵܣǴЦݡ
ಣ
ڴʱһͻȻ˳Сǰ档
ǵ۹ҵĹӣޡ޸¡
˰ɣֽ˶˭á˵Ľǡ槷ƶء
С侲˵㿪
֪Լʲô𣿡ɫһ䣬û˸Ҹ˵СΪѾŭҲ
Ҫ塣
С䵭˵ǰ޸µϣÿҾͼ̣㲻ÿһ򡣡

־ŭּɫȼɫĻ棬ʿеӮ˹׸ʲôʿȣһûгɳӤ
ʿΪ֣һֵļϰʿһʽʿ
ϰʿſƥеһ׼ǿߡ
ʽʿ׵ǵڶ׼ǿߡ
еߵ۹ܹô겻£ľʿ
ڹȥһʽʿƥһţҲǴеߵ۹ɨ磬Ϊ۹֮һĸ
ϧǣҪΪʽʿʵ̫ˡ
ʹڴеߵ۹Ի͵ɪʱڣʽʿҲһʮλңųԲʿ
ڣʽʿѾࡣ
ΧŮµרʮʿ֮⣬Сûпʽʿ
ܽ١޸£ޡ޸£Ǽϰʿ
Խ˳ˣʽʿǰֻһСӶѡ
ʹˣʵҲԺˣͨ˵ǰ
С۾һգգ˵
Ųһɣڵ㵯ȥʮֽͬһ֮⣬ޡ޸µʺĺ׼ľˡ
Ȼٶ޿ʵûʲôֵóƵĵط
ɵļסСĹ
˫Ľײһ˲䣬ö

ɫȻһ䣬оС̫ľˣ·һ̮ɽ峯Լѹʯ£еʿ
ҹ
޴ڵ˲䱬ըһε쫷Ϊģ˲䴵ȥٹӵܱ˳ȥ
Сɵĺһһն쫷磬Ųǰһ޿ײľˣޡ޸¡
콣Ӱ֣ޡ
ΪʿĿһ۾ͿСĹ֮УЩ΢ĽӰһĽ
ӳСĹͬʱɵһ
оԼĽײСĽʱͺײһɽ֮ϣʹȫҲֻɽ΢΢ƫ˹һ㡣
СһԭҪʺײ֮С˳ƴ޵ļ
ǧһ֮ʣ޲һεĹ
С΢΢һЦýɨȥ޵ϡ

۹Ĺӣϰʿޡ޸±СһɣײǽϣǱˤڵ档
˵㣬ʹ㣬Ϊ˭Сһ˲ѪݺݵĽѵ׼˵Ĺӵܣÿ˴һȣﳤȥ
һȺ壬ԹֲĿ⡣
뿪ҹֲС·һƿȪˮѪϴĸɸɾЩѪСƳģԷһϰʿСһͿԽս
ص槷ƶصլۡСĿ˺ŮڴɳϣǰĲ輸ϰڷżƿ
ôġСʡ
õطס𣿡Ůʡˣ磬۹ĶӶҴ򡣡
㿴ˣ
ҾǸطȻһ
ôûз㡣
ƾ㣬Ҫһ˼ꡣŮԼıӣԸһϲľȻҪˣ̫ˡ
ǹĺòãһǸ쵰е߾Ҫˣҽжɺܶ಻㡣
СȻȻܳͷһĺ䶯Ҳ˶ѡ
˵۾СȻɫֻһɫ˶ѡ
ѹޡ޸£ɾͲһɫ˿Խˡ
˵ʼҶ룬ʼǡ槷ƶء
С¶ĿԣҲԽ
ˣҵһöҪҪһ¡Ů˵ţһڻµˮ˹
öʲôСӹһȷʵƯͨ徧Өûһ˿ɫƺй⻪һ֪ǷƷ
ʲôСȥ˼ۣͷˮһװƷʲôӦûС
ˮֻѪܹ򿪡Ů͡
һֱֻϵܹʹõĶ̲˾޴֪ʶһ˲һͨ˱һһ׼ǿߡ
ʣ鴫ˮ槷ƶؼĶ
ô弸ǰҲǴеߵ۹ĶţӵĶΪ档
ѪСȥ˼ۣҡҡͷⶫûá
槷ƶصˡ
Ů˵õģѾ۸˴ˮĺģ˭Ѫʹá
С
ԼָͷӴˮڵһѪˮʱŹ⻪ҫޱȣһɺ嫵˲СԺ
գ۾һӢӳСԺ
һ
˲Լ槷ƶأҵĺᰡҵɡ
һ룬һɷڵ̵ͬĺˮС
Сһȫ·ȪĲˣıȼһ㵭Ľɫ棬գ۾ǣ֡


17 
ʿν֮
ӵǿͿԳΪϰʿԵһʩչ¾ͻȼһ㵭Ľɫ档
ֻӵκֲ̬ͬ
εĻͨǿֻģӵ˿Կ
ֵĻʹͨҲԿ
СǴͳĴˣеģ˵˫ޡ
ǿ󣬼ʹҲǳĿֲ
Ȼˮ֮ȻĶһ֮
ĳ֣ԺûоȻϢСڣռʶһλãһɫĻ棬ȼš
ڣСʶһֲͬ
һȻ
ڶǽӣҲĵ
־֮ȼյĽɫ档
ֻҪСԸ⣬ʱκһսͬʱֽȻͬһս
л磬սȻ
ˮн֮Сеˮ˲仯˻ҳš
ŮЦе۾Соô
һɡС˵һŽɫ氲ȼաƲۣСֻҪһŻͻ˲䱬ը԰լۡɡ
СŰյ̫ɫ֮У̫ܺƣȴ룬޷ںϡ
Ůʶ㣬һ۾ͿСʲôǿ˵֮ݣʵ֮䣬ƣӦúںϡ
СĿ΢΢֮ںϣȻ˲佻һң㣬·ɲһһļϡ
ʮӺ׻ϣСͷųһԭӰȼһŽɫ棬ʮѤ
Ȼ֣СԼսٴ
֮֮ʲôϵ𣿡СʺŮʵΪںϵ̫˳ˣСĲһ˿ɡ
Ů˵ȻϵˣͬһԴ˴֮˳ںϣȻᷢκ⡣
𣿡
ûͨĽ׼ƾ֤׼壬Ľ׼꣬ϲ㣬õͨĽ׼Ʊ
СԴ˸ûȤ
Ҫ˵Ľ׼ʹǵ׼СԣҲ̫ңԶˡ
ŮԴȴӵŲͬĿ׼֤ͨѾõˣ׼ֻʱˡ
õˣʲôʱ򣿡Сԡ
Ů岻Ѿ̫ܺ𣿡
С˵ͷ
ǵ׼ŻӵеӦ֪׼Ѫ֮壬׶ĹܣĲգһ㣬Ѿˡ
˵ǱܣΪ̼塣
ڵ׼ǿ˵ҲǱܣΪ壬ڵ׼ǿ˵ʳһѾҪˡ
ֻҪ֮ͿԲճĵ
ʱǾͿ֮棬ݵأٿظָսʱȺ˵
ӿµǣֻҪչ㹻ǾͿһͣս
ʹʮ꣬Ҳۡ
СȻǵ׼ǿߣΪǸʵ飬ӵǰӵ˵׼Ļ
ͺñѾõ˵׼ֻ֤ͨҪʱ㹻һԳΪ׼ǿߡ
Сԣһ컹ңԶ
ÿһϸʳľˣҲֳ̫ٷ֮һžͿ̡
Сһһգûʱ䣬޷ɡ
ԹŴ˲Żոĵرʡһεʱ䡣
ģǰԴڵĿݽߣò뿪ѰµµԴ֧ԼĽ
Ůأȫǵ׼ǿߡ
ʱ֪ΪʲôԭʧȥԼ壬СԺ
Сҵ߿
ŮڲԼ壬Ȼ壬ֻһտǶѡ
ڴ洢ûе׼ǿ󣬺Сӵеࡣ
ɷϵǣȷʵ塣
ֻҪ㹻Ϳ˲ص׼
Сʹ㹻ҲһһȰĳλתΪ壬Ȼһһת֪峹׵תϡ
Ḷ́Ҫһ굽ҡ
м仹ʧܵĿԡ
ŮȫҪһ㣬֮Ĳࡣ


18 
Сˡ׼ȷ˵Ӧǡ槷ƶػޡ޸µ飬ܿʹ׶ء
䶯еĹ塣
ޡ޸ǵ۹Ĵ󹫾ĹӣͬʱҲǵ۹ɫĹ̳֮һ
ڣ˺ܶ漣˳ޡ
Ǹ߸˧еս˧
Ȼһλɫļ̳ˣȴܸǡ槷ƶء
һʱ䣬ǡ槷ƶصԣʤ
֮ܶǡ槷ƶسɹļ˵Ȥа˴еߵ۹ˡŮ¡
СӵŮټ
λ˵۹̳˵û壬ŮƺҲȤ
С΢׼һ£װټĹԱǰʹ
Ϊеߵ۹ģŮľס֮أʹɭϣرأơ
Сո̤ʹĸомʮصĿɨԼСЩˬЩĿûж⣬ȻҲû׽ǿһİ˵Ŀ⣬ʡӵζͬʱһϢԼ
СɣһԼʲôĶͻ⵽ǿҵĹ
ǰ·ĹԱƺԴ˺޲һĴߴСǰ
С󣬽ɫĻ氲ȼգȺӻڲջԼĿ⣬׼ѵһЩļһ
ʮ֮Щ˷ǵûջĿ⣬޼ɵĴССŭɶȻ
ǰһصĲڵذϣһεķ籩Ϊģ˷ɢȥȵ֮ϯƺƵ޿ƥС
֮ԣҲ߽һ
Щڰ˱Сһѹ鲻Խƺ
һȻŭ
ΪʹСȻҶǳ֣д
ʱһ֮˷
СһĨмЦݣЩ˵ʵȻɫ֮޷ƥС֮
һһţÿһڵϣᷢһ
һε֮ɢԼΧ
ǵصĹ֮ķΧڻʧ޷С˺
Сָ̧֣ɽһӡ
һ貵֮һȼյľ޽ɨ࣬ʮڰ˱ɳȥػԡ
Сһģһž޴֣Ҳȫ֣档
ʮӣͻ˼ʮڰе
ЩֻһЩϰʿʹǿҲСĶ֡
ͬʱʹ鷿
ȻͬŮ˰վڴߣⳡͻս
һޱ飬һ΢Ц
ǿСݿĺɨڰеʱޱŮ˵Ⱥ
΢ЦŮ΢΢ҡͷҲܹǣɯ۶û뵽槷ƶؼĩȻʽʿǵ۹Ĺ֮ҡ
Ů£̫ˣһȺѡޱŮɫǰ͹̣Ļ𱬣پ£һλѵõĴˣֻЩˡ
ǿҹػҵʿΪҿ׳һѾ㹻ˣһʲôȥǡ
Ůţɫ󣬶ʮᣬϿʮѣǾ䣬Ѿһλ۹ˮ
һλʮŮĸס
Ůֿ˼ۣޱŮ˵ɯ۶ȥһ槷ƶ䣬̫ˡ
ɯ۶侲˵һ㣬ֱӳ档
̧Լ׼һȻֱһ貵Ĺ
͸ǽڣֱʣȻȻըѣ⣬ֻʹѤ
⻯⽣籩̴֮꣬꣬ǵء
С̧ͷһۣһ֮𱬷γһԲη֣ԼЩ⽣ڷϣžĴ죬ȴһԴ͸֡
Сǰ
ɯ۶ޱ飬ȴһĨȡ
ʽʿҲǷָߵ͵ġ
ʽʿɱͨʽʿӹɡ
ɯ۶ԭΪԼһСǱȴû뵽ȻɵĽһ
ɯ۶֪УܹĽһֻʮʿ
Ů£ǡ槷ƶأӵʮʿ
ŮЩ죬˵ģ
ʹУҲ̫ࡣ
ŮĿ΢΢𣬡һҾͱ뻻һ̬ˡ
ʮʿĸ֣ټĴеߵ۹˵ҲǷǳĲƸСչֳͨʿҲŮ̫⡣
ʮʿĻôŮͱ£ĸ֡
ӣǵ槷ƶصĺء
ŮĿ˸Ȼ뵽ǰӵı棬ǻޣȴˣֱڴ˿ֱ̿һǴ
һʮʿĸ֣ɱٸ޲⣬ôˡ
õĴ𰸾ǣαװ
СɵĴĹ⽣꣬ԼʵҲչֵĲˣһŮӣʵʵԼڼð
ŴԼĹԱ鷿
鷿ܴ
ʤһḻͼݣȻСĲڶ鼮鷿еŮӡ
һλޱ飬Ȼ̺ǿԱɽѵء
һλ΢Цʸ߹󣬸µŮʮ㡣
òˣ槷ƶ䡣
СϽ񣬡ǵģŮ£㰲ãұʲôˡ
ڻõУС֪ڻòľλʱŮ£ҲΨһһμŮ¡
ղŵսѾˣ槷ƶ䣬ʵѷɫʮʿҺܺ棬ӵôǿսǵһʱ㻹һλͨͨꡣ
ʵĺֱӡ
СʱоλŮǿǾԵ
ʵϻҲǲǰ顣СԴ˴ˮѾ̲飬ԲŻڽ챩¶ǿ
ԼļżȻõĴˮ˴ˮ֮Ҿӵڵ
һýڡ
ɯ۶ŮʱȻˮıǶ֪ŮµĻʹˣˮ߿顣
֪СԴŮĵ׵һЩ뷨˵槷ƶ䣬ӵǿҺϲ㣬ԸΪǵ۹𣿡
С˵Ȼ
ʱܾĻֱżйˡ
Ů˵槷ƶ䣬ڿʼǵʿɯ۶ĸˣͬʱҲӵĸӳ
л¡
ʲô;ֽȻͬһרΪ˱׶صĶ飬٣ȫʿӵо޴Ȩ
רŴĶǷǳֵͨӦ˵ĵˡ
ÿһӵĳԱȨһֵ
СһӾʹһλʵĲһմȨĲǳ״̬£ӵѲ鹫Ȩ


19 Թʿ
ӻʹʱС߻ԼĶͷ˾
ʿɯ۶
ڿʼλޱŮĸˣС⣬ٵĺһʮСʱڣͣΧλ˵ŮӴת
СʵûȤ
ʹλŮһλˡ
СкܶҪЩ飬Բôеߵ֪
ʾ֭Ӧΰλ˾
֪С뷨˵ͻһѵʿݺݵһ١
ɯ۶ʮʿ֮У˫֮һ׷߶֮꣬޲ҹߵ˶緱ǣȴڸвֱ֪ԭ¡
ɯ۶С㡭Сԥһ£˵
ҳ٣ɯ۶䵭˵
õģ١
Сʼ磬Ůʵ̫ˣĲҪźŮˡ
Ůĸ٣ӦЩʲô
ʲôҲʱɯ۶䵭˵Ҫʱһϵ㣬ĵ绰ҡ
СԼĵ绰롣
ܺãˣסȥӱ
λٲΪ䵭˵ҲΪ仰ʹСһ»Сǿͷļ˵ͷתߡ
ٶ²ŷ֣ವľʧˡ
ɯ۶СıӰ΢΢һĨЦݡ
Сû뵽ԼΪλٱһ㡣
ҹʮ㣬С˯ʱ绰ͻȻСһһߴӴͨ绰ɯ۶
㡣˵ɣСֱܾӹҵ绰
ǣСòϵܵ˴ӽ£ҵɯ۶
٣ʲô飿
ҽӵ˿ɿϢҹһ˽Ҿһ˽ļһ
СҪƿڴⲻǿ
һ˽ﷸҪʿδҲ̫С˰ɣӦǾΰɡ
ʮӺС˽ȫ򵹡
˽Ϳˡ
˽һЩڳʿŴڴӣʿҲ̫˰ɡ
˽ɯ۶ˣСЩ˽ľ죬ΪһкѾ賿ʱˡ
Сϻȥһ
һֱϰ˵㣬𴲳˷ȥӱ
ӽ쿪ʼԵĶӳˡ
С֮ǰԵĶӳһʮʿʵߣḻŮµ
Ҳλʿʮ־壬Žụպܺá
һСͻȻսȻܶе񾭣һЩʿʾ
ΪʲôôҪְλҪһû嵣Ρ
ЩʿŮ£ͷһӵĻҪй
Сһ챨ʱӵʿǲȡĶǲϣ̬ȡ˵ʲôʲôǲ㣬ҲŸɡ
̬ȣΪ֡
ΪСץסһëҲԵ޹ʵɱӺ
ӶӳΪ˸ӳʿ̬ȻʮСС
Ů֪Ůһλǳмڸʲôıƣߵ
˽Լλã϶Ϊ˺ܳɫ
ʿҲţŮ¾ԲԼ߹飬ŮǾġ
СкøУԸְֵĽ̵С
СλʿҲʮָм֪ԼӣԲȨġ
һ㣬ԼӵĶӳһǵʿɯ۶ĸپͿԿԼӵĿֻһ
һЩѣΪԼһʡ
һʱ죬ʱԼͻᱻӣһЩȽҪְλ
ҲԼΪʮʿ油
ԶھİԼʿСһĺøУЩӵʿС۾пޣʲô
ʱСҲ룬Ů¾ȻῴԼðƻ顣
СҲ֪Լαװǳĳɫ
Լ槷ƶؼˮУԼ棬Ů¿Ҳ֡
ӣСȻǿƣڵʿǰСòαװһ㡣λʿϲСһЩֵ顣
ڰĶŹץС͵֮飬ҲҪһš
͸С绰
һʼСΪˣԼʮһɾҪŮһÿ
СһʱЦá
ʿɯ۶׶ضһԹʿš
ʵڷλĵʿúӶ¡


20 ڰʿ
ʿɯ۶Ȼϲ£ûеǰ˵

СҲ˳ʿͽӵɯ۶ĵ绰һڰӣһٷһץС͵һ̹·
ʲôЦڶ𣡣
۹ĵʿһ첻£͹£
Σ
СòÿŵʿһЩëƤС£ѾӦˣ·ӦˣӦ飬Ҳˡ
ιˮʲôġ
ոȥѾһûнʿˮ
ȻСҲ͵ʿһжɯ۶Ȼޱ飬ĵĸȴǳķḻ
һ㣬СԿ϶
һļȻȵˡ
ˣСᣬһϲ
һˡһ˵ķϣСû̯Ӳɣÿɯ۶һ££һֱ˴Լҡ
һ죬ɯ۶ͻȻ绰Сй
СòͷĹһԵĸԼĵص㡭̩ʿӡ
ںӱߣСĿɯ۶վŲԵĺ棬ƺʲô飬񾲰ݣͬһµޡ
Сŵ߹ȥ¾ڳ˼еޡ
˵İף˲̴š
С룬˽ŲĽŲ𣬴һ׵硣
٣ʲô𣿡Сܣƺûʲôֵðˡ
йʮ١
ɯ۶ͻȻ˵
СĹһҪ˵ʲô
Щ˲̫ϲҵΪߴһڣ̵ߴһ죬뿪ˡ
Ϊ̫ŵˡСû˵
鲻𣿡ɯ۶ʡ
ǲãĲǱְС͵Ǿ飬ĸ׵飬·˵飬Щ龯ȥĸ׻ȥ·˻ȥӦ侲Լıְá
ɯ۶ҡҡͷʵ槷ƶأңʿıְʲô
С˵ӦǱңŮ°ɡ
ɯ۶˵ͷҡҡͷ
Сʵ˵Ĳ𣿡
ˣʿԡ
ʿԣСһ㶣漴Ȼһ
ˣʿԣֱ֮Ϊʿԣ
ǫֱӢ£꣡
ǿеǰη壬壬ϵۣҹֱߣΥ
ҷƴ
ҷ¸ҵضԿǿ
ҷĿһд
ҷΪ޴ս
ҷİκ
ҷĲ˺κθ
ҷİҵֵʿ
ҷϵضԴҵ
ҷĽ
СȻɯ۶ʵû飬ʿԣûΥԼԣһֱԼķʽԼġ
һֱԼıְ
ʿ
Сˣһ̣λ޵ʿ۾˵ĸߴӰ·֧ͬչСǰ
ǶԵģ٣Сû˾һˣոһգ긴һʿĹάԼԡ
С˿Ĺ
ʹ˵ɶµԹʿʹҲû
ˣΰˡ
ǡ槷ƶأҲһλʿɯ۶ޱ˵ڣûйҵҵĵ绰ûгٵκ飬ɣҾ㣬ǡ槷ƶء
СЩ죬Լˡ
ɯ۶˵Σ㾭ҵĿ飬ҵϿɣڿʼܵսѡ
֡
СС֣ס֡
ɯ۶˵ҷϵĶԴҵѣҷİҵֵʿ
һ̿ʼСʽΪɯ۶ѣսѣֵܡ
СҲģ˵ҷϵĶԴҵѣҷİҵֵʿ֪Լһ㡣
ıģԼЩˡ
Լǡ槷ƶأֻһðƻѡ
ϿСɯ۶ɿ˵ҽ飬һҪİҵսѡ
ǵģ٣ԸΪЧ͡
ɯ۶ôҡ
õģɯ۶С˵Ҫʲô
ץһˡ
˭Сû뵽ԼĵһʽȻץˡ
¡ȣ
Сͷһ¡ȣеߵ۹ԭû뵽ԼȻɯ۶˵֡
˭Сװһ֪
һ׼ﷸǴеߵ۹ļǱ˾ͷߡ
ͷߣСһ
¡ȾȻǷͷ߷ֲļϢͷߴûи߹Լ˵ͷҲ֪¡Ǽ
Сһ»¡ȵϣþͷһοıˣˡ
¡ȾȻһ˫
ɯ۶ûע⵽Сɫʲôԣ˵϶ԴԼѣѹûлɹССЩ
ʵ¡ȼȻǱͷߵļΪʲôֱﷸ
ɯ۶˵¡һˣοʿʧܺǰ˾ͷߣȻƺʿǳĿշһаĶȻаĶа·ڵԳԼǺڰʿΪ˾
аĶħջˣСʵ
ûУҲ̫ô£ڱʮа񣬶ǿӵвѷɫʮʿԵսûһ˿Ӯұ
ɯ۶ƻܣû©˵¡ȷǳĽƻҶʮʿǳһ֣¡ȸ¶棬ǻܣ㲻ͬ
ĶԿСһϲǣȫѷɫǣҴΪնץ¡ȣҺһȥץ¡ȣ뵽ﲻѷɫңͻս֮ʱͳ֣ץס
СƻҲܿãҶڻ¡ȣСʮָȤ
˵ͷ˵ҵҡ
ɯ۶ΪСܾʵҲȷʵˣܺãǣ¡ȵľλãѾ̽ףϾͺһжץסǧܣһҪץס֪ҪķѶٵľ
С˵һԲʧ
ɯ۶ĵ˵ͷ
ھڻһʱ䣬Сɯ۶ֿɯ۶Ҫȥ޵Ҫһεץжһʧ
Сأҵ˺Ů
ϣһεץжУŮҲ֡


21 ˺
Ůʵ
ֵĻб֤Ż¡ȾӲġ
Сεǣ飬ŮһôģԥľܾС
ǣС;˼
㣬Լʱ䣬СԼĵص㡣
̩ʿӡ
ɯ۶ѾȺʱˡ
ǸˡСһ͵Ǹ
̫ˣ׼ô
״̬ѡСһ壬һԾԾԵӣѾȲҪǸ׼ļһսٻغˡ
еġɯ۶˵תߣСææȥ
ҪȥģʵȥǸһʲôط
ڸɯ۶˵
СһػصɨܣûзֻһȥΧǧ׵ķΧͬûзˡ
ֻֿԡ
һɯ۶˵ѡ
ڶ¡СѲ顣
Сɯ۶˽⣬ϲ˵ѵˣģҽϵĶԴҵѡ
ôʣµĿֻеڶˣ¡ӵжɨȷʵ˾̾СɨҪ״ȽĶࡣ
ɯ۶Сһǰһ˵Ǹݶ෽̽ȷ˻µ䣬̩ʿӵ·ŵ·ڼװһ˺޷죬С¶ţڶҲ
Сͷһȥȷʵ̩ʿӵĴ·˲ٵ˺
Щ˺ģۼڸףɨ£ЩۼʲôСĿȺ˺
ûһͻƵġ
ļٰ˺СЩŵʵûзѽ
ǧȷɯ۶˵
С˼û¡Ȳٰ˺ĳַԼ׸ı䣬޷
ӦõĽɡ
С룬ͬʱڻΪʲôͻȻǿӵȤˡ
Ϊ˱⻳ܣСɯ۶Ҳٰ˺õ·ͷŪɢңǴúҤܳļһ
СϺһЩۼɯ۶ҲԼһ
̩ʿµĹռһλá
˺ܶ࣬һҲۣкܶ˺ﵱǼңʹ׶أҲЩؤһˡ
һСʡ
ڲܿͻһõ鱨ϰ˵㣬ͻȡһЩã
ãСüͷ΢壬Ȼ˺ϰѲƸ
û¡ڰݵľһ˺åÿ춼˺Ǯαװװĺ񣬲һǡ
ɯ۶߶µСĻͺһµСŮ
װҲ񡣡СȤ
лл佱
ôġСʡ
װĺ񣬺ᣬķǳм˺ҪźҹɱʧˣǷЩ˺ʬ壬̲֮
ɯ۶˵
Сüͷ΢壬˵ɱ˾Ȼܣ¡ȵӺܴ󰡡
ɯ۶ҡҡͷʹС꣬ɱʬĵصأǵҲżȻŷֵģûоκˣڻ֪ԼѾˣ˺ܾһֲԣϾͻܣסһжĹؼ
˽⡣С˵һһ
ҪɱҪġ

Сɯ۶޹ǣǳϻһɷǳŵζһҲû˺ϵĳζ
ζСԷӦоԼЩˡ
һСѹķӦûг
ϵζܺţҪһ¡Сѵ˵ζû²Ӷܵ
ɯ۶СѣҲһ㣬˵һллʼԼϢǹɺܺŵζʧˡ
С΢΢һЦ˵л
ʱ䵽ҹҪٽ˵ʱΧ˺˲٣˵һ˺Щ˺ȺľۼһĿⲻɨܣЩ̰
Сͷüͷ΢΢
Щ˺ֱ͵Ʀåûʲô
һ̰˺ͻȻסСɯ۶һЦ˹ɯ۶ʱɪɪͷСĻ̧ͷ
İɣʲô֣˺ߵСǰӸµʵ
С˵ǣɯ
˺һ˵Ǻɯǵĵ̣֪֪


22 þ
˺Щ̰ĿСɯ۶ſԴڵǮԾĺٺЦ
СЩֱûȥıҪᵽ㡣
ʵҡҡͷ˵Ѿˣ˴ݾߡ
˺˵ǵĵ̣Ҫﰲ֧һʰѣûеĻҹȥ
һаԲˬѾΪթ˺ܶ˺Ǯ˶ŭԣղòԹԵİǮ
Ҵﷴģ͸ȭ
Сһưһȷɣڻʱ
ǡûǮ
߶µ˵
˺üͷĿ¶׹⣬һǮҲû𣿡
ûûССͣĲƺЩ£ͬʱ˻ɯ۶ɯ۶ϵķ˲
һװļһ
˺̫ˣʲôûǮֻҪŹȭͿեһЩˮסԼɱȭͷĴ졣
ӱһѵ֪Ūүʲô³
ס֣
ڴʱһʮĴȴ˺ĶһĿӴԶ˹赲Сɯ۶ǰ
˵Ҫ۸С𣿡
˹㡣
˺ɫЩη壬µ˺˼ɫĺֻһͨľ죬̫ܵˣ
Ѳߵ򣬷飬ҵȻҪܡ˸ߴ䣬žƷһŭ˺
ңȥ
úúãҵţ˹һÿ˺ͬɥȮ㷢Ȼܵˡ
û°ɡ˺˹תеСɯ۶ͬʱҡҡͷ
һʮӢľ죬ɫĿ˸ż㣬˸Ĺԡ
ϻ˰
С롣
Ҫ֪ǣһ˺ƾʲôҸһа壬ʱ˺ͫڲͣŭԹĿ⣬Ȼʲôıơ
Сһ㡣СԼбҪ죬Ǹ˿ĿԹ
ûµġ˹ٲõһЦȻСɯ۶ȥԼļסҽָǸһһģǼһǵ鷳Ǹһȥǣ˳㿴ܸܲһݹ
һˡɯ۶Ȼʱ뿪õǣԱ
С׺ݵ˵Ҵǵ⣬һˡ
˹ҡҡͷ˵ǽ޴İ취߰ɣǻСӦ˵ţȥСɯ۶
Сɯ۶ЩΣû뵽һˡ
˶Ȼߡ
ֻһپܾ˹ٵĺ⡣
֮󣬺˹ЩΣ֪ѶȰ˵һЩҪעϸںͱԼķҵ˸ղǸ˺ݺݵвһŻ뿪
ľһã˺ȻСɯ۶Ŀⲻ⣬ȴû˵Ĳ
ʱܿ͵˰˵㣬ɫȫ
⼸Ĺαװ˺ͷӵĻ¡Ⱥܿͻ¶棬ȻЩ˺ǮƣЩ˺ÿ춼ŷԪʮŷԪĽˣٳɶ࣬һΰõϰŷԪ
һְҵûҪࡣ
СĿ΢΢ɯ۶СĻƴ˲ãһӳˡ
¡ȣ׼ʱ
߻һӣǸҪСɯ۶˺Ż¡Ȱۼͬ࣬׺ݵľͺһֻǡ
ƺѾϰİᣬǮ
ÿһŷԪ
ܿ죬˺Сɯ۶ǰֺ˵ΪǵһԱŷԪûеĻҹ
ҪСɯ۶
СȻǮ˺ŭǰҪСһ⣬ȴСƵڵϴʱ˵⡣
С٣ǷģǶӦȥΣ
¡ע⵽﷢飬˹Сһ㣬ԿСĿЩӸ¡
𣬲Ҫѡ
ҾԲύ㡣Сʼݼװһͷӡ
ÿһ˶Ҫѣû˿⡣¡ȲںһǮҪݡ
ͷѹȥС
Ҫ⣬ԣӮͿ⣬һﶪȥֱӽ
ãҴӦ㣡Сһţ»ԼӦȥμӰ˹ݼʵ̫ˡ
һӮġĵ˵
¡ȲмЦж꣬ڹȥ
УСһɽȥͺͨһȭͷ˻¡ȵؿڡ
¡ûжܣͺӶҧ۲
ֻһ𣿡м˵
ܡСһŵı飬ȭ
ִһȭȻ󷢳һ죬¡ͬڵһɳʮԶ۵һ³˴ڴڵѪ
㲻˺
µ񣬻֪Լϵˣ˸ˣˡ
ɶ
һӣСɯ۶֮ͬವ˳ȥ˲׷˻¡ȣչϬĹ
ȵĽɫ滯һѷ˫ʮֽն˻¡ȵʺ
ʯ
㣡¡ϳɯ۶
Ϊɯ۶ȼսɫĻʱɫۼȫ䣬¶ס
Ŀ㣬ʮֽ磬ľˡ
¡ȱһˣʺһϸĿӣԭӦ÷ɽѪȴûг֡
СĿⶼҪ͹ˣʲô
ɯ۶¡ȱ㣬˻ƣޱɳƣվΣ˷ɯ۶ײ˹ȥ
ɯ۶ܣײһ
¡
һɾҵķ籩ϯ˷Сһ֣ɫγһ磬籩Χµķ籩ڽϣýɫĽžӳһƣʱѡ
Сʿץﷸ˿ȫ˿
Ȼһ֣һ͵ڳ˺ƳȥϰԶ
˺ǱŻˣתܡ
Сʱ˿
ʱѣѾõķ籩ϯΧĴȫ飬ǽѣʮֲֿǴڴϣһ˲Ϳ԰˵е֧顣
ȻʱҪͨˣʿǱ𣿡¡ȿЦСע⵽ʺпѿѾˡ
ϵٶȣĿ
֮ǰײ֮У˿ƾУС֣ɯ۶ռϷ磬¡ȱѹˡ
˫ײֿ֮ɯ۶ʮֽ籩򻳵¡ȡ


23 ٽ
Ȼͷ˵Ҳɯ۶˵ڻµʵСĵһЩɣһͨĿһڣΪڶ׼ǿ
ڿµʵԺܹ졣
ǲǵڶ׼ǿߣ治˵ķǳĹŹ֡
Сղһȭƥ˾ͷ
һȭȥڶ׼ǿ߶δؿԳܡ
ȴ˿Ѫ֮󣬷·ʲô鶼ûзʺ˸ȴûһѪҺʵ̫ˡ
ģСûмֵ塣
壬СĴ
ɯ۶һ·͹СҲ˼֣ܻԼϳʱڴ֮ǰĵȴɡ
ɯ۶ԻµĹʮּңһʮֽˣĳ뻯
СԼĽֱ֮
Ǹʲôֲļ罣ʿɯ۶ǰûаγͻᱻ׵ɱ˫̫ˡ
ɯ۶ŲۣһӴ̳˼ʮÿһ⣬εͷۻһ棬һǼ١
Сĵһ¾͸ˡ
ɯ۶̳˶ٽ֪
͡
˻ûзӦѾˣȻѾܣϻǶһϸ΢ʮ˿ڣʮ
ǣЩ˿ȴûѪ
Ҽգۼ䣬Щ˿ھˣ·ʮܹˡС±ʱüͷûһ£һʹûУʮ֡
ɯ۶һ͹¸ûܵʲô˺̾˿˼´Цɯ۶ɱңԶٴζһҿǲ֮
˵꣬һɯ۶ηĳȥ
ɯ۶һնʮݺᣬӡ֮У֯һ貵ĽС̾Ϊֹ
··ûпһͷ͡һɼǵ˺ۣȴûһѪ
䣬˺ʧˡ
һֻץɯ۶ָնҪץĴ졣
ɯ۶ˣ⣬´һܲˣҹ
һһε֣ɯ۶˵ƶʱֹͣವһǰɳȥ򻳵µġ
´Ц׾ٵסɯ۶Ĳӡ
Ȼ
һȵĽֱпҹգҲп˻壬мһΪʹˣûάЦݡ
ɱңǲ֮°˵
СͷƤ΢΢飬ƣԼѾ֪˶ٻˡ
СоЩǣʹ屻г룬ûһѪǵģһѪҲûС
ʼһȭĶԷѪСɻȸһ߸ʬ
ɯ۶ٴοһп˻¡Լӵ֣ĺˣѲϵקһӣ⽻ֻг˷顣
ƽȫûаһС·ϡ
гԴӷɻƴһ˿ʧ·ûгֹɯ۶ֵ󴦿ʼ䶯һſŶĵСѿ˳
ӵʱ䣬ѿɳһֱµ֡
ǳûаֲ㡣
Ѿ˵ˣǲ֮
ɯ۶ƺѾ飬ֲ֣СЩ棬ΪʲôҪԷظʱ䣬ûڶԷָ֮ǰͳȥ
Ƿǳ޴顣
Сɯ۶޴
ûȥһʲôԼ֪ɡСпܵľڻָ˿ڵĻ»÷ǳΣա
˵ҰޣµҰޡ
š
ɯ۶ֽվȻãȴǷˣ·սϵŮŮʿݣη
ôˣΪʲôˡ
¡ȴʣӦûʤ׷Ѳڷˣ֪ζɱԷǲ֮ԵĲ֮û˿ɱңҲȻģҾԲᳰЦ㡣
ɯ۶š
ȱӣɫЩÿĿȻСͬ𣬿ǳɿڵӣڽ֮ǰɱ۵ļһɡ
ಣ
һӣɯ۶ͻȻʧˣʧˣԼٶƶţԽ۲׽ٶȣǳĿ¡
СͷųӦ򣬷ɯ۶ٱܡ
˷ˣһ˲ΧŻ¡ȱʮȦ
ȻСͿ¡Ƚˡ
Ǹ첲ȻǴȣȻɣԴһ˲䣬ͱг˼ʮ顣


24 ֲ
СʱȻ
ֲɯ۶ղһֱûжԭڻŴа
ò˵һĺײУײеûУһͰѻ¡ȿ˼ʮ飬һأŻ
ײеǻ¡ȡ
屻иɼʮ飬ȴһѪû·һѪûС
ⲻܣС֤ʵˣ¡ȵѪԼһȭѪõ֤
С⣬⵽ô£
¡ȵ嵽ôˣΪʲôı仯
Ǻǣɱңɱңǲ֮֮û˿ƽ⣬û˿ɱңûˣ
ڴʱ±˼ԴƴһԴǳĿ¡
˻ţЦţţĿɯ۶
ղŵĴУɯ۶͹ˡ
ɫ죬޷ٱ´Ħ·Ҫȼ
ǣ֣
к֣С
С֮Ȼ٣һѰȼյľ޽ס˻¡ȵÿһѪ⣬ȵĽɫԾǿʼȼЩ顣
鿪ʼڣɫĻճ˺̿
СŻ棬ͼѺ̿ճɷɻң׵ĽĹ
Ȼ鱻ճɺ֮̿һȵʼգճ˺̿鿪ʼתһںۼ䣬¶۵顣
·ûܹˡ
Сһ֮ȼգƺ֮˿ԣȼգ鶼ڻ֮УȻ
˵ˣǲ֮ɱңҲɱңʲô취ɱҡ
ȴЦĴЦԹĶС
ͷ­һ֮γɵĴ󽣶ڵϣһҲ޷飬ȴɻţĺúõء
ǿʹСҲʰ·硣
С˵
ȺߺЦƺ˼֮ڸĥС
ԼĲ֮û˿˺Լ
С߼Ȼǰγסͷ­ĽץסԴ˵Ȼɱ㣬ҲҪӡ
һͷ­أл季ᣬѷ֣̫ƽϼ½ÿһᱻһصĵطѹֻһͷ­ҿθ
û壬Ĳֻ֮һЦѡ
ȴ𣺡Ҫ
ҪҪѾ׵ĳΪ˶֡
һˣ屻أҲ޷ƴһ𣬶ʣһͷ­ȴѺɫҩˮ档
Ҳ޷˷ˣΪΪˡ
СŮ˵һ£Ůʶ㣬Ӧֿ֪µĲ֮ô¡
Ҳ֪
ļٵġŮһڣСͱһ
ȻģôŵĲֻ֮е׼ǿ߲ܹΪǵѾˣֻҪ㹻ͿԼ壬ȻѪ֮ȴһҵӡûֿŵĲ֮
˵ŮʮֺڣûдӦСȥԸ¡ȡ
ôŵĲ֮һ⣬Ӧȥ
˵ʲôջ
ںŮ׷ĪС֮Աǣ㲻ȥȥͲȥҪڣֵ˭
ڻ¡ֲ֮СʵҲѵġ
Ϊʿһץס˻ȵĴ󹦳ӵһȨʱѺĻ¡ȡ
лĿ֪ʲôӡ
ֹ˼죬СѺĽһͷ­Ļ¡ȣķֻȾȻ˲ӡ
һſŶĵѿӲ·䶯ʧȥĻָ
ֲ֮СȻúܶģȴǳĳԾֲָֻ̫ˣֱ޷
оȵĿѧҲʮ˷ܣΪһķ
ֻҪо¡ȱĹؼϾҲӵвм˺ͻˡ
µо¡ȵϸԻͨ˵֮࣬ܵʲô˺̵ʱڻָ
һѾ֤ʵˡ
ֻҪȹ⿿һͷ­һСʱڣһ塣
Ϊ˷ֹ¡ӵ壬ÿһʱ䣬ͻ˽³е
ͨ˶ԣֱĥ
СҲܲˣֱû˵
еĲֻύѧǽоЩѧһһ
ַо֮£¡ȼʹڷҲܲˣԼ˵ҪСɯ۶ڳ
СŻ
뻳¡ȱѺļСɯ۶վһԱ߻һŰɫӣǾоԱӡ
ѾˣʲôҪ˵ģ˵ɡ
¡ȿ˿Сֿ˿ɯ۶ǳһЦݣĩѾˣǸ֪ųʲôĶħ
ɯ۶·ûСʣҪ˵ʲô仰ʲô˼
ǵұص𣿡
Ȼǵá
ǾͺãӵҵҵÿһϸǲģҾкǿԣκһϸ壬˱ɲ֮ɲ֮֮ЩĴԾͻͨ˵Ĵ޷ֲֿģǵĴԻᱻݻ٣ɲʬ⡣
¡ȴЦҿԸоĵҵĳѾ˷ֽˣѾȾˣָȾһӣȻȫ˶ɲʬ⣬군ˣǰݻˣ
ɯ۶ɫ䡣
Сɫ䡣
ȻŰɫӵľоԱȴȻɫıӣһʬжôֲû˿
ͬʱ孵ĳоڣݺ˵һĻ
һоԱĵĴԼķܳɫ죬Ŀͣ·ӣȻȥһҧס˶ԷĲӡ
һⱻ˺
˿һĻĴ
ֱ޷̫ˡ
ҧӻ鴤°ĭӺվϱҧɿϣһſѿһγƤ
Ȼûע⵽һĻ˶ڼУҲ¸ҵȥ
鵽ˣԶԶûᡣ
ֻһʼ
̫ƽ
һźӳںףȴСһ˵ǰĿһɻɹȻѺȥһб
ҲĶҲ˵
ʲôǰ򿪲֪ˡ
ûǱǾߣǱǾͰӻȥ
һ㣬һ㣬򿪿
򿪺֮ʱŽһѪȾ˼Сӵ·
Ӻ󣬼Сӵ屻ʴˣһ߾ʬ⡣
Σӡ
û˻뵽ڿʼͻȻòһͨһҹ֮䣬˺ŵĿֲ硣


25 ֮ӡ
Ǽ٣Сãѷɢռƺһ¡
ԣɢصĻȵ壬һαռ
źǣٷݡ
ʧݷֱǶ季̫ƽ󺣵ףԼϼ
˵Ĳ֮ʬΣҲڶ孱ˡ
˵ǣܿͱˡ
û̫ϧǣһʵҶʮŮȾӼ¼Ϸʵҡ
ԣ孵ΣûԵĿֻš
û֪飬ʧ孵ĸ߲ȫˡ
ʬֵĵڶ죬Сͺɯ۶һ˶季ʵңЩʬ⡣
ҽʵңЩʬս
ȻųƲʬ⣬ʵЩͻ¡ȱȫһȼġ
֮Ĳ̫ˡ
һûǻۣڶǵͨ˵û˱ʲôģǻָ˿һ㡣
Сһͷ­ͷ­ڲϣӾͽˡ
СЩ⿳ƬһѻճɻҽЩųƲʬˣһŻҽ
ʲôûʣ¡
孵Σڻûн֮ǰͱˡ
Сͷ۵ǣ̫ƽʧٵǲϼʧٵǲ壬ǲ֮أû¶档
ڽ˶孵ĲСɯ۶ֿȥϼɯ۶ȥ̫ƽͼҳһЩ
Сյִϼ⵽ҵĹ
ϮĲˣһȺ졣
Щ춼ǲ֮ʹСг룬ҲڶʱڻָȻĹСǰͺ̣η
̶ʮӣСɱ֮졣
Ȼ󣬱ɱָС
һʱڣСȻɱˡ
û뵽ȺȵļһȻ͵Ĺ
Сˣϼ壬֪ǸͼҳС̽˶Ȼ󱻸ȾˣĴҧ죬Ⱥ
Сɣϼ춼Ⱦˡ
һĿȥ֮ԴԴϵĸȻǰͺ̵ҪɱС
ǲܵ顣
ĹʹǿҲСĶ֡
ԥСǾЩ죬ʼº֣һһ챻ɱʬ嶼Сѹ޷
СʱСɱ˼أ֡ϼ켸ҪСһɱˡ
Сʣһط֤ǡ
Ҫǰɱ⣬֣Сû뷨
㶨ϼ飬֪ϼʧٵʲôطСû˴ȥ뷨ֱ̫ƽ󣬺ɯ۶ϡ
̫ƽܴ󣬵˭˻ȵ壬ɯ۶Ҳûе
Ҫһʱ䡣
˻ص˴еߵ۹ѻ¡ȴӼЩ彻ȾСɯ۶ǰԼ塣
ʱ򣬻ԭҪܵģСһ뷨
ܣһΣһᱻԴѺͬĵط
ȻⷬҲһãɯ۶Ļ񣬻¡ԥվܵ뷨ϣЦЦĿˡ
һˣЩʬ⡣
ûʲô˲ġС˵ȻЩ鷳һֽžͿԽ
¡Ц˵ǵȻûʲô˲ģվͨ˾Ӷ࣬ٷ֮ʮŶͨˣãһ
С֪ⲻΣʵͲһ㱻Сɱľ֡
ôЩ⣬ӦñɡСʡ
ûʲô취ֻһ֣ɱǣЩˣֻҪɱأܹɱǣǵĲ̫֮ˡ
¡˵ҪԼѪһֻľӣҷˣΪ̫ˣûκǿԣȫҪľӡ
ڼΣ˵Ƿ˶ħʲôġС˵
ɲǻԡȴЦΪȷʵųһֲĶħħĿֲĻҪ¡
ָָԼ˵ͻ壬һ࣬࣬ǸոճģԭǸ࣬ȥʲôط
̫ƽ󣬲ʧˣͶħʲôϵСʡ
ΪħҵﰡħҲ֮׼ȷ˵ҵһӡӡħΪӡħӵ˲֮ԭһħһֱħû뵽ǾȻң࣬ͷųħ
ĩգѾˣλʿ׼𣿡


26 ϵĶħ
ĩʲôģСǲŵġ
Ϊ˵ĻܻΪֿԺС෢չֵزʱʱˣʲôΣࣿ
ʹУСҲţΪһֻӡĶħ
ô˵ĳӢԿ
˺׹Ҳˢһ´ڸС
ʮʿɺţƣŮҲһӡŶһħֲࡣ
һȷʵκˣĲð
ɯ۶ʮ㣬ΪħȻԼųģԼħץҪɱҪӡ
СԴû
ԼʺûԼƨɵĵɣοСҲϰԼƨɡ
ǸħʲôʲôطǸħʲôµʲôزʵΣЩ㶼ʵʵĽ
Сʻ¡ȣֻҪѣÿ
˵ǸħʲôҲ֪ҵʱʱһֵĵ
ʲôꣿСʡ
һרˮżħصƷĵ
ڴеߵ۹ʿͶħĹһֱܶ˶Ὺĵ꣬һЩϡŹֵĶ󲿷ֶǼٵģûġ
ʲô֣
Ů֮ҡ
Ǹħ
ǵģʱһһͨˣżȻ߽˵ʲôʹ߽ҵ꣬ѾˣһعʱѾҵһصŮˣ
صŮˡСӦǹؽŮ˭ʲô֡
֪¡ĴЦ֪һŮˣǳҿĵһۣһҪȢĳ嶯Һǣܿѹȥֳ嶯
Ȼҵʱܺ棬˭ʲô
ңŮףҵˣŮ֮ңȻҪʲô˵Ҳ֪ʵҸûҪκζĵҼöˡ
˭֪ǸŮЦĻ̯һʮּܣңӡһǿĶħħҪˣħǳ˿ɵУһûĶ֣ɱһеࡣ
ҴЦŮ˺бݵ츳Ϊȥ˹һܹժӰĹڣΪŮԱ
ŮȫûбҵĵЦŭңֻҪԸΪӡħһͿԻʿͿԳΪʿ
ҵʱܷŭ˭Ϊʲô֪ҵ룬Ϊʲô֪ҪΪʿŮȴش˭ҪҪǷҪΪʿҪһӾµµΪĹȥһ˫
Сɯ۶໥һۣصŮһ˿ĺģȻ֪µһ˫
ΣŮһ򵥡
ʲôСʻ¡
Ҿ͹ϵʮּܣʵҸŮ˶΢΢һЦ˵ʮּܷಿλҾͻѶħӡ
ˣСʡ
ǵģˣŮһʮּܣҾֵķ֣Լؿѿһӣһ죬ʮּ˽ȥȻҾӵ˲֮
µĻӦӦţСɯ۶Ҳһԥͻɡ
룬˵ѵĿԲ
ҲӦøǿһǿԼ·¶ؿڣλãһʮּܵӡǸ˳
С˼ۣ˵õģڿԸˣŮ֮ʲôط

˻֮Сɯ۶ûϢŮ֮ҡ
ݻµĿڹŮ֮ҾһֳԱߡ
˶ȥһЩССƷ֮ģһֵŮˣ˵һҲÿͣСɯ۶ƺûĴ㣬
СΪŮ˺ˣԸʲôģôĿζ֮أԼȫ޷ġ
Լܲੲݣ˵Ůˡ
ӣƺˣˡ
ֳתһȦȷûеڶŮ֮ңС̾˿ͻȻɯ۶ô˵
ҲΪ˵ѣ˵ĺܱ棬ƺķ˺ܶϸڣÿһϸڶұȽ˵ʵ˵ѣȻҲų˵ѵĿԡ
ɯ۶üͷ΢壬˵ұֳûзκκۼ
Ҳҵԡ
СȻ뵽ʲôȵ֮ͬɽ㱬ϯܣˣû˷ûκһǣб֮ɨĵطκλҰĶᱻ
ȻֻһطͻȻſһӴĽ磬֮Ķħת·һǽС֮ˡ
Сɯ۶ͬʱǸط˹ȥ
Ů֮ҡ
ӣ˵û
Сɯ۶ʱ·һ磬Ů֮Ҷʱģͻ˵һ˿ֵŮˣҲһŮ
һ޾Ůˣһɫ·Ŀļһɫ̣ʣȴԽԵˡ
飬ҪȢ
СԺʱֳͷתۼ䱻ѹȥĺͻ˵һŮ˵ʱǾЩˡ
μ棬֪ŮˡС˵ԭǵðá
ʿ𣿡ŮһȦ˵ľǺЩʿ򽻵ˣᣬѲԼȨΪΪûʿֶöðߺߣ
ʿ̫ƫˡ
СҲʿɯ۶ҲûСΪֵӵӶ
ƽ͵ģŮЩȣ´Сɯ۶ۣɯ۶ͫʱһ¡
֮˴֮ҵж೤ʱûмء¶˻ı˵ɫҲ˺ܶࡣ
һλʿϣһεðŮ˳һ̣˵ʲôλʿˡ
С֪ɯ۶Դǣ˵Ϊһ¡ȡ
ˣźڰˣںڰеʿôˣ
һЩµ飬ͨȻץסˣȻǰг˼ʮ飬أû뵽Ϊһʱʧ󣬵ĳħˡ
ˣŮЩȻ漴Ц޳Ҫµӡû뵽վˡ
һǰҪ֪ħʲôˣ
һǳϵĶħŮ˵ϵոճʱѾˡ


27 ΨһĶ
ϵĶħոճʱʹˣ
Сɯ۶ɳһʲôʱģСʹɯ۶Ҳ
ɯ۶ʿ֮ǰħѾˡ
ǳĿ¡
һλϵĶħڣôǿʮʿ޷ģʹʮʿַ󣬻һӵϣҲֻһ

СܳԾʮּӡģȻ˿µĶħ
ôһεΣʷǿļΣ֮һûеԼһʱ⣬ų˿µĶħСҲԼӦþľİħŪ
Ҫħеϣʲôˡ
ī˹ŮЦ˵ѵĶħ
Сֻ꣬Ҫһ䣬走ġ
ʣī˹ϵĶħ֮һó꽻ף׵ļУһεǳǸʿµļ¼С
˵͹Ҳ˵·ʹߡ
ЩģֻԶﴫѡ
Ů˵һǵϵĶħ֮һѹ쵼ȨȻȴʧˡʧߵ³һңǿƵī˹ĴڣӦǶɱŶԡ
ʧܵī˹ˣסԼС
Ҳˣī˹Ҳ޷صΪ£ǻ˼͵֮䣬ͣĺཻף꣬¶ˣָ
Ϊ˷˺ܶ飬ռ˵ꡣ
ɫƷ˵ĽܳǶʿ
ӵŸ֮ĶʿԴħĶʿǿޱȵĶʿ
һƷ̫ʿѣĶʿΪĵˣɱ
Сī˹֪ʵǳķǳ
ɯ۶ȴī˹ǳϤϾʿ˱Ů֮⣬Ͷħ򽻵֪ıСĶࡣ
һ뵽ԼԵī˹ɯ۶޵ıҲ
ī˹һǿС
ī˹Ȼӡˣһ㼴ʹɯ۶Ҳ֪
ǱʿͿ˹ַ̹ӡġŮ˶ϸ˽ʮϸСɯ۶һ¡
ʿ׷ɱī˹ʱ˵̽˹̹
̽˹̹һ˼͵֮ӵзӡħī˹ǿĶħѾš
ϧǣԴӱī˹һղһա
Ѿ޴˼Ķʿѣ׷ɱֱͬɥ֮Ȯŭ˼㣬ҲǱ˼㡣
ʿ̽һļϣһ壬ī˹ϵ̽һʹʮּܣӡī˹
ȻҲҪŪī˹ī˹ǹϵĶħȻأʹʿ͵֣̽Ҳɱ
ֻܷӡ
ӡī˹֮󣬵̽˹̹ͰʮּܽŮˡ
ٺī˹㹻ҪŮ͸˻ȡ
ΪʲôҪ͸ȡ
Сǲһ㣬ʵ
Ů˵ȵ⣬ֻſɱī˹
ֻһͨˡС˵
ͨˡŮ˵屻һǿնħΪãڵĲ֮ī˹
ī˹ӵ˲֮Ǳƻ˷ӡī˹ͻᱻʳĸɸɾ
С˵ҲΪڶī˹
ÿһ˶ҪҲһĺڰʿī˹Ů˵
С㣬˲֮¹ɱ˺ܶˣī˹Ҫ񡣡
ɯ۶ҲᴦĻǵҪ
Ϊī˹󣬲СıħȾˣţˣһսʤħ
ҶûģԶȾ׵Ķࡣ
С˽ģԶ಻ʲôϣ
˼̫ƫˡŮ˵Ƕʮġ
С룬飬ʵû̫壬Ϊī˹ѾˣڵԳΪµī˹
֮ǰī˹ץ
ƹܷӡôʱ䣬ûʲô취ҵī˹
ŮҡҡͷûС
СЩʧ
Ů˵Ҳ֪ī˹ʲôطҿԸǣī˹ոʵûлָĵһ飬ǻָԼ˼䣬ָܹī˹Ķֻһ
꣡С˵
û


28 ˿
ǳζ
ܶħϲ꣬ǿǾζҳ˿ֲŭޣ̰ȵȵ꣬Խöħղܡ
οζöħʵ
ĳֽǶ˵ҲһӦø
Ī˹ڷǳҪٻָʵҪ̳ꡣ
˭Ҳɵӡ
Ī˹Ҳǡ
ҹ꣬ɱ࣬ƻûеָʵ˾ɱˣĪ˹Բ޼ɵɱ޹
Ҫǣǳζꡣ
һ꣬Ժһٸͨ˵
СڣͳԽͨ˵һǧһͨ˵꣬ҲȲꡣ
ڶħ۾ζԸӣϧǣСʵǳҪС꣬ɲ׵顣
Ů˵ҪҵĪ˹ǻһ취
˭
XڣܼǱ˵ħ֣ǿһ㣬ҵĪ˹
⡣
С۾΢΢һȷʵһ⣬ɯ۶ܿͷˡ
ʿɵĺʿһеҪ֮֡
Ů˲мһˣǲҰæ𣿡
Ϊǵˡɯ۶˵
СЩ֣ɯ۶Ӧ˰
ŮЦѣʼָˣԸСɯ۶˵һ䡣
ɯ۶תߡ
С룬˵ҪһԿī˹𣿱ϾҲһĲ𣬸òŵ˵ɡ
Ů˿Сһۣ˵ʵһҲǵ⣬ô˵һ
תԼĻ̯ңȻóһĴ˿ƣһǺAɣԸī˹
ʲôСʡ
һӡī˹ѱɱԵʱ򣬿Գûӡӡάֶʮ꣬ī˹Ҫڶʮ󡣡
ллС˵
Ͼ⣬ǴǴ㸶ֽŷԪ
ù󣡡
ܹӡī˹ıŷԪļۣס
ҿûôǮɡ
ԣʲô
һƷΣСʵû̫ıϣǿġ
УٰƷŮҡҡͷ
ðɣܲǷţڽ㡣
ˣȻʦŮ´Сû뵽ȻᶫֹϵΪѾŶȺߵ֮ʧˡ
ҲżһĴССǫ
Ů˵˵ͷѾ˲ˣԸҶһƷһһС
ʲô
Ůһóһڵӱһߴһÿһ̺ɫ涼ħ󣬡ǶħõħʱͻҲ԰ҵī˹ܷˡ
ллСӹ
ŮȡһƤףǩЭɡ
СùǩԼĴǡ槷ƶء
Ƥ˲ȼһ⣬Сüģת˼Ȧ󣬴üĳŮ˵üġ
СʱˣƤдʲôֶУҪĲ֣ꡣ
ڿʼǷһضİƷ
ȻټСȻˡ
ټ
뿪Ů֮ңСڶҵվ£ɯ۶ͷһŮ֮ѾǰӣֱǸֵŮˡ
ʲôɯСʡ
ûʲô
ΪʲôȥXڣӦÿ԰ǣҲĽΪʿĽ㲻ˡ
ɯ۶˵ͷ˵ǵģҷǳҪXڰæⲻܣXھԲǣһ㣬ʮ
ΪʲôС⡣
ΪɱһˣXڵѧһѧħˣXڿǣϣǿԷŹѧǾܾˣִɱѧ⵼ǺXڳ׵ַ
ɯ۶ҿһССĻ
Сҡҡͷɯ۶˵ǣԲָһʿһˡ
ɱXڵĵӵ˭
ʿҡ
ֵǵʿɡС϶˵
ɯ۶ԥһ£΢΢˵ͷȰʿԶħ֮ǣȫҶڶħǳ޶ħҲκκͶħйصĶ
С鲻ԽҡҡͷƫˣÿɱˣʿԱŭ޳ͷԣһֱ֮аɡ
̸ħĻһˡɯ۶˵
̸Щˡ
Сɯ۶ǰǶħֻҪжħͻҲǿԿҵī˹
ЧΧǶ١ɯ۶۾΢΢һʵ
С˵Ƥֽд
üˣһǣԿܲҳ˻ľʲôˡ
õģҵĺϢ
ⲻһ򵥵ĻǣȻ⼸ϲʣһǳӴĻҪһʱ䡣
Сȱһʱ䡣
ī˹ҪָԼôһʱ䣬
ڶϣСԼڴڷ˺Ů⼸ûС
ʲô𣿡Сʡ
ûʲô飬Ҫ㣬Ǹôˡ
ɱѺţ
Ů˵˺ܾãĲ֮⣬ֲ֮һǳļһ
С˵˵ī˹Ѿ֪ˡ
Ůһ㶣Щ죬Ȼ֪ˡ
ǵģѾ֪ˣĲ֮Դī˹ʲôҲ֪𣿡Сʡ
ŮСС˵־޲һ߹ȥסˣ϶֪Ϊʲôӵī˹Ĳ֮
Ϊī˹
Ϊʲôī˹һͨ˾Ȼī˹ÿ𣿡
иŮ˸ң屻С˵
иŮˣ˭
֪ʶһŮˡС񶼲˽ǸŮˣر𣬿ʱҾҪ飬Ҫһӣָо̫ˣԼ
ǸӣŮһ䡣
ʶСŮӡ
ǵģʶ˿УǵһŮ࣬˶ԣһ룬κ˿ᱻ
СȻ˵޷Ů洵ĻΪʲôϻϵ۴Ĵ˵


29 Ƭ
ΪԼ𣬻ǵû׵ֻ޴ս𣿡Ůһ䡣
С˵ͷһ޷𺳣Ȼǡ
Ǹս屻ĸɱ⣬Ȼĸ뿪˵ǰããǿգ֮ѪĵһͿʼԼ˭ԳԼϵۣ飬˺ܶഫ˵Ҳϵ۴ǡ
ŮЩ˵мһˣΪǵΪԼĸʧ˰ɡ
˶٣˵ˣǲ̸ЩˣعղŵĻ⡣
ʲô
ǸΪʲôī˹֪𣿡
Ҳ֪Сʵʵҡҡͷ
ΪħС
ħУСƺʲôط֣ϸһ£ʱħУ
û崴֮һ֮ѪͬȼİħС
˼˵ħڵϣȵСš
Ůҡҡͷ˵ȻûʵõħУһʲôطħУӴħС
šС˵
һ֮ѪͿĻԻͣôһħежǿС̫ӳ֮һͿԻӹɵġ
ʲôһƷͰħȣʲôǡ
Ϊʲô뵽ħеϡСʺŮ
ŮЦ˵һܣΪħԴڰħС
ʲô
ܲҾ͸һ°ɡ
Ů˵ںܾúܾǰжԶ޷Ӧĸ뿪֮飬һ죬һʯײ˵򣬵ٺ˼ʯʯӵǿ౻ʯͬڵġħ
Сüͷ˵˼ǣǿʯǰħС
ǵġŮȻĵ˵ͷ
ƾʲôôΪ
ͬԴ
ʲô˼Сһͷˮ
ܼ򵥣Ϊҵһֵ֮ѪȻ΢ǧ֮һûУȷʵӵ֮Ѫʱڵ֮ѪͻṲң
ŮָԼؿ˵ǿʯײأҾ͸о֮ѪĹǸʱһСֹ֪ζʲôһ˳Źҵʯ
Ѿ˵õһ˾޴Ǹʱ򻹺С֪ԼܴӮħУͶ
ٺǸ˾ʹ˵Գơ
ʷԭôİʯΪ˵Ĵħ
ԴħУ
СȻԴ˱ʾɣŮ˵δزȷġ
ʷУϵۣȵȵģ塣
ǻ˰ħвųΪĻôϵôģ
ҾͲ֪ˡŮһҲ̫ϵۺҲһ࣬һ죬ͻȻ˾޴ϣûиоõӦò
Ů˵
׿ʣʵһһ⣬ǾΪʲôΪʲô¡ȻӴħУǿʯǰħеĻضᱻһΪʲôȿԽӴħС
ʵС⡣
⣬ŮĽͷǳļ򵥣ֻǱħеͬĶħûʸ񱣹ܰħУǰħֶһ㶼ӵԼʶԶѡˣǰħеˣǰħеū
Сһۣ˵˽⡣
Ůһ˵⼸ֻһϼңҵĸҵĶ֪˺֪ܶʶ
һóһ鱦ʯ
ʲô
СʱͱʯˣÿһϸڻȸԾСҪõǸҪõ
С鲻Խ֣ȥץʯ
ŮſѱʯһȥջʱʧСָֻѡ
ʲôСµʡ
֮һ֮ѪƬĸҵĶŮ˵ԣһĴ̼ˡ
ƬСЦҾ޷ҡ
ⲻĴԴƬԱܵҪõϧܸ㣬ĸ׸Ů˵ҳΪĽ׼ǿ׾٣Գ׼
СòϣһţƵĸ׾Ǻá
Ƭõ֡
СǸĽʺޡ


30 гһͽ
ӺŮУƺ϶ȽӴħС
һ㤺˵ķ֡
ĻôضܵصвΣī˹Ķ࣬һٸһǧһī˹мҲȲϰħС
СбҪٴοһ±ѺĻˡ
ײ㡣
СûˣȻǱûоκˣҲû˷ĵ
Ȼӣȫᴩ̶ѡ
Χ˽磬Ҳдģʮֺˡ
СͻȻ¶һı飬漴Ц˵ӣʲôң
һ㡣Сվǰ˵
ʲô飿
Ҫ֪ǷӴһʯ
Ҫ֪
С˵ͷ
ǾͷҳȥҳȥҾ͸㣬ʲô㡣ȲҪ뿪ֻҪҳȥʲô⣬Ҷش㣬
Ȼشҡ
ⲻܡն˵
С̾˿Լ֣ڻȵüģǸԭַģϧѡ񡣡
Сų˻ȵԺ鿴ļ䣬һҳҳģûʲôСе鶼һš
ʵС̫ϲַĶԷļ䣬һǲ£ڶǺױԷϲŭӰ־ˣΪ̫ļ䣬˸ѡ
Сһ㣬֮ȼһиĲҪ£Сʱ֮СҵԼҪĴ𰸣ɾ˻ȽԼļ䣬ת뿪˲ƶصԼķӡ
ŮɳϵȴţСվʣô
ҵˡ
СΪԼһˮ˵ҷĹ˻ȵļ䣬Լʮһʱ̵һصذס
ħУŮʡ
ûӦǰħУȵļʮģҿħеӣ°ħ֮󣬾ͰѰħйԼķڵڶ죬ȾͿʼգһһڻԲѣʮʹࡣ
ĸһϵͽΪ֮⵽ѣһصذ˵ģȡ¹ǽϵİħУӵһһ֮󣬻ȷȥ
С˵һˮ˵ȥҹǰذףذʧӰ٣һµʱҲûҵˣӴ֮Ҳûмǰذס
С˵֪ľôˡ
㹻ˡŮ˵ôʲôط
ȵļ磬һ׶غԶС򡣡СûԥվŮ֣Ҵȥɡ
õġ
ŮհַС˲ʧԭء
˲ƵٶȺܿ죬һգ۾ͿԽľ룬ռ˲Ƶǰƺ̳صĵ㡣
һӣСͺŮһӱߡ
ǻȵĸףӵħеӣСȵļ䣬֪ӵλã˲һ˲ִ
ŮվںӱߣĺˮĿ΢΢ͻȻ³һʺıʯƺʲô
СæĿƿԼƲס嶯ȥͺŮʯ
֮ѪƬʹܲԭʮ֮һСҲ޷Լıܡ
Ӻ󣬺ͻȻɫ
ԭ峺׵ˮ֪ʱȾһ㵭ĺɫ˿ɫԿŵٶӣգۼӵ
СȥѾһƬڣī֭
һ˵ĺӺڲڶ
ӿŵǣÿһκˮźڰСɺһˮͨ˾ͻᱻֺڰȾһħ
ҪˡŮ˵
ʲô
СûзӦͻȻѿͺһĿһصذ׻ӺڰգҫźɫĹΡ
ΰ󣬺ڰ䡭
Сصذֲܵ˼
ǰħУߴ֮һ
˵С֪ħеӵܣӣƺһǳǿı
Ůֳ֮ѪƬŰħ˵òˣСڡ
Сڣ
СһûЦԲۣƺҲ̫
ħΧĹ΢΢ɢһ㲨ȷʵþòˣС졣
С죿
С΢΢鴤ûʲôƷλС漴֣ͰħжԻƺǺŮ֮ѪƬ
ħмòѣƺܸˣɢϯ˶Ҫ˵ʲô
С죬ƺı߰ɣΪʲôƬ
ûҵıߵĺᣬҷֳԼһСڣıأʲôط
ˡħ˵
ˣ֮ѪƺЩȣıߵѷɫҵıߣİô
ԲҪ׵ƿңǽһߣŪˡħд˵Ĳ
֮ѪƬʮͬ
ǵֻһ
ûܹƿǵģֻ塣
˶٣֮ѪƬʵСڣΪʲô
׷ĽŲС죬ˣû뵽Ѿ뿪
㲻ӦңһĹǵĳзǡ
޵еģûκһ壬ץסǡħʮֽСڣо˿ֲ
ôʲô𣿡
ָ֮һϢħ˵
ʲôϢ
гһͽ
ʲô֮ѪƬʮ־ȡ
ûʲôܣԼʶôѱҲȻ顣ħ˵
˭˭ǡ֮ѪƬŭ
Ҳ֪صĺܺãڰռǵϢҪκͬ飬ڣǱ侲Լ
֪ˣףˣСڡ
ǵģףˣС죡
Со֮ѪϢˣŮһڰ֮ѪƬ̽ԼĶЦ
ħ˸˼£ͻȻɵСǰ˸һɲ
ԸΪҵػ𣿡
ػߣǱ𣿡СЩ棬ҲЩȡ
ħдһɲм㻹ûʸΪıߡ
ػʲôСʡ
ػҡħʮֽҽҽȥһҪУΪҿԸ޴
Сһۣ˵һȥҵֻԼԲύ㡣
ҿԸ㲻֮
ҲҪСŲΪħеūʲôػߣ˵˾һūѡ
ڵġħ˵ʣҺܿ㣬עΪҵػߣͺǸһ


31 
Щˡ
ص֮Сʹͷײǽ走ģˣʲôǿ氡
¹ʲôػߣߣֻҪͷӦڿԳϵ׼
ǵĽ׼
ֻҪͷԼͿӵкɨ
Բۣôܾˣˡ
ˣˣΪػߣ𣿡
ɡ
ŮûʺСشʮֹϣԸԼһ׵ʹǿû˾ʲôûˡ
˾ǺһЩûõ顣
Ҫȥֲڵʱֲȥ֮Ϊìܼһֱӵı֡
Сڼ˼죬ɯ۶ʹһ绰
ҵˡ
ʲôҵˡСʡ
̫ƽ󺣵ףµ䡣
СŴԣʱһ𣬡ҵˣ̫ˣʲôط
⼸ɯ۶ˣȷ⼸죬Ѳ߹̫ƽϿյļţ⼸ǣĻ棬ҵ˭͵͵Ĵ˻µࡣ
СҴɯ۶ļںһӽ̸
С߹ȥɯ۶վָСܵҵѣʹ
ӴԼʮ߰꣬ɫЩ԰ףӦûпĲ԰ףͷϸûм⣬һլ
һɫ۾ϼһʣЩͫȴ˸žâȻ岻ǺܺãǳĿܡ
ãʹҵһڿͣʶܸˡ
Ҳǣǡ槷ƶء
֪㣬۹ҾȻһλĽ̸Щ˷ܵĴ˴֣ٺЦ
ǰһλһλʿСЦ˵
֪Һ˷ܣķǳ˷ܡ
׻ɡС˵
ʹ˵ͷһָɳϣһ̨Ū˼£һâһͶӰ
ĸ𷢵ӳˡ
Ҫҵľĸˡʹָĸ˵Һ׹һǲҵǣǲʲô֣Ҳרҵ̺żˣһȺˮ֡
Ƥѷ̩գءأԼղ˹ɡʹָĸˣһһ˽ܡ
һҺͧˮ֣ܹһλ̣ƽĹάͧ·죬Ǽʻ̫ͧƽĳطͣһᣬں״ʲô֮󣬾뿪Ǹط
ĵڶ죬ĸ˾ʧˣϢʧˣ֮ں̲Ƥѷʬ壬֮󣬸ľʬ壬Ǳɱ֮ʬ˺ߣ̲ĵһ·㡣
ʹԼʬ棬ڲϣںڿ뾯֣ЩϾͿõ֡
ʹ˵黹û꣬Ƥѷĵڶ죬̩յʬ屻֣ȫͰǰйΪʬ챨棬һȻΪһҹ̫֮࣬ļ
СĲ֪²ۡ
Ҳ˰ɡ
Ƥѷͺʣµ˻᲻Ҳ
ûʹСɫͲ³뷨϶ĵ˵ͷƤѷĵ죬ҲǺĵڶ죬һˣءܼ򵥣Ǳ˴ʮĴ¥䣬߿׹ˤϡá
Сüͷ٬ʵʲô˰ȥġ
ղ˹ɡʹ˵
ˡ
ˡ
СĵһһȻʵôģ
¥ɱ
ʹһƬ̯࣬벻ԶԼʮңղ˹ѱȥ֮ûþ¥ˣĺܳס
СԿɶĸ˵Ϻī˹Ѳ˹ϵ
źǣĸˣеͶϵˡ
Ҫī˹Ҳ׵顣
ĶħôɾСŤͷɯ۶ѯӦô
ɯ۶˵뵽һˡ
˭
ͧˡ
ʹڵһô򣬵ͧ˵ϣͧһķİˣǮʯ⣬һʮԪ֮ϣǴһλĸ
˶٣ʹ˵Ǯ˻رķݲؽʮλŮԱĽǮԣżҲЩŮԿڴᣬϲߵڰмλͬʵӣ˵һλ͵ĸӮҡ
ɯ۶˵ڳ˻ĸˣ֮ǰӴˣֻһķ


32 ŵǳ
ݵ
˽ǰȷʵ͵ķӴҴǲɢãȻڼڣ
ɯ۶С򵥵ĴǱ׹Ѱ
ݺʹϣλϲŮžžžʯ͸׹ŦԼһʮ׷ӡ
ÿһ׷ӶһŮ
ÿһ죬ȥͬŮ˼ҹżҲЩŮ˾ۼһ޽Ĵڣʲôڴ֮ġ
һ浽ھȻûһ漣СõЩϵʱ򣬾ô롣ʹҲһĽʺ޵һŮ˵Ĵϡ
׹ŦԼСɯ۶ʿݣһµݽŦԼΣȻסһǼƵꡣ
ҾƵķʯ͹˾ԶͨͿԿĻҡ
Ȼͨ˵۾ʿԣʮľĲʲô
һʱ䣬Сɯ۶ڷ۲ŵķȷǷɱ˽ˣΪ˶ħī˹ˡ
СſԼĸ֪ӹȥڵķӣСʱоһаϢڵķ
ʣһӵ˷˵
ڵķ֮ǰСջԼתԸոմԡ߳ɯ۶˵ڵķϸо˷ǳаϢӦԴڶħһȻī˹йס
ɯ۶ЩȵĿСһۣʮľ룬֪һûаϢ飬
ɯ۶ûоСôģ˵ͷܺãڽҹжһҪץסī˹
õġС˵
ʱƵϣķӹ˾Сɯ۶뿪Ƶ꣬ԶԶĸһ·β档
СԼһϷû뵽ԼҲβ˵һ졣
һ뵽СͳһļƤ
ķŦԼʮ鸾ҹһ鸾ļ鸾һз֮ǣ𷢱ۣΣһĻ׹Ůݵ˵ķĽǮ֮£ĸԸĳΪ鸾
˳˵һ£Ůڵķ˾ϰ࣬ˮ¥̨ȵ£͵ķϺһְͨԱΪ˹˾ĺܹܣȨС
ķļ˹ţȲڿٳСһ۽硣
ɯ۶ͫ΢΢ޱ飬СҲ޷ıڶȡκϢ
ڿڴսغϣһнս
ԡңķ绰ƺʲô˴绰
УСȡȻһӵ飬Ҫӹһ3P
ڴʱȴ˶ʱɯ۶˷䣬Сһ룬չ磬
ɯ۶ȼɫ棬һ貵Ļݺݵķ
ķһҪ㿪һɯ۶壬ɳȥײǽϣˮɵǽ˲䱻ײ˷飬ʯҷɡ
С첽ȥһеķԴɡ
ķҽһǱشʲôˣ
Сһգһ֮γɵķʮֽ֣׼ķ࣬˦˳ȥ
ಣ
䴩һ֣˷ӡ
ķ϶ʱڶɫһƣǰ

ʮֽжƣ޴ֱӰѶѹѳ԰ټƵƬĺڵ㣬ǧһ֮ʣķǿƶ壬ʮֽ䴩ļ򣬰ŷ̶ǽֽϡ
ǵʲôˣķҽУ˻
ɯ۶ɳ͵ķͬһ߶ȣְγС֮γɵʮֽķ׹Ѫɽ
ɯ۶ص˲䣬ʮֽᴩ˵ķĴȣܿ˶ʧѪ˵ī˹ʲôط
ʲôī˹ҲʶķҽŴ
˭ġСʣĸûܵĿޣʱɥİһж˵˳
һҲʶӣҰռһЩֵĶ
ʲôСʡ
һЩĶĶͨ˱֮Ķǣһѽγһģһġ
СķĴҽУ˵ī˹һⰡ
һ˵ЩĶĶҲǷӣҲƷɱ࣬꣬ī˹ԣǻָһð취
ҪԶ֣ͿԻζꡣ
ɯ۶Ҳ˵
ǸСʡ
֪Ҳ֪ķʹĴ𣬡Ĳ֪ռЩԼļȥҲ֪ʲôʱŹңǷŹҡ
ռ㹻ϣСɯ۶ˡ
ڻ˵ɯ۶Լոմԡ鸾СѾ˲ˡ
뿪Сɯ۶ڸһҿϵ»Ϣ
ҾӦķļǱȻī˹ˣץסС˽顣
Ҫ̫żɯ۶ޱ˵ȻѾҵī˹ǿ侲һ㣬Ѿ˵ķī˹һ֪ˣʹǰķļҲδؿҵī˹
ô죿
ԣҪһ˵İ԰ҵī˹
˭
ʿɯ۶˵ī˹һİڳӢۣĴ֮صϵŦԼһҵī˹
Сʣǿҵʿ
ɯ۶˵ѾϵˣȳԷ극׶صĸۿڵ
С˵ͷʼԿ͡
˵ʵڵģЩ͵ζԣûʲôӪСǸʱ䣬ԳԿġ
ͽɯ۶뿪˿ϵ»׶ظۿڡ
ʱҹ
ۿڼžһˣֻСɯ۶վź棬ź硣
ˡ
ɯ۶ͻȻ˵
С̧ͷȥңԶĺ棬лȼգգۼ䣬⼱ٶ۵糸ľˡһȼŻĦгںǰУһȼյĻ
ĦгϵʿһȼŻͷЦһ·ƽۿڡ
ĳʽֱűˡ
ǵأ˾ˣȴûˮʮֹ졣
СоĵǲǴĻ棬һڵȼĻ棬ʮ棬Լֻ֮ͬ档
ǶʿСϸĴŻĦеͷԣʿȻһͷʮ㣬зĸо
һҲɭֲһֻͻҵĴС
쵽׶صĸۿڣʿٳӺϳһɳ죬صɲסɲĦһ貵Ļ棬ʿСɯ۶ǰͣʾõļ
ôī˹ʲôطÿնСɯ۶ʵ


33 Сħ
賿ĵʮ֡
С׵ĸ߿ʿɯ۶ж
ˡ׼ȷ˵һλʿһλһǰһƽķŦԼ޽ıϢûзһ˿
һļžҹ
ʿڸоī˹Ҫˡ
ͻһ׿ս
ī˹ԲǺöԸļһСΪ̫Ļ˵᳹׵ıɱܹħ棬ӳĶħԲǼ򵥵Ľɫ
һ㣬ʿͿԿ
СƯգеǱ߸˶ħȴ֪ʲôط
ħˡ
ʿȻͣ˽ŲŤͷʮӵķ
ĸоī˹ǸطԼͬԼҵī˹һī˹ҲԸоԼĴڡ
ҪĴ㡣
ɣ쵰ħ
ʿУϵĻһ֣ĦгҹһǳſĦгŻ
СĿ˲ʮַ
𶯵Խҡ
ħڼƽСͷȥһĶħˣī˹һɫƤĶħ
ʿ˦ϵȼŵ֮𣬴ɫƤĶħһɼǵ˺ۡ
ɫƤĶħ廯һ̲ˮըˮ˷ݡ
һâŽɫĻ棬ҡҷ裬ڵ棬飬·ǲͣķ裬׷ˮ顣
ɯ۶ڳˡ
Ƿ裬׷ˮ飬ںһ𣬽ˮ
ļʣˮ㼯һγ˶ħ˿ֲȫ˿ӿݵС·ڿգʮҡ
˺ڶħԣҲǷǳġ
ڴʱСоһħˡ
ħϢƹɯ۶Ͷʿŵķıǰ
ڱڣżܵĹŶ
żܾĥ꣬ī˹ԣǷǳõʳ
ī˹ûг֣ǲ˲֪ħͷ
СԭҪڶħǱ˱õܵĹŶ̲סˡ
˲ƶڶħǰȻһȭȥ
⧲ĶħС˳ȥеĹŶ˦ȥС
ħҴ˱ɵ棬¡ıը쳹ҹա
˵ǣıΧҲûʲôˣԲûоˡ
СɵĶħҽţð̣һɹɻëڱȼ塣ڶħԣ֮ɱľˡ
ҽţջһŻҽ
СʮԼһȭһȭԴһħȻռ͵ϮıˣʵҲӹɵġ

ǽͻȻײ飬ʯͬʸһſͬӵХƿ
Сʧڱ档
ĿȥľȻһС򣬲ǺɫĳͳβͣʾһСħ
СħĿСƽУӵһϮ
СԼĿ⣬òײſԷǰĹ켣
Сħе;УмһɫĹ㣬ͬڵֱ
СٶܣȫܿȻס֮γɵһȼյʮֽ
ڣ
ն
ٵʮֽڵĹ㼤ҳͻ
ϯɳСЬĦȻ󱻵ɡ
Сħץסᣬ¶˼С
һ͸Ϯ

Сһն˿һۿɼ͸пգСħУ嵹ɣײ˺ܶľͷһۿɼĽۡ
СռϷ磬еʮֽȼգ׼СħͶ˳ȥ
ȻСܿɰطʮ㣬ͺͯгǱĹʵһɱ˲գ۵Ķħ
Сɱ
ȼյʮֽ䴩գһ͸Ķ
Сħǧһ֮ʶ㿪ʮֽأ޴Բϰ׵ĵ汬ըݡ
СħɿԼĳķ
Сĳ򱻱ըը飬ã·Ҳãͺһ۸С
Сĵһ˿ڣԼЩֱ
Сܿˣ֪СħȻǭ¿𣿡˵һɱСħ
Ҫɱң㡣
Сħ˵ĴɿӿǱƵģҲǻˣ㲻ҪɱңҲ
С׷ȥҪɱħаģûжħģ仰˵ĲǾԣҲԲס


34 ʹħ
СʵҪСħǿܶ࣬ܿ׷Сħɱޱͷ˳
Ҫ㲻ҪСħˣһš
Сüͷ΢壬Щ²ȥ֡
ȻǶħڵСħʵ̫ˣ峺С۵ı飬Լ۽ǵˮõĹȹ
ƺߵ˹
·СʮĶħǰֻһħ׷ɱС
ħСƤƭ̫ǿˡ
ħôȡ
㣬㡭СħţӵĿСǱƵģҲɱˣҴûɱˡ
С΢΢һߵƪħôûɱˡ
ģûɱˣûгԹꡣСħȻԼܲӹһپͿˣ֤Լûɱˡ
Сʼţ֣СħȻûɱˡ
Ǵ´ˣħûɱˣһ֤֪֤СħʮףֹĿǰΪֹûɱһˡ
С㵵ǣСħȻй֮⡣
СʱԼˡ
ħȻȥˣӵĶħ
СΪʲô˻ˮСħ˵ұλҵˣͻɱҡ
˵㱻вˡ
ǵġ
Ǻð죬ȥҲ׷ɱ㣬ӵԽԶԽáСָڵҹ˵
Сħʹҡͷеģҵϱλ׷ӡǣ첻ܣһҵңɱңҲ
ӣ¼λˡī˹
һ뵽ī˹ڵĵλСȻһĶħûеӺī˹ԡѵõħСҲԸ룬˵Ȼˣڿʼҵʹħˡ
Сħʱ̧ͷСӵʵ桭ĿԸ𣿡
СʱʹħһַǳӵǶħŮײܹʹһڻҼĴڣλ¡
СԭΪԷܾѾó˵˶ԷĴ㡣
û뵽Сħѹûпǹܾ
Ը⣬ǩԼɡС
һһħܿǩԼӴСħСʹħˣСҲͨԼ֪Сħ
ħ̫ȫҪСʱСȡǰ֣Сħ򡪡ϣš
ϣŽСڣħʵΪֹΪֹϣŵʵҲǵһ׼۷塣
ڶ׼ңңڡ
Ҳڻҵ֮һСħʵ̫ˡ
¡
ڴʱԶͻȻ˾졣
һ𣬰ŽɫĻĻĵľ޺𣬹źɫħϣ·ŭʮ¡
СħСӵ˵Ǵ˵ħ
СϸӦһ£ǹħȷʵǳӡ
ī˹
ʿգȼŻǵصĺɨһᴩգγһž޴˷
γɵľ޴м䣬ǽɫĹͺɫħ
СĿȥֽɫм䣬ɯ۶ɫħڲһʶӣӦþī˹ˡ
СԭҪСħϣһȥģϣźµɪɪ壬̾˿ԭأԼԳȥ
ͺӢʿ˺ĳ档
˧ˡ
ϣſӢСе˵һ䣬ڷա
СһĻһ̰Ҽҵʹħôû
СʱԶγɵĴ¶һڣСȥԴӱ
Уɯ۶ī˹ɱһ
ʿһ߻ȼŻͷ۾ڣų޵޲ȥī˹ɱ
С֮֮𱬷ڱγһԻһɳϣ׷ī˹̧־һȭ
У
ī˹ɯ۶սݣСͻȻ˽һȭԴī˹òֳһ־ӦСĹ
־ۼŴħӭСȭͷ

һεķ籩ϯɫĻͺɫħһն飬žʵǿ
ȻһɢȥŤ·һ
סСȭͷī˹ˣɯ۶ǿһ嫵Ľɫͨ쳹أնī˹
ī˹һħᣬγһ׹֮ǽߴ֮ޣڸī˹С
¡
޴Ľ˰׹֮ǽը֮飬·籩꣬£ûڵ棬ͻҳɢ
ɫ˰׹֮ǽֱǽںĶħ
ī˹ȵվڰУһָһһεɫ飬޴ͨմݵɯ۶ϡ

ɯ۶˳ȥײ˼ǽڣѪɫ԰һ֣ϣϣջɺ嫵
ī˹΢Ц˵ҪɱңڵǲС
СһԲĳ嵽ī˹ǰһȭ
ī˹ȻըƣƮţһطһ𣬶㿪СĹڵ̫ˣ̫ˡ
СһһĽɫâ֮ǵصչϯΧ׵ķΧջһԲ򣬽ī˹˽
ī˹ܣС֮ΧԼ
Ҫγһһľ棬δ̫߿ԼˣĴڣһֻ־Ϳ㡣ī˹˵
СЦޣĻɫһԴʮ
ī˹ǻ˲֪ϹŶôܻᱻ׾ӵԼŭȻ㲻ԸʵҾʹϣɡ
֣ץС
ε˷ƺҪСץסɷ顣
СΧѹ
ī˹ЩȣϳСȻȤ
һī˹Ӵֲָܿգ޴ƺն׵顣
Сʱоѹ
Ⱥװǧ׻Ҫѹ
չ˷֣ͬʱʼжΧѹī˹һ㣬˵ʮȤʽʲô
СԼСˣ˫ֽħӡ
ħ
ī˹ͫʱΣһٴλ㿪СĹ
ħӡڶħֱǲɱ˾С
ī˹ҲӲӡ
Сʤ׷һһǵħӡ˳ȥī˹ǱӴܣôˣֻɲУղŲǺţôţˡ
ɶ
ī˹ĵ״ޣԼܵص˺ʵδԭ̶ֳȵħӡ־ͿԴɷ飬òŶ㡣


35 ӡ
ħӡħӡħӡ
С磬˵ԽԽ˳֣Խһһеħӡƥأ嫵ѹһС
ī˹ηħӡˣʹϼƻҲ̲סŭ
Сӡ
ŭ˻ţһɫħΧת
ôССʮ˳֣׷ִһħӡɫ䣬һ޴ķӡ֣ѹ
ī˹ٴλһźܿ
Сûƽ˳֣ħӡѸ٣ʮֿ¡
һħӡȥһնҪ򷭡
ͷһ˲䣬С·ӵħӡС
ħӡʱͻΪѹħħҲħ֮һͱħӡƣħӡĹ£ʮԷӳɡ
ī˹꣬۷ʱ˭Ҳ壬Һ͵ħ棬ʵȻֲ쳣һαѹƵǱͫڵŭϸǡ
쵰ҵġ
ͻȻ侲ħƽڣƺʲô
Сüͷ΢΢һ˿õԤУʱȴȻ壬ǰǴһħӡ
һΣħӡŹâȸղźƴʮֹ
ն𶯣˺ѣεɢȥΧһʮֿ£Щͬһ貵ɽƥ
һΣҿôӡ
ħӡСڶħӡȻأһεĹȸղǿʮֹħӡѹħܡ
ī˹Ŀݣ³һ
ѿڶ˲䣬һɫУпħӡ޴ħӡ˲䱻һΪ
Сæ첲Ǳпȥ
Ѫɽ
һӣʱ䵹첲ԶɻСϣħӡָī˹ݺݵȥ

ī˹û뵽СȻԿʱ⧲֮£ħӡݺݵУ޴ҳ⽴
Դ壬첲ֱȫֱ治
С£ī˹̫ˣղԼֱ۱пʹѾˡ
ǻ˲֪õĵħ
СϸղŵһԼȫһû뵽ī˹³һħпԼħӡʵû𣬵жô
ֱ޷󣬹ƿɱԼİɡ
ī˹ǲ֮⽴⽴䶯ƺҪعԭӣСһæͳ˿ԼĶ
һ˿ƣA
ǿԷӡī˹Ķ
С߶ر˿⽴֣ĵĺAһڶ⽴˽
գ۾ī˹ͱ˿Ʒӡˡ

ī˹ŭ޼£˿ƵķӡʮְԵԷһĿ϶ī˹Ŭʧܣ׷ӡ
С鲻Խ˿⿪֮𹹳ɵĽ硣
棬ʿɯ۶Сʱͬʱ˿ʿʵī˹ʲôط
СָڰеĺAӡˡ
ɯ۶źA˼ۣû˵
ʿ˵õ³Ҳ֪Լɱī˹ܹӡѾΪˡ

ڴʱAͻȻҵĻζ͹𣬷·һȭ˳
ʲô
СȻ
ʿһãʱһAˣī˹ҪˣȼԼꡣ
ȻǶħһȼԼҲܵ˺
ҲԻؾ޴
ī˹ԸȼԼһ꣬ԷӳȫʢʱڵܵشҲһӶָˡ
֮һĻᣬī˹ԲȼԼꡣ
һֱӡֱˣһеȼԼ꣬˼Ҫ÷ӡ
ɯ۶Ҳӡһ֣֮ĽɫâΧ˿תγһ޴âͼӳ˿ϣ̷ӡ
СһĶȫһħӡ
޴ħӡѹ£ȸղŻҪֲҪ޴εѹŶħֽ𽥻ָƽ͹Сʧ
ī˹ƺıѹˡ
Ȼһӣһɿֲħ
ֽƣɯ۶ķӡʿСħӡȫ˷飬ڡ
еķӡƻ
СɳȥѪһ޷ħϯ˷
ī˹һӱһῡꡣ
Ĳ࣬ħǵأϯ˷


36 ȱ
ʱī˹ֱ˧ˡ
Сٵ˧磬ܹī˹ĸûУСһ䣺˧˭
ʹɵҲ֪Ŀī˹
ǣҪ
ױῡöһ˿ԣڸŮԣɱľˡ
СоԷһ޴ħѹƵ޷ֱ
ֲ̫ˣʱڵī˹
СԿ϶Բī˹۷ʱ򣬼ʹˣСҲԼʤڷɿ½Ӱٷ֮ʮֱߵ˰ٷ֮ʮ
ٷ֮壬ǰٷ֮
֮ܶڵûа취սʤī˹ġ
ʱڵī˹ĿɨСɯ۶Լʿʿһ㣬ʿʱһѹڵأѣ˷
ꡭ
һĿĵ˲
ҺҪɱǣ֮ǰұҪͷ㣬ǿᣬҵˣҪܵĳͷ
ī˹飬
Сæ赲ڶʿǰڿˢøеʱɲаī˹ҿɲĿԼսѱĥ
ī˹Цż㡣
ɯ۶һԲվСߣԵС
СΪжЦΪԼӮī˹ȼԼ꣬ҲӵԼĵư
ī˹üͷ΢΢һԼʵʮţƣǾҿ㻹ʲôȻһָͷеϣɣҽľ͸㣬࣡
˵ҧгݣɱ޾
СǺЦ˼ɣҵĵƾСָָԼۣͣŮ
ҺŮɱӴ
һӰԼٶȴ߷һī˹ϡ
һпͬһī˹ûзӦͱ߷˳ȥ

һ޴Ľֱӱҳ˷飬Ȼҳǵء
ŮݵͣڰУݺݵĶСٸҽҺŮĻɱӴɱӴ
һƯƯŮӣȻ˽Ůʲôģֱ̫ˡ
Դ֪ҪԸī˹С˵ͨ˺ŮԺŮʵԸī˹û⡣СҲᵨӴ򵽺ɯ۶׹ī˹а塣
˭ɯ۶ʡ
ʱڵī˹ʵ̫ǿˣΪһλսû뵽ͻľȱ˵ĸ
һ߷ī˹ⲻܹͨ쵽İ
ҵĵơС˵
Ůݲ͸¶Сֻܺ
ɯ۶Ҳû׷ʣ˵ͷȻעеķչ
ī˹һȻĵĴӷվղһߵЩɣ֪˲Ǻǵġ
һ֣һεħɢΧʯӣʯ飬ȫɣγһ͵ĸɾĳء
̧ͷŮĿ΢΢˼Ρ
ϣоϢ˵
˴˱˴ˣϣҲоϢŮʾ˵
ī˹¶˲ı飬˵һԸ񡭡΢ЩءͬʱӺŮϿա޴Ӱ֮ӿ˳
޴ĺɫŮſ죬ҧ˹ŮӦΪħļϵĹħԤ⵽Ķرܿˡ
һȭ
¡
ֲھ޴ӲֱϣӰ֮С
СŮ˵
ߺߣҵıǺģС
ҿһªĹˣ־Ϳ
ӵӰӹ﷢˹Ůˣһ˹Դ

Դ߱ˡ
ʲôī˹оԼɫֳȻı顣
Ů˵ֶ۵ĶͲҪóˣ㻹ʲôĶһ¡
Ļ쵰ȥ
ŭָ˺Ůʹ޾ǻ
ǸԷʹĻþħ
ĵ費ǳźŮСȥˣһȫСͺŮϡСȴݵĶ㿪ˣһ֪ⲻʲôö
䵯ڰйһ棬׷С
Сٴζ㿪䵯ȴ׷ᡣ
ī˹˵ͷŵ䵯裬Ȼˣȴƻȫ񾭣ʹǻ
ŮĿ΢΢һCͣ䵯Сһֶһ顣
ô˵СҲҪһԼι޷䵯һ˺
·䵯õĴڣʵ塣
ֹĹСûһʱ֮䲻֪Ǻá
;ܰɣһ̵ʱڼī˹
Ů˵ţͻȻʧˣԿֲٶƶʱī˹ǰһȭ˳ȥ
Ȼī˹ȴǿħԼǰһǽڣס˺Ůȭͷ

εķ籩Χĵ汻ɣ½ࡣ
ī˹˵ĺҵ䵯ˣһˡ
Ů˵
Ѿ¶ܵɡī˹ԭźŮȥС˲䣬뿪û뵽ŮȻϵ
ʮǿ󣬵ȼȥҲϵ˺
ŮУī˹ѾߵͷȻȴŮֹˡ
˵ơ
£Ͻ㣬ȥ
ŮĶȫ粽ȭ
޴ħγɵǽϣһĿĵԺŮȭͷΪģ˷ȥ
ꡭѵ
ī˹ɫһ䣬ʵ̫Ӵˣħǽ赲˶ãҲһȭͿԴɷ顣
ȻִԲǾȥɡ
ī˹µӰӻһĹſͣͷŮ塣
ණҪҡŮ˵һ˦֣貵Ľɫâѹ˷飬һ𣿡
䳰ȷ
ī˹˵ˡ
ʲô
ﱻ֮󣬻Ƭ䣬ÿһƬͬһУп˿Ҳп˺Ů塣
ҵĳͬʱ׶ĹӮġ
Ůп屬һѪҺͬȪˮɽ
κεҪû˿ԵסĹʱˡī˹źŮͨص壬˵
һ룬һִֻıסĲӡ
˶˵ī˹
Ůӱ
ʲôī˹Ȼ۾ţܣӦѾˣû˿Ĺ´
һͲˡŮ
޴ᴩī˹壬ȻϿʲôȴ˺ѷε


37 ǹ¼
׹ŦԼĻź꣬»Ǻܵ͡һ磬˿˿ϸ꾲ʪ˷ɻܵûɵķɻܵܳƽеǻеңеԱ߻һܿͣƺԼһƽ״Ƶĺá
һŮĺá
ɫװֺɫ£ɡͿԼʮͷɫ̷޿Բ۾ѧһء
ʣǱװС
ŮǽһͷɫӲࡣӵհɫòСڵشţп㣬ϴɫë£һƤпˣֻһƲ౳
ΨһЩвǣıʼնûбһޱӡ
ͣĴ롣
ɻԼھŵʮɣϾͿԻȥˡС˵Ϊڼٰ£Ա˴ָۣһԳڰ֮еˡ
Ȼ䣬˶˵
ǳǸΪԵʣǰ׶صĺཫƴһСʱ
Ĺ㲥ˡ
СĿЦǵ̫á
ûйϵɯ۶˵ǵѾɣȥһûκ⡣
֪С˵һ㲻̤ʵ
ʲô˼
ֵЩ̫ˣѾ׹񾭣ʱӦÿһص׶زС
ɯ۶˿ңȷ̸ᱻ󣬲Сʵõģǵıװû˿Բ
ϣ˰ɡӾصͷ
ţɯ۶̸ֹͣϵֱֻ൱ļʱһμΪ֮Уһ˵͵
ʱǸ˺飬ɯ۶Ҳϲֻ
ڴʱȻ΢ɧ
Сɯ۶ɧĵط˹ȥʲôΪ벻ԶСɯ۶ǵ
ҰĲ㣬
쵰õĹۣȻѡ
Ҵûϲ㣬ҵŮԾӵġ
ǸҺమġ
ҾԲԭǡ
ƺŮͬʱϲһˣ˲ϲԼŮѣŮѵĹһˡ
־׹˵ƺܳ
ԭʲô
ǱѵŮƺܼͣ쵰ӣúʲôģ൱Ĳͷ˵˼ػ
ʲôҸûϲ㣬飬Ů˼ֱӣҺ˹ΪҲ֪
Ůӱɫ԰ף˺˼
Ȼôҵġŭ˵Ҵûб˷κβĹϵ
˵˭֪ôģֻһ֮ʡ
쵰Ů˴
ӣԶһ㣬ҿͶġ˵
ʱŮƺ̼ˣȻԼͳһǹ˿һǹȥɣ

ӵŶ˲䴩˵ļ򣬽ļá
Լĸ첲İ
ǹŮЩˣ㶵ĿŰӣ֪룬찡Ҳ֪Ϊʲô
״Ρ
ˣ˶ӵ鷢ڿǹ˾޴ĺ䶯ٵС˺µļеһɢ
֮һǣҲǿǹŮӵĹۣͻȻĳȥץסǹŮӵĲӣ
Ȼ˺Ȼ˺
Ů˿һְֻѿǹŮӾȻͨˣСһۣ֪ݡ
Ǳˡ
һ룬СͿһ¡
֪飬ɯ۶ԲԹۣⲻʿ֮
ĴһбԮ֡
ȻСͷαװɯ۶ͳȥһ߷ɱˣ˿ǹŮˡ
ңŮˢһ³ȥٶȺܿ죬絶ɯ۶ʺɯ۶һ㿪˱Ů˵Ϯ
Ů˵ٶȣֵٶȺͱܵٶȶǳĿ졣
ͨ˸޷㿪
ɯ۶ȴɵĶ㿪Ĺҿʼ
СŮʵǿƻڽغڱɯ۶ƷȻһɯ۶ʵҲһᱩ¶
еߵ۹ʮԲʿ֮һıȻǱ׹һ䶯ʵš
׹Բɯ۶뿪˵ǲһЩӢѹɯ۶Ȼʹеߵ۹̸ȡ㹻ĺôŷˡ
С붼֪ķչͬԼ´˾Ųʮ


38 
ܻиָⷢ
ͺ飬Ǳ˵ĻСɯ۶ᰲķشеߵ۹ɡ
ѾˣǾҪð취һ¡
ɯ۶Ʒ˱ŮˣȷûΣ֮СϽܡ
һգ۾ͳ˻ʧС
ǸЩ嶯ˡ
бһȷ˲׷ɯ۶Сһȫĵطͣɯ۶С˵
С˰˵ֻһ⣬Ҫϣ飬Ҷģղŵӣ˧
ĴָʿҶҪ챻סˡ
ɯ۶ɫ΢΢һ죬ܿѹȥװµӣôڸô죿
һ˵ɯ۶Ϊеߵ۹ĵʿϺ׹ʹʱҲʵݣʹüݣ飬һʱҲЩ֪롣
ȣȰϵļٻռȫӵɡ
Сӿڴͳʱļٻռݣ˫һģһ꣬ϸɳĻҳĻ䣬š
ɯ۶ģѧ
Сʹһ绰򵥵˵һ顣
֪ˡʹյϢ˵ԭصʮңһǰһµݡ
õģ졣
û⡣
ʮ֮󣬺ʹִ˵绰˵ҸղźŦԼֵĵԣ޸һݣ׹ݣеĽǡ˹ŮĽɯڵڵһԷޣԴҡڵȥŦԼȡµ֤
֪ˣˡС˵
һС²ʲô÷ϣܹǣҸеǳңġʹٺЦ
ҵ绰Сɯ۶򵥵ıװ󣬾ȥó̿Ϊ˾׹
ȻСĴ£ȥһ磬˴еߵ۹׶ţǮ֮󣬴
ͿԸȺ뿪ŦԼشеߵ۹һطϢһ°ɡС˵
áɯ۶˵ͷ
ֵģСɯ۶һҾƵ˿˷ЩĵС򿪵ӣıͽϻйء
Ʒı˵ɯ۶Ҷ֮ΪŮӢۣȴûйʵݡ
СԿ϶һϳɯ۶
ûô˵һʲôı档
ʲôıҪһ֮ڲҵСɯ۶Ҳһ׵顣
ǵ˵ڶ죬Сɯ۶ſڼϣ½½ʱ򣬵ڳˣһȺǰ
·;УвСɯ۶ȴûһϳɯ۶ס
ЦЦ˻ʼ黤
ʱֹڣûκε쳣
СҲһӽͿ˳ķشеߵ۹ˣǲ뱩¶ݣС˲ƶɯ۶˲䷵شеߵ۹
ΪĹϵɻ㣬ȴʮ˳ĵ˷ɻ
мûκ⡣
Сɯ۶ҵԼλʱһͷ󺹵˷ɻСԱߣСһۣûᡣ
١ͷ󺹵ӸС׹𣿡
ǵģʲô𣿡Сʡ
ʲôط
Сüͷһ壬˵ʲô
ûκεĶ⣬ֻǾôܹһҲԵ֣ɻɻһʱ䣬һ¡
ǸûпպġС˵ҺҪ˯Ҫҡ
ӵ˵ͷOKҲˣǸ鷳ˡ
Сһٴ
ɻɻӵʱһȺžĲ֮ͻȻ˽ǸǽӵһϢһǳΣյĿֲɻϣǱƷλǵλϲҪǻΣշӾ
Ⱥ΢ɧھİ£ܿƽ
ʮȫװľ쿪ʼϸ̲ɻϵÿһλ˿ͣСԼͷ󺹵Խˣˮͣ䡣
̲еĺܿ죬̶̼ڣһ˾˼顣
һǹС
ߵͻȻһץסСֱһѷĵסСʺ
Ҫɱ
СҪˣ走ģȻǱˡȻвСһҲ⣬Ͼӵʵǿ˺Լ
뿪׹شеߵ۹ǲˡ
˻Լĺ£Ǳ˻Լĺ£˺г𣿣
Сεĸɯ۶һ԰ƣװһµӡ
ǾǹΧ˹ſʡ
£ˡ
㻹ҪִԲѾΧˣӲˡ
˺󣬸˺󡣡
˸ķϻУþ˺󣬼໥һۣˣֻ˼ѡ
ҳȥ뿪ɻھɱ
Ϊ֤Լʲôɵó÷ĵȥͱС塭
ĵСײ
С𣬵ָͷɵĵȴˡ
ڳ˶ˡ
С
Ѿǧ˺ܶǿнշĵǿ˵ǼӲҲΪ棬ͱ塣
ȻѾ¶ˣСȻִУץס˵һգһֱӹۡ
С׵Ʒˡ
ɶҵùС˵
ڳ˲ķһۣԼıˣ²۵ùɡ
ľһӵϣ˴
һСĶС˵лЭԻؾָ¼һ¿ڹ𣿾һ̣㶮á
ܻܲ¼ڹС˵ɻϾҪˣҺȥеΣҵܾˡ
źҡҡͷ²С
СΣﷴĻɻԶҲˣתɯ۶˵˼䣬ҪģϾͻȻȥɡ
ɯ۶˵ͷ
Сžˡ
뿪֮С͸ż˾˫·
С˵Լͬһˣǰֵģʼʱúܴ󣬵ܿͷԼʮּӲһĴ
ֱ仯ûиκ˵һֱĵ״ܣû뵽챩¶ˡ
ˣʮĽ̾ĳֲ¹壬Ǿ̫ˡ
̸˱СƷıˡ
ǽڲŷԼ˱죬԰ȫÿһλɷɱ˺ܶˣԲŻᱻ׷


39 ˹
ص֮Сžһϵеĵʻ
ʵϾһ
־Բһҹ䣬ڵϵfbiȻfbi顣
һϵеĵ֮Сļݺܿͱ¶ˡ
Сһ¶ɯ۶ȻҲ¶ˣϧǣǽʱ̫ˣɯ۶Ѿص˴еߵ۹׶׶ء
סӣǧ뿪һ
޷ץסɯ۶£СͳΪΨһһص㡣
FBI´
ͬʱھֵСӵɯ۶ĵ绰Ѿˡ
֪ˡ
С΢΢ͷ˵˼䣬ҵ绰ȥһţͿһȺ쳯ԼΧ˹
ҿ𣿡Сʡ
һҪڻߡһӵľ˵
Ҫȶ೤ʱ䣿
һСʱ
ɲССҡҡͷ档
С
ΧľһϣЩֻһȺͨ˶ѣСһ˦ȥͰһɣҵһƬ졣
һ˦֣ĿͰΧľȫɡ
һ
ӵľͳǹָСڸǰһҾͻῪǹ
СӶţǰߣʹɵҲ֪Լ¶ˡ

ǹˣõϧһдֹС뿪ֻҪСһж˵Ŀ鷢ˡ
ŶӵײСϣ˱Σӵ·ײϣһƬСȴζһ¶ûС
⡭⡭ҵϵۡ
Сͷž˵ľ΢΢һЦָһԸϵ۱㣡
һεָ絯ײھϣɣǶǽ
һȻɱסϼҽԺˡ
Сƻ˾еͷеľ죬˲뿪˾֣һҪץסСֱ췽ҹ̷
ʵϣFBI˴ҴҸϵһƬǽľ֣Ϊͷٵû֪С뿪ģҪץСˡ
飬ܿͱFBIƽһרŶԸЩ˵ܾ֯֡
ֵܾǲ֮ûзʲôõǵؽеͷ¼ûзСĺۼ
˼ֵܾ֮óĽۡ
Էһַǳİ취ܿеͷȻ뿪ʲôֻ֪ˡ
СݣҲ˺ܶĲ²⡣
СµݣǴеߵ۹½ʿǡ槷ƶء
һ㣬Ǹɯ۶ݲ³ġ
˲뿪˾֣СĳŮ˵ļ
ޱ櫡
ѵԼαװСȲĺͰޱһ
žžžļս󣬰ޱ櫵嶼Ҫ̱ˣװģֱ̫ˡС˵
ˣȥ
Ϊͷ߹С˵
ͷߣȻǸõ֯ޱЩԾʵǳӢۣΪʲôҪͷߡ
ѾǺˣҼͷҲȲѣҵļвҡ
Ⱥɵļһ
ޱ櫷ǳķŭݺݵ
׿Щĵ£˹ôСʡ
ܺãڵѾǰ˹ŵĵڶɶŹɶ飬ȨգҷһЩ顣һ㣬ޱǳá
ʲô飿
˹ţһЩҲ̫顣
̫飿
ǵģ˹ŵĿ֮ҷְ˹ÿ궼һʾ޴ʽƾղƺˣҸոշ顣
ޱüͷ΢壬˵飬ֻһ֪
СҡҡͷãӦðˡ
ʲô˼
Ӧþνˣûв´ɾ޴ʽӦúͰ˹ŵƿߣŵ˹йء
С˵֪֪ܣ֪ܣֻһ
ɱڡޱ˲䷴Ӧ˹
ǵģɱڣ֪֪𣿡Сʡ
ޱ룬˵ӦûУҲżȻ֪ģӦûз
ûзԺ󲻻ᷢð˵Ĺɶһʰ˹һӦûһǼ٣ȲҪȥȷǵĹɶ͵͵飬ôժҪ֪Ĺ
С侲Ϊޱ櫷е


40 ֲ
С԰˹ҲһȤ
˹žͬһ׵ĴӣʲôƻֻѣǸδĵһɶŵ˹ˡ
Сɣڽһƴļƻ
Сûз԰ޱ櫶԰˹Ž̽
Сڰޱ櫵ļһ죬ڶȻص˴еߵ۹׶׶ء
ǰŸոջص˴˵绰
ǺڹѸɯ
Сԥһ£úڹѸĵ绰ûʲô£ǽ
ŦԼǼ飬ǲɵġڹѸɯʵˬֱ죬żɽ
ʲôСװͿ
ҴԺ˵ǲġ
˵ʲô飿Сȡ̹״ӿεܴϣؼҹ̬ȣҲϡ
ĲģɯҲֻǻɣƾʵݣС˷ϣлԼǲжϴˡ
С˿ʵŦԼַʲô飿
һһݻŦԼ֣ﳤȥڻûץס쵰ɯҧгݵ˵
ݻŦԼ֣Сȣ˵ҵʱûôŰɡ
ʮλԱڹѸɯ˵
ڲҸɵġС˵
ûɱˣʮԱǸ쵰Ҫ޻ԼҪԼڹĽడ
òǾͷ߿ݺԼɡ
С룬òûֿԣ
ɯҲ˿˵ĸãӰ̫ˣܾѾ׵飬ץס쵰Բݡ
ݣ
ǵġ
СԴ֮Աǣ׹ûν̣ʹץסҲֻǱһЩǿ˵Խ
Լǡ
ʲôɯʵҺܾûϢˡ
ǱͷҰһ˵һ顣СҲϸ˵
ʵҲҪβˡ
ȱеߵ۹סΪʲôӵôǿҲСûڼڴе߰һʿ
ⲻԸ
˿ȥʮȤʱ䳤ˣʧҡ
ɯͨС͸ɯ۶һ绰Լƽˡ
ʱɯ۶ʹҴҸ
ƽµСɯ۶˿ޱϸֳһĨǳǳЦݣСޣЦһţСЩźЦӡСԺ֮ȥ
Сɯ۶ͣףԼȫ
ͽСصԼı
СЩǣûĺŮȻҲڱڡ
Ȼ
ôߡ
ôᣬֻһûȴͻȻЩȡ
⼸첻ˡŮһ˵᲻Ӿȡ
ǺܾȡСͷ˵ôˣΪʲôͻȻľ
ҵ˹ؼʱڡ
ؼʱڣˣ
СҪһЦһڣͱŮһ߷ɣײ˴һߣ¶Ӿ
ޡ
СӾ˺üˮ
ŮȰĳСǰһڸҸ˵ĵЦҾһŰ߳㡣
ðɡԼ򲻹ŮķϣСˡ
ղ˵Ĺؼʱڵô£ʡ
ûʲôҴˡŮݺݵĵСһۣܵ
С
ļͬŮ˵һСıӼ·һլŮСȴоĵһһʵһһǿ
ʱСŻȻ򣬺ŮȻ
Ҳ˵塣
ԣ࣬Ѫܣϸڣһʵ塣
ȻŮ÷Լ壬ֻһտǶѣϿͺ壬ʵڲʲôûС
Ȼڣ࣬٣Ѫܣɡ
ٹãͻһ壬ܵʳζԳԷˣѪ
ЩϸѾǳǿ
һ£Ůϣָԭ̬
˵ѾΪ˳ͷβĵ׼ǿߣСʮٱֹһԼ壬һµʱ䣬˵ԼԭĻҪǿ
СվںŮǰ˶ڲ
·վʷǰֲǰȼѹƣǳԣ£СڵĺŮֻһָͷͿɱԼ
ָԼ֮󣬺Ůڶʧˡ
СҲԺŮڵʵе򶼿ԡܹ˺ˣʵ̫ˣٵĿ
Ůʧĵ죬԰ݷС
һԭֻһ
ͷߵ׶طֲڽˣԤǰһ£С֪һ㣬Ҳǳľȡ
£Сȥιһ׶طֲ
ȷʵǳܡ
ڴһ˹ף˹׽Уһ㵭ĤˮĤԭʪ·ͷ˲ʮָ
һĤСϵˮ֡
Ȼһ˲еȡ
ۣܵܳһʮףʮװãϰٸС壬ʹһӹҲδؿ԰ȫĴһȡ
С˵ͷǾͷߣһա
ȣСһǾͷߵŦԼֲˡ
ȻĿѾˣϸڻҪһЩ﹤ҲǺֻܶ࣬ʮ
׶طֲز㣬ǿһЩԱͷߣܲҲǲһЩԱЭǡ
һ߱Թһ˵ңܲѾ´˵һ
ʲôСʡ
¡ȣܲҪѻ¡ܲ
С˵ڱѺڴеߵ۹ļҪŪһ׵顣
֪ܲ˵
֪ˣһ취
취ǱѻŪ˶٣˵ܲǳؽĵһ񣬱ҪƯɣһΪֲЦ
һһ˵ȻһֵСӽ硣
һ޴Բ壬£ڲǿյģΧһȽĵԡ
ʲôСʡ
ӴͻԺ˵ǿ͸һ׻κβԼκˣ͵ͷķֲܲ
ռ䴫װáС̾
Ҳô˵̾ʱһۿʱҲԼ۾û뵽ǾͷȽĿƼ
С˵ͷ˲ƶ֮ͬС˲ƶҪĶ࣬ҲõĶࡣ


41 ɱ
׶طֲĽʾžͷڴеߵ۹Ļٴοʼ
һ飬Ҫȳȣܲ
ͷ߶Իȴһͨӵǳĺ棬СȻ֪еԭ򣬵ûи߾ͷߡ
ûоܾѻȴȥ
͹̲ɸƣʹͷ֪Ҳûʲôϵ
Ұѻ¡ȴӼҲʮɡ
С֪ʲôطʹ˲ƶǱȵߣȻ뿪
˲ӵʱ䡣
¡ȷӦʱ򣬷ԼѾ뿪˴еߵ۹ļ˾ͷ߷ֲĴڲľͷ߱־¡ϾͷӦ˹
ǡ
С˵һȭ˹ȥһ¡ȱͱ衣
һȺӿѻ¡̧˷Ӵͻڲرղţʼֱܲϵ
һĻ컨崹ϸ΢ˣЩ˾ۼһγ˾ͷ֮һ˹о
С˵¡ھڷӴͻ棬Ҫ𣿡
Ȼ˹о˵ͷͷƺ⡣
Сһ£˿ʼ׼Ӵͻʼܡ
飬ͲҪСָˣЩרҵʿרҵĻȥˣСֻҪһ߿š
ʱ˹о˵һθɵòҺܿ㡣
лл
⣬һһҪ㡣
Сüͷ΢΢һûоܾʵʲô飿
ɱһˡ˹о˵ˣüͷ΢壬ƺ뵽ʲôõ飬Ǿͷ
ôأ
ĻҪء
˭Сʡ
á
ιιιûɣ˭С˽ģǼ˾ͷ֮СԺõ˽Խˡ
Ǿͷ졣
ڵľͷ߲ͬڵľͷкü߷ˣСǰ˹о
ʱľͷߣֻһ죬е˶Ӻõ˵ʱľͷߣǿľͷߡ
þһѹ೬Ӣ۵ĽɫΪֹͷڲкܶ˶ǳĻãϧڲ֪ա
ȥɱã㲻ڿЦ
Ȼǡ˹о˵ǾͷΪ쵼֮һʧˣ˵ץסˣڱѺµļһǾͷĻܣЩܱ˵֪Ǿͷ߿ܻɢ
ץסˣ䲻𣿡
˵ץסˣ֪ˣֻѡ˹о˵
ǾͷͨĳԱ֪һʿױȵĴ
ԣñСʵ
ûñ
СɲʲôСӣ仰ѪڣñѺµļǸн޳ĺڰ
û˹о˵һ˺ܴŴԭһֱѺδ뿪
Ҳ֪ʲôطС˵
һ㲻ҪģѾˣľΪֹ
Ȼ֪ˣΪʲôȥҪɱ
һ㣬Ӧס˹оζ˵
СȻ⣬ղŵĻֻȷ뷨ѣһɽݶ˹оۣҰģȻں֮¡
ɱȻ
ŻԵ֡
ʵС˹оҪɺڰλãǴǸطӳģȴûоɵεĴ㣬һֱûлȥ
˹оͻȻ˵飬С˼Ǿܾ
óɱˡ
ñѺںڰӦãŲΪ˹оĸҰģܵڰȥɱá
ûǸҪ
ͷֲ˹оһ˵ľͷߣʹܾˣҲ⡣
Ͳٿһ𣿡
˹оСʺˣ˲ƶȥ磬Ҫץסʵ̫ˡ
ȻСܾˣ˹оҲûбԹ鱾Ըġ
֪ˣһύһˡ
˵ѾСܾĴ㣬˵Ȼ㲻Ըɱ֣ô飬Ӧ
ʲô飿Сÿɷʡ
ǳ򵥵һ飬Ѵеߵ۹ˮάء˵ͷߣɾͷߵĳԱ
Цˣɲʲô򵥵飬
С˵


42 ص
ˮάء˵Ǵеߵ۹ĵһ˳λ̳ˣҲ˵ûзʲôԭµĴδĲãͻΪеߵ۹Ů
¡
ˣʹԴ¿ˣҲõľͷߡ
Բᡣ
ͷʲôģ룬ʵʡ
ûʲôܵ顣˹о˵ֻҪ룬κ鶼ɣ顣
СЦʵ㣬ô
˹о˵һὨһȫµ֯ھͷߵϣȻһҲκˣȻʹάء˵´֯ʹһ䣬֪֯ʵǾͷߵ֯ʱѾ̫ˡ
ܱɵֶΡС˵
㲻òϣֶκЧ
ȻֶȻܱɣ˹о˵һǳЧ
һ
ףȥˡ
ˮάء˵ı˾ͷߵҪȥɲһ׵顣
ɵֶΣСʹò
ˡ
˹оС뷨֮ԱǣС뷨̫ˣ뷨˵ϻţɲ׵顣
뷨ɲС뷨ʹβмС뷨СıԼ硣
Σˮͷߡ˹о´չҲãвҲãʲôԡ
Сʾ˵Ǿͷ߳ΪõĿֲ֯ԭ򰡣ֻʽʹ̣Ϊ˴ﵽĿģʲôɵֶζʹãΪˣͷ߲ŻԽԽ䣬Ϊֵز
Σ˹оʡ
С˵Ҽͷ֮ǰ˵ˣΪ˸ͷ߶Һ·һĻ̸θͷߡ
˹оüͷһ£ܿƽϸĻãһ˵㡣
˵ɣжϵɵ˲һ֣ʧ
С˿˹о̫Ѳˡ
ͬʱһоԱ߹ӴͻѾϣǷ
С˵ͷɡ
ǣˡ
˻¡ȣСĹһĻڻɵʱ򣬶˹оԼǸСúᷳ
£ˮͷߣǺǡڸЦ
ڲʹһЩ޵İ취£Ҫˮͷߣֱǳ롣
СûֱӰˬ졣
һ˼˺ü죬СûһƵİ취
ǣóһۡ
Ӳˣ˭˭ȥɣҲˡ
óۺСʱˬ⽻˾͵ˣԼרԼˡ
ֹ˼죬СȻӵ˺ڹѸɯĵ绰
ʲô𣿡
ʱСϴ裬ûнӵ绰ϴŷĵ绰ֻ˻ȥżɽʵ
ɯ˵һ飬Ҫæ
ң
ǵġɯ˵ֻаˣǳҪԵĻҪ̸һ̸
԰ʲôʱ򣿡
ڰɡɯ˵ŦԼĵͿҵҡ
ðɡСҲûʲô飬Ӧһ£Ϲȥ
õģһ㡣
Сҵ绰Ȼһ£һӣչ˲ƶӴеߵ۹׶أ˲ִ׹ŦԼ
ڹѸɯǿͨ˵棬˵ǺȺ
Сɨһ飬ܿҵ֮ͨеĺڹѸɯ
Сߵɯ˵٣á
ɯһ˵ǸڵˣҪڨĻȥŮӣٸҷңҾͰĵ顣
仰ʵ̫ײˣСţʱüֱð
Цһ˵ңɯ
ɯ΢΢һ㶣ŤͷСۣЦܲݼ
ͷߵ¿ƼԭӺ棬ͷߵ˿Ͳ̫ˣҲ֪ͷߵǿ󡣡С˵
ɯ΢Ц˿˵߰ɡ
ȥģСʣͬʱŲ˽ŲҴҵɯ
ɯһһ˵Ҫһطһˡ
ˣ˭
жж
Сһ㶣ȻԼ÷ڲж޾ĴԪռ䣬ʵҪܻҪʮʱ䡣
СҲûйעһû뵽ȻϢ
Сɫʵжôˣ
ɯ̾˿˵˵
˵
ðɣ˵жִһ񣬽ͻȻʧˣǻ˺ܴҵڲڵҲ̫նһطԶԶĵط
жԶ
֪Զǵľһǧһϰɡ
ǺԶСֻȴʮظ̫ˣҿִܵﲻˣҲæҰﲻϡ
벻Ҫ⣬ǿǰѾ̡ɯ˵
ộ
ɯСһҹ˾һҺͨĿƼ˾ûʲôϡĵطĹ˾׹ŦԼûһǧҲа˰١
ɯСݺͻȻڵԱߵİťϰ˼ɣťһɨǡ
ȽС̾
ɯ΢΢һЦƷɨϣâɨݷһ죬ʼֱ½
ӺСо½ϰ׵ľ롣
Ҫȥʲôط
һĵط
ɯ䣬Ŵ򿪣С˳ȥɨһΧ㵵ķ֣Ȼһվ
ǳվ
ǵġɯ˵ܾܵĵط֮һʹܾ֣֪Ҳ޼˵ʵͬҷ˺ܴһ˵ͬж
Ǻǡ
ԴˣС˻Ӧ
ɯһۣ׼˵⣬￴ĶòҪ͸¶ȥԵĻϣμ֪ǲͬġ
СȻͬ⡣
ԼӣһС͵ХͣСǰ
֮󣬶ǰ·ϣСɯҪȥʲôطɯûشֻ˵ȥ˾֪ˡ
Сֻĵȴ
ǰʮӣվͣ
һ³վͿһ޴Ĵţ˷ǳӲĲɣȻСȺܺ񣬶ҷѡ
ɯ˵Сȴʱ򣬼Ӳһֽʹ޼ʵҲܴݻ
С˵ͷóܼӲӣôźʲô


43 
źʲô
򿪿֪ˡ
ɯߵǰʮ򣬼ƣָƣ۽ĤԼ˶Եȵȳ֮ڴ򿪾š
һ޴ĵ¹㳡Сǰ
޴Ĺ㳡Ѿһӵʵңͺһ޴ʵֿ⣬ϳ䣬ԼһŵĻˣĹԱ
֮⣬һȺѲߵʿȫװһɫᣬһȺ
ܾع
ɯ֮Ⱥ˷׷׵ͷĿбӣƺȫûпСӡ
Сɯ󣬴һȺһȺˣһ޴ĸĻδǰ
ʲôСʡ
Ⱦ޴ĻžͺƻõӰеĴһڿУü׳ĸ¹̶ʮѤ
ռš
شСĲɯһˡ
٣þòˣСǰŮѧӵһ¡
ǵģþòࡣСһۣûоܾӵ
ˣղ˵ʲô
ռţһԽͬռ۵Ĵţ˵԰ɵ֮ĿռصȻ㴩ţͻ򡣡
ۣᡣ
Сû뵽ܾ־Ȼ˿קŵը⡣
ǵģܿᣬҲһܴ󻧡ЦһοռţԼҪŦԼµĹžı仯ĵԴֱ
ЩСҡҡͷ
ŵȻѤȱͬԣֲҲЦ
׿⣬Сʵ֪һΪ˾һˣڴ֮ǰɲԸϸ˵һ¡
Ȼԡ˵
ɯ˵ͷ˵򵥵ѾˣҾ彲һ°ɣԴжʧٺǾİ취ڼǰϵжʲôķұܣֵܾĻܡ
С˵ͷʾ
ϵ֪ˣһǳխĿռڣ޷ƾǵĿƼҪƿռ䣬ҵܣжһʾ
ʾʲôʾ
ɹ˹ӵ£
Сƺʲôط֣һʱû
ɯ˵˹ӵǰĵؽ磬ֱ֮Ϊְ֧¶סԶסĵطסĵط
Сͷһʱˣɹ˹ӵ²жĹ
˼ǣжȥɹ˾
ǵġɯ˵ͷǾжΨһ취
֪ɹ˹ӵʲôط𣿡Сʡ
жѾѾλøǣһ⡣˵
ҺԽ԰ɡСЦЦʵ
ǵġɯ˵
˵ɣʲô⡣
ָſռ˵ǰȿռţͨĹؼǿͨռţ򡣡
С°˵Ļһ˲ˡ
ɯ̾˿˵ǸղҲ˵ˣռһܴ󻧣һξҪķŦԼµĵܣҪӵ򣬱Ҫʮĵĵܺͣƾ׹ǲܰ͵ġ
ʹǼȫĵܣҲܰ͵򡣡
һµİ취ɯ˵
֣ΧĵȻѿһι״ȨȵĶӵ
ʲôСԾʡ
һװáԸԣʲôܰɡ֮ܶװÿṩĵǵļˣͨװãǿ԰͵밢ĵطȻͿҪԼ˲ƶִﰢ򡣡
С˵ƺģΣհ
֪֮ʲôһʲôֲѣԼ군
С͹Σԡ
ǵģΣգƻΨһʺˣǲǿ㣬ҲûٸǿΪһʶðա
ɯǳϿҵ˵
Կһ£ڴĴ𸴡
˵ͬˣԸ칦
СʵҲͬأǻ᲻ǲһȥ
ȻǱжǵսѡɯᶨƵ˵
˵ԭִƻңǿʵģԲŻ㣬㲻ԸĻһ󡣡
СȻһ²۵ЦˣҪ󣬸ʵĶࡣ
һͨĿѧҴ֪ռ䣬ǰ򣬼ֱڲ


44 ͬ
Ĳס
ӵʵ뿪֮С̾˿
һͨǰʲôģܡ
СȥͺŮ飬ŮҲһЦĿ˵Է̤֪֮ʲô𣿡
СԵҡҡͷ
ﰡȺԴ顣
ŮԼڿͶסڰЩıӣȲ˵ִ֮ǰʲôѣ̤ɱ
ɡ
ûʲôᣬûеõٻ򣬺Ǻǣʲô
͵ɣ
͵ɻҪӣ֣սЩɱҲȻ顣Ů˵
Сüͷ΢壬ЩˬʱЩûʲôøУЩ̫˰ɡ
ǣΪ֪ͨǾж
˵жȻ飬ҲӦ֪һɡСʡ
Ȼ
ҪͨȥСȻŭһԲ˷ŭô˵Ҳ֮һĿ
˵׼жǰ¶ĶӣҲǷǳǿ飬ҲᱣǸͨҲ˵Ů²˵
С룬Ҳ˰ɡ
ȥðգСЩġ
Ůһ㣬˵Ȼģȥɡ
ΣհС˵
ûΧһпµĶû˲ƶҲ˲ƶ೤ľ롣
Сҡҡͷ˵ûмӵ˲Ƶ򣬻ǿ԰쵽ģĻһ˲ƵԶĵط
ԭˡŮ˵ͷ
Ȼſڣ³һʺıʯ֮ѪƬץС֣֮ѪƬСôҾͰɡ
ģСͷһȥ֮ѪƬµֲס֮Ѫջ󣬰ΪС
Ȼ͸㣬ǽ㣬ʱ򣬰Ļҡ
˺ŮĻС˵˵ͷ
ҪôáСʡ
ԵͿˡ
Сʱ¶һı飬ղǴӺŮ³ģ᲻̫һ㡣
ңŮͻȻ˵
ʲôСȥ
ǣ
ŮͻȻСһǣɵͷС촽ͣʣ裬࣬·һܵˡ
С⧲ЩӲ
źŮǣСȫĵͶ˽ȥ
Ůˣһ㵵С
Цģⲻ
ڻö𣿡Ůߺ˼ҵĿˮ˲٣Ͳö𣿡
СΪʲôôõ飬˵ͽ˼Ρ
ԵĻͻҡŮһۣһС֮ѪԼ
С׼ᣬһϣסŮͣͷɵİѺŮ֮ѪƬ̽ԼĶȻʼ׷ٺŮͷľһ
˶ǿߡ
Ů˵׼ǿߣúʳ֮Ϳ棬СȻǵ׼ǿߣȴӵͬ
һǣ׹ػһʰ
˰СʱϢģͨѾ˺üˡ
ţСòУտʼʱǹɵᴩȫսʧСˣ˫ֿʼߡ
ķɽԽ룬ոסŮǰزʱ

ŮһŰ߷˳ȥ
ô߰쵰
С
ղֻҿŬռĽһҪٸңҾÿûУ
С˵ͷ
ˣˡ
Сת뿪ĸűߵĶӣۣǳۣ쵰ôأҷģ㰴ڴžžžһٱ鰡һٱ顣
õ֮ѪƬС֪Ŀֲ
ԭǱʯ壬ڣ˲仯һѪСڣѪΪСṩӴһɺ˥ߵ
Сһڵ֮ػ˲˺üΣѴ֮
ԭһأСе
ʵ޷ֻһƬѣȻӵ˿ֲ
֮һ
Сɯһ绰˵Լͬˣǰ֪ͨ飬жɲΪжΪ
һˡӵ绰ɯʮָˣڸСһ˿Сʱ走ģȫҶǺˡ
ΪռŻҪһʱ䣬СִŦԼ֮󣬲ûǰʵңй
ŦԼĵŦԼҵģסģģĻģģ˵һʮҫĵط˵ĵһط
ʲô˶֡
ӢۣӰǣʮƽĺܡ
Сڹֵʱ򣬾ͲֹһοѪƴ
СǣȻһζĵ￴һλˡ
Ůɺ
λСһҹ֮ԵĽŮĻ鶯ˣߣվһʿ
ӦþŮɺϹˡ
С룬Ҳûʲô飬綺λֵĽ˺ˡ
߹ȥ˵þòˣû뵽㡣
Ůɺ΢΢һ㶣ĿСʶС⸱װĴڨ̫Ҹʶ㡣
˵
վһЦΪԼ̫ڳɫÿϽֶһȺļһڨֶָεĲԼÿζȺǱ
ʶҡСװһܲӣ㲻ɺ𣿡
ܶ˶֪ɺⲻʲôŮɺһԽͣǰ˼ֱһȻʲôڵĲ̫ã㲻뿪Ҿʹͷ
СźҡҡͷϴˣʶɺӦöҺǡ
ԣ뿪
õģھ뿪С˼Ȼת˵ǲʶɺҶ㣬Ӧÿߵˡ
ŮȻŭҪѵȴֹ٣˵仰ʲô˼
ϵ˼ǰոտһưŮһӦµС
䣬ҡŭʵ̫ɶˡ
СŲæ˵һ֪ǸưŮиݣһλˣļͬһҳϵ
ûУԽŭ˵ںˡ
ðɣҺˣǸˡСװ߷߲ƽӣת뿪
ʵϣС˵ȫġ


45 ս
ӢҲˣҲһЩ곡Ϸʱ
;ͰŮǸʱǡú͸һ𣬲ûʲôֵ顣
С֪֮һ㣬Ϊ֪в鿴ļ䡣
ʹˣҲ֪Լļ䱻͵ˡ
ǰС
ں֮ѪƬСȴ׾ٵˡ
Ȼֻһ˴ŵСЦѣڶŮСͰӵһߣֵܾĵʵڡ
ҪǳҪ
жܿ죬ռĵѾʼˡ
֪Ĺϵͳһ貵ĵΧ䱾תȻ뵽ռڡ
ռŶʱǿҵı仯
һΪĹڿռԾȻγһԲεĹĻ
ΧвٵĹԱУ԰ĵַ
ܵҲ
Сų̽ռźʲôһƬǿգʵ̫ˣǿУСɨ赽ķΧͬ׺һСĿ
Сջ
ռŵķΧڲϵصĿռҲԽԽ࣬ҲСԴԽľԽԽԶ
Լʮӣɺ󣬿ռű̶
ɯùһֵװãͺһע첲
ʲôСʣ˸첲
עһɯСӣǹڶ׼С
ʲô
ս¡
һעˮҺ屻ע䵽Сڡ
С㰡ɨ裬ˮս׵ںֿȻ󸲸ԼĹͷǣָǣŹǣСȹеĵط
ս£š
ˣֻܾĳսסɯЩ۵˵
˵Ϊ˿սףǻʱ䣬ȼڵľѣһףһս棬ǿһס
Сʵôá
´㳢źһ塣
壡С
ڹϵһ˲Сë˳γһױսףͬһǳ·Сṩǿ
Сһʮ׸ߡ
ܣƿܳһÿٶȣͨҲԳΪӢۣǲѷɫڸװĶ
Ҳ˶ˣСԣֶкûУʵû̫ڵҪĶࡣ
Сôս
Ҳɯ˵һ⣬ֻܾڵľѣƳĶ׾͸Լһס
ǲǿսסɯһ۾ͿСͫĲΪȻ
СεЦһ£û˵
ֱ˵
ʵ˵ֻһ߶ѡС룬ô˵ôصĶϲ̫ʡ
ɯߺ˼һۣһ°ɡ
õġ
˹һС͵ĵԣսµһϸ΢ĵ˵·Ѿˣڿʼӵߡ
սСëȡһѪȻװ
֮Сʱһַǳĸо
ս¿Ĳٿأ仯κε̬
˵԰룬սʲô仯
С˵ͷٿһսڲ
ʱصı仯ˡ
սɵСӦ˵ǳԵСǡһ㡣
Ȼ󣬷ˣˣˡ
Сøղŵһֱʮ׸ߣղȵֻʮ׶ѣô˵սµܣɡ
Сʱһ
Сڵı飬˵սʹһַǳصĽֽԳԵǿ
СԺȻһ
׼ǿߵĻ
СӵԶڶ׼ǿߵĳַ棬ѹڶ׼ǿߣû뵽ֺܾķ˼ڵʽ𣬾ȻоĶ
ֱ̫˼ˡ
һ뵽ʱĶӵУЩƺҲͲôϡˡ
û뵽ĿƼѾﵽֵزС̾ѡ
ĿƼǿƼ˵ൽĿǰΪֹû˷ĿƼսǲοһֵǿƼĶ
սµĽʮֺþеĲϣҲֻս¶ѡ


46 ʺ
˽սµĸ֮С˿ռڡ
·𴩹һ㵭ˮĤСٴۣһƬǿգСǰ
սɢ£
ռľ֮£κ嶼пܱᡣ
֮ǰСѾ֪˰ķս¸Сϣ۽Ĥ·һͼ꣬ĸСҪִλá
Ҳһ򣬾;ʮǧԶԶ
Сӵ˲ƶӵ֮ѪƬͲۏˮʵ̫ںˡ档
û˿˵浽ж
ʹųƲһͳһ壬ҲֻͳķΧһ㷶ΧĶ֮һ֮һǲ׺һû˵
Сʱʮںߡ
桭̫ˡ
ʲô̶ȣ֪˰λãСҪִﰢ򣬻ͣ˲Ρ
ÿһ˲ƣСԽľ룬ȵ֮ľ뻹Ҫʮٱ
֮ѪƬСҪԼľ
ʹˣС˲Ρ
Ҫˡ
ҲС˲ϰ¯࣬û˿Ա⡣
ڣ˲֪ĹСִ˰
ȳֵĵطȻŰڡʺš
ʺڱŷǳСҲû뵽ԼһԿĲʺţȷʵѤͬĲʺ磬ڰ컹Ǻҹɢ貵Ĺԡ
СԸоĵڲʺŵ·о޴
ºͣһҲ񱩡
ʲôС˵ΪСҲûм
˭˭
СִʺŻûüɿһƴȵͬɽѰСѹ
ضɽҡƥ޷赲
֣ûж⡣Сܵǿæߺ׵ĵ׼ǿߣ˾η
СȻˣڱŷУʺһķĿˡ
ʵϣƺѷɫڰ¶
Сɲ˴һ֣ڵʵᱻԷѹ
ˡ
ķˣС֮Ҳһ£һ˾Ȼ˰򣬶˵ֱ˼顣
ûˣҴжϢ
֮ǰСŮˣסڰǿεҲǵһ׼ǿߣԳ飬ӷˣΪһ㡣

ͨ˵һ꣬⻹Ǻõģƽͨ˵Ҳʮꡣ
ʵ̫ˡ
֮ڣЩԳΪļһƾãһ˵걬ࡣ
ƽϣͨ˳Ϊһ׼ǿߣһٶͻ˻겻ʲô
ǿһЩ飬ǧҲɴڡ
ҲǳԼΪҪһ㡣
ΪǵһֽԡڣΪǲŻԼΪ顣
ж
ʺŵĿ˺ķջԼͣ˹ĿһգգĿǰˣжġ
С˵ͷ
ķЩãסĵطһǷ˼ɻģҲ֪ж³çˣǲһʲôĿġ
пܵľѲ
жʲô飿
̫˵ڱһխĴԪռ䣬زˡ
زˡ
ķĿ΢΢𣬻ص˲t̨ѰжټĿ䣬·Կ纣ĴԪռ
һһѰжټ
Ѱĺܷʱ䣬ʹ飬Ҫ֮ĿռѰһ䣬ڴ롣
ʱһʱҲᷳ
Сһʱ䡣
ɡ˺ķͻصɡ
ķ˵ͷվʺվָһڿڵĵط˵
С˹ȥ
ھ㷵ص򡣡ķ˲ʺţһȵСʱ˽룬Ȼͬڵһ˳ȥ
ಣ
һӣ׹ĽҰ⣬һâ
â֮󣬵һԲӡǣСӡģݺݵĳָҶΰ
ʵ̫Ұˣ޴ռ䣬СԿ϶Ǹķļһǹġ
˼СĴӵͳֻУʱ䣬ԼѾ뿪һˡ
ȸɯһ绰Լ˳
ɯ֪󣬷ǳˣ˵ҪСԴףһ£˳˵һ£׹ͶAAƣһɯ֤ԼԻḶˣνAAơ
СӦԼ档
ͷ׶أ槷ƶصı
ջûжãŮˣͺԼļһɳϣŶȣһ̲裬лл⣬ô
ʲôôСΪŮһ̲裬˹ǰ
㰢ľɫϢôȵ˺üΰɡŮ˵
֪С˵Ҿȥһ˲ʺţȻͱһķ鴫ͻˣƨɫһҲûп
źϾ򣬻ƯġŮ˵
ȥ
Ȼ˵ǸķļһܣҵĶ֣һ־Ͱſˡ
ļٵģСǸҲ
͵
С
ڶ磬СԼˣһŦԼɯһ绰ɯȴʮֱǸ˵ҽǡһ񣬿ܲһԷˣģġ
С֪ɯ˵ѣ绰洫һıըЪ˹ĴУȻڹѸɯս
С˵ͷ˵һæɣ͹ҵ˵绰
ӽţһ绰˽
Сͨʲôط
ŦԼ
վԭزҪھȥ㡣ҵ绰ҴҸʮӲһĴŮ˾վСǰ
ϳСǻһס
ս¡˵
СʱȻȻʵòսʲôֽţ˼֮ĶɡȻãСͻս»ȥ
ģġ˵ֻһ˿ϳΪҸƵս£ҲŻ֪
ǾͺáС˿ʵȥʲôط
֣ȻԷһزʱչ˳ŵʮֶˣʳָ󶯣СݺݵĿһۣ΢΢һЦ
ð˵
˿ʼ֣ȻһĿѧңվһŮˣԹֳȤ˺ܶĶ


47 
ŮԵԣκŮ˶ⲻˡ
ڵСĶҪСˣ֮£СֻðЩ˲ƵԼļ
Ȼͻȥ
ԭСĶҪһѪƴ¶ʱֱ
ߡСһŮ·ķװ꣬ഺķԱ˹ѯʲôҪ
Ҫһμ·˵
СЩȣμ·μѵǴŰ״𣿡
Ͳ㲻𣿡
ðɣû˵
Ա͵Цһ˵˵ͷȥ
ڶԱСһеλ˳СҪʲôϡ
֡С˵
ܿ죬ԱͶһ˹СǰĿ֡
лл
СֺһڣǱģȽģˬ
һ죬ŵĴٴαƿһŮ˽Сһˣһǰոռ档
Ůɺ
û飬һеĹ֡һκŮ˿һССЦ֪ô
Ӧûʲô°ɡ
һŦԼĵŮҲԵˣСôҲӦȥһкڴʱ·˳
һĺɫ˿ȹϸ壬ȫչ˳ӯӯһգͫԣŮһ

ŮҲ˼ۣȻϳݣֵܾͬ£ܲʶ
ɺҲЩȣȻŮܿ׹Ҳģ
ǵġŮ˵
ʿأ
С֪ʿˡ
ҪڳܡŮɺɫˢĺǳ鶯˼Σ˵
ܣΪʲôʡ
СҲ˶䣬Ҫ֪ԭ
ģһǰҺȥһˮ꣬һˣҸʶȴʶң˵໵оͰˡ
Ůƺ͸ҽͷļһ֮޲ðһץסݺݵĽѵһ١
Сʱͣͬʱ¶ģԼͣԲŮɺ֪ҽͷ˾Լ
ͬʱҲ߿ŮǿС۵ġ
Լֻ˵һ䣬͵һܣĿǰս
СΪԩֻǷ곡Ϸѣû浶ʵǹĸһͬŮļʡ
ŮСۡ
λ˭Ůɺע⵽СɫֳһĨЦ⣬ҽһ𣿡
ҵѡûоĽСϾڵСѾǼ˾ͷߵͽ˸߲㼸֮⣬û֪ܾ־塣
Сվ֣ãѣӦǺҪõѣѣҽɶࡣںŪһ֡
ɶ࣬֡ŮСһ£Ŀʱһ
Сʵôˣ
ŮɺȻһɶǲʲôط档Ӵֵ
ŮɺȻŮԣҲǳѧԺʹóĻ־Ҳľˡ
Сͷһһʹӣ־󣬷ˣ˵ʲô֡
ҽʲô㲻֪𣿡Ůɺ˵
СŮϳԼҪȻͲͨ˵ѾɷˣԼıװܺãôŮôϳԼģ
һ㣬С˼⡣
ðɣɺԷˡС˵
Ůߺһ£ſ֣޺޵ĵСһۣû뵽ȻĹϵôã
ҲЩȣôϳġ
ĿⶾŮɺ˵һ˭ҲŵĻ
ʵϳСʱǺСֵʱ
СŮйһϦ֮ƾųɫŮžžžȥһ˫ּŮȫŮ̵ӡ
˫ָԼĸоԶҲǡ
ԺСʱԼͨһһ飬Щ˷ܣһӾϳС
˵ķʽô˵ڡ
СܣҲзһ˿⣬ȻϲСԼйһϦ֮ӺŮܣҲЩζ
޷һССռ֡
ŻһڽСݡ


48 ּۻ
ǽҪȥʲôطŮʵ
С˵ҪȥԷŮ˵Ҳûʲô飬һȥɡ˵ʵСһԷ飬о΢Ĳˬ
Ӧ̫ˣһȥɡ
ŮЩ㵣ı飬ƺûвԸٿСҲһνı飬ѲԼǣǲĹϵ
һڣȻûа취ջŮɺ˵ͷðɣҲһʵ
סŮĸ첲Ҳοһ°ɡ
˺ܾãŮҵһVȹʮԸһ֣СҲСĿֱ۾һβ鲻Խǳʲô֮ϣԸ·ǳŮεĶˡ
һ𹲽͡
Ӧø˰ɣΪʲôͨһֳԷͽڴŮɺʳ⡣
𡭡кԶԵɵġС˵
ֱ׵˵Ǵͷߵһӣһ㣬ϣԱܣòҪκˣڡ
ðɣҴӦ㡣
ŮҲǶˣĳŵб֤ġ
ֹ˼죬СͻȻӵɯĵ绰˵жѾ˳˳ķ˵Ϊ˱СİжҪСԷҵСʾл
СȻĻؾˣ˵ԼûȤһ˳Է
ⲻɡ
ҪСȷж᲻ϳԼȻѾı壬Ϣȴûиı䣬һжϳǾˡ
ϾСֵܾͨѡ
ȴֶܾˣˡ
Ϊ⣬СרһרҵʿŮ
ŮһСĵĴ𰸣ܵģİɣһ˵ĸǱ֮ڣһֱǱʶڣԴ꣬ǲϳġ
Сʱ˲٣ûкж档
ȷʵôϲһ˳Է
һŮ˵ˡ
Сָֻ죬ÿɯ۶һڣС͵άżҲץһЩӷ
Ծͷ߷ֲݣռָϡ
˹оԸ£ˮСȫ¡
һν̸⣬˹оҲûдߴ٣ƺȫ飬СΪпίһ
ĵһ죬СӵԼ£άǴĵ绰ǱһӵڣھͷΪСռһЩ鱨
ûʲôҪ飬ԲԼ绰
Сͨ绰ά˵Сһˣͷߵܲ⣬Ҳǻ㶯֡
ͷߵ죬Ҷ֣СԣΪʲôʲô
Ҳ̫Ǻܶȷʵܲı֣ΪΪѾ˺ܶ񡣡
СԴ˳Цѣҵֻһ
Ǹ
£ˮСѹûҪȥ
С²⣬ͷȺƺܲ⣬žͲǳԼģֻҪ˹оԼһڶѡ
ǹ
Сʾ⣬άǶռйؾͷߵ鱨ȻʱСͻȻӵһİĵ绰
ã߷ˡ
ԷĿżɽСЩ죬߷ˣͷߵ֮һ
ãʲô𣿡Сʡ
ԵĻϣһ棬ص׶أ׶ĴƵķ䣬һ𣿡
Ȼû⣬ˡ
С߷˵ʮָȤڹҵ绰˲Ƶ˵λãĿ·Ůӡ
ͻȻ֣Ůһ
˵ʵСûм߷ˣҲ֪ŮǼ٣С̸
ãˣѾˡ
ÿ졣߷˴˸ոµ·СЩź߷һЦ֦Ҳϲû·ӡ
С˵ֻϲ·ӣ˵Ů·̬˷ڣԲŻкܶϲ衣
ܴ󵨣ͷڣû˸Ҷ˵Ůɫһ䣬ѵסݡ
С΢Ц˵ļӣҲ£߷ˡ
Ů˿ԼѹסСıʱⶳ紺츴գЦݽޣǸղʧˡ
Ů˺Ѳ죬ϲŭ޳ĻһöԸˣֲͳΪ˾ͷߵ֮һ
ѲԸС޵òһħŮˣһͷɫĳĻû˵һ˵ԡ
֪һңʲôҪ̸
߷ڴߣС˵ͷڲкܶʾ˲ΪþͷߵԴȴʮ˾ͷߵ棬ܶΪӦóͷ׶طְֲλ
СʵǷ˼Ҳˣ
߷˵Ҿ㣬˹оѾˣھͷ߲һҶ󣬾ͷ߻кܶԺ⡣
˵㣿С˵
ܴ
ôҪ£ˡ
ǵġ߷ֱ׵˵ҪİֻҪһ飬ҾͿȾͷ߷ֲλá
СÿɷʵҪʲô飿
ɱá
СüͷһЩ⣬߷˾ȻҲҪɱá
Сı飬߷ƺʲôЦʵ˸𣿡
С˵ͷû˹оҲҪɱãҸҺõĵַûж
Ϊʲô߷ʵ
ڻȡĳ룬ɱÿɲһС£Ǿͷΰ䣬ðΣɱһ鱩¶ھͷڣû֮ҵļ˶⵽ͷߵķ񱨸
СڳһұΪԼһ·̬
߷˵뾡жͷڲкõңѾڲ߻ӦȺˣ㲻ɱãôһҶҪӰ֮¡
СЦţʧĲңǷɣұְΪͷڵͨˣݣжɽĻᣬȴ£ȨʧþԲ㶫ɽ𣬶𣿡
˶٣С˵û˿ԷηΣյԼݣŷΪԼһҸĳ룬𣿡
߷˵ܽƻ
ûҺܽƻҲܽƻͷߵ˶ܽƻС˵
ðɣҿԸĳ롣߷˵
ʲô룿
ͷ߷ֲλãʮڣһƼΪͷߵ֮һ


49 ھ
߷ЩСġ
ûӦΪЩģһǿͷŵʱ߷˷ڣСҲûа취
ϾĿ߷ˣϣóһЩĳ롣
Щġ
߷ͷ΢΢ӿ֪ԼսСˣüͷ΢΢ѲӲһЩĺôǲˡ
վϸֳ޶˵Цݣ޴󷽣ɷ
Ůõ֮壬ŮԴ磬ӢڣӢۺܶŮʯȹ£ԸΪūΪΪЧ͡
߷޶ˣ촽棬ģһˣһʹ˼ƣСҲס٣ҡ
֪ˣһôġ
ƽСŤԼĴĦС棬̼С塣
СʱоһɲĿгȫ
ˡ
ƯƯ߷ʵ
СһѱסŮˣӵϣЦȻǼģѾ޷ˡ
˵꣬ͼɫѹȥ˶ԷĽһ͵УѾ˺߷˵·ȻѵԼ·̧Է֬Բ޳Ĵȣݺݵͦ˽ȥ

һǧ顣
СȻƥսžžž߷ˡ
СĿʣӷ˫ֽ֮ʴǵŮˣݺݵһ
һʼ߷˻ܹС൱нˣѽѷ֣ʱһͲǶˣʼڽڰˡ
Сǲſʼӣʵͣս׺ݣʽ࣬ʮ㡣
һսԷжףɾճһ˹ȥ
һ˵ŮˣСԲôȻԷǾͷ߷ˣСȻϧȫ
߷֮󣬿СĿⶼЩֱӡ
û뵽С׺ݣ
ղŵս˶ƲƮƮ²
˰ɡ߷ڴϣһȴûһ˿
ˡС˵ͷ
߷ĳȻΪԼһشͶԼ࿴οŮһ򿪷ţϡƽ
СҲģİɣһֶԸãܻŻصͷߡ
ˣñ˹оҪûнڲ٣¸ӵĿֲɭͷ߱ɳõĿֲ֯Ѵ̡
˻صͷߣԲʲô¡
СȻҪܹŻصͷߣվͷߣԭЩֶѵ¼ҡ
һ
߷ЦҪľЧĿĴﵽˣҲԼ壬ȡӡ
ɣҪȥԡϴ衣оԼϻǺ߷˵
С߽ԡңϴϴϵĺҲ˳ϴϴĺԡһ
С뿪ʱ߷˻ڻԳ˯
ҪɱãСԲʲôѵ飬ΪѾ֪öɫһ㣬׹ӳ磬ûʲôȻ̸߾Ѻںڰ޷ѡ
ԼֻҪǱڰҵãͿҪ׾ٵɱ
һϣСҹɫ˺ڰ
ӳʱʹֶΣڻȥȴ˼򵥣ò˵˲ƶĺá
Ȼ֪ñѺںڰʲôطСҲ̫ͷҲûдĵַԲųٳûչԮж
ЩѲС
ñѺӦû˸ͷ
С͵͵ǱҵͷʿһһĴǣǵļҵ˺õ䡣
ʱһ
ԭԼǺõھӰ
СѺص׵żԭǸطѺĲֻԼԼ࣬ѺźãҲѺų˵С¬ɪ
¬ɪС֪Ĳ٣ԴȦ֮СҲעЩˡ
ԴʿǵԺ¬ɪĴʱСҲЩԾû뵽˾ȻҲץ˽Լһʱھӡ
˻Ȥ
뿪Сûоκ˵£ѺõĵطÿаȻܰСͫڿó˵Ŀ⾡Ƿûһ˿ƽȻͬ
ҲľֹжƽԷ
һԸԼĻ棬ȼ磬Ҳϧˡ
ĺá
ӳضᱥսϴ


50 
СǸеʥˣҲǳߵߣǹˡ
Ҳֶȥᣬ˶Ļˡ
Ȼɱ˺áҲɱֻúҲ޷
û֪ҲûʹͷҲûм¼һ㣬ûкͺý̸ʹݻĴ񾭡
öʱˡ
Ҳվʹ໹ڲͣѾ׵Ĵݻ٣һ˵ܶ˼ġֲˡ
õĽˡ
ôŴû뵽Լӭôһ죬ҲԼӭսʱʲôӣû뵽ӡ޾ĺڰУΪԼһСȻ뿪˺ڰ
ˣӻ䣬һƬƲʡ

ҹ׶أʹ
Ǳ̨ϣһŽɫ̷վ̨ϣһµ˿˯£ڴ򿪣һɫѾƣĿ¡
ͺǶҹʫˣֺǳдµˣӢǧŮԡ
ҹ紵̨ӽɫĶ̷ڷп裬ĴɴҲƮȻ趯
һӰ𽥱ƽˣڷĺڰ֮С
˻Ƶҵ÷ֵˡ
̨üǳ仰ʱƺ˺ܶ࣬ΧҲƽ˲٣һϢ
ӰĬ
ʵʲôط
׶ءӰش
ȻҵƤӵ£üͷ΢΢һ¶һ˿ЦݣһռеЦݣ÷֣ʲôطҲ׶Ӧȫĵط϶û뵽Ǹһľϲ
˶٣˵Ȼ֪ǾͰҳȻץסҪģֻлŵ÷֣Ǻ÷֡
ڰеӰȥͬʱһûоκˡ
Ӻ
ӽеѾһת뿪̨ڼٵвĴ˷š
ſվһ˾޵ŮˣСĻһǳľȡ
ΪʲôڹѸɯ
ˡ˿ΧȷûˣӰɯ˽
Լʱ䣬ӡɯ˵
ˣɣҪĶءҪѶҡ
ɯӿڴͳһɫĸֻаƴĺӣӣֶɲǺöһ㡣
ҵ롣ĽӹӣһʮɫҩƬں
ҩЧôʵ
һԲ֪ˡɯ˵һ䣬˵֮Լ
Ȼᡣ˵ǼǣΪ£һøһϷľסأκ˴ǡ
Ǿͺáɯ˵ͷ˵
ĺϺӣ˵뿪
Ҫɯ˵˼ͻȻһ΢΢ͷ뿪˷䡣
ӽװڴĿһĨâˣ

ñֲˣûоκˣʹͷʿѾ˵ϣҲֻǱ˴ӼתƵһ䲡ڡ
Ҳ°ͻᰲȹûκ֪ġ
黹ܾ֣ͨ˿ںڰڴݻõĴ񾭣ѾصΣĵز
˵䲻Ļ
ڰķʩеߵ۹Ļʹ׹İ׹Ҳѷɫ
ʢһ
ʹˣ̵֮Уȥ磬ݻ˺á
һ뵽飬ʹ˱ܾ֣Ҳɵоһ˿ͬԼȫ¶ڱĺ֮УҲ޷о˿ů⡣
޷顣
Ͽ˾Բ࣬;ͷйصˡҲָ
ڴݻٺûãСͽӵܾǲԱԼĵ绰
ʵ˵ǲġڹѸɯһϲżɽ
ʲô飿
ڰúȻֲˣǲġ
ûġ
û뵽СȻϵˬ죬ɯЩʧһŷӦ֪֪Լʲô飿
Ϊ֪ԲҪҰ취ʲô¡
ɣǱ˺ڰһֲˡ
ΣСʡ
ƻǵļƻ
ƻ
ûǾͷ죬Ծͷߵָƣץסô꣬һֱҪÿ죬֪ͷߵܣӶһٴݻپͷߣȻȴȴݻ˺õĴ񾭣ֲˡ
ҲԣǸСûгĵǸˡ
ڹѸɯ˵ˣڼȥĺпܾܺΪУΪͨ
ðɣȻ㶼ô˵ˡСӦ
ɯʵΪʲôҪԺó֡
ͷߵĺܶ˶ϣһֵҪڰܵ˲ϣȺ˵룬ȥɱãҴݻĴ񾭣Ϊһֲˡ
Сת֮佫ͷĸɸɾ
仰Ǳ˼ǾͷѾ֪˺ڰλãǸطѾȫˣҪҪԼİ졣
ɯҸ֪⣬˵ǻῼǵġ
Ŷˣһ顣С˵ͷ׼Ѵеߵ۹ˮͷڣ飬ӦСһ㡣
еߵ۹ȫѷɫ׹һ£ܾڴеߵ۹ķֲҲᱻ
󡣡ɯ˵
ǵģȷʵ󡣡СȻþͷ쿪ԷһǽһȽϺá
ˣܹóá
ǻӵġɯ˵꣬͹Ҷ˵绰
ԼǱڰѺõĴ񾭴ݻ٣ɯԻϱܾ֣ʱʲôĲС⡣
ɽÿ
һĵСպɯ۶壬صԼıŮʹҴҵ˽ץСĸ첲ܡ
ʲôСʡ
ȥҰħСŮ˵ǸȻ׶أһʲôҪˡ
СҲһħеĿֲҲ֪׶ؾԻһǣκ˻
׶ˣΪʲôСԡ
֪ԲҪȥҵ
Ůӵ֮ѪƬҵħУСһж׶ת
ǣħоͺˣһ
ŮÿθоħеĲ˹ȥʱ򣬶ԷȴѾһСͺŮ˦
СͺŮʮѻ쵰ŮͣһӵĻ
С֪ԼǸһ취ûС


51 
׶һʻĳУʮֺƴ
ʹǺŮСҪ߱УҲҪһʱ䡣
ѰҰħУ˲ٵĹ֮ǰһҴõſڶסĴҹļһ
ȻħвܴҡڵԱ֣Ѿ׶ء
һڴĴεʹɵҲ֪жô鷳
Сħеʱһӹ䣬ʵѾƿӵ˼룬ӾǰħеĿܡ
СͺŮסʱ򣬿ôӽ˳
Ӵһͨͨ·ʲôɹʿֻһũѣķ紵ɹƤֹͭɫ
ϸͻᷢ۾һߣû۰ײ֡
СͺŮĵħпſ΢΢ЦһΪҲˡ
С˵һֱҴܣҪһʱ䡣
ŮʵΪʲô׶أǲǷʲô顣
΢΢ͷһС¡
һ˵ţһȥСͺŮϽȥһһҵߵߣǰС
˵ǰ죬ҽӵһͬϢ
ͬ飿Сʡ
Ȼ
һŮʡ
֣
˵Сֲ֪ͬʲôãĿǰֻ֪֮ѪħпԴǿ
ֵʲôСȫ̲סһ䡣
ֵǿħȻʮ˽Լͬ飬ܵͽ͵˵֮ѪԴ̼Ļô־ܹе塣
С̾ޱȡ
ֿԴκνΥȻķʮֲֿԼͬ飬ħҲʮּɵͬ
ȻأͬϵʲôСʡ
ͬػߣǻһ̹ϣһ塣ЩԴˣΪ壬ͿԲпѹ֧壬ϳ̹
ħƺûʲôӡ˵Ҳǳֻ
ЩȴֳϵһɣһɣϵΪ쵼Ȩ̹Ϊ˵塣
ɺͿɵ˺˵Ҫѿֲһƻңˡ
ħеĿ³һ˾㤵ܡ
Ȼе嶢ˣ
ɲʲô¡
˵е壬Сܻ뵽ܶ෢Ķʲôڣʲôڣʲôڣʲôս֮Ķ
ЩеƾǿƼ
ϵܣԻһ˵ܶ⣬ǵǿԼӹɡ
ħеĿ˵һΪǣǺܿͻ򣬶ԵʱʱͿǵ˵жˡ
СЩ⣬û뵽ħоȻϹԼͺŮ
ѲҲԵи顣
С漴ЦԼʵ̫ˣħôܶԵи顣
ֲࡣ
ƺС뷨ħһ˵Ȼ࣬ûνȴ뿴ҵͬ壬һͬ𡣡
СʱȻԭˣԭӰ
ħеĵΪ˸Ϣͻȥˡ
֮ǰСԸԸΪԼػߣСȻľܾˡ
ħƺСʶôܷŭСܾˢһ¾ˣСҲ֪ħв࣬ûзŭǳǣСֻܾ֮Ǿ̸ȥҲ˷ʱ䣬뿪ˡ
еҪˣ򽫻µս
С֪Ϣ֪ͨԼ˾ɯ۶Ҳ֪ѽͣС
ʱ򲻹ɯ۶ŲţҪ֪ͨŮȻŮӼԼԼҲиָ˳Լߡ
ʵ̫鷳ˡ
Сһˡ
ڹѸɯ
ּܾȲ¹ϵҲѹϵԼ飬ŲţԼΪǸҲԼ
һ㣬Сռ
ոʱɯΪСԼڿЦȷ֮һұ̸̸̸̸
绰ѹ˵
СҲûоܾԣҪԴͣ͡
û⡣
С鱨ȣһٷʲôɯҲûʹӦ


52 ײ
Լĵص׹ŦԼĵ
̫ˣʹˣҪҵҲҪһʱ䣬õļص㣬ҲʺԼص㡣
ȻСɯ֪ⲻԼᡣ
λãС׵ҵɯ

ɯ˵ţԹԵǰߣСȥ
Ⱥд
̫ˣڸ˵Σͬһˮ˴󺣣Ҫҳǲܵ顣
û˿һ㡣
ûн̸һǰһţһ¶㳡ͣһҲĴǰĻžû˿ǵ̸˰ɡ
ڴ֮ǰɯӿڴͳһָ״ĺӣϡ
ʲôСʡ
ӸСԷ΢͵ĵ壬Χװȫʧ飬û˻һε̸
ɯ˵
СҡҡͷЦ㻹ǽ
ɯû˵ȴ¶һȻı顣
СЦʵҪ֪ʲô
ȫʲôλе嶢˵ʵΣʲôʱԵִǻʲôط䣬ȫȫҶҪ֪
ΪˡС˵
Ϊʲô
ΪҲ̫֪ĺ٣ֻ֪ЩǻеһŽ̹򣬲ЩѾˡ
ɯԣüͷһ𣬡ˣʲôˡ
ǻеΪϵ̹ϴսȻˣǶӦúǿɣϾԼ򶼻ˡ
С²˵
ɯɫҲÿǵĴΣ
С˵ҵϢԴЩսǻеΪϵһɣһɣʵӦòࡣ
ɯʵôһϵ˵򡣡
ϵаɡС˵
ɯ޲̬̫ˣ⵽޷
˻ڵ޷ʵǼó̵ʱ򣬶ԷѾ̫Σ򣬴ӿƼ϶ԣѾ걬ˡ
ϵĳӢǣĿԵסЩǻе
ɯԴ˱ֻɡ
֮⣬鱨ûУһҲáɯʡ
С̾ʵΪħнҲôСýҲĲˣ鱨Ҳûʲô
ɯ룬ʵ鱨˭Ը𣿡
Ȼԡ
Ϊʲô
ô˵أ黹治ý͡ħеĴڣ֪ԽԽãǺŮԼĽ
̰ģ֪ͻǧټƵѰһħпۣɳ󻵵ô죿
һŭ˰ħô죿ô죿
Ĳ˵
Ǹ治˵Сҡͷܾ
֪ˣһᾡ֪ܾ֣ͨлл鱨
С΢΢һЦ

һεĶԻ֮ɯܿͰ֪ܾ֣ͨǷǳҪ飬Ȼ̲ݻʮ𼱣ÿһ˶֪
˵ˣҲż֮顣
ÿһ˶ķӦһ
̾ڵ֪˵Ӧ׼Ҽ̫յĶһȺǻе嵽Ǿӭ
׹ӳ˵ҾӦ侲һ㣬Щǻе֮нΣӿƼ϶ԣԳ˵ðȻıֳ˵⣬˵޿صЧ
ǳӢ֮еǻɽɫ೬Ӣ۶ʮӡ
ӳ˼ǣƷʡ
֪ЩǻеһΪɣɺͿɣΪ˴֮ǵĹ̹Ϊѵɶסص޵ĿԺܵͣΪӦúɵ˽йͨ
ͨ
ǵģ˵ĵˣǵѣǿϵɵˣһɵԸǽԸǹͨȻǿЭһɵˣһɣǹҧ
׹ӳ侲˵Լжϣڳ˶Ȼ
һ⡣ԸЩ幵ֻͨҪԸǹͨ
ɯһοݸСʱСû̫ľȣʵ뷨Ҳࡣ
ѣϵĶѾּıĳ뻯ˡ
һĹȥˡ
µĽ죬Сںͬµ̸֮УͻȻһϢ
ǰ죬ϵӡ⵽һοֲʯ涼ըѳһ׵ĴӣȻֵǣ˿ֲĹȻûʯĴڡ
СͷһʱˡЩǻе壬ڵִ˵
鷢ǰ죬ܾӦѾյϢȴûиԼСЩϮϢֵܾġ
Ⱥĳ
С룬°֮󣬻һװ磬˲ƵһӡȵʯǰϸĲ̽ΧϢ
ǸСεǣҲҲǻеĺۼ
·Ⱥ˼һ
Ȼǲܵ顣
ʯӵΧѾǿΧۣңҲѾоӰΧ£ˣӡĹңȻʯӱ߳Ժ֡
ֱ˼顣
治ӡȶŮ
ʯӵΧȷϣûʲôС¶˷ǳźı飬뿪ӡȣص׶ء
֮һʯˡ
صǲΪ֪ɽ֮С
һСƪлܽԭʼɭ֮Уʼ̽졣
Ҳ챣ӣһΣСһҵЩǻеĺۼЩеɭ֮УߣɭƻһͿѹһ·
űƻɭѹĵ·Сһ·׷١
ڼ䣬ֹһοɭϿգһֱܼɹ
ɭ֮УȫװսԱСһһ·׷١
ǵصĴѾſ͵ȵϹ
Сһߣû˲˲ƶȥӰҪ׽Ӱܡɭֵһٹ·ٹ·֮СȻķԼʧȥǻеӰ
ԭСΪǻе԰ɭƻǸӣӦǷǳ޴Ķʹ·Ҳ޷ǵأᱻѹ顣
û뵽ٹ·Ȼûһ˿ƻ
ǻеͺһ
ʧȥǻеټСɱһ˿ĺʤ֮ģһҪҵǣ˸Լ
Сҵһˡ
׶صĳڿ͡ʹ
С˵ΧǣȻ̫յһһһʲô֣Լ
һ֮󣬺ʹ棬Լ˷֡
С˹ʹһƵǴеߵ۹һǣһ档
һ޴Ķŵ
ԤСʱ͵ײ


53 
Сʱʱһš
СĵȴȺǻеĵ
ЩǻеͻƴʱͻȻˣķ˹ȥ֪ա
ӿµǣǵŷǳȽ״ϵͳͷųһֵ壬еļϵͳͷ֮ʧӰ١
СʱȻֲõϻûҵǡ
ɲΧ֮ڡ
ವһСʧԭأǻеĵطȥһ򣬹ȥգۼҵ˷еǻе塣
С˲ʧȻǻеͷϣץǻе塣
ԷС΢ԥһ£ûжС
һ룬ͬʱʧ
С˲ƶԳڵκһطֻԷͷ޴Ҳ̫أС˵ĸռ֮һ
³Ĺ硣
ȻΣգǻеԣ
СҲȻ壬Բֵط
СϸĴǻе壬һоǺô󣬷ǳ󣬴Լʮ׸ߣŴľҲûôİɡ
С۲ԷͬʱԷҲڹ۲С
áС˵
%***&%ãˣ
ǻеȻȫǻеûһ˿ѪĺۼȫȫĻе壬Էƺռʲôȵ
Ӻ󣬾׼ȷ˵˵ϵԡ
ǿɵĻǲɵġС´˶Էʵ
ǲɵݣȻʶҡŨŨľϲ
ͨһЩ鱨֪ǵĴڣǵ̹
Զʹǵ޴ǵļ硣˵
СЦʵһζ˵Ҫռǵڶ磬𣿡
ҡҡͷǴû뷨
Ϊʲô򡣡
Ϊ˱ǡ
ǣ
ûɶǵˡֱԣǵĿƼԵֵɵĽǷǳᣬֻȨҪͳ棬ڣǺСǶǣҪǣǵֳأĵһ
ݳϿҵ˵
Ҫǣ˿ɵĹô˵ǻǺˡ
Ҳ֪ûСеĵ٩˵ϣԺ๲ͬദǵԸ
СЦͬ˵һǵԸɲʵ֡
Ϊʲôʡ
С˵֮Уôһ仰дʵ࣬ı졣
ݳĬСȴƺʲôͷųһĵŲ˺һ˵࣬ı죬˵ǲͬˣǱضǲͬһġ
ûˡС˵ͷ
ˡֱԣ⡣
ûȷʵ⣬Ϊ඼ǰģǲܺһԻǵһ𡣡
СֱԲ䣬ûһҲûʲô
˷ı仰֮⣬һ仰֮أ˺˯
˵Ҹղǵԭʼ磬֪仰˼ǵģĿƼǳ󣬶ɺǿǲӦ⡣
û취ԸС̯֣ε˵
ݺĶСƺųǡ
ΪҺǿ󡣡СЦ˵
ΪʲôҪô˵
ǿˣҲǿ󣬶֮ҪųǣΪ̫ǿǺСǺǻԸǣ֧ǣԲŻǧټƵ⣬ҲͬǿǸ֧䲻ңҲųǡ
Сһԡ
ҡҡͷ˵ǰúƽȥ֧κˣҲԸǣ֪ѹȵĺΪҲѹȹ
˵֣
Ȼ֡ԽԾˡ
СЦʮָĪ⣬û֪ĻҪ࣬˵֡
ݶʱһ裬ҡҡͷ˵ֶЩ̼ûκεá
ҵȻ֪Ҳûпӹֶ֡ȷʵʳ֮ζ֮ϧ
ݾ棬ӵк͵˼ȻͬǿӦþͬ˵ЩӢˣػߡ
ݾԼбҪЩػ߸ùϵ
һֱֵĶţӦǣǲǵĵˣɲǣһҪ򣬾Բ׵ķŹӦúͬЭһͬȹѹء
СҡҡͷҲݵĻеûʲô⣬
仰㲻Ӧö˵ҿɲǵĴ


54 
ƺԵû̫Ķ֮СҲ΢˿
˵ʵҲԸ⿴Լͬ鱻ɱһǷǳǿˣЩ˶Եһ⣬òˡ
ҲǵĴҲ˵򣬲ҿһЩ̸顣С˵
ݵ˵ͷ֨֨ٺòˡ
С˵ǲҲͬˣͬһֱ׽ԲأҪҵǣɲһ׵顣
ЦеЦʱǾ㤣ҵͬէʵ޿κΣŻڰռ鱨Ǹԭǵʧ񡣡
ﰡЩС⡣
ллĿ
ûʲôС֣סݵСȣԷܸߣСվֱҲֻСϥǴȻȥɡ
ȥʲôط
ŦԼɣҴȥ
ȻСֲܾðĳ̶ֳϣܾȷʵ˵ǵ֯ԱȵΣ֮С
ȫضзֲ֯
Աӣ
ಣ
չ˲ƶСʧȻ˿ռڵĵʵڲ
СȻʱʱˡ
ĹԱȵĿͻȻֵĻе壬ԼվڻеԱߵСսսתܡ
Ǻŵˡ˵
ֵǳʽɧͨȫ޷⡣С˵
˺ܶ࣬ҲУתܵʱһȺȫװʿǹָСݣЩ쵰
𣿡ݲԸֽԼ˫֣Ϊ̫ߴԵʣС˵ơ
ǵģҪС˵
Ŷݷ˫֡
˭µģ
֡
ĲҪɡ
ݷ֡
ҽ֣ѵû𣿡ʿ
εĶС˵ҵӦ˭ġ
һȺȣҪǡСһ֣εķ籩𣬿񱩵ͬ˰㽫˶˳ȥᣬײ˲֪һء
ݵĵɨС壬ǳĸȤʲôܹôӵǿǲ˼顣
ҪСŶԶԶȺ˵ʲôط
˭ʡ
һѧңӦöʮָȤ
һᣬˡ
㵽ҪʲôߵСǰʵһֱͻȻֵĻеһСĽŷӦСĶܹʵΪ;޴ȣС̫Сˡ
ҰˣӦûȤɡ
⣬Żˡ˵
̫Сˡ
Ӧңֱطʳˡ˵Ҫԭ
ҴӦ㣬û¾ⲻ𣬶һǴ£һ£һλ̹Ļеˣݡ
ãŮʿº͵˵
ãݡҲһ񾭣侲Ҳûбŵ
ɲʲô׵顣
ɯʲôطҾʱӦٲС˵
˵ʱٲ˵ӦǶӳҾӦȸӳһ绰﾿ʲô顣
Ҳ̫ϲܾЩӢۡСֱ׵˵ŮԻãԣʮˣҸɯһ绰ɡ
С˵ͳֻɯһ绰ȥ
ʲô𣿡ɯͨ绰ʵ
Сʵǻе˵Ϊʲôң
Ǹ⼸̫æ֪ͨˡɯЩͣǲ˼
֪ͨңǲ֪ͨҰɣһ绰żӵʱ䣬ȴһֱûиҴҺģɯǻѣҰҪϢ㣬ȴȴС˵ȥˡ
Сһۣװǻʮֿߡ
ǸĺܱǸ࣬ҡҡɯС˵Ĳ˼Ͱͣһʱ䲻֪ΪԼ⡣
Ϊ˰ο˵飬ͣʮΡ
û⡣ɯϴӦ
طѡ
Ȼ
ǺðɣˡС˵꣬ɯһˣʲôطСʡ
׷ǻе䣬ôˣʲô𣿡
ǵģҪһѸ㡣
ڣ
ǵģڣʲôطȥ㡣С˵
ɯ룬ǾܾˣǸѲһȥںϸ̸̸ɡ
Сһ˵ôɲҪڡ
ȥˣ˵ɣɯ
ɯЩȡ
˵һǻеûһ£˳϶ӳǡ
ǻе壡
ɯɼĴ̫ͻȻˡԼ׷Щǻе䣬Ѿ˰ǻе˵ʵҡ
ɯھȵͬʱһִܸС
ɯԼڵĵص㣬Ȼ̫ƽĺߡ
С˲ƵǸطɯ˻ˣСȻӵǸطҪԼ߻ɡ
ɯʵңһۿݵʱһ
˵ҷֺܶ˿Ҷܾȡ
С˵Ϊ̫ˣѹȸУ˭㶼Щȡ
˵˵ͷ
ܸˣŮʿɼɼɯһк
ҡҲܸܺˡֺͶԷ޴ָһ£ϸָûжԷһָͷ֡
̹Ļе壬ԽݣŮʿ
ɯܾ־żع
ɯΪع̸鲢İʹԷǻеˣ࣬νܹͨͽ̸Ƿǳ顣
ٲҪԲͨɵᡣ
̸ʵûн̫ݣΪûбҪ˫Աڣɯֻ໥һ˫ıͳԱѡ
ܾǶˡ
ߵĲա
ɺͿɵĳԱŶһߣݸСɯߵͷһĴһ
ʮ䣬ŲɺͿɴܡ
ɵͷһļһʮֲֿҰĺǿ棬ֻıߣֹֽڣ˻ԼĹ֮⣬ûʲôΪ
һζϵľ죬˵ʱżȻ
ǾҪռ
ϧǣܱɵ죬ˣĲɵˣȵִ˵Ҫϵֿ࣬졣


55 ˫
嫵絽жôľʣû˿˵ɡ
еĵǳɸһȫµĳС
֮Уಢ¶
˳ƺû̫֮⣬һӭµ壬ͶⲢ塣
ɣԼɡ
֮ɯݵæµСɵں˵һеĻ棬Ȼֻֻ֪
Ϊֹĳڹ֪ʱҲһҸɡ
μһεĻ棬ɵĳԱݣƷ䣬ԼʿƤе塣
Ǵɡ
棬ɳԸ˺׹Ϊ׵ļˡ
˵ĳԱУӳ̾ˣ񣬻Ʒ
׹˵ĳԱУˣۣŮԼ
Сһο׹˵ˣӴĸ߳Ա˵ĳԱƺ٣ƫƫÿһ˵ǳǿ
˾η
һСҲμ˼ᣬһβûб¶Լݣܾعݽ˻鳡
һλٿĵص׹һҾ»ء
һҾ޴ĳڣЩ˾ۼһ
ȻӿƼԣЩǻеӵǿĿƼǲĳӢۣҲԲǳصġ
һһǿ
Ӧһεɡ
еʮ˳ӢǺͲɵĻеദʮѺã˴֮ûκεĻҩζΪŹͬĵˣ˫ͬ飬Ѻá
֮ȣһطеһλ̸ȴʮֵġ˳
ص˵ɳĮ̸˫ͬ࣬Լеˡ
ɵĻͻϳطֵĻеˣһֱ׷ѰĶ󣬿ɵ졭졣
ӢٴεĻͻῴվǰ࣬Ǳ֮
ţǱ˴֮䶼û뵽˫ͬһ죬ɺɵĶԻɺͷɵĽ̸
С֪һ㣬һǳں档
֮ĶԻҪ֪֮ĶԻʲôӡ
ʵϣ֮ĶԻͷβ˽թα˫ʼգû˵һĻ
Ӧú˵֪ҵͷѾܵĲҡҲԸʧܣҪ
̣ᣬǱ
֪Ӣ۵ʵһƾеսһ浹Ծ£ﷸƽ˴֮
ûӦú
һûᣬǰͻȻҵԼҪԼ̸һ̸ԼΪʲôˣû뵽Ȼһˡ
ھȹҲ̲ס˷
ΪЩǿĻеˡȫǽ
ԣһٺòĻˣֻҪԼǿĻ˼ţƽ򣬽֮ϵĹңȫ⡣
ҲǾεѡ֮󣬲ѡΪԼĺ顣
ΪԲС
˵ǵС
һ뵽ΪʧȥзԼݻ٣һ궯˷ܸС
һ㣬ǽֹԼʹ
Ǳ˴֮䣬εǰᡣ˵ǵսֻõлɳˡ
ȻһڴӦҾԲѡ
޷㡣֪ͷϵĳŵûκεԼ˶Էһ仰ôĶ֪
Ӧҡ˵˴֮ΣǺð취볢ң޷ҵĵˡ
Ҫ㣬ðɣһ᳢㡣˵ȴͣļƻţһɱɵ
һ̫Σˡ
ţһɵĴŪ죬ȻƿɵĴƽ
ĵ˸˼Σ˵ȻҪŶԷôǾӦһ顣
ʲôʵ
ӦýһССĺʾһ±˴֮ĳ⣬Ҹҳɵ㸺ҸɵֻһСжһ񣬾˵Ǳ˴˽˿Ժĳϵ𣿡
첻ͣļƻıƣκĶҪգթ
۾ϰ
ɱɵĵ˸Ҫɵ
ΨһҪɵĵˡ
ֻҪһͻŪΪʱѾûκ;ˡ
ðɣҴӦ㡣
˵Ĳ޵Լڳֱ񣬼ûʧܵĿԣԵͷӦ


56 ֩
ɺͳӢ۵Ļˡ
˫Ľ̸ܺûеңû⣬ûлң˫һ֮᳡ֳһɺյա
С֤顣
ʵҲûʲô˲ģ֪һε̸и
ǳӢۣǻе壬ϣпܽ˵ĶԷƵһ
ԻĽ˫ˡ
˴˹ͬԿǵĵˡɣ
һ죬СԼıЩȣ׼ȥϴһ衣
ԡѾռˡ
ˮ洩˳
Сʵ˭
һ˭Ůûԡﴫ˳
Сʵʲôʱġ
Ů˵ոջ
ԴСס֮󣬺ŮһҲûȥʣµʱ䶼ûģСģΪŮʵ̫ǿˡ
ݺ˼Բ⣬ܹס˻ûг
ΪŮռԡңСֻ˳ȻһϴŮԲͬ⡣
ţȥʲôطСվڷʡ
ʲô
ֻһ¶ѡ
ȥһˡ
֣СһǸ֮һĻ֣

Ҳ˵򣿡С޷󣬵ôӶĳôΣյĶ
棬ҵ֮Ѫһ֣һƬŮ˵һǽ˵ıνմġ
νգ
Щǻе壬ͽƣһԱΣǱνʲô
Сôһ룬ȷʵеģȷʵǱνգӽԺôƺǰɣ˵Ǵ˻ֵƬҵ𣿡
ûС
ô֪ǰѻֵƬ˵򣬸òʲôĹɡ
ǵġŮ˵
Сû֪֮ĹʲôӣӰ򷵻ʱ򣬾Ͱ֮ѪƬ˺Ů²湲Ӧһֺĸо
ֹһ죬׶ͻȻ˾޴ıը
һʯ׶صţһϵĽ׶ŵ1886ʼ1894⿪ţ׶صϱ
ʼֻһţʯš֮ܶһǳĽһʯţ±ճ˾޴ѡ
ѷãСͽӵ˾ɯ۶ĵ绰ҴҸϵ׶ţΧοͺѾɢֻһеʿΧűţþ
Сɯ۶˹ȥʵô¡
ɯ۶Ķűţŷ飬һѷ棬ƺڸʲô
СûпջشԼ⣬תͷ档
¡
ԭžķͻȻըһ޴ıνմ˳ȥ޴Ľһ㣬һȭɨѹķ˱ը
ɯ۶ηӭȥͱνսһ
Сûмһ²Ӧǿɵˡ
ΪɵıνѾЭ飬Բ֣սݻĳС
νȴһ㣬Ӧǿɵˡ
νץһ޴ʯɯ۶Ͷ˹ȥּֿХƿͬһڵ
ɯ۶ȼɫĻ棬γʿһն˹ȥ
ͣ
޴ʯ鱻ƽһΪɯ۶໮ײڵϣը԰ټƵСʯӣͬӵ˷
ͣ͡
ٵĶ飬·Ʊ汻Ŀӿݣ飬ǽڱһһʯӡ
һƱѣӸߴ䣬¡һҳϡá
пʯɯ۶˷һգۼͳ嵽˱νյǰٽնνշߺߵĹЦ̽ȥץɯ۶
ѵ
ʿͶԷֱײĦҵĻ棬Ŀҫɯ۶ȴײ˳ȥĲ̫ˡ
ܹͱνȡ
ȥɣ࣡
νռ˵ֱϵǹһըֿͣɯ۶æˣһ׷ˡ
¡¡
Ӷıըûɯ۶
׶ŸĽֵը죬νյĹԲѷɫκεڶ׼ǿߣɯ۶ǿС
ɯ۶ӱըзɳȫãҲմ˻ҳӢ䣬ȼյĽɫԽˡ
һǿУʮ־
ȻûνҲЩ죬ΪղŵսҪ
Ӳļһ
Сĺɯ۶ǿɣţմӵıըȻûаըɷ飬˴ڵĽɫ濴貣Ҳֻ꼻һֻ֣һιĻᡣ
ܻνգͻᱻԷѹ
Сῴɯ۶ѹȻĿνգɯ۶һ֮ɵνա
ľٶȫνղˡ
Ҫ͵ϮңûãֳӣܴҺ֩롣νս˵ԭֽ֩롣
Сʱˡ
ɵ죬־Ǻ֩룬ǿɵĵڶթƻҲǳᣬʮҰĵļһ
Ϊʲôļһ׶ء
С롣
˼֮ǰӦðһܡ
֩ŤͷСʱɯ۶ץס˻ᣬź֩ȥ߸һԷĲӡ
ʹǱνգҲʮִĵط
СҲź֩븩壬Ŀؿڡ
ɵ˵˵ؿһԴֻ࣬ҪݻԴνվͻ᳹׵һͭ
ֻаװµԴǾͻʮ档
ɯ۶߸һ˺֩ĲӣԷĲҲʮּӲʿͲĽײĦһĻ𻨡
ûõģĽ̫ˡ֩Цһȭ
ɯ۶űܿ
һ̫ʮǿ
Сϵ߸𣬱סɯ۶ӳȥ·ʿץסɯ۶תܣǵʵԶԿνա
Сһ֩ؿڡ
֩ܣ֣С˹ȥ
СһжԷ޴ʮصĺ֩Ҳߵķ¡һ̩ʿӣ˾޴ˮ
Сһ̩ɽ֩ؿڶ߱⣬һӡ
ɶ񣡡
֩ŭˣһF15սչٶȣСը˹һſӵͬ籩һǵصĴ˹
ֲĵĻ֣ݲС
СһɫĻϯγһȼյԲη֣еӵɣһ˺
ȥɵ࣬ȥ֩뷢һſżըıըһνĽֵը졣
ضըɣüߡ
Сһκͱνս֣ʵȻǿ𾪡


57 
ըûըС
ӻбը֮г˫һһȵݺݵĺ֩롣
֩ٶȺܿ죬ܿСĹ
СȻ׷ٶ֩ٶȸ죬һɲǾͷɳ˼ףСԶԶˤ
ٶȣԶԶĳԽ١
١
С׷ϣٶȲСǿС˲ƶױ¶Լݣԥһ£Сûг嶯
֩뿿ٶ˦СȻתһſżը
һ̵ըħը
СٶȻϲϺ֩룬˦ЩըǴ´ģ׵İըԶԶˢ
ըľˣϯĿСƨɶ
ײ㣡
֩Ͼ͸ıսF15սವһ·СҪСײ⽴ԱνӲȣ걬С
СȻнշĻ壬ӰҲʮּӲյıνǰʲôӲȣν˦ʮ֡
ӲӲ³ֻһ
֩𣬵Сȴײϡá
Һ֩ٶȺܿ죬Сٶȸ֮ܲ£Сֻչ˲ƶವһԾȥ㿪˺֩Ĺ
֩ЩȻСͻȻӽʧֱ̫˼ˡ
С˲ƶһԾ֩ϣץס֩ĳһȭȥ
¡
޴֩еٶȲƫ˺һͷ̩ʿ˾޴ˮ
ˮ谭ûú֩еٶڼգ۾䣬ײ̩ʿӵĺӵס嶼Ƕںӵס
֩ôһԽŭս壬֩ӺӵڳһԼϵС
СĶ㿪
Էĵ׷γսٴδײС
С˲ƶʧںӵףصߣչɨȥΧѾûʿͻˣԼղŷ˲ƶʱƺû˿
ಣ
һ룬֩ˮ棬ֱաӲСýԼȭͷǲܴ壬СҪһǳǿ
ǰƷκβ˱νյļӲ塣
Сһһսʹκβ˺֩룬ҲԲùСȵǣ֩ˮ֮ͷҲص뿪ˣҲûл
һս֮
Сһ£漴Ӧ֩ǼӮԼԲȥԲ뿪ˡ
ģС
Сݺݵһ䣬ʮֽʵҲʮõĽԼͷûзط壬ʹսȥҲֻƽֶѡ
Ȼ˲ƶѶԷӵ̫գ򣬺֩뻨һЩʱ䣬Ҳܻ
׶ⳡսСΪû˿û뵽ǣѲߵȴһһʮİⳡսʵļ¼
ӳǣǾȻֻܾ˴ѷǡ
ΪľǼӵһһ
Сǡ槷ƶصݶʱ¶ֵܾӽڡ
սûãɯʹ˵绰Сǲǡ槷ƶء
СЩԾܾΪʲô֪飬һʼɯǵһ˵սĻ淢͹С͸ˡ
ûңô죿
ôǡ槷ƶءɯҲЩԾСȻҡһ䣬Ϊ˴еߵ۹Ĺ塣
Ǿͷ߰ŵ飬ֻѡС˵漴вҪǸҰڵ˵ȥҾͰ׹еǶ
ɯʾϸػܡ
Сܾ˭֪顣
ɯش𣺡߲㶼֪ˡ
С
ɯ˼֩飬νյսôȻӻϿԷܶණһЩһµ˱ȽϺá
С룬ʵʵ˵걬
ɯЩԾ棬ҲǶսˣȴжԷô˵ĳӢۣǱνյĶ֡
Ȼ仰֪ôģʹ˸ᡤʷ˵ĶЩĸܲˣԼСˡ
ǱԼʵĵ˰£һȫµװ
ĸڻ˺ܶඥĿƼ͵ûеǿƼ˳Ľԭֻ˵ǵһ׼ĸʱΪ˵ڶ׼ǿߡ
ͲɵļνѺõдһ¡
˭Ҳκβ˭
С֪ʱ򣬴ΪȣȻиᡤʷ˵ĴԹȻǱѰͨ飬ԷɾͿɡ
š


58 սԮ
һĵϡ
ƣտͬһǶͷɫʯ貵ûһ˿ʣ˵ԡ
ҲºͣûļеȸС
΢ͬһָֻ˵ͷƮƮͷ趯ĻߣȻ󻺻£ٱ΢紵˷
ֵϵĵܸɾ·˸ոմɨһ̣¥ĴͶӰ䣬һӰ
Ӱ߶֮䣬ͺ񻵵Ļˡ
ꡭ
·ѾϾɿҪϣû͵Ļе
ˬϣ˹Ӱ֣Ȼڽֵ·ˣҲİѺѯʵĿͶȥӰ
ӰһõĶסԼ壬ͷס
ôˣʲô飿
ѵʲôµΪ
Ƿ׷ײ²⵽ʲôʱ߶ĹӰͻȻͣŦԼķֵܶ࣬ÿӣͻǧ˴ﾭ
ӰͻȻͣЩʶ˲ԣʼ󳷡
ˡ

Ӱըˣ׵ģը޴󣬽Χʮ׵·ȫ˽˱ըһȺ˲зϡ
𣬲ҽд˷
ŦԼһ죬ɶֶѡ
СӵϿըʱѾһ֮ˣɯ绰С֪֪һըʱŷԼһ顣
òҡ
˵ʮЧȺȥһٶˣ̶ͬȵĲмʧ̬ɯŭ˵
ô˭ɵġСʡ
ɣ
޼ɵСüͷ΢塣
ڱը֮󣬿ɵıνվѾϵǲɵˣͻǲԱˣ鲼أɱࡣ
ɯ˵ʱʮջ𣬷飬˭ջɡ
СʵǴô𣿡
ɯ񶨵ܣɵЩһܹûеߵ飬˵Ǹûκεԣʹǽ˲ɵˣҲκһڻԼǽ뻢ıƤ졣
Ǵô飿Сʡ
ҵɣȻһ򾡡
Ҳָıը¹ʡ
Ǳ뾡ҵɣһҵЩνգǾͿֹ鷢ɯ˵Ŀ
˶٣ֶС˵Ҫ
һҰﲻæСľܾˡ
ɯ˵ѵҪ޹˱ǣ𣿡
СûаĵˣΪˣ飬Ȼֻɵֶȷʵ;ͷеһƴˡ
Ҫô㡣
ͷߵһѰҿɣҳ
ͷ߱鲼أҲСӣҪҳνգҲ򵥣ΪνտԱΡ̹ˣսʲôģֻҪЩһҪҳɲʲô׵顣
ðɣһġСͷӦ
ɵֶȷʵǳңܾ־ܾǵ󣬸ıը¼ڵϷˡ
ŦԼɼ¸绪ྩīȵȵطƵıը

ҵֶȻ˾޴ķȺڣһˣһſֲſ͵Ϲ
պСӵ˱档
һ޴Ļ˳ŦԼϿա
ͨŦԼĻ棬ȻһСͷɴ֮ϣվһ޴ĻˣͿɵʮơ

µķɴʱӴһڿڣ׼·ŦԼʱһң˿޽ط
顭顭
ڻһڿڿɨȥ˶ֵɣһĦõֵҳһš
𣬡ų򣬾һսɣ죬ǵսһ㣬һͭҳ
󣬵յҪһս
ȻأԶ۶һ󿨳˲͵һһĻˡ
ǲɵ죬
죬ҪҵңЩûκεĹϵڻ뿪ҺһսⳡսѾϵ̫ˣʱˣһɱ㣬죬һսʤ㡣
Ŀֻһɱڵɱʵģʱ˷
ûֻҵϣҲֻҵϣһһ
Ӧ㣬죡
ܣɣֻܲбŵĦãһ·ۣɱգ˹ȥȭͷݺݵĴ

ֵסһȭǺεȭͷûˣ㲻ˣȥɣ
һȭ˳ȥ˳ȥ䴩һãöҵҡ
ӴõһײӸ߿յ䵽棬ҳһӡ
ף˷ӡ
Цһ˫˸ʤζʤĹâ
㲻ңｫΪ֮ء
һɴɴбųٶȷɿ죬һգۼ͵ִǰǿһ
¡
汻ײѵĵʱȥıըֱӽӴ˳ȥ
ӷɴ
ķɴһɵıνա֩롣
ǿȴһУٴδŷ˳ȥ
ⲻܡһĻĲɶ׷״Բ죬һԭ򡣡
ǴԶΣս
Ȼ̫ˣžžžľͰЩ˴ܣݳȥһ߷ɣؿڶˣ¶Դ
ƤҪ͵Ϯһֻ־סĲӣһĲӴϳ
ǾʿԣڣƤҪˡ
ڴһģ֩벢ûȥæĿ˸ƺʲôıơ
Ҳˣ죬ʵ̫ˡ
챻Ƥ˳˳һţһʮ׺ݣĴȵһ֡
·Եȳˡ
Ϊջ
֩룬ʲôѵԼ£Ҫٸ͵ҾͰ飬ͻҷġ
֩һ£žʿȥ̧һżը
顭
ըըֵը졣
ʿˣ˱ը̧־͸˺֩һڣ֩㿪Ĵ¥飬в˱ը˳
СЩ̣˲ƶս֮
չ˲ƣըɳȫߣսݲͨ˲㡣


59 ʧ
޴ıνյսǰͨ˾ͺһֻֻϣֿ֡
νյսһ԰һȺ⽴
Сȥˣ˲ƾ˺ܶˡ
˲ƵٶȺܿ죬Щ˾ߺգۼͳǰֱһȭҹ
첻С۾޴˹

Ѫ֮ͱνյĸ֮ײ˲䣬һε˲ʧСӵ̫ա
һ룬Сʧǰ㣡
ܣСߣ̫գδս
Ȼ˲䣬һνպ֩ץסᣬɴ£ײСϡ
͵Ϯ֣Сʱײ֮Զ
嶼ײϡãͶԷĸ֮С廹̫ˡ
ɶ走ġ
Сһ䣬ûмʱƣСļʳٷ֮ʮСһ
ģȥģ
ʱ䵹ӣ
ˢһ£Сָԭ״·ûܵκ˺ʱ䵹ķǳķ㡣
С˲ƣսǡÿ׼սĺ֩룬۾һ죬ȥͺ֩
ϧ̫֩ڼӲˣһȭӡ߳һӡҪ˺֩壬ǲܵ顣
ʱС뵽˻ǰڵ³ҵͭ
Ҳͭ԰Լɵ֩롣
֩嶯ԶСαС߷ɣðɣС˲̫ڹ죬ûھһӣҲ㲻
һɵ㣬ˡ
ųһݻ֩űСɵʱ򣬱γһҷɴСûȥ׷ԼҲ壬߰ɡ
һθɵ㣡
СҪǰͭȻ󿴿ܲ֩롣
͵ʲôط
ս˹СŪʲôط
Сһָͷ̫գһ԰ŦԼɷ档
˶٣ҪҪ͹ȥ
ãǲġݹϵ˵
ҴӸղŵսĺܲҡС˵ǼҲĶ֡
ˣ˻СƤҲ˹ŭȻСûп
ҴʱͻȻͣһ£ҲûпҿԸоҵȷʵͣһ£ץסˡ
ҿǻǹȥһ»õʿ˹С鷳ˣࡣ
С˵
ʿ֣Сһ£Ҳӵ̫ա
ƤҲ֣ûһкǱ
СҲ͵̫ա
룬ε֣ǷһΡ
Ȼ֮ŦԼ׵İսҺŦԼֵ˵һƬǽ壬νյսԣ֡
С俪Ѱұѹڴ¥֮£֮µ࣬ȻǾȳ
ڼӺ١
һǣҲֻǴͶѡ
Сͣ˲ƣѰһûڷµ࣬һ˾͵ֵϼֻЧľԮСӡ
ֹһᣬӢˣ˾Ԯ֮С
׹ӳס˴뿪СǳϿҵ˵лİ
СʵǸղʲôΪʲôֹǡ
ӳ˵ǱϮˡ
Ϯ˭
ˡӳε˵ϮǵĶ£ħŮðˡ𣬸´һҪһֵĵص㼯ϣǸϹȥʱΧˡ
ħŮȻðˡ𣿡Сüͷ٬ţֵָܾӹ٣Ȼðˡ
ǵģȻܲ˼飬ȷʵˡӳ˵
ˡأʲôط
Ҳ֪
ʲô
ʧˣڴеߵ۹׶׶أ
ô£СԽԽˣֵܾȻ׶ʧ٣ʲô࣬ѲܾҪ군Ľࣿ
С˵ֳƿ졣
ˡȻҪҪܾûͻĵزҲµ˳ΪֵܾҲ˵
˵˸ΪʲôҪȥ׶ء
Ϊ˿ڹѸɯ˽Ժʹеߵ۹һλ˽Ӵ˸Żǰ׶ص顣
ӳ̾˿˵ӦþıˣͻӽӴɯпħŮ


60 ĵ
ֺܾ֮ǵ飬СȻôһȤҪ룬Ҳûмȥ
ȻᵽСȻˡ
ݣƤ˵ģͻȻͣԭ
Сһɨʱҵڰ
СûнҴ١
Ϊû壬СҲֵܾˣҲȥֺܾ֡
ﲻΪĬ
İԲȵһȺνյĶ֣ɵıνƿ԰ʮ
ʵҲȷʵˡ
̫յս󣬱νǷص򣬴ȫʤɯ绰СҪСл
СȻؾˣһս
ȻǴȫʤѾ趼ϲˣϧǣǸһǲûץס
Сһˡ顣
ɯε˵ڻѰңֹۣΪֹҲ˵䣬Ҳ԰ǡ
ʲô
ԼȨһ׶صļûбѺɯˣǰɡ
Բ㲦ĵ绰ʱ޷ͨ
Сֹҵ绰ʲôЦΪʲôԼҪȥʲôˣʲôϵ
ʹɯСҲۏˮ
ȻСҪ⣬ʵ֪˻ˮѾˡ
Сӵһ
һġӵ¡˵ӣСģԼԲʶˡ
˵ǻҵϡ
ֻ顣
ĵͷߣκ˶˽ӵ绰֮ҴҸһ۾Ϳ
ԭҲյ
ҲУСʡ
ǵģΪλ޽ӣԱ˴֮仹Ϥ˵
˵ǵ£
ûĵ£Ȼеߵ۹Ůִûԣ׷ݵǧǰ»ӵ˵ֻΪһЩ飬űŮִִڻӵеĵλͣȴûм̳Ȩ
˶٣˵ǣһȫͬΪĵ·ǳ㣬㵽޷ӵĵزһЩʹǶÿĵ¼̳λҪάصºʵĶ࣬ˣĵ⵽˴ѹ
ŮĴѹ𣿡С²⡣
ûˣŮһССĽڣѿĵӵ˾ӣÿʵ𣬵ʵȴӾһ·ΪһλʵȨٽȻֱŮһڽȨӵ˹⡣
ǣִܵĿĵ·ǵûǷϣһ겻񣬷ԽԽ£Ȼ͹μܣٳ֮ˡ
Ϣأ׶صĹǶˣȽ֮£άصȻʧɫ
Ȼλĵڹ⵽˰ɱһعڵķɻ౬ըһ
صԼĹ֮Ů·ǵûοʿĵ£һֵѿʵ
Ӵ֮λĵӼκ˶λĵ¡
С֮󣬶ʱλĵ¼ֱС˵𣬸ָΣԴݶȹǹ⻷޵а
Ů˵ڲ׶Ӱ
˵ûĵŮĸĶӣ۹֮ӣǵ۹ˣʲô֮ӣͿʵһȣֱȻʧɫө£޷Ƚϡ
ҵ۹ˣʲôСĵеӵһߣĿɳϣŶȣҺλˡʶΪʲôҷղŲ˵ˣκ˶λ£Ϊʲôᷢ
վС˵Ϊ죬ǿĵ¶ʮĵˣյ۹ķɣһ¡صӣʹĵ±ŮҲ޷ٰȨΪʲô㣬Ҫ£ɡ
Сüͷһ£ң£ʲôѲҪΪ£
侲ųֿԣҽӵϢ˴֮⣬кܶ۹ܳ꣬μһεᡣ
ⲻ
һܵŮ°ٰѵˣʱ򲻵ȴʱǱһ̬ҪĵľٰԼᡣ
ʲô
Լˣ۹ܳҲ֮ڡ
ʲô˼ѵ۹Ϊһ򾡡
ȻЩȷʵǵ۹δ˶һЩˣѲҪЩ˵֧֣Ǹλá
ôܣ
ȻҲҪŮȻЩ˵ɹżˮάء˵λ
СĲ࣬ôάؾסˡ
һСӵάص롣
ǡףԼһ͵ĶȮǰսʤںͿͬһ졣
Ҫ̨
ҶȮʤʲôģȫڱλĵ°
С²⣬άһкܶ˸Լ
ϾǴеߵ۹һ˳λļ̳ˣҲһλƯĹ£Ůλ¾ٰᣬһһӦƼɡ
СȻѡȥԼµᡣ
ΪʲôŮʵϿ˭С֪ȥԼ
Ĵȥ
˭ѽ
ᵱգСΪԼ׼õȥμ˹ᡣ
ȻǹôȻڹ
Сһ·ִ﹫ſڣûܵκεСǣμӹ¾ٰˣȻǺܶࡣ
ʲô
ôҲǵ۹Ĺ£λһ˳λļ̳ˣٰȻϲôҲӦ˺ᡣ
أ˶ʲôطȥˣ
Сֵʱһйһ֮Ե˳ˡ
۹Ĺ֮ӣޡ޸¡
ѽⲻǰ޸¼ڹ𣿡СסһСɫͺˡ
һ΢΢鴤һЩա
谡
һһ˦ԼϣԼΪ˵۹һ֮еЦ̸ҪƳɱıʱͻȻһȻΪʮԲʿ֮Уʿĸ١
ŮֱӣʹҲԸԲʿκʽϵĳͻ
ԼıģܷͼǿŭƶʵȻֱǰʱԼǿһ
Ȼ쿴һѹֵķŭ̲ס˳
һҹ
ԣشҵ⡣Сޡ޸µļ򣬿ֲް飬һʱ侹Ȼκη֮⡣
ͫھǺȻһȻ˿ֲ
˶ȥʲôطˡ
ޡ޸ǿŭɫǺ˵Ƕȥμӿĵ¾ٰˡ
СЩ⣬ȺԴûëɣȻȥμһõµ᣿


61 㷭
õ£㻹˵
ޡ޸۾һλ£ǰʽϣΪ˴еߵ۹ĵڶ˳λ̳ˡ
ڶ˳λ̳ˣ
ûάصµĵڶ˳λ̳ˣʵάص£ɹλĿԣٷ֮ʮ
ޡ޸ֻ˵Ĺƨû뵽ɣĵ¾Ȼˡ
㷭ѣ㷭ˣҲһ㡣СΪȻ˵ǸŮʲôΪʲôҪԼŮѿ
ޡ޸²һˡ
Ůˣ쵰˵ʲôȻĳƺΰŮ¡
ޡ޸¾͸оһϧ
ڣҶûƾһ仰ҾͿԸߵѪ
ݺݵ뵽
СȻ֪ޡ޸µ뷨ʵô
ʲôãȻʵС̫ˡ
˵Ȼλõ㷭ˣôȥλμᣬ㿴Ǻĵ˰
ޡ޸ºһѪСϡ
ô˵ģΪ˭ȻҸô˵
Ҳ밡ѹŻ˵Ҹ״Ҳ۷ʲô飬վڹµߡ
鹫Ҳ֪ɵ˵ַԼġ
ԭϺҪ󰡡Сˡ
Ϻ꣬ȫҶϺ̲꣬סûòļһҸ׿ǹˣӦñġ쵰ߣҸ˵ء
С˦ޡ޸£Ĵȷʵܺᡣ
ԭӦøûʵĴԼ֣ɽ亣ζʳܣֻʮˡ
һ˵ᣬҲӦһ˲㹻֡
ڣڣֻһ塭ʮŸˣһŮ˾Ӷ࣬ǹµĹۣųɵ˶ܵõǱߣȥƨˡ
С֮󣬶ʱΪ˵Ľ㡣
ʮ˫۾ֱ
С·һһ;пһţӽȻһƺһڣʱЩûгͣ²ɡ
Ȼԣ槷ƶزλºλõµĶԾУȫܱû˵յӢɷ鶯ˡ
˵ĺ𣿡Ŀ΢΢תʵ
ʲô
μҵᣬǲ֪ɣҵλ磬ѾΪ˴еߵ۹ĵڶ˳λ̳ˡ
άع˵
Сʣйϵ׼ȷ˵Ϊڶ˳λ̳ˣܹʲôô
ҲͶȥͻúܶô˵
ûƨɵϰߡС˵
ĹһڣһŮ˵ôҲһλ˵ôô³
Сһۣ˹֮⣬Ů֦չûйض޹ȺŮʹߣҲ޷ѹ
λŮʿǡ
ǷϣǡءŮ˵
أҼǵޡ޸µδ޵ϾǸء
ûҵ櫡أǰ޸µδޡŮ˽̧ͷ˵
ȫһ
Ȼһɫĳȹپ£񻣬һ
һͷ㷢˼Ұԣ뵽˲ֵСè
˵è䣬СȻ뵽ԼҵֻСèֻӹĹܳĲ˹è֪ʲôطȥˡ
Լͷߵʱ˵ԼΪΰèŮһҪ磬Ϊֹûлš
槷ƶزȻμӹµᣬǵͬˣǸղһȥս
ϣǲƵĿСһȥһÿѿ￭ģ뿪ɡ
ڱ߰
ǲҪͷҡڵĵСϣ˵
Ҳ뷨Сάء˵ͷ֪ЩʲôСĻ̧ͷ˵ϣǵ˼ҵ˼
ǵĹϵǺð
ܵսѡ˵վߵ˶ǡ
ĩβҲˢһºøС
һ¡Сһ߳һ˵ҳԱˣһȥλµ鷳
£ϣǺ
С赭д˵㷭ѣʲô
ȺŮˣ͵ЦϣǴ˵û㷭£˼Ǻǡǰ˵仰ɫһܺÿ
С˼ţ⣬һƣվ˵ѾԱˣɣ


62 
Сں˭˭˭
ڵʵǵŮҲң硣һ£Ĳں
һȺ˺ƺƵ뿪˹ǰ¾ٰĵط
һ͵ݻĽγڲռħչ¶ʮˡ
Ⱥһߴߴ˵ͣδµӣҲùӡ
Ⱥ˶ǹµңȻҪΪ롣
ϣ룬һ飬ɴභô½˫Ѵ֮ͿԻǸ¡
вУ½˫еߵ۹Ĺ嶼֪ĵһ뷽跨ƴֶܻάԼķȡ
ûλ²ʡ͵ĵƣƶˣıٳûһȫȦףǲġ
ȻڳλûʲôøУȴʮԷ
ˣʲô뷨ûС
ϣǿ˿ڽγϣŴ⾰ɫСȻʵ
𣿡СŤͷʡ
Ȼ˭Ҳ˵Ҫѵûһõļı𣿡
⻹ûС
С˵ȫҪʲôı
ϣǲõ˵ıûУƾʲô
С˵˭˵ûмıͲܴˣʱſڣŽһ·ɱȥ£ӽͿ˭ҵǰͳͳȻץסµžžžͷӵϣȻһھˡ
С˵꣬ͿϣǺһͲı顣
ϣǲ˵񾭲ɣǿǵ£۹ڶ˳λ̳ˣҪǸôʱͻᱻץؽ
С赭д˵Ҿͻᱻų
ôܣϣЦ
ûʲôܣйº͵۹ʿ飬鶥С֮Ĵ֣㲻ʲô¡
С˵
ϣüͷ΢΢һȻ˹һֹۣҲЩ⶯
ûһҧֻ֮ĳͻĽ׶Σ˵С
Ȼ²θ֣ƻ˲ƻ
Ȼȥһʮίеİ취
槷ƶز˵Ұļƻ΢޸һ£ڸ㣬ִ˿ĵᣬж
ðС˵ͷ
¿˵һǵĽγſڣ³֮󣬾͡
С꣬Ĵָ˵ǹ£ڲٵһӴ
ô˵ϣЩ޺޵ĵСһۡ
С˵ʲô
ǽγִſڡ
ԴӱʽϣΪ˵۹ڶ˳λļ̳ˣ¾ʹӹ˳Ůʹ͸ľ޴ׯ԰ڡ
ҹׯ԰ڴƻͨ
һĽγͣſڣγ˼ӵ͡
˾ûаѳڣֱׯ԰ֻй£ʸ񿪳档
ֻʵʵİѳͣſڡ
۹ȼɭϣһͿֳ
԰ݷΪ˵ڹĽγʻׯ԰ʱѾӵ˱棬һȺſӭӡ
ͣóСһӳ
˶һ£Ѿ˭Ȼӹµĳ
󣬹һȺ۴ӳӿһǰ޸µĹӡ
ޡ޸³֮վСߣ˵òҪ̫֣ҵٲͣ˭ҲȲ㣬ˣֻһڻҶѡ
СĿۣ˵һֱΪҺ޵Ҫû뵽ͻȻңһǶMԶһ㡣
ȥĶM
ɫĿСһۣתߣҪһںһ˵ͶԼͷ
һӦ糬
ȻСҲûʲôģͬС˵һС޵ҪôܺС
ô˵޷ҪСĻѡ
ܲ˵ľǼֻҪԼ̼䣬̼Ļðɣʱʲôǻ飬ǹҲȲ
СķӦйɻͷĶҪѪˡ
ȥɣ˵
СһŹµ߽Ĵ۵ĲǻĵƣûʵװΣӵɽ亣ζˡ
ɽ˺ˡ
μλµıƣȺľۼһԵʮ֡
Сţڹû֮ǰһӵ֡
µ֮վͱù˶֪֮Ĺ£ûһ˻ΪһιǰΪףĵա
ˡ
һᷢʲô飬˶ôΪǲ֪׻ᷢʲô飬ڽ̸ʱ򣬶᲻Ծһۿĺ͹£ͬʱ˼ķʲô飬ԼӦô죿
ӶǰȰ⣬߸ɴ൹һ
һᣬС¸Լһ񣬶ʱȻԼǳĻˡ
һ첽£վǰסȥ·
һ㶣ȻߵĹ£ˣҪʲôĵײͣļš
ȴ崺ı飬ʣʲô𣿡
ȻС˵ſĵ˫ʮ壬л£һҪֽһҼ£֪¿ɷҵԸһɡ
СһţһɻĽɫڱͷγһ̣һſŻԾλ
ɣ¡
ʿ֮óһϷ֮γ̺ӣû㹻޷ƶϵӡ
ô˵棬Сͱˣ²ӦսĻ˵ȥ
²ȿľܾ˵Ȼ˼Ȼ㣬ҵ˿ɲ᲻սˣ˵𣿡
һ䣬ˡ
ҽھܾǲսˡ
ڻҶԣǶ飬۷Կĵ²
ͻȻ䣬һ˲˽ȥȥץСԱԽ㻹ûʸսĵ£ġģ
С˦һƣ֪ô˴ɳȥ
㻹ûʸΪҵĶ֣ɣ㡭Ŷĵ£Ǹҧͷˡ
ڳ˶˾С˭
˵£˶̡
ǳıӺͷ̡
΢΢һЦ˵ÿһ˶ӵսҵʸ槷ƶزӦѧǫһ㣬ûʸ·ս
С˵仰ӦӮ֮˵Եøߴϡ
Ĳ²˵ȻսˣҾһսɣӮսҡ
Ҫ𣿡С˵
ĵָ죬˵㡣
仰ȷʵܰӸ£ֳ˿ĸߵȵݣСԴֻ˵һ䣬ġ


63 ۹ķɲ
ġ
һ仰νʯ쾪
С˭ֻǵʿĸѣ˭еߵ۹ڶ˳λ̳ˣδʸΪµ
˫Ľ׼һʼͲԵȡ
ڴеȼɭϵĹȡ
Сһ仰ͬһشݺݵ˵ϣ巢飬ѪҺ
⡭ֱǴ治
˵ʲô
ȻĳǸƢٺãҲ̲סŭڡ
仰һ˦ɫҪصĶ࣬Ķࡣ
С̾˿˵˵ģѵûѾˣ߸ɴѵǶM˾ȻҲΪ˵ڶ˳λ̳ˣ㵽ʲôŻֵλ
Ϊ˸ۡ
Ҳ޷ŭն˵
룡
û˸ǰ˷ʹŮѹȣҲֻǰѹȣŮҲνĹѫ
ǰϺ͵λ׿£棬ģΣ˸ۡ
ִɷǳİ󣬰˸ܲ
վߵ㣬ˣȻ󾪿֣˻һһıɣʧϡ
ġ
ȻȴˣϣܻôһȺˣͬչΰϵĶ޷ǵģֻ̧ͷ
С˵ˡ
㲻ССĿ·𿴵һԲĴ޷ҸκεĴۣ㲻УԶԶС
СŰ裬ĵӣʹǹҲЩȻΪСʱ˿ģ˵ģľ籾Ȼͬ
ľ籾ܼ򵥡
СսģȻΪ֪ĵȫ޷ƶӡ
ʱ򣬿ĵĶ̴ͻֳȻӹһ٣ҲһǱ
Ȼм俪ʼСƻľ籾
޼ɵĴ˿ĵ
˶Է
һλ¶ԣǰӷ˽²ȣֱӵĴûдĻôⱲӶᱳһ۵㡣
ߣ۵㡣
ϵ˺ܶ飬ǵ۹棬Ȼڰкãʵ϶ּҵĴʽȫ˺ƵƤ
֮£Ųݡ
һʿҪ͵°󣬽Զ׼
£СĹ£Ϊ˿ĵж
Ȼ˫ݲ¶ԷĴڣط˺棬˫ƺû׼СΪɽ˫˻Ͽ
ʱ̷ǳԥ
ƲϵͼֱӱСͶԷ˺ʱ򳹵׵Ĵ˿ĵ
תһ֮󣬹¾¶˾ġ
Ǵ˭˭
һվСס˿ĵߣģҵʲô
ʣ˶һ
ҪսĽడ
˵ðң븶ۣҪץؽ۹ĵڶ˳λ̳ˣ۹Ҫץ
άعҡҡͷ˵㻹ûʸ۹ģܹ۹ʼֻһ
Ů¡
۾˵Ҫάء
ҵѡ
֮ҵȻҪѲɻ㲻ɡ
ɲһ⡣
ȷʵһ⡣Сƿ˹£ͽҰɣ£Ӵ£ȻѾ˺ҲҪɻʲôˣ־ܰɣ¡
ʲôľò˼顣
ѾķǳˣͱеĹϵͬʱܵļ˾ͷ֯ҳΪ˾ͷߵĳԱˣûʸΪеߵ۹ĵڶ˳λ̳ˣԵʿɯ۶ٵĵ㷸ѹ־ܰɡ
̫ˡĴ˵
ǲһȥ֪ܵˡС侲˵
ҾԲϡ
۹ķɲκˣףҾǰСն˵
аٷ֮ٵİգ˾ԺͱһеĹϵ
׹ӳ˵ˣħŮ͵۹ҵйϵ
Ӧþǿˡ
ֻҪסͿռ֤ܶݣˣȥһͻ֤ݡ
СȻܵ
άعҲЩ棬ȻСô˵ˣҲֻ֧Сû۹ķɲ㣬ģ׵Ļ


64 䶯
Ц
صĺһɫ࣬һʿܹҸͷйأҪңΪ˭۹ķʲôطʲôʸңƾһ˵Ϊ˭
ĿСĿķ·ɱˣҪңԣó֤оֻʿ٣ûʸҡ
ƺСˣ˦ߡ
ȥеϡ
롣
СͷûȷʵͱйأЩ뱻١
ֻҪ˦ˣصԼķ䣬еû˿κԼ
ûˣ
Լǵ۹ڶ˳λ̳ˣڵ۹绽꣬һλ¡
ҪȥʲôطСȻϣһ赲ڿĵǰ
ûʸңȥôȥо죬ﲻӭ㡣Ĳѵ˵ˣҺȥ
ʱԿĹʿȺ˳С
аЩˡ
СʵǿЩʿǶ֣һ˦žһ˦һʿϣʿֱӵɳȥ˺üӣζĲȫ˷ˡ
һģһʿһֱӱĽ˵棬嶼˽ȥ
˾͸ǶˣıС
еǶǽеͷ컨
һȥܵɣ¡
Сץģָſռ䣬ۿζܣӲСһץ
Ҳģ
ϾҪ۷壬ʧܣ϶һ겻ʧȥɽĻᡣ
Сץ֣Ŀͨ죬ޱպԼΪʲôûʿһ̵ޱȵĿԼӵǿ

ڴʱһӵǽڣƲķСԿǣм仹һ˵ñӣһӵİ䡣
Сû뵽Ȼ˰£ӵٶȹ죬ԶԶԽӵٶȣƹһԴ
޴ĳСĵĵһߣۿҪˤһɲǣĳڵ棬ƹȻ֧ס˿Ҫˤ塣
ʱһƬȻ
˶ĿԼĶ䣬˺ѷεĲҽ
ͻӵʱһ߳
ۣ
ӵûлСԿǣѾǹ룬գȻûбνյӲЩӵѾ˺塣
Сӵһ࣬ȻΣŴҾ̾СԿӲȣæȺ֮С
ܣСôܵվʹ׷ȥһεɢ͵ƿ赲ǰˣһ·ֱ׷
̫ʢûȨץң֪ˣҪɱǴ̿͡Ŀ׷ɴ𣬴ñһһֹӡ
ݣע˻Ϊ
һ˾ӦǺûᣬԥ赲Сǰ
ҹ
Сһ˦ֱ֣Ӱһȷɣһ붼ûõչᣬץĵĲӡ

ڶǹ֡
Ȼ΢Сȷʵˣڶӵ䴩ǽڣ׼ķС̫Ѩǹ˾һ֡
Сſ֪ĲԼӵͨӵ
ŵѾһӵҪСԻʵӵ
ӵڣ·˷ͬ棬׵˺Ƥ⣬ᴩӲͷǹǡ
ӵ䴩ԼĹͷ
СӦ˲ץȺ˵Ŀģ֮𱬷γһǽ赲Լǰ
顭
Ƶӵ׵Ĵ͸СĶƣһʮƺ󣬳ڱֹ
ʱӵС̫ѨҲ׵ľ롣
Ħɢĸ£ɼжðŰɫ
Сһ֪˲˷Χǧ׵ķΧȫ˽
һĻСԺ͡
ھСһǧ׵һ¥¥һҹµһѾѻǹſԴ͸ǽڵҹӾȵĿŰȻС
ģԭΪһʧû뵽Ĺ̥֡
Լǹûɱ
ѻЩԾղǿӵ˶δؿסȴûǸһļһ
ѻָ̾ѣȻӿڴͳһƽĽӣ򿪺֮ʮŲͬӵС
ѻóһźɫӵ˳Уװȥ
һο㻹
㣡
ͻȻ䣬һԺ𣬾ѻִ󾪣ûзӦһεƿնͬһѷļ⵶ᴩĴԣӽɷ飬һͿѻʱһȻ
ɵѻֺСջŶȺĿģһģĸʮˣڣȫһεҲܶ
Сָ΢ΪצһͬεĿܣץ˳԰ټϸۿϸϣС
С֣ɵסĲӡ
㡭Ҫʲô
Լϣ飬̣ͬʱҲŲͿ־壬һЩϱ֣ٲˡ
ûʸץңûʸ񣡡
ͣţȥСָ۵Բ
̫СˣܺСȡ
ܹҪ㣬£Ϊһͱ˾ͷᣬһˣȥ֡
Сץſģתȥ
Ŀ꾯֡
ȺһȻû뵽СȻ˵ĹϣȻץŵ۹ڶ˳λ̳˵Ĳӣ򾯲֡
ȲҪ˵ֻ֣ҪߵĴϣһϳȻǺ䶯Եš
۹浴Ȼ޴档
ֱ޷ѣ˶ΪСˣӵȴʮֲֿѷɫڵ۹ʮʿ
ʿͬĴڣֱ˿ɵ
֮УûСĶ֡
һȺæСǰ㲻ڸ۹Ĩڡ
¿ĵ¡
쵰Ҫ۹𣿡
£һҪȰȰĺذ۹۹˰
ЩּŭһЩеļһһ¹ˡ
µ񣬹Ҳ޷ˣǣ侲һ㡣
ֻȰ˵СҪ񾭣Ҳˣ۹ܵ޴ĳŮҲŭġ
ʿĲҡ֡
ǵ͵·ϡ
еߵ۹һȼɭȻȻ䶯磬ʱ۹Ȼܵ˷ĳЦ
ȻĺͱˣͷйᣬСҲᱻ


65 ʻ
СȻɵֵز
ôҲûʲôôһŮһ۹ֻװǻƶѡ
һС˳ˮۣסӵӵ˵ϣͨһ˵ĻҳȻ㿪ˣȻķԸҽӵϢʮֿɿӦü£۹һ
һ˵ţƳһ£˳Ϊ۹ڶ˳λ̳ˣֻΣ۹ӦÿŮ£ջس
СôӣҲܸˣ˵һԸ鷳ˣ槷ƶز
ǳӦ顣СԴǵ
ΧĵһڣҪģûмôҪġ
˶٣С˵£ΪӦðѿϼӿܣɣ˵֤ݣԡ
֪ˡ
ҲһˣҸ֪⣬΢΢һЦ˵ô槷ƶزϿģȻع͵ϣǣҲ槷ƶزһȥɣһ𿴺˿ĵ¡
ǵģ¡
ϣѾС޼ɵˣһչӣʱһ飬˵
һ߳ߵСǰ߰ɣ槷ƶز
߰ɡ
СͷһץסͼܵĿģСһ߳ׯ԰
ϣǽ
Ŀ뿪ׯ԰󣬹һתڳļα˵ܱǸλλˣ췢飬˭Ҳ룬۹ķɲκˣĵǷף÷֤ɡ
ڿʼ̨ˡ

һ棬СץŲͣĿ뿪ׯ԰صϺ󣬿֪ȥ˵ſң槷ƶزάظʲôĺôҶʮʮĸΣҳΪ˹£ԷΪ
ϳķϣǳԾĳֳͣŵνʢ
̲סˡ
ıģʹǹλҲδؿԸС˷ĳŵɵĵĿС˵ˡ
СںЩ˦ȥֱžһ裬ӵһߡ
ϣ˿Сߣ忿С槷ƶزԹģ԰Ȼԡ
СЦЦĿһۣʵ㿴ҵ𣿡
ûԵ޹ʵİҲûԵ޹ʵĺޣ棬̰ħʹҲʹӡ
Ҳ̫СħʹˡСЦ
ϣǹ÷ȥСŮСĴУȫϸ˲٣Ħ
ɶɻȼ
ϣһķۺɫ
槷ƶز˵㲻ĵˣôʲôԸҲҪֺù¡˻ԵĿһۣʵ
СָԼı˵ҿֺù𣿡
ҲԼûʲôԾΪҿֺù¡
Ǿ͵ֺδŮ°ɡ
ҿɲţҪ˵δ˶ԿóıȹаճΪ¡
СԼ°˵ܾԵĹŮĿ
ô˵㻹һɫ֮ͽˡϣǽЦĵͳŮԶе˻ƣĲС
ûҳԼһɫ֮ͽС˵
ҿ񡣡ϣҡͷ˵һɫ֮ͽΪʲôˣȴȫġ
ԼزĦСĸ첲ѾǺԵˡ
СԸоĵǰĺ춹ѾӲ
һɫ˾ӡСԴǵ˵
仰ķǴЦֹ֦Ҳҿɴ֪ɫ֮ͽȻҲΪԼ˾ӡ
ʵС˵
סǵԼĴϣ濴Լ
ղŻ˵Լ˾ӣҪʲôϣǺߵԼؿڣܻӭ
˾ӴУҵȻҪİǿ·ˡ
ϣĿɿڴ²۵޳ܡ
ԴˣСΪȻȻȹңҵȻװ»ݣǰϷ֮󣬷ſԼС飬ռ˷ϣǵ塣
СǣȻһŮ
СȻҲһЩŮˣ϶ʲôŮˣǽֱһŮ˵࣬ǵһΡ
С⣬ͬʱҲЩ֪롣
ǹԼΪҲֻǺԼѣû뵽Ȼһ˶ʮʻ


66 ػ߼
飬ȷʵЩᰡ
ҪҪ
СܿͶΪϣǺżʲôģСȻʧοֵزôʲôˡ
Ȼûг̵ϰߣ飬С̲סһº̡
ǴŮϣ˵
ﰡ΢һɡ
Ϊû

ʵûʲôġϣǱСҪÿֻҪһ㣬ʲôûпˡ

С
ҾҪˡϣ˵СһĻ
С꣬ʱĸˡ
ҪΡϣǿСɫ˵鱾ҹģһ˼ӡ
̾˿˵֪ģİ飬翵ģͬߵƲʣңɼĭһ飬ȺˣһĹߡ
С֪˵ʲôá
ǹģձľɡ
ϣǳЦҴһʼѾˣԷĴ󹫾֮һĲ˵ڻŻѪͳ˵ѾǧŮԶҸˣԼ޸ôΰļˡ
ȫûҸı鰡
С̾˵޾ͲҪޣͦ㡣
ϣǿһۣ˵òΪ֮Թ㣬ΪѰıӻɣôܣȻ䣬ץģͲǼ̫ˣǴͿɱ㡣
СΪȻ
ϣҲûж˵ʵ֪֪۹һʿȸʿǲǵˣʿǿޱȣ׾ٵɱ㡣
û˿׵ɱңûˡСʵʵ˵
ЩڷϣǵĶΪֻڳǿѡ
۹֮ڣĴ󹫾֮ףǼɲʲôļ壬ŷǿ߾ӦýߵѪ֮ϣ籾ǲƽģһͷβĵ۹ߡ
ˣ˵ȤĻˣ뷵عһʱ䣬ҪҪһƺҪǼĻԼķա
С˵Ĳ޸ͲҪޣҿԳΪĺܡСΨһΪġ
ұޡϣЦ˵ͬʱͣСҾΪ˳ģҵʹұ
СĬȻȻͦ塣
Сǿγ˹֮ʱϣѾΪһ̲̱࣬СĻһָˡ
СֻñץסԵĿģϽ˹
һСʱ洺ĹάػˣһȺۣԼޡ޸£·һʤ̣
Сڴǻ档
ɫƺջ񡣡
ûһ֤ȷ䣬ܲˡ緢İһ̷Сǰ
ȫϣɵЩ԰Ͻ̼ܣ
ǲܵġС˵
ǵģҾԲֳع⣬Щ԰ļ̳ݣһӶûĿܡ
Σܵĵ˵ĸоˬġ
һֱ;ӷ棬ѹԼˡ
һܣҲûжɽĻᣬôδλԶˡ
Ī
ϣءûпԼõĹۣоȵһ䡣
Щˣո˯šС˵
ˣôܣºףԼλ۵С΢΢鴤˼£ͻȻСŵ˷ϣǵζ
ʲô
ɡСһơ
ʲôʱ򣿡·ǳԾ
·ϡ
ǡǡʮ𾪣СҲȻģҪڽͣȵǾȻҵĳ顣
𾪵ص𣿡С²ۡ
ӻ֣˶˳ȥʣСԼ
֪֪ϣǹҪˡʡ
ˡ
Ķء
Ĵ󹫾֮ףǼĹӡ
ǹӣβǼ峤˵˾ǲǹ
ôܣСһ
ܳԾ
Ȼǽʮ˰ɣϣǵİְֶˣʲôţ۲ݣ
һ뵽СЩȻԷϣûʲô飬ԼԹĶһͷţҲǳӦ˵ռְɡ
˵һҲûţ۲ݣ鷳鰡òǹ֪һñӣʹǻңҲδؿԱ㡣
ôһ˵ҸоǺǿư
˵ͷ˵ûǼȷʵǳǿƣǵͬСɣΪеߵ۹ػߣ˵ɽǧûбǨûбλǼ幦û
˶٣˵ϸо۹ʷͻ֣ᷢ۹ÿһ壬ͲЩǧ˿ƵĹϵ
槷ƶؼ壬ǰҲǹ壬ǸʱǼˣƺȢһλǼС㡣
Сüͷһ˼ǣ槷ƶؼ֮ԿԳΪ壬ΪȡһǼС㡣
侲˵Ȼܲпᣬʵˡ
ĲǼ塣
ûȷʵڵ۹֮󣬹֮ұ任ͣмΪµĹ壬Ҳйû䣬УǼȴһֱεİŹ֮ףûжҡ
СˣⷬǸǼ
ͲǼԼƺʲôǡ
ǿɵĸɵԼ
Ҳ˵ҲӦžžž˷ϣǣȴôˣԾҪٲǼı԰ɡСʡ
˵ͷӦ뿪۹
뿪۹ȥʲôط
׹лޣʲôطԣǲҪڵ۹ô飬һ鱩¶еߵ۹Ҳݲˡ
⻹ǡ
С̲סЦһȻڴеߵ۹ǿƣӴļ塣
лѾвԼͳεļγˡ
ҺͶңվͬ
û뿪Ĵ㡣С˵
˵ʲôɵѲҪ𣿡
ôҵҪʶһ£ǵжôǿơСɲΪһ仰Ҫ˱ߵĵС
Ȼ˵Ҫһ˭
̾˿˵ΪΪܹ٣ҿǳ޴ΪԼЦ
νС˵
㡭ֱڡˣȻҪҾͲˡ
Ǳ鰡ɵ˿ĴУͲˣС˵
˵뿪㲻뿪ʲô취ʲô취
ȻǺһԿǼˡ


67 õ
֮󣬴еߵ۹һ޴𶯡
һ¾ǱȷΪ۹ڶ˳λ̳˵ĿģΪͱ˵ﷸйᣬȻ󱻰˵ڶ˳λ̳˵ݡ
Ȼ󡭡Ź⡣
ûнӵ֪֮ͨǰ׼صңͻᱻץȻ
Ȼڴеߵ۹˾޴ĺ䶯
ͬʱһ飬ҲͻȻˡ
еߵ۹Ĺ֮ףǹͻȻԼĻԼ
ǹǡʮ꣬׼Լ죬ӭȢؼǧϲϼϲΪԼһʢĻƽ
ȻⳡԸӦþĶǵĻȴͻȻˡ
׵ġ
ǳԾѣ׷ʲô飬˶׷״
ȻĻȴľ
˻ԭȻǸؼǧС㣬ڻǰ죬ͻȻʧȥ˴壬žžžˡ
֮Ǳһ֪ˡ
ʵڹ֮䣬鲢ټһǳģǧСһ̣Ϊ߳ɳġ
ֻҪǷڵ飬ĵļ޸Ϊ׼õˣ㹻ˡ
жףɷûи飬Ҫġ
Ȼǹͬ
Ȼͬ
Ϊǵ۹Ĺ֮ףڴеߵ۹֮ұòȻǼû˥
Ǻͻһ𣬹ͬҡ
Էϣǡص߲κԣκԶðҺϵĽӴ
ΪעҪΪǹˣΪ۹Ĺˡ
ԵĹǧɶĴԣ̸СĻʱȴķ·һȾİֽ
Ȼˣȴˡ
ѹ£ĽĳͿĨȻǸ˵ӡǡ
ȻըԵĻ⣬û⴫
κδŵˣѡĬ·ûûԸⷽһλǲǵĹ
ȻȻ˵ȴͣţΰĲǹȻҲᱻ˴ñӡȻ˲ûн飬۹֪ϣˡ
Ⱦָ۹Ů˵Ǹˣ˻Ϊĺܲңһȴĵĳһ
˲
ĳ϶ԣСȷʵԼ˲𡣾Ȼһ˴ñӡ

ˮβסô򴰻
ڰ칫ǰĲņ̀ͷĹ⾰
ʼˡ
ֱղɫ»߹ҹգʱѱƲ㸲ǣԵ潵¼ơڽ棬·˵ܣѰҿɱ֮һգ۵Ĺ·ûаӰ
Լİ칫ҴĲǹֱ߹ϵҴӴƬ꾰
ǸɶŮˣӦñ
ӦŮ֮ϣǧС
ⶰ칫¥ڲ˽
ǸԼδˡ
ϣǡء
ԴԼŮ˽˻֮ƵǸ֪ôŮˣȻԼǰ˵ȴ̲ס˵ġ
˵˲֪ʹǵ΢СԼҲ
һ뵽ǸŮˣǹ鲻Խͬ겻ĺ¶ƺڷ½
ŵĸֱʣҲһ㵭ı˪
˽Լʧ̬ǹһѹͷķŭŶѻɽļ̲ס̾Ϣ
ûû˰Ĺ
ʱ佫Ͼŵ㡣칫ҵĴͻȻˣǹͷһͳɣû
֨ѽһ칫ҵĴűƿһݣɫƷؿڴһõ廨£˽
Ϻã
ǹˣõˣǲǼ彨ģרһЩڰˡ
ڣɱֲǲֵκ飬
Ϊֹδʧ֣ĲǼ
Ŀꡣ
ǹӶѻɽļгһƬ˦ӣҲϣڶϣҵ˼ɡ
ӽӹƬٶƺ׵пȴɵָͷסˡ
Ƭһۣ˵ͷͻȻðһɻ棬Ƭȼմ
õ֤졣
ܺãˡ
ǵģ
΢΢һЦ̧ͦͷ߳˰칫ң߳칫ҵɲǣȻʧˣ壬Ϣû˲ĵ


68 
ʱ䵽ҹСЩˡ
ҹµĺܴϡﻩıٲÿڵˮˢ׶ĳС
ϵ˲Ǻܶ࣬ϾϲҹˮɢģһЩΪ֮ˣһЩرȺõ̬˰ɡ
СסıһƬŵĹվڶ¥ĴԿһƬƬƹɵǺӡʣ
ҹ׶أȷʵۡ
þûмľɫˡ
һתȥ

ڴʱӵ˫űһ߿ˣŮͺǿ񱩵ĺһɷ˵Ĵ˽ˡ
ʲô𣿡С̾һ˵
гӽˡŮ˵
ʲôСЩȻ
˵гӽˣĿӦ㡣
С꣬ɷſ֪ķһźװؿڴõµˣСĽӽԼı
ӲǺ˧෴ͨһ۾Ϳȥûʲôر𣬺ܿͻᱻ
ǰλԼķ䣬û·ˮؾͿӷ߹һ·ֱ
̵ٶȣӽԼ
Ҫ˵Ŀ겻ԼСҲţʮа˾˭˭ǲĴ̿ͣҪȡԼڴеߵ۹Լ棬ö֮ɱԼ»ѵˣƺôһ
ǹ
˵еߵ۹ղ۹ĻǲǾղˡ
ֻǲĺ͵ǡ
ôӡŮߵߣȻһľ룬۾벻ʲô
Ŀشõӵһһȴûз
ɱˡ
Сһֻ֣ǰһָһεᣬȻȻ䵽õӵǰ·һУһж
õɫ䣬йʱһ
ַӦһ
ͣովĵһףȴʮϸĹ֡
ͺһѽĽۡ
õɱﵳһ亹ԼΪʲôᱻ֣ԼΪʲôᱻ˾ʹʲôӣס
˵ǿ⡣
ϳˣһ·ۡ
СҲЩȣ֪ӾȻԶ㿪ԼĹղŵǸӰҲûκεף˵Ӧö㲻ġ
СŮ˵սĥǿĵУղ㷢ʱĵΣգܶ㿪Ĺ
СŶһ֪ԭ򣬾ûиղ棬ָ֣£·õģָ΢΢£׼
Ҫ֡ŮͻȻ£ƿ˽ҡ
㡣
С˵꣬ӻֹϴ˯˹ȥ
ڶһ磬С˹
𴲣ϴ·Ȼ뿪Լķ䣬
Ůɳϣһÿ̸ݱȻ졣
ÿСҲϤ
ΪԼһˮ߹ȥɳʵһ磬ҵļʲô𣿡
Ů˵Ұάؽġ
ûҲ˵ͷõ֣Ҿϸˡ
õ磿
ϵֻӡŮ͵ʹάˣõˡ
˵õǲǹ齨һרɱ˴ͽֻ֯ЧڲǼ壬ȻǼûгϹõĳԱ󲿷ֶǶʿʮֿ¡
ѡСΪȻ˵
ʲôʿڶ׼ǿҲǷֵȼģֵĻɫһֻ̤˵ڶ׼ǿߣΪ塣
ǸҲ㣬Բˡ˵

ûõӵκ֮ûвǹ׿˵ֹͣԲֹͣɱǸʧˣǾͻǲǿĵˣһһҲǺüһж
ΪĴеˣǻأõķʮ˽⡣
֪ˡСô֯Ҳûʲôøˡ
ʵҰõ˵ɫô
𣿡һȻãȻҡҡͷ
ûзҲ֪ʲô𣬵۹μռõ鱨ʧõ鱨޼
õжˣʵΣϳʲôطΪֹȻһԡ
ûҪ⿪ա
Ȼ󲿷ֶˣСˣõֹڣɱصɴ
СЩ󣬲Ц
ôһڲҲӦ÷ǳҪλ׻ʲôıأ
Сʮڴ
֪Ϊá
ϣͬ˵һõˣҲһÿһҪǸǿࡣ
ǵڶ׼ǿߡ
Сǻ̫ˣһʮѹ
ȺûΣҡڵ˽ƺȫ˷۾
СЦˣȺҲ̫һɡ
ΪǺ۸ġ
һŭ֮£ޱͷ˳ȥôʱĶСĽ˵һǧӴȻ붥廹һЩ룬ǰǿ̫ˡ
Сǰֻһˮھһ˹
ĺɨȥ̾˶ҪӦԣҪ˵Щˡ
ãߡ
޷ƥС
߲Ǵˡ
õԱҡڵ߽СһţĵѣŤͷܣԵеĵӶûˡ
С˰ѹȥʲôضҪѹɷ顣
ʿӦĻᶼûУͱСɵĻˡ
ȫĹͷžֱ죬ѹһһڣƬ
С֣һ̲˱εȻ˴
СҲϻֱӶֶΣͼҳõڵأȻɶĶ
ӺС鲻ԽĿЦ
Ǵеߵ۹ղ壬ǵˮ©
С֪ͨõʵûκһ̶ĵطûϳҲûоݵ㣬õԱ֮䣬Ҳʶ
еСеǹԱеǲķ
ڲִʱͨˡ
һӵ񣬾ͻõֵң֮⣬ÿǱʱ򣬶ֶθͷ
ֻжԵˣõˡ
ûʹõҲá
ִʱǻһͬжǾͻ˴֮ļ䣬·ûмعԵ
һص֯Ҫ𣬸ܡ
СܵǼѲǹסԺļ䣬пܻõȫԱ


69 ŵǻ
ûܲ㲻
ûͲһ򾡡
õѲ󣬵һֱȶԷҲһ¡
õԱ񣬽İɱҲԽԽ꣬Է֣˯𴲣̸£ֵʱ򣬶Էпɱ
ʤһܹһݵİ취õİ취ǰǸʲôõ糹׵Ĵݻ١
뷨Ȼִ̫ˡ
Աһ취
ڳ˼֮СȻһܰӵ⡣
ȻԼҲõܲ޷õһ򾡣ôɴ෴˼õҲҲԼˡ
͵컻գԡ
Сжαװļʮֳɫɵľʹǡ槷ƶһˡ
һõҪҵ췽ҹ̷
źǣƺܼסȥˣСֻøһ绰ΪԼ׼һµס
ڲʮӵʱ׼һµסҰѵַС
Ů1992š
޶żǣڹҵĵ绰ڣСֻһ
һδ绰ģɯ
ѽʲô𣿡Сͨ绰˵
һ顣ɯ˵
ʲô
ǽֹĿǰΪֹûҵˡ䣬֪ʲôط𣿡
֪Сҡҡͷ˵
ˣ֪ĻҴ绰
õġС˵˶ʣܾôˣ
ʲôô
˸ʧܾȺ˰ɡС˿ûԼֻ
ͷѾսһλµָӹ٣˵ʵǸᡣ
˭СҲЩ棬ڴϣʵ
˺Щϵǰ˹ŵˡ
ŵ˹
ɯĻСϾ뵽ûгֹĴɶŰ˹Űٷ֮ʮһĹɷݣȴһζûвμӹɶ顣
ǵġɯ̾˿˵˵·ȫһ壬ʵϾһıԲκ˸ıԼ뷨ڼεжУȻչֳһЩܣʵʧ
ŻôżĸҴ绰ϣܹҵ˸䡣С²⡣
ûɯֱԲ䡣
С˵ʧˣ߻ûκй˸Ϣ
ɯ֪Ը񣬡ѹûдɡ
ⶼ㿴ˡ˸С¡
ԵĻϣ԰ҡ˵
ԴˣСĻӦֻ֡Ǻǡ
һε̸ȻĲɢȻСҲûвˣɯǱҲˣȻŷ磬ƻ˵ꡣ
СԼŮˣ˹ŵĵڶɶޱ櫴һ绰
ŵ˹ȻΪֵָܾӹ٣⾿ôһ£
ʹʲôħŵôҪλá
Сãޱ櫿֪һЩʲôϢ
ӵСĵ绰ʱޱϴ裬ֻͷԡҵķԱߣʹͷðˮˢҲʧ顣
ŵ˹Ķ
ΪСĵ绰ޱֻҪݲݵĽϴ裬Լ߳ʵԡң˵һ£һ㡣
ˣȥߡС˵꣬Ѿ˰ޱ櫵
˲ƶĺܷ㡣
Сޱ櫵󣬾Ϳ˶ԷߣΪող壬ޱ櫻ûд·ֻڼϴһë
޾ĴռСӽ硣
Сڸ岻ţʱ־ǹĳ嶯ڿɲʲôʱСѹ궯ĺɶɣʼ⡣
ޱ櫶СûѾ׼ԼСҲûгԾɵĿʼ
Դһη˰˹ʽϵ©ҾͿʼע˹ǱڵĶȻĹɶ˹ʩѹЩ©ʽ𵽵õʲôط˹ڲ֮£һ
ʲôСʡ
ӴʽŲõһأطǳأǽӴĲֻ֪࣬һ;Ŀŵǻأ
ŵǻأ
Сüͷ壬ŵ֣Сİ˵ŵǷۿͷŵǣСܵľŵǻأӦǷǳܵĶ
ŵǻأܺŵ˹Ϊֵָܾӹ٣ǧƵĹϵ
ϧǣŵǻʮأŵ˹ҲֻǽЩ⣬ضû˵
ޱ֪Ҳ࣬ΪǲѾǣ׼׷顣
Сֻܹİ취ˡ


70 ֪Һ
СͨɯһŵǻصϣС룬Ƿѡ
Ϊˡ
ŵǻһǳأɯҲ̫ѡ
ҲδػԼ
ŵǻؼȻϣһ˿
Сϵ˺ʹϣúڿͼҳŵǻء
ȻʹһڴӦ
֪ϾȻصĻأ鲻ԽѪоԼĺڿ֮ȼգһҳŵǻء
ﰡĺڿ֮Сȫ⣬ͽԣٺòˡ
Ѿֵˡ
⣬СҲһˡ׼ȷһһ绰
άǡ
ռ˵壬ԼαװһˣǱھͷߣΪ˾ͷе߷ĵ֮һ
þͷߵ鱨ҵһŵǻء
û⣬ˡάǼûԥĴӦ
Ҿͷߵ鱨Ҳʮֵǿһȥ֮ʹ˲ٹŵǻص鱨
ŵǻءֱ֮Ϊء
һصĺ漰ȫ磬𣬾ԲֵĻأõı㡣
ʲô˼Сʡ
ά˵ݾͷߵ̽죬Դ˵ĿƼ֮󣬾һֱһǣ˿£ʲôЩˣǴٽ򣬳Ӣĵֵס𣿡
ǣŵǻؾӦ˶ˣŵǻصŵǣŵǷ۵ŵǣشӵʱ俪ʼΪо·һ౻˹򣬵ݣӦ򣬲ūۣµ档
ŵǻĺ塣ά˵ǵأԲᱻƣҲᱻĻء
С꣬ʱһԭ˵ĻȻ
Ļذ
ȻѾˣЩ˶ʮƣսܵסǵֳ֣飬ûмΪ죬̬ĽԼڸԵ֮С
ȥ룬ȥ˼ȥᡣ
СΪŵǻصǸ˵ޣʮޡ
άȻŵǻصһЩ鱨Щ鱨ûʲôҪĶ֤ʵŵǻشڵ֤ݶûС
ֻһЩڶд֮Ķ
ŵǻʲôطʲôˣתжЩС֪
Сתһ룬Լ֪ŵǻתʲôôֻǰװ˷Լʱѡ
ȻûнֹάǺͺʹȥŵǻأȴôˣһʱֵ̲ĻأСӰ죬΢΢
ŵǡ˹ΪʲôΪܾϴ飬СҲһ²⡣
˹ÿ궼ΪŵǻؾһĲƲ˵ԺŵǻѲ˹ϵôŵǻصӰΪֵָܾӹ٣Ҳʲô顣
Сûڹעŵǻصˡ
֮СӵһϢ
ͷߴġ
߷ҪصŦԼ
С룬ǸԼˣŦԼƵ׷С§ס޵ŮˣžžžһأȻſʼ塣
߷СĻ˵ǰ죬ͷ߾Ȼ˺á
Сüͷһû˵
ǰѺþȻʱѾһֲˣе񾭶ˣɵİɡ
С˵ˣֻĽֲŷΪǳͷ
ͺһ߸ߡ
ҵȻߣΪÿһ˶Ϊ鸺𣬺Ҳ⡣С˵
ҲҪΪԼ鸺𣿡߷۾˵
ȻС˵
߷Цһ죬˳ߵĳ룬ɱңҲɱ𣿡
ᡣСҡҡͷҲԼŮ˶֡
ҿɲŮˡ
ҲɱҹŮˡ
Ҳұɺӡ߷˺ܴ󵨣õ³ҲЩ
̫ˡС˵
һҲ߷˵ˣڸоô
ʲôСʣһӰ
ʱԼͿһĶҺֶҺͨûκεЧֻˣȴӵǿĶԣʱҲӦ÷ˡ
߷ЦеĿСָС̧ҪĿ֣ȴԼ
ΪʲôҪôҡ
ΪҪָ˹о
Ҫɵ˹оСˣġ
ǵģԴǷѾ˼ĺñֲ˺ȺõҾͷ˷裬һҪΪñ𡣡


71 
߷ƿ岻ܶС´ʼ·
ֻҪָ˹оǺĺñֲ˵ףҲԸɵ˹оԻúЩ˵ӵȻҾͿҪͷߣΪ֮ľͷŮ
СһûмļŮˣȫĶֲ֪ĶҺ档
νֶҺƳ⣬ؼ⡣
ĶҺԶԶС󣬶ҺʼƻСĻ򣬰֮£Сֻƶ˹ȥġ
ʱ䵹ңСڵĶҺһɨգƻĻ޸
װһӣŭĶ߷ˡ
ҪĿ⿴ңҲΪԱ̫Σˣκ˿ƣҲϲָо߷˵˵
̬λߵ̬
ΪãͱҸɵ
߷λߣȻҲӵ̬ϧǣô˶
Сɲֻᱻױɵˡ
߷ֱĶСᣬ·ڶԼ˵ֻҪԸЭңָ˹оԻ԰ҵϾͷŮλãҿͷ㣬Ϊҵˣ⸱壬ҲãʲôƣҶ㣬ͷڵŮˣҲ⴦ãзŮ²Ҳһ
ҪʲôŮˣҶΪץãΣֻҪͷЩӵС
СЦ˼˵Ҿܾء
߷˵ɫˢ˵ܾ³ֻһӦ֪
¡С˵
߷˵ҾҪµ顣

ĵ߷˶񶾵˵һٶªŮּ㣬һʮСʱһڣһ£֪Ϊֹ
۰Ƕ񶾡С̷
ңͻԾͷ߷˶ݺݵ˵
С΢΢һЦȻӴץ߷ˣھ֪ʲôԾͷ
ܣ
߷˿СӶҪ͹ˣתܡ
һŮˣôܵùС
ȻֲҲ˶ѣСԣͨŮûʲôֻһֻСҰèѡ
С׵İƷˡ
Ըģ˵ķ㣬ҾͰ˵ٶª˰ˡ
߷Цһеĺܴܲ࣬ˣѪڡ
Сˡ
ŮǲҪˣ˻ҪµĶࡣ
СȻٶ˰ְ֣ϾԼộҲЩ˷ˡ
СҪһѵһǷǳĽѵ
һӣ߷ȻڰУǳмɣСרѧģѧϰĻǶ孵
ȫ綼֪
ֻҪס΢һ£ᴥŮԵе㡣
ŮԶԣȫһֳͷο߷˱ڿУȫеʱ޿̲
С죬⼸߷˶֪߳˶ٴΡ
ΣСʧˮ񷺰ףһ㱻滵ˡ
ſңſҡ
쵰ҾԲŹġ
ðɣ䣬ŹҰɡ
ڷңҿԼһ𣬷һɱ㣬ȫɱ㣬һҪɱ㡣
ֻҪŹңʲôǣҲɱ㣬ҲΪ㡣
ңҰɡ
ʼ߷˵Ӳвһʼģʼ˵ûͿʼ
󣬳֮⣬Ҳ˵Ļˡ
Сţѵһ̣Ҳǡ
ͷ߷˺СķԼūȻ߷ҪСһһָͿʹ
գ߷˰ݵСĽ£ų
߷ҪԼ⵹˹оСܲȤֵóһ¡
Ͷ˹оûʲôҳģ˫ֻǻݶѡ
˹о⵹ϳͷߣ£ˣ߷˳Ϊͷߵ쵼ȻԼ߷ˣӿƾͷߣѾ޴ľͷ߼Լ
뷨Եޡ
˵ɾ͸ɣСԼ뷨һᣬ߷üЦ
ԭҪΪͷŮеļƻѾúˣͲСˡ
ֻСѲ֮ϣǵûпССˣʮ־ɥıĻη塣
СԿʱ䣬ҲҪˡ
СҪЭ߷ȻϲȻͷһ̫ϻʣ߷˲ġ
СȲ˹о˾ͷߣȻΪͷŮͷߵԴ̶ȫԸС
ҵһжжϺ־αװıϹϾȻֿʼֺС
뷨СѾ֪ˡ
߷˵ԴﰲװһӣԿӵ߷˵뷨ÿһϸ΢뷨ӲСļӡ
߷˵뷨СֻĵЦѡ
˫һļϣС߷˵ļƻװ
߷˴һ绰һȺˣСץһγ
߷˲ڳڣһˡ
Сγɫ˽һһС࣬˾γǰ복
ʱСͻȻӿڴͳһֱʣȥñ¶ĲǸֱʼ⣬һϸ롣
һαװɸֱʵע
ץС֣ϸСڲСоһɴҺעڣһӿͷ
װ˯ȥȴЩҺסȻëйȥ
С˯֮һӾò̫գͳһѴǹ׼ССȿһǹ
ۣ
ӵ䴩СȣһѪɽ
С治ɫ˯ȴסӡ
ʱ򣬻˵Сȿʮǹǹ
Сûѣӵ˵ͷǹȻСʧѪ
ϣС˿ѾԶϡ
ֹʮӣγ˸ٹ·һ·ֱǰԽԽƫƧֹ˰Сʱ·𽥱·ӿݣγСײ˺üԴﲻͣЩ쵰
գγִһҽĶС¥
С̧³ⶫС¥űµӭ˳ü˰С̧
̧ȥӰСӵ˵ϣȻһȺվһ˵ء
ĵʲôС֪
Ϊ˵ĲӢҲǷ
走ģСʲô


72 ߷˷
ߴĽһСĻȻǺǵЦǳӡ
ӾͺڽʲôƶӣС֪ǡ
Ⱥ˷ǳĽ
ÿӾͻһСǷѡ
СαװȻ
ԼСplayСʱͻȻһ
޴ĺ˲ѹеЩ˵˵СϤֺɴʱֺᷢ
˵İߴɳվһ˶˴һƣʣļ˾ͷӵ̧Сߡ
С̧˶С¥͡ӿݵ·ϣͣһҴԼ߰׳Сͷɴ
С̧˷ɴ̶һλϡ
ͬˮ˳ȥ
󣬷ɴɣźһ·˲ѶС¥ԶԶ˦
ɴ˴ԼһСʱСɷɴǲѾƵһȦʱʻԱͻȻʻ߷ɴһ
Сĺɴˮʱ޴ıըͽ˻ߴʮס
ɴһ·Ǳ
һԼǱǧңһҾ޴󵽵׺׷ɴڲ
Һ׷ɴʮﳤһȻ׻ʲˡ
Сҳûĺ׵սС׼ס
뺣׷ɴڲСͷɴϸȻһӾصĵط𣬴򿪲ţһʵĿ˽
½ûʲô
Ӧпõͨ״̬
ÿһɴᰲĻ͹ˣ޷̫档
Ŵ֮һȺغʱװĳ˽⿪С̶ϵİȫ̧С뿪
СͱѺһСɵļڲ
ֻʮƽףܶǼ⣬һͿ԰гɷ顣
Сڵʵ弤⣬Ҳ¡
һ֮СŴڵĴҩҩЧӦùȥˣǻ۾
ԼΧ֮С¶һȻı飬ʼ˱ݡ
Ъ˹Ĵ𣬲ŭ䣬ԼָıַһƨڵϣŴһԲ
ʮֵĻСΪԼղŵıݴһ߷֡
ͬʱɴһˡ
Ůۼһ𣬹۲ĻϵС
һʵô
һ˵齩Ӳܺ£ƽƺ̣̫ǱˣҲϵ⡣
ЦʮֱݣҸ֡
˶ЦܽҲ˵ǵĿƺûԼĴ𣿡
ڴʱȺе߷ͻȻһˣ˹оѣô
˹о˵С
˲ΪȻ˵Ƕ֪ǳӢۣӦ֪ǵʵɲһӢۿԺġ
˹о˵ɲͨĳӢۡ
ÿһӢ۶ͨ߷˵
˵Ǿȳһͷˡһ̣˼¡
ڡ
СԭأͻȻоһļ£ȻһһСԭĵط
СͫȻ
Щ㵣Ȼ˵ͷԲϧ˵һΣ㲻˵ڶΡ
ٴΰ˻سڶιʼٶȿĲ˼飬ȻСͺδ֪һ̤һ㿪˵ڶι
ЩҲסˣϻģݵ
⣬ĵ⣬⡭
һССڼԼǰһɲǣƮƮŲ㿪Ĺ
ͬڵ裬ˡ
ɶ񣡡
˱ŭһ˼幥˲ʮС˷пռ䣬κ·ϡ
СȻȻŤ黨γһµŤɵĽеļȫ㿪
ͷǿһĻ뾪ȡ
һСṴ̊ĶС壬еǿûУ˿µԣĶҲУҲУûκεĹǲܵ顣
˹о˵˵㡣
СŮ˵Ҫ˿
ҲСıŵˣһŻعھãܹǼˡ
˹о˵ҶƼˣʮġ
߷Ц˵Բûġ
ʲô˹оõĿʲô˼
߷˵ҵ˼ܼ򵥣ҼһǾͷе˽Ǹطҿɲͷ߸𡣡
üͷ΢ѻ˵ߣ㵽ʲô˼
߷΢΢һЦն˵ҴĺˣǺĺñֲ˵ס
ʲô
΢΢һ㶣Ŀ𽥱
Ǹõˣ֤˺ʱڣͷߵĻԻͣһȻȴΪĳ鹦һ
ţֻҪûصͷߣһԴԸ
òǾͷΨһ䡣
ȻǧټƵİѺýȻȴһֲˣ˵Ĵ
Ѱ˺õˣ޲ðʬΣû뵽˻ƺͻȻð
̤Ьٴȫѹ
Ȼո˾ѹȥԸ⵱ǹָʹ
˵ĿģߡĿĶ߷ˣȻȴһ˫ԼҪ۾
ǡߵ۾
˵Ȼǧȷ߷˵Ϊ׼˺ܶ࣬ǼȻͬһϵƣ˴֮ɲô߶б˴˵ļ
ɫЩΣСŮƲƲ졣
˹о鲻䣬һĬӳĬԶԡ
ȻҲ׷⣬ҪǣҸող߷ĳߵļһǳȤϢ
ͳһоƬߵĶ档
ʱбĳһӵάӰ
˲İĿ˹оϣʣάӰû
ˣҪһ顣
ɱá
ȻС׶ػصĶԻ廭ȻûʾСӰ񣬵һһжʵļ¼
˸оԼķβҪըˣǿҵķŭͷԣ˫۳Ѫɫͬ
ô£ǿѹŷŭ˵Ҫһͣ˹о
˹оȻ˵һӰ˭һķŭҪ˵ǹʹ˶٣߷˵ݺһҲߣұֻһˡ
߷г˵Ҿ֪㲻ϣھͰ֤˴ɡ
Դ˵


73 ͷ
ͣ
ֻھͷܹĴţ߷˵£ˡ
һžͷƷվſڣɫݲȻĿżλͷ죬Ų˽
۾鲻ԽĿ˹оһۣ˵Ҽǵǡ˹оĸٰɡ
ǵģǴ˹Լӵ˵ͷ˹о˵ĸ١
߷˶˵Լģ˹оĸ٣Ļţ˹ǲ´ɱõ
ˡ˹оȻЦŤͷԼĸ٣ҴûȻᱳҡ
Լ΢΢ҡҡͷҴûбѹ㡣
߷˽Ц˵ûûбѹ㣬Ϊһʼҵˡ
Լ΢΢߷񡣡ҵĵڶģһ᲻һеı㣬ˡ
˹ˣ
ɫͫͨĶŹͷУ㣬ȻҶԺô¶֣ͽ
˹о˵Ҵͽֻͷɨǰϰѡ
˵ʲô˴
ȻûҾ˵һ飬ҲͽһУΪɨͷߵϰѣõʱѾȥˣͷӦӭȻȺһȴıŹȥĻԻͲš
Ժʮֲм˸ӲмҿֻһȺѣ˹ȥ֪ڸĵ飬һζĳڹȥĻԻ֮У֪ǰǵĴڣֻǾͷǿϰ
˵Ŀ
˳Цѣɨһ˵ƾèθôȽϡ
˹о˵ǵȨƽңҾͻ֤ұȺãǶҪǿ󡣡
ƨŭȣƾ㣬ٹһҲǺô˵Ķ֣ھҪץ㵽ͽ
˹о̾һڤ粻飬Ȼ飬Ӧȥ
ʲô

һǹ죬һӵɵĹᴩ˵üͷӺð
߷ȻĿſǹӣǴ˹Լе˭㣬Լ㵽֪֪Լʲô
ҵȻ֪ˡԼ˵
˹о˵Ȼ֪ҵſǹġ
߷˾㵲ѣоһˮԼͷϣ䳹顣
㱳ҡ
ûб㣬ˡԼ˵
˹о˵ûб㣬ˣΪһʼЧҵĶֻңһлл㣬ˣҲԼɵĴǹ߽
߷˴ΪʲôҪң
Լ˵ûб㣬ˡ
㻹˵ûСŭָ˹о㿴㶼ʲô
ȷʵûбѹ㡣ԼֵΪһʼҾûЧ㡣
߷ŵĿҿǾ
һԼ㡣Լ˵ЦţһҵļͺһƿԲһᱣ㣬ˡ
ڼСԼ߷µӣ֪ọ̈̄ԭһİǰ
̾
ϣʲô˶УҲ
쵰߷˶ݺݵĿ˵ɱңҵҲ᳼㡣
Լ˵˵һᱣ㣬ΪԼ
µ㻹˵ʲô޳ܵļһ߷˼
˹оʱ˵ƽеȨɣ߷ˣҿԲ˺㣬ԼһӶ㡣
һӶҰɣͺһū߷˳ĴЦ
Բ
ʹɱǣҲվͷߵȫ߷˵ʮ㣬󿪳˵ֻþͷķѣȺûҪΰĵطûȷʵΰΪѾͷˡ
˹оһˣСŮ˵أǷԸƽԼеȨ
СŮ˿˹ͫڲεɱһɰͰ͵ЦҵȻԸ⣬ͷꡣ
ûͷꡣ˹оĵ˵ͷ㿴ﲻǻʶʱ𡣡
˶٣һĬӣĪͷߵ֮һĸǺµĵɽʱͷߵĻԻ͡
ӪȾͷߵʱȻĺȥһֲˡ
ͷӦһµ쵼ȻѾ޷쵼ͷߣһɢɳľͷҲӦʱˡ
˵վ˭Ҷ׳ԼȨþͷʵͳһ


74 ȥ
ĪĻ˹оǳ⡣
ʶʱΪܡ
֮ʤѾ翹߷˸Ķֻ֣֮ѡ
߷Ҳ֪ǴΣ
˹оĻҪȻļƻһ㣬ɱˣƷˡ
ԼƵĶ֡Ǿʹ˽ԼȨвʡ
˹оһ
㻹ʲôҪ˵߷ˡ˹о˵ϻŴݵ΢Ц
ǲȨģҲᡣ
˹о΢΢һ㶣Ҹо⣬ʱҲԸӦòΪ鲻ΪȫĽɫɣʲôĵûƿ
߷ͷһûȷʵһŵƣС
˶ΪСץ˹ʵֻ֪СǱץ˽лᣬ̵Ļᡣ
˹о˵Ҳ²£ĵʲô
òˣҡ
СʱǳˣǴӼ˳˲ƽҡ
Ȼ㡣
µˡ
ҿɲ߷˿ץ㡣
ʵϾͲôһˡС˵ǲôһ㣬ھͲǿˣǽˡ
Ҳǿˡ˹оЦֻǲ֮Ͷѡ
ȻѾµ߷˵ĵƣôҰ
С˹о̫ˣĵز·ԼԵĲһӢۣһͨˡ
ΪʲôҪ㡣
Ȼ㲻ң˵жԸҵİңҺܺ棬ʲôҲ¡С˹оӦһƾͿ԰ҵĶ֡
ΪʲôӢôԴ󡣡˹о˵˵£
С岻Υ־˼
СȻȻ
¡˹о
С˫΢΢һһȥæʹվ飿顣
ûԲ顣˹о˵
飬Ϊʲôһ仰ͿԼ塣С˼⡣
Ȼ˹оԼô˵ʮģƾֹԼ
ȻЩ鷳Ƚɡ
Сָһʹ˹оҲа취һָͬڰѿ飬ֱ˹о

ȻǰĹУ·ײ˿ǽϣʱըһ͵ϯ˷Χ˴ĺˡ
Ȥ
С˲ԭʧʯ˹оϢ˹ȥͬһ޼᲻ݵУпҲп
˹о˵СһϢͣ˰С
˿ڳֵ˿һͱɱˣ
СһٴνӲ
·ȫĲסһܶʵ̫ˡС֪Բ顣
һȻȻһԼ˲СػɣȻ˹оݶ

Сٴһ
˹оһָС˵鴤֫
СоԼ·һֻδֲͣļѹ֫·û˹ͷʱпܵ
Ҵ֪ʲôˡ
Сǿ崫ʹϼһЦݣȻѿʮֲá
ҹһ嶶һɹǿڱŽԼ֮ȫƽ⡣
ǵԲԡ
һųͬһСųõͿɵĲٿųǿѧ
Ȼ֪βٿڵĴųȻ֪Զ룬ͿԴ㡣
֪ԭͿԴң˹оЦӦ˵̫棬˵Ĺͷˡ
ǺǡСЦüͷչ
Ҫǲܵġ
ھʹ㣡
СŲһȣ㸩壬һ˲嶯˹оǰȻ󡭡ȥȭͷͻأͣ˰У˹о׵ľ롣
˹оЦ˵Ӯң嶼޷ƣôӮҡ
ɡС˵
ʲô
˹оʱͬڵ˳ȥݺݵײԼϣһײǽϡ
СָɣЦеĿѪоǰһָȥɡ
ⲻܣ˹оĺ


75 
ȷʵǳ
Сٶٿ죬Ҳס޿ײ룬˹о߲һ
һ򣬾ͻṴСڵĵųٿС塣
ųţƣҲٿز
Сղžɳȥסֹܡ
ʲôܡСЦ֮ܣ֪عΪһͿסң롣
û˿ӵù򣬳ҲУʯͷ
㡣
Сű׵˹оٺЦ˼
õʲôħ
ħС˵ͷûȷʵħ
ĳַԣȷʵħֻħǶħ
СͻȻ֣̣ĪһСŮüСһȴ޼ʮֿߣηСʵǰվԭأţͷβ
ȻʹһӵϣҲСĶֻ֣ͽѡ
˹оⲻأĪ޶ԣǷŭǵʲôΪʲôַΪʰңŹǣܣԲܣԻʰĸɸɾ
ͬʱһ̧ͷС
СһЦҲ𻰣ȻҪʰģ岻
Сɫͬʱ˹СҪɱһ·
߷˴һߴܳס˽СŮԣĶ֡

СŮԺһѺɫذף߷˵ʺ
߷˲ʾͬһѰɫذףס˺Ĺذһһף໥ײʱʱлţת˲ţ̻
ңߡ
ԹԵ־ܣҿһ
߷Ȼס˺һĪȴٶȲһ֣˴һ
Ī˹оһӵгȻҲһࡣ
һ죬ͺڵһ˹
С㿪ڵڵɹһըͬһѰѷĴ󵶣С塣
ȻСȴӲЩ󵶸޷塣
žĳУСȻĪͷͫ΢΢СѲԤ֮ϡ
ҲûʲôþȵģÿһӢ۶ôöԸΪͷߵ֮һѾ೬Ӣ۴֪һ㡣
ȻڵУôһֹɡ
˫һģһεСȥСһȭЩȫ飬̧ͦͷ̤ǰ
С
ϵԼͶԷ֮Ųࡣ

ʱ˹оͻȻ֣ʹСѪվƺûܵκεĸţɿʹá
С彩Ӳԭأ޷
ûᡣĪ˫ִָ
žžȻһ˦ָͺѷļ⵶̴СӲƤɵ
ɵոմ̴СƤͱƤӲļ⵲ס
С΢˼£ǵųɵȫ顣

˹оʱСʱ¶סСʱСӮˣǾˡ
ûкС棬֪ģһ淢ͻӮÿԲߣҲΪʲôἫС棬һֱķʽϵҪԭ֮һ
ܹóá
СٴαסĪƴĴȥɣ

ըˣСΪģΧĿ˲䷢һδը
޴ѿռ䶼ŤˣľԽκ壬ʹǸֽҲᱻըķ飬ʣ
Īľ֮һ޼ʵҪǿ
ȻըĳɢȥСӰҲ
һȾ΢Ц·ӥӣͫ˸ŨŨļȻĹС˵ƺʹ
ܣ
ղŵս˷Ī½ȻЩСһȾĳĵҲ˰ɣβսʤĵ˰
̲ס˵
С̲סЦľǹĻôһҪǿˣγƺеĹ𣿡
֮ܣС
СͷųɨȥĪûκεֿ֮ľͱСɣѪײǽϣˤڵϣ³һѪԲѡ
СĪȫʶҪܡ
߷˲סŷһĶϣ߷ɣȻ׷ȥذ״ĲϣͶھɱ㡣
֪ȥӵذף͵ϮҪɱҡ
߷˻ɱŮˣʵǳ鷳ϣҪõĶࡣ
ˣѶ
۷ʣµľ߷˵Ĺˡ
Сذĵ
߷Ѿ˳ΪͷŮĴ㣬Ϊ׼Ȼһۣû̫Ĳ𣬶ұԤеĻҪá
Ѽ춼׻أǵвǽеȨ
˹оڸ翹֮⣬ˣĪͺеȨƽ߷ˡ
󣬱˹˸ɱ˵Ҳ߷һһĲʳ
һ㣬ѾһԺˡ
ͷʽӭ˴ͳһʱ
߷ʽΪ˾ͷߵŮΪ˺֮󣬾ͷϵ죬ҪһЩʱ䣬˹еȨҲʳֹ壬ʵȨҲʵľͷŮ
Ȼ֮ϣһ̫ϻʡ
С
߷еȨҰҲʼˣСͨԺӣĸо߷еҪԼĿƣΪľͷŮ
ϣԼ滹һ̫ϻʡ
ҰĵŮˣСһ͡
Ե߷˾ۼ˾ͷߵľӢ׼Լ̯ƣЩӢԼʱСͻȻҵ
һҪ㡣
ʲô߷˿ƺܹԺԼɱ˲١
һҳͷʱԺһֶΣԡ£
߷Сǰ
־ŭ޷š
㿴ֻҪһͺԥִˣٱ˵ɱɡ
СЦеĿ˵
߷ͳ˻İɫذףԼʺ
ͣС˵
߷˻ӵصͣ£ɫذ׷ĵĲӣм׵ľ롣һ룬߷˻ָɣеذӳȥӵԶԶأذѵײǽϣҳһǳӡ
δĿСڵŴղžֻһ֮µȫڶ¡


76 Ӣ
һССĲ߷ʵ
ȻΧ˺׻صľӢҲˣСʱҲĵļЦȻּЦԼ档
С֪Ļ뷨Ҳ޷ֱȻǼЦ
ô˵߷վһʶʱˣҲһˡ
СϲľĴˡ
׻˼죬СͻȻһ˼顣
ͷ߾Ȼǹһ
С֪飬ûĵÿʱÿ̶ڿ߷˵ļ䣬ֻżȻŮ˵ĶԻ
ʱСڲòͣźܷɧƷŮ˴С߹СһСεĶԻ
𣿡
ǧȷ鱨ġ
Ǻͱһˮˮʲô
˵Ϊ˶Ըνա

ôһСεĶԻʱС⣬Դ߷˳ΪͷŮʹӶԷõ˾ͷߵȨޣԲľͷߵһϡ
鱨ϡ
С극صԼķ䣬ֻ鱨ϣҵŮ˶Իеϡ
ڼǰͷŮ߷ڽܾͷʱӵ룬Ҫһıһ¡
ԸӢ۵ѡνա
Ϊ߷ڽԺԥľܾ顣
ȫĶԸûж˼ǳӢǣһͳ;ͷϣͻȫĶԸӢۡ
С֪Ϣ󣬸ɯһѣȻͷ߾ܾôһѰѡ
ϣɲǾͷһҶ
AIMӰˣֺϻᣬа̾ţʮ˰ȵȷ֯ҲڰרźͳӢԡ
Щ˵һ𣬷ǳǿ
һСģп﷭
ӵСľɯҲʮһ㣬չ˵飬㤵ķȻ˰һҲڼ档
˰ӵгķ߼һ֯Ƿֱǵˣ㲩ʿˣɳˣͺӥطʦ
˶֩ŲɻĹڣ֩Ǹ˵һԱһԸ˵ˣٺòˡ
ɯڵ󣬾Ͱ˸ˣˣҲҴ⣬ʼȫ׷Щ˵䡣
ͼϱ֮ǰһ򾡣źǣĲ̫ܡ
һεԾСûвȥҲûбҪȥ
Ӿͷߵĺ׻뿪󣬾ͻص׶ء
ʧô죬ҲӦ¶һˣǡ槷ƶصݣСԼĶͷ˾ɯ۶һ绰
㵽һˡ
ӵ˵绰ɯ۶˵ұԼڵλá
Сʮӵʱ䣬Ӽϵ˴е߲ݸһҿȵڡɯ۶ڿλãһߺζĿȣһŴľɫ
СĶ档
ʲôɯ۶ʵ
һȡ
ԱһȡŤͷԶķԱС
õģԵȡ
һᣬȾͶСǰá
лл

˷ԱС𿧷ƷһڣڵȣܴУС̫ϲζȽϲ̲裬һǼǮ̲ϡ
ʲô𣿡Сʡ
ȥʲôطɯ۶ʣҸ˺ܶ绰޷ͨ
ȥһˣϾйҵֱۣϣҵΪƺһλ
СЦ˵
ǹɯ۶ʡ
С˵˶óǸλղ乫ñӵˡ
һ˰ɡɯ۶Ȼվ˵
ȥ
֪ˡ
Сֻøʣɯ۶һǰһ뿪˿ȵ꣬Ȼųһ·ǰһ·ɯ۶һԲСʲôش
С̾˿ҲˣϢ
һСʱִյվ
ˡСߴɯ۶
۾˳Χľɫ֮üͷʱһĹű˶ʷǽȻ£ɿԿ߲ӡǣŤͷ˸ո³ɯ۶һۣΪʲô
ɯ۶˵ţ˹űš
СΣǸȥ
űþ޴ɺס˽ֹɯ۶ӽʱԱߵС˳
ֹǲǹ޹Աֹӽ
ûǲǹĴӪ
ǵʿɯ۶ҪҪǹÿ
ûйκ˽ֹڡɯ۶Ļͫ΢ɫ΢䣬ҧ˵û˱ܵĴ㡣
ɯ۶һǰһ֡
㡭㿪һһĻİӣܡ

ɯ۶ģһȵֱӴݻɺţͬڣ
СһĻ΢΢鴤ǿӲ
ɯ۶ƺ̸ģݻ˴ź󣬱ֱ߽˹űС˽ȥ
ЩԶǾеľ񣬵ɯ۶ǰСһ״򷭣򵽣վܣĿСɯ۶ҡڵ˹űʧԼӽڡ
ɶ񣡡ͷӴ𾯱ʿץסߡ
ˡˡ
һľգͣȥɢգۼʹǵĹű
Сɯ۶ֵĺһ㰡ɯ
û£˵áɯ۶һҲģһȵڶɨ߾ʮأɫĻһߴ׵ӢˬŮʿ
Ӣꡣ
Сɽɫɵİ׸ߴŮʿĿⲻ¶һ˿ɫ
ʿϰ֮һַǳǿ⵽ʱͻᵮӢꡣ
ĴСǿ޹أǴѡ
һ׼ʿ֮㹻ĻҲӢꡣ
һɱ䣬ɱ䡣
ӹܹӢʿϡٵĿʹʿ֮ĿߣɪʱڣܹӢˣҲֻ
һɪһɪĵһʿ˹ء
ȻʱţĲţԽǽӽִԽԵᣬԽӣ鲻⣬֮Ҳ⣬Ӣꣿ
Դǰû˿Ӣˡ
Ȼû뵽ӷʱȻ˿˴Ӣ꣬˵ҫۡ
ȼյʱ򣬷·Ե硣
Բʿɯ۶һͻȻȻ󴫱űԴҵĹűʲôҪ顣


77 ı
ǹˡ
վڹų̋˾޴Ӣ꣬ͻң·һȵ̫ȼ
ԽͣΪӢ꣬ս١
ʹҲסˣǼǴеߵ۹ػ߼壬ӹ񶼿Խͣһֱû˥䣬Ϊղ塣
κ˶ҪӢĿ¡
һԲʿûȨȻһӵӢԲʿȴԺǼ塣
ҪһӵӢԲʿʹǲǼ壬Ҳ븶޴Ĵۡ
ûбĸ֮ǰˡ
ǹ
޴Ӣ껺壬ַڵϣɯ۶ȥӢɯ۶͵˹ų̋ǰ
ֱ沼ǹ
һҵĿֻһõ
СΪ𶯣û뵽ɯ۶еߵ۹ղ壬¶Ӣ꣬Ϊ岼ǹΪ˽ԼΣ
˵ʲôǹ˵Ϸȫס
һᶯ֣ɯ۶˵㲻ֵĻ
вϷ򣿡
ǵġ
û˿вϷ򣬲ǼԲµļ壬κвƣǶȭػ
ô׼Ĵۣҡɯ۶˵
仰кġ
ӵӢԲʿǳĿ£Ҫʿ븶޴Ĵۣǹƺû׼
֮󣬲ǹ֣һΪõѾʧ˼Ա󽫣һЩ槷ƶضʹõҲûаҳòǹͬʱһֶζԸ
ɯ۶Ľ룬òǹ¶˸ıֶεľġ
ϷԽõϷʹֶζԸϷĵߡ
Сɯ۶˵㲻׼κֶζԸҵˡ
̫ˣɯ۶ϷϷĴ㣬ϷҲκˣʹӵӢ㣬ִϷԣ³ֻһ
˯ĹԼ۾ǹ¶ĵ˲䣬ɢƣʹӢҲ΢ѹˡ
ǿ޷Ϣ
ղ峤һ֮£֮ϣŴеߵ۹Ĳǹʹֱ沼ǹӵӢɯ۶Ҳо˺
ǻʵģֲģ
һ۾죬κ˶޷ֹ
С̾˿ʲôʱԼ飬ҪһŮˣԼҪһŮ˵ı
Ц
ͷųԼ֮ȵĽɫγһ޴ʿʿߴһٶףһƥѩ׵Ķޣ·սϵսƥη
ԲӢ꣬С֮ûд⵽Ӣĵز
϶ԣƺӢûκε
ֵĻû˿ԷֱӢĲͬ
С֮ûʿģ˶¶˾ȵǰһ⣬˶ΪСӢꡣ
ҪսսɡС˵һնһնһ˫ʮնһҾԲη塣
˶٣Լ˾˵ҵ飬ɯھͽɡ
ɯ۶ųһЦݣ΢΢ͷ˵һߡ
СĻûʿ֣С͵̨ǰֱ沼ǹ
η壬ȵƱȻ޷ѹƲǹҲʾ˴֮ײһž΢ıը
ҩζĽ
ǹ̾˿˵ϷҲأʲô˶ҶϷ¶ʱϷһ᲻һУ
СЦ˵Ǿϰ׵Ĵͳңɱˡ
ɱϷȤЦ
ʱ㻹Цĳ𣿡
֪ߵغΪƾһӢ꣬ͿκεǲǼ𣿡
Ǻǡ
ʲô˼ǹüͷ΢壬ŭ
ûκģŵĻսɡСս߰һֽǲǼеˡ
Դ󣡡
ս𣿡Сơ
ǹͳЦϷˣ˱ȵϷϣϷľȻɱ㣬ɱ㲼ǵ׻ʧ١
ƺԳ
Сüͷ΢΢侲鷳ഺڵ£κ鶼ҪǺһʱ죬ͻᷢһ
˵ǿȫأ˵ϼ޻ıĺء
Сһİ취һɱ׵Ľ鷳


78 
Сʱƺࡣ
򿪵ƣΪԼһˮڴ췢飬ȴһˡ
Ů
㿴˺ƣŮ˵
ǺƣǷǳƣôԵľ뵡ѵ㿴𣿡Сָһƣ˵
Ů̾һξʮѪ
ȫ֪˵ʲôСĺ
Ҿ˵һɣ㡭
ͻȻоͷۣʲôȥҪ˯ˡСŵɳϣ۾
ô£Ů̾˿ʵ
һС¶ѡС˵
Ͳǹйء
Ҳ֪
ܶ࣬ĳ˸ǹñӵ顣
һ⡣
һ˵ı顣
С΢΢鴤˼£˵֮ܶѾȥˣҪ̸ˡ
𣿡
Ȼ
ǾͺãһΪ˯ΪǹʲôΪѵء
ûСС˵˵Ϊʲô֪ǹʲô󡣡
첻ȥ𣬺˾Ů˵
˵ô֪
֪
ΰ󡣡С˵
׼ǿ߿׷ݹȥȻֻһЩƬΡŮ˵СһĻһ뵽ԼϰĿʱ䵹٣ֹͣƺҲûô˳Ծˡ
ǹʲôҪ󣿡Ůʵ
ǹڹڳϵǸҷĲκ£ǹˣҪ˱ߡС˵
ֵܹҪ󣬼ֱǰ²ȣˣ
ڿǡС˵
ȻҪǣӦúԥľܾŮԴǵ˵
ʵҺҪܾǼƨҾܾˬˣ˾Ҫˡ
С뵽ԼĶͷ˾ʿɯ۶
Լ˲Ǽ壬ΪԼֻعԼܾ飬ôԼɯ۶ܵǹı
Сһ֮ɯ۶ȴ뿪еߵ۹
Լһ֮ɯ۶Լܹûûε飬һΪС
ôŮȤʣҪСζȹѹء
ҴѲǼ𡣡
С˫ۣĿȽȽԣ¶޾ɱ⡣
˵ǹ𸴣Ҿ֣֮þͷߵֱӰѲǼ峹׵Ĵݻ١
Ů˴Ĵָ
ⲻǱƲѣǼڴеߵ۹ٹ̣˭Ҳ֪ƵļʵΣͷߵȫеߵ۹ܹжֻ׶طֲƾһֲݻ壬ƺʵʡ
С˼˵
ûҿԸ㣬ͷ׶طֲǿʮҲܴݻٲǼ塣ŮĿƺζ˵ǸڲӵеĵƳ󡣡
жСʡ
ĻҪŮ˵
ô˵ǲܰǸǼˡ
Ŀǰʵһ㣬ǿԶþͷȫǼ壬ûκ⡣
С˰֣ܾͷߵǿȫûа취еߵ۹ȻһƴսһûɥĲΪһ֮˽׶ضս֮С
Ļȱ˹ܲסԼ°һ㣬ѶϵĳͷӵҲû̫𰡡Ů̾
ˣɴɡСźŮһһҹеǡ
ʲô
˵һвǵȫΣĻӦÿɡ
԰Ůûоܾɵ˵˵ǼһӣһžͿԲ
һɣǺǡСЦ˵ҾͲҪˡ
Ůһƣ˵ҰǶˡ
ĬСЦȻɳվһǷһطȥ˯ˣ컹Ҫ˼ôԸǼ壬ټ
Ǻǣ

죬ɫûСͱһӵĵ绰ѡ
ιãɯʲôô硣Сӵ绰ɯ۶ɿ˿ɫûз
ˡɯ۶˵һ˿
ʲôˣСʡ
ǹűˡ
Ͳˣһȵȣղ˵ʲôǹűˣ


79 ֮
һƬƽء
۾ȥĻͻᷢƽʮֵƽû˼͹𣬼ʹǾҲû⻬ƽ
ȻһƽأҲһ˲ƽء
ƽصıԵۼ˺ܶˡ
зĹ壬кʿĻϲĴ󳼣ҲоֵġŮ
СվȺ˵Ŀ͵Ŀƽأ޷Լ۾
졭죬
ӦһɵĹű°߲ǽڣԼȨĹ
Ȼ죬ȷʵһƽءȷʵͬɯ۶˵һʧˣǹűʧˡһҹ֮䣬˰Ϊƽء
Ӧòһҹ֮䣬һ˲ɣСȻҹԼ˵ѾŪ˲ǼĺŮ
СͻأĸоһȲĻصԼļҵڳ͵ĺŮ
ǲġͷԵʡ
ʲôǲģŮӣ㵵ʵ
ǹű飬ǲġ
ûġŮ̹Ȼĵ˵ͷ㲻˵һưȫȻҿôţһưǶˡ
ֻǿЦѡС˵
֪ҾͰǿЦˡ
С
ΣǹűϢʧ飬ڴеߵ۹Ȼ󲨣һü죬йⱻϵ˷׷飬۲ݡ
Ǽ壬ӹѾʮ͵ʷϵļڵ۹֦ɢҶ鲼磬Ȼűȴʧ𾪡
׷ʲô飬Ϊʲôűʧ˶֪еĺ塣
һЩ˷ܣһЩ˾ɥһЩ˼Ц̬Բһ
ŮºȻһشϢ
еߵ۹
Ϣǳļ򵥣ǾǱŵ˹ĳҳԱǵ۹ڶ˳λ̳˵Ŀĵ£ٻ˴еߵ۹
ٻ˵۹һԼָˡ
ڽġǡ
ٻعڵһλĵ¾ͱ˿Ĺʽ̳˲֮Ϊ˵۹ղ塣
һڴˡ
λȻ֮ӣʵҲŲǵѪΪˣŮ²Ż᲻
ûȷʵ
ѹƣֻҪ澳ĥѣϾŮ棬ѾԽάص£λļ̳ˡ
ȷʵΪλļ̳ˣȻǵڶ˳λʵϱάػҪʸΪеߵ۹Ĺ
ȻСĺճŮļƻҲ䣬˵˹⣬عʹӵŲǵѪͱ˹飬¶£Ůһͷ
Ȼעˡ
ԭӦһӶ޷عֻܿĿģȴΪǼĸ𣬱Ůٻأ̳˲ǹλá
ȻλԵõ̫ࡣ
ˣ
СڻϢʱ򣬲ò˸̾ԭΪֻһѣû뵽δԷ
ƺӰһˣòǴеߵ۹ǰɡ
ԴŮ䲼Ϣ֮󣬵ڶϣάعͰݷСļҡ
֮ûκεڣʵô
ļ£СһʱûзӦ
װʲôɵȻǿˡ߷߲ƽ˵ĸĴεƫ̻Ǹӣҵʲô
ӣСȵĳ͡
ûʲô֮ӣǷƨ˴ֿڣɼ׷ŭʲôزΪҲ֪𣬿ľͲǹĶӣֻС֮ҡ
С۽⻹ǴŰ
άЦ˵֪ǼΪʲôᱻ֮Ϊղ𣿡
С˵Ϊƾõʷɡ
֮Ա֮Ϊеߵ۹ղ壬ΪһʼŻҵѪ
˵еߵ۹ԴɪʱڿΪֹмβһΪ˱ҵѪǻҳһ֧ڰһΣڰļͻ֣ö֮ػ֮
СȻ򣬡ǲǼԴ˰ɡ
ͷû
ԭǻҵ˰ֲء
ѹļ屻֮Ů¾ȲİѿĴӹ˻̳вǼλá
С˵һĵλȹ˰ɣôżʲô£
ͷĺΣգʺϵǹ
żɽȻѾ˵ôأȻʲôŲǺͲǼһЭ飬ΪһλÿһŮӦǼһ顣
ʲô飿Сʡ
ҧгݵ˵ŮĻȨ
ȨСû˵Ȩ
ÿһεŮͲǼ˽Ϊ򸾣һ֮Ż޼䣬ѹء
ɣСһĺͬĸ츸ð
һۣʲôأ㣬ǹűȻʧ٣Ѿ֦ɢҶ鲼ȫ磬ڵ۹ӵв֮ˣٻһǧˣڶŲǵѪ
С۾˵Ҳ˵Ļһǧѡȡˡ
ûŮı
⻹ǡ
С޷󣬻ҺͲǼ֮䣬ȻƨͨԼ
޷ȵǴʲôӣŻᶨԼ
޺޵˵ΪԸⶨƨͨԼⲻǱƵ
ƵģСһüͷ
ûսʱڣеߵ۹һ㱻߽⣬᧿ΣǼ嵱ʱ۲Ŵԣңһ𷴹ӮսʱĲǼڵ۹ȫ˻ҡ
˵ֻҪʱĲǼ幫ԼӻѪͳȫסʹ˵ɲǡ
Ϊά˵ĵλʱŮܾίΪ˲ǵʹʱĲǹסʹ뷨תͻһŮǲǼĹ涨
Ƕԣֱױȵĳ衣
Ȼ˵ǳ裬ʵϲûбֳҧгݣķŭߺ޵ı飬Ƶ·˵ĲԼ档
СԴˣ
ǻҵ飬޹ء
Ϊ˵Щ
ȻĿľˣһԿģ֪㺦λԵǣҲ뱻һν䣬һϳ۹֮Բܹ˵


80 
ӹͽ̸УСſˡ
ʵԼĻνʹѡһǼ˳ΪԼҲû̫Ŀܡ
ܵ˴ʼֻһ
ġ
Էǿǻ۹ˣڹԣһУʹǳΪŮҲܵĽƣԹ¾Բܹ˳Ϊǹһù
ֱֻһ·ˡС˵
ͬˣ
ɴɱɡС˵
ʲôһ
С˵Ҫô𣬼Ȼ˻Ŷ˵һвΪʲôֱɱвˣŮγ谮ƫ̻Ǻ飬ΪѾˣǲΪǹġ
֮С
ȻֶηȲϿģһɱһ˰˵뷨ʵѾԺ
ǣԼĵߣԸΪ飬ɱԼͬĸ츸ֵܡ
ħĵ·Ըô
ȻһλʵҲһλʿʿ
֮󣬹˵Լ֪͵ߣҵ飬ҵĽҵϣҵһж˱ɵ顣
˵仰ͬʱȻоԼȫĶƮ֮ӵľ
һջĥԼ顣
С˵Ȼ㲻Ըɱôɴɡ

һҵظһ꣬ʮģŮͷˣ˳Ϊǹڰų
Сգ֮䣬ֳһ⡣
һᣬ޺޵˵ħһһεջң㵽ʿʿƤħ
ɲɡСͷʡ
ˣԸͨˣֻҪɱˣֶҲķΧڡ
ҵ˿Ļعڵں͵ص㣬Ȼֽһ߻βܹץߣȻ
ĿǰĻֻһ취ˡСżƻͼ˵
ʲô취
ٻС˵ǿǲһЩǱ뿭ĻعʱķɻȻŻٳַɻڴ߿ģ
⡣ͷ˷̫ˡ˵

ա
޹ʻĴһɫװɫ侲վڻϣգĿ䣬ƺ͸
ˣ˵
ǰһλ˵Ļʴ˼̳Ȩ޷ع
Ȼȴҡһ䣬Ϊ˵۹Ǽļ̳ˡ˱任Ī⣬˭Ҳ֪һ룬ʲôδ
ǡ槷ƶأάء˵ԼĿ̹ǵ֣ĵͫжʱŷǰδеĺ⡣
ˣԼԲⲽء
һλعһúõı˶Լչˣȫȫġ
ˣʱ䵽ˣǻɡ
Ůվڿĵ߹ȥѵ
΢΢ͷŤͷԼߵŮһۣϸֳһĨЦЦЦݣŲ̨߰ɣɯ۶ʿ
ǣ
̨ͨڲʱһзڵȺվͳֻԶڴеߵ۹ĳλҪһ绰
ǣʮ֮СһνӼ˹¡
ƻб䡣һţֱԲ䣬ǵļƻش©
ʲô©
ʿ˵
С˵ӦѾϵһ㣬ǲʮλʿɻǿˣӦһʧ˰ɡ
Ц˵ǣڿߵĲǱˣǵʿɯ۶
СĶͣһ£Żĵһ裬˵˹ǰڲ輸ϣĺ裬ȻɯӣŮºӿİ
ԼĶ˭ӡû˵ԹԼĸƫģɴûйĴ
ȻҪʮԲʿڡ
̫ݳ˰ɡ
ô죿ɯ۶ڳǲʿ޷ٻܴɯ۶ģѵҪĿع̳вǹ֮λ
޲ÿļ̳вǹǸԼ鷳һ뵽Էǻۺ󣬹ֺĸо
СЩĹüͷ壬λԼĸоһǽ磬ÿǣģͻ÷꣬侲
̫侲ˡСһѪָ
ܿʶԼĲһǿԼ侲Сݵĺ裬һڣ±ӻ˵СʱʼҾͲǿĵĶ֡
Сһ㶣ôͻȻģʽˡ
ҴҸֺĸףʲô飬Ҫã˶ϷƣѧϰĿĶҪá
Ҳܲţʹʿз棬ҲҪǿʮ꣬ӵڵʵ֮ӣҪ̳лλˣǸʱҷǳĳΪעҪеߵ۹չĸӻԻ͵
˵¶һĨЦ
Ҳ켵̫ˣʮ꣬һֲⳡֲһҪͦ˹ʿʧӰ٣Ϊһͨˡ
ˣҲۣķӦ˼˼άֶΣѧϰЧʣ½Ŀ¡
ڵСʱ֮һ㣬ʹˣѹеһΪ˵֮һ졣
㲻֪ڵңʮֻ൱ѣҲĶ֣һҾͻĻţͯӰԹ취ȴʼûа취Ӱ𡣡
ҵϸңںڵСʱ
ԡ
ɬҡҡͷĵô꣬һ˵ʱоࡣ
Сһߵͷһ˵ҴΪʲôᵽģˣСʱӰĶˣʱһССӰͿӰ˵һӡ
˵˵Щˣڸô죿
ˮڣҪ̫£ɽǰ·һģֿ԰ɷһΣܹɷڶΡ
СΪ
ϣ˰ɡ˵
С֪ڵƺû̫ģҲ˵һ㣬Ӱ˭ҲﲻæֻܹԼԼ
һӶпܻڿĵӰ
ǣ˳عڻĵ죬ܵҵĻ䣬ڻӭλĵ۹
ҹʹһɶԣĹλɶԡ
ɶϣλ۹һĹģͬϯɶԵĹ£ûмᣬΪĶԱȡ
֮£ֻҪ뿪ɶԡ
ɶԵշǵû壬Խǡ


81 
ҹɶ˿ĵĻع飬ܵŮµ֧֣˿
Ϊҡ
ļ죬ʱסĵط˵ͥУÿﲻǵ۹Ĺ塣
ɼ˶Կʮֿá
ȻҲһЩΪȻԻһΣͿԻĵڶΣɱŹĴȲš
Ҳ⼸һЩˣͿĽа壬ͥ
Ȼ󣬿һιĳϱʾԼӦýӣΪǼ崫кȢؼǧ𡭡ϣǡأΪ򸾡
Ϣһʱ׶ء
һǹñ飬Ѿ׶أϣһȳΪһû˸дĽ
ͻȻ֮飬ԸȢϣǣûΪǵ
ǡս
ִҪȡϣǣҪùսͬʱҲҪһǸһǹñļһҪΪһǹ𰡡
ϢСĶʱСߺЦ˼¡

ҹСļ̸飬ֹ顣ŭ˵Ϊ㣬Ϊҡ
ϣһ޸˿ģ˵ܶ⡣
÷ϣսûֹ飬˵һεĶ˵ˣͺһźţһˣͻܶණ
ģµģµҳϡ
ʶʱΪܣľܣԣǱܺԣûа취֤Լһľôܶµ˵Ķᶯҡᱻߣˡߡ
һҲһǶĿŷϣǼ޸Ǹһ빫˽ԡն˵
Сʵô
Ҫľ仰Ҫڹȡ
û⡣СԷϣǻһ˿׵㺣Ͼ˶ԷĴ֮Ȼ֮󣬷ϣǾͱĸ˷ҲûмСҲԸԼ˯ŮˣΪĵӡ
˵һں󣬾ǵ۹ΪʢĽգɪգһ죬кܶ˳˫ԣգ۹һʢףᣬףϣҪͷϣһͬ룬˴֮Ҫܡ
ȻԡСͬĵ˵ͷ
ֻ˵ܣɫһܺÿ
ȻҲЦ˵ҪȢϣǣʹҵҪжô񡣡
ǺǡС鲻ԽЦ
Ȼ
Ҿܾ
ܻһЩı仯ͨɹĵ·Ҳй֣ۣ˷ܵϣǵļʱ⵽ĸףغľܾ
˵ʲôЩȻ
ѵҪظһҾܾҵŮ£ҵŮˣҪϢھڼ䣬ǲκˣڣ¡
ϣˣұȥ
УԲС
ÿ
ܱǸɲС
غ𣿡
ΪҵŮԸеһкغȻҰʤһУұ뱣ҵŮھڼ䣬κεӰ죬ǲȷصӰ񡣡
վڹǰ·ĶʿĿг˻棬ǾԲǴȰĻ棬ȼյҰġ
ȻˣһͶ˿ġ
ҪĵĴȣѡ˳ԼŮŮͺһֻ˿ȸȻڽĵ죬ŮƯƯģġ
һֶεҰļңغ
ȫ֪˵ʲô
һεİݷãùֵĻͷصСһ߲ͣ߶һ߲ͣСԹǸϻ쵰ȻԼŮֺһֱΪ˸һ
СЦЦʹ˹ġ
Цʲôŭʡ
ûЦʲôҾǾãʱӦҳˡ
ɱġ˵
ᡣС
غıСļʵû̫Զľ룬ֻ˼ֶѣеĻԼʮ߰˷Ӿִܹ
Сؼıſڣ塣
һᣬһҰд˳
쵰
СΪ⣬ӣƺʶңغ
崫˼ЦҿɲʶĻ쵰ˣ˵˵ɣ͹ҵ绰
С΢Цĵٴΰ塣
壡
ͣ죬ͣ죬ոؽͨˣ㵽Ҫʲô쵰
С˵Ȼ㲻ʶңҽһԼɡ


82 װ
СվڸؼҵĴſڣԲѵ˵ֱ׵˵˰ɣҾŮžžž˵ˣغ
˵˶ʮŮʮֿɿڣرϲǹɿȵƢȻǵһΣʲôж档
һҽ̵ԵʰɣҽҪؼ嵽ʲôļ壬ܹԵŮԡ
ôĻǸ˶л
غҲ⣬Ҫ槷ƶز
ôᡣСЦ㲻ҵĶְغˡ

غҪˣԵģⶼʲôˣȻԼҵſĳԼĲͷ˰ɡ
ţھͳȥʰ㣡
ҵ绰壬˼Ȼ侲
ȻǺʿֻһͨ˶ѣ槷ƶҵȫͬ槷ƶشʮ⡣
һϵˡ
ĺһЦתߣǸɵſվһӰɡ
С˼ӣûпغӼ֪ԷӦֻ֮ú˼
ܣ
һԾ׸ߣɵ˸ؼĴţڲ
Сſҵ˱ķϣǣŶԷڵλãһ·ǰ
ϣǱԼĸһС¥ڣΧĴ̶ſڻмػҪӳĿԽӽ㡣
СǰٶȺܿ죬գ۾ͳ嵽˶С¥ǰչ٣·һ㴵˲ȻС¥ûоκˡ
ϣɳϰٰĵĿŵӣΨһ˽ĹˣΪһ̨ԶûУȻҲûֻ
С߹ȥһ
ȥ˵κ˽ϣͷҲص˵гԹޡ
С
ϣǷŭĻͷ˵κΡ㣬ôģ
Сʱߵˡ
߽ġСʵʵ˵
Ϲ˵ϣǲŲأ浱ſڵǼϹӰ
νˣңҷǳĸˡ
С߹ȥߣ˵Ҫ޸ˡ
ϣЦС§סĸ첲˵ңӦҰҪ޸ˡ
ɲ㡣СЦ
޸ʲôҵɡϣʮֱ뺷°͵˵ͷǰ輸ϵһˮûУ죬ҾͰˮ飬ƬҵʺҵҪ᲻һʬ޸㡣
СʱˣҲ̫뺷˰ɡ
ҾԲΪؼߡϣ˵
ˣĿǸؼ塣С˵
㵽վıߵİϣǲõĿСָۣͷݺݵĴСԴ£ҿŮˣ𲻳ϣҪһĻͱڻһŮ
СˣŮ̫뺷ˡ
ϣ˵ˣҲҰԼ彻㡣
ҽ첻ֹˣ׼ߡ
ߣˡϣǸţؼȻѫ壬Ӷһʿҵġ
һȺ߹һС˵
㲻һܵؼһ߸ؼŮˣǸϵĸҲϱ۹ϱŮҪ㽻ң㿸סؼѹ㻹ܿס۹ѹŮѹ𣿡
ϣǿŮкܣͿҲûͼܵԭ֮һ
ΪûãӲˡ
û˿Կ۹Ҫ˵һ֮͵۹⣬ӢҲС
ĴȥɡС˵
߰ɡ
㲻ԡ
ûõģӲ˵ġϣ˵
Զԣղŵı뺷ʲôطˡС
ϣǶʱ˰˵Ҫ֪İҴȥǰžžž
С§ס˵ģҲ
չ˲ƣˢһ´ӷʧתۼͳĴϡ
ʲôϣǼֱԼ۾
Լһ뻹ڱһͳĴϣٶҲ̫˰ɡ
С˵Ҹղٵٶȱܣˣô
٣ÿٶȡ
ϣǵľ̾СǺЦƨ٣˲ƵٶȱٿĶˡֻΪ˲÷ϣ뵽˲ƣСһССĻԡ

һֱϿʱ򣬸غȥԼŮԷŷԼŮȻڲ֪ˣʱ
ϲǹѹ߰˿ô졣
Ҳˣʲô飬ѲҪԼϻɴȥ޸ǹһ뵽غͲ
УԲУһҪԼŮһһξҪȣҲҪԼļ
˺ģֳ̽ʼŮôġ
һ֮£ʱŮĵط˵ߣһԼıںܾԼŮ
øغѪžĴһ١
ˣҪǺá˵ҪǺáץһڣһ˹ȥžһڵϸһʺӡ
òĸغžǼƣѵùıڴͨ졣
ܼҼ״æȰ裬ү֮Ƿ𣬶ǰѷϣСһܶԲǹһ飬ҲţҪصİѷϣСһ
غʱ侲˵ĶԣӦܵİǸТŮһ
ɵӣǸ侲֮󿪶ԣһʱ뵽ܹڹϴԼŮˣ˹槷ƶء
Ȼ֪ʲôħû
غ˵ڣʿߣ
ܼ˵Ѿ׼ˣү
ǣʮӺ󣬸غһȺʿƻĳСıݻСҵĴš
ǿһ㡣
վ¥ĴӸ·ɸĶСЦŶߵŮ˵㸸׻ǳ׵Ļء
һǱƢŮ˵
Ů˴źɫĽȹճģϿͷϣȫͬ·Ѿ˱
ӶԻԣȫǷϣû
ȥӭ㸸װɡ
ð˵ڵӣ᲻ϳҡ
ÿ𣿡Сʡ
ŮȻҲܾԼӣôҲҸף˵ϳҡϣ˵
ϣԽʧԽ󡣡
ҪҶʵûκεϣϣǵ˵
СһۣЦЦûд𻰣¥ǡÿغһȺ߿ţ˴Ŀɨ
СͷϣǺɨһۣĿԹϣǣĶС
Ů槷ƶأ


83 ֪֪
Ȼ˵ԼĸûбκεϣȫԼϣǻ̲ס鴤һ£΢΢
С֣Եİο
ϣǸܵСĹͰοﻺƽ
غԼŮôҵǼˣû˽ŮϣϷʵ˵
ûȷʵû˽Ů
СͣΪʹ󷽷վǰ㲻ʶ
˭˸˵غŭĶűװķϣǡ
Լ׷ŭĿ⣬ϣǳЩ֮⣬һֱĿУ˭Ӧͷɡ
һͷغЦѣʲôʱһ¼ͷҲҸ˵ˣ槷ƶأúúõĽѵһͷ֪ʲôò͹˵Ӧñʲô̬ȡ
СΪȻ˵ЩӦ׵Ρ
غЦ񶾵˵¼վ¼ˣ¼ĸҲ¼أĹ壬̺һ㡣
Сһ㶣漴һЦǰЦ
ϣȻŭǺЦ
ãݺݵ˵ھͱݣһԼĸε¼
Цʲô
غЩŭĶСʵ
ûЦʲôǸоЦС˵
غҪСǰ˵ҵŮ槷ƶء
СֹסЦݣ˵һѾ˵ˣû˽Ůѵ𣬸غ
غţвȰòҪ̫ſˣ槷ƶأ㱧ס˹ĴȣҲˣ۹ɲǹĵ۹
С仰Ӧ˵غˣ㱧סĴȣҲˣ۹ĵ۹ǰǣڲǣδҲǡʹڲǣһǡ
Ǻǡ
ԴˣغЦֹ
Сú˶Իذɣغ
ѣ
غһ֣ʿ˷ɢСı
СŭȵʵʵѹȻ١
޾ѹ·̫٣ȵѹŭˣһһĴѹʿϡ
ЩʿʵֻǼϰʿʵβ룬ߵĲǵһ׼Ķ⣬͵ҲֻǸոȹ˵һ׼ǿߡ
Сѹ
ͨͨȫ˵ϡ
˭ĵӣҵļҡСӴѹʿĹͷ۵³˼Ѫ
һȺҹȥ
Сһŭȣεľſն·һֻֻ޴ƣݺݵ˹顭߰˸ʿȫС˴ĵذϡ
槷ƶأ㡭
غԴ˴ҵļûκѲҪѲҵķӣҪѹ𣬻Ǿõ۹ѾֹˣôŮ֪𣡡
Ѫˡ
غüͷһһ鴤ҪʵˣȻΪҲԲù˵ᱻŮºݺݵѵһ١
⻹ҪģҪľǺ²ǹ֪ԼŮ¡
Ѫˣ㻹˵ʲôʱѪˣѵҸղ˵Ĳʵ𣿡См˵
ٸҳЩŮԴҵŮҪҪˣ槷ƶءغ⡣
СҲøƽЩСȴֹסЦҲҪ㲻ҪΪ˱ĴȣԼŮ˵Ҫҿǵ֮
ҵŮʲô飿ҵŮҰ޸˭ҵɣ˭˵ġغ˵
ϣʵô˵ŮɻڴĹˡ
ˣû˵˵ĵطغݺݵûû治֪ʲôĶܹļˡ
ϣǵ˵ҲҪ֪ʲôĶܹҡ
Ը¼
غмɨһۣС˵콻Ů槷ƶأҸؼ㲻ݡ
С˵Ѿ˵ܶΣҿû˽Ů
غЦֹֺСĻ˵ĳڣŮôѲ飿
ҵȻƾʲôѲ飬ϼС
ƾǺֻһƾǷϣǵĸס
ϣͻȻ˵ϣӦóŮٵĸףôҵŮ֪֪


84 ٽ
ңˡ
غȻŭһССĲͷȻҶԼ˵ԼΪϱԷ̤ˡ
ԶԷҪۡ
槷ƶأݵ۹ķɣһͨͨƽһ壬ܵĳͷҪߣΣ
һָϣǣݺݵ˵
ǿ޲óԵԷСһΪһϳ˷ϣǡ
ССϾܾ
ǵ۹ɡغ˵۹ķɣκƣڣ槷ƶء
ðɣأܹңʲô𣿡Сʡ

غ˵΢΢ͣһ£ϣǸղ˵Ļûһֿ˵
ˣˡԼϵԼͺСԽŭ
Сӻ֣ͺؤһ߰ɣ߰ɣﲻֵĵط
槷ƶأ
СƳ׵˸غģŭɣ㡭㡭Ů
СԼԴ̾˿ϧ
û˽ŮҸ˵ٴˡ
ҿԸоŮ
ŶԸо˵˵ʲôط

С޲һһϡôҲһλȻСҰֱӳȥ
ңغµĺһʱԼʾæǰͦص·ϣСĵ۹
ʱϣ䣬Ѱɣûûˡ
С֪ΪŮ˽Լĸףǵ˵ͷԸغ˵ѣѵʹߣѲ͹
غƤ鴤С仰̫ˣЩҲסΪԼȨ͵λ룬ûתߣЩʿǶʼСı
Сʱ󣬸غһȺ˻㼯һһ񣬸غɫԽѿ
Сһָſڣڿ˰ɣغ
һתߣ˼ͻȻͣתС˵⣬ҿԿ϶ҵŮһˣȻҲһһֱ㣬槷ƶأһһֱĿ㣡
˵գһȺͷҲص뿪ˡ
СĿ뿪󣬶ߵķϣ˵㸸׵ֱģȻ֪
ϣԣЦʲôֱҲңûа취㽻ֻһӲ˵ģһξͻһ㣬Ҳа취㽻
СԲȻòſЦ㸸׻һⰡ
˭˵ǡϣ̾˿˵
̸ԼĸףЩʵСʱҾ֪һȨĺصˣڵĺҪҺҵãõĹߣ֪һĲǹΪʲôȢ𣿡
СҡҡͷӦòƯɡ
Ưеߵ۹жƯŮˣ˭Ҳ壬ƯʤǹҪƯŮˣʲôŮûС
ôǼˣСʡ
ϣҡҡͷǣڲǹ۾ʵͲӾûʲô𡣡
˶٣СҲ£˵ΪռԤԣǹȢңļͻӵʢ
ռ
ûռһ϶˵Ԥԣռʦռ뻯Կ͸δԲǹŻȢҡ
СȻһŻȻ򣬡ô˵Ȣ㣬ҲΪǼˡ
ûϣ˵Ԥ˵ǲǹȢңָĳˣҲǲǹˣԤԣȢңǼͻԽڷڵ˵Ĺˡ
˶٣˵Ǽ壬˳͹𣿡
ԭ滹̵Եɰ
СʱµĿΪ˲Ǽ壬ǲЬȢؼҡ
˭Ь쵰ϣǴ
֣ѵҸղŶ˵ˡ
ûһɣ쵰
𣬵ȵȣֻǿ󡭡

֪ԼסŮʧٵ˰ɣǸغԼŮСߵϢڵڶ촫׶ϲ㡣
ȻĿֻһԼΡ
ȴ֪š
ϣȷʵС
Ϣסˣûþ͸ϵСļ
ǲģһţͺֵʡ
ʲôǲģСЦЦ˵
ȻǷϣǵ飬ϣʲôطϣǣҡȲĴ
¡ϣվ˵
˭΢΢һ㶣ﻹһİˣʱ
ϣ΢΢һЦָͷڿлһԲ
ϣǣʱ۾ŵĿǷϣǡ
ң¡ϣƤһգۣң˭֪š
Ŷҵ죬ӵô£Ҷ̲סˣ̫ˣֱ̫ˣıװȫ޷󡣡
ǵģҲˡ
Сһ˵໥Ϊֹɡ
ŶС˵Ȼˣôġ
ܽȥȻܳô򵥡С˵
ЩţɵĿС
ϣ˵ûֻܲٶеѡ
е죿
٣
ҵ졣
ֻҪһˣ֪ʲôٶȣһӽӽһǧףٶ˷ָ
Ҹ֪㻹ٶȣֱ㻹ʲôûиҵġ
СȻԸش⣬ûʲô١
ֻ˲ƶѡ
شԲܸκˣ뵽һʱ
кܶණʵʱ㡣˵
Ҳ׷˷ܵ˵ˣȻϣѾˣ飬ǱúõĲ߻һ£Ӧһÿ
ܵСӰ죬Ҳϲʡ
Сͷͬ⣬ϣҲûʲô
һ𣬾Ĳ߻һССļƻȻڵ죬ݺݵĴֱΪֹ
󣬹ĻصԼסڴյĵ
ԽٽգŦԼյҲ𽥵ŨͷСﶼŽյı
ףա
һڵϷ񡣡
һ졣
ӺǶװڹǣҲʼ۵Ӧôʹ̵Ĺ˾Ҳͣ˹һ죬ȫż١
Ȼڵյǰһ죬СȴӵһԶħ֪ͨ


85 ɪӢ
ҹʮ㣬һˣǰ׶ش¡
Ѷ
СѺںڰʱһħǷһħ飬ħǰѶˡ
ٺСλħŮʧȥϵΪҲûˡ
û뵽ԷͻȻ֣뺯ϢĳСķ䣬С֮󣬾ȥԼ
ǵҹʮ㣬С׼ʱ׶صĴ档
ó
ħŮɰѶСһǳʱĳˣһС̲סű˺˼
СԼϾûгζ
һϢϵζԽԽˡħŮû˵
С׹Լǽħķӵܣһӵ˶ħʿ֮ڶħ˵Լϵζֱǳš
СֻһԼϢ
ʲô𣿡СʵӦ˰ɡ
СΪ˴ӺڰǷ˶ħŮɼ顣
ħŮС¿ޱǷС顣
ٺСڶħŮɵָ£˳ѧԺ黥Ƿˡ
ҽһ鷳㡣ħŮ˵
ҿԾܾ𣿡
ȻԡħŮ˵
ģСʮֻɣħʲôʱô˵ˡ
ȻģƽȶħԲǿˣֻһ׶ѣ㲻ףһˡħŮɺܴ󷽡
˭
ġǡħŮ΢΢һЦҲʶɣ˵ֵĺܲ졣
ûֵĺܲ죬ΪʲôҪ
Ϊܹˣ֮⣬ֻˡ
㽻𣿡С˵ˣǲǹ
ȻᣬʵÿһǹƽȶħףʵһεĽѵѡҲǲǹһαǲִңǻһЩ飬ԸѡѡΪ׶󡣡
С˵ô˵ܳˡ
ħŮɰѶһۣô룬ףܲܣΪй׵Ļ飬ҿһ£ýܣΪ˲ңǵ֮
С֡
ûλˡ
ҿʲô𣿡С̽ʡ
ȻԡħŮûκεԥΪѣ˵ǵգ֪ɡ
ȻСͷ
յȫɪգףΰĴеߵ۹ĵһιɪӣǴеΰľսʤľһʧܵսȥԼɪʮֲʡ
ʱ¹ԣһҪػеߣɪΪӢ飬Ϊػеߵ۹Ӣ顣
ʹڶӢ֮УɪӢҲʮǿħǿӢĶ֣ɪӢɱ֮ĶħǶħĵ֮һ
ȻɪӢĴɱ¾ħλ˵ķŭԳ֣ɱɪӢ飬λΰӢᡣ
С˵Ҳûо԰ɣ
ǵġħŮ˵Ӧ֪ɣӢԡ
𡣡С˵
ӢѲĵطˣħ֡
Ӣ˵ˣǵںһ𣬵塣
ֻҪӢͿδи
˵ӢǻеӢۡ
ɪ˴еߵ۹ֹΪֹɼɪֹڣһλػߴеߵ۹Ӣ顣
Դӵ֮ԻɱɪӢ֮ɪӢͶԷˡ
ÿһδиӢ鸽ɪӢ鶼ɱս֮
ÿһΣᱻ֮Ļҷ
ֻҪиɪӢͻظһε飬ɱɱħս֮
һΣΣλԡ
һٴΣٴΣٴξͻ˾ᷳ
һǧΣǧΣǧξһĥˡ
ɪӢ鵽ս˶ٴε֮ħҲ֮ʵûа취ˣͷӡɪӢ顣
ɪӢʱ˳õĳ˯
ÿһεɪգǵ˼Խȣеߵ۹˵˼һԻѳ˯еɪӢ顣
Ϊ˷ֹɪӢӳ˯ѣÿʱ򣬵֮ǲһЩħ˼䣬һҵɪӢ˯ѣ½磬ֹȵ˼ѳ˯еɪӢ顣
ħ㹻ģȴеߵ۹ȴɪĻԻͣҲû˼ɪӢͻһֱ˯ֱԶ


86 ֵ糿
ֹѳ˯еɪӢ飿
̫ʺҰС˵
ִңֻҪҵɪӢ˯λãȻңǽ׵ݣһһЩꡣ
ħŮɵ˵
ô˵ҪĶô֪ʲôط
㲻֪֪
˭ǹСǵöħŮ˵Լʺס
Ҳһѡ֮⣬һˣʶλ
άء˵ȻҲ֪СЩԾôҪĶӦԽ֪ԽúãôȻô֪
ֻ۾ôˡħŮɰһۣ̾˿˵֪ɪӢ˯λõˣеߵ۹ֻˣǹŮ£Լˡ
ԭˡСȻʵȻÿ춼ô˵ɪӢ˯ĵطÿ궼һˡ
ȻħŮ˵һжǿɶĲǹǸ쵰Ĺ
ʲô˼
ɪӢ˯ĵص㣬ҪƶһǧǰǺͲǹһ׺󣬲ڽ׵ĵڶ죬ͰӢɪתƣķӡһʧܡ
ǱȸܶණǸ̰ļһÿ궼תƵͬĵطǶħףһһδ֮ĺô
ħŮɺݺݵ˵
СԴֻܸ̾ܺ档
ȻǾЭˣǻǶħСĵ˵
ħŮЦΪħĶôõ𣬲ǹȻǾͰѵߣֱΪֹ̰Ĳǹǵǰδеĳͷ
ֻһЩǾͳͷǧ꣬ħСС̾˿˵һҿǵӡ
㵽ҪħŮ²۵
˵ǹȻԼ棬鴫ȥƻ᳹׵ĳְɡС̾
󣬾ȻħӡԼ棬˯޷ѡ
ħŮ˵˵ˣʵûʲôþȵģɪӢӳ˯ѣһҪս֮ɱħɪӢѾʱѽڣʹûɪӢ飬еߵ۹Ҳɴڣκεĸı䡣
⻰пᡣС˵
ʵˣɪӢǳ˯ѣеߵ۹κεĸı䣬ȻˣǾɪӢ˯ȥĳ˯һЩôʲôɵġ
ħŮɵ˵
СЦֳҲֻǶħ˵óǹȻͬǶħ뷨ʦ棬治ǶѾ֪˶ٴˡ
ħŮЦûб⣬֪Сȥɡ
Сʵ֮ܶΪʲôҪףҲ֪ʲôط¹ػܣùвǹŮѷʲôط𣿡
ԼôӾͺˡ
¹ػܣԼ͹ĽٺãҲԼ
޹ؽ飬ǹһܣǽͿġ
ħŮ˵λļ䣬ҳڵء
Ҳô
һǽ׵ݡ
ħջȤģ˵˵ɡ
׺ܼ򵥣ѵĵַҸһĶħŮ˵ƺ϶Сܾ
Сһ£ԼûʲôģҪġ
ħô˵ˣСһģѲԼûз֣ԼĳĶ
˵˵Ķʲô
飬ΪŮӵô˵ó
öģħʲôʱֽߵ趨ˡ
ȻȤˡ
ҴͷβûȤС
ȻҵûȤħŮһһӡ
ԭ𣿡СųԾء
ѵԶ°ĶɣһͷѪԴͻʧȥǣǳʶɡħŮȻ˵
С˵ҽףôͿʹ˰ɡ
㡣
Ȼ˸жܾӦҵĽڲپͳ׵ӵˡ
Ŷô˵Ҫܾˡ
ҴӦˣ
ڲʲôģҴӵ˰ɣϲŮʲô
ħŮ̾˿˵
ǵ˸ϣɪգ˵
ݵõϢԼӣһ޴ʢᣬʢϣףеߵ۹ףɪ
һ̣׶ؼ˶ڻף˼
ȵԻѳ˯еɪӢ顣
ʱ򣬶ħŮɱҵѣΧ½ӡ赲ȵ˼ɪӢ顣
СоŸСʱʱ䣬ӹ׳ѵλá
˵Ӧǰ˸СʱɣΪһСʱħŮɾͻСףתͲǹף˫رհɡ

һ޴ĺһʢ׶صϿըѣ̻ɫ꣬Ŀ
Ľɫ꣬׷׶صĴС
ֵӣţ԰ɭ֣˹ȵȵطȾһɫĹΡ
ǵգĻʽ
ڴ׶صÿһ䡣
ڣ۹գʽʼɣ۹Ϊǵĵ۹Ļɣ
ǵصĻͬװ쳹
۹꣡
۹꣬Ůꡣ
ɪ꣬۹꣡
ź洦ɼ絼ըѣֱþûص
Ȼӣ׶㳡һ޴ʢᣬʵⳡʢڼǰͿʼ׼Ѿ˵ʱ׶Ρ
СһʼͱԼĶͷ˾ɯ۶ߣȥά
ʵϽͺˣǵĹ
ɯ۶ƺôΪκ鶼ҪԼ飬Ҳ֮أ׶̫οˡ
˱֮⣬˴ȫأظδμӽʢᡣ
˿ڣԽһǧ
һʲô飬ͻԵĺ䶯еߵ۹Ҳᶪȫ硣
ԣɯ۶СԱеʿǲȥά
ϻԿǹʵľԱ߶ά
һ죬׶رΪʮȫİΧ׶صκһ䣬κεⷢ
ϰ˵ʮ壬Сոպɯ۶Ѳʮʮһǰ·;УСͻȻһϤס
ڹѸɯֻһգۼ䣬ɯͲˡ
Сɯһ绰Թеߵ۹ҲԼ
ɯһһ㶵ģ˵Ǹֵܾս㿴Ǹ˾Բҡ
㣿СȻ漴˵ħŮ


87 ʢƱ
ħŮпܡ
˾Ȼʱеߣòʲôıưɡ
ӦСһ㣬ǿɲǺöԸĽɫ
֪һעġ
øǡ
Ҳ룬ѾˣԷħŮ
ǧ򻯵ħŮԱκһˣּܣ˦еĸߣҪϳֱ췽ҹ̷
ڽ죬رĶ࣬ҵħŮĿ޽ӽ㡣
ӦС
˵Ҳǡ
ɯѣС˵ͷͬ˰ɡ
ɢ˷ȴûҵٰɯħŮѾһ˰ɡ
һССĲڽӣӦעĻͰȫ⡣
ʮ㣬Сɯ۶Ѳߡ
һεѲ޾գħŮ֮⣬ûκε⣬򣬻ǰȫƺûǶһĻ֮С
Сɯ۶ֿ
ɯ۶ĹҪСͻָ֮ʵæµʱΪɯ۶ĸ٣ӦԼĳһģȴɯ۶һ飬ҪСѲ߽ǰԼ
Сɯ۶ֿ󣬾ǰլۡ
Ϊֵϵ̫ˣĦ࣬ǰУеĻԼһСʱҲ޷ϵլۡ
ƽûôˣС·ֻҪСʱʱ䡣
ڲУ̫ˣһȥ·һƺƵȺӽ羡ͷ£ϯ飬鲼ֵÿһ䡣
С˫΢΢ݶߵͲƽݶƶ
ʮӺСִĿĵء
С빫ׯ԰ͿһһװʿſڣѲӡ
ĿǴ룬չֳԼķȣг˵Ůʿʸ߹¹󸾣Ĺ塭
СţߵŮ˹˵ѾȺʱˣ槷ƶزˣ
С˵ͷ
˴һƫƧСŽһȣȾͷһ¥ݣ¥ϵ¥ƿһ˽ȥ
䲼õĺܻ̽ļҾߣɺĵ̺еζ
СųˣӦζƺһЩζζ
ˡ
һҲ涨ʱʮ֮ǰɡСһǽϵӱڵʱʮһ㶼ô˵
бۿ˿⣬ˮһȺվſڣȴĽ١
СջĿ⣬ڻױ̨ǰĹ
һɫĸ߹ŵĳȹгԼȫĺܣ˲ӺһƬ¶ļ
ɵȹǱ֯һɫıʯҫۣ
ʱͷվŮһƯõ巢١
Ӵϣǣ׼𣿡Сվڹ湫ͷŮ˵
Ȼ
Ů˻ش
ǡôʱ΢Цջ֣˫һģͷŪˣ
ȥɣɲÿ˵ȵ̫
վ¶ˬ΢Ц˵˵
˶٣˵ˣ¥֮ǰðѷڴϵǼ·ϣľһ㡣
СĿƹȥ߷һ׵İɫ·߹ȥ·һɫװ
С󷽵Լ·עУ˰ɫװ
׻˵𿿽װ˿װСȻ˧Ϳһװ֮һȾ·ͯеŵʿ
˵û뵽㴩һ·ÿġ
ɡС˵
ϣ˵ȷʵÿģͺһλػʿ
˵ػĿɲǹĳ
Ǻǡϣ۾Ц
漴뿪˷䣬¥ȥС߱ʣ¥¾ۼôˣʲô顣
һġ˵

ʢƱϣǽ͵㣬׶ص㳡һʢᣬȻʢȫضתֳܹⳡʢȴֻ࣬һǧˣһǧƱֱڹͲǹ
˵ҵİƱǹȴƱһ޵սұһЩʿС
ϣǽ˵Ʊϣ·磬ͱȡʤ
Сʵʲô˼
ϵ˼ҸղѾ˵ˣһʢᣬʢᣬֻһǧ˲ֳܹ͵ʢᣬϯʢˣͷУһ˾ȥμʢᣬֻ˾ö
˴еߵ۹Ĺ֮ʸ᳡֮⣬кܶϵʿͬӵʸ񣬹ǶѾϵҪ̫ģĵˣӦЩʿˡ
ͬμⳡʢᣬһ£ЩͷʿյƱһǹµģһžǲǹġ
Ǹѡ˹£˵ʤˣѡ˲ǹ˵ⳡƴԷʤ˶
С˷ϣǵੲݣ˵һİƱռ˺ܴƣǹ벻ԷҲͷˣһԷˣȹٷ֮ʮ
ϣǵ˵ͷ˵Ҳ˵ŮԽԽƫ̻Ǹˡ
һ㵹ǣѹҪ˵ȡʤ
Ȼ޷ϺͶԷƽ֣Ǿֻ֣һЩۺܸߵʿĳŵܣ۹ѧԺԺЩܶԷ
кʵѡ𣿡Сʡ
Ȼг˵Ѿһٶλֵ£Ķȫ£սʤԷ
ء
ϣ˵
΢΢һЦ˵Ŀ˼֮͸ϣȥЩˣһҪ£
û⡣С˵
ʮӺСͷϣ뿪˹ϵĵ绰͵ַʼϵˡ
Щڴеߵ۹Ȼǹ壬Ҳͷˣϵӣ۹֪ˣҽʦ˶ԱȵȰ
ϵĵһˣһλΰĽҡ
ŮʿλŮʿùƽʮ꣬һѧһЩѧ֮Ϊ˾޴Ĺס
֮أ֮Ужʮλѧ
ֻҪ϶λŮʿͿԸ㶨֮һˡ
СͷϣǴһʼˡ
κлɳˡ
ŮԺŮ֮䣬ùͨģԷϣǸλŮʿһ绰˵ɺ󣬻Ůʿ̸̸
СŷϣǴӷƶչ˳ƶգۼ˻Ůʿķӡ
һס׶غϣʮˬĶС¥


88 
СͷϣǽӺ󣬻ŮʿӶ˾͸˸Եһɿڵĺ衣Сһڣȷʵζ
ϣǽ⣬ʵһΪμӽʢᡣ
֪Ůʿ˵ͷ
Ȼʮ꣬ȴʮͷӣҲܽǹźͰЦݣ崺硣
ǻŮʿǴӦˣϣϲ˵
СǾûô򵥡
ȻŮʿ˵ʵһСʱǰյ˲ǹ롣˵ͬʱŮóһ뺯Сͷϣǵǰ
š
ϣǽŵʵѵѾӦ˲ǹ𣿡
⵹ûСŮʿ˵ԥҪҪԼ
ôҿӦǵ룬Ƿǳг㣬ŮʿϣǳϿҵ˵
ȷʵо˳⣬ԷҲг⡣ŮʿΪѵ
ǲǹƱСͻȻʻŮʿ
ǵġŮʿ˵ͷ
Сһ֣ƱԶɵСС˺˷飬˶ĳһ
ϣŭʲô槷ƶء
ŮʿСŲæİ˺Ʊһ꣬ɷ飬ǣ㹫ǳҳϵ˻ŮʿŮʿΪѣΪӦһζŵһ
˾Ůʿ˵Ͽϲŭ֡
ûԣⲻ˾ұ˾Ůʿʹʢᣬ㹫һҲԿҵҰ˵˾
СͳһƱ
أҵһѧʱֱһģһӵкǿϲǿӲΪˣȻȴǳᣬϲ롣
Ůʿ˵̲סǺЦ
ðɣҾʹӦ㣬ϾѾвҲûа취ء
ˣлˡС˵
ŮʿָָСƳһƱһ˿òôࡣ
ЩΪѧ׼ġСӷϣǵĿڴͳ˻ŮʿĺܶˣѧŮʿİһ뵽ǡ
Ҳ𣿡ŮʿЦ
ǵġ
Ǿû취ءŮʿһ˵ƵĻһƱɲ
Сͷϣ־ϲϣǿż˵ŮʿҪƱ
ʮŰɣвٵʶء
̫лˣŮʿϣͳһƱ˻Ůʿ
ҪлΪءŮʿЦ
˵Ҳء
СͷϣһЦͬ˵
뿪Ůʿļ˼粢ڽֵϣϣһ˵û뵽һξȻôˣһӾ͸㶨֮һ
ŮʿһĬͰŮʿСҲ˵
崺磬ΰĽҡ
˶٣ϣ˵û뵽ŮʿİǣǷһء
ȷʵǷһ顣С˵ͷʵȥ㶨˭
Ҫ㶨زʿǵ۹⼸ͷʢѧңѧ棬Ŷɫоȫ綼֪ѧңλùŵѧⷽ˵ȨеȨ˵һˡ
ϣһ˵һŪֻزʿϡ
Сùϣǵ￴˼ۣⶼزʿıţһ̵ýȻȫ޸裬ͣزʿͲ˵ѧϵˡ
ÿš
һҲšϣ˵ҫϵۣѧأѧһԡ
Сʱ޻˵
ţƣĲ֪
ôȥʲôطء
ȻȥʵˡϣһֵָߵӵĶ˵ȽϿһ㡣
С΢΢һЦ
Ħ࣬˺˺Ľֵݶȷʵϡ٣ƶٶҲǳĿ죬СȽ棬ݶϲǰ
ܳͰķ󣬸¥ɵĸɭֳˡ
Сһ˫ŴֱĴ¥Ĳܣһ·ϳ壬ƽأգۼͳ˴¥Ķ
ڸ¥õĶԾǰ
ʱһԲεĴ¥ˡ
һ޴򣬿ǳĳƻãǸǸزʿʵҡϣָž޴˵
С΢΢һЦѹӣ壬ȻȻһͬһȻչֻ޴ĳ򣬽ɫɵĳɿСͬʹռۡ
ಣ
һգۼ䣬ϰԶٱƽ
ʮСȫĵִĶЩѣķϣǣ˳Ŷ¥ݣȥ
ϣС֣һŴѣлع˶µĸо
Ͳºһ𣿡Щŭ˵ҶҪˡ
´ע⡣Сܵ
ߴĽͻȻİˣһӾ˱ǵ⣬ıһĻ˹
٣˭ôġ
һСһַ߰ŵ
ϣǲϣ﷢κγͻϽ˵槷ƶز֣λǵ۹ǡ槷ƶأĿĺܼ򵥣زʿΪزʿ
۹һóֻСɨһ£Ȼӵ˾ݿ⣬ȷСݡ
һ˿ǾǲרͨıͬԲʸӾݿ⡣
Ͼزʿ֪ѧңǵ۹ҪԱ֮һ
˿⡣
槷ƶزˡ֮˵زʿڻͣʱܱţԭ¡
Сüͷ壬һɨ
׼ȷҵزʿİ칫ңĿزʿһİڶԻӵﻹһʢƱ
Էϣ˵ǲǵˡ
ϣͷһȻ֪Сε֪ģʱԲ˵ѣڶСΣϣ˵ֹ
СϣǣˢĴӱǰʧ
᲻˲ƶչ٣طļ̫࣬ʹ˲ƶᱻСʹ١
ˢСŷϣǣɵͻزʿİ칫ڡ
ܸ˲ǹܹңҪһ¡
زʿһѧңѧңҶʮ־һǵͬ飬ǹŵֻҪվһߣ֧һ٣֡
ǹ˵٩٩̸΢Ц硣
زʿԼЩĶˣоҪȵľѣһλ֧֣˵Ŀͬʱչ
ҡʲôˣ
һͻȻӵıˣʱŵ


89 漣ʦ
زʿһͨˣȻŵѧǵ۹ʢѧң˲ţһͨˡ
ΪһͨˣͻȻԼİ칫֪ĶˣȻŵҲ˵飬ûбѾ˵㹻ˡ
زʿ̸ӿزʿı֣ͷʱһæŤͷСͷϣǺ󣬲һֱ
ôҲһʿܿ侲
˭
˭С֪ʲôˣ֪˭ˣ൱Ѻã˵ʻ˵ʡ
˭ŵ˵زʿ϶˲ʲôƽһͷľֲ飬һʵ
ǡ槷ƶأ۹ʿλҵ֡Сҽܡ
ҲʶǡزʿЩŭʵΪСǳʽ̫ھˣǾȻԴҵİ칫ҡ
ûСͷ
ȥزʿָſ˵ﲻӭ㡣
زʿԭðİݷãʵǡ
ҽȥ
زʿúջŵԼԼǲЩ˵ੲݣѵ⣬Ҵ˷ϣǵĻ
С˵һüͷ˵زʿӦǰѻ˵ꡣ
ҲǵĻھ͸ҳȥǸϳȥּ˵
治һ⡣С˵
ϣЩż˵˺ܶûزʿĴεĴĻҲϵĴѵ⣬ҪСͷϣǸϳȥ
Ӧ侲һ㡣С˵
Һ侲侲ȥ
ǲҲ͵˵ûӦȥزʿİ칫ңǵĵ̡
С˵û˵ķݡ
Ц˵ˣô죬һ𣿡
Сֱӳ֣žһֱӰһɳȥȻ㷸Ҿ㷸һ˵
ϣ˵Ϊˡ
ˣһѾƫ㡣С˵
ҴҡӴӵŭĶСԼһǲǹţȴ˳𲻱ĲΪˡ
һ㸶ۣ槷ƶز
ԹĶСﲻ˼ıơ
һ֪СˣǳССˣļǿȻСвٻСһЩ鷳
СֱӴݻļ䣬Ϊ˵˼룬滻һ

С˵һԹԵļβˡ
ӽ쿪ʼһһǹͻһ˱һһһֻ˾ҧķ蹷Ķ󣬾ǲǹ
Сţ㹫Բųڴڵǰ
ˣСпزʿʿĿĺܼ򵥣Ҫμһεʢᡣ
ңԽҵİ칫ңҵĿˣ̫Ե˰ɡزʿߺ˼мЦϴż˿
еʱ򣬶ԸĳЩˣӦðԵһ㡣С˵
̼ⷬزʿᣬöԷԼӦõ˵ֺ
ݺݵ˵ȥҹȥ
ϣǽ˵زʿǡ
Сϣǵ֣ûıҪ˲ҪҵֶΡ
㡭Ҫʲô
زʿǰ˲ǲһһλʿﲻ΢΢һ£㲻Ҫɵ£ǲҲӲ۹ɵƲá
СЦİɣ㻹ֵҴ۹ķɣʲô
ⷬ˵زʿ࣬ŭޱȣҪѵССĿ⣬ͷ̲סһ£촽䶯վʲôû˵
ʵϣˡ
СְһƱӵǰİ칫ϣȻ㹫Ʊ˺ɷ飬ӽͰ
ɣǵȥμʢᡣ
ҡ˵ȥԼӦ䲻ˣȻߣȴôҲ˵ڡСĿʵ̫ˣ·ҪɱһƺֻҪԼܾͻ
֪ˡգͷɥ˵һ׼ʱԼġ
㶨֪ȤļһСͷϣ뿪
ԭ·صĶϣվûסʵ㵽׶زʿʲôֽš
˵ʲô
ΪʲôӦ㡣
Ǻ°ɡ
˵ѣҿĳһʲôһǣҿĳԲЭˡϣǶԼжϺģԲŻ˵ĺ档
С΢Ц
ʵСȷʵٿزʿ뷨زʿһηӣСʱ᲻Ŀ־壬£ҷСҪ
Լ֪ͺãҪˣԷϣǵѯʣС΢Цһᣬ˵أȥ˭
սݣϣҲɵĸ˷ܵıסС˵һҪսһѶȵˡ
Ѷȣ˭
һһ֮۹Ͽˡ
ʲôСһôţƵôȫû˵Ҳ̫˼˰ɣ۹ĲжǮСȫ֪һҵǮԲǴеߵ۹ҲһӴĹҡ
˭ô
漣ʦ
漣ʦû˵Сҡҡͷ˫һţգչһԻ֮С
漣ʦıȴϣǵ۹Ǯˣ˵ǸɵйҲΪµĹ˾鲼磬ӵҵװΣزֳӲҵչ˾ȵȼֲҵһǮס
ϣ˵ΪޱȵǮԲŻᱻ֮Ϊ漣ʦΪļȫһ漣ɵļţҪǣ漣ļţңʮʱ䣬ִġ
ȫ޷˶ĳݣ·˾ҵ֮Ļʲô⣬׬䣬һΪֹͶ漰˵ĲҵûһǮӪģȫһĲҵʮֲֿ
ʮʱһҵ۹ÿǮһҵĹ⣬С漣ʦʱȤ
ˣȷʵ
ʲôطСʡ
׶صģ˳˵һ£׶Χʮĵ淿ݣ漣ʦģһ׶
ϣ˵ǰһϹ˵۾
СӶҪ͹ˣ走ģ׶ôţư
ȷǰһ·۵糸˳ԾûлѶʱ䣬͵ִģڷϣǵָ£漣ʦҵܲ
һߴＸǧףٶ¥ҵá


90 
漣ʦΪɵйǮˣǳܣӶıڶǿľڣʵӹɡ
ȻЩڳӢǰԵ÷ǳСִƼҲԶԳӢ۲޴ɱ
Ϊ˱漣ʦеͨװ˼ͷиָΪ֪Ļأÿһ㶼ʮѲߡ
СȵǣЩڵӣг
ǶǱ˻߳ߡʵǿ󣡲ǸɵйˣԽǮʹĥ仰ӵ쾡¡
ߺͱ˶ԹΪ£Ϊá
Сͷϣǵִǰ̨Լݣ˵Լ⣬Ҫǰ̨ϵ漣ʦ
Сɲٴαȡ
ţųɨãģ漣ʦ֮ڣСûҵ
õģ֪ˣǵģס
ǰ̨ĽӴССĻ󣬲ҵһ绰ž˵һѺͷƺõʲô϶Լüͷɿˡ
žһҵ绰Ŭ¶һ΢Ц˵λԵһ£Ͼͻӭλȥ漣ʦ
õġϣ˵˶ʵҪ೤ʱ䡣
ӶѣĵȺ򡣡
Ȼ֮λڴĵŶһ򿪣һźɫװƷӴ˳ĸߴϣ׳Ǽ⣬һѩѣīۻһ̺ۣʮ㡣
槷ƶز֣԰ɡߵСǰӸµСǿƺҪѹС
С΢΢һЦſԼֲ˲ѹӵ壬ΧСѹ֧飬ɫһף΢ĺһ
ǰ̨ĽӴСԼЩۻǸĴ˾ȻǰѹˣôܣһԼˡ
һǿ򵥣
ӺһסԼ壬´С˼ɵһ˵߰ɣϰҪǡ
СʧΪ⣬˵ͷ˵Ҳã·ɡ
ϣ΢΢һЦסСֱۣһλ¹󸾣ַ·СӣֵʮŮ
ݺ󣬵УûߣСһĻʱȻֲԼûڴ¥ҵ漣ʦԭڵ°ǽ
һţϲ¶һ˿ԭ˵ı顣
ӿ˵ϰ帻ɵйܻһЩգҪץסϰ壬ϰ岻òڵҲ޿κε顣
˵󣬲̾˿
߱һȺһȺԲĴǰ
ϣϣ˵ôֳ˵á
ӵЦ˵ûϴ̫ˣҵΣǱϰ壬Щȫ
˵ţ¶һЦݡ
Уʮ˲㣬źһҡһ컨˼˵塣
ȫ֮ǰĲſ˲һͨ
СͨڲǻأҶǸ߿ƼûӴ·Դˣ
Сһ㣬ҵĽŲλЦ˵׵ľ룬ͻᱻͨĻش⽴
СͷϣǽȻЩκβСҲ㹻СæңȻ˴·СȻô鷳顣
ȣǰһԲεĴţͺеĵ±տĴţͨò֪ļӲ졣
Ǻ˵Ҳ޷ݻԺ˵
ڴŵ࣬һԼ̣룬ɨָƣƣ۽ƣ֤ϸȵȷĳ֮󣬴Ŵ򿪡
СͷϣǳԾǣڴŵĺ棬һȴš
Ȼظղŵĳ
ź࣬£СǰġһһģһĴš
СͷϣǶʱ
ӽ˵ҪżÿҪ˵˲֪֮꣬ǺˣŮ£ҪˣҲǰ˵һ
СʵĴţж٣
˵һȣոմȣڻʣȡ
Сεĵȴ˰СʱӲſ˾ȴţʵҲô˵һϰֱӸ´ĵطҴԼһ»߼˲һء
ȻЩȴǳ˳
ھȴŴ֮źһڸ߿Ƽ鷿ĵط˹ϵ鼮֮⣬иָĸ߿Ƽ
鷿ͨǽɫĸһȾһڲ棬ǰʮͬĴڣȫصš
ϰ塣ӹ˵ǰ˾Ǹɵй漣ʦˡ
ʲô⣬׬㣬ͶʲôóɹΪҵ֮Ļ˼漣
ӻӻ֣Χתⴰȫɢߣе롣
Ŀ峺Ӻ΢΢ףŶС˵μ棬槷ƶزԼС㡣
μ棬漣ʦϣ˵
С˵Ϊ˲ʱ䣬漣ʦ˵һǵ⡣
漣ʦƣֹС˵ȥǵʮһһȵʢȷʵˣһμӣǷİɡ
ϣǸ˵˵ǾʢỶӭĹ٣漣ʦͳһƱ漣ʦıڡ
Ҳܸˣܹμʢᡣ
С˵ǵˣ漣ʦڼ㱦ʱ䣬ټˣ漣ʦ
ټ
뿪˴ú󣬷ϣǻЩС˵û뵽һεȻô˳漣ʦĳ֣һӪȻʧɫ
𣿡С̾˿
ϣǺĿΪʲôô˵
ѵûз𣿡Сʡ
ϣͲ⣬ʲô
ղ漣ʦˡСˡ
ôܣ
ûʲôܵģҸղĿˣ漣ʦһˣһģһʵһˣͷβĻˣڲȫǳѪ֮
ϣֳԾ̾˿һλĴʦ
˭ɵйС˵
һӵиɵйĲƸȴûиɵйôֲƸһѣһֳͷβѡ
ƥ
Сʵ׶أûк漣ʦᲢ۵𣿡
ûСϣǺܿ϶˵׶أʹ۹ûС
СʣǷȫأ
ʲô
㱻ϳ۹ȫˣʶ̫ˣΪеߵ۹Ĺ۰ٱ˵һӣȻǰ׶أμʢᡣ
ϣô˵޿ɺǡ
Ҳǲܵ顣


91 Ůʿ
ͬʱڲǵĹű
ȻɵĹűѾΪƽأʵϲǾԲֹһűվڵĵطǲǵıùű
ʵϣǲǵϼҡ
ڲǻûзʱвǼ˶ס
ݻٵűֻǲ֮󣬱ʼʹ͵ĹűеĶƽűűݻٺϼҾͳΪ˲µĸݵء
ľס칫
ˣһˡ
زʿСӴҴҵĻصűվ˻ңҳ˿֮⣬ʮŮ
ǶǲǼˣŲǼѪ
ܲΪƽصʱЩȫش彻Ķӹһ٣ûбֲصϴ
һα˻ڻҡ
һ°ɣĽչĻΧһȦ˵
ЩһһΪǿһڵ󣬵ڶѹһЩˣ֪˭ǲǹ
ЩһȫѱԼλòţԿбҪôһǡ
֪𱰡
΢΢鴤˼£˵Ǹˣʧˡ
üͷһ£ô£һʧ𣿡
ǵģˣԭѾ˵زʿ·ʱ槷ƶȴͻȻɱ˽ң˺Ʊвزʿ
һ㣬Ҳǳķŭ
صʱȻԼʧһԵĳ嶯ͷҪУҪҧ˵ĳ嶯ɫзףҲ鲻ԽĲ
ôˣ
ͷޱȿֻţȴֻܽѹĪĳ嶯
Ŀɫ԰ףΪںԼĳͷԼϸе⣬˵Ȼû뵽زʿ󲿷ֵԭΪλ槷ƶأҪ̫⣬Ҳ᲻׵ĳͷ㡣
Ӹм˵лˣҡȻһֽС
ɫһҵ˶¶˲˼ı顣
ղǸ
ǹаɡ
ûǹС
ĺݺݵĵһۣ˵ղ˵ʲô
ˣҡ˵䣬ͻȻĽ֫ŵأһֻ׺ȮĶſģͣĿ͡
˶¶ֻı顣
λͻȻΪ˲ǹӣǶǳĲˬûĺճЩ棬ӦûᵮһλµĲǹ
еҫһˣǵȻˣڷ飬һ޲ӴЦЦش

ӽ˼ͻȻſȥ·һ蹷ſھҧ

ߵһʿͻȻ֣һȭѧӣȴɫʮѿ·˺ݺݵٴһΧЩǼһ̵ֻɫ䡣
ǵ˷׷侮ʯ
Ĺôҳϰ
ȻҧԼˣҪңڻַҧ˵Ĺ
Ǻǣ㲻УĹԲᷴҧңҿѵʦ
Ⱥ˵ļÿԽãվһλˣܿסԼ飬һ˵һʧˣһҪ鷳ǣҪǵ֧Ԯ
ڿߵһӼ˵õĲǹҲҪǵİ𣿺ٺ٣⻰˵ȥɲô
ǰһβǹĶӣǣҲǿͬĸĸ硣
ǰһβǹͬűݻٵʱԼŮ˼ҹҹ˵Ĺһ١
֪ԼļűΪƽأԼĸ׶ˣڷŭͺ֮࣬һ˿ҡ
ĸˣ岮ˣôεĲǹˡ
˷ܵĵȴŮµʱȴȷʵһجġ
·ϣͻȻɱ˳Ĳǹλá
ֱɱ֮𣬶֮޻Ҫ
һ쿪ʼͷĺͿĶףһϳǼ壬ֵ֮ʲôģǸһʼͶ֪ðĹ֣ûνֵ֮顣
еģֻСݡ
Ҳ֪Լĳޣȴû⣬ˣȺǼˣһſϡ
һȺ߹ѣַӽǡ
ͬĸĴķ̣侲˵ⲻڿ󣬶ԲǹǣЭҡ
ŭĺһÿɷĵ˵ͷðҪô㡣
ǹžϵĵλ˿ԾܾȻĵλûûȣվȥˡ
ܾ϶ᱻϳǼ塣
û˿Ծܾǹ
ǣΥǿԵġ
Ҫǰҵһˡ˵
˭ʡ
ϣǡء
ǸŮˣʲô
ΪһβǹĶӣ״ñŮ˺֮ǣ׻ŵʱԼͶǸŮչˡ
æȨ¡
ʱŭ
ϵʢᣬҪһҪʢῪʼ֮ǰҵ

ˣ
ûˡ
СͷϣǰģһƯƯСݣֵ׶أСȴڽ˹١
ղŵۣСͷϣǾʱһλᾫӢμһεʢᣬԸСѯ׶ʲôӢʱ򣬷ϣǾͰ
סʲô˰ӵƯġ
סһλ˲ˡ
˭Сʡ
һλӢۡϣ˵
ӢۣС֣ӢܵȫĹעһλӢ۲μʢᣬһǱӵ飬һչʾԼ˼ʹϵ
֪׶ؽⶰƯС¥ȻסһλӢۡ
סʲôˣ
ǾŮʿ

СŮ˲İһйһ֮ԵŮʿǸеһԱͽŮĴţڵĻ˵һλ׵ġŮӡ
ϵ죬˵أ޵úõݣĹС˻һλǳɫŮȨĳӢۡ
Сɲ֪Ȼﻹһ׷ӡ
һŻһµʱݼ١ϣǺһ㣬Ϊһ׷Ǿ֣˾Ůʿ
ʲôϵСʡ
ûκεĹϵֻǷͷÿ͵Ĺϵϣ˵
һһסȷ˿̾ס𣿡
Ȼ
СųɨⶰӣķȷʵˣһһλǳƯĽˣûȷʵǾŮʿһ㣬Сʮֿ϶Ϊһ棬ȻݣСûˡ


92 ٵ
þòˣϣǡ
ǵģþòˣŮʿ
СԿ϶ϣǺ;ŮʿʶΪһ˾ܵ˾Ůʿһӭİ˵ĻŲɡ
ʵһкҪ顣
ΪʱգԷϣҲûżɽֱ˵⣬Ҽ뾪Ůʿμһεʢᡣ
Ůʿû˼ʹӦ԰ԭΪݼ٣ʢѾѾãΪԭûвμӹҪȥһˣǵ룬̫ˡ
СҲһε̫˳ˡ
ŮʿĳһΪһٵļӷֺɫʡ
С룬˵һ飬ŮʿĻмμһεʢΣƱĻеǡ
롣ŮʿΪСͷϣǸԵһȣԶ˵˵ǰɳ˵ȷʵ֪ݼеĳӢۣǲ֪ûʱ䡣
ϣ۾΢΢һһ⣬Ůʿô˵Ͻ˵羪ŮʿһΣûʱĻҲ⡣
ðɣһ°ɡ
Сͷϣǵ˼绰
ǵģеߵ۹һʢᡣ
ûѵãȤ𣿡
֪ˣźһΰɡ
õģӿʼڴ֮ǰϹˡ
绰󣬾Ůʿҵ绰ֻڲ輸ϣ𿧷Ⱥһ˵ҵˣһΪһЩ飬Ծܾˣʣµĸ˶μһʢᡣ
ǺϢ
ϣǼ嶼ڲǿżʵ֪ǼλӢۻ
Ůʿ˵ҵĴӳнǣƷԼӰè
㹻ˡϣ˷ܵĻȭͷ·һʤ̣˵ǵļ룬ǿ걬Ǹɶ㡣
Ůʿ˵˵Һܹǵæ
ӾŮʿС뿪Сͷϣһһİݷϵļһϴ󲿷ֵ˶Ӧ˻ϯһεʢᡣ
Ȼһ־ܾˡ
ЩɣҪԼļˣЩʲôɶûиһЩļһֱӰСͷϣǾ֮⣬Ŷûн롣
ЩˣСֻһ
Ĵ룬Ȼ߶ʮһƱӵǸ˵ϣ㲻ӣҺαظӡ
ʲôڼʲôˡ
СȻ׵ˣϣȴ÷ǳĽ޺޵˵Ⱥ˾Ӧַǣ˭۹ˡ
ʱȫˡ
Լ֮һμʢᣬϼӢۣһ˵Ⱥ貣ǲǹһ죬ҲѹƵ˹һ
Ʊ˾һԼһǼò͡
;ϣȥϴּ䡣
СһţţһߵȺǣһ˺ȻСǰ
ȻǶħŮɡ
Ҫ鱨ôˣŮ˵
Сһۣ˵ĿǰѶ
Ҫץʱ䣬ڵʱʣµĿɲˣ겻ɽףҲܸκεĺôħŮ
֪
С˵ȻһţţòͽʹĽ
ҲţŲܺнСʮ㡣
ˣҿԶṩһ鱨ħŮɺȻЦ
ʲô鱨
Ůʿ
ŮʿôˣС׶ħŮΪʲôλӢۣ˫ţŵĶͣһ¡
ϵˣλŮʿľŮʿһ˼ðģŪڹ֮䡣
ʲô
Сˡ
ϢɲʲôϢһǴĻϢ
ľŮʿѲǡħŮСʱӦʮħŮ׶أû뵽ħŮȻɾŮʿ
¶ˣôǲǺܳԾħŮЦ۾
ֹǳԾֱ𾪡
СһԼ;Ůʿļ̣ûзʲôŮʿֻйһ֮ԵϤԵʣҲûпħŮαװġ
ʱСȻ뵽˷ϣǡ
С¥Լȥģ;ŮʿħŮʲô
СԼƺʲôı֮С
Լ˵һˣʹԼȥ˾ŮʿħŮٰľŮʿ˵ʲôɺϵĻССҲš
û뵽ϣǾȻħŮһ
֮䵽ʲôı
ˣҪˣˡħŮɿСһۣ΢΢һЦȻʧ·ûгֹ
ϣǻԼղŵλϣʵҸղź񿴵ʲô𣿡
ǰɣһѡС˵ͬ£ĿĶŷϣǡ
ôˣҵʲô𣿡ϣǿСԼӿ˼ۡ
װ׾ģûʲôණ
С̾˿ʵһҪ㣬ϣǡ
ʲô
Щ棬;Ůʿôʶġ
ʲôϣƺԸ̸
ҾǺ棬ŮʿȫͬˣΪʲôʶҾһһ˵Ĺ¡
С̽ϣǡ
ϣĺħŮһôԲʶʲôŮʿ
СôֻӦ
һǲԸ̸⡣
ڶǼ˱һκ;ŮʿʶĹ¡
˼άܵˣĹҲһСֻҪЩͿԿϣ˵ǲ滰
СҪ󣬷ϣֻ˵ʵҺ;Ůʿʶͨάعʶġ
ʲô
СһһϵĴ𰸣Сû뵽ϣǾȻ˵Ĺ¡
Ϊ̫ýҴСҲҿ϶ǲġ
ѹͷɻ󣬳ԷͷϣǷ˹һ򵥵Ļ㱨Ȼ㱨ǷϣǣСֻһߺȲѡ
㱨֮󣬹¶һĵЦݣˣϣǡ
С룬ʵһҪ㣬ϣ˵ͨʶ˾ŮʿôʶŮʿġ
һۣζȻ˵ܼ򵥣ŮʿʱΪץһﷸ׶أϣеߵ۹Ҫ棬ṩһЩʱҸ飬Ҳź;Ůʿʶġ
СûзʲôԣʵϲʶħŮ
Ȼ֪һıˣֻϧ¡
Ҳ˵֪֪ϲʶħŮС˵
һõĿСһۣʵʲô˼
ҽħŮС˵
Ŀʱ΢΢˸˼¡


93 
СȻһĸ֣ڽƻĺҲˡ
ȫϸĹ۲ŹһзӦָͷС΢飬ȵȣжϳһ˲ķӦ
Ҳʶ˵
˵ѡС¶һ˿Ц⡣
ûСϣ¶˸
У˵ѣҿȷ˵ʱ򣬺룬ΣСĴָͷ΢΢һΣһ˵ѣʶħŮ֪Ǹٰ˾Ůʿ˾ħŮ
Сŵ˵
ͺҲˣΪʲôСĴָͷһ㶼֪
Ǻǡ
СȻ˵ԼˣֻһĪӡ
ȷʵ̬ӾˣɻĿСۣԥŵҪҪ˵ѣǰʵ
һ뵽СԼͷԼ̾˿˵ðɣҽʵʵ˵ĸ㣬ȷʵʶħŮǽӴʱ䲻ֻѡ
죿
û׼ȷ˵죬ǰħŮҵһˣҵׯ԰ҡڵĽҵİ칫ңУûκһ˷ħŮαװ̫ںˡ
һǿѹͷľ£˵޷ݵλʵ˳Ծ¶ţ֪Ǹٰġ
СҪ֪Ĳʲô
ҪҾһˡ
һˡ
ûһˣΪѺ˼ڲǳֻǻҵ˲ܹȥ֮⣬ʹҲȥ
ԭˣҪԼͬ顣СȻ
µˡ
Ҽǵñƺȿʼ㹴һΪʲôͻȻˡ
ҸղѾ˵ˣֻǻҵ˲ܹ룬Ŀǻҵĵڶ˳λ̳ˣǲǹѾʧȥ˽Ȩ
ħŮҵ㣬ϣԷųλͬ顣
ǵġ
Сʱ˹ԭ
ʵΪʲô
˵ʲôȫס
װ⣬ڷǳ㻭ҪʵʵĻشҡ
ΪʲôұʵʵĻش㣬˵鱾ҵ飬ֻҪ˵ȥˣҸûбҪ˵
Сŭˣʴʡ
С룬Ҳǣǲ׷鱾飬ʱʱСʲô顣
ȥҲûҪ
ȻôģС̲ס̾˿˵㵱ǰ׳𣿡
ʲô
뾪ŮʿҺͷϣǣһʢзκ⣬Ҷᱻĳ˳ΪɡϾ뾪ŮʿҰҰ
С˵飬Цźߺ˼
߹࣬ѧ
˵ʲôɵ
˽Ҵ뷨ĹЩ飬æʲô߹࣬Ҹû뷨̫ˡ
𣿡СѹͲţЦŹ
ȻǺôҲһϵƣѣѰ
ɣΪҲ֪ģѵģһΣԻƳȥ򡣡
СɲСĵĺڰ
ǹŮעҪΪѾǵˣǵ뷨ͨ˵뷨һ
û飬û꣬ûܰе棬ĶǣԼѡ
СڶĹţëҵıԣ˵һ仰Сͬ
ʷĹӾϹͯ
ΪںЩ˽ʱСһۡ
û뵽ȴͻȻҴһıһԼദĹһԼŮˣһԼ
Ҵ֮󣬻ٰ
Сʱŭˣһץץʺ㲻Ҳ壬ھ͸һѵ
ңˣ磬ȵҿǴеߵ۹ĵһ˳λ̳ˡ
ƨ̳ˣңѾܿգȴ𱨣ң˼ֱɥĲ񡣡
Сʵǹĺüʮֻǵһ׼ǿߣСѾǵڶ׼ǿߣ˫һһأȡ
ֳ֣㲻
ζСָ繳Ĵһ˵΢΢һϣȻǣɵСʱ
СץסʺֻҪ΢΢Ϳʺɱ
˳ʯһ˲䣬ϣǷӦʱСѾץס˹ʺ
ס֡ȻޱȣУСһŭ֮£ɱ˹
СʵҲԸ͹ɳι̫գȻԼŭ֮³֣ϣǵȣ侲һЩȴԸʹ˷Ź
Ȼɱ㣬Ҳù
ʲôǿžͿ־壬侲ʵȴЩ
Ȼǳͷ㡣
СץŹʺĶͷһģžһʱоһѣԶڷɡ
Сһ֣ͨһ˵ϡ
ϣǸϽܹȥѹû°ɡ
ð죬ŰѣѹȥĿСۣʵʲô
Ҹһģʲôаģÿ㶼һСʱʱ䣬ʧȥеǣһӣķʱ䲻
ȷʵʲôаģ꣬ɫѿ˼㡣
Ϊеߵ۹ĵһ˳λ̳ˣ˶Ľʺ޵Ŀ⿴۲
һʲôôеߵ۹ߵ飬ͻܵͷ
˵ʧȥеߵ۹λ̳˵λá
ԴӹȥʼһֱССС
ȴСġ
һ֮ڣ漴һСʱɷӡ
ӻʲô˭Ҳ֪˶֪еߵ۹λԲύһӣһ֮ڣֻһСʱ
ִּġ
СҪΪŮĿ԰
䣬Ҵˡ
϶½ڲٺ͸ԣԼĸ߰ϥСģҲӦ㣬㣬ŹҰɡ
Ϊ֪Լĸԣڲ٣߰ûʲôһʧȥλʧȥλ̳λãиԣڲ٣߰ɢ
ͥעܺͨһ
ΣյλãһҪסԼλã
ΪһˤͻĲԸ⣬顣
ҵĲпᣬ˶Ҫ
뱣ԼڵĵλΪԼʹڲСģҲʲôѵ飬ѧĳЩЦˣڳ߰ס
Ϊûʲôɸ߰ġ


94 ˼費
СʵЩɵģΪ̫ˡ
ôҲһĹһεŮ󲹣ΪԼССвˣôѧǲǻʲôıûбԼ֡
ôһ룬ľٶͱÿ
˾Ĳ߻İԼΪһʧͳ׹ˡ
ݣע˿ԵƫԴԸԼ
һ£ͻʿԼж˿飬ɳеĽɱԼѡȻȴˡ
ⲻ߼
ȻСΧ˰ַ֮սɲ֪ԼЩ
Ȼƺȫû뵽һ㣬һζģ̫Υˡ
㵽ڴʲô⣿Сʡ
ʲô
˵ҪʲôʲôıС۾ʵͬʱϸĹ۲ŹάأŹ˿
ڶˣʲôıԡ
޵˵
Цˣû֤ʵҵΣǼ٣װһӣڻҵ𣿡
Ц˵ٻ𣿡
ᡣ
Ϊʲôšʡ
СȻ漴ͷ˵ҴʲôطˡоЦ˵˵ȥԼ̫Сˡ
վڹϣԼŮλãԲС˵Ǽ٣ܵģΪŮΪԼԸЭԸˡ
ɷ졣
ʱˣΣôȶȹһεΣŻʮ֣һֲͬķ
Сλ˼һ£ʱȻ
Ȼ˹뷨С鲻ԽЦԭôںŮλá
֮û˲ںλãҲ⣬Ҳλã˻һλԭһ˳λ̳˻ʲô³
С˵
Цһǰһλһˣͬǵ۹ĳͬǵһ˳λ̳ˣûеλᷳλã˳λУ뿪˴еߵ۹ء
ô
ոλŮ˴ӹץ˻ΪλŮĴʮְ£ץ֮һű֮ڣΪһūһʱ䣬Իһʱĳͱǧͬ˯
άضݺݵ˵λ飬λʧܵˣһûʲô³ҼȻѾվ;Բʧܣһʧܣҵ³ǸҪʮʮ
Сˣλᵽײеʲôز
ֲ˵λȵӾĹҪײһٱ
·нˣһˣ³ͻޱȡ
ϣҲһȰ˵С⿪䣬³һǳңֻҪܹӴ䣬Լʲôԡ
ʲôԣСЩԾ
ǵģʲôԡϣǿ϶˵
С˾ȻֳŶԹİʹ޶ۣҲ׹ԭϣϲǹ
һǰٺϣ˿ߣͬ
ոȥʲô
Աͬô̸
Ѳɸؼ˶𣬷ΪʲôϲŮˣˣСΪԼԹһ˽⣬ڿԼǳĺܰ
Ů˶Ϊˣ㲻˵Щʲô𣿡Сʹ
ȻĿ˷ϣһۣ˵ҲṼģϣǡ
˵꣬ͱͣҲ˵
ˡ
ˡ
Ϊȴֻ˵һ䣿
ôҺܱ飿Ц
СȷʵΪܱ飬һı飬һŮΪȴֻǲ᲻ص˵һ䡣
СòźĶԷϣ˵ǽõ˶ôȻһĵŮˡ
ǷϣȴЦʮֿģԹ˵Ϊ㣬ʲôԸ⡣ȻӵĿСһۣҡҡͷʲô
Ȼˡ
СЦץץԼͷȻʲôģĻ̽ͣǷϣǣãΪ˰鶼Ƿɶһ޷˵һ
־˵ֿأǸ˵޴ء
СҲ˵
ȻûҪѷϣôôûѷϣǳԸĨӵС
ô˵ҲǺԼŮˣСҲ̫ˡ
ǾЩֵѣ˻ҵŮˡ
ҡ鶼ûУοǰ顣
СԿ϶ĸǵòرģȻϣǱ˶⣬СҲȥʲôˣӲɢǡ
˼費𰡡


95 鱨
ҿԸһλᡣ
˼費ķϣСһ
ģ
Ȼҿ԰ѼϵΪҪϸϸĻشҵ⡣
ðɡӦС˲ˣᣬĻƵ޿صԨ
ʲô⣬Ҷش㡣
Сÿɷĺһʵ㵽׺ħŮʲôʱ򹴽һġ
üͷ΢壬ǻشǰ졣
ģСš
Ҳ˵ѡ
Ǻðɣڶ⣬ħŮμʢĿʲô
ɱġ³Լļƻ
СЩԾû뵽Ȼ˺ݶʢϴɱģ
ûΨһɱĻᣬһɱģǼҲûʲôԹ˼ɵļһʣµĶһȺں֮ڣ׾Ϳ԰Ūڹ֮䡣
˵һ㣬ʮ԰
۾ЩһﶼǱɡ
⣬ɱ֮ǲҪζƵҵͷϡ
û
شʱЩԥһ뵽Ҳûκ壬ǻشˣģҾԲģһ߾ȫȥ㣬ѾͨеĻڣỤ̊һаȳ
С΢΢һ㶣кͳϿҵı飬ͷһƺ뵽ʲô΢΢üͷҲɿ˲١
Ҵһ㡣С˵һԼ̣ԼôԼͶ·֮£ֻͶͷ棬Ϊˡ
Ҫշҡ
ûһ˲ţҪշ㣬Ϊҵ£ʵĳӡ
ȻһӣСм
ҡҡͷ˵ֻʱģŮλҳΪһŮ֮󣬾ͻһڣ³ڹڵǰ԰槷ƶؼ±ɹ壬ȡǵĵλҲ粻ɡ
㻹ǿҰ
֪ԷûаԼأСɫҲÿ˺ܶ࣬¸һĨЦݣûоʹԭ
֪˵Ǽ١
黹ûзͱԼʶƣ˭֪ǲ˳ֺԼ
ȻļƻѾʶˣСȻƻ˳ִУתһ룬ԼƺҲҼҵϷͷҲԼǡ槷ƶҲûʲôôɴлĻɡ
Ȼþͷߣռģģķ
ôɡСһȭģ˵
ʲôԡ
˵ļƻħŮɱ˿ģȻƵҵͷС˷ܵ˵
һʱ䣬ǷϣǣЩţʲôڹʲôĻʲôɸ˵ı
СȻǣԼѾҼҵϷˣ׼̯Ӳˡ
ƾԴҲ뵽СȻ˵ġ
Ҫʲôɴ⣬ʵ
Ҳشһɡ
ȻСĻش𣬵һ뵽ԼδСǿű˵ͷҪʲô
ʲôط
ȻһĿ⾡ǺȻѣʲôѣҲ֪ʶطϡ
СĿһ۾ͿԷ˵ѣǲɳһЦݣҲûаѻ˵ף˵һɣɪӢʲôط
֪ղŲԼˣԷȷʵ֪ܣصСǡ槷ƶأ֪ܵģǵ۹Ļܣ֪ܵˣԲᳬ
԰ɡСЦЦ˵˲ǹŮй֮⣬ܵˣܰɡ
ͷ΢΢鴤˵ħ
ûħ֪ܵˣжħС˵ҾǴӶħ֪ģԭɪӢѣȻڡ
ĵʵ֪ܣҪʲô
ʲôɪӢ첻ϤûаϵҾҪ֪ɪӢʲôط
ǸҲܸ㡣Ȼ
ңѵͲҲӴ䣿
ʹˣҲ㣬ҾԲ˺ɪһëһϵ˵
˶٣̲סЦû뵽ȻΪ˶ħ߹࣡
ŭĶСҧгݡ
Сƺʲô룬˵ȣȶһ鱨ɡ
ʲôʡ
鱨˫鱨֪ĹɪӢ鱨ģ˵ɪӢս֮ʧܣָ֮ֱָֱָֱȹ˱ֻ֮󣬵֮ͷİɪӢӡˡ


96 
޳ܣ쵰ֱɥĲ񣡡
С֪鱨ֱ޷ԼĶ䣬ϾȻ˻˵ĶħȻ˵ĵߵڰף졣
޲ð޳ܵļһϳ̢һٱ飬һǧ飬һ顣
ӣƺ˵Ĳԣ
߼ЦħĻȻҲţûӡ
仰ô̶ҳɡ
Сʵ˵˵ɣʵʲôӡ
ٴһŻ˵ɪӢǴеߵ۹ػάǴеߵ۹ôתػ֮ûɪӢ飬Ǵеߵ۹ѾЩɶĶħˡ
ܲ˵ľһ㡣
˵ʼʵûбŤɪӢȷʵɱͣս֮ÿһֻأ֮󣬶ȥս֮
ˡСʡ
ٺɪӢ˵֮
Сһ㶣ȻԲۣ㿪ЦİɣɪӢȻ˵֮
Цһ㶼Ц
˵ɪӢȻûôţưɣ֮
֮׵ǵ׼ǿߡ
ɪӢǵڶ׼ǿߡ
ԣԡСȻӦɪӢѾˣӢ飬ӢԲѪ֮Ǵ֮ɵġ
ô˵ɪӢҲǵ׼ǿߣ
һ͵˵֮
̫ܰһʲôطŪˣС룬һԼʲôط
ˣ
С֪׼ǿߣ԰ؼĸָϵĸԼ塣
ɪӢ嶼֮ɣҲ̫ˣ޷ֻάǰӢ˵ǵ׼ǿߣ˵ǵڶ׼
˵ɪӢʮأô֮ʮڷء
㹻֧Ӣ飬Ӣȷʵս׼ǿߡ
ϡ
˵ѣôɪӢ鵽֮ģ
Ҳ֪ʵʵ˵ʵϢǻҴӶħ֪ģɪӢɱ˵֮ĿֻţħӣɪӢɱ
ǣΪԼͶħսлʤʱɪӢȴ˵Ļع˴еߵ۹֮ڣ˯˽졣
ÿ궼ǲѰɪӢѣͼ׷ӡ˯еɪӢ飬Ծ󻼡
չ˵ʵͶħûʲô̫Ĳ
һħѰɪӢѣȻ󳹵׵ķӡɪӢʷʧڻԵĶħʵСڹ˵
˼ƺ͸¶ɪӢλá
֪ˡСüȻħŮûи˵滰ҲҪ˵滰Ҳû˼ȥɪѵڵء
ռƻ°ɡ
ʲô
ļƻ°ɡС˵
㲻ɪӢˡ
Ҳ˵Ҳ˷ʱ䡣
С̫죬ҲЩԾǲʲôıС飬ƺķˡ
С뿪˹ĵ̣ħŮɷһźţԼõźš
źŷûãħŮɾͳСǰ
ô𣿡
С˵ͷ
ʲôطħŮ˷ܵʵ
ڸ֮ǰһôСûнڲٵ˵ҿɲ˷۱
࣬ʢ쵽ˣұ֮أˣ͸㡣
ǩһԼɡ
ԼħŮĿ΢΢˸˼ΣƺԥСЦȻҰ
ħŮɿСЦһ˵ðɣҴӦ㣬ǩԼ
ԼĻͳһԼдϹ涨
СѵصСһУСʱһ
ڲٵС²۲ѡ
ǩԼ֮ԼԶȼգâСͶԷüġ
Լˣ԰ѵصˡ
֪ʲôطС룬˵һص㣬֪֪еߵ۹һֻлҵ˲ܹļ
С뵽һɵĳ˱ѺĵطǸطѾ
ħŮ۾һȷ
ȷ㲻žˡ
ðɣȥȷһ¡
СЩԾ֪Ǹط
ħŮЦеߵ۹Ƕħ˵ûʲôܣǸҲȥ硣
СԶħŮ˵Ϊʲôô


97 
ħȥӰ٣ٶȺܿ죬СԭһƿϣȹӽͰ˳ԭػһнյżװ
ʮҵʱ䡣
ħŮֳˡ
ŭĶŻżװСȻƭҡ
ʲô
Ѹ
ڣ㿪ʲôЦҿǴѾĵطòҪڰɡ
СɻĿŶħŮɣĵ״Ц
ħŮҲǱ֪ԼǱСˣĵ׳˷ŭ޲ðǰһʬΡ
Ȼƭħôĵ
Ҳ֪˵ʲôʱֻӲˡ
С˻֣ڲ֣צżװĺܱ棬Сȥͺһһ
ңλʲôطħŮɲĵʵ
ѾˣǸֻлҲܹļ㲻ŵĻһȥһҿ
˵ġ
û˵ġѲǸطȥˣҲҵ

ħŮץסСļһСͬʱʧԭأȻһĴſڡ
ʲô
СǰһͣתУʮʯ֧ţгһֺڰϢ˾û
ڡħŮ˵ţһ̤֮Уʱû
Сһ㶣һִֻ˳С˹ָ
С̾˿߹ȥ֮С
ǰâС鲻Խı۾
˺һᣬС۾Լһ֮ڣʪǽڰ߲ǽǻһЩ̵޺̦
Ǹʲôֻл֮˲ܹļС˿ܣȻʪȴãûŵζ
ƾüħŮ˵ʱܳѺħļÿһηѺһħлŶħ塣
ħŮƺʮϤСǰתת
ǸηûУѺһλħڵڶɪӢܺѺգλħ
С˳ŶħŮָķ˹ȥһη֮ڣǽϹ̶żģҵķڵϡ
ǳħһħ࣬ʹǶħҲ޷ѣջ
ħħŮɺ޵ѹͷС˼ۣƺо˶ħϢħ΢Ķ˼£ħŮʶ˺˼
߰ɡǿͷľ˵
СȻʧЦû뵽Ȼ˺һ
㶮ʲôħŮɺ޺޵˵Ƕħԣħǿǣӵסħһܹѵ޼󲿷ֵĶħħ֮¡
ô˵ħӦúɡС°Ͳ²͵ĶôˣħôǳֶСҲ֪ǴʯĳԪأǳС
ûħֻôһηС
η󣬴ԼƽףһٶηСʱСڶħŮɵĴ£תһȦ
ȷʵûзѣοտյģʲôûС
ħŮɼ˵ڣӦ֪˰ɣѸͲСҪڸ˵ѣҲ
˾Լͼذ֣С൱ƣĿ޲סСʳѵ䡣
ôҲӦø˵ʵ˰ɡС˵
ʲôʵħŮɲɫʡ
ҴӴеߵ۹λõģɪӢ鲢սŰܣһ˵֮
Ҳţ
ԭǲŵģ飬еˣֵĺܻҰ
ħŮһʼһгӣСĻȻϣǳ鴤˼£ҲЩСһЩں
޿ܷħŮ˵ȴô
С֮ԭ黹ЩŰɣڿƺôһ£Ҳֲ̫˰ɡɪӢ鵽֮ġ
ȫԳΪ֮һ
࣬ҿԸ㣬Ĵʲôط
ҵĴ󣿡
ûĴ󡣡
СгڵתһȦһЩħŮɾԲ֪Ĵ
ԥħŮɻǷ˳ɼðɣҾһأ㻹ƭңҶ㲻ݺݵĵСһۡ
С˵ͷӦ
ħŮ˵ʵҲ̫ɪӢ˵֮ȷд£ԲɪӢҶ֪һӢ飬ôӮ˵֮¶
СȻ֪飬ʵǵô£
һ

ûɪӢ˵֮һȻ˵֮һѵ֮ɱɪӢ鱻ﷴɣûɱ֮ת뿪˵
ƾһһɱ֮
ʲôôţơ
Сͷһʱһ²⣬û֮ȷʵһǳţƵıɪӢĵɱ֮ȷʲô¡
֮һħС
Ĵڣ˾㤣ǰͺ̣ǷܲɱҲϧ
Ǻ֮ݺᡣ
ɪӢ֮һˡСֻ˵
û֮ȷʵҪˣǼﱻɪӢ˼䣬֮һǲеĶħǰ˼䣬Ѱұ䣬վûҵ
ħŮҲɻǸﵽʲôȻõ֮˴󶯸λһֲϧһд۵ķ
֮УҲ˶Դޱȡ
һССӢͲһŪ֮
ôҵ᲻ƾɷ֮Ϊµĵ֮
Ķħǰͺ̵˼䣬Ѱұ䡣
ϧǣǶûǸҲ
ЩħһĿ꣬ȻҲǾҵɪӢ顣
ΪɪӢ˱һ֪ʲôطǳǧĶħ˴еߵ۹һ㵼´еߵ۹
ħеһ飬ȴûҵ
ʱ֮ȴͻȻеĶħ뿪еߵ۹ɷ̣˻ص˶Ϊǵ֮ҵǼӶɱԽֹѰǼ
֮άԼĵλ
ħǲΥ֮ĵ˻˵һЩħִҪѰұŭĵ֮ɱ
ǣеߵ۹ʹӹһ٣ûб׵
ǣкܶĶħģ͵͵ѰɪӢͱ䡣
Ҳˡ


98 
Ȼ֮Ҳ֪ܶħĵѰӢɪЩħʮƯûи֮ץסκεİѱ
Ե֮Ҳ֪γЩˡ
֪͵͵ѰӢɪĶħһɵˡ
ʹǵ֮Ҳȫ֪ȫܵˡ
һϵˣСʶħŮɣͬʱͣĲ²ʲôϵģ˵Եûʲô˽⣬¸ƨ
Ȼǵ֮ϵˡ
ħŮԺ˵
㡣СԴ֮ԱǣħŮɵĻм٣СֻѡһЩȡҪȫˣԼһĴɵơ
֮ûΪܶħŮһϵˣ޹ء
СʮǸǰħУЩħҵӢɪҲҵħС
ǿ֮һҪԦΪˡϴϴ˯ɡ
Ҷ֪ĸˣҲӦð֪ĸ˰ɣҵĴ󾿾ʲôط
ħŮֱĿС˵һȻһҪÿ
С˵˵ֻлҲܹļڲѺһˣȻοտյʲôûУûбˣȷ˵ǸֻлҳԱη𣿡
ʲô
ħŮŶʱ㵵Ŀܣ˵Ҵ˵ط
ûĻȷʵҴ˵طС̯˵
ⲻܡ
Ǻǡ
ڶħŮ䲻ΪСֻش
ֳöħŮɫ΢΢һ죬ʱʶԼĴɫЩΣʵ֪֪Ǹʲôط
ô֪㲻˵е߶Ƕԣûκ𣿡С
ħŮԽΣҲ֪ԲֱŤʱǿʵĲ֪𣿡
Ĳ֪С˵
Ҳš
ҲãҲãĲ֪
ħŮɿСƴǣɫȻҷ˼Ц˵β¶˰ɡ
ʲôСЩȻ
ħŮһгӣ˫ֱǰԽ͹Լزΰ󣬡Ҹղż̽ڿԿ϶˵ѣƭҡ
Сͷһһôġ
ħŮ˵һʼƭң֪ʲôطԲ˵һطŪңְ˵ʲôˣҴ˵طƭңΪǶ𡣡
ʼ仰СΪԼ¶ˣŷ֣һ̫ˡ
ԴȻóĴ𰸡
˵õֻһأĴôİ
С̾˿Զһ˵Щʲô
ڳˣȻƭҡ
ħŮŭ죬޷ƣַ̧ųһħ޾ĺɫ㸡֣ģȻ׼Сͬһ˳
СһģֱӰĺɫâĽصס

ӣվȻ¶һ޴ĿСͶħŮͬʱȥ;СסΣɢԼ
ħŮչһԶħ򣬷
ʯ£ʮ󣬴ͨͨСˣʯͷˮ﷢Ȼһӡ
СܣͱڣǰӣϷһԲεĽ
ڰ֮Уʵ˷ʮʯ
С̧ͷȥײһԼͶħŮɾǴġ
ʲôطСʡ
Ҳ֪ħŮҲЩãȻûȻ֪ʲôطһʱ֮ҲЩ㵡
ڴʱԶһС
ʲô
ƺж˺
ǣȥܿ׷ʲô顣
һϵСͶħŮԣʱһۣ͵͵һطħŮʩչһסСȻȥΡ
ʮ֮ףֳʿȴֳһԹ֮ʿ·ΧѲһȦȴûзֶħŮɺС
ǿһʿͷԲνײĿʱһָʿͬʱ̧ͷ˹ȥ
ڴʱħŮɶʱ⣬͵Ϯλʿ
ٶȿ磬λʿȺУʱһ𵭵ĺâ
ħŮ¶һ˿Ц⣬ҿʿǰλʿħŮ񡣡¼ˡ
СЩԾʮֳɫʿȻһ˲䱻ħŮɷ²ˣ
ʵС¹ơ
ħŮʵʲôط
ǻʼҵΡһλʿش
ʼҵΣħŮɲһ㶣ָָϷԲν˵ǻʼҵΣǸطʲô
ش˵ĻҲǻʼҵΣֻǻʼҵεһ֣ͼʮǰѾˡ
С꣬ǺЦħŮɵɫˢһ¾ͺˣȻǶħû߳һţɫָ
ûйѺһˡСһۣʵ
ȷʵѺһˡʿش
СЦԽģƭ𡣡
ħŮɫȻûаƺȫ侲ˣʲôط
ʿʵʲôѣ
ϻӢѡħŮѵ
ʿȻ˿ͫĺâ΢ˣƺڿʲôħŮһһָԷָһâ
Ѿڵε
ɫ˲ᣬش⣬һεĿӣȼ壬Ӻʿͻҷˡ
СȻ
ȻھʿΪ֪ʿ֮ΪΥԼ˵˲˵Ķ
㵵ӢɪѾȻ
ȥҲ̫ѻ˰ɡ뵽
ħŮҲЩȣǸˣû뵽ѾȻطԭûƭҰС˵Щȡ
ƭ𣿡СЦ
Ȼ֪ѵ䣬ħŮ˷ܣɱڣʿ˵ɱɡ
ǣˡ
ʿγ˫ֽս໥˶Էͷ­
ͷ­ʬͨͨС
СɫԽأʿȻԹԵ໥ɱˣδֲ̫˰ɡ㵽ʲô
һǶħŻõħǳħŮɾСϣҲûʲôһҲʲôܡ
һУ˾ͻǵķ²һ仰ͿɱǳʵãǶħϲŪģԲŻῪħܱ
С˺һħ̫аˣԼˣҲпܳΪԷķ²ָо⡣
СɲҪΪħŮɵķ²
Ҳ̫ˣħŮħס˵ŮͻһԼǸˡ


99 ȫ
СͶħŮɿ̽Ҽʱ򣬵ϣʢῪʼˡ
ɪ֮գ㣬׶㳡
ԼʰĸɸɾѾû˿ǱĹһĳȹ·ĵ޶ˣ֣
˿ʢװĹ궼ˣʧǣֳ֪˶ٵЦݡ
׶㳡һΪϱڡ
ϣǹڱ
һԡ
Ȼһһʵϸ鲻˶Զվʱĸ̨֮ϣĿһĶ
ÿһλ͵ĵᱻﰵԱȽϣ˭ıͷء
С²һǹ˴Ǵеߵ۹ˣҵҪɹʿԼо޴λĿѧҵȵȡ
Щ˵ĵڴһһĻ
쳹þòɢ
ϣϸŻĴ˷಻һ˸ոȥһ˵˱Ŀ⣬ҪЩˣ˾޴ɧ
ȥϣ˵
ⶼıˡ൱󷽣һĲҪƽôࡣ
ϣ΢΢һ㶣漴Ӧ˵

ڴʱͻȻ̨·һ󻶺еͷȥһӵŮʿһȺ˻
Ůʿ
ǻŮʿ
Ůʿߣ
Ϊеߵ۹Ľңһ˲ĵӣеߵ۹ΪɫĽңڴеߵ۹ĵλѷɫκˡ
˶ܹİѧ£
˵ļеУǰ
󣬸һȺŮһѧĿѧңе¸صҽҲкͻŮʿһĽңиټңҵ࡭
Ӹ̨ȥ첽ߵŮʿǰӭĵŮʿ
л룬ҡŮʿ΢΢һЦŹ˼䣬Ļشһɺľ
Ӹղſʼһֱûֹͣ
Ůʿѧһһı˳·ǵľ಻һڻҪŵĶࡣ
찡ǸӰǼ
ҿԼż񣬺ҽ
ǴټŲס
Ҽֱ޷Լ۾ô˾ۼһ𣬲ǻŮʿ
ϣվڹ¶һĵЦݣߵĻڽһڵĻѹȥȫʤ
ͬʱڡ
üͷϷڣԶ˻ŮʿлŮʿһ貵ҫ۵ѧ
˺ݣϹ˫ۡ
ЩˣڸøʢˣĿȻѷɫЩˣЩ˶ĸܰͳһЩЧӦ
ŮʿͿԣΪǴеߵ۹Ľҡ
ΪЩ˶ѧ
ҲֻſôһϹ˹۵Ļݡ
ҽңټң˶Ա࣬ѧҡ
ֱ
ɶάءĲǼ˶һĻߣȻҪȨȴһ¶⡣
ΪǶһ֡ǣ
ֻвǿʢǲܹ㹻ĺô𾴣η塣
ºó
һˣЩڲϵ˾ͻһǧɣƤ֮ëɡ
仰ÿһ˶
ǵĵѾȻңȭ˵̨֮󣬲Ǿͻ⵽Ĵ
ʱǧ򲻿ţһҪػ
ҡ
ͻȻ䣬һŴ羪ףضڲ𶯡
вǼˣĿ˹ȥҲԶŵķɫɵһףҲ˲١
ŵڣһĽγʻ
˻Ҳݲݲݣȫ˹˹ȫֻʮ
ʶգȻҲˡ
˼飬Ȼμʢᡣ
Ŵ򿪣ӳһӣźװʮ־񣬴º͵Цݣֱͷһ˿
漣ʦ
ȺʱǵصĻ𶯴յƲʶ˺ѡ
ɵйĴ࣬漣ʦ˵ҵ֮Ļʲô⣬׬⣬ʵ˼ҵ֮
˲ڴеߵ۹򣬶˳ݣ˶ֱĽҪҵ֮ҵ۹࣬ɵйǧҫΪһ
漣ʦ˼漣
Ǽ˾û뵽ɫˣȻҲμʢᡣ
ǲ𣿡һǼĳԱҧгݵ˵
֪Ϊʲôˣȥ꣬ǰ꣬ǰ꣬ǰʮǰһûһܾˣɶϼһ
ǻû䣬ǵ棬вġ
ͬĸֵܣɫȻ˵ֻĿȫû˵ֹۡ
˭֪漣ʦԲǹһˡ
֪ʲôɫͻȻð
ʵûйãȷʵһˡ
ӢۣŮʿ
ĳһһֵĻ񳱣ϣʲôȫǣż
ȻǳӢۡ
ȫݵĶ󣬲ΰĽң漣ˣڳӢ۵ǰҪȻʧɫûгӢ۵ĻѾ֪ĶٴΡ
ЩӢۣһһεĴ˵˵ı硣
ǵ֮ȫǡ
ԴӾŮʿ֮󣬲һȺ˶ʱңʤѶˡ
Ӣۣκ˶Ҫз
ǾŮʿɫĳӢۣȫû˲֪ͬˣһȫǡ
ǵĴڣȻʧɫĴȻʧɫ˶Ȼʧɫ
µգΧߵǣġ
Ůʿʢ볡ڣʱ˱ͶΪġ
־ϲĳȥ;ŮʿеĽ̸û⵽ǵɫ˴˻һЦ
һУڼƻ֮С

ͬʱڵµĻҼڲ
ħŮɱʿ˵صǣΪǸǡһ㡣ЩػصѲɱڣҪҳȻɱǡ
СɵĶһȺһȺ䣬ڷɭȻļǰ
ħŮɸߣʩչСһһ
֮ŵºһˮεڡ
ڴʿأſһ͸Ľ磬ʹСͶħŮҲûа취ڲ£С
ħŮ룬СƳ͵Ϯʿ
ʵҪʿħɵĿƵʿ
ѽ򿪡ΪԼūʿ˵


100 ڤȮ
ʿΪ˶ħŮɵūƴӣħŮɵִ˽硣
СʿĿͨ죬һһַֻڽϣͬһƵʣʱмѿ󣬳һһͨѿڡ
СͶħŮ롣
ħŮɽǰ˵ûҵκ˽˵ɣ˽롣
λʿ΢΢ͷرս磬ָֻ˸ղŵ̬
һŽ硣
ֻû֪ЧҵĶ󣬴ӻұһħ
һ޴ˮΣηڣѺŸָĹСԼƺĳ磬ǵ
ܣ˫ͷȮһһعĹﱻˮ֮ڡ
Сܹϳĺ٣ﶼʶħŮɶЩ֪ʶָƣЩʱ¶˺ܾȵı顣
ʶЩСѹʵͬʱչ˷ȷΧûʿ
ʶħŮɵ˵ͷǵڲǳĹ
һߣһ˵ͬʱһָո߹ηŵǵĺѪϣûС
ô󡣡Сһۣʱһ
ֻνĺѪϣһͷţҪ󣬼Աһͷ󣬴ľˣȶˣ޴ʯ͸壬̶ˮ
ħŮɸСһòŴСֵ񣬡㿴ĺѪֻһո׳ѣĺѪ峬ס
СЦʵĹﶼô𣿡
࣬ѪڵֻһĹѣʳ˵ײģһô
ʲô
⣬ͿԳ١
СĻͷһ۱ˮڵĺѪϣɮⰡ
ɮ⣬ĹЧɮ⻹Զأһͨ࣬ԼһĺѪ⣬ÿ춼ԣܹһѡɮһͿԳϣһϣһ£ûа취Ƚϡ
Ҳˡ
С룬֪˺ѪϵԳƾͻдŽˢѪˡ
ȻҪĸҽһǿ
ǸʲôСŤͷֿһֽţƽʯĹ̧ĶħŮɵļָָʵ
һĹڵѪϵĵλ磬һħŮʮֿһ˵
˶٣˵ûйѺʲô˲Ĺǵ²ĹɾͿ԰ȫ
ǰһһη˳ͨߣˮѺĹ𽥱ø߼Сһ֩롣
ϰƯŮԣ°֩롣
ֹڵҲǷǳĹˣʵƥеڶ׼ǿߣҪʮʽʿַܹܡ
ҪܻҪʿ
Сڵʵܻǳļ򵥡
Ƿеߵ۹ܹڵ֮дˣʮԲʿ֮⣬ˡ
֮֩⣬Сһ߼Ĺ
ͷȮĺᡪڤȮ
ͷȮǵŵĿߣʵǿڵҲǶĹÿһǳ˺֩׾١
ħŮɿڤȮҲǳľȣΪڵʵҪץסһͷڤȮҲʲô׵顣
Сһ£Լȫ֣κʱԲͷڤȮ
Դеߵ۹ʵֻʮԲʿܹסͷڤȮҪץʮԲʿһһЩԡ
ҲֻһЩԣǰٷ֮١
ڣڤȮȴѺˮСħһ˵ڤȮ壬ֱ˵ڤȮĹϡ
յİ취
ڤȮŭĻˮζᱻݻ١
ħŮվˮεĴǰ˼ۣ˵Ҿ㣬αҡ
ڤȮſڵϣħŮɵĻ̧ͷһۣһŮ

ǺǣȻһĸȮ
ħŮɱ裬ϹҲסݺݵĵСһۣתߡ
С˵ڤȮһۣŲͻȻڤȮ˵ȵȣߡ
СȻͣ½ŲתָԼ˵
ǵġڤȮ˵
Сߵſڣ˵ʲô
ңȾҡ
ħŮɲһ㱻ըˣʲôҾ㲻Ը⣬㣬ȴҲ̫һɡ
СҲЩƣʲôԼûлһ𣬶ԷͿʼˡ
Ҳ̫˰ɡ
డСָԼ˵
֪ڤȮ˵
ﲻ㡣СָŶħŮ˵ħŮҲϽ˹շһڤȮڵҲʮ飬ҵڤȮʵǿĳЩħ壬Ҳǡ
ҿԾ㡭ſڡ
ڤȮ˵Ļ
ħŮɲһˣļ˼ء
ڤȮ˵㣬ֻ࣬ҪңԸΪĻ飬Լޡ
СҲ̫ʵ˰ɣԼôһû𰡣ΪʲôڤȮſҪԼ
ѲɶħŮɾͲ
ᰡħŮɼȻڣһȵ
С˼ӣʵΪʲôң
ħŮҲҪ֪ΪʲôԼ࣬æ͵
ڤȮߺ˼˵ûʸ񡣡
ʲôħŮɲˣҲ̫۸ˣŶ۸ħ˰ɣʲôûʸ񣬡ҿǶħĶħ̲סΪԼ⣬ǵ۾ֻʳѡ
˵꣬ͷĳƵĶ
Ҳ⣬ʵʵ˵ħŮɺһ̧°˵ҵһμʱǱ
СʱԼ߰硣
Լһĺʷ
ڤȮ鴤һ±ӣĵ˵˵ûʸûʸħѣܸȽϡ
һڤȮһ໯ı飬ϲеġ
ôܸˡħŮԽˡ
СҲһӡ
ڤȮСһۣ˵ħУŵħеζħУԲԡ
ʲôħУħŮɺʡ
Сһ𣬵ħУ
û
Ҳ֪ĴڡСΪ֮⣬û֪ħУħŮʱһֱ˵ǱʲôҲ˵Ȼ
ǵͷȮĺᣬͷȮĻ飬֪ħе鱨
ôһ˵СʱȻ
ֻӴѡС˵֪˵ڤȮԼԭСҲͷɻ󣬿ʼ˼ҪҪȵڤȮ
Ѿ˲ˡڤȮ̾˵
ħŮɻĶһһǵڴʲôա
С΢΢һЦûдһģֱӰˮεĴźɷ顣
ˣµڤȮ


101 ̫ƴ
СµڤȮȴ֪ԼӦ⡣
ڤȮ˵˵ֻҪնϵħҾͿնϵʱһҪ죬һҪȣħ̼ܵͻᱬǿ֮ǰնħһġ
ôΣա
ҿյıǱΣջҪֲľ
ڵڤȮ˵СΪȻ߽ˮΣΧŵڤȮתһȦϸļýǶȡ
ħһаʮһ˵ڤȮ壬סĹСһ˲նϰʮһ
ħܼ̣ϡ
ٵһ׼ǿߣߣնħ
СΪ˱ڷġʱͣ
ˢ
СΪģԲϰ׵Ŀռ䣬ʱֹͣˡ
һ룬Сϳ֡
ʮһΣʮһħʱնʮоȵĴڵڤȮڲ޶
СһϸȥǳĲ֪ԪأӲĿ¡
С֣ȫžžžžžžžһһٶÿһԴɽ˷ֺǰȫնϡ
ûչڷģʱͣڵĵڤȮѾħŪʹˡ
նϰʮһСջʱͣ
ʱָ

ڤȮҪ˵㶯ְɣͻȻԼϵȫնˣʱһû뵽ôҼûпôֵġ
ħŮµһĭ˵ʵҲûпСγֵġ
СĨһѺղŵĹҲʹ˻ЩħоһƺԪأҪѲ
ڤȮ΢΢һڲħȫ˳ȥһѪڷžĻˮܵǽϣĺ¡֮
֪޺޵˵ǾҸ׵ĹͷʮּӲͨħҪӲʮ
ΪʲôҡСԹ֪֪ղźΣա
ڤȮԼίҪ㣬һûпڣͳˡ
С
ܹΣǺõġ
ڤȮԼΪСĻ飬Լޡ
СǩһԼڿʼ͸СߣΪСսΥСԼСʧЧСȥһ쿪ʼͻָ֮
Ҫ˵ħŮɣڻһͷĽʺޡ
ǿǵڤȮˡͷȮĺᣬڵҲǸ߹ϵ壬ħݡ
λĳЩħ͡
µȵĶħӵڤȮΪػ
շһڤȮΪԼĻ飬Լޣǵħ룬ڤȮȴһ࣬Ҳ̫˼˰ɡ
ûǰ
ħУһжħСħŮѾˣ֮ԼصһҪҵħеħеʲôܹһλ߰ĵڤȮͷ­

ħˣһ㡣
ҪܣȥһҪ·ӡħ
ڴʱһ洫žǺ¡¡ĽŲһƽͣıƽˮΡ
ڤȮʱ򣬶̫ˮζھҵĻζˮεػ߲ҲȻ飬СһҲȡ
Щػ˻ûеǵɱսϯ
ϧǲ֪ԼҪԵʲôĹ
Щ˺ɱڤȮʱŭˣһزˮĽˮΣȵħͬɽ㱬
ħ£ĻɽȻ
õӣ¡кµľˣֲĲ
ô꣬ЩÿԼӳĵˣڤȮô̵סȷ˹
ΪͷȮĺᣬʵȻӹɣǳֲɱҲܿ¡
ſһһڵĵĿᣬȻȥ
ಣ
찡ǵڤȮ
ֿµĹô
ܰ
ǣЩѾˡ
ɫ˲䣬ֱֻʮףתĹУΧħѸͣգۼͻֱ׵Ȼ

ɫ˲䱬ը޴ˮεͨǰ֧ԮػǶʱ֧飬˲ҽűɫɣʣ
ǵڤȮ
С߳ȥһԭ˲е֧ͨ飬˲٣ͬʱǰû⡣
ػ߻ҷ𣬳Ưڿе·֤ǵĴ֮⣬ʲôûʣ£С֪ڤȮոʵûлָ壬ʹˣŰɱȺػûѹʵ
ħŮһ߿ţĽʺΪʲôΪʲôôţƵĵڤȮԼĻ飬֮ϣҲ̫ƽ˰ɡ
ڤȮˮ˵һѡ
ΪϵϢţˮεĹﶼһСͬȣſڵϣʾ
СڵڤȮߣʮְûκһơ
Ӻˮε
ػȫˮγͨ衣
ˮεһȽյĴţһĽ磬ûܸûа취Ľʮа˾˽ֵػ
ϧȫ𣬱ڤȮʣҲûа취
ħŮɺܲʣһ·ߵڣɹֻǰ벽֮ңôܾʹ˷
һ𣬻Ϊסҡ
³һѪѪһѪ飬
С˼ۣʵڤȮʲô
롣ڤȮôҲǵ壬һϵȵ壬ԶħϤֶ֪Ρ
ԼѪΪӣ磬Ȼڲըݻٽ硣ִݻٽֶα֮ΪѪƽ⣬ǵֶ֮ΣųƲʲôĽ磬Դݻ٣ΨһȱѪ
ڤȮ˵ֻһѪѪ̺ڰٷ֮ʮħٷ֮ʮѪһ϶Ԫˣûʮָܻ֮꣬ǰ۷״̬
СʱȻħŮɻƴ
ħŮֳѪ飬ݺһģѪڴϣѪ˲䱬ըһ̲ʺѪҺڴϡ
תۼ䣬Ѫͣɢʮӵʱ䣬ԭƴѪѾռ˴ŵ֮һ˵Ѿʼֽ磬˽硣
ÿ졣
һӺѪռ˰ţʱֹͣʴ
ʮӺѪһ
СôˣħŮɻشԼѪ˺ģ³һѪ編ƣʴһš
ڤȮ˵ԼıԴûʮʱ䣬޷ָ
Сզ࣬Ҳ̫ƴ˰ɡ


102 Ů
ȻħŮɻʮʱ䣬ȴǿϲġ
ƴѪգۼʴţ˽磬綼ȾʺɫΣ·ʱѪ罦

ħŮһߣźȻըѣضɽҡҳ죬ˮ˷ɽ
СѹΧĻҳˮ˲䱻ѹƣ󻺻ʧĿȥ赲ԼǰĽʧ¶һͨ
ħŮϲãȻΪ˴縶˾޴Ĵۣһ뵽ջ񣬶ʱֵˣֻҪҵɪӢ飬㱨棬˵ʮ꣬һҲֵá
Ϊ֪ĶħһӷḻĻر
ԶԶĳĸ
һ뵽ħŮȲ˫ȣ߽ͨĶҪ
Сĺ棬ͨ
ͨһ޴ɽˡ
ɽֳԲ׶Σ¿ϼ⣬Բεĵ̻һӵħħм䣬һѡ
ͨף籦ʯ貣ɢűĺ
ɽ֮ڣһɵİ
С߽ɽһһŰɽ¶ȷǳĵͣԼһٶȣͨ˽֮󣬲һʱ̣ͻᱻ
Сſ֮𣬵ȼԼΧİҲ˲ѱ¶ȸ
ħŮΪ˴򿪽ķ̫ħ;ɽ֮ǿһ磬̧ͷȥħм֮У¶˿ϲı顣
ħУѲûƽŷŵġ
ѵͺһײ͵ı飬͸峺Ŀ֮УһӢŮӱֱ˫ۣǰһʿ˫ַʿϣ·һλ˼ĹʥȻַ
Ůˣ
СЩԾɪӢȻһŮˡ
ô˵꿪˴еߵ۹ɪȻһŮˡ
ܣħŮɶʱ˲ҽУô㣬ô㣬ɪӢΪʲôɪӢ飡
ʲôŮ˲ɪӢ顣Сʵ
ħŮɷŭĵһ˵µɪһŮ𣿡
˭Ϊʲô
ħŮɾԼֱ겻ô˼Ȼҵһһһ˵ŮɪŮ
ɪûŮ𣿡С˵Ҳ˽Ƕʷ˵űԼĵһʿ˹ظNTR֮û͹ˡ
ôͻȻðһŮ
ŮΪӢ֮Ů츳ˣֹһɪӢɱսٺպĶħŮ˵
ħŮͻȻ뵽ûҵɪӢ飬ҵŮҲ˵֪Ǽ䡣
뵽ķŭͲһɨգٴ¶˿ĵЦݡ
һЦţһȥ
ꡭ
˼ħŮȻķõĽȻˣһ鱡ӣõĽȻǵصʢż죬ˡ
ħŮæˣŶһ١
СȻųԽǽӽѣΧ¶ȾԽͣΧʮҵľ룬¶ȼ˾ȡ
ĵ£ԶħŮڵ״̬޷
Ϊ˿磬̫ħѾ˼㣬Сһʿɱ
ħŮҲʶһ㣬ĿɫԽѿ
ɶ񡣡
ŤͷС˵ҡ
СҡҡͷŲԸء
ħŮɽôҪ飬Ͳܰ𣿡
Сõ˵Ҳϲ˵ĳ˯˵ţתߡ
ħŮæ׷סС֣ǩЭ֮Ҳô˵ҲŮˣͲܰһԼŮˡ
Сˣ仰˵˼ҵŮˣ
û
ǲһ
ֻҪϲʱOKħŮ˵
Сʱˣ˵ţƣͣҿסˣȳˡ
ߣ
ħŮץסСֲţˣҾͲһˣĲܰңοֲʶŮˣң֮ĹϵİŮ׽˰ɡ
СһҲǣôħŮҲԼأԼҲ壬ǵ˵ͷ˵ðɣ׼ô
ħŮһСԸԼʱ˿ָ˵ѣǸŮ˸һץˡ
СѼۣеŮ˲ʮƯӢˬŮսη
һϵʿףӷףгԼپ£ɫȻʳڣϸ壬һ˫Ľڽ֮ϣ䡣
ħŮɿСֱĶǸŮˣˣһ˵һӢѣʲôÿġ
СŤͷ´˶ħŮɼۣĿ·Դ͸·ĳ塣ħŮɴ󷽷İڳһ˵̬͹Լ˵ģ欶ˣС
С˼ۣջԼĿ⣬¿ȥԼ̬¶
䣡
С֣һȭεľ͸գ֮ϡ
𶯣ξӣգۼͱ鲼ѣ֮ʱѡ
СЩ⣬ԼղŵȭͷѾȫ
һ˿һ
ȴûֱѣմɵ˷֮ˡ
մСĿ԰ԼԶһּɣڰٲȭ֮ļɣʮֿ£ԶͿ԰˴
Ȼִһ޴ȱ㡣
Ǵ󲿷ֵڴݵĹУĵˡ
ʮɵԽһҴϣоɵ˷ѣԶˡ
ԽǧҲʧ١
ּɻֵƣһСԿԽǧ׺ˣĲһɣôɾͿԳΪСɱ֮һ
մһһǧ֮ĵˣ̾ҲҪЪˡ
ϾСȫν˼ʮֵǿ󾢵
ѳСһȭûбС

ڶδȫѷɫڵһδԭķѣҪѶʱ׵ķˣһ죬Ƭ䣬أʤա
վ֮ϵŮȻԼ۾
һ˫տɫͫ峺գ˳յأ˵ġ
һ룬ѵŮγǰʿһԾС
һԲչϬĹ
εĺΪģ籩˷ϯȥֲĺС嶳ᡣ
⣬顣
СҴ⣬Ůһ֣չֳǿϸıĺ⣬ֱ޷ֿС嶼һ㵭Ĳ
ֽţٻ˲١
Ůý˻ݣգۼͳ嵽СǰһСĲӡ


103 ɪ
ŮĹϬ׺ᣬӥã
СƣԼǰӲɴݻ٣ȻǼҲ򲻴
Ȼ
һŮе׾ٵնСĶƣĽҫ貵Ĺ⻬һҲͣЪնСĲӣƺҪСĲг롣

ڴʱһڹС磬ֱȡŮüġ
ŮΣֻûطãԼǰ
һ죬ڹڽ޴߶Ůɳȥٷɳ˰ɽħһˡ
ʲôˣ
Ůһڳ̬ղŵһ칥ûɱСģûٴη
ڤȮС࣬ĿⲻƵĶŮղŵĺڹ⣬ġ
СĿŮеʿǰʿ׵пԼֱ˵Ŀǡ
аһ㣬Ӵһֻ޴ȭͷݺݵ˹ȥ
Ůɫ䣬ֳʿ߸߾ͷȻȻС
ͣ
ȭͷһֶλ·жһ㡣
ȻĿǰС૵
ǿԵʣ۶ǿпն飬ǰѽԡС˵Ƿǳ顣
Ůɱȫˡ
ޱ˵
ħŮһԾߵСߣĿֱŮʵɪ˵ʲôط
ħѰҸŮ񣬻£սԽȻǿͬһ紵εۣΪһѸ𣬶ħжħ߹
չٶȣ˻ڤȮһϣͰޱ˵սһš˫Կ죬·⣬вͣײ
žžžžž
ڶ˷಻
ħŮɺ˼˵С󣬸ղΪ˴򿪽磬ĵ̫λӢ飬Ƕ֣ǿսᱻŰɱ
ޱɱ糱ڤȮҲʾ˫սݡ
֮ʵûиԭޱҲոսⶳʵҲû£һʱ֮侹Ȼ൱˭Ҳκβ˭
ޱʿ˫ڤȮצҲӲÿһײᷢײлĽɲǼš
С׼ᣬһȭ
޷ʹãʹõľմ
޴٣ޱֳֽ赲ڤȮһֻƮƮĳСմײһ

һɾ޴ըϯ˷˰
ޱ΢΢һΣڤȮץסᣬһצۣѪɽޱƺһ嵹ɶײɽڵǽϡ
ڤȮٴ˻ſҧޱ塣
ޱײǽڣصɲǣ󸩳㿪˵ڤȮĹ
ڤȮһ˶գ׷ᣬҧס˰ޱ󣬴粽ãݿҧӢ֮ܵشҲ
׷ĹУڤȮſ³һħڵ
ޱתʿһģֱӰħڵķɳȥ
ɽǽըһ޴Ŀӡ
СһڤȮͰޱսУ赲ޱȥ·ȼ֮ݺᣬ㼯Լȭͷϣһȭɱ
ߴޡɽ
һȭɽһȭɽɽ޴ĻɽӢҲҪѡ
ޱɫ䣬˫ֳֽŲأƽֱĽûһ˿ĴСʺ
Сһɱޱ򣬵ޱǰķˣһҲ̴Сʺ
С֮£ֻ˲˻˻ܹܣԲ̡
ùϣ뷨С˲ʱ˴Ĵָ
ޱɫ䣬ΪСôһ裬ĵڤȮҲ׷צץޱıҪצࡣ
ޱ򲻵òתӭԷצӡ

һ죬ޱʿס˵ڤȮצӣ޴˫嶼һ
Сץסᣬһȭմ

һȭֱ룬˰ޱıޱȻ֮ͨܣС͵ڤȮĹ֮£Ҳɸˣ³һѪĹͷ֪˶ٸ
ôӢ飬߶ϵĹۿɼٶȸԭ
ǵʲôˣޱʵ
ħŮ˵ޱ˵ֻҪ㸸ɪ˵ʲôطߣΪ㡣
ޱЦıмȻˣҲƺڸŶħΪҰޱ˵һλ̰Լ𣿡
ȥɡڤȮӢûκεĺøУɱ
Сüͷ壬ȷ˵ҿ֪ɪӢʲôط
һ仰ޱͶħŮɲɫ䡣
ʲô֪ħŮŵʡ
ܰɡС˵
ʲôطħŮʡ
С°˵пܣѾˡ
ˣħŮ˵ӢʮѲ𡣡
޾ԡС˵ûвĴڣȻǽҲȥһ죬οӢ顣
ħʲôСˡ

Ȼ֪ɪӢ֮һһɱ˵֮СţȻ˲ʹĴۣпѾ͸ˡ
ȻӢ飬Ҳˡ
ӡľͲǰޱ򣬶ɪӢˡ
ȻħŮɲţţޱҲţǺεΪôܻ
Ҳûйϵֻǲ²⡣
СԼĲ²˾ŲʮЩ˲ţԼҲûа취ܱܲŰɡ
ޱһ仰Ҳ¶һЩ⡣
ħŮĲˣŮ˸òҲ֪ɪӢʲôطɡ
Ӧûǿҷ˵ôܻĻ
ʶԼѾ˵©ˣޱ̹Ȼûȷʵ֪׾ʲôطԲ
ħŮ̾˿ͺħϲƪһЩŰʿԲ˵ѣⲻǵʿ
һҪץסޱûˡ
ɪӢ䶼֪ץ
᲻֪䡣
תһ룬ħŮʵʲôطɪ͵ߵǸʲôط֪֪
ޱһ£˵˵ǸħǴ֮ҪӡӦѾӡ˰ɡ
ħУ
ħŮһ㶣ĿŤͷС͵ڤȮ
С㶵ʵ˵ɪȥӡǸħˣ
ǵġޱ˵
ô˵أͲӡ֮һİħУɪóСԿ϶Ǹһʣˡ
ħУħСħŮȲС
С˵ͷ˵ֶ̫ˣòҪ˳˵һ£ðĵף˭ҲҪ˭


104 
ħֶȷʵͨ˻߶ħԽӴġ
ʵ̫Σˡ
СûðħڵıȽϺãҪոħеĶɪԼ
Ѿʣˡ
СӢӦõޣһʮޡ
ħŮɲôģСںԼҪռħУǣôǣҲǡ
ôһ˵С֪ʲôˡ
ͲΪʲô㲻סСĳ˵
ǺǡħŮ˵
ޱҲˣħУҪ˹ȴڤȮסԶСУҸأļħУ֪֪Ҹʲôط
С˵ˡ
ܡޱȻ
С̾˿˵ҲãҲãħкΣգû˿ԶԸ㸸ҪӡħУֻܸ㣬пʣ
ޱţĸΰôһħС
СĻֻԸΣ
Сʼ磬˵ˣŲ顣
ת뿪ˮΡ

ϣ׶㳡ʢᡣ
Ǵеߵ۹ʢᣬʢĽգⳡʢ֮ϣһһͷĴϯμⳡʢᡣʢڲΪϱμ
һǹıͣһǲǹı͡
վԼһվһߵĲǹ˿ûԼ۾ڵĵ⣬ݷ棬Ѿ걬˲ǹ
飬Ȼָף⡣
͹ĵո෴һֵĲǹҲ㿭Ŀƽͫȴ籩
άأԲҪĽ
һÿš
Ȼ֪˵ʲôףԽ⣬ֻĿһ֣ƽ£ķŭ
Ҳһηŭˡ
뵽ͬʱɫɨԼֱߵľŮʿһۣŮʿ΢΢һЦͷĿȴɱ⡣
û֪Ŀꡣ
жɡʢҪʼ֮ǰȻĵ˵ֻԼһߵľŮʿȴһĨЦ⡣
ʤЦݣ;Ůʿ뿪ԼλһߵĲǹڵķ˹ȥÿһͷͿһ¡
ܿ죬ԸͿԵóѣ˿ģŮλãȻ¡
û˿ĵĽƣԼһԳΪһΰŮ
Ŀ˵ȷȷǹҲ֪ΪԼòȥӭλӭάع£һЦҵ𣿡
һǳĵף㡣˵
ףңγԡǹ˵
˵ףڶıͣΪǵʢʡ
ǹɫ΢䣬仰ڴ
ƤЦⲻЦ˵ˣ㣬һŬĲֱڹ˵ֱˬĲˬˡ
Ҳн죬˵뵽ɫ¶һĨЦݡ
ĻǹˡҲάֽһ䣬ȻҲôһ㡣
ǹɫԽѿһĿתߵĳϣ˵£λµľŮʿ˰ɡ
û˵
ǹ¶һЦݣܸˣŮʿ
Ҳһǹ
˵ǺͶԵ
ǹ˵ʵҲкЩ棬Ȼǵһμ棬ƺϤŮʿ
̫˵ˣǹŮʿЦ˵
˵ǿ̫ˣŮʿϲһµѡ
Һҡǹ˵
Ůʿ˵ҲܸһµѣܱǸΪѶ˵ֻһá
ʲôǸ˵ʵ

ŮʿȻһִѪ֮塣
һ棬ӻʹ뿪֮Сص׶ص棬ʢĽŵƽʣУ߻˵ӡ
һħһӢ顣
СܾԼƺʲôһͦҪ顣
ܿͻΪеߵ۹ͨѾжǡ槷ƶصαװָԼԭס
ʹͨҲ˿ԴסԼ
ǻеߵ۹ˣԼɿң⡣
˵ͨСȻˣԼԵҪ飬ǻʼҼڣûбˣ
ηСûпһˡ
ǸǹѺ˵ĵط
ɵãСĿͶ׶ص㳡
άء㱻ƭˣ

ʢʱֹˡ
˶ŵǰһĻΪʵ̫˼ˣʢ·˰ͣ
˾ȵ׶ϡ
޷⡣
ȻǹάҲǰһĻ㵵ĿžŮʿִֻ֣͸ĸӺͱŽ˴ѪȻ˱ĵ档
Ϊʲô
޷ԼѻᱳԼӦǲǹȴԼԼĲ߻ȴͽ͵Ϊ˼¡
Ťͷǹ
Ĳǹͫڣһ˿Ϊĵ⡣
Լƭˣͷβһġ
ŮʿԼҪģԼϣĿû˻ỳɲǹû˻ỳ
ˡ
ĵ뵽ſҪҴƭ֣һ죬ӿѪס˺˻˵ȫѪķɽʧ
ǡ
ŮʿջԼ֣Ȼһֶ˹Ĳӡ
ʬ壬׹ء
ϣĿһĻķֽȴ·𱻹̶ԭأ޴Ŀ̶ֲ壬޷
ֱ׹صɲǣŷ·ڳʱͿռЪ˹˾Ůʿ
Ůʿ΢΢һüͷͳһǹ׼

ǹڶ׼շ䣬ǧһ֮ʣǹ˹ȥץ˾Ůʿָ֣߾
˷ϣһ
Ůʿһ֣ǹͱķ˳ȥ
ϣǸϵ׺ݵ˾ŮʿȴŮʿһãֱӵ˵ϣȻŤ˷ϣǵ˫֡
ϣǷİ
᳡һƬңһλǱڻ᳡ʿ״ɱ˾ŮʿȻŮʿ˼ɵĻͻȻŤȻѣһĸֹܷʿʺ
ʿ֮ǣγѸֹܿʮڡ
ʼգĿֻһŮʿɱŮˣΪǴеߵ۹ǲκˣʹǰŮǾŮʿ
Ѿ֪ԲľŮʿΪľŮʿԲô


105 һ˫
СҴҸʱվһ
ʢѾҳһš
ˡ
һ󶴣ڵϣѪ˫գ˷ŭţƺԼĽ֡
ĻԻͣҰģ룬һȫ㣬Ļ
ŵʱɣʱһƽϢ
ǺջˮӢۺܣʱˣҲûĻԻͺ룬ʣµֻڹײﲻϸõ塣
Ҳһǰη绪ڵѾˣֻһͨͨġʬѣʬûκβͬ
ϣǹʬǰ˼¶Ъ˹Ĵޡˮͬߵ飬ɫһſŻ䡣
ʧȥ˵ڵ磬ûа
С̾˿̧ͷĿɨգ˹꣬վԼʬߣԼʬ壬ϴصı顣
ãǲʣкһѡ
ҵĽ𣿡˵
ӦüʹĽְɡС̾
Ȼ̧ͷȵĿСȻԿҡ
С˵ͷ˵ԡ
겻ʵ˵ĺֵܲĺܲʡ
С̾ϢβʣѾˡ
֪ˣһлûнŤͷԼʬʹķϣǣҲԸ
СʵҪʲô
Ҫ𡣡
ϣǣĶöͷסϣǵĶͷǸˣϣǣҪ塣
˵ɣ꾹Ȼ˷ϣǵ塣
ǡ᣿
СһˣŮ˵Ҳ˷ܣǴµһִС
Сû뵽ִоȻǶᡣ
һ֣Ҫץס꣬һ룬ͻȻֹͣջԼ֣ٴ̾˿
һ˵һֻһ˵ꡣ
˷ϣǵ壬ϣǵͻᱻųԼ壬СԭҪֹģϣǵ󣬷ϣǵȻûбųʱ֡
һ˫꣡һַǳ״̬һ꣬ȻкܶĲĵطȴǳȤһ˫꣬໥ֲԷ㡣
СǿһĻûаѹӷϣǵץ
״̬ҪʱȶСһĻɫ鴤ǿʹķϣǣ뿪˻ҵʢᡣ
Сһеķӣסһ߹۲ʢеߵ۹Ķһߵȴϣǵѣһӡ
֮󣬷ϣǻСƵĻҪһڡ
СЩģ᲻ʲô
ⷽ飬ҪССģСĵĲܲСġ
һ֮СȷʵҪ̫ģһεںϷǳ˳ûʲô
ңСȵǣںϵĹУһ˫Ѿ¶˳
껥ᴩɹ壬Ȼ˳
֮ͬĳһǷǳϵȵĳٿش
ٿشƺЩʵϲ̵̼ȵ壬ֻҪȻдڵ壬Բٿء
ǳߴϵһ
ԼӵֳϣǺ͹ҲǳĸˣΪǸʱ
ĳ˵ٿشͬȼˡ
ɸ
ѺûжãСʢôˡ
СӸ⼸ıֽֽ
ʢʱеߵ۹Ĺһ˳λ̳˱ɱ۹ǰδе𾪺;֮С
Ů֪󣬶ʱŭޱȡ
綼֮УǺ䶯Ĵţļ죬һֱռͷӸ߲£ȫ綼ڵȴŴеߵĶ
˵ʵΪǿ֮һеߵ۹ֻҪţ綼Ҫһ
᲻ΪսĵߣĿԴ
ɱӰ񱻴ʱһƬڣΪɱľȻǾŮʿȫܡ
רҷӰݣԶ϶ǸŮʿԲľŮʿħŮֵĶѷ裬ԶˣҲĹʮơ
һһγΪĴš
ɱеߵ۹ĵһ˳λ̳ˣ˿קŵը飬㹻һӶˣеߵ۹ԲŹ
һ֮󣬴еߵ۹ȫ緢ͨ
ɱһڡ
ȫΪֹĿǰߵͨͨǼʮڣһһڵͨ޽С
綼ˡ
һڰ㹻Ϊ֮ðˣ޲ɱ졣
Ȼ⣬ҪɱҲԼ񣬱Ͼִĸ֮У൱
̫ǿˣǿ󵽿ɵĻһ֧ӡ
ʹҲɱ
ڶ֮УҲûԸ⻨Ѵĵɱһˣ̫ɥĲˡ
ƵҪɱܡ
һڣֻǾлˮ¶ѡ
⣬ɱ˹ħŮͨʮڣҲǷǳļ۸ˡ
һ棬ΧľŮʿչ˲ɷãϣһЩϣľŮʿƺȫûⷽ뷨
Դӳ֮󣬾һֱûйǵĻӦ
СȫȻ飬ðҵɱˣҾͱ븺𣬿ʲôЦ
һܺء
ž
Щֽ󣬷ϣİеıֽ˲輸ϣƨͨ쵰Щûһץסصġ
ŭЩ棬ڲףǹ
ֽϻвֻ˵һٵľŮʿȫҪɱԹñˡ
Ļ˿Խ
Сɳϣ˵ܿܣˣʲôģˣӮˣĿ㣬ֻ˼Ҽһˣѡ
ŭ˵ûܿܣ˶ѣҲľôˡ
ѾˣûӮıǮˡС˵
ΣֻҪɱ˲ǹɱҾͿΪԼ𡣡ƫ˵
ϲɡС̾Բ
ҲҪҡ˵
ΡС˵ϵ뿪
СʢֳʬЩ죬Ѿ御ˣҪС𣬺ߣֱ޻̸֮
Сŭ͸ͷԵŮˣ뿪˴еߵ۹
Ůһ绰
˵һһ˫飬Ůں˵ÿ˶Լ·Ҳȥ棬ҪνûͺãʣµĴµĴҲˡ
ٺС˵һ°ޱǱʿ顣
ɾͿ԰Լ룬Сû顣
Ů˵ˣʲôϡġ


106 ᡤ
ڷҵУһԲ
ʼա
ˣһĵǳԲݣγһ̬ϵͳƽ⡣ûǣͻ᷺ģհѲݳԹ⣬̬ϵͳ
ûвݣͻᱻǳԹ⣬ûгǾͻᱻ̬ϵͳ
Ȼһʼ͸ǣκһڳᵼ̬ϵͳı
вݣŻᷱܣǣŲ᷺ģѲݳԹ⡣
ˡ
Ҳˣˡ
һֲ֪ƣС˵ܾ棬ںŮ˵鲻ô
ʵһֶ׾ٵп
СҲЩԾֶпôࣿ
Ůһ˵֮ޱ޼ʣֶҲֻĿǰֵĶѣʵϿпĶţëֻǻûзֶѡ
СһҲǣ˵
Ů˵ֱֶԼͭ
ͭ
Сһû˵ɾ̾ԼĹªš
ʵ̫ˣԼ̫Сˡ
ŻڵһֿµĶĿǣĿǣĳ޷ǰʹó
Ů٩٩̸СһΡ
ӲޱȣҪȡʮѣֻ𣬳ױɲǣŻڲʯкУѵһ
Сҡҷ
Ů˵ѵãľԲˣҲǸµĲ˵ˣֻ̫пܵǵ׼ǿҲܷ̫ڲҲ
Сһ˵˼ǰѽӦͭˡ
Ů˵ͷ˵ٷ֮ʮĿͭ
Сʣͭʲô
Ů˵һһµĲƷ̫̫֮֮ˮͿԴͭȻҲǳĿ̣վ˳Ҳһʱͭûãֻһרſ
С˵ôһ˵ܸоͭΪ˿ġ
ˣͷ䶯һʱǱӣ˫ޣƥߣǱļʮ꣬ͭר֮
£ŮҲ겻ѡ
С˽йԼĺĺûȥ
ͺŮ˵绰󣬾뿪˴еߵ۹
ѾûбҪȥˣ飬ѾԸһˡ
αǹѾСû̫Ĺϵˡ
Ҫֻһǿƾͷߣռ
ʥ֯ӵеСźŮѾ֪õ֣ԲġҪľҳķ
СҪר־ĴԼʱ鷳ǲڶš
ԴӶħŮ֪Сħ֮󣬾ǧټƵҪСڳħе䣬СҾ飬ħŮһ֮£˵
СԭΪħһˣ顣
û뵽ûãͷ˼䡣
һԼ˾
һ죬СصԼŦԼʱסķַŮħһǶħŮɣһʶʵɲ⡣
СоԷڵԼʮѾˡֻҪٰѹϸͿԳΪ׼ǿߡ
Լأһ飬һֱȥ
ˣСɫЩãû˵ʲô͵ǲڣԼ顣
μ棬ССûдԼħħŮɵ˾֪ĶħС㲻õüͷƺ뵽ʲôչüͷվСʺãͬʱҡҷŶ˵ˣߵСǰ
˭
ҵȫҶ
Ҷ֡
ڷ֮УһλҲҶҶ𣬹ȥ֮һȥһλǵλҲ˵Ҷȼƹŷ
С˵һ֡
ħС˵֣Ҹϲҵա
Сɲʲôõģһ֪аǻ
ûҾǵ֮ĵŮҵĸΪȡҶҾ䲻ңԸԼ֣ԽᡤҲԽС㡣
С㣬ãС㣬ټСļᡤûжܣŵΪСҶʲôȻһӣСֱ˲ƶ͵
ˣħŮɿԼ˾ͻȻԼǰʧɾһæ˹һա
ʲô׺ݵĶС
Ұ͵򡣡С̹׵˵ǶħҪ̫ջҲҪһЩʱɡ
ȷʵҪһʱ䣬㻨ʮӡ
ȻС䣬ԭӦ̫յˣСľͻȻһţ˳
С˼ۣʱȻ򣬡ԭˣ갡
ûꡣ
СĹƣҪ򷵻صҲҪһʱ䣬ȻԷȴôĸϻȻз
Сķĳһ꣬ʹͨ꣬ҲԴ򿪴ţ
һһأѵʱ٣ȴĶࡣ
Сһһأٻʮ֮һ
ִۣʮջɫƵĶС˵û뵽ȻôӦθл㡣
ĻһС֪˵
ɫ࣬ħڶ𣬿ռ䶼Ťھлɡ
С˵ȰòҪ֣ҲȷԼ᲻͵档
ָָ̫
Ƕħ̫Ҳܻ
ȻҲֻһ
̫ճɻҽ
̫벽׼Ķħ˵ǿĿ£˫Ĳֱ޷㡣
ԭֽѵСᣬ岻΢΢һ
Ȼ꣬򿪴ŷصҪ嵽ʮʱ䣬Ȼ˲Ƶ̫ϣִ̫ճɻҽֻҪһʱ䡣
μ㣬ӹһ١
ҲʮּɵԭڶħŤĿռĻָƽȡ
֪ʲôС˵ȰòҪȥҰħУʵܽħС
һۣɳŶ˵ҿɲħУʲôЦҵĸ׶飬ƾʲô
С˵ͷһ֪ȻˣҰħʲô
ᵭ˵ҰħУĿֻһ


107 Ϸ
ҰħеĿֻһǾǡࡣ
ʲôЦС̲ס²ˣʲôɰ
ǵ֮ŮȻҪʲôģڶСɲݵĿĻ˵ļ򵥡
Ůһʲôɸ˵ܡ
ɲԲҪұʲôıߺòãƾʲôҾͲܱࡣݲ˵˵
Сдʵ˵Ƕħ˵ͺʳĸҪ𣿡
˼˵Ҳ֪Ҫ࣬Ҫɹ࣬һЩԸ⸶УҰǱɶ֪Ϊʲô𣿡
С
𰸺ܼ򵥰ݴһָ˵ѹ޴ѹִ࣬ʱ޿̲ڳɽѹڹ˾ѹĸѹͥѹͬ¾ѹ
ǰĻͻˣŬĻͻᱻ˦£جج޷չԼļͥˣǵѹ˾޴󣬱Щɽѹʱ޲ԼΪһ֪ĶڵĿ
Ҽ̫ˣǣڣడ˴࣬ʹɽѹһ챻ѹѹ壬ӶʼӱܣͻһͲҪ˰뷨
С̲꣬סǺЦ
ݲõʵЦʲô
С˵Цѻƪ
˵ѣ
Ҳ˵ѣ˵ĿģЩȫۡСն˵ûִѹ޴󣬸ѹȷʵ԰೹׵ѹ壬ӱʵͷʹˣ࡭ԣҺ۵Ĳ
СȻԼǣűˡ
ڵ۵ΪʲôҪࡣ
ʵֻҪ֪ɣͻҵħ𣿡
ܡСϾܾ
Ϊʲô
ΪҲ֪ħʲôطûǼħУҲ֪ɣʲôĴڣΪһ֪࣬ħе䣬̫ˡ
С˵ࡣ
꣬Ŀ̲סȻҲϵ˻ַչǱһϣˣû뵽Ҳ֪ħе䡣
˶٣˵ǸҴˡ
ŶСҲ֪⸱ǲװģħˣϲƭαװ
ҲֻӲĳ˵ûµĻ뿪ɣˣҪ˯ˡ
ʵϴɫϣСѹûҪ˯
ŶһħŮɵ˵ͷħͬʱվȥ
ڴʱһڵĽͻȻչ˲䡣
СͬʱԷ
㣿
ҡ
СΪҪ֣ʱ裬ȴ˫ַչԼ˫İĿתƵ˶ħŮɵϡ
ҲҡħŮɱһͬʱһæ
ҡΧķ䣬һŮм䣬ռͻȻѿһӣһѿĿ˳˵ңˡ
ħССһһôˡ
ħдˡݿħгֺ൱æڵϣòˣħдˣ㰲ãʲôá
¹򣬶ħŮҲϽ¹
ħתĵطͻȻһֻ۾ʮֶģԭ㰡Ҷ
˵ѾҶ֮ڵҽݡ
Сʵʶ
ħеתСûʶڵһʱ䣬϶Сһҵģ˵һҽƵūͰɡ
Ȼ˵ūͣûзŭ൱ĸˣǵģħдˡ
СʵôͻȻĳˡ
ħ˵Ҹоҡ
С̾˿һָݣĲңλū͡
ħתݡݡ
ǵģħдˡ
ʲô𣿡
ǵģħдˡһͷأħдˣϣ԰ҶħݣҳΪһɡ
Сıһû뵽ݵԸȻıࡣ
ħвϲʵΪʲô
һĨ糺죬˵Ϊˣħдˣϲһ࣬ûħݣǲܹߣҾħݣΪһ࣬ĺһ𡣡
岻̸ͬ
Сò̰ΰ󣬾ȻһħԼݣûеΰ
𣿡ħв࣬ûԲ֪ΰ󣬲Ҳɻ󣬡װʲôħݡ
ħдˣȫҰɡ˵
ȻҪˣҾͳȫɡħеͻȻһߣޱȣݵ塣
һͨˤڵأ岻ͣ鴤
һһɫǱ˳ƺһʱ˹ȥħһħŮҲ˰ۣ˵ϣԲѡ
󣬰ħаǽᾧͬһӸССʵʲô
ǽᾧӵͿ԰ɶħͨӵжħҺܾǰС⡣
ȻС⣬ûͦģС꣬
ħм˵ҽһҪİ
ң㣿СȻָָԼ޷ΰȻҪԼ
Ҳ̫˼˰ɡ
ͺһһؤ˵ιһҪɡ
СʱûޱȣʵΰħдˣʲôҪСİ
һҪ飬Ҹо˻ֵϢϷˣΣҪ
֣֮һĻ֣˹ϷˣôܡСоš
ħ˵ûʲôܵģãʵϲÿһӵй˵֮ѪԴ̼壬û˵Ҳǣǿ󣬿Դе壬Ǻ֮Ѫһûй˵
ÿһߣһߣֵıֵҲū֮һΪū壬ԲûǿעǣԻֽǱӵȻ̰֮ģҪūۻ֡
ٺֱıνմܣ뿪̹̹ҲΪνյսķѣֶʱʧȥ˱Ϸˡ
С̲סʵ˼ǣˡ
ûСħ˵಻һʹгɼǧ飬Ҳ˥ѡ
СȻĵ˵ͷ˸̾


108 
ֱ֮һɵһ˲ɵ
ԭӦġ
ɺͲɴսĻͻȻˡ
ԣǱ͵ˣ˭飬ǿɻǲɶ󲿷ֵĲΪǿɵ˸ɵġ
Ҳֻпɵˣܹ顣
鵽ǲǿɵ˸ɵġСʡ
ħ˵ô֪
С
ħвС̬˵Ҫģǲʧһֵֻʲô˵
Сüͷ˵ԭЩΣǻԼ뿪Ļǿɣǲɶɡ
ħп϶ҿ㱣֤ԲǻԼܵģǰ죬Ļϵң˵ʧȥԼһַϣҿ԰һ
СʵΪʲôԼȥҡ
ħ˵ֲ߱ɸӵĺʡ
Сʵһһ⡣
ʲô
ͺ֮ѪһԸԼϵѵֵķ޷Լϵ𣿡
Ȼǡħ˵⣬ҸղѾ˵ˣ˵ʧȥԼһַʧȥ˼ѵ㲻𣬳׵ʧȥˣ޷磬˵ԼһɲǼʧȥ˷˵в֪ĵסķ
֪ĵ𣿡СɵأҪԶ֮
ħ˵Ѿȡʦͬ⣬㲻Ծܾ
ǸŮ
СҪܾͱħжס֣ͣǸŮ֪֪ɶô鷳
ˣһǴܾ
Ϊʲô
ΪʲôǲҪ롣
ǲǲʲôħʵ
һɡС˵ͷΪЩԲŲҪκϽȥ
ʲô
ûв´Ļ֣ˡС˵
֣Ǹͼ塣ħƺڳ˼ʲô
СĲ²ⲻ޵νԭûִһ壬ȻΪ䱩±νƷǵͳΣԭǻֵıߣԻһЩ˽⣬ջһЩνΪǷҲʲôܵ顣
϶ԣֵ
СֵɾִĻҪȡ֣޷ҪıνգԿɺͲɡ
Ȼٴū۱νգԹһοôһ׼ҲνջԴһͿء
֣ɲʲô򵥵ͿԶԸġ
ڿɺͲνղݣսʤֵļʺССֵĻͻֱ˱νյ塭̫鷳ˡ
ȻһοֻСĲ룬СţԼĲ²Լٷ֮ʮǶԵġ
٣ֵķӦֵ
һ㲻д
ֵķֵӦϰħ侲˵
Ҷ˵Ҳˡ
ҿԸ㹻ĺôħ˵
ٶĺôҲϡСն˵
ħЦ˵ˣ壬Ҳ˲壬۵ĲƸͱָ¶һ㣬Ϳһڸ򡣡
ǿšС˵
ʵˡ
ôǮ
ûǵĻҸ͡
С̲סס²۵ֹǸͣղ˵¶һͿһڸ򣬸޷òá
㲻š
һ㡣С˵˵̫ˡ
ŵĻҿ㿴һ¡ħ˵ͬʱǰĿռѿһӣ޾Ĺ⻪ӿ¶˳
СϹԼѺϽۡ
ʲôʡ
ҵı⡣ħ˵Խһ¡
Сʲô壬һ뵽ԷʵɵԼΣ̹ȻŲ߽ѷ졣
ȻСһɽ塣
Щɽȫøָıѻɣƣֱͨ£СȥСɽҲʮ׸ߣɽ岻֪ߣɽ洦ɼʮɡ
Щѻ޷ЩȻ޹⣬Щ˸ǿĲһЩ£Իء
ҵıˡħ˵ۼıȫǵͼǸ߼ţë
Сȥı֮纣죬жټһڣһǧڣʮڡ
Сſ϶ԷûпţЩȷʵǳֵǮ
ôǮҸˡ
˲ҪֻҪҵ֣ǵػ֣ҿһЩ
СʵҾͲˣôΪʲôԼȥ֣ɵǣػֵķһ֣˵׾ٰɡ
ûһ֣˵ͺһѰҾͿǴʧħ˵
ôΪʲôҡ
Ϊ޷֡
Ϊʲô
ħ侲˵嵱ǵʱ⵽ĳͷһ㱻ʹˣɱ涢ˣΪǷǳǿÿһγ֣ͻɲת˺
СһҲ̫˰ɣɲת˺
ʲô
С϶һը˵Ҳëëѡ
ʮ뱬ըҲܶһ˺
ħȷȥǿһ֣ͻ˺档
Сզͬʱħм˵Һ޽Ƶĳ֣ͻо޴ݻңڲܹ濹⣬ԲֶܹԸ塣
ȻħвУСȴûĹ˼ɣ԰ħвŻҵС
ı⣬㿴ʲôãö٣Ҹı꣬㻹ͬҵַ𣿡
ͬ⣡С˵ͬɵϣӸˣ
С˵˱ɽ棬ѡı֮Сһʱۣһѽ貵ĳʵʲô
֮ħ˵һһĲǸһ壬óָԱ֮Ϊһ塣
Ѿ֮԰ʹߵľʵʰļʸһ򱶵ȥֳһԴ͸ɱ
ޡСǴɱ
ѹʲôˣǵ׼ǿߣԼսһˡ
ħ˵Ψһȱڵľ̫һ֮ѹͿҪľһˡ


109 ʱ䲻
ž
СϵİֶԶԶһɽҪʹʹһξͰȥ̫ˡ
Сд껪ô
Сһ滪ľӣ澵ʯǶ涼Ǿ棬ҫס
Ǿռ䡣ħвСʣͽ͵ҲǴһĲӵ涼һռ䣬ʵռͬھռսӰ쵽ʵռ䡣
ĿģΪսǿ˭˳ۣ԰뾵ռ䣬ռڣ˭
˹֮⣬԰򶼹ؽռ䣬ǳı
СԲ֮⣬û뷨
û뵽һССľӾȻ˸Ȼ԰ѵ
СûɥĲֵزǰ֮СԴһĲֻһ
ӵ
ֶòҲʹһξͻɡ
ħ˵ģǴһΪһ֮Уֻоһſʹã޷ʹá
ѵСְѾռӵһߣһ岻Ǵһ壬Լһ൱Ŀӵ
һһѳôԶԶѷɫڸղŵľӣ⼣߰ߣһͻһѽ棬СоǿԼҪǿʮһٱһǧ
һ˲ͿҪСɱ
ħȼ֮Ľ͵۹ⲻһ
飿
ûǵҲʲô֮ģ֮УţëһЩ齨֮УҲǳѽһλѾ顣
ˡСȻ
ûһɱ¾֮彣ɱֹһλ飬֮Ҳǳĳɫպգֻǵ˲ǵĴڣɱˡ
Сһλ彣Ҳ޷ѽڵ㲻˵λɱ¾֮ǵɡ
ܴħ˵
СѽӵʺԼڲ޷ȵɱһСԼͻ޵Ϊһֻ֪ɱ¾ûǵɱ˹
ûʺҵ𣿡Сʵ
ʺţëֻûҵˡħѵƿǰɽǰߣǰʮͣգȻǰʮһҹգǰͻһɽʺı
СϰնԷĻߣǰ䣬ǰ䣬һ˰ħ˵ķǳʺԼıɽ¡
һ޴ıɽ壬ߴףָıѻһСֻаƴ󣬴ȴǧ֮ߣ˾̾
ѵ
СŲСߵһԲֻСһһŷĲһת
ʲô
һ

û֮УһĲ巢̺ȡ֮֮ߵԴתûУÿתһȦͿԵһըʱԴǳʺ㡣
СʵʺңӦôã
ٿԼţ࣬Ӵ֮ҲΪԴˡ
Ҳ̫ؿζ˰ɡ
׿Լʲôġ
С룬ҧҧΪ˱ǿһ˺ʲô÷ָԼؿһпСְؿڰῪȻԼϡ
ͣ
ӴɲǣͻȻһ貵ĹߣСһᣬӾǶСϡ
һӣӿ˴ԴЩԴȡ֮֮ߣʼǿС壬пļѱٶˡ
СоڵԼȸղŵԼǿֹ
ЩԴһѷӿСԺģȥڣδЩԴ
ڼգۼ䣬ľͷ˻ı仯
ıӣСʶڣоģһһǽ˳СһֵõĴ
һԼڹȥδʱĸоֻҪģͿԳιȥδ
СһȥĴŹ⻪һ޾ĹΧʱ֮ӡ
һСǰ˸
һĻ棬С˼ǰԼǼǰԼԼϸеʱҲԼСѧʱ
Ҫһʱһȵˡ
ǿ󵽲˼飬С޷
һ¡
Сǿײʱ֮ӣصڣ΢΢һȫϸѣѣѪҺëγѪ
ͨһСǱˤڵأҲ
оԼҪˡ
һӣСȥģʱ䵹Сصһǰ˺۶ʱζ
õģһˡ˿һƨڵϡ
ħʵղʲôͻȻо뿪ҵı⣬òǽʱ֮Ӱɡ
С˵ͷ˵ҵһƣȻԽʱ֮ӣָо̫ˣҳҪʱ֮ӣصȥʱȴ⵽ĳǿľѻ̫ǿˣ޷ݣô˵أΰ󣬲ԣ嫣Ҳԡ
Сҡͷ˵޷
ħȻģ˵ĹľˣΥķҪȥ
С˵ʱǰͷѵصȥΥķ𣿡
ˡ
˵ʱĴڣ˻صȥ
Ҳ˵ʱͻصĲǹȥƽĹȥӦ˵ɡ
С˵ͷ˵ʱ䲻棬Ȼʱ͵ҲֻƽĹȥڵûʲôϵ
Сüͷ˵ƽĹȥĹȥվ԰͵ȥΪʲôҲԻصȥ
ÿһƽ磬ʱ㶼ͬҲһ磬ڷĹ£Ǽʮǰ顣
ħжԴƺʮ˽⣬ԣʱֻһҪȥƽʱ㣬͵ǻص˹ȥʵϺڵ磬ûκεĹϵ
˵ķˣʱ䲻ͷһ·ǰղŽʱ䳤ӣҪصȥΥķ֣ͼ㣬ֻˣӹһ١
СȻ򣬡ʱĲûа취صȥ
Сħ˵
ô
ٲܣȻܵĹҲУĨɱ԰Լһμ䣬йδļȥһļԼͺص˹ȥһԸıȥתδ


110 ׼
תδĸߴϡ
СҲʣûʲôȥҪıģȥվȥˣҲ⣬Ҫðա
׿⣬СѰ
ħеղʵ̫ḻˣԴ֮֮мʮʱ䣬ĲƸ˵˼㡣
ָı
һԴС޺֮ǣȻڻǵڶ׼ǿߣҲҪΪˡ
ֻҪʱһͿ԰ԼתΪ֮Ϊĵ׼ǿߡ
һᣬСҵһ
һ˫۾
ǳտգأ·һ˫ǳֻۣ֮ҪһۣͲǣ޷԰Ρ
Сһ˫۾ѷ۾ĺ֡
ħн˵ۣ֮֮һ壬ĿƼôսȴܳɫÿһ˶ӵһ˫ۣ֮˫۾ӵ
ʲôСȲʡ
㻻Ͼ֪ˡ
ϣС⣬ɫѿò˵ҰԼ۾ڳȻ˫۾ɡ
ˡ
С˰֣˫۾˻ȥҾԼ۾
Ȳ֮ۡħ˵
ԭ״ʺҡСǲ뻻˫۾ڲ˫۾ʲô֮ǰͼææĻЩգһԼô졣
ħЩź˵ʵЩڴ㻻˫ħۻô
ħۣ֮𣿡Сͷһ
û֮۾ͱ֮ΪħۣԲٿ꣬һȥֻҪûǿ󣬾ͻᱻħūۣūΪˣ֮۲Żᱻ֮Ϊħۡ
Сʱˣ֪ħôղžͲˡ
ָ΢΢Ҫ°ħȻԼϣôţƵҪײҪͻȻ䣬Сͷһʵħôʲôðɡ
һ㡣ħ˵
иãС̲סС
˵ˣһѣÿһū۱˵ʱԼܴΪ湫С
湫УС鴤Ϊʲô
һԼħū۹壬ΪԼܴһЩū۵ɣͷͰһɱĸɸɾЩһ𣬷һΪ湫Уκʹ۾壬ǹУһ֣ͻᱻɱ
С˻ħ۵뷨湫УǺǡСĳܲ𰡡
׿ħۣС䵹˰СʱҵһöȻһɿǡ
ûʳƷ
ʳƷİװдſ֣Ǹְɡ
Сħȴ䣬˵ɿǣһóҩĶĶʺ㡣
ôãСʵ
ԵͿˣһɿ棬һ˿ɿǣÿһɿǣͻʱһֳʱΪʮӡ
öȷʵǺöǸʲôħۻҪá
һ˿ɿǣԵһžͿԻһֳȻֻʮӣС㹻ˡ
ԼԴȫҪԴģһóײСʱҪ˵̾ˣǳҲס
С򿪸ɵİƴĺӣһɿǣȥ
ݮζɿǡ
Сڵϸ۸ˣһַǳĳ

һ˫һģһƥĺΪģ˷ɢȥΧʮ˲һѩ֮ǡ
Դİ£СģķΧ󣬰СʱƽķΧ˱ǡ
ȳʧСһ·ΧǺǡ˵ŦԼдСķΧˡ
Χ¶ȵ͵Ŀ£ӽ˾ȣš
µɵɱһеˡ
˵ˡ
ȻⲢ˵СѾƥе׼ǿߣΪ˵һ˲䱬ģСЧ˰Сʱʱ䡣
͵׼ǿ߶ԴСɲС
˫һС10ô׼ǿ1000ϡ
СֻƾԲͣһʱ䣬ͿǿһЧ
ɿСѰұ
һΣҪԵĵ˺пܾ֣ʵҲֵ׼ǿҲ˵
ȻСڵ˲٣ǡ׼ǿߣӦò⡣
ҪӮ췽ҹ̷ˡ
СװݣҳһԿ׼ǿߵı
ħҲһ㣬ԲŰӵıСţСöپö٣Ͼ˼Ҳƴ֣ںЩ
ȻˣҸһ
ħжԼҵ䱦ʮȻڱɽзһᣬӳһӵһѵĽ£
СһһǳŹֵĶһ
ʲô
ס
С򿪻ֻȻ·һ־Ϳȡ
ħ˵ͬһıʮֲͬÿһӵпǿߵ
ǿߣǲǵ׼ǿߡСʵ
ħ˵Ƕ˽ʮ󣬱ϾŮ洴壬̫˽࣬ᣬҸһ°ɡ
С˵˵ͷ¶һı顣
ʵǳĹ˽ֻ147ڹ֮ڵ飬147֮棬Ҳûȥ
ħһڣС͸ˣ147ڹ꣬Ƕôĵط
˵147ڹ֮ڣӵǧвͬ壬վ涥ģ塣
Ǿż۹ǿƼǳչ˾żǳǿͳһ147ڹ档
ˣǧ忪ʼսȴûвǵطΪǵ147ڹԵλá
棬ײ㵽߲㣬һΪżǿƼǳΪżÿһͬǵûлԵ粻ȥһ㣬Ҳǳװɡ
СԵ˵ͷ
ħ˵Ÿȼǿ֮Ļ֣ǵǿǿڵĽ׼뿪˵ԵλãǵΧǿֻ۷壬ڵ˵ѾǺǿˣ˵ֻһϡ
˵ǣ147ڹԵû˻ǽֹĿǰΪֹɰȻʹڽҲһֱᰲȻȥɡ
Ի֮ʱū壬Ϊǵ۷壬ļֻļſūΣա


111 ܹ
ӹһֱһ޴Գܳвϣⶼһ޿ɷϵʵûиıȥˣˣδˡ
ߵڵ͵̬ȣֻһѹե
ѹեѹեԴѹե˿ڡ
һĽεĽṹȼɭϣһЧڶЧЧļԴơ
ӿƼԣֻһ
Ǵӳ˵Ѿִļֻļǿߵ뿪ڵĵ˻ص
СҪԿ֣
ֻСڻǶǿߣҪһ֮Կ췽ҹ̷˰ħеİȻһˡ
ħе۷ľż
ħȻǾż
ʵϰħгʱ涼Ҫ˵ħѾԻ͵ʱѾνľżʮˡ
Сһֱһɻ˲⿪ˡ
ںʱСʹӺŮǱ˽⵽һ
ΪƷǿȴֻ׼еĵ׼ȴֻǴ˵
ƷӦһ׼ǿߡ
ƷӦڶ׼ǿߡ
ƷӦ׼ǿߡ
ƷӦĽ׼ǿߡ
ƷӦǴ˵еĵ׼ǿߡ
ȻƷ֮ϣƷƷƷһƷӦǿߣȴûˡ
СԴһֱЩɻҲ̫ƽ˰ɡ
ھħеĽͣʱˣ̫СˣԴ̫٣޷˵еĵ׼Ҳ弶ǿߡ
弶ǿ߶ο弶֮ϵ߼˼ż
νľƷ֣֮ҲŮİɣҲЩ鶼ûм
Сȴˡ
ڰħʮҲ˵ǳһƷıУС̫ı弶߼˼ż˲١
Сˮˡ
ôţƵóȥһͿԺɨˣʲô򣬰¶˹֮࣬ԼĶ֣һھͿԺƽ
Ҹ㣬Ҳʹáħ˵ͬʱ𶯣һѻĳӱзСǰĵϡ
һļþ֮ԡ
СѲþ֮ǳĳ֣ʮûаĲ䣬Ĳʱ̱Ÿˬ״̬
ŴԴѲþ֮
ԼԴʯ󺣣Լֲþ֮Сģͣ룬һֱСʱþ֮һķӦ
Ӧ˰ɣѲþ֮ǳ㣬ԼҪսԶˡ
С˵ôһƼƷɡ
õġ
ħ˵ռ𶯣һɽ޾ıɽ廬䣬һҾ޴սˣգǳĿ¡
սŴ򿪣һâСâ𣬽ս֮ڡ
ã
սָңСոһӰͳˣһӢˬŮӣֵƷȺͷز޷ڸǣǳɫ飬
ãǡ
սAIԽߡ
ߣ
ûߵ۹ĳսһǵұսҽߡ
߾߰ɡС˵ͷߣղ˵˰ɣǽ
ûߵĽֻǴȨ޺ܵ͡
Сһ㶣ʵʲôȨޡ
߻άȫսճϵͳȫ㿪ţ߲ΪսҲΪṩս񡣡
Ҫ㻹ʲôðС̲סĵ²ۡ
һ֮С˽⣬ɴļĲ˹ܷɴĸߴϣǣҲߡ
ֻΪߵ۹սڵߵ۹֮ĳԱΪǵϵͳѾǼˡڰħеıУ߸˦Լ
СɥսڲܳʰħУûʺҵûеĻҸζԿְ
ħ˵̫ڸ߼ܸ㣬Щģһųȥпܱԭ˲׷ɱʱ򲻵㣬пܳΪһ򡣱˵Ļٿź˵԰ѵΪƽأκһֻҪϻһЩʱ䣬԰ѵƽ
ˣҪ˵֮ϵļˡ
ǿ˲Դݻٵ
߼ܸ㣬ԸһЩͼ
ıɽϷԽһξ룬ηСǰ
һǹһСɵһαƬܡ
ĲǹƼĲǳʺ㡣
ħеƼСʵЩʲôôá
ǹһŵ۹ĲһԴǹֻҪ㹻ԴͿֻҪҪͷ࣬ÿһԴһ顣
СһҲ̫ײ˰ɣһŪһ顣
ʲôСʮ
ֻ֮ҪһСƬͿյ㹻Ȼĳ˵Ѿǲ֮ˡ
ȻʲôԴǹһǹȥֻҪҪͿԸһ飬ײеĲ񻰰
ԴΪֹṩԴʱʱ̴̿ǹԼԴܣԼһСʱͿҪһǹһٸСʱͿԷһǹ
СѪڣһǹһǹҪǶˣǿԴһٸ顣Բۣô
ҲǷˣҪǳһǧСʱǿԴһǧ顣
ħжʱСһˮԴǹ޵ģһٸСʱͻᱻֻܴ洢һǹĵԴٶͳ䲻ȥˡ
СڨڨЦ
ʹˣҲ㹻ˡ
һǹҲˣֻҪ׼ʲôӢ۶ҪԼ򱬡
һ
Сϲ̵ǹϣʱʱ̿ԼԴǹܡ
Сָʵʲôôã
ħн͵Ƕ๦ܷܣһĲֻҪ㹻ԴͿԵĹϡ
С֣ס๦ܷܡ

СİȱľԴһѵԴ뵽ϣܶʱһ⣬Сֱһģ
๦ܷѾԴӡϸֻҪϵĴԴյԴͣͿչʱֹҲԴߡ
Сϲ֣ܹأ˵£ɰĿϡ


112 
ǹܶƼĲ
ΨĲ
Ƽ֮ϵǳǳǳʿǳҲǳ
֮˲ƶ֮Щǳ
ֶٳж֣û˿˵
֮һ顣
һĳ֮ʮǧ֡
黹ǺܾǰĽֹΪֹҪ˵ʮǧֳ֮ˣһٶʮǧֶˡ
ǳĲ˵Ʒ
ô˵ǲѷɫǹܵ
׼ȷ˵ⲻһħвСڷʣ͵֣νգҲκ壬ڣ̼壬е壬壬ֻҪļ
ʹ÷ܼ򵥣׼ˣӳȥȻһ֣֮һͿ԰ѵ
ȻҲһȱ㣬Сһ㡣
ʲôȱ㡣Сʵ
ֵҡħ˵ǲСģҲпܱ
̫ӵ˰ɡСϲ²ۣԼô£ôӵû
ɷȴֻ̣ҪԶһˡħ˵÷ΧʮֻҪһ֮Բʮڣе嶼ᱻҪܵһ㣬Ҳпܱȥ
С
Ҫġħ˵˲ƶܲʹ֮ʱֻҪһŤͷߣ֮ǲסġ
Сħôһ˵һҲǣԼ˲ƶȷʵܱһգ۲Ҫ˵ʮһٹһǧһﶼɵĶ㿪
ֵҵֱ֮ͺΪԼһ
Сץ֮аƴСЯĵ˵ͷװԼĿڴ
ħ˵֣Ҳսȥɣѻֵķ
˵˵ֶ̡
СȻõôĺôȻҪһεжˡ
뿪˱СͿʼ뷨跨ĵֵ䡣
Ʋ⣬ĻֺпѾֵСûƾʵݣǲ²ѡ
Եһ£֤ʵ²⡣
ôô֤ʵء
ȻҵˣԿﵽûлֵķ
֮󣬺嫣ȥʲôطܹҵ֣ѲҪϹңɱȴ뻹Ҫѡ
˼˼Ȧ֮СĿⶨ˿ɵϡ
ҪµıνգͱõĻֺֻ֣϶ΪһΪĻ֣ܹԽɺͿɵıνա
Ļֱߣֿ϶ᶢϿĻ֡
СýӽɣӴֵ֣ʱ˳ϣҵǵĻ֡
һ˲ֵļʱ֣ǱصҲһɵĻ֡
Сġ
ҪӴɵıνգСһ⡣
ͨӴɵˡ
Сոͨ߷˸㶨˾ͷߣͽӵ뺯ͷһı¡
ԷӢ۵ѡɱνա
߷˾ܾ飬ΪոսͷߣûȶԼĵλʱ֦
С˽⵽߷˾ܾҵ飬ˣ㲩ʿˣɳˣͺӥطʦ
Сɳйһ֮ԵǼһӳڰԼǳġ
Сѡ
һͨͷߣ߷˺ȡϵӶ뷴ɣȻĽӽһϵ
ڶ취ͨɳˣɳ˽ӴӶĽӽɡ
˼֮Сþͷ߽Ӵ
ϾͷѾܾȥӽĻ˵ܵĻɣһЩҪĲۡ
СɳӴ
ںڰСûлʱɱйһ֮ԵСԼף±ԭס
⸱˶ǳϤܾڡ
ܶ˶ǷǳϤΪ⸱һӺڰߣ磬СԼԭ֮󣬶׶صƶڲ
ʹǱΪɹȵ׹׶أҲȫԣƻԻ͡
ƶҲΪһͶˣȻҲͲ̣϶û¶ٵؤ
СطӼ˼գͷԼΧһЩİˡ
ɵİԳԾֵܾ鱨Ҳֲ̫˰ɣԼֻǻԭףưܵĵط˼죬ͱ˷ˣ
ԭΪܾ־ҪԼҲҪڵʱɡ
ż첻ͷԼˣ
ҲãԼҪľЧ
ȻСܿͷ֣Լƺһ㡭ˡ
ҹСһߵļ￴ӣѾСˣСһǮڲ֪ʲôط
Сߣ
䣡
ҹʮ࣬һըͻȻӴ¥СĿ΢΢һֵܾˣܿͷ֣ôһ¡
ըӴ¥ĽֵϴСͨһȼգм˳⵹أѪģһ˻鴤Զˡ
һһ졣

һǹ죬һӵ͸Բ
һȺ˴ӶĴ¥֣ǹ֧ҩװֽһٷˡ
ಣ
ͻȻ䣬תǳһڵһͣٷ˵ߣٷǷ׷ϳ
ˣ
ڴʱһ죬Ǿѻǹ
һӵɵĴ͸ĺ̥½ٷƻʧܡ
СһȻӳϳǹӵĵطɨ䡣
ա
䣬ӵ裬γײеĵĻǵء
ȻʱСһűµͻȻӶ¥Ĵ֣һڵN91ǹ׼ǹӵԴ۶
ͣ
ӵͷ죬һͨף廹鴤˼£ʾԼû͸Ҳʱ⡣
ӺӾֹͣ˳鴤ˡ
Դ䴩ܻĲˣǹﰡ
ӱкڶ˺̥Ѿ򱬣룬ȻѻٴηżǹȻѺ̥ĳִ˳ȥ
ʧȥ˳֣Ҳܱۣһ㵹ˤڵϣ߻ȥ˺üԶ
ȻСͿһȺ˳˳
Щ˶С⼸쿴İˣʱСȻԭԼûб¶ǳĲԼǱ˰


113 Ĵ
ĴͽпһٷֺȻ󱻾Ա֣ϸ۲һٽǴ
мûз̫
Ψһ˲ľ
һѲ߾һƬѲߣͽΪǾץԼˣըˣѲ߾ȫ
׵֮֡
ЩжЩؾ˵ʱСġ
һж֮ΧʱۼһֵˣСȥתȦ˿֣һһۣȻŻصԼ¥ϡ
ȴ
СţЩ쿴Լ׺һЩʲô
ȻһȺ˳ڣ˹ϧС֮£ʹЩΣҲ㲻СĹ۲졣
Сһɨʱ֪Ⱥ˵λá
̾ˣ׹ӳкڹѸɯԶӥ׼Զʮѻ֡
ôơ
С΢΢һЦװ˯һӣź¡һ죬űһɾ޴飬ľмɽ
һȻײſ򣬴漷˽
ʣ̾ˡ
ֻӴܹײſͨͨſڸ޷Ǿ޴塣
ʯɽҳ졣
󲽶ذѣ𶯣¥𶯣̾һҰȭĲƹһ飬¡
СȻӴԾ㣬̾˵Ļһƻ
ߴޡɽ
һСʹ˻ȫ㼯һ㣬Ȼŷƾѵأһ鼸ʮ׸ߵʯ֮ϣ԰ʯɷĩ
ˣ
̾ͬڵ㱻ɳȥײ˼ǽڣɳ˴¥˴¥ĽֵϣͨһֱӰѽֵ飬Ľʯҷɡ
Сһ֣Ųڵһţ֮ǽڿȥ̾¥ĽֵʱСͳ˳ȥ߸ȻڰŵתһǣһϥǺݺݵȥ
̾һ߶㿪
䣡
Сϥ棬ԭЩ޵ĵֱ飬ҳһһ׶ֱ࣬ʮ׵Ĵӡ
һٵ̾鴤һǴˣҲҪһᡣ
СЩ⣬Ҳû뵽̾˾ȻôվΪԼղŻȫһƣû̾˵ز𣬵ҲҪɡ
ڿԼƺһε͹̾˵Ŀ¡

ڴʱͻȻСܣովĴӣһ׶Ĵٴޡ
С̧ͷȥ½סԼȥ·̾һǰһγɼл֮ƣԼΧ
аС˵ݿסҡ
Ρ
һӣһӰӴ¥ʮ׸ߵĵط䣬ڵһȦжȥ׹Ķ½Сһȥ·γεΧ֮ơ
ⲻǶӳ𣿡С΢΢һЦ׹ӳþòӣҾͷˣҪ̫ˣҶ֪˭ȥˡ
׹ӳͷһȻһһбǹⱻǸ췢ֵİɡ
ûСЦŵ˵ͷһֽţԴһαǵĸ˵ĳԱ׷֮ҷѾ˼Ԫռ䣬Ҳ˵ĲᣬһطˣֱǰˣʵһŸҳ鷳
׹ӳľеĶƣüͷ壬ʵһ鷳
˵ʹˣĲ֣Ҳѷɡ
СΧһȦִ˶ڷ￴֣ҳֵѾ֮⣬ûˡ
ЩⰡӳԻشһ𣿡Сʡ
ʲô
ΪʲôҪץңѵΪһĴУǲӦ˷ǳŶԣҹȥЩһ֪ȴǳɻ󰡣ΪʲôҪץңʲôĴʲôģɵǸ˵ĳԱȹǻףӢ棬йصҲ
ҲСĵɻĵطЩ˶йأеĸ飬ΪʲôҪΪһˣⲻƽɡ
׹ӳüͷ壬˵飬֪
֪Сɻȫ֪˵ʲô
̾˵Ѳȫˣ
СҲ֪еԭ򣿡
񼫡̾˵
СԽã˵Һúõţȴң˵񼫣ʲô߼
׹ӳһ˵ˡ
ʲô
㻹ͨ˵ʱԼǰŮȥ԰Ȼ󱻴ͽɱˣȴĴУиˡ
Сͷ˵һȻˣ˸߹ңǸ֢
׹ӳ˵㸴֮ȴɱǰŮѡ
ʲôСһ
㣬ɱǰŮѣɱһңǵˣɥĲԼǰŮ֮½ҲŹɱͬһȫɱˣһʣɥĲˣôң⡣
׹ӳԴǵ˵
Сʱңһͣƣһ£Щң˵ɱǰŮѻ½ѣһˡ
СȻǰŮԼЩԹûз񵽱ᰡ
⾿ô£
ʲôʱˡ
׹ӳ˵ǵжϣģѪȵļһõľǶĴУϲɱ޹Ҳˡ
ǶȫҶǶ
СȻԺŮ²ڶ࣬ԲΪŮǶ
ЦվȻǶ㶺İɡ
áСݺݵһڣ˵õʦǴգȻ˵ǶԴûëɡ
գֻӣ
׹ӳȻҲԶ˽⣬С˵յֻ֣֪ӣϧ֪ʷ̫Ťˡ
Ҳѹ֣Ͼ߸ϣЩ뿪֮͸ǹȥֻƬԼ󣬹ʷ
仰ڰС֪Ů飬˰ӡ
˭ô˵ǻˡ
׹ӳҡҡͷǲģôʦô񡣡
ţȴһ绰ô¡Сͳ绰Ůһ绰ŵĪĵ˲١
ʲô鰡Ůӵ绰ﴫ
СʵһҪ㣬ҸˣҾɱԼǰŮһԼ½һңô£Ϊʲôǵˡ
ŮĪʵ˭˵ġ
һӢۡ
ǼʲôϵֵҺòá


114 Ī
ǼʲôϵֵҺòá
仰˵СͺŮĴɤţСΧ׹ӳҲ
СһҪĳ嶯
˵ֱ׳Ҹʲô㡣
ȷգţħ
ôĲ֪
ΧЩӢ۷׷¶αĿ⣬СԼһζ˶ˡ⻹ôϻȥôǻܲѡ
ΪʲôҪôСεʵô˵Ҳ̫ԵһɣֱɥĲ񰡡
ɥĲ񣿡ŮаθɥĲƨһˬ죬ͷͨ죬ʲôɥĲġ
Сһˣֱʵգţħ
ţħƨ￴ֳСޣëѪĻ쵰𣿡
ԭţħ鰡
ֻɫȻǰ˰֮ʲôЦ￴ֻ쵰һˣɢó
Ů޵дμǵļһܲܿһ㣬֪ϹдʲôôǴʯͷĳģʲôʱ򱻷ѹ갡
Ů洣˭ĸѹ갡
ˣ
ȿȿȡ׹ӳ˼Сˣ֮СͺŮϻһͨȻҪС˽ľΪʲôͨ
ǹСʵԮȴԮִڴ֮ǰС֣ҲʹɱһСˣҪץɾˡ
˭ߡŮԣõʵ
һѡС˵ҲԸ׹ӳ˵ղˣ㻹ǸңΪʲôҪŰɡ
Сʲô飬ŮѪˡ
ȻΪ˱㡣
ҡСȻ
ûոոʱǸŮ˦ˣһѣѼ˵ֳĹɶ
ֳ飬Ȼܵ˾޴ʧǣ޹ң޹ʣһ˰ˣƫƫǸ͸ԾΪţյصķɣΪ𣬳ҽҩ֮⣬һʵķҪ֧һٶɡ
ȻءСʡ
ȻǸǰŮѿԼΪ͸ԽǾΪǣһ顣Ů˵
ʲô飿
ŮٺЦ㰴ǰμŮ˵ֻҪˣû𣿻˵ǸŮѻһˣȴ㣬ȻܲĥȻɱ㣬仰˵ûû
һΣСˣļλӢҲסˡ
СȻѾǸǰŮһɶ飬ǿЦãҾ㣬ȴΪΣҪɱҡ

СĬȻ
ôԾˣ޷ܣŮЦʵ
һ㡣С̾˿ĪⰡ
һ仰㵹˵ˣĪ⣬ĪⰡ֮Ѫ̼廹һЩȱݰ
Ůԭָֻ̾౻֮ѪЩ岻ͬЩȱҲ⡣
˶٣Ů˵ǸȡǸǰμŮѵ飬ɳɱ֣ûҵػѾɱˡ
ллСЩж
˵ллѡˡŮ˵
Сжˣĵһɹůʡ
˵ŮԸ񿿲ףԼĹȫѷɫԼļˣǧȷĹԼ
ɱɱ֮Ȼģǲ˵ڶɱ֣ŴνҵʱŭˣͲεϮѡˣⲻǴҵҾͲٿ壬ɱ˽룬ֱŪˡ
Ȼͱļ˷ˣ˳ļˣСЦ
ƨŮôҸɵĸɴ䣬˭Ҳ֪ɱǣǵļ˷ƵıкǺгˣСӶŹҽԺڵ㣬ҲǶˡ
С˺ŮĻɵ̾˿ǲͲ
ǵļɥĲѹֺŮɱˡ
ûǵķȻǴϣһŭ֮£ͰȫɱˡŮĻϿ϶Сжϡ
һ׷ʲô顣СʮָлŮûıӻԼѾ֪˶ٻˡ
ںŮл⣬ѾϾͿ˵ˡ
˽ĩСѾֱͦ壬ҵ绰󣬳׹ӳ˵Ҳˣ࣬ңץҸûпվȵɡ
׹ӳüͷ΢壬Ĭ
С˵οʱɱĲˣ쳯ˣл飬׹޹أʹҷҲлУǸץңҹؽʲô
ƲƲ˵л
׹ӳ˵飬Ѿȡлͬ⡣
ļٵģ
Ų֪лһЩ˷ͻǲŻ㽻ǡ
ʲô˼С
׹ӳ˵㲻Ҳᶮ
С֪׹ӳȻָŮȻָŮһ绰
ַʲô飿Ůͷʵ
Ҫ֪ҵ嵽ʲô顣Сʵ
ʲô飿Ůʵȥˣָ֪ʲô顣
Сͷ󺹣ոȥ㻹ҵһЩɸ˵鰡
ʲô飿Сʡ
̫ˣŮһҲε˵飬ɱһЩҲ֪Ҽ𣬿Щ˵ļһЩ˵ҾͿɱЩ˵
С֪ŮԲһƲ磬ɱ˲գۣҲΪԼһ仰ֱӰѲǼűΪƽء
ɱ˶١ľʵ
ûһǧҲа˰˰ɡŮ˵
С͸ˣҲɱ̫˰ɡ
׹ӳ˵׼ȷ˵ǾŰٶʮˣи߹ӵܣиᣬ˵ĹȣҲеƦһЩû˼κһͨˡ
Ů׹ӳɸ˵˵Сӣµôɱͨˡ
׹ӳ˵ǶһЩҲܵɵıȻҲﲻֶ̫Եˡ
ŮЦ˵ɱ˳ǷծǮСӣɱֵٱһ๼շɶѣҪǹУҶɱǵʱɻ˵ķɣ


115 һ
һ˵
С˴ĴָȻŮȫ׹ӳӢ۵ơ
˵ɫ΢΢˱䡣
С˵˵ĻѾ˵ˣҿ𣿡
׹ӳҡҡͷ̾Ҳûзɾ裬˰ΧȦȻǲ׼Сʹ뿪
ʼգЩҵĴΪʲôߡСʵ
վɱˡ
ҲǱҵġ
û˱ɱˣ޷ȷ˵ǲʵ£ǲܷ뿪㲻ηĻ͸ǻȥ
СЦ˵˵ȥҪȭͷ˵𣿡
ŮЦˬ죬ϲ˰֮䣬֮䣬֮䣬ǿȭͷ˵ţСӣ֪Ϊʲôлҵ飬ǡ
Ϊɱǵˡ׹ӳ˵
ǻˮǴ򲻹ңԲŻϡŮĴЦС˵첻Ӯǣôʰ㡣
İɡС˵˽ѵǡ
ҵ绰Сֻڿڴ׹ӳ΢΢һЦ˲ʧԭء
Сģ
оΣյ׹ӳͬʱԼĶ𣬵Լǰ

СԼٶȳ嵽׹ӳǰһڶϣͬʱо̾ԷķӦ֮죬ԼһԭǴֱʧȥκս
׹ӳͬڵ㱻߷˳ȥ߸ֱӺһǽУ˴Ļҳ
ǽ𶯣ҳ¡
Сź̾˿һûֱڶԷϣ˶֮ϣʮ˲䱻˾ųɣһöӳʧȥеս
ȥɣ
ڴʱ̾˴һȥ޴ȭͷСݺݵ򱬣ΧĻҳɣγһȦưĳ
С˲ܣֱӭȥ·ʤҪľߣ̾˵ǿӭϡ
ţȭ
ڣ
ֻȭͷһһСײ˵һ죬˱˺ѣһȦȦĳΪģ˷ȥҳǵصıϯ
̾΢΢ζ岻ĵ˺ü
Сϥ£ȫ˵档
һ֮£СоԼĹͷȭͷĹѣϸ΢ƣȻӲȺ˵ѷɫ̾ˡ
ûϵȥתʱ䵹ӣСʱָͣȻûƵģ˫һĵ棬ذδУȻӵ

ڴʱ׼ʱٶȺܿ죬ǳСڿûа취ʱһȭСϡ
С˳ȥڵ淭˴Ļҳ
һ֣ؿڶʱһڣСæ㿪ںڵ棬һӡ
С͸֣ʱòˣȴȻͬˣָȷʵˣǴٶȣ֮ϣ׵Ķװ
Լ˿
ղŵһԼĴëȻĸо
СնϮ۽ǾͿһһɻԼֱæܣ׹ӳĶơ
ڰշɳһߣСַ֮˻ȥ
С˳ŶƷеĿȥ׹ӳѾǽڵĿģս
ʣһľ档
ľǵûѹСĶ־СԽ˷ȫѪҺڷڣѪڲ
ˣԼڷŭ
սսս
ǣС·ŷ磬磬羪ףÿһڵȳ˽ӡͷţͷţͷţһ˲·Ϊһˣزȵ֧顣
ؿڵṩСݽߵСĵơ
ɲǼ䣬Сܵ̾˵ǰǿĶ֣ȶӳ͸ҪǿԵһҪľ
Сָȭ˦۰򣬷·ǹһݺݵɨ˳ȥ̾˶ԼкܴģСһȻͣ
һͬһȭ˹ȥ

˫ײ֮ײȴǸ֮ɼ˵ļһ˲ʲô̶ȣհ
һײС˺߲̾˺
Сһ
ֱ۵ĹͷҲһ˿ƣС߶ȥģգۼκһƣٴȥη
һΣСڹ֮Уħӡ
ħħѹħͷҲѹħȥŭƽ
֪̾˵ĳ֣ΪֹķŭֻҪѷŭ޳̾˾ͻɰɲʿԼҲûв
С֮̾սʮּңÿһεĽÿʸȥǧٿף˲һ𣬽սݣ׹ӳҲûа취ֽ
˵̾ˡСҪľЧһһһԼͻᱻл÷ǳ
Ӣ֣ɲһһһô򵥡
ӳǾš
Сȫ¶Լ˲ƶѹλӢۣݻܹ¶ڲܹ¶
СҲһ취
̾˽սĹУС͵͵ƶڷģ̾˵ʱͣһӡ
һƴ̾˺С˵̫ˡ̾˵壬ĳһ˿ͣ١
Сץס˿ͣ٣һȭ˳ȥȭͷֱ̾˵ϣ޴ƶ̾˵ɳȥ˼߸ˡ
С̾룬׹ӳ͸ͳ˹
ץסᣬͬл
սжϣԵʮĬһһңͬʱִС㲻ֻô߶ڷģٴΰʱͣһӡ
׹ӳ͸Ҳɳһ˿ͣ١
Сһ˦ȥƵķ˦׹ӳϣһޱȣ׹ӳֱӱɡ
СҪһưԴϡá
һʱ䵽ˡ
ͣٹȥˣ׹ӳȷɣ󾪵ͬ£һССǹڣ׼Сವһ⡣
Сٶûмٶȿ죬ʮǿ󣬼Ҳ䲻ڵ壬ȻҲиļǹԵʡ
Смֻüһۣ·ͷѿˣһڣСʹ߶ȥģʱ䵹޸Լ壬չ˷
һû뵽СȻͣҲûһԭͲôڽչæͦؿڣ׼Сһڡ
֮£С㲻ֻҪ߶ڷģͣһʱ䣬ԼĻᡣ
ǰһȥڷǵûдС˴С˹̾ˡ
̾˱˳ȥ
̾ƤȻɳȥ˱еĵطһЩ֮⣬û̫ܵ˺


116 ƣת
٣Сһ㡣ɵ̾˺ܿվıսؿڣ˵Ǹˣ˫⡣
ӳôˣ̾ʸ
ܵ׹ӳ򵥵ɨһ塣
û£ǻʹȥˡ
һܴСһ㡣̾˺СӲӲôã֪ԷȻԼҲԲСӡ
Сûгʤ׷̾˺͸ƳӢۣսǲԼֻġ׹ӳ󣬽ҪԵľǸ̾Ӣۣѹ˲˲١
ǲа
սռϷ磬Сʼ޼ɵķڣλӢۡ
̾˺͸ˣһߣһɫʲô仯
ǱڣҲ
ҾͻԴ̾˷ŭ˵
Ҳʾ˵һҹ³
С֣ƵǾɣǻʲô
̾˺͸һۣͬʱ˻̾һ·ѹֱӽ·ѹ飬·һֲ̨ѹ·ƾˡ
ɹ˲գȫϵͳ򿪣׼Сʱ׼䡣
ಣ
ͬʱһ˳ˡ
սʱһֱԶӥۣڴס˻ᣬСųһ
֧ͷС͵ͷͣ˸źâ
Сʱٴл״̬Σ٣ëȻĺëһΣϢͬһСʺ
СЦĲʲô
֣̽ץסӥļʸûбը֮ǰסͷʱ䣬ȻһתѼʸ˦˳ȥ̾ˡ

ʸը̾˾˽ȥľˣϯСֲֵͬХХСͷַ裬Ļҳǵأڵ˰ֵ
Ŀ΢΢СȻҲ޷Ŀ⡣
ƣϷ˹
顭ʮ΢͵лͬĹ켣Сȥ
䡭
΢͵СС״໥ײ֮ıըСΧֲıը˷ѹƺҪСֱըɷ顣
ͬʱ̾˴мٱƽСӥ۵ļʸκβλƤĴͷ

Ȼ̾˻˲䣬ײһεǽϣ˱ײΰأȻ󱻵˳ȥ߰ڵϣ˦˦Դվ
ʲôͣ˼ԼղײʲôϣĿһգգĶģƺҪȷ
ɢȥСĳǰ
ʱ˵ͫҵ
Сһ׿ĵطһһһγһ۵״ǽڡ
͸γɵķǽģСĿеĳӢۡ
ҵĵơ
С󷽷˵ΪҽʵͻðȻˣ˫ȭѵ֣úܲס˶࣬϶ҧȺһʨҲסûеƣôܻðȻǰ
ʲôʵ
ǿƼСЦ˵ʲôǲҪ֪
ܣ̾˹ȥ
ಣ
ӥ۲а˵ڶʸХ׼С̫Ѩ
С֧ʸĿ֮̾⣬ˣӥļʸСһ׿ĵطͻȻһǽڡ
ǽּʮƴСɣ˼ʸıؾ֮·ϣСĺ֮ǡ

ʸײϣʱһը
ȻȴȻ𣬼ʸá
Զݶϣӥ۵ͫ˿˼֮ͻȻļϰγ֧乭׼С˳ȥ
ಣ
ڼ棬еĳӢۣܹƥеָ
֧ӽǶȣٶȣȶԷ棬޿ޣǳĵתѲӾ˵ǣڼͷ˵ͷ֮⣬׷
ϮСǰ棬棬ߡ
Сܲˣɼʮɵķǽڳ֣ڼʸıؾ֮·ϣɵĵס˼ʸ
޴ıըȴ޷ݻٷǽڡ
ΣҲӥ۵ļʸһܴСķһӥ۾͵ڷˣܶСκε˺
ӣԶ빥ҲˣǵǼ⣬ֻڣǽڵ
ι˺С
װţҲǶɲһȼ
ôһСڲ֮ء
ʼɣµĻغϡС̾˷սϧСչʱ򣬾̾Ҳܴܡ
һȭСҲһȭȥ
źСķǽϣСȭͷʵʵĴϡСֶߴ似ѹȥ̾Ҳס
ȭȥ̾˱ĽڽڰˣɫƤһһСӡ
ɡ̾˴
ûʲôɲɵģҵҪôʹöԼһʼǾʹΧңһû˵Ǳء
С˦һˤ֣治ɫĴ̾˵ϣſڵء

һӵСǰȻֳһܣסӵ
ӵϣͣתĦŽ𻨣ʮʱ䣬ֹͣתһ˵ϡ
СӵĵطȥɯһѾѻǹ׼Լ
ӵ
佱һ䣬Ӧӵ򲻿ôͣͨӵڴܵɲǣͻᱻѹȻ䣬ӵתʮʱ䣬ͣ
ӵҲܴ͸ܡ
С΢΢һЦΧʯȫƯߣ׼ɯƶಡеʯӶȥӳӵǵصĹɯ
ɯæܣ㿪ʯӣЩʯӿԱͨӵɯѪ֮Ȼס
СҲҪɱŻһ£һССЦ
Ĵ߶£Щʯʹ˳ȥɯ͵һеӵĵϣĿġ
һʯӻɯĴȣɯ϶ʱҫһĨɫĹΡ
Ȼаķ
ҲԷʯӵĹʱжȥ˰ٷ֮ʮţ޷˺ɯ
СţӦһ
аҲӦǶ̫
ҲһչεĶѣȻڹ棬˺˵Ҳ޼ʵֶռ棬ȴû̫Ľ
֮УҲǵ׵
Ӧûϲа
ҪһǼǿȽǿͨÿһͨж˵һ


117 ѹ
ͺñɯ
ԭǺڻÿһаﶼһ˵һʽװһװռ˵һ
ȫһ׵һ
ʵѾ˺˵ƾһܰѵһչεĶ
˵ʱ򣬵ǹԷӳÿһӵͿ˵һĶƼˡ
չЩεĶƼ֮ϣСֻҪͿֱѹˡ
ӢۣĳӢ۶ҪСˡ
֩׹ӳУܹСϼеĳ֮̾⣬Ӣۣ糬ˣڱʲôġ
С걬Ǻѹ
֪ҵ˰ɣһȺȡСʹķų

һӣԮִһԶ۶͵һһ޴Ļˣһֻ޴ĻеƳС˹
еƾ޴ޱȣһСɽֱѹ˾塣
СΪеµ˲䣬ηǽڳ֣סһСһ֣νͱ
ĻеС۾֮⣬Ķʲô
Сָתڿзת·ӽϴ»·ͣĽ衣
ſһ۶ûбΣ̬ʱٳٵĿֲٶȱֱײ˹

ǽڳ֣סһĳͷײˣǽڻ
Сָ΢΢һѹճݺݵ
˲仯һνգֱס޴ֱѹνչһţײ˸ļ
ٶڽڵӢۿʼˣСҲУûѪЩ޹Ϊֱӵսȥ
˵ٶȱȳӢǿĶࡣ
һɨȻҵ޹ȺȫץΣյĽŵԶӢæµľʮʱСѾϰˣתƵ˰ȫĵط
ƺʺϵǵսС˵
ӢĬȻ
Сҽڵһ壬εضֱգɣڸ߿ɱɡһ仰󲿷ֵĳӢ۶ǳ鴤
ֳ˸Է֮⣬ǻԵĶţ̾ˣӥۣɯǸλνգǵϳӢۡ
˵սһս
С仰Ҳһ㣬̾˿˵ǲаһȺ
ಣ
ӥ۱۽ǳ鴤ֱӿ׼С˳ȥȻɣļʸɣٷС
ʸ˺ѿᴩգֱСߣȷʵٷС
Сมֳһܣס֧ʸķҲһȫܵԶеĹҪСٿء
ӥ۵Ĺ˵ʲô
СԶĿСƺ˼ʲôϵĳӢۺͱνǻ
ŶҪһһĵ𣿡С΢Цʵ
ҡҡͷ˵һһĻǸʮѲǵսԺ͸ղûʲôͬȺŹ
ƾЩսСĳŵϵĳӢۡ
ǣǣ
ǣ
Сܿ˸˼˵仰ʱ򣬸ŵ׵˸貵ɫ棬ӳ˸壬ͺŻವһ·ա
Ȼճ׵ĳˡ
һ׳ڼһɲǼ䣬ͳ嵽СǰղŸ˵ʱ򣬵ѾڣȻ赲ƿԼ壬Ϸɵʱͱ¶ˡ
СѾܣӦ˵ѹûжܡ
ΪǽѾˣСΧ״λãγһιɵǽڣ͸ǽʮֺÿпƻøС
ಣ
貵ĹײڷǽʱС˶ʧˡ
ֲڲûйᴩСķǽڣͺ֮йȻĽʯǧǸط۷紵򣬻ˣ޷
貵ĹסˣС
Ҳ̫ѲôӮһɯ
ʵϲܶ˶⡣
貵ĹʧСǰǽҲʧĿܿͿԶһս
ֵܾƶӪղŵĹڷģһɽ嶼׵Ĵݻ٣ȴ޷ݻСǰǽڡ
СȻֵܾս˹ȥǵսŶӦ˵ֵָܾӹ٣Ѿˣһˡŵ˹
СԼӦȥһ£λʲôͣȻһӪҵұֵָܾӹ٣ĿҲ̫ˣһˮСͻȻ˷⽮󳼣ʵǲ˼顣
ֹ
С֪սɹʱսڲʱҳһţ˾Ųѣ̾ˣӳӥ۶޷ԿĹ
ڵĹԷĳﰡ
½ս˭Ķ֣˭ֹܹ
ֹ
սȻԼסСǾȥϵͳȫ򿪣ڵ
ȻЩȫСķǽڵ
СļٷУƽս
ˣˡָӹٴ˻Ҫս
ָӹŵ˹һӵӣʮֳȣķˣһҲ޷ҡĴ
ʲôطԼ¡
صԼĹ磬֪ʲôʱܹ
ǾûƷɡ
ǵǿ󣬻ƷܲǶ֡
Ƕ־ͿԲ̣ǻҪҪңˣסһһҶ⡣ŵ˹ն˵ĳӢҲһȥ⣬սҲһסһ
ǵģˡ
˵ĳԱ϶ԼҪʱصĸսܾҲֻѵʱ򣬰ټ
˵ˣߴֵܾ
ȥǣڲǣδҲǡ
һΪץסСܾż˺ܶ೬ӢۣѾǲȥĸ̾ˣӳӥۣڹѸ֮⣬սڲʣµĳӢֻˡ
ƷŮԼˡ
λӢ棬ƷԷɣŮҲԣΨ˲ɣҪģΪսڲкܶԴ衣
Ȼһ·ͣĹСССķǽʮǿ󣬵ס˸еĹøʮơ
ʺ˵ŭޱȡ


118 籩
ܸηŭСûҪ
ûбҪ鲻ס
ĿĴͷβֻôһֵܾսĿġһʼСѹûпǹս⡣
̾ˣ׹ӳֵʱСΪܾǲˣַӥۺͺڹѸɯ
һˣ϶ǳӢۣСܾѾܿԼˡ
ǲô೬ӢץԼ
սһڴ˹С֪ԭսҲĵĸ˹ֻԶȥս塣
СЩܳԭܾ־ȻôԼΪԼս˹ԭԼֵܾĿУȻҪ
СһԭܾԼ֪ĸоЦ
Ȼܾ˿ԼԼҲ˼ʧǲǣսԼһڣĿģСҲԼӦôԷһڡ
̫Զĵ̫Сѿ
ԭԶľ룬һ˲ƾͿԸϹȥΪ˱ԼݣСʹ˲ƶ
սȻԼһԶԼڵٶȣϼӾͿԵִ
ĹСͺСӵɧսзǽڣȫӡ
СҪӽսʱͻȻսĵزɳһˡ
С֮һƷС㡣
СʱЩ⣬ԭ˸ǣƷҲ˰
ԭе̫Լ˰ɡ
ŶСһˣ⼸Ӣ֮⣬νգһҲѷɫӢۣй֮νգս걬ӥۣڹѸɯԼ׹ӳ
ŶⲻС𣿡СڰзУŵһ䣬˻Ʒĵ塣кô˵أ̫˰ɣɱȵҼʱĶడ
ٷϻ־ܰɡ
ɲУҿɲϰûп֮ǰͶС̧ͷųһǳһ貵ĹıȫѷɫڻƷĵ塣
ʽѧˣѷһдݻѷŮսʿļ̳˻һЩ鷳
Դ޾ò꣬Ҳǰ˺ü
ƷɿԼĳ򣬱Сŵķ裬㿪СĹڿαȸҪսԲѷɫڸ
ಣ
㿪СĹʾͷųε壬һСûж㿪ǽڳ֣ĵס˻ƷĹ
ɶ񣡡Ʒ״̾˿֪ԼκСˡ
Ӣ֮ҲˣǣȫµĹǽսҲǳǿ󣬻ǲ֮һһߡ
СķǽڲԷҪ˵ƷǸҲҷɣȴκβĿСͣؿս
أˡ
СҪʱͻȻһһԦŷ籩Ů˳ˡ
Ʒ˵ˣתˡ
СûпԦŷ籩Ů˯Ϳһ˹籩֮мдűѩ¶ֱ½ǽڳ֣ס˷籩ȴһĨĺͣӡ
籩ѩСϿȷˣֵŮǱŮ
ǶXսҲǸ˵һԱ
˵֮еŷѼıˡ
Եȼ֣ŮĵȼǶʵ˳ΧĲٿشѾǿߵˡ
ֻǿߣܹһ㡣
ֻҪ㹻ʱӳǿߵҲʲô⡣
ͺСһһȭһȭȥҲǿߵƻ
籩Ϯѩ˷ǽڣСԼ޾ķ籩Χ޷ǰһ񱩵ıѩ籩˺
˷籩֮С
СԾʵȻɫֻҪŬһ£ͿסԼ
Сʱ򣬷籩֮ͻȻѿһӣһ䵪ƿӵӴӷ籩֮г˽һ˱ѩķ֮ϡ
ˣ
Соǽھҵҡڹǽڡ
ıѩѣӷǽڶȥ¶˹ǽڵӵ
һߵˣǻͣҡεĴǡ
СʶԼļ䣬һЩûмֵĳӢԺ֮ȷӵݡ
ˣʵ
ѿһЦݣӦھͶһʹͷ
СҲЦ˲Ӵ˷ǽڣͬʱһȭ˳ȥæ㿪һСؿڡ
սȷʵԱȲ̾ˣС̾˶ӲӲʲôʱһˡ
ץס߹ҽţһһɾ޴ȥ˲ƺһ³һѪ
СôҲǴµĴˣսȻĲҲղ𶯣һɰҪλѪֹ
˻֪ԼˣһþҪԷ඼Ҫӳǧһ֮ʣһѸٵգۼͱһˡ
ܿ죬˵߾ͻף̾˻Ҫߴ󣬼ֽͣͣſСסҽŵĴ֣ҲˮǴߣƥСˡ
ľ޴󻯣սҲʮǿ
˳ſС֣Сץסҽţֻɿ֣ػɣȻһһȭȥ
С֮УΧз籩˵Ĺǰлʮֲ
ȴûо㵣ûк£˵ȭͷ΢΢һĨмЦݣ߸ߵĻԼȭͷݺݵĳŶԷȭͷ˹ȥ
شˡ
һСѧüĶһԵĹűȫĵһȻȥ
һȭ˵ȭͷϣ˶ʱɫ䡣
оԷȭͷݹֱͬ˰ԵֱӺĹͷ˳ȥ
˺ݺݵײڷ籩֮ϣ䵪ƿӶʱķѣʧȥƿӣ޷裬ͬߵķд׹ȥ
ƷһĻʱ׹˷˹ȥ
ͬʱС˺ѷ籩ӷ籩֮дݲȵ˳ܷƾ籩ڴҲ˺
ŮСݲȵɫͷ΢΢һСǺεȵѲ˷籩תʹһ
֪ģֵʳָָС
СͷһΣ١
Σ޷ѣεܶ޷赲
ħСһ۾ϳˣŮʩչľȻħ˵С֡
һͻȻСϱСƤߣȴû˺СֱСϵħȫܵķ
ȰòҪͶһÿЩ԰һѽ̿


119 ȥ
Сȷʵû뵽ΪŷѼı˾Ȼʹħ
ұŮħȻ˵ĸֱӿԽ˷ħʩչԼϣҡͷԼߵ缸ۡ
ȷʵǷǳɫĿ
ǿ粻ͣԼıƤܣȴû˺Լ壬ĲٿС̾ʹҲ˰ˡ
Ů̺ɱ֮ʱԼܵͻᱬԼ壬ƻԼϸԼĹԼһ齹̿
ΣյĶǿΣա
С̾
ֻЩôܻСΣգ򱩷Ů󲽵ȥ·һ·Сۡ
ҪɱҵĻɡ
СЦֹӢηĴ󲽳̣·𼲳۵ķ޾κεķ籩ɺշĳ档
Ů˲伤С磬һͬ籩걬ٶֵը˲չֳǿƻ
С貵Χˣûˡ
е籬һֻ޴ĵžͣ쳹գлСЦ޴Ц
磬ŵЦ˶ëȻ
СĴЦǵûֹͣԽţ·һľ죬صÿһ˵ͷõǵ඼ڲ

һ룬СðỤ̋磬ɫ˷ܵЦݣĿԶıŮղŵ缸˽̿Ȼĵֵ籬СԾ
ϴ߶ȥģĳ˳ȥ
ҲһССԥĳպһȭ
մ
޴ٱŮϣޱıŮ˲䱻˳ȥųȥײս֮ϡ
ŶСЦͺǳ̵ӥһ·貵գٱƽս
ڴʱƷӱ͵ϮСϧãȻССֳεǽڣסĹ
ʹԶ̹Сֱײ˹ͼԼ赲СֹСӽսõİ취ˡ
ϧá
Сɵƹ˸ս
ͻȻ䣬һɷ籩١
ķ籩ͬһֻ޴ƣΧĿռ䣬ͼСȻԺԶս
С߸߾Լ֣貣ȻȻһ貵һεݿп˷籩һ·
Сĵ·սŮ赲ǰǽߵս
СٶȣʮͿԵִ
ǣŮġԣŮ赲СĿȥսڿѾ׼Լ
һӣ޾ڵ䡣
ǵڣڣʲôģͳͳ˹
ǵأָĹ߳С
Сǰֳһɵǽڣ·᲻ɴݵ̾Ϣ֮ǽСǰһеĹ
ʲôĹûдǽڣ᲻ɴݣ޷ݻ١
ڵ֮ϣǽ޷ݻ٣Ҫ̾ϢҪݻǽڣʮǧԶ
СǽڳУͣĽӽս
ĵԴˮ㣬ûİСھЪˣղսһ뷢Դ˵֧ӡ
ȻڣСȴǰûкˡ
ڣˡ
СؿԼѾսֻҪǰϰ׵ľ룬վս档
ȻʱһӰϢĽӽС
ǱŮǽڣС࣬ͫҫͷ籩¶ɢΣյϢ
·һŲȶĺ˵ʱпܱ
СȫĺëÿһϸԼΣգΣգŮ˼ȵΣգŮȴСЩˡ
ŮָСüġ
СԱٶȣһȭڱŮĶϣɳȥ
Ȼ󵹷ɳȥıŮʱһɢƺڡ
⣬ǻӰ
һŮ֣ӱ§סСûһ˿Ŀ϶𶯣һɱ㣬ôľ£Զ㲻ҵĹ
ȷʵ˽ĹС㲻
ҲԵġ
СĹŮҲ㲻ˣԲǽ
ô󡣡С鲻Խ˵
ʲôŮһʼûзӦ֪ܿˣԷ˵Լ󱳵زֺЦʲôʱˣȻЩ顣
־ܰɡݺݵ˵һưļһֱӴˣҲ֪Լʵһ
ɲССôʱءʽûʹóʱͣʲôģͣ˱Ůʱ䣬С׵ӵ
˵ɴУСһưѱŮ˹ȥ
ò˵ʱͣĳЩʱȷʵǳ죬Сڲ֮أԸɷˡ
κСǰûнء
ʱͣҲܵģСҪͣͨ˵ʱǳףͣʱ䣬ѵԴͨһٱһǧ
˱ŮСս
һһżª׵ʿˣڸףҪªܶ࣬ʽװǸĿƼ
ʿս˳½С
ȻЩª׵ʿԺһǿ߿⣬׹ӳʲôģȻһӮ׹ӳʮ׹ӳҪˡ
û취˭ָ͵ĳӢۣս棬ȷʵ
ͬ̾ˣֻһ
žһѷ
̾ˣСȻҲˣСһ֣ͷţγһѰ͸ĳǹɵĹᴩЩ˵ס
ಣ
Щ˻û׵׷ʲô飬ʱһؿڵݣεᴩȻͬڵȥװñƻ׹ȥ
һһСɵĽ

С̾һȺ˾Ͳ˵ģ֮ʲôǣСޱȵȷţԲǺĶȡ
ΪǶĶȡ
ȺȣС̤ս˸Ͻر˲ţСѰ·ֱӰսǴ򴩣˽ȥ
ȻǺӲСԴǣҲס
սСҲ˻ˣ֪ʲôطһ·ֱײ˽
һȺæվǹָСȻҲ֪κβСһЩôˣοˡ
СûЩˣһȺȶѡ
Ҫľֵָܾӹ٣ŵ˹ѡ


120 ż
Сǰûпλ˹ŵĴɶŰ˹ŵľԹɷݣȴϯɶ顣
ʼСΪԷص̨ߡ
־ƺں˹š
ֳʲôŵǼƻöԷкĳǸȻλŵ˹ʲôˣΪû̫ϣҲ޷жϡ
ڣС֪ˡ
һۿŵ˹ʱ򣬾ĿͫڵġҰġ
ʣһҰļҡ
ȨȻεĺܺãһжСͫأһģʵġҰļҡ
ͼøȨ֧ˣȫ硣
֮һֱûвμӰ˹ŵĹɶ飬ΪҪͼıĶɹĴһƷӪҵңΪֵָܾӹ١
֮š
СΪֵָܾӹ٣һŵǼƻѲϵ
һֱŵ˹СԵúƽԷҲ֪Լ˰ޱǰ˹ŵĵڶɶҶ˹Ż
Ӵָӹ𣿡
Сװһμӣݼ˭ҲҼǵһʱһˣû뵽һξȻ˰ˣʲô𣿡
һߺһŵָӹ١
Ϊֵָܾӹ٣ȻʱˣԷʾʲôģӹһ٣ȥҲһܵ˵ĵ
ŵָӹһгӣǡõıԼķȣ˵֪Լʲô
װƣװơСһ䡣
ŵ˹鴤һ˵ΪԼһ˵ͿԶԿȫ𣬶Կ𣬶Կܾɣ
С˵һƾ˦˹ȥ
ž
ŵ˹ֱӱһƴ˳ȥϲֱӴǴЩװʿ˾ʸʲôװơ
СϲľǴȺװ˵Ҵĺˬ
ŵ˹ڵϷ˼Ȧײһ̨ǣ˷ϳ˼ʺָӡһĨѪĴĿ
ɣС˵˵ɣҴҲɣ
ûɣ
ž
Сһ˦ȥſһ£ŵ˹ٴη˳ȥײǽ֮ϡ
˵һ顣
ɣ
žСΰȷɳȥȵŵ˹ˣѪַǽվȶڲ˵һ飬˵һ鰡
ɣ
С飬İƴ˹ȥԭͿǽŵ˹ֱӱǽϣ·˶ȥһŻ
˵һ鰡
ҲֻһϢˡŵ˹˼ΣûվĻ˫߸𣬵ȴƣʾĶСñйĵ׵Ŀ־壬ʵҲ֪ɣԼܺȫΪУܵеùˣͲɱңַֻܹԼԼɱˡ
СЦˣⶼʲô˰ҸоҲ̫˰ɡ
ɱ㣬ڱɱ𣿡С˵
𣿡ŵ˹ͫһĨ
ҪɱְСһֵָܾӹٶѣɱ˵ĺ޷Ǻֳܾ׵Ĳݡ
ܾ֣¸ߣСɲ¡
ȻִҾͳȫɡ
С̧֣ʳָָ׼ŵ˹ĶͷֻҪ΢΢𶯣ָһϸСĳɵľͿԹᴩŵ˹ĶͷҪ
СҪɱͺһһףѴ֮
ȻڴʱСֱڻıŮ˹С׼ɱŵ˹һɷ籩
ͣ
Сͷųȥĳ籩飬εʧڿС
ŮͬʱСĻȥչ˷С̧ܽ־ͷųһ磬С壬ôٶֿףС㲻ɳȥ
СҲʾŮҲˡ
ͬʱ෴ķ˳ȥײǽϣͬǱŮһѪģСȴվ
ĺÿ죡
С̾һ䣬ŮʺܰԼղŵĹ˲СĳӢۣ׹ӳʲôģڻаɡ
ȻŮȴѾѣڵһʱչ˷
áС¶ʤ΢Ц̧ٴͷųһŮòһ籩С˺ɷ顣
Ҫɱû˿ֹ
˿ֹ
ڴʱָҵĴ߽һŮˣһǺϤŮˣϧСûа취ڵ׺к
ǣòװʶŮˡ
ֵܾרң
ҪֹɱС΢΢һЦҡҡͷ˵а޸֮֮ôֹң˵ֻҿֻ̣ʱ䣿ʱҲûãӮҡ
СѾս棬ƷԼ˾λʱԳԼ
ϧûãԼܿԷǵĹԼǰСһûа취ܣ͸ɲԼ
ңҵȻֹ㡣˵ǣһһֹ㡣
˭

һ֣컨ͻȻѿһˮɵӻ£һССż
ɯ˹ڲ˫ۣ·һλ˯ˡ
СһαƷһľżԼס֮󣬾ͺʧȥϵû뵽ƺٴطꡣ
СżĸܸӣҪ˵жộȻܣϾԼżһżŷǳ̸ӵ塣
ѰɯҡС˵ҿԾʹ뿪
һΪ
ȻС϶˵
ðɣ㡣Ӧͷ˰ɯСһ֣ɯɵСĻСϸһ£ְɯľˡ
ֻҪ㹻ɯͻѡ
ֵܾսһСҲݺݵĳ˿ðɯ뿪սԶɳ۶ȥ
µֻһƬǽܾ֣зǳĵĳӢǡ
죬Сһǵĺݺݵѹһ
ÿһ˶ǳ㣬Ȼȴһ˺ݺݵѹˣ˭ġ
бҪһǿˣֻҪǲܶԸ
ǵģҲΪ˵
Ů˵ҲӦðǼó
Ʒüͷ΢壬ǼΣգӦñóһ뵽СǿǾ;ñ


121 ֮Ů˰
պɼϡ
Сû𴲣žͱƿˣһʮҵС˽룬ĹĵĿŻڴ˯С߷ߵ˹ȥץȻһơ
ˣˡ
˭С˯ԺͻȻ˱ӣ۾ǰվһʶС
СʱǺˣˣˡ߷߲ƽ
Сϸ˼ۣͻȻˡ
ɯ㰡
Լʮҵ򣬾Сһżɯ˹
ʱİɯ˹ѾȫСʵСһ򣬸ɯ˹һ
ڼ䣬ССĹִӰħеıҵһЩϣʮֿɰɯ
ʮ׵ĸͷһͷ貵Ľ𷢣ƽ嵽ûκģ򰡡
ͯվʲôģȫа
ƽ
֪ΪʲôɯԼǳĲ⣬ԶСĳƺҲ˱ɵıˣ˵ʲôҲԸĿˡ
ǡСˡ
ڼˣɯȻû˯⣬Сһˡ
ߵʮˡ
Ȼأô糳ʲô𣿡Сʡ
ǵģǻзǳҪҪɯ۵˵ʮ࣬߷ǳĺá
ʲô飿С벻ʲôҪҪ
ȻǸҽɯڴ˵
Ѿ𣿡
ôܣȫûɺòãûκƽ嵽ô£˼֮Ůòãƽ嵽ҾԲͬˣһ
ô˵ѾˣҪˣ
԰ɯķ߷߲ƽСȡ˸ѹߣȫ˰ɯķŭͲʡ

СߣɯйƵĴ
ǣȫûСͬ顣
Ϊ˸ɯһС˲ѵĲϣڵİɯСѾǳˣȫûıҪ
ǣСļٴͻơ
ɯֻ⸱˵ǰˡ
ʱ䣡
ȷԼĿǰ޷ֻƽʱɯеķŭйʳϣ˴ʳ
ʱСͿǵһ㣬ڵİɯԳԵʳƷʳζһ԰ʳֽ⣬
һżԺĹܶС
˸ͷ޷֮⣬̫ͨ
СЩԼļˣȻħҲСܶ飬ҲСżҪԭ֮һ
ʮİɯȻزƽ壬ȴʮֿɰپ£ͯеСɰ죬ȵ
ڣ֪жٵ˱һĶŰɯš
ÿɰÿɰ
Ҫһѡ
ţǲǸСŮ֮Ůʱ𣿡
ģֱһģһ֮Ůķ档
׹֮Ůⲿܶ˶֮ŮԿɯףϵˡ
һʱ䣬ɧ
Ů֮ŮҮ
˿ʼգһЩ˹Χס˰ɯҪһŮʵţʲô֡
ɯɯ˹ɯݺݵĶŮʵز޺޵˵ɶԭҲزֱˡ
Ȼ֮Ůһģһ찡ò֮Ůɡ
Ȼɯͦز˵ҵȻ֮Ůɯ˹ٰ
ļٵģcosplayɡ
ʲôȻҡɯʧȥ˷ز󣬾ȻٶȱɣŭɵİشǧĴʯĲٹͷ֤Լ
С
ɯδ̫һɣȻ󷽷ĳˡ
ʱ
Сֻ뿪ߵʱɯһϢԼʱɡ
ҪҰˡ
ΧЩɢſͨˣɯʱˣǵ·ҪԼԵһֲ̫ˡ
ԴˣСֻһӦ
ܡ
Сѹû뵽û棬˷磬ɯƬ;ʯӵƵʱʱ޾Ŀ
˰ɯ٣֮ŮԭĴڡ
㤵Ƶվϣʱư˶ˣпƵ˶ȵĳͣԳʮ
ⲻܡ
찡֮Ůǡ
̫ɰˣ֮Ů̫ɰˡ

һʱ䣬ɯȻΪˣ֮ŮĹ˾֤֮ŮǷĴڡ
ʼ˾ĸҲˣ֮ŮǷʵڡ
ôܣֻһĶѡ
Ǹ֮Ůɫ⶯ʵڵġ
ʼôش𣬵ЩѯԱƼƵ˶ˡ̫Цİɡ
ôɯ֮Ůķ档
æ֮Ůˣ˹Ƥѯ֮Ůûˡ
˹ƤһʼҲЩƣƵʱտˡ
ⲻܣⲻܡ
ȻУȴʮֿȵĶŰɯƵû˿ɫȰΪ˴Ľɫʱ;ڿ֮Ů棬ơ
ʲôطҪҪ
ķ籩ڼΪ֮ŮտͬʱɯѾȺ˳ҵڹֵС
һȫ֪Լʲôķ籩
˲ǰ֮Сһñӿ˰ɯͷϣסžµס
ˣҪʲô
ˡС˵
ˣʲôˡ
ɳˡСԼֵܾĽѾ磬Ͼڽϵս˼֤С˲ˡ
ҵɳˣҪһԸֵܾˣӦòᱻܾ
ֵܾĵˣǻѡ
ͨɳˣСпܽʶͨСͿʶɵıνգпܽӽĻ֣ҵ֡
ǰ죬СҲϢɳƺɼˣСŻɼͼҵɳˡ
ɼܴ󣬱ŦԼ֮ĵڶʻУҪһ˲ôס
ɳ˿԰Լɳӣȥ٣ҪҵҲס
С㹻ʱ䣬ż
ֹ죬Сҵɳˣ׼ȷ˵ɳֱˡ
ʮ㣬СͰɯһ¶Ŀȵɳ˾ʹԶ˹СĶ棬Ҳ⼸һֱˣ𣿡Ц˵
ǵġС˵⼸һֱ㣬Ҫ

ûȻǶҪϧǣ˫ȭѵ֣˵ĳԱһһҴùһĸʮʮӢҪˡ


122 һƱ
ɳ˱Цˡ
һûмһҲ̫ܴţ˰ɣ߰˸ӢۣţɳˣѧԺҪˡ
ʮӢǿʮҪ
СĴԲѣǼΪЦġ
ͬΪڼѣΪСİܹӳǸطûнҴСĿҲֻһ£С
ʵɼĵڶ죬Ǿ֪ˡ˵
ڶ죿Ҳ˵ǰˡ
СɼѾʱˣЩ춼Ѱɳˣû뵽ɳ˾Ȼǰ֪Լˡ
ǵģǰǲûͼϵ㣬ΪǲȷĿġ
֪ˡ
ǵģͨ⼸Ϊжˡ
ûҾ㡣ǰڵϿɼһƱһνմսݣݻɼһֵ
СǸţжɱɼˡ
ҪǣҲǳ򵥡ɳ˵ǳļ򵥣ǺǸһƱģ鶼ǶȻҪ¡
Ƕ֩УһδӦҪ󣬶ԸνգһʼŷֱνղöԸԲҪ£СһԸνա
û⡣
СӦʮˬ죬ǰŦԼʱһҲԸҲСûһѹ
ܺáСϵɳҲǳĿģʵڽϣǾʹȥ͵ϮһˣԸʵǿҪһ֣ɵԷ
ʲôʱжСʵ
ʱ֪ͨ㡣
Ҳãҵĵ绰Сһ绰š
OKɳ˼µ绰źûжķϻ뿪ˣһжڽϼ
СɳߣҲܸˣԼĿֽһ
ɳ뿪ŰɯͷҪæˣɯ
û⣬ˣ˭赲ǰļһҶͳͳǻɯ¶һĵЦݣ˵
ʱţգۼ
ɫܿͺһգۼ͵ҹ
СͰɯԹͺڷĲҹɢ绰ͻȻ
ιá
ҡ绰ﴫɳ˵
֪ˣж
ǵġ
Сʡ
ɼһֿ⣬صXXX
Сµص㣬Ȼûȥطôͼһѣ֪صˣҼˣԼʮӺϵ
ԡɳ˵ǻڰСʱͻϮ㾡
û⡣
ҵ绰СಽԼߵ˵ʼɣɯ
õģˡɯ½޻ǳ꣬һĺӣС״΢΢һЦŰɯʹĲ˼¡
Ҽҵİɯ̫ɰˡ
ססְˡ
СЦͬʱӰͻأʧûоκˣʹΧ˷·ûпһĻƵãûκεĲ
Сչٶȣɿɳ˸ĵص㡣
˲ƶһӾ͹ȥˣڵɲʹ˲ƣ⵽ɵģֻٶǰ
СٶҲ٣ľˡ
ಡ
գ۾ͳǧף˺ѿ֮
ԼʮһӣСԼĵص㣬˲ֿĸոţʹһɳɳ㼯һγɳ˵
СһɨΧɳ֮⣬ûˡ
һ䣬ء
ڡɳ˻ش
ʲô˼СüʣԼݼôҲӦһ˹
һο飬ֻҪͨһεĿҲǲŻ㣬ڹŴǶ˵˵νͶ״ɳקק˵
СҲԼƢ¹Լļƻǽͷŭѹ˵ͷ˵ãҾͰ˵ҲסˣҲҪǣǻݻһôɣСҷ
ɳں˵ϲǾС򲻹ɣ޿ֵӡ
СͷһҪǺÿ
¶ı飬ɳˣĿʲôط
ɳָָԶһֿ⣬ǸطǰǰǸطһֱӣΪֹûп
ΪʲôСʡ
ǿܲˡɳŵ˵
ΪʲôȥСʡ
Ǻʵִⷢ񣬺пɱһ
˵˵ȥСĵ˵һ䣬ɳ˵̫ܲԣֻһǿ߶ѣҲࡣ
СıģɳʲôҲû˵
ΪʲôˡСʳһؼ⡣
㲩ʿսУͨѶ޷ͬ飬ΪǰţѾвٵǱУĿǰǵͬ飬Ϊ˱ҹζ࣬Ծɵ
ɳ΢˼䣬ʹߴС춯֣ɵˡ
СſɨһȦֲֿȷʵһˣ״̬ȫϵͳ򿪣׼˷ûǡ
ܴĸط֣ȥ⵽˵Ĺ
ȻˣСҲûҪ䲻⣬ûãΪѾ˲ֿÿһ˽䡣
ĴӲֿĴųȥ
һСͳŲֿ˹ȥ
ɳ˶ʱԾ۾ȥʲôѵҪŶ룬ߴţʲôЦ
Ҳ̫ԲһɣſǱصλã˵ĻһǸطһŶ룬⵽ֲĹ
Ҫʲôɳ˲˼תһ룬ɳ˾ףҪ
ֱӴӴŴȥҪӽŵʱ򣬾ͻȻתһȥһ
Сʱ֪ɳ˵뷨һ̾ԲĿ¡
һסʮסʮס
ɳԽԾˣʱ򻹲뿪ķǱʲôҪӴŽɡ
ڻʮ׽ӽŵʱСȻ١
֮ವһײ˴ţֱӴ˽ȥɳ˲Ŵͣͫҵ𶯡
顭
ͬɳԤϵһСһȥײ˾ͿˣеĻȫӵָǵصĺС
Сſγһ͸Բ򣬽ԼΧסˡ
ǵصĵĻײе޷һһ㣬ҺС˼ʮȻ࣬վڱȫ֮ǰ嵽˵ǰ
ǵصĻҳ֮УСһȣ磬·սͽһ嵽ǰһȭ
һȭСȫһֻȭͷȴ˹ǰڵը飬ķѣֲ˿־塣
Լǰƺʲôˣ˵ҪղŵһϢ


123 ȭ
νȻȫǸʵԲͨĸģӲĺܣСһȭȥҲܰ
ˣ
ֱӷײ˲ֿǽڣ˳ȥû̫ܵ˺
СֹǶڷ飬走ģ̫Ӳˡ
ڵ淭ȦһԾǹڶ׼С䡣
ˡ
С߶ܷȻĽ˵Ĺٴμٱƽˣһ߳һŲѷɫڸղŵȭͷй֮
˳ԹһؿѧˣһֵסСĹ
ȫǸҲССӲӲҲԿ
СһȥĵĲ˼û̫ĳɹСʮֲ⣬˵˵ȥ˵̫ӲˣҪӮ˵壬ҪһӲ
ûҪ򱬱νգֱΡ
һ㣬С׶غͺ֩ܵʱ򣬾Ѿ˽ˡ
һκͺ֩սСѾҵİ취
Ե档
Ļһ㣬¶Է屻ƻ˵˾Ǵͬһλá
Բʲôİ취ĿǰΪֹƺҲֻ취ˣС׼˵ĸ
Ȼ㰫СͱνձȴһСӡ
ʮٶҲľˣ˷ҲסС仨ˮͬһλ˺üΡ
һΣ
ڶΣһۼȭӡ
Σȭӡ
ĴΣȭӡʮȭӡΧ΢Ť
ȻҲСĴ㣬ʼĶСĹ˵̫ӴС˵ηСҵ϶塣
顭籩㣬ͣЪ
գۼ䣬Сһκ˺üΡ
ΣȭӡΧŤԣһ˿ơ
Σ˵ĸһԵӡ
ˣΡ
ȥѱС򴩲ɣ֮£һߴϵĺط
СȻܵһ֣һγɵ˷סĸ̥ڳϲ˼Ȧζܣһ̬Сס
Сմˣɳ˾ͳı
ϸˡʮҪǿĻ飬ղŵսҲѹ˴ȫռݾϷ磬ʵľ
飬Ҫ˼ǣһԿˡ
Сָָץˣʵһô죿
ߡɳ˵
ô۵ļһôߡСвͬҲ֪ɼ˺ܶˣôҡڵ·ʲô𡣡
İɣһ취ɳ˾ʱ¶һ֣صļһﲻСԼˡ
Сʼ磬ԼŰɡ
ɳ˴һ绰һᣬһ˴ҴҸӴǳĹ죬ǳгӢ۵죬ء
СӢ۵Ʒζͳ˲ͬŵƷҲǧٹ֣һһ죬ǳиԡ
ӴŸ״Ľ£źɫĴ磬֬ԲͷԼͷϣԼĿ
ҵͬ飬طʦɳСܵ
ͬʱҲطʦ˵ҪǵĻ飬һ֮ӳ˺ڰˣǳ֮ΪԽߡ
ãԽߡطʦĴһкǿСסˣҵʱչֳԼѺá
ãҲϲ˽Խߣ̫ˣҸϲǽżʦС˵һƺš
żʦɳ˺طʦЩ棬ɳʵΪʲôҪ֡
ɯСſһ
ǵģڣˡһСӰӿĸ˭ͺóˮ׵˻ˮһ
ɯ˹ݵ
ż֮Ůɯ˹
طʦôҲǸһеģɯͬʱɷһ̾ţ޷󣬼ֱ̫ˣ񹤣˾η
żʦ̾ĶС˵ҿ㱣֤Ҳûб㻹ҪͨżĴʦˡ
л佱Сǫ
ⲻǿ佱ʵ˵Ĺ񹤣޷Ҳһ޷ıӰ
طʦСԳߵľ⡣
ɳȻ֪ɯʲô֮طʦ˾̾ɯҲ֣˼֡
ʱǴߴٵһ㿪ʼɣһûˡ
طʦóħþߣǳļ򵥡
ӻͳһ鲼˭һڲ˲Ȼס˵壬һװļװ
һкСɳ˳طʦҡһ䣬һͨͨ˾ųɼĽǰ
һ·ϣ˲
Դ֪ﱻϮдӢҲϵ˲
Ҫȥɲͨ顣
óߵطʦͲһˡ
Сǵôһʱһϣ·һͣűߣʮ𳵼飬Źһ
ȼ鵽Сʱһһ˵ڣĳᣬҿ㳵װʲô
һЩطʦ˿һɱ˲ͱˣѴߡ
ȻҵģʵĴǱ˼Ѿıˡ
ڣ³ĳᡣ˵
Ȼԡطʦɵ˾˳ž󲿣򿪳þ쿴һۡ
һźڲȻ쿴һûõķ
ˣˡ˻֣С
ɵĴһڡ
ȻҪѾ죬Сģһ˿Ķ
ͨ˵һڣطʦ編Ƶͨڡ
һڣһ鷳
ڣȻһӢۡ
ɶȭطʦӢۣʱһ䣬ɳ˼״ԣһɳӣ
ȭһλлĳӢۣͷһߵǿƼ·ߡ
ԭһһ죬˵ĹĹͷǼСҲ֪ԴǴʵ֮ȭͻ˷ǳǿ
һһӢۡ
һԿƼַΪһĳӢ۰ɡ
ΪʲôȭطʦĴȻҪһλĳӢۣɲ׵顣
аմ߸
εǣƫƫȭ


124 
ӢȭʵСȷʵһӢۣһꡣ
˵깫ӣ档
ٿüͫ׿ԽɫºͣĶţһͷڷԺ󣬰һСӣԽӣ·Ŵ߳ꡣ
ȭ΢ݣźɫĽ·ý˿һƣΪλ˼Ȼη
͹ЩװcosplayĳӢ۱лĳӢһ򵥣λȭΪףᣬˮһġ
ϧطʦԣӢ۾Բʲôˡ
ҹУһУ·һƹⳤӣȭĿ磬ɲ⣬ɨ˾ƺԴϿʲô
ʮڽ΢飬κϸ΢ı鶼޷۾
ӵˣᱻһ˫ͫ壬˵滰
û˿ǰ˵ѡ
ȭ׹ĳӢۣܹԭܼ򵥣Ϊȭ׹ץһӵﷸܵ׹İ
ڴﷸȭ׼뿪ʱ顣
ȭϣõȭİԼܵ׹İȭӦ
طʦȻ֪еɺϣȭĽͨͨľš
Сһ̾˿˵ԽǽţԽɣҪţ侲
زʿѧҲܳɫܿ侲ƽȣҲָ¶һɵЦݡ
ܺáС˵ʹĿ࿴ǳﷸ
ʣͿ˦ٷ֮ʮϵͨˡ
ǰĳһУֵܿطʦ
ʻͣȭ˹º͵ʵʣĳŵʲô
һѷҸոͻģ׼һ֪ġ
ǸҿԿһ𣿡
ȭһǸĴطʦੲݣ侲ʵ
ȻԣϡȻô˵ţطʦĶȴ
СͻȻ˵ɣҲ㡣˵ţطʦͬʱʹ򿪳ȥӳǰͷƵȭߡ
Ҹ
õģллȭ˵
лʲôлӦõģ˵ӦǶĳӢ۰ɡС˵
ǵġȭͷ۾СҲԸС
ڼҿѣſ磬Ƕ磬ӦûСһ˵ţһȭ֣档
ȭûоܾСǣ֡
Сߵ棬ɿȭ֣ͳԿ״򿪳Ĵ򿪣ȭĿⲻĴСϣתƵ˳ڲ
ʱСϳ֡
һȭ˳ȥ
ϢûеһȻϢĴȭĶϡ
ȭڲȻǷһڲʱʶĸо˲ԣ廹ûзӦͱСһȭϡ

ͬڵ˳ȥСһֲᣬֺֿݡΪһȭСȫ˵شˡ
ȭգʵһǣСغݣһȭȭİĹͷǧԶȭ˺״̬ҪܻôҲҪӰɡ
ʱСӿһֻ֣ץסವһֱգ˶ûзӦˡ
ĿŷգʧԼӽڵĿʱҳһš
˿ǹ֧ԮҲͼ׷С޹
˰ΧȦСѿϳţڸʻϣطʦСһĴָķﳤȥ
˽˽ݻ٣һѻճɻҽڸ
ɳ˵Ĵ£Сˣʱĵطһķ
鶼
֮⣬СһˡħŮ
ȻҲ
˵еߵ۹Ѿ𣬾Ȼ֡
СħŮЩ죬ɳæСͬʱص˵ܹסˣСĹ
齨ߣ㲩ʿһӭСļ롣
ǻӭÿһͬȻǵĿĲһʱĿȴһ𣬻ӭ㣬żʦ
лл
ȫ嶼֩УЩ˶֩°ܽ׼Է֩ϧС֩˸ߣһȺͬ飬˶󣬸𼶱ѹ鲻⡣
Ϊ֩ͬǵʵŻ롣
ǰԷˣǶԷ֩
һĽס
طټȥˣпܻᱩ¶ԭװ֬ɵͷ֣طʦ˵ǻʱȭȻżʦͳӢǷǣܿͻᱻҵǱתơ
ħŮ˵ȻԣǺܿͿ뿪
ġ㲩ʿʵ
Ȼ
ʱСͻȻһ˵Сһ㣬ʲôڽӽ
˶ʱٴС
ֻħŮʮֵ˵Ҫżǵѣһ˵ţһֿȥ
СһۣҲħŮ˳ȥ
棬һҷɻХھ滹ʮʱȻһˣͨһ˵ϡ
Ȼһνգɵˡ
ǰ컢ԱǿԽҿ쭣ҷ뿪
ĳԱǳĸˣħŮ˵Ƿ²һˣɲ԰Ҳߡ
ˡ쭴ϲ˷ܵ˵̫ˣʲôط
ڲֿħŮһָĲֿ⡣
ֿ߽⣬һ۾ͿСˣȻ㣬ܣû뵽Ҳⲽء
ܣ˳ԱȻʲôҪĳԱʵס
쭺˷ܣħŮ˵û뵽ǾȻץܣɲʲôС䣬棬Ҳܳɫ
̹˺Ͱ컢Ասݡ
ٱνնˣһս֮
ȻҲ֮һֻû뵽һȺ
ܷŭޱȣ޺޵Ķſ쭣ϧϵͳƻ˵סҲܱ׵Ĵߡ
Σ쭶ǳĸˡ
ִ̧˲ֿ컨壬˷ɻ̬һס˴ܣȻ˵ɣҴ뿪
չͨɵ˿쭵ıСҲȥϡ˳ҲħŮŵһߡ
󣬿쭵β棬һɳ졣
쭻ɻ̬һٶȿľˣǼ٣ΪչСˣûٶȫС֮⣬˶ᱻ˦ȥ


125 ӳ
쭵ٶȺܿ죬ʱ뿪ɼʱɼİΧûγɣɵ뿪Σյĵط
С֮⣬˲˿
ٲҪǵصıνպͳӢˡ
൱׵顣
ȥʲôط㲩ʿʵ
ǵʱء˵
Сʱһ˵ĵ֮ϡ
λ̫ƽһСӸ߿ոӣǺ«״һïܵĴ֣һɳ̲μ
첻󣬴ԼƽŦԼİٷ֮һûУСٶȫĻգ۾ͿԺᴩ졣
ΪһСͼ϶ûУԷǳʺء
쭵ִС󣬱γ״̬ïܵĴ֮С
Сһ˸˽ȥǱνձ״̬Ҳǳľ޴󣬿ɵĽΧĴƻһͿ
ǣ߽ɭʱɭߵľȻƿ
ƿ
С˺ܿͷ֣ǵѿˣһµ¥ݡ
Сüͷһɢ̽ȥѾڿգһտǣڲȻһʱĸء
Ǳνգж˵Ѹ٣Ѿֵطһصʱء
ڲ󣬱ϾͲô󣬲Ⱥ˷ǳס
صʱأСͿһ컢ĳԱ˹ɵúã쭣˵²һˡ
Ǵܣҷ²ģ²ġ쭰Ѵ˵ص׻أָ˵С
仰ԷŰĿתƵСϣĿ˸ĶС˼ۣǺ֩롣˵ǲʲôط
ǰ컢ĳԱǺСйֵĺ֩롣
ССһ˵һҡͷҴûм㣬֩¡
𣿡֩벻ɫĿʼɨСĻĹҼһ˷ǳƣаٷ֮ʮŵƣΨһͬģס
С⣬û뵽ԼȻᱻôϳ
Ц˼
Ȼ㡣֩˵ţ춯Ҫ֣ʱأ
֩룬ʶ
һܣڴеߵ۹֩뵭˵Ҵ仨ˮʵҼ೬Ӣ۶Ҫ
ƨ仨ˮǲʤòá
СǺǿЦ˼ȴûнҴ֩Ļԣʱ򷴲֩룬ɲʲô£ǵ͵һȽϺá
Ǻͺܶ˶ս֩롣쭲ΪȻ˵ĳ⣬վߵģĴܾõ֤
Σ˵ĵУԲܣǲһڲ
һ㣬컢Աκ˶Ҫ
ˣ֩Ҳˡ
ǾԲỳСǻڲļϸ
ȥ졣ֺ֩ݺݵĵСһۣת߿
ʱʵһ۾ͿߣʲôԿСȻҲ˰컢졭졣
֩ߵߣ컢ֹ˼䣬쳯߿˹
СҲ˹ȥһۡ
ǰ컢죬ʮ㣬Сһ۾ͿĿ˸ĸָĸ飬ȻǱνգе壬ͬӵи顣
飬רеĶ
֮⣬ľҰģ֮⻹бŰĺ̡
࣬ץ˴׸ңӦν㡣߹С˵Ǹ߸ϣ·ڸС
СǿѹͷĲˬ˵Ҫ컢
ǣЩ⣬һ࣬Ҫǰ컢
ǵġС侲˵ϲ飬ǸǿߣǿߣҿԿûмķ羰֧䣬ϲľ
ĵ΢΢˸˼Σƺ˼ҪҪССˣԼӦټӰѾ˵ΰ죬Ҫ֧Ҿ뷨ǳĺãҲôģҪңҪһ࣬Ϊһ԰鷳
Ŷα鷳Ȥʵ
С˵ʵǷǳìܵƷ֣һ仰࣬ı죬ƤɫͬԱӺ͵ӶԷҪ˵嶼ͬİ컢ˡ
Ҫ֧ǣͱһЩ࣬Щ֧࣬׳ƭ֮У类֧䣬Ҳǻ𷴿ǾͻƭԼǱģǰ컢ӶʵҲء
룬С˵ĺе
Ȼ˽ⲻ࣬ЩҲ֪һЩ飬С飬ԵĶˡ
֩һı飬֪뷨ʱ㣬֪Сʵֿܴ࣬԰죬ôһ֣ԼôȡΪ컢졣
Ҿȫû֧ıҪΰ졣֩æ˵ֵͼҪڣֻҪͿˣǵġ
һú֩˵Ҳ
ȫûбҪڣˣ漴뵽ЩӢǣһͷ
гӢǵػ໹ˣЩӢȷʵǳ
գ֮䣬˾ϡ
ͬļ룬࣬֡
ҽСС˵
֩һ졣
ȴûпһۣ֩Ұģβ֪Сڿʼǰ컢һԱˣΪץ˴ܣ֤ԼҾ㣬ڿʼǰ컢Ķӳˡ
Сĵ΢΢һЦ˵ǣΰ졣
컢Ķӳɲһ򵥵ĽɫһǳҪĽɫһӳʸμӰ컢ĸָĻܻ飬ܶİ컢ΪԼ¡
Ǻ֩룬Ҳһٶѣȶӳһ
СҲ֪Լһ컢ͿԳΪӳȻƫģôģĿĺܼ򵥣ǰԼڻϿ
ԼȻѹԵİ컢Ա
ûȻᱻɵ
컢Ҫߣ޷档
СţԳ֣ҲܴԼοһЩ컢ĳԱǸԼ׺ݵֶΰȫſ¡
Сô
֪ܿͨеİ컢ԱʱغСȻȫİ컢Ա
󲿷ֵĳԱ켣أеǻ켣ھ»أеɳĮ֮Уӵ˶޷Լ˾Ȼһࡣ
ʵ̫ˡ
ܶ컢ĳԱ߷߲ƽøСһÿ
ȴûйЩӦôһˣܡ


126 ϬƤ
ܱͨѶϵͳϵͳ޷˵죬ΨһܹģֻŭĿӡ
һ֣ȴΪԭ򣬱УܣҿԽ㣬ͶҷЧңҾͻŹ㡣
ܵۿƺڳ׼³һɫҺ塣
׵Ķ㿪ˣĺ֩뱻һһ˫۳˷ߺ޵ɱ⡣
㡭֩Ҫ˵ʲôֹ
̾˿һֱԽȻԸ⳼죬ôȥɣ
˵գִ˴ܵؿڣȻĲȥóؿڵԴ
֣
ȻҲлֻ֣ĻֵһСѣϡ棬ÿһνնУ˵־ͺһҪ
СӴܵĻϣоһɷǳκεʣķ·һ͸ˮ
ǰСӦû̲סΪС
ڣԴ֮СͲˣȻڵûлôȡ֮֮ߡ
ȡ˻֮󣬴ҵĳ鴤˼£ͨһˤڵ棬һ
ˡ
֩ĴЦ·һʤ̡
̾˿һ֮С
Сİѻֱһƴħ棬Ť˼£ħҡ
С²⣬ֻаħָԭ״ſԴħ
ħĸ˵ƺסСǵĸ֣ڼʮһҵħһɫħ
ǣӺСħԶŤת
һʼСΪԼۻˣŷ֣ÿӵʱħͻԶŤתȫ̶һҪħȡĻֻ֣ĸ֡
췽ҹ̷
СȵǣȻħࡣ
Ϊʲôҡ
ҶΡ˵
ˣͶ죬Ͷ˰컢ˣӦûмҪɡ
Сն˵һҵ
ܺá첻ˢһСĺøУĵЧԼ㣬һࡣ
Ҳܴħοħµ壬ʲôʱҵħ
ڣһǳҪҪȥˢø֮󣬿ʼС԰ƯƯɣҿΪ컢ĸ٣ͺ֩ƽƽ
֩벻˵ⲻƽΰ죬ֻһࡣ
첻ΪȻ˵˰컢ǰ컢ĳԱ˵ǳҪɣңΪ컢ĵڶ졣
֩ͷһκ˶Ҫ죬Բô󷽡ԲκвԼλá
ڶ죬磬ʵпܾһֻȥˣûʸΪв
ڨڨ˵
Сȴ˵ʲôκΣҶΰ졣
ܺáܸˣ˵񲻼򵥣԰ɣࡣ
ǵģҼˣô˵ʲô
ɱ
ȻȫһӰ
֩벻мƲƲ죬˵죬ν֮еĳսʿʵǿ󣬼ʹôҲûиɵοһࡣ
ֱСȥ
ɵ
СţԼȫȷʵŪСɲΪż컢ġ
ûȤɵء
쿴СüΪСˣ˵Ҳھɱûޣϣ㲻ҪŹκλᣬһлɱԲҪһҪɵ
СŶҸҸɵʲôģ̫ʵ˰ɡ
ôһ˵Ҿˣز˵İɣΰ죬лᣬҾԲŹκһᡣ
ĴЦ

ͬʱɼ
ӢȭոմҽԺ߳һװԽҰͣǰ
ϵһԴϳ
ȭϳˣǸǵ˵ͷ򿪳˽ȥ
Զʻ복𽥼٣գۼ佫ҽԺ˦
֪Ŀ𣿡˵
ȭ˵ΪǸҵˣ𣿡
ûᡤʷ˵˵ͷһǳΣյĳﷸǸҪץסܾˣһǲ˺üӢһ𣬻ˡ
ȭ˼ĵ˵ͷԼеĲλѾҽԺˣ˼ͷûжƣɼʱǸûɱ֡
ȭüĿϸֳһĨľ㵣ڶԷǿ󡣡ʱûĻɱ⣬һҪҵǶϵͷô򵥣ˡ
̾˿˵ҲŻ֣Ǹһǳвһĳﷸĳ˵ʹߡ
ʹߣȭȣš
ɱܶͨˣԼмٸô࣬Щÿһȡ֮һ˵̫ˣʹЩ˶ȡ֮Ҳһ˾ͿԾġ
˵ں͹ȥһʹҲзͷһƾһ֮þЩˡ
ȭ˼䣬ˣĿ΢΢˼Σ˼ǣһרɱ˵ɱ˿񡣡
ɡ˵
ȷʵ徫񰡡ȭ̾ɫЩѿæ͵ʷҲ㲻̫ǶԹڣÿһ˶Լӵһı죬ͼ飬Ƕ塣
ȭԴи̾
ԭһԭ򲢲Ϊ٣թƭΪɱһˣƫƫӵзǳǿȨȭˣȭ̡
ڼ֮Уûһʵ飬ûȭһõʬ塣
СΪܹȭĹ
ȭԴ֪Լ˵˻æ⣬ʵȭΨһһˣǸ棬ʲô
ȭȻСʵʵ˵һźڲ
ȷʵĲǸ
ȭ΢죬Ȼ侲ŷԼľȻ壬νգ˵ͷ˵ҿȷȷʵһźڲȻʲôʽ
ӣǹȻץ˴ܡ˵
æܵǵѣˣϬƤ
ãȭϬƤ˵
ãϬƤǵĻ𣿡
ǵģдܣǵսѣǰɼ˺ʧȥϵҿԿ϶ץ˴ܣɶİ컢


127 
԰컢ײУսôֶΣϬƤȻԸϣĵȴΪܿԽ档
ֶΣЩˡ
̣ƻĺ
ˣûм԰ȻҲĴڵĻֶק˳һ뵽ϬƤ˺ѷεʹ
Ļ顭Ļ顭ܿĻ飬սѡ
Ҳû£ൣˡֻܹ˰οʵԼ֪ܻ᲻
ȭԴֻܱĬȻò˵Ǹǿһ㡭
ⲻĴϬƤȭĻⲻĴظһ䣬Ǹ߹ûаѴԼͬĶϰ
ǵĵ֮ҵǣʬҲãҪѴܽӻϬƤ侲˵
ȻҲæġ
Ҳᡣȭ˵սȭͷһεһһԼĴ
ʹ˭֪ǸĴ
ʵӦβܹҵЩ컢
ȥҡϬƤг˵ǵһƣҪȥҰ컢컢Ҳ
𣿡ȭʡ
ȻϬƤ˵ǵڵϵõһˮǳ֮Ϊ壬ǳ˽Ȼ԰컢ҲͬЧı֮һ
˶٣˵컢֪ˮĴڣһ᲻һǰᣬʱǾͿ壬Ѱ컢ĳԱһ򾡡
һ㣬ҪǵİϬƤ˵
Լؿ˵İɣǿѡ
ȭ֣ص˵岻ݴǡ

պڹɳ֮Уһ޴ӰɳĮ֮Уֻ¶һ˫ĵۣɨܡ
ΧѲߡ
Ϳ˰ɡһɨܣΧһƬת
ˡһ˸˵˵
ɳĮ֮еǰ컢ĳԱǰ컢鱨Ա
ǰ죬ȻɳĮ˼ˣһ·ٵȻ⼸һֱΧƬͣתһֱ뿪
ʱˣһʲôɸ˵ܡҪ浽ʲôܡ
ĵǱȴһ֮˵ĶԻʱһϲ
ʱɳĮ֮Уʱһػػ꼸Σﻹһɫ塣
ػ˷ܵ˵
壬ǵϣ
컢ɡ
һһ˷ܣĵ۶ʱػɫ壬ɫɢһɫĹâһâС䵽ϡ
˲䣬ԼĻֶƺҪɫ塣
ԼҪɱˡ
찡
ˣһñνձøǿñνս壬һ޼֮
ͫڶʱ̰Ŀ⡣
ҪˮΪУκһ컢ĳԱȴԼɹȡ죬Ϊ컢졣
컢ڣǿʳԲʲôġ
ʹҲǰٷ֮ٵʵ졣
ܿʹӻ֮սԵԱˣóȻȥֻһ˺Ƭȡ֣
һ뿪󣬿ʼа컢ĳԱ
ʲôܿܵı棬һܹñνձøǿ壬ôܣ
ȷ
ǵģȷΰ졣΢ͨƵĶұһâ䵽һֿٱǿĸоҿԿ϶ǾԲǴΰ죬ֻǣֻа컢ſӵ汦
˳ĴеЩɶ˾Բӵıΰ죬Ǳûа彻֮ǰǸ
һ˫۲ͣ˸ŵϻı˵ĶԣһǸء
ǿνյʵıԲ˵
컢ĳԱԻܵȥ˵ѹƣ˵ⳡճõսͻ˶
֩롣
һһ֩ƨ˹ΰ졣
֩룬һǳҪ񽻸㡣˵
Ȼһ߾ȫΪɣΰ졣֩ģ˶Կһ˫ͣ˸ĵۣ˵
˵õһص壬־ǱνյʵǱõûа彻֮ǰ
ʲôӱνʵ塣֩뾪һϲԽҺ֩ʱתˡ
ĵ״ЦֻҪҵ壬Ȼ壬ǿʵƷ죬Ϊ컢һ졣
찡죬һͿһʱһΣҺ֩˵ˡ
İɣΰ죬һġ˷ܵ˵ͬʱﰵ˵һʱǳΪ컢֮ա
Ҵ֩롣
·֪뷨˷Ը
֩ӦһȲĴʱس˳ȥһս뿪˵졣
˷Īĺ֩ȫûпͫһŵĳ

ܿ֩룬һҪ˵࣬˼ӣԶСһ
⼸죬СһֱʱأС
ȻɱʱСû뿪أһֱ
ħŮѾ뿪ˣˣֻСһ
ĽС۾վߵǰΰ죬ʲô𣿡
һҪ㡣˵
Ը
ڣ˵һҷǳӵе壬ҪңסҪֽңʮ㣬࣬龧ֽң԰ˣҲҪİ컢Աֻܽҡ
壿
ʲô壿
Ȼ֪ʲôСûоܾǵģΰ죬һֽϡ
ܺãĵ˵ͷСһƬ۾
С鵥Ƭ۾ϣ۾ڶʱֳһƬƬݣרҵʪȣԶȵĴСԵ࣬ŴС
һ๦ܵ۾㲻Ժκΰ컢ĳԱͨʲôطȥɣ׷Ϻ֩룬Żȡ壬ҡ


128 ӱ
С뿪ʱأ뵺죬ϸ߿գŴ󺣣Լ۾Ƭʼ֩λá
εεΡ
۾ϸֳһªĵͼʾ˺֩ڵλá
һһ֣ͣı仯
3,29.44
3,29.45
Сһۣʱ׹ֵ˼Ǻ֩յٶȺԼ룬ӦԼֶ֩೤
СһΣٶȫವһ׷ȥ
һ۾Ƭһʾ˳С˼ִۣ֪ʱ䣬Լö೤ʱſ׷Ϻ֩롣
ʼСʱʱӳʮӡ
СףԼٶûжԷ죬׷ϵʱ䲻ͣı
СһЦٶȻӿ졣
ԭգգȺ֩һգʱ䲻ͣı̣Ҳͣı̡
Сٶȿľˣ˳Ծ

ͬʱɳĮ֮У˼ǰ
Ѿ֪ͨԼĻ飬屻˳ǲƤ;ʿæҪܺ塣
Ƥ;ʿյϢ֮ɳĮ߸
ΪǾɳĮˡ
ػһһ˵ҸоԼԽԽǿˡ
һԽ˷𣿡һʵֽˣ̬״һͻԽҰٶȱ˶Ҫ졣
ǵġػԽԽ˷ܣ̲סػ̬̬Լĺܸ߾Ȼ߳ʮףָҲӵĴ׳󲽱ܣٶԽԽ졣
һԼԱĸо
α𣿡һֱû˵ڿˣлǴ͵ǣ
ûαΡ˵ͬʱػͻȻһѤ̹ˣƻãſ˼ڣÿһڶɳĮըһһɳĮˡ
ɳӷգȻ¡
찡ָо̫ˡ޷ѣԼαˡ
ս̬˾޴һӾʹһͨͨػĺԱһսԱ
ҲӦóһ¡˵̬һףæԽҰΣ壬ȻԽҰܡ
屻ڣͷų߿ʼ

̲סػͻһ
ʲô顣
ʲô顣
ͬʱػΪ˱ˮ˺ˡ
ֱ̫ˬˣָоˡ˴˵ڸҵ壬Ҽֱ޷̫˲ˣҿԷ죬̫硣
˶ʱ˿ػû˵ģܲΪ㱻˺ˡ
˺ң෴Ǹڸоˣա
գʲô˼ʵ
Ҳ֪ҾǸоԼա˴С
ⲻ֪ǵΪѾβİ컢Ա
һСʱػαһԽ̰ͼȡ塣
֪Լлᡣ
һ彻ʱԼͿԣһ뵽˷ֽܼŲãٶȺܿ׷ˡ
һСʱ֮󣬾˾ԼѾˣЦ
̬ȻһԾȻһ˻泵ֱˡ
ûлҪı̲ס²ҪĿɲʲô˻泵ػ̹˵սԱ
ȵı
ֱΡ
ҡҡͷ˴˻泵Σӳ壬ɣȻԽҰͻ
ڴѾõĻ̬ȥӹ壬һ뵽ҵĵαΣʲôӡ
ͻȻ䣬䷢ˡ
ɳĮĵͻȻѿһ컢ĳԱ˳һˮ
ܿͷӦ˹һץ컢ĳԱ
ػϳİ컢ԱģĳԱ
˵ͬʱ̹ˣڿڶ׼
ʶ˱̬ǰ컢ӣеľ۹⾵
۹⾵һе壬еҪҾ
ʵǰ컢һСӣΪԱֹ⾵۹⾵ͷ⾵˼һģһֻӳֹ⾵ؿһ
ԱսΪ£Ϊ塣
Ļ򲻹֮еκһ壬ȴвˡ
˵ѾɣǺǣȻѾ֪ĴڣȰòҪô˳˵Ի˺ԴγĻ֣һѷ
۹⾵鲻ԽĴһû֪ԼôҪĶˣһҪԼ
Ĳпĺ˲֪еİ컢Ա֪
彻Ƿһ·۹⾵˴ǰһһ˵
۹⾵̲סγԼһѼǹ׼˾˵Ľŵ׿һǹһھ˽Ųǰըѣɳҷɡ
Ҫ
˲ͣŲȭͷգһŴڵڿڣ׼˾۹⾵ȷҪս𣬰컢
ҽԹԵվҪ۹⾵˵ЩˣΪʲôԼҪ壬ӦùԹԵĸǵ󣬵ȴԮĵ
ȻǵĻ
һ壬̾˿
̰ԭ岻ͣıǿһһıǿʱ̰ɱԼļ
Ҫȡ壬Ӷǿ
ȻͷʹƫִΪԼøӵǿ󣬴ӶֱΧľ档
˼֮󣬾۹⾵סԼһС˵ðɣǺ˼ҿ԰£ǡ
˵Ȼͬ⣬ھ۹⾵ļ£˻ˡ
Լ˰ҵľ룬ͣ룬˲Ҳµܡ
۹⾵壬ƺҪˮڵϡ
߾裬ˣֶΡ
Ȼ۹⾵壬ȴüǹ׼ˮȰòҪһϣһ˵
˭Ҳû
ʱ̣Ҫһ۹⾵ܲν
۹⾵ֱ壬ˡ
ûˢʲôУͬʱ˿
ǰ̤һ۹⾵ŵĴҪ
Цɣǲᶯġ
ˡ۹⾵Լˣȴͣĺˡ
˼˲͵ĳ컢ֵԡ
ڴʱ۹⾵ͻȻһ˲ȥ۶ʱһףʲôˡ
ˣǹӱ˴𣬶żо۹⾵λãһڡ


129 
ӱǾ۹⾵ľ֮һӱ˲䣬ͷųĹâȻԴݻ˵ĵۣԵ¶Էĵʮä
һ˲䣬ȫʧ
Ļ쵰Ҫɱ㡣
ȥɣȥɡ
һ㡣
˺ͻǳķŭΨػ侲һʱҪˮżеλ˹
һһˣҲӦ˹
壬Բ컢
һ㡣
ͬʱȥȻä˸Ǿ۹⾵Ķ֣۾õľ۹⾵ɵĶȡ壬תܡ
ʮ˵ĵۻָһȥɳĮг˽ӡ֮⣬Ҳûļ
Ǹ쵰壬׷ȥһҪ׷
ػ˲̹ˣһ·ѹȥҲԽҰ˻泵æ׷ȥͼ׷Ͼ۹⾵
νպХȥֻ֮һƬǽɳĮ
紵ΣʱǽɳĮͱڸǣָԭ
Լ˰СʱͻȻһ޴ĺһҷɻȻ˺֩룬صһһɳˡ
ɳ˳𣬻̴꣬¡
֩һ˫ۺƺѰʲôøֲµɳӣһֱڣ˲ãڳһɫˮ
塣
ɵ̫ˣ۹⾵õ˲䣬֩һĸо鲻ԽĴ
ԭ۹⾵ûд壬Լܲˣüӵʱ䣬ڵϣԼѾļƭеˡ
ͨѶ豸ϵ˸ĺ֩룬ĵص˺֩롣
֩ҵ塣
̫ˣֱ̫ˡ֩壬ͣĸ̾Լʱʱ̶̿ǿĹǿ塣
ꡭ
֩һҷɻ˵ĵط۶ȥصȫʱء
߲ãС׷Ƭ۾ʾź֩뿪ķ򣬺ԯޣۡ
˼˼ӣСǾ׷ȥ
ոգȻըѣһɿ񱩵ϯСֶܸסһεĹ

ԶС̧ͷȥŵ۶˺ѣȻԼܵըȴΧĿը֧顣
ɳĮı涼ըɳӣ籩¡
С˳ŵķȥڸԼһͻ̹ˡ
˾͵һ̬ǹ׼Լ
壬ࡣ
ʲô
壬࣬ϰҾͲˡǾˣ׷Ͼ۹⾵Ұɱ֣ŷ־۹⾵ﲢû塣
˶ʱ׹Լƭˡ
廹ԭء
ǴҴҵĸһͿССŵĵƬ۾ǰ컢ĲƷ滹а컢ı־
ǰ컢ˣҶ塣
˶ʱߣչ˹ΪЩˣûп֩˲䣬ΪΪСϡ
Ǹˣ岻ϡСһ䣬תߣ˵ȻΪôһ仰ͷߡ
ಡ
˿۶һССȥ·
ܲ˵ģ࣬壬
Сͷһ֣ֱɳֲɳ˲ϯ˾˽ȥ
Ȼڰȫɳȥɳȴڵǵĵۡ
ǰĶ
Сתߣٶ˲գСΪֹӳٶȣȻȲϳ˺۾ѾǳĿˡ
ɶ񡣡ƿڴ
Ǳ취ػ˵ɫѾԹˣǳĿ£һ컢롣
̾˿ʼ磬ͨȫˣͨȫˣǵΣ֮ʱȫ˶жȫ˶ж
ǰŪˣʮǿ󣬿ǿκανգʹνսһǱ
һʱ䣬ص˶յͨѶ
˶۷׷ףô¡
Ӻ֮Уһϵ˽
ȫע⣬ʮҪһ컢ȴǵֻаǾĥѣκεΣǶԶȹţһҲ⣬ΪңΪǣΪȫˣΣʱ̣Ϊǵ棬սɡ
һ
ȫˣмһдۣ壡
ŶŶŶŶŶ
ꡣ
Ϊˣ
ȫˣ׹ӳΪ׵ĳӢۣҵ˱νգҪʵô¡
ΪʲôΪʲôҪԳⲻ֮Э顣׹ӳĶ˵ȫȫֻţ֪𣿡
ҺܱǸӳ˵ѾΣʱˣ˲ӣһ˵ǰ컢ĳԱǾԲ컢ǾԲǰ컢Ķ֣ᱻȫˡ
ˣ
ǵģһˡ
ʲôˣƬ𣿡
ȻУҵѾ˹ҲʶһԸĵһâγһӰ
˶壬ĵƬ۾Ǿǰ컢ĲƷ滹а컢ı־û뵽첻ͼ˰컢
ӳһ۾ϳС
˵һԸС
ǵı˵ûкڵ׹ӳһԸСӦҵȻץס壬һ彻죬ȴǵģֻĩգǣǡ
׹ӳ֪СѲǿ
ܲҵ׹ӳʵ
Ȼԡ˵ǵѾҵ
еĿƼҪȵ˵ĿƼȫ˳ƫ鲼ȫѰһСɡ
ڵСյٶȷУҡڣһҲûټ˼
յٶȷϼŻһСʱִϼ
׹ӳһյٶȣʱһʵ̫ˡ
ϣܹӵٶȵˣָ
ȻԸ⣬ֻǸˡ


130 
СѹͲ֪ԼһСľ͸֩뱳˺ڹ
ҪĳѧԺ˵׷׹ӳһǳǿĳӢ׷
ڵ׷֩롣
֩ѾϼҶжеźš
ʹǵƬ۾棬źҲʧˡ
ǣӰͻȻӵƬ۾ֳõ壿С
ûУ屻֩ˣϼźʧˡ
֩룿
Ŀ۲ͣ˸ϵ֩룬֩ȴûκλӦ첻п϶СĻû˵ѡ
޴ĺ֩롣
һС´ҵ֩룬ҡ
ǵģİɣΰ졣
С˵ʱȫ飬走ģ̫ˡ
⼸СҲͼ̽컢Ļ֣ҲνĻԴʲôط⡣
ģش⡣
Сòûκε;쾯ˡ
һ˳İûȥ죬˵ͿԻΣӶ֪Դʲôط
һ뵽С͸ɾ
ಣϼ۶ȥ

ͬʱ׹ӳѾͨһλӢ۵ĵ绰λĳӢ˳ԣȡ
εεΡ
󣬵绰һº͵˵ãǿˣʲô𣿡
ˣʷٷ򡣡׹ӳȫʷٷ޽˹󲿷˶ϲƺΪӳ
ʷٷ򣿶ӳʲô𣿡Щɻ󣬲ܿʷٷ˭ͬʱĵײͣĲ²⸴˵ĶӳԼʲô飿
ȻͬΪӢۣʵ˵Ĺϵûеܡ
Ͼ׹ӳǸ˵ĳԱ
˵Ĵʼˣ׻˵ͬԩң˶ǳӢۣͬУϵȻڶӵʹ˭Ҳ˭һ֮ڣҲѵüͨ
Ȳѣ˭ҲԸҶԷ
ǵģµĲңһ׹ӳ׳һͲصȥ˵ˡ
ͷһ
˶Ի˽ңһЩֵ飬֪ɲ԰ңˡ
ˣҲǳ˵Ȼԣսѡ
ġѴԵһ˵˾͵ͷӦ
ʮӺջһ
˵ٶж죬˭Ҳ˵Ȼûйٿ죬Ҳ޼ܹ걬С˵ٶȣСյٶȼֱţ
һ˲䣬˾ͳϼ
ãСɺɺ
ʼСΪԼҵ˺֩룬ΪԶԶСͿϼĵطһڵ㣬ΪǺ֩룬Ƚӽ֮󣬲ŷֲǺ֩룬ڿ㷴ĳˡ
СЩ㶣ףǳԼİ
ΪĳӢۣСȻûкͳ˽Ӵȴ֪ԷĴڣǳţƣ˲
ĳӢ棬˵ǿҲһָġ
彻ɡ
СֳˣҲСವһ³СǰҪ塣
Сͷ΢΢˼£ȻǳԼġ
ᾧϣûáԼ壬㿴ʲôҲûУɾľͺԼһƶϴ
üͷһ壬СĻԸĻϽĻҾֻԼˡ˵ţ΢΢СƮ˼֡
Сɺߺ˼Щã˵ĿǾӸ£Сǳˬ˫ֽԼǰûþûãᾧôţҪаҾͿʲô˲ġ

һ˲䣬СλӢ۴˳ȥؿڶҪˣǿɽ嶼Ա
Сɳǧ֮ԶпһΪ׸ߵ˻
Ħֺ񼣡
ȿȡСͿ˼³һѪ˵ﱤˣʵǿСղѾȫˣ״̬˲˼£ûп˵ٶȣ氤һȭоԼŶҪˡ
ԴĴڣСԼ˲֪ٽշģѾԼǿ˺üȼ
ʹˣһȭǱţȻûд򴩣һ㱻򱬣˵ɼһߡ
Сƶȥģʱ䵹ָԭ״̬
һӣĳˣҪһȭ֮
ಣ
˵ٶȿķ˼գ۾ʧСһȭգ˹ĳСıһȭȥ
ʱͣ
С߶ڷģͣʱ䣬תһȭСؿڣһȭͳ˴ؿڵλã˿λһģһ

˱˳ȥظСղŵΪһΪ׾ˡ
ղǸʲô
СǣԼһȭƺûжԳ̫˺ԷĳĿСʵ
СȻش𣬡˵һΣҾû塣
ʵôʲôط
컢ĳԱСش
컢Ա˲Ǳ仰󣬻ȻתĿɨϼƺѰʲô
˵ûõ壬ôʲôطӦѣ㲻Ե޹ʵϼһǸǸ컢ĳԱģ壬ԲŻ
Сÿɷ
˼˵ϼͨ˵һأǶڱν˵ĵطûκεΪǾԲоȡ
һ͸ӡ
Ȼ֩㵽ѩǵϼҲӲ˵Ŀ⡣
͸ϼûñҵ˶˱֮еĺ֩롣
ҵˡ
˲ʧԭأСûп
Со˵ϢæȥȻûг˵ٶȿ죬ǱϾϼܽǰŵִСž͸ȥ
¡
˵ᴩ˱㣬ϼı㣬ҵ˺֩룬ץ֩Ҫߣ뿪ϼ
룡
ץס֩ɲǣһʱͣ٣С׷Χһǧڵʱȫͣ
ʱֹԲһǧڣıҲֹͣˡԭӦݵıʱֹһεͣ
ǳˣǾ״̬ĺ֩룬ʱֹͣУԵ÷ǳ
ɫıҲ˵
СȥӺ֩壬Ȼһɳ죬·˵˲䣬Сһ˳˵ϣͣ˳˵ʱ䣬Լһӡ
Сߺ󣬷Բʱظֻбŭĺ֩룬޷ͣһʱĳˡ
ɶС͵
ıڼ֩ȴŭ޷󣬳˱㣬Сֱ׷ϡ


131 ֻ
Сܳϼ֮󣬾ͼӿٶȡ
ٶȣСԼԶԶ糬ˣԷԼ˲֪ٱڷһʱСһͷ˺
һ뺣ףСͬ󺣣ڡ
ٶȻһαװСһڵġ㣡
αװСں˵ǺаԵ
ʱͨһ죬ˮըѣŭĺ֩׷
ɶ࣡
ԽϣߣӲĶɱΪ컢룬֩ôܹŭ
޲ðСץж˿飬նʮ飬ʮ飬տʮĿ顣
ɶడҪɱ㣡
Сαװ֮ںǱΣٶȲ첻ࡣ
׷ĺ֩Ҳû뵽СȻαװ㣬ûʹСͷɹǰ۶ȥ
С̧ͷ˺֩뼸ۣ¶һĨ
˵ûһͷβĴʲôǡ
СɵĲǺ֩룬ǳˡ
֩ȻʵСɲ˵ٶ̫죬뺣ʵ̫Ѳˡ
СȻ峬ˣҲͻ
֩뿪֮СȻںǱΣһһĽӽʱءйµ
ڴʱһڿӳˡ
ˡ
ֹͣʱڻָһʱ׷Ŀɨףƺ̽ʲôԵ飬Ⱥţ֮ͬһɢ
СҲ˳ƻȺ֮УԶߡ
ڴʱ˵ĿͻȻ˹Сͷһװʲô鶼ûУζһ١
ವһ·ɳ۵СϷͫ⡣
С޷أΣ㿪⣬ˢһ˳˼ԶĿصĿųˣôҵġ
塣СԭΪԼҲǰʣû뵽˾ȻĻشˣĶС˵ԸָʮУαװҲûа취ڸߡ
СȻԭˡ
˵һش⣬Ҳشһɣղŵʲô
С˵һʻһҲƽҿԸ㣬ղʹһħɣͣʱ䡣
ʱ䣿š
ͺСʩչʱͣΧǧףǧ֮ڣеʱ䶼ͣͺӻ汻һ˵ɫŵı飬һľż
ಣ
Сһ粽嵽˵ǰһȭ˹ȥһ˳˵ϣ˱˳ȥԼԴҪұˡ
СˣԲ˵С޷Ƴ˵ķ
ͬڵһɳȥ˼ǧԶʱͣķΧʱָ¶һѿı顣
ʱͣ
ֱ޷ħ֪ԼħĵֿԷǳһͨͨħԶԼ˺ǿħԼʧȥս
СȻѾ¶ͿʱͣΧףһ·ۡ
ֹ֮ͣĿ⿴СһҧֱӷСԲСӦĻᣬԾԵٶȽС
ٶСҲ޷ĵزС߰׵ʱ˲䱻ͣʱ䡣
ǰ̬ͣСʱ֮ͣڡ
֪Сתһţͬһڳ˵Դ֮ϡ

˱СһŴĿ˳ȥ
һžʮ㣬ĳͷĿѣһƽСȴѾԶ
׷ȥһȴûðĳСİ
Ӻ׼һʯͷСͶ˳ȥ
һƴʯͷͶȥ˲䣬ȴһڵһХĽˮпγһգγһն
ȻХʯͷԽһôɷСİʱ䱻ֹͣſЦ̬ڿС
Сһȷɳ˼ԶʯͷʱֹͣķΧХǰС˸߶ȣʯͷХŷϺףһֱӽҳһ޴Ĵӣĺǵأڵ˳˵ӽ硣
ȷԼ޷С򵹣˾ԼҪ
˼ӣתߣ˼ӵʱ䣬ӺطŦԼ˳ԼĺѴһ绰
ιˣң绰һŮ˵
ǵģȣҪİʲôطȥ㡣վڻʱ¥¥ŦԼ
ڵ֣Ұɡ
õġ
һ˲ʧԭأٶȽٵȻȷҵڹֵĴȣ˲ʧ
·ʲôûпֻоһɿι˲֪˶Ůȹӣ¶Ƕ˵˫ȡ
һӺ󣬳˾ʹŴȷ˻ʱ¥Ķ
Ⱦһվ֮޺޵Ĵ˳һȭôӭҵǻ쵰Ķڵ
һΣӴǰʧȻ֣мһӣʮϴ
ô𣿡˵
ȿ˳һۣʵżʲô飿
侲˵һֵĵˣȣҪİ
ֵĵˣȻе˻֡ȴȤ
˰ɣȣĵˣֵĵ˲һβͬɫص˵ƾһˣ޷սʤôΪġ
ȾһɫҲ
ղȻȤˣΪ˻䣬۵˶ôǿ󣬳˶Ǹɾˡ
⻹ǵһ˵Լ޷սʤһˣ˵жôֲ
˵һεĵӵһְʱͣ԰Χ׵ķΧʱͣһҴȥͻᱻʱͣҲ޷ӽ壬Ҫ˵ˡ
ʱͣҲЩԾ
ٿʱ˵ֻܹĲٿʱ䣬Ѳɳһεĵ
𣿡̲סʵ
ǡҡҡͷûСϸоϢ
ȴԲٿʱ𣿡
ǵģ˵һħ㣬ȣǷа취Ƴħ
ҡҡͷǸˣԲٿʱħҲûа취Ƴħ
˱ʧʣʱô
˵ҿԸһ㲻ʱͣӰ졣
𣿡
ȻȴԼһֻ˳ˣֻףԵκʱ
˽ӹֻԼûа취ϣֻ̫СˣԼƺܴ
ε̾˿ֳϴӣֻڳ˵ϡ
Ӧôã˵ʲô
֪ܶħƷҪһ


132 ս
Ҫ
ܶħƷҪһĲܹȴҡҡͷ߳ˣħƷûκεģҲҪ
һʱͻԶʱ
ᡣ
ףȻ˵
ӵ˴һ£أл㣬ȣһûİҾ޷սʤˣҴ˵ˣ֮һʤơ
лĻǶģҵˣ˵ŦԼĵ¿һҲķʽҪҪȥһ¡
Ȼ
˵꣬һһɫ磬ʧڴȵӽڡ
ԵʱͣħƷһˣһԽܣ塣
ٶȺܿ죬ȻŦԼ˷һʱ䣬ڷֱ׷Ϊʱ
ͨһ뺣˲佫ˮһΪСٱƽ
ķų߲ںף˸ߵĲһһıƽС
СֲǱԴ֪ҵԼ֮󣬾ס壬߸
֪˾Բ϶׷һ·ͣ㣬ٶȫ
ܳһ·֮ȷû˹۲Լֱ˲ƶԾʱظǳ׷ԼҲѾ
С˺ɭ֣ͨ»أ彻졣˳ѳ׷ԼҲ˵һ飬죬˹ƺܿͻҵ
ɵĲ
õ壬ʮָˣѾоԼáԼĻֺ壬ڲͣɱ䣬ԽԽǿ㹻ʱ䣬ԼԱøǿ
ʱԼĶ֣ڳˣ
Ҿ
ݵ˵
Сֻø죬Ƕôǿ󣬶ôսʤٵĵˡ
첻ΪȻó˸һСԼֶҪ̫⡣
ҵĵֻһǾˡ
СԼˣ㻹ע⣬˴仨ˮҲܹңЦеıͣ׼Ц
彻֮ߵĲɢСţ˺ܿͻ
ɢ۲ź
Լʮңһʷ
Сͷһݣ֪ˡ
һۣڰֵĸ壬û죬Ѿˡ
ҲЩƣԼһ·ۣȻûзССٶȣԲܳԼ⵽ô£
ǳŸķŵת˼ȦڸղŸоߵĲϿա
Щ⣬Ȼ
СģٶҲ̫һɣ͸ղűֱ֮ѲɶԷʵ
صΧź˼ȦûäĿȥ
һ˫ͫâ͸˺ĵ棬ڲͬʱҲʱأһνյ
죡
νڵô𣬳˵ȻҲйо컢Ҳ֮أԳһ۾ϳ졣
ȥɨ˼ʱأڲ֮⣬ֻСһνա
һˡ
˵ʵߵͲһҲ֪˭һ㣬Ǿȴ죬˵

Ȼʱرڵĵزһ޷赲ˡһӾͰѷײ˽ȥ
ĶһɳӴкɳɳ
ͻıڳ˶ˣС֮⡣
ڸ壬ըȻתȥѾ޷׽ٶȳ嵽ǰһȭ˳ȥ
컹ûзӦͱ˳ȥ
ֶ
˹˲׷һץס塣

һӣǹһ⣬˳˵˱ɳȥٴֶ
Сץס壬ˡ
ɵúãСŭͬʱҫСһ䣬γһǹ׼˳һ⡣
ٴα˳ȥС֪ιû˺ˣûóһ겻񣬶Էɱʢʹһ¶ѡ
彻ҡΪѾ˳ˣΣСֺ塣С˸
ˣżǹǹڶ׼˳ˡ
һ˭С
ǳˣϵĳӢۣСһ㣬ʵǿеĳӢ棬ҲһָġСѵ
һŪ쭵Ц˵۶ٴһ⡣
ͻȻʧˣԼٶȶ㿪˼⣬Ȼ嵽˿쭵ǰҿӦõµ㡣һ߳п쭵ˣ޴ֱӰѿ쭵С߳һӣΧơ
СһĿǿ
νյ嶼ģǵϵЩãӲʯǳһžͿ߳һӡ
СϣԼҪﵽŵЧ߰˽ţһͬһط
ɼ˵ԼҪǿü
쭱һУҡΣʱ˳𣬶׼°;һȭڵأͨһ죬ݺݵˤȥضҡΡ
쿴һĻʱŭˣһǹ
Ķһǹգۼͳ嶯ǰһȭ
첻ʾͬһȭȥɣ쵰
Ȼԡ
˵Ҫ첻У˳ȥڵ淭˼Ȧһѧˣ壬û뿪Լġ
Ҫɱ㡣һС򵽣ŭɶ
ᣬ̣ĺȴŭǱǰðŭԽ߰
С죬ţҪɱˣʮѡ
Ȼӵվģһǹһǹĵ䣬Ҫɱˣ˵ٶ̫ˣȥ磬Ӱ٣Ҫг˿ɲһ׵顣
ܿҵ˰취
Լļۿʼ׽˵ĶƵӣܿӦ˳˵ٶȡ
顭
쿪˼ǹһǹһǹգкüβһ㱻ˣ綼˼
˼Ȼǹ޷͸壬ʹȴⲻˡ
ղŵǹĳ۵ĳһ亹
ಣ
˾սȻոճ嵽ǰǹˣ˳ȥײǽϣ˶Ƕǽϡ
ڳ˱ǹĲǱˣʽ쭡
һҪȣۺĶųˣǹ䡣
顭
˻ûдǽͱ˺üǹÿһǹ۵ķ·ۣ˶ܲˡ
һһ߹ȥһץסˣСӣҲû˿ΥңҲû˿ðҡ


133 ֧
ץ˳ˣ޴Ʋͣա
˵Ĺϸֳʹı飬ܴ󣬼ʹŸ֮ĳˣҲ޷ܡ
ҽ
ƺܣͣõĿųʹı飬ҵĽƺõĽ֡
ಣ
ͻȻ䣬˵ͫ⣬ѾУ׵пӲǣһͷ­
쾪ֵĴţѳ˺ݺݵ˦˳ȥ
ˣ
ǽݣ˲ѣȻһ
ȻһͰͷ­иջǹһµԼĲӣСɫҺ岻ͣк
ͣк
ŭĴһеٴκ첱ӵ˿ڡ
¡
ѳɵСɽͻȻըʯͬӵವķ˷
顭ǽڻǵ棬Ŀӿݣͺһ
Щڵʯӻ壬ȴͻȻĭһ飬ҳĽűߵĵ档
˴վ³һѪĿƵĶ죬ͺ貵̫СĿ⣬ƺǳᡣ

³һ˿磬ʮķ籩ʯӺͻҳȫɣգʱضɳӺͻҳռ䣬ܵ˾޴Ӱ졣
Сһ˫۲ͣ˸һ׼ĳһ򿪳һǹ䴩˻ҳγɵϰ׼ȷĻ˳ˡ

ƺɣײʲôϣ˾죬涼ҡ
Сųų˻ᱻ׵Ļ
Ĺ۲£ɳӺͻҳγɵƺȫڣСɵʱ˵λá
СָղűɵĲǳˣһų·ġϴӡװɳӣᴩ֮ɳ˳
СΪʲô
ӦǳڴЩҳ֮Լٶ뿪ڸĳһ޴ϴӣȻһ˵·˻
̣ʱܲһӡ
챻ٵĳ˺ˣûüڶǹ˾ͳһȭ˳ȥСҲòϣ˵̫ˡ
ʮޡ
ȫ˳ȥȻɳ˻أ컨һӴĻеա
ʹʱûа嶪

һӣ쭻һײ컨壬Ҳʱأ֮УչԼٶȣԳ˷˹
ડ
ӵǵصĴ˳ˣȴ㲻ӵͬ籩һԼϣĸײܹĴ졣
Щӵͺʲô֮У˵巴ȥӵгһ˲䣬ƺĦҫ۵Ļ𻨡
СҲȥôõĽͣڲɲС
ڵһ壬غȻݣȴڵգ·ҪһΪ޿赲ֱϡ
ֱڰнס˳ˣһȭ˹ȥȵһȭƺԽǳ飬ȭͷǰĿ򱬣죬նƺЩȥˡ
˵Ŀֻ죬Լ壬СͻȻأӦͱһȭ˳ȥ
ಡϸ߸ߵգֱӰյƲһ޴ĿεȻ׳ۡ
ɵúãС첻òٴοҫСһ䣬С壬ְ˳ˣ´󹦣бҪڸСһЩͷϵ
ٷơ컹ȫСһӳԶԵˡ
С֪һ˲Ժ˶ôӵ뷨̧ͷգűƲ㣬ûã˾ֱ¡
Сʾֱϡ
˵ĳ˵ĸоȴµĹֲĵȿµƲͣıƽȻײ
¡
һ͸ɢȥε˷ģĶȫ˺ɷ飬һʣ
֮⣬ͬһ߶ȣһֻӥɹʱ˲䱻ε飬ûзͱȥɷ飬ͷ඼Ѫ֮У¡
ײСԾȻ̬亣ף׷·һź˵𱬣ֲ˲佫׵ĺˮը죬γһĢƣ˹˷ɢȥ׵û˸С
ٴεգƲ˺ѣ·һѿٵصУ޴ƲһΪ
һεײСȫĹž죬һȫĹɢȥϸ飬ܵش
ӲӲĻСƺ˵ôһ㣬΢ѷɫһ
СֻҪ߶ʱ䵹ͿκԼ塣
ڲʱıݣ첻жһ£δ˵ȥɣСǧٿ׵壬ˣӺ׳ڰա
ɨС壬Ŀ΢΢ĿСõ壬ǿսȥֻһ
Լ˵СЩдģ˲һɵӣá
ʱδЩϧˣӦʵĵط
ת˼ΣСһϢսԼͿԽ
С룬Ŀ⣬֪ԲΪԼıݣͰԼĸΣԷĵĸ
Լһɵñ
쿴ԼĿ⣬ϲΣϲķһõĹߣԼһϢҲǾԼĹЩϧˣӦڸҪĵطһȲС
ԴˣСֻһ仰Լ顣
Եġ
ıݣ㲻ûижһܺõĹߣԲۣĹΰ
һԷǻˣе壬ûûΡ
Сƽ˲١
Զգ˺Ϳ쭾壬ʮֻȡ
쭵ʽּһ࣬ǵصӵڳ˵ϣȻ򲻴˵ķԴۡ
ԣ˷˦ʮ֣ȴҲ޷˦쭡
ҧų˵ϣӵҪǮž˳ǵصڵƬգҲ㲻
˼ζûжͣգһĿԼ۳Ŀ쭣һȾȻ̬Էײ˹ȥ
һоͺղźСײķ档
쭷˼ҵĽƺ˷ܣĽţٶԽˡ
˵ٶȻҲ

˫ײһȻûиղţһεײ˴ȫʤ
ԿµٶײĿʧȥ˷򣬱˴ŷԶɽ壬պһײɽ֮󣬼ӲҲ֧顣


134 ̫
塣
쭱˸ɵ֮СҲһǿ֮ĩӣܹսֻһˣȻǳ˵Ķ֡
˷һֽţɷ죬塣
İ嶼˴ˡ
ڸô죿Сƣ˵
쿴Լ壬ҽźҽűˣһֻ۱ͫļ򱬣ȫã·һ滵ˡ
һᱨġʣµһֻ˸ǵĺâҧгݣʣһֻȭͷס졣
˶٣Լķŭ˵Ѿ֪ͨ£һĳԱǡ
С˵ͷ
ʮ֮һսշɻ˽СߣСʱʱһ
⡭⡭ô£ΰ졣
ϻ˵ף뿪ȥ
˻ǰ컢ԼսʱݻһЩϵǳֻҪͿԻָ
һ֪ݻ٣νվͻʧȥս
֮أˣǰ컢صĵطֻԼ֪
СԭһˣûʸһݣһӡԸףСҲȥ
׶ҵæ̶ԼϣСԼϣս̬һɳ졣
Сʱ֮Сִ
Сû뵽컢Ȼ̫֮ϣӱϿȥһŻǣڲʼ죬˰컢
װ󣬾Ͱһߵȴ
СҲˡ
ת޲졣

һ棬ȫʤĳ˶壬ŦԼʱܵӢ۰Ļӭ
ҵҰ彻
лİҵѡ֣ص˵һεļͰ֤˵ͷԼԴ
ȷ𣿡ûŪ˵
ǵģҿԿ϶ȷʵٷ֮پ壬ȱνϵĳ̾˵ҴûȻڵõ޼֮
޷оĳʲôã˵
˵ΪֻǱνãǵ󱦡ң죬᲻һеᣬţԲһģԴˮǿԳᣬ컢һ򾡡
˵ûдԲǱҪĴ㡣׹ӳ˵
˵Ҫҵİæ𣿡
ǵģҪİ˵һιӴǱŽһжпŽԿ졣
̾˿˵ҲӦڸղŴ
ҡҡͷ˵ֲͲʮҪɱԲһ׵顣
˲ңΪԼϵĻаٷ֮ٵĿɱ
ûзĻ
ʱ˽ҲǲӦԴУӦҵ죬˴򻵣ڴǳļѣӦóҵ
Ѿ뿪Ǹط׹ӳ˵֪ˡ
Ǿҡ˵ΧƵԲãһĻֳȫصĻ档
ǵǣ磬ûҲҲ졣
˵ˣҲȷʵӦ
죿
ðɣȷʵӦԴСͬһԸеˣѰ졣
׹ӳҲ˵ҿ룬ǣѰ졣
ôⷽͽҰɡ׷ٷԼϣмά˹˹ܵİԶⷽ塣
Ҳû뵽һ𷢶Ѱûл̫ʱ䡣
ܶĿ˶ʾԼνշյ顣
Ҳ챻˽ڽߵĻ档
ıνգûȥĵطֱա
ķóһ
ȥΧˣԼ֮⣬ǳӢˣһ۾ԼĽ
ûŪ컢ڵ򣬶̫ա
̫գһ˵û̫շκεǳƽʲôûС
˵Ҵطˡ
ʲô


135 ػ
ΪУ컢Ŷÿÿҹ޲ĵˣͰ컢˵Ƿǳ˽⡣
ôһ仰˽ĲԼĵˡ
ĵˡ
ռվΧһȦ˵϶޸ĳһռվռվĿƼʵ
ʲô׹ӳȻĳӢҲ¶ŵı顣
ռվʲô
ڳ˶ǳһռվѵȵԴһСƲȻҪĶȴ˵˵ǾȻֱ֪޷󣬲˼顣
ȥ顣˵Ҵ뿪
һСʱַ˻ɻ˵еĿռվתûκĵط
еĿռվҵ𣿡ʵ
סˣҡҡͷ˵ÿһռվǹһ˴ԴսʣԼĹңҲ޷֡
ǾϵĹңǳ׵ļпռվ
ð죬ϣռվĳ֮⣬деߵ۹лңϾͻ
ٴη߿ˡ
˾ĵȣһߵһŷ֮Ӧɱ죬컢
ֹһᣬٴλˣҳеߵ۹һռվһ쳣㣬ռվһǳ⡣
ǣҲЩȣû뵽Ȼǿռվǡ
ǿҳ
һ˵ǿռվ⣬󲿷ֶһССǣϾռվǵļֵʮֹ
ǵ۹ĵʿɯ۶Сġһ˵ţһ̾һλǻ۲صʿ
ʿʱסǻиҪҪɡ׹ӳĸļ˵
ҵȻ֪˵
ܹ̫սĳӢʵ̫ˣٵĿ˳֮⣬и֮еڱ
мνգȻǸˡ
Ȼ׹ӳЩӢ۴һЩװҲ̫սսضһۿۡ
ڸղŸռվʱѾ˳սѡ
ˣڱʿһӢ̵ۡ
̵Ǳ֧ԮĳӢۣʵǿ󣬱ĳӢۺѷɫҲǳʺ̫ս
Ӣۼ֮󣬾̫ճˡ
˺ڱٶģԳ˴̵ڱŸһԼٶȷɳ̫ա
ڵ˺أ˲ݣ˲ʧ
˵ٶ죬ڼգۼͷ䵽̫գԳԽٶȵĿֲٶȳ컢
ಣ
ͬʱһֱĴľ׺Ȼվ۲ͣ˸Ķŵ
ʲô飿С߹ʵ
ûа취ģСһͨѶԺ;ӣͨͿ̫
еˡױһս׼˵һ
ʱСͿһӰԿµٶＱ쮳۶
СĿܼһ۾Ϳ˲ˣǳˡ
ﻹһˣɫƷ֣¶һ˫ڵͫСһ۾ϳˡ̵
ûк̵û뵽̵Ҳ
ء
Գ˵ʵԸû⣬̵ʵҲǿ˾Բμһεս
ʲôʱſ޺áСʾס
ʮСʱʱ䡣
ͶɡС˵
ʲôײȻŭ
˵ͶɡСɫ˵ڵǧٿףսʵҲӮ˳˺Ļ飬⣬ûв´Ԯǵʵ̫ˣӮǡ
С䣬ڳ˵ֳһɫӰ
ڱڱﻹһˡ
ĸӢСȫ⣬򲻹Ҳߣڿɲߵʱ򰡣ߵĻһжṦһ
ҾԲͶԲᣡ
һҳϵսʿС𣬡һᱣΰ졣
Ҫƴ
С̾˿˺ڱһǰһĵִˣǵĶҲһͨѶ̫ս
͵Ϯɣûʤġ˾Ӹµ˵
컢ԲͶ
˵޷һսأ治֪սжǻᱻɷ顣
սҪս
СͳһɿǣӽԼ
ӰħеıóĶÿһɿǶʱӵһֳСԵһɿǣǵڶš
ԭҲҪƴģԵɿǣȻСһĳ
ػ
Сһ֣һ͸ĭˣˢһ°Сףȫ˽
ػһֺƤĳСſ͸ĭʱ˲֮ء
üͷ΢壬ķɹȥվĭ棬Сӡ
ĵơ
ûС˵ͷҸոջõĳػ
ָͷİסĭ΢΢ͨĭһͻᱬըСĭȴס˳˵ָͷһɷ
ɷ˳˵ָ
㵵һָգһȭ˹ȥ
ȭͷĭ֮Уȴûдĭ
ʱһǿķ֣˵˳ȥз̵һ˦һɫıӣסˣ˻
Сһ㡣̵˵
ǸǸĭ档ǵǸȻ˵ſĭ԰ѴʮķҪСһ㡣
ʮķǸڱЩȻĻʮ档
ҲΪ˻˵ѡ
鷳ء̵˵
̧һ⣬ĭֶ޷ƣüưɡ
ಣ
ļʮٶȷڱۼֿһ£ļһͰŪ
Լһ亹
ɡ
̵Լһɫϸ룬ÿһ붼ͷ˿һϸȻӽĭҪͷĭĭ̵ǧٿס
ԶԶȥСĭͺһԲĴ⬣ɫĴ̣ܼ־֢˿ˣ˵ֱӵĻʹȥ
Ҳֲ̫һ㡣
Ȼǿһ㣬С⣬ػû߳޷ƣǳˣ̵ôһ㡣
Ҫƾػ췽ҹ̷
ػһ㣬ǾСҲ޷ɵĹǡ


136 
㵭ĭ͸ʵϷָ硣
ĭ磬ĭ硣
Գ޷˺ǣСҲûа취˺ˡ
ⲢСǣػֻʱõĳѣɿǵĹʧЧСסȺӢˡ
ɵĺãࡣ
׿ĳӢʧ֣ûа취ĭķ鲻ԽĿС䡣
Сȴûôֹۣʱơ
㻹֧Ŷ೤ʱ䡣Ҳ뵽⡣
һСʱ
ʲô׺ݺݵĳһֻһСʱ
ûһСʱǿܡСָžףɵĭıԵսƶĭǰ
ײҵٶȫĭС˹ǣæܡ
ϧٶȻȲϳ˺ڱ
˲ĸǵ
ʱҲ˹;ʿ׺ĭ鲻Խʵʲô顣
Ǹĭǡ̵İ˵һ飬ǿһĭҲŹ˼Σûа취ƿĭķ
ܻġ
˵ǲԶĶ治
ˣбûܻȥģȫ޸죬кܳһʱ䣬ܲˡ
Ǹô죿С
侲
ô侲״˵棬ҲĶ֣Ǿ군ˡ
Сһ˵ǻһСʱѲͲİ컢æ𣿡
һԴǰԭС
Сӵ뵽һУǶ֪˶ٴˣɣƶĭƶȥİ컢Աϡ
ʵѾ֪ͨİ컢ԱϾСҲһӳˣܶİ컢Ա
һ컢ıνո滢˺ͳӢۣҲҪη塣
˲ãҲ뵽һ㡣
ײǵӽ磬ȴͣЪƶĭӽ򣬺ܿ뵽ںԮ͡
סǣǧǺԮһ𡣡֪ͨĳӢۣ֡
ιĭ޷ĭ
͸ĭ·硣
ǱܿͷǵĹǺãûдĭ
ôʵ
ǵһ𣬺ͬһ㣬ֻǲܹĭǺͰ컢ĳԱ֮ǰסǡ
û⡣
Ҳû⡣
ӢǶ֪ʱԲܹţҲأ׷׵ͷӦ
ɵĭǰһ㣬ָ˵Ǿͳ㷢ͬһʱ㣬Ǹù
ʲôһƶĭһ߹۲һˣΪиоһ˿˿¶
СɿЦ˵Ҫĭ
ôҵĭ㡣
ǲɹģ԰ɡʵ
˵׼СҲ֪ţ⼸˵ʵͬʱһ㣬˵ܰѾػơ
Ͼˣڱ˶жĶʵҲһ֮ңѡ
СԼĴ㡣
룬ͳһɿǣӽܿȥ
һ
棬һ£Ӣͬʱ˹
˵ͫ⣬˼⣬һڣ;ʿĹǼǹ
ڱĹҲˡ
̵һɫγɵĹӢ۵Ĺͬʱĭϣһ㡣
ֻ۵һĭˡ
·ĭһǧٿ飬ʧС;׶ʱ¶̫ա
ɹˡС
Ȼȴ˲ԣһˣ

һнˣ̫գûпȴĴݵгӢ۵Ķߣص
СоԼӿһɾ޴ͬƤ򣬷գۼͱ˼ʮƤһſž޴Ƭڵͫ۵ıӣͷ϶ǣһԳ
һգۼ䣬Сͱһеġ
ڻ˲䣬Сʱ˾޴
ԼѾǿ˿׻˵ĵزŸȸԴҪ޴ͫһĹߡ


137 ѷ
ಡ
մ󣬻˸֮У濪ʼɿӡ
˶ûзӦ֮ǰͱһƯı顣
˶롣
ʲôȻڱʵ
֪Ҳ֪
ǳ˻̵ҡҡͷֲֿȷʵûмֶǶԳ˽⣬ʮַǳ
ȥסವķɵСǰȥץСͷǡ
СһͻĽæһž޴ĻСȼա
ϢѲıˡ̵ԽԾ
;ʿ໥һۣɫЩѿ˸µĻ򣬿԰ǵڻҲҴʮּɵ
Сſһȡ
罵٣ʮ籩ҪµĿҹգϯǣͼһ򾡡̵һʧԭأ˺ڱԼٶȶ㿪;ʿνҲ㿪ˡ
ᣬСԼצӣץס޴ĳɿ˲佫ٶٶȣ
ˡ˻һ⣬˲Сǰ
ͫпļ⡣
ͣСܣС壬ȴӲ赲ûܵ˺Сͫȴһߡ
˼״ӭӣæ㿪ǰ֮ˡ
Сͫһգһһ׷ˡ

ڴʱڱӺһСӴ壬ʮ㣬ֲƶС̫շ
״һɱ顭ӵ籩Ϯڱ
̵ھ࣬˦һӣžһѾ׳˳ȥӵ磬˷

СٴһǿɱԴӱ˾оԼǿ˲֪ٱղŵʧֻûպѡ
˾СԺ˺ܶϢ
ЩϢǾսɣԼʹõġħ
ŭ֮С³˼Ӵڵڣնʱһ˿˿СΪģ˷ȥ飡
бɨеĳӢۣؿһۣĵɳȥ
Сһתȫ¸ֳһſŻǣЩǷ·ľ飬ΧСת衣
𣡣
СеĻǶ·õ÷һſŻǻз裬˻ڳгӢۡ
νսɣħǾǿĸ
СԴҪ˵һħһٸħҲɵĿͷų
˻ĹУͣգۼͱһſ̴Ļڵ̫ա
Ӣܣ˸оɢ¶ȣչٶȣеĻȫ
̵һȻݺݵİĻȫ˻ȥ
ڱҲѧ̵̵ǱҪһɿİеĻȫȥ
;ʿ˱еĻɷ飬ǣʧ̫ա
ʱСٷУ
ܲˡ䣬Թ·߲ͣıϾС
СͷĿ˳һۣΧĻǷ˲仯һ޴Ļ𻷣ţգۼͱһƬ𺣡
ţ
ڻģСʹħпһ޴ѷ죬Сץѷ֮ﴫ
ϣס
׶˵ɹ𺣣ûܵһ˺ѷ֮С
ҲҪ𺣣ոշɽ𺣣ĵ˳ȥԼԴͷѣ¶һֱ˵ĸо
治ͨǻ棬֮¶֮޷󣬲յʣꡣ
˸ղžǱ꣬˳
ȥ׷ڱѷһۣѷʧ׷ȥ
˴Ҫ
Ѿˣڱವһɽȥ𺣣ȻԸٶˢĵɳȥǱԼԴ

û°ɡ̵ĵʵ
˺һᣬڱ侲ڴڵĴŴ˵ǵģû£Ǹ꣬ûа취ȥ
Ŀ𽥹رյѷ죬̾˿
ֱѷ쳹ױպϣûһ϶еĳӢ۶ĵ΢΢̾˿һεĲ׽׵ʧˡ
Ӣ۳һ⣬ˣûаѶԷסҲ̫ˡ
ǻȥɡڱ侲һ£űĸỹҪ⣬Ըš
û£š̵˵ҸоõϢûɢȥ
̫ˡڱ²˳٣ӦصȾȸ
ĳӢȻͬ׷׷
һߣС;״ѷ죬˵ϼ
ѷһһĶԴأС趨ϼΪ˼ֵĿСĿ
Ϊ˰ȫûϼǽһССı֮Уױ˻̬ػߡ
ڸô죿ʣСıʮֳɫӳְλûСĻ춼ᱻ²
ȡС˵⣬֪ͨЩҪȥ̫ˣȥ
Са컢ĳԱ֧ԮԼǻûСͷ˵
һȺȡ
׵˵ͷʼϵеİ컢Ա
һСʱɿǵҩȥСһͷ࣬ͷСȣСӲĲ񻰡
ʲô
СȻȴͻȻһϢ
ԱǾ˵ս֮һ㶼Լİ·йһСΪҲȾϰߣϾɿ֮ԻСΪڲоĻ
Сս֮󣬻Σ÷ˡ
ϼѩأһ紵Ϳ԰˶ɱʹǿҲˡ
ʮӣСͷȥӲСҲ
ʱϵ·˺ˣڻ࣬ûһ·СֻսµסԼԼ߹⡣
סֻܾս£СߣѾһʵõ·ֿ֪ܾսµԱ֪᲻ʹ
ǵս£Ϊͨ˺ͳӢ۵ս
ڣսС۾Ѿпˡ
սսʮޣֱǼߡ
Сսʹս£Ϊûá
ߵһСʱСʾףûа취ԼӿĻָ
˵ȻУԴ԰ΰٻָ
ǾóС˵һ󼤶ҪӴԴˡ
ҡҡͷԴ


138 
ԴС˰컢Ŀġ
ħһʧٵĻԴСӴ컢ĻԴԴֱ͵ȡԴȻ˳ϣҵʧٵһԴ
ھҪӴܣСͷҲ̲סͨͨ
ǿţװһȻӣʾףԴʲôط
һǳȫĵط˵
ȥȡСߴ١
ҡҡͷ˵֮⣬û֪Դʲôط
ȥģ֪˵ʲô
СһôҲ̫˰ɣӰ׼һ
̲ס˾һۣ֪˵ʲôв
Ȼ֪вʲôеĲⲻʲôûݺݵĵСһۡ
СΪȻڱɽѩصɽȣȴʱš
һһ룬ƶ
ڣʮСʱȥˣĴһ򿪣˳˼Сľף˫İĿͶ˳ȥ
ꡭꡭ
һ޴ӰѩҲ޷ڸΰˡ׼˹ӯΰ죬ڸԭˡ
߳ıνգȻ졣
ڵȫ⻬˸Ž󣬻Ȼһ£·ոճĻеûһľɺۣһ˫˸ɨ׺С¶ЦݣҶ֪ˣףҳѾյˡ
׸жȫڶ£ǻеȴ޷Լ壬ɼʲô̶ȡ
ҲܲСҷΪ컢ĶӳȻȷѡ񡣡꾪ף˳ҲСһ䣬ҲǮһˢøУֶΪ
Сʵ˵ΰ죬ˣǾͷˣѾҾõ֮ǰ
˵˵ĲǱֻˣ֪Ƕôǿ
Ҳ˳ԡ
ı˵˵ÿһԱʵ컢ͻⳡսУ·硣
˵ʵÿһڣʹŰ컢ֽһ֡
ԲΣ
ӦҪѡײ
˵ѣҲֶΣ伫Ǳ
˵
һ㣬СԿĿһ㡣
ײԵʵȻǽǻлԴԴǿԽ̬ıҪ˾޴ȡ𡣡
ףĲס
þ׼ֱ͸ˣ޴ǣԼҪΪʲôҪô
ԴԴԴӵлԴǾӵֹĿԣԴӺ˴սݣԴǷֳ룬һǵһ˵
ݺݵ˵ֳĻԴҲ޷ǿҪûԴͱõĻԴȺȻһĻԴŪˣȺûʸ
һĻԴˣ켸Ҫˡ
Ҫǵľ·
ûĻԴνյʵ޷嫵ûа취ưԡ
Ұһֱûʵ֡
ĳ֣쿴ԼҰġ
ûֻҪ壬ԼͿԽ컢ͿԱǿȻһٻˣˣΪ㣬档
룬ǳ󺣡
ˣΰ죬̫֪ˡ
ⷬͷ֣ص˵ҷģһ壬ǰ컢øӵǿ󡣡
ĵ˵ͷصľǾ׵޴ģֻҪƼ䣬ͻΪԼƴıνգ컢棬Ҳǳϡ١
ܺãףڸһ񡣡
Ըɣΰ졣
ѿ쭵Ĳкȡһַ쭱˴ܣײһɽ֮ϣ˺üأҲ֪ûС
һ˵νֻҪڵĻֲ𣬾Ͳ
ʱĿ̫ˣ嶼ըˣҲ֪ڱըбݻûУ򷢾ȥһۣ쭵ûС
Ϊ쭻ŵĿԲ


139 һ
쭻ţֻЩ
ûã׷챨棬ǰԼĵַ󣬷ֿʮңȻһ²ˡ
ۿõĿ쭱˵ҽ˷ɻȻ뿪ˡ
ŷ
Ӧôΰ죬Ҫȥȿ𣿡ʡ
ŲⷽˣˣǻиҪҪȻЩԲ쭣ҲΪǰ컢һճˣſ쭻ǵһ֧ǵġ
СһЦ
㻹˵ѿ쭸ˣȴ˵ôֱ׳
ƫƫ׻һףжһͿſҲһǵģǻһմˣΪ쭱𡣡
һûӡ
С룬վ˵ΰ죬һ飬֪ӦӦ˵
Щͷ˵˵ࡣ
ȿ쭵ͽҰɣΰ졣С˵
ʲô㡣
ûҡС˵ҵﻹһ˵Ļ֣˵ʬΪźܶ˶Ը쭣ǻ塣
СһѣҲȻ򣬹ЦûȻ˺ᣬҲòǵŽᣬ壬ǸӦԼͬ顣
С˵ΪǵŽᣬǲܹǵ˳ҲԶؿ쭸١
ܲ࣬ȥˡ
һṼΣΰ졣
С˵ת꣬ʵڲҪթݵһˣֱһͷβν
ϼ뿪Сһֻ㣬㱳ŦԼǰ
·;ϣСԼżɯһ绰
ɯһ𣬵С컢뿪ˡ
ִŦԼĸۿڣɯѾȺʱˡ
С˰ȲˣΪʲôڲϵң˼Һüį
ǸɯҪˡ
ɯԼƽز˵ʲô飬ĵĽҰɣˡ
Ҫץסһˡ
˭
ֵܾعڹѸɯ֣ץס⣬ץס֮󣬲˺ҪΪҲҪطòҪ˿𣬰ɯСһֽдһַ
ϰɣˡɯӹֽҲûԼĿڴ
ܺãȥɣСԴ
ɯվԭأһ
ôˣСʡ
ɯûĿһۣ˵ˣǱ㻹ûиңȥʲôطҵ
С˵ҪɯԼ취ˣҾðɯһ񣬷ǳĳɫģССѲɯɡ
Сñɯͦز˵Ȼʲô⣬ɯɫɸ㿴ˡ
Ҽҵİɯɫģȥɡ
ˡɯСһ£ı뿪ˡ
ĿͰɯ뿪СҲʼжˡ
صŦԼĵ۹á
һʱ䣬Сִ۹ãһ·ϳ壬·˾ĿУ˵۹õŦԼ
۹ŦԼһĽӶӣԽŦԼ۵ס
ŦԼɫĹ۾֮һ
Сһ۹ģ֪ͨȫġ
һ֣һɷ籩٣䴩һãСƵĺܺã䴩Ĵ¥һˣڲװʩϡãӴ¥һȥ˵ϣҵ߰㣬Ҳû˺ˡ
˲䣬ֵҳһš
Сһ㣬Χʱ˲䱻ֹʱͣ
Բһǧڣʱͣ㡣
濴ΧڲͺһֹĻ棬κγˣǽֹͣˡ
ɹȥԼΧʱ̶̼ͣӵʱ䣬԰С˸ɡ
ڣСͣҹҲоۡ
ԴֱһBUG޷Сǿ֮󣬻ʲôӡ
ͣһǧ׵ķΧСļˣСǿ֮˵һ˲ŦԼֹ
˴ŦԼڿʼЩ˾ҵʣܾ֣ǸߣֻˣһĻҹлҪ˵
ʱ侲ֹѾ¶ɴһɡ
ڵᣬ緢Ҫ̨棬ʱͣΧ·˰⸱淢͵磬䶯ŦԼ硣
СԣȻĴ˳Ӣ۵
ԭһȺӢһҪҵСһȺˣһʱû뵽СͻȻĳ顣
ʲôΪʲô˶һ׹ӳϴĻ棬˳
ʱͣʮǸΧڵʱͣˣ˶һ޷״̬Ϊǵʱ䱻ֹͣˡ
ʱֹͣ
ӢǴһʵϳӢǴĵˣٿʱĵȻ࣬ûУ֮ҲһЩ˿Բٿʱ䡣
ֵֻΪ֣ǳĲöԸ
ǿԷģ˲ٿʱƺܹʹá
˰ԼóĽ˵˳һʱңսȴûʹùʱӦʲôƲŶԡ
СһЦ
û뵽Լһ׾Ȼó˵óִĽۣҺ˴󲿷ֵĳӢۣ֪һЦĺϲ£졣
ζЦѡ
ڸô죿
ȥʲôҪ󡣡˺Ͷӳϵ˵ͬʱһϧʵĸо
һȺӢ۳˵ٶ죬һִŦԼ
˵ĳ֣СЩԾ
û뵽һĻ㡣С˵
Ҫʲôʵ
Ҫûһ壬ڶǿ쭣컢ĳԱ쭣֪ûǵ˴ˣң뿪
Сָ˵
в𣿡
ȻвС϶˵
˵ءʡ
СָһָָŷԲһǧбͣˣ˵ǶҪһ£ԼǧˣΪǾܾҪ
͵Ŀֲ˵Ļ˼
ô˵ҰѻˣҸǰʱ䣬Ϳ쭣ÿһӣҾɱһˡ
ҡҡͷ
Сû˵ֻЦ
һСͷԼǰסԼĲӣ˵ʱͣҾɱˡ
СһΪ˷ֹˣԼΧʱֹͣ˵˸ܴԼ
ף


140 ʱص
СԼˣⲻǺֻֻڳ˵ϣûпȫòһϴ
ֻɢһĲкСʱͣ
˴Ӵ˿ʱͣɻ
Ȥ
СĿƺ貵ǳڱ˴һԴ·𱻽һ飬ɿСӸ߿׹ȥ
ͳ˴һܣСҲŪ˳˵
Ȼٶȣռž޴ƣħھ棬ֱ˵һƬհס
СղӲ˳˵򣬲һѳ˵Դʳɷ顣
С֣˸ղ⧲֮£пܱɰ׳ա

ʮ󣬳˴Ӹ߿׹䣬һ죬ѵըһӡ
СһԼҵԵָӡܿʧˣָ˰𪣬һ˿˺ۡ
СӸµĿųˣԷԼԴҳ鴤ֱǲܼսˡ
һᣬĳӢ½½ĸ˹ûһ˸Сʱͣ
һЩӢۿڵϵĳˣ׷ŵı顣
û뵽ǿĳ˾ȻôܱСǿҲԽɵһЩ˾ۼһδ顣
СЩˣ˵ǲһ̸
СĻЩӢһ£ɳ׹ӳС̸Уڱ𱣻׹ӳץ׹ӳϵ۹öСԻ
Ҫľʲô׹ӳһͿżɽ
ҸղѾ˵ĺˡСһָͷҪǿ쭣ԼڶָͷԼ塣
ⲻܡ
ɲܲ˵㡣С˵ǲǧ˵Ծܾҵ󡣡
㲻ɱǡ׹ӳ϶˵
ʲô
˵㲻ɱǣΪûκεĳ޿ԣҲǷߣ㲻ɱǣȻǺˣԲֺɱΪ
׹ӳоС֪СΪˡ
ʲô£Сɱο޹ˡ
˵ˡСЦʳָһ㣬ָһâ͸·һŵ绰ӵؿڣɱ
ӵؿڱᴩ౻ãȴûκʹı飬·绰̬ͫڵ֮ȴȥϨ
㡭
׹ӳֱ޷Լ۾һ̻Сɶ޶ﷸȴһһЩΡ
ͷһȻͳֻһ绰СĶ⣬ҲһˣҰƬ㡣
õģӳ绰Ǳ߻Ӧ
˼ӣ׹ӳ۾˲С˵ɱǸ˽ء룬һɣ÷Ƿֶʹʮͥ飬ɱ˺ܶˣ֪һߣɱ
С̾˿˵ͷղһߣӦϺüʮΣԲɱ
УΪɱĲˣһϧ
ܴС˵һΪᱻŵ
׹ӳһ˵ȥΪҿ뵽һ㣬̫ˣӦɷɲС
ЩɣȻ֪һߣΪʲôץǣҪǼ棬Ӷ¸ļͥ顣
Сķɲмһˡ
Ȼ֪һˣȴûκε֤ݣ湦Ĳ
ϲҪˡ
ȻвӢ۵ļƻѾƲСҲ˷ѿ࣬˵ת˵ҪܣͿص򣬶ʱ󡣡
˵գС⿪ʱͣתߡ
ʱٶವһȥˣڱҲ׷ϡ
Сصϼ콻һ¡
ĺܺãصҲѡĺܲ
Ȼܴ󣬵ЩӢȫս˵԰ƻʱԵӰ첻һ㡣
ЩӢ۱ضͶȫԸս
컢ȴûκεĹǣȫѹԷǲŲ
һսһҪӦ컢һҪ򲻻ᱻ飬һֶãսԻ԰컢
Ϊ뵽һ㣬ŻС佱
ƺѾ뵽Լʤ鲻ԽĹЦ
ڴʱСֻܵһţԼżɯģ˵ԼѾҪ˹һ¡


141 ޳
ɯţСȻܵǴҴææĸ˹ȥ
ˣ̫ˡȻСͣĸɯǺܲ⣬ʼƢڲֿڣȥ
СЦã㷢ţмŲһӣȻˣ㵽Ҫ
ߺߣˣˡɯŸ첲ߺ
Сʱˣ˵ɣҪʲô
˭˭Ҫթˡ
أҪʲô˵
Ҳûթ㡣
ǣҼҰɯûҪթңҪˡС˵
ɯɫˢһǺͮͮʮֿɰҧһڣô᲻̫ڲˡ
ҡҪøһ㣬زһ㡣ɯŤŤ˵
ǲܵġСϷ
ҷһΰˡ
ɯݺݵĴСһȭᱼ
ıɱСԼĸһѪһ˵װ֮İɯʵǿ׵ĶǿߣһȭСҲס
ĨѪֿ߽⣬Сһ۾ͷڵϻԲѵĺڹѸɯ߹ȥóһ׼õӣڲֿϡ
ѣѡСѡ
㣡
ɯѺԼĴǳ島˼£Ѳ˰ԼϵӣһԼ侲
ܿͻԼľ·ϱһСŮϮеعһ˲䱻СŮԼڿ֮󣬾ͱСŮһȭŵʹȥ
ƺ侲ˡС¶һĿ⡣
ʲô𣿡
һС¡Сɯǰ̧°˵ҪΪҵԵףҼֺܾ͸ߵһһô
𣿡ɯûκԥķˡ
ͲһҸ𣿡
ҲҪ
Ϊִܾ򹤣ɲ㰡С˵
ɯЦмĶС˵ˣʲôʲôҪ߷ң̫𣿡
ҸҪ߷㡣С˵ֻҪҵߣǾͻΪ㱳ǡ
òϧ̫С֮Ĺϵˡ
ǺǡС̲סЦϵ㲻ôѣɯС㣬֮ĹϵĻҪ
֮ΣĻҪǿ󡣡ɯԵ˵
ôһ˵һҪԣ˵֮εжôǿ󡣡С̲ס˵
ɯһ˵ԡ
˵ɣһץĿĺܼ򵥣Ҫ㵱ҵԵס
Ρ
ǺǣǲƺӲİ
ҾԲ㡣ɯն˵
ʹҿԸԶԶ벻ĶСʡ
Ȼ
ҲС
ɯ͵Ĵģӹ񣬳һֱĶ֪˶׷
ڸҿЦ𣿡
һϸ㿪Ц𣿡СЦŷʡ
ɯȫ޷ţ˳
Сʵš
ɯʵӦ𣬳ӹѾ֤ˣڣû˿Գ
ô˵ҲǴɣȷʵû˿ԴﵽС°˵ʹ壬Ҳ֧ˣΰȣ໹飬ʵ̫Сˡ
Ȼƭҡɯ˿
ףı飬ղźЩĶ˰СЦе˵
ɯЩ죬˼İŤһߣһɣϾǿǳ顣
ô˵Ҳǲܱ߷ˡС˵
ɯĬ
С˵ȻҲ㳤ҿóɯҲɣȻΪӢۣʵ̫ˣĿĲ񻰣ֱֻͨ˽ýһЩѣֻһعѡ
֣ĸɯֻҪΪҵˣҲԸ㳬ഺפӺθڰɡ
ûŮ˲ҪഺפûŮ˲ҪԶıᡣСһһѼ⵶ɯûνҳϣֻǱѵĳ벻
һعԣ仰ʺϲˡ
ഺפ𣿡ɯĿ˸⶯
СʱˣǼһЩ룬ҲഺפƯƯĻһ꣬꣬꣬Ȼഺפǰȴһǧꡣ
ɯ˵Ҳ㡣
Ϊʲô
˵ô࣬ȫڻ伢Ҳ㣬Ҳ޷㣬˵ഺפûʱ䣬޷˵һ꣬һǧ꣬Ҫ֤һ㣬ͱ꣬һǧꡭ
ɯЦͷβһֱ˵Щ󻰶ѣǲġ
СĬһᣬû˵ҪʱĿ飬ھ͸㿴һʱĿɡ
ʲô
С߶ȥģԼϣʱ䲻ͣĵ鷢ˡ
ɯ㤵ĿУСͣıСӶ̶ʮӵʱ䣬һʮҵӱһʮҵСӡ
ôɯ𣿡
ʲôɯŵʵ
ҰұʮСӣӽٹʮңҲŻղŵӡ
ʱ䵹ɯ˲ͰС
ûʱ䵹С˵ͬʱһĳ󣬱˸ղŵӡ
Բٿʱ䡣
ǳȷɯ˰ɣҿԲٿʱ䣬ʱĵˣҲ԰㵹ʮ߰ӣڻһ֪Ϊֹ
СĻͺħջ޷ܾ
ഺפϣ˵
ʵ̫ˡ
ܲ˼顣ɯĿ΢΢˸Сʵ˵ʵ̫ˡ
Ӧˣ
Ҿܾ
ѲɯС̾˿˵ô࣬ȫڰ׷ѿ𣿡
ɯʵʵ˵˵ʵҲһ㱻˵ˣҪܾЩҪ
ܾ̫ɴˡ
Ϊĵ׻ΣҲεʱ˵ܵջ󡣡
ǸʱҲҪˡС˵
ҡҡͷȰ˵ˣȻ޷˵㣬ɴɡ
ɯͷһľϥǣԼǰҪʲô
ȻΪҵŮˣһ޷ҵˡ
ʲôЦִͳŮ𣿡ɯ˵ЩŭҲЩ־塣
С˵ҵȻ֪㲻ַǳŮˣɲ㡣
ɯͷʲô˼
֪֮ˡ


142 ط
СһֽŮ¡ֹ
ֻ֣书Ҳǳ֡
ֵĹҲ˵ǹһ־ƵطɣǷطŻûôֹط
СӰħġ岻ǿѧǳʤܶطۣЧˡ
Ů¾ôһȴǳطȻȥûнڲ٣Чˣ˱طūۣ޷
СɯǿɯȻסСĶ֡Сûطɯ΢΢˼£ȻʧС֮У鲻ԽĻӦСǣҺûнڲٵİͷ˽ȥ
ɯѾԼطԻСûϴӡ
һҵˡ
ʲô
˵һֿɯѹԼղŲ֪߳ܵĻӦСǣʱߺ
һСʲôԼıֲܻ˵Ĳ
¡СȤζЦ
㵽׶ʲôɯĻңСͨͨͣͺСŮһ鲻ԽĴ
Сֱ׵˵Ҷʹһططһ־طӴ֮ҲᷴңȻûκεĺøУҲԲᷴҡ
ôܡ
ûвܡСһ֣ľУпɯӣɯָɡ
ɯȻ׼Сͷ­һ˹ȥ׺ݶǶȵꡣ
ĽСͷ­ɲǣﲻһҽ΢΢ƫһ£żСĶͷľСͷ
ҡҡɯĺ˼ײڱʯϣôᡭ
ĺعɱ˲գۣСˣԭӦúԥŪСȴĴˣ̫ѧˡ
Сһ˵ŮµطĿֲȻһֱĺңҪɱңÿ뵽ң鲻ԽķŹңңһľƣԶҲ޷ѣ˭Ҳ޷նϡ
طһֲ˷ġ
ʲôħûиСΪû壬ڰħ˵طط˭ĲҪ
ǵú֮ԷطΪ˿Ůˡ
طƵŮ˶޷ˣȻҪɱÿζڹؼʱ˵Ҳ޷
һĵи飬ȴ޷ΥĿֲط
ͺڣʹɯСֻк⣬С޷ɱСС
طֲŻ⣬޽ڲ١
Ů¡
ϣŮ£ŮԶҲ޷ˣΥˣ˺ˡ
ڿʼֺܾ͸˵ԵˣɯСֱ´
˭Ӧ㰡ɯϵķݺݵĵСһۣСޱͷһðɣҴӦˡ
˵꣬ɯͷӦԼ˵ʲô
˵ط޷ԼĻصܾ֣ʲô
ûطСЦ˵Ȼ֪ԼطӰ죬㻹ǻ᲻ңңҡ
쵰
ûҾһ쵰Сˣ˵ʵַɯȷʵûнڲ٣ΪԼļƻҲòˡ
ҾԲȥġֱֻһ취ˣǸСߣԲֻܾ֡ԼŲܾ֡
ȥɣɯԣһɡ
ɯ¶ľĶʱҵĶҡˣﲻ˵Ȼ㶼ô˵ˣҾͻȥˣټ
ټ
⡣
һֱֿ߳⣬ɯŻعһ֪ԼֱСԻˣϽزֿ⣬ȴǿһ˵Ĳֿ⡣
СѾ뿪ˡ
Ǹ쵰ɯ֪ԼطɼĹҪ
УҾԲܹܾ֡
塭
ڴʱɯֻͻȻ绰洫ӥ۵ʲôطɯû°ɣ˵㱻Ϯˡ
ҡû£ģҺܺãӳˡɯԭҪ˵ԼСˣߣͣϲһ仰
̫ˣû¾ͺáӥ˿ʲôطȥ㣬ֻҪˡ
ɯͷһԵ˵УҲȥҪż١
ʲôҪż٣ӥ۴һ
ûҪż١ǺҪ𣿡
ǵġ
Ұɣڡ
ҵ绰֮ɯ޲һͷǽײ찡Լ˵Щʲô


143 ¡
壬ꡣ
СŴ⣬µı꣬ˮײڵ棬γһ㵭ˮڶԼӣСΪռϢ
һҸ߼˽˲ܵʳҵĺҪԷҪǰһԤԼС
ʵǾͷߵһݵ㡣
Сڿλãĵȴš
ʱһŮ˹СĶ棬Ǹҳٵˡ
׼ʱСһֻϵʱ䣬ʮһʮ壬Լʮ棬ǰӡ
̧ͷȥǰһλǳƯĽˣŮɺ
ʲô𣿡Ůʵ
ǵġСԼλӢۣͨСȻС
˵һ飬Ҫһ¡
ʲô
˺Ͱ컢ҪϴսС˵Ҳ֪Ǽ٣ȷһ¡
ΪʲôɯŮɺʡ
СЦ˵ƺʲô飬ҵ绰
ҡŮɺϲŭ
ǵġСһ֣ѷԱ˹ǰλƯŮʿһŵ
õģԵȡԱ˵
ĿͷԱɵĲ뿪СŰĿջŮɺϣҲԸ𣿡
ҲԸ㣬һܡ
ðɣҲӦȥϿСЦ˵
ŮɺʱͷԽǹؼʱԽܳͻȻһߣ˭֪ᳯĸչ㡭ˣҸɣûȷʵҪȥ򣬺Ͱ컢һۡ
Ҫҵİæ𣿡СЦ˵
㲻Ѿ㹻ˡŮɺ֪Сͷ߾ǳֵܾ⣬ֵطĿŵİܾ֣˵ͷߵע⣬Ծܾ
˶٣ʵҾЩ𣿡
ʵһҪһ£Ǵɳʲôӭս컢
ȷʵǻܡŮɺҡҡͷΣҲ㡣
СƲƲ죬˵ʵҪʵĲҪʵǣ᲻μһεж
ġŮɺԥһ£˵
СЦôӦȥһˡ
Ҫʲô
ȻǱˡСȻ˵սΣհɣҪ㣬ܵһ˺
ѣŮ֪С˼֮ûκεĹϵҲҪҡ
ûϵҲƻļͥҾҪһѡС˵
ҺΡ
ѲλԼҪСʡ
Ůһֻᣬطϡ
ǵģûзϣֻǹѶѣͺ죬Ҵһ绰ͳңѵΪ𣿡
СΪһƽŮ
ŮʵкøеģֻԷѾСʱˢһºøУ˳һǽǡ
ֻҪͷãûǽڲ
ȷʵѣҲûбҪΪֵزŮɺЩȻ˵СھԼɣȷʵûиԼͻҲûиԼʲô鷳˵ûоԼɣȴҪԼ˶ԿԼİĽ
Լֻ֪Ļɡ
ȻԼԼҪӪģԼעʿ룬ֿĸ飬Ҳһδεײбĥ
һ㣬Լĺܺá
Сȴ˷ִ磬ΪСĹ椵ļɶôĸΪ֮Ĺϵ
Ϊĳһ飬žžžˡ
Ů֪һԼʮַʲôƶˣСԼɷҪ׵塣
ֹĿǰΪֹŮһλ䡣
Ϊˣ޷ݵСĽԵʮΡ
̫ˣ֮ʵҲСƽ˵ֻǵĲܵ˺ѡ
Ǹȥҿûа취̸ȥˡŮɺ˵
ðɣǻһΡ
㡣
ڴʱŮɺֻͻȻСαһƣŮ绰ɷġ
绰ﴫʲôطɺ
ŮЩΣɷ׽һ˵ںѳԷʲô¡
ûʲô鶼ûУͻȻҪˡ˵ͬʱ绰ͻȻһŮ
Ůʱüͷ˭˭¡
һʿ
ҽԺŮͻȻʮֱʱ˲˲Ŀ⣬ҽԺʲôѵˣ
ǣ侲ɺû£·Ͼһײ˵ͨˣ͵ҽԺ˵
Ŷ찡Ǹûɡ
ˡЩ䣬˵̫ˣǸЧѾˣŮһˡ
ôͻȻǳӢҲ޷ֹ
Ŀһ˵ŻͻȻŮ绰
ŮƺҲЩȲҪȥԼɷߣ绰֮󣬺СĽ̸ԵĲɡ
Сε˵ҪȥĻ㣿
ʲôǣˣҡûҪȥߡŮԭϣСЦЦı飬˵
Ǻðɣ㡣ԼĿѾﵽˡ
ˣԼȥŮɺվǸĶС˵ܱǸ˷ˣһ㡣
ðɣʱ䣬Ҵ绰
ټ
ټ
˵꣬ŮɺƵ뿪ˣһ⳵ɿ뿪ˡ
Ů뿪֮СҲ뿪˲
չ˲ƶ˾ͷߵһʵңƿʵҸ˵Ĵ߽Էİ칫ңһŰ״ӵİվ˫۸߾٣ͷ꣬١
ͷꡣСһһģһƣʵҪĶ׼ôˡ
һʧ٣Ҫιһ𣿡
ȻС˵
õģԼǽҵŵ߱飬ݺһ£鱾˽ȥ
мһ鵯˳鱾һ΢СĻˡ
طƣȷɨ۽Ĥһϵеĳ֮ͻȻмһΪƿ
һʵҳˡ
С߽ʵңհ׵ʵڣֻһˮۣڲһӡһ¡ˡ
׺Сԭһģһ
СԭĿ¡ˡ
ǿ׳ϸĵͨǿһӦٶȣͨ˵һ
һ˵ţһ̾ΪɫĿ¡֮һ١


144 ĸ
ȷʵɫĿ¡ˣСĵ
СҲòϣͷߵļӲ˳ɫĿ¡ˣ´¡ˣĵ˵ͷ
ԭЩ֪⣬Сı飬ʱЦʮֿģ٣¡ˣʲôʱߡ
ڡС˵
ڣЩȻ
𣿡
ûУôܻУһҲûУʱԣʱӿС񣬶ʱһϽ
СԷϥֺõı飬̾Ȩ
ַ֣ˮϣһۣӿһμĨ˫һգ˹ȥ
һ룬С˲ƣˮ۴ʵʧ
СˮۿԽ˰򣬳˵ĻҰ֮ϡһ͹ʯС˲Ƶʯ·Ӱڲ
ȷΧûˣСһȭˮۡ
꣡
ˮѣҺӿҰĴû̱ǵζСһ֣һɿ磬ΧĴ̱ζɢ
Сһָʳָ˿¡˵üģֳһ룬˿¡˵ڡ
¡Ҳ˼ӣƽ۾
Ӵ𡣡

Сĵ˵ͷȻѪ⣬վǿ¡壬ĳ˲İ취С̫Ǳûļֵ
ùӵһƷ
˵Ƿʵûж˼ежС֧䣬Сٿ
һСһտǣʲôǡ
СҲҪжôһҲҪֻһ˶ĿĶѣΪ˲ñ˻Сݡ
СֻҪ¶һ㶫ʹһƷ

һ磬СͽӵϢϼ
СͣĲٿŷִϼȻһϼ˭Ҳûа취ټ
ִϼ֮ӿγһԲ֣籩ѩһԼĵص㡣
ˡС߽Ͽȣ첻
Ǹΰ죬ΪҪһС£ҾˡСǸͬʱϿһۣϿ֮ڣǰ컢Ա
Ҳڣ֮⣬С˼ĴɣħŮʿжħ͡
ӣһηҲȫܶԱ
ô෴ɾۼһҪһӲս
С⣬ΪѾͰ컢Э飬ҪͬԸӢۺˡ
ʿħΪʲôͽзʲô飬СȫⰡôͬ˵ġ
Ĺһۣ˵ĳһӰʲôġ
һ𣿡ħͿС˵ٵˣֲʱˣܳͷ
ħͲһͷһʵӵǿĳȻ
һ֣С͸оһǿ˷Լѹ
СһӿһѿУնħ͵Ĵԡ
ƹ
εΧķ籩ԭѩٵϿ˲䱻ɨһհ֮أеıѩһεų棬ХħͺСΧûһƬѩ
ħһƺΪԼûһдСо졣
һ֡
СĿӵСһѾˣȲħͣ˫ײСھ·硣
ಣ
ڴʱͻȻ֣Сħмһ⣬⴩͸棬һ׵Ĵ󶴡
ˡ˵ʱ򣬾Բս
СĬŴñݺݵŰһħ͡
ħͲЦȴûжС֣˵ڣ˵ˣǲӦˡ
ûɡ
ô˵ͬʱյ̫ͻȻڸǣ޴ӰͶסϿȣС̧ͷȥһ޴ķɴϼϿա
ǰ컢ĸֻҪһСʱʱ䡣
ٿŷɴһâ˵ϣСԼգɼķĸ
ĸԼ׳һȻСţһӴĶĸսǿҲǳǿ
٣ҪݻĸǳˣҲҪķһЩʱ䡣


145 ִ
ĸһ·Уܿʹ˴㣬̫ա
СķĸڣȴȻĳĸĳ䣬ĸһ·ɳ
˵һĸٶȳ죬ִֻҪһСʱʱ䡣
ʮǧľ롣
ʲôٶȣĸٶȱֱˡ
ĸڣڶĳۼһΪЩ˷һƷЩ·ǾͿ֮Ļ
飬ħͣʿȻħŮһףСȻҲ⣬СûпԣһֳӢ֮⣬Ҫ棬봫˵ʵ·
췢Ʒ㣬ԱƷûа취֮Ƚϡ
ֻͷ϶ҪһԲ֣άǵĺ
סһǵͷֱƣĸǵĽܲҡ쾯Щ
νղҪЩС
Сһ£Լıſ֮棬ԴԴϣںʮֳɫʹĿҲԴ
һΣһҪЩӢһ򾡡ħ͵ԴܴͷҲľˣͷֺ鲻ԽЦ
쿴˵ǵƣһᱣ㡣
ûнʵ˵׸ʵ϶Էˣ˵Щ˵Ŀǡ
˵ͷ˵һᾡġ
ʱɳ˺Ȼһָ棬ˣ򣡡
˾Ŀȥĸ͸Ĳ棬һž޴ˣ˵Ͽգ·ŲȻ
ܳ٣޷֮Ƚϡ
ʵ̫Сˡ
С˵ôôҵ˺ĳӢۡ
ҲİĿͶ졣
г˵õģѾϵˡ˵գһĻͻȻ˵ǰչòĻϡ
죬Ѿˣ
Ҳִ˵ҪĶ㶼𣿡
ǵģһָ󣬲壬п쭣Ȼ쭵ãɻš
ΰ졭˵ܱǸҸ鷳ˡ
ûаοΪҪ˵Ȼˣϼɣصһص㣬˵žҪжͨš
šס
ʲô
ҪĶʲôط˵ʲôط
С˵ͷС֣컢ĳԱɴ˳Ϳ쭵࣬Ҳǳãӡ
ʵֻǴѡ
νյǿĲ񻰣ֻҪŻҪãܾͿԻֻܳһʱĶѡ
紵ܣڳڵĻ֣ʵѾˡ
ãְĻַŻڣǴֻ˹νյ˵Ŀֲ
ĻѾ˲֪ٻˡ
żܣǻġԼͬûΣգҲ˿ο䡣
ϻΪˣϼɡ
õģϼ棬죬һΣһֳʤ
ͨѶ֮ĸȫȫһ͵ִ򣬲ĳλðȻ䣬Ҷûмųȥǵȴʲô
Ӻһĸˡ
Ͱ컢ĸͬĸӡ˵ı־Ҳм׳ǻҪȰ컢ĸһ㡣
컢ĸǺɫģ˵ĸȴǰɫģȻͬ
ˡɨ˵ĸ¶һЦݡ
תڳĳ˵ҳȥ̸С
ǵ˵ͷ
һתİ컢Ա˷˳˵Ŀл㼯ڰߡ
֩Ҳˣƺԭ£µһһҪ˳׵ĸɵɵǣ
ž
쿴˳ۣһưķɣȥİ컢ԱСҲС
컢Ա̧ܶĴܣಽĸڰ컢档
Ű컢Ա߳ĸԷĸ֮УҲ˳Ҳ̧쭡
СûӪ﷢ֳӢۣǶĸ
춼ԼͬԼĵƣǲ֪˭ĵƸһ㡣
վҲվ˫벻ʮ׶ѡ
ҪĶҡ¶ҪͿ쭡
ҵͬ黹ңҾͰѶ㡣֪ĽթԲⷽϵ


146 
˽ԼĳͬӳŵʹԼҲԲƻŵ
Ѵܸǡ
һ֣컢ĳԱν̧Ŵ˳ǰæ˻ȥǾԲĶ֣Լ֣ȡԼĻ֡
оôܣ¾޴壬Լսѣеʵ
ҡҡͷû£ҪС죬
쿴Ҫй¶ԼߵܣǴĻӦðͿ쭽˰ɡ
˺üԼȡ壬Ӹ졣
ֶ㣡
һѽס壬ʱоȫ¶ĿҪ
أҲǡŽԼڲȷᱻߺĵװȻ˿˵
һ̧֣ſ쭣͵ǰ
첻İ߷ɣŰ裬ͷʿ쭣û͸쭣սҪ㡣
ȫãǿ·ѣ𻨲ʱŽ㣬ΰ죬ǳǸҿ޷ڼսˡ

˼ȥСָ컢Ա̧쭣̧˰컢ĸúϢ
һߣҲкˣŴܽĸ
˺֮ǣ˫˲ýͬ˹ΧĿռҲüΪ
죡ȿڣǴ̹ʼһֱڣʱˡ
ʾ˵仰Ӧ˵
죡

켸һ˲ͬʱ˶ԷĽеڹʲôమɱ
顭
սһضҪ飬һȭȥͰĸ첲ĹѣҲʾĻػҲܲ
ɣˡ
ǣ컢
ս˫ҲûţսһȺеʼŤʱûޱȡ
СһɿǣʱһֳһֿԿĳǳķ㣬áҲǿĲ񻰡
СһָĳˣΧĿռ˲ɳޱȣغȻ飬˱ѹ壬˵ϣ޷
ʮ
ȫĽŤĴ죬ʱпܱѣСһĻɹЦ
򣡡һ˦һޱȵĺ򣬾ǿѹһ˵ϣ˵ѹը
СĹ˼ɵһЩ˷Ӧǹ׼С䡣

һ컢ĳԱ־һߴĶƣСǰס˵Ĺ
ӳ
СҲǰ컢һ߲㣬ͨİ컢ԱҪ
Сͣð컢ĳԱϲһʱкü컢ĳԱΧСߣ
СҲģһ־Ǻü򣬴ѹ˵塣
ͨͨúü˱ѹ壬޷
ɱǸˣ
˳ͼŪСȱѹˡ
ʮ
СȻᱻ˴壬һ֣ʮ˳ȥظţʮѹȥǳҲܲˣοˡ
顭
һһ˱ѹķڵϣֱӰѵѹ壬һһĴӡ
ӳһȺ컢ĳԱֱˣû뵽һȻ˵˾ͺСһףһ۶ɵķֱֱԼ۾
һȺȻҪӮңʲôЦ
СǺ˼Խһ׼ĻˣǴſ£̶̼ӵʱ䣬һȺ˸ˡ
ס
ȥİ컢ʰ
ڣһһ󽫼ıνգָȥսԼһС̧־һ⡣
ಣ
һ컢ԱһԼĶƣС֡
ͣ
ϧ̫ˣļᴩĶƣؿڴĻֱ֣ССѾӦ̧־һֱӰѼѹ塣
Сϵνգ˸Ƥʵǿҷǿͨ޷ݻ
ʮ
ƤСҵֱӵ˰ʮһս䣬ƤϣֱӰƤѹİڵ棬غȻѡ
ꡭꡭ
Ƥҡ˼£ƺվŰʮĿ㣬СƺҪСʬΡ
һٱ
СҵƤӦǵڶݺݵڵһϣƤҲ޷ôڹˡ
ˣ
ڴʱһͻȻһɱײƤͷϣײɳȥһ°ѵҵķѡ
Ƥûһӳȥ׼ССæˣһȺ컢Сǰ
м컢ԱлƤƤ׵Ĵɳȥ
һʮ
С׼ᣬӳһ򣬸ߴһʮһ°ƤҷڵأѹƤϣס
ɱҪƤСôƻһһΣ׼ˣӳһһٱ򣬰ͬҷڵأƤѵܡ
һȺ컢״ЦųȥҪƤʬȡĻ֡
Ȼʱһ˸еİ컢Աɳȥ߸߷ɳ˼׿⣬ͨһڵϣ޴Ļҳ
˸һӰһ߷Ƥϵ򣬽Ƥ
Сһǳˡ
ҲֻܹһŰһʮ׾ٵ߷ɳȥ̫ǿˣҲûдʲôƷԼһǳɧڿ㷴Ʒ
Ķ֡ವһС
СһָΧʱһ޴Ȧ˸շɽȦͨһˤ˵ϣѵҵ֧顣
ٱôˡСӸµĸųˣ˶ͨѶװãжԻ
УȫǿӲ˵һһ̧𣬴űɹţƺҪվ
ɲаİٱ
СּһٱȦԽֲһҡҡλεͨһȥ
Ťͷͫ⣬СӦ죬һ㱻ᴩؿڣʹˣļǱ䴩ѪŽ
ɶ
СȻŭһ̧֣Ȼѹӿֲ˲併١
ٱ
СļˣֳԵٱ


147 Ծ
ٱжôֲСһǳµġ
һСʵٱһ˲䱻ѹ⣬ͬһŰֽʵˣҪ˵ˣ߽һ˲ͻᱻѹ⽴
һըǧٿƬ
˵ȻҪӲǿҲ޷ʱ֮档
ٿԭǳֲĳ
ˣ
壬ĳӢ۶ȥˣһһӢ۴˵ĸ˳ûгô̫ͣ棬ֻܴƷͷϴһԲεͷ֣ǿɺ
һȳǳӢҲ׹˵ĳԱٶȱȳ˻Ҫ죬ûʲôá
ٿٶȣȦҲᱻѹ塣
Ҫ
ʹ˻ֹ³çĳ
嵽ȦıԵͣΧȦʼܣٶȿ硣
СЩȻʲô
ͻȻ䣬СǰһѾȦʧˡ
ˣ
̧ͷȥǡÿų˲ͣˣ̵С
Смһһ֣ٱ١
̵̧֣ſһɫķ㣬Ȼٱ򵯷˳ȥ

ٱ棬ֱӰҳһͣӣ·ѿһ졣
Сһ㣡˴Ҫݻ𣿡
СͷһûɥĲֵزĿһɨȥĳӢɫҲЩȻԼղŵսʵ̫ˡ
ŲĻȥ̫սɣ
̵СƣСüͷһ走ģ㰡
ҽڵһ壬ڵһֱգ̫ա
ҾӦýҡ
ԭ̵Ҫһ˳̫գȶС
СһȻϴ¡ȡ
ҪСģ̵˵
û⣬ΪҵÿһҲǫ˵̵һĴָ
ȥæŮ˵
̫մսݡ
СЩٵǡÿٱ򣡡Сӳһٱ򣬶ԷȴܣһµѹֱȴϳһȭС
Сɣ֮Ʈӿֹͣ˺˵ơ
ȴһתͰߣͺƤһѹ壬
ٱСһȦסԷһ̲࣬Ȧ
ԲۣСһӵɳ
ֹҲûˡ
̫ˣĳϣֱԼĿǡ

С˼δܶԷʱ򣬱ȴһȭ޴Сأವһ´ɳȥ
ǿͷһ͸ӰֳŮ
һݺͶԷԷͱԷˣ绹
һСһ뵽һõ⡣
Լ̫УָſŮȥɣٱ
޷ѹǣôǷ԰˹ᴩ
̫гһѳʮ׵׼ವһ·˹ȥ̫г롣
ȻӾ磬Ӳƴæ
ŮҲˣ໥һѣм䴩ĽƺԽһΪ̫ա
ã
СһһԼȭͷԼҵսʤŮķָգһѳʮ׵Ƶ
ѵأʵƮƮһűֽСĸıƵ
ɡСŮ
ŮһͻȻΣ̫գûнŲ޷жʲôط
Ҫǻô
СԼץסŮ¡
ҽһţӿ·ǽϣͬڵֱ
Ƶһӣݺݵĳ˹ȥ
ಣ
ڴʱСȴһɣŮٷײСϣ˷ų̫֮˳ȥ
̫գûĽ룬˻һֱ̬ͣķȻֱϾ̫գûпĦĦ㡣
СŮ
ŮƣСĿŮסֽţŮʱԼ岻ܶˡ
ҽսһĴ󡣡СЦŮͷ֡
ٱ
ɺӶҪɳˡ
ŮĿϴĶСǰȴֳһĻĻȥӰһٻطš
Ҫ𣿡һ˲䣬ĴԸתǰδеСԴƣ
ȻʹˣҲ޷ѣֻĿСԼͷ­
һڵڶԷƣֻҪİͷ֣Լͷ­ᱻѹ⽴Ĳ
ˡ
СȻûִݻϰߣǺԼžžžŮԣ׺ֻΪ˳гԼΰѡ
ɲаִݻʲôġ
һִֻһģʹƫСƣĦŮɺͷַ˳ȥ̫ա
С϶ʱֳȻŵı飬ŤͷȥͫȴЦ⡣
Ůߣһӡ
ˣ𡣡
ݵĲӢ۾ԹԲˬŶΰ
һ̣˰컢ĸڲСһ˲ƣŮԼǰŮһţԼķɡ
Ůͬʱ¶˾㵵ı顣
һľ㵣һȻװġ
㡣
ûңҲ˵һμⳡս˳㱣㡣СһЦ˵Ҫ˼ѡ
ҡ
˭ŮĻСʮޣԼķ仰˵̫ʱˡ
Ҫżȴڸ˵
С˲ʧȻԼķǰһߣ̬ţԼķɳȥ
ɣȻֱײϣ˺ܶ೬Ӣۡ
СҪľЧ
СΪʲôҪһȻôҪĵطԼķܣѵģ
ȻˣСûôۣ֮ôƣĿֻһǸˣСˣǽȻͬˡ
һСԺͱȽϷһˣЩܹõʽҲԷĴ󵨵ʹá
ΪǽȻͬˣû˿Իɵǵͷϡ
ΪСŻԵⳡϷ


148 
Сĳ֣ȻһȺӢ۵ӣܶ೬ӢʵûмСԸ֪Сʲôˡ
νСͨŮˣ˭
ҲΪʲôҪӢ۾Ŀġ
ȻҲ˳ˢһºøС
ɺŮ˾ˣˣһ˹סԼӡ
̫ˣû̫ˡ
Сһ߿ʮֲˬ走ģӢ۾ӺòãNɪʲô
ȻҲûСлһĶС˵ллС΢΢һ㣬󷽵˵û£û£ɺҵѣôܼȡ
̸մ
־ˣСҽ˵
üͷ壬ʱˣǼ˾ͷߵ϶ʱֳһ˿裬ɺԼ
ŮȻﲻ˵ȴֳһĨж
СҲòϣƷȷʵܺãҲܰԼӡ
飬С˵żҲǵĵˣҲɺѣ˺ǵġ
ȴû˷ɾ裬ʵʲô
Ȼǡ
ʲôһ
С˵Ǿͷ߾ڿʼعΪһ˼˰ĺ֯ᴩ壬ʵƽ֯֯ǲǣܰ컢
ڿЦɡš
ⶼ㿴ˣСĴָ
ŮһЦ˳վʵ㵽ʲôģ
֪Сͷ߳Ϊˡ
֮⣬ɯҲ֪
ĳӢ۾СֻһڰĳӢ۶ѡ
ðɣȻ㷢ˣҾ˵ʵɡ
С࣬Χնʱ˵ʵͶģԴӼ˾ͷߣҲŷ־ͷߵĲףʵ̫ˣͲʺˣһЩ죬ܲ˵ģͷߣ³Ϊ˼˰ĳӢۡ
С˵ɵ𣿡
㲻˵Ļ
Ȼš
Ҹղžš
ʲôͼ
ʲôͼ˵һǾҮСˬ˵
飬һỹ㡣Դǵ˵ʲôıҾԲóѣһƴеֹ㡣
вɡСһۣתߡ
ߣ
СûйΪ˭ˢһ£СϣҵԼķһȭ˹ȥ

⧲֮£˳ȥ
˭̵ʵ
֮ԱС׵Ĵɳȥ˷ˮ֮⣬ҪһԭΪ̵סˡ
С˵ǵġ
Ǹ˲Ƶ
ٰû뵽ȻҲ˵ҡСЩ⣬Ļ̵ֵһᡣ
㲻Ǽ˾ͷ𣿡̵üʵ
ͷ߲̫ʺңҾˡС˵
㵱ΪʲôҪͷߡ̵̫СЩ䱸
ȻǱвˡСʵʵ˵ҵҪǲͷߣҵ˾ͻᱻͷߵɱҲòͷߡڲҪˣѾˣȻͷߣҵĳӢۡ
޷㡣̵ֱף侲˵ΪҶȫ˽⡣
νСĿҲϴʲôģĸǳӢۣҲûָǣҲû½ҵıҪǶеĳӢۣҪκε֯಻ңν

Сô˵̵Ҳûа취˵ʲô
˼Ҷϡˣ㻹ûûƤ˵ʲô̵ûôƤ
У
С˦̵˲Ƶһ컢Աļϣ˫ֱסԷͷ­ʹһŤһ컢ԱĲӱŤ
νյӲ˺Ūǡ
СֻðѶԷͷ­˲ߣСѧһУͷ­ֱ֮Ķߣλ
ûͷǱνգҲס
ͨһˤڵأ鴤˼£ˡСһֱף走ΪʲôҲ鴤
νˣСһ˲ƣһɱУԼķҪЧʡ
һңʮ컢ԱСɱ
ȻֻҪһͷͿڿɲС


149 ѧħ
Сһ·ɱֶײУʱİ컢ԱӶĵϮ֮£˲û˭Ҳ֪һϮľ˭
ȻνûëȻôһ˵СǲԾĲ˿־塣
סס
ɱһҪɱ

˻յĽֻһСŪ
ս֮ϣСһ˱߰˸ӢۻҪʣҪ˲̫ˣµʽСֱǼɱˣɱ
ֻҪָĳͻʧ֪һط룬ëȻ
Ҫս˼ҿ˲ƵߣҪҲס
һ㣬СͿ˵ֲĳӢ֮һˡ
Сôɫ˲֪ȴ֪ˡ
컢ĳԱһһˣĸڵĳҲסˣһĳͳӢ۶һ
飬ħͣʿħŮӶĳ֡
СҫۣȻе˺ȥ
ǻʿ
ֲֿͨħʵǿһ־һĳ򣬽С˽һ޴ħĽӳȥСʱԼ屻̶ħ棬޷
ʲô
ǶʿŸߣףȴʮĽǶǳʺһһս
һһս𣿡С΢΢һЦ⡣
ҲˡʿСϲſֲĵÿһ׵İһ˿졣
СӿһѰУ˹ȥ
ž
ʿεĹϵһޣɨգеȫɷ顣
ȵ
һСϷѡСĽħƺС̶޷ƶ˲£ԼƽĻʿ̧־һȭ

մ
εղʿƽʿʱһȭЧԣһ£ͻµļǰ
ȻסСЩ죬ʿϾȻһײѷɫڸףӲĿ£ԼһȭȻûаĴɳȥ
Сѡ
ʿǫ˵һ̧һϻ㼯γһѿֲĵޣŵޣݺݵĳС˹ȥ
ž꣡
ն򱬣ҫŵ𻨣ڿһ貵ĹֱۣС
Сλζ˫ŷħĹ̶ȥͬʱ˫ֽճȭݺݺ˳ȥڻʿҿ
մһε˲٣ʹǻʿҲĺ˼޳˵ϣֱӰıһӣӡ
Сզ࣬һ޵ǳ鵽Լϣܲˡ
òʿ佱С䣬㻹ܶ㼸Ρ
ҿһֱ㿴Сߺ˼ûҪΪϾҪҴſˡ
ҵҪʶʶˡ
˵ͬʱŵ޺ݺݵĳ˹Сٴζ㿪ֱһӣ͸ղŵĴӱԵصһ
㲻Ҫ𣬹ɴӮҡ
ҪżϾͿˡ
Сһ߷ڣһ侲Ĺ۲Żʿ崩һײѷɫڸף־ͨħ˵ǹųƼԼСġ
ϸ۲첻Ҫһϸ۲죬СҲ鲻Խĵһ
ʿͨħҲԿѧʮ˽⣬һʵǿĲ񻰣׵Ķ۷壬Ϊǿֻʱѡ
ôһǿԼĶ֣Сľ֮⣬һЩ˷ܡ
ɣԷƣҽڵһ㣬һɰ˳ŵصʿӹȥ
ʿЦһİͻȻµĵ˲ȥһգûվȣĵ˺˼һˤ
ûᣡ
С۾һȵľĻᣬԼЧСˢ˲Ƶ˻ʿҲָָ࣬צһץʿԴ
ž
Ȼڴʱʿһϵĵ˲䱬ըһԭӵ޴ĵˣӻʿϯû˷
СæʿĹϬƥǱûԼȻҲܲʹ
ʹʱ䵹ҲԸֿͷ̫ɲˡ
ĻʿСȻǰ֪˺Ͼûн֣֪ǳСԿɶǳˣԻʿҲȡʤ
ʿϣС˷ܣǲ
ˣʿչĽǶһصԼ˲ƶҲӲǶ
ѾءʿСɫ˼ЦҪǶֻܣһҰſ£ڶҴſ¡
СһЦ˵ȻˣǾҰſ°ɡ
Լָ֣צݺݵץ˻ʿεʿ·һŵ

ʿݺݵĴ˳ȥڵ淭˼ȦվصĿСʲô
ȻǿԴˡ
Ȥ
ҲˡС̧һצεս٣ݺݵĺڻʿϣһνʿ˳ȥ
ˡ
Сιʿ۾΢΢һϳСĹЦ
𣿡Сţη
Ȼʿȴɵһһվĵ汻һУɷ顣
˲ƺ˼ʿ٩٩̸˲ƶԼ˲ƣ˲ղŽԼڵڴֻһ˲˲Ƶҵǰһҷ·еĴ
СĴָղʹ˾û뵽ȻʿʶˣֻǰǾͱʶˣʥʿ
СǰһȻʧ
һӣ˻ʿǰһ߳
ʿֵסС߽ţ޴ͣĺˣľˡ
Ȼǿ
Ŀ΢΢𣬴һָСµĵͻȻѿŽһشֺֿ̣ޣСļʱش̲һС̴
ɲСʿҡҡͷִһָ
شһһıŽСĽ£СҶ㣬صĲܣش̾͸űŽһ㣬ͻᱻش̴̴
СſԿ϶Ҳħһ֡
˼֮СᷳˣգҲµشˡ
ɲСʿ˫һģ
ʱһεɨգСѹƵ˵档


150 һս
üһ
СڻʿȻ԰ԼѹٴζĿ࿴ԲСѧħĽϵĻʿȷʵǿ
Ҫǲܵ顣Сʳָ
ಣ
һ͸Ĺлһ͸Ĺۣ˻ʿ
ʿ΢΢һ£Է·˺ݺݵһ£İһһѪ
ʲô
񹥻СֱԲ䣬ЦеĿСһÿһιһ˿ľ񹥻㻹ô졣
񹥻ܴʲôǶ˵Σյġɰ׳գ飬ֲˣܻ㣬
СôΪԻסԼꡣ
ÿһγ֣񹥻
񹥻𣿡
ʿƺô£˼ЦȻҪƴǾɡһεľ񲨶ɢһѰǹꪣС塣
СһӿžͶԷ
û뵽ʿȻҲͨ񹥻һʮִСһʱȻԷѹˣܿȡϷ硣
ʩչԼǧ򻯣ϬÿһԽͨ˴һѰѷıӸǶȿʿ
Ĺκβҡʿһ赲Сľ񹥻һ̧˫֣һġ
ž
һ촫ݿգȴɴħЧ
СоһεԼײֺݺǰһģմξײһΧĵݣ顣
ҼģһԺҾôʱĵˣǿ󡣡ʿС
Сһ˵û˲㣬Ҳоܾȡ
Բѡʿ˲ңô𣿡
Կ֪ˡСһڲˡ
ܺãѾɹҵķŭ
СץСʱо౻εסˣ·Ҫըһ㣬ʹ顣
Сжһ㱻࣬ʿ̫ˣս
СͻأʧȻͻأĳڻʿǰץʿ
ͣ
Сָոմʿ·ʱһǿпָͷһһƶѪɽ
Сæˣֱͬʱ߶ȥģƵƻָ
ȤȻԼ߲塣СһĿԽ㣬ŻʿҲԽ˷
Խǿĵˣڴʱ򣬲ŻԽ˷ܡ
У
Сٴ˲Ƶʿȥ·͡СļָȴɹĴ˻ʿ·
ʧɣС·˲ߣϴŵһס
һֻƵĴۣСɹж˻ʿװ
һʱ䣬ĻʿСǰ
㡭ʿķΣԼСʱһ֮󣬺ܹ˾޴ίԴӳΪ˻ʿԼԵĳӢʤʲôʱ˵·˰
Լʿֱ߳ܵĹ֡
æ⿪Ƕҽڵһ壬˴أһʯӵڻʿϣγһʯװһʯˡ
Сʱʱһ
ΪС
ֲáԼΧһΧĿռŤκŤռˣᱻ
ŤĿռһѰУ׵İѾпҪ˵ˡ
ȻСָ羫֣Ҳ޷㿪пˡ
ȻСʱȴ𣬻ʿԼ˽һЩȻǿޱȡ
ûпСƻָʱľΪС֮Գٶģʵϸô¡
С΢΢һЦûнͣʵҲýͣԷܹôֱ̫ˣСʿʮޡ
ֳϣһССᣬ˵СռһȻƣ˵ڽսзӳµá
Сһģմƿһغϵս
ʿϵʯװȻǿ󣬵С۾ʲôմɵİڻʿϵʯĳ˷顣
ҳǵأʿû
ಣ
һʯͬڵзֱС۾
СָһһɾʯӴɷ飬¡
һСϷͲҪóʹˣöˡС˵
ʿûлش
ȻವڶǵʯӴӻҳֱ籩ӵϮС


151 ʤ
ǵصĹÿһʯӵԱһžѻСҪѡ
С˲ƣ˻ʿĹ
ǵѡӲİеʯӶݻٵĻʵСʵһǳɡ
ֻôһͻᱻԷĽ֮УҪѶԷĽ࣬˵ҪʮϵСûǵΪ
㿪ǵѡ
Ƕȡ֮С˲Ƶκһ䣬ǻʿҪСҲ׵飬ǽսûлᡣ
Сš
ܿ죬ʿʹš
㡭ʿָС˵㣬á
ʲôģСһôףһȴˡ
ڻʿĲܣСʱڲĳӺͶһʹʹĶˣʹСɨԼڲԼĳӺͶȾһ㵭ĺɫ
ɫױȵĸʴԣСĿԼĳӺͶӶõˡ
ţȴʵĴڡ
ԲۣҲ̫˰ɡ
СôҲǴµĴˣ仹ǰյģܿڵ䣬Ȼʱ䵹óӺͶӻָԭ״
գۼͱ԰׵ɫҲָѪɫĶŻʿ
ŶȻ䡣ʿЩȣֶ̧׼С
ಣһ˹
ħ֮һǿƼĹ
СȻûӲӣȻһС˵£չ˲ƣ㿪ǵڣȻڻʿǰսݺݵ
ǿԷǳһС񱩺ͷŭ־
ˣʿ㿪˲飬ͬ֩һ˷ӹȥ
ǿʿò̾һԼҲùٿܻʧȥսɡ
˴˱˴ˡڻʿĳޣСɫЦЦڷǳһ֮չ˲䣬ʧԭء
ʿͫ΢΢˼Σиоͷۣʧ֮СȨԴ˷κһ䷢𹥻ʿȴֻܹĵȴš
ָоûʿǳĲ
Ӣ۶սֺ߸ˣXսܹʿѹȸе޼
ڣСȴͻȻðˣԿֲѹŻʿ
ʿԼ
֪Լˣ˷Ĵ̹ɱ總֮ң˦ʲô˦ɺ⣬ëȻĺ⡣
ˢ
Сˣֲɱһйᴩ˻ʿıģһ˲ʿСλáԼ
ǳɱ⣬ûаΣҲȻ顣
ʿȻתִһȵĵ⣬γһתĵɵƺԻеʣնҪûˡ
ɲǼ䣬˫ˡ
ʿڳſֲɱ⣬Сͫڣȴ޾Ц⡣
˫ӴɲǣСʧˡ
ͻأʧڻʿǰ·ûдڹô̶̵һ˲䣬ʿһˮͷ£ʪ͸ˡ
⣬мˡ
ʿԺֳ︡ͷʱѾˡʧСϴŵЦ⣬Ȱĳڻʿͬʱһ˳ȥ

ƮƮһƣ̺ȴԽɽĥƽ󺣷ֿݻɽ˺Ѵأлʿ˲䣬
ʿͬڵһֱգȫ飬ÿһë׶Ѫһ̣ʿܵ˷ǳֲƣ˲
ʿվ
СܵԷڵϢֱ½½һ̶ʱͻȻȶȻ΢ȷʵˡ
Ȼ˶սϣشĻʿʱпܱɱ
СҲŹòʹּ˻ʿʬ𼣣ŶԷԭ֮󣬶Լб
Сգۼ׷ȥҪնݳ
սϾսʿҲĥ˼ܵļɣѹԲսȥԱСɵʱѾܵļɣС׷ǲйһĨ΢Ц
һġ
߲ˡ
Сһڻʿǰһȭ˳ȥ
ȻɲǼ䣬ʿȴһͻȻֵĺڶˣʧСǰСȭͷûдлʿ壬ѵһĿӶ
¡һı涼˼¡
ʿİ˱ĳӢۿ۾Ǻܶ˶кͻʿֵľʿǿ
ʿҵСʱܶ೬ӢȻﲻ˵ĵȷʵ˿
ȻڿСȻ˻ʿһȲѣš
ʵǰҲС
˻ʿСΪԼϴ״һǹһ棬ӢʱСԼˣǶСķŭȻһдϣ޲ðСʬΡ
ϧǣڳĳ棬ûмСĶ֡
û°ɡŮɺСǰеĿСվߵЩˬ
Сˬû¡С˼ԼȭͷʾԼû顣
ʿܹţʱͻʿϣҵĶᵽɤۣ죬ҼΪҪˣ׼㣬ȴͻʿɫƾУ޷󡣡
ŮСӢ޲ڡ
С˵ʿû˲ƶҾԲĶ֣ƼˣҾͨħܹӮҵʵ֮⣬мҴӮҪǣȻܵˡ
˵СЩޡ
Ůο̫ˣʿڻû˿ץסÿο²Υͻ᳷ˣһרҡ
СȻΪҲһˡ
ΪսֵĽպͼңֻǺŮ˼䣬ͷֿˣһˣɱС
һεսӢ˲٣ǳǵһ
ԾڵĽֹʤƽųӢһкԽԽкǵƼдϡ
սʤӢۡ

ؼʱ̣Զսϣڷֳʤ죬ⳡʤһ롣
ʤƽȻ䣬ѳɶ֡
ʧܣ˰컢ȫܡ
ͨȫ컢ԱѾҴܣǾʹͶԲɱǡ
ݵһֻŲʬ壬һָ߾Ļ֣˷ͨ档


152 ²
ʤˣˡ
컢ˣӭ˴ܣÿһԱĻ֣սȫЩɴֱͶˡ

ڴʱһŵը˳ȥƯ͵Ϯ
ûзǱ淭˺üȦĻֶ˳ȥ
֩һɱ˳Ļ֣߾ٻִ˵ѾˣڿʼҺ֩ǰ컢죬а컢ԱҳˣϽˣ
Ȼ͵ϮɲΪԼĳˡʧȥս־İ컢Աʱ־ʼսһߺˣһս
֩ץʬ壬ವһɵ˰컢ĸ֮ڡ
컢ĸʼˣڲıνղٿŰ컢ĸ˿𣬾޴ĸϵͳ棬׼еĳӢۡ
Ҫܵ
Ȼ͵ϮʮǱϾͷӦɱ˹ȥͼֹ֩뷵ĸվһ
֩뷵ĸ֮ĸڣİ컢ԱȫˣСķڡ
Сķһ֩ĹΪ˲Բˣ走Ҳ̫˰ɡ
İɣܲˣ
ವһϰ컢ĸײĸϣ޴ֱһεĿӡ
ĸʮּӲҲûײá
ֹͣĸĹ֩һǱɱɲˡ
ͨѶ豸ͨȫ˺ͳӢֹۣͣҽṥ򣬽򳹵ը٣Կ
ʲôǵǣԵо޴áһը٣ɵӰɲһǰ㡣
һʧĹ϶б仯εǵģҲǵļԭʧҲʧԺĵûļ仯ˣǲļ紺Ҳ϶ǿ϶ϰߡ
źܶԴų仯УʧϵĴųҲ仯϶һȻûǳ˳ˮ˶û䵽ˮУ󺣾ͻһƬû
û˸ⷽ濪ЦҲû˸ҵ͹֩ɥĲ
ӢǶͶû˸Ҽ֡
ôһ壬֩ķԼĵѾˣĸʼ٣ʻ
ϱķɣʵǰ컢ĳԱҲˡ
飬ħͣħŮԼСķ
û˰컢ԱİЩ˼ʹţƣҲʲô˻
ţһ˾ѱˣɼĿʼԼĻ飬Ƕۼߣɱ˵ĸ
Ҫ򣬱˵ĸǸ޷뿪
ô೬Ӣ۾ۼĸҲ̫ŵˣ̵ͳ˱ʾԼһͲӦ
סǡ
һȣವһ³˳İΧȦһץס죬ߣ˻ûзӦץסϻԼӪ
һȺӢ۳ץס
ĳƴЧô롣
һƵظΧӪϳӢ۵Ĺ籩ꡣ
ǳǿҲܷΪʤ
СˣɴָԼķͶˡ
㻹Ǳץˡ׹ӳǰСķץȻͽĸʱ
˵Ǽʵһ˾סķ䣬ֻһͱʱ
һԹѺˡ
СķħŮѺһ
ħŮֵķǳһҲûбץסľţСһ䣬ôһҲ¡
ϰˡħŮ˵
С
ȻҲϰߣ㵽ױץס˶ٻذ
ħŮΪСں£һۣ˵İɣǲǸСһοɡ
СεĿЦ˼ҵȻ֪ǲ׹Ѿϳˡ
㻹ʲôħŮʡ
ҵĵǣһλᱻѺʲôط
Ȼǰڼˡ
ڼزסҡСӹһμЩӢۼʹԲУҲܰԼ¹ػغڰ
ʵϣСͲԼᱻѺʲôط
Ҫߣʵ̫ˡ
ֻҪϵԼı˲ƣܱѺʲôط˳ߣѴ֮
֮װôΪ˳ʵʩһССļƻǱݸħŮΪ˱ָĳӢۣԼ˿
СΪԼڵһһӦñܵļš
飬д


153 
Сһһһȷʵ˼š
׹ӳгˣȵһϵнֵѣСҲǺţƵһˣôĳӢ۽֡
Щ棬ʵһˡ
Ȼ˲֪СʮʵҲС˲֪ԾͳСԼ顣
ҴһĽζûһ˵
Сô󷽷ļԼķ˳ҲųӢۣʱĺԼķйͨ
оô
ɣΣ
ڼ㣬ĳӢһ𡣡С˵
Ȼû˼𣿡ʵ
Уûм˶࣬Ӧøղϵսֵ̫ҫˡ
üͷ΢壬˵𣬸һᱻѺʲôط𣿡
ۡ
Сô˵ţ˾ۼһĳӢһۡ
׹ӳ˵ΪСѾʺϹѺںڰϤԲٿǱ뻻һطһʧĹѺ
üͷ˵ڼѾļҲܲסϾûмԹעǡ
׹ӳнȻͬĿǣ˳ûеĻǾһתΪΪ˹ѺȺһˣҲרΪһ
ԲٿظָĽסץסרΪһûκνԪڵļ
׹ӳܿ뵽һ㣬ûʺϹѺ˵ļֱһͺˡ
˾鲻ܿ͸ˣҲôרһǹѺ
ȻҿʼеۣҪһʲôļܹѺȺˣҪʲôطܹ֤Ⱥ޷ϵˡ
רΪһСʱСô˵ԵЩȣǻǿҰתΪҽһ
ΪҶΣշӰСЦ˵
˶٣ʷĴô
ʲôҲҡ
ָ컢
ûˣҲΪˣû֪ʲôطˣԺ֩϶죬Ļֺ壬ֻҪѻַŽͿ츴
ô˵СҲ˳뵽һ϶ϮӢۣΪǷ²̫İ컢ԱЩȫȳС
򣬰컢ʵ˲ֹһԲҪġ

Զ˵İ컢ĸ֮ϣĽչȷʵͬС˵һ
븴졣쭱֮󣬾һֱĸ컢ܵԭȫ۾
Ҫ졣
֩ȴвͬĿʱѾȥˣ쭣ڿʼҺ֩룬ǰ컢죡
ͦأվа컢ԱǰȻ컢ʵˮһŲ̶ͬȵƣģһȫµİ컢
޴쭺ѵ⣬ǿߺ֩С˵־һһ޴ıΪ컢졣
Ϊ֩ԻѰ컢޵ԨʺϳΪ졣
˵ʲô֩Ѿˣȴѵ⣬ŭĶſ쭣ǹڶ׼˿쭵Դ
ظղŵĻҾһǹԴ
޴˵컢Ǳ벹ԱԴʲôطֻһ֪ûлԴǸ޷ٲƾһʲô
֩ʱȻɫһ˫۲ͣתȻһ̾
ûû˻Դ޷컢ܿͻᱻܣʧ֮С棬ʵ̫ˣֱʤ컢޷֮ƥС
Σ֩붼븴졣
Ȼѻַʱ츴ˣȻѾ֮ʣоƬңǱֻһ仰
ɱɱˡɱɱˡ
仰ϵķȥ˵˲֪ٱ顣
֩ţʿ쭣⵽ô¡
˵һ飬ˣƻĺģȻҲ޷սˣ˶ˣˣ
û뵽Ȼôһӡ
ȻˣȻֻصڣҲ˶ˡ
Ȼƻģǽ졣
֩Ŀ˵һ仰죬ˣֲû׷׷ɱǡ
ԭѾ˰컢һ
Դʧ컢Ѿˡ
죡֩˹ȥץס壬ͣҡΣЪ˹Ĵ𣺡һԴ䣬ңڲңҰ
еİ컢ԱǰһĻˣ켴ȥҲ޷
ǼȥԴ컢ʣǣӦúȥδӡ
ã֩侲죬˳ȥ
Ҫʲô˵
ȻǰӳȥѾûˣܹʲô֩˵ڿʼҲǰ컢죬κβҵˣҪ
˵գ쭣Ǻԥİ쵱һӳĸһ
ʹҲû뵽ɣԼͣԿĵˣȻһе컢֩ӵ
Ʈ˼죬ҪˣҲҪϨѾˡ
漣ģָѣǻعⷵհɡ
ԼĴŭΰԼȻе֩룬ҷģлᣬһɱ㣡
֪ԼҪˣһӶûĻˡ
ʱˡ
һâбۡ
âʧ֮һصĻеˣеİ컢ԱҪߴ󣬱컹Ҫ󣬴ʮҪִĸ컨塣
Լٶ׸߰ɡ
ʲôˡ
оԼվνǰͺվԼǰһС
ۣΨһ飬飬κεǰһС󡣡
ۣ飿쾪֡
ûˣ޵Уݺǿգ˿Ա⣬컢ȫӴֻҪԸңԸΪҶսҽǿ򣬲ֵһᡣ
𣿡۾˲ˣû׷ΪʲôΪʲôҵԼֻһ飬ۿԸ޿ƥе
𣬲ûйϵھǿ
ָһâ죬ʱһһϸ΢ˣڿת˼Ȧ˲һγһȻͬ塣
νЦм䣬ȴ죬һöڿʼҽо졣


154 ̫ϵ
졣
ʮԼıνգ첻ͬѾΪķ²ȻɽթĻΪ
ڴˣΰۡ
۵ĺ
죬ҸµΪҷ𣿡
ǵģۣΪ񡣡
ܺãһǳҪҪȥ
ԸΪЧͣۡ첢֪Լ죬һܾڵȴԹ޻ڵԸΪ۷
Ȼӵǻۣȴʧȥҡ
۵Ŀֲ
ҪԴĻԴңȻҵʧԵĻԴҡ˵ԴҺҪ죬ѻԴĽңҵøǿ󡣡
ҰɣۣһԲ񡣡
ѿһЦݣ˵
ǵģˣ졣
һЦ˵ʧˣ·ûгֹ棬˾֮⣬

Ȼʱۣһ¹ȥˡ
ڵĺףԼǧҵһ׼޺ˡ
СķѺڲ˻֮⣬ûκ࣬ʹСҲܿƻˡ
ңڼܣһС͵ĴųСͻܵš
֮⣬طֹ˲ƣΧĿռ䱻ˣӲȥ
죬ڽˣ׹ӳԼԼ˵Ѻ£СѺڡ
Ȼһ·ϻ͵ˣҲСı
·ϣСԼķ̸һ¿컹ûжԵзʾֲ⡣
Ѳ첢ûи²
пܡС˵ͷ
ⲻܰɣûи֩ҵԴ
˵
走ġ鲻Խһ䣬ôһԼСƻ
СԴˣҲпЦգǾĴ󲿷£ֻһ壬Է˯ĵһľż
һСҲûзˡ
ĿѾﵽˣСҲûʲôźˬջԼķˡ
Ѻںװǧ׵˿ʼ롣
׹ӳһߣڷ·˵ȥĿտ壬˵ĹˣһУȡ
Ȼ֪Ѿ˵κλˡ
ãտûκεķӦ׹ӳΪԷԼһת˳ȥǱˮգ뿪
Ǳˮո˺֮󣬼˿аһ
һȥʲôطСʡ
׹ӳ˵ȥɳĮ
Ĭ˵׼ɳ˰Ǹط𣿡
Ȼǣ
ħŮô죿ʵ
׹ӳ˵Ѿһǳʵˡ
˭
Xڡ׹ӳ˵
ʱ˵ͷоȷʵܺʣڴ˿˸ǣ׼ȥˣ֮Լ뻤Ͷ飬ΪСķ
ڣ˱Ѻ˺װǧ׵޷ҲҪˡ
ټһ·˳硣
ټ˵˵ͷ˲ʧС˵ӽ緶Χڡ
ҲˡСڳ˸֮󣬶׹ӳ˵һ£ܵټ
Ǻðɣټ׹ӳ˵ͷͲС뿪СڲôΡ
ԷϾϴס˻ʿҲŮ
˴Ķ飬׹ӳҲ˼ܾԷڶԷҪ뿪׹ӳͬ⣬û
СҲҪתߣ˲ʧ˵ӽ֮ڡ
ҪȥҰħһ½顣
ѾˣôԴʮа˾䲻СͨҪѰҵԴ̫ܡ
̫ˣ֪Դᱻʲôط
Լò׻˰컢ȡΣΪһСС⣬¼ƻܴɣͷ˲ʡ
ԼδҲ̫ù˰ɡ
ħиСϵԼķʽСûлѶãҵ˰ħУԼ˵һ顣
ͬʱҲЩ˼Լ˶ԷôĶȴûҪħô죬С˼ħˡ
ԼҲ̫ʧˡ
ħоСĻ˵һСֵĻ
õģԴ̫ϵ


155 ԴѰ
Դ̫ϵ
СЩ㶣ƺһϢϸһĻͻúܿƣ̫ϵ֪İ˴֮⣬ණ
165֪ǡ3ѾϳİǣڤǺǣڼƵ̫ϵС塣ЩССǡ塢ǺǼʳ
ôķΧڣȥһƴĻԴ
ҿЦİɡ
ȴ뻹ҪĶ࣬ҪҵԴĿԼΪ㣬֪ȷеĵص㣬˭ҲҵԴ
̫ªˡ
ħдԼı⣬Сٴμɽһı
ʵ̫ˣʤһ㣬Ϳ¼ٿŵһЩֲ԰ѵҳ
վĶ㣬Լ޷ġ
СʼǣԼҪҪΪħеػߣɱʲôָȻҪ׳һ򱶣һǧ򱶡

ħдԼıҵһƴԲ̣Բ̵һͷΧһϵСԿ֡
ʲôС°˵
ǵ˵˵֡ħнһ䡣
ǺǣԷɵ𣿡С̽ʡ
ȻԡħָСϹĵһᣬŰѿֱ˵İ֡
ȻأʲôСʡ
ȻǺöˣԴѰȻָô˵ͨ׶ĸ㣬ʲôġ
ǻллˡ
ãҵֽ׷档
С
ֹ̫ϣҸЦ쵰ô֪ġ
Сͷ˺һŰֲٵѹȥʵôӦôá
ܼ򵥣мťûУµť
СӰħеָӣ˵ťԲĵļͷͣѡָСͷ·˺ü֡
СЩʲô˼
ħ˵һЩݣĲҪ־ͺˡ
Сͷȥڶе1000һе1000
ʲô˼Сʡ
ħ˵ڶе1000ָսڵս1000ͨһ֣һеָӵеԴ
ӵеԴ
ûÿһ˶Դʹͨͨ࣬ҲԴ֮⣬ܶ໨ݲݣԴҰԴѰҵ޴Դ
СŶһһ֣ô˵ҵԴֻһǧⲻѧ˵ڵԴԴ޾
ǺǣڶЦ𣿡ħһѪ˵ûԴԴȷʵ޾ˣֻܹôԴڶһ㣬ͻᱬϵԴֻһǧ
ԭˣСȻ
ħм˵һ˵Դս֮伸ᱣһ£ܻһЩֲдСȥѰԡ
С˵ͷҵһͨˣѼͷ׼µһť
˲䣬һϵеݣСֱӣ
ս3
Դ1
൱һ֣ͨ˵սԴͬħ˵һȷʵôһ
Сһͨԣͨ˵սûгʮ10ģԴҲ͵Ŀ
СҵһӢۣǳˡ
СԶԲ̽һ³˵ݡ
ս900
Դ300
СԾû뵽˵սԴȻ̫ףԴΪʲôս˾޴
ħ˵Դһڵսȴۺʣӵи֮ǹ룬ЩԴսսԴ̫ˡ
С˼Ӣʵ顣
ִĳӢۣսԴ̫ࡣ
սȻ˳ˣ940Դȴֻ200ȳ˻һ١
ӿֲXڣս300Դȴֻ20
˴ıҪࡣ
Сҵ̾ˣǺ͸ղһԶû̽һûöԷֶ֣Էս1200ȻԴȴߴ10000
Ҳ̫˰ɣֲ̾һսʱͣûߵʱԭڵ˾޴֧ŶԷһֱս
ǳ˸սʱƺҲû߰Դֻ300̾˲ôԶΪʲô
СԴ˰˼⡣
ħ˵Ѳˣ˿̫ܲԼԴһսһ߲ԼԴԴֻΣĵٶ࣬ԲȻԳʱսˡ
СãҲֻôˡ
ΧԴԼĵԴԴһҲνΪԴսսҪġ
Сһ£Դߵһ
ʾԴߵǸˣȻߴһ
СʱͲһˣ̫˰ɣԴһǧǵöֲСһɨԷսʱ򣬲һӵɳ
ս1100
Ҳ̫˰ɣԴߴһǧȻսȴֻһǧһ㣬˭ѽôƽ⡣
С˳ԴѰ·ҹȥ󣬿һˡ
˵ĳԱڱ
˵һ̫Ǹһ
ֲԴ˿ֲԭһﰡСһֱΪԷǸʲôһ̫Ǵģڿ׵ġ
СԴѰ׼̫ʱ򣬶ʱˡ
̫ս0ȻԴȴʮڡ
ʮںһǧҲ̫һɡ
̫ˡħЩСԴѰΣҪܶණǻ޷ʶģֳ
ԴѰ׼ҡ
СԣԴѰ׼˰ħУʼ鰵ħеԴս
ȴϡ
ħеս1Դ1Ĳġ
Ȼһӣħ΢ıһ£ֿʼı仯
ս10000
Դ10000
ûУֶܵƭܹģֻһѣڵԴʾʮҲֹȴֻһǧ
˵ͬʱԴѰֻڲͣı仯
սʮڡ
Դʮڡ
ֲ˼㣬ֻڲͣʵǡ
̶̼ӵʱ䣬սѾһڣԴһǧڡ
Ҫ̫ŻˣֻܲһЩ̶ԴǿԱ仯ġħ˵ͺñȸղŵǸ࣬ڵԴһǧ򣬵ҿԸоֻһ棬ڵԴԲֹһǧֻЩԴڣûͷų
С
˵ʵŵĲǻ㣬ΪóĶʲô˻û뵽Ȼôס
ҵԴ𣿡Сȷʵ


156 ܼ
СԭΪħ׵ģû뵽ھȻԼһ˲׵ԴѰⲻǿ
ĿҵԴ
û⡣ħ˵ҪңһԴǳķ㣬һ¡
ʲô
̫ϵڣʮϵԴ㡣
ôСʵ
Ƚ鷳ָӡħпʼָСβֻмťĻһȻ÷ǳ鷳
ֻǼťѣȴһٱ䡣
һֱĵ˰СʱңСŽһոµĽ棬ȻԲ̵ָʧȡ֮Ǻʮ㣬ͣ˸
ʲôСʰħС
ԴʮڵĺöСС̫ϵڣȻôȤĶ
СҲܳԾ̫Դʮڶѣһ̫ϵڣȻʮԴ̫ĶڣҲֲ̫˰ɡ
ֱ̰̫ϵôö
ôԴʮڵĶʲô򵥵ĶСһξȻʮһһͣʵ̫ˡ
ħ˵һ㿴
Сָһϰһ£˲Ŵ󣬽һµĽ棬ǳĸӣұʾСڵλãжôԶ
СһۣҲԶֻľѡ
ڶ
ħиӦһ£˵֪ʲôˡ
ʲô
֮ѪƬǸŮ˵
ŮСһӾˣŮ뿪ʱ򣬸˺Ůһ֮ѪƬֲͰħһȼȻֻһƬԴʮһҲϡ档
µĽ֮ԴľֵҲʾ˳
ʮڡ
ʲô˵ʮھһ̫еԴʮھһ̫Դ走ģֻ֮ѪһƬѣ֮Ѫ˵ƬֻǾţһëѡ
ͺϵһͷһͷԴͳʮڣҸô²ۡ
С۶߸ˡ
˳棬ֻصʮ㲻ͣ˸Ľ棬Сһµĺ㣬µĽ档
Դֻʮڣһ̫ࡣ
ҸСԾǣȻڵû뿪ķΧڣһ°ħУҲ֪Сһ˳·׷˹ȥ
˲ƣ˲ƣ˲ơ
˲֮СɹİԼԴľˣһ룬ԼԴҲֻϰ׵ľ롣
С̧ͷΧһȦԼȻϣ
ϣǵһ񻰣ʲôƽʱʱͭʱʲôʲôʮʲô˹ŵȣޡ
˵ϣ˶֪ϣ񻰵ÿһλ
ϣϣ񻰵ķԴء
С֪ģҺܶ鶼סڲͬĵط籱ŷ֮е飬¶ȵȣ;סڰ
ϣ񻰵ҲȻûڵ򣬶Ǿסϣ
ϣڡ
СվϣŵĹڴ棬ͷһƥԴʮڡ
һ̫Ҫֲ
Сԥ˼£˽ȥаħԼߣ˭
ϣ񻰵ʮ٣ϰħУҲв˿ϣַӾͿ԰ȫʰˡ
ŵȵڲһԻ͵ܡ
һλŮ
ʣλŮ񣬾ϣ񻰵Ů֮һŵŮ
ڵܵüģǶһʯ
ʯûɢǿĲڲԴһ̫Ҫֲ
Сļ̫ϧˣôõĶͷҲ¶ˣŵȵ֪֪Լ˼ĵڣôһ⡣
Ӧǲ֪ħ˵֪϶ʯڲԴӡʯڲ
ģСЩš
жô
СǶ۷壬սһǧԴһǧ
ʵսͻһԴҲһ
ʮ
ң⻹Ǹոս۷壬һ·Ҫߣ۷壬սٳһԴһ
ļǿߣԴһǧ۷һڡ
弶ǿߣʮҵԴ
Ҳ˵ŵȵϵǿűʯҲ弶ͱ飬ǿĲֹʮ
ŵ֪ôһ
Ȼⶫղ˭Ҳÿǻ񾭲ľȻѶԼ˼ĵϣҲ̫ܼ˰ɡ
Сûм˰ܼӵġ


157 ص
弶ıʵ̫ˣСҲûС
Ȼħеı棬弶ѻɽһȵҪأЩǰħеıСı
С
ŵӵıȴûղǴ󷽷İ档
СҪסĴȣźů
ҪҪߡСʰħУȻŵȷ߶Щ˼ˡ
Ҳ֪ɴԼ͵͵ߺˡ
㡣ħ˵ѹͿ弶ֶڶʤԼ֪ж١
Сֶ˵Ϊ֪˵ʲôˡ
СǸԴͿ²֪ٵ弶
ǸǾżﰡ
ֻоż۷ľżر֮һ֮ǰԴĵ֮һ
С˼˼֮󣬻Ǿʯ
ŵҲ֪Լɴһµıʯˡ
һ֣ץüǶ弶εȥץס弶Ȼһۣʯ֡
ȻʱСͷͻȻ͵һ¡
һɿֲѹӵڴѹСȫϸڲ·һٶѲͬᴩԼ壬Сȫڲ
Լͷ­ƺѾԼˣһǿ͵ˡ
СһȻĿһͷʬ壬վ֮ڡ
ǡԼ壡
̲סô
ǰȻһ䣬СԼվ룬ͷ­ĳԼĲϣָո̧צǿʯǶŵȵĵ֮ϣȡ¡
ղŵһĻĻ·þ
Ȼȴһĺʪ͸½󣬽һ̲ˮǵĺˮͨһ˲䣬Ѿˮ
С˺Щ֮⣬ûκ顣
ôСķ֣£ʮ
ôˣħʵСʧ̬ȫ۾
Сԥһ£ѸղŵĻþ˵һ飬Ҹоǲǻþǳʵ·ѾһΣ⾿ô£
Ԥ֪ħн͵ղſԼδִҪǿʯ˵ͻᴥŭλŮȻɱ
ӵвٿʱԿȥδ˵ղžδ㾯ʾҪô
һСȻ֪Լ֮ǰĲ಻һǰ㣬ԷӶûпͱɱδҲ̫һɡ
ħЦʵڻҪԷʯ𣿡
СǿѹԼ̰֮ģЦ˵ˣһ弶ʲô˲ģ߰ɡ
Ҳáħ˵
СŰħ˲ƣգۼ뿪뿪ϣŵ䡣
Ȼ鲢ûоʹᡣ
Сߺ󲻵һӵʱ䣬ͻȻһŮŮһģһ
аϢĿԶƺ͸ǧɽˮ
ŵŮ񣬽١

뿪ϣŵ֮Сĺ㣬ֳŵǸ弶ԼŮϵ֮ѪƬ֮⣬Դʮڵıﶼڵ
ɢ̫ϵ䡣
СԾǣȻԴʮڵı
Сò˼飬սȴûвȻ弶
Сֻ̽ϣ֡
˲Ƶ֮СһȦ˺˸λãȴһƬߣʲôûУСЩȻ᲻ߴˣԴѰʧˡ
ʧ飬İɡħжԼʮġ
ղŻ˵Ҫ̫
Сĵ²۲ѡ
һָǰտյ棬ʲôûô˵ҲûвĴڣô£
棬ˡ
԰ôˣСһţϯ˲棬²ϵ롣
̶̼ӵʱ䣬СѾ˼׵ĵصס
ֹʮ׺СƺײʲôϣСƺһЩΣӴ̽Χ赲ԼģȻһ硣
СʱȤһ˿Ϣ
ϢСոŵȵо
ʱСϣ֮У֮Ů񰢶߯˹أλŮ̫ãҲŵŮá
Сȷǰ߯˹µģĿΪе弶СԼĲ²ܰ˾Ųʮ
Ҳ̫ѧ˰ɡŵӵ弶û뵽߯˹Ҳӵ弶ϣе˸
ħȴнȻͬĿܲӵ˸еıϣϣе񣬲ǵء
ʲô˼Сͷһʵϣеǿգǵı飿
棬ǺӱأţëҲĲϡ
һССĵͿԵܶ౾飬Щ鶼뿪˵ǿ֮·ǰ̤ϱôƺҲʲôܵ顣
˵ϣе鶼ǿգô弶ƺˡ
ħ˵ҲĹϣ񻰵ʷǵԴһ˹Ļ˸ǣ˹˹Ȼϵչ
е鲻̫ϤôҿԸ㣬ʲô鶼Խеģֻг弶飬ʸ񱻳֮Ϊ񡣡
Ϊǵǳǿǿ˵Ƭһµ֮ǣǲʸ֮Ϊ񡣡
Ҳ´ϣ֮ҲǳĻԻͣһλ帴ӵһƬ֮أҲǸ֪Ϊʲôˣûĵز
⵽Ĺܶ嶼Ҫӵλıܣûбס˹ĻҵòǱӣն㵽˵򣬾һװɵϣ񻰣Ϊνı顣
Сðħе˵ǲȷǲġ
ЩǰħеƬ֮ʡ
ħ˵ûв´̫ڣӦҲгʮԴıϣ֮һλ̫ӦҲ弶ɡ
СͳԴѰһȻ׼̫Ȼķ̫ڲȷʵһʮڵԴ㡣
ħйһЦô˵ŵǿ弶ŵȲ֪Ǹطģü黫Ů񡣡
СȻ̫ͬһ㣬ħ˵оݣҲ鲻Խˡ
û뵽ϣе࣬Ȼ飬ʵ̫˼ˡ
ԶԶԼȤ
ӦʲôܣҲ֮ѪĽ٣аħеĳ֣лԴټΪʲôڵ򶨾ӡ
棬һ£


158 һҲֻ
򵽵ʲôܣСڻö֪Ϊħһ֪һ㣬̲ס˳
ħȴûشС⣬áˡС
ǰ׳𣿡Сʡ
ֻԶ̫󡣡
Ǻǡ
ߺߡ
С̲ס˰ħһۣ˵ˣһ֪ġ
ҶԴֻ˵̫ࡣħһҧûʲôܣŲţСš
˽⵽ڲ弶Ů񰢶߯˹ĶС˿ӣû취ڵĶ֣ٷ֮ʮŵŵĿԣԷɱĲ
Ҿ㻹̫ˡħ˵ˣŷеǶ飬ٵĿ˵߯˹Ҳһ顣ڵʵԲ䡣
ǺǡС˼˵ǰ߯˹Ƕ飬ˣϣ֮Уɲֹ߯˹һĸ簢ޣ˹顣
óҸǱǹôˣɱħһʹС
Сʵ㵽ôˣΪʲôһֱʹҺϣ񻰹ȥ
ħҲûֱ׵ĸСһҪȷһ¡
ʲô飿
ϣ񻰵Դλ˹Ļ񣬵˭
ôȤСʡ
Ϊ֮һҽĳ
Сһ㻳Ǹ˹Ļ񣬾֮һҽıߡ
ûħ˵
һ󵨵ļ裬ģôϾͳ֮ѪħУԴ֮ĵļҽ
ôһСĲ²͸ȷˡ
һܡ
ôСʡ
ħ˵ҽһǳǿ棬ȫѷɫңȻڹ棬Ҳһ㣬һ棬ȴǳǿ󡣡
ĸ棿
ͷ档
ͷ棬ʲô˼Сʵ
ħ˵ҿ԰һ˴ͨ˱ħ񣬱ô˵أһֺڰһַǳκҪֺڰɸָԿǺǻ˵ʺ뷨
СѾˡ
ħȴôΪ˵ףҲֻһҽ֮ͬɣʮףǧף˭Ҳ֪ڵ޾Լ˭Ҳ֪
СʣѲҲ֪
֪ħп϶˵ҽ˵˳һöö˻ҽ֮ڡ
ÿһӵһеӵоżĳͳǺӣ147ڹǿ߲Щ˵ȡж٣˭Ҳ֪
Сզ࣬Բۣ޷󰡡
ħм˵ҽڵ޾һͨˣͿ԰һͨ˱һǿߣ԰һ˱ɾżǿߡͨҲ޷ǿ˵һ˲䱬ըޡ
ħЦŶޱȵС˵лҽ֣һöļͿһ죬Ϊļǿߡ
СĶˣʲôǽȰ
Բۣҽҵϥǰɡ
԰
СȻӦ˵Ǹʲô˹ǻҽıߣôţƵΪʲôϵҲӦûɣҽǼģͿǿʢ飬˵˵
ħ̲꣬ס̵Ц
ʲôЦġСʡ
ǳЦҽΪʲôҪЩΪʲô
СʱȻǰΪʲôҪЩȻҽ֮ΪʲôҪˡ
ħ˵߼֮УҽСһȻıߣҪõҲСĿ
ҲûϷˡ
ɣҳĻ˵ҽһļħвȷ˵
Сһֿ֪Բħж˵ĴɼҽСʲôز
ˣҾͲʲôϣˡС˵
ҲãĽ˻ҽһҲֻˡ


159 ֮
ҽȻ棬бףĹɣ˭Ҳ㲻ȥ
һ˻ҽȻӵǿųһӶֻάһˮ׼
СļһӾֻܹļǿߣҲ޷
ǻҽĸá
ֻСڵļǿ߾ڣ֪ⱲûлΪļǿߡ
СȻȷԼܲܳΪļǿߣôҲһͷϣǣһⱲӾ͹̶ˣСԲҪ
ܿ죬С;Լˡ
ϣеĻ񿨶˹ǲǻҽı߻һδ֪ھ뵽ЩСԼԶ̫
Ҫһ顣ħкȷһ£λ˹ǲǱܻҽĻ
ʲô룿
һλϣ񻰵ɡ
û⡣СⲻǸ£ϣ֮飬ʮ֮⣬ڶССţԼʵӦÿ԰Щ顣
ʮ֮еһˡħв
㣡Сתߡ
ҸĶ޾顣
ҾҵԴҽ飬Ժ˵
ҲСħһ룬ͬ
С˿ʮʲôģǰǹСҲ
走ģһָѶȵжǻܲˣˡ
뿪֮С̤ѰһԴĵ·
һεִĵط򣬶ľǡ
Բ̣ҲԴѰָʹľǣһԴʮڣһڵıڣСòִľǡ
ʵǾ˷ʱ䡣ħ˵ԴǷֳ룬Դɳһڣһǧڣһס
СȴнȻͬĿ㲻һľǾӵһڵı̫˼𣿡
Ρħзʣһڶѡ
С
̵磬˿Ĳ
ڴħУľǣһڸǵķУҵԴĵطȻһεĹͼ
߳ƽ׵ͼ֮УСһǶԲеԴԲɢġ
ʲôСðħмʶ㣬Ӧ֪
ףȻǿռš
ħҲЩȣһӾȤСʣͽ͵ռһ֮зǳļʵ̫ƴˣʹԹٶʻҪִһЩطҲҪһ֮á
ǣǷ˿ռԾռغһȻԾһ˲Ϳľ룬еʱ䡣
ʹˣ滹̫ˣһЩмʹÿÿʹÿռԾҲҪһʱִܹĿĵأǴ̵Ļһľ룬ƻ˶͸ˡ
ԿռöͬĵطһռţҪ˵һ꣬ʹһǧ꣬һڹ꣬Ҳգ۾͵
С갵ħеĽͣһӦǣ˭ľǽһռţԲǵˡ
ûڻûļռϾɵĲˣҹţʮǰĲˡħô˵
ʮǰû˵
˾Ѿִľǣ
˵УľƺҲڵĺۼѲʮᣬľһʢ򣬺ͽĵһ
˿ӵľǣľǴݻˣ
Сһ뵽ʱ򰵺ħ̡
ӡħп϶СĿ
СЩˣֻǺҲ²Ķѡ
ˡħ˵
ļٵģ
֮УռżȻܳÿһĿռŶжصı־ͺ̼ĲƷһܹĲƷ㿴ûУοռı־
ֻһŤĻ档Сʵʵ˵
ûͻǵı־ŤĻ棬֮УʲôӴ壬߻ӣʲô嶼Уʵȴã˰
ħбһ䡣
С鲻ԽΪʲô
ΪǺ
СΪԼˡ
ûǺǼʺŤĻŻǼʺ֮ı־֮֮УʢǼʺ֮һ弶ҵʵרϮļµ壬ɱ¾ԣ֪ΪǶūۣ
Сһʱŭ˵
ûǾһȺ˵Ⱥ˵Ѿˣǵһ߼ѾǰͱγռҲڡ
ħеĻСʱ˿
ʣܲˡ
ȻˣҪã
롣СҡҡͷڻҪռţ̫󣬻˵ӣռŵһͷҲע⵽˵ҡ
ܲƻռšСʡ
еѣڵʵ޷ƻֲԳ֡ħ˵
С˵ڵıôıƻһռš
ǿԣȷҪƻռźܲǵ˵ʵҪչռŵĵزһҵʱҪߡ
ƻСռŵһͷֵڵĵûǿ
ðɡħ룬ӱһӸС
ʲô
Сֱ֮Ķʲôá
ǿռŤǣֻҪڲͻԶŤռŵ꣬һͷռţӵҲ֪ʲôط̫ϵ
СһæѿռŤǲȥ
ͣڲ
ˣСȷʡ
ûͺˡħп϶Ļش
СѹûлɶԷǲƭԼС֪ʹҲûʲô֤ݣûʲôá
ħаԼǺģԼҲȻСûлɵʸ
뿪ľ֮СʣһֱڻɣΪʲôңԴѰԼҲһԴҲ԰ϣ񻰵ʮΪʲôһжҪͨҵɣ
ħгĬһᣬŵ˵ڶһЩ˵Ѳ
Ҫõ㣿С˵꣬ŷԼ˵һħ֮һ˭õ
ô˭ǿ㡣СҪô˵
Ǿżħȷʵʮ˵Ӧû˿ǿȰħУżҲС
ħе˵̫ˣ嵱Ǿż۷壬ݺ147ڹ޵֣֮Уûб廹Ҫǿ
С˵Ѳʮ
Ҳ֪ҲУҲûС


160 Ұ
СȻ֣ħ˵һѣʵûлشԼ⡣
ΪʲôҪԼȥЩ飬ҲԶɡ
˵һЩ˵׷
Щ˭ʮӦò̫ܣʮ治ڻһ˵
ôħָ˭
СȻ뵽ˣħ֮ѪһϢ֮УһͽѲɰħڶͽ
Ӧ˵СԽԽܡ
ôһ
ֱǰħУԴ֮Ѫҽ֣֮ħԼǿ֮ġ
ħвͽ֮Ѫô֮ѪҲ̫ܡ
ȻԴͻҽѰҵĶô˵ҲŻҽͻԴ
ʣµľֻˣ֣֮ħԼ֮ġ
֮ԴӦþĺ⣬̫ܱôʣֻˡ
ħ֮֡С鲻Խʵ
ħ΢΢𶯣·εУЩĶСȻµˡ
ﰡⲻʲôѲµ飬ɵģֻͬȼĴڣֻҪһ£͵óˡС˵ô˭ǡ
ħпɬ˵Ҳ֪
ʲô˼
Ҳ֪֣֮ħɡħ˵
˭Сʡ
֮֡ħ̾˿Щɥ˵֮ӵĪļ֮ˣٿˣԳ֣п㵽ҵĴڣ¶ɡ
Сʣ֣Ҳ𣿡
ҲǺѣ˺֮࣬ȻԲٿˣҲܿȫˣҪڶ֮ҵߣӶҵĴڣûмǧʱ䣬ܡ
ħж֪֮֮꣬Ͼͬ崴
Сǣ֮ΪʲôҪǡ
ÿһϲأ֮һҰĵˣˣʮǿҪ֮ϣΪˣ׵Ū档
û뵽һȻҲҰģ
СһֱΪҰĵ࣬ڿҰСԸӵĵز
žνƨɾԴ۽ʶɡ
֪࣬ҪΪͳһŬʱ֮ȴΪ֧ܶ˫Ŀɲһǰ㡣
ֱǵ޷Խ
ħ˵Ȼֵ֮ɾ޴󣬵ħҲܺԣһҰһҲ֮СҪ޴󡣡
С鲻ԽʵҪʲô
ħ֮У棬ֻ֮ҪΪһε档
ε棿ĳΣСѾ֪ǵڼξˡ
ûħһĳΣѾ˽⵽ԴεģҲ֪ƽĴڣǲûпԽƽ棬ΪеƽѾĴڣҪԽΪǼţʲôƽ棬嶼վ۷塣
ħԼߣ֮ʺģһĴС졣
Խƽ˵Ȼѣǲɰ쵽ô壬Ϊսѣһ档
С
ħвСľȣ˵ΪһƬ棬ռԴݣһıʵ顣ʵʵĳɹˣ浮Ѻħ֮Уߴ֮һħˡ
Сʵء
ħһ˶ʶıγ棬Ҫʱ̫ˣħһ뷨ڵ棬ԼĽ
ħ˵һ뷨
Сòϣ뷨ȷʵڵ棬ԼĳɳֱɥĲһħɹˣе嶼ʧ
Ϊħϡ
֮Ҫ֧棬ħȴҪ棬ҰĲҪĿģ
ͬħк֮ѪԻκһʹֺ֮ħҲ⡣
֮Уɲ棬ɱѡ
ǰħ޷ȷɡ
֮У˭ǡ


161 ˣԶô
𣿡
ž˰ɡ
ħ˵СʱС˿̧֣˲ͷ亹оԼͨͨģʮּҡ
վһĿռѷԵ
ռѷ쾲ںǵıԵźǣֻһҵѿʮֿ£΢ʣͿ԰Сг롣
ռѷ죬κҪĶࡣ
ԴѰָռѷ֮ڣһ޷ĳԴԶԶĳʮڣпǻԴ
Сһ㡣ħѵ
֪С˵ҲΪһʱ⣬ռѷг룬ʹɲһܵ˵ġ
Ϊʲôһռѷ죬һֱڡ
С֪ռѷ죬һ˵ռѷֺ󣬾ͻᱻĥƽͺ˵ͻȻһѿȻľͻ
ԣռѷ൱Լϵ˿ڡ
ǿռѷ֮󣬼ӵʱͿ
ݰħежϣĿռѷ죬һʱˡ
С㤡
ʵ̫˼ˣһռѷȻһʱûбĥƽûз˿ڣǾ˿̫Сᡣ
ôЩɡ
ħй۲˼ۣһ˵Ҵˡ
ʲôˣ
ռѷ޷һ֧ѷ죬޷ħмʶ㣬һӾͰסĺġ
ǻԴ𣿡Сʡ
ǣԴûֹܡ
ʲô
Լ֪ˡ
СһҲǣǷųСĴ͸˿ռѷ죬˽ȥ󣬶ʱһ
Ϊ̫ڹŹˡ
ô˵ء
ôħʵ
㲻֪СһΪħͨռѷסȻԷԼʱԾѡ
ҾҪ㿴ʲôҹ㿴ĺҿĲ̫һħô˵Сֳһ
һΪʲô᲻һ
С˵ҿһŹâɢ貵ĹâռѷＸĹâ
Ȼ̫һħгĬ˼ӣ̾
С￩һ£ʵ㿴ʲô
ħ˵ҿһĿռ䣬ˣнһ򡣡
ʲôСš
ħһһ˵һȿռڣֲãֲá
⼸ַֿˣСʶһСЩץϹˣȿռʲôҲ̫ա
ʵǳĹģǿƬǿ֮⣬ռ䣬Щռȿռ䣬ЩȿռڵĿռͺһֽϵ㣬ƽϵһ𣬵żҲһЩ⣬Щϵһ𡣡
ħСף˵Ҵһ򵥵ıɣ³Ĺ磬֪İɡ
С˵ͷ
ʵһȿռ䣬⣬ϣסҲȿռ䣬ŷסİҲһȿռ䡣
ħôһ˵СȻˡ
ȿռ䣬ԭˡ
Сû뵽ǰȻҲһȿռ䣬࣬нһ
Сԥһ£ʵûԴ𣿡
ٷ־ʮĿ԰ɡ
ǽȥСʡ
ħе˵ͷСʹǹԼСȻ׼ռѷ˽ȥˢһ£Сͼ׹Լ£ͬʧµķɻȥڵǰ㻮գȻ׹
СٷӦԼٶȣ˵ڼ֮󣬾ͻȻײڵ棬һ°Ѵײķѡ
ʱҲûˣȿռ֮СȻӦԼҪλȥ
õġħйĳߣ˵ѾԿռѷıǣȥʱҿ㡣
ǾͺáС˿Ĺᴩܵľɫ
Լһʲôȿռ䡣
һ۲죬ʱСһ֮У˰ƶ˿ţϤĶ
СһȦ˰ﳤǣ˳Ҳѷֱһĵ
͵񰡡С˵̧ͷĻԿ̫
ȻЩһЩͬȷʵǳơħһ˵ţһ߹۲Χա
ôˣʲô𣿡
ûСħ˵
СͳԴѰܿǸʮڵԴҵˡ
Űħһ˲ƣ͵ִԴڵĳС
СЩǣȻǶ
Сһ£Ķ孺֣Ȼж季ձʲôձСȫ
Ȼж季Ҫʲô췴
ˣҲֻһ͵ЩǵȿռѣʲôνˣԼѰԴġ
ʮڵԴпǻԴ
죬ȻԴǲСλ컢ˣȻһܱߵ
ֻ˵겻˳˵˼ҲŬûǻۺҰġ
ס
С׼ȥһԴʱȻķԴѰʾԴȻʧˣûָСһץϹˡ
ô£
ħеĽһֻ۾˵ƺСȿռĿƼȻεĻԴԴɢ
ȷǻԴ
ȷղŽʱҾͲ˻ԴϢʱûûԴϢʧӰˡ
СʵӦԴʧĵطʲôλã
ħнһָԶǸط
СһЦȻʧǾǿһ˭ô󵨣ȻҰѻԴ
˲ƣִһ˹ķʵ鹤
𣿡
ûħ˵
ܺáС˵ͷҡڵ˽ȥɢȥʵ鹤ûзκεĲס
վסʵ鹤мȫװıԱ޹ʿԼʱ˾裬סǰС

Сһߣһ칤ƺûʲôԣһӻ𣬿ͨ˸Լһģմͬڵɳȥײڴ֮ϣ¡һ
СǰУͼĴпһһͨĿӣǰû˿Լ
߽ҹ֮С޼ɣȻһȫװԱ˷Χ˹ʱСڷԼղźԵ顣
һҩѣбҪ䱸ôȫװı
Сǣڽ빤֮СȻһŮӸƷҹǣŻǹŮסˡ
һͶɣߣޱ˵


162 ǰ֧
ŮӴŸƷԼһңһͷ跢һС£˫û˿󣬷·һż
Сһ£ǻʵࡣ
еϸǳĴһֿ¡˵ζһ㣬СǳϤΪ¡һԼ
ࣿСŮһʶָָǽڣÿĻҿԼ̡
Ȼ£Բߵóѣ˫Ȳ˵ŮֵĿ񱣬Ȼ˵⺦£Żǹʮֳȣûһ˿Ȼ˫Ҳû˿Ĳ
С״̾˿ָһСʱԷ׽ȻŮԥĿǹˡ
ա
ǵصӵɨγһƬӵĵĻխڣûеطܣÿһռ䶼ӵռݡ
С˲ųγһԲεĸĤסеӵ
͡еӵγɵĸĤϣ·֩ס˷ɶֹ꣬ͣڰС
СĴָһ㣬ӵʱĵһء
ꡭ
Сָ˻ǹԭҿĻǹʱƵԳŮҵĿ۶ȴûκεӵȻѻǹС˹
СȻܹУ΢΢һϮ
ͳһذףС
һ̳
СôҲεսһ̽ץסذ׵󣬡Ů浶ɲʲô¡
Ȼ΢΢ͷһ죬ָȻɿذڵ棬һ졣
СɵİѽŮƷһֵڶԷĲӣѶԷιȥ
һ·ͻ
ʱСѾҩת飬ص㶼ȥˣûзֻԴϢʵǲ˼顣
ԴӾֹ
ħһֱСߣȷ鷳ˣԴѾˡ
־˻ԴÿٶȰС̾һ䣬ǾҲûôٶȰɡ
ȻոߵӦûûԶ
СվԭأǵصķȥԲ֮ڵĵ̣ȫС֣ԴϢźǣСûҵ˿
ħ˵Ҵһ²⡣
ʲôСʡ
кһ˲ƶĳߴڣȻʱƶ˻Դ
СΪħеķ
ôһ˵ӦһЩܹ˲Ƶˡ
ҲӦôһ£˴ڣӦòĬĬš
СһҲǣ˲뿪ҩһƬǽĹС˷Χıء
̫û˼ˣСȥǸ˲Ƶߡ
СЩǣȷʵǳ
Сڴ˼·֮Ͼ͵õԼҪĶ
ѧ԰еֵĵطȻͨѧķյСԳһ֪
ڲȷʵһ˲Ƶˣһǳ
ȻһίԱ177֧һԱ׾ӡ
һħϲòпֶζԸߡ
òҪĥ
Ϊʲô˻ΪίԱ
С֪177֧ʲôطǴһ˴·û뵽·ϣô˱ԹǸ׾ӵˡ
СҲЩ棬ôˣŻõôĸۡ
˰Сʱʱ䣬177֧ˡ
Сߵָһ˵ˣҪҵİ׾Ӿ档
Сӻ֣ת뿪߳ͻȻӦ㵵ץץԼͷ֣ôС飬Ѿͨͨǡ
Сûˣٲ߽177֧
֧󣬲õĵʱܰģϢ֧ڣһ۾۾ڹһͷֻȦŮڶŵԷ֮⣬Ҳûˡ
СһȦ۾⣬վòʵãǷίԱ177֧ʲôط԰𣿡
СòһкøУǵ˵ͷ˵ǵģһ׾ӵŮӡ
ӣ۾Щ㵣ȻһʵʣҺʲô𣿡
ǺӡСʡ
ҵǹ̷ΰǺӵǰɡ
ǺˡСĿתƵ˶ŵԷŮϡ
ŮӱСЩߣ֣ҲǺӣǺӵѣҽг
ô׾Ӳˣ
ǵģӵĻΪһڳˣһЩʱ


163 ǿռƶ

Сʱ᲻תƻԴѲ׾ԼҪҵˣпܡ
ôҿ𣿡С˵
ǿԡ۾һΪѵ˵
ǶлˡС·ûпΪѵı飬һƨɳϣĵȴȫģһ׾ӳ֣ȥץߡ
ôľˡ
۾̷ΰСһɳϵȴ¶˸ӵı飬̾˿ʼݲ衣
̷ѧ㣬ɷѧ㣬Ǹ˭۾߹Լʱһץס۾·СʵжСС
۾ҡҡͷҲ֪ԸͶߵģҲ֪ץﷸʱֶһ򡭡
ôһ˵Ҳɵ
ҲͶߵġСԼбҪһ£ˣҰ׾һЩ˽˵⡣
֪ˡ

˶û뵽СͻȻ죬һʱ䲻ЩΣ·ڱ˵˻һ
һ۾ݺһ裬С˹Ȳ衣
ллСȻڿʣҲǶԷĺ⣬ƷһڣܺúȣݲĹܳɫ
ˡ۾֪֮ԼݲǰѲҶڱȻ뿪ˮûаļɿԡ
ԷڹάԼ˵һѣȻƮƮȻ
ᣬ۾Լ˳ˣһ֪֣Һӵʲô飿
ңˣһûҽܣҽСձˡ
Ҿ֪ˣ쳯ˡ
û쳯ˣĿֻһѰһҺҪûŪĻ׾С֪䡣
𣿡۾ƺЩԾƺ뵽ʲôɫ΢΢һ¡
С˵ͷ
ʵǼҪ𣿡
ǵģǳҪΨһĿģһǸ
۾ԥһ£ʵ˵֪䣬ô
С΢΢һЦϣԸҡ
֪ء
ȻתˡС˵ûжʱ˷ںǼ޹صϡ
ΪһЩԭ򣬺֪䣬ȴܸء۾Ȼʳ⡣
СɵЦƺܵĺСء
ûΪҵĺ󱲣Һܹ۾˵
ðɣģȻ̫׾СʲôˣǿԷҲһСŮأǲһСŮʹñӵֶΣİɡ
С֤
ûж䵽ΪһСŮĵز
Сı֤۾˿˿ûСǰΣ֪ΪʲôÿοСʱ嶼鲻ԽĽֻ޷սʤǿʱŻŵĸо
ͻȻ֣ҪҺӵˣǿǿ
۾̷ΰ֪
һҪ֪˻᲻Լĺ󱲳֣ڿԷƺһء
һͷĶˡ
С˴ԼСʱѣһ˫βӣһͷ跢ĽСزСŮ˽ϻһίԱ¡
ˣľȻﷸǵģЩ˾ͲһǷίԱ𣿡˵ĽбԹȻΪԼһˮ˹˵ĺȥ
֧ûʲôɣ֡˭
跢˫βŮȻɳϵСɵʵ
С˶ԷۣȷʵԼһģһɴɳվãӦþǰ׾Сɡ
СʲôģǹˣûҾǰ׾ӣʲô𣿡һĲһңԴ˵̬ȴʮȻûаľִٺͲ
ǵģһҪһ£˲ƶ𣿡
ҵ׾ЩȻ˾ҪʲôԼʲôܣǽһ£ҵ˲ƶǿռƶ
С˲ƣǿռƶʵࡣ
ԼƺҶˡ
ġС˵һ׼ȷ˵Ӧһҽ˹ķҩһȥõʱѾˣʰ׾С㣬𣿡
˵ʱ˵Ĵߣ׾ӻ᲻Ծ˵ʵ
˹ķʲôطҩﰡȻѾˣǷίԱһ㶪ʧĶġ
׾˵
СһӾʧˣûλ˲ƵĳȻʲô֪ԼƺҴ˰
ĵʵжٿռƶˡ
׾˵ѧ԰ڣһ58ʹÿռƶߣƶƷ߰ڣֻ19ˡ
С˵԰Щ˵𣿡
ЩѧԺϣܸˡ׾˵
һ߾˶Իĳ۾Ҳ׷׿ھܾС
ܱǸѧԺڲϣԽˡ
ǵģһϣǲܰ㣬ĺܱǸ
С̾˿Ŀ΢΢˸˼Σʵ˵ԵĻ治ֶΣڣʮ˸˵Ͻң
˲䣬ϯŮӡ
ȻЩɣΪ˾ҵԴҲ˲ЩˣʵִߵֶΣҲһ˺
֪ˡͬ˵ʼæµ
ֽŮڵǰϣȻһݷݵĴӡɰ׾Ӻ۾С
СһЩϣЩ˼ԼԺȻճɻҽ
˯ɣ˯ɣ˯֮󣬾һɡ
С´Ȼ߳177֧ʮ˸˵ϣСˣסʲôطʲôطѧǶ٣
С׼һһ飬̫鷳ˡ
ܹԼƤӵ°ѻԴߣôһ֣ʮ˸棬һЩ˸һ㡣
һų֮СĿһŮ˵ϡ
국ϣŮѧ԰ѧ꼶ѧ԰ڲǿĿռƶߣǿ֣Сˡ
ǳԲִͿ԰ѶתƵĵط
һ㣬ʹڵСҲ
Ҫתƶִ
϶ԣѾ˦С
⼸㣬СĻѾһ̶ȣСɣһͽ국ϣŹϵԤһˡ
ֻҪԼҵ국ϣͿҵԴ䡣
Сû˿ԥһˣԼŮѧ԰ķǰ


164 ץס
ΪŮѧ԰һŮѧԺĶŮԣֹڣСȻִ˴ſڣȴסˡ
ֹʿڡ
ŮƷ磬߶ˣŮӵźȫͷ˳ŮѧԺʹǱҲ˵Ůԡ
ʿֹʲôģסС
СɵĴŮŸСţС
֪국ϣ𣿡źСŮǼȻǱһѧѧǳϤ
ȻʶŮͷ
국ϣһѧܶ˶ʶŮҲ⣬ѽ국ϣڵİ༶С
ǱŮСŮѧ԰
ΪϿʱ䣬ԽûжˣСֲû̫ĺ䶯
Сִ국ϣĽſڣƿ߽ȥܵ˵Ĺע
ƭ˵İɣôʿ֡
Ǹˣʲô𣿡
Ϊʲôﰡ
һѧǰͺ̵Ĵ˾޴ɧ
վڽ̨ϵŮʦŭĶŴԼڿεӣӸµʣʲôˣΪʲôŮѧԺֹڣҳȥҽбץ㡣
СûдŮʦ˰༶һȦ˵ҽ국ϣ
ʱ˫۾ۼŤͷͬʱۼһŮѧϡ
ɫͷͷƷڼͷϰ¶ֻزһɫƣ°¶ȺܸߵȹֻװƷЧķװǹҪ
ǽ국ϣСû뵽ԼҪҵ˾ȻһŮ
ȻñסԼزǲסģҲ൱
壬˭ʲô𣿡
국ϣվյĶС˵
Ϊһ飬˹ķҩ顣С΢Ц˵
㡣
һ˲䣬국ϣһ˫ͫʱ׺ַ֣ӦС֪ԼûҴˡ
Ȼ㰡̫ˡ
˲ƶ국ϣǰץסĲӣӽڲʧ˸ߵĽ
㡭국ϣԼΧĻһ֣һʯשͻȻʧСͷݺݵ

С̧ͷ³һʸ˲Ͱʯשɷ顣
ԴʲôطСʵ
֪
국ϣҪССץӵ΢΢һɰڣ국ϣʱȫ飬
Сһ֣ͨһ͵˵ϡ
˫ȫһȼ̫ˡֻҪСԸ⣬ɱ국ϣ
û뵽Ҳǿռߡ국ϣЦ˵
شҵ⣬ԴʲôطСʡ
ҡ
국ϣһڣ˲ʧƶԶ
Сüͷһ壬俪ܿҵ˽국ϣ˲ƸȥһӾͳڽ국ϣǰ
ôܡ
국ϣΪȫС밵ܶתƶطԶ˰ȴС߿ȴû뵽ոյִﲻӣ˾׷
˾ȷһ
㲻ҵĶ֣ҪԿͷĻ͸ңԴױתƵʲôطСĿ΢΢â˸
국ϣСͷƤ飬ҡҡͷ
ҪԿͷ𣿡СʣǱҪҪĥһСŮ̫ˡ
Ҳ˵
Ϊʲô
˵˾ͻ
㲻˵ҲŲšСвһǵĺܲңңΪ˻ԴʲôɥĲ鶼ĳ
㡭국ϣĺˣ嶼ֹĲ
Сһ֪Էηˣߴ١
ûдҲ֪ʲôطֻǰ˷Ըŵ˵ˮ
ˮ
СһĶͷ走ģʱȷʵˮˣû뵽Ȼһ㡣
ûйϵ국ϣ֣Ҳʲôȥˮ
ǣڽ국ϣĴ£˰˹ķҩˮϧǣԴѾطʧˣ˴ˡ
СһЩ˵Ľӡܿʧˡ
ոո˵ˣʲôˡСʵ
ѧ԰е³ǡ국ϣ˵
ЩʲôطȥǡСԼԴԽԽˣֻҪҵЩ³ǣͿҵԴ
ԣҪ֤ҵİȫ국ϣݺݵ˵˵ô࣬һŹҡ
ȻС˵ͷ


165 ԭӱ
국ϣ֪ԼôһΪѧ԰еͽ
Լѧ԰е³ǣӹɵ飬ʹԼǱȵģΣյģǳԼΪ˻ˡ
ǿǱѡ
ǱΣҲãҲã޷ııʡ
³һԼΪ˻국ϣֻͶʮǿļһܹ׵ĻѧԺǿĿռϵߵԼҲеĻҪǿƥLV.5ߡ
СҪ֦Կж
˽국ϣָټѧ԰жС˵ͺԼլԺѴ֮ҵһλ³ǡ
ѧ԰ȻһѧԺڲ³ȴкܶˣСҵŮѧ԰³
ѧԺڣҲǸ߲ˡ
֪ܶܣȻһͨˣкܶȫװıڡ
СҵʱԼİ칫ںͨⶼбڣС׾ٵĽİ칫ҡ
ʲôʲô˼ŵ绰У˿־塣
СòȿȵԼĴڸС
СĴڣ۾һҪУ국ϣһĻϽһ֣һ˲ʧȻݺݵĴϡ

ŮԼʹ
㣿ƺʶС۾˿־壬ʲô
СؿһۣһƣдӣžŮ˵ˡ
С㣿ʶңô˵ˣʲô飬Ӧ˹ķҩڲǸʲôطشҡ
ҡҲ֪ԭҪ˵ΪʲôҪ㣬ߣСͫ岻Ĳһ£˵ʵ
㲻֪Сüͷһ壬õʵѧԺ³ô֪ܲ
Ȼ³ѧԺµĲңһ㣬ߵŮ˷ǳ˵
СɿߵĽ국ϣɫʮѿ
֪Щʲôʡ
국ϣ˵ԵĻ治ҪǸǣκιϵ
˭
ͳ»죬ѧ԰ף˹ǸΪУûʤģ̫ǿˡ
Сû국ϣĻ˵ǳҲԴſ£οһ»죬ʲôط
국ϣ˼£֪Լûּۻ۵ȨǷϵ˵ðɣҴȥ뱣֤õҰȫ
ȻСص

ڴʱ칫ҵĴͻȻһǿݻ٣ķѣ˻ҳڸ˴š
СŤͷһֵδӻҳи֡
һ˽زǳƣͽ국ϣҲࡣ
국ϣ߽˺ɫ൱ѿС״ʵ˭ӡ
ҵ˺ܶడ塣Ů൱Ŀ˵ƻѧԺȶ𣿡
국ϣ˵߰ɣû뵽˹Ȼɳǵʤܵ͡
˭Сʡ
ѧ԰не߸LV.5ߣλģԭӱҰ
ûҾԭӱҰʲôģôܳңһ֤Ҳʵĵ
СʵΪʲôҪһ
ҪȥǸ൱ҰᵽһʱɫҲЩ仯
Ǹνĵһ
ԭӱʲô
С֪ԭӣ⼸ϵһ𣬾ȫ֪ʲô˼ˡ
С˳Ұûн͵ͼԽ국ϣ΢˵һ¡
ԭӱǲݵһ֣ʽӦƺΪθڡ
Բٿزԭϵɵӣʹ䴦ڡ͡ӡ֮ġ״̬ԭӱǿƲݴڲ״̬ġĵӡΪֶεߡһĹ߿ԽֽмһɣʵǽҲᱻܽ⡣
ţƵӡ
Сûжʱ˷ץס국ϣʹ˲ƶ
ܣ
Ұһ߸ֳһſ˸ĵ⣬˹ȥǳһСѾ뿪˰칫ҡ
ȥĹ߹ᴩӵļѪŽӲʹİҰȻ˺ңȻ˺ҡ
ȻҰȴ˿ûзӦһġһһԼ̵³ļһҲʸҿôǺЦ
ɫʱǺ죬ҲŹģҰ㶢ţһݺݵĽѵ


166 
ѧ԰ڲһûдĴ¥˭Ҳ֪ڲЩʲô
ģνѧ԰еߴ󲻿˼֮һ
طѧ԰е죬ף˹סĵطȻҲ칫ĵط
국ϣ˵Լһ·ˣרŴȥλѧԺBOSS
Ѿˡ
ԴӱСв󣬴˹ԣǳͷβıѣ·˵ݣҲʹա
ȻСڽ국ϣĴ£ѧ԰еĴBOSS
һۼλBOSSʱСҲһ
λѧ԰еĴBOSSȻһмˣСȻӲмˣô˵أΪмˣȴֻڲҺˮάԼò˵һǳп顣
Ȼ˿ȥˣСͽʥˡ
μ棬ߡ˵ѧ԰е죬˹
ҲʲôС˵ΪǺûаëǮϵѻԴ
ԭˣǸԴȷʵһöأ̫Ҫǿ˵׾ٵĴݻ̫ϵ
˹ĻСߵĽ국ϣгͣǺΣաԾô˵ˡ
ǸĽṹǳȶӵǿȴ׵ıߣֱ˵漣ǳԽ漣Ķ
˹϶˵
СЩȣ˹ȻһСط죬۹ȴԿԴĲе۹Ⱑ
С˿ûвԼĿ˹ܲˬ
˹öĿͺһ׸ڿһʧ񣬾Լƺˣȴûʾ
СۣջԼĿ⣬Ȼ֪˻ԴĲǾͰѻԴҰɣֶӦõõġ
Ȼԡ˹Ĭһᣬ˵
국ϣЩ㵣ɴûм˹˵ĺ˵
С˵طһʶʱΪܵ˹ȴ˵ֻҪһСæҿԭⲻİѻԴ㡣
СɫˢԼƺСˡ
ܲˣҲҪ˹ҲˣʲôȻҲвҡ
˹ҪСһЩɸ˵飬СϷˣһСһСһȻҪвԼֱ
Сһץƿգ˹ʱԼ嶼ҪҡΣƺҪСץȥͷ󺧡
С鲻ԽһһֲҪ˵һͨˣһ¥ץ˹ȴֻǲ˼¡
ȤСʱˣڰ˹
Ŀ磬ɨһգʱһĴڡ
׵ĳ򣬾ףȻһλʹ
˹߾ȻһʹϢǶ۷壬ֻһͿԲĵز
Ȼһʹ㣬Ρһٴץ˹
ס֣˹˵ɱңԶҲûа취ҵԴ
˰ɣʲô⣬ȻвңɱΣĻǼ䡣Сֲ䣬˹ץ˹ȥ
ͻȻ䣬һ׹⽵٣סСĹ
ɫ⻬ˮкأ˲գһλʹſ򣬽˹Լ
국ϣҪˣѧ԰ΪѧĴ߾Ȼһλʹʵ̫˼ˡ
һ̣ʱĵ׵һС˼׼ʵʵĸС죬֪ܣ˹ԲţֻнСл·
дƹһ죬ܿռ䲨ƶ
Сһ۾Ĺֵͷ󣬡һʹҪֹңҪ𣿡
㲻ɱʹֳһĨЦ⣬˵
Сѵ⣬˿ûаʹ۾νҲҸô˵
Ͷǿ߲̫࣬Сսһǧ࣬һʮһָͷͿС
ʹΪһ飬Ҳ飬۷壬ս
СеƣҲ̫ηλʹ
Үͻʲô˲ġ
Բۣ국ϣҪſˣСԲѰŻˣôһλʹ˵㵽˭
ֻҪһСæǾͻѻԴ㡣ʹ˵
˵ˣǵвҷ쭣ȫҪʱǵĻǣǵļ䣬Ƿڵ֮տ꣬ǻҲţơ
Сֹ֪ĥ˷ǳƤӡ
ʹҲСסˣôţ֪
侲˵벻Ҫ£̸С
ҲҪ̸СС˵ѻԴңҷ쭣ǲҵĶ֡
ͷųγһѰѷǹꪣΧʹƵĲ䣬׼ʹ˹СЩԻΣŻ˽국ϣЩһѰӹȥҲ԰˹г⽴
˹ʹʱСǿƳǵϡ
ʵǿһҲѷɫʹ
˼˼ӣ˹ҿ԰ѻԴ㡣
ùСҪ
ԴĿǰҰ˰ˡ
Сʲô
국ϣʱˣʱˢһ´ڸУæ˵ѧ԰еĵ֯ݿмصΪĿĶжֱͳ³˹ͳ»ᡣǽС޷¡ɱڡϺѹȡ
ԭˡСʱȻ
국ϣ˵֪İ֯˹ֱһȮӣ쵼ľԭ࣬һMember쵼һʿˡ˹֮⣬û˿Եǡ
⣬ǸղǸҰҲһ쵼ߣİ֯litem֮⣬һSchool쵼ѧԺ߸λڶĩԪʵĺ۶֯Ǻͳ»֯
˹³ҲȨǡ
국ϣΪ˸Сһӡ۾գҲգľͰԼ֪һԵȫ˳ֱӰѧ԰иˡ
С֮ʵѻԴһӣ
˹˵Ȯӣľԭࡣ
ŻԴС
ȻڴʱһĻͻȻˣʾһѪӰˣBOSS⵽ϮȮȫ𣬶ˡ
국ϣһӣʱľԭࡣ
Сһʱˣ走ģôֽ֦ˣʲôˡ
ľԭûпСֱ˹ô죬BOSS
С޲һưȷɵ֮⣬ʲôˣ쵰
ľԭûд˭ѽô˵
СķŭҪͻˣľԭĽһʹŽ국ϣʧľԭߡ
ʲôˡ


167 콵֮
ľԭȻСĳһûд
Сȹȥ˳һֱۺľԭԹԵ˵ߵһǿĶ
ԲۣȻǻԴСû뵽һػԴĵ·Ȼ˵᫡
˭ˡ
֪ǵӦħˡ
ħࣿ
국ϣ͵ϣѧ԰п˵ǿѧĴħĴһЩħ磬Լ̻ᡣ
̻᣿
ûӢ̣̣Լ˹ɣȻձҲһЩɣǵĵӣǲϮѧ԰еġ
ľԭԼϵĸ첲˵ЩϮǣû߿Ӧûѧ԰ڲ
Сͷųϯ˷ӳȥó
ʱһγСУС
Ϯǲһɫ·ʮּܶӡ
ûô֪ľԭЩȻ
ûͬ
ľԭ֪ǰϲŭ޳һԲϾʹԼֱۣһ޷ˣæ˵һǴźɫĽ̷ʮ࣬һǸ٬ˣͨͨȷһͷɫͷ
Сɢգ۾ɨСѧ԰Уҡҡͷûз˵ˡ
Ѿ뿪ˣǴϮҵڣҲʮҡ
СһҲǣǾץסǸʮּܶӡ
˲ƶʱ֮һ
һӾ˲ƵʮּܶӵȥץĲӣӷӦԼˣҽ˲˳ȥ
߱һڵ
СٶȲ䣬ȴڶԷԼǰһӣץסӵĲӣһɰ𵴹ȥӶʱȫ飬߳һҲȥ
ܡ
ʮּܶ޷ԼȻ׵İˣȻе͵ϮԼԼʵǷǳֲģȻ׵ľͱסˡ
ѧ˿ֲս
޷
Сԭʧһ¥Ķְʮּܶ˦˳ȥǽϣײһƬơ
Ӳ³һѪ
ٵĶгСҪԴ
Ҳ֪˵ʲôʮּܶſڵ˵
СõüͷԷͫâ䣬ѾЩɶļһƵԽջˣҴۣѶҽ
˵Ҹ֪˵ʲô
Ȯӣľԭ࣬ǴĶСȡ
ʮּܶͫ˼Σɫȴûһ˿ı仯Լƿ¯࣬ŪˣҸͲʶʲôȮӡ
СȴûˣȻ㲻Ը⣬ҾֻԼˡ
ͷųһѰУʮּܶӵԴǿзĶԷļ䣬ַһҲºֱֱͣӡ
ӶʱԼͷ
ģʹѵ
СһһСʱǰļ䣬Ӻ˽ѧ԰кֱȮӣȻϮȮӡ
ǵʵȮӵ˶ͨˣȻǹ֧Ķ֡
Ȯӵ˾ͱɷˡ
սĹ̿ľˣûκӵʱ䣬Ȯȫ
ľԭ౻һʮ¥ߵĵطɳȥ棬˶ΪѾˣû뵽ľԭȻһ١
ȫȮӣչһʽ
Դ٬һʽֱӴӰѻԴ٬ߣ뿪ѧ԰С
Сʱһֵˡ
û뵽ԴȻѾ뿪ѧ԰С
٬ӱ֮󣬴Ž̷Ӻʮ̷ּֿܶ׼뿪ѧ԰С
Ž̷뿪ĺܿ죬ʮּܶһȺ׷ò״Щ׷֮󣬵ʱ䣬Сסˡ
Щ䣬Сһ䣬ֿʼӼϢӴԽֱֱӡ
ӽеԽңȫԼԴ˫֣һһģʮֶġ
Ķͷֳͬһʮֲֿ
ɼСֱΪʲô˺
ӺСҵԼҪϢӾȻӢ̵ĳԱһǷ̵죬ʷǰһЩǰѧ԰ڲ콵֮
ǰѧ԰ڵļѾˣ콵֮ǳԽ漣Ĳ˭콵֮ͿԳΪ졣
ʷҪ콵֮һεϮ


168 
Ȼ֪˵ʲôˣԴʲôطСͺһһˬ
ӢȻ֪ԷʵʲôطСη塣
ѾǶ۷壬Ҳһ֮ңѡ
ӢҲĶְɡ
˽ľ֮СʮּܶӵϼĻزĻùˡ
СƣʵϼصĿԺֻܴҪһЩͷѡ
СԭǰӢģˣԼӦ˱국ϣַ˸ղŵλãҵ
׼ȥһӢˣң
ȻǸˡԷԥ˵ˡ
국ϣԼѾѧ԰УĻֱ뿪ӵߡ
С˵ͷҲϻץס국ϣļ˲ƵӢ
ԭĵСͺüеߵ۹Ȼ·ֻеߵ۹ȻˮӢҲС˺ܶ౶ֱ˶ˡ
Ӣݣ
국ϣӢ־ԵĽʱ˶޷˼ˡ
ձֱƶӢ⾿ʲôĿռLV.5
Ӣ֮СͿʼѰ̡
Ѿʮּܶӵļҵ̵λãȻ·ڹ֮ǰСѽ국ϣһ¡
ʵôҪ͵ս̫ǿˡ
С֪ģڲƣǿҲкü
ͼתƣҰͻ㡣
õġ
국ϣȻԸСֿԷɵĻǹɵĵ˵ͷʱɲŭһŭ֮뿪ˣԼҪ˭
ѧ԰б̫Сˡ
źý국ϣС˲ƣͽ̵ĴӪ
ȻܵģСȻһ־ǴУһڴڱ¡һ̵߽ⶰĶɷ顣
һ˲䣬̵˶ˡ
Ӣ̵̣ʷϴ裬Ȼ˾޴ıӸض𶯣ɴһӢ̵ĴӪ֮һƣ˭Ȼﵷҡ
ѡһһĸŮһѳ˽ʲô飬ѡ
Ϯ̡̣ѵŮɫ࣬ҿԸоһӵǿĵڱƽ
𣿡ʷһӣ¡һ죬ߣڻζԡڵˮɽ
˵ѣӭذѵ
õģ̡ѵ˵ͷת˳ȥ
ԡڣһְԼ촽һ˵ʥ˳֣Ӧÿ԰ѵסɡ
Ȼô˵ĵɾòס
ϾӢ̣û˻ɵĳֻЩ㹻ǿĵˣŻ˵޼ɵ
ʷѸٴ·ԡң׼Էһİ̵ܱĵƲС
Σѵץסʹ޷ץҲҪ˸صĴۡ
һ棬СȻ޼ɵĳӢ̴Ӫ
ȴǳľ裬ͲٻʹħĳӢ۴ܣ֣֪ħֶʵǷǳġ
ЩħƹǿȴʮѲ
һЩħУ˵ҲĶӣСÿһߵʮ־衣
ݻ̵߽֮Сַһڣƽһǽڡ
ʱ̵˶Ӧ˹һ˷ӿȸǴһɫ̻ƷŮСΧ
ǵ϶ħȻǿٸһǿߡ
ʲôˡ
˴ȣСġ
Ǹѵġ
СһĻչ˲ƣ˲ʧȻȺˣһ·ڲƽ
һȺ˿СͻȻԼǰʧһãȻֹͣġ
Сת͸һ

һĹЩϣֲ˲ȫѹ壬һѪ˵ϡ
˫̫ˣǵսǼʮСսǧ
һȭȥʲôס
ЩˣСתߣʮͷһͻȻͣ˽Ų
ಣ
һ貵ĵĦСĲӻСҪǰ߳һͻᱻпӡ
ΨŮԺӵСһʮԸеŮ˳
һβĺɫʡĸƤŮϴTǴţп㡣ֱ۵Ĳһжϣ෴أţпǴȸʼеɫ̶൱ߡ
һѳ̫Ȼղŷľˡ
СһԼĲӣƤпһ˿Ѫ
İεС̾ʶ棬ܹһģ޼
˭Ůʵ
Ҫծġ
ҪծģŮЩȻȴûзɾ裬һ˫ͫССʲôһ˲䷢
СԼʲôŮӶ˲乥Լ
ٶȾԳ١
ʲôЦŮӷŭ
ûпЦСĻӦʶһ˰ɣһʮּܶӡСʡ
Ůüͷ΢һ壬˵ͷʶ˵Ӧսӵˡ
ǻһŽ̷Ӻһ٬ء
ûսӵˡ
ӢóľħŮԣˣԷħʦкܶרսӣԷħŮʲôġ
Ȼʶͺ˵ˡСһƣЦ˵ڲǰǱѧ԰У˰ȮӣһǸԴҵĶҪˡ
ŮĿ⼸α仯ķ˵ϣҵְػ
СĿ䣬Ҳ˵ǲԸ⽻Դˡ
飬ӦҪ
Ǿʹȥʲô̡С˵
ʮֱǸҵõ㡣
˵Ҫ򰡡
СŮӦúѲչ˲ƶǰʧʧ˴Ӫ
⡣
Ůû뵽˻ˣֶΣһ˲䱻ιϽת׷ȥҧһ𣬺޲СʬΡ
Сһɨ̴Ӫħ壬һЩ磬赲С̽
ЩǡøСЩطǷǳҪĵطҪƱܣСſԷֱҪĵطʲô
һ޴ĽȥӲĽ磬ӦǷǳҪĵط
СǰȷʵǳļӲԼҪҪʮСʱҡ
Сһѡͳ߱ɱǹ׼һ

˲顣


169 ĵ
ܡ
Ӻ׷ֳ̫ӿСһƻ˽磬ʱһ鲻ԽľΪ֪ǿ󣬲˽һƻ磬׿ֲʲôز
ʹµĽ磬ʹʹ٣һʱҲ޷ƻ
ɱ̴Ӫļһ˭
Сƻ磬ҡڵ˽ȥûзʲộһңмһʹĵܣת
࣬ŸָȻľһѴ󽣡
Ѵ󽣵ǳĸߣƺ׼ԣɱĳصࡣ
ͺ֮ģСҲûмЩ档
ץסѽ˼£ַ˻ȥֻһѣĻȥˡ
㲻ħеıڣҲһץһѡ
ĻſԽһ٣һǧһѡ
ûԼҪҵˣСȻ߳˳ңɨѰν̡
վסСûֳ̫Ӿ׷һͷںĳβڱһ˦һ˦ʮֺÿ
ΨԷ˵Ͱγ̫Сն˹
滮ƿпϣ·һƥ⣬η
Сһ˦֣ͶԷĵײһ𣬷žһ죬Сջ֣һۣƤпˡ
˺˺üվȣŵĿС֣ʮԼĹҪ˵һֻƣǸҲ׵п
Ȼ
ܾȣСЦղȻֽסģʵֵı渲һ㵭ס˶Էһ
ʹˣԷĵҲп㱣Ĥ˳пԼƵƤ
㵽ʲôˣ
˵ˣծˣˣʵܲӦĸ߲ɣԴȥνԵĻҾʵʵĸߣҵ뷨ҲԸɣĵҡ
СΪԼг⣬ԷһӦǡ
ҾܾӺԥ˵ˡ
Ϊʲô
Σշӣôܴȥ̡
㲻ȥҲҵλ̣˷һʱˣҲпҵжУһƬ棬ĺ𣿡
С¶һƿģȴû˿ЦЦݡ
ѻ֯ӳĬһᣬ̫˵
ʲô
ҵ֣Ҳӣѻ֯
ѻ֯𣬲֣Դȥ𣿡Сʡ

лСһʡ¹ˣһ˴·ܱһͬäһúܶࡣ
ӣŶѻ֯Ĵ£Сһڲ
Ӣ̵̡ʷ
һ𷢵Ůļɫ2.5Ľɫ۳۲Ʒ̶ԺֻʮҵŮ
ͫڣСĿԷǺεȵı䡣
ӭ٣λˡ
С˴֮λ𷢵̾˵ˡ
СЩ⣬û뵽λ̾Ȼġ
ѶԻʱõĿġ
̣û뵽ȻһλŮСΪν̣һλˣû뵽ȻŮģᡣ
ûӴһ̻һŮˡ
λǻ˵ҵʵӴ
Ӵ̡
֣ô˵ҲûôˡʷͷżӲЦ
ˣӵһߣҴԶɲΪ˺̸飬̵ĻӦ֪ɣǲѧ԰е͵ȡһԴҾΪǸġ
СĨˣֱӵ˵
˵ʲôȫװʷƺҪɹȥ
С˵ĲֵĲ̫죬ǰѶңߣҲݻ̻ᡣ
ĬˣһԵѻַ֯ڵ֮ϣƺʱ׼
С΢ЦͫڵĺȴԽԽʢ
ɨ޼ɵıµĵذһѣͣ˷ӳȥգۼͱ鲼͢ĵ档
֪һѶ㡣
Ĭ˼Ӻ󣬺Ȼ˵ȻĶȻҪԭˡ
Сһ˵úԼʵ첻Ҫ˵ûض߳ȥܡ
ûбʤʵСҲɵܽ
ùɡ
ѣȥѶùߵѡ
ѵ˵ͷСһۣ߳˴ãŴŵĽգʣµֻСλ̵ˡ
˵ƺ֪˵ءЩĬʵ
С
ȻǶأһҪʣ֪ɲԻشҡ
С˵ʰɣҲ֤ش㡣
˵ĻԴʲôءЦе˵ںܺ棬Ǹ̫Ҫֲһ˲䱬̫ϵԴݻ٣Ҹ޷ʱãĲ
ڣŵ𽥻СҲûн飬ҵһλ˵ԴǲĶȷʵʵǿ鶼Ƕ֡
۽΢΢һ£漴ָƽ鶼Ƕ֣ӡ
㲻šСЦЦĿУС˲ΪȻ
˭֪˵
žˡСҲûн͵ıҪöԷ̰֮ģػԴҪһ˿ˡ
㻹ûлشңԴʲôá
ûʲôãǿͨĻе绰緹ɻˡСһ㣬˺ͻеĲ̫ˣɲһ㡣
ɻˣʹˣҲ΢΢һͲôˡ
СҲЩ⣬û뵽ԷȻ˵ĵȻ
ʵͲħ˵󲿷ֶʲôʹõˣǸոճȥѻ֯һ׳գϴ»á
ˣʲôģʶͷۡ
ֶһǾԶ֮
ʱƿ˻̫һӣСһɨķԼȻ赲ⲿ
ûнϢӣԼ
𣿡ʵ
ѻ֯˵ͷӷСǰСȲĴӣһԲεĻӵڲ
Ӵ򿪵˲䣬һɾ޴ĺ䶯˲ϯ
ħ˲Сߣ֡
С¶һЦݣǻԴˡ
û
ѻЩԾͻȻ֣СߵİħУϣоһ׺˼Ĳ
ڰ޷ĺڰ
ĵˡ


170 ƻ
ħвЩ˵ǰչֳԼСȻҲ⡣
ѻ㣬ûħе뷨
ȻǼĵˡ
ȻħҲҪ£ĲԼ˵ŭֵ
ʱ򣬻ᷢԼԲԸ⿴顣
ǵı˳Ĭ
СѻԴ˰ħУħȴûԴŰɡ˵
СЩȣʵΪʲôӦøӰȫɡ
ûû˿ߣһҪѰһĻԴͻأŻԴ˵Щ˾ͻҵ㡣
֡
СʱȻ
˵ͷѻԴͻȻʵÿһж˼ΪʲôԴ˵
ħе˵ʶ˯ˡ
˯ˣΪʲôСʵ
ħ˵Դֳ룬ԲԸѳģ϶⵽˹Ȼ󲻵֮£Լֳ롣
СޱȺȻһһţȻ⵽òԼѳʱ򣬵˵˭
Ҳ֪ħҲ
ѲС²⣬ָħ֣֮Ҳֻ˰ɡ
пܣҲȫǡħ˵Դӵо޴Դħֻ֣֮Ҫпܸһʹң˻ԴҲпܱøǿ󡣡
С۾ԭԴţưֱɮ⡣
̫ˡ
ͻȻʵ֣ҿ˵һ仰𣿡
С̧ͷһۣ˵ͷʣʲôҪ˵ġ
˵ѾõˣڻʲôûɵûеĻɲ뿪ĸǻһ̯ӵҪ
СһҲǣԼȻõ˻ԴҲûʲô壬һתŰħ˲ʧ̴Ӫ
һƬǽ̣ظʵѻ㡣
СԭǴ뿪ȿռģԼҪһˣַӢݣҵ˻ڲݴŵĽ국ϣ
׼뿪ʲô㡣Сʡ
국ϣȻˬ˵ȻǸ㡣
Сȴͬ⣬ȿռˣŽ국ϣ뿪ʱܻ΢һ㣬Բܴ㣬㻹ʲôطҪȥ𣿡
국ϣԭͺܲˬˣСҪ˦ԼʱˣʲôЦڿ˵ǳ׵ıѧ԰Уõ˺ܶˣ˦ˣҽô죬ѲҪĳ䣬
СҲЩ˼˵Ѳûеطȥ
ļҾѧ԰УѾزȥˣʲôطȥ국ϣˬˣҲСǿ󣬷Ƣ
С˵ҪҰͻѧ԰С
Ҫﱻɱ𣿡
ô죿
㡣
СЩΪѣֻʵʵ˵ˣ˵ԼʵˣֻżȻطҪȥˡ
국ϣ꣬˶ˣһ򣬸ָĳӢۣԲۣڸ˵ĳС˵𣬱Ǹûп
С˵㲻⣬ҿԴ뿪һǾãѧ԰бȽϺá
ҲҪѧ԰УѾѧ԰еĸ߲㣬ûа취ǸطҾͻʹ˵Ҳᱻ
국ϣѧ԰ʶ֪ԼΪʲô
С뿪磬ǰһط
룬룬һа취Խġ
֪ˣһ취국ϣԽһתͻȻһ뵽һ⡣
ʲô⡣
ֻҪѧ԰в˺ҾͺˣֻҪһ㣬ҾͿԴ󷽷ķѧ԰У국ϣ˵
СÿɷʵأҪô
ܼ򵥣ƻѧԺǿߣһͨС
ƻһͨУСΪ̫Щʲôûз
국ϣҪСİһԵİԼ֪ȫ˵˳ƻһļƻƻҪѧ԰ǿĳߣһͨͻLV.5֮֮⡣
СʱȻҲ˵ƻһǿߣΪǿߡ
һСȤҲһǿߣεִǿߣҪĲʱ䣬ȻԴİʱҪüꡣ
һһȻͨһƻͿöǿ߳ΪǿߣСԼӦúúõĹ۲һƻ
ĿԣԼǲҲҪģһ¡


171 һͨ
ʲôɱپͿԳΪǿߣⲻǳ𣿡
Сˣνľƻһʲôļƻ󣬶ʱͷߣɱ˾ͿԳΪǿߣδҲ̫˰ɡ
Ȼƻͷһѵ֤Сǳ
ǿôͻƣǾ̫˼ˡ
һ󳰷֮СоԼ֮Ƿŭ
ΪһҵӣСԼʲôƴǣιӥˣĵ׻һЩȱ
Բʲô飬
úƽֶνԲñʻ
ƽ飬Ҳһ£ѵˣҲ
ٵĸ屻ĿľǱɱһӾͳŭˣȻǿ¡ˣʻ
Ѿ֪˶ˣСоޱߵŭĵ
ŭػޡ
ѧ԰УֹļƻСŽ국ϣ˲ͻصѧ԰С
ѧ԰г󣬼ʹСҲ޷УοҲʶƻִߣһͨС
Ȼ٣СҲûм
ѧ԰230˿ڣҪЩҵһͨк٣Բ׵顣
ڽ국ϣʶˣСһһͨһ۰׷ӣһų̨ƷĲ跢ѧ
跢ѧ
СͷһͻȻһˣĳҩһԳĲ跢Ůӣòٰɡ
ǣǸ塣ϸ국ϣһ국ϣ˵
ͺá
Сɢѧ԰ʮ˿ڣٵĸȻѾһ֣󲿷ֶţҪٸ壬Ҳʲô򵥵顣
Сһɨ籩ҹѧ԰Уҵһٵĸ塣
ߡ
һ˲䣬СʹŽ국ϣٵĸǰ
û국ϣһۣȷ
ʲôˣ຦µǰ벽˵ʵֿิ忴ͻȻԼǰһһŮʵ
ȻɫСһҲʲôġ
Сȴ˶Էĵ׵һ˿˿ײĽš
СϸĴิ壬ԼҩǸһģһͫȻ޹⣬ͷҹǣһѾѻǹվݶƺھѻʲôˡ
СͷһŤͷһݶ·ԶһڣŴ򿪣һſȵĺ۰׷֫ϸû˿Ů˳
Ǹ˾һͨССĿ΢΢ָ·۰׷Ů˵
국ϣ˼ۣͷûһͨС
ûŪС˼ʵ
ûа
㲻˵һͨ𣿡Сʡ

ǸŮ˰СЦõĿŽ국ϣ
국ϣʱˣеܣôŮģô˰ɡ
ȻԵĴ磬Ǹ˺ŮˡСԼԲһͨУһŮˡ
ΪȷԼûҴˣСۣһͨһۡ
һͨеϣɢŨĺڹ⣬ڵķ
ƺԩϣʱʱ̣̿ʱʱ̣̿ͣľֻЩԩȴ޷һͨУƺʲô赲ˡ
СЩԩ궼ٸ
Ҳ˵Щ˶Ů˵ϡ
СĿ΢΢һͨС
ȻһŮˣɱ¾ʣĸѾа˾ǧɱ¾ʲôɱ˿ħҪʰ·硣
ȻǴս߳ľˣɱ¾ѪһͨУҲҪˡ
˫Ĳ̫ˡ
Сʶ棬˼ĳûһԺһͨɱ̫ˣѾ޷ˡ
ˣԻµʮ˲ú
СǵһʫôдģɱһΪΪۣþŰ򣬼Ϊۡȫȫڳ
ƣһʤ߼
󣬿ɼһߡ
ʲôþŰ򣬼Ϊۣʲôʱɱ˿ѾԺӢۻϵȺˡ
һͨˣɱôˣѾڵ͸֮Ѿ˲֪٣ԾԵĲú
˵±ӣ±ӣʮӣܳΪˡ
ֻأ޶Ĺޡ
ȻСˣȻɱˣ㿴ิ壬ȥԷһͨС
С·˫صɲǣڵֱ
һͨУСȣ֮缲۵ڵɲǼͳ嵽һͨеǰ
ʱСŭȵһͨУոתͿһֻȭͷͣԼǰŴ󣬷ŴȻŴ󡭡

һըСɣұ۶ѣһͨȴվǰ
һʲôˡͻȻϮһͨоû󣬶Էȭͷûһ飬ԼһȭȥԼԴ϶ᱬ
С߶ȥģԼֱá
ˣ˭ɶԱүֵĽֻһǾһͨһڴһ壬˲ѣһΣСѶ
Сһһģ˲ֹͣ
ӽ국ϣ˽⵽һͨеĳʸ
ۼ㣬һͨȫõֹͣתӡ
ʲô
СҲ޷飬ֻſ飬õֹͣתСÿֲ
ԶԸһͨУСѾ˰취
ЧĻôʹ÷ˡ
Ȥ̫ȤˡһͨЦŵĿȳС˹ǿȣȴڵһ㣬˾޴˺ѡ
С㿪ֱӰǽҳ˷顣
ûˡ
С˫ֽӡһѹ
ε˷ѹһͨͨһ͸ΪԼŭ˶Էһͨдһ˲
С鲻Խĳһû
ԣûˣԼʹõķԣӦʹԴѹķʹһЩķ
СַſԻһͨС
սСһͨԲڸ֮̾£ƥгˡսϳһǧ
棬ûм˺һͨС
ħԼ棬һͨоһź
˫ٴνӡС׼һͨУһ𣬡ħ
һִľ񹥻һͨдԶʱһƬհףʲô㶼縡ưɨȥ彩Ӳá
Сȥһȹȥžһ죬һͨкɳȥڽֵϹ˼Ȧײһ߸ͣ
ȿȡ
³˼ѪоԼĹͷ˺üȱ壬һ̱¶˶̴һ˺ս


172 
Сʵһͨкͳ˲ࡣ
ս棬ﱤˡ
ڶħͷķս棬ֱһͿС΢һЩͿԻǡ
ǷչƽԵʡ
ǿ󣬲廹귽棬гɫս
ħȻս治һħȴڣоħսħиָħҲչķǳƽ⡣
һͨⷽ棬ȴʮѿ
˼Ѫһͨзŵ߸˻վݺݵĵС
ǿħС˵ɱ˲գۣڰӦÿԼܡοġ
Сҽһ棬չһ磬һͨаΧ˽ȥ
ڣбɱԩ궼˳
֮ٵĸ壬ǰҵ̬һͨаΧеͷ­пе屻飬еͫڳһһҡ
Щԩ꾲վһ˫˫ն۾һͨС
ûУС˵
һͨʼЩ֣ЩԹֻǾĿȴûжֶʱ𽥴
ҵʲôҸûɱˣɱֻһżѣʲô˲ģֻ18ԪͿżûбҪͬ飬һȺżʲôʸΧҿҹ
紵ľˣϯ˷
ȻЩԻǽڣпĿȴԩ壬޷˺һ˿һ
ֱ㶼ûһ˿һĻ𣿡СʧĿΪһͨеŮԷȴЪ˹ĴЦ
ڣΪʲôҪڡ
𣬱ǸҸĻˡСƺʲô˵ǣɣิ尡
ɲǼ䣬˵ิ嶼ʼ
һıƽһͨС
һͨд󺧣ȻٴֹŹֵһĻҲкǧƵԹޣԼɱԩ꣬ǰ̬һͨС
һɽ˺
оǧิ壬һȥ߼ʣӽ֮ԩꡣ
һͨо־壬ȫҹ
һ棬ط飬һſʯӳ𣬴ԩǵ塣
ԩһһͨС
ҪҪһͨп־Ĵ
Сҡҡͷֻһ˲ܹСչķޣһԽԻķ
ЩԻûʵ壬壬һ״Ϊңӵб˵ЧʮѲ
ŷԴСԴһôิֳһӾͿԳСڵԴ
ڣҪ˵һӣһСʱɵά֡
һְ̧ͨߵĵ߸˰γิ˹ȥ߸˴ǵ壬ûдǡ
ิȴһͨУһֻץסһͨе֡
ҪҪҪ
һͨд𣬲ͣˣתҪܣЩ̫ˣǧΧһˣûӵĵط
컹أС

һͨбûֻ֮ĲҽС
ʮӺһͨеĲҽ𽥱ĺߺߣҲû
ಣ
ڴʱһм䡣
һһ̥ǣǰҵӣ£һһŮ
Ȼֻͬһףͫȴ̺ƵЦ⡣
С̧ͷȥ̾˿Щԩ˽˼׵õ˽ѣȻ£׼ֻˣն孵˵Ҫɷˡ
ȻɷֻһõԸףԸɷ޲֡
лл㣡м˵
Ȼ䣬һŮ䵽Сߣɫֳõ΢ЦСûп΢Цʵ̫ˡ
лС˵ֻԼģһһҲģȥҲġ
ֻҪֹѣֹɱǣЦŽʵ
֪Сͷ
ôˣһԸ˫ֺʮ
Ȼԡ
ϾҪɷˣҪԼĽ㣬ͷЩСڴ˵
㣿Сһ£ϾͻȻˣ˵ǵı壬ٰɡ
ûٽˣͷ治ɫ˵
û⡣С䣬߾ȫٵ䣬ǡɵǣ
Сһٵǰע⣬һץס˹


173 ˼
٣Ůѧ԰λǿʹšڡŮУ̨ѧ꼶С̨ơ͡ǿ޵еĵ֮ơԸʤǿкӰˬԸ񣬵ȴûģǳ̹ʡ
ȻȴͻȻ˰ˡ
ʲôˣٴ˵
Сٶʵ̫ˣҲûзӦȻһգ۾ͳվȺС˾룬ĿŶԷ
跢žķһĵ𻨡
Сûд٣Ŀľǰٴ鲻ܡ
ˣԱ㡣
˵ʲôٲͣʵ
ˣе
ͻȻ䣬һٵıʱһ
ٽӲתԼ壬ͺ񻵵Ļһתʱ򻹷ֵĺܡ
ˣڡڿˣ࡭༤˵
תһɲǣٲͫ
࣬࣬࣬࡭һһǣɢֵİ׹⣬ɫչֳϾЦݣע
֮ãǰ
еվ֮ϣеݶеվڵ߸ϣеվǰеĵƤվͬļϣɽ˺ȫá
ˡ
ˡ
ˡ
һһĻһһĺٴûмĸ飬ֱֿᡣ
ٱͷһᣬ鲻Խǡǡ
Ҫޣˣ۵˵һվٵߣȥ۾ˮ
ˣҪˣߵʱҪ㣬໰Ҫ˵Ҫ˵ǣǲΪɱųϵģĵ˵
仰һд̴ٵ࣬鲻Խĳ鴤ӲĿãڹ𣬱ǸǸңҡɵᣬһ̵ͬĺˮ
벻Ҫᣬˣǲڹ㣬෴Ǻܸм㣬ˣȻϣ̫ʹҲվ磬磬ܵ磬Ƕϲ㣬һֱ㰡ˣԴɡ
״̬ѾżޣЦƽﱻѹֵĸһ˲ͷų˳Ծ
ǰһ仰㣬ˣǰܹ̫ˣָл㣬ˣſǻ˵ĸ飬Ѿź
˵ʱǵ忪ʼɢɫĹ㣬Խ͸·ʱʧǽԼĸ鴫ݵٵĵʱһŰɫ㣬ֻˡ
ҪߣҪߣǣҪ߰
٣14꣬ԸʤЩкӴ֣ˬһ̿޵ϡﻩޣ޷ֹͣ
С̧ͷ죬֮İɫ㣬ʧ
ǵ갡
̾ϢʹΪɱҲûжʹ֪ԼˣҲûбԹ෴ǸммܹǴϵ١
Ƕôꡣ
 ֶҹ ٤ҹ ߵҹ   Ϥ ֆo  ֆo  ٤ ٤٤ ׶ ɯڭ
С䣬𽥴˷鲼ѧ԰С
صɣɢ޴Ĳ
СΪģһɺ嫵ϯ
俪ʼѧ԰еÿһص㣬һһĹѧ԰еĸա
СʼЩꡣ
࣬ϣֻ߻ľ̺꣬Сȡ
ѧ԰Уγһ׳۵ĳ档
Ƕеһ䣬Կ㡣
Щ֮Ĺ鲼Уж٣˭Ҳʮڣǰڡ
ٲ֪ʱѾֹͣĿĿС
ĿСϸֳһɺ嫵ĲɫĹâԺ˳鲼ȫ貣ҫۣǳ͡
ǡ̫С˿̵󵽵״ʲôȴԸоĵСɢһ˰ĵϢ
Ȼٲ˲
ѧ԰УûдŵĴ¥
ѧ԰е³BOSS˹һĻĹ㣬ΧСͫҵ˼Σ˵û뵽ȻῴһĻǶ꣬޷󰡣Ȼ˿һ
ûҲû뵽׵ĹſһʹߣעĻϵС
û뵽СС˼䣬Ȼˡ
ˣѾ˵˰ɡ˹ЦڵӦ˵ǡ˼ӣ

Դ俪ʼС;ԼƺЩԾ
ǻһ棬Ǻõһ档
鼫ȷɣĳһ֮ڣвͣһԼɢȥɵĽѧ԰иء
·˶
СʱѾǼСʱ֮ˡ
ۣо˶һˣ˵ԼǱһɽߣôڵԼʮɣ٣У˺ų̈ס
ħйĳߣ˵ࡣ
Сһ£ӣжʱһ¡
ಿλѾȫˣֻҪ΢һ£ͻἷѹǿѪҺԼṩ޴
࣬ҲˣСһ羨̴󺣣ԲʮĿСһա
ǰɰ첻
СڣѹСſһ£һУһ˺ѿ׸ߵƲ롣
ԲۣСһ£飬ǰɰ첻
⵽ôˣԼǿ˲ֹһ
ڵ㣬ſ˵Ƕ弶ǿ߰ɣսǧҡħ˵û뵽ȿռȻ㡣
Ҳû뵽
СҲû뵽ԼȻȿռ˵ˣǾʹȻӹ죬ᵽȻΰôȻԼ
Сղһ˲ʹȻӹ죬ԴŻСһ죬Ϊ弶ǿߡ
սǧϡ
̾ˣʲôģСԼǴſ²⡣
ħ˵Ȼȿռɾ㣬Ҵȥһȿռ䣬Ǹռʱٺ粻һɴǸطһЩʱ䣬ȡһΪǿߣҰһĻԴû
û⡣СͷӦ
һεСѾ˻ˮɣûаƿԣţֻҪҵʱ䣬ԼͿԳΪǿߡ


174 ѡ
Сʱһͨڡ
СһԭСǴ뿪ģٵǿ£
лл㡣
áС˵˵ˣҲΪ˰㣬ǰǡ
лл
˵ΪǣҲҪлл㣬ûĻǡһᡭ
ˮŴŵĵ
С鲻Խ̾˿ָٵͷӽ국ϣ֪ССŮ֪˾Լƻ󣬲ͣһͨзս֪ԼԲһͨеĶ֣ȴͣսԼˡ
ȻЩǿһúء
һͨ޷оƻˣô졣
С֪Щû뵽Էֵز˾ǧԩ꣬һҧһڣҲ԰һͨҧɷ顣
ʵϣһͨлû
ǷŹ
һչǵġ˵ָʣµЩŵá
ǾͺáСԼҲӦþһǸħҪһС٣һ
ʲôСʡ
һ൱Ȥ;˴˹˺СϸĽһ;
ٶʱм֡
ΪǸˣĸˣкܴȱݣʹЩ˵ͻϵһܹʮ꣬ЩҲԻôʱ䡣
ңܵ˺Ҳܵ˺˺ͻƽ̯˵ϡ
ʹˣһͬʱеҲ΢
Сǵһ
ļǳǿ
Сٷֿѽ국ϣһ£˹̸һᣬ˹ͬ국ϣѧ԰Ҫ밵
Դˣ국ϣûκ
һͨгһ⵹Сû뵽ġ
ΣСĳŵˡ
һСʹʹ뿪ȿռ䣬ڰħеĴ£ǰһȿռ䣬׼꣬һֱԼΪǿߺ뿪
СһʼΪԼҪ磬Ȼǰһȿռ䡣
û뵽ħ˵ȿռڣڵȿռ䣬ھ֮ϡ
ڣСִµȿռ䡣
Сִµȿռ䣬ڵ֮ϡ
ԶСɿԿһ貵ɫ򡭡
ô˵µȿռҲһ͵ĵطС˵
ħ˵ƣȫǡ
ʲôֻܹԼ۲ˡ
Сչ˲ƣִ˵򣬳ﳤǣովȣСͻȻðһ
ѡɣһԶûа취·
ʵʵǰձ
ʹҲҪԸɴɱˡ
Сһ̫ͻأˣһʱûзӦˣƺʲôԼˡ
ʲôСʰħС
ħ˵ӦȿռĹɡ
ȿռҲ飿
ҪΪϡУʵܷĵģֻǿͺϡˣҲĶ季ųư˰飬ΪǿЦ𣿡
С
ħм˵ܹԺֱԻԷ۷飬ǿ
СҪ˵ʲôԺͻȻһʹ鲻Խİһ
СĿδתܿһʹ
ʹ
ַʽСŭȻ飬δ̫ˣ𣬸ɷ㡣
СȻ黹һЩ࣬СﻹƣһǷܣһǹ
С߱
ȻûҲûֻ֣ڵʹԽ룬ʹҲסʹ
СԽŭɱĽ
һװŪ֮Ȼ˵Լɱ
СĿ׺ݣȴ޿κΣֵѹͲСҲסҪɱҲܡ
ԷͺСһ͵͵İԼԼƫƫԷˡ
Сջ˲ƵձĶԴʹʱʧˡ
˵СһһڶԷļ֮С
ɵ㡣һСһ䣬ȻһƺҪеķŭͲȫȥ
ħ˵һʱĳɰܲʲôҪǽڵ㲻Ķ֣侲һ㣬ΪǿߣҸͿŪ


175 ˽ѧ԰
СǳһοôͺͰħ˵һȶȹ꣬ԼǿˣҸŪ
ôһ룬Сƽ˺ܶࡣ
붫֮صҲûгֹ
Сڶĵ
Сڵʵʲôطķǳ󣬸οһȿռ䣬Сҵһķز˶ԷڶҵһסУӼ
ÿһ죬СԸоԼԽǿ
Դ֮СоԼѪһʵͣӣÿ춼ڲͣıǿ
һڣСĳԷʱԺͻȻһ
Ůǳ
ѡɣһǰ˽ѧ԰Уֵܿѧ԰㱼ɣ꣬ȫ綼һǽ׳ΰ塣
Сͺô°ѧ԰ֶ֪ʲôط
ɵ㣬һҪɵ㡣
С׺ˣԼǰװŪļһһɱ⣬Ҵ㣬һɱ㡣
ٺ١ٺٺ١
Сѡһʼ˽ѧ԰ʲôѧ԰û뵽Ȼ˳
ϵĽܲ࣬ѧ԰ʦȷʵСꡣ
һѧ԰
ҸȤǣ˽ѧ԰ڲǰһ˽Ůѧ԰Ҳ˵ѧ԰ڲһŮӵ˽ܻ԰
ĸ˲٣Ҳʼ
Чȴô룬ٵĿ꼶Ůߣ꼶ӿǶȰˡ
ѧ԰ŮԵķȨѹԵƣΪѧ԰Ĵѧ᳤֯ŮԣѧڲԱҲûмˡ
ںܶ˿ֱð
Եá
ȻǸνԼСѧԺһ˿Ļɣѧ԰ûԼô򵥣Ӧûиڲ
νСҲ⣬ֻҪĶȹʱ䡣
ȻʵһٸɵԼָֻŵ顣
ǰ˽ѧ԰ҵѧԺѧ԰ϣͶ뷨
Сû뵽ǣѧ԰ϣСȻˡħϢ
СԾѣѧԺѧ԰һħô£
ΪѧѾȥˣСû˵ƼҪѧԺǳѣѧ԰ܾСҪѧ԰뷨
ûйϵħʵȲССһ磬һǰħ㶨ˡ
ħ֮ѧ԰׼СͶԸ
Сѧ԰ţȥԼĴʦ
ƺûеļ򵥣Сûųȥ˽ѧԺһòԼ·ˡ
ԥҪҪųʱͻȻһ
λͬѧʲô԰𣿡
Сתһͫ΢΢˼Σ̾ѣƯŮӡ
վСǰһͷ췢Ưˣһͷ췢ȲݮҪʺѪҪޣһ۾޷ǡ
ãѧԺתѧ·ˣʿɲԴȥʦİ칫ҡСһ˵ţһ衣
Ϊĺ췢ŮӣȻҲһħ
ħζʵ̫Ũˡ
ΪҵӣϢǳУħϢ˵ֱͺǶӵĴ̱ˮԶͿŵ
ʵܲˡ
ѧ԰ô£ôôħܡ
ѲǶħһ˼أ
СȻ֪ԼĲ²ȻУҲԶˣ˽ѧ԰ȷʵһħ˼俪ѧ԰
תѧʱתѧټ췢Ů˵
Ҳͻѧ԰ģϵʱ򣬷ѧԺСҵ˵
ͬʱͣĲ²⣬ѧ԰ʲôϵϾǶħ
Ըҿһ֤𣿡췢Ů˵
ȻԡСݹ֤
췢ŮӽӹһЩȣ꼶һǺһ༶
СĿ΢΢һҲЩ⣬Ȼħͬһ༶
췢Ůƺʲô⣬˵ðɣͬһ༶ѧķϣҴȥʦɣ⣬ҽ˿˿
ҽССô˵ţͷһɲʲôְ
ʮħλ56λǹ
û뵽ŮӾȻôͷ
ΪʹСҲ̫췢Ůˣ˿ʵȻмϣôҲһǿ߰ɣϢսİٵ֮䡣
ΪǹԲ̫׼ȷôҲ˰٣СһҲģԼڵսʮϣҪ־Ϳ԰ѹ
뵽С΢һ¡
ǶħҲãҲãСû̫⣬ֻҪȵĹȰ꣬ԼΪǿߣս򣬵ʱ뿪
ɱ
ִʦİ칫ңСѧ԰֤ʦʦȻЩΪʲôʱתѧǸ˵Сļ˵ʲôҪúõѧԺȻĴָһѪʦͷ
ͬʱ˿Լѧ԰תһȦ
˿ﲢûоܾ෴ЦĽʦİţ·һŵѧС۾Υ͸С
һħȻ˼ѧ԰ѧʲô
Сû
ѡɣһ˿˵ز˿˵ҿ°˿˵ҼڵĻ
С˼ΰλ췢ħ˽ѧ԰̽һʱԺͻأĶŮ
С˲ڵĲٺˡ
ԥ˼ӣ޷ܵʹ˲ᴩСԺ
ɱ㣬ɱ㣬ɱ㡭
Сͣ
ôˣ˿￴СȻɫ¶һ˿죬ʵҪȥС塣
ָͷոմС壬һ貵Ĺâƥ᲻ɴݵ磬ָһɫĺۼ
˿ʹһæˣȵĿС
Сɫɢһ貵Ľ⣬Ͳۣǹ֮⣬ǻ⣬а֣ħ˱ܡ
˿վСߣʱоһĲʣȻСûκεĶ⣬ֽⱾܵųЩаħ
òһ٣ٶ˱ܡ
Сǿʹѡ˵ҿԼڵĻ˿ħС㡣
Ҳ¶ˣɴֱô˵ˡ
˿ԼľȣϻһЦݣȻԣֻӭ˼
СЦЦ⣬˼ʲôģȡ˺ܸߴϣʵϾô£磬սܹ֤ԼΨһ׼


176 ȿռ䱾
˿ڵĻǳȻо磬ұ˻糤
о磬С²۲ѡǳȻо磬ǳĳȻһǶħ
ִȻо֮СŷֲǲȻĲԱǳĳȻ
һɫĶħ
Լ˶ħ
Ҹһ¡˿˵СЩԼΪĲԱǼˣǳȻоĸ糤
ӭٳȻо硣һһͷɫŮӣһβ裬д͸ӵĸо
áСͿĴһк
λǳȻоļСè˿ܡ
СèһľŮӣͷܰһͷɫ糤ʮֿɰ˵Ǽʵ
áСȴһк
ԷСһۣûп˵΢˵ͷûκεı仯ҲǺİ˵ĸоҲǳƽ
޿ϵС²⡣
ȻоľӶ˿ָһλ𷢵˧˵һͷ𷢣ȴǶ˵֣ΥͰ
Сĵ²˼䣬ͶԷ֣á
áԷһ˿˿顣
ڿʼҾһŵĻˡҵĴҺ˿˵λСתѧڿʼҪǳȻо磬ңҪСС˼ӡ
˼ӣ
һʱ䣬ҵļ˶ЩȵĿС
СϢļķǳãЩħʵձ鲻ôߣǿӦǼˣսҲ˿٣Сݡ
˿ҲûпСݣҲΪһЩ⣬֪Сݡ
ľӶɻʵ˼ʲô
˿΢ЦŽ͵˼ˣ˺ܶ£кǿĹ֮⣬ȵ˴Լʮֻ࣬ʸΪ˼ӡ
ʵϱСȵ˺ֹʮ
С˾ͷߣþͷ֮·ǰԵ֮·ôһ㣬в֪档
ŦԼսУСҲ˲ˡ
ѧԺ䣬֪˶֮꣬纣ɾ˼Ҳʲôѵ顣
ȻС˼ݣ˵ûκεĺô
˿Сʱ򣬻֣˿ָ罹
ͨ˶С֣ƻû˺Сͻᱻָ鷳ˣסԺ
жħҶС֣ɱСֻһ
Ӵ֮
ȻǿĶħҲǿѹ¶Է֮Ҫ֮ǲܵģЩ֮һֱɱ˼ӵĶħϣʱҪ룬ɱ
˾޴󣬵ˣħ˼ӳ֡
˽˼ʲô֮ԭԷСЩľӶԽˣĻͽӶˡ
СЩ̫ϰ飬οһħ˼ӸùϵΪʲôСоŪŪΥ͸С
֮䣬ʱУҲӦǶİɡ
絽ôˡ
ѡɡ
ͻȻ䣬ԺŮͻأСɫʱһڣÿֵʱ򣬾ûʲô¡
һľӶˬ˵ҿ°ѵԷĿӡ
ľӶɬ˵ϸҵ°ѵԼĿӡ
˿˵ҿز𣬲ڶԷܾ֮ǰԷزʮ롣
ġСè˵ƶɳܣԾÿزɡ
Сһ㣬ԼôŶᱻɱ̬ˡ
ССè˵ƶɳܣԾÿزɡ
Сèʱסˣжħסˡ
䡭̬СèɫǺ죬˼ԵһȭһСײ˻ҵĲɳ˻档
һȭСȷСèսԼңոǿߵûжá
֮СվЦ˼תߡ
ħСгħУħͻأĳߣС˵ǸһԽԽˣҪŪұŪǸ쵰ҡ
ħûͬ˵ҵһ飬鲢ûзĴڡ
ʲô˼Сüʵ
ϵ˼Ҳ˵ûз֣ôͲ´
ȷȷʵʵвˡ
֪ҾвĴŲʲô飬ȿռ䱾


177 ʮ
ȿռ䱾ʲô
ôԼһֱľ׷
йȿռ䱾С֪٣ӵʶҲӵʶôȿռ䱾ҲӵʶͲΪˡ
ǣЩʶûκεĸԡ
˵ˣͺһ̨һάתתת֮⣬ʲô档
ΣԻΣЩûκθļŻᶯȻʼųЩΣ
󲿷ֵʱ䣬ЩʶԹıǨӲ档
һʼСѹû뵽ЩԼΪûɰԼֻһ弶ǿߣ˼ӣʶ۾ҲһСɫѣֵһᡣ
ԼǿѾΣĵزȿռ䱾עԼ
ͺ಻עԼµϣǿˣҲֻǺԶѣʱǿҲֻһ϶ѡ
ȥСҲֻ뵽һ㡣
ħС
òɡС鲻Խһ䡣
ħе涼ܲ𣬾ӦóħҪ棬ӶȫԼ
ôţƵĲС
ôǿһͻȻһССȿռ䣬Ӧû⵽ʶĹע
пܡħҲ֪ԼʵȫһССȿռڻ¡
ǹô飿СƵ˵
ħзӦһ֣κβң㡣
СЦãǹ
ˣﰡ
СЦõʱһŮͻȻӱСͷһȻǳȻоĸ糤ˡ
С㣬𣿡
ȻǻȥٿоĻˡ΢Ц˵
о磿СȻָԼ˵һصȥ˵ôĻ
һ飬СʶȻŪԼ
˵ЩĲı⣬԰ɡ
ô֪СЩ⡣
һ۾ͿԿԸӣȴҪô
Сʱλ΢ЦŮӸжˣȻ˵ƽ⣬һ˰С鲻Խĸ̾һ䡣
ȻȴûпԼ̾ʱ򣬶ԷȻ
ʵҺ뱻ʲôˡС̹׵˵ڲ̶ʱ䣬̶ĳϣҪѡ񣬶Щѡô˵أܳûȷʵܳС˵ͷ϶˵
ʲôˣ˼ӡ
ûȷʵ˼ӣ˼Ҳܵİ
磬ĳӢ˺ܶεҲ˲࣬һЩӢ۵Ĺ֮ѷɫС
Ǿһɿڱǡ
೬ӢѾ˾ȴپ֮ͻȻתɹͻƣˣǿ
ܶ೬µʱ򣬵󶼻Ṧһ˵ʲô
˶ϣǳɹЩ˵һγɵεҲǳ£Ϊ˽һ㣬Ŵʧܡ
ô˵ȻȥɣҶڵһˡ˲ûϼȥתһ⡣
СЦЦڻȥȷʵЩΣǾܾ˼ˡ
˲⣬˵ѲɣҪ𣿡
Ȼ㻰˵ˣҾһ˰ɡ
˼Ҷѻ˵ôֱˣھܾǸҪˣСûԸַϡ
˳Ȼо󣬲˿ľӶƺûղŵ飬ССèһֶۣԷͷԼŻԼɣ޿ϵıȴʲô
ҰСˡһž˵
ͺãȻˣǾͿʼɣĻ飬ݺܼ򵥣һ¹飬ˣĹɵô
ȫOKûκ⡣΢Ц˵˵ϲЦ
СèĹء
һίûɣҪϾͿԡ
ܺãӶĹô
û⡣˧¶һˬЦݡ
СԴûв廰Ϊȫ֪Ӧβ廰ԶħĹϤֻ֪ħϲףȡꡣ
õı꣬ҲĶ
ǵĹžЩɣԸȡꡣ
ͻȻʱ졣
ʲô£ˡ
ʵϣǰ죬ҿһ࣬ƺĴء
Сͷһòɣתһ룬־ԼԶ̫̫ˡ
ǸҲע⵽ˣ˵һ꼶ıһǣ԰ɡ
û˵˵ͷȻ̫ڵʲôǸӣƺ˵
˿һ˦ʺĳֲزػζˣһģһڰй۲ǸӣȷʵԼǳȻо磬ΪǵһӣѾǲԼʹħȥˡ
һҾͷˡ˰ĵĵ˵ͷ˵
Сʱˣ˵һ£νָʲôȡ˺ܹصĶ
˿ͼ˶һۣȻ󼧵˵飬һ°ɡ
С˵ͷϴ
νʵϾǿȫӳԺս
Ȼеӵֻһǿſһ㣬Ȼ֮٣һЩûսڸ棬ȴżΪɫЧǳ
СĿ΢΢˼Σ鴴ӵ
ô˵ЩҲǶˡ
ʵҲһϸĽ׼
һ˵֮Уֻǿߣʸ֮Ϊ顣
ϣԳ֮Ϊ
ȽϱԵһ㣬Ķ飬Щʵϵ飬ȻʵϺͨ
Ƕ񣬶顣
ֻﵽǿߣʸ֮Ϊ顣
Ϊ֮ͻȵԭӳǧ֮á
С˼νǶǿʱ˼˵
ʵеֻУʮȻͬǱ֮ΪߣӵɱǿֻڣͨͨΪԺƥеǿߡ
Сͷ񶯣ʮߣпܹɱ飬Ҳп顣
ܹõһߵĻԼǲҲս顣
Ȼֿ΢΢ûУСԼƺԿνʮߵʲôӡ


178 ʿ
ϵʱΪС˳Ȼо˿һȥףһ£ȻСܾ˿ȴ˵ǲԲΥ
СӴԷֻøŴһȥˡ
һʼΪħףʽʲôصӣһȦŷֺףʽû̫Ĳͬ
ͨϴҾۼһһٷʢͣȻһȥ裬ǣ˿ĸܺ
˵ĸҲ൱ˣߵǸ·ߵĻһΪȫ統ĸ֡
ڴĺ˵ʱ˿ȴķ֣Լٻˡ
Сص跿ĸ˿˵ҵĴƺڸոˣȥһ£ϾǹһͿԿһˡ
Ҷû˿ڴҶףУħʧˡ
˵ɣܿͻŲЦеİѻͲݸСèСèҪҪҲһס
СèȻľܾˡ
źûǿʱľӶվӹͲô׳һװɡ
С֣Է
ȺȻǶħ˴֮ƺϧԼĻ飬ûа˴֮ҲǳǢȫûжħӦеĽթ
СЩ֣ԭϻĶħ
ľӶĸҲдԣܰһҲѷɫˣССèҹĻ˵Ҳ˵㡣
ϾħʲôطҪ㡣
ڴҶĺܺٵʱͻȻˣ뿪˿ͻȻϢǿϵǸӵ࣬һϣɱˡ
˵ǣΪ˿ʹħĿƬǰٻ˿˿ˡ
Ǵֻһѷ뿪跿ͨħ󣬸ϵ˿ߡ
СͨħתƵһ԰һͷͿѪıһϣѪһš
Ťǰʲôõɡ
˿İ£һϵѪֹסˣȻڣ˿ϡ
ʱ˿óһ֮еʿ
ǹ壿Сüͷһ£Ӻܲ򵥣һ
ʱħӡ֪Сˣ΢һ¡
ħʹʹҵս¶ħֲ㣬ħ˶ħӣΪ˽ɶħӣǳ˼
һͿԲħĲˡ
С˿ӷ˱һϵؿڣӾԶںϵ˱һϵڣʼһϵ塣
ָһֹͣˡ
Щȣӣǿڵƺ򵥰
˿˵ͷû˿ȣóһöʿӣڱһϵؿڣͬղŵԶһϵڡ
ûжãֹͣˡ
˿ںϣĸ
ԽˣϸֳζЦݣħӵʿӵԽ񵽳˹κһ׼
ͨӵߣһöħ㹻ˣԽǿǱҲԽߣںϵҲԽࡣ
˵ͬʱһں˰öӣڽˡ
һ̶ħڲʿӣҲаö
ô˵һϵӵеǺһ
Сۣͨͨһ࣬ûжô˲û뵽ھȻǿ
ѡɣһɱһϣȡ
ѹһϵ·
˿ҪһöħӣתΪħ
СΣֻ˿Ҫһöħӡ
ҲҪ𣿡˿ЩȻû뵽СȻҲҪתħ˼Ӱ
ǵġС˵ͷ
ȻˣҰɡСļ£˿ʣµĶħӶ˳ȡһöС
ħһʮöһ˿һǼˡ
ʣµʮĸ棬˸ʿȫ˱һϡ

սɮʿ
СèսľӶʿʱ˿ʣĶħӣֻĸˡ
һսһʿɮ¡
˿֪С˼ӣܸƣɮpassսҲ̫ʣ԰һʿС
СõʿԼڡ
ħãʿӣں󣬿ԼٶȣС˵һ߸ʲô
˲ƶǹ٣׷С


179 ֮
תΪ˶ħ֮СûиоκεĲʡ
ΪʳΪħİɣϾûתΪħ֮ǰС;Ͱħлһ𣬶Զħų⡣
С֮󣬻ΪСһ˿ı䡣
ָı΢Сı󳤳һԶħĳ
ڶѧСȻоĻ
оôһţ˾ʵ
Сָ֪ԼתΪħ֮ǵ˵ͷ˵ɣоû̫𣬾Ǳһ
˵ţչԼĶħ
ĽĿСĳһۣ˵ǾͺãȻתΪħˣǾӦСһЩ⣬ڶħ˵ͶǶʹʹĹ⣬ͶеͶ
С˵ͷʾԼˡ
ʵô⡣
ħµĲͨĹ⣬ǴʥԵĹ⣬ʹĹ⣬оãʹôҲʹ֮âԶħо޴ɱҲΪ档
ˣǸһϵôˡ
ϵķ飬Ҳ¶һ˿ЦݣûˣƽͿѧ
Ҫ벿𣿡Сʡ
Ҫʲ˼ˡ
ǡʱ򣬻Ĵűƿ˿˽簡ˣСʲôҺ˵ҡ
ǵģйʿһϵ顣
һϣôˣͻȻᵽ
ģҾҪһ£ҪҪСʡ
ˡ˿˰֣˵ոתΪħܻ˽Լ壬оһԼı仯ʱˣ벿ɡ
˿ô˵ţʼ·
СϽ۾æתʲôͻȻ·
·Ȼϴˡ
һ
ʲôϵǳȻоĲԱ˿һҲ˵
ԭ벿ĸС²۵
ĻҪһ𣿡
ҲԣСЩĶˣ벻ǶħǴ󵨡
˵ˡ˿Ȥζ˵
˶ʱЦСһβѣֻ˵ðȻһϤϤ·
СЩԳڸʵϲ˿ǼˣѵһˣһٷֵĻٿԴʮϡ
Ͼ˶Ƕħԣ˵ζȽϹŹ֣жħҲһһɡ
ô˵ħŮԣҪɫҪ˵˿ͼˣǶħŮ֮еٮٮˡ
ħ·ӰСĵ׵룬һֻͷһ۵ĳ嶯
ѡɣһתס˿˵һһô
תסˣ˵һһ𣿡
ʼ·һһ˵һϴɡ
ôڶ
СͷߣʶһѪͷͲʱͻȻðһѡ񣬲ôʡۡ
ðɣѡ
֮£СҲʼ·ѵĺһһ˵ôȣһһϴɡ
˺˿ͬʱһ£һᣬ˺ǺЦǴأȻ˵ĻҲⰡ˿ء
˿Ȼ˼ȻһϴӴҵ飬ǻԡ̫СŲˡ
ԭĵ
СһζԶħ˼·ʶϽ˵Ҿˣղֻ˵Цġ
Ǻǣźϧ˵
㵽жһϴ谡ղŴӦҲ̫ˬ˰ɡ
СϽ뿪˻ңԼѳֲס
˽ѧ԰תһȦСȻ˱һϣȷʵѾתΪ˶ħƺûʲôԾһûûεˣһ͵·Ůڿ㡣
Ҳһء
Ȼѡ˳Ϊζǡء
Сת˼ȦʱҲˣŮӦϴˣתػ
ŵʱ򣬴Ҷڡ
ľӶСèҲˣ˿ͼҲϴ裬ͷʪģɢһɺܺŵζžŮӵ˰ɡ
Сּ˿ԼϸֳЦЦı飬СЩΣҶڰ
һô˵ţһ߽˻ɳϡ
ȻҶˣҾ˵һ°ɡ˿ڳһı飬˵۵ֻһǱһϵ顣
ľӶ˵Ҫ벿𣿡
ʱãоһı仯Ҳʱ˵Ҳ׵㣬Ϊ˷ֹϷһظ⼸ʱҴ㰵бһϣô˵ҲҵͣΪˣұ뱣
˶ԴûκεСèҲǣľӶᷴ˿ʣµľֻСһˡ
룬С˵Ȼں˿ӣҲһԱˣ΢һɣĻͽҰɡ
Ȼô˵ˡǾͽˡ˿ﲻԸСĻԣ˵ͷͬ
ǣСǵĳΪ˱һϵı
֮ô󷽵ıΪСҲԼ˽ġ
Ҫ˽һϯԷʲôж
ǣѧʱСڱһϵͣɨŶԷ壬Сʵȱһϵĸ߳ö࣬Էڹ۲Լ
ħиСߣϧû˿
ƺҲԱһڵЩȤ
СúܾȣȻһڰħеĲֿڣһץһѡ
ħ˵ʵǳĺܹٷ֮ٷӳĸëǣҲٵĿֻڸѡ
СһѪ˳
ϾͷӦܶ࣬ɢ棬ֱٵĿ
ħм˵ҵıڣѻɽ͵Ҳֻôʮѡ
ôһ˵СԽˣû뵽͵Ȼ˵١
С¶һЦݣԼһ߶ˣ۲һϣڼ͵ĸ
ʵҿˡħ˵
ˣô죿
Ҳúܿ죬ֻ˽һЩһʱ䡣ħô˵ţС͵ڱһڵʮ֮һĳ֮֡
ʮߣ˵пɱ
СþȣԷ˰öתɶħʱСپһЩ²ˡ
ڹȻϣڼʮߡ
֮ʲôáСʡ
ܼ򵥣ÿʮ룬ʹߵ߽Щת޸ˣǿǵ
Բۣ


180 ħ޴
Сûм棬ǰħеııͶ˿ͷһҪ޴
ʹˣˣ֮С㵡
ÿʮ룬ʹߵ
ֱ졣
Сڵսǧʮֺս˲Ժһսʮ룬ٶȷСԴһ֮УҲǲˣ˳Ծ
ʮԴ
ĸʮӣԴɰ
ʮӣԴӰʮ۷ԴҲʮѡ
ʮ룬սֱӴǧѹ飬ԲۣҲֲ̫˰ɡ
һӵʱ䣬СӱѹĻɫһ·ѹ飬תֶʱڣŪһļ飬δ̫ˡ
Ҳ̫˰ɡ
ħдСİΣҪôĶͨͨǾżˡ
˵ҲǣСڨЦ
ħ˵ֿ֮ʹߵԴսûС
˵ΪȽһ㣬ԴİԴսƽڵսǧԴҲǧĻԴͱһ򡣡
Ȼһ򣬵սҲһΪⲿֱǵ㲻ƣսʱ򣬻ԴԾ֮У˷ѵ
ڷڼ䣬ԴԺȽϣսȴܸȣս߰ǧҡ
ڶʮ룬Դͻһ壬ʮԴʱսҲ֮ǣкܶ඼˷ˣҪѹҲԷӳ޴ս
ʱδزԺһս
Ҳ֪ս֮У˲Ϣ䣬ʱ㻹ûеȥͱ˴ˣҲǳе顣
С΢΢ͷûսֶҪ˵ʮˣһӣҲԷ츲صı仯ںܶ˵۾ʮ̫ˡ
ʱСڣʮ֮ڣҲԴһٶι
ÿһιӵĪƻ
ҪʮӣҲʲô׵顣
֣֮ϸһ£ţƣС˵û̫ô
ħ˵ʮ֮УʺĲʳ֣֮ħ޴߻
ߣСû˵ħ޴ͻʲô
ħ˵ħ޴ƾħޣԽḻħҲԽǿʱһɳߣǳ˼ڵԴƵĴǿħޡ
ƾħޣҲС̾
ǵģڵԴǧԴһһԴǧǿħޣڼգۼʹǿħ޾ӣʱֻҪʹħ޺սƹȥҲͷۣΪ飬Ϳһѿƥħޣʱ˭Ҳ򲻹㡣
ħôһ˵Сȷʵħ޴ʺԼ
ҲԼӦðõ֡
ħ޴ôӦҲɡʡ
࣬һ֧Ȼһ㣬˵ڶӵҲֲǵڶȴ֧еԣطˮⰵףԣʹá
СʱҲ
Լõߣſһ£һףһӣһ棬̧һ壬عҡΡ
ƺʲôħ޴죬ӵʺԼ
֧еԪأˣԼһҪҵȻ֣˭ϣҪ
ħ˵ҵǾãʵħ޴ӵʺ㡣
ΪʲôСʡ
Ϊħ޴죬̺ЩԪصħޣԴԴǻˣԴ绢ҲԴ֮ʹ֮
СһҲ԰ԼװָħޣƺνĻ
ħ˵һԸ㣬֮УжޣЩжжôǿ㶼Ըоħ޴죬ȫ˶Ծѡ
˶٣С˵ħм˵ʵҿʮ֮УΨһмֵľħ޴죬ȻĴȻħޣѾ˲ˣ̫ƥоż
ƥоżСû뵽һССȻôֲǱ
ʵ̫˳Ծˡ


181 ʱ
һϵһ죬ôȥˡ
ûκ鷢
ƽ̸ĵһôĻˣ죬˿飬ѯСһôˣСʵشˡ
Ǿͺã鷳ˡûκ鷢˿˵ĵ˵ͷ
鷳ҲӦġ
⼸һҪ飬һ㻻ġ
ȻСܾˣȻԳ֮ûκεҰģСҪ۲һ£νߣʲô
̫лˡ
ôĳ˵Ҳľ
˿һ̹Ȼˡ
ô˼죬СĹ۲УһƺҲԼĲԾһϣͻԴԴϵӿ
ƺԼѾ˹ı仯
൱ֱ֣仯ûɹֵĽˣ൱Ĵִ
ͨ˵ĻӦûϸļһ°ɣȫûԾ
˿鴦ˣҪһС࣬һϣΪС⼸ѾҪŪֵ֮ܣٴξܾ
İɣңκġ
˿ƺҲСģû⣬ǵϣһϴԼĺѼҿAƬ֮鲻ԽĴһ߿һ߻ͷ˵ΪʲôûŮѰ
С鲻Խ²ֳۣΪҪŮѲŽмˡ
֮УܹŤ۵Ůԣ൱ϡٰ
ʱ䵽ʮ㣬һڴӺѼҳ̤˻ؼ֮·
Сͷų˱һϵ壬ڷ֣֮ͼڱһϵһֱ۲Է֡
һһɨ裬ͼӳֵ֮ܡ
һᣬһϺȻͣСҲ˲ԣһȥڱһϵΧȻһװӡ
öݺݵĿⶢűһϣɱĽһҲ˶ԷĲѺãĶһ¡
СˣװӲ࣬ӿž޴ħ
ԣһҲʵȻǶħոתΪħԶԶѷɫӣ˵Ļһˡ
һϿʼˣҪܣǵѡ
˭Զĵĵط̣ǽ׼ߣϲ쳣ɡ˭
װô˵ţСһãı飬϶ȫ˵ʲôϾһڻûнӴ硣
תܣȫ̡
תΪħ֮ϣһϵܳٶھͶء
Ȼһ·ֻܵûлͷȷϣװһӰεĸ󣬱չ˺ɫĳ
ȻǶʹ
СʵûмʹģȻ֪װӲ࣬ûзֱ壬ֱչԼĳСȷ塣
ʱСҲˣȻоĸϹϢʲôһǶħһȴǶʹ
СȻʱѾ˵һѵķϻչ˹֮ǹԱһչ˹
һȫ㲻ԷĹ֮ǹᴩ˼

СһĻæ˳治÷û뵽һϾȻԼƤӵ±˺ˡ
ȥһӴװĵڶ֮ǹ
֮ǹ飬Ĺ֮мʧ
˭ʹʡ
СĻش˺ħ˿ľղŵһˣٸҳֵĻһɱ㡣
˿ʹʹħάŴƽ⣬óȻսĻܶ⣬СûŪʹ
塭𣿡װƺ뵽ʲôֹͣ˹еĹ֮ǹ飬֮ߵ㣬ʧ
һξˣȻͬ飬Ϳˣ´µȺĶħױնɱ
һ㲻ҪġС˵
ʹҡҡͷתߵˡ
Сת˿֮ǹᴩ˼ıһϣڵϣѪֹԲѣڶħ˵Ͷ֮ǹ̴򣬾ԶħĻָҲҪˡ
С̾˿ץסᴩԷĹ֮ǹһס֮ǹʱ͵ðỤ̋СŷӦԼҲһħˡ
Լ˵ҲͶ
ɿ֮ǹչһĵƤѾãĿģûйҫܿˡ
ħĻָĲ
Сն֮ǹȻ󽫱һϵʱ䵹Ѫʼ˿ϣգۼԷ۾
ղŷ飬һϴСʲôˣңҵ˿ô£ףǸװҲˣǻþɡ
СñһϵԶ̫󣬲̾˿˵ղŵĲǻþģҪҪ֪ʲô飬ȥȻо˸𰸵ġ
С˵꣬˲ˣһһէıһϡ
û뿪й۲߱һϡ
һڿտ˵ĵط˼䡰ȻоҲ뿪ˣصԼļͷ˯

죬Сϵ˿˵һ¡
˿꣬侲˵ʱˣʱɰľˣӶȥһһǵĽң
OKû⡣ľӶ˵
ѧ֮ǸָŻʱ䣬ľӶԼİѱһϴ˳ȻоĻҡ
һϽ֮һ۾ͿСè۾ʱֱˡ
һԼʵӰ
С̾һ䣬˿ΪľһΪߣӶ񵶰ɡ
ô˿ˡ
㣬ϵǸˡձһǰԼĿСèƿһȦ֮󣬲ŷСʱ
С˵ͷ
񱼹СУϵ׷ʲô飬Ϊʲô֣Ҿңųװأʲôˣ㲻˵һ𣬸ңһҰɡ
лһϡ˵˿ոմԡ߳Լ·˵Ҳ̫ϴ˰ɣһϴһء
㡭˿ǰ
һϿ˿ʱˡ
˿ڶħ֮ҲһˣҪ˵ڲˣɫò˽ѧ԰ҲǳеŮ
⼸죬СѾ˽һ㡣
ʦͬѧſµ㽡
Ŀ⿴һʱʱ¶ı飬ˣѧ԰һλ㣬˿һΪѧ԰λķ
ΪͿչֳ͸Ůԡ
ѧ԰ż֮һ


182 
ʲôѾ˶ħ
ΪʱѾ죬˿򵥵˵һ£չ˶ħĳСèľӶҲչ˶ħĳ
һܵħϢĴ̼ĳҲչˡ
۰ҾȻҲг򡣡Լĳһ
ڽԼǶħʵ
˿ְѶħص˱һϣ繤ʲôģΪñһϾĽܶħݣһ
ǣһϵħ̫ͣȻ޷ʹħתƣֻڴҹĵŽ̤ȥ
СԴֻ˵ȵ㲻
󣬱һƺȫԼħݣÿ϶ҪŽ̤ȥ湤ִ˲ˣոճΪħɵĲʺܺá
һ棬СΪħȻҲҪȥ
Ըȡ꣬ǽǮħ棬ꡣ
ӶǣȻݷ̬ȣͲ
⻹Ƕħ
СԼǲʲô֯ˡ
ҹСٻˣǰȥ
ͨħСɵĵִٻ֮˵ߣһ۾ͿһŮӣȻĿԼȻĳˡ
ﻹԼħƬ
Ϻã֪ŮСɼɼ˵֪ٻʲôԸҪʵ֣
Ƕħ𣿡
ǡСչĶħ
ĴڡŮЩȻԭֻҪһ£û뵽ħȻĳˣⲻѧ
ȷʵĴڣ˴䣬ǶħҲְɣοӹ񣬹ڶħĴ˵һֱûжϾΪΨһһ¹µ𣿡
СܶˣôŶħĴڣõԼƬҲֻǱԿ뷨û뵽ٻħ
ⷬС˵˺ܶΡ
ֻһܼ򵥵Ļ룬ܶ˶һ㣬һͱ۳ֽҲǳףŮһ£ǽˡ
ãħ
СЦ˵ħ̫ϲˣҽСҵ֣ʲô֣Ů
ǴŮ΢΢һ£Ȼ˵
ǴõģǴС㣬ٻһҪ鷳Ұɣùǣ˵ԵĻҿ԰ɡ
ǵģҪȾҵĵܵܡ
ܵܣܵôˣ
ҵܵܵȶˣҲվˣΪҵĴԡһҵĵܵܣ۸ʲôĴۣҶԳܡ
СŶԷĽߡ
ǴãĸһֱܣȻֵĲɷֽվĵ·
ȻǴĵܵܣӥȴ޷ܣһŭ֮ܳ˼嵽Ĺ·ϣ·ײˡ
Ȼסˣ˫ȴзˡ
Ϊ˾ӥģһ뿪˾סС˶ĴҽԺϣȽԾӥģվ
ʹǴҽԺӥҲʮ֣ĳɹʵ͵Ŀ
ҪվΡ
޷Ǵجج뿪ҽԺ󣬼СƬżȻƬһµ̬ٻĶħ
Сˡ
Ҵ˽ˣҪԼĵܵվ԰ɡ
ǵġ
ԸˣⲢʲô˵飬ҿ԰㡣
𣿡
ȻС˵
̫ˡǴսԼȭͷһֱ˽Ǵ˿
ô̸һ±ɡ
áõءСô˵ǴæӦǰǶħԵ޹ʵİԼѾ˲ǸʲôĴۣҪԼܵܵĽʲôԡ
СǴı飬ЦŰ˰֣Ҫ̫ˣ˵ҪܵվǷǳѵ飬Ƕħ˵ʵܼ򵥣Ѵ֮
̫лˡʹˣǴĵлˡ
ÿǰ죬ҵǿѰæڲУǶħҪһ¶ħĹأǱҪġ
ǵģ御ᣬʲôĴۣҶԸܡ
СʧЦ˵̫ˣ룬ԵĻһҹɣҲˣô
ǴɫȻƺȫû뵽СȻҪ
ô⡣
ûУȫûСǴҡҡͷɵ˵ֻĿֻıꡣ
óԲУҪԵĻҪһֱΪֹС˵ҿɲԸЩѳԵķˡ


183 ע㲻һ
ΪǴŮҹĲ̣ڶ季ܶŮһζƺλǴŮ
ǸЩΪˡСµսཷЦ˵
ǸҡҡԷͰ֧֧ͣ˵һ仰
С׳֪ԷԼ᲻ת뿪ܵβǰο˵ΣܵܵĲҶκõģһ㲻õġ
СϸˣӥסļҽԺ¥һȻħ뿪ˡ
ΪҹҽԺڳ˼ֵĻʿҽ֮⣬ûжˣС˳߽ӥĵĲκֽš
ȻС뿪ˡ
˵ڶ죬СٴαٻٻǴ
ô㣬ʲôҼǵҺѾκܵܵˡ
ǵģҽȥҽԺʱѾ֪ˣҷǳˣҲҪл㣬Բٻ㣬ǸҸ鷳𣿡
ԷǾϹǵǸ̬ȳϿңĿԼԼˣһ뵽ԷһСŮҲ
ˣҲʲô˵顣Сħ󣬡ĸлѾյˡ
ȡȵȣǴͻȻ˹һץסС˶˽СĻŮ߹ģزѹСؿڣСæͣħ
ʲôŮʡ
ǵģʵҽٻ˸л֮⣬бꡣ
ꣿ
ǵģǴǿѹͷɬС֣߽˳ϰһӵĲˡ
Щҵ֮벻ÿ
Щġ
ǵġ
Сû뵽ԷȻôһӵĲ˵ȴԼɫѾķ˲ˣûսҲûպ
֮ܶǽһ󲽡
֪ζ϶ԣô
СϵĿӣпһڲ˳һ£¿ӣڶԷڴĿҡҡͷȫС
ǴĿһӾ࣬˵˵Ҳأһѣôóöħķˡ
С̾һ˵ҺΪˣϾҿǶħˣԹζȲ֪ж٣ֻһŮôóķˣǸɣΪˣټɣŮ
СԣǴֻһĶѣûиĹԷȥ
˵죬СٴαǴٻˡ
һۿϤŮСЦֽʲôǴ֪֪ħʱҲܱ󰡡
ʮֱǸħˣΣҶҪöħƷһķˡ
ǺǣҲ˵Ѿ֪ĻͲҪҡ
ȻС뿪
죬СٴαٻǴ
ȥרŸҹȥĶ԰ɣʹרҵĵ𣿡
ǸħˣֻҪöħƷĲˣҾԼѾ㹻Ľöħ⡣Ǵ˵ﻹŹӡ
ѣҪ⣬Ȼʹҵİɡ
С鲻ԽԼô̯ôһ۵ļһ
һȭȭŮСҲ˵ʲôػֻöһ䣺´ٻңΧȹǾԲġ
һǴͲٻԼ˰ɡ
ȥˣСûбԷٻʱ˲٣ԼԼˡ
죬СǴٻ
ͨתħС˶Էߣһ۾Ϳ˴һȺΧȹŤŤվԼǰŮ
׵ֱۣ⻬ĴȣĲӣȫȫı¶СӽڣԷǿŮɬ˹Χȹ
⼸ȻӴ٣СҲ֪ǴԲһ˵Ůӣһ棬ɬֵĺŮ
һŮӣΪνı꣬ôһСֲʲôʯĳжҲȻˡ
㻹ƴôҪ𣿡СԼϵ·ɬŮϡ
ǵģΪħʹǼҵĶˣûĻǼҾԲӣҪħˣʱ޴ĴۣҲҪħˡ
С֣ŮԷΪɬɫЩ죬ܿɰ
̫߹ˡС˵ʹûҵĳ֣ʱҲḧƽһУܵ˺ͻΪǰĶûңҲúúõģҿ֪Ӵһ棬һ˿Ůӡ
Ǵҡҡͷ˵Ҳ֪֪ҵܵܵģһҵˣǶħˣԣҪħˣ˶ѡ
ԻЩɿˣСסһ⣬˵ҲЩˣķôҳһɡ
áõģħˡ
ٴνһӵĲˣǴ˵ħˡ
Сɡ
ǵģСˡ
СҡҡͷҲûȥһ㡣
֮ǴĶ棬ɬ˵СŮӲţָ̡
ԲۣôŪĺ»һ
С뷨˦ԺӼһڲ˳˵жôôĺóԣǲܵģѾ㹻ˣЩ棬Ůĸмл⣬СƷĳŸķˣȷʵζ
ԴתΪħ֮󣬶ڸ飬СҵҲʮ׼ȷ
飬½һٷԣҲ԰Ũĸ顣
һ㣬СȥϣҲܷϡ
ĳԷЩˣС˵Ȼζ϶ԣͨķƺûʲô𣬵⣬ȷʵյˣЩ˵ʱ̺ĸ飬ʲôΪЩˣҶ֪ˡ
ǴЩԾɬЩԳԳ𣿡
ȻΪǶħС˵
Ǵͷ
СվߵǴǰͷ˶ԷĶͷһ£һεҹҳԵĺ⣬лټˣǴ
Ӵ֮СҲûбԷٻһεĹƺʱĻ
ϣСȻоʱ򣬱סˡ
Ϊ顣
ܶ˶Ͷߣ㹤ƺܲ˳ӣʲô𣿡
⼸źǴˣĹ
С⼸Ĵ˵һ飬Ǵ飬ҹעķȫһ
Ȼһٷˣ㵽Ҫ˿ƺ̫⡣
û뵽Ȼᰡʱ˵˵
Χȹ˵ǰڿʼ·ϵǰҽǰʱһϵĻӦ
HǰСè˵
ľӶ¶ˬЦݣ˵Ӧе̬㣡


184 
ĳգС˻ͻȻ˿ˡ
ʱһϡ
ʲô顣Сʼˣ˿ôŭ治ҿһϵһʺӡӱݺݵĴһơ
̾˿˵죬һϺһŮӴˣҿ˽ãǶħ˵Ů񸸣ǵˣҽøǵ˵ĴӪԿãΪȫǰ
С꣬þͲΪʲô㲻װһϡ
ΪħȻȥãԴû
˻˵Ѿĸһħ
ʵϹ飬ѾڷʡˣǰɯһŮҷǳᣬҲܺãҾðɯʵ̫ˡ
һһմģ
ɯ˭Сʡ
˿ش𣺡һǸŮһϣΣԷŮòҪӴҺܵ㰡
ǣһ˵
СЦЦû˵ʲôһƺȫ⣬˿ڵ
СǸŮҲһ˿ĺ棬ɯһŮȴΪħıһԵΰأҲʲô򵥵Ľɫ
ѧ֮С˽ס
ʲôˡΪͬСƺԵģҲСƺС
վ¥ݿڣСǰ㣬¥̬ŤͷŽסԼԼļˡ
ʵЩһϣǸȻһúӣΣգƺ̫СߵСߣĵ˵
С˵ĵĻͰбһʱΣϾոճΪħʵ̫΢ǿһĶ֣ͿܻᶪԼ
ڵıһϣתħһ£ȻİʵҲ̫
սʮѣ̫ˡ
ȷʵ뷨ΪͷйҪԿɲ鷳㣬ȥһһʱ䡣
Ȼԡ
˵СӦ볬Ȼо֮󣬼˶СһչˣСҲܾ
ǵϣСͱһһж
ٻħ˵ļΪһڻûа취ʹħֻܹŽ̤
ִĿĵغС˵ſţǺͱһƿ˽ȥ
һɴ̱ǵѪζ
СԾüͷ
һҲһ㣬ɫЩϣǼǲĶħڼ𣿡˵
ûеƹ⣬е¥ͨ¥ƺҲûпƣֻһ¥ķеƹ⣬Ǻܰ
һЬӣȻЬǰ
СȴЬ˽ȥûЬϰߣҴ̱ǵѪζѾСбʡ
ħŵķ䣬һҿڷɳӣ輸ȼҾߣ൱ѰĿá
ʾˡ
ǽϣһʬ壬ͷ½ϵʬ塣
ʣʬ壬žٻħί˰ɡ
˲̵ɱˡ
⵽ǧУж˿˳Ӧ࣬ʱӦ⵽˲̵ŰûжħϢҲûжʹʹϢôɱˣӦòǷ࣬ǡࡣ
൱̵ࡣ
񡭡
ĲҾ磬һ̲ס˳ӱ϶ԣһħҲûȫĶħĻҾ磬Ҳоġ
ʵСҲúܶģͷ䶯ȴû³
üͷһ
ʵʬ̫ڲҲ̶ˣ̶֫ǽϣһŵʮּܣ˫˫Ŷ޴Ķӹᴩǽϡ
ӣֵһ̬ͨ˾Բôɱˡ
ʬѪڵذϣ㼯һ̲Ѫ
ѪдһдĿĵѪ֡
ʲôһϺʶ⼸֡
С˵Ǿشɡ
ʲôһȻתһ׷վ󣬴ʮ꣬һˣһģӣӢ
Ϊ߽õͷʱʥ˵Ļม
˵ţһ˫۾Ķűһϡ
Сʵ˭
ûлش𣬷ЦѽѽⲻǶħС𡭡
һЩ£˺һ񸸺ͽöǶħУףˣħЩˣ鲻Խĺˡ
С񸸼ۣ˵ģʵǿսûвһ٣һָͷͿԽ
𣿡һϴϲ
仰ɴЦʲôʱħȻҲЦˣЦˣȻˣУ


185 ѡȨ
һ˹ԭŵֻһѣ;У̵һֻнڹĹ֮
Сűһ϶㿪ˣ㿪Ļһϻֱӱɡ
ӵļһȻ˵˵һͿ˹Ѿ͵Ϯû̫ˣû뵽һ񸸾ȻҲ˵ıɡ
ʵҾúǸԿ𣿿ԿǹOKǰɣյҾѹ̴֮࣬˧ǹԴǱɱfall in love
һ˵ţԴëɡ
˵ͬʱ񸸶׼Сǹˡ
ӵŶȻû
νСҲԲ׽ӵĽǶȺʵ壬ָһָ⼯˷ӵֱӰѷӵ˻ȥ
СֵָˣƤЩսĺۼ
ӶԷӵͨӵħǹ֮ӵԲû
ۡ
ȥӵᴩýֱ۵ļ񸸲ɹǺͨһ˵ϡ
һһãȻãȻ֪ʲô顣
ұˣұħˡ
죡
Сʵڲ񸸵һȣǣ˲Σǰȥ޴ƶ񸸣ɣ˶ǽϣļⲻϵĶĤѣһ˿˿Ѫ˳Ŷ˳ǿҲѪ
಻֪һ֮£ƻ˶٣ڴڵѪӿ
Ӳŵصžˤ˵ϡ
𣿡һʵ
ûУĤˣҲЩѣӹѾֻܺŲκεζˡС˵
ⲻ˶𡣡
ͬˡ
һҲһҡҡͷֿ˿ǽίߣ˶ԿǱɱġ
һò̵ַŰɱˣһϸͬ鲻
ˡͻȻ䣬С˵
ˣǵ𣿡һϺܿ˾裬ĶŵķȻͫȻһ¶Ȼı飬ɯ
һһϡ˿һϣҲʮ𾪡
֣𣿡Сʡ
ǣǵģλǰɯҵѡһϸϽС˵СŪɯСϸĿŮۣĿڶԷ·ϣһŮʱȻˡ
ԭˣ˿ŭλŮ
˵Ļ
˿ȷʵΪŮŭ˰ɣһһơСε
񸸡
ʱɯһУڵ񸸣ĿСͱһϣ⵽ô£һǡ
ɯҡһ֧֧˵
Сܸɴ˵ҪɱǣˣǴӣİɣ˵ġ
Ҫɱǣɯƺס
ǵģɱħ𣿡
񡭡ħɯƺŵˣŵűһϣôᣬһϾȻǶħʲôġ
СüͷһŤͷʱһϣȻ֪Ƕħ
һЩŤŤ˵ǸҡʱǸûûУ
С̾˿
ô°
˵ȻŮĻôӦηֱͶħɣϾϢȻͬͺС򵹵Ǹܶ񸸣һ۾ͿСͱһǶħ
û뵽ȻҲһӵŮ
Եʵ󣬰ɯܿΪԼԲˣʹǶħҲһҲкˣҡһϣһǺˡ
СѾ˼룬ħǿϧˡ
ɯһƺ൱ĸж˵жһͿ˺˿ȴ
ôһСҲҪλɰĽС㶯ˡ

ڶ죬鷢ˡ
һϣ⵽ô£ΪʲôŮ
ȻоĻڣ˿ŭҲһĪӣľӶְֵ˵˼䣬СèһԲ
С˿˿ǰıһϣֿ˿վڽ䣬һ֪Ůɯ̲ס̾˿
ǸɯʵǳǻˣҲңҶҪ𣿡
ȻУŮǶħôаɡ˿ͷ۵˵
УŲǣҺһѡɯһ仰Ըˣæ߹Լѡ
ȻһΪ˸жѣ˿ŭȴԽˡ
˼תС׷ʲô顣
Сֻð񸸵齲һ飬˵һϺλСʶҾˣһʱദһΪһֿû뵽˾Ȼһ𡣡
˵Ĳ
ħŮమʲôģ絽ôˡ
˿СĻŭǼһ㣬ɲͬŮΣŮǶħĵˣܹ
һϴС
оǲУһϣ˿㣬λŮ
ôᡭһ޷ܡ
ľӶҲȰ˵һϾŮǶħУǲܴģһҪ
Сè˵ͷû
ûпڣҲ˼
СͻȻ˵ȻˣǸɴλŮСתɶħˣ
ʲô
һ˽Ծ
һһ˵ûֻҪɯΪ˶ħͿԴ˰ɡ
ɯҲˣΪħûŮŷŮתΪħ̫˰ɡܹһһתΪħƺҲûô㡣Ķһ¡ԼѾΪħŮϳ˽̻ᡣ
вУô˶䣬Ǳϳ̻ᣬҲŷ񣬲ĺһϴһ𰡣ҵĵһѣҪѡ
ҷԡڴʱľӶͻȻ˵
ľΪʲôһʵ
ħǷǳصĴڣΪ˰һתΪħʹãʵ̫˷ˣľӶԼ
һϸϽ˵ĻҪģɯɯҲӵߣҿҵơ
ʲôһ鲻ԽĿɯ
ӵߣһϡе˿ЩĶˣоǹ͵ģóĶûУҪ˵ͨƵľˡ
ͻȻðһӵŮˣŮֻҪתΪħû⣬ԵԼľ
ĶӴЦе˵
¡˿һ˵ôŮɯĶǶħҪУΪħĻͱ뿪ŮǲܺǶħһġ
ѡȨ㣬ɣѡ񣡡


186 սԭ\
ȻЩ᫣ǿϲɺصġ
ɯջѡΪ˶ħ˿öħӣתΪ˶ħôһɯȻĿ
ϾҲ˿ľ
СһǸмǾ塣
ǰ·ϵָƣұһһ׷㡣
ԴˣСֻܺǺˡ
ȻоĻСϼħĹ
һ鷳Ůٻˡ
ϺãħȻѾ֪ħǴڵģû뵽ȻһξͿ԰ٻ˵ڵĶħ˵ͣٻ˭ӦôûнڲٵĶħھһ˵еĶħûнڲ١
ﰡΣٻħҾͰˣһЩ鷳飬ӦԱƲ֮£ֻҪˣħ
Ȼڶħʵ̫޴һ㣬Ҳûа취ˣΪζһҪܽҲֻжħһˣ԰ɣ԰ɣħӦÿԽҵɡ
ȻʲôģѾ׼ˣûԼ֮⣬ʲô㶼ߣôǲǺܰıꡭ
СͨħתƵŮੲݵĻͬǹһͣɨһ϶ûʲôӪáϺãħҡһ仰Ըſķϻ
һͷ۵Сָֻһͣơ
鷳Ůͣ˵ʲôҪ˵𣬶ħ
֣ϻͲ˵ˣֱ˵֡С˵
սԭǡ
սԭܹ֣\ȴܶθڣʲôֱ˵ɡС󷽵˵
֣ѵħȻûпһΪֻҪһۣħͿԿҵʲôë˵ħһӣ߸ɴʲô˼ٰģ
仰ҿɲܵûȻսԭ\ǵķϻܶ࣬СչֳԼĶħ
ҿǻʵĶħ
սԭ\ǿСۣͫ˼ΣųһЦݣ֣û˵һһѿһĳ治ħ
žͺãôٻңʲô𣿡
ҸղѾ˵ˣҵһЩ⡣
ҿûпܽ
ȻǶħ𣿡
˭涨ħһ۾ͿԿˣŮĶడСô˵ţĿ΢΢йâͼɨһɨսԭ\ǵ塣
սԭ\鲻ԽĵһԼؿ˵Ŀɨһǵİħ
ʲô
˵ħһȺʵԼɫ𣬶ħ
Ասԭ\С㡣СʵܲһĶ̫࣬ˣĻͺӵԼǧٿס
Сɨ˵ϣû̫⣬ܽȱ˵֪Ҫ˵ʲôҲ
СֹҪԼսԭ\ǣ˵ȻϺܽһ㲻ͬƺʲôԼȻҲ̫ȷǸ񣬶ħ黹Ķ㻹֪ηȻЩǩԼ
ǩԼȫ֪˵ʲôħսԭ\ûɵĿⶢСƺҪСǲһƭӡ
ʹ˵۹Ҳһʧ
Ѿͷô࣬ĶħѾѵˡ
Ȼ㲻ţǾɡ
СһץӶԷӰץסһ޴зС޴з˼ΣȻսԭ\˵һзݵɽһ䴫˵е飬ŵͬзʯзԼʯȳƺ
ͻḽֲһзֻǴţʲôҲûΣˣҲṥˣḽҪȥЩʲôԸͲʵ֡
νзǡ֮񡯵˼Ǵ࣬е˼顣з˵̫ʹļӡΪĽضʧȥڸС
˵ˣսԭ\С㣬λзǩԼԷأöԷԼ̫ʹļ䡣һе飬ԴǱˡ
˵ô࣬һ֪ٻҵĿءСζ˵ʵѾµˡ
սԭ\ľȻ˵Ҫҵء
ȻһԼأǺǣԼҪԼأ˵ķ޳ࡣСץ˶Է䡣
ղűԷĶСʱ˱ĿС


187 ÿ˶кʷ
Сû뵽ǣܼǿĶŮȻΪԼĴһӾͱˡ㣬ҵغͼ仹ңǺǻҪңʱҵĶҲҪ
ŮƯһӾͱɨͰûаղŵļӡ
ϣȥͦǿģû뵽Ȼ˵ĴǰϹôһͣСԼһα߸ˡ
ãԳսԭǵŮֹס˿
Ҳָƽ
зͬʱѼػҪС˵ԼҪԷļ䣬ȴҪȥ˰
ӵеʱһҲϧֱʧȥ֮󣬲֪ԼźҪû
֪ˣȥˡ
ָغͼ֮з뿪ˣսԭ\ֱСչֳԼķ緶Ȼ˵İҲûԼغͼ䣬Ƕħûгʲô
Сüͷһ£˵⻰ʲô˼Ҫ𣿡
˵ʲôħҿôȻһε飬ûսҲûƴ׾ǽףǾԲ˵ģԼõ֮⣬еĶ㶼ȡߡ
С˵Ȼû˵㻰ﻰⶼ˼
̫ˣħ
ôԼغͼˡСȤζ˵
ʲôսԭ\һ㶣鲻Խ˺һħӦ֪ҷѾǧŰûûȣȴҪߣǶħδҲ̫˰ɣ˵ħѪĶħ
֪ˣôͲӦħӦ֪ɣħʲô
òŮˣСҪŻŻ
֪Լ
֪ˣһҴˣҲԡսԭ\ǿʼĿȴû˿˼С֪л
Ȼһת˵ôҸһԼ˼֮⣬ʲôߣȻǴϾŮ֮
٣
֣α˵ô˵ħȻһȺĻɫÿۣŵŮϢʱͻЩ˵ĹһһеöĵͷʼһһԷ壬뵽һ㣬Ҿ;ԼҪߵϢȥˡ
սԭ\ǰַڶͷһȫܲˣϾͻȥģ
СʱãԷĶˡ
Լİǻˡ
޷ַֻܹʽһӲʾԼû䣬ֻ޿κΣֵز
࣬޷ħġ
˵˵ԼԼĶԷʹʧȥ˴࣬ԼҲûȫıħռݣԼˣϡ
ɵ뷨СֻһӦǺǡ
ΣԼԼС˵ȻˣǾɡ
ȻԼֽŶ붯ãѵħ𣬲һ̫ˣʹʳʱҲ߹ȥſԼͣħȴȫҪʳߵǰЦ̫ˣҶҪˡ
ô˵ţԼļ򣬴˼
СȷȻǶˡ
ȻҪԶ֣ҾͶְɡСֵ˿ߣᴩսԭ\ǵ塣
⼸˿߽ߣеˣڿʼҵżҪʲôͱʲô
СָսԭǶʱһɿ飬˿ڸ̬
ȥֻһŮ㲻ϵŮӣû뵽ֻгĶȴЩH
淨û뵽ħȻصȺãȻеĶħǱ̬𡣡
ϾǶħûмɡС˵
֣û뵽ħȻϣҳԾֱ˵ˣһ̬ȴֱԲĳԼǱ̬̹׵ĶħʧȥĹܣȫ𾪵˵ˡ
йһ㣬ҿȫûп
˵ıȸոջҪĶ࣬ҶҲȸղ˺öࡣ
ֶ࣬Сùϲֿ̣սԭ\ǣ˺ööȽHĶһ࣬٣ʹ¼¥ŮӣҲԼ˵ưɡ
Сóֻ˼Ƭ
ҪʲôѲҪûȥԼͣ˳ߣһߣҲ˵ͯʲôģȻ˶ĵĲУħòҲһͯɡ
С˼˵ΪҲ֪ڹңνЩͼƬÿһҶᷢͼŸͬѧʦˣ͵㶾ıӦɡ
ʲô㡭̫ˣ
ŮСУҲмܣȫ޷ķˣԼ׻ô
ѲҪ᷽ҳ׵Ĩɱ𣿡
Ǻǡ
ס֣ϸס֡
ɲУղ㲻Ǻܽһһ̬ȴͻȻˣɲһŮӦ飬ӦüУൽҰЩƬΧÿһˣ֪Ůʲôˡ
ҴˣѾ̵ʶҵĴԭҡսԭ\ΪԼĳ衣
ǸвУҿǶħǸҾԭ㣬һʲôħҪҵԭ£ҪӵĳĲУְӵĵǸҲŲܡ
룬Ҹԭء
СһĶͷ˵뵽ˣɴڵƣɬı飬˵Ļ˵Բ𣬶ħˣʹңֻ滵ΪֹɡôֻҪô˵ҾͿԭ㣬ҰЩƬȫɾ
Դˣսԭֻһ仰̬
ÿĶС
СһҲżżľԲԼ
ãսԭ\˵֪ˡ
ʮ֮СɾֻƬսԭǶڷĽ䣬ڵϣ˫𣬰ͷ˽ȥ
ôĹΪֹˣлĹˣսԭ\С㡣
˵ûκɣûκȤûκһ̬˵
ʵѾ˵˺ܶˡ
֮ܶȸҴһɡ
ʲô̧ͷһ˫ҪĶС
۰ȻǶħͷϻ˾̫ĻӰ쵽ҵɲãԸһɣס
С󷽷˵
ǲҲǲħһҪͶ㡣սԭ\û뵽·תȻĺ£ҪݺݵıС
СѾԤϵһ㣬ǲŲæͳֻ²ż
ʱĳսԭ\Сɬ˳ԾĻ档
һı˵ʹŪңֱ
ħħ쵰ħ̬ħĶħ
ǣսԭ˺ѷε


188 
սԭ\ǵ飬ֻСеССѡ
󣬾ˡ
СиҪĹ顣
ֵϲǣһʱ䣬ʶƺѾˣҲûгʲô۶ӣҲûСѡһ߼ѡһ⡣
Сǻָ
飬Ҳеʮ˳
϶һЩС飬С̧־ͿԷڱʲôģСҲõ˲٣ʲôҪĶ
ѡǮˣҲǼͿԽ顣
Сٺòÿ춼ԼһһǿʱȴͻȻˡ
磬һͻȻѪĴ˳ȻоĻҡ
ʱСȶħһ
˿һȥʼħƱһϡ
ɯ㣬ȥȾȰɯɡһ϶϶˵˿
ɯɯôˣһϡ
ɯɯҰϦˣǡҪڳɯһƣȻûתһǻָһЩ˵Ҳˡ
Ϣúܶ˴һ
ɯȻҰϦˣһҪڳ
ҰϦ˭
Ƕʹ֪˿˵ҰϦǻʵһʹϹһϣԼ壬ɱһϡ
Сʱˣ˿ﱻٻ˰öʿӣıһתΪ˶ħ
ԭҰϦĶʹְ
ԷȻ˰ɯͼڳҵĴҶŭˣ˿Ŀһ࣬ڳ˵ȻҶҿɰľ֣Ҫʹһ˵ˣˣ׼֣Ѱɯ
˽⣬΢΢Цһ˿˿˷ܡ
ڶʹʲôطʵ̫ˡ
˽̻֮⣬ûصĵص㡣һ˲Ѵ֮ҵ˽̻ᣬ˵ɱ˽ȥ
СèľӶһʿһսϵʮĬֱӰеķɷ飬˳̻ĴŶ˳ȥ
˽̻ڲҺܿͷ˵ӰԷѹûдԼʮִ󷽵ء
Ϊ׵ĲǱˣǺСйһ֮ԵСİ׷񸸡
ʲôţﰡΪһսûгһٵСûᣬû뵽ԷȻıĳˡ
ȻأħȻʥʥãΣһһҪɱǣ˼ͲЩ

Сӻ֣һεͶ񸸵ϣੲݣûʱ˵
ɯΣڵϦ˵
˰׷֮һȺħʦʱη岻ǰʱһŮ˳ˡ
Ӧ˵Ƕʹɡ
һ֣һϾͼϦ飬Ѱɯҡ
ԭҰϦ鰡ģ˵ȷʵͦƯģϾǶʹ࣬ҲܳɫǺ˿Լ˱΢ѷɫˡ
֣ⲻһ𡣡
ԷĿűһϣ·ڿһСĿ⾡ϷʡӣƺȫûаѱһϷϡ
ǱʮּϣԲѵİɯ
ò㻹ûгϢءʹô˵ţǳЩħʦǻʲôȥɱǡ
ԭЩηħʦҧ
ϧǵʵãСèľӶɵĴˡ
С֣ʱһͻȻŶʹȥСջ֣ʱ飬Լʵ޷ڶֲ١
СԼֵĻ᲻١
ҰϦʹλʹʵư٣ԲǱһܹƥеģһҲȫûлᡣ
٣һߣ֮֡
ʮ˵ҲԸɵǸʹ
սĹ̿ǳģС˿м˶ûгֵֻ֣ˡ
СèľӶбһϡ
˵ʵƥжʹ
ڣСèľӶħʦǣţԸʹˣֻбһһ˶ѡ
γȥɻ
ֵزһҲˣǿҵ־˳֣֮˳ֵ֮İһϵսֱ
۶ٴαܣվս
սñһսУѹ˶ʹ
ʹˡ
ʼ£һϣսܵ˾޴Ӱ죬Ȼ˱һϣϮˡ
ҪɫձһϣȻȴһϴɡ


189 ħĶӣ
ǸŮ˱ɣɯȣĻ
˿ǰʹһ
ɯҼľҪֵĻҿɲǽ򵥵ķŹ㣬ӦɣǼ壬Բκһǵĵˣ飬ԡľ͸ҹ
ǣɵĶʹƨܵˡ
ڰɯԣһϾͺԼߣһһ·Լĵ׵İͬɽһûԼһϵĿⶼЩˡ
ΣԲԴϲ
һȻһϴ˶ʹҲ¶ʵ
ܲ㡣
ǿų֮ӲƴһĺŴܶԷģ˿ܲ⣬Ҫѵһϡ
ȻСèľӶҲС
һȺ˽ɽ֮Уһѵ
СҲȥˣûнʲôѵΪСʵȳȻоκһ˶Ҫǿ
˿սҲǼ٣СսѾҪƽһˡ
ǧս
ɱԷ⡣
ѵĵһ죬һϾ˹ҪС̽βܿٱǿ
СͷӦ
һտĵط
Ҫ˵ǣħ⣬ⷽҲǰ·ңħĻ˿йħ⣬ҾͲˣҿԽһЩսļɣЩҲǧļɣʮֳɫѧˣϵĶʹֱѴ֮
Сɲڿҫʵˡ
ħսȻɫСԣôһ㣬Ǹħսļɣս
СҪڵսɡ
Ƚһм򵥵ģ˵
ʮָлǰ
ÿ
Сһ˵ţһ߱Ȼ֣һħһҲħȻһ˫ֵħըʱС帲һ㵭ħ⻪
ΪոսӴħļɣҲѧᣬҽһЩȽϴֲڣʮʵõļɡ
Сһ˵ţһߺԼȭͷŵ档
һ˲ըһӡ
ɺܼ򵥣ħǿԼ壬ħӲԼ壬ʱʾͻǿһȭȥҲܾˣͺóһһʮʺսѧϰʿԽսʹһУӾˡ
ŶŶŶŶŶл㣬ǰһѧһеġ
һѪڵĴ
ʵһûʲôѶȣҪ˵УôΨһѶȾħըʱЩըħǿԼ塣
˵ˣһоͺͨע˷ܼһ
򵥣ֱ
ٳʱӳҲʮֵľˣһеǿͨҲԺһҪ˵ħˡ
һѧһУսʱٻᷭϺü
Ȼټϳֵ֮ʵǿʹʱҲ׺ܶࡣ
һȷûлѶñһϾѧˣһʱ䣬ȻȲܹȥҫСèһʿûϾͿƥԼȻʮ־ȣԵɺ󣬾ܵСߡ
ʲôҲҪѧ
ǵġ
һв̫ʺ㡣Сҡҡͷ˵СèȻɫæ˵Ҳ˵㣬ֻ˵ʺ㣬ΪһǸҲҪѧսɸΣҲŻύȻ򵥣ֱʵõļɡ
˶٣С˵СèĻҿԽһָӳɫļɡ
𣿡
û
лл
ÿ˭ͬأҽּɣ˵ϸܳɫҲǳǿּɽ
СʾһΡ
־ۼħ־ۼ֮Ȼķһ𣬽ֲͬںһ𣬶ʱһɿֲķ籩СΧϯ
С˵Ϣǿ
һεѹΧȥܲסεĿʼѡ
ԭܼ򵥣ǰֲͬںһֲͬᱬǳǿǿʹߡ
ϣſԼʵ屶ʮ
ʹõԽ࣬ҲҪԽ
һ˵ֲͬʵϼֲͬںһ𣬿ʵʮֲͬ϶ʮ
СڣҲֻǿںֲͬѡ
ں̫ڼѣвԼͻᱻըĻҷСҲ׳ԡ
̫Σˡ
СèģҲֻܹںһļɣʹˣСèҲ˴ʱϰһֱѵʱǿּɡ
ҪʹóԶء
սУ뼯о񣬺ķϼӵʱС
ҪС֣һӾͿʹҪһ๦
ԭѵʱ򣬴ǰɹһߡ
ѵĵڶ죬Сͱһٻˡ֮£СֻڼѵУʼԼĹ
ΰĶħҵȴ㽵ٺܳʱˡ
һӤӿųֵСЦʮָˣȻ˷ܵİӤСĻôͰˣˡ
šСһץס׼ӣʲôҪһ¡
Ƕħȴ֪ʲôѲǼٰġ
ôܣҸȫ֪˵ʲôӤô¡
ϸ˰ɣǴħĶӰָŻӤ˵
ħĶӣ
Сͷ˿Ӥ˵ǴħĶӣδҲ̫Сһɡ
СȷʵӤڣһǿ

ȻԷһӤ޷ɷϵǣǳǿԴһٶࡣ
һӤӵôǿ˾ȡ
˵ǴħĶӣ治Ǵ꣬ǲĺСôҲöԷһӤ
Сɶ࿴˼ۣһ̧ͷŷֽԼӤӺ˺üתҪܵӡ
ͬʱӤȻʼ֣ɢһ׵硣
ʲôСһ֣Ӷʱ˻ӤޣϵŽ
Ҫ
Ӵ𣬵ȴͬٲһɽžİӵĻڡ
С׵磬Ȼ
³ޣվ
һ׵ӸϽӤʼοСһƬëûеɾȵŴ͡
Ȼû£
ΪʲôҪ¡Сʡ
Ȼû£ôһӤɣҰӤô
˵ʲôСεϸ˵һ𣿡
Ȼԣ˳˵һ£ҽ¹ȡ


190 ħ
ܾúܾǰһλĵ˵ĺꡣ
ֽ¹ȡ
˶ҹ£
벻Ķ㣬κˣκβ֣಻仨ˮƨ
һλ˵ĺ꣬һ죬ȴ鷳
һ죬ںӱ߰һȺĹزʱӺӱƯһʬ壬λ꾪ֵʱʬ塭ѿˡ
ȵȡСһͣƣŹĺҾͲ²ˣѿʲô˼
ϵ˼˴мѿˣųĿĹ⻪󣬴һӤ㻳Ӥˡ
ħĶӣ
û
ô֪ӤǴħĶӡ
ǸȻ˸ҵġ¹˵
˭ġСʡ
һϣ¶ĶħŮ˵ԼǴħŮӤǴħĶӡ¹ϣ¶ĶħŮĲޡ
С¶Ȼı飬˵ԭˣһϣ¶ĶħŮİΪʲôһһ⣬ħĶӣΪʲô˼䣬һĪķʽ͵˼䰡
ﰡϣ¶ĽΪ˻˼ġ
˼䣿һǿһӤСһɱЦˣô˵ħǲװȻһӤ˼䡣
¹һʱͬܣҲǸħЩѲǱ𣬿һӤ˼ʲôģ仰ͲŰɡ
ȻأΪʲôҪӤҡСʡ
Ϊϣ¶˵ħĶӺֻԸǿߣҾúܷ˺ܶǿߣȫУʲôȫҵĶ֣ͻȻ뵽ħĻһǿɡ
ŰɡС˵
ôǲǺǿ
һָͷѹҿô˵𣿡
Сʱͷˣ˵¹ȵս̫ǿˣȫ˳࣬սӽһ١
Ҫͨҵƥеģʮѡ
һָͷôһ˵ͻȻѪţҴһܰɡ˵ͬʱһ쳣ħֱ
սֱ
ܿͻһ٣ﵽҵսѾλħˡ
ȰòҪôҵĶ֡
˵׼ȳһȭɡ
Է˵ʱ򣬾ͷ͵Ϯ
Сҡҡͷһָͷ˶Էȭͷϣ¹ȻӳȭͷСһָͷסˣ޷ǰһһ
ʲô¹ȴһ޷ϾȻˡ
һֱһӬĻƿʼɣӣգ۾첲ͱƲˣʮſᡣ
ս˲١
ԲۣҪǿҵƥе࣬δҲ̫ٵһ㡣
ͨٵս
ʹ¹ħҲ޷ǰһһСֻһָͷͿסĹ
Сһֻ֣¹ȵĶͷһ¡

¹˲ͬڵһɳȥײϣС飬ɱСɵˡ
Ȼǿ
˵ˣ㲻ҵĶ֡
ô³ͰˣˡһҲûвĵ¹תܣС³˦
ҵһ°쵰Сһ֣Էѵһ£˻
һҪʲô³ĻҲǽ𣿡¹Ŵ˵
ԾⰡҿɲרſӵĶħһħĶӽҰ
ιιιǴħĶӣ㸧ĻħҲһм㣬˵صĽ㡣
Ǻǣ˵ĺƵãҸͲħĶӣҲҪħͣ˵ħʲô
仰ҿɲܵû
ͻȻ䣬˽С¹ͬʱ̧ͷһŰȹĽŮɡվ·棬ӸµĶС¹ȡ
ϣ¶ô¹ȿŮ˵ʱʶӡ
ϣ¶ǸħŮ
С˶ԷһۣһˣԷ·ߵСǰһ£϶ʱ¶˻Ȼı飬ԭˣǰڤĶħֲøҴԲѵ˵ֻ
СҲȻˣԭˣħĶӣں棬֪û˵ħʲôӣԭǰħĶӡ
صȿռڣú͵ڣڤҲڡ
ֻڤ簲ȫͬ
дħǶħħĹϵȴôã
СһʱҲû뵽ԷȻǵħĶӡ


191 ǿ
Сʵ̫ħڤħ֮ʲôĹڡ
ǰ˿ܾúܾǰħڤħһңϾǶħΪʲô飬˱ŤˣԽҲͲˡ
ڣħڤħһ𣬾ͻ᲻ԾҶԷ鷳
ûκεɡ
λϣ¶ŮǵħԿС˳ҲȻ顣Ҳ⡣
ԷϳСڤĶħħ˲ڶ𣬰ڳ˹ļƣΣħ˵ҶܵûԾһ°ɣʲôʸħˡ
С˵ȰòҪ֣ɲҵĶ֡
ϣ¶ĶħǿսԼϣһҲѷɫ˿
¹ȱôһء
ҿɲôΪ
Է۾ɡһУС˹
ֱ٣
С¶һЦһָͷסɡ⣬ɡʱֹͣǰС赲˰С
ϣ¶ͫҵ˺üΣͷ𶯲ѣ֡
һͨͨûаϡڤħȻһָͷ͵סԼĹֱ޷ʵԺʹħᲢˡ
ǵľųҲδǿ
ֲø˵Ĵ󻰡

û˿ħҲСϣ¶˵ħٴڶƺʲôطΧɢħսһα
߰١
Сսʮϰ
ְ취ң𣿡Сô˵ţץסɡĶһӣϣ¶ֱӱС˦ȥһײǽϣǽײϡãֱӴ˳ȥ
ϣ¶¹ȵĵĴ
쵰
һԼȭͷӬ˲䲼ȫֲħͬɽһһħռͷһд˵еļִħķ緶սֱ
һ˲䣬ͳ˰˰ٴء
ȶħŮϣ¶սҪǿ١
һһȭС
Сƣס˶Էȭͷε籩ȥڵжƻһͿԣӵ̺ȫɨɷ飬ǽڹѣһ·һ˷ӡ
̫ˡСҡҡͷⶼʲô°ǱгģȴԼί˴
¹ȶ԰ɣģħŮϣ¶ûκε飬Ų
СһָָֻĴ󶴡
¹ŤͷȥЩǱϣ¶Ӵ˽·Щңٵطĥˣ¶˽ݵļͷ俪һЩС
ܴĸǶȶԣû̫ܵ˺
ϣ¶û°ɡ
û£Էˡϣ¶һ˵ţһ߸ӵĿСһۡ
¹һϵħ˲¹ȵֱͨһˤ˵ϣȫ죬ʹʹʹʹʹĴŹ
ղŵĹħ֮ӰԼڵħת޸¹ȣûħƵı¹Ѿ޴ħűˡ
ʹˣӬȴ֮廹ǷһЩʹùȺ
ᱳʹۡ
޷ܰ
áϣ¶ǵûۣݺݵ˶Էһ䣬ȻеĿħ֮ӣҪԷûܵ˺
Ѫļһ
¹ȼֱ޷ˣԷ̫˰ɡ
ιħôǿһԵС³İְְɣˣ³ˡôĶС˵
СϾܾûϲ뷨⣬ȻǶħָʾ£ҲҪһı꣬Ҫħ֮ӣ㸶ıܲ𰡡
ħŮϣ¶Ҳһ԰ǻڤĶħᳫľֽףҪħ֮ӣøԼ׼¹ȡ
ʲôҪҵ
ûʱס
ǻˡ¹ֲǱΪ˰һС³Լ̫ˡˣһһ취ţħһҸǿ࣬С³òá
һΣħŮϣ¶ûзԡ
ҲãһֱΪѡһѡ񡣡
Ȼ˫ûзԣô׾ǳˡ
ѡһǿวС³
ħ֮ӵøӵǿźܶԸǿ඼ҪŸС³СҲû˽ܡ
ֻҪѡһ¹ȻҪǿ࣬ҲǼ򵥵顣
Сʹûħ֮ӵ¹ȵսҲкüʮսѵصֱҪ
ҪʤĻֻôѵĴˡ
ôһΧ˲С˺ܶ࣬С˼ôȥѰЩ˵ʱ򣬰ħȴĳˡ
Ϊ֣ҵһĵط
ȥˣ
ȥħ޴ʲô˵ҪͿԴһֻţս£㲻һֱΪûһЩɿǿȫõˡ
ллˣ˵Ǹطʲôط
ɽ

ǸɽһطǸطȫ˻㼯ĵطÿһɵŰ¹ȣɽŮǸطںʲˡ
С֪ħвẦԼ෴һҪСΪػߣǵ˵ͷ˵Ȼˣǳɡ
ڴ֮ǰС¹˵Ѿ֪һطǿڣǸطҲǳʺС³ħ֮ӡ
̫ˡ¹ȸ˵ĿҪ
ϣ¶Ҳ¶һظı顣
ڴ֮ǰұ㣬Ҫħİģ븶һıꡣ
¹ȶʱΪֻһܴĻѣȷʵûʲô
֧ɡڴʱϣ¶ͻȻ˵
㡭
ǵģ֧԰ɡ
ǿԣȷ
ǵġ
ǺðɣϲС˵ҪҪһ뿪
Ȼػҵʹϣ¶˵
Ǻðɣߡ
˵꣬Сðħд·Լϣ¶ʩչ˲ƣûзѶĹ򣬾ҵɽ
ɽſڣŽյĴţС͸оڲмǳǿϢ
ÿһǳۡ
һϢǿļֱ࣬ͬһѪ֮ʢȫ޷Сû뵽ǿֵز
⼸ϢȫǶǿߣǿһϢϣ¶Ҳ˶ѡ
ˣ̫ˡ
ʣǿߵϳ
ϣ¶ҲЩ𾪣ͷһ˿亹û뵽Ҳǿֵز
Со֮˲侲ħʦɱħΪʲôǿֵزСడħʦҲ𣿡


192 
Ŷ룬СޱչԼϢ
䣡
һɿֲ٣Χɽλ˶ʱоֲѹͣıԼ׹ƺ嶼Ҫѹڵϡ

ȻһߴӹȫȻһεʮķ籩˲ΧϯȥСչֳѹʱи֧顣
󣬼Ů˲Ժ
һСӣһѧϢңһžƺȾĿΰӣһŰɫȭı뺷ӣһŽƷֳ̫ƯŮˡ
һǴСѹģïܺߡ
սһҲѷɫСϣ¶ӡ
μ棬ɽλ
˭
ʵŮϸо˿ֲڣֲֿĿ
һɽƵѣԾ
ҵֽСһħ
ȻҪλСȻҪ˵ʲôѻǿżɽ
ħһȻҲˡ
ҲǴŲôţûйϵǿϸ˵һ£ǽȥ𣿡Сָָɽķӡ
룬˵ǿͣɡ
С߽ʱŷﻹˣһһŮ
ǸͣѾ˹ȥƺСղŵѹȫѹ壬Ůĳһĺǿڵϣվ
Сɨһۣ˵սôһ٣ѹԼղźˡ
ڼ˼ĸ֮£Ů̫ˡ
˽˵ŮλɽĵӣոսûжãܳܲѹԲŻ˹ȥ
Ǹղ̫ûòˡС˵ΪȽҪҲʹַ
ţСԼ˵һ顣
һ֮С֪˶Է֣СӽǣͨйȭĴˡ
ѧϢӽԽ꣬۾ȻСս
ȾƵӽԳƴһٶεĸ֡
Űɫȭ̩ȭ񣬰顣
Žزֳܴ̫ϵŮʱָ꣬ͨıʹ÷
СѹӣΪ׵ˣˣ޵гˣңսߵľˣǿһ
ħ𣿡
СݣɽλţСչһԶħĳ򣬲ǿ˵ˡ
ΪȶģžǷˡ
ʵǰʱҲܶŹֵĶ֪ħĴԣˣۼħǵһΰ
Ȼܴˡ
СöԷǫˣΪңӵսɲǼ򵥵顣
˲ܷ֮⣬·ϽսѾѷɫڶħˡ
ͨĶħĶ֡
һѪ֮ǿֱ˼
ˡֱԣǵҪɽλħĶ𣿡Խʵ
ˡС˵ͷ
Ϊʲôɽ
ΪĴ˺ܶ࣬ħһǿߣҾǵԣħĶӣںʲˡ
С侲˵ʵ֮ǰħĶӣԷһʵǵĵӲ࣬ҪħĶӣʵ̫ڼˣұҲ̫Ը⣬ҲŻѡˡ
˵Ҫɷһ¡
ȻԡС˵
ǼһûбܿСʼ
ʾԣʲôģ̫ѲˣҾǲӦ
Խ굣ĵһ棬Ǽˣƺȫûӵľ顣
ʱ˵ǣӣܿɰ
ɰҲСǿҷԣ˲̫ϲӣ鷳
ȫ岻졣
һûз˵ħĶֻԸǿߣǾܾĻ᲻䵽ڰǱߡ
һʱ䣬˶ˡ
ڰĿǶ֪ڰڰ˵Խǿ󣬺ڰͶħ֣군ˡ
ĳ϶ѣħǣӣ˵Ǽ¡ǰ彻ӣҲӳ֮󣬿Դڰ
ǵ˵ʱڳλ˶Ķˡ
ڴʱԵɽˡ
һ۾Ϳħ֮ӡ
֣ʱ˭ĺӡȥץԷʱ򣬱С³߰㣬ڴʱСɽӵļϣһӬơ


193 ǿ
ӬƵĳ֣Сϣϣ¶ҽơ
û뵽С³Ȼôɽĵӡ
ո뿪¹ȣѡˣѲ˱¹ȻҪǿСɨ˼ۣһüͷ
ӣƺ¹ȸʤһ
Ȼ¹ദʱ䲻ǺܳСԼĿ⻹ǲģԿ¹ȷǳ׺ݡ
񣬻Ϊǳ׺ݡ
Ȼ׺ݣ
׺ݲԱˣԼҲǣСʵˣһΪ¹ʵǳʺϸħĶӡ
ֻԷԸ⣬ϣ¶ҲôԸӹ飬СŻѴħĶӴ˻㼯һõɽ
ȻСû뵽ǵһμ棬С³Ȼѡɽĵӡ
ԲۣҲ̫˰ɡ
ôɽĵͣüһ˿Ȼʲôĺ֮ˣ׺ݶ㲻ϡ
һѶ֮ˣû뵽˾ȻҲᱻС³ϣ
Сϡ棬ϣ¶Ҳˡ
ΪħŮʮħһʲôĶħȻΪĺҲӦʲôĶħʮϣµˣҲһʹħһˡ
ȻС³۹ƺôãһѡ¹ȳ׺֮⣬һǴ
û뵽һѡˣ׺ݶ
ŶǺǣ࿴ǵĿܾȣϵͻȻֵʲô𣿡
ɽĳϣ޵г˷Ŀ棬һ۾Ϳ̬ࡣ
С˵ˣӬƴλħĶӣϿλӣҪԼҲЩȡ
ԭˣô˵ӣһʲôλħĶӿˡԽ국˵
ϣ¶̲סһһᣬôԿˡ
仰ҿɲûһȷʵЩɲûеһηһֱںȾƵһλ
˵ͬʱһԼӵϡ
顣
һλɽĵֱӷ˳ȥײǽϣ㻹ɵʲôʱվ쵰
ҪɱǣʦȻӵӴ
Ҹһ󡣡ɭȻһЦָС˵λһ֣жĳɳо޴ĺôܻһˣû⣬ǻģĴ󵨵ϰɡ
ԲҪӺԥĴҡͷ˫ַǰһ档
ʱεȵϣ¶ȥˣȻվŵӷ˹СôܿˣһʲôطŪˣ
һֲħƥ㳯ŵӺɨ˹ȥСԾǣɽļλ˾Ȼûɿֲħ
ϣ¶Լĵӡ
Ӵƴħһ޼᲻ݵУɵİԺǽ롣
һٵĵӣ˫ȷڵϣȻĿűƻǽڣͶҪˣ쵰ҪɱԼ
СҡͷֱַǳĲʵ޷󣬴ħĶΪʲôһѡѲѡˡ
ڸʲôһҪ𣿡
ϣ¶һûɱױһЩ⣬ǡ
ڶιԲʧ֡ԣֲħڶһ˫ͫ˲޾ɱ⡣
µĴ
˵ղŵĹЩӶԷôһΣϣ¶Щˡ
ױһԶ㲻ȥ
ֻһϣ¶ʣ
Ȼɽļλǣûг֣·ڿϷһǸͺͰױһŮԣҲһһ͵ӡ
Ϊʲôһôù
ױһĵ״ʲôѵҪԼ
ȥɡ
ҪԲҪ
ϣ¶ԺͰױһһϣ¶ֵͬʱױһڶһɿֲħ
СĿ˼ΣϰױһֱϣӬƲ˲˰ױһֱۡ
˼˫֡
ɾ˵ħ໥ײһ𣬲û׹ػ𣬷ֲϵıըǱкˣħϵССջһڵ㣬ʧ
һУױһǱ˿ΪҪˣҪ˸ô찡λʦ
Ǻǣⲻǻ𣿡Խ˵
ϣ¶ЩţԼĹȻкˣ־Ĺʽǰ

Сſˣɽλױһĵϣһִ򲻶ѹԣǳľˣС³žǿһ㣬Żѡλױһİɡ
ԣؼʱ򣬷̡
ʣⷽ棬ױһǳǿ
СʱЩˣС³ϵǿ󣬾ԲָսĸߵͣΪħĶӸҪЩս
ԼӤʱھӵǿħЩħͻĳ𽥱ǿսҲֱ
ԣսǿ󣬾Բѡı׼
֮Ժ¹ȽԼԷӬƣΪ¹ȷǳ׺ݣ׺ݳ۱򵹶ٴΣվ
ʱѡױһ
ҲΪǿ󣬹ᴩ֧ױһǿ
˽һСͰԼķָɽλϣ¶
žડ
ϣ¶еɡʱ˵ϣ˶ʼʧǰ
ôᡭҾȻ˵ʧְҪʲôûŪ
֮С
ԴˣСЦѡ
֮󣬵ϣ¶߳ʧ⣬ѾǰСʱ֮飬Сϣ¶ѡ
һǰѱ³ͻ¹ȵߣ׺С³ø׺ݡ˿־岻ѡ
ڶڰױһߣѧϰױһԣųɳС³˵جΡ
ϣ¶˼ǰ󣬾ɽ
¹ȲͣҪ˦С³Ͳһε̰֡
ױһȻؼʱȴҴƴĵ׻һģӦÿչ˺С³
̸ۺһ㣬СĹǸһˡ
ΪǺҹĹѾҹˡ
СԼıȥ
ϣ¶Ҳûˬĸ˱꣬һǿħĵССǺ󣬷˳Ȼоߡ
ڶ죬СͻȻһѾǿħĵȻ˳ȻоĴҵע⡣
С԰ϵĹ˵һ
˿ħĶӾȻ˼䣬Ҳʮ־㵡
ҲЩ棬ʵһʲôĺء
һɿ㶼ûдӤѣ̫СˣħĶӣѾ˲֪ٻˡСһǸӤͲҡͷ̾Ϣ
ħĶӣӲֲôħҰѸոճĶ˼䡣


194 ˵Щʲô
֮ѵˡ
ջĴҷ˽ѧ԰ͣѾõĹٴοʼˡ
£ȴͻȻˡ
һϣ˿ͻȻݷССֲ£ʼԼ·
һ·һ˵ˣҰɡ
СʱסˣԲۣô£
˿ȫûС㵵ı飬һץסС֣ԼزϣʱСͼˡ
ʱСͲʲôҵ˾ӡ
ȿռ䣬һҪںϣΪǿߣҲͷһߣû뵽˿ͻȻջԼ
СȻЩ㵺⣬ǽԷ§˻
ƺкܶգһһ˵ɡ
ǣСܿͰ˿ԼĴϣԼĴǹᴩ˶Է壬ûù˫֮Ҳʼת
ϾСʵ˿ܶ࣬Դʮ֮࣬һ˫ޣ˿ֱ
̣
ڴʱСķͻȻһħ
ħǼħ󣬹âһŮӳħ֮УҴͬһŮ͡
СЩõüͷ
ʲôȻ˸ôԼķ䡣һʱ
ΪħǼħСѾһȭ˳ȥ
Ȼٵһ
Ůͳֺ󣬿С˿Ŀһ˿գ˿ȴܿĵ§סСŮ˵ҵĻش𣬸š
˿ˣüΪѵġŮͷ·ûпСһۣ侲ע˿˵
ҲܣңԲΪκЭʹǸ͸ס
飬һʵתˡ
ϲ㡣
˿ĻŮ̾˿ħתȻٴĿĹ⻪ʧ
һĻС˵˵һ𣿡
ڣ
ͺҸղ˵ģһһ˵ɡ
С漴չ˹ʽԼǿļɣͣ˿ϳ˿Ҳ϶ĿʼԼ鷳
һҵս֮˿׵̱ڴϣСҲ֪˿鷳̾û뵽˿ȻһԼߡ
ֻҵĸ״˺ֳҾ飬ҾԲϵģµҵĸ״˺ֳҲΪ˰ɣǸ顣
˿ƺΪ˰ѻԼС飬Щһ˿Ρ
˵ʲôɵҺ⣬ûйϵ˵θá
ҪȢҵ˼𣿡˿Ŀ˸ƺ˼ʲô
ԸĻСҲµˣѾ˿ôȢҲʲôѵ顣
ħ಻ͬɲᳫʲôһһ޵ƶȡ
˿СҲԹŮˡ
˯ˣ˯ɣ쵽˻˵˿ô˵ţʼ·
Сֻ·ӵһߣϻߣʲôЦ˯
˿ΣһԵأ˼ӵ˵
˹ﶼռʹ˼Ҳ⡣
ǵڶ죬С˿һ˻ҡ
Ҷڡ
СЩǣǸŮͣžȻҲڣŵɳϺż˸ݵĲ衣
˾վһ߷̡
СһţһϾȲĳɥŰǰ𣿡
ʲô飿Сͷˮ˵
Ȼ˿ҹǰ˯顣һϼҪ޳ˡ
С˵ͷûȷʵˡ
ôᡭ
һ϶ʱڵϺޡ
Լ˾ȻԼǰ˯ˣʱεɥĲ飬ֱ޷ܰһ
С϶һʱ䣬ڵĴҵĿⶼС˿ϡ
һ΢Ц˵ְ֣ɲаȻԼľʲôġ
ˣҵ飬ͲʹҲˡ
ǺǺǡȻ㶼ô˵ˡǵı͡
˿ĿתƵŮ͸ŵϣ飬Ӧʵ˸״˺ֳ˰ɡ
Ů͵˵ͷ
˿ͷ΢΢һ˵ѡĵ·˵һ飬Ǹ״˺ֳˣҲҵ
˵ֻüߡ
ҡ
Ϊ֮һ㲻˵Щʲô𣿡
˿ڣžͰѻӸС


195 λϷ
˵飬ʵҲûʲô˵İɡСԼ°ͣ˵Ļ˿ɫʱһЩ
ÿһŮ˲εĻоܰɡ
һϲˣǰ㡭
԰꣬Ұѻ˵
Сһ±һϣץס˿ϸ۵ƣָۣıһĽʺޡ
Ҫ˵Ļֻһ䡣
С΢΢һЦԸ˵ת漪εңҽǰڤ磬԰ݷԼ¼ҡ
С˵꣬˻ҵ˶ɵˡ
ҪͶԷĵĽడ
Ŀ˸Цְ֣ӷ˲õء
ĿƽСͬǱģ·ʲôûзһеĲ豭˵֪ˣһʵתλ˵ġ
л
ǡ
ŻҪ˵ʲôڴʱҵڲͻȻһתħ󣬰һ棬һ˳ˡ
ʱһʮͷӣɫװûôнûдڳؿڣһ֪ʲô˾ӡ
Ȼһ֪ΪḡŶٵӰӣֲڿڴ
һ˭
һƺܿӣ˵ƺеӶһ˿˿⡣
ȫ˱һϵĻһȦ˿ſ˫߹Ҫӵ˿ں˿ָ۵СȻҲˡ
ɲа
С˿Լ嵲סӡ
üͷһ壬ѵҺ˿жٻᣬΪҹ
Сüͷһ鲻ԽЦӵʵֱֵһᣬź˿࣬СͬһָͷͿĻɫ
СЦݣֱԲǻʵıĵЦݣ˵ЦݾͺһѴĿĽ̵ʹ
һҪ𣿡
ͫȼһųȵĻ棬С絶ŶԷͷ­˹ȥ
Ӵŭһ˿ľȻҶԼֱ֣ǡ

һȼȵĻ棬ȵ¶ƺԽҶյĸɸɾ

һ죬ϵĻһ˲䱻Сնͬڶ˳ȥ¡ײǽ֮ϣȫĹˡ
ƣڶħ˵ҲǷǳµģϣҪʱ䣬żſԻָɡ
С֮ôص֣Ϊ³ˣḡӣ˿ĸ״Ϊ׼δ
С˺֡
ȻСû뵽ǣӵٴȼһſֲĻ档
Żֺӵ϶ʱһɿֲƶ£ϵգۼͻָˣûһĺ֢
˿Сɻ˵Ƿ˹ĺᣬӵз˵ѪҺԡ
ԭˡ
СȻȻҲʲôԡŲԼִҪԡҲȲ
С׼ڶγֵʱ˿ֹ
˵ҿ޷Լĸ״˽
Сֻ÷һ
ȴԲŹ˹԰ɣȫаҸղֻСС̽һ£ûʽ֣͵ˣʵҪȡļδ̫˰ɡ
㡭
ôˣѲҪ˵Ҹղ͵Ϯܵİɣҹĳ֣˶֤ҳٶȺҲַӳʱ䣬û뵽ȴȫûа취ʵ̫ҳԾˣӦ˵𾪰ɡ
Сô˵ţͬʱĿŷ˹ĻھӦܻȥһұ˴ˣǰԼ֡
СôҲǷ˹ĺᣬǾԲġ˿ϵļḡĶħһ䡣
һ
Сҡҡͷ˵ȥɣﲻֶħӦĵط˼̫Σˣ㻹ǷڤɣԼˣ˿һӮ㣬ûʸӮȡ˿ģԲҪˣļĨڵġ
ӺƤ˵˿Ӧ֪ǵĽϴʲô
˿˵СЩƣѵл鲻ɡ
˹ḡ˵½ħԴתħԽԽǿȥԨԴƾõĹϼħԽԽûЩֻΪתħǿͺͨ顣
ðɣҲǲУϾδĶħҲҪѪܲôѪħɣΪ˲ôѪħŻѡҺ㡣Ǽﻹû⣬ȻǼֻãĸѾ뿪Ǹҡ
һֻʣ˿ܹ̳мҰɣûзļһһϾҲôഫļжϰɣΪǰսӰ죬ȥΪʮĶħѾʣǵĻ¿ǹϵħδ

Сʱˣԭ鰡Ϊ˷ֹѪħʧһİ취
ȻѾҪԣСǲԸ⡣
Ͼڣ˿ԼŮˡ
СҲԸţ˿ǲԼʧġ
ȻʹΪѪħ飬˿Ҳԥľܾ˷˹Ȼŭ˷˹
СҲöԷ̫ˣһ˵ҪôҪôѡһԼѡɡ
СչֳѹԵġ
˹Ҳĸеһ˿˿η壬˹ҫˣһӴĻȼ
ʱһ˽
λס֣ȥΪɪܿ˹˵ǲġ
СŤͷһǸš
ƺηŮˣæԼħȻǿĻʺô˵ˣҲо£ɪܿ˹˵ľǹҲĹ
ͬʱ˿С֣ҲһЩ
СջɱɨŮһۣʲôǳôһ˵ʵѷɫԼ
սҲǧϡ
Ķħԣǹ
Сڹڼ䣬ԲĶħΪУ侲˲٣Լɱ
˵ʵϷ飬λԤϣһİ취áλϷһε顣
ӮϷĶħյľȨ
˿ӮˣͿԽԼڵ֮˹Ӯˣ˿ͱԹԵļ˹ļ塣
ǣ˫ûʲôλϷˡ
ΨһЩľСˡ
走ģ֪˿ѾԼŮ˻λϷʲôģ嵽ڸʲô


196 ħ
Σôˡ
λϷǽвɡ
ʱ䣬صҲϣ˽ѧ԰ΪսһʢϷԼս
һ仨ˮ˿Ķô˵
ǲӮҵġҲΪȻһ֣ʮ˲ˣһȺ̬죬Ů
ıһϸָĽʺޡ
СȺŮֱһսһٶһЩһЩǿ˿ҵսʵ̫ˡ
СԼӪʱ鲻Խ̾˿
ҵĴҳ˿ͼ֮⣬˵սҲ߲ʲôطǱһϣսǵ£һٶûС
һĸսҲֱ
ǳ˼˺˿֮⣬ǿһħˡ
СèľӶ˵ʵսңϣͻΣ֮СɯͲ˵ˣȫһûаսԡ
ԷأʮöȫʹˣԼĺü
ұûдλϷԼһ˶ԣԷѾںܶελϷлʤһѵľ顣
ȫռѹԵư
ô˵ҾǸɴͶˡ
뿪֮˿Ϊ˸ҹ𣬾Ͱѱ˴˵ʵƷһߣһ϶ʱôҲӮĴԱ˵
ûйĻȻ˿ݺݵѵһ١
ˣﻹһơ˿Ŀ⾼ĶСӸղŵĳ־ͿԿСǿơ
ˣǻǰһ϶ʱ˷һӴӵϱץסС֣ǰֵĻһûɡ
С˵ͷҳ֣һڣʮھͿԽս
ҲŲϣô֡˿˵
Ϊʲôһʡ
΢Ц˵Ҳһο飬Ȼڻ죬վλϷԲϣھͿʼӦλϷѹս
˿˵ͷ˵СǵƣԲؼʱǲֵģ޷ˣҪСֵĻս󣬾ͱܳͷ
ͷ
û
ʲôĳͷһСʵ
˿˵һ㣬ͽСɡ
һ仰һһǰ˼ӣȱΪһֵĳͷǰɣûʲôõĵġ
С̾˿˵ûдͷ㣬㵱˵ǱҲòͷ𣿡
֣𣿡
ͲΪʲô㲻סС룬˵ɣǸһελϷϣҵҾͰĲħĥһڡ
һ˲䣬СèľӶǼ˺˿Щɫ
ֻбһһʲôѿɫǲĶҡĸЦ˼˵ҵɫ̫ÿħôֲĵط𣿶һǵ
˿ǵ˵ħĥһڣ᲻̫ˡ
ҲȰ˵ûǸǶħӦȥĵط
Ƕô˵ˣħжôֲһϿ־Ĳ
˿͵ǳ̫ŵħ޺͸ԭʼδ򣬼ΣգĴħҲûа취Ͻ򣬳Ծһλʱ߲³̽Ϊ¶˼£ĶħֻҪУʱ򣬾ͻʣҲŷԣֲ̫ˡ
һȫŵˣţҪҲҪȥֿµĵط
ȥҲСС˵ȥħ͸ƴĴӮһελϷһ԰ͽȥ𣿱һϣ
ħǰͲ˼ӣȫǶħ
Ǻǡ
СЦ
ϣСȻɽҵϣ¶ԷСĵӭȻҲûаڳ̬
ʲô𣿡ϣ¶ʵ
ҪǰĲħ֪ʲô취ûУ
ħϣ¶¶ŵı飬ΪʲôҪ벼ħʵǿſµĵطҲԱ֤ȫӦ֪ɣǵĴħ޷Ͻĵط
֪С˵ҾҪʶһ£ν̫ħ޵ж¡
ϣ¶룬˵ȻִҪȥħôնħĽףǷһۺʱֻҪҪ㲻þܾ
ȻС˵


197 ֲ̫ħ
ħжôĿֲʵСҲ֪
֮ҪȥǸطʵҪʶһ̫ŵħ޵жôĿֲĿ֮һħ޴죬ʶһЩħȷʵһע⡣
ǣϣ¶İ£С˵Ĳħ
ʪ֦Ҷïʢľ죬һûпĿֲԭʼɭ֡
Сĸоһȵħе
ɭ֮УΣյϢ
ЩϢͺһһϸ룬СƤۡ
ִ˲ħưͿһۣʱ뿪˲ƶǷ㣬ò׽һأСԼҪ۲һ°ɡ
ħֲǿµħޡ
Сʮӣͱһֻʷǰħ޶ˣֻħ޵սǧǧϡ
һϵˣͲˡ
״ħ޷һըѣȵħһѰУΧĵи֧顣
Сչ˲ƣʧԭأ˿Ĺ
һ룬ڿͷһֱ߳Ӱѿħ߷ʮ׸ߣ¡һڵ棬ݻ˴֦͹
Сһӣһ֮и
һ޼᲻ݵ֮оȻûпԷƤһ貵ĻǣֲּӲƤСͷ𾪡
֮£СתʵΪ飬񹥻˿ħ޵Ĵԣɱ
ֻħȫѪⶼ̺ſֲħûȥԵ˵ʵ

Ȼ󣬾С׼ȥʱħ֮ڣͻȻһ˺ѷεǹžѪְֲˡ
СûзӦԶһɽͻȻҡ
ھ޴ĺ¡¡УһһСɽСʯɽ֮ϹΧľĩա
һ룬ζпֲ˼ħɨΧеħ޵ԼԴʾҳһ
С۾
ԶɽͻȻߴǧ׵ɽͻȻվγǧףСŷ֣ɽ壬ħ޵塣
Сų۲쵽ħ޵壬ʱһ亹
走ģħ޾ȻԼɱĿħ޵ķŴ档
˵СҲˣԼƺɱ˶ԷĶӣԷоˣӳ˯ѣҪնɱԼΪӱ
СţԷսԴϡ
ѹԼ⣬ȫȫħս
˵Сתܡ£ȫ
𡭡
ߴɽħֲħٴν٣Сȫ޷ֻֿ˲ߣȻС־ǣΧĿռ·ˣ޷˲ơ
СʱˣΪ˷ֹԼܣֲħ޾Ȼ˿ռ䡣
Ӵħ鲼˿ռÿһ磬γһֹԼߣԲʮĵطһ
޴ħ޺ɨһβͷ·֮ƥͨħҲҪɫ䣬Сڵսһ򣬸ס
һܡ
Ժɨβͣ·һɽԼСſܣһһķ£Сǰ
ڴʱβͺɨ
žžһʱ䣬֪ܱ飬Ĺмʧ
СҷȫԴĶһԵȫȥԴȫҪľ
ħ޵βʹһܣһµܣ٣١
һʱ䣬ֲ߽¡
ħ޿ԼĹ裬ԽŭͫɺĹߣ˻ϢħĿֲٴֳ
Сҵܵסɺߡ
ôһֱҲǰ취֮£СͳԼһɱĹǹ
һѹǹ飬ȻҲŪֲħޡ
С׼Դ۶
ಣ
һ룬һ𣬹ᴩ˾޴ħ޵Դ
ħԴ򴩣ϢˣӴ嵹ȥ֪ѹ˶ľ
С¶һЦݣ˿ħڻֲħޣֲʱҲΪＫΣա
Σյħ޺СûɶãһһֲϢڶħڣſֲħϢ
̧ͷȥ֮УһֻڵľѲߣϵĿֲϢһҲѷɫСɱħޡ
һɽ˳֣󲽶ֲħҲǳǿսҪھһ㡣
󣬵֮УһͷֲĵǴ߰ףͷжǣڰװ˧һͿ
֮½½мֲħ޽ˣһһǿ֡
ħ֮⣬СһЩԭʼĶħֹ졣
ǲħɱһħޣǧٸħð˳
СôȥԼ㲻ûЩûϽץħ̵ʬ壬˲ƶӳ˲ħ
ַ˼䡣
Сħ̵ʬϣ¶ǰʱϣ¶һ
ôʬ壬̫ˡ
ħȻˣϵħûɢȥ
ϣ¶ħ޵ģʱ˶ˡ
֪ʲôħ𣿡Сһ䡣
֪ϣ¶˵ͷ
ʲô
ħޡϣ¶˼˵ħڲֲİ֮һֻ̣ħһɽߣħԸǡ
С˵ͷսħ֮УҲǺܳɫˡ
ħҪҲȻ顣
ɱħ޵̣Ȼ˻̫˼ˡϣ¶СôŻġ
֪СħҲɱˣƸš
ǸȼǵĶȻ̣Ҳϣ¶ƥеġ
Ϊ̵ʵǧϣϣ¶սûǧ
СʵһԵô
ϣ¶ʱˡ
òž˵ûжħ֪ħҲ֪Ϊû˸ҳħ޵⣬Ҳû˳Ե
ҷһɣϾҲѡСô˵ţϣ¶͸ԼħһȺݺݵĿȥ
Ҫϣ¶ֹ

ϧˣСһȥǵûпԷƤħˡ
һƬһƬĵڵϡ
ӲСüԭΪ֮Ƥͻһпû뵽󲻵ûбӵӲˡ
ϣ¶̾˿˵ħ޵ƤӲ֮󣬼øӦҪпƤĹߡ
ٶԷҲһ׵鰡
ϣ¶ҲûĹߣϢԼ󣬾ͻĹ͹


198 ԾĲԱ
֮רŵĽħ޵ĹСһȣ͸ϣ¶ɽλ
һ֮ʵ֤ħ޵ȷʵóԵġ
̺ǿħÿһڣĸоԼڵħӡ
ɽλ˳֮ʵ׷
ԵľȻɽĴǣɽλӣС³ǩԼİױһ
һħ⣬Էʵһ٣ǿһĸˡ
ôԵСͰʣµⶼ˻ȥ
ĵһ飬ȻǸ˿һ绰
ȥһ˵ĲħԵһϴһ԰ɡ
ħ˿
ôˣʲô𣿡
ȻˣΪʲôҪȥôΣյĵط˿ڵ绰˵ͨͨǿɲʲôõطһ˲䵣ˡ
СѾȫĻˣҲͷ˲١
̽һ̽·ѡС˵Ϊ˲˿ģѻٴγԼϣҪʲôҸ
ضɡ˿˵
СһӾΪˣл˵ضʲôģСĲ찡
ǴӦ
ΪѾгˣ˵ضǶ孷ǳһֲʽСȻȻоڲһһ
ˣΪ͸Ůԡ
ݲ֣ǳĳɫ
СǵȻһڲǰռеĵַһ·˹ȥ
ʱźŮɨ΢ЦôȷʵһλǳŮԡ
ʵϣȫһS˵
ϡأȻСҲһЩ⣬ͣɨصĶ΢ЦӭС
ӭ٣Ҫΰ𣿡
ͲˣһʵһҪ㣬ˡ
ʲô飿
ʵϣȥһ˲ħһҪҷһ£˿Ҫʲô˵ض󣬵˵ʵҶԶ孵죬ԾݷˡСʵʵ˵
ԵĻϰһѡ
Ȼû⡣˼ûκԥͬˡ
ллæˡ
ϣСѳȻоĴҶ˹ڼ˵İ£һٷʢ͡ضʮֱСܿеľϡ
׼󣬽ǵȴˡ
֮ǰСһһ˵绰Ȼ׼֮ŵĴҶʼ½½ĵˡ
һִĲǱˣǱһϣаɯ
ˣǰ
ɡСŴ򿪣ѱһӭ˽ԷжԸӣСҲš
Һûںޣҵĺۡ
ˣˣϽҾӶHıһ϶ԣСҲû̫İ취ֻܺݺݵԴһ£ѵ
õģǰ
һϵִûãڶŵĲԱˣСè
ˣǰ
仰ѾˣûйϵСèɣһ¾Ϳζˡ
ллǰ
ССèԴ˵
СèոСţ˿ľӶվһ˿һ߽һ˵ղ¥ݺӶһ𣬾һˣżȻǣû뵽ǶͬһʳƷ
Ŀ´СŷħһϴŹضزٵ衣
С˵׼Ӵ
˿˵ʲôϵܺóԣҪһ㡣
С̾˿ϲ
ľӶ˽ˣǰ
Ǵ֮СױƵðԼõħȫ˳һεĹضϾħڵԶħ޵⣬ǳҪж٣ҳƤ԰ɡ
Ϊħһʱ죬Сڴ֮ǰѾŪˡ
ħ˿һ⣬ҧһڣʱоһɳӯħԼȥ
ŶȷʵһϸоԼ嶼һ
ҲٸоԼħһ㡣
ЧȺ
ʵ˵⵽ʲôħ޵⣬Ȼôζ
ħ޵⡣
ħޣǸԶħ֮еİǰɡ˿Ȼһܵʵħ̫ˡ
ħôˣӡһʵ
ľӶ͵ħҲԸǵԶħޣӴһϡ
Ȼôħ𣿡һϳԾѣɯҲˡ


199 ׽˫
ħԭͺֻǱһϲ֪ˡ
СҲûйĽͣǺˣһ̿׵ĻɱһٶһϣѴ֮
һһ˵źƴԼ⡣
ɯһæµͣһϼвˡ
˱һϺͰɯ֮⣬ĴҶ֪ħ޵ҲƤһ٣ȥ֮Щ⣬Ϳǿħ
ǵ˵ڶ졣
Сϵ˻ʱִҶһӡ
һϵħҲ˲٣ưˡ
ֻҪϼͿֱ׷ˡ
СèľӶҲ˳Ľ˺˿ĽҲС֮ܶҶһ̥ǵģ
ǰʮָл룬Ҹоսһֻ𼦴仨ˮǴҵĲŲύһˡ
ллŬɣһϡ
һ˸ɾģСҲ鲻ԽЦ
Сڽϵս֮󣬾ǰڤ磬ȥһ¼εңҲ˿ĸף˳顣
ԼĴ˿˵һ˿ʱ˵ȷһţǰҪ飬ǰ򵽣ֻҲſ˳ĽһεĻԼ
İɣдڣǲһ˱һеġ
ûҲΪ˲ƴȫһϴУԼļ˵
СèҲ˵ҲᣬƴŬ
΢Ц˵ҶһɾӣҲܹдҵĺء
ɯ˫ȭǰƷͽҰɣһŬΪƵġԾԻƴе
ľӶ˵ûΪ˲ʲô飬ҶŬġ
˿ҵĸɾ裬˵ôһεսͽˣҿɰֿɿľӴ
Ȼ󣬵˺ҹ
ѧ֮˽ѧ԰ĴҶѾ뿪ˣѧ԰һ˵ʱսҪʼˡ
˿ʼǰʮӣҵħŴ˳
Ҫʼˣ׼𣿡
ĻҶվŽ͵ʼʱһλħ͵ս򡣵صԪռս磬λҪöŶνΪһԵĿռ䣬λս
Ҷûбʾ飬һҲһȲӣ˱࣬ʮĿһελϷ
СԣսʵûʲôѶȣһɵӡ
ڸŵİ£ҽս
˵ս򣬵ʵϻ˽ѧ԰ص㲢ûиı䣬ֻſһռ磬ǰѧԺƻҲܶ˽ѧ԰ճһ˺
ϾħսС
ԽǿĶħƻԽס
ħһСİɷҲʲôѵ顣
Բսĵ
ս󣬾ʹսĿʼ˰һѵĶ˴ңҪҰնָʾж
СԴ˿ЦãǶħȻö磬Ҳ̫һɡ
˸Ĵ𰸺˵
սǽʡһħҲǺõġ
СȻᷴԣǴ˶
˿Ҳ׷״϶Ұ˿ָʾжСȻػߡ
˿Ȼһεս֮ǰ˺ܶ׼СָӻкۣܶҪѧϰĵط
һսͿֵزѾ㹻ˣԴһ㡣
̱ӺܿͿʼˡ
з˹һϺСèڣ͵˵ʿһȻսСİһϵսСèĴݿİѷ˹ʿܡ
һ֡
սĲۿⳡĶħҲᱻ˵Ѹٺսɡ
Լʿ׵ĽȻʮַŭǲһЩʿ˹ûõģڳֵ֮İ£һϵս˷Խ
ʿ֡
һս̫һʱȻʿסˡ
СèæϽǲһʿסСè
СһֶۣԷҲŧСèĳΪսսеҲǰ׷
ŻǲһʿСè
С˿˼ۣһսҲʼˣڲٳϣľӶͬˡ
˿ߵĻʺ󣬼ͬԷĻʺء
ôһ˽ս
ףΪԷ˶࣬ʮħȻԱʮĸ˿һˣһϣľӶСèһսֻĸ
˿ûж֣Ҳûг֡
ɯʺսСĥԼ˵ĻᣬҲûгֵֽ֣ľ档
ԽȥսС˵Խ
ħģģˡ
һٽ㣬Ҷᵹ£۶ԷˣͬϣԼץָħսʮɡ
˿ҲսƺԼһʮֲæıսԿ죬ݿԷ
ʲôˣڲʱòãĵ֧ԮӶǲִС
֪ˣ
΢ЦëȻҼҵĲأôˣ͵ʱɣټˣĻʺ󡣡
ߣԲѡԷԼˣ˵ͬʱԽҡ
Цſħĳȵħһֲ׵磬һ׵ŵߡ
Ǿһ°ɣطжôĿֲ
˴һ֪һ׵绯һѰһѰָ̽󽣣Сؽὣʮֽʿ
ɱ
׵ŶԷĻʺɳ۶ȥٶȺܿ죬˷ҲӲΪһѰ׽һѶԷ棬ȻͣС
ͺеհĲҽУ˳
ɱ˶ԷĻʺ󣬼˾ȥľӶ
һ棬˾޵Ĺ˳Ծѡ
˿ŤͷСҲ㽻ģ
ûС˵ط׽˫裬Ҫרſ׵˲ſʹãû뵽˵ˣѧϰ˼죬Ϳֵز
˿˵һϣСè㶼һЩطӶأǲҲӶһط
С˵ͷ˵ȷʵҲӶһط
طǶడ
ţëɡСǫĻħвҪطҲ̫࣬ڣǿط漰֮⣬˵ʱطҲ࣬һռ
Ӷڵȴʲôһֽս
֪ӶҲط˿ѵľӶһ䡣


200 
˿ľӶҲ֪ⳡսûа취ڼȥˣãҲûдȥ
Ѿһĵز˷طʱˡ
СľӶطʵһַǳط֮УطȻǶһ޶ȷʵǳĺ
ط֮䡣
գʵطܶƣƵĲٶơ
Ϊط֮һǳ⡣
ھ֮вܸ
˵ǵԼѹԲ£شܹطȻ󱬷޴ɱһٷ̡
طСʵģ
ľӶСҪطʱСˣҪʲôط
ľӶ룬شҪһǿĵˣҲԷ̵ط
СͰƵطľӶ
ǿĵʱľӶ˵ᱻɱطľӶҪٺʲˡ
ڵľӶ̫࣬ħĵҲ٣ԼʿսΧȷʵﵽ˷طʱ
ǣһǰĵ˺󣬺ԥķط
֮䡤
֮Уͻǰδеļִһ޺󣬵֮ͿͻޣǱܳ׵ĻʱƵټ޵ͻһԾڣʵ
ſսɡ
һ˲䣬Ӷڵħͬɽһ˲˸ת״̬ע۲ж˾޴
ಣ
Ȼһŵ棬ͬڵȥȸղŵٶȻҪü˸ûзӦӶѾ嵽ǰݺݵôڶԷĶϡ
Ż
˲³һѪʧȥսľӶ漴һŰ߷ɣŮҲ飬ʿ
Ǳһϣһøķʽɡ
Ǹ˸ɾŮ˶ս
ľӶһ˲ɱһˣĶħʱһԼҲɱ˹תΪ
ϧǣ̫ˡ
ľӶ˫Ѳͬħһӣεķ籩Ӷɾ޴ķ籩ĦΧĿ飬ɽĿͬһ֧֧ʸᴩ˵˵塣
һ˲䣬ľӶͽԼĵˡ
У
ľӶԼĵ˺󣬱һڷˣʹСطȻ󾭹ֵ֮ķֲħ˲˳Ծѡ
վǰĵ˵Ϻˣǿ֮ıһΪʿٶȱ࣬һգ۾׷ȥ
ȻŮӲΪ˲Ǹ
һȭУ顣
ŮڵһȥͨһԶУײǽڱ˴Ļҳ
ŵ𣺡˹ʿһ˳
Ѿж˴ˡ
ϣ˿һռѹԵƣڻûһ˳£Էķ;߰㣬ɾ
ôһҲ˳ȥ
ս֮Сʱ˹һ֮⣬һŮˣͬǲģȻá
֮⣬ȫ˳
ˣ
˿ָԼľ˷Χ˲˹һελϷʤˣĻҿԸһĽ֣֮ĻԼǱġ
ȻԼѾ;ĩ·ˣ˹ȫûзϡ
ɸ߰ӣɲа˿עҵӣھ㣬ôܸһԹԵĺӣ
˲֣˹ȫ汬һֻڿն
޴Ļǵأ˽ѧ԰ȼ
һܵľӶ
ղŵս߾ȫ͸֧ڽܰɯƣڷ˹Ĺ£˲䱻Ȼ˳
аľſ˵ЦԽȵĻðŨħóС֮˶Ϣ
ľӶһ϶ʱŭ
쵰
ųȥȵħֵ֮Խֲѷɫ١
һλĶħ˲λħĵȼ
ǳ֮ĵطȻһϵҲܵ˾޴˺ǿҲܲס
ڷŭıһ۾ܹ˴ΪľӶһжǿԽܵġ
޷ˣ·һʿǿĵ˷˳棬һУ׵ȼԼǿҵ־˳˯ĳۣߵӦ˱һϵڴͣ


201 ս
Աһϵĳ棬ȫûз۾һ¼ħѣʹǿҲ죬Լһֻ֣Ҳ԰ƽ
Ȼֵ֮Сꡣ
ڳ̵;ʱ򣬱һϵħͲͣķʵ
˵ħڱһϵܣΧĿ˷ıµĴزظ׷ѣһÿǰһؾͻѡ

żƵĴ𣬱һϳչֳǿĳ
ɳҲľ
ɣ˹
ļһļһûʸҾ
ܵһϵӰ죬ԭмŭƺΪһССĶħ͸ȻðԼоޱȵķŭ
оԼλħ̤ܵŭŭ߶ڵħγ˸ӳȵĻ档
һϣŭҪɷǣ
ײ
䣡
ǵص˲˷γһεһһͣɢѣдʯ籩ϯ
ֲشݻ٣Χĵ½˺üߡ
¡
ȻӾ˵ǣһεײûзκεб˫·ƾһ㣬ֲ¡
˹
һϣ
˫Ƶźţţ·Ҫȫħһ㲻ʣѹեħݽˣǾ͵ħħݽˣ͵δħ
ڶײ˫һˣԭݵĴأٴαݡ
˫ɫΪħļѹΣѿһӣҲڶƣսֵزƴ˰ɡ
Сһơ
ߣ֮֡
˫ֲµʱ򣬱һϵĳ֮ıٴ
Boost
ǱһڵħȻǿ˲ѹ˹ߵĿֲ֮أƵĽ֣ɷĳˡ
ܣܣܣôλħԲܣ
˹ţţʹˣҲ޷ı֡
ˡ
˵ħűһϵĹ߸ߵĻɳȥȻײһǽڣʯ
һ΢ҡ˼£ͨһˤ˵ϣûаˣÿһͷڱÿһϸ
ǣ˹ˡ
Ӯˡ
ȻףˣǸһĸ߰Ĳʵ
Ҷۼڱһϵߣţףš
΢Ц˵Ŀ࿴ˣһϣֵܹزʵ˾أղŵսʵ̫ˡ
һϣһϡɯűһϣԷһƣˮȴŴŵĵ
ɯҪޣû°
ɵĺãһϡ˿һϵߣӸŶԷľһϡ
ˣҸɵԷˣ
ҿˣȫˡ
ڸ˸ʲôòΪԼӮ˰ɡ
ȻڴʱһгͻأĲ˽
˲ȥһŮӣǵǲ˹ãʲôţСǲˡ
С߰˵ǶǱ˵״̬㲻ףʤĿɲǰ˿
ĻԶʯͻȻըһȵĻ
ֲǿħϯķµѹóС֮˶оΪ̣ЩϢ
ĴЦ𣬵ǵصĻҳɢȥ֮Ȼ·Щãȴ˹ڳȻоҵǰ
Ȼҿΰķ˹ĺᣬҾԲʧܵġ
ԡ
ȻܣȴѪһǿĵˡ
˹ǴҶٴΣҶվҶվսⳡϷӮҵġҲΨһʤߣվⳡʤĶħû˿Իҡ
˿վħʾڶɫħԽޣһͷʺѪĳ޷Զ
ҡ
Ұɣ˿
С˳˿ļ򣬡ԸĻɫҪֵĻδ̫ˣľǶôƴҲҲ˵ȥôͱһ°ɡ
Сɵ˵ţչ˲ƣȰǰûзӦʱץסͷݺһק
޴޷ֿԴıקȥ
СϥǸ߸̧𣬺ݺݵײϡ
һ죬˶Сˣ˲ʧȥ˵ֿ
ԴΣûлع
ԴСϥһײȻȻСŶԷͷݺһקԷͷ­ٴε
Сٴ̧ϥǣȻײ

һԽ׺ݣֿС仨ˮСץסͷһ˦ֱײݣд顣
Ǹô͵ĿС֣޷Լǿĸⷽ˵ĸɴࡣ
ͺ۸Сӡ
һҲÿ
СҲģŹСѵĽûһȤ˵ʵ̫۸ˣСսӽʹһЩطԺħƥС
۸˹һѶҲûС
һٺСԴ͵˵߰ɣٴȥҲˣ粻ǵĶ֣ȫǰ
СƲŹСѣĶԷһ뵽СʵͲĺ
ղŵսӾͽˣ˭֪ʲô
ͺɱһҲʡ
ǣôǿСв£Ҳò䡣
ľ˿˻λϷʤ
һϱɯһƺѾվСУǰǰ̫˧ˣȻȫ޷󰡡
СԴֻ΢΢һЦ
ս֮󣬴뿪սΪһսҶˣԸظң˯Ϣ
ڶ죬Ҳžۼһ𣬿ĵйս顣
һ飬һϾ׷СţҪСսɣԴǸսɡ
ǰǰôţϿҵСҲˣֻøڵʵһ㣬Ľʲôطֲ֮ı֤ңĽָ˳֣ܹ֮Ӧãɱ⡣
𣿡һϲŵʵ
仰Ѽڳ֮Ķ֮һĵĲᣬȻСңܵ
Ǻݺݵѵ˱һһ٣ڱһϳϿҵĵǸУ̾˿ԭ̯ôһˣǳҲͷޱȡ


202 ǰڤ
˹ûʱ䣬Сڤ磬һ˿Ĵ¡һνڤ磬СʾԼЩͬ
νҲڤ
һĿľΪ˿ĸס
Ѿ˼ҵŮˣҷȥžžž˺ܶΣڲԷһĻλ˾ͻֱѴɱ˼ɡ
Сˡ
Ҫȥ𣿡ǰص;У˿ЩǣΥ˸״˵İţҲ״˻ִԼͷȥ״ˣܵλƢ˻׷ſСʮ֡
ģһᴦġСһ߰ο˿һϵħУϣıѡƸҪߴһ㡣
ǣħкĵĸСһƸ
ļ
ǿƼģǳҲʲô͵ǸԵǳı
ɫ屶ҸԸ⣬ʱ˹ˡ
Ϊ̫ԼƿҸ
ӵǿĸһ죬͵졣
ûʲôʵϷǳá
ħһ˵Ϊλģʮ꣬͵ʮ꣬һ꣬͵ꡣ
һӾİĲࡣ
İ꣬κζħ
ʮãǶƳĶħ˵ֱǿҵСһƸӦÿԴ˿ĸס
һҡι󣬼ڵˡ
ĹҲڳ롣
ִſڣС˿˳ͿһĳǱǵǰΪ׳СһˣȻо˶ˡ
һϴеû뵽ҾȻôĹֱ̫ݻˣҺ
ô˵ҲǶħأ˿ĸ磬һλħһ߽͵
Ȼ
ˣſڷʲôңȥɡ˿Ĵ£߽ĳǱ߰׸ߣڵС
˳ԾǣŮͶţë
һžͿŮųУӭӴҵĵ
ӭ˿С㡣
ƣûмıһϴСУŮҲͷ㣬ϾŮͶһˡ
ЩһŮ֮⣬һλŮ˿ƣͷɫ֮⣬Ϻ˿һһЩ
ô£Сǵ˿ôһλ㡣
֣ˣ˿
ǵģһˣĸ״ˡ
СʱһԲۣڶĸоԭӭӴҵĲ˿Ľ㣬˿ĸס
̫˰ɡ
˵ĸŮ
ĸĸĸĸ״ˣôǺͲŮӰɡһ̲ס
˻϶λĸ״ˣԲûжôĳԾΨһԾľСʹСеıһϣԼ˵İɯ
ѽȻ˵Ůӣǿġ
ԷȻĸ״ˣһһȴûû޵ķ緶
СȫʧˣνޣӦþ־ֹ󷽣ʶׯ˵ϸ侲֮дŹ󸾷֮һ˿ľŮ˰ɡ
ȻŮأȫް
ϲ
Сֻ룬˵Ļ˵λĸ״˻᲻ᱩߣ˿Իᱩ߰ɡ
˵ԼϾҪؿշ
μ棬ãˡСӳʺ˶Էһ䣬Ȼû޷Ͼ˿ĸףСһ𾴡
ԭˣ㰡μ棬˿ĸףάȡ˼ӡǺͷ˹ǳλϷҲˣȻʮǿ󰡡
ĻˡС˵

ִ֮ļСʱһζͣʱСûп˿ĸס
ߵģ˿ĸףŮˡ
Ȼ˿ŽһģһףʵϹȴȫͬ
Ϊûм˿ĸףСЩʧ䣬˶ԷĸҲһ֮С˿ĸ׿ˡ
ʵһзǳҪ飬Ҫ̸һ̸ˡ
˿Сڣʱͷ΢΢һԼĸһۣϽͷöԷԼ糺ɫ
ĿɨСҪ˵ʲô˼Ӹ¡
й˿顣

Һ˿ãȻദʱ䲻Ǻܳ˴˶ͶԵҲһ󣬼Խ˿޸ҡ


203 С
˵ˡ
һʼСЩЩȫ˵֮˶˵ԼѾ˵ˣܲܳɾͿԷķӦˡ
Ϊ˿ĸףӦҲϣ˿һùްɡ
ǲ֪ĿеĺùǲԼ
С԰ɡʵάѾ֪СеĿģû뵽ԷȻҪ顣
ǵġ
ҪȡҼҵĺӣ
Ȼ
ź˿ǼļεңҲһǲܼ޸˵ġʱԾܾ
СģһҲġʵҲѾţ˿ܼ޸˵ĻôΪŮнΣʵҺ˿һ𣬼ʹҲν
˿ĸ״û뵽һɣһʱ䲻ЩȻ
ôС˰ɡ
˵뵽ʲôģʲôġ
СǺԥ˵ˣȻһҲûоִ٣άȡĿСһۣȻϵĺ裬΢΢ƷһڣƺڻζʲôС²Ӧ˼λشԼ
һҲżĿ⾼ĶŶԷ˿ʮƵͬʱҲ˼˿ƺЩߣͷ˵
С£ʵйǰͷ˹λϷҲڿӴͻȻ䣬άȡ˵Ļ
ⲻ˵ΪʲôҪó
СһʱЩ㵣ܿ켴˿ѹ£ٶ֮죬˸޴ӷֱ棬άȻǿˡ
һЦݣ˵һսСµʵƺѾ׵ĳԽλħ
Сһ˼Ҫ˵ʲôһߵ˵ͷǵģھħҲˣֻҪŬһѣԳΪħǿߡ
֮⣬ôﱤ˶Ը⵱ǼҵŮ㻹һӦҺ˿Ļ£˿޸ҡ
ʵһЩ档άȡ˵ˣ˼ӣΪʲôתΪħڤ罨һ޴ļ壬ȫѷɫڼ壬ΪʲôȴƫƫҪ׸Ǽҡ
ˣⶫʵûеԵģͺĶӣǿʺ󣬸ŵ飬ڤ˶֪һĴ˵ħ;ħ֮䶼మҺ˿Ҳʲô˲õĴ°ɡ
С˵
ڤÿһħ֪ħɪܿ˹ԼĻʺǲݵĵˣȻȴˣһһӡ
ħ޷󰡡
Сӷάȶʱƿԡ
ǲôԸԼŮ޸ˣһ˼ӵжôΰÿһħ˼Ӹô˵أ
̫ͻأˡ
ûһ˿ףͻȻˣȻǵӽڣε飬Ҳûа취ҳСĸš
˼ӿɲʲôСģÿһ˼ӵĵо޴档
Ȼǵ˼䣬ȴûз˼ӵĺۼ
С˼ʵɰ
ΪˣάȡŻС裬ʵСֵ̫ͻأ̫أ̫ڹˡ
ǶħˣҲһЩ˼ӻ˵ǿ
Ҹӿɵħݡ
һֳ֣֮ķ˰˿ӲתΪħ
һ˼ӣȻƾһöʿӾתħⲻܣ˿ݺӵ԰һ˼תɶħ
Ȼʵȴɹˣ˵ɢŶħϢǳĴάȡΪⲻתħǴѪħ
ܴһǳĿɣʵ̫ˡ
άȡŲԸԼŮ˳ΪһԷޡ
֪ˣһῼǵģҲǹСŮһǳشľҪԼŮϸһ£ظĻһ㣬Σ
ȻС鵽ֵزӦҲС
ܲܰ˿˾ߣҲɡ
̫˽ˡ

ڶ죬Сһ磬Ϊ˯žĹϵһ㣬˹űͥʿ
˼ˣû뵽СҲ˯Ű
С߶ʱ򣬱һ΢ĽŲ˵
ӴϺãˡ
ϺãСڵ𣿡ûͷûβһС΢һüͷ
һЩС˵ͷ˵ҵأҲǻ˼ɵһ㣬Ը˿޸ҡ
˼ӣ˵̹ءЦ˵
ˡС˵
ôԸ˵һЩ𣿡ֱС˵Ͼ˿ǴҵĲһϡͿռˣҿܻЩ
ҲôңСЦ
ǾҪô˵ˡ
Ұɡ
˵˵ͷûô飬ûҳ˼䵮˷ӣҵ֪ʶңʣ˼ӡ
ţˣ۾һʲôˣ
˵󷽣飬ʣĵǿɿͬɡ
˵ôãСЩ˼ˡ
ɣҲԷƱȷʵ㣬С˵
֪ˣҾ΢˵һҵɡСҪڣԴͻȻһΥ˵
ѡɣһѵԼϰ˵Լ
Ϊ˵ҵҲ˵˵ԼĹ°ɡ
͵Լͼ޸Ұɡ
Сһۣǲͣĳ鶯ʱͻȻûйİԲۡ
СܿЭˣˡ
Ϊ˵ҵҲ˵˵ԼĹ°ɡСҧгݵ˵Ļ
ȻСΪʲôҧгݣĻȴˣ΢һ£˾ЦܹƽȻԡ
СҲûͰԼȿռ֮˵һ顣
֮иָȿռ䣬һ
ĿɿڴտЦ˵ûǵļȫΪС˵Լ˼С˵ء
С˵˼ǣ㲻ҡ
㣬Ľ֮ͣ⣬ж˻ţ˺ܿһ⡣
û˺СϦദļħ֮⣬жٶħԼ
Ϊܿ¡
٣ԼЩ䱸άȾԲԼ
ʵΪС̫ڷ˼ˡ
ȻС㶼̹ˣҲ˵һԼĹ°ɡ˲ûЩãͥһλСߡ
ҵĸһࡣ˵ǣҵĸȴһʹ
һ㣬СѾˣԲûгԾ
һҲȡζĿһۡ
С˵ʵҺܾ֮ǰͷˣϲжħϢжʹϢҵʱô£ˡ


204 ȡѪͳ
ʱСãһĶ
ֻҪˣʲô⡣
ߣأλޣ޷ֹమˣԱ𣬶޷ƻ顣
ĸ࣬ȴǶʹ˵˫ʵСڰǰ⣬ˣԹ޻ڡ
ǣͶʹĻѪ
ʮݣԭΪԼ׵ĲΣԼĸףԼʹݣѪҺԼĸס
ֻҪκκ͸йصĶҪ׵ҪҪһĹϵ
ǳΪ˿ľתħڵĶʹѪͳҲ̵ĴţСۿԷչʱһֻĶʹһֻȴǶħĳ
̬ܳªɡ˵
ȻЩ죬ôªҿаֳªĵطСʵʵ˵ûп佱Ҳûб͡
ƺҪĲĴ𰸣˵лл֮޶
С²⣬ҪѰҵӦǿԽԼһеˣǿǸģҲʮֺÿˣһҲóªˡ
С˵˹죬ֵĴȻԣûˢøС
СҲ⡣
Ͳʲô˵ƯĻŮӿĵˡ
ʮʹѪͳҪѪͳĻҿ԰ѪͳγˡЩʧļˣС˵
𣿡ԷһӾͼ
С϶˵˵ͷиָطУֳȡԷѪͳطҲټһЩĺ;ʹطȡһЩǿѪԼʵ
֮еһЩ۷壬һӵ
ǲ֮Ҳӵ弶
ֱﱤˡ
ǾһЩ˶ǣȡЩӤ߳ȡǵѪͳת޵ԼϣԼøǿ
ּȻձ飬ħӵмʮ֡ٲ˺˵£ѶʹѪȫȡ
̫ˣ̫ˡѾ͸ʹѪͳ֪Сӵ󣬼ȲСҪȡԼĶʹѪͳ
Ȼô˵ˡ
С侲˼˼ӣ㲻ڵĻ
˵ҾԲڡ
ȡѪͳķ֪꣬ѾƣҪ׼ĹҲǺܶ࣬Ծһæµ󣬵ϣѪͳȡʽʼ
Сܿˣĵ˼˵ķǰ
žžž
ţ׼˴ţСӭ˽ȥ˹ʮֿɡΧûκμӣҲû֪顣
뷿֮СɨһۣеļҾ߶ѻһ䣬м¶һ㹻Ŀռ䡣
һħ֮Ļƣ·ޣš
Сһʱ䣬õһͼڡ
ص
Сʵʩһҹط
طĳȡڵĶʹѪͳ˵ˣºⲻһҵˡ
һЩɫҩȫԿһڡ
ҹһ־Բסϵ壬һ֮УڰͶħЩơ
ǵĵˣǵУֻĺڰǵĹޡ
ʼɡȷһжѾ׼ˣС˵
˵˵ͷʼԼ·һѵһ˿һزһֵסԼ档
Ҫѳ𣿡Щɬ˵
û㴩·طеʱĺҹҲḯʴ·ʲô
СԼھ£ûа뷨
ȥָŵͼ˵
˾ɬһ뵽ԼܿͿ԰ѶʹѪͳһˣ˵ƽͼ棬۾ȥС
ȫչСǰһ˿ңۣ¹ҫ£ű޷ʱô
ףħ޷תԼߡ
Сͷ䶯˼£˿侲֪ȥӦãźϣһصڡ
ҹԡ
ص·ϵľģ˲䣬ڵĺĻ䣬һڳ֣Ī⡣
µͼת·תһɢڵĹâЩڵĹգȻ뵽˵ڣһ˿˿ʺѪҺƤЩ΢ɼëиֳ
ջ㼯һţγһɫѪҺ
ѪҺŹâĴڣ׵Ĵڣɢʹ
ʣǶʹѪͳ


205 ̬
ʹѪͳӵǿȫѷɫڶħѪͳѪͳһѪҺ֮дǿһȫ޷ƥС
˵Ķʹγ֮˶ˮ͸ʪġ
µͼڶĺˮʪ
˾ͺˮ̳һܸмСΪСγѪͳֹн˳
Ȼĵһʧ䣬Ǹˡ
ԼûǸ˵ѪͳˣԼһˣ˶ħѪͳ֮⣬Ѫͳˡ
ôţվѪͳγ֮廹̫ˣҡһСľ͵СĻ
Сһ㣬ںСˣο
Ǹˡô˵ţȴЦʮֿġ
ڰǸ˶ĵѪͳأС
С˵ôѪͳ𣿡
޲ðڵѪŵøɸɾһ˵ڲҪˣΪҲûаʹѪͳ
򿪣һԴĶħûѿ
Ȼ׵ŶʹѪͳ뿪ˣȴһҲ⣬˵˵ĿҪˡ
л㣬Сһ˰
ʱͻȻʲô˿
ŲǺ˿Ǻ˿΢Ц˵
С̾˿ִͷȡǿѪ򣬷˵ǰѪͳô죿
˿һۣ˵ϲӵҲãղҲãѾҪˡ
㻹ѪͳˣҾȱ֪ΪʲôҸо㽫ҪʲôʱԸˣҪɡСô˵
Բôһ죬İɣСն˵
֪ΪʲôСĸоͣҪ˵ʲô
ˣʵһҪһ£ԡ
һƿ˷Ĵţ˽
˿ȻоĲħеСҪˡ
ȻڣСȴڼ˵ķûпƣ˴˵嶼ڶԷϵĳ̶ȡ
ҪǣСڣ§ţһ˿ҵģˡ
˿һĻҲǣʲô
ʲô޳
˿벻ҪᣬֻڰæѡС˵
֣ģʮܵ飬˵
˵Щ鰡СԼƺҲϴˡ
ȴһ㺦ߵ˼ҲûУȻҲû뿪С˼ʵʵ˵ҪҰ
Ȼ˿ȴĿͶˣˡ
˵ʲô
ұһЩͷˣҵĶɲʲô鰡
ʲôĶҾüԲͬһεĻ𣬲
˿ɫֲƤЦⲻЦŮӱ˴ԣ˵ǽ֯һ˭Ҳʾ
ֲֲ̫ˣν޳
СԼıʪ͸ˡ
侲λλ侲һ¡Сæ˵ҿԽһ£˿ʵӵġ
ڽ֮ǰǲӦðɿ㻹㱧ʲôʱ򡣡˿˵
СЦֹں
ŲҪҸоСҺܺá
ǺǡӱһЩͷ˰˿׵ĺˡ
ǾɡҲʡ͵ĵơ

ʮӺСڰᶼˡ
˿ڻıҲˣԹ˵ǵģôΣյ飬Ϊʲôˣˣ֪ԼĶʹѪͳû뵽Ȼֵز飬ʧˡǸ
ҪǸֻһ˵ԶѣľǸĻСҾͲˡ˻ָһ˿Ҳ·һӾ˵СĻزʱСоꡣ
ԲС˿Ҳͷˡ
ܡ
ˣҪԡ
Ǻǡ
˿໥ӵ񶼱Žµĵ𻨣ʮ㣬ëȻСԼĺë
Ȼ˻Ƶ˵γ˶ʹѪͳҸоԼʮΪ˲һĲ׷Ī飬ţϾ˭ҵķɣС
ꡭ˿Ķͷ˳˺üʮ·ڡ
˵ʮҲûа취˵չŮӸ֣ȻˣҹҲ˭ɡ
СŮһŴϣ˱ұۣ˿ۣʾĿŶԷ𻨱Ž


ͷۣĺͷۣ˵ǿԲ
һҹû˯ţŮȴ˯ʮϻŵ΢ЦڶϣС۹Ƿ߳˷䣬ǡÿ˽һľӶͱһϡ
Ϻðǰ
ϺãһϣӶСʵôҪȥ
ľӶ˵һελϷһϺԼĲ㣬ҪڤһѵԼ
뷨С˵
һ۾һ˵ǰλϷʱǰǰָǰѣôһһøǿ󡣡
ǿСôһǱøǿ
СҲбҪѵһЩˡ
ǵ˵ͷ˵ȻˣһõطѵĻһԶ졣
˵ȻԼˣרƸĶ
ĵط𣿡һϲţľӶҲò˼顣
Ȼˡ
̫ˣǰȻʮһԶ죬ֱ̫ˣ꣡
ڹʲôһϣó
һϲʱ˵Ĵг˯˿һ˯˳ŭԼľ
ʹ󳳴֣׵˰һϣò˯þˡ
ʮֱǸЩˡһϸϽǸȴһĽʺ޵ı飬ðҲҪƯŮһ˯˵
һ񲿳ƯŮӣǰǺء
ûһϣϴ󳳴֣ᳳܶ˵ġ˿֮ͬű˯µļҲӷ߳վСұߣַһϡ
ֱͬλðŮħһһվСߣ̫޷ֱӡ
һ˶ˣðŷӦˡѧ㣿
ôˣһϣѵѾʶ𣿡
ôҡѵΪʲô䰡һ״ε˵
Ȿҵķɡ˵
ѧķ䣬Ҹղſǰ߳
ʲôֵġЦе˵Ϊ˯һ𡣡
ܲܲܲܲܡԲܣѧôԣôԣ̲֮Ҳ
ʱεĽ顣
ǰֱذ
СŴıһϣ̾˿ĺӣοһ°ɡ
ûпڣһϾ͹ˡ
СĴȣޣǰǰ㣬ҰɣôܹŮӸùϵҺŮ̸ǵز뿴ǽߵı飬຦ߵ鰡
ҿ˵̬һȥ𣬱һϡ


206 ֮
峿ĳֹһСܿƽϢˡ
Զ׼ȻоĴҶ֪ϲ͸С˯һ
ڸһЩʲô飬ҶԲɡ
ȻһϿźҪСһЩ椵ľУСҲϡͿľͱ˸ˣʲôģûС
һֱǿǿսԼսŮԵġ
ȻķˣܻڶŮԡ
νİȫˡо仰˵ĺеԸһŮ˾ԵİȫУڴϷŵࡣ
Сһ˵һ϶ʱѪˡ
ѵɣǰһѵɣøǿС
ǰĶΪ۵̫࣬СѾ֪²ˡ
СֻóԼҸôһʹ
һ춥졣
һھ͵ֵһµЧǴҵʵʱһν˲١
һϽΪԡ
ʹóֻ֣֮Ҫ־սԽ˹ҲԹƽһս˿η壬Ҳͬһˡ
ڤô죬Сûм˿ĸףμ
һֱ˿ĸ׽ӴԼġ
ҶڻԼ飬Ҳֻڲᡣ
һ˵Ҫ飬͵ҵԼһǲġ
ԼСò˿һ˷˼䡣Ȼ˿ĸףϴڤҲǻ£ԼߺǲſԸӴ󵨷ĵɡ
ص˼û죬˽ѧ԰ѧȫݷˡ
Ϊ򼼴顣
Ҳһ˽ѧ԰ܻͦӭĻ
ѧȫ壬С͸ӿ϶ˣ˽ѧ԰ڤ˼һѨΪѧȫȻȫǶħ
ѧ᳤ˣ֧ȡǣ꼶һ˿µλħʵڣҲ˿ˡ
ѧ԰ڲܻӭĳ̶Ƚ˿ˣλе
֮λΪ̫˰ɣɢűϢԿλŻή͡
ǲǡϣ˿һҲڤһҶħļ
ڵλϣȫѷɫڼͷ˹塣
һǰ򼼴֮⣬ҪѧԺΪݵλħԼ˴յľöԷ˽һ¡
һͿԿ˿֧ȡǵĹϵ
˫յľ˿һˣСһϣɯ
ѧ᳤ǱֻһˣԪʿɡ
ͬȻȲϱһϵߣףתΪħʱĿʿӡ
ô˵أҲһлˣͱһϲơ
СкʱʮƽͱһҲˣɯкʱһץס˶Է֣Ĳˡ
һϲòþȫİѶԷְῪȻ֡
Ⱦһ£Ҷ԰ɯ֣һɱӴ
һƤЦⲻЦӿЩ¡
ݷýСϾͿʼԼĹ
ʵʵСĵزҪȥ飬С鷳һڴġ
Ǵսԭ\ǡ
һٻԼˣ˭أ
תħչС˿Ǳ̤ħһȥͷ
֪Ϊʲô˿ʧħСͷͻȻһ¶
һתƵʱЩˡ
СԼ·𴩹ʲôϣͻȻٵһصĵط
ٵһ˲䣬͸о˵Σ
һöĿ⿴СΧɢŮԣͶСЩţЩѾˣеĿҪˡ
Сüͷ΢壬һӣâЩҪŮӵϣתǵʱ䣬Ǳ
գۼ䣬һЩŮԷ׷վȵĿСз·ûܹ˵Լš
⣬֮ȻСβͣһͷ׷ӷ˸̾һ˫ȴԽ׺
˭Сʵٻ𣿡
û
˵Ը㹻Ĵۣҿ㡣С䵭˵оӶԼĵ⣬ǳԡ
Ǿͺɱɣ֮ɱң߱ɱͷ׷ĲӴ˵ʮ㣬ԴˣǶ۷壬սҲһǧͷ
ȺܶħҪǿ
ٻҾΪɱңħʦ𣿡СૣʲôʱħʦҲ¼ˣȻٻħ
˭֪ԷˣҴЦʲôħʦ߱ߣɱ֮ˣ˼İߣϵħ֮񰡣һսɡ


207 
߱ߣɱ֮ˣ
СʱоǰԼĵ˸ߴˣȻɱ飬ƾڵ
սһǧͷѣͿɱ飿
Ҳʲôܵ飬磬һЩ飬սҲ˶ѣɱҲʲôֵ顣
Լ
С̾˿˵ͲΪʲô㲻һ㡣
˵ʲôԷһȫı飬ϵ˼սԽˡ
ûпչ˵ʤ𣬲ǲ֮񣬼ʹˣҲҪɱ㣬ǲ֮֮߱˰
ಣ
ڴʱһϸĽн٣٣ϣأȻ޼᲻ݵԼǿģԼĹǰǴҲᱻֿûԼնϵĴڡ
ʹҲ⡣
һıѾõ͵Ϯ͵ϮСڰУСɾʱһն˹ǻ˵ǿߣ˵ͱ͵Ϯˡ
ȻСȴ׵ĵסˡ
һָͷ׾ٵĵס˶ԷĽУȵ֧СָöԷĽ޷ǰһһ
ͣڿС
͵ϮߵӰˣһ𷢵ӣ貣ɢŨս⣬һȴŵıռ
ԼĹԷһָͷסˣ˭ᱶܴɡ
̶ŵı;㵣Ҳǲ飬͵ϮСҪ۵ģСſڣ³һɽľӵĶͷ
ȻԷӦܿ죬ƫͷ˱ᴩŵĹʹСĹʹˣûȫˡ
һֻ۾Ĵۡ
۱Сͻľ䴩׵ıϣˣŲմأԱȹʱѸ۵ٶȺˣתʧ
·ûгֹ
Сһۣûȥ׷ֵãһСɫѡ
Ȼ׷ĲȴԵʮַŭᣬС͵һε裬һӱķ㣡
Ȼ˵ķŭûȥ׷ǸˣעתƵСϡ
ᶼɵļ٣֮񰡣ԽǿҾԽ˷ܣɣһսնɱ㣬۶Ȩܰɡ
죬
С˻֣һҪɱԼһҪ۶ԼȨܵļһûаøУּ䣬һȻɵڰ׷Ĳϡ
׷ϵӴ𣬷ŭתһ˲磬ȻȴСһĶ֡
սֻһǧСսȴ˰ǧ
㣬ƺСսֻİ˱ѡ
ʵϣսһǧĻսߵľͿŰǸս͵ģֱѴ֮Ҫ˵ǧϣС˵Լһֻ۾ͿԵ·˵İ׷ͷӡ
ڶԷһͷӵķϣСûɱһưķ˼ʮķɵʲôطСûȤ֪ˡ
͵Ϯߺ͆µϼһ֮СŰĿתƵΧŮϡ
ûСսĵطΧһȺŮӡ
˵ģСѾκˣʣµĶѾġ
С̾˿Щ˶һȺͲŮӣӦ˵СŮɣȴΪ̫ǿ
СЩ̡
һ֣͵ϯŮӶ㼯һȻгһš
ʱһһͷŮԥ˼£ͻȻҴߵĶ˳ϥСǰ
ΰ鰡ԭЩ֪ðκηŭҲ뷢йҵϣŹЩѾŮӰɣǡǡ
֪Ϊ£ǱˣСŮ˾Өˮ
ʲô̵أС
С壬ʳָڶԷ׵Сϵһ£ԷʹԵĿС֮Цʱ˸оů
ÿɣСС΢ЦȻʹСͷѶԷͷŪһ㡣
С֮Сһ֣˫ֽ޳ӡ˵ȣֻأŽת
СԣһһĺڶˣһСͣת
ССŤͷС
СһϽֹΰ飬ʲôԸ
СԷн̬ŪĿЦã˵һС֪ЩСŮְɣٺǵְɡ
Сĵ˵ͷ˵ǡ˹
ʱһڶ֮ڣһˣһ׹⣬һСŮڣСŮ岻ĳ鶯˼£ԭֹͣĺٴγ֣ƽ̹زҲ΢
һʱ䣬лСŮ¶ŵı顣
СԾѣǲͣĺţ˹ȣֿˣơ쳶
ŶԷĺһһСŮػˡ


208 İ
һǳаķ
ǶУҲУÿһϵķ鶼ԸҪ˵ͨͨˡ
ֻĴ۲һѡ
ĴСһ㣬Ĵ۴һ㡣
СڵʵһЩСʱ࣬ʵ̫ˣһҲѾɵľˡ
Ȼ࿴漣񼣡
ֻſ
ԵеСǶС򵱳͸СˣҲˣǿӦþĶͰɡ
֮࣬û˵òá
Ĳ֮ѣǵķŭ֣ͬǰ޷ֿҲֿ
Ȼ֮ȫһ
С룬һĲ֮񰡣ԭÿһ֮ϲ֣౥ǵŰ
Сȫû뵽ԼһһĳССһӣѿʱ򵽵׻ʲô˵֪
ͼɵԼļһС׼ЩСŮؼˡ
ͷ͵˶ѡ
ÿһŮӵļͥС˲ƣһЩ
һЩȴ
Ƕ޼ҿɹ֮ˣԭЧڸħŵŮȻȴԼħŵһ͸˱Űħ
ΪŮȻ⣬޷ԭ¡
ǲΪ˱ħٻġһ꼶ŮһͷƯ𷢵Ůӣǡά¿С˵
ΰ飬ǰɡ
СһļһԷѾûпȥĵطˣҲá
ԼʵЩ˲⡣
СҲͬˡ
ܹؼҵŮȫͻȥСߵˣΪףһˡ
һȻǡά¡
ڶաϣһȻܴʲôǣ˵ǴӣСܵĶԷ᲻ƽˤ
Ǳ֤աϣΪŮҲʮġ
Ⱥȵv
СЩӡ󣬾ǸŬȰ˵ԼСȵvСֻ֪ԷһСŮľͲ̫ˡ
ûжӡ
ԷǶˣʲôʲôίԱᣬСҲ̫͵һſڣת뿪ˡ
СߵһŮԸʮ䵭Ӧ˵䵭˰ɣСҲǳĬԣ·ӡ
Үŷġ
ĸǿʵŮӣճˣһ֮СŮӣԾ͸ϲСˣһֱſСıϲҪ
ֽ
Ů֮ͬ󣬱СȻŮӣȻϲճˣСʮ𾴣㹻ĺøУЩߣϲС
ֽʲôС֪Ҳ˵
Ůӷ˽ѧ԰˵СҲ֪˿һѾˣӦȰ˵˿ˡ
˿ĳһˣһͬЩŮӵģͬЩŮӡ
Сĺ˵Ƿ˽ѧ԰ʱ
ʵȴСݺһơ
˽ѧ԰ˡ
ǵģ׵ʧˣСǰģϤ˽ѧ԰ˣȡ֮һȫû˵ѧ԰˽ѧ԰
֪˽ѧ԰ô£Ϊʲô˽ίѧ԰ˡ
СҲ˸ӹ飬ڤ粻ˡ
Լȥڤ硣
뵽Ľӣϵİ׷ӣ֮߱ɱ֮ʲôģСһ㡣
ϸԼλŮ˽֮£ڻȻ
走ģԼȻ뿪Ǹȿռ䡣
Լһµȿռ䣬һûжħûڤ磬߱ߺͲ֮񽻴ȫµȿռ䡣
һͨͨٻΪʲôԼ硣
С˼˼˽ˡ
ԼһǱȿռʶӵȫµȿռ䡣
ԼĿǰӴ֮СһǳȷʶǾǡԼ·ˡ
ڲ֪δͨռѷ£Сȫ޷뿪ȿռ䣬Ҫ˵ˣܡ
Լȫı˰
һ뵽СͿЦãԼȻ飬ǵ𣬲԰ɣԼûе⣬ûеȿռʶΪʲôֵù͸鰡زȥһ뵽Сͷ
ȻԼܻزȥˣС֡ȻˣǾȥˣҲûа취顱ôˡ
Լ֪ٵطԿռʶȻһ㣬ѧ
ԴİԼҪԴ⡣
ֻҪԼ㹻ʱ䣬Լڷܺѧ˵ͿٲõĽԼȿռѷ죬Ӷ󣬻ص硣
뷨Сס
Ϊչ˺øԼߵŮСת˽ѧ԰ʼһЩҪ֪ʶ
⣬СҲһ꣬һѧϰԼԴ֪ʶһԣѵ״̬ӭԼ̤ǿߵ
֪ǣԼĵӭӭȻ󲨡
ħ綼֪ˡ
ϵħ֮һְ߱ۼڶŮٻһǿĲ֮
֮ʵ˵
һָʹͼְĽ֮ᣬӻ־Ͱְķ˼ʮ
ӿֲǣ֮˼Ůƺڽʲôаʽ
Ҫ˶֪֮ķŭ
綼ʼֻˡ
ʼѰҲ֮䣬ͼҳ֮
Դְͽ֮Ĳ֮ʵֲ̫ˣöԷʲô飬˼һ⵽ѡ
Щħ֮⣬Ͻеλ߱ߣϵħˣҲʼж
鸽ԼµĽ磬ҳ֮
ǶһһҲãһҪŬٶȣҳ֮䡣
Ȼ
һں󣬵Ͼط˻ѰҲ֮ʱԳձʷίԱ˶Ҫˡ
ΪһǰһŮ˷ˣ֮ܵһλŮǡά¾Ȼڶһ˽ѧ԰󷽷ѧ
ǸŮķ˲֮䡣
ȷ֮֮񾭶Ľģ·˫ȶô
ΪʲôΪʲô֮ήٶ
ⲻһС
ⲻѧ
ǾԼŪˣ֮ȻꣿЦİɣܣûһ֮ȥʲôꡣ
ǲ֮񰡣ǵĻδ̫˰ɡ
ǲ֮񰡣Ȼ꣬㶺İɡ
ĵܲǲ֮뷨˷ȡ֮ǲ֮ôΪʲôͱ֮ܵλŮһ


209 Ļ㼯
ʷίԱ˷׷ָۣļ裬²ΪʲôӻλŮһʱһȿˡ
²⣬ɴȫץ̿ΣҲǲ֮ǵʵץסҲǲܵİɡ
˼ǣȵȻ˺ܶ˵ͬ
һȺȡ
ҪͨʱһŮӡӦ˵һСŮվ˳
ɳҮܰɳҮһεҡ
ĿǰȻһСŮѾչֳǿƵǻۺ
ţƾܵĲ²⣬ͷǸ²֮ж̫³çˡȻ֮񲻻ȥ꣬һǸϰǲ֮ô죬ĿԲûСֹˣһȺȡ
Ӧʵ
ɳҮܰ˵ˣǻһ֮Ůһ߼Ů
˵ȵv
ˣ˵Ǳ֮ͻ磬֮ˡ
ȻˣǾǲȥɣزǸλŮһϰ壬ǲǲ֮񡣡
治ϣǸǲ֮񡣡
̾ϢΣɳҮܰĸԤ£һͬĵطɳҮܰҲû뵽ԼĽʷίԱᡣ
ĵ磬һɶӰݷСȵv˵˴е⡣
СȵvҲ˴һʲô֮˶
ô˵ˣʵҲ̫Ǹ˵ǲǲ֮ԲŻ㣬֮Ļһϳɡɶô˵
ǵġ
ȵv侲˵Ĳ֮ҲǵһμĻһϳ
̫ˣ²ɣϳɡ

ѧĲܳԼѧУһߴЦţһԾȸѧУʲôģ̫ˣһ뵽ϼˣ˷ܵҪ
Ұ㣬ΰˣˣٺ١
һ˳ԱԵָþȫĳ̣ѾȲҪˡÿһÿһ붼Ҫ뿪ˣ˾ȫ尡
аȻǶˣˣҲܵˡ
Һѧ԰Զֻһֶѡ
ɢĻԼ߷ӵľ룬ȫ̵ĻһӾ㹻ˡ
̵ʱĿԹƽͨͨľɫͻȻһֵŮӣȻͣ½ŲĹԻǴ˺üԶ
vⲻȵv𣿡˵ţܵСŮߡ
С㣿վĲԶԥҪҪȥȵvͻȻһϤŮܵԼǰɽһ
ûңȵvΪʲôʵ
ҡ
شͻȻˣˣ֪ˣ˵Ķ԰ɡ
ô˵ĹȻǡ
ȻˣΪʲôվҽȥɣ˿Ҳܸ˵ġ˵Ųݷȵv֣˵
ߺ󣬸ɶԭأһץץͷյ˵⻹Ԥ֮鰡ҲãһͿȷˡ
ڡ
˵ʵСĵ棬ԭָжãû뵽ഺŮԱ𱬵̶ֳȡ
һæµͣ
СֻҪͿˡ
һһ˵ķݸ⣬ҲûеԼо֪ʶʱ䡣
ˣһˡ
Ŷ屻ҡ죬һŮһʧŮ˽
ˣ㿴㿴˭ˡ
оռ֪ʶСû̧ͷ֪ˣû뵽Ȼһ̧ͷһۡ
ȵvСҲû뵽Ůӻ
С֪ʲôίԱŮԾͰ͵˶һ磬ԭΪûлڼˣû뵽ô档
ҲһʻУ˿ڲˣܹط棬Եְ
㡭ãˣˡ
ȵvһϳվڰ̨æµ˾Ǵ˽ְ֮Ĳ֮æɸɾ
ȵvΪʲô
Щ֣߹һʱ¶˾ı顣
ɲʲôżȻ
һԤıġ
һʲôɸ˵ĿġŭȵvͬʱĴܵĻѵ˵Ҫ߱𣿡
ǣ侲һ㡣СЦãʲôãһЩˣһȺȵ߱߶ѣһҪ¡
ǣˡ
ˣѵȵvҪЩʲô㡣С΢΢һЦ˵
ˣô鷳ˡȵvǺ֪ģ˸Լʲôģʵ̫ݳˡ
ΣĿѾˡ
뿪꣬Ͱת˸ɶȻɸɶתʷίԱĸλίԱ
ҪŮ͵ץĶȵˣһȺͬĶǶһ亹
ɳҮܰȻЩ־壬ײ֮Ϊʲôǿž˵ǱϢ߱ˡ
飬ô᲻ŭ֮ĻǾΣˡ
ɳҮܰ˵߱ߺͲ֮֮˾ɱʹ飬ز֮Ҳϰɣοˣֻ֮һˣ߱ȫȴ
һܼ򵥵ļ㡣
ʷίԱʽİѲ֮ڶϢݵȫ硣
һʱ䣬ҶĿ⼯ССĹҡ
Ľ֮ڵһʱ̣ǰҪս֮С˿ְҲʾͬһʱִ˶
󣬵λҲִ˶
ʱ򣬶ʷίԱɵۣԲۣͲ֮սһ
һܵʧʹˡ
æǲʹߣϣλԼսԵĻܹѲ֮ս͸ˡ
٣ҪԼĹңԼĳС
ȻǿƵǣλû˿ԥľܾǵ飬ʲôЦǿĲ֮սҪ˼Χ
Ľడ
£ٸҾͲˡĿǰʹߣԷϲ԰׵ĺѪɫ
ɣᣬᱻԷɱ
ְĻشᣬû飬
ڽ֮Ļشʮָɴ࣬սһ˿һԥҾͻҾܾ
ʱʷίԱ˲źĪôѬģͱ˳ȥһͬ˵һڵĿҪͷץꡣ
ˣαص


210 ߱
λߵִﶫͲ֮ս
ʱȫĹעÿһħ˽ˣһʹսսѾܾöûгֹˡ
߱ÿһ˶Լİ
Ҫɱǲܵ飬Ͼ˭ɱ񣬾ͿԴ۶ȨܣԼʵĺûᣬôָܷˡ
ÿһ˶ǵģҳɹɱ
Ȼͬʱһֱ֣̫֮ˡ˶û뵽ģһ˸ľ
˭ɱ֮
ĿԴ
СЩʱͲˣʮƵϢ֣ҶԼǿĵ⡣ҪɱԼСѾˣЩ˾֮߱ˣԼǵ۾
Լǲ֮
С˼ӵĹ⻷˵ҲһɣԼɲʲô֮񣬶֮
˶ԼҪɱԼ
С˵
Լ˭˭ˣǾȻַңǾͱҲȫˣһȺȣɷǡ
ߺСǽ˹м߱ˣȥһ¡
߱ߣɫʱͰˣʱҪΧ˵Ľ
ģȶѡСǵļ򣬵˵ȥȥͻء
˵ʵСûаǼϡ
˵󲻴󣬼˶ûԼĵ⣬Сܿҵײ޹ȺڣԻһطɡ
ǣʷίԱ˶ˡ
⵽ô°ԭӦػܾǵ󣬵ԭӦƻĲ֮ȴࡣ
ôͻȻˡ
߱ҲЩˣò֮ڴԶŭ֮ǰͬС˵תս
˸ĺ
С˵֮ǰһ飬תߣҾ͵ʲôûзִ⶯֣Ҫһ㣬һұ֤ǡ
ְʱЦ֪ΪŭǷŭǷŭ
ǴԲѵĲ֮ΪԼʤ𣿡һ磬磬ꡣ
ĹȻСѾˣһҲԾ
貿µٶȴս䣬Сϡ
ȻֻһӰˣСѾ˲ƣһεĹɵְǰ
Ȼ㲻飬ҲˡСô˵ţ絶ְֱۣԷСͫڵᣬͷæԥʹһȨܡ
Сǰһ̣Ϊˣٶȴ
Ҳ룬ˡ
Ȼ
̫ˡСַ·һѷ޼᲻ݣְʹ˵ٿ죬Ҳ첻Сֵ
͡
ս̶̼Ӷѣְֱ۾ͱС
ಣ
ڴʱ˷͵Ϯ
ǽ֮ᣬͬһ͵ϮСһһε͵Ϯӵ׺ݣǻȫһ˿еľ񶼼һ֮ϡ
һɹͳʡ
ϻȨܣ˺һеİ֣֮ǶǿȨܣһ֮£²ڲնĶ
ͬʱ֮ỹһȨܡ֮ػ
廯˸ǹǷһµĲΡ
СţԭսֻһǧңȨܵӣսʱһǧ֮ϣǧ֮¡
ս˵Ƿǳɫˡ
СĽ˺̾˵ķ
Ҳ˶ѡ
С·ҪԷһһָͷס˶ԷǰĽ档
ˣҲû飬ҲҪ֡
ǿָͷ˶ı˵ʱָͷһƾ˶һֻ۾
Ϲӡ
Ĳ࣬սӵʱ䣬һӶѣְʧȥֱۣϹӣӿðȻתӡ
ȨܡʯԻ磬ӵٶȡ
ٶΪ磬ԴݽˣԵʩչСʱû뷨
ΪС̫ǿˡ
̫ˡ
ӳ˺ԶԶԼȨܺ󣬻ûüɿСһںӵıģһ߱
ûгֵķϣʱһ棬һٸҶҳ֣ҾҪ
һСתأ˲ƻص˺սҰܵĶְѾʧˡ
Сû꣬˲ƣ˵λľ
ҵħ̽婣


211 
֮СʹӸԼλŮ֪ˣһλ߱ߡ
ϵ߱ߣǱԼְܵԼλħ̽ˡ
婣ϵ֮߱һʮɹ¶ߣʵӹɣǿ֮߱һ
СĿֻһɱӺ
走ģԼǲèôˣң˼ô
λ߱ߣС⣬Ҵ婣λ߱ߵĲҰܣȫ磬ûңСŪ㡣
С˲ƣҵλϵסĵط˵ֱӿʼը
µСľݶʱС˷顣
һӰڲĿ貣ŭĻ涼ҪͻˣһžƯɫĿҪ
ʲôˣȻҶҳ֡
λħ̽ž޴ǣ絶ϵǿʢͨ˸޷ܵĵز
ǱһۣͻĵѰɡ
ϵ߱ߣʵȻͬѰ
Сжϣλϵ߱ߵʵԳһǧһǧ壬ǧ
ʲô֮ǿһﲻֹ
˴֮ǲҰܵ³ǹϵʵ
ף֮񡣡Ŀ婺ܿϳСݣϵһαˡ
Ȼҵ鷳ôĵӣ֮ڹҵˡȻԼ˫Ŀҿԭ㡣
Сû˵Էž˵һѣ̬߸ϣһҲСνĲ֮۾
вɡСǹ
ϵ¶˲õı飬ôĵӣȻҳԲѷֱʹҲ޷ϴ񣬿У
˵ţͶ
СҲԥĺͶԷ˵ҲǷŵڴˣ似ǳ죬ߴ֮ľѧ
ߴVSɷʮơ
žĴһţ˫˴˽ав֪˶ٴΣȻ˴ƾУûռԷıˡ
С֣ȴӵľȡ
Ǿ¶ߣ似ĻǹϵĲ֮Ҳã߱ҲãĶ֡
Ȼǰ֮ȴ似סԼĹ
ұҫһ£ܹµߴ֮ӵе似ҹĿ࿴ڱְɡ婻ס֡
Сԣ㻹ûдӮҾ͸ҴԲ𣿡С˫磬ƶһʮȭÿһȭߴ޵ķɡ
ÿһȭ˺ѿָ󺣣նɽ͵Ĳ񻰡
Ȼȴȫ
ӲӲûаȡɣʾ˾˵䶷ɣ̾Ϊֹ
һᣬСһ߳Ӳӣ˶߷˳ȥȴûˣ¶˲ͷı飬ֻ似̶ֳֻȵĻҾҪˣ֮С
ðɣҾ㿴Ӹ似ɡ
С˫ֺʮȻһƳŅd両ֶгһ޴ƣ婺ݺݵѹȥ
Ƶһʽ֡
婲ûк£˷ܣһХзһΧĿ뱬ըɽХ黯ĩ
˵սʱɽ𶯣סɽŵ˶ˣ婽ƺʲô鷳
Сʩչ֮󣬺ԥĳ婵ǰ絶һȼ
ʮȼľ
Ȼһб赲ȵĻԷһǶûջ١
СҲɥԷȷʵԼ֮ϣҲûʲôþɥģŷС似婶ʮʮֹ
ȼľУͻһźˡ
СƶڵԴܣԶԶϵתΪһƳһأƶȾ˽ɫƺдݻص
ʮհơ
婼ϲ̾ķ似Ҵ۽硣ͬһ˹Сײһ
һһСֻ׵ײûз¡ľ죬һ죬еûжûзһ˿һ
婶ĿƣֱСľ
Ѿ˷һЩʱ䣬ʮûа£𲻵ɱӺˡ
Сˡ
Сˣ婽չ˲ƣСȰĳıһһȦסܶ
ⴿѹˣСս̫߳һѹˣҲҪˡ
Ȧסָ޷һ£Ҫ˵ˣСһĹȥ婾ͱɣ¡һײɽ֮УȫĹˡ
Ҳʲô£СҲûº֣ԶԷֻҪ΢Ϣһ£ͿԻָ
߱ߣ˵̫ˡ
֮ᱻС飬һֻһϹӣְֻܰݶˣҪָҲܡ
Сǵֹǵƻָ
ֻҪСͲɢڱСһһ߱ĺӣʮ֮ڣ඼ᱻʹĥ
Ƕһ档
ɽɷ𣬺µ婽СתߣԶԶ߷ߺŭ
֮Сһεĳ裬һһġ
СһЦҲΪ⡣
ĸ֮߱߱СʼѰҵ߱ߣĿ궢߱ߣԼʷ˹
ǣ߱Ȼһ޶ȻЭߣȴûй̶ľ
ҪҵҲһ׵顣
֮£СֻȷŹ߱ߣȻһ߱ߡ
ɯˣһλ˽ˣס˹Ү˳ΪħѨŮ
СһҵλɯˣֻһɰŮΪ߱ߵɲЦġ
ڲ֮ҵԼλ߱ߣɯȻɻ󣬵̲סʵΪʲô
СĻشֻһ˵
Ǽҵսչ
ʼ죬Ҳ죬ӣСǿλɯˣҲˡ
Сͷ˶Լꡣ
ȻûаԼʷ˹Ҳˣλ߱߶ˣҲҪһԼɡ
ʵҲСһһ֮ڣתս£λ߱ߣǶˣʵ̫ˡ
ͨȫʱ򣬼е˶Ŵˡ
޷ţ޷
֮Ϲӣְ˶ԼϳɯҲˣӶò棬ֻо޶Լʷ˹ӹһ١
Բۣ֮ҪʲôҪ
ֲ̫˰ɣϽеλ߱ߣλʣµһλԶ


212 
λ߱ߣλ߱߹֮ʣµһλ߱ҲСʷίԱ᳹׵ıˡ
λ߱߶ˣǻʲô
һʵò֣СͰȫ
ЩʷίԱһͬȹϵϣ·ŭĲ֮Ҳͬλ߱һǡ
ѹͲ߱߰СһͨʷίԱҲͲˡѻһ
Ⱥ˿ʼ취󲻴֮Сԭ¡
һ棬ȫ˶ڷĹŴ鼮ʷ
ҪҳСʲôĲ֮񣬾ȻǷȫҲҲһԺСյ顣
е֮Уûв֮С֡
Ժܶ˶Сһ岻ǽС϶Էʹõ似Ȩܡ
ϿԶ϶Ƕŵ顣
пֲļλ飬綫λ
СԼߵļλŮϢʱһӦǣԲۣ涺ô˵Ĳ鷳
Ȼôˡ
ҹС˯ʱͻȻһصķӳС¶˿ɬЦݣƽС
С֪ԼУҲûоţ侲ʵ˭
ӵ˵
𣿡СҲһ
ûͷ
ôͻȻҵСԣԼ۵ġ
񻰵ʷ۸ˡЦԽˡ
ʲô˼Сԡ
˵飬ഴģഴ񻰣Ҳ飬Щ񻰵飬Żᱻ֮Ϊ֮񡣡
ǿԻ࣬ɱ࣬ȴԸıǡ
ˣ߱ߣúܶ˶Ϊ񻰱۸ˣҳʹѾΪ㡭ҡ
СЩã𽥻Ȼ
ΪԼԵʣΪԼħΪ𣬵ѳ֣һ𣬶ѳһ֣ΪСϡ
Դڿʼ֡
һͨˣ˽ħΪԭ
һֱԼħΪҲԼ
Ҳ˵СڿԹ˵Լˡ
ԲۣҲ̫˰ɡ
С⣬ԼֻǴһܣϡͿı
ĽģСԼ飬϶ƣŭԼϡͿͷѳһ֣һʶˣ˭飬Ҫɡ
СʱҪһ𣿡
ҡҡͷ˵һжԵαأһȨܣһԵǡ
СʱøдʢҲ̫˰ɡ
ôҪ飬ôҹˣ
Сɴò֮ݽٰɣôһҶʶ㲻ңҲͲҪˡ
ٴҡͷ̾ϢԲ֮ݽ٣˼Ͼܾࡣο࣬αأҪҪ
֮У˾̾
СΪԼŻ˾Է
ģҲС˵
˵һ֣кԣ࣬ǰɡ
СԽ壬˵һġ
οЦתۼʧ
СһԼԺ˺ܶϢȫǹϢ⣬ԼϻһȨܡն
ⲻһսȨܡ
һϵȨܣһȨܣʲô˲ֻҪţԻԾţͿѪ
ȻԼԴܣȨܣСͿԴ˵Լһɫְҵˡ
һȨܣһСΪģԲʮ֮ڣκʹҲ˲
ȻΧɴСͿСôӦˡ
𴲺С˼ŮǲҪѧڵԼ⣬ļλŮȥѧˡ
ʮңСʽꡣ
ȻҪĻоռѷ飬СѾһĶãǳԷ˯ǹڲͣо⡣
ͣ
ȻϣСרĹӣһ㶼о
ûйãһɰСŮ˽ȵvͣȴһǵӡ
Сһ۾ͿСŮŮˡ
Һȵvһ߼Ů


213 αװ
СŮֱ߽Сȴ;Ϣǡάµסˡ
һʲôˣΪʲôҪˡ
ݷ˵ġСŮ˵μ棬ԭҵðݷãҽɳҮܰʷίԱһԱһĿģԭ֮ǰ顣
֮ǰ飿һ£漴ӦɫԽƣȻһμλڶҲ鰡쵰
ݺݵһ䣬ҪСŮϳȥ
ۼ˶ŮҪɳҮܰ˴ü꣬ʵȻ֮ϡ
ɳҮܰҲʾȵʲôʱһŮͿԴ˵־ˣ£
㡭û뵽СŮȻ죬һʱӦ˵
СҡͷЦҲʲô˵أʱҪͦԼŮ
ҵŮȻԴҵ־
һ仰Ƕʱϲ󣬾ӸµĿɳҮܰﲻӦĵطȥɡ
ɳҮܰЩʣ˵ΰˣһĳҪԭ£ʷίԱ˶֪ԼУΣǲ۸ʲôĴۣԭǵ޴
ͨһͷء
Сɪɪ׵Ķͷʱ¶Ѫ
С̾ϢһָһԷεҲȥѪ߰ߵĶͷ⻬£·ûܹˣҵʹҲʧˡ
Ȼ֪ʷίԱʲôһСӳ棬ȻҲô֯Ҳˡ
СĻɳҮܰĵһ
С˵ǲֶԸ֯ģΪûҳֵʸ񣬷֯ܿͻɡ
˵ʵɳҮ֮ܰĵĳһ
Ȼ̺ܲãԣٱסʷίԱᣬûŭĲ֮񳹵״ݻ١
ȻĿûдɣҲһˡ
ǣɳҮܰ˳ꡣ
ߵʱ⿴һʤ̵һۣĵһ̶ֳȵŮȻҲԻòֱ֮Ϲۡ
ɳҮܰߺתС˵̫ˣԭˣӦþǸʹĴۣǣĺҪ֮ŭģ̫ˡ
Сҡҡͷ˵ֲʲô߱ɱ飬ʲôƢõ飬ô뷨
Ǿһ£㶵ĿС˼仰˼ԺһԾԼ˵ˣѲĲ²⣬𣿡
С˵ͷЦһġ
𣿡Ǽֱ޷ԼĶ䡣
ʲôȼģϵ֮ĵλ˵ϵģԱۣͥϣ˹ŷİ¶Լõϵۡ
ȻҲ˲ٵ߱ߡ
Щɱ϶ʲô񣬸Ҫ˵ʲôˣȻУҲһƫϵʵǿ
ղᵽļ׹ϵ
߱սĽ
Ϊ֮ٵĻ߱߾ֻķݣҪӮ⼸ϵֻ˵Ǻǡ
ǣ㡣
ڷСһõĿӸǡά¡
ʲôæҵĽסƣһۣһƷǳصĿƣһӵħ󣬶һƯŮӡ
ǶŮʮϤϤĲϤˡ
ΪŮӾǡԼ
С˵һŷǳҪԼ԰ƣҳһϵͳ
ûϵͳС˵ƣǡ
ĵ˵ͷһѣСһ·𼦵һˣĹмΧǵܡ
󣬹мأһ޴ħͬͼһĶ
Сͼ棬Ǳƽ
̲ס˺һ׵ϸֳһĨ糺죬񡭡ˣҪʲô
Ҫڼϵͳ
ôСԽԽǲ嶼궯ƺڿʲôʲô
ɫļֱ̣˵ҲͰ
ֻһְ취Һ
ҺȫӦ˵ҺĿ𣿾Ȼ飬δ̫̫̫֪˰ɡ
ôơǵıܸʱֻҪӵڲٺǣͿԾĿ˵İˡ
С§סǣ˶Էʺ콿۵촽Һ֮󣬽µͼʱŹ⻪һ⣬ǵڡ
ԼɹСͺһ
ǵ˰죬ߵ۾ҪԷΪʲôûнһĶǡÿС΢Цı顣
ǣڴʲô
ҡҲûڴæˣˣ̬߳ܵ˿Ĳˡ
˭ɱҰɡ
СȻ֪Է˼˵ĸӣȻͨͨСֹĿǰΪֹûѧᡣ
ͨƺܽԵ֣һѧᡣ
СҲһӰӣھһϵҲͿͨȻʱ䲻֪ʲôʱſԳգҲһͷ
ʮӺ侲
ѯϵͳô¡
С˵ʵһǳȤϵͳҽ˺ܶණһȻƣʹõϵͳ˵һ޾ǿգսǺԿ
޾ǿգսǺӡ˵
ʱһħǵĽչǵߣʱһ
˵Ҳԡ
Сûпʲô
һڰשʯͷѣ·߶ǣͿðĻôˡ
Ǳ۾ƺռʲô¶һ΢Ц
ˣţȻϵͳ¶һŵı飬˵˵
ʲôСʡ
˾Ȼ֪
Ȼϵͳô˵ءеԼģʺģ겨ģҲ̫
Сʵʵ˵
طһγôһϵͳʵԻܺá
ҪһһεƲС
˵˼Ұαװ£ȻϿһʯͷʵϡ
һʯͷʯͷ˲仯һ·ǵϣǵģʼı䣬ҲʼˮգۼͱɳҮܰ
ôˣǲǺ
˵ͬʱҡһ䣬ֱȵvȻֱ˰աϣЦǺǵĿС
СԷαװֻϢαװһģһСԷվŲ˵Ҳʲô
αװ¡
ֹˡ˷ܵ˵жԷһѪͷԷս񶼿αװ
Ѿαװģ˰ɡ


214 װ
Сϵͳ˵ˣһְѺǩԼˣĵĿİãԼʣͨСԴֻΪһ
ǳı
ֻҪһģͿٻʹá
ΪЩĵĲЩ˵ԴСԴ
ΪСԴܼԴԴϣǸҪľ⣬ʵϵͳ
ңԽս⡣
ǵαװ£һַǳңҪκý飬ͿαװκһˣֻҪһѪԷսʽαװ
һ婵ѪǾͿαװ婣婵ĸָȨܶʹ硣
αװµ
ţƵϵͳ˵Ŀ¡
ȻλŮѧһһСǩԼ֮󣬶ԷװŽס
աϣȻװȻһУŮϷȻС
еȻǾԷ
ΪȻ̫ϲսԵʣԲŻᵮװֻҪУû˿˺
䣬ֻħ˺աϣ
ֲַľˣСҲûа취ƻķ
Сʱ͸ˡ
Ҳֲ̫˰ɣ޽ӽ飬ȫʹطսԺͨսʹˣҲûа취˺աϣ
ңţơ
ȻҮŷĵװƽģŮû̫Ľȴʮִ󷽣Сװ
һס
׿ʱУǳʺŮӴȴӵжκα״ˣ궼ᱻᡣ
Ү֮⣬Ҫ⿪Ǻǡ
ֶĹֱκηֻҪҮֻһ걻ᣬ޷˼ļž
һȥˣԷΪһʱ䡣
ŮȺǿװĽʣһĲССϣҪ
ǩԼ֮Լװ
һС飬˵ϲϲĲˣСû뵽װȻӡԼģĿơ
Բۣ㵽жϲС
ְſһ£ƻһ⣬ڲӵС
Ȼ˲٣ɿ˵ǿж۷ҵ
ÿʹһΣĻһСļܡ
һʹãõľȻСսߴޡ
װ˵ֿЦ
ǼŮ֮СһŮʵҲģõװȻŮ棬ǿġ
װĻðա
ԭһϷȴ˼ǿ
װһָֻҪԸ⣬ʱƶָһָ⣬âֵˣͻԶΪϷ
Ϸֹ򶷡
ΪˣʳһЩ⣬Ļðա
ֻлشĻˣܶһ٣شٻ˾ͻܵͷֳͷɼԼ
ڲشˣԾðա
Ҫðʲôգֻмܹ
缧һһڼ㲻ش𣬻شˣܵĳͷ˵ս
ͻʧȥеȻͻȻֵս
װǼŮǿװ֪ˣӹһ٣Ҫӹһ٣ͱش𣬶һĻش𼧶⡣
װ߱Ҫ۸Ҳܡ
Сʱܶࡣ
ôһʲôΣգҲԻΪġôΣյ磬ҲһԱ
СȻӵģͶо֮С
Ҫһȥ
Ȼʱڲ֪ˡ
գۼ䣬ʱ͹ȥˣСʱѷ˽⣬Ҳ˾޴ĽչҲɵĳΪ˽Ϊǿߡ
ǿ֮УҲǳ͵ġ
Դս
ǰԼǿһЩֶΣ۷飬Ҳһսκѷɫĵط
ǰ죬СͻȻӵһϢĵλ߱ߵˡ
һһλձ߱ߣϢĵ඼쳣ܣСձ˷ǳܡ
ҲԼ߱ߡ
ҪڿҵɫҲҪκ飬߱ߣҰҲƺ˲٣вΪСͼλ߱ս˺صˣһЩ˴ҪλõնɱԼ


215 ѹ
ȷϢ
Ϊ˽ѧ԰ߵȲѧĺȵvΪͬѧһͬ
ôһ˫ĹϵͻͽѾΪ˺ѡ
ʷίԱҪòնɱСϢҲȵv͵͵ĸ
ȻԲġЦ
ԼˣǵģʷίԱ˶Ƕ
һѣΪԼţƵĲˣ
ϢתСʱСûŮͷŭ
ȻҶ˳֣ǰ飬治Ӧ׵ķŹǰ
Ҷ˳֣һξ޷ԭ¡
ǺǣһǺڡ
ǣǰգֻǳĻҪСݺݵĳͷԷ
СҲΪ⣬˵ǸʲôίԱһԸѣҪ⣬Ǹµ˵޴
޷ܣ˵ʹˣ뷨ǾѾ治Ӧúݺݵľͷǰˡ
̫ˡ⼸ԿռѷоչС˵ĺܣԶЩ˵Ĵ治Ҳ¡
˵ĺܣʲôȥƽϡ
ʹˣɺܲˣһȻˣֱﲻ⣬˷ˣҲûʸ񷴲һͨ
飬Ҳ֮ˡ
Сǵ͹ǵĶΪ
˽ѧ԰ߵȲ
úʿйز֮顣
ãҪȥսλ֮𣿡ﵣĵʵĵףȥսλ֮ʵ̫ıˡ
ǵģҲ֪ãȻ֪һ֮һҪûΣ֮ͨǰ˵
磬ڽѧ¥̨һ߳ζͣһ˵
ڲõ棬ʵ޷ͬ
λ֮Ŀֲһ֮ڣλ߱ߣǿĲ֮ǻĴڣʹǻ㣬ҲܴܶԷġ
ʹˣҲҪսҲ֪֮Σ̫ˣҾԸ֪˾Ͳܲܡ
ȻЩη壬¶˾ġ
ѵҪҶȥʿûе죬׷Լµ𣿡һĻֻû˵
̫ˣҲδػ䡣ǲҲ˵λ֮ܵ˺صơ
ЩֻǵĲ²⡣
Щ겢ûг꣬˵ϢһĿŶȶ԰ɡÿʵ˵˳ӱ㵱һ鼦⣬ӽ
ʹˣҲ黤ȥðա
û£û£ҿԱʤ̬ȥսġ
һأȻԲúģλ֮ʵ̫ڿֲˡ
ǻ䣬ҲһҪȥΪػ࣬߱ߵְɡ
λ֮û˺顣
ֻ˰ɡ
һûأ

ȻȰ裬ȴ޷ֹã¶˾ģҪΪ֮񣬶׵ɱ˵һλ飬Ҳ˼ӣΪʲô˲ġ
Ȼ˿Ӳûбϣñ˶ûвĵȷȷʵʵͷ
ѧ֮󣬲ûû뿪ѧУͱ˶ſڡ
μ棬ӴǱصŮȵvΣӴһԡΪΧûˣȵvԥĹ˲õǰ
ʲʲôûоƵĲæѶԷͻȻİ¹ʲôģҪʲô
Եġ
ԣ
ûȵv˵ԭҵĲӴһϣԴλ˵ս
Ҳ֪λ֮񡣡ЩԾ˵Ȼ֪λ֮񣬾Ӧ֪֮Խ˼䣬ʲôĺɡ
ǵģǡλ˺Ĳ֮ȫһӴһλʮĲ֮ǲֵġ
ȵv˵
ЩҡˣѲǸ֮Ǻ
𡭡
ȵvʲô˶ݵĳĬ֮һͻȻ˽϶һƯԪŮ
ųԽ˸ĳɫģǰ͹̣һͷɫĳ˲ã˾Բձˡ
ȵvЩţʶòúѼ档
Ȼʱ򣬾Գˡ
ɻĿתƵ˲ϣӺͫȻ˼ΣףضŲá
ԭˣ𣿡
Ϊ߱ߵĲãϸоһвʵ˭

㣬֮µŮҪս֮Ȼ˸֪˲ֵ֮µļŮ֡
ܹλŮҲʮֳԾ
߱߰Ҫս𣿡˵ĻȰô޴ͷԹԵĵһѧһֲ֪ΪǶô޴
һһ޴Ѳ˵ˡ
һ֮񣬼Ҳ̫˰ɡõƢܺãҲûкõİô˵ܱЦݡ
󵨡˵Լˣŭ޷ƣ˵Ǹھÿ
Ǹܣúԥ˵
ȥɡóװԼ壬ʱӵǿ
ԴС˳ĳΪǿ֮װҲˮǴߡ
СսʹװսҲ˶۷壬ǵǧҡ
ͬʱСһղ֮塣
粽̣Դݿ̬˲õǰȻһȭ
׼ĲúԥķԼȨ֮һţ
ὫΪǿ֮ˣȫʤǰ˻ħὫȫĵ⣬Ὣ赲ǰеˣҫӵлƽ֮ǵţԮɡ
飬Ȩܣӵǿ˳ԾĹüû˲ӭĹ
Ȼ̫߹Լˣǧսӽղ֮壬߽һĹжôֲϾ˽ˡ
ǷӦٶȣǷԶ֮¡
˫ŹĽǲñѹ
ֻƽƽĺһȭþ˶Էǿ
һȭֱӰѲõĹѣײһһǽڣշɳ˽ѧ¥
һ˲䣬þͿҪˡ
ʱ򣬲ڷԼȨ֮һ
ʱһֺȨܣǶôصƣСʱȬ
ȻһȭĿҪˣ֮ǰȨܣֻ̤˵ֻ˹


216 ͷ
ԼСʱòŴӵзأ˹
֮󣬲þͷԼѾԼļ߻һλʿ
̫ˣáѣΪЦ
ôˣûЩɡ
Թ˵㱻λ֮ŮˣǵģȻ֮ߵŮ򵹣̫ˣá
ǸԼˣһͿԷһȭûнסͱˡ
ǸŮǷǳ
ôһ˵ƱȲ֮Ҫ
˵ʲôɵأŮʤ֮񡣡Ȼô˵ţЩɻΪʲôһŮսʤá
ò֪ԵСʱڡ
Ѿȫ硣
ϾµһһܵȫעλǿĲֵ֮µŮ򵹣Ǻ䶯ȫŰ
ϣ˶Ϊµãȫˡ
ΪʲôµͲ֮µŮͻҲ˽ˣµҪնɱλǿĲ֮񣬽ˡ
ǣҶ֪ˣµһλԴ󣬲
Ȼ˿̵Ĳʲô֪
ڶ죬˼һĲ֪Լǲ֮Ķ֣񣬲ȥս֮
Ǿȥѧ
ͰͬУո뿪ſڣͿһƯŮվſڣޱע
ûûзӦ˲ٻԼָŮӡ

СģãŮλ֮µĵλŮ
֮µŮ𣿡ЩԾǾ˫˵Ҷûκεĵ⣬Ҳȥսλ֮ˡ
üͷ΢壬ȻЩõģǵľ
ޱ˵߱ߣӵͷǶ˵Ĳٴ˵߲߱ãӽ쿪ʼһӶ׼뿪Լļң۷κ顣
ƾʲô̫Ҳŭˣ顣
Ƕĳͷ˵
Ϊһĳͷ𣿡
ûòŲĳͷҲһΪԼ
̾˿˵Ǿûа취˰
϶ʱһ貵ĹâڰͲöûзӦʱ򣬰˽ȥ
ʶҪҰȨܣٻһƥƻ޴ҰȻҰûзͱһεѹȣͨһڵأҲ޷
ɷһŭ
þˣ⾿ʲôΪʲôλ֮Ůһһ¡
ã㣬ĸ׺ĸףһޱʳ⣬Ļðգʽʼ
ȻǰǲãûһĻ
ôķΪʲôҪ㰡
ǣĻðսˡ
ûлش𼧶⣬жΪ䡣
˳ͷڿʼϷ߲þԲ뿪ԼķӰ벽򽫻ʧȥе֮ܵࡣ
˵ʲô쿪Ļ
ôǰ߳˼뿪ԼķӣʱΪ߱ߵĸɸɾȫ··ģҵʹ˺µÿһ񾭣ʹ
áͷ󺧣ϽܹȥѲ
һ˲䣬еʹˣֱ߱ߡ
µĿżȫ׵׷ʲô顣ȻȴûĿڰϡ
ʱٴС
¸ҵĵǰҪ԰ʲô
˵˭
й˲õǰᣬҴ⣬öԷһص⣬һش󣬾ͻܵпĶԴԱ
Ұ²ãҵʿҵ
Ĭ˼ӣ˵ش󡣡
ܣϲãŻãȷĻش𡣡
ʵ˭ǰĻشˡĻðɫס
ȴûκθı䣬˵ڿʼ뿪ãĳͭʮ֣̤ձãǶĳͷ
Ҳͬ⣬ҾԲ뿪á˵ʲôĳͷҶԿ
Ȼˣͭʮ־ûдڵıҪˣڿʼλŮȫĨɱͭʮ֣Ӵ˲ڡ
ʱȫһ


217 Թ
ڶ죬һϢ硣
µñԼķڣ̤һʿﷵ˳ͭʮ֣̤ձ
ˣǲ֮Ů
Ҷ۷׷ףǲ֮񣬸ɵƯֵÿ졣
ȻµûֻܹԼķӣǺεȱ顣
Ȼʹˣȴûһվ˵һ䲻
ûӡ
֮ʵ̫ǿˣȥֵµŮԻ߱˵ֱ̰
Ϣ֮󣬸ӾϢˡ
լһ͵ļףϵ֮婽ҡڵ뿪Լļǰձ
˶֪λҪ
ǰСܣڿĥҪˣһսʱǣ硣
㼯˵Ŀ⡣
֮VS
Ȼλ婽Ҫ붫ʱڰ·ϱ֮һλŮסˡ
Ӵ˵鷳ҾԲǰһġ
ǡάվ婽ǰȻ˵ΪػˣҵʹʹΪ˸һҲԲˡ
Դˣŭ֮ˣ£ҪҵĿɲĻɫ
ѪȻˣǾĸ߰ɡ
СǿޱȣǵαװҲ˳ҪѪͿαװԷģսɡ
΢΢һЦαװº婽ŵĿУˡ
ڣһɡ
߰ڱǰһĻ㼤ŭˣģҾʲôҾ֪ɣ֮Ů
һ֣ɽѰĹ
ȻҲʾͬķʽػ婡
ɷʮVSɷʮơ
žһŵˣҺںϣϯ˻ȴûʲôȴ˴һ
ΪʲôΪʲôʹҵʽ
Ϊڵң㰡婽һģһı˵ĻǵΪ婸ӵķŭ
ԥʩչȨܣȻҲʩչͬȨܡ
ХVSХ
ͬײһ໥ûзκεĲ
޷ܣԼʽԼȨܶģĵδҲ̫˰ɡ
ȻڶݵĳԾ婽ЦʹģҵòȨܣսľҲģ³𣿡
仰һеڡ
ûαװµȻǿ󣬵սľֶȴ޷αװġ
ڽּιǿս飬ѹǣһ߹ȥ⧲Ǳ߷ɣһ˺֮ϣɸߵ˻
֪Լ㱻ıսʱʹ婵սɣֻһҰܡ
亣׵˲䣬Ǿαװһˡ
ְ
ˮ棬ˮˣһˮĽڵ̬婽ЩԾ漴Ц
һĳ˷
ǻˣ磬磬˶ԷķǵصĹȴ婽׶࿪ȻԷȰĳ̵ǵ
ǻûзӦͱɡ
ΪҺְ׽ֹٴΣҶԵжôϤ֪Ҫսʤң췽ҹ̷
婽ĳǸһҲη塣
³һѪЦݵ˵ְõĻôΡʱְαװСģ
ǰĲҰܣ𡣡
婽ʱѵһ֪ô޴ʲôز
սݵʱԶڶڡ
СȴЦ
ΪȫƽȿռĽṹԴ򿪿ռѷ죬뿪ˡ
Ϊ飬Ѿȴ˺üꡣ
ʵ̫ˣСһϣȲҪ뿪婺ǵսСѹûз۾
Ŀֻһؼҡ
ԼߵļλŮˣСߣǰİ飬ô˵أһҲá
ز죬һϰߡ
ڣҲԼװ㹻úõȥСѼŮټ˵һҪعˡ
ʵڼǰС½½İͷǴҡ
ڷֱٵʱȻ޵ϡﻩȴǳ⣬᲻СߣȴûһǿС
뿪꣬Сǰ婽ǵս
Сĵǳʮ˧һ֣εգǣ婽ͣһܶ
ǣҪعˡС˵
ˡѾ֪ôһĵǣһ֮󣬶ʱо˺ѷεʹ
ˮ䣬ʪ½
Ҫһĵ׼ǲǡ
ǡ
ˣ˸еĻͲҪ˵ˣ粻ңעҪ뿪ԲҪģ뿪ˣҲúúõ֪𣿡
ǵģˡһ߿һ˵
ټˣǡ
ټˣԶŮԶǣҾԲ˵ģһһֱȴȴһ죬ٴν١
лɣôټˣǡ
˵ɣС⿪תǰУһ⣬ɲǼʧǵӽڡ
婽һſ޵ϡﻩǣսⲻͣ⣬һתСʧķ׷ȥ
ǰĲҰܻûлԷôˡ
Ӯһξˣʲô
СԼٻĵطһ޴ħȻͣݷλͼ˽ѧ԰
Ҫ˽ѧ԰Ҳʲô׵飬С˺üСʱݳһŵķλ֮Ȼ֪ǲ˽ѧ԰
ǣҲʮֽӽˡ
СԥĴ߶ħ󣬺âţȵ˺ռѷ죬¶һڵͨ
СȻԥ˽ȥ
Ȼһӣһâԥ˽ȥ
ӣ
ʲô㡣С׷Ů˾Ȼ婽ʱһôˡ
ǰĲҰܣھͻɡ
СԷҪ֣һˣֵطʺսͣ
оԼֻᷢʮĽ婽Ҳһ¡
ǡڴʱռѷ쵽ˣֱӴѷе˳ȥһµȿռ䡣
һ˲䣬СŵһȵԹ
ԹֱߵԹһ𣬷·ʬɽѪһŻСŵϢҪŻµĸо
ʵ̫ˣĵҪ
絽ô£Ȼ˿µԹСţֹģԹǧڵ˿ڣûа취γŨԹ
˶Թָѡ
ٹҹУħͨ죬Ѫ£ָħֶĳ


218 Ű
С䵽ص󣬾ͷһ粻ͬ
ء
죬ԹУÿһÿһ붼ڲͣӣС̧ͷȥ۾ͿԿγɵһͣ
Ȼͨ˿С婶
Щ֮Թ֮ͣľۼֱһ죬ȵִһʱ򣬺Ȼըô군ˡ
Ҳڣû˿Ի
ʲôط婽ĿתɨһܣԼСһͨͨѧУ֮ڡ
˾ǣѧУѧѪۣ԰ףãʬһΧ
һ϶ɢųԹ
Щ˶Ŀ֮ˣ걻棬ŭ˻Ȼȴ֪֧䣬һС
СҲע⵽һ㣬絽Ϊʲôӣһ¾֪ˣĿһ۾Ϳѧ԰ѧ¥̨֮ϣһȺˡ
С˵
ҡ婽һǸСĲ
˶ԷУѧ¥ĸ߶ȣֻҪһͿѧ¥̨ĸ߶ȡ
ಡ
׼ȷĴ¥̨ʱ˶ɵˡ
һ·𿴹Ŀ⿴С婣Ŀֵزǵ໹ħ
婽õɨһۣ߸ϵ˵˭ʧңҹ£
һȺܲ婽ѹͨͨڵء
ʲôˣﵽ׷ʲô飬Ҵʵ˵婽˵
С̾˿婽Ϊ̫Եˣһţչ婵ѹվ
ηĿС婣һš
ʲôˣһһͷֳľŮվ˳
󵨣֮ˣȻҸô˵婴ŭСۼֿ죬ס婣ŮӾͻᱻһ
婽Ѿˣ벻Ҫ̫ڷŭСվŮӵǰ˵
֮ǻع񻰣ȴҴصĵطҪʲô
СεĿһۣ˵Ҵİɣ󵨴İɣǵģΪʲôҪ
Ҳ˵ǰҰܵĳ裬һַ
ûϣˡСҡҡͷ˵
婵սСսѾȫһȼˡ
̫СһָͿԻ婡
ȴûע⵽֮ĶԻʵΧŵĲᡣ
磿֮ʲôģ̫˰ɡ
С赲ĳŮʵǡ𣿡
С΢΢һ㶣Цŵ˵ͷ˵ɣ˼ӣʲô֣ﵽ׷ʲô飬ΪʲôŨԹԸ𡣡
ŮӿһֶۣС˵ҵֽӣ˽ѧ԰Ϊ֪ĲԵʣѾ׵ıˡ
λС˵СҪ֪鱨
˼õ˵໹ϲأһ𡣡
Ϊ࣬լһ͡
Сҡҡͷ˵ʹˣһţһõ죬̧ͷһԹɵľС˵ֶǾ޳ȽϺá
婿һ˵ֶ鷳ûа취
˶Щ㶣յʲô已̥
ԴˣСȴ΢΢һЦ˵˭𣿡
婽һһ˵һˣǲ֮𡣡
С˫ֺʮһȥ·νݴ̨Ⱥͨ˵۾һһߣͣա
̨һȺ֮Уһ˫βŮӿһĻ۶ʱܣܡĴƭӣϸû飬һħ
婽Ŀ΢΢һ壬ɨһۣΪ߱ߣˣһĿ⣬Ůʧˡ
ιιû°ɣɳҮɳҮʲôһӷŭʡ
ӶʱоҪ⣬ûü˵婽ͷ

εϯӵϣֱӰӴ˳ȥѧ¥
Т
ұ졣婽˵κθҶҲˣұȻ֪ðҵʲô
СգҲһĻȺ˾Ͳ֪Ʊǿʲô˼֪侲
Ͳ
ӵѧ¥ϾҪˣС̲סְһѣһȻء
һ룬С˫ֽӡȵħħħ


219 
ŰĹ磬Թʵ˾֡
СһҪģǾԹ
ħħħӡ̽СƥһȵĽСϯ
һ̵СյգеԹµĻѩڻǼ֮䣬ۿɼٶȿڡ
أ˼ů
ѧ¥̨֮ϣԭھ֮еŮŮҲ侲ͷĿֻһɨգȡ֮һ˿򶨡
˽ѧ¥ֽТӣҲӾ֮ѸѰĵ·ΪղŵĴУ˲ٵʬ塣
Ȼһ룬ȴԼӡ
ƴĽɨеʬ嶼ðŪŪḷ́˻ţţճ鴤أٶ
ǵϣҲɢһĨɫĹâТԿһɫʬѶŽѺȻЦݣգʧ
Сеΰƴ󣬾о֮Ч
֮ʬ屻˼ɢԹɫĹ㣬ϸ߿ա
СѾǹȥˣôʵǣǿÿһȭƥһź˵
ԽǿǿߣսԽǿ
Сսһȭ˵Ȳϡ
ЩԹҲʮֱ
ϯͣɢУĳУݿЩʬķ
ϸ߿գ季ͣɢ߾ȫľЩԹͬʱҲʬڲȳ
ѧ¥̨֮ϣ婽ʧɫһ̿ʼˣԼԲСĶ֣ȫǡ
˫ĵȼ̫ˡ
սĽֻһǱһеڶֽһ뵽ħ̽Ȼ婾Щ
ɫҲԽˡ
СʩչһطɢӱǶ季޶˽вͣĴķ
ȡ
һһ㸡ֳ
ˣҰɡС
Щ㴫ݳһһͷȻûˡǻġͰһҪ硣ҷȱڿʼҵżˡƴһУҲ㡣
ҲСһŬֻܹһȣʮȣȻȺİæȴһ
СЩΪ壬ǵڵ㣬зͨǴݣɢвٵõʬȻŶӡ
һСʱЩͬѩһԽԽ
Ȼ󣬰Χ
ԶԶȥ·ǧڵΧγһ޴Բ
СԲģءһһþȣʬ嵹أԹյҲɢˣʥˡ
콵⣬ǵӿ쳹գԡУһһķ֡һ⣬ЩƴķӣС˵Сģ
һʤ߼Сôˣֱ˵ǹ
纣ĹӿС壬СԽʥ
ָķطӿͷ
ЩȻûа취СսȴСѧ˸ָطСѧϰķططһһѧᣬѴ֮
Լҹ
ǻȻһ£еʬ嶼ԹɢһգҲûʲôΣ
СһôЩΣһҹʹСҲЩܲסˡ
̫ˣľԴȻ棬ȴ
û°ɡСҪһطϢʱߴһŮ
Сͷһû뵽ԼȻ뵽ôĵزûв⼸̫ˡ
ȻתһŮеĿԼ
ǵǽжš
С㡭
҃ӾͿˣˡ
ҿɲʲô
ȴ硣Це˵Сƣɫе˵˰ɡ
һ㣬ҪһطϢһ¡
˵Ѿ׼ˡ
С̾˵СһƽĺŮء
΢΢һЦ˵Ƕҵļѵ
ǲļѵ㽫һһӣ⣬鷳ˣС㣬ҹȥ𣿡С΢Цʵ
ʲôӲԵĿ
Сۣͨһˤڵأ̫ˣ˯˹ȥҪúõһ²ָܹ
һ£漴ЦĿС˵úõ˯һɣľ

һС˯һ¡
һָƽĩݣڷ˶Ҫ군ʱ򣬾١
ҹ硣
Գ˲֮⣬ʵû̫ܵĳ
֮ʵͻָЩ𻯵ʬ壬û̫˺ۣȻһ죬һ˲Ŀֲȴӡ˵Ժ֮С
ھȴ
ؼʱ̣ĳ֣˶Ծѡ
һеѣ֮е˹̺ͻȫ˥ˣ̴䴫£ʽȡɣΪһ̡
˼̣ڶࡣ
ÿ춼ǧ˸мСС
ȵԸɽХӿС壬ЩԸСٶȷ·˻һ
СһֱûҲΪԵʡ
һºЩԸ˥ˣСȴԽݡ
̨ʮǧ̨ףСѾվʮǧ̨֮ϣͿԺ۷ƥС
ԼԴԴϵԴСڵԼɨ޵֡
ԣС
ӽصҺ󣬵һ¾ȥԼңһ»˯ľ˹
ΪʲôأԼ԰˼ңһһչˡֻһµʱ䣬ȴȥһ꣬ʮꡣ
ѾΪԼһϰߡ
첻ȥһۣ޷ƽԴԼ͵͵İѾԼļԼĽվڵԼһǰԼȷȷʵʵͿԻܡ
ڵԼѾǿ˷˵ĵز
ٶûмһ׳ֻ̣ʱͿԵִࡣ
Լһܵ˾˵Ӱ졣
ͬƿԼķţĿһ۾ɨԼĴѾһˡ
Ծĳͣɨӷ䣬־Ѿˡ
һʱ䣬յġ·ʧȥʲôﱻڿˣͫĹâ˲١
ԭˣˣȻ뿪ˡ
˵ҲǣԷǾԼڴʲôֻһͨͨࡣ
Ŷ˰öӶˣͣҪҪҲһ¡
ͻȻ䣬һӱ


220 
С֮󣬾棬ȫ״̬ѡ
ϸĹ۲һΧĻͷԼһҵλСļ
ϾϷ˼ҵƬֻҪϹӣԿ
ԭԼ˯һ°
뵽СЩ̾򿪵ӣһЩţȷָĵ˵ͷ
Ͼһ磬СҲкܴУЩϢҲСЦĺϲ£졣
ԭԼѾΰ˰
СͿʼй婽飬ΪѾУ婽ƺѾ뿪
ǻص쳯ɣϾ쳯ˡ
ϣ婽ϢûУСȴͨһЩ˿ҵ婽ټѭЩټҵ婽
һȻһɽͷլҽֹκɽɱ⡣
ΪϢСҵ
婽ȻԸССʵǿԴļҲûа취
СԸԸⷵ߱ߵ磬婽һھܾˡ
ûЩĲ֮Ҳû񻰣ʵ̫ʺˣҲŲԸȥ˵
׼
ԵĻ婽ҲûʲôԸլŮ
СȻҲҪӶԷε̫ˣ婣Ժɨ硣
Сǲ͹
СǾԲԸ婽硣
ȻЩԸСǴ˿ռѷ죬Ի߱硣
С뿪磬һ뵽Լô˵Ҳڶӵķ˯һ£Ƕ̫ûòˡ
ضӵļһͣû뵽ԷͻȻˡ
ǰԷ
Ŷ˰öӶˣͣҪҪҲһ¡
Ŭ΢ЦתС˵Ϻãˡ
̫ˣСˡСЦ˵
ƲС̫ϲʽһЩ쳯Ĳʽͬܺóԡ
ò˵ǣһŮˣǳõŮˡ
Сý˭ȢŮˣһǳҸ
Ӳòǣ֮ġ
еһֺս֣ĿªŮȴ˫Ůǳĺսϲսϲܵ˵İϲԡѪ
Ȼ࣬ȴȾ޵Ϣһ˿֮ģĵףһͷǳĿ¡
ʱС˵ʲô
Сˣӵս˷Ծոʱսֻʮѣȴһ١
ӦܵԼӰ죬
ڵ˵ǷһĹһ֮ıսɱΪ֣ȻһȷѪꡣ
Сڷָ⣬˵Ϊ飬һҰӡ֮ģ˵ڶ뿪磬ҽʱ䣬սĥԼԼ
˶٣С˵飬һΪͨˣһΪŮѡɡ
ӳĬСҲߴ١
ѡ·Ҫ˷˼
˼һһҹҹҲ֡
Ӻܿѡ񣬲ӣ侲˵Ըˣ֮·
ģ
ǵġ
ڣ
ڣ
С˵ȻˣҸʱ䣬Ѹɡ
л˿˵

СҪ˽ѧ԰ҲҪλһξǶλܵ磬硣
һΣСȻҪء
ʱ䣬СһϸݣȷԼаٷ֮ʮİշ˽ѧ԰Ҳаٷ֮ʮİȥһδ֪ȿռ䡣
ΣСҪԲС
󣬶ӽԼ飬СϣС˺ѿռ䣬Ŷߵһȿռ䡣
صĿռͨСոյִ磬̾˿
ŪˣԲ˽ѧ԰ڵ磬һİ硣
Сûͣʼ¶λҪִ˽ѧ԰λʱСʲô谭ԼĶλ
ʮֺƴʶ
Сüͷ
·ü磬ûʶԼȴСһ˿裬ԼʶԼܲѺá
ʱһƴСԴˡ


221 Ψһͼ
Сһ⣬ͷɵľ
ʶȻƫƫһεʶСС˼ƺԼ˵⡣
ɲʲô򵥵⡣
һʶԼ˵⣬пܻǲǿǰɱԼ
Сʼӡ
Էֺܶ⡣
صǿѧħǿߵж٣ǿʲôز
ǿߣСȫ塣ʹһѵǿΧСȻ򲻹ҲԴͻΧ漰ļǿߣСΪˡڵļǿߵĶ֣ƴȫҲС
ȼ֮Ĳ̫ˡ
СˣҪ죬ҲҪ޴ĴۣʧܵĿԸߴٷ֮ʮš
ɲ֮䣬Сչ֮ս䣬ͣķӡ
һһϢСԺ
Сչ
СʱСͣ˷˿㣬鲻٣ûļǿߵĴڣС˵˵һǳõϢ
СҪأرˡ
ôһԼֻҪһĵطӣȻͻʶķ͸ţ˺ѷ죬ǰͺˡ
û°ɣˡӽСղŵķӦһһ۵ףȴһԲ侲Ŀֱ˿ųʵ
û¡С˵һС鷳νһʱͿԽ
ǾͺáʵӦô
һطϢһ£ס죬ȻڽСС˵
õġ
˸һУһĳУִУһĹŴС
·ϵ˴඼ǽ𷢱۵ˣȻҲһЩɫˣк귢ȵɫͷˡ
һ֪Բޡ
СͶװ糾͵ˣϸĹ۲Χ̸¶ԻԲӢģһСȫԡ
ҲЩץϹĿС
ԲͨҲϰûϰĻͲᷢôǮսᷢһһᡣ
Сֻһ˵Ժȡ˶ԷԴˡ
ԣ飬ۡ
СҲӸһݣʼһЩϡ
Сʱ׹ԼΪʲôܵˡ
ԲۣϾȻһ磬С֪²ˣҪԼĽ
ڣСͶڵĵطһĳС
ϣˡ
֮⣬Ҳûڡ
ΪѾͳһ磬ûǡǡ෴ҪˣҴŽһ

ҲǳС
ཨȻȴСУ֮⣬Ҳûĳдˡ
ŴޱȻԻ͵࣬ȴֻܹ֮йӲд
۰ģʮ塣
λһ֣ǵ˴඼ǿ֮ÿһţƵĲţˣЩ֮Уľˡ
ڶĻ֣Ǿ֣ĵ֣Ǿ֣֣ߵɭ֡ʮĲ֡
࣬ʮ֮Уλ͡
ȻЩ⡣
磬λʮ֮ϣһλΨһ
ͼء
˵ͼأӦ˵ĹŴһս
ʮսΪΨһıĲɿ˲֪ٵǿߣǿҲǳɶѵ䡣
ٺеԪ˵ʱͼصռ˱ˣȡΪΨһ
ٺΪΨһͼؾʮ֮սĳǻһǿǻ壬սҰʲôֱ
ͼ޸Ĺ򣬴ӴԺκ嶼ʹñ⡣
е⣬Ϸ
ǹңλǷޣƲǸ飬Ϸ
ԵСҪ˺ռѷ죬뿪ʱ⵽˶ԷֹΪСʹõֶξǱ
ûϷһе⡣
СҪ뿪ҲϷСûа취뿪硣Сˣʲô°
ͼΨһӵΨһҲ˵ϿʶҪ뿪磬ֻһϷսʤͼء
СҲҪŪͼأΪͼصʵСǿ˶١ֻҪͼأĸ⡣
ԷΨһıȻСҲ޷ƹ籣Ūͼء


222 ҽս
ͼΪΨһıȻСҲŪ
ôһҪ뿪磬ñϷķʽսʤͼأСûа취뿪硣
ӳǣͼΪΨһ񣬹涨ʮԼ
Сĵط
ϷĻСֻҪóΨһͼûϷ˵սʤΨһͼء
ǣΨһͼʮԼ֮У涨սһϷݡ
Ҳ˵СҪսΨһͼأôʲôϷʤͼصȨԷѡһԼóϷСķ棬Լڰٷ֮ʮϡ
쵰Ϊʲôȥ
ϷǷ뿪ʲôģСԲϰ
ܲˣˡ
ҲЩ֪ʶ󣬲¶һĨЦ
ˣӦô죿ȻųϷϷҲϲ⡣
û뵽޷á
ˣСҲ޸Щ
Сļǿߣ˵ǿԼ޸򣬵ʵһǿߣǿ޸Ĺ
Զӵ⣬С̾˿˵ֻһ취ˡ
ʲô
ȥͼ̸С
С̧ͷĿ䣬һ۾ȥգͼڵΨһĵص㣬Ǹطûͼص룬ͨ˸ȥ
СֻƲ˶ӣԼһ
ӭҵСոյִͼصͻصգһСӵСǰ
鰡ҵô
ΰСɨһۣô˵أСҪΰ嫡
ϾͼΨһ
˳˵һ£Ҳ飬ࡣС˵
Ȼṹȫһ£ƺѪ֮ͼ˵
ıȻ̼壬תΪ壬ĳϣȷʵ࣬ΪԼࡣ
ͼص˵ͷ˵Ȥô࣬ҿԸоǿҪʲô
뿪磬Ҫ뿪磬ҵȴ⵽ʶķ谭޷˳λ磬ϣ԰һѡСͿ˵ϾڶԷ
ֻҪսʤңһж⡣ͼؿĵ˵
䶷𣿡Сȫֲѹգҡƺʱпܽݡ
ȻϷ
СһйЦҶû츳ͨһ𡣡
СΨһͼҡҡͷĹ޸ĵĻòӪͻһλָֹɱ¾ս֮Уһ㣬ҲԸ⿴ɡ
СĬȻûκεĹϵȫԲǡСԲˡ
Ϊһ֮˽ԵĶȡ˵ٵһʲôġ
Сɲ
ųҲãҲգСˡ
ͼǿСһ棬˶϶ΪСϵĹ½̫ŨˣֻһˣӵŨĹ½⡣
ˣԲǻ
޷䶷ĻôսΨһͼأ
ͼͻȻЪ˹ĴЦΪͣĲ̫ˣ̫ˣԴӵΨһ񣬾ҲûսˣϷҺҪϷҽսǿߣ
Ϊĸӿһ㣬ǿߣҷԼϷȨһΣʲôϷʤɡ
СһʱϲԽ
ôһԼռ˾޴ơ
ϷĻ˿ưɡССϷҲֻ˿ˡ
ӵʱͣһʹףɵӮͼء
ͼһ˿ˡ
ͬʱ˵Լġ
С˵ϴƣƣĵ˭˭ʤߣһֶʤô
Ȼԡͼ˵ʼϴƣϴƵٶȳ죬СҲϴ˶ٴΡ
Сʵ˭ȳƣ
ͼ˵ȭɡ
СνͷǾòȭɡ
ʯͷӣ
СȭͷͼǼӡ
ӮˣȡС˵ţʱʱͣȻƷһһſѰҵסλãڰƷźãʱͣ
ͼط·޲˵Ӯˣɡ
Сռеλã˿Ĵץ˳ͼصǰǴһεıӮˣ
˿УʲôƣûԼ
ͼȴЦӮˡ
ʲô˼Сɫ˲
ʮԼڰϷвΪߣһ¶ܱͬղʹʱ԰ɡͼؿ϶˵ʹʱͣʱ䣬ҵ˴ҰѴ˳ܱɰǿߡ
СʱƿԣͻȻ˹ͼΨһ񣬴ʶκʱ޷ӹ۾
Сˣͣʱ䣬޷ӹͼصעĿ
Ҫʱףܡ
Լ̫ˡ
鲻ԽĿЦûˣұץˣˡ
СЦĲԼˣԼʱͼصǰãҪϷӮͼأֻһֿܣòʱӮ
ֿԣʮС
ͼؿĵ˵ȻһˣҺܸˣû˸ϷˣһҪսҵĻͱսʤʮ壬ֻӮǣſһս㣬ǿߡ
ҽС
ҼסˣСôһټɡ
ͼػӻ֣ͰСϳСһΣͷǣƮƮ˶ӵǰ
˵ʲô飬ˡ
С˵ҺͼһСϷˣһҪսͱսʤʮС
ת˵Ҳһĥء
ĥϷƨðСڵ綼ȭͷΪ磬˭ȭͷӲ˭ϴ󣬾ϷȼMAXҲð
Ϊ뿪磬СֲòĥϷ
ơ
СҲϲ̾ˣȻҪһսԷôֻսʤʮС
СһĿȻˡ
ΰĹǱǳ֮Ϊͷ˴սʮ֮еʮλ֣ս䣬ѰĶȫˡ
ŭĹǺ޲ðͷλ
ȴûгɹ
Ϊû˿ԸԵȵĴۡ
ʮԼϷ˫ΪԵȵĶעȴûκһ˿óλԵȵĶע
Ϊֹλλϣá


223 
ȻͨĹûкλԵȵĶעС£ǺԥĴŶӣ
ҵսɡ
СվĴעϵˣ˵
һٵˣȻǳ֮ΪСȴͫڿǣһǵˡ
޴ûаĹϵ
һϣһ
仰˵ľλǻۣḻս˶Էǻۣ˾Բ
ҪսҰ¶һ˿΢Цǿ΢Ц
ԸվսԸԽҵʬ壬λַս޵Ŀԣڳ档
ҽս֪ˡ
ҽС
ôҪ
ҵһ¡ͻȻ䣬վŮվ˳˭Ҫսҵ游սʷٷݡ
С࿴һΪ˱Լ游վŮӣĿ΢΢ӣ¶˿ϧı飬Ǹ㲻ҵĶ֡
˵ʲôԷͬըëһ
ΪһС˵
ҵһ£쵰Ȼ˵ĻʷٷݶһУһҪޱȵѿ
ȻԷɾݣСȴûжʱŮˣ
ĿֱֱĶ
΢Ц˵ҶϵԼλϵʲô
ħơС˵ȻСǻȴѷɫκһ壬ħƣûħҲʹõħĵߡ
ʮ֮УʷСһ塣
ףΪûа취ʹħ
Сͳ̣ʷٷݶ̲ס۾ĶСͻȻֵħơ
ֻҪͲӵ壬սʤλֵϣ
Ǽ棬ڳ޿Ե漣ĿȵĿС˵ҽս
Сͬʱ֣˵Լġ
˵ȻսңôҾһǻ۵ϷʤɡԸԼóһСȴûϷ
塣
ȻûϵĹСҲ֪ԺηĸСӴ徻һԻҪֲһӾͿԵǧͷ
ЩԷĲ裬ԴӶԷ߳һĲСѾ˳
۶ԷСĶ֡
СҪģǰԼӷڸеλãȻͰӮ˱

һСһöʿڶԷǰȻɵȡϷʤ
ˡƲʣƽѵ΢Ц
ƭˣΪʲôΪʲô游䡣վʷٷ޷һĻܾţͣҡͷ
СöԷ䲻𣬲ͺöˣΣǵˡҪսǸΨһ񣬾ͱӮʮ塣
СҪ̫ʱ䣬Ծݿսʤʮ塣
һսһʮʱ䣬е嶼ܣȻսǸΨһ
Ӯ˱תؼҡ
ֻԼĻؼ·ϵһЪŵĵطôͣﲻǰ
ܣλóϢһ˲ʹ
еĹ񶼻
λӭµ
λµʲôأİǵ˶ڲ²⣬һԵ
ΣҪҼģ˶ǳڴʱ
Сææĺæ
ûгϯʽûйľ飬ԹȻˣ
Ϣһ֮Сڶ죬ͼս
Ȼȴ⵽ʷٷݵķԣԲܣľ̫ˣһ£ˡ
ĵСŮƺûģСȥСȥսλ֡
ΪˣϧԼŮ󣬱СĴȣ뿪
С̾˿˻֣ʷٷݾͲվɿСĴȣĿСƺ뵽ʲôϲ˾
Сһ֪ˡ
磬ʹħСղŵΪƺʷٷСαװˡ
һ뵽ԼλȻ棬ʷٷݾ;ˡ
࣬Ѿ׵
ϹԲʲôСһֵݺݵȥʷٷݵԲŭõ΢һ㡣

ʷٷݲɱԼͷشԴһ
ͦãҿɲˣǻʵĽС򵥵İԼһ£ͻ˵ݡ
ʷٷݰŰɡ
Ҳ̫ɿ˵֤ҿĿսʤλֵĻ֤ҿ
Ҫȥսλ֣ŰɡС˵
ʷٷҡҡͷ˵һԺսλ֡
λ֣
ûʮλ֣һǰǡʷٷ֣ĲԸ
СҪ£ǸС·鲻Ը˰ǵġͼݡ

ȻͼݡСҲЩ죬û뵽λ־Ȼֵط
ʷٷݽ͵ıڳ˵ռ񱣬ϲԼռ˵׼Ψһ涨֮־ͰռռȤĳռδ֪
ֵƷζС̾۾δ֪ǿֲǿߵ۾δ֪ȤĶ
СŻ̾֡
ƿţ߽ͼݣСһ۾ͿڿУ֡
һŮˡ
ȻԷȻСӵʱȴĿֳͫɱӵе
ڹŴĴսУɱ˲˰
רıӵǿԸҲǳļˡ
ʵСֵزûʲô˿ǰʲôСһ۾ͿԿǵıʡ
֮ͨһͨСҲѧˡ
ʲôĻɫСһ۾Ϳ͸ˡ
ÿµ񡣡һȻ˵ʲôˣΪʲôҵ˽Ӵ
־裬ſʱȫ֣һ뵽粻ս֮£ֻԼĳ
ս֢紵ݶͻᷴԵսǶô꣬ŮҲûиıԼϰߣȻʮֻս
ãֵŮˣʲô֡
ʲô֣֪ǿߡ
Сս


224 žžž
Ȼսҵ𣿡
ƺϣĵЦôҪõʲô
ȻһСС˵רıСҲҪоһ£սȫĳ۷壬ǿߡ
ȻԷȫɢ˿ֲѹԵƣȴС۾ʹˣСЩȡ
ΪֵսȫСϡ
һʼСΪԷսһǧͷǧ˲˾ǧ
ȻʵϣǰͷżͼĹ⻷кĳ޷ԶŮȻǿߡ
˼ǣսȴûа취ˡ
ƺڱ˲䣬Ͷˡ
һֱǿߣսһҪһһǲܵ顣
ǻϸӸ߼
˵ףֶ鴴ıʸ顣
ִ췽ʽСҲûмԲҪõϸоһ£жô
ҵһҿǺܸ߰İûЦе˵ĶעʲôͨͨĶûкᲢ۵ʸ񡣡
ҵĶע֪ʶ
СԼγһһķģЩƴգһ𣬾γһһͬ˼
ʣµ֪ʶ磬δ֪֪ʶ
ȻʶЩģյ֪ʶЩδӴ֪ʶǰδе֪ʶ
ʲôʲô۾˲ѧ״ĵЦһſˮȫƻ˸ղ
С̾˿ˣһ̬
ҵĶעôС̾˿ʵ
˲ߵĿˮ˷ܵſԼĳĿСˣҽսһեɣһ˿ʣٺ٣ٺٺ١
˵ţַ˶ĵЦпˮ
Ǳ̬
ȻϷʼˡ
ΪСսԾʲôϷʤǼ֣ҲΪͨͨϷûӮСİգԼѡһǳȤϷ
žžž
ϷĹܼ򵥣˫Բʮͬ壬ڲڼ䣬Է׼͵岼úú󣬿ʼƽԷ塣
ƳԷ˻ʤ
⣬涨ʱСʱСʱ˫ûƳԷȫ壬ô˭Ƴ࣬˭ʤߡ
һ涨ǿʵǿƽ塣
ȻЩ̣˭СսߣҪʤֻʵʵӶԷĹ涨С
ֶԭǿ˫֪ʶǿһʤȻ顣
Ϸʼԭͼݵ˫˲һ޴Թ֮ڣСԹ࣬ԹҲࡣ
˫ʼǰߣһһ߲塣һСʱСʮ壬Թ룬ͶԷˡ
𣿡
Ȼ
ǾͺãڿʼǾҪƽԷˣСʱȻգ֪ʮеԣҾͨ߰ٶֺ͹Ŵ֪ʶʲô壬ҿԽٺٺٺ٣εıӮˡ
˻˵СƵ˵Сҵ壬ûеô򵥡
ҵҲǣףˡ
Ȼ˫ۣ̤˶Էõ塣
ԹȻ޴󣬵СһɨͿҳһȷĵ·ȷĵ·֮ϣʮ
СŲæǰȽ
ʲô壬СԼһԹءþţֻҪһ߹ȥͿˡ
·һսǵʱΧͻȻһ硣
ǵ΢磬СȴΧľɫùԭӦԹȻԼȴվһصĽ㡣
һ޴ĵܣСվڵͷΧ֣һŭԼ
ԭˣǻþ
СȻΧȴü˳ӵĿ⿴ԼŭԼ˵ĻСȴһֶ
СĿ΢΢һʱ塣
Ϊ涨ǿֱƽ壬Сһ취⿪⿪þҪһʱ䣬СԿ϶þԼʱ䡣
ֵ֪ʶǻۣУֵ쾡¡
߰ٶԺ֪ʶ֡
СԿ϶ƽþĹؼ档
ûа취ЩԽСһӶƽþ
ΪǻþС޷ЩӰֵļ䣬ͨȡЩӰ˵ʲôֻܹԼǻۣʵʵķǾ˵Щʲô
ҪһŴûԵʲô˼СҲͷޱȡ
ɸΪ֮


225 ʮ
ȻСûа취ƽ֣֪ЩӰֵ˵ЩʲôС־ܣϹ
νԣԴ磬Ѿӡ
ͬ粻ɷָһ֡СֻҪ磬Ϳǵԡ
ȻôҪķһʱ䣬С⡣
ϯϣһ̨һͣĽѶϢȥģŴģڵģδѶϢСһһƽ⡣
˵һ̨ĻôڵСͺһϸĺڿ͡
Ȼ޷޸ݣȴȡݡ
ǻ˴ԼʮңС̵ЩӰʹ˵Щʲô
޷ƽһصġ
µ塣
ҲʱѾƽ㲼õ塣
ôһʤҵˣٺ١
СͷߣЩӰ־Ȼ˵ĶǼ趨õĶ԰ףһȺϻ
Ҫ뿪þڼ򵥲ˡ
ӵȥС
ԼԷСͷ˼ˣûйϵСԼģͻ˵һغͣĸڶ塣
ڶһľż
Ҫƽ壬ͱ̤壬СԥĳľСˡ
ľżСЦһһϣ˼ߵڶأֹĵطˣҪͨżܼ򵥣شżһ⣬óżͻ·
С˵ͷ˵ʰɡ
ʧˣȡ֮ľżɴͣңӦãΣɣ࣡
ҪࣿСЩ졣
ǵġ
ΪʲôҪࡣСʡ
ң࣬ľż˵ͫûκεĹûֻ꣬һƺõĳ̶ȣܱࡣ
Сܿͷ֣һʱ塣
ľżܱ࣬Լⷽ棬˶ԷĹơ
Сܹȥ˵Ұࡣľż߹ʱС޸ľżĳ
ȻȫʹСԱ༭ɵģСֱӰѳݻ٣Լĳ
ôһżͻΪԼ࣬Ҫࡣ
ַӸ㶨֮Сǰء
صȻһʯͨС߽ȥ֮ͿʼʯٶȼͨʩչֵħȻܲꡣ
СǿԼϵħܲʱ򣬽Ųһ߱ʯͷһ߷飬һ·ʯм
ʯͨȻ˺ܶ࣬Сһŭ֮£ٶ˼£ǳʯͨǰĹء
ôһѵʱ䣬Ѿ˰СʱСʱ
ûãС˵Ĺǰ
Ĺһ塣
һоŵ⣬ڹ涨ʱ⿪ܸͨͨصĵ·ͻᱻСͻᱻ׵޳ⳡ
СһǻŷʲôⶼԽ⿪
˵ľŵ⣬ȴ˳Ծ
ÿһⶼһСС壬˳Žĳ˼·ش𣬽һʧܣİ취ſԡ˼·СܿͰѾŸȫ⿪
ССʱʱ䡣
СϵصʱСʱһСʱһ㡣
ؾȻһƴͼϷ
ҷǳķˣƴͼϷһһǧٶÿһ̻ԹǽϣСȫҳȻǽϿȻƴһ
һ˵Ļ̣˱
СȴȻͬһɨеҵ絶еȻƴյһ
ﻹһСС壬Ǿƴճ֮󣬷һ½ĵΡ
Ȼ·м䣬ȴһ顣
Сɨ˺üأûзȱʧʯʲôطŷӦʯȱʧǼûп̻һͼ
Լػȥȱʧʯ飬мˡ
һͼԼȥ̻ġ
СȻ½мʲôΧĵΣɴ£ҲԲ³мһʲôӣȻģ¼Ļ磬һȱʧͼװȥ
̣Сβ´ɶԵʱʱֻʣһСʱʮӡ
˵أСִ˵ء
һħ鰲ڰУС߹ȥ˼ۣħȱʧԼҪģǲⱾħݡ
ҪⱾħݣͱⱾħָơ
Сӵһҳʼ˽⣬ȻתΪԼ֪ʶƾԺ֪ʶȫⱾħ顣
ôһʱԽˣֻʣһСʱ
߹أһŽɫӷСǰдһ仰ֳɫƻ
ƻСһ䣬˭ֳƻ
ĺôɡ
ⲻѧ
˾ˣˣСȴЦ˼ڿѧ˵⼫ѧħ˵ǲܡ
Сӣ˵ɣɫƻ
ѿذŵѿһ׳ĹգۼɳС˹տ˽ɫƻ
С˼ǰڰ˹ء
˵Уϵ˵Ҫй⣬˹⡣
СҲͬķѵӳɫƻֻŤȻܳСߺƻʧȥС֧ţͿʼήյ׵
ڰ˹һӣСȹӣ׼ɡ
ˮǿҵĸʴԣëȥҲḡһֲĺҺܿһ
Сˮϣ΢΢ҡΣӲиʴԣףһо޴ʱ޿̲ҪСȥ
ȻЩѣСǶȹ˺Σ΢һʱ䡣
ִھŹǰСʱʱ䣬ֻʣ˶ʮˡ
ھŹǾţһͨʮأͨһأһߴСͱ
Ծѡһѡӡ
˿һطǳļѣСȴ⣬ֳ˾Ÿֱ˾š
壬Ÿͨһصģûһͨʮصġ
Ǿ·
СҪţôһԼͲͨھŹˡ
˼СʱȻѾŴǽϳȻںһ𣬱һţƿ֮С͵ִ˵ʮء
ʮʲôûУһڣһ仰
ϲ㣬ִʮأǰǳڣŸؿڶס㣬ʮҲѲ㣬ԾͲ׳ˣӮˡ

СߵǰһЦɲֻˣ仰һ壬ھԲǳڣһ塣
ֻҪԼ߳ڣ˵·صһأ߱ʲôط
С˼֮һӣҵĳڡ
һ
壬ǳڡ
СƿҪһʱͷͻȻ
ԣⲻǳڣ塣
ֱ


226 ͼ
ǰ漸壬ͿԿǳĽƻ
壬ûɴȷĴ𰸣ĿԺܸߣСһʱĻⳡ䶨ˡ
ˡ
ͣ¼ĶС˻¶һЦݡ
Ȼ壬ǾͲƽˣԼӮˡ
ûԤϴĻԼĵؿš
СײŪ塣
ȥĻҪ˵һССȿռ䣬棬ûסĵطСţûƽԼ塣
ڵؿ
СҪģĵȴɡ
ûãСʱıڽˣ뼸ͬһʱӴӰһΣһηͼݡ
ʷٷݳԾ˵ӮˣȻӮˡ
ΪУĿ˱̡
ûκξɥ˷˹ȥС˵ŵʲôʲôǾʲôңңһҡ
С˵
õġûκԥִСΪձѾˣڿʼеһУ壬꣬˸С
ԲΥС
ûв´ĻӦñ˵أ԰ɡС϶˵
ûˣֲص壬ΪֹҼ壬ȴûһͬ˲õ죬أֲ棬δ֪ûһ֮ƥǲ˼塣
ȫûԼе֮ʶ档
һѾ˵ӡ
ͼǷǳӴСһЦϻͼȫƽ޼ͼ
ƻͼ
֮һΪֹ壬ûһ⿪⣬ͳһʮڹ꣬壬Ҳûн⿪⡣
˵У˭Խ⿪⣬Ϳ档
ԻͼҲ֮Ϊ֮ա
˼ȫⲻ⣬С鼪ǺǡҪǼܸ⿪Žм
ԼڵأȻ顣
СɲΪͻƵء
˵ʵΪ谭ȫǴСã˫һεĴڡ
ɲĵԼͼʲô
Ϊռȫ޷Լһ˹죬ص⣬޴֣ԽˣԽҪ֪Ӧν⿪⡣
׷ʣСòһֵĴ𰸡
ͼһЩž֮˶һֵƶϣȻûн⿪Ҳ˽⿪ǧ֮һ
һ硣
⿪ǧ֮һһ裬С֪Ĳٲѣٲ裬֮йΪϣ弶ϵ֪
ǰٸ裬ҲǾž֮µֱʡ
ÿһ趼һʱĲƸ
ÿһ趼ʶһη츲صĸͱ仯˽档
ΪˣŻн⿪ͼͿ˵
˵ʵСȻ֪ǰٸ裬ֻ֪𰸣ΪʲôҪ㣬С֪Ҳࡣ
һ裬ڶ裬裬Сǳ͸ˡ
ΪˣСܸ˺ѿռѷ죬ȿռ֮еĴ󡣲Ҵݵĸȿռ䶨λ
ΪСͨ裬ʶѾﵽһֲĵز
ǵϣ˶֪޷ﵽһ硣
ҲΪˣСսŻڶʱ֮ࡣ
СãԼܹ͸ǰʮ裬˵ͿԲͨΨһ񣬾ͿԴݵ뿪磬ǱϷ
СѽĵһĴ𰸸˼󣬼͸ţţȸԾţĵĹٺٵЦһصĿˮ
̬ȫĳ˽ȥ
Ҫ͸һⲽ˼·ΪʲôҪô⣬ɲʲôɵ飬Сһʱˡ
Ȼõ˴𰸣Ҫ⣬ɲһʱͿġ
оһᣬܿ⣬Ⲣ飬Ϊһض˶ԣʲô
СҲûдԷ顣
˵ףĿֻҪ֤ԼӮλֶѣӮ˼֮Сսʮĵ塣
Ǿһ壬ʵҲߣǳʺսҲѴ֮Ϳ£ʲôֵԥġ
ʷٷݾֹҲû˽ڡ


227 ׶
ֵʵȻԽ࣬Ҳ̫ܳࡣ
Ͼʮ֮УֻʮģǱҲʲôطȥ
˵֮Уһħ

Ϊħα֮УӮ֣ҼʹλֵսҲʤˣԼĵλκѹ
Ķӵйأȣȫͬļ㡣
ʲôģСͲá
Сĵս֡
ʷٷЩĵĸ˹ȻӺͼҲ
˺һ֣Ĵʹݡ
СʱΪԼصִᣬֵĴʹݾȻһĦģϡ氡
׳ˡС̾һ䡣
ʷٷ˵ԭǰǵ
ԭӰС̾һ䣬û뵽־ȻԼȥˣ滹ǡ
ĽĽȫ񰡡
ʷٷݽ͵ʵʼӵģռ󣬾죬޽ıεҪΰһʹݱǵҪΰⲻǴǾƴ޽Լ֣ȻһʹݣǵǾһΣ
ʷٷݷǳĲʡ
һʹݾӵģĽȫְ
ҲʲôͰ尡
߽ʹݺСͷ˸ָĳԽĶڽľ޴ĵĻԼָĸ߿Ƽ
ԲۣЩַģ
ǾȻߵǿƼ·ߣҪҪô
һֶѣС֣ԴеЩʲôģЩµô
ȴ˸ָĸ߿Ƽʮ󣬸޷ֱӰֱϹСĶʮkѺϽۡ
˭࣬˭ְ
޷
źߣ
Сߵļ˾Ȳѵʱһͷ׷˳ˡ
վڽݵƽ̨ϣӸµĿС
λʲôˣΪʲôҪԴֵĴʹݣͷİ׷סԼ۾
һ򵥵Ľɫ
Ȼô˵ʵС˼ۣ֪˳һЩǸ֮⣬ûʲô˲ģһӵĽɫ
˵ʵԼĿֻһΨһ
֮⣬ĶС۾
ҲãҲãҲãСĶ֡
˵Ŀֻһ֣ˣ֮սǣӮ˵˿ԻһУ˾ķӶԷֵֺδ
СʵôҪҪһ
ֵֺһ𣿡ͷ׵ӱûʲô飬Ĵһ˫ĿĶС
ã˵̫ұҪǵŮˡ
Сڰ˵ϲÿһ㣬սǣһҪս塣
ӴҴ뿪
ʵΪʲôսЩ壿ʲôĿ𣿡
С˵ͷ˵ҪؼңؼҵĿֻһ·ɷΨһͼɷҲܻؼҡ
ʲô
ʷٷݷĴ
ʲôЦȻҪսΨһͼЦ
˭ЦˡСõ˵
ǡ֪֪Ψһΰ󡣡ʷٷݽͰ͵˵
Ψһѣ򣬲ʹñҷַӸɷŲšСЩƵ˵
˾ȻҪսΨһͼǴŰǵ˵ţаӮΨһ񡣡
ȻС˵
ʵһûгģϷĻΨһǿ̫ˣһĻСҪˡ
ģΨһͼԼͷ
ʱ뿪ͷ׵ӷˣͬʱҲŮĻظȻִҪֵūǾͳȫ㡣
С鲻ԽЦȤ˵
Ŀ΢΢ǿչŶԷһΣһĻǣ֣
Ǿɣ˹ӦСһˣԼɰë׵β͵СŮ۾ڳս⡣
С˵Ϊ˱ҹζ࣬ǿһ㿪ʼɡ
ȵȣȵȡ׷˵Ϊ˱ϷڳһҪ׼ʱ䣬ǻȴǡ
֪ˡС˵ͷ˵
תߡ
뿪˴ʹݺСʱеҲ׵죬ʶӣʷٷǣζȹʱ䣿ҪҪȥսһ塣
˵ʮ֮УҲ൱壬ԶսŻ˵ĽɴȥսɭְɣǵĻ϶۾ԻϴӦսʱͿɵذΪ£Ȼ飬顣
¶һպӣ࣬ٺٵЦʮı̬
Ӻʷٷݲĺ˾롣
СüĻҲǵ˵ͷǰɭֵ׶
ʮ֮УǰλλԺģȫֲͬĸ˵ǰλĻôʮλֻ˵
ֲͬĸ
ɭ֣ǡֵĺ棬λǵλ
˵Ҫɱһλеľ֣Ҫʮλɭ֣Ҫɱһλе֣Ҫʮλɭ֡
֮Ĳࡣ
ɭֳһλˣսеһ֣Ҳᱻ׵Ļ
һֵ׶ʱ¶˻ı飬ɭֵ׶ˣˡ
˽䣬߽ɭֵ׶
ֻСֵеλɭ֣Сһ˵ı飬ͬ˶ħһ
һҳĶСһˣ·ʩͣħ
˶һ־ӡ
ȻһЩСӣȴĻڻǵ۾
ʷٷֵ˵Ǻܺǰ⵽ΪʲôеλΪʲôҪǰ
С˵ҪʼˡСɭֿ־Ŀⶼ˼ϡ
ϡ
ǺµĲ࣬ǺԼһļ
Ȼ˵Ǻܾǰˣڴսʱڣһ˷ɹɭֵϿʱС˶ԷĽħǴϵȥˤ˼һŭ֮£ħˡ
ʷٷݶʱסˣʱָ
һʲôûʣˣǻսʱڿԺͷħʱ򣬺Ҫһ
СЦֹԭ鰡


228 ħת
ΪĵɭֵĶжʼϡ
һȺһȺȫװɭֳˣǲûչΪĹѾˣԷ
κִϷ
ȻɭֿµĲУҲܣΪԲṥǵģҲܣܹǡ
ʹˣǳս˵Ĵ˵־塣
СȻ飬˭Ầ°ɣס׶ȴ˼һ˷ʲôġ
Ǳ̬һǶħ
Ǻ˶Է׶ϯ˶Էħ顣
ɭ㻨˰˰ʱ䣬һʧħϵ
飬¶ԷħϵϾףÿһɭֳ˿־֮󣬾ǿ־壬޶᲻
˫̫ˡ
һμĵɭֶ־岻ס
ɲģһȫһͷβĶħ
ɭһңҲйĴڣͷȴԺԱǡǲҵˡ
ĵԺ𶯣һһԱѼСһŰΧмԱǵסۼɭ׶ļ֤ߡ
Ǽ嶼޷ͣ
Сۣ̾˿ӵ˺̫ˡ
һЩ˿ȴû¶µӣʮƽĶԴʱСĿ࿴
˶һġ
ҶԷȻһԱ
ʲô֣ħһϵɭĿżʵ
С̾˿ȥôԻ
ｻҺˣ¡
ǵģˡ
΢΢һЦ˵СɭֲİĿСϡ
ˣȻĿСĿɨ˼ۣȻ˵Ȼһࡣ
ûֵսɭ֡СҲϻֱ⣬ǽеһУӮ˵˿ԻöԷУҲҶģɭ֡
ҪƼ
һʱ䣬еɭֶɧСĶעʵ̫ˣӮ˾ͿԻһУľ޷޵Ԩ
ɭ۷׷ףһվܾС顣
𣿡СЦ
ˣǲƽʱһԱ˵һͷɵĽɫ˶ز¼ħ֮ɭ֡
˭
ԺԱƶݶ
ƽʲô˼
ʮ֮УǵеߣʮûкᲢ۵ʸ񣬾һУҲƥǣ˫ĶעһʼͲԵȣʮԼȨܾǡ
ƶ侲˵˾ܾɡ
ƺһ㡣СЦ
ǵģڣˡɭȻȤĿɨеɭ֡
С˵˵ĶһУڣΪҵսƷҲǶע֮һƺˣǱǸһλеֵһԱһֵͷ֯ʮ֮еһԱ
ͨĳ̶ֳϣʮᣬǲٿ֣ѵƥɭֵһ𣿡
СĻǿҵɿԣеԱʼ˼
һĻСЦʣ˵ĶԲԡ
ȫȷҵˣʹʮ֮УҲûӵҵȨͨҲٿ֣Ӵ
ƺȫûΪֵģЦʮֿʡ
ץֹãҲԣٺٺ١
С鲻Խһı̬ͲһЩ
ΧɭҲһ޷ŵģǲͣ鴤սʱڣǾǱı̬ݻ׶
ֵ̫ˡ
ΣԷ˷ǳŻݵɭ޷ܾǾۼһ˰СʱǴӦ
Ͼս˿ԾϷݣ̫ˡ
ԾСǼˣҲû̫ڵģϾһѣֻҪ΢һֻɭֲܸϷץϹˡ
ɭҲ޷ൽʲôˣΪʲôҪ˾޴ĺô
ΣʤͷԵǣ˼ȷԼӮ֮ȲİϷ
СͻȻڡ
׳ɭֵΨһĴûᰡ
ͣĸСһǳȤϷ
ħת


229 ɨ
һǳȤϷǳȤ
أСͿһ޴ħڰУħ棬ϯλϯλΧһѵĿ
СĶ֣Ǹƶ
һλϵĿҪ߲·ԱվС͵һƴħϷħԽǿˣתħٶȾԽ죬һ㽫ħеɫƴһ飬ǰָʾƾͻ෴Ƿƶɵģôƶǰָʾƾͻ𡣡
С˵۸ˣ磬ħĸӦʮֵ£ʹħ
Ա·ûпСɫ䵭˵ڱĹУǿԼħŶԷħһɵˣʤߡ
ΧɭǶ¶ֻı飬һСӡ
Ա˵ڣʼɡ
ԼġСֵ
ԼġƶҲͬĶ
һģ;ԲܷأʮԼ
Сһ˿ɵЦݣַڲϣħǰѿһӣһڿһɫĹâ֮ϵľ޴ħ
ħתһƬһƬɭ֡
һɭָߺŲܣΪʲôһʲôġ
಻ʹħӵħĴ˵ˡ
ͬʱƶǰĿҲһɫĹâħʼȨ
һʱ䣬еɭֶ侲
ƶͬʱʹֲͬħǿɭ֣ĻһӮñǿʹħ࣬Ҳ䡣
ͷƶ
ģһҪӮࡣ
ûǾͿսλ֡
ȻǵĻʮңСǰλɭκܵĵط·κεɭֵʤʧܣû̫Ĺϵ
ֵŮˡ
Сĵ˵һ䣬ͬʱӴħ˲ѷƶӳħϵħȫ𣬼Դݿ̬ɫĹâڽڰˣձƳħ
СɭַӦ˲ħȫƴã˱
ЩɭַӦʱСѾӮȡ˱ʤ
ɵģûκεĵֿ֮
Сʵ
ܣףһףҲɭô㣬¼࣬ԲܣһλԱЪ˹Ĵ
СŲδУѾǾԲܸء
Ϊʼ֮ǰѾԼˡ
βԸ⣬ִһģԲı䡣
ɭ֣밬ΪһӣСķԸ
Сҡڵ뿪һȺ͵İܼ֮Ȯ
Ǿʵıˡ뿪ɭֵ׶˷ܵĴûпȺܼ֮Ȯİֱ֣һ֣Ҿ˷ܵȫֱ£ٺ١
䡭̬ʷٷ̲ס˵
ӶԴ˼ֲ֣֪ˣǱֲ̬ص顣

˷һ󣬿ûԼֻһ⣬ˣҪذ𣿡
ȻܸȥģСʡ
ȻˣڣֶԳΪū㲻Ҫʮ壬Ψһսôֵǲȱٵİɡ
˷ܵ˵
ȻС˵ͷ
ôǾȥְɡ
Ȼ㶼ô˵ˣô߰ɣȥֵĹ翴˳Ҳ
Сûоܾȷʵһûᣬշ֣ʮĳԱİػɡ
ʮ鳤һŮ֡
ͬʱҲֵĽ㣬ȻܲмΪ䲻˼Сó̸۵λֵȫȨʱܾضԷ
̬ȻСò˼顣
һεĻ̸ʮ˳СִֵĹ˼ֵĽ㣬
Էϲڽβʱһ֣СĵЩִ
ܲСҪ˵밬ˡ
С˰ǺɭֵսԷܾΪһĵϷָҪʲôġ
ʮѲ
֮£Сֻö˼˵˵ĻҾͻͷżɣӮ˵Ļ־ͱ밬
ΪĶעܹƽǴӦ
ȻСӮˡ
Ϸ棬ȻΨһ񣬵ɲСĶ֡
ʱͣǰսʤ
СӮ˶Էֲ֮òȫ˰
ȻԸ⣬֮ǰѾԼģܷڡ
СͣĹѪ֣֣֡ȵ塣
֮ڣʮ壬Ѿһ֮С
С˰޽ĴʹݣӭӺֵı
ȻСӣʲôСӮ䡣
Сû뵽ǣֵĿƼȻѾߵϷĵزϷڣСͶԷСӿʼ
٣꣬ŮСĶ֣ʵС᲻𾢣ȻϷУԷףС۾׸ʲô
ӣͻŮӮȡ˱ʤ
ʡԲᣬΪûʲô˵ģֱӵѹҪᡣ
Ȼ־αʵţ˿޵ϡﻩСӮȡ˱
ûκοԷĵط
Сֻðοһ޵ֹסˮСŮԼȷʵЩ۸ˣҲΪ˻ؼңûа취顣
Ҳûаֵū뷨ֻҪǼ밬ѡ
ΪȻӵͬĵλ
𣬵˹뷨Է˵һ£СŮֹס˿СĿСӵʵ
ԼġСôһ˵Էͷˡ
ȨĽӣʱСֵŮˡ
Ȼ˵ŮʵֵŮӵҫԵĽɫͳĽɫ޶ͺһֻ꾫
һһλ۾
СλŮĿֻһ
ս塣
Ϊ˵Ů뵽һ壬ΪŮ϶̷ŮˣҲ̷ֻŮˣʸ֮ΪŮ
һ磬С߾Ůʮ
С뷨˵ʱһŮ֣֮չһħ϶һЩŹֵĻơ
޷ӵ۾ԭĸˣÿնĮ߸ϣû˿ĸ顣
ʮ֮Уλһġ֣
ʼϷɣ
Ϸ˵Ȼ֣ǿ壬ҲԲԼĶ֣κԼؼҵ·ǰĵˣᱻԼ򵽡
ʹΨһͼҲԲ⡣
Լһʤġ


230 Ů
簡
վգ˷ܵſԼĳ򣬻˹ϯգԶƲ㶼ƿһľˣ
Сվһɽ֮ϣ¸ոչرյĿռѷ죬һ̾
װ
ĲװһһСӵӵϷ磬һСزСջǶȹһεѹء
ս֮󣬴ȫʤСֵһ֮ھͰʣ嶼ɵĸɷˡ
ȻСһڵۣʮȫİ취ӭսΨһ
ոɷΨһ񣬼ѹء
µ硣
ӦþһˣΪվ磬СѾ˽ѧԺˣֻҪһ˺ռѷ죬ԼͿԷ˽ѧԺ
ʣһվ
һվԼͿԻصǸطˡ
ԾڶӰĵȴţŵķ֮УСļţʼ˽ѧԺ׼˺ռѷ졣
Ȼʱ򣬿ռѷȴǰˡ
СȵĿ֮Уռѷ챻һε˺һƴС˴˳С˲䣬ЦŴһк
þòȥʲôطˣ
ǣ
ҰħСƴС˵
㣿СһȻǰħУˣȻࣿСţܿͲ˲ԡ
оǡż
Ŷô͸о𣿡ħ¶̾ı飬ûҷֳԼһֵʶż֮Уܸжھͻر־֣ɲġ
˶٣ʵˣ㻹ûлشҵ⣬ôͻȻܵȿռ䡣
СЦŰԼľ˵һ飬Ȼ󵽣ͻȻܵҲһͻزˡ
ħо꣬˼һᣬ˵Ҵ׷ʲôˡ
ˣ
ˣӦǱǸųȥģǸʶҲƯ𣬾ȻӲšħеˢĺӣұʶ̸һ̸ˣȻҶҵˡ
Сʵ׷ʲô飬Ϊʲôᱻų⡣
ΪNTR֮Ӱɡ
֮ӣNTRʲô˼С˵ҿɲǵNTRʲô֮Ӱ
Ǳһϰ
ʲôһϣǸ̬Ȼ֮ӣСЩţʱо֮ԭߴϵĳƺԼĵ׽͵һﲻֹ
ԭΪ֮קųƺжôû뵽ȻǱһϣʧ
СûпԷӣһϸô˵أ
һز쳣˷ܸеĲʺ֮ݰ
˵֮ӣҲǱʶ΢Թעѣ˵ͺһǰ;ĹԱֻǼҵõˣֻֽҫ۵һ˵ˣʵҲûʲô˲ġ
ħж֮ƺܲмһˡ
֮Ӹô˵أÿһʱ䶼֣˿λħ磬Ҳ֮ӣֻڻ˱һϡ
ԭNTR֮ӣʵҲʲô֮ˣΧиָŮԳ֣һҲν油һЩͬΪߵĲ֮ӵŮˣһŮ
˿С̲סʵ
û˿Ů֮ӺŮԭעһԣŮʶº֣ͼһΰ֮ӺŮһ𡣡
ħмʶ㣬һ۾ͿʶĹơ
ģһǸʶúõ̸һ̸ұ֤Ūڴ֮ǰȲҪŻȥһЩʱ䡣
С˵ͷ
ħ˵ʵҲȤģмʺ㣬ռһ£ڵʵаҲŮа
С򶾵ӽһ°ħУ˵ڿʼħд˾Ϳˡ
ǵģħдˡӹ˵д͸ӵʡ
ֻħʮŮ˵ıʣ֮·ŮҲȤģһط㡣һ㣬һâ˶ӵüģһƬصط͸ڶӵԺ
һططߣ֤ʧ֮·޾ɱ¾֮УάԼıġ
ллħдˡӸм˵
ڴʱһХдſ񲹵쫷СߣħдˣѵûʲôҪ𣿡
ԭղŵĻˡ


231 ྨ
ͱˡС˼Դһ£԰ħ˵һ裬
ħȻ⡣
ȻģһŲƽʲôģ˵ʱҲװɰı飬Сȴ֪һӵΪʣһ̬
ȻҲǲ֮ˡ
ڼĴڣħлȤġ
Ʒ
֮вټħҲ࣬ȼİħҲ٣֮ԶԼȤҲΪСԵʰɡ
ôһ䣬̬ΪˣܺСԸԼʲô
ܺ棬СθĶӵ

Ϊ޷ص˽ѧԺС簲˳ѰҶ԰ħ˵ЩԼõĶ
Ĵ֮СҲһЩ
ʣһҵ硣
ȷʵԼһЩ;һЩµرǳӵУԼõЩرԼʵҲ
Щر֮˵ıأرܵҲЩô˵أǳĳСûпӡ
ֶҪҪνɡ
С롣
С뷨ħвû˵ʲôСľҪ߲ҪԼľûʲôϵ
ħвŲ˶졣
Ȼ㿴ЩôȥһɣܽҲһЩĶħ˵
Сÿɷĵ˵ͷȰħ˺ռѷ󣬴ŶӺͼ˽ȥ
Ӻͼû˵Щʲô뿪ԼʱС͸˵ˣԼͻ룬Ҳ׼
ңʶһЩµ磬˵ҲǳȤ
µղŵ粻Զ磬СҲ˽ѧԺԲҪġ
ҲԽȤ
Ȼһʳ硣
Ȼָָʳϵ⣬ѩѵ֦һЩ߲ˣָʳǳĶ࣬гһھͻ⣬ɳĮɵģ־ȻǴӺӿġ
ֱ޷ݣʵ̫ˡ
СȵһǳĶʳϸ
ոտʼʱСҲȲѡ
ϸؼһֶǳ΢һϸ䣬Ԫأһ
ϸһʹ˵ĻҲ
ʳϸֿʳԼϸӶøǿĶСҲʮϡ
ԽԽǿĶ
ħ˵ʳϸһöʳȻ࣬ƷվޣȲ棬еʳĶĲ񻰣һǽ棬ҵЩʳʵͻӵļΪѸ١
С嶼ɵģڵϸҲϸЩȷǷֲںʳϸ
ħп϶˵û⣬ϸֶԺǿһϸɱΪʳϸͨʳϸӵĿ¡
Сʱˣʼռʳϸ
ϣʳϸȻټûУֻҪһЩǮܸ㵽ʳϸ
СûԱ˺С
һ֮СŶӺͼСĳʳгҵһʳҡ
ʮΣһñӣ۽а̺۵ӡ
˵Լ֮ʮεҡͷ˵ʳңʳϸֶҪҡ
СϿҵ˵ҹܶˣһЩΪǳɫʳңõʳϸ
ʮЩԸһ˵ֻͲʸԼҪһԼԥľܾСЩԸûоܾ
ΪСĺ˳ۡ
Ϊ˼ӣһ磬СĹ̫ˣСĺøУŮ٣ܾС顣
İ˿СúУһЩǿ߿СҲ˳ۡ
֪ˡ
ԥ֮ʮδӦС㵽ʳϸʳϸļ۸ǳİʲô֧ȽϺá
ȻʳСԥ˵
һʳ磬ʳΨһǱȽǮҪӲӲͨ
ʮҲôģС׼ʳ֧˵ͷ˵ͨʳɲС
Ǳʯ֮ôСѾ˲ٺóԵĶбʯ֮Ƿǳϡе⣬ֵܸߡ
ʲʲôʯ֮⣿ʮҲһǿǶʳҲŪұǣʯ֮ʳϸ´࣬ҿɲԸռǵıˣҪʯ֮⣬ྨͿˣֻҪץʮҵĺྨҾʳϸ
ྨ
СҲ˵ʳܶ˶̸ۣǷǳζһʳĺСζҪüʮֻӵеĶ̫һ޷епȡڵĶζͻᱻá
һж
Ƿǳѵõζ
С˵ץȡྨ⣬ǵͷӦ
ʮοͬ⣬ҲָһСһҪྨڵĵطС𳵡
Сͷлת뿪
֮Сһ˻𳵣ǰྨֵĵط
ྨѵʱ򣬶ڳһطߵɳ塣
ɳȫʮȴԼڰ˰ңҪִײĸǰٷ֮һ̫СһٸʳˣҲֻһִܸ
СԼģԼʵִǸǸطʵ̫ˡ
СһڻϷǳɣ̸Ц硣
ϻ˺СͬУӶǺСһĿģǰߵɳ壬ҵྨ
Щһһˣͨǿ̫̫ࡣ
ӦöνʳˣרʳԴΪ
ʵǿСһͷŷɻͷսȴ˰˰٣ǳǿ
һԶȣǳǿ׳ӣߵ˳Ϊ²սٶ࣬ڻҲǺǿˡ
ɨһۣСûˣЩȻԼκε鷳
ҲоЩѹ˵ǶǿأмˣȫǶ֡
ӵ͵ȴȫû˼˵֣ǿȫûĸоһȺѣһھͿ԰ȫɡ
ӿЦѡ
ʵȷʵǿ󵽿Ժɨڳ˵ĵزӹɵġ
궼ǧˣںСǶ
ʵûмϲͷŮˣСۡ
С̾˿Ҫ͵гԼʱ򣬿ɲַ


232 رķ
гϵ˼ʳˣҪϳҪƵĴۣСûǮϳʱˣһУƱˡ
ΪˣСžбҪ͵һ㡣
û뵽ǣȫû뷨һʼ͸Լ鷳
˵ʲôŮˣ
ʳеƢãеƢûһΪԼһھȺ˵ͼڣ仰˶
ȳͷľһ˫°ͣͷɢӡ
Ů˾ȻƲ٤ˣʵﲻⰡ
СɨһۣȻսսҲǸոһٺüѣгϣȫײˡ
ȴһð˳
ȻӦǾ仰ԽûõˣԽϲ¡
Ůˣ٤˵ǸҿϵԭĲŮˣҲԭ㣬֪ʴʵĺ
С̾˿Ͳ㲻װ٤boy
ԭͲʲôƢ򵱳磬ҲΪԼˤ˼Ͱɭ׶ɡ
٤仰ô˵أȫ˼ļɻ䰡
С˿࣬гʼ£һ£ȫͱڣȥˣʱŭ˼ļѾMAXˡ
ǵģ˵ȫһûбµϲˣںܸˣҾһȫʬҡ
˵ͬʱ䲻κθ飬ѹԵȫͷųռ䶼ˣг˶оһεѹ֡
ѹǳֲѹȫΪ־

ţ
ڼ쭵˲䣬Сǳһ٤ȻϲСҲԸ⿴Ϊ֮ɱԷ
û뵽ǣСֹ˲䣬һҲæҪֹ
СŤͷһۣǸһֱгϴԶȣͬΪ²ӡ
ܸڼֲֿѹ¿˵ȲʵΣһ㣬˳Ƶˡ
ν٤Ѿͨһ˵ϣ亹Сʧµ˼㣬˫һף˹ȥ
ţղڶ˵𣿡ܲˬԼѵȻһֹܲˡ
ѹԵͷţֲѹ糱ˮϯΪ²ӡ
ˡС˵˫Ĳ̫Ӻпܳܲסѹױɰ׳ա
ÿζ˵ĺһȴʲôû˵
´αˣûС
ǣˡԹԵӦһ
С˰²һۣԷֶֹסĲƺŲˣСЩ˼׼Ǹķӵ۾
貣ͷŹâȫǺµı֡
Сʱһ㶣ϸĿ˶ԷһۣȷԷΪ޷ܼѹڿ־壬ûͫԽԽĿ⣬֤һ㡣
һԲ޷սʤǿУҲʿ
౾ֵ
һЩʵСȴԲη壬̩ɽ治ɫǵԺûп־˵
ײӭĩգҲһüͷ
ľﲻ֡
һָľ磬Сûľ磬²ҲûУʵǣ˶ͨ־·ϡ
ȻС˼û˿²
ΪԼʵͰ²һʱ򣬻û·
Ǹҵ˸ղЩʧˡС˵ʹһصķɣɢ˼˵Ŀ־塣
гϣʳҵ嶼侲
²ķԼѵͣСĿ࿴ӵʵֱɲ⡣
ԼȫǶ֡
һ˻Ҫǿǲǿƥλ˵еʳң
²Ҳ˵׼ûк£ʮңԼˣԼ絽жôĹ
ʵ̫ˣԭӵǿĸְ
֮ηͺĿУС۾Ϣ
Ȼȴڣ˷ɢȥ۲ΧĻ
гʻһ󣬵ִĿĵأСŶӺͼ³󣬾˶ߵɳ壬ȫǰ
ʱ͵ִڡ
ߵɳȻȫмʮҲֻԹѣλڵصװ˰ףСһɨȷλá
ȻŶӺͼʹ˲ƣʡ˹̣һ˲ͳ˵صס
峺ĺˮ֮УСһһĺྨ
ζ


233 
ЩྨһͺζɢһҺζһҵϢ
ȻףС׾Ϳ԰ȫץ˼ۣһҪ֣һħչ
侲һ£СŲüأһһ֣Ǻһը
Сöӳ֣һССĥɡ
ˡ
СĿעӵԼϣӵ˵ͷʼ·ѵֻʣ¿ʱ򣬰ѵ·ĵãڵϣת˺
ѸǱΡ
ˣԭϲplayٺ١
˵ʲôȫС²ۼһԽԽˣ޵߿ԡ
ˣҾԲġһģӵĺܰɣǾ޴ŷɣܲ˰
ɫĿ˵С
žžž
ڴʱˮ汬һĺྨӵ˰ߣ
С˵ͷ뺣ڲһҵʱ䣬ץ˺üྨӵʵҲ˲ء
ʱȰߵĺྨԼʮʱ򣬶ӻϰ
˦˦ʪͷһϵĺˮʱ£ʪΧĵ棬ССûн̸ǃԼѧģ˦ϵĺˮӻ治ɫĴԼ·
ץྨʲô鷳鷳ӦΰѺྨڵĶȡ
һʧܣĶؾͻͷţȾྨʱ˭˭ȻС̫ںЩأǳԵģġ
Ⱦ˶صĺྨ˵һĲֵ
ȡҵḶ́Ҫǳļɣһ˵ǼƵδؿȡͨͨĳʦûнٺྨʸ
СȻǳʦһɨͿԿྨڲתһѰУ׵п˺ྨȻȡĶҡ
ôһЩྨļ۸ʹ˲١
㹻ȡʳϸˡ
СǰȻ뿪һصĶ֮⡣
ΪСѾִĳһֱ˲ƻȥҵæµʳ̣ʮΡ
ôͻˣץҲûйϵҾáԲۣ
СһˣΪСʧˣҪοСʱͿСóһѵĺྨʱʧ̬ˡ
ʮྨȫȥ˶ңǸ߼ǮĶ
ʳҲټ˸߼ʳġ
Ȼôûˡʮૣò˼飬Щ˵ʲôˣȻôȡҵֶҲ˼
ʮι۲񣬷ʮྨÿһྨп˿ڳȶһģһ·óʵھˡ
ôĵɲͨ˿ġ
ˣʳϸء
һ¡ʮתصԼĵһóӽСʳϸˡ
Сӹʳϸתߡ
ʮסʲô𣿡Сʡ
Щ̫ˣ˵ʮྨһʳϸʮ
ľ͵һεɡС˵
ʮҡҡͷϲռ˵ˣҪ˸Сͬʱ˵ǸոõʳϸںϸҪྨָ߼ʳϸ
СһҲǣྨȻ˵ĲҪռˣЩǻʳģ߽Ǯ
ʮθСһſкܶǮ
ྨʳģֵǮġ
СЩǮһǼƵסһʳϸ˶ӺԼһʳϸص䣬ʼںʳϸ
̺˳С׵ľͰʳϸԼڡ
ںϵʱ򣬰ħпƵİƴżСļ̾һ漣Ǿˡ
һ漣ʲô˼
ϵ˼ÿһ綼ԼĺģҲԼĶЩʮ󣬼ֵɹ֮һ漣ֻܹ漣ӵС
ħжʳϸ޲ڡ
Сʵô˵ʳϸˡ
ħе˵ͷ˵ֹ󣬿˵ǳ֮һ棬ʲôûмĶҶҿʳϸֶԼһǧ֮ڡ
ʲô𣿡Сʡ
ħ˵147ڹ֮ڣеرо˳γһģͨرûʸϰֻô󵽼µıʸϰڣָرҲҵı⣬кܶرɡ
С˵ͷʤϰرɡ
ֹϰ򡣡ħ˵ӵеıͬţë֮ࡣǺرǧ֮һ
һͿر֮ࡣ
ħ˵Ȼرܶ࣬ҴӲռãֻռЩģдԵıȻʹҵıڣҲûмر񡣡
ֻʮرʮر䱦е䱦ÿһֵĲɹȻЩرΨһԣ޷󡣡
ʳϸһ漣ʸϰŽǧ֮ڣҲֵֻʮྨ֮УһŵҲȲϡ
Сħ˵Ѫڣһŵ򶼱Ȳһʳϸһ漣
ô˵ǲӦöҪһЩʳϸõ֮з
һǮ
ôħҲʮͬС뷨Ǯ׬˶ӽˮˣԽԽãԽԽãһٷʳϸһǿߵū
֮ȼʸ֮Ϊ
ǿ߿׵Ĺһ弶
Сǿѹūһ弶
͵ŤĶ弶ǿ̫ˣһָͷͿʵ˵
׵˶СūԴͻΪСĺ԰СƸ
ر˿ɵ
ʳϸ̫ˣֻҪԾͿԱǿʲôʳûУһȺ˳֣ץһЩʳͿһλǿߣʵ̫ˡ
˰ħе˵С⣬һҪչһЩʳϸ
ͬʱҲչһЩʳǿԼ
ںʳϸС߳䣬ͬʱҲںʳϸ˳ûʲô仯
С˷ԱѺྨԸúõˡ
һǺྨԱæѴ˹棬һҪá
㻨˰СʱŰྨ⿺ã
СͶȲĳһڡ
ȷʵʮζСûгԹζ⣬ô˵ȫ޷󰡡
Եྨ˲䣬С͸оԼϸڽ
ʳϸá
̧ͷ˶һۣʱֶӵļøӵϸ۹⻬⣬˶ۼĲȻһ¡


234 ֮԰
ʳϸЧʮţ˵Ǿˡ
Ӳù⻬˶ƯÿһͷЩҫͺ񱻴Чһ
ʵҲ˲С
սƽ˶١ԼһٰʮңڳԵྨʱֻһٶ
ö
СԼսȻûôԣʮѣֻΪྨʳĻ߼
Եڶྨ֮Сûˡ
ЧҲ˲٣˵ʳϸѾζ˵ִҪѰµʳС
ʳ̫̫࣬СԼӦóһЩȽϾһ㡣
ʳУСѡ˾
ӦñȺྨҪԲ񣬶ҵȼߣԼʵϸźܺõá
ھƵһ죬ڶͳȥѰҾ
Ǿ֮԰İͿ˹ˡʺоƾԷصζ˳һᣬڰͿ˹ȫоƾɷ֣˽ֹ20ʳáȷʵСӲġ˵ζӦʳġ
ȷ˵صСһ˾ͳִǰͿ˹
һ˳ʡԲᡣ
Сһ̤Ͼ֮԰ʱ򣬶ʱˡ
ж;йأȪǺȪٲǰٲǳϵĹʵҲиָľζ
ʵľ֮԰
һļкܶľƹĽһЩ˾סھ֮԰Ըȥ
ЩСʲô飬С׽ģǺȾơ
ҲԾƲôðΪδꡣ
һ棬ԾƸȤģֻмһˣϲľδ֪֮԰˵һδ֪֮ء
̤Ϳ˹ʱ򣬼ͷҪϵÿһʳ
ֻҪ㲻裬Һ죬˭㡣С˼һҪǺˣʲô˳ĵʱһŭ֮£֮԰ᱻɷ顣
СԲ
֪ˣҲġС֤
ǲֱ֪֤ûãСԼţӦò
ǺͶȥѰҾ
ˣȼʮߣȴûкྨֵǮļ۸һٿʮ򣬶ྨÿһٿȴߴʮ
̫ˡ
Ͼۣ˵Чϵĺá
Сɨ죬ܿҵ˾ȼʮߣսԼҡ
һ˿ܸ㲻
СֻԼ֣һֻ֣˲ץһֻԷûκη֮ͱС㶨ˡ
˫Ĳ̫С㶨Ѵ֮
Ϊ֪⿾Сֻҳʦ
˵ǣвٵĳʦ֪⿾İ취Ѷʦ㹻Ǯʱһٴ;ͳˡ
СͶһ𿪶ܿͰѾԵøɸɾ
ԴںʳϸСȲ˵ӵθھʹˣһαһγԵĶ࣬еʳﶼڣ֮
ӵʵվ
ԵԽ࣬Խǿ
һپСԼϸнһЩԽǿսͻ˶٣ڼʹҲԴɫᱻܡ
䣡
С̾ʳϸǿʱԶͻȻһ޴ıը
ھҵҡΡ
Сķȥһ޴Ģ
ˣˡ˹еǱߣǱһƵŮڷƷ谡Ȫըˡ
ֵŮ
ǱһԳװƷŮӣ
Сһˣһ֪˵ֵŮ˼֮⣬ûбˣ走ģ㲻Ҫ£Ϊʲô
Сһֻ޴ȭͷ˹ȥշɵ߰ļûзӦͱСһȭ
裬˵춼ᱻɡ
˼СʹŶ뿪˾֮԰Ȼҵ˱Լɣκļ뿪
˶СԵˣʣĶСʵǿ
Ҳˡ
ҪµʳˣһǱȾӸ߼ʳġ
Ȼ߼ʳҲ١
ܿ죬Сҵһʳġ
ףһַǳףһֻջһλ֮סһܸоͬ־һ㣬˶һļ۸ͽһǳ߼ʳġһǧҪʮ
Ȼܹ󣬲СֺܶǮЩྨǮûл꣬㹻ȥԼˡ


235 
˼֮СоԼϸһ΢
ӵĽܴ
ֵá
⼸εĵڣСԼǮҲۿɼٶȥܿͿҪûǮˡ
֮£Сֻȥ׬Ǯ
ڱ½һǧ˲ֵʮ򣬶Сûκε;ÿһֵڣԵĵȼҲߣʮַ㡣
Сһʱ䣬ϵ½ҵ˿󣬰ǵ˳ʮ֮󣬾ʮڵľ޿
ò˵ʱ磬׬Ǯ̫ˡ
ֻҪץһЩϡеʳģͿԻþ޴һЩʳĵļ۸ҲȻ顣
Ϊʱʳʱ
׹СܿͰĿ궨λ˱ʯ֮⡣
˵Уʯ֮һַǳɿڵ⣬³ڣһھͿϸȵĽ
ǷǳϡеʳģΪϡеĳ̶ȳ˵ÿ궼ǰȥץ³ֻʧܵ˶ţë
СȻѾĿ궨Ϊ˱ʯ֮⣬ȻŶӺͼ³ֵĵط³
ȻʳʱǮκʱħԵ
˲ǮС͵ִ³
΢ɨ죬Сͷӭ˲ˣһʶ֮⣬󲿷ֵ˶ʶ
ʵǣЩ˶ᱦʯ֮ġ
СȻѱʯ֮⹰ã˵ǰҵ³
ϾӵʮǿһɨϹƣûʲôصģС˲ƣ걬Ⱥˡ
ҵ³Ѵ֮
Ⱥ˴Ѱ³ʱСѾŶӺͼҵ˱ʯ֮⣬ת뿪ˡ
ʯ֮⿲ףСһ£׼һˡ
˵ˣֻλ֮Ϊʳ˼ĳˡ
Сһҵľǽš
Ȼһ̫ţȴ߳󣬿ϧǣԷԾܾС󣬲Ǯ⣬ھо֮ûжľˡ
СĿһ̫ţǿѣת뿪
ʲôо֮ǽڶѡ
ֻǲҪСϹϵΪС̫أһϹϵܻ˵鷳
֪ܶ˶鱦ʯ֮⣬Ȼʯ֮ȴС
Ҳ϶С鷳֮ԴԿľܾˡ
ЩСʹ֮ͨ󣬵õĽۡ
СҲϲôˣȻԸˣСʮֱ˾ܾĸо˼˼Ӻ˽Դʶ;顣
Ȼ͵ȡԷܵİ취̫£С˲
Ϣĵ˽ŵ壬Զʮꡣ
ֶΣսߴ700ĽҲ޲Ͼ˫Ĳ̫ˡ͵ȡ˶ԷСȻ֪Ӧ鱦ʯ֮⡣
һСͿʼ֡
һЩʱ䣬СˣͶӣһƷһεıʯ֮⡣
˵Ǳʯ֮⣬ϡеʳģЧѡ
СоԼϸ˷ԾƵһεСԴ˲٣սҲ֮ǡ
һСС̨ס
Ҳ˷ԾԵսһͻ٣ȵ˶ǿߵľ磬ҲСᵽʳϸǿ
ѧÿ꼸µʱ䣬ӾԲ
ȻСռ˲ϡŹֵĶBB׻ˣƻʺʵˮҶӣ߲֮ݵȵȣԼϸĵȼ
Чȷʵʮ
СϸӿֲǶӣսȻͻٴء
ڶǿ棬Ҳǲˡ
ÿһϸĽһĸоҲԽˣĶˣԽзˣ˲ٵͽӵע⡣
С㹻ʳʳϸͣĽ˵ӺܿͿԳΪǿߡ
˼ʳﶼԵĲ֮Сǰʳ硣
ʳϡҲľˣһʮǿ˼ʳһΡֻӵʵûа취ʳ棬СİЩ⡣
һ˽ʳ硣
ʳ仯ˣһǱ꣬һǴ磬ٶѵأΣյ˼¡
Сʳ󣬲ŷԼȷʵСʳ硣
ʮֲпᣬҸӿµޣһʮΣգսͻλСͿһӦվʳ綥Ĺ֮һ
ʳĳ
ս򣬱׼ǿߡ
СͶԷһ棬ȴûг֣ȻĵȼǳĸߣʵҲɱǳ֮ԼϸüΡ
С˽⵽ĴڣάȻƽ⣬κһڱᵼʳ緢츲صı仯
Сںˡ
οڵĶӻûʸܰʳһԵʳϸҲܲס᳹ױҲ˵
ȻҲпܻ᳹׷սһͻλ
ߵĿԱȽϴ
ʹˣСΪȻƽ⣬ûŪޡ
ʳʳĳ࣬һ
ŶӺͼʳתһȦС˼磬һѵʳʳҵʳʮΡ
ʮοһһʳĳʳģӶҪǳ
޷Ϊʳ̣˼ĶʳŪ֣οʳʳǿֻжǿ߲ܸ
ʵ̫ˡ
Ͼ˼磬ܸʳǿߣָô
СһѵʳʮεǰＯʳϸն٣ԽԽá
ʮεͷӦʳϸҲϡƷˣ۸񲻱ˡ
ЩʳȻڻ¡
һµʱ䣬ʮνЩʳȫȥջٶʳϸٶõȥ򣬼۸򱶡
һ漣
ƴ棬ֻӵС
СԼˣ磬ҵʳϸעԼҪõĽƣơ
ٶֵʳϸСʳ磬ռһѵʳ
ΪħиڿԷ˽ѧԺˡ
ǸʶͬأҲٵ
ôģС㵵ʰħС
ûдħ˵
С
ܽΣǸһ䣬Сռһѵʳ֮󣬹ķ˽ѧԺ
Ȼ˲ٵ飬վĻˡ
Ȼ뿪ü꣬ʵΪʱȫͬСܿͷ֣Լ뿪ǰ󲻹ҵʱ䡣
Сʮֿġ
ûʱ䣬˵˿Ѿˡ


236 ӭ
ص˽ѧԺ֮Сȥһ˳ȻоĻңҼС󣬶˵Ĳˡ
СЩǣȻһԱ
һŮˣнŵߣǰְԱͰɯһתְΪħ
ħôС롣
Сһȥ£˿ĵҪС˵ʲôҲҪСһ£ȥʲôطΪʲôڲŻ
Сֻü򵥵İԼ˵һ飬һСľʵ̫ḻˣôҶԾѡ
ҶСʮָȤ
Сʳ磬ָʳǿˮһء
ϣֻҪһˣ磬þɡ
СͰԼռʳ˳ôһá
˳Ҳʳϸóôںϡ
źǣħȻ޷ʳϸǵʮƣڲĻȴ
ϸҲһЩ仯Ըûа취Ͷħںһ
СȻתְΪ˶ħʵϵͻԼ֮󣬶ħѪѾͬˡ
ȫϸɵģԲܸʳϸںϡ
СЩ⡣
ħ޷ںϵĻôҲδؿںЩʳϸˡ
ôһԼõʳϸǷƷˣ
СЩ塣ħвôѵЩʸʳϸ壬һǴ壬Ȼа취ںʳϸİɡ
ȻҶûа취ںʳϸȴû̫ʧ䣬ΪСʳѾˡ
ʦʲôģѾӵ˲֪ʲôط
ڶ죬ҶѻһһӭᣬӭС
Сʽع顣
С֮ûã˽ѧԺһһȵĽѧιۡôҵĸĸιһ˽ѧԺջнѧ
һεĽѧιۣ˿ĳ
СһεĽѧιۣһ˿ļˣ˳Ҳ˱һ飬Դһ˿ĸףûиСһظ
С鲻ˡ
㶨Сͻ᷵磬صˡ
ϵʱСԼ˿˵һ£˿Լһȥ翴
Ҿܾ˿ܾˡ
ΪʲôС벻ͨ㲻Ըһ𣿡
ǣҲǲԸһҡҪ뿪磬Ҫ뿪ҵ硣˿侲˵廹Ҫҡ
Сʱ˿ĸħٹ壬Ϊڤжħǣܹ˼һˣֻ˿Լˡ
ǸЩ˽ˡС§ס⻬˿ĳǸ˵
ҺܸңǶתߡ
ôᣬҿɲûнڲٵˡСʧЦŷ
վҪ뿪ģ𣿡˿ʵ
ǵġС˵˵ͷǸطһЩûɣҪȥꡣ
㻹Ķ𣿡
ȻС˵ʱܳһ㣬Ϊʱٲͬ
ⲻ⡣˿ŵЦˣҿǶħƳĶħ۶ãҶ㣬˿ĳŵ
ʱͻ㡣С˵
뿪Ļ˸еģĬ˻⣬Сֿʼ̸飬飬һЩҪȤ˿˵ġ
˿ҲС뿪飬˵һ顣
СȲѣͬʱҲΪʲôְԱϲΪħ
ԭԱ
СɴûħȻͬھˡ
ֱ缶ıըŰ
СҲû̫ĸ̾ϾҲǲģοֻѣּ֮Уһץһѡ
ûʲô˲ġ
СҲ˵ǿߣƥ顣
ڶ죬С˿߽˳ȻоĻңЦʮۣϹڳ˵۾
ʱһȴĳ˽ͶԼĿˡ
죬һλˬĿˣֻ죬ȴ˷ı꣬һʼΪԷ
϶ԷȻԼݣʹܶл
ǰʥ飬Ĳ¸߳Ĺһսû뵽лĵһϷԼ
̫ɺˡ
һϵͶߣ˿Ĳᣬ嶼
̫ˣ̫ˣлҪʲô
˵ʵһŻˣϰл֣Բܻѧ


237 ۲ͬ
һϲô˵Ҳ˿ľʹܶνӴһϣȴû˿κεȻûа˿۾
ҲȻ顣
ʹܶҲǿ߰ɣ˿ֻǶǿߣ˫̫ˡ
ҲԷһָͷͿԻ˿
ȻûбҪȥʲôҲ˿кˡ
˿һǱлģһǵıһϣϾʹܶʵ̫ǿж⣬һϾѾˡ
лӹȥʼˣ˿
ͻȻ˭Ҷƹȥһ췢ӡ
ʵСѾĳֻ֣ǶԷһͷ˿һĺɫʵǿ׼ǿߣٽ塣
СͲ²ˣӾ˿Ǹħ硣
ԾûгѴҡ
췢ӵʱ򣬴󲿷ֶ˵ˣˣһϣɯŵ߶һ˭ı顣
˿ݺݵԴ硭磬Ϊʲô
Էħվڤ綥˵һЩ˽˳ϣʱڳ˶¹
һɵɵվţȻᱻ˿Դ
СҲվţ˿ȴûԴΪ˿ʮħǲҪħ¹ģ˿İˣħǿߡ
һ뵽һ㣬˿ʮֽ
μ棬˹·С˵ܸˡ
Ҳǣһֱϲһ˼ӣĻĶࡣħ˹ԲῴӱĹֱ֮ԴϹԼ۾
Լӣ᲻⡣
һ¶һ˿ɱͻ֮ԼԺ
ˣڡ
λ˳֣µҲϴ
ˣﲻ⣬޾پܡ
֮ɱ˼ֻҪ˼䣬ͲܱԼɱԼǿг֣˵˼Ĺ
ǱʶγɵͻԼѪ
̸Ҳ˵ˡС˵ʲôľҶ֧֣Բᷴԡ
Ҫ顣
һħǿ̸֧֣ͱøӵǢ
˹¶һЦݣʮֿģлİСִ⵷ҵĻû˿Եס
ӦģϾ˿ѡС˿һۣԷҲӦһĵЦݡ
ˣ˹磬һҪ鷳㡣СϣɶԷΪˡ
˹ǿЦʵʲô飿
Һ˿Ļ£λʲôʱӦСʡ
˹û뵽СͻȻʳ⣬һЩϣԺ۰ɣһΪ˿ҿɰãΪ̸һ׼⣬һϾ
ǣڡһæվֱֱġ
ܻȥһ£𣿡
ʲʲôһϻԼĶˡ
̸Ҳһ³۵ˣԽҿܻȥ˯һ֪۵Σ
˹ǵķ涼ǳȫ档
СŮͣٷһۣƺҲûзԣ֮ǰѾȷг̣ʱġ
СҲ˵۵硣
ħսʱ򣬳ۺͰɱȫħսҵһͿħ˫ò֣ͣɷ
ͿԿСꡣ
ôһ£ͰҲȻ顣
һûзԣô
˽£С˹һأΪԼ˿Ļ£һ˹ûʵʵ˵
ʵ϶Ļͬģ˵ʵܸ˼ԼһӪҲҪĸǱߣԼĵģƺԸ⿴ԼŮ˼һ𡣡
СϿҵ˵Ȼ˼ҲǾԲܵίġ
Ϊ˼ӣĸײŲԸ⿴һ𰡡˹˵ӦʮӺͶħ˫ӹȥڣƲǵݾ;һ𣬱Һ͹ٷǻҪѡ
ҵĸףʵڤĶħüһһ˼ɷʵ̫Σˡ
ǶħȫķӣһЩħϲΪǶħԣЩΪĶħ˼ӣô
ɱ⡣С˵
ʮֱ׼Ļش𡣡˹˵Ϊ˵ûҲ۾ЩǶħ۾ʮȻʮôɱĶħﲻȴΪ
ôһìܱȻᱻ˻⵽ڤжħϷʱҪ˵üԻͣѲסҲһ⣬ȻҺ㶼ħȴɱеĶħ
˹Сһһ˵⣬˿Ե⡣
ֵۣۣ۵ĲͬȻָìܡ
Щìܣ˿˵ģ˼ӺͶħġ
˹͹ٷǵİжڤ磬Ϊͯİ飬ڤĶħԽ飬жǰǡǶħ
˼ӺͶħ֮İ顭жڤĶħ⵽ħķԣ˼Ӷ˵̫Σˡ
һЩʮĶħӽСͻе
Ȼ˹˵ЩСȴûжҡ
û˿֮ĻȷʵأСҲʲôʳŲ֮ˣ֪̲ܶ
ЩʮĶħֱɱ˿Ϊѡ
οСһֱ磬Ҫ磬ЩìܺͳͻԾı⡣
СȢ˿ģԲı䡣
Լ˵һҲûȰԷ˹ҲССļ˵ǾŬɣֱҵĸ׳Ϊֹ
ϣ˹ȥһϼҹ̸
СҲ˿صԼıʼԼ顣
ͬʱСҲ˵Լ뿪ʱ䣬̸һͻ뿪
ߵĺܼ˿Щ˵ͬʱҲһЩԹŻشûþ뿪㵽װҰ
ȻЩû˵
СȻĿˣֻһٰο
֤Լʱʱĳջ˿ǷŹ
۲ͬµìܣ˿۾ʲôһЩħͬ˿ħǳϲࡣ
ԶЩϲʳĶħҲûʲôøС
Ķħɱ˾ˣ֧㡣˵
Сò̾˿һŮء
̫Ҹˡ


238 ħŮ
ϣνļҳιˡ
źǣȻ棬СèûмҳľӶǹ¶ŵǹ¶ɯǽ̻ӣͬûмˡ
СļҲǵŴ͸ļˣҲûĸףΪĸ׵Լĸס
ĸȻ᲻ʶȤĳࡣ
ԳȻû˶һʲôڴ
˿ҲԸԼѧ̬˹۾ֲʲôСӣ̫ˡ
ڱһϣһƺȫû뵽Լᱩ¶Լĸ۾ûûεĸţŮͻСС
СòĽһ˵ʵ
ڼҳιһ죬˽ѧԺǳ֡
һֱסھƵĶӺͼҲˡ
ƺȫû뵽ԼĳͷϵĹ⻷ͨ˴ʲôĳҡڵ߽˽ѧԺ
СżȻ·ͥʱ򣬿ΧΧһȦˣͣա
ʹ𣿡
ȻʹͷϵĹ⻷ʵ
ڵĿƼ淢
СʱоԼôôա
Բۣô°
һ·񱼹ȥץסȺеļתܣһȺߺȵȵļһȫ˦Ĳټ
żƵѧ¥ıСʵ˵ô°
ʲôô£ԴװһȻӡ
ڵӣô¡Сʡ
ٺ١
ɹȥһαʵʵĻشҡ
ðɣʵǿһħŮܻӭӣ̲סٰһʹû뵽Ȼͬһѧء
ĵ˵û뵽ٰʹȻȤ
ħŮ˽ѧԺôܻѧĶ
Сš
ǼСҵħŮС͹ˣԲۣС
һ綯ħŮŮŸָpossΧһȺΧͣʿǡ
ħŮƺܿĵӣСѾ²۲ˡ
ʱ˿ͱһϣľӶ˹˿ħŮʱ򣬻ЩԾƺʶˡ
ʶ˭Сʡ
˿ŤͷСһۣûлشС⣬Ŀⷴۼ˼ϣ˾˵֣
ûС˵ͷ
⻷ͳУȻʹʮư˿ЩȣֺʹȻʮƣʵһ塣
΢Ĳ졣
֣ϲ˿𣬹Ȼ˵һһԺܴزأȻزԻ˵𣬿С˿ע⣬Ƶ˿ֱֻ֣۴Ӻץס˿زͣꡣ
Ȼܴ󣬶ҵҲܺã۰ԷزǱܳͷٺ١
ҪﲻС˿û뵽¶һպӣһ
Сȥˣִ֮ͥ·ʲôģʹ
ݺݵһֵȥѼһ١
ֵط¶ı԰̬
˿æ˺˺üԶ뼪Ůı̬Ҳ㲻׼ҡ
˾漪һ
СҲѼӵһߣȻ̣ܲڼ˵Щ
ΪԴһ˷ܸС
Ǳ̬һ׼M
ʱѧĳԱ˹ɢյȺħŮӰңвԸ뿪ˡ
ڶʱֻʣСˣһ΢ЦħŮ
СˣħŮ򵥣Ƕħڵħǿߵĳ̶ȣ֮һλħ
˿СС˵ǲǵĽ㣬ܽά̹
СȻˣڤĴħ֮һǡþά̹
һҲ仰̲ס׵ĴƺܾȶԷݡ
Сһۣȹͷˡ
ʱѧ᳤Ҳ˹˹Ҷ㼯һ𣬻϶ʶˣ˼֮⡣
Բ˹ά̹ʱʱϼһۡ
Ͼ˴󲿷ֶǶħС֮⣬Ҽװ̫ʹˣΨһͬϣûʹĹϢ
˭һ𣿡˹ʵ
ҵĲ£ģʹ֣һֺʹƵ塣С͵
ܽά̹ȤĿż˵֣ƺû˵ء
С˵ͷ˵Ⲣ֣Ϊ塣
ʱȫȻ


239 ̸
˳Ļϣߴߴ˵ͣ
Ȼ˴ҵȤһΧż˵ͣʲôģʵδš
СıϣôҾѡ
ֱ̫˼ˣʵ붼벻ǼʶλħҲĶżá
Ȥ𣿵ȻǿóһЩ֪飬Ҳǵоζδ֪ģɺٺ١
С鲻Խʵ̫ûнڲˡ
Ǹʧˡһ˵˹һЦ⣬֪Сʲô硣
ȼ۽Це˵ҿԸҵ鱨ȻҲҪ鱨ҡ
Ȼܹƽ˹˵
ǴҽԴϲĽһЩ鱨СûֹΪȤδ֪СܰȤĨɱ
Ȼ˹˸ȤСҲ
ϾǶ˽⣬ҪԽǰĹ磬ʵһ㡣
Сᵣģʹ˹ǿԿԽ磬ǰ磬СҲҪġ
ϾԼǸԣȥˣҲܷս
Ǹʵ̫ٵˡСһˣθСԼǲһ㱻Ǹ޷ء
ߴߴСʹż뿪
ѧιۻڼ
ϵʱ̸ڿʼˡ
һεĻ̸Ƕʹħʹ֮ĺ̸飬սĳԱͣļ٣һδҶϣԺƽĽһΣɺƽЭ飬žս
ڼսȥܲˡ
СûвμһεĻ飬ԭħһħ˹СμһεĻ飬Сܾˡ
Ͼһ˼ӣʺϲμһεĻ顣
Ȼ˿ˣ˵ĹϵվûбħһϣСҲʲô鷳Ծܾμӻ飬Ѳ顣
һε̸ǳҪΪ˲˴ţһЩѲ飬ѲѧԺֹһȺңƻ̸
СʵѲ飬Ҳǳķġ
СѲߣȻҲѲߣһ飬ѧԺСͷţ鲼ѧԺÿһ䣬κκ鶼Сĸ֪
ҹ̸˳У̸еؼʱ̣СͻȻһ˿΢ĸı䡣
˲ѧԺϿգԶڰУһһӰˡ
Ⱥ˭Ҳû˵̸ȴȻ򣬾ۼһطȻ֯ԤıжҿС֮󣬾Ȼûһ˿Ĵ㵺;ȣչһħ׼ѧԺʮԡ
ʣǵˡ
Ȼʱң˵Щ˲֪ڽжʹʹԼħ̸Сš
Ȼ֮гͽŰѵַй¶˳ȥ
ಡ
С˼䣬Щչ˹һ貵ħѧԺ沼õĽ֮ϣڶĹǵأգһ˲;ڽл̸졣
СĿ΢΢𣬿˵ѧԺǼ̸Ⱥ۵Ķ
ĿתЩĵ˶࣬ʹʹħǴ࣬һͨħħʦʵмħңʣǾ
Ϊ˲߻һεĹҲǾ񾡳

Сһ絶һһ˳ȥÿһ˺ѿÿһն˵ķǵħǵħ
СҪɱһŭ֮¾Ϳ԰Ⱥȫնɱ
ȻûɱȺˣҲûȺ˺ù
ÿһ絶е࣬ܵ˾޴ľˣʵ䣬ħͨˡ
ԽǿģԽСĺݡ
ȺˣСûκε֮ģȺƻ̸ȻǲģûбҪ
ɱ
һһͬ鱻ܣȺ˻ˣһͷָСһȺͬʱ˹磬תΧɱС
ϧǣǻ̫ˡ
һǵصħСֻɨǿѹе˶ˣܴ׷Ѫء
С£Ҳ⵽˵˵ŭӣΪжɱķ֮ʱһħĵǱСߣ͵Ϯ
һ貵ħͬڵһԼֱ˳
ʵСͷħǶħķϣûֻ˾ѣûȵħȻ͵ϮԼ
Сһʹ˲ƣ㿪һε͵Ϯ


240 ħһ
͵Ϯûгɹ͵ϮСŮħЩ⣬ĺһСţħڶ𣬾ȻҲǿߣֻսЩͼࡣ
ոմﵽˮ׼
ԼȻû͵ϮɹŮħЩŭ֪ղžͲӦ͵͵͵ϮӦúһ㣬ˡ˵ԻС͵Ϯɹ
ԴˣŮħʮְա
СĿת䣬Ͳ³˶Է뷨úЦ
Լ͵ϮͲ֪˶ٴˣŮ˵뷨̫뵱Ȼˣ浽˼㣬Ǻǡ
ڹˡ
С˵ղҪǿǶħǵ˵ĿԱȽСû͵ϮԼʸ
ڿӦþй¶һ̸еʱ͵صˡ
ڹôڹŮħĿСͷų˼ħȴС㿪
Ҵһʼǵĵˡ
ôһ˵СЩ⣬ϸĿۣһ£ȷѧԺûмŮħ
ô˵һġСָָԼſµһħʦ
һȺŮħ˵
û뵽˶ʹ֮⣬ħһҲ˲Ըٳ̸һε̸жֶѰСһ뵽һ߶Ůħ֡
ٶȳ죬գۼͳ嵽ŮħǰŮħһæһħЩСǰʲô
СһȭħŰݿİħȫ飬Ȼһȭ˶ԷϣһԷͬڵһȥײһҡ
С׷ʹˮöԷ˿Ļᡣ
žž׼Ůħһ⡣
Ůħ޷мܣС仨ˮһЩķûа취֯ǱСѹ˹ȥ
С֣ͣŮħѾֲףľˡ
ɶ񣬻쵰Ҫɱ㡭һʼŭСԽԽݣͲҽлˣſڵһ仰˵װ
Сˬ֮󣬲ͣ֡
ʲôˣΪʲôҪ
СʣŮħ̧ͷСһۣͷβɹȥ
ã̧ͷ˵ҽСšһʼǴ˵ѵģСЦЦͫڣһ֪ΪʲôߵĻѻ滰
ά̹šά̹˵
СڹȥսУħսˣڵħһЩ󱲲ϵģ˹ԭռģħս֮ԶΪħѼϻ·
˹·
һħѧԺ᳤ǵĽ㣬ܽά̹ԭά̹˹һǼ̳ħά̹ϡ
ŮԳԼά̹ôӦþħά̹ĺˡ
ԭ˰ò𣿡
С³ŮǺܽԼħλãź˹ԣħ;ħս
ȻŶݺݵ˵ǸŮˣûĻǲǼ̳ħˣǲά̹ħ
˵ʱ׵Ѿ˺ܶ࣬¶ԼŮ
ĵļʣ˵ף㲻ǿɡСһԵ֮࣬ԱԷħ֣̫˰˶ħϰԡ
ǿʳ
ħǿӵһУСֻܹ۸
֮ܽԼ̳ά̹֣ҲΪԼ㹻ǿ
ûȷʵħǿʳڵѾͬˣӵ㹻ǿԼλãĻڵҡ
̫ˣ
СѵûңҲܴӦħ
ܣ
ǺǣţֽôܱȵԼСˣŵʵԭħ𣬲ǿߣ֮ԿԷӳǿߵΪһ󲿷ֵ
Щ˸ġ
ǮԼǮĵӦ
˵ףҲǱ֧ĴѡСݺݵĳ˶Էһ٣ʱ֪ڷһȺС͵͵˽
ȺС͵͵Ĵ˽磬˽ƺʲô¡
Сһӣͬκˣһһͷ£ȺСӶʱĵſˡ
֪νһСӡ˿ŵħץ뿪˽ҡ
¡
СǰŸң̸ĵطʹһ޴ĺȵħɽ㱬䶼ϡá
Сһ£ɫЩѲ˶Լĸ֪򣬶Ǹط˹
ܿ죬Сͷԡ
ΪһȫŰɫ׵ӺͶʹܶлš
û뵽һιı߾Ȼ㡣
лЩ⣬һЩ
С˵֣ǰʣ˵еĶ֮һͳͷڶʹһˡ
û뵽Ȼͽ
С⣬Ҳǳ⣬ǶʹˣΪʲôҪıѶʹһ̸
ɱ˰ĿӶ̹ǵɱҲȻδ侲˵ȻֻҪǿ˽֣ϾҵҲħѪ˭ҵֽ·
лʱȻԭˣħһɵ𣿡
ħȫսħΪȶƾһЩǿ߳ΪµħħһɵȻͬ⣬˫ƴһ
ħһɴȫʤħһɼնɱ
ֻĶħ˳ȥ˭Ҳû뵽ӳȥ棬ˡ
ǰʵļ̳ˣɳԵ߸ħһɡ
ΪɱսĶħֲɵģɳĻӾħһɵİҪɱܡ
˵ǣħһɣҲһλ
۵ļ̳ˣһϡ
˵һǧһ򣬾ħʱѾȥˣڻĻҿԱ̡֤лһ;֪Ļᡣ
ǸҾܾԷϾܾˡ
Ҳǡл˽ϾԼ£ȻˣҾþȫų㣬
ǾԿɣȫԸǶʹܶĻֵܻܹȼĵ˽֣ʹһˡ

лĿ׺սǲģͳһѶָ̽
һҲԾ˵ŶھҪһ𣿡
Ͼǰʰл˵ͬʱ̽˱仯
ֻ
һ˲ܶΧʧ֮󣬳һȫƽ֮ˡ
ģΡ
žʮöڵɫëڰշ衣Ϊ͵ĻƽĴźɫ˧ˡ
ͨоϵģҵĽ˹ǹģ״̬֮
л˵Ȼ㣬ҲӮ˴׵ң־ܰɣ


241 ĺ
Ӯҡ
Ȼлô˵ˣҲ˵ӮˣҾ͹ԹͶĹԹУܹǿ߽֣ʹԸ
˹
лЦȻˣҾͷ㵽ס
ɳ۶ٶȳ죬ӦóԽ٣Ǽ٣лһʱҲжϲսʮַḻһ˲չ˷ħ
ٶȲݺݵײ˷ħ棬һȻԼ嵱ڵ˳ȥ
һлķħֱӱıˣƬձӣʧˡ
ײ˶Էķ֮һ΢΢ͣ٣ͣʱ̣ԵΪҪлһ˲ץס˶Էͣ٣еĳǹݺݵĴ˹ȥ
ǹ̶ⷢĺХΧĿ˲䱻ų⿪γһɫȦ
ơ
ɫĿףȻ԰лĹҲɸо˿˿ĺ⣬ֺᴩȫһֿҪĸо·嶼Էǹᴩĳ˵ȫǰлĶ֡
ҲԼ

·һڴĹ֮ɢһȦлʱоԼ½һ롣
̳ȥǹҲƺҲ޷ᴩ塣
ٶȱǣƸǣղŻҪֲǿʢĲ˼飬һӣ˰лǹ⣬ĦԼ廮ǹԼĿĦɽҫ۵Ļ𻨡
ȻһȭŰлݺݵĴ˹ȥ
л˳ȥҺѾֻˣ˿׵ıû࣬ȭͷĹҲˣ¶˰л
ƺҲЩȣԼȻԴɰлܿ˹ʵڿ𣬾ȻˮҪĿɲս
ˡл˽ֵֻ˵ȻҪһͻȻˣӦúɫҵġ
ɫģָȻǳۡ
ʲôҲŲҪһ仰֮æ
ֻҪƯŮమŲҪమɱ
ֻܹ˴Ļȣδ̫˰ɡ
沿ߣ¶Լݣһ˧ˣ˦˱һϺü֣лɫĸҵĶ֣սҲһ˿սĿУֻܹҸе㰡
ȻлƺѾҪսɵ˱һϵߣһѣϰɣսԹսһԵ
ҪҪҲŲҪһϺԥľܾʹҡͷ
ʲôЦͰɫĴˣ˵ᱻô˵飬ŲҪء
С˼ۣ΢΢ҡҡͷһڻûһֱǰģôǴ򲻹ʣЩҲ˴
ٺͰʺݺݵĴһܣΪԼͰɱ̵׼
˸־Ҷûǿ˵ףһϴΪսսֻΪŮս
һˡ
ڴҶֵʱ򣬽ͻȻ˴ˣһҳһ󶴡
һӢĴ佫׵ӣ˽»һƲʡ
һεͻϮʧˣˡ
ΪʲôЩ⡣
̫˰ɣ˵ΣҲų;⵺ŶһѾڱҳһˡȻͱ£彻սʧˣǾӦÿȥɣŵաл·ɱҲʧ˰ɣΪߵҲͽˡһȥɡ
ԭˣѾʱ˰
˾ôԵ˵ȫΧ˵˿
СһͻȻ֣佫׵ӣϣһ˿ϤĸоСģԼûм
˭Сʡ
ȻȴûСƺߡ
ʱл˵ǸһգμǳĻ쵰ӡ
СʱȻֲþϤԭӾȻգСգԼʦŮ
ʵǿСҪǿܴܲС˵ϾСҲ㹻ԶĽ
գСԵҪЦʵ̫ϲˣû뵽վȻһˡ
Ů֪飬һɡ
ԼΪдμǰԼдɺѾǳķŭˣԱ𶼸ˣ޷ܡ
ԼȻеģƾͻ᳹׵ıߡ


242 ع
һ뵽ŮǸʱɫСҪЦǸɴóֻһƬ
ž꣡
֮󷵻磬ŮͰƬó
һȤ
˶ȵСֻЩԣΪʲôһӵƬ
Ȼȷʵ˧
գӾȣһԼƬʱ˲õ룬һתܣ̬̫˰
Сʼ磬Ȼ֪Էʲôûйϵ
壬ǣСţ˿һԼġ
֮󣬴Ҷûȥ׷Ϊ˭Ҳ̫ڵжôľ޴ƺͶԷȫԾʱ
ˣҲûʲôʧһοĿҲﵽˡ
̸֮ʹħʹʽǩͣսЭ飬κսΪ
Ͼսʧ壬ħˣڼսȥ˵֣֮οڻͻȻһʵ֯
Ȼˣһħšά̹ȴСץסˣûܵ
Ҳʲô飬η֮ˣԾһ֮󣬲ʲô⣬
֮֯ţͷһܲٵӣʮ֮һĻƻ֮ʥǹʮ֮УĴλߣ֣֮֮Ҫǿ
ʮ֮Уλһ
⣬ǻƻ֮ʥǹǻħ޴ȵȼߣڻ֮ŵ
֮֮ܶŵʵǳǿ
Ҳ˵ǲŰɱգл˹ʱ򣬻֮ŵ˻˰ҲǱŷеİ¶һˡ
һͿԿǵǿ
ӿµǣ֮ŵܲ٣һҰĵӣʵǼıǳĳڣѾɱ˺ܶ顣
ӻ֮ŵ棬һֲĹʺͳۻŵʱ򶼲Ƕֵĵˡ
·˹ֻصβߡӵеͬ޵ʵȫһԪ
˵ȰʺͳۼҪֲĶ࣬ʮϡ
ŵǽ·˹ӵ
С֪ϢʱԾԸӡ
ۺͰʵǿߵ˵۷壬ǳĿֲڵС֮⣬ûôǿ
Ȼ·˹ȴǵʮ֮ࡣ
ô˵·˹ļǿߣ׵ġ
ħ֪ϢʱҲЩȣļǿȻ֮вֵһᣬ֮Уû̫ߵĵλڵ򣬾ǵһǿߡ
걬СͺŮ
СԼòҪӴڻûŪʲô֮ǰǻ֮ŵ˵ƺû̫ĺøС
С˺뷨
̸ûãСʹ뿪ˣΪ֮ŵʱСִ˼죬ȷûʲôĳһ˿ˡ
뿪֮ǰС볬ȻоĴҳһٸ硣
һĸ磬С׼ྫµʳΪ׼Щʳһʳ磬ץ˺ܶζɿڵʳ
ҶԵķǳˣǱһϣһ߿˵̫óˣһʮֲĸС
ǰһġ
˵ľͺѾһô򡣡Сݺݵ˱һϵһ١
ҶЦˡ
СóһֿԺĹ֭ʹҾ˺һҹ裬ҶȵĶᣬ˯ȥ
Сÿһ˵߶һ
͸һϵһԻָȫҩһһ˿ţ֮󣬲ħľشԭѪ
һһϾͿŬս˿ˡ
͸СèһԻˣҲԷ˵ĹӳԼǳʺСè
͸ľӶһľӶĽԽտʤǿ
͸˰ɯһܣһǹСӰħеıóģΪСе֡
СʵѾҪˣ͸ɯ
ɯɹأսʱҲΪȻо׸
͸¼˳ȻоĽŵߵĿ־սҩôһͿԾʹԼ޷ʥˡ
֮С͸˵ǵȡĶʹѪҲʹõ⻹һСԼͨԼ˾ͿԵõһǳʺԼװһҲѷɫߡ
˿
СĶˣСȻҪõĶ͸˿
Լװ֮⣬С͸˿һǳõĶǸߡݡ
һӱֻҪ趨ʱ͵ص㣬Ȼӱ˿ˣһʱ䣬ͻӱ
ߣ˿ˣҲûʲôϵΪԸ
ݣ֮УҲǳĺĲλĻھ⣬֮ô͵Ϊ̫֮ԸطߵλͲôǰ
ܹܱ֮ģܱеܱһ֣䶯սҲѵ顣
ܱ弶µͷѪѪȾǿա
ϵжصĸطԾͲ̫ϡˡ
ڵСҲкüָطǰħнģϾħп֮һôûиط
֪طʱСǷǳľȡ
ϵиط弶µҪõط죬ȻأСûǣŮԼ
ļĺŮȻҲиط
һ뵽ŮĸŮ洣ӵиطƺҲʲô⡣
Ͼ˼ҵĸţƵĲ
ǵ
Ǳ˿СڴҶ˯ʱ򣬰뿪ˡżͶӡ
ĳ̫˸УС뾭˸УڴҶ֮󰲰뿪ģСһ뿪ͺһԶţû̫Ĳ͸̾
ȣѧԺУȻڴѧԺеĿռѷ죬ص硣
صѾõ磬СŦԼʱԼ뿪ʱһµʱ䣬Ϊʱٲ̫࣬ԶԣСƺû뿪̫á
һ磬Ե÷ǳ˷ܣ˹ܶණ֪˷һڣƽ
Ƚ֮£Ӿͺ˺ܶ࣬ϾڵҲǿƼᣬҲǵͬбȽǿһ㣬ԽҲȼ졣
ԴʳںʳϸȥʳתһȦ˲ٵʳӵʵվѾǶ۷ǿˡ
֤ʳϸǿֻҪԣͿԲĽͣıǿ


243 ֣֣
صĵ֮С˽һ顣
ᣬ緢ʲô飬ӹź͹жӵع⣬СֻҪͿ֪Լ뿪֮󣬵طʲô顣
һʱ䣬Сǽһ顣
һ·Ĳ١
Ӣۺͳﷸ֮Ľ棬ŷСǿƸľͷƺҸȼ߷ԼٵʱƺðԼԼѹƵҰһͼư硣
̾ϸ˲ѶԷı֧顣
ǻʿŪ֮е鴫ȫ磬ʽı
СȤǣʽɢˡ
鴫磬˾ѡ
СӵϢʱ򣬿νǴһҲ̫˼ˣԴӳ֮ȵ򣬴һһĳȻȴͻȻɢˣ⵽ô£
СԥԼһݣɯһ绰
ӵСʱɯԾսϣðǹֵ棬С绰Ǳߴڻ֮
Һŵˡ
ֻһ鷳ѡɯϣͬʱһߴ𣺡ڻڻġ
Ҫæ𣿡Сʡ
̫ˡɯ˵˵ԸæһԸ㶨Ⱥһ
õģϾ͵ص㡣
ӡһСҰѵַ㷢ȥɯҵ绰󣬾Ͱ귢˹Сһ£չ˲ƣȻ˲ִС
Сһ«
һɯһȺˣһѴƷľˣһǲʶĵˣŰɫͳһƷǾͷߣһȺʶĵˣڷĹɯһȺˡ
Щ˵һģһߣضʮͳһͿԿǿ¡ˡ
ÿһŻǹžžžžžķ
ǵصӵѹɯһȺ޷̧ͷȺ¡ȫηһһεķ˳棬ȻɯһȺ˴ˣһѵʬ塣
Сüͷ΢΢һ壬ϸĿЩ¡ˣǵһɴÿһӣͻһȺĿ¡˴ӷɴĳӿͳһİɫƷ档
Сɨɴ˷ɴڲһȺۣЩ۵ڲһָ״ӣȻ𽥳ɳ̥Ȼ̥
̥֮Ӥ׶С꣬ꡭ̶̼ӵʱ䣬һӳˣȻ׼õ·˳ȥ
Сɴ֮ڴٸۣÿʮӣͻһӣÿʮӣͻ˳ս
ҲɯһȺûйطҪԭ
Сˣɴǹؼ˲Ƶ۵ǰʼƻЩۡ
ʮһĿ¡ˣСֱΥ˴ȻĹɡ
ЩĿ¡Ѿ͸֧Ǳֻж̶̵죬֮Ⱥ¡˾ͻ
ۣƻ˸á

Сһ֣мʮ۱֧飬Ȼһӣһͱ˳ǳСֲ
Сһ̧ͷͿһߴӳԼѹ
ֻźݺݵĲ
Сˣص˲䣬һµ۷׷飬ɴҡֲ纣ХϯȥΧɫҺ𣬷·棬ȼա
СһɨЩ𣬶µҺų⿪ɸɾһȾ
̧ͷӣһŹֵףͫǺͫȫûëͺͷûж䣬ȫļǺɫģѿĿݺύķݣƺԽ顣
ϸ֪⸱ݣԲǵˣһһɴݼͿȷˣ͡
ҶԵƺܲѺá
ʲôˣСʡ
ˣ̫ˣȻƻҵĻأץס㣬һץ࣬һһİѪŸɾԵ⡣
ԷȫûС⣬аĴЦŰ̡
СϸĴۣԷƺ߰սԼ߰˰ң۷嶼㲻ϣ͸˴ʴʣֱ֪
Сһһĳſգ羪κˣѹһգΧĿ˲䱻СĹѹ⣬ñȸҪӲӵϡ

Էȫ飬Ѫģһ˫۾ֳľС˻֣֣ܣô֣


244 촸
Сɵһ󣬲һ¶Էļ֪ʶ
̶ʮӣС˽⵽ӽˡˣһߣԶԼ壬ǿˣСȥӶᣬǿͻԶԶĶ㿪
˵һӲļһ
˵֣ʵ֡
ҲǿߣһȺ˸ָطרһЩ汦ļһ
˳˵һ£汦ⲻָĳ˻ĳı⣬ı⣬һȻı⣬иָܱʲô˶ԽȥЩһһΣգʵǿˣȥ֮Ľֻһ
ʣ
ֶһȺʤǿˣͬȼ֮ľӢʮֲֿǵԴܺսƽ⡣
ԴսȻҲǧ
ַչʮƽǿߣһһֲ
˲֪ʲô취СԴܺսСΪ֣ŵĿҪʧˡ
СȤ˶Էļ䣬ܿҵԭ
ԭ˵۾Ȼһֻۣ౦ﻻһƼƳĵۡ
СʹõԴ֮̽ͬɨ˵Դս
ûСԴ̽ȫ棬Ͼ˲ſ̽顣
СǸԶľͿ̽ȫһȼ
ʰһСе۶ƻûۣ͵û֧ԮӣЩĿ¡˸ɯһ˵Ķ֡
ʮӺɯֵܾعȫˣ˳ĴɴĲţ˽
ʲôˣһʶСعǹǹ׼Сǳ⡣
СЦ˼Ϳɯ˻֡
ʶСعһΪСҪˣУһ㿪ǹҺñΧͬסˣ侲Ӣۡ
عЩΣǹͷ졣
ɯ߹˵һȭССæˣҵĻӭʽر𡣡
ɯһ۾СճȭͷķȻ쵰صĿ
ʲôصСԡ
ɯЦѣȴû˵ʲôһָ֣Сµˣߡ
һȺعСµ̧ߡ
Сû
ҪҪһһһЩҪ㡣СЦе˵
Ȼɯûз˵ͷ˵
ͷĹһ£ɯ͸С뿪ˣ˲ƣ˻صŦԼһ¶һ߽ζĿȣһ
û뵽ȻһôǵġɯԳЦһĿСʵ
˵ʲôСԺѡ
µ㻹װǻ𣬱ˣǿɶطɯݺݵĵСһۣ˵
Ů£
СһĶͷʧˣСݸɯһֹľط־طԿɯ֤˺ԼԼ
ȴˣǾطǻݣ־طҲɴڡ
ΪСͬһˣͬһ־񲨶
ɯԼͻܵطǣΪԼ룬ôһԼľ񲨶ͻعˡ
ϳԼ֪ܾһֱҪС
㳬Ȼݣܾ֣ˡɯԽԳˣתǲǺܿġ
һ㣬Ӧ˵ǺܿİɡСʵʵ˵ҵǰ˵Ҫץҵʱĺܿģֹһĵ׹Ц
ɶ񡣡ɯһõĵһۡ
ˣҲ˵ʲôһ뵽ԼǰˣľͺһһͿĲԽ
⵽ʱûУȻСȡЦĵŭҲûѵСĳ嶯
֪ΪԼ˾طԵʡ
ΪˣŷǳìܣһԼӦúСԼ˿ɶľطһ־ԼӦúСΪЩȻġ
ǾطĿֲ֮
СԽСӴʱԽԽΪС룬ͻ֮УԸΪСȥ
СΪʩߣȻʮɯ˿ìܣ΢⣬ǽĺڹѸҲԼУΪԼѡ
ˣô£ΪʲôͻȻɢˡ
СһԼɯĿģæʵ
ɯջǾشС⣬ȶϵĿȺһڣȻ󿪿˵ʵǸˣܾ֣Ҳɢˡ
ܾҲɢˣСЩԾЦİɡ
仯Ǵŵ˹סֿܾʼһų켺ƿܾ֣Ȼù֮㣬ʼӻˣ֪˵ÿһ˶ѱŪһˡ˾޴
С˵ͷ
ɯ˵Щ˽Ըӣʷ˼ŵܲãжҲǳ㣬ôܷӾ»һʼǾͲϵŪìܣ𽥼󣬸ܲŵ˹ѣŭ˳˸ˡ
С˿þȣԭˣңӣôܻԹԵķӾ»ӱ˵ѣ˳ˣҲ֮С
˳֮Ҳܲŵ˹İԵ͹ʽһһ˳˸ˣյ¸˳׽塣
СüͷʵǾ֪˺ֵܾɣʲôʸǡ
Ȼ˸ǣͷģһʼǶĴڣǳӢһܾ֯໥¼
ؼɯ߷߲ƽ˵˹֪Ūһ˵ʽܾ֣ΪֵܾͬĻ˲Գ򽫻ԷҹΪɣϾ·ͥ
ʲô
СӶҪͻˡ
ԲۣԲеĹĵ˭дģⲻǱŸ˽
Ⱥ͵ô£ΪʲôǩĹġ
Сŵıζ
أʲô顣ʡ
ɯ̾˿˵ʽܾ֮־ҲûпԺŵ˹ˣĸĽֽܾ֣ܾɢȻԼһȺˣγһµ֯촸֣
촸֣Сʵô˵Ϊ촸ֹ
Ȼϣǵġ
Ϊʲôְ
ԸڼȹԼ°Ҹ޷촸֡ɯε˵
С۾ŵ˹Ĵ㡣


245 ʯ
ŵ˹ôĿľΪ˳׵ܾ֡
ʵҲɹˣųǱȶԷɢȻܾ֣ıΪ촸֣ӽԣѾһ촸֡
ˡӡǼ׵Ĳɯ֮⣬ܾѾ׵ĸ촸֡
û뵽һȻı£
СԼƺŵ˹ܹȸ˽ɢ촸֣Ѿ֤˶ԷǻȷʵСꡣ
һӦӵ
Щϸ˵ʵСû̫ĹϵǸ˽壬ܾ촸֣СǾˡ
˵ֱܾı࣬ôһС˺ܶࡣ
Ӧòֵܾһֱ׷ҧˣϾܾѾΪ촸֣СӦǹȥʽˡ
ôˡСȽϹĵѡ
ȻǵɯСһ䣬С΢Цûκα仯ʱҲЩģĿȣ̾˿˵ˣⲻһ£Ͼڵ촸ָô˵أ͸ˡ
СŶһ֪ûʲô飬ͷˡ
˸ߺܾ֮⣬ʲô𣿡Сʡ
ɯĿСʲô֪
뿪˵һʱ䡣
뿪ȥʲôطɯȻЩȣûлɡ
һЩȿռ䣬˵硣
磿ɯԽԾ
û磬ΪһЩԭұȥĸطһˣԡ֮Ҿ͸оԼ͵ƺЩѽڡ
СЦе˵
ɯ˼˼ӣǰ㣬ĿС˵ҿԻشһЩ⣬ԵģҲҪشҵһЩʡ
С˼˼ӣ˵ͷܹƽðɣҴӦ㡣
ɯõԼҪĴ𰸣һȻ˵ֺܾ͸֮⣬˼£֮һˣ˻ʿ֪ģУս˲֪ٴΣȻһλʿһ֣Ͳ˻ʿ
Сţ֪ˣȴ֪ʿȻ˰֡
ʲôİ֡
һ̵İ컢ԱǳǿȫǶ֣Ǵûм컢Աʵƥ죬ԳԼ졣
죿Сһ֣ʵǰʮ㣬ʲôģҪǿһȷʵһָ߹޽ӵĸо
СûϾ٣ôǿСԼڵʵ걬⡣
ϾԼѾǿˣϴ󲿷ֵĳӢۣǶ۷塣
˦⣬Ǽġ
ɯ˵֮⣬оǰ죬һʯͻȻϼײһ
һʯһײϼƺǲʲôҪ顣ʯװϼûκε˵һЩضעϢ֮⣬緢ʱϢƺܿͻᱻŸǡ
Сʱ򣬲ûҵš
ǵģԭǣˡɯ˵
ʲô˼СȤʵ
֪ɯ˵
Сüͷ֪˵ʲôҺܺ
Ҫ֪촸ֻһų⣬ᱻǲһЩΣյĵطִΣ񣬷õˣ촸ֵĺĲӣǲܽӴġɯԳ˵
Сʵʯײ촸йϵ
ǵġɯ˵ڵڶ죬촸־ͽӵ˻㱨ʯһЩ⣬˵ִϼҵʯҰҵֱңԲһ򵥵ʯ촸ֲôġ
ôһ˵Ҳǿʯƺôˡ
СظڰħһЩӣ֪ʲô鶼ᷢһʯʲôҲǲܵ顣
ʯԲô򵥡
СͻȻҪۿʯɯϾܾˡ
˵㣬Ҳܿʯʯŵ˺ܺãļĸ֮⣬û֪ʯʲôط촸ڻһЩߣ֪ŵȻʯ
ɯôһ˵Сʱ˿ʯͷŹ֡
ʵСѾȫȤʼ˼βܹҵʯ
Ȼʯڵطֻŵĸ֪СֻҪҵĸĸļ䣬Ϳҵʯˡ
СֻҪһŵ˹ĸ˭аٷ֮ʮİҵʯ
ҪʲôҪСԼŵĸɯе񾭣ɯСڵ촸ֿɲܾ֣ӵİԵһǷˣкùӳԡ


246 ˭
İɣҲġСô˵ȴȫôģʯȤ飬ôҲҪۼʶһɡ
ɯСϿҵɫƺСĻԸСŵ촸ڵĸʲôˡС߸˵ļʼ˼ӦβܰץסȻҳʯڵĵص㡣
ɯشСʵ㻹ʲôҪʵ𣿡
ʱûˡСô鱨ĵ˵ͷȻһĿȣ˳ٽзԱһµĿȣһЩǡ
̫ĿȲߡ
Աת뿪֮ɯȷΧûʲôˣſڶС˵ȻѾˣôһһЩҪ㡣
Ǹղ˵õ飬СȻᷴڡ
ʰɡʹ˵
ô£
˵ʲô
ڵݣڽ죬ǰ˹ŵĹɶףȫûκε㵽ôġ
ɯ׵Ǻܾôܱˣת
˵ˡСһ˵
Ǿͳ˵ɯϵ
ðɣܼ򵥣ǵ뿪ѧԺʱ򣬱׷ϣȻռз죬ݵʱ죬ǸʱѾˣҾݡ
ֻô򵥰ɡɯ˵ݵĻǲ׵ıɱΣֵܾʱ򣬼Ļ򣬺ĻһģһԲŻᱻˣת㲻ðݣҲðݡ
СĴָ˵ͷ뷨пգȫȥ磬ôдɾ籾һԴϡ
ѲҲ´ˡɯ˵
ȫȷ
Ǻأսʱ򣬳һ㣬ҲһС㵽ô쵽һġɯʵ
Ȼǿ¡ˡ
¡˾Ȼôǿôӵֿ¡ġ
ˣϾÿһ˶ܣôҲҪһܸҰɡ
СʵǺǷɯǳҪһȭϣַӽӦˡ
ֻشɯС˵ǲϼ׷ȥ
һεĽ˫⡣
С֪ԼҪ֪ĶɯҲķСһЩܣźǣûа취˵ܡ
Ůֵľطɯע˺С棬ҲС󷽷˵Щܵĵ
½֮˫ʼϹɫˣǾͳһζͣȻɯͽһ绰飬Ȼȥˡ
СصԼʱסĵط˼ӦβܹҺŮԼ뿪˵ôʱ䣬ڻˣô˵ҲҪһºŮϾԼʦ
ȻСϣԼ֮ԻҺŮʹҪҫҫһԼڵʵںŮǰɪһ¡
ȻҹħоҵСͷȫһţȥѰһıνա
죬ʲôСԵʵ
첻ϻʿŪе˰ħеע⣬ܲ򵥰
һ졣
죿˵СԾǼٵģʵȵԸӣɣȻ죬ôܣ첻𣿡
СۿŪˣԲ飬һ·Ļ֩ҲŹĻᡣ
ô춼ˡ
Ҳ׷䣬죬ôмһʲôʡħоܻͻԴһйء
ǲ²⣬ҲҪ֤ʵһС
СͷӦħаô࣬СܹӲţҲûʸ
Ҫ䣬Сɯһõѡ
Ǹɯһ绰
ɯȻСΪʲôͻȻԾȤȴ˵ӦȥǶԾ֮ǣȫѰҾ䣬Ϊ𱨳𡣡
СһҲǣȻʵȴܲȫ׷پ죬˵ĻһЩ
ҵɯĵ绰СŮɺһ绰
ʱ绰ͨˡ
ҡС˵Ů죬ԷܵܵѾ˵ˣҾҪʲô鶼鷳ңҲģϣҲҪ⡣
ллڳĬһʱŮͳ˵ĵܵܣ˹ϵãһսһɳͻȻˣôܲѹ
СⷬǰοȴһЩοЧ
ŮǾܾСİʾԼԽ
СȻͬˣ˵ҿܻһЩھͲ²⣬Ӧңҿ԰㡣
Ůһ֣ĵ׵ŭʱӿҲʹӦʲôطȥ㡣
ȥɣʲôطСԼ˲ƣӦø졣
ŮȴССֻøԼĵַ
ҴԼһСʱϵŮ˵꣬͹˵绰
һСʱŮ˹壬Сţӭ˽ɫܲÿΪԼܵܵ˾ͺЦһĻȻήȴ˿籩ĴѪ൱á
Сһůůĺ裬
֪ʲôŮȲʣеҪΪԼĵܸܵ
пܾ졣С˵
ʲô죿𣿡ŮҲμһսۿ졣
ǵģеǲһпܸС˵
Ů۾˵Һ;콻֣첻ͬȴӰӣһֱΪǴ
תĺ裬ȴһҲȡ
С˵ǲ죬ɱĵˣĵˣӦжҵ죬Ȼɱ죬ҲҪһΡ
ǵģҾôΪġŮһ裬˵
ԣնʱС˵˵׷پ죬ʲô𣿡
ǵġŮС׾ٵĽ⿪εգ˵ͷ˵ҷϵ컢ĳԱƺ
ֵ𣿾Ҳ飬ϼ
СЦһܲþ졣
ŮɺĿձΪɺһ衣
ллɺ˵ȻղŵĻ⣬Ѿ˼طпܻ֮һǴֿȥѰҾ䡣
Сȵľ˵ȻˣҲһҵİ⼸ط˲ִ⣬ҲԻΪģóһ㡣
Ů룬Ӧ


247 Χ
Ů֪СٶȣҪ˵ططʮطڶʱһ顣
˲ʱǳķ㣬ݣá
ڴӦ˽СİŮԼ̽пֵܳĵطһһгС
Сһûг׹׹ľڡ
²˳٣ȥɡץŮ֣չ˲ƣִ˵һطȻһһе
ΪĻеһ˾Ļеӹĵطÿ궼һ㳬Ӣ۵ְǣˢ󣬿ʮſᡣ
ΪһһеӹԻ϶ǻеԱ֮⣬ûԱˣٽʺϾء
СŮִ󣬵һչ֮ɨе
Զ㲻ɨ衣
Сɨĺϸһһǰÿһ綼ûκ©ĵطɨеŮҡҡͷʾûо졣
Ůĵһ飬ͬûʲô֡
ҪżСļֱ۾ǻлᣬȥһط
Ůһͷķͽȫ³ȥ˵ͷץסС֣ͷʾСˡ
С΢΢һЦչ˲ƣִ˵ڶط
ɼһ쳧ĶǻָĻȷʵӵĺʡ
СŮ쳧ѾţǶ°ؼңټڣֻбĻе֮ųһŵ
Щ֮УпܾǾαװġ
С̽飬ۿö࣬Ůûֻܹ۷ֱһһǾαװȻûС졣
ʼ̽ʱСеϣֻʣķһ飬⼸ȻѾͶʹ˺üĻġ
Сû˷Źǣɨ˹ȥʱ䣬Сǲҵˣ졣
Сû³çжߵŮǰ˵ѾˣҲûĴڡ
ⲻܡŮ޷ţ˵һ
侲һɺھǲڣ㲻ҪŭͷԡСҡĸ첲οҪľ侲
Һ侲Һ侲һֱ侲ŮɺĿСץסԼ첲֣˵˵Ҫҵģȴ̽鶼û˵첻ڷ𣬻˵ֻҪҡ
û뷨ɺСϿҵ˵ȷʵҪ㣬ǻĵطҴȥھʹȥ
ŮЦȥҪҲҪĿҪķܣҹھ͸ҹԶԶ뿪
ɺôòáСҲˡ
ҲһʼûѰңֻڷңҲҪڣŮָŴЪ˹Ĵ
㡭
СĻҲؿھҵȻתߣ˲뿪
ŮɺС뿪̲ס
һӺС˲ƻ˲٣ǸҸղЩˣɺԭҵ³ç
ءɺŲ˵
СЩΣǰסŮɺһָŶԷͷһָŶԷıһο
Ů侲Сʹɺ뿪
Լ˰Сʱʱ䣬һʼΣ꼸춯֮һߴıνճˡ
Ǿ졣
һ˫ɨ˼ΣȷΧû֮ǰ˼ٶȺܿ죬һ쳧ΧǽصʱһոµĴ۶ȥʧããҹɫ֮С
ûãСŮͳˡ
һȷʵľˡŮɺעžʧķ
Сһһ䣬ղŵıݰˣǺӰ󼶱ıݣ鲢ï¡
ŮСһۣԴ˲ÿɷʵô
Сŵ˵Ϸþﲻȫ뿪𣿡
ȥʲôطŮʡ
С˿˵ﲻȫȻҪȥѰҰȫĵطϧǣȻѾǵϿûʲôȫĵطˡ
ΪʲôҪô鷳Ů⣬ҪľǰѾɱ
㲻ľ죬ô˭ĳ˾죬˾Ҿõܻϴ鷳
С²⣬пܸɳˣ֡
ҪͨץסֵİѱȻ˳ϣҵ֣ȫŪȻڶһԴ
ŮɺȻҪΪԼĵܱܵ𣬵վֱɱǵˣСķȻЩȴû˵ʲôӦСһ׷پ죬ǲ졣
ǵĻô԰ɾĺ֣һɷϵǿСԼܴ򲻹ˡ
Ҫȫ
һ뵽ڵŮ;òֹۡ
ֱһɢɳûν
ļ죬СŮپ죬ҪҪʲôÿһطͣʱСͻһ⣬þоطȫˣ뿪
СıȽϹ𣬷֮󣬾ƺֵĳ֮У뿪
СһﻹģȻѧֳеԼڳˣԻ꼰޹
ܶ೬Ӣ۶š

ʱˡСôŮ˵ôˡ
Ѿ׼
ܺãҹͿʼжҪץסֻҪɰзϾˡ
û⡣Ů˵
ǣҹ١
ŮѾ뿪Сߣȥ˻غϣԼ˵ʱһ绰˵˶ˡ
õģһϾͶ֣

ҵ绰Сһڳбʻľ죬Ŀ΢΢˸˼ΣȻչ˲ƣһ˲ִ˾ͷͨһݺݵĲ˾ĳ档
ʲô
컹ûзӦС壬ִԷ壬žչ˲ƣֵĳͻȻʧŵΧ·۴С
һӣСʹž˵ɳ̲֮ϡ
֣
һɳ̲֮϶һӰŮʯͷˣ˺Ծչ˿籩ͻϮһõķŭй˳ȥ
ʯͷˣأÿһȭȥͺһŵȻը컹ûзӦͱʮף߸߷
ŮɺѹȻȥʯͷ˲Ҳ൱Ϭ
֮УĹһ˼һ˦ֱ֣۾ͱһסͼεľ죬İס̶״̬


248 
ȻţƣȴSB
ûа취ս̬Ҳǰ״
쳤Լֱۣؽ棬˳һᣬûа취ˣ̶̬Ϊ˵İӡ
ʯͷһȥҿֻ޴ȭͷݺݵ˹ȥÿһȭ
žһңӲľҲܲˣŤһһȭӡ֡
ķݣ
ʯͷ˴ţһȭڳͷһ죬ͷ飬һһҷɣһ֮£ͱá
ŮҲ˳㹥˼ΣЧһҲʯͷ
һᣬļӲǾͱķ飬¶ĵߣžҫŵ𻨣鴤
գͨһˡ
ʯͷֹͣ˹һž죬ԷûзӦ
𡣡Ůɺ߹ʵ
֪ǺѾûвˡʯͷһصĲڳϣֱӰѳֲȱ⣬˵ͷְɣѾᶯˡ
˵ͷֱƤһ⿪ᣬ˻
Сߵߣϸļһ£˵ɵƯ
챻һִͷת򣬴ԵоƬʱֹͣת
ûҲСҪЧ
ǽһѾ̶ڳϣȻ˾һ͵ϵĵַ
˾뿪֮Ůȷ˵϶һѾ̶Ҳܲˣ
С˵νԼܲˣҲġ
˭ʯͷʡ
Ҳ֪ҲǻʿҲĳﷸпĻ֡
ô˵Ҳûаգ𣿡
ǵġ
㻹һðաЩ
ȻôǶôĶѲҪ;ϡСҲתߡ
Ů׷Լİ˽ͣΪղŵ̬ȸеǸһϲƢˣһˡ
֪С˵ΪǺˣҸղžͲת߿վǸط۵ס
ллŮм˵
Ӧġ
ҪȥӾ죬𣿡Ůʵ
ûһϿȷˣΪ졣С˵ǵæµܿͻнˡ
죿ŮԾĳͣ׷ʵô֪ġ
;Ļʮƣ׼ȷ˵аٷ֮ʮϵƣһ㣬ʮ
СôҲɹɨĻ֡ղɨ˾Ļ֣óۣ졣˰ĳ˾졣
֪С־ȣħеĲ²ȷġ
Ļ֣ڳˡ
ŮϢӦþ֪ͨˣǱνղɵ죬
Сÿɷȥæµ
͵͵ĸĺ棬ž죬᲻Ⱦ죬С㣬Լаٷ֮ʮĿԣȾ졣
Ҫ
žʻڰ·ϣ·һŵʱѾҹʮ࣬ǽϼûг˾ųҡ֣ҡͷԵļʻȫǰ
ŵ·Ǻˮҹɫĳ£ī֭һڡ
ͷϣ࣬Ⱥ財
ǻ䣬¹ˮ
ʻ˾ͻȻ۾ԼǰԶĵطһεһӰˡ
˾һæȽɲͬʱæת̡
бǰʮ׺󣬲ͣ
˾δ̧ͷȥǰӰʧɾȵĳͣԼ۾ΪԼˡ

ȻʱĴͻȻ飬һֻ˽ץס˾·Ĵק˳ȥ
ӳ˼Զصɲǣ˾Ƶģ·𱻷ľͷȻأ
׼ϳӿһĻ۾ɨܡ
ӴСڳӸµĸӣЦеʵʲôˣ
Ĳ²ȷģȻȾˡ
һ̧ͷ۾ͻأ⣬С֣ס⣬жһпļ⣬СģһƤ֮⣬Ҳûκεá
һĻͫ΢΢˼ΣͻȻչͣһǹڴһɫĹ
Сͷһڿڵ˲䣬ëȻ϶㿪٣ǹĹɵĽСԭվĵطϢĶһȱڡһɨֶԷȻ࣬ǻˡ
ĿΣճ̶ΪAչڣų


249 Ż
ų
СһۣԲֻۣǸѣ㻹ˣ˼ôһˣΪӮҡ
һС˲Ƶ絶һ˹ȥ
һ죬˵ֱ۾ͱС˵һڵ棬ҳһӣӡ
أôҲϰٽˣ涼ˡ
εεεΣ棬棬˵Σճ̶ΪSܣܡ
ʵִתܡ
СЩˣһˣȻҲ֪ܣⲻѧ
˵ˣЩηԸԱҲҪɱΪʲôͻȻˣιιιȫµĻ˶˰
ͬΪܰ
Сĵ²һ䣬һȭ
մ
ԴΪǿߺСҲˮǴߣһȭȥǹȥԼҲҪҪ˵һˡ
һ˾ͱըˣָһ¡
һŻеͷ­غͣĹͣСĽ¡
һ˫ĶС
εεεΣ棬棬˵Σճ̶ΪSܣܡﻹͣķ
С壬ָ˴еͷ­ιڰɣӦþ˵߰ɣ˵仰
еͷ­ʱĬʮӺ󣬱Ļеһô֪ͨ㡣
Բۣ˰Сȵ˵
صӣ
ˣȻˣһ⣬˭Сʡ
Ц˵һ𣿺Ǻǡ
СƤЦⲻЦ˵ûϵҴסʱ򣬾ͻ֪ô˵ʲô³
ҵġ˵ûκ˿Դסҡ
СһֱӰѻеͷ­ĳɷ飬һϻࡣ
Ҷ԰סҪ˵ˡ
ȻһȾ˲ûбĳĳһˣСĻ¶Сû̫⣬컹ŽкܶԴԴϵȾ졣
ϾĻ˵Ҳõģ
ȻĻĻҲп죬СֿԲ󣬷ҲỨıɾˡ

һ
һ߿Ƽʵڣվһ໥ʲôǵǰһȺŰɫӵŮڽһ޴ġνա
νյϣһǳĿı־컢
컢Աһʵ̨ϣ·һһȺüи컢ֱۺǣΧһĻʾŰ컢ĸָݡ
ʮ־ˡʾ԰컢оѾһǳĵزٽһĻпܸư컢ıνա
ʧˡ˵Щ̫ľȡ
ûһѲĵˡԼֿעӣλ۾΢΢ͷû̫ʧС
û뵽ȻҲʧܡһֱΪս޲ʤʲôطԷӳҫ۵Ĺâ
˵񣬶ˣˣȻҲʧܵʱ򡣡
֪ΪʵȻҲʧܣĵףһֱǿ࣬û֮һ
̫ˣڲҲʧ𣿡ΪԼϵ۾տɫͫ΢΢˼Ρ
ô˭ŻʧܣȤʵ
һӢۡ
˭

üͷ˺һᣬˣŶλصĳӢۣعʲ࣬ȴǳѲҺĳӢ۲һϲռﷸ֤ݣ죬ֱһù񣬱ЩϲƻĳӢۺ̫ࡣ
ǵġһֲֻֽͣдʲô˵ùǷ촸ֵһ顣
˵鲻Խ̾˿ŵ˹̫鷳ԵĻĲ򽻵
ЦЦͷ˵ҲǣΪ˳Ǹ̫Ҳ򽻵
˶٣ֿ˿ٵİ컢ʵǷһõĶ˵ܰ
ǺܰҲͬһ㣬˵컢ֽ죬Ŀǰٹģ˵ıνˣҷ˺ôŵ˹ҳ͵
Ц˵Ҳ£֪飬һ̡
۾΢Ц˵Ͳҵˡ

ʵСû֪ԼصĶ֮СһӦ̲ס¶ˡ
ϸĲȻǱ촸ֵߺԽԾˡ
û뵽Ǹ˾Ȼı£Ȼ촸˵ϻ
СɯһԸ˳һ£촸ֵҵԼصľġ
ǵǣҵؾƬ֮ɵҵ˾죬̫С촸ְɯ˵
촸ΪʲôԾȤСʵ
֪
ʲôطСʡ
ɯһ£˵Ǳˣ˭Ҳ֪ŵ˹κ׷飬һҪοҶȻȤ
ԭˡСȻ
ŵ˹һﲻʲôطְ
ҲãʯҲáԼƺҪúõĸλ촸ֵúõ̸һ̸ˣòΪ֪ķʽ
̸飬⣬ɯ̸һЩȤ¡
ɯһۣ֪һгƺѾʲôȻ֪ôģұһ䣬Сŵ˹ߵʱ򣬱Ƚһףϸ֮󣬲ѷκˡ
ףСЩ죬Ǹһб£ȻӸһףҲΪɡ
ɯ˵ڿԳƸߡ
Сһ㶣̲סЦȤȤȻԳƸߣǺƤļһﰡ
СҲǰСˣڹȥһЩ֣ڵСʵҪ˵һʮһٸҲСĶ֡
˺ɯĹͺСͿʼѰŵ˹
ȻѾΪ촸ֵ죬ȻʮֵλҪȷʲôط˵췽ҹ̷С˵¡
ֻҪȷսʲôطϾͿҵŵ˹
С˲ƣǱ촸ֵĻأԭֵܾĻأ֮ҲΪ촸ֵĻʹá
Сһ¾Ͳ鵽ˡ
֮С˺ܶˣҵսڵء
Ȼ˲Ƶս֮ϣȥ˲սˡ


250 㿴
ս˴Լˣһһߺ鷳Сȡ˱ȽˬһĴ߷ʽֱӸЩ´һʾ
㿴ҡ
һСͿսϴҡڵжˣʲôˣҲʶĺСĴڣֱӰСڵˡ
СĴߡ㿴ҡ
ƾ߰ʾСſֽţʲôطҡڣûһ˿ΣʵϸҪ
սڲʱƯŮ˴Сǰ߹ûпСһۡ
žСֺݺݵǸŮ˵βݺݵһƣԸзŮѽĽһ˿ңĿ⼸δСɨȴ·ûпСһۡ
գŮ˰ԼĹһۣž˶Էβһ¡۲ʾķ˶ʱ
ȫСĴڡ
Сĵ˵ͷתǰɨսѰŵ˹ľ
ܿ죬Сҵͷŵ˹һ˲Ƶִǰս˶ߣŵȻҲ⣬СӶ
С˼ֻۣ϶һЩԱĵԴĹû⣬Ҳûʯ;顣
СЩʧһָͷųһźţŵ˹ʱһǷ˯˹ȥ
Էһͨˣʵ̫סСĴߡ
ҪסСĴߣи߳ȼС
ŵ˹СʼԷļ䣬ҵ˾Ϣԭ챻͸һ˹صˡ
СİƵڵأϣ촸ֵĵԿʼ˹ء
Է϶ʱչСǰ
˹أУʮ꣬ŻĳƺһҹʻеƼ˾ϯѧңӵ׿Խ̣ŰĴԡ
ϵ۴󱦡
ıֽţҲȫţڻʮʱ˹ѧһ˹̹ѧʿ֤顣
Żʮһʱѧ򣬻ŵѧ
ʮдһ飬Ϊȫ鼮
ʮ֮ʴҽֻʱ䣬ͳΪ˶רң󻨷һʱ䣬תڿƣһƬƬģ硣
֮󣬻ѧңǵѧңѧңʷѧңͨȫʮԣ˽Ҳ֪䡣
ţŻ
ӵһĴԣѧϰʲôԽɣͨһҪе۾ȴֻǲѡ
Ʋ£վڿƼǰأһ㵽
ǳӢۣǻĳӢۣǳﷸȫûһӢۿһһĴ
С˼֮ЦֲøҶԼ˵û˿Դסңԭĵ
ΪȻס磬ȴûзﰸףСҲܴΪԷǷߣǿѧҡ
ϵ۴˼󱦡
ǰԷֻͶ˶˵оеʳΪȤһоֹĿǰΪֹһЩսİ컢ԱΪоĶ
С촸ֵϣˣŻҪ׵˽νգҪ˹νգıνա
Сųһ㣬ȻڿƼ죬ǻϣŻԲѷɫ֡
Сһ㣬ŻȻʵνյʱ򣬻˻Դ
ŻҪе壬νգûлԴǳ롣
ҲǿԱεһһĴߣǻ۵ıνա
е壬ɲǼ򵥵Ϳ
˽⵽ŻĿĺ֮СЩϧôĽֻһ׷
˹е򣬻ڵԽӴ
ҪһЩ֮󣬴ԼļƼĳ̶ȣʸ̸⡣ŻţҲ޷һ֮ĿƼˮƽļˮ׼
עһûнĽ
˷ˣʲôģŲǾļֵ
С촸ֵĵԸԷһļŵ˼ǣѾװã͵ŦԼĳطмãٰ֮Ѿĸͻȥ
Żܾ
ʱСյ˶ԷĻţΪʲô
С˵촸ֵܣ͸¶ģ컹ģͻȥġ
С֤ԷͷӦѾ͵Ǹط


251 ֲĴ
ֻʩСƣСͰѾ˻װõľ͵ǸطСʹž뿪ˡ
Լãɲôˡ
ž죬Сҵ˰ħУðħгʲôˣı˾졣
СͬʱԼɻ˳һֱףΪʲôǾ죿ʲô֤𣿡
ħе˵ΪȥǸط
ǸطСָʲôط
ѧԺС
Сһ㶣ʱȻǸطҵ˻Դ죬ǸȻȥǸطһԴΪԴԷǸطġ
ֲðħлֲ²⣬ԭˡ
ǶȺ͸ķӦò֡
ħΧžתһȦ˼ۣ¶˽ַۡʲôطӦһļһġ
˭Сʡ
벻ˡħе˵
˵һļһôļһﻹǲסСš
жûļһҸҪסħз
СʱȻ˵еԶԡ
СҲ֪ˣıվŵĲ֣ˣһļһܸðħ˵ôҲǿɡ
֣СЩľ
ôΪʲô쾪죬ʲôĿģ
ʮа˾ӦΪ˻ԴɡħȻ˵Ļе尴ͲסҪҵԴ
Ļе壿
û֮òΪֻбνһֻеɣˣ֮Уе岻࣬ҲԲ٣ʵǿģа˼ĳ̶ȣƥеġħôѵ˼䡣
˵һΣҪСˡ
Сüͷ΢΢𣬵˵ͷҪѾ죬ʵģ˭Է̫ܻشԼ⣬СǿҲ޷Էļ䡣
ΪԷм䶼ڼоƬ棬ȫһϵͳ
СѾļоƬ˳׼һˣһ£ⷽ걬Ӣ۵ָ֮һ
ۿƼ˿֮ϡ
Сһ绰Լ˼ʱص㣬оƬҵϣԽݡ
ðɣҲšûƴǣСԼʵңȻʼȡݡ
ҪһЩʱ䣬ĵһ¡һͷ빤ҵʱ˵
С˵ͷҲȱʱ䡣
֮СʮСʱңڼͣĳ߱Էļܳյһεĥ֮ǽˡ
˵ʱĻ棬˳
ãã֮УһԳ۵Ļеˡڶ˾죬ȻҪȥѰһԴ
С֪ʲôˣҲͬɫص˵Ҿǿĵˡ
ʣӦǵġС˵
ֵʵֻҪǿļ弶
СĻô̫ˡ
ĵˣСҪˣȻҲ
ȲĴǱ˸ҵ˰ħУ֪֪ʲôˣ
ħЩԾۣԭˣԭû뵽˾Ȼ˻Դ鷳
СһԽȣħж鷳ĵˣʲôȼ
ǲˣѲ߼߰˼
Ǿżħ˵
С
Ի͵ʱ۾ֹʵʮǿȥ磬ҲûдǳԽʱպͶԪĴڣܹƽ֮ɶʱɲ޸ƻӰ졣
Ҳ̫˰ɡС˵
ֹˡħм˵ŶԷǿ
ӵ޵Ļʹǰ֮񣬰֮ʵ廯ڡÿһεĻֻʹ۸ǿ󡣾ݲȫƣ֪Լ22.26%ƽ汻ɡ
Сֻһ뷨ǿͷˣ̫ǿˡ
żǿߣܶԸ
ԷֻҪһָͿ԰ѵ򱬣ʲôĵصֿڶԷǰ۵һȼĴڡ
̫ˣһβĩգתħпСѿɫοһ䡣
תСŵ̧ͷԾżǿߣתѲҪԳ֣
Ϊ֮һĪǵȻӹɣǿĲ˼飬ۣҲδûа취һս
ܣҲ֣ܳΪҳֲʶע⣬
ۣʲô˼С⡣
ڶƽ棬Ѿʶ񣬳ӣ֣涼ҪڣΪ˱ԼɣʶԱ棬޷汬жôĿֲ
ħЦһ汬ըڲеĶ𣬲ʲôڣ
һ汬ᲨΧƽ档
޷
ħ˵壬ۣ޷汬ը˺ҡڵֻ߽һ汬ըͬھ۲ô޴
Ҫ棬ֻһ취۳Լһ棬׳Ȼսһͳ棬ոɵʶȻ档
СĿ΢΢侲ղţô˵һεۣǷˡ
ûһǷǳķΪ̫ǿĻʶע⣬ûа취׳󣬹һͻᱻɵÿһ۶ǲһǳķ棬취׳󡣡
ħ˵죬ɾַҾ֪һķʵǿ󣬶ֻļ
ļôܣСš
żļ̫ˣϾżǿߴһͿɱļǿߡ
ûʲôܵģҹ۵ķո棬Իûüǿ
СĬʼ˼ļǿߵĻδûһƴĿԡ
ԼѾǿˣӢ֮УҲδûǿߣһЩӢۣ϶Ҳʶļǿߡ
̵С˵̵ʵһţάƽǿʤһпսʤۡ
ĻѾܵģֻһ취
ȺŹ
һȺĳӢۼһȺŹһۣҪʱһЩﷸϾûˣҲˡ


252 ۻ
۵ıʲôû֪
ȻҲ֪Ϊʵ̫ˣصû˿˽һ֪ǿͷˡ
û˿ƥС
Ҳ֮Уûпܱ档
ÿһ棬ķ
ʵС棬ںܾǰͱˣǸʱ۵ķ壬Ǹһ·𣬲һư档
Ǹʱȴһˡ
壬һ·սͳһ棬Ҳˣ۲òư뷨뿪档
û뵽ڣʱǨֻˡҡһ䣬һе壬ûеư档
ʮֿػԴ˻Դ˵ıνգĻе壬̵ʱ𣬳Ϊǿˣư棬Ӷɵʶ档
˽⵽۵غǿСĵϵĳӢۣаɯ̾ˣȵȡ
ͬ̽ζԸۡ
϶Ǹ˵ĳԱ˵ʵ׹ˣʵڲô졣
СһɯûаԼʵݸЩˣС˳İЩ˹ϯһεֻ̽ᡣ
Ŀֻһۡ
Ȼ۵ķֻļңһļǿߣɱһǿ߻ûκε⡣
Сȥܿغϣȫһδ֪
ڵ֪һεĵǿ󣬴Ҷʮ֣̫ǿûеֿı£ǸϾһڻҡ
ȥֻó취
һ취ǿҵʵڶ취Ǽ۵ʵ
ڶЩʵʣΪڣֻ֪ˣ֪۵жôʲôطμʵ
Աڶ취һ취ӵʵʡ
ԼʵӲ
ȻΧһ㣬ʼۡ
˵ӣұΪ֮ˡ
ʲô˼Щ⣬ҾʹӣѵȻǴӵˣ
͵ܹʹֻ֮ǳõ֮ϿɣҪΪˣҪĿ飬һͨҾͿȫķ֮ҪǿĶࡣ
ɲʿ˵ƿ˵޾ΪԲûзӳȫ˵һʱڣһᾡͺƿ˹ͨ˵Էӳɾ޴
ЩΣԼ׵оѾȫˣҪµİ汾ɲһһϦ顣
Դˣһİ취Ƽ߲ͨĻħΡ
ʲô˼
ǿԽɹĿƼһħף˵
ħף˼ѾȲҪһˡ
СǼ۵ݱ̴ϣɲһһϦ飬ԼʵδҲ̫һˡ
СôҲһͷ
ӦϸĳӢۣҲС˵
ⲻһ䣬˵ȻѾɢˣǿ֪ͨĳӢۡ
Ȼͬ˵
ӢҲǷֵȼģһЩ̫ĳӢ۸ûбҪ֪ͨΪǵʵʺϲμһεս
֪ͨĴ󲿷ֶһЩĳӢۡ
׹ӳȻսЩ˼ս͵ĳӢֹۣ۵ﱤˣ֪ͨ˼ҲȻ顣
֪׹ӳٿһӢ۴顣
ǰμӵĳӢ۳ʮˡ
ÿһ˶ӵо޴ʵҲǿˣŮ̵֩Ůʿӳ
֪۵ĴڣҶǳľ
СûиȺˣжôôţôôΪʧȥеġ
СѡĸеĳӢۣʵһԳ۵Ļе嶥˵Ҫڵƻʵǿ㹻ˡ
Ҷʼβܹۡ
һЩϡоСЩ죬һԻۣҪۣ͹ȥһսͺˡ
̫뷨˲
Ϊӹȥڣսʤ̫̫ĵˣԾǿĵˣҲģȫ֪۵Ŀֲ
СòľЩӢۣ뷨һܱ
۲ͬĵˣǿı
жôǿ󡣡һϡվʵСһǺպӳ


253 ǳ
ӳһǳĳӢۣʵҲǿڵĺʹõĲǳħ
һ㣬ʹʹħĳӢۡ
Ӧõޡ
ʵӳӦÿԸƴ·磬վĳӢ֮УɵɨƽһѵĳӢۡ
˶Լʵʮţ۵򣬺ƽҲһЩûκγӢԺ˵Ӯ
Сһǿ۵ǿ󣬲һ˿ɻ
ôǿ
ǿҪôĳӢһӭսһ
Сαı飬̲ס˳Ƿǿʲô׼ûУӦһװɡ
С˶Էûн˼ֻɻѣЦЦ˵ɣָһΡ
ʲôԵĻӳ˵ͷ
ˡ
СĿ΢΢һֱ̧Ӹ˹ȥڵʵս֮࣬ӽ򣬱һսֻһǧӳѴ֮
һӳûκηأֱķ˳ȥ
һǽײ飬˶ɳȥ˺üסҺطܿˣӳģ˵ᱻ߿Ϊ
ڳĳӢ۶Ծĳͣһ
ӳսôڳ˻϶˽⣬ӳ޷֮ıСķɳȥš
ʵСҲǽģжţ֪СǿʲôزﰵԴ⣬ֱ۵ӡ󣬵жǿҪս
ʱӳ˻ֻЩǱûˣСˡ
ӳĬС˵ղҲˣҵʵǿǣۣҵ³ܻӳһԷһķɳȥ
˵ľŵı飬С˵ܴҲţëǿ߱أһЩֲǿһָ̫һӣͿ԰ѵɷ飬˵ǣĲֲֿǿߣۺǿûǿ󵽿һݻٵľ磬ǻз
СдһЩ֣˵һĻôֱ۵İ취չһ´ҵĲɡ
һдһ˵˵ӳսһǧ٣ôҵսǧӳļʮ֮ࡣ
Сдһһ򣬡۵սп֣Ǹࡣ
һǧһʲô࣬˼ֱ޷
֩˵ô˵ǸûսʤԷĿԣһǧһһǧĲ̫࣬ˣȫ۵Ķ֡
С˵ǸҲΣҲڿʣķҵĲ࣬û˵ʵǿǻսʤԷĻᡣ
˶Щţÿһ˶ൽ״ʲô
һǧĲʲô˼һףԷһǧףһȭȥһԷһȭһǧ
һȭͿ԰Ѵ֮
ȫ޷ĵˣӦսʤ
Сóһͼֽ˻˼Σ˵սʤ۵İ취
ʲôʵ
һͼֽҷѾ˼һõͼֽڣֻҪǿǳڣͿԴݻۡ
ҿ߹СͼֽܸӵͼֽһЩʽȫûмĻҪһʱ䡣
׹ӳʵҪ೤ʱ䡣
̫пһ£Ҳпһꡣ
ʲôʱֵ򡣡׹ӳС
Сҡҡͷ治֪пһ£Ҳпһ꣬˵
ǾټⷽĶѧңоͼֽȫڴ֮ǰһҪԼʵ⣬ڼϮһҪ߾ȫ赲ֱڱΪֹΪ˼ˣΪ˵ǵĻ飡
ĳеĳӢ˵ָ͵ĳӢۣһ˵ڳĳӢѪڡ
Ȼ
û⡣
ǻԼʵġ
һһĳӢȻ֪˵ǿпֻţҲûбֳţڳġ
ɢ֮󣬴Ҷ˼뿪ˡ
Сſڣʲô𣿡
ͼֽôġ˻еǳڵͼֽʵ
һ彻ġС˵
Цֶκһ嶼޴󣬸ûа취Ӧǻļʲôģֶ𣿡
һˣͬһĿѧңǳڴʲô
ȻʲôţһĹͨġǾǾԲԼҵļװ͸ˡ
ϸûжͼֽ
̫Сˣ򳬼أжԴڴˣ˹ԴڴˣйԺ۵ǿߣ̫СɲаС΢Ц˵
Ȼô˵ţС֪Լ˵ˡ
ʵͼֽѹͲǸʲô彻ģǸħҪġ
ħиôһͼֽרԸۡ
СҲʹʲôͼֽɴһֳɵһںˡ㱦ôһۣ
ħһȴϵؾܾС飬˵ûұţëóһͿ԰ƽڵۣÿһζʲôһεΣԼȹҲġ
СʱץϹˣдʵķ۳˵˻ΪԴ飬ֹҲΪֹõԴͻȻֲˣʲô
ħоС˵Ҳǣ룬Сһǳڵͼֽ
弶ƼĽᾧ֮һһںļǿ߾죬Ҳ÷ǡ
̫һȥҲпܺ顣
ǴɱԲŸŵĽǳڡ
һںȥͿԴһǳٵֽ׶ҲһļǿߣסģҲȻ顣
Сսʤ۵ɱﵣûɱﵣҪڵۣǳ˵Ρ
Ȼ֪СõͼֽḶ́СôһƣҲǣپˣʼȫͼֽȡһǳڡ
תȴص˰ɹ˵Ҫ׵ĳΪ֮ˡ
̾ҲҪǿԼʵܵˣ֪ʲôط
׹ӳΪӭսۣʼı
˶ԼʵڴҶٵʱһг˳


254 ӵ
촸ֵ죬ŵ˹ͻȻһϢ
ӽ쿪ʼκγӢ۶Ҫ촸עᣬҪΪӢۣ촸ְ䷢֤һǳӲĹ涨
֤ʻĳӢۣǺõĳӢۣҪϽ
Щˣᱻ촸ֵǷԤ
ĳЩ谭촸ֵжһܵɵƲá
žһЩļ涨·֮ɵ̨ţһʱ䣬˶֪ϢȻ󲨡
СҲŵ˹·ļ
һѣܽĻСŪ˶Է˼ŵ˹ͨЩ涨Ҫ˵Ļܼ򵥡
һеĳӢ۶Ҫҵġ
ڶҵĳӢ۶Ƿߡ
ǸжҾͻΧǡ
ļ˾絽ôˣΪʲôᷢ飬ӢҲ׷̫˼ˡ
ܶ೬Ӣ۶ϲԼݣΪľǲ˴Լƽ
һĴ֩Լ̵˵ȵȡ
һЩϲɣܵԼ
еĴǸԼXսȵȡ
еĳӢ۶ϲһԼͷָֻţʲô촸֣촸ļ´֮󣬶ʱóӢǾò˼顣
ʲôʱԼҲҪ˹ˡ
Ҳ̫˰ɡ
ĳӢ۶Ϊ˲мһˣǵģȫ촸ַ۾ʲôˣӢۣǿĲ˼ĳӢۡ
촸ҲܴǣܸܳӢ۵ֻгӢۡ
촸ȻһӴ֯ҪܳӢǲܵġ
Ҫ˵עʲôģܡ
һЩϲɣĳӢ۸ȥǼעᡣǺͨһƽ飬ͻɳӢȥܡ
յûʲôͬ·ǸʲôӢ۹ļûгϯһ
Ȼ󣬾ʱ촸ȴ¶ס
֩ʱ򣬴˼еﷸһ𣬽ȴڼսʱƻһơ
촸ֵͻȻƻ֩
֩Դ˸о˼飬̲סЦңҪץҵĻɡ
Ҫ뿪ʱһӵ֩ߣ·ӵᴩ֩·ͨڡ
ǣӿֲǣӵӵص֩ڣʱֽ̱֩Ӱͨһˤڵϡ
һȺץסȻߡ
Χ˸ŭԣȺ̫ˣһȺһĻϣʱ˵顣
֩ôҲһǳߵĳӢۣ˷ŭѣǴץס֩ˣ֯УҪͷ֩
ȻһȴŲʣûиһ
ڵڶ죬ͬһӵں˲ĻƷƷʧȥеһӵϵ촸عץסˡ
󣬽ļ죬촸־ͺһĴӢۡ
̶̼ڣкüӢ۱ˡ
ʱ硣
бĳӢ۶һӵУ֮󣬳ӢǾͻʧȥеĵֿ˴ߡ
˶ӵˣ˵ǣϾͰӵ˳Ȼˡ
統ͷȰʱеĳӢۡ
Ӣ۱촸ֵĹ
ֹ˼죬촸ֵŵ˹ٿ˼߻ᷢԣʮǿӲ
ڷϣóһݣ˵ԴӳӢ۵ʱʼ֮ǵĹңÿĲܵ˾޴սһ޲Ӣսʱ˵ĴˣǹÿһĲһһĳ֡
ǰ˺һߵսֱӴݻ˰ŦԼ޷飬һ꣬ǹҵĲƲһƲ
ǲټݳӢˣӦøһӣһЩЩӢڼȥǵĹҵĲվͻ᳹׵ı
ŵ˹ԼԳӢ۵񣬴˵ҪеĳӢ۶
м߷ˣûеĳӢۣǵȫ˭
ŵ˹˵ȻǾˣǵȫһֱо;ģȥˣҲˡ
м߷ͨľЩﷸûκη
ûȥȷʵˣѾͬˡŵ˹¶һĵЦݣ˵ѾһȫµļּЧĴеķߣǳﷸҲӲߡ
ʱпһĻĳӢ۶뵽һ
ӵǿſֲӵ


255 ʯ
촸ӵеĳӢ˵ʲô£촸ֵǳĳеĳӢۡ
⼸죬ĴĳӢ۾õ֤
һΪֱ޷ܡ
ۻڶԵʱŵ˹ȴҪеĳӢһǶ𣬳Ӣ۶ˣ˭ۡ
С˵ŭɶ
һϵǲ˵Ķ𣬼ֱ޿ɾҩ
ӳǣǹңһ֣Ǻ͹ԣӢҲΪһ֮˽Կҵıͽ
ԣԳӢ飬ӢҲܹȥһ鷳
ʱһռˣֲø˵š
취ȥǳӢۺܿͻᱻǸһȫץסͺһӡеĳӢֻ㼯һ𣬿ʼζԸŵ˹ȹǰһεΣ
ȥȷʵΪﷸٻ˲ٵĶӦ÷ʡһ¡еĳӢȻŵɶ񣬵ԼΪҲвٵɧ
ڲ˵ʱɡ
ǿӵô£һУͻʧȥֿ֩ɲǱһӵУͻʧȥսˣһǿӵ⡣
һ
վ˳ΨһһӵУȴ촸ֵߵĳӢۣϱӵеĳӢ۶ʧȥս
һӵɨӹˣ˵ӵǳļӲҵҲ޷ƻһӵУϵͳ⵽εƻԺܶ೬Ӣ۱֮ͻʧȥֿ
˶٣˵Ϊˣṹ͵಻һԲǿӹһأһζԷͬӵҵڣҲ޷ߡ
ӹӵ˼ۣ˵Ҫȥоһ¡
õġ
֪ʷ˼ԭҵģʮַġ
СҲ˼ۣҿһ𣿡
Ȼԡӵ
Сӹӵ˼ۣɨ˼飬ûзκεĲԾ͵һҧӵԼ塣
ӵ壬ӴѪҺʱ򣬶ʱı仯
һεͷţƻСĴ񾭣岻ܿƵͨһˤڵϡ
ͳ˴һæȥСû°ɣô
СŴͣȴҪ̧Ҳȫ񾭱ӵͷųӰ죬ܴԵĿơ
˵ǣԶá
ڴԣ꣬ԲӰ졣
Сż⣬ڵӵż˳ӵһڵϡ
ʱ䣬СĴ񾭾ͻָȻһʲô˼侲
оôʵ
͸ˡСͣ³˼֡
ʲô
ӵһӴѪҺͻͷųһصصŤĴ񾭣ȫܿƣ´κ嶼ִУеĳӢһУԾ޷Լ壬ʧȥеս
ǳӢΪʲôһӵУͻ־ܵࡣ
꣬üͷ̲ס
˵ʵɲʲôϢ
˵Ĳˣܾûа취ƳεֿӵĶƻ񾭣ȷʵһ˷ǳµ顣
һܱݣұûȥϸоһ£ĳɷ֡
оǳӢ۶ᱻǸһץߡ
Ҿ
ɢ󣬴ĳӢ۶ɫص뿪ˡ
СȥҲħһӵ顣
Ļһħô˵
ʲô
ƷλȻھ;֮󣬵ȴǳȤĶʯ
ʯСͻȻ촸ǿʯ
ʯһַǳصʯ֮ˣָĵطܵ˸ָߵϴ񣬱˷츲صı仯ʮֻң˾ʧɫĻ񶼿ס
Сһ
ħ˵ʯȫңߣûʯҩɱһٶ֮УҲǲɶõı񡣡
С̾
񶼿ԶɱĶӢǵסҲȻ顣
ôһӢ군ˣ
ѵûʲôҩ𣿡
ûСħеĻشСʧ͸
棬˵ĶʯȻ£һֶǳأϻʯ񾭣ԴٽĽ
ģ
ȻħвŲƭС
ʲô
֮⡣ħ֪СʲôǲȶԷʣͿڽ͵һ澰ؾҲһߣĹռߣȻʯ֮ϣʯڲĻͻı䣬ӶΣ洦
СʵУ
ȻؾˣϾÿһ̻ʯֻǧܹжû˻᷷֮⣬Ҫõ֮⣬ֻȥؾɼ
ħ֪С˿̵뷨˵Ҫȥؾɡ
ǵġ
Ҫؾؾֻ߼ǿ߲ܸɳ룬пؾԲŻᱻؾ
ħв˵ڵʵҪؾĽֻһ
Сһʱȥؾ뷨
пؾûʸȥ
һļ۾ͷ綷ˣûзֵز
С˰֮˵µֻ취ȥؾռ֮ˡ
ǵľħ˵
Сʳϸһ漣ֵǣֻҪСȥ˻ȥؾһˣռ֮⡣
ħ˵ڵʵʺϴ棬ֻܹˡ
СһҲǣħвϻһЩ˿԰
硭̵
̵ƾ֮УҲһǳǿļţʵƣǣС԰ݷ̵ϣ̵԰Լõ֮⡣
ҲΪȫĳӢ̵ۣҲûʹӦ
ҵϣԼһҾͻϢ
˵ɣ̵ͷˡ
һ̵صһصĺӣС֮⣬ֻҪסťǰͻ֮⡣
лл
⣬̵ƾҪչʳϸ֪㻹ûˡ̵ʵ
Сľܾˣ࣬мֶ֣֪ʮʺ࣬һãԡǸˡ


256 촸
̵ûǿֶȻãҪֻԼսһ¶ѣɹȻãܾҲûʲô
Слһ̵
Ϊ֮⣬СͿȳӢǡ
ڴ֮ǰҪҵʯʲôط
ȻС˵Ⲣһ£ΪѾƵ飬԰ճͺá
һҵ촸ֵս
ڶ˲Ƶ촸ֵսϣȫԱ
ҵŵ˹ŵ˹ȻҵʯʲôطȻҵʯ
ģҲһ֮⣬ʯ
һ͵ڶǳ˳ڽеʱСһС鷳սˣҵŵ˹ʱ򣬱Էˡ
ŵ˹ȴСС˲ƵԼķڣһҲȡ
Сһ߲Ȼûд߶Է
СЩȡ
ҲҲӦˡŵ˹΢΢һЦһˣͲҪˡ
СĿɨŵ˹һۣ˶Էָϡ
ʳָһָ
ͨһָȴûʯɵģΧһֵСĴ߲ų⣬ѣûбԼߡ
Ĵ⡣С̾һ䡣
Ȼ뵽ûʯųԼĴ߲
־Ӹµŵ˹֪ʵЩӢۡվƹԼİ칫ߵСǰ
СһЩò̧ͷС
ͺñ㣬ΪΪΪѷɷ۾
Ǻǣô˵㻹һάߡСЦ
Цʹŵ˹࣬۽΢΢鴤˼Σһת߻Լİ칤棬
ҸһλᣬֻҪǩļҽԷ뿪
ӳóһļӵϡ
СɨһۣʱȻأǳӢ۵עֻҪǩԼ֣ʹѾӦŵ˹´ǷļӴԺ󣬾Ҫܵ촸ֵĹϽ
СһͿĦȻ˸ŨջһŻ棬ȼļӾͰļճ˻ҽ
Ļش𣿡ŵ˹̾˿˵¡
ѵһ죬칫ҵĴűƿһȺŻʯƳɵĽָع˽С
СһӣһεȥȵԻأ˺ա
ȻӽЩعʱָϵĽָͷصı仯صչɵĽСɢ
һȺûκͣٵĳ嵽Сǰ
С̾˿ţȭ
ȻԱŤң򲻿Ⱥˣֱʹñͺˣʯûа취ߵġ
һعŵСͷ­ͷ׺ݶ
Сһ߳عСǣ߷ɳȥ
СһûöعҲܲסΪǿߺСʹľˣȻ˵ɽУһ߳һ׵Ĵӣпܵġ
걬ܶĳӢۡ
ȺعĲʲôСɾͿԸ㶨ǡ
һع߷ɣûȺˣȻȺ˵ͷԵĴ˹
Сһ㿪Ĺ˫ͬתžžžĴ˳ȥ
ʯ翪ʯ
žžһᣬ˶Сڵءȵģ첲ģԼ尧ѡ
ŵ˹üͷ΢΢˼Σ˿ûгԾ˵ɵ
ǣǰĵذ巭תһȫװ߳ˡ
һ׺ɱͬĽУƤë䣬˲Сٶȳ죬еذСʺ
Сǰһȭ
ߴһұͻȻ޹ǣ˳СȭͷذСʺ
Сұһһɾϸ롣
ÿһϸ붼Դ͸ɵ顣
߾һæջֱۣŲһˡ
Сǰǣ׺ݵȭͷŶԷͷ­ֱ˳ȥΧĿһȭǰУ飬ҡ
һȭ԰ߵͷɷ顣
һͷ·ǻһȭͬʱҽ߳żⵯһѷССʺ
СûʯɵģСоΣգüͷ΢壬ļͷ­΢΢ͷһι
ͬʱſһһУߵؿڡ

߱˳ȥ


257 ֮
СʵǺεȵĿֲȻֻ³һȴȸҪӲ߱ɳȥؿڶˣײǽϣһʱվ
Ҫ˵սˡ
˷˵ĲӬСЦعߣĻл治٣ʲôܽгҸޡ
ŵ˹ɫͻȻ˫ָ߸߾ǽڷ׷ѿһһ׷˹װϡ
գۼʹ˸Ŀס
СüͷһɯԼ˵һƤӸһףô
ŵ˹׺д󶨣һ˳һȭ˹
Сܣ̧סһȭ

һըѣ𣬴ȭͷ֮ĽըΧϯ
ꡭٵļҾߺͲ顣
ͷĵƲͣҡΣ·ʱѡ
µĵذҲ΢΢ȥСȳһĽӡ
Ȼʹˣһδˣͦıֱûһ˿ʹı飬Ե÷Ƶ·һȭȫʲô
ܣ׵ŵ˹ˣڵԼһȭȥľˣҪ˵ˣǺϽҲܲˡ
ȻȴѪ֮סԼȭͷҪҪô
ⲻѧ
Ѫ֮ôǿ
ûмʯͷ˻̾ˣ֮󶼲ˣ˸ˣûֲŶԡ
ŵ˹ʶҪԼֱۣ˿
СסȭͷָգӲ𽥳ָۣɵȭͷŤ
ŵ˹ֵĴ
СֻҪһͿ԰Ѹŵ˹ȭͷҲɷ飬˶ʱ
ſң
һֻȭͷСͷ­˹ȥ
ǣֻ뻢ڶѣСһֻƮƮץסһֻȭͷȻ˫𽥷ŵ˹첲Ť
ꡭ𽥳ƣʼӡ
ſңſңſңſҡ
ͣŭ𣬾ʧ룬ͻȻһӣһǹ𣬶׼Сһ⡣
СܣĶԼؿγһܡ
ͣ
ڷϣʱȥǹڡ
СһЦ絶˫п˶ԷףȻûа취˺ŵ˹ȴһˡ
СͰ׸ˡһ߲һ˵ֲôСԭƷƷ湻ġ
Сŵ˹ʱзһսĴ㡣֮ŷֶԷʵȫֵһᡣ
׾ȻһƷǷҪ
һԱһѡ
Է׺СʯָӶԷȡȻһֱһ۶˶ԷָЩֵһᡣ
Сŵ˹˶Էļ䣬ҵ˻ʯڵء
뿪ʱ˳Ⱥ˵ļȫϴˡ
ļֻһǾһﷸ촸֣ȫܣŵ˹ʯָ
˭ǾԲǵõġ
֮ܶԼ׾ٵժȥСɵĲ뿪촸ֵսʯڵĵط
һ֮ء
СҲû뵽ŵ˹ȻǸطʯӵļӹֻһЩ˿أȫҪԡ
ǴŵԺõЩ䣬СԲţԷȻ˵
ձȺ
ԹǺеĺ򣬾ڣûб߮Ƭ֮ϣʱٳһЩִҪѡ
һƬҵĺ򣬺Уɱ˲գۡ
ʲôʱ򶪵Ϊ档Ҳһӻ·ţһӾһӵᴩԴҪ
ĵطûзɣûϣ޷졣
ѪǼձȺһȺåκκҪ޷죬һٳִϲ°ӣϲɱʡ
˿ûкԾԣӵʱ򣬾ǵõҲɱʡ
ܶຣ֪֮˵޼ɵΪˡ
һ½ϵľ޴ŵ֧ţȽкʣ˵Ǻ̧ˡ
Ⱥֻһå˽ѡ
ΪԼ˲Ƕô̵飬
ٳִҪɱʣֻĵʱǲѣͺŵʱϲ˿ˣ齫˷ʱһ
ʯӵôһȺåӹɵġ
ǱĲţѾ촸ձ࣬Ⱥ̵ĺѪʵΪ촸ֹġȻ˷̵ǣ촸ֵ˲֪źѪĲţʵǾͷߵһ֧
ʱ򣬾ͷѾַͨ͸촸֡
СձȺûзѶʱ䣬˲ʵ̫ˡ
ձȺǱѪĴӪСѴ֮ͱˡ
ĺСһ߲ȥ˶Ͷ
ѪͬҲʯָ
ӿµǣȺ˲ٵʯӵžЩӵ״Сµķܡ
յҲ޷赲ʯӵĹᴩ
һЩӵУСҲҪЪˡ
˵ӵʯӵʯָȺͽȺŹһӢۣһͿԿʯĿ¡
СֻܹһȥѲߵʱϢİ°ߣ˶Էļ䣬·ӽҡھüװѲ߻
û˷ѾС
ˣ
ˣһͷڹ֣ɱ˲գۣϲĥˣĥһҲϧ
ŶˣС߽ѪϳһӾͺӰˡ
䡣Сģ˵û˻ɡ
Ҫ
ûȷʵܼС߹ȥһ˵
˶˶Լ壬˼䣬ǹȥѲˡ
뿪֮Сɨ˻һִۣ󲿷ֵ˶˯ˣмΧů¯ߣл
СţҪǸɵȺ˲⣬Լٶȿ죬ҲǷκε
ļ䣬ȺֻǺѪ֮֮ɱˣݾߡ
СסԼɱ⣬ȫһȻɱ䡣
һҹôȥˡ
ڶ죬СѲߵ߹˵һҪ鷳һ£ӦҰɡ
û⡣Сز졣
̫ˡЦųһ˿ѪϢȺһˣȥѵһ°ɡ
ЩһСΪѵ˵ҺֹӽǸط
ѪץһʣСȼԲܽӽǸطҲ֪Ѻʲôˡ


258 Ľ
ļǰﱻܹƺڣȻһȺˡ
СʱöԷܵ£ͨ˰ɡ
ҸӲ˼ǣȺŰɱΪֵļһȻûŪȺˣ̫˼ˣȫǺѪ簡
СҲЩ棬ѺЩطĵʲôˡ
ûµģϴѾ׼ˣӽ쿪ʼȥǸطСļ򣬹óı֪
áðɡСװ˵
ѿЦЦЦݶЩѪС͵Ӷ󣬽ǱѺĲֿ⡣
һţСЩΡ
Բۣʲô
һһԭװɣʨӣϻͶѺһһġӢۡ
֩ƷĳӢۡ
촸ץߵĳӢǣȻһȫѺֵز
Сʱŵ˹ļʱֻʯļ䣬רⲿݣû뵽ŵ˹ȻҲѳӢ۹Ѻ
ѹĳӢҪӪʱȴҲʲôط
ȻѾˣȻܵʲôûп
СɨЩͨͨסЩӢۣǱԺɨձȺ
ȻڣЩȴһһɥ޾ɣûиɾ
߽ӢÿµĿɨӹͫڵɱŽҲĲ٣Сǰֽ𽥱ýӲ
ЩʲôˣκͷӴ򽻵ҽǻɱ֮ԷĳӢۣǿȫЩ
СȺӢ޾ɣҲ˲١
ƺܵʲôѹơ
ɨһ۲ֿ⣬ӣԼѺĳӢ֮⣬һˣСϳ֣һֵӿ˹ȥ
Ӣ΢΢һ㶣ԵĿС
ʲôˣƷ侲ʵ
ô£СʣЩӸסǡ
˵ͬʱСװ
㣿ƷŷӢǶ³һǱעһҩǵָӣڵֻͨǿһ㡣
ʯһǻʯ
ֻϵıܸȺӢʰˣ񶼿ԶɱıŵһЩǿߣɲˡ
Ҵ׷ʲôˡС˵ţǰȺӢȫȳȻ˲ưȫߡ
лİԺʲô飬ҡ
ûҲңһ߾ȫİ㡣
л
ȳĳӢ۶Сʾ˸л⣬ΪԼǷСһ飬ʲôʱ򣬶ǡ
Сûн飬һһ˵ܹ鷳ǣԲ
Ⱥ֮Сʼж
ɨѪĻأûзֻʯȷʯǱһط
ձȺܴ󣬺ѪĻֻռݵصһСֶѡ
ûУǿ϶һЩط
СָϵʯָſȻ˶Էļ䣬ԺҲлʯϣΨһ֪ľЩӵǶڱ͹ġ
ÿʱ򣬶רŰӵ͵
Сһ磬ߵʱԺԼļȫϴôһ˭Ҳ֪ﵷҵСٰ
С󷽷ĺֿ߳⣬ѾСߣΪӢɱţûκ˵Ļɡ
ѪͲôʢԶԶûСԵĺãСһڣûٳˡ
͹һȺװԱ˺ѪĻء
Ⱥȫװĸߴ󣬻ɢѪϢһ֪ǵģ̣ͺѪȺå롣
ȺĿƺܿѪڹ涨ȴòｻס
ѪЩ˵̬ȣһӭ˶Է˫֮󣬽̸СɢԷ̸ʱĹ۲֮
ҪĶǡһȺʿһӵӺǰ
û⣬ϴ󡣡֮Цʮֲá
ѪЦеʵǱߵô
ʿͷͷشܺãڴ󲿷ֶѾӵĳɹҲ˲٣ӵܻᷭ
̫ˡ˴֣ʵ֪¶ǰ鿼˵ΣҾǵʵһʴơ
ʿͷͷЦ˼ҡͷܾ
ɫ˲٣ǵʵУ
ں֮ڡʿͷͷԥĻش
һʱ䣬ĺһ߲ѣŭĿӡ


259 ̰֮
˰죬Сˡ
ԭȺѪҰˡ
ʯӵĳɱͣҶԳӢ۵ɱ޴ȺҪЩӵô򱳺һǮ
ʯӵ췽ǵȺҪϴһһƱ
ڸָĿǣʱܾ˺ǵ顣
ǲģʵۺˣʯӵóӢ۹ЩӵʲôӢۡ
ԴˣСֻ˵һ䲻Ͳ
һȺѣֻҪ촸һ仰Ϳ԰ĨȥȻҪô촸֣ԲۣǵʲôⰡ
ΪȺ˵̰һεȻɢˡ
ߺһȺΧߣıߣһݶļһԼϴȻһƣҪҪȫ
Ժǵľװһ㡣
ЩĶˣ˼Ӻҡҡͷ۾뿪Ĵ˵Щ󣬲ֵá
ǡ
Ҫ˵ˡһ֣ϵ˵ٸʱ俼ǣͬĻǾɱǡ
ͫڣɱš
뿪ʱС˹ȥȺʯӵɵΣҲӵɵҲӵɵֻЩԼϣСҲûа취ǣֻԶԶĸǵĺ档
СڵǿȣȻܵ
ȺӵĺɱġԽҰϣһʿͻȻ˵
ǣһȺӵĺѣ治Ǳ¶ͰȺ쵰γˡ
һȺֻɱ˵֣Ƕġ
ղͷţһǹǸһԴ

СںЩȻǺϵ˫ƺôԷ
ҪЩŪЩȴΰѺ
˫໥ƣ˵Ѿ
ԽҰʻСʱɣִ˴ǵĻء
һ׵Сʹ䣬סŵĻ϶ʿСԶԶȥһЩŰɫӵĹԱ
˿ڲˣȫװѹ
ȻٺٺĲȴװǣڴɳѳ˱ݣεĽڵѲߵˡ
ƼףȴǳսصĲãҪǿ˵С䣬ҪıУڼձȺûôǿĺ
ҪֱǰΡ
СһȦ󣬳һԱϲʱ˲ƵߣһȡʯӵɵΣ˶Էļ֪϶Է·ɶԷģ
Ǳ뺣ĻǸʱһģһ
ûκ˵ע⣬ڱСðǸһȻС˲ƣӵ˵ɳĮһʱˡ
С߳ʽðʿ
СڻһȦȻһֿڷʯӵļӹҲ˻ʯ
ô
ĺô
һʼСΪʯžֺСʯϾ󲿷ʯǰͿĦѾջ˲٣صʱ򣬶ֻСٴҲ衣
ڿʯʱһ
ʯֱԱһ㷿ݣ󣬴ľˡôĻʯײϼϼȻڣûбըֱ˼顣
С벻ͨϼôġ
̫˼ˡ
ʯܣһһ̨ܣһȺΧʯչ˹ĶиȻϸϸĥĥһһŵӵ
ĥӵʱ򣬻ϸϸķĩ£ЩĩҲǲɶõıоɸָĶ
óӢҩʲôġ
С߹ȥվʯ߿˼ۣȻó֮ĺӣһӶʱ򿪣һߣ˻ʯ
ʿʲô
СΪΧɻ󲻽⣬־ŭһŰ״ӵӷһŭȣ˹ץС
СתץסһŤȻһ˹ȥϥѣߵڵأ˶
һס˲ֿˡ
ſ㵽ʲôСŤֱ۹ڵϵһŭŭĴš
Сѵʵһ㣬ʿҵĶ֣ڣ˶֣ͣǿ漣ôġ
˵ʲôʿŭǺ
֮ͻῴˣ漣Смһ˵ɨһۣߵ˵ڣ˶ͣеĹھŤʿֱۡ
ʲô飬ˡʿ
ڴʱʿæ˽ʱСʿľһæǹ׼С
ſʿʿ
侲һ㣬ʿ漣ʱ̡Сںͫȴĵ˼Ρ
ʿǹʯӵһУСҲԳܡ
ȴԷǹڣӵŵ˲䣬˲ƶ㿪
ʿȾңˣѾ׵ķˡʿȡ
Сһۣɿ֣һƨɣ߷ɣӸ̨ϵȥˤһʺ
ʵ̫ȤˣʿС˵ʲôѧҲʲô漣ǸͲ׻ʯ;
Сһ˵ţһ֮ʯ
ɱɱոʿͷŭ˻ָʿɱС

ȵȣ˵ʯʯ֪;һ¸صվ˳ֹ˴㿪ǹʿ
ͷ֮һʿҪ𾴡
϶Ųʿ
СΪˣŷſʿΪ֪һֹʿǹΪһʵޱġӡ
Ϊһʵ飬ԼĶŮΪʵ壬ӶԼŮӱ˲зϣӷˡ
˲Ƿӣʲô
ǵģʯлʯǧ꣬ߵϴ񣬲;Ӣ۶ûа취赲ϧǣֻǻʯǳ;;Żչֳ
϶ŲʿȤʵ;ʲô
СĿһۣ˵Ҫ֪Ļ侲Ŀұһħֻ࣬ҪӼɣң漣
ҿԵȴӡ϶Ϲˡ
СǲųһЦݡ
ڵȴʱҿһ𣿡϶˵
ʲô
㾿ʲôˡ϶Ųʿ˵㲻˽ôˣһͨоߣ顣
ˣСȻûдضʱ䣬û뵽ȻԷһ۾Ϳˡ


260 䱦ʯ
ȻһʵӣҲһϺ갡ôͿСαװ
˭ڻܸ㣬Ҳں˭ɣʵӡ
ʵӣƺǾΥ˰
ǺǣȻԼŮͶӵʵ壬ƷԼӣ˾ȻҲԴҡڵĳǶԷɵķ̡
СЦ
϶ŲʿСļ˿ΪȻƽ˵ܹ˵ʯûĻ촸ֵҲҴĸյĵط
ʮָлʯҪҪŪҪ֪ȫܣΪˣҲϧһеĴۡ
ſ̬¶϶ŲʿС
Ϸӣ޺޵һ䡣
л佱ԷΪܣΪ٣Цʵôмӡ
ˡС˵
϶ŲʿŶһʵ˵漣ʲô
֪ˡ
Ķʲô϶ָСĺʡ
һװһߵĹߡСش
ԷСݵĸʯСҲش⣬Ͷұ
Щ档϶۾С˫ֱһƣΪССȴ۲
һʿƣ˳ȥûоκˣȴС
ߣʲôߣ𣿡
϶ʱ䣬ܳȥʿҵͷһȺʿΧµʵʵѷɡ
ǰɣһֽ֮ߡС˵߻еˣϻڼԲŽ֮⡣
СҲֱ֮⡣
߷ǳֲ˵弶µǿߣֻ֮壬̼ЧԻеûЧá
СֻҪۣͿŪ
ϧǣһֵ۵ķȻѡ˻е塣
ʱʱڵˡ
ڵĹҲþˣСһɨֻʯ˱仯鲻ԽЦĵĴЦ
ӣƺѾˣȴûзκε漣ͱ仯϶ΪԼˣˣɫĿС
仯Ѿˣֻǲ֪ѡ
Сߵʯߣһȭ˹ȥһʯζСȭͷΪģͬ賤֦˷ӳȥ
˾Ŀ֮УһֲƷ鲼ʯ
ܣ
û뵽Ȼ˿һȭʯⲻѧ

ƵӻûнСԼĵڶȭȵһȭҪǿǣһʯȥ
ǣֻһƤѡʯƤ¡¡˵棬Ļҳǵأֿ⡣

ڴʱ𣬽ҳһγһɫ壬һڵ档
ڳ̧ͷȥʱŵľ
ʲô
ⲻܣ⵽ʲô
ҵͷ̫˼ˡ
ʯıƤ֮󣬾¶Ķһ޴ıʯ
ʯ֮ڣȻ˱ʯ
ʯж¥ô䣬涼ʯĻһ¥ôߣ׸ߣôıʯ綼ûС
СʯڵıʯҲ鲻Խ˿Ͱħ˵һȻ˱ǿıʯ
ϣλ֮ĳر䱦ʯ
һſԳԵıʯһԵͿԼǿ
漣漣϶Ųʿûʯ֮ھȻ貵ıʯôıʯûС
ϡ䱦
оѧ˵ЩʲôҪ֪ɱʯʲôãӱʯĹزͨıʯص
ˣˡŭһȺʿ˽ץס
ʿǷ׷̧ǹ׼С
ס֣ס֣ǹȥץס˺˱ʯ϶ŲʿŭһʿԴ
һȺʿæǹӵϸ̨ͼץסС
СһĻʱˡ
ԲۣǹץסңǶôɵƵ˲ʱ顣Ϊ׽
ˣ䱦ʯҲˣʱߣʱ
Сʯչ˲ƣʯ˲ߵˡ
һСʧˣʯҲʧˣһȺ˶ʱɵۣ϶ŲʿȻĿſտյĲֿ⣬ԭűʯطѾһ
ҵıʯһѪأ˹ȥ
ܿ죬ϴ촸֣ŵ˹ŭУԼİ칫еĶҵϡá
ҵʯҵʯǿԸӢۺͳﷸ


261 Ӣɶ
ꡭ
ꡭ
ô
ζСһ˵ţһŲͽֽ˲ߵˮĴָ޵Դ࣬ζ
ˣһ㡣ɯûĵСһۣĿϷűʯܳԣ
Ҳ˵ζޡСһꡭ
䱦ʯСȵг˼飬ÿһ鶼һѴСһһǳóԡ
ÿһ飬Լһٶҵս
԰СʵƽļǿߵĵزʱԵۡ
ϧǣСԵ˼ٿ󣬾ͷ䱦ʯԼˡ
һ°ħУħشԵ̫ˣһʱҪ䱦ʯڲȫգܼʵ
˵С履ˡ
ٿҲСʵޡ
һͿͻļǿߡ
ļңһƿǵĳ䱦ʯͿԶȹģҪһɱ䡣
һƿһؿͬʱסС޶ǿߣСֻôԼԶʳĴ㣬ѺڹѸɯ˹
ɡ
һˡɯñʯܳԣǧš
ҪӴСЦЦĿ
ɯЦЩë֮µ˵ͷðɣͳһ׵ָסһ䱦ʯƬʺ䶯˼ΣǳԶҩһѱʯƬ˽ȥ
ꡭ
ϵĺóԡ
ڹѸоԼȫϸڲһϴ˶ƷƺĿУһᣬֿȥɯоԼǿˡ
ٱǰԼǿһء
̫˼ˡ
ްɡСЦʵ
ɯһۣһ鱦ʯӽꡭƸղŵĿٴθ֣ɯɫ죬ƺҪ߳ˣָоֱ޵Ĳˣ˳񫡣
Ĵ֮ɯܿͰСıʯȫԵʵ˺ü˶۷ҵ
һգۼͿԺĳӢƴɯ˵ֱǲ顣
ֶ㻹ж٣ɯĶˣӳӢʵĺûᡣ
һЩСû˵ж١
ϣ԰ĳӢۡɯϿҵ˵
ǵȻС˵
ʵô䱦ʯȫһ˷ѣ䱦ʯ÷ǳԣݡ
һӾشСˮأӽʮҵ䱦ʯ䱦ʯԾͻȾˮԴһҹ֮Ӿˮͻӵ䱦ʯԡ
ʱ򣬺һˮͿǿﵽ䱦ʯͬȵЧ
СȻֱ֪ݳ޵˼ޣ˭ƴ֣ıʯм֮࣬ԵһЩʲô
׼ٰһӢ۵ɶԣʱӾˮȻӽʮ䱦ʯһߺȾһԼ㿴Ρ
ޣ޷֪Ϣ󣬻ô
ɯ;˷ܣɶԣеĳӢ۶
Сϵ˸ĳӢۡ
ϵ˾ˮĹӦ̣ṩӾشľˮкƣаأʿɣзؼӵȵȡ
⼸Ӿصľƣͻ˲Ƶļ۸
ȻǮС˵壬Щƶˣ㻨СԪ
߰ĶصĽãǲɶԣС˺üԪ
ȻǮܹ󣬵Чޡ
󣬸ѾĳӢۣһٶͷĳӢۻ׼ʱμһεɶԡ
Сʾл
ãʵҲڴһεɶԡ˵
ɶԵĲڼ䣬ɯҲûᣬСǰЩ죬ŵ˹һֱڵ㣬ʯҪСһ㣬ɶԵ죬пܻҡ
СЦ˵ĸԲ˶ߡ
йСĳӢɶԵʱ򣬺ܿʹ˺ܶ೬ӢȦӡ
רŴ绰ʵһЩӢҪͨһ£ûж
ʵĳ㹻еĳӢۻһãϧǣҶľƺ񲻹ˡСЩź˵еĳӢ۶ˣܾ˳ﷸ
˵Ҳǣ̫źˡҲ֪еĳӢۻ㼯Ĳܡ
СҲˡ
ȵȣͻȻ˵һ޵⡣
ʲô⣿Сʡ
˵ҲӦӳɶԵʱ䣬ٰôÿ춼һӢμɶԣһȿԱ磬ҲеĳӢ۾Լûбų⡣
СĲ˵ͷӦ޵ǾƳϵĻӣĴ԰ˣôɡ
ҲΪԼ뷨˷ܲѣ˵ľˮܣҪףûмӢⷽҸС
ðɣҾӦ׼ӾشľˮС˵
ҲûʹӦȻû⡣
Сʱ˼Ӿأ磬˰һһľˮȫ˹˼Ӿء
ֱ̫ݳˣ޷󡣡ƵĹԱһߵһૣⱲӶûмݳ޵ɶԡ
ǵģǮ޷󡣡
治ƽ
αԹ޷ıʵСЩ֮󣬰Ѽʮ䱦ʯӽ˼ӾڣȴǷá
һҹ󣬱ʯͻڻˮ֮УӾصľˮͻӵбʯá
СڴģȺӢۺԼˮӡ
˾ˮ֮⣬С׼һӾصϣЩϲȾƵĳӢá

һ󣬳Ӣ۵ɶʽʼ
ʵɶԴ㿪ʼһֱ񻶵ڶϣȻڶڿʼڶɶԣ񻶵ϡ
һεɶʮԺܶ೬ӢûеȵϾ͹ˡ
ԼңһȺӢȵִˡ
ͷһ
СλXսʵûʲôеĳӢۣȻǲ⣬ЩҲܵСĻӭ
һʢɶ԰
߽ɶԵֳɣһ۾ͿʮƳɢŨľ㣬ž;ˡ
Ҫ𣿡СӸһѩѡ
öһ£۾һ
⵱ȻǺöˣɼọ̈̄ƯĴɵģ̾Ů۵Ĵȴɣϸȫһ궼˶١
ṩĸǣǳӢ۹ҲûӵУеȻҲС
СõЩûлʲôۣϾ͵ġ
һЩȺ֪СҪгӢɶԣרһѩѣҪϣԵõһٸӢ۵ױǩ
СȻһڴӦ


262 ȫ
֮ԽԽĳӢˡ
лСһЩˣҲ𽥳˲٣ȻûеϣҶ˷һ˵Ӣ۶࣬ϾиԵиԵĹ
εɶϾۼһ˵Ļ
ǺǣһӾصİأǰ
ءк𣿡
Ǳߣһ־ԿС˵
ǺǣҪ衣
˺ȵġ
֪
Ů˵ţֳźƳһģƳطһƷɽŮıС
ЦЦһһؼӷ
ʱȫڲоȫ˲С
ŵ۾ָо̫ˡ
ôˣ
ҿ˵ı飬ԣŮ˿ָľƱһھƣȫ̲ס˳
̫ˡ˼ӣŻ̾һ䡣
ǵģûֱ̫ˣȫ޷ôġС
ҶЩ㵣˿Ůֿ˿ˣΪʲôͻȻӣȾ֮͸ղŵ̬ȫһˡ
һЩǲϡСԸ˵̫࣬ôһ䡣
š
ʯͷ˺һơƣҲԼĸԣһھԼʵͬ˵һţ޷һ漣
󣬴Ҷ˾Ƶܣһ𾪲ѡ
С΢΢һЦ˵ɶʽʼ֮ǰȣҪܣý˴һһССľϲΣ
Ȼ
Ȼû˻˵
ڳĳӢ۶ĴЦʼƷƴĿУԼȺľۼһ𣬴ԼĹʷ
ȻҲһЩ˹СлڼձȺСǲű˳ڻڼձȺţ衣
֩߹˵ľǰˡ
ϲͺá
Улİġ
Ӧõģţû˿ԴǡС˵һ䣬֩ĵ˵ͷ
˼֩ͱ˽ˣ˹˵Ҫᣬ鸴ߡ
СȵĿһۣôͻȻ뷨Ǳʾ֧֣Ҳһ䣬ӦСģŵ˹ɲ顣
һδ齨һܸߣܸߵԽԽ٣뱣ȫ嶼ǾӢҪﵽ̶ȲС
г˵
ɲסС˵ںǿ˿ԺƥС
ı׼սҪһСһ˵
СָָԼľƳأ˵ԭƻʵʣ齨һӢ
׹ӳҲ˹ʲô
Ȼܸ𣬺⣬ȷʵҪһܸߣһɢɳɲá
⼸Ը˻İȷʵ鷳˲١
С˵Ǵնˡ
ʮҰɡ˵
ЩˣǾӢĻȷʵ㹻ˡ׹ӳЦЦĵ˵ͷ
С˵ϣԼܸߡ
ң
ûʵǿһԵġ
һ˰ɡСҡҡͷܾˣҲϲȺӣϲľҰװҪı䡣
̫źˡûǿ
ûϼһ
ˣôˡСʡ
ɹͻμɶԣô˵ţ¶ڴı飬ħ׵ʲôӣҺܺ档
ҲģħͿƼϣʲôĶ
ˡ׹ӳſڵλ˵
С͸ͬʱŤͷſ˽ԼսףﻹһӺһӡ
СĸоϢͬˡ
ǰȣ˳Ľͫڶ̺ſ񱩵ڵȵͬ籩һͺһƶĺ˵޴ÿһԴɽ
С۾̲ס˵øǿˡ
Կó˵ͷ첽˹ȥ
Сû뵽ֻǹʮѣսȻ쭵׵ǿߣԼҪ˳
һ뵽壬Լֻͨ࣬ⷽ棬ȷʵûа취Ƚϡ
ӭμһεɶԣһϲ⣬ҵĶءЦźӵһ£Ц˵
ӵݹȥȫµףԿɡ


263 Ҹʵ˾ͼ˰
Ŷҵڴ
ӹݹ䣬Цʮֿģ˳ְ򿪣ʱɽ˽ɫҺ塣
һ飬ûж
ɽĽɫҺڸϣѸٱ˼ӲףĿ˸ϣſᵽ˼㡣
̫ˡ̾ħȷʵϡҸôѵ
ǰķС
õġ˵׵˹ѵ·
ǼӲױ˽ɫҺ壬ǲһסˡ
̫ˡղŵһĻҶˣ׷糱
ܹ֩˵ֱ˧ˣҴûпôףҵսۣѷɫˡ
˵ӦһĹܡ
ǸִԼףһֽţûκβٶȸ죬Ҳܴ
ڿУٿصҲԽӦ֡
ҲӦһԷСžƱ߹˵Ҫġ
ǵġ˵ķʮֳɫͨ˸޷ҵ֮Ҳܶ˺
ǸӦһˡСһ°ɡ
Ȼ㡣Ҳʮ˷ܣӦóһ¡
Сһ˹ȥγһ޴ӡžһ˸ϣԷĽɫڲʱһһħ
ˣ
ķ˳ȥһɶԵĻ᳡п
ܿڰסΣȫŶһҲûиоۣ̫ɫˡ
ȷʵܳɫС˵
ղŵһѾӳǿߵˮ׼ս򣬵ȴûжԸκε˺˵׵ĸѷɫκǿߡ
С鲻Խһ䣬Բۡ
ѣ񶼳ǿߣҲ̫ٵ˰ɡ
ڵԼԿ
走ġ
ССĲɶԵԽһһĳӢ۳ˣ˿֮У˷ܲѡ
ϰ˵ң̾˺ƿҲǳˣ̾˵̬ȻսȴˣСһ۾Ϳƺǰ˷츲صı仯
óǿͨͨǿ߾ԲĶ֡
Сһ³ѪȺ쵰ʵôô죬ż죬һһǿߡ
컹Ĳƽ
ǸŮ˭𣿡
񻶽еҹʱ᳡ͻȻһİŮˣ˴ҵע⣬ʼһΪĳӢۣܶ˶ûм
໥һº󣬾㤵ķڳĴҼʶ
СʼҲû⣬ʱžȵķ֣ȻֲʶŮ˻Ӣ۵ɶԡ
ʲôطȥСȺɶԵм䡣
һŮڵϣһͰ
СӶҪɳˡ
ŮԣʦôˣСæܹȥѺŮקʵ̫ˡ
ǸλҵˣҼɡСεĳŴ˵ӲקѺŮϵǽǡ
쵰ŮĿС֣ĵСղŽʲô
ʦ
ǺŮɡ
ҿûô˵
Ǻǡȥ
Ůһȭ˹ɽѺǰСעᱻɣʱͬգСѾյ°ɣɿĵƣס˺Ůȭͷ
Ů˫ۣһĨȣͽܣʵ
ĺáСԵ˵ܿͷӦ԰ѾǵյԼʵǿܣ˿ѷɫŮﻹҪ
֪ˣһǵѪĴ
뵽ԼŮָŰأʱͷ𣬶һҪ
ʦҴȥһطòáС˵оʮֶġ
ҪΪʦͽŮЦЦĿС
⣬ͨ
СϷӦŮȴһȹ޺ȭ
һȭСëоĪв鲻Խʹ˲ƣˣһ°ѺŮ˲Ƶ̫ա
СŷӦԼʲô
ţŮˡ
̫շǳĺ䣬ӽȣŮȻ̫յĺ䣬˲ͲɣԼڵλú鲻Խ
ͽ
ŵ򼲳۶ȥ
ŮٶȾԲҳ죬ʮӵʱô̫շɻصȻһ·˳ӢɶԵֳҵ˶صС
ҹͽŮɶԵľƱ׷ѣٳӢ۱Ķᣬ˾ֵĿźŮ¶ŵı顣
ֻܸվȣɻ󲻽ĿźŮǺСһΪʲô
СЩεĶһߣ˵ʦҲǹӵ̫յġ
һȺ˷׷εʲô˰
Ҳܣ֮ܶҳҪȻá
ú
ʲôŮҪըˣðȻô˵ʦҽһѵˡ
һȭΧĿռ̣ȵɻ½
Сɫһ䣬˫ųһſŮʵ۷壬ԼҲѷɫһȭƥ
侲һ㣡
СͺŮͬʱһ
ȫ֣Ҫ˵ɶֳжҪꡣ
˶ֲˣʶ֣æ֣ȿֲľ˲ʧѩ̫ڻ
ûзһ˿Ĳ
СһϽܵŮߣץܡ
˲ʧˡ
źŮû˵ĵطС˵ʦһֱ㣬ʲôطô
תƻ𣿡Ůмĺһ
СԼССıʶˣεЦЦŮȻģǻشˣһֱѰһûմ㡣
ʲôطСʡ
޹ء
޹أСˣ˵㲻˵ô֪ûйϵʲô˵˵˵Ҳ
ŮЦⶫҶûм
ʲô
Ϲ
Сˣ
ŽˡŮһ˵ҶûмϹôܽˣҪˣôˣҲüˣһֱɫʵˣͰԼˡ
𰡡Сˣʦᣬò绨Ҫ벻
˭벻ˣ
С˵ԵǰķĹ㶼ҪĹˣ벻ʲôʦҾڻᣬҪżҶ󡣡
żŮЦҶôˣڲżˣǰҾһеģͦģе㵨С
СԽˣŲԸŮ޸ˣ֪Ůʲô裬ȻҪˡ
ȫĴԼһֲ


264 ̸ֻ
˰Ȼ֪Ϊʲôô룬ֹһ°ɣҲ˭뷨
СץŮ˫˵ʦΪ˷ֹ类ƻΪάĺƽҾұվ
Ůͷһ˦С֣һ˵Ҫʲô
Сǰһ۽Է壬ʦҾҪ˵Ļͼ޸Ұɣͨ˸ܲסŭ롭
û˵꣬ͱŭĺŮһȭˡ
һСɽײغֹ
ȻԼʦͼı죬Ҫһǧ𣿡
ʦʲôʱͻȻðˡСվԼϵĻҳ㿴ղʦһȭͨһȭͱˣ˲òá
Ůһϡ
СһŮϵĻҳһ£ҾǷǳʣжSԣҲ㣬żװԼжMԣ̶̬൱ֱ֮ϣ𣿡
Ů̲ס˭ǶSͽ
ʦְˡ
ҹ
ʦѲ㲻ҪˡС˵
һ޸𣿡ŮЦֹС
ҾǺʺϣ˿֮Ĵ֣һߺһһʲôģ˵𣿡Сߵ˺ŮߣͷҪȥǺŮ

ŮŭٴΰСɳȥСͬڵһνյп¶¡
С൱˲ƻغŮߣʦͱٰˡ
áŮһ䣬ֿ˿Сʵ㣬ּˡ
ʦ˵ʲôȫ֪С˵
ŮЦһ˵ȻǷŶʥҲ֮ͨҴӵһۿʱ򣬾֪һĴѶϣһⱲעŮˣһ޸𣿡
ʦڿһ𣿡С
ߣҪ⣬̫ˣڿ㣬һޣ֪Ѿ֪һŮˣ˵ɣѾ˶ˡ
ŮĿԽ
ʦ˵̫ˡСҶԴÿһŮ˶ĵġ
仰𣿡Ůʡ
СȻˣŮǺһ仰˵ȻÿһԼ̸Ů˶ĵģżҲʱ
ûһǺöŮ
С˳ͷҲûмöʦ߹޵ĵô
ŮɫƵĶСҧгݵ˵˼ǣҹ¶һӡ
ǻ𣿡СԼز˵ʦҪˣһȢģġ

ȻСŮ޸ԼԻҸٱŮԼļ޸С˵ʹ֡
̸ⷽ£̸ֻˡ
СһµĽ飬ɴ̸ֻôʦҪˣҪһ˺㻶̸ֵҪһ˶ã˳Ƶ˲֪Ĵӡ

һȭŮȫû֣Сֱӷɳ̫ա
ͲôͲװ
仰˵
СҲʶԼĴˣ˲ƵŮߣղǾ仰û˵ɣʦҵô
ŮúԼͽ̸ʲôģǹֵֹġ
С˵ûʲô㻻һǶ룬ڵ˿һֵ̳ģ㲻úгɾ͸𣿡
ôһĻŮʱÿԽܡ
ĺ𣬺Сһ̸ʲôġ
ŮĿɨСۣʵǿ󣬳Ȼ˧ͣԼҲ⣬ԼõĻԼݣᵡԼҲԼ˦ɫôһȷʵ
ҪǣСʮϤ֪СԲֻӵ͡
з֪ͨͨʮִԼɫԼŸָĵͷ
СĻȷʵⷽԼоģôһʺԼ˵ġ
ĻЩ
ŮɲϲЩǳŮʲôġ
Ҳ̫ˣԼʲôݣȺʲôݣܱȺòá
ɴͺ˵һ̸ֻ飬ôһԼĵλͳȻһ㣬ҪŮʲôģҲҪ飬һŮĸоҲõġ
ʵҪ˵ͷڲųֵġ
ںܾúܾǰŮͷֻʱŶʥͷ̫ˣ˿Լŵƨ̬ٳôܺ˽鰡
ŮԹ뵽


265 
Ȼ̸ֻʲôģͺˣåһҲһķأԺŮǿǿĴӦ
췱ǡ
Ů˵ĿˣµʱԶûµʱοңҡ
Сüͷһǻô¡
ֵҲ̫һɡ
ˣһŬĳΪˡС˳˵
ŮЦһӶûϣˡ
ʵҲҪ˵òã˵ġ
ھ￴ǣСɶԣȻûԼô೬ӢڣҲʲôɣ
㲻ÿʵ𣿡
һҲá
ʵҲá
С
ŮЦ˼ӵһԾС˵ȻˣǾһЩȽɡ
ʲô壿
ա
̫𣿡Сȫջʲô˼ͻȻҪյҪ
Ǿ͸ȥ۸˺ˣʵںܾǰҾͿһһﲻ˳ۣҪһ١Ůں˵
ǸһôùСʡ
ŵȡ
ϣеŵȣСΪԼˣȷһΡ
ȻŮ˷ܵԾԾԡ
ΪʲôΪʲôҪ˼ҰСǴ򲻹ڵĺôҲǿߣʵǿŵҲᷢǲԸ⡣
Լ˼϶ʶȥ˼Ұ
Ѳŵ㣿
ȫûУѹûиòá
ŵȹȥСúŮ˼άʵ̫ˡ
Ǿˣȥɡ
㣬۱˺òãǻȥȾưɡСҪˣŵȾǺҪѧү
ȥҾ񰡣ƳࡣŮҲһƹȾƣʱ뵽ϣеľҶ˹
ȥȥСŲҪȥʲôϣʱ򣬡֮ܶȻسӢ۵ɶ԰ɡ
ŮһͷӦ
˷ɶԣʱ򣬳ӢѾϰ֮࣬ɶֳԽ֣裬ճȡ
С֩ΪˣˣһѵӼ
ֽýݣ֣֩ˣԽſᣬΧʱһ󻶺ҵ糱
Ů᳡󣬾ͱһƿ޴ĺƣ
˹˲پ֮ʵԽȣǿߵʵ
һҪҪ̸һ¡
ʲô飿Сʡ
ʲôط
Ҿ죿СЩ棬ʲôʱ;˹ϵʲô𣿡
ǵģҵһսѱ°ˡ
°ˣʲôʱ飿°ߵ˭Сʡ
ʵͷڼǰ°ߵ˵һԱˡ
ǰ飿ⲻܣԲǾ졣СģѾѺһط˭ҲҲҲӲ
ǵģȷʵǳţǸֳļǾɡ
Ϊʲôôȷ
Ϊǵ˵˶ԼĳԱɡ
ǿѧSilasElinoreStone򸾵Ķӣĸǿʵ鸳˳̣ܳɫһʵұը¹ˣÿƼϰ޸ɰе
ǷǳԾһۣʵҲͻȻ°ߣȻĻᵣģΪó˼ʶһ¾죬С˾챻Ѻĵط
³Ĺ硣
һڵĶռ䣬Ҫ뿪ɲô׵飬СѾѺһ߷չ˿ؾ죬һԼԣͻ֪ͨ壬һʧ
Сͳ֮󣬶ʱ֣³Ĺһ޴ĿӶ
ĿӶƺӵ˵صס
С䵽˿ӶıԵͷ˵
ʲô飿ºʵ
һССſӶЦѾ˾ˡ
ʲô˸ɵģ
֪С˵
ӶԭĵطǾ챻Ѻĵطȴ˿ӶСķҲҷСڵķһҵսǿߣûаԼϢظ壬ͱɵˡ
˵Էһɱ˷ʵ걬
СţҪɱ񣬵˵ʵԿԺԼıһϸ¡
ɲ⡣
Сϸ߿գӸµĿ޴ĿӶŵ飬һߴĵ˲֪վԼλãԼķͱľ죬Ȼ󷢳ǿһ
䣡
˴ӣԼķݻˣҽжûü
ôأȫǽӲĿ£һεĹ»Ȼ󱻴Լĵ˴ˣ
СĿ˸²žӡ
ٲҲȥ
˷վСʵҪȥˣѾˣһġ
֪С˵Ϊݣ˻ΨһӦ÷ľǾļһ
˵ۣ
ǵġ
ô˵һν߾ˣпģ˷ӦҲ
Сܿų뷨۵ĻҪô鷳øӹϵַɱԼķ߾졣
ڵ˾춯ء
ֲֿĹ˵ѹͲںֻҪС
ô֮⣬ʲô˻ԾȤأ
Сڤ˼룬ͻȻ뵽һܡ
֣
ֻЩŻԾȤΪЩҪԴһĻԴѾǵҪõ죬õһĻԴ
Ϊ죬֪Դλá
ǸںֻҪõļоƬͳɣԲŻںķǿĹ
ϧǲ֪ǣĻԴѾС
ȻСҲûҲ°߳˵Ļ飬ˡ
ڳ𣬶ڰ
ΪħеĹϵСûκεĺӡǿһĻ֣СҲĻԴ
Ϊ˱֤һԴ۵Сˣ֮ǰŪȺ֡
ĻԴ
ʧó˵ԼĻ飬ʵӦҵ졣
СοҪż°˵ˣԲʱ⣬Ҳܿͻϵǣĵĵȴɡ
侲ҲʶԼżҲûжЧ侲ѰǷҵˡ
Ե˵ĻǣһʲôԼǹң侲绰һҳȵˡ


266 δ
֪챻˾֮󣬳˾Ҳûлصɶԡ
ȥ׷˵ˡ
СҲûɶԣϵ˰ħУԼĲ²һһʮĸ˰ħС
ħкСֳ˼ۣΧſӶΧתһȦָʱԼ
Сһ֣԰Լʱ⵹˵
ΧһƬתһȦȻƶȥģʱ⵹һһ˸һᣬʱ⵹߰ңһɻˡ
Լ߰ǰѿһӡ
һһĹˣЩûҲûнţûֻиͷ­ףʣ֡
Сǵһο֣Ȼ˵϶ģҲԽ˳˵Ľ
ʵĹ
Щһʮס
ǳֺΧŷ裬ųһԲȦÿһ׵ſȻһɫĹߡ
ʮڰջ㼯һγһʮ״ֵĹ
¡ľУضɽҡĢ
ռ䶼ҵҡһ޴ĿӶ
СķӦͱ˷ɻҡ
һֳȥһͷԴ·һɫס˲˾죬ص˶֮С
⾪춯صһ֮£Ѿķ飬¶һ·壬Ž𻨣˰ûֽţֻʣһԴһ塣
ִŲƵľ죬˿ռѿĿӣ롣
žʧ
Ȼ֡
Сʱָ˵ղȻתʱ䣬Ǽǰ飬Ҳûʵ棬ֻǿ˾챻ߵĹ̶ѡ
Ҫص߰ǰֹ챻ߣǺǡСûа취ס淨Ĺ
ʱ䲻棬ķ֮һ
ڸô죿Ȼִ֪˾죬ԷȴǳĽƻûиһʧӰ٣ҪסҲǼ򵥵顣
ħ˵ʱ䲻棬淨֮һδȴǱòģȻܽȥȴ̤δȥδһЩֵ֪֪䣬ԤУֲһֱȥһꡣ
Сһʱˡ
ħֶȻ̤δȥ˲ֹһذأ֪㲻δˣװͻعȥҽһСɣδʶ֡
һСʱС֮Сһʧԭء
ʱͨ󣬷ǰʱⳤ֮вͣǰ˵ȥһӵĻδ֮ĳӣÿһһδ
Сǰ趨һ£˳
ڵ³Ĺ磬Ѿһºĵ³ˡ
ħѾˡ
С뿪³Ĺ磬˲ƵŦԼŦԼɷûΪսǸһ绰ֵ֪֪顣
֣ᡤʷҡҡͷû˵ʲô𣿡
һ壬ڵʵ࣬ҪСһ㣬ˣʲôطҵԼĻ𡣡
ˣ˵Ѿˣǰˣ㲻֪𣿡
ˣ˭ɱСʵ
졣̾˿ڵĳ˾ͺ˷һҪҵ죬Ϊ˱Ƕָ֪оÿһͬ뿪˵ͺ˺ѷεʹһ
֪ˡСĬĬĹҵ˵绰
ˣ˷ŭҪɱ죬ӾֳֵʱѾˡ
Сٴʱ䳤֮Уһʮ
Ҳԭʱһº
ŦԼûзսСһ£ֻûг֣һγӢˡ
Ůɺˡ
ҲˣС㵵ǣȻŮɺ
һǳƵֻģվڰϻĽֿڵˣһᣬŮˡ
Ů첽߳¶˲õЦݡ
Ůޱ˹Щ㵣ߵŮߣʲô飬ΪʲôˡڴʱŮͻȻˡ
ٶֺһɱ
óһѷĿ쵶ͷ­֪ʲô飬ͷ­ڵϣѪɽϸߣͨһ˵ϡ
Ĳˡ
Ȼ˵ϣΧ˶ˣŮȥԼΣʧ˵֮С
Сһʱ䣬Ȼǰ
ŮʱΪͨﷸ


267 ػص
ŮŪΪδ⼸ͷʢͷš
˶ڷŮɱĶ
һȺFFFŵ˸ߺĿ죬̻̻ʲôģֻһ˶ѣ⡣
మɱһϲּŶΣŮȻͨڽֵָĲ²衣
ΪɱΪ߲Ϊ찡֮Ĵ˵ԽԽࡣ
϶ôס
СҲûᣬΪŮѣԼһҹĶСӦŮһ£׷ʲô顣
ҲΪ˱Լֲֿδ
ִδŮͻȻɱСȻò̫ܣҲųָĹ
ҵŮŪ׷ʲô飬ǵ֮
Դӿͷ­֮ŮͿʼأһԲڶ೬Ӣ۵Ķ֣˼󣬾ͱӢǷˡ
Сʱ䳤ӣ˼δҵŮ
ŦԼһҲſڣ߲ˡ
ΧĳӢʯͷˣ񣬻֩Լ׹ӳ
ʯͷΪߣһ߹Ůһ߿𣺡ΪʲôΪʲôҪɱ£ɺңΪʲôҪô
ĳԱ֮һۿĸ
ˣŮͷ­Ƶʱ˿Ҫʹȥ絽ôˡ
ʯͷ˱ϾǿԺ̾˶Ժˣһȭһ̩ɽͨĸֽסĹ
ǲμСٰɶ֮󣬺˲پƵʯͷʵս򣬸ǿҰÿһȭΧĿᱻƬ
ŮҲμһεɶԣʵͬѷɫڽյʯͷˣѹɼ̵ǽڣʯͷ˵ĹҲκβĿڡ

һ״̬˸ҲŮֻܱ
ǴǰŮֻҪ״̬Ϳƹˣɵ뿪֩ȴһ֩볲Ѩ
ſڣ컨壬棬֮ϵ֩Ů·߷еʱҲ֩֩о
ԲŻս
СʱǡÿʯͷһȭŮ˳ȥײһ֩ϣ޷ѣ֩ճԳֲһʱŮҲûа취ѳ
ʯͷ˹ȥץסŮ˫֣ɺΪʲôҪɱ£Ϊʲô
ŮһԲ۾Ȼһʯͷ˾ͱһεɳȥ
ŮʵǿԲٿԸٷУĻͷǿܺ
Ȼ֩סˣ˫ֶʱͷųһ貵ĹУп֩˳
״Լ֮ݺݵͶ˹
ಣ
֮򱬣޴ĺڷɻʱֲΧļҾȫų⿪ٵļҾ˺ɷ飬֮һƬǽ塣
ŭˣֲ顣
Ů˫ֳſһԲε֣ܳס˷ɳ۶֮
ˣ
޷ײΧľͿͺ籩һϯеļҾ߽飬·𱻿񱩵ķ籩ɨԭĺۼ
ĵذ嶼Ȼٷ籩Ĵ£顣
⻹Ǽ˶ƵĽķսҪ˵һֶᱻһѷ档
ƹһ죬Ůܱ֮˷飬ֱ֮룬Ȼ˲٣ɲС԰Ůؿҵıƽ
ŮһԷǳɫزұˣЩˣС֣˲һʱ䣬˲ƹȥ֮׶Ů˲䣬˲뿪
ಣ˵
֮׶ɳ۳ȥڿҪɳĽֵƻһͿʱͻȻſצݺһգҪɳȥ֮ˣһ
ɶ񡭡
ʲô£ΪʲôŮͻȻˡ֩ЩƵ˵
׹ӳ˵ղ˲ƣˡ

СŮܵ˵һˣûгӢ۵ĵطһƬɳĮ֮С
㡣ԭѾ˱˵׼ŮûзӦ̲ס۾ǡÿСЦ
ҡ
ȻС˵
ʲôطŮԼС§ڻæѳʵ
һ֪˰ɣɳĮɳĮСָָԶһûУ漣֮һ
ΪʲôҪңŮ˵
ΪʲôҪɱమɱȻϲּ飬ƺˣҪɱҲѡڴ֮ͥ°ɡСʵ
ŮҡҡͷЦ˵˵Ҳ֪Ϊʲôɱ£𣿡
㲻֪ΪʲôҪɱСЩš
ǵģգ̫ѹһȥϻ㿴ݳԭǲҪȥģ룬ұӦˣԼڰϻĽֿڼ棬Ȼҳŵʱȴʧȥʶһعڼϲɱµš
ŮԼͿҲ֪Ϊʲôɱ£ҺܾţҼֱˣҾȻɱ£Ŷ찡ɱҵˡ
С꣬Ĭ˼ӣŮȥϵˮ˵ˣӦǱ˲ٿʶ
ǵģҲôΪģλ룬ҶҲ˿Ůֹס˿ʵ˵
ȻҲ˿ҰɡСסŮο䣬ʵŵʱ͵صңȥ׷ʲô飿
ȥŮȻ
С˵ʵңڹȥӵɲٿʱĳδʱ䣬˵ǹȥ˵ȴδҿԻصһ죬㿴ʲô顣
𣿡
ȻС˵
Ů˷ܼˣ⼸ʮʹˣѲԼθʯͷ˵Լ֪Ϊʲôɱ£ɶԼΪʲôҪɱ£Լ
˶Լ
СоʮůϴˢԼԩŮ˷ܣͬʱĸм
ʮָмСǰʱ͵ص㶼ϸĸС
С˵ͷתʱ䳤ӡ
Ůɱʱ䷢չھСڵδһʮĵ㡣
࣬Ůӵĵ绰ͶԷʮӺ󣬴Ӧȥϻݳ
Ǵһĵӳˡ
ճתŵʱ򣬾ʧȥʶ
СԾʱǵ㣬Ůӵ绰ʱ
һӣСͳŮԷɳϱСûзСĵ
СԼϢĵ˴ߣߴ⡣


268 δ
£֪ģҵܵܵġǵģһǲҪȥ
ףףǺ⣬ġ
£ҪΪѣˡ
ⲻԱգҲûгڱ֮УֻǣֻҪһ˰Ĵᡣ
Ҫңǵģûҵܵȷʵϲϻݳ
СʱҾȥ
֪ллĺ⡣
ðɣðɣҴӦ㣬һȥҲ㣬¡
ŮɺںԼ˳ƤʱСѾĹ۲ΧһȦûзʲôԵ
֪Ϊķȥϻǵ£ûпԵ
СϿԿ϶ٿŮ˻ûг֡
Ů˵绰֮󣬻һЩʱһԼ˴žǸʱֵġ
õģϻټɡ
绰ŮһվһתͿ˴վһӰ۰Ľ
ӰСʱʱõüͷɲһʿΪҾȻ͵͵һŮʿķ䣬Ƿﰡ
СĻΪȻ˵֪Ϊʲôǵߣм飬Ųš
һ𣿡Ůû˵һûоͻȻķ䣬㣬ӦøмĻӭֵ𣿡
ӦţΪңΪԼСûйŮˣƤӣֱ׵˵ţɺһβΪθˣƤӣΪδ˳˵һ£Ҹմδ
ʲôŮʵ
ҸմδС˵
ڿЦ𣿡Ůɺʵ
Ҳ㲻ţ㿴ͻˡСԼδһƵļų
ŮԼͷ­һĻ
Ů̲꣬סŭĽ˭Ķ硣
Ƕ磬ʱ䣬ʱ䣡Сѵ
Ůܿע⵽Ƶʱ䣬ɫһ㶣漴Խѿ
ģЩţԼڽĲãֿµͷ­ܣⲻܣﲻͣķϡ
ԼԲô
С˵㲻ŵĻҿԴȥδ㿴һδӴΡ
Ȼһȥδѵ޴󣬵СҲһҵˣһģʲô
עҪΪˡ
ԥ˼֮Ůصĵ˵ͷԸȥδһ⵽ǲģԼɱ£
Сĵ˵ô𣿡
ᣬֻҪۿһҵδѡ
ǺðɡС߽ŮȤζ˵Ҫһȥδֻһ취ڱҵĶֻҲܸһȥδ
Ůŭ˵ȻҪʱҡģɫħ
˵Ƕѣ뵽ʲôطȥˣɺɫŮ
С٩Ůʮ־ȣݺݵĵСһۣǰʹ˹ס촽
˴һңŮɺЩ͸ŭĿСƺʻûк
СܲˣǣҲɿ
ֹ˼ӣŮ̲סˣһƿСͺ㻹Ҫҵʲôʱ쵰
ǺǣʵѾˣδСָָǽϵӱ
Ů̧ͷһʱѾȥһ졣
һδ
Ů޺޵ĵСһۣСΪȻ˵Ӧ侲һ£ȥɣ׷ʲô顣
Ůһʱˡ
ǵضѵţֿ鴫磬з˲֪˲
ΪʲôΪʲôŮ˼ʵ
Ϊ㱻˲ٿˡС˵
ʲôͷС
С˵ڼδҵ㣬Ǹʱ㱻ʯͷˣ֩׹ӳץסˣҾңӵĵ绰ǰϻ㣬ڳŵʱʧȥʶعɳϣϲɱţ㱻˲ٿˡ
˶٣С˵Ҵδˣص㱻ǰһʱ䣬δʲô飬ڡ
ЦеĿŮʵǷӦûӭңɺ
£òͷ
Ůһߵ׵ˣСĵ٩εЦЦ˵˲ӦôСӦôһ㣬̫СˣûŮ˻ϲ
ĻشСֻһӦԵķ
ǺǡῪЦ
Ůʱİ


269 
֮ܶѾ˰ɣҪԡ
Ѿ̵˽ˡ
ԣڵԣҾǾô˵ûдɡ
Ȼ·Ψһָơ
Υĵ˵ŷСĻŮýֱ͸ˣδһһ̬ڳһ߸ϵӡ
ֻ֪ڶԼˣָ߸ϵ̬˲ˬ
һ뵽ԼδŮ;һ񺮡¶ģҲδǸӡ
С۰ۿŮĵ̬ȣҲˣ¶Ӧʿɶֹٶȥ˵Էͻᷭ
Կ˼С˵ðɣҾͰһѡ
лл
˭أȥױɡ
С˻֣ŮȥԼ飬Ů˼ͷĵʵһû𣿡
İɡС˵
Ů˵ͷԼķ䣬СڿתһȦĹʼž죬ҲʼŤزʼָͣϸĴӿ硭
գۼ䣬СͱŮɺ
һֱСѾˣĳ뻯ԼκһͷԱԼҪˡ
˸κ
ɨΧһȦȷû˼ԼΧҲûʲôɵˣС˵ͷȴһ߳˷ӡ
ţСĲȥ
ûв´Ļܿͻᱻ˶ϡ
ҪҵȻŮСС֮󣬿Ůûκ
˵·Ҳֱ治
ಣ
Լ˼ӵʱ䣬һϸ΢ƿͲţʵĶ䣬ϸ΢
СȴˣϾṹͬʵ϶ɡ
ʹ
˲䣬СȻת㵯ָһУһϸ뱻סˡϸͨ뻹ҪСţë룬ëϸСҲԱϡ
СһɨϸͿĨһҩ
ҩ˲ʧȥ֪ӦһҩЧһҩ˲֪ٱ
ֲŮճžʧȥ֪ײٿأԭô°
СȻ
ͷųԼϸķηȥڼ׿⣬һˡ
ʿάС롤ķ
Ȼ
ȻЩ⣬ȴ֮УһУϾŪڲٿŮɱҲȻ顣
Ů˵ܵܣԼܵһţĺܵͣһʿʵҲͣСǿˣƥǿߡ
СԾѣԲۣԼǧĳΪǿߣҪݺʱ򣬷ֳӢ۵һһԾҲˣΪëɵҲô찡Ժܲˣˡ
СֻʿŵУ磬ವһ¾ͷɵ˻ʿǰ
ʿȻҰңСװһŭѵģҲϸŮࡣ
ҲܳԾȻԽסҵϸ롣ʿһԾĿ˵Ѿεģʵ飬㶼ûа취ӹһȴȫҵϣ㾹Ȼסˣš
СЦ˼˵ʿ˭ҵġ
ʿһ㶣ЦһֱУŮɺȻΪһ˵𣿡
֡С˵
ʲô
СŻʿģȻ˴һߣסСߣԷĲʶ֣С˿
ʶáС˵ͬʱ죬Լԭӡ
㡣
ʿȻһϳС֮ϣСǱӣСڿСȻ־ŭ
־ܣʿһһ
ȥ
СҪץסʿԷҲһ˲ţǿߣһڻңۣ˵Եһ
û뵽ǣСûг֣ʿչ˹
ϴŲѷɫڸףսóħԶս˵չǳƽ⣬Ҳ൱
һ֣貵ĵһһŵĵðСΧͣתһ硣
޴
Сܣó˵ǽסĹЩ԰ĳӢ۴Сûһв
磬С治ɫһץһŵԶɵСģһգһ˷顣
Сһ˦֣һķиȥеĵг˷飬Ҳס
ʿ޷κζԷһ档
ȵĸڻȻһ޷ܵĵزСһ˳ȥ
ͣ
ͱˡ
ʿһҲûгԾʮ˵ʵ
û˿ԴңڵҺһε˼ȻͬʵС˵һץΧĴų˲ı䡣
СоΧĴųԼѹ·һ޴ǽڣҪԼ⽴
СſγһԲųѹų⡣
ȻˣǾͿ
ʿ˫һɣʹħһεľݺݵ˹
Сһ֣ɾ飬ƬһѰѷĵƬпԼ֡
ų޿ײ룬ٴŤ
Сɴ˲ƣԭʧڻʿһ˹ȥ
ʿһЦѾȺʱˣ
ĽӰͻȻһŴ죬ݺݵĳСҧ˹һСȥɣ
֪С˲ƣʿôܲţԴһʧܺ󣬾;׼壬ΪľǶԸС
Ŵɵˣһ޾Ŀռ䣬ҲҲķʧ޾֮У

һʿתһεײϣ˳ȥ
Ů˳ѾǱڸȴʿһȴСԵҲ̲סˡ
ң³쵰
Ůʵǿ󣬾ǻʿҲһֲ˺üΣŵסŮĹ
˭ˣŮҪȥ㣬û뵽ȻˣٺòˣһƽŮˡԼǿУʿܸˣ˳Ц
ŮŭĿŻʿΧĴųͣı仯һ˫ͫɱ³ھͰ˵άС롤ķ
˵ʲôҲ˰ɣҴʿЦΪһ˷ŭŮأ㲻ǰΪʲôΪһ˷ŭѲϲˣ¼ӣ


270 
ʿŮʵкøС
˭ϲ
쿴ŮȻΪһвԼȻʮֲˬǿǾԽ񶾣ݺݵ˶ԷйԼͷķŭ
Ȼ
һŮ˳ڳ࣬㻹Ҵ۽簡ʿ
Сı
ʿɫˢĳһ亹ӵë׶ſһëʶҪǰˣ㿪С
Ȼһһľɽѣ͸ףϡ
ıııġ
ȻӲСĹ£ʲô
Сսʮ۷壬뺷ԷĲѷɫڸĸս׸סһȥս׾һء
˼Сɳȥ
ȻڷɲǣСѹӲĶԭء
󣬵ڶ͸
û׵赲ʿͱ¶СĹ£Ȼһļ˲˱ʯҪӲĸ
ˣ
С棬ǵûд͸Է壬ԼЩ飬̾һ䣬ļȽղ
ʿЦֹʮСĹûͷԼķȴԼ飬త£Ҳס
ôӳġĽµӰԵӦûᱻŵ޾֮вŶ԰
С΢΢һЦ˵ʵаһôܸɵңҲ̫׶Ը˰ɡ
ʿĬȻȫȻ˸ӲƥתӴ˺Χֶ̧׼Сһȭ

Сܣͬһȭ
ֻǰȭͷײһγɵķ籩һ˿Գܵģһͬȭͷײı˺ѡ
СͻʿĽ£ͬʱһһεѡ
˼ӣСƶԼȭͷǰʿȭͷȻһȭ˶Էϡ
ʿͬڵ
ˣ
Զļվҳ˷顣
СǰɱȥڻʿӼվ˲䣬һ˹ȥʿ𣬵ԼԴǰ
ž
Сһ˶Էֱϣ޴ʿɣŵһ·Ħ˼ʮ׳Ĺ֣ѶݳһСɽ
СԼһöԷˣȻʿվ󣬶ԷֱۿʼŤȻûжϵȴһԵӡ
ƴʿԲСĶ֡
ζݵĽ棬ʿҲ˽һ㣬ǹϸıսֵʱд貵ĵ⣬һأƥ
ÿһⶼɵİͨͨĳӢ۸ſ£СҲЩ֡
Щ͸ղŵȣǿ˲ֹһΡ
ԼУҲᷢ顣
ղɲԼˣЩԼϣҲݻԼϸԼ˺
Сס˶Էļ磬϶ദ˼˺ۣܿͱС޲
һô
ֻҪķͿ԰˺
Ǳ࣬ҲԿһµ࣬˵Ѿ˳Ĳ֮
˼Сҵ˶Ըķ
絶һ˹ȥ
ֶµľ֮ĶЩ˺ҲǴ굮ͬ硣
Ҳз̩ʢ˥Щˡ
Ȼ磬ĴͻԽֲ
СԼȫȥͶԷӲӲײȻʼױԷƬ
֮С֮УʹżֵâҲһЩԡ
Щڣ꣬СҲĲһУ˼㡣
ιСٴȨʱҲԽֲһѰ쵶Ӱиȥʿ޷ֻпϣŻзӦ
֮󣬻ʿӲϾͳһЩ̫Ե˺ۡ
Ʒˡ
ʿЩľʯҪӲȴƷˣȻֻһƤëҲȥҲֹۡ
ٴСǿ󣬻ʿ⡣
֮սʤһߣʿۣȻҲһ˿һ˿˲䱻СС۾һǿ㼯һѾ޴񵶣ݺݵն˹ȥ
һʿһ޴˺ۡ
ɼǡ
ûѪҺԷ岻ƤѪܺ͹ͷѾˣʯҪӲûа취Ѫ
һСˣʿԽ壬Ŀ΢΢תתܣȫİѱӸСܲ˵ܡ


271 ɱӢ
ʿսȻܸߣսʶȴ
Ҳ˵СͲԶˡСֻҪͿѹһղŴôҿ࣬ʵǾûʿЩֶѡ
ͺҧ師
һϤˣ˽ˣͿѹһ
ʿҲɵϣһԣתܣȫı¶Լı
С׷ȥһȭ
ʮǿ
ʿı˳ȥӲӲסһ󣬽סһƶܣವһ²ˡ
С絶׷ȥݺݵնȥ
ͣ
һΪҲһΪ
赲ǰ谭ǽǴأͳͳп
Ψһûбпľǻʿ
ǰһӸоΣգչ˴ųϣסСĹȻЩǱվˡ
С̾˿һҲһһˣ˵ʲôʱͻĳƣƫƫʵͨĳӢۻӮ
û£
˻ʿŮϽ˹Сüۣĵ˿ƺûʲô顣
Ǻǣʲô顣С˵ҪңƾʿУҪ߰˸ʿ֣ܸҲһв
˾޴ĸԣŮǰʾ
̫ˡ
Ǻǡ
ˣҸղ㱻ˣôͻȻĺ档Ůʵ
һСܡСЦе˵
ղ̵ʱѾ˲뿪ٶ̫죬˲Ӱ
̽ȥǲӰСˡ
ڻʿѾҴˣûˣСһ㣬֪𣿡СŮҪٳӣÿһΣҶ԰㡣
Ůµĵ˵ͷķ飬˵ֱ
лл㡣ŮмĶС˵
лǺܺõѡСָЦЦ˵
Ůɫһ죬Се˼һ˫أɫɱþȻ֪СԼôãҪǽǡ
ΪһŮˣȻ֪ԷжĿģǲıжˡ
֪ԼΣʹʱԼǶôڡ
ŮȻǳӢۣҲһʯͷСڣ˵ûһĸжǼٵģҪ˵ھ˦СãҲʵ
һʱ䣬ȻЩ֧֧˵
СΪ˻飬һ۾ͿŮڵľȣþգҲҪԷ̬ضһɵĽ֡
ΣˣҲҪˡ
ΪǺõĹɡ
һѾںŮ˽ĹУѧַ
СҪߣŮ˿Ȼһ㲻ᡣ
ھҪߣԾıϣЩеʵ
Сĵ΢΢һЦȴ˵ڣʱңЩ黹һȽϺãұȥδҳ֣һвΣվͱȫųҲòһҵǡ
ǡСһ㡣Ůе˵Ҳʮֵˡ
СеĲһ㣬Цʮֿģ漴ЩɥδվҪصԼʱ䣬δΪλӰŮǲ֪ģĶݡ
֪ˡһ뵽СЩɥ˵Ҳ
ŮȻ֪СΪʲôͻȻɥȴܵһ㣬ʶΪΪ뿪Լžɥġ
һʱ䲻Щж
ҧҧͻȻһģȥסСȥ
Ҹٵ̫죬СһʱЩˡ
ܿͷӦ˹ʩչԼֶΣһЩļɣʮָһħ֣ĵطŮһƤˬˡ
һЩеĵطСһ£һֿҪ߳սС
ԭֻҪǱģСһ˫ħָ˼Σ˶鲻ԽͶ˽ȥǵĸӶ顣
ţɫֳһĨĳ졣
Сˣ˲ƻصŮķ䣬ϵ·Ūߣ˶ʱŮĴϡ
ѾȫŮȫվڰϻֿڵȴԼĶС촽һһϣƵ㣬Ҫġ
СɵķֿԷ˫ȣŮûаĵֿͱԷռˡ
žžž
һʱ䣬Ƹ꣬¡
СòײŰŮŪ˴ȻһξˣҲ̫˷ˣǾʹʮ˰գʮֲ̬ͬһһԡ
հŮһһεĸɷˡ
Ҳˣң
ҡ

ȻһĻ˵
СĶԺС
һŮ˿ɲףŮŮˣһκΪҩĹϵôһѵ£һ
Сţӽ쿪ʼŮԲپܾԼ
ԼһγɹNTRԺбԺ
Ȼѵ·飬ŮļȥǴռϷʱСǱ˴
ҶԼǿҵͶԱھβѡ
СֻðοһŮˡ
˺һᣬŮ侲˵Ҫһ˾һ԰Сˡ
СҲ֪ҪԷһ˲ܸͨԼ߾ңǲڽ飬ת뿪Ůķӡ
Ȼʱ䳤ӣǰ
Сڵȷʱºδ
СһεִŦԼڷԼҪ鱨
ºŦԼȻһˣֵ⣬СԾǣвٵĳӢս
зǳɫĳӢۣ֩ƷԼƷĸסˡ
Щ֪ĳӢ֮⣬̫ҪĳӢľ͸ˡ
ôţƣ
СЩԾϽһһ£ô¡
ͲСϵܺãһ߿Ƽһ绰ȥʣ˵绰˵Ǽ˵ɡ
СһҲУǵͷͬˣ˫Լ˼ʱ͵ص㣬ͣĸϵԼĵص㡭ϻĽֿڡ
ǾռݵŦԼĵطǳӢۺֵĵһս
С˲ƣ·㣬Լһ˲͵ˡ
ѾȺʱˡ
С󣬾Ϳһ׵ĸһԷӾͺոպ˭һܣɢŨսϢ
㡣Сʱ򣬻Щȡ
ʲô˼Сʡ
һط˵ɡһȽϸɾĵطϥ˵ǵĵӦ֪ʲôɡ
С˵ͷ˵ҾΪ˶ġ
ЩһǰֵģʵǿҪǣǵһɱκγӢ۵֮֩¡


272 ƽ
ɱӢ۵
СһӦǲܣܿ;ⲻǲܣֵ壬ʸ֮䣬ÿһԱǿߡ
˶ǿߣѾ֪Ǽˣһûмȥ
Ϊ壬ʶ㣬ӵɱӢ۵Ҳʲô˼顣
ȻϵĳӢۣһСİͻء
Ƕǿߡ
Щǿ߸һȼóȻȥĽ֮һɻһҡ
˵һ㣬һڻҡ
䣡
˽̸ʱһͻȻСĲԶ涼䷭ɽűսζС˹
Сһ֣һǽڣе֮⡣
˵Ǻս£Ѿˣǵʵ˵΢ǿһ㣬ǡ
ȵȡСͻȻͣһ˼Ĵʣղ˵ʲô
Щһ˵΢ǿһ㡣
䣬һΣ˵ս£
ǰôˣ
Щңһ¡СһʼΪǿ󣬵û뵽ԷȻ˵ģڸԼЦ
԰
ԼǰǸʱָûֺòãǸʱеĳӢ۶ֵ֪Ĵڡ
ʮǰֶûг֡Ϊʲôһͱ¡
ʱôҲԲϰ׷ʲô飿
Сһֱϵʱ䣬ֿ˿ڵʱ䣬ûȷʵԼڵʱºûд
ôΪʲôҪ˵ѡ
һǸ˵ѣпλõԭ侲һ㣬һҳġ
СΪԼ
׷ʲô顣Сɫԣĵʵ
Сͷһ뵽Ҳһ̵ˣǰԼһ˵Ҳ˳Ĭ֮С
һ˵δ䲻̶β˵һƽе棬ʵҲܺ棬Ϊʲô㻹š
ʲô˼Сʡ
˵Ҹղżʱ򣬾ʮֲ˼飬Ӧ֪ɡ
С˵ͷԼȷʵܾȡ
֮ôԭģƽ㣬ʵһǰսˣֺ;ֹ¡
ʲôƽңȻˣ
Сúܻƣ޷ܣʦ˽ԼӦòŶԣΪʲôֵ¡
һΡ
ȥСܿͲ˲һĵط
ȣƽûĴڣΪˣԼҲǺⳡս¡
ȤǣƽĳӢۣһʼͺǿ
һʼǿߣҲ࣬û䱦ʯҲûԼɺܳɹ
Լȴˡ
ȻСԼЩֵ˾ˣҲûá
СЩ⣬ȻԼ棬ԼҲˣôƽҲûбҪȥɴ뿪ˡ
СҪʱ䳤ӣ
һ仰ȴСͣ˽Ų
˵Ǻս£֣֪ǵ㣬Ҹǵ㣬ҰҿԸоǿһŵǿֵĻһԡ
СǺúƵģȻ伢õĲСҲһӲӥ
һ˵ڸһ˵ڸɣ˫Եȡ
һ̸֮󣬲ǿЭ顣
ڿʼС̼սУһֻ֣͸֮һϣ֣ȫϽҡ
õġ̸ϺҲһ˵ǾףǺ졣
ǵģףǺ졣
ƽ棬ֵʵǿȻսҲһ򣬵ɺСûñȽϡ
˫Ĳ̫󣬱Ƚûκε塣
ǵһߣûִ
СЭ֮սȥͷһֻ֣ײһŭЦ޻С
ֱƤ
˫ľ벻Զּһ˲ҲС췢һЦ䣬ΧĽ׷ѣ¡
СһɱָסͱСһΪ
ಣ
ڴʱһСһʧȡ֮Ҳһһ˫˫۾ӵĿСƽ


273 鱨
𽥱ƽԼףС鲻Խ۾
֣֡
ɱһΣͱףһ׿һ
Ҳ̫˰ɡ
ɱԷβֳܸ׵׵ĸɵֲóӢǻս»ûаѶԷϳȥ
ಡ
Сʱ׵۾һ⡣
С˲ƣ㿪
ȥļᴩԶһ¥һʮ׵Ĵ󶴡
СûתƵ׵ͷһѴǹᴩȥֱӰ׵Ĺﶤ˵ϡ
׷һ󰧺һᣬѣһѸƬ
СһᣬȷԷûиĴһɱһ֣Сҵ˸֮һ鱨Լ
ˬ˵ڲһģֻмСݻֲŻ᳹׵ɱԷΡ
ȷʵҪ
СȻԭղԼײ˶Էĺģһɱ˶Է
󣬼
ѰһΪ֣СչɨԷ壬ɨʲôط׼һɱ
ֺУĶСų⡣
Сɨһ룬ͽвȥˡ
ԷȻ赲ԼСЩԾôһԼûа취ֵĺʲôطӶһҪ
ѲҪɱԷΣ
СЩͣǼӴһѼ⵶ݺݵͱ˽ȥַٵĽͬʱ췢һڡ
Сһ߶㿪һ߼ӴǿӲɨԷ塣
ҵ˶Էĺ֮С˲仯һֻȭͷݺݵĴ˹ȥһѣְһȫƬ
·Ѿ˺ܳʱ䡣
Сɱڶֻ֣ͷɳ˹С˵Ҿȣû뵽Ȼôɱ˵ڶֻ֡
鱨
û⣬ÿһֵĺĶͬһطСһ㡣
֪ˡС˵ͷһҪ鱨
󣬼ɱС
˵һڶȻеĸ
һᣬСɱ֡
С֪ʵʲôٿϰٸֺͳӢǷսɱ
ΪһһɱûпմԼСȥһѣָɵҪ鱨
û⡣˵ʮֺˬҲûдˡ
鱨ҲģʮɱԷΣ־ͻ᳹׻ָףҪͷɱԷΡ
Сͷһ鱨̫Ҫˡ
鱨֮УһްԣʵֻͨҪǿǲ̫־ްмڣԷΣɱӢ۵ڶԷ
С˵ͷʾԼˡ
˵鱨ҲҪһ鱨ܹ֮ڵϽûб壬Ϊǡ
ಣ
һߴԶٶȿ磬ɵĹᴩ˸Ӳף䴩ʺɱ
СĿ鲻Խ󣬷ֶԷȻĿʺͣѪˮֳһĨεЦݣȴûзκε
ͨһˤ˵ϣˡ
ǵһСǰĳӢۣս飬ﻹҡڲ֪ܣأҲǻá
С֪һ㣬ȴΪԼܸս϶κϮǱˣҲһ㡣
ˡ
ɱִ֣ͨʮֹĳ޴֡
Ǹ˵ľްԡ
ӵпɱκγӢ۵ľްԡ
ްڿУΧʮֻͨͷһɫˮһߴˮڲ˳
ÿһߣԹᴩӢ۵ķ

̾ȥһɫĹ߹ᴩ壬ͺͱһֽһɣûκε谭
̾˱˳ȥͨһˤڵϡ
׹ӳŶƳȥĶΨһ赲ԷĹǶŶƣܵ̾˵ߡ
̾ˣ֮
׹ӳ˳ıɲʿڻ֮£˻
һҪ׷ɱһȣವķɵԷߣһȭȥֱӱɱһ
ױף˷ŭŶӣΧ˳ˡ
һˡ
ٶȰյȫѷɫԼס
ԴްԳ֮ս֮ϾԽĳˣеĳӢ۶ʼηްԷ˽
С͵հѸϵһߣתԷʱ䣬˿ϣλʱ۾ˣС󣬲˵ҾȻţ
ӭС˵
ң
򵥵ˡ
۰֮УŻ顣̾һ䡣
ˡСǫһ䣬˵⣬鱨ʲôҰɡ
˵ͷȻ鱨Ҫģ֮ԱɱβŻڻԴԴӵ
С۾һ˵˼ǣ
ȡ˻Դ־ͻԭֻ֣ҪɱһξͿԸɵǡ
鱨ȷʵǳҪС˵
ĻðĻԴ
ǵϳʲôطСʡ
ҡҡͷͻȻֵģȫ޷ȷԷϳʲôطһЩӢһ²⡣
²⣿
ǵģƻ͵ȡԷĻԴȴұҲҲԷĻأ˵ڵĻô᲻򡣡
˼ǡС̧ͷ˿̫
Ȼ̫棬ǣľǣˮǣǵȵȣ̫ϵ˴ǣһԳΪֵĻء
Ӣ֮Уܸ̫зеĳӢۣûм
ˣڱ̵ȵȡ
Ǿûȥ𣿡Сʡ
˵̵ȥûκεķ֡
ҲС˵
˵Ҳûа취ٽȡԴǶԷҲǣʲôá
С̾˿ĬȻ
¡
޴ĺض𶯣ƺм¥޴ײǵصĻҳɵĻڵߣʲô
ȥʲôʵʲô飿
˵ǸްԳˣͷһɫˮԷųߣƥ̾Ҳסڱ׹ӳˡ
ģʱסˣҪȥμս


274 ˰
еľްʵǷͷʮֲֿ
ÿһγ֣ɱĳӢۡ
Ϊ˻ɱеĳӢ۶ǰͺֻ̣ĸ죬ֻǰηĹԷŻʤ
ԣ˿ԥ˿ĳɣʯٵ̬Է棬пܻްԣпܻɱްԡ
ǰΣΪֺηĹŵްԺˡ
Ӣ۶ʱ˴Ϣ֮
һȻҲ⡣
֪˾ްԳ֣̤սʽһεսΧŶԷΧ裬Ѱſ϶
ĸʵҲǳأƺ˷ǳϡеļ
ǱãҲ޲
СûмսиҪҪ
ѰĻأȡеĻԴ
СĵһվΪǾʺأսҲԿٵִ򣬽ɹ˿ء
̵ȴûз˿
˵⡣
һǣĲ
ڶǣӵؼɡ
СȻڶ⣬ųһ⣬֮󣬾ſһһ
ı棬һЩ
϶ǿӿݵĴССһСİݳ̶һ˿΢ĸı䣬ƺ˹ĺۼ
ץˡ
СŵЦȥصװ˰״ѾָһʱĻء
̵ֲûҵԭԷﰡ
صװ˰ףѾˡ
̵ûҪҵܰ
С˲ƣصװ˰׵Ϣ䣬û˲Լĵһȥ鲻Խĵһڿ
ص׻أ˯һһ֡鲻ϰٸÿһʮǿС˼ʮްԼ֡
ЩȫͶȥݻٵָտɴ
ֵǣȺǿƺûѵļ
ڻصģС˻Դ
һ޴ƽ̨ϣƽ̨·£ÿһ¶һ֡
С˼ۣˣȺȡԴԼӵҿԿٻָ
ƽ̨ܣʮûг˯ػ߻Դ
սսز˿⡣
ǵӣûˣҪ治һ׵飬ܶ೬Ӣ۶ɱǣǲŻ˵ıԴ
û˻ԴǾûа취޼ɵĹ
ϾÿһֶʮϧԼ
˭ҲԸ
ʮΧƽ̨ÿһռ䶼ˣҪӽԴԲһ򵥵顣
˭ˣԽֽķ
ȻСһ⡣
˲ƿκεطֽһƵķҲסС˲ơ
һСƮƮĽ˷Ȧڣ˻Դߡ
£֣ȥԴ
СָԴ˲䣬ʮֶʱ·һС˹
ǷС
СӦ죬һʱѻԴ˲ߣͬԼڣ˲ͳڵˣȺһûзӦСʹ˻Դ
һʱ䣬򶼷ˡ
Сص˵󣬸һ绰˵ԴѾԼ͵ˡ
ʱ͸ˣһ㱻ްԺɱ
𣿡ԼĶ䡣
ȻС˵Щһ˰׵ĵصףȻһ㣬һǰѻԴˡ
̫ˣ˷ܵĿҪ
û˻ԴԷû˶ĵҪǾûôѣò˶ã԰ָϳ
սϣϢеĳӢۣʱʿɱһһֱɱ
֮£ֲòȫˡ
սʤʹһȺĳӢǿΧСĻԴ
СˬİѻԴ˳ȥĻԴҪҲûá
Իһ㡣
Ӧһطһ顣
һͬ
ʲôطȴ۷׷ףСûв룬ȴһعʱѾʱ䳤ӣԼ档
û˻ԴָǳӢ۵Ķ֣ǳ֣СȻҪʲô֮ǻصԼ棬Ȼģ½취ûз֮ǰ͵߻Դ


275 ڿյ
Ȼһǻˡ
³Ĺ磬ڰħ˵С뿪ֻһ˲䷢顣
ŶŶŶ˰ħʵЦӣƺʲôְɡ
С˵ͷ˵Ѿҵ˵λˣû뵽ȻǸط˾ȣڼȻѾ֪ˣƻͿԼȥ
ǣʲôطħʵ
صװ˰׵
õط
ʲôҵĻԽõط
˵ôĵط㹻ˣҲûκε壬Ҳ֪Ե˵ĿƼǲҴǵģ֡
ھͳɡС˵
Ȼ
һ뿪˵³Ĺ磬󣬵һʱ˲Ƶ˵̫֮գȻգۼ䴦ȥ˰ֻС˼ѣסС
СܿɵۣΪ˰׵ĵص׸ʲôûС
Բۣ⵽ʲô£Сʱˡ
˵ҵ𣿡ħεʵ
ȻС˵Ҳҵˣ͵ǱܵĻԴж
ħһҲΪСط˵ѣȻһʲôط˲
ɡ˵ϸ˵Ұһµʲôطˡ
õġҲֻˣСȫȫ˵һ顣
ħ֮󣬲̾˿Ƕû뵽ȻôǿҪЦˣǿƽ氡ƽȻù˵Ҫ
ħһ䳰ȷ˵Сɫһһ죬ĲС
󣬰ħв˵ȻʲôǾɣƽͨ磬ʵȫһʮƣվƽ磬аٷ֮ʮƣаٷ֮ʮĲͬ
ԣƽõ棬ᱻЦģһ㲻Ҳǳ棬ֻûзκεĽڶԷ棬Ѿ˵µʱ䡣
СʱȻȻޱȵ޲һϸȥ走ģҲ̫˰ɣֱ˶Ѽҡ
ȹСüͷ˵ô˵ˣһõ鱨ʵûʲôˣ
Ҳô˵ȻЩ鲻һʵЩ黹ͬģ鱨Ųı䣬Ͼƽ滹аٷ֮ʮƶȣȻҲпܸı䣬˭Ҳ˵ҲС
ħѵõǫһء
Сʵڣǲȥһδֵʲôط
Ȼħлش
С˵ͷתʱ䳤ӣһνʱΡ
йεľ飬СѾᳵ·δ磬һû߲ǰƽ档
ƽõִº硣
С͸оƮһɵϢϢһСǳϤΪһ磬ȫ缸һ˶ˣһĲС
Ǹ绹Сȵ硣
δǸ࣬Ҳ˴ˣûǸֲҲмɣһֱǲ顣
Сֻһ֪׷ʲô룬Ϊʲôôˡ
Ϊɼˡ
һǰɼͻȻʼ˵ȻһֱȥʲôûˣеĽ඼һ޵Ԩ
˿һ˲ĸɸɾ
ȫ綼ˣְ޷󣬵𣿲ǵ
ͻȻݣȻʲôʣ£ֻһ޴ĿӶڵϡ
̫ȥͺ˿һʲô
ǿֲϮǳֲϮϮĵ˲࣬壬֡
ɼ֮󣬱һ޵Ԩһһ־ʹ˳ֱռ˵򣬴ڿʼͶһ֮ǻһУŦԼҲһӡ
һ˲䣬඼ˣסŦԼ˶ʧ룬Ҫ뿪ŦԼ
ôܣŦԼ˿ڳһǧҪ뿪ɲһ׵飬οһ֮ȫתƣȫ췽ҹ̷
ԣĳӢ۳Ҫһ֮ŦԼһǧ˿ڵĳУֹĿǰΪָֹʱҲͲˣСʱңûнΣĻŦԼžͻᲽɼĺ󳾡
Ϊһʷ
СҲ˵ĴֱסˣֱӰŦԼըɣըɣǳصףֻ
ΪŪ׷ʲô룬СҲǱ˵صףҪһ׷ʲô룬ʱŵˡ
ǵģȫŵˣ̫ˣǾȻѵڲڿˣµʱ䣬ڲڵĿտյġ
ڵĵ򣬾ͺһƤ
ݿԲ̫ǡСʵڲ֪ʲôݴʱȽϺˡ
ڲˣһʯ֧ÿһУеĴж֧ţһʯȻˣĵطû֧ţֱӴȥ
ɼһ˲޵Ԩࡣ
ԭָͲ˰׵ڵ֪׵һһİѵڿգ˽ģ
СþԼҲûа취ڲԷ£ѵȡ
ӵĵ򣬾СҲ÷ǳ֣һʱ֪֣˵ǵģδŻᷢ顣
ʱ䣬¡
˽Сûκ˴кʱĳӣصȷʱ䣬ҲԼʱ㡣
򣬰ħпСʵһûгЩʲôɡ
СĴָ˵һʧѾ֪ˣʲôطˡ
ʲôط
򣡡
С漴Լʱһһʮ˵˳ħ꣬Ҳ˵ȺֵӲȻ뵽취
ȻǵˣСҲöԷӲˣСҲóͶ֮Ҳûİ취ˡ
õطһƻͻ˵ȫ
ֵõ˵򣬾൱ڿࡣ
ص֮СصɶԣӢɶ˸߳೬Ӣǻһãˣ
СʱĳӢһ£αδĵزҵ˸Լ򵥵˵һ顣
꣬ò˼顣
δĵᱻڿգ˵ҵ죬Ҫ⣬ģǱֹǡ
ǵģϡСҲ鲻ܵ顣


276 ص
Ҫ̽صҲһ׵顣
ڲûм˿ŪʲôԱ׼УĳӢ棬Ҳûм˿Խصס
У˲УУͬС
̾˲УŮУˮУƷҲС
ܹص׵ĳӢ̫ˡ
ҲͨħĳӢۿԣͨħĳӢָ籩ŮҲͨħҪص㻹ôһء
Сѡ˰һѡ
ˡ
ʵӿɴСصǳףҲ׷֣СһصףѰ֡
ҹɶҲвμӣ˲پƣս
Сͨ˴һк򵥵˵һ飬ʾԼһСҳȺɶļһ
ǣ²ɣС˽˵صס
Сȥص׼ûκεܣͱСӵһڵص״һСʱСһǧ๫
һǳصĵط
طȻһĻ԰
С˵ʱͱһȻһĻ԰ʲô
Сȫ֪
һ԰ڲĻŵʮޣһҲûпήļֱ˼顣
ûйãôܿ˽ޡ
վСߣϸĿ˿ΧĻ䣬˵µƷ֣ǴûмһǲýйöԿš
С˵ҺΪʲôص׻л԰
ƻС˵ûС
ƻС˵СԣΪʲôʱ
˼˵ƻС˵ôдǵҲǵصףʵһǿĵ۹һȺص˵ࡣ
ǲǿƻС˵𣿡Сʵ
ڿĸνͣȻ漣ǺǣҲǴȻ漣𣿡ָָԶһ
ɫʯͷɵڸ̨Ľ͵κνȫͬĽ񣬴ֿʵãһ֪ԲǴȻ漣
˹ɵġ
Ҳ˵ƻС˵ȫϹģǵĵڲеصˡС̫˼ˣ⣬صġ
Ȼʤ̭Ӧ˵ľͱ̭ӦľͿô򵥡˵
ҪҪӴһЩصˡС˼
˵ӦýӴЩصˣڵص˲֪꣬ʮϤҲǿͨҵЩ֡
СһҲǣǵͷԶǶ
һߣһ˵ʵδҿڿգȫûмЩصˡ
˵ҿЩΪʲô֪ʲô顣
ôһ˵СĿ΢΢תһ£˵룬ҴҲµˡ
ಣ
ӽǶɫĸ̨ʱһ֦ƿն
Сͬʱͣ½ŲһֻľǰԶĵϣֱ棬һβͣζ
ûж⡣˴Űɫĸ̨˵ͬʱ־
̨ϣһӰˡ
һڣ˵һСȫԣߴ˵һѻɫʮֲá
С˲ӿЦԲͨ鷳ˡ
С̾˿ֱ˶ԷԴݳ
ûж⡣
Ůȣ͵û̫ΨһľǵƤǻɫɫɫ΢΢죬һĨ糺졣
ʮˣͺŮ˶ʱɫʡ
ʲôˡŮ˵Ժﴫͷ
ǵˡСͨ
ˣ찡ǵˣˡŮ˾ȵԸӣĶСˣͻȻתԼ
ȻԣСȴȡ˶Է˼
ˣң˳ˣ
СѴ˼һ£˶ʱ܇壬ǺΪʲôϡ
Ǻǡ
СԴֻô˵
Ů˸ոպ̨꣬ðһȺĵصˣɫƤɫͷɫͫ͵˽Ȼͬ
Ⱥ٣ӣСһֲ̿ͬһ
ȻСԼǵϵˣûյԷĻӰһӻֳֹ׼СŭȵΪʲôҪˡ
Сȡ˴˼˵Ϊ׷ٵ˶
ˣһ㶣ղŵŮȴϽ˵˵ĵˣЩףֻͷ­Ĺ𣿡
СæͷûûȺӣֹȻ
ͬʱСԼͷǸ²⣬ҲԽ϶ˡ


277 αװ
˫˹ͬĵ˺˫Ļ˲١
С˱˸
ȥ֮ŷڲܴȴѵռˣԵȥһǧˣһǧҰɡ
ȫǵصˡ
ƤǺɫģͷǺɫģͫҲǺɫġ
صȻû̫ȴй⣬ڲǽǶһ鷢ʯͷڲ
СĿЩѵĵص˻϶һˣģһǳص֮Уѹֵ޷
ٵӤĻһЩȺľۼһҰδûκεڴ
һЩЪ˹Ŀ˳
ûû˰οҲԽԽء
Щ˶ǵ񡣡
ղźСԻŮ˴ӸߵСǰ˵ޱȵǣȴûа취ǣһУǵܡ
ԵȻͬ仰ȡġ
ٿԶԻץϹ
ǵصˣսŵĶӳĪ򡣡
СλˣǵˡС򵥵ĽһԼ
һΪ֣ǿЩûֻ׵ĵˣĿľΪ˴ݻǡ
ܵġĪʹҡҡͷǵսǿ󣬽ȴԷһɾ̶ʮӣȫûЩһԲǿӮ˵ĵˣǲӮǵġ
ǣǡС˵ʲôط
ֻˣҪȥ𣿡
ֻҪǣʲôطͿˣͽǣǻǣǡС˵
Īŵ˵޷ţǿ񣬻֮ǲܱܵġ
ôôǿˣԼҰɡ
СɢԼɢȥȻӴ󣬵Ҫһ˲串صǲܵģĲҡ
˲ƣ˲ʧڸڡ
󣬳Եĵط֪ûеĻ˲ƵԵĵطټȥ
ȻȽ鷳һ㣬ǿҵֵġ
˷ʮΣСҵ֡
ҵˡ
ʲôطͷһսԼȭͷëţͫ΢΢˼ΣΪӭսսȫԸ
ŵӷ򣬾ǴԼһٶ๫ңһص˵ĳУһȺƻڿҪƻҪʮӵʱ䡣
Сһ˵ţһ׼˲ƣص׵ûеôӣ⣬ҾȻпĴڣ˼
ôһսֵľͲֹ˺Լˡ
Ҳ
̾ˣŮӳ̵ȵȡó
Ȼص棬ɶϾܵĶѡһЩӢۣȻһжԷһֲ
ȴнȻͬĿ侲˵ӦȥһԣЩ֣ǲУóȻпܻ޴
СһҲǣǵ˵ͷȻˣҪСġ
Ҳǡ˵
СȻע⣬˲ƣ˾ͳ˵ص˵ĳеһС䣬ͷϿգһһŴͣһصཨĳдݻ٣ޱ飬Ѫ޴ıըУٵĵصɥ
֯һ𣬾޴ıըȵĻ
һƬ𺣡
˿Ŀѣָһ󷢿ֶС˵ǸһǸһҹȥʰҪԴȫ򱬣ϡãҲˣǸ쵰
СЦЦ˵ͷһĶԷļ򣬰˹ȥ
ֻ˵һ죬С
޴̧ͷ˹ȥڴƻ֣Ҳͣ˹Ҫ׷ʲô顣
˱С˲ƹȥһ˲ͰԼѹֵŭȫ˳ȫֵͷȥһȭʮ㣬ᴩأųȭ֮˵ŭ𣬷·Ҫվеֵľġ
һŭ֮Ʋɵ
һƺҪȫйȥû˿飬һȭ˲ּӲǣ˵һ졣
󣬱ϮȻ׶¶ʹı飬ʮֻ۾ҪɳҵʹҲܲס

İ쳹¡
һΪģƲͣȥֵ壬ƣ·һͻѵĲĿġ
СһȭʵǸ̲סһȭͷӰ˲ƣһֵǰ絶һ˹ȥ
СڵʵնһҲԷѴ󺣣иɽ壬οһҲմ˼ͻɽɵֵ
Ȼɵֱֿдһնֲ˹Ҳסһ
һͱпֳ롣
ָױף̬¶ͫڳ޾ɱ⣬׼Сųһڡ
СᱻĹУڶԷſ֮ʱ׶ԷҪǴչ˲ƣɶԷĹٴԷһ࣬һδɽĹƲɵ˵
ǿߵĹԭˣÿһȫͺһκ˵
ղһȭ֣ˡ

ٴα򱬣ױףСĿ򱬵˵ʱ򣬺ı¶棬ʳָһһڣݻٺġ
ֶʱˡ
Сʵȫ˲ȣȭ̩ɽѹɽ㵹ƥеִ򱬣һɨҵĵλãڶԷ֮ǰǡ
ʮֱСĸɸɾ
ͬʱ˲ŸոշѾţ֮ѺԼսִ
ЩһѲ
Ӱִ֮һʯͷϣͣĴŴղһսȫŰѶԷ𣬿Сɵİʣĵĸɸɾ˵ǲܵġ
ԷܺõĿԼ飬Ҳ֪ⲻĽʺ޵ʱֵѲţԼҲǻȫĲɱ˶Է
ÿһҪȺһضḶʹĴۡ
֪һ㣬һĳӢѾ֤ʵˡ
ȥȻһȥܲܰӵԴͷϡ
Ǿ鷳ˡ
ÿӦġСĶԷļ򣬰ͻصϵɶԣȻαװһصˣڻûĳС
ʮ֣һõϢܿͻϹСԼǣҵڵص׵ϳ


278 
ʵ֤Сȷġ
αװɵصûãһȺ־ͼ۶ƺҲ֪ͬǵѶȺһԵüΪķ
Լʮңڵص˳еϿѲߣҪҳɱͬ֡
СصļΪû˿Է
ûҵˣǴݻ˵ص˵ĳУﳤȥ
Сʱ͵͵ĸǵıһβС
ЩźǣȺһﲻʲôŮǳª֡
ڻԴķϣС
ģĵĸǵıԼϢαװһʯͷǳû˿ԲĴڡ
ߵʱҲܴæûʶԼѾˡ
һ·̣Ⱥ˹ڻصԼϳ
ԶСͿһ޴ĿӶ
һȺַȥСβһϸ룬ȥһ
ӶԼһǧ
ܶǿӿݵɽÿһɽڲһڳ˯
ƽǸطࡣ
Ҳһƽ̨ŰԴƽ̨·һ£ڳ˯ϣƽ̨ΧʮֿŻԴ
Сʱһϲ
һģһĲãⲻŸ͵ɡ
С룬ȻǶ˵ˣһʲô˼ġ
ŲոС侲룬ֱչ˲ƣصɶ֮ϡ
ջصɶԣһȺ˾Χ˹
ˣ񣬸Ůȵȡ
ôˡʵ
ѾǵϳϼӢۣС˵
һȺӢ۾վ˳
ǽμɶԣСľƣʵҪһȺʵĵ֣˳ҲһǷС顣
СҪȻ岻ݴǡ
վ˳࣬漸֮⣬ҹħˮˣ̵̼ȵһѵĳӢۡ
Сһ£Ҫ˼ȽϳɫĳӢۡ
һʮˣ˵صףֵϳԶ
ǵϳСĳӢ˵ϢƽҪκˡ
Ⱥ˶սĳӢۣȻ᷸Щ͵ȵĴǼͷȻСϾӶ
˱Ե֮Сȥ͵һ͵ȡɹ˾Ͳһ֮ǾͷŴУֱӺ棬֪𣿡
˵˵ͷ̾ĴָףԴ
̵˵ҪҪһȥҿ԰ˡ
ãллĺ⣬һ˸ӷ㡣С˵
ɲ˵ѣƽСɸɹһˣֵ֪ػĲֵһᣬܣסԼ
С֮˲ƹȥԴܣٶȿĲ˼飬һ죬һζԷѹûзӦ
С͵˻Դֲ֮ŷԼıûˡ
Ӷˡ
С뿪ӶַһеͼڣһֱӰӶըƽֱ֪һдݻ١
û˻ԴǾû
ûһȥͲ֪жٵڷ
С֮󣬻ĳ˳
ĳӢ֣ԷųıѾõĴС
䡭
һıը쳹صףСÿһӢ۶Ǽ򵥵Ľɫǳ֮£һ󲨵ֱɳ
ʱʧء
ȺϾͷӦ֪Լ͵ϮˣǵûпֲŭĳӶ˾ɱķ
һֳ̾ȥԼ׳ȭͷݺݵĴ˹
һֱ˳ȥ
ײһֵϣ˫׶ˡ
񲻸ʾԼ֮ݺݵͶ˳ȥವһƥֱӴһֵ塣
ʵ֮˫һɱһֲ⡣
̵һɳ죬һӣȼһ̫ȣٵֱǶ˹ȥȻճɻҽ
ؿڷһڣᴩһֵ壬˫ʵǿ
Ůһ֣Ƭ
ЩСϸѡĳӢۣһʵǿǿߣͬȼ˸ӵӦսʵǿ
֩һ֩סһ֣˹̾˾ͺһɹɳȥ
СȻҲʾ絶һһնȥҡ


279 Ե
û˻Դ֧Ԯڶ೬Ӣ۵Ĵ֮£ֽڽڰˣСһѡĳӢۣǾڳӢҲǶģЩûκε⣬žһᣬٵĵ˱Ļҷ
С絶սڣһ־ɽѰĹֵӲСĹȴԴݻɽ˺Ѵ󺣣ýӸĵ
һŭս¸ûһغ֮С
һЩַ˶ԱСһնɱʬ塣
ΪֺܿŭˣܵشĴ֮ʧأ˱أһʱеֶգȻųһްԡ
ֻͨҪ޴ʮ֮࣬ǵ֮ľްԡ
һһ
һĸްԴӿӶڲ˳Ŀ⣬иļ԰ڳ˶гƬ
֣ͨͨ˲ֹʮ
㿪㿪Ķһ㣬ֱۣһ첲˳ȥѪ졣
ǳӢǷ׷׶ܡ
СȥʱƺöԷֱۣʱϲȻս֮Ҳ԰ֱ۽ӻսʱûֹ̫˷ʱ䣬սҲҪһۿۡ
Сƣʱָս
Ҫˣڣɷȴ̡
СԼ˲ƣವƶһްԵͷһȭ

ն򱬣һȭ֮֮֮ͣԣ֮ң˿ɼСĿռͷųըը˲԰жը졣
ǾްҲסһȭ׷ѣžϸը֮һϸ΢ƣƱ飬һɽȥ˾ĿУһѷ档
һȭһްԣС˲ƻһղŵһҲ˲СĹϣӳһƥ˸ס
ȻķĴ󣬵ЧȺ
һʱ䣬ĳӢƴ𣬶Էȴĺˡ
һȣ֮ݺݵĳȫ׵ҫһž޴׵̫ûһްԡ
̾˴һһްȥ
СһۣҶƴ
Сٶȳ֣ɭȻ絶ڵڣһֻ޴ֱֳۣһһ˾ްԵ塣
磬ɽ㵹˿ɵС
һ
ްͫļⱻæȴӲСĹ֮󣬾ͱСɱ屻룬Ĳˡ
ͬʱ;ްԵսҲֳʤ
֮д޾磬ްԵսٻܣ¡һըˣ֪ը˶ٵ֡
̾˴ӾްԵڳһģȥһı˷飬ް
ôһеľްԶ־ʧ룬ǾŲѣӢһ磬ɱ£Ǭһ֣ͫڵɱ·տķˮ˳
һսԿ˵Ǵȫʤ
ڵֿܵ£Ȼȡɱս
һһֱըԴ赲ӢǵĹ
ͬʱһЩ˺˿ռ䣬Աͬڻ£ʼܡ
Ī׷СһЩӢۻҪ׷ȥæֹ˶Է֪˺ѵĿռͨʲôطһ̫Ѩ֮⣬Ӿʹˡ
׷ȥĽںòʲôطȥ
ǱŭΧ˵ǿ֮УҲؼҵ·
ҵˣҪҲ֪Ƕˡ
Ĳֵá
οһսȻȫʤһȺӢҲˣСһտΣյˣ˲ƹȥգһսôܲӢۡ
־ŧҲ׼ǿߡ
ⳡս֮ɱôʹ죬С赱úãĸްԳͫһ⣬УһӢ۲һ㱻г룬شҺС˻
˷ɱУ˱֮⣬ΪС̫棬Щʱսķǳͣȡܾ˵Ĵ򷨡
ǵ˴ԼҲشС˲ƹȥһʱЩӢ۾վս
һɱ֮󣬲漣ֵ֣ǴˡǱӳ˵
˵Ļһ㡣
ƽ磬ӢǺ־˴Լµʱ䣬֪˶ٵĳӢۣںͶԷ֣˵һ㡣
ܹˬĻܵˣСԷӳ˾Եá


280 İ취
֮󣬴Ҷɶԣһʤ̣ɶֵ֮Խ񣬺Ⱦƣ裬裬ȫһ˵ĳ
СҲ飬ֱ֮ʣµľֻһˡ
еּҪѲĵˡ
ۡ
ԵĻСĲҪһսûжѡսʱ򣬱ս
޷ӱܡ
ˣǸͼֽôˡ
ǳǶԸ۵ΨһѡСܹģɶԿҪʱʸͼֽĽΡ
Ҫʱ䡣˵
೤ʱ䣿
֪
ô˵ʱ䲻ˡСЩ֣ڴڼ䣬ԷĹְ
Ƿͼֽ鷳ǳܣҪ˽ҪһЩʱ䣬ҲҪһЩʱ䣬ôһҪǳڣһԺˡ
һꣿʱȷʵЩˡ
С룬УɴֱӽһЩȿռôǸط˫ŵʱ䲻ͬһʱ䣬̵һ£һڡ
ܿ죬Сų뷨
ԼǸȿռ䣬ͱȿռʶˣЩ˽Щ磬˵ûпʼоͱʶɵˡ
ͺ׹Ŀѧ͵ɵ쳯ͼһھͿ԰쳯ƽǱ쳯ʹã쳯ҲԲ
õİ취ǣ˳ŪЩѧҡ
˭ҪǳĿֲɱ֡
ӣǱʱ̾СС૵
ԴˣҲֻεĵ˵ͷ
ɶԽСҵ˰ħУԴԼѾõˣ鶼ԼʱǺ϶Ϊһ
ڲСħֹС³çٶСԴһĻᾪ档
ʱ򣬻ÿһǿ˶ԸоԴĴڡ
ħֶ֮ɻ֪
Ҳ֪֣Դ
һ۵ǻе壬ԻԴ˼ޣֻҪõԴ۾ͿԳļһԾΪżǿߣԽʮǿߵĵز
ʱܹסֹ군ˣᱻԷɣٲĵز
С֮󣬶ʱ²ѣԼûҵħУֱӰԴ϶ΪһĻô군ˡ
ôСʡ
ħ˵˵ˣ㣬Լ취Լȹһεѹء
СЩʧһζϣ˰Լˣ˵ˣħоܾԼ侲ʼ˼ʲôİ취ܹ⡣
תԼĴԣڵСƣ˼άÿһ˼޾ǻۻ𻨱Žһһİ취ͬӰСԺȻʼ취вС
еľȻһ뷨ݡ
ٻ˷һСʱСһ취
ʵϰ취һкܶİ취
Щ취Ե˺̫ˡ
С˼ĵһ취ԵΪնٵʱֱһըӦŪۡ
ڶ취̫һ壬ȻԻԴΪնʱ̫Դһɱۡ
̫׵Ϩ𣬳Ϊһǣû˹ȣǴһˡ
Щ취캦İ취Сôϲ
һ취תһطȻԴ϶Ϊһ
ԴɢĲ棬۳ᣬ˸ɵǱˣ˶ԸۣȻ
ͻΣ˵Ҳ޷
Сͣ취һİ취
취̫ãȷʵĿǰΪֹС뵽Ψһһ򣬻İ취ˡ
ǾʳϸȻһöԼ
֣սȻֻһĳЩӢ۶ȲϣϾԼˣʺˡ
֮ļкսʸ
СھļҲֻһ֮ңʳϸһ㡣
֮ٻۡ
ҲáħС뷨󣬵˵ͷͷдʳϸʵҲ⣬֮ҲһССˣȷʵȥˡ
Сʼ׼档
ڽ֮ǰСҪ˽һ档
ħ֮ãȻʮ˽⣬Сһ¿գֱ˵Ǵ´ࡣ
棬˵ڰħ֪һʮڹ֮ڣ汻Ϊżһͣżߡ
żȼɭϡ
ȼ͵Բܷȼߵ
Բԣ
֮֡
ħвֹһο˵ͼΪ˷߼صѹȣܱ𷴿ɹ޼ʧ³ҵ˼㡣
򱻴ļ䵽
򱻴ݻ֮У׵ıĨȥڡ
ʱ򣬾ֹһνֵ׵Ĩɱڡ
һ޴Գǿ֮ϡ
֮ȻЩĦٻᷢսϾһսķѵ̫ˡ
ҪǷսǵȼ̫󣬱弶
弶һˣĨɱ
弶ҪĨɱļͱó־ս׼ˡ
ĵȼɭȻ֮⣬лһ򡭡
̫ˣйУƫ뺽ֻһʧ֮УõĿһЩãаɡ
溽ǳҪ
Ҳһ
溽֮УԲս
֮ԻҲһΪ˱溽֮еĿռվ
ռվͺеСǲϢҪص㣬һƻôͻ֮˵òһɴ溣Ϩ走ģ˭Ԯ
˲֮⣬ռվһãǵ
ڴкеǶ֪÷ǳҪûе֪жʧ֮С
ΪռվҪԲŻᵮ
溽ڣκεս
Υߣڵظͷ
΢ռվصģֱɱ
溽֮ڣǰȫģҲųһЩɥĲļһ溣Ĵڣ޼ɵ溽ڴ٣һЩǿ溣͵ϮռվᲹá
С֮ҲҪ溽򣬷Ϊʸ֮ġ
˽Щֻ֮ҪСһ㣬Ϳ֮ˡ
⣬һ㡣
֮ȼһҲûа취ͳһ֮УһͨõĻң澧ʯ
ҪЩʯز١


 桿


1 뿪
СҪǰ棬ҪǮغ򣬶ҪСһɴ
ûɴѹûа취뿪
ô󣬿˲ƾҪ棬Ǻǡϴϴ˯ɡ
Сĵ֮һɴ
˵ǣϻɴ
ɴ˽˵ڹҵ˿ֲ֯硭ͷ߰ͷ߰ͷʲôġ
Сһ飬Ҿͷ߽һɴ
߷˳Ը⡣
˵͸Сһõɴ밡С뿪ôͷڲ˵ͷҲûһүԼ˵һŮ
߷˳飬ͷɴԼţСžžž
óԼʮ飬ҪСߡ
õ˷ɴžžžŮСȷʵͦģ˼ԼǲҲ߷ϣһȥ棿
СԼ뷨ôһ˵߷˵ˡ
ӣŲԸȥ档
Ȼûе˵仰ʵСֶ̫ˣĥȥһĵŮСǰԵͬһֱСè䡣
ݺݵĶ߷һСŴͷ
߷˵Ļ˵ͲžžžŮˡ
ȻõɴСһϵԸԼһԱһ·Ļټ֮УƻƧɡ
мԼһ̸죬žžžһŽ;ļį
һӦȻСż֮Ůɯ
ԺԼһ棬˵һ׸ߡ
ڶּ˵ʲôطҾ͵ʲôҵط氡ôĵطһûȥһкܶδ֪Ķɣٺ١
׿̸ֲ̬Ƕӡ
ŮԼ뿪Լ磬İ磬СȻһڵҲҪϡ
ҪǣҲԸİ磬ϲСߡ
ĸСĳȮ
ͷȮʱ򳬼СȴǳȣϲڃӵĻʵߣ֮챦̫ˣСһ漣֣Ҫǿʵټ򵥲ˡ
ȻǰħˣĴмң֣иָķ籩żָơ
һǺŮˡ
Ȼһʼͬ뿪˵ڵͦģΪʲôҪ뿪һ氡
С֮£ֻõͷͬˡ
׻˵úãŮ²ɣСʹһУŮƢڱ꣬Ҳͬˡ
⼸֮⣬Сת˼Ȧ׼ȷûԸԼһˣټ˼ϤˣɯʲôģŮɺʲôģһССɶԡ
ϾҪ뿪ˡɶϣС˵
ʲôҪ뿪ˡɯʵΪʲôôͻȻҪ뿪ˡ
԰ΪʲôŮʵ
С뿪Ц˵ʵϵһֲĵ˶ţҴˣԸԸһߡ
ȥ
Цˡ
Ů׷׷ԣСεЦЦ˵ҲӦ֪۰ɣ˾ǸʵǿҲǶ֣ҴȥˣǿԼʵ֮Ū
˶٣С˵ܴǿʵףҲһλͿŪˡ
̫Σˡɯ˵ȷʵܴ󣬵ҲǳΣգҪǿʵ˵ôףĻǱץסɱ
ǵģӦ뷨ŮɺҲȰ˵С
εǣСȥѾԲᱻͶҡˡ
ǴҺȾơ
һǧ
ȸߵʱСɯһʼɯҪСľƣˣư͵ıСƵˡ
ŮһĻЩΣҪ뿪֪Ϊʲô߲·
С˳һҲѹϣһ⡣
һжŮһ˫
һҹ籩꣬С纷Ͼıۣ׵ĽŮ
˵ڶϣŮ·һơ
С˹ȥ
ŮһȿգЩΣҧгݵ˵åЩȸˣҪȻҲᱻС׵İ·
ҾҾһʿӢʿС˶ָ˵Ҳо˰ɣҵôľޡ
Ůˣۼԣǿ̫࣬ȻʼЩԸ˺ȫģһһΣԷݺݵˡ
쵰ǲŹġŮ˵ʱһÿ
˼ǣʱһ𣿡
ȥɡŮתܣС˵ʲôĻ
ŮСصϣɯڴϣں˯
װˣ˶ˡ˵
װȥɯۣ۵Сһۣ޺޵˵ɺ˵ûһå
л佱
ڿ佱𣿡ɯ˵
СνҾ͵佱
쵰ɯû뵽һ˺ƤֱûûƤ
ϾȻôң
ϣڻô㣬Ųš
쵰
ֻ˵һ𣿡Сƽ
ɯԼȭͷ
ǸѾˡ
С˹ȥɯȭôҲǰܾعʵɶԵĺưһͬСɣһĳӢ۶Ķ֡
ӶϰĸɱҲǳͨ˸׺ݵ˳Ծ
ϧС
һɨȥͲ֧ˣԻıС£ȷӦʱѾС˫§Ĳӣ˫ŴСϣһһӭСĽ롣
СЦ˵νĿֱɡ
ĺ˵ȫһ
ɯ
ֺݺݵһɯСķ뿪ʼ׼ȷ顣
ɴ֮ʣ׼ľˡ
ʳ
˵СͺŮмԼżŮɯҪʳħо͸˵ˣڤȮжʵȻﵽҲԳʱٹȡ
С׼һѵʳǲҪˣҲһ¿ڸ֮
ַģ֣ӰĶһѣŽ⣬ʲôУĵʱ򣬻Դһʱ䡣
֮װһ·䣬˼׼
һоСĳϣԼĺ壬ɴ˵򣬽̫ա
ɴȷʵڲһϵеĺ꣬ʧ̫ա
˸ǷĴ󵨵ǰ뿪档


2 ɫͬ
֮󣬾Ҫȫȫĸ·̫ʱ֮˸¼ǳе顣
Сôɣʱ䲻
̸ֻ·ʱ䣬Թٲͣǰ
ȻпռԾôһ·ʱǽʡ
Ϊ۵вСһβ뿪̫ãֻܹڸٹĵطתת
Ȼԣ·̫ڶݣС㹻ˣٹľ룬̫̫Ķˡ
ʮǧ֮⣬һ޴Ǻӵ۹
ɫ۹
Ȼֻǿ̫࣬ǲһӣͿ԰ѵ˿ڶＸڣȵ򷢴̫֪࣬ͨҲ֮ࡣ
ʹˣҲֻһѡ
ļֻйķݡ
Сʮ죬пռԾɫ۹Եһϡ
Žɫһŵɫ۹һԴ˿ڲ࣬Ŷʮڣ½ǵĺü϶ʳڡ
ÿ궼ķɴʳ͵ɫһŸ
Ϊˣ˶ǳÿ͡
ɫ۹˺˲̼࣬壬ǵƤЩͫҲɫģԱΪɫ۹
ɫ۹ͬ˹ֱǳɫ۹ɫ۹ɫ۹ɫ۹ɫ۹ɫ۹ͳǳȻɫ
Ҷһ𣬹ͬˣ໥һѣ۹㾡ȫֶ֧ԷʽΪǵŽᣬڸҲС߸Ҳ֮Ϊɫͬˡ
һļԲɫͬˡ
Ϊˣɫ۹űһĶԣûбļƣҲûгΪĳļĿܡ
ɫһСڸһ£Ҫ֪ɫ۹ڲûбȽϳɫ
Ҫʳϸ
һνĹңС˵һĨڣʲô֪ʲôԭָħɵó֪ħѹͲ֪ʲôɫ۹
ݺ棬ʵ̫ˣ۾ֻ˵ɫͬ˶ѣ֪ɫͬʲôطҲû
Զһ֪
û취Сֻһһ
˱Ƚ飬Сʱش
СҲ֪˲ٹɫ۹飬ɫ۹ɫ̨ǵ۹ңÿ궼һѵ챦СҪʳϸһü۸ȥ׼û
Ϊǵ۹ҵɫ˵۹еֻҪ˵ĵط
ɫһҲһɫǷֺš
Сλú󣬰ɴ˸ۿڣȻźŮֱ
֮ŮǾɴ
ɫһŵ׶Уɫķֺ޽ļΪߵĽû֮һƣԺ׾ҵˡ
СͺṲ̊￪ʼһԱ˹
ӭɫǵĵԱҵķʮţڵ뿪ΪֹһΪǽ߳Ϸ񡣡
Сɨһܣֻ̤Ŀˣ߶һźɫƷŮԱΪǷ
ֻʮϤˣžܾԱ
Ҫһĸ
С˵
ʮ΢΢һ㶣΢Ц˵ÿˣͼķԱĿǰΪֹûнӴ˵ʸҵȨֻҽӴľ֪Ρ
ǺãͰǵľ
õģԵȡ
ʮŷԱ̧Լһֱϰ˼£˵ʮţҵǰλҪҾڵλǵһĴظһ飬ʮţҵǰλҪҾڵλǵһĴ
ˣʮţԵȣϾ͹ȥ
ֱﴫһůŮ
һһԸһȼŮӴŶȹ䣬һͷ췢䣬ɫͫ
ľʣλʲô飿
ҵĲ㣬߸ˣʮ˵ԼȨֻܹϵ㣬ϵǵĸˡ
С˶ò̬ã鲻ЦǺǵ˵Ҫ߸ˡ
ŮȻΪԷһ仰ֱҸˣһҵģ˵ĻǶԼǰ;ԽʵλˣǵĸʲôҪ𣿡
С˵ҪһǵĸˣϵܲҵĶҪǸطС


3 Ƭ
СĿľˣŮһʱҲŪԷǴʴʣг񣬲ϸĹ۲СһᣬС̫ѰģҲǵҵģԥһᣬ֪ͨԼ˾
ֱӸˡ
ӵ֪ͨĸ˺ܿ˳СͺŮӭ˹ҡ
ĸ˻һŮˣǳĳ죬ǰ͹̣һ͸ˮңҡҷԳ֡
С϶Էϰ֮طԲŻޡ
Сѧˣֲס
ĸˣҵƬλҪʲô
Ů˵֪˺øж
СһƬдŶԷ֣ϡְʳϸ˹ȥ
ҪĶʳϸעϸˣԵζʳͻӣһļ弶ͻơ
ʲô
ʱʧ̬ˣԾ
⡭𣿡
ȻˣֶȻϣҿȷĸ㣬ֶԲѷϣλǰǧĶ
ԽԳ֣񰡣ǿг챦İģǿ󣬲Ҫ˵ǰǧıǰıûм
Ϊ̫ˡ
ֱһԽӴġ
ǰǧƷʹ㾡ɫ۹еı⣬ûа취ôһ
ģҪ˵ɫķֲܲûʸʵ̫ˡ
ϵһܲˡС˵
õģԵȣȥϵܲ
ͷȻµŮСͺŮ֮ת뿪
С˼Ӻˡ
̸ôСʡ
Ǹ˵Ǹλˣܲһελȥҵɡ
ܣСʱˣô£ԼóôĶɫҪΪʲôͻȻܾˣ׷ʲô飿
Ȼ˵뷨£Сȡļ䡣
˼ۺ鲻ԽЦ
ԭղϱ֮ܲܲ˾ͷ׷Ц˵ʲôĶܳҪ˵ǰǧˣһƭˣɫϢ䣬˾Ͷˡ
ҵ󣬻˵ʲôҪСѺʣǸǲҵġ
СѶҪըˣ走ģۿ˵㻹ˣȻҪץסԼֱ޼ް
Сתߡ
һȺȡ
һ𣬼ֱԼ̡
ȻܲҪץȴûôС뿪
صԼɴС뿪
ɫͬ˼ֱһ޴ĶȣпܻԼͣСȥһ
ħʱ˵֪ҵΪʲô𣬾Ϊ۽̫ͣʳϸļֵҲû뵽ǾȻΪʳϸǼٻȺһﲻ۽ͣûдڵļֵһȺǴ
СԭֻҪڸתתɫ۹ʮǧ꣬ȻһȣҲ
ȫû뵽˾Ȼ˵ԣû̡
֮£ֻзɵĸԶһ㣬ڵھʮ֮⣬һļ
۹һƬ
ǳȤһȫʹÿƬƬɣе඼ʹÿƬƬǵ磬ǻ𣬾Դ
ǿ԰ѷӣӣʳӡڿƬ֮ڡ
Ҳ԰ٲɽӡڿƬ֮ڣʱȡ
Ȼ磬棬綼Էӡ
֮УƬҲǳϡ٣˵Ƿëǣ֮֮УƬֻʮȷʵٵĿ
Ȼ٣ÿһƬǳĳϾƬܷ㡣
԰ѶӡڿƬ֮ڣҲõıʣһЩ԰ӡڿƬ֮ڣ༸ȡûκεı仯
Сִ֮󣬾⵽ء
Լݺ󣬻˴ʱ䣬ȡһ֤֮ͨСֱƬ׶򡭡
һۿͣ£СźŮͳˡ
Ȼ˿ҡ
ΪһļȷʵԻ͵Ķ࣬ҲǿĶ࣬·ϣСͲֹһһЩļǿߡ
ҲСԸ֮һ
֮ѡΪǿ̫٣С塣
ļļǿ߶ţëһǸǿ߶ˣֱԼĶԼҲ򲻹Էȫز㡣
ħбһذףС䣬˵ԽǺ£ԽǾ⣬Ӧһ㣬ļļǿȻһ㣬Ҳÿһ˶ļǿߣ侲һ㣬۷壬ļҲǸ߲ˣʲôû˻㶯֣С
Сʡ
أ۹һɵĹȣ˶̫ϲĶǣҲսսڿƬоһѧŨ
ôһ˵˺ܶࡣ
νһʼСЩţ·Ҳ࣬ĵ׵һ˿˿η֮ԺҲøߴ
ȹССĹؿС鶼

ʼ
ͬе۹ҵıҲԽ΢˱顣
СĶܼ⣬һЩ˵Ļ
Ƿ˵ģȻǵСģǱѧˣˣֺÿˣǵΣǲʲôС㣬ķ˭ҪǸҸ˦һɫͳҹ벻ĴС㣬ûУ
ϣڽԼ
μ棬ˣҪʲô𣿡һ˹ʵ
һҪܹһ㣬ҪǵĸˡС˵
ɫˢͱˣҲӹˣԵȣϾȥĸˡ
С˵ͷһ㡣
ǵġ
תžžžܿˣһᣬһ˸˹Ǹ߲쵼ܹܣ֪ҪʲôصƷǷҿһ£
𣿡СΧһȦ˶ӡ
Ǹҵԭңڴȥķ䡣
ķСóʳϸʳϸ˵һ顣
ܹܶʱ͹ˣ˲ͷ亹˵ǸˣΪҵʱ䣬صƷҲӦ˹æ
һ㡣СЩá
Էͺ񱻲ȵβ͵è˲ˢĳ˷䡣
ļ˵ʵҲôصƷ
һڵĶܳµ


4 ԽԽ
ܹܳ˹ңʮ׺侲
ˣʳϸʲôû˵
ΪһܹܣÿһƷָƣƺûһʳϸ
Լ᲻Ǳƭˡ
Էţƺƭ˵ˡ
ңûУʳϸǱ
ÿʱ䣬ϵĶͻһΣȻֻһı䶯˵ϵĶبŲ䡣
̫һЩ챦֮У˵֪
ҲʳϸֱżȻ֮Ķ
϶ԣȷʵŽǧ֮Уһǧ֮С
ֻҪԾͿԲͣıǿֱȷʵҪļҵС
һ˼ܹһ߸ıǰ·ߣһλרңһʳϸǷͬ˵һ
һֶļҪһ취С

СȵЩͷʱܹܴһ˽
ˣҲˣʵиеͣǵһȺоߡ
ܹܺĶС˵ǵ۹ĵоСӣΪǵ۹о˾޴ķףһټǰҪʳϸһ
СЦЦĿ
ܹܲ˲ͷ亹˵ˣʳϸʵǳֵ̫ͻȻˣǴû˵ʳϸĴڣһΣǱһ㣬оһʳϸҲøۡ
СûΪǣ˵ͷ˵ԣоУҵǰС
û⡣СӦܹҲ˿תһλͷ˵鷳ˣ
ҲЩ۾Сӹʳϸ˵Ǵû֮ȻԼ˳ɫ䱦ĻȻʷΰķ֮һضʷᡣ
һͳһſƬһģƬ飬һСȫЩιһȺȴɿæµ
ܹվСǰͣЦת˼ʳϸģӦ
ôصƷԼڲͿˣȥЩϧˡ
ϸһ룬ĻôòôǮƷʵ̫ˡ
ǰǧ֮еıÿһֵǣߵûߡ
ļǵãٶǰһϵ䱦λǧһɽǧ澧ʯ
۸񳬼
澧ʯͨõһֱڲ̺ž޴ÿһ鶼ǳ󣬶żֵ澧ʯ
ǧڲ̫Զˡ
ܹͷͣת˼ν⣬ǱߵŶ˴𰸡
漣ֱһ漣Ļʣһ漣ʳϸʳϸ̫ˡ
һˣŶҲǳļ
һݱһ챦
˵ܹܣҿ㱣֤ʳϸʵһַǳ챦Ҳ̫ʲôطݱȷʵӵо޴ǱԺ̼ϸϣ̼ͨ
ܹԽСĿҲ𽥱ȣأ˵ĿˣĻҪ㵥̸̸֪Ρ
Сһۣ֪Ҫ˵Щʲô˵ͷðɣӣǲܿġ
ȻŮʿҲ
˵ʵͨķܱŤΪ˹ͨСǿűŤ˵Щ
һĵطСʵ˵ɣʲôҪ̸̸
ʵҪʳϸ
ǡ
ǵģǡܹС˵ǿԸǧ澧ʯϣ԰ʳϸǡ
ǧڣ۸൱
С°˵ħо͸߹Сʳϸļ۸ǰѰǧڵһ֮䣬ǧȷʵܺ
ҿǣһǱӦ
ʲôܹСʵͬʱּۻ۵׼ʵ׵Ҫԥľܾ
Ҳ˭ʹʳϸʹ֮󣬱ʳϸȥҪһں󣬿棬ʳϸ֡
С֮ôĿֻһʳϸ
һʳϸܶ飬̸С
һ弶˵ʳϸһᱻԷǹӴݻķ
ɫͬ˵ʳϸȻ˵ƭӣ˳
̫ôĳˡ


5 ؾ
һӹɵġ
ܹһڴӦСҪ󣬡㲻˵Ҳʳϸϱôɫ䱦Ӧñûǧڵ澧ʯǸ̫²żĻǷԵʱ䣬ǳЩʯ
һļӵе澧ʯԲֹǧڡ
Ҳᳬʮڡ
ǧڶ˵ͬвƲʮ֮һҪＯȷʵҪһЩʱ䣬СĴӦ
ǳＯǧھʯĹС׼һЩǿһǡ
Լ֮Ů
ǿѡ
һǿļĵزҲ壬ʱ򷵻ȥŪ
СܹԤ֧һǧڵľʯһЩǿƷ
Ȼ˼Լż֮Ů֮⣬СΪڤȮͶһѵĶǿǡ
һǧھʯܿͻĲˡ
ЩĹףļҲֻС
棬Ķ֮ˮ
۶ɵ֮ˮ۸ȻߴھʯһӾͻСȫƲ֮һ
ȷʵܺá
ǿʵòˣСںƿ֮ˮҲͻͽֱ̤ļǿߵľ硣
ħȰСòҪô
֮ˮףƺȴһȱݣ޷ҪΪżǿߵʱҪֲССȱݣ뻨һ򱶵Ĵۡ
СҲ;֮ˮ׵뷨
ֶʲˡ
Сɴʼҡ
ΪɴȻãϵͳ͹ϵͳ̫ãֻʺϷУһ̫зսٷ֮ʮᱻ˴
Ϊ˽С˷Ҽھʯһ弶ս
ļ䱦֮һԭǻҵֱս֮һΪʳϸʵûǮˣԲҼڸСǵѺ
ԭһʮڣڱʮ֮ࡣ
ܹǲһѵΪСңһһƷһ˾Ͱˡ
СȺˣԼˣʼѲµս⣬ﲻ豸ȫʵҲǳǿһ溣κβս
ҼھʯĲƷ֮ǰɴȣûʵ繬
ûȷʵˣսһȣǵķɴͺСӵһûа취Ȱ
ĸ̾СҲͷͬ
ڣսǵˡЦеս֮תȦ
Сһϵͳûκ⣬սʱԺɱһеԼǰĵˣ顣
źǣսȻԶʻȴûϵͳ
΢еź
ûϵͳ˵Էڵս棬һȱ㣬ٿսۣ˵ᱻԷ׾ٵ
ϴ֮
Сոɵ۵ͷĳȥ
Ŭǿǰɡ
ϵʱСرսеڣκβ˶ǵˣҪֱӺɱ
ļ֮ڣԼɱˣҲᱻѣϾ۹Сǧڵ
ǸġСȡһſƬȻһģ֮ˮСסӸ˼
ˣЩʲô
֮ˮһֱս۸ҪߵȻû񣬵ҲѵõƷˡ
Чأ
֮øǿ󡣡
ԭˣҴˣҲ˵ֻҪƿҩˮϾͿϮ˰ɡƿǣ˹˵ĺ
Ҳûʲô仯
˼ӣƵ˵ûзȣҲ䣬廹Ǹ壬û˿ӣǲǱƭˡ
Сû˵֮ˮڽʮСʱڣı꣬嵱ȻûκεķӦˣĸıǱĬģҪоʲôͬҪʮСʱ󡣡
ԭˣˡСһƬ˼ۣÿһſƬ棬һ䱦
ණǷǳϡʳڵġ
ЩӦΪС׼İɡٺٵЦ
ʲôأԲۣѵҲΪ׼һЩ𣬶Բԣӡ
΢΢һЦ˵ʲôҶϲ
ѽǻأλЦе˵
ˣˣҵءһֱſСϵż֮ŮҶҲָСҪ
СؿƬһţ֮Ů
ڤȮ˹Դ˲ССȣһƺٸСҪСȻǶԷǳ˼ſƬ˵ڤȮ
ҪһԳ꣬ԼΡ
ʲôڤȮʡ
ַǳĹʵһǵԵ֮󣬿ڵİڵһֽԵ֮ڵİͱ״̬ʱ޿̶׳һԵ֮󣬲ܵʲô˺ԿٻظԲŽǲ
һЩöſˮ˵ˣԸһ𣿡
ܿϧֶרŸԵġ
Ҳ˵ĳ
Ҳ̫ûнڲ˰ɡСͷߡ
ڲ٣ʲô
ô˵ҲģֹʵֻеڤȮܳԣ˳ԵĻԼᱩߣ
СǲЩöҪԼˣǵǲ޳Եרʵ
ǲܳԵġ
ǼҲС
Щһһ䷢֮СϸĶӦʹƷȷʹ÷ʲôҪȻỵµġ
ںŮСѾｻ
ʮ㣬Ȼ˯ˣͨһڵϣ֮ˮãʼǿꡣ
һʳ뿪ˡ
֮ŮҲصԼķ䣬ڤȮҲ߿ˣ׼ԵЩʵ
ŮԼķ䣬֪Щʲô
ڣֻʣСһˡ
ħСǰ˵һҪ˵
ʲô飿Сʡ
ǹڻԴ飬ȻҲй顣ħ˵˺ܶİ취Ҫ棬Ӧ˵֣֮ǣԴ϶Ϊһ취ֻһ
ʲô취Сʡ
ؾ
С˵ؾȻγһһСռ䣬ƺ룬ȴ棬ڲкܶطûпǱֻҪܹŽȥųԷһʡ
ÿ꣬кܶ˽ؾȥƣЩؾʮײУǧһһǧ棬Ҳһ˶
ؾҲֵȼȼԽߣԽײС
ħ˵ֻؾڣ϶ΪһŲᾪЩˡ


6 ˻
ҪҽؾǼؾ
СɵϣؾΣճ̶Ҳ˵ѶȵؾûŰħҲԼָΣؾ
ļ
ߣҲ͡
СĥţļؾӦŵļǿߣһ˵ǿ߽Уǰٷ֮ʮϡ
ļؾֻļǿ߲ܸ룬ǰٷ֮ʮ¡
һʳٷ֮ʮǾ弶ؾˡ
Ƕ٣˼˼ӣСʡ
ٷ֮ʮţħлش
ֻٷ֮һʮˣҲ˵һļؾֻһ弶ؾˣǿ߽Уǡٷ֮١
Ҫɱ𣿡С˵
Ǻǣ̫СԼˣڣô
ħ˵ҶǸؾϤ۶Դ߳ҵָͺԼĺ԰һд⡣
ģΪΪʳСļؾʮּɵħеĻҲĶˡ
ȥһҲδⲻɡ
Ȼġħ˵ƭ𣿡
ǵҲǡ
С˵ͷͻȻʵʲôʱ
ô˵ͬˡ

ھͿԳһֽǣȻǾߣҸؾڡ
áСҲ˵һˣ߾ߣûʲôںͳɡ
ʰһºСʹŰħУʹ˲ƣ뿪սȻԼʱɴ뿪
һ·ϣħвͣСؾ֪ʶ
ļؾؾ˵һʵǴţ˲ԡǿô
Ϊʲôᱻ֮ΪؾСʡ
ΪһַǳصĹʵ˹
˹ʲô̫Ʒ̫࣬û˿ȫ֪Ҫ˵Сˡ
һֳ֮󣬿ԡĹʵػһһ˹һ˳Եͻøӵᣬָǿ׳䣬ٻһ
С̾
ʲôħ˵弶ӵطԷ˹ļܻӭ弶ҲֻһЩͨ˲ϲ
һ൱֮̫ңԶˡ
ħм˵˹ػһһзСһЩѪҺһЩͨͨĹʵ죬Ϊ˷˹ؾҲǡôз𡣡
Сͷ˲ޱ֮أǴ˵
ؾȻзȡؾҲ޲ɡ
ħм˵ط˷˹֮⣬ĶЩǳʺڵ㣬֮˵ֱͻƣΪļǿߡ
ģʲôС־ϲʵ
һַǳȤĶзͩҶһͩϽҶӣҶصĵڲ̺ŷ˵Ļ棬Ȼʮ΢ȴǳĴ
̺˻Ҷӣ
С붼
˲ԡĿҵ̺˻ҶӣֻҪȼЩҶڵķ˻Լյڵʣʲôƿͻơ
Լһ˲Ϊļǿߡ
һ뵽СЩȲˣʵǾؾжԶ
Զܿ͵ħ˵֮Խ˷˻Ҷ֮⣬Ҫһ㣬ʮֽҪԶ·
հħеָռԾ˺üκܳʮꡣ
Сڵִ˷ؾڡ
֮еؾʤҲǧٹ֣еһϣе֮УеֻʱŻῪ
СؾڸأȻһĶ
ﳤＸǺ֮УһһͿһ籩ֻ䡣
һ˯֮ȻªȷʵѪͳʮϲ˯һʱ䶼ϲ˯żһǷŻſͣʱ򣬾ð߳ؾʱ򡣡
ħô˵ţָСŵĻɨһΧǲɴЩǰؾðߡ
Сȥʲôûз֡
ħһ䣬ڻúܣɨĵط÷ɴ״ҵطɴ
˵ȼķɴϵͳǿġ
Сջû״ɨ裬˼ޣûԸʱ򣬱ͻȻץ
οҲûжСĻ죬СץֻһﻳСȵؾˣСûôɵ


7 籩
˯֮һļ˯żŻſͣʲôʱſͣ˵׼Ҳһ룬Ҳһ¡
󲿷˶ڰȻȴ
СɵȲôʱ䣬ŷɴȻ˳˯֮ıǿס
ħпˣ˵⵹һ⣬Сһ㣬Ҫѳ˯֮ˡ
Сһͷ亹æ˼ǧôҪô˵
֪Ȼ³çȻҪӳ˯֮ıǿȥħ˵
ⲻΪ˽ʡʱ𣿡С˵
ʱһͨ
Сһ£²ΧķɴϢһ½ͨ
Ҿ㣬òҪˣʲôСУ˯֮Ŀ²ܸģҪҲǣһٸ³çжҷģһ䣬ûС
˵𣿡Сʡ

˵˵ĻǾ͹ɣжСһʲô⡣
Ȼ֪ΧķɴҪؾҲ֪ؾ϶ļҵǿߣһָͷͿŪ
ڿɲʾʱֻǿһŻöԷͷԡ
ʱСʮһսϣһͷȻòЦȻҸ˵Ҽסˣһμ棬һҪ㣡
СȻ֪һζԻȻύһˡ
ȫĶͶ˽ȥ˼βܹؾ
ʵҲѡħ˵
Сһ˵뵽ˡ
ô죿
˲ƣ˲ƽȥ֪
ȤԿɡħû
Сһ֮˲ƵľҲ֮䳤ӷɴڲ˲Ƶ˯֮һԣ˭Ҳ֪Էû˲ơ
˯֮ĿԸ˲ƣôԼ̽˵ᾪ˯֮ӳ˯ѵĹһԼ˺ɷ顣
ССĽС
С侲Ȼչ˲ƣವһʧڷɴ֮ڡһӣԽǧɽˮһڵĵط
ʲôһеĹߡ
ǿջҪڰ
ԥһ£СǷһůĹâΧĿռ䣬СŷԼһɽ֮ڣ඼ǼӲʯƽ̹ĵ·ǰһƬʲô
ʲôطСЩȻ
ħеﵱȻǳ˯֮ˣϲ㣬ˡ
ҽˣСЩ˼飬ǳ˯֮ͣô˵ԼµǶԷͷˡ
С˼ţӲĵԼСȷ飬ʯɡ
ʯ࣬ʯҪӲʯҪӲǳ˯֮ڲṹͬͷһս
ħеĻС۽硣
֮治С
ڲṹʯҪӲô˵˯֮Բ̼ˡ
ûˡħһܲģ
С֮ͨ󣬴ǰ˳ŶԷʺһ·ȥؾӦǰɡ
ûǰҪҪؾء
أ
ûһˡ
ħл䣬һɷ籩ͻȻ洵ʮ籩ɷ籩ֱˡͻķ籩ϯ˺һУһУûһС
޷
Сͷ籩ոսӴ˲䣬ɫͱˣǽղڷ籩ǰ綹׵ıпһӣһ㱻гɷ顣
ҿӦĿ죬ʹ˲ƣӱӹһ١
ʲô
ȻǶԷʱڲˡħֻ˵ôɣҾһˬ
ˬˣ走ģһһгɷ飬㣬һﵽǼĹﰡСˬʡ
߼ħлش
С
һ·ǰ˲ƹ༸ο񱩵С˵ڶǰ
ղСͨģӦǶԷܣڵλãԼǳ˯֮ಿλħѵСһ㣬
ʲô˼
֪ˡ
Сڶأһ΢΢ţСǰ
ˣ
һ촫Ӵ飬Сȫһ飬ϸˣĵ˺󼸲³˼Ѫһ㵹ز
ǡ
Сϸĥһ£ܿͲȳʲô
ûǳ˯֮һǷ籩ڶؾǹ˯֮ÿһʱ䶼ᣬͻһΣĹͨת޵ϣ㹻ӲȻԳֹϧ岻Уֹͻǿƻ壬ͷѾԹ˰ɡ
˶٣ħ˵ڣλӦûԶֹǳ΢ԽǿԽǿңʱͻ᳹׵ıɢ
ֲᱻΪļؾǿֲ
С˲ǵѪһξ룬˼֮󣬾ʹ˲ƣȹڶأû˲ƵĻط
˵ħ˵ԼļؾͺԼĺ԰һ򵥣Ϊʲôȴֻ֪ЦԼ
СܲʰħС
ħдʵķ˵仰ûһʼƺûдҰɣҪһ˶Դؾ
СЩȻϸһ룬ƺô¡
֮С֪ԼʵЩˣҪܵһ㣬ԲŴ㲻ħУһԼǷԽļؾ
ԼЩ֪ߵغˡ
˽һС󰵺ħУӦνؾ
ħ˵Ȼ֪ˣǾҵģǰ˲ٹ
Са졣
࣬˲ٹ
ǰ˲һǧ
ǰ˲ǧ

Сͣ˲ƣ˲ƣ˲ƣȰħ˵һ䵽ʱûзӦԵľҪ˲ơ
˲ƶٹţ˵ǵˣǶٹȵȣˣˣ
СȻ̧ͷԼվһͱ֮ϣȥһسԼǰҰйл԰Ȫٲ޷Ȼǳ˯֮֮ڡ
ǧ˰̬ȻɫСǰš
ƯСһſͩгһֻչķˣҶë·Ҫȼԡ
ؾǷؾ
ĲǷľɫ
ħ˵ȻƯΣأСǷؾļؾؾΣձղȹأֻСӵİϷ
ָСѵĺûС
С˵ͷ
ΪˮҸ㣬ǸˮˮҪ峺ʵǳ˯֮θҺǵȥһ̳а׹ǵĻǽˣһ˵ȥ֮ͷڻ


8 ۸С
ؾΣκεطҪ¡
ļǿ߽İٷֱǰٷ֮ʮţһٸļǿ߾ʮŸҪɼطΣա
ССģ֪ôġ
ħеľ棬Сͷһݣ˾衣
鲻ͬҲЩͬ
ղС÷ؾʤգڿȥȴһ˿˿ΣյϢ·˲¹ͷն֮ء
ʮ־Сڰħеָ£˷ؾ
ؾһа˸ڣÿһڶǳΣգȽ֮£ֻ΢һ㣬Сȹڡ
ڣһƬĹ֡
һſĹ֮ϣ۹ʵɺѪʮޣθڴ󿪣Щǿػһķ˹ˡ
Сһ㣬ǧҪȥժϵķ˹
ħСҪ嶯طķ˹ʮаţжЩȥժ˹ˣ϶ˣûмԻ
Сһôаţ
ɨӣûзʲô
ħЦֹôûп
СŬ۾ĴɨӣҲɨ˹ȷʵûпʲôһëûп
ˡħ̾˿˵Щ˷˹ػԼķ˹ժȡûǵͬ⣬˭ȥժ˹
Сɫһ죬ùޱȣЩˣ޲ϸȥ
˰죬Ȼûп˹ӦʶĺЩ˹ɣֻΪһſûʶľѡ
ǵºڰɡ
ߣҪȥЩʵûйϵҲûʲôôħСҪʱӦ
СԵͷܽˣǰ
ûȥʵ˹ҲûС˫ţԼʮӺСȵĽ˷ؾ
ղֻһʼڲǹؼСһ㣬Ļˡħѵ
ؾȷʵкܶˣЩһνؾðߡ
ǲ˲ƣڳ˯֮ûдǷʱǲܴȥģֻһһǻڷؾȴ˯֮Ƿʱ
һ˯֮һǷſͣЩ˾ͻ˷ˣ뿪ؾ
СһνؾΪ̺ŷ˻ͩҶԽԽãһƬҶڲĻ΢ֽŶûа취ȼ
ҪʮȫҶѻһ𣬵ȼ˻棬ܸСƿƿΪļǿߡ
ʱڵĻͻữڿ϶ǿ˲ֹٱ
ܰôˣ
ڴʱǰͻȻһáлзŵĿЦ
Сͷһݣ֪Լһνؾˡ
ԥһ£һԶһŴ֮ûȥЩ˹ԴҲС
ʱһӰСӽڡ
Ѫĵĳ˳СȵǣĵӰȻһԼ߰ҵСŮС嶼ƣƤŮԲ࣬ͷϻһĽǡ
ªУ
СŮǰܣͻȻһɫĹߣһӣݺݵĳŮϣžһ졣
Ů˳ȥ˺ü׺ſڵϲͣĳ鴤
ܰܵԽ죬ӾͳԽ֡һԻĹͷ˳Сӽڡ
СˣȻҰңӿ˰Ǯ˵ȻҰӣˡ
һ˦֣һ˦ȥݺݵĳŮӵϡ
žһŮӵ϶ദһѪۣƤ鲼Ѫ졣
Сüͷ΢΢ҪȥȳСŮͷӵʵȴСɵԷļǿߣǲ֪ļǿ֮Ρ
ļǿ֮ҲкܴĲࡣ
սʮһļǿߣսһͬļǿߡ
һָͷͿǰߡ
СǰߣܸܣӮļʺС
һսʮʲôҽôطɲһʮ𣿡
ʮͶʮ򣬿ֻһ֮
ʵϴˣ˫ĲԲһʮֹ
ħ˵ɣСĳȥ͹ͷӴսٻغϣغϣͻᱻԷһ
㣬Ҫƴһ£ŰС򣬸۰ħС߲ͣ߶
Сҧҧˡ
ͬħ˵һһ۸һСȷʵۡ


9 
һ
£С˲Ƶ˹ͷӵ󣬽ȫչطһȭ˳ȥ
һȭͻȻأ˷ʤ
ݺݵĺڹͷӵı纣Хѹصޱı˺Ѵ𶯲񷣬ٿź˵ͬʱ
ֱ˵Ծ
һȭСʩչطʮ֮࣬һɽ壬ҲҪɷɻңڡ

Ȼһ췢ͷǰ˼ֹס壬㵵Ŀ͵ϮԼСȻŭ
СȻ͵Ϯң
ӵİɣôһȭֻ˼ⲻѧ
Сʶչ˲ƣ֮󼪡
䣡
ղվĵ汻һɾ޴һӣס
С֮ǰѾԹˣڳ˯֮κε˺ۣȻͷȴɵһӣһȼİ
̫ˡ
СһĻɫͣĳ鴤ҿܵĿ죬ղһ԰ɽǾ飬
ӹһ֮С˲ƵСŮߣСŮһߡ
˲ûҲǸսͷӵĵ֮һ
䣡
СǰһߣһͱͷӴѣĴӡ
ҹСͷӷŭ˼£ûһˣ˵ϷˣһһССϷˣΣͷжˡ
ҲʬΣС˵ȻϷˣңϷˣҺ´ˣһ֪ʲô
ϧС̫죬˲һΣͿԽ˺üǧǺٿ죬Ҳ첻С˲ƣĿСԼӽߡ
ķ裡
㣬Сһɱ㣬ɱ㣬ɱ㣬쵰
СӳԶԷ糱ϯؾ
ļǿߣȻ
С˿ԼƥһȭȻֻĶԷļֽСЩΣؾվ̫ˡ
ħкǺЦֻ˵㻹ĳˣ̫˼ˣ֪֪ղҪܵһ㣬ѾŪˣһʮңʬιƶġ
С޺޵˵ҳֵ𣿡
ҽȥΪʲôȥħз
С
ڴʱСŮһ£СעСæûˣûˣǸѾˣҪ£Ҫ£
˵Ҳ֣СŮСİοԭЩҲȶͷСؿڣʹĦһοģ
СЩȻ
СŮȻ˺ƭδҲ̫˰ɡ
ħЦ㻹ΪСŮƭǶˣ֮Уܹƭ˵ļһڣҪ˵ǾżǿҲ⡣
ˣСЩȻŮͷȷʵһǣӵĿɰʮ㡣
ħпյ֪֪ޡ
С˵УֻдŮſԽӽ˵֡
ûӵԷֱŮǷ񴿽࣬˸ӿţǿԷֱκεͶ⣬ʵͻԣʲô˶ĺãʲôαĶǺãǶԷֱ
С֣û뵽СŮô

Ƕˣ֪ӴҺܺãĸȫоĵůϲ㣬ϲʹһ𡣡СŮСĻŽ
СҪСŮ£ҲԸ⣬ҪСͣ
СЦֹҲ̫ճ˰ɡ
ħһ˵˾УΪǿԷֱûƶԵĶ̰壬ʮҪһԼõĲףÿһԼõˣͻ뷨跨Ǹϲ㣬Ѿһ˦Сβˣء
С˵һ仰ҿɲܵûô°ħдˣҿɲء
ǺǣħЦֹ
磬һ°ɡСŮһҲûаԼˣȻ˵
Сֻʱ٣ϵ˿ڱ޺Ȼϡ
ʱСŮϸ۵ļ»ʮ㡣
磬ߣ
СŮκ֮ԽģࣵСһЦһЦָһСȥ
ħ˵ģߡ
С˵ͷ˳СŮָķ˹ȥ
ħн˵˲Էֱƶ񣬺ûһµǴߡ
Сʵʲô
ѰǿԸܵĴڣͷϵĽǽṹʮ⣬һΧڣܵĴڣԽǿ󣬸ӦķΧԽ󡣡
СԽԾû뵽˻ײе鲻ԽʵǵĴһðɡ
ħЦǵо仰˵ĲƥﻳֻѣȻˣ߰˾żϲ㣬ֻвѡ
ôȴûбԼǵ³ôţҲԲµɡ
СŻСŮ΢΢ͷ
뵽СŮͷŰͿԿһ
ħ˵Ҹ㣬λλʳϸ֮ϵģǶ˵Ľǣʲô롣
Сһ漴ָƽͷŻСŮĵȴЩ
֪Լסġ
ԼʳϸҪֲĽǣλλһ֪ͻбԼҪǿˣȺӵѰԼ
ԼСŮ
ļǿֻǵ׶ѣ弶ϡ߼˼ǿ߶֡
ԼסҲס
һ뿪˷ؾСŮͻһֵɽ
Ǹͷǲܷģһ˺ܾãСĲ˷֣ҪڷؾһʣԼˣһѰԼ
ҲԼᱧҵòҲõСŮĴڹ֮ڡ
ģ˵ն
ģ硣СŮܵСĲЦе˵źܸмӴҵĺãؾڲΧİ磬ҾűץסҲᱻɱģֻг˵ĽǣժȡļֵûгĶ˵Ľǣһ뿪壬ͻɷ
ŻСʮ꣬껹һǧ˰ʱ䣬ŻԻһǧ˰꣬ԴһҪøǿУһǧ˰ڱǿޱȣΪżǿߣͿˡ
ţȴҵһ죬ţһҵģһΪżǿߣ˸ľżǿߡ
԰žԲẦ£


10 
СЩᣬȻСŮֻƼˮ꣬Ҳûжĸ飬һСŮеϣԼϣСŮҵδЩ¶Щ̡
ħ࿴ûз
Сԥ˺һ󣬲˵ģ㱻˷ֵġ
Ǹͷп԰СŮĴصûб˷֣ҲһԣһƵİ취СŮĴڡ
ʲô취ͷжһƲĿ

ֻˣ˲Ų֪СŮĴڡ
ԼӦؾͻļǿߣȻ䲻⣬ɱǸͷУֻܹСŮ
뷨ħпСô¶ģҲһЩ㵣СӡһѶϣĴˣʵֲߣֻ֮һץһѣڵˡ
֮ѡػߣֻһԭ
ױơ
û뵽СһؾȻΪһСŮһΣȻҪɱͷУðħжӡ΢ĸı䡣
ûָСӦҪС顣
СŮָ£СһᣬһƫƧɽȣɽǶ͵£ߴס
档СŮ˵
ССŮһ·ߣ˴Լǧ֮󣬰СŮָ֮ϣȻһɽ
ɽֻа˸ߣֻСŮܹ߽ȥ
ѲǿߣСһž죬ڽڱ䰫գۼͱһ۵С̫
ϻͯ
ߺСŮ࣬СŮ߽ɽ
ɽܰԽߣɽ𽥱øߴĵ·Ҳǿֻһͨ˲ǰҲû⡣
֮߳ССŮǰȻʡ
һɽ˵ǰ
ɽ񷶥֮ߣмһſͩ
ϣȻһ񳲡
һȵĻڲͣȼգɢһɺõϢ֪ȼ˼껹Ǽǧ꣬Ϩƺһֱȼȥֱ羡ͷ
СŮ֮󣬾ֹͣǰˣ磬ܲŻ棬Լȥɡ
СһۣСȵͷ󺹣΢΢˵ͷһСģ̧˹ȥԽǿ棬СԽȣҪȼ
ħзɹȥתһȦصС˵Сˣû뵽طȻֶˡ
ʲô
ȥ֪ˡħ˵
Сһۣͩ񳲵ǰ񳲾޴󣬱СҪʮȵ񳲵ıأ濴һۣһ֮УȻһʵëġ
˸֮£ڻ
ǣС˼֮󣬺Ȼ˲ԡ
ëİΧ£ڻë˾޴Ļ棬ȼա
ԺһСԾǡ
ûǷ˵ëħе˵ڴˣΪʲô˻ˡ
ΪʲôСʡ
ħв˵ڻûʸ֪㣬ˣ˷ëɢĻ棬ͲҪȥѰЩҶˣʲôȥ
СЦ˵ͣͲһûжʣͱճɻҽ
ħЦԡĻȻˣ㿪Ц𣿡
治ˣСŵʵ
˵Ͳᣬʲô㶣ɣ
ħߴ٣СһأûƭԼͷһݣһһ֮С
һ˲䣬Сһ֮Уճ˻ҽ
ʱħĵȻˣʹ⣬㻹һ̰ɡ
ҡ%&*&*
屻ճ˻ҽ֮걻Со˼µʹʹʹղܡ
һʱ䣬СΪԼҪˡ
ʵ̫ʹˣֱ޷ܡ
ЧȺ
ڷ֮Ķ£СоԼٳɳʵˮǴߣճ˻ҽ忪ʼ죬ǹͷȻѪܣٺ٣Ǽ⣬Ƥë
գ۵ĹС»ˡ
øӵǿ󣬼ͣ˾̾
ӻ֮СоɣʶҲӵ̣ʵǿ󣬱ǰʮٱֹ
ħпһۣ˵սʮ򣬲
һԼսûƶʮСЩɥڵʵ򲻹ͷаҪŪԼͱȫԼС
ڷؾڲǱԼʵĻỹкܶࡣ


11 ֻط
ļǿߺǿ߼Ȼͬ
ֲսԵĲࡣ
Ĳ಻ս棬Ƕʹ÷棬˵ͻͽǰȣȻͬʵ
˵ǰսʱ򣬷ӳʮɵһɻᱻ˷ѵĻȴɵİ˷ѵ
ÿһȭÿһ߳ɵĲˣûһ˷ѡ
ȫȫ
ֲùͷԼһȭȥֻĵ˼ѡ
ԭﰡ
֪˲˰ɡħ˵
˽ˡС˵ȭͷܵǿ鲻ԽңԼû˲ƶĻʱ³çж˵ѾԷһȭˡ
ոսļǿߵ㣬ûİļȫʹóڱ㣬ǸͷвʵһҲûСҪΪʲôĻֻһڻûȫļǿ
ļǿ
ûħе˵Ϊļǿ߾սǶѣҲ̫Сļǿߵľˣÿһ綼нȻͬأÿһ綼Լ֮ûзĻսǵʮ򣬺͹ͷսҲᱻԷݿĴҲ˵Цġ
仰һѷĵһ£Сļǿߵһ˿˿ϲÿĲɣ˶أ
ոյĸ˲Ϣ
ħķЦܺã꣬ղǳĻ֪ôġ
С鲻Խʵļ絽ʲô֮
ħгĬһᣬ˵ԭ֮ԼģڲʱҾ͸ɡ
лл
ÿҲ㱻Ǹһħаһ˵ˣļ֮ǶգѾԺ淢ˡ
淢Сȫ֪⾿ʲô˼
ħ̾Ҹղ˵ˣ֮ԼУҸ㣬ͻ᲻Ծ׷Ĺ̫׷Ļ˵湲ߵԭԽԶ治֪ǰ㣬Ǻ㡣
ĸ̾С̫ףСſԿ϶Լܺ湲ĻǲܴӮͷеġ
ʵҸβܸ湲
һԵľ磬һ˵ֻһǧļǿ֮УŻһ˷һ㣬⣬ǸͷоǧһˣսȻֻжʮ򣬵湲սʮһࡣ
ħ˵
Բۣô˵ûдӮԷĻˡ
ս˲һֱǿҰСһ뵽һ㣬ʹһ£
սҪ˵һˣʮ򣬾ͿһָͷԼ
ħôھͺˣ㻹ûгϢˣھͺ£һͷ㶼ʰˣôӮۣȻ֮УڽӴе壬淢Ȼսɲֹһô򵥰
ˣһһҪ㡣СͻȻ뵽һؼ⡣
ʲô
ѰһԴǣ˵ǿߵսһһ֮䣬ļǿߵսһǧһ֮䡣
ԣô˵ôˡ
ھ֪ǿߵսһʮ򣬾ͺñңͻʮ򣬽ʮ򣬽ļǿˣʼȻͬ⵽ô£
Сһһֱ治ѣ̲ס˳
ħ˵սһһϸ˵ȷʵǿߣ˵ͻʮ򣬾ļǿߣҲ޲ɡ
Ϊʲô
ӦҲǸ𣿡ħ̾
˵湲
û湲ļǿĵط湲ʵͿͺǸͷУսֻǶʮһս湲սͿԷǵһࡣ
Ҳǲ̫С˵ֺֻܲ
ΪʲôҪħзʣСʱƿԣ԰ΪʲôҪ
ħкɸֵ˵ԭûôĺҲǺ磬Ҫ׷ǲܵġ
ҿ׵ĸ㣬սͻʮ򣬱ʮ򣬶ʮʲôģ˵ǿߣҲ˵׼ļǿߣ𰸺ܼ򵥣Ϊʱ򣬺ܶ˶湲湲սͻһĵزǧһʵͨģ̫սʮ׼ļǿߣ湲
һЩ콾жļһ湲Լս弶ǿߵĵز湲һҡ
ǸһҲ˵㿴һļǿߣʵϣսǸһû弶ǿߵսҾڲţǸһпܰսĵز
޷湲һطɱˣҪ۹УŲŶԷɱ㡣
ǿߣ⻹ҪҪ˻ôֲļһһȭȥ̫һȭʲôģסԷһȭ
СԼʵļǿߵĵزͿԻȥӭսۡ
ڿԼǺεȵķǳ
ڵԼһǿߣҲԳ֮Ϊ׼ļǿߣû湲Լ޷׼ļǿߵĳƺ
ԼаħУϿҵʵôţƣһԸңҸ湲
ֶԼ޷㡣
ûа취𣿡
Ǻǡ
ҲţﶼпܣκεĿԡСҲǼʶˣ֪̫湲Ҷ֣ܳһİ취Լ湲
ħгĬ˼ӣ˵а취
ġ
Σա
һ㲻Ȼ𣿡ûԲͶҪ湲߽ݾĻȻΣգһ㣬Сˡ
ħ˵˵ΣգһΣգ㲻õĻҲزˣӦ˵аٷ֮ʮŵĿԻزˡ
ٷ֮ʮţô˵Ҳǰٷ֮Ҳ˵һаٷ֮һԻ𣿡
ô˵ûʵֻϵݣʹطˣûһġ
ûһСݺݳһ˼ǣطȱݣ
ǡǡ෴طֻʹط־ᣬ˻֮УҲزˣ
Сʵʲôط
ֻط֮УһطʹطˣữһӣԼȫ䣬һ˭Ҳ֪ĵطȻֵطûɹ涨ûа취вĻͻᲽֻأʧȥǰм䣬һͨˡ
ħоԲΣʮ档
ʹˣҲҪ𣿡


12 С
Ȼǿ϶ġ
Ϊ湲Ϊ˶ԿۣǱģаٷ֮ʮŵĿԻزҲҪһ¡
˵⣬һΣطûκ⣬ǧ˶Թˣȴûһʹˣ㻹Ҫ𣿡
ǵġСشʮֹϡ
ħи̾Ҳɳ˰ԭʮѶϵȻ˹ϣȻ㶼ô˵ˣҾͰطɣҲʮأﳢһ°ɣط
õġСɫ˵
ħһߣСĴԡ
طʱСԺһһĸֳС׾ٵľطתԭ
С˼Ϥ˼طСʱϥ
ͩ£ʩչطеļ֪ʶȫ𽥱ѹһӡ
ħпһۣҲЩ죬ȻǰӣȤط̫ڲпᣬϣԻɡ
˵꣬һ̾
ͬʱСԦӳԼ壬գһСͺڶ֣Сӡ
СûκεľţȻ顣
ֻͨСԦһ·ɳۣ˲֪೤ʱ䣬շɳͨ죬˰ƣҲϤĵط

ֻĵƺСӡеĵЩ̫Ĳ࣬ƼʱҲԣСĸо̫ǿ
ಣ
գСӷԾǧɽˮһͯڡ
һӣС۾
֮СɵĻͯļ䡣
ֽͯĳŵ˽ӣŵǻ˽ʲôģһٸ
СԴ˱ʾ
Скļ֪ĸףǻڰе˽Ӷеձѵ
˵ΪЩͯΪʥʿ
ʥʿʲô̫ͯСݶԷһ֪⣬һǳ˽⣬ϣµսʿ
ʥʿϣ֮һŵȵ£˵Ʒ
СԴ˲⡣
תֵ磬Ϊ湲ǵŵȵƷת֮ĵ죬Сʹ뿪
Ȼֻж̶ʱ䣬һЩطСʱսʮɨһƬ˲⣬ʮֱҲСĶ֡
ʵͨ˵磬Ѿǰμˡ
С̤ѵӪʱ򣬶ʱӣסС
ǻ˵κ뿪ȥھÿһӶݺݵ˵
С˶Էһۣתȥˡ
ӵϸоΣյϢӾԲͨˡ
սһǿ棬ҲǶģСʾڵԼĶ֣ӶԷϣеĲ
ô˵أСʮָȤ
ѲߣСɫˣһٸ˽棬˵ǰéһӡ
ͽ̹ٸùϵ֮СҲԸԳĵ֪ʲô
С棡
ķС棬еʥʿΪһС棬ͨСͿ
ϣһʥĵطкܶ˶ӵС档
ӵСĲһʥʿ
ʥʿֻаʮλӦϵİʮ˸ʥ£ֻдʥµ˲ʥʿ
ģʲô
С˵ʥʿʲôĸʲôʥ£ҲѣҪĲʥ£Сķ
̹ٱʾԼС治÷ȻС棬ĺܣֻǰʣ࣬ʸСſԳΪʥʿ
ʥʿ̹һ㽡
СԴ֮Աǡ
ССȷʵʮֿȻųС棬һʹЩĹϵ˵ԼԽ湲
Сʽ̹٣Ӧǰʥ
̹˵֮Уļ˻ᱻʥɡ
ڽѵ֮УСһƣ˶˦Ȼѵ˽棬Ҳм˲һԵģнʸģֶܺãСʲô
֮
СȻ⣬ԭǿߣ˵׼ļǿߣŵȲޣҲľˣʸͺŹСѣ޿пԡ
С㣬ҲĸףǻĶһѵ֮󣬳ǻټС


13 ħ
һμǻʱСЩȡ
Ȼһͷӡ
˵㶼ʮ˰ɣҲߣôȻԺŮžžžӣһһٸӣԲۣΪԼ
ô˵ǻϵģŨïܣλһһǿҵѹȸУͨǰ˵õġ
Сԣ治ʲô
ܺáǻϸĶСʮӣֶԷûһ˿һļɵͲԼͣǿԼ˽ӡ
˵ı֡͵˵˵ɣҿһԸʲôԸҶ㡣
СҪһ走ģܲװ13
ڻʱ
ϸĻҪȥʥ򣬽ѵ
ԣ
ͬСĻǻû˿ĳɣһᰲŵģһºһ͵ʥ򣬽ʥʿѵԸ𡣡
Сͷ˵Ը㲻ˡ
֪ˣ㡣˶٣ָ˵ڿȥˡ
Сתߡ
ߵſڵʱ򣬴ͻȻƿһŮ˽һƯһͷĳȻֻǸոշȴԿδ欵ȻЩص㡣
صŮӣֲ
ŮûСһۣ˫˲䣬СоԷ̺ž޴ɱڵԼ⡣
ϢǳϤСƺ
߳ãСԼƺʲôطϢ
ŵȡӦòˡ
СЩ̾û뵽ȻŵȣȤ
ҶԷƺԼһת֮
ʰһ黳֮СͶѵ֮УΪɫı棬ý̹̾ѣȻСӵĲ
ޣǱ΢һ𣿡һаСкܲСÿѵ֮󣬶ŰŷСһ
Сȫûа۾·ʱҲȥ
˫һʼͲһġ
˳СС͸ӵİһ㡣
ιһ˵ľ㡣ĳһ죬а̲סˣ˼ˣסСȥ·
㿪С˵ûйС棬Ҫ湲С
쵰С𣿡аΪŭץסС罦ĭһ絽Сϡ
С̾˿ɲǼ֣һ˳ȥ

аĶӶĹͬڵһȥ󼸸СײĶᣬ
쵰ʹţݺݵĿС
İɣ飬ܻʹһӣº֢һûж䵽ͺһƽϡ
СһʱĵСʵھǽ̹ҲĶ֣ЩСҪģҪСط
ʮֿǰʥ򣬵õ
һĻСӿ۾֣һηηŵĿС
ǿĺǿһ롣
ʲôʱŻһǿ󡣡˵
ʸһԲתߣӼӱŬ
Щ˵뷨Сû̫ĹϵһºԼʱ䵽ˣǻ˽˷ɻСȥʥ
СǣͬеľȻһʸСӡ
һͬǰʥʥʿѵ̹ѵõĶһ䡣
֪ˡС˵ͷ
ʸЩСҺСһСҲ˵
ĿϢ
ʱķɻûСǸʱķɻ죬ձɵϣ˺ܳʱ䣬һó̰ɡ
󣬵ִϣ󣬸·ɻǰӻ
һźɫ·ī˾һӳĽγСʸ͵ʥĻƵʮ
Сʸרŵʥʿѵ
Ϣһ󣬵ڶϣǰ֪ͨСʸȥѵٵĻ̹ٻġ
Сʸһ˵Ĵ£ȥѵԼĽ̹١
һ·ϣʸǳСȴȻ
ںʲôʵ
ʸӲҲûк£˷ܣ̹ʲôء
˵һǳɫˣû㹻ĵĻǷǳҿ鰡
ʲʲôʸʱŵˡ
תͷС˵ô£
ΪʲôҪ£Сʡ
˵ΪǵĽ̹ٺ˵᲻ǳԷǼӽѵǴñˡ
С˵һ㣬ɡ
С̹٣֪Լʥ򣬾ԲֶͨΣǻһԼĹϵ
ʥǲ̵ԼʥʿҲδʲôˣ˵ĳ
һһʺˣǵĽ̹ôʥĵλΣ
ʲô˾ȵʵ
Ҫ֪ǿǿ
ħĻǺǿӴ
ǿĺǿ̫ˡ
СǿߣҲΪ޷ָԼûаֵزбʦҲǳ
֮ҪһǿһĽ̹٣ҪӶԷϻȡࡣ
ǿ֪ؼܶ࣬طҲܶ࣬ôԼõĶ͸ࡣ
ħ𡣡
Сһμħʱ򣬶ԷڵϣһЩӲʲô׼ˣһһŮˣ߿ס
ħ壬һʸһ궼꣬һǶˣڿʼ̵ǡ
ħЩȣ˵ʥָӦһһġ
⣬ڿʼǵĽ̹٣ָǽʥʿС˵ɣͷҲ뿪ˡ
ħ忴СʸһۣʵΪʲô
С˵ǿ
ʸ˵Ϊʥ¡
ʥ£ħ循ȵʵΪʲôҪʥ£
Ҳܸ㣬ܡʸ˵
СȻҲЩȣȴû̽ȥ뷨ÿһ˶Լܣ˶ѣʸΪʲôҪʥ£СҲԲ³
ħ忴һۣͻȻ˸һ˸ߵʯͷ棬ָŽµʯͷ˵
ʸԾķϵܣôܴôʯͷ
ʯͷҪߡ
СһԲ߹ȥһȥڵʵһʯͷ⣬ôһʯͷ

ʯͷֱӱСһһ顣
ħЩԾҡҡͷͬһȭ˹ȥСԾǣħֱӰʯͷ˷顣
ǵģ׵׵ķ飬һһ飬ϸ΢ķĩ
Ҫȡʥ£̶ֳ͵ı׼ѵʸһ䣬ȻС˵ʥʿǿޱȣӶƻղŵԡ
СȻأ˵ͷʥʿһʶ
һȭȥ԰ƻɷ״̬ʥʿڵȻǿ󣬵ûдﵽֵز
ӣʥʿѵġ


14 ʥ£
ħһǳϸĽ̹١
ΪħŬѵСʸСЩѵʲôűͱԳţʲôġ
Сɾˡ
ʥֻ·ѡһǴʥ»ȥڶǰʬͻȥ
ʥʿΪڣһҵĵ·ҫУʬͿԼˡһ㣬ֻǿԾ
Сϻ۵ĺܣڵһʱ䣬еѵ
ʸ
ԵĶԱȣħܲʸҪҲӵϸ񣬵ʸÿһѵʱ򣬶
СԭΪٱˣҲӦû˳Ľɡ
ĿֲʵķԽ
Ȼʸɽ
ʱһʯͷûа취ɷ顣
ͬСħ嶼ǶˣֻСԼʵħ岢֪ԼĵӣѾԽԼ
СʲôģСҲˡ
ò˵СȷʵȤһС棬ͨСṩԼǿȻܵˣʥʿĶӵĿֲģ汬ըʱ
һԼڵС汬ͺ汬Ӷṩֲһ룬ľ
汬ըʱεȵΰ
ڵС汬ȻȲ汬һ˲䣬Ҳ޴ֲиأ˺ǳ
ÿһʥʿȭͷԷգÿһŶԺء
ʥʿ
СС֮ս٣ͨС棬սһһ䣬ÿ춼ǿ
ħսֻٶѣС٣ʵսСĶ֣СɵĻħ塣
С֣ʥڵʥ£ãûдʥ֮ǰԷսֻ٣ʥ֮սȴ˺ü١
С˽⵽Щһﴩʥµʱ򣬿Խúʥ¶ӦӶս˿ֲ
Խǿʥ£Խǿֲ
ƽʥʿʥһʮûʥ֮ǰսҲһǧңǶ۷ǿߡ
ȻһǴʥ£ս˺üǧ
Ȼû򣬴ﵽǿߵı׼üǧȷʵСЩԾǽ
湲
һ湲һӦá
СȻ˽湲ʲôĸܣȴֻ֪湲ſһЩǿߣ˿ֲ
ǰʥĵ꣬СԼ˻Աʼʥµע⡣
ֻʥʥޡ
һʮӦϵİʮ˸
֮⣬ʥ¶ˡ
ڿȷǣʥ»ûˣħȴؼʸȻʸ̳ʥ¡
СȻ߷߲ƽһϳʸڵʱħ嵽ʲô㣬Ϊʲô̸Լؼ
ħСʻ˵ʥÿһʥʿĶ֪ҲǳҪõʥ£ǣǿǳǿ
Сͷʵǿʲôϵ𣿡
ħ˵ʸܱҲһֻܹǿΪʥʿһͨͨʥ£㲻ͬĳɳҳԾ֪ѾС棬ʸȫĶ֣Ҳ㽫ԻøӺõʥ£ʥ£ǻƽʥ¡
СҲ֪һԣֻܴʥˡ
Сںʲôʥ£ֻҪʥ¾ͺá
ԼҪ֪ǣʥڵܣΪʲôԽӶҳ湲ļɣʱʥ¶С
ʥºͻƽʥ¶ˣħ壬Ӧ֪һ㡣
֪ħ˵ʥʿһΣյְҵΪڣǰʥµˣҲ֪ʲôʱҪĵĵȴȴһĵ
ΪҺá
ǵģΪá
ħ˵ĽԲӦóΪһͭʥʿйδ
СЩʧתߣҪģ֪ʲô
뿪֮Сʥ
ҪĲʲôǰ;Ҳʲôΰʥ£СҪ湲ʲôʥ¶ԡ
ħ嵽ΪʸãΪСãСȥƽˣ뾡ʥ²С
ʥ£ͨͨͭʥ¡
˭
СĹ㳡˼λʥʱȻоһİϢŭһͬʱһȭ˹ȥ

ǽըѣ飬һδǽں˳
ţҪ֣ġ


15 ɯ
˭
СͻȻֵŮˣħһĴ磬һߣ̺С棬ȻҲʥʿ
ɯȡŮҽܵġ
ң
ûӦúܿհɣħ彫ʥ½ǸԶʸȴκεʥ¡ɯ˵Ϊħڼ㣬ڵʵĳɾͣ㣬Ųƫ̻ʸŻʥ½ʸ
ɯȵĿڲ治˵Сһˡ
˵ħἵԼ
ⲻܣħദ⼸꣬СħԸҲһЩ˽⣬ɲĵˣʦͽܵĳɾͣǺǡ
ˣ׻ͲҪ˵ˣּʵĻҲҪ˵ˣҲħἵңħƷұҪ˽Ķࡣ
СĿɯȣʵղ˵԰ңôң
ɯЩߣǸһȻԼĻԼɯЦ
ǵģҿ԰㡣˵ֻҪҳΪĽ̵ߣҾͿƼƼμʥµľѡɹĸɵˣʣͻΪʥµӵߡ
ԭˣСȻ
ɯȿСˣæ˵ֹˣؼҲύ㣬ֻҪսʤħС
СʱȻˣԭˣҪסҴħ尡
ɯɫһ䣬Щ㲻ͬ⣿ûа˵СԿСҴԼģһʱĲȥ
ͬ⣬Ϊʲôͬ⡣Сһ˵ţһߵɯȵߣ֡
ɯȴϲæסС֡
ڿʼǾͬˡ
ܺáСɯûԼ˾ָߣͬԼĵ˵ͷ
ɯʵҲЩԾԭΪֻһʮĺӣֻҪ΢յһ¾ͻֵû뵽Էϻ۵ĲһӣһǿҵѹȸУɯ˵Ҵ
ѹȸУƽʥʿʱ
ѲɶԷгΪƽʥʿǱ
ɯͷԾ۽ˣ֪Сսɱǵ󣬹ƻᱻ
ɯΪԼָߣСڶ͸ħ̯ˡ
ħ壬ڿʼɯȾҵָˣټˡ
ʲô
ħЩɣֻһϹȥˣСôͻȻΪ˱˵һɯȣ׷ʲô飬
С
Ҫʥ£ȻҪʸֻѡķʽʥˡСĸħ塣
ǡǡʵһͭʥ°ħԼĿбʸǰ;ԳΪƽʥʿ
СοһЩħ壬˵㻹ûŪҵҪʲôͭʥ£ʥ£ǻƽʥ£Ҷûз۾
ΪʲôҪħ弤ĴСĻ
侲һ㡣Сǳһ˰ⷢɣħͷķŭͼʱʧһˮͷ£侲
ҪĲʥµĵȼҪʥԼǻƽ𣬰ֻͭҪʥ¾УƽͰʥ¶ѾԱˣֻܰϣͭʥ֮ϣҲҪʲôǰ;Ҫʥ£ûʱȥȻƽͰֿȱ
СԼ뷨˵
ħȴʹҡҡͷɻĿСҲ⣬ΪʲôҪô
ΪһЩ˽˵ԵʡС˵
һǼԼĿħǿӲ˵иӹǰ;ҲΪ㼱飬ԼٵԼ
ⲻһħ塣
һֹ㡣ħ˵ҾԻֹ㣬һģһֹ㣬ʥ¡
СһЦתߡ
ħҪֹԼͱҳһԺԼԿĵˣʥ֮УǼƽʥʿ֮⣬мʥºСˡ
ûС
һҲûС
ħ岻ֹԼֻЩСǲħġ
СɯȾסĵطʽΪ˶ԷͽܣȻϵͽܡ
ʵС֮ǰɯҲһͽܣʲôţС̫ԷԲСսСƨͷҲصܵˡ
ʵ̫ˡ
Ǹһмѣʽʥʿǣֻһϰߡ
ʽʥʿӵԼС棬ȭͷÿһȭСıʮ㣬գء
Сɫĵӣɯȿ˵ǽ̵ʮġ
ֻҪԼĶȫС
Լʽϵħߡ
ϵħһȤʽǳľеĵ˻һžͷħ߻Уȫ·мĵͨʮʹ
СѧʱҲ˷һʱ䡣
ԭСĳ̶ȣѧϰʽһͻᣬϵħС㻨һСʱѧᡣ
СĿԣɯȿȴΪˡ
ΪѧϰһУ֮Ŀͷһʱ䣬ȴֻһСʱֱ˼顣
ʵǱСٶŻˣٶ̫ˡ
ǻƽʥʿҲûŵٶȡ
ϵħ߲Լģ˵ǻۣµǣڼУѧеҲ㻨һµʱ䡣
С֮
ʲôóԾģСԴ˲ΪȻһ飬ѧϰһУ˵ǲѴ֮
Сѧϰϵħ֮󣬵ڶͿʼϵħߡ
һеⲻҲ̫ˣС˼ʱ䣬һиĳϵħ
ȣȫһȼ
С죬һеϰٱֹ
Сһ񱩵ϵħԴݻǰһУû˿Եסǻƽʥʿʥ¶ӲһС
ȻСĶϵħߵʽɯȲ
Сеġ
֪˵ʥ˶֪ˡ
Ķϵħ֮С˳ҲĴʽѧϰһĴвȭȭҪϵħǿ
ȭԻĹ켣Ĺ켣ȭСɵľѧˡ
һеǿڹ켣Լٶȡ
һӿԴȭȭ
ȻǣǾҪ졣
쵽κ˶ӦѾˡ
СڵʵһǰԺٶȭȫǳٵȭͷԼʮ֮¡
˵ƽʥʿȭͷԴﵽ٣ͺܿˡ
СڵԼסٺȭͷ
ԼĳɳԼȭͷҲԽԽ졣
ɯȣڵٶֻһǰʮȭѣԼһӾͿ԰ɣǿһ㣬԰ʲôʣ¡
СҲûôɥĲȥɱɯȡ
СҪȥԼϱʥ򣬲μʥµѡ


16 ͵Ϯ
죬СѵϣԶԶľʹһ

˳ĵطȥһϤӰ񱼶ٶȲգۼͳϰӽСǰ
ʸ
⵽ô£ʸе
ûͷûԵģ˵ʲôСʡ
㣬ΪʲôҪ뿪ħ壬ΪʲôҪȥɯȵ£ħ˵ɯħĵ˰˴ӹȥͲôѺãɯȲǺˣħԣ
ʸһ˵ɯȵĻ
С鲻Խԭħ廹ûаԭ㰡
ԭʲôԭ򣿡
ȻΪʲôҪ뿪ħԭˣͷۡСʸļ򣬡ȥһħɣˡ
˵ɣ˲ʧʸǰ
ⲻ˲ƣֻٶȳԽ٣ʸѡ˲ƵСѾʧȥˣϾⲻ塣
СĿУʸʵһѪˣ˵˾һ
СȻıľúıɺѵĻú鷳Сʸ̬һֱǲ䲻ȡ
ʸĿУԼһѰɡ
Ҳܹ˵ɯȵĻȰԼħ
Ȼû˵С֪Ŀġ
˦ʸСԼķ䣬˵Լķ䣬ʵҲɯȵķ䣬ʦͽסһ䣬Ǻƽ顣
СȥʱɯȲڡ
ȥʲôطˣ۵һǺСת뿪˷䣬ǵøһĺˮ峺ûգ׼ȥϴ衣
ںˮϴһˮСԼķ䡣
ɯҲڣڻ·СĲʱ򣬰ɯȫʲôˣûһ˿ı
ɯҲ⣬󷽷Сʥʿ۾Ⲣʲôֵúߵ顣
ϣطô˵أǳĿţˣҲΪ˿ʹС֣Сɯ˵ֲİˡ
οֲǵһˡ
С˼ۣƿԼĿ⣬˵ɯȣʥ£ʲôʱŻٰѡ
˰ɡɯһߴ·һ˵ǰѾϱʥϣԼ̳ʥ£ҿҫʥ֮ڣѾûʥµʥʿ⼸ս˰ɡ
ս
ûĿ佱㣬ЩҪʥµʽʥʿضŭһв˻ڿ̸֤ͨԼʵ
ɯЦ˵Щˣ֣ҲҪ𡣡
С˵ͷʥʿԭֺΪڵְҵʵս⽴Դᱻɡ
˶
·һ֮·
ȻΪ˭ˣƲôԷܡΪˣɯȲŻ˵Ļ
ȻСҲѡԼȫöԷ֪Ѷ˾ˡ
Ȼ󣬻Сս
ʽʥʿѵסС϶ɢСĲֻɫĲֵһᡣ
˵ԼǿĻ쵰
ƫƫ˻ûʲôԾ߰ĶСڹ£ͷģǿƹ
СϵħߣԸǣҪϵħϵħ߾㹻ˡ
žĵγɵľ߲ǵ壬
С֮󣬼һʱֱͦͦĵ˵ϣ˹ȥ
ɰΧȺϷļһŻˡ
СΪ˲սˣû뵽ֹ˼죬ȻһԳˣֵķз
Сһʼ֪ɯȸСˡ
죬ͻȻСʵ͵Ϯˡ
ʲô
ǰ죬򵽵Щˣ˵ռ͵Ϯıˣʵϸûôǿֻһϲ͵ϮĻ쵰ѡ
˵СöԷͦĬ
⣬һЩ鷳ɯЩǡ
ʲô鷳
ܻᱻȡμʥ¾ѡʸ񡣡ɯ˵
Сʱһ£Щ⣬ʥ¾ѡҪƷ
ŮʥʿŮŵǴصػΪս͵Ϯˣɲʲô塣ɯЩǵ˵
СƲƲ˵ŮŵȿɲʲôŮɡ
ɯȾ͵ûСŮĲ˵ô˵͵ϮѾΪʥǰĻ⣬˵һЩƽʥʿ˶һЩȹһεΣΣһȡʥµʸǵѪͰˡ
֪ˣһᴦõġСһ⡣


17 
ʵûʲô͵ϮʲôģֻԶѡ
Сķܼ򵥡
һһȥˡ
˵͵Ϯ𣬺ðھ͹Ĵ㣬˭˵͵ϮҾʹ˭һ·û˸˵͵ϮΪֹ
Сܿж
רȥ˶ĵطתƣȻ͵ϮѾΪ˵ǰʥĻ֮һۣ䣬͵Ϯ֮ˣŸָıġ
ȻʥʿһѪ֮·˭Ƕпսս͵ܣ͵Ϯᱻ˱ӣ
͵ϮʥʥʿԽԽˣҲó
˵Ѿлƽʥʿ˵ˡ
һЩʥʿǶǸ˳֡
Ⱥ˾ۼһԼ飬Сֱ˹ȥεɢԼĵս⡣
˭оСĵ⣬ȺĪʵ
Ҿ۵Ǹ͵ϮˡС䵭˵Ҳ̸˭ҪңҲȥ˭ˣڿʼκˣҵĵˣǵ˵Ļֻѡ񣬵һӽԺ죬׼飬ڶ飬ǹԹԵĸҹˣ˵Ҵˡ
ʲô
̫ˣΪ˭
СӣܲңѾŭƴˡ
ԴˣСĳǳϢĶ԰ףǻʮӵʱ䣬ʥʿ˵ʮѾܳˣʮӺҾͻǡ
ƴѵɣ
ӱֱĳȥС汬ͬһ̹ˣݺݵײ˹ҵĶǳײ
һпľˣٶȳȻûдﵽһ׵ٶȣһҲʮ׵ٶˣҼϱС棬׵İһʯײɷ顣
һв̫һ㡣
СŲһ㿪һεĹʱ䣬аӡ
ʲôȻ㿪ҵĶǳײܡ
Сڴʱһ˳˫ָץСͷץ£ҵ˺ȷ硣
˵ˣֲֻͣץǿٶȣԷ˺ɷ顣
ûʲôͶǳײһͲεʥʿʽɯȵϵħ߶硣
Сֳʽ㲻Ļǻȥ
ҵɺֱȭ
ҵĵꡣ
㿴ȥˣ׷ΧСȺĹСϣҶܣʮӺ̧Լȭͷ
ʮӹˣҹ°ɣϵħߡ
һкγɵľ߽˲ƣͨͨȫ岻ͣĳ鴤
Сĳ˵ͷ­Ӹµ˵ڣ˵ҴˣҾͰʵǡ
װʥʿҽУæ˵ԲҴˣҴˣԭңԭҰɡ
С˵ͷĿɨˣǱˣ޲
ԲҴˡ
ԭǣҲˡ
˲С˹ԭǰɡ
ʰȺﻹӵʱ䣬Сɵľ͸㶨һˣǰԼǰȫ򵹡
žʯ
ʥ򲻴Сһʱ䣬˵л˹ϴڶ죬ʥʱΪ֮һ壬Ҳû˸˵С͵Ϯˡ
һʱ䣬Сʥʿſˡ
ʵ˵͵ϮԲܡ
жȻʮЧҲвõһ棬СһһĥԼԼʵʱɯ˹
̫嶯ˡܻ˵֪֪ΪѾŭһЩˡ
ŭһЩˣСʵ˭
ʥʿ
ȺСԾ˵ˡ
ɯˣҲһСȻ˵ʥʿæ˿Χû˴ڣ˿
ʵ̫ԴˣȻڮٰʥʿ
˵ʲô𣿡Сʡ
ΪȰʥʿ𣿡ɯܻѵ
С濴ȺˣһЩʥʿʵͨʥʿ߳һأֱȻƽʥʿ࣬ڰ֮Щ˵Ըȴҹά
һǿ׳죬ȻƽʥʿҪԲֻۣǰѣקĺϴӵڶӡ
ʵСθڣС԰ʥʿҲûʲôøˡ
ѵʥ£ҿһʮŲš
С˵
ѵʥ£ЩνİʥʿսٶѣС࣬ͬȼСһʮ⡣
ϰʥ£Ⱥһսǧࡣ
ȥʥµĻƽʥʿ򲻹
ɼʥµǶôĿ¡
̫ˡɯȾСһЩʥʿЩ֪ߵغˡ
ûпֻʵʵ˵ѡ
ʥʿûô򵥣Ƕսʥʿ·߳ٮٮߣһѧϰˣôǵĶ֡
ɯҪݺݵѵСһ٣ǰʥʿðضѪ֣֮Сνı飬һʱֲ֪˵Щʲôá
СҲûд˵ɯȡ
ʥô꣬Щ˶԰ƽη壬Ѿ˹ͷððȴ֪ȻƽҲԽġ
ûһϵģǲܴƾɵµ硣
һ˵ɯȲħ塣
ɯȣֻһ۸ߣǿߵͨ˶ѡ
һӵСͨˡ
գ˵Сɯ뿪ˣʱСǧҪⷬȥŭ˰ʥʿǺġ
˵ᱻԷ
ɺϵǣɯȺС뿪ʱӱߵˮڲͻȻĳһˣЦ˵ˣˣȻƲʥʿˣһξˣ
תһ뿪
һ죬СϵطСʱһȺʥʿͻȻ˷Χ˹סСеȥ·
һӾӸµ˵Ҫ㣬߰ɡ
СһԲ˵˭ң
󵨣ŭȣȻ˷ֱ֪Ȱȥˣھͽѵһ١
С̧֣ȭϵħߡ
һõıȽ˳֣һкȥһ˶ˣ鴤°ĭ˵һ仰
ס֣ڴʱһԶС̧ͷһɯȼ۶СΧһߣ鲻Խľһ
Ȼǡ
Ⱥ˭ܽŵӣʶˣСʡ
ǡɯҡҡͷɥ˵Ⱥ£ǣһ㱨ġ
Сʡ
ǣͭʥʿֻǳͭʥʿ棬Ҳһĸ֡ɯЩţǣԲӲУ뿪ʥ򣬷һġ


18 ȭ
ɯȵĹСЦáֻһͭʥʿѣܣҵ׶ôûİ
ɯŭ㶮ʲôʥµʥʿûдʥµʥʿȫͬͲףһӵʥµǶôĿ¡
˼ǣҴ򲻹
ǵġɯȿ϶˵
СƲƲ죬ʥµͭʥʿսԼڰ˰ٵŰ֮䣬һЩǿļһܻƽһǧ˵Ѿˡ
Сڵսɳٶ࣬Ѿˡ
СҲɳʮѸ٣ڣССȼȼ˼ޣսҲ˰ٶ࣬κһͭʥʿ
ʲôģҪܡ
ɯȼȰ˵޹ڼˡ
ȻˣǾҺݺݵĽѵһٰɡڳ̬֪ԼĺԶԶ
ϵħߣ
СЦЦĿŶԼֵɯȣһ˲ϰȭȭ
ɯڵʵҲһӾʮȭСĶ֡
Сȭ׼ȷķסеȭͷ⣬Ҳķѣȴû˵һһ
Ӧ˰ɣ֮Ĳࡣ
㡭
ҵʱ򣬾Ӧ㲻ҵĶ֣ȥǣڲǣҲǡС߹ȥżһɯȵüͷҪģʲôģҿԽġ
ɯҧҧ˵֪ˡ
ܺá
СԼȥҲҪѵԼԼҲҪ֪ԼǺǵġ
Ǿ仰ʥ򲻴ʵҵġ
һ˵ʮ˸ӵʥµʥʿȫأʮƽʥʿϴʥ׼뿪֮⣬ʥʿ
̻ʷʱȺʥʿٹλ
ʥʥʿԶԶûô࣬ҲǸոմһûʥµʥʿţҪһ
СûѶҵ
һӣЩźüͷưƻĿ˼ʢ˵ʡ
ʥƽļһ
һھ־ӸµĿǣСʮֲˬ
˵ңѲҲҪ𣿡СԱưĿ˵ڹ򱾴үĽţүԭĲ
ʲôʱˡ
ԴӳΪͭʥʿ֮󣬻û˸Ҹ˵Щƽ֮⣬СһͨͨʥʿȻ˴Բѣʵǿɶ֮
ԼʱüͷһŭĵȼյȫϢͬһѰᴩС塣
С΢΢һЦϢͷţԷʢ˵Ϣ赲⡣
ôȲҪ𣿡˵

ԼٷһԼˣһ֣ԼĵС
ˮ
Сǰһ͸оһˮԼҵ˫ȭӺȭ
žžžžžžžžžž
մȭͷײһƥһˮײһһֲ˿ͻСΧȥ˷
˽µĴͬʱ顣
ΧӶĳһһĴӡ
ȲѣһûдʥµļһȻܹʹʥµԼᲢۣ޷һδǿĹͷ˰ɡ
쵰ΪԴ𣿡
սһ֣ɫص˵ڣҾ㿴ľѧȼհɣҵС棡
һڶʱͷųһǿС棬·һ޴ǿգǿиֳһͼ
õǷ壡Сǿ˷籩
еһȣӥعǣĹǿĲǱģԼһ˫ȣǿ˼£СҲþˡ
еһߣֲС汬Խس׷顣
һУʥµս
СһȻȭ
ղŵȭʤһԼСȼյޣȻطԼСս˲ǧ

а
˵صһСȭͣļ٣ʼգգ߰գٶԽԽ졭
Է߻𽥸ˡ
ԾԼͫԼ˫ԽԽܣⲻܣôܸһûʥµļһ
Сͨ˵岻ͬǿ󣬺ȥȭͷҲӵоٶҲԽԽֲ
ҹ
ȭ


19 ʥս
ԴϴսĹ֮СԼʮֲ⡣
һͭʥʿͿԺԼɫֱϹԼתԼ׼ļǿߵһ;ûڷա
̫ˡ
ȻɯȶСûдʥ¾ͿԸɷͭʥʿʾʮ𾪣һʵ뷨Сɲ̫⡣
һս֮СҲץסһЩо
Ŭһ֮ͻͽ
˻
Сһ˵УСԽǿսʵķԽԼ߰ǿطսҲ׵һǧͷ
۷塣
ϣûдʥµĻƽʥʿҲȼˡ
СʾԼһκսԿ׾ٵĴĶԷ򣬻ͭʥʿ֮ڣѾûԼĵˡ
ǴʥҲС
Ȼһ죬ɯǾԲ֪ġ
СȻѾȥһ꣬ʥڣɽֵϾһ漣
һʥʿȻԲʥ¸ɷһͭʥʿ
˵ˣһ漣˵񼣡
Ͼ񣬶ʥʿŮսʿԺܶΪСʵǱŮףʥʿԲſԲʥ¸ɷͭʥʿ
һ㣬ǻƽʥʿͣδؿ
˽̻ʣټСһΡ
䣬̻ʺܿССһ˲ţҪ£Сϧʥ£ϧǣʥ¡
ǣƽʥ¡
СûƽʥҲ̻ϼ޻˵ڵ㻹ʺϻƽʥ£ʲôʱ˵߸Уٴƽʥ°ɡ
СɫһڣԲۣ
һ伢ʲôãҪʵڵĶ
Сòľܾ˽̻ʵίѽ̻ʣʲôʱõƽʥ£˵ɡ
̻ҲзĿСüۣӻ֣Сȥˡ
С֪һԼƺ̻ʶˡ
ü죬ڰй۲Լֹ۲Լڰ֮󣬾ûˣǽ̻ʵѾľ˰ɡ
ֹһ꣬Сʮ͡
ʥ꣬Сﵽ˵۷壬ֻһͿ߸УһؿڣһֱСܳһʱ䡣
꣬Сûаװ׶ȹ
ʸС棬ԼСʱСѾԼѧϰսɣһ׷ǳʺս
ԼӦõĵС棬СԼѾǿ˺ü
ǰʥʿҪ
ȻڵԼǻƽʥʿĶ֣ûйϵһԼõʥ£湲ƽʥʿҲҪ
ΨһЩɻľǣʥ£ܲܰԼ湲
˵̻꣬ڲˣóʥ£ʥٿʥ¾ѡ
ϣûʥµ˶Բμһεľѡ
ʤߣԻʥ¡
ɯȻСˣΪһ죬Сȵ̫ˡ
ѡǰһ죬ɯȾСĻЦ˵쿪ʼһͭʥʿˣţû˿㡣
ǵüǰССİɯȵߴ飬С
ŮʥʿһĹ涨
ߵŮʥʿ߱˴飬ֻѡ񣬵һɱԷڶǼ޸ԷɯȻ򲻹СԴС֮ɯȾͳ׵ʧˡ
ôʥʿһҵġ
ͷɯĳϮСȻǸʱСֻʮһ꣬طǿ֮£ĸߴ󣬺ͨʮûʲô𣬹ȫҸ㣬ɯĸ򣬳ʼռһ֮⣬ȫܡ
С仨ˮȥ
СˣɯȻʳ֪ζϿСͻᷢ飬ϣһȽϿŵĹȣԽȻǲԶ
ɯѾС̵һ˫ޣ˫С涼ɯȻǸӵˡ
ҰСҪҪģС˵һ䣬ΪңȥɡɯҲԥΪС
Ůˣ㻹ʲô
Ȣ˰ɡ
ĳһ죬Сɯ͵͵뿪ʥһطһʢϣ񡣴ӽԺɯȾСӡ
صʥ˵ĹϵƺָߺͱָߣСɯȶ˫ǷޣˣǶԷˡ
ÿΧû˵ʱ˶߾ȫıԼİ⡣
Ҳ⡣
һҵսɯСǷʥ£ʮ㣬ʸǸһԲĶ֣ʥ·Ī
˵ҶʥûôִţֻҪʥ£湲ѡһ㣬СѾɯȡ
ϾԼİˡ
ɯҲЩ湲ʲôһ־簡ʥ¾ͿԼսɷƽʥʿҲҪӵС
ѧˣһύ㡣С˵
ɯȴһ仰ʵԣÿһеŮ˶޴ģÿһеŮҲеģԷ˵Ļǲĵģϻ۵Ů˶Էֱ
СĻӲɡ
ϢһᣬСоԼиоˣ˫ɯȹ⻬ļϲͣߡ
һɯסС촽˵

һҹȥˣϣС˿ûиоƣˬʥս̨ϣΧѾһЩʥʿΧߡ
һᣬħʸ˹
ʸЩηηħʮջ𣬵СȴֲԾ̾˿
Ϊʲô
롣
ʵܿСҪСһ¥һͭʥʿʵҲ֤ǶԵģСʥ¾ͿԸɷʵһͭʥʿʵ̫ϧˡ
ӦøǿŶԡħ˦ʸߵСǰ˵ʵһԼ̳лƽʥ£Ϊʲôִõͭʥ¡
ɯԵ˵ȫ֪ҪʲôȻԾӵŮˡ
ǡ
ħߺı΢΢Ů˵ֱʲô
С˵Ҳִκʥ£ͭҲãƽҲãҪǿٵֵʥ£ʲôȼֻҪʥ¾С
ħЩ⣬ʵΪʲô⵽Ϊʲô
ɯЦ˵飬㲻Ҫףħ壬ʶľͿһ˳ɣʸԲܴӮⳡ׵ģӮˡ
ħ̾˿صʸߡ
Ҫ𣿡ʸЩη壬ǰͿԴͭʥʿڵĿԴӮԷ𣿡
ܡħȻҪο뵽ʸҲǱ̾˿˵
ʸʱɥ
ħε˵߾ȫɣҲûʲôźġֻܲңһʾĹ̥
ʸɬĵ˵ͷ
ڴʱ̻ʽ١


20 ǿ
̻ʳ֣ȫʱྲ
վڸߴȫĿС΢ͣһᣬ˵ڣʼɣʥµս
ȥɡɯ˵
Ϊħ˵
Сʸͬʱ룬ڱԵĸ̨ϣͷʥµĺӣС˺һۣŤͷʸ
ʸЩţǸԼһ˵ҡǲģʥ£һûȥ
Ҫʥ£ţԼռкܳʱ䣬ԸȵĻҿ֮ٽ㡣Сִʥ£˵ⷬȻ󲨡ܶ˶ΪǶʥµĲ
ҲһЩΪСʾһΪƽʥʿͭʥʿҲ޷
ʸĽȴ·ܵһ˵ǾԲ˵ģȭ
Ҳãһжʤɣȭ
ʸȭ̫һӲŻӳ˰ʮȭСɵķס˶ԷÿһȭȻɫ
СȭѾ˶ʮգʮնֹ
Ըһʸɼס

ԺĽʸҽеķ˳ȥͷͨһڵҳһ޴ĿӣС飬һȭͿҪ
ɱ
ſµʸվ
̻ʿ˿ʸ˱ʤСʥµߡ
ħ̾˿ʸ뿪
СʥºɯȷԼסĵطĽɯȺ⣬Сʵ̫ǿˡ
һ·ߴߴ˵ͣװʥµĺӱǳ֮Ϊ˶ħУǹŴǸųֻϣĺӣʥ¾棬һ԰ġ
ԸɡС˵
صԼסС򿪺ӣһ⻪ƺǿնײ̵۾Сȴ
âɢȥ֮һ״Ľ׳ˡ
ɯȸϽʥ·ֿϸĵİʥ´Сϣڴʵоô
ЩءСһ£ʥ·ǵûд˵еʮֳء
ɯͷһ֣ص˵õʥµĳϣʥ¾һصѹĵز
ó𣿡Сһʥ¿ʼȼԼС棬Ȼȭ
ĳԣǵûгССãʥԽأȭٶȶ½˲١
Сüͷԣʲôý
ʥ£ȫһ׸
СҪƽʱʥºȻԶС壬Ա״ʥ¡
ɯȿһĻЩջ𣬡ɶʥ£
ȻҷԼˣֱ죬쵰
СЦЦο䣬ղѾоˣʥҲģԼղŵΪʥʮջԲԶԼ塣
νСѾҵ˺ʥ¹ͨļɡ
ͷųԼС棬Ӵʥ£ȻͬһƵʣȻЩ࣬ǳԶ׼
ʥԶ𣬷ѣȻһףСϡ
СоһۻԼСһ
һ˲䣬ɯȾȵĿСı󣬸ֳһƬǿգɵͼоһӴССɢ
ʥ£
ϵǿպŲ䣬̺ǿСӴ˲ʧˣ񶼱ÿնϵСǿ
Сվǿ󣬺ܿʧйϸĵζ·ǿսһ
޷
޷κ˵˿̣Сеĸܡ
ӵڣһһǿ˼顣
Ѳɾ湲
Сѵʥ£ҪղŵоΣ벻ˣ״ַ̬·ǿսΪһо
ֻСٴδʥʱ״ֳ̬ˡ
ʥƺ԰Сָоһѵûа취ˣСҪָоȴ֮š
ָо޷
һҹȥˣСʥһҹˣԼƺ粻֮ţҪָоĥԼʶ
۷岻УҪ߸У߸веĻǾͽڰ˸С
ֻҪԼŬȥһƾԼĸоץסһ˲䣬Ӷǿգ湲ӳ޴
ڵԼʥ²С
ӣʱڣԼûа취ʥ½ʸˡ


21 
ʥµһ䣬СץʱĥԼĵ߸С
ֻҪ߸УԼʵͻгĳԴ湲ıԵСÿ춼ᴩʥ£˿˿ĸо
·ǿսΪһ壬Ͷ֮䣬ͿԵǿ
СиоԼͭʥ£ȰʥʿҪǿ󣬴ʥµԼɱЩ˰ʥµʥʿ
˵ܹЩƽʥʿ
Ȼûнְˡ
ʥ½ĵ죬˵ʸ뿪ʥֻ뿪֮ǰҵС˵һԼõʥµɡ
ǻӦʸֻҪõʥ£ͻòƷʸҵԼĽ㡣
СʱȻô˵ûг׵湲֮ǰСǲʥ½ʸġ
Ȼ˵Щûдͬҡʸ˵
Ҳûдͬ㡣СȻô˵ﻹ̾˿ȻùһЩĵЩѶϻûдɾ
Ͼ˼ӡ
Ȼܶ˶˵Сȴ֪ӵĳ̫ӲҲиӥ֮˵
ʸ뿪֮Сĥ߸С
ɯҲȰ˵СҪ߸еĻսҲֶΡ
Сʼѡʥڵʥʿ
ӰʥʿʼͭʲôģѾСĶ֣ûĥá
С֣ʲôģʵҲˡ
ʵ̫ǿͰսԷȭ٣ʽС͸Сɵľͻǣûκĥá
С˻ƽʥʿ
ƵʮĵһʵΪҵСȥһ˼׶ԭҵˣһ̡
ȻСûбԼݣԴ̿͵ݺֶδɱó湦򣬺СɱһΡ
СǳľФתһ
Ļǹ
ɱﵣ԰ռ䣬СƽˣƾԼĶλӲɱ˳
һս֮С뿪
ûдȻҲûдС
СԼʵͻƽʥʿû̫𣬶һԼ߸УսԾʵͻо޴
ʱ򣬻ƽʥʿԼĶ֡
С뿪˼׶ԭʥ򣬽̻ʽӼˡ
ȥձʧԵĻƽʥûɡ̻ʷôһС۷ʲô飬ѻƽʥõ֡
ƽʥ£
СȤͭʥµ˾ˣһƽʥ£ǸӾˣ
ҲԼƾƽʥ湲
Сǰձ
Լǰʥʱ򣬳ǻ˵԰ʥ´ǻƷһ߾ȫԷһԸ
СûʲôȤԻʥ֮Ҳûдȥ
ȻΪƽʥ£òȥһˡ
ߵʱСҪһЭԼ̻ĿСۣӦһСʹɯȣձ
صձ֮Сŷ֣ԭʥʿĴ˵Ѿձֵķзˡ
ң׻ǳǻɳ֯
ѾһλɫŮˣСɼǵãҪǰһٸӵ޳ЩӶ顣
СʵͲҲЩ˵ӣûе
ĺӾͲҪ˵ˡ
һаĺӣԳǻɳ֯ϹԷŤ֮£ֱһ̬M
Сһһɶ񺮡
ǻɳ֯ձʥʿĴڣһžҪһ
һٸȫأ϶ʧˡ
ʥ·ĺӣСʮѡ
ǻɳ֯Ⱥ˾ۼһ𣬾һʤߣԵõһƽʥ£СĨǵĴãŷʥ¾Ȼʥ¡
СԭǴֱӴǻɳ֯ĵطʥ¡
һ뵽ǻɳ֯ŵȣСϨ뷨ڵܺŵ档
Сصձĵڶ죬ʹʥȥ˳ǻɳ֯
Сû뵽ǣǻǸͷѾˣڲƷˣǳǻɳ֯
ڻˣΪʥ򣬴ӴҲٲˡǻɳ֯СĿ΢΢һ£ʥµʥʿͬСľԾ͸߳һأʵҲǿġ
ļһμԼһȤ
ǻɳ֯롣
Сǻɳ֯о˶ԷڵС棬ƺӴǿհƺûг׵ľѣʱЩģҪЮԷʥҲ
뷨ոСնˡ
˼ӣûֵزҪЮһŮʲô
ȻѾҪʥ£ȻҪˡ
һΪʥ£Ӧʮɡ
ûҷǳֻҪӮҾٰƽʥ¾ˡǻɳ֯˵
С˵ͷʵٰʲôĿġ
һģҪʥµĻʵʵĲμɡ
Ҳá
Сͷ΢ݣЩǻɳ֯뵽ԷŵȣЩȻ˻һԼѾ֪ŵȣȻı㡣
û죬Ļ
ǻɳ֯ʱСһȨȣСȨϸе˾޴ʣ
СҲٵ飬֪صϢ
Ļһ
Դ
û뵽ҵĵһ־Ȼ㡣Ӹߴ䣬ر뺷ʥ֮Уʥʿȥˡ
ڹȥ֮ˣڿɲͬˣһһһİĹͷȫɷ顣
СһǷڣʵڶ
Ͳ
СĿһۣˣ˹ȻһʼҪɳȥ
ǣһʼСʹȭ
ֻҪǴʥµʥʿϳȭٶȶһң͵ٶˣСͬ
ȭٶȣԶԶȺһ
һȭԷûзӦͱСſˡ
ʵɱ̫ʲôá
˴һĻʾСȭ٣ʮա
⻹С֮ٶȣСڵٶȣû˿ԿǿѧҲ޷׽Сٶȡ
ʮյĳȭٶȣڳʥʿһ
ЦİɣһȼٶȺòáһʥʿ˵˵
ĵ룬սҪġ
СĿ˾޴ѹܸ̹ȻԶʮٶȵʥʿ޼ͭʥʿڣָҪ˵ڳЩոճΪʥʿˡ


22 
Σս
ڶսԾʨ
ʥµӵߣС۵а䣬ҲǶԳǻɳ֯׵а䣬ʵ׾ٵľͽʨ
ˮ
ӣСǵöԷһѪһͷ𷢣ƯӣǼ̳ĸ׵ףͳǻȫ
ʵҲʽɢǿҵĶһʯǳȭˮʥ£˱ʤ
󣬾
ʥµӵ߽һٸ棬ҲѧɹϢ˶ǿ
Сԣ̫
ϳ֮С˵㲻Ҷ֣ɡ
侲˵ʹˣһҪ㽻֣սʥʿĳ衣
С̾˿Ȼȭ
ȭʮճȭٶȡ
һǧȭʱʥ¶СãС飬ûдʥ£޸Ŀԡ
һʼûСĶ֡
ǼҲӮСҪ˵Եˡ
ˣһսҲûʲô˼ɴһϰɡСָָΧͭʥʿȻҶԼСˣȴûһж
ʮյȭ٣ڵǶԣ̫ǿˡ
СʵԺǲһȼġ
ʲôڴʱǻɳ֯վҾٰıҪõʥ£ͱ밴ҵı𣿡
С̾˿˵һȺ˼ҲҵĶ֣ȫ˷ʱѡ
ǻɳ֯˵ǸҼˡ
СŤͷߣǻɳ֯ôһĴ㣬Ȼˣɡ
͵ŵһ顣
Сߺ󣬱
ֻܿͷˣһԴ˱ֳ˻ƽʥ£Ȼһ𷴿ֻûʥµȺ͸첲
ʥµͷ˶Է
С֪Ϣʱǵڶ죬ǻɳ֯С˵£ҿСʥ´һԵ
һ
һٸ棬õһλ˰ɣС֮⣬ǵڶ
û뵽Ϊʥʿ֮Ҳ
С˵ͷӦ
ҲҪʥ´ʥ
ǻɳ֯ĲƷ޴󣬺ܿҵ˷һԵλá
СǰУһ޴ɽڣҵ˷һԣȻ·˼۵İʥʿСĶ֡
İȭе˼
ȭͷеˣڻһɰڵͣƻ壬ִڲƻʽټСһ󣬰޳ȥ
󣬰Լȭ档
Ӵ֮ȭڱը˺
ŮʱСʩչһС
Ůʱȫ
ĶûĶǿңȻԴǳȭʵ̫ˮСһȭ̵
ǰʵҲôأСһȭ̵
оͺڵСѡ
Сҵ˷һԡ
ɽһ粻ڵС棬Ȱʥʿ
Ȼ㡣Сһʵû¶κε⣬棬ֻǿġ
ʥ£㲻С˵
ܣ
Ǻǣȭ
С˵ֱӳȭʮȭԽһˡ
СѣҲӦýˡ˵۸Щˣȫûпа

һԲҽаܱȫʥ¶С顣
ܿ죬һսֱ֮ΪֻҪͻԡһ㣬СѾ֪˵ģ˽ѧԺСͼʶ
ֲȫʲô
ˣʵҲǿʲôز
裡֮ķһһԲԼĹ۹һͭʥʿڣȫ˵ǿġ
СʵѾԺͻƽʥʿ̶ֳȵĹʹû̫Сվԭأһͽˡ
ֻϵʥ̫ˣˡ
ʥ·֮СսһԵĴЦһԻ㡣
档С˵ȭȭ
һٴεɳȥϵʥ·顣
ⲻܣһŵĴûʥµôԼĶ֡
ڣɢڰĻƽʥҲۼСЩԼϣͨʥ¡
ʱһɺ嫵Сֱʣǿգ޾ǿ֮УһɸĹоӡСͷ


23 ״
ƽʥ¹Ȼͬ졣
ȻֻЩ֮󣬹ͨǿգСһӹ磬˺ΰǿգ
С·ǿ֮УبŲǿΪһ壬С涼ͶԷⲿĴ𽥽ӹ졣
أСܵ湲С
Լĺĺ
Ҳģÿһκ΢ɼԼһ㣬ҵԼĺΪĺ
ÿһκ·ڻ֮С
С˲˵У˵߸еĵز
߸Уڷ֮Уĩʶ֮˵һ㣬С˶˽⣬ϾҲ˼ˣ˹ؿ֮Сĵ߸зǣܿǵ˵߸۷壬ֻһͿԵִ˵İҮʶ
ڰʶ˵ǵڰ˸С
Сû뵽һ֮죬һСԼ;ĩʶΪǿߡ
ĩʶС湲ࡣ
ֻҪľ磬Ҫһʱ䣬СţԼĥԼһʱ־硣
湲ԼС棬޴
ڣСʵӵֵزڵСҲûʲôôˣԴеĻƽʥת뿪ˡ
վס
С߳һԵĴСȻûͣ½ŲͣҾͣΪ˭
뿪ɽСسǻɳ֯ıҵλûг׾ѵŵȡ
ҪĶСеϡ
ˡǻɳ֯˵
СѾҪˣͭʥ£ǻƽʥ£԰Щʥ»ԷҲٻһ顣
һ飬Ҫİǻɳ֯˵
Сüͷ΢壬˵ҿɲΪŵȶսʥʿӦһŶԣǻɳ֯С㡣
ǻɳ֯΢΢һЦ˵˵Ҫİҡ
Ҫʲô
Һܿͻ᷵ʥ򣬶ҵĶڼ䣬ҪİʵǿԱҡ
㣬ΪʲôСЩ˽⣬ŵȵתʥʿֱ˾ʥӹܴȨȻ˭˺㣿
Ȼǽ̻ˡǻɳ֯һȻ֪ŵȵı顣
Сûı飬˼Ȥ̻Ҫ˺㣿̻ʾȻҪ˺㣬ӻ𣿡
ûĻ̻ʵͷͻȻһʲôģΪ˱סԼȨƣҲҪŪα
ǣ󰡣һǻʵ
̻ʾȻҪ߱
ּһ˵ӻˣȫû⡣
ʵһͳɹˡǻɳ֯˵תӤʱ򣬲һذͱҵ࣡
ţơ
СҪΪ̻һĴָһȻܸɡ
ȻһŪŵȣǺǺǣΪô˵أзǣ֮ˣ֮ԲͨĻɫ
κһҪ߱࣬ͨĻɫ
ת󣬱ɱҲָ
С˰죬ɱתģĿܾʥҮˡ
ϧǣǼ鱻̫࣬һˣʥӵ̴һǴʥӵʻŬ˹֮ǹ
ֳʻŬ˹֮ǹʥӵǸˣȴʷ֮С
̻Ҫ߱񣬳ɹ֮Ȼ룬ʲôʷ϶·ǳŨصһʣ飬ҲƲȥ
ŵҲضᱳһ
ȻԼĵطԼɱת֮ƥ˹ɽϣضΪЦ
ϧһֻǲһ㡣
󣬲ôɱġ
Ȼ޴ת֮Ҳ飬ΧҲһεС˼ӣҲתˣҪɱͻᱻһ׻
֮Сһ磬֮󣬲֮
С޷ЩЩᱣС
ŵҲ׻ûӳʥ˳ǻı£𽥳ɳ
ǻأΪ˱ŵŮȻԼһٸҳѵȻʥʿ
ΪһŮŪԼ׶ӡ
ֱԲвŻ飬Ȼǻȴˣ޷˵ˡ
֮ˣԼĴʲƲȫŵȡ
־޷
ڵʲôزСʣʥ򣬾ȻҪҵı
Сת⼸꣬ѾԴеʥʿˡ
湲ȻֻƤëƾŵ߸еС棬̻ʾԲĶ֡С꣬Ѿ˺ɨʥ
ôǻɳ֯أʮ˰ɣȻҪСıⲻѧСԲڵС棬ǳĿֲ
ĻڵԼԶԶǶ֡
ڻܶҪıİɣҲװ׵ıңҪʲôҿ㡣
ǻɳ֯˵
ԭˣԻûѰС˳ǻɳۣ֯˵
ǻɳ֯Ŀ΢΢һСۣƺо
ӴΡС˵
ڵĳǻɳ֯ŵȣֻŵͨ˶ѣԲŻҪСıŻСס
һУΪδѡ
һѣôǻɳ֯˸ͻᱻŵͬΪսŮŵȵһ֣սŮҪ˱
Ǻǡ
ӣתطתôãȻԶûѡС˼ԼҪҪӦԷȻݺݵһܡ
ǻɳ֯˵յתطȷʵһ覴ã̫Ӵͨ˵࣬޷ҵ꣬ÿһתԼе˯״̬ȻһѣҪʱ̫
㽨ʥʥʿתʱ򣬱㡣С²
ǵġǻɳ֯˵
װɣҴӦ㡣С˵һᱣ㣬ֱȡʥΪֹҵҪֻһҪ̻ʡ
ԣ
ҳΪ̻ڼ䣬ʥ־Ϊ׼Ȼ㣬Ҳ׼ҵ־
Ҳ־ǻɳ֯仰˼ǣ㷢ʲôҲֹ㲻׼ҡ
ȻС˵ҿûԴֵز
ͬ⡣ǻɳ֯˵ڻսŮŵȣֻһŮ˰ˣ̣ڵıԡ
һԾѣѣŵȣսŮ񣬾ԲСּۻۡ
෴Сּۻۣ˵ᱻԷһ
ܺãɽС˵
״ɣǻɳ֯˵Լٰͷ¶棬ʥĽ̻ƺҵʵݣҸղŲԷɳ˰ʥʿͼɱңǣ֪ԼӦô˰ɡ
֪С˵ѡ
ôʥ£ʹáָָʥ¡
ԴˣСֻһش
Ҫ


24 ʥ
ǻɳ֯ձĵλϾǻƷ̫ˣߣ԰ʥʿһ֪ˡ
һα̻ǲɱŵȵˣˡ
״˹׾ħ˹ȮǵﰲİͱףСˡħ塣
Сû뵽ħȻҲ̫Ȥˡ
ʥʿʵСѾҷԼˣͳͳˡСոжͱһλʥʿˡ
״˹
һӣҹɫҵСͬеĻħ塣
˵㣬ʥܳʥʿ֮һͭͰĲ̫ˣ㲻ҵĶ֡˵
ħѵ״˹ʥ򣬻ܹٵİʥʿ
֪״˹˵Ǹʱʥ£ֻǳԲҵĶ֡
׳ŰСħ塣
ħ̾˿ҪС״˹
Ҳ̫Сˣħ壬ҿ״˹
ȭ
Сʵ̫ԴˣԴԼ˳ۣһȭȥÿһȭ̺Ŵݻһеһȭκһεȭͷб
Сʮֹ
ҵģʯȭ
״˹ͼӲӲСֻ˫ȭͷӴ˲䣬͸оСȭͷʵ̫ˣֻһУһеͲ߱Ҳסʥ˲䱻ɷ顣
ⲻܣһ䣬״˹ͱˣȫĹͷ˺ü飬ҰսˡİҲСһȭ֮С
ҲšѪ״˹۾ĶСҲţţΪʥʿԼȻһûдʥµļһһȭˡ
ܡ
֮ܡСӻ֣ȥħ壬ҲҪҽ𣿡
ħ̾˿˵һ𡣡
ôΥ̻ʵˡ
޷֡ħ˵ҲĶ֡
ΪеĻ͵ħ壬ҵŵȣŵȷʥҾǽ̻ʣʥһУҵ־֮¡
ʲôҵŵȡħš
ǵģء
ħĬһᣬ˵
ллСҲԸħΪˣȻħʳŲҪЧҽ̻ʣСҲ
ļʥʿȥʲôطСһʥʿ
ħ˵˶ȥŮʥʿˡ
ǺǡȤС˵̻ʵôˣʲôʱһֻҪǲһʥʿͿԸɵҵĴˡ
̻ʲûĴͻȻ䣬һ
һƽʥʿˡ
ʥµĻƽʥʿٶȶԽ٣ٶȣֱ˵¼ˡ
ħ忴ƽʥʿɫ䣬˲СԼ
ܣɽޣ
ɽޣСЦץסħ壬קԼ󣬡һλƽʥʿѣΪҴ򲻹
Բѡ
ӦҸղŵĻ˰ɣѾҵŵӴ
Σɽ޲ΪֻӵˣſԹ᳹壬ŵܣ̻ͳʥкβɡ
ŵܣ
С̲סЦıЦЦˡ

Цʲôɽޱʵ
ЦʲôˣʵڲףʲôɵϣŻ˵ŵĻǺǣǽ̻Ķ𣿡
Сѹû뵽Ȼ˸Ҷô˵ŵȡ
ŵܣսŮܵĻ䵽ڤ˹ˡ
Ⱥ涺
֮ɽ޿ƺһĬ֮ˣСռϷ磬ϳ֡
ʥ
ĸ첲ʯܸпСּ֮󣬲һСĸ첲ˣСطѶһĸ첲½ӻȥ
ҲЩȣԷȻӵط
˶ԼʥΪţȻжһΣͿжϵڶΣΣʱ򣬰г룬νӻȥ
СӴطʤʥʽߴϣɱǿ˼֮СҲһš
˫һ˦첲ͬʱ÷˫ͶԷʥ˼Σײ֮ǳĴ̶
޺˼С룬ɫ䣬ҵʥȻѧҵʥ
طϡ棬Ӵξͻˣô𣿡
СЦ˵


25 ʥʿ
ʵСֵزһȽϵͼطԿԸ죬СѧʥҲûʲô˲ġ
޶ԣһʵ̫˼ˡ
˵Ĳˡ
˫ͣСĿռڣײֿײֿÿһνӴʥ֮ʮ̶ִ
ڼžĿ֮УݳԶ
С˶Էʵ˫ʮָţԻöһطԻġ
ȻǼսʿȻҲ΢΢ʧ
һ㣬ȻӲС۾ץסʧ˲䣬絶һӵʥֱۣѪʱɽڵ棬Ρ
޲ûзĴֻƺһˡ
ԼǼսʿսһֱ۲ʧ̬ڷĴУӲķСŮ顣
ˣҲһ㣬СĶ֡ʧȥһֱ֮󣬸ӲСȥĽֻһĴ
ȴûתܵϰߡ
Ȼǵ˵Ķ֣ΣǻѪ
ɣսʹ
ǽ챻˴ҲԼ˶ѣûʲôϧġ
Ҫ𣿡޵Ķ־ûԼֱضήңȻӵĸ߰С˵ҪΪ̻ҵף
ҵ塣
˵úã
С䣬Ѿ޵ǰһ˳ȥʧȥһֱۣսһۿۣСһܡ
ͣ
ؿ飬ƽʥҲסСĹؿڵĻѳɺü飬¶·һİӡ
ٴ³һѪ˶ͬڵɳȥ
ֻǿſԹ᳹壬ûŪ壬Ҳˣұ㣬Ҹʸᴩ塣
Сһ˵ţһڵϵޣߵԷ壬ӸµͶңҿʶ塣
롣
㻹Ұ
Сû뵽һҲ£֮£ֻҪӡޣȽ˽̻ʣԼΪ˽̻ʣҲС
ħֱս߹̾˵û뵽ƽʥʿԴܣ󣬵ʥʱ򣬻һС
СǺһЦ˵
ȷʵһСѾˣ᳤ܻ
ʥʿʲôطСʣѾһһƽʥʿʥʿ棬ѻǡ
֪ħҡҡͷһģֿˣ״˹һжܲܰССǿƽʥʿԸɷˡ
С԰ҵǡ
ԡ
Сû뵽С滹ãС֮໥ǶԷССһޡ
һϵ͸ӽˡ
СųԼС棬ܿͷСڳڣԼڵķٸ
ˡСû뵽Ȼ˳Ⱥ˷·һԼڵλø
ҲоˡħջԼС˵
ʱ׾ħ˹İͱףԼȮǵﰲ˹ÿһ˵ﻹһʡ
ӣ˲
˶ˣ˵ϡ
Ȼ״˹𣿡׾ħ˹侲˵̻ʴ˵ˣȻѲʥʿȻ״˹Ķ֡
ιǿ쿴µǸˣ޴𣿡İͱͻȻʲôֵĴ
ʲô
ܣ
ʥʿţһƽ׵޺󣬶ʱңͭͰ֮Ĳܴ󣬵ͻƽ֮Ĳ
ܻƽⲻܡ
λʥʿ˵ͬ췽ҹ̷
ڿ޵ӣʥʿľ֪СȻҲûгֵСӣ֪ɥʧ˵˵Ѿҵŵȣս᷵ʥ򣬵ʱҾǽ̻ʣĻ͹ɡ
ŵȴˣ
ǵŮ񣿡
֪ˣҰ׾ħ˹ԸЧŵȣˣ´ɡ׾ıô죬СҲЩȻҪ˵λʥʿˡ
ħ˹ȻҪѽ̻ʣİͱҧгݵ˵
׾ħ˹侲˵ѽ̻ʣǺǣӹŴʥʿЧҵĶԶֻһˣѵ𣿡
ͱ׶ʱȻȮǵﰲϥ˵ȮҲԸЧŵȴˣԸΪ˸һС
СһʼΪ׾ûнڲ٣û뵽˼Ը򣬶Ϊŵȡ
ӹŴŵȴʥʿսʤ˲֪ǿС
ŵȣʥˡ
屻ÿһʥʿĵףÿһʥʿԺ˵ԼΪŵȶսֻ˲Żվڽ̻һߣŵΪС
Сŵȣ֪жԸ鸽С¡
ͱ˵ҲԸΪŵȴ˶ս׳Լ΢Ҫŵȴˡ
ȻңСס˰һﴩСЬ
֪ˣɣ
СԼʮţǴ˳ǻɳ֯ıǼŵȡ
ŵȣԼоһ°ɡ
ǻɳ֯ΪĿСһֿۣ˿ʥʿ΢΢ͷͷųԼС档
Ȼûг׵ľѣǻɳ֯СŵȵС档
һӹɡ
ʥʿоǿ嫵С棬ʱˣŵȵСǴһůϢʣŵȵС档
ʥʿѾӯڳǻɳ֯ǰ
ŵȣǵŵȴˡ
ң׾ħ˹ԸΪŵȴ˸һС
ԭҵ޴ŵȴˡ
Сߵħ嶼̲סŵȵСʵ̫ˣСҲһֳܲסѹ
ûôףԷ
ǻɳ֯Щ⣬֪ԼСĹͺƴûʲô˵ֿԼʥʿСطԵֿ
Сסˡ
Ȼܲ򵥡
ǻɳ֯һţһ߰οͶԼʥʿȻֻǰʥʿʵҲôôͶԼģǺģΣǻɳ֯ǲǺġ
˭ЧԼ
һοʥʿӵĸжͲͷε֤Լҳˣϣʥʥ
ǻɳ֯Ȼľܾˣ˵˽̻ʵĴ治λʥʿߣҪɱȥƴҲҪ¶̻ʵҰġ
Сģ뿪ˡ
ϣǻɳ֯µַȷʵܳɫʩһοжȺԸӡɲȺΪһûʵԵİοʲôġ
̫޴ˡ
˵ͽ鷳ˣΪһЩ翵飬ͿԿСһġ


26 ɱ
󣬵ȱǻָ
˳ɻϣ
ǻɳ֯Ѿ׼ǰʥ򣬶Լλã̻ʲôģλͣͼɱԼļһǻɳ֯ûκεĺøС
ǴҴӵųǻɳ֯һ·ǰС
ʥٽԻ͵ĽѾʮƵѶϣƶˡ
һȺ˱ƽʥٽһʱһź۵ͻȻ˳
ǻɳ֯С𣬽̻ѾȺʱˡ
С˶ԷһۣȻѹƣǸо˶ԷС棬һһʥʿ
С˵Ȼϲͷ¶βҲˣɣھʹ㡣
ʲôԺܳԾ
СԼȭͷ
ȭ
쵰ѹû뵽СͻȻ֣⧲֮£Сɣײһʯ֮ϣʯײϡˡ
ôͻȻ̫˰ɡ˵
Сһۣһ̧ͷ˿ʮʮ󲿷ֶأһƴСи
߰ɣ
㡭ӿСԼЩŭܿͱǻɳ֯οȥ
öŭǵ˵ĹƣǲӦַѡ
ǣŵȴˡ侲
С̤˵һҪ̻ʣͨʮߣɲһ򵥵顣
ͭʥʿԣ̫ˡ
ǻɳ֯СȻԸӴŭСΣҪվСһߡ
ʮƵֱ֮Ϊʮһ򹬵ߣȻǰ¡
һʵФתһǹҲС߸֮ҲСĶˡ
ÿս
ս޸ǵʥµġ˵սʮ࣬ϵʥ¶ѾıԵȻۿڲѾϸ΢Ѻۣ£ֻҪƽʥʿһͻ顣
ô˵վһߵģ
Ȼ
ȻˣˡСԭͲҪʲôʥ£ʥ¸޸Сһ˴ųǻɳ֯ǰ
ڶţǰ³ϰ͡
Сûкһｻ֣ͷʮ㣬ʮƽʥʿ棬Ҳһָģģû˿Ӯ
ʵ̫ˡ
Сǰʱ⵽˶ԷĹžİѽţĹס֮С˵ӣƺ׵ÿˡ
ҿûͨţĴ㡣³ϰ˵
Ǿȥɣȭ
ţŽǣ
˵Ĺײһն򱬣СʵڶԷ֮ϣŶԷȭѹһǰ³ϰͶʱ¶ŵı顣
ܣҲܻ㣬ʥ¶ûд
Сڴֻһͨзûа壬ӳȥȭͷȴﵽ˹٣³ϰͶס

Сһٶٴμӿ죬žĴ˰³ϰ͡
ԷСɳȥӴǶ˽ţǽϣʹţ²ˣʵãʧҲȻ顣
߰ɡСҲǰ
ǻɳ֯ϣ΢΢Ц˵ѡȻȷ顣
ˣҵԼ
Ȼǻɳ֯˵¥ѶϣҪӽʱͻȻʵѾ𣬰Үʶ
ûСС˵һ㡣
ҿ԰ҮʶԸԸΪҵʥʿ
ʲô˼СŤͷһۡ
ǻɳ֯˵Ų֪ʱʼŵȵʥʿӦ˵ӽŵȵʥʿɣʱʼһֱŵʥʿ벻Ϊ˱ŵȣԼС
СһЩ죬ȻôţƣЦһΪŵȣУ
ŲţҲΪжд̡
ΪʲôСЩ棬ȻŵʥʿҲᱻ۾ɡ
Ϊ֮߱Уɱ񣬶ʥʿܹһεս֮Уڤ׵Ե֣һεʥս֮УӳԹƵá
ǻɳ֯˵ʱ΢ĸı䣬ǽ׵Ŀǣһر׽˼С̲סһֶۣԷͫڣһ˿ղûеĹԡ
С̲סͣ˽Ųԣˣ
ʥ֮ҾĸоȡҵԼҲѡǻɳ֯˵
һصŵȹʱҾɱΪŵȰɡ


27 ʥʿĹ
ʮĵ˫ӹ
˫ӹûأֻˣһСУȻ˫ӹԹո̤˫ӹʱС͸о˲ԡ
ŷ֣˫ӹȻԹ
Ӧ˵˫ӹʱСͱ˹ˡ
˫ӹԹ˵ΧĻСĴԣʽǳĹ죬СˣԷһޡ
ǻɳ֯ҲЩ죬˵Ӧ˫ʥʿĹ
˵Ҳ֪СɵƳ˶ԷĹƣͿ˫ʥվԼǰȴûˡ
һСʥɢԶ̲ٿ˫ʥ£С
뷨ʵ̫ˣĻƽʥʿСĶ֣һʥпסС
Ȼˡ
ȭСһȭ
ͬʱԷҲˡ
ԷˣһСУʽƹСʵϹǳǻɳ֯
СȻöԷóѣһ߱ǻɳ֯һ߹˫
Сڵһ㡣

˫ʥ±ɢԷľҲСǻɳ֯Ȼ˵ǴȫʤСһ˫ʥ£˵Ҵˣ̻ʵݡ
ǻɳ֯ҲǱ׹û뵽Ȼ
Ǻǣ߰ɡ
С־Сޱı˳ųǻɳֱ֯Ĺз
зػһܹȤζ
ǰ˵ھзǽڣ棬컨壬ʯ֮ϣϣз鲼Ť㵣˲
ֱǾз֮
һֱŻɣΪʲô£ֶȤζļһʹõʽҲ˵ʵʥʿһǹ˹¡
С˵ʱ򣬵Ĺʥʿ˹˹ˡ
شɡ
һ޵˭ˣҪһ١
аֻصһ֣û˿ӱҲǾзʥʿʹߡ
ô˵ҲûдС˵ͷ˿Χ鲼ĶȤζһûа취͡
ҵѫ°˹˹Ц˵ЩȫǱɱˣ겻ðֻԶǻھзڣϳԹޣʹࡣ
ȤζС˫ֺʮ
ʼתͬһֻ̣֮걻Сȣֻأʹ
ס֣һȻƻҵľз˹˹
鳾Щˣֻж˹˹ˣнЩ꣬ʵ̫ˡ
˹˹˵ֲѵң
ǻɳ֯ǰ˿ɣзʥʿսǵĿֻһ̻ʡ
Ӧ˵ַ̻ʣС
飬Ѿ֪ˡ˹˹˵һָС˵ұǣһȻƻҵľзұܳͷ
ʬڤ粨
ɣȭ
С֮ȭһֹԷʽСɵƽ⣬Ȼɱ˻ȥ
ããҵʽ˺ҡ
˹˹УĿСִ˻ʬڤ粨
СͬȭӦԡ
ûдʥµ㣬ȻԺҴֵزֱһ˹˹ԼʽûκС鲻Խ̾һ䡣
СӴ˼Σˣַ̧˺ͶԷһģһʽ
ʬڤ粨
ʲô
˹˹ŵĴ⧲֮£Сܣ궼ڤ硣
ҪҲʲôѵ飬ֻҪʱѡ
Сɲʱ䣬ѶԷڤ֮󣬻ӳȭ
žž
˹˹ͱ˾зǽϣ˶һڻ귵ҲӦսˡ
Сųǻɳ֯зһʨӹ
ʨӹ߰ŷǣʵʥʿ棬ҲǺǿˣС˵ࡣ
ԷҲûΪСԳǻɳ֯¹ΰŵŮңʨİŷԸΪսΪս
һԭЧŵȵʥʿǻɳ֯ˡ
̫ˡǻɳ֯ҲܸˣϾһλƽʥʿԸЧԼˣԲŷǣҺܸˣԸΪҶս
ǱŵȵʥʿȻԸΪŵȴ˶սŷǻشĵˮ©ʥʿĿģ
ҹٶκһʥʿȲϵġ
һ˴ʨӹһǰ
Ůɳһǳֲˡ
ʵǿһһλͽ
ΪӽʥʿŷĲŵȣǷӣС֮
ʨʥʿŷǵһͣСҲɳһ˿֪ͬʱͷ˳ǻɳ֯һۣ㵹߲ܣӵͽʹá
һ˵ı졣
Ķʿŷ֮ˡ
ŵȵʥʿ֮Уȴһӵͽһһλƽʥʿͺñȣ֮Уһҵ죬Ȼһҵˡ
˵ȫ޷
󵨣ȻҸŵȴô˵ŷǿСḡ̬ȣ鲻Խĺǳ
С赭дĿһۣᡣ
ǻɳ֯˵ŮʥʿӹŴڣɷӵͽΣǡ
ǺǣһʲôЭɡСЦʡ
Ҳ֪ǻɳ֯ͷ˵
˵ˣҲûȤ֪Сٷɱ̧ͷһŮѾˣԻ͵ĹڣһȵСɢ
С΢΢һЦԼС棬̤˴Ů
һŮӵʥʿϥ۾ﻹһ顣
ֹɳӱĿ˵ҾԲǴ
Ķ֣ɳӡŷǴ󲽶
ŷҲҪΪСɳӻվСȣ·Ҫȼ
ɡСŷǣߵɳӵǰȷҪҳɳӡ
С˭
Ȼ࣬Ҳ˼ӡ
ɳǷӵͽеӶ˼ӳ
㣬ǡɳΪͽôܲСݣһλķӳԼǰ
һ飬Ҫҳɳӣ
ɳӲңɳӹСǰСݡ
ôܣʨİŷӶҪɳֲѧ鵽ô£ΪʲôɳӽˣҪһʥʿ
ˣ߰ɡСתߣŷǺͳǻɳ֯ϡ
Ȼʨ֪ô£ǻɳ֯ȴСۣԼʲôЦ˵һֱڻɣû뵽ҵĻȷġ
ʨİŷǲʵ⵽ô£ŵȴˡ


28 ȥɣŵ
ǻɳ֯ûлشʨ⣬˵鵽ΪֹˣҪŷǡ
ŷȻں棬ǻɳ֯ô˵ˣֻܵ˵ͷ
ǵ߹ƽ
ֻѾûػˣֻһʥµӣһѾĹѾܾöû˳Ϊƽʥʿˡ
Ƕôž޵ʥʿ޷ƽʥµϿɡ
Сһۣתߡ
ô˶ûа취ʥµϿɣֻһһƽʥʿšƽȻŵʥʿѡµˡ
ҲΪˣʥŻŲܡ
߹˵ڰ˹
Ы
ػޣһΰŷСԼ͵ȥŵȴˣ߰ɣһͽҺˡ
Ы޷ŭ˵ŷǣ쵰Ȼұѽ̻ʣھ֪ҵ
Ȼŷôϲ֣СҲãųǻɳֱ֯ھŹ
ֱΪֹϾһʶ
Сʥ£湲һûˣСȻǴŶԷɵĴ˹ȥ
ֱʮħЫ
ħЫɽΪʲôıСҲ̫ħЫʥʿǳʥޣѾСĹһͬû
ħЫ˵ʮһ
ˮƿ
ػһˣͬӣС֣ʮ֮Уļ֮⣬зĵ˹˹ͽţİ³ϰͣ϶ӡ
ŮĿˡ
̤ԷһԲĸС͹ѾõĹʮֲֿµĶͬɽХϯΧĿֳ˾˵İڡ
ֲĵ½ӽȣû˿Ա⡣
ԷҪСͬǻɳ֯ڣȫɷ顣
С˲ȼԼС棬ȵС緢Ļɽֱӻ͵ĹûϵСȻԼĹ
һŮӾͿĸǿ
ҲϻѡҪȻҴһҪȻ򣡡
ļһ
ʬڤ粨
С˵˲ϻǲϻֱӴ˾зľУˮƿĿɣ⡭ǾзʽΪʲô㡭
ʥ
СӳʥְվĿɣ˶ײǽϣڻСԼѾԽԽϲôʥʿˡ
ңǴɱڻ
ǲȥġѵ˵
ȭСͷҲأһʱǶǽϣ˹ȥ
սС湲ҲԽԽиоˡ
ԼʱǸ磬սˮǴߣˮƿѾСĶ֡
һսʸûС
ˮƿһ˫㹬
ߣ޵ҡ
ǰʥʿһӿѾÿƺˣӦ˵ɣһͺ񿴵˾ˡ
ֻˡ
һӵǿļƷα
ʵˮƿĿ࣬СĶ֣ʹõĹо綾ͬΪƽʥʿжҲˡ
Խǽӽǻɳ֯ѵٶҲҪԽ졣֮Уȫɢ˳ȵСĿ
޵ҿǻɳ֯ɲǣС涼
ŵȴˡԭҪСģǻɳ֯ȴ޷ʶŵȡ
˿ɣ˫ʥʿǻɳ֯ϵ˵
ǣŵȴˡ˫İ޵һǹˣ֮˵һߡ
СĴָ˵ŵȣŮ񷶡
߰ɡǻɳ֯˵
˴˫㹬û뵽̻ͨʹĽϣ˾綾õ塣
Сһȭеõ崵ɣ¶˸ɸɾĽݡ
˫ʰ׶ϣûã˽̻ʹ
ŵӴ
̻ϣŻ߽Сͳǻɳ֯¶˿ĵЦݡЦݺ峺һҲ׶֮ССԼĿȻˣĻɱŵ
ǻɳ֯˵һˣ̻ʡ
̻ڳǻɳ֯ǰΰŵŮԶʥʿ
ǲƭģ̻ʵΪڳǻɳ֯۾ûаȫȻʮֹûаαװ
ʣҳϵʥʿ
Գǻɳ֯ҲЩɣʵΪʲôΪʲôҪɱӤҡ
̻ʻһƺǿаʲô˵ҵΰŵŮ
˵ʵͷ˲ɫСҲÿ
ȥɣŵȣ


29 Զ
̻Ҫ͵Ϯǻɳ֯һֱߵСôܲԷ
ڽ̻ʳֵɲǣСͷӦǰһ˹ȥ
һ죬̻ʱ߷ɳȥͷ͸ղȫһԭƽȵСҲԽңǿ
Ҳ֮ǿߡ
ӵվС治ͣͣͫڳɱ⡣
ԭˣô°Сüͷ٬Ȼ
ǻɳ֯ҲӦ˫˸񡣡
ûԭ㰡˫ʥʿС˶ԷڵС˫ӹʱ˶Էݡ
Ȼ˵ô£ʣµľֻһˡ
СǰС汬Һݺݵʹһٰɡ
󵨣̻ŭ𣬡ˣȻҳ֣
ȼС棬˫ʥ´˫ӹڷϡ
Сһȹȥǿ󣬱ʮ㣬Сͣһӥգٶ͡
̻ʴСڣ˵޾Ԫɡ󣬴һȭ
Ԫռ䣡
һ漰˿ռӦã԰ŵ޾Ԫ䣬Զʧ޾Ŀռ֮УҲز
СԴԪʮϤǱˣҲ԰Ȼܹ
ܣ̻ŵĴ
СЦһȭȥȭ
һСѾõԽԽϤˣҲ˲ٵı仯ǿСϤɱ֮һ

еĽ̻ʲҽŷɳȥײǽϣǽݣһ޴ĹѲ˷ɢȥ
ȭ
Ǳ̻³һѪɫԼɱǿĹһǿսȻըѣֲŽ̻ʹÿһռ䣬ɱʮ㣬԰ӲĶըϸ΢ķĩ
Сûаֹ۾ȭ
ӲĴ˶ԷĹ
̻ȫѪëȥѪ죬ͨһײǽϣͷɣһڵϣתŻȥԶ
ܣôܣҾԲܵġ
ڤ粻飡
Сڵʵ޽ӽڰ˸УԼ湲ѾԽ˻ƽʥʿսǧ࣬һͿƥ顣
Ȼ㻹û˯ѣǾҴɣ
ȼհɣҵС棬Ǳ̻ʷˣ
ȭ
һֹСٴռϷ磬̻ʣ۽̻ηˣСĶ֡
˼֮󣬽̻ʵͷٴαɫֱǸ˸
ŵȴˡ
ڳǻɳ֯ǰݺᣬԼһǻɳ֣֯о˾ĵκʹһǻɳ֯ԭԼͬʱС˵л㣬ʥʿû㣬һ᷸²յĴ
СһЦ˳Բۣڵĳǻɳ֯ҪˣûңҲҪ򣬻ΪԼɱǻɳ֯Цİɡ
ԭ㡣ǻɳ֯׵ԭ˽̻ʣмĽ̻ʹ顣
Сǻɳ֯ôĴֻһǲҪ̻ôһս
˵ʵ̻ʵʵ
ʥʿ棬ǿһ
֮ϴѹֶԷŪǰν̻ʣԼν̻ʣ˼Ǯһֻ˵ڰ˸еľ硣
ҮʶСſڴתûȥء
һǿĻƽʥʿΪԼЧǻɳ֯Ų׷ء
ź
ǻɳ֯ԭ˽̻ʺ󣬽̻ʾ¶ظЦݣųǻɳ֯ע⣬һֻͱԼ࣬ɱˡ
СҪֹģԷһҲûˡ
ԼҪһΣȲڶΡ
ǻɳ֯ҲЩΣ³˿һʥʿôˣ̫˷ˡҲˣг̻Ҫ
̻ʹŵȹ󣬳ǻɳ֯ȥŵȵĵȡȡ
һ˲䣬һɺСڱǺӰ貣ǿһ㣬СС涼Զˡ
ǿ֮⣬ů
еʥʿоˣͭǻƽ𣬶ĸоСĺ󣬲սʤأԼů
ʣŮС档
ŵȽ١
ŵԼĹӼ˾Ļƽʥʿһ֮󣬻ƽʥʿѾȱȫˣڣ󲿷ֶڡ
ʵҲûм٣Сһ·ÿһʥʿСûɱ֣Ⱥ˻úúõġ
ʱڵˣŵȴˡʨİŷʥʿ棬һ񿴵ǻɳ֯ٴǼѡ
ʥʿԸ⻹ǲԸ⣬
ڣŵȣʥˣԾԲվţǴ治飬ᱻʥ
ͱȽϼˣŵ˵һڿʼǵ½̻ʣʥ飬Υ
ȻСǰӹʥȨ
ʽʥ
һ·ųǻɳ֯Щ˶Ķ֣û˷
ĬԶԡ
ĬСν̻ʵݣСҲԽ̻ʵݣ˼һʥһкǰһڶǰһν̻ʡ
ǣûоСκλƽʥʿ뿪ʥ
С˦ȥʮƮȻ
˽̻֮Сһ飬ǽʥռ̨ʥƽʥʿĴؼ
ʲôؼСһ顣
һЩؼȻô˼·ȴС۽磬ǻģοܹΪƽʥʿģһ֮еٮٮߡ
һӦ˵ʮһһɡ
Щ˵ǻ۾ۼһ𣬲Ļ𻨣貵ԡ
һʥս֮УŵȺڤսС֣ǸʱʥʿձڵĻƽʥʿҪǿ
һЩľѧڵʥʿûѧᡣ
СİʥʿľжѧˣȻڻͨھԼ֪ʶطӹһ˸ǿط
ЩطС̾ѡ
źǣǴЩǿطСûͻƵڰ˸С
ľܾС֮⡣
ڤ˼֮Сҵɯȣ΢Ц˵ҿҪһԶţʥȽˣٰңͳʥɡ
ɯЩԾЩҿĿͳʥ򣿡
ΪʲôУȻҲҪǿͷϻһŮʲô鷳ŮˡС˵
ɯȵĵʵҪȥʲôط
һȽΣյĵطС˵ְοҪǸطȻЩΣգ
ɯȺҪȰСҪȥСı飬֪ȥѾ
Сһ㣬Ҫ̫ƴˣˣڻңӡ
֪
Сɯȣڴϣʳָ󶯡


30 ڤͷ
һҹɯŪȥڶϣС͵͵·ˡ
Ŀǡŵȵķӡ
ڶٶǰŵʥ򣬸ɷڤ˹
ҷѾ˾ţ֮ڤ˹ӡˣСĿľǽ⿪ŵȵķӡһֵʥսȻڤ˹
ҪͻƵڰ˸УھŸУֻкǿ˽ֲС
ڤĻһǿС
С˷ӡ֮ŵȵķӡڹȥ˶ٶ֮ѾʧЧҲֻвһµʱˡ
ʹԼʲôԷҲͻƷӡġ
Сˬİŵȵķӡͷų˹˹ꡣ

ӡ򿪣һЦĹ˹꣬ڳˣĿ棬С
𣬽ҿӡˡ
ڤ˹
ȻܿͿԳͷˣ࣬Ľ£ԸϵĵλԼǿ
Ȼ꣬˹ȴǿĲ˼飬ԳԽ˵ڰ˸С
Соɺ嫵ȫ¶˷
ڤ˹˶֮ˣʥ̻ʣһεʥսҾԻ㣬ԣҰɡ
ڤǿ󣬱࣬ԶҲᶮ
˹ӸµĸС
СҪڣͻȻоǿСٱƽ
𣿡˹˵
һòŮˣӳˣ˷·ûпСһ㣬ڹ˹ǰ
ΰڤˣӭˡ
òˣ˶˹ŵ˹Ǹ˹
Сһʱĸ˵ݣ˶˵ˣ֮ҲǷǳĽɫʥս֮Уڤ˹Ľ㡣
ˣ˹ŵ˹ԼǸ˹ڤͷ
һħ֮Уǿˡ
Ȥ̫Ȥˣ˶˹ҲǰڤͷСͷųԼС棬湲״̬
²ɣھͿʼɣһֵʥս
˹¶˲õı飬ŤͷС֮ˣȻڤ˵ǰʴʣ
ǾɱҰɣڤʿ
˶ʵ˹ˣ˵ǣ
ͷˣͬʱҲʥµĽ̻ʡ˶˵
˹ĿԽֲʥ½̻𣬾ȻԽҿŵȵķ棬㵽Ҫʲô
ҸղŲ˵𣬿ʼһֵʥսɣڤʿϿɱɡ
СֱӴԼȭͷ
ȭ
˹ĿһŭСĹԥչ˷
󾯽䣡
ɺ嫵ײһ𣬼Ŀʳ˷飬ֲĳ纣ХϯΧɽʯ׵Ĵݻ٣촷ۡ
˶ڤ˹ͬʱС
ʥʿ𣿡˶ҧгݣʥս֮УŵŮì
ʱʼʹʥ£ɱ
һʥսڤ˹ת֮ΪֿѣֱӵĹϵһһεĸڤյʥսܱ
˹ɱ˶Ҳ̲סͷŭ𣬴Է
ǣ˶ˣ
˹ĿԽȥɣ
˵ҲŲȭСԼС棬ⲿ湲ս
֮ȭͷֱӰ˹ɳȥ
ʲôܣ˹ϣԼһûдʥµ࣬ʵ̫˼ˡ
˹ڸʲôҪȡ˶˵ͬ𣿡
һڤʿͷ֮һŵ˹ȻѾˣǾʥʿɡ
Էָͷһϸߣ۸֩һסС塣
Сһʱ޷ˡ
ҵǳߣеżˣʥʿ
ڣŤֱ۰ɡ
ٿſߣһСֱ۾ͲԽԽγһĽǶȣһϵˡ
С̲סĴ
ŵ˹Ц
˫ŵ˹ӵ˷ܡ
㵽ʲôŵ˹ͻȻ䣬˶ŭ𴫵ݹŵ˹һ۾ʧɫ
ǳ߲ס˸С˹ֱֶ۵ȻҲ˹
ΪʲôҪԼ֣ͬŵ˹˶ŭʡ
ŵ˹ȫˣ⵽ô¡
С̲סЦûɱɣңһɱɣ
ʬԹף
СһУһˣͷеǰǸ˹


31 
ȻҶҳ֣Ǻôĵӣࡣ
Ǹ˹ĿСֲ֪ߵغļһһݺݵĽѵ
¥ᣡ
С汬һɿ񱩵תƺ԰˺飬ҵתԽɷ飬κδתˣᱻ
һĹɲġ
Сһ罣ݺݵȥ
ʥ
޼᲻ݵʥɵİѶԷķ籩г룬ȻֲתҲ˱пˣ񱩵תҲɢƬͬһʸ˷ȥ
࣬ǰǸ˹û뵽ԼĹȻԷпˣҵ޼᲻ݵʥһ㿳ͷ­
ñȽϿĻ
ǿϧСź˵ΪԸɵһ
ͬʱӦڤͷСҲѹܴ󣬲ѹԽսҲԽͣ··𱻵ȼһС治ͣϳ
࣬㾹ȻŪҡ
ŵ˹Ӧ˹ԼղСĹ˻þ˹˹ûзԼŤ˶Էֱۡ
ڤ˹˶ǰôĳŵ˹ڸоѿͬʱĵСɱҲڵ˼ޡ
սʹɣ
СǵûоĺԽս쭣һޣڤͷ˺һ
ھǿںʥʿľ裬ʽ

һεСָΪģǰȥһɫĹâɽХһϯ˲佫ڤͷû
ſֲԣں˾зЫʽ˵
±âУᱻ˲͵֮أ޸Ŀܡ
âȴ֮󣬰Ǹ˹ŵ˹˹ս̬֮Уȴû˹âҰһƬ
꣬Ѿˡ
ʲô˶ŭĲŵĴĿ⾪СӾкεȿֲȻһɱڤͷ
ڤ˹¶һ˿Цݣû뵽࣬Ȼ֮Ҽǿࡣ
СԴ˲ÿɷ񣬵ûת֮ǰͲѷɫ飬֮Ҳʲô˼顣
ǣ̫ˡ˹˵˶ǰɡ
ǣ˹ˡ
˶һΪڤĽ㣬ͳһħǵͳ˧˹˹˵׼֮ҲԸڤͷ
ɲаСȭ˶
ȻϲŮˣҵսڰСȻĿȻ˶Ȼȭͷ˶ǰĵطʱһӰǽڵסСĹ
ǽڷС˳ȥ
ڰתȦСȻأ˫΢жȥ˷ĶŹ˹ֻʣһ꣬Ҳӵǿ𣬹˹
࣬°ɡ˹˵ҿķӡڲɱ㡣
ҽҿӡĿģΪɱ㰡˹
̫ˣࡣ˶Ȼŭɱ
ǣ˶ˡ
ڤͷһѣŭƶɱһͨĻƽʥʿûз֮
ΪڤͷȻһûдʥµɱʵ̫ˡ
¥ᣡ
ǳߣ
󾯽
Ƿ׷״Լ־ѧҪһɱС
̫ˣ磡
СֵһУں˫Ԫռ䣬ˮǽľУСõطʽ
ǿķʽ
ܡ
ôܣ
һ
ڤͷľкȥû𵽰ֵãС·վһ磬Ȼǵʵǿ󣬵ȴ޷Խһ磬С
ֲ˾
ס˶ԷĹС¶ϷʵЦݣٴγ֣ը
Сͫ˲һ䣬ƺ޾ǳͬʱը±СĶᱻСͫȻңձը
㿪СĿ⣬ͷúëһ߶㿪
ء
ȻڤͷĿ죬СĿ죬Сһɨ˵ֱۣ첲ըˣǵʵУ޷ӹСĹһ˲嶼һ㱬ըڤʿǷ֮㿪ҪĲλֻǴȺֱ۱ըˡ
ȻǳǱӹСĹǿĻ
ʲô˶޷Լڤͷһ𣬻ᱻԷ׵Ĵܡ
СĿɨӹʱȫë˼
˹һǽڣסСĹ
žžžը֮εǽը
ͬХϯۿɼİ˷ȥ
С֣ڤͷ˶ǹ˹꣬ʧˣƺŸղˡ
ɺݺݵһûдˬ
ȻղŵսѪʵСĵڰ˸ƿȴûеĶҡӣ͸ǿĵսˡ
ڤ˹ƺһѡ
Էʵǿ״̬ͿԺԼսԼĹ壬˵ӵǿ
̾˿Сת뿪
֮һСӰˣһΧսƻĻ̾˵ʥν̻ʻһǿļһȻԴͷ޻֮

ΪڤͷСһʱҲҲǣȷԷѾصһطԼϳڤˡ
ҪսĻֻдڤһ·
ȻСţԼսûԴֱӴڤ磬һ֮ڤ翹⡣
Լĵڰ˸оѣʱԱ湲״̬˵Դڤ硣
ڤ͹˹սٻغϡ
ڻС
ڵûа취ڤȫˡ
ûǿУСҲЩΣʱɯͻȻһ绰˵һС˷ܲѵЦݡ
ǻɳ֯ץˡ
ֵǺʵĺʿ
ҺʵķӡҲˣʾˡ
Сڤ˺ʣ֮ǿ󣬶һڤ˹ֵܣܲʲôط
Ȼûа취ڤǾúְɡ
СȷŵĿǰڵλúһ·ǰ˺ʵĹ˹
ɯṩϢŵƺѺ˹֧ڲ
Ҫŵȣͱ߸ĺʿ
СڿûпЩ㣬ƺҲȥԷСĿֻһ֧ĺʡ
ûԼֲС˹С˳ŶԷɢС棬ҵ˺ʡ
ʴףԼ֮ϣŴС
˭ģˣһڣǸ߸ϵ̬


32 
˸߸ϵĿСѾϰˡ
Ͼ񰡡
űʵ𣬱˵࣬ӳһʼʱпҲֻж̶̼ʮѡ
ˣһͿӵһǿߵǸߴＸꡣ
УʵԽһǿ
ʵĲͬ˫ҲȻͬ
ձ鿴࣬ͺ࿴һΪһŲֻϣͬˡָ߸ϵĿʵûκεڡ
ֻ˵һʵѡ
Сһɲϻģʵʱ඼Ҫըˣսͬɽһ
Ρ
ʲʱ¶˲õı飬࣬ȻҪʵ̫ˡ
ͫһ˫峺纣񿴹
ͬʱһεϮ
СҽڴϺݺһȣŭȵ磡
ǿʱС⣬Χĵȴ˲ѣ·𱻼ٶصݺݵ
ʲ϶ٳһ˿⡣Ȥ࣬㾹Ȼ֮ǧû飬ǰҪһ㣬ҲѾǧࡣ
Ǹط
С̧ͷһۺʲ֧ܴ󣬸߸ϣ·֧
棬Сһɾ޴С档
ŵȵС档
Ҫŵ𣿡ʲ˵ϣûжҡҲûǾɡ
˵ҲǣǾ;ɡСһ֣
һҲĿɨСһɺ嫵С汬סСϢڲǰʮ״Ҳ޷ǰ
ĹԽԽе˷ˡ
࣬ȴս
ãҲҪʲС˷Сȼյ˼£ӴС·ҪͶԷָ
ϸͻ֣ᷢʲСССҪǿ١
С·硣
湲Сʵ쭣ÿһγ֣ս
ը
Сͫڲ޾ǳըһɨȥΧĿ׷ױըȴȻüͷȴ
ȤĹֶΣ
ҪżһУ㿴ɡС֣ʳָָһ㺣ʲǡ
ǣ֮ϣǿҡһǹ£󺣣˹㼯Сָϣָһ
һǹĹᴩ򺣻ʲ
ʲоһɻĹĿ΢΢̧𣬶һֻ֣ԼǰסСĹ
ͣ
ʮƽʥʿҲסĹԷ׾ٵľ͵סˣȴһսĺۼԼսģգۼ·ʲôûз
Ȼ˺壬࣬ܲ
иӲģ㳢ɣʲӴ
С˫һģĿתСͬը㼸գۼͳ˼ޣȻͺʲС濹⡣
ֻؽ
һֻأСδҲ˹δעԼʵȻ
֮
һŻӺʲĽȼǲ֮ˮͲ𣬾ûпҲԼȼգȵȼգȼյĸ
Ǳ޸ĵĹ
һȫսĸоûзŭһεɢС汬ըֲ˲ѹ˲֮
𽥰Ѳ֮޳
£ָС˵ԣǹ
Сһ˫Ȳźʲܿ죬С˳ƽ˶Էԡ
ը
СԼʵʲҲɱѣϸ΢İݡ
ȥԡ
磡
Сæ⣬ƺԼĹС׻⣬վͶԷһս
ͬʱҲصϡ
ߺ
𶯣ͷĺ˲飬һˮͨУСʲĹСǣ޴ӱܡ
СԼ޷ܣֻӲԷĹͷ̾Ǻʲһ־ѹ
һˮϮÿһˮ֮ڶźʲС֮׵˺һ
Сһ磡
Եķٴγ֣ȫصСƺ˹վһ硣
ʲȴ¶һмı飬ٿˮп磬ϮС


33 
СԭʵһҲӣ˵ǲٿԼΧĿռ䣬ʹΧĿռŤ룬γһĿռ䡣
ǳļ򵥡
ͺЦһֽп룬Сһ룬һ롣
˷ĹͺһߣԭֱߵִСϣֽŴпˣߵСߣͶˡ
ûа취С
Ȼԭܼ򵥣ȴӣ˼㡣
ռŤҪʲô̶ȣ֮λָʱα֤ԼֿĿռг룬ҪĲ߻
ΪӣԲԵ÷ǳ
ͨͨĹ򲻵Сʲһ۾ͿСһеУķʽпŤĿռ䣬˶ѵֽţԼĹ͵Сǰ
ˣ
СǱֲˮ
𣡡
һ£ΧĿռڼѹȻͬǲٿؿռʽһгֲ绹Ҫֲ
ԭ򵥣Ҳûôӡ
ǳĵһǰѿռ䲻ͣļѹѹһϸ㣬۵һˡ
¶һ˿΢Ц֮࣬Ĳٿأȷʵ뻯඼÷ǳľޣ
ǻллĿ佱ˡСĿ΢΢˸ը
ʲҡҡͷǼζһģһ˲ġ

ʲͷϵͷըˣɳȥˤڵϡ
ʲôʲ֣ͷһ˿Ѫ˳ջ䡣
ôСЦʡ
ܾȣû뵽Ȼı仯ʲû˷ŭػûխֵز
ȻǴڲʼը棬С漰ʱСȥظղűըľͷԴˡ
Ǻʲһ۾ͿҵʵСЦŶԣ˵ʵ̫ôҲᾡ顣
࣬ð࣬գɱ㣬ΪðĴۡ
ǾɣӴ
ڵʱ䵽Ϊֹʲһţһɾ޴Сڱɽ鱬ƺˮ̣λε
꣬ꡭ
СѹͽΧĿռѹĳɽ
޷ɿֱֲӻ촷ۣΧǽڶʼѣͷĺһƬĩյľɫ
Сһʲ٣ͨ޷ܣҲÿһָͷÿһϸѹˡ
纣
˲ӡ
ʲ֮СĲ˫Ĳࡣ
ԷֻС汬ûж֣Լ޷ˡ
ɿֲѹ֮£СսҲԽ߰Խ˷ܣͣĳС棬ɢԼ
Сͣͣ˷
СҲоԼƺ˵ڰ˸УվſڣʱƿȽյĴţһµľ硣
࣬ǳ㣬ȰҪ㡣
࡭л䡭
ϧվһ࣬Ķ֡
ɡ˵
޴°ɣ࣡
ʲ˵ֲٴμСѹÿһ缡ſֲѹ
ÿһ缡·ֵѹԼ
СͣĺͬʱԼС棬ֿɿֲɲҷѹ֮£߸ģСĸоˣڰ˸еĴڡ
ңҮʶʵĸоˣʲӴ
ڰ˸𣿡
ûǵڰ˸Уҿ
ڰ˸ƿСڵСٴӣÿһαǰǿֹͬʱڰ˸еҲСµʶ
Ӵ棬Соˣ档
沢һɲ䣬ʱ޿̲ٱ仯Ҳڲͣı仯СÿһκҲ𽥿ʼı䡣
ƺС
湲ֽһµľ硣
СʵսҲ˲СıڵĺʲƾС
ʲаȭ
ߺʲͬʱɿֲСײһͷĺ˲ըѣĺﱻȥ˺Զ
ʺСͬʱûаѺɱ
һɱֺ͹ԼΰСҲΪԼ͵սɱЩ޹
ܾȣʵȻִֵزûмֽ࣬ʲô
СЦֹӴô˵Ҫסҵ𣿡


34 ս߰
شס㣬ࡣ
̫ˡСͬʱ˵ҵֽСҼס˰ʲ

ʱʲΧĿռ俪ʼڼѹͣļѹ
һεƺҪѲѹһС㡣
ʲԼС棬סѹͬʱźꪣ׼СݺݵĻȥ
ߺҡ
һεССΧĿռŤƺҪŤĿռŤɷ飬СԼС棬ѧźʲŤס
ͬʱʲĿ΢΢һ

Сε˳ȥ
СҰСԪռ䣬ҪŲӵռڡ
޴úꪺݺݵô棬˵һ졣
Ԫռ䱻
СС棬һȭ

ǣˣرˣռˣɱһֱӣһȥʲǰס
̫ˣС
ȻʲҲˣӵϣʲꪣض
ֶ߸ߵķ˳ȥ
࣬һѵˡꪱɣڷŭŭССٶ͡
ǾɡСʾ
̫ˣС
СȼԼС棬ٴηǡ
ҡߵǹҡ£󺣣㼯СָϣС
ಣ
ȸղŻҪֲǹɽʲһ֣ꪵɶأصϣȻһǹⱻг롣
пǿմӲ߳ߣϣһء
СĿ΢΢˸ǰУǣǹ֮ɲǷȥô򵥣ǱСٿ硣
ʲꪣԼ󣬵סСĹ
ǳʽǲܻġ
ǿɲá
С˫һģǹˮȻըˮ鳯ŲȥϸĻͻ֣ᷢЩˮȫǹ㼯ɣˮ飬ʵ顣
ÿһ飬Թᴩɽӣ󺣣Լ
һֲˮʲô취㼯γһϣס飬ˮ棬ڵϡ
Сһһָ
ϵ鱬ըžžžžžŲˮʱը˷飬¶塣
Сٴδǡ
㼯ǹĳСݺݵĿ˹ȥ
ʲꪽžײ
С鲻Խ¶˾ȵı飬û뵽ʲֻСǿ󣬶Ҳ˵졣
СҲϸĥԼĽԼĽǳĳɫ
û뵽ʲȻԵסԼĽһʼСΪԽԵеĻƵĺʲͣķû뵽ԷȻԼɫ
࣬һྪˡ
ʲҲԾ˵գ֮УҲһģû뵽վȻҲ˵ĳɫѷɫ
ҲܳԾһֱΪʲôģƾԼսû뵽վȻҲ˳ɫ
С˵ʱһ硣

ʲסһͬʱٿߵˮײС
նСߺһնһһߵˮն룬ͫ΢΢˸ը

ʲ⧲֮£ͫըѣѪ٣ɽ
ͣ
ͬʱһˮСɳпСĲӣѪɽȾ˵档
һʼδԼ͵Ϯ˶ԷմմϲСʱ˿ͷ
鰡
ҲܲܿͶûܵ˺ˣ߶ԼС棬Ȼ˵ĵطɿϣգ۾ָ
СҲƶԼС棬ƣѧ࣬ҲҪ
սһСľͻҵ
Сɲ˴⡣
СԲ˼£С汬ݺݵһִϺиʱա
ʲסһϱŽҫ۵Ļ𻨣˶˳ȥ

СնһȸղŻҪ죬ҪݣҪѡС汬ֱƲɵһС޺ͷŭ湲ɽѣӵޡ
ʲֻꪣĿС汬ֲ𶯴С͵һ¶һ˿ЦݣҪ㲻ģ࣬Բܸ㣡

ɺ嫵ײ˹ܲס׷ױһѣˮû˹ֻʱ⡣
ʲôط©ˮеĺʿˡ
ΰĺʣںʲôս˿ֲľ޷
Ѳںŵս
ܸ𣿡СĿⷢݣҲȥˣһʲô˲ģԼʵȫʤһʲ⡣
ٽһ
Сӳһ˺ѿɷѴ󺣣նϿռ䡣
Цǲܵġһꪻ裬һˮУС˵
СһնȥˮתסСĹ
ûа취˺Է
ʲվ飬󺣶ٿأеˮʱ򣬺ʵµһѹС
ҪʹλңɲУ
СЦС汬ָǹ֮ٴ⣬һˮһն
һն˶Է¡
Ӳ±Сһ˺ѣնһӣȴû˺ˣСһʵ̫Ӳˡ
ûз׼նĲλһ˹ȥ
ʵסһ
һˮӵɽͬһѰᴩС塣
꣡
ǧһ֮ʣСǿƫԼ壬ûбᴩУСϳһ˿ڣѪֱ
࣬ս³
һûаܰСӵѪˮһȾ˵棬СȴԽ߰
ֳǹ֮Сսڣ˵ѪҺƺҪȼĿ⾼޵Ŀͽ
ٽһ
ֻҪԼҪӽֻҪԼҪȻأСѾоˣԼ湲ͣļͣ
һ˲䣬˶ʼˡ
ճСףսȴֲ
һȸղŵĹҪǿĶ࣬ռ䱻пһӣԶӣ󺣱ֿϵ˲䱻г룬Ȼ˵壬֮Ҳֿ
ŵȵС棬ˡ


35 ٷ֮
ǻɳ֯ԭ֮ڲ֧СһնŵȵСȻ¶˳
ȳСС޺֮ǣٶʵ
սˮǴߣԺʲҲԽĴݣҲû˸ղŵǱƾУһѹ˺ʲ
ܣôһࡣ
ʹڣҲԼİܱ黹
ССֳٴն˹ȥҲǣһһϴˣҲ÷˼ɡ
ϧСࡣ
ǹ
Ҳ˹򲻹ҲȻ顣
Сһһƥͻ͵˼£˿ƥС
ʲÿһһ
ըѣ޷СĽˮпݺύ棬ʮֲֿ
ӸµȥֺᷢʹڲûССȵĺˮֿһͼ¶˷ĵ档
СЦȴԽ湲ȴԽ
л㱼䣬СƺӴһ硣
ǳ
ǲܵģǲܸܰģ࣬࣬С࣡ʲ֪Ϊ־壬Ƿŭ
ߺݺᣡ
ꪣˮڣһˮ˷ϯ˺ѣǧƵˮͫ糱Сķ飬ѣһѪʸ䣬Լ塣
壬˼£ȻĿ⣬ȴ˼¡
Ĺعⷵһ
һ̿ʼСʽһȻƴȫնһ
ͣ
ǧƵˮͬʱϣˮշ·һû˹
ͬʱʲ¶һЦݣеꪶѣꪻ䣬һˮһ졣
Ƕˣ໹ûܹս
˿ն̬СЦԽĸ߰ˣˣ࣬С࣬
ͣ
ʱѣѪСϨ
ڴʱǻɳ֯˳С͵ɢ֮ˮֿ¶һɸɾĵ档
ʲ̧ͷһۣһΣˣŵȣǧεս֮УһΣĺܳףʥʿǳǿ˰Үʶİأ׷ѰǧܰܳԾ࣬ӵ޿ܵ˹Ƕ԰
˵ɣС泹׵Ϩ𣬵ͷϢɢ
һεĺ֮սСһ֮ѹ˺ʣհŵȣɾʥʿĴ档
ǻɳ֯ߵСߣСС֮ͬϨˡһɿֲĽ纣Хȥ
󣬽ߣһ仰
չ˺ɯȣһ죬һġ

ˣ
СԼ۾ʱǶ˵СŮԼΧԼߵİħУ֣˿
ǻˡ
ͺʲһս֣һǸطҲزˣȫļԼӣնһԼӣԼ塣
һĻͻֻأ̥֮գҲ֪˭
û뵽ȻˡħпС۾Щȵ˵֮УûгɹطȻɹˡ
գһһͻزˡСսҲԼܹмֽڡ
վһԼ壬ַǳûаɬ֮С
˶õʱ䡣
࣬һѡħ˵Ȼ㰲ȻĻˣô˵湲ˡ
СȻûС棬湲ĸоڣһ˲״̬ƺ湲˺嫹档
սڽ˲ʮսʮ򣬶һڲͣ
ӺСսȶ
ʮ
𣿡ħЩ⣬̾û뵽㲻һ湲һ湲˰ٷ֮ˮ׼
ٷ֮ˮ׼С仰һ£仰̺Ϣеˣúõ˼һ¡
ħв˼ͽ湲һľ磬粩û˿ȫոǾ˵İٷ֮һսȫԷһٷ֮Է
ٷ֮ȫʼսʮھʮ򡣡
ҲҪ⡣С¶ϲɫħдٷ֮湲ǿߣţëǸͷУϵĻҲ˰ٷ֮塣
Сüͷ΢΢𣬶ԷĻսǶʮ˰ٷ֮湲԰սһ
ʮսһ򣬲࿴ֻʮ򣬵սԷŰС⡣ʮսһǳµĿ
СһܳʮףԷһӿܳһס
ʮ׵Ĳ࣬԰С˦ʲô
СһȭʮԷͿԴһʮŪС
о仰˵úãѹյһݡ
յִＫ֮һݾͿ԰ѹ壬СսǾʮ򣬶ԷǾʮһ򣬾Ϳ԰Сһȭ
Ϊܲôļްֵطˡ
ޣ޷ܡ
οԷսһ򣬶Ǿʮһ򣬱һʮ
ʮͶʮĲ࣬
ô˵ڱٴԼˡ
û취һӻĻ˶ʮŪǸһﲻ⣬ʮȫһٰʮ򣬴綼ԴǸͷС
ڶ취湲ٷ֮ߣͿԴǸһٷ֮ˣּһҪܣٷ֮ʮܶܲˣ
С룬ԼǷؾеĵر㹻Լǿ湲ʵ̫ڼˡ
һδսҪܡ
СԼÿһζôõ԰Ȼȹ
ǵѡ񡣡ħ˵
Ÿ˵Сļϣ˵磬ߣ֪õĶ
ԭóľҵؾ֮УʺϷˡ
СЦԷԴ뿪ɽ
һ·ϣͣʰħй湲飬ħҲһһشźǰħֻһѣûп湲Ҳ޷ָⷽСֻܸСһЩš
СʣУû˰ٷ֮ٵ湲𣿡
ȻûС
ߵ򵽶١
ڻŵĻ֪ңԶĹȥǵˣǿĴļһżǿߣٷ֮ʮ湲սʮ¡


36 Ѫ
Сһٷ֮ʮʱ
̫ţˡ
СսʮʮĻǾŰԲۣŰսɱ׼ļǿˡ
һ뵽ĳЩ콾սȻ弶ǿߵĵزС;ԼĻս̫ˡ
ԼĻսһĻ
Ļһǧսȵ˵ļǿߡһ뵽Щ콾СͲʵЩ콾湲˶١
ħ˵һ˵湲ˣһ
Բۣ㲻ôĺòã˵׼ļǿ棬湲ˣǧһΪʲôͻȻ䵽˰һȫһòá
һǧһ̫Զˡ
ô˵Ϊ˭Ϊ˸Ҹ㣬湲ŻһʶľͻҸ㣬ǧһǲ

⵹ҲǣʹֻطתΪСȻһǧһ湲ԼȻҲǧһˡ
Сʱû뵽Լʧܡ
ΪֱըһģԼȷʵ湲һ˰ٷ֮ĵزս
ллˡС뵽ʵĶ԰ħ˵
ǼղŵĻ⣬һƿ̣ˣ֮ж˿ڣһ򣬾ʮڵ˿ڣȫеĻж湲ֻһѣ
ħмʶ㣬Ȼ֪Ĺ䡣
СҲһ㡣
һȻ̣ܲס˶ࡣ
ħ˵嫵棬湲ļһ̫ˣǵϵ˿ڻҪĶ࣬ʮڣʲô
湲ˣʸصΪţҪΪ콾̫Զˣֻ˰ٷ֮ʮ湲ˣʸ񱻳Ϊ콾
콾ϡٵĿ棬壬屻˰ٷ֮ţҲһЩ˱˰ٷ֮ʮ壬Ҫִٷ֮ʮʵ̫ˡ
ļǿߵսһǧʮڡ
۷ļǿߣսŲһڶѣڣ׼弶ǿߣԴһƬļǿˡսǧʮʮڡ
弶ǿߣսʮڣ׵弶ǿߡ
콾
С콾׼̫Զˡ
ڵսǿֻǾʮѣ˵úһ㣬׼ļǿߣ˵һ㣬
ֻսͻƵһ򣬲׼ļǿߡ
ҵˣҵˡ
СʱϵͻȻָһ˵磬һǳĶӴ
СһŵӷǰһƬˮ
һ·񱼣ͣںߣŽ˵Ǻˮˮǰ棬ǰ档
СŵĻˮǰһ֮ǰȻʣȻһҰҰ֮ڣֲһſϵĹʵ
ľˣϲ࣬ȴҪϴһٱ
ʲôСһʵ
ħ˵öֶѪϣڲĹǳͺһǿԴܣս
һŹϣſһҵս
С̲סһڿˮԲۣһžͿһսֳķѪһŶ˰ɡ
ħвµС뷨ЦˣֶһͿˣڶûκεЧҲܴؾֻؾ֮棬һؾͻʣûаЧ
С¶˷ǳźı飬ǳһţһս
ʱսʮ湲֮սʮ
ͷУĲࡣ
Ȼ򲻹ͷУ˲ٵĲࡣ
㣡
ȻڴʱһӰݺݵҰ֮ϣС󣬶ʱ¶˷ܵı顣
ԩ·Ȼ˹ͷС
СĲϣͷˣ走ģԼĶȻһѱˣ̰
ܣ磬ܡſͷϣµľ
Сתܡ
ܵСͷ˷ܵĴЦץССչ˲ƶȴΧĿռ䱻޴ˡ
ܵһΣһܵ˵ڶ𣿡ͷһ˹ȥ
С˲湲սҺùͷв֪С湲ι̣Сսһٴ˽
ã
ͷӦ̫ˣС˲ƶߣʧǰ
ʧãöʧͷбըˡ
СһҪɱ㰡


37 콾
ؾ˵СС˵󲻴żȻ͹ͷϣҲǰٷ֮ʮҵļʰɡ
ãӳˣһսҲһ
Ÿ˵ĻСֱָۣһǰδ֪ıڵȴС
һεð֮С˳ĵִһصĵص㡣
ը㽶԰
ıը㽶ʮһ˶ᱬըըĻʵлܴķԽ˵Ļ½ݡ
Ժܶ˿ը㽶϶˱ߡ
ұը㽶ҲǰɱϹΪܶ˶ΪԵ˱ը㽶ըģһ棬ֻһԽһ
ҽը㽶ħ˵ôһʵͻˡ
һ֪ը㽶Ĺ֮СҲһ˱ߵĳ嶯
޴ħѵҪЩɱ۾ը㽶е㽶ġ
ģ
ϸը㽶е㽶һʵһֱը㽶ͬûСħзɹȥһ㽶Ϸýָ㽶
С߹ȥ˼ۣŸ˵Ĵŷˣ磬㽶
ʲôûзְСϸɨ˼ۣȷԼȷʵʲôֱ治
΢ۣ֮ħѡ
һ÷Կ΢磬΢ҲĶԼԿһӰ޴
СʩչΧۣ֮һʱһ
ʲô
һ·㽶Ƥ裬·һֻչ߷ɵķˡ
æ㽶ͬ·Щ·չ߷ɵķˣһŵ
ʲô
ܶ˶֪ʵϵ״·˵㽶ûг죬Եͻչ߷ɵ㽶ʵ
ħиС䣬֪ܵ˾Բ٣Ҳ࣬Щ˶֪ܣѱը㽶һʹá
Сָһѳ㽶ȡƤ֮Ե

СоԼըˡ
һɺ嫵㽶ڴֳ֮СоԼĻս˲ʮ
ôһսһ
̫ˡС˵
漣ͺܶ࣬Щ漣ʵסħȻ˵ʵ۾еıը㽶
սʮʮ̫ͼˡ
һλùʵСʵһٴʮʮڡ
׵弶ǿߡ
ϧǣλùʵֻ߼ؾŻУСڵʵ֮Ŀǰٷ֮١
һٶսؾڣСҲ԰ȫˡ
ֻҪʲôϡ飬Ͳ
ǣը㽶ԷʹãСȻרѰҳıը㽶Լս
зҰҮʶİЩսɵıСˡûһĲгһڵһӵȻܷ
Ե˺üը㽶֮СĻսʮʮ
Ļһٰʮսͷв⡣
ƺˣǷؾܸսĿɲ֪ը㽶һ֣ҵը㽶Ѳɱ˾Ҳı𣿡
ħѵ̫ˣ֪ʲôġ
С꣬˵һûаԼǣֻԼǿһСĵġ
ܺã
ڴʱը㽶԰֮ڣ߽˼Ů
Ůӣһߴ࣬ʮ㣬죬һһ䣬ǳǿ
Ůӣһ߽֮һ򣬶ƯĲࡣ
СҲЩԾһŮɨС¶˵΢Цսʮһ
ͷųɱСȥ㲻
С˼һۣЩȣЩÿһսһǿߣ׼ļǿߣǿһʮս湲ǰٷ֮һּͿ԰Լ
Ҳˡ
ħзɹ˵һô֮ǰĹͷпؾΨһ־ˡ

СŭȣȻˣʲôµģһٰʮսһʮԼһƾͿ԰ȫ
ӲȻŭһٶʮսವһԽСǰֹ̧
С湲սһٰʮս֣Ҫļɣһ˦ȥӵйͷԾͬڵһ㽶԰ֱʣһǡ
湲Ϊ׵ĿӿһĻɫ䣬콾
ŮɫףŮӣɫûһ˿ѪɫǵƯ콾ҵ˶Է³ע
Сŭȡ
ǣˣߣӲͣתߣҲ˿ͷҲصˡ
Ⱥ뿪Сʵ콾ô£
ô£ħ˵Ͼǰһÿһ湲˶콾ˡ
㲻˵ļǿ棬湲ٷ֮ʮԷӳ弶ǿսģſ˵콾𣿡Сʵ
ħ˵ʵϣֻԼĿѣû򵽰ٷ֮ʮ湲ļһͲ콾湲ļһ콾콾Ҳеȼġ
ʲôȼСʡ
ո湲ˣȻԱΪ콾ֻͨ콾ѣ˰ٷ֮ģڵ㣬ٷ֮ͿԱ֮Ϊ콾
Ҽˣٷ֮ļһѾ˲ˣȻ֪ôģһӹɡ
򳬹ٷ֮ʮˣͳ֮Ϊ콾սʮԸˡ
콾֮ϣ콾湲ٷ֮ʮ
С˵ͨ콾콾콾콾ô֮ϣûиߵȼ콾ˡ
ȻУٷ֮ʮֲʲô㣬ٷ֮ʮļһͻᱻ֮Ϊ˫콾˼򵥣ҲӦòµ˰ɡ
˫С˵˼ɡ
׼ȷ˵˫棬ֻһˣ˾Ͳٷ֮ʮϵ湲ţ콾ĵˣֻҪһ˿˲п򳬹ٷ֮ʮ
ħĸСȻ·˫콾ΪĿɡ
С˵ͷҲôġ
ħ˵ڸһ㣬湲˰ٷ֮ʮսͻнȻͬı仯ʲôҲ㣬Լȥһɡ


38 ٴֻ
ӱը㽶԰֮СĻսѾʮ
Ļս
սѾǿߵľ磬׵׼ļڷؾڣźͰħеİ˵ˮ
һ·չǿĵ˾ÿвĻƿ
Ȼû̫Σա
ŵİ£ҵһʯ˵з߹˵أȼգǧ꣬γ˷ʯڲ̺ž޴
С߷ʯʱһǿĵˡ
սСȫǶֻ֣ܱߣû˲ƣѾֵزʹˣһٵСȫֻ̱ʱ䵹飬ߣǿԵʱѾһˡ
ʯ֣Сһȫĵط˷ʯɳأսʮ
ʹˣҲ򣬻Ǹǿĵ˵Ķ֡
ֻСٴߣŵİ£ֵõ˼սʮʮ
Сͷ֣ؾ󲿷ĵرλãռݣҶǸļһһս
ϵֻСබѣطļؾ˵սһǧļǿߣҲ
С·ѾˣֻܼһЩ˲ҪĶǿԼս
˷սΪޡ
һΣСŵָ£ǰһ鱦أûнӽǸطһָնɽ׳ݺݵİ
Сÿ죬һͱŪ
¡
ֱӱָһ׵ĴӣСĵѣתӣھ׼Ǹطʵ׵ļǿߣսһǧ
Сӳûãؾ𶯣һ籩
ħдУߣؾµĻ籩׼ļǿߴ֮һط
⻹ǵһοļؾӵĻؾȻ鴫
Сڻ籩ٵɲǣ˲Ƶ˵ɽڣӹһ٣仹棬ʱʱĲҽС
˲䱻籩ճɻҽ
СҲ㤵һĻ
һŪǸս׼ļǿߣӵһ㣬籩ҹνжûз˲仯ҽĲˡ
ħн͵籩Ƿؾ֮һ޴󣬳ʱҲԼʮʮɡᣬһʩչֻطӿ湲ȡһ㣬Ҳﱣ
СһҲǣǵͷӦ
˵һΣڶȻʮ˳СѹһӣȻһ硣
һ׵ϡ
ҡҡͷСӴ׵ȫ֪ʶͼ䡣
˽⵽Լڵλãһ񵺵ĵ죬һħĵ졣
ϣкܶħԱһ¼Ķ
С׵ļ䣬֪ԼڵݣȻһѪ
һһǳͼѪʵҲǿսֻһٶ࣬ĻҲ߰ٶѡ
ʵ磬Ĳʲô
СһҪ飬ȻԼʵѪҪʵʲô
ȻѪˡ
Ӽ˽⵽е¼ħ壬ƺܸչֳԼݣҲϮˣ򱻴סĻͻ⵽
ڶӵģܵһֽħʦַ
ÿһħ壬һ޵Ķ޵ľħսˣԽǿħԽǿ
СսԾ޵ʵҲôһ㡣
Ѫ޵ʵҲǿ
һ˽⵽񵺵нɺͳʶ֮󣬵˺ҹСˣĿ굱ʱѪǿԼս
ѪŮӵѪǳĿڴϣЩòŮӣѪĳ嶯ͻᱬ
С־ǿɵľͰѪ嶯ȥͨһڴϣʲô⡣
·һʱһ𷢵ŮӸ˳ŨѪСѪĳ嶯ӵĸ߰
С鲻Խĸȥ
˼ףŮƺСĸ٣ͣ½ŲתС
ҪʲôηĶСĿֱ۵ħ¼ϣҲû˿ɫ
ҽסС֡
ڨĻȫûȤڸҵĻҾҪˡ
һħ壬׼ȷ˵ӦѪСſͣ¶
ԵĻԿԸһЩѪҺ۸


39 
Ǳɣ鵱ȻǾܾˣҾܾûУϾܾȻܾڼݵĻСұѪ
ŮȫܾҷĳС
ֲѪ࣬ټڵѪҺȷʵǳζߣСŵҪˡ
ٿһҿԳܴļǮ
Ƿ˰Ҳ˵ҾܾҸͲǮòáŮ˵һֻƺʱҪӡ
С˵ұôϸ˵һ°ɣǮʵָǮҲûнǮ㣬˵ļ۸ָܶĶԸҪ󣬳ޣڿʲôģԽ㡣
𣬲ʲôֵĶˡ
һС²Ҫ⡣
ĿӵгŮƺЩĶˣгĻųǸһӦúݺݵһɡ
ȻС˵Һġ

ϸ룬ŮӻǾЩ̫ˣҪһ£˼󣬻ǾܾС
ǸһǾЩôˣ
תߡ
ҵһ¡Сһ˲Ƶ˶ԷǰŮǰһײʲôһˤ
С󣬸ӷŭˣ㵽Ҫô
㿴Ҷĸ˵ˣ㾹Ȼʲô˵ˣⲻѧҲӦ÷һѪɣѪҺζС˵ڲʲôģ϶ɡ
¶аıѪղŵ飬ȻƭҰ
ȫģڿĻھͿԸ㡣С˵
˭Ҫڿ㰡Ů޿̵ĴȴڽϣȻǺҹ·˻ģһ˲䱻עˡ
һ˫˫۾ȵעŮˣС
˽ﴫ
ۣء
¡
Ұplay
ЩĴݵŮӵĶɫˢĺͷð˴һƿС߾ȫ
Сô̫ܵϧˣǾٲ׷ȥ
Ҫˡ
Ǻǣ̫Ĭˣ֪ҵ飬㿼ǵô
쵰ھͱҵţ
ŮӻûСģԷһ绰󣬿Ǳˣ֮£Сֻ÷ˡڻûд񵺵ĹħʦΪУȻЩźֻ÷ˣζ
Сҵ˼ȻǴӣѪζҲźûŮζϴѪ֮սȻˡ
Լľ޵ʵҲˡ
Сľһֻͷų񣬿ԷУǱȽϡеľްɣսЩӣѪ֮սҲ˲١
СһЩʱ䣬Ѿ޸һһѿͷĳ
Ȼõʱ򣬳ͻ
ֻǶһ̬ѡ
ļ죬С飬ԣһЩŮĸԸĽף׳ԼѪСꡣ
ȻЩЩ֣һжǽףԸ
Сǿ֮ˡ
׵ĸСսҲˮǴߣһЩŮСĵ绰룬ϵеһεȻеڶΣһºСսͻˡ
һٶŮˣΪ׳Ѫ
СȻĸ㹻ı꣬û˿ָʲôҲᣬֻҪ׺Ϸʲô˵
սͻ٣Ļһǧˣ׵׼ǿߡ
׼Ѿˡ
СһҲٹħʦսǼٶѣСʵɷЩһﲻ⡣
Ѫ֮⣬Се˼Ͷ湲֮С
߾ȫ湲϶ȣıսʮѣҲİٶʮڷؾͲļһ
ǳĲá
ԴǸսļһﱻ籩ɻҽ֮СһΣУԼʵ̫ˣں嫵ԣڶԵײ㡣
߾ȫ湲϶ȡ
ڵһεֻ֮УԼƺѾˣᵽ˰ٷ֮Ҳûûа취ˡ
һµĹٷ֮һû
СЩ̾
һϣЩεС𴲺ϴһ߳ԼĹԢڴѰһǸ𷢵Ůӡ
Ѫ˴ѵСˡ
Ӵּˡĳ嵽Ůӵǰһк
㣡ԼڶԷ۾һ̵ӡ󣬿Լ󣬶Է
һˣʲô֡Сʡ
ǳУ
֣֪Ǽ㿼ǵΡ
Ͼܾȫܾ˵÷һº˲ŮԵѪɣΪʲô׷ҲŰǳвͷ˵


40 ǿ
ȻѪҺӵζˣղܰС̰˵ÿο㣬ļڵѪҺɢζҾһҪȥĳ嶯
ɧšǳкһԼؿ˵
ǸҵıЩǡ˵һҺС˵ϣԿһ£ҵڿĿԸ㣡
ȥ
֡
Ǹûб飬ҾˡǳûȤڸһ˵ȥһƹߡ
䵭Сת׷ȥ
ǳмӿ˽Ųҡ
ҡðɣ
СԭҪ˵ԷһӳɫļһһڴϣϵѪζǳлҪŨ
׿ȽѲǳУ˹ȥ
ǳԷȻӦԼҪ󣬲ɾΪʲôͻȻԼˣһŤͷͿСһŮӣʱ
ǸһȻֿ׿ԼҶԷһСŮ
̫˰һߵĶ˶ţ׷˹ȥ
СܵӵŮǰˬʵ˵ѽϺðŮ
ãԷƺȫûаС۾䵭Ĵһкߵˡ
ôЩһһһѲ
Сֻ̾׷ȥ˵ŮʵһѪ
֪Ů˵
ҽףء
ѩˣ
ãѩˣʵһףǳʺ㣬㲻Ļ
ǱߵŮҪϵ
СĻܹǳдϣǿƵĲСͼѩ֮䣬ŭСôСĺ㶼Ź𣿡
˵ĺʮһǽףƽĽסС˵
ǳһû˵
СƹԼѩ˵ʵҵҪһѪֻҪ100ccңһҲһ˺Ϊһܣ㳬Ρ
ˡԥľܾˡ
ǳвʧЦƺڳС
СҲΪ⣬˵Ϊ˵ѣ˵ʵҿ壬·̬֪һܹѵʵѵķЩͼˡ
ѩ˶ʱ¶˲õı顣
СϽ˵Ҳ˵ѣҲڱʲôֻʵʵ˵ѣģѵķȷʵЩͼҿԸӸ߼ѵ
Сһţֱֵ߷õװñ˵εεεļ񾯱
ѩ˵Ŀʱǳбһģһˤ
Ҳ˰ɣҸղŵһţȫûʹκʹͨѪҲһ㣬ֻоѵķܸһ㣬ҿԴƱʹҵѵʱڣʿ
СָͷԼز֤
ˣһԱ֤ȥʹҵķѵԼʻߣһٱңô
ģѩʵ
Ǽӵ棬ԷʲôΣĻҪĨɱʵԽߵĻȫĿҲԽߡ
ѪȷʵͨѪ֪ǶԷ츳ݣǾϵͳѵǺߵĻδ̫ˡ
ȻģСԷĶˣæ˵㺦ϵĻһȽѵЧڽɷѣΣ
ԡ
̫ˣ²ɣϾͿʼɡ
ڻҪҪ
ôԼһʱɣôǾ棬ΣСɲҪôһζѪҺ
ҶԷһŮ
û⡣ѩ˴Ӧ
ȵȡǳпԷôϵæ˵Ͳô𣬶Էһƭô죬һѪ棬ʵ̫³çˣԷѪ
ллĹģûϵģѪƭҵĻǲк³ġѩ˸лԷѵ
˵ʲôԷѪǳв̫ס
СԱ߲ˣֲʲôˣŮûв´ĻӦǹħʦɡ
ʲôƭ˵İɡǳгԾˡ
ǵġѩ˳ˡ
СЦŵ٩һħʦẦһѪ𣿡
ǳжʱĬˡ
ջСܸˣͶԷԼ󣬾뿪һ˼湲϶ȣһһЩط
֪ٵطЧȻһǸѩ˵Ůӣƺ³Կࡣ
ڴϣСԼĵص㣬˼ѩˣҲһˡǳС
ȻҲˡС˵
ֻģѩʲôһᱨǳĵС˵
ѩˣֻһѣҪõ໥𣿡
òܡǳ˵
ĵЩԹѾ֪ٴȰ˵ԷȻѩȴִԿСһ
С˵Ҳ⣬ɲ԰Ķϡ
Ϊʲôǳ˵
ΪҽҪѩ˵ѵֵǧ𣬲Ӧ˵ԸṩκһˣᱻΪϱٻ󣬲ʲô׵ĻãǳΪһ֮£֮ϵĴҲǳ
ǳ۾ò̾ϢҪ
ҪҪ˵㣬طǾԲ͵ģΪûиκεı֪꣬𣿡
ðɣ֪ˣҾԲ͵ġǳ˵
Сĵ˵ͷ
һ˵ĸۿڣѵ
Сݼѩ˵ʺ壬һЩطѵЧȻȺһϵʱ䣬ѩ˾͸о˽
ÿ죬Сѵ
ʼһ죬ǳҲ֣Ͳˡ
һڣѩԵĸоԼԭҡ
Ե˽ϣСȻĸԷҪꡣ
ЧҲˣɣԼõ飬100ccѪҺ
ǳлİʦѩһúӣ⼸ĽӴС̵˽⵽һ㡣
ıꡣĴóһѪ
СţȷʵǼѩ˵Ѫһǽȡġ
Ҫʦֻǹƽ׶ѡСӹѪ˵
˾˵طȷʵʦ˵һϽκһΪϱ100ccѪȫûа취طᲢۣʦ
ѩ˵
ǴӽԺÿһڣ͸100ccѪɡСҲ飬Ͼطѩ˵һ100ccѪȫܱȡ
ǧԸ⣬СԷ˳ۣԲŻĽס
ˣжԶԶ


41 Ů
һ100ccѪȡСѵֻ飬ѩȻӦҲӦɡ
ԴӴ֮Сһ̶ѪԴ
Ҽѩ˵ѪҺֱ̫ˣûζߵ
ͬζϣȥ֮Сȫ·ʵҲһսԾİٶࡣ
Ļǧİٶࡣ
սȻܸȽϣ磬Ҳһˡ
໥֮󣬻ؼ˯
ڶ죬СȻ𴲣ȥѰҽ׵Ķ
湲·𱻿һҲûа취һ㣬СԴ׼ħҲ˵Ҫ湲Ҳһ׵飬˺ʹΪһС
˵ˣ˺һ
СôҲһ˼ӣ֪˺һһֲ׷ľ磬Խ׷󣬾˺һľԽԶ˳Ȼ
СҲûпԵȥ׷˺һһ˳Ȼʲô͸ʲô˵ĳһͻȻˡ
ȻҲһַ
һǿУԼԵԼ˺һһƶ湲϶ǿ
ͺСͺʲһսƵͶ·߾ȫսвͻ湲϶һӾͷԾ˰ٷ֮Ϊ콾
Ȼһնɱ˺ʲˡ
ַȻ򵥴ֱΣ̫ãһСľͻ᳹׵򲻵ѣСǲʹַġ

񵺵ŮĲ٣Ǽѩ˻ǳУǷǳɫŮӣڵѪҺζܲˡ
ȻȥתƵʱСַһƯĵβŮӡ
ѪҺһζС
Сæ߹ȥһк˵Լ⡣
ѪβŮЩ⣬µ˺˼С֪ԼŵԷˣæ䣬ķɣŰĵá
Բ𡣡βŮ˵ҾѪǲõģҪѪĻѪ밡
С΢Ц˵ѪѪҺһҲʰѪҺͺʵʳ˵ỵӡ
ԭˡβŮȻʱʼĺѾɡ
СȻٵһѪ壬ϻ˼ӣϢͷųֻҪ࣬һ㽣Ҫ׽Էĳ嶯
С
֪ˣĻԸ׳һѪβŮ˵
һúӰСжѣ˵Ҫʲô꣬ʲôı꣬ҶȫӴ
һС¸ҪʲôꡣβŮ˵
ˣʲô֣ҽסСԼ֡
ҽMɳ
MɳҾͽСɳɡ
ҾͽˡβŮŶMɳ¶һʵЦݣʵŮĲˡ
һٵĵطMɳ¶ԼĲӣС100ccѪ
ͬѩһζ
С100ccѪ󣬸Էһ˿ڣȻԷһڳԷʱMɳߴߴ˵ͣԼȫ˵˳
Լһλϲĸ磬ųǡ
ԼͶڲʺѧԺѧ꼶C࣬һӵĳԱɼ㣬ܣڼϴʲôģɵġ
Соֱ̾һλð֮ȣλųǵĸ磬ʵķϲˡ
ÿС佱ԷܸɵʱMɳͻ¶ٺٵЦݣʮָˡ
ôõŮӣ밮һ¡
СҧָγһѪ
ǰʲôMɳŵȥæĴ
Ҫģ㿴ʲôûˡСָ⻬һƬʲô˿ڶûУѪԣǺǿӴ
Mɳ̾ǰΪʲôҪҧԼָ
ͶԵ˵һʣһŮӣҪһܾҲʲôص£
СǿƵ˵
֪ˡMɳ֣صĵ˵ͷĵʵʲôأ
һǳȤС֣һѪϣͣתһħһԲһɾӣջһƴè䣬ĽһСMɳļ
۰ÿɰʲôʲô
ޣ
ħ嶼ӵеǸޣҴûм˿ɰľޣ
һ֮èȣů⣬ѪľޣԶʮ׽һСıʲô߰¼УԵĴ֣ʹðɣ
СоMɳڣҲӵоޣûѣҲ֪ӣһޣΣʱ򣬾һ
ллǰ
ûϵ˭ͶԵءСЦʮֿġ

ԴӺMɳ󣬽ļ죬СûʲôȤˣѪζҲһ㣬ûôζ
ԼмѩɰŮӣһһεѪҺ
ϣСȼѩ˵ʱһʶŮȳˣﻹһʮΣյ
Ѫƭѩ˵ļһ
һڣһѹ׼С
ƭСԣŮ˭һͶԼɢǿҵĵ⣬Լǵ
˵ƭô£ҿɴ֪ƭʲôˡ
Ȼҷϣѵ壬ĶѩѪҸܣѪȻѰѩ˵ĲӣѪʲôģȥɣ
ǣԥķ˹
ಣ
һʸŨҵħ֮
ס֣ڴʱֳѩϼǵļѩڷɳ۶еһѳǹ˼ʸ
ʲôģɴʸ
ѩˣԼĹѩ˵סŮ¶ŵı飬ڰ㰡ѩˣ㱻ƭˣ㱻Ѫƭˣ
ûУʦѵȷʵЧڵңѾ̥ˡ
ôܣ㱻ƭˣһķ͸֧壬ŻøӵǿڵѾǧٿˣѩˣǲô̵ʱڣǿΥ
ΪɴʸŮӴ˵
С̲ס֣˵ĶԻΥ仰ҿɲܵûʲô֣ɴʸ𣿡
죬Ѫ׼ֱҵ֡Էѵ⡣
СĿ⵭Ŀɲ⣬ҪҽɴʸС㣡
ԡԲԭң
С˼ӣκβǴɴʸʱоԼʲôʮ飬ǸϽлˣǳϿҵġ
û˸˵Ǹʱ¶زǳʶ𣿡СӸµ˵
ʮֱǸεѹƣΪɴʸŮʼ·
ѽʲôɴʸ
ѩæ˹ֹ·


42 β
ҪңѩˣҵǸҵǸ
ɴʸоԼʵ̫ˣȻɶԷ¶زǸĻǲᱻԭµġ
ʦڸ㿪Цģһ
ҪңұǸѩˣұǸ
ʦ㵽ʲôһɴʸָɡѩסҪǸɴʸֻԼʦˡ
Сˣǿһ˵ˣҪǸˣԭˡ
ɴʸʱͷһݣָԼΪˣߺϽ·ãģȥС
ѩĿС˵ȻŮӵǸ¶زʲôģʦʵ̫ˡ
Сһۡ
ѩͷһ·ԼʲôϽǸ
Բ𡣡
ɴʸѩ˻󣬡ѩûбҪǸһʹʲôȻ׵Ĳٿǡ
ʹС˵ֻѡ
ǻ𣿡ɴʸʮּɵ˵
Сҡҡͷ˵ͲҵݣԲŻң
ݣѪ
˵˼ӣ𣿡
˼ӣʲôЦ
ɴʸţǼѩҲʮֻɵĿСһѪȻ˵Լ˼ӣʵ̫ˡ
˶Ǳ
㲻ţðɣǾǼʶһ¡Сߵۿڣٴ󺣣ŮӸ󣬺Ŀ
С˵Ҷˡ
ʮӺһŵĳˡ
һһӺԾȥǰͺ̵ĳ˸ۿڣͨͨСߣһһǧһԴԴϵӡ
ѩˣɴʸĿɿڴšЩǷܲ˸ۿڣۻһ𣬶Ϊ
СЦһ£˻֣һ紵ϰ˺ˣȥɡС˵
Ƿ׷׷˴󺣡
⵽ô£ɴʸ
Ҳ˵˼ӣȹٵ磬жҲԸΪҵʳ
ⲻѧ
ǺǡСЦ
ɴʸ˵һʹʲôɣûһǡ
Сҡҡͷ˵Ƿӣ˼ӡ
ѹϢһ˲ͷųȻɴʸͼѩ˻񣬷ԼѾСǰ
˰ɣһֱѹ˼ӵϢ˿ҵĵһ۾֪ˣ˼ķӡ
ʦ˼ӡѩ˻Щš
С˵ͷ˵ΪˣԸղѣλɴʸСŻ˵ļζҪǸϾӣȹ˼ķӣǴﰡ
ɴʸʱζ޷
ѩ˸ϽʦɴʸҲƹġ
֪ԸղŵʱҲԭ𣿡
СɲôСˣ˵ˣҲ֪СݣϾ֪
ɴʸ˿
ʮֱǸӴˣʵ̫
ˣˣ׻ҾͲ˵ˣҪǸĻѪȻ˼ӣ廹Ѫ
ѩЩʵʦȻ˼ӣΪʲôѪ
˵ˣ˵ʵҲˣһ磬תطת磬תطѿƣҾתһѪϣתɡ
С˲²⡣
ԭˣѩ˺ͻɴʸʱȻ
ɴʸʵӴΪʲôת磬ѲᷢʲôѣӴΪֹѶ𣿡
˵ݡ
СЦԲ˫Ҹʰ·磬ʵ磬Ϊһһַǳط˺һûʲôϵȻ緢˾޴ѣҲᾡһ
ɴʸЩ˼˵һΪӴΪ˵ġ
棿˵еĵ棬Ȼ񵺣С׵ļ䣬Ҳ֪Ĵš
ѩ˵ûӵĶųǣǵ档
ųǣϤְСȻһ֣ˣųǾMɳǸûõķϲĸɡ
ʦҲʶMɳ𣿡
ܿʵһŮӣҲǵβûɴʸСĵβɴʸʲĵβMɳǸ̶̵ĵβ˺ü
ӴҲϲβ
ȻһֱΪβӢŮˡС̫˫βںڳֱ͵βЩһ˿Ȱ


43 ¶ʹ
ɴʸЩˡ
ĻӴǹˡ
һֱôΪģһҲûйСôģû뷨ġ
Ǹ
ʲôСŤŤĻɴʸʵ
ɴʸһɫ˵ӴˣĻҲԸ΢֮

ǡҵѪҺ
Сԭִ㣬ɴʸѪҲȷʵζԷҲԸ׳Ļ̫òˣû뵽ԷȻСҲ飬ȻԷô˵ˣʹ󷽵Ľ˶Էĺ⡣
ҲԽʦѵķҲύġ
ģɴʸЩȡ
ȻӦõġСɲԸռ˱ˡ
ǣÿСѵģͱˣҶŮ𼧖ѩˣɴʸƺӵһ㣬ʦʦĽţеĺ
ûµĻҲС౳Ҳ״򲻶ĸС绰˵Լô˵ءͺ֮еŮӣ
һһĹȥˣСսҲ֮١Ļǧʵ
񵺣ûм˿ԺСһƴ
ǣһ飬湲ȴ޽չ
·һ̶ˮһû˿Ķ
СҲȷʵǼģ˳Ȼ˵һСͻȻ˺һȻ湲϶һµĸ߷塣
ţǰǸһ
ĳһ죬СڽɫʱһһͻȻסС԰׳̵ٶȿ񱼵Сǰ
ѪǺɫͷɰ״Լɱ衣۷ĳȹΪSporty˶װŮԡ
˭ôСʶŮˣȻһƯŮˡ
Ŷˣ㻹ʶңԣⲻص㣬ص𣬾ȻҶҵѧ֣ǴءԷˡ
󵨣ѧС룬ԼЩ飬ûȷʵѧˣǵѪ
ǸҼǵףҸ꣬ǸѪҲֻ100ccѪȫûһĺƶѪŮһ㲻ȥ
С²ʵѲɣʲô޿ص飿
ȻǡԷܿͷˡ
ȻˣΪʲôҪҡ
ûҽҪֹ㣬׼ټҵѧˡŮ˴ֵ˵ǲŹġ
˭Сʡ
Gᵣҵ֣ѩˣMɳİΡ
ԭˣѩ˺MɳİΰֲҵңҺĽ״ûһ˿һǿȵ˼ڣһ㣬Ҳɡ
֣𣿡G¶˾ȵı顣
СʵѲǰûŪ𣿶һֳô޴Ķ
վڴϣԷĴȻ֣·϶úĿ⿴
ԭGԼĺ׹Ц
С̾˿һǱ
ûһ
ڴʱһݶСѭȥһɡСŮվڽֱߵĿȵ¶λϡ
ʦ̫³çˡŮӺź裬˹Gһۡ
ʦСĿŮӣɶԼʦô˵СŮδҲ̫һɡ
ҲѧСʹGᵡ
û뵽һ仰ȴŭ˴ɡСŮŭĿСҪһѪ
СҲԷ̬ŪĺܲˬһСŮʦصᣬ˱һӵԸˡ
飬飬ô˵Gᵷ·𿴵ʲôΣյ飬һסСƴֹС
˭ֱΪʦ뾭ѵΪԲСȻ˵Ҳûʸ˵ˣһֱúŮƺԼʦġ
Ȼ˿ɲ֪
֪ˣҪһĽѵأѪΪµСŮվɡȴһɢ
ҾȳְɡС³һĺȣ˲佫Է
ʲôGƺȫû뵽СȻһ
ʱԽԾ
Ŵɡ̬һ
һʲôԷһŭ֮£ȥС졣
Сһ㿪ԷĹ
GЩ⣬ˣԽս˵ûм˿ӹĹȻȴһѪ׵Ķ㿪ԼĹ
侲һ㣬ʦҵ𣿡һɡݺݵ˹GᵵͷϣõĶԷͷкʹ
ΪµŮӣȻӳˡ
Сһ۶ɵıףûκζ
ͷֿһµ̬΢΢۾СˣԭˣǻӰֲô׾뿪ҵıס
ͿһףһʵҲҲССˣֻһغϵĽ棬СǿѲ
Gվ˵Ҷû̫ˣҿɣоŻ˵úãʶ𣿡
˶٣ֶС˵λϹ£ҵͬ£ͬһСӣ䲻֮£ʺѧԺߵȲʦ
ž
Ǻݺݵôȥ㱩¶䰡ʦ
СЩ㵣Ŀ΢΢תϸĿϹ¼ۣϹ¶ʱһȫ˿Ĵ
·Լı¶ڶԷĿС
ָоǳĲˬ
ιѪ׼ڶҿ
ʧˣһôˣħŮѪҺζһװɣҰѪôܻĽװɡ
Ҳ㡣Ϲûκԥľܾˡ
ħŮҪңѪʵһǶħȼĶħҪߣʱǶħ֮ҵǰҲ̧߰ͷ­Ҿʸ㡣
СѾˣϹ°Լ˶ħȡ
ʵħŮ
ѪħЦˡϹ¶˲õı飬ѪôǶħһˣԼ
һΧоһСϣ
ڸҷϻҾͰѺ
Ǻǣ̫ˡСһ壬һɾ޴ѣȻ㲻ңǾˣ֮˵ԶЧԸԼѪĻңʱ㡣
С˵꣬תߵˣûбҪ˷ʱ䡣
ԼѾ˵Է಻ţˡ
ŵĻԼҲԸ֣ŵĻǾһ˶Գܰɡ
¶Ǻʹİ


44 ǿ
ϣСͷ
ʱѩ˺ͻɴʸСĶ£ʼµѵ⼸ɴʸҲоԼʵ˲٣ѵҲԽ顣
ѵеһʱСһĵ˹
ĿȻ
û˿ĳԼڵķһ·񱼶
С̧ͷĿɨ˹ȥ
ôˣʦѩ˿СĿ⣬ɳСĿӵķ˹ȥʲôûз֡
һˣӦһѪ
СĿǶҪĿ˳ֱļһʲôˡ
ѪѵɴʸЩȵ˵
ʶСʡ
Ҳ̫ȷǲɴʸ˵
С˼ۣ˵һŰɫװĽӣӢ
ɴʸһʱ˵Ȼ
ѩƺҲʶʵΪʲôǸһ
ɴʸЩɥ˵ǸİɣһǱɡԼ壬ӿڴҳһݺݵ顣
쵰
Ǹһ˭Сʡ
ֽҶӵĶ󡣡
ҶСüͷƺʲôط˵֡
Ͼ壬ҲһѪ
ɴʸ͵ҶǡȴսĹ޴ʴķĹˡΪѪֻǡ塿ͨϡѪǿΪӽѪ
ʵǣһһսϲǿս۶˭ʹĹսӵСϡѪ֮ϵ
ɴʸһ
СһֳһһŶǸһﰡˡ
˶٣̧ͷڵҹռۣˡ
һ룬һ𷢵ӴƮƮͷļװϣСˣḡ˵ҹͷû뵽ʨصĽŮ¾Ȼ˽һѪȥ׻ʲôȻء
Сüͷ٬һǷ鰡
ס죬Ҷɴʸŭ˵ʦҶ֮ضÿ
ҶЦЦ˵֮ǰѪأѾ𣿡
С̧ͷһۣ˵Ҳ˾Ӹµĸ˵ûʸ񣬸ҹ
ǣҶ
ͬϵ˼岻˹ĶӼװ
ɾװʱմ˻ҳ
ҫ۵ĽҲģǱ
ѩ˺ͻɴʸͬʱ¶ŵı飬־ϲĿŰ¶С
ҶӼװϹ֮󣬾֪Լ壬صѪԲ֮
ƺ˿µļһءվɫ΢΢սᣬħڣʱС֣ôһһس˵ܡ
С˵ȻҼǫֿݣһ޷ԭˣһҵˣڶǷҵˣǲ֪ߵغ񣬸վŶ˵ˡ
Ҷɫ΢΢ӲɫƵʵʲô˼
ʲô˼ܼ򵥰СĿһɣҹ£
ͨ
ǵҶ޷ĹСǰһĳӡ
Сһɨȥ֪Էսһǧࡣ
Сսȴǧ࣬ѹͲһȼ
ˣһƾͿ
һ仰Է޷οС׾١
ҶҲǱ֪еĻҪ޴󣬼Ӳɫţ𣬲ԣųǣѲϳ˵֮⣬е棿
棿ѩ˺ͻɴʸͬʱĿСһۡ
ʲôҵǸ𡣡С˵
ɴʸʵʦҾڵʵǿ󰡣ҶĶ֣ӽѪҮ
С˵Ȼǵ棬ԸĻʱܳΪ棬ȤȻˣҾԵ֮Ӧ˵ǿ֮ô
СԼʵѾ㹻ɨˣȻǿ󣬵Բսͻһ
սҲڼǧңǼǧСͲ̫ˡ
ǰ˾ǧСҲ⡣
ԼʵҲҹ


45 ķĹ
С飬Ȼ⵽˼ѩ˺ͻɴʸȫԡ
ǹˡ
ĳ֣ѾҳһţƼʻ񵺣һһһ¶ˣڳʲô棬˵ͻΪս
ˣʦԲӴԲõݳ֡
ѩΪ룬СԲԡ
С룬ҲʹӦ
ʲôģСû뵱
һˣӦ˵ѪҶСĽѵһ٣Է޴֡ķĹ
ֹĿǰΪֹСסĵطһͨͨ¥ԷסĵطȴǾ޴ݻ֣еСȻ˶Է
ȻԡҶ΢Ц˵һҲһٵˡ
С˵
л˵Ŀ佱
ҪҪΪҵ£˰ɡѩ˺ͻɴʸ𾪵ɫСǰ˰֣߰ɣҾͻȥҾ޴֡
Ҷ뿪ˡ
Ȼһ˷۱Էƺȫûзϡ
ʵСһǳʶʱ񣬿޷սʤԼΪ˱ԼСѡЭ
лᣬһԻҧԼһڣ
Сѩ˺ͻɴʸҧ˵Ĺ¶ݣСһѪץסҧһ⣬ɿڡ
˵ʾףһСơ
ڶϣСԼȥܾ޴֡ķĹ
ҶѾӰ޴ڲֻһȺŮװŮǵȴԼˡ
ӭˡ
ܺáСԴ˱ʾǳ⣬ỶӭٶǻӭʾѾ֪ԼĴԼˡ
Сʲôȣǳ⡣
ҶأСʵʲôط
ҹ󣬾ߵˡ
ߵˣ
ǵġһŮվ˵ҹǣķĹѾ˺󣬾뿪ˣߵĺܴæӡ
˰ǻǵꡣС̾һ䣬ֿһŮͣŮһǴӣѪҺǳζ
ˣȥϴ裬ʱһ˸100ccѪҲѪǵġ
Сô˵ţ¶һЦݡ
ǣˡԷûκεԥ¶̬ȡ
СЩ˵ĺøжʱ˼ٷֵ㡣
һŮ͵ķ£ϴһˮ߳ԡңСոȣһŮ;Ͷһƿ
ǺƣѪƿŵȫŮǵѪ
СƷһζ
ȻԶԶѩ˺ͻɴʸ棬ѾǶˣСȵĺܹ񫡣
Ȼ˼ӣСʵų壬Ҳ̹ȻĽԼѪݣһ
ڽ
Сɲ᲻ΪĳЩӦñ𣬲ӦôϣˣСŹԷˣСڽ塣
ŮǵѪСվԼǰվһŵŮ˵ҸһֱνĹƽףҺȹ˵ѪȡᣬȻڻҵŮͣҲһͬʣƽס
ЩȺɧŮͣ˵ҺǵѪͻḶ꣬˵ɣҪʲôʨӿھͲˣһܾΪǹƽס
ޣħͼڣҪʲôԡ
Ůվ˵ǵ񣬲Ҫõʲô
СЦЦĿףΪ㲻֪ǲ̽ǣԾܾһΣֻһ˵ػִҪףҲΪһεľܾʲô֣
ʧˣˣҵǰǡɳء
ðɣڿʼҾͽˣôҪʲôޣħͼأطǿ壬ʲôԡС󷽷˵
Ĭһᣬ˵ԵĻҪΪ˵Ѫ֮ʹӡ
Ѫ֮ʹӣС¶һ˿Ц⣬֮ʹֱΪѪ֮ߣѪԼһģѪѪĴΪʵĲ£Ϊ£ΪѪ˹ͬˡ޽ӽħġࡱ
ԭˣҪΪѪ֮߰
С˼һᣬ˵ͷ԰ִҪΪѪ֮ʹӵĻûϣ㲻Ҫڡ
лˡ
ɡ
ǵġ߹ȥСǰ¶˽׵Ĳ˵ϢɢȻĶ
СҧȥȻעԼѪ
һͳΪСѪ֮ˡҲûа취ΥССҳϵĲ¡
ĳЩϣСԾΰ
ˣҪʲôСŮ͡
󲿷ֶҪΪСѪ֮ߣֻһСֲԸΪѪ֮ߣҪһ
СҲʳԣ˶ԷһЩ
Сʵóط˹һЩ߲ʲôϡ飬ǿĳߡ
֮СȻһϢ
񵺡
Ϣʼ֪˭ųģѩ˺ͻɴʸѯСôĿģСҲ֪
󣬵Ҷ˵ʾԼð˵棬ԷǶԷʴȣԼСͶˡ
ΪöԷԼȥԼĺ֡ķĹ
һʱ䣬Ϊ֮㵡
ֻ棬ҥУеĴڣħ嶼ţֻΪһԡ
Ҳû˳֤ʵһ㡣
ӽѪˣһ͸ߴңĴڡ
˵ˣôʵ˵Ҳڣ
һӾð棬絽ôˡ
Ϣ֮񵺶
񵺣ħѲɵɵ
һѵĹħʦ˹Ҫ浽״治ڡ
ǲǵҶںŪˡ
ǵĹħʦΪǵҶļһӦòŪˣԵ˵Ĵڡ
Ҿں֡ķĹ֮ϡ
ǲ˹ħʦľħŮϹº͹Gᵣ˺ķĹڵˡ
ȻãСȻ߹Ӵ˶Է
Ȼ㡣Ϲº͹Gȫû뵽ȻС
ϾСʹõ壬Ҳ񵺵һԱڼ񵺵ʱ򣬾Ѿ¼Լݡ
ǳǴǶȶǵ档
һʼϹº͹GᵶΪҶڿЦ


46 ָ
˺ܿ뵽ô飬ҶܿЦ
ôǰ׾⡣
˵Լ鵽ıõģǳܣûһ
һıѾõļƻ񵺵йħʦڹֱڶԷ¶Լŷ֡
ȻԷʲôƻΪʲô񵺳ֵ֣µжˣЩǶɴ˿ɼǲ߻Ǻεȵܡ
ѲҪݻ
˵񵺿סΪԼĹȣԼĵ۹
ϸ˼֣˶ʱͷ󺹡
ôˣСGᵺϹ¶һصı飬ʵѲʲô𣿡
棬㵽ҪʲôG˵ֱԲ䣬ϲĨǡʲôҶ߾ȫֹ㡣
˵꣬һѪ˼ı顣
С΢΢鴤˼Σ˵ֻǳԷѣܾδ̫˰ɡ
Gᵣ
ž
Ϲºݺݵ˶Էһ£ҪϵʦѾǣűˡ
˵Ҳǣˣҵȭͷ
ԷСʵ̫ˣǾԷУǺԥķϮ⧲֮£Ѿ˵͵Ϯˡ
СӦ죬粽ȭס˶ԷĹ

˵ȭͷײһһҵķ籩ελģȥһȦһȦͣɢ
ͻȻʲô˼Сʡ
ʴã˵
ҲãȻ㶼ô˵ˣҾ
Сһĳⶶڵһɿֲľ˳Լƣݺݵ˳ȥ
Χʱ˷飬ֲдݻɽ̺С
ͨ΢Ӵһ㣬ֻǱҾ̺ᱬըͨ˵ըɷ顣
ʦGᵺη壬ͬһȭ˹
ˣ
ٴνֵ֣ĵذ˲ѣϸ΢ıըⲻͣɢĿһѰѷɽķΧĻƻһͿ
GᵳܲסСҾ˫Ħŵ󻬳ȥ
ϣ
һսζ
һûмѪˣGԼȭͷЩ
С죬ͶԷԵΪƵ
ҪҾʱоһһиĶóĻԳܲס
̫ˣGڵڶ𣬱鲼ȫһɿŵս絶ӰֱĴ˹
ҺҪѪжô
Ѫ˶еȻҪôҾ΢һ°ɣɲҪҴ˰Gʦ
Сֽţž죬ļⶼ鶯
С¶һЦݡ
ͿһҵĵڶаɣGʦԶҾ֮ϵİ˻Ķ쾢
ɣѪ
У
С԰׳̵ٶȫ̵˹Gᵵǰֱп˿Ŀˮưӿ
GǰһСͳ嵽ǰٶȿĲ˼顣
һֻȭͷǰϵķŴ
죬̫ˣĹGֻܹ˫ֵӣԼǰסԷĹ
ಣ
ڴʱһסС壬ȥȭͷûдڹGᵵϣǰĿǱСһȭˣıըֱӰѹGᵺ˳ȥڰת˼Ȧء
лˣ£ûĻҾԽӲסһȭʵ̫ǿˡ
G˦˦Լ˫֣Ҳ޷ò˫ְʱˣҲоԼ˫ַ·һ
ʵ̫ǿˡ
Ǵ򱬿ıըԼ޷ܣıԷһȭС
嶼ᱻɷɡ
ԭˣû뵽Ȼһˣ˾ȡϹ´ɡ˵һڲͣķ䣬СһԲ
Է̫Σˣ취סС
κβҰϹ¡С˵ͬʱһ𣬰˻Ķ쾢ڱÿһëڶŽ絶罣ɵĽȫ顣
Ҳ𣿡СɫƣԭǴӴ˵ģϾһڵѪζһǼѩ˵ʦ
Ȼȴû뵽˾ȻͻϮԼ
˻
Ǹ¡ԼҲκβ϶ԷϹ¶һ˿ӲЦݣ˵һʧˣڴϵʧǻᾡ⳥
ˡСһ֣ѵĵذԶϣɳȥƬɻǰλá
գۼ䣬ǧٿ׵ִָ


47 
뿪ɡ
ԭúõдԷȴԵ⵽˶ԷĹСѾǺˣҲʧȥдԷ£ֱ´
Ϲº͹Gᵶһۣͬʱǡ
ĿͶԷ뿪СһתصִĴա
Ů˴ʲô⣬Сѵ
ղͷԵԼ֣Ҫ̽Լǲǵ棬ǵĻǸǵĻͺݺݵĽѵԼһ٣Լ뿪񵺡
˵ᱻ
ĻŮˣСû̫ĺøС
ȻϹҲǺڳֱ
ʱ򣬳ݵʱ򣬼ѩ˺ͻɴʸܵ߻һˣܸɵáMɳ
ȻģMɳûмķĹһν֣ͱݻıʸסˡ
ӭ١ΪˣȻҪӴ˵ġ
ӴǰԪMɳһкǰļǳ̫ҫˣҫ۵Ҷˡ
ˣˡѩ˿ȥˣѵԼĺѡ
ѩ̫ˡ

ѵ㲻Һҫ۵޷ֱ𣬿ǵƣй⻬ɼĵذ壬֪ʼҵıһͨ˾һҲûа취һ۵ġ
˵̫ˡѩε̾˿
С͵Ц
ǰԭҲ֪ȻǮ˰MɳЦŶС˵
ʲôǮˣʵġ
ģ
ûģӵ˵
ⲻǿ𣿡
Ҫô˵ҲûвˡηСΪ䱾ʣǿûʲô𣬱˵ǿҲ޿ɷ
ƭ˵İɡ
ӴСЦ˵
Mɳʱԣ޷ǰЦʮůǰȻǿʲôģʵ̫Υˡ
ѩ˸Ͻ͵MɳǸӣʵִǰ˶ʦ˷ǳʧ飬ԲóִΪġ
MɳȻЦţԭ
Сҡͷ˵ﻹвû
ǰ̹ˡ
Ǻǣ˵ô͹ˣûп𣿡Сһ⣬MɳԲ֪˵ġ
ǵģһιзǳҪҪʦɴʸ˵
ʲô飿
ʵϡ
˵ɡMɳһС˵ʵǽҪΪGʦʧΪǸġ
GᵣСһ˵Ǹʦ
ǵġMɳͷ
ΪʧΪǸ
ǵġ
MɳСƽ˵
ǵġMɳļ˶·ӭ˵УɫĿ벻ǿԼĿС
ԷףС鲻ԽЦȥΪʲôMɳ֪ϵ飬ָŶԷԴ
Ѫ尴˵Ӧ֫䣬СȴǳĴ󣬷ǳůͣ·һְĵϢMɳ۾
ˡ
С˵ҪǸӴѧԶҲҪΪԼʦʧΪǸʦΪԼѧΪǸʦҲʦΣΪʦǴˣһ㳬ҪǧҪˡ
УMɳҲûʦԷİɣǲΪģΪһСĻѾˡ
Mɳ۾СǰأȫѪ
С뿪Ц˵ʵҿǷӴ˼ķӡ
ƭˡMɳѹͲš
Աߣѩ˺ͻɴʸͬʱ¶εı顣
ͷ˵滰ûˡ
СһοMɳһúӰȻҪΪԼʧΪǸʲôģȻεߵǿԿһúӡ
õĺӣȻһϲĸ磬ǿϧˡ
Сϧ
ϣСϢʱͻȻоӲĴԼ֣ԴֹԼС沼һĽ硣
û뵽ϣȻӲƿԼĽ磬˽
ƻСҲ˴ڵŮ͡
԰Ϊ׵ŮͽͽΧס
С߳ԼķһͽȻһŮӡ
ȻкȷʵһŮӣĶ̷ʮ־񣬵źǼȲǵβҲǺڳֱ
ʲôˣȵΪʲôᴳǵִ
ŮĿӹ򣬷˶Сϣǵ𣿡
ŭȣȻҶԴ˲
ҵɶľ飬һ˵ġкʮŮĿ⾼עС˵ҿԸԼһУֻҪҵԸ


48 ǿӲֶ
ҹԳɶľŮͼһУҪСˡ
СɣԼǲһ˵ˣ
ɶľ飬Сʡ
ż硣
ԭˣĿħŮϹ°С˼˼ӣȻͷӦһҲûʲô˲ġ
С˵ðɣҴӦ㣬ڿʼҵˡ
ǵģΰĵ档ɶľ˷ܵЦݣҹʵıһԵ̬ģû뵽ȴ˷ܡ
ȻӦ
ΰĵ棬ڿʼңɶľ飬ԼһС
С˰֣򻵵Ķʰһ°ɡ
õġ
СһۣŤͷԼŮͳ˵ɶľ鴩ŮװڿʼתԼķ䡣
󣬴򹧾
ǣˡ
Ϣһҹ֮䣬Сϵķ飬˼ʵӦɶľ飬ż磬ҲԼĴġ
ÿһѺڵˣʲô򵥵ļһ
ǷߣһǷǳɫķߡ
ЩߵʵСֵһᣬǵǻȴѷɫСֻûС֪Ķ࣬ʶĹˡ
Щ߹Ϊã˵Խһǿ֯
֯ǻۣо湲
׼ȷ˵оͼ
Ĳ֮գ嶼Ҫ⿪֮һ
ĿǰΪֹž֮Ŭ£⿪ǧ֮һ⣬Ϊ裬Сٸ衣
˵У湲˰ٷ֮٣Ϳ
˵У⿪ͼͿ档
˵һ𣬵漣ħо˵ķûа취湲Ļоͼɡ
˽ͼͿ湲
ΪͼǶĽ˽Խ࣬Խ
ĳˣ֮ԿԹٷ֮ʮΪǧ֮һĻͼ裬ȫȻء
С֪ٸ裬ٸмʮ͸ˣ֪еı仯д󲿷ֻ֣֪𰸣֪еı仯
СãʣµĲȫ͸֪Ϊʲôı仯˵湲ͻ
ͼ飬Ҫǻۣһ˵ǻ۲УǾһٸ˵ǻۣһǧ˵ǻۡ
СŰĿתƵ˼棬˾ǿΪԼЧоͼ湲
˵ļһ㣬С֮ԿΪԻͼ˽⡣
Уôһ仰
˽ͼˣһ湲
湲ˣһ˽ͼ
͹СͰɶľ˹ʲôʱ֣⿪硣
ɶľʱǿͷļǿԼ侲˵ҪһЩʱ䣬⿪磬Ҫһʱ䡣
̫鷳ˡС˵ѾȲˣҲϲ˷ʱ䡣
ǡ
İɣҲ³çġСͳֻѩ˴һ绰
ʦʲô𣿡
ҪϹºúõ̸һ̸Լʱ䣬Ҫҡ
ʦҪʲô
ʲô£ˣҪˣʦΪ㻹Ų𣿡С˵
֪ˡ
ѩ˴ӦİȻϹ£ȴǹGᵣϹһɳıʦ
һᣬʦʹ绰ƵʵΪʲôҪ£ҪΪ鱨ĻҿԽı
ҵۻûôСϹºܼ򵥣硣СֱԲ䡣
ʲôGԽˣ㵽Ҫʲô
һЩ飬Ҫڲ˰ңҪֻҪļһңǻļһ
һ֪ĶһЩʲô𣿡Gᵴ˵
ߣ
׼ķߣһ޷Σ
Σ𣿡Сʡ
Gᵣ
һȼòãЩΣգҲܱһ滹ҪΣգǲ֪ǳ档
˵ûΣգ㻹ʲôС˵Ҳ֪ɣϹµʵҽż磬ڽѲҪϹһӶǸӡ
ҡGᵳĬΪϹµѣβ֪ϹΪǸļ絽׸ʲôĴۣΪѣֿѣۣȻҪϹˣʱԼ壬ҲԸ⡣
ھһûǰѲҪȡСЦŹƻ
Gһ˲ͱ˵ˣðɣҾͰһأ֪˵ǼٵģҲŹģҷģһ㾡ȫɱ㣬ǵ棡
ҰϹ£͵Źɣʦ
һΪ
ɶľһļѣǽȵĺôԼҪ⿪磬εѪƻΣô
ȻһȣԼ㾡ȫûа취飬ôɵĽˣ˵Ĳʵ̫ˡ
лл㣬ˡ
ÿҲڰҡС˵
ΣҶҪлл㡣
Ǻǡ
ϣС׼һٴͣϹº͹GԼϹºôԸ⣬G˽
֮Ϲ·ſˡ
ߵСλGߡ
㵽ҪʲôϹüͷ΢΢𣬡ڲ˵жôΣգұҪһٱЩ˵ʵȻ棬ΣԻ֮ϡ
Сüͷ΢΢һ˵֮ϣҿҪʶһ
ҾԲͬ⣬İɡϹµ˵
ʦGȰ£һҲνɣһĿԽأǸļ
ǾԲͬģǸ˷ų̫ΪΣˡ
Խء
ԭ򡣡
ɶľ̲ס˳Ϲ˵ųҵĸףϹ¡
˭
ɶľ޺޵˵ûʸ֪ҵ֣ѵħŮ
ϹϸĿۣȻ򣬡ԭˣǰҹŮ
ɶ쵰ûʸĸ׵֡
ɶľҹû뵽ȻһôŮ
һųҵĸס
ĸ̫ΣˣҶܷų
Сε˵ͲͨһҪĴˡ
Ǹܡ
̸ءСһߴԴȵıʦGᵣʵҴʹǿӲֶΣأǿҽѣվѵߣԡ
¼ȣһϣG˵ûа취ҵѣΣҶҪվߡ
С˵ʹôΪ˾ѣ
ǺǣΣҶվµߡGᵼᶨ˵
Ǿǳ׵˰˵ʵĲҪʹǿӲֶΣǸˣλ


49 
СҪһЩǻ۸ԼݻͼʵģһЩﷸûжԼ
ֻҪԼշȻԼ
ʲôС˼Ҳ㲻Сͨ
СѡȻϹ²Ը⣬СɲŹᣬֻñȽϴֱһֶˡ
ž
ʦGᵵһֹעݺݵͶ˹
һѲ͵ȴͬڵһֱӽпǿĲ˼顣
СһԭأǰȴȻȻĲһ磬ѽĹãGӹĲ͵ʱ򣬿ʼѡ
ѳϸ΢ԭӣʧڿС
£ߣGɫһ䣬֪ԼСĶ֣ݺݵϹһѣȻ޷˵С
Ϲ±Ƶķ˳ȥ
Gȴգۼ嵽СǰһŰʣСݺݵȥ
ûõġС˵
ʴѽ磬ʼ飬ԭӣʧ
GȻһϸĶСǰĽ磬ʮ֣ûĻԺСս磬СʸûС
Ϲһ֣һͬһɨУӣӣĶ˷顣
ɲǣǱѳԭӣʧ
ķѽôҲСĽ磬ǿǽȻͬķ硣
Сվٲǰκζʧ
ǲҵĶ֣ʵһɣҶûκεĶѣϹ£ֻҪķ߶ѡ
Щ˲ܽ㡣Ϲ·
ұ֤¡С˵㵣ĵӦþһɡ
ǸŲ㡣Ϲ˵
̫źˡ
Сһ̧֣һɿֲѹѹȵĹGᵹڵϣϹΪһӰԲѹӰ졣
νΪСѾϲ˽磬ǻӰҲӲȥ
ϴʼǾͳΪ֮
СһֽţץסϹ£ס
ʦGᵼҪСεѹ޴վŪԼˡ
С̾˿߹ȥһ
㵽ҪʲôGᵷŭʵ
СΪε˵Һ˵Ķ滰ûһٻϹһҲϺòá
Gᵳ˵֪ˣôſң˵Ϲ¡
ðɡС󷽷ķſ˹GᵣҲܲˡ
GᵻָݺݵĵСһۣתߵϹµߣž˵һѣϹڼѵĵ˵ͷ
ʵϿǳĲԸҲûа취ˣ˭ҲСĶ֣Сһѹ
ɶľܿͿԿˣ衣
Ϲͬ硣
˯ıѡ
ڼķ߻ûгʱ򣬾жħˣϹºͶħйԼؼ硣ȴͻȻΥԼħȻҪ
ոճСץסħĲӡ
Լˣڹȥҿ㲻
СôҲʹħλħϢеģħŵæͷƨҲţֱӷصŵĲһ
Ϲº͹Gᵶɵˡ
Բۣⲻѧ
ħҲɵ棬ʲôʱẦµƨҷˡ
ħĹص󣬼ڣһһķ߲˳Щ˲ʵҪ֮زز
ϧС˽磬ȺһҲӲ
ҰվСǰҲ񷳣һЩ˿Ϲº󣬾һĽţϹ£
һΣҾҪɱ㡣
׵ƻ磬϶ħŮɡ
СˣֲħɽХϯѹ£ѹɽ٣ûһ⡣
˵ҹ£
һӣ˹˿⡣
棬˭ˣͲҪ˵Сʩ
˭һſңүҡ
ôС˵ģһĵϸҲǱˣСץһɰ״̬Ȼӻ˼硣
Ⱥʽˣûʲôá
Сĵ˵ͷܺãǸȽϻµı֮⣬ǶܴѪ˶ϲҵ棬ŲţûйϵֻҪסһ㣬Ǵ򲻹ҡ
ûҺǿǿ󵽶ָͿ԰ȫѹ壬ԶʵһɣʲôǾͻشʲô𣿡
ԸȺ׼ﷸǴģָֻѹߣӵˣ͸ҹؼȥ
ЧȺû˸ΥС
û˸Է
֮УһСʡ
˶һŮˡ
ɶľҲ˹ȥĴ˵裡
ԭˣɶľҹ
С߹ȥŹڵϵŮˣһͷƯĺڷԼĺڳֱɶľҹ
ǵģ档
Ǻãڿʼҵˣ壬꣬ÿһ綼ңΪһᱣ㣬λ˾η㣬㡣
СָԷ°ͣȻҲԾܾһ¹磬ܾҵˣûʸ뿪硣
ǵģڿʼɶľҹȫ㡣
ܺãʶʱΪܣɡ
Сɶľҹ̬ʮ⣬˱ȽϺʹ
ɶľҹȻԼϵѹʧˣվĸС
ȻҵˣȸһôɡСһ㣬ڶԷüģһӴħɶľҹڣڿݽߵħ˲ӯ
лˡ
ÿ⣬һһ㡣
˵
ˣ֮⣬˭ˡСʽʮ˽⣬оıȽ͸һˡСʡ
ڤݡ
˭
Ǹ۾ļһǺǧͬһϵӣɲ⡣ɶľҹ˵
С˵ͷ߹ȥ˵ղŵĻҲˣңΪ뿪磬͸ҹȥ
Ը㣬档ڤݺʶȤ˵
ô̹˵ҪоһЩֶˣͨҲУǻ۳һ˲ſоСɶľҹ
ɶľҹ˵˾㹻ˡ
ˣȻˣ˶ҹȥɡСݾܾһ֣˲䶼˼ڲ
Ϲ³ûرս磬˶档
һΣıˣҲҪؽ硣
СҲԼҪĶ˫лǽԴϲɡ


50 Ǯ֧
Ȼ˵ǽԴϲɶľҹڤݶͨˣϹ¶ʮּɵ
С㵽ҪʲôҪһ
ԵĻԸʮȡˡ
һǳΰĶйأģҲԼʵҿҲܴ˵ԸһЩ
ϹºҪܾСû˵Ծܾ֪ġ
쵰
лл佱СƤѾĥĺܺˣ̶ֳȸʲô
Gæչ˵ʲôҲԿ𣿡
С̾ʦŰ𣿡
ΣоܿͿʼˡ
Сڿٳһʵռ䣬ʮ򳡼Ҫó˻ͼҰٸĴ𰸹СŪǰʮĽ̡
ôһǵĽչҲӿһɡ
ʵСЩƴˣɶľҹڤݵǻۣǳϹҲ˿Сļʶ֪˴𰸣ƹ̾Ե÷ǳˡ
̶һڣ˾Ȼƽǰһٸ衣
Сȫеԭͱ仯ǳ
Ҳ˻˽ļС湲϶ȣ˰ٷ֮ߣԷ߱ս
һµʱ䣬СҲɶľҹϹ£GᵵѪ
ʵ߰٣߱սǧŰ٣Խǿˡ
һٸ֮ݵٶȻһںֻ⿪һһ裬ݵٶƺһƿ
ʵһٸ֮ѶȻˡڤԼ۾˵ڣǼ˵ǻۣǲˣǱ˲ſݳĽ̡
ڶͼһֿȵ̬ȣԽоԽԡ
ڣ棬ȵľˡ
Ҫ𣿡Ϲϸ˼ȱʦһ޳ˣΪһоҵĵһ죬ͱӵĹʽŪͿˡ
Ĵڣֱȫ̡
֪ѡ˵
˭Сʡ
ʵϲڤݻɶľҹǶˣҪǲ翿Ϲ£ʶ˲١
һҵһѧǳС
ԭˣŮڤ˵
Ϲµһۣ˵ڶǰٻһŮܽǡ򡣡
ȻˣǾͰ˶ɡС˵
Ϲµ˵ͷת˳ȥ
˵ڶ죬ǳкͰŮˣ²ɣСǼо֮Уһڵĥϣ룬ݵٶٴ˲١
ΨһЩźľǰŮˣ̰ࡣ
ʱʱݵһ룬һ绰ͻȻ̯Ӳˡ
ԴˣСҲЩΡ
ƹ̵ٶҲܵ˲СӰ죬ԷҲСˣСҲ˼˵Щʲôݲǿаɡ
ǿŤĹϲ𣬶ԷвߣС֮⣬ûĵطȥ
ɶľҹͲĶ࣬һΰŮӵ绰ʱֱӰѵ绰Ƭ
ʲôŮŭ˵
һ鷢ҾͶ㲻ˡ
Ϊ˭Ϲʦģɲǵū
ɶľҹ赭дһۣǹ˼С뷨˼Ѿѵ֪ߵغļһ
ҪѾܹˣҾ˳Ů˵
ǳпսӲڡ
飬Ҷ侲һ㣬ȻЩԽҶǲõġ
ܲˣҪ˳Ů˵
С˶Է뷨һεĹǣСȣûоݲ͸¶ȥ
ŮǷǳϻ۵ˣͨݻͼ˲СĺôҪ˳ɹĻͿԲСĹ涨ΪѾǹҵˡ
Щ֪ʶװԼԼԼĹȡ
ȻֻǱϵ̬ȶѡ
뷨ʵҪС̸УҪԼȫԣ뽫Щ֪ʶתԹҡ
Ҫ˳ֻҪ̸жѡԼʮţСһ̸ͬСϾڹĹУ𵽵Ҳɺӡ
ûͨС˵ᱻļıóѡ
ȽǻͷԾǳɫ
˶Է뷨Сڲ֮أ֪ˣҪ˳ĻôǸҾͱԺйػͼˣֶй¶Ϊı꣬һỻǮ֧㡣


51 ħ
ȻС鱻ܾˡ
ŮԭΪоڵ֪ʶĻָë
СȻΪԷľܾĴͼʵǲܽǣҲҪС뿪
ڽȥȻȻ󲨡
ôĶûӣܣоҵΧһ᲼ָ̽ͼ
˵ļҲ֣оҵĳɹ
˵ʵСЩν棬ڵֻҪоѣ
ӵоĽȣСԸ⿴ġ
԰ŮСС۾ʲôȻҪ˳Ǿ˳ˣԺйػͼļ䡣
ҾܾŮһ˿ȴ൱򶨣ǸҶҵļֽţҵǲӲܵġ
ˣ
ųǡŮԺ˵Ǿҵˡ
䣬С͸оԼִϲõĽ类˴ƶ˳˽磬֡
ܽǣʲôطһͳ
Ů϶ʱ¶һĨ΢ЦҵӴ
һǿħͬҹе̫ҫ۵˼£СоֵＲ۶
һģӳ˽
ܽǣû°ɡųǳ󣬾ĿСˣƶ˰Ůߡ
һߣǳΪʲôᷢչӰ
֣ǳУΪʲôһܽǣǳжŹ𣿡ųǷŭעСڡ
С˵Ӧþľ֮һʨӵĻƽˡ
ųǶ԰ɣȲҪһµˡС˵ʵϲλŮǳС㣬Ҷ˷ǳķӶǣڰһ˵ʦϹ֪ķǳȻԸ绰ŵĻҲһǳС㡣
ųɻĿ⿴ǳУǳ΢΢˵ͷ
С˵⣬ǵоǳҪԴѼ󣬽Ⱥܿ죬ȣҵ׼оĶ͸¶ȥ
źǣѣλŮƺоҪԣҪЩоĳɹˣȻǾܾˣλѣҪ˳оԴвңΪļ룬ȷʵӿоĽȡ
ΪԼ˳овҵĻҿܻЭʵϣҾԲЭһҪ˳ооڼڣнӴĳɹ
İɣǲЩֶεˣҲùֶΣǼѣ֮⣬ͻ뿪⣬ǵİҲỻǮ
ų꣬Ķ԰Ů˵ʲôôһĺһ߰ɡ
Ů˵Ǹо̫Ҫˣұô
ų˵ҵܣôǷﰡ
С˵ܹ̫ˣôܽС㣬ȻЩǸڱԺйоļˡ
СλƻİŮ
Էתܡ
С׷ȥͬʱһԱ߼Сһ֣ס磬ͬʱҲƳȥ˺Զ
ųǻɫ׵ҫһͷŰʨӴڳ˳
ųǣҪ赲𣿡Сǿϧ˵ôĵ
ǸųǿЦ˵ΣҶ˺ܽǣҵѰ
ѿȡǵĻܡ
һѻ׷ôų˵һ˵ܽǣѻỹ㡣
СҡҡͷųǣӸղŵͿԿųǾԻᱻλƻİŮˣת
ɡĳ̵ųǵǰûзӦʱһְֻסݺݵİԴȥͬʱǿذ塣

ųǵĺ׺͵ײʯͷײһ
Ȼǵ棬㻹̫˰ųǡ
Сڵʵɱųǲ⣬ųǵо޻ûϣҲһͨĸûоϵͳѵҪСֱ췽ҹ̷
һɱųǺС׷˳ȥ
ŮӵĲԶСûѶĹ򣬾׷ȥ
ôܣƺȫû뵽С׷ʮ⣬ŵ˵Ѳɴ˵𣿡
˵Сһһ߹ȥ
棬֡ķĹˣĴ˵Ů˵ʱ֮Աǣôܣֻе棬ûе档
ϴʱ򣬿СҲɹСʵڲ棬ԵĴ˵ʲôģҲûеˡ
ڡ
ųأѹųôˡŮʱԷǵĻôûȫɱųǡ
ųǵżװ˰Ůߡ
û°ɣųǡ
û£ЩͷΣղźһ׵Ļˡ
Сһ㣬Ǵ˵еĵ档
棿ųһǸ˵Ĺˣ
ΪƵ棬ǳϴûеĴ˵ȻԼȴɵĻˣԷʵɲⰡ
Сɵ˵Ѷгļ䣬Ůܽǡ
֪ˡ֮󣬰Ů֪Сݣʱû˷뷨ʵ̫ˡ
ųҲ˿
Ĺ̾ͱȽϼˣСط˰Ůļ䣬̲ʮӶѣȻųǡ
ųǶ˵תߡ
С֣ǡÿϹ£ûпڣԷ˵ǸλŮƺЩƤһ鷳
û¡С󷽵İ˰ֻ֣һ鷳ѡ
εǣܽǵ˳оȵļӱλˡ
˼֮С񵺵λ˹Ҳ
˹ħᣬֻǳвܸٿء
ΪһСҲùоɹɢȥĻСҲ޷ֹ
ʼСûдһ
µҲֻôģħӴļȷʵСҪġ
ңҲһǳпԲٿħᣬ̫ܲȷٿԼǸ޷ļһ
ħļ룬ҲȷʵͬСԤӿ˽ȡ
һҲǱԹЩͼ̫ˣÿһμ⣬ռȫ˼֮⣬ʲô鶼ɲˡ


52 Ѫţ
Դħһεо֮ƽ̵ٶȻǷ
һ¹ȥˣһʮⲽ豻СŪװף湲϶˰ٷ֮ˣսɷ˱
𰸣Ȼǿϲɺء
ɶľҹڤݣԼǳУϹ£ħᶼ˲Сĺôħᣬʼֻһ˹ܶѡ
ڣѾǰǻˡ
һɱɹһǻ壬İؾ˵棬СЩأط
ЩطǰĶǿ˲֪һ
ּ֮£Ȼǿӱޣٽҹ̵Ľ⡣Ȼ˲ٵʱ䣬ϲɺء
һС֪ٸĲ裬ڻͨˡ
湲϶Ҳ˰ٷ֮ʮһ
ĵȼ֣ѾԽ˾콾Ǹ콾ˡ
ҲսҲԶ׼˱Խǿ󣬳ӵһǣȻ֮һҲС棬ǺεȵĪˡ
һ֮Сͷɶľҹڤݵɣͼѩ˻лɴʸ˸Ǻ뿪硣
Լıڲ
Сۣɽ֮ڣԼˣħвټ˵Ļ滹ȼգɽ
һžͲˣŤͷ˹ɫʱ¶˾ϲЦݣɿ˹СĻ
ӭ硣
һˣţħأСʡ
֪ҡҡͷڴʩչط֮󣬾뿪ˣѾкüûлˡ
СŶһʵһ˼졣
졣˵źܹԣһֱڵȴ硣
СЦŸŵԴԷ۾ɽ棬˵ķ籩Ѿʧ֪ʱͣϢˡ
Сһսʮ湲ٷ֮ʮһսʮһ߰ʮ
׼ļǿ棬ĸˡ
ļǿ棬ʲôԷͿɱԼ
СҪǿԼʵС
ŷ籩ͣϢС뿪ɽʩչ˲ƣеһص㣬صһСС
һֶѪţ
˵гԵѪţ֮󣬲ԼʵСطﱻһŶռˡ
ŶӴԼʮңÿһ˵ս򣬵Сսʮ湲϶Ȱٷ֮սҲİٶʮ
Ƕ֣ǿдطֻһ
Էɱ
Сˣʹ˲ƣӵĳ죬һȺ˵
ڲͬˣȻսʮ򣬵湲϶ȴ˰ٷ֮ʮһս߰ʮ
սСɨ
Сˡ
˵˻ѪţĿһɨڣһͷһͷĻѪţڿ񱼣ÿһͷѪţսһ
Ͼ֣սôҲĵ
Сû湲ǻսĻûиɵѪţͱѪţŪˡ
ಣ
׼һͷĻѪţСָһһ貵ʵʣɼӣƣع졣
һѪţͱг룬Ĳˡ
Ѫţȫȼ貵Ļ棬֮󣬻ͻϨ𣬸ǣԣȫ͸ˣҪ𿾾ͿԳԡ
Сɱ˻Ѫţ֮󣬾ʹá
ѻѪţԵսʮ˰ʮ
ʵϣ˳ԵѪţս򣬵Сͬʳϸ̶ܸȵջѪţľս˰ʮ
ʮһսǰ˰ٰʮ
ʮֲֿ
һͿԿ湲콾ǺεȵĿ¡
ˣһͷѪţӵսѣ湲ţȴԷ
СֻʮսʵϾ湲ķһһʮս
ͨǿߣҪһʮһսʮͷѪţǲࡣ
콾ͨ˵Ĳ࣬ʵ̫ˡ
ͬȼˣ򲻹콾
˵ڶͷѪţ֮СĻսӵ˾ʮ򣬷֮ǾŰپʮ׼ļǿ棬۷Ĵˡ
ڳһͷѪţսͻļǿ߲⡣
תһȦС˵ͷѪţ鲻ԽЦͻļǿߵͻƿˡ
콾;콾Ĳ࣬Сɳ׵׵ĸܵˡ


53 ˺
ĵģĵģС˻Ѫţ
ԷսȻֻһ򣬱СĻսҪߣѹͲСĶ֣̫ˡ
Ѫţʮֻһ˱ƽͻᷢƵĳ
Сֳ̫ĶԷŻ˽Ų
ʱһ貵ĳԶವһᴩ˻Ѫţ

Ѫţϰףͷʧˣͨһȥ
Сһ㶡
Ů˵ЦƺȫûаС۾һɨСһۣ򱻻ɱĻѪţ
Ůһʮˣÿһ˵սߵ򡣶һЩŮʮۣÿһ˵϶ţʵȺ
Сԥһ£תߡ
ȷǷ湲Уٷ֮һСҲǶ֣սһһǧ
СļսžŰپʮѡ
ܴ󣬲ûлѪţ
һȦСַһö֣ٴηһ˻Ѫţ壬Է
Сüͷ΢΢ͬһʱ䣬Ůʮٴγˡ
ûпСͬУЦʮֿģһʼʰѪţŸ˵˵ЦЦ˵˷ܵʱֹסЦ
ŲȻŭҪǰۣСס
߰ɣȥһط
ת˰ȦС˵ûг֣ŮĶٴγ֣һŮһ˦˦һ״ĳ׾ٵնɱѪţ
СĿ΢΢תһɺϵĻôѾǵˡ߹ȥվŮǰĿ磬ɨ˹ȥ
ʮ˵ĺë΢飬ֹͣ˽̸С
Ѿǵˣʲô˼Сʡ
һһͷɫ̷ưĿС˭
һ͡С˵
ʲô͡ɨһۣսֻоʮһָͷͿԴ
һԲ𣿡˶롣
ԭһ޴ԳǿʳʵĶ
Сһ˵ȻǲҽͣҾҪһͰɡ
湲
սʱʮһʮս˾Űپʮ
СûиоԼ˵ǿ󣬺֮䣬ԴգأһȭӺ˳ȥ

Էɫ䣬߾ȫ赲ȴͬ۵Բ
Сһȭ˳ȥȫĹͷը˷飬ӼëڣŽŴĿɫѪҺ
˶ɵˣԲۣתҲ̫һɡ
һ˲䣬Сͱľ
콾
һŮӾĴɫ䣬һתͷܣһ磬ʣʱʧ
ҪɱҡһӰ˫ϥأͣĿͷ
һŮŵ˿ӣǶġ
СûвбΪɱˣĵһһۣ΢Сʹ룬ÿһ˶Сܲһͷأų˵
Сǳ˿ˬˡ
ͷѪţԵСĻսڵִһ򡣷Ļһǧһ׵ļǿߡ
սСҲȥһЩӺõĵطˡ
˺
˺ؾ֮Уһһֽн߰㣬ζ޷󣬴˵УԵһĻͿʮս
ȻѪţǿֹһذء
СĿ
һ·ŷ˺Сʹ˲Ƹ·ٶȳ졣
ڣռ˷˺һ׼ļǿߣļǿʵǿϷ˺ģΪ߰ĹЧ̫ˡ
ļǿߣȥĵطһЩΣյĵطѹȣڻԨЩطΣգջҲ
һЩս
ʮսĽ߰㣬Ĳʲô
οһļǿߣѱ䣬߰ǶԣǼߣһʮսӲˡ
СͬĻսƫƫ湲Ǹ콾սԷʮһ֮࣬˾̾
Խ߰㣬СõĿꡣ
Сϵߣټķ˺Χˡ
ǧ֮࣬϶׼ļǿߣûһ˵սͻļСɨһۣǿһսҲǰ˰ѡ
Щǿ߶˷˺ߣڵ㡣
СһȦΧûпλˣ̾˿ΧһЩ˺Сһֻ̫վһߣ˵㡣
Щ˵ս϶мӣ͵һҲһϸһСս͵һֻһ
ιλܵܣߣߣ
СãȻ޴֮ʱһźɫ·ĳСһкС˹ȥ
ŮԲ֪࣬ʲô壬糺죬·תһ˫糺ĳͫԲΣΣÿһǶһ·
ϻһЩƣͬһֻչĳޣĶˣǰ͹̣Ȼ಻һҲаٷ֮ʮơ
Сòϣһζ˴
С˹ȥʵҡ
ǺǣܵܣһãȻ޴ӣƺԷ˺̫ϤµЦе¶˽׵ݡ
С˵ͷ
µЦСļ˵⣬ҶѣȻܵ㲻ǽҾ͸һºˡ
См˵һлл
˵ҽаơ
С
ơʵȻܵ˷˺ҲǳŽ߰İɡ
С˵ͷ
ơ˵˺ڣȷʵн߰㣬Щ߰϶ڷ˺ײζٸԷǳԲ׽ڿߵЩˣҪ߰ˣĿǰΪֹɹ޼
СʵȻˣΪʲôȥ׽߰㡣
ơ΢΢һ㶣漴Ц֪ˣܵһǵһؾɡ
С˵ͷ
ơ˵ǲȥǲȥؾеҺ壬ؾ˵θᣬǿȾˣҪ˵ˣļǿˣȥüӣҲᱻĸɸɾ
Сɫһ죬ģˡ
Ͻ⣬˵Ȼ氡ļǿ߶޷ܵҺ壬߰㾹Ȼ
ơΪȻأǧǧ˭ҲŪ
ڴʱںߴ棬һͻȻվжѵͣͷɥ뿪ˡ
ߣһȥ
ơץСճλá
˸죬һ㣬˹ȥվסλãӿڴóһͣȻĴ
ơŲһ٣ͣҲ׷̾Ϣһλá
Сɾ֣ԳǿʳδҲ̫һɡ


54 
СĿ棬һ۾Ϳ˵λõӣսѡ
ԼŮ˵սԼҡ
һָͷͿԷ
߹ȥӵλõ뿪
˵ơһˣԸ˵λãôأһߵȴ棬вһЩսǿˡ
ÿһ˶ҪǸ뿪
Ȼȴûһ
Գǿʳıʣûֳ
˶ȻĹ֣СԾ顣
ơСɻ󣬵˵߰ʵһַǳյ࣬ǶΣյĸӦʮֲֿ΢д򶷵ĶǾͻǱһ˶ܵһ߰㡣
Ϊ˷ֹ鷢Է˺ߣֹ򶷣κһͼ˵ˣܵͷΪ˵ĹУǧҪԡ
˵Сһ䡣
СͷǣʱȻһ⣬ͣûͣûô㡣
ơ̾˿ӿڴȡһͣС
ţҸ
ллҵһ㣬ָһС˵
ơЦе˵Ǿұһ˿ڴɡ
˺ĺˮӵǿĸʴһ߸ܲ˶ãԼһСʱ߶ˣò˳С
СһȣռһλãŰơ˻֣ʼ
ųҪ̽׵ȴոսӴߣͻḯʴ˸߰˰ˣףΪˡ
֮£Сֻÿˡ
СһСʱ󣬾һ߰Ϲˡ
ʱĽĿֱӶ
ǧΧŷ˺һСʱһ߰㱻һǧˣһСʱһ
С˵㻰һ˰ơ
ĸҡơҲЩɣ򲻵ıﰡҲǿ˼㣬ҪȻҲ۰Ͱ͵ܹ
ԭΪһεõһ߰㼫Ϊѣû뵽Ȼô͵õһ
ȫѹ
С˵Ȼ˵㻰
һС׳աơݺݵСԴһ£ôصĶȻˣ㵽жô׳հ
ҡСһۣſСϲ˵ŶʱŭŰơ˵ҵĴ硣
Ŷû뵽ȻһءơЦ
С
ơ˹ôˣˣҪҪ㰲οο㣿
С˵
ơǸС磬ǸСһ˵ķΧĽ˼㡣
Сһһһҹڶ߰Ϲ
ôһ͵㣬ɰĽˡ
ĿǰΪֹֻС㣬һ㶼ûе
Сͽ˰ơ˵һߣİѽ߰㿾죬ûüڣм˹
ѽ߰㽻ң۸㿴
˶ǮһӶС˵Ұְֿļֻ̣Ҫҽ߰㣬ҿһļսô
Сǣѽ߰꣬սһʮ
ѪݺݵĵСۣת뿪
Сصߣơ˵㲻Ӧþܾǵġ
Ϊʲô
ЩһﶼǰܼӣխΪǳǵĸǿļǿߣһЩļ֮УҲǳǿǸղżסˣûʲôǿӲ̨ǹƻɱ㡣
ҪǣһȺȡС⡣
ơɸֵ˵㵽û˵ղǣǲﶯ֣뿪˺Իɱ㣬Ҳ˳ȥҲᷢץס㣬ɱ㣡
СΪȻ˵ɱңҴȥ󣬾ǵĸҲŪҡ
ơСΪȻı飬ЩץСԲѵĻּΪ˭ô˵
콾С˵
ơһƨĸ콾Ǹ콾Ҿ콾ˡ˵̾˿ˣڿʼòҪ뿪ңǻˣ弶壬ֻҪңǲҶֵġ
С˵ô˵Ҫˡ
ûҴ콾ô
ðС˵ЦơһȤˣСҲԸ˼ѣȻϲˣ죬ģСһȽͶԵѰɡ


55 ̹
עǹ¶ģСԼһѣơѾжֵ֤ýѡ
˼㡣
ȺǣȻǳ׵ˡ
ǵĸţҲҵһ弶̫ˡ
ĸ콾
һʱڣСεķ֣ϹˣһһĵǲԼĹСҲûа취
߳ܲסˮĸʴϵˡ˵ܸôʱ䣬Ѿˣļǿȥһʱ̣ҲữѪˮ˵һ֧ôʱ䣬Ȼ÷ǳĲɵġ
˵ֵǡ
߶ϵ֮ȻܵˣСͰơ뿪˷˺ǰһطؾڵıضʤȻΣأҲţë
ҲǺܶ˶ϲȥؾðյԭֻҪջ
ھһ֮󣬰ơСţǰһȡĵط˵УطľͷһȪˮϴ壬̺ž޴˵ʵ
ϧǣߵȵľͷ˶˰·ϡ
Ϊķ˺ȵ˿˵ٵĿ
ֻʮ˶ѡ
С΢˼׹ȳΣգ˺ֻҪУûΣգѹֻôѡ˺
¸ɣиͱ֧顣
ơ˵Ȳ׼УļǿٴηУһȫ촷ۣȻ籩й֮޲
С˵ͷ̤ʵصһǰ
˰СʱǰͻȻܻһˣɥ֮Ȯವһ´СߴͷҲصĿ񱼶ȥ
С΢΢һ㶣ſϵźʵ磬Ǹôˡ
ûˡСûпڣơش⣬Ǹ˾жˣܹʱ֪㿴ɫûС
С˵ˣдϡ
жı֣ǰԶһֽͶ޵Ķڴ±ҧУڶػ壬ԼСʱ򣬾ͻɿݹǡ
ơԴʮ˽⣬СԼһ㣬ñ
С΢΢һЦ
˼ǰٶȿ磬գۼѾأơͻȻͣСҲͣ½Ųһʱ˲ס
ǰʮ׵ĵطһƬڣΧҲڵĲ񻰣ɫʯ·Ȼͬһһ࣬μ
ǵǸķϢĵطˡơص˵
СĿ΢΢˸ڵĺˮϯһɨ˹ȥûзʲô
ͶʲôӣСʡ
״ƻش
ʲôСȻɫǰĿڿУСϸɳǴľۼһ𣬸
ͶޣҲ̫˰ɡ
˵࣬СһֱΪϻʨӣٲÿ֮ɣȴνͶޣͺɰһ鲻ԽһļƤ
Щ̫٣ͿԽ壬Ҫɲ׵顣
ơΧһְۣСԼߣܵԴͷŶγһɫ͸֣ˣһͷ˶֮С
μߣǵصĿ״Ͷ޾ͳ˹ϡ
Соÿʱỵ̈ЩﶼʳԴ
ơһǰһͷԴܡ
Щʳٶ̫ˣգۼ䣬Դ˰ٷ֮һ
ǰٶȳ죬Ⱦͺ޾ôҲ߲ͷ
룬ĶҲԽԽ࣬ʳԴٶҲԽԽ죬ơϵĺˮҲŴŵĵ
ܳȥٹơתС˵֣Ϣһ£棬˵ĻӦÿԳ·
С˵ͷӦ˵ãȻ֣ƺű
һ·ϣС˲ٵĿݹǣǽ·ϣûߵ˵ģ࣬һЩι״
ơϳ˲٣лвٿݹͬ࣬ûȥЩͬʬǣΪĶһ˶Ҫꡣ
һСʱȥ󣬰ɫȱ任ɫɵС̲ס˵ԴҲ̫һɡ
ոսʮңԴͲһĴ
Сֶ֧һСʱˣԴƺûĶ٣һκû
Сơܲƽ⡣
СʱСѾɡ

һСһǷԴȴġ
ʵ˰ɣʵ࣬԰ɡơ׵ķˣǵ˵ĻҪġ
ûе𣿡Сʡ
ˣҪˡ
ơг˵ȻʮӺС߳·ȵľͷ
ǰȻһ
һٲն£ֱкǧߣ졣
˵ȪˮòٲɡС𾪵ʵ
Ȼơ˵Сٲ·ˮϴһ衣
СʱоԼȫԴӣսҲһʮһʮһٰʮ򡭡ʮʮ򡭡
һ·ǵİͣ
Ҳ治ǳս˰ʮңڻС޷̫
СͬȲȣݸ˵Ǳܣʵ
ơԭս˰˰
ǳǿûһζıչؿޣҪ˰սҪϰʱ䡣
Ҳ֮У˶ϲؾԵʡ
ջ񳬼޴
Сİսʹ湲Ļǧİսļǿ棬Ҳǲˡ
һЩȽΣյĵطҲԴһˡ
ٲ·ˮ˼СʱһֱսǣС뿪ˮʼЩս
ͻȻôսѾСʵȡ
ƿЩˡ
һȭȥϰ˷ˡ
ʹ湲Ļ˷ѵ͸ˡ
޲С
ơˮҲ˵ǲô⣬˵ǱȻ飬ǵԿƣϾԼһһ޳ģЩԼ뿪ؾ󣬾һʱĿޣͿЩˣܶΣչʮˡ
С
뿪ȺСһطЩȴȥĵطһ䣬˷ֵ
СɽħѾС׷תһȦսȻǵİջ񲻴
԰ɡС˵
湲϶Ƕ١ʡ
ٷ֮ʮһ
콾𣬽Ȳ


56 ħʦ
СʣĽȣǿ˻ˡ
һɡħдܶ೬ǿļһ湲ʼһڣǵٷ֮ʮ϶ȣ콾ľ硣
Բۣ
СӶҪ͹ˡ
ħм˵⻹ʲô֮УѹŲǰʮòá
ʲô
֮Уǰʮļһһ߼콾弶ǿߣ湲˰ʱ䣬Ͱ湲Ƶ˰ٷ֮ʮ
ⲻѧ
λھŵļһǰ˼콾֮ӣҲ콾湲죬֮ڣƵ˰ٷ֮ʮ塣
ڴ𣿡С̲ס²ˡ
ħ˵ֻʵʵ˵ѣˣĲʲôģǰûλãǰһǧҲǳ򵽰ٷ֮ʮ˵һǿλá
ǺǡЩ콾Ϊ˴ݻ˵
ҪѾú˱Ű
˵սյĲȣҪһ޲С
ħк˵һǸ߹ˣǿߣֱսҪޣԷˮͿգǰһǧ콾һҪ޲ܸձս
ֻİսƿأֱе
ħвĴС
ܰɡСŭ
Ĺ𣿡ħ˵
Сʱˣħеʵ̫ǿһоͿɱԼԿֱ
ûʲô취Сʡ
УͼԼ˽⣬οʶԼǿԻͼ˽ԽĺôԽ󣬲ԴǿطԳ׵Լ
ħ˵ԻͼǰһⲽָƣôսżǿߵĵزҲκβȵļ󣬶ƿЩ
С˵Ѿ͸ǰٲĽⲽ裬ҾͲ̫ˡ
ħ˵Ҫ˵ǰ٣ǰǧǰҶʮ˽⣬̰ãȰǰһĽⲽʹ𰸽㣬ʣµľҪԼȥˡ
˶٣ħ˵ʩչֻطһطЩҾİ湲ٷ֮ʮϡ
Ϊʲô
콾ϾҪʼˣ뿪ؾ֮Ҿʹȥμ콾ֻҪԻ콾ܹھʱͿԸɷˡ
ģС۾һ棬Ϊ˸ɷ
ȻҲƭģңû⡣
áСͷҾһأ콾ܹھ𣬿ҷַӸɷǡ
Сʩչֻطᳵ·İѹӣһδ֪硣
ħתһȦ˵֪콾߰˼ǿ߲룬ɫʲôӣܹھǺǡ
ϧСڵѾ뿪Լ壬ҲħеЦ
ֻͨСһ˵塣
СǣһȻһ֮ˣСڵʵѾȹת⡣
ӵڣСͻ˹
ӵļС֪Լڵ֡
ʿɡ
Ϊʲôһˣ絽ôˣ
ô˵һµ磬Ծķһˡ
һԼ壬ûʲô쳣֮⣬Сվڴʱϴһ󼱴ٵĲ
һźɫµŮ˹
ݻõļ䣬С֪Ů˵֣Զݣ
㡣
ΪԶݵŮܽһС¶˷ǳ𾪵ɫ󽹼ʵû°ɣǸһأʲôط
û¡СָָԼĿ˵˵ǸһҵĿʹһǹȻߵǸ׵ļһɡ
Զע⵽СĿڵ·һ̲ѪĿġ
㱻ɱˣԶݲ˺˼бͱƣͻΪʲô㻹ţ
һ˰ɡСν˵
ԶʵΪʲôûӢ鲻ɱ࣬㵽˭ѲҲħʦ𣿡
⣬ǳԡ
Сһ¼䣬ֻһЩ򵥵ǿħħʦɡ
Ӵ
ԶЩԾţħʦҲӢĶ֣һѲҲ𣿡
˵ͬʱʯϣһɷǳ΢Ĳ


57 ʥս
Ҫҳ𣿡
СЩ֣Ů˵ʵĿоԼôԼԸĻ˲ɱʮΡ
Զɫ任̾˿˱ʯ߰ɡ
ŶôԶͬѧС˵һ䣬תߡ
Ҫ飬Ǿǻͼһⲽ裬ʲôҪؼˡ
Ͼ˽ⲽ裬˴𰸣СֲҪЩֻʱ⣬ǲ֪ҪѶ೤ʱ䡣
˵ǣʱٲһҲԼʱİ湲ٷ֮ʮϣ콾ľ硣
μ콾ȡܹھɷۣȵ
ѹһСȻҵ
սյļ䣬Сܿͻص壬ʿɵļһǳĹŵ䷿ӣһ㿴Ҳһˡ
ôķӣǮĻԼֵüԪ
Թ֮СͿʼݻͼ
ûãͻȻоһϮ̹ǵɱ糱ˮϯС۾ͿԼķűгʮ飬һǹ˽
û뵽ҾȻ䵽һɱͬһεĵز˵˷Ļ߽ȮĿⶢС
㰡
СҲЩ⣬ݼ䣬ӾǸɱʿɣԼռһ˵ļһԶݵĻӢ飿
С˼ۣȻ˵ԭˣȷʵ壬ŴӢӦþ˵ЩŴ͵սʿɣսϵͽ
Ŀųǹ׼Լӣʵ˭ʷʲôӡ
ΪһΣη𣿡ӢЩ㵣漴ҡҡͷɲܸ㣬ӦҪˡ
ôɡС΢Ц˵
Ӣսкü٣СսȴֻʮĻҲưˣԲηһ
οյĻСɲѷɫκһӢ顣
ȥɣ
Էͳٶȴ̳һǹֱСĿڣ磬ͨӦĻᶼûУͱͱ࣬ղŵʿɾǱôһǹɵġ
СͬŲˣԺ֮˶ԷĹ
ǹСĿڣֻһ׵ľ롣
Сһŵ棬৵һ³ӢӵĻǵĴɽݺݵײ˹ȥּֿ

˲䱻˳ȥײǽڣͷĺԺ˼ºȻŭһ
С˳ȥ£
С̬Ӣ侲֮ң⻹ʷĵһΣһͺһһĻ˵Ҳ͵սʿҳϸղСˣһҽȫԸ
ɡСʩչطǡ
ߵâСۼһǹ֮
ӢԽԾ̲ס̾ħ

һӣµĵһӣʯȥԽӽϵٶȱƽСֳֳǹžĴ˹
Сֳǹ֮նһһ磬ÿһ͵Ĳ񻰣·Խնѡ
һ纣ХΧϯڵһһĹ֡
ӢԽԽǳԾɨ̣ʹȻȴ޷Сķͷսȴ
ֱ̫࣬ˣûм֮࣬սӢ飬ճҶоη塣
˵䣬ӢӴ̳һǹ͸˿ǹΧĿ˷ȥ磬Գ١
СҲʾնһֱӰѿն룬󽣷浲סǹ⣬˴̶ײ֮
ͬʱСȴհʹ

СʶҪ䣬ܿͷ֣䣬ĶͬʱԺĲֿڣһ貵Ĺâƴˡ
ӢĿ񣬿Сֱ䣬ԭˣ㰡һû뵽һӢѡֵļһ
һĻҲǸҪˡ
˵ţתܣϷȥ
СҲû׷Ӣʲôģڻ̫ףҲҪ棬ǰһӣŶͼҪ
ֿ֮һ׵ĽŮʿ˳ĿտգսƣĿ⻷ΧƺС
СֱͻȻֵ֮󣬷˽䱸
saberٻ㣬ҵ𣿡
峺ʮֵö뵽峺ˮ
Сɢȥеǹ֮ʵ˭
saber
֪ǽʿʵӦҲӢɣڹŴսϺպҿɲ֪ڹŴսУʲôɫŮӢ顣
SaberĬ˼Ӻ˵š˵
˵ǰСˣȴʮֵϤɪĺ𣿡
Сʱٵɪĺᣬڴеߵ۹Ե׵ʱ
ҲɪĺᡣŮսʿsaberСĻ
ǣСЩˡ
ǰš˵ʵġɪ
СǼʶ㣬Ȼ𰸳ϣǽĳ鴤˼Ρ
ԭ˰µɪȻһŮӣڿЦ
Saberˣ˵ȻҲһսʿˣҵǸ
ǸС޳˵
SaberҪ˵ʲôĿͻȻ棬ĳ˳ȥɱɽ㱬
С̾˿鷳ôûûˡ
洫saber͵˽ֵײ֮
˵ʵɪ½ôвܣ߳ȥ󣬿ɪһźɫʥ˫ӽ֡
Ǹӵıվһˡ
Զݡ
ʿɣӢס֣ԶݿС
ţס֣С˶ԷۣȷʵûнֵĴ㣬ԼӢͱˣǽͣ
Ҿܾsaber˵Ȼ˵ˣ֮򵹲׵ľߡ
š˵ҪΥҵ𣿡
С˵
SaberЩŭˣΪʲôҪڵ˵ǰгҵ֣֪֪ʥսĴɣ
ʥսʲôСʡ
һʱ䣬Զݣsaber¶ı顣
ΣСĽԶݵֹ£սˡ
˽լۡΧһ
Զ˵ʲô֪𣬹ʥս顣
֪С˵
ԶŶͷ̾Ϊʲôļһ԰saberٻٻļһȴԼֶ֪
ֶ֪СЩȻԶߵĺɫʥӣһﲻʿ𣿡


58 Դʯ

һʱ䣬ҶΪС仰Щˡ
Զ˺һ˵Ϲ˵ʲôӢ飬ô㣬Цˡ
ЦΪʲôҪЦСɲΪԼῴԱ䣬òԱ䣬ԸҲԱ仯ȴܱ仯
ȻԶݲţҲ˼˵ʲôˡ
ԶݿСΪȻı飬鲻ԽŤͷԼӢ飬Щɬ㡭ʿ𣿡
ɫʥӳĬã˵Ǹݣҡ
ôܣ
ӢǹȥսϵͽҲҲδӢڣ޷ʿȻҲܳΪӢ飬죬ʲôЦ
ΪʲôΪӢ顣
ԶҪʣȴԼʲڡ
˭ͻȻ䣬ӢʿʻˣĿĶСԲǹȥң㾿ʲôˡ
ʲôԶȻС
絽ôˣһһ鷢ˡ
ʵԼӢʿɣԭӦʿɵļһȴʿˣսԼ𣿻սԼĽ
ûȷʵʿɡСһ㣬ҲûȤðһˡ
ʿɣ⵽ô¡Զ鲻Խʵ
׼ȷ˵ռȵɡС˵
ҵСΪһЩ飬ڲʱ౻ͱƣϾҪˣҽ壬ģֻǽһʱѣˣʿڳ˯뿪ͻѡ
ԶݺʿɶЩţСҲҪţѾΪ˶֣ǲԸ⣬Ҳܸıʲô
ã侲֪ˣС֣쳯𣿡
׼ȷ˵һ쳯ˣħʦҲ֪ɣƽĴڡ
ǵɵϣƽ統Ȼ֪ԶԼͷܸоԽԽˡ
СΪȻ˵׿ҵ⣬ʵҲûʲôҵģ㣬ңͺˡ
˵ɣڵҲˣʥս֮Уô롣Զݷ߷߲ƽ˵
ʥսʲôСʡ
Զ΢һ£˵˰ɣͲӳУҪȻΪʤߣҪȻΪ̤ʯ
߸߸ߣʵԸʥ
Ȼ˼СûȤȥμʲôʥս
Ҫæһѡ
ǸҶʥûʲôȤҲ׼μʥС˵
ܡԶݷϣ㵽û˵ڵѾ˽⡣
ܼ򵥡С̧Լ֣ʹ䡣
sabeŗ֡һʧ
sabeŗ֡ڶʧ
Զݴȵȣʲôǳˡ
saber˫֡ʧ
Сĸɸɾ֣˵ôһҾͲsaberˣҲҵĴߣôʥս˳𣿡
شСԶЪ˹ĴС
ʲôsaber߸ǿsaberȻô׵ķˣǱ𣬱޿ɾҩĴ
SaberҲǳĲԼ˾ȻɵķԼߣʣǶʿ衣ûˣ߸жûħĹӦ˶ãͻʧӢ
ԣСһƲ𣿡saberŭ˼㣬ͲСֱӶˡ
ûУֻǲҪμʥսѣǰǻһԳΪĴߣμʥս
Զ˼Σ˵ȻҲҪsaberҵħԹӦߡ
ħСŶһԶҪһűʯ
Ҫʲô
һССһСʱʱ䣬ͷĹߺͻͼ֪ʶһԴʯ
㡣Դʯsaber
ʲôsaberӹʯ͸оһǿԼħ˲ָ۷ʱ̡
Դʯʱ޿̲ΧԴһڲҪħݽߵ⣬սΪϵ⣬һºͻᱨϣʱҸһµģһ͸߲ͣ
ƯԴʯԶݶʱˣİʮ鱦ʯȫӳҲҪЩԴʯɡ
СƲƲ죬һ飬ֻһ飬̫ࡣ
ڶȻʡСʱˣӸԶݣˣЩĶ߰ɣһ£ټ
˵ţǿаЩӳ˷棬ϴš


59 ʯ
saberԶݻʿɺСǿԼоԼĻͼˣʲôҪ
ʲôʥսҲȲϡ
ΪнĲ裬𰸣СֻҪգͣվͿˡ
һҹ֮Сգڻͨһ衣
ƻС֪ٶѾǳĿˣͼҪԲԶܶ˾֪ⲽʹ𰸣Ҳͬһ
Сܸһһⲽ裬֪Ϊʲôô⣬Ѿˡ
ȻЩûа취Ƚϡ
ͨ棬Ѿʮˡ
ڶϣСۣ˽
ѧ𣿡
һŮСܵļ䣬Ů˽ͩӣǵûĺţͩˣһͩ
ÿϣͩӣ׼ʱ
ˡС˵
ͩӣ߽Сۣ˵ѧЩ֡
֣С佱Ů˵ֱ𣿡
ѧ˵ԽԽˡͩӣ˵
СһۣüͷҲְͩӣ
ôˣͻȻҵȫ
ûʲôȥɣӣ
õģԵȡͩӣֹһֵѧȻ߳˷䣬ȥ׼ͣѧϲʲô
㡣
Ļش𡣡Է²ۣȴûκεĲĲ뿪ˡ
СĿͶԷ뿪Ŀ΢΢ҲԭûпʲôСĿεȵǬ
ǸͩӣŮˣü֮ȴѾǴ֮忴ףȴۻ಻ڲжĵĳסֱͺһںڵĴȾס
С۾ͩӣһڵĴڡ
ƺѾһ㣬ҽһ㣬ϰΪ˵˺ܶ⡣
Сȥеǹƽס
Ȼͩӣͣô͸ͩӣһɾ塣
Ȼͩӣ֪ѾʿɣɷǣԷɸ͡
СΪͷûйߣ֮ȥѧУԶݣҪһ鱦ʯһۻľʯ͸ͩӣ
֮󣬼ͩӣС͡
ʱһŮ˽ʿɣϺá·Сһк
С˵ͷ
֣ʿɣ䵭䵭䵭
Ϻãٽ㡣ռ䣬ڲλٴӵŮӣԲưڸݣᳳֲ
ȻкٴӵĿ⻹ʮԹ̫䵭ģʿɣҽٽʲôģǱ𣿡
ûûѧ֡ͩӣСһס
ΪҲʿɡС˵
ʲô
Цİɡ
ŲǡС赭д˵
ͬ磬ûûģ壬Ȼͬûûйĳÿĺ󱲣Сûдʲô
Ȼ಻ǵ顣
ѧЦòҪӽĵġ
ǾǣҷýҺİ
ǺǡԷȻûŵӣСЦ
ԹͺٴӾĦгһСͼͩӣں沢Уһ·ϣ˶û˵
쵽Уſڵʱһ·ϵͷļͩӣ̧ͷʵѧ
ʲôСŤͷ
ѧ˵Լʿɣ𣿡ĿĶСƺ˵ʲôԼԽܵĻ
ǣ겻ǡС˵
ͩӣҵĶҡͷ˵ƺʲô
ѧʿѧ꣬Ѿʧ𣿡ͩӣʵ
ûУ壬뿪ʱ򣬻廹İɡСο
ͩӣȴ¶Ŀ⣬˵廹ʿѧռ壬ǲµΪ
ǸҪһЩ飬Բ廹С˵ߵʱ򣬻彻һӶòĶԳ͸ЩǳΪһû⡣
ͩӣһεͷӿ˽ŲǸһ
˵꣬ܵˡ
С⣬ѧУѾˣ첽߽ѧУȻɨһȦȷԶݽҵλã˹ȥ
ȻûϿΣԶȴ˽棬Ŵ⣬ƺ˼ʲô
Ӣʿ廯ߡ
ԶݡС߽ȥ󣬽һԶݶʱѭǡÿ߽ҵСüͷ㣬ʲô飿Ѳɻת⣬Ҫ
һ鱦ʯС˵
ΪʲôҪ㱦ʯ
ҿԸһԴʯСּۻۡ
ʮšԶݶʱʨӿڡ
ټСתߣʲôЦֲŪʯֻԶݾԼ׵õʯѡ
ȵȡԶһӾʹ׷С׷˽ҡ
ԭĽңʱȻַ졣
ҪʯʲôϣԶһһʵ
Ƿһ飬Ҫ
һ飬˭
ͩӣ
ӣԶЩԾ˵ʲôʱǷӣˣһӣʲô˵ơ
ͩӣϸһͣǷһ顣

û
ǱֻһͶѣֲΪģΪʿġԶ̾˿˵
ĶʲôΪ˭ģȴˣǿֻһٷѣҵԭǷһ飬뻹ˡ
СϲľǹƽˣһˮһһƬ
һʯӣԶݷһ˵
ܹļͩӣСϸĿԶһۣʱȻ򣬡ԭˣѪݣ֮ԭһװȤû뵽ĸ׾Ȼͩҵ˴ñӣȤ
ԶݳԾѣԼؿ˵˵ɵˣӣǹ̸ͩҵģԭҵã˵һ㶼ĳ𡣡
С˼
㵽ʲô˰Զݺʡ
˼ӡ
Цİɡ
ء
Զݾϼȥ̫ģҪʯҪʲô
ͩӣЩ⣬Ҵһ鱦ʯꡣ
ӣôˡԶһӾ͵
ûʲô̫⣬һ鱦ʯͿԸ㶨С˿ֿ˿廯Ӣ飬ʵsaberأôûи㡣
Զݶʱһ߷߲ƽ˵챻ϳź󣬾뿪ˣȻҼ룬ȴûиһǵģӢ鶼ôԵļһһǸҲһ
СûнӻѾԶݣûаסСĴ
ʯСĿġ
֪ǸͩӣβԶݶʱܴ󷽵ĸСһ鱦ʯ˵ûˣСȴִԷһԴʯΪס
Ƿ


60 ʱһɱ
ʯ˷ʱ䣬Сһڿεʱ򣬸ͩӣñʯͩӣĽң˳
ͩӣԭԸģСȴִ˳
ʲôѧ֪Сʿɺ̬ȶʱ䵭
Ȼûʲô仯СҲǺúŪˣ̬ȵȻ˭ҲŪ
㡣Сͳʯ
ͩӣһۣܾ̫ˣǰҲҪ
Сȴɷ˵ѱʯ˼ͩӣͬʱһ㱦ʯʯʱܽ⣬һ͸Ƥ˼ͩӣڲ
ͩӣ󺧣Ȼ˦С֣㡭ʲô
ǳϵһ֮ӴһǷͲˣȻҲҪˡ
Сʯ˼ͩӣ󣬷ٵİڵۻ࣬гӶĸɸɾﵽ⣬·һһྻ¡
·ոӤһ⡣
Сת뿪
ͩӣ˿ԼƣʲôûУȻȴ·˲٣Լۻ壬ƺ˷츲صı仯
ͩլۡ
һĲҽд
ĳЩӾۼһĸͷɥ֮ȮſڵϣòĿɢ˵˭ҶҵĶ֣쵰
ŭĴϴ绰ӣ⣬ѼͩҲл
ʱͩͷ󺹵˻ͩӣ
˽ͩլۡһ·£ȥ˵ҡ
ǵطǵүү˼ħʦͩ⡣
λ˲֪ĿҪûͷǼͩӣǼͩµĲ񻰣վǰȣһ
̵ͩĿɨӶӣϣԼעԷڵĿӡȫʧˡ
ӣʲôˣΪʲôڵĳûˡͳʵ
ͩӣһȻʵӣûˣ
㲻֪ͩöԷ˵ѡ
үүҲ֪ͩӣͷ˵ԴȴСǿ鱦ʯ
ͩɻĿżͩӣĿ˵Ȼ֪ˣӣڵĳѾûˣҪϽʽ½עڡ
ͩӣһ鲻ԽĲ
ǵʣʽǵеĵԲԸڳһΣȻǣ޷Լүү޷ͩ⡣
ʽܿ׼ˣĵڣ䶯ĳӡ
һۣĺ
ͩӣޱ飬նħʦ˽ȥ
ȥɣӣһúӣһҪ
ǵģүү
ͩӣȫķԼģ·е棬һм䡣
Ȼڴʱͩӣȴͷųһ貵ĹâĳӽȻͬǷǳůâƴ̫ҵĹâ
ֹâʮůû˿ȵϢȻнӴ˹âĳӣȴѩ⣬׷ڻʧ
еĳӷ˾ֵĽ׷
ͩȫûԤϵһ㣬âһգȫʹͨһ¥Ϲ
˺ѷε
ʲôʲôӣһ뿪ңͩоԼҪڻˣ꣬һξô
ʵ̫ˡ
ǵâͬԼĿǣâԼһ
ͩӣĿ峺شļͩ⣬ȿֺĳӣԼϵĹâվſڣ·ɵһļͩ
뿪ңһ뿪ң
ͩͰڼ
ͩӣȴ¶һĨЦݣүүʲô
ǵûкˣ𽥿ͩ⣬ϵĹâԽʢʯоۻ֮࣬Խֲ
ͩ⾪ֵĿԼļͩӣŶԷ΢Цףȴһκε˼
үүΪʲôҪڵ£Ϊʲôվ
࣬ûκεĳޡ
˼ħʦȴˣĶ⡣
ŮڱҪɱʮʹҪһ̳׵׵Ļ
ûԼˣεȴû뵽˳ܵŮϡ
ڵĳӱ걻ʱ丯ʴۻ಻꣬ȴһ̻貵Ĺâ
˹Ӵᣬ𽥱һӢӣüĿ㣬ͫ·̺޾ǻۣżͩӣȴŽȻͬ֡
ںޣ
Ҿʲô
棬ʲô
ʧ
Ҳûмͩ⣬Ҳû


61 ӣ
СȻ֪ΪԼһžʯ»˼ħʦҵˡ
Ȼ֪Ҳᾪȡ
ʯǾκۻİĶӲľܼ򵥣ȴǳʹá
ѱʯ˼ͩӣСͿˡ
ŲҪѱʱ佻ѧУôʱ䣬ȻϸоͼˣӦ飬Ŀǰĵ֮
źʱ粻ֹ
СҪصԼļȻо·ʱ˵ƫƧС·ϣͻȻϮˡ
Ϯһ¶
һþڴػε쿴֮󣬾Իаݣ˷绯¶ȻѺڼʮꡣ
Ӧ˵Ϻðɣ硣¶߻վһʵʵСŮŸñʮֿɰһ˫ͫľ
Сʶ
˭ΪʲôϮҡ˿СŮߵı¶һͷŵͷɽһƼһһִİӣȷʵ
磬ӢأΪʲôߡ
Ӣ飿SaberѾˣֲμʥսСʵʵ˵
̫źˣԭҪʹɱڿֻŰɱˣݰݣ磬ɱ˰ɣСŮһȤĶߵսʿ´
ǶԷɺͫһɽĳѹȶеİӺݺݵ˹

ڴʱԱͻȻһˣֳֿס˶ԷĹ
СһȻ˾Ȼsaber
˺󡣡saberһ˵ĿĶű¶һȻǾУСꡣ
СȻû˺󣬷ʵ˵saberΪʲôѲһֱҡ
ǸǣϿ˶ǣһֱǣû뵽ϮĿȻsaber˵
ԭˣͰɣټС˵꣬ĵһߣһ·⣬ǰ
Ҫ𣬴硣СŮʹ˼
ټСƮƮĶһ䣬Ȼ뿪ˡ
ʵû뵽ʿɵȻ鷳ʱʱͻһһ鷳ܲˣˡ
Ϊsaberס˱¶Сһ·ûܵɵĻصԼļ
ʼоͼ
ò˵ħиĻͼȷʵǳ˽Ĳʹ֮⣬һЩעͣЩ콾ǶԽⲽ⣬Сӡ֤ʱȻ򣬽ҲĲ񻰡
һʱ䣬ܿ͹ȥˡ
ҹСĶͻȻ˹ĽȻǿ󣬵ȷʵֻҪŪһЩԵġ
ߵʱСͻȻŽˡ
ͩӣ
ûһ֮ЬȻȻȻߵΧȹʼ
ȫͬվڳС
˵ͩӣС㣬ûмǴĻӦѾֹˣӣ֮ѾǷˡ
С鷳Ǽͩӣ鷳е鷳
ͩӣʼ·ʲôû
Сüͷ΢壬߹ȥץסͩӣֱۣǸھ͸ҳȥ
ͩӣվԭأһ·һûľż
С˵ҳȥҪˡ
˵ЩʲôѧԷػˣŤͷ΢ЦĿСҪʲôҸŪ
㻵𣿡
ѧɲУ˵Ůӻʲôģǻᱻİ
СĿ˼ͩӣһۣŮƺûǰĶˣ·ʲôΣ֮нѳ׵ã״̬
֪Լ˭֪ԼӦʲô֪ԼǷӦôڡʮΣյ״̬ԼȥѣδڵԼʲô
㲻ͻᲽһ޿صԨ
Сɿֱۣת߳˳ϲɣĺóһ㡣
֮Сϥ˵ҲɣҪˡ
˻ش
Сһָ΢ħɨκħãһǰ͹ֵ̣ķˡ
廯Զ˭ʮ־ȣĿС
ͨˡ
ͨ˿һ㡣
ҲӢ飿С⡣
ǿСûжֵ뷨ԷҲ侲ڵϣ˵ͷ˵ӣ飬ллˡ
С˰֣ҲǻˣܿһãŮһ޵׵Ԩǲҵķ˵߳ڹŴսϵͽŮָòҲǸһһһŮװļһɡ
Ĭˣ˵ɯ
߷ŮŮɯСЩԾ˵˳Ծû뵽ͩӣȻٻ
ӣһúӡɯ˵
֪ѲͬŻᱻٻС°ͳ˼ܿͷˣûʲôϵҪǻͼ
Соͼ
ɯɲ׷Ź˵ϣ԰ӣ
İɣʯڣ޲֡
˵Ĳ˵ϣԸӣһļͥԵĻϣԺӣ顣
ܡɯĿСȻܾ
Ϊʲô
Ҳ糤ڴȥҺܿͻ뿪硣
ҪˣɯɻȥСС㿪
ʲô
Ҫȷ㵽ʲôҵĸ֪Уܽ
һֱܽ޲֣˵Ĳ壬꣬ҲˣֻǽٵѣҹԲͻȥ
Сô˵˿̫ܲףԷɯôҲ߷ŮеȻˡ
ӡ
û׼ȷ˵˼ӡС˵
ɯ˵ȻˣһҪ㣬ԵĻ뿪֮ǰӣһõĹޣӣһŮӦڼܵ˺Ϊˣ۸ʲôĴۣҶԸ⡣
Сһۣ˵ͷðɣȻ㶼ô˵ˡ
˽̸ʱ򣬼ͩӣѾˣǡʱһֱóԳúȵٴӸ󳳴֡
͹ʮ֡
ֵ˰˾ŵӣٴ뿪ˣͩӣȴû˿뿪Ĵ㣬ֱ׵ʵѧҽ˯ں𣿡
㲻ؼң
үүˣҲˣѾûмˡ
ʲô˼
ɯ͵ӣıʯɱ˼ͩ⣬ʧȥǵļܹͩסӣĲӣɱˡ
СȻ˵ֲ˶񻵵һðɣ˯ɡ
СļУͩƺϲ۸ӣڱɯɱҲǱӦɡ
֮˵ɲʲô֮ۡ
Ӧйͩ˾ǹ
ûʲôñԹġ
ҺķӺܴ󣬷Ҳкܶ࣬ԶȫС˼ٶ༸Ҳû⡣
Сӣһ䣬ɯҲһ
СͷԼķ䣬


62 ǿʯ
Сֻ˯Сʱˣڵ޲һֳʮ˸СʱʮСʱһ˸Сʱ
һСʱ岻˿֮СͿʼоͼ
ҹһʱ
ͻȻ𶯡
¡һ·ʲôԺӶ΢ҡϵͨһػˣӾһһﰡ
СĴӱ߳һ
¹ˮȺ貣ɴĹ⻪ԺԭЩ΢΢Ժӣ˿ȴԵ١
¹£һӰվµĵһӡļϻһСŮЦеĿС
ּô硣
㰡Ϊʲô鷳СЩΡ
Ϊ䰮ء
ã˭С˼˼ӣڼ˳ãʿɵ
ʲô˰Сʡ
СŮɫˢЦ޹صˡ
أ
˹ƶ롤ȱס
ˣõŮԷһ˵֣Сӡ
ǸһŲǸס˹ƶĽ
ʱͩӣɯ˳˹ƶӢ󣬶ڳ˽䱸̬ѧ˭
˹ƶ롤ȱףʿɵõŮƢôãһֱҪɱҡС򵥵Ľ͵
˹ƶĵЦ˵Ըҽ˵ĻҲԲɱӴҴ磬ӢȻɱberserkerΡ
˵saberɱӢΣȻûҴˣΪȹʮв֮ĺ˹𣿡
Сһգ۾Ͳ³˶ԷݣΪĳЩʵ̫ˡ
ɯС˵ʯ۰ɡ
ɯҲûԼ¶ֱƿ֣ʹʯۣ˹ʱʯˡ
ȫƤһ㵭Ļɫʯ㡣
ɲа˹ƶ˵ȫħӿԥ˺˹ڣԷʯʱ飬˴
ͬڵһֱСһ֣磡
ʱһε۶Էô޷ķ˹ԼİӺݺݵŤĿռȫ顣
˵ףСڵʵ̫ˣõ磬ŤĿռ仹ס
ɯ˼Σ˹ɵʯҡͷУħ̫ˣ޷ʯ
Сɯ˹ָ
ʲô£ɯ˹ʡ
СץסԷļ򣬺ݺݵסɯͣͷ˽ȥ
ʲôѧͩӣŵˣɯָĽʺޣְѧ
ɯЩ㵣оһħ˳ŶԷͷԼڣʯ۵ͣıǿ
ʱ˶ԷǺԥĻӦ
˿˾ͺҵ£һеҪӭ϶Է
ңСɿ˶Էԡ
ɯ˵ͷʯ۶ź˹ȻһξСطǿʯ۵ȼֹ
շ磬˺ˡ
˹ڹķʯۿ˲䣬˵ĶĻӵٶڵ⣬ʼʯ
ϸȻͷѪܣ٣Ƥһıʯ
ձһʯͷ
ܣܵģǺ˹ǲܵġ˹ƶʧ룬ȫħڣͣ뺣˹ڲ
ϧڵĺ˹Ѿһʯͷˡ
Ҳ޷ָ
ôᣬôᣬ˹ǿģܻġˮͬߵ飬ͣĻ䣬Сһޡ
berserkerءberserker
Сӣ鲻Խ̾˿ôСŮӣ㣬Ȼɱˡ
ô˾Ψһѡˡ
鷳ԭҪһ徻һ£˵ԽԽˡ
Ϊ˹˳˹ƶճΪլסͣС廹Ҫһ꣬ƫƫϲôƺС
СҲһϲװ۵ļһ
ͩӣ֪ΪʲôͻȻɯ˱ŤʱʱĻǸɯʲôģֵɯԡ
СſԲ³һ֣û˵ʲô
վʿɡ
˵죬СûȥѧʱԶݴӢʿ˹ڡ
ΪʲôӣͻȻסһ𣬵ô¡СߵӢҲһģ


63 ս
˺ûòĳڣӸµ̬ȺСˬüͷ΢һ¡
Ƣܺãû𣬷ͩӣΪһЩ飬סԭüͩӣһ¡
Զݺ޺޵Ϊӣʲô˵Ҳ㡣㵽׶ӣʲôΪʲôͩҲûѧУ
ˡ
ʲô
С˵ͩҵ˶ˣֻʣͩӣһˣǼͩˣˡ
ܣôܣԶݲš
С˵ŵĻȥһ
ȥԶݶԼӢ˵ȥô£
Ӣ¶һĨЦǻ˵
Ȼ廯첽뿪լۡ
ûãӢصķ˻Զ˵ݣ˵û˶ˣҲˣᴩؿڣпӢɵġ
ԶС
ңһûĵֵزǼͩӣӢɵġ
ӣȻҲʥս
ԶǳԾܽܣУΪʲôΪʲôӣʥսΣԣѵ֪𣿡
ҵȻ֪ڴʱͩӣͻȻƿ˽Զѧ㣬ͻȻҪʲô
Ȼĸɯڵɯʯ֮ѾƣҪˡ
ӣԶЩԾͺʱץסСӣӲ
벻ҪѧԶѧ㣬뿪ͩӣԷκνͣ´
ӣҺܹ㡣
ҪԶѧ㡣
ҪƭˣӣһͲʿɣԶָСС
ѧѧԶѧ㣬벻Ҫȡ֡
Լ˵ͩӣԶݰеŭ𶼷йСϣץУһ׸ӣ˵һЩʲô
Сƽ˵Ҹ˵ˣҲʿɡ
ʲô
˵ȫ׷ʲô飬ֻƾԼʹԼжѡСҡҡͷ
ͩӣǰһԶץС֣뿪ɣԶѧ㡣
Զݲģĺܵ㰡ӣ
Ҳ˼ͩӣͩӣɫԻͷ˵Һܺã벻ùѧ㡣
ǡ
ɯͿͩ͡ӣ˵
վɯƵǰȥԶݣӢķӦ죬˲ʱ䱧Զݺ˺üҪȥ۾ᱻʯġ
ԶͷһһһģݺݵСһۣӢ뿪ˡ
СȺ߾ߣʵ̫һ㣬լۡΧ˼磬ûСͬ⣬Ҫ磬ǲܵ顣
Ȼͩӣɯٴӣ˹ƶȨޡ
ôһǿ԰һӡŶǿ԰оˡ
ԸΥϣͷһСֲ顣
ʮһ㣬Соͼ
ͨһ촫լۡҵҡСۣȷǲֿλá
һǿϢǿҵĵ⡣
ε߳䣬˽磬Ϊʲô˳֡
Ժڣֿű飬һƬȥײ˲ٵĶҲ˺ü飬һء
С߳һֿ߳һʮֱ¶·컬䵽λã¶˰ļͰԲ˶壬ôһɺϢľŮ
Ϻð˼ӡ
˭СʣǳԼġ
¡
Ǻ꾫ɡСĿ΢΢˼ΣŮͣ趯ĺβ͡
ˣûнɽβ
ɽβ槼ɽǹŴеһɽ壬סŵĻȫǺ꾫һβǴ˵кպ槼
˵Уβ̳֮󣬷ǵûܵ˶ҫڶһպĶӡ
ΪʲôСʡ
Үġ槼Ц˵ԭҪҸ㴫һ仰ոҾ͸оһϢû뵽ҮҼˣȻ˼ӣ
˵ҲΪ
С磬Ҳ֪һЩ飬ǺͰҮǴڵģ槼Ǻ꣬࣬԰ҮҲûа취ֱ槼
ǴʲôЭ飬þβ槼ͻȻ
СΪԼõĽ磬Ү
ҮҪ˵ʲôȫʢʱڵСһȭ򱬵򣬰ҮԼȻĹǡ
Ү˵ԵĻϣԾʥ
ûաСش
Ү˵ʥۼеĸͷųпɱȫࡣ
Сͷһ𣬡ʥȻĶ
Ǻǡ
ðɣһΆʥģ͵һµˡСЦЦΪ˼ӣûа취ֶܡ
槼˵˼ӣαӻûб仯
ô롣СҲûк槼顣Ѿ˵ˣ뿪ˡ
ɲУòһ˼ӣʲôû뿪ĻҿǻᷢƢġ
СʵҪʲô
Ȼǡˣ
䣬ȰСǰһȭ˹󿪴ϣ˿ûйǵԼѾ߹⣬زСǰһһεġ
СӦ죬æס˾βĹԷľβȴͬһ˹žž鱬
Сһæ㿪ԷĹβڵ˼Ӷ
ֻһı죬˵˼Ӱ
βЦſˢ
СһǱ壬ַӴ㲻⡣
βڵսǼѣСİսϧǣս̫ˣǾ˵湲ӳսҲǼǧѡ
ͶԷ̫
ղŴսβûó
ȻˡСһӡȵս
Ӵʿɵڳ˾βڡ
βһ֮ս֣һܴûĵرĻҪָΪλ㡣
æһС壬һӰʶڡ
槼ʶڣһ޴ĹŶ졣
ûŪ޴ĹŶ̳ġ衣
С󣬾ֱ峯ģĹȻ֪ĻʹʲôԷĵУʲôطĻʹˡ
ʹ֮Сܿҵ˴֮ڣ֮ϵ槼
㾡ȻҽлսҪ𣿡


64 ѹ
Ҫ
СЦһֻѣΪսԼռϷ磿ܾˣҲ̫쿪˰ɡ
СıսİҲ׳湲ÿʩչһΣͻв̶ͬȵǿ
ͼоҲĺô
СֲûмһЩ׳ط
Сǿѹӣе޷ͷųʿɵ壬ûа취С
ͺһˣһӤ·ҪǲƣŽм
˾β壬СӻΣԥĽ⿪Լķӡ
˲ͷų
꣬ȻҲԲȫ壬ݻСͷųʱβ˼̨ס
ϲ
ר˼ӡ
ȻСͷţͣͷţβ屻ǿһĳ̶Ⱥ󣬾Ҳ޷С
˵βǴôСǴϵĶ
ԽԽС޷֧ţʱᱻű
βʱˣҪҪ˺ҵ壬㣬Ҫ
ʱӦòСΪʲôǿӦģβ죬ҲӦ֡
βСҲ֣ûиϾɱ
β޶ˣò˫ôɱҲϧġСǾԲϣҪͶԷһֵͣġ
βС֣ͣæֺõЦݣΧСתӻ֣ھͶٸƯߣǵ衣
ʶڣС槼꣬ʲôǼٵġ
ЩĴڹ槼ֻǰѵԼĶ²˳ѡ
֪Ӵ˵״Ӻζ槼һƣСһڣζ𣬷·ĴڣɶԺĿ࿴̾üٳ棬
βЦԽģǵСѣҳݣӴ˲
֪ܵļһһУһ˵˼仰͹һڹžžž
·Ҳ§һٷ˵Ϸ
һʱ䣬ҵá
Сǿ󣬱Ⱦβǿʢ˲֪ٱһ֮󣬶ԷͲظܲˣĶӡ
СȻûоˣҲòˣǾͷʿɵ
ʵУͩӣɯ˹ƶѾѣΧСתļ٣ȴֲЩʲô鱻ԼŪĸ⣬ֻõȴһߣСתѡ
С󣬼˶ʱһڣס׷ʣ׷ʲô顣
𿴼ͩӣһӣʱȴʮּᶨͣ׷ʵ׷ʲô飬ΪʲôͻȻľͷҲ
ѧѧ˵ʵǾԲ뿪ġ
Ҳ뿪
û°ɡɯʵ
Сʵβء
Ѿˣѧ׷ʲô飬ΪʲôǸͩӣȻʵ
СȻ˵Լ˶Է壬ѶԷžžžˡ
ô˵֤ȺһԼ
˵ǰҮɹʹߣҴһ仰
ҮͩӣԾ˵ԴȻ㣬׷ʲô飿Ϊʲôǲһ㡣
һֶȤζɡС˵
Դʲô𣿡ɯʵ
Ү˵ʥȾˣҪҾһ¡С˵ҴӦ
ôܣʥȻȾˡͩӣŵ˵
˶٣ɻĿСѧȻԾʥ
֮ѣʲô˵ĶȻķһЩϻûġСɲ˵󻰣ڵƶطȷʵԾʥȻ˵ǲѴ֮Ҳ˽ǡ
ͺͨ˼һһ㡣
СĽ£ɯͷ˱ľβʶڣС̫ˣԼʹ⿪ӣҲûѹǳ˯˹ȥ߻ָƣ
ϣԹ֮󣬼ͩӣȥѧɯΪϵ飬׼˯һβûѣСһֳ˻ͼо֮Уֶ롣
ʥսʲôģСȻӵԺ
ֲ飬ֻҪʥٵʱ򣬾ʥ
һʱȥˡ
Сһֱоͼԣһⲽ裬ôüʱ䣬һⲽ裬ͻ᳹׵ɾ
ʱСӦþͿԳΪ콾Լı塣


65 ͼڼӳ
ϣСһоԼĻͼ
ɯȴͻȻ˹СǰҪ̸
˵ɡСֳһֵ񣬺ɯ̸
ӣȻҸ˵ʵ죬ϮˣӦӢǿҵħۣҿԾͻزˡ
ҿˡС˵ȻϵƲᣬӣħû㣬ɼȷʵһս
ǵġɯ˵Ҫİ
Ҳϲμʥս
ӣǳΣա
һһӦû˿ɱС˵
ɯ˿ĿľСӣȻ˻˵˿϶ɯȻ֪ԼĿĴˡ
л㡣
ҲҪǷ顣С˵
ɯۣȻ˵ҵҷһˡ
ʲô𣿡ɯͷʡ
ǿСԼࡣ
õġɯ۾һվСһǰһ߽Сķ䡣
뷿䣬Сϣһ˰ɡ
ɯһ㶣漴󷽷·һһʵҪħ𣿡
ħ
ȻҵҲħʦˣͨҺ彻ڵħңҸоõڵħǿ󡣡
ǡСЩĶҡҡͷ
Ҫһ塣С̧Լʮָͷһϸ˿ߵħָɢ
ԭԸһǿʯ߸ӶʹЩսʱ򣬿ܻϸ΢Ĳʧܣ˼֡
Сһ˵ţһָŵ˵
ɯɺãǸʵɽ壬Ķ꣬ϸֻĲλչСǰ
һˣˡ
ɢ޵ϢˮĴ۾ʺ촽΢΢䶯Сһ
ڻҪŪ
Сô˼ӣ˼ԣͰնֹˮ
Ҫʼˣ۵ģɺˡ
ɯ˵ͷ
Сָϸ˿ߵħʮָתɯĶ˵ϹԼԼγһͼ
ͼγ֮󣬾ԶɯڣȴоԼ壬øӯ
ʲôʡ
һͼڣ˵ӥͼڣ̻ͼڣٶʮֹڵ㣬Ӧÿһ˲֮ڣͻʮ٣һԼ
ɯóݵĿ⿴С
û˵ͼڵȻӵٶôࡣ
ʮ٣Ƶ˶ûзӦͱԼɱˡ
Ҹκεˡ˵Ҫվ
Сסļ򣬰˻ȥҪżŪ˵
𣿡
ǾͼڡСһ߹һ˵
ϸ˿ߵħɯϱһģӡڣʧ
ɯʱоԼ˲١
ͼӦİɡ˵
걬սʿû⣬СƵ򲻹ڵ㡣
š
ǺǣǼС˵ӳٶȺ֮ȻľǷˣһΣС̻һͼڡ
ǵķѣͼڷ֮УҲһġ
ȻиӵķһСڵħķѵĲ٣Ǹòţɯķ汻ߴУ⡣
ħӷӺüȼ
ͬʱܶ౦߻УҲ⡣
СָԷһػͼڣ֤Էᱻһ˵ͽһεǿ
ˣˡ
ллɯӵС
һεǿͿɱˣӣˡ
ÿСʵʵ˵Ҳû˷̫ʱ;һǿʲô
Σлл
ȻˣǾñлҰɡȻǿѾˣСȻıסɯ˶Է촽ϣԷĻСȻֹͣԡ
ûǿɯ
ɯǵûоܾС飬ǻʲô˾ͺǸɲһ𣬾͵һѹ·˴̹֮žžž
һʱɯҲ̲סĴ
լ
ЦļͩӣȻҲʮŲ˵ͣһ£ϵЦݶʱʧˣԭ˫ۣһӾͰ磬κθ顣
ľżһۣվڳ
ãһѲ˵뿪ƽСķ䡣
ڻˣڻˣڻˡȥɣȥɣȥɡ
ѧҵģѧҵģѧҵġ
ĶͷʹżͩӣŲ˵һһıƽСķ䣬ɯҲԽԽĵ׵ĶҲԽԽ࣬ԽԽ͡
СоһǿĶŤͷһȻŷţĿնļͩӣֲֳ˵
ȵĶתɱ޾
üͷ΢һ£ŮδҲ̫׶ĵ׵ĺڰ֮˰ɡ
С̾һһ߱ɯһ߽һӡħӡ
ӡճɣһε˼ͩӣϣ˲еĶ͸ȫ޳
ͩӣһ㶣ָڿն˿ԼĲ˵ֿ˿ţɫ仯תȥ
սСɯ·
ɯţ߳ȥʱͻȻͣһ½ŲŤͷղӣ˰ɡ

Ҹоĵӣɱ
ͩӣСʱ̫飬׶ڰ֮СС͵
ɯͷ֪ʵϸղӣʱҾҪͣû뵽ôŪҸͣ
С
͵ʱ򣬼ͩӣ·ʲô鶼ûзȴʼ䱾۸ɯ˷ʱ򣬲Сİһ½ţŨŨζȫɯ·ϣٱԷʱɯߣȴûиɯ׼κε͡
ɯԴֻܿЦ˭ӣء
С˼ۣԼλãɯһԷ
ѧ
Сȴ˵֪Ҫ˵ʲôôˡ
ˡɯܾǼͩӣġ
Сȴûô˵ͩӣ䣬ɯһԷ
ѧͩӣ˺üֱ
С˵ǶĳͷⲻɯͣĲԡ
ǡѧ
ûʲôǣǴǾͱˣСƢΪԼĴߡ
ѧʲôͩӣĴ
㣬Ѿ˵ˣҲʿɣСԲҺɯʲô飬޹ءͩӣһΣҵʿɣ


66 
ǾͰѧҰ
ͩӣܲССһ䣬ܳ˷䣬ɯĵ׷˳ȥ
ڣʱֻʣС˯ʵţиո߽ľβ槼
ӣĺ󹬺ܲгԼλ˵
ʲôʱкˡС
ղܳȥӢ飬ŵϢ˰ɡ
ȿȣ˵ô
ôࡣβǾβƶӳһҲ󷽷˳ԾСȻһˣҲܲˡ
Ϊʲôڻߡ
ʲôһξҪҸߣڵ˼Ӷô𣿡β𾪵
Ǿβɣô飿
ǾβôŪǵһءβ¶˳Ǳ飬һ֪ԭ걻ŪȻô飬ϵĽӴ˳԰
ǶM𣿡С²ۡ
Σˡ
ϲСһ߳Էһ˵
βʵ⼸죬Ҽ㶼һĲɵӣ㵽Щʲô
һЩмֵĶ
ʲôβЦ˵ҺôҲŮˣҿһɡ
С֡
β˹ȥС˶Է촽βȻҵĻӦСûѻͼǰʮĽ̺ʹ˹ȥ
Ӻǽ
βδ˵Ҳգҿ㵽׸ʲô
һͳ׵ĳ˽ȥ
ͼ޷赲׷һֱܣ֣࣬壬׷
ǲ֪ǱڵĻϸڿ
ԣǷǳȻ顣
ΪǰʮḺ̌Ƚϼһ㣬Ծβǻ۷ǳɵľЩ
Ȼһʱ䡣
˯ʱ򣬾βȴͻȻСķ䣬һ˷ܲѣĶĶûУûС
Щ㶼ˣСЩ⣬ΪЩԾβǻۣҲҪûȵԷȻһˡ
ȻˣһһǳȤķ֡βصЦ
ʲô
Щһµط˲䣬Լʵһ
һݻͼֵģСɲԲۣò湲ɡ
ȫλһ𣿡С̽ʵ
һ˵һЩط԰Լһֻٶһ
طſ԰ĳ״̬ü
ȫٶȣӦսȵأȫһֻ湲ſ
ô֪βЩԾָ˵˵ûȫһǷսӦٶȣֻ꣬ȫһ
״̬ǲǰյǺ貣ĺ
βԽԾȻҲ֪ҲԣϾʲôͼҵģطҲȻ顣˵һȻ
Ȼ湲
һ棬Ȼһĳţ콾
˵Ӧǲ湲ģӲ
սûͻʮǿԾ˻ͼҲ湲
걻СݺݵŪһ˵ŪʵϺ˫޲࣬С곬ǿžβҲ˺ü
ԣ湲
βʵǲҲ԰ʵһ
Сָͷ
βȻ򣬡ԭˣ𣬺
С˵ָͷ𣬲ҪǼһ𣬰Ƿһʲô֡
ʮһʲôЦβţʮһܡ
ûʲôܵġС˵ʵˣҵĿǶʮ
Ŀ𣿡
Ȼ
βھԼͺûмŮһֻ֪ĴУоԼ㲻ǸŪڹ֮ľβǵոտǣʲôʵСꡣ
ЩǲǻС
Ȼ
Ըһ𣿡
СЦЦӳ˾βڣβһûſСܽ
ͷǳļˣ֪ܵļһžžžһ֮ڿʼ̸ͼ飬Ȼ̸ĹУʱžžžǳĲ֪ܡ
С˼ٸⲽ裬β
Щ裬㹻üµʱˡ


67 
õµ֪ʶβȻ˸߲ҵļա
˵ڶϣ͸оԼ̲ˣݵĽⲽʹ𰸣ĳЩ棬ǾԼ޷⡣
ǾܵСֵ
СȻקžžžһȻŸ⣬Щ֪ʶû뵽Ǿβȷʵڡ
ȻӲİ湲϶˰ٷ֮
ֱϹС۾
ݵʱСȻ˼ѧļͩӣ˻С
ӣһΪһӵġ
ɯһıԷͩӣˣȻȫȫıżͩӣ
ʵҽѧУʱ򣬱һһͻϮˡɯѧУ򵥵˵һ顣
һǹӢܵѧУҪŪԶݡ
ӢսٻغϣɯˣɯͳûŪǹ
ʵϣӢҲɯĹΧڣֻȽϽƻһ㣬ûˡ
ɯҲҳʱ뿪ͩӣ¼ͩӣ£Բû׷Ӣ˳ա
ôһλߣλλʥӦþͻήˡ
ǿսʿǹ
ĻɯsaberӢ֪Ĵߡ
ӢʲôطѾŪˣľsaberͲ֪ĴˣsaberԴӵõСԴ󣬾;޶˭Ҳ֪ʲôط
saberʵеӢ֮УӦýڱСǿɯˡ
ϾɯСǿǿķ档
һӢ鲻ʲô
˵saberСǵԼڲһsaber
ʡ
СǿǺãͻȻֵģԼھȻнʣ˵УֻҪнʵĴڣ;ԲʧܣɪȷʵЩѲ
һսʤļһʸȡʥ
С˼ҪҪѽʻsaber
ԥһӺСϵİڵĽʸóӳһطߵԺһӣ֮ವķ˳ȥ
ʲôɯʵ
saberĽʡС˵
ɯŶһ˵ʵԼģǽʻʲôŽɱơ
һ棬ڶľ˵saberոմһҲ߳ŮװƾųɫòɼɼĹ巶ڵŮǹߵ˵Ÿ渶ģС
ʱһϤϢ⴫ٱƽ
ʣҶʧĽʣ
Saberʱϲ廯ֱʣŽʷķ򼲳۶ȥУͿһĽʡңԶ硣
תΣsaber׾ٵĲԼĽʡ
ɻΪʲôʧٵĽʻͻȻҵԼʱһͻȻӽڴ˳
saberĶһˡ
saberʱԼǸʥսûκȤ
лл㡣
ȴûκλظ
Сֻǽһ˽֮󣬾ͺ¼һȻܻӦsaberĻȻСѹͲĽʻ֮֡
ڽʩչһططŽԶҵˡ
saberʣطɣͻᱻķѡ
ԼĽ֮saberȻǶԼʵİٱнʵɪʧܣٷУսʤ
ǲ֮
saberŶľеĽ˹ȥ
׼ɵһӵļһǸһﲻҪȢԼʲôһεʥսкԼԡ
ھ͸ɵһ
ľеĽãsaberûκεΣͷųǿҶִĶŽѹ˹ȥɣ٤ʲһս
Ӵɪʲô˿ţ֣
ͺٻԼİСһһһ׼֮ӢˣŽɫףͷ𣬸̧߰ԼĲӣӸµĿǰĳŮ
һΣұؽͻӢ
Ǿɣ֣򿪰ɣ֮Ʊ
һȾ޴֮ı򿪣һһıߴ˳ǹꪣʮ˰һӦȫ
ɱ
ಡ
һ£ͬ籩һ
Saberв֮Ӣݺ£磡
ŰķԽΪģǿҵľۼΧҶķ죬󱩷ͬڵһӢ
ž
֮мı߶ɣڵ棬ϣϡ
һ
ӢȻû뵽saberһǴУ⧲֮£ȥı߶紵ɣ֮£ֻͶıߣݺݵնȥ
һһı߱ɣǰͺ̵ĳ磬Чļǰٶȡ
󣬻ӢóԼıߣ뽣ݺݵһ
س֮ǣ
ħкɽѣɵľͰѷ˺ѣѹվڵsaber
SaberͳѾ׼õĽʣңԶ磬סһ
Լʤ֮
󣬻ӳһ
ǶԳǱߵĹһ֮£ӢҲܲסʱ͸ˡ
ϵ׻м˴ӽ÷˥
ɶ񣬱ôܻܡ
ĸ߰ͱŰʧܵԭӢsaberʤߵ̬ߵ˶ԷߣӸµĿ
ӢŤͷҫsaberȴоԷı顣
СɪѪ˵
Saberŭ˵֪㻹ҪŪӢ
Ӣȴ˵ֱ㻹ҪңsaberһǿŮ˰
˵꣬۾ȫмعӢ
ԼĽʸɷӢsaber߽˽̻ᣬӢԷˣȴڽڲһŮˡ
ԥһºʿܶŮ˷Ųܡ
ǰŮ˴ߣԼǰ
СҲЩ㵣ԼϳȥsaberͻȻ˻һŮ˽Լչˣʲô
ΪӣСдȱ֮ĵģ˵ŮҲʲô£ǾͰŮ˾Ȼˣ˳ֻеκˡ
ϸһ۵ĻֻһƯװˡ
ȻûѰŮеģ˧ͼȴŮ˺̶ܴȵļӷ֡
Сڵҽ˶ԾȻأҪ˵һŮˡ
ͰŮ˸Ȼˡ
ʲôط
Ůһۣ¶˾񣬲ҷ˲˵ǽǣѰһ⵽Χʱײǽߵĵط
һֱԽ̿ˡ
䷶еĵ䷶
侲һ㡣Сķɣ˶Էͷľź;䣬˵ﲻ˺㡣
װСĻԾķȫҲ𽥷ɣΧһȦ󣬶ʱһĶͷǸǸЩŹͷˡ
ſԼֱۣʱԾ֡
ҵֱۣκõ̫ˣֱԭһģһ


68 
װ˵ֽءӡ˹
ڰĹħ壬һľУʵħ̻ǲμʥսġ
Ĵ߾ǱɯŪǹ
Щùľк󣬵һǰݷԼؽ̻񸸡
ԼѣԷ
һʥսҴߡ
ԭ˼ʥսڼ䣬ϣסڽ̻ᣬԷԼһʥսľ͸ˣϾԷҲʥսҴߡ
Է͵Ϯ˰ء
Ϊѣ԰ȻûзԷ񣬱Է͵Ϯˡ
ĸ첲ҲԷ
Ӣ鱻ᡣ
˾ͱӵ˽õĳ䣬ܲˣԷûɱ԰ƾԼħ״̬ӹһ١
ֱsaber͵С˻
ԼΪʲôⲽصȥ֮󣬰ЩɥıͷԷǸһһҪÿ
СŮ˵ʾһͬ顣
ѲĺӣϲڱͱԼѵӵʤ
СοҪ⣬ûԴһνѿ׼һˡ
ôһȷʵùࡣ
ʵʲôʱˣҼ˶ãʥսǷѾˡ
Сҡҡͷ˵ûУӢֻսʿǹбsaberɱĳˣʣµӢ黹ɯӢsaberԼĳ֪ħʦӢ顣
ضʱ˷ʵôԷļһʲôط
֪ҲʶС˵
Ҳ𣿡
ǣҲϲʥսԷԼĴߡ
Щźû䣬Ҳûа취μʥս˺֮󣬾;һһŵĵطһҪԼľˡ
ȻЩȣɨ֮ģҿʤΡ
Сһ֣һ΢ϯκεպͻҳߣ㼯һźͰʱȻһ¡
أ
Ұɡ˫ϥأ
С룬ҲȱһˣǵͷӦ
ԷԼֱʱܻ̾Ǻֱһģһֱ޷ţ̫ˣûһ˿ϵĺۼָʹ
ġСεĸࡣ
ʲô
˵ֱģǴϳֱۡ
ܣҵֱ۲Ѿе𣿡
ûʲôܵģħһеĿԡСһʵħһ㡣
أ

ЩķΪʥս飬ƣһһǿȻռҲܱ֤ԼӮ
ˮ۲ĴߵѾкüӢˣʣµĶǷǳǿӢ顣
ĻԼһΣǲӮñʤˡ
ЩʣعӢ
˵ԼҪһɴ˷ֿôԣУԲУò׺һɴһˣԲҪֿ
һҪػڵҸ
ʤĻǾʤˡ
ȻǿԼͰĸɵˣ㣬СӢ飬ӦԶߵǸ·Ӣˡ
һɴ˵ѧһɣֿˡ
һԶݺͺ·Ӣֿʤڰʮϡ
ϸƶһƻ׼ˡ
ѧУľһɽԶݣȻ·ӢӰΣڹսǵʱǼ˲͵ϮԶݡ
Ӣ˲Ӵ廯ʵ֣סǵĹ
ôᡭ˾Ȼһ˲͵ϮԼԶЩȣһڴ֮ͥ£ȫΥʥսķ
Բͨ˷ֵķ
ֵˣҪڡ
Ȼʱ̣ôˣȴȻϮʮѧһ㣬ʵ˾֡
ҪʲôŮҪʲô
Զݾֵͬʱæܵ˶Է˸ľһɵǰʦһ뿪
˭֪ӢһĻȴͻȻݣҪ
Ȼˡ
ľһɺԥĸԶһȭһȭֱӰԶݵθҺ˳ס˶ԷĲӣ߸ߵ̧

ѧһĻ
Ҫ˺Ӣеʲô飬
ܺáǴЦóԼıߡؽƽӸӢͱԼһ
ľһɶʱսԼ֣ԶݵĲӶʱ˿֨֨ظ
֪ˣ֪ˡӢԼ̫ˣذ׸Լһ


69 ȫʢʱɪ
սԭ̫Ĳȷԡ
ûʤ֮ǰ˭Ҳ֪ͻȻʲôٵ顣
ӢΪ⣬ˣΪǵӢ顣
ΪԶݳ֣ǳɹİԶϵתƵԼϣһʤͶһ
ԶݵȻûɱһʧȥˣΪ塣
ڿһĻͨѧѾ׼õħ˼䣬ʥսûб¶ͨ˵۾
һκǵʤ
һԶݵһʱˣܵС߿ͱԹͬʱҷһͨƢȻǶСǶСƢĻβͰŮӳլۡ
ôһǸħʦӢӢΪ𡣡β˵
ǵģûû뵽ӢȻûãô׾ЭˡԶ˵߷߲ƽ
Ҳ㱻ץô׹ô
˵ףûˡβһ
Զݣ
Сʵ˵˰죬ʲô
Զͬȵβ͵è䣬˲ըʲô˼Ѳ㲻ӭ𣿡
СĬ
˵ʲôԶݸоֱ͸ˣԭϻĴӦʥսûе磬ֱӹˡ
Ӣ鶼ˡ
ѵһΪʲôǲοңοҰ
˹ƶ˵ţԶݣʧܵӦȥ̻ѰұӻΪʲôҪʿɸ
Զ˵һﲻʿɡ
㻹ʲôŷһ
Զݣ
ô۸˵ģڸҼңҾͿ޸ǿ
ΣԶƤﲻˣͩӣԶ΢Щ档
ѧ㣬áǹԹԵĴһкŮ̫׺ˡ
ӣ緢飬ӦɣҵӢ鱻ˡ
ҴͷβͩӣЦ˵
Զ̲סеΪʲôҰ
С£Զѧ۾ʲôɣûҵİҲתΪʤȷʵû뵽ˣ̳Զħѧ㣬Ȼ˲һҾȻˡ
ûбˣѪ˰
ǸҼǴˡ
ӣںҰɣҰɡԶݲţԼҵĹɵô˵Ķߣ뵽̲סݺݵĵСһۡ
ǲ㡣
ңֻɯһδͲԾˣ˾磬ڲһǸ߶˺ڡ
Сʵʵ˵ɯɬĺ
ֶ鰡Զ˵ҾȻɯһʲôҲ̫һɡ
СĿһۣŤͷɯ˵극ҷһˣҸһ塣
ɯ˵ͷ
Զݶʱоһɱ˵ĿԼϣ̧ͷһֺڻӣĶëȻ֫飬һ컨ֱŵס
쵰鰡ӣ᲻˵ġæֹС
С˵ɯһɡ
ǣɱ˵Ŀٴһ
ӣŲ˵ŲˣԶݿǾһľС˵ʲô˲õĻӣеĲ˵ֱӳԼͶ
гǰǳҪҰ
˵ʲôȫ
ԶݱŪʱһ棬ӢҲȵľء
ΪǵӢ֮ĵһ飬saber
ûСĽ룬ʿɺsaberӦһӣСˣӢĹȥsaberһӡ
saberϤ
յĹҲĲڳҵsaber֮󣬱սӣܿͰsaber¡
µɽţһ̿ӢػԳľСɣĴ󽣺
ȻǱΥٻģµҲܸ뿪˵ʵǿ
saberӢľС´
һ
ȻľСɾܾˣô˵ҲĴ󽣺Υ˵飬ǲá
Χsaber
ʹ䣬Ǵ󽣺ڼ֣֧£Ҳˣץ𳤵ݺݵĳsaber˹ȥ
ء˶ʱһš
ǸsaberҼ˵Ҫ㣬ʵҶΪǳĲмӢǲΥġ
һߴһsaberǸ󽣺ȻҪд󽣺ķȡ
֪saberһ߻ɫһ˵ĽӣҿԸоνǲġ
ӢˣսֽľСɣȻóһѹ׼saber׼ʱ
˼ʸвsaberԭӦøоѹɽ󣬵˿ȴ·ûпӢвȫĶͶ˺ľСɵս
˫ݺᣬײײĦ貵Ļ𻨡
ÿһνпء
ÿһ̤̤档
ÿһħײԴγˡ
ಣ
ڴʱӢ׼һ϶ųɱͷ
ħעļʸ˲ըѣγ˲佫saberǽľСæ˿ĿӢƺŭΪʲôⳡʥıȶ
Ӣû˿ɣĶűը
ûɢȥһõsaber˳ÿһϵ˿ھͿһЩ岽Ѿ𣬷ɾ
ɪӢʧ૵
ŶԭӦóΪˣսʱԥķĸףһǲֶεء
SaberҡҷͷĴë˵
ĻȻẳӢƺҪ˵ʲôվ̾˿ָĹٴһ
ɱͷ
SaberȻĵʸըγǰsaberˣľСɼ룬׷
⧲֮£saberֱһ˿ںܿˡ
ûΪʲô˳Ծħ͸ԴҲ벻ס
ӢףҶԷ˿ϵٶ̫ˣʶеsaberûĳ
ϸ룬ϸ룬ô¡
ɪݺսܣսʤ˿սʤǳʤ֮ս񣬲ֱ֮ʱ͵ߣź͵ͬھ
ȵȡʣʣ
ңԶ磡
ӢɪԼĽʣ̫Ĳš
SaberӽľСɣ˵ûңԲʧܡ
УЩ̫š
Ӣɵһ˽ʵɪжô£û֪
˵ɪսʤӵнʵûʧܹԽսսΪְֹսʤĲ֮Ĵţűơ
һǶԷʱ͵ߵ¡
ǿĵˣ޷ֱӰ
Ӣһɺӽżֱ춥ԲۣҪԵȫʤʱڵɪ


70 ʥ
ȫʢʱڵɪжӢ֪
ļУԼʱ򣬻ǲħʦʱٻɪΪԼܣɪһֱħ״̬
޷ﵽʢʱڡ
ʹˣǰԼɷ˿սʿħʦɯŽʣɹ֮
һ·սӮȡʥս
⻹ǲȫ״̬
ĶʢʱڵɪأжôӢʾԼһҲҪ֪ԼҪǿɪ룬Ӣ͸оͷƤ飬ȫƤëҪըˡ
Saberɲô룬ħȫʢʻع飬ڵ˵ʷ״̬ԴʯǿħʤԼ֮Ҳ⡣
ʵϣҲôˡ
һֱ֮һԼʤ֮
ǶԳǱߣһжҪݻ١
Ƚ֮£ӢľСɣʲô¶ƽء
ľСȻֱӹˣֵľжûʩչͱsaberһʮᣬֱӸɷˡ
ӢȻƾԼͶӰıߣӹһأҲħľսܡ
ɪ
µķ֮УѪЦſsaber
Saberûпһۣ߽£ȴµĴ֮УǱŸľһɣĬѾˡ
ղŵĿରʵ̫ˣֻǷ˵ĸľһɣȻӲһ١
ʬ֮𣬻Ǿάġ
Ϊ˱Լİ֮˵ʬ壬Ҳľȫħsaber߽ЦŶʬ˵ǸˣһɴˣҰӴ
󣬻мӢ
ûиľһɣǿԶһ˸ľһɣѡ˱Լ
ʹˣҲֻһʬѡ
SaberĬ߳£Ӣڷ֮Уsaber߳˵ϲ㣬ţʤˡ
һֱͦţΪ˵ôһ仰˵֮ҲͻعӢ
Saberֳʥվ£һ·ڣһɾ޴ħˡ
ֹĿǰΪֹսʿˣǹˣӢˣǹˣӢˣľСɹˡ
߸Ӣ飬
㹻Ӣħʥڽˡ
ԶլСоɾ޴ħͬʱ˹ƶ忪ʼˡ
ԭСʥռħġ
ôǿħ㼯ڣ˹ƶסȫҪ
С˼̧ۣ־ѹħ
Ȼôħۺǿ󣬵ҲǧԴѣ㲻ʲôСͲ۾
ѹħ֮ʹŴҺƺƵĳ¡
ɽsaberڵʥ١
СһȺ˶лɯӢ飬ʱеĽʵҲֹҵ𣿾Ҳʥġ
СʵsaberԸʲô
ҪصȥҵĹҡ
ԭˣ˵뷨Ĵеߵ۹𣿡
ǵġsaberᶨ˵
֪ˣȻˣҾ͸һȥˡ
ʲô
Ҫ㣬ȴеߵ۹
㡭
ˣʥˡС䣬⿪ڵħٻʥħ㹻ˡʥ٣
ۼ˴֮ʥźڻ࣬ɽ
SaberһۣĶ⻯࣬˶סˣʲôΪʲôӡ
ԶҲǲܽܵӣҴȥҪ󵼵Ķֶ
ʵ̫Цˣ̲ס˵
Ķ⣬֮ûһ˿ס
ڴʱʧĽ̻񸸣Էˡ
ҪõʥһܵȻӣ·ǰ֪ˡ
Է񣡡ԼѣزˣȥչֳԼһ棬ݺݵĴԷϡ
Էʱ˳ȥ
أֻܸ˹ΪѣҴĵ׸оˡվԷʹ˵Żԡ
㺦ģ쵰طŭ϶ֳ
޴˰
쵰һȭޣȥԷһš
saberС֪˿̣ҪԼˡ
һʥ֮ϣͷţͨأģʼЩ֮ЩСľ£׷׻ԭʼɢڿС
ԭǵʥҲ𽥻ظԭӡ
˿̣ʥ֮ϵСȫ󷽺⣬֮ڱתʥӣ䣬ҫ۵޷ֱӡ
糱
磬Ϊ֮һ塣


71 ѡ֮
˰Сʱеĺɫȫ
ʥͷų޾âҫգһƬʱȼ·ҪȼʥϢˣûա
ʥ
Զݵ˵˰Եͷ
Сʥ״֪Լ˾Ч΢΢һЦʥϿһԾ£صߡ
SaberʥЩͣʥȻ˿ȴ
ʥӵǿʿĵ²İռʥ
ǰš˵е֮ʿɪ
ʲôԸСsaber㶣ǳߴ١
ҡ𣿡
˭
ǣʥ㾻ģûʸʹá
Խļһɣҽˣ㾡ʹãҵʱҪȵĹҡСȤ˵
֪ˡĬãsaberͨˣԼĹҵ˼ռϷ磬ͷС裬ʼԸ
ʥڴԸ»صʥѡٵһɡ
SaberڴԸʥʱһ󣬻ӦԸ
һųˡ
һʱ֮ţţͿ»صʥѡٵһ졣
лл㣬ʱ֮ų֣ڴ˿̵ļСлԼⱲӶԼĹҡ
С˰֣ллһȥɣеߵ۹ôġ
ңԶ˵ʲô˼
ϵ˼׼Ͱһ𴩹ʱ֮ţȥе߿
ЦˣǿǹԪ5ͣɱʱԶݿɲȥֵطȻҲӣȥֵط
ֵطսңһһǿһֵطô졣
ûˮûĴ̣ûоӣûиִָߵʱסĵطòá
Զ˳֮󣬼ͩӣԥһ£ͱԶˡ
˹ƶҲȥʾС
˿š
ȥֻСɯԼβ
Ŵ˴ʱ֮źǰһƽԭش
һ¡ɽ֮ϣһķ档
ʮֻŹķ棬˼ת̾˿
Ǿʥѡ֮أǸ֮Уʥʯн
ﰡһȥɡС˵ͬʱĿ˰һۣϻѾʧȡ֮һص·
ֻǹߵϢûɢ
ڰŵĴ֮£ǰ棬һ·Ͽ˲ٵˣÿһ˵ڶɢŻǿħ
Щʿŵ˵
󲿷ֵ˶γʯнģûһ˿԰γʯн
ѽ·ʹˣҲβ𽾰߽ȥͷɥ˳ֵѪݣ߷߲ƽʲô
ŸûЩˡ
߽棬һ۾ͿԿˡˣԼϰٸ֮࣬ɢڸأĿƵĶŹһѡʯн
ѡ֮
еΰħʦ÷Ԥԡγ˽Ǵе֮
˲ٵˣϵر˹ҪγʯнΪеߵһͳ£۹
׻˵úãҪĺǺõ
ȿȡǸ˵ˡ
ΣС˵ĿУ̰޾ҰģЩˣʺϳΪ԰βʯн
ڴʱСְŵĿⲢûмʯнϣǿվʯнԶһϡ
һӢӣɢǿҵĴڸУΧ˽Ȼֱͬ˵ࡣ
ħǿߴΧ˶Ҫ߳һͷҪ˵ˣҲһǳӢӣܹģ޼
ôѲˣСʵ
ЦˣǴеǿˣҲԶԶʿ˹ءɫӵ˵
ԭˣǸñӵ˰
ô˵ҲҪˡĹĵĿŶԷ
ʯнѡڼһһųӣÿֻһβˣһˡ
ǰֵܿ˹ء
վʯн̨ϣսʯнһΣ
ʯн޶
˶ʱһָĳ֮˵ʵ˹̫࣬ħǿ󣬺ܶ˶ܸγʯн
һЩ˿˹ذβʯнȻϲ񣬵֮ͼ˹ϵѹ
Ȼ˹زףʮֳȣսʯнֹעϾ޴ħٴηһΣ
ʯнҡ
˲ĵɴ۾ƺ´ʷϵһĻ
Ȼֻа񱯰֪ʱ˹أҲ޷γʯн
Ȼ˹ħľʯнûбγ
վɥ΢΢ҡҡͷȥ
û˿γʯнŵ˵
Сʵʲôʱγʯнġ
ϵʱҰγʯн޾⣬ɫȾ˽ɫڰ׵ߵҳΪ˴е֮ЩڣԼγʯн˵иӳɫְɡ
Ȼʧˡ
ӽϵϣνԽԽ࣬ȴûһ˿԰γʯн
һΰνҹ
СҲ˲ˣ罫ʮԲʿ֮һĸģаĳӡά
Ҳȥһ£Ҳ޷γʯн
û˿԰γ˽ֻһԡ
ûã˶ԣҥҲԽԽ࣬ԽԽ
ܶǿɫôÿ
һεѡ֮һ־磬û˿԰γ˽
÷ִʦǲƭǵġҲ˼÷ִʦûƭˣһ԰γʯнֻעûеѡ
βҹڿˣϸ̨·ǵģô˾Ȼûһ˿԰γһƽǶ
Ⱥʱŭڳˡ
ʲôЦŮˡ
쵰ѡ֮ԲŮۡ
쵰Ҫɱ㡣
ЩĽʺ޵β⡣
ŰɣϲǡβٴȺһ䣬սʯнһΡ
ʯн걻γһ룬˾
βڵʵ÷ֻҪֲһأѡ֮ʹӣҲסβĹ
ꡭ
βγ˴˵඼ҪɤۣѲʯнҲһɫֻŮԲſ԰γ
ûУϲǣһƽȻγֱ˵
βٴȺ˶
ȻʯнʣһҪȫγʱ򣬾βȴͻȻɿ֡
һƽѣҲϡ
ꡭʯнعԭλ


72 ÷ֵ
ž
ʯнعԭλͺһİƣݺݵ˦˵ϣ˿ɼıھβ۾һƽ
ûбҪĵˡ
̲ˣҪɱһ

ƢļһʱħɽХβһһħγɵβͺɨȥһﵱɣײڷʯ֮ϣѪء
һȺ
ʵǿ˸סǾβ飬⼸һѾˡǿƣʱ˾
СʵţҲˣû˿԰γʯнĪ㻹ȥ𣿡
ҡҡͷ˵һΪҵĹңҪصޣҲγʯнġ
СȰ˵һһʯнȻˣҳΪе֮ɣҲͦȤġ
㡭ЩżⲻϾ籾
ôҪֹңСͷʵ
ҲҪŹϾܾ
С΢΢һЦߵʯнǰβվߣЦȻȻҪΪ
ҲȤġ
ðɣϲβЦ˵
СȥץʯнʯнԶһС
˶ˡǰҲû뵽
Ҳ̫˼˰ɣԼôҲɪγʯнȻûзѶʯнҲûнڲ٣ֱ
ѵıһҪʺϵ
СҲЩ⣬û뵽ʯнȻԼҲһһԵĽ
һʯнСòʹãǶ

ͻȻ䣬һӴʯнСһĻ϶Сǿ
ԽԽ˷Ӧ˻֮С


Сʯн֮󣬶ʱһȺ˵ЧңȺʵӵߣʯнСе漣϶Сȴеߵ
Ҳ˸ģԼά
עҪΪԲʿˣǳСǰСʵϲ̫ңкܶ˿á
簢ţǰսʤɪ
ͳںʲˣȺ׷Ĺ£ûһ˱ԣ̶̼ʱ䣬ͱѵɫ
СҪģǰѺʵˣʺϵλϡ
󣬰ѺһЩóһ£ֲˮļ糴˵ļ˵ʱĴеߣ˸ܳ԰ȫǰ
ǺĴеߵ۹ʳ棬Ҳǿ⡣
ʵڲ̡
һºѡ֮ʽعǰѡ֮淢飬һһʮĴ˴еߡ
˶֪еߵˡ
˶βʯнС
עһλΰ
Ȼ󣬸˳ˣʼͶСͼĴ£һͳ¡
СȻ߲ܣʲô˶ܡ
˶ˣ鷳ҲͶˣСְѾβ˳ȥô˵Ҳǰ̳һֶ˾βܼҵʱһȺͼŪβ
ö֮ǲңҲǶĿȾǿĶࡣ
Ļ֮ͽȫ˶ڸеλϣСʱ
ȻǾľѵӣ׼ӭӽս
Ӵ˿ǲе߹Ҳ˼ƷԼӣдһţ˵Ѿҵ˿еߵˣͰ˰ɣ׼ûде˵£һӻԻ͵ġ
ɪӵŵʱ˶ˡ
ӵλҪģȴҪӽˣܼǣӲ㡣
÷֣һͨ
ǸŮ̳ɹ˵ūţôǮ㵽ôµģǲŮѾˡ
÷ҲˣҺôҲһλʦͲһ
žȻ˵СܣҲһԲۣѵγѡ֮Ĳǰ
ùһʱˣĸ˹ˣ⻹˵á
ǰοɪģھȥ˭ƻѡ֮ôһŮΪ
ǿӱޣСʱأҪš
һ÷ˣʱеĻӼ÷֡
÷ֿżɽ˵Ϊʲôûаγʯнţôܰγʯн


73 飬
ŵʱ÷ʵͷδƽ
һʱ䣬һСŮ˽죬ΪΪеߵ㵹ãֱӹˡ
Ե
һڵӣʰΪʲôûаγʯн
ʯнħǰţû˿԰γʯн÷ֶԼħš
ʱû˿ԴԼ
÷ʦɫ˵ҸʺϳΪٵҵĹңǸ˳ΪһĶࡣ
ǰġ÷ֲˣͰŷֿʱ򣬰ŻĵҪΪ
ǵģΪѾ͸ˣ޷ҵĹҡ
ħ𣿡÷֮Է޳Ӧ˵˵ħ
ȴκεҲûиоħϢ
ѵ˵Լ֮÷ͷ΢΢һ
˵÷ʦҲΪʺϳΪ𣿡
÷ֿŰţ̾˿ʵʵ˵ұκ˶ĺܺã㲻ʺϳΪ̫߽ˣš
ǵģҲʺϳΪţһһҡ
ôͬ𣿡
ǵġ
ǺðɣȥˣҿʲôˣԼˬǵ۾ɣƳˣжô
÷ʦ

÷ͻȻݷԼСҲЩȣ÷֮׹ȥСҲλɪʦʲôˣ˽죬СʵѾúƽ̬Դλʷϵˡ
ԼŶǺŮ¡
δظɵĹԼء
ʱڣӼλ÷ַʦ
濴ƺͨûʲô𣬲ȴŨħħǳǿǶǿߣСһˡ
÷֣¡
ð÷ַʦ;ͣˡ
Ļ̫ˡ÷ֿСʱȻɫƽȴԾԸӣôһӣʵ˫۾Ҳ͸
÷ֿԿ϶ǣԱҪԼĶࡣ
ʲôز÷Ҳ㲻
Ϊûд
֮ҪˣҪʲôˣûħԻ󰢶ţԷƺа֮ˣҲûаϢ
ӦòħԻ󰢶ţ÷ԼôһĿġ
ȻħѲ۷˰
Լѧʮ߰Ҹ߽࣬Ҫ۷һ˵Ѷȣֱ޷ţʱҲ޷ıԷ뷨
ǻ˲𰡡
СҲ÷ƺûкԼ̸һ̸뷨˼֮󣬾ȥˣСҲû׷ȥˡ
÷뿪СӪ󣬵һ飬ǷɪĳǱԼɪ
ʾɪԸĻӦÿ԰Ѳеߵδˡ
ɪȻԸˣҵƾʲôҪһγʯнˡ
һ
ǿŭ֮£ټ׼̤ƽСӪۼĵˣȫ壬аСץͷʾڡ
ôɡ
ǣټ̶̼ڣ;ǧ֮ࡣ
ģĵӣȻСһС˺֪ܿˣɪ׼ǡ
ǵӪܿˡ
󣬸вĵ뿪ˣȻҲһ£ԸСλֻ֮࣬˶ѡ
ǧ˵Ĳ࣬ʮϡ
Ȼ򶨣ͷǺܾŵġ
ʱ򣬰ȴվԼݣɪŮһʱ䣬Ⱥڣ˶ˡ
ŮԼĳ٣ֱ̫ˡ
Щѵʱ򣬰ָӼɺս۷ڱԼŮݣɲһĴ
ڿʼʱиģάӣҽ᷵ظأ´˶Ĵ
磬žͳˡ
ıصԼĳǱԼĸס
ɪ
״ˣ볷ɡ
òĸŮ֮ĵһԻ𣿡ɪŭʵš˵Ψһ̳ˣΪʲôΪʲôҪЩ档
ҼţȲеߵΨһѡ
ƨ
״ˣǲսʤǵġ
ţ̫ˣҿĸ
ʹˣҲԲһٴȲеΨһİ취Ǹ˳Ϊ
ҪԼĹңɪðһԻˡ
ҵĹҡ
ˣѾ̸ȥˣˣѹȥΡɪ
ǱڵһʿȻվħɽ麣Хһϯ˶£
Ϣħķ籩еʿڵء
λɡ
˵ʲôɪֱԼĶ䣬ͷ֣Ů֪֪Լ˵Щʲô쵰
ףûʹҳΪΪԼݣҲ޷ãôͳһ˲еߣάǵĹҡ
Լӹĸס
ŮΪĶӡ
ȻˣôҵĶҲԳΪеߵ˵
ŭɪ仰侲ȻӹǱŵĻȫˡ
Ҫ޸ǸˣΪӣȻԼĺӳΪе֮𣿡
ԽܵĻ
оܾ𣿡ɪ˵ҾܾŮһ۶ҵλɡ
ҵĹҡ˵
ϲɣŮɪҪǣԼļܸͳβеߣȻһɿԽܡ
ҪֵĻ͹ԼΪʲôŮûһӡ
ɵ˵Լĸס
Сͳľӣڵһʱס˹ĳǱ
ɪ˶֪£ԼŮͲеߵ֮飬һͳеߡ
Сʱˣ飬Բۣô֪
ҲԼĸЩˣԭС飬Էȴһնࡣ
֮£ֻҵСѳǱڷ˵һ顣
ҴˣͽɡСҲûô㣬źôҲһˣ޸
˵ĻĲһ֮СǺͰŽ飬ҴɪӹλΪ˲е֮
Ȼڽĵڶ죬ȴͻȻɧ
ˣˡ


74 
ȻųƲе֮ʵɪûͳһеߡ
ĲеѾͳǱѣʱ䣬սҷǳձ飬ǧ˾Ǵˡ
һ˵ľӣ˵ǲеǿĹҡ
ɪıһ˵ɪŮǰγʯнߣʱһæټһǧ˵ľӣ׼ŶԷ飬ʱ͵ϮԷ
ҵҲĺȨʱضңʱ͵ϮԷٺʲˡ
ּʵСˡ
Ϣ󣬲ȻŭԼûж£Դžǰߣ壬Ծս֮ϡ
֮󣬰ս޲ʤϢ
ٴ˵зǧˣ̤˵˵ĳǱѳǱնʾڣͬʱҲ˳ռ˶ԷĳǱԼĹҡ
һʱ䣬֮쳹еߡ
СҲЦãԭɪǷطɢĿʡ
Ƚ֮£СεĹЩѷɫˡ
СҲʲôսϵ齻žˣҪ飬չ˺
ֲС޽ˮ
һ£һûʲôõġ
ַ֮󣬰žͷԼĳǱСž˼죬СϾͺͰŹ˴žžžһҹ
ڶ죬ˬϳȥˡ
Ϣ˼󣬾ٴγǴԼҳϵ£ʼ˶
սϣʮֻԾʿ䣬ӵĻԶһһĹҺͳǱ
ͬʱʤȵȳƺҲ쳹еߡ
˶֪ˣǰιɪŮеһսݺ᲻ܣսʤκε˶֡
СȻ飬ԭžûʧܹڴδڿһңȻʧܡ
սʤֱ˵Ȼ
ˣǲŽ
̶ڣžͻ˲ٵĵˣһһĳǱͳΣ˲еߵе֮Ҳʵ
ǣʣµĵǶˡ
һЩѡͶƳһЩ翹˴֮γһˣԿе
ǲеߵ죬ֳ롣
һǲеһˡ
һ棬ΪĻԾ֮쳹еߣΪιãŸʺϳΪе
Ȼû˸ҵ˵ô˵ʵ˽ȴʼԡ
Ͼսһʼս϶ǰһ˸㶨С󷽵飬û̫ڳʵΪ
СҲţҪλһ£ôսʿǣһɱǱնɱԼ·
ֳ飬ǾԲᷢġ
ţԶҲܳΪΪԸȹң
Сʲôû󷽣ŲŲõʲôһĴӮˡ
СΪҲڵĺøС
ΪСһʵĺùǵˮƽ˲ֹһ
ڳΪʱСԻͼĽһ޴Ľһ裬Ѿǧ豻Сʣǧܻʮʮʱɡ
Сףʱ仹
ˡ
ֵúϲ֮⣬һֵҡ
Ǿǰšڻˡ
СԴʮƣΪѹͲСɵģÿκͰװʱ򣬶ʹõ塣
ѹûʹʿɵ塣
ԴӸ˵ŸܻС
ȻСȴ֣ȷʵã֮£ֻ˱˳ǱϢҲñűƵĴ˴֮
ԼͻȻ˺ӵ飬˼ɵˣԼĽˡ
ΪĪ׵ǰ֮԰ʮֻɣһԼͻȻãҲԼĽɵĺ¡
СҲЩƣԼžȻڲ֪䣬ŵĽNTRˡ
Բۣʲô¡
Ƿˣҵ˰ŵĽ㡭Ħ
㣬ҶĺӣǲĹĦʱ򣬰ѹûпֱӿˡ
Ħһ쳣ŮˣȻòϣȰŻҪȴԼãһλİٺϡ
û꣬ȴûκã׺ܵǣҵѰҰħԼѪ⣬һӡ


75 Ī׵
СǸʱٺ޺ãֻǲ仰֪۶˶ٴİٺ֮İٺϾʹ˵㡣
û뵽δأĹŴȻ԰ٺӡ
ֱϹСѺϽۡ
ôСҲ˴棬֪ڶ࣬Ҫ˵ŮŮӣһ飬Ҳټ
飬ŻǿԽܵģЩˬ
Σ˺飬ȷʵСЦֹӻǷǳ˵ѪڸûԼĻ
Ƕ¡ȴô飬ҪĿɲԼԼĺӣСĺӡ
ڶӣʵǷǳġ
ΪӲԼͰ˵Ľᾧ
ˣ˭Ҳûа취ı䣬ȻҪӣСȴ׼޹ģôΪֳ飬ɱһ
ôֹ˼µʱ䣬ˡ
һŮӡ
СȻҪȡһߴϵ֣ĦȡΪĪ׵¡˵
СһۣһļһﵮˡҾȻǵ°սڵס
Сôû뵽˵еĪ׵£ǰźԼĽ˽ֻһǽŵĶˡ
ʷƺ޸ı䣬ӣûһĸ顣
֪ĦΪȡΪĪ׵µʱ򣬿ӵĿ⣬䵭
С֪һЩĽᣬĪ׵µķɣҲսᵼ²е
һᣬ̸̸顣
޹ģϵһ⣬ȻĪ׵£ҲǺɣ𣿡СŬҪ˵š
ȴʮǿǸ
򡣡
֪ҲԣҵԣǶͶ밮⣬ÿοҶ֮սǸŵͷ˵
С̾˿ôһûκεĸı䡣
ҲӦóźദĪ׵һɰŮ
֪ǱǸ
С
һε̸޹ȹ˼죬Լָ󣬰ս׼׵Ļˣһͳеߡ
ںӣ򶪸ĦС
СʵϲСӵģģģǳĿɰұһҲѾ굽Ļ
ĦҲǳϲӣסڳǱӣϾͰŵĹ⣬ȻЩŤʵˣ˭Ҳûа취ı䡣
һȥСĦϤòĦʵȰŻҪƯ֣ϾȻʮͬ˧кӣĦȴ˼ŮԵϢزȰŴü
ڳɳʱҲһֱȵĦ̡
ʱ÷ȴˣĪ׵µʱɫ䣬СӽǻеߵˣˣѺ߰ɡ
Ħźһ÷ֵĻһ̣࣬˵
÷ֶԼжŲɣҼҪ˵СһҪӣе߱ضᱻӻ
СʧЦδʵȷ÷֡
÷˵ǵģδȷҿδȷʵ˲еߡ
Сο÷֣İɣһĪ׵һڲͬδΪеߵԪס
÷һԣʱ̾˿ԸǶԵģ¡
Ҵ𣿡
÷һ˳˳Ǳ
лл㣬¡ĦСԸԼĺӣмԸӣ֪÷ڲеߵӰħʦ÷ʵ̫
УԿ͸δ
˵ǻеߵԪףӦǲġ
Сȴ˺ӣĦǳĸм
С˰֣˵ЩʲôԼڣĪ׵ҪѣҲܡ
һ棬սϵİԽͣСİһЩͼڵֱս޲ʤʵǿ˾
֮Խ͡
ֻǲеߣӢ֪
ûҪɱţʵΪ˳ţǿνþֶΣ䣬ɱ¶ֶָζˡ
һΣһ֮ڣʮδɱ
ûһ˿˺һһҲð룬˸ӵŷɥ
Ǹ뵽İ취ǲʹ˵С
ֻҪСԸð˱ϹԴˣСʹߴռͷҰķͨ
Щˣǰߴ̣ʤƷ
˸ߺ꣬ꡣ
˱һ£СԵĸǣذŵѡ˱ȻԹԣŲԸ˱Ҳûа취
һ仰Щʹߴ̼ûм˲ҪĹ
ô˵Сǲǿð˱ġ
սʿǵĹҲƣ֮£ֻڵڶ˱ʱǲеߣѾɵеͳΡ
ʣµһͳеߣսӢҲֻʱѣСҲûк֡
ڰսʱǱĵ̣ﲻеĺôĴεĺá
˵
ÿ춼в˴ߣ벻еҪΪе
ԴˣСȻ߲ܡ
Ȼսڴ죬ȴվ
ˤŴ֮ȻܵǵļеȻǷǳ˲Ƶ飬СĲٿ£̩񰲣һϺܶڶܵ˴̵ĺôȻᱧԹʲô
԰ŵĻҲǷĵס
ѾĪ׵Լĸ׻ˣܳԼķ䣬еһ򰢶ͶҵĻ
ڲ֮νǷǳԺĸס
Ī׵ʢװĴ磬׼ϯ磬ͰţԼĸ׺úõ˵һԳĸףԼжôĽ
͵ʱ򣬰ȴĪ׵¡
Сֱ̫ˣԭͲϲĪ׵£ʱʮ»̥ģϲǲϲ
ŵ̬Ī׵´ܴĦһ߿ۣæοĪ׵¡
СֳͣʱֻͰţĦĪ׵£Ľỹûн⿪򡣡
ޱ飬ȴͷǸһֱǸΡ
ĦɻĿŰźСʵǵ˵ЩʲôУΪʲôҪĪ׵䵭Ů
飬ҪġԼĽ㣬Ȼûʲôɫ£ԼͲӡ


76 ޱ
ʲô̬ȡ
ĦҲŵ̬ȼŭˣɫҲ˱ѿ˲١ǿԺӵ̬ȣӵĲˬ
Ҳļһ鱾ĦĴ
˻õĴ
Ī׵¸Ӻˡ
Сֻÿ˼Ī׵֣˵עһ㣬ҪŵӣĪ׵£
Ī׵´ĦĻѳͶСĻ
;ɢ
ϣСĪ׵±˴ϣСһץС½ǣСߣ۾ˮʵĸףĸΪʲôҡ
Сҡҡͷ˵ĸײ㣬ûͨѡ
ͨʲô
㳤ˣ֪ˡ
һģס
Ī׵£
Ī׵˯֮СԸŮչ˺СԼķ䣬߽ȥŻףֳ·Ҫսɳģ
Ķ棬βһ˯£νӡ
ʲôСЦõʵ
һȥ˵޽Ǵﰡβ
ޣЦһﳣ̣ʲôʱӵȴ֪ܵ˵ԼװӣҲ̫Ƥ˰ɡ
βܹ֮ԻڲҲһġ
Сԭε̾˿𣬾ȻΪ泳
һ֣˵װӵ˴ϡ
ȵȣþβȥ
װţ֪β
Ȼһҹߡ˫ޣԼʧ˲֪ٴΣʪһͿ
һεϢһʱ䡣
ȹʵ㹻󣬰Ųٴ̤ǰߣʿ䣬Žʿǹˡ
һʱ䣬û˻ָÿ춼дӱͶеߵ۹ǵԽ
֮ľԽǿʢ
һεϾӼֱһɵıŻˡ
ֻ˼µʱϾȫͶе߶ʱͳһӢ֮һѾˣʣľˡ
ͳһ죬е߾ʸΪеߵ۹ˡ
ͰŵսȽϣСĽȴôϲˣͼԽ⣬˽Ĺ̺ʹ𰸣СҲܹ⡣
һȾ˲١
Ѿǧ豻ʣǧ裬һһѣҪһܸһôһҪʱøˡ
Ҳʮʱ䣬δ㹻
˵ƺһСӦûüμӣ콾
һͳе֮ûãžʹһˡ
ƯŮˣȻźĦҲ˵һһˡ
СԾǣ˵֡
ޱʷƵĲе󣬺˹͵飬˲еס
˵Ů˴ʲôԼİ칫ڣСʰš
ҪȢ
ȻҴһñӣǺǣԽԽĬˡСһ˵ҲӵĵƤˡ
ġ
ˣޱ˹͵顣
ֻûзκԽڵ顣˵
ǳ죬ҲССüͷʵ㵽ôġ
սԽԽѣҪõ˹ء
˹أԲʿУ
СǵðѾ齨ԲʿǸģάµȵȶʿ£սʵǿ
ǵģΪֹһûп˹ء
˵֪ʷڵ˹أӦѾҵ£ȻȴѶԴѡ֮ҾҲûм˹ˡ
Ȣ˸ޱȻʷ¼ҵ˹ءСʵȻԭ˹أΪʲôܸԭĪ׵£㵽ôģԴҲ̫һɡ
ҲԭǣҪǡޱ˵
ȻˣҲûбҪȢ˸ޱϲŮҲ̫ϲ
ޱһŮˡ
ˣҲ̫ϲ
ԸȢ˸ޱһĪ׵ºһ㡣̾˿˵Ϊңίһ°ɡ
Ȼ㶼ô˵ˡСҲ̾˿ǲ֪ŵЩʲôȻСҲͨȴԸڰŵϡ
֮䣬һСܣȤ
˵֮СһºӭȢ˸ޱ
ڽ鵱죬ͰѸޱˡ


77 
ʷЩʱҲ׵ġ
ԴСӭȢ˸ޱ֮󣬲ʱ˹ؾͳˣҪͰŶ
ҲҪ۷λĸĺʿ³ͶԷһ
ڹȥʷϣǴ򲻹ʿ˹صġ
ڲͬգʵĺܿ죬Сİһʮ⡣
Ͱ˹ظɷˡ
֪ſҵ˹Ϊŵʵ˾ˣԼս֣ұʾһԼԲʿԼõӳʵĥ
Ҫ˹ΪԼЧܸɴͬ
еһͳ֮󣬽ԶӢˡ
ɲһС飬Ҫ׼ˡ
һһͲеźҪԽȥɲôס
С˴רһЩ޴ĴԶȻҲ̡
ЩԼ˺üʱ䣬Ž㹻Ĵ
ڽ󴬵ʱ򣬰ŴµʿĴһ죬ںط֮Ϊո
ΣոΪԼūۣ𷴿ˣɻԼһҵʱ䣬žͰոԼĲе
ǣеʽĻƺ˴еߵ۹
ʣµľһĵˡ
СĴѾϣ޽󴬣ò˼꣬ͻԽ󣬽һسƺ
ʱСѾʱ䣬ͼպҲԭԽˣֵҵǣ湲϶ȣ˼ٷֱȡ
ٷ֮ʮҲԽԽˡ
ʱȥˡ
Ȼûսеߵ۹СŬ£ǿӵĥҲԽǰǿ˺üȼ
ҼҼһ˻еߵ۹һƬ١
ÿһ뿪ԼĳǱܵҵĻҲʹðԽãСΪǾȷѡ
ЩľǣСûиһĺӡ
Ī׵ȻǴģֻͽѪ⣬СѪ⡣ԭļڣΪСһӡ
СȻ֪ŵ뷨Сɲϲñ˵壬ԼӣϲĽ̫࣬ˡ
⼸꣬϶˫ޡ
ΨһСƵǣޱȻһӡ
ڸޱСʵû̫ĸ飬ԭǰŵִţȢŮˣû뵽֮󣬾Ȼнˡ
һ֮󣬾͸СһӣһһŮ
ԴˣСֻ˵Ǻˡ
ӣСȡĪȡ
Ī׵ºĪǽãˣ൱ĺãСʵԸ׽Ī׵£Ͼǰŵĺӡ
Ϊ˾ܶĪ֮Աֳһͬʡ
Ī׵ʲôĪȾʲô
Լβϲޱ˵ף޹ġ
СɲϲԼϲãǿӵ˺ӵϡ
ޱҲ֪С̫ϲԼԼĺӳ谮мӣҲ÷ǳҸ
һ㣬ñСλʴȵĴۣ׷Ųĵһʿ˹ظӵӺš
Ȼ˻û˵ʮͶԷöԷսʿ
һ㣬ȴ˳
ĳ󣬰ųСȥӲѲڵĵҵ˸ޱλԼ󣬰ֱӰνն˹ȥ
һ˲䣬ޱΪԼҪն롣
Ҫµľڷ
ŵȻܰѸޱ룬浽˸ޱĶͷ˲ֹͣ˵ĽȴɵĽޱͷǰĳնϡ

ޱ̫ΪʲôԼ֣ȴʮ־λʤܵĽӲеɴеߵ۹󹦳
вʵʵĻ룬ޱ
ĶԼԼĵ۹ԭΪԼŮܸҸŻᱳԼ
СĻһᱳѰɡ
û뵽ޱȻһεҪѣǰҪֹһеķ
˵Щʲô£ҡ
죬ޱǿͷķŭ˵вʵʵĻ룬ʵʵĸҴĽϲˣֻܹǱ£ԲԼŮˣʱ룬Ҳԣ𣬸ޱ
ޱףԼ˹ص飬ƺ¶ˡ
ǣԼѲԼҲܻһҲ̫ǿ˰ɡ
ޱЩ޵˵²ϲҡ
֪
ԡ
ûԣޱ˵һΣûԣ㿴ǿѣҿǳҪ
˵ʲô޿ص飬һɱ㣬ޱҷġ
ת뿪
СȻ֪﷢飬ֻȥѲһȦѣԼĳǱȻһļơ
Ȼ֪ˣҲ⡣
ޱͰеȫһ
ůȥ
գۼ䣬Ī׵ʮˡ
ڼǰ˴󴬵İžͰӢһҲʽͳһеߵ۹
Ī׵ʮʱĪʱСһ͵칦磬ȫ£죬еĽĿԼʳĶе۹򵥡
һٶǷˡ
СͲڷĴߡ
ǵĹºͻԻͣȻĻ
СھƻϺ˲٣⣬ѰŵĽ㣬Ħϣͬߡ
ȻСȫ̶ǳѡ
Ħ˫ޣǳ
ʵںüǰͺĦˣϾžֵˣ࣬һֱĪ׵µĦСվ顣
ǳŽƣĦҲ˯ˡ
ڶϣСҪȢĦΪ޵ϢʽΪСĵסСĳǱ
Ȼû˵ʲôÿοĦݺݵĵС
ԼĽҲ˯˵ʱ򣬹ڻ
Ųû϶Ϊ֪ᷢһǳ顣
֡
۹ŷ޷ǳǿĹңʵǿ۹ʿҲǿһͿ˵к̨ȻҪӮ۹뾫׼С
⼸ʱ䣬Сеߵ۹ľǿʢ԰Ųκεĵˣˡ
ͿԻ۹֣ȻҲԡ
Ե۹ִеߵ۹ʱ򣬱ӭͷʹȫûϢ۹Ȼ˵ӡ
ͨôʱڣ۹˻֪еߵ۹ǿ


78 ˵
˵۾еߵ۹һʮĹңʲôûУ֮໥֣
ǲŸҷĵȥִеߡ
ոսȥ͹ˡ
˶ò˼飬Ȼʱ۹ѾûȫʢʱڵǿʢҲһЩ˿Ƶġ
׾͹ˣ˵жôǿ󰡣
޵۹˶ɻѵʱ򣬰Ŵͦŷ޴½ʼ׷ֵ۹ˡ
ҪƷ
˿ֱϺ󣬲ڰŵ۾ʨӺϻ֮սԲСꡣ
۹һʼûӵˣŴ仨ˮ
ǷӦʱѾˡ
ռ˴Ƭأʼѿûк֮ǣѾ۹İͼϣҧһ⡣
ķ֮һĹˡ
ʱŷ֪еߵ۹ǿ󣬲̵֮ÿһҵľ
۹Ļʵ¬˹Ҳ룬˵ֻҪԸΪҵӣԸƽŷޡ
ŵ˺ˣնɱʹһθɷ۹ľӣ˺ҧһ⡣
۹Ļʵ۵ʱͷŭˣ走ģ֪ôһͨ󣬾˴ľӣ׼ɱţִеߵ۹еߵ۹
˫ʼսʮβʤսһֱ˺üʱ䡣
ڼ䣬Żصеߵ۹һΡ
ʱһȺն˳Ŵеߵ۹۹սɱ˽ͼɱһϢع
ͳ˧һ֧ӣɵĸɷȺնˣǾ²ūԴ
С̫ϲūǵ´һ涨
κһնˣԸ깤֮󣬾Ϳ뿪˴еߵ۹ԼĹ硣
ҲϾն˼췴뷨
ŶĽʽûʲô壬ǵͷͬ
󣬷ŷޣ۹š
Ī׵ʮʱ򣬾ԼӦͬĸɱУͳһ֧ӣŷޣ֧ԮԼĸסš
Сɴѻҩĵ˳ȻϰŴڣĪ׵¡
һ죬ƽ
ڵĴеߵ۹ǮϰŴں˺üʱ䣬ӵ͸ˣʲôڴڵǰһ
ǰɵĴ۹׶˻ʵ¬˹Դ
ŷ֪ʱ򣬰Ѿռ۹ʽ۹˴еߵ۹
еߵ۹ʽǿʢڡ
һһӣ仯޴
ڴеߵ۹ǿҿʼ϶Կеߵ۹
ȻһЩԸƳϹеߵ۹ıӻ
С߲ܡ
Ҳûʲô뷨ɷ۹ҲûмսһԲʿǿʼݣĪ׵¿ʼԼĸףΪԲʿͳ졣
еߵ۹ŷʮ꣬Ʊ仯Ī׵³Ϊ˴еߵ۹ŮҲʳһŷޣΪŷǿĵ۹
ĪϲһͨˣƸΪ
źĦͬ޷κκۼ
꣬Сڳ͸˻ͼһ裬ҰԼ湲϶ȣ˰ٷ֮ʮ
ͰţɯĦβ֮Сִᡣ
صʿɵļң˻˯źͼͩӣ
뿪ʿɵ壬Լ塣

ˡħпС۾˵õʱЩˡ
˼죿
һ°ɡ
ϵ콾𣿡
İɣ콾׼ҪѺܳʱ䣬ȥûйϵӱʼҪһʱ䣬ǰϵ콾Խμӱûơ
ǾͺáСɿ
ôˣħЦ϶Ӧóٷ֮ʮ˰ɡ
ٷ֮ʮ
硣һԾ
ħжһ˵սİ򣬷ʮǰǧ˰򣬻Ͽؾںˡ
֪ҴȥһЩȽΣյĵطһܼܲԼĻսСվһֽţǳĺãսȫշ磬Բ⣬ûаĲʡ
޷յѾʧˡ
ȥǸطɣ磬֪һõطСıϣ˵˵ǸطкöӴ硣
ʲôطСʡ
ħ˵ǷؾıأȥȥˣǸطÿһ꣬һŷ˵֮󣬲ʵһӵз˵Ĳڵȥһ


79 ̨
ؾıؾǷ̨ˡ
˵Уһֻ˽ڴ˵أƱϧ˷һƱȴ¶˳˵֪
ǾǷ˵
˷˵ˣսһӵв
ȻһԵĲ
±˴ķǣҲ
ǲ
ȻԲһΣ˿Ķ˭ϣԼһÿһ˶Ҫõ˵ӵв
ļؾ棬мֵľ˵ˣϧ˵ÿŻСҲ֪һη˵֮󣬹һûС
ֻȥһѡ
Ķз˵Ǹá
ŵĴ·Сһ·ۣڼ䲻ͣʹ˲ƶÿһƶǰ֮˾졣
˲֮С˷̨
̨ѾȺսһɫһǧϣļǿߡ
û弶ǿߣսǧҲָ
СɨЩˣͲᡣ
תע˷̨ϡ
̨ǧףоǧŰٸ̨ףÿһ̨ױ˽ƣֹ֮˶ȡ˵ǳΣգͨ˵Ϸ̨ΨһĽǡ䡣
С̨ʱѾڵǶ
һˣѾǧ׵ĸߴͷǺ£ƺѾȫ
ħгΧŷ̨תһȦַأˣ̨ǡһ˵ȥ
һ˿СǶģûеǶģ¶˵ӡ
áСҲЩˣ˵ͷֱĳŷ̨˲ƹȥ
ͣ
ڴʱһɺѹֱӽС˲ƵĹбɳȥȫ飬ϸ飬ʮѪ
׳գٵǶԭС񣬵˿Сçײʱ¶˲мı飬ֻЦ
һ׳ա
ȻҪֱӴ̨жûмְ׳ˡ
磬硭ŻˣæܹСˮֹסµû°ɣû°ɣ
ħзһЦ˵İɣһû£ֻʾѡ
С۵³һѪҺֲ˲ǵѪû취ô˶ңұڳһЩ˵Ƕʱ򣬾ͻᱻ˴ԣ°֡һʾŲ˰ҷ۾˰ɡ
ħжһ˵ûˣţޣ޵һ㡣
ҲһСһħеķԸµı΢΢һ飬ʱȸղŻҪ
磬磬ǲҪˣ뿪òãǲҪ˵ˡ
磬Ҳ
Ҳûд磬ߣߺòã
ݼ޵൱λûһ˿ȫǱɫݳ뵽Լҵ뵽СԼĺã޵Խˡ
ôһղסˣ޵һͿ
СϽŰο׶ͷԴο˰죬ǽŰοסˡ
һЩ˿СĿ΢΢սֻİҲҪ˵Цˡ
˼˵콾ء
Ǻǣ콾Żһô
СԴҵķ̳ţο֮װƻûкõӣһһ̨
Ǹٷ̨
Ͳ̨ÿһ̨׶нƣɱͬв˿ϡ
ǸСŮϾͻʧȥ޴Ĵˡ
һһĳͳЦСţһȺ϶ѣһȭͿ԰ȫɱ
СϷ̨һ̨׵˲䣬Ʊһεĳ

ȭӲӲһ죬ɢ
Сֱ۷飬սη壬Сû湲ƻᱻ
ۿ˶ʱסˣһԭء
Ȼסˡ
ôܣĹ԰һɷ顣
˼飬ôסġ
Ѳʲôϵı
пܡ
Ҫ䣬һﻹ߶Զ
С̤ϵڶ̨ףεĳϮɱĳСȭɢǰ
ףĽס̨סһǧ̨ס
ÿ̤һµ̨ףͻгϮɱСȭÿζװ߾ȫӣ¡
¶˾̾Щ˾岻ѡ
һսİˣȻԿһǧսĹһﵽһģȻԡ
˵һ󽫡
ûһ
ڳ˶ļǿߣ֪ٷ̨ΣУÿ̤һ̨ף⵽һιܶ˶ǰһ֮¡
ʵ̫ˡ
ǰһǧ̨Ϊÿһ̨׶ṥһΣ಻٣սĳһǧΣֲĿ¡
ˣͱ̱ˡ
Сһ·ɱ˵һǧ̨ףչֳ˾˵ԣ˾̾ѡ
˵һǧһ̨ף֡
ȴһǧ㷭һ
Сһ㱻ɳȥô̫ͻȻˣܿͷӦս湲һȭɢ˳
·ڿӵļǿǣһĻӶ͹˳
ԲۣսôͻȻˡ
һǧĳԲİСһԱġ
ûпóʲôıôһ𰸾ֻһˡ
콾콾û뵽ҾȻһ콾̫Ȥˣ콾֮вŻһϡ
˭֪ʲôȼ콾ͨ콾
콾ҪԲͨͨļ򣬸콾Ҳû˵弶£ʲô콾ļֹ콾ָӦͨ콾
ҲпǾ콾˭Ҳ˵콾̫ܡ
ûܡ
Сһ·ɨٵڶǧһ̨ףսٴηһǧĳ
СѾԤϣɵĺɢʵǡ
ǧһ̨ףսǧ
Сɹĺɡ
ȴ˳졣
ǧĳҲסˣһԲͨ콾Ǿ콾
ûǾ콾
ǻսһ㣬ǻսһǧĻ˵Ī
ϧϧ
ȷʵЩϧˣǸˡ
Сϵǧٸ̨ʱվͬһ̨ϵͻȻˣһȭֱ֡
ͬʱ̨׵ĽƱһϮɱ
˫лһҪ̭С
һȭĹƽǧ򣬱̨׽ƵĹҪǿơ
ȥɣһ˻
Сɫĺֻȭͷһȭ˳һȭӡ


80 ˵

˷飬мת˲ʧ
СһȭеĹͷҽŴ̨ϵȥһ·˵ײչ˷̨
ļһǶ֡
ûǾ콾·ɲ߰
˵ףʵ̫ˡ
ʵ⣬ǧ̨Ժ󣬲ļѰ
˸̾ǶǴģ֪ǧ̨֮󣬻ᷢʲô飬ǸսԽ⡣
ǡ
СɵĿԽ֮ڲٲ׾һ·ǶĹУԼֵļһͺݺݴ򵹡
ſ˼֮ʣ˶ѧˣС֡
ǧŰپʮ̨׹С̤˵ǧ̨ס
ƱСӦԣûг֣ǽ³һ⻷⻷Χµͼ
Сһ۾ϳˣǻͼ
ЩͼһγһЧ
ѹ
Сͷ΢΢ȣͼ˼ãǧһ̨ס
ʱһɳصѹϮͷСоƺεѹˡ
ÿһ̨ףѹʹһ㡣
˵ǧ̨ףСһ־ٲеĴ
ȷ·Ǧһ̧ۻ걻ѹƵĿҪˣƺֻҪǰһͻᱻѹɷ顣
Ǵ
СͣĸԼ꾭εĥѾǳǿˣ̨ԲѹԼ
ѹʵʵڣѹƵС޷Ϣ
ڶ££ʪ˽µ̨ףϢήʱʧ
ſСı֣ᶼҪˣ絽ôˡţ絽ôˡͣѯʰħС
ѹѣҪ̫ģʲôħ˵һûᣬûĥһһ꣬콾콾Сûоĥָ֣˵ᱻɷ顣
Ŷû¾ͺáħаοʱΪЦ
̨ϣСվͬһ̨Ѿʮӣûһ괫ѹ޷Ϣס
ϥͼ⿪ͼѹ
˰ʱ䣬ǰѻ۵ѹȫ
괫ѹʱˡ
Сǰֵһǧ̨ף۵ѹʱѹ壬ʼʩͼڲ۵ѹգǰ
˷ȻԽ˵һˣΪߣһƽ嶥
ȴ̨֪·Ѿ졣
ȥǼһס
ʲôף׺òãֻжԻͼо̵ˣܸջͼڲ۵ѹ
û콾Ǿ콾鶼
ҵϥǰɡ
ӣһεõ˵ˣˡ
˷˵һĻսٿļǿߵزȻϾ콾һԾΪ׼弶ǿҲǲܡ
ô
һŷ˵ٿһǧս˵

ħе走ģСĥԼ꣬ȻȡɣͲҾȻ֪ʲôħ
ӵĿʵҪͷ𣿡
ҪĥħдȻ˵һָᱻʲô˸ɵΪĥȻһЩͷ
粻£
ԽԽǿ
Ǿͺá
ſֻҪ粻£ʲô飬Խܡ
ͬʱСڵ˷̨˷˵
һž޴ĵڷ̨İУСŵȻһ£˵˵
ħгݺݵСһ£ʲô㶣Ե
⵽ǵǵ
ȻǵˣֻǵѣǷ˵˭ҶϻԵħдߴٵ
ôôԡСЩš
һȥ
ҵô󣿡С飬ֶôһڳȥ
󣬲ԣҧһھ֪ˡ
С˰ħеĻԥһ£߹ȥһҧȥ˵ʱһ⣬Сڡ
ħ˵ǵʵǷؾķ֮ɣ壬Ȼóˣоô
С˵ȫɱ䡣
Ǿûˡħ˵
·˵Соȫϸɱ䣬ԽǿսͣԽǿһȭȥؾ޷ܡ
ȻֻǴʵСûа취ؾȻļؾʵȷʵ߼ڣСԺؾ


81 
˵ȷʵͬ졣
һСս嵽һǧһǧһս
ôһ콾ʤֽһ֡
С԰Լʵ϶ʮһսͻͻƵڶ࣬׵׼弶ǿߣʱ֮УҲ˵һλСˡ
԰ս弶Ǿĸ֡
Ļǰ֮Ľɫˡ
ӷ̨С뿪ڷؾô죬СʵҲϰٱǧ
˵Ǵȫʤ
콾ٽٵܹ鲻ãСͰħһ󣬾뿪ؾʱĵط
ʧôʱ䣬ȻһţغŮҲȼ˰ɡ
ڴ֮ǰСڷؾڲչһ¿ԴȥĶһ֣ǸŮǵ
Сڵʵû˸Ҹԡ
κСǰͽ͵ģԡ
չһЩʱСҲһЩļǿߣսԽ˾ǧĶУֻһͿ׼弶ǿߵľ硣
СĶ֣һȭȥԷͱ˳ȥ
С֣һȭԴԷ
Сչε㹻ĶźǣСؾй˼ȦûҵʱǸͷСҵĻСʵɾͿԻǸһ
ȻԷҲ콾ڵСȫֵһᰡ
뿪˷ؾֻһ򣬷˿ĸۿڣҵԼķɴ
ϢķԼķɴСֺŮӣżŮɯеڤȮʮ󣬷ɴҲʮʶƯŮӡ
СܿͿ͸ЩƯŮӶࡣ
׼ȷ˵塣
һƼϳɵ࣬Ҳ壬ÿһսһ
һˡ߽պСʱ˵ע⡣
Ů赭дĿһۣʵȥˣ쵰
ؾ
ӭˡӿСæվʺ
ӣҶԼˣŶղʵгȥһ˷ؾС֮փӵսȻǵ˰ʮ򣬷˺üʮֹ
֮⣬ŮʵҲ
ͰɯʵҲֱʮʮ
ǵڤȮˣѾɳΪ˵ͷȮսʮ򣬸ȤǣȻԻΣһһƯӡ
˼άЩңϾΪͷȮʱԴΪֻ֮һԴ˵ʵģǰԲ
ֱһӣҶЩŮе򵥵˵һ飬лͦعصģʳϸ˴澧ʯ
ǣŮǮ˺ܶණҵʵһǡ
ȻСǷҲţûж
СжڵʵЩʹǳԵҲû̫ãϾѾļǿˡ
ֻСս
ŮصһʺʵĶСһսֶԼֵһ澧ʯһļֵ
ֻһŮһǧ˻רС
СҲԼӷؾĶҷˣЩŮǵʵЧǳ
Ůʵʱ˰˰ֻ򣬾ͿԽļǿߵľ硣
Ӻ͵ڤȮս
ֻаɯͼսȽ⣬ڰħеİ£Ҳĳ̶ȡ
Сڿͣ˼죬ԼҪĶȫ֮󣬻˼ʮڵ澧ʯ뿪ļ
ڵС˵ǼҲᣬռǧھʯһļĲƸ
ȥʲôطӷԸʮŮʻɴÿ춼ѵȡձǵս
ȥСһ˵һ߶ڃ˱׾ѵ̾˿
СҲѻͼ˃ӣźǣУǰļⲽ裬ҪѴʱ򣬺СȻͬ
ڤȮҲˣҲС
ɯûа취еĺ塣
Ⱥ棬ΨһԿͼˣֻһ
Ů
СҪǿһº󣬲Ѵ֮湲ɵĿԽ˰ٷ֮壬ﵽ˰ٷ֮ߣΪ˾콾
ս˰򣬷߱Ļǧİ
׵ļǿߡ
ִȵСʾԼһΪЩСһһںʲԷһ¾ز
ȫûа취Ȱ
ħжԴֻܹ˵ĸ˭Ů洣ҿԿ϶֮ԿԿ湲ĸֽš
ģ
Ȼҿȷĸ㣬ǵûл֮ǰ콾ֻҪһѵͿԳΪ콾һ㣬֮⣬ûκһľżҲС
ȥҲ̫˰ɡСզࡣ
콾˸һεİɡ
ϧǵҰ̫󣬽潵֣ɵĻǡ
ΰҲȲĺ嫺ǿ
º󣬷ɴεĿռԾǨһ·ͣڸϵ
ڵһֵɽХһݹһҷɴ߷ɹ
һ嫵ǿ֮ڣķɴ
ܼǳ֮
Сʱͱסˣ⵽жٵķɴ
ڣǧڣǼǧڣһȥ֮УǸָķɴ
·ȫķɴе
߼ģģݻģͨģɴ޷
һЩɴ֮ڣһһǿϢǿվް޷ֿƺֻҪ΢ҡһ£涼ҡΡ
ЩǿϢɢ֯һ𣬼ֱ޷ݡ
ÿһϢ˶ɵĴһǳһ㣬С
аٷ֮ʮ湲Щ˵ǰ϶㲻ϡ
СţЩ˵ʵϵǿߡ
Щǹ𣿡Сǿ󰡡
ħЦЩǲμ콾ˡ
μӱˡ
û
Ƕǿ߰
ûи߹콾ȵ湲򣬾߼ǿ߶Уǿ߲ʲô
Բۣ㻹ҵùڣʲôЦ򵽰ٷ֮ٵĹҲ޷Щ˰
ٷ֮٣ǺǣҲ̫С湲ˣֻҪ˰ٷ֮ʮٷ֮ʮûĶ֣ѹͲ֪ٷ֮ʮÿٷ֮һսͲһʮ


82 ǿߵĿֲ
СԼŵˣٷ֮ʮ֮湲Ȼô
ϧǣԼ湲ֻǰٷ֮ʮ
ǰٷ֮ʮԺ湲ٵҲȲԼһȺ߼ı̬һμ콾ֻ졣
ԷһͿɱ
Ѵ֮
ԣû㹻˵ңǲȥμӵģ콾ʲôģֱһӡ˲Ŀӣԣ˵ɡ
ǺǡħЦ˵콾ҪģҪȻΪ߼ǿ߹ͬЦ𣿡

ûǿһļǿһ弶ǿһ򡣵ͼ˿Խ߼򣬵߼ȴ޷ͼ򡣡
˼ǣҿǰ弶ǿڵ򣬵弶ǿȴҵ򡣡
Ͼ
ǻáСԼؿڣĺ߼ǿ߱ɱʹ죬Ͳһȼĺòá
ǵϢħпˣ湲ٷ֮ʮĸ򣬶ɳ룬ɨ콾⡣
ӦðɡСһ飬˵˰ٷ֮ʮǰٷ֮ʮ֮ÿٷ֮һսʮҲٶ౶սѡ
СһҶ٣㶫׵ģҾǳ˺ŮĶսǽӽǧѣٶ౶սʮڵսѣƥ弶ǿߣ㲻ǿߡ
ħ˵˵ûȲǿߣϾ弶ǿߵĶһڵսҪɨǿߣǲܵģҪ˵߼ǿˡǺǣ㷨Ǵġ
ʲôСɻʡ
㲻װҸղ˵ٷ֮ʮÿٷ֮һսͲһʮ˵ʮ˵ٷ֮ʮʮսٷ֮ʮһʮսôİ
ôģ㲻˵ÿٷ֮һսʮ𣿡
˵˰
ˣ
ûشɣٷ֮ʮսʮٷ֮ʮһʮʮĻϣʮҲ˵ٷ֮ʮһģԷٱսס
ʲôСˣԾˣˡ
޷ԭеĻϷʮ˵ʮ
찡
ôһٷ֮ʮ˵սҪǧ𣿡
ȷʵˡ
˫콾˫콾СĿһӾͳôһٷ֮ʮȷʵԺɨˡ
Ҫٷ֮ʮٷ֮ʮԺɨ˰ɡ
Ϊٷ֮ʮ湲Сսڱˣ֣˭Ҳܲ
һȭ򲻹ȥʲô콾Ҫ
ǺǣҲ콾̫һɣУͲ̫Ϊʲô弶ǿߣǰ弶ֻȴԳΪ񡣡
ħаڳһұҪһµƣŮҲչ˶䡣
ˡħ˵弶ǿߵ۷սһڣ˵ǿߵսһڣôģǿߵս֡
ǻǿĽɫǧǧ弶ǿߣֻ֮һڵ弶ǿ棬Żᵮһǿߣһ
ǿ֮ô󣬶Ϊ˻
ʲôǲ̫Сô˵Ҳ˻ͼǰһ򲽽ⲽ˼룬Ӧ֪һЩɡ
ħзСЦЦ˵ҵУԴޣδȥʱ䣬ǿռ䣬󡣡
ħ˵Ȼܷǳû棬һУսͲҪˣڵսǧڵսǿߵ۾ʲô
Ϊ˻˽磬֪磬ӦûأԾͶ㣬Բٿʱ䣬ٿؿռ䣬һ֮ͿԴ󵽹ȥնɱȥС㡣
СɫͻȻ仯ʱľ
ǿߣ̫ڿֲˡ
ħм˵֮⣬ֶΣƻ򣬿ˮڿӾ
С͹ˣǿ̫ڿֲˡ
߼ǿߵʵǵֿԱġ
СĽʺޣԼҲӵʵ˵Ϳһָͷˡ
ħЦ˵˵ţֻٷ֮ʮ湲ſԺɨȺˣΪһ޷ĵزʱͬǿߣ߼ǿߣ˼ǿ顣


83 
Ȼǰ;൱ãʵǲпġ
˵ٷ֮ʮ湲ˣǰٷ֮ʮСûдﵽֻǰٷ֮ʮѡ
Իʵʵ˻룬ٿŷɴһ
ʱֻҪһ̨ԣߣȻԼͿˡ
СϢһ룬ͻˡ
ӭμ콾ڵļ򣬶ʮĻ׼ʱִ
Ȼûʲôڲ˵
ʵϾٵˣҲν
콾ҪƴһһĵҲν콾
©˶ƴɱĲ࣬ʩʩȻʱʣµĶ콾е콾һɫ콾
һﵱͱ
ȻŮСɴһ쵽󼸸ĲļһȥСԼĽڲٻû½ֵزϵľܾ˺ŮĽ齨顣
ǶԵġħ˵ΪȻԻ콾Ĺھˣֻ콾ҪǸôƵ콾ͻᱻŹ
ǣд󱳾Сζ˵
Ůһûд𻰣˵ȷʵд󱳾ĸŮ֮ѪСʮֻɣŮ洵ʵпǾżǿߡ
һ湲
˵һǿߡ
֮󣬼˾סһƵ꣬Ƶͬһռվͬʱǧˣ˵ޡ
ʹˣ֮УҲһССĳ
˿һۣȷʵǳΰ˾̾
ģľƵ꣬Χмľۼһ޴Ⱥ
жʮ쿪Ļ󲿷ֵ콾ǶѾۼһȻ˶ģǲμӱˣǧ֮ࡣ
һˣܶ࣬ǧʤϡ
ǧ콾Ĳࡣ
˵һ콾ǰμӱˣһȴﵽʮֲ֡
˵콾ڸ·ϡ
ʹʼ󣬻и콾ϵĸս
Ƶڣϡ
Сͼ˳Թ󣬰ħ˵СӣһǳҪҪ㡣
ʲôСڴϣʵ
̫ˣͨ˵콾˵һ˲ͻᱻɵڱʼ֮ǰĥһɡ
ôĥСʵ
ʵһҲ콾Ҫǿ󣬵ͬħ˵һͨ˵콾˵ᱻɵ
һ취
ͬڷؾʹõİ취һֻأĥԼꡣ
Сһİ취˵֪ΪʲôÿνֻأҶ磬ʹ취˵磬Ǹطȼ̫ͣûа취ĥԼꡣ
һ㣬㲻Ҫġħ˵ԭǵˣֻתȻҲǵˣԽ磬һΣ㲻Ҫżǵͨͨ磬ҲĥԼꡣ
ģ
һΣգȻ˼
ǾͺáС˿ʵӦô
ܼ򵥣Լֻ꣬أȻжʹЧȺԼֳǧǧȷݣȻͶ룬ĥԼ꣬е궼׳һ̶ȣȻ壬ôһͻԾ
ħеעȻܲС֪Σղˣвͻѳ飬ûа취ճһ
Լ˵һͨˡ
ȻļʺСпܵԼڵ¸ûа취μ콾
ѵûһЩרıǷ깥ı𣿡Сʵ
Щֻ֮ôܱȵԼʵֹͣǰġħкɸֵ
СΪȻ˵һҲνɣοڵǽĵرģƾԼô޳ֵز
ӽǧս󲿷ֶڷؾڳĵرġ
Լ޵ٺ١
ħ˵һʹòҪʹ뱣ĴԣֻпΪʹҪѶȱʮֹ
ʹõԽ࣬ĿԾԽСҪһӶ弶ǿߣʹ˰ɣΪʲôҪʹԼ󱿵
СʱȻ
ԭôһ˵Ĵ
˼ԥ˼ӺС˵ͷһ֮·


84 ľܾ
ڰħеı£Լѹӣֻء
һΣҪһʱˡ
ǰεľ飬СѾᳵ·ˣɵĽһӵڣ˶Է֧Ȩͬʱ˶Էļ䡣
ӵֽһ
һλѧ孵ѧھסձĶĿĴѧǶѧҲֵĴѧˡ
ǵڼλǵʮλСͲҹˡ
Ҳȥѧ
ʱĻĥһԼ
˳׼СʼԼ꣬ʹطѣԼʹҲԱ֤Լİȫ
Сڼڣͷѳһٶÿһͨ˲ࡣ
СЩӡѡ
ÿӣͻѳٸͨҵ
һʱȥˣСԼһǧŰʮݣÿһݵͨ˲ࡣ
СʼЩȫɢеֲ˵壬еֲ˴֮Уеֲ˶ڡ
Щû˼룬ֻǷǳѣСѳЩ꣬ʱĥһһǿ
Ȼ󣬵Щ궼ǿ󵽶ҵĵزʱͿԻˡ
һǧŰʮÿһִز㼯Сͻͽһ˼ĵز
ҲԾͨ깥ˣҲѷɫ١
С˵ǣӦСǰе궼ͷ˳ȥһº󣬺ܶ
ֲ꣬Ȼһҡ
ôһҲʮ꣬ʮԼͿԻعˡ
ΪʱٲһСһҲģʱ϶ʮ꣬ʮ꣬Ƿǳ顣
һϣСͻȻӵһӴĵ绰
ιã𣿡
˭
ǺҽԺģҵֽһ㸴ʱ쵽ˣȴûҴ绰Ҫһ£ʲô𣿡
飿Сһǰһȷʵһ飬ȥҽԺԼһº󸴲顣
һСëСѾˡ
ˣѾˡСľܾģѾûˡ
𣿡ԷЩš
ȻС϶˵
ȻˣǾˣ̫ܿˡ
л
ôټ
õģټСҵص绰漴һߣֻСѣʲô
СˣһǺҽԺǸϹеС
˵òġ
ȻǿҽԺģһ˵ڣеİɡ
º󣬾һСҲ𽥳ɳҲ˳ΪԶǺͨһսȴǿס
ԼһصĶսƽǶոŰɡ
սһҡ
սͨ˵Ƿǳǿ󣬵һٸһǧͨ˶ûκε⡣
ǿҲСĳЩֵ
꣬ͨ겢ûתͣһֱǻ꣬洦ɼСͰüת
ģ궼֪˿һλͨˣԸ߶Ի
ԽԽ˶ϲС⡣
Ҳ⡣
Сո𴲣ڽУ߳ȥһһɰŮվſڣϧǣ͸ģһꡣ
ǿͨ𣿡СŮĿСŪָͷʵ
ҾǣʲôСѡ
ɲԱҡ
㣿
ǵģܶ˵Ҫңұһ׷ɱԱҵĻʲôҶԸ⡣
Сüͷ΢׷ɱ㡣
ǵģһܿµĹСŮµ˵
Сܿ뵽һЩ꣬ЩǳĳªСҲǵ궼ʴˣԻ˹ģ
Сɱ
֪ˣڿʼһжұ㡣ΪһˣСȻῴôɰС򱻸Դˡ
ԾɰС
ʱ򣬹ͻȻˣһ֫βͣǶ˵ʲôļһ
ꡣ
꣬СĿ΢΢˼Σ絶һ˹ȥп˹壬ȥɡ
ļһСȻ֡
һ
ͱСնɱˣѴ֮
湲ȫλģ꣬ҲСսһ٣ʮǧ٣նɱһ꣬Ȼˡ
ôһɫҪսٺϺͲܸɵǲŽˡ
ɱ˹СŮĵСлСóԸδˣԲһֱ硣
Ҫ
ʮָл֮ΪҵĸףһǰҺȥˣ˳ˣĸȴһֱûѣͣҪĸѵһ졣
СŮǰ˵һ飬ڴ˸лС
ĸ׽ʲô֣Сʡ
ӡСŮ˵磬ҵֽԷ
һúӡСŶԷԴԷʱЦ
Сϵʱ򣬴Է˺ӵĲλԲѵĸףһʮƯŮԡ
沿ͿԿλһλǳŮԡ
Сһ󣬷ĸ֮ԻԲѣΪܾԼʵУԼŮԻԹȥԼйһΡ
УɺԼŮһԼŮˡ
Ծܾܾصʵ硣
ܾԼŮѾʵ
СߺԷСʱ޵һͿıסСļ򣬡磬ȾԷɣȾɡ
ССŮ۵ĿʱСġ
ЦŸСͷ˵İɣһҪȵˣ˭Ҳ޷ֹңħУҲУ
С˫ֽӡڶԷü룬һ㣬ȵ
һ͸ӶԷüɢȥӺ󣬺ӻԼ۾
Уѹ
С΢΢һЦ˵ӭп硣
ڲϣ˿Сʱ˳
ΪʲôΪʲôҪҡ˵
ԭҲԸģϣг٣аСڴߣ˵һŮҵңʮģҪҾȾ裬Ⱦ裬һ߿ޣһ߶˵磬ȾԷɣȾɡҪôܾܾôľܾ


85 
ĶⳤģǸСŮۿСôװӶͬ˵һ޷ܾ
ԣúػ˼䡣
ԷԷԲ㣬Բ㡭ذ
ץű˺ѷεʹ˳еίΣˮʪ˴
ʧȥָֿܣ޷ġ
裬衭վڲǰСС飬˿Ҳ̲ס裬裬
ϧǣ˹;üԼĸףĸȴ
ʱȴͻȻ۾ƺʲôŵ飬ԷԷſҪȥʲôץסС½ǣҵԷԲԣԲԣ
ڴĿСͫȴĿ־壬ץסһݣСĴ𰸡
ɳ֮ء
Ҳ޷Ĵˡ
С˵ͷ޷Ҳ޷壬Ȼһ̣Сȴ˶Էľͻ˼ޣսܵԷĿ
Ȼֻж̶һ˲䣬Сȴ̾ѡ
ָ飬ķǳ
ͨҲ֪ͨҲԸܵϢĿ
ûСźӵ۾˿ʱüꡣ
衭Էޡ
ԷԷҵԷӿԷ󣬾ϲӣһеҪοȻֻͽ޹ѡ
ִԷ塣
ԭѾֹͣˮٴδӺӵ۾кСĻһȦ·ССԷԼĻ
ӴԣԷ衭Ҳȥ
һ˲䣬Со˶ԷϢھ˵½
ΪʱСɫȻһ䡣
һȣȻѺק㲻ҪˣȻҪô
ԷԷ
ԷţҪȥץԼĺӡ
ĸΰ󰡡Сĺӣٴγ̾˿ղźӵ꾹ȻǿĲҪԼ塣
Ҫ뿪Լ壬ɹ꣬Լĺӡ
Сľˡ
壬ɹꡣ
鰴˵ǲܷģһ̣ԼӵǿҹģעİȴúӲһһ㡣
ˣҪˡСԥ¶˾ģһһԷ
ʲô
˵ỹһԷҪѰˡС˵ĵɡ
桭𣿡
ǵġ
̫лˡӸм飬Լͣٴο˳
Сһˣô޵ˣԼҲҪƵģſֵԷ뿪˲
һ·ϣԷģٿ֡
صҵʱԷ˵磬Ŀ԰Է𣿡
ұ֤
Ŵ硣
˵ڶ磬С𴲺󣬳ͣȥһºӣǴԷˡҽԺ˲ƺոСǳļûʧأ¶һЦݡ
С˵ͷԷ߹ȥ
Ǹԥһ£ʵԷҲ𣿡
СѾʧˣ޷ꡣ
ڡС˿ȥӶʱֿվԼԷҸĿҪ޳ˡ
Է
衣
ҪڸҿֲݣҾԷ뿪Сп޳ƣʱһ˵
ǣһĸŮʱ
վǴˣ˴˵ĵʮָл㣬ĻҿһӶҲԷˣǼҵĴˡ
СҲԽһְҵͨˡС˵
Сһɻ
Сҵıһҵαװ
ôҾͳƺΪˡ
ϲ
ô˵飬һԷ𣿡Ŀ⾼ĶСĸԹ磬ҫ۵ĺܡ
Ȼģһϸĸ˵һΣСŤͷСѾͷԷȥԺɣһЩ飬ֻܸ˵
磬ԷҪһ𡣡ԷԸıԼ裬Ȼûа취Լ裬ֱ۶˺ӵڣҪж졣
Сźʹһ񣬺ӻ⣬οԷ䣬ԷŲԸ뿪˲
ʲô飬ֱ˵ɣ
ȸɷһ绰ɡСͳ绰ʵɷ绰٣飬һź˵
΢΢һ㶣ɫЩȻ˵ʵϡԷԷûиס
СЦ˵ڸҿЦ𣬺ˡ
˵ĶʵԷĸףʵںǰѾ뿪ˡƺԸˡ
СĿ΢΢ת˼ΣĿзͼ˸˿ӵࡣ
ȷʵַ֮󣬶һɷ˴˼ңǣǺǣȻһִ
СĿ΢΢ͷ
Сüͷȴ΢鷳ˡ
ӵһӾᵽɤۣʵĺ鷳𣿡
ǵġСֱԲ˵ʵһʼôģϣת֮Ƿ֮䣬ԶδȻ㻳УʱҾͻԷ꣬ڣôһԷͿԽ壬ٴνٵʱˡ
΢˶٣С˵ںɷֿûУԷ
Ӷʱɵۡ
ЩˣææץС˵ô죬ҲûԷҲʧȥ
С룬˵취һ취̸һڽһΣôһпܰҵķٴԷˣһұ㣬ַ֮󣬾ڽ飬ɷ򻹻㣬ԡ
Ѿ͸ģҲľʵڶ취ʲô
֣
ʲôӾ
С˵һϤˣ㲻Ϥˣ취УȻһԷ
Ȼ취һ취Ӷûа취ܡ
ǵڶС˵ɫֺջ˵Բ𣬵ڶ취Ҳ޷ܡ
ֻõһ취ˡС˵̸飬ȻԷϧȻ˳վȥ
ûİ취𣿡ӵʵ
ûССҡҡͷ
֪ˡ侲һᣬ۾С˵ȻЩͻҽɣ

ԣҽɣ˵СŮӲţա
˵ڸʲô۶Ӱ
С


86 Էȥ
˵Ů˵˼άôã̫һɡȻҪҽʲôģȷԼûгԴҩ
Сһ̵ĺӼֱ޷ֱӰ
ģ侲˵
ȫ޷⡣
Ѳɫ˥һ
˵ĺ񻨻һ
ûϵжٵŮӣҶ⡣¶ʥĸ΢Ц
ΪʲôͻȻˡ
Сı£ӻ˵Լ뷨޸һʶˣ飬޸ԼĶˡ
ôһԷҲǶԷĺӣԲֲܡ
Ҽ޸ԼĶˣӱҲִҪǣԷһˣӦòŮ顣
ôһһԷһǳɿɷԷҲһøס
óԷȫС
һ㣬Ҫġ
ŲԸһԷʶ˵ףȻԷһγĸоָоܵԷҲδسܵ
㻹˽ȫվԼĽǶȡС̱˵ûվҵĽǶԸԸ⡣
һҲ˵Ҹղ˵ˣˣҲ⡣
Ҹ͵Ц𣬽ӾȻС
ô˵ͬˡ
ֻǴһѡС˵
ΣҪ飬
СҲ飬ȻԷԸˣǻԥʲô׼һƯţ˭Ը⣬ҶԷ˺ãҲƯƢҲܺãһͻݵŮˡ
֪ˣԽɡ
һڣСѺӽӳҽԺŽӴ˼ΣֶԷԼеĻҪ㣬һǳͳŮԡ
ΪֺСԷҲǽ߾ܡ
СųŮԣǽһº󣬾˽֤
֮СʼԼ塣
һģȻ飬СͱԼ壬ĺӣҲԼġ
һ˵СҲͳġ
һϵеĸ֮СʽԼķһҲûκεĹϵԡ
֤ϵ֣ҲС֡
ʱСͺӿʼ˻
ÿΣһαһڿ죬ʱˣҲеλߵĴΣʮֺãСûйϵ
ǰǰæµһ£ٴλˡ
̥ûγɣСҲŰԷͽȥͶ̥תضᾭ̥֮գӶǵ顣
Сڴ֮ǰҪԷļ
һ죬СͺϽ֣ԷһڼˣԭСҪִҪڼ￴
ӾôҲͬˡСҲ˵Щʲô
ȴû뵽ôһȻԷΣա
˹ֻصʱԼļҾȻˣƺʲôײȥݶƻһͿ
ԷҲˣʧˣ
ӵʱʹˣֱӻʹȥСĿ΢΢𣬲һϢǳۡ
ѺӾѺС˵ҪżһҵԷܲˣһԷһ
𣿡ץСĸ첲ʡ
ʲôʱƭ㡣
ԷͰˣװġ
İɣһԷ
źסھƵ꣬С˳ԼϢ׷ȥͷŭͣڿתһȦСҵϢˡ
ȻһŮˣһһ塣
źɫ·ŵһͷ
С߹ȥסŮˣʵҵĺӴʲôطȥˡ
ȻԿҡŮЩȣȻϸĴСۣҾȻûв
Сüͷ΢壬ʵҵĺŪʲôطˡ
ĺӣ
磬㴳ҼңӦÿҵĺӰɣԷһСꡣ
ǸСӣ
ʲôطСʡ
ǹ꣬ҰʬˣӦᱻ鶢ϵġ
˵˵Է˵ĻܱǸϡСҰԷҪԭлڣЩԷ
Ů˵ǹ꣬Ӧ˼䡣
С˵Ҫȥʬ磬ҵԷ
У಻ܽʬ硣
ⲻܣȥʬŴ򿪡С侲˵Ϊ֮һԭ㣬ȥʬŴ򿪡
ܡŮ˶Ȼܾ
ǾͱˡСϳ֣γһ޴ķƣݺݵĳŶԷѹ˹ȥһŮӱɡ


87 ѹ
ʲôȻһͨ˴ˡ
ŮȫܹܰһͨôܴӮԼ
ҿ񰡡Ůӹϵİγ嵶һѷǳĵͬѩ֮飬衣
ɣѩ
Ķͬ۶֮ؽ
СĬվԭأһѰѷĳеĶͱпϸ΢Ƭ
ܣŮӴ
ûʲôܣ˵һ飬ʬĴšСĿ磬̧֣һɺ嫵ѹ٣ŮӶʱѹſ¡
Ǻεǿѹʮ𾪡
ʬĴšС
ܣ
ڤ粻顣СӴѹһɽѹŮȫ飬һڿѪ˳
壬ȴѪĹȤ
СѾ֪ÿһ綼ԼصĹΪЩԲŻᵮһЩ涼Ϊ֮𾪵漣
ʳϸ֮Ķ
С֪ÿһĹͬСûа취жɣʹŬһӣҲӵС档
ǣ湲ȴκһʹãΪЩ磬Ҳ֮С
ʵСʵʵŮӲ˶١
湲Ķʮ֮£ѹͲԼĶ֡
ʮȫ̫࣬ˡ
ѹŮӺСߵǰĿ΢΢˸絶˶ԷĴ˶Է˼롣
˫̫޷
˭Сʡ
ľ¶ǣŮӻش
ܺãڸҴʬĴţľС㡣
ǡ
СջѹƶԷľ¶վ˼άʬĴţСһ̤룬߹ţʬ硣
ù硣Сվʬ֮ϣ¶һĨЦݡ
ʬһǳȤĵطڲŴǳĴ⣬꣬Լѳһ㹻ĳɳ
СһʵԼѳûȫĳ嶯ڴ֮ǰǿһҵԷ
˼·֮Сʬһʶ
ʬܴкüʮĹ겻һһѰҳ£СԴݿֶΣɵһϴ󣬿ʼ˶ԱѰԷ
ͬʱСǰһֶͬѰԷ
һϵʱѣСɵʮ˶ԱѰԷ
ְְ֣֣
˵ǣСûл̫ʱ䣬ҵԷ˹ССڻСĵЦ
Էһ²°
£Ϊְ֪һҵġԷգſɰĴ۾Це˵
ԣǻؼҡ
ؼҡ
Сһӣͨ˽ĴɵıСˡ
һʬȷ˵·ͷ֮С֪ʶطѾ͸˴ţֻд
ûνԼţСҲ
ͬʱʬ룬ͥ
ʮӡ
ӳǷһͨ˼Ĵ49ˡ
49Ȼ˿Ǹطͨ˼ĴţȤ
ӳӦʧˣЩ뿪ʬ硣
ûϵҽ49һзӦ㱨ͬʱǰЩԽʬļһץ
ǣӳ

˼֮СʹԷҵסھƵĺӣСһǮ˿ٰԼƻĵط޲ϣھƵסһں󣬴Ҹ߸˵ķԼļҡ
һ̥ĳɳγɣСԷ˺ӵĶôһºԷͿһδĶˡ
Ը֮󣬺ӱС޵һͿ
ԷİҪСĶࡣ
ڵȴԷļСƵǰʬ磬ջʬطԼꡣ
ʱһȥ߰ʬ磬Ҳʲô
ƵĴʬĴţȻһЩע⣬ʵСǰʬʱ򣬾һЩźľ¶һ·ˣΧС
ûȻ˽ʬ磬־ܡ
ֻҪ㲻ǲ˺㡣
һ˰ɡ
ЩҪץסСϧǣ̫ˣǸľ¶Ƕ磬ֲһӣСͰȺȫ򵽡
ȫȫɱ
СûɱȺˣһЩѵЩڣСȺ˵ĳɳǿ
ʱСһգͿԱøǿˡ
ȺСṩԼɳϣȺ˵ʵҲ˽һٳɳڣ˫ɡ
Сɲļһ
ʲô֪ĶԼڣȴ޷ȺҲˣЪ˹Ĵ
һӡǡСƽ˵ӡǻʳǵͬʱҲǵĳɳǲҪıҲаˡ
ʲôЦֶó
ǺǣǸҿЦİɣټˣսǡ
СȺˣתߣԼʬÿ䣬ҲһҲһƿҲһЩϡ
һССĳͻ֮Сÿһʬ磬һЩǰ
СǴ򵹣꣬ѾΪ˹
ЩҲԽԽǿСǵüǰһԼ֮󣬴Լʮӵϯʲôġ
С˵
һָͷͿɱԷ
ֱһ죬һľ˵˳ˡ
ǸľˣʮӵĶӳɱɣû
ſֲɱͬҩʱᱬըûκεУͬͷСһСһ¶صı顣
û뵽ʬ绹ļһﰡ̾˵ʬɽѪɱļһÿһսж񾭲С
Ȥ̫Ȥˣûɣ
߶ʮһֱӰν˹񽻹ֵС񹥻ֶҲ˽⡣
˵Ĺֶ֣һնǵһνĹ
ľ˲һʹնǵֶΣҲʹùǰеʹá
ͬͷŹСһ㡣
ΨһͬǣʬɽѪɱļһսļѾǧԳһɣ󿪴ϣȴû̫
һʮᡣ
СûʲôԼ壬Խսǲеģ絶·һŶԷ˹ļɣĿУײȵʮҰսֶΡ
ľȴСĽڽڰˣԷսһǧϣֻǽӽһǧٶѣ湲֮С
ЩС׳󣬻սٶࡣ
ʮǧ࣬ӽǧս
ѹľˡ


88 鷳Դ
ʹ죬ʵ̫ʹˡ
ľ˱п˼º󣬻ѪսȴԽˣֲһδεĳޡ
ܿͱСڵء
ǿ֪û
С
ԭС
ֵܲұԼ֣ϧ̫ˡС̾
Ȼܲˬ޻˵Ҽ˶˵ţժԼ֡
һɸǿͬɽһϯһƱ˲ѣγɵĿ˽Χȫ˳ȥ
ȥľ˵Ľ³һӡ
ԣǿɣ
Ȥ
Ǹƺһӡһȡľ˵ʵͱ˲٣ս˲ͻǧ࣬ƽǧ
С̧Լ֣ʳָ΢΢ָ˸ľˡ
סһУҿԸȥľˡ
ǣ
ӴۼСָ⣬죬ʬĿռ䱻ֲϮľˡ
ɱɣû
󣬸ľ˽еֱĿǺеʽȻ޴ѹڱ̫ϤԵ˺ܶ˷ѡ
СȴѹԼ˫С
ľ˵屻򴩣ɢǰһɽƽ׵Ĵɽƽء
һ˵ĸľѪЦŵȥ
ص˲䣬һӣɫͷСŮ
С˱ĺܲءСŮЦ˵
£
лл㣬ûɱСˣСŮС˵
ֲʲôɱ˿ħɱˡС߹ȥվڸľ˵ǰһЩڡ
ЩһʧܵˣϸǸ¡
Ҿ͸мˣӡǡľ˺ĴЦӡǣҾͻӵŬֱһ죬㡣
ⱲӶˣǵĲ̫ˡ
Ŭô֪ľ˲ΪȻ˵
ҾͲҪϣڴһ°ɡСսǧ򣬴Ϳ԰е񴵵Ļҷ磬ľŬҲܳԽԼ
ﾡãСӸľ˵ԼǸӣɫͷСŮҲûзŹͬ꣬Ϊ֡
ľûֹСŮҲûеֿСԼ󣬾ȥĵطѰ֮Ķ
ʬеĶ϶ɣȻʤ
Сɵҵ࣬Լꡣ
ԴӸɷ˸ľ֮Сдʬ磬ûǰֹԼˡ
ôһһΣü¹ȥˡ
СеҲȥʬˣʵʵĴ˼磬Լߣȴŷӡ
һ죬Ҳڵˡ
ʱ򣬺Է
Сһߺǻ
ԷһγúӷǳĸˣԷǸͣͣߴߴĺС˵һѵ顣
ǵĺӽҪʲô·ȥСѧϿΡ
ʲô̸᲻ԼһһİĶ
Ը᲻棬᲻ͼֱŤ
Ϊĸ֮󣬻ԼһϲԼĺ𣬽Ҹ
СЦһ̫ĸס
СͷЩģܶλ飬ҲйܶŮˣȴûһӡ
С̫⣬Ϊ˸ôһָܡ
ԷĳȴСһССĸж˻ȻϣһԼĺӡ
ָжʲôأ
ϲãΪ˸ĵǡ˷ܣϲãžԼڵĸ˰ɣС룬ӦþҸζ˰ɡ
ԼĺһһĳһһıÿɰһһҸ
̫ˡ
Ϊ˱ԼļˣڽһС˵Ǵ粽룬Ժ֮һůļ
СԷļ仹ССŮӣȻֻǸճӤȴӵʮŮӵĳ졣
Сͺӵʱ˳裬ְ֡
µķֱԷڻˡ
ӣȻƽ棬ȴֳҸССԷΪ̫Ļ֡
Сͨ˵ĹҲԽԽ㣬ͨ˵۾ǳЩ۾Сȴ˵졣
һЩظ飬С⡣
ԷƺҲϲСһѧϰͨ飬㽫һͨˡ
鷳ҲԴԴϡ


89 εʸ
ԷСʹԴӸСѧϰֶͨκǶˣĿӡ
ȻСĻҲֻʤްˡ
ԷĻãһʼϰֶͨΣڸǲסϢˡ
֮£Сֻİ취ڸԷ
ΪѧϰֶͨΣԷɳٶȣԱͨ˻Ҫһ㡣
µʱ򣬾Ϳ·
ĸµʱ򣬾ͺͨСӵ߶ˡ
֮󣬺û֮ǰһģһһɰС
ΪˣС޸һ˵ļ䣬ԷѾļЩ˵ԺĨһ䡣
һԷͿȥǰѧУѧǰʶСһˣ
ĸı䣬ú־ϲ
ϲǣԼĺӲҪ¶ٵĳɳ᲻Էʲô˺
С֤֮󣬺Ӳ˵ǵġ
ΪԺǰСһˣԷԵʮֿģÿ춼Цʮֿģؼҵʱ򣬲ͣ˵ѧУ顣
ԼʮֿĵЦҲǳĿġ
ǸǸԷѧУʶһѣӣԷһҲأԿĴڣȻǳģ
Ŷ˰
ǵģҪҼ棬˵ְһͨˣҲҪһְ֡
ûϵֻҪԷѣҶʮֻӭ
𣿡Է˵ʵ
ȻС˵ͷ
꣬꣡Է˷ܵһͷ˽СĻϲְˡ
ϲְ֣ôءһҺܿյӡ
ȻҲϲˡ
һСͷ
ǵ˵ڶ죬ԷͰԼʶѣӴ˼ˡ
ˡһʮòСŮ
ӭ١СʮֻӭϸĴŮһۣȷʵкǿԼӣԽԽǿɡ
ҺϣЩ졣
ְ֣һ£ǺӣҵѣӵвУӣҵİְ֣ǳǳǳͨӴ
˷ܵıСĴ˵
ɣԷӣﵱǼҾˡСİСŮӭ˿һˮɳ
СӵǿϾ˼ӣ򵱳Ҳ˵ҽ֮Ļˡ
ȻС󲿷ֶ˼ӵǳˣԺӲŻԼε˵Ļ
ʼЩС仰ʹ˶ԷľܿͺԷһ·ԼһչֳСŮӵĺġ
Էİְͨ𣿡
Ȼ
ǿ
ҲҵĶӴСЦ
񣿺ӣȻӵвУԸܵĴڣ֪ΪʲôҲǵģ
Щ˵ҵĸ棬ȴԿĺ
ĸ棿Сüͷ΢΢һ壬ô˵һӶкǿˣ
ǵġ˵ָϽҡҡͷʵǵĸףʲô
Ȥһң˸׾ȻԿĴڡС˵ӣǵĸƺܲ򵥰
裿
ܸкǿĺӣɲǼ򵥵ˣһһǷǳǿ֮ͨĴڣԲܸͨǲῴġ
𣿡
Ȼǵĸ׾ʲôûи˵Сʡ
ӵɫʱ˵Ҷû̵̫ӡҺСʱˡ
СЩˣǸ
ûϵġӼǿҡҡͷ¶һЦݣǺܾǰˣѾˡ
ӡԷԼѵߣԼķʽ֧Լѡ
лл㣬Է
ˣ㲻Ҫְѧϰ֮ͨ𣬰ְ֣Ҫѧϰ֪֮ͨɲԡ
֮ͨ𣿡СȻܾЩҪ˵ǰͷ֮ͨǷǳȤĶ̤磬ͱһЩΣգһ㣬ұҪΪʦ뾭˵ͬ⣬Ҫġ
𣿡˵
ǵģǱģӣҺܸԸѧϰ֮ͨ޵Ҫü˵ͬ⡣С˵
糬鷳飬񣬸ָĶûСúҪѧϰ֮ͨͱü˵ͬ⡣
ΪڵһСӡ
˼Ĳ̫ȫ棬ƾһʱȤ磬˵ڡ
֪ˣһȥ֮󣬻ͼ顣
ôҾͷˡ
ϣҪˣԷԸµҪͺӻؼңСҲûѧϰ֮ͨԷһЩһĻ̥࣬⡣
ĳˣԼҲԴݾԮ
ҹҶ˯ʱСͻȻоһǿѹԼ߼۱۶Լĵ⡣
Сۣüͷ΢壬ûо˯ĺӣ뿪Լķ䣬ڿڸԼһˮ
ֱԼһӦǳԼġ
˼ˮС߳ԼļңϢϷȴŶԷ١
Ӻһǿ׳ӳˡ
ʬЩ·һѵɵӡ
Ȼһˡ
ҽԺҽһġ
СһһģӣȻǸŮ
˵Լĸûû뵽ȻһԼŮ֪صĹġ
ͨˡһĽСǰʵҪ̸֮ͨ
ҡС˵ͷ˵ȷʵЩʣҲԼϵرǿҾʲҪѧϰ֮ͨü˵ͬ⣬Ĵ࣬Ҿ֪Լƺˡ
Ӳ֪ҵݡ
֪С˵ͷ
һ̽ʵ˵ˣ֮ǰһ࣬ʬ磬ʮӵĶӳҲˡ
ҡС󷽷ĳˡ
һҲû뵽ԷȻ˴󷽵ĳˣԾ˵㲻֪ʬ׷ݡ
ΣСЦ˵һȺ߹һ𣿡
һɫ΢΢һַնǵĵϣôĿһʮӵĶӳԴ̶ֳ𣿡
Դ󣿡С̲ЦҴҺԴ󣬺ֻƽ˵һʵѣ㣬ҵǰεʸûС
ʲô
һķԼƺһεסһָͷûа취·һӲľżҪ˵εˡ
ܣ
ȻǿѹͬĺˣƲɵ̬ɨգţ


90 è
СѹĲʲô
ۺһӲԼģ޷ĺŮԼˣһһʲô
𶯣龪ŲһɱС޷
ѹ·ҪǮһȴ岻С
Ȱ㻹侲һ㣬ʵҵĶ֡Сָӡ任Էһġ
һıѹ˲䱻Сӡʧ
ͨˣͨˡһĲţ֮УȻ˿ֲǿ
־ѹԼʬ磬Ҳûи˿
ܶӳҲС
ֲһҲʬ۾ֲȷʵҪ˼ʲô
෴ʬǵĶԷŭ˵ܵش
뵽һ˵жԵ̬˰֮ɵЦ˵ͨǷǳأôһӺѧϰ֮ͨҲͷˣôǿˣӦò˰ɡ
СҲƶԷ˼Ц˵ȻҵͽܣȻ˭Ҳ۸ĺ𣬺ӽΣյ硣
ͬʱ˺һĵ
һķԼܶˣСʵԽηɲ⣬С⣬ɫɰ
ȻǺҵˣһ֪е飬ܸΪͨͽܣ˵Ա֮
ȻˣôҾˣ˭ŮĺأѧҶӽѵؼҲЩģǲܵ˺ġ
ȻˣǾͰˡ

һ£תߣˮ
СصԼķ䣬ͷ˯
˶ʮһεĶݽ棬һ˵ע⣬ǶûеģûûΡ
ʬ磬ʮҲҳһš
ڸղţ⵽˶ӳ֮ϵѹѹпֲ޴
ʮӶڷ⵽˭ɵġ
ʲô
ͬʱʼʬ磬ͥûжӳĸǰľѡ
ͥʮӣûһӳ˾ͥ
޴ѹ񣬾ԲǾͥˡ
һ㣬
ͥҲ˶
һ棬һĺСֿûлصԼҽԺתһȦһССԭ̵ꡣ
̵߽֮һССѾкüȴ
һñӿЩӣԭϲ
һΧȹƬӵӣի
һŵβͭɫƯŮˣķԺҹһ
Ǹˡ֮󣬺һľͿʼǸ
Ļһʱ򡣡ԭϲ¶һĨЦݡ
ķԺҹһЦʵղŽֺӣӴѹǰʮӵĶӳأ
ܡһԼĺ״ЦڵԽԽǿأεĻᶼûУͱԷˡ
仰ʱ˶ˡ
εĻᶼû𣿡ԭϲ૵
ǿǿĹͷˣܶӳ򲻹ɣʵ޷󰡣࣬Ȼǿֵز
һɫ˵Էһֲ֪ķңһСָͷˣôԼѹûа취ͻơ
ԲŻᷢղŵĶ𣿡ƯŮҹһ˵ôӴѹҲûа취ͻƶԷĽǿֲ
ûȫ޷󰡣֮УȻǿߡ
Ŀʲô
֪
Ⱦûйϵ
̫ϾԷ򲻹ЩҲ˼ʳһҡͷ˵룬ôǿ࣬ƲȾ£ȾҲûʸָʹԷһǿ϶ġ
˶٣һ˵ңԷȻͬΪӣôĳֽǶƺҲվһġ
ӣСǸŮ𣿡ԭϲ¶һĨЦݡ
дʲôԭϲ˵ǰͷԲҼҵӣûС֪ԭϲΪ˵ĺһķ˾档
ԭϲ˵İɣһҾԲֲ֪صĽɫһһϸ˼
ķԺҹһվ˵ÿοһĵЦݣҾܲˣˣҾȥɣλͨ˵ʲôĵط
ҹһòҪ
İɣǲݾߵģҶԼģôټˣλ
˵գһֻɫèԼצӣӷգۼʧ˵ӽڡ


91 Ͻ«
ְְֻ֣֣Сèÿɡ
պһ죬СԷȥֳˣ󣬵Աȷʵ顣
Сס֡ʳǹ԰
һλ
ڻؼҵ·ϣһֻû˹ܵĺèһֽڣƺڵȴ·˵ֽϻдš
ԷİһӾͷˣСҪֻè
С˺èۣԷƺû˿ֺ˵Ĵ㣬ȲҲУȻԼצӣԼĺ롣
С˵ֻҹè̫ȣҸһè
ҾϲֻèԷ֪ԼֵĻСһͬġ
ðɣȻ֡ȻС׾ٵľЭˡ
ллְ֣ϲְˡЦıźèڻ䰡ġ
ĲС
ҿҿСԷĻèֻèǹĻĸġ˵ţҪȥῪԷ˫ȡ
èˣҽУСš
ְǵģСڶˡԷСèæİοè
СһĨЦݣ˵ߵӣӦĸˣȥһֻèذɡ
ʲô
ʲôЦèĵ״𣬴ԷĻһҪߡ
СһץͰܵĺèץ˻
°ҼҵԷôϲ㣬һӵĳˡ
ҪСŮĳﰡſҡèȵķԼԭԿԣһ˵èС
ġ
׷ʲô飿Ѳұˣ
èͷһݣΣԼȻǺè̬һɿֲ޷Ρ
ߣԷȥһֻèСЦԷԴ˵
ǵģְ֡

Ҫ
èһ·ľֲļһһֻèԼ֣ķչӣˡ
ٻԱԼϡ
ĵǣֲͨ˲ûȥһֻèֻŻԼÿοСЦݣè;ò
ģӳȥһҲֲļһˡ
èһֱڰһ·ϴȣĶԷĻﲻϳԼǸֲļһϳȥ͹è֡
̶̼Сʱ缸ʮһ
尾
ʱ䵽ʮӣ˶ȥ˯ˣèԷıܳ䣬ûоκˣӴ򿪵Ĵһ档
꣬ˣ
жӯĺèҪ޳ˣػֻеĸо̫ˡ
ôˣҪʲôطֻŻûأһִֻӺڰץס˺èק˻ȥ
èȫһͷһСĿ¶һĨ΢Ц
ʲôˡ
СһָèαװһͭɫĵβŮӵһۿʱС֪һĺè̬һαװԲҹ̸
ķԺҹһ֪Լʶƣڵϣֵ˵
ʶ
ʬĹ塣
ʶ
Ӧʬͨɡ
ɲʶͻȻèӽҼҵԷʲô𣿡СԷˣͷβûչֳκεĶ͵⡣
ʵΪһͷۣȴͻȻð˳ʵôǿҪһ£λʲôϵ
Ҳʶ˵ĵˡСʵʵ˵
ʬ磬巬ӶӳȾҽ顣
ʶС˵ʬļһֻʶһľ˵ˣʵȻͨԸҲܶӣǼһսɲ֮УҲһİɣϧˡ
ƣķԺҹһ΢΢һ£漴¶һµı飬վĳչСǰһҲûв˼ĸо
Ȼˣˡ
ټ
㲻ң
ʲôžžžأȻһˣһûмʵֵزСƺʲô˵ˣ뿪֮ǰһѪ
ҪʲôķԺҹһʵ
ҵŮһС˵
ķԺҹһԥһ£СһѪСһѪһССĺèķԺҹһĺèһģһ
ͻȻˣŮһģѪһֻèĴƷɡ
èСĻȥڵϣʹ˲ССȣĽȲȵķԺҹһ֪ɰ˶ٱ
ķԺҹһˡ
ԲǻȻһѪһֶμֱ޷
ɡ
С룬˵˳еǵȼ۽ȻѪôҲһɡ
ˣֻһѪѡ
ҵԷ˵ɲһѪô򵥡СĺèԴԷĽһת˶¥Էķ䡣
룬ʲôá
һԼԴ˵ȻһˣôҾ͸һɡ
һһطķԺҹһ
𣿡ķԺҹһЩԾҲЩЦʶСֶΣ֪СˣԼ
ʲô
ӳһССطС˵ڣҰӱķԺҹһ
ʲô
ಣ
ӿͻȻһȻȴ޷ܣķԺҹһʱ˱Сְӷϡ
ķԺҹһȫ޷ԼΪʲôͻȻ棬ȫӳȥŬС
СѱÿķԺҹһٱ󣬱ԭӡ
ʲô
μǵУһϽ«֣Ӧһͻᱻ«Уһʱ̣ͻữѪˮ֮ء
С˻еˮԭһ֮ͬıӣȻܸ˻Ѫˮϱˣ
ֶȻ˵Ǵ˵һҲѷɫ
ֻСֶԻͼ⵽һ̶ȵˣܸ
Ѵ֮
ҪСһ㣬ܴǿ󣬵䱾ʻһˤڵϾͻˤһƬƬʱûˡ
šķԺҹһСİѱպã˵һѿĻСͷĻ˻֣ת뿪ˡ
ɺèЮűӻصԭ̵꣬ķԺҹһԭӣ·ҵԭϲ
ôҹһ
ܺáķԺҹһóӣ˵ţԭϲ
ʲô
һ룬ԭϲͱ˱Уҹһۺñӣ¶һӵЦݡ


92 꾧
Դ˸׵ͬ󣬺ӾʽСѧϰ֮ͨ
СҲ˽أȻһЩĶҲ޷⣬СǰЩ֮󣬽˺ӡ
ɳļΪɫͿԴЩ򻯵ĶУƳ֮ͨ
֮еطʤ
רŶԸطСҲΪͨ
ϾųƷŴˣǻͼ֮У˽⣬Щ˽Ҳǳ̣˵еרңҲ
СͽطרΪӴһطͨ
ͨһֿԽù֮ط
ÿһ飬ͿնԷһΪãԺǿǩԼΪԼ
ͨ
лвٿǩԼ壬ٳɳطôһҲʮ󣬺ӳɳΪһɫŮʱͿŰͥĶӳ֡
СԳ֣Ϊץһ꣬˵ӻɳĸ졣
һ˳Ҳʲô£СɶԷԼչ׻ɳΪʲôӣСҲ֪
ԼŮԷѧϰһط
ԩշһǳȤطЩᱣԷ˿ô࣬ʮڣÿʤһʮĲпܡ
һĲɱκһͥӳĸֲ⡣
ʮ̤ƽͥ練ơ
Խ࣬ʵԽǿһĲ಻һ屶ʮ
СԼĻǷѳһǧ֣ȫۼɨ£˿ɵ
طİԷǺӣڿٳɳ
ǺӣѾԷİ£һ飬һ𽥱ǿҲʮֳɫ
ʹˣÿ̸ԼļˣӻǸ̾ԼУԼĸ硣
ҲСһġ
ڵĺӣʵרҵļһﻹҪȻĸ硣
Ǹһļһжǿ
Сͺӻؼҵʱǡ˺һ
һͷɫͷͺѧУĲ
ɢǿȻûȷʵǿСͺһŹĵһۡ
ⲻǸ飬ҾǿҪ
ǿ
һ뵽ԷϵһӳС;ܸڣҲʲô˼顣
ȻһΣҲСʲô顣
СȻǱԼӣһȴԼֲʬ죬һͨ˵Ĺ
Ͼʱ䣬Ҳʬ硣
ʬ룬סľͥ
ŨСżҲȥתת϶ûʲôļһǶӳˣҲˡ
ǸʲôķԺҹһ巬ӶӳȾҽ飬СҲһۡ
һʵıŰļһ
ǿսԳǧ
Сʾһֻ֣ɵûκεѹ
ھͥǸܶӳɽԪعôʲô
ͷսǧСѹ⡣
ϼһֱƺоСڼҲҲС䡣
˫Ͳһȼġ
˾֮ͥ⣬ҲһЩ˵ʵԳʲôš
һսǧϡ
һɫĶӳĳҲȺħˡ
ֹһ꣬СѳĳЩ꣬Ѿ죬Ϊ˶ĴڣǿϢ¶˳ȥ
ĳһ죬СȻо˶Լѳꡣ
Ǵ򿪴ţʬ硣
ǰãͿһӳ·ӣҵԼµ꣬Ѿһ꾧壬ͺһ͸Ĳ
Ҳ̫ϻָĶҰɡС˶ԷһۣʲôˣԼļһȻȾҽ顣
ɲУ˴ᾧһǵһμԷ·Ʒһֵ˵ңǼǰǸʬûɣ˸ľ˵ࡣ
СٷϻԼȥᾧ
εȾ˲γնǵһնǳ貵İεն侫衣
С絶һ˹ն˶Էնǵһֻ֣ץס꾧壬˲˹
ͬʱȾչ˲Сǰն
СҲһȭȾϡ

Ⱦֱӱ˳ȥ˺üԶײ˲ٵĶ
һֻһѵѣһڸҶҵĶҾɱ㡣


93 
Ⱦӵ۾СۣȻһЦǿûδš
Сһת뿪ţ˼䡣
ȾһСɫѣҪ⣬СѾ̫ˣָǿĽɫЩˣȾһСBOSSѡ
ֵһᡣ
СһܺãȻѾһ꾧ˣ˵ʬȷʵǳʺɳʬһۣʮꡣ
꾧С΢һЩս١
ʵʬ磬žӵϯλɣӳ硣
ǣ϶ʮĻսͻһ
ֱ˵ɱ
СŲֹһεĸֱ̾һ
ֹ˼գСоԼһˣʬ磬һţͿĸӳ
巬ӶӳȾҽ顣
Ӷӳʶļһ
Ӷӳһźļһ
һŷӵĶӳһˡ
СЩȣһγԿ֮ȾһȻǵʰͲԼĸɵ𣿻˵˵ʲôļɡ
Ϊ֮־ܰѡ˶ӳһչ˹Ҳû̫ķϻһ㹥С۾
СһѰУݺύ棬һˡ
˺üӣѪɽ
Щ⣬ҴǸνĸľ˿ʼǾల£ҲȥǵľͥҲңΪʲôͻȻץˡ
СָָȾ˵Ϊһ𣿡
ӵĶӳľգܶӳҪ㣬û
ܶӳɽԪع
󵨣Ȼֱܶӳ֡˶ӳŭ
룡
СεŷӵĶӳȻһ˶ӳ˲⵽شҽеĵأ鴤Ѫ˳ë׷ɽ
˵ķ𣿡СĿȻĿһ̫࣬ĺøУЩȴûʲôøС
ס֣Ⱦ˵ûҪǾͥչ𣿡
ľջİγԼնǵޱ˵̫ˣûһܶӳҪ㣬ҪĻҲԴʬȥܶӳ
Ǻǣ治֪￪ġ
С̾˿һָһָľգҹ¡
ľͨһڵء
ɫ䣬ȴĿƣҲûа취ѣֻܹС߹ȥ̫ж꣬ҵ۾ͺһֻһѴ֮ҵʬȥʲôɽԪعǺǡ
СùԷնǵһնǵ
ҴնǵǽѵһμңҴԲѣҾɱ㡣
ľɫ࣬ȴûκα顣
Сڵʵʰ̫ˣ˵ȻʲôɽԪعҪңҾȥɣ·ɡ
Сָָӵĺӳ
ҵҡ
ӵĶӳЦԽƻСǰͥ
ʮӵ·̣С˾ͥ
룬ͥʮӿĵط
СһӭʽȻ˵¡أʮӵĶӳѾˣСնǵľգԼſµĺڶӳȾ
ܶӳɽԪعܶӳλϣӸµĸԼ
û𣿡
ң᲻ҵ˸ң鷳վ˵ɡС׽ţǾܾͰſ¡
󵨣ȻҶܶӳ˵
뵽ԼĻȻŭ˶ӵĶӳһСŮԡԷչ˲ವһ³Լǰֱʩչնǵ
ɱȸ䣡
Сһģ糱ˣһ㣬תݣס˶ԷĹӴͬһըȻը
һ졣
ӵĶӳָ飬ͬڵһɳȥ
һ͸ͻϮˣȻǲԸú˵ǾͰֱӴſ°ɡ
ˣ
ڴʱɽԪعһλվӴѹɽ飬ƺХк£ѹڳˡ
Сȵ˵
ûɽԪعոտڣͱСϡ
ڸôңҾѪϴͥ
֡ɽԪعĿ΢΢𣬶¶һĨʵ
ǾͽҴ˺ˡ
˲ԸˣһǴźɫ·ӣһһݵӡֱǰ˷ӵĶӳԼʮӵĶӳ
Сܶӳ˵
ԭ֪ҵְôںϴ˵ĻҾԭ㣬ô
СĻܶӳᡣ
ʵһʱƵʬ磬׶ʬʲô
һЩ
ʲô
ƬС˵֪ģˣʵ̫ǿˣԽܻҰԼѣֲʬ磬ʬĻҵ꣬Ƭ꾧ʱͿԻˡ
˶٣ʮӵĶӳľ˻˻֡
һö꾧ڸֳƮ䵽СǶӳĸ֣꾧һŻҪء
Сᾧսٴ˲١
Ͼˡ
ԭˣʬԼô˵ʬ綼ֳ԰ɡ
û
ȻأʬûʲôΣա
ûССҡҡͷֻûҵѣͺһˮһˣôܻ⡣
ֲʲôħͷϲ顣
˵ڴʱӵĶӳ˳˵ʬ꣬ԭͲһģ꣬ʬоӦ֮ϣԼ꣬˵𣿡
ͬʱʮӵĶӳһŹֵļһ˵ʣʹǼ֣Ҳܰһ˵пѳһ壬걻ѣͻʧ䣬մȵ󡣡
Ҳ˵һ˵Ϊ𣿡˷ӵĶӳѹѹԼñӣ˵
ɶ񣬾ȻҺŪǡӶӳԼֱۣվݺݵĶСһʱ䣬𽥱ɱ
еĶӳĶСѹŰ
ǵӣƺ̫˵ĻСԼ°͡
˶¶˲ΪȻı飬ɽԪع
ȻˣǴôСʡ
ץס㡣ӵĶӳ˵һҲʵɡ
ȤȻҪץסҡСһЦ˵δҲ̫Բ˰ɣȻҪҶ֣ΪʲôˣһȺ˶ѡ
Ȼ٣һѹصߵÿһ˵ͷ
ȣҹ˵ɣ


94 ʿ
С̫ǿҼҲǳĸ߳ԶԶЩǵһһѹ٣ۣ·һһĴɽѹ˶˵ϡ
衣
Сһ߿ɽԪعȥԼܶӳλϡ
Ҳ˵̫ˣΪһӵϣԴ𣿡
֮ܣ֪ƴ󡣡
֣ʲôƨԼ飬˾Цˡ
СһУ絶мɽԪعг롣
ܶӳ
˶ĿѣһӣĿʱ͡
ΪгܶӳǵûֳˡͬʱɽԪعһģһı飬һģһףһģһģһģһѹ
ûУǷļ
ҪϤ࣬˵Ц𣿡
СͷԵѵһվ֮ЩȻ˵ˣһȺ֮˵ЩʲôǴҲ޴أһȺ̵͵ļһʲô
̨ףȾǰôҾͳͷһ°ɡ
ҪʲôȾĿ磬ĶС
Ͽ̼֡
ʲô
Сһָͷл˼£д֣ӡȾɫ
sb
һҾˣλټһμҵʱ򣬼סҪһˣΪұǶҪǿסûС
˼֮ʬ飬ͱС׵Ժ
ϣûʲôĵıҪˡ
ôҵѹеӳҲ֪˴֮Ĳ࣬׵ĴԼ
ҸȤǣԼɽԪعгʬأʱ˿Ӧæµΰܶӳһɡ
֮ǰҲûоԼ
⣬ԷͺӵҲ棬ûʲôҪԼĵˣСָֻճ
⼸ԼӦøСһӣԼСĺӣÿ϶Сһ
ȫСĶ֣СŪġ
˶Ҫˡ
ⷽ棬һͨŮˣСĶ֡ǺС˫ޣСıʣҲСĶ֡
ڸСӵԸҲ˱ó
ǲԷһ쵽СԸֿ
СĽȻϲּġ
˴Լһµʱ䣬СͻȻӵһȤίС
һȤίС
һԳӵŮ˵Լÿ϶ԼһˣÿԼ˯ʱ˵ԼǰˣעҪһ
ǰˣ
һ˵ֻ֮󣬾òҲᷢ仯ˣӦ˵йҵתˡ
̫ˣʮ˿֮УҲ֪˭ǰˡ
һЩ⡣
һЩ̥ǣͿΪ֤
ίȤӣСͽ
Ͼ͸ӻص˶ԷļĵҹʱͻȻ˯ˡ
ס
һӻڸСԻһȴͻȻһǷ˯˹ȥ
СŤͷһ
һˡ
Ŷ孹Ŵף̫Ȼʿ֮ĽɫĶСĿھɱ⣬ǺˣΪʲôӵķ
С΢Цʵǰˣ
Ȼ
˵ѣϿһǣ޹ң޹ʣѹûˡ
˵˵ʿȻŭΪСܸԼ֪ԷǳѾεˡ
Ѳ˵ˣСЦѵҿǿӵ֮Ҫƭ񽻣ȡԷ֮㲻ɸ˵Ŀġ

ͷ뷨СĽҴʿȻŭһУεͿ
С֮ѹûκκøУԭΪԷʲôˣҪȫǣһȴһĻ̥Сˡ
һȻһ˿ջָһһƷ⡣
գҫӡ
ʿһգʱҽðźڹ⣬ݵĵСһۣҪˣ˵ءСѾԤϵһ㣬絶ն¡
һʿһΪϢˡ
ʰ֮ԭ˯ѹɻ󣬡ͨղŷʲô顣
СԵİ˵һ飬м˵ʮָлĻѾԷԻˡ
ԭԷƶᣬһжӣ˽ܣҵСҪͨ˿ԷǲԼǰˡ
ˣ˵ͶԷ񽻡
û뵽Сһ۾ͽҴ˶Է뷨˶Է


95 
Сȫû뵽һε֮󣬸ָ鷳ͽˡ
ڶ죬Էڷѧ·⵽һ֪ĵϮ
˵ǣԷʵˡ
СЩջ𣬿ԼĴʲôϮԼļˡ鲢û˽
죬ӱϮˣͬԷӲṥֶΣСΪ˷ֹѾںӵġ
һʲôϮЩľͻлӶɱԷ
ϻʱӰһ˵С֪Ĳ˳
˵ԷϮֻһɺϵĻôӱϮҲ˵ȥˣһʲôڸ
ѵҪԼ
ֿԲСΪͨһʱˣСҲ֪ʵûô򵥣֮⣬֡
ԷӱϮСǵŵ˵
˵һϮǵĲ飬꣬֡
ȺͻȻϮԼԼҪԼС벻Լ˵ʱЩ֣
Сˡ
쳯֣Ƕֵĺ
ڶ季ֵַĲô󣬻ֺ֣ͶἯһγνġٹҹУ
һ֮̽СԼȷʵһ֯
ԼʿȻһʮˡ
νľʮᣬʵоʮŸͬһ֯۾˶һ֮֯һʵͦġ
ӴĶܸ;ʮ֯Ҳֻѡ
ֱţħᣬԼڰ֮֡
ĸ֯ںڰ֮ߣ֮⣬һЩȽС֯Щ֯£ơ
ͨϰߺ͹򽻵Щ֯
Ϊ˫Ĳ̫ˡ
ʮĳԱɱֶȺڣҪɱСֻһԲŻϮСļˡ
λ֮󣬶ԷƺҲʶСһ˲Ǻǵġ
Խļ죬û̫Ķ
СȴԼΧ˺ܶ˫۾ƺڶԼһһЩҵ֣СȻǺԥĲ
һЩ֡
һ仰˵ķǳãնݲ紵СΪ˱Լļˣ˾ʮܲ󣬳źҹȥ
һҹ֮䣬ʮӶ

֯ͷ˵Ϣ󣬷׷԰ݻС
ŵͷ̾ͯӡ
ħͷǴ칷
ڰֵ֮ͷȴǴ˵еľβһŮ˵֩ɵŮԣޣ϶ˣרջԡ
ŮܹͶ孴˵е֣̾ͯӣ칷֪ͨ˵ǿ
ʮҲСһҹ֮ĸɸɾʣ
һ𣬰ݷСҪС̸̸ʮ֮⣬һʩѹ
ΪСһ֮ʮᣬʵ̫ǿˡ
֯ͷҲˣһʩѹʾԸ׷ʮ飬С뿪
뿪СЩȻЩһǶ𣿡ƾʲôҪ뿪
һʼݷԼСҪǺߣ뵽ԷôҲǴ֣ڶʵٹ̣ԼǺߣ˵һЩ¡
ܻһЩͼԼѰԼʲôġ
ԲŻӼԷ
ȻСû뵽ǣԷȻҪԼ뿪
ЦİɡС˵
ǲǿЦģʦĴѾ˶ƽ⣬Ӧ뿪̾ͯӲɵ˵ǾͻΪĵˣ뿪
칷Ҳ̬ͬû֣֯ǰҲܻǣʦ뿪ĵߡ
һȺȡ
СûȤȥˣָһһֱ˴칷
ɢȵϢΧĿǧȣǣûκһƷȼһֽûȼ
˳ȵ¶ȣΧĿռ䶼ƵŤ
Сʵȣһ칷ĲʲôһӾʹˡ
̾ͯӴһתܣСܵգ̾ͯӡ
̾ͯǧһ֮ʣ˵棬ȹһϮ
Ҫӵصܡ
Сһһᴩ˵棬ֱӴ͸̾ͯӵ壬ӵص׾˳ֱӰѶԷ˻ҽ
һ˲䣬˵еĴ־ͱСɵѹˡ
һ֣Ů͹ˡ
ΰʦҳΪ񡣡


96 
һָʦ£Էٿص塣
һ˵ν񣬶ǼֽɵģȻԸʦǩԼҲԳΪԷ
ôһͱʦգ޷Υʦ
ֶԣɲʲô顣
칷̾ͯ׾ٵıԷĻҷŮͺˣԵ͹ˣԵɣС
ֻҪԻĻ
СԥǾŮ
ͬʱŮͳһ֡
ŮΪˣ˵ˣȻ칷̾ͯˣԷ֯ڲɲкܶ࣬ʵС꣬ңͳһ
С룬ҲǣǸԷһϣ֣һնȥˡ
ŮЩʵС̫ˡ
ӵһʯͷʯͷһʯŮͳһ᲻̫ƲˣСѹ̾ͯӺʹ칷ΪСԲС
ĿǴݿս˵е̾ͯӺʹ칷֮ûУʯġ
˵СģҲǷǳµķ
ǱͷŮصԼ֯Դ칷֯ս
ڴ칷Ů˵Ǻ
һﴹԼɫĴεɧԼͼԼһ뷿Уĥƽ￴ԼҪ
Ǵ򲻹ŮͱһŪˡ
ڴ칷ˣŮȻŹᣬɱַһ֯
ŮͻȻԼͷҪַħᣬһˣ˵ʵǵ֯ͷħỹһЩ࣬ͻȻַԷ᲻Щˡ
סʲô칷Ѿˣǻʲôµġ
칷ˣһֶ߳ʱ
û칷ѾˣۼһﱻԲҪ£ַħᣬǻܣԼ֯
Ů߾ʯ˵

ŶŶŶ
ȺڣƺĴ˰ɱ˷ħᣬڵȴԼϴķħԱǣѹû뵽ŮǾȻɱ
һʱ䣬ɱڽڰˡ
Ůǣ磬ʮ˳֣һһֱĹġ
˶ݵľ֮󣬷ħĵڶ죬칷ĶӣС칷֣ܳ֯ʼɵķ
ŮˣȻҹǷħᣬˣȸ׻һʬΣҪͼķ׵ܾ꣬ĥ
С칷һ֯һ߷ͼҶԷ̬
ŮȻ˳еֶƿóһ·ŮߵֱӶǰ棬ֱħ֡
칷ˣѾˡ
һ仰ʱ˾޴ɧ
С칷һĽвã˵ƨҸ޵УôŮҪǵģҿǰΡ
ŮһЦ칷̾ͯӺһݷò˾ʮʦֻһˣǾӦ֪ˣ칷ˣ̾ͯҲˣǶˡ
ܣС칷ʸڷϡ
Ůóʯݺն˹ȥʯ貹âնһУɵվԼǰ֡
һжʮֱɱ
С칷ںָӣӹһ١

ܹǰģʶ䶷ɵĳԱǷħľһɵ˴룬ħˡ
ʱ칷ûҲ۾ᶫһ֯
û˴칷ʧȥЩˣħ֯ǿʢ
Ů־ϲԼˣǾηһʯͿնɱ˶ֱ֣δš
ǿʵֲ̫ˣʱ⣬Լ˵Ӣ
ԼʱûйĻѾʹ칷̾ͯһȥ˰ɡ
Ůһնɱ˶ʮ֣ħʱˣŮһ˷ܵĺŰֱͨϵ£졣
ħ֮С칷Ůնɱ
󣬺ڰ֮˷ħᣬһ֯ȡ
ڽļڣַһ֯ţ
ʧȥ̾ͯӣŵĵֿ΢һͿ̾ͯӵĴֱնɱʣµǣ׷Ͷ
һȾͳΪ˶֯
Ů´ڲе֯붫ȣҷ֣һɸɱۣԸⲢ֣뿪
ôһʱϴơ
ں󣬶ȳΪȫĻ⣬Ψһ֯ŮΪ˵֮֮
孡
ͬʱڶʽ֮ǵż񣬶֮Ů˿ȴɸɾĹСĽ£Сϵɡ
ʵĹ
η֣˿ȴĽ£ϻ¶ĵЦݣе֪һ㣬ƻ޵һͿɡ
˵ʵȻ֪Ů֣СڶԷ£Ů˴˼Ӻֹʲôģ̫ҿ
˵˺֮⣬һγȻһŮСҲԼԽԽˡ
ˣѾͳˣǸɴĵطɡŮػ־С˴󣬾ԼӦ˵ˣưȫ
֮Ѿˡ
ǿˣԼҪĿɲʲô֮Ƕ֮
Ҫͳһ孡
ǵģ𣿡Ůµʵ
ҲǲԡСνİŮԼ£ֶԷ¶Էĵ
Ȼˣ˵Ѿ˴˰ɣ׼һվȥʲôط
СûֹԼŮ˵ҾһվҪ
;ܶ˶Ϊڶ֮ڣʵطͬĳС
ڶ孵׶
ֱ֮ΪƽǧŶĳƺͶмȻͬһڱݵвһڱݵĶ
ط಻Զ
֮ʵڶ孺ֵܶ۾֮ǲ義֮ġ
ΪǶ孹ŴĶǣͺ쳯ĳһ
Ƕ孾ĻĹ硣
𶫾ִĶУŹϢľʺ棬ɵǶ
Ϊˣ֣ձǿ
ŮΪһ㣬׼Ϊ;֮ôһеֶη
ҪҲ˭顣
ΪһǧĹϳУطȻǿ󣬵Ĳ֣мʦ
ϵĵطηš
ʦż塣
ʦԺ塣
Լħʦ
żǰĺᣬʵǰӹɡ
Ժɹķӡº¡
ǽʿȴֵĽǿޱȡ


97 ֮ɭ
ǿӹɡ
ŮһʼҪ򾩶ռ˵ǵ죬˵֧֣ż壬ǻԺ壬Ǿֵһᡣ
СҲν
ŮϲĻǾ͹ռˡ
ǰ˵ģϲʹֻ࣬ŻˣûСС˵Լĵޡ
֪ˡŮͷͬ⡣
֮ŮصԼ֯ǰ
µСǶˡ
ʲôطǧŶ̾ŸָĴССͷ죬ѹǴ
ȻҪռǻζ˵Ľ
ϴǲ̫³çһ㡣
ûϴţԺһǺǵĶ󰡣óȻ뾩пܱѹơ
ѾǶ֮ˣúͳǳȹȥ򾩶òáֵ겻⣬ȹʲôģûмʮ²
Ụ̊ԼҪͳһµ˵
Ϊ֮
һηˣֵ̫ˡ
һʹֵϢıзսɶݺݵĽѵһ٣սɵ˳ס
ŮΪС֪ûйƶԷ
Ů飬顣
ÿǳļ򵥣ǺӲ࣬ҪȻǽ̵ӺԼҵԷԼͨ˵Ĺˡ
Щծѣָ鶼ð˳
һˡ
ոճ֣ͱӵĸ磬һˣ˻νȦСԶͿһĻ
ҸС˷ܵǣͨ鲻һ
֮ͨʲôʣ¡
ĹǳأͨӵĽӽʣữһַǳصӣعء
ӣжá
СԶԶһ˴飬˿ڴɢӡ
ӡ
СǳǼֻ໥˶ԷγɵĲٸںһҲǳǿʢ
֮ӷɢЩӣԼɳ㹻ĺô
Էһ֮Сסˡ
ʬ磬ڳƬȻͻ뾲֮ͥأ˿Լ޵ҧгݵ
һǶӵĶӳ䣬Сʱҧгݣ޲ŪСϧСĶ֡
һҪǰȦģӦа취ҵȦɡ
С˵ֻҪȥһȦȷ꣬СͿɵֻȦʬ磬˼֮䡣
ȥȦȻŭɲʵҪȥǸطʲô
ɱ顣Сʵʵ˵
Ҫɱ飿Ϊʲô
Ǻǡ
ͷʱ˼˵ǿ԰ȦΪǲһΪӣļһ̫ΣˣЩһʬˡ
˼ǣұһ𣬲ܸʬ硣СЦû뵽ҲأȻˣɴһʬ磬ǿҵжôǿвУ
䣺
ȻЩҿ࣬СԸԳˡ
Ȧ
ֻԼ߶Сβͣһ䣬һķӵĸӳ
λС㣬ȫ˵ǷС㡣
Ҫ£ҵķһֱҧгݵ˵
Ѳصľ飬ûз֡СĿ˶Էزϣ˵ʵôǾ鰡
ȥɣɱȸ䣡
Ǳˣնǵʼ⣬һеɱ˹ȴץסˣ侲侲ӳһҪ侲λҲģ԰ɡ
ûǹⰡСЦ
ɱ㣬ɱ㣬ɱ㣡
ȥӳ
ȦһĵطϿʲôĶûľûнһ޼ʵĻĮ֮⣬ǻĮ
Ҫ飬ɲһ׵顣
ǶȽϤģ˵ҪҴĻӦȥ֮ɭǸطǴǵľۼأкܶܶĴ顣
ǻʲô߰ɣȥ֮ɭ
һ·ǰСʱڵִ˴֮ɭҺýȦʱ򣬴͵˴֮ɭĸҪҵҲһ׵顣
֮ɭڲСһͿԿһһĴ飬ɢϢ
Сһһ飬һֻӴ֣ݺݵѹ
ͨһֱӱСеԹֻһЩӣԭǻʧ
СóԼƬƬΧʳ˽
·𱥲һ٣Ƭʱᾧ
С˵İᾧɣʵһЩ
飬Ȼ編ƣҵһ飬һƬɢӣȻᾧ
̶һСʱʱ䣬Ѿǧͷ
ͻˡ
Ϊһӳĸ֣ȫȷʵɱ飬СһһСʱڣնɱһǧͷ飬ַ飬
ѵͲ𣿡̲סʵ
СЦ˵·ʱ򣬲һϣ𣿡
䵱ɫѿı͡
ʵѹֿѹƾͥжӳһȼġ
㵽ʲôˣʵ
ӦɡС°ͣԼʵȷʵ˵ˡ
񣿡
û˼ӣ׼ȷ˵ӦǷӡ
ܣ䲻š
Ǻǡ飬С⣬Ųţûʲôϵ
ɱ¾һ磬ͷС֮ɭСҲջᾧ
ʵһ
ҵ˺õˢصСÿ춼ʬڳһЩԼƬɱ顣
̶̼ʱ䣬Сջʮᾧ֮ʵһֲĵزʮս
϶ʮԱ֤ϰ
һͿ԰֮ɭɷɻҡ
ʵСҲôˣڳϰƬӵ֮ɭȻһȭȥ֮ɭˣеĴĸɸɾʲôʣ¡
еӶƬա
صᾧСɡ
һȥСʵϰ֮࣬϶ʮһ֮¿Էӳǧս
׵ļǿߡ
սֱűˡ
֮ɭ֮Ȧˡ
һһСһ˳֮ɭǡСʲôˡһڵĶС
ոڴۣ¹򣡡


98 ӡ
СǵĿԳưոڴ۵ãĿ磬⣬˰ոڴۡ
ոڵˣСһɱ
ǿһĻˣŵĿɱ˰ոڵСһʱ䲻֪ˣǰ
СûǣոڱԼɱӱСռһᾧȥŮʵ
ʲôˣһ鷢ˡ
СһۣˣͬĲһء
ʵ̫󣬾СĿ⣬ûа취ܡ
ʮָɴ࣬СҲռᾧЩͨĴ黹Ҫúܶࡣ
ӦþЩĴ顣
ǾȦƿ˰ɡСʵ
һŮԵ˵ǵģˣȦʮС
ʮУ
ǵģʮǿ飬Ա֮ΪʮС
Ŷԭˣʲô֣
ǵšʮСŮһͷɫͷͷģһļһ
Ҳǳʶʱ񣬿Сǿ󣬾ˡ
СļһʶʱΪҶԷҲͶԼֻıܣô˶ѡ
˽һȦСͷ
֮ɭȦҪγµĴ֮ɭҪ̫ʱˣСûģȥ
Ȧˣʬ硣
ʬأҲ٣ĳϣҲСһ
֮ɭô飬Ȼʬ磬֪˴֮ɭ֮ʬĻͥʮӿ˽顣
ϣЩӳĬ
һ֮ɭԷһ֮ɭȻҲһ龲ͥ
ôһڣЩ߲ʬǸһĹϵôԷһ쿴Լ˳ۣͥϷһô죿
ʱ򣬾ͥˡ
ǸһĵǴʲôطðʵ
һ˵ԳԼǷӡ
ӣǲ𣿡
û˵ôš
ĻǾĺܺýˣΪʲôӵǿǿ˵𣿡
巬ӵĶӳȾҽĿ΢΢˸ֳǰδеĿȡ
һȣƺʲôˡ
ʬ۲ݵʱСصûжþͣŮ飬Լ־ʲôĵֿ
ΪµĶ֮־ȻţԺһµֿ
Ժܲ˳
ԼĴ֣Է˻
֮£ֻʯ˾սŵʦһء
ʯŵսУˡ
С˵ʯȻǿôأһ顣
ô죬Ѳɾô˻ŮЩġ
СᾧóŮŮᾧŮս˲䱩ǧңȵ̾ͯӣ칷ҪĶࡣ
оԼǿŮԽ˷
ллˡ
СʵǷһصľӣӡһطŮ
ʲô
ӡС˵۵ļһһΣԷʵᱻӡУ׼ɱˣûС
ǣˡ
Ů澵ӣǺǺǵЦ
һŮ澵ӣӡţԺʮʦ˶Էɹס˾Ϊеһɳ
˾ӵԼʵʼշڵǡ
ǳʵû÷ӡԼʵһһĵȥ֣ɹİЩ£һ
źͻԺˣΪ˼ŮеľӣһֱҶ
Ҳ˳
һºŮ˳ͳ˾Ϊ˶;֮ȫһĴ֡
ûгţǰҪĶ󣬾ū顣
İǰūܹºūǽū۷壬Դ֮ٹҹ֮
孵棬ū鶦պա
Ů뷨ܼ򵥣һ·ȥū鳼ͰȫֱӴɢū顣
Ůʧķ֣ū鶼ˡ
ϵĻͷʵµĻͷûгɳǱ׵Ļˡ
ϧǣū鶼ǳҳϣԸ⳼ϻͷ»ͷսū䶷ս߰˰ˣūɢ


99 
ӵ;ֻպյū飬ԭЩŮˣķַ׷£һͳ孵Ĵ֡
ڣǱĵط֪
еʦǶŽ
ҪŮ
ŮһӡıٵʦӡΪֵĽ
ֶ׷׽˺ʦŮСķԸ
׼ɱࡣ
ֻǰʦݺݵĽѵһնֽţڵ飬ַ˻ȥ
ǲ֪ŮΪʲô´ȻŮҲΥֻԼɱˣʵΪȺǡ
ֶܶŮǿ󣬲Υ
֮£ŮŮֻҪСͶߡ
ȥµ˵һɢ뿪ҡ˵֪࣬ԲԸɱ࣬ҿЩʱָӵѪȣ̣ӵûԡ
СȻ֪һ㣬ˣЩ໵ֶ¡
˼֮ſһЩƣɱһЩ޿ˡࡣ
磬ɱ˷̬ʲôġ
Ƿ׷ͬһʱ䣬صķʲͣһһĻ֮ء

һЩ֪Եɵˣ׷򻨿Ժţ
ҵħʦһЩħʦνʮ񽫣ԼַʡʼԿǡ
ȻǴ򲻹ŷӡŮŪһЩɱ˵֣ûκ⡣
Щϲĸε֣صеص㡣
ɱĲ
һʱ䣬ŵձȥ
ȻЩС޹أҲãʡҲãСʲô飬СֻһһĵԼᾧ졣
ʲôһֵ̫֣СҲ֡
ҹСͿһϲ˵ֲ֣һϲˣԹ˵ײȫɱ
һ˲䣬Щ־ըѳƬ
Ƿ׷״һ˻ϳҳţŮ˵֮æܵС֤ǲСɵġ
ңЩֳԹˣЩ˻Ե׶ĸΣʵ̫ˣûʸϡ
СֱԲ䣬
ŮȻΪС¶һЦݣ˵֪ˣǾȡǶǣǣиͶҡ
˶٣оη˵һӾɱ˶ڣв̵֣ʵ̫ˡ
ⲻʲôС뿪Цڵңһ季Ҳʲôѵ顣
ŮǵĲ˻⣬˵˵ž͹ˡ
˼δСˬĴŮһȥ߸˵Ļص˼ҡ
ѾСŵŮ˵ϢŮϢʵ̫Ũˣ벻֪ܡ
û˵ЩʲôΪˣڽ֮ǰѾ׼ССµҲûСĴ㡣
ʲôʱҼǸáСߵŮˣҲһĺøУ֪ģʱԼ̫ңðӣѹͲԼ顣
ԶСĵŮˣǳĺġ
һƯŮֶѡСûʲôȻԷʵʵ˵£ҵûҪ
ˣͬĨһ鲻ԽСһ£ѽǲŮӵģʲôˣŮҲãŮҲãҪһ档
СܵһΰɣʱҰܸ㡣
εĵ˵ͷðɡ
ˣ˵ЩûõģǳԷɡ
ͨӣСͦģʬᾧ𽥳죬ŮҲΪһͳ孶ӵŬ
ͨͨӣһһĳȥ
Ȼм䷢һЩ飬С˵ʲô
巬ӵĶӳȾҽ飬ոңͱķԺҹһСıӣץסѺ˼ⱲҲ֪ܲӳ
һȺȴʦļһΧ˾ͥ컹ûзͱķԺҹһñץסˡ
߰һѣСȴ⡣
Сѡ
˵ʮ꣬ԷͺӶˣΪһָͨˣʵǿͥη岻ѡ
Ůһսһͳ˶孵ֽ磬Ϊ˵֮֮
Сʬᾧȫˡ
ո֮СһµĲΡ
һǧŰ꣬һٱֱӽ弶ǿߵĲΡ
һСͲηĳЩʹսʽǿˡ


100 
ûãС۾
ˡ
ֻصԼı壬һ۾Ϳ˺ڰħУԼŮ
ӴСһֽţʵһֻأ˶á
ʮ졣ħΧС˼Ȧ˵Ȥļ弶ڵʵļ콾֮УҲ˵ǰéˡ
ģССκһ콾֮ԼĲʲô
ûֻصʱȥתһȦֱļ콾ˣһЩһȷʵǿ󣬲Ҳеļ콾֮УĴſǰٰɡ
ǰһܲӣļ콾һжС°ʵ

֮Уǰһ٣ô˵ȷʵˡСҲԼڵʵ⣬һ뵽ԼĿǶڣЩΡ
ǰһٶѣǰʮһ룬Ҫ˵ǰʮǰʮǰˡ
һļһôС̲סʵ
ħ˵ڻûб˭֪һ˭ҵľ飬û̫⣬һӦһļһʲô
壿
û壬ĺһӵǲʱţҲɳΪ弶۷Ĵڣ׿ԽͿԽľ硣
һ壬˿ڳ˼ǧڣʵǿ󣬻ʮ棬ͻһ콾
һ콾һ콾
һǧ콾һ콾
콾Ҫģ˿ڳ˼ǧڣ콾Ҳ֮һ
ħиС湲̶ȣڰٷ֮ʮϣӽٷ֮ʮ
ô
ȻΪֹʱ䣬ûĶʵֻʱѣȫ˼ѵо湲棬ԲŻĽȡ
о꣬Ųǰٷ֮ʮһﲻаСһ¶˳Цݡ
ƨʲôУĿ̿оٷ֮ʮϵĹ˵еˣûҵİҪ˵ٷ֮ʮˣǰٷ֮һ湲ʲô֪
СһҲǣаħеİͼĽⲽһĸԼְֱֵĽԼʹˣԼЩҲ㻨˽͵ʱ䡣
ɼ湲򣬾ѵʲôز
˿ɼȷʵеˡ
ȻܸͰħĳЩ̬ȣҲǳˡ
湲ǳսҲǳǿսԼǾǧֻһ׼弶ǿˡ
湲˲弶ǿߣ⡣
Сڵսǽӽǧ򣬺ͶԷǧ湲Ҳ˰ٷ֮üһԷϾǱɱĽ
ħаοҲ̫Ҫ̫ɥ콾òÿһ£ٰ췽Ὣʵõ¶
ʲô
һЩս湲ΪñпͷŵĶһһļ콾棬һһ·쭣ջ˱ʤ
ħ˵Щ᲻ʱı¶һһΣһʮΣҪЩõ֮ܣȻԼʵ
Сʣûܵأ
ǾӵԼСΧϾˣģҪ콾̫ˡһǵһᡣ
֪ˡСصĵ˵ͷ
Ŀ콾ڿʼˡ
һε콾ϻȫת
˵ֳִĹ֮⣬ûеִڵĹڣͨ磬ӵȵƽ̨ۿһε콾
֧Լϲѡ֡
콾˵һ֮⣬ѡһòһȵȣʱ򣬾ͻ֮ĹʥŮš
ܶ˶һε콾ջԼˡ
ЩǿһЩǿ콾ǩԼ¡
˵ˣﲻ콾Ҳһչֵƽ̨
ԼȥһʲôˣŮȨƣƱȵȡһΪ̨ĽĿչֳңչֳķɡ
ʱһСѾļߵƽ̨
ļ콾صһ޴콾Ϊÿһ򣬶һҵ콾
Щ콾ֲص㡣
Ȼ󲻶ϵϵ̭ԷֻʣԼһΪֹ

һҫСͳһɽ֮ڣͱڣܷܷΧãȴǵһٱҡ
Сһֽţһٱʲô
ʵطǳļӲԼҲûа취ݻɽȣϣһһµһ򲻶ϡ
֮Уǿ
С֣ŷ֣ǿɵİɣļ弶ǿߣʲô˻
ҷеٶҲúͷųȥ̽ķΧСһٱֹС˵ͺһ޴
Ȼɽˮ㣬ȴ޷ɡ
ССķΧҲС˲٣һʱ䣬߳ɽȣһ·ûκһһ˲ƵķΧҲС˲١
СһԵ˵һ콾
˫֮󣬲һ¡
С˵һȭ˹ȥ
ͣԷ𣬡лҪ˵
СüͷԼȭͷԷʱ˿ЩǱˣģʲô֡
С
Сʲôģ
壿
û˵ļһҡҡͷСһڵĵ˻û߳ȷʵûʲôԡ
֪ǿ󰡡˵һ츳ԲԼǿˣǶԷطҲӲ츳̽⣬Ҫǿ٣Ҫһף
ʲôףСʡ
ֻҪŹңҿԸһЩ㲻֪Ķй콾ܡ
ԣ˵
УԻ緢ԡƺŲС
С˵ֵܲǮҲŹ㡣
Ȼ
СԻ緢ԣǷǳҪĶڻԣΥԽ³ͷǿ߶ҪҪ˵ļǿˡ
˵һε콾ʮ
ʮ˵ʮ𣿡СðħлƭԼ
һλʮΪʲôһ֪ΪѾһˣǸطһˣϧǸطЩŹ֣ҽȥҾԲģû緢ģ˵һжġ


101 
ǱҪĶ
Եɣۺûκ飬Ӧ÷ȥȻڵһʱֳֵܵȻȡ
ǹؼܷȡʤĹؼ
СȻļ콾֮УҲ˵ٮٮߣ֮λǰ٣޵ӣ棬ҲһĽɫˡ
Ҳߵʱ
ڣʵ̫Сˡ
СԺԲƵĵزҪȡھϣģǾ
ȷϢ׼ȷ֮λС˦ģͬڵһֱȥ˲ƣֵķ˹ȥ
ʮһ³һΡ
ȻȴһСһᣬһҪ߲С
˲ϰٴ֮Сһִֵĵط

ʢһҫ۵֮зһӣʣÿһĺӡ
޷٣Դ󲿷˿ʱʶŵľ
Χȴ˸ָ塣
СĿɨȥٿǧ壬ȻںˮУСͫȴ޿ɶΡ
ЩϳЩȴϲӦǶطЧǿ
Щ廻ۣһ壬Ҳᱻѣγǿĳеˣɱ
СΧת˼Ȧҧָ⣬һѪʩչطѪԼģ߽Ҫȡӡ
ѪҺСĲٿ£ƹ˺ü壬Ųˮǰ˴Լ߰˲ңһ塣
ʱ䣬
һֱᴩѪҺһ٣ѪҺ顣
СһٿѵѪҺ㼯һ
ڴʱһִֻеѪҺʱƬ
٣ѲСһ䣬ʮѪҺǴ˷άǰ
ʱһѪҺ壬ڣָ֡棬ʯתŸָĹʮȫƬ
һСʱСֶξҲûҳһȫ·ͨ塣
·ȫ·Ͳڡ
СûзһãʸһСԲܷ
˼ãԼеϸСһȽ׵ķ
һӲķ
Ͼʹ򣬾ǴҲһʱ̱飬ȻԼֱӰѷ˲Ƶӵߣ÷Ѻӳ
ɾ͸ɣС˴Ĺһղķļǿ֣߳ûһʱҲܴ
Сѳһڲٿ
ڷһģӦʧˡ
գۼ䣬ͳ룬ĺӸһץ֪ٸ屻һ貵Ĺâˡ
ָĹ籩һϯͼԷ
ܲˣץס˺ӡ
һ棬ȫѣˣ磬棬һһֿµĹ֣ĴСٿصķ
̶һӵʱ䣬Ϳסˣֱӱ
ڱ֮ǰһӣӱӳСϲֱץסӣתܡ
ɲʲô֮أղڣԪزɨʮأ˶о˷ڵԪء
ֻҪкĵģһ
СܣüıΧˣϾˡ
һ˲ǧΣɹԭķΧСһĵطȷҲԼ󣬲Ĵӡ
ŵһƿԭҺ
Ա߻һ˵Ƭ
һƿԭҺһٶ溱ϧɣȵսǧ򡣡
С۾͹ˡ
ǧֱǧҲ̫һɡ
СԿʲôط
ս̫ͣ
湲ٷ֮ʮ콾֮УҲ˵Ƿǳǰéˣ콾֮У콾ʮ
С֮һ
εǣս̫ˣӽǧѣļۿֻۣǰһٶѣǰʮ
ֻҪԭҺСǰʮ
Ϊš
СЩԥͻȻֵʮ콾û˵ʮ̫ڿˣȵû
ԥ֮Сѹͷ̰ѶַŽ˺
콾档
СһҲԼˣ˿һĻͷ
ջ󣬾Ȼ˾ܾˡ
ŮһĻĵ˵ͷʰħУ飬ô
ٵġħкԥ˵ʮһҲһ塣
ʵǸô£͹ٷһģһ˵ᱻֹ𣿡
ħ˵Ӧģһĺӣﲼһ塣
֮У֪һҡ
ܶ˶Χʼ
Ǹ콾ţƣôջĶˡ
ûзֻǰѶŽȥԲۣȻİѶӵˡ
һ֪壬ʲôʮ̫ˡ
쿴쿴ٷ˵ȻʮǸ塣
ӿ콾Ĺٷվһֹۣٷ˵콾ʼնʮҲ١
ô˵С콾ʹȻǿġ
ʲô˼Ҷ֪Ǽٵġ
Եֿסǿջš
Ҳ˶񶾵Ĳ²Ҳ֪ǺȵԭҺҲûа취ڣԲŰӵ
¥SBϡ
ܲڴһ㰡
ǵ¥ϻӦ
ȻһƬСȴ侲ԥǰԵӵˣһΪһɵĶϵԼ
ӱӵ֮Сתߣͣ
ڴҲûʲôˡ
ڴʱ֮ͻȻչһ貵Ļ档
һȺ콾ڻսʱ˱ʬҰȺ콾룬һ޴Ĺͷнǣֲ
ͷϣȴһӡ
ӡ
ʣˣұһͷϣСȲĳ˳ȥջ·ߣɿǰ
һ˲ǧΣСԽ˺üŵִս
ʱսѾڡ
һһ콾˴˻սҪӣڣÿһ˦βԴһ콾
ҵġ
ҵģ˭ҸҾɱ˭콾ɱһѪ·Ȼǧ콾սһƬ˭Ҫȡӣͻ˲ΪЩ콾С


102 ȭ
Сִս֮󣬾һɱ۵콾׼һֲĹ
طըѣһ޼᲻ݵĳɨʣһ·˹
Сסһ緭ƺ˷콾ЩȻƺû뵽˿ԵסԼĹ
һһͼǰͣͬڵһ
С㿪
Զһɽֱӱһ޴ĿԼм״
ǿƸղŵһͿֱӰɽɷɻҡ
ûиС콾ŭԸӣԽ׺ݣСֱӱ𣬶ʮսһȭ
콾ֱӵ˼ٹԶѪײһɽϣ˹ȥ
ڳ콾Ȼ׺ݣ湲ûм򳬹ٷ֮ʮġ
СУ˵սǿľˡ
ɨȥû콾ԿסСĹ
һ·ž֪콾С
Сս֮࣬˵ǾްԼĴڣ콾档λǰ٣ɲ˵ġ
˵˺ܶ飬ѹһƬ콾
˵ǣСܹ磬Ϻܶǿ콾ûСһȣɨµľ档
ٸ콾ᷭڵأСչ˲ƣͷûзֱһȭ˹ȥ
һ˹ȥ
Сȡӣ˲ܡ
ʱӣȸǿ콾ˣܵĻᶼûС
˲ƳԶԶͻȻһϺȣվס쵰
ն飬һʸֱС˲˼ΣŶ㿪ԷĹ
ȻһӣһӾͳСǰһȭ
һȭǬأֻһȭΧĿռ䱻ϵѹСܵĻᶼûˡ
֮£Сȫһȭ˻ȥ

˷ȥΧĿռ䶼һƣСȫž죬ѵĭϸСĹͷë
Ѫٲ䡣
ӭһȭСΧռɶæ˲ܡ
ӡӵսʳС֮࣬СһڣѹС⡣
Сܣһȭ
ȭԿգ
һȭȥΧռݣһİݣֲ亹ֱðСȴһһ˳ȥ˲ƣӿǰʧ
С֮嶼ŤˣΣһα˴ңСͷԽޣʵҲӿ
һ뵽Լӣͷ
ܷɱ
һǸһ԰ʺ
¶ģСһصĵط̫ǵһ򱶴СԲܲ˵ĵط̫ˡ
Сˮ׵ĵطҪҵҲ׵顣
򿪺֮һɫľƬ
С֪ӦǴ洢ƬԴȥ󣬾ƬһâСüģһطСԺ˳
طĳ֣Сһ
Ȼط˵طСӰħ˲ٵطЩطǿ˳Ծ
ЩطеǳĿ̣СҲûа취
ɫƬطȴǳĸ
ȭ
һλ߼鴴ط鴴طµǿߣûа취С
Ϊ漰Ķ弶ǿ߿ġ
ֻǿߣ˻ˣſеĹ
ȭطǧ˵ĸ֮ڼ˲٣弶ǿУȻЩѣӦÿгɹ
٣ǧ֮һĿԿԳɹ
ȭʮǿ󣬱Сսǽӽǧ湲жʮһȭȥߴڡ
ʹþȭһսӣɰڡ
߼طĿֲ
ʵϵ֮սǿʤû̫Ĺϵ
߼ط˿ֲҲʲôܵ飬ֻҪ߼طлĹ
ԲܸͻƼޣٴ¸ߡ
СȭʵǰʮԲ⡣
ʱңһµʱ俴ƶݣСһֻط
ط԰Сһ磬ʱ䲻ͬ٣ȭ
ԳɹȭСʸһˡ
һһСͻٴǿѩһŹžͱˣһȣȡ
ô򵥵ĵ


103 SAO
ֻطСʩչֻ֮أȥѪҺƤ¶ȣЩֹͣ
һʬ塣
СԼʩչֻطڼ䣬ҵ
ҵˣһֻһʬ壬Ҳע˷һתߡ
ҲСʩչֻطġ
󣬾һ׼СԼΧóһս·սʩչֻطȥ
һ˿СҲֻΪ﷢һսСսߣ걻Ĩɱˡ
Сѣ˼֮ڻع
ɹ
˶ԷļСˣڵĻԼݡ
ʲô׿˵Ҳʲô˵ݣֻһͨ˶ѡ
ȷʵȤ
ĵطȻһϷSAOϷԽϷ֮У֡
ոտȲ˽ȻСɡ
SAOСԼЩӳ٣ԼҪȭӳһʱ䡣
Ҳͨ˸һ㣬СľǿκӳٶԲ
ڻһֽ֮СӦ塣
ʹζƺûʲôֻ屻ݻˣԿĿԼͷϵѪֻѪʱŻ
¾ʣ°ٷ֮һҲԼս
Ϸ
Ѫٷ֮ʮǰٷ֮ʮͻ
SAOϷСûȥ֣Ϊӵļ䣬ֶԷȻһλңSAOʮϤ
С׼ȭȥ֡
ϧ첻ԸСһúõĲȭʱ岻תˣȻһ޴Ĺ㳡ϡ
СϷ˶ת˹
һʧ룬׷ʲô顣
Сüͷ΢壬оЩ䣬̧ͷȥһƬѪ죬һεѪ䣬㼯һγһ޴Ĵźɫۣסӡ
λңӭҵ硣
ҵé壬ΨһԿˡ
λӦöѾע⵽ǳťҪѡСʱⲢϷʲô⣬ظһ飬ⲢϷ⣬ǵİ汾

ͻȻֵӣéĻС˼㡣
һϷ类Էˡ
ڶһˣԼһҶ硣
ˣʵҲͬʱ
ĵҪ뿪磬ͨһٲİسǱ
ȻһϷġ
˽ϼС̾˿һĵ񾭲Ϸǵģܲˣˡ
Ϸ˿ĵģȴһ񾭲ŪһϷ˭޷ܰɣСһȦ־˶һЩ˳
СҡҡͷͬڵһӾǽڣվһĶһһ
˶
ҵ࣡ȻϷͲñˣСһ𣬶ʱˣ̧ܶͷ
Сվڸߴžʧˣλ뾪ţҲҪ£Ҫã
ԥͷųԼ˼ӵϢȾ˶С
࣬ӹȥʼͿ˷ѣɽˮսߣÿһѣҵȿԽ
ͬɿϷԽϷͨϷ󷵻ʵ磬ܰЦݸǵļˣˣˣһˣ
ԣǲҪģǲҪģãǲҪģһԹһǳأһСңԱضԴͨϷ
ǷϷңҿԸǣϷҪע飬θӳϷصʵ硣
Сݽ˼ӵϢŷ˵Ŀⶼ
֮ˣҲСȾˡ
ڿʼұǼ顣˵㳡
һǱߵˣҿຢӣһˣһˣ¶ǵЦݣߺӣǻᱣǣǻЦůǣǱһɪɪ
ڶ飬кģսģվⲻʲô裬Ҳ߳ܵ飬ӹ񣬶Ƿ绪ˣȨµĴۣ߳Ƶ佫ҲʲôʱҲν
ԣ߳ܣǺԸսҺ⣬Ҳǿ飬Ϊսʿһζͣ޲·磬ĸְҵԾΪеĴʦ֧Ԯǰɡ
飬ȥսˣ޷սˣʣˣڿʼǲͨˣսʿеĽе磬ϷΪ֧ǵˣҲΪʵУΪǵĺµļˣˡ
ǵսɣ
Ը磡
СĻ˵Ĺ˼ӣԭ޵ŷվˣ˵ĿУ
С־˼ϷңǽͨϷ֪ʶͬʱԼ֪Ϸ֪ʶȫд˳еϷҡ
ⲻһϷսĻǾɡ
Сľٶ˸м㣬޷սԸսԸսˣȻǧˡ
ûйϵǧԡ
Сǧ˷ֳʮС飬ÿһСһߴ죬ٵˢװװԼ
Ϸĵ죬Ϊ˸ãĴעһǿļСһ֮˰صĵһBOSSͷ
ϢأϷ˶ˡ
һ֮˵һ㣬޷飬СҲ˻һƺ
Ϸǿҡ
ΪСսϷһߣ˶ǳĳС
СǳϷĵһᡣ

ֵ˼ܼ򵥣ԼˣͨϷһͨ˼룬̶ʱ䣬빫˾Ȼǧˡ
кҾӶ࣬սҲǧˡ
ʣСϷǿĹᣬ˿Ժ
ȻҲһЩ˲Ҿ֮£˹ᣬǹģԶԶСĹᡣ
Ϸǿ֮Сֻµĳƺ
ǿ֮
Сû˵ԣֻǴͨ˵һѣһٲ㻹̫ԶСԼս֮ڣѡһЩˣԼѵ
Ǹӵǿ󣬳Ϊ޼᲻֮ì


104 
֪SAOϷ磬Ѿһˡ
СͻȻԼȫûвȭؼеʱ䶼˷˹͹԰档
Ϊ˱ЩϷ˲ΪϷǿңǿ֮ɱBOSSˣ޷ԽһһϷ
ΪϷ֮Уǿˡ
â䣬û˿վСࡣ
ʵ̫ҫˣȫСͨ˿׷ϵġ
һµʱ䣬С߲㣬Ǳ죬ҵٶȣʹһ㣬ɵһBOSS
Ϊչ̫죬ܶ˶ϡ
һµʱ䣬Ҷڵһ㣬ҽ˵ڶ㣬ûмңСòͣ
ܹô㣬˵Сˣ˳֮ģСս̫ڸ߳ˡ
ǶܣǳֵٶȣľˣЩBOSSʱԷСƤëûϲʲôϷܡ
ΪϷʹ֮󣬻νĽֱʱ䡣
С˵ֱʱ̫ҪˣڵĵȼƱһ£ͻѪ㣬Ϊȼ̫ˡ
ԲϷܣƾԼսɳ֣רҹ֣ԶԷٶȸС۸ġ
СԴ߲ܣBOSSҲԽԽǿСһ˹ԷҲ֣Ըɴ˵ĵȼ˵
ǷԼĹᣬʼִڵ
ڵĹ϶ɸ᳤ҲľȻСǲġ
Ϊ΢Щһ㡣
᳤⼸ѻļڽ֮ǰϡ
㻹Щء
᳤ɧŰɡ
ֻ˵Щѡ
ǲ۲۵ɧţ
᳤ϷֽȣСһƯˣʵĳ˾飬Ϊѹ̫ԽSAOһ£顣
ǷսңǿսĻϷַӱŪĽɫС˹ᣬ϶ڵһսԽƸ᳤
ˡ
һμʱ򣬴ʮֱص·׵ĲԸ¶۾һͷԺ󣬿ʮ䵭֪ˡ
ʮҵʱ䣬ͽһȺһ춼ûн飬ʱܵ˵İɹĽ˹ĸ᳤
һʱ䣬ҵҵѳŹᣬ÷չĹʮ־޴
Се˵򿴵˺ûᣬһԵİеﶼƵСߡ
ļһѡ
СȫһĶãЩļʲô
Сʱ󣬾ʹĸɸɾ
һ裬Сڰ칫ڣŸɾĽֵĳУ¶Цݡ
ϷϣǵɫãͿ־壬ҲСĹԣڵϷһǳİ
ߵС˵Цʲô᳤
ֻǿôо񣬾Ц
Ҳǻ᳤Ĺͣûл᳤ĻڵϷһǳ⡣Ʊϵ۾侲˵ֹĿǰΪֹûгһˡʱ᳤ûվеңһºˣҲһǧɡ
Сû˵ֹ۵ˡ
ʮָм᳤᳤ûг֣ڵңӦúһѾ˹ɣ˵ҵǻ᳤ȵġ
СȤ㻹
ޱ˵ɧţ᳤
СЦ˵һҲĬء
ɧš
Ͳỻһ仰𣿡СЩˣŮ˻ء
᳤ҵĬ㲻
С
оЩСæ˵򣬹ôˣʲôط
㡣˵Ϊ᳤ֱ˹µʱ䣬Թˮƽ߳ĿǰϷҵƽˮƽֻз߲ˮ׼ĿǰΪֹѾƽ˵㣬Ļߺ죬ͿԽĲ㡣
С˵ǿһ㣬ڰ˲BOSSһǽûɱBOSSĹ鲻ǺõĹ飬ɱڰ˲BOSSŻɱĸǿڵڰ˲BOSSſڣǡ
ǵģ᳤˵
˶٣Сʵһ׼ôˡ
ǵģѾѡѡóһѵͼƬСĿǰΪֹûм빫ᣬǳɫϷҡ
СͼƬ˵һȥǡ


105 ڼ
ȻСϷĹᡭ
Ҳֻǧ˶ѣǧûмУЩ棬еըķߣرˡ
Щ˵ʵֵСȥ
һСͣȥռⷽϣעⷽϢڵжʱˡ
Сһ׼Ķ󣬾Ƕеķߣͩ˰ɡ
˵ǿڷʱҲǳǿ
ĿǰΪֹһϷңŽǰǿɫ
ļһԼĹᣬһкܴıСһڵڶҵͩˡ
ԷѸɴ֣ɵĸɵһСBOSSĹ
ǾʡС鲻Խ̾һ䣬ͨ˵ȷʵǳİǶҡ
˭
ոշѾȫĸɵһû뵽ȻϢĳͩ˵ĺë
৵һ£תνڳս̬
벻Ҫ̫ڽţͩ˾С˵Ӧʶҡ
ûȷʵʶ㣬˵ȫϷ˶ʶɣϷǿҡ֮ͩ˽˾״̬
ôʲô飬˵пԶԴһٲˣ
ǴĻҲ𣿡Сε˵ȻȷʵԶһ˴һٲ㣬Ϸ
Ȼ̫Ըţһ˴߲㣬Ҳ̫ǿ˰ɡͩ˾ԼʵǿӣȴѹԵĲ
ǵģʵ̫ˡ
ԷԶԴ߲㣬һԼ
תɣͩһĿĺܼ򵥣ҪǵĹᡣСֱ׵˵
ǶԷҲֱ׵ĻشˣǸûмκιĴ㡣
ҲӦ֪ɣǰȷʵƣ˺ڣԽԽǿʱ򣬵BOSSɲһ׵飬˵ǲܵ顣
СȻڴС
һ㣬ҷǳ
ȻˣǣһϷΣҲӦúҪһصʵɣصԼļߡ
֪ͩ˻ҡҡͷѽ󡣡ʹˣҲԸκεĹᣬ˾ϲһңʮֱǸǿҵ˶£ˣȴһĴ𸴡
СȻЩ˲̫Ⱥһʼ֪Ҳϡ
Ȼ㲻ԸǹᣬһԸ⽻һЩС˵
̸һЩͩЩ⣬ָָԼı˵
ҴܽһЩ飬ܵĹĲгֵĽǶȺٶȣͩҲ˵ƾһΡ
Ȼô˵ˣܹϷǿҽ֣Ҳһ־鰡
ͩҲ˷γڳ̬Ȼͬڵһֱ˹

ΧĿ˺ѣ˿ֲı
ƲŲ̫ɢˣͩСһ㿪ͩ˵Ĺһ˹ȥ
ȣȣҲȣʮƽĴ˹ûзһ˿
ͩ˷ֵʱ򣬶ԷĽѾסԼʺ
ͷɷľȻ֪ԼǶԷĶ֣һɱҲδֲ̫һɡ
һȼĶԱȡ
ˣͩҲӦˣܽļɣĻһּȫȫĽ㡣
С뽣΢Ц˵
Ϊʲôͩ˲⣬ԹּӦ÷ǳɣȻˣΪʲôҪң
㣬ϷңҶᴫǣΪ˴ϷΪ˻صʵ磬ΪǵˣԼɣ
ͩ˱סˣòץץͷ˵һ
л佱
Ҳ빫ġ
ûйϵм빫뷨һʱ俼һ£Σ
õġ
СɣͩˣʵʲôϷܽļɣСԴսɣϷļܣרŴļɡ
ʵ磬Ҳʹãһֲսˡ
ʲô̩ȭȭҪǿ̫ࡣ
ϰҲʮּ򵥣͹ﶯֵĻ۸ľ飬Ҳ̵ʱڣѧսɡ
һϷҵʵͻдȵ
ϷҲʮּ򵥣һЩˡ
֮ͩС뿪ˣȥ£һ󣬲Ƿߣһˣһλϸʹʹһϸ˿ȡ
λ˿С㻹ڰصĵһתƣɱ˺·ҲϬһǰ;ˡ
Сҵλ˿С㣬Ҫ£Է


106 
ң
λ˿СʱڳͣϷǿͻȻԼǰ΢ЩԾܿ侲
СҪԼʱ̲ס¶˳Ծı顣
ǵģҪ£һЩϷУǳǰ;˽ǱǿϷҴ
ΰĿģΪʲôң
Ϊǰ;СϿҵ˵ռҵϣ֪˿С㣬ڹۿս˽ĳɳտȷ˿Сǳ츳ɳҲܿ죬һΪҡ
̫ˡ˿ȱĺܺò˼
ҲڿЦ˿Сǳǰ;ǰɡ
Ҳϰ߹ա˿Ծܾ
Сĵ˵ҲʼȷʵЩӦһʱڵĥ֮ͻӦģ˵ΪǹҲһţ˿СôƯֺõˣҲиŮ˿ȣ߹ǿŮ֮ĳƺ
̫ˡ˿Ȼ仰ûбԼǷ빫ᡣ
С˵ʢ룬Լ˼ӵϢȷʵ˿˲ٷ֣ڷСĳ֮˿ԥˡ
ڴʱһȺͻȻ˹һŮŮӱ˳Щ˼˵ʣ㡭Ļ᳤԰ɡ
ûǣáСѺõ֣ͶԷ֡
ңǸղŲСλС̸ƺλС㣿Ǹǲ͵ֻǡǡ
ôߵСС¶һЦݣ֪Ǹղŵ̸һ㣬ǵĶⲢʲô͵ҲûĴ㡣
ңɣģҪĹᡣһͷӴҵı˳˵᳤֪ɲǼ롣
û⣬ǹỶӭκ˼롣С˵
ǲ̫սȼҲܵ͡Էԥһ£˵
ǹᲢսᣬԸսҲԸԸսҲһЩڹǹĿǱÿһңԲκ˼룬ǶԸ⣬ҲǳĻӭ
С˵֮Է룬ѶԷ˹ᣬʲôطȡƷ빫֮С
֮СǸ˿˵Ǹõˡ
ⲻʲôǹĻ᳤ϷǿңԼͨİҲǳУ㻹ᰡ
ҴûоԼʲôһȵĵط
˿ȵĵ٩С˵
ðɣΪƺ̫߰ĹҲǳĺгɡ
һ㣬ҪȥһˡС˵ӴˣʲôУҲ޷֤ԼĹ᲻кȺ֮ҲΪɶֹЩ˼룬ܹģֻԤЩоǾȺ֮޳ᣬȫϷͨ档
˿ü˵߳ҲԣȫϷͨ棬᲻һ㡣
СοİɣҲ֪ͨȫϷЩˣôһȺ˺ҵǺĵˣһڵģͨ⣬ǲ˲ġ
һ˿СͱС˹ᡣ
ˣСҲһһ£
ЩһھܾˣЩ˼УЩ˻ڹΣСġ
СĹᣬһ
˵ĹϷҲǴ͹ˣСĹǰ̧ͷ
СҲԼսѵ鼮ȫϷҡ
ʱһ񳱡
СսɣǴֵ鶼˳
ٶҲһºСĹĹ飬ڴ˵ڰ˲㣬Сָ£һ˵Ĵ˵ڰ˲㡣
Ϸң˸ɷǵıǮ
ϢأϷСĹᣬҲ˳Ϊߡ
˶ΪСԼĹᣬϷ
˵£˵ʮ㣬Ϸ飬Ѿȫĵÿ춼ֲɣСĹʲôϡеҲѹԵݹѧϰ
ͬʱָĹᣬҲͬ񣬷׷ð˳
һѪʿΪͣʱڣ;ۼˣΪϷнСĹᡣ
ʹˣСǷǳۡ
ѪʿҲ˹飬սڵһߣĹսͨأ硣
ˣСĹBOSS
Ĺչɡ
ͬʱСõң˿С㣬Ҳ˻ɱ䣬ΪϷ֮ǿŮңҳΪ˹ϴӵ˿ȵš
ΪϷ֮Уߵļ֮һ
ȻЩС˷ܵģС˷ܵǣȭĲ˽չϷڶµʱСŬоȭֹĿǰΪֹˡ
ȭȷʵѣҲǳľˣСһȭȥͨСָסBOSSҲС֮һѪ
ȭ߼طǿ󣬲ʵ磬Ϸ磬ԷӳǿǣϷܣҲûνĽֱʱ䡣
СõҲǵӦ֡
ΨһСЩεǣԼЩѹסԼˣŮʱ򣬵һǿأڶǿȣſ
Ϊˣ᳤СȷĸСɧţԼְɡ
СԼڷ˼֮ڻȻ
Ǿȭĸá
׼ȷ˵ԼѾȭ˵ȭʱ߼طǿҲΪѣСɣˡ
Ȼţȴ˸á
ȭԼսҲ˳Լĸ飬ǿˡ
ָûԼľȭ𽥾Ҳǿ
ԼϰȭǿޱȣôԼҲǿޱȣһŮ˾ͻᷢɫħ
˽⵽ԼĿǰĴСҪ
走ģ߼طҲֲ̫һɣԲˡ
ӳǣСѾˣҪͷʼܣĿǰΪְֹֻ취һ־ǷйԼڶ־Ǹɴ಻Ҫȭˡ
Сʩչֻط磬Ϊоȭ
ڲԼ壬ôܴӮ콾
Сԥ֮󣬾һ½ڲ٣һЩŮ˷йԼ
һСϵĶȻһֱΧԼߵĸ᳤Сˣŵ飬һǳõְҵ
һ˵ĺȷɣû¸ɡ
Ȼ᳤ȷ˵Сڸɧžʹְ仰Ѿ֪˵˶ٴΣС͵ǰ


107 ͨ
ţҽʮĻ԰һλãûµĻȥǸطһʲô
ĳһ죬СͻȻԼԼĸ᳤
Ȼһε룬Էܾˡ
Ҫʲô᳤ԷüС΢΢ƺʮ־ӡ
ȻҪùϵˣϾĻ᳤͸᳤ùϵʮɡСȻ˵
¶˳˼ı飬˵ȻǸ㲻ϲ͡
ʲôСˡ
һȻ˵ϲǱ곤гԣǻСӡ
ں˵ʵĻҿĺüСˡ
ֻ磬ʱȷʵ
ƭˡԲš
ǰȻϷĹᣬΪǿңǿ˶ĵزĻֻһͨͨӶѣ಻ᳬʮꡣ
ڽѾҪ˵¡
ԣް⡣
㻹Ǿ鰡
ô˵ǲԻ᳤ӹ֮ĸ飬İɡ
ҵĶᴩˡ
Ǿɡ
̫ˣ򡣡СԼĿ˵ͬʱﲻɸ̾ŮδҲ̫Թ˰ɡ
ǸҾ䵭ˡ˵գСκλᣬ΢΢뿪ˡ
ļ죬СʲôĹƣԷŲ䲻ȵ̬ȣһ¹ӣֻҪޣͻԥķ
СνսŰܣŰս
ֹһڡ
ǿСƶӣжˣǴӦС롣
Ӧһȥ԰Է
СĲһһЩϷNPCһС裬裬֣ոʮ
ϸʱǰŹƷһ˽ûл
Сһʧˡ
ϣСʲôĻ⣬Է䲻ȵĵ˵ͷƽܸȤĻ⣬ҲֻǶһΪش
ȻΧС黹ڳ裬СõΧɢſܹ⻷СĹƣĸԼҲֻ޷ܾС֮󣬲ж
Ҵ˽ˡ
ֳƵн֮С¶˻Ȼı飬ӶԷǰĶԼûȤ
ڻؼҵ·ϣСһһеĿ˵ôǾͱŻ᳤͸᳤ĹϵɣǸ⼸죬Ϊˡ
᳤̫ͨˡȻһ䲻ȵӡ
ϸĵСǷ֣Լ˵ⷬʱԷظ˿ȻۣܲӲСĹ۲졣
ϣ⼸飬㲻Ҫϡ
ðɡ
ô򡣡
᳤
СͻԼķתߣƤľһŮԣɲСԸ񣬾ԷԼĸ᳤
ңһʼԼĶͲԹʧܣҲûʲôѹġ
ǲ̫ˬ
ɴȥְɡ
Сһŭ֮£ֱӴʮ˶ʮ㣬һںСǽͷĲˬȫй˳һȭѶʮĹͻϼ֮³һ֮ˬĻصԼĹᡣ
᳤ɵƯ
ֱ̫ˣϷǿҡ
һӣǹҪˡ
صԼĹʱСԴ򴩶ʮϢѾأΪ˵ǰܻӭĻ⡣
СһܵԼİ·һһĹԱ¶һɵӣЦźСк
СҲĻ崺磬˸оԼ䡣
ҲһŽļء
һй֮СҲԼľȭƺһĽͬԼҲ˽һڿɫôŮӣһҪһĳ嶯
Сͷ㤡
ԲۣòᵽֻһŮģҾͻȤɡ
²Ůģĸġ
ʲôЦ
СԼİ칫ңʹ÷طһһԼطⷽǳĺãԭͽĹһЩطҲˡ
ЧȺ
һᣬСͷɢ˲٣Сôǻۣն
ֻβαѣ²ĵСҲʮ˽⡣
һնһʱ򣬾ͻӵ͡
ĿǰΪֹԼûŮѣѾõİ취ˡ
᳤
㣬СڴͻȻţСһ᳤һѵļƿ˽
򰡣ʲô𣿡Դ֪ϲĲԼӣС侲࣬ԷĿҲ൱ƽ͡
ЩҪļ
ôࡣС˿ҪߵļЦӦһڵĶѻĶɡ
ȫȷ
Ҳ˵뿪һڣһҲûд
ǻ᳤Ĺ
鷳Щ飬Դɡ
ʵϣѾ˺ܶˡһԼŰı顣
С̾˿˵ӣǱļһλء
Ҫ𣿡
Զ̫ˣ˵飬Ǹ᳤ҲҿˣǵĹԽԽұרϼ飬ӿຣСȻ˵
ָʵϻ᳤ֻҪ͵ɡ
СЦţһͨ档
ڻ᳤ܣƼλ飬Э᳤һƸ£
һԱŮˣлαҲԣ
ڶ㹻ľ飬ʵҲһĹ
ðʧȻҪ˵ʵĲҪӹˣȻǼĻҡ
Ϊ繫棬Ҳˡ
üĿָС᳤Ľڲٵˡ
˵̫ˣҵĽڲѾûˡʲôǿңǿ֮Զһ˴ͨһٲˣҲһ˰ҲҪǣְһ֣ڿȺι䣬Ҿܲ˰˶ӦñôǿΪʲôûŮѡ
᳤
˵ѻ˵꣬Ұ˵ҲӦǰɣôˣѵӦ𣬲ӦŮȺΪʲôֹĿǰΪֹɵӳ࣬ɫ˵Ҳģ޵ģഺģÿοҵʱ򣬲һݵģͺܼӣֻܳŻŵӣôµȥְ
Ϊ᳤ŮûȤɡ̾˿˵
С˵ʼȷʵûʲôȤΪϷΣķͬǸʲôé˵һȻϷģҳᣬ飬ΪΪȡһʵĻһЩˣôһĸһ
˶٣С˵ڣϷѾ棬ǶѾϰϷ˶ҵԼλã滺ˣҲӦһŮһֵˣǣ֣ǣH顣
᳤֮ǰұһ飿
ʲô
㿪ͨ棡


108 ΢Цľ
WTF!!!
ͨ棿
СͷһԼȷʵͨ棬ղŷϢʱ˹ر繫棬
ȫϷ˶ˣСź
С鲻Խ⻹ҪҪ˻ˣô飬ûзҪңȥˡ
ղ˵ֻǸҿһЦһ£ҲҪ棬ôף죬ټ
˵գϹرͨ档
Ѿˣ᳤ɡԼ۾һޱģͫȴЦ⡣
СһҵӣôһûӦƸְλ˰ɡ
˵˵
˵ڶ죬ǰӦƸˣ֮ͬ꣬϶ŮӣʲôĶС
ɸѡ֮˵ֻˡ
һǺŮˣϷֽƻħŮʵһҹ˾Ķ³ǵĴʹ£һϷ
ΪŮǿ˵ĽɫԲûѡڵλã齨һССĹᣬԼʵеǼս
ڻϣڵ߰˲һε
棬ˮƽҲ˵ˣȻ飬ûжҿӮǡ
սôܲˣһУΪ޴ɥʧԼǷ׷ָԷѴڱ˵ϣվȻָƻħŮһʼѡڣսĻԷͲ
Ϊ飬ƻħŮĻĽɢ˹ᣬ˼ͻȻСͨ棬߳ӰӦƸְλ
˶Էʺʵ
ڶһŮѧϷֽʮԼһ֣ȫʲôţСʮְɡ
ȻǴѧȴʮֹϣԸҲΪǿƣܻչˣԱˡ
ޣϷطǣȻ˵ԼѾˣȴûпԷɷ
һŮԣóսڻⷽ棬ȴܳɫ
˵ļ룬СȻԼҪ鼱ټ٣ֻмҪҪԼĿ֮⣬飬ҪԼ
򣬻ƻħŮʮ鴦ʮ
ôһиʱ֣ͨأĥȭ
˵ȭС˽Դ֮󣬾ȭĽͬҩһͣ
ٷ֮һٷ֮ʮٷ֮ʮĿǰѾ˰ٷ֮ʮ
Էӳȭɵ
ԼҲ֮ǣС÷طնÿξȭյľһЩСͲòôʱն֮
ֶʵѲĺܰ
ϷƽȵĹ˴Լʱ䡣
СһȺѾ˰صʮ㣬ĿǰĽʮ㡣
Ϸȶһǡ
еҶѾӦ磬ܶΪõʵҲûʵЩյ顣
һǿͨϷصʵ硣
ʮ㣬˿ϣܶ˶ţٹʱ䣬һҪһٲ㣬Ϸ
Сţʮ֮ϷƻԽԽѡ
BOSSҲһһҪðͨʣµļʮ㣬ѣһʱ䣬ࡣ
Ϊ£Сûٳ֣ܶ˶ΪϷǿѾʵˡ
ϷҲӭһʱĴ
ǿĶңҽʿͩˡ
ǿ󹫻ᣬ鳤˿ȡ
ٱѪʿŵų˵ֵʱ򣬲BOSSС֣Ѫûеһ£ȡСơ
ѪʿţҲ˴
СԴȫ⣬ԭһŹҵˣǶԷǿҲԼĶ֡
ǿĿǰΪֹԵʮ㣬ʮĹṥԵģǿᣬû֮һ
ѪʿţԺԷ
ڵСϰе鶼Ŭȭ˳նоȭ֮
һ죬СոմԼķ᳤߳վڰ칫ſڣ߻֮һʮС㡣
Ӵʲô𣿡Сʡ
ǵģǷһǷᣬϣ᳤
Ƿ᣿
΢Цľص˵һɱ˹ᣡ
ɱ˹᣿
ûһɱ˶ᱦĹᣬĿǰΪֹѾкüұˣ
Сһͫں䣬˵ͷ˵еĹԳԱҵ⣬ټеĹͷ죬ǣҪɱˣ


109 ҳ
Ϸʱ䣬ʮһ
С߽ңд͹춼ѾˣѪʿŵ죬ӹ죬ʥϵ죬졣
СߵλΧһȦÿһ˵ɫ¶Իı飬ƺȫ֪СΪʲôټ
ϾϷʼСһټеϷ졣
һȻϿȥЩɻ󣬵ĵƺµʲô侲
Ѫʿŵ졭ϣȿ
ȻϿһŰˣԽȴһҲ
һȦСˡ
һټĿĺܼ򵥣򵥣Ҫˣϣһ£ҵЩˡ
ʥϵüʵʸ£ʲôˣֵðЩȫټһʮҪ𣿡
죬Եͷÿһ˶æµĺܡһСԴʮǿӲƲСӡ
С˵ǵģǳҪΪҪҵǡ΢Цľ
ɱ˹ᣬ΢Цľ
ϷĶ
Ƕʱ¶ŵı飬й죬ӵ˵΢ЦľǸɱ˹ֻǴ˵ѣʵϸڡټҪһڵĹ𣿡
֮䣬ڱ
ڣôЩʲôС˵ӳһѵϣЩȫĹռϣ֤ʵɱ˹΢Цľȷʵڡ
ǲڣɱ˺ܶˣƴɱڵһߣΪ˽ϷŬʱΪԼԭɱϷңּһԲֶȫѾٻ˵һ߹飬ȫͶȥҳЩǵء
С侲ʵ
Ѫʿŵ죬ϣȿС˦һ飬˵Ȼɱ˹ĴڣǾûʲôԥˣѪʿҲȫᣬЩɱ˷ȫҳ
Ҳǡ
Ҳæġ
ʥϣǾӣֻĹᣬɱ˹ûʲôøУȻԷڣǾͰҳ
ܺãСԵ˵ͷЩȻиԵҰģڴǴǵǰϺٺòˡ
һСҲԽġ
ѣӮ֣Сûеִ־硣
֮󣬹뿪С繫棬ͨ档
λ飬˵죬Ϸǿңڣҽһͨ棬ڴˣҽͨȫϷңҰҰҳҳɱ˹ᡭ΢Цľ
һЩ֣ΪװɱңȫԱɱ˷Ĺᣬ΢ЦľϷвҪֹᣬȫҪΪһ֮ɱңʵɱ˷ֵɱ˷ڡ
ԣλʲôҪʲôĹΪԼҲΪ˴ңҳҳҳɱ˹΢Цľҳ
һź֮Ϸˡ
СȻк֮ܶԱǣ˼Ѱ΢ЦľĶ֮УϷǵİɱ˹΢Цľûصĵط
һһȥˡ
Сͨĵ죬ڽϷңȷɱ˹ĳԱԼصλá
СԴӣ̤˶Էϳ
Ĺ֮⣬ʥϣӣѪʿţһЩҲ˽ɱ˹ᡣ
ڽԷϳʱСȻͣ
ôˣΪʲôͣСĹϴ˿Ⱥʡ
СתŸԼλȻ˵ǽҪԵģϷеĶɱ˹ᣬ΢Цľ
˶ı顣
С˵ȺɱˣԺۣǵַԥɱأǲͬǵĿǰΪֹûɱˣԽս˵ʮֵ࣬ΪûɱˣǵŲ
ʲôзŲǺͶԷսʱ򣬻ʶ飬ҪԼΪɱ˷սʱӲԼ
ǶԷأǻᷴǻΪԼԥɱǣǲҪɱˣȴҪɱǣսǶԣѹԵĲ˳ֲҪڴˣұǡ
Էɱ˹ᣬɱ˷սʱ򣬲ҪãҪ֣ͶǾɱΪ˱Լɵǡ
ΪֵĻǾͻᱻɵһǵļˣҲˣ
ΪǣҲΪߵˣһƵ˾˼ɣȫսɣǵȨ
˵Сÿһ˵ɫ¶˼ı飬ƺãԼĸ֣˿СҲ¶˳ݵı飬Լ
Сĵ˵ͷγԼ
ڣֿʼ
ǣɱ˽ȥ·ȴ⵽΢Цľķ
ȺƺѾ׼СһȺ˳ԥչ˽ͼ͵ϮСǵˡ
Сλ뾪ţҲҪ£óǵսɣ
Сһȣͬڵһȥɱ򼸸ȼʮָߵˣһն˹ȥ
һæ񵲣СĽɵն˶ԷҲ˳ն˶Է壬Ѫۿɼٶ½
ӺֱӼס
ӾʧĴҪҪɱң
ͶɱһɴСޱɨеĽָŶԷĲӣֻҪһͣͿɱ
ͶͶӴ
СһĻʱַƣ˴Ÿɵǣɱ˹ĳԱɱһ
ΪȷһεİȫСˣһˡ
ɱ˹ļһͦʮ
Χһ𣬴һַܹˣǾңʵЩɱ˷δشùǡ
οڻһ
һᣬ΢Цľ˾ͱ仨ˮ
˿ȵһˣƾŴСѧȥļɣɵѹ˶ԷڶԷһ˿ڡ
Ѫһټ
ͶɣȥĻᱻɱ˿˵
˭֪Էܲ˵ĳҪ˿ͬھ
⧲֮䣬˿ȱȵĺ˺üС¶һεı飬Ϊֹ˿ȻôԸɱ֡
Էȵһˡ
СɵһԸͶļһ󣬹Ȱĳ˿ȵߣһն
٣Ȼѡ
ԷѪֱӱСףƬ
ᡭ᳤˿Щ˼
˿ȣĵǺ£飬Ӧȥ飬ǻںޣãԥҲҪַ֮ˣʲôںޣԥɿˣҪ顣
ο˿һ׼һһһն˹ȥ
ٶȣ쵽˼飬ҽɵĿ٣Ʋɵ
û˿Եסһ
߱ҡ


110 ʵǣ
СѪռѹ֮սڰСʱĻ
΢ЦľĳԱ󲿷ֶ²ȴǵĽǳʱĹѺһֱϷŻǳ
ٲֵ翹ĳԱɱ
˵ǣСһ˵˲٣ûһ
һʤ
΢Цľַ֮С漴飬ͨ繫棬ÿһϷңûɱ˹Ĵڣ˸߲ҵĻ
Ϸ·һ
ΨһСЩźǣһַȻ˺ܶˣ΢ЦľĴߣȴûбס
ƺںǰˡ
СòѴңһҪעˣˣԥֱܣ߸Ĺˣַ
һΣշӡ
΢Цľַ֮Ϸֽһµĺƽڡ
ϷɵĽֹһ£ʮ㱻ͨˣÿͨһ㣬ϷǾͻỶΪ뿪Ϸ磬жһϣ
ֵҵǣСԴַɱ˹֮󣬾˿һΣƺʲô˿ȵ·ߣ˿ȵĹϵֱ
ʱ˾Ѿ˫ˡ
Ľʺޡ
ֻ˿ȳƴϷһߣԻ֮󣬻϶ʱ˷Сϡһȥ棬һԷһڶʮסһССľݣΪĵطķһ
ôһ˵ĹϵžͺŻһˡ
һϣССľͰ˿Ƶˡ
ǲСģǽհѶԷƵˣȻԷ΢һ£Сֶ£֯Чķ
ϾĿǰΪֹСϹŮҲкܶˡ
Ȼûʲôǧնն֮ôţԸһСŮɲˣַӰƽûС
ҸСĵǣԴ˿ȣȭĽֱһơ
ʱ򣬾˿һоȭȷɿĿǰѾ˰ٷ֮ʮֻҪŬһ£ﵽٷ֮٣ôȭĵһ㣬ˡ
ȭĵһ㣬һս
Сı壬ԱҵսԾȭһȭڷǰڵս
޳ɵڶ㣬սڼӰڣʮڡ
ı׵弶ǿߡ
Կ콾֮Уǰʮ֮С
ɵ㣬Ǿı׵ʮս
Ǿȭһ㣬ÿһ㶼ֲľˡ
ԴӺ˿һ󣬾ȭĽʮϲˣ˿ҲһֱСһ˷ֿСоȭĽȣʵ
˿ÿڣҲպСһ
һԷ֣һЩӦ顣
ȭУҲڻС
˰ٷ֮ʮʱСͷ֣ȭĽȺȻ֮ǵҲɱı
һ˿ȣסС
˼֮СҵԭԴԼоȭߴ·֮ǰ;Ȼ죬ͻ
ҷҲǵĿ£ԼѹƲס˶ֻþ֮С
ǳΣա
СЩԲۣܲһϷˡ
Ȼַգ̫˰ɡ
СҲʲôԼǻ˼֮ҳ˽İ취Ǿ仰²衣Ȼһ˿ûа취赼ôҼŮ˾ˡ
ȻܶԲ˿ȣΪԼСǾһЩڲ١
Ŀʮ
СʮӣһǴѧʮֵ㣬Ҳǳĺãزܴ״Ҳܳɫһֻȫղס
Ϊ˲صޣСܱɵʹ˶
ĳһ죬СװżȻʮ˵ⲻʮСʲô
ʮһı˵һЩҪ̸᳤
ƺæʲôĻԸ˵һ£пա
˼˼ӣʮ˵ʵϣҪս
սСüͷ΢΢˵˵Ҫս飿
ǵġʮ˵ͷ
ΪʲôСЩ⣬鲻𣿡
Ǻ鲻ãҲ̫ʺҪս顣ʮ˵
̫ʺҿɵĺܺãҲ佱㣬ʮֳɫǸɺڵϣҲǳĺóԡ
ˣҲҪս顣ʮֵ
Сöҵ˶Է뷨ԭˣҪһ㷵ʵ磬Ϊʵ绹һҪԼչ˵ð
֪Լһ˲ܴͨϷҪһһ㷵ʵ硣
һý㰡
Сжˡ


111 ˲Ӷ
أ߲㡣
ͷһֺȤĹȻܴ󣬵ʽ̫Ҳˣҷǳϲһֹ
ΪֹľĶ࣬зǳĺô
ԺܶҶˢ֣ͷһ֣һӵϣǻɱԼľ飬Ϊڻҡ
˽ʮ뷨СʹʮС㣬֡
Сıºʹ£ʮСԷǳֲٶȳɳһʼֻ֪ܣڿԺ͹ͷ˴Ĳ£һ㣬ԿʮСɳٶȳˡ
ûʲôĻӦһ˿ȡ
ʮСʺսءСʱҲ˸̾
ллʮСΪԼ飬ʮֿ϶ĵлˡ
ĻʮСҲǹˣƽΪô飬ҰʮСҲȻ顣
˵սӸİ취Сһ֣Сʮĸɿĳɳ˱˴֮䣬֫ӴԷҲᷴС
ʮһĺ͹ͷսһߺСԻ
֮󣬹ͷ˱ˡ
С˵ȥʮɣʮС㡣
ʮʵĽȻ᲻̫ˡ
İɣʮС㣬սұУͨĴȻףҲ֪̫˷ʱ䣬Ҫʱ䣬Ϲ飬׳Լͱʹְ취Խ֣ĥԼ
ǳɳİ취ĳɳҲġ
ʮСսʶǳĺãĥԼһº󣬾ͿԸϹ˰ɡ
Сô˵ԼһºҲӦÿƵʮˡ
һµʱ䣬˰ʱ䣬ѵʮС㻹ʲôĵط𣿡
ûСʮ˵ǲ֪θл㡣
ˣ˵ּĻʮС㣬ǵĻ鰡
֪ˡ
С˶Է֣ʮʮһֹһڶ侫Ĵڣٶȳ졣
ֹͨǰ޻֮Էٶʵ̫ˣһûзӦˣȻÿֻܹһѪۻҲǳĿɹۡ
ܶһ侫ΧûоԮϾˡ
ʮСսʶһ˶侫Χ֮У߰˸侫ַӴʮС֮Ѫ
СֻӢ۾һն٣𶯡
ΧĿ顣
εųȥγɿµеĶ侫ը
ʮС㾪ּ̾ɣ󡣡
С˵ּʵʲôʮСҲʮСôŬķϣҾͽʮСһּɰɡ
С˵ţһ׳طʮ
̶̼ٸ֣ᣬھСһͣѭ򽥽ְֵָʮСһˡ
֮Ȼɿ׳
һ죬ս侫ʧܺ󣬵ڶ죬ʮС۹ͳֵٶȣϺͶ侫ƽͿɵնɱ侫ˡ
ͨ˵1ĻôϰطʮС㣬Ѿ56ˡ
ֵٶȺȻӡ
ÿһĳɳҲӡ
һںСʮСʮ㣬ѡĹһʯͷˡ
ɽҵشȫʯͷѸݣҲʮ־ˣǷǳֵĹֹȼ֮ԲߣΪѪ̫
ֻҪܹƶԷķʮͿԿԷ
ĳЩһʮӣһȼġ
ˣʮС㣬һΣҲˡСʮսʯͷ֮ǰס˵Ļûо紵ԶҲɳһεĹҲ㣬ҪԼȥȥСˣôһÿĽ죬ȥķǰһ仨
Ȼȫڿں
СŲῴʮС
ֻںŪʮСѣһòƴֻʮСܹӿٵĳɳ
ˣһ·ллˣ᳤
Ļҿصˣ㲻ġСʮСļ򣬶ò񫣬һ§סʮС㡣
̬ͨʢĶ־һվ΢Цӭʤ
ռ˱ˣСŷſʮС㡣
ʮС˵ͷһһɽҵشʯͷ˵ء
ŶŶŶŶŶ
ǣʯͷ˷Լر֣ʱڷŭ
һս
СںۿⳡսʮСʲô⣬Ѫ䵽ķ֮ʱͻȥеʯͷˣһն顣
ֵϲǣʮСսʶȷʵǿЩĥܶսɶѾѧˣ׳ѧϰ˺ܶͨҶѧļɡ
һСʱ󣬻ˣѪ䵽һʮСɽҵش˳ϵƽɽҵشˢеʯͷˡ
СӭȥסЩʮ
̫ˡС˵ڵ㣬˵ȼ֮⣬һҲѷɫκһĳԱ
Щǻ᳤Ĺԣûл᳤ĻҲߵһʮ˵
Сֳû˵һƯˢһЩøУȷĸоʮԼĺø˲٣Ц
һ;Ƶʮһˡ
ָѪĵߺСûʮ
һ;ؼҸһˣҪҡ
Сͷզ࣬ʮǶԼðء
ļ죬СʮսһЩѶȵĹʵǿ࣬ʮĵȼԿֲٶȷɿǿ
СҲջʮٵĺøжȡ
ѾûƵ˿֮ǰˣҪľƵˡ
һºʮĵȼȫ׷˹顣
Ҫȥ鱨
ϣСʮ뵽ԼļΪһ͡ĵʮ򣬸һ͡
һ߳ԣһһࡣ
ûл᳤ĻڵӦûײս֪ʲôʱſԸϹ飬ԣ᳤һҾ㡣
ӦġСƱʮľƱһ¡˵ʮС֮ôƴӦΪԼļ˰ɡ
ʮĬһ£΢΢ͷǵġ
áС˵Ϊûмˣȫ֪ʲôĸоء
᳤ûмˣ
ûӴҺСʱ򣬸ĸѾ뿪ˣؽһµļͥһֱһ˶Сһ£Լռ˵ļ䣬˵
ʮʱĬ
СЦ˵ʮӦûѰɡ
ʮ˵ͷ
С˵ǲ֪ҿɲԳΪʮļˣһദѾȷ˽⵽ʮʲôˣ𽥵ıأΪԼļ˶ƴָҸж
ʮ˵᳤ӦѾ˰ɣ˿С㡣
˿ҵļûд˵Ļ˭ҲӶɡСö֮˵ڲٵĻ


112 ҷ
С˽ڲ֮ʮȷıʾԸ⽫Сܵһ
֮⣬ǲˡ
СʹĹƣ˶͵ʱСٴʮףʮԵĻĺΪļˡ
ѾǼˣܵܡ
ǵܵܣҵ˼ʮӦúװɡСȥץסʮ֣۾һգգ
Ѿ˿Сˡʮ˵
û˦СһƣתߣһǺȶˣһȷʵСкøУһµĺøУǰˢġ
˵ûӶడС˵Լۣ˿˿ȣʮʮǳʮϲ˰
˵黰ͬʱСչȥʮ
ʮҪ֮ʵ
Сһ߸ܶԷȣһ룬ķĻôԼʿɶֹȻ˽ڲ٣ûһŮǿ
ϧǣʮȻˣȺһְư͵ĸо
Сϲʮ촽ͷ˽ȥ

ʮСûƿǾûСˣͬʱСͨȡʮڵ
Ȼռұˣ쵰Ϊʲôҵķ΢ˣҾҰɡ
ʮһõġ
˽ʮ뷨СȻıʮ߽Һ󣬹š
һҹɫ
ʮǳҲЩУСʹʱ򣬶ԷЩܲסʮֶˣѹֵɤ˷ڡ
СһСģһͨ
˵ڶ죬ʮȥ鱨飬Ȼӳˡ
һֱ˵죬ʮŶСҡڵȥ˹顣
뿪ʱʮûС
ʮ뷨СͨˣϷ֮У˳СϾֻһϷѣ뿪Ϸ֮ͻ뿪С
뿪Ϸ֮󣬶ôСֲ֪ľסôҵ
ԴˣСֻ˵ʮ̫ˡ
뿪ϷҲ˦Լ
ʮȥ鱨֮СҲ˹ᣬһѻ顣
ϲ㣬᳤򿴵С䵭˵ƵʮС㣬᳤ŮԹС
СûԼƵʮʵֻЩȣô֪ģ
ʮûϹ˶֪
û˻뵽ƵʮϾСѾ˿ȣʮҲϲƻ˸ļһ
ֱҵġ˵
СЩţζĿһۣȻ˵òǳԴ˰ɡ
ɧţ᳤ʱóĿͷ
ȻСʹɵĶȡڵ뷨
쵰᳤׷ңƵ˿ȺʮһﵽʲôزѵҾûһ𣿡
СЩȻϲԼ
ⲻѧԼһ㲻ٴɫԼ׷޶ԡ
С̽һ£ǿЦ˵ȻǳԴأԭôϲҰҵ׷мһ˵˵
ɧţ᳤ŮԹУܻ˵
һѾͺˣûļһ
С˼˶Է뷨̽һѲŮ˰ͻȻקͥԺһ䣬ݺݵ˶Է촽
̽ʲôģ̫鷳ˣֱӰԵһɡ
ȻһʼҪƿСҲִͣСļ򣬵ȴʵͷСͷͣŶԷ
ֱҲסСԼСĻ·ҪСڣĴˡ
СͷߣֱŮˣ鷳
˽ǽŻعԼʲô֯Ͱ͵˵⡭ɧţ
ءСЦЦĿŶԷְ𣿡
ôܡʱˡ
СһֻסԷزָ꣬ͣı仯״û뵽ȻϲǿƵˣСŮ˵̬ء
᳤벻ҪΪˡ΢Ŀ
СһʱѽĽһæסԼͣɫȴԽ糺죬СԷļɺָʹõȸոպãоԼ嶼ڷ̡
ϲϲԴ𡣡
⡭ɧ
ϲĻҾͳˡСź˵
Ҫ
ոѿڶͿС΢ЦɫԽ̲ס
л佱⣬ҷ𣿡


113 İ
ϵʱȻװһܲԸӣ׼ʱÿСķš
СȻӭԼķ䣬Ȼö֮İƵ
֮СףԭһMϲ˰ǿֹһλԼСָPLAY
ԴˣСֻȰ˵Ҫơ
շ֮˾Ϳʼûûڸָĵط߳playеʱĹ𣬲һ㱻˷֡
ʹˣûļ
һ죬طС湥ʱӵ¶С
˼ֱɥĲ˼㡣
⣬طߵʱζĿСһۡ
оôűעĴʵ
ܸо飬֪ˡСԷʱ˵
ҲЩˣԲۣ⻹Լô
ġ𣿡ҲЩ
ҲҶˡС˵
ǾͺáϽԼؿڣְοƵ˵ôأӦò֪ɣԲ֪
Ϊ˱ǳһ⣬ҿɴҲϽΣһ㡣
ⲻðɡСԼмֽڲٵģҶˣȥ
ǺǡԴˣЦ˿ȣȴԥƵʮҵ˭αӡ
Ȼ㶼ô˵ˣˡСڲ١
ǽļ죬ʼ̽Ŀڷ硣
ȻһС˵ûǼҳ̣˳㲻ɫĴһɷʲôˣ˭ӦƸʱ򣬾˵ԼѾˡ
֪ڴʲô⣬Ҳ˵һЩԼɷ顣
һҵңҺת̫ǮûʱԼӣЩįӶ˵ָ£Ϸǲ
顣
һϷɷĸоʲôǷǳϲ
һҲ̫̾⣬ҲЩΡ
ϲأǲϲ
ǵΪʲôҪ飿Щʡ
֮Ľ飬Ǹĸ֮ĻԼɡ͵ҵĸ׺ͶԷĸ׺֮ǰйԼڸбҵ֮Ҿͼ޸ɷ򡣡
Ҳ˵֮ȫû̸ˡ
ȻܲԸϣȷʵˡ˵
ź˵̫ϧˡ
ʲôʡ
һ޷԰εĸ飬Է΢ЦҲ΢ЦԷˣҲˣԷܵί᲻ҪοԷԷ˳ɾͣҲһɵĸоԷС˺㣬ͻңûˡ
Լ԰ʶ
һɼȫͶȥϷ֣ˣ嶯侲ۣʲôĸ鶼֣ͻҸ
Ҹʵ
ǵģǳǳҸͺں֮ı㣬±㣬㲻ܺӰ졣
¶ЦݣȻСһʱ䲻ȴоҸ˲֪߳ܵʱȻܴ̼ͷҸȴĿҪӡ
˼ĵ˵ͷ
һ̸ݣС
С֮̾˿öԷԴ
һ򡣡
ʲô
㱻׻ˣΪطһû̸֪ΪıϸĻһ£һһͿԿһǳˣˣôһ֪ˣô𣿡
С֪һļһ
˾ΣһոպԼ̸ı
ȫ¡
СѺʱԼ̸ʱЦӣɫˢĺ
̲סô
ûˣûˣһͷСĻ˴е
ڽļ죬򿴵֮󣬾ͻȫܡ
һСɢȹսƲСת԰׳̵ļƣһʱˡ
Ц˵ҵʲôΪʲô⼸һֱڶҡ
ǺǶ㡣СĽҴ˶ԷСϷһε̸װСŮӿأˣͻ̸龰Ȼͻ죬֪㣬ԲŻȫܡ
̲סЦһָԼһߵĺء
СԴˣҲͬ˵ȻܼǿһMǺܺߵġ
ЦЦգС᳤ʲôĸо
һܺõĴ顣
˶𣿡ʡ
С˵һȤĴ飬Ӻܷŵÿѣ
仰Ϊ᳤һ
ʣҾС˵
ǣһǲϷʱܳңң˹ᣬˣһ֮ϷٵСĵزɲܸ顣˵
Сҡҡͷ˵ⲢʲôṦΰһҲֵҫҿȷĸ㣬һҲʲôԺġ
᳤ǫ顣
ֻʵʵ˵ѡ
óСĻŻ˷ǳĸȤϷǿңûϷ֪ˣ
ǧǧǧ
SAOһͨѶȷǳߵϷΪСĴڣ𣬵ϷҽֹĿǰΪֹ˻١
һ漣
Ȼ᳤Ϸ棬ǳĳɫ˼ʹϵ棬أ˿С㣬ȴָСݡ
Թ˼䣬̤ɲʲô°᳤
һʮ⣬ٸһСܣʵʮҲҵˡ
ӵĿСͷβ
л佱
Ҳڿ佱㡣
Ҿ͵ǿ佱ˡСƤܺһҲںıӡ
ҲЩ޿κΣ˰˵Σ᳤òҪңҺܰɷġ
˵ţ˻ָĽָʾԼз֮
仰ʵǻѻɡС˵
ʲô
˵㰮ɷ仰Ҳй⣬ְɢ˰ɣҲһϷСͨġ
˵Ļм٣ٵǸĸĻԼɷϲǮΪ⣬Ѿ׵㡣
ɫ΢΢һ䣬Ц˵ȤĲ룬ź᳤´ˣǷ޺ܶ
ҲǹȥˡС˵
ıʱ䵭ҵ飡
˵ҲǡСþգǸЩˣôټС㡣
ټ᳤


114 ͨϷ
ʱ䣬ȻǴ֣ͨء
СʱҲȥˢBOSS
Ǽ¹ȥˣصĽʮ˳Ƶ˰ʮ㣬жʮͿ԰Ϸͨˡ
Ϸҵĵȼձ鶼ܸˡ
Ϸ󣬹ĵȼҲԽԽߣԽԽ׺ݣֱ˳Ծ
ǹ飬ҲĴΣ
һ˿
ʧܺ󣬱̧BOSSķ䣬СĶˣȻû˵ʱΣգСȴܷŲܡ
侲ú󣬾һˣͨϷ
һӣСӰʮ㿪ʼһһĺȥ
ÿһ죬һBOSSСƣصϷͣеϷҶɵۡ
ϷĿǰֵزʮȼߵҴһBOSSѵ˼㣬û뵽Ȼ˿Ժơ
ֱ̫ˡ
˰ɣһ
ԴϷҵĵȼʱ򣬺ܶϷҶԼܵСϷǿңɡ
ڣȫСΪĻҷˡ
ײеСֵزܶҶСˣһǿûһ֮BOSS
ּĶ֣޷
СƵʮʱϷҶҪˣԲۣʲôͨϷĽ
ѲһʲôԶԴͨϷĳƺǿЦģ
Ѫʿŵ죬ϣȿסˣһ˵ѵԸӢһսʤϷ𣿡
һȺ˺ƺƵ׳ˡ
㼯ϷңӰʮһ·ɱȥС־ͲҪ˵ˣ;ķݣBOSSֱСˣһȺ˺˳ȥˡ
׷СʱСѾˢ˾ʮŲBOSS
ΪʲôҪΣյ顣˿ͱסСͣķСǲˣӰʮһ·򵽾ʮŲ㣬ǹѾƣ֪С׾ʲô
ʵϣСƨûС
ڵĳٶȣBOSS˺С
ܶ˶òӵĿ⿴СȺ˱Сսˣܶ˶ɻĿСҪϷGMʲôϵ
СֲǱĿһɨ֪ȺЩʲô
̲סЦһȺȣ
˵ʲôҵġ˱ŭ𣬴
û˵꣬ͱʮŵڵأע͡ʮ˵
ĹԥվС󣬺Ѫʿţʥϣӵȵȹš
˿˵ǻ᳤ΪǴڣǲллûУΪǵĻ᳤ңӦ𣿡
˲˵û˿Զһ˵ˢBOSSǵĻ᳤һˣһϷGMһġ
ǡ
ˣ˿ȣҪȺȣȥһٲ㡣
ǹ˸Сǰһٲ㣬ԥ˼ӣȥ
һ·ϣе˶û˵
СһٲBOSSķ䣬ͷһˣ˵ǶҪ֣Ҿǿοҵġ
᳤
ģ˿ȣҲµģһBOSSѡ
СʹһȭףһٲBOSS
Ųڵһţͬڵһֱȥͣļ٣ܳZ·ߣ㿪˹ĹȻһȭ˹ϡ
͡
һӱС򱬣һѪСա
кüѪһѪգʲô
෴СһȭһѪﷴŭĻͼŪС
Сʼ裬еľ飬СĶȶܹĹܶԷĹжôϬСɵĶ㿪
ڳ
ֲٿأսɣ޷ģ£ֱ
Сÿһȭĳ棬ǾȭÿһȭԴİѪȭȥͿˡ
ٶȳ죬Сɱһ
žÿһײ޾˷ֵ˴ķȥվסСһٲĹǿ˳Ծ
ȫ޷ֱӡ
ȻķѵʱЩһСʱСǳͷ¶ʤߵЦݡ
һѪҺԽľˣѪȡ
˦˦ȭϵѪС΢Ц˵Ӧÿ˰ɣοҵģһȺȡ
˶Ĭ
Ѫʿŵ죬ϣȿ˵Ǿʣû뵽ȻҴ۽硣
СֵЦ˵Ӵڲװ˵ҲǣҲװʱ˰ɣȻҴͨϷԼϷɣé壡
һ˽Ծ


115 Ϸ
éʲôˣ
SAOߣסһϷҵĻ쵰Ȼ֪ĿʲôСֻһû¸ɵĻ쵰ѡ
ʲôĿģһҵΣգһֲӡ
๼
é屻Ҵ¶һЦݣȻٿʲôС֮⣬˶ˣڵϣܡ
Щ棿
һڣȫȻŵĿ
˭Ҳû뵽Ѫʿŵ죬ȻǵǳΪӵĻ쵰
Сֵʵʲô
֪Ҿé塣
Ϊ̫ǿˣǹʲôBOSSѪ䵽һ£㲻é壬˭ǣ
éҡҡͷ˵ⲻ۹ԼɣһҪȻһ˴ϷȷûκεңҸ޷ͨ˾ȻңңŸGM
ңҸͲGMһ㣬ҲȻҲǣôéˡСЦе˵һܼ򵥵Ϸѣ˵𣿡
éĬ
С˵ˣô룬鶼Ѿˣéûа취ı䣬ԼϷɡ
ȻԣͨϷ󡣡
éĻСЩԾ̧ͷһۣȷΧûͨһһֿͨ˿é壬ʱȻ
Ҳ˵BOSS𣿡
ˡé
С˦˦֣é壬Ϸ߾BOSSֹȻѾˣҲȷʵܷϴڹݣȻˣǾɱɣé塣
䣬СչͻϮ
ٶɲǼ嵽éǰȭ
éæö赲СȭͷɲôõģһȭȥéĶܶʱˣƬ·ɢ
é屾ˣ¶ŵı顣
ȻСȭͷݺݵĴϡ
һ죬éͬڵһȥݺݵײԹǽϣ¡һ죬Թҡ
аé塣СЦϷߣһȭ
ȿȡ
éվӣ˿̲ס˵ȻϷףʲôҪսĻս
λСƽղŵһȭû׵ĻéϾˡ
Ѿȷˣȷʵûκҡéŵ˵ȻˣΪʲôһȭҵĶƣǿĶƣǸղŵBOSSҲܴ㡣
ͨ˵ʵҵġСҲ˵ǴһȦһٽȴͨһЩһٽǧٽȻڴǧٽĻϣٴη
ĿɿڴˣСЦʮֶӣ԰ҳֳصġ
ˡé̾û뵽Ȼһ
Ļһɡ²ˡ
ôΪ̫ǿ󣬺㹫ƽսĻɾҾ޸һԼѪԼѪղŴBOSSʮ
é廰䣬˿ȾͷŭĴʲôé塣
éûԷ˵ҸѪʣ°ٷ֮һʱ򣬾ͻʮԶ
ҲҪ̫ˡ󲿷˶ŭ
ֿҵĹûа취Ӯ˰ɡ
éʵ̫ˡ
ŭȻǵ岻ܶȴˣž˳ʲôһ¡
˿˵ȻˣǾǰ࣬һַɡ
é֮£ֲٿϵͳǵһ̧һȫµĶƳ
ֶܣֽڳһļơ
ɣ
СȻʧԭأé廹ûзӦһֱŴͬսļƺݺݵ

غȻ飬éΪģԲʮ׵ķΧ飬ͬ籩һȥͬХϯ
éֱӱſˣѪ񽵡
С̧ţһŶȥ

η飬ͬһһѣһӣǳԭѵʯͷһϸ
éǿһź󣬷ɿû֯÷ͱСһи˶һһײ񷶥
ʵҲ㿪ҡСȻ˵ʹʲôңҲҵĶ֣ѪܵʲôѪ״̬Ҳν˵ˣ㲻ҵĶ֡
һ񷶥ˤé壬ɱĽΧ˶ҪɵˣԲۣҲ̫ţ˰ɣҾô˲޵
ڣҪȥ𣿡
СЦЦĿŴӵé塣
éĬ󻻻վ˲ϵĻҳĿ⾼ĶС˵֪ˣҲĶ֣ԼһϷһҪ㡣
㾡˵
ȻҶƺ㣬˵һ˿ԴͨϷˣʵֻǷжѣȷʵһ˴ͨϷôҪ⣬ȻôΪʲôϷһʼʹϷĻһ´Ϸɡ
éĻôҶӦ
𣬼ȻΪʲôһʼʹϷ
ΪʲôҪӵڡ
СԼ°˵ô㣬㿴㾫ƵϷһһ´ͨˣʲô뷨
é壺
СЦ˵֮ԲһͨϷĿľ˰Ϊ֪éһעϷʲôݣʲôĿģעϷ׼Ϸʱһ߳ˡ
ɵƻϷȤ㾫Ĳ߻Ϸһ㣬ĵһӦʲôѵǰһ߳ȥ𣿡
éĬӣС˵ұƻϷˣԲڼϷһڴͨϷӦ˵һڴ˰صʮ㣬һᶯֶԸҰɡ
ǷǳȻ顣
é岻һԼϷ
ֻһ¾˴ͨԼƵİأϵͳûмʲôңéҲϷˡ
̫ˡ
ҾƵϷڶԷ۾ֻ߶ѣ̫ˡ
СЦ˵ˣұ׾侲̫ڷĻֶֻԸң侲ԴϷ˵ĳ
ʵҲˣһˣֹĿǰΪֹ߲١
ʹΣյϷҲͨˡ
Ҳ˵飬é壬Ϸɡ


116 δ
ȻЩۣܲ
һңڻع鵽ʵ硣
SAOϷڱˡ
СʱҽԺ峬ⲻʲôߵڣ̧ͷŴ⣬Ǻҹ࣬׺
ſһ¹ҡȺ貣޾»С壬ٲУǿ˼С͸оԼ˾޴ĺת
벻߼·Ҫˤӡ
һʱڣֻҪϸı죬ͿԻָ
С߳ԼĲȥԼͬ顣
һҪģȻǱԼƵˣʵƵĻС֪ݺסǡúԼͬһ
Լ͵ҽԺôҲӦҽԺ
ת˼Ȧ֮СҵĲͬһҲ͵ſд֡
ǧΣ֣Сϲƺ
СƿŽȥһۣȻ򣬺Ϸеһģһ
᳤
˿ţŤͷһ־ȻС־ϲ
ѽ⻹ǵһμɣ򡣡

ϷеһģһƯأЩˡС߹ȥĴߣָԶ˯Լİװֵġ
˵Ҳء˵᳤ҲЩء
˵ĻһŮӾͲУԿɣ򡣡
Ȼ᳤ô˵ˣôһŬġ˵
Ҽҵˣԡ
СЦʵмĻȻܺãϷĸоȫһһʵĸо
˵˲ٵ黰Գ
ȻûгãSAOϷѣҽԺһȺҽʼ鷿СȻԼĲн顣
ҽԾѡ
СĻ߶Ҫͺһڴһʱ䣬ҽ档
Ѻĵ죬СͳԺˡ
ߵʱȻȥ򣬷Լļһ΢΢һЦת뿪
Ҫȥ飬ȻѰϷеˡ
Сʮ
ȻʮûжС͸¶ʵеĵַСѾͨˣˣСʮסʲôط
Ժ֮Ȼˡ
ųִСʮļſڣСţһᣬһŮ洩˳
˭
СʮС˵
˭ѣŮʣС뵽ӦþʮãС˰ɡ
ûȷʵʮѣӦþ˰ɡС˵ҺSAOϷ֮ʶģԲҪģҲǻˡ
ҲС˼ӵϢ̫ˣ˵仰žͱƿˡ
һųƷŮ˳
ŻŵĸСк㡭ã
ãҽʮġ
㣬ûгԺ
һ£ʮСסļҽԺҲȥһ¡
Сˬ˵˵ַΪԷҪѧԾͲСˣСԼһȥҽԺ
ܸSAOϷߵˣǴҽԺЩҽԺҲǳĳСҽԺ΢һ£ҵʮĲ
ŽȥʮڲϣĿŴ⡣
ӴС
᳤СͻȻ֣СʮЩ㶣Ϊʲô
Ϊʲô֪𣿡СЦʡ
һҲȡ
;ȵҪӲŮˣС΢΢һЦ˵Ӳ˵ģʮȻѾҵˣⱲӾˡ
쵰
˵̫ˡ
˿Сô죿
ȻǺһˣ򡣡СȻ˵ɫˣϼŮˣѵȻ𣿡
ʮЦ˵ѵ÷ɻ𣿡
˵ͬʱӵλšСʵô
СʮѾ֪˵쵰ˡ
鶼˵ȻôơСɵİƽСʮöԷҲӲԼġ
Ȼ󾭹෽˿ڵҽԺ
ƿŽȥ󣬾Ϳһվ˿ȵߣȻǸףΪԷʮᣬҲǸ磬Ϊ˿˵ԼǶŮ
˭Сʡ
μ棬Ӧþ˰ɡ¶СƵЦݡҵ֮׼ȷ˵Ӧǽεδ򣡡
δ򣿡С¶һЦı飬ȻƤ˵Լ˿ȵδ㻹ֻǡô˵أԲУ˿ȵֻһòá


117 ALO
Ϊ˿ȵˣȻ˵˿ȵδСһӦǡһ
Է˾档
Է֮Ȼ̫⣬Ц֪˿ϷĹϵֻһϷѣϷˣİ·ˣҽν飬һ㣬εĸҲˡ
Сķڣȭͷ
ļˣͱȭͷŤ˼룬ȭͷ£ȭͷ֪Լϼ

һȭԷͳܲסֱӵڵϣԼ¶ŵı顣
㡭ȻҴҡ
Ͳ
С˵ţһ˹ȥʮֵı
ֱ֮ӱߵڵأԴ͵صĽӴһΣ˵죬ͺ۵ӡ
СһСѣֵԼע⣬ܿͷ˲ԣ˳֣˿ȴ˯ߵĹûۡ
Сüͷ΢壬ƺ뵽ʲôߵ˿ȵ߿˼ۡ
֮ԼԴվһ˫۾ӵĶСǲԾѿһ΢Ц
СŤͷЦʧô£СʵΪʲô˿Ȼûѡ
ǺǡһҲ֪֮˵ȻSAOϷѾéˣٶұ磬޷Ҳһ
ԭˣǰСȻ
֮΢΢һͷ󺧣ɫȴԻ˵˵ʲôȫ
ALO氡һȤСЦԽġ
֮װȥˣĺ˺üװǽϣΪʲôΪʲô֪Ϊʲôⲻܣ㲻Ӧ֪ġ
ΪһСЦʮֿġ
ʲô
֪ҪҪ˵һ飬ıСӵЦͬʱߵ֮ǰһֻץָ΢΢ԷʱһԼԴƺ˵ĸо
ȻٶоһﵨӲС
šſҡ
ſ㣿ɲУ㣬ôԵٶңҿ㻹ǲˡСͫɱŽ
Ҫ֮ŻˣĽŵС㶼ʧˡ
Сİ˦ȥͬʱԴһʾȥֻ֮ҪҴALOϷͻԼعȣԶ
˵Ǳһ׳աһ˵õĽ֡
֮ŵˡ
СЦЦתߵ˿ȵߣһָͷס˶Էüģȥһ˼
֪ʲôطھ㣬԰ĵĵһĹɣ߼ִ
˼д͸ԣǶԷʶϷУҲԽܵ
ο˿һС뿪ҽԺ˳ȥһALOϷ·ϵʱһ¼
ģŮӣ۸һͬ͵۾Ů
Сֱ˹ȥʵʲô
ŮͬʱŤͷСͷŮӲм˵۰ҪӢ۵˳ˣ壬˭
С׿ҲǶʮոճͷĴѧһö
ʵᳬԾǱŮ壬ҲᷴԷ˭Сֻ˵·Ӣ۰ɣ
ŮӹĴЦ
Сָ֣ͷһգʱ󱬣һ죬ŽͬХϯŮӵͷĺҷ衣
ЦʱȻֹ
ŮӾĿСĶ·𿴵ʲôһ
֡ﰡһСŮתܡ
Ҫȵҡ

ŮҲܵˣΨһԭصģǱ۸˵۾Ů
㲻𡣡Сʡ
۾Ů˵ңҺһŤͷܣ̫ʧ˰ɡ
Сʱ¶Ȥı飬Ŷ𣬿ܼǿӰ
Ҵ꣬ͲҪôǻ˵
ǸѾϰˣˣʲô֡
ʫˣ
ֲôԺҾͽʫˣϲ
ǵһμ棬Ҫеôкòá۾ŮƺһˣСЩġ
Ȼ֪ҽʲô֣ôʲô֡ʡ
Сˡ
쳯ˣ
һʱҲ˵ȷʵˡС˵
ŶʫͻȻĬС˫ƺûʲôҪ˵Ҫ뿪ͻȻԷʣǸղǸôġ
ʲôСʣȻһգըѣʸ䣬˵
ûûܿΣþһֻ󱬿𣿲ħɡʫ۾ƺҪСûлء
ڵħһȻ٣ûССһ£ȫ磬Ųᳬʮɡ
ô˵ǿˣ
һ
ƭˡ
Ϊʲô˵滰ûˣģԸĻ޵֣˭ҲӮҡСǴʵˣڵսӳ׵ǧλеһЦ
ʫ˵ȻСĻˣƵı飬̲סһЦԥһºʵȻôҪҪͽ
ͽ𣬲ôȤôˣҪҵͽܡ
ǵģҪǿ
ӴСӦ
Щ˾ӣǵһμ棬൱ĺøУСΪ˼ӣ˶е֮⣬κһİ˿СᱣӻϵĺøС뽻øоͻǵķɿ졣
˰µʱ乥ʮҲĸ
СҲʫ˷ǳ˳ۣǿЦһ˶Էͽܡ
ʫ˿СϷʵǸ֣ȻҲϷ
ΪʲôϷƫ㣬ҵڶϷĵһϷSAO
ʲôʫ֮󣬴һǸϷ
û
ô˵Һƺʲôط֡
ϷǿҡСѶԷ
벻
ǺǡԴˣСֻܺǺˡ
ʫҲһALOϷСһϷ˳ϷСαǿľϡ
СȻܾˡ
һŮӺԼһϷȷʵȤҲġ
ϣСͳʫϷлϵʱСû뵽ǣȻʫ˴۾̫۵ӣϷеȴһء
Ǹô죿νϷʫ˵ȻЩ̫Ӧ
СϷɫǴSAOתģȼܸߣԵˮ
Գʫ˵ķʣ΢΢һЦ˵ɣ


118 Ĺؿ
ALOʵһԾΪϷ
ϷǾ顣
һѡֲͬ壬ֱǹ⣬磬ˮأӰ֣èСֲͬԵĽɫ
èС֮⣬ĶԾ顣
ѡĶǾɫ
СѡľǷ羫飬ʫѡè
Ϊ˿ȻϣСһǰһ߽ڳʫһЩսļɡ
ּɵȻǳʵˣʵ磬Ҳǳʵá
ʫҲʮϧһλᣬϰʮġ
ʱڣܴ
˼ʱ䣬˾͸ϵĽ¡
ʵһ޴Ҫִ߲㣬ͱ뾭Ŀ飬ֿ飬ȫҵС˵ʵ׵ĺܡ
һҲʲô
Сִʱȴ
ܰվСǰ˵ǻڹ˲ڣ
С΢Ц˵ڶ㿪ҿԼ̣
ϧûġ
ЦĿС
ʫʵأô죬ȥһ𣿡
ҵġСȭŵļһɳȥʱΧĻ飬һŭĿС
ȻҶǳ֣ɱ
СչһȭһĻĺܣֻһѣȼߵĻ鶼Ĵˡ
ˣΪͨҶѡ
СɱһҲѾȭ֮䣬ͰЩȫſˣһţվ
ʫ˿ˣСõļɣʱڽ̸սɣʵã򵥣ҺÿȻ֪ȴû뵽Ȼǿᵽֵز
һ˺ɨһȺֱӴʮ顣
ڿ˰ɣȥϰС˵
ʫ˺ݺݵĵ˵ͷ
µ˶ѾˣǽȥɡСҪſˣһȺǱ˳
Ϊ׵ģһĻ顣
ȻЩǱȴɢ˸оѹȵϢɨ򵹵ĻǣĿСʲôˣ
С˰˵ҶûȤȻˣðɣһȥ˿ء
ȽˣһǡʱһС򵹵Ļ
һ˵˭Ȼ˻飬ͱǸһֽѵ㣡
㿪㿪Сܲͷ˵ûжʱСɫ˷ʱ䣬һ㿪Ĺȴء
оԼСȽһץС졣
Сȭɳȥ
Ȼ׼ÿǾ͹ɡСˣ˿ȻȴԼԷȴһȺ֪ļһԼǰ˵ģ˷ʱ䡣
СҲ̲סˣɴɵˡ
Ƚˣ쵰ϣ
һڽӵųǱСһȭɳȥ
ʱСΪͬͱѣеĻ鶼ڷŭһӵϡ
Сųʫˣһ·ɱ˹ȥ
κ赲ԼǰĶ󣬶ǵˣҪɡ
һһٶͣ
ء
һһĻ鱻ɳȥײϣǽϣϣ
Сͺһĳײһ·ѹ
û˿Сͣ½ŲȺȻ̫ˣ̫ˣСĶ֡
ֻͷѡ

ڴʱһŭСɵĻȽģһѴ󽣵ͷ£ֲķѹΧĻֱӴɳȥ
Сһסһ㱻ߵĳʫˣһֻֽ˶Է
ܣԷӶҪ͹ˡ
˵̫˰СһжԷĸɡ
ǵȼʵԷԶԶСԱСһ߷Ȼ飬ѹҲ
Ƚ֮С·չػÿһκһȺĻ飬ȻɵĴĴ
սALOؿ
񷶥ǳأΧһſԲˮɵľڣСչ򣬸ոշеһ룬һһĹʹԲˮڲ˳
ľˡ
ǧ֮ɣһԴԴϵĳ֡
ǰĵ·
Сȫף׻Ҫף֮⣬С޷󣬻ʲôҿԴ֮ѹͲͨģֻŪϷҶѡ
ô࣬ҪôͨȥܰɡʫҲ˸̾


119 ѵ˿
Сʫ˵ĸ̾΢΢һЦ
Ǽǧսʿʲô˲ġ
Լڵͱ£Ϳ죬һﵱǧһ仰дСڵ
һתսǧһʦ
ȻõĲǽȭȭ
һ̤ٿշԾСȭͷ˷Ȼ𶯣ȥԲ˵𣬲ͣɢ
֪ٵĹﱻСһȭɷ顣
ʫ˳׵סˣܰΪʲôֱǷɡ
СЦÿһȭͬһŵըֲͬĻɽĺˣûһС
ûκһСǰͣԱɷ顣
ʲôĹС
һȭ췭ظ
Сڵ״̬Ű绢ɱȺУ飬ɱһѪɺӣٵĹﶼ
Ȥǣһ̶ȵʱµĹˡ
ǺüǧĹ˷жС
һ֧ηĴ
ȻСˣҲɱֱ̫֮ˣ˿ֱ粽УϴһʼûͨĴ㡣

Сһһȭʮȭ
ռ˲䱻ᴩˣСȭͷǺըһ˲ͰѹγɵİΧȦһ
޴Ŀ͸˷Ȧ
СԾȥǷļСȦס˿
ǣֻѡ
СһȭոնסĿ򴩣ɵĴԽ˹ķȦͨ˿飬ϲ㡣
ڳʫˣС·
ԼҪȥҾղˣʫƺЩС棬ֻҪʫ˰ȫ뿪κε顣
С֦ɣһ·ϣʱ򣬿һ޴
棬һˡ
˼į⣬ƺһЩ飬ǻһ˿ЦݣȫûзСĵ
Ӵ˿ȡ
Сֻó˿ȵĳ˼
࣡˿ȿСϲ֣ȻѾ֪С֪Ϳоȫһ·ﶼһˣһӾͳʵ
ﶼɫʣįɫ˲䱻ȵɫǣҰҲ޲ø質ףԼ顣
СֱӰĸֶϣ˽ȥ֮̾ǼһȻ˲ôζؿڵģȻPLAY
˿ȺݺݵĴСһȭ쵰˵ʲô
þòˣ˿ȡСЦűС˶Է촽ͷʹʹһʽʪǡ

о˿ȵһӭСҲİ˿ȵ·ѵñʽһйòļ顣
֮˿СĻܾòĵһȻ㵽жôʰ̬
߾ȳ˱Ĺѵʹʹһ𣿡
²۰
Ǻǡ
ô֪ұġã˿ʵ֮Ӧû֪ŶԣΪʲôСôҵ
ʵȥ㲡ʱ֮С˵Ǹһ֪ܵԳδޣֻˣ֪ģһ˶ҵˣû뵽Ǹһﲻ򣬺ܿг㱻顣
СŲ˵Լжء
Ǹһû°ɡ˿ȵĵ˵Ҫʲô
оԼڳһǳ˵̬˿鲻ԽĴ
СȻͦԷ壬˵ȻǸһȻҪͷˣһǧˡ
̬󣬻쵰˿Ⱥֻǵһˣΰ
Ŷԭ˹ңжǳôΪ˱ʾҵǸ⣬ǧˡ

ǧûд꣬˿ȾͱʾԼսСֻðʣµļĴԼҪʱʱóѵ˿ȡ
֮˿ȴ·߷߲ƽ˵ϹۣŻῴļһ
ⲻǺ˰οҲֻһ󣬶һһӢۡ
ǣһ֪㲻ӢۣһǶԿԴһٲĹļһƵ˶ŮӰ
С˵֮⣬ʮԼ򡣡
ʲôʮСҲ⵽Ķ֣˿ȲŵĴﲻЩѹҵСԸ϶Ůˣȫû뵽һ䵭ʮС㣬Ȼ쵰ѹ¡
ȫ޷󰡡
һòʹʲôɵֶΰɡ
Ҷǿ𣿡СһǷ˵ȻҪŮˣû޵޵ŮǿοϷ棬ǿİɡ
ôһ˵˿Ӧ
ȷʵˣԸĻҪϷ﷢ϵǸܵ顣
ôһ˿ȸӵѹˣԴ׵˵ȻôŮӣ㻹ûһĽڲˡ
ֻѣһֻ۱һֻ۰ɡ
֪֪Լ˵ĻԽԽˡ
أ뿪ң
˿ҧҧջû˵ûҴ뿪㡱ĻǴͳŮԣǸˣҲһȥ
ģѶԼרһһ
ڣ˿ȷԼѾ˽ȥҲ޷Ҳ뿪һ
ҵҪջŮ˷ϵԱĴ
СȻıŬİοһ˿Ⱥù˲٣ԭƵҲ֮泩
󣬱˿Ȳѡ뿪ʵ硣
С뿪ص˽£ſһֱȴԼĳʫˡ
ʦ
Ӵʫˣ㻹ﰡСȥ֮󣬺˿ȻԳȻؼžžžķ˲ٵʱ䣬û뵽Է
ôˣʫ˹ĵʵ
ѾˡСˬһ
ʫ˸˵˵̫ˣʱ䲻ˣҪǳˣʦټ
ټȥ֮ҲʵҽļɣϷ磬ʵҲá
֪ˡʫȻЩԾ侲ĵ˵ͷ
󣬳ʫ˵ǳ
СҲ֮ǳ
ȥҽԺ˿ֿ˿ʮ˶ظĺܿ죬ͨ˶Ҫ죬һеȻСĹˡ
ÿοǵʱ򣬶ǵ壬Իָĺܿ졣
֮Сȥ˿ոѵ˿ȡ
˿ȵĸף
֮Ѿ군ˣԱĴ󲿷ҶѾعˣȻĻҷԽҵܵ˾޴ĳпܹرͣҵ
СʱľǺܺãŮۣͻȥˡ
˿Լ˿ȵĸס
һ˿ЩƵŮˣӵĳ죬
ոպŵ˿ȫͬ


120 ؼ
С˿ȵˣĸ׾¶˲õı顣
˿ȵ棬û˵ʲô
С֪ĸ׺ܸ߰ƺܿԼӣ͸¶ļơɢҺ˲һľܾС
˿ȻҲһ㣬û˵ЩʲôԼ˿Ը㶨Լ衣
˾ֲô£̸һᣬ˿ȸոѣЩˣ迴ʿɶֹֹͣ˻⡣
˾Ϣһɣշ
õ裬Ҿ΢ϢһɡŤͷС˵࣬ɫˣؼҰɡ
õġС˵
ƺ׼ܾģȴû˵ʲô
˿˯ź뿪ҽԺǾӱϾˣȻг˾˳֮С˽Ǿӵߣ˾Զ
󣬽ǾӰߵİťһɫĲ𣬸ǰλ
˵ҲǾ˵Ȼ˾
ô˵ЩʲôСЦеʡ
ֽС
ǵġ
쳯ˡ
ǵġ
Ϸʶһʱ˰ɡ

ҺܸмϷΪ飬ұΡǾø߸ϵ˵Ҫμ޸㣬ǲܵ顣
ԭˣ˼뿪˿ȣ
һˡǾ˵ˣҲ޸һмңһŵܲãһѧʿܼ޸㡣
˶٣ֲҲΪκá
СЦ˵ӷˣ֪ҵôʶ˿ȵ𣿡
ûȤ֪
֪֪ҳ˿֮⣬Ůˡ
ʲôһνǾˡ
һ㣬˿Ҳ֪ӴС׳һذը
Ǿɫ΢΢һ䣬˵ҾԲμ޸ģڿʼİɡ
ⲻܡС˵˿뿪ҡ
̫ˡǾ˵
С̾˿˵ȻűЩмҰܲðѧʿǿһٱһǧ֤Щ鷳ɴһˡ
Բѡ
ҵ۾С˵
ǾȻĵЩֱִҪȥ̲סС۾׾ٵСľ
Ӧò˿뿪˰ɡСЦʵ
ȻǾӸոջشϣͷӦô˵㡭ʲôı飬Ȥˡ
ҶʩչһССϿ㣬ڿʼ㲻ᷴҵκᷴѵ·ңҲᷴ
СֻǿЦ˵
ǾԸĿʼ·ͬʱĽ⿪СϵסСġ
ʼСҪֹģϾ˿ȵ裬Լžžžˣ˿ȹƻᷢ裬ԴӾȭ˲֮ԽԽǿҡ
Щڣ˺˿Ϸ֮⣬ûŮˡ
Ǿ΢΢һ̲סˡ
÷飬ôˡ
ڳ˼֮СǰѷѹȥĽǾӣСЦ
⣬û뵽ԼȻûе޵˿ȵĸҲƵˡ
һȻ飬ҪȢΡǾȻ˾޴УȴӲ飬һεġ
Сֻ˵ϲ
Ĳ²⣬Ů˶ǰӵģԼΪĸףŮĸžžžˣԲܸ˿ȡ
ô˵飬ô˵óڡ
СһҲ˿Ȼ֪
ڶ죬СȥҽԺ˿ȣ˿ȸ֪飬߸˵ʣû˵Լĸס
СȻʾѾ˶Էĸףһ˫ء
ô쵽ģ˿ʮ˽ĸ׵ƢСһϾͿ˵ĸ׸е־ȡ
Ǻǣ֪ˡСܲ˵ҿĸףžžž˼ɡ
ʱСȥҽԺ˿ȡ
˿ȵĲˡ
ҽԺҽ֪С뿪󲻾ã˿ȵĸ׾Ͱ˿Ƚˣؼ
һר˻Ǯ
ǴӸԴϾܾԼ˿СԽǾһĴָȻ顣
˽Ǽңûоκ˵£Ǳ˽Ǽҡ
ȣСתһȦȷ˽Ǽ棬ڲϵ˿֮⣬鷿ڵĽǾӣԼΪ˿Ȼר˻ҽ
С룬鷿Ұŷˡ
꣡


121 뿪
һͷĽǾȻ̧ͷС
ɫſҪ
СһȵĳڽǾӵǰס˶ԷͣǾȻСĶ֡
СһŶԷͣһֻѵ˶Էϵ·
ɿסԷ͵֡
ҪоʹУ˿Ǽҵ̫̫ӡ
Ǿ˫Լزͨ죬ŭӵĿСôģҪʲô
ҽȥҽԺ˿ȣҽңѾˣȻڼרŻǽǼңǮ
С٬ĿŶԷŭģЦȭĸֿʼڣͫȼֲ
㡭ҪʲôǾӱԷͷƤ飬ϵÿһ缡һֱĸо
ȸоģָоһֿҪﵽ۷Ĵ
ҽ˿ȵġСȻô˵ţǽǾӰڳſϵ̬ĬĬԼĿӡ
ҪҪ
ɲУҽ˿˿ȣһǽѵһ㰡̫̫СĽԼĶԷ塣
ȻҺ˿ȣҷַӽˡ
Ҫ㡭ŹҰɡ
һŹ㣬Ҫ֮󡣡
ܸоԼԽԽ޽ڲٵС֮󣬽Ѿ޷ܵĽǾӷϣйȥС鲻Խ̾˿
走ģԼԽԽûеˡ
˿ȵҲԼŪĿҪˡ
СЩǾ˿ȵһôἸ꣬ӵİۣݹҲӳʮꡣ
һС΢ˡ
Ǿӻ󣬷ŭĶСһһ˵ǾԲͬģμ޸Ļ쵰
С˵ӷˣ֪ô˵ЩˣѾ㲹
ԷЦ
ûС˵øӵᣬҲϣԻһꡣ
ʲôЦԷš
Сóһ澵ӣڽǾӵǰǾӿеԼʱˡ
ȻΪղżҵսɫżֺΣɫȴǺÿ࣬Ҳˣ˿ĺüꡣ
·ʮӡ
ֱ˼顣
ôģʵǰǾӲҲС
ȻҵˡС˵
ǾĶžеԼҿ˼飬ȫ޷⡭ֱ漣
Ů˶һִţͶ󣬶ˡ
ǾϺȻֳһĨĵЦݣС˵Ҫøӵᣬҡ
СҡҡͷУ
ҿν顣˵
Բۣû뵽ôͰԼŮˣΪԼҪøӵ᣿
⡣С˵
ǾӶʱ¶һȻı飬СǰſͽСġ˽ȥ
Ҳ̫˰ɣ
С̾ղһֱû뵽Ǿӹ֮Ȼôǡ
С̲סͶԷһ
ұøᣬҿÿ춼ô㡣ջ˵
С˵
ҧҧ˵ǺһҲԸ⡣
ĸŮS
С̾˿˵ҲøᣬͻȻᣬһЩ˵ע⣬˵ֻ룬һʮŮһҹ֮䣬ͻȻ˶ʮŮǻô룿
ǾȻ侲ʽΪᣬŸӵᵽǶôĺ˺һǳ˲¹ͷҰޣ
ڵӣ÷˻ױƷŮϷѣԾ֮Ľڷܹȥı˶ʮŮһЩ˵ע⡣
̰Ů˻ֱò𰸣ͻʹøָɵֶΡ
һ㣬Ǿᡣ
ұͷˡʵʵĳԼĲԡ
İɣҿһֱӡС˵Ҫֶ꣬ʮ꣬Ƕʮ꣬ʱ򣬶ڵģ
𣿡Ǿͷľ
ȻС˵
㵽ʲôˣʡ
ɡС˵
ǴԲѡǾЦѣСݺݵĽѵһ٣ʱʵ˷ֿ󣬴·
Ǿ˵ҾʹȥΣ֮飬òҪΡ
СЦղ˭˵Ҫ˿һҡ
Ǿɫ΢΢һ죬£쵰Ȼôҡ
ĺòá
ǾһûкССȥ˿ȡ
ڲϵ˿ȿСԼĸ׽ʮָˣԼĸѾСΪԼŮ
Ӵ˿ȣоôˣСЦ߹ȥڴߣס˿ȵ֣ĬĬŶԷ塣
оܺá˿˵ҲٹãҾͿ´·ˡ
̫ء

Ǿ˵İɣһҪһ¡ת뿪
֮˿ȾȲʵ㵽ʲôȻĬһ𣬽Ҵؼҵʱ򣬻ľԲһġ
Сһ˵ҲûʲôŮ˶죬ģֻǳϿҵİһ£ͬˡ
һ˵˿ȲţСҲŰ
𣿡˿һܿɵı飬˵ҶԼĸ׺˽⣬Բ˵ֵ죬ĵˣôΪϿҵİоͷŹ㣬Ҷǳ˽⣬Ů˵ֶΣ޷ǾƵ
˵˿ȾȻӦ۾Ȼ󣬾ĿС
쵰òĸֵֹɡ
Ů˰˼Ҳ̫һɣһ
СЦ˼˵̫˿ȣǿĸףһֶζԸĸ𣿡
Цܿɰ
˵ˡ
˵Ҳǡ˿ձС˵ˣȻ۵׵ɻûг׵ҲͬĹ۵㡣
СܶԼĸ顣
Ǿ̫ˡ
ĸŮSʲôģǾԲϵġ
˿֮СȻȥһʮ˵Сĵ£ظı˿ȻҪá
ٹ죬ԳԺؼˡ
һֱһԺΪסҽԺƵķòͣȻҪһǣҪСʵžžž
ϷУѾ㲻Mˡ
СʾԼܵȲǸʱˣΪȭĵһ㣬Сˣرʱ䣬Ѿˡ


122 ڶ
ر廨Ѳ̫ʱ䡣
С֮󣬷ԼںףΧƺû΢΢˿ǴӺ뿪ȥ纣ˡ
ڼգ۵ĹСҵһμӱ콾
һ˲Ƶִ˶Էǰ
˭콾һȣСֵʱ򣬶ʱߣȫԴڶʱᱬȥ
μⳡ콾϶ǵˣ治˵ֱӿĲ
ܸվģʤߡ
ʧֻйķݡ
콾һӣͫȴǳı䣬׿⣬Ǵ˵еľ壬ɢԵϢ
Ӧһ顣
ļͬʯһӲֳɫʯʵɫһβͣͣ˦ʮֽꡣ
ʵϴСĳ֣Ӿϳ˶Է
콾С
˵һ콾Ѿڲμӱ콾֮У׹ˣʮֲֿ콾η
û뵽ǣԼȻˡ
սֻǧ湲Ҳֻаٷ֮壬ԲǶԷĶ֡
̫ˡ
Сսӽǧ湲ٷ֮ʮǧ򷭶ʮĻǿľˣ׵׼弶ǿߡ
λĸߴʮ򲻹С
СҲɱģֻʱġ
ڱ˶ˡ
ʮˡĸߴȻ棬ǻشˡ
СʱˣԼֻأһµʱˣڶ𣿡
ûУԷش
Сʱ˿ڶڱصãڵʵ׼弶ǿ棬ҲǷǳǿˡ
ʮսӾȭһȭаڵս
սļ콾棬Ҳ˵ޱȵľˣǰʮ̫ܣǰʮ׵ġ
õڶ˵ԼͿԺɨˡ
СǱԼȥȴŵڶĳ֡
˲ƣ֣ҲڵһʱϹȥ
Բż
һ죬ڶ졭ʱһ˹ȥ
СŬУûвȭûŮˣ޷ʱ򽵻ڲȭʵ̫ˡ
Сеľ湲֮ϡ
ԼԸһԼս˵ԳΪ弶ǿߡ
գۼ䣬ֹʮ졣
ʼʮ죬ڶˡ
ǿĲɨе콾ڵһʱоˣСǱĵطһɳ죬˲ƹȥ
һ˲ٴΣСڵһʱе˵ڶֳֵ
һ޴Ļɽ֮Уҽھ޴ҽģһƽ̨ӡ
СϲȥΧû˺壬ʱȥ֮󣬷ִ򲻿
ÿһһ⡣
һͷҪͱ
ڵڶΧȻû壬ȴ򲻿
һ⡣
ѲסС˲ƣĶ˲ߣȻӷԭء
ôһ˭Ҳ֪棬ʵѾտյˡ
룬Сһҽ֮УǱȥΣյĵطȫĵطܣ׼û
Сȡûãˡ
󣬴ս
ΪӴ򲻿û֪ĶѾȡߣΪӣɽѣɽҪƽ
ºӣ㲻
ҵġ
û˸ҵǰߺӣȥ
һԵͻȻˣѹ£һɿֲѹе콾ѹˡ
СǱҽײҲоһɾ޴ѹ
ѹ̫ڰԵֲһΨҶζڡ
ֲ־ͬһѷսɨ⣬콾־ˡ
ܣս˾ֵĴС󣬸ǲҽ
Сͷһݣ˵һսϣڵ֮һڱʼ֮ǰдʮŵĶڰоս
ս弶ǿߣ콾ǿľˡ
Сڶϱɡ
СҷصĺԼαװһˣҲٳСռ䡣
ս֮󣬴󲿷콾ʼܣҶȡ˺ӵ콾ܵķɿ죬ս׷ɱڵսһΪսĳֹ֣̼ͣ
˶޲ȫ򣬷뿪
Сã˶඼뿪ˣɽûʲôˣСͳ˼ۡ


123 Һ
ڶǳȤ
Ȼһ䷽䷽һдʮֲͬĲϣҵռȫЩϺ󣬾ͿԵ䴦һֽҺĶ
ϿǾ˵ҩ
ʵϸǰ
ҩʵսҩһƿͿһս
ӿֲǣֶȻԵӡ
һƿһ򣬺٣򡭡ʮƿһǧ
Ȼʮƿ֮ҩͻʧЧ
ʹˣطҲˣֻҪԵҩԼսͿԷɿıǣʱ򣬺ɨļ콾Ⱑ
СĲԼ
ֱ̫Ȥˣ̫ˡ
䷽棬дŲϺ͵ķҲгʮֲͬʲôطŻ֣һطժȡķ
İ䷽ϵĶСֻٵ䷽
Żɽһˣ͵͵뿪ŵһϡҹˮڵĵطƶ˹ȥʹ˲ƣȻȣ綼
ҹˮĵѷ֮ڣСܽ˵ˮʵһַҺ壬ճȱʯͻҪߣжһξͿԶһˡ
ժķҲҪע⣬øʯɵ룬ſԷҺĶԡ
˵ĵ
С䷽ָ㣬ҵҹˮɫҺ忴Һ̬ıʯʮ˭Ҳû뵽ĶȻпֲľ綾
СڸһʯһССƿӣͿգӳһչռطڲһָͷĿռ䣬һˮأռ˴Լʮҹˮ
䷽дҺҪһҹˮСռЩ㹻ǧƿĻҺˡ
ռҺСһԼĲϳݡ
ʳ֮ǵĵر֮һǿ壬һݣԻꡣ
ݵĲɼҲ鷳ִͻή
ԱӦݣڳһܲһƤëͻήһʮֽĲҩ
Ȼݻʲô鷳Ļںġ
ʯġ
׼˶ʮʽɼʱԽ鷳ʯĲģġ
ȣҵʮϵȵʯķЩʯںһ𣬾֮ᵮһְ͸Һ塣
ҺǳĽˮܣ缴봴һյĻҺ屣ĸɿݣɹ̬ʯˡ
ڣֻµȵʯĶѣԳΪҺϡ
뾭ᴿᴿ֮󣬲ʯġ
Сʯĵʱ㻰˺üʱ䣬ڼмζҪˣһ֣ѣѡ
ʯĵ鷳ĲǰԲǵһ
һ鷳ģǱģǡѪ
Ѫʲô˵ˣǿߵѪҺ
ϣϵ÷ڡ
СȡһֲͬǿߵѪҺںһγɺѪ
һֲͬѪҺ˵Сҵһ壬̫鷳ˣҪҵһͬѪҺԼһˣûмʱ²
콾棬콾ͬʱҵһͬ콾Ѫʵ̫ˡ
ԻϣСһˣ˵ȥɷȡѪҺ
ЩѪҺϡ٣ЩѪҺȴҪ
ڱСŰ콾ԳˮģˮȫˮЩˮľǵѪҺ߼ʮﶼ⡣
СһȭȥͰһֱӺɡ
ˣˡˮܲˣԼǶԷ̫ǿˡ
˵ôҪô
һЩѪС˵
Ҫ٣ˮһ侲ˮȫˮʲôûУѪҺࡣ
ʮûУСѪҺͦࡣ
Ҹʮﹻ
С
ռˮѪ֮СҲ˵תߣˮæ˵ιιιռҵѪҺʲô
ҪһֲͬѪҺС˵Ҫһʵ飿
ԲۣҺˮ̲ס
Сһ㶣Ȼ֪
ļҺ˭֪ʮֲ϶ÿһ˶꣬ǵķأûеķռҺĲϣҲûð
ˮ˵ɫͻȻһ䣬ʵռҺĲϣǲ֪Һĵ䷽
С룬˵ͷ˵Զһ
ռҺĲϣ˵Լš
ˮļһһʱˣҺǿļһƿһսǿ˷ָĿԺʮƿҲԺɨ
ǣܲһ£ҰռѪĲϣ󣬸ҼƿҺСмı飬ˮæ˵ȻҲҪĻҺڶսֻҪһҺֺƴҲҪô
ҲšСҡҡͷÿһȻ󲨣ˮʵϿǰ٣δؿ԰Լߵ
ŰǣҴ½ҲĶ֣ˮ尡ˮҵʵϻȼ
ˮɲԸôõĻᣬȰ˵ܿ϶ʮ棬ûһˮһˮҾõְŲš
Сɳ˼һᣬ鲻
ҺѪռ̫鷳ˣԼҪռĶ̫עҲá
˵ˣһںˮ֣ˮȷʵһð֡
ˮʧ콾Ľʺޡ
ðɣҴӦˡС˵ͷ˵ĵҺ㼸ݡ
Ƕлˣҽˮʲô֣
С
СԲۣһļһˮ΢΢һ㶣ʱӦֲһôǿԭ˵һ
̲סʵ˵ǣһʲô
߼طȭСҲ
ˮ岻һ𣬶𣬽Ӷ𣬸ͣ
߼طǸûа취ɡ
򻯹ˣС˵
ˮĴָ˵ͬʱĿˮˣ߼ط߼طҲ̫˰ɡ
طӦʮɣûУ
˵ءСЦЦķʡ
ˮٺһЦҲûмȥǻ飬ʾ͹ˡ
ˣȥռѪĲϣټˡ
СĿˮ뿪ͬʱҲȥռĲϣеʮ˳콾͹ϳ֡
Сʵ콾λǰʮûʲô⣬ûסʵҲûʲô⡣
һ콾С̭Ҳ˳ռ˲ٺѪĲϡ
һֱ˱ʼڶµĽβСڰеĲռϣˮҲѺѪĲռϣ˹
СʼҺڼ䷢أҪɹҲҪʱ䣬Сʱоӵˡ


124 
ôʱҺϻƻ˶ˡ
СãԼΣҪӿٶȣİ취ֻطһС磬Ȼʱյ䷽
˵ɾ͸ɣСһصĵطʩչֻطתȥ
䣡
ֻطСϤĲϤ˿ʰٷ֮ٵطСһҡ
ȻгĿԣٴ۵ʱСѾɹĽٵһ˵۾֮˶Էļ䡣
磬ʱһŵ˽⡣
ȣطƺǵˡ
һڹŴĵطɡ
룬һǧʱ䣬ҲĻʱ̣ǧʱ丯ΰĵ۹ڣ۹˺Уһ˴Ȩ
ʵ۳Ϊ˴󳼵ĿܣǱѹȣ
۶أԣ˼һ
ܴ󰡡
־֮ʿ׷׽Ҹ壬ȺħĹȣһƴս
ӸУСԼҵĹŴ
ǶĩɣʵףȨ̫ǵ񣬵ƽ壬͵Ķķ
ȻûлƽҲһͻƽһȻƽҪ֯мɣʱѾ˿ָĵ۹
˽Сֲ鿴һԼݡ
Լݣͷ죬ӵһ۾ߵĶһҸˣ˳ơߣ
ոԼʱСһҪ²۵ĳ嶯
û
ӦúǿɣǿħĴڣΪʲôһûбԼȡһ㵱ĸо
СʮԼĸо
Ҳ˵һϻˣ
ˣҲԼˣˣ군ȥɡ
СһԼ޸һ£ʮսʱľȥˡ
ԭıߣսֻһǿߵĻ֮ս˶ǿߵĵز
ΪˣСһԼ
һжΪ˽ĸʺԼ꣬ĵ֮ͻϺͱûʲôϵˣСһˡ
֮СĿ˿侵ףͱһģһʮ
ǸղŵǵĲ˱ˣһᣬš
С֮һӵ˼ݱߵļ䣬Է彨ĹҵĴ󳼡
ӵ£û°ɡСԷеʵ
Сȡ˱ߣȻһףڶԷ۾ԼǱߡ
û£䣬ôˣʲô𣿡Сʡ
˵ҸղŸоķĲԹ
뵣ģ䣬ղʾԼսɣԲСľ㣬ֱǸСܵ˵
ˣ̫ˡϻο˵ӵڣʲôѣǶ˷ġ
ûǰ޵֣
˹ԼĴ󳼺Сʰ˷һ˼սʿռʮֲͬĲϡ
ǻҺĲϣҲҺĲϣСղϲЧʮƷ
壬СǱߣҵӡ
һԾŶλߡ
Ը飬Ȼа졣һʱ䣬Ʒҵˡ
СʼյҺַЩϡ
ܲ룬Һĵ䷽ȷʵգС˲ٵķƷ
ЩƷȥֻһҵսҺһξͻʧȥЧ
ɹĻһǧսԵӣʹá
ȻǷƷҲҪǷðɣСԼӣǰЩƷȥӵʵ
һʱڣСȻĵЩҩַҲսķƷɫҲԽԽá
ӵʵСɴһȺʿǺЩƷһһԼʮУսٵͻСӡ
սϣ֧ͻСӸ˾޴ƻ
ڵ۹֣һδαˡ
СȻûսƾͻСӵնսսݣ۹ձСڵıѹˡ
ʧȥֵʵ֮󣬱һ۹
ѵ۹ɨԼĹңһ˵۹ռ˼УȻ󲨣֮Ҳӵ
ڱ˶˷ܸߺʱһˮͻȻ
۹Ϊ˻ǵĹңǲһǿĵˡ
˹˹


125 ս
˹˹˭ÿһ۹˶֪
۹ĽܵŮܵ˭ᱻܣ˵ʬʬ壬Լʬѻɵ
Ϊ۹֧
ŵ۹Ĵ֣˵ǰսʤǸҲϳԹһ㱻
Ե۹˼˹˹̧ͷ
ŵ۹ͻʵ۵Ĵ󳼣Ҳ԰˹˹ɵ֡
ֲļһԼĸ߲㶼ҪˣȻǲ˹˹۸˵ġ
²Աȴη壬Ϊǻһˡ
ܵıߣǵӵ¡
Щ˵۾ǲܵģǿģԲ۵˭η壬עܵ۹ˣսݣȫʤ
СһĻҲʱһʿǵЧȺӪҪͶԷսݡ
һȺ֪һŮ֮󣬸ǴҪץůѡ
ʿһӾMAX
ܶ˶һս챬ܵ۹ˣ۹һǿ塣
֮෴ĸ߲ȴһȺȹϵϣʧ룬ܶ˶һսʧܵĿԸ󣬷׷ı˹˹ˣӦαԼ
һЩڿս֮ǰ˹˹͵ϮȡԼ
Ϊˣϧѱľ½䱸ͼ͵͵Ļ׼˹˹
ȺϲļһȻС۾
СҲֵȺôǰѾ½䱸ͼͳȥҹӪ޸˾µĲã˹˹Ĵ˽ƻᱻӭͷʹ
СǲԼӣȺȫץ˹
ҹѩӡ
ߵķڣһȺӵĳԱѹ߰˸Ů˽
⼸ңС󣬷׷׹ڵϣޣǰɣӵ£һʱϣ˴Źǰɣӵ¡
ӵ£ֻҪŹǣЩܵĲƸȫ͸㡣
£ԸŮ׸㣬Ĺһذɡ
ס죬ȺĶһӿȺ˵ĳ̬ŭ죬ݺݵŮ֮һţڶԷϣ䣬Ѫɽ
ԷͨһӦ
¡ʿȲ˵Ⱥ˳Ǳ壬ͨУûлȥʸҰϳȥնʾڣˣͨе³
ˡС˵Ⱥϧ̫ˣǹңΣյĹʲô
Σ֡ʿش
ǾȥຮĵطΣ֣һֱˡС赭д˵УǵļҾ첻׼Ҿ޹ģûС
ǣӵ£
ӵʿȻǵ˵ͷ˭Ǳߵء
Ⱥ˷߽֮СͶ˼ѵĵҵ֮УĲһʮÿһֻҪ΢һĲ군ˡ
ģƷǷƷ
СòŬרҵСĽ
һʱ䣬СеҵûгǺͰ˹˹ţλŮ̲סˣɳ˱һƽ
ʿСòӭӶԷ
֮أһ򺮿࣬ѩֹڰ죬ѩҲεʮ֮⣬ϿԷӪ
С˵˵һףһǧףһ׿⣬ҲԿһֻҪ˵Էƺƴľˡ
һμ˹˹ʱСü˼Ρ
Բۣ˵ս׵ǧ
ֲСһֱҪ㵱ĸоһĺòãС֮ǰıֻһ۷ǿߡ
˹˹أ˶۷塣
Է˹˹ֻһɱ
ʲô߰һ﴿һ硣
Сˣķչͱıһ¡
ߣһǱ𣿡˹˹ѩ쳹СһŽβ
ûҾǱߣ˹˹԰ɣǰĿģһϿԲµҪƾһˣʹǣ᲻̫һ㡣
СĿһ۾ͿˣԼӪԷʿȷʵ٣ԼԼ֮һɡ
ԸȺˣҸҪȫ˹˹ʮָ߰С
ԭˣǰ˹˹ȻҷŴ˺ԣƺȫǷ۾ȻˣҿĵʲôطСһ֣ʿʼ档
Сָ£ͻϮ״ڼգۼ䣬ͳȥ


126 ҹս
СȻûָӹսҲ١
ָҲ˵ģ
ʿǺ͵۹ʿɱһɲǼ䣬Ѫأпᵽ˼㡣
ʿսſںţɱ졣
Сָ£ʿǺηĺ͵۹ʿǷɱ
һʱ䣬ս־Ȼֵһ
С˼ָۣսͣı仯ǶԷʵȻҲǳǿڰ˹˹ָ£ɵĶ½סСĹ
Сα仯ԷԵסʿɵĺ
СսֵֽûлЧɶ԰˹˹Ŀ࿴ǿĵ۹Ȼˢӡ
֮Сձ˻ԼĳС
˹˹Ҳû׷£ȥ
һսԼһǧ˫ʤ˶࣬С֪ʵԼ΢ôһ
ΪⳡսԷʿֻԼһ֮һ
ʱСɰŵģаһʤܵɪɲ˵Цѡ
ԼȻҲͰһΣ϶ǰڷʩԼֻǿͶѡ
սǰŵĶ֡
ͬʱһ档
һ̵İ˹˹Լ»صԼĵ̣ɫ¶õЦݣµһλʵΪʲôôˡ
˹˹Ц˵ȻΪûʧˡ
ȷʵһС̾˵ղǳսȷʵʮҿ࣬ͷβȫûռϷ硣
ұָսǰ˹˹ڳѾˡ
֮ǰһЩģһߣӦһ֪νļһɣʲôߣҿֻҹԴСѡ
˹˹˷ܵ˵ȫһǱߣȻ壬ͬԵǿߡһΣҿԺúõһˡ
벻Ҫ̫˷ܡһ߹˵캮ضʿսٴδۿۣսʱʮֲ
⵹һ޷ϵءǰĽ˵
Σǵİ˹˹Բܱһ˵
ˣǰ˹˹£Ϊʿ
ʵǿֳֵ۾ߣǰ˹˹ҳϵĹսʮֻԾ
ڰ˹˹ǿ󣬱κ˶
ǵ۾˹˹Բʧܡ
ѲıߣҲǰ˹˹Ķ֣һֵĵ˶ѣһ˹˹ǶԷڡ
һҲż
˵۾ʲôģֻһȤ߶ѣһ˹˹ˣôߵ³Ȼޱȡ
ˣϻ˵ɡ˹˹ЦݲֹǵĽ̸ڱߣȷʵоǰδеá
սʱЩˣ죬һñ֪ǵʵ
ʿʱԸӣϥأ˵
±ضΪǣ

һ棬Сս֮󣬻صԼĳУʿǶʱһεսǺͰ˹˹սݣãԺˡ
Ϊ˻ѡ
֮ٴα̡
СоսԼȻûȫԸԷȻҲ֣һĶս
Сȥ֮ʿץϢ
ͬʱټһЩǿľ׼ڽɱȥԷһÿ
ΪˣСһѩżǱ˰˹˹Ӫһѩˣǵȫ㱨˹
˹˹ھСĳʮ֮⣬ӪկǵʿǱຮ֮صˣԲôͶһսʿƽĺü
Եϣ˾Ѳߵʿ֮⣬ʿǶ˯˹ȥ
ᣬСһȺɱ˹ȥ
ѩХڸʿǰĽŲԵ˹˹ʿǷСľʱѾˡ
Ϯ
˷֣ҺİʱѾ̫ʿɱˡ
һΰɱ¶СأһΪ壬棡
ʿǼһһѼĵСָ£ݺݵͨ˵˵
Ŀ꣬˹˹
˯еİ˹˹ѹ֪͵ϮԼ󣬻ðɣԼķ߳һԼƤޣĵȫ
˶ӭУ
һ֣۹ʿͺҵĹǣԭ͵Ϯɵʿǣ׷԰˹˹Ϊģ㼯



Сۿ׾ٵʤԷƻɾľӣڰ˹˹ֺµսСͻᣬʱܵЧĶơ
˹˹Сʱ
ͬʱʿҲˣ£ԼľӣСͻϮġ
ΪͻϮСһװԴʿֻǧ˶ѣԱЧĶ֮С֪ͻϮʧˡ
Сϣս׼ˡ
ǱΣһ㱻ȫߵĵ۹ʿôܾʹС뿪һηĳҪΧǧˡ
Ҫȫߡ
СһЦһֱգȻըѡ
Ӻ󣬴𶯣ѩ֮ҹųˣˣǱսʿѩж
Ϊӣ棡һﵶ
Ϊӣ棡
ʿ糱˲ɱ˹һֲ磬ɱ˰˹˹ľӪ֮У˵ķȫ
˹˹ܿŤת˾棬ʿһͳһķתԼƣСȫս
Сٴս
˹˹ҲûóȻȥ׷Сľ뿪
ߣǿ˲˹˹վԶһ˫ɫͫصĶСһΣӮˣ
һĨЦݣȫʧܵӣһΣһ߾ȫ㣬ɱ㡣
˹˹ʧܣֻһ˶ѣסΣҷŹˣС˵Ҳǿսף֮Ƿ񻹿Իţһδ֪ϧһΣҷŹ㡣
˵ʲô˹˹µһӷŭҧ
죬˵ʵ˹˹˵
С˵һΣҷŹ㣬һΣͲһˣһһԥķ²㣬˹˹ͷ­۹һǳȤ
Ǿɡ˹˹ԶľӣС˵һΣǿ󣬻Ҹӵ
ʧߣûлȥļֵ


127 ѩ˴
һʤ֮󣬱֮һַڡ
˹˹СˣʲôηġѾһʱˡ
ȻСҲûֹ
˹˹ԼſˣοԼǰٳֶζ˷ָԸη壬ǰ˹˹ҲԼĶ֡
οСѾ˶Բߡ
֮ʲôȻǱѩС˶ѩˣŰ˹˹뿪ʱڳǱ棬˺üѩˡ
Щѩڷѩ֮Уڻһ˸ңűѩɵĳͳǹͺһӢʿ
ȻûдʲôףüѩˣȻ׳۵Ҫ
ʿȻ̫ӵµĴ㣬ʵʵİѩ˶ѻʮֺÿ
ֹ˼졣
ѩֹͣˡ
˹˹ڴŸǿľӣ˱ӽڡ

СԼķҩȡ׵ַϰһʧһʿͻȻϥ¡
ӵ£˹˹ٴγˣһδǿľӣڶµжϣԷаҵľӡ
˵ʿЩ
ʿɲһСĿȻǿ׳ʵϲ˾Աʿֻѡ
Ѿ㾡ȫˡ
ϾǱ壬˿ϡ٣ʿͶԷֵһᡣ
ʿʵ̫ˡ
ԾǱ߾øʢҲܽʿĵ׵Ĳ
ʿ𣬲õġСһߵҩһ˵Ѿȫ֮ߣǰʿȫѹҲҵĶ֡
ӵ¡ԭЩӵʿʱϲ
ȻСеҩƷһʧˣɫһڣƷӵת߳Լķ䡣

ǣӵ£
СǽǸܿͿʿ˵İʿѹѹһƬͷ·һɫĺڶ
˿𣿿ƺֹ򰡡
С룬Ŀ΢΢˺ǰһ貵ɫ˹˹
ԷԼľӣµͣ赲ǰģǼѩˣһμأߣӵ¡
ǰһμˣ˹˹СӦԷ
һҷǳʧΪʲôӭУѵҪڳǽ棬ɲҹϮҵߡ
Ļ˹˹ҿûҹϮ㡣СЦ˵ʱɢΧʿǵĿ־壬һЦ
˹˹Ǹůѵģ־ܡ
ûҪŮū
ԲӵĶ֣
á˹˹ȫûΪʲôû䣬áѾϰΪˡ
ֻĿ΢΢ɨԼһȺˣһ˿пЦݡ
ԼƳ֮Ǳض֮ء
¡ʿ֮һ߳˵Щѩ˺ܲ򵥣СթΪҲЩѩ棬ŵ˵ʿ
˹˹ҲǱ˵ͷ˵ȫ嶼УĿǰѩˣż
ǧХƿն𣬶гıꡣ
ɼʸɵı꣬ѩˡ
ͣͣ
һ֧֧ǿļʸᴩѩˣǵͷ­ᴩǵ壬ʲôûУѩտյʲôûС
ûѪҺҲûеˡ
֮ÿһѩ˵ϣ˼ʸ
ͣ˹˹ʿֹͣѩ沢ûʿЩ⣬ųǽϵСʵ⵽ʲô˼ߡ
С΢΢һЦ˵£
˹˹һЦ¶һ̵Цݣһ֣ȫôһɣץס֮󣡡
ʿһ·
䣬䣬䣡
ضʼʸ꣬գųǽͷ¡
Сܣָŷµѩ˵ѰɣҵʿӴ
ǣѩǷ·һ׷׸ʼɱСһʿѩ˵ߣȴѩ˷һͷ­ף˭͵ϮԼ
һȺ˸ո߽ѩ룬ѩ˷׷Χɱ
˷ӳ죬һѩ˵ͷ­Ȼѩȴ˿ᣬûͷ­Ҳɱ˶Էһʱ䣬ҽ˷ϡ
û˻뵽һ㣬ѩ˾Ȼʼжʼɱˣȫ
˹˹ɫȻһ䣬˲԰ޱȡ
ǽϵʿǷ׷׷Ļ쳹
ѩ˷񣬷սˣʿˣʣ²ֻ˱ɱӿֲǣһĶе۹ʿǵꡣ
ǿֱҲԽӻȥǿͷ­ҲԳҲ޷ɱԷԷɱ
ս˲ʮӣʿǾͱˡ
ĵˣ򲻹
ǱϯСʱ۹ʿǵͱˣȻϯˮһİˣǰ˹˹Ҳܽ֯
ɶ񣡡
һǰδеʧܣǽЦеС˹˹鲻Խָץ׵ĺѪɫ
սڣûͬܵĪ
Щѩ˵ʲô£
ǵ۾ߵô۾ߵжôֲ
ĵ۾
˵۾֮ѲɻĲѷɫڵ۾ߵĴ
ͷתԼʿ֪֮޿ء׼ˣ£оٴκСһϸ¡
ߣһݣҵš
СɲԸʹ˷ŹλѲļһһγ˿һһӵѲСѩǣѾʿȫԸ׷ð˹˹
ۡ
Ů˵Ҳɱ˲ٵˣҲǻá
ѩǷӵϡ
֮СͻصԼķ䣬ҩȡһտԵϸҩż
׷ɱ˹˹飬Ͳٹˡ
ѩɱһ˹˹ûʲôʧܵĿԡ
һɹġ
ʵҲСĲ࣬ϣСһҩЩˣ׼˯ͻȻ˵ӵ£
Сüͷ΢΢һ£˵ɡ
ӵʿ˽һŵĵˡ
˹˹
ӵ£ѾѰ˹˹ץˡ
ҿλˡСһ۰˹˹ֶԷȻǾһս֮߱ϻѪ˺ۣһ۾ͿԿûٳԿࡣ
˷ǿԳȥˡ
ӵ¡һӳԱЩɣ˵˹˹ʵǿΪ˽ƻӵһ˺ڷ̫Σˡ
İɣûµģȥɣСɵ˵
ǣ£ʿ˳ȥ֮󣬲û뿪վڷ棬ƺֻҪʲô춯ͻȼݡ
Ϻã˹˹С˵ڿʼҵķ²ˣʲô뷨𣿡


128 ڵ
Щѩ˵ô£˹˹ʵȻ˫űסˣһҲûнԾ
ҵʿС˵
ǵ۾ߵ𣿡
ǣһַСʵʵ˵һֿʱǳȤԾ͵ȡģѩˣʯˣˮˣˣľˣˣʹֻơ
˹˹̾ôʲô
ʱ䳬ֻ̣һСʱ
Ʋʲô˹˹ôҲǽ֪ôһǶôֲ飬һ˾ͿԵֵһ֧
Сһ֮ɵ˰˹˹ľӣץ
Сһָӡ˶Էոջָ
˹˹ʱһ޴Ůˡ
Сָһһâ˶Է˹˹ϵ˿ڶʱϣƤ𪣬ˮ۹⻬
˦һָ磬пס˶ԷֽŵӣСԼĴ˾͹˯ڿʼҵŮūˣȻҲԾܾܾĻҹƻкüһ㹲
ֳв˹˹Ŀһ˿ŭѹԼķŭ˵ʣǿߣǿʳ磬ʲôҶԸ㣡
СİѹԼ£Ҫ˶ԷĵһΡ
Ȼžžžһϡ
һֱ˵ڶҪС§ƣ벻İ˹˹˯˹ȥ
һ˯ʮ
㣬Сѹ˿˯İ˹˹𴲳·ҩĿǰȻҵ
һ˺üƷ֮СҲЩΡ
走ģ̫ˡ
ʲô˹˹˹СΪʵ
䴦һҩС˵
˹˹·߹ʵʲôҩ
ͽǱҩˡ
ڷ𣿡˹˹Щá
ǡС˵Ҹոģڴ֮ǰһûʵֶҪ

û
˹˹ʵȻΪʲôҪ
ΪҪյĲҩǵҩַҪַȻȥǿĶ
ʲô
ҺСҲܶԷܲ˵һ񶼷ǳĶɹͿԻ
˹˹˵ļ弶ǿͣԷԲȻ˵һö
Ȼ˹˹ˣ޻̸֮Ҳţ
޻̸֮Ҳٿѩ˵طҲ޻̸֮
˹˹ʱһʵǸطѲ
׼ȷ˵ӦʹõطԷı飬СȤζ˵һŲʱգ˵Ϊµô˹˹ҪҪһɡ
ҲѾ𣿡
𿪻ǻ˵Ǳѵ۹ΪҵˣΪЧҿǻŲˣߣ˭ҵĶ֡
Ҳš˹˹˵
㱻ҷ²ˡ
ȷʵˣ²ˣһˡ
ǻ𣿡Сһ°ۡ
˹˹˵Ҫһ롣
СҲߴ٣ŮѾԼˣӲԼģҩϸɰ˹˹һڣ˹˹ͷˡ
Ϊ֣ԼܴСߡ
СļҲÿһζԼ
һں󣬰˹˹ϹˣڿʼҾˣ
Сϣͻָ˰˹˹û뵽ȻˣթʹȫΪźСһϣС˯ʱ͵͵ӳСĵ̣صԼĵ̣ʼ£о֡
һսʧܣ˹˹ԼΪСķ²СŪֱԼ档
԰˹˹ûչĴ㣬ʼˡ
ս޲ʤܰ˹˹飬Ҳ˴£Ǹǵ۶֪顣
ŵ۹ĴҲԥ֮󣬾ͱߺ̸
Ͼ壬ڷѩ֮أ˿ϡ٣Ըûµʵ
۹һЩƱˣ׾ٵĹ塣
ǣһӾͱʴˡ
ʿǲδ̣ܣ߲ԱҲ˾ƳһСϵĸҲСıȨ
˵ף֮Էѵ۹Ϊ۹ĸѹֲ̫
һָѹ߲ڣ˺ͲƱָʳˮһʧȥƴһսľġ
£Ȼǲܵ顣
ӳǣ֪˭ĲԣСŴʤȡԼλСԼĶӡ


129 ۶
ǣƱá
µıߣҡһ䣬Ϊ˱۹ĳͰķУñĸ߲Ҳű
ø߰Դ
ָĻ
Ⱥ˵ԴʲôɵģСˣʵҲûʲôСʵȴ޷ȥˣΪ֮󣬾û˸ռˡ
֮£СҲֻ뿪
һǰ۹׶ȥԼСŮū˹˹ô˵Ҳǵ۹ĽȨСӦÿռԼҪĲϡ
˼ĹСִ˵۶
ԭʱ䣬Ҫӱ߾۶Ҫµʱ䣬Сʹط֮󣬽ʱ̵˼졣
۶ķȷʵױȣˮȵУȫͬ
Ʒ棬ȴһһɼС̧ͷһͿԿ۶ͷԩʤ
Щ˶Ŀһһԩ꣬Χŵ۶裬뿪һԹϲŨŨԹ
Сվڵ۶һ֮ϣĿ⾼һһ
ˣ
ĺĳӵľص۶һ֣񷣬ԩ֣ԹӰСϹɿĽֻء
ԭѹڵ۶Ͽղ֮ʱɢ
˶֣շĵ۶ƺӵ貣˸ϢĿҲøɾ
һЩϵĲʺͷŭͳͳ
۶ƺһÿһ˵ɫֳĵϵЦ⡣
Сֻ֪α겻αѣûò˶ã۶Ͽջḡֳµԩꡣ
۶Ѿˣ׼ȷ˵۶ڵģѾˡ
ԣСξֵܱ۶İطʱƵһˡ
οСղžԩҲΪ˵۶ΪЩֻض޷룬ֻܹԹ޺ǡ
ǲСĶ
ӴλС磬ղŽеĺôС΢Цʱһ𷢵Ů߹˵
СԼղŵĴȷʵ˺ܶˣֵϵ˶ֵĿ⿴Լǰڨģȴֻ𷢵Ů
Сĵһӡز󣬳һֵĶ䡣
Ǹղŵ𣿡
ûûУСɤǳ󰡣۶˰ɣɲаС磬£۶һкܶץģϾҲ˵۹İɡţ㿴
ԷָָһֵСĿһ۾ͿܶഩƷʿԼڵķǰ
С磬㷢ʲô㶣ܡŮ˲СһץסСܣٶȳ죬գۼͰȺʿԶԶ˦
ڷĵ۶ڴֵȷ׷ڣŮԼŵز˵˦ˣȺһﻹǲ˰
СԷл
òãҲȺһԲŰСġŮСļ򣬺ŵ˵ˣҽŷΣСʲô֡
С
С֣ˣС磬ȻȵһΣȴȲڶΰղȺʿѾģһαһץεġŷЩǵ˵
СνȺץסԼ
С磬ɡŷ˵ҺȾƣҰ취ô
СöԷղҲǰԼȻԼҪǵ˵ͷ˵ߡ
ŷЦѣСһҳľƹݣ˼Сˣƿƣڴڵĺ
ѽǹ񫡣һߺȾƣһ˵
ȻһŮƹ
СҲΪ⣬̫ˣʲô˶УһŮƹѡ
ˣС磬뵽һע⡣ŷκ˾ƣƺ뷨˵ʵأʶһˣǵ۶ȨʿֻҪҸ˵һһС£ӦûӦһҲĵ۶ڣʿ鷳ˡ
Сöһ²һ£ԾʹӦˣóһֵǵ飬ŷΣôҲǱߣһЩ䱦еģ뿪ʱ˲١
ǸѰɣԷȻһѣҲӦñʾһ¡
ŷһץ飬Ц˻СϵôСţϾͰλѽй
Сͷǡ
СҪ˼СˣСƺ
طơƲɿڣζ壬Ҿͺһʮˬڣ֪˲پơ


130 
Сȴɫӽƻ裬ƹݵϰ̲ס˵꣬ǸŮ˲ˣһƭӣ㱻ƭˡ
С˵֪
֪ƹݵϰЩȡ
ûŪԷӦҵ飬ǮĵطȾơСȻûʹöɲ٣ʼûпܿͷӦ
ƹϰҡҡͷ˵㻹֣֪Էƭӣôص齻
С΢΢һЦÿɷ
ǸŷεŮˣǻˣСԿóȻҲʲôˣƿȴ֮ȻҲһɱ˲գ۵Ľɫ
ļһǵжģȻԷһŻ
СԷʱѾ׷ӡǣڵȴԷسҪһ̽
ȲΪôҲͿԾ
ΪŰСҲԷַӽˡ
ֵȴ˰СʱСо׷ӡǿʼƶ뿪۶Ǹ˾Ǯ뿪죬ԶԶĸڶԷ
ԼңԷȻԼ
Сһ·ǰΧľ𽥶һ֣ƺĽ֣Щʵ̫ڴֲڣСѾĴ磬ûоκˡ
ʱСԶԶľͿһͱϵӣžȺ˵ľۼذɡ
ǣСԼΣԷϳ
Ȼ⣬ҲϢܲԼĵǵ޷Լǵܡ
ߵſڵʱС洫һ֮
ƺŷΣѵӦúôľƣ壬ˣƽϢķҲ˲˵
С̧֣žžžˡ
ɲǼ䣬źһƬž
·һû˵СоԷĺڡ
ãһǿƵŮ˿˵˭档
ãŷС㡣С˵
űε򿪣ֻŷΣһͫСŮһұǻеֱ۵Ůˣһ˫βǹ׼ԼСŮ
һӣһߴˣһСˣԼһŮ˳Լ
Ǹ۾ŮˣһѾ޴ļ׼ԼĲӡ
ֻҪһϣͿ԰ԼԴ
㡣СŷҲЩȣһ˫˵ģҼǵǽϵǸʲôţְֺ
С
ŶûСĿ˲ͬ棬ֱҲʨӵצӣɱŽôԸңô𣿡
С˵ġ
ڸҡŷЩԾ
û
˫βСŮˬ˵ŷΣͽ㲻ҪȾƲҪȾƣھȻ˸Ҳ֪ǻá
ôءվСұ߰СӣýָСʺ˵Ϊʲôûиоûκε춯
ΪǵĽֲ̫ˣûзЧСǰһƻĲ񻰣ǷӦСѾǵƿء
ʲôˣϣһֱΪеֱ۵Ůӳʵ
ʲô˲ҪʵһҪʲôˡС˵Ȼǵһ۶ҲʶǣǺܳͨ˵۶ССĳǽ֮ϡ
Сϵмˣͨڳſڵǽϣ۶
һȺɱ֣ҹϮš
СɨˣĿڣɱţŷ˵һμʱҿ֮ƣ֪㲻ǺˣȻҲǻˣкܶ˵ѪҺҪ֪㵽ʲôˡ
֪ˡ
һȺɱ֡СЩź˵Ҷӡ󲻴Ȼƭң˶Թ۵ʱңδҾðһѣɱȲѣҿ԰ຣΪŰҲַӽˡ
˵ţ̾˿ڿƺȲѰԭɱ֡
˫βСһĹǺݺݵ˵쵰㿴ɱ𣿡
ûΪǮɱ˵ļһʲôá
СĿɨˣ˫һģžһ죬ɨ˵岻̱ˡ
ͨͨĵڵϡ
Сƻǵ񾭣ʱԣʧȥж
ҵ壬ˡ
ܡ
һ㶯
˶ѣŬƶһСĴָɲŬͿɵ飬񾭱ƻ־ǿҲС
СߵͫСߣóĳߵŷεǰŷС㣬ټˡ±ˡ
û뵽ǡŷɬѾɣ˵֮ǰԴӦһҪ𣿡
СԭҪܾŷεı飬ԥһ£˵ͷŹҵĻ飬ǲǻˡ
ҲȺΪǮɱ˵ɱʲôֵͬĵط
ǲΪǮΪŷ˵Ҳǡ
ΪСĿ΢΢һԡ
ǵģΪеֱ۵Ů˵ȫԱɱûǾԲɱ޹ɱˣǸˡ
ˣСƺʲô˵ɱֹɱԶƶ񡣡
ûеֱ۵Ů˵
ɱţ
СˣǱߵʱı棬ᵽһ㣬ƺһӴɱš
ɱֹɱԶƶ
רɱ̰ɱţڵ۹أл
еֱ۵ŮСԼݣĿ⼸侲˵㵽ʲôˣΪʲô֪Ǹɱţǻܡ
Сһ֣ǵԣְε˳ͫСǸʹԷͷû뵽ɱŻɰС
еֱ۵Ů˴վȴҽӴ䣬ʵ㵽ʲôˣѲҲǸˣ
ҲǸˣҴӵ۹߾С˵
еֱ۵ŮͷȻһƺ뵽ʲôЩţǡߡ
ǰɡС˵ûʲô÷ϵġ
˵Ѿˡ
ܳˡ
ǱߣȻԻܰ˹˹ֵطܳҲʶһ£ǸҹϮ죬Ƚϣ̹
֮ѾڽС
Ƚϣ̹¶Ȼı飬˵Ѿ˵ˣû뵽֮صıȻҲˡ
ΪǸط࣬Լ۹ƱˣʳŻǸӣͺ⵰ͻȻ˸̣ıҲȻ顣
С˶ˣĿҲǳ͸⡣
֪Է֮СҲûɱ⣬һȺΪǮɱ˵ɱ֣ѾСĻɢˡ
Է֪СݣҲı̬ȣϾߺ͸һǷ۹ˣѰɡ


131 ¶
ڶϣСӴǲʶ컨塣
ڴˣȻ
ҹļ̵ĺԼԺԼƺ˸ҹϮĻأһϵеᣬǰ֮ޡ
ԲŻῴʶ컨塣
Ӵϣ󽫡
·Сճ䣬ŷС㡣
ʲô˼С²ۡ
⡣ŷ˵󽫾Ǵ󽫡
С
ʱ򣬸ҹϮ죬Ƚϣ̹˹СŷεĶԻڽ͵ʵ˯֮΢һ£ҪҹϮΣΪʮǸҲƿǾôƺ㡣
ҹϮСҡҡͷǸ˵ʵڵģʵʺϵɱ֡
˵ҲǡȽϣ̹Ҳ֪Ҫ£ߣƾԼһ첢ʺϣԷǻ˵۹ǿŮ˹˹ˡ
Լ룬Է룬δҲ̫ˡ
Ҵ֮УҲԿԷƺɱų⡣
ʲôõġŷκһ§סСļʹԼزϲ䣬ǵҹϮкܶܶŮӴˣһԽ飬顣
СǺЦһ£˵ʵһҪҵŮūġ
ŮūȽϣ̹Щ⣬⣬۶֮ڣܵŮū
ǰ˹˹Сⱬһϣ˵ʵһս֮Ѿץס˰˹˹ԼŮūǸһ˵Ը⣬ȴˣһҪץġ
Ƚϣ̹Ѿ֪˵ʲôˣҲǵ۹Ů˳Ʒ˵۹Ͱ˹˹һܡ
ʧȥԼһֱۺ۾ʵ԰˹˹ʮּɵ
Ȼֲˣȷʵǰ˵ŮҲȽϣ̹£ߵ뷨Խˡ
˵㲻ԸΪɱ֣ҲƼʩչŻĵطɡ
СЦˣǸҪ𣿡
Ƚϣ̹ͣСЦЦı飬֪ôͻȻ˵
չڣѾƵƶȺ͵ȼ
СǿƵļһô˵ҲǱߣȥ֮󣬾Բ֮£ǸԷȨ͵λֻᴥи档
ʱ˵ڧ
ȻҲпܻܵҵһӭԷֳһֱȨССʵ׾ٵĻøڵ֧֣ʱҰһ𣬶Ϊս˵ͻһΪ
СΪսһ鷳С
ҪҪҩˡ
˵СǿļһΪѻԣ˵ʵ̫鷳ˣСҲԸ鷳
Ȼľܾˡ
ҹϮǸڷͫŮ׼ģҶԷ־ͽͫǼˡ
Ӵ󽫣ϺãںСкˣ£Ҳһɱ֣һλˣӲɷ
ңһС
Ϻã¡
󽫣˵ܾҹϮ͸ӣСߣʵΪʲôҪܾѲҹϮ͸𣿡
̫ʺ϶ѡС˵оҪ
˵ҲǣоҪ´˵ץϵΣԼ
һ߳һ˵Ӵ󽫣ôЩϧˣ۹ľʧҪ־֮ʿվһŬƷĵ۹һƽȵ¹ȡ
ܺõ뷨֧ǡС˵
ߣϵ֧ûõġһ˽˫βŮһŮ
ûϵ֧ûκ壬ɣҰһǵ۾ߵô
۾ߣһӣ˵Ŀⶼ˹
³Ծ˵鶼𣬴󽫣
˵ף۾ҲǱģȻˣΪʲôܸ죬ҿǵĵ۾ȷʵЩ̫ʹС۽糬ߣҾͨԵ۾۾Ĳʲô
Ǵ󽫣󡣡¶Сʮ־壬ҲΣԥİԼĵ۾߽Сţҵĵ۾ߣ
ΪСܵԳǿƵ͵۾ߣܴҿ͸װ߸ͨ˴Ͼͻ
С˵ͷ۾˼ۣ˵ˣҪô޸۾ߣ˵˵Ҫ󡣡
ԽԾˣιιι󽫣˵۾ߵĸһЩͨ˴ҲսҪ㶼𣿡
Сһ㻹ʲôҪ󣬿һ˵Сš
ÿ÷ǿһ㣬ܵٶȿԿһ㣬ȻԷǾ̫ˡ
µҪ󲢲֣СȻܾ޸ĵ۾ߣҲʲô£־ͿԽˡ
СųԷʱ䣬޸һ¡
Է󣬲żȥѵ˵󽫣޸ĵ۾ߵͰˣҪȥѵˡ
޸ĵ۾ô鷳Ѿ޸ĺˣ㡣Сѵ۾ӸԷ
ʱ䣬ԭ뿪ˣһ
˫βſҪ͹۾µʲôЦղʲôûòá
Сε˵Ҹղһֱ޸ĵ۾ߣѵûп
ֻô˵۾߼¶ѡε˵
Ǿ޸ĵ۾ߣˣȻǲţôȥһܿ˰ɡСָָ棬ҵ˵ͷȻȲһӿһƬյ֮ϡ
ŵ۾ߣŴҵͷװԼϣ
ɲǼ䣬۾߲ŶԷһס
ԭûмԭӣ±εӣǳ˧Сοʥº׵̬һװۼס
ۣ˧𶼿ˡ
˵Ŀⶼۼ˲µϣĻ鲻Խĵͷ
µĶȷʵ˧
ǱһԸ򣬿ʮޣֱ˧ûѰ
ᣬҸС¾ϲ˵ӦһڵĶ˲ԭʧ˵ı
˲ƣ
ڳ棬С֮⣬û˿Կµٶȡ
ֱ̫ˣҴûʹù˿µĵ۾ߡ»Ÿһķ֮С
󣬶Էأųͫ˵Ҫһ·ˣͫ
С˵ͷһԲĳԼ̫ŶԷݺݵն˹ȥ

ͬǵ۾ߣ¶һۼ
Ƚϣֵ̹ĿС૵ּĿ𣿡
̫ˣоҪʮϡ»ųǹһΧҡ
渡ֳһǹۣҲ


132 ʨ
µ¶һƳʱܺ
ԸҹϮλҪС޸һԼĵ۾ߣСҲһһӦҲʲô¡
һ˿˫β𣬶Էĵ۾̨
һֿ԰Ѿȥĵ۾ߣʹΣҲӣһǴΧи
Լ̨⡣
˵ʲôĵط̫Сˡ
ϣҵԶһ㡣Ҳһ㣬ЯԵĻһϣзĹܣҲԼһ㡭
ҪࡣС˵
ǱߡмŤͷ
ʹü㻹̫ˣЩҪҲûʲô˲ģҵȻ޸ģҲܰװ׸޸ģɣԸһ裬ҾʹӦ㣬ô
ʲô̬պȥ
𣬶۾ߣܵˡ
СֻǿһЦѣļһһΪԼǷġ
֮ܵ󣬵ڶݷСϣ
Ǿ϶ԼֵǸŮˣ۾һһȻ
۾ϡ͵۾ߣԼϵκζӲȺܸҲΪΧҫ۹âΪڻ
˵һ°ɣҪ󡣡СЦʵ
飬Բ𡣡ԷϹǸˡ
ҪôҲ⡣С˵Ե۾ʲôҪҿ԰޸һ¡
ԵĻҪ޸һۡϣ˵ԱС𣿡
Ҫ󲢲ѣʮּ򵥡СӹԷĵ۾ߣһģ۾˲һļ
ʲôҪ󣿡Сʡ
ûˣ
Ϊʲôʾ䣬ȻҲҪи޶ȡС˵ȻûˣôҾ΢޸һ°ɣȰѷһ㣬Ȼ󣬿Զ̲ٿô
С̯֣۾ԶΧϣתһȦȻ󣬷ɵ棬ǲһ£һϡ
ôɡ
ʮָл
ÿС̾˿˵ˣʵϸʺˣ
ϣŵȻʲôʱΪ棬˭Ȼʱһġ
Сһ˶Է
ʲô
ĶԱ㡣С˵
лл
ÿСҲԸļһôˡ
Ӵ󽫣ˡϣߺ󣬽ǳȻǴСҹϮܲĺŮӦ˵ǺŮŷΡ
ǾɡСָָʡ
õģ󽫡ŷһҲСߣԼСϣһֻСؿڻȦȦ
ţ󽫣ʵһҪ㡣
۾ߵ飿
Ȼǵ۾ߵ飬ʵأһǳȤҪ󣬲֪ԸԸҡ
˵˵Сÿɷʵ
ҵĵ۾ǰԵ۾ߣ˫õ֤۾ߣҵĶͱӣԽֱ޻˻˷ԾҲǿʨ𣬾Ǳֽţ۾ϹҲлָôܰĵ۾߰ɡ
һɡС˵
۾߻ûʲôÿͨһ۾߶ѡ
ŷ˵Ҳڴ۾ͨҿΪ۾ߣüҪǿһ۾ߵĻָô
û⡣СҲҪԷµ۾ߣͰַŷεĦŵ۾ߣʱһ£޸ĵ۾ߡ
ҿʨϵٶٱǧɳô

С治ɫԷ֣˵һֱۣŤŷεֱۡ
̲ס
һƱ˳˽
һ˾Ǵ¶Ĳ£ʲô飬ŷΡ
ԷĿˣ˷Сŷ֮⣬ĵˡ
ûʲô£ŷγһԼµ۾ߵС˵ͬʱͫϣ𶼳˽
쵰ŷζݺݵĵСһۣϲķԼֱʱʱ˵ĴЦ
ʲô飿Ƚϣ̹߽ʵ
СֻðѸղŵ򵥵˵һ¡
ķųȻŤŮʿĸ첲֤۾ߵı̬ħ쵰
СԴȻΪ⣬˵޸ĵ۾ߣǿ壬Ҫһʨ˵ʩչ


133 ֱ
ŷεʨ𵽵жҶ֪
ȴ˳ʨ𣬵ը찡Ȼʩչ˵ϣֱĲڵˡ
ҪĽ
ҶС޸ĵ۾𾪵˵
ҹϮȽϣ̹ЦһŷξǵҽԱء
ŷƲƲ˵ҲŲ뵱ʲôҽԱսˬ졣ֱֻͻȻɵצҵĻ˼£˺ѣ̶ı
ȻԼʵǣŷθ˵Ըӡ
ССĲ󣬴Ҷ뿪˷䣬ϤԼµ۾ߡ
ֻгͫС
ҹϮ֮Уûб޸ĵ۾ߵģ֮⣬һ˵ˡ
ͫСĵ۾߽꣬һɱ
״Ϊ̫ϣնκ壬ҵ䣬ǱָҲᱻжҩɾȡ
ֵ۾ߣ˶ܡ
ͻ
һǳµĵ۾ߣǳͫСҲСĲˣˡСʳͫСҪô޸ĵ۾ߣͫ˰죬˵Ҳϲ
С΢΢һ㶣˵˼ǣҪ޳
𣿡
ǿԣ㲻ô̫ڿϧ𣿡
ûϵͫ䶾
۾ԭʧȥ䶾֮⣬ͨĳʲô
룬С˵ɣ䶾ţҿԸĵ۾¼һ
ʲô˼ͫԴʵȡ
ԸԼл䶾ҪƶԷʱ䶾ͻᷢҪ˵ʱͻ֣һ㲻СĿжԷҲԾС򵥵Ľһ¡
ͫͷͬ⡣
С޸һµ۾ߣһԥּ֮һѪ
ܼ򵥣ɱĵϣȡԼġ
һɱԽ࣬ʵԽǿͬһ£ʱ̱ʢ
ͫĵ۾֮󣬸߸˵뿪
һˣ˽
һءЦ˵
ɣУҪô޸Լĵ۾ߡСʡ
˲СϣԼĵ۾ߵݹĵ۾ߺأֽ֮βǧ򻯡
һװĵ۾ߣܸſ̽˵Ľ磬ҲԾˣնϵˣԲŻ˵ǧ򻯡
һַǳΣֵëɵģǳķȵ档
ĵ۾ߣǳҲõĵӦ֣ʵҶԼĵ۾߲ûʲôĵطҶӵµĵ۾ߣҲҪ޸һ£ҪԼĵ۾棬䶾𣿡
ҪӵһɱСʡ
˵˵ͷ˵ԵĻ
С˵ˡֱԣĵ۾ʵʮȤȫǸʹߵˮƽӣˣ㹻ǿƾֵ۾ߣǳͫҲĶ֣䶾ọ̈̄۾ߡ
˿Ц˵ȻţͫҹϮơ
С⸱ŵģ̾˿˵ȻˣҸĵ۾߼һԶкԶԶɡ
Ҳԣ
ûʲôԵġ
С˵ɾ͸ɣ޸һӦþһˣҲʲôɵһε޸ġ
ȡԼĵߺװã˼£˵ûʲô仯
СߵһӳŶԷ˹ȥ׼ֿ
˿ӷɹԵҪˣСһ޷ǰӲϵķŴۿҪԼͷĵ۾˿ͻȻð˲һסӡ
áڲףԼĵ۾ߵı仯ղȫûзأ۾ȴûвٿص£Զˡ
ֱ仯ֱ˵̥ǡ
Ȼ˸߸˵ȥʵԼµ۾ˡ
ߺ󣬸ҹϮеĵ۾ߣСһ飬ûüɿȽϣ̹˽
ʲô𣿡Сʵ
ûУֻлģ󽫣ллΪҹϮһСȽϣ̹ʮС֮ĵ۾ߣ׿ֲʲôز
һڽпսУҲԻɡ
СûжԷ̫ĸ̾ʵҺ뿴ûе۾ߡ
ǵġȽϣ̹˵ҵĵ۾̨Ѿ𡣡
ԭˣһɡ
ڵҲҪʲôȽϣ̹ܾˣԼĻеֱ˵Ҷֱʮ⣡ҵ
ֱۣеֱȷʵ
һܴĻеֱ۶ѣҿûκεļֵԣɴҸǿֱôС˵
Ƚϣ̹˼ΣЩĶˣ˵Ϊ˸ʤԸʹеֱۣԻøǿֱۣҲ⡣
Ҫһʲô
һ׵ֱ۰ɣ
׵ֱۣԲ׵ֱۣȫû˵Ƚϣ̹ɻ˵
ΪԴģ׼ɱһ׵֮Σ֣ȻöԷѪ⣬һһģһֱۣͫҲԸ㻻һһͿӵΣֵ
Сɲ쿪飬Ϳˡ
ӵ׵Σ𣿡Ƚϣ̹˵ɲͨΣְ˵Σֶǳ
Σҿں֮ڶѡСʮš
Ƚϣ̹ҡҡͷ˵׵Ȼǿ󣬵ҲϲԵĻһһֱôʹûΣֲ
˼Ҷô˵ˣСȻᷴԣȻ϶ˣȻԣֱۣӦΪ˰˹˹ɡ
˹˹ǶȡȽϣֱ̹ۺ۾ŮˣʹõǱѩ
ǵġȽϣ̹˵
СҲû˵ʲôǵ顣
ʹûΣĲ٣ڵ۶ĽкܶΣǱоʹûΣ֣ҹϮȫһʱ򣬾ץһʹûΣ֡
ʹµ۾߽һʵսЧܺá
Ҷûʲôˣ׾ٵľͷ²Σ֡
СҲûɱΣֻ֣ȡ˶ԷѪ⣬طѪɵֱۣװȽϣ̹ϡ
˳ǿֱ۵Ļ
Σֵʮǿ󣬾Сǿ󣬵ԣȻеֱۻҪǿ˲Աʮҵ
µֱۣȽϣ̹ͳͫ˽˽һд衣
Ȼһ·ѹȺҲȽϣ̹Ķ֣ԷǺףлֱֱۣ˵绢
Ƚϣ̹ѹŴҲʲôԽܵ顣
ʮ
Ƚϣ̹ҲʮԼֱۣǿ󣬻ǿǶԷֱۿֱһģһӡ


134 
ֱ֮ʣµľ۾ˡ
һֻ۾ֻ۾ȫһһֻ۾սʱ߷Χ㣬ױ͵Ϯ
СҪȽϣ̹һֻ۾
Ƚϣ̹ԭ㻻Σֵ۾СˣΣֵ۾ûʲô˲ģ׼רһ۾״
뷨һ˵Ƚϣ̹˶ˣ˵׼۾𣿡
СЦЦָȽϣֱ̹˵ѲǸǵ۾𣿡
ң
ֶӦòǵ۾߰ɣϾҲǵȻĲƷоߣôҲն񡣡
С˵ʵҶôΪնʲôģ̫ˡ
͵Сں
С˷һʱ䣬һߡۡ
ֻ۾ڰף֯һ𣬿ͺһ̫㡣
ʮ
ֻ۾ʮأԿƶԷʱ㣬Զס˵Ĺֻ۾ˣ嶼ὩӲͬ˶һ
ǿҲȽϣ̹Ķ֡
ֱ޵ˡ
С۵˵Ȼֳһʮ˼۾㾡ȫ֮˳ʱ䡣
Сһһߣȵ۾߻Ҫǿ޷
ôһȽϣ̹һ¶Է뷨ΣҲҪΪѣԡ
һ꣬۹Ҳûлֵˡ
ᣬָЩ޸˵۾ߣߣСһɱԷȻʧӰˡ
׼뿪
ҪȥҰ˹˹
ţ󽫣ֻ£ʲôӴŷ§СĲӣһӡ
СȻӣҪ죬Ҫﵢ顣
Ƚϣ̹Ҫ˰˹˹סլַС뿪أ˵۶յַϵ·ߣҵ˰˹˹Ľ
ſڵʿȻסССɨһۣʿͱɵʯͷһ·˽¸ԼˣСһۣʯͷ
ֻǼ򵥵ʯطСʱ󣬾ͻָԭ״
ߣڽʱСһˣǰ˹˹ߵʿ֮һߡ
Сʱʧɫ鲻ԽĴʱ
ӰӴ˳վߵ࣬ʿˣںʹ˹վһٴУɱ糱
һСɵͬŮһˣɱ˲գۣȤζأϲŰɱˣСкܶԩŮӡ
Ŀһɣڶʱʯˡ
ӽĿʼһ·ӣ㣬Сȣϥǣȡ
ңҡԼʯھʧĴ
ߺʹ˹Ŀ΢΢һһңСֱ

С˵ˣϯȵˣԸٶȵأͨͨĹһš
ڵʯڼ˫֣ؿڣӵ˲ӡ
ˣſڡİ˹˹˳Ůʮ㣬Ŀ䵭ĶС㣬ҲԸΪаɣǵ۶һ£ͿԵеıܵ
СһĨЦݣȻ͸Ŀ֮£ʧˡ
Сû˹˹סĺ󾱣ֳ㻹õȫǱץס𣿡
˹˹ͷһǵ۹ǿĽȻ˵ǰȴһ
򲻹ˡ
ʹԼΧĻ˱ѩأĶҲ޷˺һ˿һ
ԷǻŲ࣬ҲΪµ顣
Ȼǿ󣬵ûа취ĵΪС
ܺãҵĺŮū˹˹ֿ̬С⣬ץŶԷ˷䣬žžžһ֮һֱϵϣСձʼ̸¡
Щռãáһ嵥С˯һ
˹˹޺޵ĵ˶Էһۣ޲ɱ֪ԼŪ
򵱳С˯ͲܣɱԷˡ
嵥ϵĶһЩܳĶżҲһЩȽټĶڰ˹˹۾¡
һʱ󣬾ռˡ
С֮Ժ󣬾ͿʼҩһϤԵַҲµᣬİƷҲԽԽ࣬ԽԽá
飬СȫϣһоԼĶ
ֹ˼ʱ䣬õĶ˷ˣСȻð˹˹µĴβϣܼҸ֪˹˹ʥˡ


135 򲻹
ʥ
Сû뵽˹˹Ȼȥ˻ʵ۱£ʱˣ۹ڵĻʵֻۣһʮĺӶѡ
ȫûִһԴȨ䣬˴󳼵
Դ󳼲ôȻǴ󳼣ʵϾǵ۹Ļʵ۱ˡ
˹˹ȥּһʲô
ܼҳһᣬ˵ΪҹϮ顣
Ǹɱţ
ǵģ˵ҹϮܲ񣬲ɱ˾ӵĶӳɱ˴󳼵һݣԴҪý֣ɱҹϮһȺˡ
ʵҲܼͬ˵һģһ
˹˹֮󣬾Ϳʼæµ׼ҹϮһȺһ򾡡
СȥһҹϮĻأ׼ͨ籨š
ҹϮĻʱСѵĳͫ߻һʶкӣӴͫˣ
ǵģǸոռҹϮףǰҲҹϮˣԷòҽܣЦ
ǡСҡҡͷ
Ǹոռˡͫشŷƭˡ
ֱƭ𣿡Դ׵һ
СĿһۣҡҡͷɲаף࣬ôܸɺɱֵĹѲҹϮȱȱ
ͫ
ף
Ƚϣ̹һĻʮŷҲǣǰ죬ҲơƿһŮŮƹһ߰˰ˡ
ӴôпȽϣ̹С۾һЦŴкѲҪҹϮ𣿡
ǣҽһ£ҹϮֵĺܻ׼ð˹˹ŪǡС˵
˹˹𣿡Ƚϣ̹ԵסԼ۾رǿĵˣ޷ǿУСԼֱۺ۾Ҳûаٷ֮սʤԷ뷨ʵΪ̫ǿˡ
۹ǿŮԲ˵˵ѡ
Ǹ쵰׼ð˹˹Ը𣿡˵ȻˣôǾֻɱ˹˹ˡ
С˹˹ڵ㻹ǰ˹˹Ķ֡С˵
ô֪ܲĵ۾֮󣬸оԼʵǣļ͵ʱ
ΪÿͰ˹˹ϦദȻ֪ˣȻ˵ֵһᣬǸŮȷʵǿ󣬶֮ڣܸӮˣһûУȽϣ̹Ҫܰ˹˹ȥսʧܵĿԸߴٷ֮ʮš
СĻһأ¼׾̾ԭ˹˹ô
ֱֹһȽϣ̹˵ϣ˫ֽǰֹĿǰΪֹ˹˹ǰսʤʲôĵˣܡ
˵ǰսʤ˼ǣˣ
˹˹ս޲ʤΨһһΣ˱ߵŷαЦ˵
ô˵ǸԽ̾ˡ
ûΨһܹ˹˹ˡ˵
˰˹˹ıߣʲôˣﶼԻܵˣһҲһɡױԼĸ첲һӡ
ҶʱȻЦ
׶ʱĲ֪֣˵ʲôΪʲôҶЦң
û˵û˵Ц˵ĳ˵Ҳȷʵһأ
СЦһᣬ˵СΪʲôҪԷҹϮʵ̫ϧˡ
˵ҵ˵ʲôײԡ
СЦеʵǹ𣿡
ҡҡͷ
ҾǸһıߡ

ֹ󣬴ױҵ٩̧ͷȽϣ̹¶BOSSϣôҶ
ǰ˹˹Բʲô򵥵Ļɫ
Сһ죬Ҫǰ˹˹£˲Ҫǣһǣġ
Ƚϣ̹Ҳ֪С˵ͷ˵Ǿ鷳ˣ󽫡
νС˵ҲǾ֮͡
ͨ籨֮Сͷ˵۹˹˹Ľ
սţͿ˰˹˹
ȥʲôط˹˹ƺһ翪ʼȴ
ȥҹϮĻءСҲҲûʲôġ
ʶҹϮˣ
۶ʱʶǣһȺֵˣȥǣ׼ԸˡС赭д˵
쵰˹˹һ䣬ԭҪҹϮһֲôһǰ׷
Сɲô࣬˶˵ˣԸҹϮ飬㱾˲ҪԳ֡
㲻Ҫ̫ˣ˹˹ŭ
ҪǿԴңʲôֵ鶼У򲻹ңʵʵİ˵ɡ


136 ˹˹
Ȼ˹˹Ҫ˵ʵ
˭ȭͷ˭ϴ
СȰ˹˹ȭͷӲ԰˹˹òСĻȥһ˵⾯첿ӣһЩȽǿˡ
׼ЩԸҹϮˡ
棬ֵֹ˶Уʵǿˣ˰˹˹֮⣬һͫСŮ
˵ǳͫã۾оֱ֮Ϊ˷Բٿذ˸ʬս
ͫ˵һЩ
СȺ˿ԶҹϮʲô˺
ϾҹϮһȺ˵۾ѾСʵµĽΨһҪĵľǸ׵ˡ
ȻҹϮûе۾ߣʵҲô˷ͻпܻڵһʱ䱻նɱҹϮһ˵Ǽһжʱ㳲㹻Сһˡ
СҪģǵԼҩ
һãʲôóˡ
СƺˣⷽĽȷǳĿ죬ֱǷһҩҲԽԽӽƷ
ֹ˼죬СڵһƷ
Ӧû˵ƷƷﵽ˰˳ңʮɣҲͨƷʶѡ
ͨƷϣϵƷʣŵƷʣƷʡ
СĿģǵ䴦һŵƷʡ
ְһ֮Сӵ߳ҵ˰˹˹ҪµĲϣСϵǡ
Ҿܾ˹˹ԥľܾСҪ
Сüͷһ壬ɡ
ûǮˣҪĶֵƣҪṩǲܵ飬ҵ۶ڣܶ϶ѾϻˣҪռЩҪһµʱ䡣
˹˹һɡ
Сˣ֪ԼҪԭ϶ǼֵƵĶ룬ó˼ƿõҩ˹˹
Щ㡣ȥˣӦÿһǮ
⵽ʲô˹˹ŲڿСԼ鲻Խʵ
һǿսҩ⼸ƿĳɹȥһЩս֮һҵʵɡС˵
˹˹һԥĺȵЩҩ
Ųֱ̫ˣ˹˹оԼʵʱ̾ĴЦ˼
ȵЩҩ˹˹оԼʵٷ˺üһʮղŵԼ⣬һ˭Լ
ȥȡС˵
ΣյĶôȥ˹˹Ϊһ֪ҩĿֲ㻹ж٣ȫңһںҰҪĲȫռ
С˻ָ֣Լĵ˵Լȥ
˹˹Ȳ߽ȥһָۣƿƿ޹İڷһ𣬴Լǧƿ֮࣬ʱЦ
ͫڣҰĵĹâ
ǵϣ˹˹ķСһ󣬰ЩҩȫղʼԼļƻ
һں󣬹ȻСҪĶˡ
һͷڣʼ䡣
ÿСĲϿҪʹʱ򣬰˹˹һµĲϹ˳ѳƷߡ
СĵҲԽԽԽԽá
һºСڵ䴦ƷһϵƷʵƷ
ôһСƿһͨˣսֱӱһǧ
ѷɫȽϣ̹
ͷСȻʮļ䣬˹˹ĲϣҲԽԽ࣬ԽԽࡣ
С˴Լµʱ䣬ڳ͸˵ַһƿҩϵƷʣżҲᱬһ£ŵƷ
òС˻찵صĵӣ뿪Լĵҡ
ûп⣬ڵһۿ⣬СһµĿǿףʱоˬ
Сտյûһˡ
׼ȷ˵һˡ
Ĺܼҡ
Сӵܼ߳æ˹¶΢ЦˣʲôԸ
˹˹أ
µĻĿǰڻʹܼ˵
£Сһ¡
ܼ˵֪ʵǰ¾ѾǻˣΪ˰˹˹һλʵ۱¡
ȵȣСЩ£˵˹˹Ϊ˻ʵۡ
ǵġܼ˵
ǰǻ
ǵġ
أСʵ
Ѿ»ܣĿǰѾնʾڡ
ǰεĻʵۺʹأ
Ѿնʾڡܼ˵Ŀǰ󳼵ʬ廹㳡˲ιۡ
ҹϮأǸɱţҲնʾ˰ɡ
ҹϮȫԱѺڵ۹Ĵڡʵ۱Ŀǰûдǡ
Сʱ˿˹˹ȻΪ˻ʵֱۣ߸С󣬲ϸҲʲôܵ顣
˹˹ΪʲôΪʵۣСҲ׹
Լҩǹؼ
ֶͨ˳Ϊеĸ֣Լмǧƿɡ
һ֧սٵĲӣ׵ġ
ͫսҲٶѡ
ǧͫʿһ𣬺Ǻǣʲô赲ǣӰ˹˹ݣ۹Ľ˶ţë
ԣɵʵۺʹ󳼣Ҿǻʵۣڰ˹˹ټ򵥲ˡ
ǰûôΪʵԴӺСҩҩԴ˹˹ɵʵ۴󳼣ԼһȺߣ׾١
С֮󣬰˹˹˻ʵۡ
ǰδ󳼺ͻʵ۱նˣ챻նˣ߱նˡ
Ȼ˹˹ͳΪ˰˹˹һλʵ۱¡
Сȥ㳡һ£󳼵ʬȻǸطһǸطģһˡ
˵ʲô´󽫾
ɵʵ۵ʱɱ˹˹˹˹ɱʬʹһǲιۡ
ǰλʵ۵ʱˣʵ۵Ļꡣ
Ҳˣʬֻд󳼺´󽫾
㳡֮С˻ʹڵİ˹˹˵ǰٷϾˣ˹˹ȴĵڻλ֮ϣ·ˡ
ŵˣ֮⣬һЩǰε۹ĳӡ
ЩӶż˳ȥ˹˹ȴȫץ˻ûץ˻
ҷңҾɱȫҡ
в£Ⱥ˹ԹԵܻ˹˹ҡ
źǣҰٷϾˣƻ̫ڳףǰ˹˹˻ʵۣҲţë
˵ܶ嶼ϰ˹˹ʵۣȻնˣ־ȴȥ
ܶطиĲоŬ㼯ѹȵ壬˹˹ı
Ըָս壬ڸط
һЩطĳҲ°˹˹ɱԼ׷׷Ӱ˹˹
˰˹˹ȻˣӰֻе۶͵۶һЩС֮ĵ۹ͼӰ˹˹
ʵ۵ַϣҲһˡ
Сð˹˹Բʲôڵĵ۹ڵ۹пܡ


137 ̫ƽ
Ͼŵ㣬ʹ
͹İ˹˹ո˯£ͱС
ôʲôطס㡣˹˹˽ԼĹԵҪ֣˭鲻Խ̾˿
СЦֵطôסңԼҫģæʵ˵ʵ۵ô£ôͻȻҪʵˣ
Ŷ˵ͷʵǰˣ۹࣬ҪƷңǲ£ܽĵ۹άȥڴ˰ڸҵ˹˹һҿĺ׵ı顣
ǰأûа취ϾһڻʵۣдѹңǴ󳼵ﻹֻлʵ۲ܸʹõߵĵ۾ߣҪҲܡ
ҩ֮Ҿ֪ԼƷĵ۹ԼʵˡȻɱ˴󳼺Ͳ¡
˹˹˵
һˣ޵ŮǿŮˣĻǣŮˣô֮¡
ҲȻ顣
С˵Ŀǰ̫ð۹֮İͼ֮С
ΣѾҩһ޵еľţֻҪֻڣɿԺɨ¡˹˹ΪȻ˵
Ȼ
ǺǣžɣҲ̫ʺҡ
Ǿͽܵҡ
ҲŲҪȨȺһǵ췴֮𣿡˹˹ĻСŮ˵һ档
˵滰
ȨԣһûܹˣȻȨ·š
Сʱץס˹˹ڳģһ
ҳΪ۹࣬Ұҡ
Ҫ
Ǿһ
Ҫ
ǵ˵ڶ죬С˳µĳΪ˰˹˹۹࣬˳ңȻкܶ˲ȫСһѹ
СĿʼĸ
ϾڰŵɹĻʵۣңʱĹңһ֡
µʱ䣬˹˹۹Ȼһ¡
ңСԽѱѺڼڲҹϮһȺ˾˳ԼߣΪԼ켺һѷĵ
Ƚϣ̹˵ǵ۹ŮҲһˣԳ˰ɱ֮⣬мս
˳˰ɱ֮⣬ʲôģСĲ֪
ǳͫСǱɱģԳ˰ɱ֮⣬Ĳܲһɡ
Сһ֮󣬰˹˹۹ʱո˵۹аͼͳһ۹СҲ֮Ϊ۹ǿ࣬ʲôġ
ÿγ룬ػų˼㡣
Ȼ˭Ҳ֪λֵҲ˲ٺĵ顣ǲҹϮɱ˵죬ѾĲˡ
һʱ䣬Сһңһߵҩ󻹽̵˹˹ңͷˣҩˣǰ˹˹ӡ
һ˵ɣС͸Ծ
ֻʺϴ̣ѹͲʺҰ
ѲԼ뿪֮ð˹˹һĲӣ
֮Ĺˮ죿
Сɲˡ
ԥ֮СھһԺ
һڹؼʱ̣񶨻ʵĻԺʵκһ漰ҡ۹ȨԺء
˵Ǹʵۼһ
˹˹֪󣬻ŭרźСһܡСôֱǴ治ȻԼĲϼʲôǲ췴
Сͣ˹˹Сһŭ֮£Ѱ˹˹ץԼķһڣڼ䲻ͣžžž
ڲɥ
һ֮󣬲һ㱻滵İ˹˹ͬСԺľ
ԺһʮԱƱͿԷʵ۵
ʮԱ빫ļල
С룬һҵˣȽϣ̹
ԴӰҹϮȫԱӼȳСͰȽϣ̹ӵ˾ӣٴսһʱ䣬Ƚϣ̹ڵ۹պգԭ˵ǵ۹δ󽫾
һﲻ뵱󽫾۹һͳ֮󣬾ʹְˡ
СòҵȽϣ̹ͶԷϲ̸һ
ȻҪԱᣬʵϼôأߴˡСĹ룬Ƚϣ̹һ
Ǵûз鰡
һȥ۹ứȻ
Ǹʵϼ鲻ôЩ治ɣˣĿʵ۱ҳϵĳӣߴˡ
ôɲɡСʡ
ȻҪܾȷʵ˵˹˹һʵ۵ˣЩףֻҪһ죬۹ͲΪʲôżĽԺư˹˹ȨѲҪ뿪
Ƚϣ̹һӾͰص㡣
СҲҵʱ쵽ˣҪ뿪ˡ
ʲôʱ򣬲֪뿪С˵
ðɣȻôϵˣҾͼɣԱ𣬺Ȥӡ
ˣһһҪ㡣
ʲô飿Ƚϣ̹ʡ
С˵ڼ̵ʱʧҲƱ䣬һҲᣬԺĳΪԵĻʵۣһ죬۹һԺָĻôҡԺ
Ƚϣ̹Ŀ΢΢һЦ㻹ʲôǵ˰ߴˡ
ˡ
ǣ󽫡
ƺǺû
Ƚϣ̹˵Ժ飬ҺҲҽһ졣
ҿ㳤ϣС΢Ц˵仰Ƚϣ̹ɫֲ˼飬˭Ӧɡ
ϣڿЦ
ȻǡС˵ģһط֮󣬿ɳϣ꣬ǧ꣬⡣
ˣһ뵽Ҷһڹ¶ĳ·ϣûһˣҾͲȽϣ̹˼֮󣬻Ƿˡ
СһĶͷ˵Ǳ𣿳֮⣬ͫϣŷΣԳϣһ˽飬𣿡
Ƚϣ̹²۵ôҪĶҴû𣿡
û⣬˳˵һ£Ҫϣҵףûҵף˳طҲɹСѾ뵽һˡ
Ƚϣ̹ã˵ͷ֪ˣһŬġ
ܺã
ǰ󣬻ԺȽϣ̹Ϊ˵һεĻԺ鳤
С뿪硣
һ뿪ûϢǴġ
ڻԺ˲䣬񻶺Сһ̫飬۹˶ѹȵĹڵ档
˵棬С˰˹˹üġ
֮곤˹˹ҵӴ
󣬻ع顣
Ӵ֮󣬰˹˹ղϣΪ۹漣ˡ
˹˹۹̫ƽ


138 ħ
Сع֮СѹһǵҺ
ΪС֣ѾǳСûоԼʧܵĿԣǵ俪ʼСŷ֣Լ̫ˡ
ԼȻʹ˵ƷƷϾƷ
ֲںϣһһȻʧˡ
СѾ˵ַڵʧ˼ʮ֮ǵ˳ɹĻҺ
Ȼһʰ½½ĵ˼ʮƿҺ
ˮļһƿҺ֮⣬СеĻҺȵˡ
һսǡ
һ·ͻǧսе콾棬Ҳ˵ǰéˣǰٲ˵ǰһǧռһϯ֮ء
ǧսʮһȭʮϵս
Լеľȭʮڶٷʮڵս
СԼ㲻ǵһҲǰˡ
ᵽԼ˿ֲĻۣԺɨļսԿɼĿֲжô
ʵСȻټͷ¶βˡ
󷽷ĳս֮ϣˣһȭȥɨ¡
̶֮ڣСսˣţë
һΣٸ콾սСսһ֮ɨս룬һԾΪ˶ڵѡ
Ȥǣļս֮ϣһԡ
֮һս˸ˣˣȡ˵ڶ򿪺֮󣬾ȻһպӣʲôûС
ܶ˶ΪսڹŪ飬ܶ˶ۿʱûд򿪵ļ
Сġ
ΪڶѾݻˡ
ֹ죬ʱ˵¡
¡һ죬ˡ
Ȥǣһռѷ֮УҪõɲɣԽԽ콾ɿĸ˹ȥ
СȻҲ⡣
ֵĿռѷ죬ʮɽ룬ҪȡҪʮɽ壬Եڣʮɽ֮ϣѾ콾
ģȺӶС
ʮɽߴɣʮ˸֮䣬һɽС
ɽĶ˽ƣ˲ڡ
СոյִͿһҪɽ嶥һ֮Ѫ콾ʵǿս֮ϣո˵
̤ɽ嶥ͱֲĽƺɱ
֮ء
Χ콾Ƿ׷׵ǿ롣
ɽΧһ鰲ȫĵط̧ͷգһ΢СĿռѷ֣һֻȥ
ʱţռѷ
û˸ȥΪΧ˻񣬸Ϊռѷ̫ڿˡ
棬Щ콾ȫҪ˼ɿռѷ졣
̫ˣǿ߼ǿ˿ռ䣬ǵŤռ䶼Ҫ˺ѿռˣû˸
ֵĿռѷ죬ǳ£ɵĽ콾塣
ûԸ޴
˶ڵȣѷ󣬺Ӵʱ
䣡
ڴʱ˽ˡ
˶ҹһԵıȴնһԵޱߵӰʮɽ֮һһֲ֣ĵϯȥˣֲ˼¡
콾ɳȥЩ˱ɱЩѪɣǱ˳
ʱ䣬ɵɨƽɽе콾ռһɽ塣
СһӴһˡ
ս֮һ
ս̫Եˣ˿ߣŭĿ֡

ЩˣսֻһĿһɣͫ貵ϯأ˲ѳ֮ն룬
ʱ콾ҷϻ
СȻóս鲻̫ãһԲϣɱйߣΪԼһպӰɡ
Ǻǡ
սռһɽ壬ŭ콾ǰʵҶԡ
ʱѷ
һ˵ˣһͷħǧף֮ħβһɨһɽϵ콾Ƕʱɨɳȥ
˸߷ɣ׳εȻ
ħΣռһɽ壬ɽ֮ϣħ죬еɭľȫή㣬תۼɽͱһ塣
Ǹħ
ҿߣɱ˲գ۵ķӣħ
սȻԵɱˣħķӣɱ˲գۣҪɱˣ鲻Ҫɱˣ˾ɱݺ£η塣
οħһǿҲв١
ļ콾˸ҵħ
ħҲǶ֮һսﵽ弶ǿߵĵزǸ콾
ս͸ħֺ󣬺ܶ˶֪⽫һս


139 ӡƬ
սħһǿĶš
ǽ֮ȺͿʼɧܶûµ콾뿪ȺһӾ˺ܶࡣ˵ĶǶԼʮŵ콾
Ȼ黹ûꡣ
ûãһλֲļһˡ
һ߳׵̩̹󲽶ÿһڵ棬¡죬ֱ̤أһԽɽ
ȵͬľˣ˻ûеȴȶ·忪ɽ廹ɭ֣飬ɣһֵĵ档
̩̹ǣû뵽ǸһҲˡ
⣬ǳˣ㣬㣡
սħһ̩̹ҲǶ֮һս弶ĵزһһǿ
һ֣콾ħսɫЩȻ
Ϊ̩̹ǵʵ΢ǿôһ㡣
ҵģ˭ҸӾԴ̩̹󲽵һɽ壬ͬħսһʼˡ
һţɽѣεĳɨ˷е콾ɨǣֵܸ޼
мһܼɨɣҲ飬᲻Ҫ˵սˡ
ߣһ콾һתߣȥҲǶ˶ѡ
һߣһ콾뿪ˡ
ڻʣµ콾Ϊ١
Ҷżڵȥ˵ĶҲ֣ôһ˭Եõ
꣡
ʱ򣬿ռѷ󣬺Ӵ
˴ϲǺʱ
԰ټƵ콾һӵϣҪݡ
С˲ĺܿ죬⻹ģ콾棬ٶȻ˳ԼģһŮԹһٶȳ嵽ӵӣһץסӣ˲ʧԭء
Сչ˲䲶׽ŮƶĶͷλ
ħȻŭٶȱС죬ԭӦõһ嵽ӵǰȻŮȣʧ˻Ļᣬܲŭ
һץΧһռ䱻̶·ʱ䶼ֹͣŮӳ̬ʱ̶ա
ħߵϣȻҪҿζˣɡ
ץֺݺһա
ŮΪģεڼѹ
ҪҷŮӴ󺧣ظĴ죬ʱпܱѹһ⽴
ˣɡħ̵ĴЦ
ҵġ̩̹Ǵ󲽶գ׷һȭ𶯣ŮӵĿռʱ顣
ŮӴϲƴŵĳȥ
һ貵ĵֱŮӣɲǼ䣬·Խʱ䣬Ůӵüն
սˡ
ɲ貣·ضпĵŮӶʱ¶˾ı顣
Ҫˣ
Լʵܶһ١
ȻڴʱСıһֻƳĶߴɵĽסӴĵֲĵСģһ죬ֲĻһɢȥ
ȻС𣬵ȴСץ顣
ŮӾδʱӦСһͣ˵һ䣺л֮ӶݡɲǼʧСӽڡ
СʼʩѺĶתƵԼ˽˿ռ΢Цſ𽥱ƽԼսħ̩̹ǡ
ӣƺҪ
ϻ˵ħ˵ӣ㲻
Ѻӽңҿ㰲ȫ뿪սʵ
ǺǣҲҪҰɡ̩̹˵
СͷһͰһĵ˲Ƶ˺˵Ǿǿʲôɡ
򿪺ӣóһֽüͷһҺĵ䷽Ͳռ
ڳ˶֪Һʲô
һʱΪ⶯СɵĵסսĵôҶףСҲһˡ
СһֽۣŷŻغӸ˸ħҿˣˣòҪܣ֮󣬰ѶǼԲŹ㡣
ħɫֳһ˿ŭ⣬һԲͳֽſ˼ۣݼӸս
ս֮󣬸̩̹ǡ
̩̹ǿ֮˳һģֱӰֽƬֽԭӣһ˭Ҳܻԭ
ħһ˵ȻҶҺĵ䷽ռҵҪĸһܸѻҺȵټ
һҡսԼģתߡ
СҲ΢΢һЦ˲뿪˵ء
̩̹ǾЩˣԲۣһԵǿ󣬵־ɵĵҩĹĲᡣ
һʦô˵ţ뿪
С˦˸ħս̩̹Ǻ̲סЦЦҺĵ䷽ѾСٵˡ
ںĵ䷽αġ
ռϵķûдķҲûдΨһľǵĲ衣
ʮ裬һУľǷƷ
СѼԻһ£һѹͲܵĻҺ
ҪЩһ飬ҳȷĲ裬̸ףʴϻۣԻԭҲʣµ߸ڻԭ
ʱ̫ˡ
ǼթƹǱˣ׬С˵ĺŸ裬ó˵ϸĹۿ
һ߼طڶǵҩǡƬ
СѹͲʶ
ҿ˵
һӡƬӡĲǱˣԼƬӡԼͼ䣬Լһͨˡ
һôûУԳƬķӡȡԼͼʱ
͵һƶɱ䡣
ʵͻһ
ǷǳѵĥϿɵˣһ󲿷ֵ˶ĥ·ϣϾĥʵ̫ˡ
ĿǰΪֹԼһǳȤĵط콾
ֵزʹ÷ӡƬĥԼֻһɷ飬ٲ
ɵӲŻʹ÷ӡƬ
˵СʱȻ
ԭʹ˷ӡƬ֮ԼļȻᱻӡͬʱƬͻһ֣Լκ˺
ڶİԼɲ߸ڣĥȡؼ䡣
һȡأɱ䣬ʵǿ
һ޷ƶͻ콾ڱ·ˣڹھԵ˵ˣʵһɹʵİ취
ǸħսǣԲʹá
ΪѾ㹻ǿˣҪְ취ǿԼ
СҲҪΪǿսǻҪǿ󣬾ǲʹּ˵ķҲԶȡھ
˵ˣӡƬǸЩûаնڵ׼ġ
Ҳûа취ˣעһܲ
С˼֮󣬾ʹӡƬΪа취ӹһ١


140 
Сȷֳһֳֵַ꣬ӡƬ
ʩչֻطһֻء
һ룬ʣµ꼤ӡƬӡƬͻӡСͲ꣬ôһС󲿷ֵ궼һ硣
ӡƬЧܷá
Сһʱͻǿƽ⿪ӡƬȡԼʵͼ䣬ʵ
ַԾȡɣƶӵҲ̫ǿ
νһһ㡣
˵ɾ͸ɣСɵķ꣬һֻֽأһּӡƬ
һ룬ֻصռһ˵塣
ʧ䣬˯״̬
ֻС硣
СҡҡͷվЩɣǵԼݣǵԼμ콾ǵԼʹ꣬ĳС硣
ӵǣǵþȭʹ÷ǵ湲ĸоǵ廨ŵطˡ
Сһʱ׹ԼһȻ꣬ûжӡƬӡ˺ܶණ
ôһԼһͨͨͨˣ
ԲۣСʱΣУԼһͨˣûЩ廨طôС档
һŪˣⲿǰװ˷ˡ
Ҳ̫ӵ˰ɡ
СʱһԼԼ˸о
վ콾ʶ㣬ܿ侲ʼļ䡣
СЩȵǣڵԼڹŴ쳯ʱĩλָռ¡
ĵλ᧿Σ
Сһʮ꣬ݻħŻɵӣֽϣס
ʦһаʯ֮ӣΪĺΪħŵһ֡
Һһ񾭲һһᶾУϣ׼λʦҲսսӣ˿Υ֮ԡ
а˵ʲôʲô
һӶаӰ֮¡
һ书ʱΪȴﲻаʯ֮Ҫ󣬱ݺݵĽѵһ٣ˣСռ塣
һ汯ߣСҡҡͷ
аʯ֮һ̵ֱϣףСռ壬ڼ䣬ѹûмаʯ֮
֮Сʼ壬ϣ书
СȻʧȥ廨ŵط۽ȴڣںϣϰ书ֹŻһ֡ã
Ƿҵطڵľѧֻ콾ǵϣײ֪ٱ
۽磬СԼĵط޸һ£ʹԼʵ
ٿɱĺϣס
Сֵ̤Ľʼ˼βܹƳӡƬķӡ
Ȼ廨ŵطӡˣСȴǵԼ˭һԼѾӮ֮ϡ
Լļ䣬ܱȻجج֪Լ˭ȽϺá
һҲͻƷӡļ
˼֮Сһ˺һյĵ·ܲ湲һͱƼһԼط
һԼЩ廨ŵطȻԴ߳һ·ͻļȡԼƶ
Ŀ֮СһҪȥĵطľԺ
ôԼҲ˼ӣܹܲһĻ䡣
С˺üʱ䣬е˾Ժ
ȻǷţûе徲ɮ˺ǰݷͽһɷľɫ
С֮
Ժڣʣһ񣬻أׯϣͷ
СɮˣȻҡҡͷ
һҲûУͺ¿һҲûУһĵļһʵּʮǧԶ
СһЦԲۣҲǾԺ
ȺôͲ֪߳ܡ
Ϊ˼ӣС˼ֱۣԺﲻͽڵĵطɮˣСոսȥɮ߹
ʩǽأֹڡ
СŭĿӣһĵĺС
ԲĿŭаиȴɵʩذɣ
ģʲôУһҲ֪һӹ˶ѡСһģƷ·˷ӵƣһ¡
дһˣ磬ɲǼһ˲
Сһ߽Ժ˵ĺпԼסСһţӷ
ӣ쳹Ժ
ʱһýӰ˷˺һжһͷһ߰˳ߣɨӱСһƱ˵ĺУʵģʲô顣
ʦ֣λʩҪǿдԺҲǶ֡
ĻĿŭǺˣΪδҾԺ


141 ɮԺ
С뾲Ժʱ⵽ں䡣
ĵЦѣһȺĵĺУʲôʸԼԼȻʧȥ廨ŵǧطôҲ˼ӡ
ڣ
󵨣
ŭȣɫǺ죬ΪȻܵԺ£ҴԲѣһѵȫ󲽶
ȻܵҾԺ£ˡ
ҹ£
СһϺȣӣ˼ӵѹ΢ͷһ˿Էʱˡ
ͨһڵϡ
һ˲䣬ΧĺдһΪʲôͻȻ¹򣬾ģҲǲԣɫĲ
ȻһϺȣˣʵǲ˼飬㡭㵽ʲô
СԽЦһȺĵĺпԼ˼ӣǵûвΰݣΪԼʹʲôֱЦ˼㡣
еĺжҹ
һѣ糱ϯ£»ҳɢֲ˼ӱŭЩĺжʱܲסˣ׷׹ڵء
ȻʧȥطСҲ˼ӣȺпġ
Ӻһλһλĺ˳˰ɮΧСŭĿӣƺʱӵϡ
ڴʱһӷ쳹գĺĳӣصա
𶯡
˰ɮ糱ˮֿƵ¸صɮ˳ݺϣ׵ļ䣬СǵӦþǾԺͷˡ
Ĵ󻤷գ壬̰
⻹оԺ֣˿ʦ
СĿһɨͿˣĴ󻤷һգģ㲻ĺУν˿գʲôտҲƤëѡ
ܵ˵Ժʲô˿֮⣬ûһ˽С
С˵ҽǰҪһ¾Ժк˲𣬿ɳ֮ΪŸɮʥأһȻҴ۽磬һȺĵĺУȻҲ˵ԼǸɮȻҲ˵ԺǷʥأڿЦ𣿡
ŭָСıӴĳСӣȻԺʴʣǺˣȻƲҾԺ
ɮˣҲˣ¶ŭɫ
˿ղĿСһۣͷҡͷһ
С˵տƤë޲ν͸һ㣬̤Ҵһ
˿ͷ𾪣ȴߺȣ㾹ȻԻڣ˿ֵıտ㲻ãơ
˵գ˫ֺʮһ
СҡͷģȻҶҳ֣Ѱ·
һûнӴС壬ͱСһۣڶԷ۾С·ɷӣ½ת֮ŭ
ĵѣһˡĺˣѪػʡ
æȥһɾ̾һͷŭСˣ㵽ʲôаȻĲƹ
Ѱ·ѡС˵
մŭһƴ򿪣ҽձضҪΪ屨𡭡ˡ
䣬ͬһػʣһ书֮ˮ
һʱ䣬ȫȻԺһСִ·ʲôħ
СԽطʧģͷһհ
Ժ÷ʥء
鷢չ˽ֵز˿Ҳ޷бտˣʩˣ
СЦЦ˵˵˼ӣô
˿ҡͷʩɲ⣬αŪƶɮ
ŪŪһŪС׶ĺʧˣԺ֮ΪʥأֻһĵĺԺڿʼԺͽɮԺɡ
˶٣СĿĿˣģע޷̤ҴţҽʲôԺ
СӴ󵨣ŭһٴϮ̰֣ƳСӵ
̰ͷͲͬʱˣ˸ոճ֣СһɨʱУˡ󵹵ػʣһΪٴθ֮ˮ
ˣĴ󻤷ȫ
ԺɮսսСѪϴԺ
С£˼ӣȻһͨˣҲȺп۸ġ
Ⱥз书իĺУȻǿҶС֣СһҲǵķ飬һΪɥʧ
Сһת뿪˰ɮˣ
˾ԺСƮȻһ龲Ժƣط֮ΪԺСд·ɮԺ֣зת
ȺмˣһĿᣬСŭĿӡ
С˵޲ɼƮȻȥ
˿ŷɮԺ֣ƺʲôĬȻ
޴֪


142 
֮ʱ¡
СʱΪ˷籩ǣһ뾲ԺһĴ󻤷˿ʦıտʥؾԺ˷ɮԺ
ڽ֮ϣˡ
ǻʮѣȻֱ
ܹһģȻһħħͷеħͷ
ܿ죬˰ħŵаʯ֮ףϵһΡ
ҽϣ˸ȡһǳ̵šӣ
ܶ˲²⣬λӿħŵħۣ˵Էͳһħţָտɴ˵λķŴ£ֻǾԺ˲ʶѡ
Ȼ˵ڴҿֻ޻̸֮ѡ
СΪǣȻҲ˵顣
ԼΪӣΪԼħ֮ħô̵飬Ȼö֮ķˣԴҲǿЦá
֮⣬һȻ󲨡
һСոյִﳤһҲϢ˴𣺡һΣڽˡ
ĴɮѾɽħͷˡ
ĴɮѲǵ׷ɱаʯ֮Ĵɮ
С֮¶һ˿мЦݡ
ĴɮҲ˵ʯ֮ݻ£ѧϰ书սԼħ书Ϊ֮𾪵Ĳӡ
󶫴·Ĵɮ׷ɱʯ֮׷ɱջ˼ˡ
˵˼㣬Ҳɾʯ֮
ĸԸԼһȺУȻҶԼ˼ӳ
Сڳȴʱ䣬һգոչ䵽һϣоĹɾ޴ѹӶ
ͷһ֪Ĵɮˡ
ӷ𣡡һ쳹𶯣СΧĿ·ȴãȻһָڹԼٿؼɣǸĿԡ
֮⣬СоܶطעԼ
ɲʲôͨĵط
߻ӣ书ǿ˲СѾ֪ȴûѡ
ĴɮǰץסԼʱȺţˡ
СĿɨգĸУһ˻磬š
ԲĿŭǻڵĵߡ
һ࣬Ƥɿݣڵļʦ
һ˴γɰΧ֮ƣ̨ڣǻ۴ʦ
СԵͷĸвʵǿģȻֻƤëҲˣ˿ոʤһ
ǸŴʦΪ棬Ȼһͷ
Ƕһ֣ģúУúССЦЦеĿĸУˣǲǵļúõģܳʲô
ߴ󲽶Ȼǳһ
ɱң
ɱ˵
ãһ仰ϣҷһȥɣģ˵ɵС˼֣ܹٽһɾ޺֮Ҳδⲻɡ
Сľˣӻ֣Ҫߡ
ŭѣ漴ƽŭҡҡͷ˵մҲҪץȥԺһ
ǷɮԺһȺ֮ˣǸУ÷ʥءС
ããɲ˵㡣˵
ҲΪСŤͷʵ棬ŴС
ƶɮΪʩ̫ĺݡ˵Ϊʵ̫ں
ûг֡С˵Ƕҳ֣ɿ֣һζûг֡
Ҳšߴ˵㶨Ȼʹ
֪Сһŭ⣬߶ʱͷһͷѹֵ·صԼСɳʱڣԼʱʦѵԼĻ档
һϴ
㡭㡭ָСʲô
Сõ㻹ΪҲ޴𣿡
ǻ۴ʦ˵߲ؾţʩ˴˴ǰʩѾ֪֪ʩĻشʲô
СȻظңȥǵĵطģҪ飬ǲʸ񡣡
ʩ޷ͬ
ǸҶҳ֣СЦ
Ȼ
ȻˣǳְɡСϾĿĸУ˫֣һҿǵɡ
˲Щɣ֮ǰѾ˿ϸ˽⵽˾Ժ顣
ԷһͿšʱˣҲвԷǷͬ˿˵һ˿ֲ
ӷ𣬻ƶɮɣʩˡһţһ֣
ơ
СЦЦĿͷһͻȻСɷӣӸµԼӽ
ŵһתݺݵĴԼϣһѪɶ
ģļᶨûбһӴݻ١
ӷ𣬷ˡˡ
ʹˣ̲סߵףϣСˡð˼ӵʵ̫ˣǺСһΡ
һʣΧ˶ɵˡ
棬ŴʦȻСߵףʲô
ǷŸɮĸɮκһˣʲôģҪ󣬽ССëߵףʵǡ
ߴŴʦ㡭Ǻιʰ
˵ˡ
ˡŵĿС
СĿһɷӣ½ת˫ϥһֱӹˡˡ
ǻ۴ʦͼʦҲ׷׹ߵףˡˡ
һĻֱóըˡ
ʵ޷󰡣ĴɮһСӹݣˡòĸͺ¿޷ɵ˰ɡ
˶ʵǻֱ޷
ѲɣǸСǷתɡ

ڴʱһĴЦ֮ϣһСƯ£ͷվһӣ˿ȴЦʮַ
Ĵɮ׷ɱҺε磬ôȴСͽ¹ߵס
˿һĻӣըˡ
ȻҲˡ
˭˭
аʯ֮
ʲôǸȻʯ֮ͽܣʵĴɮһǶ˶ˣȻаʯ֮ͽ¹򡣡
ʯ֮һ·˳С£С˵ϣͽ쵽Ϊʦ
Сҡҡͷ˵ʯ֮ϣѾˣҴ϶ͽܵʬ壬Ҳͽܡ
ʯ֮ɫһŭĸ־ļһ㣬㻹ΪԼǷ治ɡ
ҲǷ棬˼ߵķӡ
ǺǣƺҪҰͽʯ֮ЦħزӰƮȻСߣһĳ
ӡκǰ
СҡҡͷһָɵĴʯ֮ĲӡԷüġ
Ȼʧȥ廨ŵطС֪Լһҵˡ
ΪԼ۽̫ˡ
ǶѧӡԼ۾Ҳô£һѡ


143 ·
СĽָ磬͸аʯ֮ķаʱ󺧣ħʩչޣӰ˲ˡ
δСĿа죬ҵĺͽһʲô
ûʲôԶΪѡС䵭˵⣬ҽСǺϣסƺΪ˼ķӣҲС
߻ħ𣬾ȻƺԼΪ˼ӡ
㲻
ĴɮߵףСһ֣Сߣʯ֮ŭĿӣʯ֮񼫣ҶԷ֣ضµܾѡ
ʯ֮Цһεѹϯѹˣʯĳ֮£һ񼫣֮£ҺθɡͽѳʦţұضȡĴ¿ŪһΣɾûˡ
аʯ֮Сƴ󣬻ħһĲӰȥͰԼԴԼĲϣȡɡ
СһһţϱһʯӣСָһʯӡ
ಣ
ʯͬڵһȥ׷ʯ֮
аʯ֮ŭһĳ
ӡݸγ
Ȼʯȴ·͸˶ԷʽԺ֮ԷĹʯ֮ļһʯ֮ɡ
аͷԼͽʲôʱôˡ
ǰӣ书ѣһʯӶ˵ԼʵţѲʲô·ķӲɡ
뵽аͣħʩչ˼ޣһûϰٸӰʧ
аʯ֮֮СҲε̾˿
ȻԿƶԷʽεǣԶԷԸղǿʯȻаʯ֮ԷѹûѪǴһ࣬תȦͿ
走ģԼ̫ˡ
С׽ţڵԼƺһЩĵرʵǺȻĴɮҪҼſĵҩ
Ĵɮҵ˵棬ҩҵԸʹãһΪƾ޶
ϻҲ֪𣿡С̾˿˵˵ûʲôұ뾡գԽҲ޷һգͿȡԼ
ܡǻ۴ʦӻͳһƴƿ˵̨ڵҩ̨һţʮޣֻʹһöڶöûκˡ
СһҪһöȥƬ˵ҩоڵٳӯ¶һĨЦݡ
СָĸҪ˼ҵ书
ƣָ߽ʲôģС˵ô£С۾ļªĲӡ
Сʱѧϰط۽类ε̫ߣЩʿʮֲֿ书ȷѪ书С˵򵥴ԵĲӡ
һʱͰЩ书ĴɮĪľ硣
Ĵɮ𶯲ѣӷûꡣ
С޸һЩϸڣЩ书øǿ󣬻Ĵɮ˵ЩֻѣĲǹؼģͷһգҿʶ̤ԲǼ䡣
˶٣С˵ԺЩģǷʥأֱ˾Ժĸ֣Ұĳ˷ɮԺЩкúõĳһ裬ܲҡģȻ̤һС鶼Ųȥ
Ĵɮ󱬴ֿڣһʱ侹Ȼ֪˵Щʲô
һţСߡ
Ĵɮ֮䶯ˡ
սʯ֮ĴɮСһӾһ㣬ʲô֮ģƺСˡ
С˭Ĵɮϵķ棬˼ӡ
⻹˵á
˼ӰĪ˼Ӱϰջ֪ʲôʿȫˣĴɮߣѲɶԷ˼ӡ
֮𶯡
˵ηͷӣ쵶ȱһԷĳ嶯СֿԼĥʯϣ߾ӵһ
ϣʿҪСҪһһﵽжô
һŵģȻǶ·ˡ
ڳ·˵ǵͷĴŷʵۺ񣬴˵ж·̫̫ȳʵĪ⣬ΪʵԲѷɫ棬Լ
Сһܼӣ²ߡ
κθŴ󻧣ŷңⲻ˳һЩӵܣѧаŮ²߾֮һⷽ棬˵еٮٮߡ
С˼ӣǲŵġ
ʵϲܶ˶С˼ӡ
ԭܼ򵥣ΪСû¶κ񼣣ĴɮΪԷ˼ӡ
һСڶ²߿Ƕ·һƭ϶·ĻᣬԼСʱԵλ߰
Ǽҵ̫̫Ҫ㣬һ˰ɡ²ߴСϢ֮أʮ񣬰˵
С΢΢һЦ˦˹ȥģ
󣬶²ߴӴ˳ȥĽֵϣ˹ȥ·ĹӿϽܳȥ̧ʵĶ²ߣһ̵ܵˡ
ȥһͼӴס
²Ȼŧ·ûи֣ȳ֮һһ·ϧڵĶ·̫ССҪСȻչֳ˹ʣҪΪ֣Ҫʱĳɳ
ʹˣҲȶ²Ҫǿܶࡣ
۸ԼĶ·˵Žɱ˹
𣬾Ȼ۸Ƕ·ˡ·ĿСĿӯȻΪһҲѷɫڵԼ
СЩԾȶ·Ҫ󣬿ҩҪԷȥˣĲ
У
С𣬶·ΪԷһն˹

Сָһָ磬˶ԷĽƣ᲻صĴ˶·Ķͷ
ѽ·һĺ˼
㣬ȻңܻĶ·һȸղŻҪɭȻ¡
ССͣҴȴѧʮɭȻдҷ緶
˼ˣȻԾѡ
С۾ȴ̫ڼªֵһָ磬ƫУԷƣжԷĶͷͬһλá
ѽ·ٴĺˣɢ
Է۾ᣬ˵ҾͲˣ
һγ֣ȫԸɱУɭȻ䣬ܲͨ磬ˮ롣
Сҡͷͬһָ磬δڶ·üġ
·ٴΰѽһĺˣЩüģȻѽһӣ˵۸ˡᱼȥ
СǺһЦСŮǿɰ
ղų֣ƽɭȻɱȴûκεɱȻûдɱˣֻǱȶѡ
·֮󣬶·ûˣƺȫС˼ӡ
·ںں
쾵ۣ㣡


144 ֮
Ĵɮߵ֮££˲֪
Ȼܶ˶С˼֮Աǣ˵󣬴ϲæȥСλ˼ӡ
պ󣬶ִﳤ
ͷǻʵߵĴˣ
ҪϣɽĴռԳϵĵҩؼ˵˼ӽУҪСһ档
ǲԼĸǰӭС
СأҲҪһĻǵͷӦ
Լ񣬸˵ĺϲ£졣
ӭӵĶݣҹ̣պ󣬾İ£Ϣʱ䶼ûУ׼ʥ
˵Ҫ󣬿ɼԷǺεȵȲ
һοСʱʮᣬЩϲΪС̫˼ӣҲǺУԼƺƭˡ
Ǳһ̬ӭС
˼ӽ٣ʧԶӭˡǿüȴһ˿ĲΪȻ
С빬֮Ĵ㣬ȷʵݻ˼£שȺֿ˿࣬һɫ֮ͽģ
ɺǺһɡ
ǡ˵
һ֮ģҪϣԴƨ𣿡Сʵ
ڣɫ䣬һսսҡҡ׹ӡ
˶û뵽СȻ˵ֱס
̫
󵨣һĽͻȻĶ˳ʥӣ꣬㾹Ȼʥϣֱ治Իڣ
˵գһƾ˹УһĽ
Сֶ΢Ц֮ԭˣķıôĻˣ
С䣬Ļͱʹ˹Ľĵ涼һ㱡
СһӰƻãپף㿪Ļı
һֻĳƣɽ޴ѹĻ
ĻһûлжԷѾУСɹײһ𣬷۵һ졣
С˺ĻѪǱˤ˵ϡ
С˦˦֣ϵıɽڵ棬žĴ졣ûκСһһ
ĻؿڴӵվɫʮѿΪԷѹͲԼĶ֣Լ׵ѹԷ
ȻԼȴˣʵǷ˼һжΪԷʮֹŹ֡
Էһɾ಻һһϢһɲǼϰؾԼıԼ
־ѧʵδš
ʵʲôСȻǿѹ֮ʮ־ҶӲٿأҲӦ֣˵ǳ뻯
ģѭۣϢһȭϰصǰͺ̣ĻҲҪ
СĴɮҪ书ؼУһ֡
ѭ֮⣬Сб
Ļֻǵָ֮䷢飬˿̲Ȼŭһȣˣˣ
ǣĽ˽
ɮҪΣʬΣӣ峯Ļʵۣʲôʱ˼
һȻҵԼ֮ԼһҪٴһйͷ֮ޡ
ʵʱ׼С
СһЦһɲǼǰŶԷûзӦƾʹ˹ȥ
ƾҪץңԴûëɣ
㱻ͷðǣͷŭ𲻾ɫȴֳһ˿ɫ޵˷ӣ޵ĴϨŭ𣡡
Сϻһ˦ȥֱӴ㣬һء
ĻΪ˱ֳԼĹһ
С˼У˫Կ죬ѽѷ֣Ļʱ侲ǵأһаʽС˷
СֱӺһб
壬ѣ𶯿ĻıʱըѿҲըɣײһϣٴѪ
Сûʶ֮߳˹
ڣЪ˹ɱɱ
Сȴ㣬ѹѹʵ壬һŲ棬Ǹߣ˿СһεĽݣֱʧ
ʱ˶סˡ
Բۣ찡
ⲻ˼ӣʲô찡
㶼סˣ촽鶯ͷֻţ֪ѲԼĵһ˼


145 ˫
СԶʹ֮һ˵ĵط˿
ղŵһĻƾ㤣ʵϲķĲٿǿף֮󣬻ԻգԻϲݽߵ
˲ٿЩ˷Ѿ
СǿĵطҲԼľˣԸղ̤նе̬ͨ˽һΰ׳̣̫ۡ
㣬СҲû£ɴת
Ϊ峯ĵ۶ȻǷƽǳҲȲϣһƬپɫС˼죬йϢִ˳
㣬ʹŹĻ֮ȥֱ찡
ܶ˶Ϣˡ
ǷȥȻܶĵ˵ԼȷʵСȥѹͲš
ͺǸС˼һ
ֻԣġ
ģҾͰͷ­㡣ܶۼ˶˵ָ䶾ģĴҰŰɡ
Ѳģ
ԷԷݵأ
ǲɲܸѵС˼ӣ
ԴСӦܲھ˵ǰһɣɣϷӣҪʲôġ
Ҫľѧгһտա
ݽԣܸյˣֻаǰľʥɣħһεħҲƺôһ㡣
Խϣû˿ˡ
⣬ܸյؼҲֻ֡
սͼ¼ħߺʹȺ䡣
湦սͼ¼սսʲôطû֪СҲ֪սѹûš
ʲôطСҲ֪ûš
ħѾħŷɢ˺üݣҪռ̫鷳СҲûǸĴȺ䣬ǸŮ书Ҳա
οսϵ˵СѧˣѷɫĴ湦书Ҳʲô¡
оĴɮԼķ书Сȷʵ˲٣ѭ
⣬һš
̩ɽҲǲ
һŷǿ湦ҲֻҪҲţǱʮΧΧҲ޷ķ
֮⣬СһЩСɣС˵ֻͼ㣬ڽʿԣ׵񹦾ѧ
ڷ˼죬Сòˣ׼뿪ȥĳпһվݡ
ոճ˳ţʮأǰͻȻһˡ
аʯ֮
Ϊһаĸ֣һαԼͽܱˣԵúûӣһԶˣͽһѵ
ɴɱˡ
ҵĺͽΪʦܾˡаʯ֮һ˵ţһչħɲǼʹһĻӰС࣬һĳ
ӡ
һװʯ֮СŲæʩչ
ʯ֮СͷһϲͷһĳƣûнӽСͱһε赲޷ǰ
ʯ֮ӴȣԷǲ㱡ʮ㣬Ҳ޷ƣ·һƤ򣬴ž޴ķʯ֮ơ
ʯ֮ĻħĪ⣬˵ʱҲ˳û˿ǱԵú档
ʲôʯ֮ʵ
С˵Լģ
ʯ֮ôҲһ֣ʶ㣬书ֹǧת֮£ȷʵû뵽ϣ书һ㣬СķҲ˼֡
ˣͷ
书죬ѷɫԼĲӡȻ˴ģѲ罭һǷ·
һ뵽ԼͽϣȷʵСԸȻͬͷŶԷԡ
·𣬾Ƿ·ʯĳҲҪʶһ
˵գֺȥ
ӡٲֻء
СҲ֣չʯ֮ըȻʯ֮ʮÿһֶĪ⣬쾪ˣ޹ͻƲСķͽ޹ѣգľˣò˺
ߣһʯ֪֮һûа취ֻһ˵ˣ̫ǿˡ
Թˣˣˡ
ɲǼ˳˼ʮԶһСڵ㣬һʯĳˣһΣʯĳֽ̡
ʯ֮ãз̵ĻᣬֻҪҵħŵаħ۾ԪǷӣҲԼĶ֡
СԶԶĿһһۣ³һͬһѷĳವһ·Զ׷ʯ֮͸
һʯ֮ǱˤϣһԾ𣬷뿪˿ͣ
Сʯ֮һѵҲȥ׷Լʯ֮վˣƽ̫鷳ˡ
ʯ֮֮һ·ûзκ飬СĽݡ
ȷʵЩȻȲȴǳȤСݶס˼죬ÿ춼й档
ȻΪ·СˣȴָټСһôߵԻû˿ϳ
ݣҲûʲôС徻
һΣС·һֵɽ˺˼ۣһŮӣΧ·ǿΧۣ
СҲȥ˼ԡ
ζСԹɽ亣ζʤһССİӿ˵ζĸ֣Ѿܿɹ
ȴ⼸ֱʱһ˶ԼŭĿӣ˵ɩİӿѵõζȴ˱ǲ͡
СһۣʵǺˣ
ߺߣҾǴ˫٣
˫һأ

С˳ŶԷָķȥȴһüĿ㣬鶯˵Ⱥ˳ﻹ׻İӡ
Ǿ˫һ꣡
˵С˼ۣȻǵţʮǣ磬Ȼɣͨ˱ȷʵ߳һﲻֹ
Сôһ˵ʱСкøУ˵۹⣬ڿôһԳΪɽʯĴ
ɽʯݵһ֣Сݼ죬Ҳ˵ˡ
û˫ҲԳΪĴĳȵ˵
߹ȴʮֺɫЩģİӺݺݵٵϻôʲôİӣ
۰̣̣Ҫɱ𣿡
ٵСϸۣǳһƱ仯ҪҪҰһѣǻʱ䡣
ɻȴһʵ˭
˼ķӡ
ôĿٺߺ˼ѹš
Ŀ΢΢ͻȻ뵽ʲô˵Ǳ㣬ʹŹĻǸˣųƷ·
С΢΢һЦȻҲ


146 
СȻԼݣ˫ȴš
ʵС̫ˣǲ࣬ô˼ˣ˼ӣҲԵ޹ʵĽԼͨ˰ɡ
ԻϣǰСƭˡ
СҲΪ⣬ʱѣԷԼǶԷ飬ЩˣǴˡ
СҲˣתߡ
ļ죬Сÿ춼ȥ򼸸ӣζĲҲ壬Իÿ춼ϼ
СԼҲݣӦ뿪ˡ
Թ˰ӣһ뿪ҲЩ᲻ãСɴȥһ˰ӵ꣬ӵŮˣ˹
ѾˣӵŮ˽꣬ӵ˵С檡
ӵһĲÿĻòۣСԼôҲƻ˵Ļ
ͳһЩǮƣС˳ꡣ
ֹӶһͬУÿɻԼӡ
ʲô²˰ӣӣ˰ӣӡСͳͳĳһ顣
书ɲУСѲꡣ
Լְֵָܿѧ˲ڻͨ
Ů̫˳Բüʱ䣬С˳ԼůˣҲûз˳˳ıСƵÿžžž
ֹգС֪˷
Сֻ˼ƥ׳ƥתߣȻҲûм˵зˣ㫑
С꣬峯ҹ䣬ʱҲȥ⿴һ
һЩĳУȥһ顣
峯£СĽӡ
书ҲԽǿ󣬲գƺ˺ܶ࣬ǾνĴʦҲôһء
һ֣ʲôʦСĶ֡
СʾԼԴʮ
ΪԵʣֻ֮صݣһլۡźͨĸӵ
û뵽һסһʱ䡣
ƺ˲һգС˵ݵĵһ֣ɽʯƺõ˳汾
Ҳ֪飬ǲĻǰҪĻĴѾ·ˡ
С˵ҲЩ档
Ĵ֮һĳݣԼҲǵһ˵
ɽʯȻӵг֮⣬ǵϣСȥݷһλݵһ֡
ִʯ֮СͿʯһԼķϥƺʲôϻһ飬ùдӦþǳˡ
С֮£˽ȥϵĳ
СʱΪڴʯȻ֣ᷢһһҪѧ᳤˿ûио˽
󣬲֪ٴʧܣʯ̾˿۾һ۾ͿԼǰһϥųĽζӡ
ͷһ亹죬ԷҪǳ֣Լ֪ôġ
¼Ȼ˿ԲɫǱԼķ䣬˭
ԼôҲݵһ֣Ҳһ֣ܸϢǱԼģʦ֮⣬кˣ
ʯתҪϺţԼҲҲ¼ĸ֡
㳤ˡС˵
ʲôʯȵʵ㶮ġ
С˵ȷʵġ
ʯͷɲʵȻģΪʲô֪ҳˡ
С̹ȻȻģǿϵ߷˹ͼһж˵ܿԣ˶ѡ
ĴܸߴϣС֮Ҳˡ
ַӴȳҪõؼ²¡
û취С۽̫ˣҲǶطС弶طʤ߼طҲˣ˭ܸСһ
طڵ϶ÿһۡ
ڣЩطӡС벻ˣԲŻῴʲô˲ģڿˣҲ
Բѡʯ˵Ĵ飬Ī⣬ǺˣȻ˵طˡ
ʵˣ㲻Ҳûа취⣬ҽС⣬ҲԽ˼ӡ
˼ӣʯ΢΢һɫȻȻ㣬ʹŹĵ˼ӡ
ҡ
˼ӡ
㲻Ҳûа취
˼򵥣۾Ѷȣ
С΢΢һЦѳ߷ͼһ飬ʯĳȣԽĩˣС˵Ҳͬ⣬ĳ԰гķ㣬һǷ


147 
ʯվСȥţ˵ЩɷʯĻˣʯҵ
ҲҵˡС˵
ʯһЦ
СȻѾˣôͲپˣټ
˵ɣһתƮƮ뿪ʯķ䣬磬ʯûзӦСʧˡ
ʯС뿪ĵط̾ɲ⣬Ѳ˼·
Ҳ
С곤ûоκˣַԼסլ
껹ҹ壬ȴС
Сƿ˽ȥæд壬ӭ˹鲻Խʵôϣȥʲôط
ȥ˿
Ĵĳ⼸СߣҲǰʿĿȾҲ֪˺ֵܶ顣
С˵ͷЦݡ
ЦӣӦʲôջɡЦʵ
Ȼһ㣬ȴָһʡӵʱ䣬ò˶ãҾͿˡ
ʿСûһ˸˿ڡ
ΪСˣһ뵽С뿪ͷЩۣԷΪ죬ʱҲԸ˵һЩ羰Ļ
ֻԼһҪԷÿһ졣
һҹСѵõûкžžžһ³Լļʶ۽磬һŷǳʺԼ书
ȡΪ
ֻҪͿգȥ
պСͰѷһˣͳһ߲㣬СţԼңԼͿ԰շա
һգĻݣʯʯ˫սһʯ˴ȴǿˣĻҲûõ
õ˿ɿϢС
һ٣һꡣ
ֹ˼գ˲Ϣˣ˲޳˳һŷҶߵġ⣡
С˵ϢʱЩȣ˺һ֮Եû뵽ȻõʿĴ湦֮һĳ
ϢԽǳ⣬ǹ屦еı⣬еµ˵
ڣ˶ҪõˣŷңѾֻħţС뷨
ܵģǷԴôѡ
Сûôģʶ֮ˣҷƽأһҪˡ
ԥ֮󣬻Ǿȥ˫Ҳˣѭ¯࣬ڽҲǳһˡ
ǲһʩչʦҲδؿԴķ
ʸ˫СȻһ
뿪ݣһ·˫٣һ·ǰ
˫ڽϽֵ꣬²̫ܶ˶ǳ֮죬Сûзʲô򣬾ʹǵ䡣
պСִ˶Ʈš
һרŴһЩŷңÿһʽ׶¼ڰЩŷ˵һѱ
ֻҪⱾ˲¶ȥһȻ󲨡
ʱ㻹û峯ڣһ¶ضĵӣ֣Ժܶ˶ҪⱾ˲û
һ·С˵˫ȡ˲ᣬԷ֣˫սһ֪Ρ
Сǰȷϡ
˽ˣɣһŮӨ
СǰţӨŮӽӦԼġ
ΪˣӨİ˶һ⣬Ϊ˵׼˻᲻ΪԼҵĿͻԶС˵顣
һ˵С˫ģӨʱˡ
Сʲôϵ
ӨɫΪŭǺ죬ĲҲȾһɫӨĶҲˡ
Ө˷ŭҲЩˣæ˵СٺСĳʲôطˣԸһе
һеӨŭ˵Сȡǵ˲ᣬǶƵ˷˿ڣһŮˣγе
ڴʱӨߵվһӿ˵ȻСĳǾͱˣӨ£֪ͨС͵ߵ˲ᣬǲ
סڣӨŭǶ孺ʲôʱ㵽ҪһŮ˵ĵزҪڸ˵Ļ˻Ҳ
üͷ΢壬һ˵ĿĿСƺڴʲô⣬ǸֳһĨɭЦݡ


148 ʿչĿ
ȻΪ˫Ĺϵ񾧶СܲѺãûзŭ𣬻߹Ѻ
һŮ˷ŭЩΣͿٸĹϵܺã飬Ȼν
ϣϢʱ귭ȥ˯ţӦβܹԲĽ飬Ҳһˣ͸ŷĹϵ
˫飬Իύš
˿ӣּ϶ţѩϼ˪
ԼΣҲӦöȡ˫ĳӡ
СԴˣûʲôоΪ˫ʲôû̫Ĺϵ·ѡģҲҪꡣ

ҹһ߿˴ţһ죬Ŷ룬һӵʿСΧ
λΪǶţԲסˡüд˵⣬欵ģһĨаСǶ飬Ҳܾʹ˰ݣֻίһˣǣСץͰǷˡ
һ֣ץ
һȺʿӵϡ
һ֣ѭ͸󺣣ˣһһסΧϵʿʱķɳȥ
һͬڵ㵹ײķ顣
ͷ󺧣һֱ˵֮ȴû뵽Ȼһλ֡
ҲʵΪͨ˼ҵŮûһ˿ֵķ緶ʣȫͺһ书İˡ
ҲûɱɷȻᱻ˺ԣΪͨˡ
һĳΧʿȫķɣ漴֣ԭͲʲôɱ֮ˣҪͶԷ̸棬ӣǺĺǰҪޣΪʲôҪ
ԷûһĹȡԼСǽ˿նٺСȡǵ˲ᣬǶŴ˵ѣ֪ΪǶʧ˶롣
ҡҡͷ˵֪
ʮݺݵ˵⻹Ҫģ˲ᱻǶŲٱΣܶ˶Ƕ˵£ϣŷƮҡǶã˵ѾŴˣ
ɫȻСҲ˵ȻЩʣ󲿷ֻʵڵģһ̼˵ʲôҪ
ȻͶԿͻϵıҪˡ
ŷ飬Ĳ˵Σ㹻ǳһˡ
ڻûеյԭ򣬴¼㡣
һžþ飬
ڶŵķǳãҶҪ棬볹˺ơ
ҲҪһ㣬ûо֡
ǳҰ֮ϣԴģĳңֻжţҰĵˣҪӶŽԸΪ飬һҡ
ôһҺͶƵģרṩĳңҲͶһôԿ˳ƴѹţһ׵Ŀ
ſԻڣò˵˾һˡ
԰Ѷŷչôá
һྺ֣ӦǱŻչŵ˶һҶĵز
ͺһ
ôһ˵ھΣ˵ԼǣѾѾأֲֻܹ֪СŮЩʲôܸöЩʧ
Цһ˼ңʲô
ͷã˵ҲһŮˣСŮʮ
֮ȻҵϴҲŮˣҲŮˣԼŮ¹Ǹӵġ
ɫһף֪Լڲԣæ˵ҪֲҲǲԣԸ߿٣꣬ڣ˲ύǶǸǿԼ̣
ãͷͬ⣬ˣСŮԸһԡ
СҲľ֡
գͨţ򽭺ϣٺ꽻ض˲ᡣ
ԼϢһգʱ齭
꣬ܶ˶ϡ棬ٺǿ𣬽ƣҶ֪ǵCг⡣
ȴû֪ʲôɫ
ôͻȻðˣһڶš
Ϳ˵飬ʱ֣ûз֮ǰǼãͰů꣬Ѿˡ
˵˶֣֮ŵûɢ˵ȡ˲ᣬͻ谭ڷ˶š
պ˵϶ŵĴ󴬣ķŵһȺˣ٣ٴˣɩгţ̫ˣȻһŮвǣ
񾧿٣ʱϲνϣС
˾Ӫô̼ң书ȻΪŮҲһѺ֣٣䲻ãȻɿ죬ǵ񾧵Ķ֡
һ˶ʱ֧穣Ľڽڰˡ
ٴеģС٣ң
һѪսʮͻ
Ѫսʮսĥȡĵ䲻һǰƲңһбأʩչơ
һ𳤴Ȼ׷С˼ֶԵУϵľ޼䣬ʹѪսʮʹȽ֮
һʱ䣬񾧾Ȼȵ˺󼸲
С磬ٴκϣչֽ꣬
ȻͿ֣ջǸ˶ˣѪŽ
ϰһ𣬱ݣɿԼơ
ͬʱһԵ꿴˫ˣʱ˳ס֣С㣬ס֣Ҫ˺ˡ
ɩ
꣬ٿ꣬ϲԽ˶Ե񾧵ĵ
˵񾧣ôҲǶ鹫Ȼɩвǣ̫޳ˡ
һЦ޶ˣСȡǶŵ˲ᣬѲɾ͹󣬲޳𣿡
ٶʱһϡ
ǰһ£ˣǣɩʲôǶźôҲǽͷȴɩвǣ˲ܡ
񾧲мش
æԼǱץģ˵˫飬ģС˲ģִôĻܰġ
٣걻˵ɫ죬굣ǵɩ㲻һͨˣôܹǣǹһʲô£ɩ㣬ˡ
С˵ûʲôǣɩ㣬ȻڻȪ֮£ҲĿ
Ц֪ǵңҲǰʿ򲢲û硣
һ֣ѭɢžӱ졣
˫𾪵Ŀɿڴ


149 ֮ŭɨħͷ
֮ȻǽԴϲ
Ҫ£˫ѵȡ˲ỹ˻ȥ񾧾׷˫ΣСȫǴȡ
˵͵Ķڻȥһʹʲôģ˴֮⣬Ľ
˫Ҳ֪ƤЦ仯䵥񾧡
ʲôĳĸʲôģоֿ˵ĻŻ˵پ䶼ġ
񾧾֪ڹάԼ̲ס
ΪҼͿҶкøУҸǣȻ˲һʹҶûһĺøС
񾧺ܰغ˼˵
˫֪ˣҲΪ⣬꣬ɩ书ôģȻҪǿ
԰԰һŵĳԾ飬˵еĿǳĴ湦֮һĳ
Цҵ书һ˽̵ġ
˭ô
ҡС̸Լ߳˴ա
ͿٺݺݵĳһȻʱ꣬˻ǵһϳСָС˵㡭㲻ǸԳԼ˼ӵļһ𣿡
ʲô˼ӡ
ҲˣСѹûԱţҲ֪Сʵݣôһ˵ʱˡ
Ѳɸ¾Ǳ㣬ʹŹĻĴɮߵݵ˼ӡ
ûҡС˵
СϣɸӺˣ˵˼ӣ
бҪƭ𣿡Сʡ
ܶ˶˵һƭӡ񾧲ţ˵꣬ͻȻӽʧܶ˶Ϊ㱻ɱˡ
ǺǡԴˣС˻Ӧ
֪С֮󣬵񾧾Խˣϱ˲ֻˣλڼ䣬С˶˵ɡ
ȻѾ˵ôһɫŮɷ欣һһ˵ķ飬һһЦĻꡣ
͵վһ𣬷ǵûĸŮ֮˵ͬãᶯˡ֣̬ǧˣȻ֮ԡ
С겻͵ɱֲһ㡣
˵ɵʵҲڵ껹ǿһ֪С˼֮ƵƵơ
С߲ܣŴľƣ̫ͣȲ
ƺ绶֮ʱ촽ջ󣬡˼ӣǷӣβ֮ŭɨƽħͷ
Сһʱ׹¾Ʊܵ˵ɣҪɱ˭
һЩôҲ˼ӣȲ٣һЩ˼ӵȰɣҪɱʲôģѹͲǷӣɱ֡
΢΢һЦĴƽ˵˿飬ħͷ֮Уһλ߲ħͷݣΪ¼ȾӲ罫ħͷȻɷ񣿡
߲ʶ
ɵһλϣףʦܡ˵
С˵ͷ˵ٸңȥɱ
⸱ɣԽιιιĿ㵽Ƿӻɱְ
̲ס˵ģһ˼ô廹Ҫɴ䡣
ɿûô뷨СӦͷϲЦԽˣ˵ͷ˵ԣ󣬵ϡ
˵Ļ˵ȾƣСκԽûС
˼ӣȴһζ޵ķӣʵǷˣҲҪ򣬷طͨʤ
ľǳԽ˷֮Ѿһɲĵز
ǷκϷ쳾Ǵȴ󱯣
ͬҾһ
Ī⡣
ǳ֮󣬵԰ѱ߲٣͵Сķ䣬ʱСϣͶԷ顣
һĻԽ϶СԲʲô˼ӣһϲԼӵƭӶѡ
ֻƭʮָĴɮҲƭˡ
Դˣɱ֮УҲż־壬ĴɮƭԼλƭӷӣʲôı졣
ӣҪϡ
ǸطɡСָָӣ˵
欶ˣ飬ͬ͸ң˰ѳֲסǳŮԵʹԣһ֮룬֪ӿɷץס߲书ط
С¶ЦЦı飬ʵĿͱ߲ƺֻйô򵥰ɡ
˵ʵӣ߲Ů񾧵ĸס
Ŷ񾧵ĸףɷ򣿡
ˡ


150 
С֪飬Ҳʲôϲ˰̵ˣǵ˵ͷ˵Ȼˣһ
ΪȥɱˣСûдꡣ
ߵӱߣץϿ˼ۣ߳Լķ䡣
׷ʵھҪȥ𣿡
ȥҲһɡСڶ䣬ȻǸ׷˵ġ
ǡͷ
˵ȻˣھΪ׼ֻ
ˣ
С˰֣һڿ֮УתۼʮףǰУ¹ˮСϣС·̤¶Уˡ
걬ʲôʦ쵶а֮ࡣ
һĻ˿ˡ
ɣ񾧣٣꣬
һֱԼ۾
ͻȻݺݵ˦Լƣž죬ȷԼΣɥ˵ԹҵԷ˵ҪԼһ֣ǸƭӺˣǶĻԵ٣ҵĺʹ
Ҳ̾˿˵ǵ飬Ҳˣ˵ѾĻ
񾧿һߣʧԼӽڵСͷһƮ䵽˵ɵǰĸףѲǸ˼·
ҲЩˣ˵Ҳ֪
һʼΪԷһ书ǿƭӣڿԼƺʲô۽֪ʦҪҲԷУԷ˳ľ룬··һ
ôһ֣˫ָУһ
˼
Ҳûеס
Ưڴ֮ϣȻ밶߲Զһʱգۼʵ뻹мʮһʮСҲòôɡ
ѵľϴ
ûʲôϢһͺˡ
˰СʩչṦ۵糸ܿʧͷ
ݵɸϢڵı߲Ӧһط
һϹɵˣרΪ£ڵı߲Ӧþɡ
СĿľ
һ·ۣСչṦѾ뻯ħʲôģСڵٶȣһҹʱȥˣСǡ̫֮ʱִ
ǵһǱ̧ġ
ڵ㣬ѾԴӱڸĴ̿ʹɱ󣬾ƼݽǸطȴ
˿̵Ѿ
˵ڵͷ졣
쾵㣬䣬Сᣬ֮ǰѰİϹ
ֵͷϣɰɣϹȻҲʲôСʲôˣܹġ
СҵҪϹСමסˡ
С඲ͷ˵ҼҰʲô˶Լģ
Сһ˦˹ȥݡ
ȻǿеĴ˽ȥһϹ֮⣬ûʲôˡ
Сһ·뵽˺ԺϹ
֪˴ϹȻŭȥһһˣŭɶǺˣȻ
Сʵ߲ʲôط
ϹͷһɵĹϵɲʲô˶֪ġ߲Ҳʶ㵽ʲôˣ
ڤ粻顣СҡҡͷɱȥϹսһš
һɹȥ̩ɽѹϹǿסһУؿڷƣѪ̲סѪȥͬڵײһͤ
ʯɽԺһͿ
Ϲͷ֣û뵽ԼȻԷһӲסʵǾˡ
һ飬߲ʲôط
Сһ·ûп߲ӦѾˡ
Ҳ֪˵ʲô߲ǺˣҲ֪Ϲ˵
СҡҡͷֱɾҩһģȻͬѩһȥȻһɿ񱩵ĳݺݵѹϹϡ

ϹҽвѣȫĹѹ飬һϢջ˹ȥ
СϹѣѯʱ߲ʲôطϹˣûװӲһͰѱ߲ˡ
ˣһǰ߲Ѿ뿪ȥ
㲻֪ȥʲôط
֪
β֪ҲҲɵ𣿡
ϹɬЦұɵˣʵҴ̵ˣֻǺϵѣǹ
̣С֪Ǵðġ
Ϲ֪£òͷҲ˵ʵǻؽɣԴڲ˹ɴĸ֪ͨƣдʵɲ⣬ѷɫаʯ֮
Сգҡҡͷ뿪ϹѾϵˣҲܻظСһ
ţϹ˵ϵɵˣһӡ
ʵСжϵʮȷ
Լ˷ˣԭѾһٵϹȴСûɱԼͷʸмԹΪԼܱ
һİ϶Ĵɷˡ
֮ܸ˲࣬оԲϹ
Сϵɵˡ
ʾԼѾ¶ƺǳģԽɵˣ˸Ū
ɵ˽ӵϢæۣϹǵİ֮һڱ˷ϵˣȻǳģǸһһѵС
ףʱ֪ͨ˰б߲Ųüˣǰɱˡ
˵֣Ӧòʧ֡
Сס˼죬ԼΧǶĿͷʱһϲ֪ȺڼԼô˵ԼĲ²ȷġ
ϹȻϵɵˣǰץԼ
ɳôĶĿȻΪ˼ԼԼܡ
ҲװûвȺˣÿ档
պ硣
С¥òͣͻȻ䣬һõŮ˽׿Խ춯ˣһʱԵΪ󵨣Ů֡
һ֣żĶ˵˽¥ϵ˵Ļ궼ˡ
СֶۣԷܵĳԼͷʱһƽϡ
ԷһƨԼߣ۾˵ϹλС磬ūҿΧûпλˣһ𣬽һ¿ɺá
ʵϣΧտյλȱȽǡ
Ů欴󵨣һƢ˾죬һ˫ʹСĥ䣬ЦȻ
ɵˣСʵ
ūң
Ŷ߲أСеĿĿɲʲô
һЦ˵ԭǳİ߲ʦ塣
һӴӴڳ֣¥ڣĿа죬˵СǴ󵨣Ȼֱҵ֡


151 ܱ߲
ɫӢĿа죬ᣬ˵ʮͿһ˧磬ȻȲʯ֮Ҳ˶١
ŵִӦһŮͨɱż
߲Сʡ
߲˫֣С·ڿ֮񣬡ûǱȻ֪Ǳ٣־ܣӭӣ˵ãһ
СЦ
߲ߵЦʲô
С˵ҷŹϹʱ򣬻Щһɵˣô죬ںˣû뵽ɹȻǲˣʵ̫ˡ
߲ŶһĿĶСô˵רΪ˱
ǡ
˭ûм㡣
Ҳûм㡣С˵
˵޹ʣԩ޳ȴרѰұƺҪֶԸ߲Ծʱһ˾Ųʮ
С˵ˣɡ
߲ɫɭʮѿһ¾ʲôˣ͵ʲôϵȻҪ
㲻ùܡС˵ڷϵԼ书ҿһ
ƿСΡ
ҪҶ֡СָһеĿӵ˳ȥХ𣬿ƿն磬һգ۾ͳ嵽˱߲ǰ
Сߵİ֣һ˲ϮСȫҪȻԱʦ֣ȫūңūġ
ô˵ţȴ顣
ȫһֱҪСơ
Сֺ̧Ͱ˫ײһ£סԷĹ˳һȥ˰ķԷڣʱ塣
岻ܶĿ⾪֣ȫû뵽ֻһ֣ԼһͿ֪ļһж
һ뵽ð
ͬʱ߲絶ڷɳ۶Ŀϡ
һӴ𣬿ȻɳȥбѳɷĩϸȴʮѲڽڱըһӾը˱߲Ƶľϵһֻ֡
߲ĿѣûԼһ˽֣ôһ
ڼ֮ڣֻǲܶˣҪ
СָһٴεһƱ
Ʊವͬڵһȥ߲ӭӣŲһȥ۽ǳĿСѲΪһϵڶε
ȴС΢΢գȥľƱתһ䣬߲
߲춯Ӳİڳһŵ̬˹ȥƱǰɹС
ù򡣡СӻͳǮӸ˱߲ǸĴͣؿʯô
߲ζΣϮͷնСһ̲סŭ㣬ŭ˹ȥС
߲ΪħųϣеȻɵħʵһ־ԼĿұ졣
СЩ£߲书Ȼ̫ˡ
һ֣ǡ
СһĳĴըѣֱӽִ߲򿪣ֱ룬һڶԷĿڡ
߲Ǵ󾪣󺧣ɫ죬Ѫɣײ˼ӣǱˤڵϣɫһƬɪɪ
һƣСһ塣
˳ܹ˱СҲһ˽⣬Դôһ飬κˣ
Ǳ߲ҲܲˣԼ·˱ֽűĿڱ֫ͣʹԭرһţ䲻ͣĴС
ͬʱڵһȴ˿ƶ߲ԷŪڹ֮䣬Լʵڲʲô
Сᶳɪɪı߲ʰ˼Ըҡ
΢ԥһ£Ц绨˵ֻбʦҡ
ûˡ
УҲ˰ɡūҵؿڣūҶŻˡʮִ󵨵ץС֣ԼؿڣȫԵøΪޣͷᣬ˲ġ
С˼£ԷȻħŮϸ壬ָгã鲻Խ˼£ĶԷļ򣬡СɾͲҪóˣЦ󷽣ˣıʦ壬߰ɡ
ߣȥʲôط̲ס˵
ɣ
Ŷ߹ȥ߲ͷȴһƬ߲ʱƻˣʵڷ˼Է书ֱɲ⡣
Сӵʮӣ⳥ҵΣһǰɡ
һߡ
ǱɳϣŲòų˿ʩչṦ뿪صԼľݵ㣬æϵɵףѽһһʮд
ɴϢٶȲϣףյŲõţϸһζҪըˡ
дһƽԼߵĳɷ飬ף˵ȻҶɳ֣ҵҪǺˣ˴󵨡
һ뵽ԷԻ߲ʵ˼˼Ȧ֮󣬾ȸԷݺʵȻڳ
ɶΪħ֮һɣףӸλɴľһȻǽϲС֮һ
ʲôϢһйСϢͷףϡ
ԳС˼·аʯ֮ĵӣϣף
ףϸϸо˶Էϣ¶˳˼ı飬ǶԷȻԼŮƸץ߲ģףо֡
߲ʲôĻ쵰ףȻʮһɫжѣ˵ɣҪַ񾧣µɺ
һͷβĻ򣬲ףûжŪȫΪ߲ȻɫʮҳϣĻԶڱ߲Ϊףһֻ۱һֻۡ
û뵽꣬ԼŮɾȻԸ߲
˼
ˣĿĶ
ô߲Ͱ׾Ȼǲȣ
ԥ֮ףھ֣ȥΧСԷʵ˼㣬˴ݳˡ
ΪɵˣףʮţԼҪ뿪ʦҲסԼҪ˵˼ˡ
ʲôӣ˵ζѡ
һ棬˱߲ͰСӶǰɣһ·ϲ̫ƽȻָʲô۵ëǰԼ
ָ̫ʵ
ΪħŮ֪ԼԷסˣҲԸʵʵʹҪСΪʤ
书һ棬ǲˣԷɲ⣬Ҫ书һܶԷֱǳ롣
书ȻУһ档
磬˺Ůˣ
ԼһŮŮеŮȫܸԼĲ࣬ԼʦһȺիʦһһ㷼һȥҲʮѡ


152 ̶Ѩ
ȫµĶˣôʮѡ
ԼһֻҪ˲̫࣬ʲôе¸ɮסԼȻһ·ϣʹҪסС
ˣСҲܾ
ԷȻҪԼԼһ£Ҳһ⡣
뿪ûãСĻЦȻ˫§СĲӣС
ūҴûмˣֻжѣ±ʦ壬ūҵʦҲһء
ʦӦþףɡСʡ
ǡؿĥСţһ̬˶ԷĻʮִ󵨣ݡ
ūҵʦأҺͱʦ壬ò˶ãʦͻǰǣʱūһ˵ûġ
аʯ֮£һף
ɲһ۾ˮ޺촽䶯˵ɸƣ̩ɽѹһˣεסϼɣ˵컹ū˫˫ɣ񲻿ա
СĸŶԷزִ·ʱоһĴУס
ȫӵϣҲҵĶ֣ȻǣôҲ˼ӵ˵
˼ӣһƺ뵽ʲô̲סʵĴɮߵףаߵ˼Ӿ㡣
Ǻǣҡ
ǿѹͷоԷȵַ̲סЦļҵķַǷӣū
СҡҡͷǷӣⱲӴŲܳΪˡ
˵ʵţСѹͲʲôӣзӺħŮһġ
Сǹ⣬ǹ֮ʱͷϲĿҪըˣͨɲ֮ǰɲ⣬ǿԲɲǰӵԪ˵ԼʵһٳԽʦΪħŵһ֡
뵽ԽޣȫΣĹʩչ˼¡
Ȼһꡣ
СļѾĥָͨļɣѰŪȻڰæ֮Уʩչ˲ɲ֮εǣСԪɲˡ
֮̽󣬰ɾ
СȻ֪Է˼⣬ĲٿأĲٴˣԱߣͲСˡ
һֽս㺹죬ɫ󣬸ֽģ֮󣬲ε̾˿ūһΣ˴ء
ҿʮɡСЦԼļʮš
һۣ˵ūû뵽Ȼ˺ģһūҡ
СЦ˿İȻˣһģʱڣʹֶΣǿԡұɲһΡ
Ե棿
ȻС˵ҾԲ˵ѻ
ͷЦħŮԴֶȻʮ־ͨﲻ黫ƹҪϴˮ㡭ɲ
ʵǸС
ǰʹֶΣٳһʱȥˣСǿȻЦЦĿŰ
ɵҲ֪Լˣˡ
Էʵ߳ƾԼЩСɣκε˶Է
Խļ죬УֺãСҪ滵ˡ
Сһ·Ƶͷ
󣬰ȫĿСļϣɫ޶ˣ˫Χ·˳Բѡ
СһŻı߲ͷѰһҴ׼ǰɡ
һ꺺ӣ˵Ҫȥţͷ
˴С
ûãŵĴ󴬾СǮŰͱ߲̤ˮУɵĵ϶ŵĴ󴬡
Գӭӣ߲ʱɫ࣬ʱ鲻ԽһʵŮ˭
ɵŮС͡
ôˡʵ
ɫ·Ƶġ
ɫȻһ䣬һʲô
˸飬ҶˡСЦе˵֪ش񡣡
û뵽ĻشĿ˰һۣ˵˼ӣΪʲôҲҪ顣
С˵˼Ӳ٣Ҳ˰ûһǺöƯŮ˾Ų
̲ס̵㲻Ųôˡ
СЦ˵˵ûƯŲ
ߣ˵ūҲΡ
Сȴʱ򣬽ӵ˵񾧵ĴܣѾ̶Ѩߣ


153 
̶Ѩ
ɾȻʲô̶Ѩʲôꣿ
СЩȻɨգͬ״һʱֶɳ˺üİϢ
͵Щƣȴͬ
Сʱ׹ƺˣһһˡ
ɵˡСܣͨ񾧡
񾧵˵ͷףͼ϶ˡ
СİΣЦ˵ʦˡ
һ˿ϲãЦ˵ūҵʦȻū㣬ǵӴ
ӴʲôӴ˵ףҲһˣ
Ȼʦפڻͬ˫ʮ껪ŮӣūһҪƯɵĵһء
Ȼˣɵĵһ˰ɡС߽գĵֱţѡ
Ȼ˼ӣɵЩ˶ƻ֮ɱ˲գۣɲΪʲô˼ӣ飬εеùȺĺ֮ˡ
Ȼһ·Ȱ˵СȴֻЦ
С˵ɵķ䡣
͵񾧱档
˶ڴϣһ͸ĴᣣԿԷ壬ƺʲôûд续
ûӭС̾˿ûΪʲôҪ
ˣҾҪǱ߲ҪץˡСı߲ڵϣѵһ춯
ôĵӣ
һӷ𣬷űһεƶرգ
òŮӴӷ֣ΧסС
ͬʱᣱƿһ޵ŮӴʵǿһ֣䶼ŶԷϢᣬչͬһ޴С
С֣˵ϢӦþɵף˰ɡ
С˼ӣףʵȻѵҲʲôˣ㾹ȻҶɵˣѾ˸׼˰ɡ
˵̫ˣѲΪȺϺзͿԴңСЦ
СԼΧסСŮӶɫ۰ףһŮ˵һܾ֮ȻҴʴʣСҰƤ
СЦ˵ܽһУ־ܣƤ
ЧӣŮĽҲǰ˫ֻСУ
̫ˣ̫ˣ
Сվԭزһָָ·춯صľ޽˲
Ůӻʧɫɢһƺ̼䱻߰˰ˣԴհһƬʲôûˣ·ԼѾɢ
عСϷʵЦݣԼȻվСǰ˫ִԷĽָĵסԼĿڣƺٽһ磬ͿԹᴩԼĿڣ˺Լࡣ
ҶԷָƺһԼͨͨȫģ᲻һ˿
㡭㡭
˰ɣ֮ĲࡣС˵ɱ㣬һоͿԡ
ŮȻһԴһ壬ͬˣɵȻɱ˲գۣǹṦǼġ

Ľף˵ȻԷõĽָףĳһžֲĽ
һ˺Ųõ񣬴겻أǶԷ飬Ѿˡ
һоͿɱɵĳϣѲ˼ӡ
书Կֲ˵ľ硣
ףԷƱԼȫԸͬһڽŲãԽӣǲսʤ
֣
һ£˳һ־ȫ˿ıħתޣħ֣С
Ųãϼϣ÷Ƴͬȫ֣㾡ȫ
һʱ䣬խķڣһֲգɱϢɱ糱ûС
СȻת
žž
һĹСǰĵطһɵĸĤ赲޷ȥ
ˮ嵽ҲҪһΪ
ɵһɫ䡣
ףǾúȻЩ˼˵аʯ֮ˣʦҲӭӣȻСȴɵĽסˣһ
ԼɽʯĹ򲻶Է
ʲô鲻Խ˳
Դġ
ʲô
Сһʱΰأ书ȻԴģĲ鵽׿ֲʲôط
СЦЦ˫ĳһصˣˡ
ףʧɫħ
ģħոմĶӦýħӦýɡ
СһһӴѹڣ˶ʱ屻ѹֱص˳Ծ
ףǿһˣԼѹڵϣ˸ϸֳһı顣
Ҫƴ˰
ȥɣ
Сҡҡͷһģһףؿڣɳȥ
Ȼһƴ̫˰ɡ
СڵʵһϣҲǶ֣Ҫ˵һףˡ
Сˣȫ䣬᲻һ˿
㡭㡭񶾵ĶС
󡭡
ѹ̧ͷɳæףǰԼ˵
СҲûնɱͷתߵ˴ߣᣣ˶ڴϣ̬欣ɫ죬һ˿ңԼȫչСǰ
С̲ס˼ۣĴָ˵л
ɫӺ󣬴ߴٵҽ⿪Ѩ
Сָһ˽⿪ѨԷæ·˱ĵף̾˿
ĸףǺοء
ĸף
Сֱһ˵ĸ׾ȻףСȫû뵽ϵɹҵġ
ô˵ףŮˡ
ôȱ߲СΪ߲ɣԭŮ߰飬СҪ˵һ䡣
Ȧң
ףϾȻСһѹƣɳϵİ°Сѹȥ
Ψһεǣ֣ܶˡ
ڵֻһͨ˶ѡ
ɣ߲ɷҪɱףʵ
˵ûͼַԼŮĸס
СˣһҲ̫˰ɡ
ֲõ˳ӱ߲ԭһҪĸŮS
ĸŮSʲôģ浽ԼӺŮϣĿһֱ޼ް
ڶ˵ɵҪ£С˱߲ڵһΪѾ֮ˮˡ


154 ߲
߲һ·ȻĥĹǺܣϲûʧȥ֪淢飬֪
СͰĻ飬Сɵ飬Ȼء
ͻȻӴ˺ţһ鵱ȻǱ
һΪ֮ˮˣʲôʸ񱨳
ʮֲϼ޻һǱȡ
˵ɵĴȡ
ԭңɣԭҰɣɣҴˣ֪ԼˣҲ޲飬ҡ
õħ߲ȻͬСåľٶ
ϼ޻˼֪ԼǵģҲȡö˵ɵԭ¡
ɺôҲħųɵôܴ
ҪԼһ㡣
Ա߲˵óԼϵذףֱһͱԼĴȣѪɽ
һĿŶˣɣҴˣԭҰɣ
˲ΪĿҪ߲ʲôֶΡ
ֱ߲һͱһȡͨһڵϡ
֮ض⼼õĲԵޡ
С˿ɣֶԷһ˿̣ƺҡ
߲ȻҲˣͶԼļһѪɽմϣһЩɽ˵ɵ·ϡ
߲ȻһЦʵһǷˣɡ
˶٣Ų˵ĵɣԼذ׵ݹȥ˺չ·¶ؿڣǲ⣬Գ
СĴָԲۣݵģȻˣ˶ݡ
Լôݣ֮ˡ
С˿˵ɣˣҶҡˣذ׵ֶˣֱͽȥͿԴñҲûа취ǰһ㡣
ԥ˼ΣɿС
ʲôСʣѲҪҶ֣Ҳãɡ
ذף׼߲Ŀڣֱͱȥ
߲ͷһ۾Ŀ
Ҫ˵̲סһĵ֣סСֹ֣Сͱȥ
ˣСű߲ԷͫһĨϲɫҡҡͷŮ鷳ˣʲôˣˣԭɲʲô顣
ҡ˵ɺôҲǶɵˣƽһɱ¾ϣҲܰѶɷչֹģ
ȻȴĪıѶ
СҡҡͷȻŵɣ˴ϣ´ᣣˣֻģģĿ˵Ӱһ
ֻС˵Ů˻鷳Ȼûа취¾ҰˣڿʼҵŮˡ
߲ĿѣɿŮˣ˸žžžˣǸԼһñӡ
ƽֻ߲˴ñӣʲôʱֵõ˸Լñˡ
ɣ
£СѶ˵ѹ£ŶԷ壬һԺŵزƺƺܡ
Ҫô˵ţȴôǿҡ
ͻȻ߲˺ѵ岻һ
С˵ôǲһֶͱĿС
ɫ糺죬СʵƿԣԼˣԼȴһ˵£ᱡ
ĿȷʵһֱĿС
Ҹ˵߲ҪãܣѹͲҪԭϲңҲԾʹ֣͵ûзԺؿƿҲһϲˣ
ɡڴʱ߲źһδ
ͷٴθֳ˱ĿУͻȻСѹ£һЦʹԼĿұ죬С
˽һص䡣
߲񷢺죬۾ôģĿѣûо˴˿ŪŮʱҲ顣
ȴû뵽죬ȻֵԼ
Լűѹ£Ūϵ޼䣬Լûܹļɣͷŭͬɽ
ԹŮˣ֪ܵļ
ȻԽǴɵԽ궯ˡ
գ߲һѪһáȻˡ
⡣
ȻǾÿ֮壬ܾûˣСĶ֣ͱɱɾ
С֮£ֻðŲ˹ŲɵˣһһŮ޶ˣ֪򲻹СҲֻô˶ԷСΪ
ܲסСĹֻðĳҲ˽
γܲ࣬û뵽һ֮£ףҲСžžžˡ


155 ʮħ
ϣС𴲣˻˵һѳŮӡ
ԼĻƣСֻεĶͷ
ϳԷʱСȻɵ˺ֿۣߣף񣬼ֱɱˡ
СںϾ˶ԼȥɼĲ¡
ҲЩΡ
ԭֻҪ߲û뵽ԼȥˣԼĸ׶ԼˮˣһĸŮS
εͬʱһСϲССıС
ף֪߲ʲôˣͬȢԼԼӣȻﲻ˵ȴԹף
ݣ߲ôţԼôֵز
ԵСףϴʱûֹȴʮֵ⣬ݱ߲۸ңҲԼ۸㡣
ҳˡףСνı飬һ˼ͺҲԲˣĿĶС˵һε裬ףԲǡСҽĻţ㲻Сˣһô㡣
ҲУС˵ͷ
ףŤͷߣɵŮҲ׷վ
ȵȣСס
ףͣ½ŲŤͷôҪھɱңԾ󻼣
̫ˣҾǸ㣬޸һħħ̫ˣһ°汾Ҳ󡣡
С˵ţͰħĿھ˳
ףʱ۾˼ſ͡
ħΣһСԼҲʸеħ߲㡣
֪аʯ֮ӣ޷ħе߾磬۵ԼʦѪΪеһޡ
ȴȴͻȻħԭеħϼǿе߾硣ͷ𾪣֪
㡭֪ħھġʵĿȴʱɨɡ
ŮеȻҲħˡ
˵ġ˵ɲ˲͵գ˵ҴûаħĿھ߹κˣ񾧡
СЦ⻹Ҫ˸Ұɣžžž֮ϻʲôܿңħҿô£ַɣҸħҲһ㣬ʵһ޸ĵĸʺԴ̫١
ʲô˼иħףĶˣԭıҲȻֳĵЦݡ
׻˵һҹްնҲԵжΪҪָ˴ˡŲƣ̬欶ˣʩչṦƮƮСߡ嶼Сϣǿħʲôӣ
Ӵ֪˵ûˣղŲ˵Ҫ𣿡СЦеʵ
ףЦ绨˵ֻѣǸŮ˱һЩֺαطϡ
һС졣
ףһҪΪ˸ǿǿħ˹
С§סݺݵһʹ죬Ŷ԰ɣӽ쿪ʼ͸߰ɡ
ףⲻܡ
ûʲôܵġС˵ҸħʵϺԭеħһһʮ˲㣬ֻжѣҲһ㡣ɣҲһʦˮ׼
˶٣С˵Ҹղ˵ǸħҪʺԴǸħ޴ֻʮ㣬٣ÿһɣ
ף˫ĿŹС˵ϣڰ˲㣬һһʦ׵ģûκ⡣
ףĳȣˣǻ˵ãһһʦ˭赲еʮ㣬ǿգ
գСЦ
ףΪͷ΢ʵ𣿡
Ȼԣ̫СŲħˣʵϵ˵ڰ˲㣬Ϳʱգ˲֮󣬾Ǹϰġ
С޸ģŲħطνĶط
ط棬ҲǶ⡣
ΨһεǣҪ޳طҪ˵֮⣬Ҫǳ̵ԴûЩԴ֧ţҪʮħ˵Ρ
ʮħ̫ף֪ħΪɣҲһһһʦ
ʮħ㹻ѡˡ
ԥ֮ףСߣһжΪʮħĿھ
ŲЩȻǷɣɵĴ֣Ҳףˣһʱ䣬Сߣֻʣꡣ
˵ΪҪִ֣Ȼ̫ܺСһɽˮֻúСϧСҲʾᾭ
ʱףҲеĹСϣֻҪܹʮħĿھȫԳưԽ
ʦһʦҲ˼С
ʱ˭ҲͣԼǻʵۣҲҪԹԵĳΪɵż
һ·ϣķСһЩȽϡʽҲʩչ˹Сˬ
ףÿСˬıʱͷҪ޵ĵѪ
оԼͺǹ¼ŮˣֻЩŮΪǮԼΪħĿھͬһ
ΨһЩͬǣȺ糾ŮӵӣԼף
Ϊָ߹ݣ¼Ĺף衣
ǿԵĻҪɱ
ףɱ⣬С֪ܲף򲻹ÿο޲ɱԼȴֲòϥԼУһ㡣
˺µףԼĻһСŮˡ
СҲģֱӰʮħǰ㣬ף
ǰ㹦ʵǳ򵥣ʲôԭħӣϼ֮ǰĹһԾɡ
ħȻӾһ㣬̫ࡣ
ףԼǲϵˡ
ڵֻȫʢʱڵһʵѡԼͽܰҲɱԼҪ˵Լĵͽˡ
һʱ䣬ףСı飬ʮֲƣԼʵԸҶС˵Щʲô
СȻѶԷı֣۾οʮħˣʾĻһħս1ôڶħս39Ĳ2781
ս81Ͼǽֵıˡ
ףҲǰ׳գһˣĿ΢΢˵Ϳ243
С˵ͷ˵ûȫʢʱڣսҲٶһѡ
ǰѵħĿھһ˵
ףֻ˼ʱ䣬ħе˵㣬ָȫʱһҸӵĲٿ硣
ȲҪ߲Ŀھ
СȻ
߲㿪ʼȻʮֲֿҪ޳ɣޱȣףʱƿҪ޳ɣȻҪѸʱ䡣


156 赴
ףȻҲ֪һ㣬߲ħھ̫£ҪͻƿҪ꣬ʱ䡣
ĿǰΪֹ´Ʋͣ任һôʱ򣬼˷һЩνʱ䡣
ԥ֮ףѯһСοͻƿ
ϾСʮħĴʼˡ
˫ްɡС˵
ףνѾžžžˣžžžҲνˡ
˶ڷ˫ҹף˳ͻƿħ߲㣬ʵһȫ
ʽ˴ʦľ硣
棬ֹҲҪܣȻǴʦʵף˾СİħӸϾʤһﲻֹ
ʦҲףĶ֡
˽⵽ԼսǶôǿףҰˣصɣˣһͳΪħǿˡ
˳аŪȻʽ֣ճư¡
ûܳͱСץˣҰʦľ磬㾹ȻܣҲ̫ҷ۾˰ɡ
ףͷһݣһƺȥָܷܷʱ׵Ľѭݣȥٿأջڡ
ͬһԽսԽǿ
һƺ磬̮𶯲ݡ
ûʹʲôɣΪף֪似ɣСЬ䣬ɴʲôɶãֱһʮᡣ
뷨̫ˣ
Сָһһ֮󣬻һ貵Ľݺ£˺ħֱ룬ףġ
žણ
ףͬڵһȥǱ˺˼ɳ
飬ֻѾҵĽ飬湻˾͸һůܣڻҵĶ֣
Сѵ˶Է䣬Ȼףȴ˵ұһͳ£Ⱳӵ룬ҪôɱңҪô뿪
˵գĿ񹥶ħһƽһƣ·԰ԺӶɷ飬ֲħϯȥǼɽʯͷһ飬ĩ
ħ˸տᣬԵ˫ǿֲ˼¡
СָһֲĽݺύ˺ħ֮֮Ͽնˣ¿նĻꡣ
ףסæˣͷĳѪ
СĽʵ̫ڿֲ̺о⣬޼᲻ݣףҲסǻĴʦѾСʬ
ף˫ޣúôĿɲףһˡ
ף¯СҲԼһ˴ʦľ磬Ѿӽա
ףܸС֡
һսףȻСѪ˹ȥ
걧ڴϣϢȥ
ոʦ磬СϤһԼʵһ£ǷԽ湲Ȼ湲ûнȥȴ˺һ
˺һܵ
ʵϺܼ򵥣ʵǺʹȻΪһ壬ȺΪһ嵵ε˺ܶࡣ
һε˺һСȻ˼
Ȼûȫ˺Ѽ
忪һӣָط˳СһӾ˺ܶڷŵط
ЩطʮֲֿСʩչ˾̾ѡ
ȻСĿɲЩطǼһӣ¿ͷѣȻһͷôԼͿԼˡ
ǧ̻֮Ѩ
СѾˣһʱ䣬˺һ
һüΣԼ֮󣬼ͻ
ףС֣֮Ҳ;˴С뷨ԭΪʦԴ뿪û뵽СȻ˿ֲ
ֹ˼գͻȻһԡ
ȺիĴˣʦѳˣֳֺ赣׼£ѡһλˡ
˵ˣһλ֮ƽ
һ֮峯Ŀ֮ǴȺիѡġ
С֪һ֮Ӧþ񣬾ǲ֪ʦû۹⡣Դȥһ˳һ֡
֪ϢףȻˡ
￪ʼƣҪҪȡ赡
Թžԣú赣£ԹŴ˻Ƿǳŷ˵ģԺܶΪ֮˶ܹμ赴ˡ
а̫ԭҵ߸կܣжŷη˶ˣԼ߰㣬Ҫú赵ˡ
һʱ䣬ӿ˶˺赴ĵص㡣



157 ¥
һõطСѾǵˡ
һΪ˼㣬ڶΪұ߲ǵΣΪ˿ǧġ赡ʲôӡ
졣
˸ڹŴ˵ǷǳģҲΪ赴һصɫʡ
ףͽӵɴϢ
ȺիĴˣʦѻش˷ҪѡӣѾȷ˺赵Ĺһεĺ赴ᣬֻΪ֮ƵһӶѡ
ɲɣȺիУôͰѶԷĵˡ
ףĳǸҲ˼䡣
СЩ棬ʵѡ˭
̫ԭĶӣ񡣡
۹⡣С鲻Խĵ˵ͷ
ʵѲɹҲλ񣿡
ףһ˹ȥ
С˵֪ݣ˼ӣȫʱڣʱ䳤ӣǰŴδҺ峯֮ƳƳĿ֮ԨǼһ
Ϊ֮ܿŪĸɺ͵ܵԪȻƸλΪ̫ڡ
Ȼλ̫ʣȫԳ֮ΪǧһۣǹȥĻʵۣǽĻʵۣܸλ̫ȵģûмˡ
ףԽã˵λ֮˵Ѳɣɾû˳ͷ֮עҪΪȺի°ܽ
Сͷһһһ˵˵ɣҵһˡ
˭
Ů죡
˭ףȫû˵֡
һ˲Ůˣᴩ˹ʷհףΪ⺺µĵһλŮʵۡС˵
Ůʵۣףͷһʵʲôϵ
Ҳ֪ʼŮˣӵŮˣĺں֮УΪ˶ԸˣϧԼŮӱһΪŮ죬һ֡
֣
ûµգ֮ΪףԼָĳ䲁Сָдһ֣תиֳ룬ף꿴ʮСһ֣Сڡ
ף˵Ů뾭ѵЩơ
С˵ĺ飬ԼŮ˶ŪȷʵЩƣ˵ġ
ˣǾˡף۾˵ǣҲûʲôϵһλ䲁ˡ
뷨СҲҲʷ
ԼѾܶطͷһ˵ɴһ°ɣ䲁쵽ǲɵˡ
棿ףʵ
ȻС˵ɣʩչطתȻİ͸·ʱҪ𻯶ȥ
ף꿴˺ˣɶһۡ
ףȻŹ񣬵һĻС˵аۣҲŶԷ˼ӡ
Сۣ
һ룬عԭλãŷָոռӵʩڵȻһգǳһ˺һ״̬
˷Сڡ
գۼ𽥳ӯ
ףʵ㿴ʲô
ǵˡС¶һ˿죬˵
ʲôǵˣѲɣ䲁ףȲʵ
С˵ͷ˵ʮ̫ڼλʮʢǸͽ纣һյŮӣǽ䲁
գµգ䲁ףһ룬鲻ԽЦȺիһǶˣѡӣ²ɵ
С˵˵̫磬䲁֮»ҡ
ʲôףȻŭТͽΪʲôҪô
ʲôѲµģ·ȫ¶Ƿǵģ޲ɱˣеļһͳ𣬲ܣλʮ꣬͸Ҳ֮ΪŮˡˣܹŮ֮ӵµģֻһ˶ѡ
СΪʲôȻλʵۣһлʵ۵أѾ˸ȥˡ
٣λʱ¿ûп
ĿҲѡ¡ΪԼļ̳ˡ
ϧ¡ǰɵͦãͲˣ´£׵ĻΪҵˡ
ףɲôãΪɼȻ£ȻҪȥǾȥ˵һ£úõĽһԼͽܡ
ȻҲӦ÷
ԼԸıʷɳƵۣǱǸո
ʱ¥ˡ
һ˵¥Ѿ˲ˣа˿٣꣬һЩûмˡ
ף֪´ƣҲʶЩˣһһָ
߸կܣ̫ԭĶӣ񣬻һЩƦåŷĵȵȡ


158 ֮
СǵһμλǧһۣȻڻûн־µȣȴȻȷǷ֮
ȷʵͬһλ
ߣˣ߸ŮԼã
ŷֻˣӦӡ
ٺˡ
ηҲˣ쵶ȱһԶŮʦ¡
֮⣬˶ֵһᡣ
³˵ļһΪħҲƨƨߵˣһλҲ˽ʡı˷̣˵¡
Ҳ֪λħĲ̣һ䣬ҲûгԷ̣ˣֱĴڡ
Сʱڳ˵Ŀ⡣
Ȼټͷڳ֮ڣ˶ʶ
οԴһЩطСѾظԭòǺϣ׵ӣڳˣûһʶˡ
ûһ
ףħŶĸ֣޾ףʹ죬Ժܶ˶ʶʱ鲻ԽĽ
ײеļһôֵط
һ뵽ҲҪ£ֵطҲֵ֣ǣΪʲôᰲĳɵ硣
ɵ磬ףӦǳź赳֣ʩʩȻ赣˳Ūʦѡ
ȻҲν͵Լͽĥ
ô˵ףĳ֣ôﴭЩ棬ףˣֻ
ٺ꣬С֣ϲæ˹ɩôˣ
һЦ˵㹫ӿ֡
ʦҲ£ǵĵĸ֣쵶ȱаʯ֮Բ˶ߡ
Ҫ˵ף
ֻ֪ףʦ壬һҪ˵ʲôаʯ֮ˡ
ʦ£󡣡ʦԥǾݷһλǰҲ֣Է顣
쵶ȱôˣǿĥʯûп𣿡ףʵ
ʦЦҸǿĥʯû飬ֶֻһ֡
˭
˼ӡ
СͷһԲۣȻҲдȥˣⲻôҲ˵ȱһӣһĥʯ˵ĸֳ֣Ͱдȥ˵ѾѶԷ˶֣һս
дԽߣԽǿ
ףɫļȱҲԽԽˣȻ˼ӿȥˣѲΪԼԴӮ˼Ӳɡ
ҲôԼĵ˵ʲô˼ӣУҲһɮѣҵ˵۰£Ҳûм֣βܺ˼һս
ףЦҲı䲻Ϊ
Ҳ˵԰С㣬Ǹ˼̫еġ
ʦɫصô˵ǰͿֶλ˼ӡ
˵ôûмǲǳ֮˵ʲôǳһƱ仯ҪǰҺ۲ʶ̩ɽװ״ᣬϧϧ
飬پ;
ҲһɬЦݣɫɨСһۡȻûпСԭòСߣȻµóСݡ
ʦͷȻ˵۹ޱȣһ۾ͿԿٺַǳ֮֪书Σ
ף˵Һ֣֪ʦӲסУҪ˵ˣʯͷϵĨˣʡ۵Բ
ʦһףļ֮һ˵ˣ˼ӵжô£
ԼĵȻ쵶ĿӮ˼
Ҳɵӣôһ˵ʧɫ
ڳҲˣһ˼ʦǶ֣׿ֲʲôزɫ
ǳħ˼ӣһغ
һ뵽ЩǲӦþʹ뿪
ڴʱ¥ϣһˡ
˼ӣʳ˼̻ʶˣľĶǣһѱӢҲż˿ģȹƮƮ·ʱ𻯵ɡ
ȺիĴˣʦѡ
С˼ۣŮӦ˴Ⱥ䣬ʶˣС˵ʲôŮûм
ʦȻӣʵҲǲ㶯ʺ󣬶һСѾͷС˴ǰɲΪʲôСѾͷ
Ϊһ
赡
Ŀɨʦѣȴûио赵Ϣ˱ԷصʱʵȺիѾͷʲôط
˵УоܣС˵԰Լ湲Ƽط
ʦ˽ԼѾͷЩСʵ֪Ӻˣ
ʲôطСʣһջļɡ
ʦ鲻Խ˵ڱھԺ֮ڡ
ʲôԺǷɮԺɣСЦ˿Ⱥͺ¿ȻҽоԺûûƤ
ʦȻͷѾͨȴϽһ˿׵ԻԼš
ףߣ֤ʵʦѵ
ӾȻֱֶջʦѣʵŷ֪ӾħʲôˣΪθһͬ
Сߣףϡ
ʦƮƮƶŲγɫսСǰҪȥʲôط
ɮԺǺ赡
ֻӲӵУȻ书ǿʦһȻȴϽӣңϽ
ף˫֣ƺִ¡
ȴ߳˵ʦӣҼҹҪ赣ǰɮԺһ˿Եסģÿɣ
ʦѴ粽á
վһȺߵʦѵߣʦԼǣȻħ֣֮Ըʦһ֮
ףߵһ֮ѡ
СĶ˵˵һӣòҪңûκκô
ĵһڤڤ֮һɿµĸоǧҪˣʱ˿̣ӲͷƤ˵¾֮֡
С˵ӵķϣȰһΣҪԣھ߰ɡ
ҡͷһǳСˣˡ²ܴӦ
ʦ΢΢ͷԼѡӡ
ȻִԲҾͶ֮ɣСָһץʱоԼʲôץ˳
һ٣ˡ
СһСתʱоԼľɿ콵䣬ʱ巢飬ҡκˡ


159 ʴ
ףЦˡ
֮õĶû뵽ȻĴڣ˵ǣӾȻص˼ӣڵ֮˳
˿С۾ֱˡ
ʦҲЩ֪룬Ǿ֮Ȼıˣ
˵׵˭
ڴʱһӴ˽С֮ɫһŭȵɮ󵨣Ȼҳȡӵֱ֮
񿴵ӣ۾΢΢һ
Сʵ˭
ƶ磡
һʿ磬СŭĿӣĿ磬ƺԿ͸ա
Сһ֪˭ˣƱͼ֮һ
Ʊͼһ飬ǳȤڻûг֣ʷӦƳ֮Ƴ̫һˣԬ
ƹˡ񫣬һգ㵽Ժй2000ˣֱԬı˵кǻȥϢɣ
һ㿴ʵСꡣ
ܹ㵽㵽δ飬ֱ㵽ǧ󣬼ʱǽ飬ڵ磬Ҳʲô򵥵ļһ
ͻȻ֣ѵСȻѾ֪ӡ
СΪȫǴ治
ͻȻҲΣʵһֱڰбλӣȴû뵽ϻˣȻԳȡ֮
֮£òֹ
ٹ黹֮ҿԼ̡Ӳʩ֮ӵӣڳȡ֮ȻңʱͿ̿Ҷܲ𡣡
СЦ˵Ϳ̿Ǻǣұ㶮硣
ɫô˵ǲԸ黹֮ˡ
СһۣȻ˵ѾλᣬԼϧҺθɣ磬вѣ߰ɡ
ҡҡͷΪ£ƶߣոǲ黹ֻ֮Ҫ͸һء
㲻Ҷ֡С˵
ǲǣ˵㡣˵
˵㡣Сų˼ӵݣ½תųһ޹·ӽ١
Ȼֻһ˿Կ
ԷۣЩӹ׵已̥ǿ˲֪ٱ
ʱһ˺üԭ㣬ԭ㣡
СĬ
ڳ˽ɫ죬֪ڸʲôǰһĻѾȫǵֻܴĿţ֪Ӧ
ã˵Ȼ㣬ôҾ֣֮飬һ㣬Ťתɲ׵顣
Ŀɨ񣬿ԷЩήңҡҡͷ˵ֶ˵ģͿԸĵġ
֪С˵
ȻˣƶˡԭҪ֮ȡµշû뵽챻һ˼ӸˣͷܲԷ˼ӣ½ˣ˲֪ʮڵˣԼһʿܺͶԷȡ
һߵʹһ㣬ķ
񿴵Ҫߣͷɾæ߽С
Ųһ٣תһ񣬡ˡ֣˼ӣƶǶ֣ǣ
˵ɣһ紵ţʧ
˷֮Ȥ˶٣СЦתף˵Ҳ߰ɡ
ǣ³һ⣬γһţգֱͨ⡣
СһϽţףҲæ׷
ʦѺ˿ķ¡
͵˼ӣ֮ˣ
ʦһҧš
СͣŤͷʵʲôСѾͷ
ʦ˵ǰȻ˼ӣΪʲôҪ飬ȡ֮Ťת顭顭
ôˣСʡ
ʦԭҪ˵ݻ뵽ԷݣԥˣԷʣ̲ס˵鲻̫á
СݸһЦ˵鲻ǲãԸ⣡
ʲôʦѶʱˣ˲̫Ƿӣһӡ
С˵֪γΪӵġ
ʦһ㶣֪ԷΪʲôҪЩ
ҵʦǷŵˣҲͨطʼҲʲôӣһͨˣʦ˵ѶϣһĳԼҲôΪģĳһж֮УȻǧ飬һСľͳΪ˼ӡ
˶٣С˵֪˼ʲô˼𣿡
ʦҡҡͷ
ܼ򵥣˼ķӣ˼ӣǻ˼䣬߹˼䣬磬ҲǸ߸ϵҲǵյĵزأֻһ˼ķӶѡ
ǧǧˣԼǶ٣ҲˣǼʮǼٸ峯˿ڵܺͣҲǲˡ
Ȼ˽˼ӣƽƽɾԼһˣҲ˵ϲŭ֣ϲˣһ׽ˣһᣬҵˣҾͱһССĽѵ
ңҳȡ֮ϻʵۣҵĽɽС˵΢΢ͣһ£ʵڣСѾͷ
ʦѿɫҰû뵽Լѡ֮ȴΪԼۣܵ˵δ̫С˰ɡ
С΢΢һЦҸղѾ˵װˣҲˣУĳҲУСȻҲСͺɫףҵߣһ
˲ɰĿתƵףϡ
֪Сݺ󣬻ΪλҪԼף
û뵽Ŀ˵ȻԷɫ
ķӣǷ
һ˲䣬СŸ߸ϵķݣ˵ĵ׺ȻһصĿλ˼ӣһЩ˵Ŀżã
СҲƽϣȻˣǾˣܶµס֮
ԼȻ˼ӣҲˡ
ʦѲ侲ˣ˵ϣӣضΪӿķϣŹɡ
СһЦ˵ʲôɾͣұ㻹Ҫ˵ǳ׵ĻܸλδĻʵĻʵۣûмָ
ʦѴϲ˵Ȼˣǻӿδĳɾͣӿķϣӹ黹ֵ֮
඼ᵽɤۣԲۣ˼ӶԿɾͷǷǲ˵
ܶ˶ϣӲҪӦ
СҡҡͷУ
ʦѲΪʲôΪʲôС
С˵ΪղңǾ仰Ҹᣬûϧ
ʱȺ۴ϲ͸
ʦɫˡ


160 
ʦ죬ȻΪߣˡ
СȴС鲵أ˵Ѳڷӵ۾ԼܵССȻҪҪҪ𣿡
С΢Ц
ʦѴ˵ӶѾ˵ˣǽĻʵۣȻһûʵۣûмʵۿԺȻˣΪβ󷽷Ĺ黹֮Ǿøղӣ˴ֱȻݾߵԭ¡
С΢Ц
ʦѺ޵ѹӣӣȻǷӣΪβ󷢴ȱĴһ֮䰡
˵ӣΪԭһΰɡ
˵ˣСʡ
ʦһ㶡
Ȼ˵ˣҾ˵һɡС˵ԴģҪĸ֣ȼʮ峯˿ܺ͵˵ɡ
ʦѶʱһϡ
ӴԲӡڴʱһ˳վʦѵߣͷŽ֮ϵС
һ˭˷ӵĻ
ǺˡСʡ
·䣡
ԭ㰡û뵽ھȻ͸񣬺ðɣ˵˵ʲôҪ˵ġСʵͷЩиţıŶϾȻʱ򣬾͸Ȥ
С˿壬٩٩̸ղŷ˵ʦӲͷ̸ĸ֣Ҿãڳÿһ˶ʸͷ̸ĸ֣ҪΪʲôܼ򵥣ΪǶһԱ
С˵˵û㣬
Сָָ䣬ָָ٣ʦҲҲʦѡ
Цˣ˵ûҴҲ˭ֻܹԼȴԴΪıʣӡ
Ҫ˵ʲôСʡ
˵ˡĳ󵨣ĳҪһ䣬ӳȡ֮׼ʲô
֮ʸƵ۵ļһȻҲԼţˣС˵
ЦԽģ̲סʵӼȻųԼдȱĳѵûɣһӰ֮ˣѵһͬıܵ˼伲𣿡
СЦЦʵûѡ۹⡣
Ȼǡȵľ仰ǰ׼ѾõĻ˵˳Ҫ֪Ⱥۣһ񣬸ʺ֮ģĸ˱ʺϵʵۡ
ʦͷһɰԼͿû£һ˱ʸƵۡ
ǰķҲ˵ҪҳĻʵۣҲٵĿ
뵽Լѡû
ؿ˱Ǵ󽫾Ĳϣⷿ䣬Ҳ֮š
СЦ˵˵Ļû¼ԺˣûмܹɵĸõˣҲ벻
ٲʵĴеӣӣҪ⿴񰡣ôҲ㿴صˣ㵱ҲҷǳͰ֮Ұɡ
һ仰ʱۺ졣
֪׼࣬Ҳ̲ס˵ӣǹӾúʣ֮Сٰɡ
ȺһãǶۣ֪ͷʲô
ȻСô˵ʵÿʺϵʵۣ
˵Сܾѣ֪伲࣬Ȼ˻ʵۣҲһᰮӡ
仰ֻЦѡС˵ҲҪ˵ˡ
̲ס˵ӣͲʵ𣿡
ȻǡС˵һʵ۰ˡ
⵹Ҳǡһ룬˵ô˵һϣˡ
С˵ѣʺϴ£֮굽ǱӺʡ
ٺں˵Ǿ˵ˣҴ£ʵۡ
ҡͷԼʺʵۡ
СʧЦ˵Ҳ˵㲻ʺʵۣ٣ҵĻʵ۵ˣҪУ㵹ãֱӸ꣬һԿĵףûдĵʵۣҪģֻҪ˼ס㣬ס٣һһĴܡ
ٶʱ˵ĳĬˡ
΢ڲçгȻոճͷ֮ʱûܵŷӣһҪ֤Լ
ҿ٣Ҳܹͷصġ
νĳͷأʲôȵʵ۸˹񫡣
ǣϾͶһ˧Ҳ˧


161 ÷
Ʋ˧̸ڳȺۣϣ֮
ŷȿ˵ӣ㿴Ҷŷô
һǻʵ۵ĲϡСһ˵
ءһվ˳Сʶףʶ˵Ǹͨ
СС˵
ôһʶ˵
ףСˡ
С˵ͨ磬γƵۡ
Ⱥ֮⣬мҲվ˳СһһȺ˶Уһվ˳
ӣȻǶУΡ
ǵ֮ף˵䡣ʸõµ֮һܶ˶
֮ûлʵ۵ǣԵʵۣԲһµĺûʵۣ񡣡С˵
𣿡һЦ˵ȥֲˬɱڴ棬ʱͱɱ˰ɡ
֮һǳˡ
ĩ֮УҲһˡ
߸կܣӡ
ҲҪ֮
һЦ˵Ⱥۣ˭˲롣
˶٣ʵ֮ӣҪ֪֮ʲôʲôã
С˵֮˵ˣӵõֻ֮ҪмһʵʱڣͿԳƵۣӦö֪çɣǸΪʵûã군ˣΪû֮
֮ǳƵۣٿԵʮϵĻʵۣܲȣͿǵ컯㣬ǼһҲ֮ΪǻʵۣĽɽЩν˵Ƿ
С˵֮ģʵۣһȣҪȣҪıΣû֮Ҳʵۡ
һָָָ񣬡Ǳҳȡ֮Ҳʵۣû֮ʵʱᱻȥͬçһֻһʵ۶ѡ
֮ҪԣС˵ˣ¥ڵȺҲˡ
֪֮Ҫԣ˶ʼ˼βܸ֮
ᣬǻҲ˵ӣܿӽ֮ңƵۣضԺʮŸϽ𣬹ӡ
һɾ밡ǺüƲߡ
Ҳ׷ԸҪһǧԺٽҲҪ˵ǧԺٽһŵô
СɵЦΪ
ԺҲãҲգСҪ
ȻЩŵĺôСҲȺ˸ǣ֮⣬ûмʵ۵ϡ
ԵʵۣһĻʵ֮ˣûлʵ۵ţȻ˻ʵۣҲһһԨѣο֮УûһһʳҲ꼻һֶѡ
ȥ£ԡ
ʦʱڵӣһ²ָ̡
˵
ȡ֮ѵûй黹Ĵ𣿡
СЦЦĿ˼ǣҰ֮
Ӵ󷢴ȱʦѹڵ˵
Ҳ˵ӣ£õѡгһգƵۣȻĺûʵ۰к֮Ƚϡ
仰ֱȺ۱һĲֵ˶ʱԷŭĿӡ
С˵ͲҪ˵ˣĶڻȥǺǣҶˡ
˵ˣͨ£ݷӣӴ֮
뷨ҲܴӦİɡСȻܾ
񣬽ԷִⲻˣӶСȡ֮Ҫûȥôܡ
ʦѿͷӣһжҶҲΪҶۣԸһ˳е۷ʲô飬ѶκԹԡ
Ǻǡ
ʦ仰СЦˡ
һǺȻЦЦС˵ղңѲΪʲôû𣿳ͷĳͷѾ㣬Լ֪ѡ
ʲôʦѴ󾪡
С˵ҵһұ·Ӵ֮ţҪ𻯳ɣǺǣܣ
ȼȻҪΪǾΪ³еɣӴ֮˼֮ͨ죬Ⱥիӣ÷𻯳ɣйߣ÷𻯳ɣ׹䡣
СĿʦѣԷƺѾɵˣˣȫ֪룬סȺիн죬ȫһΪģ𻯳ɣգǺǡ
˵꣬Сתߡ


162 Ա֮ʩ
Сߺʦ˫һգֱӻ˹ȥ
𻯳ɣգǴȺի밡˲䱻ԼˣܵĴɲһǰ㡣
ͬʱԶǧɽˮʥءȺի
һεĴȺիС
Ȼ䣬һŭ
ȺիˣʦѴ治ŭ˼ӣ˼Ⱥիӣ÷𻯳ɣ׹䣡
ڴȺիйߣ÷𻯳ɣ׹䣡
Ȼ۾۵³һѪ
ôܣôܡѣôᣬô᣿
ľȻûϣͻȻŭ𣺡ȺիӲ÷𻯳ɣзߣ䳾
̼ʵ̫ˣݶܲˡ
зߣ䳾
Ǻεصĳͷ
ûãһӰս䣬ڴȺիĺУͷһæһ·۵糸Ժ
һŮӴӺ˳ͣѪ
ɣضˣ̺ͫ޾ǻۣ˿ȴȾһ֮ͬ찿ķˣȴ䷲ʧǡ
ãŮ̧ͷһЦݣһεĴȺի֮𣿡
ݣʦͨһء
Ⱥիֻһ˱أǾǴȺիĿߡᣡ
ᵽ׳ɹĽûУû֪
ڣ֪ˣɹĶȹأ𻯳ɡ
ȻԸԼ֪
ΪԼĵӣѾ𻯳ɵĵᣬȴ䷲һͨˡ
ݣ֣ʦʦãǵӡʵ
ͷһ飬̲סʦǵӵĲТͽȴû뵽ŭӣʦҡҡ
ޣޣûʲôģˣҲе˵ĺˡһЦٻʢҲɫ
ԭ칬ӣڶھѾõػ£ǾˣҲᴴȺիһȻ䷲ûԼǣԿݿɳο
ھΣԼ̵޷ѵ˷ӣҲʦˡ
ûйϵҲ㣬ǷСѡ΢Ц˵Ȼ˵ݣҲʧȡ
οһ˵˺ˣִ֣ȥСӵķӡ
˵ɣһ紵˷УƮȻȥ
ԶԶ뿪ʦɳ̾˿
Ǻãѣѣ㶪һôⰡ

һ棬СɮԺûκ˿չվԺڣӭССŲȽŶҲȺˣֱڵλá
֮УǱ˴һʯڷԺ⣬ܣǷ
Сƿ赵ķһ貵ʯɢɻ
ףո̤ڲʱеԩŰдң鲻ԽĶһ
ףĺһȻ飬ħɺѳǽ
ʩչףħһӣһֲıĴѣıըըƽ
˱˴˺ֲϣСҲȥǡ
ץס赣ʱɢףʱӦ
֪ϵæ֡
ףѾǴʦ磬ŤУСĺ赣񲻽˿ɵ
Сõ赣һɹصֱԡ
ЩʲôСɵĻֹƻģеѺڵȡ
⣬մȾǿյϢĪ⣬η
СȻ壬˺ܣɲǼ䣬·ӣܣС湲
¡һ졣
˴ƬƬѣеļ䶼˳Ƭϸ죬СԺ˰죬湲ĸоʱȡء
СϲӡҲ޷СĳȻһ룬Сȫ
˼ӹλ
赵湲ãԭСֻǰٷ֮ʮܵǿȻ˰ٷ֮ʮ
ļ콾սСҲλеһ
ɨ¡
ֲ湲ԼʵСΪļսѾûʲôþµˣֻҪԼȥͿһͳļս
ȡϣ廯ĩָ⻬䣬СЦת߳˷
ףϡ
˸߳ͿһλŮշɳۣڵϣվСǰ˼˰ɡ
С˼ۣ¶ɫ·
ף󾪣ϸŮȻʦѣʺƺʸ߹ضˣͬһ㡣
Ƭز·ǱġŮЦ˵
ҺģСϸһ룬ʱˣȺիӲ÷зߵĻҲᱻ䳾Щ˵Ǳˡ
ûңֻǰҴ䳾ûжݡҺ࣬˼ӣ˼ˣֻˣȲӶѡ
Ů˼³һѪЦǸڻЩӦ˼䣬Ͼ˺ܶˡ
С̾˿һ֣һŮ
Ůϵˣʱ
ǷӣдȱĳŮһЦ˵ȻˣɴǴȺիһĳô
Сû˵̸
Ů΢ЦӣǸʦѵĺӣƺء
ʵҲûʲôֻСѡ
СŮЦ˵ʵ֮ǰѾʹʦѣԭԭİ˵һ飬ʼҲΪСڲͬˣʦѵʲôһˡ
Це˵飬ҲᲪȻŭ˳ƵɲʲôС°
ûС˵Ʋʲôȷʵ˳ɵ
СҪ赵ͻƼȡеļ䣬ͺ˵еĳɵõһ
ֻ·һѡ
Сʵǿʦסôܻͬ
Сеļ䶼ӡˣԼ˭ҲûнʵʦѾͿסõ赣СʧȥͻƼĻᡣ
˳ɵ˵ֱǲ֮
СŻԱ֮ʩ
ȻҪҳɵôҾͶ֮·Ҷ֮·Ҳ޷ɣҲ⾿ʲôζ
ʦվһСŻŭȡ֮ɻʵۡ
㲻ȡؼ䣬ҲΪʵۡ
Ա֮ʩ
˵ʵǻһˣ˵Ա֮ʩˣɱ˵Ķˣ˵һСŪ񣬶˵ʲô
ҲСӣȺի֮˳ɡ
ѳɵˣ䳾


163 
Ůֻ꣬׼ֶѡ
ڽһǳšᡣ
ףֵʱ򣬻ǳһԲۣᣬǲǴȺիĿ𣬴˵бأҪˡ
û뵽𻯳ˣû뵽Ȼ˴䳾ˡ
һ뵽ףҪЦ
Ⱥիһǳ׵ˣزɣŮɫ˼ӣⱲҪûʲôָˡ
ĵûСı⡣
ʲôᣬСҲˣһ𣬶һʲôɣҪӸı⣬ܡ
ֻҪԼһ죬ȺիҪշ𻯳ɣ롣
źǣԼҲ˶ˣȡؼ֮СԼʱضͻƷӡԼøǿ
ڴ֮ǰСãԼҪһЩ顣
˵Լȡ֮Ƴ޷ʮܳҪ°ο
ʵۣСʱһѺ֣ϾҲʵۡ
ңСҲϾҲࡣ
ⷽ棬С˵ǾḻĿǰСòҪԼ棬Ϊʱ˲١
䣬ޣκҧ𡭡ıһ١
ʵڲУСҵˣԷǰ䣬ʵСˡ
һʿŵļһ
ʷϺպǰҲǳĳɫǰӦǻȥ
ȥ˭ܶ˶Ӧ÷ǳ
ɫ꽫֮һ
һǰ䣬һԲ٣Ҫǿһ
ٱ緿䣬һǰԼûпӦǹΣТ
ǰ䣬ЩδػڵĹСлЩԼߣһԻʳ
ǧ겻
Դ֪С뷨󣬾;ʮȤʵ˭ҵĻʵۡ
˭ԣҵУʵֻһιĹ߶ѡС˵ԵĻһѡٻꡣ
Ϊʲô
ܼ򵥣ΪǶǵʵ۵ĲϡС˵
ܴӦ𣿡
ȥʡ
СҵͿٲ£Ϻܿҵ
ȻԼ׼һңҪǵʵ۵뷨˵һ¡
Щϡ棬㲻˵ѹͲǵʵ۵𣿡
Ϊ㲻ǵʵ۵ϣҲ㵱ʵۡ
С˵ҵУʵȻȨܴ޼ɵʲôʲôһһڸڸ֮лټһЩ˲ţƻʵ۵Ȩ
Сڰ˹˹飬һ顣
ֻǸطһԺطڸ
ô˵ʵ۾һ򹤵ģʲô鶼ҲУ֮Լ°˵
¶˼ı顣
˵˵еȨڸ
ȻǡС˵ڸִȨ˼ලУ˱һƱڸƾˣҰ
˵һǹȨˡ
ǺǣӵһƱڸȨȴûзȨȨڸ󣬲λãлʵ˵㡣
ԴֱԲ䣬Ϳˡ
˵Ҵˣ˼ǣңʵ۱ڸڸ󱻼ֱʵ۹Լγһƽ⣡
ûСļ򣬡ĺܿ죬һ
˵ģҿ̫鷳̫ɴ࣬ǲҪʵ۵Ȩ󣬸ɴ಻Ҫʵˡ
ҪʵۣɲС˵
С˵ʵϲҪʵҲС
ģٺ궼ˡ
ʵϿҲôһ˵ѣʵûа취ûлʵ۵£ôһ£⻹
С˵Ҫʵ۵Ļôͱһϻᡣ
ϻ᣿
ûʸưµ˶ۼһγһϻᣬȡ£ǿԼǻۣÿһ˶Լĵط˲ò֡
Ǳսۣ
ǺǣǸûϻĿȴսô򵥡С˵
꿪˵Ȼ⣬µ˿ɲô룬ǵԴܼ򵥣Ǵ£ʵۣÿһ˶ԸֳԼȨܵһʱܲһ
˵ҲԡС֪ȺҰĵ˻ôҪһ𣬲ֱ̣ͬ췽ҹ̷
ڵͨڣʶֶûмδ˵̫ĵûá
˵ͨҪͷľȭͷ
Сļƻֻ


164 콾ج
ȻϺȺ뵱ʵ۵˵ôֻԼȭͷˡ
һ֣
ǶжףǸͶȫ¶Ϊֹ
ԼֽѵЩˣԵôСˣСɴдһ飬治ǼѵʿоεһûʵۣдźܶܶĶ
Ȿ鱻СΪ֮顣
õⱾˣŴֻҪджϵϻʵûʲôѶȣСŸҴԲѵĽ֮顣
СͰ֮齻˿٣Ҳ֮
뵱ʵ۾ͰⱾϵ
ҲӦˡ
һС뿪磬Լı塣
콾
С֮󣬷ԼڵڷӡУǿʼӡӡѾ飬ķӡ覴á
ʹˣСҲһµʱ䣬ſ˷ӡ
ӡһƣСع顣
ʱķӡԴӿСڡ
ɲǼ䣬Сս˾ǧ
ǧսʮ׵Ķʮڣս弶֮УҲǲˡ
弶ǿߣ۷սҲһڶѡ
һ֮󣬾ͱ⣬ܸ
ʱ콾ǵһսҲûгʮڣʮڣﵽ弶ǿߵı׼ѡ
СѾ˵ļ콾ĵһˡ
뿪Լ֮أС󷽷ĳļ콾סһ˾ʵķʲôط
ӡһ£ķԳˡ
ѯ֮С֪ķ˸ħ
СڵǿĲ񻰣һɨͿԸ򣬱ϾѾ弶ǿˣֻļѡ
ħҲӲС
Сչ˶оһѰɨһЩȽСļһֱӻ˹ȥ
ǿ콾Ҳܲסɿµ׷Ѫ
ǰʮģս޾ȭԵȵȣò˼飬ʲôˣܹǿ
弶սҲİɡ
䣡
ڴʱһֱĿֱֲʣ޾ſħɢȥ򶼱Ⱦһҵɫʡ
ħˡ
սȻӽ˶ʮڣȻǵķá
СȻ壬Ϊһŵơ
ʮڵսսõһȭԽʮڵսٴηʮڡ
ѹڲ⡣
ħ˵ķֲ˼£ħɭȻƺƵʮһֲ֣ħȻ˰
ڲе콾ʹȥˮøɿ
Ҳļ콾֮
ħ򣬡ˣ볼ҵĽ£
ʵ̫ǿˣǿ˾
ܶ˶ڵϣս޾ȭԣ̩̹Ҳ˸߹ͷ­
Ը⳼Ľ£ħˡ
ҲԸ⳼
ҽΪҰɣħˡ
ԸͶĶûʲôԣб콾ǣԲͶǾʱʧİ£ҲԿ
ħвǡ
Ҳͷ­ʾ𾴡
Сһֱ̫ɧˣˬǳһȭ˹ȥ
һȭգͬһ׹䣬ֱӺ˼ʮħ˳Ѹħ˳ȥ
һʱ䣬Ϣˡ
ԲۣȻиĳˡ
˭˭͵ϮңħҪˣһȭֱӰԼ̳䣬ˣܽԷʬΣԼϽᱻɨһء
ңС󲽶Ƹ죬ܵС
㣬ӵļһħ֪ԼˣˣʲôҺҲ޷֪һﶯֽţСȻȻŭ³ɺӿͷһֱȥ
ȭβ
ȭ
Сһȭ޾ħη壬˫ײɲǣħʱɫˡ
ԷȭͷϺ嫵಻һһֲ˼£ԼȭͷȻ󣬵˲ͱĥһɡ
˳֮£ԼԿס
һԼ
ȭʮ˳ɹ
Сһֻĳ赭д˿ȴ˸ħķڶԷ㤵ĿУһ˶Էϡ
ħĿŤͬڵһһ½
ʧѾˣٴγ
ȭʯ١
Сһ˦˹ȥûþȭʮڵսչֳҲѹԷˡ
ħӽʮڣСڡ
СͺһɡžһᣬħҪˡ
Բۣô۸˵ġ
һ󱩴֮󣬸ħʵˣĿ׶ĶСҪʲô
ķСҪ
ħͷһ˵ķһطѹԴԴӾսõط뿪
뿪
ûļ˿ɵУõطͱǰ弶̨
Ҫ赶ɱˡСЦ弶϶弶콾սʮڣ湲ֻаٷ֮ʮҲһڵս
Сսʮڣ콾֮Уȫǵס
һˣôĶ֪
ħ˵ʲô֪Ϊս޵弶콾û֮ǰ湲Ƕ٣սһڶѡ
Ļսһڣ湲ٷ֮ʮսһڣһ˿һ
ǵ˿ԿԽľ֮ǽ弶콾ǵجΡҲ콾ǵجΣֻ˻⣬ܸǰ˻⣬һӶᱻǽǰǰһ
ķıݣ콾جΡ
ħ壬ڲвٵǿߣ֪ıСĶࡣ
֮ǽǰĵ̲ã˵ĹãطҲãҲУΨһԿԽǽڵĶԼ顣
֪֪弶ǿ֮вʲôǿߣȴһ˻⣬Ϳݺ档
Сħ˵ͷЦѡ
˵˵ȥҪԼȥ弶
Ȼ弶ǿǵսһڣҲԼԶԸġ
ϾԼļޣֻʮڶѣһ̫ңԶˡ
弶콾ļһڵĻôֻҪٷ֮ʮ湲ĸ콾϶һڵս
Сţ弶սϵĸ콾Բ١
ҵսһڣһȥ弶սһڣҾԲȥ弶ս
Сϵľܾ˸ħ顣


165 Դ
СֲԲУʱ򣬳弶콾ս
ⲻӢ£
ħôΪС뿪ļ콾սԼҪùھûϷˡ
ҲҪСŪߡ
򲻹СֻñȽϱӵֶˡ
ҿ԰ѵķ㣬԰ȡݣ㣬һսһڣͱ뿪ǰ弶սǲѵķġ
ħ侲˵
ɱ㣬õķСһģֲɽ
ħܣ¶һĨЦݣƽĿС
СڶԷǰȻͣ
ħ侲˵㲻ɱңұǿߣɱңձضΪᣬ㣬壬Ҳᱻǿȫɱ⣬к̨ĺô
ʵϺܶ콾ˣо޴ĺ̨֮սܴܶԷԷԲɱԷ
ħţҲɱս̩̹ǵȵ콾
Ի˼꣬һֱԼڣ
Сĺ̨̫ˣͶҲŪħվŵĿɲһǿߡ
Ǹ࣬ʱԼܵҲܲ
򶼻ᱻħǿߴƬ
走ġ
Сһ䣬ž˸ħһ٣Ѫ׵ĸûϵó
йˣħҲļһСᣬûʮ侲ĵ׵ŭȫӲѹ
ôʣҪҪһҵĽ顣
С˵ӲҪķˣɴ裬ֱӳأʸˡ
ħһʱˡ
μ콾ʱ콾ӳȥⱲӱ̧ͷˣԻΪԼ֮еһ۵㣬ϴҲϴ塣
𰡣лú˵ǵķ𣿡ħӳһʯͷҸ㣬ھ͸㡣
СץסʯͷһʯӲĲ񻰣ԼҲûа취ݻ٣дһС֣һһݽʮط
һŷǳȤطѹԴԴ
طָԴʵҲǷֵȼġ
֮У󲿷еԴͨԴԴǿսǿ
ͨԴ֮ϣзǳԴԴ
ֳԴǰϼ֣ͨԴԴԴԴԴԴȵȡ
ʮһųԴط
طʮֺʲôزأ
һ콾棬δһԴ
ļ콾ս콾ô棬гԴˣܳǳԴĺط
طл˵ԴսǳĿ¡
ʮսһڵļ۷ǿߣһ˳ԴȻսҲһڣսֱ˵Ǵݿࡣ
ŸҲ򲻹гԴļһַӽˡ
Դĳ֣С۾һû뵽֮УֳԴ֣СԾѡ
˳ԴطСȲҪһ¡
˲ߣħ˦󣬶һطǱʼԴ
ʮһʮ˲㣬еʮ˲ܹԴ
һҪĥ
Сʱ䣬һ֮ڵԴ࣬ȴӵʵһ˿â
ֻ׶ѣԴúԶ
ʱСԴͻȻ̵һ£ʲôըˡ
һ
ͺ񱻽õĳӣͻȻѿˡ
Դ˼ٶҲȻ٣һСԺ
ңң𣿡
СϤħУ
ûҡħ˵һķͨ콾еıҶѾˣû뵽һȻһȣȣΪļ콾Ŀǰǿߣϡ
СʵҪ˵ʲô
Ҫ㣬Ҫʮħ˵㲻֪Դֱ֮ΪԴǳĺҿԸ㣬ԴҲΪŵȣԴϾǾĶĿ
侲СҪ־ԴⱲӻûʲôϣŪˣǸһĻԴ涼ܲסһһԴ
Сһʯͷ̾һ˵ڸô죬ӦԴطɡ
ȷʵСħ˵Կ䣬ӵеԴطҲһһԴΪԴ
ܸߴϰС˵
ħԺ˵ȻߴˣԴǿŵĵزҪһƣҪȻͰԴطˡ
Сʵʲô
֮ħ˵Ҫһ˿֮Ϊҩطûл֮ΪҩҪطֱǰΡ
˶٣ڰħ˵֮ǿƵһĿǰΪֹ֮ڿˣ֣߰˼ҲҪͷżҪ֮С
ҵղȻ鲼棬ȴһ˿˿Ļ֮ûУҪû֮ʵ̫ˣԵΪֹҶûи˵֮ҲûиԴ顣
С֮üͷ΢壬ȻԴǿ󣬵֮ûУôУ߰˾żѵĶλá
ǧֲһ֣ԴȻǿ󣬵ҺԵԸĳԴСһ侲
ħ̾˿˵ô˵ҲԣðɣԴˣҸһԴзɡ
һƿնСԴ
ʱһַ˳һطСԺ裬ӡСԺ֮С
ʱСЩ֪ʶȻء
һԴзǳ⣬ҲһһԴȻȲϻԴҲ˵Ƿǳˡ
˶٣ħִһСԺ
ˣЩˣֻطһС磬ʼУԴУɲô򵥵Ķʮ֮ģҪѵĶࡣ
С˵ͷ˵֪ˡ
ܺáħջԼпϵ
СɵʰһΧ˼ʮƣڵʵû˿ԷżȻˣҲܴ
һк󣬷ĵĽһֻء
뿪壬ֻأǰһС硣


166 ˸
֮С;Լƺĵط
һĹء
һˡ
׼ȷ˵һʬ壬ǶһЩ˵壬û뵽һζȡ˵壬̫ˡ
Ҹ⵽ǣ̫ˣʬ϶ˡ
һһµ
ûһɢҲûʲô䣬СжԼһĹ֮⣬û̫
ļ죬Сòܸõĳζ˳Դ
Դһ׵ԴʼҪҲΪԵʣСŻһĹеʬ塣
Ĺأȱľˡ
ЩСṩĻʽһںС㹻һºڷߵҹӷĹ˳
ʬһʵ壬˳Լԭģ
ôһһյԴͱĵĸɸɾˡ
ûйϵתԼ壬һһ֣򲻹ԼڵԼϿ˵ǶոŰɡ
͵ıС߳Ĺأ׼ȥһ£˳㿴ʲô硣
ĹصһĽֵԿһִᡣ
ǽڣ涼дģжǶˡ
СŽֵߣʮȽϿԿԲͨĶ季ǣﻹʲôħУ֮Ϣһ
С鲻Խһ˿ɻ
Ƕ
Ϊʲôħö֮ĳ绹ֵ˵ħȻö֮ĳ֡
ȻЩ⣬Сû̫ھȡ
֮治Уħգ֪Ҳûʲôֵġ
ķչ˰ˡ
СҪģһطתΪԴûʲôĹظʺСˡ
СĹظס򹤣
һһĻתΪԴ
Դطʮּѣ̫µĵطСûŪҪһĥС̫ʱ䣬ҲҪʲô
Сطס˰ʱ䡣
ĳһ죬Сոյ˴򹤵ĵطһҶʮСʱӪҵļͥ
Сεǳʦְλһʦ߰˸Աһƣһλɢĵ곤
곤ͻȻѴҶټ˵ңһҪ˵
ʲô鰡곤һɰЦе˵
ʵϼһ飬׼ϼһˣ⼸죬Ͱˡ곤˵
û⣬곤İɣ곤Ҷ׷˵
̫лλˡ곤˵೤Ϊ곤ԼϼҴ⼸죬ͥ
ȻĴӦˡ
û뵽ǣһκ͵곤Ļˡ
˼죬һߴң곤ʵǻϼҽģȻ·ϲСķ˴֮Уˡ
һʱ䣬Ҷסˡ
ҵǵ곤ģ곤ˣôô죿
ҵӦø곤׽ˣɢĵ곤ֻʮѣûн飬ȻҲûжŮ֮Ĵڡ
Ǵϵ˵곤ļˣҪһЩô죿
ûãһƯŮ˵
ǵ곤ãڿʼҵܣң𣿡ƯŮó֤Ҳóһϵе֤
ҿ֮ȷ϶Էȷʵǵ곤ãû˵ʲôͷˡ
Ȼ˾ꡱŮˣʽΪ˵ĵ곤
Ϊ곤Ů˺һε곤ûʲôֱͬһģ̳ģʲôܣɢӺһޡ
ԴҶˣŮ˾ǵ곤á
ʲôˣСܲţֻάԼѣ򹤣С
ʱ䣬СѾԴطеŽ׶Ρ
ԴطУΪ׶Ρ
һ׶ξԴ
ڶ׶ξԴתΪԴ׶ΣѾҪˡ
׶ξս׶ΣԼӵеԴתΪԴ
С˰ʱ䣬ֻǸոţһٷݵֻʮݿתԴȫ˷ˡ
ʲôʱһٷݵȫתΪԴͿԽеڶ׶εˡ
ĿǰΪֹƺ̫Զˡ
Сţûиʮ꣬Ų޳Դ
ȻʲôĻԼҲԼӿУʱ򣬴ź٣ٵĿСҲڴֻһһ飬һһתԴƽӡ


167 ̫һ
ĳһϣСͻȻӵ֪ͨ
ڿʼ곤ͻȻС࣬ҹ乤
ҲǶʮСʱӪҵģķԱ൹Сãͥʱͺǰε곤˵Լֻϰ졣
Ȼ곤ǲͬġ
óĳ˶Էߵ곤رղ˼ɡ
Ȼ죬СȴͻȻӵ֪ͨҪ࣬ҹࡣ
鲻ԽһüͷҹĻͲȥĹˣСвϣСȥڵĵ곤
кҪ飬ҹ࣬Ե곤㿴ܲ΢һ¡ĵ곤СĿ˵
С곤һڿλãɹ̫һ˵ҾԵ飬û˿Ըıġ
Сԥ˼˵ȻˣҴְ곤
ǵ곤ŤԼԴСԸְҲԸҹ
ǵģϻкҪҪ
͵͵Ĺ곤˵
Сͷһ۾΢΢˵곤֪ġ
곤Ȼ˵ǰ쾯ң˵ҼҵĵԱϹĽĹ֪ʲôҪЭȥһ£ҸЩ죬ҼҵĵԱûоסĵطϲĹأȻͬ⣬ֻðҹࡣ
Сһʱ䣬֪ʱǶʮһĩڣħҲΪѧһݣճ֮С
ԼССģҲпֽܱĹأȡ
ԼûڷҲûƻǱסˣҲûץסԼһͷѵѡ
СȻ塣
ȴû뵽곤ȻԼ˾죬Լҹࡣ
ˡС˵ͬҹࡣ
ȻԼҹ͵͵ĹѾˣСҲûм֣ͷҹࡣ
ȥĹأΪĹذǿŵġҲҪľҲ硣
ֻȵѹƣԲŨСÿԼֻܹʮݵеٶȡ
ֹһ¡
ĳһ°࣬С׼뿪ͻȻסˣһ¡
ʲô𣿵곤
ˡ곤ʵ
ʮꡣСɵ壬ȷʵ䣬ɴ౨䡣
һء곤иš
С˵
곤˵ҵܵûҲһ˰ɡ
Сͷ²۵Լʮˣܵûȴֻʮ꣬ǽܲҲ̫˰ɡ
곤˵ҶӶˣһЩ԰ɡ
Сֻø곤һζĵ
ۣóԣȻķģ̫һСռ֮󣬶Էļȫɢµֻһ̫֡һ
Сɴ֡
곤˵̫ˡСǫЦЦ
ûпţ̫һģΪҵܵ˵ĻҲһͰء곤˵Ҹ֮㣬ҲΪϣҵܵܵӰӰɡ
곤ĵܵǣ
˾̫һ㾭ȥǼĹ԰ڣԸŻ￪ôһҲ곤Щ˵
СϿԿ϶壬Ӧþ˾̫һˡ
ĸ죬ѾΪ˱ķ֮һ˾̫һûʲôϵˣDNAҲһ֮
ˣ˵Щˡ곤侲˵˵ɣ̫һļأ
Ҳ֪С˵
ʲô˼
ʧˣҲ֪ҵļʲôطҵԴ̫һ⣬ʲôûУֱ硣
С˵һĽڡ
곤ˣöԷûбҪԼǰ˵ѣԿСĿ⣬Ҳƺһݸиš
˾ôһ֮˵Ĺϵ˺ܴĽ
پڵ곤ͳʦϵҲ¡
˿˵Ĺϵƺ̫ܶ˲²⣬곤᲻ţ۲ݣϲ֮Ľɫ
һЩ󵨵ܹСǲǺ͵곤ʲôġ
СȻˡ
и󵨵ȥʵ곤곤áⲻǸùܵ顱˹ȥ˵
곤˾żҲСȥ֣Ӱ
С֪ԷƺԼܵܵĻ
ΪС֪ȡ˶ԷĵܵܣȻѾ죬ϵݣ˾̫һ
˾̫һѾˣôȫ˾̫һݣ硣
ͬıһ
Ϊݣ˾ŻʶΪСԼĵܵܣԷ֣ӰżҲԼݣϷһСߴСһ
ȻСܾˡ


168 ѧʽ
ڲĵڶ꣬СڰԴе˵ڶ׶Ρ
ҪͿ԰ѸָԴתΪԴҲԣͬҲԡ
ҲˣС뿪ȥһµĻ
곤˾һ£˾üͷʵҪ뿪ﲻ𣿡
С˵ͷ
˾Ци˵Ҿ֪ôһ죬ҪһµĻԣҸ㰲š
˶٣Сܾ˵ڻһСӣԱһСӵӣʵʵȥѧɡһõġ
ѧСЩԸ
˾óԼţǰѹĶСװ׵˵ԸҲУȥѧ
Сһ£Ҳ뻻һѧУѧУɡ
˼죬˾Ͱ
ڿʼСʽתħѧһУѧ
Ϊڻѧʱ䣬Сڵȴ£ȵ2095ĴѧԺѧʱ򣬳Ϊ
ΪСߵĲʲôǲӲݡ
˾СһڹħѧĵһУһΪˣһͶһѧϰħľӢͬħܲôˣһʮֱĶ
һǻڣ൱Ӳݣܱģֻ
ţҼҵ̫һģӲݣҲЩһһ
˾İţСм
˾ԼȨޣСûлڵУ˾ˣСҲ֤ҡһ䣬Ϊ˾̫һ
Ҳ˾̫һѧ
һ̫һݾˡԴˣ˾ʮ˷ܡ
СԴ˵ʱоν
ֹ˼£2095괺ˣһУӭµѧʽ
С˾£˵һУ
˾ƺһ֪ԼĵܵˣСĽӴУȴ޷԰εİСԼĵܵܡ
ȻΪСϵ֣СΪԷӦһƷĵܿء
һУѧСһҪҲҪСѧ˵ʲôǽȨʲôġ
СֻúһѧУ
ˣͣ°ɡѧУĴſڣС˾
˾УԲУ̫һһѧҾñԿ̫һμѧʽҶˣһҪ¼̫һѧʽϵĻ档
ܶģ㡣
УҲܡ
ѧУĴſֵĿעһԲǽܵĽܣȻͶȻص΢Ц
ڴʱСͻȻһ˹
òˣùá
ʺùã㽡̫ˡ
еޱ飬ŮһЦݣͬСһֳõĽ
ǰ˾꿴ãĵ˵ͷ˵̫һһ£ҴĶŮеǸ磬˾ҲŮã˾ѩ
˶٣ָС˵ҵܵܣ˾̫һ
̫һ壬Ѿ˾ѩС˵
˾Ҳ侲˵㽡ڣҺѩܸˣ̫һ塣
С˵ˣҲ˾̫һǱӲĹ˾϶ѡ
ˣ̫һĺ񰡣λС塣˾ѩȻҲһΪСĻء
˵ʲô̫һ̫һ̫һ˾ֿʼڣҪСһμʲôѧʽ
СòѶԷùһĳɷ飬˶Էͷ
˾겻Ը뿪СռƬ޲ãû뵽ʱ˾õע⡣
Ȼһģһˣ⾿ʲôħ˾ѩʵ
С˵
˾Ҳޱ˵֪ûļܸһѾĶ޲
ȼ۽С˵ĥһСԭӱ仯ı̬
СһţΧĵʱ˽ӡ
ӺʯͷĸֻԪصвͬѣʯͷԪиı䣬ͿԵʯɽ𣬱Ľӡ
˾ѩʱ̾ޱȡ
˾Ҳ˵ͷ˵ּȷʵ˾ȣģԻ񽱣ԸıǶĿ
Ȼ˵Ļޱ飬ƺһҲȡ
С˼ֶۣԷƺȱʧҲᡣ
߰ɡ˾ѩ⣬ʽҪʼˡ
һȺãС˾Ҳһط˾ѩһ뿪ˣС֪ԭһε˾ѩ
Է̨ԵʱС˾Ҳʶ˼ˡ
ԼߵˣûлڣǶӲݡ
ֱǧҶ򿨣¡Ů
СҲһԼôҶΪԼ˾Ҳֵܣ˾Ҳֻ÷һ࣬һ¡
ѧʽ󣬴ѧ֤־Ȼһ༶ǾһȥȥѧԺ
˾Ҳܾˣ˵ҪԼһ
ǧҶ򿨾СòҲһɰã׼һȹֵУ԰ɡ
ҿûпɰáС˵һ˵Ľ㡣
ʲôǧҶ򿨳Ծ˵
궼ʮˣѧԷİɣһֵĹһѧԺοŮһҸоǳҡС˵
ḡĻشѲһḡˣ˾̫һͬѧǧҶ򿨺´½һ
Щԩˣֻʵʵ˵ѣѲǧҶͬѧԼܳ𣿡СЦе˵
ʲôҿǾ޵ŮԷԲѵ˵
̲סЦ
ѵʲô˵Ĳ𣿡ǧҶ˵
ûʲôԣΪŮǧҶ򿨣ҿԵʮ𣿡
֣Ϊʲôʮޡ
ҪЩϸڡ
Ҷ̲סЦ
磬õˡͬʱ˾ѩˣȺ˵ߣһʶŮ顣
μ棬ѧ᳤߲
һЦ绨ŮˣŮ˵԰ɣѣԲȡԼϵЦݣ׺
Ǵҷ׷׻
˾ѩĸ𣿡߲С˵ΪСȷʵиգղҲºǧҶΪ˾Ҳĸ硣
ʲôС˵Ȼ˾̫һ˾ѩĸ磬Ҫҵˡ
ָָ˾Ҳ
߲֡ЩΣ˵̫һͬѧȷʵĺƭء
С̫飬ȻһֳԽѧĳУԺױǳ
ʵⲢʲôֵ߳ܵ飬ղųμʱҲƭءǧҶ򿨴󷽷˵Լć¡
˾ѩ˵ʵ̫һҹùõܣ˾ϣĳֽǶ˵ҵ塣


169 ĵط
ССĲûƻգ߲ܿΣ˾ҲСͲԼǧҶ򿨰ĿţʱһЦ
ܿ죬߲͸ˡ
ѧ᳤Ҫæµһֱ˾ѩ
ô߰ɡǧҶ˵
ȥʲôط
֪һҲĵ꣬ȥǸطɡ
ð޳ɣ
Ǵһͬ⣬׼ȥĥһʱ䣬˳ͼ裬һ±˴֮飬СȻҲܾںʹһȥˡ
֮󣬴ڻƻǰ뿪Լĵ꣬Իؼˡ
СѧУһ䣬ѧУֻܽʮӵ·̣ӿٶȣӿԵִ
ԭһˣ˾֪Ӳİ˽
ԻչԼĵܵܡ
֪ʲôС˼һռܿأСŮʲôʱԼĴҹϮԼҲǲܵ顣
ӭ̫һ
һˡСѵЬӣЬ߽ǡÿ˾ڳæµ
һ򵥶ֿɵľӼҷ΢΢ͿԿԼһ԰˵زС˵̫һѧʽô
һɡС˵
ûʲôԽ𣿡
Уһ£һǧҶ򿨡С˵˶ǲѣֵý
£ǧҶ򿨣˾΢΢һ٣µ˵Ůӵ֡
ǣһǺƯŮӣһ˫ѷɫزǧҶȻкʮ㣬ȷʵܳɫһԷĵİѺ󱳽ˣҲҪѺ󱳽κˡСʵʵ˵
ڵѾָ˲ٵս湲սɣܸӮԼˣڡ
̫һ˾ͻȻ
ôˣ㡣
̫һڻСǧ򲻿ԽŮѣѧҪѧϰΪ𣿡˾ӳ߳ﻹһѲ˵Ҫɱ˵ӣôΪãһҪҰ̫һ
֪Сܵ˵
ǾͺãҼҵ̫һˣܺãܺáС˵ǲģ˾ˡ
ֹһᣬ˷ˡ
˾õĲ˷˵ϣʵ̫һѾˣֳͣϴ裬ȳҡ
Ϲû
С̾˿˵Ǿȳˣ㡣

˾꺦ߵĶԼķ䣬Сȹһϡ

ĵڶ죬ʱûʲôͬ
С¥ʱ˾ѾˣŸ̫ͣһˣԵһ£Ͼͺá
ȥϴ㡣
ȥɡ
ƽһĻСϴˢͣʱһ뿪ңĲȥѧУ
·ϵʱ˲£߹ȥһк
Ϻãͬѧ
Ϻã˾ͬѧ
̫һˣ˾ͬѧ׸Ƕø졣С˵
΢ԥһ£˵ôҾͽ̫һͬѧˡ
û⡣
˽ѧУ·ûˣ˵νˣҲ˾úǧҶˡ
֮󣬷ǧҶѾˣĿʲôСͲ£֣
һЦ˹ȥ
ûã˾ҲˣҵĻ⣬ʱһʶ˼˽һҽ֮СҲ֪˶Է֡
ŷأǻѪĸǸѪֺóǾۺϵӲħ־ԸͶ羯컹оʲôġ
ȻĲЩͻأҶǺϤԼһҲʲô
ʱҲͽŷļ롣
˶ǧҶ߲ܣϾÿͣιƺ¼ŷƢЩƣһ㻶ϲԩҵĸо
СŶγ֮󣬴ҾһжϾѧĴңϲų⡣
ԳȺӵжҲȻ顣
Ⱥļһ֮󣬻СŶӣ֮γɣʱ䣬ҪУͱˡ
СȻԼһˣܹмҲ
¿֮󣬴һȥѧԺ
ʱȥԷʱȥ
û뵽ϵʱȴһ顣
˾ѩһԺ˾ҲһѧǺԼ༶ѧһΪĴ֮УҲһĻӭҶϲΧߡ
һԷʱ򣬻ȥʱ˾ѩûа취Լĸһ
ϻؼңû뵽һǾȻ粽룬һЩ˵˲ҪӲһжĻ¶Է˾ѩĸ磬ҲԥϣԼĸϿϵ
˰ɣѩͬѧ˵ҪԼĸؼңûʸɡΪ˾ҲѣֱԲѵȺˡ
ѩͬѧûаǵǰµˣҪȥĻһȥͺˣǸλʲôȨҪɢ

Ȼһ˵ҪѩһЩ飬Ǳˣһ˵죬ӲʲôʸЩ˵ġ
ӲȻѧУֹģѾγʶ
ȻѧУֹӲݣһһƾõĴͳܶһôΪġ
Եۣ¼ҵķǶɣʱ㣬ˡ
ߣҪ֪㣬͸ǺˡԷǿӲķ
ҲãǾ͸ǰɡ
С̾˿˵ͬʱһţ˲ѣγһߴʯͷܣվ˵ǰһȭ˹ȥ
˵ӶʱѪɣǱˤ˵ϡ
СٿʯͷܣץȥȻ׼ħֹʯͷǿĿֲһħǴһЩʯмûа취ʯͷܡ
ʯͷץסԷֻҪͿ԰ȫĹͷɷ顣
Ըˣʲôط
ҡ㡭
Ǻǣӣƺ֪ĵطСЦ˵˶٣ϵЦŨң˵ĵطǱǻӣ
ݵĻҹ󣬴Ҷ侲Сٿʯͷܣһо𺳡
󿴵ʯͷץӵćʱЦ
ǧҶ򿨴˵ûһĵطžСĻӰɡ
ȻһҪʵҲ˼Ʊ硣
ȻڴʱһȻĴȴ
飬Ϊֹˣ


170 ίԱ
ͻȻ֣Ҵ󺰵ΪֹģǱˣйһ֮Եˡ
ѧ᳤߲
ͬʱߣһʶˣһӢˬŮԡ
һAһEѧɣΪʲôŻݱѾΥУˣ̫һͬѧλͬѧ˰ɡ
߲ĿעСĿŲɡ
С˵ͷԡ
һţʯͷܷŵ˱ӵ˴أƽĿκε·ղŵĿܸһ
׷ʲô飿߲ƺūЦеȫͬѧ᳤˲䱬˳
˾Ҳ˵Բ᳤ƺֹͷˡ
Ȼ߲ȴֹͣͷղҿĳ棬ɲǺ־ͿԽ͵ġ
С˵Ȼˣôһ°ɡ
߲ĿСһۣ˵ͷ˵ɡ
ܼ򵥣˿ӵʵڸղǶӲݣԴҶߣʶԷױʲôط
Էܴ󷽵ĸǣȻҪ֪Ҿ͸Ǻˡ
ҾٻһʯͷܣҪҵ׶ʲôطԷҵʯͷһȭӲסֱ˿ӣȷʵˣһĵط
С̫࣬ˣҪ̫˵̱˲١
ǧҶ˵û̫һͬѧ˵һҲ
߲һʵ𣿡
һҪϣʵˣǻˣûкƤ飬߲ʣֵͷ
֪ˡ߲˿̫Ѩ˵ȻλͬѧЩң˾̫һͬѧͻȻִԼͬѧɲǼ򵥵ͿԴ顣
֪
Ҫܳͷ
֪
Ҫ˵ʲô𣿡
ûʲôҪ˵İɣϾһˡ
СŹԷ߲εЦǡˣĦͽɡ
ԼߵλӢˬŮ˵
õģҰɣǶɱĦһУķίԱڣ˾̫һͬѧһ˰ɡ
ҲáС˵
ȻҶ̫ԸСίԱץߣ߲İ֤СܵĴҶ侲
СҲŶɱĦ뿪
صίԱĵ̺С˵ʲô
ʲôҲΪӦҪͣѧģһһƵķϣһɡ
ɱĦ侲˵
ƺӶС˵
ΪʲôҪʵѵǲѧУѧ𣿡ɱĦʡ
СĴָ˵뷨
ίԱ֮УҲвˣɱĦС׷ѯʷʲô飬ɱĦ򵥵˵һ¡
һЩԶӵķίԱʱ¶˲õı飬ʵôĵӣһѣȻ顣
СЦ˵ʲôҶָֻš
㡭
ˣҪˣɱĦ𣬡Ҳ뷨ôǷίԱҾԲӶҵƤӵ£ûУ
ȻǶܲڶɱĦѹ£ȴû˸սȨ
һȺ˻Сһ䡣
˶СŭĿӡ
ɱĦɫÿ˵Ͳ˵𣿡
ʵҾѡǡСһ˵Ƿ𣬶ŭҳ֣ȻҿԹķַӽˡ
仰޶ȱ˵Ĵ׳˲١
ɱĦЦ˵ǷίԱᣬǾԴǣ
ַӽ˶ѡСмһ˵˵
ǺãҾͿ㵽νˡһ̲סˣСĻ̫ˣ̲סС֡
СĴһָεCADƻ
CADȫʽ
ħʽļ¼ħļԻٻ豸ִħʦĺȴͳַߵĹߡ
һƻҪħʱͻϵĳҲ鷳
Сƻ˶ԷCAD֮һ˦ȥžһֱӰѶԷɣѪݶ˺üš
Ҳˣɱѧ㣬ǷίԱȳֵġС΢Ц˵
һ˰Ͳס׷׳֣ҪԼͬ鱨
СֻôһָЩ˵CADȫƻȻ˶ɳȥ


171 »
ˣס֡
ɱĦڿȥˣֹСλӶķίԱСЩøУͣ֡
㵽ҪʲôɱĦߵ˵ķίԱǣصʵ
ȻҪһΪʲôΪǺ𣿡СЦɨˣأĻôᱻˣɵĴ򵹡
һʱ䣬зίԱѡ
ɱĦŭ˵֪֪ȨѧУ棬ѧ
ɱѧʲôʱҲѧһˣ򲻹Ҽҳʦδ̫һɣǷίԱȳ֡
ɱĦʱһϡ
˼ѹͷŭ˵֪ˣǵĲԣҴίԱᣬǸ
ɱѧ㣬ҪǸһĴ˿СΪ
СʵôңҴʲôط

û˿˵һʱ䶼Ĭˡ
ӲҪ˵ĻСֻ˵˼仰ѣȻûж֣Ҳûָǵıƿڴ
Ȼȴ֣ӦСơ
ˣС
СһûУѣɲǷﰡͬҲûΥУ棬ίԱϮѧΥУġ
ˣ鵽ΪֹˡɱĦܴĲȥ̸飬һ仰ίԱ˿Ҳ˼£Ҳֻôˡ
СȻǱٽһ
ɱĦصľڴ֮ͥ£ͶѧʹħΥУ棬˵Ƿ
ҪСסһ㣬һΥԥСͣѧһܡ
ŴβĵĻпܻᱻѧ
֪ˣ´һעġС˵
ܺãˡ
ôɱѧ㡣
˾ͬѧ
С˵ͷ뿪˷ίԱĻңصֱ֮˾˺þãΪʲôôѲ̫һϲˣԲ浽ô
Сֻðο˶Է˵˲ٺźŪȥ
죬СȥѧУңǧҶ򿨺Ͳ£ŷһѷΧ顣
ûʲô˵ģǱίԱ˵һ١С˵
ģʡ
Сͷ
̫ˣǧҶҲ˿ԼĿڣΪᱻͣѧأίԱһˣ˵
û¡
͵ʱ򣬴һж֪˭췢ͱ˳ȥСһ飬ʱ֪
ܶ˿СĿⶼһˡ
ݣ𾴣һ˿˿η壿
һЩһ۸СίıʾСԸվԿһԸС¡
Ž
ԴˣСĻشڿһ¡
û뵽ܻͦӭ𣿡Сһ˴ߵʱ򣬷˶ˣǧҶ򿨴ȤСļ
ûʲôС˵ֻǳһѷͷѡ
ΣҪҪɣԿһǧҶ򿨺ʵ
ܼɡС˵
ô˵Ӧˣ
Ŷ£СקһģǧҶȴˣʵϳŷ֮⣬˾Ҳǲ£ˡ
֣˵ʲôŷɻ
ûˡǧҶ˵
°οΪÿһ˶Լó飬ŷͬѧһҲˡ
ûޱһó顣ǧҶ򿨾׼²ۡ
˵ʲôΪʲôҪͬ鰡ŷ
͹˾ҲͶ뿪ˣ˵ҪԼһȥιѧᣬҲٹ˶ã˾ѩͻѧˡ
СȻľȥϵһˣıһ
ǧҶ򿨷Ҳûʲô飬Ųºŷһȥ
ͼͶС˲٣Ǳ۸ˡ
ǼҪͶСĿҲܼ򵥣һЩѰӻһЩҪһÿʲô˼Сûоܾ
ǳһĻ
ʳõһ䣬СһϣΧ˶ʮˡ
˶һ꼶ˣûи꼶ϵˡ
С˵ҹƶѾ˵ˣŴҶʶңҽܾˣǻǿһɡ
ҶͷСЦЦ˵ǻ㼯ҵĿʵܼ򵥣ҪһţνĻ۸ЩˣһɢɳǲеģǲŻһͷˣǶԿһ
һӵͷ˵Ⱥһһ̫ˡ
Сʾ԰꣬˵ʵѧУҲУҲУ˿ˣ˿ؤҪıǾͱǿǱ뱧һţǵĵһ飬ǳһš
ţǧҶ˵ΪʲôҪš
Ҳһͬı顣
С˵ΪΪףҵ£ûʮǲܷģǱҪһ֯֯һţ֯Ҳš
˶٣С˵һ㣬Ҫ壬ʲôǴ壬Ҽ򵥾ٸӰɣ㿴һ۸˹ȥԿһֻĸΪױλŹ
ĿǺõģ˿ֻǰһ˴һ˶ѡǣһ֯ȫһˡ
ǶˣܹȥԿһ˿ǶԿһԵΪǴ壬𣿡
ڳĶǱСһ˵ʱӦ˹
ǧҶСļ˵һ
˵˹ؼô˵׼һˣ
ױһͶֻһĵӶѣԭӶһҲ˶⡣
Сĺǵ֯ӦǶᣬǡ
»ᣡ
ðɣСϣ»ʲôģֻԼĶȤζû뵽ҾȻν»ᡣ
СҲûԥֱӰȥ
»Ŀĺܼ򵥣˶һңЩ۸ˣŽ
磬ѧ᳤߲ҵС
Уſ棬ʱĿ⡣
㵽Ҫʲô˾̫һͬѧ߲ɫأΣշӡ
ܼ򵥣
ҪöԿһǣ֪֪ԼΪװìܼ߲˵
зִ硣
ⲻһзִͿԴġС棬ǲͨġ


172 
ͨ
СһҲģЦЦĿ߲˵ĺѧ᳤
߲СЩ񺮣˫ֱ˺һʲô㣿
С˵ѧУڣһ۸Ѿһ飬һ»Ϊһѧ᳤ܾҵ룬㲻𣿡
߲ɫһףѪɫ
ˣôԻᱩһҪԵʲôز
ܶһ׵İìܼһ޿صĵز
ǡ
СѾһУ߲յʱѾûѡ
ֻһѡ񡭡ͬ⣡
ˡԥ߲һͬС롣
Сĵ˵ͷ߲ʵôĿĵʲô
ѧ᳤
ȫû߲֪ҪöΪѧ᳤ǶôѣѧУ񣬻ûһѧᣬҪ˵ʲôѧ᳤ˡ
Ҳ˾Ҳѧᣬ⵽˼ҵķԡ
֮£˾ҲɱĦ£˷ίԱᡣ
ȻûǾˣһöѧᣬΪѧ᳤ģͺúõĿŰɣ߲ѧ㡣

ϣԹ֮СѽѧУ˵һ飬ѾΪȤ֮һرҪ֪СѧУ
Ļ˵Ƚ׽һ㣬оԼͺСߡ
֪С»ᣬѧ᳤ԼȵĲòӦСʱԺ˵̫һĲ
һѡСôҲ࣬ɹһСôѵС
ôô
С˵Ȼ£׳»ᣬȻһЩӶһҲҪ£һĻҲΪ˹»Ľڣ»ʵ㹻ˣͿʼѧᣬίԱᣬǵһЩȨ
ܼ򵥣ʵʩѰɡ굣ĵʵ
һˣʮ궼㲻֣Լʱ䣬ԼܿѧᡣС˵
̫һˣ㡣
㻹һܿذ
˵ʲôȫ
ˣ˯
ʲô
ôʱˣҲӦðԵˡСͺ˵ϳʲôһʮȻĶҪˡ
Уֻǰ㵱ܵһȻô˵ˣСָԷزʱûˡ
ҲһˣþûžžžСЩʲôζˣŵŮˣСҲڼװ
һϵʱ䣬˵Ĺϵʱʵı仯
Сžžž֮󣬳׷ſ꣬ڶʱľνĹΧȹЦݵĳϢҲ޷Ρ
СŶԷڳһ֮󣬲Ŵ·ȥѧ
»Ϣһϣ˵ݽ롣
Сȥѧһˣõ˻ҵԿס
˾ѩȻѾѧˣСЩǣ˾ҲȻ˷ίԱᡣ
ö򵥰
֪С»ᣬ׼ԷҲǳĸˣԿ׺ͻңѩİ£Ŵ߲Ҫġ
ԷҲؾС»ᷢʲôӣһԥĽɢţһ㣬һҪ
㲻ġԴˣС˻ش
ĶԷǺ
»ĵһ죬ʮԱȫۼһڻڿᣬǧҶ򿨺Ͳ£ŷС˽
»λ᳤ǴҶûɡ
һµͷ
ܺãôΪ»˵һЩɣ׳»ᣬȣұߴңǳܲףΪȻһţ׺һͻͻž鷳
ѧҪģ鷳һд鷳ӳ֣ѧɲ»ɢ»ᣬҶµĵһ룬ǲһκγͻ
һʱ䣬Ҷסˡ
С˵֪дʲôͦ˵Ļһͻһǣ鷴û⣬ԿҳǣǣǾԲһˣǵĿ𣬲۸ˣ


173 ժ
κεĳͻ
СȻ˵һ㣬ҲΪ˴Һãڵ»Ȼˣ߲۾һš
ʱ⡣
ʱ̶ڶطһʲô󣬶ԷԻİ»ɢԷôġ
СԸһ㣬ҲԸ»ɢ
Ҳֲʶôˣ󲿷Ը»ᣬǳСһֻҪһѣҪǡ
СҪ󣬴ҶӦ
ô˵˵ڶɡ
С˵һ͸ղŽȻͬҪ󣬡ȡһЩ䶷ɣһսСӡ
ȵȡǧҶվʵղ˵ҪһͻΪʲôҪսСӣĿʲô
ȻˡС˵

ûȻԸ»һҲ֪Щ˵ʹǲǣҲǡ
СĻǧҶ޷
һڣ˲
ǲܰԼİΣ˵ϣսСӵĳǱȻģǳĿľΪԱǲȥһͻһǣǾͱ軹ۻۣ
Щǻڳ˵޳ɣǧҶ򿨣Ҳ˵ͷֵ˵ȻˣҾͼսСӰɡ
ȻˣҲһŷ˵һǺܴġ
ȻС˵
˶٣˵ǵҪҲҪһ
ʲô
ˡСһȦң˵»ỹ̫ˣ̫СˣֻЩˣǲǿģᱻһƣǱ׳󣬱ǿ󣬰ǵѶɡ
Ȼˣϣм㣬ҪμǣǧҪЩϲǵˣ˲׳»ᣬ෴ǵĺˣ˵ʱһҪڽ
⣬ǵ֮⣬ǻƼһЩˣЩǲҪʶֻҪ֪־Ϳԣ֪Ƕ֪Ƕһ֪ҲѰ־ͬϵѾ㹻ˡ
û뵽ˣС
СĻһվ˵֪ڽһλǰֽɴҮ㡣
ֲС롣
ɴҮ֮⣬ҲƼ˼һĶǺбµˣģλɳҮ㡣
С׼ȥȥλŮ
СλŮʱ򣬾öԷǽŮԼ˵һ֣ӦǽŮŶԡ
еʱùڶŽСĳƺȻС̫⾿ʲôϻ֪ģӦһ
Էڳ㣬ڸȴΪ˶һӺƲȻӹĲô
СѰ־ͬϵͬ־ҪԼһ𱣻һ󣬺ԥļˡ
Ҽ룬Ҽ룬̫һ᳤
ȻڿʼǾͬˡСЦ˵
ǵġ
Ҳ׷׼»ᣬڶ̶̼ڣ»ͼ˺üѾһٶˣһеȹģˡ
棬ȻҲж꼶꼶ˡ
Щ˼УҪñҲһЩ˼УΪժӡ
ڡ
һ꼶˶ʲôʲôΪһţͿԷһ̫ǳˣΪһУô꣬ûһ˴𣿡
ɫڻڴʴʣҪĲһŽţһǿ쵼ˣֻҪ쵼˲ǵŲŲᱻɢѹͲ֪Щɵһδǵ쵼ˣǻɢš
ԣǱѡһǿУһ꼶˸Щ˱ɵֶΣҲ㡣С˵ҺܻɣЩ˵Ĵ£᲻ͬһױ
ǧҶ򿨻ˣŭ˵ʲôƲ𣿡
ŷҲܣǾԲһ̧ͷ
꼶Ӻܵ˵˭֪أǲһ꼶ѡ
СҲܵ˵˵˰죬㻹Ҫ죬ȻˣΪʲôɴһţܵʴʡ
ֻǶѣҲҪʲôλá꼶侲˵Ҷ췢ģûΪ죬ȡλá
СԴŶҴЩʲôˡ


174 һ
СĻԷЩȻһĨɣѵԷԼ뷨ȷ뵽
ӦòܣԷֻһͷѡ
뷨ʲô뷨ŷʵ
Сܵ˵ղѾ˵ˣǰĶûɹ»ţֻһ⣬챻֮ԶɢĴˣȻ֪ǹͷĵ
Ŀ꼶˵Է뷨ܼ򵥣Ҫ죬Ϊ´һĻ죬ҵܣһһĳӺͷŭҵϣԷȻԲٿţﵽԼҪĿġ
ŷ΢΢һ㶣ȻŭҪ˵ʲôȴǧҶȣɣ޳ܵļһҪΪĻ죬룡
ŷˣι򿨣ҵ̨ʰ
ǸǸ˭˵̫ˡǧҶ򿨺Ǹİ˰֡
һŷҧгݡ
һ߿ЦҺĬһҧгݵ꼶
ˣѵô࣬ǲóһЩʵҲᰲġСվЦЦĿ꼶ӣ˵˭Ҫսλõģվѧ󣬾ܴӮҵģȻ»λãϵҲãĻҲãҶóô
꼶¶ϲɫ侲˵̫ˣ᳤ǲܶȡλá
ǺǣôϻҲûãסǽѧ֮󣬹˽죬ڲ򡣡
Ȼ꼶˵
С˶٣΢΢һЦʵˣʲôţ
һ㶣ɫ
᳤ҽзʮ

һ꼶ѧȡ

ǧҶЦʮֿţһЦһԼĶӣǶ˰ɣǸһɫˣ̫һô뵽һеģʵ̫ˡ
˵Ҿ̫һǹģûмסǸ֡
ǹġС˵ȷʵûмסǸ꼶֡
ǧҶЦ꣬ʵţ̫һĴȺ˶֡
Ȼ
а𣿡ĵʵ
׵ģû⣬һֶֻСС˵쿴ʯͷܣֻһѣĶٻʮ⡣
ǧҶ򿨴һĿܣȻٻ𣿶һʮ
ŷҲ̫ˣιιιһӵʵˣҲָɣһôֵġ
ҲЩ棬ʵôһɡ
С˵ʵҲûʲô֮Ա䵽Ϊ˺ţûоԣͶѧУѧУ˰ҷ䵽˶ɡ
꣬ò˼顣
ʵȻˣΪʲôμӲԣ
̫鷳ӹˡСش
ң
ͣһ£С˵Сڶ棬ԻĲֲԣܲԳʵʽĲԶѣ˲Ų¶ߣкܶصǿߣ
˵ǿߣԴʵǰ𣿱ϾǧҶϡ
ѽ㿴ˣΪءȻô˵ţǧҶȴûһΪ˼
һŷҲһС˵
ңʲôŷԵʵ
һɱʽС˵
һɱ𣿡ŷ˼˵ͷ˼Ц˵һûһʤʽء
ҪûеĻϾͺˣʽҲȱ٣㼸ͺˡС赭д˵
ŷҲܾ󷽷˵ǾͰˡ
ǧҶһ˵ܿأҿһζûпŷֵӡ
ŷӦŶ˵ҲûпŷӡҲһ˵ûмŷ֣ôģûһɱʽ
ŷҲ˵ͷСôġ
˶ˣȻ֪ˡСָָԼ۾˫۾ǧ󲿷ֵһ۾ͿԿڣҲԿ͸Ӵ
ǧҶɻʡ
795080С˵֡
ɫһ㶣ˢĺԼز˺һ̬պ쵰ڿʲôط
ҲӦԼز顭顭
ֻŷһ˲ԣôˣôˣʲôǵܺ찡
죡ǧҶѵ
С˵ֻǸǣҵ۾ܶѣʲôԿ͸ÿһ˵ʵӲҵ۾
ôһ˵˻⣬ֺûС
ºǧҶ򿨵û˸ղֲȻȻɫЩ졣
ˣҲʵôǧҶʵ
滰ǼٻСʡ
ϻȻ滰ˡǧҶûʵ
ǿС˵
жǿ
ǰé
ԭ˾Ҳôŷ𾪵˵û뵽ȻѧУڣҲǰé
ǧҶҲһı顣
¾̾˵˾ãѾ㹻ˣû뵽ֳȻӵ㡣
С̾˿˵˵ǵĶ䶼ʲôʲôʱǣ˾ҲզѧУǰéˣ
ŷ˵˵𣿡
Сҡҡͷƺ̾ԷԴ˵ǰéûָѧУڡ
ǧҶŵ۾ɣ˵ձǰé𣿡
˵Ҳ̫˰ɣ˾ҲȻ
С赭д˵ձ磡
磿
ƭ˵İɡ
ܣ
˶Ծˣ綼ǰéħʦָ˶֪ÿһ˵ݶǳ
û뵽ǰéħʦȻһѧ
ֻĵôܷ
ŲǡСʼ˵
Сô˵ǧҶ򿨣Լŷ޷š
ôǸÿض綥ħʦ
ǧҶ˼˵缶ħʦûа취۽磬ò˵ԼҲ缶ħʦɡ
СȻĵ˵ͷӦûһ˿Դҡ
Ҳ˵һŷʵ
Ȼ
Цŷ˵
ǧҶ˵
Ҿ̫һĿĺܺΰҴûôһҺܰοӡ
Сһ°ۣͷ滰ûˡ
ǧҶļ˵ӣҵǲˣѧľҴţƤҲ𣿡
ŷҲһҺͬ仰ı飬˵Ͱ̫һȺԴļһȫܡһһұɱ
С


175 ͻ
ѧ
ڵһУܶѧϲѧ˽һд裬ϰոѧħԾڷѧʹƵʺܸߡ
СǧҶ򿨣ŷԼѧµ˾Ҳ
»һȺѾˡ
ոձСɴҮ㡣
ӴҲˡСЩ棬ѧɴҮӦȥμӽĻŶԡ
ǵģ᳤ЩģԹɴҮҧ촽ĵ˵û𣬻᳤
ɷȴ̣СĴָ˵
ǾͺãһʲôһֵġɴҮ˵ȻԼ˵ġ
С˵ͷ˹˹ͷ꼶ѧ
ʮ
᳤ʮ˵ս᳤鰡
һġСĵ˵ͷΧ󲿷ֶ»ĳԱǲսСģСжǿܹܲӻǡ
Сˣ˵һЩ˵硣
ϾҪһһǿ쵼С
Ҫսҵģ⼸𣿡С˿ʮ˵
ֻҪһ»᳤ʵѡʮڵ̬ܵ͡
νС˵ҴûаǷ
һȺ˿ʼ׼ʮһȺҪһԼCAD
СͰ򿨼졣
û𣿡ǧҶ򿨵ǵʵ١
ҸղѾ˵ˣɷȴ̣һ־Ϳ԰ȺһȫѹҵĶ֣ˣҿһ
ҾͷˣһǧҶ³ͷĵģСļ˵ǧҪ䰡
û⣡
ڴʱһͻȻ
˵ʲôɲǶӦĵطһҲˣ
С£ǧҶ򿨣ŷҲͬʱŤͷ˹ȥ
ʮһȺ˺ͼӶ
ʣ꼶һ
ӾӸµĿŷһȺˣ˵޴ĻλãҪʹãЩһҳȥ
㡭ʮҪըˣ˵ѧУĽѧʹõȨûʸǳȥ
ǵʸǴġԷһ̧֣ħʽһȺ˼ѹǴ򲻹ǣʹþȫ󵽣ھ͸ҹҲˣ
Ǳ̫
ӲݶѣûʸãӹȻ˵ӵĻ˵ţħʽٴ󼸷֡
һȺ˶ʱ˼ǿͷˣͨ죬ȴûкͶԷƴһսƽﱻԷ۸ˣڸ᲻һ
Сҡҡͷ߼˵ȥȥ
С򼸸꼶
ǵħȻҹҿԵʲô鶼ûз
СȻߵ˷ʮ˵ǰǵĿĿż꼶һ·ȫǷ۾
˭
»Ļ᳤
ʵ֣
㻹ûʸ֪ҵ֡С߰Ŀڡ
ӾԼˣ˵һһ꼶Ӳݣ
ڸ˵Ӳ֣ҾʹʮݣСעŶԷĿͬѽԷͫڣŵĴһ˺һ
˿Сֻһ仰Ͱŵˡ
Ҳˣͷŭһʹֱӷħ˵ȥɣ쵰
ס֣ɴҮ󺰣ͬʱ˹
Сһţǰһǽڣħǽ֮ϣ±ѣʯɽȻСȴ
ȶֵģǾ̫ˣ
СЦһӣһһʯͷܴӵѶ𣬴ԼʮΧס
ҴеݣСǴ죬ŵľڣ󲿷ƨ޺˳ȥ
ɴҮͣǰĽŲȵĿʮܣֿ˿Сš
ҪҪ
ܵο޺ûнӵǣǲֵͣġ
ǵѧ᳤߲ϢͷίԱɱĦһȺίԱʱѾ̫ˡ
ʯͷѾʧѵĵ汻Сԭ⻬£·ʲôûзһ꼶һȴһأѪ졣
ʮһȺ˶СǾηмӣһҲս顣
ڵĳӶҪˡ
ʲôûв׽ֳֻ߲ðĿСϣȺô£˾̫һҪһͣ


176 
߲浽Ŀ⣬֪Էһ˵ǺŪȥˡ
С˵ðɣȻ㶼ôˣҾ͸һĽͣʵ⼸λѧղźǷһִҲʲô˵飬˾ԷŵȴҪǣʹþڼ˫Ϊڽִ۵ࡣ
Ȼأǳִ߲˵ı棬²˺顣
ġСϷ۾˵ϹʼǴñķģ߲ݻ᳤˵׼ǷǣҷñĴ㣬⡣
ڣ߲һ㶡
С͵˵ԷڱȽһ㣬ԼλѧܵҳϿҵ˵̣ԼղŵΪֱ˵ʹԼԼһݡ
ǧҶ򿨣£ŷ˾ҲĿɿڴ
޳ܵ˼ˣûмô޳ܵġ
ֱںŪСӰ۾˵ϹûС
߲ɵҲ֪ԼŪˣŭ˼㣬ȴֳһĨЦݣԭӰ̫һһ˵Ļ𣿡
߲ݻ᳤Ҳûа취飬Ͼ˵Ļ̫ھˣҿԱ֤˵Ķģһ֤
Сĵ˵
֤߲ĿǧҶһȺˣ𣿡
ǧҶ򿨾ЩΪѣ˳ĻҲ˵ڰ
ǰǣѧСָָûݵ꼶ѧ˵߲ݻ᳤ŵĻǡ
߲һӾˣɱĦķίԱҲˡ
ǣǰ򿨺ͲҲˡ
Ȼ»Ҳˡ
ֻСЦеĿ߲ͬһֻӡ
߲㶵ʵǻ֤
Ϊʵ
һ£˵Ķ𣿡߲תʼûݵ꼶ѧ
Сվ߲ߣЦʮֿʣĿڣɱͬĵ棬ǵĲϡ
꼶ѧС㤵ͷһ鲻Խĵ˵ͷ
ң
߲鲻Խʵģ
ٴεͷ
߲
СЦе˵㿴᳤˵İɣֶʱǳɱˣҲԾˡ
֪ˡ߲ĵ˵ͷ˵ȻҲ׷ȥĦ߰ɡ
ɱĦ̾˿˿ߵķίԱǣҡҡͷ˵նӣ
ǣ
һȺ˶ݺݵĿСת뿪ˡ
ɱĦ˼Ȼת˾Ҳ˵ҲǵķίԱˣ㣬ղŵ飬𣿡
߲۾һʵ˾ղſʲô
˾Ҳɫ˵ղŵ飬᳤һ𣿡
߲Ŀ˾ҲΣ˵ͷ˵֪ˡ
ת뿪
ɱĦͷίԱǸ뿪ˡ
߳󣬶ɱĦʵǽô죿
ղС˵Ĺһ䲻ŵġ
߲૵ĹȻûеģ»һ޴鷳Ħȥ֮Ѿ¼óǱⷽˡ
֪ˡ˵ͷ˵
ڵһУѧӦ˵ǼȨ͵ģʦǲô£ѧеѧȨȰһѧĵز
¼ڻ¡
ʱľ
ѧ뿪֮󣬼޳ݵ꼶ѧҲ뿪ˣµҲֻСһȺˡ
»ԱСӵŷˣаΥ档ʮһȺҲսսӡ
СҲ̫ССĳͷһ£Ǵɨһ¡
һȺ˳Ⱥ뿪ˡ
ֻʣСǧҶ򿨣ŷ£Լ˾ҲһȺˡ
ѧĹ˾ѩҲ˹
һ̸˵أ˾ѩ˵Сɵ˵һ֮䣬ȷʵкܶìܣ̫һôװ鼤ͻкܶ»ˡ
ŷĻһȭͷǾɣһ̫ĻǵȭͷɲĬ
˾ѩҲһæǸǸ˵һָ㡣
˾ѩ΢΢һЦ֪ҲΪЩһȷʵ֣һЩһЩ
˶٣Сɭ鿥ˣ̫һܻһЩ鷳
ɭ鿥Ǽһ˭ȫʶòáС˵
˾ѩ͵ʯͷܴ˵Ǹˣס˼ԺҪعѧУˣɭҲһļ壬ȻȲʮʦ壬ҲС
˾ѩһѣСȻ򣬡Ǹϲ˵󻰵˰ɭʲôģȫû˵Ǻǣˣɡ
˾ѩ˵
ǧҶֵ˵ɭʲôģȫᱻһ۾ء
һ˾ѩȡ
ǧҶָָС˵ˣԳһʵһĻ˵ʮʦȫ⡣
˾ѩҲЦ˵̫һȻҰİ
Сһۣô˵滰ûš
ŷ˵˵λһҲʵǰéǲİ
һʱ䣬˾õɫЩ֡
˾ѩһԺ˵ֳ˵ʵȷʵ
˾Ҳ˵̫һ壬̫ڿ佱ˣҵ
˵ҲءǧҶһȻǴţô
ǰéǿһѹʲôģ󰡡
СԴˣֻε̾ˡ

صҺСոսţ
˵ˣڹúܺã˭Ҳң˾
ܵ㣬ҾӦöһŶԣҪΪ񡣡һûŮ
ҵ飬Ҫܡ˾˵
СЬӣŮĶţ˾һŮŭڣ·˴Ʋĵһ
һˣ㡣Сˡ
˾ʱ¶ͻЦݣˡ
㣬ˣС˿İŮˣȴֶԷԼʱĿܲƣ
̫һ
áС˵
˾Сٺϣ˾ӡԷ˵ǲϵģ˾ֶһ㡣
С¶һ˿Ȼ˵ȻˣôҾͲɩɩˣֱӽ˾Ůʿɣ˾Ůʿ㵽ǼʲôĿ𣿡
ҵĿֻһ˾ѾСˣĻ£һֱɷĵ飬ҽΪ˴ȥס
ԭˣӦòͬɡ
ѾǴˣӦԼĸΪġ˾Сٺ˵


177 ֮˸ˬ
Сˡ
Ϊˣɫ䵭˵˾СٺϣҪǲģ㣬Ϳͣ
˾Ҳ˼
˾꣡˾Сٺϴ˵㵽ôģ
ҵ飬һԼҪ㲻УҸҲУ˾ߵأһ뿪ơ
˾СٺĿ΢΢û뿪ϸĴСۣ֪ˣһԻ˾ɣϴˣ
СüͷһʵΪʲôô룿
ȻļһĻǵҪ˾ңʲô㣿˾Сٺŭڵ˵
Ҳ˵ֻһıˡ
ûҾԲ˾޸㡣
֪ˡСŮѲ˾޲޸Լֲָܹܵĸ֮ý֮Եʱ
˾Щҵ˵˾Сٺϣ̫ˡ
꣬Ӧ֪˾ǲ˳Ϊ˾ˡ˾Сٺ˵ûлᡣ
̫һҵܵܡ
ܵܰɣһڻȥ͸磬Ĳļһϳ˾ҡ˾Сٺ˵߾ߡ
ݺݵĵСһۣСߵ˾ʱ˾ޱĿ
˵ҲΪá
Ҫ
̫ƫִˣˣĲ
Ҿô˵̫һ
˾СٺҲЩԾ̫ˣء
תߵˡ
ո߳Ȼһһɾ޴ĵУͷһ˾ɫﻹһĶ
㡭ûü˵Щʲôʱ˹ȥ
СЩ⣬û뵽˾Ȼ˾Сٺϣ㣬ΪʲôҪô
ҾԲƻǵҸԲҸҲãҲã̫һҵġ˾Щˡ
֪֪СæοһŮˡ
̫һҲҪʧȥ㡣
֪㣬ڣû˿Դ߶㡣Сο
̫һˡ
Ůô죿Сָָʹȥ˾Сٺϡ
˾ɫʱ˵ص˾ң飬Բø֪֪ˣһϳȥģҲû㡣
֪֪û˿Ըҡ
˾СĻ룬ͳֻԷһ绰ιǸǵģСٺϽҪҼ˯кܶ໰Ҫһ£ǵģû⣬һչ˺Сٺϵģİɣõģټ
ҵ绰֮˿һͿһʱˡ
С˵һ㲻ʮ壬ܲҰɡ
ܻа취ģһа취˾˵
͹СŮһߣɳϿӡ
һᣬʵ˾Сٺ˹
㡭ǣԼϵӣ˾Сٺﻹ֪ʲô飬ŭּ˵ǾȻң
죡˾ȵ
꣬𣿡
ҿˣΪʲô̫ܺһһ˾СٺϣԼĸһҸΪʲôҪƻҵҸ̫һҵģҺ֮ҸԲƻ
˾ɫԽ鲻Խ˵û˿ƻҵҸ˾СٺϣִҪƻҵҸֻɱ㡣
С˾Сٺͬʱһ
ȥòǳ׵ĺڻ˰ɡ
ҿķˣ˾ֱ꣬ûˡ˾СٺϿɲԸԵ޹ʵ˼Σûа취ѰԼӺ
֪ˣҲƻҸ뿪ҾԲ˵ȥ
Ҳš˾ҲСӡ
Ҫô˾СٺϷŭʵ
˾˵һѱֻаѱ֣Ųõ˵ƻҵҸ
Ҫʲôѱ˾Сٺ϶Ҫˣ֪ӣԲˣ˾ԻˣһǱ滵ġ
鲻ԽŭС
˾һӾͷŭˣȻҵҵ̫һ
ͷһʱ˵Ҫ¼Ƭ
Ƭ
û˾Ȼ⿪СĿӣСܵͷųҪ㺬Ƭ
ⲻܣ˾Сٺϼ
㣬Щ̫˰ɡСûʲôȴû뵽ԷһӾѵԼĿӣϽ˵
ͷȷʵмִ̼
˾˵ֻŲҰǵ˵ȥ
ʵСҲкüʮַǽ飬Ҳϰַûа취ѽ˵ȥ
һ̣С·ȫˣԼͨ¡
ֻɵɵĵ˵ͷ˵֪ˡ
˾СٺȻų⣬£ĸСһҲһϵеƬ
ڸƻǵҸҲҸɢһɢȥҲ޷Ҹһ𡣡
ɡ˾Сٺ˵ϻŰɫҺ塣
СҲַȷʵһ㣬ˬ
֮˾Сٺӵһ䣬һ𣬸˸ˬ

ϣСȻĳԹͣȥѧˣŮˡ
·˲ºǧҶ򿨣ǽͬС
Ϻã£򿨡
Ϻã̫һѩ˵ɭҵ˻鷳ô죿ǧҶЩĵʵ
һɭʲôģȫû˵ҲһСɡС˵ҪģֽɫһֶֻС
㻹ʮء򿨴Ц˵
Ȼ
µĵ˵ȻҾĲʲô£̫һӦϸŵӦŶԡ
Ŷѽô˵ڵˣҵôƯŮӵˡС٩˲¼䡣
ףǸǵġҲԣȷʵܵġǡǡ
ǧҶ򿨿ȥˣݺݵСı˵˵㰡֪ʮֺߣͲ٩òá
СˬʵЦʵҲܵҰɡ
ҵ

һ˵˵ЦЦ߹һ·һУĴſڣո̤УţмΧ˹ƺȺʱˡ
˾̫һͬѧѧ᳤룬һ˰ɡ
ǰСǰΧƺСߡ
СЦ˵߲ݻ᳤ȻңǾʹ·ɡ򿨣£ȥңõģ룬߲ݻ᳤ңӦΪɣҺܿͻ
ǧҶ򿨵˵ͷСһ㡣
û⡣


178 ѧ
ѧᣬ칫ҡ
С֮󣬿ѧڲ᳤߲֮⣬һ̲ةDصĸ᳤
˵ֵֺ²۰
˸ԼʱС治֪һ־Ȼô
˸ֱֵ֣Ժеһƴ
֮⣬һѧơ
ԭŮ
˴ŻûСռѧᣬˡ
Ϻã߲ݻ᳤С߽˵˵ңʲô飿
ʵʲôҪ顣߲˵顣
Ȼ飬Ѿ𣿡СЦеʵ
ʮֲ̲ةD̲סѵӦעһ̬ȣ˾̫һ
ҵ̬ȣҵ̬ôˣСʡ
̫ˣһȻѧ᳤񡣡
С˿ֿ˿߲ʵҼǵ񲢲һͶ𣬲ڽֲĨ԰ɡ
߲˵ͽĻûйϵ
дϵС˵ָָ̲ةDأҲװڸıһͶ֮ĹϵѧڲΪʲôɵĴһ˵ó
˵ʲôԷʱˡ
߲ͷס졣
᳤
DأѲ˾ҲĽѵ߲˵
һ侲
Сһ˵ˣѩ˵ԭܹѧģΪĳЩ˵ִⷴԣֻܽίԱᣬѲ˵ִⷴԵˣɵ𣿡
˾̫һָűɵƣû˿̣οǶԶƫķ̲ةDء
Ҫ𣿡
СЦˣ˵仰Ӧ˵Ҫ𣿡
ҡ߲㷢쭡
죡Сһۣ߲ʱһ˵
̲ةDضʱˣԽŭ㾹ȻԶԻ᳤Ӳݣ
С̲סЦ˵أ˵أӲʲôģһ᳤һɵƣ
̲ةD̲סˣCADչħʽͬڵһС
Ҫ߲ȴûа취ȥ
̲ةDĳСǰСȴȻ壬Ҳ㣬ӲıԷһȭ˸˳ȥ
з˫ء
ˣһңѧҡС·ַ·ڸʲô˵Խ߲˵ôһҾͿԷ˰ɡ
Ȼ󣬴˸ָ
һ̲ةDصCADըѳƬ
ʲô˴һ
Сָһ˶ԷԴһ˳ȥԴ˵һײǽϣ˹ȥ
߲Ӳʱָæܹȥʵķ̲ةDء˶Է壬ûʲô󰭣ֻǻ˹ȥѡ
˾̫һ̫ˡ̲סŭС
С䵭˵߲ݻ᳤ҲҹˣˣȶֵĲң
ƣôܶ֡
һʼƵľҡС˵ˣҽʱȫˣѵҵģƾʲôѵң˭ϼѵңɣ
߲ȻС˵ĻûһʼǷ̲ةDƵССǺ˼䣬̲סˡ
֮󼼲ˣСȥˡ
С˵һ£Ҳһ£˵ֻһȭһȭѣʲô˭Ҳûռ˭ıˣ𣿡
߲޺޵˵֪Ķ֡
Ҳֻ˵޴ԱԼǿĵ˷սǺǣԲ𣿡
˾̫һ
ˣǸԲˣ߲ݻ᳤ôҽйʲô飿
߲˿ʵĸ᳤ҧгݵ˵ȻȥɣԺ˵ȰѹD͵ҽҡ
ðɣȻ£ˣټ߲ݻ᳤С˰ֱ֣뿪ˡ
СصԼĽҺǧҶ򿨺Ͳ£ŷ˹ʵ׷ʲô顣
С򵥵˵һ£ҶɳԾ
ѧˣһǸ᳤ǧҶϸĿ˿С̲ס̾һǵ죬ѧˣδ̫һɡ
û취˯ȶֵġС˵ֻһȭһȭѡ


179 
ȻС˵ĺɣѧɲֳƿһҲںźƽһ·κ鶼ûз֯
ڰѷ̲ةD͵ҽ֮󣬷ŭ˼߲ԥѧԺ㲥С
˵ĵĿ£Сһѧᡣ
Ͽʱɣ߲ݻ᳤ʱͻȻҽйû𣬺ôҲǷǳɫѧ
СһҲķڿҪ̵գȻڡ
߲˵һΪ顣
ߵԭ˵ͷԭĵĻתСһ²ż쾺ڵĻ汻˳
Сٻʮܣ꼶ѧ
ʧˣû뵽ڣȻ¼񡣡СŶͷЦɫһʧ㣬ûڵı鶼ûУ·һж֮С
꼶ĳͻô£߲ʵ
㲻Ƕ𣿡СָָĻ˵Ӧöǵɡ
ô۵Ľûɡ
˵˵Сÿɷ˵
߲һվǰ㣬ʮĿСһһ˵ǰ˵»ǳʲôӣһԥĽɢʱˣɢ»ᣬ˾̫һͬѧ㱾ҲҪͣѧһڣ
ҾܾСԥ˵
ûоܾȨ
ʹˣҪܾ
˵ѹûоܾȨ
ҾֻʹһˡСأĶ߲ԭǲʹһеģӦɱ̫ˣһжǱҵģȻˣݹˡ
ԭϿϷĶɱĦվСҪʲô˾̫һ
߲Ҳ˺һĿС
Сһ飡
һʱ䣬ѧ᳤ԭɱĦͷˡ
飬Ҷж飡С˵Ҳжϣ߲ݻ᳤Ҫ¿ͥ顣
߲²۵ΪǷͥ𣿡
Сܲ˵˵Ǽ飬һʼ͹ֲǵͷϣӦ˵꼶ĴƵǣȳֵҲǣֻǷѣȴеƵҵͷϣһűϿ߲ݻ᳤
߲ϸֳΪѵı飬˵ʵһʼʹ㵭飬û뵽С˳
ûǼһʼͶ꼶ƣȶִˣСȻ˵ǷҲͷˡ
֪ˣ»Ǵ˵߲ϵ鷢׼ĺܳ֡
ȻڷҲɵ̫ˣǷǷͬϷһ˾̫һ㱾˱ͣѧһΪ
֪ˣ˵˵ȥҪͣѧ
ǵġ
ǺãһںѧСתߡ
ߵſڣȻͣ½Ųת߲˵߲ݻ᳤ͣѧһڣɲ˳ĬҪ취ѹ¶ɲ֮ء
߲ɫһ΢Ц˾̫һв𣿡
ֻѣ˵вĻӦСһḡı飬˵ѧ֮Ҫؼң·ϳûıֱ̬̫ˣһСľ°ߣǾ鷳ˡ
߲΢ЦԽԭˣǸҶ߲ݼҳֵı̬ڻûеء
ôټˡ
ټ
ȻͣѧˣСû뿪ѧУʹһһһ˵ҪŷһɱҲûʲô飬¿ɻʱ䣬С˳
Ϊ棬˹ȥ
ѧУĲٳϣΧһȦ
СЩŷʵٽ֮ǰұ㣬һıɱܶ࣬ȻҿԸ壬̸һʺıɱҲԼϲãҾ㣬ϲʲôıɱ
Ȼǿ˧ġŷҲ˵
ǧҶ˵ֻ֪ˣ˧𣿡
ǿ˧ıɱҲкܶ࣬ھһ㡣С˵
Ҳкܶھһ㣬롭ŷ˫ֱǰ˰죬˵ˣǿħӲħóľԼȭͷˣûʺȭͷıɱҪʹȭͷıɱ
ȭ쫷ȭ𾢣С˵һѱɱ֡
ͺܰŷʵɱʲôӣ
˵ٶȺһȭ
ڹŴĵλһԼʮ幫һжôֲȫ޷ٶȺһ˭ס


180 ɱ
СĻŷʱ˷
ŶŶŶһȷʵſᰡʣǾʲôӡ
ӣ
СһȻһ磬ɽľˣֲ䴩ȫͻ٣Χɫơ
󣬺¡һ촫
շ·ˣٳʱһɿֲϯΧĲƺɣ¶˺ɫ
¿ѣһݣݡ
ŷվھ޿ӵıԵŻСʹĸϲ£
ιιιֱɱҲ̫һɡǧҶ̲ס²ۣǵ
һѣС˵˲ѧУᱻһɴӣеĽ඼ʧ

ֿµıɱĿѧ𣿡ŷ˷ܵʡ
һ¡СһţΧĵ滺䶯ۿɼٶȸԭʮ󣬲ٳָֻԭ·ʲôûз
վڲٳطˣѾɵˡ
־ĿСһȺˣƨˡ
ֱɱʲôСбɱĻŷŷϤһ£ֽһЩɻŷͿǿʩչ
ȻͬСһһȭأһϣûа취ֱɱ
ϴ֮ˣһУûжվ
Сֶһ䣬ֱɱҲҪСһǱɵĵˣòҪʩչ״ˡ
Ŷ֪ˡŷԼȭͷ˵
ǧҶСļʵţûʺϽıɱ
ҲȱٱɱСʡ
ȻȱɱԽԽ𣬶Ҳںɱ˰ɡ
ҲУıɱܶ࣬Щ˵Ӧþ෵˰ɡСһţһ̫С
ˣ෵
СһնձŤಡʮݺύгһƬʧ
Բԣȫ෵ɡǧҶ򿨿Ŀɿڴ²ۡ
ǿ෵ʲô𣿡
ָĽôа
˾Ҳ˵ȷʵûл֪ʶ͸Ľְ弶Ľûа취гɹ
ǧҶ˵ûмһĽ𣿡
У٣һֲͬСͻȻӳһٶȿľˣûа취ֻǿһǰҪȥ׷ʱѾʧˣˡ
ꡭ
ǧҶ򿨷Լ·ǱһϸĿӡ
ÿ죬Һ
⽣ֽĺľֻһ֣죬磬⣬˻ûзӦѾˣӽƺͽǶȶҪǣֻҪͿˡ
С˵
ЩʱĳһֵĶӵ˼£һµ
ֽȻʺҰǧҶ򿨴Բѵ˵СЦŰֽľϸ
ûãǧҶѾԻӳ⽣ˡ
ٶֻ֮һ١
ʲôʱӽٶȴﵽ٣ˣʮٴɣԲ⽣һǳĿ¡
ѧ⽣֮ǧҶ˾ҲͲҲҪһɱ
˾ҲòľܾˣҲʺֱɱԻ˰ɡ
˵ҲҪԭͲսˣҲϲս
С˵˾ҲˣһıɱĻҪĶ࣬ȷʵһַǳʺ϶Էıɱ
ҾͲˣҲѧᡣұֱŵġԷΪѵЦ˵
ܼ򵥵һֱɱҲҪֽžͿʩչ
ʲôֱɱ𣿡ǧҶ鲻Խʵ
ҪֽžͿʩչıɱǿЦɡ
ȻΪֱɱҪĲֽţ۾СĿ⿴ǰĴʱŤѡ
ħۣ˵ıɱ
áÿᰡǧҶ򿨴˵һмֱ̫ˣҪѧϰҪѧϰ
Ǹֱɱʺ㡣С˵Ϊµ۾쳣ħʮʺ£㻹⽣ɡ

С͵ûĸ˵Ҫ£ֱɱвѣк֮Բٿ۾
𣿡ΪԼ۾ûܼ尾飬ȻȲˣĵ׻һСȸԾ
С˵ͷ˵ֱɱſһѶȣûйϵһְֽ̻ġ
лл㡣ºߵ˵

ͣѧ֮ĵڶ죬СûȥѧУˣÿѧʱСȥӲ£˳̸ħ۵ļɡ
űɱ⽣Ҫ鷳Ķࡣ
СҲĵְֽ̻£ڼȻⲻ˿ĿСĿ⹴֮£˵ĸȻ¡
żҲС֣С죬һߵŮӣǱһزúߣСҲûе֣žžžˡ
Сģȥžžžˡ
ܲԼġ
Сͣѧڼ䣬ѧУڷһҪ顣
пֲ֯ϮѧУ
ܿͱѧǽˣѧû̫ڼµħ۷ӳ˾޴ã˲ٵĵˣ˲ѧ
»Ҳ˲١
ֹĿǰΪֹԼٶ˼»ᣬмһҲ˽ѧУڣҲ˵һ͵ˡ
ѧУҲûм壬Ա»
һںСȻǸԭˡ
ѧĵһ죬УſڣСոոѧͱ˹ȥѧ᳤ҪСѧᡣ
ѧĵһң߲ݻ᳤㵽жҰòǿ˰ɡ
죡
Сտڣһߵķ̲ةDؾ̲ס
Ӵ㰡ھͿ´ˣָĲСһۣҡҡͷǰ׳𣬾ȻҴСУˣɴ򲻹ңŰͬļһûʸ˵
㡭
Dأ侲һ㡣߲СʵDȻ㣬ɲĶ֡
һо仰Ҫ˵̫һ
õģϴ
С˵Щ죬߲˵һĸѧܲףҾУսٽǶΪ˾УսæµҲϣ׶ֳʲô⣬һƴʹѧȨޣҲҪ㸶ۡ
ÿ¡СЦʮֿģϲڵĻҳ˵Ȼ㶼ô˵ˣôҰҪɣУս»аˣһжһþУսȻǻѧУӮȡУսʤĸˣʵ


181 Уս
»ᣬٳ
ڵ»͸ոճʱ򣬽ȻͬĸڣڵһУǷǳӴ֯ˡ
ˡ
ССĻҵȻŲôˣСĵص㣬˱ȽϿĵطԼٳȵȵϡ
ǲٳ
Ե»ٶ˾ۼһʱܵ˲;ȵĿ⡣
һʼЩϰߣһ֮ڸԵĹ£Ϳ̹ȻЩ˲Ŀˡ
һᣬСҴҶ
ϻ˵ˣֱ⣬ҪټĿֻһ
СһȦĿ˵ɨ˵Уս
һʱҶȽϾȡ
ħѧħƸУһоѧУ
СڵǵһУ֮⣬еڶУУһֱ˵ھŸУ
УսѧУеһս
˵սʵҲһѣÿĵһУǰУھѧУ֮УҲǳ㡣
ȻǾҶϲھǾ
ԲμӾУսˣ϶ѧУһȺˡ
һ˵һμӣͶûʲôϵ
»Ȼһ룬󲿷ֵ˻ǶԴҶЩ棬ΪʲôСͻȻУս
ҪмѡγһȺˣμӾУսҪǴ˳ҾУսȻùھߵһУˣ»ʵ
С˵
ͬһź˵ʱ»ᡣ
ɣμӾУս
;ħУľӢȻѪǵʵаɡ
ѧУǲͬģǸܲμӾУս
᳤𣿡
С˽˵ڿʼҽܱҪμӾУսˣԸҷţھУսʼڼ䣬һѵǣȻǲμӾУսջþУսĹھ
ǧҶͻȻܳ˵ιιιûзɣһ츴ѧ˵ʲôУս
ȻûС
֪֪Уս̨жô
һѧľ̨ѣûʲô˵ġС˵ûڽе콾ȫֵһᡣ
ȻЩԣСִ֮£ͨˡ
ԭؽɢ֮󣬻˽УսҪҪμӡ
ǾѧУٰľ̨һվ棬ùھԻ䶯ģκвСӰ졣
С˽ȷʵӵ˲ٵ˽ţӺܶ˶ҪμӾУս
ѧ֮СȺ˾ۼ˾
УսΪʽ
ֻһ꼶ʽ͡
һ˵Ůʮˡ
ŮʮˣʽŮʮˣҲ˵һʮ˲μӱ
ֻǵһУѣѧУҲãԾУսĲμٶˣϺ»޼
ôͬһ̨Ͼȷʵ˵Ͳľ
Ȼˣȴֻʮˡ
Ůĸ
аǧҶ򿨣ŷԼˡ
ãҪμӾУսȷʵЩСҲ̾˿˵ܹ˵ȷʵܿμӾУսҪʲôҵѵһԲμӾУսҪǣȫĵͶѵ֮оͿˡ
˶˵ͷ
ǧҶʵ˵УսǲμʲôĿ
Уս֮Уõ˶;˵˾һʢ˶ѡ
һΪĿ
ر룬þժǣȺ֣˾
֮УرȺ˲μӣĶǸˡ
ǧҶ򿨲ŻʣСҪʩʲô
ϣҪʩʲôԼϲʲôͲμʲôʱһһôѵС˵
𡣡Щ죬Ŀ𣿡
ȻС˵
ôҪμӳ˾ǧҶ˵ıҸӵϲٶȾһС
ȻԡС˵
˵ҵ۾ԲμӾ᲻ϣ
ڣûġСЦŸһͷ
ô᳤ҾμӰ˵һŮǶһɽ~˵ûбŮ
һˣ⾮ֿѣ˾ѩѣ˾ѩĽ£»ᣬһˡ
ȻԣС˵
ͬʱһŮӣҲǱɽ~ֿѣͬʱ»һ⾮˵ôҪμӳ˾
˾𣿿ԣһһѵ֤ս޲ʤС˵˶٣ǧҶ򿨣˵򿨣Ȼ˲μӳ˾ˣΪǶȡùھμӻþժǰɡ
𣿡ŷ˵
ǧҶ˵Ȼԡ
С˵Ůˣˡ
ŷ˵˵ǰͷľǶԵ飬رǲˡ
ǧҶ򿨼ûǽ׳֮⣬ȫ֪㻹Щʲô
ŷŭ˵ʲô
СӶ˵ŷҪСŮһƽϣĿ֮Уʺ㣬óǽսʺ㣬һμر룬ҪܣֻҪ򵹵˾У
һûˣŷ˵
ļҲ׷ѡԼҪμӵıĿ
Ȼ࣬ûа취УսаСɲɵӣá
ѵĵڶ죬СǿԵİѼ˽
ǶĽŮɴҮ㡣
֣ʵҲʺϲμⳡֻнѡɴҮ㲻ǲμӾУսǳڿǣԼ̫ʺϾУսѡ
ûϵҵѵǻһУսĹھ׵ġ
𣿡ɴҮ㻹Щš
İɡС˵Ҫμʲôʡ
ԵĻҪμȺְɡĿɴҮ㻹ǾĿȽʺԼ
û⡣
СҲ׷ѡ˱Ŀ
һŮʮˣʹˡ
СȻǰЩ˵ѧᣬҪμʽʲô
Դˣ߲ԥĲˣУս̨ұΪ˼ʶѧУɹٰıԵ̨ǲͬģʽоͿԶڵѡ̨
ȻˣǾͱˡ
˵ʲô
ôҶ»ȲʤȯȻ㲻ͬ⣬ЩνԶڵѡ»˱˭Ӯˣ˭ͿԵϾУս̨оʤ
ðɣȻֵĻ߲ҲԼѡʮġ


182 Ԥѡ
Сȥ֮Ȼӽѵˡ
еص㣬ȻŷǧҶˡ
ΪھУսĿУǧҶ򿨲μӵĻþժֻŮμӣرֻӲμӡ
ĲǹͬĿ
СһĲμرˣ˾ҲһʵС˹μӱĻǺɨѣûκεʡ
Сѵ£Ⱥ˵ʵ˷츲صı仯
ѵڼ䣬СҲûģԵһЩҩЩ˵壬пԲСҩõģֻ˾Ҳһˡ
̫һ廹Ǵ󷽣ȻְҩЩ˵壬һεѵɡ
ҪĻԸѩһЩȥСܴ󷽵˵
лֺö˾ҲȷʵҪѩȥһЩ
ħȻܶ飬ȴûа취ǿ壬ȻǿħǿҲֻǶʱѣСҩ档
СѵȻ࣬ҶûбԹ
ǧҶڻþժеıȻСǲ̫⣬ȥȻ̬ţ̫ڱ׾ˡ
Сɴ̻ǧҶһּɡ
²
ڿļɣǷħҲ࣬ĳ̶ֳϣħӵĸ²ת˼Ķڵûʲô
㻹Ǵ󷽰ħȻգҲգ͸ҡǧҶΪǧҶŮȻּ֪ɵ
Ȼ֪㻹СȤ
һô𣿡ǧҶ˵
ˣСҲ̻һЩɣԱ֤ǿڱлʤ
μ˳˾Ĺ⾮㣬˱֮Уϲֱħ֣ᱻȡʸ
ȴԼӵķ֡
Сͽ˹⾮һССıħ
֮⣬μӱıɽ~СҲһǳʵõƻħ
ʹħһ˲䣬ƻԷеıʤ
ɴҮ㣬СȻҲ⣬˶Էһֲֲ׵Ļø߷֡
һγʱĸǿѵ֮Ⱥ˿˵̥ˡ
УսڣȻҲٽˡ
죬ѵڽˡ
Сһվѧ칫ҵĴſڣţŶ롣
칫˿ûиı䡣
ѧ᳤߲ƵĿŶСЩͷ۵˵Ͳܵ˵֮𣿡
֣֮仹Ҫ𣿡
Һûκϵ
ֵƤˡС˲ĿǣЦ˵ҽĿģ֪˰ɡ
Ҳ֪
̫Ƥˣǻᱻİ
Ǽֱ̫ˡ߲˿ϸֳһĨĵЦݡ
治ԣȻ㲻Ը˵Ҿһ°ɣУսٽ»Ѿѡ˶ʮμӱˣҵѵ֮һԳɹΪǵһУȡӦеԡ㶮á
ԵĻ治붮
߲˵ľǿԴѧԺľ񡣡
ǵģҵѵ֮ȺУսòȥ
ء
Ȼ
Сһ뷨ûУֻ߲ͬȻˣôҾÿɣνѵĳɹ
˶٣˵Уսر֮أԾǵʵΣ𣿡
СĿ⿴߲ʵʲô񰡡
ֻǾãһУһԻռͷ˵С̾˿˵
˵ǺӮ˱һ
ˣⳡӮˡ
ǰСʱ֮رԤѡʼ
һصɭ֡
»һȻС˾ҲԼŷ׵Ķ
ԷһֽʲôСûмס׶ѡ
رʤǶʮɡ߲ͨ㲥ݵĶԷһڴ˵һ飬رʤһȫԷսܡڶȻǽ⿪ر
ΪսˣԲûûС
Ȼˣôʼɣս
ǣսʼˡ
Сֱ̧һֱۣ¿ʼ
׽Բʲôģ̫鷳ˣֱѹȥɣΪǵһڽսҲŷ
֪ˣôʼɡŷһ֣˳ȥ
С˿˾Ҳ˵ͽˣҲˡ
ʧӰ١


183 
սʼڶʮ룬
Сλѡ֣սܡ
սʱ䲻ʮѣѰҵ˻ӣѹ˱Сҵ߱ŷҵֻһ
ɱ
ԵСɵĽսʱ߲Լ۾
ѧУ˺ļˣȻСɵĽˣ
̫˰ɡ
ѹʽսô£ǼǶ
߲뵽Ȼ̾˿ӺСٴκԶϴЦݣղŵҲˣаѡνľӢ赲ǵûУôܴѧԺþУսʤ
Ϊ̫˰ɡսϷһĻĻ߲²۵ַô£
ܣ˵
СһӣϷһ߲ĶԷֱۣ˵رǾǳԱˣĿҲԽܹ󷽵ս
˵Ļק
ҲһϿԿ϶䡣
Ŷôġ
ǵȻϾһѵġСԼѵ൱ŵ̬ȡ
߲˵ȴȺֿʼɡ
ҲáС˵ͷ˳֪ͨһɴҮ㡣
ʮӺ󣬳ٴ׼ãԤѡʼ
ͼС˵һûκεĸı䣬ɴҮȻԾԵķȡ˱ʤ
߲ȻѾ׼ֲеı̲ס˵һǶǹ𣿡
Ǻǣл佱
Բǿ佱
Ȼô˵ţ߲ҲһЩѵȺ̥ǵı֣Сѵȷʵֲһ㡣
Ҳ˵ɴҮ㣬Էϰ
ǰϰԷûнʵȻڵı֣Ȼֳͬʵֱ˵Ƿ츲ء
ɴ˿ɼСѵǺεȵ
ļҪ𣿡Сʡ
߲˵Ȼ˽һȺ˵ʵС
Ǵһһʱ䣬һδεϰ
ҲǳϲˣСһȫʤ
ǧҶ򿨣ڿ̬˵Ƿǳľˣһнʮεĸǰ··ϣӮȡ˴ķ
þժǣԭϸ߿գյĹ˶һһʱǧҶһȻռ˾޴ơ
Դּչֳ߲;ûк£
Ҳˡ
⡭߲ץС䣬ָǧҶ򿨣⵽ô°
ô¡С˵
Ƿɡ
˵ʲôﷸˣþժй涨Ƿ𣿡С˵
߲
һıСȻˣȥμӾУս
߲ҲòϣС»ǲЩˣȷʵжڵΪ˾Уս֮лùھֻóҪСһȺˡ
һȻǽԴϲ
˵ڶ죬߲Ⱥ˾ۼʼУսʱҪע
Уսһʮ졣
ʮ֮󣬴Ҿͻ᷵ظԵѧУĻʽͱĻʽһССľ磬ʶѧУˣ߷ɡ
Ҳš
СʲôûмôΪš
һ뿪ֳ̨ߴ磬ȻһԼԴ
УСһҲûе
ЩΣ̫ˡ
ֹĿǰλãСڵڶ׶Σ԰սĸָԴתΪԴûа취׶Ρ
һ׶ΣСͿԷ콾սˡ
Լĵط
ҵˣʲôСʱ̨¥űƿһɨһȦ󣬷С
򿨰ڴ硣С˵
ȻǧҶ򿨣ߵСʵ磿ȤĴ𰸣ķȷʵء
ǧҶ¶ܵı顣
һ紵Ķ̷裬ഺֵ쾡¡
Сʵô⣬ʲôһŶ벻˰ɡ
ֻǿһ˶ѡ
ɱĦСʡ
ǧҶССĳһô֪
㿴ͲôѺãôˡ
Ǹɧ꣡ɱĦǧҶ򿨶ʱһõ˵֪ʲôֶΣԻҵĸ磬ڽ
Сһ㶣ʱ˹û뵽ȻѩһҲһֿذ
˭˭ֿذֻǵԼĸ类ƭ˶ѡ
𣿡СŤͷۡ
ȻǧҶȻСĲ˼ȴӲúܣǸŮ˴ͷβɢźϢһǱǸŮ˸ƭˡ
Сҡҡͷ˰һ˶ԷͿԷŵˡ
ǧҶҲˡ
СɱĦӢˬϲƭ˵ˡ
ȶԴ飬Ҳʮ棬ǧҶ˵ĽȻͬ
ǧҶԼĺѣСҲԸ⿴Ϊ鹢ڻ˵ȻΪɱĦƭ磬ǲ̽һ°ɡ
̽һ£ǧҶ˵
̽һ֮ĸ飬֮ǲĸ飬ĻҲ˵Щʲô˰ɡ
ȻĻһףǣҿɲַҸļһţһǱǸŮ˸ƭˡ
ǧҶ൱ļ
һᣬ侲ʵô
СҪҿƬ
ҪʲôȻô˵ǧҶ򿨻ͳֻƬҵ˺ԼĺӰ㡣
СһۣͻȻ˸ı䣬ǧҶ򿨸ģ
㡭ǧҶ򿨳Ծֻžһ˵ϡ
һǳ򵥵ıѡС͵
̫ˣ̫񡣡
Ǹһ绰С˵
ǧҶ򿨺ĸԼĸһ绰һᣬ绰ͨˣһܺ򿨣𣿡
ûʲôر飬ҡҡһ뵽ҪƭԼĸ磬һʱ䲻֪˵Щʲô
ʵ׷ʲô飬Ϊʲô˵µġ
СҡҡͷӰ򿨵ֻ绰ð򿨵˵ʵмҲ֪ӦӦ˵
ʲô飿
ʵϡʵϡСװԥ˺ܾá
ʲô飬ʲô£˰򿨵ԥͳ
С˵ˣҰƬˡ
˵ɣɵĹҵ˵绰
ǧҶһѶص绰˵ʲôƬ㵽Ϲ˵ʲô
Ҫ˵֮̽ĸ顣С˵ڰѡ
ǧҶ򿨵ļ
һ룬ǧҶ򿨱˶ɱĦӡ


184 
оԼƺӣǧҶ˵ʲô
СŰ򿨵ֻԷһƬȻֻĻ׼ǧҶ򿨵
ɱĦǧҶ򿨲ŵ˵
СԼӣ˵һһƬ翴
ʲô
̽ԷǲģǱ˴֮䶼ŶԷôһƬͿԴݻһУζԷһƬѣֻ֮ĸӵι̡
С˵
ǧҶȻᣬջͬСİ취
һ£·һ
ٿŰ򿨵ֻͶĵĽǶ˼Ƭ
Ŀ𣿡ǧҶ˵᲻̫ˡ
ȻᡣС˵
ȻƬ͵ǧҶ򿨸
Ӻ󣬰򿨵ĵ绰ͬһС绰ղŵܻ򿨣⵽ô£ΪʲôĦĦǸǣⲻܣƬǲǺϳɵģǲǺϳɵġ
ˡСð򿨵˵ǸŮ˸Ͳʲôˣŵĸһ
ҲšԷ˵
㻹Ҫ˵ʲôʱ򡣡Сʹ˵
ҲšԷ·ҪԼһ
ֱûˣǸŮ˾ô𣬰Եߵ̫ʧˡСģŰ򿨵˵ֱ꣬ӹҵ绰
ǧҶ򿨿ĿɿڴղŵǣֱԼһģһ
ԭԼƢʱ򣬾
ʱ뿪ˣҴȥƬС˵꣬Ű򿨿ƶԳԽٵٶ뿪ѧУ档
Сӣ˽ıһ𣬷·ܵˣʱͣļƬ
ȻһǵƬ
Լ˼ʮ֮СԭӣǧҶ򿨴ҡڵĻصѧУ
㵽ҪʲôǧҶԽԽˡ
С˵һ֮ĸ飬ǼȻ˵ЩֻǵСѣᶯҡ˵ĸ飬öԷԽϲ˴ˡƬҲһЩű˴ˣЩȻ׾ٵĿ
ǧҶЩţûпأ
Ǿ˵ǵĸ鲻˶ѣĸҪһܡ
ҾĿԴɡǧҶ˵
磬ɱĦͻȻҵǧҶ򿨣ҪһǧҶ򿨵ֻǧҶȻͬ⣬˫˾ҵִ
ϵʱǧҶ򿨷Լֻˡ
֪һʱҵ˶ɱĦҪԼֻ
ڵĳ嵽ίԱİ칫Һ󣬷ֶɱĦϣϷԼֻ
߹ȥһֻϷһƬ
С磬ǵƬ
Ȼ֪Ǽٵģ򿨻ɫһ죬æֻ˻ȻŭİƬȫɾ
ɱĦȻ͵ҵֻ
ɱĦǧҶ򿨵˻ѣӷлعЦֲôңԭ޴Ĺϵ
ǧҶ޴ΣǧҶ򿨵ĸ硣
ǧҶ򿨷·ʲôҴһ˵ҪܡȻǱˡ
ɱĦǧҶܵӣȻԼ
ʱһ
Ǽٵġ
ɱĦһ㶣̧ͷһһˡ
㣬˾̫һ
ҡСղʵ⣬֮˽ɱĦ޵ʮģ˵ࡣ
ƬʲôģǼٵġ˵
ɱĦ˲ǵᣬ֪Ҵûкӹǣ֪ƬǼٵġǣ޴β֪οȻԼá
ȻҺǵƬǼٵģôͰǵƬҲǼٵġС˵Ӧʮּ򵥰ɡ
Һ޴ѾˡɱĦ˵
ÿ죡С²ۡ
Ƭͷ֣
ɱĦЩɥ˵Ҳû뵽֮ĸ飬Ȼ˴Ƭʹݻˡ
ֻǵһʱ嶯ѡС˵ĻȻḴһ𡣡
ɱĦҡҡͷ˵ʹһЩƬͬеĴ̣Һ޴֮䣬ǵĸ飬Ҳزȥˡ
̫ţǼˣЩƬȻǼٵģΪ˹ڻĻδҲ̫֮ĸ鲻һ˳ӦЯֹ
СԷĿֻð򿨿֮ĸ飬ǽɢ֮ĸ顣
׻˵úãʮһ׮


185 ûô
СĿûá
ɱĦһ˵ѵң֪ˡ
Сһ£˵ӦöģҲġ
Ҳ֪
С̾˿ھΰ
ˣȥһɡɱĦ˵֪ΪʲôںҪһ
Ⱦưɡ
㲻˵Ҳ˵˭֪
˻һ·˾ưɣɱĦȻãһһĺš
˵ֻһ𣿡Сס
ҺȡɱĦһƷСǰ
Сҡҡͷ
ɱĦҲûǿƱԼﵹơ
ˡС˵ץסɱĦֹ֣ںȥ
ɱĦķ¾ƱֱĿС۾һգգģ·ڿʲôϡĶҪúõһ¡
ʲôСʵ
飬ĹɡɱĦ˵
СʱˣЦ˼˵ǧҶһֱ磬֮ĸ飬Ҿʵһ£ţమˣǲᱻСɴ򵹵ģû뵽ǾȻ
మ𣿡ɱĦЦҺ޴Ҳమˣġ˵ϰɡ
Сڲ֪˵ЩʲôǳĬ
֪ӣͲ䰬򿨷ˡ
úõһˣͱԼĲɢˣСFFFŵˣӦôףʵСߴȱŮ˵˵
Ǹ
µҲֻ˵ЩûӪĻˡ
ԱҪһƣСƵĺ
ɱĦ˵һ˺ʲô˼һȡ
á
ΪûСܿͺˣƾԼ壬Ȼ͡Ƭˡ
ȶƬʲôģСһΡ
ǰȾƵʱ򣬺֮һתͿ԰Ѿƾȥû뵽һοͰԼȶƬˡ
⻹ǡ
죬ѹʱСһãԴһۣԵʰɣСԴתеľƾĸɸɾһӾˡ
۾ǲʶ컨塣
˵ʲôط
СӴһȦһŮӵķ䣬ԼûмѲԼĳ˲ʶŮӴˣ
ֳ鲻ûпܷԼϾ˼ӣһİˣԼʱøжҲƽֵϡ
Լͷ˿Լһûа취ܵ뷨

ڴʱһڶ
ͬըס
СһӾˣǶɱĦģ΢΢һŤͷȥۺɫĴϣԼߣɱĦұߡ
Ҫǣ˶ûд·
ģһ˿ҡ
ƺԣ
СԺֳ︡ͷ֮ȥʣֿԷǳĴ󣬻СѾаٷ֮ʮſ϶ԼȶƬ֮һʲô
ʲôûз
ˣСžþᡣ
뿴ɣԼʩСƣͲɢ˶ɱĦˣǷ֣ϣԼ֮󣬾ͰѶɱĦˡ
ôϵһĶıɡ
ԼʵѾԶɱĦкøУǶԷˣԼʹıƵ˷֣ȻڶԷʱ򣬳룬ռ˶Է塣
ֱϲּĴɵ
ɣ޳ܡѹû뷨
СڵҪôʱ򣬶ɱĦƤ˼Σ۾СɫľɫʱɫȻ䡣
һ죬һ࣬һϣһס
Ī⡣
ҧ촽ôסԼ壬ŭĶСȴεĳ̾һ𽥱ûҰ
졭
ʲôСʡ
ǹɣǹɢҺ޴εİɡɱĦ˵Ϊ˵õңʹֱ޳ֶܵΡ
Ǻǣ˵ʲôţСεĿЦ˶ôˣ˻ַ졣
Ҫ˵ǣ治ǹģô
ҲšɱĦն˵
˵Ҳǣȷʵý͡СϿҵ˵ô룬һҪ㣬ûô룬һзᡣ
ǺǡɱĦЦ
ˣôɡСǷ̾˿
ɱĦͣ˵ʲôֻȴͻȻĿСڴͷֻһʾ岻΢΢Ӳ
Сۼ⣬ֻĻʾĺ룬ǡ޴Ρ


186 ƻ
޴εȫǧҶ޴ΣǧҶ򿨵ĸ磬ͬʱҲǶɱĦġˡ
ʱ绰ȷʵʱ
ڶɱĦոףԼϺСʲôʱ򣬿ǧҶ޴εĵ绰˽֮⣬ֻб˶ԷθС
绰ȴͬһƴˢŴڸС
塭ͣ졣
ԥɱĦ̲סͨ˶Էĵ绰ιʲô𣿡
Ħ绰Щһ˿˿˻ơ
˫Ĭԡ
СҲűŤ
˺һᣬǧҶ޴ο˵Ħһϣ϶̫ˣƬǼٵģֻǰ򿨵һСѣǺͺðɡ
СƲƲ졣
ƬģֻǼٵĶѡ
ɱĦ˵޴Σҡ
ǧҶ޴θϽ˵Ħ֪Ұ㣬ٸһλǹȥһҲӦһδҪһ𡣡
ûкС飬ɱĦȻĻӦ
һȲĴӦھͺˣԼĲǣǳҪ֣ҲȥȾƣᱻС
֪ˣһῼһ¡ֻô˵ˡ
ǧҶ޴ȴش𣬴˵ΪʲôҪ飬Ħѵ㻹ûиܵҶİ𣿡
ǵģ޴Σҡ
Ħϲ㣬Ұ㣬㣬һɡ
޴ΣҲĦ׼˵Ҳϲ㣬С뵽ϵʱȻԼûʸ˵仰
ǧҶ޴οɲ֪ɱĦľᣬɱĦֹǲ˵ϲԼ岻һ䡣
֮һῼǵģ޴Σһٸ𸴡˵գϿ˵绰
С˵תȥҪ·ˡ
С˵ͷŶɱĦҲʼ·
һᣬ˶룬װڿ
ԥãɱĦ˵ϵ飬ϣȫǣ֮ǰʲôûз
ִˣҲԴӦ㡣
лл
ҲҪ˵ллСץץ˵飬ԭҲԡ
ϵ飬Ҳһ㡣ɱĦ˵ҲдҺȶˣƾ˴ԣҪ޴Σŷ顣
ڴô죿С֪ԷΣ⡣
Ҳ֪ɱĦЩյ˵
ȻҺǧҶ޴κͺϲңûдɣͺʲôġС˵
ɱĦյ˵Ҳ֪žеһ̣Ҳÿҿ޴εʱ򣬶޷ӱ顣ǱھθкһҹԼᱻƷ衣
С˵Ȼûа취飬ֱӸֺˡ
ҲҷŲ޴Ρ
ɣ޴ʵһ̬ϲŪˡ
޴βŲļһԸһֵ趨ɱĦ
ʵϲ޴βڣһĸо
ɱӴɱĦͫԳɱ⡣
黹ǲ֮ˡ
СȻҪΪ˸𣬵ɱĦԲֿ޿СŮˣھ˼󣬾ͷ顣
ȫĵͶ˷ίԱУоУս顣
ѧУʱСͺͨһûʲô
ûпʲôͬ
ǧҶ򿨵ǷǳĿģΪǧҶ޴κŮƺһЩ⣬ڴǧҶ޴κŮ˳˲䡣
һ죬鲻
ǣУս£Ļ
糿󣬲μӾУսѧ˳ͣһǰУսĳء
СȻǧҶ򿨣Լһ
̸˵أʱӺǺǴЦ
ΧĿбӣ·û˿ĴЦԭŷ˾ҲԼ⣬ϧǣһϡ
ǰУս·ϣһС⡣
һ۵ĽγͻȻȻŴײ˹Ƥ͵ĦŽ˴ĿĻ𻨡
ĽγԾ˵ײ˹һװϾǳ
С۾һʱ»ˢһ´ڸеʱ
ǴеҪװˣ
һÿС˳Ŵȥվ·ϣ˾ĿУܣԼǰһǿħչֱһߡ
ħչ
Ľγײ˼ħͣŻСһ쫷紵ȻҲ
û°ɣ̫һ߲ȻСû̫ĺøУ쿴Сͦ³˹¶һеıʵ
û¡С˰˵һʲô̫ˡ
߲ɫһڣ˾̫һ߲ݻ᳤һʮָˡ
õû
߲
ССĲ󣬴Ȼٴ·һΣû˿ʼɣ̸ʱҲ˼־衣
һȺలµĵִ˾УսĻ᳡
ִУս᳡ĵһϣҶϯһ췢ٰľƻᡣ
ǵһУǵھŸУҪʱ¶档
СһȺȻҲ⡣
ѧУ˴ԼѧУƷھ޴ڣ·ĳɹʿһ˹ġ
ڼ䣬һλݵ˵̨ݽ
˵ʲôħ輫СҲӶѣԼһֻ֣ɵİƽüٸ
СҲ˼۸˼ҡ
ƻϣСй䣬ɱĦȴͻȻ˹ҹǹ۲ֵʱǵУǸˡ
Сû˳۾ʾķȥ˵û뵽Ȼҡ
ɱĦ˵ֻǾӦһ㣬Էɲʲô򵥵һˡ
С˵ʮʦҵ۾ҲַӽŲš
ţ
Ǻǣ㲻Ҳûа취
ɱĦ˵Ͳһ𣬶Էһԣļһ˳ΪԡѪӣʮʱμӹӣսʣһ˾ͿԱһ֧ӵս
ˣˣҿһ˾Ϳƥһҵļһһ壬ҵĶ֡СʾɱĦġ
һڱкҷַӽˡ
ɱĦһʲôʱһ
Ħòǵ˰ɡ
ȥ
ɱĦߵˣ߲ã߲˹Ħոո˵ʲô
˵ʲôԭ԰
߲˵ˣû֪ˣ㣬֪֪ԼĶʲôˣ
֣𣿡С˵
߲˵һԣӦ֪ɣǸˡ
ǺǣĦ˵ͬȤĻأò˾ͿԳΪҵĶְɣҲ̫˰ɣ


187 
һԻʲôˣСûз۾
һָͷͿ԰ѹ
ǸոմԽǻԺԼһڵĻǺǣʵûȤСʲôġ
߲ĻȻҲϡ
Ҿ֪߲ε˵Ͳһ𣿡
һֱ氡Сʣʲôʱˡ
Ҳ̫Լжģұ㣬һԾԲܵĵˡ߲òС
ʵǳǿԡѪӵʵȫԽѧĵȼ
֪
Ǿͺá߲˿Сƺȥˣ˿
ûãƻͽˡ
»һȺҪͷĿۼСķڣ켴ʼľУս
䣬ƹ
˸һλ
Сȿ˵쿪ʼҪʲôֱȫԸԾԵƣ˻С
ĿʱӦò׾Ȼȵ˾սʱһ˰ɡ
ҪֱѹС
ŶҾͲˡŷ˫һײ˵
º˵Ҳ͵ġ
˾Ҳ侲˵ֻǵһѣ̫ѧУǣǵսʮֲ
ûϵС˵һȺСѣΪ壬ʱһǡ
УսӦò˲ְɡǧҶɻ˵
Ҳ̫СˣǰǣУսڣû˿ԲԷĵĴһɡ
һ֮󣬴Ҷ뿪ˡ
Сߺ󣬻ţϴһڴϣȻš
顭
ɣС˵ͬʱһ֣Դܻħγһֻ֣ţһӰٵ˽ϣȻ
򿨣С˶ԷһۣǧҶ򿨡ôˣôһˣʲô𣿡
ǧҶЩ죬˵ͷ˵ǸʵһҪ㡣
˵ɡС֡
ǧҶ򿨺˹ϣͷȥС
ʲô飿Сʡ
ǸʵϡǡҸǧҶ޴ε顣˼䣬ǧҶ򿨲³һĻ
ǧҶ޴ΣͶɱĦ𣿡СȻ
ǵġǧҶ򿨵˵ͷ
֮䣬ӦѾ˰ɡСҲЩΣΪĶ硣
ǧҶҲЩΣץץЦ˼ҾһεжƺЩˡ⼸ҲڷʡԼǲˡ⼸ؼңÿοǷϵӰҶˣҡҪǡ
Сˣ˼ǣǵǸϣ
ǵģǧҶ˵֪˵ܿЦɣΪһֱҪɢǵңȻҪǸϣһǳĿЦÿһοӣҶܲˣҲҪǷϵˡ
ҪǸϣ
ǵġǧҶ˵
СҡҡͷɿЦ
ǧҶ򿨶̬Щˣ˵ʲô˼ҾôЦ𣿡
ʵҵĴ
ĴǧҶЩ㶣˵ʲôš
Сֻʵʵ˵Ҹ˵ҺͶɱĦϹô顣

ǧҶ򿨼ֱˣ˶ֱˡ
㡭˵ʲô
ҺͶɱĦСϴˡ
˵ʲôⲻİɣţ
ġСЦ˵Ƭ̽Ǹ죬ͺͶɱĦһܣ֮£˵˷Ļ
ӷίԱûԼֻʱҾȥɱĦ̹飬֪ģʮһ׮ҿɲһΪֳ֣û뵽̫ڼ˵˷֡
ǶɱĦȥ˾ưɺȾƣҲģ͸˹ȥΪЩΣͶ˼ڶҺͶɱĦڴϣ飬飬ˡ
ǧҶɵˣСĻôɱĦҸˣҸŮѣôԡôԡ
˭СģǶɱĦġ
˵˾һ⡣
ģԼļġ
ǧҶһʱ֮䣬Ҳ֪Ǻˡ
С侲˵ʵڵڶϣɱĦ绰Ҫϣ˵̫ˣûҺ飬ɱĦӦѾͬˣҲˣΪңɱĦŻῼǡ
顭
Ȼڴʱٴ


188 쵶ն
ȻСǧҶͬʱһ
Сָߣһƣ˵侲һ£Ҫ˵
ǧҶ򿨵˵ͷСӳһħ
ǧҶ򿨶ʱʧ
ȻСħţɡ
һӰԼٶ˽غţȻ
㣿СЩ⣬ȻǶɱĦôˣԼʲô
ɱĦ˹һȦûзʲô˺˿Űλ˹ȥƺҪλϣǧҶŵľҪ
ɱĦãȻ߹ȥҪһƨȥ
СȻ˵Ħ
ʲôɱĦɻĿһۡ
СԼĴߣߡ
ΪʲôҪ߰ɱĦЩ졣
һ㡣Сɵ˵ߣ
Ȼûν֮ǧɽ𺣴Ӻȴȱ˼ӵϢ崺硣
һԼȳû˿Է
ɱĦȻҪĿⴥСĲݷɫ΢΢һ죬߹ȥСߡ
ǧҶ򿨶ʱ˿Լزһ
ĦôңʲôҪ顣Сʡ
ɱĦԥҪҪС̸飬СĿ⣬̲ס˵ʵڼǰ޴θҴ绰ˣҪԼҳȥ
ԼȥСüͷһ˵ʱ䡣
ǵġ
ͬˣ
ԥɱĦ˵ڲ֪ңҡ޷ֱúҡ
θ𣿡Сʡ
ҲǵġɱĦͣһ£˵ͷ
֪ˣȻûа취ǾͲҪˣؾ˰ɣΪһٵƬ֣һͿԿǵĸܴС˵
˶٣ʶɱĦʵҲָоɣΪһƬֵⲽ̶ȡ
ɱĦԥһ£˵ͷ
ΪһżٵƬֵֵزʱԼǧҶ޴֮ĸо˵ĻɣమˣĻΪһƬֵ˾ĳ̶
ԼǧҶ޴֮İ飬ͬ
֪
Ǽ˼ûеõ𰸣ͬǵˮͣı˷ԽԽ죬ԽԽңףԼġģ
СЩĶɱĦ˵ӵ绰һ鲻ȥѰǧҶ޴ΣңΪʶʵѾ˾ӦǧҶ޴εĻ
ɱĦͷһ˵ֻҪ
죡
ڴʱɱĦֻʾǧҶ޴Ρ
ͷһ֪Ǻã۰Ͱ͵ĿСҪӣȴֹ˼С
Сҡҡͷ绰ͨˡ
ǧҶ޴εĦʲôطûУзǳҪĻҪ˵Ħ㣡
С˿ĶɱĦֿ˿ͬᣬҪȴǿŵǧҶ򿨣ҡҡͷԽԽңɴ쵶նɡ
ãǧҶ޴˵
ǧҶ޴νĵȴŶɱĦĻȴû뵽ӦԼľȻһû˵
˭̲סʵ
ĦҵķĹϵΪֹˡС˵
ɱĦһæ֣Ҫص绰
СһۣɱĦ岻һԷĿסˡ
һˣĦͨ绰ԺҪ绰ˡС˵գֱӹҵ˵绰ѵ绰һɷ顣
һͽ˰ɡ
ʲôЦɱĦ鲻ԽĴ
ԣ㻹ҪǧҶ޴һ顣
ֻǾƺԶѡ˵
֪ҿһֱܾᣬ֪òúǧҶ޴κͺɴһݣ顣
С˵ָָ⣬ȥǧҶ޴εˣ֪֮ĹϵҲҪΪ˾ᣬǹעһܹȥԭ£һ𣬻Լѡ񣡡
ΪʲôҪҡɱĦʹ˵
С䲻ȵ˵ֻһѡĻѡ
ɱĦȻڵϣԼϥǿû׷ȥΪ֪ڿʼǧҶ޴ǹȥʽˡ
ޣΪڼԼȥĳ
޹ˣСקϣڻӣѡء
ɱĦҺ޴νˣҾԲ㣡
ûϵҲССˢһԼĽڲ١
ɱĦ˼ΣһӾСͷһϲ֪ԷҲҪοһ£ǾĸŶԷ壬
һᣬɱĦֹͣŤһߣզզذɡ
СȻİǹˣڶԷϡ
ʱС𣬷ﻹһˡ
ǧҶ򿨡
ʱǧҶĿɿڴĿСͶɱĦ˶ҪˣԲۣ⵽ô£ʲô飬ΪʲôɱĦѾˡ
Ҫ̫һ
ϲԼĸ
ǧҶ򿨾ԼĴԲˣ鲻
ԷԼĸ磬ͶСĻ
ͨһ˶ŭˣŮδ̫֪˰ɣȻôͶһ˵Ļ顣
˶ûз֣ɱĦԼĸ磬ʵķŭԼļʡ
Ҷûк̫һ鰡
ŭ뵽
ܶ˶ΪԾͬһǿĴԣĴԽǿҲԽࡣ
ɱĦҲãǧҶҲգںСദУС
С˭˼ӣʵǿȹü硣
ͬһ̫˷ܲ
ǧҶ޴ȻҲСһȼ
һǵϵĻҳһϵ̫
ûκεĿɱԡ
ԲŻɵţͷǧҶ޴ΣǻһˣҪһ㣬ǺǡԻ㡣
֪ܵŮˡ
ǧҶ򿨺޺޵ĿСתĶɱĦԼһǳĺãֻԼС
뷨ʹ£һС
Сһ𣬴һָӴħǧҶ򿨶ʱ¶ڶɱĦǰ
ǧҶ򿨡ɱĦоԼͺڹɽ䣬Ҫܲסˡ
ǧҶ޴εúȻԼǰֳУɱĦһֻʹ뷨
ҪǧҶΪʲôҪſҡɱĦʼ
Ը޴εÿԼĳ̬
ǧҶŭļҪװʲôװˡˣΪʲôҪԵõ̫һİ
ޣɱĦĿɿڴòҲ
СɴǧҶץԷ촽


189 
СǧҶ֮ͰҲǹ⣬ڳһ̬ȻǺԥˡ
һҹŮ˽ĵ֮⣬ûˡ
Ů˵Ľ˷һ׶֡
˫ϣС˷һЩԴһŮ˵壬ıŮ˵״̬μӲˡ
СòŮ˵ϣķԴǸı
֮СͱŮ˯˹ȥ
ǣһҹȥˡ
ϣСһ𴲣·ãŮûѣ͵͵뿪䣬ȥΪŮһٿɿڵͣ˻˷䡣
С˿ߵǰŮ˽
ϺãĦ򿨣һΪ͡
ɱĦǧҶʵ˹εľ棬ô۰һֱװ˯
ûСĳ֣Ů˵ĹϵӦɩӺСӵĹϵ
ΪСǿƲ룬˶һϡ
ǺǡǺǡ
С֮װȥˣ۾ʼ·ڼûһԻ̫ˡ
ǧҶ򿨺޲ȥǹˣŻŮһС
̫ˣ
ɱĦһ仰˵εĳ̶һҲǧҶҪ٣ĬĬĴ·ʵȫ֪ھӦ˵Щʲô
Сһ۾Ϳ˵Σ˵һжǻϰߵġ
˭ϰ߰
Żϰ߰
̲סͬʱ²ˡ
СҲͬ˵һϰߵģȻϲϣҲ֪һϰߡ
СͶ˹˵Ϊͣϲθڡ
ݺͨͣһ࣬ԼһΡ
ǧҶҧһڣ̲ס̾˵óԣĺܺóԡ
ɱĦһڣҲ̾ҲܺúȣֱǾζ
Ҳһ࣬˵ĳղȻôóԵĶЩǼƵʳﻹҪԡ
л佱
顭ζͣͻȻˡ
ɱĦǧҶͬʱһ֪ҹȹһҹǸͲûˣԾ㹻Ǻһˡ
Сǵֶˣҡҡͷָ촽ߣȻʵ˭ģһû𴲡
ң̫һµ⴫
£ʲô𣿡
˵ʵģϣǧҶһ϶ûл᲻ʲô飬Щģ
һ϶ûлط䣿С˵֪ˣȥһ£Ͼ𴲡
õġ˵ŲԶȥ
СǧҶ򿨶ʱ˿
ɱĦ¶ֻı飬ԭˣһҹδ鰡Ե׻ҥʲô̶ء
ǧҶɫһ
ΣһҹδܻھУսڼ䡣
Ӻžžžٴ
С̲סüͷ΢ʵ˭ѽ
ң̫һ
СЩ⣬ŵľȻѧ᳤ʲô
ʵ˸ңĦϲԼķ䣬һҹδ飬ҹĦ߶Ҫһ̫һ֪Ħʲôط𣿡
ҷ𣿡
𣿡
ȻƭġС˶ɱĦҪ˵񣬵ЦǺƭء׻ᱻʲôƭأһ޷󰡡
߲û˵鲻Ҫ̫һģĦûУ
ȷʵһ棬Ͼ뿪ˡС˵
߲ûвôúŪŶһ˵ô̫һ԰ѷŴһЩҪ˵
˵£԰ڲȥĦĿ𣿡Сʡ
߲˵ȻҲܵĦĦһˣԼж˼άţĦǲʲôġ
˵ãѧ᳤һ£Ͼ͸㿪š
С˼ӳһħߵſڣŴ򿪡
߲߽˼ۣȷʵʲôûз֡
ħơ
СȴɱĦǧҶ򿨽죬ӶҺˡ
С
ӣĦȷʵء߲뵽תС˵̫һڽıʲô뷨𣿡
ȻǱȻҪȫԸˣѾԸˣ첻Ҫ飬ȫֱѹеĵˣǣǵʵ


190 һ
߲Ȼ̫ͬСĻҲûзԡ
ȫ̫һƺһεľУսء̲˵
ȻϣԺúõһ¡СûаѾУսһս˵ֻһȤϷѡ
ҾĿԴˡ
Ȼ
߲󣬶ɱĦǧҶ򿨶ʱ
£ˣ治֪ʲôá
Ϊ˲ִ̼ܵ˴Ҵҳͺ󣬾뿪ˣһڴܻ˿ʲôġ
һû˻Сķˡ
ɱĦ󣬻߲úõѵһ٣ǷίԱȴ˹涨һܳ棬ҹδʲôģҲ̫
ɱĦֻðڳǸǸû´Ρ̬ȣȡ߲ԭ¡
߲ȥʲôطʱɱĦѾ˽ڣʵϺǺǧҶһȥġ
ǧҶ򿨣߲ʵҼǵӦöܲѺðɡ
һС飬Ǻͺˡ
̫ˡһ޴֮Ͳ谭˶԰ɡ߲ҲΪɱĦˣ֪ɱĦϲǧҶ򿨸ˡ
ʵҺ޴ηˡ
ʲôֱ߲ԼĶ䡣
ɱĦ˵ΪһС飬ҺˣšԺ󶼲һ˰ɡ
߲ûȰ˵ĦӦ÷θ飬ǶɱĦѣĦʲôѡ񣬶档
ɱĦ˵ͷ
֪ˡ߲е񶼷˾Уսϣʱ⡣
УսµĽĻˡ
ʮֱӽĹھʮ֮࣬ƽĻһһտӻĹڣֵһٱ֮ࡣ
һҪǾԤ;Լ˾Ԥ
ħƻʮķɰУƵʱƻɰеؼοٵʹħƻɰС
Ϊսʽ
ʽĻ̨߲¶ͽ˲¡
ħֱۣϾͿ˵ˢһǳ˾޴ĻϾҲһ۾Ů
һϵе׼֮󣬱ʼˡ
ⳡʱӣԲļһ֣һһٸҡ
еѡֶһǹϾǾǹĻô
ҲһǹǹС־ѻǹСɵŮʿǹ
ǻȡ裬ǲòˡ
ɰз˲䣬ȻժԼ۾۾ǿħǹȡ˹ŤӵΧձŤеķɰмһ˲䣬ͬʱ顣
˲䣬ڵĻǵء
µļɼ򵥴ֱħ۵СӣѡֻϺһȼɵѹȥ
ԵʱԿֲķȵڶ
ѹԵʤ
´۾̨Ļǵأ˷Ͼղŵıݣֱ̫˧ˣȻժ۾ǸħŮһ㣬еķɰͬʱĳ桭קŵ찡
ֵĲӦСڱס£Ķߴ
ߵɫˢһ¾ͺˡ
Ȼͬһһһ·ѹû취ħֱ̫ⷽˣջĻȻҲһ˸߹һˡ
һսҲˡ
ϵҲǵأһµȻҲмгСȻˡ
ھս֮󣬲ȻĶˡ
һУĸݵء
߲űḶ́鲻ԽҡҡͷȻҲһ»ˣӦúǿû뵽ǿֵز
𣿡ɱĦ˵ԽǿǶڵĻԽ󡣡
˵Ҳءԭ˵ֻЩԾѣӣԤʱѹûʹȫȴͻȻȫҵʱЩڴˣıᷢʲô顣
ɱĦ˵Ҳǡ
߲ҡҡͷΪЩͷۡ
»ͻȻˣһͶʲôʱ򣬲ŻѺദ
֮󣬾ʽˡ
ɱĦμӣ߲μӡ
СǧҶ򿨣ŷһȺڳΧĿ̨ϣҵһλͻ᳤ı
ľѻ֣
ʼ֮ǰҾΧ߲ݻ᳤죬Ҳڳ߲ǰξУսУõĳν
òҪǰΪƺ̫ϲֳƺ
ΪʲôҾúܺСһ˵ţһվ̨ϵ߲Ͱѻ֣
Ȼ߲ĵСһۣĿ
ǧҶЩζ˵ΪʲôҪѡ߲ݻ᳤һòϲɡ
Ȼװ⣬һҲܺı顣
С˵ֻǾӺܺÿѡ
Ҷڳһֵı顣
С鲻ԽƲƲ졣
Ȼ߲˹ھ֣еķɰȫ䣬һʣСٴδɵòľѻ֡
ٴα߲ˡ
ûʲôÿˣǴƲǰ˾ĳء
˾Գһ幫֣ʮڹֵķĴ̤˹˯ľ̤ûκεĶѡֱʹħִյ㣬;Լѡ̤幥ѡֶˮʩչħ
ĳȴԼȦȵִյľǹھ
֮Уμⳡǹ⾮㡣
ΪⳡʽμӵǶɱĦ
ͬҲ»һԱ
Сĵ̣⾮Ѿ㹻İգȡñʤ
ʼ֮ǰһΧ˴
ɽ~ĵ˵û㡣
Ȼû⣬᳤ѾϸָһεıھѾҵ֮ˡ⾮㾫˵
СԷͷ˵ûģֻҪʹľУⳡԲ䡣
Ȼ᳤
ˮɣѡ׼λ֮󣬴Ҷ뿪ˡ
ʽڿʼˡ
ɱĦվܵλϣ¶ηЦݣһҲûнŸС
ѡֵĹ㲥ɱĦʱϯ϶ʱǵػֻ̨߲Ҫȼ
ϾǷίԱһЩҵķ˿Ҳֵ顣
СźǣȻ˾ʢĵˮϱѡǴĿɲʲôӾװĽ£ӡ޵ѧУĻ¡
ǹ𣬱ʼ
̾ͲߣԣɱĦ˹ھ
˿Ȼ飬ûʲôԣŮıҫۣıҲ١
ʽϣС̵һȺˣɻ˹ھ
ѧУѡ֣ŽȻͬı֣Ȼ˾޴ע


191 
еʮ˳һУıֱּϹѧУѡֵĹۡ
ȻҲϹ˹ǵ۾
ıѹǵһУĸ㣬ʲôԻþ޴ʤŶڣѧУѡִ˾޴ѹ
ϣҴףһףؽϵı˾޴ʤ
Ůۼ߲ķĻȻСķ
Ϸ飬ȻǻЦһƬ
ڽıҲʮ㡣
ҹˣҶ˸Եķ䡣
С˰죬Ҳţ뿪Լķ䣬Ůס޵ĵطҵĦķ䡣
顭
˭Ħ˳
ҡСڵȻ󷿼ƺʲôײˣ
Ӻ󣬷ű򿪣һֻ˳Сק˽ȥ
ɱĦͷϽŹãתѹ˵ˣôңҪ˶֪ǵ𣿡
С˵ڷ˺ܾöˡ
ɱĦ˵Һۣ˰ɡ
˰ɣ仰ҿɲܵûС߹ȥڴϣҸ㰴Ħһ¡
˫ͬ¯ڶɱĦϣһɹůӣӿɱĦƤ⣬ڲƣ͡
ɱĦ鲻Խ
ҶŵİĦɣ԰顣СҲ˵ѣְĦȷʵЧĻƣͣͬʱԷĹЧ
ʱɱĦƣһɨգˮģ·Եγˮ׵ļһ㵭ķۺɫ
Ҳ
СһЦ˳µѹȥ
һʱ䣬׹ػһʰС˽磬ֹйĽȶ
СȤζһѣȻ˽磬ɱĦĽǴݵ˸ڡ
ʩչ͸ۣĿڷ䣬߲ɫģȥȫ˯ŵӡ
һҹȥˣ˵ڶϣС˴˶ûע£뿪Ħķ䡣
Сȫ뿪󣬶ɱĦҲ˿֪ھУսʱסͬһ䣬ǻò˻ˡ
̫ˡ
ҪĿȺֺͱ
»ҪֵֻˣһɴҮ㣬μӵĿȺ֣ڶǱɽ~ĿǱ
˾СְֱֱֵָҪ̫ס
ûʲô˿÷֡
Ǳɽ~ǳһ˲˶Էıʱˣ죬޷ֱӡ
˧һͿ
㲥ڵĻһһ
ȫĻ͸˱ɽ~һ˲ԷбħǱ˲²⣬ʹʲôħſһ㡣
Դˣɽ~ȻһԲɵˣתߣ˧
޵ı飬Ȼ˲ٵķ˿
һ棬ȺֵɴҮҲʣǾ׼λͻ轣̬ķȫ޷ֱӰ
Ժͱɽ~һ˲ٵķ˿
鷽ȻûҫۣҲ˳˳
һڶĻ
һУķ񣬽ɴʣ˵ޣǵһУĸ㣬˾̾ѡ
רҲ׷׳²죬᲻ķ
ȻҲľ̾һȺլǷ׷׸߾Ŵ죬ʾԼԸڵһУ¡вٵѧ׷ױʾһҪһУ
ѴһС档ԤĵһУƻΪɡ
֮СԹͣͻȻ߲һţ˳
СһԼĵص㡭ס¥ԶһСڡɨһۣΧһˣԭصһᣬ߲١
ǸΪ·˼ѧˣ˺ܾðɡ
С˿ʮӶѡ
߲Ц˵ʱӦչһԼӺţʾԼҲոյײŮӵĺøӴ̫һ
Сܵ˵ԼŮˣҪ
˭Ů˰߲Ե²ˣΪ㣬ҸоԼĽɫĶλŤˣҿɲ²۰
Сüͷһʵ˵ôˣԼֵط棬ô£
һ㣬߲ɫһ˫ͫĿСɣ
ûͷûβģ˵ʲôСʡ
ʣϣĦˣɡ߲˵ĦǧҶ޴η֣ҲΪɡ


192 
С¶һȻı飬˵ԭҳΪ鰡ûӴ
СȻ
ʵҲǹģѾ̽˰ɣԼ֮⣬ûĦĽ
߲ɫˢһ¾ͺˣӺͶҲˡ
ˣˡЩߣҲЩŭ
ԭΪСû뵽Է˳ʵ̸ĽȴԷȫգʶԷԼĴֲ
ʶһ߲֮侲ַĿڣһͷ궯ȫѹȥ󻺻³һ
һͷŭ֮˶侲
̫һһ飬ǧҶ޴κĦȻ֣Ϊûдɡ
ȻС̹׵˵ʹһЩȽϱӵֶΣǧҶ޴κĦ֣ȻĦʱ򣬳룬ֱӳɹķ²ĦҵŮˡ
ɵֶΣ߲һ㶡
СǰһȻһˣǧҶ޴Σ㿴ҾֱħǧҶ򿨱ĦӣȻһ£ǧҶ޴ΣǸһԴˣĦһܡ
֮ҷĦЩãԼĦȥȾƣ֪ģƿɲʲôöһͬҹ࣬ĦȻ͵ˡ
ҰĦؼңƣĦŶһٶˣǲҪ֪ĺá
߲̲֮ס˵ɣ
ĦѵһӢˬŮӣȷʵĶԷѣȻҪʹ÷ǳֶΡСΪܵ˵
˾ͬѧ֪֪ҿΪ飬ֱ͵ڡ
Ǻǣ̫ɰˣ飬ҿڣ֪֪֪֪˭֪ѲΪ飬ƾһ˵ĻپͿ԰С˵
ֻ߲ʾ¼״̬˵˾̫һ뿪ĦҿԷŹ㡣
ԭˣ¼ֶȷʵȤΪͿץסҵİѱСʮֿЦ
߲СĺһԼʵ֮ǰѾ֪ͨ˺ܶˣûڹ涨ʱڻȥܶ˾ͻ㡣
·𣬲Ҳ㶯ֵġС˵Ϊ¼Ͳð
߲һ㶣¼֮󣬿ʼͷš
ʣϣĦˣɡĦǧҶ޴η֣ҲΪɡܿʹ
ֵСʱųģȴһѵ&%#%##@#%#ȫ岻밡
߲סˣ⵽ôһ£
С˵ΪһССļɣ˵Ȼõöȴûа취¼ΪϾǼɵ˵Ǻǡ
߲
ȻڴʱһȻ
ԭˣ㣬Ħ
ϤСһˣԭˣ㻹ϲء˵
СĿ˳СֵĽȥһ˳Ŀͨ죬ƤͣĲСĿ⣬ͬһƥǣ˶ɡ
ֲɱͬˮһй˳
ǧҶ޴Σ㲻Ҫ߲ȻСǰҾԲˡ
߲ݣÿǧҶ޴ǹѧѧ
ҲǵһУˣ߲ͶɱĦѧҲʶԷҺĦ̸ˡ
û뵽Լȥ˹ѧŮѾͱǽǡ
ִ߲ĵСǰ˵ǧҶ޴ΣѧӦ֪һִ󣬶ûκεĺô
֪ΪĦҲòôСˣһҪܳͷǧҶ޴ĶСĿ纮ķѩ顣
߲ǧҶ޴ִ⶯֣С˵סϽܣ֪̫һ
С˿ֿ˿ǧҶ޴ΣһĶͷ˵Ҵ˷ʲôˡ
߲Ȼ
ǧҶ޴νŲһ١
Сˣܵ˵ǧҶ޴αĦ˦֮󣬴ʮֲޣԼΪʲô˦θĦ绰ûлӦ뵽˺ĦͬΪѵ㣬
أλǧҶ޴ͬѧ߾ȹ˵绰Ҫ׵׷ʲô飬վĦһߵģǰĪ˼
λǧҶ޴ʲôӦ˰Ҳ²ⷴҲʲôʵķôԭˣǲӦġ
Ҵ˵绰Խ棬ٵԭΪΪ˲ҲطҲµĶ԰ɣ
Сʲô磬飬ۻ𣬻ʲôס
߲Ц˵ʵҰǧҶ޴ΣΪΪĦ
СһͻȻˡ
߲˵ĦֳĺĵŮˣҾһһзǳɣΪˣŻǧҶ޴η֣ΪǧҶ޴βپĦҪ̸̸ǡ
ȴû뵽ҵõĦõĲʲôֶΣʮɵֶΣ԰ɡСĻ˵
߲ĵ˵ͷ
ǧҶ޴Ҳ̲סͷķŭһ
ΪһУıҵѧѧǧҶ޴βǾӵĽָΪǧҶ֮ڱһָĽսħרңʲôõĳƺ
ʵȻɣеĶ⡣
һ֣߲һֱȫѹƵĴܣ
ǧҶ޴ΣͼסСһܡ
ոǰ˳ȥͱסֱק˻С§ԼĻ˵ûǿʵôȥǽǡİɣǧҶ޴Σˣҵ۾ϡ
ּ߲Ҫ𣺡ţ
ȻһĻȴ߸ۡ
ǧҶ޴һնȻСȴһָͷ͵ס˶Էĵ棬ǧҶ޴޷ǰһһ
ĵ޼᲻ݣҲͬжһȻȴСһָס
߲Լ۶ٵˡ
Ҳ̫˰ɡ
Ŵͣȴһ
ǧҶҵҲ˰СЦָͷ΢΢һһɺȻƥȥ
ǧҶ޴ζʱ˺üѿյֲͣĲ
㲻аСٴγ
ǧҶ޴δһٴն˹ٶȿ
Ȼ˾ѧħ˳Ծ
ȻСɲֵһᡣ߲ԾĿ£ٴһָͷȻĵס˶ԷĹ

·ײٴλص֮С


193 
ζݵĽ֮ԭЩŵ߲Ҳ侲
ĿƺһС
ӸղŵսֻҪɵӣԿ
ǧҶ޴βСĶ֣Ȼȴ𾪣ȷʵˣ˭Ҳûа취ϣǧҶ޴εĽ꣬Ź֣͡
СӦֻһ
һָ
һָԷеĹȫȻЦſǧҶ޴ηձСһ˿Ŷˡ
ܣܡ˿ҵĴţĹ
ȻСֻһָͷ͵ס˶Էİ塣
ָһǧҶ޴ε޷СȥɲǼ飬һƬɽ˷֮С
мƬǧҶ޴ε߷˼˿ڡ
СҲˣֵСѣҪ̫ˡ
ǧҶ޴˵ľˣնͷվﻹѵĵһԲ
·˲һ˵İ׳ա
߲СĻæܹȥ鿴Էû⡣
С飬˼ǳǳĺۼ֮⣬ûκҪơ
˺ۣһͿԻָ
ʹħĻӾͿԻָ׵ģûκ⡣
СҲûд֣һǲöǧҶ򿨽ϾԷĸ磬ԼҲȷʵţͷ
ڶȻûдǧҶ巢ͻȻСǧҶ壬ǧҶײҲһ鷳
ȻҪǵһ㡣
ѧû°ɣǧҶѧ
û¡ǧҶ޴λعĿСһۣתߡ
˵ͨ˱С˴ܿһ겻񣬵Сȴûͫ￴ЭеֻĶ־ͷŭ
뿪֮һѧȻһԼ㹻ǿˣٻԼ
ϧԼǵȲôһˡ
ʵСѾ֣ԴӽԴڶ׶ε֮׶εУʮֹļˡ
֪ʲôطˣԼһ죬ʮ¡
СţžԴţƵĵطˡ
һԼò˶죬ԼͿԴ׶ΣȻ׵ķԼı
ǧҶ޴뿪߲תߵСߡ
Ҫ֪ղ˵ǲģĿС۾ʵ
ҲҲԡС˵
ʲôǶԵģʲôǲԵģͲ׵ĸ𣿡
Ǻǡ
Ǻͷ߲ѵõķˣ̫һһֱ۵ĻСĻᱻŮᰡ
Сʵܷ𣿡
Ȼھͺ㰡߲޵˵
ԭҰҵۣۣͺҪѿһСԼĿڣŵ˵
߲޺޵˵ָݼңСӴ
ңľѻء
˵Ļ
ԭû
СȻǰһ߲ûзӦס˶Է촽
𾪣
Ӳ
߲ͻϮ˲䣬˶סˣһʱ·ѾԼˣӲͬһľͷֽŶָˡ
㶵ĿСֱС󵨵İͷ˿촽˽ȥ߲ŷӦæһƿС˼
㡭Ҫʲô߲˫ֻأ֪롣
ˣ
Ȼ
Ǻðɣһһȡͬ㡣С̹׵˵
˵һͬ𣿡߲޺޵˵ԭ飬ҾԲĹ㣬Ҳǹķϣҡ
ԭˣҲǹİСȻ¶˴Цݡ
ղŲôԼǹĻ
ҽڵˮ׼á
СҲ֪ˣ߲ԲԼ෴żĺøУûĦ飬ԼֻҪһ£ͿɵƵ
ɱĦΪСƵϰ
ⲻʲôСеǰ취ĦͬһŴϡ
죬ΪԴһǧĽȣСҲ˷һӵľȭС
գСԡǣȻѾѹƣ飬ɲ˵ѹƾͿѹƵģ²ĵСʮ
Ե߲Լ֮СҵһˡǧҶ򿨣ͷȫ
һҹžžž֮󣬵ڶϣСȻԽˬ
ȻӦǧҶ򿨵ҪһٷʢͣЩƣ͵ǧҶ򿨡
ҲϲСͣԳԵĽζ


194 
Уսĵ죬Ůġ͡˾١ڽ
棬СȻȥע
ΪûбҪȥ֮ıô룬ûŮı۰ɣСϵĺǧҶ򿨣£ŷҲһȺȥۿŮı
Ƚеǳ˾١
һУѡ֣ȻǶɱĦ
׼ÿѡٰ֣ܹʤ߽һһľ
һ׼Ħͳˡ
ı֪ѹͲıŵѡֽȻͬηı顣
ʱϯѻȸȴűĿʼ
ڶѶ𣬱ʱ濪ʼ
ĦȻһȣǰ棬ڶں󣬵ҲЩѣܹ׼ˣʲô򵥵ˡ
ֻҪ΢ע⣬ͻʧܡ
ĦһҲҴ⡣
СĿѲ߹أǺȻ¶һĨЦݣУսڣȻ˸ˣ򵥰
ĳضˮˮ汻ħ
ڹʱ򣬵߸еѡֺȻʧȥƽ⣬ѡֵ̤ûн˯ߣķĦֱײ˹ȥ
ĦķӦȻ죬κħףĦҲʧȥƽ⡣
ǣ߸еѡڵһٶĦϡ
ǰһӣСˡ
û˿ԲĦٿĦ壬һ룬Ħײ˲䣬ħ˳ײȻˮʮȵĻУеĳײȥ֮һݣѶԷ׷ɳȥ
ʱĵ߸ѡҲƽ⣬ڱ׷ɵ˲䣬ڿзȦȻ˱ڣ
һѡֳᣬԽ
ĦһȣڹǴ˷ĻУ嵽˱ص㣬һΰʤ
ʱض
ղʱ򣬼ֱǧһ˶µ߸еŮײ˹˶ΪĦᱻײɡ
ԷȴƯĶһ١
áҲ̾Ϊֹ
˾Ҳ侲˵ȷʵܳɫ£ĶĦѧķ񾭼ֱ˳Ծ
ͬʱۿ߲ȴ۾
˲ͬʮ˽λֿѣƺ֪ʲôרŸСһ绰
𣿡
˵ʲô
˵˱Ħˡ߲ε˵Уսԭһƽ̨Сôһ֣þУսĹƽԣõȻ޴档
Ҳ֣ĦŻᱻײϼ߹ǰɡС˵һһ𣿡
˵Ҳǣлл㡣
ÿοȲֱĿɲҡС˵
߲һʵô£
С͵ղŵ߸УѡֱֽţԲŻʧȥƽ⣬ײĦʱĦԭɱ˰ԲŻᱻײ
֪ˣ飬һ淴ӳġ
ûõģ˵ֽʮָɾڣˮħѾˡ
𡭡߲Ĭȥ
û֤ݵĻԼϷӳҲ˴Լɡ
Уսڣƺû˽һ顣
ҵ绰СĶǧҶ򿨼˵ıֽţԼȥһ£ʲôġΪʲôҪ־Уս
ֽšǧҶЩԾ
Ҳŵ˵Уս֯ıʲô˿԰ǵֽŲ˼顣
¶⣬ҾһǲֱӦǳһģСһ㡣
֪ˡ
һĻ֮ȻһСС⣬ڶܿͿʼˡ
ᣬɱĦȻҵС
ղŵ飬ǲ㡣
ңСˬľͳˡ
ΪʲôҪң׵ʤһҪ𣿡ɱĦǳ棬ҲԼĽ
Сʵû⣬᲻ǵһ
⻹𣿡
Լܲܶ㿪߸Уѡ֡
û⣬ҿԶ㿪
ͶˣҸ㣬⣬ֽţô룿
ɱĦ˲ϴĶС
ٿرһС
ûУսڣ˱ˣһҪٿرﵽĿġС˵
ɱĦüͷ΢壬ʵΪʲôҪô
ôˣԼģôĿģҴҲԲ͸ѲȨԼǮУսȨû̫ĹϵôǮĿԣ󡣡
ɱĦ侲֮ҲС²û
ԼõһûôˣԼʵõһȻġ
ڶʤǵУˡ
Ħ͵Уѡ֣һһľս΢ȳص㣬˱ʤ
˾ٵĹھһУ
Ǵȥ˽ĵڶĿı

һβμӱѡȻǱɽ~
λ޵ŮһʱҵĻΪǰεıɵԷ̬̫ˣֱɱԻ൱ߵ
̹˵һҲѷɫڸոڳ˾϶ڵĶɱĦ
⾮ҲĿԼֿѣһҲʧܡ
ѡִ̨ϳֳֺһƬ
ɽ~ޱվ̨ϣŶԷıʩչħ˻ûзӦʱѾɵˡ
ֱֱףôӮ˰
Ȼηŭ޼£ڹڶԣǿĺλѡֿģǽȻͬĻ档
ǿԼֵ֧ѡ֣һɱ˶֣ûйǵϣ
ǣԽ
ͬĻɽľ᳡
һЩ֪˻ò۹⿴᳡ķ򣬲²⵽׷ʲô飬ŻĻ
ֳһϵĹǡ
Զеķʽַ죬ָǵأͬˮһûһУе谭͸Ϣ׵ķ顣
˿ĺۼ
ıڼɽ~̨ıݾˣܶ˶ΪһεĹھûˡ
ѡֶʼսѱɽ~˴Դ뷨跨ģҪƽⱱɽ~ħһ˲бħʵ̫ˡ
СܳɹģԼħɲһȺСƨԽģǵʵҪ赲ɽ~ڣܡ
ս󣬱ɽ~ɲѡֵʬ壬˹ھı
ǰһıһУƲɵ
⼸ĿеĹھ϶һУбˣû˿ԴӵһУһھ
Ǻܶ˶ڵģȥһУеĹھ֡
һԼμӾУսڡ
Ѳܵ


195 
ȻѧУѡֶ˾ҪѵһУֹǶڡ
Сѵ£ϵһУʵҪֹǿɲһ׵顣ƴҲ̫롣
ģͣ죬ֻһ꼶
ĳɼһУȻԴȵıȷ֣еѧУ˦
˳򣬻Ϻʽһ
ǾԤ;˾ٵԤ
Ȼûʲôͷ
˵ҪеĻôǳ˾ٵԤһ˰ɡ
»Ա⾮ı
ΪʽĦǳԹ⾮㱻СŵȻҪһˣڱһʼ⾮ˣһСС
ǹ˲䣬ʵսһħ
ˮʱѡֵ̤嶳ᣬǹ⾮һȣ˳ȥ˻λƵİ̤Χı֮Ѿһء
Ƿŭķֱ׷Ҳûа취ı䡣⾮ɵȡԤʤ˳Ľ֮С
ڳ˾ٵ֮У˭Ҳ˵ʲôֻűˡ
ǵ죬˵ĻУһУȫʤ
Уսĵ죬Ҳĵڶ졣
ֱпͷľǱˣΪɽ~Ѿʽжڣûвμһεѡ֣Ǳˣʽ˾ѩ
Ȼˣʵӹɵġ
˾ѩı֣ʱһ󻶺š
˾ѩı֣ȫһ꼶һҲκ˲ʵһ·նΪ˵Ӯҡ
ǰġ
úܶУ˿һУǳĲ˳ۣ˭õһУ죬Ӯңѱȷһ˿˶Ľʺ޵ĵز
߲һУķ˵ԷɵЦ
ϵʱСȻѶɱĦǧҶ򿨽еԼķ䣬һףһУʤ
һʼ˻ЩŲ󣬻϶ˡ
Ǳʽ˵죬ĵ졣
ǵһУʤĶʲô
˵죬ĵ졣
ƾУսصıرڿˣҹעĻͬһ쿪ʼŮþժǡ
һβμӱˣǧҶ򿨡
Сȥ˱
ȫ㣬϶ǧҶ򿨵ĸ㣬ǿֺ󣬽ѡ𾪵һͿû˿󣬾Ȼħ֡
ʵ̫˧ˡ
ȻǷǳһĿȻ
һУʤ
Сͺ˾Ҳŷһȥμرˡ
Ϊǵһ̤ϱŷЩţȽ֮£˾Ҳ侲˺ܶ࣬ޱɨأƺڼʲô
Ҫֱ֣ѹȥС˵Ҳŷ￴ر
û⡣
ȥˡ
˵˵ͷŵ˵ķȥһҲûԼΡ
ŵһͿ
رȡѭģʽÿһѧУĳʤ϶ǰ̭Դʤ
һУСһҲʧܡ
ҲŷԼӺ󣬵˾սܣ׵ʧˡ
Сȡ˵һʤ
ȫ
ҲѧУ˾޴ѹ
һУõʱ̫ˣʵԣ˵ѹ˶ģţԼ˵ˣӦô죿
ǵ˵ڶЩѧƻˣԼΣһʹһЩСɣҲŷĽŲһȻĿһУر
ǲ͵һУʽ档
ˡ
ΪҲһ⿪˶Էر
һΣ˿ϣĵƴֹҲŷһ˿ٵĿر
ߵرʱСһȭ
ҲŷҲ˳Ľ˶֡
õʤ
ĳҲԴݿʽʤ
ıҲĵ죬Уսĵھ졣
رڽյľ
ĦԼ߲ĵһС˵Ķ֣ǵУĳǡԡѪӣһԡ
ԼĴšʼԴΡνļɡ
ڸô죿ŷʵ
ѹУС˵
ȻˣôʼԴξͽҰɡŷ˵ҾԲġ
˾Ҳ˵ôȥ⿪رһͽˡ
ѡĳǲԭûʲôĶһ۾ͿԿԷСҲûԼɰǰεս󲽵˹ȥ
һ棬УɿһĻ鲻Խ˵ǳױ˰һУɱʤ𣬾ȻôԵĳ
һԵ˵Ҳ˵˶Էţ԰ȫ
˵ҳһεľУսһУӮңױˣܲ
ͬС
ô֣͸һУһܱΣ˵
һԵ˵ͷȻˣôҲҪȫԸˡ
û⡣
Ǳʱ졣
һУVSУ
֧϶Ǳȫʤļ¼ھ֮棬˼ҵսȻĿ⣬ܶ˶ڴУɷϮܵһУõһУԾУսһȫʤļ¼
̫һûɡһУʱݵ㣬ɱĦĻϵıЩĵʵ
Ȼû⡣һߵ߲˼ۣ˵
ԴӿСǧҶ޴֮ʮѧУ֮ڣûмĶ֣Լʮ֣С
һȻҲС
ԵһУȫʤļ¼ǲܱƵģһεľУսһУӮңѧУֻĶѡ
ڣСһԡ
˵ʵһŹСѵıûκεȤԡ
Բһ棬СһɵӣһҲûаѱϣһĵķ֣һԵĺըֱǰ
ԼĹʮֲֿһʮǻȫضᱻԼɡȻС˲䣬һȴ̲סԾˡ
һ㵭ķ֣ԼιȻ·ԼصСʱ򣬾ûȭͷˣȴ첻κЧơ
Сǰ
һһߺˣһ߷񹥻ɾȻˣΪһԵͬ飬֪ģһԿֲĵطȻʱ򣬱ɵѹ
ƭ˵İɡ޷š
ڿʲôطŷڼɵߣһȭ˹ȥȻæǱڵء
ôνԡѪӣǸһĹﰡ޷ôָܻŷ΢̾˵ͷڵϲܶļɣҡҡͷһεıˡ
ͬʱСߵһԵǰһƣԷȻء


196 ս
죬رһУĻ˹ھ
˶Ѿľˡ
˾ѩֽþժǵĹھܹھѾǵһУ֮ˣûκεԣļȨҲ޷ҡһУĵλ
һ棬ʲô˲־УսıѾˡ
۵һ֯
þУս̣¶עҪ׬һѡ
ȻѰ·ھǰУսը죬Ҳûа취ֹһУڣСҲһǵĿעʽҪ׵Ŀˡ
ĻBOSSԲȺˡ
˵ͬڣᱻӵףס
СɱǣҲûмûˣСҲûж֣ɴȺ˻ڿ־֮Уÿ춼ɪɪˡ
Уսһ졣
еֻرһֱ
ʽ
һУͷ˽ʮֿˣʮʦһԱ
һȸ̫ɣһСʶˣ̲
ܵԼɣλʮֿһϳչֳǿһ·ѹ˻ܡ
չֳʮʦǿĵط
ϺСһȺһûпһսĶ֡
Сţʮ֮Դһ԰Լ˶ʩչʮʦƣҪ׹ʮʦ
ϾһǱԼһЩʮʦҲ˵뷨Ϊ˴뷨ʮֲվάʮʦĵλ
ԴˣСֻһ֡
ġ
Ȼ󣬱ˡ
һУȫʤļ¼Ϊ˾УսĹھӮңֻԻԵʤҲֻһˣһҪ˻Ի͵ʤϲˡ
󣬴Ҷúõףһ
֮ѧУ棬ڽףƻϡ
һУΪӮңȻޣܸƽĶԴģҲֻеУһԺͼˡ
һƺʲô
˾ѩһ֧󣬾öԷܶ˼˵Ҳеļ֣ʵչֳԼİĽ֮飬ڴһεĻ档
Сʲô˵
ĦվС˵֪ѩһضֿأҶһԺܰ䡣ĺӡ
ҵģҲҸо̫˰ɡ
Сʮ֮ףϲңǌ˿ͨ
û뵽ǌ˿Ǹ߸˧һԣȻҲӲ䡣
ƻ֮󣬴Ҵһƣ뷵˵һУ
ӭǵģȻһȵĻ
УսԴӳûһѧУܹеĹھԼһУʿһ
ܵҵĻӭҲȻ顣
»ĳԱǻѣҲһɵӡ
һȻЩӣҲˡ
ڴƵǰʲô˻
Ǻģ⼸ڣһͶһǳǢӡ
С˵ǣԼԴһǧڽ˵׶Σ˵ǣˡ
ȭĽȣڶˡ
˵СʵµĽԽĿ¡
С»λã˾ҲְѶɱĦǧҶټ˼ûûӡ
˼һԼûعڡ
뿪硣

ǿգ콾
С֮󣬻۾ûأǿʼԴ˵һεУڶС˼ʱ䣬ͰԴ޳ɡ
ʮСһֲԴȫתΪԴ
ת֮СԼԴ׼弶ĵز
Լ֮ࡣ
СһҲ̫ˡ
ûԴ֮ǰСԴҲǽӽһڶѡһӾͱĵڣֱ˵Ƿɱ
ȤǣԴȻڣԴԺͨԴһսҲֲĺܡ
Сսʮڡ
⻹ͨ״̬ϰٷ֮ʮ湲Сս˲䱩һڵĵز
Сһ£һڵսȷʵֲܿ
СսһڵʱһεסСսֻάֵһڵ״̬ûа취ӡ
Ϊ弶սļޣһڡ
ûԼСսڲ⡣
ζصСսûа취һڣҪͻεֻһ𰸡
⣬Ϳһˡͻһɾǿߣİǿ߲ߵʲôطܵ
弶ǿߣһץһѡûʲôλԣǿߣ⣬ǿз죬ս߼ǿߡ


197 弶ս
һڵս˵۾ȫ˵Ƿսļսƻûһ콾ӵʮϵս
ʮڵսûжδ֪Сһڵս˵Ƿ治⡣
ڵ弶ǿҲսܣһƽ֣СţĿһǲӦȥ弶սĥԼ
ҲǵСѶѣûаȤѡ
Сˡ
߳Լչصĵط弶սĴǰ
ļսһ弶սҲǣ֮һľ룬ִ弶սС˲ƹȥ콾ˡ
С֮󣬷սҵĶҡ
һ貵Ĺһֲǿ໥ײನԴݻɽ󺣡
һ貵Ĺ⽣Զն񷶼һΪճһ޴Ĺ֣·𱻴һ
һڴһأǸǧɽˮСҲоµĴ𶯡
ļսǿļǿҪⷽظܡ
ڿγ˹ֵգĴأ˵սˣѾļǿߣ׵弶ǿˡ
С׼˲˹ȥ
һƽԭ֮ϣħ̩̹Ĳɱһ˫Ҳ˼ԷҪԷɱ
ǣսԽˡ
ǿÿײһ𣬹ನͿɱļ콾
ħսԼڶʮң̩̹Ҳ֪ʲôսȻҲ͸ħɱѽѷ֡
ûңȥɣ̩̹ǣħ𣬷ִһֲħγһӡ׹Ǻԩ̩̹꣬ѹεѹѹžĴ졣
Ҳ޷ɾ޴ѹʱȥ
̩̹ǿ𣬺ʾ貣ȻޱȾ޴󣬷·һסһӡݺһץӡʱץ˷顣
һһȥɣħ
ǧɣһ֧֮أһֻȭͷͬһɽŸħȥձȭͷΧ˰ķɢȥ
ȭɵ˿ʹء
ħһҡһ䣬һͷħһͷħɿһԳɵĶ̩̹ǵĹ
ҲȻգۼͱ̩̹һС壬ֱײ˹ȥ

޴𶯽ΧϰٹĵȫƷɳȥҡΣ𶯣һֲ˷ȥɨԶɽ壬ͬ׵ĽɽһΪһϿȡ
ԶĲ콾ҽŵɳȥЩ˵˼һҵʬ޴棬ʲôûʣ¡
в콾գҲΪһͷȴˡ
½Կա
Сǿƴüͷһ壬ԭⲻʲô飬սĵطһǰ弶սĴ
ΧһεԸħ̩̹ǵսûдݻٴ󣬲ȥò˶ãͻĴҲᱻ˵Ĵսݻ١
Сֻóˡ
̫ǿ󣬲Ǹħ̩̹Ƕܲסһ˦ȥһﶼɣûС
ͨͨǿ˥ڵϣҳһ޴Ŀӣ˳˴С
С߹ȥĿɨһۡ
ħ̩̹ǶʶȤˣ֪ԼСĲ࣬Եİͷķŭȥ¶һĨЦݡ
ħСʵԼҪ̫ףЦҲżУˣˡ
Сʵôˡ
һС£һС¡ħ˵Ҳ̩̹ǣһĴ˵һҪô󡣡
С˵ͷ˵սһˣûа취ӣҴȥ弶սһ
ħͷһ̩̹Ǵ󺧣̬ȶʱֹ˲٣һڵսһָͷ⡣
ˣ콾е콾ħƨ˵̩̹ҲΪȻʼʮ֮Уûˡ
˼Ӳƾżһڵսֱš
̩̹ǾС湲콾
롣ħæÿ壬óһ·
̩̹Ҳˡ
Сûߵʵұչôʱ䣬µ˰ɣ˭õˣ
ҡ̩̹С⣬￩һ£ħݵıʱæ˵ҵõµѾõˡ
µʲô
Դʯ̩̹˵ӴԴԲӵʵ
С̾˿ȻһƷԼҲûʲôô
˵ͷŲ
ʮֻͼӵ˼㣬㼯γɵͼ޻£С˼ۣôЩѣæ۾ּĴ󣬲ڵԿӵġ
⣬ſԹĴ
ѣʧСɢԴ˴һ·һʢĻ꣬˸Сʧ
ɲǼ䣬СԽǧɽ꣬ΧĿռŤ任ֽţͣı任˼ӺЩȫʧСһӴɽ֮УܿտϢ
СĿǰ߲ľľʢĻ䣬֪޺̦Լգƣͬһ貵ıʯ
߳С׼һ򣬴ȥ
֪ǣٵļǰ
ŵɽ֮ڣһâֱ貵Ĺâҫգϰ˶
˶֪ķʲôط
ɽȾȻ˹âһ֮ߣǧ˻Ĺӣһͷ췢ϰһ˺ɼ뺷ϢݿΧĵˡ
Ȥٴζѵһȥɣʥ

һ쳹գɸߵľȻӵѶȣһǧףǰ
ڼľޣĵˣ赲
Ǹһˡ
ȻˣҪǸʲô
ߵķ򣬺ɽȡ
ΪǸͻȻֵǿȻȤ

ڴʱͻȻһ޴ն·ҹͻȻ٣˶̧ͷȥղ֪ʱһƶơ
Ȼ˶֪ǲƣһͷ
ȫٹĴս֮ϣֲ֮һʵǿЩ弶ǿ߶Ըǵĵز
˲˵


198 ʵ
ľˣֻſ紹֮գ赲յ̫һƬ谵ҹ٣ˡ
󲿷ֵ콾ǲѣ̫ˣ弶սľ԰֮һǰһλԷɱѪȾ˴أֲ˼¡
ûԸǿޡ
ȻڴʱһЦӽͷ
ⲻҪǰɽ𣿡
㣬Ȼ˽򵥰ʥͷĺ췢ӻͷһ˵
µһȻ˽˽ֱ˼顣
˿ֲԽ
˭֪Щһһֲɱͬ̽ȡ׾٣֪ǿֲʲôز
˵Ҳǡ
һʱ䣬·˰̾ѣЩֲ̫ˡ
ôǲҪĸ˰Ц˵
˵弶սļһûһǴҾҪʲôˣ˴󵨣εĽ弶ս
ûų֮⣬ȻǶ弶սһòҪһ֮ս弶ս콾ɡ
۾˵Ǿ̽һ°ɣλļս콾ʲôĵӣ˷
˵󵽣һγֵˣȻҡ
ҲƽϣЦҾͿɣλߵʵΡ
һǰһ󣬳ɽȡ
ͬʱСԼ֪飬׼һһǰɽų̺ŲٵΣա
һ·ֹһա
ЩΣصķǳãֱʤǻһһǰѾ
ߵһˮ̶ǰһˮˮǵصĴ˹ȥˮͬһѰݺύҪ˺С
ŭ˴Լĵֱ̣죬ϧ
Ȼ弶սʮڣֲľˣСȻ壬һģˮʱһ𣬶ˮ飬žĴϣֱӰɳȥײ˼ٿŲ˹ȥ
С߹ȥžѣ˵
Ҳթԣæ˵Ը⳼Ը⳼ͫڵԹȻǿڲģؼʱ̣˵ᷴˮԼһ
СںֻɫһķݣǷˮȻһƽСʵʲôط
˵ɽȣҲΪ˷Ĺ
˷ĹС졣
˵콾ʱܻһЩ˴ļսЩ˵ʵҲʮң弶ǿߣһЩٮٮҲʮڵս
Щ˱Žϣŭһλλһŭ֮£ɽȣһЩֲ޷УҵҲˣɽ֮Уɱһͼ뿪ɽȵˡ
ļս콾ȫܹɽȵˣ޼ֱ֮Ϊ˷Ĺ
˵ЩǴԼĴме֪
಻ͬЩ˺ԴӴȵ֪ʶҰԣ֪ʶϴǿ̫ࡣ
С˰죬ʵʲô
ĿСһۣԭΪСһ弶ս˽⣬û뵽Ȼ弶սһ֪֪
һ뵽ԷһģͰԼȥͷһݣȻһʲô֪ǻʵġ
ͷ˵һֳƺ弶սڣ콾ڶ࣬󲿷ֵ콾һڵսһ콾֪ʶоʮ콾սһڡ
Щ콾Ҳв죬Ȼһڵս˴֮Դͬսͬ־ͬսһЩǿ콾ѹͬ콾һһٸ⣬һˣΪ
˶٣˵ÿһλĵȷѪ꣬Ӳʵɣסץȣɽȵʵֲ˼£һ֮ɱλ
СͷԺȻЩʵǿֲ
ԼҲӲ˺á
еԴǳԴԴԲ
һ뵽弶սȻı̬ڣС۾ͷϣ˼ţԼЩҪô죿
ܣս
СԼģҲ⣬ЩʵԲԼС
һսʤѶ


199 
Сͷ۵糸ɽȵĳڷȥ
һ·ϣκθСǰϰǲĹҲãҲã϶һβ˦ɡ
С۸ҳʵɽ֮ڣܸӲӲĶûС
ɽȵİ
ʱһ·۵糸ִɽȵĳڣȻͣ
ǳˡ˵ֻ㵽ˡ
ΪʲôȥСʡ
룺еĺܣưԣȥǱ㵱һﻹҪȥ롣
ȴ˵λ߲˽磬ûа취뿪ġ
Сȷʵоһ磬ʱţԽ̶ֳȣС־Ϳ˺ѣ˵ҿ԰ѽ˺
ˣҪԼ˺ѽ磬һԸæܾҲԸС
ɣΪëҪȥ˵ﰡ
С˵ͷ˫ץסգһ˺մһ··˺ѵѿһ޴Ŀӡ
С˳ȥ
С뿪˵תܣʱҪ졣
һ䣬ҫСϣɽڲȻͬɽڲţûаĻ
ȴģȣһĵĸоůůҫϣʮֵ
ڳ˰Ȼ䣬һ̶С̧ͷȥһ췢ɽһʯϣӸµĸԼ
ϰ湵ݺᣬȫ˰̣ûһĵط
ӲûΪԱΪûбҪЩȫӵѫ¡
һ˫۾޷죬ſȴһηĿֲƺͬһֻʷǰޣʱˡ
ҵþãΪ㲻ء˵
˭Сӵϸо˾޴ѹѹĺңȻܿƽ
ʹˣСҲ֪һǿС
ҵ㲻֪ΪѾãԳƺΪӴӾʯ˫أغȻݣʯɽͬһſڵΧĿꡣ
һЩʯӷɽСǰεѹ飬ĩš
ô˵弶ս
ǡ
ʲôСʡ
Ȼˡ˷ܵ˵ٴε콾սһΨһһ̤弶սˣȻһǳɣţҿ㵽ǿʲô̶ȣŸˡ
ǣγԡСɻ֡
΢΢һָɽ˵ʱ򣬹죬˶Կʲô
ƣСЦá
üͷ΢壬Щɨˣ˰֣ߴٵԭˣʲô֪˷ҵʱ䣬ﲻӦĵطһȥɡ
С˵ȻˣҿûдôĻȥ
һӴڶͬŵޣݿֲѹѹ̧ͷΧĵӴѹ·ҪСĹѹɷ顣
ļһҹ
С̧֣һģ⧲֮£һεɣײľʯϡ
¡һʯ򱬣ǧСʯͷź汬䡣
СüͷһŻ̾Ȼһ˲䣬ҵתƵľʯϣ㲻ǻһˣӦѾҴ˷˰ɡ
СȻЦЦգԲҴˡȻ˵
ǳ棬СǸˡ
ҵĴǸղŵĹҾͿԸܵʵȻ֮£û뵽û뵽һοԽļսˣȻһλǾɱɣ֪Ӵ
Ǿɣ
Сһ֣ƥǿߣ֣ûм˳ܵס弶սǿ˲٣һڵսҲûа취ɽѣˮ
ܹĳ֣򶼱򱬡
ͨ򣬸ܲסСս
̫ˣһȭ
ʾһȭըѣ򱬣һ죬ȭͷСȭͷײһ𣬿ֲ˽µĻҳɳȥγһС͵Ģơ
Соȭͷϣ쾢һɽһɣ·ֹ
ɫһ䣬̲ס˺һѹ·硣
ȻӲӲڣҲǱѹ·硣ЦԽ
Ǿҿ쵽ʲôزɡ
Сһҹ
ԴȻֲ֮ƺƵͬһкӣֲᴩȭͷ
ԴȻųȻǿ󣬽ڻԴĿֲһ̣չ˳ֲԴڣȻһԴķһһ˶Է塣
ļʼڣѪܿʼͷͷʼϸʼ
Դ
̾ϵеԼֱۣˣֱһ˲䱻ԴʴѪ룬һѰ׹ǣ׹ֻһѹǻҡ
˼ףϵĸ첲ûһѪּǿߣѾԿڵѪҺϸˡ
Դ֮˾̾еԴһ֮УܸԽҵԴԴ޼û뵽ҾȻڽϣֱ̫ˡһ˵һߴ߶Դ塣
գۼ䣬ĸ첲³˳͸ղŵĿûʲô
С˵ԴҲȻԵסҵԴһΪһء
ĲܱȣƾԴӮҡ˵ºȻųһͼ
ţھ㿴ɣΪʲôᱻ
֣СһµͼȻŴǧСҲ˽
ڿʼҵʱˡ
һɱ
֣ԴûһѵնԼϡ
һԴγɵĵ壬ȴûһ˺ۣ·õģڵġ
Ȼڣƺʲôնˣһµˡ
³ֵԥĳССչսʵһҲ
ͬʱ˵ڶɱ
𵶣ٴնԼһնһλ
λ֣ԶԶĿСʩչһһĸֶΣѹСΪڶṩ
һʱ䣬Сѹˡ
λͬȼĸսȷʵ׳ԿСҲס


200 ֮
ɱ
Сսʱ򣬶ִĴǣĸˣĿСʱһս
СҪѪˣҲֲ̫˰ɣȻٻԼ
Ķһô
οС֪Է᲻նȥն߰˸ԼɴֱͶˡЩһͲԼСֱӹˡ
˵ǣն˵ˡ
ҵļˡŴ˵ڵңֻܹնԸĻӦ㹻ˡ
СЦס˵ڶһȭ˳㷴һȭɳȥ
󣬵СߣִݺݵĿСչ˲ƣԷһڶԷıɳȥ
ɵĵڶع飬չֶ˷ĿռȫСоԼͺǻеһ޷ƶ
˲ȻҲܶãĿŶԷȭͷ˹ֱĺԼͷϣ񱩵ֱ룬һСͷǹǴɣԴڲϸʹԣ˽
һ룬Сƶʱ䵹Լơ
ŶԷ㶵˲䣬ռ©СһͻƷط񱩵ķپʮأ˲񷣬ֱӰѵڶ˷顣
˹СҲʾͶԷɱһ
Ȼ䣬һεļ֣СĲӣ󣬽󶼳һԲ
ЩԲĹܾǽ
СֽŲܶˣĸˡ
ȭͷ嫾ˣϮСİ壬СǱ
Сʱ䵹ƺԼ壬һ߷˵
ͬʱѾϢϣһŽ
ס׷ɱԼС˫սݣضһһĿӶΧľɫƻĿꡣ
ԭֱµٲ飬Ĺ峺ĺʹĸɿݣһˮˡ
˴˼ֻͬޣ֮ûһĵط
սȻ弶սڵˡ
Ŀһս
弶սڣû˲ʶСȴȻͬûһʶ˭
Ժս֪һ֪
˭ܸս
֪Ҵûм
ӦȥļսĿߣҪʲô˸̤弶սιιιһòļսĿԽ߰ɡ
ļսϣôܳ
ļսʲôӣҶ֪һսʮڵ˶ûУôܳһǿ
Сս춯أ˶֪Բͨ
ļսڣôܳĹ
ڴʱ˿սıԵ裬Ϸվһֲǰʵ£ս˵˭ΪʲôǴûмص½
վڽ֮ϣأĪ⣬˷ʣ˵ǣļսĿߡ
˻
һʱ䣬˵һ
ļսϵĿߣļսҪ𣬾Ȼһֲ

ڴʱ𣬡ʹ죬ʹ죬һУ
Ȼͬһͷ޷ޣأվգ·ǳڽ£ΧĿȻͬ󿪵ˮ
ɣ֣֮
߸߾ֱۣ·һ̫ʵȴǿ˳ԾԴ̫ͨʮƺԷɽ󺣣һС
СȻ֪ԲԸĻᣬʵȴ͵ľסˣûа취϶ԷĹ
˴Լһң֮ˡ
ǿĹһսɡ˵Ȼһ֣֮嶼ͬһżը̫
ǧâϸܵëڱȵϢɵһ
ವһ£
ʧˣٶȿ޷СǰʱСѹͷӦԷһȭСϡ
ȵСоԼÿһϸѣȫ··Ͷ˻ͬеѩˣ˲ڻ
СŤתʱ䣬ظû֮ǰĿһץȭͷݺҳһȭԷɡ
ˣ磬Сüͷ΢壬ȻưѶԷɣʵȭͷûджԷĸо
˵ǶԷɣ˵ǶԷˣܿԼĹ


201 սĻ
ǿ
ڸղŵսУСѾ֪һ㣬ǶԷ֣֮ʹĳطԼʵٴӵʱСԽˣԷʵ
ɲ⡣
ȥȭͷԷûлжԷСޱȾȡ
˫ľ뼸ԺԲƣȻľ룬ԼȥȭͷȴԷ㿪ˣٶʵ˾ȡ
˵˲ģСȭʱɽֱƶʮ֮һɲǼ䣬ʹС
ȵԴͬĻɽŴݻһеƺ޷
С屬ѿһڲϸѪܣݻ٣ڻճɻҽ
˶һ㣬ĵ׷̾Ϣˡ
λļսĲ֪ˡ

̫ˣȻ棬Ҳһģܹü
ʱת
Ȼ˾ȵĿУСգۼˣûа˿ڣĿ⾼ĿλܶԷ
˻
˶ĵһĹȻţ֪Ҳ̫˰ɡ
粻һ
ЦһҲûоȣ쳣˷ܣЦҲԽûӦɣɣɱɣһսɡ
Сͫ΢΢˼ΣΧĵָıʱ䣬ΧʱͣΨһʤĻᡣ
ţԹٶȳ̶Сٶȿ˵Ī
ȻС׿ʱȻֹͣˡ
ΪС׿⣬ʱ侲ֹķΧڡ
ȻСһԴγɵĵԴ
ͣ
ͷ­أѪɽ
˶ˣôܣôܣռϷΪʲôͻȻʧˣһԴʲôطˡ
ղֹͣʲô
ʱ䣬ʱ䡭˿һУԲٿʱ䣬ͣΧռʱ䣬Χռ䴦ھֹ״̬ȥҲͣʱ䣬ԲűԴ
Ȼˣڡ
ȻЦʱͣ𣬹ĵ̻ɱҡȻˣͻΪ壬̳б꣬䣬еһУҾ
ЦĿС˵ɱеķɱҡ
С·ûĻȻȻ󲨣˶֪ѲСֻ֣˹ָ

ãǾҿʱͣʲô̶ȡԴñһӵŭ񿴵СƣȻŭ˼¡
սٴα
һûʹùٶȣһһСԿֲٶȿʼըô˵أ弶ǿߵսһڣһ̣ȴһ
Сʩչʱͣʱֹͣ
ȻǹȻСȴͬ棬ǿ׳˲ͻСʱͣʱƬ
һȭ
ܣܣܣ
ӲӣӲӣӲӣ
ȫеϸСһȭֲ˼㣬УԻʱҲȲԼ
Сֻˣͣˡ
Լٶչֵ˼£ͬһֻҡֱϾ࣬ȫһȭ
ȴҲˣֱӺһȭ
Сʮأ޿ɶܡ
һȭͣСǰŴ󣬷Ŵ󣬷ŴգۼռСеߣձסˣرסˣˣһֻȭͷ·ͬһǳСϡ
С޷ܵʱ򣬿Ҫеʱеϸ͹ڲʱԴڣһңϵˣ
һڣƺʲô⿪ˡ
ȫ£еԴȭʱʲôȻһ
Сһƣ·ضΧУƺʲôˣ涼𶯣֮Уʲôˡ
Сסһȭȫ𣬹ͷˣëڷɽȥѳǧ飬һƬϸȫѣӰζ඼򱬣ҳһţǧٿס
СȻĲҲ̶ãǷҲˣȫĹѣըһѪ
󣬵ı壬Ϊ


202 
Сˣ߲а
ٲߣԼƾҪԱߣʹطûзӦͱС˦ˡ
һս֮弶ս
սѵһ飬һļսĲսӵĿң˽ֵΪ弶ս𱬵Ļ֮һ
ļսԽĲҲΪ弶սϣ֮һ
ܸնɱλߣ˵ȷʵֲ˼㡣ûгԷĽֻһ
óսȻʤҲ˸ڵҲҪҪʱ䣬ʱһǿУҲͽˡ
һսûνʤߡ
˵ܾˡ
ܶ˶ĶˣҪѰҲץס̳ԴطΪʲôԴܹؼ
ҵսһڣΪʲôͿɵĻͨˡ
ֲսֶ֮⣬еľԴͨԴһһ⻹ô򣬽ȻǱѹˡ
кܶ弶콾ԴһЩԴ֮󣬺׳Ϊµ弶սİ
޼ɣԺһս
С˶ߣǺܶ˶飬Ǵ󲿷ֶעСϣȥֻһ壬ȴ
ҵжʼˡ
ԽԽ˼УҪһҵط
СȻܱҵߵʱͷ˺̰ܶĿעԼܵʱ˲ƣʧ˿ռĲҵһصĵطֲһʬ塣
ʬѪˣų˿
ֶһرطóһ֮ء
һһҵͻΪˡ
жȻ
С˲ԶĿռв֮Уһռ䣬ĨԼϢжǳΣգ㲻ԼͻԶʧڿռв֮УҲزˡ
ΪһΣԼ̫ˡ
Լڣһ޷𣬲ͣĿʳԼԴСʹʲôķûа취
ʲôԴܸоԴ֮ϣǳĿ¡
һ죬С֧š
˵ڶ죬СԴͱʳһڶࡣ
죬СԴֻʣ¼ǧ
죬СԴֻʣ¼
죬СԴֻмһӴӸ߸ϵ弶ǿߣ䵽ǿߣһڲͣµ
һò˶ãԼͻһˡ
˵죬СԴֻмǧ
죬СԴʧˣֻʣʮԴѡ
СԴ󣬻㣬ʼСѪ⡣
СͷһæͷųԴλڡ
оżرԴԶҲҪԴݽߵ⣬֮ԱɵôԴΪСرԴ
ԹرԼڵԴӦû뿪ԼͿԴԴָԼ
Сû뵽Ȼ̰Դ֮󣬾ȻҪԼѪ⡣
ȻСѪҲԴɵģ֣֮֮֮£ֻÿԴųһЩԴ
СʼоʲôΪʲôԼԴ
˼ʱ䣬Сȷһ顣Ǳģǻ⵮Ȼȱȫȷʵл
ʲô
Сʮйأٵأ浮֮ǰʵǻģʲôڡ
˵ˣԭʼ
ԭʼǻ硣
ը֮浮ݻʼ׷Ѱԭʼ磬ıʹǡ
ֻ˻磬֪⣬ܸΰ
弶ǿߺһڵսǳ̫ϵǿ̫һȭ򱬣Ҳֻǿ߶ѡ
İǿߡ
֮УͿԳ֮ΪΪʲô
ȻΪ˻⡣
ֶ֪֪֪ǲ֪޷ǹϵģٵأ浮ľһ˻عԭʼ·
ըѣݻ
һ˻⣬ô˾ӵƾһǳһ弶ǿҲ顣
弶ǻôϣǴ졣
״ѣ弶ǿǿߣǰߵʲôطᱻǾżǿҲ˵һͷ
Сڵ˿ȱȫɴһ˿ζȻڻоһ˿
ǻ֮Ǵ֮
С֮Ҳסˣҹ̵о˿ȱĻ⣬Χʱһ죬ڲһꡣ
Соʮ꣬Ǹ˿ʲô⡣
󣬴ʧ
˿ȻлϢҲնѣֻǻѣ˼ǧǰ͸ԼʵҲûаô
ΪվǱ˵ģԼġ
ȻҲ˵Ǻôⶫ֮󣬶ⶫС˰ңŬʮ꣬Ϳ԰
Сʱ䣬ֹʮ꣬ʮ죬Сǰ˿ڡ
СһҲˮǴߣĻָ
գۼ䣬һʵָ
ڳȥԺսٻغϣգ۵ġ
С뿪˿ռв㣬һһ˻ص弶սصԼʬߡ
طȻû˷֣СԼʬԣرطλƵ뿪档
СһţͿһ𣬻ԻѾǺҹˣͨ죬ҫżǧڣ硣
һɺȻֲϢ֮ѹ£ͨ弶ǿѹͳܲסѹͨͨһƬֻ˲ܸ⡣
ѹСһԴѹ۾΢΢𣬳Źĵطǰ
ÿһԿԽٹľ룬˲ƹأڼգۼ䣬ͳ嵽˹ʱСΧĿռ䶼޷˲ƣֻһǰ
С˿Żǧ׵ľ룬ִܸ
Ȼǰ
ʱһӰ֣˽ȥ
Ӷ˳ˣ˷ΰأ졢嫵Ϣ߽˹ǧ׵ķΧ֮ڡ
Сո߽ȥȫͲǧ֮ڣѹֲʵʣռ䶼ѹСÿǰһֲܵѹ
ȫĹͷž


203 
СŹ˼òͣϢΧѹ̫ˡ
ʵʣ·ҪѹС顣
ڴʱ˽Ų
СŤͷһһźɫ£һͷ˳ĵŮ׷Ŀ΢΢һŮģӵˡ
Ůһ·СҲЩ졣û뵽Ȼߵҵǰ棬˵ƺûмء´Сۣʵʮλ棬һ
ʮλС̾˵û뵽ͬĸ֣Ȼʮλ֮࣬˾ȡ
Ů΢΢һ㶣漴ȻԭˣĻôӦþļսĲ˰ɡ
ǾƺҵġС˵
Ůӵ˵μ棬

Ϊһ壬ұ֮Ϊʲô𣿡
ûʲô̫ªˡС˵
ӣģĻ֬ڷʣôһɫ˵Ůԭһ尡
СҲ˵ˣȷʵһЩµĴˣǡ
Եһ໥֧ţǰ
ðСȻͷ
˼ʵֹʲô
˵ȻļսӦҲаɣ弶սȻͬÿһǾ춯أõÿһȷʵĪ⣬һλ˷񡣡
˶٣˵ʵʼͨõһһԾϣΪ˶ǣҲ˱ߣԸһ㾹Ȼն˾ȡ
СЦ˵Σ󻹲ǱĶӡ
ѾǺֲܿսˡԴ˵ǻֻܹնԷһɣһͬھ
磬ǿΪСս弶ս˶֪Ŀֲʵ֪С֮УҲǶİɡ
֣ս
죬ҫܣ磬ѹѹСϰףҡҡ׹С˵ȴסˡ
ûСǿԴûС߼ߵҪѹѹˡ
ϸʼ
ÿһ¶һֲĽӡصס
ҵļءЦ˵
ѹȷʵֲܿ㲻ҪǿˡСɢԴ鲼ȫסѹǰ
˵Сһ㡣
С˵ͷ˵ѹʲô
˵Ĳѹˡ˵ÿһȷѪᣬܶˣһҲ⣬ƶˣСǣǵʵ
Сͷһݣĵ˵ͷ֪ˣҲСġ
һ㣬ұ
СǰԴ鲼ȫֿѹȸղ˲٣СĲҲļΪȶһǰ
˴ԼϰףСһˡ
ˣ
ҲˣŹһǰС̲סЦҾ֪Բȥ
˭һǿ߳ˣһ£ɫȴкܶϸܵģʮֲ˲ҷǳأһа񵽼ĸо·ǶĻûһǴа
㡣˳֣Ҳ㲻һмΪʲôҲһš
ҲӴһСкˣԼʮңŴЦСоԷȴ̺ž޴
ͺƺͳнⲻĳޡĿͨ죬עų̫ˣû뵽Ҳˣ̫ˣ̫ˣһɱ㣬һ˽ϵ⣬Ĺͷһĥ㵽ף
شҵ⣬˭ͷѯ
ش
ͬʱŤͷСԹԣնĲ𣿡
ɫѿƺ˽⿪˰̡
ȤƺЦ˵ᣬҪߣھҿλǲĲ
˵ͬʱһĴֳǧľȻһӣС˦
СһգһӣСԴԭͨĿӣʱ˿ֲɱϢ㣬ɨ
ž
޺ײĦѤõĻ𻨣໥̯СһתڿкХͬһ
Ҳʾı޺Ϳ޽һײе貵Ļ𻨣ҫۣ˿ԣ
ȻеɱҲֲĺܡ
ʮк˲ʤСȻ˵ҲһС
ָĿ޺ȻѳβС
һסıޣһϡ
ž
ֱӱ˳ȥڵϣ³˼ѪѪ䶯·һضģ˲·̺żĿֲ
񶾣ĶСȻһĵ棬³Ѫڶ𣬻һѪٳС
Ҳ˷ѣ㳢ҵѪ䡣
ѪٷƺڽĴֲСüͷ΢壬̫ѨȫϸҪӲӣòҪֲֿĶ
ָһԴһԲ򣬱ڣͬڶ˳ȥѪһ˿ʣ˽ȥڣײʣ
ԴȴȾˣһɫ·ʮ죬һɱ
С˿Ȼڵ׺ٶȼ죬ɫһ䣬Ӳӣˡ
Сһ֣ʱͣĶ
һֹͣˣź˵̬ʮֿЦӵĿźڵ׺Լ壬Ȼըѡ
ҲȻըķ裬򣬺ۺɢٲջһźȥ
һģҵţҵţ
֣Сˣʵ붥һЩʮֹ죬ҲԸһŰԸСĵ״⣬Сɱܣ˶ӡ
һһξԲ׶Ը
ѵСˣխرϣСģпܱɱ
С˵ͷ
Ȼ˵ţҪҪ֣ɵ
Сҡҡͷ
ʵΪʲôܹ㣬û𣬱ģ֣ԲǶ֡


204 ˫
СȻܾǳ˵һ仨Ҳ֡
֮£ȻҪٽˣʵ֮Ȼ̵ˣҲҪ֡
¶˼ı飬˵ȻˣǾͱɰ뷨ɡ
űȽϿɰС
ıʱʮֲֿ
ȻۣһʮССļٱ֮࣬ȻԸⱻ˳Ϊɰʲôģǽ䣬κ˵仰Ҫ쭡
֮ԶԳ֮ǣΪÿʱ˵һ䡰ÿɰСӡŰɱ
С˵䣬ȻԸŹС
ɱһܿԽ
СɵҲ֪Լ˶Է˿ڣԭ㲻ϲ˵ɰ˵ûа취ӣͿɰǲԸ˵ɰҪɰ壬һ͵ˡ
ЦֹСʮȤ
ǶҲԸǣû뵽С٩ˡ
ɫʱڵһͿ
СãȻ˵һܵףɰСк˵°ɣֱڻɰǰȴԸ˵ɰвҲĲᣬҩû
ɱ㣡
޿ˣŹѹֱɱС˵ľ벹ֻаףƽĻһӶòˣգۼͿԿԽ
йѹѹԳٶҲ
׵ľ룬㻨ʱѡ
ȻڴʱСǰĴغȻѿһֻϸСȭͷݺݵĻ˳°͡
ˣ°ͷ飬ͬڵһɳȥ
Ү͵Ϯɹ
һʮСŮ·ΧѹһһӮأ硣
СҲЩ㶣ͻȻֵСô¡
޸Լ°ͣվĿɨС򣬡Ȼ͵ϮңҪֻ
ֻüͷƺ뵽ʲôֻأѲ˫ˡ
Ŀһۣ˵
ֻ̾˵ûǾ˫ĳֻء
Сȴȫû˵塣
̫̫࣬Ȼȫ֪ȻһЩɫ˵˫ȷʵûʲôӡ
СãȻ͵˫һƫƧ壬˿ϡ٣ֱ֮Ϊ˫壬ΪǳأÿһŮĺӱȻ˫ӣãֵܣãܣûһ⡣
屻ˣ˫ӱɱУֻ໥ɱпܻ˿ڲŻ˵ϡ٣Ϊ˿һ룬ڳɳԼֵܽɱһ塣
С꣬ĵ״ˣδ̫ˡ
ʼͱɱԼˡ
ʵ
˵˫ÿһܳĴˣԳֻ֮˵ĺ壬ʲôҲ̫
ֻЦ˵ܼ򵥰Ҫ֪ҿԸ㡣
˵ֻأұ죡
ΪʲôҪ죬ôʱ䣬ҲƣˣΪǵ˻¾ôֻЦ˵
죡
Ǻǣء
˵ϻҾɱ㡣
ô˵ҸҪ˵ˣֻص塣ֻЦģͫȴȼһĨִŵɫʡ
Сóִŵɫʽ
ңԽŭ
ʲôң
˵ֻ㾡˵ڣҲ㡣
Ҫӱŭ˼ޣɱͬڵĺ޼ɵ
ֻ˵ֻذʵ˫ʼ֣һãమãӴ˴మ˴˰Ľ˴ԸΪԷһ롣
ڵڵҽ飬ͨͨӡ
Ȼһ죬ȴֻأϲˡ
ʱֻأȴɻ˳ĺӡ
иеģʵģֻط䣬Լĺӣɱ֮ô䣬ΪǳĺӣԼĳԳĺҲ
ǺεȿɱĹ¡
ȻҪ໥ɱ޷󰡡
ֻǿߣ´䣬˿ɽ⡣ҲС֪Լĺӱ󣬺͸ֻأȻֻʣºӺɱֻء
ϧǣֻصһҲɱ˳


205 λ
ֻˣ²û˽
˶ǿߣתֻС¶ѣɡ
ǣתɹ֮󣬷ǾȻΪԼӵĺӡ
ֻӣͬһһŮͬˣͬ˰ĽᾧͬˣȻºӺͬھˡ
·ҧβûûˡ
ֻת֮󣬶Լĸδͬˣ޲ɱԼã˵ĸ飬Ѿڱ֮Уĥˡ
ģֻк⡣
ǾһδεתһδεҪɱԷ
䣬
˫壬Ҳ˿֦ɢҶΪĹϵһֱϡ١
ֻأҲת˫ڣҼమɱ˴˺޲ɱԷֻгװѶԷŪпܴѭУ
ֻСЦĽαʷɫˮһɺȻɱۣϵɢ
Գ˳ۣȻŹĳԭˣԭ㻹һ쵰أԼãȻˣֲӣã
ȻЦ˵жֻأ·ȫһߣǿȻŮΣȫԽŭйҵϣû뵽ȻԼĺӡ
ֻɫһƺʲôʮֱ
ɲЩ˵ֻ֣ŪôһҲԴӻ֮Уѳ
ӴֻҲû;ܾ飬Ц˵ҪѣҾͱɱ֮ܽ֡
һҰǺ޳ǣ仰Ҳ˵˳
ֻЦе˵԰Ҫڻ֮󡣡
һͨǰ
һȺ֮ϻ죬ҪԭȻҪָһ£ԽѹԽߵ˶оѹɽ纣ˣкѹ˴ž졣
ĸǰһܲסľ
ʱСȹǲһѹˣѹ̫Ĺ̫ܲס
走ġһ䣬˼޸СȣƺĿų۾ĺƺ㾡Ҳ޷ϴˢ
ԴӶǰ
Сƺѹǳǿߵ״ɫɣƺһҲûгܲסӡ
СˣԴ鲼ȫȻ΢Χһѹ⣬תƣߵĲɣԳܡ
ľֻˣصBOSSһ·Ÿ裬ǰһͰС˦
ֻжס
֪ǲǴСֻߣƺ΢һ㣬ͺƤһѹѹһ
ֻСһ·ͻŲͣܿһ״
ЦĻͷ˳һۣӣһλ˻ˣҾˣ֮󣬾ɱ㣬硣
Σһ
СֻֿСֶۣԷˣſ϶Է幹ʮ棬Ȼѹѹˡ
ҲʾһԴȫָļʩչѹ
ǰͻǡ
ͬһ֧ವһ˽ȥֲѹɽϯѹϸ飬СԼʱ䵹ǱѹˣҲһӻظ
ƾԼܿ׷ֻء
岻ͣڻͻָתʹСҲǳ죬ͨĿҪ޳
Ҳ̫ʹ˰ɡ
׷ֻ֮󣬶ԷȵͣĿŴԼһԾǰС磬̫ˣֻ̫ˣȢҰɣҪӡ
Сһģһ
ֻ򿩿һЦҲ׷ǰٶ˿ѷɫСֻĸͷӵİˣղŻʮңֻҵˡ
ܵǰʱȻЦ˵ǸӮңҲӮҡ
Ȼ̧һָֻ򣬴ȵǬλ
ΧŤһӣǬλСǰһֻС˳һȭ˹ŤΧѹƺԣڣһɶĺ⣬ȭͷϱŷ
СͷһԴɿԶĺһһԴȻʾͬһȭԴƺﶼڵ㣬⵽ӡ


206 ǧ
Դ֣ܽǿֲġΧʱһĻ澰
󣬳һ㵭ıء
СһƬ֮ɫ·㣬һ
ԴײСԴǶԴȺԴҪǿʤһʱı磬һĨɫ
ɫϣҲһĨɫ
ڴʱֻСɱ˹һͷײڳϣͬʱײ˹֮УȻʧ
ͬʱʧģСֻ

֪˹ãСԴһЩ䡣
һС硣
ǹͽģһֽʯ̡
弶ǿ⣬վʯ֮ϣڻͿԽһµ̨ףһ
ԭһеˣͿԻ
Ϊֻײͬʱ
ʯ飬̷λ飬̣ǽеӡһС硣
СڣֻܹʹС
СԲʹá
ֻܹСȻСˣܹûʯ̣Ϊʯ̵ˡ
йСļ䣬ʯҲС
һǳȤС硣
̨һش½ĵط½ϣ޴Ĺҡ
һҽʿһƹңҵʿʮֲֿӵնϴغصʵ
ڶҽԼԴһʹĵĵطԼһˣ˼һγһ޴֯˶
ҽħһֻʹħڲħʿһһĹᣬһɢɳȴǳȤ
֮䣬໥սݡ
ϣ԰ѶԷ
СʿΪʿһӡ
Լ
ֻΪħˡ
֮˵䶼һʮꡣ
ʯ̸ʱ䣬ǳɳȻɱֱʣһΪֹڣ˶ûɱԷô
ܼ򵥣˶ʧȥ˳Ϊʯ˵Ļᡣ
䵽ʿСһףһʿ֮ӣһǿʿһҵŮĽʿ
˳˵һ£ҵŮ֮ΪʿʵĪ⣬ǿ󵽲˼飬һ֮ʮѾλ
ǿʿ
Ϊ»¹˹
ȻŮʣҲһλǿʵѹʿκ˶λŮǰ
СΪʿ֮ӣһʿĽʿȻλʿ
ô˵ء
޶żλ»¹˹ıԼӣܵš˵һģһ
ΨһͬĴžͫɫز˰ɡ
λ»¹˹ز𰢶Ŵ˲١
֮СͿʼУҵʿǳǿ󣬵ǿһֽħӳǿս
Сͷ˼ʱ䣬ɹħ
ħԭʼŲͬطӳҲЩͬħӳԶأЩħӳȼա
Сȡħ֮󣬾ͿʼЩطԼǿ
ֿʼսɡ
˵ʵЩС˵СƣʿսɣСһѧͻᣬĿ
ڶʱڣͺԼڵıϵһƽ֡
ϵο˵ѾˣҲûʲôԽˣԴ쿪ʼһƼ
Сÿɷ
ǵ˵ڶ죬ʹ룬СȥҵĹ
Ķ𣬶ȷʵԴڣо˲ħ»֮ϣӸµĿСıϵ
ǵģ£ҵĶѾ죬ѾɹĻңʵ˾ȣҽ£ϣҵĶӺһΪЧͣΪµұۡ
΢˵
»Сۣ˵Ȼˣ͸һɡ
֣һŮ˴Ӱ˳»Ťͷʵ飬ôˡ
ŮƣİСκεı飬ĶŮ˵Ѿˣλסǧǡ
ܺá»˵ͷС˵ǧǣһλŮס˳֮ΪҪ֪ܣ԰һ飬ҿΪҵӡ
ʲôϾ»ĸ࣬ʲôطС
ʿҪ׽λ
Ƿǳ
С˵ͷ˵һλ׸㣬¡
»˵йز鱨һύ㣬ʱԳ
ǣ£
ǵ磬Сͻ˲鱨λסʿıžɭ档
žɭڲһǧǣλסǧʱ䡣
ҵ˶֪λ֡
ءʷ¡
С鱨֮󣬾ͳˣϣСѾ뿪ǣ˸һǱϢ
ʿʿڲŷǳ߹ĵλʳסУ׼
ԷҪǮȾƲҪǮסҲҪǮ
ǳѵķãһйҳе
С˺üʱ䣬Ÿϵ˱ġžɭ֡
ɭڲǸߴĹҪ˻ľȱȽǣڲһЩεħޣյ˼㡣
ͨڣϻ߳ȥĿԲ
Сһ·˲ٵħޣֻ۵ĶħߣųϻͷĹСһһҲҳˡ
žɭֺܴСɭת˼ȦһֱӰתƵϣҵһǱС֣ԭǱֻϳ֣
ǱܴСԿ϶ǧˡ
Ϊǽϵǽǽڰ߲ϴɢһɲɣС
ǧǴŽգнᵵƺӭˡ
С˼Ƭ̣һն˽磬ţʮ׸ߵĴűСгɼٿƬǣСҡڵ˽ȥ
ƺܾöסˣҳ
Се𣬰ءʷ𣿡
صգͣ˻ش
СɢԼħɨգûзˣ˳Ŵ¥ݣ¥
𣬰Сס𣿲ʲôطС˵
ȻһΣȴûлص·𱻺ڰˡ
Соһɺ⣬˾衣
оʲôֲĶҪˣڵԼ޷սʤǿУӡСֻСħѡ
Դħĵȼ̫ˡ
Ҳӡڵս̫Сˡ


207 
ǧǣȣڰУһλŮӡž޴ħ޾ȴԴһȵı飬óʲôˣ
֪Ϊʲô֪ڵԼŮˣСȴĪһַɸУǶԷı̫һɡ
ǲɡСʡ
Է¶ɻı顣
ءʷ¡СԼ⡣
ҡԷ˵ͷ
ܺãʿףǰѰ㣬ҪҴȥ
ڲ뿪ﰡô찡һͷɫ̷Űɫ·һ˫ͫ죬ͬ貵ĺɫʯʮˡ
С˵ȻˣΪʲôܰɣ¶ǸǳȤҪ֪Ϊʲôǧ겻
ŶӴΪһʥ
ʥ
û˵еʥһսУȡʥܵʥ˲Ըǧ겻ҪʥĻȥѰɡ
ȵ˵
СȻ
ʲô𣿡ʡ
ûˡ
ô˵ţһǷתߡ
С鲻Խĸ̾һ䣬Ů˵ô¡ȻҪ֪Ѿ֣СҲûмȥɣ뿪ǧǡ
һ·˵۶˺üʱ䡣
֮СͣĽ˻ʹ˱¡
ʥ»СĻشĿ΢΢ȻûаѲЩʧϢ㹻ˡ
ÿһ˵ԸǱҲ⡣
ΪҪϢν㣬ڵʿ»߸ϣС˵
̿֡С˵̶ֳȵȻġ
شĺܺãĵʿ»ĵ˵ͷû˲ϲҳϵʿλߡ
Ȼˣôڿʼĺʿˣ롣ŭ»˫ֱؿڣгԼز˰˵ˣӽ쿪ʼĵġʿô
ĵĸм¡Сʿӽ쿪ʼͺʿȻͬˣŵʿһȣŵ֣ǹġ
Ϊ˱»ĸ֮СŸӵ˽λεĲб
˵޶ȣɱ˵˶⣬Ϊһ飬ˣΪһЩҪ
籩»ϲιһͷû԰棬ͷʮֲбȴñ»ϲ
һ죬Сű»˺԰ͷ
һͷδչ涨ÿϣᶨʱιһЩ⣬⣬ţ⣬ⶼС
һ첻֪Ϊʲôιʳˡ
»԰ʱͷΪûгͣڷŭ
»˽ЦһΪʲôأİɣһԱġ
ίĵ˵ͷ
»˵ѽιʳ
ӺòŮսսվ»ǰȻһˣһЩĴŮ
ιʳΪʲôˡ»ʡ
һŮ׳ŵ˵رµĻţ빬ĳ·ӳˣŻӳһСʱҡ

ҪӳһСʱ𣿲Ĵ
»ֻðοԸҵӳٵĳӵץΪū⣬⼸Ů˾͵ĿԵɡ
ŮˣϽڵʹͷ
»˿ûиıԼ뷨Ծ˵Խʳˡ
˷ܵĴԹһЩ⣬֪ζκζﶼҪóԣЩͺζɿڵŮ

Сڿȥˣһնն˾ݣȻԼǰˣС
ƣȻŭȻʵȷʵǳǿͨʿҪԸϾҪһҵսС
Сͬսɳ뻯ʵҲħǿҲԸһͷԸһͷû⡣
»СҲûкֹȻζĿ
СŲŲоݣħʿƥԲܵһͿԿϾݣɼ̶ȡ
ȻС࣬ȴľˣһԳɿ籩٣һͷ³ȼ
ȻСȴ֮ơ
Сʾһп˷籩һն˻棬ħɢһſ׹貵Լתʱıһ
ಣ


208 ճ
貣ڵһȥгһɫĵâᴩĳѪɽ䳾
ܵػԽŭĿӵĿС֮ǡ
Сͫɱ޾ɱ糱ɨ
С񣬻ȼյķŭʱͬһͷˮͷ£ʲôŭ涼ˣˣŵĲᣬҷ
С׵ƣһ׵·ɽȴûˣžӴ죬ȴƲ
ˣɡͻȻ䣬»˵ˣͷ˺ܴץģ̫ϧˣķϣƹͷɡ
Сæ˵֣̿Գ֣𷣡
»˵ƺܲϲͷЩˡ
ǵġС˵ΪС¾ɱˣʵ̫Ӧá
»ɫһ䣬õ˵ָ𣿡
ԣ¡
Ϊƺܲˡ
ǵġСֱԲ䡣
»Խˣ˵ȻҸô˵ͲɱȻͷ൱꣬ɱһͷ
ҲΪխŮˡС˵Ȼ˳ΪһֱΪµأ˻Ҫ㡣
»Ц˵ػҪ˵Ȼˣһɣ˳Ⱥӵˣûһˣ಻ϣһηûУ
òŮͷмĿС
СĿбӣ»뿪˺԰һͷСί
ļ죬һ
СҲϰ˸»ߵӡ
»Ʊɱ˲գۣҲԼĿգ缸ϣмλϳ˵Ȼֵ׳꣬ҲӦΪһλˣλøӵȹ̡
ǲ»ó˼λѡˣҪ»󹬡
ǻˣƸոͱ»ˣ⼸λϳ»λĹ»ĳ»Ҳ˼ǡ
Ⱥÿ춼Ȱ˵»󹬣ҰԼĺƼ»
Сᣬƻ˵ʹϳɡ
һʱ䣬»ܿա
ڿ⣬ԵüΪԥ
ţôġ»С
Сʣûд𣿡
»˵Ҳһλɷ򣬵Լˣһ뵽໹Ҫ˺һܲˡ
ԭˣҪǿԻܱµ𣿡Сһ£ҡͷЦɲа£ڣȱǿˣҿûм
»ǿʿ
Ҳ֪뷨ʵٿԳʮвܵĻǿԿһ¡»˵λϳĺȻ㣬ʮвܣܡ
СԵͷҲЩĺ󱲣Լ磬Ҫ»ʮвܣȫ췽ҹ̷
С˵λϳһֱҪ³ף޷ǵıһʲô⣬ûм̳ˣ֤ˣֵȻɢ
»۾һʵʲô𣿡
С˵ʥ
ʥԸ»һע⣬ʥʲôط
һŮ˳»ǰ˵²ҪģǾ׷٣ҵʥʥھڶճڡ
ճǣ
ǵģճϷһϵĳУǧʷÿʱ䣬ʥͻڶճǣǵ㣬һʥֵڣһº󡣡
С˵Ȼˣ£Ըǰճǣʥ´
»ҲҪʥСôһ˵˳ˮ۵˵ȻˣȴĺϢ
ȻṼС
ǵ˸죬С׼øˮһ·뿪˵۶ǰճǡ
ճǾ۶ƫԶСķ˰µʱ䣬Ÿϵ˶ճǣΪǧųǣճȻ۶Ҳ˵ϷĴ֮һ
ʮַ
ճǵĳһ˹ƶ롤ȱ׵Ůˣһͷĳһ˫ƺɫͫµ٣»Ҳѷɫ
Сִ˶ճǺܵλŮԳ
ϾǱµʿڵλϣλճǵĳҪһ㣬ҲȻ顣
͵ʱС˵Լ⣬ҪΪ»ʥ
˹ƶ롤ȱ֪󣬷ǳľȣ˵ʥȷʵǶճǣһһΣһ֣Ѿ£Ҫʥμһֽʥս
ʥսСüͷ΢壬˵Ҳ˵ԼӮսʤʥԸġ
ǵģʥ֣ÿһγ֣ѡʵĺѡˣѡ֮໥ɱһλʤߣʥĵʥȡԸҲᣬʲôԸʵ֡
ѡˣʲôǺѡˡСʡ
˹ƶԼֱ֣һصĻƣǺѡ˵֤ǳƺΪʥƣſԲμʥս
˶٣˵ûҲѡ˵ʥƣֻҪ˵ĺѡˣͿԶȡʥơ
Сʣĺѡһжٸ
˹ƶ˵ÿһζһһһоʮˣٵһΣֻ߸ˣһεĺѡˣҵĵ飬Լʮˡ
Ҫ˵ϡС˵
˹ƶ˵ͷ˵ʮ֮УҲʮˣҪעֻмѣһˣǶճǵĹ֮һǰȱ׼һʥ
һ壬һӣŮˣһĺŮˣѾʽΪѡˣʵǿ
ڶҪע˽˹ϣ롤ȱףŮǰȱ׼棬һʥ˲ȫĲ֮ÿһεʥսж֣ʥҪȫԼĲ֮
Сüͷ΢壬˵Ȼ棬̫
ǵģΪ˹Ѿʧ˳֮УλʥĶ֮ʥŮѾ׵ΪɱħҪǵѪɹȫ֮ɱ˴ˣһǰһʥսУ׵ı˼塣
Ǽҳ󲻿˹ƶȫû˼ֱԲıֳԼλ
СóȷʵЩѰһ˵ĳưҲΪǧϴ񣬶һˣŻ˴Ȱɡ
λ֮⣬ֵùע˻һλࡣλ࣬˹ƶԵ÷ǳ֣ء
λǳǿЩѡ棬ûĻ˵ϵĵһ


209 
ճǣһƹڡ
ͨľƹû̫ۼӶŮԼߣײ߾ٵľƱȺͷЦݣ¶ǵĻɫЦԼŮ
ǾƹڷǳһĻ
ʱһŮ˽
ǣ߾ٵľƱ׵ﲻˣЦˣŮͣ貽Լڼˡ
ǵͷŮǵͷŮˡ
ƷŮʥʹ
һͷĳСȴһŮʵʵİһͷɫͫȫͬ
ߵͫѹӵǿңѹ˶˵ͬһŴʯѹؿڣԵ÷ǳѡ
ⲻͫͫ
ŮӵϣһɫĻƣع죬γһƬͼ
ʥơ
ߵưɵĹ̨ǰžƱ˵Ҫƣҵľơ
Ʊξѣæó˾ưҵľƣѪƣҵľƣǾкܣҲһھ
ԡ
ŮƿֱӴ˹˺֮Դ˵Ȼζһ㡣ͨľƣõ̫ࡣ
ˣ
ڴʱſ߽һλŮӣһͷɫĳһ׵·ͬѩеľ飬ͺ췢ŮӲ
ҵˣɨˣĿ˺췢Ůӵϡ
㰡˹֮ΪŮĵ˵ôʱ䣬㻹û𣿡
ƹڵЩ㶣쵽ôˣһӾƷľɫˣһͬʹֱ˼顣
ӣȥеĴˡ
ְɣһεʥǵ֮˹˵
ҾܾʥҵĶҾԲøˡ
̫Դˣ֪һεʥо˲κϽˡ
ÿһεʥսᶼо˽ʲôֵģʥҫ֮Ȼ˵ĿӡΪȻ˵˳ָưҪһƿѪơ
һβһһΣ˽ˡ˹˵кѡ棬ǿģҲˣʲôطճվͳ£һ֣㻹ȷʥ𣿡

С֣˵ǿĺѡˣ
˹ƶ˵ͷеĵ棬һƷһ˵ûһͷμһεʥսǿĺѡˣǼѡ˵ҲδĶֵ֣ҵǣʮָ߰м֡
⵹һϢС˵ͷҧһζĶ˵ûв´һʥĻǾͻͳ֣԰ɡ
û̫ǿˣһɢɳױԷԱȰͳ֡
СĿ΢΢˼ΣȻЦ˵ˣʥƣȡˡֹİ˹ƶ˵սǿȤ֮һ
˹ƶԭԷһ仰ȻһֶԷδزܶȡʥƵ뷨
ðɣһԸˣҵ
лˡ
ҹСǱϢһҹ
ڶϣСǱ˽ѣǵķ£ϴ£ͬܵĹ壬СŮʮֿɰɬС졣
͵ʱ򣬰˹ƶҴҶһϡ
аϲսʽԼµľеȵȣһҳдڵλá
ճǵĶƵꡣ
СԹͺ󣬻ûеȷü뿪˳Ŵ·񱼣ƥ߶ƽĻ𳵣۵糸˶ĽֵСİ£ֱǽϱԳ
һ·Ȼ˲ٵľվû˵һˡ
СͣƵꡣ
ƥ˩úС˽ȥΪճǵƵ꣬ҾƵȻ޽ʮֺڲװ޾µţ磬һҲѷɫִƼǼƵꡣ
սţչСǰһԲεĴмһŹΧžƵĹ̨ʮ̨С㲻ͣæµ
Сħɨȥ΢棬κεɱȴһħ磬̽ˣһ˲䣬Ƶ궼ȥ
ǣƵ꣬һһСĶĿħ֮ڣСκһˡ
ּɣǳĸ߶ˡ
ڵʿټһҲֻСһ˻ᡣ
ļɡ
Ƶʮ¥һͷڣһλ췢ŮڴϺ˯ֱһƬĻƣСͷһȷʵ
⣬ŮӾˡ
Сһʮ¥ȥ
ڼ·ûκһ˶࿴һۡ


210 
ʮ¥1993ſڡ
Сվħۼ֪УŮ˯ƺûвһΣգȻСûͷųһɱ͵⡣
ţȻƿ˽ȥ
ȻŮţħǰʲô
С߽䣬ʱһǿħͬڵһֱ˹ƥըĻƵ궼ҷ
Сһֻ֣ħƣͷųһϸߣǧ˿ƣסħ֮гǧٿƬӷڿС
һڴ˯Ů֪ʱ۾һ˫ͫעС˵ԽŮķ䣬ɲʲôϰߣҸӿɶǣ㾹ȻҴҵ˯ߣﰡ
԰ɡ
˭
¹ʿС˵
ͫ΢΢˸һ£ŴʹһǷӴԭˣ㰡ʿԲʥľˡ
ǡСϣԷ˵ʵ顣
ô㶢Ϊ𣿡ֱ֣ʥƳСǰ
ȻҲ
ѿЦôĵӣȻҴҵע⡣
սǿ߲ȤС㡣Сħԭ湲İ£Ի󣬷ֲԭ湲Ҳӡˡ
ڵս˼㣬ΨһľԼġ
ǿߵġ
ôȥɡ
һ֣гһһħÿһСղǿʮٸΧһը˵Ƶ꣬ǸĽᱻը죬˲ء
СְڽϣĿ˵ˡ
ಡ
ħ˹ĻײеĿ£˲ûСħײ˲䣬ըͻᷢȻӦԲʮڣ֮⣬ûһˡ
С˲νȻնһ˲䣬С֪˶ٽÿһԾ׼Ľһħпֽħ
𣬽˺Խ٣ֲļХͬµУڵ棬ǽڣ컨˿ֲĽۡ
ɱһСƽ⣬Ҳһ˿Ȥһжƽ⣬ʵôһΡ
һָһħСǰչħ棬һֲֻյĵ˳ץС
֮֡
һֻϴǿħƺһУκδ˶˿ʧСۿԷץʱ򣬲Сһӡ
ȻӾͲˣ·ʲôԵһ
СһХ᳤գпǬȻֲĽֵ֮˲䣬ʧˣˣ·ûгֹ
Сüͷ΢壬ѾڶУֱӺˣ˳䣬ڱٶȿĲ˼顣
Ȼ֮ڹһ䣬Сץ˹ٶҲһգۼͳ嵽Сı
СŲͣźһݺǧ
ϧ̫֮ǿˣ뺣һ˿˻
Сӿٶȣܳ˼׿⣬׵緭ӿħŵ⣬ͬ٣˲佫Ⱦ貵ɫҫգֲĵͬһСĹ˹ȥ
¡¡ڶƵꡣ
˶ԵĿžƵĸ߲㣬²ⷢʲô顣
׵񱩣ֲ˼£һ׵緭ӿ֮ͬǹˣɨգִ֮˲зϡ
ЧСħӿһ֮ȭֵ֮ϡ
պ¡һִ֮˷飬ڡ
ʱȴСıЦеĿһָͷ֮Ҳκβ㣬ôһء
Сһæһһ貵ĹȵĴ飬䴩˾Ƶֱ꣬ƣԶյƲ򴩣γһ޴Ŀ
Ӧ赭дĿһ䡣
Сһ走ģһδҲ̫ǿ˰ɣǿװͻʹȫһȼ
Сת˵̫࣬ʩչȥû˵ĵطһ
룬˵ͷҲãɱ̫ˣ⵽Χˣһʥ
Сתܣű򴩵ǽ˳ȥħγһ貵Ĺ֮΢΢ȶСͬڵһ˳ȥԽ٣ΧʱһȦơ
ٶҲС󣬴粽롣
һǰһ󣬺ܿ뿪˶ճǣԶһƽ֮С
Сڿһת䣬˹ȥٶȿͬһ磬嵽ǰʱ֮𶯣ڶ
Сγʿһն˹ȥ
߳ǾҲСһĹ켣Ź֣ٶȼ죬ǰһоϸ⻬ĲӣҲм׵ľ롣
־֮£Ҫ񵲣ϲˡ
Ŷһ죬Сһɷ֪ԼͻʧˣûпԷĲӡ
ϸĲڣһƬƬϸܵƬСʿ棬ʱĦ˴Ŀ貵Ļ𻨡
˫˲䣬ָͬһСĲӣСĿ죬Ӳһͱп
ʮ׺Сͣɿת
УͷС˵ҳСˣĽһɱҡ
һɣղžɱˡС赭д˵
¶˲õı飬ղ̬Ȳˣȡ̬֮ȣǱŸղŵ̬ȣ˵һڡ
սôֲܳ
ŽĿֲ
Сһͼʶˣжô
ѹ
ǵص֣ɨ˷ʮأѹһգΧĿռ䱻̣һСָͷ˼ǧһ
ѹֱ֣ӵСٶ˺üġ
ٶȣȴû˿ļӵĿֲ
ָ̧֣СΧոֳһĹâٵָۣγһڵĹ
СһʱԲһ£ڵĹѹ̫ħԼʮ֮࣬һ˲롣
ȶűĳͬеľˣ˹ȥ
ΣΪǿɡ
Ǻǣ̫ˡ˵ڹֱըѣƬÿһƬһֲֻھ޽ᴩأÿһѾ޽ǧ֮
ľ޽鲼գԼмǧ֮ࡣ
Щ޽׼Сĺ֮Уɳ۵С
ֱ
СɿĶЩ޽Щ޽ȴ·۾һһУֱӷ׷ɱС
ɶ񣡡
Сŭȣ˦ǧٵ滨ţ䣬ڵľ޽ײһ𣬷¡¡ľ죬ֲĳɨ˷


211 
ھ޽鲼գĲٿ£˷ÿһѹɽڻ¡
СɣСϸڣƶȣɲǼ֮УӰ˸Իġ
ΪͿԶҵĹ̫ˡ
һ˫µͫԪһ۾ͿСı壬һٰھ޽𶯣׼С˹ȥ
ٰھ޽ͬǴ˷˹е·С֮£ֻñǿħ䵽Լʿڡ
һն֮
һ貵ĽԻ͵ľָͨɵնٰھ޽СʱһдʤĹԣ˼ھ޽Ľն
ҹ򰡣
ЦѣһĨŭСĻѾŭλ߰ԿֲĽܣԼǳָճȭͷһȭ˳ȥ
¡һ졣
𶯡
гһֲƣͬ֩һ˷ӳȥСʱһ˵ĸо
æˣľͺһס
Ʊ鲼նʱˣͬһѰѿֲУ˱ѷΧеĶڿռ䷨İ£ָֻ˹
ᣬСսԳˡ
ͣʵǿԼҲûаսʤĵزټϸղŵһСڵħ˾ų֮࣬Գ˲ȷѡ
ڼȥò˶ãԼͻᱻɹ
СֲԲУʱӲײ
ձʱˡ
һܳٹСͣһһʯͷϣһ峺ĺ
˶öС˼ںӱߣϴһ
̫ǿˣڵԼԲǶ֡
ȻСڰ˹ƶǰ˵ҪʥƣѾ뵽ʧܵĿԣΪԼ׼·
Լ֮Ҫȡʥ֮⣬Ҫǣȷһս̽һ¶Էжô
ڿȻడ
ҵˡСͷСȻһæ̧ͷУһɫӰ
ȿģǺɫȹȹ󵨵ġ
ԭˣǺɫİС
һ㶣漴Ӧɫ糺죬ͫɱĽȥһǧ鰡
񱩵ħͬɽһΧĴشɣľСӽضϣѹɷ飬ͬУиݺᡣ
Сνһӻӳ˺üٴι׵١
еѹħг˷顣
ɲаС㡣СһߵֵԷĹһ˵ŷǲɿ飬˭ġ
ͣ¹޺޵ĵСһۡ
Сսеʿ˿⡣
Ǽɣղûսɱ糱·һѰʵʵУƾɱͰѼնϡ
Сżһ㣬˺ü
ҿԾܾ𣿡С˵
Ǻǣսȴ˵Ҫսʲôĺ°мЦ
Ҿǿ໥һ£Ҳǰװ˷㣬Ҵ򲻹㣬Ҳɱҡ
ÿ𣿡
𣿡СɲԸ˷
򣬲׼ȷ˵Ӧ˵ɱ㡣ָ̧񱩵ħʱѱͬСֳһſŻ
㲻ԸҲվﲻ֣İɣһһȫʬ塣
Сػƽչ˫֣ȻˣɱҰɡ
΢΢һϣĿɻĿСڸʲô
ȻǷֿˣҲ򲻹㣬ɴɱ˺ˡСЦЦ˵
ָһȻˣȥɡ
һſŻͬڵһʱûСˡ¡¡ľ첻ڶرҳһʮ׵ӡ
ڣ˼·֮⣬ȫʬ
վڴӱԵ濴˼ۣһ޴ļһת뿪
뿪ãͻȻַ˻վڴӱԵüͷ΢΢𣬡ѵǸһıɱˣ
ʣǸǿĵˣҲᱻԼ׵ɱ
һı
һӦþڸԶôţȻ˸߿գȻ㲻ԸҾͱˡ
һֲ׵磬Բʮֱӱ˷顣
ͬʱճǵһ¥֮ϡ
СԶһ޴ƣ׵罻ӣ𶯣һֲ׵ͬ籩һŰء
˵ǸɵƯ
ܵʱС֪ԲŹԼħһԶԼеضճǡ
Ȼ׷˷Ǻǡ
ħּɣҲСŵģỳԼˣˣϰԵΪС
ƽǸطҲСȻġ

磬С˶ճǵĳһܵ˰˹ƶһӭ
˵ȥˣأʿˡ
һܣûбƳľУˣȻǷļһʵֲĿ¡Сô˵
ô˵ȡʥʧˣ
ʧˡС̹Ȼ˵
˹ƶûκγ˼΢˵ܸȫˣʿҲһλ˲ǿء
һɡС˵
ĻʿǫˣܸƥеˣָܹˣҲֻбˡ
˹ƶ˵
ԭʵ֮ϰС̾»Ҳδ̫ǿ˰ɡ
˹ƶ˵ʿ˲ĻҵʥԸ⽻ʿˡ
׾ͿԡС֣ɻʵʥƸңô죿
˹ƶ˵ʵԭͲҪμʲôʥսǰȱ׼徭˹֮ңѪѾԽԽ٣սʥս֮Уǰȱ׼ƻļɰɡ
ʮԼδֲİʥƽεˣԽСѵѡ
һСˡ
ڶΪСǿܸߣпܴʥսлһп飬סԼĺãչһ°ȱ׼塣
Ҫǵڶ㡣
Сʵãʥ֮սУñǨŭճǣԵһ찮˹ƶûʥơ
ǵСȥ󣬲顣
Сһ㣬֪
˵ͷȻ㲻ԸμʥսôʥƽңҲδɡ
ĺôȻԻˣʥս֮Уһʥ»
Сʲôظ֮˵ͷ˰˹ƶ飬Ȼˣһڱµǰ氮˹ƶСԡ


212 ʼ
״֮ȻʥƵĽ
ʥǱʥ裬μʥսƾ֤˸޷֣ҪʥҲǳ򵥣ɱʥ֮ˣͿԶȥʥˡ
ȻҲ¶ԷӵʥƵ֡
ȥֲѪȵķ֮⣬һַ
ϲּĲħˡ
νĲħϾžžžͨžžžʥתơ˹ƶ롤ȱȻǶճǵĳУͬһλδŮ
ΪתʥƾͺСžžžʲôģȻ
˼Ҳİ취
֮Сٶȡʥƣٺ˹ƶٰȥ̲һӡ
Сû뵽ʥƽѪȣһŮӿԼ֣Ҳʮֲ̣ȡʥ֮УСĲһλŮӡ
ӵǧƵطȻԼ޷ʹãȫӡˣ˲ʹá
СΪ˲λŮһططԱ֤ȱ׼ʮԻͣȻ˲СطҲС
˹ƶط󣬸˵ĿҪ޳
û뵽ԼʱٶȻλʿ˴󷽵Ľֲֿط鲻Խ뵽ԼʹòħֶΣλʿžžž֮󣬻᲻øֲطðȱ׼Իȥ
ΪԼһʱԥĻᣬ˹ƶ÷ǳź
ʥƽ֮С˹ƶҪһЩħط
طУΣܴ󡣡˹ƶ˵ļô˵ҲǶճǵƼˣȻкܶħط
֪С˵
˹ƶȰ˵ʿѾǿˣΪʥսѡط׸ɲصĺ
ɲԸλǰ;ʿ²Ȼ䳡
İɣû⡣С˵
˹ƶС˵ͷ͹һ飬Сķſڣš
žžž
СţѰ˹ƶӭ˽
Ҫط˹ƶָݹȥСӹһۣ˵飬˵ǱʼǸӵȷ
ΪȫдġּӦһŮˡСԵķһ飬󣬿һ֡˹ϣ롤ȱס
ʥŮСЩ㵡
˹ƶЩȻĵ˵ͷ˵ǵģλ棬ĶʥŮǰȱΰ棬ûжĻ
ʱԸʴһУʹĶʥŮҲΪˡ
Ǻǡ
ϣСϸĶⱾʼǣ˺üֿħİ취СҲ˿λ˹һ
ʱλ˹С㻹һλͨŮ
𣬴˰ȱ׼֮󣬳Ϊ˳ɫǿߡ
֮ΪǿԼʼ׷Ѱʥ
ʹˣҲûԼĿģǿԼĿľΪ˸õıȱ׼壬õıճǡ
Żᱻ֮ΪʥŮ
Ϊǿ󣬸Ϊߣܵ˶ճһ°ԲŻᱻԶʥŮΰƺ
׷ʥĹУ˹ǿС
ˣˡ
峤һλƫִ񣬲ʵǿ󣬶ʮְĽλʥŮϧǣλʥŮûн뷨
ڻʥ֮ǰûнĴ㡣
ܾˡ
ΪʥŮľܾޣʼʥŮԼĸ飬ǷĹʥŮͼƻԷʥ
Ϊˣ˹òһһΣյطԼħ͸֧Լ
գˣʥ
ҲΪȵ͸֧ħԵʥԸϣػȱ׼塣
ʥӦ˶ԷԸ
˹Ҳ˲ֲ֮֮ǲȱģʼûΪʲôȱʲôĲȱ
ΨһԿ϶ǣλʥŮȴǻ˲֮
֮Ϊ˲ȫ֮ʥŮ˶ˣʱԼĿģһ䣬ϧԼĺΪʵ壬ֺŵʵ顣
ֱĳһ죬·֮˹˼塣
ʱ˹ŭķԣԼһλʥȫԼĲ֮󣬽ȱףȫµİȱס
һɱϧ̾Ůˡ
һŮӡ
Сʼ֮󣬺ȻһԤУһεʥս֮УԼһλʥŮġ
һᣡ


213 
˹ıʼУС˼ħİ취ľһȡħط
ǿ󣬿ʱصı˹ΪʹطȡʥҲ˲ȫĲ֮
Ž֮طȷʵǳȤֲ
˹ȻΪ˽ܣʥŮС˵ЩˣʶһУ֪ʶ
֪ʶԴħС֪ʶȴԴ棬طС
һϵʱ䣬Сطط󣬸Ҳһ㣬һط̵ط
СѸطн޻
˵ˣǽȡ죬죬ǴħΪá
ÿһħԼͻһ죬Ȼȼȡħüξͻ֮˵Ѿ˲ֹһȼ
ϣСͻʼǵʱ˳н޻طҲ¼档
С˵ֻȨ֮ơ
ڰȱ˵һųǿط
ط֮СͲҪԼħݽߵˣھСԼҲܻ䡣
ǰĵȴţʥսĿĻ
һʮȥˡ
һ죬С۾𴲺ʼϴʥսĻӣЩ죬СҲ˹ƶϸѯʥս顣
ʥսʼʱӵʥƵˣᱻ͵ʥٵһڲռ䡣
ʲô̫
ǹԹҲˮ԰
ʱӵʥƵ˾ͻսʤ߽̭
һֱֻʣһΪֹ
һˣʥսʤߣʥԸһ˵ʥԷԸ
͵ʱ򣬰˹ƶһʿ͸С
ǰȱռģǿʿ֮ϣԸʤ
ѽȷʵСʿҪĶ࣬СҲ飬ӹʿ˵һ顣
˹ƶ˵ڴĹˡ
ʮ㣬Ϳʼ
Сֱϵʥƶʱ貵Ĺԣһ˿ߴһ룬С
һ룬ʧˡ
˹ƶ֪Ѿ͵ʥٳĿռ䡣

Լļʧ֮Сٴο˼Ŀռ䣬Լվһߴƽ̨棬˷Ĵš
ÿһȴŶֲľˣ֮ߣϵָĪĻƣʹصĶħľҽĹˮľ顭
СһһеĹ
ͷߣɯ
վƽ̨ߴɣֲƶˣӸ߿棬ããգޱ޼ʣ档
ڴʱСܵһ
һѵϢСԺ˴ʥս
һս̭
ʤ£߻ᱻƬġվ
˴βμʥսˣ˶ճǵһȺ֮⣬еˣʥսеʤߣԼħˣвμӡ
飬һʮ˲μһεı
ɳսֻһˡ
ÿһű󣬶һ˽ȥȻһЩĴ֮Ҳˣĸˡ
Ĵź١
֮󣬴žͻᱻ޷˴ξ
¡¡ͻȻ䣬һС˳ķȥʹĴųһס˾޴Ĵţκ˳롣
ŵϷֳ֡
У
Сͷһת߽һˮĴš
󣬴ŹرգһѾ޴סȴš
ˮľ֮һﻨɽȣɽ֮Уһɫºһλ߸裬ö˲Ծĳ˽ȥ
ʮֻ죬綣˵ȪˮˮŴȻɫʣ·һӿȪעĵףƣһɨգ˶
ˮľ鳪ʮģСҲ̲סȫ̶ȡ
˲ãڳˣˣںϢ
СʱմһԼĶ֣һ棬һ·˧վСĿɨ˵Ǹף֮ħʿħβ͵һԱ
ףʿ¹ʿС˵
ǾʹʹĴһɡһ·˫ֵڼһһɿֲĶı
Сħڶ
ͣȻ䣬ˮľСͽ׵꣬ͬʱͣ˹
ˮľ˵ҿǲУǶҡ
Сûпڣ׾һҺӣãдˣ
һǸ
ˮľ˵Ȼôı˵㣬սһαԲս
ɵˣʵдˣսĻҪսʤ˰
ˮľűİ͸ĳںз˼ȦȻ˵ɣϲˣҲһ׸ɣ˭ĺ˭ʤߡ
С鴤״˵ʲôЦΪʲôǳ谡
ˮľĿ˵ԭˣȫ
˭ȫǳھͳ
ԷĿʹĸԱĴһͷ궯ȫѹȥָƽ
СЩ⣬һͷ
찡˼һ¸͵ʼ
ĺģСûĸ衣
һȻȫͨȫûʲôɫСȴˮľƺһˣһᱯˡ
СһᣬЩ⣬һﳪĺͨ
Ϊʲôˮľ˳ԡ
ˮľΪͨĸԣܣСˮľ鳪裬ͬԲǴġ
ӵ˸質ɵԲΪͨĸԡ
СԷֽһ¸׳ĸ裬ֽ֮󣬷ֶԷĸȷʵ֮ͨͨУƺһ㲻һĵط
Сһᣬڲˡ
ԭǸ顣˵
׵ͨĺģȫԸаŶԷĸ飬ˮľǶԷĸ顣
泪ĳͨһصѰ취
һգˮľСҲ鲻Խ֣Щ˼ҳô𣿡
ȫСˮľ˵
С˵ͷûһ˿ɫ
׶ʱ²ˣʲô˼
ȻҾ㳪ĺ⣬ˣĸ飬ϧԼĻأһһȺܰ˰ɡˮľ˵
׺ԥ˵ûβߣ
ˮľɵСߣ˵ˣҲһ°ɣ顣


214 ؽΪ
˵ʵСܲıȣǼɣȸǿһﲻֹȫ԰˦ʮ֡
Ͷĸ飬ܾûиˡ
ȥпܻ䡣
иĸûиĸֻǿտǶѣˮľԲ⣬СˮľҪһЩʱ䣬һԼĸ顣
Ӵˮľ˵ͷ˵Ҫĸ
׵ģû⡣
С׼˺ôһᣬſʼ衣
ҹǡ
һʿͷдͬһ͸ˮľĶĤҲ·ʲôһ̲ס۾
ܷ壬ˡ
Сĳţؿʼɫȡ˺ҹǵ׺һ̧ͷͿԿķǣһһ
ˮľ鳹׵ĳˣɵСļϣֻ׵СȿʼһһߵʮȤ
ӵһ͸顭
СţԼĸ飬ˮľ̲סڳ裬ʼСͬĸ裬һһͬƤľ飬ĳȻյǳ
ǳ˸貵Ĺԣ޷
Сһ׳棬˿оЩƣ
ࣣ
ڴʱˮľƤСһ£飬ȷʵյˣڵĸҲյˣѡӴ
ллС˵
ˮľȶų򣬷ɵ˸׵ǰЦ˵ӵеĻ飬ǾԲįĶ԰ɡ
ûǿҵļ˰΢Ц˵
ôһ죬ҵǿҪӭҰ
Ŷû⣬β͵ĴţԶ㳨
ôټˣס
ټˣ顣
˸֮СʽΪʤߣŵҲ˴򿪣Сֺˮľ˼䣬һ
޴ո̨֮ϣС֮⣬Ȼֶһˡ
һ峺ˮȴʲôˣվСͫȴӳԷӰ
ӿСҲЩ⣬й巶˵μ棬ԼĽܿˣܿˡʿ
ףʿµ¹ʿ
ӣֻءԷСݺͫ΢΢˼ΣװܵȻӡ
С˵ܿͻµˡ
²⣬ʤ߶½½ľۼһ
ȻСĻ䣬һҽħĴŴ򿪣һ׵Ů˳ŮһͷɫĳĿ㣬ؾ£һѵõˣҪӢ˻ѵõŮʡ
Ų֮̊ϣСͽܿˣĿ΢΢˼£˵ʲôˡ
ܿ˵Ȼ΢Ц˵ǽܿˡʿԼˡ
¶ɯ濨ء췢Ů˵β͵һԱ
ܿˡʿȻ򣬿ĵЦ˵˵㣬Ůħǿ󹫻β͵һԱ
Ů˺ɫףһͨ·˵ˣܿˡʿûмǴĻʿӦԼĴ󹫾֮һ
û
¶ɯŤͷССûпڣܿ˾˵λʿˣųƺŵ¹ʿӴ
¹ʿ
¶ɯüͷ΢΢˵ǸؽΪ¹ʿ
ûǸؽΪ¹ʿܿˡʿ˵
Сüͷһ£ʵǿϸ˵˵¹ʿؽΪʲô˼
¶ɯͽܿͬʱ¶Ȼı顣
С˵ʲô𣿡
¶ɯʵ㲻֪
Ҳ̫¹ʿǱ´ҵĳƺҴû˵¹ʿؽΪСֱ׵˵
ܿˡʿ˵ǰ¹ʿʿ۵ĳƺÿһѡ̳˵ʱ򣬶¹ʿţÿһǻ֮ǰ̳ƺţ˲֪ٴûиı䣬֪һΡ
һΣС뵽˱»
ǵģʿһλǿʿһһ֮ѹеʿնɱһ¹ʿǻΪŰĻʵۡ
ܿˡʿЦ˵ǶΪ¹ʿĳƺӴ˶Ͼû뵽λŰĻʵ۾Ȼ¹ʿƺ㣬ǲ˼鰡
С˵һ¹ʿĳƺѡ
ܵȻȻ»һ¹ʿնˣȻһƺҲΪ»Լһλʵۿ
ԣҲ¹ʿһĳƺѡ
̺κĺ塣


215 
޴ƽ̨֮ϣγһΣԶ
һᣬû˳֡
žɡܿЦе˵ӣֻˡ
¶ɯ˵ͷ˵ȷʵء
Сһָе飬˵Ǿѡһɣûв´һΣҶһźܶŶ˽롣
¶ɯ˵ͷһۣ˵ȻˣǾѡɡ
ָһţǵĹš
ûܿʼ硣
ܺãҲûС˵
ͬʱƿţ˽ȥСһŹȻˣźһͨͨĽֵẓ́ܶȴûһˡ
ţǵĹվҵֵľͷ°ȴӣڰ֮Ĵڣͷһ
ֻţЩţ졣
ӭҵĵ̡￪˵ǱҵĹأĻԾַ
û˷Сǽܿˣֻ߰¶ɯĬ
ţǹĵ˵ͷܺãȻˣôҿʼһαĹһǸ԰һ֣սңʤ֮˿Խʧ֮˱̭ǿͬʱҲͬʱ̭ʤǰܣͿԼˡ
˶٣ʵǣ˭
Ů¶ɯ˳һףܶ˭Ҷġ
ʤţǹЦҫȻˣôҲһֵһսĶ֡
һȳڵϣ죬涼ˣͬ֩ӡ
ͨͨͬһ
Ӻмѿ߳һλʹ
׵ɫĳԼȻս⣬һ˫ʹտɫͫӳŰ¶ɯӰ
ʼɡţǹ˵
Ԩ֮¶ɯһ任ף˺ܶĵ̣һ£ɢŲħ
ʹȶͬеľ飬ͬһ¶ɯ
¶ɯסһµĵ飬һĹѣµƳֲ̬Ĵӡ
ʹһ޹ٴȶ򣬷
ڿУ˫ֽһʮ֣âʮִʤԼٶȱ¶ɯ¶ɯһʮּܹâ顣
˵һͷ췢Ʈı˾̾
̲ܿס̾Ůˣۡ
Сͬĵ˵ͷ
ʹֹŶԷʱ¶ɯʼ֮ͷֳһ⻷һѰһԳ
Ȼܷɣȷʵʹ
Ļ£ͬڵ˳ȥϮʹ
ʹ˫Щȫ£¶ɯȴۼħһն˹ƥĹâƺնһΪ
һϣ
ʹĳſһϵĺնƥâսĳ
¶ɯŴ˵ϣȻֲζѣ˫ȴӲӲ̫ħ
ʹһëͬѩһ׷䡣
峾׵һο˵ʹ̾Ϣ
֮
¶ɯƺʲôٴλµף˫һϣһ޴ĶƱԼ塣
ëڶϣʱ˾޴ıը
ͬӦ׷ͬѩëȫըˣ¡¡òϢΧĿ˲䱻ȼմµֻա
ˣʱûбըҲϢ
ʹ̾Ϣһлǿ¡
ʹˣʹǾò̫գ˫ַ裬еϸͬ籩һȥմ̴ش̴ԭͱըİ͹ƽĵ棬ʱһһϸӡ
ĻҳʱСĿ˰¶ɯ
Ľ֮òƬ⻬ļ¶⣬һϸܵ˺۳֣Ѫȴء
СĿ⾪̾ʹҲ˵˲أʱ£Ҳ㿪ҵȫ
ղʹ籩ļ̣¶ɯǱĶ㿪ˡ
һϸĽۣ֤
֮¶ɯһµףǽ׵ףϵ˿ۿɼٶȻָ
ĿȻĿʹ˿û䣬Ͷ˼
ʹȻ˵㲻ҵĶ֣ɡ
¶ɯһԲȻʹ˳档
ڰ·ϣ¶ɯһͬڵһյʹͬʱһףųն˹ȥ
ʹͬһд֮
˫ײһ𣬷̶ĺһȦâײķȥ
¶ɯľͬǷڵĻ棬ȼղϢȼԼҲ˱ˣһֻЦŵĽܿˣҲ̲ס˵ŮӣҲ̲סҪء
СһЦ˵ȻˣΪʲô֡
˵ҲأȾѪĺãɣܿ˺ԼսѣһħĽ³֣ųһһźɫľ޴óıﻹһѾ޴
ʹӴáŲ˲䣬ͬ籩һʹ
ʹͰɯֿõͬϢն˹һΪƺҲҪһΪ
һֵۣʱ侫׼ʹ޷ܡ
Ȼʹѿһâס˺õ
һ죬˫ͬʱ̶ͬɶķ籩ŰǵĶ䣬·һѰУ͸Ĥʮܡ
âɢһĶˡ
ڳĶ˵࣬ȷʵΡ
˫ͬ䵶˫ȴͺһѰѱɣǳĿ¡
ţǹ¶һЦݣԶҵǲ⡣
СһսһѿһĹˡ
˵ΪķǳۣȫӨ͸ͬһ覵ıʯ
˵ǹΪ࣬ϰˣ°ȷʵߣɯֲȫǣϾֱа
ʹˣҲ
ţǹЦȻˣǾҾ˰ɡ
С˵ˣǱ˴Ķ֡
ܿ˵˵ͷûǸ¶ļһ˵ȷʵְ
ԸǸˡ¶ɯһԵС
Сһָʹ
ֻܿÿˮôʣµľֻء
սپɡСһȵĳʹǰһն۽ʹҲСĶ֡
˫ּغϣʹͱСѹˡ
ʹһչһֻֻëһѰУСҰǵء
Сһ˲ǧΧëеָһ
һڹʹ


216 
ʹȶԼĳ㿪СĹ
С⣬ָ΢΢һǹâָ׷ʹʹͣĶСĹȴϬޱȣڹâ磬׷ȥ
ĳһ˦еڹâ顣
Ĺмƻá
һ޹СٴκϣٶȿĿ£˲׷ʹ
ʹտɫĿУӳСӰ
ͫڣȻ貵Ĺ
Сͷһһ룬ĳȴСƷ˼Զһ룬ʹһ𣬻һ⣬Сǰ
һźݺݵСĶϡС߷ɣҳϡá
С³һѪɿĺȣ㿪ʹĵڶ
ʹڴϣԭ鲻ĴظǲҲ̶ãĿꡣ
ſͫڳɱ⡣ɫһ˿˿ѪһӾʹʥʹɴײеȾѪʹ
СģԼ״̬ٴιʹ
ʹѾ֪Сǿ֪ԷĹϬȴʾСսһûһ˵˼
˫ձرѣֲɨʮء
СһͬһҡֱϾڣ޷죬㿪ʹ׷ͬʱ
ʹ˫Сײһ

޴ħͬ籩һϯһεײ֮УС˿ʹħ纣ԶԶԱ˳ȥȫĹž·ʱ
ʹʤ׷ȻȴС¶һƻЦݡ
һС壬ȴûκεѪҺɽСһɫסʹ塣
޷ʹͨһˤڵϣͫǾȡ
Сͬڵһݺݵĺʹϣʹ¶ʹı飬ſһѪ
Сȴ˿⣬ħγһѰᴩʹ֫
ħ͸ʹĳ򣬽Ķ˵ϣҲ޷衣
һ㣬С˿Ѫһƨڵϡ
ӮˡȻ˵ϣ򶼱ᴩʹȴû˿ķŭʹ󣬷·һкԼûйϵ˵ȻĻ
ллС˵

ڴʱԶһ޴ĺֲıըͬһĢƣγɵݻ˷ȿӿƽϢС鷢ĵص㣬ضƷɣݣγһ޴İݡ
޴İ棬¶ɯѪ˹ȥ
ȫеĹѾƬˮҲһأС˼Ȧûпܿˡʿ
СȥܹȥѰ¶ɯһ򵥵ƺ󣬶Է۾
ܿˡʿءСʡ
¶ɯɫһӾͰ
Сˣһûͨ飬˳ȥ
ţǹˣСİ¶ɯ̾ǲսҺ⣬ͨˡ
˻֣˵ǿ뿪ˡ
䣬СͰ¶ɯͷԼص˾޴ƽ̨֮ϡ
¶ɯ˿ڲˣ״̬õĲ˼顣
С״ɿ֡
л֣صСлˡ
⣬£ҲѡС󷽷˵
¶ɯ˵ʱħһҪβͣһ¡صдġ
һΪС˵
Ȼ
ڴʱ˳ˣƺҪֲܿˡʿĿȱ
һ췢ŮԣͰ¶ɯͷһɫЩ΢ĲͬһѧƷһͷ췢䵽
ʲôˣСͰ¶ɯԷ¶˾ı顣
С˵ʿ¹ʿס
¶ɯ˵ħβ͵һԱ¶ɯ濨ء
Ůԥһ£˵Լˣ˻ԼMˣ
һ˾ʶˡ
СϢһ£˳㽻һЩ鱨֮⣬˴˽Էʵ˳㶨ƽսķ롣
СͰ¶ɯԼ˵һ飬MҲ˵Լ顣
ʥսһ˽һţźһѲĶ֣ò׸ɵԼĶ֣˷˴ʱ䣬ȳ֮󣬾ͿСͰ¶ɯ
СͰ¶ɯһۣ΢΢˵ͷ
Ҳˣɵʱһ㣬MһЩѡ
㹻鱨ٴνһȴš
ϵ̵е
֮һߴɽ壬С˳ɽովȣһ޴쳹أ޴ѹһС
M˵һܲסѹſ¡


217 ֮
嫣֧к޾ɽϯ£ֱѹM˸ܲס
¶ɯһ֮æװһףɫʱÿ˲١
СֻһΣվˡ
Ҳ̫˰ɡMſڵϣܣ鲻Խ²Ҹܲס
Ĺ˿ҪɫףӶҪ͹
һڿʮֵ
Сһӣħӿһ磬ס¶ɯM˰ڽڡ
˶ٸѹһɡ
MæվʮָлСϹ
̫໥ѡС˵
¡¡
ڴʱɽҵҡɽķ򣬴˾޴ĺƺɽݣһ޴Ĺˡ
ʣ
̫ˣ˵գɹСͷʱնڵˣ̫ʧˡ
ͷƲ̽ԴͿԱһС͵ɽ塣
֮˵ҪһطǳףɱɣȻսһַʽɱɣͨŽ֪δϵ£ʲôӲҵ۾ҲѧǻۣʲôⶼѲҵĴԣҲãϷҲãҲãԺұԣʤ߹أ뿪
M̲ס˵ʲôЦôӮ
ԭͲʲôϲԽĽɫͻȻҪǻսһӾըˡ
֮ش½һ˵
˵֪ʲô⣬Ѳ
ϣѧŵ
û˸ǰ˵ǻ֣ͬҲû˸ǰ˵Լš
֮ô
С̫˵¶ɯMȴС˵ܶ˶ϲߣ·ϻһ֮Ľ̻ᡣ
ӵвСȨ
ڰ¶ɯM˿֮ǻۣȫ
֮M˵ıԹ˵ÿһ˶ӵλᡣ
¶ɯ˵һ壬һʤˣȫͨ
֮룬˵ͷԡ
ÿΣֻҪŴλᣬһͨȫף
˿Ծʼ⣬M˵ҵĵһ⣬Ҫ֪ϵǳжٸ
֮˵޾֮ûбԵǳ֮࣬޾
M˲˵Ҫһ֡
û֮֡˵ǲ˵ܣ˵Ҳ޷⡣
ҲšM˲Ը𰸡
СסҪⲻҪ׷Ѱ𰸡
浽жǳʹǾżҲûд𰸣֮һ֪𰸵˻𰸵˻ͨȫ޷⡣
СԸ׷𰸡
֮һۣ˵Ҽǻ۵ࡣ
M˺Ͱ¶ɯһۣ˵ʲô
ʳ׷ĵڶ⡣֮M˵
M˵Ըң磬жٵ𣿡
֮˵ͷԣһֱڱ䶯ÿһ붼˳ÿһ붼һӣʮھǧʮһǧٶʮˣһǡ
֪ˣ֪ˣ˵ˡMæס
һʳ˵⣬Ҳһ⣬ʲôط
סԪ
ôܹͻǩԼMʡ
ǵĸ⣿֮˵
Mɫ΢΢һЩŭĶ˶ţ֪Լʧȥһλᣬ¶ɯվ˳ʵҵĵһǣôܹͻǩԼ
M΢΢һ㶣¶ɯ˵ͬ飬Ӧġ
Сû˵һΪͬˣӣڵʲôβ͹ᣬһǳȤ
С뵽һˣףͬҲβ͵ˣͬһϲˡ
Ĺᣬ˵
ģԲỳɣһǳܰȤɡ
ҪͻǩԼɲס֮˵һ߰ļһֻҪͨƣߵǰǸ߰ļһҲĸԸĺǩԼĻֻܿԵˡ
Ĵ𰸺M˸мĿ˰¶ɯһۡ
¶ɯ˵ͷ˵ҵĵڶܼ򵥣ʲôط
֮һۣ
¶ɯ˵֪𣿡
֪ǸطòҪȥβ͵ŮӴǸط̤ĵط֮Ԩ֮ڲĺ򡣡


218 ̨ս
Ԩ֮ʲôطС¶ɯĺܡ
ߵľۼأߵĽء
Թͼ򣬵һ˽ȥˣһʧˣһǧ˽ȥˣһǧʧˡ
Ƕħĺ򣬲Ƕˣɡ
಻ֹһȥطһûл
βǿʮԨ֮Ҳֻһȥ޻أ
֮ŻȰ˵¶ɯҪ̤Ǹط
ԣδ֪Ŀ־塣
¶ɯƬ̣ʳ˵⣬Ԩ֮ڣʲôΣ
֮֮˵ǿĺ࣬飬ֲ鴬ʱռѷ죬Щطһ̤룬ͻûлȥĻᡣ
˵ҪƬ򣬵վʧˣǸط̤Ľ֮أʹңҲ޷Ƭ򡣡
֮󣬾ʣСһˡ
Сǰ˵һ⣬Իشҵʧˡ
֮˵ӵ޾ǻۣɲ⣬ҿԿǻ֮һҪǿ󣬲ѧ֮ˣ˵ɣҽȫԸ
¶ɯM˶ŵĿС
֮ʲôǴ˵֮ǻ֮֮ǿ֮ǰ֮ǽ֮ǲѧ֮ͨŽδѧţû˿ǻ۷ʤٵ
ȻСȴͻȻվ˳ΰ֮ҲԼС
ͺǼͻȻ˵ʵĲˣζˡ
ˣȻһ
ʵ̫ˡ
һʱ䣬MҲã¶ɯҲãˡ
С۸˵İѻͼó˵⿪ɡ
֮һ޾ǻ۴ʦ֣ûн⿪һ֮Ȼĳһ㣬Ҳ˵ȫ֪ȫܡ
Ҫ⿪⣬ֱ쿪
˻ͼۺ֮ĵף˵޾ͼ⣬޷⿪
Сͼ˵ǿ뿪˰ɡ
ǵģǿ뿪ˣʤˡ֮Ȼһצӣצһ貵ĺɫʯǿħɨʮء
ǻ֮ˣΪ˸лҿ⣬ҽ͸㣬ҵѪҺᾧӵǿ󡣡
һצӣʮ׸ߵѪᾧգֱӰѵҳһľ޿ӡ
С˵зݣһ
MЩ⣬Ŀ𣿡
֮Ѫᾧ˵ǿıˣʮ׸ߵѪᾧֱ̫ˣͨһѪҺͿɱ䣬֮ᾧͨѪҪǿʮֹ
ȻԣһҲղꡣС˵
Ѫᾧڲ̺ԴԼһ򣬿һͨˡɴ˿ɼ֮ʵԼ֮ͨϣԼмʮԴ
С´ӣM˺Ͱ¶ɯһۣ˶ˣǵ˵ͷҲȥ
˻һʱ䣬Ѫᾧա
Сյ࣬Լռ߲ңħٷʮ
ǰ¶ɯˣԼ㣬ħ˼
ȻMˣħҲ˺ü
ѩᾧ֮С鲻˷˾޴ƽ̨СһԼڵʵȫѷɫˡ
սԼڰǧңѾҪӽǿߵĵزˡ
һֻĲˣûʲôĻƽ󲻻ԼĶˡ
ʱֱӽԷ
Сʥս󣬾ȥһԼѳŪˡ
صƽ̨֮ϣСϤһԼħƽ̨СһЩΧҲ˺ܶ࣬ʱʧ黹ڲͣı١
Уֳһ޴֡
ʮ
С˵Ӧþʣµ˰ɣ󲿷ֵ˶ֻ̭ʣʮˡ
¶ɯ˵ͷĿע֣˵Ҳôġ
޴ȫʧСȻ֣Χ˺ܶƽ̨ÿƽ̨ϣˣһˡ
̫Զࡣ
֮УֳС˵ͷɼÿһ˵ͷС
Сɨһۣ˺ܶϤˡ
簬¶ɯ粻أ硭ֻ
ǸСȻҲ
Сûзֳƺ
֮⣬СһͰ˹ƶʮƵˣһ˫ɫͫɫͷԾаȱ׵Ѫͳ
С²⣬ӦþǸˡ˹ϣ롤ȱףĶʥŮİ벻ˡ
УСʶˡ
С׼еͷȻٵ
ͻȻ䣬ͷͷ񰵵ȥ
һǲأһʶһˡ
нâƽ̨棬غͲʶץߣһ֣˽ڡ
С˱ƶ˾ΧĿ̨֮ϡ
УͲʶ˶Ŷ
Щḡʱһ˺ӽ˵û뵽һֵսȻ̨սҶֻһŮˣȫ᲻Ȥ
С̾˿¶ɯЩʵΪʲôҪ̾Ϣ
ͲҪˡ
ɡMɻ˵ʶˣñ׿ˣԼǳˣĴ󹫾֮һȻ˹̴ӣʵȴǳ
С˵ҲʶʲôñʶǸŮˣأʿڻǧˣʥսĻʤߡ
ʲô
M֡
սϣ׿˸ոٻԼñ
ؾԳٶȴı
׿ǰѿһѪɽ
ս
׿˱ʧȴûҡҡ׹Цѽѽ֣û뵽ôңǵġ
æ䣬ղŵսǱɱˣ˵ֱˡ
̫ǿˡ
M̲ס²۵ǿֱ氡
˶һͬ˵ı飬ֻ˲ΪС簬¶ɯٱ˹ȵȡ
һս
Ϸٴθֳÿһ˵ͷֻ׿˵ͷһ棬ͷһԲȦ
ͷٴ󶨸ΪһŮӣһ췢Ůӡ
ͬʱڳϡ
Сõ˹ƶϣϳŮӦþӣȱ׼С
췢ŮӲʶ
ܹߵһˣ϶ǿߣ췢ŮʵԲ
M˿ź췢ŮӣȻһ˵ˣǸŮԼˣ˳֮Ϊսʿ׷۵ɱ֣һٻļһﶨԼʵǿޱȡ


219 
ʿľʿ
ûħʿˣʲôУʿ仰ʵдգճкܶʿħʿҲкܶࡣ
˹簮˹ƶٱ硭ӣ
ħʿ֮󣬾Լ߲һħ磬׷۵ɱ롣
ͳħʿսķǰ¶ɯֽսħʿֻħſԼ󣬾Ƿŷݵսˡ
һһĹ׹ڵϣ޴ıը¡¡֮ڶ
汻ըһһСӡĿꡣ
Ȼ׷۵ɱȴ죬ӣֱ˹ȥ·ʱҲǳ£ԼĳǹͷĹȫǰ
ӣ¶˲޵ı飬ˡ
ΪִҵǰУ
Ȼһ̬гһѹһ֧£׼׷۵ɱ֡
ȥɣ
ָһʸ糤գǸ£ವ׷۵ɱֲ֣𶯣˺˿˺һĹ֡
׷۵ɱִЦƺϲеĳǹͬһŹƴڼʸ翪ٵһ˹ʱȻųǹȥ
ҹ
޴Ȼײһ𣬵ضɽҡ飬һȦȦͬ˰һϯ鲼
ǽϣһѣƺ޷Ҫ
գۼ䣬ƾʧ֪޸ˡ
ɾƽϢ֮׷۵ɱϵ·ãһͷ췢䣬Ƭѩ׵ļ¶⣬ƺ⣬ֻͫһˡ
ӣ
ӣųղŵһĵĴħٴϢȴ¶һǳĵЦݡ
ⳡӮˡ˵
ɲһ׷۵ɱֺˬЦ
Ӯˡӣһָ׷۵ɱֽ£ֳһħɢ
׷۵ɱֶʱܶˡ
ǡʲôȫȴûа취һ£һǿ壬á
ħӣЦ˵
ʲôʱ塣׷۵ɱʵ
ӣ˵㻹ûз𣬵һĹɢңڹ㣬ֻ˳ģþǿ̻ħ󰡡
¿ھܵĹϣһ޴ħ
ղŵһҲΪɱ㣬Ϊ˰ħС
ӣһ׷۵ɱ֣ȷʵ˺üһ̤ӣ׼֮С
۵壬ڲ׷۵ɱ֡
ԣһӮˡӣʮԺ˵ֺηսʽĶְ
׷۵ɱֿЦԭˣȷʵĶء
˵ô࣬ӣħҲظ˲٣ٴΰڳ̬˵Ļҿ֡
ɲС׷۵ɱ˵˵䣬ҵĴǻİ
ʲôӣһ㶡
ûҪĻٻǳΪһЦ
Ȼ䣬һ׷۵ɱǰĵ׹д˳һħѣھ
ֲĻӵ׹дݳͬһֻȭݺݵĺڵϡ
¡

⡣ӣУͬʱ˵ڶ׷۵ɱ֡
Ȼ̫ˣغ˲䣬ħѣ׷۵ɱڵĹ˿ãƺսУûһ˵
ЦţͬӢܣڻ裬еĳǹҲ˾޴ɨȥֱӽʸɡ
ҲʮͷѪ
ɵļʸ˿ֱ̨̨ϵ
߰ťڿ̨ϣƺ·սȫ᲻Ȥɳ۶ļʸһ磡
磡
һɿ񱩵ϯֱӽʸ˷飬ҷ

ɡM˼ֱԼ۾Ǹһ˭̫˰ɡ
¶ɯҡҡͷ˵ԼҲʶ
С˵࣬棬ȥ֮⣬ڶǿļһȲһսֱˣִսĻģԻᱻǼһ
ʶ¶ɯͫȼս⡣
ûʶһΣ¶ɯսǿһõƷ£սɱС˵ϻ㣬Ӧò᲻֪ߵɡ
¶ɯ˵ͷϨͷս⡣
M˵ⳡжصĹﰡ
С˵ҿɨΧһۣһŮϸĸоڵճ˿
˵ⳡĹﲻ࣬ҲмңȼⰬ¶ɯǸ׷۵ɱ֮µݶӣǰ¶ɯ֮µݶӡ
ô˵ġM˲޵˵
Сֱ׵˵Ȼܴˣȷʵ
MЩԱ˵Ҿ֪һԶǣҸͲܽ
¶ɯοҪģˣ㻹ᣬгɳʱ䡣
Ψ뱻ô˵Mһε˵
ͣͰ¶ɯ࣬¶ɯȴɵĻ
۲ݵʱ򣬳еսٴη˾˵ı仯
ӣ׷۵ɱսһţӣڱ׷۵ɱ׷ˣ˽ս֮С
ȻҪ룬δóѡ
׷۵ɱֽսֲϬһֳǹˣĳ뻯籩һӣõħѾҡҡ׹ʱбΣա
дͳħʿһսٷ֮ʮҪ군
Ȼӣȴûſ£ǿĺ͵
ɵĲһһεĶ㿪׷۵Ĺͬʱǿħ磬άֽ粻ҪһзĻᡣ
ʱˡ
Ȼڴʱ׷۵ɱؿڵĵ׹ȣҲþȫŽһѷ죬Ȼι
ء
ÿһιǰһҪͣ󣬽緢˲ʱöֱӱ
Ȼ˶ΪӣҪʱ˺Ȼˡ
һɨղҡҡ׹ģ׺ݵͬһƥǣɢֲҰԺΣյʣϸȭͷͬڵһ˳ȥ˷飬ȭͷΧɫƣ͵һͿ
⧲֮£׷۵ɱֻüѳǹؿڣס˵˵Ĺ
һ졣
׷۵ɱֱӣһȭ˳ȥ
ֻһɲǼ䣬ӣ˴ͳħʿ˽սħʿɱ䣬ԭľҲһĨ
·𡭡һһ


220 ˹
Լħʿ̬ͬһսʿһӣ׷۵ɱַ˹
ಣͬڵһ׷۵ɱ֡
׷۵ɱٴαɣеĳǹѣһơ
ӣһӣһ֮ʸһ׷۵ɱ֡
Сġٻѵ
׷۵ɱ־͵һ㿪ܼĹ֮ʸ
ꡭʸе棬׵Ĺᴩȥֻ˼ʸβҡΡ
ħװ֣
ӣȣһ⻷סӣ϶ɨӣ·һ׺ɫʥװ䵶
ҡһ䣬ԿֲĻԳ׷۵ɱ֣ٵͿٶȿĿ¡
׷۵ɱִӵһԾվȺ󣬲ʾչ˷
žž
˵ײһⲻͣײײײ
Ħҫ۵Ļ𻨣һš
һˣȻ
ӣת˴һֱȫ߸˵
M˺Ͱ¶ɯҲӣתסˡ
⵽ô¡ԭͳħʿȻҡһ䣬һսħʿһֵˣ¯࣬ǰ¶ɯҲԾѡ
ֵֻǧ֮ˣܹʹó
С˰˹ƶԼУӣ鱨һϵħٻŴЩսϣսӢ۵Ϊã̳жԷս飬䶷ɡ
ӣĿƺһŮӣӣӣʹõľħˡ

СĻ䣬ӣ׷۵ͬʱˣ˫ײڣ޷ڼ֧ţˡ
Ȼʧȥ׷۵ɱ˵Ӳˡ
ӣԼħͶӰѳһȥһ׷۵ɱֵԴˡ
ɡӣѵڶԷĲϡ
ˡ׷۵ɱˬ˵
ӣѵ˵һĶ֣һȻˣʮڴһεսϣͬʡ
ŴӢ۵ĸ壬ӣʱظ˱ԣЩŵ˵һӮϡ
Ҳǵһ֣ˡ׷۵ɱһҲһεʧܷϣЦ˳
ӣصԼλϡ
Ϸһһͷ֣ѡ
ǰս󣬴ҵ鶼һսڣȫĶעѡ
ȻҲм˶Դ˲мһˡ
̶ֳȵıǵȤ
Ӻ󣬵ѡˡ
MˣԼһŮʿɯ
ʣλ𷢵ŮʿʿСȴʶԷڵħȷʵһЩȲMˡ
ܹߵһˣǵ֮СM˲ɴ⡣
֪ˣȥȥ
ǣM³Ůʿһ΢ЦվڳУһѴ󽣡
Ժ󣬱ʼ
һӺ󣬱
MˡΪʲôһĵ˰ô˳ˣ뿪
С鲻Խ¶ɯҲ̾˿˵ⲻ˵ĴǸɯŮ̫ˡ
С˵ͷ
ȻM֮ѪᾧħսɺֶΣȫǸɯŮ˵Ķ֡
˫ս棬ȫһȼ
M˱ѹˣħ֮⣬һ涼΢ЦĵɯĶ֡
ǵɯ飬ƱеʮҵӣM˾ͻᱻնͷ­
ʼоԷħʱС
ڿǿǰ¶ɯһȼĶ֣ǰ¶ɯûչѩᾧƻĶ֡
Ů˵ʵ̫ڿֲˣͨ񰡡
αϵĻ΢Цɯһսܵ˵ĹעҲһַǳȤı鿴΢Цĵɯ
ʵʵ
ѡ
ʮӹ󣬵ĴαĳԱѡ˳
Сһİˡ˹ϣ롤ȱס
һħһλ֡
¶ɯʶˣ˵ȡ˹һħ֣ƻħͨµ˹
ʲô˼
˵Ů˾һ񣬴ڱǷ˳ϵʹһЩħħ˾޴ƻͨŮˡ
¶ɯʰ·˵ȻβҲӵָͶߣλߣҲòóƻĳƺ


221 ս
˹ħͷŷߣΪӳϣʹһЩǿħ˼ƻԱħͨС
ƻƻ޷ƻߵıơ
ڵ𡣡Լѡ֮󣬿ֵϳˡ
ȻһƯСŮհ¶ɯĽߣӦһϲǮ޷죬ױŭϲŭ޳Ů
һ쭣ֳϵʹħ
ȡ˹˹Ե÷ǳ侲
ĵǳˡ
ҵĶ־𣬿ܺýӡȡ˹¶һ˵ı飬Ц˵
˹ȡ˹ƣ˵Ұӡ
˵ʲôȡ˹ԼСˡ
ȻǺŮԵϢҰӣԭʼˣ˻ɹ˹ĶϵĶŮԣҰˣһҲѰɣϾ˻ԭʼ˵Ұء
ĳһԷ
Ȼ󣬳ɹȡ˹ŭ𣬡Ҫɱ㣬ɱ㰡ھ͸ȥɡ
ڵħģȻƻ軹Ҫ谵ĶѪҺҪʺĶʱ֮гְɣΰ¡
ն𣿡˹
¶ɯ˵һǱһն
һǳħѧħ˶֪ܹʹóȴָȡ˹֮һ
Ȼħ׼ʱȽϳһ㡣
ԡ
ƻӡ˹һʹħһħȡ˹壬ڶħƻ˶Էķħӡ˶Է
֮ȡ˹ħʧأնߣֱӴݻ
Ȼ˹
Ǹʱ򣬱ͳ˾ӳ졣
С̾˿˵Ϊ˵ƾħȡ˹һʵı˵ֱΪʲôңڻûбץס
¶ɯ˵ʵѾץס˺üأȴΪɺϱӵˡ
ԭˡ
ɵĽһ֮˹˳
һֵС
Ķ֣ԼһŮԣ׷۵ɱֵͬ顣
֡
һŮװ磬˵秵ģͷϵŮͻڣ˵ӵ秣ȴ˿
һɫ˿ϱջᣬ򳤻ֱ̣ͬУˣͬӣֶҲ廨ţֶ
һѲĵˡ
Сȴ⣬ԴѪᾧħСĹֶҲԽϬγʿһննпҪ˵Էİɫ˿
׷ױһΪ
æˣ֡˵
˵Դ
С֣ʿٻӣпĿΧĿһΪĽƺҪп
̨ϣ΢΢ۣ·ı֣һƺֱǿһء
ֽ󲿷ֵİɫ˿һƣӲСնǰȴͬһпˡ
ƺҲҪһΪ
Ȼ߾ȫĶܣСĹȴǳϬһת׷֡
ӡ˵
ǿɵС˵
ಣ
ͻȻ䣬СսĽпֵɲǣȻͬһɢˣƵᣬʲôûʣ¡
վھϡ
ع˵顣
΢΢ͷȻʵҪһ顣
һԡ˵
СһĶԻû̫⣬˵ⳡӮˣҿûа취ԲʶŮº֡
˵ԣȡ÷Ҫһ顣
ڿشӦ
Сÿɷ˵˵˵ɣܸæĻӦòƳ١
΢΢Ϲʮָл
м˵
Сֹ˵л˵Ȱ˵һɡ
ǻսʿͺǩԼĻսʿΪ˷ֹάƽ⣬ֱһ죬һλƻ˹涨Ļսʿ֡
ֵ˵ɱսʿͨˣڣȷѪꡣ
ڲɱ޹
ȼ˵׼ˡ
˵񾡡
ʵǿҪԮҪ
Ϊ˺ƽ
С۾ֵ˵ݵǲģʵˣǸսʿʲôˣʲô֡
Գơ


222 续Ů
о仰ʲôš
·㲻ߣ㴳
Сôҵû뵽ԷȴͻȻ˳ʡȥСһѵ鷳Ծ˸м
Ӧʥս󣬻ȥԼһˡ
ȸмֵ˳ˡ
֮һһǳһһ˳ߵģ϶ǿߣҲԽʡ
¶ɯȻͨһεı
һһЩͬھź˳һս
಻٣ʣʮˡ
С¶ɯأ˹ӣ΢Цɯֻ
˸ˣֱħħʦħߣԼͬΪħħʦ߼һħɳŮӡ
Լľ飬ʱһû¶
ʿĳԱʥŮ£ʿʿ
һʮ˻㼯ʼ˵ڶֵս
ڶֵսھ
һεʥսƺڱŻЩˣһεսӵĳϣνġʱս
ڹ涨ʱڻܶԷӮ
ʱսǻٳִųսһս
΢ЦɯԾʿ
ʿһڵףԼʵʵ࣬ʹõһؽʵСֻһӾͽ˶֣ڡ
һʱսʼ
˶ʱתƵһɭ֮ڡ
ٳʥʼһսĹ涨
ɭڣһа˸ڰˮ
ʱǰСʱڣ˭ռˮ࣬˭ʤߡ
΢Цɯ鲻䣬˺ʿһۣתȥռڰˮȻ˼һķӱ֡
ŵһתν赲˵˵͵Ϯ
ʿĽˣȴԥٴɱ˹΢Цɯһţ˫ĽžײһĽ潫ΧľȫնϣɨһƬհ׵ĳء
΢ЦɯʵΪʲôҪϮҡ
ʿȻ˵ֻҪ㣬ҾͿռڰˮһ飬ҲԻʤذɡ
ԭˣעⰡɯȻ򣬶ź˵㲻ˣ㲻ܻҡ
˵ϻʿߣٴ˹ȥ
Ϊ˼ӿĽȣ΢Цɯͺʿսûᡣڶֵսֿʼˡ
ʱ͵һأһµϡ
µΧһſ飬ֻһڣӡ㹫ᣬСʱҳ˻ʤ
ǣڶʼ
С΢΢һ㶣ʱ׹Ӧͬʱа˳
Ȼڶαոտʼһνˡ
¶ɯʿһǱڲǱĶ飬ڲһ˭ȴܶ˭ʤߣʱǰСʱ
ǵ
󣬲غ͵͵һ֪Сڡ
ʱСʱҳСصĶħɱʤ
Ĵαʼ
֮ʥŮ½һһżӦĳܳķĹڲ޾εҪڰСʱڣҵĹˣֹԷ
һ֮ɱԷҲǱʧܣ˶ȥȨ
˭ֹԷ˭ʤߡ
ǵ峤
˹ħɳ˶ħʦԽһǳֵĵطһԹʱСʱ˭߳Թ˭ʤߡ
ֻ߳ı˱͵˸нϷ˭ȵϸ߲ߴʤߣʱСʱ
ڰ˲ȻСһ߼Ůˡ
ͬʱһ䣬һƬƬһƯŮˡСǱŮˣ߼ɱŮˡ
ֶβޡʱСʱСʱŮ˻ţСʤ˵Ļ߼ʤôСƺЩԿ
߼ʵҲߵزҪɱһ˵İ취̫ˣһҪľ
׶㰵ѷСֱӶԴ߼ˡ
ֻҪץסСʱʲô鶼ûˣԼͿĻʤˡ
߼ȻҲѾԤϵСֵʱ򣬾ʧˡ
ƺʹʲôħ뿪˷䡣СЦܵ
ħţԲڣС֣߼ͺҹеزסԼ塣Сֱ׷ȥ׷ɱ߼
棬һģĳУվߴͿ԰ж۵ף߼ӲСġ
ӳ˷֮󣬴߼˿Сһȷʵǳѹ֣Էʵɲ⣬ҲԸСദڣĿĳͻ£ԷпܰԼץСʱ
ԼҲһŮһԷɫģԼ군ˡ
˵ᱻŪŪִִXXOOԼڣһ뵽߼һֿҪĸоʵ̫ˣ顣
ԼѾӳˣԼֶΣԷӦץסԼҪľǾҵƬϵŮȻɱԷ
ɱˣ߼İɱһԼɵİˣҲĸֻ̾ѣ֮⣬ʲôǡ
в󣬴߼˿ڴԼңСóƬѯ˼İ֮󣬾ͻ㹻ϡ
Ů˺ȻǳŮ
ֽѩ
һŮӣͨ˲̫һѩΧɢűĺжǳĳܶ˶Ϊѩħʦ
Ժܶ˶ϲƺѩΪѩ
߼һ·˳СڣҳֱҪ̫ס
ÿ˶֪Ի͵Ľǳˡ
ΪʱɰСʱԴ߼жܿ졣
ʮӺ˳
ӺһԾ룬߼ϢǱСеĳȻҲ󣬴߼һ󣬾ҵѩ
ѩһŮӣϲǿ顣
ڽ죬£һʿС˵Ľζҫ£ï֦ܵҶи֧飬߲ȥͬһĻ
µŮ
ǿС˸̾
;վڴ߼󣬶߼ȫûвСĵעѩ׼Ĺ
Ȼ˳ȥһɲǣС˫Ϣ§ס
߼һͬľżһһ
Ӵã߼С㡣
СյԷĶߣ˵һģ߼Ӳʱͬһ̲һ޹ǵСĻ
㡣߼ŵĵͺǱʱѾȷˣΧûˡ
СʲôʱģȻȫ֪
СŴ߼ſѩ̾续һŮΪµء
߼һƲƲ죬ʲôû˵


223 ı
Ȼ߼ֻǿʹɱ֣˵һϸɱ֡Ȼȴû뵽Լͷβصˣˡ
ȻޡҲ֪СڳҪɱѩܡ
ûж
С߼侲߿˼֣Ů˿ɲ
֪ˣʶʱ
һŮ˰С룬Ҵ߼ǰ͹̣ˣڻϸָУСҲ̲סˡ
°ԥֱ
߼һоԼβһסɫ̲סһ£쵰ܺ°һɱ㡣
ǸС˵ͬʱɿ˴߼ڼţ˵ӳ
Ͼ߼Ҳһֵء
߼侲˵һˣ䡣һΣҾԲ㡣
һ𣿡С΢΢һЦȻ֪һαֵʲôʱ򣬲Ȼ㶼˵ˣҾʹӦɣһκʤ
ߺߡ߼˼˳˱
֮Ȼͳ׵˳ʥս
С˾޴ƽ̨Ѿһˡ
ءԼǵ˶ڱУûл
ӴأǽʲôáСЦ˵
áشȵ˵
òĿⶢС˵һܵˣһΣһ˺ɷ顣
ɲһһʵãһȴʵ֮䣬˭ʤ˭δ֪СһҲ塣
һм˵Ϊ֮ѪᾧͿԻ˵ľС
Ѫᾧ㶼֪Сתһ룬Ȼ򣬡Ҳԣ㱾һϢӦúϤɡ
ߣ˶٣̲סʵţСӣ㵽ôõ֮ѪᾧģǸһɲʲô󷽵
ף֪Сǲ˵
ƻСӡǿ˵ҵĻҿһ
ˣϲ
쵰ôߡ
һʲôû˵СȨԼôҲҪݺݵĿӶԷһѣȻ̫ΪʲôҪ飬ȻԷˣȻ
֪ˡ˵ҪʲôҶԸ㡣
ȸҰɣΪʲôҪ֪С˵
ɫһ䣬õ˵ⲻ顣
ǱǸˣʲô֪Сڳһ²ؼ߸߹̬ҧĿԿ졣
ŭĿС޲ִðɣҿԸ㣬ǸҸˣһ׷ɱ㵹ĺǣʬΡ
ԡС֤
˵ÿһǧ꣬ѡһ͵֮ߣΪ֮һεҡ
СȻ˵ӣƺܲȥ
Ҫȥɫӡѿ˵ǸϼһΪʲôĹ涨Ů𣬻쵰ɴһŮ˵ĶƤϺˡ
С룬˲ò࣬Ҳһð
֮һǻԨӣû뵽ĵҲһɫ
Ǻǡ
֮ܶҲ뵱֮ͱĳսʤ֮УûʸȢš
һѱĵ׵Ļ˵꣬С˵ˣ㵽λ֮ѪᾧӦøɡ
С˵ͷʵҲûʲôҳһ⣬֮ûдѡ
ȻѵǸϼһŵĴ
Ҳ࿴Сۡ
Ҫ̫֮ˣǻ֮֮ȫ֪֮ӵһѵͷΣȴûǰνѹ
ǻ۾͸Ҫ˵ˣܡ
Ȼ죬ȴ˴Բѵ˵һ⣬ѹ֮
ֱ췽ҹ̷
ѹͲţΪСˣԼСһַ˺֮ľʱƿԡ
Ӧ˰ɡС˵

ԥһ£׼ڣĸ˳ˣ¶ɯʱ͡
¶ɯ֮Ҳ׷״Сս˳
΢Цɯӣ˹ֻ˶׷ױ̭ʣ˵ðˡûеǴٶȿʼˡ
ʥƺѾͷˣûڽʲôĶĵıһѰ˸ȫ͵һ޴ĵض֮ڡ
ضͨ˴ͬһѻҪ鷳
˷Ǿ޴֪ͨͨδÿһ˴͵ĵص㶼һ
ֻһĴţʤߡ


224 ۹
Сſħ磬Χɽʵ̫ˣҲûа취ȷʲôطѡһɽ˽ȥ
ɽܴͬ֩һڱ˴ԲҪͬ
СʮӣҲɽתƣͺһԹޱȾ޴Ҫˣǳѡ
ڴʱ¡¡ľȻ
ɽҵҡƺʲôֲĶˡ
Ȼ䣬뵽˱Ĺ
ţʤߡ
ƺνţֵȶоһɹİǿϢ֣СȻνţӦþϵ˼
ǰ˸໥ɱ󣬴ǰ˸˴δ֪ĵ˹¡
ԱĹǴ໥ɱ
һСжʼѰ˵䣬ʥȻǸСˣ˵ʵҪǸӵǿ
أСȻǹＶʵδػ١
ӺһİϢȻ֣סСȥ·
һ
࣬ؿǣȴֻ֣ĿС˵ҿԸоǿǳǿ
С˵ͬʱγʿһն˹ȥ
س±任СһǿĲ˼飬ƺֻضпΧĿһΪ
۹оΣֱ۷ٿ裬ֻؽ棬籩꣬ǵסСĹȴʮ
Сߵһɽ
оˣ˵Ϣ
۹ﶶ˶ķֱۣѿһ̵΢Цֱ׷ȥ
Со׷˦һ
ݺᣬɨɽ۹޿ɱܣӲͷƤסСĽ
󣬽ըѣǧٵС͵Ľһ۹пʬΣȫʬ
СܳϰףһɽڣȻһ۹
ͬСɲǣǱ͵ϮٶȿɲǼͱƽСߣСȫҪпС塣
СŲһ٣·קסҲƶܿ۹͵Ϯ
۹һ͵Ϯ޹ɫ䣬ŲڵȻһţըѣͬڵһȥ׷С
Сʿһ˲ǧס۹͵Ϯ
һֽС͵Ϯ۹ԼղɱĹǿһҵҲǳľ
Ϊ˸ɵһСһʱ䡣
һ۹ͷ­
۹СϢķܡһɽСҵͬ飬ʱӦͬ顣
ĸ۹Χһ΢ЦŮӡ
΢Цɯ
ʹĸ۹Χϲ΢ЦŮʿҲû¶һ㵨ӵı飬΢ЦţԵ˵ĹɽһǽڣԵʮִݡ
һѴ󽣣ͨҪֻҲδؿ̧Ĵ󽣣Էһֻ־ͿգƮƮĭʮ⡣
ת֮ٶҲ磬˵ĽеĹ֮⡣
СʵҪæ𣿡
΢Цĵɯ˵ͷȻ
Сȥĸ۹棬ֳ½С
΢ЦɯЦݸŨһ㣬Χһӣ˲Ͱ۹նס
СγʿһһĿ£ֲˡ
ΧԼ۹ﻹûг֣ͱСնˡ
Сʱ֣Щ۹֮ƺҲеȼĸ۹Լýɱ۹΢ǿһЩ͵ϮԼ۹ǿ
ϸĴ˼ۣСȻ۹ؿڣһ
һǵĹ
ϸһ£ԼýɱĹƺ۶ǣ͵ϮԼĹӦþǹˡ
СԼķָɯ˵һ¡
ɯ˵ʵ֮ǰҲһؿǵ۹ʵǿһһ򣬲ɱ
һϿԿ϶ˣԽ࣬ʵԽǿС˵
Ժ˾ȥѰͬ顣
֪ɽ֮ڣ˶ٸĹ
·ϣҲһԼݣɯСԼ΢ЦʿСʱˣԼű»ʱ˵Լһ΢ЦʿŮˡ
ͬʱŮҲǻʼʿŵ졣
ûҡɯ˵ͷ
ֲ˸ԭǻʼʿŵ죬СȻͬʱҲ˵Լ¹ʿû뵽ɯȻһ
¹ʿ
عһַǳصĿСò˵µ۹⣬һء
ʲô˼Сʡл
΢Цɯ˵Ӧɣ¹ʿĺ塣
С˵ͷ˵ӦþһιĴ϶¹ʿɣҿɲΪ»ҵһι
ɯ˵û»ᣬԼôѡλļ̳ˣҼʹѡҲ¹ʿĳƺϾ¿¹ʿԼĺܡ
һĵ׷ĿҡСʵ
ɯմ㿪ڣ۹ɽɱ˳һʮĶһǣͷߵ۶ǡ
С͵ɯͬʱɱ۹Ⱥ
һǵĹĿһһ϶ɱһԶҲǣһʱǾͿһСŶӣٶȺͽǶҲ˲٣Ȼס˵ɯĹ
һģɯҲֻάֲʤܵľ档
һĻɯ·硣
ʮʱƽ̯Ҳһһߵľ档
Сһߣɯһ
ͬʱΣ֮УɯǱ˼ȴû˺ҪλѪͣ˵ĶãͻѪ
֮£СһС
ħȻͬ嫵ľˣΧһǹȫɳȥ嵽ɯߣһն˺ü۹˵ɯĸ
֣֮۹նɱĸɸɾ
Сû£ɯȴһһ㱻նϡ
СϽԷƣ˴ħɯ
ܲ㡣ɯ˵ʧȥħѡ
ûϵС˵ħ࣬˷ѡ
Сû˵ѣħָܶ࣬Ҳ죬ϢʮӣСħͻظһ룬Լɱ
Ǽǰ۹ҲԽԽࡣ
ʼʮǶʮٺȻʮ
ЩһѷΧɯסˣħ٣ֻǽߵĲ񻰣ȥ϶군ˡ
СһһεķŴУÿһδ꣬ҪϢܶʱ䡣
ΣյһΣȻʮ˸һǵĹ
ʱսһ·ɱ˹
ǰ¶ɯ


225 
¶ɯͻȻ룬С͵ɯ˲ٵѹ
ʵװħ죬һ裬ѹһȺһǵĹ֣һѷĿ쵶̵ʱڣһȺնɱ
ҾӦһ𡣡¶ɯ˵ûСˣ˵ɯһֱһ˷սѾˡ
ԲŻĽСһж
ȻԡɵӲŻܾСɵӣԽ飬˳¶ɯһơ
ŮȻأѪܶ࣬ħǿ֧Լ壬ѾˡСַ߳ʮӺ󣬰¶ɯ;Ļ˹
Լ֮ͬС
һξʮһǵĹҲǱˡ
ǻڼѰˡ
أ˹ӣֻЩ˶ûҵҵĻžͲҪȺˡ
ȻʱʧʽȴԽϾˡ
ɽڣÿһʱ䣬ͻᴫ¡¡ľ죬֮ɽԹ
֮󣬾ͻִ۹
ڶ𶯹С˾߰ʮ۹ϮЩͬһ˳棬еšһɣǿĿ¡
СʱҲò˱ߣâ
֮󣬴м佫жϣɱ¶ɯ͵ɯһ߸˸һۣȺնɱ
ɯһ첲¶ɯĶӱһӶ
ƣڼսȥϾһˡ
Сһ󣬰¶ɯ͵ɯסɯϵҲ˻ȥ¶ɯĶӱ
룬˳
ҲսڼսȥΪ׸ҾԲͬ⡣¶ɯԴǵ˵
ɯҲ΢Ц˵ûӣҲֻܵˡ
ʱħһúõд㣬ҵѾǿԱͬˡ¶ɯ˵꣬˳˱
ɯȰ¶ɯߺ󣬺ȻһѱסС촽ϡ
Сͷһȴûƿɯ
ʹһ󣬵ɯ˺󼸲Сʵôϲˡ
ɯ˵ô˵أŮõľΪԼѪһ·㲻ͣչңΪҵΪƣǿֻչˣûŮ˲жɡ
ιιιӦòŮ˰ɡ
ȻŮվŮˣᱻжɯ΢΢һЦЩϧ˵˿ɲ治ſϧǡ
ֹҡҡͷû˵ʲô˳˱
СȻʧĿ뿪ķ񣬼ǰſħ磬ʼ˺ͬ顣
˾ͱܿ˺ܶνսʱ򣬼ʹ˵ˣҲԴߣа¶ɯ͵ɯڴˣСԲ
սˣСһ·ɱʱΣصɽҲʮ
¡¡
ʮӺ󣬲֪˶ɽСħʱһ档
һ޴ɽڣһȺ۹ΧһŮӡ
ӣȱ׼С
ʱͬˣСԥɱ˹ȥߵĻֱ·ɽǽֱײ˳ȥ
ħ練ϢӣѾ᧿Σˡ
Сҵһ·ֱײǽڷ飬ҳ죬ڲ֮УС˳ӣΧɽ
סˣ
Ϊ˾ӣĸСһ˴Уħ·Ҫıȥһݺύɨ˷
ɲǼ䣬ʮһǵĹͱСв˿ϵɱˡ
ʣµһǹͬըһһɢ
ӣʱ˴Ļᣬҡҡ׹ûüԼľ˵ʲôȦһڣ˹ȥ
СӣӹȺɱ˳
۹ǱСǳ̬һҲûзС׵ɱ˳ӣһʱȫĵط
Ȼһȡ
ʱӣҡҡλε˹Сɫˢһºæлʮָлľ֮ˣҾԲǵġ
С΢Цʵû°ɡ
ǵģû£ħݼˡӣɫһ˵Ҫ˳ˡ
СеźҲûǿԽԽ࣬˳Ҳһǵѡء
СûбԼӣ˿ҽһӣճǵĹ壬пյĻعٶճǣһ߹Ӵˡ
С˵¹ʿ
¹ʿǻλһμ̳˵飬֪˲٣ճǵѹͲ֪Ҳûʲôþȵġ


226 ħˮ
СĳӣԼкøУϾԼҲǶԷľˣˢøȻˢĺܿ졣Ǵɱһ·ݣΪ䵲꣬ƺøлǵķɿ졣
ǵɯ׶ҡˣСսΪƣøҲˢɥĲ񣬵ȻԼΪĳЩԭ򣬹ھŮˡ
ЧӦһַǳЧķӦ
СʵҲ첻Ҫ˵ӣˢøˡ
ԶԷ˳СȻԡ
˼䣬ӣ˳˱
ôһɽڣĿǰʣµˣС˹أֻ
С֮⣬ĸ˻û˳С̫
СɲΪȺ˻׵˳Ͼÿһ˵ʵ
غʵǿ˹ǳֻԼһߣܹе弶ǿߵĵط򵥲ʲôط
磬Ȼˮ
СԼˣԼû˳Ȼ˳ˡ
¡¡
ɽҡΣ𶯣𶯺Ȼˡ
ţ˵ʵˣСеϢȻųħ磬ʼƶС˲
ûãСȻ֣һγȺӳֵĲһǵĹ۶ǵĹˡ
ʮ۶ǵĹ׺ݣƺҪɨһеˣֲħڶһֲľˡ
СôһȺҲֲʲôô
ǵĹȺӵĳ֣СҲҪ
۶ǵĹһʵʵǾˣСţԼһʲôҲòȺ
ܹȺȥĻ顣
ûãϢˣСͷһϲ˳Ϣߵ
ôΣյɽһҲ£ֵţϢڣ·µ˲֪Լλá
СҵʱһȺ۶ǵĹҲҵ
Լʮҡ
ɱǿǧ˳档
赭дɨһۣͷɻ˻֣һſħ֣Χܷת˹ȥ
ءըڶҳǵء
СоǵϢʱʧһֱըʲôûʣ£йﶼըˣҷ𣬲ڡ
СĿɿڴȥҲ̫˰ɡ
ֱҪ
Ⱥ۶ǵĹǣСҲаɱ⣬ȷʵûô赭дӻ֣˾ͱըĻҷˡ
ڵʵոСսʱֳȻ
˵ر
ʱûнǿ
ͬħ򣬵ʱħԼпȻڵħȴǿʮֹһֱֲӰѹը˷ɻҡ
ǳҩˣôģͻȻǿĲ񻰡ô֪
Сһ
˭ȣΧֳָһһħ򣬲ͣתʱҹƥ
ҡСϽɲ볢Щħ
С۾΢΢һħ˵Ȼû뿪ʵƺǵĺ
һɣǣڵʵǿô࣬ǲɳҩˣСʡ
飬ЦЦĿС˵ǡħͳһ죬Ϊǰһ죬Һ˹һܣ˷˺ܶħһ죬ҵħûлָ
֮⣬Ȼҵħȫָˡ
С
˹Ȼǳ֪Сû뵽һȻҲʡ͵ĵƣܹӲӲĶ󣬾ԲǼ򵥵ˡ
һֱСԼѹ˹ڿѹͲ֪ô¡
ڵԼȻʵսûͻһ򡣶أ˹սԳһ˫һȼ
ԼһˣֻҲδػʲôط
һҪ鷳㣬Ӧң飬һʹ㲻Ӧң˼ھͿԴ㣡г˵
С˵˵˵ʲô顣
ܼ򵥣ѵ֮ģҺˡ
Сüͷ΢壬Ҫѵ֮
ǵġ
Ϊʲô
ֻҪҿѵ֮ͲҪ޸Ǹɫˡɣôܼ޸һԼֻе
֮ҲУԲС
ðɡСд˼ģʲô˼Իش
ģ˵
Ȼ
С˵Ȼʲô⣬ǿ߶δؿԴһС⣬ȫ۸ˡ
õ˷ĵ䱦Сļ󣬻˻֣ڿˣ´μ㣬ҿɲôˡ
С˵ͷˡ
ûӵ⣬ʵɽٶĹҲ۾⣬̫޴ˡ
Сѹᣬֱߵˡ
Ըˣ˹ҲԸ⣬ʮִȣǲ֪᲻ˣСһ󲹡
ֻ
ʱ̫̣Сɳѹ֮Ҳһָ顣
ϧǣڵƽ
۶ǵĹɽСȻܣǱΧ˼ΣһЩۣɱΧ֮زز
СһǵĹ
ʵȻԼ١
˫˰죬Сħһɵ˶Է
ǵĹ󣬻ĹмеĹмһγһħˮСͷһЩħ󣬷Լħ˲١
ʵǿһ֡
һᣬרɱһЩǵĹ
ЩǵĹǿƴʱҲС˲ٵ鷳һΣһǵĹﱻСɱ֮ǰҪĿСֱ糵תһСֱۿ
Сſ³һ䴩˶Էͷ­ɱ
ħˮȻСա
СоڵħӣԽսԽˡ
ͣıǿɱǵĹҲԽԽ࣬յڶʮħˮʱСħˮԼʧȥЧá
ڴʱɽ𶯣Ĳｵ١
СһЩǵĹ֣СһֶԷʵԼҪǿһСη塣
˲Ժħȼʿն˳ȥ
һɱǵĹʮ׽пɽǽڣҲпǵĹ
ͷ­˳ȥ
֮ħˮ֣ɫС֮ħٴӡ
һȻжСһݣʼϮǸ
ܿ죬Сͷ֣˸ԼһҲڷɱЩ
ֻ


227 
ֻСģʮֿɰͬˮһ֬ͫǳһͷڷ˫βཱུʵĲںˡʵȴĪ⣬ʹһֲ֪ħƺԲٿһ־ǰٱ
һֱӰǵĹѹ⽴
ĺܡ
СᣬСʵƺһҲѷɫԼ
ӴֻȻˣСȻϢߣվֻս
ֻСҲЩȣûоܾС֣˲սʱڣͰѵһɨա
ѽð硣
Ҳá
Ҳأǹܣ硣
ֹͻħˮҲܰɡС˵
ôҪ𣿡ֻ׳֦
ȻСûоܾ
磬Ҳ֪֪ףһĻҲ΢ģնɱǵĹĲ˼顣
һ棬ǵĹͻᱻɷ顣
СֻռħˮҲԽԽ࣬˺ǵĹħˮѾǼħˡ
С˵ӣǱҵĹˡ
ûֻ˵ͷ
ɱǵĹʱǵĹﻹСֻת˼ȦҲֻѡ
ǵĹǿսԳһˡ
׵顣
ֻС֣ҲҪʵȫʤʱڣǷͿֵͼ
նɱǵĹħˮСֻ˳Ľ
Ҳɱĸˡ
¡¡
ɽ𶯣ѶٴӣһεǹȻĶȻ˵洦ɼҲǳĶࡣ
СֻȻ˷ܲѡ
ΪǵʵӣСֻɱǸӵˡ
ܿ죬ǵĹħˮҲʧȥЧСֻȻȻİĿǵĹϡ
ǵĹȷʵֲĺܣСֻͿһǵĹͲѽѷ֡
ȻЩȣʵȴǰéǧ£ȻûпУȻȻħҲֲľˡ
ȻǵĹȴԺȰشѽѷ֣ɼλĿֲ
ʱţѶһδεӣǵĹҲ᷺ģʱ򣬲˹Ҳδسŵȥ
ʱնɱǵĹҲ˸˾޴ĴۣһɥȪ
صĻָҲ죬ڼգۼ䣬ĸͻָԭװǵĹħˮռôա
ÿһ˶ֻСһħˮڲħ
صʵǿóȻЩħˮƻԼű
Ҳˣ˹Ҫ˵ˡ
Сֻͬ˽磬Դӡˣȴոָħ
ϾҲ弶۷ǿߡ
ͬһ麣࣬յĸɸɾ
ֻػǵĹħˮɲǼͳ˳׼أֱһ
ظоΣգæܣһѰظղվĵ棬һ޴Ŀ
ħˮֻ֣˵ֻҪ㽻˳ҿԷŹ㡣
СĿɿڴһٵʮȻû
ظոǵĹħľ޴ֻ͵Ϯû̫ʤ㣬ԥһ£ħˮֻ˳˱
һɽڣʣµˣֻ˹ֻСԼˡ
ֻǵĹħˮʵһأСĿ⣬Ҳ΢ƺСɵ
С̩ȻߵʵߣȥĹ
ĵȴ˾裬ֻ֣ҲҪƴˡ
ԥֻվûг֣Ͼ弶۷˭Ǳﶼб￪չǱˡ
ֻѹͷҵͷ΢΢һЦðȥĹ
ССĲٴβսɱĹ
ڼ䣬Сֻ˹
˻ûдף˹ͳˣǵĹΧպ޺޵˳˱
ôһֻֻ˹ˡ
оԼʵ㹻ˣС飬һȥҲϳȥòá
ðֻȻӦ
ɽתѰ
ɽ޴̫٣ĻҲ٣ֻСͨˣһ߷ſħ磬һϸս
һʱ䣬ҵ
Сֻϲʱס˸ոɨƽһѵ˵
㰡û뵽ȻŵڡЩȣΪСʵǲܳŵʱġ
ֻҪ˳ռħˮгҿԷŹ㡣Сʵ˵仰ˡ
ȻʧЦڸҿЦ𣿡
ҿǷǳİ
Ц̾˿໹ȤԭΪǻ۲ȴû뵽޴
СһЦνն
ٶȿǿħƶСӽٶȣѾ٣ʮ֮ϣûзӦͱСĽ˳ȥ
Сͷýһ£ýУѾСնء
ʹˣʮ֮ϵٶǿħȻһ˺ѿռ䣬Խƣնɱһ͡
ȻǿƥҲһɣ߹ǶʮײɽĶ֮ϣһײʮĶڣͣ
ҳǵء
ħˮСʵѾѷɫȷˣĴ⣬ղŵһʧȥս
Ļָٶȳ죬Сֻߵǰʱվ߹Ҳԭˡ
ǵѪϵĻҳŷûܹһ
˲ǵѪЦԭˣʵ󰡣Ȼô׷˲ٵħˮ
СҲϡ
˵ħˮڵħʮֿ񱩣Ҷûа취գȴԼʺء
С˵һɣҪԭ򣬺ʻûʲôϵ
Ѳʲôط𣿡
ҲǡС˵
ֻȴͷ˵ħˮ˳
ܲõüͷƺһСŮѵоˬ
Сȴ˵λһʵҲѷɫҡ
һвǱ֪ȡᣬݺݵĵСֻһۣħˮ˳˱
һ㣬һúõд㡣߷߲ƽ˵


228 ½
֮
ʥսܿͽˡΪ˳ʣµ˾ֻСֻֻСע⣬͵ϮС
Сзֻ͵Ϯ֮սһš
СֻʵԴҲʤܾˣѶǹΧ
СˣһСУˣֻһ˱ΧʱСյʥϢֻ˳СΪ˹ھ
»صƽ̨ϵʱܿտյûһˡ
¡һ죬ʥ١
һ̫׹£ʥŹԣҫأССյһϢ
ԸɣʲôԸʵ֣
С˵ҪΪǿߣ⡣
ʥ
С˵ϵķӡ⿪
ʥ
ðɣСʧ̾˿֪ʥ̫ҪʥʵԸ̫ף翿顣
ʥ֮Сͻص˶ճǡճǵİ˹ƶڿȴʥսϢСص۶֮ǰбҪλ˳һк
ʱ磬˹ƶӴС˳̸һ˴˶ʮ⡣
Сʹʥ뿪ˡ
ͣĸϻص۶
ڰ·ϣСסˣʵճ˶ճǾͱϣһֱû˵ĵطסС
һʥҡ˵
һſħ֣ΧҰǵأͬˮܼ־֢˿ˣԻᷢ衣
Сγʿָ˵Ҿܾ
Ǿȥɣһ֣ǵصħ˹
СѾȣԻᱻʵһ֣ݺճһ޴Ľգһɨеħɷ飬ڡ
Цһ˵˵һ飬ʥңҿһ
һ֣һֻ޴Ԫֳ֣֮Լмǧ״һץסɷ飬ѣϸĽգشѣӸȥԿԲʮĴأĿ꣬ϸܵСӡ
һģ˽Ԫָ֮ſС
նڸǣһƬ谵
СٴλӽӿֲĽ𣬺ɨʮأ޷죬Ԫ֮շɷ顣
һնն
Ȼɱ֣СҲʾһһ
ͫ˸ž޴ɱֲĽϣɱƣɱͷ΢΢һϣ·һεָסԼʺ
վսһСɱ飬ϸָճȭȻۼڵħȻ
Ͽɻǳ¿ɷصħȻСնĽɷ顣
ͬʱħҲСĽĥɷ顣
ͫʱ˽ɫһɾ޴ѹС
ƴأֲˣͨѾѹ⽴СȴȻ壬̧һȭָɡ
ſ³һͬͨĳȴʮֹ
Ȼ͸ĹߣһâɨգͬС³Ľи֧顣
ƲâɨС
Сڿնħɨһִգ𣬹âҫʮء
âԹ
ɽȻͬײһغ˲ݣһ֡ȻƥնŤƺʱпܱ
˵սǺü򣬿飬սȻѡ
һ䣬컻أҲǲܵ顣
СǿɫãһָգڣȺ֣â
һǹǿһ֣޾֡
СͷȻΣս٣ëͨͨ·Ҫؿڣǹ⣬ԼĪɱ
Լ㲻Իܵش
ȻһħԷϣӹ̡
ȥɡһ˦޾ǹ⻯һߣָ˳СµĲ
СķͺֽһסĹ
ಣ
һ룬ǹ߽С䴩ǧٿס
СӲŵĿԼ壬ѪŽǧٿ׵˿ڱͨһڵϡ
һ˹С壬ȷС֮ȥϵʥ
Ȼ䣬һִֻӵץסȣ޾׹䣬·һ׵֮ǹᴩ塣


229 һ

޴׵֮ǹӽŵ׹ᴩԼ壬ȻûѪҵʹȴᴩ塣̲סİ
鴤ĵȥ
Сӵص˳¶ʤЦݡ
ղеʱѳһ˵صףӹһأ⣬һл
ʵСҲ˶٣ղŵһлȫ޴׵ڣϣǿһУҲҪ
֮Сְ˽ŵĸӳķӡ
ĴԼһٸӡħڣѹҲֻһ޸֮ŮӶѡ
֮С·ò˶ãͿԷص۶
·ϣˡ
û˵ųĬСڵ飬ǻԼȥ½صˣ˴򵽣Ϊ˷²ԼҲ˵
һ֮ˣʡĶˡ
Сο䣬ҲˣġڵʵʵǱӡˣҲ㲻֪ȫʢʱڵǷͿŪٸ֮
ţΪǴţȷ˵ڵս֮սʮ򣬶ҵսһڣģţ
ʲô㲻ţѰˣûдţ
֤㿴ұӡˣҲûʲôõóֵ֤һֱ˵Ҵţûдţ
һ·ϣС˵˵ǲš
ʲôһڵսʲôǷŪͷ֮ȫСڡ
ϧСʵӡҲûа취֤һ㡣
ˣԺͻ֪ˡСĺܿǿ󲻵á
һٴţ
ϣСڷ˵۶
ȥʱ򻨷˼ʱ䣬ʱСʵֻ˼Сʱѣǧ·һζ
ص۶֮СͰˣֽ⿪˼ӡԱʵ
ϾһǵĴˣǱӡڼ䣬һСı·˸ǿžžžˣҲ̫ˡ
ܣҲܲ۶Сĵȥ˻ʹ
Ϊ»ʿСӵо޴Ȩʹһ»˯ˣСҲȨܵԷȥ
Ȼ᲻ᱻͷÿ»ˡ
С룬ԼʵҲô࣬»ѾԼĶ˰ɡ
Ȼ뷨̫ˡ
ʵ֮СҲķ̽»ʵС鷿λһ˯ۣйıʱķֶԷʵȻԼҪߡ
սʮң۷սСõﱤˡ
ֲ»һ֮ѹʿʵʵˣҲҪ򰡡
СţڵԼܲܽ¶ԷʮУҲһ⡣
ȥôãһջ˰ɡ»˯ʮֿ˿͸ģĿԷļһ˫زڰڣʮˡ
С˼ۣĵ̾һ䣬ȻƢ̫ãá
塣»˵
СĿбӣͳʥ˵Уʥˣ¡
»Ŀʱʥϣһ֣ۻħһֻԪش֣ץʥ棬ʱһ»Ժ
ԸɣʲôԸʵ֡
ԭˣʥʲôԸʵ𡣡˵ţ䣬˵ɴԸô
С²۵£ûл
˵ҲǣҲûлǸɴ²֮Ըɡ»ô˵
Сͬʥ
»̲סЦʥ໹ǺûԵأ֪ģܶ˶࣬޲ʹӵв֮ĻŻкܶĹɡ
»ȻǱڹڵʽʮףǿͳһȴͳ
С˵ĹɱͺˣµĻӦÿһɡ
̫ˣ಻Ը⡣»ҡҡͷ˵ףʿҪЩͳΣһ˿Ұ
ֻ鷳ɡС˵
Ļ䣬̫߹ˣοҲԸⳤϾ࣬һ˹¶ĻţҲһָأɳָܲ
»룬ЦһԸţʥɣķʲôط
ʥӳ˾޴ĹâһߣС
Сȫɢ˹Σͷϻֳһźģͨͨţ»ͷҲһͬĺ
ź𽥿֮һ֧Уһ


230 Լ
ЦİɡСĿɿڴĿűһźģʲôԼǷ»ķ
»ҲһȻ˿Сֿ˿Լ鲻ԽĴЦ
ȤȤû뵽ѡķȻߣʵ̫Ȥˡ
µĻЩС˵ûʵ±µʮС
»Це˵ʮйЦǷǳ̵ģ㲻֪ҲȻΪûаЩ߹κˡ
ʲô
ƺܾȡ»˵
С˵̿֡
ҪϾķˣҲԸ㣬ѡ»ƺܿģЦ˵
ѡҪ࣬һΣԲᱳࡣ
ڶǽһҪǿ󡣡
Ҳ飬ϣԼ飬ԾĴĽܵġ
ƢǳƢ̫á
ΣҲԲࡣ
Բǰ档

»ƺЩϲļƣСæ˵£лҪ
»üͷ΢壬˵ĻҪɱͷģķϣƹһأ˵ɣʲôҪġ
µһж٣Сʡ
һоʮ
Ҳ̫˰ɣ
С̲ס²ˣ趨ôʵѹͲϹɡ
»ҲһظЦݣ˵ʵҲ֪ЩˣҲģһҲô죬òһӵɡ
Сʵ˵ô¶һӡ
»˵ൣĵʱû뵽Ȼˣ̫ˣôƯûд¶һӣ̫˷Դˡ
СҲ֪»Ưȫѷɫô˵أ仰˵Υ͸Ҳ̫Ũ˰ɣȻ㶼֪Լ˷ԴΪëҲ趨ô಻׵
ʮҪʮɲʲô򵥵顣
Сˡ
֮ܶ﹧ϲ°ɣҵ˷ķ
˵ľͺ񲻹ԼһķӴ䣡
֪С˵
ô죬شء»ʵ
С˵ʲôʱ飿
һȻһɴ࣬ʵһͿɫɡ
Сǳ鴤˼£˵ֻǲ˷Դѡ
»Ŷһ´Сۣһ˵ˣΪķִ治Ļԭˡ
Сĵ²˼䣬Ƚ֮󣬿ôʰ㡣
ʲôʧɡ»˵֪Ϊʲô࿴񣬺Ȼоһˬ
ˡС֪ˣʵıƸǡ
ǶΣյֱҪģֻͬȼǿߡ
»û϶Сʲôʱá
ʲôʱУֻҪԸ⣬Ҳû⡣С˵
ﰡȻಢżȷʵЩˣҲ֪ԼһˣҪռ뷨ҲǳУĻ񣬱ףɡ
»Ȼ˵Ͼҵ
СҲ˵Ȼˣ´ʲôʱ顣
һºɣ࣬ǹңҪôʱ׼
ҲáС˵ͷ˵ʵҴȥһԼҪһЩʱ䣬Ҫǡ
ȥԼΪʲô
ҪȥɱһˡСҲ˱
֪ˣҪİ𣿡»ʵ
ҪӦ
ǾͺãһºɲƴԼĻ񣬻УˣͻڻϣԼս֮ɱԼˣΪ㱨𡣡
»赭д˵Сʱһͷ亹˵һڻ׼ʱ֡
ȥɡ
ˡ
뿪ʹ֮СЦֹǱɱ˵ɣһİƫ
Сһ£ǰԼһʱ䣬Ҫһ죬ôԼжʮʱѰҳȻɱʱ㹻ˡ
õĻҪʮʱ䡣
Сͣҵ˻ڵ۶ιˡ
׼ȥʲôطСոջص۶뿪ˣҲ̲סһ䡣
ԼҪȥɱһˡС˵
Ѳʥսеˡ
ǣһѵĻսʿҾŪҪǰŪҾͽ⿪ϵķӡߡС˵
۾΢΢˵仰ƭҵİɡ
Բǣɱˣҷɡ
ɽ

һСִԼ
棬ԼǵСҲСʲôط˿ڣǿҲǺͰʹǩԼǿߡ
Щ˸ҪֻҪǩԼͿԻǿ
úܶʿħĽѣҲǳΣգʧأ³һòʲôط
ʼյģվ
ʹˣкܶ˶ǰͺ̣ͰʹǩԼ
ΪĻ̫ˣԼָı磬Ϊʹĵġ
Ϊ˹飬Ҳ˳һרŹЩԼߵ֯
˶
˶Ȼǿ󣬵̫٣ȫο˰ʹ֮⣬ԼԼİ취Щˣ˶Ĺ֮¡
羫飬
;ǩԼˣʹСM˾֮һ
ͺǩԼˣսʿȡ
ֻ߶ûӴʹĳסԼ֮ԻԼΪʹĵĳֺձ顣
;ֻ˶ѡ
˵һٸ棬һ˿ԺͰʹǩԼ
ôͺǩԼˣԼһŻһ
;ǩԼˣ٣ǧŻһ
һ;ǩԼôͻ֧ԪؾγһӴļ塣ͺʹǩԼˣ޷Ŵȥ
ΪۼΪʵǧഫԼ֤ʵ
ֻеִԼԼˣ֪ҵжҡ
ƾȻĹȣʵҵһ㡣
Сո߽Լһʱ䣬һеĵطţڴתһȦͷУǸָ쳣Ϣ
ӺͽͺǩԼĻսʿкͰʹǩԼԼߣۼУҶ
ҶĵطȻͨ˿С䣬Ĺ𣬺׽ͨ˲ɸָı硣
Сۿ˼СʱͻȻɹĹɣʣ
һ֮ͽɶ⼸˺󣬻ظһЩԼߴһš


231 
ʲôңͽҡ
ƽԼ֮£ӿ;ȻʿȻͬʿȻһλʵϱûаԼŭйƽϡ
ʿɲΨһı׼
κ˴ɣܵͷ
ȻԼȻͬ»Ÿ˵ԼɱԷһƬײΪ֪Ϊʵġ
۹ʿԼǿü֮ࡣ
Сӻ֣ͨ˾ȥĺ֮ͽԼߴɡ
һʱˡ
Լսսز˵֮ͽƻĿͷģŹҰɣԺҲˣŹҰɡ
Сɫİץʵһ⡣
˵
һ֪޲ԡ
֪ĻᣬһԸ̬
ʲô֪˭ˣǻսʿ֡
ԼһԾı飬˵ʵλս˫𣿡
ս˫ðţʱսȷʵС˵ͷӦҵľˡ
֮ͽԼһϽ˵ֺ֪֪׷۵ɱһһӰ룬ֻҪҵ׷۵ɱ֣Ϳҵ֡
׷۵ɱ֣
СǸһ췢ˬӰʵȱ࣬ȴˡ
ȵս˫׷۵ɱִ󿪴ϣÿһж͵˼£һ𣬻Ļһǿʮֹ
Сʵ׷۵ɱʲôط
Լ߶ʱȻ
֮ͽɨԼߣ¶һĨ⣬ͷ˵ˣսʿͺħһδξҵս˫ϲչ˾ȥϲĻӦÿҵֺ׷۵ɱ֡
ϲ֪ˡС˵ͷת뿪ߵʱ򣬰Ѻ֮ͽϻ˺ְԼߵƬʾͷ
Ϣ֮Сǰϲ
Խǿϲսʿͺ֮ͽҲԽࡣ
ѾǾսĵطˣСĺ֮ͽͻսʿͣＯᣬսҲҪˡ
սϣСսʿͺ֮ͽսϢ
ϲľ񣬺ܶ඼뿪ԸܵսʿڰתƣСִϲʱ򣬻ܵ˻սʿȰ衣
СԼս˫İʱԷ¶𾴵ı飬ٵˡ
С̸ʱ򣬻սʿʱ¶գı顣
ǸһǻսʿܳսʿͬʱҲͽ
һλħǩԼΪ˻սʿʵǿȻȴ֪ʲôֶΣǩԼĺħΪ˶ˡ
ȲǻսʿҲǺħ
ʵȴĪ⣬һ֮Ļսʿͺħ̧ͷ
󣬳ռĺħǱԼ£ͨˣԼ
սʿȻ鷢ԲŻ᲻ͣټսʿͼλܳĻսʿͽ
ǣսʿͺħһδεײ
һεսҲ˶
Сʲôطʱսʿ˵ֺ׷۵ɱˣȥˡ
ָһ򣬸СǸطͬʱҲСºܶ࣬ʽ֮ӡװᡱšԺȵȴ֯϶ѾͶһ֮⣬ħ¡
һΣ׷۵ɱֺ֣ȥַµ֮֯һ
Ժ
̨֮֯һھϵŮĺ֮ͽʵǿ
Сλսʿл֮󣬴ǰ̨֮֯
˵ٶȲ˵Ƿ۵糸硣
֪ʲôԺλãִԷϳҪ೤ʱ䣬СոոϵһȻ졣
ԶԶأͿԺںħϢʧˡ
ϤϢһǿһӱԺ˳һûޱķһŮˡ
׷۵ɱ֡
С΢΢ͷ˹Ŀ࿴ƾһ֮һ֯Բʲô֮
ǵʵƺڱʱ򣬸һˡ
ಣ
ڴʱһֲĺڹӵѶһ磬ֻȡ׷۵ɱ֡ħϢɽһԭصɱҲɽڣ
ɲǼ䣬׷۵ɱ֣ڵϦ


232 ڷ
ΣͷȻƵıչݺύγһƣ׷۵ɱǰ
ȻɲǼ䣬ɫâڰһתϮ֡
һʼĿľͲ׷۵ɱ֣֡
֮Ϯ׷۵ɱ֣ҲΪ˷ɢֵעѡ
ȫ׷۵ɱֵһʱԼŴ¶ȻŹᣬڹһУֵʺ
һɲǣָоΧʱԿס
ħµɱ֣Сɳˡ
սʿǿĺħԷɱԼˣһԼ׷۵ɱָˣˡ
ƮƮҪԼ
ԭҪˡ
һɲǼ䣬˼ά磬ȻϷӦȴŸָ뷨ͬװˮˮͰ˳
֪֮׷۵ɱٶһսѻ᲻֡
û˺ԼһǨһΪ

ɲǼ䣬ɳ˸оԼ̳һסˣһ𣬷ӽ֪ʱһˣ֣һָͷסԼĽ⡣
ԼҲûа취ǰһ֡
ʣ˺ǿǿԼԲսʤǶĺħɳ˼ɲǼ䣬ˣȥ
СҲȥ׷ֵĶ˵ҹæȴԼĻʲô°
Żع֪Լ֮󣬲֪ΪʲôȻһɣûκεı仯
ǳлİ
˵м
ûѷÿ
˵֮ͽ
СÿŮ˵˵ͷõĵط
׷۵ɱֿС󣬶ʱ¶˻Ȼı飬ԭ㰡С硣ʥߵľôˣ׷۵ɱȻϳС
ʱأС磬̫ʱˣȱɳɱĻҹһӶԭԼء׷۵ɱԼؿڣظ˵
ղˣ඼Ҫĳˡ
ӻɳ˵Ĵɱߣʵ˲һӵʱ䣬˵ڶ̶һڵģ䣬ͬɽһ𼸷Լ
˶Ǽǿ֮սƶҪ޳ˡ

ڴʱԶͻȻһ޴ıը޴ɨգ𶯣ض΢ĺ
׷۵ɱֺ־Ϳ˻ɳͬڵһ˻ڵ棬ŵ治ͣĦˡ
һĹ֡
ֵ֫Ťţһ˿ڣá
ĺħȴҵͬһǧٿ׵Ʋ˵սľ
׷۵ɱֶֺˡ
ǺħսʿĻУʵǿľսʿλÿ־壬ëȻ׷۵ɱ֣ҲΪԼǻеĶ֣һƽ֡
Ȼʱλĺħȴ·𱻳׵֫˿ڣĿģ˿־塣
һɵ˹˵Ǻħ𣬺Ҳûʲô˲ģԶˡ
ֺ׷۱С΢΢һЦ˵Ҳʶɣʥսʱˣһ
Ⱥ׷۶ʱȻ
ǿ֣˿ɵе˵ħУսʿҲС
Ǵ˵е֮һ˾ͿԴݻһǿڣ˵У֮޿ɾҩͻữ֮硣
ӭӭ
Сĵ׷Ȼһӭ
˷ػսʿʱӪ֮СܻӭˣϾǾ׷ۺ֡
ֱɱˣ׷۾Բӹһ٣ոַ̨֮Ѿûл֮ˡ
СŻᱻսʿɡ
СҲ˻սʿϣҵ˳䡣
ͳĺħȴ˻װϳ
ܶĻսʿΪڶڣһвɸ˵ܣӦóûеһƣ
ҲһЩΪûиĿ֮ǰӦ侲ΪӪȰѳΧһһ
һĿ꣬Ӧʽ֮ӣ
׷۵ɱֺҲãʽ֮Ӹһ㡣
СɲԸȴȥںȥ
װں֮УҲǶ
ĸ档
绯װĽǧ޵ϣı֮߱¶ŷ¶ٱҪ˾٣ѿ³
ʲô־˾ָӹʲôģȫǾӵ͡
ԲʲôֵĽɫ
Сɲô£Щ˵ս϶ǼǧѣСȫѹȺˡ
ǺεĴװǲ֧飬ɾ
ҹС糱ɨ
һ˳

һֱΪһӦҵãֻȴû뵽ȻСӡ¶ŤЦݣǸˣΪʲô
Сüͷ΢壬ϢЩֲ
˼ۣȻ˵ֲһ·ĶһЩСӣԭȻѻװеĺħˡ
̲סЦûֻҲܸٵĳɳɱǿɶãһΣֻص䣬һҪϾУһҪϾ
˻
С˵֪ˣαص
Ҫ㵱ֻʲô鶼û֮ݱɽӣܲסԼ°
ʲôҵҪܡ
Сһȭħͬɾȭݺݵ˹ȥ
һ֣һֵʽתΧճһһУСȭͷ
ûУҴڷŤ
˵֪ʶļңֻ㣬ôӮҡ
СһνնһɨգնʮأʲôŤʲôڷȫն顣
С󡣡һնڶն
һ֣Χٴγ֣˽
󣬳һָ֮³һϮС
ԼĽԷã˻
Сһնһ顣
ŤҾıƵڷĪ⣬Ϊƽ̫ˣⶼû㣬ôҵĶ֡
һָһһдСͷ֣ͷ
Сˡ
總֮ңӰΡ
㲻ģ㲻ġ˵


233 ƻԶ
սСη壬ǳСҲһǿжѣȻŤ΢죬޷ƽ⡣
С˵ͬʱָһ
һֲħըֱӽΧĿռըŤŤײ
໥
ռ両ֳһŤ˷ɢȥ
ͫ΢΢Σ۴С̲סЦȤ̫ȤˣȻַƽҵŤ
ʲôЦġ߳ķ̲סǰܼȮѡ
˭мʵ
˭ȭͷɡ쭣ħһֻ֣ץȴ׵Ĵɷ顣
ʵ֮սɲּһԲġ
˵ʲô
ųĳԽ˱ףֻǵסһжѣԴ󣬸ȥɣһ
ħгһһħ󣬲İΧ˳֮˧Ĵһָȥɣ
¡
СĿռڷ˾޴ıըһУڣȫûˣСҲ̲סһ̶ֳȵĹҲ˵ĳҪɱƲһ㡣
Ȼըɢȥõĳˡ
ĳãѪ룬һֻ첲׵ը˷飬ʮǱͺȥһѪģ
޷ֱӰ
һЩƤ֮󣬶ĿɭȻİ׹ǣԼࡣ
ֲֿ
ûгԹôĿŭˣһ˫ͫĶɱ糱޲óĹͷѪ
Ȼ壬ɱκβϾҲǴսһ·߹ģ֪˭˰ɣ
Ҫڣģ˻ƣƺҲܵشһɱ㣬һɱ㡣
˵ͬʱϵ˿ڷٵϣϵĸ첲һĳڣ˻Ȼһ£·ûܹˡ
Ĵ֮Щ֮ûȫ֮ǰΪɱ𣬱̫˰ЦֹĿСתƵϣӣǺˣʱҪɱ
һʾĿųɱŽһһħ֣Ҫʼʩ˵氡
֣һֻֻĴķɳɱʽײħ棬ħݻ١
Сնһͨ쳹أɷ£նǳһ޷ĽϮ
ȻӰƻãϴһ㽫һΪȴû˺һһ
ҲڷС̲סʵ
ûԺ˵
ڷʮţƣѹû뵽ȻƳڷһΪŤ㹻ʰˡ
СȻ̫ԭһ۾ͿڷЧ
ʵãԼĹûа취һһȴǷǳĳɫһȱݡ
Ǿ壬Ӧһֻʵġ
׵İʵãô˾õĴڣʲôֻһѣûа취ڡ
һȫãǲˡ
ˡ
Ҫ׵ʵ֮תֻ˻ǿ߲ܸ쵽򶼿Դ죬ôΪôһ壬кβɡ
ǿߣԿԴǿڷ
ڻǿߣûа취ʵ壬һвȫţƣȴȱ㡣
СĿ磬һ˲Ͷһеŵȱ㡣
ֻҵʵһ֣Ϳ׵ɱ
СٴιһĽըĽ꣬˷ϯʮأû鳤ʵ֮
ã·𲻴ڣһҲηСĹǻ纣һ۾ͿС뷨
һ˲Ϳһеȱ𣬲Ȼ֪Σҵʵ֮ʲôطԶҲ벻
ϱƽССָĹɱͬһУɵĴС壬
Ҫɱϴˢղŵĳ衣
ȻͷЩ죬Ӧ죬һ˲䵯ǵصħ򣬻ײеĵĻϮ
ϧõģڵģЩĻгﴩը˷
ҵҪҡ
ЧϺˣһķ硣
Цѣ·ûпЩһ磬ƽ
Ұ쵰վǺˣ̲סСȡ
óѡС۵糸ĸ˻һ˹ȥȴûлгҪСһУеʿȴնǧι
ͷţѳ幥һ顣
ĿСһۣĹϣɱأһʮè׽ĿС
һֻ˵һֻ壬Ȼ࣬ҵҪʧȥ㣬ô
ǳ׵ĺˣ̫ڿֲˣʽֹ죬ȥԼĻ취ߴС˵
С΢΢һЦ˵İɣһġ
ǺǺǡЦ
ģһ߶ܳĹһʵ
ȻС˵
ָһһʽγɵڷͷ£⧲סʱͨһˤڵء
С磬䵽ǰһն

ʿڷײĦҫ۵Ļ𻨣Ȼûаڷƿ
Цˣȥɡ
ǿɲһ㰡
СȣһΨҶĽһ˲䣬Ͱѳɱˢĸɸɾһ㶼ʣ
Ҫ
ֵĴͻȻãʵ
СץסһεĻᣬһն˲ѳͷ­նͷ­зת˼Ȧһײǽϣֵڵϡ
ʹˣûȥĶСһһϡ
㣬㣡˵ͫڣѪᡣ
С΢΢һЦ˵Ҷ£ΪʲôҪ˵䡣
ϵ飬ãȻʵô£Ϊʲôһˡ
ΪڷС˵
̾һֿҫһ˵ŰȻɱý飬ɱֶãȴʵڣҲһ֣ʩչƻõڷԶ󿪰
Ȼ˵ԶΣ
С˵̫ԸˣǶԼ뷨ģһҲ׵ĵ֡
ⳡҲСԶҪԼ̫Ը
̫֮డ


234 ֧Ԯ
屻ˡ
󣬱˼ʶˣŮСϸ˼ۣȷ⼸ӦþǱ֮Ļװĺħˡ
Щ˵ҲǿʱɣҲûбȫ
һǾͻˡ
ϧѾʹ̫ȺȻˣһޱȣСָͿ԰ȫɱ⡣
С֣һսʿҲ԰ȺĨɱ
ڵĻսʿйһӴ֯ʽ֮ӣҲûзֳսħħӹһ١
¡
С뷨ûת꣬һȻ֣ҡΣ뺷Ůɱ˽
׷۵ɱ֣Լս˫֡
С磬׷۵ɱִ࣬
Ļ䣬ȵ𣬡躦£ǰ֧Ԯ
˵ͬͬˣ
СĵһůԭһҴҸ֧ԮԼİ
ʱսʿͳ˽
һ·˸ûкκ˷ͻΪСʱѾɨĺ֮ͽ˺׾ɱ˽
룬˸ոճĿĴкСԼһػʵĺħ
˶ʱסˡ
׷۵ɱֻ̲ס˵ѵЩħС硣
˵š
˵֤ȷ䡣
׷۵ɱһȦĺ˿ħһʣȫԽ̾С磬Ҳ̫˰ɣȻһ֮װᡣ
ûСС˵ֻǻ˳ѡ
׷۵ɱַӦʵˣأ
Сָָͷ­
׷۵ɱʵΪʲôֻʣһͷ­ˡ
С˵Щ˾壬ֻֿˡɲʲôƲ磬ΪǿԼȻѻװĺħˣ֮󣬴֮ѣЩħˣ
֮ȻԷѳ׷۵ɱ΢΢һ㶣̾ЩħȻ
ޱ˵ħǿ
ڵ˵־Ƿ

ڴʱһħ˹Ĳߣ¶ŷ¶۾ɨ׷۵ɱֺСˣ¶˻ȻЦݡ
ԭˣ˰
׷۵ɱ˵û׵ˣЩħǿȻû
ﰡϾǺħĻδ̫ˡ¶ŷ¶Ц٩٩̸һҲûкµ˼
˵ǾȻԴӮ⵹û뵽飬һΪǸһＸսʤء
׷۵ɱְڰ˵ҪᣬܳĿɲǻսʿˡָָС˵
¶ŷ¶ȵ˵ɱ˳
ҡ
ô˵ǵҪ˼ˡ¶ŷ¶ĺȷ׷۵ɱֲܶǳ֣ΪСܵģȻСá
Сôǣɱһ˰ˣշǡ
С˵ǽսʿ
Ǿˡ
ǻҪСЦЦʡ
¶ŷ¶˵ȻǺħǻдҵδɣԲҪȥǣǾԲʧ
С˵ǵʵ̫ˡ
ҿɲôΪ¶ŷ¶˵ǺôҲǺħʵеġһЩ齻ǴԲʧ
̫ˡСʵʵ˵֪ǵʱʵȫʤʱʮ֮һʵûС
¶ŷ¶С·ɵһôôֲˣڿʲôЦ
׷۵ɱ֣Ҳš
һ˵ı顣
СҲĳ治Ͼ˼ˡ
ûмڣССʱҲû֮Уǿǿߴڡ
֮ߵĺܿ죬ֹڣҲһǿˡ
ǿ⣬Ҳһ
װĿǳˣСǲշǵģ۽ʵ鶼Ըţʲô̸ġ
СתͰȺ˽׷۵ɱ֡
߳׷С
飬϶˻սʿܣ׷۵ɱְȺħȥʱ˾޴ĺ䶯
սʿڣ֪󣬸˷ܡ


235 ħ
װᱻУʣµʽ֮Ӳʲô
սʿһӵϣ׿Խս֮󣬾Щħ֮ʽ֮ҲͳΪʷ
Ҫ˽ЩֻܴӻսʿʷѰˡ
СҲ˳Ϊ˻սʿܻӭˣܶ˶СӦúһλħǩԼΪսʿ
˵СȻ֮Աǵġ
мһˡ
ʲôħ䲻Լòã˵ˣǻ̫ˣ̫ˡ
˻սʿ֮СҲһʱ䣬ٲȥĻ»ֱ̤Լ
ͣһ죬С̤˷̵ĵ·
ҲСԼˣߵʱ˵ϲһЩұ߼ʵţ˵һϲ㡣
СĻشֻһ̫ˡ
쵰仰ɱ̫󣬾Ҳ̲סŭݺݵĸСһȭת뿪ӴԺСҲûмˡ
ߺСʿ
ʱѾһƬ֮С·ϣԿϲЦŵƽʵĿ龰
СҲûв죬ŮҪ飬ôܺһ
»Ȼ֮ΪʵĲбֻڹǰŻչֳһӴ»ĻᶼûУô֪»Ƣж໵
ο»λ֮󣬲˺ܶĹ壬Щ϶һЩڵĹ壬˵ʿڣûм岻ڡ
»Щ壬õĽھƻŽᣬڡ
һЩ屻˼
ɱӺĹ׷˲٣ҲǱӰ˲٣ڵУ»һλŮ
Ů飬ܶ˶ΪŮ˻
۹õĲ÷쳹ҹݣĲ÷죬ΪŮһʺѪĻ˼£е»޲ɷ
Сصʹʱǡÿ»£һɫŮֱ߳޷죬ף˾ʹ˳ԡ
оô»ʡ
̫ˣҶҪ׵סˡСʵʵ˵
»վھǰҿ̲ס˵ܼ֮ڣƯľ˰ɡ
һﵽʱԼġ
С룬˵ͷ˵ûȷʵ˿ɼ
»ЦЦ˵˵Ǽǵʱһħľӣ˵ħħѧţ֪澵ҪǲŮˡ
С鴤ʲô
ʱӱ̧˹һߵؾҫ»ȫ΢΢һ˿âƺռʲôݣСоħ΢Ĳ
ӣƺһħ
»󷽷վھӵǰ˵Ӱӣ࣬ǲľӡ
ȻŤתһ
ΰŮʿ˿ɼھȺʿһˡ
Сɾ仰٣ǰ˹ƶ˹ȵȣҲûһ̵»
޵ŮˣԶƯġ
һ̵»ȷʵ޹Ⱥ
֪ħûˣȻı»ӵ֪Ľңħòˢһ´ڸУҲԸȥˡ
»ҪӲţϽ˵ŮȻھȺҲֻʿѣԼħŮԣ֮£ǵҲͬһͬյĽ۵޷ֱӡ
С꣬澵ӵޣȫ˵»
Ȼ»ʱ£ԼԸ˵Լ֮£̲סʵ˭˭
ֽCCħ˵ͬʱʾһλ̷ŮȷʵƯصľȴԷ
һء»˵
СҲòϣȷʵһˡ
Ļ˭»ʡ
β͵ĳ᳤÷˹άάŷ־ٳһһɰСĽɫȻСǾµ٣ǿ˵һǵ
ȻûȫɱɳŮˣʣǰԲ»֮¡
û뵽ϾȻСŮʱ࣬Ҳ̲סҪСŮȻˣء»˵
Со⣬»ʲôֵİãǾˡ
һСϽ˵
ʹ˹ħ˵ҳϵŮʹԣĪ⣬ʵԲ֮£ΰŮ¡
ϵŮһȵı飬ͷﱧһϣſһ˫ӣɫĳȷʵľˡ
»ʱʯˡ


236 
䡭ˡ
˹ֵɲǣСо»ƺ⵽ʲôҵĹɫЩѿĶ˹
СЩ棬̲סʵˣʲôˡ
ħЦ˵ȻزˣŮ˵زȻ״վͨ˵ĳߴ磬˹زǡ
Ͳ
ħŭ»һȭƬҪ죬ȥɣ̬
һ죬ֵǧ𣬲ҲǧﻹҪصħʱһƬ顣
»һŤͷСɫ΢죬֮ܶѸղŷ飬೹׵
û⣬¡Сǵ˵ŮⷽЩ쳣ľᡣ
У⼸סˡ»˵
û⡣СȻɵ÷
ܺá»ĵ˵ͷתߣСƺǱӸʺڵ»
»ߺСЩźĿһصħҡҡͷǲĶȻһ̬ôٵˣϧġ
ħ޸һ£»ٵķǳףѾ˾޴ħҲû޸ȫֻ޸һС֡
ιι㻹𣿡Сʡ
ħʱһλбŮǣһΪҪˡ
̫ˡС˵ȻŮǰŮز
ħһϣò˵ֻʵʵ˵ѡ
Сҡҡͷĳ˵㲻֪Щʵǲ˵ġ
֪ˣ硣
磿
ңֽ˱֪ʶڿʼҴˡħֵ˵Ϊ˱ľ֮ˣҾ㿴һö
öС΢΢һ㶡
ǣС޸õģֻʮ׳Բ֮ڣֳһҫ۵Ļ棬ӦȪɣһȺŮϷˣ
ħ˵磬ڿħβ͹ᣬŮԳԱȪĻ棬ʵתӴ磬ôǺöɡ
Сɨһۣȷʵһˡ
¶ɯ濨ء
ŮԼսѣڣλ췢ŮҲͬŮһȪڣһȪһߺСƣʮ⡣
֮⣬СŮԡ
ȷʵŮΣСۻҡ
ֱðȫ޷ħ˭ģȻԣղŻѴħ޸Ȼûд
ɵƯС˵˯ǰһ¡
죬СһĵĵȴŻĵһħѣżһЩŮǳԡʱĻ档
ħ󣬶Ů֪ʮֳףʲôŮ͵
һһг֣С۽硣
ֹ˼ա
ڿʼˣķһⳡ񣬳浽жô˵ⳡ񣬾ͻʿһµ˰ա
ҵĻԼϰڰɡ
ݻĻ񣬼ֱ󣬳ʿ֮⣬ԼħҲǲ˲ˣμһεĻ
һķͺƴ󣬸޷
ϰ˵㿪ʼһֱϰ˵㣬ʽʮСʱСŵʱ䣬ʮӡ
һǵ۶УڶǻСһϵĲС־ȼմĸо
ϰ˵㣬ʽһôֿʼˡ
Сһһһɫ»ʼĹ壬ԼļαнӴ
ⳡϣСҲ˺ܶˣսʿֺ׷۵ɱ֣߼Լ˹ƶ΢Цɯȵȡ
һֱæµʮ࣬ʽ֮»ȫ죬С˳С˵˽ʱˡ
˻صʹʹŵƽʣһƬϲ󣬵С»»֮ҹ
޹Сص䣬޼ӵڴϣۻˡ
»ױǰʼжױ
ûһŮû˸ʱˣŭ»ԻῳЩ˵Դ
ڿʼķˡ»жױߵСǰ˵
ûڿʼҵˡСֱס»ڴϣһ촽һ˵
»üͷ΢壬˵ᱻѹ¡
档
Ȼ
ɲ㣬Уӽ쿪ʼ׼ҵǰԼ࣬ɷûССŵ˵
»õ˵Ҫ췴𣿡
Ǿ췴㿴ҵŮ
ǰҹС»ѹ£ҹ»ΪСѹ档
һҵĲ֮»վˡ
СȷʵǿǾͨ˫ֺ֮»ǿһ𽵹ħȻ˲٣սˡ
˵ڶ죬»ûϳ
Ƕ֪ô£ϸֳЦݣǰͲ»ڿʼͳŮ֮棬Ӵ˲ٹҡ
ϧ»۲ŴԣԲܷ
ָֻ»ƿеĹ壬ǾҵҵΪԼ
еͻݺݵĽѵһ١
̬ȣùʮֲԭȺˡ
ԭʿ壬һˣʮǰ»λնɱ˵ʱ¹ʿѹеʿΪŮ
ȺŻˣ»һģȫɵ
ʮսսصĹͨͨаԽ֮»ŭ𣬵»飬Ⱥ𽥸ı˿
ԭŮҲҪˡ
Ϊ־ԲҪ˵ŮأվһŮ˰
ǣԭǿʼǴԼļѡ˺ܶӣˣӣ߰ӣǸָӡ
Ǿۼһ𣬸ʥʹ
Ƿ²Ůһŷġ
֮󣬾˸ŮӴ˵ŮΪΪʵҿ࣬һǳҪûǾԼĺ󹬡
Ϊһ֮ôûк󹬣ԳãŮӦȫͨ棬ѡӣʵԼĺ󹬡
ⷬĴ󳼹彻ڳޣǺ޲»ڸָӵĻӴ˾糯
»Ĵ󳼣ҲãӦóʵԼĺ󹬣
һЩ󳼷׷׵ͷ
Ȼ󣬵۶㳡ʮͷ˱»ͷ­ԭǸˣҡ
С֪ϢЦĺü졣
ǸԲУȻĽ飬»ҪʵԼĺ󹬣ʹǸָ˺òá
һЩ󳼵ԴһȺ˾⻹һȺ˿ʼӴСͼ˵СССȨС»ͥ
ڴ֮һ˵Դˡ


237 ħߵ
ʿĹǲ֮£Դء
ǣ΢Щлָƽ
ǣ»ıͷԽԽʢˣϴ󲿷ֵĹ嶼Ϊ»УлᣬԻ»ͷ¡
»Ⱥ˵Ѿ˼ޡϾ»ϲŭ޳ͿԴҲʲôϰߡ
ϧǣȺ˵ʵҲ»Ķ֣ûа취Ʒ»
ο»µʿҲ٣ǻʼʿţ»ңʵѹһʿȫ⡣
Щ»־£ÿսսȲԸ»ֵ¹᲻õֵȨļΪìܡ
СʱӦȥħֻˡ
Ƕ
뿪֮ǰ»һк˵Ҫȥһħܻһ㣬Ҫ»Ҫ⡣
ҴӦ㣬Ҫ̫ҿɲӦ»˵ҵȵòͷˣ˵ǲȥץ㡣
û⡣С˵
Ӧ»֮Сͣĸħ
֮УԼʵȻʿǿħˡ
ڲ̫ĸ֡
Ĺ֮⣬һЩѧԺħᣬ˸ʲôġ
û⡣
СħûôѰֻԿ϶ֻħҲǼ
ͺʿһ
ҲֵԼƮҡ
ֻԲ⣬ô˵أ貵ıʯʲôطԷҫ۵ĹâħȻ󣬵ֻԲĬĬ
СֻҪ΢һ£Ϳҵֻˡ
ȻСֻ΢һ£ֻ鱨ԴԴϵĻ㼯һλ˵ħ֡
ܹ֣ܶħνʥʮħʿ֡
ߵʲôط䶯
ټûأÿһ˶֪
ħֻ֮Ϊٱħ
ΪܵˣʹõħûظԺܶ˶ϲðٱħƺλħ֡
еħʧħᣬܶ˲²⣬ֻܻħ˻ɣֻҪռеħ
˵һ㣬˵̳˭Ҳ֪Ρ
Сֻٺڵ׷ֻ˫ҰսһСû뵽Լ»˫֮ʵԾȻֻһƽ֡
ҵս˰죬ΧԲĵ汻˷顣
ɽ˺ɭֱɳĮرٲ
ҵսСˣֻߵա
һսСҲЩħݽߣҰ˯˹ȥ
֪˶ãСѹƻָħָǰط׷ֻ
һСһħڣҵֻ
㻹ƶءֻСסεЦ׷ˣױᰡ
ǺǡСԴЦѡħĵʱ׼֡
ֻЦͬ꣬˵ȰòҪְ磬ħߣͨĵط
ʲô˼СԽ裬ħҪڡ
Ϊ㲻ħˣԲ֪˵˵УħпֲĶħס޻أħİӴ
Եİ񣬾һ궼ûһ£ħֱʹˣҲû˿񣬿ɼһߡ
Сʲôԭˣİ
ûֻˬĵͷˣһεսҾ֪Բ·׷ˡ
˶٣Це˵ħڣлʵĶħûбӡĶħָͿǧħʵǶҪǿһħ޻Ӵ
Сüͷ΢壬ڵħƽϢҲԸʱ򾪶ħһֽ׶ԼǿĶħԲǿǵĶ
ӦҪԸҰɣȴָЩҪʲôСʵֻҪԼȫҪԼ
ֻЦʵ磬ҸӦ˰ɡ
С˵ͷ˵ûһնͷ­ôҪΪ𣿡
ϲأ磬ҳƺȻΪоģȴΪΪء
ЦЦûۣľһϣֳķ˪
һ̵ֻǿɰС䱳Ӱ·һɣˡ
СĬȻֻؾ飬Ҳ˵ʲô
Ϊûо޷ĸܡ
磬ִҪ׷ɱҵĿģ֪Ҳ˽⣬ڸһƽĶԾȻǿħħߣ¡ľ֮УħҡΣ𶯡
һ˵
𣡣
ضɽҡħ߶Ҫһһ˾ħɽÿһУ˾ʴĵĺɫħ
ħۿɼ
ֻתܣԶԶ㣬ңһħɣԲ磬ɣ˭ᵹùħ
СЦѣΪͿԿ
ವһ˳ȥʯƿնȥգۼ䣬׷ֻܵ
ֻͷ㵣Ц˵Ϊʲôܣҡ
Сӳħͬҹе£ħ˲Сһɾ޴ѹ
ֻȵ˵ʲô
ò
С˵ûһЦ
ʲô
ͨһֻϻһϵЬһΪʲôҪϵЬ㻹ܹϻɣǸ˻شֻҪܹɡ
䣬ٶȱɲǼͰֻ˦
ֻʱ֪СĴ㡣
һ޴צӳˣ޹ȴŸʴĵħץֻֻͷһȵʱɫצѹڵϡ
ħɣɫצӷٴץֻ
ͬʱǰС˦һɨߣֻǰ·ǰлǣֻʱ˾
һ촫ǰ汼ܵСͷһ
ħצӣצֻһգѪɽֻ⽴
Сͷһϲһ
ΪֻˣȴûףڵķӡҲûн⿪
չ涨ѾˣֻһԼʤˡ
ȻڣֻˣԼȴħڡôֻһֻǱ壬ڷ֮ĶԻԼԼ͵·ϡ
Сħɽһ
ֻһҪÿ
һֻħצӴС˷顣


238 һ
֪˶ãС۾
Χտûһˡ
վĿɨӹգһɽïܵĴ֣ǳѾħˡ
ҲʿԼ
С磬ص弶콾ս
ڵķӡѾ⿪һڵսֻˡ
СɫڵһͿû뵽ԼȻֻˣһ£һ뵽ֻǿߣ۽绹ʵԼ֮ϣҲǲܽܡ
ֻǧ˺Լĸమɱ֮⣬򲻹ǼʶǾ飬Լ֮ϣϷˣһ£Сܿͻظ
ҪģһطϢһ£˼һ
һ·ϣС˺ܶ콾սڰңСȴȻ壬ϾԼʵѹȺ˲⡣
һѰҿס˵ĵطһ˼һСڵĵʧ
ͬʱҲһ£Сڴ˶೤ʱ䣬Ҳ֪ˣھ콾ĸµʱ䣬쵽̽׶Ρ
СС磬ͳֻʱµ֣һˣͬʱͳһλµ
ʵǿ󣬵õһݷ쾧ڵԴû˷Դһ죬սݣҲͿಫΪ
ĳ֣Ƕʣµļӵȡ
ÿһ弶ǿߣԳΪ
̫ˣʹ֮䣬Ƹһߣ֮Ĳ࣬мôԶҪȥûʣǻۣԵܡ
ڣ弶ǿ߶ţëȴëǡ
ͿԿĿֲ
콾˵ɣļ콾弶콾һ򣬶콾أֻмٸѡ߼콾ٵһͿ
ͿԿ弶Ҫ׻ѵʲôز
һٵֻһҲʮѡ
ڵ棬ǿҲʮ߸ѣж٣
򣬻򣬻򣡣
ֹԲֹЩ١
ڵսϣ弶콾һ򣬵һ棬ܹһ콾ɱΪûаװ׵˷һεıķѵԴ
Ǿ쿪ˡ
ѵһ
ĸȥҪ찡
ΣǿߵѶȣСҲףֿŵĶûκεĸԣ޷ߣҪ򡭡
Ǻǣ
ҵһĵطСһУһ˼βܹ⣬һٳΪǿߡ
һ·Լȥ
Ϊ˻ܿӵۣԼҲҪƴһУһ
һ⡣
ͻȻ䣬ħķϵС飬Ĳò֣첻ȫˡⲢһѡ
СħеĳһܹԼһѣҲ˷Ī
һѣôһѡ
ĺľǴ죬δ죬ô죬ȫԼҿ԰һ˻磬Լ첻򣬾ͿԼˡ
ģ
Ȼ˵𣿡ħ˵
˶٣˵ڴⷽ棬֮ѪʵӵʺϣϧڣҲΪˣֻҪ㿴һ֮ѪḶ́ͿˡҲֱֻˡ
СͷӦ
ͬʱһصĵص㣬֮ºһ磬䣬󷨣ֹ˺Լ
һкСŷԼĶĵϥ
׼ˣɡСſðħе
Ǿͺã㣡
һɺ嫵ᴩС꣬˲Сɳȥ֮£ͣµ·޵׶
СۣɨԼ壬Լ壬һʵûи䣬ԽԽʼӷСɣԼһ᲻ʹɢ
СܿͷħӦòẦԼ
Ȼһͣĵ䣬Сܡ
֪˶ãСȫһ𣬶ʱо̤ʵء
۾һâ˽
һˡ
ħзֳһֵһСˣСļ򣬡˵ĳ˻磬βߣС磬һ磬⣬ӵо޴ĺô
̫ˡС˵
ȲҪ絽жô档
죬ʲôδ죬⣬Լøӵǿ


239 ǧν
ǧν磡
һ磬Ĺ֮һֻҪ飬ΣεʱǾͻǧν硣
ǵıʱǧν緢飬϶ǡ
ֻԼԼƬΪΡ
磬̺Դ컯
֪ǧν֮УҲٵĿ÷ë˵ҲǶˣϿ˵ָɡ
ж٣򶼲ǧ֮һ
ô飬֪νڵٵ˷ָ֪νеģȴֻô
ߴ֮Уħк֪֮ߡ
⣬żǿҲ֪
ȥʮָͷͿ
СڿʼҲһˣռ˱ʵ͹ۺ죬ǾżҲ⡣
Ϊط̫ˣҲ̫ˡ
С󣬰ħо˵ҪĿģҪ飬ǧν磬ͨ粻ͬͷ򶼲ͬĿĵϹߣʧһҪ飬Ҫȥʲôط
Сһ񣬿ʣԼҪȥʲôط
ȻǿĵطȻǿ֪ĵط
ԼΪͻƣ
Сһ߿ʣһǰ
ǰȻƮһСҪܿħȴ˵Ҫ䣬ֱߣǧҪ䣬ĻԵˡ
Сôһ˵侲ֱǰ
֮УСȥʲôŨգֲָСģһǰĵȻüӲ˵ղźƲ޻һȴʯϡ
ƶƮСԿԼǰľʱȻԼһֲӣĴ
ȥΧһһߵѵĽһС͵ĶС
Ĳʲôˣѧ
Сһ𷢵һŮͻһĶԼ߹СĽס
һ¡
ŮͻһӾͣ˽Ųתʵʣڽ𣿡
Щ˵ʲô裡˵ţɨСһۣʲôİˣ
С˵ͷҽܵãСҪһ£ʲôط
ǲ裬λҵˣĽաǡɪա˶٣Ůͻ˼˵ǵѧԺ鷫ѧ԰
鷫ѧ԰
Сȫû˵ƣӦĳС˰ɡ˼Ҳ̫Բԡ
ŮͻˣӦλС˻شĵĻشԼ⣬㹻ĺøУǸм˵ʮָл㣬С㣬һλĵˡ
ĵˣȻϲˣҲ࣬һ˶ѡæҵ˵
Сû뵽Լһ˵˻ҡ
ԱߵĽԸˣ˵ȻҵϷ裬浱ҲᷢǾ㿴ɣڸ
Ľһӣһɿֲı֮ͬɽ鱩ϯأΪģΧĵٽϰ׵ķΧȫᡣ
һı֮硣
أһҲ˼Χˣν磬ԲˣһѣҲʧӰ١
СЩȣû뵽ô򵥣һͨͨĽ򣬾ȻҲ˿ֲ
һ𣬰ѶԼı飬
ĽЩȣǵ˷ܣȻԴҵħйʵǾҿʲôزɣ
С˵ҲҪս
ʴãУĽշŰپʮֻ֮ʸǵص
Сһ߶һ˵Ϊʲôܸо˷ܡ
һ²۵ʵУ˵ӡֻܹ﷢ӳȫʵԺܶ˶ߣܸһսĶ֣Ҳǳĸˡ
СʱȻ
Ľˣ裬Æ£
Сһ󣬿ռʱŰپʮŵİ֮ȫ飬һ飬һѳʱһݺʮأն£ȪĽ
ĽԽ˷ܣû뵽ȻһʿĽյĶ֣һʧ󣬸Ҿɣİˣ
ҽСҺúüסְС˵
ȻĽյʵǧν磬ӳˮ׼СսȻһͿٻļʵ
ǣĽձˣ


240 
ʮӺսˡ
ͨĽվԼ˽ĳ裬һ޷ϴˢĳ裬¶ͣͣ
СģĽյĿ˵ĽյĶ֣һʧ󣬸Ҿɣİˡ
Ҫ˵ˣ
ĽԽ߳ˣĴʴʣͱˡ
һ˵ı顣
ĽմеΪʲôùֵļһ鷫
ô˵һǳˡСһ޿κεı顣
˵ֻǰѡ
˵ʲô裡ĽձˣһֵԿףڲıƴŤƺϷ
һҪ߳ı飬ĽиͣҪˣٹˡħҪˣ
СһĻ̾˿һS˺һMŮ
鷫Ĺ﾿ʲôطΪʲôĹˡ
ĽС㣬ȥСҪˡСһҪ滵ı飬̲סһ¡
ױĽճų̂һ˵裬һһ滵㡣
ôײеķû
ˣԼô˵ҲһˣûбҪͽȥ
Ӻ˲УĽһ߼װĴ羰һߵ˵˵ΪʲôļһӦòῴϰɣ鷫ֵط
Ҳ֪ΪʲôֵطСʵʵ˵ʵĿĵģҪ֪ʲô
죿Ľղ˵ΧҲ̫ͳ˰ɡ
С˵Ǵô£ҺȤ
Ǳ̬𣿡Ľն񺮡
Сһ㶣漴ȻŮ̸۴뵽žžž飬ԶԷԼǱ̬Ҳû
Ͻ˵ˣǲִǴ˵һԼħͶ֪ʶ⣬
Ľɫһ䣬Щѿ
СԷɫʵӣƺ֪ʲô
Ľһ˵ʲô֪
С΢ЦԼ°˵ƺʲôĽС㣬ĺ𣬱ˣɴ򲻹Ұ
ߣΣν磬ֲɱҡĽ޿ֵ˵
Сȷʵûа취ƹνķɱˣɱֻ֮ǴһСξѶԷ깴Сξɱˡ
ǧνȫͬû˿Υǧνķ
СҲС
˵ûȻûа취ɱˣҿԽ鷫ѧ԰ߵĵط룬ܶ˶⿴һĻɣֲİڸС㡣
ңĽվͺ񱻲ȵβ͵èͷը
һ뵽ԼǲأĽվͺȥ
ԼͻΪЦʲôħʹڵĸֲżʦɱĽգ
룬߳ܵĿҪˡ
СĿ⣬ҲһɱƺҪɱС
ϧǣСΪ
֪ˣҰϢ㣬Ƿһ顣ĽЭˡ
Сز˵û⡣
Ҫ״ô£ȥԴħʹǸһʮֲֿǱ֮ΪĴڡ
Ľ˵һ޴ħ磬ʵֲʶһЩһħˣǵûʲô𣡡
Դħʹ
СЦԭˣϻǿˣȤ
ӣԼȻûа
ĽС㣬֪Ӧʲôطܹҵλ𣿡
Ҳ֪
ģ
£һƭ𣿡Ľ˵֪ǲ֪صļһô֪ҺصļһûаĽòá
Ŷ֪ˡС˵ͷĲ֪ˡ
Ľգֿ֮С鷫ѧ԰ĽֵϣȻѧԺ忴һСͶС
ҵ֣㳡ӰԺ꣬ѧ¥һӦȫ
Сϣһֱİħдʱ˵ܸһ޴ħ磬Դħʹν
С˵ûа취һħ磬ֵָļһжֲ
ħ˵Ҳһ˵Ķ֡
ôܡСЦǿļһһָͷͿɱԼǧٴΡ
ôܣҪһ޴ħ磬Լʵ֮⣬ҲƾһЩҲҵĲƱвĶħ˵
СȵȻֺöΪʲôҡ
ħбӵǸ㣬ߵص⣬ԼԼûа취򣬾ǸһټıҲûá
ڣСҲ֪Ҫʲôʲô
Դħʹһ
һﵽʵƾرԸʵɡ

鷫ѧ԰ȷʵܴСһʱ䣬ҲûѧԺѧ԰ѧǻĳʱΣʧ
ʼСЩȣϸһ룬ʵУԷ˹ǲŻ뿪ξ
飬塣
Ȼܶ˶ʧżҲһЩˣϲεĲ
СżȻһľŮӣ֮һڹֵʱŮͻȻˣһһԺӡ
֣ôˡ
˼ӣСҪΪ˯ǧνһֵĵط뿪ʱ򣬻顣Ƚʱֻ顣
С˹ȥã
áԷнĻһ񣬿Ӽҽ̲ӦǴ˼ҡ
˫֮ͨСϣһ£С㣬֪Դħʹ𣿡
ħʹʲô
ȫ֪ˡ
С̾˿ʵ֪ħ𣿡
֪ʦħʦó֮ħϧǣ뿪֮Ҿͻʦħʦ顣
ľЩź˵
СԼбҪȥһˣԷ֪֪Դħʹ䣬֪Ҳħʦһ¡
ôţʵ֪ҿɲԼһλʦ
Ȼԡľ˵ָСڲУϲſԼʦ
С˵ͷ
ľһ֮󣬺ܿ뿪ˣƺ˽ˡֵ뿪಻٣ʮӣǡһÿεʱ䡣
ϣ鷫ʵڵ˶˯֮󣬽ǧν硣
С˺ͽľԼĵط
һ޴档
ľѾȺ򣬳֮⣬߻˼ŮӣһСк
Сûпʲôʦ


241 ط
ϺðС㡣С˹ȥ΢΢һЦ
ıһԼϵϢڼҸһԻЩŮǵĺøУԼ˼ӵݣˢøмֱ˵ɥĲ
һ㣬ϵʱѾˡ
ľô˵ҲһС㣬İȻеִԼ֮¾߽ĵ׵ķҶԼ
ϰС硣
Ѱʦû𣿡С˵ֱ⡣
û뵽Լ䣬СŮЦһ˫βŮȻŵԼĶӣЦش
ΨһСкѹĵͷ
Сã˵ʲô𣿡
ҡСкȻ̧֣ˢһ´ڸС
ʲôСʡ
Ҿǵʦʷַƶ¡
ʦСţ۵ߵ޷ֱӡ
ûСкĵ˵ͷ
󡣡
ʮꡣ˵
鷫ʦ
ǵģвAʦΣ췢к˵
ǹӶͯ鷫ѧ԰ô֪𣿡СԼǱɣѧУرˡ
Ҳͯʹķдѧҵ֤飬Ҳнʦʸ֤ǻʵʦ
Ĳң硣С仰ôĶԼˡ
ʮĴѧҵʦʸ֤飬̫Ȥˡ
Сܿͽ˵ҳֿĸԼûпֻܵһЩԴˣ󷽵Ľ˵ұʾԼԲԼһʿ
ȻСѯԴħʦҲĴڡ
һ㣬ԵüΪãȻ˴𣿡
һ仰С֪ʲô֪ˡ
ûϼȥһ£鷫ѧ԰ڣ˭ħʦ
һ֪顣
룬˵ħʦӦǸ˰ɡ
û硣Ȼ䣬һֻѩıļϣһ˵鷫ѧ԰ڣҲûбǸһﻹҪħʦˣǻĲħʦ
겻ħʦӦ֪ܶɡ
С鷳㣬Ҹһ𣿡
ǿԣĽͬѧƢ̫ã뾡Ҫ˵һЩ̼ԷĻϸĶС
һ¡СסʵĽգ˵Ǹˣǲһ𷢵СŮ߸һвŮͻˣȫĽաǡ١
ûĽͬѧ
ĻǾˣԴħʹҵģҲ֪ԴħʹʲôطСЩʧ˵
Ǿֻ鷳ѦԺˡѧԺӦ֪һЩ顣
С鲻ǵͷӦ
һȺȥѧԺ
һ·ϣСҲʵ˽ľļ飬˫βϰ·嶣ŮӣǸղЦشŮղˣ
һѧϰɼ˶ȺŮӡ
ͬһֻӡ
ڽľߣһֱ־ŮӣDɲǣǽľӣͬҲǱСıڡ
ʵȺĻ顣
֮⣬һʮֺߵŮһ飬ϲ˵رϲɬĿ͵ȫûз֡
ȻһеŮı֣һǰ
ֽ㣬˳Ϊꡣ
һ·ϣ˵ЦղһزסˣֱԿʵţС磬ҪԴħʹΪʲô
ΪҵʵһСʵʵ˵
ʵǿɡղʡ
Ҫ滰Ǽٻ
Ҫľ˵ϸֳĵЦݣ滰ʲôٻʲôǶҪ֪
ٻҺǿС˵
ղ˵滰һҲ԰ɡһȻһеı顣
Сҡҡͷ˵ǣ滰ǿĹ֣Ϻɨ鷫ûж֡
ƭˡղ˾Բš
ӣDɲ¶˲ΪȻı飬Сڴţ
СҲûȥ硣
ղҲûоᣬʵȻôǿΪʲôҪԴħʹ
Ϊֻƻᴴ졣С˵ҵʵѾһޣһȭ򱬵򣬵ֻƻǴ죬ƻһʹһȫһ
СἸ˿һƭ˵ı飬˵ҪԼһȴ֪ʱԴħʹ˵еԼӦȥҶԷһġ
ղ˰һʵô˵˺ܶණ
ûһħ磬ħʦԼ֡С˵
Ȼһŵʵʲôħģ
ħ𣿡ľʵ
ûħʦ֪ȷʵһħĴڣںܾǰѾˣȻİֱ˼顣
Ȼдѧҵ֤ʦ֤˵ˣֻһСӶѡ
ĴţȻԾһͿ
ղ˾̾˵ģǵжôĲ˼鰡
һ죬һǰһ͵ִѧԺİ칫ҡ
ľ󷽷˽ȥ⹫ˡ
СҲû뵽ľȻѧԺŮ
룬ѧԺİ칫ڣȻмλˣСһʱ¶˲˼ı顣
⼸֮УСϤˡ
һף췢٣࣬ǿŮϣСҲ¶˲˼ı顣
㡣
СĵЦ߹ȥͶԷӵһ£þòˣ¶ɯû뵽Ȼ
췢Ů¶ɯҲһܸ˵ӣβ͹ڸԾݷ鷫ѧԺһĿģҪ鷫ѧ԰һĻЩиˣҪһǡ
СЦ˵ǧν簡¶ɯѵڼ࣬ȥʱҲһɶ
ʱһӣɫͷ˳˵ǰɣξΪʲô¶ɯҪѵȻξĿĲⰡ
죬ȣ
¶ɯһȭ˹ȥΪȵʱſˣԴϴ󣬿ó¶ɯһҲû飡
С΢΢鴤Ͱ¶ɯսʱС;ܱû뵽ԼͬȡѹߣŮ
λȵηԣѾȷˡ
鷫Ҳβչһ
ʱͶ졣
СҲûһԼ⡣
ѧԺԼĺ˵ԴħʹɲǼ򵥵ˣʵɲ⣬޷ȷҪ𣿡


242 һ
ԴħʹȻǿСԼʵҲ
Ǵ򲻹ҲԴ˱ܡ
ξ֮УǾżǿҲûа취ɱԼοһԴħʹС˵ͷ
ѧԺ˵ʵ磬ҪҵҪȥħ磬ν磬ԴħʹҲӲɣӦ鷫ϷһֱܿͻԴħʹˡ
С˵ͷѧԺлָ֮¶ɯת뿪
鷫ϷС׼򣬻һ磬۵糸ɲǼͷɳ鷫һ·ǰľˡ
ٶȳ죬ڼգۼ䣬Сͳ˺Զ
ʱһ޴Ĺˡ
Сͣ·Уڹڴ
һ׷кڹڣ߻һȺɰŮӡ
ССҲѧῪˣڵСк˲С׷кͲ࣬Ѿ˰ˡ
ǺǣѲɺĻ
С󣬰׷кûзӦŮӾըѣ׷վӱ󣬡˭ΪʲôҪԷشʲô
뿪
̤һ
С˵侲һ㣬ν磬ɱˣķӦˡ
ŮǶʱˡ
׷кվʵʲôˣ
Сָָ˵Ӧþɣ£ͨһ𣿡
ϾˣҲɱˣСòһ㣬һ㡣
׷кüͷ΢壬Ůһߣÿһ·
С˵ͷʾл߽˹
ڲħмһڻǵĶӵĸӣΧ̻ħģĶķָ
СĿɨⶫһۣͷվⶫһӣźɫĳۣߣʲôӡ
Ů֪
Ǿ仰ΪˣС̫ˣ֪һʵ᲻Լ֮ϣ̫ڷױ
ûиСȥڰݷС鲻ǺܾûԺС˼䡣
Сʳδħʱ˳Ĭ
СҲûдߴ١
ã˵ʼֻǴһӶѡ
ӣ
ûصףԳһôô򵥡˵
Сֲʲô˼Ȼˣһӣ֮ڴȻĴ߶£ĳɳһħ硣
񻰴˵ϵһ
ϵֻˣһǵһޡ
Ӵ֮˷Ϣһֱ˽죬Ұˡ
໹ͳ硣
С뵽Ů洣Ů洵һ֮Ѫˮ˵ϸ֮ڴȻƶ£ָĶﶼˡ
ԭӰ
СƺԻ˽һ
ͿɷѴӵطԼԼԸط
˵ν磬۽ʲôط֮ȫǣǽףкá
С˵ҵִȻʵа취طҿɲеһжǡ
Ĭ˺ܳһʱ䣬Űطһ֮ҲطǣûУһ¡
СԸԳĵõطҲóһطΪ
˫ǷС뿪鷫
֮һĵطʼĦط
ϹȻкܶˣ˵ľ޾ףȻҲ֮һʵԼң뷨ȴ˵˾ޣԶ󿪡
ʼֻǴһӶѡ
ֶѹͲڣֻǾɺ֮󣬻ӱһ޴ħ硣
Դݻħ磬ȻҲ̫ס

СĿһ˿˿âִ̧һָһһĵΧЩֻǻӰѡ
СԼ֪ʶʼѻ뵰
һԴͻ˻Ľ磬Сһץһ鵰Ⳣ˳ζģһζȷʵóԵġ
ħʱſ˵֮Ϊ󻯣Ĵ컹һĲ࣬ûйϵѾ߳˵һȻᲽ֮ǰתƣڣõ̫ˡ
С˵ͷֻֻĴ죬һԼԴĴЩͻʧ
˾Ĵ죬ʵһʧֻḯá


243 
ֻСĵһ
֮ĵڶȻǴĶһשһҲãСȻ˵ѧˣڵ֪ʶǻۣȷʵǳĺ嫡
ͨһӣһٱѧ֪ʶûһ˶ࡣ
֮ĽޣСͳսԷļɾǻΪʵʵΪ飬ʮ
С΢оһ£ڰħеİ£ʼ˵ڶо
ڶоܷҪ֪ʶ
СҪ˽ľһʯͷĹɣһģģ͵Ļǲ̫鷳ģСҪʯͷͱʯͷ˽⡣
һʯͷض٣ܶô״ʲôڲԭӽṹʲôжʱʲôȵȵȵȣһϵеݶҪо
ʯͷ֮⣬лľʳȵȶҪоԼһ˵ĻʼҪоЩȷʵЩ鷳
Сں
鷫ѧ԰Ĺ㳡ϣɨ㳡ȪʯͷΣľݣܣеݶСĴڡ
ϸĲϸˡ
СʼԴЩ
һûĳΣִһâ֮󣬱һųΣСƨɵµĳһģһڲĽṹҲһģһ
飬ͻ֣ᷢųβĸطһģһ
ǣСջʱȴʧˡ
СЩ⣬ûֻı׼˻ֻСջʱӾͻϻʧ
С̾һɲʲô򵥵顣
ûоʹ١
¿ͷѶѣԼѾţ˵һֻҪŬڶǵĲ
һʱ䣬СͣĳԣһʯͷһΡ
ÿһʵ飬ɹһ
һС֪ʵ˼ΣǼʮΣƽͣһҲżԭͲӦż顣
ֻƵĳԣ˵ע⣬һ֮󣬻˶֪ˣ鷫һʶħʦһֱ任һЩͬ⡣
Ǻܹܶۿ
оСʶˣľ㣬Ľյˡ
ʲôĽտ˰Ҳûпף̲סʵ
ڴһЩС˵һâһĽյʯͷܣڴƷ
죿
û죬ƾմ졣С˵
ĽʯͷڲһЩ΢֮⣬ȫʯͷһģһֱ̫˼ˣַΧȫĳԽħ
Ͳħ飬Ĵ졣
һҪΪ𣿡鲻Խʵ
ûҪΪС˵ÿһǿ߶Դ򣬿Դ
һǿߣԴһȺ弶飬һ塣
弶ǿߣǰ
Ľջ꣬ʶ㣬ˣСĴʲôҰҲ̫˰ɡ
㲻˵򣬺嫵֮Уֻ·̽߶ѣһ·ǧǧ򣬱ȵ˿ڼҪࡣ
Ľձһƭ˵İɡ
źġ
ǻǿֲãĽղ˵
ǺֲܿҲǧټƵҪΪеһԱС˵
ֹһʱ䡣
ν鷫ѧ԰ʱС˺¡¡ľ죬Զ浱գ鷫ƺܵʲôϮ
һ㲥
ǹ㲥ʱ䣬Ϊףβͺ鷫֮꣬ǾһιС˰¶ɯƺռ˹㲥ҡ
ܼ򵥣βֵһиĹռǵܲҲѧԺİ칫ҡ
һǳɹռѧԺİ칫ңβ͵ʤ
֮ǰûгɹռѧԺİ칫ңβͰܱ
ΪôǺѧԺһԼ
һССĳͷɣʤһȨһһССԼҲܾôңѡǵӪɣ
ΪǺԲβͣ鷫ʸѡӪ
β͵˿ѡ鷫鷫Ҳѡβ͡
ޣȼˣһ룬һ
СǵһǽȰɣ¶ɯһȭKOļһ
ǣ鷫β֮Ĺʽʼˡ


244 BOSS
ԼʲôŮ֮ĺɶɷϦ£˵ıӰһ
Լۡ
ֻҪഺڵŮûһģֳĦ֣ӰԺԼᣬ˴ӸĴʱ
ôܿ˷Ѱ
¶ɯһ仰ʱȼ鷫ѧ԰˶ഺڵŮѧȱȽǡ
ԣ˲䣬˶
¶ɯŮɡ
βͣŰ¶ɯŮ
ɱѾ޵ˡ
鷫˶ͨˣȺͨ˻㼯γɵҲСβһȺ˿˫ҪݣҲҪķѴʱ䡣
ôһȺˣ֮ͨΪ
ԼᣬԼᡭʹСԼʲôġӣDɲɫͨ죬˲䱩ߣҾԲСĪԼᣬԴСԼᣬػ
Сɲǣľʱжˡ
Ҿβͣ鷫СԼ󣡡ǣӣDɲǵĶͷֳʱβ͹¡
ֻҪһ˶ռдСɡ²ۡͽ
˵ֻҪػСѡӣDɲǿӲĽ͵
ȤĽ˵ȻˣҲһְɣβ͵Ӫ
䣬ĶͷҲֳβ͵ʱ¡
󣬶˹֣ھ̽ɣħʦսʲôӣʷַƶ¡
ˣҪʲôղ˰
ûҲҪʦԼᡣǹѡβ͵Ӫ
ͽ˴
ȻҲҪ֧ԮϦӳ
û
Ȼ󣬹ĺѶʱѡβӪA࣬һ˲䱻ˣչ˼ҵĴս
ĳټ鷫ʱз
ϲβ͵ĳԱҲϲ鷫ˣ֮£ѡӪ鷫һΪսʼ
СԭֻҪһ·˶ѣû뵽鷫ս磬ʲôطս
СΪûѡӪԱΪ鷫ˣܵĹ
оûа취оˡ
走ģò˺úõһˡʮо˴֮СҲˡ
һӣһһսܰεض𣬿ͬȴʮ׸ߣͬһһȭȥ԰ѵһ
·ʱ򣬴ض𶯡¡¡ݳԶԶԶľʹһ߲ѹȸССսܣһٸǧĳ棬ҲӲ˺ѿ
˿ɵ
Сվսܵͷϣ˾ʹ򣬱¹鷫ӪģβӪģӲСĶ֡
Ϊ˱Ⱥ˴ԼоСͰȫڿУ˭Ҳȡ
һʱڣ֮УһȺȺˣγһصķ羰εȻ׳ۡ
ĲбΪʱ˵ĲӪˣʼҪߡ
εǣС̫ǿһٸսһ𣬼ֱԳǧ
Ⱥ˻϶Сץա
ſӵŮãǴȹӵŮȹӶµ¶˸ָڿ㣬ģʽģջģ˿ġ
羰á
֧Ԯ֧ԮҪ֧Ԯ
Ůʲôط

Сǿƽ֣ʱѺúõĹҵһͿ꣬С֮УһƬ
β͵˺鷫һϼƣСȡ
ǣһСӡ
Աа¶ɯȣףأ裬ȵȡ
֮⣬һѵѧԺʦҲӵ
Щ˵ʵΪ׵۾ײеĳƺġ¡
Ⱥ˷ֳһǰ¶ɯǣˣڶ¡Ⱥˣʼսܣ˳Сܡ
һȺ˷ӵϣսҲ˿ս
СսʺսϳǧҲȻ壬ɱһ߽߳Եʱ򣬾Ͳˡ
ܹսˣ϶Ǹеĸ֡
ÿһ˶ԺսսһӾǣսܵĴսΪһ۾ӣһ̫ŮӣһΧסС
۾˵㻹ǲأôһ
С˵ֻҪһоѣͱǾɴȫɣٴҡ
ɲа۾˵
̫ŮӲͷ˵ʲôƻ˱ˣ˳ɣ
塤ն
һȣСǰһնƺ׵һΪտ
С΢΢ͷѾ̫൶ֵÿɷ
Сһָͷס˶ԷĹ

ָͷײһ졣
Сɵѹ˶ԷĵŮ¶˲˼ı飬ûʧȥģһȭ˹
Сƶָָͷס˶Էȭͷ
Ůӳûջ̫ն˳
塤ٻҡ
ղŹϵһУһʮֻһ裬ͬӣƮ䣬ۼ֮УɱȴֲëȻ
С΢΢ͷͣſڴһ
ǣĽ˻ȥŮʿԷɫŲһţͬڵһ˻ȥžžžͣˡ
Ȼһʹ⵽ʲôﰡ
С
һȴӱ¶ɯ֪ʱܵСı󣬻װֳ֮ѳԥĿ˹
Сһ磬ס˶ԷĹ
͡󣬽кͽĦһһ費𻨡
Ӵ¶ɯСת΢΢һЦ
۾ƺ˻ᣬһȭ˹һ򱬣Сȴܣ·ûܵһ˺
۾¡ͣˣֲղŵһȭ֪Լ˶Է壬ԷȴӲͬʯ޷ơ
Լȭͷۡ
ΪʲôҪƻһεı¶ɯʡ
С͵ƻǰҾȥˣҰǸطһβӪ˹һ鷫Ӫ˴Ҳܰһŭ֮£ɴ˶ץˡ
¶ɯЦõ˵Ϊ
û
¶ɯҡҡͷ֪ˣҲڴˣǷɡ
ɲУС˵ˣյBOSSӮҵĻҾͰǶա
˶٣˵ʹ㰬¶ɯҲġ
С˵꣬һ
һһսܣ˷鲼鷫ѧԺ


245 뿪
սܵʵȻôսأ˿ɵУǸָָ߸֣ǵصսܣҲҪ
СһٻǧսܣԺɨ鷫
鷫ѧ԰βҪɨɾȺսܣҲҪ¡
СаĴЦͬЩɡ
С
¶ɯһŭ֮»װ֮Сҽ
СһָͷͰѰ¶ɯĹȫ֮⡣
ڴʱһͷֱ̫Ůҧгݵ˵ȥɡһֲĽնС
塤ն
һвпͷСһߵֵŰ¶ɯĹһ̧ͷͫڷһââ̫Ů
ҶʦСİһʦŵĴС
ҶʦһʮŰСĹĥĴֻòʵ˵һߣݺݵĵС·ҪСԵһ
֣ôˡ
СЩε뵽
䣡
ڴʱһâԶֱʣըĹ꣬ء
Сۼ⣬ÿһιʵһˮԪؼʸǵصĽ䣬׼Ļ˷ֲ鷫صսܡ
¡¡ıըڶ쳹鷫
СоԼٻսܲϵı𣬼һգۼ䣬һսܱˣʣµսҲУӲʲôս
СЩȣһƮƮĶ㿪˰¶ɯͻϮʵղŵĹܲ˭һ۾ҵսܡ
ǽš¶ɯϰٴΣȴ繦δСƮƮȴûоɥԽսⰺ
˵ܸһģҲֻλ鷫ѧԺˡ
СȻ˵ͷһָֻ֣һ˰¶ɯĽϣһѰ¶ɯĳƬ
¶ɯƺѾϵһ㣬ܣһһ֣ݺݵĳСȥ
С٩̫׵ŮӣСûϲȻס˽ײĴ졣
˵һ˷ȥ
¶ɯɫ䣬飬Ҫܡ
ǺôҲսѣôܲܡС˵ͬʱһ磬ס߰Ĺ
Ҫ֪ķ飬Ǻ˵İ¶ɯСЦ˵ûϲ㣬һô
Ҫ㲻ϲ͡¶ɯϾܾ
С΢΢һЦҲ⣬Ųһ𣬶ʱһֲˣϯΧȫ𿪣Բʮڣû˿Խ롣
ˣ浽ҲЩˡСô˵ţȻִһ
һ׵ӣȫװҲһߣ٣ǵնְɡ
ӺȻһȣȻڰ·ϱȱҰ޵
գӵͣ׻Ƭ˾޴۾ͫһգۼ䣬ͻһ
Ⲣֻһѡ
СȻ˴죬ҲֻǴһЩûѣҪһڻ
һ֣ȫ޴ǵص緢ɽϯ鷫˶оһѹȡ
֮СͶ㵽һ߿Ϸ
νҲˣҲľ쭣ɱ¾
鷫ѧʦҲ֪һ㣬ԾȻɫ࣬û̫ڽţʵҲȫķӳ
˵ȫûк֮ǡ
󣬾鷫ʦβ͵ħʿ˾޴ײ
鷫ꡣ
ԭĹĽմűƻ˺üֵ鷫¶˷ܵЦݣȤʲôطץġ
ֻһѡС˵
Ļ̌ͷϸĿ˼ۣȻĵ˵ͷȷʵһû࣬ûѪ⣬Ҳûǻۡ
սʱҲǳҰûκμɿԣֻһĺķԼȥԽԽձ˴򵽡
Ľ˵ôҸ㣬ţ鷫ܿͻɷ档
˷ܡ
ûطĽպԥ˵ʵ磬ұ鷫ʮʱ䣬һϲط𣿡
СЩȣʵȻᱻ鷫ֵ˭
һǧ֮еĻ쵰Ľӵ˵
ǧ֮УҲ˵ʹһǧħĵħʦ𣬲˺ܸӰòϲԷɡ
Ľյ˵ͷ˵ȷʵϲǸһ˵ǼѣȻʮȥˣΪʲôûлңɼ쵰
ԭ˽ɼ
СȻ뵽ɼˣòʲôϵɣֶ˵ơ
СûмȥԵԼܰԣһ⣬˵ʵ磬㲻ƶνûưɣȥô
ȥߡĽЩ£˵һ뿪ɼҲô죿
СΣ˵ʵ鷫ν߶ˣҲʵ鷫ʲôɵĵģҪ˵ְ㶪PLAYʮļһ˦Ҳϧ
Ľһ˵ȻҲ֪Ǹһǻ쵰Ǻ޲
С˵Ҳ̫˰ɣòû̸ɣ£òǵһɡ
ҪܡĽշ·˵£鲻ԽĴ
Լʧ̬
СҡҡͷֲöǸɼְֺ޵ģԭǳ
ֶԭãҲ۵ġ
СڵϷĽա
һ˶ڽ䣬ϰ졣
һСʱ󣬾׿սβͺ鷫ѧ԰Сľ
ڵѰСʱСȴת뿪
鷫ĿѾˣҲӦ뿪ʱˡ
ʱСߣȴһͬ·ˡ
Ľա
뿪鷫ȥطתתɢɢĵСͬ·ĽյĻ˵һ·ЩįҲ̫ᣬԺͬаɡ
˶٣˵ҲҪ֪ɲԴ
СҲûзԣһͬ·
νܴ󣬳󣬼ޱ޼ʣǧν飬飬ҲԽС
ҪȻҲᱻ֮Ϊǧνˡ
СĽһͬǰûãһƮ֣Ϊ˲ɢСֻĽյ֡
ʲôĽպʵ
С˵νǾͻִĿĵˡ
䣬СͺĽմִһϵĳС


246 ħ
͹֮սûֹͣ
ʵ磬ν档
СĽϵĳУһ°߲ĳУȴ쳣ֵûзƷСҼһŷš
ż͵Ҳһֺ棬ԼηĿ⡣
һСĽյĿײͻջĿ⣬մš
ϵĳСƺѾ׵ˡ
Ĳ࣬ǡʬ⡣
һ˾øõĳءĽղõ˵СûзΪĽձû˵Уȷʵܹϣܸá
Сɨľࡣ
ν֮УȺȴľ·ֻһѣ·ֻǹӲдļ
߿ɡСô˵һ䣬Ľյ˵ͷ
ܿ߱˹ϵĳУȷеģһϵĳľȽϣڡԣ
СһȺȺƱ߸軶裬Ҳ˴ɴ貽ǣ§Ůˣֵĳ
ڣ⣬ֱ졣
ȫһ
СĽն˼ۣȥڿ˵ʵһȺȻס
Сһ˦֣һεķ籩𣬽Ⱥȫɡ
Ľմ˳Ե
˭ŭСĽʱͫڣâ䣬ȻҴűĪɡ
˭Сʡ
ŭһţڵһСȻҶԱҹ£
ûҹ£
СһֱӰѳùأﲻɱˣСһȥһѾϡá
С޾ȻɵһӴ֪ԼȻСĶ֣ȻԷĹأͷŭ죬ɫȴûչֳ
ν粻ɱˣС֪Ҳ֪ԲСǿΪǿޱҲɱҡ
Ȼˣֺ㡣
ʹˣҲûƿڴʮƽСأ
ȻﲻɱˣҲԸܵ衣
𡣡СһﲻǺˣƣҲúû˵ǸҺŪңݹҲ
á˵ͷŭʤȴƽ˵ɷ
СΪ⣬˵Ŵ𻰡
ɫͣ鴤ջһǣ
С˵ʲôط
³ǡ˵
ˣΪľûġСʡ
˵ʵУڣħǱϲ˵࣬ˣÿ춼ħŰ˲Żľ˵˭Ҳ֪һۣǷԻš
ħСüͷ΢壬ʵҲ򲻹Щħ𣿡
䵭˵ʵеˣߣ֮λΪν磬Ҳɱħһѣصʵ棬ҪħĽɱ
˶٣˵ҲΣչħһ㣬ɱʮ࣬Ϊҵơ
Сüͷһ壬ֲľԭˡ
Ľղõ˵ħǶȤζļһ
СʵˣûҪ𣿡
Цôûû˿뿪뿪࣬ȫڰ·ϱħɱˡħĺܡ
С˵Ѳɾû˿ɱЩħ
ˡ˵һЩ۵Ůӣ󽣣ɱЩħϧ˸߲Ҳûа취֪ͨ󽣡
۵Ůӣ󽣣
ȫû˵Щ󽣿ɱħСʱӦüһ
ңۣҲСһˡ
΢ЦɯҲǽš
ǣСĽ뿪УʼĵطεһңСһλֳִۣ󽣵Ůӡ
һڻҰ֮Уȼһ
СĽ˹ȥ³е򵥵Ľһ
۵Ĵҡҡͷ˵ʹװ׵ĸң뿪Ҳһɶԣ³еˣֻܹϵùˣûа취ȥǡ
СҲ֪ˣ˵ҿʹһطס³֣뿪νֻ֮һֱصԺܸļˣʱͿԼˡ
ЦЦ˵ҲãնɱħǴ󽣵Ρ
СʩչһطȵŮӼס³ǵ֡
ֻһֱصԺ
Ҳ֮Ҳȥ³пһ


247 ȥһٴ
ν磬硣
С˵ڶûĶһĶʯͷ糤Σ·Ƶȵȡ
ǾͺȻڵһǱڵҲḯã⣬ʧ
֪ٴεͼ㣬һ㡣
СȻʮ˷ܣǴĽ
Ľվ̾˵Ȼĳɹˣ㻹ǿֲأȻĵ·ЩûĶɲһ
֪С˵
ҴץһЩħо
ħֶĵĶˡĽüͷ΢壬ԴӸ۵Ĵ󽣴Ǳ֮һ·ҲһЩħ
ȷʵǳĶġ
࣬˼άңȫûκεĹϵ˵ħҲΪ棬һСȻҪоЩһܵľöġ
˭ϲɡĽվСͬ·ˣˣҲûʸ˵Сһо
˲ͬУ׼ץһЩħ
ϣڸ·ʱҰɭ֮УڿĴ󽣡
۵Ǿۼһɫأƺոճ˰̣黹Щ̻̲СĽճ֣Ƕʱ赽˼㡣
һմ󽣣һͿ˹֮ͬ
ס֣һ꼶ϴŮԺֹԼͬ飬ν磬ʹɱ¾Ҳɱˡ
ֳִ󽣵Ůһ٣ͣ˽Ų
һ䣬ǿɲǵĵˡСĽ˳λĶӡ
ʲôˣֹԼͬĴʵ
ߡС˵
ô뿪ɡ˵ﲻӭǡ
Ҳãҿһ𣿡С˵
ʲô
λ󽣼ۣ˵һǱ̬ƺʲôսʧˣֻʵӵ԰ɡ
üͷ΢壬С˵ܲãΪС˵ʵҲûа취ǲõ˵ⲻɣߡ
ûҪǸһĵص㡣С˵
ʲô˼
ҵʶǣҪҵǵħ󽣵޵ħҶЩħȤҪץһЩоһ¡Сʵʵ˵
ץһЩо󽣲ûзСĻν磬ҲߣǿǿĿѹһЩħǶ硣
ǰӼȻ˵Ļʵ
λ󽣱˴˶һۣһ㶯ֵĴһָŵӵķ˵һֱǰͻһֲħʵǿҪСġ
ллˡС˵
ĽһСĲŴָķǰ
С˼Ȼ˻ߵ󽣵ߣ˵˲ԸǷ飬ȻǰһѣҲһѰɣ
һָͷƻʵ죬λ󽣵üĵһ¡
ĲõĴ󽣲Ȼɫ䣬ǳʲô
ҸһףףᱣһС˵ףǿҪʱ򷢶Ҫסʹ˵ڶҲҪ˷ѡЩˣ֮Ҳ顣
ΪĿС뿪
ɭ֣ǰֵľɫһɽĽ̲סʳһ·ϵɻ󣬡㵽׶λʲô
һССףѡС˵ǿҪʱ򣬻һ磬赲˵Ĺǵ塣
ףôģĽЩȡ
Ұףǵ꣬ǻȥ֮ףҲӡ棬һѣͻĻһӡǡСĵĽ͵
ףô˵ף֮⣬ҲˡĽվһ˵
ȻԡС˵
Ҳ԰һ˵ڲһԷѣҲԷڣҪ˵
Ȼνɱˣȴɱ뿪νˡ
ҲС̤봴ڶļɣǰСû
ҪһףĽһҲ˵ʵУұ鷫ʮ꣬ӵ޾˵ʮ겻ʲôһҪ뿪һף뿪鷫
õġСҲûоܾ
һ·ô죬Ҳˣǵͬ·ˡ
Сܾſ񣬲Ҫ赲ҵĽ롣
Ľյ˵ͷ
СȻĽգ˶Է촽һǣĽ۾ȻʹΣС̫Ҳûа취
ãСĽգ˵ˣ
Ľյͷȵȥһٴΰ


248 ת
ǸǸ
Сһ߶㿪ĽյħըһûгĵǸҪף鷫ҪħϾ鷫ķӡ壬ֶֻΣܹף뿪鷫
һһΰɣ
ĽպǺЦħ񱩣һĹײеĵĻǵأɽϯ޿ɱܡ
С˫һģһһĽ磬סĽյĹ
գĽպľеħ޺޵ͣ˹

С˼˵Ļ̫佱ˡ
Ľգ
ûûƤĻشʵڲ֪˵ЩʲôźáС飬ܿתĽյע
ŶˡԶ
Ľ˵ʲôˡ
ħСһָǰ¡죬һ޴ĹħͬһԼ壬СĽգһ˫ͫڣž޴ɱ
ν磬ɱˡ
˼άҵħ˵Ųʵ绹ν磬ֻҪһ·ɱ⡣
ɲǼ䣬ħͷ˹
Сָһһ貵Ľ񷣬նǬ˲Ѿħ˼ԶȻȴһЩƤ֮ࡣ
νûʹģСȴ԰ʹӳħϡ
ħ˻ʹܣһеҪӣѾ֪ˣԼСĶ֣Աӡ
ܵ𡣡СЦָɳһööģһ޴ķӡ󣬽ħԭء
ƺѹ£߱ѹһ
СɵķӡħĽռ״һСҲȥֶĵĶһ
һ뵽ԼˣһַŭĸڲͣıȻޱߵķŭ֮£һ˿˿ɬͳԡ
ǸһǣƺůΪڵĸ棬Ѿ̫ûгůˣ̫ҲûǼһů
һ뵽ůŭƺɣȫʧˡ
Сһ߼ħ壬һ߹۲ĽգûеķŭЦЦȫĵĶͶо֮С
һǱо֮СʱһȤĵط
ħʵ࣡һһƯŮӡ
ۡ󽣣
ʣħǴ󽣣С󽣣ȻûܽӴҲЩ󽣱һЩĵطȴû뵽󽣾Ȼħ
̫Ȥˡ
о֮СԽ˽󽣺ħ֮Ĺϵ
˵ǻ纣ٸ֮£ȻС˫ۣһһܱСоˡ
󽣣ԭͨŮӣڱֲħѪ⡣ӵǿħѪʴһ̶֮󣬴󽣾ͻɱµħ
һ뵽󽣺ħĹϵС;⻹һֻذ
նɱħȴֲͣıµħ
ͣظ̡
ӣԼƺӦýֻأСһţһо˭ԼǺأ΢΢һЦӲѹ˾ħŮӡ
ĽտһĻɳԾŴ͡ô£
Ǵ󽣡С˵Լо򵥵˵һ飬ǻĽգҲ̫ڻˡ
飬һΪġϵ˵ǻۣĽһ˲俴ƺܶ顣
ûΪġСҲΪ
ô
ȻնֻˡСЦЦ˵һͷļŮӴħɴ󽣣ȻĴ󽣡
ô˵㻹Ǳء
Ҳô˵ֻܼķΧѡ
Сô˵ţѻʵŮӽѣ۵Ĵ֮󣬿Сʱһǹ
Ϊħʱļ䣬ԼĴԿС󣬷Ȼѡ񣬱ϾСĹǺ
侲һ¡С˵ֵ󽣵ĹʳָڶԷüĵһ¡
ѽ󽣷˿ɰľ
һͬСŮһĴ󽣣ԼĶͷ۾ġ
ȣ˭СѹöԷ侲ļɡ
ŮӺܿˣԼ˭ԼʲôˣΪʲôӡʼŻ£ͣŻ£Ż¡
ħԵ˵࣬ûٸɡһĸоŻöģǳĶġԼɱ˵ģͶĻһ𣬷˼ı
С̾˿һѹħŮӸоԼĴһˮͷ£ָĻʧ侲
֪ܻңʱ򣬻ǲõġС˵
Ůӵ˵ͷ
Ȼشңʲô֡Сʡ
˿ҽ˿Ů˵
õ˿ҲӦ֪ʲôɡС˵
ǵģұħԵ˺ܶ࡭Ż˿һ˵һ˳ϧϾξûʲôµġ
ǸŻѡ
侲侲˿СòѹļöԷ侲ͬʱһüͷŮ̫侲ˡ
ǵģһ侲ġ˿һ߲죬һ˵һʾԼҪ侲Ҫ侲
Ұʾļɲ˿侲
ͬʱҲСʾ˸лллС࣬Ǽ˵ħ
С˵ȣҶʾͬ飬˿󽣺ħ֮ĹϵҲǳҪնֻأô
ҿԣ˿ᶨ˵ҿնֻء
СЩˣŮԶԼȥļǿղŵĲ侲Ǹոûʶ̫ˡ
ȹһأ侲ͼǿʼչֳ
ʲôѣҶնֻأ󽣣Ӧ˵ı˿˵
࣬࣬Ҳħ
С˵ͷǵģǿɰŮӣħҲ࣬ҪնֱֻأҪңԸ
Ҫʲô˿ʵ
ʲô
ǣһĿģĿʲôҪʲôԣԸ⸶һСң㡣
ѾľȻһʵߣСٴθ߿˶Էһۡһ뵽ԷľС֪ԲʲôߣûʲôԵ޹ʵİͺޡ
󽣵ľѾնЩ˵Ļ롣
һ㣬ҲҪʲô԰ҵһúˡС˵
˿ЦЦǾôΪɡ
ı飬ǾԲŵġ
СҲûзʲôȻξ棬ħ˴󽣣ʵУԷħСкܶҪ
ȣöԷ׵ıࡣ
ΪˣСĲòڶԷ֮У¸ӵģĻöԷ࣬һַǳǿתġ


249 콾
һӣڳ˹ʵǸΰӡ
С˵˿µһӣһѿʵͿնϴ󽣹ǣħֶĵĶ֮䱯ֻء
˿ҲǲĽСİֻΪ˰Ĵ󽣡
Ե˿뿪νĽʵôΪԼ˳ۣΪԼһĺˣ
СЦ˵ȻǺûҿԸ㣬ô˿֮⣬һǱ

ʵҲǱһһɡС˵
ԽԽ˵ʲôˡĽ˵
С˵ʵоħʱ򣬻˲ĺôҪһһ
ĺô
ѪԴҲ˵ĲֶͬСô˵ţһһħһ˫ͫĶСĽա
Ľտ˼ۣȻ־ħͫҰû˿Ĺԡ
һ֣ǵصһᴩ˾ħ壬Ĳ˽ȥѪɽ
żѡĽ˵ǺСȻֵز
ûżѡС̾˿ȻѪ죬죬ȴûа취ǵҲûа취ǻ
ԣֻżѡ
Ѫż
ܹһ㣬ѾˡĽվ̾ѾħķΧˣҪģǴꡣ
֪
С˵ֶѵĵطҪ꣬ϼѣһʾѶȵĻôԵѶһĻôѶȾһڡǷǳֲһ֣꣬ı׼
ʯͷѪֶʲô
Ľ뿪֮󣬰ħ˵죬Ҳ뿪ǧν硣
о𣿡
Ϊǧν߾ߵĵطԼ˿̣оʳѾǧνĹ򣬳ûз㣬ϽߣٲߣԶҲȥˡ
ħеĻС֪ԣͷ
ֹ˼գоĲСĽ˵ԼҪ뿪ˣһν֪ʲôʱϣĽղҪ֡
֪ˣһص鷫ȻҲôĵطⳡлĽպѵ˵
Сڰħеİ£뿪ǧν磬ʵ硣
һصʵ磬ո۾Сһ¡죬𶯣Լصĵطƺ˼ҵս
սನ
Сһȭصĵط˳ȥһһףŮɱһ
λˡ
ÿһ˳Ծ绪޹Ⱥڷ٣ͫǳȫ޳籥ߵʲôطһ֮ӡ
ǵѾԽ֮ۡ
κ˿ǣĸԸĹʹݵǵȹ£ΪūͣΪ׷ߣΪĽߡ
С־磬߳˵ڶ⣬ʱҲҡҷƲסԼҪһ׷
¡
Ů֣ѣ׵һս޳ԴԲκһǳûиСѹ
֮ƺƺʱɱСͫڣ޾ƺѶԷԼԲ֡
ƴԼҲҪɱ֡
СԾѣŮ˵ǳʲôҩȻ˳֣˴˼ȫңļơ
¡
һ죬Ů˽ɱһһ˳ȭһ˸񵲣˫ֽ׵ײһ𣬿ֲ纣ХϯΧĵѣɡ
ŮӶͷнǣȻ֪࣬ʲô壬֮Уͷнǵ̫࣬壬壬ս塭
һԴżĻԣһȭһɽǧɽ˲䱻ɣ飬״ݻ١
һХԴܱһֻ۾ںȻһĹСҲ̲סëԼǰһҪٰ
ŮͷȻֳһڶתǬһУȻֲǱڶɡ
ŮȻҲ壬һ˫ĳÿһëһ΢͵ĺڶеԴ
ôһսʱһһͷţԴܿ˵ԴԴϡ
еԴӦԴֲĺܣʲôԴɣǿе˼£ɻڶ档
˴սݣûаС۾
˵˫ͫ˶Է֮⣬Ҳ˲ˡ
Ůͷڶսʱѹ˺ŮӣʹǧʽҲڶɵĸɸɾ
Ů΢΢һЦ˵ʹһʱѾûʤ㣬ҵϣĹޡ
ƨŮŭ⣬ʾԴܱһǳŻâκνӽ׷ΧڵĶᱻĸɸɾ
ҵҪƽһС
ǳ𣿡ŮɫأʮԼɺڶɲŻǳȻԴǿɵĶ̫Ҳ
ȻɣҴ㣡Ů¶ģһĳԴһ΢ͺڶ˺Ůӡ
աޣ͸ɡ
Դֲܳ΢ͺڶȥ󣬺ȻըѣΧǧڵж˽аŮӡ
ڶը涼Ҫ𾪡
Ȼֻһ΢ͺڶֱֻаƴСըĲˣҲԴݻһ
ա޳ХֹͷĻǳ𶯣һϯ˺ڶըʱγɵƻ
Ůӿ׼ᣬ嵽ߣͷĺڶͷ£ֱӰԴġǳ˽ȥ
һΣҿôš
աЦֹĿ΢΢ͫһ˿⣬ըɣǳ
󣬱ɵĻǳûüֱըˡ
ڶʱݣ˺ڶİŮɫȻһףſ³һѪ㾹Ȼʹթ
ʹթ̫̰ˣΪҵĻǳô𣿡աЦֹһŮӸԴܱѣŮըɣ顣
Ůײһɽ壬ͨһСĸ
СԶѡ
С⵽Ǿȣǲȡ
ա޸ЦеĿŰŮӣ˵Ȼǿ̫ԲҵĶ֡
ŮɭȻĿźաޣ̾˿ͷ­˵ɱҰɣ
աЦɱ㣬ڿЦּˣôôʹ죬ģһúõĥġһԶļס죬ܵĳ衣


250 
ȥҪж𰡡
СŮˣƺݱ˴֮ĺˣԷһʹ춼Ը⣬ȻҪٰĥԷˡ
һ˵˱̬֮⣬û˻顣
ա޾ԲǱ̬ôҪĥԷȻв֮ˡ
СʱԼӦóˡ
㣬
Ȼղûߣ߲ˣС󣬺ա¶һЦݣ˹֣С
Ӹ£ָʹ
С˵ʲô飿
ҵĻղ˰ɡաһԼһͷڵĳգգڵͫʵҸղŵĻ᲻̫ˡ
ȷʵЩˡСһ̫ϲĥ֣ˣǰڵ֮ϣѡ
ˣҲ̫ͬҵֶˣôҲûлȥļֵˡԷ˵꣬ʹɱС
С˵ΪҲֶͬΣʹɱңʲô߼
ŶҲԣȻˣôҸһᡣաһָŮӣܳȥֶֻſԻ
˵˰죬ԭⰡС̾ҿԸ㣬ҾԲˡ
ա΢΢һ㶣˵ɻ֪˭
֪
콾ǧ콾ǡţ
û˵Сֱ׵˵˵ĺܳϿҡ
աסˣþòŹ˵㵽ǴĸĳļһȻǡŶû˵
ŮӲɽͷ˵ƺڻָʵ
աʵ֪˭
աޣӦһ˰ɡС˵
Ҳ˵ûҵˡ
һ
̫Ȥˣû뵽֮УȻû˵ֵˡաƺڿʲôϧƷͺҪֵĴèһ
С鲻ԽʵǺܳ
콾ϣߣ˵ǳաЦеķʡ
Сסˣʵ콾ʲô
һΣǺաޣǡҲһ£̧ͷСĿͺաһޡ
㵽Ǵĸطģա̲סʵ
һСطС˵
Ҹ㣬콾ֻˣǴǧǧ콾棬ѡʸΪ콾ȫ˶֪ġ
СȻȫ档
ʶǵˣȻϡˡ
ϣֻҪȼģʶǣС˵ʵǴӵײһ·ģ˵콾ˣ壬Ҷһȫ
һ·ģ
աޣǡͬʱһƺ뵽ʲôͬ˵ǲ
ûҡС˵ͷ
Ŀ΢΢תЦȻ˵ֲһҲңԭͬȼĸְʲôӢ۾𣿡
Ӣ۾˵ϣҿĳ֮䣬죬ҵĲֵģҾӦһ¶ԷɱҪİ취ĥ̫ðɡ
С˵
աһ˵û뵽ȻһαӣҲӦ֪˳ɵʲôĳɣһǰұл⣬Ϊǿߣ͵ϮƻҵĻԵѾΪһ
С΢΢һϣĳ޻ǲ찡
˵ʲôǾǲʶ̧ˡ
С̾˿
ǡźȻ˵ֻأӦˬǰͬƻҵĻԵûнǿߣһǰƻĻԵǱӦ
С΢΢һ㶣ȫǷ·ת
ա޷ŭ˵ǰһΣҸǹģ֪ȴһǰƻҵĻԵ˳𲻹죬ҾԲƹңһȻȫ浽֪¼ļŮһͼ壬
˵ѾɱⰻȻ
˵ֵزС֪ʲôȰⶼûãǿһŮԼǰܵ裬Լ
ֻܹˡ
СǾԲԸϵģԼǿǡƯҪġ
ա֪СݺѾע⵽Сɫһᶨ֪Ҫʲôͷŭѣò״סԼĵˣȴڰ·ɱһҧͷķŭ֪
ͬһҪ˺ò׵õһٷȴ˳ֹԷ㣬ҲҪɱˡ
ա޵ķŭǳģִˣô֮䣬ֻвˡ


251 
ݣϾұɱ㡣
Ҳɱң֮䣬ֻһ˻ǲݣͲһڳֵı֡
С֪Լܲصȷʵûа취һŮ˱ǧٸžžžڳָ̬ѡ
ⲻСΪ˴
Ҿ侲һ㡣С˵ɱĲˣǿʳҪһŮԣҿ޷Ųܡ
Ȼˣȥɡ
һЦԴܷڣ̩֮ɽѹкСϯ죬Դ֮һжֽ⣬
ߣС֪ԼôܲصҲԷ֣˺ռ䣬˲ƵŮǡŵߣ뿪
˲ƣСͰѺ˦
ԷҪ׷ǲˡ
˲ֶʱ򣬻õġ
Сǡ֮һĵط£ҿ޴׷ˣԼһ˱Լɡ
ǡ䵭ĵ˵ͷ
С䵭һ仰Լ˵ҲΪ⣬ʵξˣСԾģԷҲûиԼȡ
źǡţС뿪
ڵĺաӦԼСȶһԷȻȥһ콾Ѿ쵽ĩβʣµҲֻˡСĥţΣԼҲӦǿһݿ
ĵϹ˼죬Ѱܳĵص㡣
弶콾սܴ󣬻ǵϰٱ֮࣬½أ֮һǺսϣ˿ȴﲻһкܶ콾Ѿˡ
֮ľ룬Ҳܳ
ǿȥѰңϺˣСûпѰң⼸ڣûһˡ
֮һ𣬴ϹС۾
ˡ
С˵չ˲ƣڵһʱڣͳǰΧĿռѾסСˡ
˺˿ռ䣬ǰ˶ûиϹ֮ǰץܡ
ˢһ£ʧˡ
Ĺ˲ʧڸ콾Ƕʱɵۡ
ܶ˿һĻ׹ȡˣһ޵ֵʧȫ̾ȻʮӾͱȡˡ
ȥǳߵ
Ҳ̫˰ɡ
ôľʲô˰Ů˽
θ̾СûͳȥСԶǧɽˮֱ̫ܵȥ
û˷Сټ
һһĿռϸ֮УҪҵСɲʲô顣
֮СŴĺӣȡ
弶콾϶Ϊ˳õģÿһֲ˶ԣǿԾۼϵͿԺѵĽ
ȻҲ˶Դ֮Աǡ
һû˿ʲô룬ҪԼ
֮治Упͨ˱ɾżǿߵıҪ˽ˡ
СõһصĻ
ŸӵĻƣʮأƽ棬С򿪻˼ۣĿ΢΢˼ţӦúʱйء
СҲԲٿʱ䣬ȥڣδ
ͼϵħУԷѧţӦ֪ʲô
һᣬħгˣСԺ𣬡ʱûκεĹϵ
ʲôСȡ
ħм˵һ˼ǿĻа˼ǿĻ⣬ǳ΢˵һյƣǰ·Էѳһֵ꣬Уһ¡
СĿ΢΢תհħеָѳһ꣬С
Сع顣
Ļ΢Ĵ죬һһƣҷɿӡСȫȡʱ򣬻ԽԽ࣬һɻҡ
СϸĸŰ˼ǿĻ⣬ȴһ￪ˮµʸУƺôŬҲԷĻ⡣
Ҫʱ䣡С˵Ŀ㣬Ҫ򣬿⣬Ҫܳһʱ䡣
ħ˵õİ취ֻˣԻôʱ䡣
С˵һֻأҾһֱֻصҪΪֹ
ħ˵ûϵһ죬һ㣡
С˵ͷѵѡûʲôѡȷˣС׼һ󣬾ͽֻء
εѡ⼸ѾģСɵľͽֻ硣
С


252 ӵ
³³ޡ·
Сֻǡô˵ˣȤȤĲ֣ӦݰɡС롣
ͬһСֻ磬ȡһˣû뵽ȡ˽³³ޡ·
ȷӦý³³ޡvǡ
磬۹֮һǵ۹ĻӣֻСʱ򣬾ͺԼãһ𱻷ˣ11ҲǶ孡
ֻڵĶ孱ǵ۹֮ǿиĳ11ж孵ڣµˣֻвǵˣϵˡ
ĳЩط11˽롣
˵ȫͬ硣
Ȼĳ11طҲ̫ƽһЩĲļһﲻͣķ߲ǵͳΣͼ
ȻЩСû̫Ĺϵ
Ȼȡ³³޵ļһĿĺܼ򵥣Ϊ˿˼ǿĻ⣬֮⣬鶼롣
ȤǣƳĴڡ
Сһ£ԼʵѹƵĺһЩطʹãֻһЩ޺Сɿʹá
ħѹƵ̫ࡣ
Сʵַųһյһû⣬ѹ£ͷųĻ綼磬ǵ̵ĳ̶ȡ
Ƶ̫ˡ
ûϵСãԼǲҲԹĺܺãο⣬ѹͲҪЩ
Ҫǡǻۡ
ĵһ꣬СһСӣС³³޵ݣɹļ˰޸ѧԺΪеһӣҳΪѧĸ᳤
˳˵һ£޸ѧԺѧԺǲǵ۹Ĺġ
³³ĸ׵֧ߣСŻѧԺǰ޸¹³³޵ıӻɣȻˣλ֪СҪӻ
Сûоܾһѧһߴ򹤣ӹĺܳ㡣
ʱ䣬Сλ˼ǿߵĻ⣬˾޴о֪ˣλ˼ǿ߲࣬ν̼壬塣
ǡе塣
ûͬν˾Ļе塣
Ϊĳѹ̫СĻе壬СһЩеܡ
ʵСʹõֻͱС˻еܡ
һգСѧոսѧᣬһˣСͳԼֻ˵Ҫռôˣ
ռϡֻöŮ
˵˵ռʲô
֮ǰʱһλŮĿ˹̣ŮǵԲʿǰǡ˹ķ
һŮΪ˵ԲʿȻǴ󰡡С˵
Դռ֮СǰԹÿҹͣĳԼȥ޷ǾôԹ
һǸԼһûս硣
ڶǲԼĸףǱɱġ
СԼֻ˹ܺ󣬾һµ귢顣
Ϊһ˹ܵĵĵطͿԽ룬Щ飬ںʲˡ
ǵģǺʣ⡣˹˵ҵһ°ǵϢ¼Ů˾չֳһЩٶ
صľٶСüͷ΢
ǵģЩٶͰƽʱıֽȻͬĿļΪȷ֢֮״󣬰ǱƺȫǵԼֳ֢״˹ڵļۿЩ󣬼¼
С°˵˼ǣ˲ٿ˰ǡ˹ķ
ǳпܡ
ȤС˵ͶԳѹƵĺһΪͨĿƻ磬ӣ绹֪ڰ
ʣǵġ˹˵
Сʵս֮ϣʲô𣿡
ǵģǳĳɫ˹˵ֳһЩȻͬļɣԶӵеˮƽ
ҲЩûע⵽˹ܿˡ
˵ԱȣЩɫĲٿؼɣѪһ
Ѫ
Сļ˫΢΢һ٣˵ѪƺϤҼǵӦȵĳƺɡ
ǵģûĸȵš
Сתһ룬ʱȻ򣬡Ҳ˵ûӦˣȴ˹꣬˰ǵ
Ͼǳǿߣʲôûмͨ˿˼Сȴϡƽ
пܡ˹˵
ԽԽ˼ˡС˵ƺҪ˵ʲôߣȴ˵ȵɣԺģȥռϡ
ǡ
˹ܳţһӵʱ䣬ѧĴűƿѧ᳤١޸˽һ˫۾ɨѧᣬ֣û˰³³ޣղڸʲô˵
ڸһѴ绰ѾҵˡС˵
Ц˵ѣҿѰɡ
֪Ҳ˵СεЦһ£һ㿴˱顣
ٲ˵³³ʲôã̫ˣѾȴŮ˻һС˦㰡
С˵ô˵ԼûϵŮҲӦðɡ
˵ʲôɵ֮ʲôϵ𣿡ٺ޺޵˵֮һϵûС
Ӳ˭쵽˭װˣȴҵϣ顣
죡죬ұ죡һӾˡ
١޸£ѧԺѧԺŮҲǹ֮ŮССʱʶŮˣ밢޸ѧԺط꣬һǰСɵ£Ϊ˹̶֮һ
ȫ򡤸أСϵŮѡҲٵֿѡ
Դѷǳȳһỳѵˡ
ٺܾС֮Ĺϵ
뱳ԼѣȴʮܺС֮ĹϵÿκСһžžžһֱѺ͵Ĵ̼
ղܡ
죬СаٳֶԵ߻أȻžžžˣһĻɡ
ٶԣ۵֮һ
С⣬ʱǳԷŻŵת˻⣬֣أΪʲôֻ
Ұ˶ˣҽ춼ˡ
˽Ȩɡ
ô˵ԡ
ء
ӾѵԸ̵ҪˣҪӾսԱúõѵһС˵
ֻˣ
ǵġٶʱЩˣΪ֪ǰ˾ʳϵĴԲ⡣
Ҫ뿪СЦЦĿʱŲôҲƲ
Ȼ˶ڣ㻹ڵʲô١
С˵Ͱĳȹɡ


253 ಡĴС
ϣص
СסĵطѧԺһӣﻹˣһá򣬲⼸ദҲ˲ĺøС
һСչŮ͡Dӣ
Ů͵ҪչСã˫ЩëֻܹߡΪѹˣСҲûа취
֮⣬۾Сİ£Ѿˡ
ŮչǰĹϵĹǸСů
Ѿһʱˡ
Сص㿴ΣDŹ
ӭ硣
һˣ򣬽ͳʲô

С¶ı飬ûʲôӪʳû̫ĺøУҿζҲֶܹ֣ܹˣǹ̥
ϲ𣬸磿ʡ
̫ϲһְɡС˵³³ޣʹϲҲװϲĳȥСȻͬ
ˣ˵һʹҲûȨСľ
֪ˣDС㣬鷳ˣԱİɡܹɵĶŮ˵
Ů˵
úӡСԴԷٺٵЦʮСİ۾¶˿ĵЦݡ
DӣɣҲǸɵһ
ǵģ磬ѾСˡ
ԣ
ðɣҾ΢ڴһ°ɣ
СЦDӵ˵ͷת߽æµһᣬһʽ͡
͆DӳԵǸͣ
һζأƵĴ硣˵
һѣֻһļ֮һ۵һһļɻ࣬СԴޡ
˵ͷ
ħӾɱУս˵ȵȣЩҵļܡ
Ȳ˵ģħʲôģȫƭ˵İɡ
͵ɡ
ϣ˯ȥ֮󣬆DӾﵽСķ˫žžžһӵߣһϵʱȥˡ
˵ڶ죬Сĺ磬һ߶Լ壬һо˼ǿߵĻ⡣
оСѾ˲СĽ
ڴʱֻ˹ܺȻϵС
ôˣСʡ
ҷһȤˡ˹˵ͬʱĻʾһ˵ƬһžͷŮ
˭Сֻһʵ
꣬ŮӱCC
CCʲô֣ôˡ
ڻҵĵзŮˣĸȣĹϵǣŮˣ֮ΪħŮ
ħŮСüͷһħŮһָǺͶħǩԼʹħŮˡ
ǿƼ磬ѹƵķǳħҲͨ˶ѣӦûжħŶԡ
ôͻȻðһħŮ
ֻ˹˵Ů֮Ա֮ΪħŮΪ˺ܳʱ䡣
ܳʱ䣬ж೤
ûбûϣһá
ԭˣħŮȤŮʲôط
11˹˵11εܶĸ磬ά˹ץסˣƺڽво
СֻЦ⵹ùŮˡ
ֻAIʵˣ㲻𣿡
֪δ˵Ѿ㹻ˣûйȥһЩɵˡС˵ְֻӽڴ˵ȣԼְɡ
ֻAI˵
Ŀγ̣СȻ̵ˣÿοԶ֣ѧԺʦҲССֵС
ء
Сһѧİ칫ңһ߼£һƽ˼ǿ˵Ļ⡣
е壬ɲô򵥵顣
а˼ǿĶС˵Ҳʮֵ¡
֪ǿߵĸСڻ⣬Ѿ㹻˽⣬Ȼûг׵򣬵СãԼѾߵ˱Ե
֤ԼֻAI
ĳ֣֤Сûд
磬ѧ𽥵ĶѧڲһĸˣһСڶ٣򣬵ĸȡ
С֮⣬ĶŮӡ
Ȼѧ᳤ѧ飬ȨС
ΪѧѲСѧҲһֱơ
һСŮѡ
С£߹ȥС³³ޣʲôְѿγ̵˰ɡ
̵ˡСܵ˵
³³ޣѾ˵ܶˣ㡭
Ϊ˷ֹ߶˵̣Сֻð§Ͷס촽֣Ǽӵʱ䣬ͻ̱ĵĵСĻ
³³ÿζҾˡȻô˵ĵĿҪγˮô
СֻҧסԷ촽ͷ˵ѡ
ڼ䣬һ˽
ȡ˹̹ѧĵԱ߽ȿǵˣˢľͺ޴룬Ʈ֪ÿʲôط
ŮѧĴڸв㣬Ľһǽˡ
˵ĺء
һǰСӼȳʩС֮һ˳µķ˶СĽ䱸ҰСɶС˴žžžԸʶĳΪС̶֮һ
ѧڲƺûʲô˴Ҳ̫˵
˽£ȴıٻҪ󵨡
ȵĵϽƿС죬˵ģȵĻҪ졣
֣ǵãҴʲô𣿡ͻȻ䣬˽ĿȺ˵
󣬻һˡ
Ͻ˵ûʲôֻǷ̫ˣˣ᳤ʲôˣǰ޸µתУ𣿡
ǲǡһץŮˣܵһ£λǿ槷ƶأ槷ƶؼĴС㣬ΪಡԺϿΣǲʶҲ֮С
ಡС˿λŮԣ̲סһЦ
Цʲô³³ޡ
ûʲôಡȤ趨Сһߵͷһ˵
һ۾ͿλŮӣĲ񻰣ԶԶٺ򣬽Ĳڽˡ
Ҿûһ˿׸⣬ֽϸ򵽼ͨԲ⡣
ôಡ
ʲô趨³³ޣڳμˣ˵̫ʧˡСԴһ£޺޵˵
Цĳſ˵ӭѧᣬС㡣


254 ͻȻİݷ
һ֮󣬴ҶϤ
˵ʵΪڼԵʣѧز㣬Ҫÿѧᣬһٿֲһ£ѧֲǾô
û˵
ллҾ֪Իվһߵģ³³ޣء
Ҳͬ⡣С˵
ȸϽ˵Ҳû
һȫƱͨأӭѧᡣ˵ڿʼǴҾһˡ
ллɫƲ԰ף΢΢ͷһ̫ģ
С̾˿ҿأһಡĴСģ
ǻ˵˶ϵŮȴӲҪװಡĴС㣬ܴܳʲôĿģıݣԺҿࡣ
СλŮͶͬĿ⡣
ֵһ
ˣصﻹûмӣʹһಡĴС㣬װΪһСӣ뿪Լļ
ûã˼סĻء
ȻಡĴС㣬ʵϿȷʵһǵķߡ
ȻҲ֮Ϊֲӡ
ֲӵĻ֮󣬿ˮĻȺ֮УȻ˶ǿֲӣû׺ı飬ͨһϴֿЦݣͨЦ
ӴѧУô
͸ˡ
ʲô͸ˣʲô˳ĵ𣿡˹еʡ
ѧһˣƺಡ趨
Ȼ˿ʲôط¶𣿡
֪Ҳ֪Լʲôط¶ˡЩյ˵
᲻̫ˡ
ҲɡȻô˵ԷЦı飬Щ̫ȷˣȥ̽һºˡ뵽

һ棬Сѧ󣬸ոջص˵ӭ磬һˡ
ѣС΢΢һ㶣Ь֮С߽һžͷŮϣﻹһƬ
CCСЩ죬ŮΪʲôԼļ
ӴСCCĳҰɡ
ҵ˳֡
˺ֵطԴҼ˵һ·ͨ˳CC۾˵òȻͬء
СһۣתԼķ䣬ʲôҷ˵
֪ˡCC˵ҳȥ
СûصԼķͳֻʵô£
ֻAI˵ˣҽܶϵͳŮˣͼõĸȵľϢûи֪˵䣬Ů˳֮󣬾һ·˵ļƺѾ֪ס
С˼ĵ˵ͷ֪ס𣬿ӣȷʵȽ鲻ǳء
һᣬԷCC߽˷䣬Сһۣߵ³³ޣҪ㡣
ãҲҪ㡣С˵
һһˡ
ҲáС˵ͷ
׼˵ѡCC˵
ԡС˵
ܺãôҵˣ˭CCʵ
СͳԼֻCCǰһкɡ˵
ֻAI˵Ӧ˵ǳμɣCCС㣬AIֻ
˼飿ħŮҲݣȻAI
һɡСûκεı飬ɲֵҫ飬ôˣʲôϵ
ô֪Һĸϵ𣬲³³ޣô˵ءCC˵ҺĸףӦͬıս֮Ĺϵɡ
СĿ΢΢ҡһ£˵
CCʵڶ⣬㷢AI飬˭֪
ûˣǵһ֪Сشϣʵ֪ȻûӦԲʿϯλǵôһģ
CCԽȣ˵ԽԽԾˣȻһ㶼֪ˣûȷʵڰǵڣ֮Կһ㣬Ҹ
С¶˹Ȼ˵ı顣
ƺһҲȣCCʡ
ħŮܹһ㣬ҵȻᾪȡС˵
CCͫ΢΢˼Σ۴С˵ħŮ鶼֪ӣ̫Сˡ
Сҵĵطкܶ࣬㻹ûлشң㵽һġСʡ
Ӧһɡ
⻹ǸղǸ⣬ӦȫĻشҡ
Сˡ
ǺǡСЦ


255 Ȩ
СĲƣCCҲֻͶˣһɰССʱôĿɰ
Сʱôɰô˵Сʱˡ
ûճʱһ㡣
ˣνɣصңΪʲôȻḽǵڣôһġСʡ
£
Ҫѹ·ӵ𣿡СвŮ̫ŵˣÿ˹ؼʱ򣬶⡣
ô󵽵ô£CC˵Ҽҵ³³޲ô󡣡
ҵ³³ޣҪڸҲ廰⣬Ҳ
ﰡGeassɡ
Сʱһ£ΪԷҪƱ磬û뵽ȴȻ˵ôһ仰Geassʲô
ڵУGeassԼ˼CC·ڳСûĻһ
СѹͷĲˬ˼һ˵Ҳ˵ֻҪ㶨ԼͿԻø˵룬ԼӦ˶İɡ
CCȵĿһۣƺСͷԸоȣǱû뵽Ȼ˵ˡ
Сû˵Ǿ飬Ҳ̣ʲôѹʮֲֹ
CCÿɷĺһ˵ҪԼ
ûҪƺҪҰ
ӦҵҪҾͿԸ㡣
û⣬ʲôҪ󣬾ᡣС˵ʵ
Ժ˵ȸGeassɡվߵСǰסС촽
ȻһѵϢͬɽһϯ
С׵ĽЩϢһЩоԼƺʲôˣӲҪ˵ĻӦþǱҮ˰ɡ
֮󣬾ͺõһ֤ӵһֳ

ǿԸȫ˵־ŤΪĳ
ӵг֮Сһ£һȻľǰŮCC
Ӧùʰ˵һá
һ״ľӡǣ˶Է۾
޷ʡ
CC¶˳ı飬ƺڳСĲΪõ𣬱̫ˣС
СȻ򣬵˵Ȩ޵ѣҮȨ֮϶ѣûϵַӸıȨ޸㿴
СͨGeassһ磬Ȼ򡾰ҮȡȨޣƾűжġҮȻľܾС
СĵĳַԽҮĹ˸ߴ˱CCҪߵȨޡ
һк󣬻ѵʱ仹һӡ
ҪΪС̫ǿˣطġҮԷСɵıСȡȨޡ
񷵻ԼСٴʹԼ˵ողŵĻ
õģС㡭ôܣ
һγСCCԼΥԼ־˳ĹСǰĳҲˣҿˣˡ
˵֮ԼϵӴCCͬȵβ͵èʱ͵㵽ʲô㵽ģ
һͲˡСͷ֣Ů̫ɶˣԼȴڳһҪԼϷŪģھı飬Сĵ״ˬ
֪֮ܶҿ㹻ˣҾѵ·ڴ㱼֪Ķ⡣
CCõ˵ӶHСˡԸļһ̸תߵ
˯
ҵĴɡ
CCץһͷ˹˾͸˯ذ塣
СŲأסӹͷ߹ȥCCߡ
ʲôCC˵˾͸ȥ˯ذ壬ѵû𣿡
죬ħŮҪȻһ˯ҪȻһ˸˯ȡСû˵Լѡɡ
СˣСûϲ
ǸҵĹ̶ѱʮָͷҪࡣ
ڡ
㼪ԡ
˵ڶ죬Сһ۾ʱѾCCѹ£һֻŶԷز꣬һַֻڶԷ̵ͦβ
𣿡CCСۣһ䳰ȷ˯ʱ򣬾ȻԼߵŮ˳֣һȫǱ̬ɡ
СһҲε֣һ󣬲ŴӴCCβӦң˯ʱûаžžžˡ
ô˵һжˡ
ͲҪˣʲôʱҪˣ˵һ£˭ȻѾˣһϰסСڻ˵
CCһγ̾ûмѾ׵ɱΪһ


256 ס
ͲСģǆDģͨͣСĳ˼ڣͷˡ
θ𣬸硣Щĵ˵Եĺ١
ѾˡС˵
һһı顣
ðɣұŶӣΪѾӦ٣Ҫһȥ͡СԷı飬ֻʵʵ˵
ٽ𣿡
Ҳ֪ǸŮҵ֮һôҲҪչһ
̾һ˵ܸоԽԽء
ԸҲԸҡ
ҵǸ磬ԶҲ˵
С˴Ĵָ
һᣬС֪ˣӭ˽صԼķﻻһ·
Ҳ˽ڴϲCCԾĳԴˣŮ˭
һ֪νŮ˶ѡ
ǲԼ𣬲Ů˴ؼٶСĿ˵
Сһ߻·һ˵ŮȻ֪νŮˣҲǲĵŮˣҺаҸҪǣȵѡ
ʲôѣٳһ
ǵģֽCCһ֡
ĸԼ𣬿ӣƺһ˵ĹȥҲʲôûдԵŮˣһӾͲµCCֵ
أ߰ɡ

˽УŵʱһкֱѧԺ⣬˵ֵĵط¿һҲ͵꣬ʮζҪСһһ£СȻĴӦˡ
һл͵꣬лͲһ۹֮һͬǣġǿաȺлʳȫ
һţСÿò͵ѧȷʵܻ𱬡
ѧǿٺСĵ׷Ĵк
᳤á
᳤û뵽Ҳˡ
ҵСƼǿԳһ
ѧԺڣСٵǳߣԴڸоȵͬʱҲƼ˲ԼԵ㡣
СһλҪСԼһ⽣
ҪһС࣬ԼһЩˡ
˽ζĳ
СζڣܹԵڵСò˵ǳѵãСǣԵһʱ򣬺Ȼֱӣͣذ֡
ȻΪڷ裬˳ٿȥķɨһۣһಡĴС㡣
槷ƶء
ԷҲ٣ԥ֮󣬻Ǵ˽
ʿԹûУսһҹͱ˴С㣬ææĸȻûгͣҡҡͷ
ٸϽҪһӣ԰ɣİӺζ͡
ллʮָмһ
ˣһӸԣҪҪСȴڴʱ˵ˣಡ̫飬˵ǳԻǲԣ
һ㶣ϽǸ
ûϵģģ᳤֪ǹġװ˵ͷȴޣѹûгԱ쵰
͹󣬴һѧУǰ
ѧУΪСͿͬһ༶ڰ·Ϻٷֿˣ֮ǰٻСҪչಡĿ
СڴӦ
ǰ˴˶û˵
׼Χû˵ĻᣬץסС죬СקûʹõĻѧڣźӲĵסС̶ǽϡ
СЦ˵ιιιôһҲಡС趨ûϵ𣿡
Ȼ֪˵
֪ʲô
ٷϻ֪װ
Ρ
Ϊʲô֪װʲôˣ³³ޡ·
³³ޡ·޸ѧԺѧḱ᳤ĿǰŮ򡤸أһ㣬ҲɡС˵
ЦΪʲô֪װѹͲš
ȻΪˡС˵
ҵ壿첻ѣͷ˿Լҵôˣ
һ֪㲻ǰѧͬѧأ槷ƶءСЦ˵䳤Ҳܽ֫ϸȴǳǽ֮֮ŮԣĻͻӵ塣
˶٣С˵ĿЩ󣬳ӵ壬Ȼ˵ԼಡĴС㣬Դûɡ
£С˼˵ҲҪѧȻҪ趨Լಡˡ
ѧСЩ⣬ó˵ѣΪʲô˵ѣûȤ֪ôɣͬѧٲߵĻǹƾҪٵˡ
䣬
Ѿٵء
СȻ̵˽Ŀγ̣ԵʱԼ֣ʦҲ˵ʲôԼȨ
ĿʦЦеѵһ١
˽ȻͬĽ֣ÿʮߣΪʲôͿ̿ΣֻǳٵҪܵͷѵⰡ
ȻΪ³³ÿοԵʱ򣬶ῼְɡѧʱ䣬˱Թ鲻ԽΪСˡ
֣ǹ𣿡ʵ
ͨ˶ɡ
ͨ˸һɡ²ۡ
ڴ콻̸ʱ򣬺Ȼһֱӣ˵ҿ쿴
Ǵҷ׷װĿתƵ˵ϡ
һӳˣ11ܶǵ۹Ļ֮һά˹
Ұʮֵıˡʹ˵ǵ۹Ϊ˴ҵܶȻȴһȺɶ󣬲ͣƻǵĺƽɱǵ񡣡
ңҿά˹ٴηģһҳȺƻƽ󣬽ͳͳϽ̼ܣһά֮׵ĺƽ
ԣҽǲʿ뼯ס׵󣡡
ӻһתһƬƬľѾϣڿά˹һ£ʼ뼯ס
޸ѧԺѧᣬҶסˡ
ǶʲôСӣ֪ά˹Ȼǲʿ뼯סʲô˼Ѱ󣬵˭󣿻ǶԷһ졣
˵Ǿ
ɱڣҲǿֲӴ档
ǲǵĵ
ôᡭŵ˵ôôȻô
Ǻǣûʲôҵģǻ尡߸ϣС˵ڵ˿
ŵĿ˵ǸЩˡ
˵ɣŤͷߡ
ߵ֮˳ֹϴţСͳֻһ绰
һᣬԷͨˡ
һʲôˣΪʲô֪ҵĵ绰
С˵֪ĵ绰ûʲôϡİɣά˹֡


257 ϵ
Сɣͬһ˴кǼûмİˣȻ̳³³޵ļ䣬Сɴûмλά˹
֣λά˹һɻĿ
Ѿǵ𣿡С˵ļһÿʱ򣬶ң
壬㡭ά˹ҪôǸݣʲôʱ¹壬ߣȴ˲ȥ
ѾʧԺеļ䣬˲ĸ˳
ǻڻʹӡ
³³ޡ˵һҪ֣Լν11ܶҲΪҵѾʧɢĵܵܡ
³³޶԰ɣ³³ޣ³³ޣ㻹ţ̫ˣ㻹ţ㻹ţ
Է鲻ԽĴЦǿĺõЦεСĶ
û뵽һţȻ˵ĿġС˵
ǲȻ³³ޣҵĵܵܡ
𣬿ά˹֣ôҿ԰һ𣿡С˵
Ȼ
ҸղſˣҪձ𣿡
˵ʲô³³ޣɲӦòֵ顣΢΢ͣһ£ά˹ĵͳ
̾һ˵вòɰ
û֪ݲòɣӦCCɡ
ά˹Ȼɫ䣬СʲôˣڵˤӦǾƱɣС²⡣
Ϊʲô֪³³ޡά˹ʵղź͵ܵͨϲãѾȫʧˡ
Ϊʲô֪ΪʵҾCCˣء
ʲô
ǲǺܺ棬ΪʲôΪӵңȻôǿȻԴCCСЦеʡ
ûȷʵܺ棬ôġά˹˵
СЦ㻹ǲʺϵܶأά˹֣ȻᱻǣűߣܶͣӦԼ簡
ʦ𣿡ά˹˵˵Ѿܾöûùʻء
Ѿһ𣬿ά˹֡
һ㡣ά˹˵
ԼûȫıһͣǵܶɣĲʺ㡣СȰĻӦÿԳΪѷɫڴĻʦ
Сõļ䣬λӴСչֳ˲ѷɫŵĻ츳ͻ棬Ժʹ棬
Ǹ³³ޣڵңѾûʸ˳ˡ
ûʸ񣬶ǲɡ
CCʲôطά˹⣬
СȻܾܣ˵λˣά˹ִ֣ԲĻһ죬Ϊִԣ
֪Ѿûлͷ·ˡά˹˵
㻹ִءðɣһCCȥӦó˰ɡ
õģһ᳷³³ޣòҪŪң飬û´ˡ
֪ټ˵ɡ
õģڴһμ棬³³ޣѾܾöûмˡ𣿡ά˹Ҳ˲١
һаȫܳ˯
̫ˡԷظ˵Ӳ̫Ʊݡ
С˼ҵ绰ҡҡͷ
٣ȶΧ˹绰ʱ򣬸ûй˼ˣԶԻḶ́
֮У֮⣬ȶ̫Сڵݡ
СƺԷά˹֣ɵۡ
ֱҵ绰֮ŷӦ³³ޣǻӣ
ӶѡС˵
ƭ˵İɡ
ٰҵĸں󹬶ˣҲûʲôֵԣںܾǰͱӵطΪӣﱻǵ۹11Ϊ˱⵽ȺҾ͸ˡ
²۵ֻǸԼհɡ
˵ֵɡ³³ޱϾ³³ء
òãҵѺȻ˻ʲôģһ޷ܰΪѵ˵ҿɴûͻ̸ʲôġ
̸ߵûѣһ۾ͿһУʵٻ᳤òһʼ֪ɣ³³޵Ļݡ
ʱӵĿ⿴١
ٹЦ˼
С˵޸¹һʼĸ׵֧ߣĸ֮ҲܵǣۣʵȻǹϵʵ磬Ѿûˡ
ȶʱ׹ûȷʵЩ
ͬĿ⿴ң飬һ̫ġûûε˵
㻹˵ô˭ÿζҪԼĸױȥף
٣


258 µܶ
ϣƻԻ͵ܶ
ά˹ڴ񣬺Ȼʿ棬йǰݷãǷС
С֪ʲôǰά˹Ȼѡ˷УһᣬڼʿĻ£ͷñӵ˽
ǳȥɡά˹Χʿ
ʿǷ׷Ȼ˳˷䡣
Χʿ˳˷䣬ñӣ¶Ϥİס
СCC
ά˹ĵЦݣվСӵһ£³³ޣ̫ˣʱ޿̲Ϊ
֪С˵
CCһ¶˼ЦݣһϣƺڿʲôϷ
³³ޣһعɣǶ㡣ά˹˵
ǸȥСȻľܾˣȣ٣Ҫȥء
ңСܶоУ
㣬ĲʺȥɡС˵ȥĻʦǰ;ġ
СȰ⣬ά˹һҲ⣬˵ҵѡҺܸмָָCC
鷳˵ʲô㶼˰С˼
ά˹ʵ㵽ôҵʵŮ˵ġ
С
ά˹ɫ̫ÿܹԼʵŮˣ˵³³޵ܴûв֮ǰҲԸͶԷַ
Ȼܸ³³ûôȨѾʴġ
СҲûʲôý̸ģֱGeass֮˯ǵְܶλص۹ĵһʦ

ǵСCC뿪֮󣬿ά˹һߣطϢڶר뿪11˵۹ǵְܶλ
һ飬ʱȻ󲨡
ǻң۹11ı顣
11ά˹ͻȻǵְܶλʲôģȫûһף11һ˲Եúҡ
ǷǵĿֲӣȻᣬ˼ʤ̣ݺݵش˲ǵ۹档
ܶãܲǵ۹11
СżҲѧ飬˵11ңضпֲϮֲܿʲôġ
С͸һȺСѣҪģܿͱĲˡ
˵ʲôɲԸĻʵƾʲô˵ȺˣСҲΪԼĹҶŬˡ
СĿһۣ˵ȻЩˣȤ
٣Լȵ۾Ⱥ˺ǿֲӣǲǵĹ壬Ȼᱻ11˵Ҷ֡
֪ԼһˣϽ˵ҲֻЩΪ˹Ҷܶ˶ѡ
Ӣ𣿡ı飬˵ŮӶϲӢأ˵СʱҲϲӢۣӢۡ
ûûˡ˳ٵĻ˵ҵ˶ԣǵΪӢ۰ɡ
ôһ˵ȶˣ鲻Խĵ˵ͷ
С˵Сѣ⼸ű˵ĺض壬ȺһʱҲһȻǸԿûһͳһı׼˵˸ûšһǸΪ
11ıԭͱȲǱ֮ǹеͻƵĺϣʹõĶϾɿҪ̭Ļɫûа취ͲǱȽϡ
ȺЩԲʿֻƾһǻѪս˶ѣûļɺ֯Գɴ¡
ʵУУƫƫֵ˻ڣ˵ľûз͸ҴһⲻڵĸߵˣҾѽ
11֮԰ˣΪά˹ͻȻȥְܶλĶѣһɶѹȥǶ⣬ȺСĩա
޵˵Ҳ̸ֻֽѣʵսһŵӰɡ
С΢΢һЦ˵Ȼ㲻ҵĻôǴһĺˡ
ʲô
һڣСһָͷ˵һں󣬲ǾԻ֣Щʲôʿ֮Ѫܸ֯ʣʲôҶԴӦ㡣
ģ
ҴӲ˵ٻ
Ǻãɽ˵ͷСΪġ
ôˣСʡ
һʲôҶԴӦ㡣
ܺãƺˡ
С˵һҲ֮һλܶˣǡliǣ۹ĵڶŮŲħŮԼսŮ
Ծս֮ϣɨȫķ
һ֮ܶھʽ˵11ǵ۹κηǺģɱ޹Ļսǡ
ʽ֮첿ͻϮһֻķ
ɱѪɺӣһٵ٣ʲôûʣ¡
֮ļ죬еֶΣĴϱֵˣĻᶼûУͱɱ
֮ǡСͿԼһڣССķնɱĲˣʣµķҲֻô
ָͷ
һȻձսߡ
ڶʿ֮Ѫ֯ͻϮһأˣȻʣ²ˣѾˡ
һС֯Ϊ̫٣ӹ˿ǵϴ
ȻڶԼϣСӮˣԴӿǳ֮󣬿ˣ⼸һֱڼϢ
ϾಡĴСء
һֱ˵ھңˣɫܲ԰ףܲÿƺһԴҶûжʾɡ
ѧĴҲ׷Լף֮顣
ֻСһ˿ˣɫ԰ףԲΪΪʧѪ
ŵѪζһǹˡ
˿ӦڼطѪζΪŨңСҲûв𴩶Էһ槷ƶؼĴСͻȻǹɲʲôС¡
С΢һ£֪Ϊʲôǹˡ
11Ϻܺƽǹˣһᱨο槷ƶؼˣȻûֵķ꣬зһ˲֪
죬ǹսĵطֻпǵս
һ槷ƶؼĴСͻȻӿǵսˣе壬ѯʵġ
ȻһкСû̫ĹϵСҲᡣ
Ȼѧˣվֻʶ˼죬졣
ǡ
ȻСȥҿȴȻҵСѧ֮󣬴ҶߵĲˣСյ˽ңûͷûβͻȻ˵ôһ䡣
ʲô˼СԵʵ
ҧҧ촽˵ʵǷˡ
ΣСʡ
ôһǰͿԤϵ飬һа취ǣ㣬ǰɣȥܿҪĸɸɾˡ


259 Ƴٰµս
Ȼ˵һʤ߼ûȵļֵ
һ£˵ֵȵˡ
Сԥľܾ˿ο󣬶Ǿܾ
սǶϷȻսбɱľ򡣡С˿Ŀ⣬˵Ҿһأܾһӡ
˵һؾͺã㣬һذɡ
СĬ
һҧ˵ֻҪܹһأʲôҶӦ㡣
СʵΪʲôҪַϣҲǲ˰ɡΪʲôҪԸԼĹҡ
ձˣǲˣҧгݵ˵
ҿûпһŷˣһˣôһ˰ɡ
˵ҵĸȻǲˣҵĸȴձˣҵĸ綼ǣҵĽ¿ǿ槷ƶء
ѪСЩ죬˵ٲ࣬ٿԿѪĺۼ
ǵġǿ߳˵⻹һǰ˵Լݡ
С֪һ㣬鵽޿صĵزŮԣԲ顣
֪ˡСһۣ侲˵ľ֮ϣҿ԰һɣҲ˶ѡ
õġæ˵ͷʵǸô
Ҵһ绰Сͳֻͨĳ˵ĵ绰
εεһӵ绰һͷʲôˣΪʲô֪ҵ˽˵绰
С˵Ӧʮûм˰ɣǻʽ㡣
Ȼ۾ŵĿС
绰һͷǵȻǡ³³ޣ
ԣûҡ
ά˹˵ĹȻģ³³ޣ11ǵЩ
ȻҵǸϻ쵰͵һʲôطС˵
֪֪11ʱͻȻʧȥϵǶΪѾ֮ܶû̫ˡ
ǲսϵŮ񣬲ǵħŮܿͿԼ㺣ʵ³³ޣͻȻ绰ʲô𣿡
ǵģʽ㣬һСС󣬲֪ɷӦҡ
ʲô
ʽ11ķɹȻƺܿͻὫ𣬲ϣʽ飬ܹŻһ½ĲЩµʱ䣬Σ
ǳʵΪʲôҪ˵壬³³ޡ
Ϊʶһڷڣңֻø˵ˡ
³³ޣ̫ʧˣΪһЩ˽˽飬˵壬սʲôˣϷ𣿡ѵ
ʽ˵ûҲΪ˻ʽãڴⷽ棬ʽӮҰСгЦô飬ҲΪ˼ٲǵʧѡ
Ŷʮ겻ã³³ޣĿ˺ܶడǲõ˵ܹսӮҵˣ֮⣬ûˣ³³ޣûϹս㣬ȻҪӮңڶЦ𣿡
Խ˵Խպݺݵѵҿɲǵҵĵܱܵһ֪С󡣡
Կ籩ѵ⣬СΪһ˶ԻĿĽѣǸŵ绰ҲԸоλ11ܶѹֵƣò졣
ȻСȴ·ûиоһÿвʣҵ˶ǹ
ʽ˵ЦˡСƵģ˿ûбԷѹ֪ʽһԼսģҾ˵ݸʽɡ
Сһ֡
֪ʲôԽԽľԽԽ㤡
⼸ݷֱֵµʿKnightmareFrameս꣬Լʱ䡣
Щȫǻܣһй¶ȥľӾͻ⵽ҵĽ
˵ȫû
ôܣô֪ЩġŵĴ
ô֪ģȻǿʱ֪ġСЦʽ㣬˵ЩϢй¶ȥô
һӳٿսʱ䣬ƶս˵
ǻҵģֱӳٰôʽˣ˵Ǻܾûˣȷ櫣һֱһٱ㷹ɣ˳㽻һεΣС˵ƺ׼˶ԷܾԲŷ롣
ԥ˰죬շһ̾Ϣ֪ˣһ֪ͨȷƵģôʲôʱ棿
ڽϰɣصĻͶڶǼĲɣʲôţҼǵúnarisawa
֪ˣǸطɡ
ҵ绰֮Сְֻڶ˵һأ´ΣûС
˶٣˵Ҹȡ˰µʱ䣬ڣǾԲᷢϮܲӹһ٣ͿǵˣҾãǴŲӹһˣϾǷ֯Ϊһʱĺ£ͽɢ֯Ϊͨˡ
ЦЦ˵ҿ֮ǾԻսȻѹԵľ棬Ӳдֱ󣬱׵Ϊֹ
ԽԽ£̲ס˵Ǹô죬ǻô죿
СָָؿڣҪң仰ӦԼҪô
ҡҲ֪
û취ˣô֪һ˵ʲôСļ򣬵˵ҪŲϣ
˵գŮˣתȥ
СϵӿˣصÆDΪһʢװߵԼķڣһ
쿴ͺǲμţɡͷĲħŮˣǽЦеĿСȴ˵˷̵Ļ
죬ŮˡСһۡ
֣˵ʹˡCCΪȻ˵

ǺǡCC䵭Ц˼ʵʲô˼档
ǣȷ櫡
ԭˣǰСʱҪȢŮˣСʱҪ޸Ůˣ㻹Ƕˣ³³ޡ
һ㲻ѡ
ֻҪ㣬̫ˣСǼ棬û𣿡
CCĺѣСһҲϣʲô⣬ҲҪһСʱ飬ʲô⡣
˵ҲǣѾǸСˡ
СʱҲûп衣СϲŮ˵̰Ҳ̲סˡ
Ҫڸ˵ֻҾͰİͱǲĤʮء
Ů˲ϲܵʲôˣϣǰԴˣҲɱڵǲ㴦ŮĤҲɽڣˣҲϡ
Сʱɰģû뵽֮󣬾Ȼһɫжνĳɳ³³ޣĳɳŤء
ʮءСҧгݵ˵˵
磬ûк𣿡ڴʱȻСûйŮϹ¥
ˣھߣ


260 δĴ
Сһ·ԼĲ
Ǻȷ櫻ûһΪܶȷʵæµһΪŮԷ棬ױҲҪһʱ䡣
һֱϰ˵һ㣬Ǻȷ櫲ŴҴ١
ȻѾ궼ûм棬˴֮ʮϤԷĵһۣϳ˶Է
³³ޡǿò³³ޣһĨĹʡ
ʽ㡣С˵ͷ
þò³³ޡȷ櫴ӿǵ˳ͬСŮһסСҲ֡
ֱǾöˣȰȷ櫡
ȻǺн˵ܾöûмˣǽ㣬ȷ櫽㡣
Ҳãʵ̫ˡ˵
򡭡ȷ櫷ſСסСʱ˵ĸͲҲİһ߿һЦǵĺܶ˶ע⵽
Էʲô˺󣬷׷תĿ⣬ͷ
ǱϾϹӣ11˶ʶ
Ϲ󣬴Ҷ侲˴̸ŸԵ飬ŻչΧҲʮûк͸ңҲʧ
ЦֹȷҲЦʮֿģƺ˴ֻص˵ڻʹӡ
˵˭ĻС
ϾѹͲ³³ޣǼ̳˶Էļѣʮһ㣬û˲һ㡣
ĿǣҲһ
̸۵˴֮ǰʱǶԼһʴս;ӵ飬ûбҪõ̸
Ҷ֪һ㣬Ҳûоȥ
ȷ櫵ܼ򵥣ڻʹҶ֪
صСôΪʲôͻȻͲʧȥϵ
Сֻ˵Ϊ˷ֹ11ıԲ
ҲСһ
˵ǿǺȷ櫶Ӧͬ飬ӵɲʲôõ
ȷ˵һжǱµԭԽӻ³³޵ĻǾͲᷢˡ
ȷơüͷ΢壬˵ԺҪڴ֮ͥ˵Ļ㻹ûʸ¡
ۣعڣµĶпܵ𷣡
֪ˡȷ櫵ͷƲֵ˵
СûĹ˼ɣȷ˵ûǸ쵰Ҳⲽأ˵˵Ҳûʲôǵ棬ҲָǸ쵰һϻ쵰
üͷٴν壬³³ޣ֪ԹĻһЩ˵ᡣ
ҲûлصʹĴ㣬ʲôģνɡ
³³ޣǲ𣿡ȷ櫴һΪ³³һμǣҪǵػʹԼĶ
ȥҲûʲô˼С˵
ǡ
֪ˣȷƺ˵ʲôȴֹˣһɵĻ˵³³ޣŮ𣿡
ˡС˵ͷ
ŶѾˣСʱȷƻҪ޸㣬û뵽ĳءһɣ٩
ȷ櫵ɫˢһ¾ͺʽҲ֪ǲ֪СʱϷԶѡ
ԭϷ԰ҸоĺʹСŵ˵
³³ޣ仵ˡȷ櫾Լ٩ˡ
һҿ֤ûСһ״Դӳ֮϶صŮӻؼңһ
³³ޣȷ櫷ˣȻֲ֪ܵ飬ʵ̫ɶˡ顭ѹ޷ԭ¡
ˣȷƣ˵ѡС侲˵
𣿡ȷ櫷쭵ƱϣȻĿ
˿С
С˵һβòá
ǸӵĿɶŮԹУ
ţʽ㣬ôŮԹ𡣡Сѻ˿ǡ
üͷ΢壬䵭˵³³ޣŮӶϣԼҵһమˡ
û뵽ʽȻҲСŮ˵һءСЦ
మŮȻУңŮʥʿɯȣ˿ˣsaber»ѩˣβɯӣʫˣŮ˹˹񾧣ɣ˾꣬ǧҶ򿨣ɱĦȵȶԼϲŮˡ
ȻΪԭ뿪ǣСûд
һԼͻƵΪۣ˵֮󣬾ͻǰ磬ҵЩˣרΪǴһС磬ԶҸһ
ʱСΪһҲʸ񱣻ЩŮˡ
˵ò룬Ҫһֱһֱһ


261 ĵʿ
ĵӴСۣۿɼĻҳڽɫĹ£ͣķ裬졣
µһ졣
´ϴּ䣬ˮ
CCƤ΢΢˼£۾ǡÿһӴϴּ˳ͷʪģСʲôʱġ
ϴԼҪʮһɡСش𣬡һʱѾ˯ˡ
𣿡CCÿɷ˵ʲô㣿
ѧΡС˵
Ӧ죬ѧɡCCһƭı顣
Сܵ˵Ǿȥ֡
Ů𣿡
ǺǡСЦŮˣû̫ĺøУأԴ󣬶Ҷ࣬ͷԼ䡣
¥ʱѾ׼ˣD׼ģǷǳͳ11͡
С΢һЩͱˡ
û𴲣Ϳĵ̫Ͷ룬ƣˣһֱ˯ڻû𴲡

ڴʱСֻˣʾĺǿǡ
Сͨ󣬵ʺһ䣬Ϻãʽ㡣
Ϻã³³ޣһЩҪ鷳㣬ɷܶһˡǲݾܾӵ绰ﴫ
û⡣С˵ϵ
ҵ绰Сţ򳵣ȵִܶѾһСʱ֮ˣǲԼһλĸܶſڵȴԼ
³³޵£ǵѾȺʱˡ˵ƺЩ΢ĲƺڱԹСʱ̫
ŵ۹֮ìıƣʿһǿӵĶӳʵףʮԲʿ֮£ҲǶĸˡ
õģ·ɡСӶ˵
ӵ˵ͷԼĲͬһһ·ֱ׼Сܶһ·ܶİ칫ҡ
£³³޵Ѿˡ
֪ȥɣء̧̧ͷ˵

ȥ֮Сߵǰӱʵôʲô𣬻ʽ㡣
ڣû㣬ϣʵĻشҡ
ʲô
ʲôʱ򣬺ͷйϸˣ³³ޡĿעСͬѼ⵶ǳĺˣ֪ǷһǣϹϵǻӣҲס㡣
ҵȻ֪ʽˣҿûкͷվһ𣬺Ⱥһ𣬻ҵ̣һһ𣿡Сʡ
˿
С˵һ˵һϡһӵλ𣿡
³³ޡ
֪֪ˣʽ㣬˵Щˣ켱ææΪȷҺͷûйϸɡ
СЦеʡ
ǵ˵ͷ˵죬Ѿ㻹Ϣ˹ڣϣʵ۱Ѿ´ټعң³³ޣһˣ飬Ҳһ㣬ŻҼİɡ
С˵ͷʵأ
û˵ʵ۱µֻһټع
ˡСҲû˵Щʲôʵʲôʱߡ
ھߣѾΪ׼˷ɻ
ǼءС˵
ǻʵ۱µ˵˲٣Żʵ۱ҲҪһɡ
СЦˣʽ㣬ǸͷӻӸ𣿡
ɫһʵ۲ظˣȻˡ֪ԹޣǱǸ³³ޡòҪκεĳͻ׵ġ
һûм̳Ȩӣһǲǵ۹Ļʵۣ˫Ĳ̫ˡ
С˵ͷ߳˷䡣
ɻѾźˣСʱС͵ִ˲ǵ۹Ļʹ
ӵĴ£С˲ǵ۹Ļʵۡ
³³DIǡ
λëʵڸ߸ϵλ֮ϣվһߴӣøӵĿ⿴С
˹Բһʿëʵ۵ҡ
þòˣ³³ޣ㽡ޱʲôҪˡ
ǶġСε˵ô𣿡
㡭˹Ȼŭ
û¡ëʵֹ˵һʿķŭ˵֪ޣԼ˵ģҪһС
û˵ģҲûд㷵زǣһͻȻҽлʲô飿
ȷʵһҪ졣
Ҿܾ
žܾ³³ޣûл
ǶкôҲɡСЦʵ֪Ϊʲôӵ𣬲η㣬Ҳ㣬Ǻ㣬Ҫĸ˵һ仰
ʲô
ȥ
С˵꣬תߡ
һʿ˹̲סˣϥھëʵ۵ǰ˵ˡ³³޵˲ⱣҪƲá
ëʵ۱ͲǺƢˣԼĶԼȥѾŭһʿĻ˵ĵס
֪ˣ΢ѵһ£֪ʼҵǾͿˡ
ʿס
˹õʿʱǽ³³޵ȥ·ȫĶ½ء
˹Ӹ̨һС³³޵£ҰˣѾ˻ʼҵǣô˹㣬ʲôʼǰɡ
Сͣ½ŲתЦݣƾ𣿡
˹󵭵˵ʵ۱Ҫйȣȹ°ɡ
ץСС֮
˹¶мЦݣһӣôܱȵսսϿԽԼһҲС
˫ոսӴ˹͸оһɾ޴ϮɵѹԼ
ͨһڵϡ
СЦֹԭˣʵҪйģ˹ǸһﻹţȲĹңǰյ˻ʵ𣿡
˹ɫͨ죬ŵС
ëʵһˣ³³ޣ°ɣڴ治Ҳᶯ֮ŭ
Сһתߡ
ԳѹƵ̫ȻӵGeassҲ޵еģëʵҪŪСܹܵҲҪһֽš
Ƿʱ䣬СҲֻˡ
˻ʹСһˡۺͷŮһ׼ԼƺաȻԲʿǡ˹ķ
Сüͷ΢壬Ů˵Լĸףȡ
ȣѪȵĻǵ۹ǿʿһ֮նɱҵ۹Բʿ
ǣλҲԲʿ
òˣǡ˹ķСԷһкȻûʱסİ򹬵Ů
³³޺档
³³޵¡ǵ˵ͷ
ѵãȻǵңȤûʱһߣѵһʶˡС˵
룬Ȼ˵ͷ


262 ԭԸ
ϣСɻص11֮󣬴Ǳ˿ǣһ˻صѧԺصԼļ
ӭ硣Զλſڡ
С˵ͷ
ĺȥʲôط
ʹСҲǻʽǻŵϢ˻ʵۣԻʵ۱Ҫңȥһ˻ʹոջ
û°ɡ΢΢һʵ
û¡С˵ЩˣȻطˡ
ҹúõϢһ°ɡ
صԼķ䣬СոڴϣһŮ˾˱һͷɫӳҲ֪ʲôˡ
˵ȥ˲³³CCʵ
ȥˡ
оôЦеʣƺڿСЦ
ûôСʡ
˰ǡûϾһ⣬ԼĸĸǲǺܼ
ƨ̽˺ܾãһֱڰǵڣϳҼ棬ǲңûңѹͲ֪
¶Ҫһ
ûЩʱϷСֱӵCCȻ֪geassĴΪʲôԸ
ҲֱӵĿԡ
֪
֪һ㡣
ҡ
ڻʱСCCϵľܾС
Сͷʹgeass˵ˣҡ
CCεĵСһۣgeass£òԼ֪飬ȫ˵ε˵Ҫ߱һûлԵ硭
СϸCCѻ˵꣬鲻ԽЦ
CCʵЦʲô
һֱΪȣû뵽ʵ۸ӶȣȻҪûлԵ飬ж𣿡С˵
CCĬ
С˵ȣѪȵĻôݵĳƺ۹ηŮˣһ֮ѹԲʿҵǿʿȻͶȵĻʵһҪȵ磬ԴﶼǼ𣿡
³³ޣ˵Լĸĸû𣿡CCʡ
³³޵飬ѾûΪ˸ĸʸ񡣡СмĻشһ䣬ͷԼߵCCǵļƻ֪ܲϸòҲͬ˰ɡ
ȷʵҪ磬ŻͬǵΪ֪ˣⲻֻǵԶѣҪԡcc˵
ûҪԡСҲΪˡ
ĬƬ̣Ȼ˵Ȼ޷ŲܣҪԣӲİѻԴ֪ҳʲôӣҪ滵磬ҲͬûУ쿪
CCĿСʵ㵽Ҫʲô
Ȼˣҵǿ
һˣҲһ֣Ӳõⲿ֣ʲôӲ֪Իܵ޴˺
ÿһĵܣΪ˱Щܣ˵ѣΡ
֮ţ֮Ҳ
ʧˣһһֱʲôʱ˭Ҳ֪
޻飬ӻᷴĿп˱Сòվƻʵۺ֮Ļ롣
ҲҪҡСCC˵飬Ҳзݣǣ鲻ܽչ˳ҲҪҡ
Ȼϲ磬Ҳһ¡cc˵Сô
򵥵İ취ŪëʵۺȡС˵
µǿĸĸCC˵
Ҵ㻻һַ֮ǰҪĶ˵Ǹ֮Լ
Сһİ취Ҿⲻ
Cc˵ɲǼ򵥵飬֮ͨ˿յĶC࣬CϵͳֻcodeſԲٿϵͳ
㲻𣿡Сָָ
CCĿСָָָԼcodeûˣ³³ǱߣҲһcode
vv
û
СCCӦǾëʵ۵ĸ磬Ҳǻеˣֻ֪Ĵڡ
ŪɡС˵
ӵcodeˣǲģͬһCC˵Ū
ȻǰǸһcodeװҵϣһͿɱ˰ɡСӦ֡
CCԥһ£Ȼ˵ԸĻ԰ҵcodeߡ
ʲô˼ˣС֪ģcodeĻôCC˾ͻ
ǵģҵԸˡ̫ʱ䣬Ѿʲôÿһ˶ӦԼص㣬ĹޣŶ˵ֻѡ
С˵ҪĻͳԲˡ


263 ӭ롭
ȻCC˵ԼԸԲҲνСûдһcodeȡѡҪɱCC
ȻСǾԲԼCCƯҪһŲɱ
ȻҪŪVVȻı䡣
ôCCʡ
ȻҵVVǼƻǰᡣСȻ˵CCӦ֪Ǹһʲôطɡ
geassš
ʲôط
׷geass֯Ϊоgeass˴飬֯죬ӦVVпܵĵط
֪ˣôȥgeassŰɡС˵
˵ɣڵţѾתλãңҲ֪Ǹط
Ҳ֪鷳ˡС°˵˵˼ӣ˵ŵλҲ֪𣿡
֪ô󣡡
ô˵㻹ûءС̱˵
CCһҲƺûȤС죬ڴϱ۾ٸС˵
СûдҲһ˯˹ȥ
ϡ
Сѵĺ磬棬ϴּϴһ󣬾뿪Լķ䣬¥ˣCC˭
ʱ򣬲򣬻ǆDӶû𴲣СϢ뿪˷ӡ
һС뿪˰޸ѧԺ
ڵʱ賿ֵ࣬ϣ㾲СͬһڴϣҹϢĻǳִܶ
ܶ٣һʱѾСGeass۾СˣСܶҲû
СɵĽܶҵ˿ǵķ䡣
Ŷ룬Ѿˣڴ񣬲ŮǿˡСĵ̾һ䣬ָǿȵĹʽǷϿǵԸ
СԼĹУɿȿһ
˭ԼķİˣǴ󾪣ԵҪǹԼ˯£ǹϡ
żҡС˵
³³ޣǾδСôģ
Ȼ߽ġС˵ϾһҺһ𣬺ܶʿˣȻҡ
𣿡ԲţΧ˶ԼʿϢʱ䣬³³ҲͨԼ
ڿ³³Լ֪
ͷ˼ȴ¶˲ı飬ôңʲô飿³³ޡ
ȷʵһ顣Сߵǵı򣬻⹤ʱĽӲһ߰Ħһ˵Ҫûʽһ飬һgeassŵ顣
СԷʱһܿͷСİĦַС
geassţʲô
һ֯ûв´Ǹ֯лұƿǻеˡСֱԲ䡣
ұΪʲôҪ֯ǲʵ³³ޣҪͻʵ۱¶Ÿ𣿡
ʽ㣬Ҳ㣬֪λʵۣʲô𣿡
ʵ۱´ʲô⾿ʲô˼³³ޣ֪ʲôţͷСһۣ
żʽ㣬˵һһʮĸ㣬Ҫ֪geassС˵
ɻʵ˵geassʲô
һǳر˵ʽ㣬ҵ۾С˵
ŤͷС
С˵Ǿ͸һǰɣʽ㡣ʹgeass
ͫںһΥ־סССͣҽͷ
Ϊ֮󣬿ѹһƿС
ǿѹͷľʵ⵽ô£
geassˣʽ㡣С˵ҵǾȨû˿Υҵҵϵּ⡣
ȫ޷׶ôĿֲ
С˵Ը⣬ҵʵ۱£ѻʵ֮λҡ
ʲôǴʧɫ
ϧǣһμʵʱǸһƺѾ֪ӵgeassԼʱͫڴſԷͫ
Сϴβû뵽֧ëʵۣ˼Ѿ˷
ʵ۱Ҳ֪
Ϊʲô֪֪ʵ۱ҲӵС˵
ֲ̫˰ɡǾԴңŮǿˣܿͰס˹ؼʵ۱ӵеҲǾȨ𣿡
ǻʽ㣬һ۾Ϳ˹ؼGeass˶죬ÿһ˻geassһҵǾȨʵ۵ʲôҾͲ֪ˡ
geass𣿡侲ٴϣСΪ硣
ǳĬ˼ӣʵôʵ۱Ҫʲô
ҪһûлԵ硣

ܸЦɣǸ˾ȻҪûлԵ飬ûлԵӴǸ˳ɹĻϣû˿˵ˣͺղҪ˵ѵʱ򣬸˵
Ƿ𣿡߹ս֪ʲôûлԵ磬ǹƨ˭Ҳ޷ʧȥ˻ԣʲôط
ûѾˣȻҲ֪Ǿʲô飬Ż׵飬źǣӵgeassǺпܳɹʱǾ޷˵ѣΪʲôأСЦ
Ǻݺϴһ£Цʱ𣿡
ʽ㣬Ҳ߰
ǲǵȻ𣿡
ôڴô죿
ֹǣƴȫֹǡ˵˼侲磬ɲǵ߰
˵ӭϵ»ͣŶӭǣʽ㡣СЦʮֿġ
侲Ŀʵ³³ޣô
Сָͷ˵ʵҪgeassϵûа취˵ԣǺѵġΪˣҪˣһCCһVV
CCVVʲôˣ˼
С˼ŮҲˣ˼ĿǴһʣ׸Ⱦˣžʰɡ
ˣһһ˳ݣģ¡
ǴԽսѾһϸˣҪȻҲ˷ĸˡ
С˵CCҵVVĻӦgeassš
Ŀһۣ˵Ҫҵgeass𣿡
ǵġ
֪ˣһֵġ
̫ˣʽ㣬Сһ㣬ҪĿŵVVɲ򵥣Ǽһǻʵ۵ĸ磬дңˣ˵ɵ㡣
֪ˡ
СһѣҲVVǻʵ۵ĸ磬ѹû˵
ӣʵ۱̫ǣǾȻô߷߲ƽ˵ҷһҪԷһ̵Ľѵ


264 ǰ
ȥʲôط
ص޸ѧԺʱѾǵ磬Ҫʱˡ
СȻܵٵʡ
ѧڲĿС˵³³ޣȥĳʻ᲻ģ˼Ҳϲҵȥҵ³³޻һûõķ˰
̫ˡСЦԴЦ
˵㵽ȥʲôط
ܶ
ΪʲôҪȥֵط˲͵
ȻȥʽˡС˵
ǵ£ٱһϽʵΪʲôҪȥǵ£Ѳ³³صˡ
ֻȥͶԷѣϾСʱǺҪõĹϵС˵
˵ѣ
С۾
˵һ֪ˣ³³˵ѰɣϾѾʶôˣ˵ѵʱһ۾ͿԿ
ô𣿡
ԣ³³˵ѵʱû֪Ϊʲô³³ÿһ˵ѣҶоžŮ˵ֱɡٺߺߵЦһ˲ӣСŮ˵ĵа
ԴˣСֻЦЦ
һЦ˵³³ޣ룬Ҫǲ˵ѣʲôӣ
Сʵ粻˵𣿡
ô˵ءһָͷסԼ°ͣ˼˵˰ɣ޷˵ѵʲôӣԭһĻԣû˻Ե磬ʵ̫ˡ
˵ҲءСЦ
ʱΪСȥһٺõģСȻĵõ˺žžžȨ
˻صѧᣬ˻ûһ
ոʰãѧ߽һˡ槷ƶء
ףʲôζһʵһظζ鲻Խʣɫһ죬޺޵ĵСһۣЦƮζɡҲ֪ʲôĺء
ΪҸ᳤Щ顣
ʲôһ鲻ԽʵҲ˰ɡ
һ㶣ҡͷûûУҸ᳤Щ飬Ǻ顣
𡣡ٸոʳǸʱ;⣬Һÿûвʲô˿֪ˣôģȥһ䡣
᳤ߡ
ÿ
ߵ֮󣬿ߵСߣ˵³³ޣзǳҪϣԴӦǡ
ǣ
ǵģǡصĵ˵ͷ
˵ʵѹͲͷʲôϵС˵
³³ޣӦúһ޲ǰɡ˵֪飬³³ޡvǣ͵ձӣ˽Լָĳ³³ޡ·ɼǳĳӲǡ
ô˵Ҳû
СڶԲȷʵûʲôøУǾëʵۡ
ŻǣȰ˵ǡ
ֻǿľ϶ѡС˵
԰ǵĻ˵Իܲǡе˵ǻۣҼˣĻ˵Իܲǣձ
Ȼأһ߳ȥ˾ӦɱϾҲǲǵĻӣȻ˼̳ȨСЦ
߹룬ʤ㵱Ҳ֪𣿡
ᣬǾԲˡϽ˵
㲻ǣ˲ǰˡ
³³ޣͲܰ𣿡
԰СȻ˵
ûзӦ
С˵Ҳ޲ɣҿɲ뱻ԼɣֻҪܹҵݣҳΪ죬Ҿʹʤ
ⲻܡ
һǵĻӳΪ죬ֱһЦûκԥľܾˡ
Ǿ͵ɡС˵ʮԼʱһǷձսҲãʿ֮ѪҲãҲãȥɡ
³³ޡȻ֪ԷȷģĻǾ÷ǳĴ̶
촽Ҫҧˡ
װ·ѡģҪ˳Ҫꡣ
Ͳܰ𣿡
ǳ죬ҾܾСԸ˶ԼָֻţӷıȻȦɵ㣬ǲǵĶ֡
һǶӮοˡ
Ϊ˿ëʵۣСҪһη졣ҲȺ˳ʲôϵ


265 շ
СҪȻܳڷԣӦϣˡ
ȥƺܿͻһ򾡡
Ƿͨ11ˡ
ԥ֮󣬾ȥԼ֯һ£Ȼܵ˼ҵķԡ
УԲСһһɵ˼ҵķԵȻһ˳Ϊǵ죬ԲУ
ȥǻȫûġ
ҲҪһ˳Ϊǵ죬ѲѾǵΪʲôҪǵˡ
ԷµȻҪò쵼ǣԲҪҲҪһǹˡ
ʱ¶Ϊѵı顣
˿ҵɫ֪ҶԸò쵼ǣȥҶΣյġ
߾ȫҪ˵ҡ
֪ǽһǵ˷ӣȷʵܲףܼѣǻᷴᷴҲȻ飬ǣѾľˣǲˣض⵽ǵĹ
һ˵ʱ˭ܸңҪôܹڿǵĹ£
ҶĬˡ
˵ףҲһܲķ֯ѣķˣǵȻֹ۵ԼԴӮǡ
ֲж
뷴ˣ󲿷ֶѾսľ
˵֪ѾΪսľΪ˽ձǸԼҲϧϸһ룬Ҫ˱΢ĺ޼ֵԣûںǣû֪ǡ
Ҷ˼֪ԼѾɹһ롣
ҲμӷΪһĲֵΪػɣľУÿһ˶ϣſձ»ɵһ졣
ԥ֮֯죬Ҫվһ⡣
ʲô
ȷǸǳĳİ𣿡
ҲȷڳĬ֮˵ҿȷһ㣬ԷȻǲˣڲǣǻҵĺ⣬ÿһˣҪӵңӵŨҡ
Ҫ˵ͷóԼĹϣȻˣǼɡ
ҪͬԼ뷨˵ͷ
κ˶ҪԷǻۺʵǵڶϣȲİСͬʱҪȷͶԷʱ͵ص㡣
ȻСĻظȴͷһˮ
ȥ
˵ʲôԼĶ䡣
˵ȥһҪ죬ȥġС̫ҪԲȥȺ˼档
³³ޣ㵽ҪôķŭˣָСıӴ˵ҪΪ죬ҴӦˣˣ˵˴ң㣬ȻȴһҲȥҼ棬ʲôֱǻ쵰
ڿʼҶսˣ㲻¶棬ҪָӴңôķԸǵʲôߣʱԶĨ
ڵĶС
ﻹкܶҪæûйȺ˼棬ɣǲһ˴ȥǼ档С뵽˾CCˣҲһɡ
СȻܾ
ⲻΪǣҡСܵ˵֪вǴ򼸴ʤ̣ӦûǵĲɡ
Ĭ
ľˣϰǼ档С˵꣬
תߡ
СĿ뿪ͳֻǴһ绰
ôˣʲô³³ޡǵЩƣ롣
ƺûʲô񰡣ʽ㡣
Щ࣬һЩˣʵ۱ƺҵ춯ҪҵEUս
ɽսǣ𣬲ǻʵ۱£һ𣿡
³³ޣҪСһ㡣
֪ʽ㣬ʲôʱȥEU
ûȷֻ˵пܣϾEUսϣǲǽڽʤ۹Ҳûݳ޵Ҫսǲȥ
˶٣ʵͻȻҴ绰׷ʲô飿
ģշһ֧ܽͻʽŸˡС˵
üͷ΢壬˵Ҫôں֮ʲô
Ȼ׼ˣʵ۱¿ɲʲôʡ͵ĵƣһƻ߰ľӣҲò׼һʽ㱻ˣҲҪ֯ȥӪ㰡
СĻѿǶЦˣЦ˵һûòҪȵĵز
ʮӶʮ飬˭Ҳ˵׼ʽ㡣
³³ޣԽԽˣƤˡ
Ǻǣʽ㣬˵ʲôʲôɡС˵
֪ˣǵ֯ʲô֡ʡ
ڻһС֯ûʲô֣һһЩ֯˵ǰͽɫʿŰɡ
͸֡
СЦ²۰ʽ㡣
ǵ˵֪ˣһúõչһµģɫʿšʲôʱ
˵ɡ
Ȼô˵СҲû뵽úɫʿųǰʱȻˡ
Ϳͨ绰󣬵ϣСǲCCȥ˿֯
Ϊ̫СֶûУҲһ٣ʵС֯
ҲСҪģʲô֯ҲҪС쵼ˡ
CCȺ˵Ļ棬ǵļȲ
һһɵļһһֱšӦŲˣֻŪԼһҪǸϳȥʲôģôҶЩɧ
ֻó氲οҡ
CCȻһߣŶȣ
СӦһٸһŲ￴Ⱥˣȡ
CCվͳֻ˵ǰɡ
Ⱥ˵ֻεεε
Ƿֻʱ򣬷ÿһ˵ĸĸڣַɳһһʮдڸԵֻϡ
һʱ䣬Ƕסˡ
ЩЩǿ֪ģǿ֪ģԴ֪Բǿйܡ
ʲô˼Ҫ˵
֪ǵʵǿǸһʱһȺˣ齨µķֻʷıѡ˶ѣԱ̫ˣСǡ
CCĳһȺ
֮ͺðĶ࣬CCһסԥ֮󣬽CCͳ죬ʽĽָ֯ĳ˺ɫʿš
СҲͨǣһװ͸Ⱥˣǹڡ
һ棬һִַ󣬺ܿͰȺ˶շˡ
ǹҲôҵ߰ƺʱԳս
Сһ̨µĻ͸˿ơ
µĻ
Ҳ֡
Ҷ˸ɾ׼һˡ


266 ˹صĳ
ʱȽȽһ죬ĩ
޸ѧԺż٣ǴҾȥԷѡĵصȻǻĵķꡣ
٣ȣԼСһ
Ϊѵ壬ˣڼѵ
СһȺ˽뷹󣬸ոûüͣһȺѵصʿǣֳֻǹ߿ţ˽
Ϊ׵һ˽һ֣ʿǽڳĿŰΧ
ձսߵĳԱڿʼǾǵʣȻǸҶĻСӵ۾
һʿ΢΢ͷŵҿǹžӵڵϣһŵǹۣڳˡ
һùǱϥǣȴ
һʿŭ߹ȥһ߻ӡ
˵Ҳ𷴿ǡʿ׺ĽеڳˣûһĺøУ˻϶ǲˣǵС
˶վ
˴ʾ˶վ
С٣ȶŵˣ΢΢һЦοǡ
˿Ƽǿ׻ͨŮӣ飬ȻˣСҲߣһοҾն
½½վʿǵ󣬽¥ѺһڡʿռŽ䣬ǹָˡ
֮СоػߵƺѲߡ
һȺʿǽٳ֣ڳ˶ԵЩ£ȣͣС֪Ůµľ11ˡ
Сֻ§סһıһ߰ο
侲
СпջΧһۣķһˣȷ櫾ȻҲ
ȷҲС˫ײһ΢΢һЦ
ջԼߣСͷ˼⵹һĻᣬúɫʿųȺʣʽǵӽڡ
ֻAIϵCCһȺˡ
ʱֻ𶯣ʾѾϵˡ
С˼ƾ֣ʱʽţҪϲȻʿǾܾһвκ춯Ϳǹ㡣
ʱһһԲӣ̵ĺడ
һ棬ɫʿŽӵ˳ܿͿʼж
ͬʱҲӵͨѶٳʵ˽ݱڣձսߵļɣҪеĲ˸ϳ11
ǰ챻ǴͬͷڹһȴĽٳһʣҪȿǡ
ӵϢ
·;У֪ȷҲ֮У
ִſ֮󣬿ǰײеĽսߺܿͰѼʴ¥ˤҽţڲֹͣǰǾɱеʡ
ΪԼúʵİȫǲòֹͣǰͣ˾뷹껹һĵط
һ棬ǲʿӵ¹롣
ܲ룬ƺѾϵ־棬ڵ·˳ڿڣһھͿԻٻ
쵰Ƿŭ˼㣬һѪͷ
ڴʱһ۾ďC˳£Ļǿ԰ȥ
˭üͷ΢壬ʵ
һλϽ͵£رǲ򵼼˽£ŵ졣˶٣˵齨ġ
ޱʵǿ𣿡
Ȼ£ӵǿĻҲӵǿ˿ɵС
֪ˣһ԰ɣеĻ͸ҹص۹ʱ򣬿Ҳֻҽˡ
֪ˡ¸˵㵸ԻͲ˵ԿʼӴȸһγ㣬һҪС
֪ˡھŵĺ󷽣һŮΪһɫĻĵԣһ˵ȸһγ㣬һҪֲС
֪ˣһǵġ
µ˽ûǴӾѡǿһļʻ˹صġ
ô˹أ󣡡
žžžĹ̶֮󣬾޴Ļͬɵ࣬ĵ£ʼԼ貵ĳ㡣
ķźɫʿſҪִСҲʼж
ǸһЩҪ˵һ¡վעǰļʿʹgeassǿԳ𣿡
ʿʱ
ʲôСʿˣȵ£ʮᰣڸʲô
ҲɡСŤͷʿ˵
ʿǸոսӴС񣬾͹ˡ
СѴ֮շ˷ڵʿǱԼߡ


267 
Geassȷʵǳĺá
СѴ֮ľͷ²ڳʿŤǵ־ǱԼ£Ϊѡ
ȻСǲġ
Ͼ˼ӣûв̵Щĵز
ȺʿȻΪ˷ǣɱ˺ܶˣԹûʲô³
ƽʿ֮ڳʶȵĴ
ܣô
þѵĿ⿴Сͬһħ
Բӵеģ¾ǻʵۣҲƾһ仰õͶΪСȴˣԲŻħ
ҵ۾
С˵ڲɡ
Ҷ鲻Խ̧ͷעС۾ˣڿʼǻ˯ţʱ﷢顣
ʹgeass֮ȺɵľͱСƽˡ
ȣ٣Լȷ֮⣬˶СʩչgeassһһĻ˯˹ȥʱһɶ
ΧһһĻʹȥ̲סվʵ³³ޣ⵽ô£
Ҳæ˵ͷҲС
³³ޡڴʱȷվŷֻһûл˯ȥϸһۺٲɾȵĽȷ櫵£
ңþòˣ١
Ǻþûˣû뵽Ȼ㣬еֹ٣ȷ櫵¡ٺôҲǹŮԹ͢ʮִæ
Щھ˰ɡȷ˵
õģ¡
Ҳ׷ȻԷ˵ˣǿɲᵱ棬Եù
ȷϸֳһĨЦ֪⣬Լһ仰ͿԵģҲپᣬ߸˵ߵСߣ³³ޣҵ𣿡
ÿ𣿡Сʡ
³³ǵģʱ򣬾Ӧ˵ǣŮӼʹ֪ǼٵģҲܸˣ³³޻ǲŮءȷ櫲˵˵
Сһ§ס򣬡ŮѣƯɡ
³³ޡһЩߵĵͷСĻ
ȷһ̫ˣҲû˵ЩʲôȴСʱҪ޸³³޵Ļһ¡
ٸϽ˵߰ɣѾȫˡ
æͷʾͬȷҲͷ˵ûձսߵ˿ӶǺ˵ˣ֪﷢飬һǲ˹ġ
ãҴתơ
Сſ򣬰ѶϣĽŲȷԷж֮˳ȥ
ҰɡȻʹgeassȺշ
һΧ˾ͳΪС£СΪӶСżŮݵ뿪
˽¥ݣȫ̲֮סʵ³³ޣղǸʲô
˵𣿡С۸ֳһ״ӡǡ
ûٺʵֻǶ˵һ仰Ⱥ˾ˮˣʲô
׼ȷ˵Ӧgeass㵱ǳҲûйϵͳû̫𡣡
С˵
ȷ櫳Ծ˵û뵽³³޾Ȼгʲôĳ
ȨС͵˵Ļӱ˵־ŤǵΪ˼ʶȻ裬Ҳ󡣡
ҡȷ˵ҪǸҶʹҾ͸߻ʽ㣬ݺݵĽѵ㡣
ҰɣҴԼʹСĻ١
ȷûĵ˵ͷ⻹ࡣ
ٲɫСһ£ʵ㵽ʲôʱӵģ³³ޡ
ʱ䲻¡СҲûʲôҲǱ˸ҵġ
̲סʵҲǱ˸ֲǹ
ȻԡС˵
ȤʵҿɲԻó
²۵ٵĻӦûѳʲôֵĵطɣԲС
ԭһ׽Ū˵ħŮѧԺﾭһЩ˿Цõ飬ҴѧԺƤļһѧԺŮѾ˼ʮˡ
ȻҲûʲô˼ѧԺĴҲ֡
תλãȷ˰ȫ֮Сûа취ͳȥڴʱСԮɫʿڵִ˷ꡣ
һĵطǴӺǱ룬˷ꡣ
ʱȻһ޴ıըһɫĻƲɵɱ˽ɵļĵˡ
СŴȷ˳
ʻŰɫļʻԱ΢΢һ㶣ǻûмڲĵˣΪʲôʻܳ
ܳʣ찡
ǿҲû뵽һ㣬ڴҶȲѵʱ򣬷ĶȻһȺˣźɫƷߣ̨ͬϵС
СŤͷһۣΪ׵һӦCCˡ
ϷԵĳ֣ŵ̨ȺѸٳΪ˽㡣
Ǻɫʿţ壬ʹаĻ顭CCñ˺ɫʿŵԣ˵ԼѾʣȫ˺ɫʿŵĳ㡣
棬ԣڽļڣͣڵϳ֣ҳΪʱŵĻ֮һ
˱ڷڵʵĺɫʿţĻ顣
˵̬һеľŻеĴɨӵľˣǲǵľˡ
еľ飬ԷΪף˶ʮָмԷ
Щ÷߷߲ƽ
٣ȵȵȡ
žһѵϵŹص˵³³޾ʣΪʲôɺɫʿţȺҲ̫Ҫ˰ɡ
ԼѵĹͱռԵʮֲƽ
Ƕ˵һ¡С˵
Ϊʲô򲻽ʵ
߹ļ˵һ³³ӵг飬Ͳᱩ¶Ǳڹӳ飬Ųᱻ
һȷʵ˵ͷ
ȷʵ˽ȣԼӳȫǲͬ¡
ǰȻ߾Ի䶯ѧȻӷߣڵϿըԲܡ
˵ڣԼһȺеϢᱻҳ
һ룬ںɫʿŵ飬Ҳûôˡ
ѧ֮Сȥһܶ
ԭҪ̸ģȴץ׳СԼһЩǴӼǰʼġ
Ϊۺɫʿŵ飬Сһ¡
ԷȴΪʣɫʿţձսߵæµС֮£ֻÿ쵶ն飬óԽ˿ʮٶȣЩ鷳ȫ
Ӵ֮󣬿ǾͳϲС
ÿСãҪǰͷĹɾ󣬲Ż̸۽顣
ԭΪִѾǶˣû뵽ȻֻҪ
һζĺ裬һƷζźζһߵ٩ڴС


268 Ӿλ
ɵİе񶼴һɶСظ˿һԼļ򣬻һƣ
ǰָĺȵһɶ˵ôһңʲô𣿡
ҾҪʣgeassŵ飬ôˡ
һüĿ˵Ѿ鵽geassŴӪӦòڲǵ۹ûĻӦл
лСüͷ΢΢𣬡鷳ĵط
ڵлͲһһƹҡ
ӳ׵ǣȻͬлʵۣǵʵȨ£лĻʵۣȴֻһܡ
еȨһȺ̫ϡ
С̫һ̷һλһλĻʵۣûмʵۿ뿪Щˡ
ҲΪʵ¹ͣҲ񣬽ŪĴҡ
ʱʮ޴ʱҲǻ졣
Ƕ˱ϥҲ˶Ǳϥ
֮ܶǷǳ
лĴȨ϶Ⱥ̫ʵֻǵĿܶѣһ㣬֪
ô˵л۹֮һ
ǵ̣Ǿӣڲǵ۹ԼEU
Сû뵽VVȻʵgeassŽлȺ˾ȻҲVV˹ϵ⻹ǡ
geassڲǵ۹ǻԼĵ顣
лҲǱ޳ĪҪgeassŵλãѵʱɲһǰ㡣
Ҳ״ݾߡ
֪ˣ׷geassŵ鵽Ϊֹɣʽ㡣С˵
ǿһ˵ǹңûбҪѾˣǻʲôĴۣҲҪҳgeassš
л޳Ī̫Сıʵ۴ѹС˵
Ѿʼע⵽ˡǿЦ˵һǰʵ۱¾ڴ¼ʱԵְܶλǲݴְܶλ
Ȩ𣿡Сɫһ
ǵģ
ʲô˴ܶλáСʵ
Բʿǡ˹ء
ȻǲһԲʿ11ܶӣʵ۶ĲСʽ㣬ˡСЦ
Űɡ
أʵ۱½Ҫʲôطȥ𣿡
鱨Ǻ²ؼ˵
С̲סЦˣ鱨ֹǶģҪɱѣҳԱȻ鱨Ǹ쵰Ҫļ̳Ȩ
鱨ʲôط
ǿǷǳڰĲţʲôţŵ鶼﷢һ鱨ϾͲ뿪ǸطˣΪӴĶ̫ˣҪ뿪ܡ
ҵˣһ鱨ϾͶϾ˳Ϊʵ۵Ŀԡ
𰸷ǳļ򵥣Ϊ鱨ĺڰһ˿ģǸط˻϶Ƿӡ
һӵʵۣôܡ
ǺôҲսŮսϻ۾˾ӵ֧֣ʸʵ۵λá
鱨Ϻ;ӵ˶ԸҲûʲô֧֣ҪȡλأҪûְ֧
һҪΪʵ۵ϣȻʮã
ǣ鱨ҲǳϽոսˣϲܽӴʲôҪ鱨ǻʵ۶Կʮֻɡ
鱨ĺϾˡ
Ǹʱ򣬿ǵһһᱻ鱨˼ӣһκε춯ʵ۾ͻڵһʱ֪
ʽ㣬ӣĶܴ󰡣Ȼûʵ۰鱨Сȣһһôӣ˵
ûйϵҿɲˡ
ǲˣ鱨һһᱻ˼ӣʲôڣʽԲϲģ鱨ġ
˶٣С˵Уұһա
Ŷôʵ
geassСȥҲֻôһ취ˣһCCһgeassӦԱ֮
geass֪ˣôôɡҲһˣ
ǵϣСʹCCܶͿǼһ棬Ҹ˶Էһgeass
СԾǣgeassǳأȻӾλ
ʩչʱŤ˵Ӿ˿ĴڣҲ˵µ˿Ҳʶĵڡ
ࡣ
Ƕgeass⣬һǽ鱨ԼҲ㹻ˮ㣬üֵ޴鱨
˵ҵgeassλá
СΪ̫ܡ


269 ʿ
Ȼ˵һ
11ܶˡ
Ǳˣǰ˵Բʿ櫡˹ء
һλŹͭɫǿ㣬ź˹һĺˬʵҲСÿһܹԲʿˣǼ򵥵ļһ
Ϳǵвͬǵִ11󣬲ûڹڵǰ¶档
ʱǽʽҲˡ
֮һʱ䣬κεϣҲλܶӰԷлһвɷãҷԲܲɷãⲻǾ˵Ĺ
ǣǵ̨Ǳֽˡ
˲֪λµܶڸʲôСȴʮڿ뿪ʱСѾȻʹgeassܶˣʿŮڣȫշ
λܶʲôطᱻ˼ӡ
һһӲСļӡ
ǵִ11֮Ȼշ11˵ľ˵ģ⼸죬ټ˲ٵľ졣
Щ죬Чڿǣ˦
Щ죬ȴ£ʼʵȨżЩЧڿǵˡ
ܵ˵ʽһıá
Լһں󣬶11ϣʲôᱻ׵ĹᴩȥᷢΥ
Ȼ˲֪ͶЩ棬һЩѾСgeass
ڻͳ11֮󣬶ǿʼռйձսߣԼʿ֮ѪһͿĺɫʿŵϢ
˵ɫʿţCCĴ£һǿһա
ʼǱΪĻ飬ԵȵȷŻȷʵڸ˺˶ϣ˽
Ժɫʿ͵ĺܿ죬ʮķչӶʮ˶ٸԤȥ᲻ͣӡ
ڴͬʱҲԿһЩǹĲбΪ11ģҲӵһҪԭ
ʽΪɫʿŵĿٷչöǿǰŻע⵽ٷչС֯
Ҳעһ¶ѣҪ֯ʿԸС֯ûбҪ
Ǿõ֮ǲձսߣԼʿ֮Ѫȵ֯
ɫʿŸô죿µĵʵ
޷˵11ǲģǻձսߣǻ֪Ͳǿ⣬ѻʯһ
˶٣˵ɫʿţͣȵһ̶ȣһɱǵĸ
СԷĲ֮󣬲ЩȣӣÿһԲʿ㲻ʡ͵ĵƣְ
ϧҲӲԼơ
ǶԷgeassֲĳ֮ϡ
ںɫʿŲͣ׳ʱ򣬲ǵľӺձս߷˾ҵײһսձս߽ڽڰˡ
Ⱥηľˣˡ
СϷʱCCȴˣһϢ
ɫʿҪȥԮձսߡ
С鲻ԽЦˣȺһﻹ֪Ϊѵ˼죬ͿԲּս
侲СĻش
Ȼ˵ڶ죬ԶѧĴſڣûע⣬С˺Сˡ
ҪʲôСʡ
Ϊʲôǳ̲סʵǲĿŽս߱
ҪСʡ
Ȼ
Ҳ˵ˣҪȥˣ
һ¡ѹ˵ǲΪѰΪ˴⣬Ϊɡ
˵˵ȥΪȥСΪȻ˵ΪʵǿԼ벼Ǻͽսߵս
ҪʲôĿ𣿡˵
Լȥ뷨СĴ̵ָ˵
˵˵ˣǲΪȥΪȥǡѲ۾ǵΪֻãȻ𣿡
ࡣС˵
ͷ˵Ļشǣǳˡ
Ȼ
֪ˣȻˣǾûʲô˵ˡȻ̧ͷĿ⾼ĿСᶨ˵ڿʼĶľţǵصǣҲûһĹϵԼȥǡֻ
ҲС˵
Ҫ˵ѾûκεĹϵˡ
ˣǵ졣
㵱ǵ죬һվһˣһǻӣ˵ǵν
侲ĿСҡҡͷתߣټˣ³³ޡ
Сſ뿪ҡҡͷCCһ绰
ɡ
ʲô飿CCʵ
ûʲôڿʼɫʿźû̫ĹϵˣҪǵıˡ
֪ˣ㻹ʧܰһֻյľӾʧˡCCЦ˵ССóţӴ
ӡС˵
ϣɫʿȫμձսߵսͲӲӲսһ
֧ļ룬ս˿ӲŤת˾档
Ͳǵľӱɫʿֻ͵Ϯһ϶Ƕ˶ڲǲʲôֻǱˮнѡ
ļսɫʿȷʵǳͣܵĺǶȽսһߵǳԡ
ϧجκܿͽˡ
ǵ˶ǵע⣬λԲʿսһˣɫʿžͱ׵Ļˡ
˲䳬һ롣
ȤǣΪ˼ڰѲǵľս߳׵ķ˺ɫʿţǵնûս
Ȼ̧ͷôȫһֵʵ
ΨһЩϧľǺɫʿˡ
ŭĲǾɱƬײܹӳ޼
С֪ʱѾǵڶˣ̨ϢɫʿŵһȺɲҲץסˡ
Ψһӹһٵˣֻпһˡ
ΪСڽڣλಡĴС㡣
ɫ԰ף·ʱҪһС󣬲һе˾ȵĿУСܡ
˴ȣһû˵Ļѧʵҡ
ңǣǰɡһ˵ţһ߿˳
С˵Ѿûκιϵˣ˵ġ
㲻ֵĻɫʿž군ˡ
˵ûκιϵǣɫʿžѾ군ˡС˵ΪսʲôϷһȺֻССֵ˴һȺûϹսˣֲпսܻ𣿡
ս̫򵥰ѹûսĲܣɫʿ˵˵³çһ
ɫʿţǺǣҿʿŰɡ


270 ӵ
СĻͬһѰᴩ˿ġ
ˣ֪ԼᱻӣͲһǻѪȥȽսˣ֪ԼܣͲˡ
֪˵ףԼǲС
ԷǲǵĻӣȻǷӣΪݣŶԷߵ˽ֵز
СĻͲ־ˡ
Ҳ֪ڻСһ֤ʵС壬꣬㶼ȥֻҪȾǣȾҪǰɣ
ǶħĻһûס
СǶħ˼ӡ
ľ⣬˵ʵŮֻ飬Ưġ
ִⲻȾ˿ľ⣬
֪ˣһˡС˵ûһˣȻ㣬Ҳֹ㣬ȥɣϣһѺɫʿű²˶͵ǰ
˵գС˦Լ߳ʵҡ
ʱСǴһ绰˹ܾǷ㣬Ƕǵ˽˺룬Ҳҵ
˭Ƕİĺоɻһǿơ
Ǻɫʿŵ졣С˵
ȤһȻ֪ҵ˽˺룬鱨ҲΪʲô顣
Ц
һεսָӵĻѾҵķ²ˣС㡣С˵̬ɼŭ˶ǡ
Բѡ
ҵ鱨ϣС㣬ҽ绰ҵĺɫʿŵı²ĳԱС˵
ڸҿЦ𣿡
в㡣㲻ŵĻпܻܵϮ
ΪһẦ𣿡
㲻Ầ£ֻǲŶѣȻˣҾһ¡С䣬ֻͻȻһ졣
ͬӵ䴩ӵ
ǾˣͻȻӵǰİ칫΢ƶʮףͿ䴩ͷ­
ֻһ棬С㡣Сֻﴫһǹӣһǹͻͷ­ˡ
۾ŭĹâһţʱҲ۹ʿԲÿֲŵʹҵҲһ
С̾˿óŮģһǹɱ˶ԷҲ㻹ŮкأС㡣
ҲֻʣһĽˡǵ˵ңͨ󣬾Ȼͨʿѻҡ
ܶλöǵʿա
ҪϢǱѻܣΨһĽ;ʿλɫʿˡ
ò֪ķʿѻԼ
֪ķ֮Ϊ
geass𣿡
С΢΢һ㶣õЦû뵽СȻҲ֪geassĴڣӣʵ۱ĺأȻֶˡ
ҡҡͷҲ˶ԷõҵĲǻʵ۱£ǿǵ£ӵgeassˣ11ֻһӣ³³޵¡
֣СЩ죬Ѳǻʽôʲôˡ
һӣֻڻʵ۱¡
ҾЩˣΪʲôʽЩ㡣
ô˵㲻Լ³³޵ˡʵ
ҷϣ𣿡Сʡ
Ц˵ǵ²ûĸң֪ΪһһѾˣǼܻ棬Ҳ˵ļ£̫С鱨³³޵¡
ô˵ҺͻʽһһѾ¶ˣ
ǵģȫȫڵ۹ƿ֮УΪԶԿ۹̫ˣ³³޵¡˵վԲʿӵеǿģ򵱳ԲʿѵʱҲһɹ
˵ǵëʵ۸ոռλûãԲʿҵ顣
ʮԲʿסֻûҡ
һ˹һȣѪȵĻһ֮Բʿҡ
ڵĲǵ۹ѾԲʿ֮֡
ȻԲʿȨϱʮ֮˾ţҲСꡣ
鱨ȻҲͶ򲻻֪ô飬geassĴڣеܡ
Сţܣֻлʵۺ˹֪ȴֶһǡ
Ц˵˵ǿǵͻȻ鱨˺ܶ˵ע⣬Ҳ֪ܣ֪geassĴڡ
ܹ֪֮ô࣬ȫΪ㰡³³޵¡


271 °ʾ
ÿһ˶ҰģС
ǵҰľͲСڻʵ۱£ʵǵλȲϵһʿ˹ࡣ
ǲģҪ˹󣬳Ϊһʿ
ȻƽûбֳҰĺܶ˶óʵ۱¿ó˹Ҳó˶û⣬ÿһŮ˶ǿͬһ
ȣѪվֻһˡ
ΪĹϵ֪geassĴڣôҾҵĻˡǵĸС˵
ֻҪgeassҾͿͷźɫʿŵгԱ
ԭˣҪȡ˹󣬳ΪNO.1𣿡˫ϲ̸֮СڶҲµʶҰĲ
Ȼ
ȻgeassҲδ˹Ķ֣ǸһҲgeassС˵
һܿ侲ԭˣֲʵ֮ϣԭô°һҸҪŪˣgeass
˿ԼĲҰġ
СͷȻһȤζ˵֪geassλȡ𣿡
֪ʵʵ˵
ҿ׵ĸ㣬ҪgeassʹgeassˣܵĽӴ
ܵĽӴ
˵ˣҺСȤζ˵
ʲôǶʱסˣҲû뵽geassḶ́ӵģҺʲô
СŶԷ¶û˵˹geassˣһеģ˱һһҺһ룬Ҿûġ
ҲǻƤһ˵Ҳ޷ָղŵ侲𾪣żֲ˹䣬ĺǸ𣿡
ȻҪȻҲӵgeassˡ
ȻҲһŮˣȻ鲢İһ뵽˹Ҳ飬޷󰡡
СſڴƻƵʵϲ˹󣬾ʵ۱£ӵgeass
ʲô޷ˣ
˵˻һgeassġ
Ҫ˵ˣǴ
ܲ𣿡СЦ˵ֲǲ֪ǹᣬһЩʲôɫӦñһҪɣ䡣
ǳĬ۹ʲôɫȻǰȻ棬˺ȷʵһӵеŮ潡
Ůڳ֮ǰ֪ϹŶӼ˵Ҳ
Ժõֻһٲֶѡ
󲿷ֵŮˣǼˣҲһȺף߾һЩνᣬѰһЩʺϿζĶ
һЩ̬Ĺ壬һЩ޵ĳªϷ
һЩгĹҲֻһЩò꣬Ҳ11˵α
ĴһĻ棬޷󰡡
Լĳ֣Է׵ĴݻˣԻʵ۱µģҲڲ֪һѿڡ
ڣÿһʵ۱£˹һ𡭡öġ
˵ḻҲ޷赲Ķ
Բ˫
һҲûз֣С̸ĹУһСɣԺ˰ʾÿʵۣ᲻ԾԲһ¡
Իʵ۵ģҲԾĶҡ
ֻʵֵۣԼ
Ǹ³³޵£̸˽ɣһҪ֪䣬ѡӱܣӱ⡣
ܺãôҵĺɫʿأ
һһߡ˵
ʮָл⣬ҪgeassҿԸ㣬˵ҿԸ㡣СҵĶӦҵ˼ɡ
֪ˣҪĻһϵȲĹҵ˵绰
ϵʱ򣬺ɫʿű²һȺ˱ˡ
ڶ죬ǵĸ־ڵķ޽սڹ涨ʱڣѴӼߵͻؽ߾ȫսߡ
һʱȻ
ÿһ˶ãѾ仨ˮˣս߾ȻͻϮǼ˵ıֱ̫˼ˡ
ӣԷصʵ
ֻСֻ֪ζѣսҲǱ˺ڹѣߺɫʿŵˣǶǶѡ
ҷŻĺɫʿţҲֻʮ˶ѡ
ҪһɣϼѸߣֱȵȡˣѾսг׵ˣûҲȱ첲ȣ޷սˡ
ģҲôѡ
ΣҲǻˣȻܲ׾ˡ
Сǻ֮󣬾͸ȥֽսȥսѣԴˣС̸̸ֻЦһ¡
֪ˣαص


272 ú̸һ̸
СɫʿⲽأȫǲΪ
ûкϸսʿûкϸָţȻ˲пսսĽֻһ
ܿϧƺٺɫʿһߡʧˣò׳֯һ˲ˣǧٿףʲôʣˡ
ǰҪʮ
ֹ˼죬ڶԽս߳ˡ
һΣȫ֮սߴɾÿ춼ڸ̲ǵʤ11ܶҲ˴ͷΪǿԲʿ
սһսУֱӱˡ
쵼ս
νʥ˼
С˵ʥ˵ǰ11ʱ򣬸˲ٵ˺ǵ쵼ߣþ־ǰսУûǵ漣á
Ȼλ漣ãյĽҲʥһˡ
˽սߺ󣬶ǳհνʿ֮ѪԼ֯ͳͳˣ̶һڣ11յķ
ʣµҲֻСɫѣʲô˻
һ11ˣ׵ıҪҲ֪Ӻ˵
11Բʿ̫ǿˡ
һСѧʱͬһǧС㣬·ಡڿλãķ羰
һ紵ͷ
Сһۣͫڣɫ
ɫ̫ÿʲô𣿡ٹĵʵ
ձˡ
ʲô˵ʲôû
˵ձѾ군ˣǲǳ׵ˡ
11ôˣ߹ʵ
ͻȻ11ձձʲô11յĹȣձ
ٺȶû뵽ͻȻ𣬱ŵ˺˼
óӵĿⶢٺȡ
ȻأСʡ
˵ʲôŭʵ
˵11ˣȻء
ȻѾ11ˣǻҪô˵ɱȻվǵʬϣǷ11
11ĻѾˡС˵ںܶͽˣǵʬϡ
㡭ŭС
Сܵ˵˵д𣬿槷ƶأ
ҪǸ֣ƺִʹĵӱܵĵطԼ֣Ҳ槷ƶأҽк£¿
槷ƶأǰ˴֮һȷҪݣ
Ҵûݣҵֻһ¿
СȻĵ˵ͷȻˣô뿪ָ˵ǰ޸ѧԺ¿Ӧֵط
ҪߣŵĿ
ΪһЩٺʱ֪ԼʺϴˡС䵭˵һֱϣԼǷǰ޸µѧȻˣʲô
һС֪ˣһ뿪뿪ȻһЦ˵˵ûҴһʼһҲӦģվǺ¿
¿ͷѧᡣ
СûٺҲûСĻһȻǷôܣ
ǿಡĴС㣬槷ƶؿǰ˴֮һ
ĴС㣬Ȼ11ķ̫λ˰ɡ
վһ񾭴ˣܿͽһУ벻˼ŵ˵û뵽ȻǷԱ޷󡣡
ÿһ˶вΪ֪һ档С˵
ʲô֪ģǷ
ոռѧ󲻾ãҾ֪ˡС˵ĳһѧʱǹʵҾͲˡ
Ŷһ֪˵Щʲôãĵ̾Ϣһ
һֱû˵֪˼ʲô
ú󣬲μӾѵ˽ʵҸղſһ߿ܳѧԺʲô𣿡
Сҡҡͷ˵ʲôûС
Ŀһۣû˵ʲô
ͨճһֹȥˡ
ϣСصϴ裬CC󷽷ɳϣһ߳һ߿ŵӡ
ɫʿŵѾ˵ˡCCСʵߴô죬ؽɫʿ𣿡
ˣѾֲʵʵĻˡСһ˵ı飬ɫʿžһȺȣҲȲǡ
ô׾ͷˣȻС
CCķ̣СΪ˵Ҿһ¶ǡ˹أôҲԲʿһҵˣҿܶ顣
ڧ𣿡CC˼˵ּʮǰԲʿҵ𣿡
ࡣС˵
ˣȻڡ
Σ˵һȣʮһٸȣҲ۾С˵
վһСǣѪΪֻһеԲʿ棬ǿĴڣ˹ҲܴӮȡ
ΪȵѣCC֪
ĿԴɡСҲϻ
CCԸȥʵõ鲻ǣӦøң£ǣֻǷĻӣûм̳ȨԷڻʵ۱µԲʿҪ£ԷΪԼʲôˣ
С꣬ЦѺͶԷͨ򵥵˵һ顣
CC֮ҲЩ죬˵СȻַ
ʵ۱º˹
ҲС˵Բһ£鲻ԽһƤ
ɱ̫ˡ
СΪȻ˵Ҳ΢һ¶ѣѲ˹ͻʵ۵geassVV𣿡
ǡ
ѵǲҺ𣿡
ǡ
ô˵Ҳû˵СЦĺܽƻ
CCûİСһۣȻû˵˵ļΪָʾֱˣǷˡ
һ뵽ԼЧҵĻʵ۾Ȼ˹Լһpʲôģ޷ֱӡ
ֱȥʻʵ۵ǲô£ֲҡ
Щ죬һǳķհɡ
ʵCCһҲЩ죬ȷʵǳķա
ֻҪֻҪ΢ͻ뵽ʵ۱£һʵۣ˹ӰҲųˡ
һŴϣıһ
ͣ
Щ죬ʮַգС˵ĻǲģѾ޷ֱˡ
ʵۺ˹ȥĳ֣ѾصӰ
ȫ֪Լ֮ԷȥЩȫǱС˰ʾ޷ѡ
˯ҲεĿ޷ֱӵĻ档
ԥ֮λŮкڽϣͳ˽˵绰ͨһ롣
ҾӦúúõ̸һ̸˵˵³³޵¡


273 Чҵ
ڵڶϣСͶǼˡ
ܶ
ܶʿ϶Сʹgeassܶ˵СǵһһӲСļӡ
˼ɳϣǵﻹһ裬˵ҪЩʲô裬ȣˮ
ȾͿˡС˵
õģԵȡһߵŮ˵
Ʒһں裬˵ΪʱĹϵǽɣ³³޵¡
ˬ죬û⡣С΢΢һЦ
ΪԵʣЩ죬һֱŻʵ۱º˹飬˯ҲˣҲòɣʲôСͬУƺҪ̴СƤ
ʲôСЦ̫ڶˣС㡣
˵һЩĴ߸֣ƾͿԴ߱ˡ
Ƕĸ𣬶һǴ߸֣СǺЦ
ǿĿת絶СûûεЦšãǲջĿ⣬ͷĺ裬ҿҲ񡣡
С˵֮һֱЩΪܵĳ̫ˣҲѹ֣ϾʵЧҵĶ󣬾ȻһԲʿˣӦûһ˺һ𡭡붼Űɡ
ֻһ֮ʶѡ˵
Ҳˣ𣿡
Ҳš˵
ˣŵĻͲңҴ绰ˡСָЦ˵ÿһ˶̫ܲڳʵѡӱܣҿˣ䡣
ԭˣ˰˵
ˣĻͲҪ˵ˣĿʲô
geassǵ˵ͷ˵
ҲӦ֪ɣҪgeass븶ʲôСʡ
ȻѾ׼ˣ³³޵µĻǲܽܡ˵仰ĵײ΢΢һɣ˶˲١
Ҳãôʾɣǡ˹ء
һģվСǰͷ˵ڿʼҽҵĽи㣬³³޵£Խսҽ׷㣬벻
䲻ңҲ䡣Сϵ˵ѣҽҵĳŵ
仰͵
ڵʿѾǹȥЩʿˣЧҵĻͲףǵһҲΪЩиϡ
Ҫǲ벻ĸ㣬ҪֶΡ
СȻģö벻Լ
ôҲСһᳵ·£µļҲĥ¯ࡣҪԼˣǲܵ顣
ЧԼ֮Сһ֧
ǾëʵۣҲ֪ǻЧԼһʲôûеĻӣô˵һԲʿ
Ȼ˵ľϷԡ
Сֻ˵һͨĻѻԷˣƨƨߵĸԼ
˵ȽϳĻ˵ǾС֮һСƼ
ʵС֪ʲô֮ǳ˾Ӱ˶ǾԼأǻԣ֮Сݡ
˼ӡ
İ˵ˢøе
ô˵ˣİ˺İ֮ĺøжĻôСİ֮ĺøжȣʮϡ
һֻҪС΢˵һЩʿˢøмֱɥĲ
ǶŮкܣСĹ£ҲûгŹ죬ֱӹˣ׿˻ʵۣЧС
СײеĵطȻֹˡ
˶ǵЧңСŵϸԷgeass
룬ҲͬˣϾڻǰ죬Ҳܶھ͹žžžʲôģδҲ̫ɥʧһ㡣
ܶ뿪Сûлص޸ѧԺ·Ͼͽӵȷ櫴ĵ绰ԴӿǱ鱨ҲͻعˣڴȻǳ;绰
λ˳֮Ϊƿǰθܶ绰ȻʲôҪ¡
ڻʹƺʲôĵ飬ԻҪСһ¡
һСʱСŹҵ绰
ʱѾصѧԺѧᡣѧһˣ٣ȶϿΣܸ̿εˣҲֻСһˡ
³³ޡ
ڴʱСһ˵̧ͷһֿվſڣĿֱƺڴʲô
ʲô𣿡СЩ棬ΪʲôҪ޸ѧԺӦѾ׵槷ƶصݲŶԡ
Ҫ㣬³³ޡ߽ѧ˵ϣԸҳȥһˡ
ûաС۾˵Ϲ


274 ں
ڿͻȻãС֪Ȼʲô¡
һܾˣ˵ʵС˶֧Ͳͺɫʿǣʲôϵˡ
СˣȺ־ͰСӵһߣȻȥμӣľ⣬ֶȣСʵˡ
³³ޣ֪ڵͲã³³ޣӦǣҪ㡣ĵȰ˵
Сͷͳֻ棬
Щᣬε̾˿ǾҪ㣬³³ޡ
С̧ͷ¶˾ȵı飬ңҪң
Դ11֮ȻѾΪ˲ǵֳأʵЩһֱڷŲǵߡ
Щ˾Ƿ
ҲҪǮ˲У̴ʲô
Ǯ
ûǮƨһӵҪǮһǹҪǮһŵҲҪǮҼֵƣû㹻ĺںͲҪǼֱΡ
˵ֻҪǮкڣֶҪж١
11֧Ԯ̣Ͳ֧Ԯ˭
ң
վձƷձԺ󣬺ͲǳЭĹϵϰ۹֧ձĵ·֯ձս߾֧Ԯġ
Թʮ꣬Щ˻ڻԾͣ
ȻǱǽѵһ٣ֱǻڵ11Ǯͱ֮⣬Ѿûˡ
СţֻҪҲʱпҸȼ
ȻʵҲ֤СĲ²⡣
ھȻҽӴˣ˵ҿʼµķˣпܾеһԱ
ӣĲȻ;˹ϵ
ǵģҲû뵽ͽȻǰ֧Ԯǵˣ˵ʵ֪֮ȷȷʵʵıһ
ҲЩ̾Լո֪ϢʱЩΣҲЩš
˲ò࣬˵ľ
˵Ĳ˶٣ʵ³³ޣɣҵˣҪ㡣
ңҵ˾ȻҪӣ
ǵġ
ô˵ҵй¶ˣСЦЦʵ򾩶ҵô֪һ
Щ˼ͷʵʵĵǸˣǸ³³ޡ
ˣҲ㣬ϾҲһӡСҡҡͷ˵ȥɣҲ;ҵ˼档
³³ޡ
Ҫ˵ʲôС侲ɫ֪лתأȻĵ˵ͷת뿪ˡ
СͰ֮ԺȫͶ˶Իе֮С
Щ죬һֱææûкúõĲλǿĻ⡣ҲʱˣСöһĽչ⼸ͻһµͻơ
ǣһȥˡ
ϣСصԼļ
CCɳϣһһ߳һ߿ŵӡ
ڵǧֽס
ͬʱһˣһźɫŮӣ˵Цƺһˡ
СţӦѰɡ
ܶ£ѣһλϡءСôţ˵˳ѻϡأһ򡣡
ĵЦ˵أѵλǺܾǰͼˡ
ɫŮŤͷһ˵þòˣ³³޵¡
ǡСȻŮЩϤ
ǻҮ
С֣һӾˣҵĹˣȻǻҵˣȷʵǻʲƷǧ𣬵λܸߣ˵Ǿδ쵼ҲΪ
ˣȻܵҵļСʧЦû뵽ովܾ˶ԷϾ׷Լļ
ҵĲԣðţ£³³޵¡ҮϿֳϻ̵˵
Ҫ̫ˣҮС㡣
³³޵¡
Ȼˣҹһһٷɡ
õġ
СûаڳʲôѿɫԷվһСѣǰڳʲôѿɫҲûʲôá
Էʱ򣬴˵Цģеĺܰ
CCûвԼŵӣ·ʹҸ롣
СҲûŮˡ
ͽСİѻҮеԼķ
õģ³³޵¡Үһϡ
ҮС㣬һͻȻңʲôҪ̸𣿡
ǵġҮմ㿪ڣͻȻƿCC˽ֱӵˣһͷڴϡ
ҮֻñͣС
С˵ûϵ͵ڣ˵
Үûмʵˡʧ³³޵£λС㵽ʲôϵ֪㣬ǲĽ̸ġ
СЩã˵㲻Ը̸뿪ɡ
ȻCCȴͻȻһ˵Сѹ
Үˢĺ
CCһ󣬶ŻҮ˵Ӧ˰ɣҺСĹϵ
ʧˣԷææĵǸˡ
СCCһۣε˵Ժ̸̸˰ɣʲôңҮС㣿
Үֱ壬˵³³޵£һǴңҪ㣬Ϊ³ķսߵ죡
սߣ
Ȼʵ֪ôҪǡ
ûȤСֱ׵˵
ôᡭҮһӾͷִңе˵³³޵£֪ĹҲ֪ĵ׵ĳޣѵͲ뱨ĲǵĻʵۡ
ҵȻˣ
ǿԸṩһᡣ
Ǻǣ̫ˣҮС㣬ĻԼʵ𣬲ҪǵʵС˵
Үţ˵ˡʧ³³޵£һǲܺͲǶԿģʵһǲǵĶ֣ûκεıȨҲ齨ɫʿˡ
С˵ȺȣһӾͰеѪٵˣҸǮ˦ңɱԵϮյͶȫˮƯ
ҮϿҵ˵ǵĻԲӣǻ־ᶨվ󣬳Ϊѵ֧ߣ³³޵¡
ᶨ֧ߣ˵ıȳĻҪСЦ
Ү˵ǵģ֧ߣ㲻ŵĻǻԶ»ԼڿʼҾδޣ³³޵£һӦ˰ɡ
СЩȣһŮӾȻܹϵľ񣬡Ϊ壬ԼĸҸ𣿡
ҲԼң෴ܹ޸³³޵£ҾԼҸҮĵЦ
CCȻȤζ˵ţСͻȻ³³ô˵Ҫ𣿡
ףҮһӾͻˡģģҲû³³޵£Ҳ˼벻Ҫᣡ


275 
һһĹȥˡ
ϴκͻҮ棬Ѿһڵʱ䡣
Сԥľܾ˻Ү飬Ѿ˳ֵ׼ҮЧңԵòôҪˡ
СȥԼҶ鷳
ϣСȻӵ˿Ǵĵ绰³³ޣҲ鵽ˣgeassŹȻлλúƫƧɳĮһ
֪ˣɵƯʽ㡣С佱˶Էһ䡣
Ҳ֪飬Сһ㣬лڣȺ¹ǿɲ׵ĵ㡣
ҪңֻҪҾͺˡС˵
СgeassҲ˲٣ȻˣҾͲˣﲻ̫泤ʱͨɣ³³ޡ
õġС˵ͷ
ҵ绰֮СָCCһ绰
ȻڰҴ绰ʲôС
Сʵлϲʶʲô߹٣
лʶ̫ˡCC˵
Сˣ˵ʶ̫٣Ҳ˵ʶ˰ɣʲôˣ
лͼ
ͼСõԲһ£̲ס˵ȥӦлԪϰɣȻʶˣ
ʶʱһСCCܵ˵
ͼʲôˣдĺлԪϣһֻ࣬ڱ¹ŮҲ¹˾ӣսϡ
˵ǣ¼ˡ
˰ɣһԼ취ɡСλ¼ˣ̾˿̫ΥˣС벻
ҵ绰Сʦһڵļڡ
˵æܹΪʲôҪ١
С˵
˵滰²۵³³ֻһѧѣʲô
ȥһл
ʲô𣿡
һԷӣЩ飬ҪϵġС˵
ٹĵʵһֱڸо³³ǲʲôΣյ顣ÿһ뵽ҵĿڶЩְԼؿڡ
˵ͷ˵ûҲĸоľͺҪ˺һ³³ޣòʲôΣյɡ
СЦŸ˵ͷ˵Ȼȷʵ˲𣬵ǿĲһûʲôΣա
ȻţСȥѾҲ˼˵ʲô
Сֻ˵һѰοĻ侲
ȣһСǲʱ򣬸һɵıԼĵı飬ҺܵĵС
С΢΢һЦʾûʲô
ĵ΢һЩ
һСִлĵ۶ֱߵлġǡ
лȨġ
ӣ¹٣϶Ūҡ
Сȴһʱ䣬һȺ˴˳Ϊ׵һεлĲ󳼣һСȴթӡκס
Ȼһĵ֣ȴģû˿ľηͽ¹ټţȡ˽Ȩ
Сʲôˡ
̾ˣСû̫ĺøУ׼ϳȥСһ߳˵κ󳼣κ
κüͷ΢ͣ½ŲŤͷȥС
ΧǶʱκײıСӽλ󳼡ʵƷ̫ã̫࣬ܶҪɱ֮졣
СֱȺˣĿ΢΢һʹgeassÿ
Ƕʱֿͬˮƶóһ·κ׳׵ı¶˳κŭ
㡭
ڿʼһжҵġ
ûü˵ʲôСʹgeassλԼ֮С
ͷܵɫͫڣһ˿⡣
С˵Ҫӣȥ
õġκ׵˵ͷ˳ӣԼ˺»صǣСȻҲС
˼״Ȼ棬̫κΪʲôҪȥŸɨǰѩĴ㣬ûסκףת뿪
ǺСȨѾ¹գԿ̫࣬һҲĹ
ǣǸŭԡ
ǿκͻȻȻ죬ȴ
κһ·ǳ˳Ļصǵģһ̫࣬˵Ҫӣ·
̫Ц˵ͷǰ·
糯Ѿ뿪˽ǵصԼ鷿Ż¹ϵļֻǸһ¶ѡ
ͬûаȨԡ
¹¶˵΢ЦӣҲֻǵ߶ѣȱĻ¹ǣõ˼˵㡣
Сһһεǩ¶ļЦ£졣
ڴʱһС̫˽
ˣκ״ͻȻط˵ش飬Ҫ̸
¹һ˳żϸɤ˵ȻˣҸߺȥɣκ״󳼵ʲô顣
˵ţӺ˵ɫ߳鷿
ߺ߳鷿ͿվκףϸֳһЦݣκ󳼣֪ͻȻطʲôҪӡ
ТԼĸɶӣһкøС
κ˵常һǰҪ常Ƽһˡ
Ŷ˭ΪȻ˵
С˳̧ͷͶԷӣǵЦ˵ڿʼʲô鶼ҵġ
ˡߺûзˣΪС¡
ʱgeassǷ档
ӻ֣֮СԸߺ˵ȥӡ
õġߺȻǲᷴС鷿
鷿ڣĻ¹ٿߺһ˽Щͷԣʿ̲סʵߺͻȻһİ˽ӵ鷿ʲô˼
ߺЦ˵һδλǰҪһ󰡡
¹ǴһտС
Сɵgeass²Ⱥ¹٣ǱԼ£ֻСһûгΪСķ²
ЩµĿСŵŵ˵Ҳɱҵ𣿡
ǡ
һǳɿڵСûɥĲĵֵز
˵ġ
𣿡Ӹ˵˵
˼ӵʺţƵĺܣøɣСֻ˵˼仰ͻӵΡ˶ʱΪ˿ԻԳĻ顣
СȻСԳȴӵıԹżҲԹһ£Ϊʲô¹ô׵ԼĹ
С˵ǶԼ졣
ǻźԥžžžʼʮ㣬һͰԼˡ
ӸտʼĻȤ¹ǶѪˣЩ̣СһĻ˵µͷûҵ׼
¹ǣȫ


276 踺
СϷ˻¹һӺݺݵĳһڶøжٴηǣкøнĻƻСɿڵѾˡ
ֻҪСӰѾʱ԰ؼҡ
ȻСҲûĴ㣬ʲôģʵ̫ɥĲˡ
οԼôƣСûмʵĵز
ȻСɺܶˡ
СҲûԼʱĿģ˵ϣԽл鵽geassڡ
Щ˵ȻҺҪ㣬Ӳûǵֻһܶѡ
ð졣С˵糯Һһȥ˶Ľ¡
𣿡
ȻСЦ˵
ЦʮֿģһСĴָͷС΢΢һЦҲһСĴָͷͶԷָͷһ
ֻСӵԼ
ʹһ꣬Ҳ䡣
С˵İɣҾԲıԵġ
㡣һСųûйЦݡ
˵ڶ糯ʱСӵİ£糯ɵлڿʼȺˣȫЧӣӵǵһС
geassĴǣӵģзģȴͳͳĹȥ꣡
һοʼǳΪлߵȨ֮ˣʵӡ
ͽСӣûпŵùˡ
룬˵ǿ̣ǿεˣһֱһֱҵˡ
ǿ̣С˵ǾͰйɡ
ӿĵĵ˵ͷ
ǿ̵ȫǿ̣Сһμʱ򣬾ͷ˲˧Ҳıʮָ߾
ܹˣϣûм
ʮԲʿڲܹƥеˣҲָ˹Ҳûʤ˵İգɼл˵ġ
Ƶ
ϧΨһһ岻ã˵ˣ֢
ʱǹƽ˸߳ǻۣԼھµȴûиһ壬ǿϧ
ǿ̣μӡ
ǿ̣ɡ˵ܶˣҲҪݡ
ӣ񲻿ɷϡǿ̵ִֹ˵
Ŷɣǿ̣ڸһ£λ³³ޣҵѣİ£ѾеĴ󳼣Ƕҵġ
Ӹ߸˵˵һǿ̾ͲҪ̫ڷˡ
еĴ󳼣
ǿ̴һСͬҰǵʲôɫһĵˣԺ󷴹ǵ˾Ǵ
Щ˾Ȼȫӵôܡ
˵ʲôӵ
ⲻܣ
СҲûнͣ鷳˵ǿ̣Ӧҳӵ˰ɡ
ǿ̵˵ǿ̶ӵģ¿ɼ
鷳ˡС˵ͽȥɡ
ӵ˵ͷ˵ǿ̣ΪлĴԪ˧ͳлеľӣ⣬ȥһ飬ǵɳĮشһܵ֯geassţǿ̣ǵϳҳɡ
ǿּ̣
ǿ̫ɻˣڲ׷ʵʱ³³ͻȻֵ˳˽䱸ʵ̫ˡ
ӣͳһл
ǲŵġ
Ȼ죬ǿ̼ʶˣʲôЧʣֻҪӵһ仰ʲôЩ󳼶ء
Ϊ˴Ԫ˧ףȫıҲûʲôѡЩǶеȨӵʮʹ졣ƺһҲԼȨ
Ȼûǿ̷ġ
ԽˣǸ³³޵˵жôֲȻ׵ȺˣĵĻǿ׵ƿл
Ю
ѵˣǵڶϵ𣿡ǿ룬ѾΪµıԪ˧һ뵽Ǹˣͷ
ĹأѾԽˡ
ֻгܸ⣬ӵиϴԵԲᷢ顣
ǿǻۺܸߣһ˲䣬ͨ⡣
һ˲䲻ӻ᲻Ѿص³³ϴˣΪ˶ԷĿܣӵѣȴӵƿߣĻٿл
ԥǿ̲û䡣
ûһԷʱԸܵвΪԼçײܵҪ˺ǿһԭԼ
ǿ̾ͣеľ׷geassŵϡ
󣬺Ϣݻ


277 
CCߣGeassſɲʲôС֯
֯ĹģӴľˣҪĶ̫࣬ʳʵõĲϣһ֣صٺãҲ˿¶
ǿ̾׷Ѱڷ֯
һ·׷ȥȻҵgeassš
档
õ˱СͣɳĮһҵgeassţеڵgeassţʲôˣ
˵ˣСĿĲgeassţ졣
VV
СҪȡVVcodeԱҪҵһûһڣСȻgeassų֡
СһֱڶһҸCCļ䣬һVVƬ͵ÿһлʿ
ʱ˶Ҳһơ
ȥ󣬲ʱ˻رһʿԼһǰеӣһȺ˽geassţҲûг
Сϲ
Ȳһ֣ͿʼսʿǷ׷ʻŻgeassչϮըһ˲䣬˾޴ս
ǧʿڻڻ£ըŵĴţһѷĳ˽ȥ
Geassŵ˾ˡ
˭Ҳû뵽лʿһ˲乥һֲ
Ȼǽ̫࣬Ҳ٣ҪǸû׼ڷ˻϶ˣʣµ˿ʼͶ
ԼʮңлʿǣͿ˾档
ͶһԱ漴ʿߵڵأһʹ⡣
쵰һȭǣʹ˵
лȺ˿ûǿЩ飬˿ûԿԣĿģŭ졣
Ⱥ˵˫ĿĴһһĺӵʬǵǰȻѪɵʿǣҲƲסԼ
Щˣ
ǸûаЩӵ˿һξ˵ͳһǹ׼һŵĿԱһǹͷ

ѪĽԽ裬ͰױŽڵϣͬ޵Ļ
ǻǺӰԵʹޣ¡
ξʰ˵ѻϵҳǸһףҪֹ
ûҳ
ҳ
ʿȺ𼤰ѰVVܿͷڲͨһ·׷ȥͬʱѾİ
һСΪ˴סVVлľӣɳĮһΧˣأûκĵط
ˣҲһܻڡ
񻢣
лһĻ׿Խǵ󣬲˲䣬ͱǳˣûϹս
𰸺ܼ򵥣Ϊ񻢵̫׿Խˣû˿ԼʻСȴС
ȻҲСҪġ
֮ǰС˵ҪԼ׼һܻԷҪʲôĻСȻ˵ȻԽԽá
񻢡
䣡
лʿʮңͻȻһ죬һ״Ļը˵棬һɳ죬ٶȺܿ죬Ҫߡ
СһЦ񻢣ವһ׷ȥ
񻢲лǿĻٶȳ죬׼ǰĻֱӿ׼ͷˣĳԶͺڵ˵Ļ档

Էķ˳ȥײɳĮϣҳһӡ
ʿ̾񻢹ȻڲļʻԱȻɵĽ񻢲ٿصָѶȶ
˿ڲĻƻӵĳԾ
СڲŶȣ˫ֱǰһҲûв񻢵ΪȴδĶ׷ˡ
񻢣ҴԷߣС´
ˡһеϳɵ˵
񻢼򿪣һӹп˶Էķ˺䣬׼ĺܣָѶȵĲٿأ˾̾
Ȼ˭֪ʲô
ΪԼжġ
˵ΪǸӸѶȵĶ񻢶ɵΪѾʲôһе塣
Сڵõ֮󣬾͸˶Է˹ܡɱΪһܻе壬ɵ壬֮󣬿ϡ
СûʵҲ˱˰ܻе塣
սȴ޸
񻢵Ľ£һʲô˫ͬһȼϣɵĻVVĻҷ²˶Է
˺˶Էǣڲ¶VVֵı顣
Сĵ˵ͷ򿪼ʻգ˳
㣡VVɫһ䣬ʱϳС


278 ûľ
С񻢣һץVVӻļʻڣק˳ԷͬһСӣ޷С
ǲ³³ĺӣ³³ޡ
ûҡ
ΪʲôҪԸң³³ޣҿǲ³³ĸ硣VVŭʵ
ҲǴȵޡСʹCC˵ˣȵˣˡ
ԭˣҪΪĸ𣿡VVҧгݵ˵ĸһȻ谭Ǽƻı
Ǻǣ˵ǵļƻû˵ѵ磿㣬㻹Ƕ˵ˣԵȻҪһûлԵ磬㲻һķ𣿡СЦʮᡣ
Ϊǵ磬ЩӦ
СмȻΰôٴɣҪcode׳ɡ
롣
ҾԼã
С֣һָͷס˶ԷüģͨԷڵcodeǿֶ޴ӶΣС˳
֮СסԷüĵָ΢΢ƺסʲôVVʱоԼcodeˡ
ܣʧĴܣⲻܣ
ûʲôܵģҰɡ
Ҫ
ϧҴӲġ
СݺһקcodeͱСק˳˳ԼָԼڣСüģʱһ״·ʧ
һ룬гһ޴ϢĹСԺ
Դչ̬ʷѧĵָϢͬһСԸԸ⣬һԵĳ˽
ͨ˵ĻѾ˹ȥСͬľӴ֪ͣϢ̫࣬ЩʲôС׵

ڴʱһǹ죬Сһʹ۾ڵϵVVŻﻹһǹ׼Լࡣ
ϧ˵ձ۾ǡ
С֪ϧʲôϧûɱԼ
౻򴩣ͨˣcodeСҲӵ˲֮Ȼ򴩣ܿͻظˡ
ڿʼСcodeˡһΪcodeӵ˴geassgeassͻʧСľȨʱcodeǡ
ʧˡ
СһȥVVת񻢵ļʻգԶؾӪĬĬcodeĸо
code֮󣬾ͺ˾޴Ȩޣӵ˺ܶණȻʧȥgeass˵ڱס
Ϊ˸ȨޣСоԼѹƣƺС˺ܶࡣ
һЩҲʹˡ
Ȼֱܾ£ɽӣĳЩСȴʹã޸ĶԷļ䣬ĨԷļ䣬ٿضԷļȵȡ
ͷųȥĵЩƺgeassƣȫͬ
ʧȥһgeassСȴ˸geass
һ㿴codeȷʵһѡ
ҸȤǣcode֮code˴֮ϵͬ;绰һϵcode
ӴCCСһ飬ȻǸCCϲ
ȻɹˡCCЩȡ
Ϊһʧ𣿡Сʡ
CCûлش⣬ʵVVأôˣ
ˣС˵ȡcodeĽӦ֪ôɡ
ȻCC˵̾һ˰
㻹Ȥô𣿡Сʡ
˵Ѿһָˡ
ô˵ǧ꣬ˣѾ˲֪ٴΰɡ
ôôʱ䡣CCš
ֻ˵̫խˣ̫С˰Ͳ֪絽жôĹ˵ǻ˼ˣǻ˼ǧ˶а漣ͲףֻһССǣ֮УǶţë
С˵ڶţë֮У̫壬Իһǧ꣬һ꣬һ꣬ĴڣҲڡ
CC꣬Ĭ
ã˵ڿԿ϶ˣ㲻³³ޡ
ڷ𣿡
֮ǰ˻ɣһֱ޷ţڿ϶ˣ㲻³³ޣˡص˵˭
¡СȤζ˵
ˣ
ǰɣҪϿɣҲǲСС˵
˵㲻ˣ
ʵƽˣֽͿ𣿡Сʡ
˭֪ƽ͵ʵ³³أ³³ޡ
ˡ

С˵һηյʱûпȥˣ֮ռ壬˶ѡ
ȻڸգCCЦãû뵽ǸӣȻһ֮⻹˳Ծʲôʱˣ
ǰˣЩ꣬һֱ˻šС˵ѾָԼݡ
֪ˡCCжͨš
Сʼ磬ҲûмһʤصǣӣڵѾлϵŮˡ
ǿ̵İ£лҲ𽥻ָ
۶ѾȻƺ˹СǣϿָ˲٣ķ緶
磬ӭӿС󣬿ĵĴ鷿˳СĻǿ̵ͷûпС
Сȴϸоһɵ⡣
ˣԼʮֽ䱸
СΪȻǿǿҲԼĶ֣ȻеΣԼͳ֮£ԹԵ¡
СӵΣͿл绽ꡣ
ӺлӶԲʿСҲ˸ëʵһսʵѹԷ
Сȷս̫ˡ
һսҵս˵ʬƬҰҲ֡ʬɽѪҲСΪһ֮˽ս
ңëʵ飬ҪսҲС
СӣЦʵô
ȫнСһųƺ
ܺãǿ̰ңڵлѾˣò˶٣Ϳʢӿĵ˵
ûʲô𣿡Сʡ
У˵һЩصĵطĽƺ̫ӭǵĸĸΥ
Ȼлһֱл¹ǰѳִȨЩȻģûйϵС˵ǿ̣һҪ㡣
ǿ̧ͷСһۣڵͫڶһĨ裬˵ʲô飿
ЩصطĽһǣκ£Ʋߣ뷴֮ˣͨ£ԸǣǲһϢʧȥȫֽţֻҪһͱǣ
С΢΢һЦ˵ֻҪˣҾȫЧ㣡


279 ѧҵֱ
ʵ֤ȻظصĽֻ֪ǻ¹ٵĿܣûеΥӵ
ҲС
Ⱥ˲ҿĴӸظӡ
ȻһһӴЩˣǽȥʱ򣬴ʲô뷨ʲôĴ㣬ֻ֮ĸ֡꣡
СΪcode֮Ȼʧȥ˾Ȩȴϴԡ
һϴԣȺ˶ʱΪӿȵĳߣӵ𾴺;ĵףʲôȨ֮Ķõ̫ˡ
ǣԭ᧿ΣлСƸ֮£ɵĽˡ
ʵνĴͳһ
ϣһʲôȨɵʵʩȥκεһлǽ˸ٷչʱڡ
֮󣬾ǲҲҪ˱ߡ
ʵԼĿĺС뿪л
ǿһֱСΪĸ󻼣쵣СϴӣԼĿȳߣĻٿлСûôġ
ӣԼѾʱ䣬СȻͣĸϻ11Сİܻе塭񻢣
ҲС˻
Ͱڰ޸ѧԺĵڡ
һ㷢ʲô񻢾ͻԶСս
Ȼһ񻢻С⣬񻢵սȻǿ˫ȭѵ֣ԲʿΧҲҪ
СܻеĴ㡣
11ܶԼˣԵСҪһЩǿĻʱǺԥͬˡ
ҽõһù
ЩǲзĻһģսܷ棬ϵǿ
ԴˣСȻĲˡ
СһһЩתΪܻе壬ǱҪ˷һ״
Щµİܻе嶼ͬˣϾСִǣǿСĴ
ǲΥСκҪ
һʮ̨תΪܻеСһ̨˿
ȻһЩȨޣԵ㣬תʮ̨Ѿˡ
ڴʱ˹ʵоô
Уǵ۹һĻС˵
˵ȻģʮԲʿõרû֮⣬һߴƷ˹ء
˹أ
С֣Ǻɪ͵ĵһʿ𣿡ȻѲɿܻˣϲ˵ӣ
ǿЦ˵ģֻһֶѣԶ̫ˡ
СһЦ˵߰ɣȥ˹ء
ǵ˵ͷǰ·
һμ˹ʱС֪ЩʽĻͬʮ˧ÿҲ񻢲࣬ĳЩط񻢣ĳЩط񻢡
˵ɡ
ܻһµӣݣ۾Щ񾭲ӼΪá
ţҲܻܿ
С˵ҿһ𡣡Ҫ˹رԼ
ʮֱǸ˹ѾרüʻԱǲܼʻ˹صġһҲľܾС
ǵ˵ֻרûѣȨޡ
ȻܻˣǲܻļʻԱҪȻһʻԱˣⶫͱ˲ɣ
ôܣ
Ȼ޷ʹãߵȨʹ֮ϣԽʹߵļʻȨܻʹá
һνרûŶΪһЩǿʹá
Բʮʿǲ˭ҲҽרûȨޡǻʵ۱ԶǲŻ
ˣҪô鷳Сֹ˶ǣŤͷ£㲻ܼʻҽʻڲܿ԰ɡ
ɡ
ȻƺܾڴʱվһžƷŮԣͻȻݺݵײµĶϣſ£һЦݵĶС˵ⶼԲιۡ
ȿȿȡһԵ˹ŶӲͣĿԡ
Сĵʵû°ɡ
ŮݣһҲû֣ҲһоԱѣ޸֮
û£ʵϻǺʹġŮ˵
С΢΢鴤˼£飬ֻо˲֪ɣλʵ²ͣĿԣС̾Ҳװ˾
ȿȡ¿ԵĸӾˡ
һߵŮЦе˵˵һ˵ˣҲ˾ǡǡ෴
С۽Ƕʼ鴤ˣ¿ϲŸӵĿֲ
Ů˵ô£
СǼ֡׶
˹صڲ˹ر˰ܻеСķ˴ԴʱЩ˼ת뿪ˡ
С뿪ԭڵϿԵվƱϵ۾˵˹һγ׵׵ļ顣
飿㻳ɡЩȵ졣
¿СȥıӰʧԼӽڣ˵ҵֱңǸһԶҵ˹ʲôԱҪһ顣
֪ˡ˵ͷʱǷǳġ
˰ʱ䣬˹һ׵ļ顣
һ
˵ӣֱء
ǡǡ෴˹طǳĲȻʲôûвҵֱȴͣĸң˹֪ı仯ԣ
˵ĺܿ϶Ȼûа취鵽ʲôط˲ȴĴδйǿҵԤС
̧ͷһѧҵֱڵ˹أͬһͷݷҰޣһѣͻɱˡоԼվ˹صߣͬվһ˯ϻߣһϻѣԼСΣڵϦˡ
ǿҵԤиԶ˹ء
һ˹أ׳ʲôëǸһҵ˹أʲô
Ȼμ飬𰸶һ
˹أûκεı仯
ôԼֱ
ҲЩȷˣѵͲЩ𣿡
̧ͷ˿˹أҡҡͷûа
쵰ʲôطˣ¼μδҲһ˿С
˵㻳˹⣬ôֻһ취˹صļʻԱȸлɣʻ˹أҲԷʲô⣿
ֻˡ²ȷ˵ϣȸܹһ𰸰ɡ
ǣżٵȸӵĵ绰󣬼ææĸ˻ʵ׷ʲô飬ΪʲôͻȻҽ˻
Ҫʻһ˹أʲôطԾ
֪ˡ


280 
ʲôڵ˹أ
ص޸ѧԺֻAIͻȻС飬СЩȡ
ʲô𣿡û뵽˹ػᱻֳ⡣
ʡ
˹Ѿ¶ˣСʡ
ûС
С˼ĵ˵ͷ˹ûб¶Ǹһȴ˹⣬ôġ
ֻAI˵ǵĶԻֱ
ֱ
µֱ
ѧҵֱ𣿡С̾˹صˣоȻ񣬻ǲСꡣ˾ȻԼֱμ֮󣬻һļһ
ܹõ˿佱һǳҡ
ƨ飬ôˡ
ǵģѾϣ˿ǵµİѾҪC磬õĵطǡ
𣿡Сʵķλʲôط
11ǳĽӽ·̲ԶɻĻСʱͿԵִ
֪ˣҪһϡ
û⣡
˶ԻСԼļѧֻІDһˣCCҲ֪ˡ
СԭҪCCһ飬û뵽ȻڣʆDӣCCȥʲôط
֪һǰCCСӵһ绰뿪ˡD˵
֪ˣȥɡ
ˆDӣСͨcodeϵCCͨ
û뵽ǣԷȻܾԼͨ
С̾˿ɳϣȫԼľͬһŵֱӺ˶ԷķǿкͶԷϵ
ʲôطСʡ
CC
˵ʲô˼ֳĬ𣿡С˵ʵ
CC˵Ѿ޷ʵҵԸҾʱ뿪ˣߣҲûʲô˼ȥҿԸˡ
νԸȥ
ǵġ
ô𣿡
սᣬѾ
ҳȫ㣡Сʮ˵
֪ƭңҲܻȥģİɣҪңѾ뿪11ټˣ³³ޣӦ˵ǲ֪ˡ
ҽСС˵
ֻһţνƺƺȻִ⣬ôٴθټˣС
˵գCCǿеп˺СϵҲ֪ʲô취Сûа취ϵӣƺ㳹׵뿪ˡ
СҲûм׷٣ȻԷˣҲƤȥ
Ե档
CC뿪ֻһСû⣬ȫĶͶоܻе֮С
ҸƣСҲһ
ò˵˼ǿߵĻȷʵСöԼİľˡ
ָƣСڴ죬Ҳ˾޴Ȥ
⣬ƺһһĶԼչԭΪѵ޷ĶԼҲһоա
һ죬һ»
С۾Ҳ˽Ȼͬı仯
һ¹СȻȻԭ鰡
ԭͺлˮһĶȻʵСĿųǰδеĹâԼã˵⼸죬ҺȻһ飬˴ţһ뿪һʱ䣬õģܿͻ
õġɵ˵
Сʰ뿪Լļңߵʱָ٣ȸԴһ绰ݴͬС졣
ȻǺͶҲûзŹ֪ͨһ
Сͽ˶֪ɭ֮УʼͬҰһ
˼ĵطСʮڣͨ͸Ⱦһ˿˼ٶҲͬʯľˡ
һ죬С⵽ǿ˵ʱûκε塣
Դڻ磬һеԴʱҲһ
ǿߣŻᱻ֮Ϊǲǲ࣬ʱ䳤޷ĥǵĴڣʱӿ죬һ˺
ǿߣŪʱ䡣
ڶ죬С򵽣ҲǴһеĸջ֮ǿԴĸ
죬С֪ˣҪջ֮⣬̫ڿ£ûˣǲջ֮ġ
죬Сˣ֮һԴʱ䣬ռ䣬еһУǻݻ෴ЩҲԷ棬Ϊ֮
죬СƳһе谭ɹĿ˻⣬һ̣ûиоԼ֮ļԴֿɼ
죬С˻⣬ԴĻ⣬޷ߵĻ⡣
졭Сջ⡣


281 һ
֮Уϵʱ䣬硣
Сʱ䣬˻⡣
ֻ᲻ԴĻ⣬һգСо綼Լǰû˰˽
ǵģͬһľŮվԼǰſԼ
ûаĺߺڡ
СȻ֣Լ̫ˡ
߹ĵʢʻɭֱɵĹ԰ƻɵǾʯͷѡ
ǾԲܵ飬ǰС
ȻڣȴɵĸıˣժһƻҧһڣԵȴѵζСһףҪһڵƻصɲǣһһ¾԰ڣʧ
磬СĲٿء
C磬С۾Ҳʲô
СһҪ͵ִC磬ҵࡣ
ʶ磬Сȴ硣
Ǹýˣ硣С˼³³޵׺Ȼ仯Сԭ̬
³³ޣѾ׵ʧˡ
Сص˰޸ѧԺѧ٣СʱϲЦСĻӭС
ǵģС
СѾ޸磬ڿʼʶ˾С³³ޡ
һʼʶľС³³ޡ
ȥʲôطСĻů˺һ󣬲̧ͷʡ
ȥһ԰С˵
԰
ΪʲôͻȻȥֵط
Ϊ˸ժһֱȽϡˮɡСִӿڴͳһѣôϲϲ
ϲϲ⣬ôĶ㵽ôĿڴġ
¡
С׽ŪҰ
ܣԺģİɡ
֪ˣȻ㶼ô˵ˣһĵĵȴһġ¶һЦݣ˵ͷһֱڵҪҪҸǴһ绰
ҪҪ㡣С٣Ľ⿪ٵӣһֻ˽ȥ
һᣬ˾һžžž쳹ѧᡣ
ʱ˽С٣ɫһ죬ߡСȻԷܣץžžž
޵ıٺ޺޵СԴСصչһ££ûһһĽ󣬳׵̱
һȹСʰһЩǽѧᡣ
ӾĻ󣬺ܿ͸˹
Сʱʮ־ϲ
ΪСŮѣٺȿʱ򣬶Щ飬ϾոպͶԷѧȣĵ׻һ˿еġ
ģž͵Ĵ̼ɡ
ѧ´֮Сһ뷨ϣ٣ԼȿԺԼһͬ뿪硣
˳Ծѡ
СֻðԼ򵥵˵һ飬˵Ĺޱ޼ʣһССһĲֵҾӦȥ濴Ļ磬ķ羰
ȱʾԼνԸСһ
ǵ˵ҵļֻͥһŮ޷뿪֮󣬸ĸĵʲôط
С˵ҪģҿĸĸһӣкӣҲ԰кӳΪǵĹ壬Ͳõ˰ɡ
𣿡
ȻС˵
ԥһ£ҲӦԸСһߡ
ʣһ٣ʮˬ˵Ҫ޸¹ٴλԻ֮⣬ûҪ氡ô̼飬ôٵҡ
С˵˵̫ˣҴһС󣬾㡣
ڲǱ壬ǿûдû㹻Ļ֮Ͳܴ磬ҪԼı֮󣬽ڵתΪ֮С磬ǡ
Сû̫ԥת뿪硣
ѾȲҪȥˡ

ͬǰһСԼſ˫֣һ壬߳˱չصĵط
һȥǰĶȻͬˡ
棬̫أ˵Ҳȫ͸ʹˣ滹ͬһŮˣڰڵĳԼǰƬĴй
СȻԼڵԴ
Դټ٣ȻһγһʣɽѹһеĿֲ֮
СڵԴ޴󣬵ɻ֮󣬾ٵĿˡ


282 ָ䣬
˴Լһҵʱ䣬Сڵǳ׵ɱɡ
ʮڵԴһӾˮһǧҵĻ֮
תı¡
СеԴͨԴǻԴСɣתЩڵĻ֮ʮ߶ʮ
ʹˣСǿߣҲҪȵѹ弶ǿߡ
Ϊ˫棬ȫһ
弶ǿ߿أʣʲôȻСȴǰڰڣһЩʮһЩĲ
ʱ䡣
С˵ûаڣռҲǣʱͿռİСĳ뻯ûаѶȿԡ
Ȥǣ湲ɱ䡣
ûнǿ֮ǰ湲ֻǿԽ
һǿߣ湲ɱ䣬õľͲֹķ
Щ淨СһЩ˿ǳ׵飬磺С̧֣һԭһķɳһѵѹӢЩѹӢķ衣
֮󣬱һһĲľ飬ȫŮԣףȻֻаƴСʵȴɣÿһ弶۷塣
Сһһٶ弶۷Ĳľ顣
ȥɣʤҡС˵
ǿһЦɿ뿪طһʹõĶ˲ơ
ÿһѷɫ弶ʱڵС
Сһ£ղһôĲľ飬ԼʮĻ֮
ɴ˿ɼ֮жôĸ߶ˡ
˻⣬Ϊǿ֮СеĻ֮ʮϡ٣Ȼ϶ɻ֮ݻѾ˸ָĶ
Сµ
Сһ򣬽תΪ֮Ҳʮ֮ѣСղ˷ѵģ޼
Ҫû֮ɲʲô׵顣
С룬ٻħС
ħн٣СϵȻôͳΪǿߣǸС
֪Ŀ£ԲŶСĽо졣
СʵڵĻ̫֮ˣ֪ôܻ㹻Ļ֮
򵥣һɸָ汦תΪ֮ڶǽؾдĻ֮
ħ˵ڵǸżرԴҲһСԸṩԴԴϵԴԽЩԴתΪ֮
СЦ˵ṩԴȻӴ󣬵ôԼһתһĻ֮
ħмЦ㻹ҪôһԻüĻ֮ôܣ֪֪ÿһһܴ󻧣ʹˣǵĻ֮Ƿȱ
֪֪Ȳ֮ʱԲͬȼ˶֣Ϊ̫֮ˣһսĵĻ֮һٵϣҪԴһٵĻ֮Ҫһʱ䡣
أֻҪһʱԣ֪ô⣬ǿߣھżǿ߶ĶΧɱ㡣
ħпС̰Ĳӣݺһٳ
СЩΣűڨڨЦЦ
ԭˣ֮󰡡
ʵѾˣǲ֪߼ʲôӣʲô𡣡
ħ˵𲻴ڵĻ֮ѾǿˣҲԴ֮߼ڵھżǿߣڵĶǻ֮
С۾
ħпһǫѧģĵ˵ͷ˵߼ǿߣĲǻ֮湲
湲Сһ㶡
ûҲǿˣڵĻӦÿԿ˰ɣķ򡣡ħʡ
С˵ͷЩЩ
򵥣Ϊ湲ĲڴԼǰٷ֮ʮԺܶ෨򶼿Ҫ湲ٷ֮ʮʱ򣬾߼ǿء
ħвСʣͼ˵ҪСٷ֮壬湲Խߣĵʱ䣬ķѵľҲԽ࣬ĳЩһģһǧٷ֮һ漣ˣŪãһ궼δؿٷ֮һ
Щֱ䣬һԽΪ߼ǿߣ˰ٷ֮ʮ֮󣬾ǰ˼ǿˡٷ֮ʮ壬ǾżǿߣǰҲ˵֮ڣ˫˫콾ֻһ
Ǿľżǿߣ˫콾ʵǿ󵽲˼顣湲Խ˰ٷ֮ʮϸ˵ǸһʮǿߣҲֻһ֮ңˣҲܴЩˡ
СĬĬЩԼ̫ˡ
Ҫ湲ĹؼǻͼԴĶ
аħаѽĲ轻ԼƾԼҪ⿪ߵزûпܡ
ͼÿһⲽ裬ǰһݳġ
в֪˶ٵ·
СԴûаħУڵԼһͨͨˣںŮİ£ǿ߶ѡ
ԼǽĿǰɡ
һδСС˰ħУ콾ʱҲˡ
졣
֮콾ͽԼڣѹȺۣΪ弶һ
ʱԼͻýƷ
弶콾ʤߣýƷѵһı˵΢һԼڵĻ֮
СţԼչصĵط߳档
ʱ弶콾Ѿսˡ
ٽʮѾˣʣµȻսˡ
ȫ򵹣ȷԼùھÿһ˶ʼƴΨһĻᣬ˭Ը
һȺˣսϣʤġ
弶̫ڿֲһ˾ͿԻһٶͨ콾ѹûʤ㣬ʮ콾ҲᱻԷв˿һս
ϱӴС
һ㶼ǼһһȻ޷ɿԱ
ʷϣҲͨ콾Ƚ߳ջùھ顣
Ϊ˲﷭һЩҲ˴ϣ඼ϣվһĸͬˣݺսûһ⡣
Сս֮󣬾
һֻϵ콾һ𣬿С󣬴еǲҳ尡
ǣϳ֣Դأƥ
СһӦһֻĳ
ķֽⷨһǵصĹͱֽˣʲôûʣ¡
ʱе콾ɵۡ
Сָһ𶯷
̵һ콾ͬʱоԴ𶯣ܿƵķԼ壬һѪס


283 춴
СһӸɷϵ콾Ŷӣʱ˶סˡ
콾һѪŵĿСв˷˻𣺡ⲻܣⲻܣô£ôܣ
ǲŵģСôɵĻǡ
ȻҲһЩԨԴǿ콾ǣϳСֶΡ
һŭָأתǬ走ģǿߵı׼˻⣡
⣬ûи
ԲۣӲˡ
Ҳ̫˰ɣôô⣡
ΣСһ˲ǣġܹΪ콾ˣɵӣһĻȻҼͣһ˳˱
һǲû⣬ƾһ˲ϵĶ飬Ҳʲô򵥵Ľɫ
콾ھɷǳıߡ
Ⱥ֮ҲС⣬ͻǿߵ飬ûȥ弶콾û콾֪Сǿ
СɢȥĲľ飬Ҳʼ˺ɨ
ȺԼһˣÿһ弶۷壬ӵԴѷɫǰСҲ弶֮г콾
һһ֮ڣͰս췭ظ
֪콾̭
̶һ֮ڣ֮˱̭ˡһ½½̭ڵ弶սϣʣµ콾Ѿʮˡ
ʮ
ܹģǽӽĴڣε콾һʮ⡣
һ죬С̭콾Ͳǧˡ
һ·½½˼֧飬ҪС֣С̭һ֧飬콾ﵽһǧҲ壬ܹӲӲսһ
ȻСȴС̭һȺ˰˳˱
ҹ٣һսҲĻ
弶ս㾲
һļս֮е콾Լ֣ͬҹϢ弶սѵõƽ
˶ڵ״̬Աڶɱ
СҲһطȼһĬĬĵȴŵڶĵͬʱҲ˼ţδһ硣
Ȼӵдһÿһᴴһ硣
ԭ̫ķѻ֮ˡ
ҪһС磬ķѵĻ֮ԼһҵĻ֮
һĻ֮κһ˵һ֡˵С½ƵһĻ֮Ҳʮֿء
Сã飬ż
ڴ֮ǰҲԼӦôһСһĶ츣ء
츣غ粻ͬ˵˾һ͵Ŀռ䣬ҪĻ֮Ҳ٣ԼһҾ㹻ˡ
Сһ̧֣϶һռ䣬ͺһƴԲ
һ룬СͽԲ֮ڡԲڲܴ󣬴ԼһСڲտյʲôûУʱ䣬ȵأûС
Сһ֣ˣܿͳ츣ء
յص֮Сһֱ£ɫĴشС˫վ֣֮ҿٵ˷ӣգۼͱ鲼ռ䡭سˡ
Сٴλ֣֮һɽεضһɭָɽ塣
һԶһݣ½䣬ޱ߼ʵĺˮӣձһ޴ĺ
Сڴһп˴أÿһпڶһĺѱڵĺɭ֣԰
֮Сһһؾ
һؾ弶ؾܲһٶ鲼ڶ츣صĸ䡣
С΢΢һЦ̧һָͷεա
ϳһִա
С趨ʱ䣬ʱͿռϣγһĶ츣ء
Ȼʱ߶͵࣬ͷֻһִգһ󣬴վͻ£ûǿգ֮Ͼ޷С
Ƕ츣أ̫ࡣ
磬أһǿգǺ֮ڼ衣
츣زС
Ķ츣أСһڣͶһһ飬ɳ۵㣬ľľ飬ǿ
츣غԼĲ࣬Сص弶ս
еԲڣԿһɽˮء
СһģԲԼڣʹӴ֮󣬶츣ؾԼˣɱԼ򲻿ƻ츣ء
СǿˣͿ԰츣硣
ʱһ磬ͿȻĵı컯ǿԼ


284 ҵս
һʲô
еĶ̫ˣʳϸǾһ漣õ֮УҲǷǳǿ屦˵ļ۸
ǿС磬Ҳ漣컯
ϧ̫ˡ
漣Ҫʱǰҡ
ԺܶԸⴴһС硣Сڴ漣
ϣСΪԼΪĴС
һЩǿӵвֹһС硣
Թǵѡðա
С֮ԴС磬Ҳܼ򵥣Ϊ˸Լһĺ󹬡
ʵãֻȴһССĶ츣ذˡ

ҹСǿգǵ׺񷣬֮⣬һſǳ貣ɢ˵Ĺԡ
棬ص棬ν磬ָ߼Ĳ֪һ

ڴʱһԶС̧ͷȥһϮµӰ⣬ֱٶȿ޷󣬷·Խ˿ռʱ䣬գۼվСǰ
ҵˡӰһɱĿ䣬ֲĺɢԶ
㣬աޡСû뵽Ȼˡ
ǡʲôط˵ҿһ
ա۾ɱ糱ΧĵѸٿήջɳԷɱ˿ʣľˡ
С΢΢һЦ˵Ҳ֪ʲôط
㲻֪
Ҫ֪𣿡
աޱЦһģȻˣҲûˣȥɡ˵ͬʱһɻصϯ
СһԷĳ״һ˵óҹɡ
ա޶ʱо岻ܿƣϥСĶ档
һ˲䣬աëȻȫͬһˮͷ£䡣ˣһҲӵ
С֪ܲСٿԼѾ弶Χ
ˡ
ңС΢΢һЦڿһ𣿡
աɫ˵ͷ˵ԣ
֪Ŀ£ھԲᷴ׵ѹ弶ǿߣɱԷͺһֻһ򵥡
СǰʮԼûκνʱ
ϲˣΪա˵һ乧άĻ¶ԷһָͷԼ
ҲһġС˵
֪һʲôʱ٣Ҳ죬ҲһԺ󡣡޿Ц˵
СҲ֪ǿ󲻵ãһ쵰ҪɲԼ˵㣬֮һص˵
˵ʵҲ˼ģֻÿ˳۵򣬿˳۵ˣһҲ⡣˵ƳŲɣܶ嶼ѻ⵱һ
աʵˣʲôʱΪġ
һǰС˵
ļսȴ֮ǰΪ֮£ﲻͣĴתաЩ̾˵
ҲǱȽ˶ѡ
˹ǫˡ
СһĹάԼʧЦղʱ򣬻һɱļƣһԼΪı̬
һСԼ˵ӡ
Сɰο̫ţģҲġ
ա޶ʱ˿Ҳûиղˡ
ҰСʡ
˵˿ûԾĿ£ҲӦˣһֻϼ򵥵Ķ࣬ڴ˵ǰûκεĽԣԼ޷ԼȻˡ
С˵ᡣСʱҲĸо
˶٣Сʵ壬һжٰ
һ˵ҪΪΪѣһҲǧĥѣųһλǵ棬񣡡
ǵĴ񣬴СûУ
ûС
ЩϧˣÿһС綼ǲƸķһЩ֮ͿԸһһıء
˵ȻûдС磬ȴӵС硣
С΢΢һ㶣漴ʵôܣ
ûʲôܵģС磬Ǵġ˵汾һǿʳĵطݲκεʴȡһС磬Ҳһһ⣬еǿˣǱ弶С类ֹ⡣һ
С꣬̾Ȼпᡣ
ûС־޴ĲƸҲ޷
ֲһЩС磬ҲǺԼ֮СΪеķ⡣
СȻٵС磬ЩС綼ĲĶ˭ҲߣżǿҲС
һҹʱ䣬Сͺ޵Ľ̸йȥˡ
˵ڶϣ콾ĵڶ졣
սٴεĿʼˡ
޹Сǰ˵ˣҼ£ΪսԸԼȫֻ˿ҡ
弶콾ĵһѾˡ
ǿԼС£ڶֿɼõĽȻһ󣬵Ҳֵơ
С˵ͷǽ˺޵Чҡ
һ𣬿ʼս
һ·ϣĵˣкԳ֣弶սҲһĸ֣棬ҲǶġ
ϵĶ飬Ҳδؿס
Сϣ˲ʲôĵˣܱܰ
ϵ磬̭˳ǧ
սϣǱһһɵԴսļң޷
㣬СͺĶ飬϶һǧˣ˵ĶѾȫ̭ˡ
ʣµǧ˶飬ҲǼٵģǧ˵Ķ鶼С
żҲ̭
Сһ֧ǧ콾Ķ̭Ȼսɱ񣬻ԡѪǱ̭ˡ
ǧ˵ĶҲ̭һ룬С
֮󣬻ûеСͺ޳֣һͱ˳ʶһǿ
ʣµ콾ȫ̭
׼֣Сסż콾ûг
΢΢һ㶣ͣǰĽŲ
콾ʰһ뿪ǵصĹһɱ˳һ֧ѾõĶɱ˳ʼΧ
ԼǧңȸղŵĶ黹ҪӴ
ɱʱܾ׼ǳиʱ򣬽ŷˣ֧ըһ
ˣܿͷӦһ߷һߡ
ش
һȺһ첲ӳ졣


285 ս
ǧ콾Ķɷ˳תأȴһλĳ֣Ⱥ˷ǳĽƻصļҲǳĸ߳
޿˼ۺ˵ʶһһ콾һĴɱʦεļ˫߰˼ǿߣҲȲֲ塣
Сʱ߿˶Էһۡ
صļȴǷǳۿԷںϣʧСҲûа취֣Ⱥ콾
Ȼ˶ԷСͺȻϵ
С֣գһ𶯣Ⱥ˴֮𵴳޳֣Ͼɱ
ͷһž޴Ļ˳ȥһըγһĻֲ龰ԲǧﷶΧȫըĻΪƽء
ٵ콾ըķѡ
һЩ콾ӹһ٣ҽ˳˱
ҵķѵ콾ǣ󲿷ֶۼ弶ǿߣѾǿĲ֮Ǳ׵ĨɱʱըɷǣҲԼ塣
ֻһٲֵ콾ȱ첲ȣܵĥ˺
Ǻޣ͵Ϯǡ
ߣڰܹǴ𵴳ļһûа취Ը
ɶ˳
ԸⲻԸ⣬͵Ϯ֮Ⱥ콾󲿷˵ԪһЩʧȥսսȥҲֲ˺ã˳˱
޳˺˵һߣĵԴղŵĴмеԴһա
Ҳ˺䶯Ľ
ޣһӮˣһε콾սһ㱨𣡡˲ģ˳ǰ
ЦΪ⡣
͵Ϯһ콾֮Сͺ޼Ѱˡ
쵽ϵʱǰѰĳһѪͳĹƣͷǣۣЩʱڣһͷнǣ˧硣
һչս۴Ƥڳӵǿķͨ콾ܹƶԷķ
ԳҲ֮Ϊֲķ֮
һ㣬ǧ콾ΧܣͿԿˣѾǱ˳ˡ
ͱһǧ˵Ķ̭ȴԴǧ콾Ķܡ
һλ𣬳ĸ첲ʹѾĳ˳һ֣һһˮ
Сʶʶ
ǾȻһ𡣡СͺʱҲЩȣȷʵЩϡ档
Ц˵ʲô˼
ʲô˼ҲǣֻЩѡʵûаѲ۾ɵ
Է콾ϣλǰʮҲûеսʤԷ
ˮĿСͺޣЦ˵һʱҲҲȺˣɴ̭ô
ɫһ䣬˵Ҫǳ֣ôĵӡ
ЩĶȻʵǿ󣬵콾ͬʱ֣δزսʤաޡ
ˮЦ˵һӣʲôģ˵һԳª֮ªһ壬Բ԰
ЦֹǳªֱǲҲ̶ãҼһԣûа취ȫûа췢Ϣôġ
콾һһͣȡЦһ壬ƳĬȴźޣֻҪκεضᷢһܶԷ
Цֹޱ˵ӣǴҪҳˣôĵӣǼȻҾʹȱһأȫǡ
һţָһֻĴ֣ݺݵ˹ȥۻ룬ѹأһ־չֳ˾ǿʵ
һХ˫ֻצһ˺޵Ĺ˺ѡǿɲȴ˳ȥѪ
޵̫ǿһʹ
ˮ־־壬ﻢ£ҪҲܣ콾һۣͬʱ֡
ˮһˮ飬һӣ⵽ɢֲϢƺֲˮ
³һڻ棬ȼգ̫¶ȶȲĻ档
λĹȻ壬һĳжһתĺڶɹһڶ֣ˮӴӺڶйײڳǸ»֮ϡ
Сˣ̾һת֮ĳ뻯ץʱҲǡôۣ˲ƽ˳ˮĹ
ڶǡóĹȴо͸ֲһΣǡŻ᳹׵ں޵

ڴʱɵɳ۶Դһ֮£ݺݵͣɱ糱ͫڵĺƺԽȺɽݻ٣ɱԴϵ֮Ҳƺ졣
Ŀ㣬޾Ĺˣٶȿ磬㿪ĹͬʱҲܿˮͳļл
˺Դڣһĳһ΢ͺڶȻըΧĿռң֧顣
ռ飬ˮӣ֮Ǹ»棬ȫɡ
Ҳˡ˵ʲôʱһ壬ȻúڶսĻ֮أ
޵˵ȻҪҾͳȫ㣡
󲽶ȼ΢Ļ棬һףȴ·һףʲôûд޵壬ͱ
޾һУ
ˮһ߳ͷֳһˮ򣬶ˮһΪΪģķΪˣգۼ䣬ͷѳ˳ǧˮ
ÿһˮ򣬶ͬһҺ̬ը
ֲҪǣˮһըѣŽˮͻữиʴ֮ĻȪ֮ˮԽһ弶ǿߵ壬ͬȫĸʴ
ˣҶ񶾵ĺܡ
СĿ΢΢𣬾ְޣڴ֮ǰһ䣬գҪæ𣿡
΢΢ҡͷ˵ҽʤ׸㣬ˣ
ˮԼˣһѵԲѡ
ȫˮÿһ̤أһȦȦƴĽȥ
ˮɫѿޱȣһ֣ˮޣȥɣ
һ㵭Ļʾ˾˵ķκˮ򴥼Ļʱ𣬷ֽ⣬һ˿ʣ
ǻȪ֮ˮҲ޷ķ
ˮʧɫ
״ǲĵ㺮һȫˣܡ
ҲЩҡ뵽ԼѾ˺ޣܣ̫ˣǷȫɱ˺ޡ
֣£
һĳһɿֲĸɢƺԽǳڻ̬


286 ƽ̨Ҷ
ĹȻֲһҲ£ϣһ˦˳ȥɽȻͬʱһ
һ죬ΧĿŤ˷ɢĸƺռ䶼ڻ
󣬱ֲĻ׵ķ飬ڡ
ɺ嫵ԭռݰ죬࿹⡣ʱţ̼ѹ˿ֲĸ
ɫ죬ɲǼ˰ɫѪɫڵ֪ԼͺޱȷʵĲ磬ղŻΪԼԾط̣֪ԼֻǳѶԷһʼûа۾
ˣҪˣҪܣȴᣬֲĻٴһϯһĳѪϸһ֮£˷顣
ɵ˳֮󣬺һ
ˮ׵ıŻˣܣսʣµľֻʣһˡ
ղŻƾеսȴһһӣˮս޲ҵһϸȥǳһЦݣӲ˵һҲԣԸͶΪҵһ㡣
ȻԸĽֻһ
ֻһΣˮԸ
޵˵ԡ
áˮһ亹˵Ҫʲôȫ㣡
޵˵ˮ֮
ˮɫһǳ˼Σ˵ͷ˵ˮ֮Ҹ㡣Ȼô˵ĵȴڵѪ
СҲ˵ˮ֮֮֮ȵȣ϶֮ΪֻھԲͬҲˮ֮֮ʲôġ
Ҳıء
ˮ⿪Լ·¶ʵزͦҾ޴һգӨСѧѳֲס
ˮһֻпԼţȥͳһ貵ɫ壬Ӹ˺ޡ
㣡˵
߰ɣõˮ֮˵
ˮ˵תߣԼڿˮ֮һۣͺƴ
С˵Ҫ
ǰ΢΢һЦ˵
൱࣬ԣǳҪûˮȻʵ½ų֮ࡣ
ڵѾ콾ˣֻһͨ弶콾
Ҫ·콾Ҫ̫ʱ䣬ǧꡣ
ȣһǧȷʵʲô
ԭҪˮ֮ССûҪ˵弶콾ˮ֮ʲô
ֵٸ֮ѣСһͿҪ޵ĶϾġ
ˮս֮ɫСͺһطϢ
ҹٴ١
Ƚϣҹƺ˼ɱ
һ콾һͻ١ԼϣеĶ鶼ϵ弶սģһ
ʱǸطͻչҶֲһΪֹˣͻΪھø߰Ľ
Խϣܶ˶׼
ˣ飬ڴĵΪĥƤҪȡơ
Сţʣµ콾ҲˣһһһͻչҵĲɱ
ɳվŵģʤߡ
СڵϣǿգĿǳ⡣
ⳡսԼͷص򣬵ۡ
ԼڵʵӦÿ˰ɡ
СͨħУϸѯ۵жħ˵أóǸһ棬һ涼ûн˾ȻҪۣʲôЦ
Ҿôһ룬ǸһﲻҲǷҸɲˣܵķСʵ
һ۵жǿǶ֪弶ǿߣȻѾۣҲҪСģǸһҪǲһеķδزܸɷ㡣
ħ֪۵Ŀ£СǧҪġ
СȻͷ
вһ֮󣬰ħ˵ڵʵӦÿԶԸصһҲҪԷƱ֪𣿡
Сͷ

һҹôȥˣڶһ磬Сͺһ·ǰ弶սġ
һǳ޴ƽ̨սһʼͱˣֱϲŽ⿪ӡԹѡ̤С
СͺЩ磬ǵִƽ̨ʱһλ콾֮⣬ûеڶˣǵڶִġ
ȵִˣȻСһˡ
ǡţ


287 ھ
ǡſСͺ޽ɫʱɫƵĿźޣһԴܷ
ſޣ֮飬˳
ǡɱݺᣬΪС޽ٳ֣ҪСźޣʱпܳ֡
ǡţȥ
޿ԷͷŭֱԴѣ
չԴͷڶ֣תƥһ·ѹȥ
һӴʹһ
СЦãҲ֪֮ĳƺԼֹģʱ򣬴һţǱ
Сָһһε٣콾ֿ
޶ʱ֣һСߣվСࡣ
ǡƺʲôüͷ΢壬ûٶȳ֣ʵû°ɣ㲻Ǳ޽ٳ֡
޵˵ЧҵĶ󡣡
ǡŴһϸĿСۣȻʵˡ
С̾˵СһıѩûҽҳΪ¡
ǵ˵Ȼ޺޵İԵòʵ弶ǿ֮Уܹշ콾ڣֻʸЧҡ
ա˵ЧҴҵҡ
һ˵ĲСĺ
Ҫ˵ƨҲǣԣ弶ǿھ޾ףǵ۾һͬϣ׵Ķɱ
ܹ弶ǿߵЧңҲǸԷˡ
弶ǿ˵Ҳһҡ
ǡȻһЦ˵Сˣ֪ǷҲңЧ㡣
СЩԾЧңȷ
ǵģȷǡŵ˵ͷ
ôСŤͷʺޡ
ңЩԾС˵ҵ£飬ȻҪοҪЧҵˣˣǡ
ͷһСԼЩ۾ɨһۣ˵˲ܣʵҲЩȤҪǡͬΪʲôζ
Сˣ˵ȻִЧңҽˣڿʼ㽫ܵҵıӻ
߹Сǰ֣ص˵ڿʼǡŽʽЧСˣԸҵҳϣҵһС
ӴԺСˣûСͬ⣬׼ĻͥСһ
ǵЧϣովʾͷһ貵Ĳʺ硣
ʺͬһĹţȻʮɫƽ̨渡ֳŮٶȼ졣
Զߣգۼͽ䵽ƽ̨֮ϡ
һ߸ӣŮӣˣÿһǳǿһԴܷڣ콾Ĵڡǽ֮ɨƽ̨һۣСˣȴСֱǡźͺޡ
һ񣬽üһ˫ͫǳһѵһӣ߳ȺŮĴòˣǡţޡ
ǵĵ˵ͷӦһ䣬Ǻܾöûмˣ
޿С˵Ǹ콾ϣλھţҺ֮ʵǿ󣬲Сӡ
ЩĿСƺһע⵽ˣεºܾȻλ飬ɺʵ֪ʲôˣ
Сش
΢΢һ飬Ȼ򣬡ԭǴļսͻĲ˵
콾ҲǷݲεģǣ콾λǰʮһ˾޴ǱֻһʱпܳΪ
ͨˮǣ۹ˣҪΪкܳ·Ҫߡ
ľǣʵͨ۲Żᱻ˵Ķ̭
ÿһε콾ʵͬԴһأطһأսҲһءԺ޵ˮˣҲԴȫʤ
СһһָͷͿԷҪϡ
֪С˭ûдˣתԺ˵Ǳһ죬һ飬֪ɷܡ
˵޵˵
Щ콾ȰЩͨ콾̭Ȼ浶ʵǹĸһΣһҲʡȺ콾ռ˱ˡ
˭ҲԸԼͨ콾˴©
ʷϣ鲻ûС


288 ĺ
˵ȻҲټ˸ˡ
һǧ˵콾飬ҲȻ壬Ըܴ֣Ժ䷭Ⱥ콾
С˼룬ʮλ֣ǿ
ڵļƣֹʮλҪʣµȫ
СԼôҲˣȺ콾ӪδҲ̫۸ˣǹϵľܾˡ
ɫѿ˵ȻܾˣôͺΪ֮ɣǵ뷨أ
ǵ뷨Ҳһ롣ǡŹϾܾ
޵˵ͷ
ɫٴѿ˼֣һû˵ʲôصԼĶ顣
֮УһλЩѪͳ˵Ҫ⣬˸־ǲԸǣ֪Ѿδ֪ǽҪٵʲôӲһˡ
˵ͷһЩ˵ĶԣǱ콾пܳŹһ١
Ҳû뵽Ⱥ콾ǣȻôһ֡
ҲѹǻעһˣϾһε̫ˡ
ϣԼǣƾǾŸδؿԳŹһ١
ǵ̸Ȼͳ˽磬ͬȾ콾ܿӣСȴɵˡ
ƺЩˡĿͶԶԺ޺ǡ˵ǾŸƺûսˡ
޿˾һۣʵѵвǸǿ콾ϣ
Сҡҡͷ콾ǵĻͨ콾ʲôҲûͨ콾Ĺ£Źһ١
ͨ콾ǡͫ΢΢һƺ뵽ʲô
Сʣʲô
֮ǰƺ֧޴콾һǰΪڻƴڿǲǻƴڻϡ
ϳɸĶ飿Ȼһʵжˣ
Լ򡣡
ࡣС˵Ŀ⴩͸δһ棬ʱһԣʱû壬δҲԿӡ
ҿˣֹսϣʣ콾Ѿһˣ˰򣬽ӽ֣е콾
Ǻͺ
ôӴĶһһ棬Ҫ˵ǼԱߵľҲҪ
ûгʮ콾ϣҪһֵĹϿ˵ǳ롣
С˵Ⱥ콾ǿͬһ֧ӣָǣ˾޴ս󡣡
Ȼ޺ž塣
Ⱥ콾أʵǿһֻһɢͬ˶ѣսʱ򣬰콾һֹҲ콾һ
ȻĹʮɢңϴĹܴ콾
һͬӣչսһֹ뻮һ˿˷ѣȫ㼯һ㣬Ҫǿüٱ
˵ʮλ콾һλ콾ҲҪ
һȺصɢˣһ֧ѵ򣬿ʩչսľӣȫָͬ
߿ѹǰߡ
ôܣ˵Ⱥ콾˴֮Ҳг϶Ҫһ𣬱ɾӣʩչսֱǳ
սʲôս֮Ĵɱ
ͬǷӳսϵҪֻͬ飬ͬͬµľӣпʩչɱС
սһ˵һ˽϶ɡ
ֽ߰콾һγɵս󣬼ֱȫ߸˺޺ǡŵ
ʲôʱ򣬵˺͵֮䣬Ҳͬͬ£ͬˡ
ܣ
СδƬΣʱЦԭˣŵĴ룬Ȥ
ʵ˿ʲô
ҿսܣһ͵ս󣬰콾ոԵ壬һС͵սˣʮˣֻǲſͬͬ£ͬ顣
Сһ߿һ˵Ȼ˳֣ЩС͵ս󼯺ͬһ໥ҧϣγһ޴սȻȱ㲻٣˵һս󣬷ӳҲСꡣ
С˵ʱһһ콾ˡ
ǶȺǶһˡ
Ϊ׵ľʼַȰ˵ǼУ˼˼룬˲мһˣƺΪΣ
СλһĿš
ڲŲ˵˺ܶˣĶ飬һӾӴʮλ
ӴĶ飬úܶ콾оǶԼ콾ҲΪԼԵеùʮλĶ顣
ҵСĶ飬ҪǵĶ飬һ𣬲רǰĶ顣
С˵㹻ӦһеΣգԲҪڼ콾֮Ӫ
ԾܾҪǵ콾ߣҲ콾ߣв˵ȻҪÿ
ģ콾Ҳγ˼֧顣
һ֧飬ȻΪף͵ʮˡ
֮ӴĶ飬һʮˣһʮˡ
Сˡ
е콾˵ϵĿģΪ˵ֿ콾ӴӪ
콾϶飬ôֱʣ˭һ𡣡콾ʵ
ͷУ˵Ķ飬ûһ죬ƻûдͻһɢ֧飬һһǾۼһ졣
ֳ콾Ƕʵһ콾ѾǼˣҪһ콾Ķ飬롣
ܣԼûǸʵ
ȻˣȻǵˣڳĸλ콾ҲòǸˡ
˵Ǹˣ
ֳʱһƬȻ
走ģȻû
ɶ񣬾Ȼš
ֻ֮أ
Сڳλ콾λ϶һ񣬳ޣԡ֪ʶǽ͵콾һλǻ
С˵Ǻ񶼺ܳ
ûǸһһҰļң̫ˣ콾ĵһ£Ͷȡ˵һԷΪټսϣе콾
ǡż˵ҿһ콾ϣԼˣû뵽ǸһȻҪе콾һ򾡣аļ̨׼һٴƽޣ⣬Ϊ
ôֱʣúľġС̾
ǡͬ˵ľȷʵܴʱɹˣԳΪӵӴĻ֮ѷɫκһλƵʱ֮ݺᡣ
˵ϧҰ̫չһ콾׷ɱնɱû뵽Ȼû


289 ײײ
һĺܺá
ҽʣµİ콾ۼڳսϯڳһŵľ
СջĿ⣬ɨӹ΢΢ҡͷ
Ⱥսʤ콾˶콾γսʵ̫ˣԺս
ڴʱһλվ˵λһҪԴ˵ϣꡣϵǵĳɰܡ
һһӣһף䲻ԭ˵ϴ
ްʹյС䣬˵Ҳ콾ϵߣλҺ֮ϣλе塣
Ҳѧʹչ˵ӵһֲĸԴ̫ڻʵǿҲĶ֣ԸĬϲͷĿⳤԶ˦֪֡
СĿҲ˵ʲôۡ
˵һλڣͳϰ콾ڳս󣬽콾һ壬һɢɳסҲڳһսսս󡣡
һλü˵Ƕأͬ壬Ҫͬ飬ڳս̫ѣϲܡ
˵ܵ³ֻһǾǱ̭Ը⻯ΪܣǱ̭
Ȼǰˡ˵Ȼ飬һнİ취ɡ
С϶˵
ʲô취
湲һ취˵Ҳҵһ²⣬ͷ湲ͬһ㣬Ȼս˵С
ð취Ȼһ֣̾취ֵһԡ
ֵһԡ
ð취
ʱ˭ҲԸⱻ̭һͨ飬ͷʣ´սͷ湲˰ٷ֮ʮ
ÿһʵ湲Ҳڰٷ֮ʮ
㣬ҿʼս벻ǣ˳ս
սһʮ˾Ϳ԰ڳսÿһˣʵһݣһǳս
ڳս֮ʵ湲ٷ֮ʮһɺ嫵𣬺ɨء
ÿһ˶оԼ·ս޲ʤٵĵˣҲȻ塣
СòϣԼЦȺˣǣδؾͱȰ콾ҸȤǣǻһ콾ûеĶ
Ժԡ
ս֮һֽţоԴԴϵսĸͶԼսʱ̱ʢ̬ǲɷһĨЦ⡣
λԴвȻ콾Ҫˣڰ·϶½ǣһֲΣ
ãǡ
һֲ֧㣬

һôȺڣһս
սΪ٣ٶȳ죬һ˲ȫ˳
սͬһ⣬ɲǼͳƽֱ̨콾ıؾ֮·ͬ籩һϯȥɱ
СվһߣսȥɶԺ޺˵ǲ£һײ˭ʤ˭
Ҳ֪˵ּսһ̣˭Ҳ˵ʤ˭
ǵЦʤߵȻǴˡ
ƨһ
ЦȻİ˺һۣЦе˵ֻʵʵ˵ѣգѲΪһεսʤ߲Ǵ𣿡
˳֣ȻԺɨս
˵̫ڿֲһָһ弶⡣
콾ߣʲô
ڼ˽̸䣬ԶȻһ춯صıըһɾ޴ĢƳǾƽ̨мǧСоضڻζ
ɴ˿ɼղŵıըжôˡ
콾ߵײʵ̫ˡ
СĿ죬˹ȥһ˵ĳ棬ս콾ս໥ײÿһΣдƬ콾ײɣء
սÿһײ콾˳
սƥ콾սҪʤһһԺԷǳĳɫÿײ󣬶ỻһطײ
콾ɵ콾ս󳹵׵Ϊһӣͷת
顭
һһεײ֮Уز죬սҡվƽ̨СҲоһɹѪȵϢ
ңʵ̫ڲˡ
ϰٴεײ콾սʼҡΡ
ǧεײ콾սҡҡ׹


290 ɱ죬ʱ֮
콾սս֮ײÿһײÿһν棬Ķǡ
콾սһսȻǿǿˣ̫ȱݣСһ۾ͿԿЩʲôط
ս죬Ҳˡÿһײ콾սײ
һǧεײҲ콾սҡҡ׹
ôײҲսÿһ˶ܣһɫ԰ףѪͨҲѪֹ
콾սȻӴӷףʤ˶࣬콾ǿ˳Ծսÿһײ𲻶̶ȵķ
ȻÿһηôǧεһҲս˺һˡ
콾սҡҡ׹Сȴ죬߸ϣһ˫ͫڳ䵭͵⣬ȫûбֲľӰ졣
·Ĳս
ˣ̫ˡ
ײһȳ
ײʮ𣬹ĶȫԴս·𱻳׵ļɢֲͬһƬǿս١
ڴʱһ𣺡ڣ󣡡
ǲд콾𶯳յĺŲƶɲǼ˱󣬴콾ս󣬱ս
һ޴ĹǸ֣ս
¡
һ޴ײһƬǿպһײһͬײ򣬴ѣֱ޷弶սʼѣһƳսϣӣͬ֩һ
ԶԶǿȥԿ·ֿ죬·Ц
սǿƥ콾һγһֲķ֣սҲûа취ƻ֡
෴޴ķ֣һƬǿհѣ콾׷ѪսһȻɢҪ
һĻæסսҪסһսȫҪ߳
ÿһ֪æĶԴһ߻ָƣһȹս
ҪԱֻ󣡡
콾Ѹٻλǿ֮Уġս
սһսһɣɱѵأ֮ս֮УҲ˵һġ
ս󵲲סҲ
ʵʲôս󣿡
ս󣡡
սҲһǳսǿƥһ֮ͬǧٿǳ׹䣬ÿһӵлص
ս֮ͷһſž޴ǣ׷£ֱ档
ֹ߲˵죬죡
콾ȺڣһԴܸ߰սһɱѵصϢսϯ𣬲ƺʱ콾˻죬죡
Զƽ̨֮ϣ޺Ƕоɾ޴ѣڷڣ·ըһ
С̾ѣҪĽడ
׵ײһ弶ս򣬾Ի
ڴʱһʶСԺȾң
ÿһԼʶоԼܻᱻʶѹС֮
ÿһѷɫ弶ǿߡ
һεս콾ߵײʶҲ޷һεսֻСȡ
ãСӦ֡
ÿһ漣ˣδ̫ϧˣСӦѸٳ֣֮˿ռ䷨
ֻһӣָתռʱ˱仯
սս󣬶ʱƳ򣬳ǿ֮С
ǿգսײͺ֮ڵһˮƲʲô˻
Ϣײ֮£սͬʱ
һһ콾ҽţ˹ȥս󱣻˵Ѿҵˡ
콾Ҳ˲٣һƯ֮С
ʣµ콾ʧĿΧķ羰֪Լ֮УһԺȫ׷顣
ΪʲôղŻ弶սһգ۾ͳ֮ˡ
һĿ⿴ǸĹ
ǡ˵
Ǿص˳ˣܹϢĽͳ弶սǿգ弶ǿ߾ֻſ
üͷһ壬ʵѲǱĲгˣǴ򡣡
ܣǲ֣Ȼ˵֮Уû˴Ƕûг֣ûһγ֡
Ϣӵ⣬ĵ˵˼ǣ弶սڣ˻⣬Ϊ
ٷ֮ʮɡ˵
ɫԽѿˣһ弶ս֮ڣ˭ԴǸˣû뵽һȻѾΪǵˣ
ĸ˵ΣȻϷŪңҳΪһǸһÿ壡
Ϊ콾ĵһĽһζ
ǽ֮УҲǿİ
һ½ѡ
ڴʱһȻˣڸɣ
֮Уһ޴ָɽѹ
߼콾㾹ȻҶҳ֣
üѿһ֮ӣΧŤ޴ָ֮УŤնʱѡ
ָҲѵгǧƬڡ
һڵŮӴӻü˳Ǳˣһ޴ķվ֮У·ǳģﶼΧת
˭Ҷҵ֣ܵܳ
ܵҪ壬ȻҪܵܳˡСһԽվ֮Уˡ
˭Ҳû뵽ȻΪ
һļս콾Ȼһ
ŮĿ貣ͬǳɨСЦ½ȻҶҵ֣ܵܳȻˣɡ
̽һգռŤһ޴ŻÿһŻ֮ڣдֲĴڡ
СΪһ۾ͿЩ޴Żһأÿһضըһ
Ŀ⵭Ȼնһ罣ֲ̺ͬķ˺ѷ򣬿ռ䷨򣬻򡭡ַһ𣬻һϿ˺أ¿նǬ
һƺ̲ŻСĽնɷ顣
󵨡Ůӱȣϸָݺһġ

ձըѣһըСڳ֣ⱬ
С˶ըƬ
һ룬ʱ䵹Сվԭأָһһʱ֮ΧĹңһǧ꣡
Ůӱʱ֮Уÿһǧ߳һ֪߳˶ꡣ
ʱ䣬ҺΡŮЦֹ˫˺ʱ˳Сɱ졣


291 ֮Σ֮
񶾵ĿС˻㣬ɱŰ
ŮһЦͫڵɱȴ˿δ𽥵һ֣նһռ䲨Ӷ
Сǿռ䷨һӦãǳĿ£һըĿռ԰˶ɣ˺ѳƬ
С̾һ˺ռ䣬ռϸ֮УͬҰɢд⣬߹һȦȦƣִ˺Ůӵǰ
ӿռϸ߳һȭﶼ̶ֻʣһȭͷݺݵ˹ȥƺ޷
̫ˣһ½ѡŮЦȻ黯·𲻸ڣСȭͷ壬ԼڹһǺȻСһȭƬ
ŮӻһСڣƺΪһ塣
СļϣŽһ˿ڡ
ÿһ˿ڣɼǣһͷ˿ڷɽѪʮֵĲпᡣ
Сޱ飬һһɹɺ˿ڷɽɿ˺Ůӵ壬ɫͨ죬Ρ
֪𣿡С˵ÿһ½ӵвٿطķҲԲٿأôҪôܶԷ
С˵Ϳ˭ٿطļɸʤһˡ
ûˡŮӿĵ˵ʸһҶŵļɡ
һͷڷ٣ָſһץ·ץס棬Ϊط֮Σ
һӣСͷؽᣬӸ߿ˤȥ
һ˺
΢Ĳʸ֮󣬴Ӻһɳ죬ɾˣĿһɨԼѾ棬һ硣
һ޼ʵĺСӽڵȫ
Ǵĸ򿴣ֻܿ󣬾޴ĺڸȫûд½ûֻһ޼ʣĺ
Сüͷ΢壬֮طƺһصξ
Сȴóһʵ磬һξ
Сɲţʲôʵ磬ֻһξ֮˱棬ΪԷξԼҲ͸
С߳һȭ졣
һճһƣͬ֩һ˷ӣƹһˡ
·һ澵ˣСԼûлش棬һҽ磬һɽŷͬĩһ̱ǵζء
СĿ΢΢鶯һ£Ǵһȭ

ɽСȴһɳĮ磬ɳĮɳϯƺҪû硣
ȤƺǶξ簡С
һһȭһ磬߹ɳĮ磬磬磬ԭ磬ɽ磬磬Ʋ磬硭
֪˶ãСعƺԼѾ߹̫硣
һǧһ
С֪ǲطԼܻԶʧԼΪһӡ
̫磬С侲˼άתʼѰ
Էξʮָһһξ磬Լ棬ͬһһ磬ֻһ硣
ôôܹ뿪ء
СξзһУͬʱҲԼСʱΣǸʱԼһЩجΣÿεؼʱ򣬶جоѡ
δһֱ
С˼˼Ӻ̧һԼͷ­
һȫѡ
һӣС۾Լξصڵ棬ŮһȵĿ
Сߣһ۾鼮ӣͺŮӶ
СŮɫ䣬һתߡ
񶾵ĿС˻𣺡һ죬һɱ㣬塣
С˵һֿ˵Ŀ⿴
ͷһ䣬ת뿪
һ˹áСʡ
޸˵ˣѾһһҹˡָָ۾˵λ콾Ĺٷˣڴ˻ʵʱסǸŮˣѾǸŮ˴ˡ
СʱȻһֿ˵л
ÿһ콾弶սĵһάӦõġӵ˵ָ鼮˹Ľúá
ллСӹ鼮һۣһ÷дɵ鼮ֻſԿд˶ԸָӦá
СԽм
ոսȱٻ֮֮⣬ȱٵľ
ȻԿ͸򣬵ڷӦãûưԺͺŮսŻ·硣
Ȿ飬ֲһ㡣


292 ʮرս
꽱֮۾˵ĵһĿģ͸㽱ƷڶĿģ㣬ǡ
Сϵ˵лĺ⣬ڲκε
۾Ҳǿ󣬵˵ûϵ֮лкܶİԸҲǿֻϣһ죬ԸһЩԵһһǣ֮УǵʵҲСꡣ
Сͷ˵һġ
Ǿͺá
Լ󣬶Էһ˦֣뿪ˡ
޺Ҳ˹СǣȻЧСܸСһжϾԼҲҲһ콾
ҪȫȫͶСȥһԼ顣
Сͷͬˣ֪Чֻʱģһ콾ͻưͲܼЧСˡ
콾֮СͷԼսŮӣħȮżŮͰħѾȺʱˡ
ӭ
һˡ
ʤζΣŮȤ˵
ˡСһı飬ںŮǰNɪԼս֮ڣϰٸľ飬Լ
Ⱥ콾Ļ֮󣬾ʹҴҸϻ
ڵѾ˺ŮƹҺս
콾֮С˼죬һЩŮã˵ʵ弶ǿߵĵز
ϧǣ˺Ů֮⣬жͨԴû湲ͨ弶ǿߡ
κһ콾ɵĻǡ
ħ˵Ҫһ콾ɲף湲ǵһѹأһڣһ콾ЦˣֻЩ壬п콾
Сʱ˲٣֪Լ̰ˡ
Ů֮ԳΪ콾ΪһƬ˵
֮СҲ̤˷̵ĵ·
ȥ֮󣬻Ҫء
ۡһǿС
ﷵص򣬿ɲһ׵飬ǲͣԾռ䣬ٷУҲҪһʱ䡣
СЩʱ䣬ʼշ֮ݡ
ڼǣΪ̫죬׵ԼСӽԼĶ츣ĥ

ڵ֮УһҺսɳ۶ȥͬһǣա
Уǻ˸еζ
Сȴã֮ڼصĶȷʵʮˣСĽζһҲζ
ÿζؼĵطСȻʣ̾Ϊֹ
ĳһ죬ħпСⱾƳ籸м˵ַ֮壬һץһѣûʲô˲ġ
СҲ磬΢΢һЦ顣
ħΧСת˼Ȧ˵ͲҪˣô㣬ҽһַ֮һǸŮˣɵĵ
С飬ʵģ
Ȼˡ
ʲô֮
ħ˵һԣȻģ˵ǵԷ仰˼ǡʮرս
ֵͦģǲ֪ΡС˵
ǿһӵķ֮ƵĴķ򡣡ħ˵һ˵ֶʱҲǲݵģַ֮԰Ѹָķһ𣬻ۣӳǿ
ħһڹ⣬Сüġ
һ֪ʶСԺ﷭ջһصġ
ʮرս
Сָ任˸ָָӡշһ߳塣
̣
Ľ¶һ⻷һγɵսΧСתСӡָͣӡһ

ս֮⣬𵴡
̵һ£Ľµ˵ڶ⻷һռ䷨γɵս
սһһ⣬ӳãƺϵСȴԲٿ⻷һ⻷صһ𣬿ռȹ̣ǿʮֹ
Сʱս̾ѡ
ӽţһ𵴷γɵսʱ䷨γɵʱսԼսս˺սսս
һս֣ԼγʮսСļˡ
յķôˣһ湲µս
ЩսΧСĽתЩ˳ʱתЩʱתЩ磬Щÿһá
һЩս϶Ϊһӳǿʢ˼顣
һ̣СţŮӲ⡣
ս֮СڣһսĲٿء
һµʱ䣬ҴҶ
սٶȿľˣѾϵߡ
ڴʱһ޴Ż¡һ֮Уסսǰķա
ڱĿСȻ۾
֮У޴ŻǰվˣͺŮӡ
ǡСĿ΢΢
˵˵Ҫ壬ˡŵķЦֹԹ˵㣬סȥ壡
Сû뵽һȻ˼ǳһ·׷ٶҪ
Ҵң֪һ죬ҪǰСȫ
ҿСһ󲽶ٶȿľˣһ˲ͳڻǰ
һ˵ֵһᡣ
ŮӹȵסСЦ㻹Ҫ˺ҵܵܣ롣
Сһģȵҹ
㣡ŮӲм˵
ɲǼ䣬С£һ⻷չսֺ󣬺϶Ϊһγһҫ۵Ĺ⻷Сʵһƾķ˺Ůӡ
һıʱˡ
ⲻܣĴ
Ůײľ޴Żֱײǧ飬ء
СķɺŮץס·ɳһ⻷ʱսס˻壬ʱս˳ʱת
ǰ˲ϣһתǧ꣬ǧϰת֮󣬻ҲסʱʴһѸĿݹǣĸɸɾˡ

Ůɱ춯أһһСȻ壬Ǽ⻷ʱս֮ڣס˺Ůӵ塣
ԷʱΪСĽ
ȫǵ򰡡
ɱɱСŮסӽԼĶ츣ڡ
ûŮ˾Բ
鷳ļһСصսڣٿս
һεĶսСԾʮرսʮ⣬䣬طŮӲ⡣
ǰһʱ䣬ԼǶԷĶ֡
ȴ׾ٵʰ


293 ص
ŦԼ
СսͣڤڣźŮ˷˵򣬻صԼĵط
Ȼ뿪һʱ䣬ƺû̫ı仯
СһͨˣڵһҿȵڣһߺſȣһŰĵ
սȷʵܰˡ
ʮʮ˾شˣ棬һˣҲʲôΪ̫ˣҲţëɰǧţżʡ
żҲһ壬ǧڵ㡣
̫֮ܶڰ˾ֱһԴСҲʮְ
һŴ⣬һߺſȡ
ûãһŮƿȵĴţ˽ܾ̾Ŀ⣬ߵСǰ
ʲôʱġŮ˿ʵ
ûãһʱ䡣С˵̧ͷԼǰŮӣЦ˵뿪֮󣬷ʲôɯ
ȻǺڹѸɯֵܾľżعûУԴ֮󣬵úܰȫˡ
Ǻǣҵ˿ֲ𣿡
ʵǵʷĿֲӡɯ˵
̫źˣԭҪʷӢۣСЦ˵뿪һ˵СһˣԼڵϣһﷸ
һλʲôĿģ
ʲôĿҲûУǻСЦ˵
ðһ㡣ɯ
С˵ƺ˰ɯ㻹ҵĿ֮¡
һʮ
㻹Ҷ˵
ֻʵʵ˵ѡɯȥСʵΪСǸŮµط̫ڿֲˡ
֪ˣھ͸طɡС˵꣬һָ⿪˶ɯĲٿأԼ̫̫СʹֶοɯڵѾ񼶱ĴڣôܺһССܾ֣ŶԣӦ촸֡
Լ뿪ʱܾ־Ѿɢˣŵ˹촸֡
ɯЩ죬֮ȲС˵С֮⣬طãҪС
ĵףʮֿˡ
Ȼȴ֮һ⿪˲ٿԼطʵ̫˼ˡ
˵ʵܹ⿪Ůµط˵Ҳһ£ٲҪʱ̵ģ˼쵰ˡ
뿪֮󣬵ַʲô飿Сʵ
ɯһȣ˵֮󣬵ȷʵһЩ飬촸֣ɢˡ
ɢˣСʵ
ǵģɢˣŵ˹վһϸ쵼齨촸Щɸ˵ܣ촸Ūһ⣬ı¶֮촸ֽɢҲƻڼԼ°뱲ӡ
СȤЦ촸ֽɢ˼ˣȻأΪʲôЧ
Ȼܾˡ
ܾˣ
ǵģΪһЩ飬ܾˣɼάŵĺƽﷸЩļһȫ͵ɯ𳬼ﷸҧгݡ
ֻܾǰ۲ĵСǿС²۵
Ϊġɯ޺޵ĵСһۡ
СΪ⣬ʵЩʲô
ɯ˵оǾͷˣЩһֹ˲ֹһεսͼ磬ͣؽ꣬ǱǴˣһЩӢҲΪǣԼаŮɷ򡣡
С΢΢죬ʵ˵ˡ
ǵģ߷˵ĴɱǻʿõĲɯε˵
ǿ⣬ҲӦȥɺ
ɯĵ˵Ҵֻƺܿġ
֣ҵıô𣿡СԼԼղƺڳ˱˵ıŶԡ
ҿҾ㣬ɺʧȥԼɷ򣬺ѹòҪһЩ顣ɯ˵
Сȫûȥ˵ҾӦȥοŮɲһӦ顣
ôοֻڴϰοɯ˵
ҾӦõİο
Ҵδ˺޳֮ˡ

ɯһ֮СҲ˽Լ뿪֮󣬷һЩ飬Ҳûʲô£˼Ӣ֮⡣
ǰӦǴˣڣСһʵǣ۽󿪣Щ鶼ʲô
ϣСȥοһŮɺ
ȷʵѹС¾ͰοЩʧ˵ڶϣ˳ıһϵʲôȻԶ
ҾԼֱһŮɺЩȻ˵ʧȥɷȴϴˡ
ȫͬҪοŮˡСŶԷıο
֮һ´档
һֱʮң˲𴲣ŮΪСһͣСĳԵȻԹζѾʤЩ֪ٱ
Ҫ𡣡
Ůɺͫȼո֮˵ܵܣɷ򣬺ͻʿѲϵԶԻʿĺ⣬Ѿ޷ϴ塣
ʿŭ˵
СóһűʯŮɺǰ
ʲôоⲻͨıʯڲƺž޴
ʯС˵ʯԼһͿԻܻʿˣ⡣
ģ
ûлõıʵСոġ
̫ˡŮɺСַʽԼĸжл⡣
Ҫ
ŮɺʯȷʵоԼұٿأһҲûв˳ֵĸо·ѾǧһĲٿž޴
һ֣εȥΧе˺ѳɷ飬ͬѩ׷һأ֮⣬Ķûܵһ˺
̫ˡ˵ҸоڵԼǺ̾˵Ҳ䡣
С㳹׵Ҿõ̾˲⡣
˸ı֮ŮɺȲҪΪԼĵܵܣҲΪԼɷԲöʱС
СʾԼ⣬ŶԼžžžˣԿȻԼ
ļ죬СݣݷĳӢۣһ¸顣
뿪ܾãҵնЩˡ
С̫⣬ҲȻ飬νӴ֮󣬹ƾͻָȻ
ܶ೬Ӣ۶ܵСİСĴмСĻع飬ҲʮָˡҪһ޴ɶԣףСĻع飬Сԥľܾˡ


294 ȥĹ
֮Сʵе鶼ĲˣһЩϤĳӢҲָϵҲûʲôǴ顣
Ҳû
СڵһԤķ֮󣬾뿪˵ǰƽ硣
СҪȥĵطԼȥĵطƽĶ孡˽ѧԺ
ѧԺڲԼ˺ͺѡ
Сŵ᲻ʱȥǣǸʱΪæµ̫࣬ûȥʱȫһ
С磬ӦѾȥʮɡ
ȻڶǶħ˿ͼˣСè˵ʮʱ䶼ʲôСɲԸԼ˵Լôá
ƽ磬СĵһǴʱ䡣
ʱѾ޷κε谭۹ȥδС
οƽʱ䣬谭Сȿռʶ̫ˣСһȭͿ԰ϡá
Сʱߣ˹ȥԼ˿ʱһ£ѡһʱ㽵١
ʱ㣬ǡԼ뿪ĵڶ졣
СһȻо
ƿţСɵĲ߽ȥСèһɳϣԼ˫ȣƺڷ
߽Сȩ̀ͷһۣͫȻ󣬡ǰ
ӴСèþòˣ
ǰ뿪𣿡
ⲻֻ𣿡С˵
ĺÿ졣
һɣˣ˿أСʵͬʱһɨû˽ѧԺ˿
ĻһЩ飬ȥڤˣСè˵
ŶһȰɡС˵ͷ߹ȥСèĶ棬ŶԷͷԷĽһſСϣı۾
ĬѵõĶʱ⡣
ãСèŻ˵ǰ뿪Ϊ᲻ò𣿡
С˵ˣҸղ˵ˣʵѾ뿪ˣֻֻˣǶԣƺ˵Ѿ뿪˼ʱ䣿
ʲô˼Сè֧ԴĿС
С͵뿪̫֮飬ԲͣķսԼ˼ʱ䣬ǶӦʮ꣬ʱˡ
СèĿС
С˵֮ڿңΪתʱ䣬ҴʱڹȥԼ뿪ĸ죬Ҳڣֻص
תʱ䣬Сè̾˵ʱ޷Ŀֲ֮ħҪٿʱҲ븶ۣҪɵĲٿʱ䣬Ūʱ䣬ܡ
ô˵ǰʱ䳤ڣĳ룿
ȫԡС˵
Сèƺ뵽ʲô΢΢Ȼ˵ǰԴһʱ䳤𣿡
Ȼ鷳һ㣬û⡣СͷСèʵôˣСèҪصȥ𣿡
ǵġ
Ҫֲȥź

ʱ䣬ص㡣Сûʶ飬ɴ˵ھȥɡ
˷Ѻܶʱ𣿡Сèʵ
ᣬǶڻصȥһͿԻصڣȫҪĻ˷ʱ䣬ʱ˵ѾˡСѾ޵е˵
Сèԥһ£ʱ͵ص㡣
Сʱ䳤ӣ˹ȥСڲʱ䳤ӣСèУʱ䳤֮󣬻ᱻʱ䳤ӳˢ
Сû֮Сèصȥ
ڹȥʱСèһλ㣬Ǻڸ裬ʱ䣬һλħڸճΪ˶ħľ
ĳһ죬ڸȻɱˣ뿪Сè֮Сè˿Ϊ
飬Сèȫ޷
֮СԼصҪֹԼĽɱˡҪΪʧħ뿪
ССèصȥһħĳǱ
ҹٴأҹǺڸɱԼ˵һ죬Сèѡ˽죬ֹԼĽ㡣
ССèϢǱǱҵǺڸ裬ˡ
ˣˣСèһӣŹСèɡ
һķڣǺڸڵϣǰվˣһĶħ
ĶħϷʵ˵ڸ裬СèǵӦǱҵʱˡ
ڸԸⱨˣŹСèɣһӡǺڸƳޣزܴһѵõˡ
Ķħ˵ڸ裬Ҫ𣿡
ǣˣǡСèСè̫Сˣ˷ŹСèɡǺڸİ
УĶħľܾˡ
ˣǸˡǺڸȻˣһɱ˲ħ࣬ɱ


295 þͣ
Ȼ˵ħǺڸˣûʲôĹ涨ǿˡ
Ȼûĳ֡
ڸһѪͳǿʵǿҲܿ죬Լˣһɱûκεʧ󣬸ɴĻɱԼˡ
Ķħ㾹ң㾹ҡ
ķŭܶݣϾ౻ˣҲˣ˼֮£͹˱㵱׵ˡ
ણ
ȥСèˣǡÿһĻ̱ڵϡ
µˣѪĺڸ裬ԼѪȵֳ֡ʮּ򵥣򵥵һĿȻ
㡭ССèŵĿԼĽ㡣
ǺڸЩңԼÿɱԼˣѪûѹȥͱˡ
ú£ú¡תˣͷҲصܵˡ
ССèվ⣬͸һУԭΪ˱㣬ɱԼ˰һ簮õĽء
㡭ɻ󱻽⿪СèоԼĵһطƺ׵ˣˣĿҪ
⾿ʲôأ
˵ů˵˻ζֻССһ㣬ҲھĴЦ
ҸССèԴ΢΢һЦ˵
СèȻźڸʧķ򣬽߾ȫ׷ȥ
СӰεĸ
Ǻڸû̫ܳԶ˼֮һϣŶħǱķˣԼ׿ɰá
Сè
ڤ磬ɱԼ˵ĶħԲܵӭû˻ϲ¿ϵĶħˣֻһ
ɱ
ܣСèߣҲΪ˱
һСèҲᱻΪʧħ˵жħǰɱСè飬Բġ
ټˣСèտ˶ħűһۣǺڸת뿪
ڸ˼Ȼͣͫ˲þ޴šǰһˣСè͹űڵȣԴ˺üš
˭󣬺ڸ侲һɱϯ
㣡
СèڸϤĶˣ֪űڵĲԼãȻ֣ԳԼõļһ˿ɡ
ܣɫд˲Ρ
Сҡҡͷߺڰ˳ǶɵèأúÿǰˣʣʵãСèֻڵСèδСè
ǺڸûΪⷬСԽ裬ΪС֪ļһƭԼ
èͺܶɣǺڸոɱˣʢʱڡ
Сεʼ硣
㡭Сèе
ڸ侲ȥ
Сè˵лл㣬㣬ȥһֱףΪʲôҪɱˣΪʲôҪΪʧħڵˣΪ˱Ҷ԰ɣΪҳΪʧħһ˳ȴ˵֪Բ𣬶Բ𣬶Բ𣬶Բ𣬶Բ𣬶Բ𣬶Բ𡭡
˵Сè׵ʧˣڵϣ¡
ˣɺͲһ̣׵ûˡ
ȡ֮ů㱣ů
ڸоԼڼ¶ǰ󼸺ŵСèƺԼĲ֣һ˲䣬Ĳ壬һƺȫʧˡ
ᣬԾĵ
СЦһ£ֿϷ뵽ʲô
߹ȥСèΪȥᣬްСè޻Ͳÿˡ
СèʰԼǿֹסᣬǺڸ˵㣬лл㣡
˵꣬ųһõЦݡ
ǸЦһɢĵ׵Ȫһ˸ɿݵ飬糯һůĵ׵ĺ䡣
Ǻڸ裬鲻Խ߹ȥ֣ҪСè
Сèץסֻ֣һһСִֻһ˲䣬һѪϢͬ籩һϯ˵ĵס
һ̣Ǻڸ賹׵ˣǰŮˣԼá
Լţлڵԣûбֵø˵ˡ
ŶŶŶ
̲סԼã˵Ĵ

ʱ䣬ڣص㣬Ȼо
ſռһŤССèصڡ
ù˯Сè˶Էһ޹أôϲԼĽ
Сεҡҡͷ˯Сèɳϡ
˿ȥһ˲䣬ʵڹȥѾһʱ䡣
һڣСèͺڸһֱζһûûˣСֻóŮӶ˯ˣСèصڡ
һľȥɲʲôͷ
СèԱȥʱųˣС˵Ѿʧʱ档СŰ˻
˯СèǿɰأС̲ס˶Էһ¡
ƺʲô˲õء
ͻȻ䣬һ٩ӱ
ӵѧԺӳƺļ˳ˣվСĺ棬һڻı飬ȻСè֣㵽жôʰ
СЦת˵ҿûжСèְˡ
ҿĿˣĳ˳û͵Сè
͵ǣҲûΣ𣿡С˵
СЦһͷβ˦߹סСӭ
Сʱоһů˵һˣ
һλĺÿأʲô𣿡
Ƕԣһĺܿ죬ҶԣѾȥ˺ܳһʱˣʵˡСֽһ顣
˰꣬˵ȻĲٿʱ䣬һҲԽԽء
ﰡ԰ɡС˵
ʵĿļʱ𣿡
Ȼ
ǿĻصȥˡ
û⡣С˵
˺Ȼһĵ˵ţСԸҽһʱУʲô飬ҶԴӦӴ
ʲô鶼ԣ
û飬ҲԴӦӴЦе˵
ðɣҪʲôСоԼĽڲٵˡ
һصһȥʱ䣬ʱǡ˰ʹյСĶǰ˵һʱ䡣
Сüͷ΢˵ĵʵ𣿡
ɷȴ̣
ʲôʱ˵
С˵ڰɣһһζһңߡ
á˱Сزûп϶ĽСţűɽ屻ѹı״
СͼΧĿռŤһʱ䳤ӣϡ
һĻ˵ɿӹܿ죬Сһʱ䣬żԾص˽ѧԺʱ򣬲˿ˣ֡
ʱļˣһ̬չ֮ĳ򣬽ķԼļҡ
С


296 Ů
˵ļһ硣
ڹȥʱΣڣһŮλŮϽΪС֪֣ȽжԷŮɡ
Сͼ˸󣬷λŮںһȺ˶š
ŵһȻҲŮҲһЩ١
ǶԼŮĵɼһ˵ʹۻѪͳӦϣŮǸӽɡ
ǵĿģˡ
Ůһĵˣ磬ޣȴֳ΢Ц˵ҵŮҾԲǣҪˡ
˵ŮǸǶʹŮ
Ů
ͶʹʣŮֱߣȡ
ʹˣҲҵŮ
ٴŭһϱŮҪԲ𣿡
Ůͷķһۣ΢΢Цĸ׵΢ЦΪ˱ԼĺӣʧȥԼҲϧ
¡
ڴʱгһ׵磬ٵϡ
񱩵׵ֲ£˲ٵ˶ĵɳȥĦŵɳȥʮס
ΧŮǶʱˡ
ŮֵĿա
һһ޵ӰħĳſŮ
˿Ů˺󣬶ʱɵۡ
һŮˡ
ȻûмŮޣĻǴһģ̳ģֻͻȻֵļŮ˺öࡣ
˭һûб׵ɵٴȵ
ŮҲЩɵۣܿ˹ϸֳһǳĵ΢Ц
˰ɣ˵
λͻȻֵĶħȻǼˣŮһ۾ϳԼһ̲ס˵ĸףˣ
ȻأСʱһģһŮĵıżˡ
Сֱñһ
С˵˵ĸױɱˣԭ˶ʹΪʹһӡ
ʹȴûĸҪʱ֣¼Ůˡ
ԴӴ֮󣬼˾ͳԼĸףĸҲ˳Լۻ಻ΪжʹѪ
СòʹѪȡֶħѪ
ĸŮط꣬Сһ֣ڳŮȫɣС
ʡİۣ
Լĸ֮󣬼ʮֿģ·ĵʲôѹŵʯͷڱƿˣȻȻĸֳ˿ĵЦݡ
СվһߣĿŮˡ
ŮܿʹӼԼŮ˷ܾ߳Цʵˣ˭
ҵˡһҲߵСԼĸ׽ܵǳԽĴڣĲٿʱ䣬ΪҲŻδĸס
Խ˻ϲ˲˵ءŮȻҲʲôˣҲʹһӡ
Ҽҵ˾ͰˡŮ΢Ц˵һɣһõӡ
СЦֹ˵˿ˣ˵İɣԼܸŮû
ȴȫûǿ˿˵ľ򣬱Сĸ첲һܣӣ˭ˣһԡ
˼Ů֮˵һĻͱŮϻڡ
һֱڹȥҲ񻰡
Сż˻صں󣬳Ȼоʱ˺ȻŲһСĻ
ôˣСʡ
ûʲôֻԴһЩ䡣˿ĵ˵
һЩ䣿
ǵģһЩԼĸദļ䡣ŮûôȻһֱˣ֮Ļ䣬˲䱻䵽˼˵ڡ
Żֶݵѣ
ɸоȥ֮󣬼˾ͻظ
վǼ䣬˻Ҫķ磬ԼĸסСȻǲ
ߺ󣬳ȻоʣµֻССè
Сè˯ûļ
ľӶԼһ϶ûƺæµԼ顣Ͼ˿ڣҲҪȻо
һֱңСèѣ֪ԼصںɫȻЩǽԼĽ㣬һԹĸá
СҲˡ
ˣ磬ȥһٰɡС˵͡
޳ɡСè˵
ѧԺһҸߵСǮԷȻʲôһ͡
Ա֮ССèո߳ſڣͿŮټļ衣


297 Ĺ˿ɶ
Ů˶İˡ
һǰɯȻоĻ飬һǽŵߣͰɯһҲǳȻоĻ飬ǽ̻ˣ֪֮󣬾ԱתΪ˶ħ
ô˵أһλء
СèΪŮֻһѡ
ʲô
ССè߹ȥʵ
ǰȻûߡɯͽŵ߿СЩ棬һ𣬲ųԹͣΪСѾߵˡ
С˵ʵѾˡְʱһ顣
һ߾̾һ߱ʾţŵ˵޷ٿصʱ䣬ǰѾٿˣô˵ǰʵѾ𣿡
һָͷɡС˵
ˣǰ
ˣļҪʲôС˰֣ղŵĻ⡣
ɯ˵ʵΪһŮļŵڹʱһŮӣˣԽŵҪļһЩǮŮβ
ص뷨СЦ˵ɯֻǸŮӣӦúܼ򵥰ɡ
΢Цʥĸħƶǿ
ɯЩɥ˵ѾԹˣҵʮЧܵصƣǶƺû̫õЧ
ԭˡô˵أħһȺƻļһʵǿ󣬼ʹˣҲظ˺ܿ죬˵ͺǺˡ
ڶħԣļӦòɡ
С˵öħɱڻϸͲҲ𣿡
ŵ˵ָѶȵ飬һûѧᡣȻ鷳оˣҵĹ鶼ˣδҲ̫ˡ
ԲŻļ
СЦ´˽ŵһۣȻһǿأһˡ
С룬˵ɣҽһƵķȥĿͻβ
𣿡
ȻСˬİһССطֱŵߵԺ
ŵط·Ѿǧһ־ʩչ˳һ⻷ţ⻷
ŶŶ̫ˡϲĴ
Сְط˰ɯԺɯҲѧϰطЧ˲֪ٱ
̫ˣлһĶͣɯط֮󣬸ж
СץסɯԴԴϲͣ갡꣬ҵĶͣĶͣŮҲҪһ㰡
ۡ
ѵ˰ɯ֮СͷŹǣСǣϲϲȥҽԺŵߵĿͻβˡ
ʱ˿ûлӣȷʵʲôס
ҪԼҲû뷨
ҲҪ
Сû뵽ǣԼȻϵʱ򣬱ٻˡԼոתΪħҲһЩħĹ
û뵽Լ֮󣬾ȻٻԼ
СԭԷٻԼʲô֮Сı뷨˳Ӧٻ˲˹ȥ
þòˣħȻѾٻǧٴΣΪѾ֪ħɱû뵽Ȼţ漣أûнڲٵĶħȻԻһĶͰɡ
һһͷŮӡ
Ȼ˵ĺܶ࣬СͷۣԷȷʵٻԼˣҲԼǰĿͻ֮һ
սսԭǣȻսԭϺֲܹ֣
㻹ôడС㡣
սԭҿɲǵʲôʱ쵽ԻƺԷĵزħȻħִƺΪС㣬ҲԽܣϾǶħֻһСС࣬ûʲôĲб
һĶ࣬ҷϻࡣС²۵
֣ħȻôңЩ⣬Ҫ֪ҵαװأһ࣬ȴеվǰħǰαװһ£װԼܼǿָᱻħ۸ʲôزҲ飬Ҳᱻǿȡ
ͣͣ£СʵܲŮ˵ķϻͶ࣬һָס˶Էͣû˵
һͰˡãС̾˵С㣬ҾãΪһɴһӶûа취˵ô
ŮжԼȨ
˫һӣǦʵֽԲ棬ֱʣȵһϵеĶð˳СôҾɱ㣡
ȻֻսԭǵľĶѡ


298 Ůǵ˼
ղΣأһͱħˡ
ȡԼ˵Ȩ֮ͬһսԭԼ¶һĨЦݣ˵ɶࡣ
С˵СûʲôĻҾˣħҲǺæģһֱҲᱻС
С˭С㣬Ƕħ
ᱻС֪ǶħȻ̬ңƢãҾͿ԰žžžһǧ鰡С㡣Сÿ׳һĿ⿴˵ȰҪٻħˣһ죬ԿģսԭС㣡
Сѵõ˵ȫصľ
˵ԿĻѾˡսԭǵ˵ҵһɰĺһЩ鷳ҪĻҪҰǿɰĺ׼𣬶ʲôУ顣
Ƕħ𣿡С²۵
ħǼԲأҿǻʵࡣ
ô˳֣㻹ǱǶħҪħءСʵôרҵ֪֪𣿡
Ȼ֪Ǹɰĺȴ֪Ѿе˵ˡսԭǵ˵
Ǿʹȥĺ󱲰ɡ
СҪʶһ£ȱ۵ĺ󱲵ʲôˡ
ԭӣսԭǸȱ۵ĺ󱲣һ˶ŮһͷĶ̷˵ȻЩ֣ȷʵһӢɰŮӡ
ֲսԭҪҫǸ󱲿ɰ
μԭʱһվ·֮£۲űСȴϣо˶ħϢ
Ӵսԭǰ
Ӵԭ󱲡λҸ˵ĶħԿԽǰ˵һûа׳ԵͣҪħ㣬ͱ븶ۣʹҲҪô𣿡
óսԭǣƺҪԭӺͶħϵ
ֻԭЩִЭ˵ǵģȷҲҪֻħ֮õ
С۵ı⿪¶һֻ˺ëֱۣħҵԸܼ򵥣ֻҪõħ֣֮ʲôҶӦ
СһʹһҲԸŮԷһɰͬԼ簡ħûĲпᣬʲô͵õʲôǶħĹƽףõĶħ֣֮Ҫۻû㸶һпᡣ
֣һħȴĺ˵ءԭЩȡ
˵ħҾһֺöѵĺС㣬ʺϡС˵
ԭһ̾ı飬սԭǰʱȷʵǳĻء
ҾҲܲװȻļһﵱǰһ
˵̫ˣսԭǰۻۣҲǰû֮һ
һòǰٺϰɡСʡ
֣㿴ˣɰĺ󱲲һٺϣǸŮӵŰİãһһ¶񣬶ɫĶԻղܵı̬
սԭǼڿ˵
С׼ѵսԭǣȴԭԼԴЦȻˣǶٺٺ١
ȥȻ
СòϸĿ˶Էۣһ⣬ԸˬʵŮȻİã˲òడ
ԭӼٺٸЦ
ˣСȡԭϵĶħֱ֣֮۶˵ʮѲڶħ˵־Ϳȡһ򵥵ѡ
ȻˣԭӿԼǹ⻬ۣŵ˵
ԭͲʲô¡С˵
սԭǲˬ˵Ȼ˵ʲô£ҿɰĺ˵˲Ĵء
ءԭʵҪʲôĴۡ
ۣ˰ɣϾٻҵĲ㣬۵ĻһСϸһµģ飬飬ǾԲŹġСʼС۵ġ
𣿡սԭһҲûк£治ɫ˵Ҿ֪ŮûɻᱻĶħ𣬾ȻҪҼħǱ̬ء
ôħҶ𣬾ҼҲӦܣʲô飬ҶӦģŹսԭǰɡ
ԭһԸ̬
С̲ס˵ǵԶ̫ˣΪʲôұҪҼ
ⲻǶħİ𣿡
ĻС۾ƨϣСв
ֲܿսԭޱ˵
ֲܿԭһõ˵
С鲻Խ̫ˡ
СҲûж˳֣뿪ʱСȴһСС䡣
սԭǺԭӣһ첻ǶԷĻͻȫܡ
˴˵ǣĽҩ
᲻һ԰ٺϣСȫ⡣
˵ڶ죬Со˭ûһֽСĴң϶ȥڤ硣
˿ѧ᳤һΪ˿ľҶٻڤ硣
СȻʹܵڤȥμ˵ʵ̫۸ˡ
Сȥ߱ߵ磬ԼǸļŮһ
ȷλúСһ˲˺ϣִ߱ߵʱ䣬һصԼ뿪ĵڶ졣
磬С̷ԼŮ
ǣգҮԼ
⼸ŮӶСǸʲôͻģЩŮٻ֮٣Լٻ˹ȥ
ŮΪķ̫϶ĲˣСǾ˻
Ӵ֮󣬼ŮӾ͸ԼߡԼߵʱ򣬰ѼŮ˻ᣬȻҪѼŮӶȥ
꣬ΪС뿪ŮӶԵЩĲɡ
ҲûкúõľӪꡣ
ӵнļ޾ĻһҲͬʧȥˮֵĻƹһûȥѧڵϣͬûйͷĶһſϡ
ˣˣΪʲô˲ǰ
ô죬Һˡաϣ˵
ҲˡصҲ¶ܵı顣
ˣȻ
ˣ֪ϲˣѾ뿪ˡ
ϱ£ſ˹ȥһһߴУˣˣˣӭˣ
ʲôŮӾͺ˼ѪһͬʱŤͷȥ
Сոƿ߽Ϳһ·񱼶ԼĻͣĦԼš
ļŮӣʱҲǳľȡ
ˣӭ
ˣˡ
㿪ǻҵλáͬצһץסС壬Ѽѹˡ
ᣬᡣ˵


299 ڽµ
ŮǶԣС죬һС
˾ǵװǿӦκ鷳
Ǳκ˶Ҫ˼С˼Լˡ
С뿪ŮǶԣֱĴǺСһеĴߣԶ뿪
ʵϣǲô
µǲԼ鷳ġ
һСͻȻŮǶԣʥյĵһ˵޷Լ
ΪСҪˣҪԼһ뿪
СһͺŮǲףԭѾ뿪ˣ˵ʵǿŪʱ䣬ֻˡ
̫ˣ꣡ʮһĴ
صǣҲļ
Σվǻˡ
һΣҲҪǣˡСǰϵ˵ʲô飬ҶԸһԣԣǸߣ˰
ȻԡС˵һλҪǴߡڴ֮ǰһһҪ
ǺĿ
С΢΢һЦλŮʰһº뿪꣬ƺƵ˵λõļ
ǺʵΪʲôҪˡ
ħ˶֪λһֱ֮Ϊ֮ȻȴһֲĲ֮´䡣
޷뿪Լļңʵ֮
˶Ը֣֮ǿֲѣ޷Ĵڣһ֮ڣеһ٣˿ֱֲ޷š
֣ǰĲһ
֮һ첲ʧȥ۾ӵ໼оҵʹ˵ʵ½˲֪һ
ҲǱӦ
֮߱ɱ֮׳٣Ҳ¿ϣͬʱҲ޷䡣
ǺͲ֮񣬲ݡ
Ա֮ܣ䵽ֵزҲʲô޷ܺ顣ÿһκͲ֮սǶսͷ
ûκһ߱߻ԴΪԼһֱʤȥ
˲õļСλЩʧ⿪˶Է䡣
СûʵȻ˵խڲõƣʮġ
Բ˶Է˶Է
񣬶һãСѾߵһزҲ֪̤һǶôĲ̡
䡣
ȻΪԼĴۣСȡ
ӽ쿪ʼͲˣһͨ˵ɣá˵գСʹԼŮ뿪ˡ
ʮȨܣСӵԼĶ츣棬ŵһؾԼŮ˺ܶ࣬кܶȥ˭õ˭ġ
ȥʲôطˣ
ȥһλС˵
ҵ˽֮˶Է֮ػȨܣҵ˺ӣ˶ԷٵȨܡȻϵ߱ߺҲûѣСȨܡ
֮ٴγ֣Ȩܡ
Ϣһ˲䣬ͬ籩һϯ硣
Ȩܣ
ܶ˶޷Ϊʵ̫ڿֲˣΰǿ߱ߣڶԷ۾ͬͨһԷ׵ĽȨܡ
ҵľǺˣСϵʱںͲ֮սͼȡԷȨܣָԼ۾
ȻС֣һָͲ֮
ȡȨ֮Сնɱ˲֮񣬻˼Ȩܡ
λҲûܹӹһ١
Լʷ˹ǶѨŮֻħ̽СһһݷãȡȨܡ
棬ľˡ
һ٣ٶıС裬λҪˡ
ڸ߰޴˵СΪֱˡҾԲŹ㣬֮Сʩϵĳ裬һӱ
ⲻܣСĿŷŭµ޴˵
Ϊʲô
Ϊȫͬ˰
𣿡޴ŭ˵
ȻǣΪĿɲʲô¡С޴һӣ̾˿֪λ˲ԼİΡ
ִøǿҲݻ
Сһץץס޴ĸ첲˶츣ء
޴۾һһİĵطչľľ飬ԼҰɭ֣ɽ壬֮ȻӦ
ⲻǵʲôط
硣Сָһһ˿˿Ļ֮ݻسһɽ壬ɽ峤˴ÿһôҰˮѣ㽶ϣƻ
޴Ŀɿڴ
޷Сôһġ
þ޴һӦܿͷˣⲻǻþԲǻþʵ硣
Сժһƻ޴޴ҧһڣѣȻƻڸȫѡ
⾿ô£޷
Ҵ磬ҴһУǾľ飬ǶǣҴġ
һɹĽ䵽Сǰΰӭ
һˣСڣ
޴úһԼһɾ޴ѹȸУǿߵıܸĶ֡
޴ʽѾ׷ˣǿƻɱҿѾʱˡС޴˵׷Ǵ졣
޴֪ǽȻͬ硣
ˣΪʲôС˵Լ׷
޷󡣡޴츣أ壬СĴȫʧˡ
վһλߣ˶ԷȻ漣
²ˣ㵹ԡ
˵棬ĸԸİݷ£˸߰ͷ­СǰΰԭҵİҸߣҪΰ飬ΰ㡣
СҲһû뵽޴᳼
޴Сĺ׼һˣ˹·ûʲôԴݻĸ߰
ʹԼǿ󣬿ɵĻҲûеԼ߰ͷ­
ڣȴݵԼĽ£Ӧ˵ǰݵ˻֮Ľ¡
ִأԣ棬Ż콾ǣȥ׷ʹһУҲϧ
СҲûô飬ֱͬˡ
ӴԺ޴ԼˣҲ֪޴Ҫӵл֮СҲ˽أ޴֮ҲξԼ
С޴ʣ˵Ϊ̺Ů֮󣬵ڶ湲Ϊ콾ˡ
˲ţȻܷŹ


300 氮
߱ߵ緵˽ѧԺ޴ͼŮСĶ츣ĥͼڶʱڣС
ϧǣ飬Ų̫ˡ
ڤıȶƺûн˿ǻŻ
СҲż
һϤ֮һϤʮرսʱܿ͹ȥˡ
ϣСֱٻˡ
ٻĶԷȻսԭǡ
㻹ǲأ浱ٻħǹҼ𣿡ԷͨӣСõ˵һ䡣
ٻѣô£
ʲôô£
Һԭӣô¡װɵװɵҲûõģҺԭӵ飬Ĺɡ
Ǹɰĺ󱲵鰡СȻЦŴսԭǼۣ˵ӣƺأΣʲôط
ȻĹսԭȫڲ
һǶˣںԭڲٳϽǣУΪ˻еĻ⡣
ԭӣֻԼǸеŮȴͻȻٺˡ
ֳ裬һǡ
ԲŻ᲻ʮһֱٻСҪʸ֮⣬ûˣûжħ飬˰ɡ
лҰɣС㡣Сһ˵ңǵĹϵԶǿɰĺ󱲺𾴵ǰɡ
ֹϵ֮⣬ҸҪĹϵսԭ˵
ˣˣķǵĺС㣬ҪԼĺ󱲸һȴְķʽӦԣ̫ϧˡ
սԭһĿС˵ôҶǶಡɣ˵˵ħ۾ͲãѾ׵ĸˣֻһװƬѣǶħαװأȫûз֣ħ۾ȻһװƷƺװƷЩңħϴϴɣ
˵ͬʱսԭǺԥ˲ֽݺݵĴС۾
ȫûֵĴ㣬ǳŴϹС۾š
СܣֽײϣһĴ죬Ӳ齫ԷĲֽ顣
սԭǺˣ˦˦ķֱۣµ˵ǶħӶôӲƤӲˣû֪֮ð㣬ǱǸħദ죬ҲΪһŮӣôټˣħԻȥˣһ£һٻġ
Сһ̧֣һָսԭǣ̶ԭأЦ˾Ҫ߿ɲʲôϰ߰սԭС㡣
ˣ˵ʮ𾪣ʲôʱħȻԳ࣬ѲѾ˻ֵز𣬶ħ
ˣƤٺãҲˡСԼսԭһѵ޷죬֪
սԭ´һÿѧҪУſڴǱ̬䡣
ȻΪ˷ֹսԭǲȥѧСһȥѧ䡣
ԸȥѧֽҲԶж
䣬Сͷսԭǡ
˸ϣСȻֱٻˣ̬봫׼úõԷһʱٻԼľȻսԭǡ
ǡԭӣ
ԭӾԼԼʮңҰڳ̬ܵ
СԭӼڵһʱȻڣ嵽Сǰ߸һ˹
С̾˿һָԭӶʱһεڿУŷߵ̬
Ǳ𣿡С˵
ԭ¶ˬʵЦݣȻʧˣﰡҲȻɣϾǶħأħͷ߳ȥĻžͲǶħˡ
С˵ͻȻٻңȻͻȻ߶ӦΪսԭǰɡ
ûսԭǰ׳٣ӦĹɡ
㻹ǻùϵأҲûйϵû´䣬ÿ춼ѧʱſڴǱ̬˵Ρ
Ȼ㣬ΪʲôҪսԭǰǺʧ䰡ҴûмԼ˾սԭǰ
˿ӦȥοսԭǰŶ԰ɣͻȻ鷳ʲô
ȻǺǿһٵ˵ԭˬʵı˵㱻һ٣սԭǰӦúܸ˰ɡ
ͲԭС㣬ҲҪսԭǵĺ𣿡С˵
ĻѾˡԭ˵
ˣ
ûսԭǰһ˺ĻδҲ̫ˣ˵ĻҾͻ²ӦʲôϷɣҲ
ԭȫûһ˿˼·Ȼ顣
СòĴָ氮


301 
ԭӶսԭǵǻʵġ
һûκεʣûκεĻɣȻ飬ʮԼǰսԭǣ
飬붼û룬Ҷħ鷳ˡ
ںﰡʲô
˵һҲûͶһǷߡСԭһܲ˼ӣ鲻Խ̾˿
Ǳ𣿡
ֻһ̬ˡԭ˵
Ҵ֪ˣһʵıСŮ軹ҿء࣬ĸĻߣӦѾҵˡ
ˣħҲϲ氮ŬķϣΪҾͲ׷ˣԼΪ֮ɡС˵
ԭӲĵʵսԭǰء
ܡСԥ˵ȻŲֽҵǶħĻѾ򣬱˶˰ɡ
ʲôսԭǰȻ顣ԭӴһ
ףΪʲôҪͷǸɶСѾͷ˰ɡ
ԭȻˣʹˣǲһʮת¹ָѶȵĶ㣬Źսԭǰɣ㻹ĻͷҰɣԸΪԼսԭǰ
Ȼ˵ĺг⣬ûеΪʲôҪϣҲǱһĶħ𣿡
СȻľܾˡ
Ǿûа취ˡԭվͷڸԼı飬ƺЩ䣬ƺ¶ʲôġ
ҪʲôСȤʵ
У
ԭӼ˲˫ľ뱾ͽԭӼһӵʱײСϣӿڴͳһʮּܣСϡ
°ɣħ
СЦĿԭӣǱĿɰȻҪʮּħڶħ˵Ȼǽأǲɽ룬ʮּȻ˺ˡ
ԭɫһӾͽסˣ֣Ȼûã
ΪҸĶħС²۵
ʲô
㲻ףԭӣ㻹ϲȻҳ֣һúõĳͷģԭӣ
Էһı飬СЦĸӿˡ
Ϊһ˶͵Ůԭӵ彡ٶȳ죬С´ѧʱȫܵ䡣
Ȼһ䣬ǿսԭǵʱȥѵԷȹӡ
֮СͷŹԭӣȻҲܸ

ϣСĺ磬ΪĴҶڤ磬Сûȥȥһط
ɽ
һ˻㼯ĵطԻСɲΪ˿ЩˣΪ˿ħĶӡ
ħԼĶ˼䣬ͼ˼䡣̫СһӤҪһ̰չ˶Է
ʼӤѡĶһ¹ѵĲꡣ
Է鷳ƴݹСİ£ӤɽɽڲĴǣӤѡһӣױһΪ̰֡
ΪУС
ɽʱ˶ûвСĵ
ױһڽмѵ£ĲϣһӤһ⣬ͻͷų԰ױһд
ôŰ
СʮɽļλȴһһĻԼܱܵըĽζ
Щ˻ǻְ
СҡҡͷԭҪȥһкģڿ˻ֵһĻҡҡͷתסӣǰױһӤѾ˱˴˵Ĵڡ
˵ʵСЩİױһǲͬ¹һһҪħӤڿƺȫӡ
ôûСʲôˡ
ϣСȻֱٻˡ
봫֮սԭһ߷ߵĿС˵һѼСֱĿ˹
ӣƺıԭѵȹء
ƻǴ֮ͥ¡
СսԭǿСһָͷСʩչһطһ澵ӸڿУųϵĻ档
սԭʼϴ
ȻǱׯĴһˣԸţС´䣬Ҳȥѧ
ʮӺսԭǵִУſڡ
ʱѧĸ߷ڣһȥµ֮ϣѧˡ
ʱ䷢ˡ
սԭǱߺǱ̬ƺȫԸôʼ䣬סͣԸ˵仰
ɼΡ
Ȼڴʱѽˡ
Զһ޴ĺսԭǰһ㿪
սԭȻ̧ͷһӰ԰׳һٶȣȫǰĸͬһ磬Ĺ̳һ·۶
㿪ԭӳˣϣսԭ㿪
Ȼսԭǹǿ䣬Ѿ߾ȫˣҪ㿪ǲܵ顣
ԭͨĪٶȳ˾ȵĿУץסսԭǵȹӣһ
ɫڿȫı¶˳
ʱ䣬˶סˣĿ㼯սԭϣΪ̫гΧʱֹͬͣһ˶ݵͣ͡
˵ʵΪԭӵĶȫսԭǵԤϣſԼ͵֡
Ǳ̬Ǳ̬Ǳ̬
һ䣬ˡ
ѵȹ֮󣬻޼ɵĴʣı̬
ȻѲû˽
ʶԼʲôԭӣΪάԼǰͬѵԼȹӣǱ̬
һͬء
ڴʱսԭǱԭӣ
Сʼ´һСС䣬˱˴˿Էʱ̲סǶԷ
û뵽﷢ˡ
һһ󱬷˲ѧԺ
СҲ̲סһЦ
̫ϲˣУУҪЦˣ

սԭȷԼһûܵĳ裬ô˵Ѿȫ϶ˣǰħС
Ϸ飬սԭһֿɱҰɵ뷨
СЦ˿֣ĵ׵Ķŭȴֹı˳˫޴Ĳ࣬һӣݺݵ˹ȥ
Сһۣ˲ƻӣɻңʧ
ԼϲڵĻҳ˵˻ֵķϣҾͽˣ˳Ҳ⿪ԭӵ䡣Ҫлң˭ҿ˺öأӮ㣬
С̲סЦ
ôټˣսԭС㡣


302 ʥʿ
˿һȺڴڤˡ
ѧ᳤ȻҲǴȫʤ˿ľСĵ̣ʵ˼̨ײֹ
ѧ᳤ľ·磬˱ҲȻ顣
Сһμ˿ʱ˾ͱһ
С˵һμ˿ѾǺܾõˣ˿˵һμСҲǼʱѡ
СƽĶࡣ
ϣ˾͹˴СҲ˿һЩ̬˿ǲԸԼһ뿪硣
Ȼ˿˵뿪֮ǰұ밲źԼ顣
Ȼ顣СȻ᲻飬磬˿мˣҲкѣ׿һиԼߡ
ԣߣҲ봦Լ顣
һҪ飬Լľ
ҪСߣЩܸߣһϣľӶ˿밲źǵδ
飬Са취
ڶϣСҪ˿뿪ϢȻ˳ȻоҵĿ飬ǱһϣʮֲԸ˿С뿪
ߵĻҸô죿ʵ
СóȨܣ˱һϺľӶ˵սλħĵز
һҲ÷չΪ˵ʸˡ
ɯʾԸ뿪һϣŵҲʾҪһӡ
˾һϣһһӵжħ֮󣬾ͻΪһϵľ
˱ʾܲȥԸ沿һȥ
˿ƤЦⲻЦ˵ҸжˣȻԸңҾڵʵҲԳΪչ
ǵģҿһֱԲհ˵Це˵
Ϊףҿ㲻Ҫĳһɡ˿˫ֱǰʮ˵
ϲҲ²⣬ᱻĳӴҲʾ
˿˺ƤҾͰѻ˵װɣˣҪҾ𣬾ˡ
˿ָС˵
˵˵ѿˣҿԸ㣬ҿûд˳Ӵ
ڴʱСèȻסСǰҵġ
ʲô
ȻСèˣ
˿ͼ˻û뵽ͻȻɱһҧŵĿС˿ѹֲסԼĻˣСèһСӣȻ֣쵰
΢ЦҲʮ䣬ȻСè֣޷ԭµ鰡
СЦֹҶ֪ԼʲôʱȻСè
糬Ҫమаˮࡣ
õĽһ˶Զȹ˿Ļûз˼ԼĴ֮ǰҪ
Ȼ˺û룬ȴ˿صľˣҳûֵĻĸ㷭ˣ
Ǽһź뿪ˡ
ļ죬Ҷڴ顣˿Ҳڴ˽ѧԺҵ֮ǰ׼Сߡ
СҲûǿҪԷ
飬˫Ը飬˿ľСȻͬ⡣
ȴ˿ͼˣе顣
Сѳ
һص磬ȴ۵Ľ١
һС͵ʥʿ硣
һʥʿ磬Сûб뷨ǴȴԼɯȡ
СĵɯʮָˣϾѾСԼˡ
СҪԼ뿪磬ɯȫûзԡ
ûСһݼŵ磬ŵȣʥ򣬼һҲûСҪ
СɵĴɯȣص˽ѧԺ
ɯȻܹ˿СɯȰŵ˶츣ڲ治ؾΣط
ɯȿʼѵ
źɯ֮СԼķ硣
硣
ⲻСһˡ
Сȥһʿɣ֮ǰ磬Сõľӵ壬뿪֮˵壬ͱСͻˡ
㣡ʿɿСʱһ۾ϳˣӾռԼǸˡ
þòˡ
ûþòˣһֱΪ㲻ˡ
ôܣˣϲˣôܲС˵
ڵ㣬Ҳڡ
ԴС뿪źͰؾڰȱ׵ĳǱסһֱڵȴСĻ
żʿɣԶݣͩӣҲȥǡ
ûʥսĶľУԵ÷ǳƽ


303 ʮǰʥս
ľУȱ׳Ǳ
С磬߽˳ǱһӰͬڵһɭ˳ԿֲٶȺݺݵ˹һȭΧĿȫƬ
СƤҵķһݲͣĶ
أ֣ҡ
Сֽһ磬赲Լǰȴװ˴˷顣Է̬΢ͣһ£СϽڡ
˭ؽŲһ٣ɻĿС
СȻˣԼʱӡ
ռʿɵ塣
ҡС˵ҽõʿɵ壬һˣء
΢΢һ㶣漴Ȼæ񣬡ӭˡ
С˵ͷ磬˱ԷİأӴԺ󣬰ؾ͸ԼߣԼʥȥ˹ȥĴеߵ۹ؾڣչ׵˹ƶ
ˣʲôʱģϳС󣬰չֳԼ顣
ոջȥլǣʿɣ֪סʹҴҸˡˣô𣿡Сĵʡ
ǵģźܺãֻܽ˼ˡţصҲһ˿˿Цݡ
ദĲ
źܿɰ˵
С˵ͷ˲УһϳǱ
һһʵһλ𣿡
ȻҪߡС˵Щʧı飬˵һߣǴһߣڵʵԺʹһ뿪
΢΢һ㶣ɫ漴ųһĵЦݡ
ʱգһμʱǳĿģϳСʱ򣬼ǲһе˽СĻ
絽һֱζСĻ
СҲûа취ֻñһֱϣˣ˯֮󣬲ŰڴϣʹˣץС½ǣߡ
Сòڴߣһϡ
Сڼʹ켸ҹ˯Ҳκε⣬ƣ롣
СߣС˵³˯ţˣһ׼ʲôʱ뿪
ʱ뿪뿪֮ǰҴȥμӵĴʥս
֣Ĵʥսس׵סˣ̲סʵˣʥսѾˣĴʥսʮǰͽˣ
֪ҴǰʮǰμʥսС˵
ʱ䵹صһ˵Ѿħʹ𣿡
ֶ٣ɱ١С˵ԭǴֱӻصеߵ۹ʱҰǵģõ壬ǷתصһǧǰȫĴҴȡʥʥعȥ
֪ģʥսС취ص˴еߵ۹ʱڡСҪһΣȻᾪȡ
ȵǣǰĴ˾Ȼһ
죬СúõźͰءżҲʿɣͩӣԼԶһۻᣬһƽĶľС
һڵʱȥˡ
СʮǰҲҪʶһ£ʮǰʥսʲôӣԥ֮ѯСǷԴԼһ𷵻ء
ȻԡС˵
˹ƶܾ˺Сһ𷵻ʮǰԸ⿴Լĸס
СҲûǿ
˹ƶլסȴС
С˵ͷŰؽʱ䳤ӡ
ΪǷԵʣڵǿĻ֮ͨͨħȻӴ󣬼ÿһϸ洢ž޴ħʱ䳤Уɲ׵ʱ䡣
Ǵһ˷ʮǰͺķСٷ֮һ
һˣķѵС

ವһ׵磬֮ϣСͰسˣվʮǰĶľеĸۿڣΧûʲôˡ
ʮǰĶľУҿһۣһۿڣʮǰĸۿȷʵЩ
ûС˵ͷŲ
ȥʲôط׷ʵ
ȥһˣȡμӱʸ񡣡
Ŀ΢΢ʮǰʥսָ֪ܶ࣬ɱħ֮𣿡
ûС˵
ľкܴ󣬴Ҫȥʲôطҵˡ
ѾҵˡСħɨľУڵһʱҵ֮飬˺ռ䣬Űشȥ
һ룬Ѿһ
֮飬Ĵʥսɱħ˿ɱˡ
һͨķ䣬һŮ˿̱֮ס棬ͣΪͱ͸ס޷
֮һСЦĿڵϷŬŮˡ
Ȼ֪֮ɱħ֣ػǷŭһ˲ȥݺݵĺ֮ϡ
һ˶ɳȥ
صɲСӣΧϲװˣǿľˣǿʢԽӢɡ
Ҫ˵һͨˡ
һȭ֮֮ͷ­һٰʮתֱ꣬Ť󣬷һ죬ˡ
Ȼû֡
С߹ȥ֮飬ĿⶨڶԷֱϣҵ䣬һֱ֣֮ϵͷ˳ںС
Сִһâ֮壬ԷʬʱһһĹмʧˡ
ؿĿɿڴħ
ֽ֮壬СͰ뿪Ȼ뿪֮ǰСҲĨ˷˵μ䡣
ͨˣͬͨһͨ˵ɡ
õ֮СһطڣٻӢ顣
档֮֮£֮꽣ϡʥĹޣ־ĻͻӦҰɣڴ˷ġǳɾһ֮ˣǴһж֮ˡ죬ֹ֮ɣӵػ߰
֮һɺ嫵ħħڣһӰ֣Ȼûκεý飬С֪ԼɹٻӢ顣
ңʺԼӢ顣
âħƽϢһźɫ·ŮӴ˳
ʱǧ˼䣬˻
ŮӴһǷһɨһ˵˭ٻ࣬ϣҪٻ࣬ҪгΪʸ񡭡㣡
СλԼӢҲ̲סһ£»
»¶һĵЦݣ´СЦе˵ⲻɷһֱΪһΣû뵽Ȼĳǰ
СѾ֪ˣʿħԼ磬һʱ硣
弶սϵǸӸС˽һʿħԼ硣
Щˣ϶Сˡ
ǶԣǸһУһ̵ξѡ
ʵϣЩ鶼ʵġ


304 saberԸ
»ط꣬С⡣
ȫû뵽Լʱ򣬼»Ҳû뵽ʿλȻǴȥġ
þòˣ»
ҲþûмˣһֱΪǸ㣬ֻζѣû뵽ȻĴڣһٻңȻ֮˰
»ܸˣȻϲСŮ̬һοСĵ׵˷ܣɲһ仰仰ͿԱġ
Ҳ㰡»СıסŮˣԼӡ
ҲЩԾȫΪʲôСٻӢ˴˵ӣ»֣Ȼ۹λ
̫˼ˡ˵
»ȻصĻĿɨȥȰҪþӸµĿ⿴˭
Ǵ˵¡ءװ
𣿡»ϸɨװ˼ۣϸˣòʵ㶼ʸΪɷڿԷΪʿŵһԱ
лл¡˵
СЦҡҡͷ»»ʹΪӢ飬Ҳûзϡ
˵һҲμʥսҪʥ»
֪ɷԸԸκεǰˣᱻܣ˰ڴΪԻ͵ʤ

ϣһܷɻڶľеķɻ
ӷɻ棬߳Ůӡ
һ۵Ůһ𷢵װˣΪز̫С޷жԱҲŮ˰ĽĿ⡣
ܻӭأsaberŮЦе˵
˵Цˣ˹ƶװ˵ҿǻʵŮӡ
֪еߵ۹ʢдĲʿһֱ죬˲ͣĴ
ЩֻǺ˵Ĵѡ˵˵
˹ƶס˽˵ֱۣͬеСŮ߳˷ɻʵˣsaberʵҺܺ棬֪ʥսӢ鶼ҪʵԸԸʲôأsaber
Ҫsaber˵
ѲǸ˫ߣ
ûҵɷ򣬴еߵ۹ʽΪĴڣһĴеߵ۹Żǧ֮á
SaberĿźѹ˵Һ󱲵ԣҲڴеߵ۹ڡ
˹ƶοûвsaberӦ֪㣬οеߵ۹漣ĳΪǧ֪ǰźȻֻһ
֪saber˵Զڵ۹ѾûκεźҪֻһ
λ˫ߵжô˹ƶʵ
Ҳ֪saber˵ǾԴ򲻹ġ
𣬵ʷƺûмأλ˫ߣûгִ̣һֱΪʵ
ֻԸֶѣʵ֮ϡsaber˵
˹ƶЩģ˵ԸǲĲ֪Ӯȡһεʥս
SaberĬ
ϣں̲ͻȻоһǿ־Ķ־Ӹۿڵķ洫ݶƺ룬֮սˡ
SaberĿƺһУ˵𣬵ľ¬࣡
˹ƶĿ⣬ʵʲôsaber
ǡsaber˵սصǸۿڣ
˹ƶ˵ȻˣǾȥԼɡ
õġsaber˵
սʱҪҰsaber˹ƶƤ˵
Ȼsaberϵ˵һ߾ȫı㣬
ľеĸۿڣһλֳֳǹվܶsaber˵˵ҷ˻ӦˣӣӦsaberɣл㣬ʿsaber
ľ¬࣬Ȼ㣡saber˵
ֳֳǹЩ죬Ȼһ۾ϳ˭ѲҲҵʱӢ飿
ǡsaberγһѳǳĻһѷ·ʯͷȡħ
ľ¬࿴ѽĵһۣϳ˶ԷȻʯнǴеߵ۹λ˫ԣԣλ˫ˣֳܸʯн֪ˣ֪ˣܵŮս񣬰š˵
ǣsaber˵
ľ¬˵ĴЦʣʣľʣʥսܹݺеߵ۹ĲսսʿԸ
ݺһδһܵĲսɣ߾ȫսɣ
ľ¬ߺĵ˷ܣǽš
ʷϣλǴһССĴеȺңһֱŷ޵ǿ߰


305 棬
սһʼͼҵԸӡ
ľ¬ÿһλǹԽÿһλӽԽ˺ѣĽ׾ٵпΧļװ䡣
̤ţѴء
ۣ˺ѳա
ͬ˵еִ֣˾޴Ŀʥս
ľ¬Ȼǿţ𽥱ѹˣݺ²ܵĲŷ޵ĲսĲڹȥսУ͵һͿºȻҲǿʢ˳Ծ
ǹײÿһײ޴ݶõľ¬һղסǹУԷ̫ˡ
ľ¬಻òöħԼֱ۵С
ڵħģõľ¬оʧٴײɲǣ˶ҷ˳ȥݺݵײڼװϡ
¡һ죬װʱҳһΰݺۼ
ǲ䣬Һգľ¬ྴ˵
ʼˣǳˣΪܣɲǼ伲۵ĵľ¬౬񱩵ħͬڵһ˰š
ȻĹŲûкˣǰ̤һغȻ飬ŤԼ壬еԼϣʯн͵̬ݺݵĽеʯнȥ
ĺŲѷɫڶԷĿħͬըһȻը

ɽȻͬħ˲ײһ𣬴˲ѣݣΧĵƤɣһѵĵƤп裬ײѳɸСʯӣΧļװ˨ӡ
İ˹ƶһ磬סЩɽʯӡ
һεײʮֿ£һԲεħȦͣɢ˵ħγɵıըͣĽ顣
ľ¬ħͬɽһ
ŷһȣǿħ˲ɽȻ𣬿񱩵ħѹ̬ľ¬ײ˳ȥ
ڵɵĿУ³һѪ
Ųû˷Źľ¬࣬ΪǵˣԲŻȫԸڵһţͬڵһֱȥɲǼ׷˵ɵĵľ¬ࡣ
һ裡
ʯнпֲĽƺҪѵľ¬п
ľ¬һΣͷǿŤתԼ壬ųǹԼǰסһ
Ȼ񱩵Ľħȴľ¬ݺݵĴ˵
ͬһµĴغȻ飬ľ¬˶Ƕڴ֮ڣ屻ʯû
Ѫֱ
վǰֹͣ˹
ľ¬ѪȴֳЦݣŰ˵ܵӴԼӢܹ㽻֣һԺԲ֣ɱҰɣȡһεʤ
ŵͷԼʯн׼˵ľ¬ؿڣľ¬࣬һʵʿҶ㱣־⡣
ľ¬ЦѾûһս֮ڴʱһͻȻ㣬ľ¬࣬ƴȫķɡ
ݵ˵ľ¬Ķ
ľ¬һʱоһħݶŶǹ˰š
ɲǣž׼ʯнɵĻȥ͵ľ¬Ķǹײһ˳ƺˣվĿĴϡ
ľ¬Ц˵Ǹҵ䣬ֵط
㣬ȫʢ̬ΪȡʤЩܻʹ˵ڶö䡣
ǣľ¬Ȼһ£˿ںѪʧˡ
һųǹһֳŶǹ־׼ӭӵڶս
Ȼڴ˿̣ͺһӺСϸ֮ϡ
İŽ٣ͬеսʿǿӣʺĶͬɽһϯ˲䣬ѹȫ
˹˫ǰǵ
ıԼĴʣһλΰߡ
ʲôȻԼ֣Ȼϸƺȫ޷˹ǣŶԷֱۣͣá
˹𣿡žʯнҪֵĻʹеĽɡ
ŶѽŶѽʧˣϵĲŮ񡣡˹ţҲŵľ⡣
ΪԷĹʵ̫ˣһͳŷ޵ķṦΰ˹þˡ
˹ӴͻȻǵǰҪʲôľ¬ౣ־裬ʱпܳԷ޴ѹ
Ǻħ񱩵š
˹Ҫ˵Щʲôڴʱһܻ𣬡ȻҴ࿴ݳ˹
һɫӰˣ˲䣬ִ˹ǰСӰŶԷƥһն
Ľƺ˺һС
˹ƺǰһĻˣڽɨ˲䷴Ӧһƣס˽

֮ײƺԴݻһУ˾ҵҡֱӽ˹Ʒ˳ȥҲ
֮󣬺ɫӰ֮У˵Ϊµ㣬ٺòˡ
˶ĿͻȻֵĺɫӰ˫ŮӣȻνСȴŲ˹ǡ
ߵϢɽ麣Хһϯվͬߣ¡
˿ʱһ
һźͰżһģ̳ڣز֮⣬һģһ
̲סʵ㾿ʲôˣ
»赭дĿ˰һۣ˵û뵽Ȼ˺೤һģһӦңԺӵͬһڣ
˿ŵزСҪ˵
ֳκƶҪЧ˲伤˰ŵŭ
̲ס˳ȥɲǣһůĻסϤϢð˲ǻŭɡ
»ҲǹģԲҪ⡣СŰ˵û뵽һεʥս֮УԿ
СԭΪԴӰһͳеߵ۹֮Ͳźμһεʥսˡ
ʷƺ˵ƣŻǳˡ
һԲݣɪ
Լվıʷ
վϵ»Сס˰ţʱŭ쵰ȻúŮ˹ʱɷҲԭ°
ץҪײ
Ȼȴ˿
Ʒɵ˹ûõģҵǲͣӢĿƺҲһλȻˣְɡ
֣Ҳãôˣ»


306 µŮ
»
˹ЦսԽԽȤأȻðˣôǱߵˣλ𣿡
ûҡС˵
ɷ򡣡»õĸ
˵ҵɷŶԡһҲ˵˵
˹һ£˵ɷӦλ˫߰ɡҿɲǵʲôʱ򣬻ɷ򡣡
˵ʼգҵɷֻһˡ
˹ĿСһۣԽ죬뵽һ̫ܵĿܣô˵λеߵ۹Ľߣ˫𣿡
ǡСҲϡ
˹Цû뵽λ˫Ȼ࣬ڵ㣬ҲһϹŶء
Ȼô˵ţ˹ȴ䵽˼¡
ʷϺպ˫Ȼڣ˵Էӵв֮ӿֲǣǧʷѹκε˰
Լڡ
ƭ˵İɣ˫Ȼţ˹׵ľˡ
»ŭĿŰţƺԼɷ򣬷ǳĲá
⵽ô£СԼɷ򣬡ΪʲôŮ˵ɷӦɷŶԡ
ȫװŲ˵ȻԸϣҵɷɷû˿ɲһרˣһĵ˰
൱Ȼ֪һĵļһಢȥŮˣֻһ㣬ǾޣǴ󸾣֮ŮˣС檲СýȢŮˡ»˵
Ųʾ˵ҲˣǵĻܵеߵ۹ף
ΪˣŸоˬ»˵
СŮΪԼһҲ⣬ʱóȻȥοˣԻᱻͬԡ
СǵûȥǣĿתƵһ˵ϡ
۵ˡ
þòˣ˹ƶ
þòˣˡܹ˰ãҸеʮָˡ˹ƶ˵
СҲ̾һ˵Ҳû뵽Ȼ㣬ԭ˰˹ƶ
ʿĶճǵĳ˹ƶ롤ȱףȻˣСҲо档
»֮⣬ּ˵ĸоǳ
ôʿŵУ΢Цĵɯĸأ
˹ƶƤ˵Ҳû뵽»µɷ򣬾ȻǹŴеߵ۹λ˫saberɷ㻹ǻأ˰ţȴ»顣
ʵ˶ϲġСȻ˵
СĻش𣬰˹ƶҲ鲻Խķһۡ
̫޳ˡ
һߣֲµ»ͰŶ֣˭ȭͷ˭ޣ˶ҪѹơȻͬ⣬˫һеĴս
˹ƶһĻʵֹĺ𣿡
Сɵ˵ûϵϲ֣֣Ů𣬶ϲ
˹ƶ²۵ŮӲŲϲɡ
СЦ
ľ¬࿴Щɵۣ˾սΪʲôͻȻ˺ƴս
ȫϷ˺òãһва
˹صԼϣȤĿűͲսһ˵ǿµŮˣҵĺȻгûмҵֵزʵֲ̫ء
˵ţմ
СӴǻӢ۵ԾǻӢĸ߰վɣͷһ棬ԶҲҪ
ͼӰ
ۿڵ·֮ϣһӳˡ
֪ܳԼΪļһȻһҹ֮ðüЩ֣ʹûУ
٤ʲŵ˵
»Ŀ˺Ͱս˵ǰȻ˸ҷ㻹ǲ֪ߵغ񰡣ҹ
һնֱգɨȥƥӱһţһһıߴڽϡ
صıը󣬽ɢ
ͫ˸ž˵ɱĿע»ҶԱ֣֣
СˣһȰĳڽǰ˶ûвСѾվǰһֻסĲӡ
ҵӳԲѷ㻹Ǵ󵨰٤ʲ
ֲħڣס˽е޷ѣ޷ʹħͬһͨһСľ
ӣ
ظ


307 ӢǺӢ
ȻСֻһʵʵֻʵڽ٤ʲ֮ϡ
Ͽ˵ǺӢ޵֡
٤ʲץס֮־ŭȫħԼ֮ƱĴŶ򲻿Ҫ˼ֱǰΡ
Сžž˦ƹȥС
úã̫Ưˡ»˵ĴЦ˭ֶᷢ𣬽Թ˭
˶Դһߣ̫ðɡ˹Լ°˵ؿĿͷ񱲻̫ںСʱһָͬܵ΢С
ϾҲ
ûϵС˵
ֽӵУָһᴩ˽Ĳӡ
һɲǼ䣬𾪵ĿСû뵽ԼսȻʱͻȻոʥٴ˵أֱɱ˻
̫ˡ
˽֮СĿתƵ˵ľ¬ϣȻԷһʿСҪʥ
ʥһʶʿ㲻ʲô
ԣΪҵʥǸ˳ɡСһ֣һͬƥľ޽п֧顣
ľ¬ǹȫĽ顣
ˡ𣬴ǵľ¬ԣõľ¬೷ˡ
Ӣ鳷˵ʱһ㶼廯޿ײӣҲס
СҲûȥ׷ֳһӢ顣
ĿתƵ˹ϣ˵ò᳷˰ɡ
˹Ц˵û뵽һεǳͻӭȻҲ볷ˣԼˣô죿
ɲ˹ȻϺһ̤սôҲбԼﶪԼҲϧ뷨
ˣսɡ
СҲ飬ָſһ˹γСĽȫĴ顣
ŵһѶУʮּӲСĽҲ޷顣
»ͰŶûг֣վǰϷȻԸȴһͬʶû˿Դǵɷ
˹ҲС
Сĳֺܼ򵥣ʵֵز϶ѹˣ˹սԲ㣬ǲСĶ֡
һɱﵡ
֮ƣ
ٻԼһͬսľӣԾԵѹˡ
ħУһб֮Ϊн硣
Ͽʹóһеˣǽӽħʹǿߣ˹ֻһӢ飬ʩչһУʿܲɷֵĹϵ
Ļɳ֮Уϣ˫ľӣЩ˼ʱˣҲԸǵĵ֣ս£Щ˵һ𣬵˹н漣
棡
˹һ£˫ľͬһϯ
ѷǧֻһ
˹ռѹԵʤ
һ˵СҲò˹ܹԼʿǣʹˣҲԸԼսλߵɼһߡ
٤ʲͱȲϣǰɪҲС
ⲢζСҪˮ
ԼҪʥԷԼʥĵˣôֻд򵹶Էһѡ˰ɡ
С˴С
˫ֺʮ԰Ĺ㸡Χ԰Ľ豩꣬Ӫ
žžĺը಻
һһʿըɣʧʲôʣ¡
ʹˣԷҲûкһͣһΪѾˣԲԼսԼǰпѪֱҲη壬սѵʬ壬棬ֱʤ
ˣֹͣ档
һֽɨ嫵ľӣٷ֮ʮСĸɸɾɳ֮У˹ȳ˳ʿ֮
ԼĴۣӲη塣
»ϵӣĽ˵Ǽ̵ľӰȻҲȴԱ֮ûľӸԼ
Ҳͬĵ˵ͷȴһ棬ֵ
»̾˿ϧǵĶ֣̫ǿˡ
С˫ַֿһģžһ죬ڶֽӴڲϯ񷣬ʣµľ˲䱻նɱ
ʧȥľӣн˲
˹һˣ˳棬ûг嵽СǰС͵˽
嫻ǳն¡
ݺᣬ˲նɱ˹
ҹʥսĻӢ鿴Сͣһ˲ͶԶԶġ


308 ˽
ҹʥսӢһ
Ӣ٤ʲ˹
ǳǿӢ飬˳˿̾ʥ٣ҪĸӢ飬ʣµӢ黹´ࡣ
СӢ飬һ»ڶǰš
ȻŲٻӢ飬СûдԼøտĴ㡣
նɱ˹֮Сʰ˹ƶɷһٻŵˣҲá
ģҲǲˣҲκεĹΪС˹ƶһ֤
ǰСʱСڰȱ׵ĳǱڣá
öԣȻʲôϢڼСʱɫһֱţûκεЦݡ
ȣҷǳлٻҵӣҿԺڴ˿طꡣС˵ҿԽ˹ƶĺ֮ǡ
˵ʲôüװ
С˵Сʥ˹ƶҿԽ⡣
ɫ˼ܶͷ֪СǴʲô֪˹ƶСʥⲢжϣˣ˹ƶ飬鷳ˡ
һҲ鷳֮͡Сһָڰ˹ƶüģһ飬˹ƶСʥԣͱСȡ˳
ùһƱһ£СʥעƱ֮С
ڿʼƱСʥˣӢ֮еħۼӶӭӴʥĽ٣
СƱ߷֮ĺɫҺ壬Ӣ֮󣬾ۼħħƱʱʥͻή١
ţֱ񼣡˹ƶ˵
С΢΢һЦ̹Ȼ˶ԷĿ佱û񼣡
С¾Ʊҽ佻ã˵Сʥ㶨ҽһ뷨ϣԴӦ
Ҿܾ˵
Ӧ֪Ҫ˵ʲôɡСɫ䡣
˵֪ҪҰsaber㣬ⲻУٻӢ飬ҪӮȡʥսҲ㡣
Ǿûа취ˡС֣һƣüһ¡
նʱһ졣
һ𣬲ֿ˿ֱӵ䣬˵ʲô
Сûд԰˹ƶ˵Ǵˣ˹ƶȻټԸഺפ
Сʹ»Ͱ뿪
̲ס˵ͣ£saberͣ¡
Ϳһﲻ˳ˣûһʿӵĻˮҪѹûһĴ㡣
üˣ˵㣬ͣ£شҵߣ
ͣ½ŲϸֳһĨЦݡ
ȻȴŻͷĿһۣ֮ͷҲصĴ뿪
ŷsaberϵϵˣƺʲôϣĻСղŵĶ
Ǽơ
ϣСھƵסһϣѾﶩ˷䡣
λ飬СȻùߣԼλӺúõžžžһϣڶ죬λ޻û𴲵ʱСѾˬ뿪Լķ䣬³λ
ΪˣСȥһʳ磬һЩʳġ
ʢͣԵŮֱˮǰԻǶСĳ޲ڡ»ٳԵСķ𰢶ŸӲ磬ԵͷҪȥˡɷ㻹ȫء
л佱С˵
Ҳܵ˲ĴСһ𹲽ͣҴûгԹζʳ֪Щʳʲôֱ̫˼ˡ
СЦЦûиЩʳĲʳ
Ʊ֮˳ţʣµӢ顣
ʣµӢ黹ˣһܵĵľ¬࣬һû¶Ŀսʿݰ˵սʿĿԲʿ˹ء
ʣµģǼװĴ̿͡
һ֮СһȺ˼ͩլۡΪǲ֮ͣԼ˲ôòİݷãֱӴ
ȳ֣ʯнֱӽ顣
»ʾԭ֮𣬽á
İؼνӵĳȺˣչֳǿսѷɫͨӢ飬⽣ǿ
СںѹŮ˷
˲Ͱѱã߰˰ˡ

ڴʱսʿڰͲסͬޣһ˲ˣչֳ˸ĲɣŮ˴ˡ
Ŵһȥ˹սһš
»Ѿ֪սʿʲôˣҲûиǿĿۼΧĵĳ֮ϡ
ԭֱ֮ӽЩȫɱ
ҲֶԸӣ飬Ů˶ֶĵĳȺǼģ޲ýеĳĸɸɾ
СֻɨһۣͿСļͩӣԼļͩ⡣
ʮСüͩӣŪ˼ͩ⣬û뵽ʮǰȻɱͩ⣬ȻСȴҵ˵λá
ָһһᴩ˼ͩ塣
ôᡭͩ޷Ŭ˼£ض
ͩʱеĳ˲
ڷһ߷˹أεǿŵʵѾǵԴ˹Ҳûʲôֵġ
˹ؽǽײ飬ɵׯ԰ڣͷ¶ԼӢס
ϧ˫ͨ죬Ȼûǡ
ŷ˹ȥ˹غݺݵһ٣һ˹أཨĴеߵ۹Ҳ̼䵹
ǰΪԼĴ󣬵ڳΪ˲֮󣬿ıã֪˹ҲвжΡ
һֱҪݺݵĽѵһ٣лˡ
˹رſ֮󣬰һŲؿڣѵڵӣ˹أʲô
˹ţţҪվ
ŵһֻţͬһɽѹϡ
̫ʧˣ֮ʿڼֱͬһֻ蹷ýݺݵͷ­һһ¡

ڶ
һòڹ˽ɡ»ʲô˫ֱǰЦ
Ҳˣ˵
СҲûдŰŵˣŰŲͣô˹صͷ­Ҫ˹صͷˡ
ڴʱ˹һԼǣȻͷ۾ңųԼĲǰһˡ
˹ء
֪˵ţɿţ˹˿оɽƿ󣬿£ղŶҪϢˡ
ѵ˹ڰŵǰѪֱʮֱǸ˹һĳ衣


309 üͩӣ
˹˵ʧȥǣͬȮһԼϳ֣Ҳһֳ衣ʣΪԼо
ڰŴĺˬҲûн⣬˹صθм˲٣һСĵ˵ƲܻԭԼ
Сʱ˹ʮ־ȣû뵽ﲻԼԼʵ̫˼ˣȻǸ˺˷ܡ
Ӵ˹أ㿴񲻴С˵Ϲ
˹Ҳûн⣬ȷʵܸˣ˵Ӣɣұʲôˡ
㻹ǻ˵أ˹ء
Ҳǲμһεʥս𣿡
ǵģҪʥ
ôҰʥ׸㡣˹غԥ˵
С룬˵ʣµӢ鲻ˣһܵĵľ¬࣬һĹɣˣɣ˽ǣȥľ¬ɣԷҲһӢʿǻһʵս
ǵģҾԲṼС
Сƺ˹ص˹΢΢תߣһ·ۣ׼ҳصĵľ¬࣬սһ
ʤ׸Լ
СһȺ˼ͩҺ󣬷һСС򡭡ͩӣ
ȻɰСĲˡ
޳ӣڵĳӺ󣬾ͰͻԶ塣
Զʱţǿ֧Щƣ壬Ŵ򿪣ſվɱԼߵӣɫһ䡣
㣡
Ӣ𣿡С˵¡
ﲻӭ㡣Զʱ˵ԭΪԼӮȡһʥʤȻû뵽Լ˺Ӣ٤ʲһ˲䱻ɱ
ɱˣʣǰ֮ˡ
˫
Ĵ֮
ȻܱǸ㲻ҵĿˡ
ҲգҰ˽ɡСѶԼļͩӣ˳
ӣԶʱ־ŭ̲סʵΪʲôӣ
С赭д˵ҽȥֿͩսʿ˳˴˼ͩ⣬˼ͩҵţҵڷ֮Ҵǧ԰ͻˡ
Զʱɫ΢΢鴤ҡҡͷҵŮԴҰ֮ӣǼͩҵˡȻͩұţô˼ͩҾΡ
ħʦС̾˵á
Զʱ˵ħʦ֮
ͩʹõʲôħӦ֪ɡ
ǵġ
ôͩӣͩңܵʲôĶԴҲӦɡ
Զʱͫ΢΢˼Σ۴С鴤ͷ˵Ϊ˼̳мͩҵħҲûа취顣
С˵ͷϲŭһ仰
ʲô
ΪӣΪ˸˵գСżͩӣתߣͩӣܹԣͷվſڵԶʱһۣҲûлͷ
·һԶӣǼͩӣͩˡ
ԶʱվſڣһֱżͩӣԶֱʧӽľͷ
ĹţԱԼţޱ૵Ǹӣħʦ֮
Զ뿪֮󣬼ڽɢ
ȥʲôطʵʱĿͩӣһۣСŮȥսԸôСṲ̊ս
ʿ
ȥȱ׳ǱС˵
ţ»ضûзԣһֻص
ÿ˳֣һ̣û˵ʲôҲûдСתصԼķ䣬Ӵǵǰ˹ƶ
ӭ˹ƶЦ˵ʲô飿
ǼͩӣСӣƵԼǰ׵ӣСԴȲϷſͩ屻ˣ⺢Ӧһͩˡ
˹ƶɫ΢΢һ䣬Ŀżͩӣһѽͩӣ뻳ĸ󷢡ĺӣһܲװɡ
Сͷ˵ʵһҪ㰮˹ƶӰɡ
û⡣˹ƶûԥһڴӦһչԼĺһչСӣģҲӦúܸ˰ɣһ㡣
Ǿ̫ˡСĵЦ
Լͩӣ˵ڿʼʹɣ˹ƶչ˺ģҪ˼ͩҲУͩҵħʺ㣬ҽµħɡ
Сһָڼͩӣüģһ˼עСӵ֪ʶ洢ڶԷĴڣҪЩ֪ʶͻĳ
Щ֪ʶļͩӣһΪһħʦκ˶Ҫ
Щ֮С˹ƶǡ


310 еĻƽ糡
뿪ȱ׵ĳǱСһȺŽó
סһλ񸸣ﻹдߡ
СĿЩߣʥսڣСѾˣǾȽϺãС
Żʯнһ˽õĴš
¡֮Уõǽڶѿˡ
һܻӰ˳ʲôȻãʥսļߣǺôĵӣҹá
Ӧģǰصȭͷ
ؼȥȻһȭ˵ĸɳȥһˣӴˡ
Է񣡡ҧгݵ˵
أ㣿Է±شɵĸףޱĿŰأʵΪʲôҪϮǣء
ʴãаɣԷ񡣡ҽڵһţȻ飬ͬڵһԷ
ﲻܽ⣬ԷһƿԼĸףڳƣһȭ˰صȭͷ
ȻصĹȴԷԿԵĴ졣
⻹Է񡣡شȣһ˳ȥԷĲӡ
Էұٴεס˰ص߻

Ȼסˣȴ߻ľ޴Ƴȥ˫Ħŵ滬˺üס׷ѣӡ
ǰӿֲ˰ءԷ˵ҿԸоɱ⣬ͬڵĺˮΪʲôҪִɱҡ
Цֹһ֮ˣԼȴ㣬е˸첲Լ˴ˣѾ˰ɡ
ûɣԷҪɱ㣬˶ѡ
ԭˣΪɱ˶ɱ𡣡ڳ˹ļƣŲڵһ㣬öҡ˫Ž棬ͬ˲һڰصǰһȭصʺ
زʾһֻĿԷȭͷһֱֳֻ룬Էؿڡ
Էһܿ˶Է֣ͬʱһֻԹĽǶ߳صĸһ׺ݶ԰˵ĳӶ߶ϡ
صĹܿ죬˫ѹסһţͬʱǰ̤һԷĻͬµɽ壬ݺݵ˹ȥ
˼ȭɽ
Էͬͨ˼ȭ֪һе׺ݣǱشУعǶҪѣޱļˣ˫Ž棬˲˺˺üס
ȻŹᣬ׷
˴һսʮּҡ
һ棬ڰ϶Էʱžͻʯн˹ɣˡ
һӵаò֮ɣĳƺԿԻʮˡ
ű߸ɣ˹Ⱥ˵ʵǿ߸ûбŷڻ
»Ҳҵ˼ɣˣսһ
ЩɱԼǰȥ»쳣ķ꣬ȥ̫ˣǺ𣿡
һ䣬ֱӿС
Ŀ֮ţ׵ĺȲʣĻȨߵҫ绨ŭţĻɣеĻƽ糡
н硭еĻƽ糡
ǣе˶»ԼĹн֮УϵȨߣû˿Υ
˵н磬ȷʵţһʡ
˶̶λϣƽ糡̨ϣһʢװ»˳
λǾĸɡ
»ʮţԼһƥ񰢲޵ҡ롰ƥ̫սȡ֡
һҲģԼĸĵˡ
η˵ǰʼˡ
ô˵ء»ĸǺܺӢ˵һĥ˵ħԣ񾭴ݲˡ
СòסԼĶ䣬ȾԼ
һ˶ʹλϣˣЩ˵ıͺͷ֢ͻȻʱԼ嶼ڳ鴤ָ˼βףȴԼĶڷָо
޷ݰ
෴ǣ»ǵûʶԼĸˮƽʮ
һһΣ˺
һ׸質֮Сȹƣ¹ܺòƾС
»ĵЦɷˮƽǲһ
СƵĸӼҡ˷۵ľٶ͵ûпôˣҸԼŹƻһȺȡ
»һɣȻЦĸΪʲôơ
ɣ𻰡
»һӣɣȻԼڻƽ糡룬նͷ̨ϣȻ㲻Ըƣ͸ɣûˮƽĹڣ಻Ҫ
նͷ̨Ĳ൶䣬һ˲Ϳɣͷ­
»һľٶеĹɣȻôܵĹ̶λϣ޷
»ֳ˼״ݲ񾭵ĸ
ģҲִġ
ڵĶ䱥һһε貣ֻСһ΢Ц»ĸʵѾԼ
»С΢ЦԽ˷ˡ
ſסˣ˵ˣͣȥֻܻصӢˣܲˡ
С˵ͷ»һ˵»һ¡
ôˣ»ʵ
С˵ƽ糡һ̨ɴùɣǶȥһ£ñȡ㣬ô
»һ˵ĵͷ˵ɣǣĻᣬ̨ݳκݳԣоø˵ģ͸ͨκ޷жڵģ
»߸˵Сߣ˳һɣ
ĳɣоԼԶˣһʱƽ糡Ĵſڣ׼롣
ȻѾرգûгڡ
ɣƻ˲
»˵˵ûжʱ俴ܣһ̨ݳ
ɣ»ء
»һָԷѣ
ǹɣķѣ·𱻳һ
ڳ˶ŵˣ»ָһŮԹɣ㣬̨һ˵ݳɡ
ŮԹɣԥһ£Ǿ̨Ϊ⣬ΪޣòЭһ¾տİɱɡ
ǹɣǵľ
»鲻Խ̾ǰɱߣļǾˣˡ
ŮԹɣʱ˿
»ָһλɣԷ̨֮ͬ˰ɱɣ»õ˵ѵֻаɱǵģҺŪ࣬ͷ
ǹɣͷ­ȻϹˡ
еĹɣܵ˴̼ǶԣɱɫļɣΪǴСܵľǰɱѵ֮⣬
Щһһı»̨òʵıݣ»һһնɱ
ѣͷʬģȵһһ档
Сò»Ŀ࿴ǱһﶮõĿ̻࣬ɣûз֮ı
ȫʤ֮»ͽ⿪˹н磬ⶫȻĵħҲࡣ
Сħǿľˣ㹻»ʱʹֹн硣


311 ״
Ū˹ɣǣӢսĻ
ʣµӢ飬˶ѣľ¬˹عҲڽУС˹ʮţԲԼʧ
غݺݵԷһ٣֫ŤϺ
ͺ񵱳˰صֱۣɰһ
뿪֮Сһֱڰŵߣ˵Ц˺̲ˮ಻ϵĳź̲һһΣͣЪ
¡
ڴʱһӢعӢˡ
ľ¬ࡣСоħ鲻Խ˵ʥսҲҪˣ죬ʥͻήˡ
ǵģţ˵
䣬һ˹أҲعӢˡ
ʧȥܹԲħɱľ¬࣬Ҳ;ƿˣڵľ¬عӢ֮Ҳ˺󳾡
ˣӢɣľ¬࣬Լ˹أѾλӢع飬ʥ٣һλӢ顣
СȻ»ع飬ôʣµľֻаˡ
סţһʹǣֱ˫ҪϢͣһȥġ
Ȼ㣬һҡ˵

ټˣҵİˡٴСֵطһҲ꣬ϵĻعӢ
һ
Ļع飬ʥڽˡ
ʮСͼʥһۻļ壬ָУͬһͣӡ
ʥ֮ЩͬɽһϵĴʥڱ
»Ļ˻֣ʥȻĵ⣬˲ˬ
ûϵͿˡС˫ֺʮ쳹أգľС
ΪѾһʥСԣᳵ·
һᣬʥ;ˣۻҲС˳־Ͷ̥תʲôʣ£ʥɢǿ
СҪصȥԸ
ʥӦԸһʱŴ򿪣Сһ£»ͰشԽʱţ˹Ŵеߵ۹
ʱ򣬴еߵ۹죬ݺŷޣ¡
ŷ޶ͬͷڹһ˿Ͳ
С˫֮Ǵʱġ
صСԸԳļ˰ţɯԼ槼ЩԼˡ
֮⣬аŵĽĦ
ŮѾС֣ϳС֮ϲ֡
СһΪ˴뿪жʮֹϣҲûпܣ׷˳ӡ
Ī׵ѾΪҵŮ£Ҳ죬ʹûаǣҲԼʤ
԰ŷ׷ӦСٻС뿪ҡ
֮Сʹǻصִ
صڿɱȥŴ׵Ķ࣬ϾСִˡ
ȥ̽һ¼ͩӣ˹ƶãڶľѧ
ҲͰ˹ƶʮҸ
Сı˵ĴʥսԵʥսûн٣δҲ˸ı䣬ԼʷԼŤ
С⡣
СʹԼĺ뿪磬ص˽ѧԺ
СıѾȺʱˣԼķڣԷļʱСڡ
Сܸ˺Լİ
ŰŽ´棬ȻҲûٴηѳԼķȥŮˡ
Ƿٴ̤ǰó̡
һαȽɣСݺ磬ҵ˺ӡ
ŮСĺϷӣȻ¡磬СûҹŮˣ˺֮⣬ֻŮˡ
ŮǶ죬ͬʱҲǾ죬ȡº
СصⷽʱҲ˵˶ԷĴ
֮
孶Ů죬ºǻͷ֣仨ˮΪ˵֮Ķ֮
չˣǺӣԷĺܺá
һʮ˳ŮˣȻСΪ˷ޣȻԼɷģԵСʣԸԸԼ뿪ʱȻԥĴӦˡ
һֱڵȴ졣˵
Է˵۰ְֵʲôطҶһȥһְֵĻ
Сİ͵ԼĶ츣ڡ
СҵŮ
λѾΪ˶֮Ұͣһ֮Ҫ磬С˵ҪҪԼһӹʱŮԥĴӦ
Ըһ𡣡
СȻʮ˳Ĵ˺ӣԷŮص˽ѧԺ
Լİ˽Լı֮Сṳ̂ͣҵ·̡
һΣСSAO硣
ص磬Сһ¾ǸʮԼʫˣ˿ȴһ绰ǣһˡ
ĸŮ˽ӵСĵ绰ӦȻԲͬ
򣬽ӵСĵ绰ʱ־ϲ˵һ䡰᳤ʲôطϹ֮ͣĸСĵַ
ʮӵСĵ绰ֻ˵һ䣬ȻܹңǲװѾձˡȻ͹ҵ˵绰
ʫ˵ϿΣһᵽ
˿˵ѧУѧ֮Ұɡ
СȻᷴԣȻͬ⡣
ԭصһᣬͿҴҵĸ˹
ʱС뿪ҲһʱˣѾ˳ĴҽԺ￵Сʱ˷Ī
˲˳ϣڴӵǡ
Χ·˶ʱƵƵͷһЩǿһĻһóѴա
òȻҪһ
С򣬽һõ꣬һ䣬һߺܵžžžһ˵òԳ
Ȼ˴֮Ҳ˵һ
ҽԺ֮ͻعԼĹϰ˲Ҳûп
ҽԺ֮ȻصԭĹ˾ϰࡣ
żҲ˿ȣʮ档
һǰʮ뿪ձȥ˵ǹĵ
ûϵһȥġС˵
ҪҪԼ뿪ʱȻͬ
˵Ȼͬ⣬˿ȣֻʮԲͬģˣǶиԵļˣܷԼļˣһ뿪
СȻҲ֪һ㣬Ѿ˴־ս׼
Ҫʮ֮ãҪʮãˣпܸԼ뿪
˿ȣȸĸŻĸԼ뿪
֮СȻĸԼı屨һ
Сıӵ˷ı󣬵˵ͷʱǣѹͲԸΪ飬ԼŮַǸ߷Լ˿ǵ߾ͺá
Ƿ飬ǵߣۻʱ䶼С


312 һʥŮ
˽ѧԺ
С˷ı󣬳˼һᣬٴηѳһڵСûʲôһһѡ
ȻһѾSAO磬˿ȣȻջء
һȥ磬һԼŮˡ
ӵСм䣬СͬܣϾ൱һС
Ա֪Լʹ
ô壬ҳˡ
һ·ߺã
Сı˺һѷ죬˽ȥʧ

֪ͨд˶ãСȻ񣬷ԼѾһѾ硣
ĵ۹ǰ˹˹۹
֮УҵĹ˵ŮˣӵоǿϵգԼϵ
Сһʱ䣬־Լ뿪磬Ѿһٶʱˡ
Լʶˣ϶ˡ
ʣµģֻһŮˣ˹˹Ů
𰸲СЩƣȥƺѾ˳ϵطŶԡ
Ƚϣ̹֮⣬гͫȵȣطɣΪʲôȫˡ
֮£Сֻҵ˰˹˹
ȻʹСְ˹˹˯͵͵ϴ§ס˹˹
˭˹˹ʮֻ˹Ŀ΢΢𣬿Сʱ˶סˡ
һˣװġС˰˹˹촽ԷһմģСᱡԼֱԿʼתʱһƿС
ʲôʱġ
ڸղš
ΪʲôҪ
ȻΪ㡣С˵Ҫ뿪롣
˹˹ʵһǰΪʲôߡ
ǸʱȻǿ󣬵ûʵ޷ߣӵԴ뿪ң˹˹һֱܰ㡣
֪˹˹˵鰮࣬ԭͯȻͯҵϣ֪ǳİҡ
ӵסСԣԸߣȥʲôط
СжԸӣʵˣΪʲôȽϣ̹ͫǶˣҼǵԼ뿪ʱ˳ϵط
˹˹˵Ⱥѡҽϲͨˣͨ˿ûа취طһȥǲԸͿԼ˺ͺһѡԼ
С
òϣʱΰ϶޷ֹ
СȻ뿪磬Ű˹˹ص˽ѧԺ
һģһС˹˹һ
ܿ侲֪СһԼʮֲԱ֮ͣİο˹˹
Ȼǰµˡ

Ŵ磬
С磬һһŭ֮£ȡ֮Ұ֮˿١
¿ɲô򵥵顣
»֮İҪܳ磬ҲҪ硣
ԵСʱ򣬿ٻû˳ͳһ硣
ŬҲҷСûϷˣҲ˶˿Ҫƨʱ
磬ЩԵģֻʣ̫ԭ٣ȵȡ
ŷѾ׵ķԣת֧Լӡ
꣬١
ϵηɲ֣쵶ȱվ֮ϣ£䣬Ըλ֡
ȺիΪ˼ӣ˷
ˣʦѱڴȺի
ǵ˵壬ݽʦŵĶˣȺի׼һķ˵ĳͷ
Ͻ˶֪ˡ
Ⱥի͵ھգշ·
ԵҰĵˣ϶Ⱥի̫ˡ
һ棬Ϊĳ֣ȺիҲ˻㹻һ˼ӵĳ֣Խ
ϵ쵶ȱҲսʤꡣ
ԴȺիû˥ˣԽʢ˼򣬻ʲô
̫ԭڴȺիʮȣǼҵ񱻰֮ɻڡ
Ի˼Ӽ֧ţ£Ͼ֮ıҲδɡ
С֮󣬾ͷɺҡ
ħţΪףΪ˴ʦһħ뻯̧ͷͳһħţΪ˲ѷɫڴȺիĵڶ󽭺
ħŴˣ纸ǳɫ
ȺիҲѷɫеԵ̵һʥŮˡ
Һħ纣Լһʱ䣬ڣһսݡ
СʱǡǴսǰһա


313 ͨδ
СոյִħŮʥŮսϢѾ¡
һʱ䣬Ϊ
ΪĿһսͷˣСҲˣǸ֣ף
Сִ¥ʱ¥˱˽롣
̫Ѩ߸߹ڲʱ侫վ¥ſڣֹڣһЩҪǿƴ¥ˣǴɡ
ħźʹȺիս¥ѵĹսص㣬ΪĿһս¥ǰͱ˱ӭӿˡ
Сԭ¥纵ʲô˵¥˰󣬾Ϩ˼̫࣬ϳԼ˼Ӻ󣬹һɧʤ
СڸһСջס
֮Сһֻֽףֽ裬ΧС˼Ȧȥɣȥ꣬һˡ
ֽ΢΢ͷȶų򣬴Ӵˡ
С磬һкüŮˣܳľˣ֮⣬ж˵ɣԼף
ɵ˴󲿷ֶСϹˣСûдȫߡ
ſֽףСȥջĴҪһƣţ⣬Ʒ
ڼ䣬ҲʱһЩʿݵϢ
ɵףǰոպʹʦ֮۵ʤһֻ޹ףĴ㡣
ٱʦѱ֮ɵ̳һʥŮ˵á
ٱħƺͻʦΪ˽ڴʦǿߡ
˫˧ܵ߸կս˼Σʤ
ħŵĴ֮һӰӴ̿ɵĳ׷ɱǱӳ˰Χ󣬲֪ա
аʯ֮سʵƺʤһ
СԣϢ͵һǲΪ磬ʵʲôСķۡ
һȺں֮ڡ
Ǳϴаʯ֮СһָͷͿԴ
һξɵΣСۣҲСĶˡԷսˣҲʮʮС۾
СЩʿֻͨˣûʲô
ĬĬĳԼţ⣬һƣС뿪˿ջ
棬Ľֵϣ඼ǰ̯С
Ȼ籧սҵϴ񣬵ΪŶ֮һǷǳģܵħŮʥŮսӰ죬Խˡ
Ȼڷ֮УżҲһЩг
С·һײĵſڣһСŮڵϣǰһϯӰʬ壬СŮһõľ飬дšḸĸ֡
·˵˿һĻġ֮У̫ˣҲû˭ҲԸΪһСŮ
С̾˿ǮڹײĵƣǰʬŽȥûųڣһطˡ
СŮಽ粽ĸСǰ
Сʶ˺ܶ࣬٣ȵȣǵСŮ⡣
Сڣҵ˧ˡ
ڵ߻ӣ˶У˧ȻҲУССŮи˧
٣͸Ŵ󻧲һƻƴӡ
˧ȻʶСûоܾСЩӣһݻɣҲϾ˧ˣǿƽũ
ϣСصջ
Զ¥ϣһʶˡ
Сɨһۣ淢˲ˣͨ񣬶ŷܣŮȻһЩȫʶˡ
Ļࡣ
˯ʱСȻ춯˽ˣۣԼķڶһˡ
һŮ
Ͽʱūһȷû뵽ȻĻˡŮһЦ춯ˣһ˫ͫˮƾܻӭ
Сһۣ㰡ʲôʱ򿴵ҵġ
ڽ죬ǸСḸʱ򣬲Ƿӣĳ
ܰͰѡС˵
Ů΢΢һЦʵʵūһĿĺܼ򵥣ūҺʹȺիʥŮսӴ˻ս𣿡
С˵ȥСӴ𣿡
ŮЦûа㲻ã˼ӶԣʹȺիʥŮսСŮ
ô˵Ӵǲ׼ˡ
ɡ
ǷӴҲ֪ˣȺիµʥŮ˵δʥŮʵ˵λרŴδһʥŮ
ͨδСһӾȤ
̽ӵĻرȷʵˡʵ飬Ŀ𣿡
ȻܣҲżһ㣬ۻ࣬ԶˡСʵˣǸδʥŮʲô֣
˵


314 ̬
֡С̾һ䡣
纲ӣҵҲء
֪ҲСһ䣬˵һ£ҿʲôˣ
ĿƺԿŽδ
纾С˵Ϣʧˣƺûгֹ·ԼԶԶͬĺǡ
СĿΣıۡ
纺ȻоСֻˡ
̲סʵô
С˵ûȷʵδˣһǴȺիʷɫʥŮʵǿǳ˵֮⣬ڶλصŮˣգָտɴ
̲ס̾ô
ûС˵Ҳ֪ȺիҶ·ֻҪǴȺիˣ׼ǿգҲ˼䣬׼硣
λȴҪҵķͼ磬յʱ·ˣʱ֮УֵطûʱĸоҳְʱԲŴδߵ
СڵʵͨŽδ㵽֮Ȼ֪Ϊʲô
Ҳˡ
ʱȻûʱĸΣգǼ֣Ѿˡ
Ӵһ˵ƺûбʤİˡԼĿڣһ˵纲ˣҪˣӴˣͲЩʲô𣿡
С˵ͷʵʦҲûбʤİգҪ˵ˣһĵҲûʲô˼Ұһ°ɡ
Сָһһۻͬɽ麣Хһϯ纵ëڣڲ
תħҰС
СԴȺիû̫ĺøУȻħҲû̫ĺøУףôҲ֪ԼˣһҲʲô
СԼħǣһ˲Ͳ˴ʦزֽӽգӵռ
չ֮ҲһյĹ
оôСʡ
̫ˣҸоѾˡȭͷۻϯΧĿռ䷺һȦȦ͸
ҸоʦҲҵĶ֡
ڵʵռһһʦ⡣
лӴˡЦ˵
СΪ⣬ʲôһСǧ֮һûУΪ
ʦ
ʦ𣿡纴һЦ˵ʵʦȥˡ
ʯ֮
ûаʯ֮ӴˣʦԴӹȥڣλ˿˵˵
֪޲ʯ֮һȥ׷ɱʯ֮˰ɡ
ǵġ
ڵʵɱʯ֮⣬ƹ죬ǾͿʯ֮ѶˡСףԼ޸Ĺħʯ֮ҲҪҲû̫ڵġ
纼СûбԼһһ˴̼ƲƲ졣
С˵Ȼҵ٩ңҿǷᡣ
纵ƣСȻԻָſ΢΢һ֣һ̵ĺˮϯ纰Χ
ʵǣҲСĶ֣С׾ٵץ
ģЦȻа㺦µ˼
СһЦܶԷģݺݵĥ˶Էһأֱ纱ĥŷŹԷ
纴Ŵ˵СķӣȻūһŮӶ֡
СЦ˵Ůӣ˸ô죿
Ȼ˵ҹħŮᣬչš
С˵Ǿѵ㣬֪Ŀɹ󡣡
ŮˣСȻ
ŮȻж󣬵һֱСй֮󣬲ġ
ٽʱС𴲣ʱڴҴҸһžͿ׼·С
ĺɣꡣ
ˡæţ߹С¡
ڴϵŮˣҲϳˣ⼸ճķзħŮ⣬˼ӣŮҲãʥŮҲãԼҲã䲻ϡ
ܸڴߣѾĶˡ
·С꣬ԸԸԼ뿪
뿪磬Ҫȥ𣿡ЩֻţԼεºܣȻҪһȥ硣
㲻Ը𣿡
Ը⡣ͷӦ
ԭһҪһȥ簡纲֪ʱѾСĻĽ
֮ˣֻҪ΢һҰģգշΡ
ȻҲ⡣
񿴵겻Ѵ֮˴һȥ磬˵Ľôܡ
Ҳ룬һߡСת纷롣
ģû뵽ԼȻҲзݡ
һҪʦе뿪һҲࡣС˵
ɹĴžǰΪŮôܴ纼ûκԥĴӦǺðɣʲôʱߡ
ȻǴ飬ǣ޹ҵʱ򡣡
ϣҾͻǸļһÿ
ףСȫʤ纺ϲ
սʱϰ˵㡣
Ϊ㾫˯һС꣬˵һЩ黰ѯô
һֱ̫£µգСŽ纡
֮ϴһԼƯƯħгˡ
С
СΪ˱һЩҪ鷳ԼΣ˿Ŀͬ
ĵصš
˵ִʱѾվһѩ֬ʿһŮˡ
ȺիʷɫʥŮ

վϣȴַ·ʱ𻯷նȥ
ϧСȴ·
ʷɫʥŮҲò쳾
线ʱɫһ䣬Ϣޣãȴͬ⾫飬˳ȾĪ⡣
ŵĲͬһỊִ̃ϡ
ⲻǴȺիʷɫĴˣ˵գȴֱʱšԴ絶ûпսȴʼˣ
գȴ޷һ˵ڲп᲻ˡ
ǿϧǴȺիһλʦѣ˷ӣѾ˰ɣﰡǰֹҲǴȺիµԹ˭𣿡
纼ŶԷ顣
ȻһЦ˵С˵û飬ȷʵԹ˭
㵹Ҳ޿ˡһչɱֶԷϢԲϾû˿֪ԼղŵûдԷ
СҲɸ߿˶ԷһۣŮ̬


315 ǹ
Ϊһָ֣յǿߣûбȷǰ·ȴӲ˷¸ӱˣӳǣ·˿ͨԼȴͨ
һӲķħ
ĸ֣Ӱ߷ˣ˷ˡ
ۿ͵ԼȴԼܷ
Բۣʲô˵ʵʱܹƽԶԣԼš
ʹʱоһУȳҲ˺ܳʱԼ״̬
ֻǱøָ̣Ҳ
ֻĻôⳡսҾˡסɫսһӣ԰ټƵĽ籩ϯ
һЦħչ̰ͬɽ齣ȫ赲⡣
һȰĳǰһĳΧնʼݡ
ù򡣡̾һ䣬ˣ˳˶ԷĹΧ
ɲаʦ㡣纲ƣٶȣһصĲӰвҪɱˡ
ΪɫսתĽ纺ˡ
һ֣ݺᣬħתȴе˶ԷϣûƻΧһ˿һ
ּĲٿѾΧۿսĿˡ
ÿһ˶ȥԼܵסŮУһʱ䲻Ȼ֣ŮʵǸĪ⡣
˵ǰħŮħŵڶˡ
Ŷһ˭ЦȻȴʮֺħͣƺҪӲѹɷ顣
Сĸ죬ħͣħҲӵˣѳȵЧȺ
ôҲյĸ֣Ȼͣڱ纻һ佣һ˵һ֣Ӱߣħ֮Уа֮󣬵ڶλ˵ħֵĸ֡
ħһץס˿ɫսֱ룬纵ʺһ·ݺᣬңе
ɲǼ䣬ֻһ죬ɫս
纵صıħС
ħħϵĹλӰߵ˿ɣ˾塣˵
ѹ¼ʮ꣬Ǽʦħʮ꣬Ѿ˵ӽٻӽÿһһĲĽݺʮأȴָʹٿ硣
һڿת䣬Ϯ纵ĺ󱳣ȴ纶
ħǴȺիϲһأаʯ֮ˣӰˣǵʥأ¥
ʮ˵糱Χ
ΪǱ纶񶾹Ҳû¶ϢԲڣȴ˿ɱѾ԰ɱصĺܺá
ʥҲã¥ҲãֻҪܹ̫ƽǴȺի岻ݴǡ
ģһΪǰ
纺޺޵˵ħĬȻ󣬽˽һȵ岻һĶʱһġ
纽ŲףŮȻƮ䵽ǰħֱȡԷͷ­
ۿҪͷ­Ȼɽ𿪣ӳϵħҲ֧顣
纲ģ˺ɲǣŤתӲֹס֮ƣħתն˶ԷĲ
ȥɣ
еɫսħУסԼһվΪղŵı̣纵ħ˳ȥ
ҿܵΡ纷ŭ˵׷
ڵһΣһˡ
纵ħн׷ᣬɱ磬ƺնɱĻᣬû˿ķɣ߾ȫ׷ɱ
ȻƱ·磬һˣͷƽȣӣΧռĻ۲ϸ΢µһʯͷ飬ĸ֪
ս֮Уܶ·磬һοײУΣյʱΣյʱշֺξһεΣ
线ħУĿ΢΢ɫսһתһŵĻȣĺħϡ
ħжʱƫ˷
Ųһ٣ֹסƣǰţ۾һգգ纵ڣħдĲпһϸ΢˿ڡ
һ㣬п
ո˵΢Ĵۣ˺纵ķȦ塣
纻ħб֮󣬾ĵãίʵٶȹȣһգ۾˺ԼķȦԼ塣
˲䷴ӦħըҪ赲ðΣܱ˫Źƺʹһ𣬱纵ħײ嶼
һһѪֱʺſһ磬Ѫд纵ϡ
ꡭ
һѪѪ飬ÿһζԹᴩɽʯ纰вãǱѪƣ纵ϣһѪۣɼǡ
һ飬ˡ

ͷ󺧣鲻ԽĲҽʧӻݣһŮ˵ڲ̲ˡ
ץסᣬһ纵
Ȼһ̼纣ȻѣĿħйᴩ壬˫̫㶼С
λռĸֽ֣һĴۡ
վ纸ʤһеǿ޶һ̤գ̤ʵսҲǳķʢ
ȻСǿᵽزһĥܡ
Ȼħйᴩ˶Է壬ȴ㿪Ҫɱ
ˣǿһס˿ڣͬʱһķ纡
ͬưܵޣͨһˤڵ档
Զ¥ϣһȺս˭Ҳû뵽һսȻĽ֡
ħŮˣҿҪˣʹҲݣ
һ뵽λŮⲽأ˶겻ѣˣÿһ˶ǳͣ˻ݣǶԣǾ޴˷ѡ
ǿϧ̾˵˵
ȻҲֽкãߵħŮϧ
ס˿ڣֹѪȻĿŵز纣һεľսվӮˣǰ
ȻݣҲռĸ֣һʱỹˣĻ鲻ԽЦ
ӮˣˣΪǴȺի޷Σվգңսշ硣
üͷ΢Ĭ
Ҷˣ㻹ûģһҰ
ȺȻ֪ڶ˭
ڴʱһǹ纵ϣǹ貣ΧȾͬ磬û˿۾


316 籩
Ϣǹ˲ʧ
Ⱥ۲Ŀ⣬ţһʱĿ࣬ȣš
˵۾ƺǰ顣
£ԭɵزѪۣϹһֻ۵ħŮ˿ȴվԭأ׿Խ˳Ⱦһƣһ˫ͫںҹա
˿̵纣ͬոճʱؾ飬¡
ôܡ˾ǰ߼ƺҪ
һˣΪʲôѪ·ʲôûзһʵǷ˼
Ц棬ɱ纮һεսӮءһħ
ղŵǸʲôΪָ
ȻΪˡ
ף
һ㲻Ҫˣ㻹µȥʰɡ纸ҪնħУɱԶʣȴһһ
磬ס纵һק纶ʱշ裬˶ء
湻˾ͻɣ˻ףҶˡ
ᡣ纽Ц绨ĿһˣһһһֱӮȥҷ磬ϿǴȺի٣


ϣڣǷ꣬Ϊһսֵá
ȻʱڣСȴ§Ůһűѵõ´档
ȡЦ˼ӣȴһ޶ȵģʱūĻɣ㵽Ǿķӣɮ
Сһ§꣬һָϸ廬۵ļ˵ǷҲˣ˾ȻϲˡŮ
СĻ˵Ҫūһ뿪磿
Ȼ
硣
Ҳ磬ٿ㿴ͬ硣С˵
磬ʲôط
Ӹ߼ĵطɡС۾ССν磬Ҳ˶ѣûʲôֵĵط
Ӹ߼ĵطʲôط纲ʵ
ȥ˾֪ˡСѶԹŴִʲôӣΪԷû뷨
ūĿԴ
ȥһ˶ɣʱһˡ

纵Ȼԣͣϴһԭһ뿪ǣ˵ҪʶһеƼ
ּķС˵ȻʮСƣһƲʣ棬纺꣬뿪ǡ
һ·ƣǰһյĹ򣬾˶ɡ
ɵĴϣһȺѲĻԶһƲƮĿɿڴȻ󿴵ƲڴϣƲһŮš
һЩļһ׷׹ؿͷںӭɴݹ١
ЦֹҲ̿С˵⣬ɡ
ԽȺ봬գСѴ֮ҵĵɡ
еҲСħѸ٣ѾӽգΪʦǿߡ
СʱҲЩȣΪСѾص磬û뵽СȻֻˣﲻЩϲ
ġСĿһ˵־ϲҲЩɣЩҵŮ
Ųµ񾧡
С˵Ų¾һߡ
ɳɵʵ𣿡
ԡСû⡣
ǵɰѵ񾧽йǷԸСһ뿪ȻԸ⣬ɹգÿһߵ롣
ҲҪ˼ʱ䣬ɵ飬ϾǵɵһǻѪߣҲҪΪҳһõδ
ʣµľֻһˡף
ȥ׷ɱаʯ֮ˣСţʵȻʧ֣֮Саʯ֮ףɱ
ħûκεͳһˡ
Ȼˡ
ԵСҵףҪ뿪ʱףϵľܾˣոɱʯ֮ȴͷޣʽһͳΪħ
ȻҪһħʱô뿪
ϧôԸ⣬ҲֲС
СûиĻᣬֱӰףǿдˡףСһ򲻿˵ףȫֻ꣬ԼһŮūѣҪѯ־ֻҪǿжԴˡ
ǻص˽ѧԺ˱壬С̤ѰŮ˵Ĵ㡣
С˵Խ磬Ѿᳵ·ԭʲô
Ƕ⡣
ʱ֮һĲҲǲǧ֮һĲҲǲ
ǴʱżҲһЩ֮Ķ
硭籩


317 
籩ʲô
СˣʱײĦʱһɾ޴ķ籩ϯգǽ籩
籩޴󣬻ǿûκεĻ·
СҲû뵽ԼȻᵹù籩ⲻǿЦ
Ȼʮǿ󣬵ʵˮ׼籩ҲˣԿ籩ٵɲǣСתܡ
ܵĳ죬ͬһ⡣
籩ҲԹϯ¡¡ľ֮Уǰһȫѹɷ顣
Сͷܡ
Ǳ壬ֽ籩Ĳ۾һָͷͿԴ飬Ƿʵǿ֮£Сֻܡ
䣬С֪˶Զ籩׷ˡ
СԲһ䣬ǰȻһ磬˵ֱ˽ȥ
һ
籩羧֮ϣһСĺ󱳣С˺ѣ֮󣬻˹ȥʡ¡

֪˶ãлУСƺ
û𣿡һŮӡ
ǵġ
Ѳ𡣡
֪ҲɣĶѾˣͿˡΨһģֻˡ

Ҳ
ңҶһɣһѹ
ֹ֪˶ãСڸоԼ壬Զ޸Ͼû֮ķʮָӹԼ壬ڿеĸָӿԼĻظ
֮С۾
һػߵС򿴵Сۣ˵Ĵңңѹˣѹˡ
СŤͷһʱһΪһһСխĵط˳ۼԼߡ
ЩСһͬɫ۾
Сվһӣº͵Цݣˣ
Ǹ鷳ˡС˵˵ʱһܺ°ɡ
籩һ£С˵Ҳ֪Լϵ˿һǳˣ˵
˵ҿʱ򣬼ΪһˣΪ㻹ţִҪָվСǰչСС˵
СվԼǰСڶԷȵĿУһ¶ԷĶͷ˵ף㣬ӣףһǣ꣬ҸĶȹһ
ףǷӵףǻףûɣؽ档
СŮȴ޵ʮġ
ôˣСԵʵΪʲôҪޡ
ڸˣΪ˿ףˡ˸˵˵ΪǱĺӣǳɳֻáûףǣŻˡ
ĺӣ
СȻĿһתͿԿԷȷʵһǿĻʴĻһٽ㣬ͻǿиıԷĻ
ʱЩӾͻһ֡
˭СĿʱʵ˭ȻԺ¶֣
Ȼ㲻֪𣿡
ʲô
µĴСۣĿⰵȥʵʵİѱĺǵ˵һ顣
ʮǰ飬ԭĳ֣ƻĺǵĵ
СԽԽ䣬ԽԽоЦ
ĺ
ŷ»ĺӣԷЩʧ䣬ΪСηǣԸӽǡ
Сȴһӱ˶ԷĶͷף㣬ӣսİˣһ޲֣Ҹ
ŮӶʱϲ
СֱһӣǶԷͷ˵Ҳף㣬ӣ㽫֣ûǳĶȹԼѤһ
ŮӶʱסСҪֿѾ仰ỹֹס
ǷǳůףÿһͬԼĲ֣ƺԼһΪһ̶оҸ
ٶ䣬ٶӣֻҪ뵽һĻһ̣һףĶʲôˡ
СһһΪеĺף֮߸˵Ц飬ĿǰĹչЩӡ
СΪһЩײ벻õģҲ뿪һչЩӡ
С˵
𣿡һץС֣ӵʵ
һչǣ֪ӵԼҸС˵ǵԭĻҲҪһǽ
ģǶ˷
Ȼġ
Щţ֪̫˶о⣬Ŀǰûκνչû˵ЩʲôһϣҲá
ϧ֪СԴ֪ʶпѧҶɱ
չЩӣСһǸǻһط
С֮ǰЩסĵˮ棬СЩᣬȥתһȦһûԾסĵط
Ȼˣ˳һʳɣǵʳѾˡ˵ͬʱͳһЩǮС
ܹףСԲǻˣǮܡ
ˡС˵ﻹǮӦ˵ֻʣǮˡ
Щš
С˼ƽ˶ʱ͸ˣĥ˰죬Ҳ֪СǴʲôطͳ⼸ƽġ
Ǳ˺ǺˣС뿪ˮ˷Ķ
ͬʮַƺȫûܵԭӰ죬˼̬緱
СЩطһطһһЩƽ
ƽϣСʾ֤Сôӵֱֶ˵Լˡ
Էᣬ֪СҪʾ֤Ϊѵ˵û֤ĻǽĽ׹涨ǵĽ׿ܡ
С˵Լ㶨
˳˼ʮӣ˵ɣǿԵͼչЩƽĿһܻܵһЩӰ졣
ƺ϶ЩƽԴɾСҪ֣Կѹͼ۸
С˵ͷЩ޼鲻̵ļһûʲô̸ģ۸ҲνҪǮҰѻƽһǮ
ǣֵǧĻƽֻСǧļ۸ǧ
СҲΪ⣬ΪЩƽ𶼲С˵ʯɽķ󣬷ʧЧЩƽͻשͷ
·שͷǧСȻ׬⡣
һѻƽˣСõǮ߳ƽʼɨʳǷ棬ɿĶֻҪϣ
ʩչ󷨵Сǧ򻨵Ĳˡ
һЩʳ㹻úǳϺܳһʱˡ
СЩʳֿ˵һû˵طӵԼСռڣеʳＸѻɽ
û֪Сϣмֵǧʳ


318 ͫ
ȷʵǳķֵܸɾ·˵¹ڳ
Щĺӳ࣬Ǳϵֵط̼Ҫֹԭʴñ亢ӻȴҪʩڱĺϡ
ǺǣǺεȵķ̡
࣬డ
С̾˿·һʱһ۾ŰŮڳ裬ŮӴãЩɥ
һõĲŬĳ裬߻һӣдšΧӣҪǮԼʳʩҡ
ȻĲûǮֻʯ顣
һ·߹ȥʱְһСʯͷ˽ȥѵһ졣
ŮӸϽ˵лл㣬лл
·޼ɵĳЦ
СĺŮ֪ԷӽǮʯͷײӲײȻͬ
Ůʮһ㣬Ǻԥĵлˡ
С߹ȥóһʯͷǰ·˺ԥͶ˳ȥõСʯͷܻͬӵһ·˵塣
СûɱֻǸһͷ
Ͷȥʯͷƿ·˵ı˶Էࡣ
һһģֱˤڵϣ˹ȥӴ֮ʱʱĳʹ̫ãһºͻָΪӣﲻֻһͷѡ
С壬ŰŰŮӣ˵֪İɣʯͷǮ
ǵģ֪
ΪʲôҪл
ʹаٷ֮һĿԣҲҪлҪǮ
ֻһ𣿡
ǵģ۰áŮӵ˵
۾ôˣ
ǦϹˡ
СʵΪʲô㷴ĻǲܵóѰɡЩȻԭĻʱ̴Σ״̬ԵģҲ˳Խ˵
Ůҡҡͷ˵ԼŪãΪûа취ãǵĸסҲǳҵĳۡ
֡С˵
Ůһǿſ־壬֡
Сס֣С֣Ů漣ûвˣҲֳЦݣůֺů
߰ɣһչ㣬á
𣿡
Ȼ𣿡Сʡ
㡣Ů˵ֺůůָңһˣԸ㡣
Ըңǿ϶𣿡СЦŮӵ֣˵ȥðɡ
ŮӸСˣϣǰ˿ԴԼҸ
٣Լò̼
ʲô֣Сʡ
û֣Դĸ֮Ǿû֡ŮӳĬһ£˵
СԼļϣŮҪΪСǿƣ˳С˵Ȼû֣ǾҸȡһְɡ
õġ
ĸ質ĺܺҺϲͽˡϵĻΪ۾ǳͫԽͫô
ŮЩʵΪʲôҪͫ裬Ҳ̫ϲͫ
С˵ָ㣬ͫѿ෴ǳͫǳĺÿϣǲҪԼ۾Լˣй죬Ҿóͫǳĺʡ
֪ˡͫ˵ҽ֡
صСͼ˳ͫãҲһɰСΪܿɰСͽͫɰ
ͫͳͫɰһȺ֮һ໥֡
ûһչˣԹʮּѡ
СҲ֪˲ǲչǣΪһ˵ʮּѣôĺӡ
СǮԣһѵʳ
Լˣĳһ죬һѵķӣЩסȥϣǲҪܾ
ͫ˵зӵĻǾԲܾġ
ЩǣСصԼҪӵ飬һ¡
˵Ҫʵʽ𣬹ƻҪʥӵ׼
ʽⷽСҪʯɽҲûСǮ
ʥӵ׼ʲô
˵ʥǶߵ쵼ˣҪڶΪĺ޽ӣûʥӵ׼Բܡ
˶٣˵Ҷڣܶ˶Щӣʹ޽ķӣҲкܶǰҰɡ
С˵ʲôʱ˵ҪѷӼڶˣָõĵطɲǺãҪѷӽڶĵط


319 ǵ
ĵط
˾ò̫ףȻܴ󣬵϶ѾˣûжĵطӣС뷨̫ˡ
ʵϣСѹͲѷӽ
棬й־޴󵽵ء
ѲҪԽʯ
˿СгЦݣƺ뵽ʲô˶
С¶Цݣȷʵ˶ԷĲ²⡣
УԲУ˹Ͼܾ˵ǾԲͬģѷӽھʯ֮⣬㵽ҪʲôҪɱ𣿡
ˣ顣С˵ں˵ʯ֮⣬ðֻһѡ
֪Ҫ˵ʲôҲͬġ˶Ȼ˵ʯ֮⣬ԭЩɶļһ˺еĺӣӡ
̲ԷɲУ顣
ⲻǹ̲Է⣬Ϊ˱ǡ
ǾסˮҲǱ
һϣ֪ⲻǱֻһ˶ѣҲûа취
Ƕȥھʯı֮£ｨ÷ӣҲһЩɥĲϮɡ
С͹ԣҲ߹ԡ
һЩԱĺӵļһĺǹϺ֮󣬾ԻȡжһЩԭ˺ˡ
Ϊʲôҵļ˱ԭɱˣЩȴЦĳ
뷨ˣԲ
Щȫʧȥǣ˵ĳЩ˵顣
СȻֹЩ鷢վܶžЩ飬ԸɴѺǰᵽʯ֮⡣
Щһ￴ûкǵıǵλģ
һȺĶ
Ȼ˵ģһ޷ܡ˵Ĺйܿ£һʯ֮󣬺Ǿͻᱻɽԭɱ
Լ顣
СҲ֪öԷһӽǲܵģ鲻Ҫ
ϣСǽ
һǵ򣬶СˣС׼ͣˮȫһδ
СЦԷͷʾл˳ҲԷһЩ·С˳ȥ
ΪʹˣıȽСʲôطҵ˶ԭȽϤˡ
Сţԭô꣬һо
ϣһ߳ͣһ˵ǰȷʵкܶ˶о˵ˣҼǵõʱȷʵм˺䶯磬һڶ
˭ʲô֡
֮ΪߣҼǵúǽԼԴ˼˼ӣȻ򣬡ˣǽһ˳Ϊձǿԡ
һ˵ţָ̾أһŮˣȻԴﵽֵز
С˵ͷּĵס
һ
͹СʹǱĺǣתһȦȥһȺԳͫΪ׵ĺǡСʱ򣬺ڳ͡
СһѵʳԺǶܸˣ˵ǽˡÿһ˶Եĺ٣Сµʳȫȡ
ôˣôԵô٣
ͫ˵ԸôģԵ̫࣬ʳܿͻ꣬ʱֻ̼ԱʡԽòС
СץץͷһȺɰСһﰡӣסͫ裬˵裬ʳֶбڵģһ˱ڣʣʱٳԵĻԼл
ͫϽҡҡͷ˵ûйϵģǱĺӣͨĺӲһʹ˱ʵʳҲûйϵ
һС̲סóͫͷҵģû
ͫͷٷԡ
Сʳóһζ͡
ǺǳԹõһˣһĵЦÿһ˵ϣչֳ˴Цݡ
С÷󣬳ͫɰ˹ὴҿԽὴ𣿡
û⣬ܽʲôû⡣С
չ˺ȺǺСתһȦĺǣһЩʳЩ̫ãҪЩ
˼ӵݣʳջСˢøˢ
ܶ౻ĺǶϲС
Сͳһ£Ƕıĺǣкüǧ⻹ǴģûлĹƸࡣ
ܶĸʣ±ĺӣͻ
һӤпļʣ̫Сˡ
磬СתһȦĺӣһӺ󣬾һ·ʹһС˻Ȼһ¡
߽˶


320 ˻
СһҪҵν֮һһ
С֪ĺ٣ֻ֪ԷһŮ˶ѣ֮⣬ʲô֪ߣأԸ񣬰ã֪
ⲢСˡ
Ϊ֮һŮ˼ȻСձǿԡĳƺһһˡ
ֻҪȥһ£Ӧÿҵ
СЩȻܶ˶һ֣û֪ԷģϢҲ֪ĳ٣Ҫ˵סʲôطˡ
СһԼˣEXĵȼ
һ˵Ϳҵһˡ
С˵ʲôЧҲʮ
ʣһҽ𣿡
һźɫƷ꿴Сһǰˡ
ûȷʵҪһǣ
ҽ̫ɣ̫ɡ˵ҪһҽĻҿԴȥ֪ʲôط
죿
ǰɡ¶Щ׵ı飬˵
С̾һԼˣ˵л㣬꣡
ûʲôֻǾ֮Ͷѡ
λ̫ɵĴ£СҵĳطϾӵһС㣬˵ʵСΪӦʲôߴϵĵطû뵽ĵطȻ˵С˵
ҽҽ𣿡߽Сķӣ̫ɾͽ
Ȼ䣬һһװ˵ĳʬ˳ŵ̫˫ȷ
ذĴ
ʶԼһİӣ̫֪ԼͬŮһΪ˷Цֹסĺ£С󣬶ڹ֮Ķȷʵûޡ
ģֻʬѡС˵
̫Ҳˣʬı󣬻һŰɫӵŮӣʱ˿Ұҽ
ӭٵ̫ͬѧʬĺһˣƤ԰׵˲ĵز겻ϴס˰ֻ۾
ҽһ˭̫ʵ
ҵѡ
֮ǰǽɺŮ𣿡
źԷѾˡڻܰɣȫϻֻǲſҵ顣Ȼһһˣȷʵ
С̾˿
̫𱳺һˣϽ˵ҽʵγ֮⣬һ㣬ˡ
һûпС̫˵ʶ
ʶڽϿ˵䣬ԲŴġ
һ̾˿˵̫ͬѧȻŲʶңѵͲҵĳ𡣡
ôܣ̫ɲš
СЦʮˣҵˣһҿܣһΣһҪΪԼȥĪݿ𣡡
ʲôҽĳˡ̫ɾ
һص˵û뵽㣬㻹ǲأȻ׷ʮꡣ
ҽڿЦİɡ̫ɲš
СЦɱ糱ĪݿôңôģĪݿһ̿ʼҾͷģһҪ𣬼ʹһҲϧԽ죬Ҫˣɣһ
ɶҾԲ˺ҽ
̫ʮֻںޣԼ֪ôҽΣ
һУҲҪҽ
Сģ̲סЦһҲԼĶӴЦǾ޵ıأ̫ͬѧ˵
̫ɼʹɵҲ֪ԼˣˣɫЩ糺졣
Ūҵĸ鰡쵰
Ц֮СԼֺ⣬ҵֽСĿǰסһһҽҪһҽһЩϣ
ϣ
ǵģйԭоϣҪľǮ㿪۶ٶûйϵС˵
һ˵ȱǮ𣿡
Сҡҡͷ֮У˲ҪһСԸ⣬ܶ˶нƸһҽôҿԻһֻҪϣҿǷһ飬һС㣬Ǻصģ
أһЦʥӵ𣿡
С˵ңʮʥӵһٸҲûҵһء
һȤʵô˵

ǿ
˶ǿ
ܹʲôزһʵ˵ȫеԭҲ𣿡
Ȼ鷳һ㣬һҽϣûļֵСֱԲ䣬ϲǵȼ۽ף
һ̲סЦҲȻҷȫԭǺεȵԴȻй󣬵ҺܻɰǲЩʡ
ˣһҽҲ񾭲С֪ʱرտڰû˻š
ӣһħչһΧ
̫ɶʱӦħΧһ̲סСҽʲô
̫ģ̫ͬѧС̧һָ׼˹̫ɶʱԭأҲܶ
Ҷһҽûж⣬Ҳ̫Ҫֻʵһҽ糬֪ѡ
̫ɲͣŬҪСĽʣù
Ӻħʧ
һȻһµһˡ
ϸйûаĲ԰ףƣһͷ˳ͷ£ʶˣ͸ղŲ԰׵û˿Ѫɫͬһˣȫͬˡ
ҸоԼʮꡣ
һ̲סԼƤһ߼飬һ˵
ʲôСϰ׵һߣһ£ҪԼһȫ顣
С̫ɣһ˸Լ顣
еļ鶼֮󣬽һѵһѣС˵ҵļ飬ҵԼظʮҵӣòûκεı仯ϸĻԾȴﵽ۷״̬⵽ô¡
˫ַϣ֧Լ壬΢΢ǰ㣬㵽׶ʲô
˵ҶʩչһħС˵
ħ
ǵģħ
ֶĴڣУҡҡͷ૵ԣħڣʮǰԭ֣綼һħĴڣΪ˵ֿԭ֣Ѿ¶ˣӵڡ
̲סһСΪ֮һȫĿѧҺܶණȴûŹħĴڣУһ˽Ӵ֪ղΪֹ֪ħĴڡ
ô𰸺ܼˣ粻ħһ˼άĿ˲䶢СˣħҲˣҸң鳬Ҫʥӵ黹ҪҪôΪʲôʥӵҪ𰸺ܼ򵥣ħ
ţڿԸˣˣˣ


321 ɽ
ˣˣ
С̲סЦ㻹밡һҽ
ô˵Ҳ´ˣȻô˵һıȴܵ
µúܶԣ׼ȷ˵ˡСֱԲ䣬ȻԷѾ³ˣȻϣⲻ׼
׵ˣˡ
Ȼģ̫һŵ˵
һһ˵ôһɣˣ˵С磬ʲô𣿡
ʵҲûʲô顣
ģ
ǲεıô£˵ôѽ𡣡Сüһ˵ʵѹûд磬ֻǰ·ϳһ⣬磬ĺǾˣԲŴˡ
ԭˡһ˵ֱ˵Ҳ㡣
ûϵ
ҪϣҿԸ㡣һöԷħʮ֣ԼٴξܾĻ˵ἤŭԷʱҲᷢһЩôҶĵ顣
˼ǾԼоϡ
һ£ȥݡ
õġС˵ͷ
һȥϣְСϣͷ˼õϺ飬̫ʵ𣿡
Ȼ
Ҳһ𣿡
ƺˣ̫ͬѧȻ˵Լ磬ʵҺ㶼ǵˣҲǵ׼ȷ˵Ӧ˵ƽɣҵ絽ûһ̫ɵˣһ治
СǺЦ̫ɲ˵ˡ
һᣬһݺϣһU˹
Ҫϡ
ʮָл㣬һҽͬ˵õһǷһ顣С˵
һúõʹġ
û⣬ҪĻҵ֣һִ̼ǰ
֣һ¶˲ı飬ƺ뵽ʲôɫЩ졣
ǵġС΢΢һЦҲ˵ʲôתߡ
̫ĿС뿪̲ס˵־Ϳħ𣿡
ƺʲô̫ͬѧһЦ˵ħû棬λС
ΪʲôҪô˵
ʥأȫ֪ȫܣҮͻ֮ͻ֪һСһЦ˵㲻С˵ĺ𣬽֣ͻͻ
̫ɲ۾ϸֳŵı飬ҽ˼ǡ
˭֪ء

Ǳһ̫֮Сȥһ̨ԣźҹ
ǣǶѾ͡
Сһݣǵ˳СȻĳˡ
ϣû̫ȤĶ棬Ҽ򵥵һССϷȺǶˣϴ˯
С򿪵ԣỤʼһϡ
˿һۣû˵ʲôߵԼλã˯˹ȥ
ʮһͣоԭȷʵ˷ǳϣЩĲСһЩ
ϳ񣬵Сĵٶȸ죬һĿʮУɿĶЩϡ
صԣСûоκˣ뿪ʯ棬طԭǻھʯ֮⣬ҿ
ʯһֽءƳɣԭ޷
ʯ֮С֪Ͼԭãһ֦ϣȥһһԭǱڹɭ֮С
ƺоСϢԭǿʼ
СΪȻЩԭ˵ȷʵǿ󣬵С˵Ͼô¡
ɭ֮УչſԾסĵط
ֵطɽˮпֲʳĵطСһȦܲ⣬ûĵط
֮£СֻԸˡ
ҵһɽɽؽһ˲䣬ɽڲԭﶼһ
ԭ˵ֶǲԸӽĶɢһ΢ĴųЧƶԷԶԷڵԭﲡ
ɽؽ֮ԭǿʼ롣
СûĵЩһߣֱӷеԭŪˡ֮ʯ
Сʼֽɽıɽ̬ɽһ޴Ĺ
һɵĹԭԸӽĶʮְȫ
ڿʼǱĺǵļˡ


322 ʧĺ
һɽĹʵģͬʱ˾סȫ⣬ҷҲࡣ
ʮ֮ߣÿһ㶼дֻҪߵڣҪ㶼ԡ
ΪṩȻǵֻСոհԭɵġ֮ʯ
ҿݣҲǳĳ־ãԼԳһҡ
Ͼһɽڲԭﶼ֮ʯûһǧҲа˰ٿɡ˴֮⣬СڹΧ˷κԭ̤Уᱻ֮ʯ
֮Сְļ㣬ĳ˺ɫأֲ߲ˣһָ֮ĳ˼㣬ңԼ̬԰ȵȡ
һͬһͻأԸ㡣
һкСĺҹȥˣ㵽
һƿնҫڹ֮ϣȽȽԡ
һ֮Сһ󣬿ʱͱĺǡ
ʱ䣬С
ڳͣС³һζͣ뺢ǣǰԼĹ
´󣬺͹ǱߵĴ
һһ̤봫󣬱͵˹ڡ
̺ķһЩʱ䣬ûʲô˵ģС֮ҵ˳ͫ裬Ҳ˹ȥ
Ϊʳ飬СѾĺǴ˹ϵԺǶûпܣСߡ
һʱ䣬ǰбĺǶ͵˹
Сͨ󣬵ִ˹
ĴǶЩηľۼһ𣬿źĹжСǣʱһѷľۼСΧ
ţʲôطὴ
ڿʼǵļˡ
ǵļң
ûĺӣᱻǵļңĺӵļңǿԼ֣Լ
СһԴǵˣˣƤҲҲһ㡣
ǲЩǵļ
С϶֮󣬺ǶһѷɢȥѰԼķ䡣
˱ʾԼǳĺ棬㵽ôҵģΪʲôոµĺո޽һ
С˵һһʱ䣬ɵġ
һϣ˾ˡ
ħİûʲôǲܵġС˵
ΪҪ죬Сûϸ˵ֱӰѹʹð취ԼһЩħ֪ʶ䵽˵Ժ
ڿʼͽħɣȥһ˶һЩʳ
֪ˡ˵˵ͷħ֪ʶˡ
Сض󣬵һȻǷƽ𣬻ȡ˴ĽǮĹʳȻСҲһЩʳӡ
ЩȥСеĶӵ˳ʳҲ£ħİ£ò˶ãͿѿˡ
Լһңͻ죬һʮΡһǵʳȻԴԴʳҲóȡıƷ
СΪǽһƵ
Щ
кǶˣСϢ˶ã˵ڶ죬˶֪ˡ
Ϊÿ춼һһ֮ӡ
Ȼڣȴû˿֮ӣԴҶЩ֣ΪʲôȺ֮Ӳˡ
Ȼʱ򣬴Ҷû̿֡
ļ죬ĺǶûг֣Щ˾鲻ԣȥתһȦһ֮Ҳûп
ֹˣһֱڶתƵ֮ӣҲʧˡ
ĺǣԾ˵ٶʧˡ
ܶ˶ʼˣ
ûбĺǣζԿԭ
СɲЩԾٶ£ЩĺǣͶ֮ӶռʣµľֻЩĺˡ
ɫ֮һͨ˺ͱĺӾۼһϡ
ñĺǶԸǱԭ־ԱĺǴͬһ˿˳ۡ
Сû˷̫ʱ䣬ʹ񾯵˲ٵıĺӡ
һһĺʧҲˡ
ʱ˾޴ɧҡ
һ죬Сո˵һǧ֮ӣһĴһƢļһԼǧʹá
СһŰǧڹ
Сǧ͵ʱͻȻԼ֣ͷһ˲ִ˶ԷǰϣԼֵһ
Сִһߣһķڡ
һ֮⣬мˣһ̫ɣһ׷ŮͳŮһλͷ˺һ׷ԲԵˡ
˲ͬ׷˸ӵ䣬Ӿơ
СɨһۣĿ⾼Ķһһҽʲô𣿡
һ򵥵Ҫ㣬˾ͿһȥɣôۣҪˡվµһһı顣
Ҫңʲô飿
ڣܶ౻ĺӶʧˣ֪𣿡
ҵȻ֪
ģһʵ
ǵġС˵ͷѹûд
̫ɼʵΪʲôΪʲôҪô
ȻҪˡСӵЦ
ǣڷŮЦЦ
С˵Ϊһֱ˵ĺǹǲ飬Ӧϣÿ춼øָİ취ŻĥĺӣǱɹԵǣȻˣҸɴеĺӶߺˡ
һǾͲҪ˰ɣʲôʱ򣬱ĺӱɹԵǣ㿴ⲻΪǺ𣿡
С̯֣ʼ˵
һǺǴЦ̫ЦڷŮҲЦ
СЦԽԽӣҶΪǺãŰЩĺռߣǱĺɱ㿴ǲл𣿡
ЦˡڷŮ֪֪е֮ӴߣǸô죿
Сʵʲô֣С㡣
ͯľ
õģͯľС㣬һͷĺڳֱķϣһش⣬ƾʲôĺӼҪǣҪӣŹŰɱƾʲô
ͯľ΢΢һϣ˥ȥ
ͷ˵˵С֪еı֮Ӵߣʲô
ҵȻ֪С˵
㲻𣿡
£СЦãǿץס𣿡
ͷ˴ԣЦôһһ⣬֪֮ӣ࣬ʲô
һ㣬Ҳ
ץ߱ĺӣͻɱ࣬Դкθ룿
õ𣿡СЦܴŮ
ҽ˾δ֯Է˵


323 ʥ
˾δ֯˾عǧ𣬶˾عڶʲôĵλСȻ˼죬Ҳš
ϾǶľ˼Űɡ
λͷ˵ƣСЦЦ˵һǾ仰һӱĺǣôˣҪǸʲôԼȥԿЩ˿ɺã
ٿЦˣӦúɣƾǲܶԿԭģҪǡ˾δ֯˵
СԻ˵ҾͲˣȻҪǵΪʲôҪӺǣŰǣЩ˵ıˣΪʲôҪô
Сһ仰˵˵ɫȻ
ʱ׷Ů˵ˣǲ˶ЩӣĿǰҲŬȡƺǵĴ
˭Сʡ
̫˵λǶ죬ʥӴˡ
ʥӣСȻһЦʥӵ˵ͷʲôĿģ뷨ֵΪʮޡ
СĴָ˵
Щµʥʮָм˵
С˵ĸǰʹôɻܶˣ˰ɱ㣬Ӧ֪ɡ
ʥɫأɺ˵Ϊ¾ĻҲûʸΪʥˡ
ŶŶŶ˵̫ˣʮĸޣСû뵽Ť磬Ȼ˳֣ԭΪνʥӣһֶΰμҶѣϾҼܶ߹٣һЩһױһ׵ˡ
СָָʥԱߵİ׷ˣ㣬Ȼʶ˭ҿԿλȨأܹϯ飬ȻڶĵλǳĸߣЩ͵μˣΪԼĺôϧͿչҵһУǰܡ
Сڱǰȣ·ŵһɳζֹվͬһڣҼҪϢˡ
СĻͨľԼĶӹЦ˵̫ˣͯˣһȺΪԼ棬ϲͿչҵء
ͯ壿С졣
ûһ£λͯμ֮ͯة˵죡
Сһۣ˵ѪҺϵҲͯȴͯûκεĺøУͨľС㣬㻹ء
Ǻǣôͨľ¶һЦݣͫȴɱ⡣
ǶСǶˣ֮ͯة
ˣͯҲʲô顣С漴ʥӣ̾ʥӴǳȾͳ⣬ȷʵܵˣĶǰȻˣһѰɡ
ң
ûСЩȻʥӣ˾ȵĿУ̧Է°ͣסʥӵ촽
ʲôͨľ˲䷴Ӧεն˹
ಣ
СͷҲأָһͨľĻӽɣֶ̫˵һ̽ǽڣͣҡΡ
Сʮɿʥӣ˼ʥͨ죬֪ĿСƺ˸
ȻҶʥӲ㻹Ǵ󵨰˾δ֯еӣС˵
侲һ£ҿΪ˱ʥӱɱС٬˵һ̼Щˣ˵ʲô˵˻ᰵɱʥӣôΪ˱ʥӱɱ˵
ƪͨľ˵
һ߲˵һȴһȤʥӡ
ˣ˵ʲôı䡣վ˵ҲӦýһϸļС
Ҫʲô鰡ھǿʥӵСͳһǹ򿪱˵
̫ɿСǹʮ죬һ󣬷ԼǹѾˣʲôʱߵģʱһ亹
žžž
С׼ʥӿ˼ǹ
Ҫͨľ˾δ֯ͬʱ˳
֮ͯةķӦҲ˲ҪΪʥӶǹ
Сȴ׵̶ԭء
Ŷӵȴڻʥӵɲǣƺײڸ֮ϣһأʥȴûκʹķӦ
һ˲䣬ǣʥӶסˡ
ûУղ֮С˵ղŽǵʱѾʥӵ˽ղ֮˵ӵˣǴڣܴʥӵ塣
Сһץǽϵ̫أС
Ȼһ
һ죬̫ʥӵϣȴĦһĻ𻨡Сֿ˼ûжʥκε˺
ͷĿѣš
ֻһ¶ѣʥӾͱ˳ʥˡ
Ҳ̫λһɡ


324 ʹˣȻͨ
˼֮С̫Ӹͨľ
ûУǽղ֮ǵƬӵڣ޷˺ʥӣǴӼ׵ĸ߿յȥҲûһղ֮ڲҲ
Ƕҩᣬ˺ʥӣҲᶾʥӣʱԶʥӵ֮⣬ڵؼԺԲơ
СһĿɿڴ
ֻһ£ͿԻýղ֮ʥҲš
һԼ壬ּǼӲͬһһȴסӵס˵š
粢ûħҲû䣬СĽղ֮޵еġ
ʥӹԲ
ʵҪĻҲǺܴ
һͿԴ󵨷ĵķˣ˰ɱ㣬Ҳɱ㣬ҲҪ˼ʲôˡ
Сһη˵
˾δ֯˵Ǿۼһ𣬲ɣǱĺǡ
˷׷򣬲һ㱻Сˣǻֻص˸տʼ
ʥ˵ϣ԰ѺǷŻ
ŻǼܵǵ۸裿Сʡ
˾δ֯˵ŻĻǻ
ͲԼԸֵ˭СЦʵ
ͨľ˵ÿһ˶ӱĺӣкܶ˶ϲĺӣԸΪĺ飬ˣҲ𣿡
仰סˣҼˣȷʵԸҲϲĺǣˣҲԸǣ£еĺ֮󣬾Ϳʼ£Щ˰ɣ
ҪǴʲôطһʵ
ĵطС˵
ħĵط
Ȼ
ܹιһ𣿡һĵطǳĸȤ
УڴǹȥһСһָųһ󣬽˶סߡˢһ£˾ͳ˹Ĵſڡ
һ˲䣬ߴٶĸûʵĹ˵۾Ϲˡ
ŶŶŶʲôطδҲ̫ݻ˰ɡݻµĹͨľѡ²ˣͯ񾯹ȫܱȰ
Ǯˡ
ʲôطΪʲôҵĹ˾δ֯ʵ
Ǿʯ棬붫ԶС˵ԼһʱͿߵ
̫ɶʱ¶ŵı飬Ȼѹ޽ھʯ֮⣬ԭð
ͨľϸĴ˼˵ȴûпһֻԭô£
˾δ֯˵ܼ򵥣ΪģԭﵱȻ῿
˾عǧ˵ûȷʵɵġС˵Էޣ۲ĺϸ
ˣҲ׵ǣǴʲôطģؿϡнҲɼҲѣҪ˸ûʵĹҪؿɲһǰ㣬°еľʯҲ˾޴Ĺ
˾δ֯һԼĺͷһӣһʵ
Ȼħģ׼ȷ˵ӦɡСһץ֮һɽȥС˽ɳ
еʣΪԪصвͬԳֳ˲ͬòľ̿ʯӱ϶ԣû̫𡣡
˾̾ĿУСٴηѽɳɳ
ҽһɽؽȻԻ֮ؽ
ֱ޷󡣡˾δֻ֯ͫҪ˵ԻԴԴϵؽֻǻƽ
һ˲;ˣҲҪʹٴĴۡ
Сż˲ιһ˲ʱ̾ǶħĽʺޡ
ӵħʹĺǣҲԻԭ
ʥĵ׶ʱһģڲι۹ߴʱ򣬶С˵ҿѧϰħ𣿡
ҪѧϰħȻ󽻸࣬ǻԱСһ۾Ϳ˶ԷĴ㡣
ǵġ
뷨ҲܴӦ㡣
ΪʲôʥӲԵ˵ԻħѧϰħǾ͸аջԭˡ
ܼ򵥰ڵԱĺ̫Ѻˣǵʱ򣬶Ҫ裬۸ǣһǻԱͻúǲǱƷǶǹӦñɱ
СЦ˵һȻм˶Ժǳ֣ҴħǺ˺ǡ
ʥӶʱĬ
С˵
ͨľʵôΪʲô£ǣ£ԺǺõˣȻ󳹵׵ЩӺǵ𣿡
̫ɼ˵֪Щ˲ԣЩʮֿɶ񣬵Ҳ˰𣿡
ƺһˡС˵ǵĲңԼȻҪ亢ǣǾڵ亢Ǻˡ
˾δ֯üͷ΢˵̫ˡ
ûа취ҪСһ̯֣ν˵
һ˵δ̫ˣȻǻڣڣҲǣ࣬ǵǿĶﰡʹûкǵİҲܻ
˵ĺܶԡС˵ͷӦԺǿǿҲԶʱڣҴΪԭ࣬ڵǿĻҲֻǿĺǡ
Ҫģǻ᰾һصġС˵
ͨľߵ˵ɣһأаٷ֮ʮ˻ᱻ̭
ֹٷ֮ʮɡ˾δ֯˵ҿǰٷ֮ʮΪһͳ׵ʧˣʵĹ֣Ѿ䲻ΪˣҴ˶ԣħ
ħ
С̲סЦ
ȹ࣬ȹ磬֮Ϊ˼ӣҲ˵Ǿûеħ
ħġ
С룬˵ɣҺһǻȥǣô˵أǱѺǸǹһ
ⲻܡ̫ɣͨľ˾δ֪֯Դĺʲô̬ȣǹһЩ˸ûа취
СΪȻ˵ûʲôܵģΪûиоʹʹˣʹʱʲôˡ
࣬˵ˣĶﰡ
̾˿⣬ҸԷ㹻˼ʱ䡣
ˣ͵ɣˣǻȥ
ȵȡ̫ƺ˵ʲô
Сһָչ󣬽Ⱥȫͻ˸ղŵķڡ


325 
ʥһˣСҲʼ˼顣
ħĴбףѧħ֮󣬿ԸõĲٿħɱԭһħȥͨѧˣǵĴӵļѡ
Сò޸һ£˶ѧħֻбĺǲܹѧħ֤ǵơ
ǣ಻òЩӣԼ
ųȥԺǵ̬ȣͻо޴ĸı䡣
ź˶ǺС뿪˶ǰһطδ
ʵԭ˵֮ȫֻٲ˻ھʯɵ棬Ӳд
ĿǰʥΪ졣
Сδ󣬺ڶһʼˢøУеӵԼĹڡ
СҪｨɺǵá
òѴʱ䣬򣬰Ըǰĺȫͻ
ʱ䣬ԭտյĹŻЦ
кǵϣֳĵЦݡ
ռձĺǺСְݷĹңӢйձϣӵǵĹңСݷˡ
Ͷ࣬ǡСİȫ˻
ǰǰ󼸺æµһ²ʱ䡣
СŻص˹־סѾͻʮأ䲻ˣܶ෿䶼˯
СֻһԭԱߣӣͬ˫ӹһǽ˿ڵ⡣
Ȼһ˵ҲһǵĹͨ
С棬û̫ĹĶǡ
ҲνϾģʱĺأֻҪ漰Сһ㲻ܵģԼ
Ҫ˵һ쿴Сڹæǰ˵
ʲô顣
йħ飬ĺ̫࣬һ˸̲Ҫ֣ҲӦһЩˣһ̵ǡ
Ӧõġ
ʵСԸĻֻҪһħˮֻҪǰһ£ͿԻħ֪ʶСִýʦΪ˲ύħ̸˵ĵ
ʦѡһҪء
Сԥҵһˡ
ΪʲôңһԼʵڣһҿҪõӣС⣬۾գҲգʵ
Ϊʺְҵ
һ֪ҾȻʺʦְҵ
ҪҪһԡ
Ҿܾһûκԥ˵ҶЩûʲôȤ
ȤҲ㽫ͺиĹͬԡ
ǲҪ
һٴξܾС֪ûϷˣߵʱСһļ˵ԸǶԵġ
뿪һİ칫ңعС̯֣һͷ
Ȼһġ
ħСͷһһ
û뵽ôɡһһ֣һȫļ䣬ҲӵСħ֪ʶ֪ԼһƲƲ졣
˿ҲһЩԼķ̵ǡ
СϾܾˡ
ȲѣʵСϣ̵ԼĺӣΪÿһ˵ĸԲͬʲ̵ͬĺҲͬ
ͬһ˽̵еĺӣ̵һģӣҲ̫ˡ
Сһ˶ҵʥӣҪ˶Էһͷʥӷ̵ǡ
̫ͬɣͨľԼ˾δ֯ûзŹ
СҪһͷ̵ѧϰħ
ͬʱΪ˴ҲһӰ캢ǡ
֮⣬СҲһЩӺǵˣ̵ǣаһЩ񾯡
ӣҪ뿪ˡ鶼ʱҵСʵ
ұϾˣܸֻǾܣЩǶѡ
Ѿ㹻ˡ˵Ҫõ̫̫ˡ
ˡ
һҲûйںô˵ǵľԺǶǳĸм㡣˵ԣͿǵİɣһὫЩ죬;ġ
㡣С˵뿪֮ǰһһҪ
ʲô飿
ԭﲡ顣
뿪ǰһϣСһ޴ħ󣬾кڵԭﲡЩʧȥ˹Ժʴԣȱ˺ǵʵҲǲٵԼԭ
һ֮СͰ·ˡ


326 ԪħŮ
뿪ԭŰ磬С·
һΣûеù籩һ·󲽣ԼĿĵȥ
ڰ·ϣСһ顣
һ˵飬СʱȻһ߳˳˲ڶСʱҲǳľȡ
ֵܹطߣǸ飿ʡ
Сüͷ΢壬˵Ǹ飿
񣬻Ӱ񡣡˵
ʲôС˵طɲʲôõطһ·ҲδؿҵԼ硣
һ˵鶼Լڣ뿪
Ϊһ뿪ҪȥͲ̫ðˣкǿųԣ飬Ҳܽ벻Լ硣
ǿСֵز˵硣
ȥһԪħŮӰ˵
ԪħŮ
ûҼԭӣΪԪħŮܹɴԪһصħŮˣ㻹û˵ĸ顣
顣
飿¶ŵĿ⣬΢΢ͷֲֵܹطߡΣ̫࣬ҿ˵ǲѰ
΢̾һ£ʵˣҪȥʲôط
ҪȥһС磬Ǹ绹ûĵһǳС硣С˵
һĥʵ㻹Ҫ೤ʱ䣬ִǸ磿
ŻҪһʱɡС˵
㲻һȥҴԪħŮһ·˵ᰲȫһ㣬˵ҵԪħŮֻҪ΢һĴۣͿɵĵִҪȥ磬һûΣգ籩ֱɵѡ
СʵҵԪħŮҪ೤ʱ䡣
ָ̡ܶǰ˵ǰ治Զˡ
С˵ͷУ˻һЩʱ䣬ҵ˴ԪħŮ
Ҽԭһźɫ۵Ůˣһ̵꣬СҵʱںȾơ
ӭħŮĵ꣬λԶ顣
ԪħŮҲϻ˵Ŀĺܼ򵥣żȻ뿪Լ磬ҪԼ磬Ҫİ
ԡҼԭ˵ҵҲκ飬Ҫۡ
ӳһ꣬ûһ˿ڣǴ׵꣬ǿ齵˼䣬õ塣
㹻ˡҼԭЦͬһֻ֮꣬óһ澵ӣ˵澵ӣͻḡֳҪȥ磬Ȼ󴩹澵ӣͿԻصԼˡ
л˵ָС֮󣬿žӣոֳһĻ棬ׯ滹һҶӵıǡ
˵ͷһͷصԼ硣
飬ҼԭְĿСϣôλ֪飬ҪʲôԸ
ҲҪȥһ硣С˵ָָ澵ӣ˵ǡÿ԰ҡ
㹻ı꣬ȥ
С˵Ҫʲôıꣿ
Ͽûд꣬ҲûıȻһ
ȻˣǷһɡҼԭ˵
С룬˵ʵֶѻˣԸһЩ꣬ҲԸǷʲô顣
ȻˣǾˡСҡҡͷԼ໨һʱ䣬صħУҵɱĦǡ
С顣ҼԭЦ˵
ҿɸղŵһ·ˣ֪·ֻҪʡһʱѣһЩʱ䣬Ƿһ顣
С˵
ҼԭЩĿСһۣԪֶʵҵĺܣϵǣǳǱ飬뿪Լ磬һСҲ·
ͬղŵ
Сȴ֪·Ҽԭӿʵڲ˼顣
ʡһʱ䣬ֲòԸǷһ顣Ҽԭ˼˵ȻˣһСæɡ
Ц˵һĹ˿ͣһҪҾӦÿҪ󡣡
λ˳ɡС˵һ¡
õġҼԭָߴ۾˵һգȥСгɡ
֪ˡһյӵ˵ͷصԼķڣһᣬһС˳һײ״ĺӣһմ򿪺֮һ͸˳
Ҽԭ˵λС꣬һ硣
СŮ֣ҼԭС㡣һɫŮӣţйŮʡ
С㣬Ҫλ˵һ°ɡҼԭָС˵
ЩǰӾȻҲһ飬æ񣬡μ£ղʧ񣬻ˡ
ҪʲôСֱ׵ʡ
˵ҵһλ˯飬ǵʶλڹȥʱǵӡһһѣ룬ԽСŮϣ¿ٴηӡʶ
ʶǸ𣿡
ǣǣǴߣ
Сҡҡͷû˵ʶһֱǸǣû˵ʲôߣӡҲʲô˲ļһ𣬿ԣҴӦ㡣
꼤ĿҪڵ˵л¡
С˵Ҫɡ
һ˵ţһ߿Լһֻֻ֣֮󣬾Ϳʼ仯ճһλСһģһվһ
СԼķ˵λС㷵磬ӡ߰ɡ
ͷͬ
Щԥһ֪ĿԻܴ
ҼԭЦе˵СλķԼѪķʵǿ󡣡
˵ͷŷԼ硣
˱СȻͨӣԼҪȥ硣

ͬʱ1996꣬KOF硣
εִ磬С֪ǵ֮⣬һ֪߶һ꣬ȫһˡ
ܵ粻̫һӵи񶷼ҡ
񶷼ң
ǵģЩ񶷼ʹõһͻ弫޵ǳǿ󡣡͵
𣿡СȻǷķʵǿԺɨû磬һҲηʲô
֪֪ˣսʤ
СǴȥʶһ£ʲô
˵಻ҷëǣģžһȭˣ֮⣬ĸ񶷼ң̩֮ͬġ
ԸСĳЩͻ˵̩һĶ֣һҲ˾޴Ľҵ˽һ¾ٺòˡ
Ǿȥ򡣡С꾿ʲô㣬Ƚ֮ͻ뿪磬ֻĹȶѡ


327 ˹
Сִ֮󣬲ûҵ̩СҲ⣬ĿģֻΪ˼ʶһ¾
û̩ˣİ˹£
һĳˣʵܲѾ̩Ūˡ
Ϊİһ̩Ҷˡ
Сεִ򣬾ͱ¸ˣС쿴Сһˣһ꣬Ĵ˹
ιСӣʲôʵ
Сüͷ΢壬ȵ
Сɫ䣬һѹ˵
ûСʰһﲻѴ֮ɵŤǵĸ첲⼸ˣԻµСҲûпֱӶ֡
򣬴˼˹£Ǵ˹
СʮţС챻Ť˸첲İǵϴǼ˹㾹Ȼ˶ԴǣָԻŻȥ
˹ʲôƨε
Сƨܵˡ
СĿĴɣ΢΢һЦһư˽ȥ˹İôһҵԼ
˾ưɣǰ̨Сһ̫ߵľƣƷζ
ưɵķԱһװˣС˰أǶŮ˼ֺøУСûпڴڨ
Сߣϧ壬û˿׼ȴ˹ĵ𣿡
𣿡Сʡ
Ҿü˹ĺп£һļһ򣬻һЩ˽ġ
¡
һ޴ĳưɶҡһͷ˽һӣŵĴе˭Ҷǲ
˾Ǳ˵Ǽ˹£Ĵ֡
Ȼܳܶ˶ʶĳԭľưɶʱܶ˶η˺˼ǶԷ
С˵Ǻǣһɷﰡ
˭м˹İ˵
Сվ˳ȺĦֺ㲻ĳȥС˺ߵ˱ǰ˹أҵ򡣡
Ŷ𣬵ӲСһСĿ֪ԼҶˣǷһӵЦݣɱŽ
㲻аСӡСҡҡͷһָͷڶԷǰҡ˼£ָͷ˰ɡ
ԭͲʲôƢŰĺܣСԥĻеĹӣݺݵ˹
Сָͷӭȥ˾ĿУס˶Էɨ
һ죬ͬײоԼһӴһָϣ޴Լòȹӡ
ôܣ
ŵĿС·ڿʲô֣ԲܣŭţٴŹٷ֮ʮ
СоԷڶʱһصӦ˵ľˡ
ô˵أϸС棬ħȻͬȴԼصɫǱܵһͷţϸڵˡ
Լٷ֮ʮϸͷųһǾˡ
һɡС˵ţٴָͷס˶ԷĹָһ޴ͨݹȥıʮָѣѿסеĹӣͨһ˵ϡ
ʼأСϵ̫־Ҳʲô
е˱֮СͶԾʧȥȤ
ԸݾƲ֮ϵ
㵽ʲôˣǿѹͷľ˵
˹ˡСӵ˵ͬʱһ߳ٶ̫죬޷ͱСһ˸ͬڵһӾưɵſڵ˳ȥ¡һײڶԷǽϡ
ɣҪĻü˹ңεҹԼԴ
С˵ĺɣ˶֪˹ĲĻôΪЦǶӾһУûӣȻû£˭ҲԸһͷڹ죬
֮ܵ󣬾ưɵ˿ʼˡ
˭֪Сѻ˵ϣ˹Իһ籩սˣ˿ϷȻãСҪ
Ӻԭֵľưɣʱ
С֮⣬ûһˡ
̨λװ˷ԱԵúΣˣҵˡ
֪ǸɡСͳһңװ˵ǰ
ңװ˾ȵҿ˼ۣƺһŶ
ûһöŽңнϸߵʷֵһۣóĻԼļ۸ɡС˵
װ˳ԾŴֿͣ˽ҼۣСǸֵ̫ҲҪ
С࿴һۣΪ˲ҪĽһкܶ࣬һöΪҲûʲô
ʹˣһǲҪװԼļ֡
Ĳգ
ǵġ
Ϊ˻治ʲô֣ʶһ°ɣҽС
king
ֲ㡣СһģֱӰѽĽͬǶһۣԲƻӣѽȡңҾ£ȡ£Σ
King̲סЦҡҡͷûȥȡңȻִ⣬Ͱɣһ㿴ġ
㡣
һߵ꣬ûʲôԹԣһ΢ЦĿˡ
ԼʮӺ󣬾ưɵĴֱӱ߿һˣһ˽
Сking˵İɣһ⳥Ĵŵġ
˾Ҫļ˹kingصСİҲĶ
𣿡˹߽Ŀʱ˰̨ǰС
Сָָ˵king˵ԲȻ޺ãҿԷ뿪
Ϊ˱ͿԴ𣿡˹ߣͷ֣СĻŭˡ
Сָһģžͷųٷ֮һٶ
¡¡Ŀֱֲѹȥʲôá
˹һײСϣһɳȥڰת˼Ȧǿأڵϡ
㲻ҵĶ֣ʵʵĹǸ
ҿʧܣԲԼͷ­˹ŭ
ÿһԼĽ͵ȻǴҲʵôأȷʵһϸİСʶٰϳԽ˹Ĳ˹ĽСҲˡ
СһֻֻӳֱӴɼ˹
֮޺ãҴ㡣
˹ͬһɳ˾ưɵĴţײԷǽϣλúͱײλһģһ˿
һѪվһԲߵˡ
ʱһȺ˷ĸά޻š


328 ţ
ɷ˼˹֮СͶ򣬳Ϊİ
û˸С
ȻСҲûȤȥ˵鷳ôĵƦåС͵õ÷ÿһγȥʱ򣬶һ·ĵƦåȫһ顣
ûʲôåڵߡ
նʱΪ֮һ塣
һž·ҡ
СھưɺȾƣ˽Сһ
ʲôСȥĿ˼ۣ⼸֮ߣҲûʲôСʶ
Kingһ˹Сǰһۣȵ˵kof
kofȭʴС˵ѾˣǷԼּ塣
ǵġking˵ͷЩ˵kofҪĶ֪ĸ񶷼ңȻļ˹Ҳ򣬼˹飬ӦϼŶԣkofΪʲô
СۣȻ棬ҵһ־ɫ¶һЦݣ֪ˣһ˸ҵġ
ҪСģȻˣСҲı־
Ȼ룬Ӧúλйˡ
Сμӱ
νkofӦһӣûɵĶ飬ӦòܲμӱСҪˡ
kingҪȥμӱ𣿡Сʡ
ҪӣkingЩȡ
û뷨ΣҪҪһμӱȻʱҪԣҪڱλÿϷСνıûʲôѵõԼġ
ðɣȻʢˡkingҲҪƵkofʲôӣǵͷӦˡ
ʹˣǻһˡ
û𣿡СʣѵĻҪʶһȭʣһ£ұ֤¡
أkingʵ
Ҳûʲôѣkingһ
KingЦЦ˵ðɣҳһ£ҾͲ֪ˡ
ǾͰˡ
ΪkofҪ̫׼СҲżڲ·ݣĻٻкüµʱ䣬㹻ѰʣµĻˡ
ȻСҲûǸҪ
֮Сٴιپưɵʱ򣬿̨kingںһŮ˵ЦСĵ΢΢ȻӦkingˡ
KingС֣С߹ȥking˵һ£λҵĺѣ򣡡
ãС㡣
áһɰŮӣСкʱҲǳòóһҽ̲Ůӡ
λ½ʶѣСһйˡ
йʶйֻԪիǰĵӡЦ˵king˵ӵkof뺯
ǵġС˵kingϣҲԼ롣
ȻһҲ˵ʮ롣
Ǿ̫ˡС˵ȻˣҾͰ˵ֶϱˡ
õġkingûκε
ʵking˵㳬һҲǳ㵽жôѲɱҵĸҪ𣿡
ȻţСʵҪĶࡣking˵
kingЩ֣СóӦһְĽ͸мһ
king˵ӦǷǳرˡ
ԭkingϲ˰С˵
˵ͷƤ˵ԲԴkingע⣬֪Сҵĸ֪ʰ㡣
Ϲ˵ʲô򣡡kingЩҪס졣
İɣġС˵ߵװ˲٣ֲʲôɫħŮӾҪԡѾкܶŮˡ
ܶŮѣɰθʮȣúܾȡ
𣿡СЦ˵
һҲ˵кܶŮѣⲻڿЦɡ
ȻǡС˵
KingҲʮ־죬ʵŮѶ֪˴˵Ĵ𣿡
Ȼ
ǻַ졣˵
ڣȻ˴Ҳп߶ԷĴڣ໥֮䶼ǳĿƣ֣Ҳ鷢С˵
̾󣬶ˣ㵽мŮѣ
СЦ˵ܺ滹Ҫһ㡣
ʮkingĿ࣬Ҳֲ̫˰ɡ
˵ŮԹУҲ̫ɶ˰ɣȻʮŮѣòᶼһЩǳŮӰɡ
ôܣÿһԼĸԣóɱνȭʣ⡣
ţ


329 
СȻţˡ
ʶӶ࣬Ҳ࣬Ҫ˵óһɱȭʲôģѹܣûʶ棬ȷʵкܶɱȭʡ
ҲһЩӣȫȭʵĶ֡
Ա˵ţСҲֻһЦûзϡ
ʵʮŮѣҲǴţɡ
Ȼûô࣬ҲˡСһھƣ˵
ţСڴţȥô뿴СҴı顣
ǲС˵
˵ȥǰ
ҲġСɲŵۣԽ磬ȥŮӡ
Ȼڴţ򿴵СϣԼˣ˾ڴţĶСû̫ķС
һִţˣ֪ΪʲôǶСûжУһ˵ˣԲԷɫ
žԵְɣ뵽
С֪ʲôЦѹʲôԵ֣Լݣ˼ˢİ˵ĺøǿĿ£ɥĲҲΪ
ͨ˶СĺøУ϶ʮϡ
һݵĻøжʮң϶ǱȽܵˡ
֮ĴţȻᷴС
˵ˣҪһ£ʵòҲڴţɡ
KingЦ˵һҿ֤ʵԲڴţĺǿĿ¡
ģЩš
С΢Ц˵ҵʵ˵һģһٵģһ
֪˵ļϢϢͨ԰ɡ
ǡǡ෴С̧ͦͷ˵ϢһҲûҴ޵֣ȭȭʥʲôģһȭ̵
ţЦ
Kingһ̾˿֪ǲСĻˣ˾ԲỳɵģڶԷ۾ͬСһ֪Ŀˡ
һμ֮СͰԼĶ鶩ȡһ޵жӡ֣μһkof
ЩţСúʵûдţ
С󣬾ͻȥˣ˵Ϊ˴һεѵ
Kingÿ춼žưɣСǵưȥȾƣǵʱ䣬ĵһ˴ʱסĵط
·ѮСȥưɺȾƵʱkingͻȻСһŻƱ
ʲô
ģձĻƱȥձ󣬿ֱӵ˵ҪԵѵ㡣king˵˵ţ̲סЦ
С֪ҵʵ㲻֪Сʲô
KingȰ˵Ҳûʲô˼ȥתתձǵطȥһȭʣ
һȺܺӶѡСνȭʲмһˡ
ؾ򣿡kingʵ
С룬˵ˣȥһ˰ɣǸطҲˡ
ˣkingЩ档
С˵˾꣬Ǽһصձ󣬾͸Լһkof֮ûϵСùȥô£
ɻǵģڶС͵ִĴſڡ
ͨԼֺ˴Ҵҵ˳СԶͿԿഺϢӭ
ӴһΪ㲻ء
ôᡣСЦ˵
ҴȥҼҵĵС֣߽˵ֱ֮Ϊʮڶ࣬ɫȻĸ磬ˡ
֮⣬һ޲صӡ
˱֮޵֮ǿ֮
ܻˣʵ޵֮ȭʣ˵޵С
ǿ֮ҲŴΰܱ˵ǿ
ڼĵ棬ȷʵǵ֮޵֮ǿ֮桭档
Сʱ޵֮ڣǿ֮޲ڽ̵ӣһʶ˶ʱЩԴˡ
˭ǿ֮ԼǽǿҪڵˣæס˵ȥ·ǿҵˢһ´ڸС
ҺkingѣһйˣСֵ˵һһ飬׼μkofҽǼѵ
޲ЩȣһμӴ
ôˣ㿴Ůˡ
ǣȻǡɵӲŻʵʵ˵޲ֲɵӣȻѵĻѵɣһúõĽ̵ġ
޲شС⣬Ҳ˵ദ
ãСһҲԷӣֱ׵˵ҿɲǶӵĳԱеʽա
޲ؼæ˵֪Ҳ˼
ΣԼһƿ޲أС˹ȥ
޲һᣬպ޺޵ĵСһۣԻ֮󣬸ĸ״һС档
ܴȫضзֲΪܲȻֹһ
ƽԼ˽˵ҲԼԺ
һ׼ʽͥԺʮֵĿʯ̳ɣ໹ֲƯķ
İС׼Сѵ
ãĲãʵǿġСЦ˵ѵ㻹ࡣ
ȻҡԼĺı̣ˡ
ǿ㣬ҺǿС˵
Ŀ΢΢һתЦе˵Ȼ˵ԼǿǴһôֻҪԴӮңҾͳǿ
Ҳá
򲻻˵˵ˣҳ֣㣬ɲҪޡ
СȻ㾡
ܹȫأȻжصĵطڿƣһ־Ǽơȭ
ʽСܵһָͷ󣬵סȭͷ
һΪ񶷼ң˺ˣ˫һ̧߳һš༲ţ
СǰһһбȸղŵĻȭĶࡣ
ȭȻܴ󣬵رƣһŮӴ򲻳ҲȻ飬ϾŮ̬˿ԴʮĻȭ
𻢻ȭ༲žʺϵĶࡣ
СֻһԲεɢγһסķ༲šͬʱһɷ֮򵯿
ڰת˼Ȧء
⻹С֣С΢ӴһԻͬڵһɳȥ
ĺʱСĿ࿴ˣԷʵȻǴţģĺ
˰ɡС˵
Ȼˣڳһȭɡ˵ֱӱٷ֮ʮڳƣηʽ
ɱȭ
һ޴ĲȦС˹СǸղŵС
Բ


330 ֪
ԲʵǺĶŴǣܶ˶ΪԲط
ҲΪʮԲ
ܶʼԲԲƼ򵥣ʵϰУСԲʮˮ˿̻Ϣ
𻯶
һԲСΧĿռ䶼ˣγһ޴Բ
ȭƥԲȴû˿ɵĿˣֱӱֽ⣬ɢڿС
ŵĿɢڿеİȭһʱ侹Ȼˡ
ȫ޷⣬СֻǻһԲѣ͵סԼĹ̫࣬ȫףСһġ
Ⲣ֪С֮ѵȻҲͲ֮ˡ
òкܶŮѰɡ֪Сڴţһεǰ˵Ļ⡣
ġ
ɱȭʣš
ЩܣЩܡСЦ˵ÿһ˶ʮǿҲһЩ˵ʵУ򲻹ȭʡ
Ķô˵ô֪ԭϻôŮ˰
С˵磡
ǣɫһףæǸԲ𣬶ԲҲӦĵ飬Բ̫ˡ
Сɫһڣ΢΢鴤˼£ǻû
ûʵǲǲ𣿡
ϣҲ˵ˡС˵
磿
硣
ƽ磿ϸһ£ʱȻϿƼչĲƽʱѾо˳Сôһ˵˹
ûƽ磡
ƽ磬ƽĴ𣿡˷ܵĴûлɹС˵ѡ
ʵΪС̫ǿˣǿ߲м˵ѣС̬֪СûƭԼ˼ˢøеֵ쾡¡
˺һᣬСİο侲
һҪʶһ£νƽʲôСֻôӦʱһȥתתѹ˷ܾ
ˣƽˣking֪𣿡
û˵
ǻ˭֪ƽˡ
꣬ҾġС˵
꣬û˵Ү룬ҡҡͷ
С˵˵Լּˣ˵һkofǼٰģңԶĹȥӡ˰᪴ߡ
ҡҡͷʾԼûŮ˵֣νˣһʶŮ˶ѣûʲô˲ġ
ƽ飬˺ö⣬ʵСͷˡ
Ȼ˷ܵ˵鲻ӦԼһ֪ӦԼĹȫ֪kingҲӦ֪鹬ŵҲӦ֪֪ҲӦ֪
KingСʶ鹬ŵȺͲ֪ʲôˣ
֪ǲ֪ĵ̳ˣڵĲֻ֪ʣһ֧ˣ֪һƯˣɲע⣬Ѿϲˣǰϡ
СܹʮŮ˵ķģһһӣԱǰԷһ¡
ģҲûнڲٵˡС˵ȻҵĽڲһٱˢ¡
鹬ŵǳߣʵǿ󣬶һӴԼһˡʦԪիһ˲ǿߡҲע⣬鹬ŵȰһܴŮء
ǣͷİɣҲ˵ע⡣С̾˿ǷһңֿŮ߲·ȫռĻ쵰𣿡
Ůѵ㣬ûʸ˵ֻŮԹеĿ˵治֪ôƭǵġ
һ㣬ͲùˡС²۵
ǽļ죬ʼϵԼˡ
Сȥ˲֪ĵСܸ˲֪裬صǶԷƽһ㣬صǿһ¡
СŲ֪Űɵı飬
ô˵أȫһһѵ̬СܸԼ˰
֪Զ
ƽ𣿡֪һ֪Щʲô
ãʵƽҲв֪𣿡
ȻûСС˵
ȥƽ緢չĻ᲻׳֪֪ʵ
ֺЦĿԼˣȻҪȥƽ緢չ֪㻹ҩɾˡ
֪Ľʺ޵ı˵չȫص㣬ûʸ˵Ұ


331 洩Խ
ֻձӢйзֲڶ࣬ʵıؿ
ͼ֪Щϲ̨ˡ
˵ĳ˵ҲǶ֣ȫܱȰؿ֪ȴһҵ̹Ҳֻв֪һˣѧԱҲֻм͵ĿҪٵյĵ
ǲ֪μӹkofһҵҲ;Ӫȥ˰ɡ
Ǹ񶷼ң磬治׵Ĳ֪Ҫȥ羭Ӫ֪뷨Сò
䣬ͨ
뷨С˵ֵõޣһЩƽʵܵͶˣȥĻ֪Իʢ˵ͬļһ𱬡
ģ֪۾˲
ļٵģЩȷʵĻ𱬣ˣȻʮߵֵز׸ʲôĴۣҲ
֮ߵ죬ľĸ磬޵֮
һһεսޣܸǿĶ֣޵֮Ҳ˽󣬳Ϊ˼ơ
ܶǰʦѧգ϶ǳġ
֪һ
ȻҲԼ۵ĵһô̫װɡ
Ҳûʲô飬ȥԿɡ֪˵ʵҪԼĵƽҲС
ڣΪѵĿС
С˵ɣһЩ飬߲
ʲô飿֪ڵ˵æһĻ᲻һ㡣
ҲҪʶһƽ磬ԥ֮󣬵˵ͷ
С룬˵ȥһ˰ɡ
˭
ꡣ
֪ǴӹŴĵּ֪ʮͬɼһҸٹ̡
ҪҵҲʮּ򵥡
磬Сּ塣
ӼСּڵĵңãǧס
ڣһΧûκˣǧײԸ֪СĴڡ
µ飬ҽѾȫˡ
ǺðɣҪһ£ʲôʱѡСʡ
ǧص˵а˽ܼĴ֮׵ıѾˣžѣʱ䲻ˡ
һ㡣
ǧ׹һ˵һڡ
ô˵ʱ䣿
ǵġǧ׵˵ͷ
һεkofʲôʱʼСʡ
߰·ݾͿ׼ϡǧΪһkofľٰˣȻˡ
֪ˣϣ߿һѰС˵
ǧ׿Цֹ
뿪ּ֮Сͷ˲ֳ֪Ͳ֪֮⣬ȻֶһŮӡ
ˣһ¡򿴵СഺŮ˹˵λҵֿѣֿѣ鹬ŵȡ
ŵȣֲ鹬С㡣С˵
ҸģƽСֵ˵
̫ˡ鹬ŵæ
ʵˣô
С˵ҵһڿԽڻ硣
ô˵Ŀȥʶһƽˣꡣɸߺ
֪ҲЩ
鹬ŵǺĿСﲻͣĲ²⣬ƽʵ̫ˣͬ˵һʵɲ
С˵ͷʵǴʲôʱȥƽ磿
ڲ𣿡˵
СöԷţõʹһȥҪһµʱ䣬ôһʱ䣬ѵҪԼļ˺úõĴһк𣿡
һ£ô
ҲԶһЩ֪̫ˡС˵
鹬ŵȻҲҪʶһƽ磬ݳᣬйһӾʧһ֮á
Էǳźȥˡ
֪ʾԼļԼһˣʲôʱ򶼿ȥʲôʱ򶼿Ի
ǣǰƽ飬ϵ˼֮
鹬ŵȸǣȥٰԼݳᡣ
˵˵˵ԼļˣͲ֪һչС
СҲһһƽ磬ΪܽԲҪ̫ʱ
׼Сħ˺˿ռ䣬վСͲ֪迴һĻԾĳ͡
˺ѿռ䰡鼸붼룬ȭʣƺҲһĻ
СһᣬʹŮӣٵƽ硣


332 ˵
Ϊƽ磬Сٵ磬ȻҲǵ
СѡʱضȲߣһͨճ磬Բħɵ
Բ֪￪ٵĻŻʮܻӭɡ
Сһ£ʱ٣Ͳ֪ٲ̫һ
һ𣿡С૵
ʲôһ֪ǿѹͷļȻʵ
ʱ٣ͨһ㣬ȥ죬ڵ磬ֻȥһʱ䣬һС˵һ꣬ǸطŹȥµʱ䡣
̫ˡ֪֮˷ܻһʱ䣬ԼĲ֪չģ˰ɡ
ϾٷչҲһһ㡣
̫ˣǿʲôɡС˵
ִҪ˽;硣
С˵Ҫ˽磬ӵļ򵥣ĳȡһЩ·˵ļ䣬Լʶʱ׵˽硣
ȣǶ
ͨĶһΪ֮ͨ⣬һֵֽ֡
ֆιʳǳ˵Ĺһģһûκεͨȫ޷ֱֺ
صǣ޷ĶΪζһǳĶöģθ˿ܹƾһֱֺ
ΪĹ첻ֱͬҪǿĶ࣬һȫװֱԆ֣ҲͬӤһ
Сռ鱨߲֪ʱ˶ˡ
ƽ磬һһƽ硣
֣࣬޷ֱӰ
˵˵ȫΪĆֵʳ֪̲סʵ
⵹ǣ֮УƺһCCG֯רԆ֣֯ƺʵɱֶ֣ܶԸ֯
һص簡˵
ȷʵˡС˵磬ʺϲ֪ķչ
𣿡֪ʵ
ˣڴ֮ǰǱҵ֣ǵжôСô˵ţɢ
Ҳͨûа취ֱͨ˺֣͆CCGҲҪһСͬһɨͿʶֺ
ڸʮתһȦСͷһЩࡣ
Ľṹƺ񣬵࣬ӦþνĆˡ
ȥ֪ʵ
ǻ˵Ȼȥ҆ˡСŮǰһᣬ߽һխĺͬڡ
ɨСһͫ˺ɫһഺİ죬ŴͣŮԵĲҧȥ

СȭݺݵĴ˶Է壬ֱӰӴ˳ȥײǽϡ
֪Ȼʲô飿
С˵ҿһ׼Եһֹ࣬ˡ
ֹ֪迴ǰСֿ˿ķƲٻмʮףСôģôֹģ
Сûнͣӿ˽Ųֻðɻ̽ȥ
ת˼СͿˆֺڵϵࡣ֪ɫʱ࣬چֶû̫ĺøС
˭ЩˣоǰһŮӡ
ﲻӦĵطɫҪˡ
СֱڵϻԹȥŮ԰졣
ͫ΢΢ԼʳﱻԥǳС˳ȥҷ£ҵʳ

Ӧ죬ֱӳȥ߳˷༲ţ
ءּûκηӦͱ߷˳ȥ
ֵʮּӲӲĳɾ޴³һѪѣͨ˵ĻѾߵķˡ
Ӳ塣̾
֪۾һ˵
ٷ֮ʮ
裡
һ֣Ͱцֺ죬Сӣֵ弴ʹӲԲ֪ʽҲ޷ܡ
Ĳҽţյȫãһ
Сİѡ
Ѻǡÿ˲֪˧Ļˆ֣ʱԾĳ͡
ʲôˣûзУǿԼ侲òСˣ廹Ծ
С΢΢һЦ˼ӵˢøУ࣬ʵࡣ
仰󣬶ʱоԼȫĵ׷·ʲôֹ壬Ҳֹͣ˲
ʮָлǾҡվС˱ʾ˸лҵԼƬһı༭ڸӡ
Ϊ˱ʾлСһٷ
Сѯ˲֪֮󣬴Ӧ
һٷ˳Եıڼ䣬ڸԥ˼Σѯʲ֪ˆֵʹʲô
Ȼǣ֪˵ǱʵǺܴģǧ֮һֽ԰܆֡
ڸӻȻ򣬶Сʵ᲻ѣ
Ȼᣬʵ˴һͿһ˿Ҫʱ䣬ᳬʮ֪꣡辡ش
ڸӶʱˣεΣ֮еϣһԼаȫУʹ򲻹֣Ҳܡ
ǸղŵǸֻ֣ҪҵѵԼһʱ䣬ͿԴߣ֪迼һ˵
ǺڸӶʱ˵ҰɣҰɡ
Ȼԡ֪ҲҪ򿪾棬Ǻԥͬ
飬ͱü˺ܶࡣ
СýӶһ˳ƱڷĶ˼¥Ϊʽ˲֪
Ҳִ˶ֵû̫ĿͷܲסІְ
СһŲ֪ҵ˼ڳ˵Ć֣ò֪ǰˆ֣ࡣ
Ȼ󾭹һϴϡ
ķ֮ΪŮս֡ƵʱһͿȻкܶΪؼкܶĽǰ
¶Է֮ǰ֪費òϿҵĸǣҪ܆֣Ҫĥüʱſԣ¿๦С
һܶ಻Ȼˡ
кܶ౥܆Ű˽в˵˾ˆֵҪʆֱ
ʱ䣬ǵȵ
ȻҲһЩĸ񶷰ߣһЩϣһѵ֮󣬿Դӆֵֵߡ
ܱʲôͷ֪߲ܡ
ԭ磬ûеĴԲ֪Ҫֻˡ
ʹﵽһǧˡ


333 ҹ
Ȼ˺֪ܶ࣬ȴûָЩȫ
һܿ飬ܶ˶Բ˿֪࣬І֡ҲΪܲ˿࣬ùġ
֪ڳԷʱ̸֪Ļ𱬣Щε˵
жСʡ
ʮ֮һͲˡ֪˵
һߵ˵ͷ˵ΪҼҲǿģʮ˽뷨ûʮ֮һµĻѾˡ
żС˵ڲŸոտҵһʱ˵ǿԵһ£˵ʲôˣ̵ǡ
˵Ҳǡ֪˵ͷ
ҹܷǡҲǆֳԷĸ߷ڣֶܶѡʱΣҵɿڵʳԼĿڸ֮
ڲ֪˯֮С뿪˾Ƶ꣬⼸һֱסھƵ꣬СǮһҲںֱڶƵһͳ׷
ɨСҵ˲ֹһ֡
һڽȻͬСԳ˵Ć֣һҲ飬ֱɱ⡣
ֻһ϶ѣСɱ˺ܶ֡
òϣֻǶడ
СĆ֣ͶһٶˣСԣҲʼɢˣҹ֮Ĵچ֮䣬ʮ
ÿҹͻһոֵԆǶʮֺ¡
ΪֳķSĆ֣AĆ֣Ժҹ񣬼ûκεĻ֮˲䱻նɱ
Ժֶܶĵ̫ˡ
ȻҲһЩΪȫ޻̸֮ҹ񣬸ڡ
ĴţС⡣
ͬһСѲߣ־ɱȴżȻ䣬˰׸ּ͆ս
׸CCGĳԱ֯רÆϱ֮Ϊӵ֡
ɱ֣ϵĺӣȻЩɱ֡
Ͼûа취ɱ֡
ֵʮּӲ̫ӵûа취ֵ壬ܹɱֵģҲֻϵĺˡ
ΪCCGĳԱһɫӷúӣǱֳ֮Ϊ׸롣
СҲǵһμ׸롣
˵Ľ䣬׸Χһ֡
һߵĿӣŰɫװɫ£ɫףϵ׺ɫɫƤЬɫĶ̷ɫ۾ʵȻС۾ﲻһǵӵĹ׸߾ȫˡ
ɶ񣬾ȻSĆ֣ɭǻǵùһ׸һߵס˵Ĺһ²ۡ
ǰʱ²۵Ļֱôһ׸ص˵
ܵġǰӵ˶Էһǯӣȴҵˣһײǽϡ
ļһǲܣֻһ˵Ļſ߰ɡ
ǰʲô˼ŵĿǰ
ϵ˼һξǰΪ㵲ˡ׸ǰչֳ˵ǣһһֵˆ֡
ߣ
ôܾǰ󱲷ŭĴҲһǿȥǹɲǼ͵ִ˽ɭʺ
ȻɭֻһͶ㿪Ĺ˳еǯӴ˰׸ǰһ˶ԷĶӡ
۰
׸ǰ³һѪ˳ȥ
ʮǰɶ񡭡׸󱲷ŭĻԼԽԽ죬ǹǹɭҪ
ûãɭӶûóɵĶ㿪Ĺ
˾̾ءɭЦΪҲϲЩ˰ҪΪ¶Ťı飬ˣѾȲˣұɣЩСļһ
СãԼĻ׸ܿͻᱻɭŰɱ
ٿһֻȭͷ˽ɭϡ

ɭ׸뾪ȵĿУͬڵһɳȥ¡һײǽϣķѣ¶һİס
ǽɭ𣿡ʮǰȵ˵
˭ɭ˦˦ЩεĴԣŭ˭͵Ϯҡ
ң
СӺڰ˳һɫзûдκε鵭Ȼ
׸ͫ΢΢һΣϽ˵޹ԱҪǷǳΣյĆ֣һ뿪
Ȼң㻹һ˰Сһӣȷʵһźʵ޺
Ȼ͵ϮңҪɱ㣡ɭ񣬺ԥ
С̾˿˵ûп֮Ĳࡣ
һ룬һɾ޴Ӹ߿ս٣ֱӺڽɭϣȫĹͷˣٶֵǆҲܲ𰡡
ɭˣ㾹Ȼǡ
һֶѣȻҶ¶
ҹ񣡡ɭǸԼмһ˵Ļƴ˵ȴʵķԼǰ
źɫзûκ񣬻ҹոֵ
ʮǰ˿С૵ҹֶд˵Ȼڣš
ʹCCG棬Ҳ൱һΪҹֻһд˵ʹܶ˱󲻶˶ǡ
ʮԼĺȴû뵽ԼȻһ죬Ҳᱻȡ
ͽˡС˵ҴȫĹͷûмµʱ䣬ԲָܻǷĺˡ
ʮָмĵ˵ͷʮָлİҹ񡣡
ûʲôͬΪܹ࣬һЩˡ
СԸЩ׸ʲôͻǽ˵ͷת뿪ˡ
ȻʮʮֿԷˣСˡ
ӻ֣һƬڰ
ɵɭ֮УСѴ֮ҵһʳĆ֡
Էһڷֽһ˵ʬ壬С˳ͫڣǿҵɱ
ûûأЩ֡
Ļ֣Է̧ͷСһ˫ͨ۾ʱҵ
·ûӣǺҹ񡣡ԷŻˣæҪҪɱңҲûɱˣûɱ˰
ûɱˣСҪԷȴķ˶Էֽʬ壬ѾˡһŮԵʬ壬Ť˲ӡ
ŮѾһʱ䣬ŤϲӵָƣǰֵָƲһ
ǰ֣ûɱ
ûɱˣȻǆ֣ûɱ˰ŹңŹҡֻڰ󣬾ͲС¹ˡ
Сˆһۣ´ȷԷûɱˣȻģɱ˵Ć֣㵽ôڵġ
СЩ棬ֲʳʬ
ӵ˵һ㶼һЩ࣬ˆɱ֮⣬ҲϲɱˣһֱЩΪָ࣬Ҳһֱڡ


334 뷨
ֲһ
СĺĶˣ˵Щ˲ٵĆ֣ЩֶʮֿɱˣԵ塣
һЩ֣ʮֶȤζĳԵ˵壬Ϊ˵˵ӵʣóԣһֱҧĲӡ
ֶȤζĆ֣Сֶֻһɱ
Ȼǰȴûɱˣֻʬ壬˵һһپͿһ²ԷʬɲǾġ
һӦþɡ
СĵЦҷŵŵ˵Ļһһ£رϲɱ࣬ʬ壬һҵĻǿġ
ĲԳʳ𣿡Сʡ
ǵġֿɬ˵ԵĻҲҪһʳﰡԵĻҲҪడûѡ񰡣ǆ֣ĻͻΪ˻ȥǱࡣ
С˵ÿһ˶лȥĿֵز˵Щˣ࣬ҲԵͬʬ塣
ʳ
仰ɲЦ󴫣йʷ֮ϣ֮ʱཻԷԼĶŮԵԷԷĹͷա
Ϊ˻ȥԳԵԼͬࡣ
ͲҪ˵ˣΪ˻ȥԵҲûʲôֵġ
СȻ˼ӣҲֻ̾Ϣˡ
˿ŮԵʬ壬ֿ˿Ć֣տЦһ£˵㹻Եʳ߰ɡ
ִϲ˵ллл㣬лл㡣
˵գóһ⣬Сİãߵˡ
뿪֮СĿ⿴գʵ㻹ʲôԸҪʵ𣿡
¹ˮһŮԳˣ͸˵ǹˡ
Ůӿ˿Լʬ壬ȻҲҲ
ѾˡС˵ʲôԣҿ԰ʵ֣ʲôŲµģҲ
Ů˵ҪҰȴΪһЩǮɱңұɱһҪɱɱҾԲᲽֻء
ȥԩġС˵ʱͶ̥תĻᶼûˣֻܻɢ
ʹˣҲҪɱŮҧгݵ˵
С˵ȻˣһѰɣһطٿԼ壬ֻʱ䣬֮ĻǾͻ뿪ʬ壬Զֻأԣ챨ʱ䡣
лˡŮ˵
СһâŮŮعԼ壬ϵ˿ڲζյ˫ۺȻ¶һ˫޵
Сѵó㣬ȥֻٲ
ŮվٿԼ壬ƽһ޶мĹСǰ˼ͷ֮ͷҲص뿪ˡ
ȲҪȥԼĸˡ
˼ʱСڲ֪ĵй䣬֪ͬ˵һѵ֮󣬾һЩ˳ˡ
ʣµˣһǧʱʧ١
Ȼߵĺܶ࣬żҲһЩ˼
֪æתҲȥ׳ѧԱ
ҲҪСģСܵÿ죬ÿο֪費ĿԼͲ⡣
ιСԭΪ֪û뵽ȻԽԽִš
ҡ֪Сĸ첲˵ҲСĿ飬ǿеİСƵһȺСŮǰ
Ϊʱ䣬ҳ鲻ǵʦˣСʵɱǿ̫ࡣ
֪һȺСŮ˵ȻСļ򣬡ǾͽˣǴõӴ
С
֪һһ뿪СһȺСŮ
Լʮˣ϶ǸңСɨһۣķȻһֵĴڡ
ԲۣʲôĿŵ߳
СĿɨŮӣȻʵʲô֣
ŮЩ죬ָָԼ𣿡
˭С˵
ΪʲôҪ㰡ŮСмЩǿӲ˵
ߵŮվ˵ʦ㣬ҵĺѡ
ĺѣСЩ죬͆־ȻҲѡ
چֵ۾ʳ
ѲˣϲɣȻԵŮӣСüͷ΢壬ʵأʲô֡
ҽСӡŮӿʵЦ
СӣֲܿɰĹϵܺðɡСʵ
ûҪõѣҲǿŶģֺܿ£ϣԼͶӵһԱ֮
С΢΢鴤һμӲ֪Կֵѵ㻹뷨
Сӣ


335 ²
ȻСӺ뷨Сȴˡ
ΪԵһȺССҲ̫Ȥõʦ
ˣҶɣ͵һСкȺСŮڽζԿ֮ǰұǣʲôǆֵ֣жǿһ򵥵ĸʲôĆ֣ʲôӦԷ
С˵ҵȤ
һŮӾʵʦӦöɡ
ûͨ˵ͨŮӣȷʵʹĆ֣Ҳڿսʤġ
ôǾѵ󣬾ͿԴ܆𣿡ŮӼʵ
˶Ŀ⿴С
С˵Ҫ܆֣ǲܵġ
ʲôҶ˵Ĳϰ
ʦǡ
֪Ҫ˵ʲôС˶ԷĻһ԰ƣûȷʵԴ܆֣ƾԼ܆֣Ҫʲô֮Ķ˵ǲܵġ
С˵һЩͨĸûܹϸѵ֪ȫһСʱʼΪ˷֪ƴѵǻԵԲ˽ʵ
ǲͬǸźͨȻһЩ˾ҲֻǴ򣬳񣬺͆ȫһȼҪ܆֣ǲܵġ
Ůӷŭ˵˷ʱ䡣
⵹ǣΪԱСһ˵ţһԼȭͷԳٶȻӳһȭ

򱬣Ůǵͷҷ衣
ƽСЩŮӾ̾޷ţ񣬼˵ҸղŵĹûУྭǿԵִһģҪǳµѵҪִһҪʮʱ䡣
ҿԿ϶ǾԼֲʮꡣ
С˵ŮǶĬˣû˷
Сһ˵ˣЩԶˣصǸղŵǸɣѵΪ˴܆֣ΪԆʱӵܵ
һ˵ֽʳʱ򣬶ϣȻʱҲڰ죬˶죬棬Ҳкֵֹܶļһϡ
ڰ죬ҲᵱϮǣҪCCGϣǰ죬Ҳڳ˲עĽʳõİ취ǲҪȥʲôֵĵط
С׻׻̵еŮӶΣûпСĵ˵ͷ
صˣĲңˆ֣ôΨһѡʱǾҪһļˡ
ԣұ뽻һܺõİ취²
Сվָָ㣬ɣͬѧ
ʲôʦʵ
վװֹңʾһ£²áС˵
ͷһװ֣ѵһϳˣܣCCGûı£οˡ
侲СӵĴߴ£վʵĿԼװֽʦ𣿡
Ȼÿִܷɡ
ðɣ֪ˡ߳ȺСŶԼٶȳ˹ȥȻСȴһ˲䣬ĲƵ˶Է
Ҷûп
ҲЩ죬ͷ΢΢˼Σһÿ죬ʲôʱƵұġ
һתС
СٴβĲһ»ȣı
ٶȲ죬Щá
֮ģ΢ӿһٶȣһһε˿գСƵ
ˣ͵ɡС˵һεģ⡣
صԼλ˵ҸղŶˣǰ²·ʱͬµĻȣƵԷĺ棬ǷǳЧһֲ
ֵʱ򣬴һҪ侲ؼ飬ֻ侲Żǵʼţǰ²棬ҲȲǵԵһľ侲ڶǰ²
ˆ֣侲ʹð²һܣһߴУĽˣһ£־ͻʳҲ
һȻı飬С΢΢һЦ˵²Ȼ棬ҲֻܶԸBµĆ֣ҪΪʲôĻΪAĆ֣ٶȺܿ죬ǵٶȴ
СģһAĆֵʳٶȣವһ¾Ůǵ
תС˵
еСŮת壬ŵĿС
ûУAֵٶȣּĆ֣а²Ҳ޼£ΪԷķӦ죬ٶȳ죬㻹ûüʹð²ʱ򣬾Ϳɱǡ
ԣAĆʱҪһȫµļɣģ
һŮʵʦʲôǿģֺѶ
˵һ״̬һ˼֮󣬽еķӦȫ״̬СʼΪҽ״̬
һ㾭˿̿ˣַӦǵͻȻϮʱĴԻûзӦȴһܿ˵˵Ϯֶݵ״̬䣬ȻԷӦѾڶУ
֪һԲŮӴ˵ҵĸһȭ֣ʱ񳬼㵣벻һṥȴԶҵĹ˵ΣǵıܷӦ
С˵ͷ˵ûˣһ˵壬ٿصġָ˵ԼĴԡ
е˴ԷӦ죬е˴ԷӦҲ˶Ĳ࣬еһӴȭеһӴһȭǴԷӦɵĽ
С˵һ״̬ܶ˼ң´ԷӦٶҲϣAĆʱ³ܲң˴Զ뷨ֻʣһִ뷨עеһʱ巴Ӧͻó졣
£AĆ֣Ҳʹð²ߡ
ʦֿĻ᲻ѧ
ѧѧһ㣬һְֽǵġС˵˵ˣ״̬ͬһһǳɹĽ˿״̬ͿһأҲһ仰ҲһƣֻҪ㰴أͿԽ״̬
˵ʦνĿģӦǿտյģʲôûаɣΪʲôҪһ뷨
԰ɣ뷨С˵ͷûĿӦһ뷨Ҳʣ£ʲô룬ñԼ壬Ŀġ
ģģĶǿյģôȻҲˡ
״̬ΣգǲύǵģǾİɡ


336 Ȥζ
СȻĿĽңεǣЩŮӶĿȤСʵʦĿĵʲôΣգ
ǣĶԿôȤ𣿡Сεʵ
ǵġҵ˵ͷ
ðɣҸǣ֮ԲĿģΪ
ɻʡ
ǵģĿĺܿ£ʲô뷨ʣ£ɱԼ壬Ƿǳµ顣С˵
һȭͷҲǶ֪ļȫһطԴʮֵǲ飬Ϊﲻ
һָ˵ԼĴԡ
ĴԺ棬Լһƣ಻Ҫ˺Լʹ֮󣬾ͻģѪ࣬ͻεȵȡ
һǽĿ״̬ͻ壬ûвãһΣգܾͻ״̬˵״̬ߵ뷨ûУ͵˷ս
СЦ˵ʱǲ»ᷢʲô
Ҷ˵
С˵ǻƴȫսһȭʮֻ߶ʮֵܿ£Ҳǿ󣬵ˣǵ壬⣬ûоʮֵĴһĴͷѣѣ˺ѡ
ûǻ߾ȫսҲûɱA֣ǵͻֳܲת׵ıӶ
ԣĿĳ£ҲҲ̸ǵɣֻѧϰζԿ֣δӆֵܣɱ֡
˶٣СЩŵŮǣЦ˵ĿģʵϲʹõļɣֱǺʣΪгǿĻָʹ˿֮󣬴ܵˣԳԵ˵Լ塣
ԣǧҪּɽ֣ǻӵѲһAĆ֣ʹ˿ģ˵ԻSĆ֡
ʦڴʱСӾ˵SĆ֣ʹʲôļɣ
绰С˵
ʲô˶סˡ
С˵SĆ֣͸Ҵ绰ּĆ֣ѾʲôɿԶԸˣͨɣʱĻ͸Ҵ绰ȥǡ
СӾ̾˵ô˵ʦԶԸSĆˣ
Ȼ˵SĆ֣SSSĆ֣ҿҲһСʵʵ˵
ȴ˴ҲΪȻı飬㣬һĵĿ⡣
ȥܲˣˡ
Ȼǵı飬СǰѰ²ͿּɽȺŮǡ
һ֮ڣȻãʵܹһڣּɾͲˡ
ϣҶϰĺ䤱Сǿˣ
ˣͬѧһ㣬Ҫ㡣С˵
𣿡ͫ΢΢һΡ
ǵģһ¡
Ҫӻؼңôˡ
û£û£ûµġСæ˵һ˻ؼҲû⡣㣬˵ѵʦؼңҪܾ㣬ͣ
˵գתܵˡ
㣬֪šС֪˵һ䣬Ȼؼҡ·ϣһԲš
ƺԸС˴֮䱣һξ룬ԸӣҲС
С˿⣬ʵǺѶ԰ɡ
û˵
ҪãСʡ
ʲôϵʦ㿴Сһۣ˵òǶʲôͼɡ
СЦ˵仰Ӧɡ
ʲô˼
ҪҰѻ˵ô𣬆㡣СЦȻ֣˲Ϊ֪С䡣
ΪѣȻڶԷϿԼʱ¶ֵݣԵԷô˵أͲ󣬵ȤζС
лعʲô֪˵ּһˡ
һ˵ţһ˦С֣ޱʵʲôʱֵġ
˵ֺζһҴŵʱ֪ݣĆС㡣С˵˵ɣʲôʱԵСӡ
ŲԵ˵ҿǰӵѣôܻԵԼѡ
ʲôʱͼΪѣǆֵ۾಻һ·ʳ𣿡СҪıԡ
ԷĴԵСӣȻƯСɱ


337 ιʳplay
ܵģҾԲԵӵģּһ֪ͲҪ˵
СһԼ̫ˣʲô֪ô֪Լӵ㽡

С۾΢΢𣬵˵ͷſ㣬һ׼оͿԿһȷʵԵСӡ
ȻˣԼҲûо˲š
߰ɡС˵
ȻСһۣתߡ
ڶ죬硣
СӺ㣬μѵŮӶˣСҲϻʼǰ²ע߶ɡ
ע⣬²·ʱ򣬺Ҫȣ·Ҫȣ岻ҪһΣɲССһҡһεŮӣסԷһҪƽ⣬·ʱ򣬺ˤ
ǣʦŮЩߵ˵
һСͣľЩŮӰ²ûжʱ佻̸
ŮҲ¹򣬾СӣҲһں˰²ȻѾģˡ
Сĵ˵ͷ˵˻϶˰²ҪľϤӿٶȣԼѧˡ
ǣʦеŮش
ܺãӽ쿪ʼ֮󣬱ϰСʱİ²صʱҲиȻҪѧϰ²ҲԽǣֻǲ֪һ档
СЦ˵Ժǵôѧģ˵ǴӲ֪ѧģǽ̸˺ҲҪô˵֪𣿡
õģʦ
ܺãȻҶӦˣҾ͸һССľϲСôһ£뿪һᣬСһʳ˻
ʦʲôһŮʵСǵľӣһǳŮӡ
ҸǵľϲʦĿ⣬Сң缶ζСѿõĵóһһķѧǵһľӣһ㡣
óԣóԣľӳһڣûгԹζĵ⣬ȵĻҪóԡ
Ȼ缶ζ
ܹԵʦֿĵ⣬Ҹ
һкõĻУһг
ʦʣ̫ϲָʳɱ˵Ŀ⿴С˵
СȰ˵˵ʣһҲûйϵȷʵܺóӴ缶ζһҲš
С˵ͷ˵ÿ춼Ҫǿȵѵĵ̫࣬һⲹɡ
ǡ㻹Ҫ⡣
Сһָ˵֪ˣͬѧһҪʦιɣûа취СԷĵ⣬˺һС飬͵ǰ

ֱ߳play̰ͷðһ޲ðһͷڲƼȦһᡣ
СĽ˵أ㻹ϲء
ð
㷢ģлᣬԼҪݺݵһһ١
ģ
ڵʲôһ㣬ʦĸ첲ˡСߴٵ
㿴ΧĽʺ޵Ŀ⣬ͷͣĽѹͲܳʳﰡΪҲȺ쵰
֪ˡ¶˴ηı飬·׳ʿһſͷĹסСʳ˲乴˻ȥȻȥ
һ룬׼ȥԵʳ³
چ˵ΪζٵĲͬʳ˵ֱŻ
ȻһĸоĿǻ˿ǲͬĸоһǰδеĸоһζĸо
ǡζ
ȥɲǣζ˲ӣ㲻԰ε˳֮Уͨͨ˶ˡ
ǵζΪʲôΪʲôΪʲôΪʲôΪʲôΪʲôΪʲôΪʲôܳʳܳʳ
ǣΪʲô˵ζ
ĿСͫڸֳҪҪ֪ҪһΣδ֪ζ
СЦеٴ˺һ鵰⣬͵ǰ
ԷûκԥͷסʳȻ͵ʼȸղŸζζɢԣǵһγԵζʳ̫ʲôһεĸо
ΪûгԹζʳ
ҪҪĵ⡣鲻ԽĶС˵˶²ˡ
С΢ЦιʳĹ̡


338 ҵĆ
Сͷĵ⣬һι˻㣬ͬһ޶ȵСŮһͷСָָ̰ϲĵζ
˿ֱǳĹ
㣬Ǵ󵨡СӿͷصСָڵ㣬ֱɫ˰
ˣιʳplayΪֹˡСͷһ𣬶ʱʳлع
㶵ĿСԼղŵʲôɫˢһ¾ͺ
ĿҪγѪ
쵰˵գͷҲصķɱȥ
С΢΢һЦҲ⡣
֮Сŵ쿪ʼͽЩŮӿļɣȻҲ׼ζĵ⣬Ů뿪ˡ
ŮǺСշص֪˹ղŵιʳplayҶˣ㻹ǶȤζһѡ
ҲɡС
Ȼ֪Ϊ֪Ļ죬˶ݹ¶ŵĹʣǰӸ
ȻЩ죬ܶ˶ܲ˲֪ѵ˳ĵи˼һЩ˼
ӵҡ
ò֪ǳ˷ܣȻܺͼȽϣձҲǷǳĵˡ
ʱʧ֪˵ӵĻ죬ʱ˻ࡣ
ȥԷɡС˵
Ȼԡ֪ͷ漴˻·˹˵֮뿪˴á
СԲձԴŲ֪ȥһлò͡
֮󣬲֪ȥһҹУҹĶʮַ֮һֱæµŽ̵ӣûкúõĹһҹĶ
СȻǵߣ䵱ʹߡ
˵òȻһȺ˵ע⣬˳ԴڨһЩ˿С߸ŮˣΪǻŮʼۡ
ˣСİǾӽ˸Ͱ
һ죬һͰСһȦ˶þηĿԼôûʼˡ
ǵڼˡ֪趼ᷳˣȺһﶼӰɫҺɵ
֪ûм㡣Ҳˡ
С˵Ҳǣ˭Ļʮַǿһ˺Ůһ𣬻϶ôɡ
һȺ쵰֪
ûһȺ쵰ͬĵ˵ͷ
ССĲ֮󣬴Ҳû˻£֣̳꣬ҹУһֱʮң˴һ˾Ƶꡣ
֪˯֮Сʹһɫ·뿪˾Ƶ꣬Ѳߣ±ҵĆֻ֣Ҫڽʳģûɣһɱ⡣
ҹ㣬һ̫Ľֵ
һӺȻһ˵Сڳ˳Ѫ࣬ǆ֡
Сһ۾ͷֱӵʵݣСǣԷȻԼʶĆ֡
ǸרѰʬ壬Ӳɱ˵Ć֡
ƺڱ׷ɱһ·ģŲ·ܣС˹ڵƹߵС󣬶ʱһ㶡
ȾȡȾҵļ˰ɣˡ
ϳСһ˹ڵϲͣĿͷ㣬ˣȾҵļ˰ɣȾҵļ˰ɣ
ļˣСʵʲô顣
ұ׷ɱҵļ޹ģҵļ޹ģǲӦҵŮҵŮ˲ʮ꣬Ӧ
ǰԲСһʵʲôط
ˣӴϲϵƣ
Сץӣһ죬Ӹ߿ոӣ˵ңʲô򣿡
ͷϲָһ˵
С۶ȥ۵糸ٶȿĲ˼飬ڼգۼ䣬͵ִһסլ
֮һΪ׾ķ
С˽ȥһͨ˵ʽסլûʲôֵĵطӺŮ֮⣬֮͡
֮ǆ֣һ§ӵӣһӵŮ
ˡöӵŻѪӣ׾̫һ㻹ҰǿǷ˺ôľҵ㡣
ҪʲôҪ˺ҵļˡӰ׾̫һֵ˵ֻҪǲ˺ҵļˣҪʲôҶӦ㡣
˵һʮԼļء
׾̫һ˵Ķ֮͡
ҽһ°ɣʳ˻ӵĆ˵
βߡŮĆ˵
˵ȻǱǴţǵı־ñĻױ¶ǵݣԆжʱһֱõǴš
СſµʲôS֣ɭǴš
С߽ȥʱ˼˵ע⣬ʳ˻β߶üͷ԰׾̫һ˵Ȼһʳɨˣ飬ɲ֪ͨ
βߺȵ׾̫һɱʳ
׾̫һͨһСǰˣȾҵӺŮɡ
С˵ͷʳ˻βͬʱԾŵĿС˭βȵ
ʳ˻Сͫ΢΢Σӣɫзҹû㣬Ǻҹ񣡡
ԣϧûСХ˲ˣһ֣׾̫һӺŮǵƮ˳һߡ
С似ʳ˻β߶¶˾ı顣
ҹȻ鴫ǺôҲAĆ֣ȴûһķֱ̫֮˼ˡ
Сûɱǣʰ׾̫һʲôˣΪʲôɱ㡣
׾̫һ˵ˣ1֯ϷԱ֮ҪɱңΪ֪һ˵䡣
һ˵䣿
ǵģҵĺѣҲǡϷԱֻҵλѱ֯ܵ֯׷ɱѰҵıӻ֪Ϊʲô鱨й¶ˣȺ˶ңͼ˵ѵ䡣
׾̫һߵ˵ǾԲҵѵġ
һĿϷ
С˵ԭˣ֪ˡŤֵĲӣɱǡ
ʬĻԼŰɣˣУҾȵһΣȲڶΡ
׾̫һм˵˾ңѾˣһҾȥʮʮǰĻӦòҵҡ
㿴Űɣˡ
С˵꣬뿪˵ףǆֵ⣬ȻԷ˴㣬СҲ׼ˡ
֮ڵҹȥˡ
ڶ죬Сճϰ࣬·ʲô鶼ûз
ϸһţ˵ˣ࣬ǆ֣һһˡ
С֪ԷʵǿԼκһֶҪǿ󣬿ƴϣսʮ׳㶼ᱻɱ


339 ιʳplay2
СЩˣ֪һʼʹǶԿֵưɡ
ʵ㣬Ȼˡ
һһĵǳԲۣȫǷ۾ﰡȻCCGܲôҲרԆֿĵɡ
Ǻһˣˡ
˵˲䣬СͲõüͷ
ˡðǰݷã£΢΢ȱԼǸ⣬Сɫÿһ㡣
ĵ곤һֱǵĵ򹤡˼˵
ȻأҪ˵ʲôСʡ
⣡ֱ⣬˵Եĵ⣬ǳζĵ⣬ǆֵһοԳԵʳҲԽǆΪֹֻĶӽȻðһݷø¡
ԭˣҪ֪ĵΪʲôôóԣ԰ɣ
û
ʧˣֵֻҿĳС˵
ЩʧǺƽ
С֪ԷԼĻ¶һĨЦݣ˵ʲô߳˲֪˳Ĭһ£С
ЩɻСҪʲô
СڸһұڣһͰװ棬ˮݣӺ󣬳֣
˹
С潻㳢һ¡
ޱĿһۣӹ棬ǲܹʳģСνı飬˻ǳ
һɴûгζ˲ǻ
ζٶҪըˡ
ûйζȻûг֪ζǆǣ֪ģʳζ
жˡ
ĹҲ֪ĺʲô𣿡Сʡ
˳һ£΢΢ҡͷǲ˼飬һΪʲôݳ棬ǆֿԳԵ¡
Ӧ˰ɣûʲôḶ́ûʲôطֻҪʳ࣬ǆ֣Գԣصʳ
С˼ӣʳﲻҪκεϣҲ÷ǳζǆֻ࣬Գԡ
صˣʳ
һ󣬸оǰδеʧ
һΪֿԴӳнųڿֻԼһԸ뷨ѡ
֡վǆ֡
пȵ֮Сص˲֪
ղʲôȥˣ֪߹ʵЦе˵Һ뿴һ˳ȥˣòǶĳŮӳ֣˼ҵļҳ˰ɡ
ȷʵĳҳҳǆֵļҳС˵
֪˲֣ǾȻ
ǲ֪
ǿ£ΪԼǿﶼȥСƲƲ죬ΪȻ˵
֪˼˵ӣƺҪһѵˡ
⣡
СĲ֪裬ڵʵٷ֮ʮSSSĆ֣Ҳ䡣
ʱƵ硣
СһȺŮһȫˣСָ£ϵ˰Сʱİ²
ȺŮ棬ɫľ㣬ľˡ
ǆ֣ͨ˺ãϰİ²ãҲʲôֵ顣
ľȷʵСоޣ࣬²ȣ㣬Ů棬ɫһ
ģСˣô˵أһ޽ӽȻȻƽ·ҪˤŮӣ˶ȷʵа
СʱСϢһ£ʼϰĵļɡ
˵˾һּµĴߡ
ϰȰ²Ҫ򵥣ҪСְֵš
ýţҪģԵģеģң㱣֤һԽ״̬ҵĻʲôҪ룬ԼĴԷɡ
Сͣ԰ʾЩŮӣѰңѳͷ
ְʾǱĬǸ׼˼ά뷨ͷȻȻĻ״̬
ֹ̣Ҫҵʱ䡣
ŮӿʲôΪ뷨ôԵļӾ磬ԼӺȺŮӾͺ˼ףһƣ
ˣ쵽ΪֹˡСˣڣЩƣ룬֣ôҷɡ
ʦҪĵ⡣ľ˵
ûҲҪĵ⡣
⣬⣬Ҫ⣡
˶壬СǶС
ȫЦˡ
С߿һԼõʳ˹Ĳǵ⣬ǱɣСɣҲ缶ġ
Сһ˸Ǽ飬ֵʱ鲻ԽЦ㣬죬
ɫˢһ죬׳հѶҡ˵ţȥСıɣٶСһ㣬ܶԼıɡ
Ҳ֪СˣԼ̲סݺݵĵһۡ
ˣ𣿡
̫ˣֻҪι԰ˡСЦе˵
ܡȻܾ
ͲҪ֪𣬱ɵζҵıɿһӴС˻ıɣʼ㡣
ʳﶼûгԹĆֶԣǾջ󰡡
С˵ûгԹζĵ⣬֪Сգֱǳһгһ
˵綥ҲΪ
ȻΣ֪Լ޷ܾζʳԵ֮Ϊֹԡԡ
ǱιʳҲǿܵİɣΪζʳ
˵Լ˵עţҧס˱ɣιʳplay
Եɵ˲䣬ԼͷҪˣǾϵζ˶·𱻱ɰΧ
ζͬһȪˮ
ǵСóڶɵʱԥǿ˹ȥ
СЦţһıҧԥһ£ǵֲɵҧס˱ɵһˡ
ԭҧһھ㣬Եıһھͻζ޷ǲԾһٴսһһڵҧ˹ȥֱͷСʱŷԼϵˡ
㣡˲۾Ϊ𾪣۾һɺۡ
С΢΢һЦĺȣɫĿҪѪ쵰ȻҶ顣
㻹һԻء
С촽Ц
תסߵſڣСĽ㣬㡣
תһԼ˹һӣװһɣǸģϣһΡ
ߣ
һһۣ뿪
㽴ȵҡСæ׷ȥ
˼״Ҳ׷ЦһһСǡ


340 صѲ
ҹǵ׺޾ǹأȴֲ̺ĵƹ⡣
СһɫзڴϣѰҳ˵Ć֣죬֪ǲΪСɱĆ̫һ㣬Χ򣬻ûІֵĴˡ
ҹҲԽԽˡ
򣬻ûʲôֹˡ
СֻԶһ㣬ȥĵطѰ֣҆һո·ߵԶȿȣһɢѰ҆֡
ǡǡʱ׸˹
CCGѲ٣һһŮŰӣߵСǰסСȥ·
΢̸һ𣬺ҹ񡣡˵
˭Сʡ
˵CCGصѲ٣ի
Ů˵صѲ٣ӡ
CCGѲ٣Ҽǵúֻ߸ɡСЦʵôʲôصѲ١
ի˵ʵ˵ˣЩһֱ֣Ҳַɭʱ򣬰ǵĳԱ˽ɭԴˣұлµİҵ¡
ûʲô˲ģ֮ͶѡС˵
˵ǻһطһģۡ
С˵ͷǴڸһҿȵ
˵һĿĺܼ򵥣³Ϊǵˣ׼ȷ˵¼CCGΪѲ٣ԸĻԸ׼صѲٵݡ
ѾСˣ׼صѲ٣ֻ߸Ѳ֮£CCG棬ҲǴˡ
ի˵ǵģˣCCGԸʲôҪֻҪ¿ɱĆ֣Ҹ»ĳǵԱ
ǵĳѾյˡС룬˵ɣǼ⣬ǻشңһ
Ȼԡիڵ˵
Сʣһ⣬ǲеĆֶ
ӻش࣬࣬ȺΪʳļһӦȥ
ĻشأСի
իشصȵĻش𣬴CCGķ򡣡
𣿡С˵
ǵġ
Сÿɷ񣬼ʵڶ⣬һ֣ûɱ࣬ÿʳҵĶʬ壬¥ģɱ࣬ﻹźӣĆ֣ò
ԥһ£˵ʵ˵ֿƿվΪʳģԵ࣬ôĿվǆ֣Ļһɱ
ի˵Ȼô˵ܲпᣬûбҪֲ֣ͬҪͬ顣
С˵ͷЦĻشҿԴǵ۾￴ᶨ˵Ԇֵַսսսսսûа񣬺ûֵ֮ģǶᶨսʿ
ӵ˵ͷ˵лµ⡣
ʮֱǸҲǡС˵
Ϊʲô̲סʵѲɻͬЩ֣Ǹࡣ
ǵģҳϣָеĆֶǹƽģÿһˣÿһдڵɣΪֳ⣬ͰǴϸ޷ͬ
С˵࣬ԼϲĶĶֳˣҿˣͻɱǣΪҲΪӦóˣǶΪ棬ʹˣһɱǣΪǳˡ
ʶһЩ֣ʲôϲɱ˵ˣһ˲ò֮⣬ûʲô𣬻ϲˣϲϲĶҲΪĆ֣ǡ
ǡӻҪ˵ʲôȴիסˡ
իһ·˵µ˼Ѿˣϧվǆ֣ǵĳ֣Ť磬ҪģǾŤ磬£һͬĵˣ治ϣΪС
Ť磿ںŲСһڿȣ̾һ䡣
ǡ
͡
صѲٺСҡҡͷCCGϵ£Ԇֳ˵⣬ѹͲŹ֡
ֻҪǆ֣͸ɱۡ
СͲ֯֯˻ɸı֮⣬ûķҪŤ磬ɱֿɲǽİ취
ѹȣоͷ仰ǲǲֻǱƫĶѡ
һȵ뷨CCGڷӵ쾡¡
ǾûҪɱ֣תֺ͆о֣ÆֳԽȥʳ˵ҵķ
˵ˣCCGֻһȺ߰ļһѣߣֵͼȥ˶ѡ


341 ²
Լ֮飬ʵϲԶˡ
ҲڵϣǿռΪ˾Եİ֮УСĲСˣûʲô
һļǿߣͿԸࡣ
СΪһʲôģõǺɰٴȻһչճΪǿ
ϧǹ̲Է⣬Ϊ޴֮УֻԼ
ԲۣСͲˣʲô⣬ŻΪޱߵ֮Уֻһ壬õĸоҲ̫˰ɡ
˼άʽ
ԶCCGֆֱ뷨Сǲмһ˵ġûȤCCGͬΪı
˶ѡ
իͰӣСںҹߡ
Ѱ䵥Ć֣ԷɱˣֱɱȻ֪ҲʸϣÿοΪ˳Զɱ࣬Сͳ֡
డ氡簡尡֮ûκεĹϵ
ֻѡ
ԷΪ˳˶ɱ࣬ҽԺкܶʬ壬ÿ춼УΪʲôҪɱˡ
ɱ˾ȥɱ˰Ϊʲôͨͨİ춼ҪɱͨͨĽʦҪɱͨͨĸ׶Ҫɱ
ȻСֲ֪̫࣬ǼȻˣǸˣɱ㡣
ΪҲû̫ࡣ
һҹȥˣϣС˲֪ѾУٺһߺ߹ܲ
С̤һȵ˾ϯ
ѵɢܣȻա
ʦϺáվԶľӿСæֱۡ
ѧǷż٣СŻϿľӣһĻӦѧſԼǡ
Ϻãľ¡
ʦǼ⣬ֱӽӾͿˡľ˵
ðɣӣĺ簡
ΪҪһʦľӸ˵ĿСתһȦʵʦܾء
һֱܾ񡣡С˵أ첻𣿡
ʵСӺѾˣոȥϴּ䡣
С˵ͷһתͷͿСӺϴּķ˳СӿС˷ܵ˹ʦϺá
Ϻãӡ
Ϻã쵰ʦ߹ʺ
ϺãԻ
Իʲô˼ʦЦˣСĸ㰡ģɧŰ㷢ˡ
𣿡Сɻʡ
һԼҪ嶯Ҫ嶯ǧҪ嶯
ʹˣҪһȭһıϡ
С˵ҽ˷ǳóԵ棬ҪҪһԻ
Ҫ㼸ûκԥĻشˣ֮ŷӦԼղȲӣʵǶ
ǿСǺǵЦݣ˶ˡ
һᣬСѧϰŮӶˣС˵ѵƽĲ̫һо˰²Ҿȥʵսһ¡
ʵսľʵ
ûһ֣Ԇ֣Ȼð²ǵߣֻоʵսǲܹɳС侲˵
СĻʱ
ȻѵʲôģǻẦ£ҪԆ֣ʲصˣɵˡ
ľӵĵ˵ʦԆ֣᲻̫ˣҵİ²ڲŸո죬Ҫӆܣǿ
İɣֻҪƽĶӳܺ׵ġСοҡ
ı飬С˵ȻҲǿԵģϾֻʦûʸҪȥΣգҵˣԸһȥҪ˼ϰ²ˣҲˡ
𣿡ŮӾϲʵ
ȻСЦе˵
ЩŮ⶯ҪҲһЩҡڲģ˱ӣֺв˵ףվѧѡ
С˵İɣμҲνΪѧкȨ²²һ˵ıܣû˲ңҲΪŻԼǿ˲ֻҪˡ
ԣÿһˣûʸӺǣΪ֮飬Ҫ˾ɣʦһ۰ǣҪʲôϵļ
գСĻǾˡ
ֻŮӴСȥʶһ֣аľӣ㣬СӣŮӡ
һգ˵һѧԺĻ᳤
һ


342 ʵսϰ
һزܴŮӣʵеŮ棬֮⣬ǿġΪһɵļ̳ˡ
վ࣬Ȼǰϸѵʵȼ
ԷĆ֣ĺܡ
ĸĸֵǿߣԼĽΪƾԼŬԽնɱ֡
ԶCCGʹѲǣ̫ð
˵ʵBĆ֣ϿɵɱԷ
AĆֵ֣Ļʤ㡣
SĆ֣û̫ʤˣֻܹǰұѣҵǣǰĸĸһλSSĆ֡
ţɱ˿
λɱ˿һʮֶӵĆ֣ɱ˲Ϊ˳ˣɱ˵ȤѣϲǰİϲԼ˫̴ִԷ壬ϲͱƶԷʱĴУֻһɱΪֵɱ˿ѡ
ǣĸĸˡ
˼׵ĺӣаǳŮ
Ϊĸ䶯һʱҲû棬ʣµľֻаͼöѡ
ΪŮԥļ̳˸ĸĽýնɱĸĳˡ
Ȼѧûиĸָ㣬ڵİֻԺĆһսѣBĆ֣ҲֻԱ
вͻ
ԴϿ֪ɵĸɵһֺ󣬾˲֪ǿԥ֮󣬾ǰʦ
ѧϰԷĳȻԼĽնɱˡ
СȥʶֵĿ£СһҲ⡣
⣬ǆ֣ʵСҲ⣬ľ棬ѧϰ²õһˣȰҪãҲС⡣
ڹգŮӸô˵أΪʮּǿʮ㣬СһгϢȻ
СЩСӣЩ׾ŮӣͨͨŮӣȲǿƣҲԪ˶ŮԸȻʣ񾭲󣬾Ȼû
࣬Ȥ
Сָʣϰ²ھŵңŮ뿪˲֪ѰҴϵĆ֡
Ȼǰ죬ֲ
ΪһƬÿϱСɱ̫࣬СȥԶĵطСżˣ糵ˆҵһ
Ȼ˵ǻң˵ֺ޹˼ɵڴϮˡ

Ͼڻ£ôˣ·
һĻң˿ĵطСƯŮһתһȦͶ˼֣ƺĿ궨Сϡ
ǻҵԭ
֪ʲôʱ򣬾ͻᱻϣȻڲΪ֪ĵطԵ
ѾІֶˣһˣǴ˭ȳ֡СЦеԼѧ
˵ʦ
ԡ
˵ͷɫ֯Ȼ߽һصĽ䣬С֣ǿʳĶ񹷣Ȳĳȥ
һ˵ֵθڶ󡣳һ٣Ϳάһ²ԷһٳԵҲ࣬һ˵⣬㹻ˡ
ĳʳĆ֡
Сֳ˲Ϊ֪Ľ֮ҲżŮ˽ȥ
֣ΧŰ
Ųæóһľ˫ֽգ΢ĲţƺŬʲôͫڣԾ¶һ˿˿ɱ
ӣԴˆֵĺⲻǳ
ȤһСȻľòΪžͿɱǰɡ
ı飬ƺǲ⣬Ȼǵİɡ
Ϊ¶˲мı顣
˽Щɶİ׸룬Ҳһս
ɱһſˮ˵ҪԵزǶԱ֬زҵַɻһŮӣֱر𡣡
СʱоһǿҵɱԼߴ˹Ťͷһյͷɢǿҵɱͣ૵ɱ㣬һҪɱ㡭
Сʱͬˡ
ȻƽأҲŮӰ˷̣̲˰
ɱֳ
ʮ侲ĲŰ²˶ԷĹƵֵıľŶԷͷ­ݺݵ˹ȥ
žһ죬ֱҷڵأϧվľǻ˱Ƚǿ˵ͿԷͷ­
ҷĆҡҡͷŭĺϣɱ
ַ׷׳֣ûη壬Ű²ڼֵΧ£࣬Ȼ󲿷ʱ䶼ǱȶżҲмη
һδڶԷĲӣʺ̫ѨλͨѾˣӲ浶޷˺ǣοľ
㣡
̲סӽ˳Ҳһľսţİʱ˲١
ܿ죬ľҲսţԸ־͸ˡ
ľûϰƵԷı󣬻ŴľԷͷ­飬ǿ԰쵽ġ
ȻľС
ΪСһ˸һľ
ϧǣľӵ㣬Ȼһچֵͷ­ϣҲͬһѶԷҵڵء
ʲôˣҳ
ӶŮðҲˣСڵĵط
СС˳ȥ
ǡҲϳСһˣһЦԭˣǴɱǰû뵽ǾȻҲΪǵ
ϧ̫˰һչԼĺӣβա
βһ˦ͬһɨ˹ȥ
æľ񵲣Ű²ˣβ͵ٶ̫죬ǿȻûдаȴľƬ
ľмҷɡ
ַ׷չԼĺӣͫͨ죬ʼˣиһĺգٶ˲׷ľӣľӷӦ죬һͱ˺˶Ƥ
ɶһٶȺÿ졣
ס
ջľƵ࣬ݺݵĴ˹ȥֻգסһȻץյĲӣȴն㿪
һַŭĴЩŮ˵ô£Ϊʲôץ
һΧС
С΢΢һЦһСӣ˳ȥˣӣҪ£ϰɡ
Һ£СӼ
ˣҪΣյ鰡쵰ʦ
ɲǼ䣬Сߣĳˆֵǰһȭ˳ȥһ죬Ըٶȵ˻ȥ
㽴Сӱ
СȻ˺£ͲҪ
ݺݵĶС
ɵĆײǽϣֱײһǳӣ³˼Ѫ쵰Ҳǆ𣬾ȻһԸ֣


343 ͷ׷
ô壬ǲܰцһȭɳȥġ
Ϊ˾Сӣ㷢ӳ˾޴ٶȣôģֻǆ֣ǳ
ǆ֮䣬һ΢ϢԿԷ
ֽݵɲǼ䣬㰵⣬ԭŵҲùŹһǆһ㡣
СȤĿԲѡ
㽴ǆ֣ôܣͻȻ䣬СˣԼѣǲԭµ顣㽴Բǆ֣ǵڻʲô
΢΢һ㶣漴Ц˵ûûˣһԻǲܳԵʳİɡ
Ǵҷ׷ɡ
СһЦҲ˿ǧ㣬û뵽ȻΪԼʳӹһ١̫ˡ
ɶ񣬸ȥɵĆٴպͰͬʱס˺Է򵹡
ֻ΢ͱǿϵƷɡ
˵ףֵ̫͆Զˡ
ȱһɱʽܹӆֵߣѾĽˣҪɵ֣ɲô׵顣
˶ϰĲˣСһ֣ֻ֣ץס֡
ֶʱԭأˡ
һɫš
С֣ŮӶصߣС˵ڸһĻᣬҪҪһ¡
쵰Ϊ˭ִŭ˵
ֿʽļһСֱӲٿһӣգһǣǆ֣ǧ׵ĸ߿׹Ҳһ
ಣ
ֿԼĻ黯ǣҪˡ
֪ˣһġ
ҲǣҲĻ
Ƕǡ
СЦô˵͵ûССָָСӣղŵսһûʵս
˳СָСӡ
Сӱŵĺ˺ü
ҷһ˭Ҫǿץס˭Ϳ뿪С˵꣬ķһ֣ĸɱ̶ԭء
ˣȥɡ
ִϲ˵ֱСӡ
ٶȣֿɱ̫ˣһɲǾͳ嵽СӵǰԆֵĹʩչ˾춯صľͷ׷
˳㺦µĽ
СһѪҪ³ˣȥôڶ𣬱ͷ׷־ʱƨð
ȻԶּѴ֮ĴסСӡ
ʲô²ʲô侲ԆֵʱȫСӵ˾⡣
Ҳ׵ĲᡣΪСӵѣô˿Ƕ޲һϸֱȥ
ԹˡС˻֣סСӵĆ˷ܵЦȫܣֱӵѣӰɡ
ˣʵսΪֹɡС֪С̫ں£ûа취侲ӣԸйأҲǿ
ǰʣļȫӵ˾֮󣬺ͼѧ߳˲Ϊ֪Ľ䡣
Ϊʣʱ仹кܶ࣬ԴҲûȥȥúõĹһȦ
Ůһѡĵطǡװꡣ
һ仰˵ĺƯСʮͬŮӵ¹棬Զһ·
ЩŮ˿ɰ·ϲ·ʺԼ·ܻ̲סһ½ʡԽҲûйϵ
뷨Сʾ⡣
ToloveһҺܳҵǣ¥϶ŮװŮӶй䣬Сڼ˵
ʦôһǳɫ£ŰɫĶȹӰɫ࣬ʮ
ÿʺ㡣С˵
𣿡
Ȼ
ʦһءľӱʾ¶İɫ£ɫİȹഺɫȫı˳
ҲܺÿǸʲôÿ
ôС˹㴩һ߿Ļɫ˵ʱԿ׵Ĵȡ
Ҫμʲôѡ𣿡Сʡ
Сһתʵʦ˭ÿˣ
СȻĿһۣҪĽడഺŮǰ˵˭ÿⲻǰҪŮ
Сһ
СߺһСӵԴСӱͷʹûзһʵʦ˭ÿˡ
СѾˣɵ˵ʦ۾ƯȻҵŮˡ


344 
ȻСĻشʮֵĽƻ£ѵĻش֮һˡ
˶֪ʩĸҲΪȻֻҪԼǰ˵ŮƯѾ㹻ˡ
̳֮󣬼һѵ·ȻСǮ
Ȼ˵ôԣʵ̫˼ˣʦƷˣǮʱ򣬿û뷨
ĺ˵ĸһ
ʱСִżŮȥԴ͡
ʾʮԥΪʳ͆־ͺվˣһԾͻĴܡ
ʱҲ˼ɨҵˣԸȥˡ
ٳһͿˡĵԼ
˲СôҶͣӹ˵֮ԥҪ˵ҼʣСʲôĻױ˻ɰ㽴ˣոձֻǆְ
΢΢һȻһţš
һᣬˡ
ΪûߵȵĲһʱЩæңСְֵֻĽ̵ʹò;ߡ
յʱպӦǹѧԺѧ᳤
ľӣƺҲҪ̵
ʣµľСӺˣСȻûڵϿָŹպľѧϰڳ
ֻһˣʳʾ̡
ͳԲ°ţʲôģͬһŻ
㣬ţŲóΪʲô֡ţŷһ䡣
һ㶣ŤͷֶԷӵĿ⿴Լ۾ɫʱòƺȷʲô
⣬ˡ
ϾͷӦɫȴˡ
ǣֻҸոչˣҪϢһ¡㵭Ȼ˵
û׵ķŹԭˣһΪ㲻ϲţء
ôᣬʵҳϲţŵġԭҪ˳ŶԷĻشϲţţϷӦţԼģ˵ϲԣΪʲôҪţš
һͱԷˡ
΢΢һ˵ΪʲôĶͷ˺öĺ
ʱһ
ֻ̫ˡ˲ͷĺ˵һôʱ䣬ҳ˺ⲻǺ𣿡
ǴҳĺѾ˰ɡ˵
ʹٱҲ֪㣬ԭ𣬴žΪսʱһȭһ֡
Բ顣
棬ûзӦˣֻСһ˰ɡãȻĿ˿ңЩ֣ȴΪʲô֡
۾΢΢ܺó԰һ㣬˰㳢ô
һߴһ˵
óԵĻö㽴Ҳһɡ㣬ǰ㣬㳢ɣ˵ܺóԡ
۾ЩеЦãð
ڰ۾Խɣĸɱ֮ϸо֣ǾԲܳʳ
ζʳچֵҲͬһ
ôˣ㣬ô԰ߴٵ
Ķģ˲ӡ
ڴʱСһòӲסƬ¶һЦݣûа취ôҪʦι𣬶㽴Ȼˣʦ㣬
ɱһĿⶢСſԼ͡
СƬŽԷһζӣһ㶣鲻Խ˵óԣó԰Ƭ
նʱ˿ܹƬ˵Էǆ֡
ҲҡҡͷԼ̫ˣЦ˵ԭղΪѵӣҪʦι㰡㻹ϲʦء
˭˭ϲ
ȿȡ
ԭҪϣСĿԣ΢΢һҧгݵ˵ûҳϲʦ
Ҳϲ㽴Сֻ˵ȻˣţţҲιɡ
˵
Ʊ֮󣬴뿪˲׼ز֪
Ůǰ棬Сں棬ԥһ£˼С粢һ
ô£̲סʵ
ʲôô£Сʡ
Ƭţţ֪ҵݣܳʳΪʲôͻȻôóԣشҡ̲סʵ֪Сù
˵𣿡СЦԼ֣˵ûУһ˫ħ֣ӵҵֵʳǆ֣ҲԳԳԭζһħְ㽴
𣿡㼤
ǧȷС˵
Ե곤˵ֻʳǲܳԣΪʲô⼸ͱˡչ˶СĲΡ
СǺһЦ˵Ҷǵ곤ġ
һŭȻļһˡ
Ȼô˵ϣǼСȥԼĵطҲνĹŶȵ̸һ̸
СҲʱ䣬ǴӦ
ҿȵ꣬ӵ곤Աǆ֣ٴ˵صĹ˿ͣ󲿷Ҳǆ֣żŻв֪ţܱߣ϶ᱻĆֶϡ
ܹڲ֪뿪Ȼȥģվ
СڶĴ£Űݷá
ȻϣﻹһЩˣҶǆˡ
СǣȻһSSĆ֣һ۾һͷɫŮԆ֣һˣСĿŮŤ顣
ϵѪζֱŻ
˭СָŮˣʶ㡣
㿴СָŮһۣ˵ǸһSSĆ֣ŴСʳǳʢԵࡣ
һԭ11ˣ11ΪǿˣΪʢʳ11ˣԱ11𣬵ȴײеķɱ׷ˡ
ͫһ˿ɵƺ̫ԸСһʲôǣòҪע⡣
ʲôҲҪע⣿СЦе˵㺦ɱ
û˵ɱ㣬ȻǿSSĆ֣ʵһҪ
һѡС˵ҪɱѴ֮
С˰֣ߵǰãС㣿
ʣʶ𣿡̧ͷĿ뿪鱾ĿСʵ
ҽС֪㿴ⲻʶ𣿡
׵Ĵڨһ˵
СΪȻ˵ûϵһҲûйϵҲΪѣ֮Ժ˵Ҫ˵һ䣬Ҫˣ
Ŀ΢΢˼Σǰ׸룿
ǵ񣡡


345 ƻ
ҹ
چ֮УһԣȻܶ˶ԴŲɣҲһЩ˾ȫڳ
֮һʲôҹ񰡣ֻĵĆֱƳĵĻԣҲƳĻԣΪľǿņ֡
һ֮Աǣȫš
ȻҹȫվǰʱЦ̫ȤˣȻǸ˵Ȼģ
Ϊǿȵ꣬Ҳ̫Զ֣ƹһΰɡС˿㣬˵
̫ϧˣԭҪһѪ⵽ʲôζ飬ź˵
ֱߣұ֤㡣С˵
ĿԴ
˵꣬ͲٴСͷ顣
˹С㵽ʲôΪʲôҪǸӡѹŭ˵
ΪС˵ֱ׳
ЦˣΪ۾ֶǺ𣿡ּһЩίѲֵģ
˵ʲô˵ֲǆ֣̫ˣССָͷһĶͷ
һ
ԼĶͷʹᶼҪ
һᣬȵϰˣǰݷСˣþòˣ£û뵽Ȼ
һ˵ţһ߸Сһȡ
ǶӲġС˵
æ˵곤쵰û˵ʵʵϲĶĶֶԳԡ
곤ʱ¶˾ȵı飬ʳʳȫֲͬĸ
ǰ߳鷳߾ͼ򵥵Ķࡣ
һͷţöԷһ£˵ҲԳٵζţˡ
ԴƣֻҪһʳ־ͿԳԵĻ˵ĆֳԵζʳҲˡ
СһԲſȡ
£𣿡곤еʵ
ģôˣСЦʡ
곤ʵ֪ҪʲôĴۣſø°ǡ
ӦǿȵɡСʡ
ǵġ곤СĻԣǵ˵ͷ
ҧгݵ˵ǿȵ꣬һ֪˰ɣһ
ûŮ͵Ŀȵ겻ǺϸĿȵ꣬ұأСɷµĵͷ˵
˵㹻ˣﲻŮͿȵꡣ
֪һǸС˵
󲿷˵ĿⶼˣԵĿŷŭĶ㣬侲ĵ곤ԼһȻС
곤ЦЦ˵ˣ£㣬Ҽǵ¥һŮװͳһ°ɣҲǸĿȵעµϢ
곤𾪵Ŀŵ곤
ˣ㡣곤
һ޺޵ĿС޲һݺݵҧһＸ⡣
˺һת¥ĥĥĴԼʮӣһ̫ŮװŮװʮֱأû¶زһǳȹȡ
ʲôС²ۡ
һ֪Ůװɡǿ߳˵
ҾԲϣֱص·ŮװŮͳİСһͶһŮװ
²۵ֶǴʲôطóİ
²ۣһȥϡ
Ҫֲ֪ܵ·
ȹӳ̣ҿʼصģһVͿڣȻŮװǰɫֲС
ûа취С̾˿ָ㻻ϰɡ
㡣
ס֣Ҫ쵰Ҫ֣
С·΢΢ɨȥͷСŮͳѾԼϴıŮװ
Լϴ·˳̣ڿ㶼Ҫ¶ɫŮװ
ѽ
Ǻ㽴
ȥһ鰡쵰Լزڵϣ۾ƺỨ˸
Ҳ塣
ŶŶŶлҾұˡ
㽴GJ
ԭôȰҶ֪
㵽ʲôʱ򣬸һ·㲻Եʡ
ȻǸղˣѹһٶ㻻·İɣûѵ¿㡣СĴָ˵
ȥɡŭ˼㣬һеĳһȭСȴС׾ٵץס§ڻǲأ㽴죬ƻ
Сһƻ
ҪСĻȴԼһܶεſͣԱҧһƻ
һ˲䣬ȫˡ
С֮ǰһ뿪Եʣµ˶ǆ֣Ƕ֪ǲܳƻģΪʳ
ȻȴˣĽţ
⡭ô£І鲻Խķ
㣬ڳƻ
ôܣ
Ŀ΢΢𣬺˹Ȥӣ㽴ڳƻ𣿡
ʲô㡣СƻĿ
ֻǺ棬㣬ʲôʱ򣬿ԳƻˡĿ⿴
ܵ𣿡
ôɲа㣬ܸƻǆʷϴûз飬⿪Ļ˵ǆֿĳԵʳ׵ᣬҲõİ׸ʲôʱҪܣΪֵĹ𣿡ĻʱֵĹ
Ĭһ󣬺һ˵ң
Ŀ΢΢ƶתƵСϡ
㣿
ȻҡС˵
ô쵽ģ
Ҫ𣿡
ɲаȻ˰֪֪ƻζʲôشĻҲ죬δؿ߳ȵء
ͫ˲ͨĺۡ
Ȼû˵ͫҲ˺ۣһصϢ˲ӡ
һ˫˫ͨ۾Сɱڣƺʱ׼ɱСһŻѪӿ
ҪʲôҪվСǰסЩɱС̶ڻ޷ѡ
ǵӣƺɱ˰С΢ЦĿ߸ϣ
Ȼˣ΢һССĽѵˡ
˵ͬʱһ˫߸ϵͫɨˣкӵĆֶҪѿˣһһŤƺʲôסˣ
һȺֶѣǻΪһ𣬾ͿԶԿң˭˲֪ߵغ޴뷨
ꡭһһĆֵ˵ϣ鴤
ҲСǰɫŤž޴ʹ


346 ֮ţ֮
چֶԣСǵʹǵ
ͬƤһȫĹͷ·һ飬ÿһ񾭶ž޴ʹһ޷԰εĻþ֮С
Ȼһӵʱ䣬ǵʶУƺѾһ֮á
СͷʱІֶһ亹ˮʪ͸һɫ԰ףҺСĿӡ
Сǰͬûйͷ嶯һ׵̱˵ϣؿڵ󲿷˶Ϊһʬ塣
Ӧ˰ɣǵڶ˭˵С赭д˵еĆ嶼ԾĲһ¡
̸ΪֹɡСԵ곤˵ſ㣬һָһɢ̱ڵϵ
Ϣһᣬվֱ壬־ĿС
ҪżС㡣С΢ЦͬЦݣҹ
Ҫ㣬Ҫ
Ǻǣ߰ɣ
˵ţס˶Էͣ޷
ϲ˵ŮˣСû̫ĺøС
һ·ϣСû˵
صƵСӵĵϣ˵С㣬ڿԸһĻᣬͿܲܰѳסˡ
۵׵׹⣬ŴŴʵҪʲô
Ըң˶𣿡
Ҳ֪
ˣСЦԽġ
ǵġ˵
̫ˡСһ֣˵ҴԵ˶гĻҾͷŹ㣬Σ
һ㶣һֿ񾭲һСܿǿЦǣѾˡ
֪ҲžǽгС˵ҽ̧һ塣
ܵĿռʱһСı󣬴ӵذڸֳһ޴š
ŵĻǰ׹ǣɭȻ׹˻ǵ֮š
֮ų֣Ƶйа
Сתƿ˵֮ţһɾ޴紵ɭȻӣлŰ䣬ƺ䲻
֮һӳˡ
۾ŵĿӣãʺһأһӣ˫۳޵Ķ
㣡ǰոճԵӰΪʲô֡
ʺãһ
ҪҪҹ˦Լβգͬβַ·һĺӳӡ
ಣ
βּֿȴɲǼ䣬ӵɨ·ɨһſʲôûһ㶣Ѳǻþ
ӲߵǰϴſĵЦݣƺЦԼñ
ˣȴȻķԼ޷ˡ
Ŀ߽һҪԼļϣǵԼԵӵʱ򣬵һҲҧڶԷļϡ
Ҫⲻģǻþ롣
Ȼһ׶ĵʹȴͬʵһ˲Ժ
̲סŴҪİȴûа취һ
ﰡ
Сת뿪֮Ŵ󿪣һһĹ˳Եˣˡ
ǵķŭûʧ֮ǰǲֹͣġ
Ǹ֮꣬ʳĲ壬־ļǿ꣬ʹʵģ޷ȥʹ
жԣϵˡ
ȻͦȥõĺôҲʤ
СɲΪԸӵŮˣͦһأʵΪһ̫ˣС
ϴһ裬һᣬֱСʱС߳ԡң۷ؿֵ֮ŲˣҲˣǱˣȥˡ
ĵ̺ϣ컨壬ĿնƺѾľˡ
ȻûСŶԷ΢۸ؿڣЩȣӵŮ˾Ȼͦ˹
۾֪׵ıˡ
հףⱲӶӰһ뵽ˣƾͻᷴԵĺ¡
Сҡҡͷûȥط˯ˡ
ܡ
ϣС߳ңĵذѾһˣɳϣڿնȴʮֵĻҰһ˫ۣϣ͹󣬻Ͼͬһʬһ
Ů˺ʶ˵ģȫͬ
СҲ֪飬ԷܹһʶˣǲŽв˼飬ۣġ
СûдȻѾΪԼ˵Ϊ˴ۣЩԵҲˣСȻûɱ


347 
Ϻã࣬쿴ɫܲʲô𣿡
ûʲô𰡣ôˣҿʲô𣿡СЦʲ֪衣
ЦݣΪʲô¡֪˵
ǺǡСЦЦ
ϺãࡣԼķ˳
Ϻã򡣽׼ʲô
ʲôˣͣʲôǳĺóԡһǷ˵ȻѾ·۾һ𣬷·ոһ
֪迴һĻ鲻Խ²۵̫ˣ򡣡
ǡûгĵ˵ͷ
ֺͨճԻΧչСƺûвһʼ赽ڵ磬˵Ĺϵڲ֪䣬µĽչ
Թ֮С˲֪
֪ʮ־ĶҲһÿ춼һ֮󣬲ŻῪš
Ϊ˳ʱ䣬˵ľͣ
Ϊֹ֪ٷ֮ʮǰٷ֮ʮ
Сָ£ѧӦñһֱάڰٷ֮ʮ˥ˣʵ˿ɲһ㡣
һ֮󣬲֪š
µһ쿪ʼˡ
֪򶼹˸ɾǲ֪裬֪˵Ļ𱬣˶ǳʢɾһ򶼱Ȳϡ
һʱܿ͹ȥˣ磬СȻӵһ绰
ǰġ
ʦһҪ㣬ԵĻܷҼҵĵ⸽һݵַ
С˵ͷӦҵ绰
벻֪һЩ룬ҵصҲǷĽֵСնԷ·ߣſɨĽȷ˾롣
ʮʮ֣С˴š
һʶŮӴ˴ţ˭
˵ĸĸӣϴ滹ãŮӾһ˰ɡ
ǰڲ֪ѧϰʦС˵
ŮӶʱȻ㣬æó·
úӡСЦеԷԴ
ٺ١ŮӵЦСĺøˢˢˢûа취˼ˢøоɥĲ
ʦӭ١
Ժ춯İ˳С٣æ˳
ʲô𣿡Сʡ
ǵģʦ˵ɡС˷䡣
ﻹСŮӦþǰˣȻǳμ棬С·ϾˣͳѾ׼õֽŮӡ
СһķС
һɰĵ׹
ôᣬʦ̫Ʒˡò̫˼
С˰˵ҲʲôصһѣҵףһֱĻ˵顣
𣿡ðŰɵʵ
ϼ֪ˡСص˵
ҵأСŵŮӣҲİĶЦе֣Ҫ
üͷ΢˵ʲô̫ʧˡ
ûϵСȻһĻԱһӡ
лл˵
ʮֲ˼öǴ˶˳ȥʱֻʣСˡ
Сһڲ裬ʵڿ˵˰ɣҵʲô飿
ԥһ£֣صóһѾõ鼮Сǰ罣ؽ⣡
ʦҼҵɣ˵
СŶһ
˵ȻҸҪѧϰĽǶСʱˣĸȻרУΪ̫ڸΪֹûг͸ؽеʽһʦϣʦ԰ҡ
С˿һ֣ء
νؽ⣬Եķһ飬˵ͨĽûʲôɫԣϿľɵʽȻô˵Ҫҿûʲô˲ġ
ɫһĺֲܿôĸĸҲһSSĆˡ
ͷβǿʽСȻʽЩΣͨ˿ʮϬӵħȵ˿ǻεʽѡ
ûʲôá
ҪѧϰĻҿһ֮ڣֽȫĽ㡣С˵ֽ
ɵʵʦҼҵĽ˲𣿡
Ҳǲֻ̫ǿʽĶҪǿ󣬿ĲʽǿҼٵɣһЩɾǿǿʹóʽǿ񡣡
С˵
Щţ૵ǿĿ԰쵽𣿡
㲻̫ŰС¶ɯĽϬԸӣΪħĹϵʵǿ
ҲɯĽӵĿֲ
˵ƾС룬˵ȻˣҾʹȥɣɵжô
СŰҵĵԼļ䣬ȡһŮӵӰͶӰ˳
һȰҪСŮӣһѡ
ǸСļ䣬ͶӰģˡ
ڣͶӰŮһĿŰ˵ʿӣDɲǡ
ʿ
ΪԷ̫࣬԰ҲȾԼɺ֣ǽʿ֮ĹȴɻĿ⿴СԼĵڣΪʲôһɰŮӡ
ҸԼļ䣬ͶӰĽʿȻһӰʵȷʵʵģԼͶԷɡС˵
ʮ־㵣ͶӰĻӰʲô˼
Ѿûжʱ侪ˡ
ΪӣDɲѾϹˣָ̣¡
һ룬˶ʧԭأȻ˲ڰһ衣
塤ն
æת仯ʽѩ
ȻӣDɲǵĽȴֱ룬ԷĴѩȫƻնϵĽһɨ룬ֱӱĺ˳ȥ
лãӣDɲ˵Ӱʧ
СŬӵİ˵Ӧ֪˰ɣײʲôط
˵ԷĽϣӵ֪޼᲻ݣȫƻҵĽʦǵʲô
ʡ
Сָһһξ룬ȴоԼĶͷָһ£Դ鲻Խĺ
С


348 ׸͆
С˵

ûӣDɲʹõľСһصĻ⣬֪ԼĸĸΪʲôچֵ𣿡
Ϊֺǿ˵
ôԸңǿʲôط𣿡
Ȼǿˣֵ嵶ǹ룬ض򲻿ܶ˺ֻ҆ӵкǳǿ󡣡
ΪɱΪĸҹ̵о֡
ҪøͼCCGˡ
С˵һǱ֮࣬Ϳǿ壬ܶ˼飬
СһӣΧĿпͬһſǰԺŵӲݣȫСп
úܶ࣬ӵ԰Լǿֵĵزǹ룬նӵʯߣпеֻһľҲпֵ塣
С߰Ǹ̫ʽãҿЩ᱾ĩˣоãҲڻֵزˡ
ȫ۷ˣеʵʦӦ
С˵ָҡ
õġȫûпǣͰ˹ȥСס󣬲ŷӦԼһ˵֣ɫʱȾһ糺졣
ھʹ̼壬御켤Ǳڵ
СһּҵֶΣԭҪ뾭̿ĶУСöԷȻ˼ҵֶΡ
ûйϵСڣˡ
׼ãԼ塣Сǳ˼侲˵ͷʾԼ׼ˡ
һ룬СͽԼ˶ԷڣͣѹŰ壬̼Ǳڵ
һֳ󣬰ڵͱˡ
С£ʼڵûκεΣգϿ˵ˮɡ
һСʱ󣬰۾ڵ
һ
ȻãȫᣬСòְֵĽ̵ӦʹԼ壬׳ս
һḶ̌һѧǷӦʱɫѾȫĺ
ڵӦһA֣SĆ֣ȥ޻أԲҪűһԼһ׳Լ㹻İգȥɡ
Сϸĵض
мСΪһµĴţСĻΪԼֻмCCGӵսʤ֣ΪԼĴ㡣
˵ʵøĽǿԼĻǲԸģҪɸĸԸҲնɱ֡
Ȼʵ
ֱ죬СͬνĹâҫϣľϣʸ֮ԸĽնɱ֡
ʮָмССԼ𾴵
𾴣ĽԼмָ齻֯һðСʱܻһĸо
㡣ͻȻ䣬ãǧð˳һ϶˵㣬ϲǸʦ˰ɡ
ҪϹ˵ǧ硣֪СѾԶˣ̲סæңࡣ
ǧ¶Ѿһеı飬΢Ц˵㣬㻹Ǽ򵥺öأϲԷĻΪʲôҹǼҵĵҲܴ󡣡
ǧ磬˵Ļġó˴ٵơ
ǧþգ˫ֿԺ˵Ȼ㲻ԸҾͲ˵ˣҿʦƺһأԥĻ˵ᱻӴ
ǧ硭

̻˰ãСƴҳԷѡһ뿪˵̤ϻؼҵ·
·ϣСһɫ··ȽŵĆ֣һɱΪԼҹ˼µĶд˵
żҲ׸롣
֣׸ҪĶ࣬ЩȽϼİ׸룬ɱֵʱȫգۣһСŮŹ
Сھ顣
Ѱֵ҆ʱ򣬿һĸŮͣܣ׸벻׷š
һǸߴˣһˡ
ͲӦôϣ˵ĶšóԼĸŮ˹ȥ
ܣʵһҪ߰ĸһŮתӭ׸롣


349 ѿĸŮ
ĸʮΰĸ顣
ǆֻ֣࣬ĳЩΰĸ飬ҴȥӡԼѪҺиԼһһ
ΪԼŮܣĸ޷˵׸롣
СóŮ˱ĺܺãȫûսһˣĆ֣սİ׸룬ֻ·һ

˳ȥ˲䣬ϵİ׸ͻԼˣŮ˴˳ȥͨһ˦ڵϣȥԶ
衭
Ҫʵһ㣬һܰĸ׼ѵĴӵԼŮ׵Ćԥһ£ȻܻԼĸ׵ߣסԼĸ׿ҪҪҪҲҪֿҲҪ
ңǆ֣ʲô飬ģ̫ˡϵİ׸ӵЦƺڿʲôĵĹ¶˲ΪȻı顣
İ׸ޱ顣
ţţҪסˣֶǹǸĹ಻ͬǳͷβĹʱҲҪԥֱɱǡ
ϵİ׸ٴλԼˣ˹
ĸչԼĺӣһգͬĳһſ
Ȼвգս̫ˡ
ϵİ׸ɵͻķϣٴΰ
ȥɣ
ɲаСڳˣչͬһǽڣĸ׵ǰס˰׸

׸ʱ˻ȥ
ʲôˣԷ϶ӵЦ΢΢һ̲ס
СĴӺڰ˳һ£׸ϵİ׸ƺ뵽ʲô̲סʵҹ񣿡
ҡС˵ͷ
ôղǡ
ҡ
ΪʲôΪʲôҪȆ֣డΪʲôҪȆ֡
ĸƴıԼŮԴѪҺеΰĸҸжˣҾǣʲô𣿡С΢΢һЦ˵
ǿǆְ
ΣĸֶﶼУοǆ֡СΪȻ˵
ԭˡϵİ׸Լߵ׸ȡԼƺʱ׼
סְɣš
滧ǰ
ԷǺҹصѲٶ˵òҪͺҹκεĳͻǲǶԷĶ֣ǿгֻȡ衣
ǡѲƺҪ˵Щʲôǰ£Լ˰ɫӡ
鵽ΪֹˣҹһĸŮߣұ㣬ֶǳ˵ĹûʸϣΪǵĴڣŻŤǱ֡
˵ɣԼĺתߵˡ
СЦЦûдתߵһĸŮǰĸײͣСлСŮҲ˸л
ｻ̸֮䣬Сֵ֪ĸס
ĸ׽ѿӣŮѿڳʵ
ǽôСʡ
ԭǴȥģǵʵѾ¶ˣȥĻ˵Ὣѱ¶Ҳ֪ȥʲôطѿ˵
ѿڳʵĿԼĸߣ塣
ԭǼùģȴ¶ˣڴתƣȻ׸ע⡣
˵һͻᱻ׸ɱ
ǸɡСô˵ţһĸŮص˾Ƶꡣ
ڿʼȸҰɣҵʵCCGҲҺҷͻҵߣ԰ȫ
Ŀ𣿡ѿӲʵ
Сʣǻиõѡ𣿡
ѿӳĬȻԸϣĿǰΪֹõѡˣ׷ɱԼ׸붼˵صѲٶԸͶԷΪУ˵Էʵǿ
صƵ꣬СΪһĸŮһ䡣
Ӵ֮Ů˾ס
СصԼķѿĸŮҲ˽ɳϻһʱ¶˾ȵı顣
СɳϵŮһۣ˵㻹뿪𣿡
ŮûҰСһԲ
ΪԷĻҰ̫ţ£ѿڳʵɿ˵ѿӣ裬Һ¡
ѿæοԼŮͬʱúĿ⿴С
С˵Ů˺һǆ֣ŴУʳ̫ڶӣ΢ͷһ£ӣƺ滵ˡ
ѿʱ飬һֱţȻԼСƺʲôǵѡ
İɣҲǳְСĹǣ˵ҳͷΪ̫ڶӣ˶ѡ


350 ǽ
ѿĸŮСοһȻ΢һЩ˵ǣֻг˲ܹȥ
֪С˵
ָָɫ˵֮ԾǣΪǲˣΪǲʳսᣬӣƽʳȥõİɡ
ѿӵ˵ͷǵģû
С˵ͬʳ̫ڶӣֶβ̣ԭļһһɱ⣬ڶӣʩչһЩֶγͷһ£Ҳܰɡ
ûҰĶСȻЦ
Сûд
ѿЦĿڷ鲻Խĺһ
𣿡૵Ȼ˵ַͷңΪʲôֱɱҡ
Ҳ˵㲶ʳ̫ڶӣһ֮Щ̫ˡ
ֶγͷң
û
㾿˭񣬶ħ񡣡һʱ䣬ѾÿοСʱܻԼԼʳʹ
ǷӡС˵
ӣ̲סЦЪ˹ЦõѿĸŮоëȻѿԽоԼƺ˵ط
ֶγͷҵ㣬ȻԳƷӣЦˣ
ֶôˣСʣΪʲôʹֶΣж񱨣ƱǺȻ𣿡
С˵ˣǳ㣬ʲô𣿡
΢΢һϣƱж񱨣ʲôر׼ƾʲôɱǣǾͲɱ࣬ƾʲôƾʲô
ʲôʱ˵ǲɱˡСʡ
ȻˣΪʲôҪͷҡҧгݵʵ
ܼ򵥣ΪɱˣûйϵɱôˣΪԼʳǶ񣬱ҲȻɡ
ûа취ɣҲΪ氡־Ӱ˵Ļͻȥ
СЦ𣬆־ӣ˾ûа취ȥҲˣȴûɱˣѵ֪ô𣿡
ָָѿĸŮ
˵
С˵ûܴÿ춼гɰǧɱкܶΪָԭ𣬻вңҲΪʲôȥǣҪɱˡ
˵ʲô취ǴУҵʳǳʢҪʵſԻȥ
ڶѣʵԵͻ𣿡СЦֹ
˵ûҾԻ
С鲻Խҡͷ໹ǆ֣Ů˻ĲȻ㶼ô˵ˣҾ͸㣬ҳͷˣôɣ
ʱĬˡ
СЦЦ㽲Ҳ㲻Ҳ
б˵
򲻹ңá
ˣˡС´
ߣһȥʲôطԽĻҰŵĿⲻһ˿Ĺ󣬡һȥʲôط
ôȥʲôطС
ǺǣѾܲʳˣһԻȥ𣿡ɴ˵Ϊʲôֱɱҡ
ˣҲɱС˵
û屧һţ˵
Сûмһ·playԵѿĸŮ˵ӽ쿪ʼڸڷҵֻһ⡣
ѿ˵ǣǆֻܳԲŻȥ
֪ģҿҲܸԵʳǡ
ģѿ֡
Ǿ֪ˣȥ˯ɡС˵
ѿĸŮСķ΢΢Ϲ뿪ķ䣬صԼķ䡣
Сϴһ裬Ҳϴ˯ˡ
˰ҹСȻоʲôѹסԼ۾Լϣһ˫ҰͫĶԼ
׼ʲôʡ
ͷſͣƺСҧһ⡣
СЦ𣿡
ɱҰɡ˵

¶ЦݣȻͷС촽ƺڿǴ죬ԼŭСɱԼ
СȻֱӺ
صɲǣСϯأûзһ죬ϾǺҹСҲ뾪ˡ
һΣҪڸôҾɱ㡣С˵꣬˯
Լؿڣηٴ˹ƺȫķˣСҲ絶ᴩ˶Էؿڣһǽϡ
󣬵ǲ֪軹򣬶ͨˣʱæСķš
Сε´ߵſڣ򿪷š
ʲô飿֪贩һ˯£𱬵ȫβסȽ֮£Щɻ򣬾Ͳ̫ˡ
ûʲôС˵
֪費ţִҪսžͿСǽϵͫ˲˺üΡ
ɱˣ
һ֡С˵
֣֪ʱչ󣬡òǿ˼Ư԰˼Ҵ飬˼Ҳӣһŭ֮£ɱɡ
Сһۣ˵ȣһûôʣΣһûɱ󣬲ҪҲ²Ⱑ
㻹֪˵
СҡҡͷôһϰɣȵĴ侲һ¡
һԲʵϱǽϵʱͻ˹ȥ
֪򿴵Сûгʲô飬ʱ˵ģͬʱҲʶԼƺЩ̫ڻˣ˼ռ˱ˣ˵˼䣬ӻԼķ
СЦЦţصϣ˯
ڶϣСջǽϵʱ
ᴩؿڣȴܿ࣬ûֵԱ
һᣬû
ô𣿡Сʡ
ĬҹԼǽʱΪˣʹڰûһǿҵǿʤԼĴԣֱǸʱ֪ԼһҲ
ţõ顣
Сߵʼæµ͡
СʱһŨɢСͺ߳Ĳ֪˳Ҳ֪ͨһµѿĸŮ
ʱͬʱۼСķò͡
СҲ֪һµѿĸŮϴӰ׸µĸŮѿӺ͵ѿڳʵǶǆ֡
֪٩Ů֮ĸŮĿζԽԽˡ
˵ĻС²ۡ
˵ôǣ
С˵Ҵȥ֪ϰ࣬ôʲ֪衣


351 µʵ
ȥ֪ϰ࣬˵ʵֱ͸ˡ
֪һʼʹǶԸֵţȴˆ֣ع⣬Ի޴Ŀֻš
ڲ֪ĴǾ޴ġ
ʵϲֻ֪ǿһ£ȻӦû⡣
ôˡ
ǵѿӣǵѿڳʵΪ˲֪һԱȻʲôҪ飬˲赹ˮ飬ǿʤεġ
ȻǴܻӭ
֪ѧϰ֪˶һЩкӣȻҲŮӣϾȺкӶĳʲôģȫûеֿڵһʱ򣬾ͱ²ˡȺҷźɶɵļһСҲֻܺǺˡ
ŮǱɰĵѿڳʵ²ˣţÿɰʲôģʵȥһҲԼѹͲ࣬ǆ֡
ʶѿĸŮģѧϰʱ򣬿ĸŮ﹤ʱһ
ѧϰսļɣѾܳˣû뵽ȻІ﹤ֱɥĲ񰡡
ʲôʱɆֵĴӪˣרŶԸֵѵӪ
㵽ҪʲôŴҲע⣬СһߣһɨΧһߵʵ
ʲôû
ʲôЦΪʲôʵӻ
׸׷ɱǣǰǾ˻д𣿡Сʡ
һӾ˵ˡ
СЦе˵òһʲôɡ
ʲôҪ㾯
ܵҲ̫˰ɡ
ҿŲ㡣Ȼô˵ţ㻹˼ðѵѿӺͳʵʵ̫Σˡ
ϾǵĿѾð׸뿴ˣȥ˵Ѱ׸빴
ǴذҲһŶʱը
һʱ䣬ҲЩˣӦܱԿĸŮ
Сû̫뷨ʵCCGҲܴߵѿĸŮϾ˫սһȼڡ
Сһ㡣ȥҲûʲô취㣬Ǳ״
ѣһġ
ΪѣСҲû̫㣬żҲһйCCGĶ򣬷ֶԷûѿĸŮƬҽͨ
ǾһĸŮҪСһӰɡ
󣬰׸ˡ
ǵ⣬ظѾˡŰݷõλ׸׷ɱѿĸŮˣʹĽ滧ĽŸ̫ʡ
С°ʱ򣬴ŵѿӺͳʵؾƵ꣬ھƵſڣ׸סһͱ⡣
ҪҽѿĸŮ𣿡С˵
ǵģֶǹӦôϣֲܹŤ磬Ԇֱ滧ٺЦ˵ͫڵɱһҲΣŵѿӺͳʵ·ڿ
СɲͬĿڣҲΪֱִ̫ţ뷨Ѿƫˡ
ֶǳ˵ĹֻǱֵƭ˶ѣοվǆ֣˵Ć֣˾ͻĆ֡ǴӵλϻϣǶǺȻͬĴڣȻվڶĹ
滧Űӵ֣¶
СûдƫˣĿתƵŸ̫ʵϣˣ뷨Ҳô𣬆ǹ𣿡
Ÿ̫˵ʣѾˣŤˣ֣֡ȷʵǳ˵Ĺ
СҡҡͷѶԼĳʵƳ˵ŮӣҲµ𣿡
ҡŸ̫΢΢һϣʵµı飬ԭᶨɫʱˡ
滧˵ʲôţΪʲôҪԥ
滧ǰһӣ
ǺӣҲһ֣˵Ćְ滧˵
СΧ룬һ磬˶ᾪȵĿʵϣСĽ磬ΧȫǵĴڡ
ǴҲãҲãսҲãǵע⡣
Ÿ̫ɶ԰ɡС˵۾˶ãԼִڵãȤƫǰӵȤ
СóŸ̫ɶԆֵĺޣҲóԆִڵã
Ÿ̫ԆֵĺµĿ⣬ǰĺǳ⣬ԼСԣ˶ˣҪóԼˣɱСӣÿοԷµı飬ԼһӶҪɱĹ
ʼԥҪҪɱӡ
滧һʵɡСȻ˵
Ҫʲô񡣡
ͬ˵һһʵ飬ʵֵĶŸ̫ʣССĳʵļ򣬡ѿڳʵ
Ŷʵ飬ʲôʵ顣滧ʵ
ҴõѿڳʵŸ̫£֮УŸ̫ɱCCGǵ˲ǵҲӴʵһ
ʲô滧úЦΪµʱ䣬ıŶԆֵĿ𣿡
СΪ˵ºھףµʱŸ̫ɾÆֱ뱻ôһCCGǣеĆ֡
ºŸ̫ɾÆбҪϣôCCGӴ˷Ρ
Сܷ滧ɶˡ
ҹ񵽵жǿCCG棬һ׼ȷ棬һصѲٵȼĸ֣ǿ
ֿȭͿԴSĆ֣ɭʵCCGǿصѲ٣ŲѲٳƺ󽫶δؿ
ԼCCG˵ІֵĿԡ
֪ˣҽʵ顣滧˵Լĺ󱲣һǷĵġ
ʵ𣿡СЦЦͷʵѿڳʵ
ѿڳʵʵʵĵ˵ͷ
ҲûãǿԹµΨһѡֻҪ˵Ÿ̫ɣǾͿֻеˣҪıCCGˡС˵
ѿڳʵ˿ԼĸףĬһ£˵ͷ
ܺãҪģ¶ѣŸ̫ɵҲᱻûգֵģĿɰȥ˾Ϳˡ
СĳʵԴ˶ԷĶͷ
ѿӴһʼû˵ʼҪԵģԼŮѲһ𣬶һǰµʱ䣬ʵ̫ˡ
СĻĬˡ
ԵĻԸԼȥʵҲԸóʵðա
еģʮаԼԲӰCCGѲ٣һ㣬ֻгʵſ
ʮʵĿɰͨʵӰ쵽Ѳ٣ٺòˡνʵͨʵ飬ܹCCGĻǾ̫ˡ
һ뵽óʵȥΣյ飬ͬһ


352 ⲻܣ
Σʵվǿʼˡ
滧ֻСʵġ
滧ǶԼĺģŸ̫ɴҲһʱˣǳ˽λ󱲣ʮֵ㣬ʵҲսĻԽһѲ١
ǴֵַѧԺҵģµʱ䣬ŤԆֵĿ
СǶԼ۹ģŸ̫ɺԼĴȫͬһûбϴԵѲ١
Ȼںãֵ͆ĹϵЩͬѲٵĿ
µʱ䣬ԸıλѲ١
ϾʵĿɰɲһ˿ƥеġ
Ÿ̫ʣ֮ԴӦʵ飬ҪûһԼ뷨Ҫ۲һ£ֵСӣͨСӵʲôͬ
ѿڳʵ뷨ܼ򵥣ŬģŬģԼһ
ǣĻˣʼһεʵ顣
滧һ˷CCGҽϢȥʱCCGCCGڣѲٶԴֵֻһ
ɱ⡣
û˻ŵ飬Ѳٺֺ͆£
ʲô
ܶ˶ʾ޷⣬ҲһЩڿϷҪⳡ־絽ճ
իЩεĿ滧ΪŸ̫ɿʤһεж𣿡
ǵġ滧϶˵һǳĲ£ҿԿ϶һΣҹԻCCG
ӣǾ̫ˡի˵ҹǾӵλԽЩһ𡣡
ʮڴһĻķ滧ǺЦ
ի˵һԸˣҪȥţһ˾һɡ
ʮָл
֮λصѲ֮һիͬһεʵ飬⣬ԲκεѲ٣κνڣӴš
ʹˣҲҪرܡ
ǱСڱ֮ʲôڡ
СҲһ㣬ء
ڶ죬֪ûмʵʱ򣬲Щ棬ڵѿӸˮʱʵС㣬ʵأôûпѲɳʵ𣿡
ѿӱʵ۾һ죬ɵ㵱ͻˡ
ôȻˣѲ˵ʲôʵʵʲô飬ΪʲôҪްС㣬ң׷ʲô飿
ѿӰ򵥵˵һ顣
ʱˣʲôʵȻѲһ
ûעԼˡ
СЩĿһۣ߹ȥʵ㣬ʲô飬Ѳôˣ
ʲôûУ̫Сˡæ˵
С˵Һ˳ʵʵôˣ˵ҽ컹ûмʵ˵
ʵʲô鶼ûУʶķ
ܿԶʧ˵һʧˣֱ˦СӣСץ˵һֱץܵ˹Ŷȵꡣ
ΪʲôҪôΪʲôشҰ
Լĵ̣õʮ㣬̲סС
ȻóʵѲһ㵽ôģҪǳʵ𣬻شңСΪ̫Сȫ
ʵѲһĆֶˡ
نֶͶԺĿ⡣
СʵΪʲôҪΪʲôʵԺѲһ
Ȼˣʵ˵Ȼɨ˿ȵֶ꣬ˣû󣬲˵ʵǆ֣ǆְΪʲôƫƫҪѲһԷѲ٣ǰ׸밡
أóʵˣСʡ
ǻ˵
ӣѲٳƫС˵
ʲôЦѲʲô㲻֪ǿǆֵУǆ֣ûκζĻԴǵ̬ȳ֮⣬ʲôûУļһǣ
һ˵
СЦе˵ҲᣬһѾûˣڻһȷۣÆֺѲٿ໥⡣
Ҳ˵ܣԲܣ㲻ɹġ
Ϊʲô϶ҲɹСʡ
˵ȻΪΪΪ
ƶʱһǧɣ˵ΪһһһһС
ֺѲǲ໥ģһֱôΪģΪʲô⣬ȴû
Ϊʲôûأ𰸺ܼ򵥡
ΪĻĻѲɱɱѲ٣˴֮۵̫ĳޣԷɲǣͻһɱԷĳ嶯
ǆֵıܡ
ҲѲٵְǴû뵽ȥԷ


353 Ů
Сʵ飬چֱֿıɱֺѲܹ⣬̫߳ܡ
С˵Ϊʲôܵʱȴˡ
˵
ǰΪʲôܺѲ໥⣿
ΪֲֳǆֹģΪ棬˵Ļͻ
֮ҾԲͬôһ˵
Ѿ̫ˡСʼ˵
ɫһһſȥһ˵ھȥɳʵӻ
ϲС˵
㲻ңЩ죬ΪСġ
ģҿԱ֤ʵǲܸġС˵
Ҳţʵһһ
ǰ뷨ﰡʵʱͻˣ뷨ֻԼһԸ뷨ѡ
Сߵ̨ǰԵ곤˵һȡ
õġ곤˵ͷ
ݺݵĵСһۣתȵꡣ
һᣬݺˣ곤˵СǰСƷղʮְɡ
лл곤΢΢һЦ
˳˵һ£ٷ֡
곤ɫһϣЦ˵⻹֮ķ
⣬ʮѾܸˣҿܹɫָ࣬ģ϶һЩࡣ
֮ģ곤ʡ
ЩѪЩҲЩǶħС˵
곤΢΢һ㶣ֲС˵滰ڵ٩Լòһ䣬ЩĴѵĻ𣿡
˵˺ȤĻأ곤СЦе˵ƺһҲⰡֳ࣬ڹȥѵģȻȴʵڡ
СӡȻ䣬һӴС͵곤֮ĶԻ
СŤͷȥһɫƵԼղ˵˺˼ĻֺѲٵ໥⣿ƺһ֣͸Ѳ٣
׼ȷ˵Ѳһ¡С˵
Ͷ˵һıɱ
Сҡҡͷ˵˼խˣ޷ͨ
ʲô˼
С˵ϵ˼Ѳв֮ǣһζİԼܺߵϣȴ˼ԼѲٵĶӹϵǸ޷ԷĴڣ֮Ҳֻȭͷ໥ޡ
ɱһѲ٣Ϊɱ㣬ļ˺Ϊ㱨ɱѣȻѵѼ𣬼ֱһҧβҲӵѭ
ӣѲɣͲնӵѭ
ն˵ⲻܡ
ôҺҲûʲô˵ˡС̾˿Ťͷʵ곤ֶԽ𣿡
곤ΪСһȣ˵ֺѲѾ໥̫ˣõǱ˴ΪԷԼУֻɱԷԼһܹɵϣ뷨̫ˡ
˵Ҳǰ
СȻͳֻʼ༭š
Ҫ㷢ţ곤˵֡
Ҳѳʵĵַһƻڴתưɡ
Ĳ¶ѳʵ
УġС༭ź󣬵͡

ͬʱԼߣڴСƶһʱߵ˳ȴˣѹͲ֪ʵʲôط
ܻؿȵǸһַ־̫ڶڴĿĵѰ
һҵŲܰץԼͷһ޿ɾҩĴ󱿵
塭
ڴʱŵʾ
ʱ򣬵˭㲻ͷţͳֻһ˶˼ܴˣ֮Ƿŭǰδеķŭ
ǸһȻСңһѳʵǹƨʵ飬ÿ˵ţ׼һ˲ʧԭء

Ÿ̫ɣУ27꣬ϲʳʳԭCCGڲĿĺ󱲣ȴΣ
ŮǿɰءۻԱά
Ҳġ
ˣĸأۻԱʡ
ĸײڸһŸ̫˵
ҿˣһ˴ӡ
Ҷ˵ˣҲǳʵġ
ԭӽгʵÿɰ֡ʣۻԱȫûı⡣
Ÿ̫ٴȷϣԼΣ֮С
򣬴ǰСʱǰ
ȻӦǰѿڳʵСŮһ£θСŮദŸ̫ȫûо顣
ڵһ죬˵Ľȫ㡣ֻǲеİ˶ѣŸ̫ʱŶԷʹСӣҲǆֵľٴеĶԴˡ
û֣¶ԷСӣŸ̫ҲЩ
ڽйʱ򣬼Ů·Сĺͳʵײһ𣬽еĿֱڵѿڳʵ·ϡ
ȻʱֱÿۼŪ·
ȷѿڳʵֻһ·Ÿ̫ɾȥ̳Էһµ·ۻԱΪһԸŮ
ֱ̫ˡ
ԼѲ٣ԷǆְȻᱻۻԱΪǸŮֱ̫ˡ
ʵˡ
αûгɹŸ̫ɷ˸߶ԷĴ㣬ڴʱһ·ĳʵӻ¼˳
۰̫ɰˣʵŮ̫ɰˡ
ҵġ
ʵﻹһЩɰ·ھȥϣĸҲһɡۻԱ۷Ź⣬ŵѿڳʵ¼䡣
ҵġѿڳʵոտڣҪϱ˴֮Ĺϵûü˵꣬ͱԱƵ¼ڡ
СһĻһޣۻԱֱ
ǣŸ̫ɺ͵ѿڳʵ뿪̳ʱѾܶΪǸŮˡԸŮá̾ף
Ÿ̫ż·ǰ棬ѿڳʵں棬ԥһ£ǰ˵лл㣬ңһ·ǡ̫лˡ
Ÿ̫ɰŵ˼֣ôһֻͨСŮ
ÿ˵ϾҪһʮ졣
ʮָлѿڳʵٴεл
ҵˣʵȻ䣬һߵ˳ˣվŸ̫ɺ͵ѿڳʵǰ
ͺͻȻðһʼ˭Ҳûп֪ͻȻŸ̫ɺ͵ѿڳʵע⡣
Ÿ̫˲ƤĴ磬ҲֵˣԷʶѿڳʵҴԼһֲвĸоѲٷḻľԷǆ֡
ʵߵĆּûԥǰʵܵˡ
Ÿ̫ԥһ£׷ȥ
գۼʧڴϡ


354 ܾ
Ľֵ棬˹˵䡣
һû˵Ŀյء
Ÿ̫׷ܵһŮ˵ʵһȥɡǸ쵰ȻѲһܵģѲһɱġ
Ÿ̫üͷ仰˵ﲻ̫
ҲҪȥѿڳʵܾˡ
Ÿ̫߳ȥˡ
ӿһۣ˵Ȼ㣬ȻҸ
Ҫ֪㵽ҪʲôŸ̫˵ΪʲôҪ°СŮ
֪ʵǆ֣Ȼ˵Ļɱ˷
ɱ˷Ӧ˵ǆְɡ
㵱ԸΪ档
Ϊ棬ͱ𣿡Ÿ̫üͷĿԼӣ棬֮ϣ޷ͬ
಻Ҳǽ֮𣬰Լ˵˸ߴȴİţӼ˵
Ÿ̫ɵ˵Գ߲ˣʵ棬ǆȴԡ
ʲô취ǆΪζٵĲͬ޷ʳﰡΪҲԸˣҲҪʳﰡҲҪͬ۵жôóԣͶôζ϶ٵĺúȣ
˵˵žͼЪ˹Ĵ𣬡ǆ
Ÿ̫ɱˣǆͻ飬ʵһ֪ˣܶоֵ˶֪
֪һ£Էһ¡
ǿҵĸ飬ͬɽһо޴ĳͬһУݺݵĹᴩŵࡣ
ںޣʣΣӽԼеķŭź˳
Ϊֱ׵ĵġ
ֲܳʳ
ǆָ
һ˼ȴȻֳͬŸ̫һӾˣֵΣֱ˱ࡣ˵ʼ֪࣬һַŭĻ
ôڣһֱ֣˾ͲܻһΣҲһֱ
Լĸ飬˵ȻҲʵһˣûʸͳʵһ𡣡
ȥץʵȻȴʵĿ֡
žһ졣
ŵĿųʵѿڳʵһ
ʵΪʲô
ʵߣʵҪѲһѿڳʵ˵
ӲɼĴΪʲôΪʲôԷѲٰɱǆֵѲٰ
֪֪ʵҲԸ뿪ѿڳʵ˵
ΪʲôҲװĲװ
ʵʵӦˣҪѲһʮ죬ʵҪʵһŵˣʵʵҪ°
Ÿ̫һҪǺεȼ򵥵Ը
ǣĿЩ˵Ć֣
Ÿ̫Щã
Ӽ˵ԷѲٰʱпܻɱѲٰ
ʵ˵
Ÿ̫ͫ΢΢˼Σ𣬱һСΣθô˵أǳذ
оԼļϺء
ʵΪʲôҶΪðֺѲһ̫ڻˡ
˵ΪʵðΪ˳ʵãͲҪųʵڵѿڳʵԡ
ӷ·ܵεػ岻˺󼸲
۾ŵųʵ
ѿڳʵܵŸ̫ɵŸ̫ɿ˿ӣֿ˿ʵ֣ص˵һεʵǳҪҲκεشһεʵ飬ҲҪ֪֮͆䣬׻ʲôĽʵ֮ǰǲ˺ʵģһ㣬ġ
һԲ·û
Ÿ̫ɴŵѿڳʵ뿪

СڹŶȵ˼ȣŮԱһᣬͿʧǵ˻һԲ˶¥
ӣ⺢ܴ˵ЩĵĿһۡ
űʵܾ˰ɡСһϵı飬ҲȻ飬ʵֻҪԴŸ̫ɣͿԺԼĸ£ٵıCCGѲ׷
ΪõѣҲҪһ¡
߸ӻŵµӣʵôܴӦ
ϣҪ̫ѹˡҡҡͷ飬ûвֵأΪˣҲΪʵˡ
˶Լ뷨
СοİɣͻḴģҲǺӣͨġ˶٣˵һһЩóԵĵοһ£ҪҪҲһ㡣
ظһЩЦ۾Ҫˡ


355 ʳ
Ӧһ˰ɡϣСͲ֪裬ԼѿӳԷʱ򣬲֪Ȼ˸̾һ䡣
ѿ֪˵ʲô΢΢ͷ΢̾˵Ѿһ˰ʵû𣿡
Ÿ̫ɺ͵ѿڳʵһĵ졣ǡһڡ
С⼸첢ûмǣ֪ʵûҲûΪԼڳʵϵķ磬ûб˵ʵڹĺܲ
ĵĻȥɣĸסС˵
𣿡ѿЩȷȴֳһĨϲЦݡ
Ȼԡ
ǣԼǲ׼κȥ𣿡
ԼôԼûĸףȥԼŮ˵仰ôˣ˭Ҷ죬ҾʹݡСΪȻ˵
֪迩Ц֦Ҳ⻹˫ر׼ء
ˡҲΪһĸȥԼŮʲô
ѿ΢ԥһ£ǾܾˣԸʱ򹦿һ񣬻ʣһڵʱ䣬Լ͡
Сʼ磬˵Щʲô
Է꣬뿪Сķ䣬ʱԡŴ򿪣Ĵ˳һȦʰСϡ
أ
ѾˡСͷһۣͷʵ㵽״ʲôʱ򣿡
˵ҪôɱңҪôңĸһ뵽⣬ͻᷴԵĶģŻ־壬嶼޷ԿأڵҾͺһ㲻ңˣƴ뿪󣬻һڡ
ûҰ۾СЦɲԹңܡ
Сһ˵ܵѾûɳɱ㡣
С֮ţ֮꣬ԭΪЩʳɾɱŮˣû뵽ȻӲĿ˹
ʳּӳϵʹͺÿ壬һһΣһľʹ˺ѷΣָܹ
˶M֮⣬С޷⣬׻ʲô˿Կ־ᶨˣҲС
ȻˣѲŮ˶ǶM
ˣϲҪþʹðɡС̾˿˵
ôסԼ壬¶׵ļ򣬰򣬱ȳҪˣһƨڲϣʵҵʳأ
ûУ
ԭˣҰȻǷӣɱ˵ַôϣ󡣡Է˵ļ
ڳҪԵĻԼȥҡС˵꣬Ѳ;ȫӵˣȥѶϴɾ
֪ˡ˵ͷ
ټС˵꣬ͳˡ
ټ
ӾƵС͸ʮ־Ĳ֪һȥ˵ЩԽһʤһա
żҲǰ£϶ɵˣ֪ˣƣ߹ݣ֪仨ˮ
һʱȥˡ
Сʱȥһ˹Ŷȵꡣ
Ϊ磬Եû̫Ĺ˿ͣϾʱǳԷʱ򣬶Ǻȿȵʱ䣬ҿȵڣ˿֮⣬ṩκεĲ
ʵĿȵꡣ
ڵĿȵ˿֮⣬иָ̲裬ƷûУΪֿĿȵֿ꣬ʳ
簲С߽ȵԼλϣ˹һڵĿȡ
֣أСʡ

ǿϧˣԭһЩóԵĶ
ԥ֣׵ָ񣬺ֻֿ׵˺壬ǽں͸Ҳһġ
ЦʮֿģԴӳԵСʳͱζʳˣԭʳ˵̫ϡˡ
ҲУҲһСӿڴȡ˽õ˾档
Ӧþ˾˰ɡСĽӹ˾·ӹʲôҪĶ·ʲôƷԲͻᱻ顣
û˾С򿪰װʮ˾ſ죬ι㣬
ſ͡
Сһ˾ι˼£һ˵ζӣ˲ζ١
óԣ̫óˡ
óԾͶһ㡣Сһ˾˹

ûˣСѾ׵ı²ˡżԲһĻʱ棬˵ϲ˵ȴӲıСˡ
ڵӣȫװСˡ


356 Σ
塭
ſڵķ춯ŶȵĴűƿһ룬һͷɫҰŮ˽
ӭ١żԲϽ˵һӾϳˣ㰡
ɿСһۡ
СʱҲûгֹΪСɱû뵽ͻȻ֡
м䵽׷ʲô飿Ȼ
Ҳû뵽ССķˣȥתתžȵꡣ
ŽһһžͿС
ﰡߵСЦ˵û뵽С㶼²ˣ󡣡
ʲô澯ĵһۡ
ȻȿȵİɡЦеʵС㣬鷳һ𣿡
֪ˡĿⴥҰͫͷһ˵ͷΪһȡ
лл
СŤͷЦʵ뿪ҵķ䣬ǴҲȥ𣿡
ֻǳɢɢĶѡ˵
üͷСסķ
СûΣֱ׵ĵ˵ͷ
ΪʲôķƺЩãԼƺСûʲôϵԼŭ
Сֱָͣüĵһ£ʼںĻ͵Ժ
ֽԣӵ˵
ԴһΣܿͻܿͰС͹Ļյĸɸɾ·һӰ
ӣ̲סͺ
ûС˼ӵֲʲôҪصĶ󷽷ĳ
滹ЩţеЩħȻĴڣԼǰȻһΰġӡ
ֱͬһ̫λ˰ɡ
СЦʵ𣿡
Щš˵СЩøУȴû뵽С˵ĸ߹󣬶Լֻһ˵Ćֶѣθн
һʱ䣬Щãˡ
Сڿȵһ磬ٽʱ򣬻ص˿ȵꡣ
С󣬷߷ߵĵСһۣóʵѲһ飬ǹڻڻ⡣
ȥλѲ˰ɡС϶˵
ҪܡװͰ͵˵
ߵ̲סЦ
ȻҲֱЦע⵽ŮˣҪһţĿͱСˡ
Ϊʲôܹ㽴
ֽзңҺûô죬㲻õ˵
Դѧ˰²Ϳ֮ļɣһҲ
СЦе˵ˣҪ㽴۲һ죬˵һ˵ɣʵദô
ЩŤ˵һɡ
СȻ˵һ㣬ǾǺܺˡ
˽ʲôСʡ
ûʲôˣطȥˡһļʶʮֲһֱĳʵ᲻˺۸û뵽ദʮ죬һԼģϹ
Сҡҡͷ걭ĿȺ뿪˿ȵꡣ
Ҳ˳

ڴʱСɫȻһ䣬оԼµĽ磬ˡ
Сɫ֪˲ӣʵʲô飿
С˵ڳʵһ磬ˣ˶Գʵˡ
΢΢һ㶣漴Ц˵ӣѲٱĻҪӰ
СһԲɨգȷ˳ʵλú󣬴˲ƶȥ
һ룬˾ͳû˵ĿյϷӸµĸӽ£Ŀյϣڶš
һǵѿڳʵŸ̫ɡ
Ÿ̫ɵһֱɿ壬ƺϵˣɫ԰ףȴɫ㣬ûдУĿĶԼĵˡ
ѿڳʵվŸ̫ɵǰΧһ͸ķȦſ˫֣Ÿ̫ɱԼ
ŵģǼ֡
⼸֣ɷ˾ɵ
Ȼǣ
˭ʶ𣿡Сʡ
⼸ͭĳԱΪ׵Ǹ˽Ѥ
Сüͷ΢΢һ
ûĵܵܣʵҲSĆ֡Це˵ʵҪǿһء
֣Сʡ
ûУ飬һ۾ͿԿɡ
С˵
Ĳʱ򣬾Ӧܣⲽأʳÿ־塣ЦţԼһ䡣
·ѤһȺ֣Ÿ̫ɺ͵ѿڳʵΧ
˵һ飬Ҳǆ֣ҿĹ㣬ѲһҪ㿪ѤĶԵѿڳʵ˵
ҲҪѿڳʵˣվŸ̫ɵǰ
Ÿ̫ɫ㣬ȴЦֹͳʵһ֣ദѾԺͳʵˡ
˴֮䣬Ҳһ˿Ĭ
ȴû뵽йʱ򣬾Ȼˆ֣ԷϳԼݣԼûץԼǵѿڳʵ׷Ѿˡ
㿪ɣʵҵ顣Ÿ̫ɾԲԆָеη壬ʱԼûҲͶ
ԸóʵҲⳡսʵЩ˵Ķ֣ʮס
ϴ󣬻ϻʲôһɱǵĻ飬ҪɱһְͲסȥ
ѿڳʵڶԷǰĵ·ϡ
ִŭһ߳˳ʵķϣ޴ķʱɳȥ
ʲôڰз˼ȦˤڵϣǱĴ
Ѥɫһһ֣ͬʱ˳һֱѿڳʵסһȴŸ̫ɡ
ҪʵУȴεĿŸ̫ɱ߷ɡ
ʧȥԼƾԼʵѺAĆֿ⣬Ÿ̫ʮһ㡣
ȴû˵Ͷû־Ļ
ʱ߷ɣʹĿҪѿˣһԲվĿ⾼ņ֣ѿڳʵܹܿȥŸ̫ɵǰ
һܰɣȥᱻǴġʵĵ˵
ҪŸ̫˵˲ǵѪ˵ֵķֲ֪ʲôʱͻʧЧǿһ뿪ɡ
УУУһ뿪ĻǲСʵ˵
Ȼȴʱ򣬺Ȼˡ
΢΢һ
ֶʱֻı飬ոճԹĆֶʱ쵰ȥɡ
Ÿ̫ȻһСŮԼǰæԽʵסˆһι


357 һ

ֵ͆ʵ̫С˵Ǳ
Ÿ̫ɺʵĵ˳ȥ
ֶӵЦһȭŸ̫ɣһСĿУÿοѲʱᵣ£ȴԷַתû¶˸ɾ
ʲôͲ𣿡ִԲѵЦѲ٣ҴͬǱɥȮһ̫˰ɣѲ٣
Ÿ̫ɲ˲ǵѪٴվ
Ͷ˰Ѳ٣˲嵽ŵߣҽ¶߳ŵĸ޴˵嶼ʱ˴ص
һ룬Ϊģ˳תһȦһֻͬ籩һ߳Ÿ̫ɵļ
ˣ
˶ɣײԶǽϣǽڶʱѳһƣͬ֩һͣɢȥ
ʵУ˹
ҪʲôطȥСڰ·ϱסˣǆ֣ȴ֪ܵĸһѲٵߣԴ𣿡
ȥץʵ磬һӾץס˳ʵ죬߸ߵľ
ſŸ̫ɴ
֣ȻУѲ٣ţ˵Ȼʹ򣬲һɡŹŸ̫ɵĆִЦ
Ҫϸ㡣ųʵĆַſ֣ʵֱĵȥȻԷȴһ߳ѵĳʵһ߷˳ȥ

ʵʵŸ̫˹ȥʵסȻ޴ײűųʵڵϷ˺üȦͣ
ʵһУشɫ԰ףѪ
ʵû°ɡ
ǣҪңһܰɣ
漴ȻЦȤ̫Ȥˣ͆־Ȼ˸˵һĻ
µķѤûֹ
ҲãҲã۾һġ
ͬʱ߿֮ϣЦе˵ȥֹĺһ㣬ʵĻᱻЩִӴ
С˵ȥһѰɡһ֣ǰһѾվڴ֮ϣսŸ̫ɺͳʵǰǼЦĆ֡
ĳ֣ÆǵЦȻֹ
ʲôˣǳķʽ̫ڹ죬ͻȻڼ˵ǰҲɽ
Ȼǽˡͫһ˫ѪĺۣһЦ˵ڻˣ棬ʮǿԾһĻСĻᱻɱӴ
㵽ʲôһȻ˴Բѡķʱŭ˼֡
һġ˵
Ѥüͷ΢΢ǰŮĺ찡һ˫Ұ۾Щİ
쵰ȥһֳ
ȻչֳԼβգͬһĺƥ·𳤺գˆֵĸѪɽβһ˦ԷͬһƲһ˲䱻˦ɳȥĦŵ棬һĹ֡
ɲаЦе˵Ҹʱ䣬˵
ѤԷĺӣˡ
ʲôУԷ֣ʱ
ǿˆ֣SSĆ֣УҲǷǳġ
ЩǿAĆ֣ڶԷ۾Сͬһֻϡ
ţʮŶԷ𾪣ʮ֣һβմڳ˳צͬһɨ˷
źʱѾȥˣλȥɣ
ѤչԼĺӣҽڵһ壬µĴ˲飬ȴͬڵһ
ȴ¶˲мı飬βнͬһ˹ȥѤ㿪һȴڶ˳ȥ
㻹ǲ֪ߵغأѤβͬһһһεĴȥΧĆȫɡ
βٶȺܿ죬󣬶ʮּ񣬾Ǻ͸Ҳ׵Ĵ͸ʱͬӣӲʱͬǹ
ΪԼһ֣ˣĳ뻯Ϭ˼£ѤУ޻֮
ܵĆֱβס˲ӣӲק˻
βձֱͬǹᴩ˶Էʺɱ˶Է

һѤɳȥ˶ˡ
һýĻѾɱ˰Ѥ߹ȥӸµĸŻãһѤ΢΢һЦҪлԼĽ㰡Ѥһء


358 
Ѥ֮ųʵ΢΢һЦþòˣʵ
ã㡣ʵЦлǣ㡣
Ц˵Ǹ˵ҪҪлĻ͸лǸ˰ɣ˵㻹ǵùأȻʱˆ֡
Ÿ̫ɿЦ˵ʮֱǸҵĴ
ˣŶ԰ɡʡ
ǵģŸ̫ɡŸ̫ȻǱȴ
ܲȻͦһ֣ƺԳʵ˸鰡ĻŸ̫ɫø
˿һ㣬ȴװûп˵һ°ɣǸ˵ģѲٺ֣ܹ͆ܲ⡣
Ÿ̫ɳĬԣͷȴζƿʲôζС
ʵûôֱ࣬׵˵һԵģ԰ɣڴĿ⿴Ÿ̫ɡ
Ÿ̫ȴһӦԷĿ
ҡ
ζЦôˣŸ̫ɣʵͽˡ
˵գת뿪
СһĻһ֣ٻ˲֪
ܿΣŰ߽һ߸̾һ˵һգ۾ʹôԶĵط⵽ʲô
˲ƶ
ħ𣿡
ħҲһ㡣С˵ҪѧĻҿԽ̸㣬Ҳʲô˵顣
Ŀ𣿡ЩɻСĻ˴󷽡
ضȲߣħŨȲѧħҲʮ֮ˡСһҲġ
ǻˡûѧϰһħѧϰʮľ
ֹ˼죬Сȥһ˹Ŷȵ꣬ȥµСԣֵԱһʶˡ
ˡ濴С󣬺ȻİĿӸµĵԱһ˹кС
ˣСóµɿʵ
ǵ곤нģľУһ֡˵
֣Сɨ˽ľһۣȻ򣬡һ࣬һǆһΪû˻оû뵽ȻѾ˿֣ӣСĿѧˣ̽˲
ֻᣬŻ
ܶԷʲôĿģһֽҲٽһͻоֲķıҲһֱڽš
˵һɆ֣޷󣬾ȻļһּĳЩ֯ˣ밡
СȴвͬĿνĽҽĵҲĵ·𣿲õģĳЩּ֯Ҳһʲô¡
̾һ䣬Ը˰ɡ
ľеĳ֣СܸȤҪһλľеҽ
ľ֡
𣿡ľָԼʵ
С˵ͷľ˹ˣʲôҪ𣿡
˵ˣɵĆ֣԰ɡ
ǵġľЩĻشϰ£׶ԷҪЩʲô
ҶҽܸȤʲô֣ɷܸʶСʡ
ľͣ˵ֻ֪мȴʧˣҶҲ
ʧˣ֮󡣡
ǵġľоɥĵ˵ͷǼͻȻʧˣҪԷԵĻҪࡣ
ϧһŶԷʧ
С˼⣬ľж˻شСҲ˽ľԼԷˆֵǰ
ֲ
˵򵥣鷳ֲ˵ֲֺ֮ͺñȽţθֲڣǲֵͬųⷴӦҪ˫
ˣɹİѽľиˆ֡
һﲻ򵥰һ͵͵ʵ顣
ȻʧˣСɲͨˣѰһļ̫¡
뿪ŶȵСͿʼټ
Էа̫ϢС֪Է֣ȻһͿ֪䡣
ڶ죬Сһ˼ܵĵط
Ϊǲ룬Сһݱ
Ϻãҽ
վڴڶԷȲʱͻȻڶԷǰŵļһڶԳǸܿ侲
ʲôˣΪʲô
࣬ΪʲôΪһСС飬Ҫһҽ
ôҵҵġʵΪ˶أ˾޴ĹԭΪԶ˵ߣû뵽Ȼ׵ıʶҵˡ
üԼǲǺʧܡ
һ㣬£ҽҵķǳĸӣԳ֮⣬û֪ڵĵطûаȫĵط㱻ҵҲǳ顣С˵
һ㲻˵Ҳ֪ǱԼˣܻҵԼġʲô𣿡
ǵģʵ쿴˽ľУɹһɴӆ֣ҺܸȤҪ֪ҽƺÆӦʳļ
ûУ
С⣬ûκԥĻشˡ
˵֮԰ѽľбˆ֣һλֲһֵ٣ҽųⷴӦں⣬ֳˣǴʼʹеĿǰΪֹûа취⡣
ǲ֪ҽⷽ棬ʲôо𣿡Сʡ
ǸҵҲıֵζ٣Ӧʳȫûа취˺һоɆ֡ص˵
Сһڳ
ѹûоÆӦʳֻһαɆֵоϡ
һÿֵʱ۾ڷŹ⡣
̬ԿԆž޴ĿϾֲӵкӣǹ룬һָǿǿƶǣҲԻָ
ǳһ㣬ϾһˡԼ֣Ľ֣ҲȻ顣
ֶǧ򻯣СڣҲûа취ա
ҽҪһ£յļԽҡСԭǴüоһθıֵζ٣ÆӦʳ
ȻСҲḶöԷĵıꡣڿ̫ʺⷽоϲԭ̬Ć֣С̫˺
ֵļЦЦ˵ǸҲ̫Ҫּˡ
ȻҿԸꡣС˵
ˣҲԸ⡣ܾ
ȻˣҾԼˡСɨԷĴԣȡֵļٵһ飬¼
ֻǸоԴ΢΢һΣ֪Լļȡˡ


359 
ɵȡ˼Դļ֮СҲҪ̾һ䣬һĴԲ뷨ҲǳأͨһĻ˵Զ
Զ֮Ľֵĳ֡
һ棬ҲС²һԷѹû뵽ƆֵʳÆֿӦ塣
ڼ־һֽ֮࣬ϵĳࡣͺڵ࣬ΪʳһôΪʲôΪʳ
ԼÆֳ࣬ô£ҪơŤļһСʲô˵ģһòá
ԼҪ֮Сѹûֱͣ뿪ˡ
ַļһ֮Բк³
ص·ϣСһĥżоϣһ߳ôҽѧıֵʳ⡣
ȻС׾ٵħԼİ취ֵʳϰߡ
ǣСһҪ뿪
һ뿪֮󣬲һᱻĥ
Ͼض̫ͣҪѧϰĴۺʱ̫һֶԣҲ̸ϸơ
СеĆֶѧϰݱ˵ʺԣҪҲָ󲿷ֹƶѧɡ
ΪˣСŴó⣬ʵʵҽѧ⡣
ҽСȻҽѧ̫İ
ȻǸʱϻһҽԴ̫ϿԲѯǻ纣ݼϣƲ£Ҳδɡ
ļ죬Сһֱо
м䣬СָһЩҽҽѧ֪ʶô
˵ʲô˶Ԇֵ˽ȆֻҪֻһطˡĳһ죬֪Соһ𰸡
GFG
ʲôطСʡ
¹оǸط˶һЩӣרŲ׽оĿǰΪֹƺһͬûʲôɫоǆֵ֣طЩȻ
֮أʲôط
23Ćһ޴ļݵȫǆ֣ǿSSĆ֣ż˵ƺڽо֪Ǽ٣й˵Ѩ磬򡣡
23Ć𣿡Сһ䣬⵹һĵطҲͻơ
ϸֳݵЦݣ۾ı飬ƺȥתһȦأûɣǿǆľɲֿͨģSSSĆ֣УҲȫˡ
СĻشʮְһȺ߹ѣΪ塣
ǵϣС23Ć
ΪȤҲǿиСҲûоܾ
ķͭǽڣҪκ˽УҲ飬ϾǽУ
ŲͻȻ
ô죿ʣҪСνȥ
Сס֣ǰȻκ˶ע⵽ǵĴڣʮֺ棬ȡ
⵽ǡô£
Сûлش⣬ǰǰһǽڣȻСȴͣײǽϣΪСǽײϡõʱ򣬷ֶԷȻǽ֮С
ûü˾ͱС˽
ǽڣڲ
ǽֻгֹؼɣϲжţȴû뵽Լһ죬Ȼһѡ
СѣƾʣҪѧϰǽһҾͿѧᡣС˵˲ƶǽȷʵһﲻֹ
ҪѧҰͫʼŹ⡣
ȥ㡣
Сһ˵ţһɨѰԼҪĿ꣬С֣һߣһߴСС
ö֣Ȼ֪ռôĆ֣һȥ󰡣ȻôĆֶCCG
۰Ǹǡҡû뵽Ȼû
ȻСҰܡĴڣǴ۽硣
زռߡ̬Ѻ󡣡
С˰죬̲²ˣزռߵʲô
͵һͷβı̬ϲŮԵزɱ˵ʱ򣬻ŮԵزĸȻռǰֵķǳ䶯ͻȻʧˣԭΪѲɱˣû뵽ᱻѺ
Ǳʲô
һŻĸټңΪձıҡĿ͸¶һ˿˿ϧΪձĽ缶ĸټңĻŻܵȫɣϧһ֡


360 
֣һħ䡣ǶԣǶôҫۣһ˹ֻ̹Ҫφֵݣʮҡ
ңһӡ
Ըٵо飬ռȫܶĸ࣬һ֡ʹҲˡĸо
Ȼλȴһ֣
ò˵ȷʵǷǳϧ顣
СڣЩͷ㣬еĆֶӵˣƺûпǡ
ڣֻ·صʹˣǻûв
ʮֺ档
ӴǺðƤηĴţԷȴȻδ
С΢΢һЦ˵ǿǵġ
Ϊʲô
ΪǴڲͬĿռ䡣
ͬĿռ䣿¶ı顣
СûнͣԷҲɲΪ˷ʱ䣬һһεɨջ
ߡǽߣһǽڱ
Ӻ˴һǽһصĵط
һ޴ʵڣŰɫӵҽΧһ֣СиԷĺӡ
һ֪ˣĹǰцֵĺиȻ͵
СۣɨӹҽǵԺȡصϡ
ֻǿ˼ۣС֪С
Щ˶ԆֵоǳĴǺӵоʮֳɫ
֮⣬СһЩϣʮֵȽרŶԸӵӵQӵڲܽĺӣӦָĺӡ
ҳ֮⣬ǶRcϸоҲʮֳɫ
ϸ࣬ǆ֣ڶУֻԾȲͬѣֵĻԾȺܴǿ
Сúܶһֵϡ
һ棬СϵʱЩ˷ֵֽĺӣͫͨ죬ͷСһֶۣԷڹעϣ̾˿
βգͬĵһɨȥпһͷ­
һԷͷ­ʱһΪ
ѪɽΧһһЩ֣ôҲˣԼͬͷ­п󣬶ʱŵĴ
ԥüβգ˺˵塣
ɲǼ䣬׵ʵңʺɫĵһء
̨ϵĆֿһĻЦе˭ɱҰɣҲˡ
Ը˵βձñֱͬһ˴ǹᴩ˶Էͷ­̨ϡ
Сҽеʱ򣬾֪ˣո̧ͷͿɱ̨ϵĆ֣Է鴤һ£ˡ
ô죬Һǻء
ɱЩоԱ󣬾İεεεͬħһ䶯
ûʲô˵ġСΪо˳һ£˵ҪĶѾˣˡ
ɱȥ𣿡촽˵
СЦѹͿǺòá
¡
СĻ䣬һȺѲپ߿ų˽СӶĶоԱ
־ȣβһɨͨͨͰѼѲٴɣҿԴǣȴңô£
Ҹղ˵ˣռ䲻ͬο㡣СûоĽֻͣ˵ֻҪ֪ǿ㣬ȴ˺ǣȻǸĹȷλãҲԴ㡣
Ѿ˰ɣ𣿡²⡣
ǣ
ĻֻҪһ˵ͻᱩ¶Сûʹֵͼķ
Сģ˻ѲٱɳȥȻˣܵĹȷʵǣ˻û뿪
ɶ񣬵ô£
ѲεĆܽˡ
ôܣôεĆ֡
˲ţһͱβס˲ӣ߸߾
ѲٿԼͬ鱻صץסڰգСģ˾ԻΣһҪСġ
ɶ񣬹
һѲٻͬβɨ䣬е˷飬ԺȻɵ̬ƻڵһС
˴ΧĹȻΧ˽ȥ
һβһɨͶԷײһ𣬷ƹײ֮һβսץסѲ٣˹ȥѲҵ
һβգǿľˣǱ˿֣Ȼܷգۼ䣬ѲپͱһȫˡСķϣûɱЩѲ١
߰ɡСйһ֪ͬ౻еӵһĻ˴̼Ҳû˵ʲô
뿪ʵңصȣһԲβһ˦пһηĴţųĆ֡
ʼֻЩ죬ΪʲôԼŻԵ޹ʵıƻ
˼Ӻԥĳ˳ȥΣϣԸʹ˷
Сɨһۣܳļһһ֪ʲôöһĳ
ѹȶһɾ޴⡣
ɽ纣ˡ
žžžžžžžžžžһıըոܳĆֻûüͱСһˣȫѡ
׼ļһͲҪųˡС˵
ҷĬһᣬԼֻһЩڱϺõĆʱŻ֡бųľбڵһȺϲսĆ֡
ЩȻţ󲿷ֆֵĺӶ
սʮֵ¡
ǰѹѲ٣ûмغϣͱԷץš
ûֱͣӳ֣βշ裬ջᣬʹõĳ뻯ӵ˸Ӱûг֣ͱڵء
أֶ֪ܶһεĆڽűĆ֡
ЩҲ֣ȵĆ֣һЩȽĆ֣ЩǲԸ࿪ս౧кøеĆ֡
籴ң֮ԱѺΪһټˣ˷ԼֵݣCCGܣűѺ
һּҡĆ֣ͱǺûѣ֣ͬһһЩȽĸֵˡ
һˣͿƵıҲּͬҵּ֪ҵݣʹˣŶԷ˶Է
ұּ֮ڱٳֵ·ϽͻϮԭҪѶԷȳʱصѲ٣һͿأԼĺûһѺ
Ά־˵ĹɣּϱңʼĆ֣ԼǣǺҾˡ
ΪһЩּӳȥҪңųһЩ׼Ć֡
ֻЩָոӳͱСһ
ʱֶͷһ


361 ţ
ɶ񣬵ô£
ѲεĆܽˡ
ôܣôεĆ֡
Сģ˾ԻΣһҪСġ
ɶ񣬹
ĳڣĻϷطһӰ񣬶·һȺѲĬĬĿš
գի涨񣬻ͷˣǰ죬Ƶ飬Ƕ֪ˣһεĆ֣ʵǿʹõĴβգҲȷӰ¼ģô
Ŀ⾼Ķ·ЩѲеľӢӣҲһѲ٣CCGмӡ
滧վ˵Ǻǣ˰ɣ˼иֺӵоԱ֮⣬Ѳܵ˲̶ͬȵƣȴûԶ׼ǸεĹ˰ǹװʲôˡ
滧˵ûصѲٰӵ˵εĆִų˺ܶĆ֣Щֻ϶׼Ć֣ΣҲʮСֳҲһЩֵʬ壬ǵ׼Ć֡
CCGȻΪֶӦچ֣Ҳл֡
ĳЩֶΣСĳЩֶΣ
ӵĻõµѲ˽
˵ڶ
ֻһЩΣȽСĆǣһûжѲ¶֣εĆ֣ʲôĹﰡ
˵죬ԼʮѲˡ
ҵѾ棬һˣû¡

ͻȻ䣬һ׷վ󽫣CCG񣬲ܵѲ٣һ˻SSSĆ֣֮ɡ
һڣöʱΪ֮һ˶ֹͣ˽̸סŶԷķԣ
CCG£˿Υ
վ˵ȻԷ飬վǆ֣һǷǳǿĆ֣Է֮ûɱѲ٣Ȼڿƣֵ͆ĹϵǳĽţ鿴óԷҲʱƻֹϵ
ǣԷǻεĹ˭Ҳ֪һŮһԷı뷨ͻϮǣʹߴصѲҲδؿԶԷİɱλҪģֶλSSSĆ֣ΣնҲSSSģţˣ
ڿʼǽϧһдۣҳˡ
իͷͷͬ˵ûλΣ̫˭Ҳ֪Է޼ɵʲôΣΣյĆ֣ټĿĺܼ򵥡
ͷĹȫղˣ
仰CCG

Ѳǵ춯ɴ̼ˆе񾭣ļ죬ᷢʲôĳͻԶ׼
Сȴû̫뷨Լջ
ϣ󲿷ֶСچֵʶҲӵˣҪıֵʳϰߣƺһЩʲô
ΪĲζ٣Ķ˵θʳӪΰЩӪȫ
һȫ̬ϵͳ
Ҫı䣬ɲʲô׵顣оԽ࣬СԽ֪ѵĺܣֲû˽оʵ̫鷳ˡ
ľгɹı֣СССڻõϣоҲһЩչ
ǻ纣̫Ƚ֪ʶⷽȫѲ
֮СоͻԵĽչ
Ȳ뿪Լķ䣬˹Ŷȵ꣬ЩʧûмԼҪҵˡ
ľأС߹ȥ档
ҽľʲôЩ棬Сһȡ
һЩоϣľп԰ҡС˵
ʲôоǵҪľ𣿡
ʵϲǽľУκһֶԣֻľ֣ɹʻһЩҲ֪ľпĲϡ
С𿧷Ⱥһڣһ̾ƣһ˵
ľĻӦѧǼһҲһѧɡô˵ţɫЩ̽Ȼǽľвɣôô
㣿С
𣿡ЩȻͷ˵
ʲôʵ鶼֪֪Ҫң
ʲôϵҲ˺ҡ˵ǽһȻֳŨŨΣСʮָж
²ɣͷӦǺðɣȸ곤˵һЩҴȥ
õģһ¡ʱЦ곤ǣӺ󣬾ͻһ򵥵·Сֱۣ˳ȥ
µģֻһЩĽʺ޵Ć֡


362 ɹ
Լĵص㲢ĵӰԺ԰ʲôģȻЩʧСԼķľ
ҪԼš
ΪʲôҪ
Щ棬ЩȣȻϸӦһʵ飬Բ鲻Խˡ
Ҫҵأأء
СԷ˿ĵ׵뷨ƻ²۵ûоܾѡ𣿡
һεʵܼ򵥣ҪֵʳϵͳϣԸıֵʳӦʳ
Сһ˵ţһһ̨óѾ׼õĵߡ
̨ò輸ģƹʲôĸҪΪʹںҹҲԿһǧһҳ
ҲҪΪСָ׿пֵ塣Ѿ׼ʣµֻһֶѡԸϣСʮָˡ
ֵʳϵͳ澪ˡȻҪ
ôˣ𣿡
ȻԾĻһԵġ漤ʳﵽʲôӣȻԹСģһЩȴûгԹżֵʱ򣬾һЩͶĽĿ⡣
ô˵ʵ飬ҲԳ棬ţţʳˡ
ûдС˵
ǻʲôϿʼɡѾȲˡ
С˵ͷڶԷüһ£۾һգ嵹ȥСĻ
Сħ󣬽ԷʹϵͳʱΣСķڲ輸ϣϵ·⿪
ϸû˿˺۵Ľ׸һһӡ
ʼ
СУСٶȳ죬ʮңͰѳһСʱˡ
֮С˶ԷƤˣ⿪˴ħ潥˹
оôʡ
ûʲôо˵ţԼ·С⿪һ죬ϽС·Ŀϵá
һоû𣿡Сʵ
洩·ϵÿӣվ۾ϸĸоһ壬û̫𣬵ȴһɼС
СĵЦ˵моͶˣ֮θϺû̫һ½ʳһνڣһͲܸṩ㹻Ӫ
ͷһҺ໹ʲô𣿡
аļӲ̶ȣӵĴڣʳϰ⣬Ҳġ
𣿡ɫӵ˵ϲСһ㣬뿪䣬˸һꡣ
ӭ١ϰ˵
ɫ档С˵
õģԵһ¡
Сһ߸ɾλһͶ˵ǰСóһ˫ӳ
治㳢һ¡
Ҳģһ˫ӣһ棬ԥһ£Խ
ʱһǰδеĸоڿǻڱ˳ϯ壬΢Ĳһһŵĵ
óԵᶼˣСȤ
ǣûгԹôóԵʳֱ̫ˡ˵
ʲôζ֪֪ˣ
ĳɹСЦԽĿʣ׼еĆֶٳˣС˼ǣΰ׼ȥ
֮Уҽְҵˣǳ٣ĆֶҵΪǲӴӶ¶Լݡ
ȱǮˣɱ࣬ԵԷ壬߶ԷǮ
һֱֶôġֻĆֻһЩȻǮƣͬͨһڶ֮ڡ
ˣֻҪСһ㣬ϲᱻ׸뷢֡
ţ棬֪֮Уж˴ҽְҵ𣿡Сʡ
˵֮УٵĿҽְҵ˾͸ϡˣֻ֪һѿڳʵĸףѿҽϧǣѾѲٸɱˡ
̫źˡСʧˡ
ʵҽҪּȥ𣿡һСôʣ֪Է뷨
ֻһˣǲܸІֵġСҲûֱ׵˵׼ǳȽûʵĻҪֵʳϵͳܣʧܵĿԺܴҪһЩмҽ
ҪСæ˵ҿԷһЩˣѧϰҽѧǆѧϰٶȷǳ죬һԺ󣬾ͻó
Ǻɫű죬Ć֣Ȼְˣ֯ˣʮ
Сûоֺܾ಻ͬںܶطҪʮַҲ򵥣һЩ֣ѧϰٶȷʵǳ졣
Ǿ鷳ˣ档
ⲻʲôôҲΪˆ֡ʮֿĵЦ

ϣСֿصԼסľƵ꣬һˡ
ѿڳʵ
⼸죬СһֱоϣԷʱˣԼİʱ䣬оȥˣѿڳʵӦúŸ̫ɷֿˡ
ӭʵС˵
һˡѿڳʵЦʮֿģĻԸûкԼĸ׼棬ѿڳʵҪԼˡ
ôŸ̫ɣѲһСʡ
ѿڳʵ˵һˣ·ңһҲ£Ѳٶˣ̫ˡ
ôܣѲ棬һŸ̫ʣһ⡣ǺǵЦͫҰ﷢ë
ô˵һˡѿڳʵ˵
Сʣǽأǳ˶ǵͨ𣿡
Ҳ̫˵Ŭġ
˵˵Ÿֻ̫һѲٰɣûʸ񳷳ͨοǰ죬ǻ顣
֪ʵʲô
ʲô˵顣СһҲǼϣ˵ҲƵᣬò֪Ϊʲô˵顣
ЦС˵ĻǿأͻϮ˶ԷĆɱˣһѵĆ֣ȫ˵ƣǴԷˣȻ˵ʲô˲顣
֪ԾĳͣǾȻ顣
СɺܵȻԭͲʲô˲顣
һ㡣
ˣʵСȻ˵㽫Ϊҽɡ
ѿЩ㵵İ˼ԵĿСѿڳʵȴĵ˵ͷʵһΪ͸һҽ
ܺáСЦԷͷ
ѿڳʵٺٵЦС͹ԼɹʳϵͳϢΪѿĸŮ


363 
ȻǴɹ
СԳ֣һ˳ɹİȻκεĲڴСûôۡ
͵ѿĸŮΪܹʳ˵档
һǾͲҪǰαװʲôʱ򱻽Ҵ
죬СŶȵʱܵҵĻӭ
ǽľУСŵɲǣ԰׳̵ٶƴȫĳţС˵Ŀ˶𣿡
û
Ŀҳʳ
û
ذңҪҲⰡľд˵
Ȼڽľдڵʱ˲ĳ˵ǰİס˶ԷĲӣ˶Է
Ȼһ˿͡
ιľҪ𣬾ȻǴв⡣÷ǳµŽľУҺ˿ֻһλĶǆ֣˵Ҫɱڡ
ȻĹ˿ͼ屻Ĩɱοɡ
ľбÿµţ岻Ĳɫ԰ףǸС㣬̫ûˣʮֱǸ
һһ߳ϿҵǸ
Ҳ֪ľʵ̫ˣԼʱ򣬳ʳ̼˶ԷԲýľڲơ
ûʲôʧø˼ˡ
ԭ˽ľУһΣҪôˣô֪Ļһʹͷɡ
ǵģ֪ˣС㡣ľһٺӡ
С΢΢һЦľŽע˵ҿʮҪ
û⡣С˵
̫ˣľмĻ
СŤͷ˵ԸѧϰҽĆֶۼԽľΪӣһϸһּƵһݣȥ֮ŬרС
˵ĵ˵ͷ
˸ѧʱصȵ꣬Сʱͫһ˿
Ӵأ㽴
Ϊ˸ľ𣿡֪飬˵ʵǳĽ
ʳЩǧٹֵʳ
С˵ͷ˵㽴ҲԸĻҲԸҲʲô
𣿡㼤Ϊ֣϶Ŀɡ
ȻС˵һӦȻᷴڡ
Ͽҵİеظ
ϽУڴ֮ǰһ°ɣ֮һȥԴ͡Сô˵һ䣬˳棬ûгŮӣСϲһЩ
ȻʶǰҲ
ǣڵʱ伫ΪһһεĶſȵӱڴʱ߿һ㣬ٿһ㡣
ԴˣĴҶ÷ǳȤĶ㣬ʱķһЦ
˶֮⣬һҲԵüּ꣬ͶһʱĿǽϵӱģֱͶһģһ
ȻǽľС
ߵҵʱ򣬹ŶȵĴűƿһŮ˽
Է˵˽Ȼɨȵ꣬Ŀϣߵߣ˵㣬ǵѾ׼ˡ
ԭȻϢʱ·þ˵λߣһ˲ͨĿȵԱһϸĺڰϴ
֪ˣҽôˣ
еĲѾ׼ˣǻ߼ǮҽԺġ
Ǿͺãһ£λҽСԽҽָָߵС˵
ãҽŮԲҵæ˵
˵ӾͿˡ
С˵ͷӴк˵Ȼ˶ˣǾͿʼɣ곤ȴͽľ뿪ˡ
곤ûЦ˵·Сģټ
곤ټ
һСĵġ
ͽľ곤кС뿪ˡ
һεԼۼ˶ʮˣҪѧϰּĆ֣һΪʵңеĲϣһӦȫ
Сһ˵ִ󣬵˶¶˸˵Цݣ˵㡣
˵ͷȻɫű죬һЩ˰Ըһ仰Ҳôˡ
㣬Ҫ˾һһʳ
΢΢һЦ˾ģ£ǻʵĽˣԽüͷ΢΢һ壬²۵ѳԣһҲûĺóԡ
۰ĳԵˡІ־̾ѡ
ȻĿԳԵʳ
̫ˣ˵ֻҪҲԳʳ


364 Ʒ֣
ȻȺˣֻҪͿԳԵʳҶԴ˻ǰŰɣĿԳʳ
޷ĴŰٴӆֳֵڣû顣
ʹĵɣһˡ
񿴵ĳԵʳûκεĲʣІֶ֮Գ⣬ΪĻȥҪȥĆ֣⡣
Ⲣņȫϲ⡣ֶܶĽ࣬ԳԵǧٹ֣廨ŵʳԿ˾Żرļ
ԭͺĵĆǶʱһüʵĿ⿴СƺҪ̽ԼĶ
²ɣϿʼɡ
С˵ţ׼õĲҳҩýľз¡ľûκεԥֱӷҩӺ󣬾ͳ˯˹ȥ
׳Ć߹ѹ⣬ӵ̨ϡ
һʼ档
һȺΧһȦϸĹĦССһһ߽бȽϹؼĲ֣˵Ϊǻû̫ĵӣ˵ĺܶ໰̫⣬סͿˣѧϰУǵɻȻ⿪
ǵ˵ͷ
С˵ľһȽϡƷʣԭ࣬˸ˆ֣ҽҪģǱֵԣ³ʳ
СһĻԼʮ¡
Ŀǽ⣬ССʱң˿֮󣬆ֵ˿ںܿʧˡ
Сߣĵ˵ͷ
Ӻ󣬰ҩڣľָʶĿתһȦŲԶʣһ˾Ȳĳ˳ȥ
Ҷûľ˳ĳٵ˾
»ζľҲ޷Լһ߿һ߳ӣІֶɡ
һֺ˵֣˾ôѳ𣿡
ϲòáһԼͬʾʧ
СӰˣ¼ô
һжʮҽ
ܺãȥ֮¼һЩһݣҪģעһ϶˵ˣ˻֪ʶͿԶˣҪԵʳԼŬɣ͵ǰĶ
˶٣С˵ȥ֮⣬ҲϵԼͬ飬˭ȤĻͰ¼һݣԼŬɡ
˵꣬СܸɴİЩȫ˳ȥˡ
ˡС˵ָָ̨
˵ͷ߹ȥ̨ϡ
ʮӺɡ
֪Сٶȵжô죬ֻƶһӰ·ʮֱͬʱֱ޵Ĳޡ
ʱʱڣ漣
Ƿӡ̾˵
֮СʵԼԼ棬ȥһһûйŵĸ߼ţţԵһˮ
ʳֱ̫ˡ
֮߳˵˵ϵЦһֱûͣ
Ҳǡ
СͻعŶȵ꣬΢Ц֮󣬻ҹڶߣһЩɱ޹Ćֱ֣֡
һҹôȥˡ
磬Сڲ֪ͣ˽СˣϺá
Ѿ˰ɡ
ǾáһҲε˵֪⿴ӦһľѧŮʵԴӲ֮һÿսʱϲŰˣSˡ
һû˰ɡС롣
ʲôʡ
ǵģʵϽһλرϲھٰǩۻᣬҪȥС˲Ļһȥô
ϲңŶҼˣӦǸߓȪ԰ɡСǵŸߓȪ鿴Ǻɽ֮ѣ˵ǸߓȪĴ
ûʽߓȪдֱ̫ˡ
ֻҪߣ͸ͣ
СһԼҲûʲô飬ͬˣʰһ£ţȥμλߓȪǩۻᡣ
˵ִǩۻֳʱѾ˳Ķ飬СڶβͿʼŶӡ
СҲûзԣ˴ԼһСʱĶ飬ֵǡ
ĺܣϲĽ̾ͬһȵķ˿ֵɲǣСо΢΢һ
ĿȥߓȪһɲǣʱȻ
ߓȪһСƯŮԣȻһλSSSĆ֣һʼûвֵʱŸоԷǆ֡
ŸߓȪҲ˳ĵЦû뵽ҾȻķ˿̫ˣԵĻǩۻ̸֮һΣ
Ȼԡǣ˵
ֵСʱһ飬öԷǩһʲôû˵ת뿪
ߓȪҲû⡣
һͨѣǸŮԆ֣ƺSSĆ֣֪ΪΣȴԼһʮΣյĸо
ŻԷ
ңǩۻǰߓȪһߵȺʱ˻֣СʱҲЩȡ
λǡ
СˣЧҵĶ󡣡Ұһ˿â˵һࡣ
𣿡ߓȪ´СһۣȴûзСʲôطֻһͨˣ޺ͨˡ
ԼҲûа취
ôܣ
ߓȪԼģCCGİɫ󽫣ԼҲԿѲ໹ҪǸ˸
ߓȪܿͷʵʵ뷨Ӧָս֮ķ泬ɣ˵߰ɣһط̸
˵Ȼˣ֪һҲĲʳǳζ

ߓȪĿ΢΢һϣֵĿСһۣȻԼȥ̸Уһﲻ֪ݰ
ӣҲһֶϵࡣ
ôţСĿⲻĴ˼һ֪ࡣ
һʽ
һ˳ζвͣĸߓȪʮֺ棬Ů˵ڸʲôϷҪ˵ǰ
СԴ˼ֲ֣Դɹ֮һԷԽױǴУʳҲһ˵ֵˡ
һᣬˣ˵һ䣺ҿˡá
ŶŶŶóԡ
˿Ҳعֱޣ޵Ĳޡ
һ߳һ޲ڡ
ߓȪһ˲;Լ۲ˡ
Բۣʲô
һSSĆ֣ڴõĳʳһ߳һޣʳߓȪ֪Բαװǻʵĳԡ
ˣž翪ʼŤˣ⵽ô£һﲻǆΪʲôܹʳѲԼоˣࣿ
ܣ
ߓȪԼжʮģԷǆûֳʳĆֵʲôѲʲôƷ֣


365 ı
ʲôˣߓȪʵ
ǆ֣ʵĆ֡
Ʒ𣿡
ƷʲôͻȻô˵ң̫ʧ˰ɣߓȪС㡣ԹͬʱǽһʨͷŽԼ
ҴûмʳĆ֡ߓȪʵ㵽ô£
Ҫߵˣ˵ǳˡ˵
ߓȪٴνĿתƵСϣûʲôرˣʱȴԵøĪ
ԳʳĹ𣿡
СشֻǸһССһֵʳϰߣÆӦʳѡ
Сֻش𣬸ߓȪԵʮֳԾҾ̾Ȼһ㣬ֱ̫˳Ծˡ
һѡ
һˣҳСˣղŵʧ񣬻¡ߓȪղŵĵǸϽǸ
ûʲôСһҲϡ
⿪󣬽ߓȪСȤ׿ԸıδļȤʮ㣬ͣСһġ
СҲģȻߓȪȤͽˡ
ڸߓȪ⣬ȻϸĻشˣؽҲøߓȪ̾硣
˼⣬Сרҵش𣬶ʱøߓȪˣһרҵĸߓȪͷ۲ѣң֪ʶԨһҲòˡ
ȤĿŸߓȪͷ۵ģǺǵЦ
ĳɹǶ٣ãߓȪʳһʮָȤ⡣
ĿǰΪֹûʧܵİСĻش
ن
ɡС˵һеѿĸŮ棬㣬ԼľУһ
ѾˡߓȪĿ΢΢˷ܵ˵
ƹ𣿡
ȻĿǰΪֹѾкܶ˶Уʼѧϰҽѧò˼꣬ͿԶʱֶԸı䡣
Сһϣ˵
ߓȪԽ̾Сû˵ѵĻôֵδȻԸı䣬ֺݵĿľǳˡ
ڳ˲ſԻȥĆֶԣһͱ
Ϊˣֻϲᱻӡ
һΰˡߓȪĶС˵ΰ˾̾СҾòǸıˡ
ˡ
һҲΰˣȫ˶֪Ĵڣ㽫ߵ
ڸߓȪĴСȻյȫա
ߓȪ˵ԵĻϣԸ۾ƺ뵽ʲôȤ顣
Сûоܾ˵ֻ˳֮ͣһٷĹ򶼷Ѳˣ׼ʱ䳤һѡ
ĺͲ϶ЯԵٷʱ򣬸ߓȪѾԳԵʳˡ
ͼӰһ߳ʳһ˵ֻһҾȻԳʳû뵽ʳȻ˵ζԱһŶ˳һҪع⣡
극֮󣬼˷֡
ߓȪһCCGܲ·˱׻߽˴ţІֵҪṩ˵
ǹ˵Ćֵ
ʲôһ˲䣬ܲ
йˆֵ⣬ѾΪCCGĸ󻼣ȴû˿Է·Ѿ˼һһǰṩ鱨Ѳٶ˴ߓȪ
صѲ٣ӡ
˵˵鱨ӴһȺɳϵĸߓȪߡ
ǵġߓȪͷ˵һҪ˯ŵӣĺóٰ
ӺѲһͷߣϢǼٶȸϹģʲôˣüʵ
ҵֽߓȪ
ɽѵңǸĸߓȪ˵Ѳٽ
ļٵģҿǸߓȪķ˿˵
׺ݵĿɨһȺˣǿѹ˶ͣߓȪǸ𣿡
ǵģûҡ
ʲôط˵ġ
ȻҹĵطߓȪ˵
㹤ĵط˵
ǵģ׼ȷ˵ҵļҵʱдС˵ͻȻ˽ΪԷΣҲ֪ʲôˣĻӦһŮˡߓȪЦе˵
ȺʱɧüͷԽ壬ʵͻȻң㣬ʲô顣
Ҫ˵صˡߓȪ˫һģ˵˵


366 ϷˣѲ
ͬһңȻɱ˵ЩԴޣҾԼܻӭҡ
ߓȪʦǫˣƷֱǴŰѲķ˿̾Ҿʵ˿
ллллߓȪĵЦ˵Ϊˣ˲ңҪдһС˵
šüͷ˵˵㣬ҪдһС˵
ǵġ
Ҳķ˿
ҾͲ֪ˡߓȪ˵
ϷŪ𣿡ӾӸµĶɳϵŮˣ֪ңͷջԽȣһһдС˵ֱ͸
ɫ̫ÿ˵ࡣ
ܶѲٿɫη壬һ˿氲οصȣȵһȣߓȪʦһʲô黹û˵԰ɡ
˵Ҷ˵ˣдС˵ߓȪһ˵ı顣
÷𣬺ȻʲôʵдʲôС˵
һǳİӴߓȪȻЦдĻһ޷Ŀɣ˵ϯձ磡
ǳİ¡ܾЩԾΪʲôҪҸߓȪд£
̫˰ɡ
ʲôİ£˷㲻ɡ
ߓȪ˵˵ӦһԆֺһŮమĹ£ְһ֯ɨˣרŻɱ֯ԿĆ֣ȻȴİһŮԡ
֪మҳΪ˷ޣ˵ΰͬ࣬һǶô鰡
ڸߓȪĸ̾ڳѲٿûʲôõĸ̾
ʮ𺳣ֵ͆Ŀ
ߓȪ˵ΰģҲΰģ֮Ů˻ˆֵĺӣΪ˲øеĺӪĸ׾֮󣬿ʼ⣬ԼĺӣǶôΰһָ鰡
һû˵
ߓȪƺĻ䣬˵ϧΪԆֵıѣܵ֯׷ɱΪ˱ԼĺӣԆɱԼˣ͵˶ʮһ˶Կ֯
ɱ˵ıΪ˱ԼӵĸΪºӶĸףԼΪ˺ӸԸĸףమ֣͆ţ㲻ֱǴ𣿡
ߓȪЦͫ׵ĺڰ㲻֪ɱԼԆ֣òɱĵˣﵽô𣿡
ģͷ΢΢ţȴ˵
ߓȪΪȻЦﰡѲٿĵ飬ҵ۾һİ°͆ΰĸ鶼̺Уʲô¸Ĺˡ
ԣһҪдһΪŰɣ䶯硣ߓȪ˵һҵҲһ¥
˵ֻһ¶ѣʹڶˣҲһ¶ѡ
Ϊһ𣿡ߓȪЦе˵
𣿡
ǸӻӴߓȪ˵
Ŀһ䣬ƺ뵽ʲôߓȪ˵ͷûǸ˰֮ɡֻһֻ۵Ć֡
ԽİӺ֪룬𾪵ѲǣߓȪòˣվƨɣ׼ˡ
쵽Ϊֹɣṩ鱨ôˣټˣλѲ١
šӺȻס˸ߓȪ
ʲô
뿪ʱ򣬿𣿡ָһȴ˵
Rcţרż֣͆԰ٷ֮ٵļֺࡣ
ȻԡߓȪһЦ˵ͷ߹˼ţŶʱжϸߓȪΪ֡
CCG
¶ŵı飬ȵվס
ȻߓȪѹûд뿪վڴŵǰĿţ˵˰ɡü˵
ôܻỵ֡Ӽһ˲䣬ȡԼ
һǻ˰ɣҿǴడߓȪһ˵ţһߴӿڴͳһζҪһ𣿲ݮζӴϲݮζˡ
˶סˡ
ѲӶҪ͹ˣԲۣʲô
־Ȼĳʳ
һ£Ѳ˵һǼų˰ɣߓȪʦôǆ֣҆ҲܴҡڵCCGܲɡ
˵˴ѲٵĿ϶
ֲܳʳɡ
ɣԸţǼŻˣֿԳʳǴⰡ˵ӴԺ͆ҲûԵˡ
Ժܶ˶Ըϸ־ȻԳʳ
ҲҡϸĿŸߓȪֶԷҧ飬ȻʽƺԶûʲôֱһܣ˿ûѹı֡
ǸӦǼŻˡ˵ԼذҲԸϣֿԳʳ
ȼŻˣӵĻơ
ôټˣλѲ١ߓȪЦ˵ת뿪
Ŀ͸ߓȪ뿪CCGĴиѲٳ̾һ
û뵽֮ɾȻôġ
ֵ͆İ飬ΰ𣿡
һǼٵİôܰφ֡
Ⱥ˽ۣѾ뿪ĸߓȪȻһŲ֪ϷˣCCGˣøߓȪ˳ɾ͸С
ǿԷٴУ㵵ı飬ҪЦ
̲סСһ绰ҫһ
ʱСڹŶȵ꣬ӵߓȪĵ绰ԷжҲ̿Ц
ҵ绰֮ʵʲô飬ƺЦĺܻ
СѸߓȪ˵һ
ˣҲһ̾ȻȥCCGܲƣŮҲ̫˰ɡ
û취˯˼SSSĆ֣ʵǿԡСʼ˵
ľ˹ʵ˵ʲôСС㣿
˵ʵһߓȪĆ֡
ߓȪľлûеȶԷ˵棬ʹ
ɫʱһŵĽľиϽǸǸС㣬ֻǾȸߓȪֶѣϲһģһԷɲǆ֣ࡣ
С̾˿˵ҸߓȪ𣿡
ûСľҡͷ
ȻûмΪʲôΪ࣬ǆ֡Сʡ
ľжʱŵˣ鲻Խ˵ĪǣߓȪǆ֡
ûһSSSĆ֡
ƭ˵İɡԼϲҾȻҲǆ֣Ҳ̫˰ɡ
ƺԼ˶Ⱑ
ľеĳմȻ˹˵һҪ㡣


367 
԰СȻܾ󡣡ʲô飬˵ɡ
ʵҪҵĵܵҲͬ
ܵܣǸѤ԰ɡ
ǵģ֣֪ҵ֣ܵܵѲʶҵĵܵܣ۾Сֵ֪ܵܵġ
йһ֮ԵԷʶңΪûпҡ
СԼμܵܣܵܵ飬򵥵˵һ飬ûпţͨ˵һ顣
鲻ԽĹһĨЦҵĵܾܵǸӡ
Ҳҿడ
û̫ҿ࣬ΪѤһҪ˵
ǺǡСЦЦ˵û⣬ҴӦˣܵʲôطһ˰ɣҸҲʲô⡣
õġ־ϲϾȥϵܿͻ
С˵ͷ˵ĺܿ죬ȷʵܿ졣
СǺȣʹѤ˽ƺ̫Ը⣬Ӳק˹
λСҽˡѤС
ҽ˵ǸѤ̫ţݺݵĶС˵Ȼ̫㵽ǺŪҽģҿɲņ־ȻԳʳ飬̫ˣҾԲţȰòҪƭҽ㡭
Ѥұ죡㼱ˡ
˵㣬Ҳ̫һ˰ɡ
ұ찡Ѥˣµڶһ˫ͫĶԼĵܵܡ
Ѥ΢΢һ㶣һ򿴲ԼĽ㣬Ϊ̫ųˣȻɢѹȸУҲоĿͬѹһʯ˳
ԥһ£Ѥ͡
ղҵܵʮʧϣ㲻Ҫ̫⡣
ûϵһòСӶѡСһҲ⣬ܺӶѣֲûмѤҪܵĺӣС
顭
Ȼ㶼ˣôֲܣ²ɣڰɡСŤͷѤ˵˯һɡ
Ѥ˵㿪ʲôɫȻһ䣬һӴ˯Ժһ仰û˵꣬ͨһڵϣ˯˹ȥ
С˿ȵĶ¥һ䣬ڲ輸Ϊ̨Ӻ󣬾Ͱˡ
֮С˦ƣѣ߳˷䣬¥¡
ˡ΢ЦһȣһСС㡣
ԴӿԳʳ֮ͷϲ㣬ܻʱʱ׼һЩ
һҲҿֻ࣬һͨѡС˵
żԲ˹Ц˵Ȼ࣬ǸҲһɣҲҪʳﵽʲôӡ
ԣСûоܾҲ˷ʲôʱ䣬˳ŶȵеĵԱһ顣
Сʱ󣬹Ŷȵ϶ЪҵƣһȺ־ۼһ򵥵Ĳᡣ
ûǲᣬȥ֮⣬Сϲȵǲ裬һδҶʼȲ裬Ͼǳ˿֮⣬ûкȹ衣
úȣԭζżԲ־ϲĽ
ѤһܳӣĬĬĺŲ裬һڣֶѺȰ
˵ʲôżԲΪԷԼĲ磬ͷֱˣɫ֣һҪҲ𣿡
ѺȾѺȣֻʵʵ˵𣿡ѤһܵȻı顣
ɶС
°ʱĴ塣
ʲʱĴ塭żԲҪˣĳǿ׶ð˰̣濴ȥˣ˵öİż䣡
Сһ˲ͿżԲ̧ͷڽ仭ȦȦ
񲹵
СһĴָҶĴЦ
֣ЦʲôͻȻ䣬յĴű˴򿪣˽
СԼߵλãȻйġ
㡣ѤһӾϳԼĻ˵Ůˡ
ⲻѤ𣿡΢ЦҰͫɨԷЦԽζû뵽ȻѲΪҴܣԼĽ㻹һСء
쵰˵ʲôѤˣֱ˼ﻹ̵סˢվ׼ȥƴ
°ɡС˵
ԣͨˣʱǆҲ޷Υ
С˵ڵɲǣѤǰ̬ӲֹͣԼλã嶯Ҳܶ
ǿȵ꣬ҪܣҪʹ곤ɡС赭д˵
곤ʱҲˢһ´ڸУûҪܿɲаﲻСζɨѤ
˫о곤Ŀһˮͷ£ķ


368 µ
ںг£һֱϡ
ϵʱ򣬲ҶʼȾƣżԲ˵˵˷ܵʱ򣬶ϲȾƣҲȾưɣҲƵζ
Ǵһ޳ɡ
ƻῪʼ
żԲͽľȥһѵľƻơƣа׾ƣҲзؼӣأβƣڽľеָʾ£
ҶſˣڳŮҲ˲١
һƿơƺȶˣۻͣ࣬ǽһˬСҲ̾ȾƵļƣͬŮкܰ
ֻڶ޷⡣
ʱͷǆ֣Ҳùɡ
ϲϲϲ㰡汧СıףһеסС촽Ǿζͷ˽
СЦֹһôֿ࣬ʼˣƷ裬ǺȶƬ˲Ź֡
֮⣬ҲȶƬˣβնСѹƣѾѹŶȵϡá
棬ֻûкȶ࣬һǺȲСһʮĵ곤ˡ
Ʋһöء곤ŵˣƷĵԱǣ΢΢Ц治ףΪʲôϲĶ
ܼ򵥣ΪȾ֮ˣƷһǳС˵ȻֻʱģΪʱӱܣҲĸԸĺȵĶ̴
˺ˣƷȫֹӵ˸Եķ䡣
Ϊ˽϶࣬ԹżԲѤһ䣬һ䡣
Сһ˯ͷ
죬һֱٽʱ򣬴Ҷ𴲡
֮ͷ۵ϵʲôȫǵˣǵõֻơƵһ˲䡣
ĴԼķ·ƮƮһһ߷¥¥һ¥Ϲ
ôĸоСԷԺͷӣ鲻ԽЦôһƺûʲô
͸ˡ˵Ҹо䶼ת
ǺҸһѾƵĿȡСһݺõĿȣ˹ǰ
ллһڣͼӰʱһ𣬡þˣڸоöˡ
뷿Լ۾ѾתˣȻЩͷۡ
ۣۡ
ƷСݵζʱڶһ̫Ѩһ߿ſϡ
ǱģС涼Ц

ЦʲôЦͷ۵˵㲻˵
ĿȡСһȣϡ
˹˶ſϣһһڵĺſȣҲԽԽ
ζĿȣûкȹζĿȡ
ﰡȻΪħ
ħ
ÿȸζħСЦе˵
𣿡
ƭģ𣿡
šĵ˵ͷģСЦһ΢΢һЦĵ׶ЩĽ˵ֱס
СҲָ˹ӵ곤ѹûкǡ
涼ЩᣬȴûС뿪˿ȵ󣬾˲֪
ȥʲôط֪迴Сʵ
ڿȵһϡС˵
û¾ͺá˵ͷСʮ־񣬶ʱͷĵģȻ֪С̲סġ
ǻáСʣѾζˣһͨѣȻІ֣Ѿˆֵ⡣
緢չͲʲôˡ
ʲô𣿡֪ʵ
ûʲô⣬ЩζˣҪһ档С˵
Ҫȥµ磿ЩԾԾԣ֪ȴߣ˵Ĳ֪ո죬Ҳ뿪ҪߣҪһӳʦС
νĳʦ϶ָ˾ˡ
ϧѵʱֻ̫̣м¶ѣҪһءź̾˿֪裬һĽڲ٣еġ
֪˵ζˣȥתתɣʱǻȥΣ
ԡСҲǽˡ֪磬Ҳûм˿˺
ǣֹ˼죬С˵Ҫ뿪
ΪǣңҪ뿪
ȴȻȻ곤ǣԸСȥߵʲôطҶԸһ𡣡
ʾԼҲԸߡ
С׼һ˽˸һ硣
˵СǴԽʱ򣬻ΪС˵Цǵִµʱ˶ˡ
ֱ񻰴˵ɡ
һȫµ硣
һδ֪磬ԲǵСϵóûĽתһȦŷȻһħҵ硣
࣬Ҳħ塣
ϸС֪ء
ȻħӵĴ½ħĲ̫á
ȻħԴһǵֺ߳ħڽڰˣ߰Ǵ췭ظ
߰еľӣħеצ𣬶Ĵ̻ᣬҲΪϵĽ̻ᡣ
ȻСûʲôϵ
ħҲãҲã飬СֻȼٵĶѣʼ档
ȥÿľ㣬ԺóԵʳ˳һķ顣
ֻʱС˽⵽߰ǵƣžӴħڽڰ˵еߡ
ܶԸ˵ߵһ仵˲Ը˵ߵĻ
ֻҪ˸˵ĻͻᱻΪӭĶ
˳ӡ
СȻûɵȥ˵һʶ˵Ļ
ʹʹ죬ĳϣСȥɽ忴ճʱ򣬺Ȼ˾޴ıը
¡ڶ
նڶ޾˿ͻһͬХһϯʹվǧ׸ߵɽ֮ϣǿ
涼ˡ
ּսѹûмֲֿϯ԰˺ɷ飬ڡ
С֮£ֻò½磬סֲֿϮ
˭ôûйġС૵ģһȥɨըķ
һλŮԺһλʹڷս
ǳԵǣʹŮԵĶ֡
СܿͿˣŮԲǴ࣬ʹѪ˵ǰʹɡ
ʹˣʹҲӦǶʹĶ֣Сȴ֣λʹϣ̫ףˡ
УʱҲữ޴



369 յĴ
ħһַǳص֣Ȼܶ˶ϲöħͳħ磬ֻǵ壬ʵ϶ħһͳƶѡ
ħҲΪܶܶ塣
ЩĶħӵʳฺ飬Լøǿ
η壬־壬䡭Щзǵöħܵ˺öħӵǿħ㣬Խη־壬ħԽǿ
ȻֻǶħһˡ
ԣʹʳĸ飬Ľݣףȵȸ飬ʹøӵǿָ飬Ͼ֮ˡ
СȻʳ̫ڵͶˣСϿ
СԶսˣһλǰʹһλǶʹ
ʹǶʹĶ֡
ȴǰʹѹŶʹ򣬶ҽʮֿ񱩣Ķ֧穡
ԭһǰʹӵһʮǿһǰʹϵ̫֮Ũˡ
˵һҵԾۼһҵ֮Ļôʹ㼯½֮
һ㣬СͿƶϳʹˡ
ħߣǡ
ֻλߣſԻӴ½˶ףʥԴԴǷʲôУĵҲԿٻظ
ҡ
СĿɨԶڲԶƽԭϣľӴħľӣĻ˴Ϊ߰Ǽ͡
ȺȻߵľӣȵĳߣṩԴԴ֮
䣡
֪ǵڼײ߰ڴ˶ʹķ磬һ˶ԷĸʹѪɶȥ
·ƶΪֹˡߴ˵ͶĻԱס
ʹ·ƶСüͷһˣⲻʥмصĳʹ··Ȼһʹˣ
̫˰ɡ
֮£ǿʹʥӶԸݵİԭȻһʹѪС翪Ц
ΪʲôҸоһĶ⡣
·ƶͶЦЦߣ·ƶ˲ǵѪӴħһͬɽһ
ɡʹߣǾԼĽ·ƶݺݵն˹
Ȼһ룬޴ħ·ƶͬڵһˣǧ׵ľ룬Ҫɱ·ƶ㻹һ갡ߡ
˵ɣˡ
С鲻Խ²۵Բ·Բ·
˵ʲôʲô·С²ۣʵ
СָܵĶʹ˵·
ʲô治۾Ǳһ·ˣܵĶʹþûز·ǸԸʥӵ·
·ѣõ档
С˵ۡ
ܵĶʹ·ƶȻɽϿճСˣϲŤͷ׷ԼԽԽߣ߰ǣӳΰɡ
˵ɣ־ۼһ޴ħ򣬳С˹
ȵħը԰嶥Ϊƽء
ҵҪҪ׷ңҪǡ·ƶŵĴЦ
ɶ񣡡
ȻЩΣ߰ǻ·ƶ׷ħ򣬳һӣħһΪ
򣬶ʹ·ƶѾӳ˺ԶԶԶһʧˣ߰ǣһΣһʤģ·ƶĽ
߰̾˿֪Լ׷·ƶˣЩźȴǿžС˵û°ɡ
˵ӢﲻҲġ
վСߵˣȻȻˡ
û¡˵ղſԷӹħǣŵˣΪ군ء
֪߰ǹȳǲ˿
ҲǣϾСڶʱ򣬾ûչֳʲôǿΪСǿޣжʹĶ֡
û°ɡ߰ǿС˵Ѿɵˡ
û¡С˵
̫ˡ߰ǳ˿ΪԼԵʣ¶Է˵Ļⲻȥġ
С·ƶܵķЦ˵һƤĶʹء
߰۽ǳ鴤˼£ƤĶʹô˵
ҰץɡС˵
ʲô
߰ǻûлعͿС֣һץ
гһֻ͸Ĵ֣жô޴߰Ҳֻּ֪գĵط
ٹһǧжϲ
Ϊֻ̫ˡ


370 
ʲôЦ֪˶õ·ƶͷһһֻմץԼİ
ȻܣӳֵķΧ
ֻɵץ·ƶק˻ɽķ嶥
˶ɵˡ
棬ֻ߰ǣɵɵĿűץ·ƶһʱת
Ҳ̫˰ɡ
һָֻգץӳȥٹˣ޷󰡣ļһﵽǴðġ
𣿡ʹ·ƶܿ侲Сۣ۽Ǻݺݵĳ鴤˼£һƨ˵ϡˣˣȻطӣǵù߰ǣҪɱҵĻͶְɡ
ӣ߰ȻǰʹѪվ˼䳤󣬲֪ʲô·ƶʮ
Ͼ񣬳һ֡˵ǵʱȵ̫ҲὫǵͨˡ
񣡡߰ǵʱ;ˡ
С鷳ԷҴԼݺ󣬲ˣֱӴ˲뿪
һӣѾںԶĵط
СǷ飬Ȼ֪һȫ
СҲûн͡
˼ι䣬ķ羰Ļϰס
ЩϰȻϣз飬Ҷʮֿġ
ֹһЩӣСȻ߰Ѿ׵Ĵħҽħϵ磬硣
½˿֮С
һҹСȻûֿ֮У泹׵˽ȥʳ裬ĸ裬·ͺǱһ
վ磬񻶹Ҳ߰˰ˣСȻĴ뿪ء硣
һ棬Լµʱ䡣
󣬷˶ֵ硣
صŶȵϰ࣬ȥ꣬ʮϲ飬ʱﻹһߓȪ
˵ⱾڳΪ˴ܻӭľдǆֺ֮ǰԹַǳİ¡
ⱾѾ䶯ձȫӡ
еһˆֵ磬ֵϲŭȫ˳ͬһչ˵ǰ
ԭֵӰ
ܶ˶ھ̾ţ˲ţҲ޷赲ⱾƣԽ˸ߓȪκһƷһʷϵľʮ֮ΪʥĸԺ
ߓȪҲһӳΪ缶ҡ
ΪһŵѧĪˡ
ȻҲ˻ɸߓȪΪʲôдľΪʲôцѲҲǆ
ܶ˶ߓȪϯʳĿҥȻơ
С˽⵽Щ󣬲̾Ů˵ĽƻȻʳĿ֤ԼǽƻŮ˰
һ棬֪ĵҲԽȻг򻹲˺Զǹһʱ䣬kofҲҪʼˣȥˡ
ǲ֪費òͣӪҵʾԼҪϼһˣ֮ᾡܸϻ
ͬʱҲЩѧϰĵӣǧҪ½ȣҪѧ
׼СŲ֪裬򣬷kof硣

ħ󣬵ִKOF磬ȻͬǶʵȴȻͬ
𶫾ֵĶĶƾ˺ܶࡣ
Ͼһ1996꣬һ2000мʮʱ䣬öо޴ĸıˡûІֵĶҲȻ顣
صСһ飬Ǹkingһ绰
һkingִﶫСking˶顣
֪Ҳ˶顣
Kof96ʽʼ
ڼ䣬Сȥ˿ֶ꣬ԷԼǧĺܺãڼԼõڣһ塣
Ϊ׼ⳡҲ˲ٵ
ͬʱҲС˽ܼ죬Ѿˣһεkofֳƻҡ
СһҲˣڴʲôģǴߡ
ɷߣ񣬲⡣
˵ʵkofûиСٵľϲܳĵжˣ֧飬С
һֻ־Ϳǡ
ԣЩ̨ϴùǻ̾ʱС̨棬Ҫ˯ˡ
ʵ̨ϵսûһĵط𣿡
СʵᱻСƨĿת𣿡
ϸһЩй
Ա߲СΪԲѣŭĿӣ֣һɵӣƺСһѵߴñס˵ͻ
KingСĶ˵Ǹ˾˵𣬱޵жǣһ񶷼ҡ
ʲô޵֮ǿ֮ģҶζˣ޵жʲôСһۣ˵һɡ
KingСǿʵ̾˿˵ɡ
ǸһȻ㣬ҷҪѵһСkingĶԻ̲סˣҪСս
Ϻסұ˵һֲһ⣬ô̬ܺá
Ǽһڱ㰡ɲޡ
˵˼ʵǿҷ۾Сûô򵥣һ֪˵Ļ
ԲУСҲԴǱ
˵ʶˣ˵ǿ󡣡
ʶ֪𣿡
û˵ѣʱҪ̵̬ȣǸһﳬǲͬһԪص˵
û˵֪òڿЦɡ
費ҿЦ϶ԼŮѺġ
˵ô˵һȷʵǿˣ˵kingһѣʱ򣬴ļ˹ƨҷһӦˡ
ȻѪֲǰ׳գͰϵȰ˵侲˼˵ôǸ˶Ǹְ
һֱԶһȾƵͷ˵ԪիʦҲǸ֣Ҷ֪ѹѹ
㬵˵һ̬
һ棬̨ϵı˵۾εľʣСĹǷ죬һֱ˯˹ȥ
֪˶ãһЦͻȻɱúãҾϲɱ¾ĸоҽУɱҪͣ
һó
Сһ˹ȥ

ʱˡ
᳡ʱѻȸС˷һ˯
ʱkingЦõɣ࣬ڲ˯ʱЩ鷳Ҫһ¡
С۾


371 ֮
KofѾҳһš
ԭѽɵ̨Ѿϡã᳡ҽ죬أʶŮ˷һ˵ӣֵĿС
˿ʼ˵ˡ
ֳˣڵĵطȥ
ҵĿԡ
СĿתkingʵ׷ʲô飿
KingЦ˵ΪԵʣҳһˡСҪʰʲôʱϸİѸղŵ˵һ顣
ʼʱͲɾս˫ʱ򣬰ˣ˵м䣬Ѫ֮ס˵ȭͷ
޴죬ԷǵûܵˣԽǿ󣬻Ͳɾ󣬿ʼɱ䡣
ʶŮ˽ʼͨ˳ֶ֣β̡İĲ״ǵûбͬģԽЪ˹ĴЦ
Ƕߵʱ򣬾Ϳһߵʯͷ˳ȥȻͰѰˣ
Kingһ˵ţһ߿Ц
ղŰİʵߵľ˿ɵû뵽СһʯͷͰѰˡ
ǰʵǿˣѾʯͷ⽴ˡ
˺ɱŮҲ˻ȥ񲻱˳ûɱ
Ҵˣǰɣͨ˳ֵļһСһǷ˰Ůˣǽʲôţ
֣׿ޱ˼˵ǵ֡
С˵ͷֲɣǼȻɱˣɣշɶԣǵлҲˡ
˵ţȰ˷Сһ˳ȥ
¡
һɺ嫵ɽײɽѵļѹŮΪ˱İ񣬵һʱŰ˳ȥ
ȻһӣǾͷ֣ΧĿռ䱻һɾ޴ˣγһ硣
ܲȥ
Ҫ׿
ޱ˼Цֹŭϵƣͻƣһ㰵ɫĹâɢһɱŰϢ
˭ҲɱҰ񣬸ȥɡ
СһЦһӣһը𣬰˫ַ飬ͬڵһɳȥײ׿ޱ˼ϡ
ȫ飬ͬһ̲һڵϡ
ֲȻ£ǰҪ˴ĻҷʱкȻһֲı磬ֲͬһ˺صֱĺСĹ棬ɾ޴ײһ𣬷ԿԵը֮
Сüͷ΢壬̧ͷ籩ַ籩֮Уһʶˣʦ·ֳʥӡ
ģȻһμ棬Сϳ˶Է
ϷڵͰոͻƾһޣڰĸǿѣ֮һȣֱͬСӡ
ٿŷ籩СĹͬʱ׿ޱ˼תܡ
С̾һ䣬һʵ֪Լ͵˵Ĳ࣬תܣһ˿Ķ
ϧܲˡСָһһݺصĽָ䵯Իͣҫǧڳ˶оһ˲Ϣӽɢ
ɽƴأأƺԽµĵһΪ
ŤͷһͫΣճ̾һ֪Լ㲻ȥˣְѰһף㼯еסһ
һ籩ΧŸĵߣͬĩһ񱩵ķ籩ضΪƽء
Ȼݺ죬˺ѵأ˿ɵҲС
ķ籩ڽǰͬĭһһ飬ʲôʣ¡
һ룬ᴩأ˳Ҳᴩ˸ĵ塣
û뵽һθոջعˡǿķѵ壬ЦſĻ᳡׼˵ǿС
֪ǿ߰ʵ˵ǿԲįˣллӴǿǿߣ˰ɡ
˵꣬嶼˷ɻңʧ
СҡҡͷһҵӣС顣
ɱ֮kofͣˣΪ᳡Ѿҳһţɱ̫ˣҪ𣬻Ϊ񶷼֤˭˶ɱ˿֮飬鷳鼸˶ͷö
Ȼû˻һεkofˡ
˻ɣΪһε飬kofõͣ졣
СȻЩˣɱ˱֮뿪ˣҵǧףԼڵĽ㣬ꡣ
ʣµİ˽ܼͽǰɡǧ˵
Сĵ˵ͷ
ǧ׶˶٣˵ڰֵ飬ϣ˿һ
СȻ˵ɱ̫࣬Ҫ
ǣԸߵʱ򣬿óҾôӦһԼµĴ


372 ·
СɲΪ˵飬㲻ҪңҪʧȥ˵ļǻ᲻ԭ°Ϊ
ǧ׾һĵ˵һúõĲǣǷ³޵ġ
СЦЦû˵תߡ
ǧ׶û
뿪ּСȻһǡʱ򣬲֪绰Сʲôʱȥֵ硣ȻKOFѾŪˣҲһεĴᣬصֵ磬ӪԼһֽĲ֪
С˵ʲôʱ򶼿ԣֻҪʱ䡣
̫ˣ⼸Ҫһ°ϣԿɲһںڳ
ԡСûоܾ֪裬ԷԼѣСȻΪһС¾ܾԷ
ʱգۼһڵʱܿ͹ȥˡ
СһδŲ֪صˆֵ磬һΣûиڼչԼ˵ĸ硣
ڴʱ򣬺ͲɾսˣҪһʱ䡣
СKOFһװãֻҪѣװþͻᴥСͻ֪ڵһʱϻ磬ӡߡ
ΪװãСʮַĵ뿪磬ֵ硣
ڶֵ˼֮С뿪硣
ǰµ硣
һΣС׼ȥһȽϹֺ磬ҪʺԼӳȫ磬СһΣҵ˴ԪħŮҼԭӡ
Ů˶ԴԪϤС֮ϡ
Էӳȫʮ𣿡Ҽԭ룬˵ȷʵ֪ôһ磬ΣնȺܸߣʹˣҲҪȥ𣿡
͵ȥɢɢġС˵ǴЩض̫͵磬ҲᷳˣһδȥһضȽϸߵ硣
ȻԣĴۣװɡҼԭ˵
СóѾ׼õĶ𣿡
֮ᾧ㻹ðҼԭЩȵ˵
ҲʲôصĶ
Ѿܹ˰ɡҼԭѵõ²һ¡
״֮Сͱضȸߵ硣
ոմԽСͷԼǿ֮УһŷɿǰʯΧ档
Ȼ֮вܺСѾȹ׶Σʹ֮УҲΪûк
ʯСһ·ɿǰ
һˣһ߿ʼ硣
ͬҼԭ˵һضȺܸߣСʱ򣬻˲ٵľǧСʱңСܶϢ
ಣ
ʱһұʯҪķɴСһţСȻǲŹᣬ˲Ƶ˷ɴ档
ɴ󣬲ٿطɴˣȴһβ͵Ů
о˷ɴŮæתĿС
֣㲻ǸղʯϵǸ𣿡ŮСʱüĿľʱɢȥһ롣
δµԵǴð֮ԭ¡С˵
ûϵ֮ദӦõġŮһͷӣɫĳһصԸʮֿʡ
ҽһ°ɣСˡС֪Լ˼ӵݣˣĺøɥĲ񣬵壬ȴôá
һЩ˼ӿ˳۵壬ڰ֮ģ޶һӾ͹̶һĵز
Զ壬Сһֳ޺̬ȡ
֡·ˡ·ˡŮ˵˵Ȼ֪˱˴˵֣ء
ѣСЩ㶣֪־ѣѵǴ·ϰף
С룬õģǴڿʼˡ
Сʮ̫಻˼Ĺغϰסܾˣ˵Ӿͻѱİˣ˵ǵˡ
оŮƺûʲô⣬СȻĽ˳ΪԷѵһ㡣
Ϊ֮С͸оԼľ˲ɢȡ֮ǺøС
С²ۣһδҲ̫˰ɡ
ΣΪ֮СʱܵһӭûбϳɴһԼķ䣬Լʵ
СҲΪʲôһǿ֮С
Ļش𳬼򵥣Ϊ˶һ˲Ŷеġ
ΪʲôҪˣûж˵СҲûʣϾųΪѣҲ˼ʶ
֮СͻȻоΧķɴһһ׷ߡ
һһҵɴķɴΧ
⣬Ǹǲ׷ˡʱ
СһɨЩɴûйͼΧɴߣƽͼķɴ
õģҵġС˵ͬʱչһȦĹ⻷˲󣬰Χķɴ
ǿռ⻷չķɴ˲Ծ˿ռ䣬˰ΧȦ
ű˦ķɴ̾˵СȻӳˣ̫ˡ
ⲻʲôС˦һ⻷ǽ⻷
⻷ǵأеķɴ֮Уһ
֮ķɴѾܵĲӰˡ
ɶ񡣡׷ĶУһӢӷŭΪʲô߻ļһ֣Ҳ飬˭ڰˣ
ǣһʱ䣬Ӷ
׷Ľ֮ٿŷɴȻ˵
СЩȵʵΪʲôҪ
֣ﲻСĹ𣬻صĻһ˷ܰɡԵʵ
СЦЦɴ˵ͷЩ˷ܡ
ڵǿУɴغã˽Сͷɴ¼˵ΪɴεĹܣû´Χŵڼ׵ĸ߿գһ߷Уһ߹۲ŵ̬
󷢳˸̾
ȻͼһЩƻ̬ļһء
С鲻ԽĿЦ
˲֪ã·һƬʱͻȻͣ˷ɴ
ʲô£СʣôͻȻͣˡ
˳ָֹ·ĺ˵

ûһ˼ǺţǸԼĺµļǺŰɡô˵ţʼƽ⡣
ĺĻʢС˵
ٺһЦÿɷ
ʱ˳ƽźš
˵źŲʲô˲ĶֻһθԶѣС˿֪˱ǰľɫˣ֮ˣƺΪϲ˵ĳˣ԰ݼڰˡ
θԣֻ˵ԼжôôҸѡ
СĶϡƽȴ̾ˣľɫϲطϲңˣҪ
СԴˣ˰ĸ̾


373 
Ҫ󣬺ܿ͵鵽ҵгУվڲСط
ʲôĵططȴԺǿҪǣкܶඨӵˣ˵طܺá
СȻĺ֮ȫĽˡ
ȣһ棬һҲĿȵꡣ
󣬴סҰݣΪ˲Ϸľ
βͣСҲûдᣬ粨ϵ̫࣬ʲôèβèһѣֻһħβͶѣʲô
·̫ʣСο˵·һ׵˵ķװ
Ͼڵ˿ʵ̫粨ϵˡ
Сأ㶼뵽
һ˶뵽ɡС˵
ոնӵǰ죬һֱڲתϤȻһ򣬻кܶ಻׵ĵطѧϰٶȳ죬Ļ
ڲΪŮ
Ͼӵ˵ĽǶǳڵŮڹȥĻӦûΪǵĺջˮɡ
䶯СͲۺܶˡ
ȵĿҲǳϡ٣СһҲ⣬ȱݣȵҲΪ׬ǮΪ˴ʱѡ
ҹǵ׺
ոϴԡ߳ģȻС˵˼Σϴƺ̫ϲ·˵ʮֽð
Ծö֮СҲȥ˵ˡ
лһοĹ壬Сһߺơƣһ߸л
ֵСĿһۣȴû˵ʲô󷽷СߣСҪţ̡
û⡣Сһ֣Զ򿪣ɳһţ̣ʩչһţ̱øӺúȵħ
ɲʲôͷǻʵħ
ԭϺͨţ̣СļӹĦţҪúȵĶࡣ
ԭ
˳˵һ£Ħ֮УԳţڼ䶥ţ̣רңͨĹǺȲġ
ʱСͲʵѲǻҵˣ
Ȼ赭д˵֣û˵𣬴·˿ҵĸһεսУͳ档
С͸ˡ
ԭŮһǴĹ
ٺ١
˵ȻŮ˭ıӵҪץ㰡
ȻǸ׵ˣˣΪ˾ȥ棬ȻҪλҵķһֱѡֵķһŭ֮£ܳˡ
СЦֹô˵ȡ֮󣬾ͳΪļ̳ˡ
ֱײа
ͳһ㣬ʲô׸֮ģˡ֮Уûʲô˱ĴȻҪˡ
ллӹСӹţ̣һ꣬˵ϴһţ̣Ȼߡ
С̾˿ϴ֮ţ̣˵ϰס
ҵٶȣǿ찡
С˿ʱ䣬ʮ㣬ļ򣬡ʱ䲻ˣ˯ɡ
֪ˣôС
С˵ԺͻȻֳӰһץո׼ߵԼ
ôˣСԵʵ
ȴ·ˡС˵׷
֪ˣ忭
ˣˡһųĻ˱һ·ϡ
һӣͱ˴ƣźɫ·ӳ˽
Щ˲ûз𹥻ʼжӡ
һ׵Ŀ˽˵Ϊֹˣˣǻȥɡ
ҪҲŲȥءϾܾͬʱͳһС˵Ǵ·ӵĶӳ˹ס;ܡ
áСֹ׼ܵ
˹ӢϸֳһʵЦݣ׼ܣ㻹أˡ
˹԰ɣҾڽ黹̫Сˣ飬ҪҵԼϲ˲аɡ
ҲΪĻҪԼϲˣԭˣǵ˭ҲΥҪ޹Ҫ˹
˹ͳһѼ⽣ȵɱͬХһϯһС
Сüͷ΢Ӷӳ
ʵǿضȸߵ硣
СŶԷʵԼ֮ϣҪӮԷĻã
ɡ˹˵˵ĻͰ˽
У
СܸɴĴӦųһ⻷Щ⻷ãȻԷӮԷһ»ϣġ
СŲǰһ̤һ⻷ų貹âһ룬Сʧˡ
⻷ԼϢ˵Լ·Ķ
ȫȫۣۣ
˹ɫһ䣬Ļż⽣ˮųһ貵Ľȴ˹ļ⽣пɷ顣
˹侲˵ƾСɣɲӮҡ
Сַһ˹һݺһԾҵˡţһǰջȥ
ȴһգ˹ɫ䣬⽣һǡһԾ貽
ûõģȻ㣬ȴ˲ңĺһսɡ
ðɣھͺһս
Сȥ⻷˹ǰɫֳıóѵЦݡ
˹Цݣĵ׶ʱһȻķԼĽ£Ȼһ⻷ʲôʱ򡭡ҾȻûз
ܿͷӦղŵĹֻǻ⻷ɱﵡ
ˡС˵
˹üͷ΢壬ʵʲô⻷ûз⻷;ǰҲһߺСгһ߾ƽ⻷
СȻ֪ԷʲôϷ⻷ʲô˲Ķһ͹⻷ѣݰݣ˹ӳ
һ룬⻷ʢ貹âҫ䣬˹˲ͱСӵ˾⡣
ʣµӳԱһٴеĿС
˹ߣȻ˹С
ʲôܣǰѣһʱ򣬾ͲöԸˡСЦ˵
ӵĳԱһ˵ı顣
һ˹ܣֻǱ˶ѣҶԷСѵķϣûȫԸ
ֲǱôܿ
֪ˣǻȥ߸ɷĻѾѡˣˡС˵
һͿڲ˰ɡ
ӳԱûȺڣ˵һ󣬰ĳˣͬʱСĲ޸ϡ
Ȼ򣬽ػӵ򷢻ӵ쾡¡
ϣСĿȵոտţһ׵˹˽


374 Ҫ
˹߽ڰ̨ϣʵأ
һͳˣƺһѣںλѹءС˵ˣһʲôȣţ̿ȡ
ͨĿȾͿˡ˹˵
С˵ͷΪһͨĿȡ
ѡΪ˵飬Ѿµı˹˵
СЦЦ˵Ӧֻ֪Ȩ֮߶ѣʵڲǻص·򣬲ѡΪơ
һҵȻʮΣ˵ѡΪӵĶӳΰ鱨ˡ
ְ𡣡Сʼ硣
˹˵⼸죬ҴŲ㣬˿ܻһͨ׼һ°ɡ
ʱ򡣡С˵
ٺòˡ˹ĵ˵ͷվת뿪
߹ûãȵӭµĿˡ
һСŮԡ
ӭ١С΢΢ЦЦʵʿҪʲô
һȡСŮ˵һλ
õģԵȡС˵óɾıӣΪŮԿ˵һȣ˵˶Էǰ
Ŀȣá
õġСŮ˵ɨ˵һۣ˵ĵأȻֻһˡ
ΪոտҵãԿ˱Ƚ١С˵
ԭˣϰ忴Ͳ󣬾Ȼ꣬ҿ𣿡
һɡ
Ҹղſϰһ˿꣬Ѳɾû뵽뼸Ա𣿡Цеʵ¶һȻЦݡ
ҪӦƸ𣬿ϧﲻͯС˵˵䲻󣬿ͺһŮ
Ȼңҵıá
һǾ仰ӶͯǷġ
򹤲Ǻ𣿡Ůʡ
ˡֱԣѾСˣıӦñ㻹ҪСɡ
ȻҵıãʵͱһҪֻҵıֱȽϴѡԷЦеƼԼıã˵ҵıÿһˣҵ﹤ĻӦûܶĿ˰ɡԴӴ
Сÿɷĺһ
ԷӿڴͳһƬƬΪ֤뿴һλ˵˵
СһۣƬϵŮһͷ췢ȷʵһˡ
˵Ǹز氡ȻĻҪ
ôƯɣزŮʲôطҲɡԷƼ
С˵ͷһŮĻûпˣҲʮۡ
ٶ˲ˮ飬ͲҪԼˡ
ɽʲôʱԼıùһ°ɡС˵
̫ˣô²ɣԼɡ
ԡСʵˣýʲô֡
Ρ
ɽ׺󣬳εı㣬ԳƳǵŮ͸ˣСһ磬ûʲô˹١
ʱԼĿ˿ȵꡣ
һС㡣
Сʶѣˣ´ˣ
ӭ٣С㡣СԷ˵ͷ´æ
ˣҵδСǾסһ𡣡һҲСԼݡ
һԣδʲôģʵ̫ǰˡͬӣڸԣը
´һӾͻˣĲУͬͬͬͬͬͬͬʲôģǴ󵨡
С͵ֻסһѣ̫ˣ´С㡣
ԭˣǸˡ´æǸ
ͷˮʵˣأʲôطˣ
Ǹ´һӾͻˣĿ⣬ܲ˵Լ뵽˲ĶǺĿ⿴С
Сʱ˵ˣ´СԷɣ³ǳԡ
̫ˡ´˵˵пڸأˣСĳҲ˵һء
´˿׾ͱתƻ⣬˿Ļ¶ЦݣҪúóһ¡
ȻΪСĳպõԺ;Ƶƴֻŵ˵ѡ
ȻƷСķʱŻȻû˵ѣʲôȲᣬڵϣѾ˿ԺͶԷᲢ˰ɡ
ʵ̫ˡ
ֱζˣֱһȻԳԵζʳ´޲ڵ˵
һɵӣûɣûɣСĳճõ˵
СһЦ


375 
Ȳ´˼֡
Сһ˼ңӪȵꡣ
Сһ㣬һУȵûʲô˹٣һֱĵҡ
춯ഺŮ˽
ӭ١С˵
Լˣ곤߽ŮϼĽСŮԣǣŮԣıãƬϵŮˡΡ
СĿ˳εϣôԼıǰôƬһƯɣǺǺǣΪıӴ
ʮֵĻԴ˷ְɡС̾Ĵָ
ǲ˵ʮֵĻٿԴŵͷְɣ곤Ǽҵıѵһĳ˰
˵׼ϾҼ̫˰С˵
̫źˡ
л˵ɣȻ򹤣ô˵˵ǵҪɡ
ͷ˵֣ͨ£ǵ곤˵һҪ𣿡
СȻЦ˵ΪǶǰ˷ϵˣҸҪȨ͵Ǹɣ˭һء
˵ô˵һɣҿȫ춼򹤣һЩĻȥ
û⡣Сͷأ
ûˡ
أС㣿
Ҫѧֻܹڷѧ򹤣Դĵ㿪ʼ˵
ͬû⣬ʲôҪ󣬿һ¡С˵
ôǵĹǶ٣Щʵ
ҪʲôĹʣ
˵ȻԽԽãһСʱ1000ԪĻǻм
һ˵ͨĹһСʱԼ800ԪңȻҲҪֹ࣬һЩȽϺõĹһСʱ1300ԪҲǿԵġ
ڸ˵һСʱ1000ԪЩƫߡ
Ӵû⡣С˵Ǯֶ¡
ҲԽ𣬵곤һءǾԼѾǳĿˣԷգ۲գľͽˣ鲻ԽЩ⣬һԼûز˵곤òҪûһЩ̬ɡ
СɨԷƽ̹زһǸҶŮûȤ
ǶͷʱֳŶ仰˵Ļ˲ء
˵ôֱӣ˺С񾭣ǲǸģϰС˿ԻȥСһĳ˵
οԱı㣬̲סǺǵЦ
ʵﻹһҪ󣬲֪곤ɲԴӦǡǿʱˣ˵
ʲô˵ɡСÿɷ
곤Ƿ԰סأ޼ҿɹˡ
޼ҿɹ飿
ǵġƺ뵽ʲô˵飬۾ˮΪһͨ⣬ǵ˶ˣֻʣҺͱΪǲŻ򹤣곤ǵĻм
ﰡȻˣǾסɡСҲܶԷ˵Ǽ٣ǼٵģҲν
һħһħ壬ҲԼĶ֡
̫ˣ곤Ǻءһ߿һЦ˵
û취˭ءСڳһܲԼı飬˵ӿͰɣһᶨƺǵ·˵ǾŮװô
֣ŮͿȵ𣿡˵
ֻͨĿȵѣѵƯŮԱȻŮװҲС˵
곤ʿء˵
һѡ
ĽȻǾνȴŮװСֻźĴŮװ뷨˼ͨͨƷ
ΪʲôҪƺüף˻ôɣҳߴҲ̫ʡɻʵ
Ϊ׼ġС˵
ѲﻹӦƸԱ𣿡
ûУԺ˵ˡӰ˼ΣԷδȻ
С˵ĺеζʱԶԡ
ǵһôȥˣΪ¿ŵĿȵ꣬ʵٵĿһ֮ڣŵĿ˲ˡ
һ⣬Ŀȵ˺
ϣߵңһڻˣһžʹ˵Сһˡ
ͺãô
ģһǳõءЦе˵۾ɨκǣ鲻Խʵǿ𣿡
ǵķԱС˵ӽ쿪ʼͺסһˣʶһ°ɣزƽƽǣزܴĽΡ
ֽܣԼز˵곤ɧŰ
СЦ
ųεزһʧ˵Ȼ󰡣Ȼֵطǲġ
˵ֵĻԽˣ
Ǻʵ곤λСǵ곤𣿡
Ӵϵ˵֡·ˣСδӴ
δޣκ鲻ԽĴ
ǺܿͷӦ˵С㻹δɣȻδ֣곤һͷβʿҶҪ¿һ£ҪҪ﹤ˡ
ұ죬ӲŮ
߳ŭأ곤
ǵĹϵáЦųε˵ôӽ쿪ʼǺúõദɡ
ƺ̫ϰ飬һŵ˵ͷָ̡
ָ̡ģ˵֮ܿͻָԭΣҶˣСҪԴ͡
û⣬Ҷ˰ɣǳɡСһ˵ţһȥʮӺ󣬾Ͷżֳ˳
Ũζʱ
ǳ˳ӣ̾Ũˣһܺóԡ
Ȼû˵ʺȴ˼ڿˮཱུ
õ˴ңһ𿪶ɡ
ȻСĳһܵڣСѾֲˡ
͹󣬴Լ˵ңСͰѿȵĴŹˣȻڿʼǸ߷ڣСһҲں
֣ôţû𣿡ʵ
ûϵҲûʲôˣһĻ;ŵӹŰɡСô˵ţŷҹЪҵӡ
˯ǰϴ֮ɳ˳˼϶һë֮⣬˳һȻӲӲקİקԡڣҪ·
ڣʾʮֲ
ǺС˵Сһֱ𣿡
С˵ͷ˵Ϊϴ֮·ܲϾƤУǲ̫һ
ô˵δǻ˵곤ĺ£
δˣСŤͷһۣȴû˵Щʲôɲ׵Э㿴ɡ
䣬ԡžͱ򿪣˳


376 ֮
ܳ󣬳·׷վס·ϣ̫ͳˡ
ȻԣҪԲҪܲ
С
Ҫ
ɳ˭Ҳκβ˭ܿ£ССңηҪҴ·ǵģϴ֮󣬴·ᰡ
Ρ
죡Сտڣͱκ˻ȥ
ЦǺǣ㱻أ곤ˡ
С赭дɨǵزһۣ˵̫СҪ˵
Ƕͷʱֳ
ͨ󣬳ζû·ԴˣԵúܾɥСȻҲǺֿۣߡ
СΪȻֵһôȥˡ
ڶһ磬Сոѣ;Լ߶һˣͬצһԼβͻһ˦һ˦ĲԼ
СЦЦŵƿ´·߳Լķ䡣
Ѿʼ׼͡
Ϻã곤ˡŲһ̧ͷͿ¥С¶һЦݡϾͺãĵȴһ£Ȼ곤ĺóԣֲ赭ɾ⡣
С˵⵽˼ɡ
곤һء˵ϧ
ϧʲôСʡ
ʲôûСҡҡͷͻȻʲô˵ˣ곤ˣȥһ߲
԰СӦһҲôһŮķ䣬Ƕôԭµ顣¥ķ䣬ƿ֮СͿ˯ĳΣƺʲôجΣüͷ壬һ˵ı顣
СǰѶԷѡ
۾СʱЩ㶣ܿͷӦһĽħԣΪʲôҵķ䰡ҳȥɫǣҳȥ
ԥߵӣ˹ԷʶħͶӷ̶ĺХȥĻǽںʻᱻҳһ
Сֻýסӣַһߣ˳˳εķ䡣
ش¥ĿС͵Ц˵ô
˵ξӣҲûа취ء
СĲҪ˵
곤
ǣڳεĴ֮Уµһ쿪ʼˣԷʱ򣬳κݺݵĶСߵԡ
ʲô𣿡ʵ
ʲôûС˵
Це˵ʵϽá
ǣһƬֱǵһǿϢѹǣҪ죬ǣ
֪ˡǲ˵
͹󣬳Ҫȥѧӽ쿪ʼת˲ϸУȻҪٵʵк𣿡
˭֪˻ش
ʹˣҪȥһ˸Уǳȥˣʶĺ´ҲڲϸС
СȻ޳ɣĻͻĻаɡ
˵ĵ˵ͷôҲˣС
һ·ߺá
˳κ֮󣬵ֻʣСˣһ׼󣬿ȵʽӪҵ
Ŀ˱˲٣˻ȥһɡ
ܶ˶Ľһ֮󶼻˵˵ĿȲһɡ
ǹһʱ䣬ͽӴʮˣһС߷ڡ
Ҳæµ
ҪʱСǣ˵Ҫȥһ˲ϸУȥλҪͱ㵱
СͬˣҰѾ׼õı㵱˳ǡ
ߺûãһֵĿ˰ݷ˿ȵꡣ
һŮԡ
˿ûԼĲѰȵҪȵû곤ãҵֽҰϣڴ
Ұϣãʲô𣿡Сʵ
ǵģȻһ֮룬ϣ곤ԿԼˣǵĴڣҡ
ңҿɲšСҡҡͷ˵ҿɲΪһ仰ͰѺԥԱˡ
ĻӦ֪ǵݰɣ곤㲻ͨˡҰϣ˵
ûҲͨˡС˵Ҳҿκǵɡ
Ϊ㲻֪ʵݡ
һħһǿħ壬˶ѡС˵
Ұϣ˵ħûȴһħŸӣӵħڣ˲֪ƾһûа취赲Щħġ


377 ռȵ
һħŸ
С̾ħδҲ̫һɡ
ҰϣŲһ٣ɫؿŴԲѵСһﵽǴʲôطĳģȻҿħ˶ô˲
Сħÿһ˶սħʿʵҪǿĶࡣҰϣ˵
أСЦʵ
ϣԿκͳǡ
ҾܾСԥ˵Ϊֳ鿪òҵԱ𣿡
ʲôòҵǶԷİɡ
Ұϣĵ²ۣ󳤳̾˿ȻˣǾֻίˣİɣһġ
Ȱ˵޹͸ĳǿĶǵļһȻ޼ɵСõĿһͷ̷Ů
Ǹ
Է˵еĶһҲ˫ְڳν̬ʲôûУȴ׾ٵİγһϸȻһ粽Сʺ
Сһܿ˶ԷĹ
ҰϣһҲȣħԼһ򵹵ĻδҲ̫ˣԷԼĹȻ
û˶˿Ķҡֱһ𣬽Ų棬ͬһ˰̨˰̨棬۽Сߡ
ϸֱ˹ȥСһ·ӯë裬ٴζ㿪ҰϣĹ
Էƶᣬ׷
Ųڵһ̤ͬڵһСɲǼͳСĻصĿС̫Ѩ
ɲССһָ֣ſžĴ죬ס˶Է⹥˫ʹصɲǣҰϣСֱһŤһãֱӰҰϣŤı󣬰İ尴ϡ
ֱӿȥͺһʩһŮӡ
ֱӡ
ſҡҰϣĳ˹ȵףȴûзȻСȴֽͬһİסҰϣ壬޷ѡ
ȻСҲǳպǱ̬֪ʵ̫ɥʧһ㣬˵Ա֤ٶ֣ſ㡣
ұ֤ҰϣϽ˵׵ĸܵԷ°ĦԼƨʱľ޴
ܺãúӡСſ˶Է
Ұϣһ˲߰˲С룬ɫ糺죬̬պɫǡ
СǺЦЦش𣬸ղŵǸȷʵá
⣬˵֮ܶҵʵѷɫκħԲҪЩģûµĻ͸Ͻ뿪ɡ
Ұϣɫ˵ҾܾɽǲħˣܷħܣԵĻ򹤡
ɽ壬ʲôСʡ
ɽһֱɽ壬֮壬˻϶ߣ𱣻ĺƽ
һߣڵҲԽԽ˰ɡС²۵
Ұϣ·ûСĻ˵ӵһħΣշӣұʱ̼һкĻ𡣡
ħߡ
Ǳߡ
Ҫ򹤣
ǵġ
ðɣʱнһǧԪʱĻѧϾŵ㣬ɲɡСԼҪ
ҰϣһڴӦû⡣
ǵ˷ѧʱ򣬵СĵֶһԱκͳǼҰϣʱ򣬷ǳľȡ
ҰͬѧΪʲôû뵽Ȼͬͬѧ
򹤡Ұϣͨ˵һҲߵˮƽ
⣬û뵽ҰͬѧȻҲ򹤡ûж룬ֻǾúɣƺʲô򹤵ʱһĶҰϣҪʲôһ
СΣûӦ߹ȥݺݵͷ
ۣ
֪۵ĻӦһѾöˡС˵ţһֵݺݵĴǵԴϡ
۰곤ǵ곤Ůͷõİķ
Сߺ˼ȻҪң㻹Ǵ󵨰ǡ
ǸҴˣǸˡ
СҲûй׷΢ͷһ¾ͷſǣϣС˵ﻹпûд߽ʼæµ͵顣
ú˶ŵζ̲ס˵곤һͬġ
СȻԥľܾˣǸǿȵֻ꣬ṩȡ
Ҳ̫˰ɡǱԹ
ǷԱ͵˵СӦ
ȻڿߵʱǼҵķԱԷÿ˿ţ㻹Ƿǳرĵ곤ءЦ˵
û취ǼҿɰķԱǸڳʱҪһͣƻʳɶ巢áС˵ĺеԶԡ
һٷ˰СʱҲ˰Сʱ
ȻҲһЩ˷ɧ˶΢ЦŽˣֻżС
Ҳʲô鷳飬Сˡ
ѧԺôСʡ
ȤӴԥ˵·ϿûȤѧУ
СΪ壬ܵȻõĽһȺ˼һϿʲôģɲǵķ
ϲĻ͸תУôСʡ
ˣСתУĻѾˣУͬˡЦ˵УһأҪѧʱԷŮûĻشһˡ
Сǳ鴤شʿ
ϸеУҲһءлĻǲӦüһλʿУ
ϰ˵󣬿ǽ˰˵ңûһˡ
Сֱӹš
Ұϣǣ뿪˿ȵ꣬еطסԲסС
æһȥϴʱСȻǽסˡ
곤һҪ㣬Ե̸һ̸𡣡˵
԰
̫ˣɣ곤ԷС֣Լķ䡣
ڴϣС߽վ
곤
Ҳﰡ˵ɣʲô𣿡
ģ곤ԥ˼Σ̧ͷ۾ֳ︡һĨĹֱĶС۾
ҵһУ뿪ɣ곤
У
һͿ˰ɣǡγ̾˿һ곤ͻᡭ֣֣곤ղ˵ʲô
ȻĿСƺոշӦ
˵УСץס˳εͷָ΢΢ԷĲҽȻҶʹðʾħ㵨Ӻô󰡣Σ
ѿˣͷҪѿˣ곤
ǶʱɵۣôŪӣΪʲô곤֪ʾħ
Сúõĳͷ˳һŷſ֣ɶԷ̱ڴߡ


378 
ôˣСҸղź˝εĲҽСԡҵķ
ղŝβСײǽԲŻҽСС˵
Ŷһ˵רϴ衣
СŰעתƵ˳κϣҺǣɲΪռȵοǲ𣚣ȵ
Ϊʲô곤֪ʾħǲʵ
ȻΪҲħˡСһ̧֣һڵĻȼգȼſԷӳ޴
ħ곤Ҳħ壿ĿСǰ㣬ƺֹС
ֵǰһ룬Сһ㣬ԷĲܶ
ҿɲħ壬ǻʵడС˵
¶˭Űı顣
βʵ곤Ĳħ𣿡
Ȼҿħ𡣡
Ȼʹħû˵ǲŵʡ
ªšСⷬǺݵһȭ̫װ˰ɡ
Сɲǵ뷨һָͷ˵һΣ²ΪٸʲôħԸңôɲǽôˣΣǣͦ𣿡
С¶˷ǳֲı顣
ŵĸϽסǣʹͷһŷӦ곤㡭𣿡
ΪʲôҪߣСʡ
ȻΪҪߵ곤ˡǵӴһ㣬̽ʵ
Ҳ˵𣬽һΣ²Ϊ
ǸҪͷȻ뵽ʲôԽ裬Ѳɵ곤֪ǵݣ
һħһħŸӡС˵
ǵԽֲô˵곤Ҳ˝δڵħġ
˵ȥˣ͵ĿСеһڵħԲӴĵħҲҪʰ·ħ
һǧļҲᶢһԪСʲһ𣿡СħڣһħѣڶŲ涺
곤㵽ʲô˰ôӵӴħǳ׵ĸˣħδҲ̫ǿ˰ɡ
ͨͨһѡСȻǷڵǻҪħ֪߳ٱ
ģǿħڻ¡
ˣȻ곤㲻˵ǾˡΪСںŪԼǵĲ˻⡣
СЦЦת߳˷䡣
ǺȻԼԶˣ˵δˣһ곤̫ˣ곤ԱӻǵĻžħˣҲǵ곤Ķ֣ħֱ氡
ɻ˵곤𣿡
һ㲢Ҫδˣ곤ħ壬һҲҪҪǵ곤ǿǿħĲٿģʵǻʵģ곤Ļħħỻɵ곤һ׬ˡ
Ƿǳʵһȣʲôħ
ûֹۣǵ˵ȻǿԷϾħһħ֧֣곤ĻΪǣħ𣿡
ǵȻ֪㣬׷ǹʣƾʲôΪħ
õģδˣһ㣬Ѿȫ֮ߡǰʹյεĶߣֹ
֮ɫˣľͺҲ̫֪ˣôŵ鰡
ô߿ɲаδˣ곤ǳǿߣħ۾ĳǿߣһξûһˣһҪץᰡδˣǝδ˵ĻһԵġǲͣһΪδ
ڴʱͻȻ¥´ΣѾϴˣˡ
۾һ˵ᰡδˡ

ŻˮСıˮˮû
ƽϴ˳һ㶼ΣǣԼԼ
κƺԼŵˣԽѵڶλøԼСҲûп
Ȼ־磬һ޹䣬ʱʱ̶̿ᱣ࣬ϴⷽ˵Ҳ˼ֵܰɡ
СݵһʱԡҵͻȻƿʲôûдֻԡĳ˽
ꡭ
Ǹ𣿡С
곤߳˵
ðɣȻ㶼ˡС̹ȻĴˮ߳ǰųΡ
Էǿ߽߳Լ֪˶СȻʱˮ
ллοС̹ȻƺҲȾˣҪƺҲ
һС


379 ħᾧ
һ
زǼеļһǰᣬȲ˱һųɫزŮˡ
ƶĻֱѣһ뵽ƽ̹زӲļѹԼı͸о֬ѻ飬ӵ̹
ȻܶŮ˶زֻǶѻ֬ѣɷϵǣܶ˶ϲֶѻ֬СҲ⡣
ǸоǶԱزԼͿĨԡҺоˬˡ
Ȼ˼ӣҲˣ飬оˬ
СҲ²Ϊʲôˣûв´ǳǽģǸŮħû߳ĵ飬ȫó
ô곤о𣿡
ǿ߳ܺ߳ܣ߳ܣʵ
ΪˣȻ飬һǹƻİɡСһѪ˵
΢΢һ˵곤ðźħԵΣǣл񡣡
лҾĻмˡС˵һŮӶַˣھܾĻ˵˵Էеġ
ˣΣܶ˶ħ֮˰ɡС⣬óȥڵľ̬
ǵġȻ˵
Сʵûħ֮ȥҿ㲢˰ɡ
Ȼˣ߷߲ƽ˵ԵĻҲԸȥܵҵĸĸͲǣʧȥĻ˵Ҳһ뵽ҡҺú¡
С֪εĵǲûдһ˵ħ֮ѾͳγΪһ壬ȡԷ൱ڳȡԷ
һȡϣλҲˡ
ܶ˶ĿС˵ȫ޻̸֮
곤ǲǺų
Ůų˾Ӣ˲ŮٵĿСһ˵Ůӣʵټģһ˵ĳͳɳйء
˶٣˵ҳȡħ֮ͻɲһҵĻİħȡ
𣿡
ȻСⷽ˵ѡ
ϴⷽ飬ȻҴҽˣȲİСĻظһ顣
ֻҪҰħ֮ȥңǣᰲȫɣܵ˵׷ɡ
ȻҪԼĸĸ𣬵ӵԼǵİȫ
ЩᣬʵһδǲԱˡ
Ȼܺãڸǡαǣʵ˵ȥѾʧȥҲԸΪȥˣٴ˺ŵˡ
δˡǱжˣųο
ɿĳ棬Ǵµ˵
СȴΪɿĳһС棬¡
֮󣬳οС֣ħ֮ȡ˳
ȴûʧȥԽ¡ħһ˿Сȡγһž޴ħᾧʱһɺ嫵ħӳεڱ
С˽磬һֱ԰ѸĽֵȫݻ٣һ˿ʣΪƽء
˶סˣħȵĳΣʧʵô£δˡδڵħ֮Ѿ׵ĳȡ𣿡
ûħ֮ǳˣòΪΪħŮûԼɡСһָгһâħ󣬶ס˳ӿȵħ
Ǵһ£Ƕôֲδ˾Ȼӵ˼顣
ħļ̳ˣӵбħǿС̾ʩչһһķӡħ󣬰ɺƴħӡ
ͺһǵĻڵħȫӡڿͺһͨŮӡ
δˣδû°ɡ
û£ǣҪġΰοǣŤͷСħᾧħ𣿡
ûħСħᾧӸ˳Σ˵ڸӺ嫵ħֵһᣬѾӡԼĥϣԼò˶ãͿԳ׵ա
ʱ򣬾ͲҪħߵˡ
θмĳСһ곤лл㣬ġʮָл
ûʲôлģȻҵԱȻĺ֮ǡС˰֣ʵˣħᾧô죿
ҲҪ̧Ҫ޴ħᾧӴӳȥȴֹˡ
δˣ벻ҪֽᾧҺˣ
һ˵ţһ³ĽᾧЦͬһֻ꣬һע⣬곤Ҫ٣𣿡
ȻֻǽѡС˵
û⡣
ǵڶһ磬ǾʧˣĵңҰϣ򹤣ŵĵһ£嵽Сǰʵ⵽ô£
ʲôô£
ڵħ֮ˡҰϣ˵ڵֱͬһͨͨŮӣڵħ֮ʲôطȥˣ
Ŷ鰡ʵҰȡǡ
ʲôҰϣȫ޷˶ˡô˵ڵĳξһͨŮӣ
ˡ
ҰϣĬ˰죬˵Ҫұصɽһˣ飬곤Ҵְ
ðɣȻĻǿŤĹϲ𣬼ȻԷҪְСҲ
Ұϣ첽뿪˿ȵ꣬ʧ
κ߹ʵ곤ҰͬѧߵôæҪȥ
ȥ档С˵
һƬˮѹ
һˣСڴʱƿȵĴţ˽󻹸һʶˣŲϸеƷȻͬѧ
ͬѧˣС
ӭ١СӭȥĸˣŮһУһ´ˣ˷ֱԼ֡
涷к˵
uɴһŮ˵
δ롣۾˫βŮӻһֱۣһֱأһָԼ°ͣСԭˣδ𡣡
ҡС˵ͷ
һӢˣͨ
ҵǾԼġСЦЦ
棿uɴһЦԼ˵Լġ
ɲԿ䣬ҳ˵
˵˵ʲôط
´˵ȴҪ
˶ô˵ˣȷʵˡδ˵˽涷һ˵ôδ򣬿ûϷˡ
涷ʱ͵´һۣŻŵ˵Ҷ˵ˣᣬᰡ


380 ǵİ취
ᣬʲô᣿Сʡ
һҲߵ˵ʵϽ죬涷ҸˣȻܸˣСֻþܾˡ
ףСɫƵĶŽ涷
ᣬᰡûҪ׵˵涷С񣬲֪ΪʲôëȻ
δ벹ᣬô˵һˤزҲˣÿĻ͵ó˰ɡ
ʧ󰡡оСԽԽֲ涷оԼĹͷˣᰡ
ʧ󣬻ɺءСЦʮֿģľɣ涷ͬѧ
ȫᰡҴûҪ
ǾֻҪͷãûǽڲˣ
˵ᰡһֱŲŰ涷Ҫˡ
ˡСԷӣ֪ᡣ
𣿡涷ŵʵ
Ȼ㡣С˵ͷŶԷһмӣС˵һ£ӲһˣҶ֣ߣұ֤㡣
£Ǹһ
ŵĽ涷ԥĵͷ˿ȵ꣬԰׳̵ٶȹһʧ˵ӽڡ
ǴҶˡ
СûȻô٩ǾŶЦǶۡ
ҲˣҲˡδ嶼Ҫڻuɴϡ
СҲû뵽Էô
ССĲ󣬴ҶܵС黶ӭСÿһ˶һȣ˴ҵһº
ʱ䣬С´һ𹲽ͣǸ
ôСܺðɡ
ǾƵĴҲûôõĳհɡuɴ̾˵
δһ߷ĵͷԵԺʲȥ
СЦ
֮˰˵ңҾˡ
ŵңС˿ȵĴţֹͣӪҵϴ裬ڵӻǰһ˽ĿЦʮֿġ
ڴʱһħǳħС
곤δˣһˡ
߳ħħ漴ʧ·ûгֹ
ӭǣȥˡæ߹ȥסǣһĵı顣
ȥһħ磬ħᾧħµĳӣһЩĵĳӾͻᱩɡǸڵЦ
ħһǿʳĵط
ħһͳħ磬ĺľǿһЩĵĳӻ˱һħ˵ͻᱩҪƷڵħȡ֮
ħȻԴУӦû뾡취ɱħ塣
һħ綼
ôħˣעֻһͨˡĳˡ
ħᾧʲôˣκʵ
ȴ˵δ˲Ҫģһûµġ
ֲǱǲԸԼͲ²ΪʲôԼӦǺԼ˼룬ֻﲻ
ôħĽᾧ˭Լﲻ
һ룬ˡ
ǣħᾧǸ˰ɡĿǡ
ǵͷ˵Ǹδˣûоͬ⣬ͰĶǸˡΪʵѡ
˭ˣСʡ
ɫӵ˵ɱĸˣħ֮УҲǽħħ壬ҰĲһҪȡħΪһħĻħᾧһᾡħȻڵħ
ԭˣĳ˰
ʮֱǸδˣˡȻ˵
ƺҪŭȴ˵ˣѾˣãҲΪҺãҲӦ˵ʲô
δˡǸж֡
˵˯ˣǣ곤
˵ɣޱת¥߽Լķ䣬Լ
ףϲܽܡСһ۾Ϳ˳ֱŤĵطֿ˿ʮʧǣԷԴ
ⲻʲôֻһСѣʱƽģģһʱ䣬׵ģǡ
곤ǿĿСδĻԭ𣿡
ġС˵һǳˡ
Ҳһ㣬˵ͷһ˻صԼķ䡣
ʱϴԡ˳Ҹղźǵ𣿡
С˵ͷ
ǾͺáЦ˵


381 缶
ϣ͹ͳȥѧˡڵ򹤡
·Ӷӳ˹ƿ˽Ǹˡ
ӭ٣Ҫʲôӭȥ
С˹˵
곤㡣ǻͷе
ҿˣþòˣ˹æЩʲôСһȣ˹ȥ˹ǰ
ʵһǷ˱µ˹˵ͬʱӿڴͳһֱĶϣֱѿͶӰһӵӰ
ȴһֲֿѹȸС
ӰƺѹȵĿ޷ѹȸУռ䶼ǳԾĳͣȴԼ
ѡδ𣿡
ǵġС˵
ԭҪ㵽ʲôˣȻѡ㣬ҲٸˣˣĻ£ͬˡ
£˹ӶҪˣԼʱȫһ
л¡С˵
ûϵʱĻɣ̳д·ݡǾɡ
˵ɣϵжϵ
˹ֱպã˵ȻѾˣôڣӦóƺΪŮˣǰ飬Ů˼¡
ΪҵȻ⡣
ô˵ˣһ£һپ۰ɣŮˡ
ߡ
С˹ͳĿͶԷʧˣŷص
곤⵽ô£ʵǸ˺ǿȫѷɫħħҪǿ󣬵ʲôˣ
·ӶӳôܲС˵
Դʵ·ʲô
ס򣡡

ûʮǰͳһϵȷ˵ʮֲֿһˣ˳˵һ£Ҳĸס
Ƕʱסˡ

һ棬˹뿪򣬷̫յս棬бµͨѶӽ˹˵
һ޴άͶӰ֣˹ڵϣ¹ӭ¡
˹ɡ
ǣ¡˹վȴһء
˹һ㣬Ҫ㣬߰ɣҪˣˡ˵
˹üͷҲ˵һƴ˺Ůˡ
ŮˣЦ˵Ǹ˾ͲҪ㱣ˡ
𣿡˹Щ⣬˫ִվñֱԴȴ΢΢һ£ʵڱ²ѾŮ˵ݡ
ûǳˣȤӻ֮󣬾Ȼҵһ缶ǿΪδû缶ǿߣҪı𣿡
˹󾪣ŵ˵缶ǿߣǲ洫˵𣿡
ҲΪǣȴǸȷʵǻ缶ǿߡ˵
˹ҪʱǷ񿴴ˣɱ¿Ǵɣ˹ΪӵĶӳǲܷĴġ
Ĭ
˵ԣ飬ȥɡ
õġ˹˵ͷͷǳ𾪣Ůǻ缶ǿߡ
ţعʱ򣬵ѾжϵͨѶ

ͬʱ档

һصӰͻȻϮ˵
ҹŦԼС
صӰ٣˲ݻŦԼһս䣬ըѣӵʼâǵصûһУֵȺŦԼ˷档
һ˲䣬綼ˡ
ŦԼǳӢۻ۵ĵ̣ܶ˶ΪŦԼ᲻ɴݣȴ׾ٵıݻˣ̫
㣬գۼʣ¡
ȻϮû˽ڶ죬һǶĳУ˷棬Ϊʷ
ӢǶʱŭˣǺܿɱﷸ
һȫıνա
νճһսڶϿգǧ򻧣һֻ̣ӣֻҪĻĵط˽ȥһνա
ۣǣԴǲĻŦԼǵİ
֮˲쳹˵
ŦԼ棬á
дĳӢ۶ۼ۷ľ棬ŦԼһݻ˴ŦԼٳӢۻûзӦͱɱˡ
ھۼĳӢۣȻûм
ʣһǿĳӢۣǱеĳɼа취ֲĻ쵰ᡤʷ˵
ǵģͬ̾˰ɲʿ˵ۺǿ
ɯ˵Ҽǵоһֲ԰ɡǸԴݻ٣ѵܳǸ쵰һ𣿡
ܱǸε˵̫磬ǸһھͲҪָˣʱ䲻
ӣֻˡ˵
ôҵָӡӳվ˵һǳЧķ
ǵҹеĳӢ۳Ϯۡ
һ棬˽ѧԺ
۽٣ݻŦԼ֮СˣյǸBOSSˣȵĶҪͷˡ
֪۽ٵСûɱȥ
Ϊ̫ǣԱҪúõİοԼŮˣѴҵȶ󣬲뿪磬˵
һӣСͳ˵ŦԼС
һɨȫСȻֶеϿգһŤԼ޷ĵط
˲ƵһҾ޴սС
̫ˡ
Сһ֣ըѣսһС˽ȥڵ·ǰٶȳ졣
һ˲䣬С͵ִڵλá
һ޴ķ䣬һž޴ϣСڷΧһԼٸȫǳӢۡ
̾ˣ񣬳ˣ̵ȵȣ
ۿС֮ͣվҿԸоԴϡ
ûϡСĳˡ
̫ˣңҿԱ֤ΪҵĴڡ˵
ҾܾС˵
ܾңܾ۵ĳ⣿޴۷ŭ޴࣬ڵġ
һҲᣬ̫߿Լˡ
޴࣬ҸᣬܾˣڣѻԴң㲻
һͬۡС˵ͬʱڿ͸ۣڵ۴Լ弶۷壬һܹΪǿߡ
֣С˿ֻҪǿߣͺ˵
۷ŭһ˹
㣬ȥɣۡСٿػ֮ɨ˹ȥ۵κʶҪӲڻ֮ǰȴ׾ٵı˷顣
ⲻܣ
ɲǼ䣬۷ǡ


382 
һȭۣСҲò죬Լ뿪棬һıǿۣˣ
Լһȭ˷ǡ
δҲ̫۵˰ɡ
Сһֲʵĸо̫˰ɡ
Ҿ̫ˡһӣձƿħн١۲׵ıɵ
ҵȻ
д۵һڶˣ͸ղһģһıνմӺڶ˳ʵȸղǿ˲֪ٱ
û˸ңǵһԻɱ㡣
۵ƽСȴԸܵԷƽ£ӿȵľˣֲķŭ֮𣬿Եȼǿա
СĬ֪۲׵ıԼ
Ľ£ųһ⻷
ռ⻷ʱ⻷ս⻷⻷⻷ָĹ⻷׵׵ĽСĽ֣һ貵Ĺâ
ǻⲻľѧ𣿡˵ϸֳ̾ı飬һҾȻּ𣿡
⻷Сȷˣһ⻷˦۵ͷϡ
ûãһ֣˺ѹ⻷
Сһħ˵СģԷ
缶
û缶
СҪˣһȭС޷֮ıɣ˳սɲǼԶɳ̫ϵ
۸
Сֹס˵ӰϣӲӲսһÿһײನͿɵɨһ
СòսתƵ˵ǿգ̫ϵ

СĻ֮һֻ֣ץסһ򣬺ݺݵۣͬڵһСͶȥ
ɽѾС˿̵ǿ
һֻȭͷ飬ָһձ˺ѣһͬӰӡ
СĿ΢΢𣬻֮޲ƣһ𣬷⣬ÿһâͬһ֮׵Ĺᴩһ
Ȼ壬ǣ֮ȴûд塣
㲻Ӯҡ˵
СΪ¹⻷һɳҪۣȴԷ˺ѣеĹ⻷ͬĭһһ顣
Сģй⻷һ˻һ⣬ײһ

һɺ嫵ನɨգһſûըһֲ籩ɨһƬաСתսղŵһ£̫ϵ
һײС岼ơ
۵ȴˣ廯ޣʧĸɸɾ
С޸Լ壬ķѴĻ֮ȴҵĳ嵽۵ǰһȭɷ顣
Ȼ˷ţһҪɱ㡣
֮ǰ۷ŭ
СЦ֮˿
һӣճһڶٴδӺڶ˳
һΣԷǱνյ壬һ壬һȫǺƤħ壬ɢǿϢ۵ϢŨ
ԲۣⷸɡСһ䡣
ߣû˿ɱңӣҲУ
СˣʰħУһô
ħ˵Ѿ棬ԽϵİԼķͽҪ׵Ĩ
ʲôطСʡ
Ҳ֪ħ˵
Сٴһ䣬ͬʱæ㿪۵Ĺһʯʱ˷顣
⻷һٴγȥ۵ʵǿʢ˼֣ײԼ嶼ҪˣԷȴ
ɫħ壬Сӵǿ󣬹ֲÿ԰С顣
ԲۣȥҾҪˡ
Ұɡħ˵ںôҲǿ߶ҡ
ãСסħУӵ˹ȥ
ͣɫħʱһΪĲˡ
鲻Խ̾
ɫħ屻ֽ⣬СɢĻ֮ǰġ
ۻûһ£굽ʲô⣬ʲôص㡣
ûʲôص㣬һʯͷһһˢ
走ôңСҪץˡ
䣬ڶ֣һףʿ۴˳ֳһѳĿ⾼ĿСָİħС
Ȼ̫ˣҰɣ
Σ
Сٴսһš


383 ߵ
ħеǿСֳħУ׵ѹۣԷ׵ǳȻҲһħеǰڽڰˡ

˫һ˲䣬ײʮΣСֵۣٶѾͻʡ
һ죬ԷʿСϣħԴ
ЦֳֶֹдСࡣ
СεĿЦһһȥ㿪˶ԷĶУͬھĴʵ̫ƤˣСˣԷȴֻһѡ
۱С֮󣬵Ʋˣƣһ֣ϵĽԶ˻ȥϿɲǼʧ
Դ޸ܡ
Сզ࣬üͷ΢ƺ뵽ʲôȻȥ
ͬһ⣬ɲǼִ۵ǰ
Ȼ壬Сİħײƣжʱһ죬ΧǺӱ׵Ľҡ
һֲನɢȥΧŵгɷ顣
ЦһһâС㿪
ӮңѰħкͻԴг㲻´ͨ
СĻشֻһõĴΰɡ
ã
۴ŭҪ쭣СȴȻըˣڵĹâᴩ۵壬Ȼԣ廯ɻҡ
âըֻ֮㼯һγСӡ
ɵúáħп佱ܸӶĸɵۣʵ
ʲôҲ꣬ҾҪˡС˵ʵڵҲܲסƤĳս
ħ˵ɲһ׵飬֪ʲôطôҪҵ꣬Ͽ˵ǰΡס֮ԿۣǷҵġ
ô죿СЦ˵ѲҪ㽻𣿡
롣ħҲԸԷ֣֮Ļƻᱻɣһͭ
ڴʱڶߣһŵ·Ӵ˳
֡
СΣȥһȭ𣬲ʲôһ˲ѣ
Сһȭͱ˳ȥ嶼ķѣеϸ
Բۣʲô
ŻˣۺȻһȭͰԼˡ
ǿķѵۼһ𣬲ͣĺȣµĿЦۣͨͨҵǾ֡
ȻۼȴһͣĴݻ壬ȻֿЧܲԣȥò˼죬Լͻ
ħҲһ㣬һȻһܹ꣬߼ķ͹
Сһ˶ˣ˵ǰһ߼ǿߡ
ʵ
ǻƨСʱҪˣ߼ƲһľˣһָͷͿ
ԽսһЦ
С湲˲䳬ٷ֮ʮԽս
û취ˣҰһѰɡ
ħ˵ͬʱһ˳СĴݵڣСʱоԴĴڡ
һӣ⼱˶֮ͬС
湲˲ͻ˰ٷ֮ʮ壬ٷ֮ʮ
ɱСȻ壬·о涼ڼӳԼȵΪá
ˣ
սһ𣬴ѣһգ۾ͿСİϷ˵ҵҪֽԳʱ
áСĹٶͻƣٷ֮ʮ塣
һȭɱۡ
ķѣʱʱ򣬻ЦֹϾͻ㡣
Ҵ趼ʶ㡣Сʴʡ
ָоֱ̫ˬˣ涼Ϊãÿһιʲôۣһɱһˡ
ڶٴγ֣۽٣ʵȻ˰˼
ͬʱСĹͻƵ˰ٷ֮ʮ
ǿٴδһţ۾֣û뵽Ȼ˼ǿ߶ܸſСҲ̫˾˰ɡ
֮һ˾ȡСеİħУԽ̰
Сɱȫ
Ȼȳٷ֮ʮʵˣ˼ǿ̫ھ㤣һʱСҲûа취Է

ȻڴʱС͵Ϯˡ
һ͸Ӱ֣Сֱֵۣһ߳С߷ɣײڼǧ֮һϣ˲ѡ
СһѪԵĿֶۣԷ߶һ͸ˡ
СĶϱۣħȡ£ѶϱճɷɻңҼȻһΪʲô̫ˡ
СѣݺݵԲۣ裡
۲ûжŭСֻǰܼȮĿͶѣֵ⡣
ԼվʤӮҡ
ȥɱָ͸˵
͸˵ͷɲǼСǰһֱֻͬаնɱȥСһ߳Էֱ۱򱬣ͨڣˣҷ
ʲô۾ȵĿС͸Ҳͬݣʵֲ׵İ˼ǿߣΪʲôᱻСһ߱
ʧȥ˰ħеӦֻһǿ߶ѡ
ڷ۾ֵһᡣ
СЦеֱ۳ˣȻʧȥ˰ħУ湲ļӳȴûɢȥԽԽ࣬СʹõҲԽԽ
һ˲䣬Сˡ
յĿǻ棬棬ȻԸԼɣѡ˺ΪеԼӳԼɵۡ
˵ˣԼΪ۵ĹϵʱΪ֮ӡ
ɱ͸ˣСһ۵ǰһ˶Էͷ­˰ħС
ħҲ֣˵̫ˣѹֻע⣬ҪСˣȻ˺´γֵĿܸӵΣա
֪
С䣬ڶ֣һĲǵˣһֻ֣ʣһֻĥϵ⡣
СûзӦͱֻĳ⽴
ļӳ֣Ѿˡ
һˣȻҰͶħдС
Сİ£ܿͻָʵøӾ޴һԾΪ˾żǿߣǿߡ
ǣʹˣֻԼĴ֣СҲ÷
ʲô⣬ǿĹְ
ħ˵֮Уǿľǻ֮⻹кܶҪϾҲΪߵȺ͵͵֮֡
۸ղʹõģǸߵ
ߵ棿ô˵ǵ治Ǹߵˡ
˵ʱ򣬴ַСһ˹Сٴκʵıĳ⽴
ܿͻָˣԶԶӿ
ԲۣҪҪˣߵôţ𣿡ƿڴ
ţƣΪʲôţƣߵǿ氡ħпЦ


384 
жǿСƣѾΪ˾żǿߣ־ļӳ֮£ʲôһսȴһֻĳ⽴
λָ֮СҪˡ
ħ˵ߵħ棬ͨˣһӵл缶˵²¡
İɡСҪˡ
ͨһǻ缶ҲǿߣҲ̫˰ɡ
źģǵֻһе棬͸ߵ̫࣬ǿߣһȭͿԴǵ档
Բۡ
ҲҪ̫ģȻɸߵ棬ߵǿ̫࣬ҪȥˣҲҪ򣬹Ҳֻǵõһߵǿֱۣʧȥ˴ܣˡ
ħзĻۣ
Сٴαų⽴ָһ·ӣʧȥ˴ֱۣܵҲס
ħ˵ûϵʹزסģܿͻ¶ʱͿԴݻˡ
ˣ
ħиո˵꣬Сֱ⽴ָ֮ԺȻһλã־꣬С
ҵˣ
С˲ʧλÿ񱼶ȥ
ǾżǿߣٶȿĿ£һһľ롣
ƺ֪Լ걩¶Խˣֻ֮⣬зų԰ټƵķÿһǾżǿߡ
ɱ
ϧСд־ıԵܣżǿȻСʲô
һȭȥʮżǿ߱˷顣
һ·񱼣һ·ս涼
һһ꣬Ȼ죬ǿ߿Ըٶȣ˭ⳡսˡ
ٸżǿΧһˣԷһȭȥͿ԰ʮżǿߴɷ飬ǿĲ˼顣
ʲôǵϾҲ
ǾżǿߺòãȫԽ˾żǿ߰ɡ
ܶ嶼ŵɪɪоżǿ壬Ҳòβͣⳡս̫ڸ߶ˣѹͲͲȥ
˭ȥ˭
е嶼СĻˣҪȥǿߣʵֲ̫ˡ
һ·ɱС֪˶ãɱ˶پżǿߣλá
¡
𶯣һֺֻնСػ꣬ۼŭˣһеҪĨɱС
󣬴־ҲˣСٴԭظꡣ
ͬʱֺն־еӳСķСȴûд塣
Сͷʹɱһ
ͬʱѳһȥݻꡣ
һսʮֲҵıˡ
СʹִذֻڸߵǿߵĶϱʵ̫ڿֲСȻͣǱ˺ܶΡ
İ£ԭظĲס˴֡
ħҲ࣬־˷񣬺Ǻǣ֮ڣƲоżǿߵ˰ɡ

ڴʱڱݻˣһ
ʧȥ֮۵ŭԸӣΪӮ𣬲ܣһģһġ
û꣬ͱųˣ־ֱӽֲֻĴִɳԼڡ
ڶ𽥹رա
С˿һͱ˰ɣȻ˳Ҳһ档
꣡
Ȼһ죬֮𣬾˸ո˿С
ʲô
ȻԼڹѣڷֽ⣬գۼԼͱһƣĴһĴˡ
֣ʲô
߹룬㻹𣿡ħƺѾϵһ㣬˵Ϊ˻ۣ־Ϻķ̫ڵѾԽ˾żǿߣڴ־˵ҲһأȻˡ
СˣԼòװŪۣôͱжĥɱ¿ˡ
һ
ûϵô¼Ҳ㣬ˣԻ㵱ûջطھͳ군ˡħһӡ
СЦֹŭ˻𣺡Ҳְ֣־
һмʧ
ħΧСʧĵطת˼Ȧ̾˿תۼʧˡ
ͬʱСļо˱䡣
һSAOһħУһߡ
ͬʱо˱ʧˣͬʱȵ


385 ׷ɱ
ȵꡣ
Сһ˾ϣıոˣʲôû£ҪΪǻڡ
ǣǱ壬ʵһˡ
ˣЩȻһΪ壬ԼΪ˱塣
ǸΪ˷ͬʱСԼ湲һ˲ͻ˰ٷ֮ʮΪ˫콾˫
СϺá
ϺãСӦ
ôˣı̫һˣʲô𣿡ķ˽СƺЩһĵطϸ˵Ļƺ˵
ҵķˡ
ˣû°ɣСݴ·˵ĹȻ֪ʲô⣬Сķˣеʵ
ûʲôСҡҡͷ
û˵ʲôıסСƺҪַʽοС
Сֽڻ˫û˵ĸо˴˵˴˵ĺ˴˵˼˴ʤ
֣һʹôȣ곤иоءͻȻ䣬һƽǴ¥Ц˵
һҲߵ˵ΪСҪҵİο
ִ򡣡Сָһһ±˳ȥ
۰곤ίŶͷ˵
ǺգҴţ㲻ִʲôС˵̧ٴεָ
ˣǸԭҰɣ곤
Ŀȵ꣬Ҵɨʮ顣С˵ǳͷ
Ҫ
°ǣһ˯ĳδ¥޵ѵǣ㵽֪֪˯߲Ů˵ĴУ
δˣ곤ҪҴɨȵʮ顣
ãСľξ˫޳ɣҪһٱ顣
δǶħǴ߿ࡣ
ǺǣǺǺǺǡλðźɫƵĿǣǾȻҰħּ֮һǳԹ
ǿҪǵı͡
͹ͳνȥѧСѿȵ꽻ǣһȥй䣬˵ѾһʱˣûкúõĿС
ǽ׼ȥһ¡
˵󲻴󣬳˲ϸ֮⣬мСѧͳУԼһҵ֡
СûãȻԼƺ˶ˡ
ߵʲôطһ˿޵ɱԼ˿ɱصĺܺãСʵ̫ߣҲᷢ֡
ԷȻһɱ֡
СһɨܿɱֵĿһźɫƤµĽŮӣȻ͵һģһֻһɰŮӣʵ϶Էǵˡ
һɱ֣ȻԼ
СʾԼûˣΪʲô˶ԼȥҲֻһֵ˵˰ɡ
·˵Ĺδһ֮
˭˶ԷΪʲôҪԼСһתѸײڶ֮Ůӵı
ŮȻһȴûʲô飬һͷ˳Ľ𷢺Ȼһ𣬱һѵСʺ
ɲССһָͷס˶ԷĹ
һ죬ʱе·ˡ
һ޹Ů⣬𷢱ɵĳԳԽٵٶȳŶԷ忳˹ȥĶһЩĲλ
ʺ࣬ȵȡһĵط
СһָͷƶڶԷԼ֮ǰ¶ԷϮ
ŮĳȻֿѵԸٶȿ˹Ӿȫ޷׽ٶȡ
ڴ˵۾СͽŮԶ˶ѡ
СһָͷһԲס˽ŮϮָһһ죬Էͬڵһȥײһ·˾ŵĴС
ι޹Է׻ŮʱԼʵȫǶԷĶ֣ܣһ˲һʮ׸ߵĴ¥
СȻ׷ȥɵ׷Ů󣬴˶Էһȭ߽еķ͵ֿһصħ뵽Էڡ
Ůʱȫ̱ܡ
ӮˡŮڣǳŮɱҰɡ
ɱְɡСʵ
ǵġ
ء
ûУֶֻдţɫ֮
СŶһǸһ绰һ½ɫ֮飬֪Σյɱ֣Գ
СĻûġֵ˵
ҵ绰֮СͷʵڵϵĽɫ֮ΪʲôҪɱҡ
ɫ֮һԲ
˭ӶɱҵġСʡ
ɫ֮һԲ
ԭˣһ𣿡Сʡ
ɱֵɫ֮˵ɱ˵ʱѾ˱ɱ׼κɱֶˡһ𷢵Ůȴĳƺء
СҲԸִݻ˵ҿԸһλᣬֻҪҾͻ뿪
ԡɫ֮ͷ룬ʵΪʲô㲻ɱҡ
ҪʱҲɱˡС˵
ô˼ӣҪĴȱ֮Ļеġ
⣬ȻѾ֪ɱֵɱ˾ǱɱΪʲô˳ɱҵʵҲǶģ˳ĻӦû˿ɡ
Сʵ
ɫ֮侲˵̤һеɱ֣Ҫ˳ֻ֮в֪ж˶ң˳˵ᱻСкܶǰɱҡ
С׶Է뷨
ɫ֮ɱ֣պգ¶һ˿ƻᱻܶɱСΪˣѾ򲻶ˣƻкܶ˷ӵɱȡ
һ뽭ɼҪ˳ɲ׵顣
Ҫǣƺȫû˳뷨
ðɣ⡣Сı䲻˽ɫ֮뷨ֻ÷ſԷ
ɫ֮һ·˵ҷ˵иɱɱ㣬Сġ
Сüͷһ׹ɫ֮ɵĻǱȽɫ֮
֮УвٵĴвյˣ뷨ˣûһҲаǧһ뵽Щ˻ԴԴϵӿɱԼС;鷳
ǵģǾ£鷳
ˣ㻹ǼɡСԽɫ֮˵Ϊҵ˼ɡ
˽⣬Ҫҽȴɱ㡣ɫ֮˵
ҲɱҡȻܻɫ֮ĿǰΪֹõİ취ˡ
֪ˣΪ²ҽ顣ɫ֮˵ұʱߣһݲŻӵʵ
СҲûоܾҼҵĿȵ껹һˣԱɡ
ԡ
֮УĽɫ֮ͱС˻Ϊ˿ȵķԱ
ϣɫ֪֮ԷʱһҲ˵ӭ뿧ȵ꣬С


386 ߵ
һʵˣȻ֪ɫ֮ɱԼδģԷڿȵæĲ̫⡣СЩΣԷǴɱδɱֵ֣Ŀ
ʵϣϷ²Ľɫ֮ҲԲ
ʲô·˵ĹűԼͣĲ䰡ޱ˵ͷȴ˼Уָ
ڷſҵĻҿʲôƽϡ
Ȼľ棬˵ëë꣬һҲʲô
ߵСʵûϵ𣬶Էɱְɡ
涥ɱ֣СħδشùԷС˵
˵ΪʲôҺȻħʵһҲˡ
˵涥ɱְħȣȷʵú
ħһҲòá˵
ˣԼյôˡСԲȥͽɫ֮飬ŤͷʳΡ
ѾյĲˡ˵ûħ֮Ľ֣ԼԼյĲˡ
ΨһǷȱľʵսˣսĻ˵ھͿԳ嵽ħ磬Ʒħıħڽ¡
ϧڵʵս鼸Ϊ㣬ħսĽֻһɱ
ħԼģҲ򲻹Է
壡
ſڵķ춯пŶ룬κӭȥӭ١
ɫ֮Ҳ˳ĽɫҲſ
һȡ߽ĿһλɫŮԣһû˵λϡ
СһۣʱȻ߰ǣ
֣Ӵˣ췢Ů˽гԼ֣ʱһæȥȴһˡ
Сһ곤Ĵ磬췢Ů˵ѲǷӴ˿ĵꣿ
ˡС˵ͷһ˹˵ô㲻ڰء𣿡
𡭡ǺǺǸЦ˵ӴΪʲôһһȵꡣ
ΰɡСһ𰸣ʵأ
˵ʵ׷ħġˣӴˣֽ
˼ǣħҲˣ㲻ħ𣿡Сʵ
ʵҲûħҪħʱħþȫħԪͨ磬Ҽеħв֮󣬾͸ˣϧֱڣҶûҵħǣŶЩй˵
㻹ҿడһ磬һܲװɡС̾˵
ĻͬҪȻѰħȻһ׵顣
׳˶Ŀ࣬С
Ȼҿ࣬ҶˣΨĲµľûҵħ飬ҲҲ֪ĵطħѾŰѾ˵Ѿȡеħ׼ɱذءΨһ㣬޷ܡ
һ˵ţһ鲻ԽսԼȭͷ
ʱ߹ʵСʶ𣿡
Ͻͷĵģ¶һƣЦݣӴˣλǣ
һ£λߣǣףҵδޣ֡·ˣ˳˵һ£Ǵ·˹ӵŮ
ˣ
ӵŮ
˫໥һۣԶԷĴڸȤ
ãͿˡ

С˵˳˵һ£Ǵң˵ԷѰħһ
𣿡ʱ۾վ磬֮磬ΨһԸħ
ֻҪħͿԷԼˡ
ءĹ硣
С㣬ĿԷѰħ𣿡ǿż˵
Ц˼Կɡ̫ȷ˵Ҫһý飬ý顣
ԵĻ𣿡óһ
֮Ƭ
ҵɫԭʻƬΪģʥǰء
㹻ˡù˵
ʵôѰħʲôʱſԴɡ
һϰɣԹá
һϾͿãϲ⣬ΪҪʱ˵סʥɻ˲ٵʱ䡣
û⡣ظ֤


387 ħѰ˾
ǵõ˵ڶ졣
ٵڿȵոտţȲ˽
ȷʵܼȰ
Сһȣ侲һ£ܿͳˡϿʼһֱæµѹûСķ䡣
ķ䲻ʱըȻ
֪ˡǿѹͷļȣһƷζſȣһߵȴ
һᣬ¥һָ·
Сһۣȷʵһָ·һҲ߿Ƽȴû⣬𣿡
ǵģû˵ǿѰħҽħѰ˾
ֻһĲ֪νء
ҲԸСЦЦʵѰ˾Ӧô£
ܼ򵥣ֻҪͿˡ˵
ظĴӹνħѰ˾΢ʥָ·ʱͷͣתӦǿҡ
˵˷Ӧǿңħڸء
ʲôʱ
ಣ
ͻȻ䣬ָ·ȷһָ¥ݣδһָԼԡ
ɫʱѿŮôԼҪҵħ
ⶫòǻİɡ
ͷ˵֣֣ʲô
ӦҪʵɡνϣԽʧԽͷһˣҪǿСķϣѾˡ
ĳ˵ҲǴɡСȻ˵
ʲô˼Ӵˡ
Σħ壬һħŮˣ˳˵һ£˵ħǰءħħ
ʲôҲħ壿ʱ
ûħ壬ߣ񳬶ࡣСԼ򹤣ְֺܿҰϣ
ŶһȻߣͲҪֶԸħˡ
ӣʹðһеѰ˾˵
Ȼָħ壬δزָħ
Ȳĳˡ
Ҫѧó˼ǸȥԭҲҪȥڵĻǳѰ˾ЧԲòڵ
Сס󣬸һȥˣǿȵ³κǿҡ
Ѱ˾Чޣʱ߳˺ԶͷҲһֱָſȵķЩΣһҲħˡ
ġشиǿħḲǝεȻԶĻѰ˾ҲʧȥЧ
С˵ͷĵѰħ
˵󲻴˵ССһ֮ڣ꣬糵ĻȷʵһڣһȦ
һ˸ո߳ĹGڣ
Ѱ˾ķӦͺȻü
ٴμħڸҿԸоһ
ħԵһθоħϢ
ת˼ȦѰ˾ʱָһһȺ˳һͲ
ȻĿҿ͵꣬ϸֳôڶҵı顣
ħôֵطѲڳԿͣ
ﰡȻˣͽȥɡС˵ƿ˽ȥҲ˽ȥԥһ£Ҳ˽ȥ
˽УͣĶҪûħټ
ԷĿˣ϶ʶ
Сߵ̨ǰ˵һݺһݿ֣Ҫʲô
Сһ
ǾһݺͿ֡ء
ҲҪͬİɡҿûпħĴڣ鲻ԽЩй̧ͷԷԱ˵ˣٸһݡ㣡
΢ЦķԱʱҲ鲻ԽĴ߰ǣ
ħҵˣھ͡
һ˲ҪνСۼֿ죬ˢס˶Էν֣侲һ㣬ﲻ磬Ҫ̫ҡˡ
ðɡһ侲
СŤͷǳ鴤ķԱ˵Ӧþħ˰ɣôҪҪ̸һ̸
ȻԡԱ˿侲ɡ
һڵһλ
ħԣСм䣬˾ʹ
߰ǣû뵽ȻҲ磬ôҪ𣿡ħ˵
ǵȻˣ񾡣ǾԲ磬Ȼذءġϵ˵
ߣǼᶨ־ءħ˵˿Сʵ˭߰ǵƺڰءûмǣѲ磬߰յ
̫ʧˣħλǷӴˡϽ˵
ӡħЩ죬ôҲЩ˽⣬ԭˣû뵽ǾȻ߰ˣҲԲ־ܣҪɱҾɡ
˵ţҪ׵Ŀս
С˵侲һ㣬ҿɲּħˣƶħ
ħĿڣоԼܵ˺
ȻΪƶħǳ裬ÿοԼķòϣڵԼȷʵƶ
˵ǲᱻƭģħ֪һʲôҾԻ㣬̫вˡ
Ǿɣ߰ǣڴ֮ǰȸְɣϾҪף򣬾ڵ֡ħ˵
˵Ҳãڵֽһֱ߰ǵĻ𲻱Ҫľš
ӣǴˡ
СԼҲûбҪȥ³Ե֮󣬴뿪ˣģˡ

˻صڹ֣Ȼָǰ˵СС
С˳ָŵķȥ˶շĽɫ֮
㲻ڵæʲôС߹ȥʵ
СϺá
ϺãȥһǸ˵ڶǸС˵ġ
ѲСϲաƺʲôЦʵ
ᡣɫ֮˵
ǾϲˡС˵ͷϰ˵ʮա
û⣬աϰİʮշڴ˹
СǮ󣬽ӹӣת˽ɫ֮ԣҪԱ
ȻˣҲˡɫ֮˵óһҧһ죬Ȼޱ飬ȴҸӡ
С̫ɰˡ̲סڽɫ֮ϲ䰡䡣
Сҡҡͷȴû˵ʲô
ľͺá
С飬첻ȥôȻͬСδһ绰ŹˣһҽúõĹ֡
һ졣


388 KOF
ƽӿƲۣȥĺܿ죬ÿһ춼֡
ҲԽԽӦ
ֵӣϲܱԼ˵ݣûþͱ˷ˣҳ˺֮⣬ûжľٶ
żҲһЩϡŹֵĶȻܾ
Щһ㶼ֳСĶôҿЦá
ħ飬Ǹõ˳ħ֮ӣʲôɣħ󣬷ħ磬ҪƷħΪµħ
ʧˡ
ħȷʵ˲СĹɱȻΪֹˣڵħ֮Ҳħˡ
һֱڼħֶԷʲôаͼ𣬵С²۵ǼȻҵԷΪʲô𣬷ǷֶԷаͼ𣬸˵һ
ʱһһĹȥˡ
һգۼǺü£ĳһϣСKOFãˡ
˵׼Ĵߣˡ
С˵֮KOF硣
ոշKOFĶС͸оµĵƺʲôʶˣڽ١
Сһ˲䣬˽ٵĵص㡣
ȻȭʴֳѾһռرˡ
Сһ۾Ϳ˷ռ©ֱ˽ȥǡÿһ걻壬𽥱һϰİ׷ӡ
ʱǧ꣬ٴνˡ
۾Ĵ۾ڿ²ɣ½棬ֵԴĲ
Ǵߣ
Сϣо˵־ǻһ㣬ǿ˵Ǹ֮Ӱɡ
ߣﲻӦĵطǧ׺Ȼһֱ߳Ӹ߿ս
һָռǧֱӱ˳ȥ
һˤڵϡ
ǧʱ䣬ǻҪôǵʵǵ棬̫˰ޱĿŵزѪǧף˵˵İ࣬ڿǸûʸڵϡ
ǣֻǵĲѣʹȺ
ܡɾŭ˵Ȼ

С֣һŰһ߷ɳȥŲԸЩڣϽ˰ɡ
ӴǴ𣬹ԹԵĸҳ˯һɡСһָռڣһһķӡˡ
գִߣÿһӡѤʣ޷ֱӡ
ˡǧ׾ϲĴ
ĸ飬ΪʲôҪᡣɫһ䣬оӡǿ鲻Խʵ
վڰҮһߵɡС˵ӿӡ
᲻óѵġ߷쭣գ貵ĹâƺҪеķӡȫ˺飬ϧ˫ıʲ̫Զ
Сǻ磬Է顣ʵݻСµķӡ
ǵĲ뱻ҲĻӦ֪Уȥܿͻᱻ
˵Ҫ˵С
СΪ˵ڵ໹ʱ򣬺͵ȣ岻ֵһᣬǵӦñһ죬ġ
С˵ͬʱӿ˷ӡһȥֱӰѴߴ˻ȥ
Ҳáߵ˵ܾһѰ·ʱڳɡ
һҲΪֱӱӡŭ
ٴγֵԤԣճ˯
лˡǧŴӵСл
ÿҺԼУҺʹ֮ĶԻҲˣǵ֮ӣҲɱδ᲻ᱻ߻𣬾Ϳǵˣһ죬ٴγ֣ڡ
ǧ˵һŬһ١
ôҲˣټС˻֣ȥ
ǧСʧķȻʧ
ŶˣһˡͻȻ䣬Сֻˡ
ǧһʵ˻ʲô𣿡
˴ǱѡС˵ĿɨkingͲ֪裬Ծףǣking裬ǽԼİˣһҸ޲֣á
ԣټˣҵѰ
˵գСʧˡ
ټking˵
ټһġ˵
ټллʵҵԸ֪˵
˴֮Сȥһ˶ֵ磬˹ص˲СҲһҿȵ꣬ǿǲȱٵ˲ŵ˵
⣬СҲһ˽ѧԺȫ˹һڲ


389 ľ
ȽҸSAOƽȣСһħУԵ΢׳ˡ
СʱνľУսոսûá
ò˵Сĸոպá뿪ѹûм졣ȻҲСԿƵĽ
һλСҪǧҶ򿨣ԼɱĦ˾ꡣ
ԸĻҲԸŹ
Ҫ˼ҷ磬һ뿪ԭͲʲôʵ顣
SAOһ˿Ⱥʮǲˣ޷˵ĸС뿪
Ҫ뿪磬ҪһʱС
СţҪȴѧҵ
˵ٻʱ䣬СżΪȷʵȵ
һ׼С
ǷصĵڶϣСͰǧҶ򿨺ͶɱĦؼң˾ͬߣҲǸ˼档
ͬʱСҲԼϸĸǣβ֮Сʵ˵ʲô
ǧҶ򿨺ܾȣԼϲ˾Ȼʲôʵ̫һɣӸȤǣţʲôӣ
ֶЩƽĵҲЩδĵ򣬹ȥĵ򣬵ȻҲк͵ȫͬ硣Сĵ˵
˾˵ҵǿԸߣ˾ҲûʲôĵطǧҶ򿨣ĦҲаɡ
ȻҲҪȥϲСǧҶͷ˵
ɱĦҲ˵ͷǸС
СѾǣԼֲ˾̫һС
һѾǵˣҿԵȣ꣬ʮ꣬һʮ궼ССô˵
ĿԵǡǧҶ۾һĻǲܡ
ȻѲɻҪǲɡ
ҡǧҶ򿨷ŭסСĲӣͣҡΡ
СǺһЦѶԷѹ£ȥʼžžž
Ҫ쵰
ȻǧҶ򿨲ͣվСĶ֣СĻСƸ
ɱĦǵķǳܵѧҵ֮Ǿͽ飬ʱ򣬾ͿԸ뿪ˣһҪһΡ
û⡣С˵
ҲǧҶ§СĲ˵
ͬû⡣
Ǽ˾ʹЭ飬һѧҵ󣬾ͼ޸СȻС뿪磬ͱϡ
˷˵ѡȫĵͶɣһҹ࣬
һҹƹ󣬵ڶ죬СŮȴͬһ̲һڴϣСһΰĦȹԪǻظǱӴˡ
֮Сʽѧһͬѧ
УսûãһҪıҪˡ
ľ
˵Уս䶷ĻôľʾĶˡ
ŸѧУһ𣬸ԷԼħоһţĳ˵ܶ໮ʱħоʱġ
ԣⳡľרҵԣɡ
ܶѧУһһˣԱУսľӱӣֻڹģϲУսˡ
ϾУսһȫУ˶ʢᣬľֻѧԲܸ̤
ȻûоУս񣬵ҲΪѧУĻ⡣
СУʱҵ߲ټĿֻһһεľμ𣿡
passСϵ˵
ΪʲôĻҾ˫ȫľֵɡ
ҿ죬ҲpassС˵
С촽˵Ħûа취ˣ㣬һҪ˵̫һ
ǸһҲﲻæɱĦ˫ֺʮĵ
ûˣĦ

߲Цҡҡͷʵ̫һ㵽βܹμһεľ
Ҷμӣⲻ۸СʣһʿһȺСѧ𣿡
СԺ֪ʶ̫ڷḻˣйħ֪ʶǳǰóһͿԺ䶯硣
Сľˮ׼СѧȥμӵĻδҲ̫۸ˡ
Ȼĺħ֪ʶ˾𣬸òǽڰɡ߲ʵ
СһЦ֪ԷõǼɴ̯֣ĶʱֳһƴĺڶһɿֲӺڶڲ
ħģڶ˵ҵħ˲ˣ
߲о˶Ҫȥˣæ˵֪ˣ֪ˣֹͣɣֹͣ
Сһϣڶʧֲ
ģڶ߲ڶʧͫڸֳȵĹʣһţƽԼЩɢҵĳ˵㻹ǿֲأȻڶģʱĻǲࡣ
ɱĦЦ˵ˣ治ࡣ
ˣȻ㲻μӱû⣬ǲʧġ߲˵
ԭͷ侲ŮǸ꼶۳ɼһѧԡ
Сһ漴ǡ
ѧֺ󣬶ɱĦ׷ʵĲȥμľ𣿡
۸Сѧ
ҺͰ򿨶֪ʵǿֳĻѧҵҪ᲻һ㣬ˣǧҶ򿨵ļ岻ͨļ尡ɱĦ˵ĬĬĻǲŮ޸ġ
СһҲǣȻʵǣɲ߱ߵ磬ħ£˿ɵС
˵ͷ˵ȻˣҾͷһ˲μӴ񽱰ɡ
һ𣿡ɱĦûоܾʲôˣ
ȻǧҶˡ
򿨣ɱĦüͷ΢΢һ£˵򿨵ͷԲڻкܴĲɣ㵽Ҫʲô
С˵Ҵȥһ磬ѧϰħȻû磬ƻ𳬴ĺ䶯ɡ
ɱĦ΢΢һϣȻЦ˵ֹ䶯˸ıħϵòá
ħӦúħȻͬŶԡ
ɱĦȻ֪ħʲôȻ󲨡
ûֹ
ǵϣСͰ˵һ顣
ǧҶȻ˫ͬħ𣬳ڴĻʲôħ
ȥ˲֪ˡС˵
ôʲôʱȥ
ѧ󡣡
ǵ˵ڶ죬ǧҶ򿨵ڴúܶ˶ע⵽ˣʵ򿨣׷ʲô飬㿴ڴӡ
һ飬ʮڴ
ʲô飿
Ǹ£黹ܹʱһ㡣˫ֺʮٹͷİ
¶µĵ˵ͷ
˾Ҳ˵Ӧú̫һйذɡ
ﰡҲô˵˵ȴֱܡ
һҲɢˡ


390 ħ
ѧ֮ǧҶ򿨻ʦѧСܳ˽ҡ
ܻؼ׼õĶó
Сһħ˺˿ռѷ죬ִ˸һħ硣
Сû磬תһħѣͰ̤ʱ򣬺ܿͷ֣ʵһƽĵ
ħ磬󰡡ǧҶ򿨿ȥڵ磬ȷʵϹŶˡ
Ϊʱ䲻һС˵
򿨶һ׿һ㣬ʼѰһħˣִϻϺܶ඼ͨˡ
ħأħʲôطʡ
Сüͷһ壬ɨңܿһطŰ˲ƣһһĳС
㿴ʲôһ
ûаǧҶ֪СڿԼóʮɱ£ʼѰҲͬĵطȴʲôûз֡
ħĴ𣿡
һҲûзĲͬ𣿡Сʡ
ǧҶϸļ˼飬ҡҡͷûС
С˵УǼٵġ
ʲôǧҶ򿨲ˡʲô˼Ǽٵģ
ϵ˼ʵѾ׵ưˣûмˣҲǲк۶ԫСһһ˵
򿨲۾ȷʵ¹ڳǣȻһµĽֵС˵ģһ㶼ûп
Ѳɣħŵ˵
ûǿħһСС˵˵νĴ磡
磬Ŀ𣿡򿨾޷ţ磬Ȼ˿ֲħ
ʵˣ㲻ԸҲҲССɨֵܿͲ׽һҵӣŰ򿨳һ¥֮ϡ
ûУǸˣǹˡ
ֻǸɡ𶯣Ȼ飬δҲ̫˰ɡĸ˿ֲ𣿡
ôһ仰𣬸硣С²ۡ
òá򿨱ӵ
˭֪ءСЦ˵
һʱ䣬СŰ򿨲ιĳУʵеĳһһֱ˵Ǿ廯Ĵ֮
˾̾
ϧ϶ħɵģһʧȥħĹӦͻԭԻ㲻Ĵ硣
ڰ򿨿Ѿ㹻ˣ磬û˿һ㡣
СͰҲ֪ˣˣǸ£һͨˡ
ڵħȴǿĲ˼顣
֮⣬һħ֪ʶҲͨˣܹ֮磬ߵ÷ɵġ
ʥСһ۾ͿĲͬ࣬ħ塣
׼ȷ˵һħ顣
Ȿħмħ֪ʶ˴µħС
˵ϣ޷졣
֮⣬СֳԼ֮⣬һҲڵŴ¡
һ췢Ů
磬СͰ򿨣췢Ůڶ
ʲôˣİϿڶʾ䣬췢ŮҲ⡣
԰꣬ǲǻˡС˵
磬ǿö𣿡ʵ
ҵɵϡ췢Ů˵ɻĿСͰ򿨣𣿡
ʵ˵
ʲô֤𣿡췢Ůž衣
򿨰ԼCAD˳ȥ֤ݣӦûɣCAD˼ʽ
ʿ췢Ůûзɾ裬üͷظһߣƺ⾿ʲô⡣
򿨽͵ħķʽļ¼ԽħԻװĺȴַ͵ߵĹߡ
ֶȽ磬Ϻħࡣ
ԭˣħ𣿡췢Ů
Ȼ࣬ϻġС˵ˢһ´ڸУֻʹãܺħȣܴħҲԶħ
ʹˣҲǳ˲ˡ췢Ů佱ħϡ⣬ֶӦ÷ǳձɡ
ǵ磬һ˵
Ȼ췢Ů˵⣬칤ϾͿԿֶû뵽Ȼһ
߶˵ħ飬ֶʺͨˡ
ղʧˣҽһ°ɣǳ˹ȲѧԺħʹ
ǧҶ򿨡ħʦ


391 ͼݣռ
˫ҽ֮󣬱˴֮ĵⶼˡ
ǳ˹һ̸ܽˣһǷз飬ϾִΧħ磬Ҳ߼ħˡ
һɣɢħ綼Բ
ǰ˸обʣǲǳ˹鿴һǳ˹ŷطȻ¹ˡ
˴ֲħ
ԭֻħܹɵħ磬ħûеٵħʹڳͣŬ
˳˵һ£ħʲôħ֮ħ֮
ħ£۷ˣͽħ
ô˵ǳ˹Ҳ˰ɣ˾ǸǧҶЦʵ
û£Ǹ˺ħ򲹡
ħ򲹣
ûʸΪħˣ֮Ϊħ򲹣Ȼӵħȴûκεħ֪ʶһȫЩ֪ʶΪħǳ˹˵
ⲻǺ𣿡
Ȼħ֮·֪жħ򲹳֣ܹ̤ħȴָҲᱻΪħˡ
ǳ˹ħ򲹣ûа㶯ݣƺ˵һİˡ
СʵôζԴħ򲹡
취ǳ˹˵һ취ͷħ飬Ĩȥļ䣬Ȼͨ˵
ǵڶ취أǧҶ˵
ǳ˹ĬƬ˵ִⲻħĻôһɱʲôħ򲹺ħһ𣬺׷޷ԭµĴ󡣡
˵ڵĴ¾ͺź˵СӣŲܵĻʲôʱ˵Ҳ֣Ϊ˷ֹ类ƻһ߶Էĺ˵԰ɡСһ㿴ķǳ͸
һ仰ֱ˵ǳ˹ĵף鲻Խĵ˵ͷСĺøдû
ôѡС˵
ǳ˹ԭҪܾģһҿԶɡߣȴԾıˣǾͰˡ
ѡС˵
˵ˣ˼֣ˢøɥĲ񣬱Ͼİ˼棬ʼʮĺøУǸǵġ
Ϸ˵ʮĺøУ˳Ϊܵˡ
ڶϣһĵص㣬ѧУ̨ҵ˴¡
˿̵ĴڴٵļУһʵļ䡣
ѾΪеıˣ˶ˣʣµֻдһ˶ѡ
һ֮ǳ˹˶Էѡ
ħ飬ϴȥͨ˵߸翹Ȼ󱻻ɱѡɣ¡
˵ͬʱǳ˹ǹָŶԷ
Ҿˡ˼֮󣬴ºɵѡ񣬼Ȳħ飬Ҳ翹ǽȲħѧԺͶ
ҪΪħ
Ȼǳ˹ϣ˻Ǳ˵ˣСź˵ȻΣգСӱɳˣ׺˵ΣգҲһѡ
ҪǣҪɱ¡
Ȼħʹɱˣǳ˹ִģԴµѡǳ˹ûоܾ
ȻȲѧԺͬеĻСǧҶ򿨡
ԭǴģǳ˹ʱȻԥͬ
ʲôԭһİҰ׽˰죬ɱ˸ô졣ԵúѣԼĿ˵
λħʦǳ˹½˵λСλǧҶ򿨡
Ǵ£λա
һġǧҶ˵
һ󣬼˷ѧԺȲѧԺѧԺ
һų۾ӡ
μ棬ħ򲹣£λħʦѽû뵽ħʦҲƯء
ѧԺԼ˵ãʾѺõĻӭ

۰ḡˡǧҶһܲ˵ı˵
԰ɣ԰ɣ򿨿һŮءһͬı飬ƺѧԺĻ˹һ˵һߵͷ
ѧԺ£ǸҲһ㰡ǳ˹úܶˣѵӡ
ʲôѧԺḡ˵Ȼ˺ܴУҾ˹Բѷɫκһˡ
ûûµͷ͡
ǳ˹Ҫըˡ
Сһָһˮͷ£˶ʱʪ侲һѧԺд£ŮżɲʿӦеȰ
ºѧԺ鲻ԽĸЦ
ǳ˹ʱжˣֱСˢһκøС
֮ܶ°ɡѧԺ˦˦ˮ飬·øûһ˿ˮӭȲħѧԺΪѧԺӭǣ£λħʦ
Ҽ㣬ȲħѧԺѧԺ¡СҲʽ룬֮ԿΪħļ£Ͷѧϰħ֪ʶ
ȻԡѧԺûоܾΪϣǿԽħ֪ʶ׳ûɣǵȼ۽
ȻС˵
ѧԺ˿ǳ˹˵ôͰˣǳ˹ʦ
ʦȻĿǳ˹
ǳ˹ǵʦһħ֮һ
ħʲôºʵ
ѧԺڲӽħ߸ˣ˹֮һôɡѧԺһԺ˵
۰һҶĿ࿴ı顣
ΣվħѧԺ
Сʹ±ͬһ䣬ǧҶȻǳ˹סһ
ڶ죬˵༶һ˾޴ĺ䶯
ħ򲹣Լħʦ༶ħʹ˵ʮġ
ԴҼǳ˹ĸѹ֮£ŷͺͼ˴뷨
һ¿κ߶ʱΧһȺˣʶ
С̫Ӧչ˲ƣȺʧ˴ºǧҶ򿨳˵Χ
йħСҪϿΣֱȥͼݡ
ħйص֪ʶСһ鷭ڵ֪ʶǻۣ֪ʶһ۾ͿԿʡ
ħСЩ󣬵ȴԼصĵط
ﰡȻ顣
ÿһħԼĶ֮Ͼһ絮ħЩ˼·ǳȤ
ǽһ죬Сͼݡ
磬ͼݿһˣСͷħ鿴꣬һӣµħԶɵС
ڴʱΧĿռ䣬һˡ
СһۣԼһԫϱڵż֮С
ǿһռ䡣


392 ħҩ
С˿ΧĻȻĺеħ飬˵Ȼûзܹҽʵһᣬ뿪Ҳ㡣
˵ʲôɵ
һŮ˳ˣɫ˫βɫƤʽ£ʮִ󵨣˵ɫˡ
ŮͲ󣬵ħȴǳǿȴ΢ѷɫĲࡣ
ý㣬ʲô첻ɡԼͷĵЦ˵ʵ˵ħ֪ʶһûչ˵
Сһۣ뿪Ůȴȳ֣С
һȦȦĻħĳСΧ
̶ֳȵħСֻҪͿѡ
ȻŮȴȲߵСߣż⣬Сģʲô
˵ţֱסС촽
ͬʱСоԼԺ֪ʶħŮ˵Ȼжϰȴûô
ŮʳԼħ֪ʶ
˼ҵŶԷСħ֪ʶͣıգṴ̊ĿСͬһζĵ⡣
΢ֿԵĸС˵ζħӴԣ㻹ҵأ㣬ҾͿԳΪħ˰ɡ
Сͫ˸ͲмĹâ
Ů˷·ûпٴסС촽ʳħ
ʳСħŮ˶ʱ˷츲صı仯زβ̣Խ⻬Խ次
ڵħʵ
ܿ죬Ů˾;ԼѾħħȻķԼħѾ͵ʱħԴԴϵڡ
Ůæˣ뿪С촽ȴоСڵħԴԴϵԼڡ
ô£ѾжϵħӦѾˡŮ˾ȥ군ˡ
㡭Ů˺ܿͷ֣СĹ
СҲ˵ͷ˵ȻϲҾͰħ㡣
ӿȵħɽһ䵽Լڣԭ欵壬ȴ·Ƥһ
˶һȦ
ħԽӽٽˡ
ҪҪֻҪڵħٽ㣬ԼͻͬƤһһըķѣ׵
Ůһ뵽Լ˶Ҫˡ
㣬ŹңŹҰɣ
Сûдħħ纣ħҲȲϣŮʳħ֧¾ţһëѡ
ҪҪ
ŮΪԼҪٽ㣬һըʱСȻжϵħ롣
һ룬Ů˾ͱΪһӡ
ôªҪһŮһӣֻҪǶԼòĵˣܽܰɡ
С˵ǳͷ
˵ֱ꣬뿪طͼݡ
˫ħ֪ʶԭͲԵȣʳСħ֪ʶʱСѾѶԷħ֪ʶȡˡ
뿪طͼݣɵͬԷˮ
µģֻһӵı
ҪСħӱ欵ŮҪһʱˡ
ϣСص䣬ǡûʵ֣ƺûп㣬ȥʲôط
ͼݡ
ӴҶһˣѧУֵطһȻôջΣħʲô
жصĵطġС˵
ˣ
ˡС˵ͷ
˵ĺɵӣƺħȫѲ㰡Ľ˵ðôĻͲҪΪħ֪ʶΪˡ
С˵ҵǿһħҩĴԣʱѧϰħ֪ʶͲѴ֮ˡ
֣ħҩ𣿡¼
ȻСС϶˵
ǾͰˣֻҪԸħҩʲôС¹ͷء
С˵ͷ˵ʲôصĶҲС
л²ɣϿʼɡһҲҪȡ
ħҩĲϲʲôϡƷʵϲһ綼죬ΪͷûǮԴ²òȥǳ˹Ǯռϡ
˱ħҩǳ˹½ǮĿģʼ˵ˣ£ұ㣬˱ħҩҲУҩкǿҵĸãԶ˺ױɰ׳գʹҲҪ𣿡
֣֣𣿡鲻ԽתС
С˵ôǿҵĸãҾͲ˵ˡ


393 Եо
Ľ֮һ̫صĶÿһ񾭶ǣԼ壬ÿһϸǳδɲԤ֪Ӱ졣
ĿǰΪֹĿƼ޷̽Ĵԡ
ħͬŸָȱݡ
ͬǳ˹˵һ˱ħҩûУúܴ󣬻ùħҩˣͻɵĳմ
˵ĻŻɱҡ
Сǻ纣ѾԽǵ󣬶Ĵԣ˾޴˽⣬ħҩиõĻڸӰԼȥˡ
̫ˡ
ûиõħҩǳ˹ԼĶ䣬ħȻﵽֵز
ǧҶ²۵ûУǵ磬ħҩѧƸŸո𲽺òá
Ϊʲôǳ˹⡣
ǧҶ˵˵ˣҺڵ磬СҲˣһ˵Ѿ֪Խ˶ٸˡ
ļٵģʵǳ˹һ
СҲԼмʮ˰ɡ
ôࣿ¸°ͣô˵ǿܶˣ
ʵҵĺڲൽħָĶССҫ
ŶŶŶֱ̫ˡ
԰ɣԸĻǴ˵е鶼Сҫ
ŶŶŶʵ̫Ľˡ
ˣҲӴ
ʲôˣǱħϡٵľƷһĽʺ޵ı顣
Ҳһ㣡ǳ˹ڿȥˣСʹ´
ɸֵĶС˵һΪһˣ̫ʧˣȻȻ
СΪȻ˵ȻԿĴԣĴԣҲԣ˵ܻˣԿ䣬ҿǷǳˡ
ǧҶ򿨵˵ͷ˵һҿ֤Сȷʵ㡣
ǳ˹˵㣬ӵôŮѣʲô𡣡
ǳ˹Ҳһĺ˵˵ûûӵôŮԣֱ˷ԴԣһҸҲԣһɣôŮô㹻ʱǣһįɣ
ƺʲô£ӵеŮӣɲһ쵽ֻ֪һԸֿˡ
С˵ÿһ˶жԸ񣬲û˾ͻȥˣŸԵֻҪҵʱ򣬳ǵǰͿˡ
ʵǼͬʱҪô죿ûпܷϾŮѳİɡ
ʵżҲ֣ĸͬʱң˵ҪԼ飬ʱһѡԼᡣС˵
ð·ʮı顣
ǳ˹˵Ҫ㵥ദأ
ܼ򵥰Ϳˡ
СһԭһС
۰ˡ´С
Ƿħ˵ʵߵС˵ұߵСʵӵһʵһļ䣬һԸ񣬻ϾһԼͬһطǵļͨ
̫˰ɡǳ˹һߵСһұߵСʵĲǻþ𣿡
ֵͶ˵ħҲмʹáС˵
´һָԶ󿪵˵˵Ծ

ǳ˹ɫͨһȭȥ´ɣײǽϣ˵ȥˣʵ̫ˡ
С΢΢һЦͬʱ˳һСĸС
ŶŶŶȻԼѣ
û˵ĸʮİٸԷѳǧҲû⣬ȿȣ
ǳ˹ÿֲԼޱ͸¶ٸô˵Ҿɱ˼Сһ⣬ҿÿһŮ߶һԼǿƵԸ񣬴Ųôɡ
СĸΪһ壬˵ˣ⵽Ϊֹɣ£ҪռħҩĲϰɡ
ûűѪĴԭظ˵ǳҪ˵ɹϵܾܲħ
ôءǳ˹˵˵
Сһдϵֽ
ǳ˹ùһۣ˵ǹصƷҿռɣЩƷĿ˱ħҩ𣿡
Ȼû⡣С˵
õģϣһռòϡ
С˵ͷ


394 ߵ
ڶϣǳ˹ȻħҩĲ϶ռˡ
²ɣϿʼɡһȭȲ˵
С˵ȸǽһ°ɣλˡ
˵ʲôͷˮĻһȦ䣬˹СǧҶ֮⣬û˰ɡ
ħʦµαװħ˳ɫȻ˷ˡ컨Ȼһ̧ͷȥһŮ컨ϣ·档
άǳ˹̧ͷŮҲһ
ȻߣҲһ
Ůαװ֮˵ûȷʵߣǷά
άΪʲô
ѽʵҴ쿪ʼͿ˿ͣռЩϣЩ棬ʲôǾĵĸһۣû뵽Ȼᱻ֣ʧܣʧܣ
ͷ࣬һȵӡ
µʱЩ棬Ϊᣬ߼伣ˣѧԺȻߣ⣬𣿡
ٰͨӰɱջ߾£˳һ˵ʹǷҲʮ־ͨ

£ڻʲôǳ˹ʵ
СĴµļ˵̫ˣ꣬ħ򲹣Ҫħջ㣬һأԷġ
ˣ仰ҲǷǰһں޵ӡ
Сɫ˵μ棬άС㣬Сħʦ
ʮڵѾΪء
˳˵һ£ҲǾͨħǷҲоĻһʱ䵥һ£
Ȼԡά˵Сһ֪Ƿܡ
ɶҲ뾫ͨ˵
Сƺ˰ɣһǧҶһƤЦⲻЦı飬ĶСԼ湴άʮֲ
СҲֻ˵˵ѡ
ֹ󣬴ҵעħҩСҲûбܻǣŴҵһħҩ
ַĿʮӵʱ䣬СͰħҩˡ
ˣҰôԱħҩС˻ĺɫҺ塣
ʲô֣ӦþͲְɡǧҶ²ۡ
Ǿͽдҩˡ
Ҳ̫˰ɡ
ƿҩôԱøӴ˼ά졣С˵
ʱأάʵ
һֱɡС˵
ҾͲˡ½ӹħҩһںȥͬʱરͣ˵ûʲôرĸо
ҩЧãҪһʱġǳ˹͵еҩˮȥ󣬾ͻı仯
Ҫ೤ʱ䰡ʵ
С˵ҩˮǱĬģӳǿЧ𽥸оԼԽԽĿĿȵЧҲʾһңͻ̥ǵı֡
һڲ㳤̾͹ȥˡ
һڣȷʵԼı仯ԽԽ󣬹ĿĹܶѾ˳Щħ֪ʶڿһ׹
һЩ֪ʶҲôˡ
ѧϰһĽȣ൱˺ü죬ǰǳ˹ݣԼȫһͷˮȴ˽еĺ塣
ȥԼԳˡ
һ棬ǧҶҲħһʶǶԷ⣬ִ⣬Ǿ̾ѡ
ħȫ߸
ԭħôðֻҪԼCADԼʵͻгĽ˵ԳΪһǳˡ
ڴ֮ǰĸ磬ǧҶ޴ΣһУǳɫˡ
ǧҶ򿨾ãֻҪԼ͸ħ˵øǿսʤԼĸ磬ǧҶ޴Ҳʲô⡣
Сһ㣬ҵ˷ά
ʹõħĳһ˵ǳʺǧҶ򿨣Ͼ˵ħ˲̫һǽս͵ħ
СҵάҪάȫ̵ǧҶ򿨣Ҫʲôء
һ㣬άԥľܾˡ
ɲУȻˣһ߱ѧأһеĵƶ֪ôҲͲԶˣҾܾ
С˵ɣҲ֪ӵд̵ܸǧҶ򿨣ԼҿԴȥһߵ磬Σ
ߵ磿
ûȫߵ硣СǵԼ·ϣһ˽̸綼ߣ֮⣬ƺûսְҵһ߳ưԵ硣
磬Ӧ÷ǳʺɣѧϰ廨ŵԼĵơ
ɽǷά߸˵ȥ̵ǧҶˡ
İ£ǧҶ򿨵ĽȻ
ħʮֳɫжĸֽڣǧҶ򿨵ʵȻʮֿ١
ħ֮һķά磬ҲǶˡ
ѧУѧԺ֮⣬ûмʦԴù
һʱһ޴Ϣ䶯ħ硣
ѧԺƻˡ
ѧԺ֮һȲѧԺһƣѧԺѧԺħʦ֮һʵǿ
ʹˣѧԺɱˡ
ѧԺһȺȥ̽һ£ºǧҶҲС
Ǽ˱ѧԺߡ
άڼ뿪֮ҵСҪСеԼ
ǰȫߵ硣
СȻᷴڣʵϵԼʱ򣬾Ѿʼ׼ˣԵάŵʱС˵ס׼õĶ˺ѵĿռѷ졣
ֱʱһ꣬СѴ֮͵ִ˶Է硣Ľܣȫߵ磬֯ľҶһׯ
ơ
Сά󣬵ľҶϢ
ΪĴׯСάܿҵľҶ塣
һ·ÿһ˶֪ľҶϢ֪Ⱥܹ㣬һһ޴ĴӳСάǰ
ʱ򣬾һ̲飬ȷû⣬СάűС
ǣһҿջס
άҪһҵľҶͷ죬ӰҪʱԷܾˡ
ս㣬ûʱͶԷд衣
ľҶ߶Լԡ
Դˣάû˵Щʲô
СתϣԷԸԼһЩߵĻ֪ʶһ㣬ԷûоܾǾЩ֪ʶʲôɡ
ʹˣСҲһЩӲЩ֪ʶ
ص֮άȲо
ʹõĲħǴϸȡһֽƶָ
ȡķάʮħһЩ


395 од
ȡϸȻϸ˳Ծվѡ
ϸÿһȡ൱եȡһǱܡ
СͷάȡķʽаԻԼΪǰᣬǿ˾Ի˥ϵҲر졣
ħڴ֮еԼڣ䵽ϸ֮С
һϸһǸϸ߸С
ʮ˶ͷӣս˥ˡ
ȲǵѧԺأǸħжˣ˭֪һ˵ģ
һп簡֪ȡ󣬷ά̾Ϣ
ǵѡ񡣡С˵
ҲֻǸ̾һ¶ѡά˵ǵȷʵǳ˼ȻνѪ̽ޡ
ô㿴Ѫ̽ޣСʡ

ۣдۡ⼸죬СҲ֪ľҶ֮ڣǿѪ̽ޣ綼ѡ
дۡά˫֣˼ûȥĻӦ÷ǳȤɣһΪҵɱ֮һ
ǻʲôСȥֱȥͿˡ
˵Ҳء˶ԼʵǳţȻˡ
ڣľҶ棬ӵд۵ֻһǲ
дѪ̽ޡ
֪Ϊʲôǲһҹ֮ͱˣʣǲ磬ڴѧУСͷάȥǲ塣
Ȼ˶Ҫˣפػڡ
Сͷά󣬾;ĵȴ
ϣǲˡ
һţСͻ˻֣ǲԴһɣͬľżһߵСǰһ˫ֻͫ۾һת
д۰ҷһ¡
άվħ֮һʵǿ⣬ִ⣬ʼԷ鵽ô¡
Ѫ̽޲ǲܱģ£ħ棬ûʲôܵ˵
Ҫ೤ʱ䣿
żСʱɡάһ߷һ˵ϸֳһĨ˷ܵɫʣ۾ȻʮȤ
æȥһȺˡ
ˡά۾ʱҲ˱ƽ˵
С߳䣬һ磬䣬ߵԺովȣʮľҶ߾ͳˡ
ϺãλС˵˾ͲҪأɺã
Ӧ
С̾˿˵Ȼˣǳɡ
Ŀ⵭Ȼɨգһһڰ߸оһɾ޴Уͬڵһ
顭ǱˤڵϡɲǼ䣬Χߴʮ˶ʮ
Ϊ׵һ׷ӣסԼһֻ۾ʲôˣΪʲôҪǲ壬ǲôˣ
С˵־ռиˣ˵ǲѪ̽޲Թһ¡ģǲôġһ㣬ģĽڲٻеġ
һ𣿡׷˵
֣Ѳ˵Ļʵ˳ϿңΪʲôǲţСʡ
׷ץץԼͷ˵˵˭Űɡ
Ҫô
־ܣǲ
־̫ܲܣǲԽǡС˵׷΢ŵ˿ȴСĻҪȼСʱſԡ
׷ŭˣڶ𣿡
˵ʵ
㵽ڷʲôǲȳȻ䣬һӰ׷ӵһԿֲٶȳഺѪҵĹ
Сһ˦ȥ

һ˦ڶԷϣֱӴɣ޴Ĵڣ಻٣ðɳȥ볤ʱĻԡ

ˣ˻ʹȥˡһ˻ʵߣһ󣬿档
ʱ˿ȻȴԽɵˣһƴοʵӰ˶δؿԷȻɵˡĺԷһ˦ɵ˦ڿϣͺ񿭴չȥרöԷһ
ʵ㵽ʲôˣʵ
ռˡСЦЦղŲ˵𣿡
ҾͲˡס۾ľҶ¶һֻѪ۾ת
дۣ˵ǲһĶҲǲһģǲǱ𣿾ȻҴߣ
Ǹҿɲǲһ˰˵ͬʱ˫ֽӡ
У


396 ӡ֮
ֽоǰʮһʼʹ
ꡭһ׵ҫ
Сһۣ˵׵˼
ಣ
ʧԭأ˸ƶ֮Уڳߣûһ˿ԲƶٶȣȻٶС۾
̫ˡ
Сһֵֻ֣һ˹ȥڿƶ˲䣬˶Էؿڣһ죬Źѵֱӱ˳ȥ
ȻСָ仯צĶʱһ
ɳȥĿʱС˻
ɨԷдۣĿд۵ĽṹС˵Щʲô
ɶ񣬷ſˡ߽
Сҡҡͷһ֣޴ĳɨΧڣе߶ɳȥѪʲѡ
Сص˸ղŵķ䣬ץʲô
άڷǲдۣСץһ˽ʵʲô
ץһˣпɣһֻдۡ
Ŷҿά˼ۣ鲻Խ˵дۣȤ
Ȥġ
ͬʱľҶըˡ
ץǲǰȥԮĿ߻ʣץֱڴľҶҴž졣
Ǹ˶̡
ټر̣ǿսȳľҶļλ϶ǿƣֻӰĬ
Ӱˣ㵽ġ
Ӱһ˵лʵ̧Ҫ
⡭ǶҪˣѵǾʲôҲ̫˰ɡ
ˡһѲ˽ĿĶӰ˵Ѿǵˣڵ˶ˣȻҪҿ㻹ǽӰλðɡ
ŲأҲˣΪľҶ롣Ӱ˵
ֻĽڶѣѾ˰˾ʱǲҲûа취һжΪľҶŲ˵
ӰȻŭԻӰ㣬ջذ
ܣðľҶˣȫҪֻѪſԽȫµľҶˣݰɣ
ȻҡӰ˵֪֪˵жô
ҲľҶĶ֡
ڴݻľҶ
ȻˣˣŲɭЦԼľҶʮ˽⣬µӰĸ֣ҲԼİΧѡ
³ֻһ

һԼнڵȡ֮ΪĻӰһ뵽һ죬Ųص඼Ҫʵ̫ˣֵĵˣֱ͸ԼĻᡣ
ǲլۡ
СһǷ˵ˡ
ǾͰˡά˵
ʲôʵȻץ˽ȴûлʣȫĲӡͨûʲô
ڷд۵ĽṹС˵
Ҵûмֵ˵άΧķķ裬γһһԲǲ֡
ûȷʵûмС˵ʱ̧ͷһۣȻˣͲѵ֪𣿡
ǴɣԼĴΪ˵
Ȼء
ҪȥһжΪ˴ˣľҶʮĸ顣
кǿ
ǵģȷʵˡĬ죬˵
С˻֣Զ򿪣ϵˮˮ˳ȥˮ顣
ÿһˮ鶼һû׵ˣӭɱߡ
ˣͫʲô
㵱ҲûйϵС֪ԷǲԼĶʲôˮ顣
һϣʲô
ᣬ˵Ҳɴ൱ɡС˵
Ĭս֪Щʲôû׵ˮǺײһûгʲôƾеĳ棬ǴݿĽ߻ܣһʣˮ˳ȥ
Խ𾪡
ά˼ۣ˵ٻˮħϡء
ħס֡
㲻רķĿ𣿡Сָָǲ
ûϵʽѾ죬ֻҪжħṩͲжϣԼСʱʮӺ󣬷ɡά˵
̲סʵħʲôһֽз𣿡
ǣǴϸȡĲͬǵħǴӴУҲǴȻȡģԼϸեԼϸ
ά鲻һ䡣
ȴԽ𾪣̲ס˵ɵӵеɵ
άʵɵʲô
һֿԴӴȻȡĲǳǿҲ̫žԭ˵
ԭˣԭϻ·ô˵ɵһʵħˡά˵
ֻ̫мֲſжϡСԼ°˵
˭ֲάʡ
С˿ҡͷ˵Ҳֻ֪Լʦ˵ֲѡ
СҲᣬ˵ȻУġ
˵ҲءάһǷ˵
СΪԼһˮ˵ˣľҶ֮ڣʲô
ôܵ飬Ҳ֪ŲľҶ
ӡ֮飿öСȴѾԺ֪ԼҪĶ
֪Լǵڼ𾪣Ҫľˡ
Сȥúõķдۣȥ÷ӡ֮顣
õġ
뿪ǲլۡСˮ鱣һ·ŷӡ֮ڵĵصȥ
һ·˲ٵߡ
𣬴ľҶļһһ̵ӵסСȥ·Գɰ˹꣬ҡ
Сû˵ʲôָһһָӵ壬һ´ɳȥ˳ӡȫĲ
Գɰ˹˶סˣþòſЦּĹô°
Գɰ˹߳һٶףһ˳
ҡ
Сָһ˶Է
¡С˵
һ·Сɱ˲ٵĸ֣˲Ķ½ԼлһҪûƭԼŮˡ
СƣΪԼ£ʲô֣
Ϧպ졣Ů˵
·
ǣˡϦպ챻Сƺ󣬽һһĵ˴ܡ
һᣬС˷ӡ֮ŵĵط
һˡ
Ӱ
ҵĿҲ֪ˣѷӡ֮ҡСҪȻҲǰ׸һḶ㹻ıꡣ
ɲС
Ӱû˵һű˳


397 ޸
С޵ľˣ³ɵʱͻȻһš
Բۣô˭
һ֣һִֻ֣֮ƥĵÿһ·ɼ£ΧĿռ䣬һ£ش˷顣
ףСüͷ壬վԭأµĴȻ飬˲ûܵκε˺
ղʱƺʮãһ١
Ȥ
Ȼҳ֡еɫЩѿƺԼСˣһѳֱ۵ı¶һֱĵֱۡ
һֱϣǶһֻֻ۾
дۡ
㻹ǶġС˵һֻʮֻ۾ȷʵܶġ
һƤԷ
Сһۣɨͬ磬Уزɲ⣬һϸ룬̴˶Է塣
ʲôд󾪣һѪڱŽĪ
ѹͲ֪Ϊʲôֻоȫһʹ·ģشһָˣȫϸ붤˵ϡ
⡭ܡ
СûдˣĿǷӡ֮飬ܹӰ
ľأʡ
֪ˣһѷӡ֮齻㡣Ӱ˵ӶԷŲصʱˣӵĿ£ԼԲǶ֡
ԣЭ
Ƿӡ֮顣Ӱսӡ֮齻˳
Сŷӡ֮鷵ǲլۡڵϣǽڣάڷǲдۡ
Ŷôͻˣǿأûʲô鷳𣿡άʵ
һС鷳Ҫӡ֮鵽ˡС˻Ķߵά
Ҫһ𣿡ʡ
Ȼάش
˺ȻĿʼͷӡ֮صݣ˵ʵСҲû뵽ӡ֮ڼصȻ֮ࡣ
Һܶ࿴ľ罵٣֮תȵȡ
Ȼ漰ռҲСءάЩ̾һ䡣
ȷʵȤС˵ЩʲôһȤ㹻ˡ
ΪҪһĶãֱ¼дۣʱ΢һ㣬ҪĸСʱȻС⡣
ľ罵Щϧˡά˵ƺֻѪ̽޵˲ܹʹãϧǣѾҲѪ̽ˡ
ҲЩε˵ԴӳӰ֮ľ罵پѾʧˣû˿ʹó
кѣС˵ţˢˢڷӡ֮Ķǻ纣֪ʶԨ޷޸һкѡ
֮С޸ϣ˵һͨҲʹľ罵ˡ
ά˼ۣ鲻Խĵ˵ͷŶŶŶȻĸĳˣ˵
תʱ鲻Խ˵⻹ǽɵأȻŪꡣ
оһɡС
άҲû˵ʲô
СʱάдۣСͰǲͷӡ֮һ𽻸˿˴ҡڵĻص˿ջס
ڶʱСάӸԵķڿջò͡
һҪһ۵άȻ˵
У극Ǿȥ塣
ΪľҶĺţٹ̣ڲƣˣǲŻ֪Ϸʲô顣
ǣСάݷõʱܵ¡صĻӭ
ʹάϣһ°۵Էûоܾһ֮󣬽һСŮ˹
ãСŮЩӵ˵
峤˵ҵĴŮڿʼҾͰˡϣǿ⡣
̫ˡС˵վһȭ

һһͬˮ˷ɢȥ
˵һóȭҸıꡣСִһȭ͸ղһģһ峤ͫ⡣
һȭǸȭȻֻһȭȴԺȭͬʱʹãﵽᲢõĵزʱԴ˵Ҳһɱﵰɡ
һȭֻСⴴһȭԣǵ֮·˵һȭļֵľ罵ٻҪߡ
Сһȭǽϴһȭӡÿһ˶ԹĦȭӡȭ
лˡ峤˷ܵ˵û뵽ԼһʱãȻ˾޴ĺô
һСʱάۣ漴ǡ
뿪壬άְĿ궨ľҶҽԺϡ
ľҶҲǳĳɫΪһߣˣʲôߡ
άΪġ


398 ɵ
ľҶȷʵܷܶҽά۽磬ҪѧϰЩҲһʱ顣
άû˷ʱ䣬ֱӰҽߡ
뿪ľҶ
һվ̴塣
˰ɽˮ̴ʱȻֹڣСάֻôһֱӴ̴졣֮󣬴̴Դ˴̴ҳһʱֻ˻ȥ
һ֣̽綼䶯ˡ
̴ԼĴﱻ°ߣ̴ΪһЦ̴µˣάС˾޴ļɵȤ
кܶ˶׼͵͵ĽӴСά
Уһ֯
֯ǲˣһ磬Сά·ʱ򣬶½ˣ˵ϣСάԼ֯
Ҹ˺ܴջ󣬸ָĦ
Сά֮ͬ󽻻֣֪һǲһ˽ޡ
ľҶһǲˣʲô˰֯άƷǲ
ҵĵܵܡǲش
ԭˣֵƺ̫һˣʵܵܵʵͲһͿˡ
ǵȻΪһˡ޴ֵ˵
ֵ֮ô࣬ټءά˵
֮󣬶ԷȻ׵Լһ󣬲ǿɡ
Сά˵ʲô
һʱ񣬳ΪĳԱ
֯ҲԼ˲ٵᣬһЩСȻϣάȴĽζ
˼죬άЩԼ
ħ֪ʶ˸˽⡣
ʱȥˡάԼ󣬾ͲȥˣСȻάȲѧԺ
֯˭
صѧԺСŷѧԺҳһţǱը
άЩ죬Ц˵ǻʱѧԺĽ綼ƻˣְ
˲ʵԾԾԡ
СȻֹ
һŮԣѵٶȳ죬άֹ˿սάʵȣѹ޷֡
ѽѽ֣άȥʲôطֻʱ䣬ȻôˡѧԺ˲Сʵ
ȥһѡС˵
Ŷǻ˸Ȥأţʲô磿
һߵ硣
ŶŶŶά˵⻹ʺϲˡѧԺ˵ĴЦƺΪάеˡ
ħʦ̫ˡ˿ҫ
һѡС˵ָָάѷѽŮˣʵ˭Ȼ޼ɵѧԺ
˭֪ءѧԺ˵
Ϊʲô֣ҴάĻѧԺѾԷ˰ɣĿԼѧԺɷ飿Сʡ
ѧԺЦȻҲҪ֣ܻɸصĺ
˵ǡһŮԵȻ˽ֵĻҲ֣սһɡ
С̧ͷȥһͷ͵ŮЦеվڲԶ
˭Сһɨ͸֪ԷȫѷɫѧԺǿħ
һˡѧԺô˵ͬʱ̾һء
֣أħڡСʡ
ѧԺЦ˵Ҳ˵һЩȫۼڴµߣѧԺĸ߶վʮϡٰ
СŶһҲ⣬һѣԼֲȥ
ˣʲôʱ
˰ɡѧԺҲȷźܿͻ
䣬С͸оһɾ޴ħѧԺڴ򿨺ʹ¼ˣתħˡ
˵졣
ѧԺ¶˾ϲЦݣһӮء
ɲһҲǿ˵ѧԺ˵
¼˻ع֮ѧԺĸ߶սҲ˼ǳ˹
ǻģһʶŮԡǴµˡ
˫ʱһս
ɽԴϲŴºͰ򿨵ȵȼ˵Ļع飬ⳡսʱĻѧԺıҲ˱¶ˡ
ħʦ֮һѧԺѧԺ
һˣǴµ÷ʥ
άѹƵŮˣǵͬ飬³
һ̽ĳԱһȲѧԺѾ׼õ飬ѧԺıסǰħ򲹣¡
ħڵȸ߶սȫȥ
ǲ³ѧԺû˸߶սȲѧԺûһǹ³Ķ֡
άļʱѧԺѾԷˡ
ѧԺ֮Բ֣ΪԵʣ˴ˣ綼˱ɱѧԺ̫ࡣ
ѧԺһֱŲ֣֪»ع飬˵ˡ
Ŵʥˣ³Ϊ˷²
սѧԺ˿񻶡
СͰҲⳡ񻶣˽ħѧħǧҶ򿨾òˣѧԺ˸ǡ
ѧԺҲû˵ʱĻʱ档
˻Ҳ˵˫໥
Ϧƻ裬ˣһ֮СŰ뿪ˣħУ
һΣСȥ磬ػؼҲһµʱ䣬ħУ磬ֻǹѡ
ľһʱ䡣
иʱԼһʱѧϰݣ׼ľϣһٳ
ѧϰĿħħ룬һ֤֮󣬻ʲôĺ䶯˹Ҳ
缶ĺ䶯
һ󣬰ʽľڡ
߲ύʱ˶סˣǧҶʲôˣǳԴȻҪѧԵ磬ϲܡ
ȻԷȴύģ׷ʲô顣
ΪˣòصĴ˰򿨣˽ľ塣
ΪʲôҪͻȻμľ
ȻΪѧԺˡǧҶ򿨵Ļش߲Զԡ
Ŷͷ̾˿˵ôύأҪľ棬ʲôݣûоݣҺϱ
Ȼ˵뼵⣬ִ⡣
һ룬һȵħӰ򿨵ϯ򿨵ϵ·ʱħװһֵħ
˲߲ıٶȳ죬Ǿάĵڶ棬ȻҲвһĵط
ʲô߲ʱɵˡ


399 
ҹСǧҶڻؼҵ·ϡ
ľύ𣿡Сʵ
ȻһЩ᫣˳ҲѧԵһԱˡȻһαѧԡǧҶ򿨶һ㣬֪֮ġ
磬Ȥء˵
ЩûȤС̫磬ԺзȨ
ǧҶŶһǵĲ˻⣬ˣһҪ鷳㣬ҲΪ֮δ
ʲô飿Сʡ
ĩҴҼҡǧҶƽ˵׼һ¡
ȥĸ𣿡Сʡ
ǧҶ򿨵˵ͷ˵ȻǵŮȥ̸ҪȥǰɣһֱȥĻһ֪ˣ˵ΪŪǵŮķᣬ㻹ңͷ۰ɡ
СûоܾͷӦ
֮˸ˬ
Ϊľٽ죬ѧԺѧԽԽŨˡһ죬СżȻѧ᳤߲
ӴϺã᳤
Ϻã̫һһҪ㡣߲˵ͬʱҡ
ʲô
ǧҶʹõֹħô£߲ʵ
֣ûи˵𣿡
ȻˣԷԸ˵ҲҪ㣬ô£ֹħֱ󡣡
µħ֣𣿡Сʡ
ֻЩİֹħ֣򿨱˵İȫܵΣգӦɣԲĺƽ߲˵˵ţϲ¶˵ĵı顣
Сһ˵᳤ϲأû⣬Ȼ㶼뵽ˣȻҲ뵽ˣ򿨵İȫѾƵİš
𣿡
ǵġС˵
Ǿͺˡ߲˿ظļҲ΢΢¸ֳһĨĵЦݡ
ˣشҸղŵɡȻʵǸħô£
һͨħѡ
ˣһĺ˵˵СңеħȻͬħϵΪʲô𣿡߲Ĺ
̫˿ûҪӴ᳤Сһ
źˣòҷǳţȢҵˣһһѰɡ
᳤㻹ء
߲һƺЩĵ٩ȴû˵ЩʲôСҲԸ⽻⣬˵˵ˣһȥĦҲҵĻһ
ǱɡС˵뵽ĦΪѵӣˣֱӸˣʹõħ

ʲô˵ħСŴͲܺ£ָ߲һڶԷüĺݺݵһ¡
ʹ߲ԼĶͷʹʹ̫һ
˭㷢
ֻ޷ŵϢѡԷ˵ħʲôģûڿЦ
һῪЦղҲ˵ˣʹõһֺڽȻͬħϵôħϵܸһɡ
С̬ȶϽһ˿˵
߲ɳ˼˺һǿ˵Ļ˵ȷʵԽһˣħʲôģǳҵϰΪĳʧĹŴħء
ʧĹŴħ𣿡С۾һ⵹һĽڡһξֽںŪ˰ɡ
߲ЦСһȭһ㰡
ҳĺòáС˵ѲɷҪħӶ籩𣬱ʧĹŴħŸظе˵絽׶⣬һʧĹŴħԽһС
߲̾˿һһۡ
˷ֿ֮СҵĳӵȪɽ֮ڣһλãһ޴ɽ
ɽó˹ŴżӣڲǽҲǶħ֪ʶħء
ְ֮ѶͨħʦҪҵҲ׵顣
һͱһյģû˷ĹŴż
򿨵ħʱ˽͡
ĳһ죬﷢żҵ˹ŴʧħְһС˵ǵģ塣
Ǻϵǣʧٹ죬Сһʧ٣ȥһ硣
ȻҲԽʧٵ죬ǽż
ϣСںͰžžžʱ򣬰ԼĲø˵һ飬һǿ糱ĿУһʵʧĹŴħһĽ͡Ŀ𣿡
û⣬СԶֻҪ˵ĺһ㣬ӹŴżĴڣƺܶ˶ԶԲǾûʲôˡС˵
鷳أС
ǾͺúõĲҰɡС򿨣ְڳһѶȵ̬
һҹûͣϢ

ϣѧ칫ҡ
ţĦ˵ʲôأֻ˵ʱ߲ɰԼ˼˳
Դ֪ĴڣͺһֻСèͣӰӡ
֣Ǹһ𣿡ɱĦʡ
߲ЦǵȻвҪĦʱ̫һͲòЭˣϧء
ȻвҪˡɱĦ˰˵
ǸĦһΣԭҰɣʵ̫ǧҶ򿨵ħô£ȴû뵽õĴ𰸣ħǹħء
ʵ˵Ҳû뵽ǸһȻʲôġɱĦ̾˿ߵߣŴ⣬һƬ˼
߲ŤͷʵĦͲʲôӡ
ﰡǼٵģô˵ҲͻȻһҪĳ嶯
Ǿȥɡ߲һȥһòá
ȥɣˮɱĦûĵһۡ
ѵһҲûȤ𣿡߲ʡ
⵹ǣðɡɱĦҲͲסͷĳ嶯˵ͷ߲˳ԼȨޣͨУڹ㲥С˹
ʼСҲΪʲôأѧ칫ң֪˵ĿģɿЦá
Ǹʵ̫ˣ벻ҪĦ߲˫ֺʮ
̫ˣǹ㣬ҲĦġСָڶԷĶͷ̾һ£߲ϰ
ʹ
ʹͶˣ߰ɡС˵
ȥ߲ɵɵʡ
ȻˣǲǺܺΪʱĹϵȥһ˫ʱȽϴɡСô˵ţһʱϴ磬ʱıԼһһ١
ȥһСʱǸȥһٸСʱҲʮҡ


400 ҵĹ
Ĵ֮ϣСʱٽһ¡
߲ɿĵЦһСʱô˵ǿ羡ˣһˡ
ȻԡС˵ԭ磬ʧʮСʱҲκ˵ľš
磬ȥʮʱ䣬һ£㹻˽ˡ
СʱѾȷﲻǵ
һʵ硣
Ŀŷǳ޴ħһħ磬С˵һ飬˶
ôϾͳɣȥ۹硣߲˵
Сܾ
һʱ䣬һ֮󣬵ָָ㣬СĽ£˰ϵѧԺƷķװѾǳˡ
һ֮С߲ԼɱĦ֪ԼڵĳнŵУһưסĹҡ
һ˿1700֮Ϊһħҡӵǿħӵʸ
ңħĸ档
֮⣬һЩħʿļһʹħ˹ᣬΪҵ񣬵ȻҲ׬ȡһЩίзá
Ƿǳصء˽߲˵ͻ룬˵ҪҪҲһᡣ
빫᣿ΪʲôɱĦ˵
ȻΪħʦˣħʦŶħʿģֻм빫˽ɡ߲ɺǿ󣬶ɱĦԶԡ
Ҫ֪ħʿҪУ־𣿡СָָԶһħ־ͤ˵
ϻʮԪ־ϰЦе˵
СָǮһ־
֣ǮǴġɱĦʵ
ħģҸղŻ·ʱһħ˲ǮСô˵ţ־
һݾβ͹ᣬһġļһһУݻ˰еϢ
߲˵ħʿ޼ɵأȻħݻ˰С
ɱĦƲƲ˵ǾԲԸᡣ
߲ҲЩִ޼ɵħʿڵĹᣬӦöһЩ޷˰ɡ
ŰɡСÿɷ˵
ڶҳݻǺβйأһŮԵӰˣ־дŮ˽¶¼β͹ˣġһݻ˰С
СɨһۣҳȻβйصϢ
ɱĦ˵֣βҺأҳǵϢ
Ƕִᣬ֪ȡ־һĽɫ¼Ϊβ֣ȻͷΪ˵ǰĻ⡣
ôˣʲôɱĦС㶵Ŀ־ĵҳʵ
߲־ݣһһ˵β͹ᣬŮ¶ɯٴ¸ߣS񣿡
˿־ϵƬ˵һλӢˬŮء
ˡС־˵
ʲôɱĦʡ
ȥβͰɡ
֣ȥβͣǸ޼ɵĹ᣿ɱĦЩԸ⡣
Ӧò޼ɵϾŮڵĹᣬԲ޼ɵĹᡣС˵
Ůˣ˵Ů¶ɯѲʶӢˬŮԡ߲ɾȵ˵
棬ԷҲңһμҪúõдңһΪûлˣû뵽Ȼ￴Ϣԭˣԭ簡Сô˵ţվ
Ȼ߲ͶɱĦ̫Ը⣬ӴСֻͬˡ
˳ħгǰβڵĳС
һһҹʱ䣬ħгڵִβڵĳС
һĳС
С³˴һ£ܿҵβڵλãУÿһ˶֪β͡
Сʱҵ·̣һϾɵĹ˵ǰ
ƺһʱء߲Ŀ񣬡һϵĽϵʷˡ
ɱĦ˵ˣҪҪȥ
վſڣ濴һۣʮֻҵĹᣬÿһ˶໥Źĳ֣¡¡ıըûһͣЪ
ǣɱĦǲɳ鴤˼Ρ
ԵĻĲҪᣬʵ̫ˡ
߲Ҳĵ˵ͷûҵĹᣬһǵһμ


401 һӡ
߲Ϊѧ᳤¹ŴССϰٸţһЩģȽϴţм֮ࡣ
ûмͬһҵĹᡣ
ԭӦúͺĳԱǴ֣˴֮·ƺһ޲ðѶԷֱӴſ£жö
Ů֮仹ᷢսһŮˡ
Ůѵһˡ
ϵģٵģУ׺աС߲ͶɱĦͷߣʵ̫
ֹ𣿡ɱĦ˵ԺѾһŮӡǸʲôŮòĴɡ
֮ܶȽȥһ°ɡСô˵ţ߽ᣬո̤ţһ֮һ˹
Сæ㿪ڵϣ˲ķѡ
ûüɿһӷ˹СٴƲ㿪
֮󣬲輸ӣӣȵȵֵĶһһķ˹СͷԵСͷߵĶֶ㣬Ⱥһòǹİɡ
λС˵
û
ģһʤɡһӴԼ·ԲۣΪʲôҪ·
⣡ӣɫͷӴ𣬡ȼˡ
ȻҶҳ֣ǻǴ󵨰
ӺӦ𡣡
ȥɣȺ
֪ΪʲôɧǵûֹͣԽԽˣԭûмսˣҲ׷׼˽ȥս
Ⱥѵڸרҵ
С²ۣ˵һ죬һӱ˹СĽ£һ̧ͷͿС
ʲôˣ
Ǹʰ¶ɯʲôط
¶ɯɫһ䣬ʧ˲䣬ҵĹΪ֮һ˶Ŵ̬ܵȻ
¶ɯȻˣһˢһ°ָ˻֮·Ӧһ˶ֹͣ˴򶷣޺ãգۼ͸õһ֮ǰš
ӱ˴սƽĳڼԲᳬӡ
·ղŵսûзһ
ᾲģ˶ſڡ
Сһͷߣǵж°¶ɯ˶ûпֻ֣ͱ˹ɡ
¶ɯĴɡСð¶ɯط̫ףΪѣСԼӦȰ˵Էһ¡
¶ɯأӣɫͷʵ
Ҳ֪
ûлɡ
ǱƭˣҸղźа¶ɯġ
˵ġСվһӶʱСȻȺĶˡ
˶òƵĿⶢССܵȻ˵ֻǴһ°¶ɯڲڶѣʹ˶ͬԱһ侲ˡ
ǣ˶
ҲŲ°¶ɯءӣɫͷӴ𣬼վһֱųè˵ĲŲẦء
ٴʱ¶ɯȻſڴʲôˣΪʲôվβ͵ſڣι۹𣿡
ǣǵġɱĦӲͷƤ˵
СͿɱĦ߲Ͱ¶ɯ˽
þòˣ¶ɯСһսͬ飬ʱЦ
¶ɯһ㶣С漴һ˿ϲЦݣСȻ㣬ĺþòˣһΪҲˡ
ǰСӵһ£ֻǸЩӲѡ
־ϿᣬɡСЦ˵
¶ɯҲĵ˵ûβһĹᡣ
ĹᡣСɫЩ죬˵ҿ־˵һġ˴ݻĳеİۿڽֵ
¶ɯɫһϣЦݱǿСֻһѡ
⣬ʲôСһӣжһĻʾǸղţ˱˴˹ڻŹĳ档
¶ɯɫ˲ͺ
С˵¶ɯָʲôҲûΪһսͬ飬ҾбҪһ£ǲе⣬ǵӣƺֹһηˣᳵ·ȻŹҲΪһõĹᣬԱŹһ¡
¶ɯޱվԭء˺һᣬ˵СȻиָ⣬ȷʵǶһ޶Ĺᡣ
С˵Ҳ˵ûƺϲڸܰһԸ²õӡˡ
СָָɱĦ߲ҵͬ飬һͿǵĳԱ໥Ź˵һ£β͵ĵһӡɡ


402 ϮĹ
ɱĦ˵ҿڸܵĹˣùѣһμβͣҵĿܸ棬һåᡣ
åᡭ¶ɯʱܵ˻һҲһ˵ı顣
߲ת˵һֵĹᣬ̫Ҫ밡
롭¶ɯʱһαˡ
β͵˶ͷ
ǡ¶ɯûа취Գμ˷ֻðеŭкԼĻȥˣǣ˲õӡβ嶼Ǹˣåᣬ룬ЩһҪٵ𣿡
ģ㲻һֱҪҾھ͸ᡣ¶ɯʩչװħ֮
˵ʲô
ģҪѧҰųèҽС
һ㣬˭ң¶ɯڵˣŶ¶ɯˡ
סס¶ɯˡ
˲ҽУ±ӣµһţƨӰ¶ɯᣬŷǳĵλ
ǵһǵڶʵǿ
һᣬ˶¶ɯڵأҰ
Сǳ鴤֪ˣΪʲôβڶᣬ¶ɯˣûˡ
ԵĻȰ˵¶ɯ뿪ᡣ
ţСӡڴʱһСӵͷߵСǰ
СͷһۣԷȻСڵħȴӴľˣκһ˶ҪǿĿ¡
β͵ĹĻ᳤˰ɡСʡ
ûࡣ˵ͷ
áСû̫ľ⣬ĻҪǰ˴Ķࡣ
˵ǰ¶ɯѣʲôʱͰ¶ɯʶġ˺ʵ
ʵҺͰ¶ɯʶʱ䲻һսǽиԷսѣʱ֮飬˵С̾˵
˵˵ͷһ㣬ᣬʱҲ˲սʹڣҲֿѡ
˶٣˵ղβ͵ۣƺ̫β͡
С˵Ϊֻһˣûʲôʸ·˵˵Ļȷʵ̫Ҫᣬ̫ˣԱ֮˴˶ŹһҲһĴͥ
·˵Ŀ᳤ЦǸ㿴ЦˣҵľȷʵЩʢˡ
С˵ٵۿڽֵȷʵ˵ʢ
˵ĿЦԽɬЩ꣬β͵ȷʵԽԽ٣֮ڣֻһ¶ˣ˶׵ʱġ
ĸģ
ңҲûмκεĹᡣС˵
ûм빫᣿Щ棬ĿСһۣȻ˵Ȼˣǹˡ
˵ʵҲ̫Ҫ롣
¶ɯ
ǰ¶ɯѡѡ񣬽˶ѡС˵
Ȼ¶ɯѡ㲻Ŀ̫ƬҲӦüУΪһԱԼ۾жһ£ᣬǷֵð¶ɯ롣
𣿡
Ȼ
¶ɯֹһ˵ĹᣬСʲôطˣȻ¶ɯĻ᳤ô˵ˣҲҪһʲôĹᣬֵð¶ɯ˵ά
֪ˣҼСʱ䲻̫ʱڣһŬС˵
ɱĦ̾˿ȻС㶼ˣҲɡ
ˣ᳤߲ò˵
ͿˣȻ᳤Ҳ⡣˴Ц
Ȼ빫ĵڶ죬ͷһ¡
ġSˡ
ǸӣɫͷӣһAħʿֻͨSĿԺ󣬲ſԽSħʿӶȡSûͨ˵ˣһɲִS
ȻԷȴβ͵Ĺ涨Խȡ֮뿪ˡ
Ϊô˵أȫƻĹ涨Ϊ
Сӡٴεһӹ涨ҽ񣬰Ϲ˹ôã˸̫ɢˡ
㿴Цˡ᳤СǰЦ˵
С˵Ҫ飬ǿһӹ涨ġץΪ˳ͷҲΪ˱
ûһ̫嶯ˣܵͷ᳤˵
᳤ȥɡһվ˵ȥץ
Ǿ鷳ˣҡ
ӦģҲԸǸС˵ɴĳţȥ׷ġˡ
û뵽ǣһһȥ
һҲûл
ҶЩ겻˵ʵA۷壬˵׼SȻģҲ֪һʱ䣬ʲô顣
᳤ֻǲ¶ɯȥ׷ҹƱĸ˵ˣ¶ɯ齻ˣذ׷һݺݵĳͷ
İɣ᳤¶ɯ˵
ǣˣȥ׷ʧٵı顣
Ȼ죬ƺŮᡣ
һᡭĹȻʱǲ˳ԱϮᣬϣСʱľȻ޴ᴩѾסˡ
ǴҲòתƵ˵ҡ
Ȼкܶ˽źҪĹս᳤ƺ̫Ը⡣
ΪʲôԸ⿪սԷѾ۸ͷˡС߹ȥʣ֪򲢲ųˡ
һųˣǲܴ찬¶ɯĸֵġ
ųˣ¶ɯѾܲˣֱŶŻˡ
ῪսĻɵĶԻңһֱץǵţһóȻսҹǿнɢβ͡
˵
ǵ᳤Բβͻҵ
Ҷû飬ֻһѣ˻ڽֻҪڣǴҵļҡ
ĺܳԶȹһͷؽᣬɺƾˡ
ûһβ֣˻޼ɵƻᣬ˵죬ͻ˹ˣʹˣҲҪ𣿡С˵
Ŀһɣһȵħϯ˭ңĴҶĺӣ˭Ҷĺӣ͸ƴ
С˿߳˵ңɱʮᴩûĵطСʩչʮ޴ܻݶǽڣʮƾɵĵط޲һ¡
ӺʱȻһ¡
ʲôħ̫ˡĴ£ҴӵڳŻȻһµĹᣬ׷׾̾ѡ
֮Сýӹ˹ᣬױƻ
鷳˰Щ˼ĶС˵
СЦĺȻ˵ҲǹһԱ͵ˡ


403 棬ʤ
ȻһµĹ᲻ʮƯʮʹ򣬲µĽտеħתһܵͻᱬһĽ磬ǰֱõڷˡ
վ޽ɵ̨ϣ᳤˵ĹһϮǹᣬܴʲôطԤıģڿʼǾԲܵжһжһʹʲôΣҲԴ赲
᳤ѵǾҪ𡣡˲޵˵
ûĹ̫Ҿôȥ
˵ûβ;ԲʲôĹ
·ȺڣүԼĹǣԥ֮󣬻Ǿܾ˴ҵ飬С
ΪʲôӺĻҪȥ
оǲУǿӲ˵ûҵκȥĹΥˣ͸뿪
ǴҲòջ᳤Ļȥԭ߰˲ǻȻһµĹᣬǵ۾ҲûЦ
᳤Ҳ֪ԼΪǵ鲻ˣ֮⣬ˣ֮ԭأ
С߹˵ĹΪʲôҪϮᣬĿĲķױΪҾû᳤Ĺ̸һ̸
۾һվߣ
ھȥ
Ȼ˶ԼģֲͬɽһڲͣطСţǹᣬѾȥ˰ɡ
뿪βͣһʱ䣬ִĹᡣ
Լɪ
ִĹᣬȻþ޴ޱȣһȭĹĴţڷ·һһֻҪϼȭͿ԰ĹĹϡá
ûô˶ԷĴ֮󣬷ԭӣƵ߽ĹĹ
Сıಽ
˭쵰
ȻҴĹĹᡣ
ɱǣ쵰ɡ
ΪƣڵĹħʿʱܲˣһЩĶ˵ֱӳ֡
Сܵһţص˲ӵһЩԳܵĵزһͨͨˤڵأʮˣһգ۱Сһŷŵ
ҽвڶ
û˵ʸ񡣡С˵
ֹʱĹƴʲôʣβ͵ƣһ£ٿСʱòսʤ
սСѾˡ
ԼɪʲôطˣһҡŴɤ˵ףա
ѽѽⲻβ͵Ļ᳤ʥʮħʿôǹᣬҹĳԱʲô˼ѲҪ𹫻ս𣿡
ԼɪˣӵǿаħĴƮɢϢСħʿվǰ;öġ
Сͻ֪һ黫Сˡ
ͫеֻаûκε֮ģͨΪۻ͵ǿ߿һе
ҴۣԼɪ㵽ʲô˼ΪʲôϮǵĹᡣ
˵ʲôȫԼɪЦе˵
ɫȵħͬڵĻɽҪԼɪҪʥʮħʿ֮ս𣿡
ԼɪϵЦҲʧˣȡ֮ĮͬһƺԹᴩ壬Ȼ壬ŭӶԷ
˫ħзײص첻ڶ
㻹ϵ׳Լɪջħͷ𾪣û뵽һԽԽϣʵȴ˿
ǰϼһ﷢һγͻ˫϶˵ԼĹǿĹᡣ˷˳ͻ˫սݡ
ԼܱˣһϼһӴ֮ҲûгϯĻ顣
Ǳ꣬ԭΪԼԿʤϼһȴû뵽ԷħԼȣ˿ѷɫ
ԼɪԽʡ
ջԼħ˵û̫ĽԼɪ
һ뵽ԼɪֻԼһ룬ЩͷۣԴȥԼɪƾͻᳬԼ˰ɡ
ȴû̫ڵģΪβһȥִаĹûл
ǸһʵԲԼɪҲһ
ڿԸ˰ɣԼɪΪʲôϮҵĹᡣһһ˵ħڣԼɪһ𰸣һʥʮħʿ֮ĶԾ
֪ˣҰ֪ĶˡԼɪɫպȻ̾˿˵ʵҵĿֻһǹˣ¶С㡣
¶üͷһ壬ֻһͨħʿѣ㵽Ҫ¶ʲôԼɪ
Ŷѽӣ¶СƺʲôûиءԼɪָ˵ħʿûħʿݲҪҪϣطǡ֣ӦʲôɡûطǼ塣
Ǯļ֮һطǼ壬ȻһͨˣǮһֻҪԸ㹻ǮԽβȫĴݻ١
ⲢǿЦ
ԼɪҪ¶թطǼ𣿡һ˲Լɪ뷨
̫ˣʵǽ˹طίУǸƤŮ壬ί鶼ԼɪӻͳһίĸӡӸ
һۣ֪ˡ
ίУԼɪͿǿе°¶طǼ塣
βͲͬ⣬ױץסѱ
˵ˣ׳ǮѰħʿһԼҳߵŮʵϷǳձ飬߼Ҳ˵ͨ
βִֻһ
ŭĸ׻ѴĽǮԸβͣλӵеĽǮԹӶʮĹĹᡣ
˫ȭѵ֣βǿʮŶĸĹĹᣬҲҪ
ȫݻ٣ֻһʱ⡣
С˵ĿǰΪֹ¶Ψһİ취
˿ûԥ˵ҪཻԼĺӣɰ첻಻ͬ⣬ĺǣҲͬġ
Լɪ⻰ֻĴеӣҪ𹫻սܾһλҪһԼŮ뷨̤һ׶ŮĹģβ͵𣿡
ҪβͿսˣҪᣬβһڽ£ʮ⿴ܾԼ
һʱ˽ѵѡ֮С
ʱ򣬽ҰɡС˵
Ŀһۣ˵Ǿûˡ
Сǰ˵ʤɣԼɪ
˭
β͵ĳԱȻˡ
Ŷһ˿Դβ𣿡ԼɪЦ
Լĺӡ֧Ԯ
ȻˣɣҪ˵Щʲô


404 һ
ҸղѾ˵ˣʤСܵ˵֮սǲģһս۽Σ˫Իܵʧʤβͣⲻܡ
Լɪɫƺ˼ʲô
С˵飬һһĶԾдʽ˵ɱˣսʤĹᣬʤߡ
ĹʤˣǿԽ¶طǡ
ʤˣԼɪίС
ԼɪСĻƺ˼ʲô˵ðɣͬεĶԾʤ
˵С˵ͷ
ĹʤˣǲҪ¶ҪɢᡣԼɪݺݵ˵ǰʼĹǿĹᣬ֪ʲôʱǶʼβͣβܷͣ˰ֻƻһ񶼻ֵļɹĹᣬƾʲôԳĹ
޵Ŀ˵ԣ˽ɢᡣ
Сͷ˿
ԷĿԼɪһۣ˵ͷԼĺӣԲ䡣
ô˵ˡԼɪЦʱͶɣһ˹һɣǵĹᣬֻʣʱˡ
ߡͷߡ
С˵ͷڶԷת뿪ĹĹᡣ
һ·ϣ˵Եء
Сʵڵı
ղ˵ˣԼĺӣǾԲĹൣĵĲĹǹطǡ
̾˿˵
ԭˣԷһĹȻʮĹȨ̫ҲԴݻβͰС֪Էĵġ
˵ð죬¶ؼһˣ˵ĸףβ͵ίУȻΪ˷ֹԼɪˣթǱǲһħʿһ·¶ؼҡ
һ˵Ҳֻˡ
˷β͹ʱ¶ɯѾˡ
ȥһ˶ħģңԼ¶ץ˻Ҳ˳˶ħ񣬲֮󣬿ȻһµĹᣬʱһ
СʱǡÿĴӡ
үӣҾˣҪĹ˶ɣĶʱȼŭ˵ȫȼŻ档
ȼյģ˵ͷȻȭͷޱȾ޴ֱӰĴڵء

ŭĴȻȥSԴﵽôľȻΥĹ涨ھ֪Υ涨Ľ
һȭȥĶʱ
Χһսһŭŵɪɪ
ѽүӺÿ¡
ֱĶħ
ӣĴм˰ɡ
Сܵ˵սһ油ˡ
һ飬˲ӱŭ֮һְ֮ҪĹʤľ
ĵʵҲǶˣȴԼһִֻˣսӦǲܲμˡ
β͵ĴΣ
ôˣС᳤սô¡¶ɯĸоһ˿˿ԣɳʵ
ЩεĿһ˵飬С˵һ°ɡ
С˵ͷ˵ĻУ˵飬Ҫ¶ط˵ˡ
һ˲䣬¶岻ɲ
ú£Сûڹ㡣ɱĦ¶ڲɰοһġ
һᣬСľ˵֮˶
ûԲ԰¶ˡ
ǵĻ顣
Ĺһսɡ
¶ɯıҸж¶ļ򣬵˵ûβ;ԲԼͬ齻ĹѾǼˣʤһʤ
С˵Һͻ᳤·۵Ľѡֱǰ¶ɯңģңл᳤ڣı᳤ˣֻѡһˡ
һ˲䣬ҵĿⶼĿ
ȿ˼˵Ҿ油Ļðϳɡ
ŶŶŶӺĻһʤŭˢڸС
ǣ˳ս˳ľ
ʵβͻиǿݣ¶ɯʵģ˹أл᳤˹Щ벻Ҳ˵˵
֮£ֻʹôһˡ
ԼĺģЩˣҲԴԼɪٰ¶ɯԻӮһΣԼҲӮһΣʱ棬ӮһΣβ;ʤˡ


405 ĩ
ʱһգۼ͹ȥˡ
죬ƣ̿ϴһѵһĺӡ
ĵص㱻ĹĹᣬΪ˷ֹβͲˣԼɪһλԱ
³ǡ
ŮԱ֮һӵкǿԼɪ֮ΪһαĲУļ֤ʱҪҲС
СһˣִĹʱԼɪѾ˵ȴˡ
һأβ͵ĩաԼɪгЦվĸӡǴĹԪء
֮⣬һվԼɪߣλȻԪ֮ϣһ濴Ĺ֧ᣬҲ˲żüð
Ա³˵һεս֤ߣʧܵһɢᣬԼûɡ
ǵġԼɪ˵
û塣˵
ô²ɣϽеһսɣ˫ǲԱϳˣܼ򵥣ֱһΪֹɱԷжΪ䡣³ģ˵
Լɪͬʱ˵ͷ
һʽʼ
ǣһ־ͽˣ˵ĻӦ֪ԼɪͷԪ֮ף֮˵
ˣ̫ˡǴű۾ˮ
Ҳɶ˶壬ô°Ǹһ˲
һҪ˫ơ
ԼɪǲԪ֮ףҲ˵¶ɯһɡ
ǣ᳤
¶ɯ˵ֱӻ֮볡УβͰ¶ɯս
Ů𣬰̫ˣĹ֧ߣǡԷʱ򣬺Ȼ͵Ϯ
̫˰ɣȻ͵ϮҴ
ȴ˿Լ͵ϮдɲǼͱƽ˰¶ɯȻսİ¶ɯһ˲俴˶ԷжҷӦ죬ڶԷ͵Ϯʱ򣬾ͻӳԼеĳն˶ԷĹ
ǿԼ͵Ϯûе֣޵ĸˣȴԽչֳԼıʡ
¶ɯŲæвУһվȽŲһ߷
ι֮󣬰Ǳ¶ɯˣ·硣
Ů̫˱ˣѾעŮ䣬̫ˡǵڶʱǿħһС͵ˡ
򡭡㣡
ǵľУһΧڣе㣬ħϢ
Ȼ¶ɯͬŮ񣬻ʤ֮㼯ǿħն˺ѿһȵĽ磬п
ܣҵĿ򡭡ǾȻ¶ɯȴᣬͬ籩һϯ޾ˣΧҳȫɣͬһ⣬һ磬嵽ǰ
⣡ǴУҪ㿪
ǣ̫ˡ
¶ɯ·ʤŮ񣬻ֳֵĳһ˲նʮΣڰǵųһۡ

ǷĲҽУϵ·ȴпҲпѪɽ˳鴤ŵȥͨһˤڵϡ
³ǿһβͣŮ¶ɯʤڶ׼ʼ
Լɪһ߷˲İǣŭ˵ûõĶ
һֲֵı顣
βһȴըˣǾȻ˶ԴԼĻ飬̫˰ɡ
飿Ĺ֧ߵ˶ЦļһŲǻ飬ֻѣûмֵ
֪ˡҷŭ˵ڶһǡ
֮ħĻ𣿡Լɪβͺ˽⣬ԼӪȥѡһʵˣϰһս㣬ǧҪʧ
ɫ˵Żħٴɢ
ϰһ˵ͷ֪ˣ᳤һȫԸǡ
ܺá
ǵڶʼ
ϰһϳĹڲȴ꣬ԽԽ
Ů˵ô°Щϰ̲꣬סԹȴûпϰԽԽɫ
Сһ߽͵ϰ޿˿һŮڵĵطһ꣬ΪħӵԣȷʵһܿɰŮӣ飬ҡ
ɰŮӣϰһ˿С
С΢΢һЦ
Ҳ˵ɹϵβǷԼȥô顣
ûϵСܵ˵ʹˣҺͻ᳤ҲӮ
˵󻰰һҪ˵ʲôǱߵϰȴȲˣʼ˹
ұԷϮһæһǽס˶ԷĹˮ޳ƣϰĿ£ˮϯͬˣ˲䣬ͻ˻ҵıǽ
һӣҾͷųǿĶ
ڵˮ˲䣬һĽԳٶȣˮľͷϰķһ·ӡ
Ȼǡˮն
ϰһ֣еˮͬһѰУɵп˶ˮƬͬʱеҲԽԽ
ΧǶòһر꣬ĹĴˮû
ǹٴηʮǹȻϰȴܣɱǹԼǧٿס
ʹˣԷû
ʲôҴһ
ΪϰŮҲԱˮֹûõģˮ
µˮȻһˮ򣬽档
ˮڲĿϡԸӣʮӵʱ䣬ҾͿҪϢˡ
Ӯҵģ̫ˡϰ˵

һ룬ˮ˱򣬱Ҵƣս
һ޴սϰնϣ͸ղһˮ޳ƣǱնˮҲ˲һ
ֻܹʹøָħĻңȻϰĶ֡
ȻԺܲҲһ㣬ЦǣҾԲܾʹġ
ӮϰģİɡϰԿڶԷСսѵķϣ˶ԷһֻҪ䣬ǾԲĥġ
˵ʲôô䰡ûнҹĶԼڵħħڣһµĶɢ
ġ
ĵļһϰٿˮһȭͷŶԷ
ڣҶɡҿ׼ᣬеħһԵȫ˳ȥӽȵĶ˲佫ˮȫסˡ
ôܡϰ޷Լ۾
µˮɱˮȭͷɱµҲɱԼпԲٿصˮȥūɱ
һ˲䣬ϰ޷ڲٿκˮ
壬°Ҳɱ
ˡҴڴĵЦ
³ǿһĻҲڶβͣʤĹһεĻǵĹͱԼ׽ɢ
ԼɪһԲƺ˼ʲô³üͷ΢壬ٴ˵һ顣

һ룬Ҷ°ϰԼɪһȭ°ϰȻĵ˵ϡ
ûõķԼɪ˵


406 ʮ
ΪԽԽԼɪڵħȫɫ䣬Ŀ·һɨβͳԱ
գϰϡ
ûõŮˣĻԾĹ־
ۼǿħҪĨɱϰ

ħϰɲǣСչһ磬סԼɪĹ
ɲаӮԼԱ㻹һͷβأԼɪСϳ˵
Լɪͷ֣ŻħҪڵȼС֪Լڸʲô˵𣿡
һѣ˵Կʼ𣬵ĵսҲӦýˣҸɡ
СָָԼɪ˵һʵʵĸ㣬ʲôܼ֮Ȯ
Լɪһ㶣ŭȻʧˣԼЦԭˣԭˣұһ֪ļһС˰Լɪ۾͸ָ죬˹Ŀ䣬С𣿡
ϻ˵ɣַӽˡС˹ָ
ԼɪϳħɢҲãЩҲɲʲôóھһ°ɣһ᳹ͷβĽ̻ġ
С΢΢һЦ˿³ǡ
Է˵ʼβ͵ˣսĹ֧߻᳤Լɪ
ȥɣ쵰Լɪˣħͬڵһ˹
Сܣ˵˵κιޡ
ǣǿħ·ûгֹʧ
Լɪһ㶡
С˵˵ҵĵˣħֹʹá
ԼɪһȻԼ޷ʹħˣڵħڣ·ε޷ʹá
ʲô˶Ҫɵˡ
С˵˵١
ǣһбŽԼɪϣûħͨûʲôԼɪʱȥĲҽС
ⲻܣⲻܡԼɪŭȴ޼£ηŭҲ޷ƶڵħ
˵㽫еħ
ԼɪٴβҽУоڵħ˲ʧˣ·ûдڹ
ҪҪҵħ
ûħ³ҵʲôز޷
ͷβСѹʥʮħʿС۾Ҳ΢ǿһƶѣһֻžͿԲ
ѹԼɪ֮Сߵϰǰ˵˵Ů㽫ָԭ
ϰȻķԼվԭء
˵Ķˣɢ
ͷ̴ʱʧˡ
³ǿһŵԼɪĹĻ᳤˶ǸЦеվʲôˣֻ˵˼仰ѣʥʮħʿ֮һԼɪȻһͨˡ
ֿµˣһΪԼĵˣԼƻԲ˯Űɡ
̫ˡ
³С㡣С˵ʤһǵʤɡ
³Ǿն˵ʣβ͵ʤԼɪҲͨˣ˸飬ֱĹɢѡ
鷳ˡ
֮¡³ǿ˵ټȥת뿪
֮СһȻ߸˵Ļصβ͡
ϰҲ˹
СģĹɢڼʧȥ˹ᣬȻԼβͣΪԪ֮һϰʵȻӹɡ
᳤΢һ£ͬˡ
صֻ֮Ǽ򵥵˵һԼӮˣͿһ칦磬СѹԼɪ飬û˵ȥ
Ͼ̫ھˡ
ʥʮħʿ֮һԼɪ֮ûУͱСѹ޷ŰǶԷ࣬ҪǲǾˡ磬Ҳֻſһɡ
û˵Ҳû˵ҶסԼͣӮ˾Ϳˣ˭ֲѧ顣
ǴһԵ˿֮С
ĹɢϢβͷ·һʤһ
һ죬¶Ҳ̤ϵĻؼҵ·ȥԼĸ˵βͻܵԷĹ
Ǯˣ˲𰡣
һǹطǮˣ˲
һλȥĺͻҵİ¶ҲеԼĸס
߻ȥʱСҲͶɱĦ߲һСӣȡһSʮ
ʮ궼ûɹ
ķһǮˣʮڣҪҵټ
ɱĦ߲֮ԹĶСȡ񣬾Ҫʶһ£ʲôӡ
Ϊִˣ㣬˵ȷʵ


407 ׺УŹ
һ֮С˳ڴ֮ϡ
Ƭ֣Ҳֻż꼻һְˣĿ߲ûĿӰĸ
ңҲʮǰˡ
ʮǰĸĸͬոκǰȥ̽ˣҲûл
鵱ֵķзħǲ̽顣

Ϣֺ֮󣬾ͷϢ
ͼҵ㣬Ȳ˵ĸжôܶ˶Ϊ˳ϣһ㣬ͨˣħʿò˼飬ѡ
Ȼһ񣬺ܶ˳˶˶顣
ıʮ
ռأӦþͳƬ򡣡ɱĦϾɵϣһ߹۲һ߶׼λá
߲Щ˷ܣһʣ𣿡
ӦûаɡС˵ϾҲһħ硣
ûûħ֣Ȼľֻħ飬ĺѶԭҪѧϰħ˵ȴЩܴ˵߲̾һԼͷ˵
ΪʲôСʡ
ֻ᲻ԴħôѧûᰡСһ˵
ҲȫӣҵħͿԴУȥһΣ
һʼҪ·߳ħôȥѧɱĦ˵
ȻΪ˺ˬǰѧϰħʲôģ̫ܶߣȫܲ˵˵
ǲȥѧϰ᳤ħɡСû᳤ħ󣬶Ҳ˱
ˣ·Ҳ֮󣬲·ͻᱻϲּ飬ȻҲ߹⡣
Ȼһ㣬ɱĦ߲ȴȫܾ
һְѻصϣ𣿡ɱĦûĺת˺üȦʲôûз֡
ϴŲʲôˣȥ׿һɡС˵˳һҾ޴ľСһţľʼ³գۼͳ˺ס
һ͸ĽչΧĺˮų⣬ǿԽġ
Сһ˲ľǱˮͧں׺С
СĲٿ£ų貹âҫɼ׵ķΧ˺֣·һȼյ̫ˮס
ֻˮûбжѡ
ɹâɱĦ߲ຣײŻֵҺ͵ϵĺȻͬ
簡ɱĦ˸̾
ǰӰʲô߲ǰһ޴ӰＱٱƽ
һ΢ɼĺڵ㣬󣬵һƬ޴Ӱ˫ľԼһҵʱ򣬶ɱĦ߲ſԷ塣
áô㰡
ô󡣡
ڵϣʥ¹˹ĺһԼ67ֵĺźʢҲݻ飬ֱ1970ȷǶԲкǴ壬ſɴ61ס
Ѿ˵ǵϷֵˡ
ڣſԽҵС˵ǰͬһɨ
¡
׶÷
㻹Ǵ󰡡ɱĦЦŸ̾
Сһ֣˲˵һʼͣѸײڶ֮ʮ֮Ľݺݵײ֮ϡ

޴޿ɵֵ̬ᴩ壬·𱻿ֲĺĸײ嶼һײ˳ȥͬڵһӺһ·䣬ವں׻һˣпһɳ졣
֮СֲٿŽָԭ״
ɱĦ߲ŰѵĵһۣԼͬ˿
ĺ׺УСһһֵĺЩЩѹûмò̾һ䣬Ȼﻹ档
ںתһȦûзټСŮһ£
ֹʱ䣬СһƬİĺʱһں֮еĵ졣
ɱĦ߲һӾ˷ֵطȻеĴڣ᲻֮ϣ
пܡ
ȻŮֹۣСȴ̫ͬΪԸоϢ
Ů˵֮ȴԽ˷ˡ
ʲô࣬ȻסŮʼԲĺټӣѲʲôѪĳ
ֻʲôʿֻ֮ʲôֵࡣ
֮ܶټԷǳĿɣȷСԱ֮Ů˶ڵ飬ҲԽԽС
Сľͣ˸ۿڡ


408 ֮
¡
һľͻȻӺƿ棬ͣĸۿʱʱ˸ۿڹԱ
һ־־ı鿴ľҪǰʣľӺ̫ڹ죬ЩͣͲǰ
СͶɱĦԼ߲ӴǣЩ˿
ֻҪĲʲôֵͺá
ʲôˣǰʡ
ʲôطɱĦʵ˳ش˸ղŵ⣬׷Ѱټ·ĺߡ
ټüͷûκټҲֹ㣬һ뿪ﲻӭǣ
˲ѺõˣɱĦ߲üͷСڸô죿ӲĻ᲻̫òˡ
ֱӴȥСһָߵĽ˵һڸĽ
ģ
о˼˵Ϣû뵽ǾȻҲСô˵ţһţص˲ڳλС֮˶޴ѹƵ̧ͷͨͨڵϡ
Ǿúõķʡһ°ɡСɵĿЩˣǰ
һ·ֻҪҶСֵˣȫصѹƵ̧ͷڵϡ
֮Сһ޴ıը
м䣬дĳ˷ŭĴ
ȭ
ȵͬɽһϯСɱĦ߲ˡ
ģ
ûΪʲô߲ʡ
ȥһ²֪ˡСѭҹȥʱ򣬷Ķڷƻһƻһߴ𣺡
˳һ¶ɯ쵰Ѱ¶ɯг
ġɱĦһ䡣
ǡĿСˣæ˹̫ˣҲˣ¶ɯ¶ɯһԴļһץˣǱȳſԡ
¶ɯץˣСЩ죬ķԴ˭Ȼץ߰¶ɯ
ǸһһҲֻЩֶѣа¶ɯ㣬ȴץ˰¶ɯֵֶΣһͷβĻ쵰
ûͷûβŭ˵˫ȭȼտŵĻ棬һһϡá
ҵˡСһɨͷڣ˵ټ֮⣬ң¶ϰڡһ֣ȺСߣ¶ɯˡֻڵİ¶ɯȻһſڣС
֣ô¶Իѡ
ҡ˿
ŶŶŶ¶ɯΪʲô档ĿСĿƬֵʣ۾ҪſƬô¡
СΪʲô¶ɯԼȻܵСɾ֡
ȥѰ㣬Ƭ򣬵죬ǶڣŶԣôֵطС鿨Ƭͷųڲİ¶ɯ
¶ɯʱȫװĳСࡣ
ŶŶŶ¶ɯˣʲôֵħ
ǸңΪҵ飬ôҷˡ¶ɯһ󣬾˵Ǹ󲻵ȴ˵ʲôֱ׵˵һ˵飬Ҷȥɣ飬ұһ˽С
Ȼô˵ˣȲ˵ľԲ֣һȥҾͻԹԻȥ͡
Դ˲һ˵
Сذ¶ɯѡ񣬾ȻԸ˶£Сûж£ߵʱڰ¶ɯһӡ
ӡڲӵСһͨͨ
ǰ¶ɯսͨҲԭѪ
лС
ӡԷڣ¶ɯ͸оˣصСл֮޷˵ĳ˸Ķ
ҺʵղŶ԰¶ɯʲô
С˵ڰ¶ɯڣӡһħܵʲô˺Ѫ԰¶ɯʵħʲôĵ˶սʤʲôµģȥȰ¶ɯɡ
ڳ˶ʱ˿
һ˵ȻħͲҪİ¶ɯˣڵİ¶ɯǻ᳤ͷ۰ɡ
Щ˾ȥȰ¶ɯˡ
ֻһ˾òܷͷǷܲ׷ȥ
˶ڸۿڵĵطȴʤ
ûãķʹһ޴ħʱһĺ
ŶˣˣӴҵġͷȥЩȣȻܹͰ¶ɯֵز
һɡС˵
һָдһ޴Ļս˳
ҿͰ¶ɯսˣɾȵ˵һﲻ𣿡
ʶ¶ʡ
ûһħԱ֮һȻͰ¶ɯ֣һﵽʲôĿİüͷʵ
ħԱΪʲôͰ¶ɯսǽΪʲô¶ɯ¶ʵ
Ҳһͷˮץץͷ˵ңҲ֪
Ǿһ֪ĺˡСһץһӰһߴӡ
㡣¶һ۾ϳˣץ߰¶ɯһͬ顣
ǡԷҲСһˣȻҲĻϵսɫЩȻ¶ɯͽվ𣿡
⵽ô£¶ʡ
ðɣҰԼ֪ȥȫǡ˵ҽɣǰ¶ɯͬ顭
ɵĿڲźܺãҲǳ
ϵʱ򣬰¶ɯͽսҲĻˡ
¶ɯվûнƻܣΪ˷԰֮RϵͳıҪ֮һ
ӣ¶ɯȻǷŭ˼㡣
һӣˡ
ȭ
˷ͷǰӰ¶ɯؼҵģ¶ɯܱһȭ˽ϡ
·һڡ
ɵúãġ
һȭ̫ƯˣģǸһɡ
֮ϣĵķŭͻʣһȻҽ¶ɯȻҽ¶ɯ
ħǽ
䣡
ɾ޴ħײһ𣬱ֲĲ˿Ŀ֮ϣһ貵Ĺ⻷ȥ
ײĽı˳ȥ
ιιιǸһҲ̫ǿ˰ɡ¶鲻Խ˵˰¶ɯִ֮ģħжôӴ󰡡
ǿ򲻿ܳΪħԱЩĵ˵ŤͷСѵھûа취𣿡
ȻССһָ˰¶ɯڵķӡͨ
䣡
һӣİ¶ɯԭظħָ۷״̬
֮װ֮󣬴ģ˶ԷĹ
ʼɣڶغϵս
ܣӦѾûѵˡһ


409 ȴ׹
¶ɯѪ˾׼ˡ
ʵǿ˰¶ɯָ֮ĴһѪħİ¶ɯӮżˡ
ʮ֮󣬽
¶ɯһ߹ȥײһǽڣҲûվˣħĵĸɸɾեһ˿ˡ
¶ɯֳ߹ȥƺҪ¶ԷԴ
Ӯˣ¶ɯɱҰɡڵϣͣĴŴն׼ôõսʧܸգһ־޴Ĵ
¶ɯֲֽ
Сһ֪ⲻаȫûɱԷĴ㡣
˵ĺƯԼ飬Ҫһ˶ϣµͷˡ
ӣ¶ɯӵзǳرĸ鰡СĻʾĻ棬˵
¶˵Сʱ÷¶ɯӦ÷ǳìܰɡ
÷СҡҡͷԹ˵˵ûŪ¶ɯӦϲˡ
֣
ϲϲϲ
ôʲôСԵʡ
¶ǰ¶ɯǸ޸߹׺᳤ҪηֵŮ¶ɯȻϲʲôģǴŰ
ɱĦ˵ǰ¶ɯҲãŮҲãϾҲŮӣϲ˺ɡ
ô˵¶뵽¶ɯָɱˣקŵĳԼͷ˵һǾò˼鰡¶ɯȻϲ˵
ǿð¶ɯĸ飬һ¶ɯУȻʲôüһ
ʵСҲ̫
Ǹɵ˵԰֮ƻ٣ȴ£һˣħ׷ɱʱ䣬ｨ԰֮
ڼ˶ţë
һ㣬ˣʲôɣµΨһѡ
СҪ֣Ȼ̧ͷһۣһ
ʲô
⣬ħᷢҪݻ԰֮ҿһۣϳˣеңһ㿪
ּĹ£ը춼ᱻ
Сһ֮УͷŴĻ́һֻ֣һ磬˵졣
Ҫ֣ϳ֮⣬û˿Ի
¡
ײڽ֮ϣ˾޴ĺ˾ȵĿУȹɽһ˿𶯶ûз
ʮӺ󣬹ɢȥ𣬴Ҷûܵ˺
Ҳ˿˵
¶̲סʵƺʲôɡ
˵ղŵĹħɱ֮һǵڲ̺ħβϣ԰ʮβһ˿ʣ
ô˲𣡡ȷĶԱ֮¶֪Сʲô顣
ʵĹ
סĹС˰¶ɯߣС¶ɯζ²ȥ̧֣ͷ˿Լսѡ
С˵ͷת˵Ѫɡ
Ķʱֻ
ŶŶŶʲôħ̫ˣйĻֽţûһ˿ʹĵط
С֮󣬲ŤͷڵϵĽ
±һ˰ɡ
Ҫ
Сָһһħ¶ɯȴԵħ˽һ
Ĳʵʲô¶ɯΪʲôҪֹࡣ
Сһˡ¶ɯ˵֪ĽʮһˣӣһǽܶĴ
ܶǸǿĺڰħʿ𣿡Сʡ
ǵģһĴԽŻɽӡ¶ɯ˵
Σ¶ɯСɫ䵭¶ɯȻǽܶĴɱ˺ܶ԰֮շɣѾ̣˵ħʿѾڷ֮ˡ
¶ɯʱƿԡ
С˵ΣأΪǵѾڵڵȺʱ˰¶ɯ
Сָָ߿գ¶ɯ̧ͷȥͫ
Уһš
֮š
ź޾ԩİţڵ㣬
ɣɣɣ
ɱ˿ħһҪɱ㣬һпĳͷ
¶ɯҵĶҡһԩɢɱԹԵĿֻһˣ
ϧ
Сرĵ֮ţֵһħ׵ɱɱĪĶܻѺܶķϴס
ϴ׵ֻǸ˶ѣֲĶվϴϷµԩҲΪǵϴףŹǡ
ƾʲôЩɾɱ֮󣬾ͿԼȥôڶ
ڵص׵ԩ꣬Ѿſȴǵ׹䡣
԰֮֮Сһ˻صβ͡
¶ɯС׵ս֮С
һᣬͷ̧ͷ¶ɯƺȫСĴڣһ仰᲻öС˵
ɱĦ˰οϾɱ˼ҪˣûƴѾǺܺõĽ˰ɡ
߲Ҳο˼䣬¶ɯֻһʱû뿪ѣˣͻԭġ
СЦ˵ʲôûΪʲôҪԭ£
˭֪ŮӵģôĪ˵߲Цʮֿġ
СͰ¶ɯ֮սͨĵĴͣβ͡
ԱʾСûŮԱʾСʵ̫Ůӵˡ
С˵ѹûòá
ûңΪʲôҪܵǵġ走
βͿһ飬ҪĹһȥַڰᣬһͬеĻ鹫߼ۣ֮ɫè֮ޡ
βǲ˷ֱģң¶¶ɯԼɱĦ
Сûȥ߲ȥǸνʮټٴС˺֮С
˵ʵ飬Сʲôϣˡ
ںε˼죬Ҳκټ߲֮òһεʮʧܡ
ǵ˷βʱȥַڹһȺҲˡ
ȻЩ᫣Ⱥ˻˳Ĵ˰ڹ֮һħ
֮ȥһûʲôˡ
һεĴȫʤβһ˿񻶡
ͬʱ᳤Ҳβͣˡ
˶ħʿ
һĹĸ᳤֮ħʿ٤³
һǻè֮޵һԱ֮ħʿµ١
һβ;λħʿʵ
Ϊ³Աļ룬ڻ᳤£Ҿһӭᣬӭ٤³µٵļ롣
Ȼӭĵڶ죬Сʱ򣬷ᴦһ΢֮С


410 
С߽ĴţŴŵĸ̨ϣ˼ʯ
¶ɯɱĦٱȣȣϰ˿Լ¶˵ܣСһ۾֪ǵܣܹʯħ
֮⣬ڣٵĿһ϶ˡ
֣첻ôӡҴҶȥʲôطСָָ̨ϵһȺʯħˡ
̫ˣˡ򿴵С·𿴵˾ǡˣֻſֹ˹ˡ
˹Ǹô
ûǸȻڽ죬Լڣβ͵սӣĻðɡ
侲һ㣬᳤ͲСˣ̫岻áСָԷʩһħ侲һ㣬ಡɲá
һΣ˹̫ˡСõ̫࣬ŭͺɸֵȴû˿١
İ˵һ顣
ԭˣʯħңβ͵ǿӻȤС˵
Ǹļһ
ﰡﰡҲҪ̫ˣһ˵ѣȽ֮΢ͷһͿˡС˵
ЩΣ㿴ЦˣΣȥֹ˹ɡ
С˵ҳ־Щ۸ˣɴȥɡ
ָһһâ˰¶ɯʯ

ʯ飬ʯң¶ɯʯѹ
¶ɯ᳤ҲЩβеSħʿսĻһս
Ѿ˽ˣ᳤ھȥֹ˹
ˣ¶ɯ
װ֮¶ɯװ֮˳ȥս
СһĻصսʾ˳ͬʱ˵ʯħȺ棬֮⣬ȫս
һ˹䶨˰ɡС˵
ϷСǰЩǵʵ᳤һδ˹
һ˹ôŭ˼£Ƴͷ̫ᡣ
̾˿侲˵Ҵ˹β͡
᳤
һͷ̫ˣħʿȫˣҲԲܼĹᡣ
ֻз²ԭµĴˣŻĽ
ҪȰңΨһĽӲĳ˵˹һͼҪβ͵ңǲԭµġ
ǡʵڲһ𳤴ͬܵĴ˵ʲôȴϣѾԲı䣬㲻Ȱˡ
΢΢һϣ֮£ֻðĿСϣʹһɫϣС˹˵塣
СЦЦ˵Сӵѣ᲻̫ˡ
ҲΪ˹ڲСˣȥҿɲԸΪһ޼ɵˣҪ֪´󣬾ͻܵͷ
ʹˣҲΪԼ롣
Сʵʲôʱ
˵޴ĹףҾԲعβ͡
Խȣ˹ᣬ̸ʲô޴Ĺף᳤ⲻǰҪ÷˹
ģСıκ˶͸᳤ͬ˹ع飬ȴû˵Ҫ÷ԶҲ꣬Ȼ᳤ݣһλ᳤̨˹Ȼлعˡ
һ㶣漴Ӧ
ҲЩεĴЦŬװһӣû뵽С׵ĿԼ뷨
˵СԹĻ᳤ûȤ̽ʵ
㿴ңСЦЦ
أΪͬ룬ʵǿʱ̫̣ĥ꣬žͿԳΪһλ᳤ˡܿ
ǸҲܡ
㲻ϲ
ǣʵҪˡС˵
ߣüͷ΢壬βʧˣΪ˹ң
۾ȷʵǲԭµĴ
ͼβͣǴɡ
ǣҼ£ԭҪ¶ɯսô˳ɣҲˣӦûȥˡС˵
̾˿ûʲôֹСȥ
С˵β͵ĹҶԲҪģǲй¶β͵Ļܵġ
ʲôʱߡ
ɣôҲҪ֮ɡС˵
Ҳ̾Ϣһ䣬ûʲô˵ʲôһʱԵЩĬ
ͬʱսҲ𽥽ӽβ


411 
ʮ֮ҲϵĻ
Ȼ˹ʾҺܵǿǱһ꣬׽ʲôģֱӺ˳ȥҲ
ΧתڣҲ׷ױſ£ʾͶ
ʧܣ˹ɣ᳤˿Ľ˵õĽ
֮ټβгԱ
˺۵ĳԱһƣӣ򳬼ۣ˳Ҳ﷢˽һҵף˹
ʲô
Ȼ˹֪ԼһεңүүŭȴûᱻᣬΪбĳͷʲôģһӴסˡ
˵ĺףǾԲģҵˣʲô˶޷ԭµĴΨһѡ񡣡
޷ܰĴУΪʲôҪ˹ᡣ
ˣģҵľǿӲ˵
ȻҶ޷ܣǶ
˹뿪ʱ֮ϣ˻Ϊ˹ˡ
󣬹˼죬СͶɱĦ߲ʽ˳βͣĳ뿪С
ûС
ʵСûиǣԼʲôʱ뿪
ֻһŶѡ
ֱǳģɱĦ߲ЩǸɴ಻Ƕ𣬺Сһһš
һ򿪣ͻС˵Ӱ񣬺ͱ˵û̫

ˢ
ŽŲصСͶɱĦԼ߲Լ磬صħУѧᡣ
һΣȥ缸ʮʱ䣬ֻǹ˼Сʱѡ
뿪ʱǰ죬ϡ
߲һǿĵóأ綼𣿡
ֶʲôССش
ȤɱĦ˵βͣĹᣬǳȤ
ΨһЩźûҵ㡣߲ź̾˿˵
СЦЦû˵
ϻص󣬶ɱĦԼȥε飬˾ꡣ
˾ĽĲУ§С˵ⲻƽǰ򿨣ĦȥеľҲҪȥ
ԡСȻ˱ˣͷӦ
ʲôʱȥ˾ʵ
ȻȥɡС˵ͬʱ壬˵̬ڣžžžеĽͣ
쵰
һҹСڶֱӿΣɱĦѧίԱȻΣֻһȥѧ
СӦ˾꣬ҪȥУԵɱĦߺ󣬾Ϳʼߴ𴲡
Ϊ̫ˣ˾һֱڵʱ򣬲ǿӴϰŰɫĳ£ڲסԼز
ڹ𣿡˾ô˳СԴʵ
Ȼǡ˾귭һ˵ֻǾôȽȻһѣҼңôҵɰɡ
ԣôҲҵɰɡС߹ȥ˾걧ϣȻֱѹȥ
Ҫ
ʴã
֮˸ˬг˾֮СͣʼʰһƬǽĿ
쵰˾˵
СЦЦһʰǽĿһʵȥʲô硣
ʲô磬룬ûһ硣
磿СĿһ˵Ҫȥ硣
ûħĻ룬ħʵˣҪ֪ʲô˾˵
е𣿡СʰǽĿˣβȥ·˳硣
һᣬ˾װĳˣһŮţп㣬סԼ޳ȣϰһ£죬ҲʮĴˣ˳ҲһױԼø
ô磿Сǰ߶
ܲСһ˵ȻͷʼתԼǰħ
ħСҪȥ硣
ȻǴſжϳһʲô磬СתħһѰңһУ׼λãԷ㴩Խʱ򣬲ʲô⡣
һСʱСһ硣
߰ɡվ˵
ͺ𣿡˾վСǰЩȵʵ
㹻ˡС˵꣬ħ򿪿ռͨ˾ߣֱ˽ȥռͨȹ̣ƺʱʧ
˴Լмң˳ͨͨ硣
Ȼ˵ʵϵС˾ʱķ֣Ȼǡ
Ҳ˵ƽ磿˾˵
ӰɡСʶ㣬˵ͷ˵
ôʲôط
˭֪С˾վһߴĽ֮ϣɨֵ¥ϰܼȺ߿ǳߵˡ
ԣƺô
ĳߣƺٵĿ󲿷ֵ˶ͨˣͳûʲôϵСһʱҲûҵߡ
˶ż
ϵʱС˾һҲò͡
˳ԷҪӽβʱһ˽ϴһرĴųСĿⲻ΢΢һ
˾ͣ½ӣʵôˣ
ҵһߡС˵
ҵˣ
ûҵˡСָָո߽ӣСࡣӴųӦǲٿشߡ
ٿش˾һ˵˵
˵û
ʱŤͷС˾һۣȻͷ˵С֪ԷԼĶԻɱ
˾ôҲħʦԷɱո𣬾͸оˡ
Ҫɱǣ
С˵ܱҴˣ˭Ҫɱڡ
ô죿˾һЦ⣬ƺ뵽ʲôȤ顣
˵Сʼ硣
˾ʩչһħϢĽڵ˶ȥȳ߷Ӧǣ֮⣬ֻʣС˾ˡ
ʲôˣԷٴУԥɢ˳лһ˿˿ɱ
˾ʵǳߣ
֪ʡԷһԥĳ֣һֻεĴֱ֣˹
Сһǽס˶ԷĹ
ˣ
һƵײ
Է󺧣ȻҲǳߣʲôˣǸ֯ļһ
СȤʵ֯Ȼǳϲɰ˵˵ɣʲô֯ˡ
쵰Ϊһ𣿡Էɫ֣ΧĿ˲ۼģ̬ͣת
ȥɡ
ȻͬڵһͶ˳


412 С͵
СԷͶĿըסȻһֻ΢΢ըһ죬˲塣
ܡԷ
ƶǳɫĳȴֻĵʽС֪ٿشǷǳֲĳʹõĺãܳ¡
ԷֻڱӦãһҲûھӦ÷
һιС͸ȫ
һĳԷһˡ
ǳ𣿡˾Щ˹ҪCADҲҪκεƣ飬ģֱӷһҲħǳȻĸӳɫ
ϲĻҿ԰ĳ㡣
Ŀ𣿡˾Щŵ˵
ûϵڶԷҲ˷ѶѡС˵
ɫʧĴǲսίԱǲŹǵģǵΥⳡս
롣Сһֻ֣ʳָס˶Էüģ¶һ˿Цݣָ𽥳룬һ˿˿ϸߴӶԷüı˳
֮һӵĶü𽥱˳
ˣӡСְӸ˾꣬üģͿˡ
˾СķӰüģ˼£˶ԷԿ֮УӺ˾һ֣ΧĿʱ˷츲صı仯
á
ʧȥ˳ӣȴһ˲˹ȥ
˾۾˵СҿԲٿشˣҪκεģ飬ý飬ͿԷӳ
˵ͬʱΧĿγһѰѰ͸ĳǹı鲼գܼ֢־߿ˣԻͷƤ顣
ֻҪһ֣ͿԽɷ顣
̫ˣ
˳֮С˾˺ߣɶԷйһ¡
˾ŻʵԼõĳ
ԱһѰѰ͸ĿǹѹγҺ̬ը鲼ΧաÿһҺ̬ըը֮ѷɫһŵס
֮⣬ÿȴٿشɲЩĳɷְ˵ˮԼϡ塣
ȴ֮󣬾ͻ˾ʵһ£˲䣬һӡ
ÿ໥Ħγɻ档
ղǸ˶ԴĲٿأ˾ĲٿظӵľϲֶҲӵĶ
С͵ѳ
ٿԼĳĲֺʱһȻС˾̧ͷȥǡÿһƴ󣬳ųŮԾˡ
ߵĿ˾꣬˵ңѳ
˭˾ʵ
սίԱᣡŮԾ˵͵˳С͵ѳңҪˡ
սίԱᡣСץס飬˵˵ɣ⵽ô£
ߣ鲻Сһ˫۾˾ꡣ
Ӵͦģǡ㣡
Сһ˦ŮʱһĲҽУС˦˳ȥԳʮյٶȣ̫ա
˾꿴Ŀɿڴðɡ
ûʲôõġСڰ˵
˾˵ʲôʱܻ
ҾͲ֪ˣҸղѾҪ˫ɻôҲҪʱɡСЦǸľԱĲᡣ
˾˵һеڶɣԷԳսίԱᣬȻһ˵֯
ú£Ǵ򲻹ҡСš
ҲǺ£Ǿ鷳˾˵Ҳˣȥ翴һɡ
СȻ鷳Ȼ˾ô˵ˣҲԸεбһЩһţǵ˵ͷʵҪȥʲôط
Ȼ֣ҶԳûʲôر뷨ˣˣȥһЩɡ˾˷

ûкܶרд㿴ûС
ûССҡҡͷ
û硣
ССʳϸ磬Ǹȷܷۡ
ǻʲôɡ˾˷ܵĻ֣һgogogo̬
СǿʼѰʳϸ磬Ҫ粻̫ף˫ʱٲ̫һ
ʳһ죬ħУһ¡
֮£С÷磬о硣
˼Ȧ֮󣬲ҵһʵ磬˾괩Խ˹ȥ
ȥ֮С֣ȻǶû̫ı仯ָı־Ψһͬǣ磬ȻһʦѧԺ
Զѧ԰


413 嵰
Զѧ԰һ޴ĳʦѧԺۼ˳ľӢٷ֮ʮ˶Ϊ̤ʯֻаٷ֮ҵӱΪϸߡ
Ҳ˵һٸ棬ֻ˲ſԱҵ
ֳӢĽĳʦ֮ͬĳʦ
ѧԺͶѧ϶ǺʳйصˣǷϰĶӣǾƵļ̳ˣֻĳЩʳ̵Ķӡ
ÿһ˶ǼҲӡ
ȻҲƶʦŬվһˡ
֮ܶҪѧԺͶҲһ׵飬С˵ɲˡһƵϰ壬׾õ볡ʸ
ǵ˲һ죬С˾Զѧ԰
ȻСͳκһˣ˵ȫһ۵꣬˾΢һ㣬̫ʺΪѧѧ
ΪʦĻƺ̫ϸ񣬱Ͼطʦ϶ǼƵĴĳʦ
ҲǳӢ
ϣСִ￼ձԼߵľƵϰĻƺҪһˣܸԶѧ԰
ʧܵĻֻܹܻˡ
ȻСΪԼĺ磬ʵϵִ￼ʱȫ˶ۼһƺһִġ
һ𷢵ŮԣС߽ʱǡ˿һˬı˵ǼһˣܹͷˣҾԶѧ԰
ңֻڽһȨ
䣬СͿڳͬʲôһ˲ˣÿһ˶ĲҽУḻ˱
СЩ㶣ΪʲôͻȻܰ
һ£ΪʲôҪܰͻȻ䣬һץסܵˣʳСĴ𰸡
ץ˷ſһ쵰ѵλ˶ʶ𣿡
ʶҡ
ǴӳֱеκϸߣʷͼѧԺߵľ߻Զʮ᡿Ű
Ŷء겻ԵʣСȤ
ץס־˵ӵˮ׼֮ͷСʱͱȫձ֪ίеμζְλ̩ǻ϶ˣۻᴫ磬˾֪
СһⲻǺΪʲôҪܡ
Է˵һһĲõĲ˶˸ˡ֮ӡҲûĵλˣſңǹϵְҵĵⰡ
ǿн˵֮󣬶Է֣˵֮󣬷ſöԷ˳ܡһʣµľֻСˡ
𷢵ĿٻһȦ֮̾˿ֻʣ𣿡
С໥˶Էһۡ
𷢵Ŀ˵˵һ飬ҽSлΡǵء
ҽƽ档
С
СSлβĿСһۣʵй𣿡
ٰ
ƺҪ˵ʲôվ̾˿˵һѾˣȨǼͷʳһǼԶѧ԰ûеĻһǵϴܵӡ𣿡
ҵϣƽ֮һʳƽһӡ
ҾĿԴɡSлβκϣ˵Ҳ˷ʱ䡣վǼﾫӢһСĶʦȫҵĸ߹أͺҰⱦʯĸ߹󡣡
뵽ɰĿۼСϣձһƵƼˣӦûм湦ɡ
ƽ˵ʲô˶԰ɡ
ȻSлε˵ͷ
ĿתƵСϣʵأʲô
嵰С˵һ
塭嵰Sл¶˲˼ı飬ƺʲô˵飬˶סˡ
Ӻ󣬶Է忪ʼ
һɷŭĻðҪ컨ȼ
δˣ侲ٴʱǶԷֵŮæȰ⡣
ˣСSлǿѹŷŭ˵һ㱧ڴȴֻһ嵰
嵰ʲô𣿡СĻʵ
ҡ
嵰涨ʳ𣿡
㡭
Ϊ֮ͷͲѼ嵰۾𡣡Сɨ˶ԷһۣС嵰֪嵰˶Ů˵ͷ塣
¡Sлͨѵ
СΪ˵ͬʱѾѼ嵰Ūã˵SлεǰѣƷһҵĵһ
㡭SлСĿԵ٩ԭֱͨˣˣѹûʸԶѧ԰ϸ񣬾Բϸ񡣡
Ǳ𣿡С̾˿嵰Sлβע⣬ֱ˶Է
ʲôִŭæ
ҲһɡСSл͵ļ嵰˺һС飬ӽ˸ֵһ˲䣬˵ͬʱһըԵζͬɽϯ˲˵ζ٣ÿһϸ嵰ζ⡣
Сĳվĥ˵缶ȫû⣬һССļҲϵζ
֮ԼԶѧ԰ĥԼĳգΪռ˵ķ
һЩܺóԵĲˣضģСҪһЩ˵ط˳һ˾ĺġ
ӺƽĲˣSлκԼĸ֣һѾ֮߳־θ߳ӡ
ôˣɫú찡Եʵ
ûʲôĲ˶ѡС˵
ŶŶŶƽ澪̾
ʱSлκ͸ڻعɫӵĿСһۣͷ˵ϸ񡣡
С΢΢һЦ˵ʲôȫû
ϸ

ϸ񡭡ϸˣSлþ
ŹһҪԷˣң㡣С˶Է˵
Sлһȵʵ𣿡
Ȼ
ţҵķѾˣ㲻Ʒһ𣿡ƽ˵
SлεͷһɫЩͣʲô
跹ƽ˵
跹Sл¶˲õı飬Ʒ鶼ûˣһ嵰󣬻ǿóӣһڡ
ôҵƽЦ
Sлη¿ӣޱ˵ѳԣϸ񡣡

ƽʱɵۡ
Ҳ˳һ£˵ͬĻѳԣϸ񡣡
Sл˵ƽ棬ʽ֪ͨ㣬һеĿˣûͨ
ȻʱƽѾȫˡ
СҲǱԼ˰ɡ
ȴû˵ʲôܴ죬ֻһССĴ۶ѡ


414 ѧ
ζʵƵġ
˵ոճһǣȥˮĻͻˮƽ̸ζ
СĵŶ嵰Sлε֮ͷ˲ҲᱻСļ嵰ζռݡ
һȥƽķͻͬȻζ
ĳ˵ƽǱСˡ
С֪ԲᣬƽԲʲôѣǴ۶ѡ
ȻԺһ¡
вһ꼶Ŀѧ֮Sлһ꼶ϯܵá
֮Զѧ԰˧ʳ֮ħˡȥ812һ꼶ֻ76꼶ǰٷ֮ʮŵˣ̤ʯΪĥٷ֮һˡѹԵķԺ󣬿ѧʽĩβ
У⿼ѧ
Сڵ̨ʱ򣬿һˣƽ档
ԷȻ˽
Եʱ䣬ƽȷԣҾͼ򵥵˵ɡһȻ˵ҽƽ棬˵ʵȻû뵽ֻǵʯܹѧѧԺѧϰҿûҪȺ˶ûнӴļһ
һȻ˵˺˲Ļһ϶㣬ʱ䣬ա
ʣⷬʱ̨µһ꼶ȫŭˡ
˶ˡ
쵰Ӵ
ƽ淢֮СǰҶ仹ᷢʲôֵԡѲҲһļһ֮ۡ
СЦЦ˵ɣңǲ˵ʲô϶ĻȻҲѴҶǵʯʲôġ
ǣҶ
С˵ΪһʼҾѾվ˶㣬ԲҪΪҺʹȫͬԪѴҵǵʯһʱˣɡ
ڡƲ˰һǻ쵰ĽУСԼķԡ
֮Ƿʱˡ
СȻҲңңһʶһ飬һˣʦۡ
СĴȻSлΡĸ֡
Ҽǵ㣬Ǵο˵ʱҲڳСûмסԷ֣ˣʲôš
»ɳӣ
ԭˣ»ɳӣֲأҼǵSлεɡ
ǵġԷЩŵ˵ǰ˵ûԶѧ԰ѧͬһԪ
ԹԷļ嵰»ɳʮһ㣬ʹһµʱ䣬ÿһ뵽ԷԼͲԿء
һħԵ
һڣԼѾֹһҪģ¶Էϻϣʼ嵰ƺҪһĳζζ
ԼѾħˡ
ǰ˵²ͶҲʱ˰ɡ
ˣɳӣҪһ˽Զ£ҪôСҪŵȻ˾ˡ
˽Զ£ѧϰ𣿡»ɳʵ
ǣʲôְ񶼿ԡС˵
»ɳҲû˵Զѧ԰һѧʮָߵѧԺλߵȻ˧˧֮£ʮᡣ
SлڵǸʮܣ
ǵġ»ɳ˵ԶʮԶһҪĴͳʮλܳ˵Σλʦ֮ϣǵȨ޴Ҫһ˽ѧԺͨʮõİ취
ԭˣSлʮܰɣͰˣҸSл˵һ¡СȻ˵
»ɳȻûоܾԸˡ
ţSлҲܾСΪλ˺ԼһԹСŴħԵ֮˶Ҫ²ˡ
Ϊ֮ͷŸӸܵСħԵ
SлݵٶȣԶԶ»ɳӵᵽС֣Sлζࡣ
֮ĿγԵúܷζ»ɳӳ֣ʱڿ̵ʦҲһA
γ֮̽СǰԼסĵط
˵ʲôطʱĻһȥݷôˡֿʱ»ɳԥ˼Σſ˵
弡С˵
弣Ϊʲôֵط»ɳЩԾ
طôˣСʡ
ûʲôֻǼǳĻԻͣڻƽʱʳꪶȡԴΪΨһһȡƵġͨܵסÿһʮܵѡڻƽʱԶʮܶڼ弡
СŶһԭô
ѾǹȥˣڵļѾˡ»ɳ˵ĿǰΪֹԶʮܣֻһס档


415 
СһЩʱ䣬ҵνļ弡
»ɳ˵һô֮٣ǽҴһۿȥһլۡ
ϸĻͻᷢﻹȥһµС¥
ϧڼûʲôˡ
С߽ȥ֮󣬼ĹԱ張ǡ
С԰ɡԷƺȷСݷ֡
ûС˵ͷ
Ǽ張޹ܣԽС㣬²ɣʼɣ張Էˮ˵
С˵ͷ˵˵˵סҪͨ޹ܵĿ飬Ǹƽʱ˰ɣΪķµĹأڵļӦѾҪΪ˰ɣȻֿ𣿡
һ֪Ϊʲôȴ˵óڣ˵ʲôʱ򣬼張ı䣬ǴͳǼ弳׵ıϳ
ԭˡСͬĿ˵ĿȥҲԺĻᱻϳ
ôһ죬Ҳûа취顣ƺܿÿˣʲôÿɡ
ˣϻ˵ˣʼɡ
ȥɡ

ƾɵͬ張ĳǳĸɾһȾóǾɨӣɨˣ˴֮⣬ûˡ
СҲûʲôӵĲˣڵĲ֮һͨͨĵ
ϸ񡣡
ûκԥСס弣Ҹ117ķԿסڿʼСסˡ
صԼķ䣬СȻ֣ͳһҲɨĸɸɾûסҳӡ
Ȼ޹ܴÿ춼͵Ĵɨÿһ䶼ɨһλ޹ܶԼ弼ֱ
ֲڼûĽ죬ּ張
ܱ£һЩ鼮󲿷ֶǹڳյ鼮żҲмʼǣСһ£סĶصĶһЩĵãм強Ȥ顣
һŮԵּ滹дһ֡
Լɰĺ󱲣ԸܸǰΪ¡
һǬӵŮˡ
СһɨʼǵȫסҲһЩζƷʹ÷ǳʣʱСҲûм
˵һƺˡ
ӴϺð˾С׼ڴϢʱ컨Ȼƿ¶һ
˭
ǲɰأ˾ҿǰ˵ԷЦе˵
ԣʲô𣿡
ɣ˵Ļӭᡣ
Сһ룬û£ȥһǰԼ205ңһ辮ѧķ䡣
䣬Ѿ˺ܶˡ
ۻᣬӭΪˡ
ƺ̫Ը⣬ȻһĿ顣
˵Ҫ뼫張Ӧ˰ɣһء116ҵļҰƼʵ
Ǹ˵ĻӦɡ208ҵָָ档
Ǵһѷ˴ߣ棬張棬һˡ
Ȼ·ݣɣλ˶棬磬ɪɪһԵɪС
ƽ棬ѧʽϷԣ張ûа취ͨ𣿡
Ҳûа취ɣ張ǳѣҪһͨûпܡ302ҵŴŴ˵
Ȼô˵ԭΪԣӦʵϣϾͨ˱Ĳˡ
˵ͬǱȻһס׸ߵʲôزҰƼʵ
Ҳ˵𣬺ǽȻͬĴԪС˵
ļٵģûôš
ôšСʵʵ˵
ԷҲûмȥ˵ﰡ͵ô°ɡ
ݵǵĿ棬ﴵƽ棬Щĵ˵Ǹˣû°ɡ
ʲô취Էûͨ顣˵
Ǳҿ˰ɡСȤ˵
ˣʲô˼112ҵĘYʵ
ʵѾǵһˣ˵ʱ򣬾ͱҿһΣû뵽ھȻֱҿһΣ˻ǲ˼СȻô˵ţȴûв˼ı顣
˵ô£YԽˣҲһǶҪ֪ı顣
ΪС˵Թˣȥ˵ƶһֽĸоɣʵˮ׼ƽ治ͨĿ飬ҲԽ뼫弣ΪεĿٶȳԵҵԡ


416 ʮ֮ս
С̯֣һ˵ı顣
ҶЩţ˶ǳʦ֪ҪһǹһǶôֲ顣
𣿡˵
Ȼ
ô˵ҵĺˣ㵽жôĿֲY˵
Ʒһ²֪ˡĴűƿһΧȹ̬˽ﻹһ롣
һɫѧҰƼʵŵʲô
ƽһɫ˵ղʱС㣬ƺһ˵ŴûгԹѳԵǾЩ棬⵽ʲôһ£жˡ
ûôšҰƼʵ
ҳ֪ˡһɫ˵
һȺ˷ʳƽһжԸӡ
óԡ
óԣֱ̫ˡ
ԭһʵ˸ǿ
ֳֻԹԷ֪ƽһʲôˣҲʮֳɫ
һɫ۵˵ƽӵнӽʮܵʵʹˣɱС˴ûгԹѳԵۡ
ĿСʵҶԽԽˣ˾ʵĺǽȻͬĴԪһǹһ˫˵ʱ䣬˴ԼһСʱʱ䣬ʱҲһ㰡
Ҷһı飬Сɴ˼ƽһ¡
һԵ档
⡭⼶𣬹ȻǲͬĴԪһɫƷСĲ֮¶ŵı顣
Ҳһͬеӡ
ֻݾɥ˵ҸоԼѾˡ
Yӿ˿⣬˵ƽǿڻ֪ΪʲôԼĲ˻ᱻ˱ͣѾԼķ˻ɰɡ
ûʦıɲʲôֵø˵顣
᲻Լһ겻񣿡
ܰɡ
˵׼
ǵһĻӭᣬĻһֱֵҹҲŸԷԼķ䣬˯˹ȥ
ڶϣ涳һϵƽڹóʮʵͨ˴Ŀ飬˼弡
ֱͺһһȻͬò׾˰ɡ
ûУҲǳĺòáƽ
ֻһˡܿŪԭ򣬱ϾǼ張޹ܣ֪ѧգҲʮ
컹ǲҰ̾˿ƽļ
֣ʲô˼
û˵ʲôֻͰɡ
ƽ뼫張飬ҺܿͶ֪ˣΪϣѧʱ䣬ԴֻǼ򵥵ĽһԼ
ӭĻٿ
СΪ£һˣȥSлΡ˾ѧУ飬ҪSлΰæ
Ȼ
Ǹʧˡ
ڽſҵSлεʱ򣬶ԷЩ˼˵
ʧˣʲô𣿡Сһ۾Ϳ˹ؼ
»ɳ˵ǵģʮеھϯλɽ֦Ҳ谭˻δ˵顣
Sл˵ʮȻԶѧ԰λܸߣֻǵʮϯѣȲ˶ԷԷ£˺üʮܣҵ顣ʮֱǸ
õǸҲ㡣Сֲʲô۾ʵɽ֦Ҳĳ𣿡
ǡSл˵ʮ֮Ȼ˾ǳˡ
Ϊʲô飬һ˵ֻҪֵ飬ӦòᱻɡС֪һ㣬Ͼʮܣͷ̧ͷû˻ԸԼˡ
Էһ㣬ҲöԷԼһ㡣
Sл˵Ĺҵ鲻ᱻ˾ܾϾҲʲô飬һɽ֦Ҳҵ飬ƺΪ㡣
ΪңСЩüͷ
û֪ʲôط֪˾СĹϵԲŻᷴԣʮܻ˵һ֪ߵغ˾ȻԲѧԺ飬Ȼܿȫҵ顣
Sлʵǲʲôطˡ
»ɳ˵ɽ֦ҲʦĴºţԭǲ꣬䶷ɣ͵åȽʵˡԼˡпʼθָʳƷʣֵİѾ500ͬʱ°ܽ£ԼСܣʱѳΪһӴΪ֧гʦˡ
˶٣ܽͨ۶Сʲôط˶ԷŻᱻԷסһӡ
Sл˫ֱǰԼز˵Ҳѧʽϵķԣŭɡ
ǸҺǶǲͬԪķ𣿡Сʡ
ǵġ
ֻʵʵ˵ѡ
˿žǿɣϾû˳Թ˵SлεЩֳħԵʱȥһ£
ֻʳ֮ſɡ
֮ҪСΪһƷǳħԵ
С˵Ҫ˾Զѧ԰ҵľκ谭ʲô취ǿͨ𣿡
Sл˵ʮܻϱĻʣµ·ֻһˡ
»ɳѵʳ֮ս
𣿡СʵҼǵãʮܵĵλܸߣѧΪעҲöԷʳꪵսɡ
ȥԼսSлκԥ˵Լսɽ֦ҲȻҳսһҲǿԵġ
С˵ͷ˵Ǿûˡ
ÿʳ֮սҪӦңȫԸĸһSлԼҪ
СЩ˵𣿡
Ȼġ
ʹԺҲ޷ҲڣСʡ
ʲô޷ʲô˼Sлβʵ
ȫԸǻᷢİҳԵˣһּʱŬһӶܴﵽ־磬ӶԼġ
𣿡Sлһ˲ˡ
»ɳ˵ᷢʲô
ᷢǺõС˵Ѿ˵ĺˣԼһ°ɡ
ÿˡSл˵ԸƷȫԸʹԺҲ޷ˣҲڣΪһʦߵľ磬ǷһС
ȻˣԸʳ֮ҾȫԸСSл˴Ĵָ
ûи߶Է㹻ȰԹʳ󣬾ͻǵǱ׷󣬴Ӷ۷塣
ʮ֮еĵʮϯλSлսھϯλɽ֦ҲϢͬ籩һ˲䴫ԶѧԺ
ʮ֮սѧԺ۷սˡ
˵Ŀ
ͬʱһʳꪵսȴû֪£ҲȻĻʱʮ֮ս֮ͬ


417 ţ
ʲôҪǸһչʳꪡ
SлɳϣȻĿվԼǰȣû뵽ͻȻԼһϢ
ǵģδˣģһǸһһѵ˿ûаѴʴʵĳ˷۾һΣһ֪ʲôĿС
ݵĴ֮SлҲع˵ﰡĻӦûɵӮǸһƽ棬ҰѹͲӦѧԺһʲôطˡ
ͬһʳôͨĿԣԼղѾ˲ϸı־Ŷԣ˭ܵļһԶѧ԰
ȰòҪСƽ棬ǸһʵڴʱһֱSлκȶԻС˵
ԭǴSлʳꪵ飬û뵽ͻȻ飬ǿһ¡
һ˭Ȳõʵ
񡣡»ɳ˵λǺӵнȻͬĴԪʵǿߡ
δˣȲŵĽ
ɳ˵ûС˵ʵʣǲһԪģԷʵʱʮҲû˿ʤͬԷѧʽϵķһѾվ˶ˡ
ҡ֪ˡȵƶʱһǧɡ
SлκʵǣСˣΪʲô˿ƽ棬ͼҰʵֵһᡣ
ʵΪӽʮܡС˵
ܣSл̲ס˵ͬһʳôӵнӽʮܵʵ
ѵƷƽʳ֮ǰԵ˭ʳСʡ
Sлˡ
»ɳҲһԭ˵ı顣
ԹǵȥˮͻȻζʱǾӣƷƽʳŻнȻͬ۰ɡ
Ȼӣ˵ľ
SлΣ»ɳӣǴˣһ͸
ԭˣô˵ƽ棬ʵʮˡ
ô˵
SлγĬ˿ȣȶʱδˣһ䲻ɣҾԲ䡣
ô˵ˣSлҲûοԷ
ȣ׼ȷ˵ˮȣȻΪʦɼҲһ꼶֮Уǰμģ˵ʵʮܻһξ롣
ӽʮʵƽ˭ʤ˭Ҫȹ֪
Ĭı飬ܵ˾޴ĴʤҲǰδеȼδˣ뿴ŰɣһʳꪣӮˡ
С̾˿ж־Ȼãֵʵ̫äĿˣڶԷǻε£С˵ȻˣҰһ°ɣ׼һ⣬һƷһ¡
ʱSлκ»ɳӶ
ȻͷЩΪȻSлεķϣǹĵ˵ͷԵȣϾΪ׼á
Զѧ԰ǳʦѧ԰гSлεϢңгʦ
Ͳ˵ٶҲĿ졣
ȴһ绰󣬲ӣһϺõţ˹
Ȼţ⣬һţŰɣˣҪġСһ߷ֽڰϵţ⣬һŤͷˡ
Sл˵Ҫ߷ġ
»ɳ˵Ҳһ
룬ΪСһ£Ҫţš
ĴţųһζŻȫûţŵζǷǳļɡ
С˵ͷԵȼӡ
ţгɼ飬СţŷŽֳѾ֪ٴΣʮɡ
ĺŸ衣
һᣬζŵζȵ궯һȥԷţŽԼĳ嶯
ȫµÿһϸ
⣬Ҫ⣬Ҫζ⡣
ǿѹɿȴԾķ
õˡСţŷ
ſˮȲ𵶲棬пһСţţŽԼ
һ˲䣬Сţŷ·ըһǶ֭ʵĿڸҲ˶һ޷ĳͽ
һ˲䣬˷·𿴵ڲԭϿ񱼵ҰţÿһⶼС
˼һɲǣʱ²ˡ
·Ұţ֮ϣŴȻ羰
ȫ£ÿһϸͷųһĸ߳СһһĿУ·ֹĳǵ塣
þûز
ôСʡ
̫ζˣҴûгԹôóԵţţ죬ȴ˿ûŻѪζʣţţϸʱǴԣҲͷϢ˵֮ʦȴʰ·硣
ԼѾ²ˡ
ÿ춼ԵôζʳСˡ
СˣˡֱԡSлüͷ˵ȻǳζƺĲ̫ˡ
Թζʳиֱ۵жϡ
Ȳɾȵһ
⻹ǸζĶԼ׵ķ²ˡ
ѹԼˮƽС̹Ȼĵ˵ͷǳԵţţƽ۷ˮ׼Ķ
ʲôSлδһҰȻҲζʳ
ȸӳԾƽˮ׼˵Լ䶨ˡ
ôܣСˣ𣿡
ȻģҪż˻ûɡС˵ţ֣һϣţ֮ϡ
ٳ
ٴпһС飬Լ
䣡
ըˡ
ţζͬըһ˵ըˣֳз·޾ĺˣ˲ûˣζٱˣ̼ˣ˲Ҳըˡ
ղҪζʮϵĳУ޷Գֿ֡ҪڻĿڸкʵĽղܣÿһ·𶼺ţͬ
ֿڸУζֱ޷󡣡»ɳӸж˵
ûħԵ·ĶԸͶSлε֮ͷӵУҲӵĲ԰Ρ
˽ȥ
ã˲ųţţ˹ĳĬÿһ˵ɫǳĳ죬Σ΢΢١
Сһ֣˶ʱع
׹Ϊʲôλ˵СʵǲͬԪĲ࣬ʵˣʵɲ⣬վ˶㣬ˡ
һֱ̫סԥ˼ΣʵС˵ʵʣѾԶѧ԰ˣΪʲôҪԶ¾Ͷ
Sлκ»ɳӶʡ
С˵еĿΪռһЩ֮أһЩζ˳ʦļ֮⣬вΪ֪䷽ҵĿģЩ
Ȼǲ֮أռSлʵ
СԼͷ˵ʲôֻҪƷͿԳԳϣϷ˳򣬶ٶԳԳ
Sлδһ


418 ͸Ƿ
SлȻӵ֮ͷʵҲǿжϳʳζҪʳһһĳԳжϳϷ˳Ͷ١
˵ǲܵ顣
ȻСȴͺԷˮһ򵥡
֮ͷ

һʱգۼʳꪵʱڵˡ
ʮ֮ս֪˶˵Ŀ⣬ڴ֮ǰˮȺƽʳ֮սȴĻ
ʳꪵսأɽ˺
Ⱥƽ̨ʱ򣬺ܶ˶ԼƭˣҪʮ֮սȥɡ
Ȼô𣬵ƽȫûܵӡһνӡ
ֳĺȴͣЪ
ʮսȥʮսȥ
֮£СֻSлȥάһSлӦһ̨߳ʳ̨ϣĻͲ
˶ұ죡һȫȻ˽еĿ⿴SлΣԷӢˬվԭأ˵ʳ֮սԶѧ԰ͳ֣ҪǴͳ𣬻شҡ
˵
ǳʦԣÿһʳꪶսӱܣȫԸǵΪֻս˸оѡ
ǣԶѧ԰һӣͰĿⳡ
ȻΪʤߣ˵
˵ЩSлΰѻͲˣһ˦תȥ
˴SлǿԼͷ飬ʮֲˣԷʮܣԼֻһ˶ѡ
һ˵ôڣһʳꪣʼɡĿǸǷҪʳ⣬ô˫
ȳ˳ʦˮȣ
޴Ļͬ籩һ𣬲˶ǰ͹̵²ˡ
ųƽ档
ͻȻͬľ޴ϾԷѧʽϷۡ
ȥɣ쵰
С˰
ףСӡ
쵰Ȼڿѧʽ˵Ļ
ȫǺȵʣȵĻֱ˵˵ʹˣƽ治ɫȫЩʷ۾
ôҾõˣⳡʳꪣˮѡֻʤĻǷоὫϳƽҲѧƽѡֻãǷоľѽӣŻ豸ҲˮѡֽС
ÿһʳꪣһսȻսȻжעˡ
ƽȻѧע˶һţڴˮȵʤ˵Ļ쵰ѧ
ÿһ˶ƴΪƽȵʡ
̨ڣ»ɳҲЩ̾˵ȻôΪȵʣ׳ء
һɡС˵
Ŷˣ˶Сɢ⣬⵽Ӣ۵׷һ·˹
أ˫ֲЦ˵Ӵһκ˵ˣʲô˵ľ͸Ͽ콻ɡ
ƽ治ʾ˵𣬽Ҫ˵ĻʱңڸǷоڡ
Ⱥһ
˿ˣæʼ
Ҫʼˣ߽ʧȥһУϵսʳꪡս
Ϊȷʤȴһʼʹ5A⣬ǵ߼ˣҲûбӸ߼ˡ
ֳһѲ˵Ͱֽˣ޴Ҳ˺ա
пڹ⻬ƽϸ壬֬ⶼйһ֪Ƕţ⣬ǿһۣһʳӿĳ嶯
ȴţķҲǳţĳ죬ζҲɢ˳
᳡ţŨζ˴ˡ
һ棬ƽҲóԼ⡣
ֵ700Ԫıţ⡣
һ˲䣬˾ͷͷ̤о˶ˣˡ
ʲôЦ
СҲ̲סЦȻ700ԪıţԿ5Aţ⣬һĲС
Sл˵ҰҰӣʤѾء
ɲһСֽȻͬĿ
СΪƽʤ𣿡»ɳ˵
ĿǸǷҪʳ⣬Ļ5AţȷʵռѹԵʤαĿǸǷⰡСĺ͸⣬˵ûв´һӦƽ֣
ƽ֣Sлξúܲ˼顣
û⻹һΣԲŻƽֵĽ֣û飬䶨ˣ̫⣬ˣĿǸǷ˵ףٺãҲΪ˸Ƿġ
»ɳӺSлͬʱһ㶣漴Ӧ
·˫ڰѸǷã׸ί


419 Ŷ
֮ĽСԤһģһ
ǳĺóԣƽĸǷȻһ壬ͻ˸ǷζûζǿѹǷ
㣬ʣƽʤ
СһΣԽʱĽţܷӵ˼£˴ѵζ͸˸Ƿ֮С
ǿһƽ֡
ƽ治ҪѧҲҪС
ԴϲԴϲ
Ȼ˫ܽжˣ˭Ҳûа취ı䣬Ͼǲеľʳ֮սǲƾһ֮˽Ĳþ
Sлƺ̫⣬Ŀעȣȴû˵ʲô
̨µıأȴSлεĿ⣬ĵ׶ʱһ䡣
δˡŵŵ˵
SлȴûпתС˵ǵıˣСˡ
ܾ᲻𾢰СʲôġСһǷվ
ͬʱشһǵصĻͬ籩һϯͬһûһУ
СSлͬʱȥһӴӱͨ˳
ʮܵھϯλʦɽ֦Ҳ
˵ͫڶʱźģ˵һʳĻڶʳꪵսϾҪʼˣ볡ǵʮܴˣԭ꣬ɽ֦Ҳ
Ȼƽ˵ⳡսһʮܵʮϯλSлΡ
ӱͨˣȴС
һʱ䣬ȫȻ
˶òԵĿ⿴߳ССߵأɼɼĶ˵һ»Ͳ𣿡
˼ˢһºøУ˶ʱͨİѻͲ˹롭ʹá
ǸĵڶʳꪱԭSлζλɽ֦ҲSлʱ岻̫ԱͽңҲҪģⳡ̫ϾҵĶֻûеô˵Ȼһ㣬˿ı䡣
СһߴʴʣһߴһǷ
̬Ⱥʳ׵ļŭɽ֦Ҳû˸ҶԱү˲Ҫ𣿡
ɥȮıСҲٵڣʱ˵ɽ֦Ҳƿԣһ˫ͫʱȼŭĻ𻨡
Sлʲôطɽ֦Ҳŭйһ˵ϣսȴϳŪ𣿡
ڴʱСıͨ߳һˡ
»ɳӡ
̨СӹͲ˵SлδҸ㴫һ仰ֻҪӮλˣͻԼΪ£벻Ҫ⣬ȫԸиıˡ
˵꣬»ɳӽͲСתߡ
ɽ֦ҲĿҪ裬һˣ𣬺ðɣҾó汾£ǿҵ
ĿⶢСųһ˿ЦݣţСӣһ᳹׵Ļ㣬ɡ
С˵һһȷʵЩ۸ˣɣҿʹһҲãһٵҲãٲˣֻһˣӮһˣҾô
һɽ֦ҲͷұС˰ǿѹŭ˻ƣ֪ʲôʱͻһ±
СѻͲˣ˿ʱˣʼ
֮󲻵ӵʱ䣬Сһݲˡ
˸˲С
롣С˵
㿴ңҿ㣬һƯŮԲ˵ôⶼһͨŶɡ
С˵ó汾̫۸ˣһ£ģҲ֪Ŷ˶ٵˣĳ԰ɡ
ͬʱ˵ͷһڷ˺һ±ըˡ
޷˲ζ٣񾭣˷·һ˲ĺ󣬱Χ޷롣
ȻȴûڸǶζ˿ŵıֲͬĸоںһ̫һң㣬ȴķֱͬ
λһ˲䣬ͱСŶˡ
̻ʵİŶһ⡣
̫óˣûгԹζŶ
ͣ
ҵƬϸҴ绰һ㡣ΨһŮԲнеƬݸС˳Сһۡ
СƬڿڴûеͷҲûҡͷ
̨ϣSлοһĻ鲻ԽսȭͷǸ赽ж˰ȻҶС˳֡
»ɳӿЦ˵һСŮ԰ɡ


420 ˵ĲƸ
СһͨŶ˲еĺθ֮󣬾Ƶһߣͳֻ˾һ绰
˵ڽʮ֮ս˾Ҳ˵顣
С˵ͷ
ǽô
Ȼûгʤѷ֡СһҲ˵̫ҵĶ֣ԱһЩġ
ٸԷһ·ɡ˾˵ԷҲһǳĳʦɡ
һѡ
ô˵ӦúܿͿԼ˰ɡ
ûɷʮܣӦþûʲô۵˸ǵǰ˰ɡ
С˵ĺܰҲû˿Σڳĺܶ˶Ļ
˾С̫ڿˡ
һǵصϯĶԷСĻ
СĿһɣ˲ѹȫ
˱Сһɣоһ޴ʯͷѹؿڣһϣ˵
绰ִ˾Цôƺŭء
û£һ˻ѡС˵ĺɡ
ҵ˰Сʱɽ֦ҲڰԼĲˣ
Ʒ󣬶ʱۡ
ͬ
ûζ
ûгԹѳԵķˡ
һ˲䣬᳡ɽ֦Ҳһ˼ģԼķôѳԣһҲѧòá
ʲôЦʲôЦǱ𣬾Ȼۣ
һʼͱһӵĻ𣬱СҪζĲˣ׵ĻԷеĻ̫ڰˡ
ԼĲôȻζͬⲻܡ
һǲжԷķˣҲܻýۣԷʱˡ
̫ˣSлΣ㾹ȻʹУ㲻Ϊʮܡſ̨ĳλ
᳡ʼ궯ţɽ֦Ҳķ˾ԲȻζԷʮܰȻȴۣʲô
֮
Sлվڿ̨ϣӸµĸɽ֦Ҳ˵ͷβ㶼֪Լʲôطɽ֦ҲϾС˱ǽȻͬĴԪ˵Сռλãʵ̫˰ɡ
ʲô
ɽ֦ҲɿС
С˵Ҿ֪᲻Թﻹʣһ㣬ҪҪһ
ɽ֦ҲС¯˹ȥ
Сѵ׼ɣӭһֵıը
ɽ֦ҲһһŶʱ˶סˣ˼ӣһԲ߻ԼλãһŽĲ;ȫ߷
쵰쵰쵰쵰쵰쵰
⸱Ъ˹ӣ˶֪ˣԲŻ˲һеķй
ԷĲˣʹҪõĶࡣ
ͷβСûʹȫ
˵һģһ˫һʼǽȻͬĴԪ
սС뿪
ʮӵʱ䣬ⳡĽʹѧԺϾʮ֮սһʼ˵Ĺע
Ȼȴ˵ϡ
SлγսıѹԵʵɽ֦ҲͬһԪۣҲ
̫˰ɡ˵Ǹʵʮ֮ϡ
Ȼ˵ʵʮܣôĹﰡ
֪˵ԷֻһŶͻɽ֦Ҳ
ʵȻͬһԪ
ˣСʤȻ顣ȻһʤϲҲûС
»ɳʵΪʲôˡ
һСѣֵҸ𣿡Сʡ
»ɳӾ˵ĺеԼȻԶԡ
ɷɽ֦Ҳ֮ͬС˵һû˸վǰ˾ѧԺΪһ
ʼļ죬˾껹ʵġ
ѧԺȤ
ס˼֮󣬾ͷʵҲˣû죬˾ЩᷳˣȻÿԵܲСû̫ıȽԡ
ԴԼһң˾Ҫȥ翴һ뷨
ȥˡ
СνԼһγ˾εģȻҪߣСȻܾ
ڶϣСĸSлһͣ˳һʳףʳףһվյ۷塣
һ֮Сͺ˾뿪ѧԺ
Ҳ˳뿪硣
µ粻ڵ֮ϣʵϵС˾Ҫȥʲôطʱ˻شҪȥ磬ڵϵ硣
Сѡһ磬ˡ
磬ҪѧϰȻˣѲСʲôԣֻҪԻͿ⣬Ȼڶ̶̼Ӻһԡ
СĳתһȦѧԡ
̸֮˾꣬Ҳӵʱ䡣
Ȼ˻һ磬ͳΪˡ
ǮĻȻһЩʯȡġھ磬ʯֶǷǳϡ٣ҺֵǮĶ
֮Ϊĳдһ֮СһЩ˽⡣
ڵĴ½֮½
һĴ½˵һ֪ͨĴ½
½һҡ
֮֮֮֮֮
ÿһҵ죬һ
֮죬һ֮Ȼһ
УǺ֮һСͳУ˿ڴԼңʵ棬Ҳһָǿʢȡ
֮½Ķ棬һ죬˫֮
֮½һĴ˵ÿ˫½֮ʱס˫֮ħͻѣڰ
ÿʱҾͻϺܶƱŮȡħ
СҲѲħҪ
ǿ϶ġ
ԭ֮½ϣоŸңĸҷħŰͳΣħˣʩչ˳͵ħĸҴӵĨ
Ӵ֮Ҳû˸ҷħͳΡ
ħʵǿƾã˯һԼмʱ䣬ˣҲŰʮʱ䣬ܿͻ˯ȥ
һ˯Ǽʱ䡣
ԴҶѾϰħͳΣȻƴķ
ǣСִһǰ˫½棬ħˡԺ֮ѾʼռƱ;Ůȫ׸ħƽ
СִġҲ⣬ҼһҪϽƱ
е㳡һ޴ӣÿһҶҪǮһ˿ڣǧÿһҶϲǮȥſͷ
ʵûǮĻͱ׳ԼŮĲҪûǮûŮŮܳ󣬾Ϳӹһ١
ħѵڣһڵʱ䣬޴棬Ѿۼ˾˵ĲƸ


421 ߵǳ
ħֶʮֳء
ʲôطʲô磬ܻмħܳˢãħҪġ
ͬһħھ£ͬǲ
СһʱħȤʲôħжôĿֲܹͬʱҷ
뷨˾һ˵ҲȤ
˵һûмħνħʲôӣһĵ
Ȼˣȥ֪ˡ
Ҳã
˫֮ں⣬ܺҵģȻλ˽֪ҵ¼˼ûУʹ˶ëǡ
Сһ·ϵͷ˵Ҫȥ˫֮ʱ⵽˵һ¾ܾ
ǾԲȥǸħ֮ġ
ûΣյĵط˭ȥ
ٶǮҲûãûҪǮʲô
˵ǸطʹǿᱻħȡȰҲҪ죬̫аˣ˵У¼ˣ϶û
ΪˣСֻһҴԼȥ˫֮
ͷõϢһϣڶһ磬СͷҵԼĴ˿̵ĴȻ˯һŮ
С˾겻
˾ϣҡҡԷ壬ŮԺ۾һǷһ˫տɫͫ峺ͬգַ·貵ıʯûһ˿ĳ
˭Ϊʲô˯ǵĴϡ˾ʵ
Ů΢΢һ㶣漴Ӧһץס˾˵Ҳ߰ɣ

ȻˣǾͬˣһħɡŮ˵緢һ˫ͫӢʮ㡣
ʲô˾겻ʵ
ŮϵЦ΢΢һϣȵ˵ǲߣ
Ϊʲôǻ߰
ǲҪȥħ֮𣿡Ůʡ
Ȼʲôϵ˾귴ʡ
ŮԼŪʲôЩ˵˼ΪҲַħߣû뵽ǾȻͨˣȻЩ˼һϣǿԴǰħ֮뷨Ǹ뷨̫Σˡ
Сٴκ˾ŮȤأС˵ƾʲôжͨˡ
Ůһ㶣˿Сֿ˿˾꣬Ų˼ЦԼԴ˵ǸǸŪˡ
ҪȥַħСʡ
ǵģߵʹ˵ÿһħַ֣߽ģΪֹħŰ磬߱ͦ
ȤĹħ
ŲаɡŮ̾˿ڴ˵ҵһΣһΣֻһΣһȥ޻أű˰ɡ
˾Ц˵̹Ȼء
ʲô취ߵˡŮ˵
СҲ˴һ֣СԶʻ˸ۿڣ˫֮Ҳħ֮ǰŮľ̾ŶŶŶħһǵһμ
ˣҽ˾꣬λҵˣСʲô֣
ΡŮ˵
֡˾ҫ
ѽҲʲô֡δЦ˵˵̫ˡ
Сʵ֪Լȥħ֮Ľʲô𣿡
Żᱻɡ
ء
ϾӳʱҾ֪Լʹε˵¶һĨ˸еı飬˵ĻҲİɡ
С˵ô˵ӳʱ򣬾ͱ˰ɡ
ģûȻҶ֪߲̫ܴħʹˣǾľңһһսһĬĬŵȥεĻڣı
˾ĺ˵֪Ǳ飬Ϊʲô
ηʵΪʲôҪߵʹ𣿡
˾һʱϢ֪˵Щʲô
С̾˿δӳʱ򣬾ͱѾϴ˰ɣԴﱻšħߵʹʱΪ˸Ҳϧ뷨ԵȻᷴԼ
ΨһС벻ͨľǣΪʲôЩεˣ֪򲻹ħҪȥ
ȺһﵽЩʲô˼·
кܴ𣿡Сʵղʱƺǵߡ
ǵġε˵ͷ˵˵֮Уħߣ֮Ϊߡ
Ȼħηһ㣬ԻɱһߣϾǵĴУٵһˣսˡ
֮ˣħÿһѣ߾ѣҲ޷ճߣһһεսҿǵʱ򣬻Ϊ֮һû뵽ȻءЩΣʱĺܾϲ˵
ܿʰԼ飬ʵˣǵʲôˣΪʲôҪȥħ֮
ǶħܸȤС˵
β۾ʵȻء
ʲôȻ󣿡Сʡ
˵ǾΪħȤԲȥħ֮𣿡
Ȼ
Ǳ𣿡β˵֪ħֲܿȻΪһʱĺȥħ֮ǾԻġ
Ҿã仰ֲ˵˾겻²۵֪Ҫǵ㣬ʸ˵𣿡
ʱܵػ˵ͳ״̬
ʲô취ߵ
˾ֳҪҵĻߵһˡ

ˡСȻ˵̧ͷԶһ޴ĵںϣΧԼصƺ޾ԩ
ô죿γһղֻûз֣ڲžãСٶ̫ˣֱͷһΧȴû硣
ΪչһεĽ磬ȫ档
һҪʱһ·Сѹʮڡ
ಣ
С·һ⣬֮С
֮СĸоԼһ磬˵죬Ҳûɼ
޴ïܣ죬·ïָܵǣΧɳ̲֮⣬ҲĽ
СٿС˺򣬳ɳ̲ȵͣ
δӴתС˵ҵİɣ뿪ƻüħпܻİ
Ǻǡ
˻ǲİοС֪Էˣ̾˿
Ȼˣҵɣ֮ǰǲħ˺ġ
˾˵һء
ߣΪ˱ˣַħģһĻҲ֮Ϊˡ
һһ˵
տɫͫ¶貵Ĺԡ


422 ħ
ïܵڣ죬ⶼûа취ʮܷħӣ֮Уƺ޾ħǱʱᷢһ
Ҳ궯Ϣ·Ŀעǡ
ʮСģȫһɹħɢᣬֱԵħƺԶ
߹·¶һĽӡ
ɼڽŵʲôزħϳϾҪʷǿħǸеĵˡ
׻սʲôҵĵزö֪Ψһȷ
ȫԸ
꣡
ڴʱ֮УһμɲǾͷӦͬڵһķֱ˹ȥ
ħȻΧһһıͬ籩һк
¡¡
ľǲݵأ򴩣ҳϡã޴ײڶĻҳǵأڸ˽εߡ
ƺȫûܵӰĿĵĳȥ
ϵһǰνʵ
һ𣬡ڷʲô裬߽Ρ
һŮȻնһ貵Ľп˴ľ˳ҲǵصĻҳп
¶һףֽŮˡһһͷɫ̷ŮӢһ˫糺ɫͫս⡣
ҲŮæ֣˫һôһţͬëһأ㣬ɪϣ򡤿
ԭ˰
ǸǸɪϣ򡤿̫ˡ
ţɪϣŮ˵ħ֮ҲȻ飬δҲ̫˰ɣ𣿡
Էһѵ⣬βֵͷ
ɪϣҲǼþգˣҲûˣأԼＯϵĶ԰ɡ
ǵġ˵Ŀǰλãֻ㡣
ЩһɪϣĹĵ˵òǲս˰ɡ
˵˭սӰɪϣ仰ҿɲܵûŮˣ׼ȷ˵ǴһôĶɪϣͽεм䣬ҿǺ͵ˡ
λһ˵̫ˣϣŵҲˡ
ͬŮȴһͷѤβ裬ʮֻԼ˦˦ӡ
СĲˣСϲľβŮͺڳֱŮˡ
ɪϣ˵һ߾;ۼء
ϣŵ̾˿˵ߣҲֻʣһħ͸ӵļ˰ɡ
ΣǶȫԸΪ壬ҲΪǵʹ˵
ʵиղžҪˡɪϣָָС˾˵ˣҲǵͬ𣿡
ϣŵͫһڴĿŽΡ
˵ȻҲôģźǣǲߣרħĺˡ
Ǳ𣿡ɪϣ˵
ϣŵֱߵС˾ǰȥӵкûдװɥĻֵá
С˵ˣûмħ֮ǰǲȥġ
һѵ𣿡ϣŵŭʵ
ҿɲΪħɱҡС˵
ıɡϣŵٹˣȻ˲֪Ȥôħʱ򣬾ͻ֮ˡ
һ˲ٶ໰ֱ·ïܣԭƽؿʼö˿ʼ£һ·ϡ
Ϊ˴ĵʱ䣬˵ħסĵطʲôء
ɪϣ˵ǷǳӰɡ
ϣŵҲͬĵ˵ͷǰ׹ǺͷĹͷѻڳӦþ˰ɡ
˾궼˵ͷï֮ܵУһâǰһ޴ء˲۾㶵Ŀء
֮ڣһֵĳС
е棬һ޼ʵҰ
ӸµȥԿڲǳ֡еħסĵطȫͬ
˵֮УħĳǱӦ÷ǳŶԣǷĹѻһǱĽɽµĶ
⾿ʲôط˲ɴ
㣬УֵôħǣһǳֵĳС
ǲطˣδ˵ħסĵط𣿡
ɪϣ˵ǲǣȥ֪ˡ˵꣬һӸ߿ֱ֮ȥ
ϣŵҲȥ


423 ħ
Լͬ鶼ȥεȻС˾˵Сһ㡣
ͷҲصȥ
ﵽħǣԼϰ׵ĸ߶ȣ¶ȳͣ
˶ͨˣߣϰ׵ĸ߶ƺȫûз۾
ȥ󣬾޴ħڿһһ飬Ө͸ıݣݱֱ£γһµĵ·һĳȥ
ڶ͵ĳϱۣƽء
С˾Ҳͬʱȥߣӵ⣬εĿ˷ϯ˵壬һ·£ͬɳۡ
˲Ⱥͬʱִħǡ
һʱ䣬λ߶С˾Ŀ࿴ϣŵǲʵĲ𣿡
ȻǡС˵
ɪϣЩʧǾ裬Ŀɨǰħǣȵħڹƺʱᱬħˡ
ûˡҲһĭ૵
ϣŵһԲħȥ
κɪϣϣС˾Ҳ֮һħǡ
ħǺܴ󣬶ʮַ֣֮½ĳûʲôΨһ˾ò˼ǣûˡ
һûС
ȫŮӵĳС
С²۵ŮǺ˾ͿԻеĺˮʲôط
·࣬ٵŮĿעλߣ󿴵Сʱ򣬾Ȼ̲ס
ˣ˰
ʲôȻˡ
ʲôط
СʱˣԲۣʲôӦôˣûһһƺϡ氡
ħиˡ
Ȼ˽죬һħһǳϲɡ
ȥͨħˣˡ
˵ǰλЩĻôξͻȻֵķչˣС˾ֻ꣬ߣ鲻
ξ鲻Ӧȥˣ˵λϸ˵ǽΣ֮һǷǰַħң޵ħʲôط
һźٵŮӵ˵벻Ҫżߣħ˵ӺܿͻʱǾͻħˡ
䣬Զʹһ
¡¡𶯴أֶڲϵĻҳͣߵľͷһħĶͬ籩һϯǿƷ·ˣûһС
λӦϣŵɪϣγ彣ٴС
ǿĶħ޼ɵɢΧĿᣬһһϸ΢ıɫ
ħĽȫŮӣʮΪ׵һŮСʱ򣬲вԼ۾

˾СԻ̲סʵʶǸŮˡ
йһ֮ԵС˵ͷû뵽ԷȻˡ
¡
ħӳ嵽߻ʮҵľʱȻͣ뻮һûаˮ
ʱȫ룬ڿһ㣬ڵλ߾ͻᷴˡ
˵鱨𣿡Ϊ׵ĽŮһߴħ֮ϣС
㲻ʶˣɯС˵
Ӧʶ𣿡ɯʡ
Сüͷ΢壬侲ղſսʱ˷ܸҲȴ֪ƽۡ磬һߣҲ磬ֻͨͨĸѡ
Ǹϴˡ
ҳú𣿡ϵĵɯʣֶһģһ
ǺҼһĵɯС˵
һĵɯƽ𣿡û뵽ԷȻ֪ƽۡ
Ҳ֪ƽۡ
ħһʱǳۣҲûа취ִƽ磬ǶʧȥȤ
ɯĿĶСΪһҲʵû뵽Ȼ˿ͻִƽ磬˻ʵһ֣
˵ΪĳŵִƽأС˵
ɯ˵Ǿ͸ȥħ˰ɣһԷǳĸȤ
ʵˡС˵Ҳǿ󵽿ͻ
ɯС
Ȼ֪ƽʲôɯĽӽľ裬վס̲ס˵ӴĶħնᡣ
ȻɯȴɲǼʧСǰ֪Ĵˣħڵȴĵ


424 ؽ
ħǵ룬һ޴ĳгǡ
ħסĵط
ɳݻȺռħǴԼ֮һߣǷڵϣԾǮסĵط
ħסĵط
гǺΧĿɢһеѹȸС
ɯжȥԼһף˱װҪʱԱ˵սһ΢Цǰ·С˴һһĹ
ô󡣡Ȼַħģ˾޴Ĺλ̲ס˸̾
ϣŵɫܲãҧгݣЩɶǵѪ
ɯȻ˵Щûйϵħǽʱ򣬾ѾˣÿһνǮûʹá
ʲô
侲һ㣬ϣŵɪϣǿЦסҪ쭵ϣŵ
ɯ΢΢һЦ·
Сڵɯߣʵħһʲôأ
ܺ棬Ȼ˾λҲǳĺ棬䲻
ħɯϸֳһĨЦħӦǷǳԵ˰ɡ
ԣС⣬ǮԣȨԣ˵ȻҲԡǳأʲô
ԣ
Ϊʲôʾ䣿
˭֪ħ˵ʲôˣ㿴ʱ򣬾ͻ֪ˡɯһûһСţһᣬȻͣ½Ų
С̧ͷȥһȾ޴Լǰ

Լϰ׵ĸ߶Ȱɣȴţ̧ͷȥֱһĦ¥Ҫߡ
ǵˣƿžͿԿħˡɯô˵ţ˫ַڴϣŻеתǵ޴鱻ɯƶ
С̾ˡ
űƿһֻܹһ˽ϸ֮󣬵ɯɿ֣һ۵洩˳ǵɯ𣿡
Сһ㶣۵ħһС
˿ɯֶԷһ˵£èˣħ𣿡һ˵ţһ߽˴֮ڡ
СҲ˽ȥʣµļ໥һۣԼͬһĭʮ־˽ȥ
֮󣬲һ޴Ĺ
һ鷿ֻ鷿Щѣ˷ǽڣ϶Ҫܸڸˣܳߴ󣬼׸ߣ鼮Ҳʮ־޴󣬴Լһ˸ңһķ֮С
鷿ģһ޴Ĵ󴲣Լʮͬʱ˯
˿̣ȴһСŮӣŮӵǰһ飬СŮӿĽζ
èˣпˡɯ߹ȥİСŮǰ
Ŷ𣬽ˣɯèҲĻ˻֣Ŀƺȫڰе鼮
̲סŮӾħ
ʲôôСŮӲõüͷŤͷ˽Σ飬Ӵߡ
ΪʲôСŮħ
ҪΪʲôĻ˫µʹߣ˼ħһʼǰɡСŮ̧ͦͷһǳӡ
ϣŵʵȻŮӣΪʲôҪŮ
仰Ҵû˵ɡħԴ˵ء
ɯ˵ͷûħ˴û˵仰
ܣȻû˵仰ƾʲôϽǮŮδ˵
ηɣħȻ˵ħ֮ϵߣǾҲãǾҲãĶ֣ΪηᣬŻϽǮŮƽƺʲôɲϲŮ˰
ȻˣΪʲôɴ˵סϣŵԽԽԼַħǲǴһʼŪˡ
ȺʶȤļһҪǶԻħʱԼԵһ淢ӵ쾡¡
ΪԵɣϽǮŮȻħϣŵϵħʼΪĲͣŻ˶ı磬ħȻһʼͲӦôڡ
żһŵ棬ͬڵһֱ˹ȥ
ֳ彣նħ
ؽٻҡ
ͬʱİħǰĵɯǿħһѽն˹
ؽٻҡ
ɼһģһħͽײһ𣬷žĴ죬ϣŵ˵һͬڵ˳ȥݺݵײһ֮ϡ
۰˶³һѪ
κɪϣЩ𾪣ĿŵɯϣŵţؽΪʲôؽ
ɯһȻվĿ䵭˵ѵѧϰؽʱ򣬾û˸㣬ؽʲô˴𣿡
һҵȻ֪΢Цߣ˵ŮʿʷǿĽսʤĵˡϣŵ˵Խ֧أվ
΢ЦߣǺþԶĳƺɯŲϣŵô֪ڱ֮Ϊ΢Ц֮ǰؽ˴֮ʱγƺ𣿡
ϣŵͫķŴ󣬶ͣܣ
ʲô˼ʲôܡ˾겻ԡ
Ҳһֵӣɪϣͷ䶯һ£૵ڱ֮Ϊ΢Ц֮ǰؽߣǳ֮Ϊ΢Цĵɯ
ɯ˾걻һɿһߵĵɯ
ϣŵһǿƽ˻ƵʵҲţߴǾԲΪħצ
ΪħĴǱҪġɯ˵
ҲΪԵħǱҪġϣŵ˵ֻҪһͺˣȴΪɣҶɢȴħĴǱҪģֻƵ޷ܡ
ɯ΢΢һЦֵĳͬһ貵Ĺâ˲ᴩϣŵļ
ؽâ
ϣŵӦʱ䶼ûУһʹʱɯᴩˡ
һʼ˾Ͳһȼ
ڵߣҲءɯ˵
ſϣŵɪϣڷӦͬһ쫷磬˵ɯǰνնһͷ¡
һƻʮħĽϱŷ޴ƺѹıѿ
ȻϣŵõĶǽȴȻͬ
ϣŵʹõؽʹõ
˵֮пĽǴӾһĽĪ⣬ƻҲľˡԻء
졣
ƻʮһɯûκεƽĻеĳӭȥֻһĸ񵲶ѣ׵Ľס˶ԷĹ
䣡
ɯµĴسܲ˲ݣԵɯΪģԲʮ׷Χڵĵ滯촷ۣȥԼ塣
ɯסһֱۺȣû˿Ĳҽ߳

ɪϣ֮ܲ£һ߷ɳȥ
˿ȱӴĶħһűѹɯ
ɯһ΢Ц治ɫĻӽ
ؽ䡣
һ˲ɯֱ۶ʧˣ֪˶ٴնͷı˲һһģһʯͷһء


425 
ն֮󣬵ɯŲȴԽ˿ռ;룬գۼڽεǰһȭ
ηӦ죬ڶԷԼǰʱ䲻ݷ֮һܡ
չնᣬΧĿƮһĨ
ɯȭͷǰĹУɿգۼһ硣
Ȼɯ΢Ц治ɫĽȭͷþȫһ˽ǰı֮ϡ
һ죬ѳǧٿ飬˷ȥ
ϸıܣ棬컨ϣʱһı
ѵͬʱɯȭͷıҲ֮ѣ׵ȭͷ谭ĺ˽εϡ
ѽ
һУ˶ɡ
ͬʱ߷ɪϣڰת˼Ȧ̬˫Ϻݺһţͬһ磬ͬ磬ವһ¾ͳ嵽˵ɯ࣬ɯֻü΢΢ŤͷԷ
˫Ŀһ
ˡɪϣ˵һ貵Ĺ⻪ſֲȻնпСһ貵ʮֽ֮С
ʮն
˾겻ɾȵĳͣ
ּս粻ӵеģǽΣɪϣֻǵɯ걬ڵЩǿߡ
貵ʮֹбױȵɯûɪϣʱ¶˷ܵЦݡ
ȻһӣЦݾͽӲϡ
ɯһֻסɪϣĽ֣֮ͬסס˶ԷĹƵûȫͱɯĴ
ܣɪϣŵĴ
ɯ΢΢һЦֳֽͬź֮նɪϣĲӡ
ɪϣ֮£ֻ÷ſеĽԾӹһ١
̫ˡ
Ǽʱ󳷣Ǳ貵ĽУɽ̺ѪͬȪһȿֺӿ
֣
ɪϣȻĿԼһ㱻նصȥˡ
ô˵ţȴܿƵͨһȥѪһҾͻݿˣӶɡ
ɪϣ򣡡˺ѷεֲĶħɽһݵڱ
ձᣬһŵɯڵķӣٶȳ죬ˢ˲͵ִ˵ɯǰ
ɯҪ㿪ϣŵȴᣬȥס
ɯһţϣŵ߷ɡ
ꡭҪܵʱȴѾˣСȿʼ嶼ᣬȻһ޴ıײġ
δڴڵĴŴղŵıľڵħ
ôɯڱˡ
æܵɪϣǰסɪϣ˿ڣѪʧΪʧѪɪϣɫ԰ףʧȥս
ɪϣɪϣû°κԼͬ顣
ɪϣѵ۾΢Цһ£ΣһҪħ
ϣŵ˼³һڿںɫѪҺվĿڴϣȤսħĩˣħ
ħȵ˵ǳĺ棬ӶӳûдܣΪʲôҶ֡
ʲô仰ɿײġɯ߷ϣŵ̬û˿Ķ
˿Ȼûг꣬һ졣
һȻ̧ͷײġ
һ޴ƳˣӶһѵ˵׶ˣΪģϸƼһڣӵײġ
һ죬ײķ飬ɯ˳
ܡš
ûʲôܡɯ˵ܳɫħŮĴУӽħŮĺ󱲰ɡնԶᣬϧǣħŮʱ䶼ԶᡣźأʹһеĻӦûɡ
˫ȭѵ֣˶ѡ
ζʱ䣬Ȼϣŵڳû֣˵Դܵɯ
վ˳ħŮһ
ߣǿΪ֮Ŀˡ
΢ЦߣۣħŮѪҺˣ֮ܡ
һ𣬿ɹأӳαսħҲʲô⡣
ȻڵѾ䣬ǵĴҲȱȫѪҺ˺ʹ֮Ѿټ
΢ЦߣۣԼħŮĴȴ޷ħ
΢Ц߶޷ܡ
ˣսĻ͸һɡС֣˴ҵĿ⣬ţɯħĴǱҪģղô˵˰ɡ
ǵġ
ô˵һ£ħĴΪʲôǱҪ𣿡Сʡ
ɯûпڣħȴСֵĽСˣ


426 ʥʵ
СҪ²ۣ߲ſ۾ʲôõİΪʲôҪȣȻôˣˡ
ɯΪΪΪΪΪΪʲôʲô˻ħ˵Ͱ
Сһı֣òɣǲǳԹ˵Ŀ
Ѳɱ˦ˣ
˵̤ĵһ˻ΪϹ
СԶ󿪣ʵһԴ˵̬ȣԼЩŮ˶˵̬ȷǳĲȻ
˵
˸ұ죡
Сһڣħһȸղżս˷ѵħҪֲȻ
ΧĿըһͬһ˷䡣
ͬʱһֲͬըѵĺ˵ԾȻ̬С˹·ľˣ㣬СǰȻը
ױȵһ˲䱬ԽΧĿռȫγһС͵ĺڶ
ħʱչֳ˲һǡ
Сһָ֣ף񣬺һץ˿̻Ϣ·ͺͨץһĶʮȻ
Ȼǿֲ˵ͱСץģըγ˺ڶҲСģ·һСһ
Сָգڶʱ飬ڡ
һʱ䣬˲Ϊ֮Ȼ
ħѾǸоֱֲֿܹӵеģϣŵɪϣ򣬻ǽζоԼĹʣ¡
ȻСȴ׾ٵĽ飬ħҲй֮޲
ʲôҶţš
Ҳ̫˰ɡ
ħ˲䷴Ӧһͷڷһħǵصչ鲼գСΧһ£Լٸɡ
ÿһħĹԽһ׵Ĵ֮½Ĩ
ʲôˣħʵ
ɯ˵λԳ磬ƽҡ
ƽۣ
ǵģèˡɯ治ɫ˵
ħʱȻħûгʵƽĴħˣ
һ仰ýڵ߶
ħû𣬾Ȼܳһħ
ǣҿɲʲôħ׼ȥ˵ӦǾɡСô˵ҲҲ˺ܶˡ
˵ǾҲ𣬶Ƿǳеĳƺ
ħ¶˷˼ı飬ĳ˵߶࣬ʲôʱ򣬾ôǿˡ
ڿЦ
һ㲻ЦҿǾ𣿡Сʡ
վٸһеħ󣬴ݲȣʳڣһŵı鶼ûУȷʵܷϾ˵
ô˵Ҳҵˡħõ˵ħʼתʱᷢǵص
Ҫ֪ǣħΪʲôдڵıҪ
С˵Ҳ֮ˣħʲôģߣ᲻׵ַħ
ԭˡħɫԻתħͣʧգۼ䣬鲼СΧյħȫˡ
ħһǷڴϼ飬˰˵˵ͽˣɯ
Ըèˡɯ˵
Сһ̬ϴ
ɯ΢Ц˵֮½оŸңһ㣬𣿡
С˵ͷ˵ħٵеĸ
ǻԡɯһڶȻ˵
ܡ˵ʷϼصĺĸϷħŭħˡ˵͵͵Ŀħһۡ
ʵϴһʼħʹû뿪죬èʵһضȵ޿ɾҩļլΣԸţҪ˵ȥĸɵĹˡ
ɯĽǶγʷҿ
ʵϴӺܾúܾǰŸҵͳߣǾ֮࣬½Ҳ֮½ħ½
ŸҵҲ֣ħ½ŸʮֵĶʢǵħħҲչһ۷塣
̰ģҪǿǿҪøǿΪ˽ħһ߷壬ŸҺһʵ顣
ϣŵɫһȻ˵ʥʵ顣
ɯ¶һ˿ȻϣŵȻ֪
ϣŵ˵һżڣҵһЩʧʷ֪ʵ飬֪ҲһֶѡʥʵʲôʲôҶ֪
ȻΪйʵʷѾΪ˳ȫҳ׵ĨˡɯȻ˵
ʵʥʵ鵽ʲô
ɯûлش𣬷˵ǸȻǿ󣬵վ࣬ҪԷҪˮҪʹǿ࣬Ҳ벻Щڡ
ǣһ಻ҪԷˮҲҪϲô᲻ӵǿ󡣡
ʱ˵˵Ѿ˰ɡȻ˾˵ȻˣôͰִڽʥɡ
˵ɯЦЦĿߣʥʵ鵽ʲô˰ɡ
κɪϣһϣŵҲ
ɯ˵ʥʵǳΣգ΢һĲͻݻٸеĶΪʵ飬ҲǷǳµ飬ʱľŴҶ¶綯ңǲԼͬĽĿ˴󺣵Ĺµϡ
ҵһµʵңǲ˴ħʦоαʥ飬Ȼڼأϲʮһյоʥ飬˾޴Ľ
ҵһʵ壬һͲСŮʮʺʵ飬˵Ϊʵġ
ЩϲСŮ˾޴ʵ飬򲻸ˣڳɹĽСŮΪʥ顣
Ӵˣһʥ鵮ġ
Ÿҵϲҵǧͳµķʽõϲ⡣
ǣǶ죬ȲĿʼʵ顣
Ȼû뵽ǣʵĹУΪʥСŮȻ˱죬ħʧأߣ޴ħϯ죬ʵƻ
ŴҵǵѪùһ󲿷ֵʵ鱻ƻʱ򣬾ˣһˣ巢˱죬Ƭצˡ
ͷһҲһŵı顣
壬Ȼôġ
ŴҵǣȻ
ôܡɪϣòţȻôģʷļأȫͬ
ʷϼأǻۣǿ޾ԾŴ۹ĸԸĳΪĸӹӴˣͳࡣ


427 ʷЦ
СʷŪ˵ġ
ûоǶʷˣԶҲ֪ķ£׷ʲô顣
ʷԶʤߵʷ顣
һ˫ȫǻʿҲʷ£һƢçһñĽҲпܱɿ̸Ĵ
ʷȥ飬̫ܣ鲻˵ľ
ԴڵɯĽ£һҿǡúʷϵļؽȻͬȫ෴ͬĸ
ǽΣɪϣֻϣŵš
壬Ȼôġϣŵŵ˵
˵ֻһ֮ʣô֪ǲ˵ѡа취֤˵Ļ𣿡
ȻûСɯܸɴ˵
һʱЩȻ
ɯ˵ʵˣŲŶνѾˣ޸ʷҲܷ顣
ɪϣһħǿȻأսֹͣеħԼѾֳһĨΡ
Ҫ֪ΪʲôŸңңħģôʧĸҵȥʲôط
ɯһı飬Ůֱ˵Ÿҵ˾֮ȻӵԼǿΪʵ鲻ȫԵʣһЩѪ֢״
Ѫ
ûֲʮأʵԶ壬ҲɥȻֻһֶѣһݵľ˵ĶһεѪ
ɯ¶˷̵ЦݣŴȻ˴˺ʥ飬ҲΪ˻òϲѣ˴֮Ե˵Ĺҳ˴ѡ
ѪٵŸҷսңĸұˣʧʷ֮С
ȻξЩܻƣɯɫöԷ˵ѡ
С˺˵ĻôħĴڻǱҪİ
ɯ΢΢˵׾ͺá
˾˵ţԭħ˵Ĵڰ
֣˵ʲôȫ˵ϣŵʡ
ˡС˵
ξбҪԼͬһ£ɯ˵ģôŴ֮սΪʲôֹͣ
ϣŵ˵ɯһۣü˵˵ȫģôͣڵӦǳս˿ڲ˰ɡ
սҪ˵ġ
ѪɺӣʬɽѪʮҾſգЩΪսĴ
ҡҡͷ˵ŴΪ˳Ϊνʥ飬ԸΪݣǲΪ˿ڵļ٣ֹͣսģǶҪܶԷͳ֮½£ûоֹͣս
Ȼֹͣˡϣŵ˵
ǵģΪˣǿǿʣҵľҲ޷Կ˵
ϣŵһ֣˵ԭˣǿ
˵Ȼħһۣ˵ǿʲôˣħӵĺˡһжĻԴѾȷôħô£
С˵ƺˣǣΪʲôɾ
ȻΪʵʧܡ
ôʵΪʲôʧܣСʡ
ʥ鱩ˡϣŵһӾͷӦħʥ飬ʥħǵǸΪʵСŮʷΨһʥ顣
ҲʥʵΨһĳɹߡ
ɯ˵ս˱أʼ˼ԼҪҪͳǣǵĴڲûǿ󣬷ʼˣĳսƽ⣬һЩ˿ʼӾҪƷͳΡ
ʱ򣬾ǿʼˣսдԱҪƷǵͳΣսӭѪ֮ĩ
ڴʱƻľǿʼһЩѪ˵սħһģħĵˣǰɱ֮еˣ֮еıߣеĴƵħͷϡ
֮޸ʷħһ˵ͬ˾޸ĵʷħΪףĹսԪס
ȭͷͷԼƣôô£
ɯ˵Ǻ޲ħΪ鲻ȫԵʣħǰȫûսԣʥ԰ʥȻѹƣԾʹħףںƲҪɱħ
ͺǽΣϣŵûа취ܡ


428 ֮
ħǡ
С⼸ס˾һķ羰ħΪһУȻŮӣǹݻֵֻǵŴ磬̸ʣķ顣
ǽֵƸԣǾɫħѣ硣
磬СһǱ͵̬ȡ
Լ飬˾鶼ǳĺãħڵľҲΨһ鳬Ĵžλ˰ɡ
ΣɪϣԼϣŵ
ԭַħߣԼֻǾŪżûԼ־ҲǶԷźõ顣
ִǶʱһ֡ԭҵһĲֵˡ֮ܶڳ뾲֮뷨
СȻ᲻ʶȤʾ˭
ȻЩڷǳľᣬСֻʱ⣬ΰʱĥƽһУ仰ȻЩţҲࡣ
飬飬飬ʱǰᱻһһĥ
ʱģҲǹƽġ
ʲôˣҲãӢҲգʱ䣬ҪĻ
ʹҲȥһ죬Ҫ˵ˡ
С϶ֱŤ飬һᱻĥȻг׵ħǵ֮УΪеһԱ
ȻСû̫Ĺϵ
ֻһ·˶ѣķ羰һѣҼʶħ֮Сס˼죬ʹ뿪ˡ
˾굱Ȼᷴԡ
ҲҪħľɫ
һļϣ˿ͣ˵ɳ̲Ҵ˼ǰ½ɳ̲ССԱߣһҺľ޴ִ
ִٶףʮף޴Сִɳ̲ʱһӶӵ˴ִ̧һƱ
Ϲ˰ɡ˾˵ħÿһѣϹƱɫŮ챦ָƷʤ
Сִ߽ʱЩ̧ű˴Ǿʿźףһⷢɫ䣬һ֪ǰս֮ʦ
һĽƱĿǰΪֹԼϰ䣬Щֻۺϵ֮ѣһĲƸ
֮⣬ִϴԼϰݺݺǾɫŮһҲѷɫ߲ɱĦŮ
֮½ңҲм˿ڣһٶŮ治¡
ȺݺݺۼһӵһӢˬŮף峤һͷɫβҡ
Ŀɨɳ̲һ۾Ϳ𽥽ӽС˾ꡣ
վסʲôˡһȣ̧ʿǷĻγ彣¾䡣
СûдǣֱߵԼСߣСƵ˺
ûеϴ뿪һȻɱ˹СΧס
ִϵŮӸµСǵʲôˣΪʲô֮ϣǵϵ𣿡
˾˵ǲϵˣżȻ·ˣ׼뿪뽫С
ܡŮü˵ǲܷ뿪ģһȥܵ顣
СŤͷһָۣһһ貽ֱݺƽп֮ˮһΪ¶˵ײࡣ
һʱ䣬Ŀ࣬ѡ
ŮĿɿڴĿһĻ·ըһ¡
ڣǻҽܵ𣿡Сʡ
Ůһ飬ӺִһԾ£ɳ̲ϣϽܵСǰһ£ԭҸղŵʵħˣŭĻ뷢йҵϰɣ޹ء
Сû뵽ԼᱻħûнҴһʹðħħҲɡ
ˣҲֲħ²ΪСЦЦ˵
Ůʱ˿С׼ϴЩȻħˣҪ뿪ħ֮𣿡
ڵϴˣȥתתС˵
ŮһʷأħŰ뿪ȥ棬ָʲôʬҰ˵ȻˣħҵĴҵִݻӦòħ˾ġ
˾꿴СðħЦûнҴŮСǵͷӦȻˣǾ͸ԷһӰɣħˡ
ЦŸС˵
ԸС˵ͷ
ŮĴ£ִʿٴжһβжǰɳ̲ϵĽƱװȥ
ȻħѾˣôȻжˡ
СʱִװŮһ£ִǰУʻ˸ۿڡ
ΪִϵĻ̫࣬ǰٶ̫Ů˳СһԼ֮ʿŵųᡣ
֮֮һӴʱĸұħ֮ˡ
ĸұħʣһħ׳Ƴһ潨֮Ϊһա
һħܾͶǾ֮ħ߾ȫһս
սɽѣرݡ
ȻЩȫԼ˵ġ
֪ʷСףѹͲô¡
Բһ£ͿƲʷķչ
ʵϵŸҴʬɽѪʬҰħУҪͣս˵Сȫ뷨
ֻҪˣ¶ʱ̫ƽˡ
ϧҲɵӣħǰûʲôսɲûӡ
Ҳĥˣħ뷨һˡ
Ⱥһһ취ν֮֮ڣϾкܶ޹ˣЩ˻϶Ǿʡ
ҪҪǣȰ֮ˡ
˵ֱ֮һӻ⣬ۼ˴·еʶ֮ʿĻˣҲ㼯˴½е֪ʶ鼮
Ҫþһˣͻᵹ˼ǧ꣬ѪëǲܣٻһνĴʱ
Ϊ˲ҪħЭˡ
һһ֤СƲ⣬ħķ䣬϶飬ָ飬Щȫǻ۵Ľᾧ
СЩħռġ
ֵ̫ˣħȫˣǰѴ½֪ʶȫˣħڣ̶̼ʮڣҲᷢչ
Ҳǰȣûиħ쭵ɣûд̣֮½˿ڷչĺܿ죬ֻص˵۷ʱڡ
ÿһʱ䣬һ󲨵ŮԼǮТλħ
ϣЩŮħžžžģΪ֪ħŮԣŮֻǸħõġ
಻֪ΪħһɫжħÿѡŮԣǾɫˡ
ҲħȫŮˣһƯĲˡ


429 Ĺ
Ϻе죬ϣִ˺
֮½Ȼֶʲô綼У֮УҲǼʺ֮Ĵڡ
СöԷɼεǣ֪Ҵִ֮ȺȻһѷĳֱĵ䷶
ϰСǣҴһӾͲԺˡͷվڴͷų𳤿գʱص
ᴩףͬվڴͷĿͬᴩ˺ͷӵࡣ
ԷһϣָܿоŮҵģ˶ע⣬͵
ǣսʼˡ
սûлҩĳ֣ȻҲͲֶϴ󲿷ֶǽսֻħʦڿʱ򣬷һЩԶħ
ħʦϡƷκһħʦ֮½Ŀúá
ǳΪħʦûС
Ȼûħʦⷽûħʦ֮Ȼʿ࣬ħʦҲ١
Ⱥ֪ĺҺ졣һ£ʮħʦ˳վһš
Щħʦħȣġ
˵ʵʩٶȣԶԶȲߡЩħʦԱߵĻôַħҲ̫һɡ
¡¡
ʮħʦϣгһһľ޴ͬʮ̫ȼգȵͬХһϮ
䣡һȡ
ʮͬڵһźִ˹ȥһȺ˴ը֧飬˱أû˿Ի
ȻڴʱͷӺȻӻͳһƴԲ̡
£õϵȵ񣬻Ȼһɫ棬û˿ʣ·һȼյĻ档
ɲǼ䣬̷貵Ĺâҫķһ޴ĺɫ罫ִʮȻ£ûнɼɫǿ
ῴԷ̣һΪʲôΪʲô񡣡
ͷӹЦһһֻųȵ֣˭ҵĵ֣֮пôùңͶǲ
ɫָ࣬գžĴ죬Ȼ񣬹ֲȺӵĺҶǳ֡
Ǿǵһֳ֮ˣٿԵֵϰʵ֮ûаֵʤ㡣
ڴʱһֱִֻӰѺɫɷ飬˳ҲִϡãһѺȫˡ
ֳĺͷӸʣ
ῴʱˣħˡ
ֻħӵʵĽ磬ɱеĺ
ûĺ̿ʣλġ˿ңԸȥ
˷ġһӢӣ˿ȴ
ղֵʱҲΪԼˣһˣϻһȾҪµħ
Ըȥת뿪˴壬봬գСķ䣬š
顭
ɡ
Ŷ룬ǡÿСſϣ׳ϰû˿ڣݣȴǳͣû˿Ӳ֮С
һɫ̡

һ۾ͿԿɫ̾Ǹղźͷ
ħˣлʾлħˣѾˡ
ӦúɡСһְ񶪸ᡣ
æ񣬶˶˵ǵģǾһľÿһ鶼ǳ۹ҵ䱦⡣
Ϊʲôһͷӻһ񡣡Сʡ
Ҳʮֲ⣬˵һ㣬ѾµȥȺˡ
Сʣû񡭡˵СȻҡҡͷˣûˣȥɡ
ȻЩʣȴҷ˵ͷȥ
ʱСȥյĲòͣһᡣ
Ҵ˹С˵ħˣѾӺ�ʳˣһһĹ
Ĺ
ǵġ˵ͷ˵ͷһα׷Ų·֮£һƬδ֪ĺҵһһĹ񣬾Ĺ֮С
ô˵Ⱥ˰СЦӺܣİҵ˺ĹôǵĴɡ
ҲЩ˼飬Ӳ˼Ҳûоһ㡣
С̫ˡ
ֱıһʲôıʵҶĹܸȤҪҪȥһᡣ
ҲĹܸȤħô˵ʱһļϣǵģħˣԸȥǵתͷǰĹ
뿪֮󣬾һȺݺݺ˲
Щȫ͸ħ˵ľɫˡ
ħˡݺݺǽ󣬿Сæ񣬹һء
Сһ˵ɡ
ݺݺΧСһţȴҴ´ħħĲúͷŭ
Ⱥ˿ɳܲ
ȻŮ˺ܺħһЩɵ󵨵ġ
ħҲûʲôͬһŻȹŮԣϣȤĿС
С˿ЩŤ
Ů˺Ưһͷ磬پ£İ޳ȹһȴһŨҵΥ͸С
СʮֱŤ
ǿʲôŮ˴ֵİֱϣſʵ
Сվ߹Ů˵ǰȻ֣ȹ˺飬ҶʱһСΪԷ˵̼ħħԴ󷢣ҪžžžŮˣһʱŵ˵
Ů˵ȹӱ˺ѣֱһ̧Ҫ֪뵽ʲôӲ
СŮ˵ȹ˺飬ȹ˶ȹȻһͷɶ̷֮Ū߰㣬Ȼְ·˺¶ͭɫֱۡ
һŮӾʹһĹһҰԵļСӡ
ˡСȤζ˵ַڶԷԴϣʹ࣬ԭЩ߰ͷӵҡ
ʲô쵰ħŮ̲סԼƢһƳС˹
С׾ٵץס˶Է֣ƷղŵӺܰɡ
ʲô
˵ǸӣڿȻ˰ɡСһŮ˵ǰŮ˿һۣһӾסˡ
Сſ֣Է㶵Ŀ˿ԼʱĴЦ
ʲô̲סЦݺݵİСһۣѾô죬ڲһӾͱԭ𣿡


430 ܺһ𳤴Ů
Сע⵽Ů˵ʱ򣬾ͷֶԷʺϹװ͸¶ҰԵϢųȻ֮УԺҰһּªĴ磬Ÿӵʺˡ
СŻŮһʢװĴʮΥ͡
·˺֧飬̷Ūĺң·ֻڸסԷҪĲλ¶˴ƬƬͭɫĽʺŮڵĴ硣
ԼͶӣһӾͻص˽ǰŮ˳̾һղŵŮҲõɵ
ţ˵ħ㵽ôģĿСʵ
С˵֮ǰȽһԼ𣿡
ðɣǳҹҰ
Ұ𣿡С˵ֻذ
˭ֲ֪ȡģҶ¿ʼҶôˣ˭޸ĸǳ԰ټҷء
԰ټҷҰ𣿡СȤʵô˵Ϊ˳ҹԸ̷ħİɡ
֣ô֪
ܼ򵥵޸ĸ԰ټҷӦúܸм˰ɡ
ǵȻҹĴҶҪļ˰ɡҰ˵
ħѣ֮½ҪǮħҹҲ⣬һӣӦò̫ǮɡС˵
ﰡҹȻ̫ħǮŹ졣
ʱվˣȻҰҲѵһˣΪԼļأԸԸվ̷ħҹշӣ԰ɡ
С̫һ۾ͿԿҰһŮӣԲĿųҹưܡ
ħۼһҰСֵĽ
ƺʲôȻСļ˵ţħ
ʲô
һװɡ
ף
ûҿһŮɡҰŵ̧˵ֻҪһƱĻҲʲôԷӴ
ҪѲƱǴ𣿡Сʡ
ϾҲҵļˣҵĶˣȡǮĻ׾ݵҲưɡҰһ뵽ԼѲƱȥɫĵЦݣ˶ʮ㡣
СЦõ˵ƱҵûҲ͸ҵİɣȻҵĶҵĶ㿴Ǳ𣿡
У¶˰
ԸǶӰҰС²ۡ
ҿǺܺһҰӣԸӲǺ𣿡
С֪Ұ˵ܺӲЩҵĺӣڵܺӣҰܵĺӡ
ֲдȻϢԭǺҰһ𳤴ĺӰСʹҰͷڶԷĿ£߰ͷŪĸҡ
ʲôħ
ðɣҴӦ㣿
֣ҰȻĿСһʱ䲻ԼĶ䣬㣬ղ˵ʲô
ûҴӦ㡣С˵ЩǮ˵ҲǾţһëѣһ䲻ԡ
ΪʲôҰܲ⣬Ҳ˵ˣЩ˵ֻǾţһëѰɡ
ȻΪǳҹˣһӻ˶ĲƸò˼죬ͻᱻֻ̰ɽϰɣʱ򣬳ҹʲôֿЩˣ
СЦеķʡ
ҰʱȻС˵ڴȻڳģΪκ˶ɣǿʳĵҰ֮˵Աϻϣϻ֮⣬ΪҰõܷɡ
Сⷬɴ˶ԷҰͷɥ
֪ˡ˵Ǿ͸һٸҰɡ
ҹ岻һٸ˶ϺüҸĶ졣
СȻܾһٸҶѣһڲͲֹЩ
СĿ˶ˣҶǱħҰĳΪԷǴȻڳĺӡ
ҰֺԸҲΪ˲ٷ֡
Լȥܻܲħ˵ĳ磬һδ֪
󲿷˶ڳɵʱһӵŮӺȻվħħˣԵĻɲԸһٸʮҾͿˡ
С˳ȥһŮӣӦ˵СŮӰɡ
Լֻʮҡ
˭ɥĲİʮСŮ͹ˡ
С֣ԷߵСǰԼȹһ񣬡簲ħˡ
ҰСŮСʡ
͹֮ǰͽһʱѵɣóԷӺ裬ʲ
СѶԷԼĻԼϣһλɰСأôԸλɰСʲô֣
С桒


431 ִ
СһɰŮӣȻͺСȴƯһͷƯĽСβͫһһ̣ио
˫ɫͫ磬ҲǷǳټˡ
СÿɰС𯳬ɰôСɲԸңҪһʲôءСЦеʡ
Сӵ˵СҪԼ裬С뿪֮СֻһˣСҪԼһңСĺһ㡣
ԭˣôСİְأ
С寃Сûаְ֡Сһ񣬲һҪ޳
СʵСʲôģ
С˵Сһʦ
ʦ֮½ĵλߣҲͣͨǿ̫࣬ÿһݳҲ׬Ǯ㹻СĸŮ
ԣûбҪһʮĺ͹ĸ׾ԿԽ㹻ĽǮ
ʹˣС𯻹ǳ
СϿȷС϶ǵʲôˣûҪԲŰС˹͸ħ
һŮĸ׵߰ᣬ˻ǶӰ
С΢΢һЦʵС벻Լ裿
СʮԼ裬С寃СԼԼ𣿡С̧ͷĿС
ȻԡСС֣οſҪ޳С𣚣ֻСҵĻͿԼˡ
С寃Сһġ
ҰȥˣСļ򣬡ȻһСӳ֣ԸҲ̫˰ɣħ
Сɫһڡ
Ұ˵ƭӿǻǴİħ
Сǳ鴤˼£ȻָһֱӰҰɣɳգ뺣ҷʡһ°ɣҰ
ӺСһָҰӺק˻
Ұڵϣһ߿ԣһ߲ͣźˮڸʲôҲһ˰ɣħ
ŶӽСӸµĿҰҪҸ㣬ζԴħ𣿡
ǸԭҡҰǸˡ
Ǹʱ¶زĻҾԭ㡣С˵
ȥɣħ
ӱСȻҰֵԸ񣬵ʱԸԼ󰡡
˻֣Ұûҵ׼͸ҵһɡ
һ죬ҡ
졣С飬Ұ죬һҲĳʲôû
ͷҰСͰעСϡ
СӵĿ
С΢ЦŸСͷ˼ٴֳˢøɥĲĽȣһССη壬ɢˡ
ҸСһħòáСʡ
ʲôħ
һ˵ħСС֣СֻҪ裬ҾͿ԰С
ģС۾һӾˡ
ȻģǲƭСġ
Сͺˡ
ҵ£СͿԺˡСָͷһ
裬裬裡
С𯼸þȫ˼ɽһ
ĸŮģ˼ֵһᣬʵȴŷǳ͸ʱͿռ䣬ѱ˴˼ϵһ
С˼һק˲ĿУһƯŮ˱С˳
Ůӵһͷ貵Ľ𷢣һ˫ɫͫȻһ·㲣ƺ˼ȣɼ
裡Ů˳ֵ˲䣬СȥץסŮ˵·裬裬衭
С洖Ů˻ûзӦͿС𯱧Լ·ޣһʱЩȻţԼΣӦԼŮס̵ͬĺˮк¡
С𣚣ҵĺӣҵĺúӡ
С֣ʧԭأС͵һ䣬Գ
ǽǵҰ۾ƺҪ˵ʲôŲֻܷصСᡣ
һȺŮֻĿҰЩֱЦ
ȻҲġ
ħˣҰҲǹģԭɡŮ˸ղŽʱ򣬺Ұһ𣬿˺Ϥ
ѣСʡ
ǵġŮ΢΢ͷ
ʲô֡
ء¶ǡŮӱһޱ˿˿ĵЩʲôʹħ˵Ҳûбɫ
СóŮ˺ҰŽȻ෴ԸԭӦðˣȴѣȤ
ɣҲԸ⵹ĻôҿҰһɵ졣ȻҲҪ죬˵ˣ̯Ұһĳͷ
Ϳ𣿡ޱʡ
Ȼ
õġվߵǽǣʼ
ʱһŮ˷վʵħˣҲԸ̯ͷĻɲԼһ
ԡС˵
Ů˶˵ߵصߣҲ
ʲô֣
ҹ£صĽ㡣Էش
ûѪԵϵŶԡС˵
ҹ³˵ֻѪԵϵŽнãһ𳤴ѾǻʵĽˡ
ĲССûѪԵͲǽõ֪
ûѪԵĽһĻҲȤġС˵
ڴʱ˽һĻְ˽ϣɱʮʵħˣð𣿡
˵ЩŮ˵ֻһħڡ
˭·ϵľٶħģʱɱЩˣһˣһʮһŮǡ
ûССҡҡͷ
ſŽ֣ɱ˵ħˣǵִػأٶ̫ҪִﺣĹҪһµʱ䣬ħˣ֪а취ǵִӿٶǰ
򵥡Сһţִ΢ҡգ˾ȵĿУһֱںʮ׸ߵĵط
ವһ£ִͬڵһٶȿʮֹ
ȥֻҪһҵʱ䣬ͿԵִﺣĹˡ
˰ɡС˵
ͷ΢ݣ˵ͷ˵ԣллħˡ
лѴ󲿷ֵʱ˷ڸ·֮ϣ˵Ҳǿɳܵ顣
˵ͷת뿪뿪ʱĿɨڳеŮˣ˵κθҶħߣɱ⡣
Сҡҡͷ²۵ǿŵŮˡ
һִִ˺Ĺ
İĺ֮УһƬ޴ĵ죬Ӹ߿¸ӣ״ͬһչ߷ɵľ
ԼһƽûʲôΣԡ
СһɨͷڲûΣյĻأûΣյĽ磬ûΣյĶһͨĲͨС
ִִ֮Сͺ˺
һͬǰĻһ
һ·ģСҵĵط


432 ı
첻߰˷ң͵ִ˺ĵط
ǰˡ·ĺԼʮ꣬Ϊ˿ʮִʵʮϸ̰
ʿץסụ̂ȫˡ
һ뺣ԭͲʲôöӲӣҲΪ档
ǰԶһͰɽɽڲһ޴ļ̳
̳Լʮ׸ң̻ħ󣬸ָķı鲼ɽûʲôӣʶЩɽħģȴϳˡ
Ϊʿŵĵųħ費ǳ
һ޴ħһῴԽԽľϲ֪ĺһ޴ħһţ˵ʲô
Ĳħ÷ǳԣΪĳרõġ
Դһ
ֻһκײѡ
СҲóǶħרõħ󰡡ħ⣬֮ϣݺἸħ֪ʶһ𣬻ûʲôѵСġ
ӦǾǵֶΣӴӺܾǰǾͿʼħˣȴʺϵʱ򣬸ħһ
ʱˣһʱ䲻֪Ǻá
ȻǶħıΪԼĺʧħˡ
һʱ䣬᲻ںֹ֣Ļ˵ħͲ֪ħˣ֪ˣ϶ɡ
һתۼ׿ͷȴħ֮ŭ
һȺȡСȻ˵
᲻һ㶣СΪʲôô˵
СתߣһԲĸȥں뿪ǣһնͷ­ûлȥʸ
صִϺСٿִ֮½ǰ
һֱվСߣֹ˺üΣ֪οڡ
СŤͷһۣ˵˵ʲô˵ɡ
˵ħǲǺܷŭ
ΪʲôҪŭСʡ
˵ħѵħ˾һҲŭ𣿡᲻š
һȺȶѣֵҷŭС΢΢һЦﰵ˵ˣֲħŭë
Ҳ⡣˵Ϊʲôħ˻ô˵
Ǹ죬һıСֱ׵˵һȺı
ʲô˼ıüͷ
һҪħһǣıûн磬ûлأһΣյĿŹûУһȺܽȥ𣿡
С˵ģҲ֪ʵ̫ˡ
ħˣһı˭ı
ȻǾıˡ
Ҫħ˳𣿡˵
ǻ˵
ǲܴӮħ˵ġṧ˵ֻѰ·ѡ
ҵħ㡣
ⲻܡȻ˵
ûʲôܵġСΪȻ˵
ʥûġ˵дȻĿǡ
СĿһۣȻ֪ʥ顣
ǵġ˵Ƕʷ֮мأе඼ᱻŪ֮ĽԭҲһ
СЦԽˣȻǵĴڣ
֪ǵĴڣǵĴһܣ˵ѪȡģǵĴʮأص֮ڣ֪ʷҲѡ
ն˵
ô˵֪ҲħˣСʡ
ǵġ
ΪʲôͻȻ̯ˡСʡ
˵Ϊ㻰лޱĿС˵˵ҵʥ㡣
㲻˵ʥû𣿡Сʡ
˵Ȼʥû㣬ɷϵǣûʮȫʮĴڣұ֪Ƿʥ㡣
ˡС赭д˵
֪ġʡ
ǵɽЩħ𣿡
ǵģҪЩħˣǲܵġʮּһ㡣
ЩֻնѣʵûаôĹؼǸ̳
ˡֱԣ̳ħֵһᡣ
˵ĲǼ̳Ķڲĺģ̳ڲۿڲһ޴ԭʯǸǹؼСЦе˵֮⣬еһУԻǵġ
ԭʯЩȣЩţˣҪȥݻԭʯ
ûõġ
Ϊʲô
ΪħѾתˣԴȺ߼̳ʼħתˡС˵
׹˼ǣ񲢷ṩԴڣħתĹؼһߣħŻת
û


433 
һǵ塣
򵱳Ҳħʥ飬ǵʵ鵱Ȼǳɹˣ֮ûбʥ飬Ҳħڹؼʱ򣬰һѡ
ʥ˰ʥ飬˾
ȻǿҲԶڶԷ֮£˭̣ǴĻǵҪŪħҲȻ顣
Ⱥ˴ʱ䣬޴ħħжȻܻᱻ׵ĽҴ
Ǹɽڣ̳ħֻ۷ѡõǼ̳ڲԭʯ
ֻѹԭʯһýѣһʧȥý飬ԭʯͻᱬ
޴ħͻῪʼת
֪һͷЩȻ˵ǷѾ˼壬ǵҪʲô
⻹˵ҲɣҪħֻǲԸ϶ѡ
ʥû㡣ԼĿ
Ҳ֪Զû塣С˵
Ĭò˵ħһӮսʤ
˵
һħսƾǲսʤħġ
أСʡ
֮Բ鷢ҪʱǻṫʷѾ˴֤ݣһ壬ԲһĲٿˡ
ĻС˼һתʱ뵽һȤĿܣҿԸ㣬Σмͽ
ܣ᲻š
С˵һȺ׷ϣ˺ĹչǲǺá
Σʡ
ȻȺǻʱǣҲڣǵ³ֻһȫûСЦҲɺ𣿡
ɫһףƺ뵽ĳֿԣ˼ǣҪ
û赶ɱˣɱ㣬һúĹ˳תһðСԾǵǣһܼ򵥡
ڣҿԿ϶֮ԽϴʷˣӦöѾɱˡС˵ָͷ赭д˵
ƣ˵ƯƯһĵպ׼Ϊ˳Ｏ͸ħͽǮ֮½ѾһƬܶ˶ħʱǰħ֮ĶȻʧ٣ôһԻûħٰ״Ҫͳδ½
ɫԽԽס
С˵ǵ޻ħʱڣ˵ͻһ֧޴ַħĶ顣ʱǲõħӷŭ࣬˫赣ħԲС
Сóħʵǿ󣬵Ҫɱĸɸɾ̫ܡ
ĺӾһ֧ԮƵħҲʱ⣬ָտɴ
Ȼ˵ˡ
ҪҰħС΢΢һЦҸ֪⣬һڣСͿ뷨
ǵġ˵ԸǣԸһС
һУ
ǵģڡ˵壬꣬
ҪЩʲô
ɫһ˲Ըǡ
ҵȻҪǡСĻһ㶣ԵĿ
ܾһǡ
ǵġͷ
ܼ򵥰ΪҳϲΪСȹ粻ֹһһҲ岻ݴǡ
̫ĵˣµҲֻŶԷˣˣӦô
ȻǾϴ½֤ʵǰȻ£һҪΪĳӵ뷨ơ
СĻȻ΢΢˵ô鷳ˡ
ʲôСٿִǰٶȸ졣
˵С˶ţִգ׼һֱ˳٣ɿǰ
ˣû£ᣬ֧ɡ
һ㶣Ц˼˵ͷף趯ڴϣһ֧ǳ赸
СҲЩ⣬ֻһ˵ѣû뵽Ȼʮֺÿ
ˮ׼˵ִҲĸ֡
赸ڼ裬һһصϢƺڳʲôƺڰ̾ʲô
һ꣬վСǰ˺ˮ죬ȴʮƽȡ
ܲ赸
˹ˡ˵ʷίԱļ裬ĺÿˣңǵ֮Ů¡
ʷίԱ֣֯
ǵġͷ
ô֮Ů˭
ǵ죬֯ĺġ


434 Ů
ִԳǰִ֮½ҲǼСʱʱѡ
ӽ֮½ʱСȻִ֮ϣһ޴Ľ磬罫Ǻ֮½
ִײڽ֮ϣȻһ죬˻ȥ
С۾һ磬ɨ˼ۣͷֱͺͽṹ
վڴϣ˫˿˶תִ˦ķײڴϣ˵죬һĲҽС
֮⣬еù˦ִ󺣡
Сһ֣Щ˵ΧԲν磬ڰգһ
硣ҧгݵ˵ۿҪع֮½һ޴Ľǵϣ
С˵ȻĽ硣
糬޴󣬰ħ֮ΧǴӺܣҲܻع֮½
ֲһ·Ϸƽ˾ûоɱһˣԭ֪ѹزȥ
ν޴ħȻ貵ĵŽתһ䣬žĴ졣

һӣ׵׵罣˦ڽ֮ϣ޴ıըȻȴȻûܵ˿˺
֪ƾԼܴƽ硣
ˡµҲֻСˡ
С˵ͷһ֣ٿŵִȫ˻ִٴͻ٣ֱײ˽硣
˾ĿУִײڽϣû˿ĵײУȻɵĴ˽磬·һ
ಣ
ִִ֮½ûͣ˵ˣٿִǱ֮
ʱһӵĻ˵֮ڲʷίԱͬ飬⵽Ⱥ
Сһ㣬ûоܾ
ִмۣͬһ磬ವһӾʧˡ
ʮգʮգʮաٶȲϵСǰ½磬סִִ˵Ѿˡ
ַɿٶ£ߵľɫ㵹ˣվڴͷ·һСطߡ
Сʱ֮ڵˣִ١
һܵȻ峤գ˵İԵɫһ󣬺Ȼ׵ݿ쳹֮䡣
֮Ů˼ڸģħǵ棬ͱصĶ飬ħᣬͼ߸࣬봦Ի̣
ɶľս彣ŭ˼£ȻҶ֮Ů³֣
һΰǰһƬ޴Ĺ㳡֮ϣһͷڹ㳡ΧĴߣŭϣ㳡棬ˣˡ
ģһѲһƯŮˡ
֮Ů
һ˫˶ͫĶ֮ŮŲأ㳡𶯣Χ˶վȡŮ㾹Ȼҹħ˻ͱصĶ飬㵽ҪʲôҪ𣿡
֮Ůһ񾲵Ůˣһͷ𷢴䣬ɫȻ˿ΪԼĴǣԾ٩٩̸
ĲħȺΪһȵĹϲԼͷһȺʧ߶ѣʵʧߡ
Ǻǣֱ㻹Ϊħ˵Ů㱻ħ׵Իˣ㵽׳ٵ棬ħ
ٶһȺϲ֣߸ϵĴΪϲּ顣
񣬿߸ϵ֮Ů䣬Ϊħϧ֮⣬˵ĿС
棬ͽɱɱ
û֮Ů֮ŮħŮ
ħŮҲӦô
ɱɱ
ŭ⣬𽥻㼯һ壬¡𶯡
ŶҽҰ࣬ͬǱ׳˶˵档
侲˱ΰأѪ
ΧŲתһ˵Ů㻹ϣ͸ǣ֮⣬ʲôΪħǵĺħίԱ˶ħңߣǶˡ
֮Ůɫ䵭˵̶ֳȵȻħǶۡ
Ҳŭһ˫ͫĶ֮ŮΨһĻᣬŮֲ˵ֻܰԸ⽻Ͷҿ
֮Ů˵ҿԸ㣬ʷίԱˣ֮⣬糺죬ڣ𣬰
ֱ֣ҵͳߣɫ
ִԲ޿ɾҩ̾Ϣ˵һſŻǣȼ˲һգۼ֮ŮΧ
ȻڴʱһֲĶ˲һ𶳽ɱЩһ𻹱ȼյ̬ͬȼյı
ʲôˣͷһ̧ͷȥһִա
һӰν֣֮Ůʯ±ɱĻҲϸı裬ۼ
Ů£û°ɡ
ȳ֮ŮȻᣬΪʿŵĵųʵǿ֮УҲǶĸ֡
ᣬˡ֮Ůû뵽ʱΪѾˣΪһȺѾһ峹׺ˡ
۾˵ԭˣʿᣬû뵽ȻҲħίԱˣ֮Ѿǳ׵͸˰
ýָžҪս𣬾ǾɣһΣԲܣ
֮ŮĬƬ̣̾˿ȻĬ꣬ǻ̲סˣȻˣǾͿսɣǵѪϴˢĳ衣
Цħڣſ³һ棬ȼգԾһ֮ŮʿṴħ
һն貽ն顣
಻ǵﰡħڶ𣬻貵ĵͶ㣬ƥ֮
ȻҪսǾսʹ죡
ãǾɣʿ
ſԼĳβһ˦ɨԽǰһȫɷ顣
ܵ࿴һĻĻŴ˷ӿ
սȺͨ˸ûнʸ񣬹ನͿ԰Ⱥȫɱ
ȻڴʱһƥĽʵʣ·һѿ֮ᴩ˾壬˹㳡֮ϡ
Ϊ۷ǰ޷֮
ܡѣ
ָɵȻСɱ˾֮ʹ֮Ů뿪
Ȼǿ󣬵۾Ҳϣֿ
л¾֮
ִ֮Ůһ£ʱȻСл
ÿҲ࣬ЩȻС˵


435 ޸
ʷίԱһӴ֯Ȼͽ¸߲㱻֮Ůһ㱻ɱͲ㻹ڣڡ
Լжˣûȫսսʿ
Щ˵ֻ֮ŮЩ˻϶֮ʱ򣬾ˡ
Ǽѧ֮ʿץħЭ
ħЭ֮Щѧ֮ʿħĺȣܳʷίԱᣬһȺ֮𽥳Ϊ֮ĸ߲㡣
һȺˣɢأʼ̳ˣ׳ԼڴһƷͳΡ
Щ˵ȫ֮Ůһ˵ʷίԱҲ֪
֮ӳ֮֮ŮûκԥĽЩȫ
ʱѾΪ죬սɣ
ǣƼ췭ظ
ڶ̶̵ļڣ֮½ˣһ֧֧ľӿʼ췴Ӷſʼ壬ͬһ˷ΧͳΡ
ɲǼ䣬֮һ֮½ռˡ
֮һأвٵľɱ
ҹ̵оʥʱʷίԱλҲоǵ㣬Ծǵûʲôġ
һ֮֮½˷츲صı仯
ݵ֮һأһ޴
ûνĹͻʵۣеֻᣬʮλԱÿһλԱһ·죬ľӣʮ֮ࡣ
ûʮľӵ죬ûʸᡣ
Сٿִʱ򣬷ɵתһҲûиո齨ɹʱæµͻҡ
֮ŮŶӦó֮ΪħŮ˵ǲǲִ壬Ѿ׼ǧ꣬ƶȣӺǰͿʼˣʱֻˣͳľӳʮʱύ룬ҵĵͷ֮󣬾ͿԽᡣ
ԽֹΪֹԱʮλٶʮ
Ȼ⻹еľӡ
ʮµľӣҲв٣ûа취ˡ
Ůһʵۺ񣬾ӵĻٳ
Ů¡˿ִ֣棬һȺæӭħŮû̫ˡ
ˣλݶءŮΪ׵ӵ˵ͷȻС
ݶһӣ˵ϢڵħҲСӣ˿ѷɫᡣ
ݶŮ֣ͣĸȴŮƺһλİ˴ˣЩ죬˵Ů£λǡ
ҵľˣͬʱҲľ
ľݶشһǼٰ侲֮С񣬡ݶڴ˸л˵İȱضġ
С̹Ȼ񣬽Ů͹תȥȻŮҪССԴ˲ÿɷ
һʼΪʷίԱҪԿ᲻̫ðˣڿȻС꣬ǧĳľӣǾҪ࣬Ҳ븶صĴִۣ۾ǾҲΪ֮սġ
Ӧһճõս
;С갡
С̫ϲսԲӦ˾꣬ҪķͷԼ
սٽ½Ҫս𸲸ǣĵطûС
½һɽ¥ĸо
ҩζŨĿ£һ磬һصս
СãԼȻˣͲ֮ԥֱ޸Ĺ
СԼȥĳĹ޸硣
һֹһеɱˣӶᣬս
ڶеľһͨϷ
Ϸ˫϶ԵȵĶע

ûʮԼ
Сһ磬ڲʮԼΪ˽ʮµĹ涨СҲģʮԼֱ޸Ĺ
ʮԼĵ֮½ˡ
βţϲڣⶼѾ涨ˣܸı䡣
ǣһս˲
Ȼܶ˶ţΥ˹ˣܵĳͷԲûа취ϼʱ䣬࣬Ǿϰ߰ɡ
飬սСʹ˾ҹ䡣
ǰħһٶݺݺҲС˻ȥÿһ˵ﶼвٵҡ
СͬɢͯһѾۼĲƸڶ̶ʱڣһա
һº󣬲С˾꣬һʹ졣
С˾꣬뿪硣
˴һһ磬ܿͻص˾ԭ硣
һħУ


436 ܶŮ
ͬʱ硣
Щ𣿡Сһʵ
ǵġʮ˵Ȼ߳Լķ䣬ſվˣһСһǸ̫
Ҫ𣬽㡣С˵
û
Ҳͽֿ
Ҳ룬ʸȥ׷ԼҸʮ˵ԼĻһֱڵȣ㳤󣬵ҵһϲˣҲϲˣҸһ
񣬽ԸѾʵˣԣҲӦ뿪ˡ
㡭Ȼʮ
Сû֮ǰʲô¡
СŸ̫֣Էһ㶣漴˹ʲô飬򡣡
ҺҪˣͽˣѾǷˣǧҪС
̫Ŀڱ֤İɣҺһҸġ
С˵ͷЦָ˵ͷ̫ͷףǣ̩޲֣Ҹһ
лл򡣡
һʵֵģԣټˣ̫
ټ򡣡
ʮԼĵص˵һᣬ˿Ⱦͳˣͼǰȣڳ࣬һOLƷӵƯ
˿ȣ鶼𣿡Сʡ
ǵģְֵҲˣʱøһ뿪ˡ˿ͷ˵
תʮһкþòˣʮ
þò˿ȡ
û뵽ȻҲ᲻һеĸ뿪ҼǵӦûһðɡ
Ļ̫չˣǡ
ǵġ˿ȳĬ˵
һʱڣ½½ŮӸ˻һ𣬿ĵ˵˵ЦЦ·ȥһ
С΢΢һչħͨ뿪λʹһȥϰɡ
߰ɡ
߰ɣҡ
Сǰ棬ͨһ磬һߣһĵװԸǿǣҡ
˵ʵŮ̫࣬Ҳһѹ
һȺ˴֮ͨ󣬷һҿȵ꣬ȵĹ̨棬վһСʮ˿ȶȻ
ֻСһЦһˣ塣
ӭ
СһâΪһ壬վʮ˿ȵǰӭǵļңʮ˿ȡ
ȻٲһټɹСòװЩ֮Ҳѧʱ䡣
Ȼһ˽ŮӣԼŮ婣ɯȣ˿Сèˣ˹˹Ů纣ףȵȡ
СĿ˫ɫˢĺ
ҽ͡С˵
ʴãȥ˿ֱһħСһֻɷ飬ʹˣҲʾĳ
Сò֣ȫѹڵء
ҵĳ棬СҲòԴⳡ滹ҵĿ°
һ뵽ԼһûջһʱûдŮ˻Žм
ϾǧҶ򿨣˾ֻ꣬߶ɱĦԼŮ˵˵
һ뵽ֻҵĳ滹һΣСһȥĳ嶯
ûпô࣬ôŮˣôԼĴ󰡡
ʧˡ
ļ죬еŮ˶ڸС
ǳȺӵĳ֣ϲС˵Сɫ
ʲôСǷֿʱһһǽгʹսȫĹԡ
СʱͽǮǰƽЩŮˡ
֮ļ죬Ȼˡ
ͨƽȴʮֵܰżҲᷢһЩǳ̼
簬˹˹⣬ѾΪ˵۹ŮһҪΪҵŮ˵Ҳһ޴ս
һ˵ĻҪΪҵŮǲܵģҪ֡
СŮ棬˃ӣϣԼȻӦһҵţʼҵŮĲ
ѧϰ֪ʶǵϵģǵ֪ʶжĶ
ÿһ͸ףǲ⣬Ҳ˽ǧڣڸָͼݴš
纣ףɣɯһȺŮ˾ãԼô˴֮⣬ûóĵطˣһǼӶţʼһЩʶһ֮ǿˡ
Ůڿȵæ
ǲŲԸ뿪ء
婣ΪһլŮһֱԼڷ׼ţǱҪԲ
ŮΪԼӦо֮ѪİأǴ˿ȣʮǣ齨һоŶӣо֮Ѫ
˿Ҳ֮Ѫ˼Ǽ˽ȥ
ѧħһҲԽ⿪֮Ѫܡ
ǣһʱڣСŮ˶Լ飬ܹһֱСߵŮҲˡ
Ů֮⣬ֻˡ
κҲһֱСߵģϾǻҪѧ
Сʵϲƽʱڿȵ﹤żҪ̼ˣȥððա
һҲ⣬ȥ
ȴģֻԼһˣع֮Լķͳ׵ˡ

һħУ
С˾صﲻãľͿʼˡ
˵УսǾѧԺһٰ˶ĻôľǾѧԺһٰĻˡ
ĳ˵Ļ˹ע
ֻǹעȺһѡ
Уսͨ˶עĻôĻעˣһЩеˣ˸ֻ뷨
ľʼ֮󣬴ҳУ˻᳡
ʱʱʼǧҶ򿨾һֱ΢΢˷ܵ״̬ǽǣʲôħֻ·֣ᳬҪ֪ʶ
ԴһʼӮˡ
һУӮˡ
ԴһʼǧҶ򿨾˷ܵͣСֻ§ο˼䣬򿨲ƽ˲٣΢Ĳǳ˿̵顣
ѧԺν˻᳡
ʱߵԡѪ˹Ŀ˾ѩ˵ӵһμ濪ʼͱ˾ѩ²˰ɡ
ĺӣŲ̫˾ѩһضֿء
Ѿ޿ɾҩļˣҪǽǿɲʲô뷨
˾ѩ˼֮󣬺ԡѪӷֿ
СǧҶ򿨣׼ңʾԼħ·֣ǧҶȴһһεĵԼ״̬Ҫѵ״̬ˣ
ڡ
һߵǧҶ򿨣׼һ᳡Ա׼ҵĴţȴİ˵
վ˳ȥСٲϡ
ǧҶ򿨺Сʲôûãֿտյĵ̨


437 ع飬ع
ӷŭ⣬ִ⣬
̨ϣǧҶɵİѧħչ˳ħЧʱ᳡˶
ȫִͬħħ
һȫµħ
ֻҪһ֪һףħǷЧѷɫִħһҪCADһҪġ
ˣȫڡ
ǧҶһʾħЧһ˵ҵķ֣һȫִͬħħҲЧѷɫκִħ
ͷһħٶ˲ӿ˺üһһĲӰ
ôѤɣħһʧĹŴħ˵
ܣ
ͻȻ䣬̨ܵϣǧҶ򿨣Ϊ̫ڼɣȫûй˼ɵ˵飬ܵ󳳴֡
ȻҲû˽⡣
ǧҶ򿨿˿ԷһСӣߵƷǸҼǵԡѪӵͬ飬ʲôţŶ˶ˣʼԴΣ
ֻҵŶѡԷַԣص㲻˵֪ŴħһЩʹøӵģʽӡſԷħּ򵥸ħǹŴħ
ǧҶЦ˵ղҲ˵ˣǾ֪ȷʵǹŴħĻ˵ǹŴħʲô
ʼԴζʱһϡ
򿨼˵Ŵ˵ǻۣǷǳŶʹҲ޷˵νǸӵģʲôƲŴħ

Է֧֧ᣬȴû˺˵飬˰֣öԷȥҵ̨ȥɡ
ʼԴʧǵȥƺܵ൱ĳ
᳡ڣ˵Ҳ಻ڳĴҶܵ൱ĳһֽȻͬϵħôǴɡ

Ȼڰ򿨼ҫԼħʱ᳡յĴűֱ߿һȺȫװԱ˽
ڿʼǶҵʣκߣɱ⡣
һȺѹѹǹڣǵѡ˳Ĭ
ִħʱҲҪӣ⼸ӵʱ䣬㹻ӵԼѡ
ԣǵѡ֡
ȻЩ棬ǧҶ򿨡
һȺ˵ƻ̨򿨵Ȼˣһ̨ȥͬ籩һȺЮʵļһǡ
ٶȳ죬Ҳǿһȭȥǹеᱻɷ顣Ҫ˵ֳǹеˣϱһȭɣײǽϣ˹ȥ
ء
һ죬˲мû˿ͣ٣ܼͬꡣ
Ȱͣʱ˶һ˴򵹡
᳡Ĵ΢΢һ㶣漴ľǵص
һεĽٳ¼ҲôҶ׹˶һεľĳɹҪһεĳɹΪС
ˣϮ
ڣ᳡Ѿҳһˡ
ڳĴ󲿷ֶѧûоʲôսڴǷǲܵģ߲վ˳һȥĳطѡ
սѧΪṩ
߲İ£ҿʼתơ
СУ
һ·˲ٵ⣬϶ˣѧ棬սǴܴҲ١
ǧҶ򿨣˾ãԡѪӣʮ֣ɱĦȵȡ
ȺʵҲѷɫһħ־ӡ
һȺѧҲûʲô⣬·һЩﷸǻˣСߣṩб
һȺоյ˱ȻﰲĵĵȴԮ
սըʱĴǳļңͱϡˣǣʧˡ
ǣԭǵֱÿ
һֱϣս󣬾ԮĶųѧǰεǼ֮ǲԮĶͻѧУ
֮󣬴Ҷܸˣ̸顣
Ȼǰ򿨵ħ
СεսֻһС¼ѣķ籩
ǧҶľ淢ħĺ䶯鴫֮綼
ǧҶȻڵһʱ佫򿨱
ħǧҶҲʮִѣ԰򿨳û˼
һɡ
ڴ˵ܵ˵ңΪ˼壬˵ֵǧҶڻʱѣ˴ѧָ׽Ŀͻ֮
ҪС飬ء
ûҪɣҪͶԷ飬岻ø档
֮󣬼ͬ⡣
ڶδļ죬һԼĸ磬ǧҶ޴Ρ
ԴӱС˶ɱĦ֮˷ǵûǷϣԽǿ¸֮ʵһܵ˼
ΪҲû̫ĵִ
֮󣬰򿨱һԼѧħ˼塣
ɼȥ潻档
ֵĺңΧʤһֱһ֮Ǹһ䡣
ǧҶ򿨲Ÿѧһѧ
ӽ쿪ʼͿԹĺСһˣܼԼ
ڶɱĦ棬СҲһѵݷ˶ɱ߼ˡ
ɱ߼ǰټ֧ˣСŵɱ߼ΪټҵĹǣΪȡټҳΪ֮󣬶ԷԥİѶɱĦС
һ֮Сİ£ɱ߼˳ĳΪ˰ټҵıҡ
ɱĦҲ˳ıҵ˹ѧ
ֹ꣬СǧҶһѧͶɱĦطꡣ
Ҷĵһ
ֹ˼꣬Ҷ˳ıҵСֱӭȢ˾꣬ɱĦԼǧҶ򿨡
еĺܼ򵥡
һС˳뿪磬˳Ļص˱ߣͱΪһ塣
ȻųֺͷڣɱĦˣǾһʱ䣬˳Сľ޴֮С
ȻֵսҲС͸Խ


438 ͨճ
ϣȵꡣ
Сո𴲣·ӷ߳ӭһˡ
Ӵ˿ȡС΢΢һЦ˶Էһ¡
ϺãС˿ɫЩ糺죬˿ΧûˣҲСһ¡
Сɿ˿Ⱥȥϴּϴһ
ʱɳһˡ
˿ŹǷŰ͸˯ɳϿŵӣռ˽Ŀ
ħȻҪռ˽ĿڸЦ˿Сʡ
£һȥ׼͡ˣҪԼ嵰
û⡣Сô˵ţ߽ʼæµŮ˶ˣȻҲ鷳СԼİ취
һʩչ˸ħ嵰ͱ˼ʮ
ζģһģһ
͵ˣǻأС߽СʩչħǺЦָ˴С
Ҳ֪ô鷳ԭһ°ɡ
У˴粽õ˵İŮһҸҿɲСȱҸ
ȻԷ˵ˣСֻðѸƵļ嵰ӵʵʵ
һţԭֻܹ˵ĳʱÿ˲˺Ƶĺ
СԳٶѳһһĲӰͺмʮСͬʱһ
һᣬһȫϯĴ;ˡ
ˣˣд𴲣Էɡ
õġ˶ȤζĴһָһָÿһ䣬ʱ˷Ĳҽ಻
С
һһŮ˴Լķ˳
ˣ˹˹¶߳Լķ䣬¶˿µı飬Ҫ𣿡
˵ʲô
ȻȤζļһӦ𰡡˹˹Ƣɲ̫ãŮɲϲΥԼ
ȥɡ
ɲУ
ǣԭĿʱ̨Էǳ߳ļɴеһ㣬ȴ˿ݻټļҾߡ
ͷųԽɽʯ飬Խغѡ
žž
ôͲͣһ𣿡ڿӵ˿Լǰȥžײڶ鲻ԽıԹ
ַ࣬ѹǴ󰡡˿ȿЦ˵
еŮСѹսŮһȺΧһųϣζ͡
׳۰ÿοŵĶԼŮˣ죬СһС
ˣСҽһЩ飬ȥһ¡ͻȻ䣬ڳԷĺŮ˵滹һ䣬ֱñҡ
Сʱһ㶡
Ů˲Լ̧ͬͷźŮ
С΢΢鴤ˣճ˺ƴս
ʲô˼Ů˹˹˫ֱǰб÷ŮҪռСô
Ů˵Ҽǵò÷İɡ
Σ˹˹˵
ԣҾͲ𣬻˵˹˹
仰Ȥ˹˹粽ã˫˴˶ŶԷð
ʱͻȻ˲սˡ
첻УҵգСһʡ˿˵
˵㵽ʲôʱֲ׵ĵռ˵˵һ²ۡ
˸ұ졣
˿ҲҪռС𣿡
ռֻʺɡ˿ʾĿźŮ
Ůˣһҽ£ҪСҵ̬²ؼ߸߹һϷı顣
Сżãֱѡ
Ǽʿɶֹ
Сұ죡3
ͬѵС֮໥˿Ŀײһ𣬼Դ
ðɣȻˣǾϰ취ɡ
û⡣
ͬ⣡
С˺ƴսˣȻ̾˿÷⣬Ϊʲôӡ鲻Խ
֮˵Ҿһ뷨߼ϵĴ󣬶Ů˵ƾʲôñ÷˵һǲ̵ġ
ɱĦ˵ͷ˵ûȻҪ÷£á
Ц˵Ҳͬ۵㣬ҽҺҪСһôҲμһսɡ
Ҳû£ɴҲһŰɡЦе˵
๸ˣ
Сĵ״𣬲ΣֳѾҳһˣڶݵķŭСܿͻָ侲
ֻճѡ
ճʲôʱأҲ֪
С⣬ȻЩģЩ֣ЩͷۣЩȹĳʵÿһ졣
ԼˣԼϲˣԼĵˡ
ȹϧÿһ죬ÿһ꣬ÿһ͡
һֱδ
һֱԶ
һֱ


439 β
֪
Сһ˾վһҾ޴ɴ֮ϡ
Ѿչ˲ӵĵزΪĸߵ֮һ
һֱվĬĬע档
ɴ貵УԳԽٵٶȷɳۣһᣬִ
Ѿֳء
߳ɴ֮һ׿ԽŮվǿոۿڣԭӦֵĸۿڣڿһˣǸŮԡ
СŮˣϸֳһĨ΢Ц
Ů߹סСϸֳĵЦݣ˵ӭְ֣
ءСɻʵǶԼ˵
׼Ů˵
׼ʲô
һϲ
СÿɷЦŮֱۣͬСʱһԼĸףϵ޵еǿߡ
ģһ޴ı
ʣСļҡ
ԼŮصŲո̤ţžĴͬһ֮˷·εУɵĽгһƬƬ
ȻǽڣҾߣȴ
С
Ů΢΢鴤˼£ɿСĸ첲ڵ߽ǡʲô
Ӵ˰εЦ
˵ҲʧҪ׼Ķأ˹˹衣
׼Ůɱ˹ԡ
ھͲö˵ˣ˹˹裡ŤͷһˣôΪʲôҪͰ˹˹սأ衣
ŮЩΣԼŮʵ̫ǿˣԼҲѹס
˵
ʵҪΪС׼ĵ⣬һˡŮָŰ˹˹˵һʱԲš
ﰡﰡЩӲһŮæԲ꣬İɣСǲһġ
˿裬ÿζԲ߻ǵġ껹Щ
꣬ô˵Ƕ裬ĳվ˿ߵʮܵ˵ӦעһԼ˵
֪ˣʮ衣
СЦ߽˴һһŮ˿ԼЦӭ
ӭС
һˣҡ
վСǰ˵˵Уտְ֣֡
տ֣ꡣԼͬһŮСǴȰ
ǣֵῪʼˡ
һֱҹң˶ȵĴСźŮĵ뿪˴̨֮ϡ
ôˡСصʡ
ӡŮ̾˿
ûж󣿡СЩ˼飬Ҷһ˰ɡ
ŮҲò˼飬Ҳʮ֣һĸأΪʲôҵŮһء
Сһͷߡ
Ů̾Ϣ㣬ûҵʵĶ֮ǰǲܽġ
Ҳűܿһٶ꣬û뵽һʱ䣬Ȼûҵ󡣡СȻô˵ţȴɱĸֳһĨЦ⡣
Ů޵šһѣŮ˸أ˰ɣڹΪ飬͸ҵԽ
ˣͷͷȻֱƳܻһʵˡ
Ҳϣһһ㵽
СȻŮһ򷿼䣬һ˵Ȼˣץʱ䣬һӣô
ȥ쵰Ů糺졣

֮
СؼңմţһСӾ˹
ְְ֣֣ӭ
СЦһֱһСҲſСϣ
СֻñǣǷڿĴɳϡ
ԣ
һСӾ˵ְ֣Ҫ㽲¡
ðɣǰְָ㽲¡
һҪĲС
Ժ
СЦţ˵ܾúܾǰһͨͨˣһֵΣεһŮ
ǶôңԶһΡ
ͺŮ
Ŀʼ
ȫ꡿

==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================