==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================


ȼ ߣ¶㱤

ݼ飺
ȼϤİ硭̳̽ȼ


һ λشӪ


һ ɢ
ׯε˺أǺεׯܣ
ȼڿۣȶȵչ͸¥ߵϻ֦ҶɹԼϡ
һŲԼٶҾȷƵĶͷࣣһƤĹײһԡ
ŷۻҵζǴսŵףʴ½ҵö࣬ȼ̧ͷԱߵͬԷ˼Ŀͷ۶Լ۾ŵ÷·ڹۿֲƬ
ȼԴЩΣƺûѹ
ͬ죬ȴһʱ벻
ǵ֮ǰǸƾշתУ˽Ժշתïðʮ㣬һ·ɱ̲ĺʴŵսںֵϣ㷽ҵǳﻮȭȰս޹⣬ʱ˾ڶ߸룬С̰ϰĿڴһˣʱϳ̣ҪЪˣҪΧˡ
ľƾ֣սҹмǰ˯ʱ䲻ͷһֻ̣ѪҺӿͷɺɫ
ƾֵ˽ԾɵۣӵǰֵģĴӵģЩתһǵԼֻһͷò˵ɣ
˵ǰԻܶصξѵھ
֪Լķʽսᣬȼ֤Լ֮ǰ̼ڷˣӶƣڱӦľƣѿ
ȻڵĻкֻܱܶ࣬սҷǰ޷פ㴭Ϣ
ȼվ
̧ͷԼѧĿϣԳ¾ɣǽƤǻۺİ߲ǰ̨ϣǵС֮ѧն
֮ºΪǸ͸ö֮ѧҳ񣬶ۼСģ׽ģõλá
ûģΪڱ˵ģ˳۵ģԸͷ鷳СЬ䡣
иϳɼõŮʾĸȻͱŷ䳰ȷǸŮɼֱ»ն߲Ӱ
Ḻ̌޾ɨëϸ֦磬ֶĺ
ѧ˽ȡеĴºš򡱡
ȫУ
ڶԺ˻Ȼǵͳ³Ŀֲ֮ǡ
ڣ߰ĺ⡣
ǻعⷵյˡǣΪʲôԼε˷
˿նһֲзͷһҿҪ족ıҧƤųȼһֻӰգȻղŵķ۱ͷǴֻŸֵ
棬ôŰ
ԱһԼͬˣԭԼһԺĺ֮һѧһ࣬һͬǵͷӡ
һȹ˺ܶûûεӣֻѧһҲ͸Աǰ̣û˺ĺ֮С
û뵽ȻεǸǿȵĹԼԹ໳ɡ
ȼ֣ȫģ΢ЦСӡ
ԼһֵĿųȼƽʱϿ˯ƴڻҲˣĿΰ
ƫƫùͷпģɼǰȫе֮½ֱӶľնĵ⣬Ҫ֪пɼǺĽҹģҪǶ棬ǿɾǲ˵һ¡
ڽİϣܻİԾɼҵͿȼֻûзӦŷ˯
ƽʱϵĴͷ˿̶ò
Ҫ췴ϵһǰŵһգǰŵѧ飬ն˳ֳһͷͳųȼҹȥ
һУ
ۿǱ顰ƷڣԹֿܶĳȼһ̧֣ǱɵǰġġͷžһǱ̾ķɵı˵ˣӽһͷɵһͷϢĵûһ鱾֮䡣
һ˲䣬綼·ϣնҲסˡ
ֻǶ̶˲䣬ɫһ˿ϱսĲ㻹һ֣
⻹նͳγʷһ˸һ֣µƫƫƽʱȥ̵ĳȼ
նĸоٽҵʲôèսԼˣ
ն̨ϵǸ˽ŵװĿٽëϸӶţ̯
Ǳεʵ̶ȸŵˣΪôնҲãҪ֤ʲôȼǰ̯˿
žžž
ϸëƷϼ䣬ȫ졣ĵֻľʹóȼһʼҡһǸε֪
ȻתͷӳӰӣЩӰУϡֱڵԼһɾİ׳£ͷ쪣Զ滹˯ѹһز鷢ݶʮģ
˵׻ǸΣ
ȻΣԼҲνˡ
նȲҪ˸ϸȼشһԾڳȼϣɼʱ˯ˣȫٽҵһεģ⿼Զٷ֣
ȼͷԼԾעԾɼǡ82
ȼԾһʮֵ֣Ҫﵽʮ֣ǿϼæµķһ£ֻС17ĺ֣Ծ˵ڵ÷ꪳɳ
Աߵնͷ¶һ˿⡣
ҡá㡢
Լǲǰǲˡ
ȼڣʮ
ڿɥÿһ㣡ն
ѡ30֡25֡Ķ10֡
һȣǰЩҾͲ˵ˣģ⿼ĶôͷֵĶ⣬ܷ40ŵ10֡նЦȥ·߽иֳĳ¶÷ָߣ
ϵͬѧЦʱȴѹֵЦÿ˶ͬҪվڳȼǶȴ˿жôҡ
ĵ˶ٷְĶ١˵նȼڣбɨţȵġĿչҵδ÷17֣㵽֪֮Լûʲôδ
նıֶıЦ
նǳȡõЧпģ»ʵǴġ쵱ðɼҪһЩ˿ȼԼײ
ȼļͥҲν֡ΪԼӸʦùϵĳɱøҲûҪǹܺӡุĸնԳȼȻҲǴǺ˳۵ġ
ӲģۼϽ̨̯Ļᣬһָǿȼģ⿼ȫƳɼ
ģ82ϣѧ89ܣӢ120ѧ90˼Σ100㿼41֣ܷ֡ٵ420֣꼶һٶλ̣㻹뿼һʡصĸвҿѧҵ˾͸Ͻȥ峵úɣ
ȼһߣǴʱնĵôߣóȻ̲סһѧʱѹֵаڵð
ն˷·𶼲һˣЦһ󣬸ղҵܷ422֣420֡ʦ˵ģ⿼ɼĶֻȥúܸܲ˵˵㵱пɼǶ٣
ȼʱڲͬʣǰδеĶ췴ʣնһʱֲоԼѧһİꡣ
նȻȻĴӳݷҳҵĳɼȻ޷ȵģ
𣿡ȼݵЦȻûȣΪ㵱ʱǱˡ
һնڵ¶ı飬ȻЩѧĿ⣬ȷ´ﴫģ޴ܣ֪Լãѧͽʦ칫ʱ˽ҲѧȻŷΣ⾪˵Ǵģ
Ի࣬˭˵ģĸ˵˵Ǵĸİ칫ЩƨĻ˽´µ˼ֱЫĳ
ָȼЫĳ
ƽʱնģεȰԵʱı飬ӳȫ࣬ˣȼ˵ģʮа˾Ŷˡ
Ҳ𾪲ѣȼô֪ôص飿
ʵǳȼԺ󣬺ܶնͬѧ˵ģӰͬѧ˵նĺʷŷΪУ⶷Ź˹ϵ˸ѧУ֪£ͬѧӵܣ뵽ƽʱǸӣǿϧûٰĳɼֺϴ
㵱ʱܽһС˵Ҳϣ
Ҫǿô죬Ҫô죬ôθնڵʯ֮䣬ųȼ仰ͻȻ侲͸ĺ⣬Ц˵˸ߣҪ˵˵ˣġҪǿˣǸҪ㿼ϣڱҵǰϦʦȫУ֣һҵ֤ˣһ㣡
ȼ峺Ц⣬ҲҪն²̨
ǸͲˣҲٵĹά첻ֹң˰Ϻܶ˰ɡȻҲܵʦǸղűңҲܳʦ磬㵽ʱͽһʦô
ȼ˰ɣȫһͷһɽõѧУвʡص㣬ÿ߶600£ȫѧѧǹľšԳȼƽʱİٶ֣Ǽ50֣ҲٷֵĳɼҪһʱ嵽в¼ȡߣ
ⲻ˵󻰷εʲôϧϧȼǱﻵˣնƷˡ
նѾܲųȼһȫİģǱ˽¶˺ƤĲ԰ס
Ƭ̺ɭȻЦȫֱ߱ðȼҪ˵ĻҲҪǸҪڱҵʱȫУ֣һҪ£дĵԺ󡭡㲻Ҫң
ֹģֱˣȼȫУ֣ٱдԺ۵ͻŰһõĴѧõĹԵնҪȼ
Щѧɵðҡͷϵȼնˣ
ȼͷã㡣
̬նЩһѪ
ʱ¿Ȼ졣
ȫ⣬޲óɢ
˶֪죬һʷˡ


ڶ һ
նˤŶģźſ򷢳޴ʱ򣬳ȼϣ·˪ۼĿ
ôһǶΰɣ
û
ðɣһѹɡ
Ȼϣ紵ɳɳ졣ȻȣϲʮʹޱȵķɢšйĴԼٶ꼶ӡ
ûѹ
ȴٿѣʶһ޴ĵʵ
ⲻΣ
ðκ󣬳ȼһļӺɤۺ֮
Լˣ
ԣص˳бҵǰϦĿáԣղţĵ¶Ʒв˵Ķ̣šЫĳԼ˸ģԼǰ;ΪۣҪпйһизߣ
̫Ѫһɡ
ҵһǣСѶߵһŮģ÷Ҳ̫ʡˣ
Сôһ˵üͷһ֮䲢֮ܳΪ÷ܱܲ˵ˣ
ǵ֮İ໨ҲǺͳȼһλԺġ
ڳȼЩìܣȼЩչˣֳĹֵĹģҲǿġ
ƽĶۣȼøСܲȼϵ̫ʣ̬
˵㣬ȼ޴־جج¶죬ȻײĵʱѧһȻ֮С
ؼ֪ĳɼϡáȼȻҺģʵȹʿȥս糵ľǶƼˡ˹֪֮һҪ֪֮ûУԹŴӣðӢսʦǾ޴ˡ
Ĺ۸ֱµҪô꽨ĺøߡ
ڡЩʧˡ
ܿȥֻع鵽Ŀãη缱˽ɽȼֻԼ޷ƽ֮С
ʵģһжʵģ
˵һ磬ôѾڡ⡱ĳȼ֮ǰĶ̶̳ͻ󣬱ع̵ĳСԱͬȰĻҲڶ֮ˡ
ÿ˶ԼһεĻᣬǸöá
ֺ¾Լͷϣȼֻһײ񼣵ඥ˼ڲƱ¼ʮ߰˱ţߴ¹Ȼ˸Ů񣬺ðɣʲô֮еˣƺ޷ڴᲢۡ
ڳȼлϵ۸ллǿƼ߰һѵʱȻĿϵ鱾¶ģпԾһǡ
ǱֵдšɽѧģԾ
ţȼ̫Ѩ
ɽУ
ȼȱָŪˣΪӭпؽһ·ͳһԾԣһЩʦпģϰ⣬ԾüͷԵع
ⶼص㡣صǡȼļɽа
ȷȷɽакοԺжɽУһ˾Ͳ뿪ĳУ
һֲԤпʼȼǵо޴ˮѹ۶յ֮С
ԾϸۿͳԼϸѰҸĶѧУᣬ鱾дĸϢǡɽһУȼ
ɽɽɽУ
ȼɹʧķͻȻԼİĵؽʧ˷򣬲ֻҪѰҵرꡣ
ĵȷȷǳеĽҡ
ȻɱġɽСʲôħ֣
ѭŴȥǵ¥¥ֲڽѧ¥Ҳ࣬궼ǵϻִϻΪ˱ⱻɹѧڴϵıֽ
שߵǽϣдš·磬𡣡
ϸûκα仯
ѵѧУͨŲˣԼռ䣿
ҲԣȥΧǽ֮⣬ȷǼ¥Щʽ¥Ĳһûκα䶯
ңԶĳӦɽеĵرϲǾƵꡣӦǸո޽һ꣬ɽߵľƵ꣬ɽɣ֮ʱȫǵý嶼ڱƺƵ
ҵˣƵ
ǡ
ǣ
ȼȻʧϿεӢʦͣһ£˫۾৳ȼѾȫĴèˡ
Ӣʦ΢¶һ˿ּΡ
ôˡ˰ɡɵĿ
ΪʲôǼҾƵꡭиǣ
ǸǾƵǿҵǾƵ꼯ſɽнγеĻᣬרſľƵ갡ƵĴʼŷ˹ءɭ1887ᲨʿٲԶɽ򣬺ǾƵƷƣ1945ΪһԼ˿֤ȯеƵ꼯ţԻ񡭡
ĶԳȼܣʵЩǸǾƵ꿪ҵýĽܣܶԶԴȵϢΪ١
İϤĽܡЩڳȼ֪ĺ˵ǻʵϲǾƵ갡ô¡
ȼȻ뵽ЩʲôǱһˣ
ϡǵһԴϲǾƵĴʼ˺ɭĸе¹Ѫͳ¹˵ķףĺǸǡԺɭСʱҲСǡĴºšƵ꣬ԡϲǡͷôǾƵƣԽˣ
ȼƬ̵Ĵ͹̽ѯʣôǵĹҽУ
񵱼»Ĺ͹ֱһʷ飬ûóҩˣ
ȼæǱʷ飬ȻֻһᣬȻľŭ
ԭΪԼᵽԼԭĳСڿ֪Ǹ磬ƺʷĳһϣССƫƣӶ˲һı仯
ʷеʷǰ֪ʷͬҲǱĹҳĹȡһϸЩͬģȼǰҲоʷרңû˵ܶ𣬵֪ǣܶǰ֪ƺͶɣȫıˡţ»񹲺͹
ЩЩשߣЩݺİĳԶɽԼɽԶһпȴת硣
ǰġɽС


 ɽ
ȼ˲һʧȥ˽´أƯ顣
ȻǸ磬˳еĿãѧ¥յĻ
еĺܶණͬˡ
ǵԻ̨ԣӲоƬλãûб䶯ǰװȴѾˡҵָıˣʶ̬һˣƬĶҲ仯
ѵƽ磿
Լ⴩ԽûֱӻصȥϤ磬˺ͬƽУһǲң
ԵеĽʦǣÿһϤˣȼ΢Ķ
ȼͱͱѾˣúϿΣ񾭲Źҡ
˭ָһİˡ
һλģ㲻֪ͬѧ
Լаӡ󡭡ҳȼģļУûôһ˵Ĵڣ
ѵƽ磬ЩԼ֪ˣȻԼĹϣǴɣֻǶҶ֦ڣ
¿ô죬ÿΣ½½ٳ경֮δ󲿷ֶˣʱ䡣
ʱľֱ¿ѧУĳȼǰƽһ¡
Ĵһɫñ˶Ҳһʵ͵Ĵ˶㣬ڷԺϵһβֻųȼɫƣ˵ת뿪һֻųȼ
һԣŮҪôĿŵԼһرǰ໨˹עŮ壬ﴫˡ
СܶҵĴ£ǰһѱĿЦ˵˼Ůˣֱӳ嵽˰ȥǸ˽гǶԽ׺ݺһšǸеҲڰϺţˣȴֻܾ˫ԡ
ĺκ˴ţҲܺǰȼ
Ϊ˶֪ȼǴԺЩСĽĺƵеһԱ⡣
ǴԺȫ࣬˭֪ϲģֳȼΪǵİʵ˾֪ԺλЩˣ˲
شŵϴүʱһϧĶԸ˯ѸȥϿεҡͷԣˡСӸǰ˳ˣ
ڻʱ֣ԼʱȼĪЩۡ
Ƭ߲µˡ
ȼǰͳŮɫ˪ġ
㵽Щʲôһˣڳɼܺˣ͸ҺģҲ˵ʲôˣҪȫУ֣Ҫ뵵ףڲʲôҳˣҳҲˣǰ;⣡
˽˭ҹ֮ڣ˲ˣһѧ͸վΪӢֻۣɡҪÿˣ
ǰŮ˵ԼɡȼоޱУͯ굽ѧʱŮʱǰʵᵽɢ¹ϢĻǵûܣܣȻҳ˾ֻ֪֣ܰһϲйϵӪͽ쵼ͬ£ĽƷв˵İʦбҪ𣿡
ʱίҶ㱨Ϊĸ˵ЩǲҪҸ찢֪
úã˵ȼִӻ̳һݾɬ
ַô£ȼڲʲôºʸûⰡѧֻŬѧϰ񡣡
šüǰĳȼǸȻüҵٲһǱһˡ
Ͷ䣬һֵݣЩ޷ݣʡ
ڹУŲݾ˫ֱͷɣԼѵ⣬΢ЦǱߣ֮
ŪҲЩңǿ١ƺ˵ص㻰ܰѳȼԭΡиɻ״̬ЩĻҡ
뵽Щʲôȼ㲻ҪΪ㣬һģ⿼ٷ֣421ø50֣һ¼ȡ߻٣
ϲһиУҲһиУ֪ԱַʽսնͲһ̣㻹ѧУ˵ȥ¼ȡҲʮ֣Ŭһ£ܿѧУ
ôһ֣뵵ĸѧУҪ㣿
ȼ뻹汻˵ˣĵȷȷǰпʱҲֱӱˢһУ˵εС֪֮ģ˵˿ʼ˷ֽ硣
ǿһивӿһУľ֮һ˵λͬ׷˹Ժ˵¼ȻԨԶ
֪ˣһῼһивġȼӦԼЧ
ĵˣ
ΪԼں
ȼںܣȴҪҧأҴĵס
ĹŤͷԽλѾ׼˦һӰ뿪˪ѩĲڹ£ӣҲЩҫۡ
ȼͳԵˣСڸ͵͵д𣿡
СǴԺС֮һԾĵ飬Űս⻹Ϊ۵㣬뵽ԺȤЩطȼ΢Ц
һ£ԹŹֵһۣС˭
ȼ㶣ôأǸðɡ
ڴԺĺѣ龫ֵһŮ۾ĻƽʱȶȻ𱬵ʱ򣬶ѧŵЩʱ֡ʻ㣬˹ЦǴҲáƺ
ڶﾳĽаģȼгУСˮС
ͻȻͣ½ŲóĻ⣬㶺ܿ𣿳ȼܲһ㣡
ȼоĿһϣģ۾·޾ԨƬ̺ЩʣҲûôһˣ𣿡
ϸϸĿȻһһȼ֪ʧ𣿾ϣ桯ʵķʲôЦ
;ͿɿˮϣԺһЦ
仰ת˶ķɫӰнԶȴͽȼԭʧǡ
ȼҵܹ˵ϻʶİ༶ͬѧдѯʡ
óһӣϵд˵֡
ֱʵıʼڱϣΪ͸ֳֽ˺ۡ
ȼҲ֪Ƕ÷ѧģֵֻ֪ˣֻʣһˡ
ɫϦӴżԶɽͣ¶ĲϡӰڵ鳤
ȼӳ߳ѧУµ˳ų·ڵڶǸλϣŲɽеһеӳ۵ס
ǼϤķ۵ѾʼȣǼȻľߵȻջߵѧǸϽ·תŸϹը̯ߵϢʯ·ľլг˵Ĳ·ϺȻҰԲ⣬ЩͩĽֵջַŵ£ΪĴҴҵǡ
ⴥĿһУϤеģԼĳвûʧȴޱȵİһ֡
ɽС
ΰٸȻŸƬɽЩȴõˡ
ȼ߬ŵֳк֣ܶЩ֣еıȦеı˲档
ȦȻϵģϤǣƩģ
Щ˲ģʧ˵ˣδֹˡ
СſΰǶƽ£˽
Щǹѹ·ȹ̸ģһһ֣ЩϹһѣЩŨ裬ƣЩĿա
ǵϣһĲ棬Ĳпᡣ
ܲһ¡ܲһ°
ڻζǰУԽ߬Խֳȼۿһ죬ģ
ȼԼеһ֣ǿҰ˺ѿˣһ׵Ԩǽĳʱ϶һСΪ¡
ȥڣԶãʱգ
ȼҲܲˣˮۿ
Ȼֱܵʱΰкζ
޿κεıǻڹᣬڽֵᣬһ·ģۣҵϤ¥ͼţƿš
ڰڲĸĸתͷĿ⸱ģĳȼ
׼˵ʲôȼͻȻ˹ײ˸׵ţֽ§סϤɽϢ֡
һ̣ʹиբڱӿĳˮͻƣʹޡ
ÿÿʱỵܻ̈һЩ˲ʶ·ڷֱ
ʵԶ֪ǺܿǱ˴˼һμ档
Դ˸±ǡ
˵ټҲ


 ڣη
ô£ֱ˴˰
ȼײԼ̷Ĳϰߣȴֽ֯ѪԵܣҪӼָȨҡĲڡ
֪ӺʱʼӺ͸ĸ֮Ͳ̸ˣЩҵͱƤ𳵵ʻվ̨̤вͷ𳵵ʱ򣬻ĽӴҲǴӸĸӹҶǲᱥƤְɡȵͻȻعж೤ʱûӵԼĺӣж೤ʱûӵĸˣŰ뱲Ӿôȥˡ
һӵѺѣѵ۶ôҲ㸧˵ĸĸҲ޷ſ˫ȥӵסǺʱ᲻÷ֵ
ӵĳɳһҲͲƿ֮ˡ
ʱȼӵŵģôʵڡ
ǳ̷ⷬóȼЦãʲôС֡ǳ̬ǰԼĵȷܱݣѵݵֵزˣ
ǰ̤Ϲ·;֮󣬾ǼǧֺˮԼոһƣ棬˽괥ĵЩ֮Ժøɸɾ
ղƿŵʱĵһּȵĿ־巺ǿżһж˷ǣָ磿Ҷҵģһվɡ
ҵùһ̷ָһֻ־ȼȵӹĴµסžȥƤЬǸӣ˹ʹʿžȥȪѦ˹ʮ˹鷳
ǲǽϵĽޡҸȥ˶µѧУģȥǰΣѶԷҳզܽԼ޶ģ
Լⷬģ˶ȻʣǸǼǸ˫յӣ˫ǹƴС硣
ֻǳȼȻø۱ӣЦնžҪԼȥðЩʲôǸڿըĻ᣿ȻһΣĴڣȼ⣬ֻԼʱĸĸǵһһһһΣȴǳȼҪάġ
û¡㿴Ƥֻǣ֡裬ҽ쿴ǡˡ
̷һСûɡı飬Ȼ̷ͷû£У㲻˵ҲУû۸ͳɣôˣʲôԼҲҪизִǡԷɣ
ֻЬǰһڳŲʢʣˣ೴һཷĲȡ
̷ĸȼ˺üӣȼķɫϾпˣʱðӪˡ
Ҳ漴ȥ·ֻôһһ裬ϲ輦ҽҹӣֵ㻨ףн⡭
̷͵īҲ˰ɣīҲϲġ
ĸĸһԣһȼѷ֮ЩЦáԼ֮ǰӵ˴̼òᡣ

ܹһԼѾܾûйĴԽʱյļҳȼŵĵȷȷķ֣ڵԼڶⶼˣһԴʱյԼ֮У̺ģǱȺ˵Ҫ嫵
˵ȼҲ֪ΪһζʲôĿȥƺִ̫Ľѵʷǰ棬çʯһЩҵĻ˾֮ǰѵûпеģOICQǰICQIPad֮ǰDynaBookFaceBook֮ǰClassmates.comֻʱҲֻǰһʱ䣬ǳˣǧһṳ̂ϣͽ߲żȥͷƱȻҪûǸ£ȥǿɾǹǻٻ˵ԣ֪ķ蹷ҷ
еʱ˼볬ԽʱöǺ£ԵòΡΡοһǰܶͬȴкܶ಻ͬƽʱգɣҵϣԼǷѭǰĴƹɣʱСȻһ֮ʱ֣شҰ𣬹Ʒò׺Ͼ¼ʻƣ´ﷷ
һˣȼ˼ع
극ȼڵǰƵ̷ǲûо죬Ȼ˵Ͽʱڣȼĵʱ仹ܵƵģĪʽݣҪҲǲֹġ
ȼһ̨һ̨лݣó̷ˣʳȼͲѧУѧ˵Ǹֱ滭ͬ齱ССѧĽܿЩϹܣܵСӳģǼңԶЩǵ;˵ѧϷҲȻϳ֡
ȼʱڿЩЩ͵Ӿ磬ƬֶԨ֮šҳȼʱרע̶ȣҲĪЩȻԳһ磬ܾòȥá
ȼصԼķ䣬óڵıֽϢԴҹ֮ĺһ
磬壬Ǻǰһµġʧıģ֪ЩˣЩ¡
£һλ͹ΰ˸ոĹǻ˴󺣡
£һλҲȼҵһЩƷݣǲó˺ѧǰδ
ĻϢģHXNIC1991ȫһվߺ꣬ҲĻʱʱǰٻݵĴѿʱڣȻܶҲˡ
֮ǰֵĿDOS桶ɽûˣδֹɳħ͡䡷ǵǰ𱬵ĵϷ
һЩҵϣûҵܶϤ֣֪ʱ䲻ԣЩδЩҲһʧˣֻֽУеĶ޷
ڹһ࣬͸ǳѲˡ
һЩһЩ
ǰģδ֪Ĵ硣
Ӧʲô̬
ЩͻȻʧתǵϤǣóȼܵʱյΰһתۣǺЩЩܻεЦòôʧˣȱ̳£ʱյĴǰƺô΢
ȼ˺óʱĴ
Խʱ֪ܺ͹ȥļףкܶĻѵھȥĵЩȣЩ֪аյģʱû֡
ΣǰһһΣѵͲѵֵܣֵϧģ磬һƽ磬Խһ֪ܲΣעδкܶĻᣬǻǸʱġ
Ǯ֪ԼȱٲƸھôȲȥԼݣͥģ෽ϰͱҪ˷ңںܶ󣬵죬ӵ׵͵λ֮᲻ΪʲôڣԿ϶Լһڡ
ţҪϧЩдˣҪϣȥӭӽҪϵˣҪϺ;ηȥ硣
ԣҪȫͶϤİ硭زֻ֣
ǰѧģлһ飬µ飬Լ绹ϤﲻźΪʲôȥԣ
ѧʱ֮ĲƸΪ㼸ȼպľഺĳɳȻ᲻ͣνν죬þʣЩ̹ĵļ䣬Ҳҽôһˡ
ԣȼԸ켣Ȼ֮ǰն¡
ȼĽŵԼֵę̈һϾɱֽֽݳޣԶ籨ֽ־á
ҡȡϴẹ̈ճīȻ̯Щ¾ɵıֽ
˱ʣᡣ
ĿⶴԶü꣬ȥĳ
һҹд
һһ¹⡭
һ磬һԶ
һ죬һ
һɣһע
ڣ
η

עë׵ĸ衶


 ʫֹ
ȼڳﴫ΢ĸO@תʱ컹δԼҲ賿㣬ֻǵԪ¥ﲻ֪ļҵļѾʼ𴲸ȼŪ緹Ķѷúúǯ¯ӣҡķ𣬾ֽѾŵĺᣬ˵ȼʱ򻹸û֪ĳȼҲϱӵϰ߿ӡжҲѡ
ʵ֮ǰһЩʵϵģʱԼʮǰŴ߾ȫ
˯Լ˸ĸʱһͷ·򿪷ųЩ⣬ңҾˣӡжӻûô𴲹
ûУ裬ҿ
Ū嵰Щ죬ȼԼĸ۾Щף޹ġ
һЩǳˮһӿͷԼĸһḺ́һŮϴ󣬳бҵΪ˼︺Ӧ飬ھӪѧ˾У
õʱ׵Ļ˵ǵʱӾú󣬱϶һúӣû˯ϵƿ飬ôӲҧѧͨ˾ǸıԼˡ
Уѧϰ˵ӼּԶƵרҵҵ䵽̱ţҳ̱תҵݵĹҵͨ˾ܲΪϺǿ̷ﻹⷽĸ߹ܣΪԹϵһײóڲбԵ̷ͷϵһλ쵼£³̷Ҳֻܱšŵɽߵķֹ˾μνļʵҲмʮżԱĲš
̷˳ȼĸף˼˺ӡƽĶۣƾ̷ļǰѷֹ˾ɫɽҲСֻʱıǨӷ׵Ļͨϵг϶ʼܡ֮°ѣֹ˾ȻҲܵ
ڹҵձ鲻ʱ¸ڳҲˡ˾ڿƷָ⣬涼Ϊѡ
ĸϰĹʷ꣬ҲںԱ̸Ϲ⡣
ȼеʱ䣬ĸǾΪδΪ£ΪѹԼһȳΪǵĳͲûڼﱻҲᰤһ˵ƶް°ʵҸоʣҵŴ嶼ͬġ
ںܳһʱ䣬ȼѡμģΪ󲿷ֵĻ䣬ףǰŨҵĴܺͼͥյĺ
ഺʫӦֹĳȼǾǳʹ˸е¡
ڵĳȼѾپڶˡ

˼嵰棬̷Ҳˣӹһ룬ָȼ˸һ롣
ڳȼô̷ҲЩ⣬ô磿
ճȼҪ˯ʮһڽȥˡ
ϰµĶȼ˵ʵֻ׵ĻʹУûĶʮ㡣
ڵ£ʲô˳ϸУĸҸüǿΪеĹӦԽƶȣֻкѧУкδĹ˼άǵѾٹ̡ʵҲ޿ɺǣ߿Ѿײȡټƽˡ
ͳ̷һۣƺȼͻ仯Щοû⡣ΪʵûУʱȼΪѧУһЩ̼ͻȻתԣúѧϰ־ͷ˶ãһڣҲԭα¶
ڣҲͰѳȼΪżѧϰˡ
֣˵ǼԸɣ˾ߣҲֻҪǶͬ⣬ͰѼ飬йɷƸĸܹ˾һֹȨǼԱģʹ氲ˡ
̷ǳİڰ֣˵飬Сܣںúöˣ
ԼȻôԵһáȼȴ˵ԼܲǹϵĴ°
ǰװ绰һ˵Ḷ́Ǹʱ˵˭һλװ绰ҲǴֱʡ֮󣬶һ绰˾ǧĳװѣҲͨ˼ҿԸġҲû취̿ؽ¢ϣϷ˹гʮְ󡣵˾ҲѾ½½ʼóж˵ĳ̿ػˣʹ󽵵˳װãʹ̶绰ǧ򻧡
׵Ĺ˾ʻҵǹƳ̿ػĹ˾֮һǻԻͣӪԪгľ漤ңּƵӷףһ겻һꡣʵΪһϼϣ̷Ѿ˴ͳĳ̿ؽѾˣδķչǸֻֽǹ˾ִԭ·̭Ѿ˵ǱȻ̷һۿ˹˾˥䣬ֻϧ΢ᣬԸıϲ־
ڵһ棬ԼںǰѾ˿ʼⷽоƵġѾ죬Ȼؼʱ̣˾ȴȥˣʲҲҪ顣
ʱ˾ƣ͸˼ҪȫϹ¸ڣҪһҹ˾Ըӯѡ񡣳̷ԭҪѡߵġΪԼĿͼģҲķܶŬɹŴ󻷾Ķ֮һ档
ʲôӰʱжء𰸾ǳȼ
пꪳɳûܿһõĸУһжȻǲˣʱ̫󣬾ǱǮҲˡΪоͶＱҪһʸ߼۵ķáǮõóҪȥݽ裬ԵһûˣＫĸ˵ǾԲͬġˣ̷һҧܾͷһȺϣҳɵѡϹ䣬ǱʿδЦǮѡ
ȼ֪Լףʲôڵľǰһģʱ̻ռʼͣϢҵչĿ滮2000ﵽٷ֮ĵ绰ռʣȻʵϣ¼ĸ»͹ĵ绰ռֱ߰θߣǸʱѾԶԶԽ˹ϢҵԤ⣬ʱǨ̶绰ǧ򻧣ִǧʧֵֻһСĻƼĽչħ졣
Լĸ״ģһڣǵʱͶ⼸ʮзĻǱ޴гΪ˳ȼ룬ˡ۶Լĳ
뵽ǰǷˣȼһů֣ѡԼѡģԼ·ɣһῼϸеģ
Ϊߣ仰ӵܸоԼⷢɢǿš
̷ͷһָָȼתԼĸף˵ϹˣһǮʱѧѣ
ȼǾһͷߣ˵ߵסһôϣ̬ô£ιιû˵ΪһߣҲҪİ




 ʵ
ȼ֪ױſԸˬʣʵϣ϶飬׸ı䡣ֲ˵ʲôҪôˡȼСĴжϣȼ˵컨׹Ҳܸıľ
Ψһܸıߵģػģǳȼ飬ʵʵڵĽʱԼһǮϸеĸ߼ۣҲδܸıԼ׵ľǳΣ֮鷳
ԿһУĵ֮һ棬ѧϰԶǰǱ̫ϣ˿ʵԼʱ䶼٣Ǳ죬
Դʱѧϰȼһּ㽣ж֪ʶľηϣһεźȻҪǨƣʲô㲻ڵʱ⣬£Լ
ֻΪһ麣࣬βļȡЩ˵֪ʶһ㣬ڸɺԵɳĮһ¶顣
ȴӵһĿ꿪ʼԳԹȼڷţóĸϷġ
ĳȼȻûϼõĴѧڸн׶ʹ˼ʹҲû̫Զһ211ѧķرרҵĻеģṤ꣬кĳӢⷽѾǼ죬еݣ࿼﷨龳ãԼûѶȡһЩľʽͿﻯвһʱЩӦ֮⣬һĿȻŵʵҲѧУȥɽпԾ뿴ڵˮƽȥʲô⡣
û⣬һȶԴ𰸣ʮ֣۷һЩƧ﷨档ĵʼʶҲܹͨϴʣжϳ京壬Ӣϸһ㣬ݾӣֲֹˣҲûʲô󰭣Ҳʲô¡
һ˶ݵĽ۰
ġ˼žӣһЩƧֻ߶Ʃ硰̡ŚˡC䡱ЩͨͻϮƧֿȷʡ÷ִ÷û⡣ȻģĶ棬ʵʵҪӲһֶУȼ˺ܶ࣬ҪټҲֻĶ
ЩɢķĶ⣬óȼͷۣһƪ£Ҫ˼дһ龳ʲôںʲôľ߰ĹŹ롭
ȼǵ˵±¼УԼȥǴģԼд»֪׼ߵ˼ľĶĿҲֻܺϰһԣǾǶ࿴ȷĴ𰸣ձӦûʲôɷء
ͻѧʵʱڵŶѣ϶һЩйصӦ࣬ѧѹЩݣĿõѵҲΧưඨɣ·󻬶仯ѹĸıһĿѧ̵ǻѧʽѧӦʵ̣еС壬ҪϸģǵͼĳߣһĳʵںŸַӦĿһ顣Ӹ¯ûӦָӷӦ쵽ϡ⡣
ԣƻҪԹʽǣҪʰԴ˿̵ĳȼԣʵѡ
ѧʽͶ΢һЩЩܹģʱѧĿ⣬󲿷ֶǴڵݣһ⣬ʵгٵɣûа취һЩֶΡʵѧҪԣԵأܶȫ֣ʱҪĿĳ֣롣
ЩĿеǰԼвŻѧϰݣģǲѧճ̶ȣȻڳȼ˵³ݵġѧϰѧȻܶ඼ˣȻеĶ㣬ʼͨܶԲʲôѶȡȻǰҪϵͳĸϰһ顣
ҲһЩȤѧĿƩΪ˽ĳ彡ȡ˽е飬гȡ˷ʵǣA.ȡһŮˡB.ȡһˡC.ȡ԰һˡD.ڳѡ10㣬ÿѡˡ
ȻЩԣЩȷڵÿСܻش𡭡ľп֡
˼ΣȼӴЩ٣ڿܶණҲҪһع˼Ĺ̡
һпϰ⼯֮ƶһϰƻ
Ӣϲøϰˣÿ쿴һЩӢĶᣬЩıֽ
ģƻʱ䣬Ҫģαϵɢһ顣
ʱ䣬еĶϰ
ѧʱ䣬ͬǸϰѧʽӦϼ
˼Σʱ䣬Ӳлʱ乻ˡ
ѧʱ䣬ҪʽÿһпԾȱ©
⣬糿糿ܣȻֻҪŬһ㶼ܹȼĶȴΪ˳ɼϧģûбɫ𺦵壬ҪһжϰɱѿУֻо˲֪ǶٲƸ͵λҲ
Լòһ£ܽе֪ʶȫ˰ɡ
һʵģǰδеôĻ


 
ȼȼ˼绰ڸϰ£ʲôޣҪװģˣ߳ȥϷǼӢضֶˡĹӰú㲻֪
򿪳ȼķţ̽ͷ⻹վЦеĵҲúܣϾԼӵʱЩһ÷ǡһӰѧϰһ棬ź֮һ־罻ܲ
˳̷ﲻȥżӰ֮⣬Ҳڼ;ȥ˲ˣȥ˰ٻ̵ֳ꣬ȼȻİ벽û뿪ͰԼԼķ￴ѧϰʵѾ绰ˣȼܾˡ
ⲻңҲҪȥһҲá
ȼ̧ͷԶĻֳԺʱɻɣʲôվӢض䣬Eɳ֮֮࣬ڵơҲºǰͬǲ𲽣࣬ϳBBS֮⣬ϷľǱ֮Ϊ͡ϷȻЩ඼ǳ磬Щѧʹ󲿷ˣֻǽɵĵԵϷʹõġʱ඼浥Ϸ
Ͼһ۾ŹĶźҲ̶õķػýζ浽ҴΧһָָ㡣
ǻɣڶƶϰƻĳȼ˵ЩҪѺ
ԳȼתԲĺܣιڸϰǸĵˡ˵Ļһʱ䣬ܳʲôЦڳȼǰú˵ҲںﵱĲãҲȻʱȼı顣
ʱɻĳ֣ʲôģ
ȼһۣһĴû£̣˵ϿЦءһƭǰѰ֮ȼյɹȥˡ
ؿӵַƺȰԼһȻڳȼﶫңûµÿС˵֮࣬ⲻȥˣԼȥҲûɶ˼ҽ輸ȥ¡
𣿡ȼûͷҲأԼðɡˣһҪǰͿνġ衯˳Ҷٱˣ
һȻڳȼ﷭ҵģһ˵ˣȥӢ棬ˣͻ绰ɣ˵ģԺһЩˣ˵ʱͣһ£ȻĵУǸϽ֪֡ɡ
ְҲҪ
ոյǸͣ٣ԼĵĲҲ֮Լ˽ⲻĳȼյˡ״Ťͷ
Ͻȼɻһ¡
ЩڣƺĵĲƽͰͣǸ֮ǰԺǸְ
ȼۣһ˵ű׼ͨǰ᲻ԲλŮԺ
Ϊֹͨ˾ĵλסլԺԺֲ˺ֲܶľţѽʯ֮࣬һڵʱ򣬳ȼһȺͰܵԺȥ͵ӡ
һ˸طСԺһŶС¥ǰǴǰûֵҹԲȻûбժߣĻȼ棬һ磬ȼժ˾ӣν磬˳ԵĺҲˡȻǲŷ²ԶվһŮƯƽƽĿǣҲ֪ǰ˶ãʱþƨ͵ԵƴĨ֤ݣֺ޲Ҹضȥ
֪ԭŮסںŵСǿ˼ҼſڵĹ͵˼ǰײƣǽидΡŮҲûô׷ؽһڴˮóݸǣʱ˵ǸܰǱ͵ȵ˼˼̲Ͳû˵ţԺˡ
ǲ֪Ůһһģн֣էһƺеһŮֱͺմˡ
еʱģתѧǵλԺͬһӢͬͬѧӢŮΪ˿ʣţڽύѣյʱ򣬾ͬĺѽ֡Ǹʱĳȼ֪֡ȻŮҲϳֻһ£ȻÿʵģЦݣһǻӻ֡
׺ͣȴһ롣ͬһǲɫīеӰ
ڵʱĳǾԺСȦӣģҲ˽˵ϲŮǽ֣Ư֪ԣֱһһŮ񡣶вʱڵĽ֣Ȼ֮£ʵ˽вٵΪУֻΪתѧֺܵ͵Ǳ޵ľ룬Դ˵һӦҲǶԶ֮ɡ
ԭҲûʧȼڽ֣»ȻܼǷݶĳļ¶ҲܹκкŮ޶ԡǸʱ˾ޣδ¸ǻ񡭡ֻϧҲͶһивȼˢУϢ֪ġ
һصŮϣнǲͨŮ߱ġʱסԺ⣬֮ΪСԺܸ߼סլ
Ů˶УҲǳȼʱڲܵĴڡ
ϽҲǸ˼ȡһͬºš
ʱҲǺܶĵǾһƳ꼻ɣƩģἰ֣ľþ޷ƽ
ʲôʧӷ˰ҡҡͷֵ˽⣬ԺǱ߼ҪƤҩһǣǡ
Ƿ˳ȼֵıֽȻ󿴵дë֡
ŵŤͷָƯ壬дģ
ȼʱҲר֣Ȼʱһľ֪ܻδ裬ǰ˳ȼȻǱǰ˲֪ٱ鷨ȼרҽǶҵ覴áڴʱ֮ʱں˳ȼʱľдЩʷתۣЩȻ֮⣬ЩҪԾֽô򵥵ȴƴĻ
ǣǡʫѵҲдġҵ˼ǣԴģ
˵ģҸһ¡
ܲûȥһ¡
ȼӻ֣ãǵ´λ֮ǰ鰡
ҴǷдëֵıֽ֡ǿС˼ڳȼ׼һġΰ顷֮ʱɴһ̵ˡ


ڰ ۻᣨһ
峿ͳ̷ﶼЩ˸Ŵ򿪵ſ棬ȼķտҲ
ȼһȥˣ졣
̷һЦܲŮͬѧˣ
һۣоͺˣСӴСϲ˼ģ㿴Сİ𣿡
Сӵ飬ô࡭̷ƲƲһЦǲϲҲú𡭡
šԿ׿ŵ֨ѽ򿪣һĶ̿˶Ьĳȼͷ󺹵Ļ
ǣܲȥˣʡ
ţз𣿡
У˵ʲôŪˡ԰ɣ
ȼˮǰʪӲ˲Ͳӣطǰ̷˿̷Ŷ꽴ڴ٣Եü㡣
ͳ̷һۣûٿڡ̷ȥ˿ֽʱʱ۾ɨӳȼֱ̫ˡѧϰȻˡתԻа
һе绰˽Ӣҳȼģȼ˵绰ţ˵ˡ
ǱߵӢŤҪ˵һ£̳˵͵£רŸҴ˵绰˵Ҫ֪ģҲ̫þܾ
ȼϸһ£еӡԺǱߵˣҲӢһģһʲôֵľֳΪЩֺΪһʱܰԵȼΪһСͷһܣԴ˾ìܣºȼûûν̳ƺͼǺˣԺȦǱҲʱԳȼ
ԣ˵ߣûɡӢڵ绰ͷ˵
ޣûⰡȼӦһСìܣҲûʲô
⻰ӢЩˣͰ͵֪ͨˣΨ©˳ȼٵͷ˲Ÿ绰ϾϻҪλģʵⷬҪǳȼǱΪ˵ҾͲ˰ɡס˵ǺðɣԶ治˼
˭֪ȼȻ⣬˿ûиԼĻᡣӢĸʵܿȼĸ׳̷ڹ˾Ч治֮󣬴󲿷ֶԼ˳·Լ͸һС˾ڵλԺﻹüڵԼĳ̷Ȼ˼ȡأȻƲϣﲻӢöˣûסǼǵø˵̷һҶڱ̭һ
˺ųȼҲ˼ĸġ̳Աֳ˶Գȼ⣬Ҫκò뵽˽֣ǰöΣֶûڴӦεľۻΧΪ˲ΣӢʵϣӳȼߴͻƿڵġ̳ǾֳֺһϣȼȻһԺģ棬ڳȼߡ
Ǻðɡǵʱʱޣ
˵绰ȼҡҡͷӢǿôùƽʱҲͿ϶˳ˣ˺ܶƾˣڣʵֻᣬһڻϤˡ
ָֻоѡģǲ̫⡣

ӢļұʰÿɾǰһЩСΪװΣǲþˣȹһҵգʲôҦΰлȵȣԺﺢӱȵˣǹеģֻǺ˸кҲ⣬ڴҵעͲϡ
һԺҲˣȻܱ󣬵Ȼ̳⼸˶Ǻ̳úõģȻҲǲԸʱҲѾóǼҾˣ˴Ŷܺã˵ЩһӣǸȻŸ۾һѧԵģܱ󳤵øߣһž˶ҲǳעĿӳ˵̳ȷʵõģֻ۾ʱʱ͸۸ڶʢ
Ӣӳ˵̳ϴŪлл׵ľŪˣװϵͳɣҿĲҶԸˣ
ʱĵһ̨еԵļָͥҲǵʱĽģԺܹأռҲԵøߴ࣬ظоĪӢ⻰棬̳Ȼά޵ԡ˭֪DosϵͳһһۻңҲӢ
̳ɵҼһ̨ˣװϵͳӲЩҶֻǼҳ㷹
˼Ҽﲻеԣ̨һԼһЩŮҲһˡ
˵һ䡣ʵͨ˾ԺŮģƩӢҲӢģƩҦʵǺܲرģİİ໨̳˼ֱˮ֮˵Լξ˵ЦҲܶŮǺöЦ
ⲻù˾ԺŮʶȽϣԼλЩ۴װ磬۽ϣ޷С̳Щȡƺ״θܵĳֲϵĲ졣
Ļ£ΣлȼԺС͸ӵĳĬˡ
ӢҵǳģһɫӰ
̽˸ͷСȻȷ˵ص߽Ľ֣˵ľ״̬ˡ
ĵĴ۾գգȻӷȺпӢȻģϤˣֻںȹǰʮǸ״һ´ҵʱӣҳٵ𣿡
ʵֱӢ˵ӻǰӣֻǲ֪ôô磬̶ܴ϶ǳġ
ûûУոպãӢЦӭ˹
ʱһ˵ӢĸҲ˳û˵ӢĸȴЦŵҰѷ˶ŪˡӴСѽŰ̶þûˣֱƯˣ˵Ůʮ˱䣬ʵûôɣһֱôÿ
ԱһȺϤյĴԺӵܶˣҪ֪տɲͨˣǰеʦ˽ֽ̿ԺСѧΣĿ輫ʡЭԱһͷĶ̾ơƿ׺۾ͱϸС۾ټǰʦԣŭƽʱڵλͷҲ㣬ӵλĹ˾Ҳϵô˳˳ˮλСҪ˵Щ棬µľա
ڵƽʱļӣǽһͰס̳ʱӢ˵ᰡ˵ŷԱߵλԺһȺ˿˰㶢
̳ʼ磬û˵
ѾȥˣӢҲͽϣŶЦǳȥһ£ǽú棡
ֿһϲڸճ¯ķˣ尢̲һ𣿡
˲ˣǾۻᣬҲԼѣְҪӢúþһ£ǺþûǼأ
΢Цõġ
ճţ¥ͷβûڵŶյҸղһ仰û˵Ҳûкǲǲ̫á˿ѾΪ¼ʮ˵ϰ壬ƽʱһȻηηβ
קקӣһ仰˵ãΪѾͷɵģʲôݣЩҶ࣡ҪǱ¶ֺ֪ǿˣղŵı־ãҺ񡭡޺
ֵ̬¸֣ǣҲ˭
ЦݼõúӴ
ȻǷ޵һ໥άˡ


ھ ۻᣨ
Χı仯ƽʱҫ۵ģʱҲһֹâĸоͽֵĴһкװһɻߵĺȹȹ£ĻߣüΪŮҲȥһ·ĳ嶯ֱۺСȾͷһ˫ʸмѵɫСƤЬ˿¶ԼͬʱִȻĴ
ʣͲͨŮɵġ
ӢΧŽתֳŮûǰôԾˣ˶գŮǶЩԲλ࣬˶ȼǶɵԼоֹ
һԵǲڽƵĵ׸̾ͽһٻɱϽȻϽô
Ӣȫһ֣˶ˣǿɣ
½½ȥŷӦȼأСô
Ǹȼû
е֣Ǳͬʵ緢˳ȼûг֣ΪӢûнϾ̳ͳȼìҲšԺѶڣӢ˲гȼĻЩˡȻȴԼûôˣǲʱΧĻԣԱ֮£΢е⡣
̳Ķȴʶһ£֮һֱԺͳȼһܹڻΪСĴܣûԿʱ첻ߵĳȼǽһҰܣˣһǿ׳㣬ǲҲˣƫƫǳȼôһСɫ˾ͺˡ
ӢɫڣͷǰȻ֪ȼûΪ֪֮ʱͨˣԸղ˵˶ˡֻҲֻõǡҪ绰
ʵڳˣ⻰ǿԺӵ˽£ҲӢƲȼһЩ̬
治ʶ绰ǰȼȥ˸绰Űһ˵ȼ˵Ͳˣڼҳԣһһ¡
ǡܴưҦ
ӢЦһ£кҳԷ

ڼĸķˣȼȻûǰӢҳԷͷֻǰѣԹȥһҲˣûа̫Ҫ¡
οרΪ輦û⣬ǰҲֻܷڲܳζҸָԭÿһ겻һܻؼңһĻᣬôܴĴ͡
Էʱò˵Ӣ͡û㣿
˰ⲻǳĲ𡭡ȥȼżȣͷҲû̧
һǣ㲻ȥӢѵҲȥȻ춼濴飬Ҳ˰еľۻ滹ǵȥ˷͹ȥǰɣϴ
Ķش³ȼûԵˬͱȥˡ֪Ī̷￴ųȼͣȻҲǲ֪ȼôˣҲǻӷûԱء
ôһ˻ûԱϳԵúãԵñҪٲףȥɣûˣȥһ°˻Ȱõļ
Լȥûúˡ
ȼ鲻ԸĻЬӳţһӢҵķλС·߹¥Ķ棬λķӻո£ǰ꼯ʽ޵ģʮƷؿЩ·ȴѳΪʱӡǣ˥ڹС
ȼعͷȥԼ߹ļ¥ϤˣǴδֹǱʱɱˡ
Լĳ֣ˣǲأ
Ӣҵ¥¥ʱʱЦͺȼ̧ͷЩϤΪҪԭȻͶʱдͬǻ棬ܿԼ켣֤ǲһʱô顣
ʰϡ

ʵٷԵú죬Ȼұ˴˶ǲͬ༶ͬԺ׻ԣ濪ˣΧҲͱǢˡ
̳ܱȻȻһʼЩţͨ˾ԺЩǲһΣǷԵʱ򣬺岻ֻܳΪͣһȺѾǼȦĸǺһƿȫĸоȻԽԽɡ
߾ǽ֣ĳڿʼڳŮԲλ࣬Էʱչ˵ڳκˣ˵ԣ;ڴϣǳëµ۾עŶԷӦ˵Ժӵ֮СʱºȤµʱҲ룬ƺĶôһȺСһˣĻеġ˸оõģģӢĵøˡ˵ǵըŵ·ߵֳ׷ʱ򣬽־һֱ󿪿ڵлô˵ʱͦΡ¸ҡ
лƽʱͳĬԣʮԭھۻо۵ˡʱ򱻽ֿţۣһ¾ͺˣֱĿ⣬ֽͰ͹ûû£ϰˣǰ֣Ƕҵܡ
ôҹЦ
˵ЩʱߵĴɤҦͺͳȼȥǵλſڲԶǼվ˰ɣҿǿӰˣˣ˵ȼҲ̫˰ɣ˵ҪһУû𵽼ãǳҵģ
һֱԩĻ֮׼˵İ鷳ĺ˵һ£ôȥĻ군ģ
Ǹûȥ棬㿴ˣȼ춼ڼ︴ϰ
˰ɣڻˣҦƲƲ죬ƭʲôãƭùпƭùµԾ𣿡
˶ΪȻĵͷֻһۣû˵
ԼνȴΪȼԩԼȥڼ￴飬ȥϷҡˣ˵ȼŬˣͻ䡭
ЩΪǸȼٽʮŬѾˣ
ۿĻ⡣
ӢŷΧһľۻᣬ֮Ун˵ԭиĸĲ˷ǳʢϴҿζԭ򣬻УеĻǸȼûû̳ܺϣƻյİɡ
ӢôʱӵȥһǰŤţ
ȼȻ֪ղǾֻǾͻȻЩž򷿼˻ӻ֡
ҶڰǺð


ʮ ۻᣨ
ֵĳȼ̳ɫԲ
ӢҲЩΣҳԹڿߣɳʼΧһȦӣγһԲⷬΧȼǽһУƷСﻹȦһȺһΧŽ¡δ֮ա̸ĵʷģipadֻͷϷδڿٱ仯УһжѸĿȫˡ
ڣǰһУʵĳԼǰ
æȼ֤ȼ˵ȥûУҦĵ˵ˣڼҿ飡
飬С˵ɣҦ֮ԱǡȻûںȼǲڿ顣
ȼҲʹ׸ղʱһ¼žԭˣڰ֣ǼİɣҾǡ
˵ⷬʱ򣬳ȼˣĵһۣĿͽֽʱ򣬺߶˵ͷòϣԼڵ۹⣬ȼҲϽδֻֻͣǴһЩϸָΪᶨжϣϽŮĺأܲһ㰡
ƽԺӵӢҾۻᣬҲûǼҸʲôװΰƺ´ɨһȾһͥһһصĴɨӢĸǽֵģ丸ˣϳŸԼӺͽֵĹϵӦǽֵ棬߸ɴֱϵѪָ߲㣬ֵ̾쵼֮ࡣ
ҲνЩ˵Ҫ
ȻһԣŴҵġ̳һȻԼоԹȼӣĪЩļ£ΪֳȼĿʶ
еһ°ģƴ֮󣬷ǰ͵ֻھԺˣڿһĻĻݡһֳȻľַֻ֣Ȼûжκ˽
˻죬ĿһЩӦϷĲġ
ǴҰһıһƣٶԽԽ죬˭ûڵıʱƣ߳ˣҪֱֽܷ
ֱ仨桰ߡߵıͺߵ֣ƴ棬һ˭˴ҲҪֽܷ
еСֽţģлţԺӵУȻһţ̳һţܱţɫЩÿģҲһš˻ٶУֺͳȼһŷҲûյ
ղϷʱ򣬽ߣûѵסݴҲ̫ˡȼȻҲûѵûнôƵؿûֽǾʵԼĳɣ໹ɡȻĺӢŮǶ࿴˳ȼۡ
ҪȼҦҲòתϡ
Щת̳۾ЩģҪӢԡPͷʼҪ˵Pĵʣÿ˵û˵ģͱ̭֣һ˽棬ֱһˡ
̳ⷽǿҪܳΪͦһˣνǰȺˡ
ڳŮӢ﷽Ҳǲ̳ͬˣ˵ǾԡBͷʼ˵˸balloon򣩡Ľ˸bake濾˳ʱȥÿ˴𣬡banana㽶ball򣩡bankerмңȼʱ˸beautifulƯ˸bankruptcyƲ
󲿷Ķͷ̿ӢĵʣڿαĴʻ֮УֵĴʻȻҪΧ
ֵʱ򣬻ͨ˾Ժߵͻ̭ˣлΣƺܱ꣬Ҧbaptismϴ񣩡ʱӢһŮӲϳ֡
ǻһֱͦţӢɼͲֻڽʾ֭һּ֮侪Ŀ⿴ŽbarrackӪĳȼ
󲿷ڳн׶Ĵʻ˵ˣҺܶʻ󲿷˶ֻ֪˵˲һ룬ԱߵĴʵգȷû˺졣
Ȼ̳ġbattlementǽǰ̳ڳȼġbeaconźŵƣǰ
ڽ˵beanstalk֮˳˽ĳ棬ֻ˳ȼͽֵĶԾ
ûܻشĵ΢΢ʧ䣬Ϊӹ棬Ըڽǰʾҵ黹ûܰŵʱ򣬳ȼžͲλãbashfulߣ
ѸȻŤͷȼβס졣
ӢҵĿžڳȼ֮ӢŷӦʵ䣬Ȼ̧ͷǲ˼飬bashfulǡߡ˼Եġ
ʱųȼʿ쭣һ
barbarousҰб˼ֵ
ȼӦbanterŪ˼
ֿųȼbrazen޳ܡ
ȼübrashnessʡ
ԹȺҪˣʲôðʲôأǴ治ڰ
ԭⷽԸ̳ľճ㶵ģоܵһ˺ղ˭Ŀġֱǰһ̩ɽԼ
ܵ裬ˣһƬҡ
ʵеĴʲӣҪֽ׶ǿαǿӢûнӴǰ˵Ĵʻֱ̫Եһɡ
֣ܽܣתѧģŮϣκ¶֡ɳȼôͻʲôˣ
ֵĿˣƺû˸ղžۻеԼ۽нǱ絶ųȼȻͣɱƣѪĽ
bungleʧˡȼ˫֣Ҵʻ㾡ˣһɻشˣˡӵĺʤǿ
Marvellous.ֵĿҲʧˣǴδֹȻһЦҲش𲻳͵ƽְɡ
ʱʤƺѾҪˡ
Ѿ˹ˣ𾪱鶢ųȼȻȥŪͷ㣬ôôţģӢʲôʱôˣ
ȼŶɽ¶ˮʱͻİɣǲй⣬Ǵͨ˰ɣҦһ÷ͷβȼҲ˳⻰̳
̳ǽһѪԼͨȼ
һͬɻ񣬳ȼ֪ЩСǵģϾ˭ûܳɼԼöȵͻȻ˱֣⣬˳ڵеɡ֮ǰؿʻÿ˴ʵBͷһҳڻ£ҲͽãŹͻɾɡ
ǸӻЩź
˭ںպ᲻ɾèץӣͿһҳͼסˣô֮ǰôõѧϰϰ
̳޲úݺԼͷԼôģΪʲôʱֱPͷʼκͷ֮Bĸ2BϷ
ӦԼ


ʮһ ۻᣨģ
ղ˴ǹལĽ滹ڶϡ
ܳȼŵĽʹЩŪɣȴûǴѡԼԸŵʱͻķӵôĴʻ˶Ҳֻ֮ܲ
˵ȷʵԽܣڳȼͽǰǸ岻ȥȫεĽ֮£ϤȻʧɫڳ˶ԣٺѽƽʱɼĳȼȻⷽȹǡ
ҪҲûа취ܿ˳ȼձBͷڴʻϣҲǽֵĶ֣ʤҲûԵıҪˡ
ӢܴܵģΪͥĿȾĹϵƲȼ丸ס㿴ǸȼɼϡƲ̲Ժٸ棡˵һֱ϶ġ̲ߡĳȼⷽͷ磬ô¡
Կóʵڳܶ˶ȻڸղŵУŮȼĿ⣬仯
ͻȻ࣬Ӣʲôæģ֣ص̬ȵôǾͽʽڣڵʫ轻Ϳʼɣк֣ϴҴǽ˼ʫС˵ȥ㣡
Ӣ鷿ﱧһ飬һЩС˵ʫѡǽġˡ
ԺЩŮǺܷḻʵģеĻÿ绰Ӣｻߵ˼ȫӢԻˮƽҲÿĩʱ俪չʫ轻ᡣֻҪк״򲻶֡
ʱӢһѣΧʫѧĻϻٶȴ򿪡
ͷѧ黳ձ黹ǺŨģûֻ绰ûкϢըʱֽ׶βͬطѶŵʽԴǰͷҪȺöܵȵһţһֻһˡ
ʱŮժϰߣеʱ򿴵þӣ£óС¼
ʫѧҲرĳ㣬ȼǵбߵĽ˵һ£˵ĻҲܸ߱Ƹ񣬿˭˳һ߷Ǹ̨֣ôãҲдһ׺ʫɣһԲϾдʫ
¾Լĸĸ̷ȼڼҵһֳдƸɵıʵɢģм䶼ŷܶİ缤ĺۼ
ʵڰϣӢҲôͽֽϵģʱĻ˵ҲŮΪ˵͵ϺܶҲڼоԽӽӢһÿֳµһʫʫҲӢ˵Ʒе̲סͽĿˡ
û뵽ܹҵͬĽ֣ҲͲžУӢְ֪ù㷺֪ľ鷨滭ᵯٺ͸١ѧֻһ󣬾ʱʱˣٿƼ鼮໥ĵãΪѧͬһġ
ʱҲдʫдɢģ㷢һЩ黳ѧʫδʵΪ´ǿ˵ûЩĥ»ۣһֱϸӳĻζ浹ˣǹŪɿյ
ӢһᵽʫῪʼеЯСӣȼȻǰû˸˵ҶбʵӢԼ֣ʵҲʫġ
ֽᵹҪÿ˶һףóһģʱͿóˡ
Ҧϸҵɽдһףɣ
Ҧվˣȿıͻ˴һЦȻɤ
·ϣϵɽȥҳڹϣϵɽȥڽ˼ҲɵɽȥϵɽعͷҾͿɽµĳУССҹ
Ҧ꣬һ£½½Ӯ˲ٺҦϸԸˡʫͷܿˮʵܰȺܶǿȥθ⾳ʫöˡ
ֶڹƣҦɡʫ轻ڣ㷢ػʹͻƿڣܵõǵֳͬɾ͸˿ںϷȫɱķĳݡ
Ҳһ׼ʫ
ͤɳ࣬Ӱˣú䡣
ɴ£᳾ɳŵҹ³ǡ
ĴһɫȹӣҲǳø׹ʫͽŮ⾳͹¶ĸлԾȻǰʫõˣԵʫ͸ġ
һʫλǺ׶߲øеġʫȫ󣬴Ժﱾϲ꣬¸˼ˣ̳ȻܱԱҲɵöøŮ˭
˳˫ֲסƣĽëգ֮ζζȻʫҲǻϲ
صϣ˿̣žôӸղŵӢϷаһ
ȻܱǱ̳ģû׼˵½½Լʫ裬йоء
ʼգ̳̩Ȼ֮ڱԼӢͻȻԴ¶һصЦݣǼǵһڵУ棬һʫС졷Ǿ̳дģ
˶̳ӢֱߵǱУ԰գ֮ЦҸһ°ɡ
ȻЩŵ籯˵Ŀһϲ졣ڶľʱ߽֣Ƕɫգǰڵֵ⡣ҰζҶӣɢ΢ЦڲݵϣľļĽﾡŸϡŹֵĻ롣ȫή渡һ㺮İĹĶڣҸĺɵıˡ
ȵӢ꣬Ҧһ˵ԭʫߡ˼ߡ̳ǡ˼ߡǻһʫء
Ҧֱڿ죬һӾ˵˳
Ȼժ¼Щʲôر£ʱҦ˵ôǸоЩһ
ζĿˡ
Ů˵ʫȻְǻȴǱ˵ġŮصᵽû˵Լĸ˱ˣʵ˵һʫдˣ˸ͬܵģʫǲδЩȾ˵ζ
ѾǷǳˣ˶̳ͷ˲á
İҦĿڿ죬ʱҲû취ˣЩ΢죬ûȥ̳Ҳ֪ΪΣʶȼķ
̳һǫѷ״ȴΪԵõģ΢ЦŶͷͷ󶨣·õĪ
ȼȴһüƤ飬ʵʫǿԣҪӢʱʵܲܣȼôȥ֢Ҫˣȥ飬ҲʱҵʫţܺáһЩ£һǼɣùҡ
˾Ϳųȼ뿪ͷβû
ȵһϣ˵Ŀ⣬Լͬģৼеĵϡ
ΧЩͻĳš
Ϊ󲿷˶֪ȼĵ£ôһ磬ǿΪժ¼̳ʫȼμ穣ܲˣԷȥˣ˶ٲ˵޶߳ŭǾ䡰ùҡǺεɬڳ˼ֱѾԲһϷ
ȼţģջʲôû˵
Ӣ͵ˣȼҲдʲôʫ
Ȼ˭ûпǣڽţǼȵķŭͲʣһֵֶܵͬܵķŭդؽйƱڶ
ΧЦ⣬촽˶
ȻԼ𣬡˭˵ȼд
ȼ뿪ֻһСӢ׼գͻĿڣȻƺ֮ǰҿȴ˵Ƶİڴ˱˺ǲĤʻ濪ʼ쳣ѿˡ
˵Լŵˣ˵Ŀ⣬Ҳƹˤˡ
ӢҲսģֻ΢ЦţЦЦʫȻ˭д˭дúãǿȼд𣬻һʱ
Удģڴ·ȡͰ͵ģ֮ǰһֱڶıֽ
ΪһĻĻЦ
ʲôñֽдʫĪǻڹɣȼͷôҲҪ˧
Ȼƽ̯Ͱ͵ıֽЩϡ
ҽȥʱҿ֮ǰʱдġ
ӢŵСǲôʫô
̳˰ɡ
̳̫ˣǾУʫճνȼдʫЩѿɡ㻹ΪأҦ£ѽ㲻ôԲԼҪǾͶ£
̳۵ӹʵҪյЧĿյʱͻȻֿһֻۣһۣ̳;ƺ͸ˣͷһ
Ҫˡ
ôǲ´ġ
ĵ㹻˰ɣҪЦʵ뿴Ƿݱֽϳȼдʲôʫģ˽ʱԳȼ˽⣬Ǻܻܿᶪģڸղ̳ȶһУʫǰǾ͸УټԱЩ˵࣬󻹲֪ѳȼʲôӡЩɵڿӰԼǶˡ
ѾƳչ˱ֽ¶壬֮ȴһ㶣߰ıʷǳȼдģ
Щţֽֽ滹ǡɽбİ棬ٴ졣
ʫ䣬ȻȻЦ⣬Ƭ̣Цʧÿ˵̶ֳͬȵרע
ע1һһ¹⡣
ҵ¹˺
һ磬һԶ
ػԶҳɳ
һ죬һ
Ҫ裬˱۰
һɣһ
ɿˡƽɢҵη㯡
±Ǩαز

ڼ级
ͷ֮ǰ
η

ע1ıë׵ĸ衶


ʮ ͵˵
ڼ级ˡͷ֮ǰη
Ļ£š
ʫ轻ӽԼдִʫеʱΪ˼ЧǱⲻ˺ܶǿңӽ̾Ʃ磬վҵļϣװģҪ¸Щߡ󺣣ĲΣܰѼƽֻߣ¶ÿɣȥ߽ԭҰ÷ƽǰʽʵ棬Ŀǰ
Ȼĳȼʫȴǲͬ˵֪ʫֲһҲǴŷûнʲôʫУáķʽʫ˳
ȴķʽʫɢ䱾ɫ
ʫ˴㷢ػʫĲŨңҲأôǶ˱ƣ渵һһ¹⣬һ磬һԶʫδʣ򵥵־䣬ȴ׼ȷ˳⾳ţȴһѵġǣǴԽʱյġ
ҦݺݵĶеűֱֽһ
лԺӵܣЩȻȼʲôʱıôˣʫһЩǻΪ᲻ĴУȴȫյġ
Ͷ˶룬ƺĬУдǰĴ㣬ȴһֱ᲻õķۺɫʼǱˡ
Ȼһ۾ȻɫʵĿƷǺ̳µģҲᵽʫõĵط̹˵Ѿȫ̳ʫˣ
Ӣȫڵֻýĳȼһʤӣﲻֵȥ
̳Ǻڳÿ˵̬飬֪ղԼʫóʱ򣬿û
ͻȻȻ򿪣˼ǴĴͬʱתͷſڡ
ʧĲǳȼȥպˡ
˿˾ôǸţҲЩ⣬ղɫޣʫ轻ᰡһ˭ʫ
հӹȥȻ˹Ӣףʫ
ǡ
սϵıֽ˹ȥֽݵʱ򣬸ӢͷֻͻȻͳٻˣӢͷɫŹ֣裬ãʫô
̳ͻȻڣỤ̋ѧרң㿴ʫǲЩʶ
Щŭ̳ǰָȼϮ˵÷ǳޣֱָԵСǼ㵽ֹȴȫɵķ
ܶһӦ԰ʫɲһǳȼԼİû׼ǴĸܳģĶûǰɾͲȻˡȻη壬֪ӢĸףʵʵбµˣʡЭĻԱʱʱҲһЩʫ棬Ȼӡ٣ͷеġȼʫõǰɾҪԭα¶ˡ
˭֪ʱֻſʫȥˣܣʲôרңֻǰߡⷽǫ飬Խǫ飬ʵԽض¶
ûǰûҡҡͷѵ½ʫˣӢˣ϶ЩСġ
ʫ갡ʱĺȻ󲻵ò߳Ĺ硭Щʱ㣬һع֣룬ЩĻǲסһ߿һߵһ죬һµľƣǲúȣȴҲʹ
˿գȫһʶӣź۾ǰޱȵġŰ̡쾹ȻΪȼʫĻ˫ƿ׾ƬС۾йâ
һɣһúðߵ·ˣ÷ˣҲˣ֪ееһգ۾ͻŵģͬѧôᣬȥ͵òˣĲϣ˵ǵ֪£ǵʱ⣬ȴγǶ绳̵ľʹǺεȵΣþʱɣþηͱ룡߽Щд̶̵ʫУģȴת˲ŵκͱ
ֻǵΪֹֻ˵ʫϵķḻͶĸ򣬵ҲûʲôģؼǺתۣԳľļ᲻ɴݣ쳾±ǨαزڣǿʣǾ֮ǰ¹⣬羴Զ쾴ɾڶһ֮ܽһռĿʡ±Ǩ˿һѯ
һ㣬Ǳʫһλ
ڼ级˵ͷǰĿĥǰη
η塣ⲻǶԴ̬𣬿жأûжֻذУῪ˿ڵġʫ˺ܴ
˴㶵㷢ܣΪʡЭԱнСѧΣյʣǾ߱ģʫĽȫһĿεĹ۸Уĳʷһͨ
ȼղûߣȫյĻ»ᱻһֻǸʫȫķ˵ʱȼдʫʱľǷ׽ˡֱͲֱָߵˡ
ʵνŵڣ̶ܴ϶ǸĸĶĿȾѬյĽӢңҲǰŵڰɡ
ȻҵĽһԣȨοһЦ˴ʱˣĿº͵˽ֵϡ
ʫ̫һͨѧģҪ˵ȫܣҲԣһЩźĴڣֿǣóռ֣һַ֮塣ƪʫ鷨ıʷ棬ϵ֡⼫пܣǽִӼģţǺܷλݡ
ӢĸʱѾʰ궫߽˿ԼʫҲΪʫݣһޣʫ˭ддôãŰ̶дˣƽʱڼǾǿƵޣ
ΪԼⷬᶺִңһȺûһ˷Ц鼫ΪŹ֡
Ƭ̺ԼŮڡ
˵ǳȼдġ

ӢҵľۻôˣҸ뿪ֻǶʫĳ֣ܳΪͷϵһġƽʱϤȼˣƩҦʫȷǺãǳȼģ֪ĸ˵ģ֮ǳġ
Ҳ̳Ǳߵ˶ܱӲ³һ䣬ҾðɣȼŶ󣬾ſڱտɰġʫãĪȻ⻰ЩڣҲͬģʫһǾͺƵʫˡڳȼϣʲôŷ
ȼƽʱĳɼĲſǵ֣ޣƭˣҦƶ
صĴӢɢصԼľ֮С
̳˻ؼҵʱһ·û˭˵ֻǰ;̳ͻȻһһš
ӢصҵĴ˸绰Ҧ˵̳ܳƪʫףʵ̳ĺ̫ˡȼ;ˣҺҦ죬ǲеˡ
Ӣͨ绰ĴӷԼķۺɫʼǱҳչֱñƾǰļ䣬ڱʼǱдĩ˿Լĳɹ˱ʼǱӿǽλðŵһֺУֺȥʱȼ͵ʱһۣҲֶϣָһ£ָæ֣ԭþûˣһҡ
עȥ˼
ԺǶСŵĶ֮УֽأЬӣӢҴͬԿ״һϣɳѾһˣ˫Ƥµ۾̧ɫЦ⣬ְָ֣档ҳӣ㣡
Ҫְԡָɴ䡣
ˣʲôŮеÿôܵЦô¡
죬ۻ𣿡
аɡ
ޣʲôر𣿡
ӱȡһĽֻعͷ룬ûС
Ŷ˲ټˣͷһļһùҪ绰㡣
ããСã
ûȻϲСã
йϴ裬ԼĹùͨԽ绰˯µĽһͷڷߣһͷٹ롷¹ӳն£ԡɫļǣī侫ǡ
Ϣ֮࣬˫Ŀҳѿ¡
ԭΪҲֻˮ罻ʱͰУһĹžȻͬϵһͶʯһСö
ʲô΢Цη͵˵ġû㵱ʱη


ʮ ʯͷ
ոȼͳܲȥˣΧŴԺĽһȦ;ų緹ĴԺӵܣЩƽʱʶٺͳȼһȦˣͳȼԶʱ򣬳ȼºһЦͷЩȴȥȻ֪֮һУԺ﷢ͳʲôӡ
ؼҳ緹ȼ߳¥ŮһУǵλԺĸͬ£ȼӡ˸кỤ̣̋壡
ƽǰһǻӦŴϼǶԳȼЦŻӦӴȼ˵ƢСޣǰζˡ
ҮƢҪޡȺ֣Ÿ߸ЬЦʵᡣ
ȼЩˣƬҲˣƽĶΰǸڰģԼмҲûȣԼն飬ʱԺΰǵõϢ˵ģƩԼһЩ˾ͻǵλǸȼնʱǸ
¡ϸ巢飬ѧУʲôȲ˵λͱȥˡ
Ͼʱʦϣֱӿ͸ѧУ嵽ҳģһڵİնʦ㣬ʦһҲʦΣ͵վš
ΰƽִƽﴫƽ˰ŪǷǵԸ񣬿´Ժֻʱ⡣λЩİ̴裬ƽˮ޲ÿ߶Ǽɹȼ²˸ɼһ޷족ۡ
룬ȼڣ壬ΰѧһȺŮûȣһǣֻιأ˵ͷҲصµԪ¥ˡ
ƽȻʲʲôȻŮͬʱŶӴ߰
ΰƽʱϲŮһѣֻûкŮǣ֣Ǿܲ˵ˣԱ֮ʩתƻĳȼˮ·ŷȥ
ʱӢóԼ׵ɣɽγӳȼĲ棬ͻĵĴӴȥӻִкȼ
ȽϿ죬ӢͳȼһӢӣû뺰ȼʲôֻǾҪôһһϵͷࡣ
ȼӢȥĳͷûǴĻӢǻԼɫ𣬸ղɢڷеĺе㷴
ʱһԪǱһڴ¥
ĿһۣȻŤͷֱǰߣŵϴүЩ⣬ƽʱȫԺ˵һѧģôʮӣȻͳȼѧʱһˡ
ߵò죬ƾԳȼ˽⣬˶ͻкˡ
ǡûС
ߵй·ʱէƳһۡûмӿ첽
ͣ½Ųתһ೵Ϳ쵽ˣٵ𡣡
Ĳվվ̨ߣĵͷϵĿڴʲôȼע⵽ŵĿڴһݳƺոݳҪˣҪȥ
Ĵӿڴóһһŵֽţֱƽ죬չ̯ڳȼǰƿ㡣
ʲôȼӹȥæŰֽŴ򿪣ɵĿģòųʣҺ˰ɣܲܲҪôɵİϷ
㣡ҧҧ´
Ӳ壬ȼŷɫ·ֽţǴӱʼǱ˺µһҳʫ䣺籯˵Ŀһϲ졣ڶľʱ߽֡
̧ͷɻ󣬡ǡ̳ʫ
˰ɡ㴦ˡ
УŮһʫԼͰ
ȼΣԼû𣿡
ģ
ȼ˺һٵĳ嶯
ʫ㲻Ҫ͸ҰɡȼѻֽŻض
ǶĶˡ
дʫ׵ȷԶͰˡ
ҵʫ
ԭˡ
ϵһзϴˡ
ȼҡҡͷ˵ʫдġ
ʫӢԿģȷʾǰδĸʫд˵յҲƷǳ
ͷųȼƺҪ͸ҵһĺӣĻϲ򿪺ȻǸƽƾֺеĲġ
ȼȻʧЦòΪӢ迴еʫɣδģеʫܺãʱûг
̲ģĿʫģ
ұļдġΪ˱ⷱĽͣɴ˦ɡ
ԭһһɢˣųȼΪ֪ȼһ˲ı壬ƺйֵĸ֣ǸսӢۣĻǾͿԽʫ⾳ˣΪһߣ֤սǺͷȥʫľɺԼη塱ܴܾʵ
˽ĳȼǲдóʫģԣôʫдηĵز±ӻࡣ֪ԼΪܵȼͽӢԴӰ죬ҲһʱΪȼʫ
ԭȼܿ˵ģ֮ǰպÿһҳӢʵ䣬ԼҴֵıֽΪдˣھۻ˳
ԣһκϮΪǴԳ˾ϲĽɰ֮ʱʵֻ֤ǹӰ͵ֻһͨͨʯͷ
ȼ۾Щȼ˸ĶϨˡ
λƵʮ·ˡ
ϳɡͷҲصһ˳
һͬŮסģеĺͳȼżλŰ׳£ɽ޿УǰɫƻЬվƺϵܱ޳ľ
ֻֻȫ̶ûٿȼ


ʮ ನ
һ棬¥ߣƽһŭǰŮֻת۾ͻȥĳѼæأܣҼΰô£һܹء
ŴϼЦݣһͷǵģǵģǸȼһ˵ģ
ȺҲƶҿΰǺӹԵúܣôܺŮǣ֣ιܣӴУ϶ҲЩС޶ģ
ܣ
ǡܡ
Ŵϼҡҡͷųȼȥķ򣬻Щ̾ϢȼǰĺӰôͱˡɡɶˣɶɽһִŵطɫʣһƤå˼
Ⱥ͵ǣ۾ͺ˵˵治ɫĲҷҪǼСٸһˣҪҲˡϿθζҪǰΣֱӻˣ
˵ǳɼֱ»СӣҲǲ㿼ˣԺͻרƾɡ
ʱ򣬳УУѧһ켣ƺֻѭĹ켣һ·ߣԺгϢڵλԺ˵˭ĺҪжûϣǾ͵ͬˣӴ˻Ұ˭ҿ˺õĴѧǾͼֱǰƽٴ⣬Ʊд󽱣ǰ;Ტۡ
ѧУʦϣȲʦǷʸȾǶʦĲ¾ЩѧУõѧ¶ɲ˲õĴ¡ȼȻֱӾʹ˵ߡ˼Ѿͽѧɶͬˡ
һ类ȼҵƽ̷̳߳ܽʲôĶӣ˶λһݹһɾôʮ꣬ʲôǮʲôϢ
ƽǺͳ̷ìܣǰλЧõʱ򣬳̷ļģϵĲɹҪ嵥Ǹʱ̷Ǹְְݣԭ̷˳Ϊְƽƾһֱüõ쵼ϵ˳̷ﶥͷϼ
ʲôط汾²ŵĵõأƽ滹ԣҪļûģֵˣԳ̷ɾͽԹһֱΪǳ̷ɣܿ
ȻλЧ治ãЩ˾ĥ󹤰̯ӣһݹʣȥҴһݹλˣһѪһѪˣǾһɢҲѹ˾ˡ
ƽݹʣȻǿ̷ڻڵλϸ£Ҫһ·ߵڵĴϴ֡ƽ֮ԱǣǰǵɵˡȫҪ

ȼѧУյ¥ݿڣСʦӭ˹Сʦ䲻󣬴Լӽʮ꣬ǰԼ仹ҪСѧкƽʱҲʦļӣǸǶһȼ¶Źֵı飬ҮȼզڵأǣӦð
㵽ֹˣȼЦЦ˱СʦųȼıӰĵʵĬĬһЩģеʦôվͬµĽǶȣ첻ôñ̬һ칫Ҷ֪Ҳ㴦ڱʮ꣬ʮβͣвдѪƽĶۣͳȼ֮ܲվնܰɣʱһʦҲһѧӭսģƽʱ̵ĳȼȻôʿһֱˡ
Щɻ󣬳ȼôô̩ȻģղԼ񣬷ԼǴ򱨸ѧǵʦˣ
΢΢һЦ˵ʵն˵ȷܻ˭֪һףѧУҲһ˷˵нϵͳĹϵͲնбӼǷУˡЩ꣬ԼĹϵͨʦѹ֮ϣҲǸΪʦȴְҵ˳ȼôһ꼶ϵһЩʦһˬС
ϸ屬ĩһķͣ꼶϶֪ˣϧǣԼȼҪһУһ㣬ǲ̫ˡ
ȼҲãͿǰŵһҪŮΪѧ໥̸УҲУƬ̺ȼӡ
ȼЩ֣ʹͷ˹ȻǸղžȥǱߴˣˣˡٻķ֣вУҲڣ˸˵ǳ꼶ѧʦĿһив飬躵ʱ˾ʲô߰ģӣ˵¿óͨһ˳Ƹпѧ裬һֽĽѧҪʦģǾͶʦҪ߸ѧѧӮˣʦӦʲôӦŵʦӮˣôѧҲҪ䣡Ҳǳŵ֣
˵ñǽһΩΩФȼȥٻŮʱҲȻ˵ͷϸ
ٻǽֽ̿ԺģõϢҲΪ֣ؼһгвУ躣ȫΪ˸ߴһװ˼ĸͷϲɽװšȴǸͷβĸĸɣһгвƶȺͽ跽룬ǰСͺñڣһ˶ײʦҺʦģУҲܣ±عףн̵ζԸЩѧвǼֵǸͨһһ׵ġ
ͲһȾͿԳֽĵط»ôˡ
ڣô죿˵꣬۾עųȼ
ڲȼǰŵģҵˣԼţƺҪǸʲô顣
ȼһȦô˵𣿡Ǿ¡
ⷬ˵赭дһȺ˿Цãô죬˭֪㿼ϵġ
ģ䶨˰
棬ÿ˴ʱûдƿȥ֮šĳȼ

ڽ̵ΰ칫ңնɫŸУ̵ȷϣ£Ҫô
һȻ躽飬ô졭ǰѧʶѾʹˡǸгȼû㣬ֻǸģ躲̵֣Ҳô
նҪѪˣʲôûԼǳȼΪԼʲô𣬸ڵڴԼ
Ҫ濼һивˣһҪǸһʦɣ
νĿǸʱҿʱ˳ƽ¿£ʾûշִ磬ǸҲ͹ˡ
У躵˼նҲûֻǵҵһ죬Ǹȼ͸Ƿǽֻ࣬ô㣬Ҫһги壡ĽǶȣȻԸôչû뵽ֻһССĳȼŪƷǳˡ
ڶڿȫУμٽվڸ̨ϣȫУϸڣǳ꼶һгȼѧʦ˸ġҪصвѧɼôֶĵˬúܣãпǰ绢Ժֵѧϰģ
˵̨֮¾ǡ桷ľڼ׳ӿ֣OO@@ӡ
ȫУͨ
Ǻһϵ׻رٷˮпʱ̣ԤиҲûôˡ
ȼˣĽ׶ΣҲǲƽúܰ


ʮ ߶
ڰ칫ңǰңɫŰ칫ҵĿǽɫƤɳǲѧõģʸֻеһЩѧҳԺľĹãһѧվλáҾһվһţѵ⡣
ǸˣǸѧУӵѧĵһµЦ滢
ѧҲֹٵѧ϶бʰ÷Ϊ˴ﵽԼˡĿģɲڿͷвѧӰ칫ֱһ߳Ĺȥ˿ȭͷΪܱе̴ѧܵûʲôˣȴ˸ͷЩﲻǵѧ΢ֵ׳޲ŵߡ
죬ҪȼʲôУȻҺն
̧ͷʵûеĳȼϻŸƺûŻؿˮ
Ҳն˵ȼϸڣЩӡЫĳۡ
ͷǳȼȻͷøֱд֣һϸڸһѧУЬѧ洦ֵ
ŲæĳЩѧ˵ҪϣϵöԷĻңָѧѹĥ·Ǽ죬Ҳִ˲ƣ֣˵ЩѧǰܹҵɱȨָʹԷȴֻܰĿС
ȵԼƯһ̧֮ͷ;һӡ
˭µģ㻹Լҵط𣿡
ԭȼֱƤɳ棬Ҳȥܡ
ûһѧǰдûﰡȻһУȼֻŤͷûԤб𺳾סģ
ӲˡҸҸܣȻȼЩһεȽɫȳȼӲѧſȼΪԼĺţʵ޴졣΢׳Ҫƹȥɳϵĳȼ˳Ƹơ
Σҷʲô𣿡ȼƽӺ¶޹
ȼôһʣûԼдôսǰͲڣĻͻȻһ롣һ޻ĴϾĿŵսԼŭ𡣵ԷʲôҲִ֪ԷĿоҪΪ
󵽶ԷĴȻ£͵룬˺Ѳɼ̤ɱ̵ζ󣬵¾ͶԳȼ㷸ʲô㷸ʲôԼ֪㿴дʲô
һָǽϡʦؼ͡ңʦʦ㻹ûʶԼĴ󰡡ʦ飡
ؼǣҲûеնʦһ൱ġȼȻϿ˯ԣҲְİӲҴġ
ʱͳĿˣСӾװϡ
ⷬͨʵȫˮ©ȣûնΣԼϿ˯Ҳ˳ͷܲϿδ˯ΥʹְɣҲȷնҪϼǹֶΡ
м©أ©أ
ûз̰İΣƩ˵ʲôʵе¡ųȼΪȼ˼ŭնŻᷢ¡նˣСˣСˡǾնʱǳ嶯ˣڱһѧͷе˽ʰСӵİ취
˵ģȻУôôá衯ʵĴأ㵽ûбҵ
Сӡ
ЩȻĿųȼֱ֪ǰѧıӵġƬ̵ĵУǰûһѧ˵ôһֹѧΪУʦƽͬţУֵͷͷԶûô˵ġ
ѧ˵޵ǵ޳ȼս޳ǧУ
޷ݴʱĵָоͺͷʨӣһֻԼһơ
ﳶʲô֤еûĵƤӣֱ⣬͸ղ˵Ļˡ
˵ʲôˣˣҪ죡
ۿһ첱ӴҪ֣ȼڣ¸УÿѧУн·ŵѧɡһͳƺͷŹҺ֪ÿϱȥѧƶʵǮֵƶѧһЩѧȴѧѧǵѧˣ𣿡
㡭𡭡ضˡ
һؾҶǳתƻ⡭һ֪Ϊʲô֪ĳЩ顭
Ϊһڹϵͳֳı壬ϲⲻ⣿ǣ㲻Ҫ¶ֱ飬㿴ұԵܺõģ죬죬ͼͼ첿ҲϣԴΥػͲƲȫӦְԺ˵Ҳϲ
ҰмӣǱֶϵʵǶҿ޻˵
߸߾ڻȼİ;ͣ¡
Ŭ沿Ᵽ࣬ʵѾȫѪɫĽ̵Ρ
ͷβɳ̧ͷˬꡣ
ʱս칫ҵ⣬ȹ߶Ļ档
ֻǴʱԼǸߡ
ǰһͷ
צľ


ʮ ˱
еڿʣҽˮȼʹ͵һһֱŵˮƿǣȻԱߣҶҲ輸ţˮûɶζ
˵ŴһɢװҶڴһ鳯ԼıһްɫǵˮƿĹȥ
תͷǳȼδģЩ¶ֻӾɵı飬㲻Ҫ˵˵Щ
ȻĻͱסˡ
ȼűӣûͣſڣͷ㣬Ҳ˵Ļ
ÿһȵ޻˵
ʵΣҾǸ㿪Ц㿴㣬Ҫɣš
粻ŬһЦݣȼԸҪôеˡ
ġǸ壬ǡֵġԻԷ١һʶģ
ģǸղŵȷǸЦôҪ飬ұôܸ˵԰ɣϾҲֻǸСӡΣôôູء
ţеȡ
Ҫע尡ϾѧУְܵ

ûɶ£˰ΣллĲˮ

߳ţȼ϶Ʈš򡭡

ϣŷԼĽЩ

׻˵вԱУΪ̰ѧУƶѧץһ棬ÿҷѧʹĿֽţ˿һ֡鱨ѧ١ܶƶʵʮѣѧֶΣеǵȲˣֻѧǸʱѧ걨ˣЩѧѧҲ
е˾һеȨƣҪŷӽô̵¡û꣬Լڳȼбҵǻᣬ˵һֱ˿ѧץ飬˵̰ۼʮɣһ׷ӲǮڵʱԣǾ޿ˡʱ·м꣬ȼȻ֪ھ˶Ǯ塢϶еġ
˿̵ĽһƬͷӶȼնһĲٿϾȫУͨˣžͱеĽ̵˵ܵľһױʰҳ̡֮
Сѣġ÷ȫУˡ
Ѿþˡ
һŮŵĴſ߽һʣôô
ŮŴ۾ض㤣ոմӽ̵Ǳ߹ӵԶԶĶ˳ŭûҼȥϽܻˡ
군군ˡȼˣǸЦ滢ϴϴ⿡̴ʼͺ˵תһţ⿡ҿһ⻹Ƶ˵ŭȼ֪ôʰ
ͬģеǵģţͷҲɵΪͳȼǴСоԼҪȼ󳾣£
೤ӱͳЩͷȴǹʮúܣȼ֣Ӱ̫ˣǴţѧУҪУУͽ裬ڸʦУ类ܻУ͸ǲͳ
˽¶˽նĹӣնļᶨӵߣնȨ£ֱǰ༶ػߣøСӼ¼ĸ˲˵ƷУڱϵˣǺԱҪܰ屨ҪÿɨأչҲᱻ¼ϣն֧£ô졣
˵ҵʰˣʱŰ
˾ͲˣǸٻŮ㻹ûУأͲУۣ˲У
ɫһһָٻ㣬ѧɨأ
ٻɫͲˣ˫
Ҳʱ
ȥĳȼߵȻ˽ҡ
ȫһƬž
ûбι¹ڲûб˵࣬Ҳûбץͷңڳȼϣһĺۼڡ
űȲ裬˽
ע⵽гȥ֮ǰõǿձӡ
̴ȴװȲ衣
ʱûкˮΪвûסУҲûͳһˮֻʦİ칫ˮˮƿ
ԣǲǿΪ
ȼİ칫ң˱ˡ
ȥ˱裿
ʲôɻ

̴칫浽׷ʲô£Ҳ֪ʱȴóȼôˣȻ֪ô̴ֵģⲢҪ
ҪǱץ̴ǾζųɷֶһЩˣΪϵİ೤ʱôñһ̬ȡ
ȼܵĻǽ屨ʱѧĩİ屨ѡأû׼㻹ʲôġЦݺܵ
ʱͳƾʲô
˭֪ٽп˴һȤջ֮⣬һлͣȻҰ屨ѡȴûһʱԸȽǿһŮ۸ˣŮҲᣬһ㶼ײӲмӣȷûа취
Щţ׳ָӲ˵ǿѹɣҲºԷ۸ˣ͸Ϊˣܣܲ˼ģѵӲѹˣЩ²ȥ֡
ܺնĳȼֱǵѡʶȼı֣Ҳе飬ֻһ汳ƽʱ˶֦ͬѵøǶϹ屨ģ
Ҷдˣ˵ƾʲôȥʦƾʲô
һᵽնеģϾնÿѺҵ֤ǹвȼڵĵĵǰ;ЩңԶ飬ǽߣҪնҳȴľǸĸһͨˡ
ˣ
ֱ˵Щʲô
ȼ͵˵ͷðɡǾɡ屨ƺҲе˼
ųȼЩţܹնˣȻô׾ٵĴӦĵѡͻȻȼл滭츳ģѲˣԡҲҪʱ䳡ϰɣʲôʱˣ㲻Ǻ˶㲻Ǹץһʱ临ϰŶ𡭡Ŷ񼴱Ҳϡ
ȵֺ뿪ŵ˽¶ԳȼȥܵõǣϱҵˣǲͿĨһ£ô
ȼļ򣬡ûµġ屨˼¿һ͵ǻɰɡ


ʮ ڷ
뵱ҡ
Ǹ츳ҪЩˣúö顭
뵱ң
ЦҲܵģҶŻѪƢֻֺãûǰ;ģϽ˼Ż
뵱֡
㻹뿪ɻֽ׶Ҫ˼·ϣ
ϲǸˡ
ϲܵûûʲô飬䲻Сˣܶʲôʱӣõʱ򣬶ԺҲðʲôʱǸͷȶǸܵǸ˰ɣݵλ㣬û飬û鴦ˣԺ˺ӣһ˼ˡ

ڹȥЩЩո볢ȥʱ򣬾ͱӸ϶ɱˣͱԱΪеĳˡ󲿷ֵ˶ϰڱȡůȴǵĲһ亦µǣƫƫվڶԵһ
ЩΪĹȰۣһ޴Եĳ֣ƶͨĹǸ绪ïǹˣ¾ɱµķɳµֻǣҲʮŻᱻ
ҪúѧϰҪϺõĴѧҪҵһݺùһַùȨҪǰ;ԶҪδҪгзýˣҲûôϲ˴˺ܺʣ˫ĸߵýǾɣԣõġ
ƶţҪȴ޷ѣҪźȴؼģ뵽ӿ档ͻȻһڵĳվڻڳ￴ơʱǿʼη壬ʱʹ飬Ϻܱνɵ˺ȴҲʼһλȻʧꡣ
ԭʧĲֹᰮԼ
ȼԼڻ滭ֵģһֱôΪţСʱϲòͬɫԭӱʽһΩΩФʵʱûʲôϣѧ滭֮ԼһһĥϸºҪרעﵽһ̶Ⱦʹ漣
ְΪɼĸĴϣЩ˵ǰ;ˣԼµ䣬óȼ¾˺еĻһһλܵıȫ׽Ͱ
󣬳ȼлԭӱĻ滭ƬʮǰԼЩʵĻʣһİ߶ʧּҲҲصʹУͻȻؿڱ⧲
ȻδܹһԼ츳ЩĥľȤ£ҲǲһֵСã
Ļǽ屨Ǻеﰡ

ѧڼ䣬Թնⲽ칫Һһ棬ĿΣԭǺ뿴һȼе̴֮ġǰδôպ޵ѧû뵽̵ĳȼٽҵʱ¶β͡ſ£նͲа
ȻϿεʱ򿴵ĳȼȴްͷӣǾʮúܣȻԼԹޡ
һ˵һѧĻĵزȼԹնû뷨Ǳе̴ֵѧرǱնģûһǳȼġ
նԽԽѻŵʸ
նڰ칫ҿϣʳָָһ֧̣û̻Ҵһأǰӵ̻ҸƨɡնͷһĪǼʲôˣҿӣ緹ûȥԡ
¡ôˣԷⷢʲôˣѵʲôļѹˣ
ȻѣնŷĻ겻ᡣ
նĵڵһаͳնǿͻȻƺԼͷƤ飬ţֱʧˣֻһֱģնܲ
ȻֱӶնȻǹֱðϻסˣ֪ԼƤǲڲȻնȻôһѹ֮ʯҲ˽⵽ûܲ͸ǽ˵Ǹȼ֪Щģûн飬Լô֪ڳȼ֪ƺֵ࣬Ļȫúôһ塣
ǰǸѧôЩС֣ǵɫβͶҪˡ
˵һ룬նͿͷĻִˣĻ˰ء
ɫ˼ڲǸһС֣Ǹ֣һŭ
˵ĻҲȻˣ˵ڲҪȥǰǸѧס˵ĻҪڡ
նЩ㶵Ŀ˵ֻҪ֪Ҳͨ󣬱ն٣УϣҲ㣬仰˵У躣ƵҲˡ
һѧ˵ҪȥҪڣ
ǲеҡ
һŬƽǰǸȼĸǸʲôġ
նɣһһʮĽȼ棬֪Ҳ࣬ȼĸûԹҲû͹֪ôݡ˵Ҵǻͨ˾ģӦǸͨ˾һСٵġ
ͨ˾겻ҲҪ˵ĵλն˵ȻϣôȼּͥҲļɵ
ʱƻôǼǲݣڹ֡
û˵û˵УҲûʲôɣڹҲ˰ɡն治ɫʱ뿪ˣĪǸȼ͸¶Լĸݣ»һ£Ҳʶ˰ϴξϲǲ˵ʲô°ڲƽ£ȼӰ쵽
նһԼӣŴϵͷ𣬰ڰ֣û£û¡ȥԷˡǸȼҾ˵һ£躶˵ӣ֧ѧʦġϸ˵ⲻ㲻ʦȷû˵໰̴ҲüĹ
նôڷ綼ˣ̴λһһ׵İ


ʮ 
һȼһڿʱѾ˼ջݵĲˣûнĿʵʱѾԱˣ󲿷˴ʱۼãԼĽĿ
ȼҲ˹ʱֵǰŮǸй赸ױŮǴˮȹں̨ݺݺ࣬ҲͲֻֽǲţȴѾôõ
òŮױִϱݷ֮ȷʵ̥ǡʱУ԰ﻹѾг˫ɶԵˣһŮҲ̨ϣܶʶջĽȻҲġ
Ϊĳ󣬴󲿷˶оһ񶼱סˣŮҲôĿšǸʱ̨ϵǸŮ·Ź⡣
ɫɴȹŮֵӱȺȥԣȹĴмѶ䵱˦ԽԾСϰĹڿйCΣŰЬĽŸߵͷĺףɴȹĳ֫ϵ̬յ˺֣ʱֱŲӣй¡̿ˮʱ̡
ȼҲԼʱĵʱҲǲ޵ġ
Ⱥʱ۰Ͱ͵̨۶˺ÿÿÿĸп
ʱһ΢ֵСӼǰ˳ȼ֪Լʶģûбˣн˽⵽Լʵ֮󣬳ȼͽԼʶ˷࣬ЩʱɱģͶΪߡˣдˣǵûбߵκι¼ߵģЩиϵ֮Ĵڣƾսȡˡ
Ȼôಢһʲôãȼٿһͳƣû׼ܷһЩɡ˵һֻɿ򶼻쫷磬ôֻĳȶһο
ǵǰ˵СʵͦһһwalkmanŴWM-EX5ͺţ˵ļиڵĴ̣ʮϲƫ½СϾһЩ³ƩõGBȼµʱʱȻǺڰԳһϷ쳣ץӸΡǵʱСӾ͹ųǱúܲ棬ǿ˺޵ü¡
ŴˣܶĴŴǵһ֣첻֣¼У԰¼˽̸ְ֮У԰ġˡ
˹ȼʹһص𾴣ȼ磬ҪҪҵGBҽû桭
ȼһСôתԵʱ򣬽ĴָȼҺնֵܵ㡭ҵĶ棡Ҿһüͷ
ȼⷬϳɵ˵ǣҲ֪Լʲô顣ȻСƨҲҡҡͷˡʵʱĿѾ˲ԶһӰϣҲˣǱԶԶ̨ϡ
ȴ߿ˣ԰
ͷȻɫһԥǸƻҪʵʩ𡭡ܾãܾЩðա
ظʲôðյġȼ˭һܳɹģ
ԥһ£ڻǵͷȥˡ
ͻȻͱͱȼˣҾУɣ
ȼع⻰еΣʲô
ͻȻһ˹кֱˡ
֪ǷһָоĳʱͻȻʶиʲôؼ벻ȴ޷ʵһϵȼԺܶʧ˺£ֿհ׸Уֿհ׸ִһ޿ɸѵĿ飬ֻͶ뿴飬Լרעĳ
ʼջ벻Ҳҡҡͷÿɷˡ
walkmanñԵӦˣæ¼һ׸裬ʱ̨Żڷ֣жʱ䣬ҲһԵţϾ֮࣬ӿڴһ˱ǩĴŴ룬Ž˻Ŀ棬ϸӣ϶š
ǡȼ
ݣݺһȭһʿսʿ

ȵѧóУſѲǵĻǽ屨ءȼһƬĳء
ĻǽǴУſʼλãһ޽һΧǽԱߵһСѧǽɴȫ˺ڰ壬еܣһгвĻڰǽˡ
ֻǴʱȼλãȴպһˮܵάޣΪ˱ѧϹСĵһߵĽˣպõסƬĻǽҲֵİฺһܲһӣʱҲŲ
Ҳȫס˿ڰϣͺڰǽ֮仹һͨԽ뵽屨ԻǲӰ屨ˮ˾Ҳŵܿ޺òƬ塣
˼Ա߾ǹأվбкһɷҵľ¡
屨ҿ죬͵֣֮ӣһȤѣͲسʱˣȼǰ˼ڸϰɡ
ųȼûлл˰Ǹжˣؼ˭ӲӦҾͲˣҲʲô˵пôʲô
ʹǱԹˣȼ֪Լûͣѵһһֻῴ񾭲һˡ
ǿһǵĶӻҲظҪ׼ܶϣȥʦ칫۱ʰ֮࡭
׼뿪ͻȻԱߵͷOO@@
һŮش𣡲ҪѧУ˿ģ
ǸŮӦͱסˣžĦӱصĺ
ʱǴžһ齨ĳȼʱӶǵˡ


ʮ ͵¼
ܽӰԶ㼯͸ɫΣһĨߣͼСϿţûɽı󴦡
ǳжϽǵѧ䣬ˮ˾ĳȼǡײһƻŮ
Щˮ˾ӦǶãϵᶼĥˣҲкܶපۣ;ƨɣһƣÿһݳŮһݸ߸ߵһ𣬶ԣĴǰ򿪡
תͷŮģʲôţΣԶԶԣ찡ǰļίԱҮŶС˵㡭
˵͵˼Ҳðɡôһ䡣
ȼа㡰áľ
еǡеǡлɰװһϴУݡ־˵ǻȼҹͶ˾Ķ³
˵ĵطнبŲĵУ԰ҲԳһ⵹νʱڻǺƺѧУмϢϴķһֱڡ
׶εĳȼعͷѧУЩ¶һȤζţһϴ󰡡
ȼţҹ˾Ҳ֪ɽһָĹˣͶ˺ܶʩڸǾƵûפ֮ǰɽľƵ͹㳡ҹ˾ͶʵĹɷݱȼǰҲһͨͨĹ󣬺ƺµ쵼ףĸҲĹͶʹ˾ڽʸߣΪɽľްԡ
ȼۣƺϡǵĳҪ齫ҹ˾Ϸֻһʱ֮䣬̫ȷ
ǰ˵лɰ׾Ǹӣû뵽˺ãϸµŮѲ߰л𡭡ͣȻһǴǸĽʺްɵлɰֵŮȻʲôŮ񣬵ҪǹȥףҲ⵽Ůһͨ۰ɡлɰ׼ֱֵ
лɰףŮѣ
һȰһӵĽŲȻ
ȼǰͨ׶
߰˸ͷ˹лɰ׺ǸεŮֿŮԼ·лɰ˴Լһװ˼ĸͷͷ쪣Ӹͦϴ˸
Ϊ׵һƽͷӣӾεˣ߸С飬ֻǴżɵлɰףֻԶԶΧ˸Ȧӣûб
Ƕű󣡡СģҲǸ˵лɰ׷Ϊһϴܲ
ȼЦãʲôƨ¡ؼĪļм䣬Ҫǳȥ˵ֻ·鷳ø᲻˱˶ŵķΧ
ǸжűӺ׳УӵģӺлɰ߹һֲָֻûȥΣŮ˵£Ůˣ֮
Ѫյ䣬űҲܲʲôһϴϴˣƺŮ˱⣬Ӻĵ˺ֱ˫ش
ǸεлɰǰҪʲô޹أű󣡡߶ű߸ֵܻ˵лɰҲܲס
ȻʱͻȻһѣлɰ׽˶ű󣬡ޣһ㡣
ʧǵűǱ˼عͷһŵĿһνлɰס
Ǹģ̲ס߬ȭǻ˰
ողź˼Ů࣬СŮתۼлɰ׾һ֮֮ȥ̬ȣ٬ı飬ȻαʾͲںֱӰ˼һˣ̲סҪȥһ١
߶ű˶ߣһŤǳڶűϣֱлɰ׳˹лɰӴ㣡
ȼԭΪῴߴ˧ǴһƬ꣬Ͼͷǳȥģʵ֤лɰ״Ҳ볯ⷽȥʼ޷Խļޣƽʱ˼߿а˸ˣ
տʼģлɰսüȭɾĴڼϣͱΧˣȭ߰лɰ׳ҲǵǽӡǽĦĺںۡ
˵ڵϣһȺΧ߽ţǶűԱ߿޵Σ۾һ죬ץ˵һשͷžлɰͷϣѪ
ۿο޵˺ѷΣűȥڶ顣
ȼȫĿһУʱľմڽ͵һǽϵĽ巢һıűȺͣסϵлɰ׶߿
ȼ֪ʱٲȥ¾ҪˡЩкѪգû׼ܶɱ֣ȼǵѧʱھͼKTVֵΪЩԹ𡱱ͱ˻߱¹ʡ
ȺǱ˳
ҲˣʱһյĿˡ
ű󼸸Ҳȵĳȼһ˵ӣ֮ǰžžһ죬ǰǸס˵ġ
˫ôĬĶţ۰Ͱ͵ĴԿųȼһƻʲô
лɰףȼ͵һֱֻۻӳָ˵ĺգɵ쿴зɵ
ʱҪ䲻⣬شԷһȻźһ
ȻȼǡǰȺûһָķȥ
ͷĺߡǿһɵӡ
һݸпڣ˭ûǳһڸЦ𣿡
ȼǽһΣô߰
ǻʲôܰ
ȼһлɰףֻǸһǰ߾ȳУſڴȿܣNMGԭҰһ
ǲôġ߰˸ˣȼҲûñܽ⡣ֻǲҪñУԴףƶű֣Ū
ű⼸˱Ǵ۵ģΪԷҲлɰ׵İ֣Ҳ͸ղлɰӲƴ˭֪˷ǵûиղлɰ׵ʣֱ˵Ǻߡôлɰ׳Уŷͳ塣
лɰױȼһѸײڶ֮ܳȥһغͷ͵һӣȼץָˣ
ܴܣ
ȼǰ׳µ꣬ôʲô¶·ơ
ǰװʲô
лɰͣתֳ׷Ķűӭȥ
Ȼ˵ˣлɰ׵ȭͷ糵裬ܿ͵ȭ֮С
űǱ߻ֳ˴׷ȼȼУſھͣסˣԶԶĹ׷˿ȼ̬žԼҲֲ˺ãתȥߴлɰ׵Ӫ
ǳȼȫڡ
ҲΪţűûº֡
ڴű󼸸˴ʮӣƺҲշйˣűű±˺õTֿȫԼһߣָŵϵлɰһͨݻһȺ緢߳ʮ׺ͳȼвʽĶţʵҲ˺ܴ˸ղȾܺ޷緶ӡԺҪĻҲһʱ׷ˣҲֻˣ·
Ƭ̣ͷлɰײѪϢһᣬֳڵԼף˲յѪۣǰĶǣӾȻеᡣ
ǰһϴ󰡣æȻŽͣǱ屨˭֪Ǻġղźôܡ
ű󣿡ϵģлɰͻȻЦˣӿȥ񾭲һܲҡ
㣬гȼСĵ㣡
ȻвղŴˡлɰ׵ıӰֱһǿ񾭲ı飬Գȼ˵ͼʲô
ǡȼ룬Ƥ˰ɡ
лɰضԿģֻǱ
۵׵ԱͰˣôùΪ˵ĳȼ
ÿ׶ΣķպһЩ󲿷ֶֻԶɡʱ򣬼ҳ̫ǿƣҲδʲô¡лɰ֮գȼĪ


ڶʮ 97ټ
лɰ׸лһָͶ˾ȼŵܣʵʵһģڼȻǿƣұλƹǮӵԭ򣬻֪ͷͷԻŰݷãЩ˵ǰǰ򿪣е˻ᱶӳ죬Ϊ¶ϳɵúܣҲŻлɰӣ棬ΪĻɫö֮ҲʹĳֱԵ
лɰ׽ŰлһƣǳһڻлΪ˶˳ۣǳǰ;βлɰ׶ײǻǸӣ춼αӦ;ƾ֣Χˣʲô壬ˡлʱ͸һ⣬лɰ׶ŶĸҲȰ֮Ҳ޿κΡ
ɫģǰȼڿļͥ˵лɰļͥͱĵĽȻлɰ׶ԣΪУʦԼǰЦʦֱӦ˾ηѾ
ΪҾĲߴӲȱ׷ߣŮѻһһʱ㽵İ鰡ǺɶɷںĲֿɵá
飬кܺõѣһڶԷ棬˯һᣬ;Ǹѵĸ׻ˣл˶ӣΪԼӣſھͶлƿڴڷЩлɰʵ⣬ؼǶԷͻȻһ䣬ȥǸ̽һ£һֶĺĿĿڷ磬һ˵Ǹɵû˵˱˵Ķ˻ȥǹйԼǸѵ൱ʱ죬¸֣ԭЩһֱͼԭԼǡɵӡŤųȥԼǸƴɫȻҡ
Ȼ͸淢ԼǸѸ׸Ļ׵ʵٺѵĸױְͣһҲ˹˾лɰף˭ǹʹˣᱨ
֮ٲʲôˣСѣڱ㣬һ˼֮ﻹʲôѡңҲٲ볢ֱͱ˺ѸС
ԽлɰײԳȼκθмҪǵİ
˲ţлɰ׵ʲôˣֲҪ˴ֵĵزǶűǸȼʦıȫУͨе˼϶Ҫһһ߹ȥ֮ǰ͵úˬ
лɰСĹõ绰ߣ˸绰ȥ绰ͷһϵģȵ绰תҪҵϵʱлɰ׵Ը𡭡ұ˴ͷˣšţáǾˡ
绰Ըһϰ壬ʵǻġеʱлɰ׾úЩϵ˴򽻵Ҫɴֱӵöࡣ

ڶűУͱ˴ˣ˵һȺϵˣѧſڣѶűץһСڵһһƵȣʱͶűһˣҲվǽһ˰˼¡һȺѧʱôЩƤǶԷҲûºֻ֣ǶűŪеҾˣݿ˵һ칷ʺºѧУԺѧſڼ˱ҲרŸѧѧؼҡ
ʵ飬˵ƵҲǸﾭġ
֮ʵлɰһϴͷû˸ֱսˡ
ȼ˵£΢΢üͷûжԴ˶ۡ
һڣȼÿ찴Լļƻڽţÿϵݶ˵̫ˣǿԲˣϿεʱִĸϰƻ
ǰóȼԼƻ˻еԵִֻǰΪҵľѾ̻Դȣ޴Ĵ³ɱͼ͵ͻΧɹʣֹԼͨԳͷص磬һصĳ׷ţ㲻ܷһ񾭣˫ǦأҲǰУͻᱻշڳֵ¡ЩݹľƣЩ޷ܾɱ㡣
ڣصʱһжпȫ¿ʼʱ̡
ѡȨϣͨһŬֱӵȨ
ڵִǷĵģȵܴܶС𣬿¾Ǵ󳱵ҲδؿԳ÷ɡ
ţԼϸڴ֣ÿһ顣
ȼܸоõڽн׶εϵʰЧǾ˵ġһٶȣǹȥʱװ˷˵ʹСһ¥ڵػܣһһǲ˿ⶰ¥ۿɼٶȰνڡ
ֳУһֳ˵ľ
ȼ֪ҲԼˬһµˣǻϰݣȻмֻͨϰЩóе֪ʶһĿȻ̬Ժ
Ͷ״̬£ʱ÷ɿ죬ѧĽ׶ΣҲƽˣջ٣ÿѧнĿŮǻСʱһСʱѧУܶյĽҺͳܿ裬СƷˣ˭ϣٽҵ֮ʱ̨¸ӡҲΪԼѧעš
ȻΧѧ߿иϵõĻʮڣˮ̨ϰ豸֮ЩҪעͺøеС˼
ϵģһȦûȼӰԭΪҲ̨۰ͰһԱ
ȼԼĻǽҲˣȻнʱ£ǻɡ
ͨխİǽĿ϶˽ΧĿռ˼з۱ʣվĻǽǰЩ֪֡
ȼ㿴ϵʱҹգǲǶһǡ뵽ȤĻ⣬ȻǾǺǣ1995λҵѧҹֵͬģ͹Ƿͬһջǰǧʱʱľǹ棬ݵʱԤ⣬1997꣬ҲʱڣͽϿգ̻ʮ죬Ҳ˵ǻԽԽΪԺܶʹǣ
ȼǶǷǳӡΪǵȷ澰ǣǵʱͯ껹꣬ϰ·ϻҹ߶ȼ٣ڶԺǳɼҵ׳֮ڣȻܻǿǸʱǴ𺳣Щٻصʱ⡣
Īģͷǿżǳȼһк͸лЩĪ澰ĳ֣ӰĳЩδ֪Ӷ
֮ܶաټ
Һڴǵط꣬Ȼһ硣
һĻع飬ǧԺˡ
ϣûΡ


ڶʮһ ǳ
ҿȥŮҳ˵СƷиɫȱˣ׼ϣôҲʱϹ̨ˡˣֻʲӵİ屨
ȼƳһۣҲ㲻Ҳȥʲôأտû⡭
㿴طָΧ߰ʩֳʺҰһ˶Ҳİ
ҪȻһؼˡȼŤͷ
Ĳʹ𣡡ЩץˣԼΪ˭Ϊ˭
˵أ㲻ȥʲôģⲻ㰡ƽʱ˭Χתġɻ
𣿡ȼ룬ȻѧʱϲģΧתֿ˰ɡ
ֱӺԹȥˣҲνˣ㼴̽׶ΣߺߣҲͲŰɣõʱ򻹷𡣡
˵㿴ûУǡأ۴ӹ˵Ҳһָиˣĺܺá
ȼӺĵŮģҲѵġ
˵ʶ˭ܱȵĵġͣһ£ǿ¾ֻСϽ˰ɡ
ڽĿռ̸ЩŮĴ̼
ȼͷϽƨأȷܲңԺ󻹸á
ɲסСԺ϶ףӪ£ȻҲǰ͹ˡӿѧǶȷҪǣҾĻƯϧ裬ҪĻµʱ̨»һƱѪ
Ѫһ㣬Ѫڻеġȼ÷۱ںڰϳдһ¡
˵ϽΪʲôȡôһֽ֣֣Ϻͺһֶޣޣȥġ
ǡսǰҩϼ¡ĺҩȼЦСһͻƫչĶϲԪһʫͮƬųϼҶɺ䡭ֲΪ˭ң֮¶˼ɹĵǻ֮ôҩл֮ۻƷ򻨵һλԼļˣŴӺݻҲҪ˴Լɡ
ǰĳȼĵȷȷ֣ȼ仯ˣѵνĳɳֻõпֲȥ
ʱһ͵ʱӽ𣬡Ͻ
ɢȼȻԶԣһͬ˺˴ԪڣŽʱյӰǽڵĿ϶֣˫ܶ㽺޲ñפһ̵۾Ĵ⴦ռ䣬˿ҷ΢ϢʹҲǽ˭
ϡϽֱŵýˡ
ȼ׶ԷȻܹºţͲ֪ʱ⽨ĶԻˡؼǴһʼģĲȥûУ
¿ĺˣǰǲ͵лɰףת֮ͱӦˬŮèİ
ʱС˵϶Ҫ˵һṦȻ߻ҵȲĳ滰ˡ
ƫƫûȤ飬㣬ʲôʱģ
ţпƸ£Ľ߽΢Ц
ܷܺòá
ǲڴˡȼɶŮӡϵظк˵кܴͷǣټɫĶܾñϲʲô¡
ӭĿ⣬ҷҩ԰ʲô¡
屨ڰ屨㲻ҪһѾΪ˺¡ŵӣԱһָвõ£Ҳͷ
Ȼָʱ̵˶Խֽ͵Ļᡣ
ǰŮ˫ֲҲǽڸɾ񣬾ôȻĿţͷЦЦϽϽҪ׶֪ҾȻôһͷļչǻչ¶ţƺʵĴʻ㣬ţءĴºš
ʶӡΪ˳˵һ룬ڽһ֮£ָԱߣȽеģҺϰˣ㲻ҪҸȡºžͲҶⲻȥˡ
йöѡ
ȼߣӰһȥ
ȴЦ
ЦӸղʱ㰲ȥ
û취Ů̫ɼ˵ڳȼ磬һȴңԶѩɽԿķʥȥȴֻͣԭءżȥӢλԺ͵ʱ򣬶ǹ£ÿ˶޲ռʱߵĿռ䣬ǵദ
ȼȴ֪ǰǸûзģǺͽཻĹ켣ڽȻ׹Ȼǰ߶Ǵžͽժ˺ͼӡ
ȶ˳һЩҲŷ˸ı䡣
ҲִǳǳһЦѵ˽ʲôʲôô˵Ǳһһ㣬ҪҲϡϳᡣ
а۶ˡ
ǰ屨˼ӣҴûܼ𡭡
Ҫæ̬ȼҡҡͷŪģŮͲҪˡ
šͷųȼô£ô£ôĿ˳ϵ֪ж֮ð
ƫƫѾ˹дǿƣӺڰǰĵһ֧۱ʣǽϻ˼ʣ˼飬Ϊһϰȴ𣿻ͻʱȫմϡûô
仰νġϰǻŪ࣬Ǵʱȼķԣ
һӲɽ¶ˮĺǿϢȴ˴Ĵָ
ȼίʵԼûа취ֵķ۱ʴ򻬣ڰ¶ٱʼ
ȼָָԱߣﱬˮܣǽ涼ܳˣ۱ʻȥҪˮϲС
ҼˮʰЦȻ۾ģò˵ôѵҪʲô£
ӼЪԳ磬ż񾭲Ͳûй治ǳû¸ɻ£ӭලˣϵĻǾ̫ˣ
ȼҡͷǸϲϽˣټȥŪɳ׾ˣҪȻͻǵͼɣӦ
ޣããͿͿھˣȼţҿ˵ʲô
Ȼǣ澰ġ΢ЦȰҪҪ湴ɡ
Ȼͣһ£عͷʳȼ￪ʼ
ȼòϺദһĿˬ£ؼŮ֪չ˵ѿһ棬ҲԳĺʹϻۡ
ǣīҲɣŪҲɣԿɡ
ؼǣƺģ˿ңɼԽӽŮôǽߣĻǽ屨
֪ȼôģԼʱ⡣
ﲻס˵ȥ˲ȼͽںڰǰͼﹴһһԲŮרעʱСĻܻȼԾԾĿ
Ľָ·۱ʣ֣תͷһĳȼ¶һ֮Ķ޵ݵЦ⣬˵ĻȼžٿȻ߸
ղô£ǲĻɡİɣûôࡣϾƨأǲǳġ


ڶʮ ޷ץס
콪ֲδ֣Ūóȼʱǹһǣ˵˵Щ˵ĻѾƿʵڴͳŮʱһ䡰ǳġôǡһǳҼסˡ˼ֻǳȼеԩĶԻԱ͵ʲô˵ˣ붼ǱĻأôĲõġ
ȴȻʧͨ׵˵򻹼ŸôȴֻһεʧСΪĿԺͽУŮÿһεദʱ⣬ͷ·𡭡Ƕʱ䣬ֻǡ˼Ůʱֻܿһʱ𿴿ǵǲ£֮ҲȻˡ
Ϊһ䶯ȥãŷֽ̨ϵһ٣ѻѻһƬˣ˽г󡣶һ˵û赸ͳгӲ󵯳˲һζʧݹٵζݵ񣬸ԽѩɽȪ
ټɫɲͣܶӡ⻹λһŮһչʾգû뵽˾ޡѾ˱ڴջˡ
ȫ̿һĻͳȼֻýƺΪңԶˣֲ屨ĳ֣ǲһþǴѩ£ֻǾӰ
ȼãŮ׽úܣЩҵĹƺзųĹ⣬ֻǵ͵ԸʵҪϵӽһץһѡ˵ӢҶϷʫԺ̳ЩˣγǱŷӽ
νֻǵǶʱ뷨ֻǵһԸˡ

صңȼͽԼķ䣬óһӣĬĬʱһܽᡣ
ʵڣҲֻǸոչȥһڶѣʱҲӦķ֮һĸϰˡĿǰлҪ˳ֻиá
Լ徫ҲǳͨʱĸϰҲԽԽаգ֮ǰ벻Ҫֵ̫ڿˣתһ룬£ʲôȫУһͲˣҪԼЮѧдѧ֪ʶıbuffټϹӢ֮ӳ֣һµĸϰ֮Уܹڳн׶οʲôɼ
ѱӵŷƪڵڼҳ棬һЩּ¼һЩĶЩߡ֡һЩ¼ֻܿͼ߷ż¼
ʼһֲ²⣬ƩЩˣʵʧˣǺϢϵˣڱأ
ǲ̫ܽһجĵʱܻһЩܹð˼йɣ͵ľõĴڡȼҲˣĲ²ͿܣҲһ򣬱ϾȻô󣬵ȴףϢʱ޿ɱĵҲԽԽСһЩ£ٴأ
ôţĪϣ
Щʧǡ
ϣʱĺУټɡ

һֱ߰˵ӣ̷ŻصдƣѲһ£ȼ类ȳԹˣϽ˷
ȼȻŶ䣬˵ĶԻ
ʱ䣬˾ĶԽԽˣ̷ҲмӰӵȼ֪Լڽһսۣⳡս۵ĩˣţ˳˾άֲȥ󲿷ֶϹǮ¸ڣеð˳˵̷ҪôƾʲôͿԶҲǴҵʲȻҪɷݹ˾ôȫ˾ְռɣҪ»ᣬ̷ܳ
Щ˵Ĵƽһ࣬ƽʱڹ˾ﲻɻռһݹʣͷּϣõ࣬Ҫһҹ˾ͷҪνҲΪǴϳۿһµͻƿڣǾԼûռűˡ
ûˣҲź⻹ϣģ˾ҪˣһɢڲҪҪЩЩҵ¿ǲУ
ǴҶҪ̨ϳԷƾʲô㲻ù˾һ֧һƬԵôǾ͵ðѴҵķһˡ
Գ̷ڻƽ˵ʱƽϴҶԳ̷̷ֻǵ־Ͱӵ֮⣬֪͵ĳ̷֮ʵĲ࣬ȥ
ȻԽģƽСˣ涥㣬ֻᱳˣУԱԳ̷дŵܹ˾Ǳߴ򱨸棬ֱĨڳ̷ֹ˾ߵ˾ҲõθҲ˵ȻӵϣЩϾ豸ֵ˶ǮϹȥΪ˾ʡһֽ𡣵ڶ˵ķ£Ǻõģ˾Ҳǿ¾棬ָϻж̯ӡ
ѣȼ֪ǰӰԼ׵ģҲⷽء
װȥˮĴţ·ʱ֡е˾㷴֤ǵܣ֧㡣һС
˵Ų̷óǾ䡰СӶʲôֻۣصš
̷ͷ϶Գȼô˵ⷬȷʵĵȥ
ŵĳȼǽĶ
Ҿö˵ûˣܣ
̷̾һΪʲôҪǰԼǲġ˾ʱ򣬴Ҫ̿ػҾ˵ˣȥܸߣץڱҪԼ¡Ǹʱ򣬾ʧȥһ·ԽԽխЩԼзģһ·Ч漫ã˽˵ĸ׬ͷۺˣзóǸʱȻʰۣǵЩЧġгٱʱǰˣִ㱧һ·ߵˣѾǰǰ󣬶ת䷽ʮΣˣ˾ȷѾˣǻûع
ţѾ˺ܶˡһΣܴˡ̷ˣ°뱲Ӿͻڡ
ȼ̷֪ΪʲôҪԼɣͷǹɲʲƽ֮
˵ףȻһҵʣѾƾḻľ鿴δǸʱҲĹ˾ȴΪ˾ңԸ뿪ȻִͼȡٿеҲǻܹˣԸ˯˼ȡ˵ġЩ꣬ĵ׵ĲʣѾ뿴Լ뷨۹⣬ǲǶԵġ
ǣµˣԶ谭ġ
ǰԼĸûȥ֤Լ۹⣬¸ڵĴ󳱣һصλ򹤣ԺǱƽǣôҵԸ񷢻ӵ˼£õùҹûдһֱ󴹴ӵݡɱֿ̾
ļЩԸһƬصȼʱǼпץסǳ˷ϵʱԺ˸ɾ͵ĻҲʱĸ绯˲ϵС
ֻЩ̭ϹŶ豸˵ת˲ŵĻԻ͡


ڶʮ ޳
ԣȼǺ޲ðԼԴ˿һҪߵ·һҪѡֳɹĿǰ˵һǸ󰡡Ϣǳȼ֪¾ҲһܳΪʤһ
ֽ׶ΣԼпλķּЩ·п֮⣬Խýȥġ
̷ļҲѰͶʣھ˵ѾҵɽչͶʹ˾ȻȲûֹͶҵҹ˾ĿǰҲͷˡ
̷֪ߺɽչͶЭ̸ֵزȼ֪ƺûгɹģǰʱҲǸܶϸڣ˵ȻһһʱգܶҲδһ£ϣһܹ˳ɡ
ȼҹ¥ʱĵλ¥¥ǴƬĿյأÿһԪиרˮķˮ䣬ƽ̨ƽε̫ˮɽйճ㣬ˮҼһ߱
ȼҹɫµĳУƻ߲һʱ̣һԼֻǻص˹磬һвûиıĴֻͷǳµĶϽǿŻʮǣʱĵȷȷһžꡣ
и۶ĳнһع½ʱȫվʮǰƫʮֽһǧʱʾֱʻ640480800600YahooһжǸոѿһ׳ʱƺո죬ѡܴʱѾԤϢʱܿ콵٣ʱֻгȼףӭϮδһ硣
ԼʱУʱС뵽δȼȻĳֹ
¥֪˶õǿգȼƨɣ¥¥ŵʱע⵽ԶһԪ¥Ĵһ£ƺиӰ߽С

Ǽͥۻᣬصڻ·һҷꡰ塱ǸոһҺܳķ꣬ϰ˵ĸ̣ɽпһҷֵꡣ
ҷľʳĿȡܹԵʵĵԭ͹ⴽ㣬ϰǼƵҰġ㡱һб޳ΣӻƾƣʳΣС׽գȻõۺҺ͹ը֣н⣬źʮֵϺͳɵ֭йһ˺ʹĩɫζȫζɿڣ֭뷹
ҷԶ͵Ǵ󲮣̷ȹȥˣǴͥ齫һ֣ȼڼҰ鿴ˣŷʱȥǡ
̷Ҳڿ˳ȼ֮Ժļ֣ѧϰ̬ȵת䣬⵹żˣҲֻΪٽпʱˣȻȥеˣҲôĻԣȼڳάİٶ֣İʮˣҪǾʮŬܹߣ˵ˣʮ֣ҲǺܹˣٷңв⡣
ȻҲֻšϾ̫εϣҲʧ̫ˡ
ȼĵҳţĴͣŻλƵĵ·վ㣬λþ³վ㻹м·һ¥װ޺ڶȼź÷ĲԷò͵ĵطҶٵļ֮£ǳ죬ò˵ҲǷǳеġ
ȼ·ϣһԽҰɳ۹ɽеľҲʡڽʡĳˣ˽ҳǱȽ϶ģȥķܼ꣬ŵĳ͸ƵˣȻûкôţһξ㳵ӵ²ڼյȥһĥ
մӳȼﳾ۶ԽҰǰͻȻڳĵͳȻ죬ŵôƻͣ·ߡԽҰֽ˼δ𣬶ع治ȼ˾ǲ鿴
ȳȼߵǰÿԽҰˣ࿿·λһװģͷƫ֣ģӣҲϯһˣһpoloȼէһЩ죬ȴֲ֪·ĳȼȥʱģɨ˳ȼһۣͶ˾˵֣ʦҲǵλ˾ˣô֮ǰûó𣿡
ĻºͣУʵȻҪģЩ쵼˵ԼҪ֣˾һʱЩȽţһͣڳʵǲź򡭡ǰĶаͣҪɣţͷ⳵ߵ˸ˣһʱûŪס
ЩżôŪȻԹҪȥҪҴ绰Сһ
Ǹȴڰֹˣʱ仹磬֣ʦһ°ɣ˾϶о顭ͲҪռõλĳˣʵڲУйվһȥҲаɡ
ȼŵϡ4.0ĵԶܹģǸ󡣲İμӵԽҰȦϹŶȱȽǣԽҰ޹£ѲıGƵLC60Y61Ҳͬϵ׳ҺܶڶϲϳԼװԼޣĴҲȥԴͷѳ˵սѣȼҲǼ졣
ԭеĳոոµĳԼǰȼЩڵʦҰ㿴ɡ
ⷬͺסˣ˾Щ㶣ͷϡԴЩλ˾Ǽ֤ڹڵķչ̣ϵҪҡ˴ֵ212ճλ»ɣЩͣҲǼʶ㣬ʱ˾Ȧӣʦ֣ϿͷڡرһЩڳֱͣǱֻ̾˵ĹҵˮƽʦҪ͸Ҫܳʱ䡣ôһĿȥѧһˣºܼܿӴСڽԽҰڱһ⻹ҪרŴӹʼѴǮרŵļԱ⣬˵ޣ
ȥȥȥһߴȥʦҲǸƢ쵼ţڶһѧģȻԺȥοڵĵλ˲
ȼֱӾ˼ʻ˻֣Կס
˾߬ԿףűһһɣҪǳ⣬ǽڳСŪ
ȴƺȼŴ˽࣬˾ԡ
˾أԲ鲻Ըű񣬡ⵥλй涨Աá
ԣô鷳鲻ͷˡ
˾ڵԿףȼԿ׿ףŤ˵졣ûȼ
˾ʹԴӵˣСӡ򾭲Ϲʲô
Щ굥λ˾඼ǿɹģϴҲصĺܣԴҲûɶû
ȼӼʻλͷǰͰѷָȼϵͳһ£ͬʱһܷԲͲȡƽ˿ֿеоӰÿҶϸϸãȻװ˽ȥ帴ԭװޱȡ
˾ȫ̿һĻǸ쵼ģӶ˳ɷн¿޳ӡ
мһ֣֪ûУ˾ȫ̿ţҲ˵ˣֻʹųȼַ·ʩչ¾Žһգۣݼű


ڶʮ Ŀ
ȼϳͷӣʻңһŤԿףصٶȻ˹ȼǸ֣˾Ĳ³ӹеĲӣղŵ˼ʻδɢζ⳵ƽʱǲǼٵʱ򷢶أתѸ½Ϩ𣬶͵ʱ򣬷תǧϾеѣ
˾ĿɿڴƬ̺զ⳵㿪
˾λӣһⷬҲͷĻ䣬ѵĿɽҲֻģĹ˾ĲŻãгҲû
ɣλѡȼڰ֣ոսʻҾŵζǵȼղֵı֣ȿǻ̫ϡ£Ӧǹ⣬ҸղŲ˹ϵͳ̫ˣӦܷģҸղŰֻǲѵӦû⣬ȥҪ
ǽڳĿǰƷƥ䣬ֻһ⣬ųյһ³ٺܸߡֵܲԴӦǽй¶ϵͳõǽѹźſƿȼȺ͵ʱ䣬һй¶ߵѹźţʹ÷Ӵ󣬾ö֮Ʒƥ͹ԣɻ̼·
ȼúӷŻʻĲŴһ˾ļơ
Ǹ֣˾ֱǿԼѧʦһĿࡣ
һԵڿˣСֵܣǽڵޡѧЩĳƺȼΪСֵܡˡ
ѧġȼͷҲأǰȥ
˳ųȼһͼرӣ˰쿪ڣǿǿ
澭Լҹҵٵľ߰۸񣬶ҼĸڣӣĶֻ򵥵漰Ĳľͱ䣬ȫʦԵѼѧȥڿôһ꣬Ҳֻ仰Ļ
Ҳͷһ˶ôǿѧܴﵽĳ̶ȡһǿ϶ⱲǿģǿʢҲָտɴ
˵ƺ뵽ʲôȻȻͳĬˣҲ⣬нܿ쳬ȼ֮С

ֻǲȼȻϹŶָУ˶ԺõĹߣһȻġǱؽзϸӦǴ壬͵ĵطǿߵһС԰ȼʱ򣬿ñֵѾˣǴ󲮵Ķӣ룬õܳͱֱǶֺ͹ùõĺӡ
ֵ̼һ򶼺úܣǳԸѲãԶԸΪ
˿ȼˣ͵磬ôþˡ
ȴǶԳȼ֣ʱֳһ֧ʾļɡ
ȼ峺ЦݣǸ˧ӣ޸п˵ѧʱżģԼλ֮һ
ҪǺö꣬ڶивǸ߿ȼгƺֻݵһѧڿƺ켣ǰһ¡
ĸߴʱһװ˰˵ĸͷѧУҲǷӶӳȥʡιԶҪá֡ȣĽɫȻѧУҲŮǻӭԺͬڵЩͬѧἰ뻹һ̬ȣǲǰšûмУˣ˧֮Թ
ΪһԼ磬ɺϴѧ֮߹ϵ˵ŵĹΪŮһȰְˣ׷˼ҵϷȥǸʱҲˣҾЩҲ󣬵ȵ̸ۼ޵ʱŮҲ֣ܴһ겻֮ҲԸ̸ˣŮѻһһ
ڿųŪżĳ룬ȼ֪޳޶أΪνԸġܿǶУ뻹·
ų뵯˼һЩ̸£ǳֺϷù½ԼЩܻܵöȼΪ
ʱһɣͣӳıͦӣȼˣҲһʻģƤ컣˽̵һͨı̱Ŀǰйָ¾֧ӡ÷֧ӡ֧ӵĸֳ
Ǹľ˾СİСС˵ڱǲɢھͱǹֵܣ̱ЩڹϵͳһֱСߡ
СʵҪСԼ߰꣬SXǱߵģҰˤˣСǶĸͽӺĸ׵زϼǱҲûˡ̱ҲͰѹСߣЩС͸Լһڶһҹȼ⼸ֵܶ˸硱˸硱Ľ
СҲǵԼֵܺˡÿÿкʱڵϾЦһڰÿθ⼸ֵܰĹѹǮҲģ
ѵС˵ǶǼֵܹģô𣬻Ϊĺ㹤ʲżǮ
СһĻӣ˵ӾԸ⣡ֶøøˣ
ֻǺԼ£СҲǣͥıʣô⧲Ľ١
ڣǰһһлػأֵܰ°
˵ˣͥȻͿ
ʵٷҪĻǶйؼ߿ĳڳȼпҲǶһڴùþٱףúÿӣףǵȼ˳У
Ҹ͵ľٱȼǽһΣ⵽ǶԼôĲð뵱ɼƺĵڴҲúܡ
̱ǸùСصǺģһ֮УиֵָͷΣҲ彫緶ĴѧǶº΢Ц˵ʲôҲº
Գ̼Ⱥ˲ºͣһ
ԹСͳ̱󶼽ӵ˼绰
̼ҼֵܲС˵ɽϷֵʬ治ǰտ̯ܶŹһ¼Ľ̡
һ񺮡
˵绰󣬳̱ʲôĸ˶к˹
̱ټ棬ȼֵһǰλ£ЦԼ塣
̱ϣղһӳԷʱǹʧˣתƽ⣬ǰտ̯ܣȴԴףƿӰһˡ룬Ϊƨ飬ֳ֪ʱǸӳ׵߸ĸҼǵúǺ޲ԼȥıʹпܻǶӣʮ˲Եı΢
룬裬ɫͱˣĻŻţ֪̱Ϊʲô̬˵Щú¡
̱ɫı仯⡣漴ȼšЩ⣬С۾ûӦеľ¡
̱Ϊʲô˵ЩǾǣҪȥǣҪ˭ǣ̣̲ˣ˺ɳ绰ᴦ
ǡ̱˵ɫѾˣ𽥵ɴǷ·ʬɽѪģ޷Ŀֲ˭ҪǸҴҵţ˵ǹֳָ˲ˣҪӣҪϴˡǸĸ᲻ãȰȴۣ
ԭ˵Цֵܣһ𺳵Ŀǰոջھ¶˱Ŀˡ
޴Ӱǡ


ڶʮ 
ȼ֪ԼģģʵϸͲʡ͵ĵƣ˵ɳʱһϴжǹƥ·ӵﱤʽƶ棬ˣˣ򿪴ţװӿ뵷ѵ㣬ץʮˣǸ˶ȹǸʱйϵͳսӢ۵ͷ
ܶĽཻ˼ݶ۾ӡӦǿ̱͸ͨѧ࣬ȫ߸
̱ҲǷǳ͵ϾǸ֣Щ黹ǻҵͷϣһ㲻ֵģܰæˣΨ漰Щӵܷµ飬߶ͷ£ʮּɻ䡣
ȼ֪Լһ׼һǵȷΪԼλãӵ޷ҲʮУ۵㡣
ֻǶڼߣ̱Ƿǳշģͱ󣬵һֱûҪӣԴ˵̼ҾкҲͲҪڽӴˡȼƳ̱ȻúӵͣиΪۣǳֵ̼ܣҲǿһȺܺӵ̬ȰɣҲͲֽӣôˡ
ȵֵ̼ȥ̱ŶԹС˵㿴ҾСӣƤúܣһܰͷֱըҪҵ޶ͷ߹ȥˣв²СԲҪǶԵģ۲Ĳ

ص棬һų̷ﵥλĿǰüĵλǱߣģܲܶҾˣǵҵ֧ܲһҹ˾»ǵҪʽ𡭡ɽչ֪ģĿǰͷĿܶ࣬ڳָͶҲǲġ
ùõǺܹĳ̷ߣҪܶͺˣģģǰĵλ͸ˣסˡ
̸ʱ;Ҳʶ˴Ǳ߹ƣɽǸСǣһԷˣҳ̼ҴҲǽֵͨģι㷺Ҳˣʱ򣬾໥ˡ
ڳԷ˴˴ǳ¡ƵǴ󲮵ͬѧһ˽ҽԺϰ壬ڵһ˾ϵͳﳤģ˶Գ̷Щ̼ҵҲϤʹ󲮺˼䣬ͶԳ̷С̣˵ǻͨ˾ҪǸŶɽչɣɽչǱߣȥһͷ
̷һ㶣׿ܣ
ոչģҲǲ֪ߣȥúøǱ߸㶨ˣǵͶʺܿҲ˰ɣ
ƽĶ̷ۣܲϲ׿ദʱ˾һ׵Ĺٻûʣ˼侫ҽܺӵ˼£򽻵ֻԿġҲĿǰɽչ˾ȵôԭ
ڣܹҵķҲֻҹ˾ˣͨ˾ɽ߾Ѿûҵ̷͵ĲƷܻһгⱾǻĻԻͺͳ̷õһͶʵ֧֡
Ȼǣʵ̫ˣɽչṩķ̷ͼϾֻΪɽչ򹤣е²Ʒз֪ʶȨɽչҪȡһȨԣδӯʴﵽһ׼Ļϣ̷Ŷܹõٷ֮ʮĹɷݺӯʱ׼ɽչϲȷġ
ӦˣʵҲܹѡ
׿׼һ㣬׼˳̷ûк̸еıǮ˦Ҫ
Ŀ⣬̷ֿȼԽӳСӣ뵽ѧϰĿ̿Ŭ̷ãҾ͸ȥܼ

󲮵ͬѧͳ̷ﵽ׿һ󣬿ľ׿һΧеĳ档׿ɽչЩȷǸ÷ˮҲǶٲЩĴƱˡ
׿ȻҲú棬̷ʱ򣬶ʱͿһеƽ
̷Ȼ˱ȽʵǲɵٽϵλڵĴţ˵ƽǱҲͶʣЧ̷ҲҪиƶȻΪ̷ԣ«ưȦһǮֻǳ̷û뵽ƽʵڸ׳н
ƽɫװû̷
׿ȴЦС̹ƽͬǰɣӦúһ
̷ЦЦͲ˰ɡ
׿ɫһգϵվЩˣ˸Աžȼ˻ȥЩۡ
׿̷ȴڷӣ˵һ̵ģ
׿һȦһְֻŪ̺УС̣㿴ġСԶһ˾ġСߡţҲĿǿǻͨ˾Щ˲ŵġҲǾȻԱҵԴҲްСԣҶ͡ҪٸҳҾһ¡
̷ŭգƽˣǴġΪ׿˵Ǯͷ׵õ׿ôԼ
뵽Լľ۹⣬ѾгδƾֵϣȴʵͥģλģЩĶǣ̷ƣͷһ׿ܣˣҿ⼸κΪѣҲһϲ鷳ˡջǼ֮ǰ顭ǣͲ˰ɡ
˵̷Ťͷߡ󲮵ͬѧȰûס
׿һӵˡ
׿ŭ֮࣬ЩŪɳ׾գ˵̷ﵱԸ񣬵ˣȻΪƽʱίߣȷƽѹһѹ̷û뵽̷Ȼ˾Ȼ
ų̷ıӰһԱ߰ǻ̷Խͷ˶ŵ͵̬ѹ¡
Դ⣬֮ǰĳãᣬҪҡĴȥ
˵λģ㿴ᣬΪԼ˲ˡ̸ݣɡ
׿۾ܲҡҡͷ
ɽչôĿȱôһ̷ǲ֪֪ʲô

̷صԼߵʱ򣬴Щı鲻ԣʣôˡ
ûʲôǼ̷ЦЦ
ֺ͹ùþΪɶûСɫ΢̷֪ҲͳĬȥ
ɫ𽥰ͥۻǽˡ
ҴӰ߳ɢ԰ʽķڣʱ򷹵·ƺ͸ĵƻѾкܶԱʰ໥ڼ䡣
һСſȥȼȺ棬ʱȼÿǸװ£ɽӳһżſڣװĵޱȵİͳǳȼʱŵӺ顣
ͼ˵𣬻عͷÿ˳ȼ
Գȼ˵ͷ
ȼҲСȻ˻֡
˵ֻֽһֹûиȼ˿
е֪ң֪㣬Ӳͷ֮ζ


ڶʮ Ȥ
ڷϣȼѾ˳̷쳣صҳȼͶط䣬øĸ޼ɽ̸ŪóȼԼcosϣһǱߴȻѯ̷Ͱѵʱ˵ˡ
ܹǳǰķչţȼϡǵõʱԼûܵõɽչͶʣƺҲΪλڲ˸ڿƽˡ
еʱȼĲ˽⣬ΪʲôΪͬһԺʮھͬ£ìֵܻĳ̶ȣáŻ̬ԭɣ绢ǣ˺ҧӮλڵͬ£ȴ̧ͷͷˣ͸ô֮£ҪһҪðͷˣҪˣҲ̼ǣԾͻбЦӭ󲻻ľٱͻк±˺ȻռȥˣƻΪ
֮˱пɺ֮嵥λЩҲǿɱ̾ģԴҲڵһλʳģʽǶڻе㱾£ȴܡһˮƿĹǣƿһӾôһգʱһƷĺãȼǵüиҪȣ˿֮࣬ȻҵƺʱͬնȴǼǿġ̼ӿ죬ﱻгήظ裬£Ĳܹʣأ˹Ĵģ𵹱ճ
ʱⳡ񳱻ȥϯȫԵĺܶ涼չ¶˳̰۸ܣ˽ҲΪ˼˷ȥȥĿӶȫҡ֮󣬽һƬҰ
Ľѵñǡ
ȼˮߵĸĽ̸ֹˣװˮĲˮˮȻͷ֣Ҿöԣɽչҹ˾̫Сݲܴδ
۾һֱ͵˵ޡ
ȼЦ֪ҲᷳģҲӰ쵽ҵѧϰġҷΪⲻʲô£ҪǰִӦǸʲô׿Ҫ󣬲һûгͷ֮ˡ
ȼ˵ﻰǼϣڸܵõͶʵģⲻǿ̴̣ܶȡһͰʱ䣬иྫרעڼϣߵĸԶȼþܾɽˮչҲϧ
ңʵóȼģԼֳ̬ȣаǣЭ
ԼױӰǶԺ󣬱Ĵڵ۷òίȫ
ϥȥϲ飬άּͥԹӼ飬ȻȴĨƽ˱ţ￪صĽȡġ֮£ʧʮа˾ţκЭ
ڳȼǰģ޵Ŀܡ
͸۸ӵڵִ˰ĹʲôҪǿűġ
ϵһγȼûеȵ̷СӶʲôѵ⣬ıó̷Ϊˣʱ򣬶ӵĹҲһֽο;ϵְ֧ɡ
̷ͷ˵ˡ
ȼ֪ڳ̷˵ɽˮչսۣʧܸգġиΪѵս
һսô

µ죬ĻǽǱҲˣڶͣҲģ֪Ҫͽеദʱⴿǳ˵Σ˵ﻹǰˮʣù
ѧĻǽŵĴĹ״ˮϣ˰ǰùˮϹó˼еȫܶ඼ˣõģڼ̵״̬ˮǿã̵ܶСҲϡ͵̫ˣʸϾ͸ﲻҪ󣬾֪޷ָһ
ļһܣ֮ǰеšˡй裬ڴ̨ϣ챩ɹö֮Ȼ͸ˡ
еĹӶϴˣʱ˷ˣ
нȸУƬ屨ǽ඼ʼˣÿ춼ܿ˵İ屨ڸ»еŮ䣬ȥС޲µӣٷȼ⽨棬ôô񺮡Ͻ뿪
ͻģ˶˽нŲϿڴĦ죬ʱͻȻһιеҶϳˮէû䣬ֻ⡰߹һһӰè˽
һ͸ڴڳͷֻмٵˮ飬Ŵ޳£ţп˫ȱֱĳǰ
˼ˣ˴
ȼǰղҶˮûнŮķӦݣ͵Ϯ𡭡
ǲţС
۾ţȻǸ綼е飬ԵûǶڰ
˶ԼͬĶһۣȻ֪νʲô£뵽ʱ̸ٵ񾲿飬ǰ˵Խãĸʵһ棿
ûϵûϵҲǽżôడĻŭš
ִ򿪿ڴƿɫ޷ḻ󲿷ֶȫµģеļùʹúۼ൱ǳеĺܷⲻãϴǸɴҶϹֱܼ
֪ҪöɫҰеȫùˡ
Ӧùˡȼ
Ҫʲôʣ˵ͿɫǶû
һڹ켣ͼÿʱڵ·λã͵һհɡȼ
ֱִ֮ǰ㻮˰棬ԭ㡣
켣ͼȻԲߣȼ⴦ĻǽԼ׳ñٽϣ켣ͼͬʱع켣·֣гÿһ׶ΣϷ顣Щͼʾ
žžž
ְ׾޳˫Ĺƣͷ뷨ܷǳر𣬵ȷܻóǺҪ׺ͱġУ
ѾͷڼԼô
Ҫ˵滭ܸߣȼǫơ
ȴҡҡͷһǾҵĶˡĹ˼أ뿴ֳֳ֮յӡ
ȼƺɹȤĪЩʰ
˵ţһЦܴܲҡ
ȼۣʲô˼
һɨһۣܲС¹ײɶءǵϵ㡣
Ǻ˻
ԱҲмܣϲнΧ켣ͼֶôУȼⲻǸԼ鷳ô
ȼüȷǸ鷳Ŭһ°ɣĿǰⷽϲ࡭
ֵҿṩҹùں⣬԰æõ˹̨оݡʱɣ취
ȼôɴࣿ
΢Цȫ֧㰡Ҿϲء
ΪʲôȼΪʲôܻʲôôȤ
һ£Ȥʫ˵黳ижǲġĹҪۿˣ֤һֻһ취Ǿǿ㵽Ǹʲôˡ
ˣ֪⣬ԳȼʫרƵģһֱоԹ˻͵ժ֮ôôǣȻ⡣
ôֱ˵ϲϽķ緶
Ϊ˽ҴҶȼЩ֪ǺǺЦȻ˲ʲô¡
΢΢һЦİķ羰û£Ȥ˽ѡҵ׼ɣ㵽һƬհףиȤء
仰ʲô˼
ڳ˶Щ΢㶡
ǡ׳֦
ԭˣ˼ᰡᰡܺŮˣǿɶСһȤţû¸ˣ
ͷ΢ЦųȼȼҲ˱˶ʮ룬ȻȼͷţǾĳɡһӺܳҪȤһ𡯡͸ոպá
˵ȼԱһ̽һͱϹǰ
ɴ۾ҰУǽ޳ֱۻƯ뻡һ֧մȾϵĻʣ޻εĵ


ڶʮ 
һ޹ϵУһɫߣƬ̺Ӧһɥɱҵġ
ȻǽæҵĵǸ
⴦أЦвҶϢŮҵܰ㡭ȻϳĳҸζ
ӰƣĳеȾһͮ⡣
˻صλԺʱŻعԳȼϽܺã
˵飬վҲͻôĸˡ
һԼԺУ뵽ܶ˶ӽĽ֣Ȼ˽ºǴһƬָǶôͣƫƫַ·ԸΪ֪Ǳ֪˵ദʱͲڵĻûʧ
ԳȼľҲòϣֵȷǺ˵ŮŮ֮䣬ԽԱδʱ֪ܳܳΪ֮ϣ
νʥҩлֵ֣֮ԼҲ̺żиļһֹٻ֮ҵķ緶Ǹ磬۽翪ʶĿȾѾԽŮĳ죬¶ʮ꣬Ҳδܱȵϴʱɡ
ʱͻȻһ٣ĺסˡ
תͷÿģӢҦ˽ؼҡ
ѾôǲŻȥˣӢ΢Цŵ
ʵڿתһϵʱҲµˡ
ȥĻǽİ屨ΪôУǿµģ顣
ŮѾǰֻʱЩ΢ӢȻǶ˵ŻĿȴڳȼתҦԴϴʫȻӲȼǳϮԳȼȴûķһı࣬ղźģҲǶ˫ͫûпȼ
ܰʲôҦֲм
˵ģҺͳȼ˭˫赣Ǿ͵𾪰ɣʱȫУ屨ѡһȽֻ֮̽ȡŵĶ
ô˵ûз£ͻȻڣʱĿתȼҲửҼǵǰڹ껭ÿ
һ˵˶Цˣ黹оݿɲ飬ǰȼһ깬滭Ʒ㻭ڹ꣬ȼǸʱǻȡΪҪĵĹע˾滭ֱȲˣȻҲͲѰ·ڴԺӵߣĺʷ
οɲһˣȼ棡ͼԼȼĵ׼͹˼֮ЩʱôҲҪοֶ뷽跨֧ΪȻ
棬ʲô¹⿿ˣǻҪʲôҦбһˮû֣ٶ࣬Ҳ°빦
Ŀųȼʲôʱȥ
ǸطУſڱˮһأǹأҪȥҪԱߵС϶עͻŪ࣬һûȻܣֻȥӢͣӢҾͲˣҪ֪ÿһ𻭰屨ǻˡ
һ˵ҪŪ࣬ٿȼ۵ġ͡ԭԸӢҦʹùġ
ȻЩԥǶųȼȻ̬ȲҪؼȼĻӦ
޲öԳȼʹɫȼ˰ɣʱ򻭺Ҳܿˡ
Ȼûϵȼش
ԭֻ˳ָѡǰĳȼȻܾܻѭŸǵϲĺкרɽȫжȼ֪õһдŴǰ֣һϲȸԵģ
ǿ
ô΢Цŵͷá
ӢȻǸȤ㻭жԹԵĻǽıܼɡ
Ȼ˾ֱȥԼĵԪ¥ȼؼ֮ǰע⵽һﳵӴ·Ͽ˳ȥڳŵģɫƽ
ȼפƬ̣Ȼ߻¥
ţһˡ

Ҳһȼ֭ˮһ뷹º󣬶Գ̷֣׿Ǹʲôأ
̷֪飬ܾɽչͶʵµλڴȼЩʲôҲ⣬ֻüˣԱûУԱ˾ȥҵ
ôġܴ󣬹кܶഫţĿľ˺ܾԿ˵Щغһ󣬵˵һͰǾһЩµˣ۹⣬֪߳һ·ѡ㣬ȷܴҵ档ʱײƽӴǰξѧҳԷȴԼƣΪʲôأ̸ĳĳĳģڶ죬յߵ̾ˡ׿ѹҲͬպⶨЭ顭ʵǿĿܾ׼治ֵӣôأ
ǰε飬㲻Ҫ꣬˵СӼҼҶʲô̷ü
̷Ȼûȼص㣬ȴȥˣ˵û׿˲򵥣˼Ǵϰ壬㣬²ҪǱǶסˣ
̷׿ôǾƽְܾƽʲô
ȼֵ֣µˣͶ𣿡
׿ҪʲôĿΪʲôЭҪ֪ʶȨùȥأһУǲֻҪֽ׶зĶءõתҪĹ˾յ˽֣ǲǾͿʱߵļǮˡݹ׿ɽˮչͶʵҵɵľǵа죬ҪͶһҵֻڸ㽲һô
̷￴ųȼ㵽ס
ȼڿƬиƬպþƵڡҪ׿ֻҪϵĶô죬ƽһֵµļԱϣǲǾ͵ˡ
̷üͷԼ˵ĻǿһӣзûȫɣԻûערĵĶѾˣⷽȻбֲܹܴڣ汻֪й¶ˣƽǵȻصģҪ׿øⷽǰصˣʽмִһ
⻹ǲò
Ҵ򼸸绰̷ȥȼԴҺúҵпˣٿƬ
̷ڵ绰Уϱ˽һĹ淶Ҫ󣬶Թ˵漰ĻܹܵʦзȨÿֻ쵼ϵ鸺һ񣬶ֻܣݲŶԵϡǱҲϳ˴кǶע칫涨ʱ䲻˽롭ⶨ˸ƵڲЭ飬ĳԱǩһ顣
ǹؼʱ̣׿ˣ̷ڳȼҲӦ˹Լķøˡ
Ȼ⡣
ʱҹʮϳ϶һѲߣǡڰ칫Ͳһյʱ򣬾Ͱһܹʦ﷭ҵоԱץ˸Ρ
Ǹˣǳ̷ͷͽ֮һֽˡ
ֵúܴǴѧʦѧ΢רҵҵ̷нͨ˾ʹߣ̵ѾǸʦˡôҲû뵽ȻḪ׳н
ֹͨ˾˾ͷԺ̸ջûˣһδغʱڲߣǶ£»ͨɽֹ˾ߵĩڣܹ˾ǸպյĹⷽӻҪġ
˴ڲ˹ְ£Ȼûһƽƽǳ˺ܴͷί˾̸˻˵˵ĺƽģ֪ǲǱϾûȷ֤ݣ߹һЩӰ죬ƽûһ׷
ڵλƽʱϲһ˶ǾԶ֮
֮˶Ĭ˺ܶ࡭


ڶʮ ܿɰ
֮󽪺־;ڰ屨Ļǽߣʱᡰţõһڴװżƿˮʱ֧ѩ⣬ͽͳȼҲ֣ľԵĺӴ
˲ɵøоƺͽһ𣬸ٲ˱Ͷιֻôദ嶼ͳԵйأʼ͵ҵˣͳһˮ̬ǲһģ͵ǴγԵǽһ裬⼸μֱİõöࡣ
ʱҲһ֧ϱʰæɫһЩͼϵ⣬ȼнԵľ͸ģͼּ˻ۡҲܿһ֧ʣһֻֻǰһֻ°ͣԱߴųȼĻ滭ɡ
Ǹ
Ůѵõ񾲣̸Ҫ滭ǣǾͷϣһʵҹǷסͬһС̧ͷһͬ﷢͡
ǵڳȼļУʵֻ̫֪ΪͥĲңҲ޹⡣
ǵͷȼܺñϣΪѾԽҹȡ
еʱ򽪺Ҳ᲻֣ͽڰ屨еĸоȼãϾǰ屨ʣҪ¿ȻҲнڳʱ򣬴նҪԾһЩңŵкŵϢ
ͽԾīȲٳɳɳһ˶ԺܸеҸļ䡣
ʮһŽ⡭ADEıBCEDǲӦںڰ½ǣͳȼʱأһ÷۱дͿԼһ⡣
·ȥ֤һ£ǸADBEֵ¼һ¡
ѽǡˣ㡭
ϰ˳ȼֵˣŵǳȼÿҵв͸ͽʱ֮Աǵģȼˮƽ̵ܽ𣬲ԹԵ⣬;ȼù۱ͽ⿪ˡ
һΣҲͱŰûƢȻеߵģ򲻵Ѿȼͷ
ȷǣַʽȷаϰЧҲ
ֻ˵ʱżҲѻȥ²һļͥĸסԺʲôģһ˵ĺܴ󲿷ֶڼͥأӦҲŵڰɡ
Ҳ֣Ҫһ֪꼶ϰһѣ˵ʱиǱߵķ֮Уſڶףʱͱ˻ȥһѧһȺȴ⵽˽ǰ;ˣʱǸѧҲ˺һҪ˵ģεԶǶ֣ŵĻߵʱ򣬶·ֹɫͰ
֮󣬵´󲿷ҹںӽԱ͵ֵ͵ǽھԵʵ档
Ҳ֪ӵ½Σ߰Ǹſ棬㲻֪ɣҲϲ֣˵д飬ƪǡǶáҪѹʯ󺣣ϽôܻӦҪԵЩǶ֪ǼһƽʱһѧСӳ赱ʱָҵ䷶˵˼ҡſѧУƼһôѧϰ㿴ſοԶôţ͵͵д飬òȻ
ʱͻȻضĳЩ̽ʣáŮô
ȼֹͣһ£żԸܺðΪ˻ܴ󷽲ǳ𣬲ٺˣ
㶣ʲôʲôȫǸղԼҪ֪Ľ
ֻһ΢СĲ֮ĴȣֱҪ˫޳ɣνǡͬѧ꣬绪ïӳⷽ٣Ͻķɣȫ⼸ʫݡ
Ȼһӽ洫ޣѧˡ
ݵӰ˽ǣʲôʱġ

ţջݡ֪ˡ
ÿÿ˶ᰡջݰ˵ļУƺģȼǵǰһ쿺ܵ˯žڶ־ӡ
ȼӭŵһƵĳ߳¥ûк¿˯һܶȡˡ
·ĵԪ¥δţ֪СӹҲǰһߣǱȻġ
Ǿŵӵɽݣɽλڿǽ֣һ͵ĻݵãɽкܶѧУʹ͵λĻأٰ졣
ȼΪԼıȽˣҲǿǵһгвѧ˷Ǵۼһһʱ̣ϼֱˮйͨƽʱϿûЩѧô
ӵڿǽֵվ̨ͣ˳³ȼվ棬εǷͷŰֽһɰʯᣬȥ£ʱǽĳ
˺ܶϻݺˣȼеǷƵǽþϴˮգдСܶ￴ЩҵݳЩӡڼƤӰϷӰ
ڵĻݿɾ࣬ǼеǲĤ˺¶ոµƤ
ݱȹ·Ҫ߼̨ףǸС㳡ΧеһȦƽʱ̨磬ӰƱΧԵһƱݣդȻԴ򿪣꼶඼С㳡⴦ϣȻɰ᳡ʮӣ½½Ҳ͵ˣȵĲ࣬᳡ƶҪǷάÿǰλãٵҲ˳ҵԼڡ
ȺͻȻЩ궯ԭһȺױŮ˳ֱ߽ʱܶԷó·
ױģҪױģнĿݳģ̨ȥˡ
ʱҲˣϽٻŮ˹ոջװݳһװ磬˵õġȥæ
˵Ӧ˼Ůʲôˣ֣ȼҲ⡣ȴһѱ߬סˣߡĄ̊́ȥ
̨Գȼ۹⿴кܸߴϵ̨ڿʵЩªɫĻΪòֽһջݣҲӰʣĭֽ幹ĸֱʤһִɰ˺ϳŵ̨ôЩƵġ
󲿷ֵݳʵҲã׷һ̨ЧױҪӣòÿģ̨ױӣӺõģŨױǵĨˡ
һеվ̨ϣƹʱе覴ҲͱӰڸˡ
ΪвĻݣ̨кܶ˵ģʮ˸ĿϾŵ㵽ʮһСʱȼǰĴӵġŶǰ漸׼λãһȺŮݺݺ࣬ȸԾֽţһϯУ죬ۡ
ȼתͷʱ򣬸պúʹźɫݳĽԣͷ˳˳ĴݳһɫɴȹɫĸʱǰʱеҲйʱʱ򣬵ƫƫĺ֮½ֻǲεļţҲ˵ķš
Ȼûϵں̨ײȼ֪ʲôԭһ屨ĻǽʱҲδ͸¶ջݳ
ڱȼôŮ̬װ·ɫԭӳҲЩ΢졣
ȼʣбݰ
ֵͷţ㡭
ȼָָ̨æġ
߬߬ӣá
ô򵥵ĶԻôƽʱķ񡭡
ȼͻ֣Ͱ
á
Žֺǰ棬ȼ΢΢ոյЩô
Ͻһ桭
ǣܿɰ


ڶʮ Щ
̨ǰ÷·õ˸ε㺮Ļ𾴵ĸλ쵼λװʦͬѧǣջϣչʾഺɵļǻһãǽ赸֯ĺûЦﴫϱһгвջ㱨ݳʽʼ
ݳĻ
һĿǳһ꼶ϳҵ۵ĺϳȴʧ׸׳ȻЧûôãȻÿŰ׳´źѧͿǺƨɣȴȼ·һӿԼĵꡣ
Щжһгϣ޷̽껪ڵȻᣬȴŶ˹ȥδĲϡഺƬʽ̵Ĺ֮С
ػص꣬ΪһܳΪĳαΣֻ߽ƴеѪ𣿻ܼǵõһңԶֿδļͷĳܻһαף֫Ľź޹һ
һָо˰ɡ
ҽеĵһΣô
һȼͻȻеĽ
ɴ̨ĵһűԵ˸̨£һĿǰת
ֳˣʵձ滹Ǻģ󲿷ֵѧǰʵʵֵַĿĿֻСƷЦʱ򣬻ᱬȫҵĺЦŽĿ䶼Ǵġ
˰æ͵ӣĽ߳º󣬺ܶȲʹ˷ӿˣȴһ߳
ǵģȼļУƺнôһĻģǸʱǵԼǰ˰༶ĻλڻݵĩβţȥЩԵ˴ݳʱŻͿ˽ݳβʱʱֻԶԶĿţΧЩһ
ȼǹͶˣöָɶԾʱСˮȪˮˣʱҰԭģʱʯվİʱͤפ質
ôһʱ̣Ҹоǿһ棬һŮӽָǧ󣬶սЪʱһϯºȹ¥̨֮У
ڼͲཻ棬򶥵ĸ߳Ȼֹֻþһգδܴθߵ滺Ա½½ȥ٣Ϲ
Ǳޱȵ
УڵһţסͷȻеоϲȫȫԭļִ󣬵Ҳܹһʱ֮ϵģܵپҪйݺ͹ٵĹףϾִҲǻЩƵ
ȻȼΧвٴ
˭
һġ֣֡
ޣǰĲա
ƾʲôҪҵ˲ŷ
ʲôϸˣһУܼ
ˣҪ׷
ʡʡɡ
ΧOO@@ֹ˼Ŀۻûܽ
ֱ̨ϳָ˶߰һֲ㶵һﳪţңҹ￴ѩƮȴ˵ƯԶ׷ϡֲӰ١һסա׸Ǹ۶93귢еĸȶȺܸߣһʱúܶ˸ź߳˽ȥ
ƫƫڸ貿֡ԭһݰɣҲһһЦۣɵ
˷ЦʲôǸվȥ
Ǳ˹¸ĿǰˣһæһǰǸСƷĿӾˡǰǰڳռ䡣
֮СƷЦнȼҲԼϻмĻӣվŵһȺŮߵʱٻСѵһɹװŮ׷Слл
ƺЩĴֱ̼࣬޲չʾɽǣΰСܾȥˡ
СѿųȼıӰǰµĵʵȼǲġ
ϳļʮ룬СѵĻУĵȼǸӰһӣʧĻӰС


ȼӰᵽָص㣬صģʱͻƺƳһˣǽں̨棬򿪴Գȼָֻš
ϵwalkman򿪲ոǣȡһдŴ˻֡
ȼüͷɶ˼ʱѾİġ赸ʼ̨Ϲ룬ֹŶĤ
ȼ֣ʾ¹˵
֪ǲƣֻصֿ
ҲʲôҪ£ݳȻԼ
ȷʵˣʵȷϣóŴ󣬳ȼûйֹûƵĶҲζţһжռƻС
ĿҪ𣿽Ǿ̫ˣҲֻгȼļһˡʱҲȥҳȼȷϹ
ǸƻҪʵʩ𡭡ܾãܾЩðա
ʱųȼô˵ģʲôðյġȼ˭һܳɹģ
Ϊȷϣʱʱ̣ղŻѴŴóˣȼǱҲûֹǾǣƻаɣ
뵽Īȼ
ܶڳʱڶϣһѣ󲿷˶ƽƽǳȼ
Ҫܳɹ̨ǸİɫӰĽŶּһ£¾ˣ


̨ܿϣĺİŮȺġкܴͬģŮΪһ£˭ϣѧʱõעţչֳԼõһ档
̨ϣŮ裬Ůų裬ĵİдԾĲʱ죬ʱʱɴȹճĳȲԳഺȶἱ
ֵתβŮǷ׷뼯Уˮ䲦裬ģˮȪ֮ƣģԢⴿ࣬˫ϥأ󷽣գ󹭣Ů̬ȶˣ񡣻ҵ
һֱ˳ȼ죡ȥ׻ˡ
ȼûӦͽָ̨ϣ㣡ҪлĻˣ
Ȼںƴ
׻ҲûʲôÿĿʱһҲӿа༶ϸԼĿŵģҲģʱҲ̨ЦյԽ࣬ȻҲԽܻӭ
ȼΪҲǰϰŵģȥҲνŻߡ
ʱ򴮴ʵҲԱ߹ĿʼˣİŮҲڳ̨ˣֻǰ棬ȼ̨׻ҲȻͣһ¡
ͻȻƹⰵһ׷̨ĳȼϡ
Ǵİ׳Ȧ˲ȼе¡
ʱҲĵдһֲõԤС
ͬʱǱߴһ
ѧģջݹֵľרŲЩ豸ݳְŻѧߵġԽ׷ڳȼϣѴŴͽ˲Ż
һ滺ִ
ȻΪȼԭȥĽŲȻͣסѾˣʱ಻ףȻǻʵͨе
㡪
Ԯ
ĸ֦ҫԼ
㡪
ѧ
Ϊظĸ

̨½½𣬡ʲô
Ϊʲôʫʫѵ
Ůİ໨ġгȼǸʦĵġ
ûи
OO@@ϫԽԽҡ

м
Ҳֹշ壬ĸ߶ȣǡ
չ⡣
ꡣ

ұԵһľޣ
Ϊվһ
ڵ£
Ҷഥ
ģʫҵ⣬͸㣡

ʲô
ȼ˶ħˡ
Ϊϣʱĳȼܿߵ֮⣬ǿ̨ģһƬƬѹѹĺڳȼ֪ЩˣĶ˷ġม䶯
һŵУ躣Щ죬ʲôû˵
һɽְԱ̨ϵĳȼеЦЩСᡭഺ
أŴ
ȼඥһУˡҲ˼ϸ΢Ǹ䡣
ôһµġⳡջݿʼǰһ£ǸʱĳȼԤƸһ˴ģ˳ѧУ̨WalkmanֵĽ¼˳ȼⳡջϼб׵ʫ裬õʫ
ȻǰûзģһЦ鼤ʱһͻ֪ǸŮĵ绰ȻһȺѵ£һťȴ⴮ּȥͨϵǸʱȻѻͲϡ
ǰĳȼûҲȻΪܹɹ²ûз֮ȻȻͽ䵭ˡ
˭֪֮ı֣϶Ŀ꣬ûлɣֻȷΣİˡ
£ôĳˡ
ǡ
ԼԼô
ȼǰ𾪣ɫãˮ͵ģ׼ͣһժͷ
Ҳ˷˿ܵǿгϺɢ㷢žȼؿڡ
ϵڳȼϻѪۣģŽ棬Ȼſǻ
ȼôôᰡ
˾ԱߣͲúܽ仰ĻԴԶ
ôôᰡ
ᰡᰡ
һڳȼĴȱϣ㴩赸ЬȼҲеһʹü
ĵΪƻѧʱþµԹ
ȼһ̾иָ⣬֤ûһǰ棬ǰԼԼһӡ
˵ʲôҲûˡˣת·ȥ
ˣȫУҲһ̳һͣ١
ǣʧô
ȼڴԶⳡ¼ݵתͻӦ֮̽ˡŮȻûӱлعͿȼһֻץͲ˳ȼϡ
ȼŻͲȻͷһ׹£ȫ
᳡š
óʥʫûô¡
ͣһ£ȼѾԻͲΪĻĽӰˣҪԴΪֽ׶Ҫ˼;ѧϰ棡ղŵıĿϣҾ͸ʾһ£úѧϰһĽ
̶̵ľĬ֮
һ˲䣬Ȼٶըǻݼÿһǰ
һĿࡣ
նָųȼԵ޲ÿĭɣ㿴жƻ¸У㿴жƻ
ЩڰָڰѧһĴָȼǡ̫ϸ㡭
ţԲ
Ϻ̫ˡ˭Ҳˣ
Ҳ˱ʾɻ󣬡ѲǱĿõıݣ
ǼٵİɡҲ̫ˣղһأ
ģ


̨ȫĿһеĽȻֿȼͷβı仯ԼⷬԣҲ̲סۣЦ


ʮ Щӿ
ıɽƷľԱڴƶɳɳֿݲ֦ҶĽŲʱʱôŵĳЩطա
ЩպѪǰѾתˣ԰ֳСǱ߻ڶŵĳ̱߶£һɽͷ￴ȥɽһš
̱ƷЩԾɣƺһֳݲȻʱɽСУһֳûɶɰڵļӡؼе𣬸ֻһ֮
̱󲻳ֻ̣ǱȶţСһ֧̣бۿԼϵŦ۲֪ʱˣ̣ڳְִụ̻̀ңڡ
̱ԿһĻü㿴㲻ޱ߷ӣʲôʱҲҸϱѻ˰ɡ
С죬ҾͿġСͩˡ̤ʵƯٺ١
̱ȻЦа㣬ǿ¥﹫ϵľС־
١ⲻţһܸƺ
ӰЩɫڳмƶ˼ɱ˰ֳ֮ȴһƬİƽͣȼĳջǾһĻڽš
̱عͷô
СղŻɫްȥ˵Ҳ鿴һ¸ڶϽǴ֦棬˲̤ĺۼüƵȡĽӡгĽӦǽЬڽЬһĽʡ
֪мˣһӡɽ̤ҲЩ½ӡ޷б𣬵ǰ±ɱֳһǲġ
̱ժСͱϵ̣ͷڽµʯϣ֮ǰĲ²ǶԵˣԷӦ۲ЩʲôȴײɽĻС£ӦǱǵΪҲЩΪ˱֤ɱڡܺߵ沿ָƶƻﱻߣαװɱˡԷкǿķʶ
ǾذһеӦʮȣխԼף˫пڡʺϴ̣Ϊճʹò̫ʺиʹֵģе㹦׵ġǹ߷רҵʿС۵
̱²дһΡ
СȥǿǰţûȥƻƬ̺ܺ˷ʬķߣߵȻȥڲƺϸ۲죬뿪ɽһȦСûеܺص㣬Ǿֱһ
СԱתҵ󣬾ļɵڴӾó
ɱ˵صĲƺºʬϵġģЩ顭һֱǶȦӡǹȻǵƺӣ
̱°ͣϸѯһȫеɢԱ¼okҵʿǷ񿴵ѵԱûһֿԱҪϱ⼸Ϊ˱һ¿쳣ɱڣǵ϶ԡܺߴϿڣԷǿĳӣ˺ܴһϵ׳
Сһҧȥǰ̾ôôҪ˭еǰ취ǣ
̱ͷǿ˲̤ǰתԵλá
Էţ϶ڹ۲ʲô
ǵڹ۲ʲôء
̱Ŀ⻺泯ģ֮ĳкЩλ¥ãԺסլȻֱӶɽͷƸ߱ԶĶĿ԰Ѻܶطһ
ֺ񣬼½թײСҷǿ֮ǰѾкܶˣǱԷǣűߣͷһĪѻ
ƫƫзеͷģɽ¾ͣзڵıCA125ĦУɽͷĻᣬȴû뵽˺Ҫưֶ󡭡ܰײǷ¸ɱζ֮иͼı
ھж£Ȼû¶κ˿棬Ǻһףó̱ɵĵ׸һӰ
з紵·ĳС
ǵĿ꣬ʲô
ȷܿܽиҪ
ɽУעƽ

һ棬ջϵֵ÷зȲನ𵴣ǵȼصҵʱ򣬾һ
շµ绰Ϻˣ߬ͲֶѪɫȻһֱǿŭ𣬡ȼԼ˵Լ˵
ӣȼˣն绰ˣ
ҳ㶼ô˻Ҫҳ㵽ڸʲôǰ˵ջ׷ŮôǸӵ޶ˡ
ղŵ绰նС£Ҫ뵽ʱĵλҲ£̷ҵǰ;δȼп·Χͥǰǰ;֮࣬һƬͷĺڰټϽõͻϢͷ£ּŴ
Ҳǿȼ΢ˣҪعȥֱ꣬¼ܾͿ׷ӡ
ǲȥģֶ飬ҪȥȥôģһΪתˣ㵨ôô󡭡ǳбҵǰϦ㻹벻뿼ϸˡ㿼ϸô죬ȥרֲ֪ЩרóʲôȥĻˡ
⻹ǡһδƽһ𰡡
ĸ׵£߶ͣȼֻú԰οֻʫѣֻʫǡʫͱΪ׷ŮʵһĿЧҪǻˣջУ쵼ģ¿𣬹¶㹻Ҹģ
ȷûСǱȰסˡ
ҺȷǱףôŬѧϰΪܿϡţС߼ۣ
߼ۡͷ΢滺һЩ£ȻǸԼ˵ģüΪʲôҪҳ㲱ô£ʲôˡ
ûɶ·浥ܲġȻⲻ񣬵˼ѧУҪһ°ɡȻҪȥһ˽
ȵϳ̷ؼң˵ǰ֮һӣı֣¶ˣȻϲģҲô³çϰ㣡
̷Ƥֻҳǰǰȥ˺öˡÿȥҪʦӡɾˣٸȥƨɰɣ


ʮһ ˡ
ջݵںܶ˳ѧ˵ʵһݳѧʱлĻЩȴճΪʵģ¼ݡ
ڴù֮ǵŮףںܶΣȴղΪʵ˵ԲĸӸô
ǣǾ濴һĻʵ֣ǸҲĲʹȻΪȼԲȫЦʹƺһϲ磬ʵȻһ硣
ȼҲΪܶ˿Ĵ˵ڱȻģҳеʱһǶջϲ߻Ůףһʫһ
ϳԼĸ׽ӵ˰նҪҳĵ绰οʵ绰ʱţٺıˣĵʱӹȥҲҪӦ²ͳˡû뵽Ӧô֮ǰ׳ŵӸ˸绰ȥҵֱӸˡ
ҷģҪ֪˵ʲôҲýģ㵱ʱ¼ʱҶҪֹ
ȼڵ绰ͷºͻӦ֪˵ˣϣܹصȥıЩѾôʵǾԼˣҲδܶÿӰ
ȼôôƽ㲻Ҫң㲻ҪҰҪϣһȫУ׵ʧھȥ濴ţ㲻Ҫͨޡ
ȼͨ绰ֽȥһ᲻찡
ĹҲŵˣǸ绰οһ°ɡ
˵绰ȼ͸ļȥ˸绰ӵ绰ĸףȼ͵壬ҳȼġ
һȡ
绰Լĸ׵ȼ绰㡭
ˣҲӡ
Ƭ̣绰ͷʹĸ׵ȼ˯ˣٴɡ
æĵ绰ȼҡҡͷͲߵȥˡ
Ǻ޼Լ
ֻеϿʱٸǸˡ
ǵȵһϿΣͬӵԪ¥ȼǰ
ĲȻӿ죬Ȼǰպһ˳ִ첽С˳ȵȼ߳ţѾرգڿλãгȼѾվվ̨ʶƫתһ£ֳȼעôĿ⣬ѸŤͷٲӡ
ȼһ֮󣬻꼶ϵˣƽʱЩļһֱջϵıϲúĻ˵ֱҪԵˡ
ܳȼһپתƻ⣬Сһ㣬һС˵ȷ˵Ĳ˵ɢںܶ˲סȼӡ
ӳһֱУԼ꼶ڵ¥㣬Щһ˫˫۾ȼһèĸо

̷ʮһҵѧУ̷Ǳ˼ҳûԤʦնʱڰ칫һԵĳ̷һǽ̲ˣʹúܡ
˸ͷͱУغˣԵſڣó̷ȥԼİ칫̸ȼ
̷ͷҲǴģİ칫Һ󣬻ЩԥΣȼСӴͲʡģһȥѵҪǹٽҵˣҪ˵ǰ;Ӱˡ
˵վš
סк̷Щɳ£Уֹ˱衣
ʲôһĪҪȼɡ
̷ίʵˣɽҲЩģϾǳвĸУֹŽ̵вԼӻѧҲ̷Ҳܶഫţ۸ڶûзˣҲµ㡣
̷ŵע
ȼӣҾûǺܺõ
ţ⻰磬ȼǷ
̷̽ǲǳ嶯һ㡭
ˣ˭ôһЩ嶯ʱ򡭡ҿɣҲʲôҪ¡˵ףֻһ׺õʫѡ΢Цϵ˭ôһʱڣǸӦ⣬ǿô
ǡɡҾ֪⺢ӻзִġ̫³ç̷ͷȻЩЩǸʲô¶СÿΪȼɼðѧУ淸ҳѧУǱ䳰ȷɫƫƫʦǰ㻹Ҷŭƽʱܱ𾴵ˣԼӵʦǾͺСѧ졣
ǽ죬Ȼܵܵ飿
ʲô¶
Ǹ˵ȼи壬ɽ߹ĸ֣ǽгְ̱ɡ
Уұܡ
Ǿˡ˵սӢ۰ƾ½ֳģҶĽѾãϱʲôʱܽгͣʶʶѡ˰һӸĻֹΣգȴֵĪΣְҵҲ𾴣ҵ뵱š
˾ȻķĵǽһȻ졣
ȵԺ§ų̷ļ߳ļ򣬡绰ˣ֣һְֲɣҪǲξǿܻսѣ㻹ϰ೤ҪܵܣǾôˣԼʱ䡭ֵ˵˵Ǿһۣʱٺúúȼ
̷ͷǸȺͰֻʲô¸У̵ζ۾Ҫ̵ȥ˵Զﴫﰡ´˭Ҫǰô˵϶ȥø
ǰӵĸУôΪ˺ͰУԼֵܵģ̬ҲŵõͣԸ֪жãȻ̷Ҳµ֪˳ȼݣЩʲô¿Ҫǣߴţ£ҶǳˣԼӸУ˵һ仰Լܲ𣿸ûбҪŵ̬ɡ
Ȼ̷λȼĽ̵һˣΪû߽ãǶԾǴ黳ģһ룬̷ҲЩжõԼѡξǲѡ㿴ˣε֮Ľ
ţ̷ԼǿžָͭһЩ


ʮ 
̷ؼ˵˽ȥѧУľԱĶ񣬡ģУô˵ѽҲ̫ˣ˼˵ֻҳȼأû׼Ǵ¡
ܰʲô£ȼ帺ʲôġѵ˵У˳ˣ̷Ҳüͷ⵹ͻȻˡҪʲôǣ̷Ĵ£ǿˣԼܸȥˡ
룬̷ҡͷðɡҿУдµġҲ˵лԼʱ䣬ҰѻˡҪǣģǻ̴
ȷʵôһ߼һеĸУ̵ΣҲ㰡ȼ壬ǴˣԼǿܣô˵ȥ˰ɣҪĵġ
̷ǵҷˣǡǼίߵı湦Ĺעɲڳȼ壬Գȼƽʱϵĺܶϸڵ㶼ڹʣǼҵҲ⣬ǾϵѯʣǼҸȤԿܻǱȽϲȼӣжԳ̷̱˵ľ⡣
ȼЩʵ˱Ƽˣǻܶ෴ٶģͱһǼҰĿǰͳȼϵϵˣܳȼĸ֪Щʲô֪˶٣ȻҲסˡ
ΪĿһĿȻȼֻǿԼ״ζҳõ֮˷ܲѺߵĳ̷΢΢ε
Ҳĺôɡ


ջ֮ನǲܶϡ
İһڣг꼶ڲٳֱ࣬İ߰࣬һ㶼ǽȴûнУƽʱ߰Աںٳ㳡Ǳߵİɻĵصȥ
ôһ˿ķж˲ĿЩڲٳܲٵģëģӵģжɳŮŮǣ׷ͣϵĶ
ŮһĿģСѣŮŲٳɢ
ʱǱߵɧԭ˹˵Ϊȼ̨ģǸӵǰ潯׼ȥ
ջ鷢֮ߵЩѵȻǶԳȼʷȰıȥҳȼùͲ˵һתһԲ˳ʹϾûô⡣
˻̲ס̾ȼǵģһֶᱻСѴϣô£ڲð˵ǼһĻôԽ˵Խõķȥˡ
ȻĵǲûβַĻУҲóἰȼǸû
ȼӦǳëģ֪óɡ֮ܶΪһ¾ѵģҲǺ÷ΣеĵǷͬһԺӣҲԽĮȻ߳˴˵
ǣͻֵĽô¡
СǸģѧڸдİɣ
һ
漴뵽һ棬ȼʮ˱˺۵ӡ
ƽĶۣʱջݣΪ֧׼˺þãɣΪȼ׻ȼ̨ϷųױʫʱǼȷŭģΪƻϣѧݳʱһԸ׾ǳȼ
ǵʱӦǰ㼤ҵԴǣ뿪̨Ҳ˳ȼǸת۵ģʱĵίⳡ¹ʱΣͻȻͻࡣ
֮ûнĵ绰ûнӳȼĵ绰һ顣ŭУѾȫһ顣
̨ʫıףǺ䶯ĳ桭סԺȼӰҲϳɸӵģ
ҲѧҵĻݲûϣķ򣬵μڳԶԺ󣬻ᷢ
ڶʲôء
ȷȼȻôһ£ȴ͵ʱȥͷʱĻͬ
ʱķŭʱҵЩŸָίҲƽҪġֻʱɡ
ǿȥ
˵ţѾ첽ӿ˳ͷȥ
ŮҲӦ԰ҲֻԵסˡ
ߣ


һֱڵһġ˵һ⣬Ļᡣǰд飬󶼱˻Ҷ˻ίѣʱŮѻԽ˵ֽ׶ֻѧϰԺҪдˡ
ȻѾίľܾȴΪȻֽ׶ΡӦⲻԺɣ⣬ǳвһˣҲǿԿһивġãɼҲ㣬ԾǵǶԵġʱһУУʵѾ𲽳ΪˣԼĿԼ֪жഺͰ㽣Ľ׶ΣǻᱻԼ򶯵ġ
ڣҵһӡ
ʵջһĻıӣʱ̨£ֻ˸۾ͬӰе֮ǰ͹۲ĵ÷ʵһֱвһͷ
ڣֱǵĻᣬĽѵȼһԴģһ棬ҲַʽĵȨ
һЩƽʱĩҲԼһƿһֻƨɣ֦ͬƽʱҲп˭˳Ϲһٵ飬ʱ˭еĳĳĳǴӲٳһͷߵһͷ¼ôһ룬Ⱥ͸ȥˡ
ʵϵȼͲٳӵСǱкܶ˱Źڲٳ˶ԶԶԹ۵ʱʶǳԼˡ
Ǹģȼʵע⡣ҪǶԷд˶ԼĲһʱһӡ
һֺܳƨıĿ⣬ܳȼľȻЩѧ̬ܲˬеܺԷͷ
ȻԷˡ
Ǳ߱ץסˣţѣͷһƣһšס·ĳŦ߬š
ǷԼѲˣתͷԳȼ󺰣ߣȼߣģ
ΪͶԷ˳ͻǵͨ죬ͷĲ¶ǸƴӣĪģóȼЩж


ʮ ɼ
һȺ˹ʮһ棬ƽʱԸܳˣôһжһЩֵŮҪӶҲ˹ȥڶ࣬ʮˣƺƵƶ
ۿżƲԣȼǱȥͨ籨ţͱߺšվץסյĸܣסˣû뵽Ťͷʮ֮ĳȼ
ǰ༸ͷ£һŰ߳ȥԶվţȴҲûܣЩ˵Ƹסˡ
ǰָһ£Ͼͺһһ󣬡ӵӴĺŶҪ㻹ȥţ
Ϊ׵Щ˸ǾΧԹ֮£ڹŻеֵ쾡¡
һЩƬԺŽɱΪУںܴһ궼ܵӰ죬¾һѧУ棬ŹУ԰Ƶ֣һھѧУڲ¶ᱬһ
һֻҪ˽ǵ飬ҪҪУ쵼ײţҲʹˣѧУﱻ۸˴Ҳֻ
鵽ĴӲٳǱ߹Ӱô˼Ѫһ㣬ָųȼ͹ˣӵɵǽ㣬㹷յľǳȼ
ˣŽҲһǰѹȥֻʱǱˣͬΧסŪһϢ
ȼôܰԱΧ۵İŮҲŵˣִһߵǿȥѳȼ߰Ͻ֪ͨʦȥ
İȴûһ˸ǰһߺܶ˶ӣӣƽʱᰮ˶ģİձȲϣƽʱҲȽºͣǳļ꼶սۼأкü˾ǡ
ҲΪǼİҲ£ԼȥǱˡһͬʡĶûһ˶
ȻҲʱһӰԱ򳡰Ϻջһö˽ǰĿյϣһ߸б˳ȥ
˸Ҳ֣
һͷƫҹķλȻǾͿ֮ǰԱߴлɰ˹
һװͷлɰƽʱҲ򣬴û֮߰࣬ͬǰ鱬ǴԿϷǼҲһ죬û뵽лɰ׻ʱ߳ȥ
Ȼлɰò߹
һϴͷȻǺܶ˽´ģȻȺ˿²̫ƽʱҲδزɵرǶűԭһϴͷ֮֮ܶ˶лɰ׾;Զ֮
ֻǶ˸򣬾Ͱѽƹƴˣһʱе㽩
ƫƫ˵ʲôǼܳӵģʱҲĬȥлɰ׼žǷйһ£ˣȻ͸ô˴ˡ
һȺҲ˱ԵͻȻԼ޷ȥ
лɰվм䣬ȴֻŤͷųȼһЦôҲײ¶ˣã㡣
ȼֻܴĵ˵һܺӰܺӡʱ˼Ůѱʱ˦Լ˵ܴӣԼԺСһ㡣Ͻ£ҲҪһš
һǡԳ۶ȡ
ʱлɰ׵ѾҫúܶŮˡԭӦͬòлɰ׵ȷе˧
ߣСѾʼˡ
죬³ôһ
ô˵Χĳȼһӷ˺öࡣ
ɫͼȥһȺҲɫƣлɰףºûйϵҲҪܣ
԰ҲǴʱΧ˵ʣȼô£İ࣬ǰͨͨļһôǶ˰Σջֱװ໨ôһھȻΪһϴлɰ׻Ϊͷôˣ
ôͻȻЩ׽͸ˡ
ӭŽҪ˵Ŀ⣬лɰޱȵʼ磬ϴұʱܵģôקңлɰ׺ûôҹ֣
лɰٴ죬ԱߵĳȼСҪȥݵӰ϶ݼɡ
Ƿˡܲһ£ûлɰվĿȻֵжǿģҪͰҸһˡ
Ⱥ˳һɧҪǻһˣߵȥҳͷ۾Ǽˣԣлɰ׼ﱳּ󶼱ϵСȻҲʶģЩ֪ģÿΰͷҪ;ƣһƤǵ򲻵ԻǲᶯЩˣҲδȵлɰʶġ
쳡涼ˣôһڣĻǱ߿ŵģҪͻлɰ׽ˣҲڰգ䲻
ǽҲֻӦлɰףܻһΣܻΣǲÿ춼ߣ
лɰҡҡͷ֮󲻹ܣ֮һǷģһεţ
֮⣬ֱڶһĸּۻۡ
Ѿϲˣлɰ⻰ǽţԺôͲˣ򲻵ȼһο鷳ܹһϴô̸УȻûˣҲӣϻǺܴеġ
ȼͻȻлɰ׿ڣ¡ʲôʱ򡭡ҪСƨˣ
лɰŤͷ񣬺͵ȼֱ˦ʱһޣû뵽ôͱӦˬᵽָо
ССƨ
һҲе¡
Ȼȼת߹ȥĺ治ԶǶȺİ೤һġ¸Ӣղ￴Ӣﱳ飬ȻͻΪİ೤ֲվȼȻ˶Ѻˡȼ߹ֱӰǱ¸˹ȥȻ۷򽯲һһ߰Ǳѹһ״
˲ԶҵһۣӲ֪ŭǴ㵵лɰһųȼǰ׼ڣ𡭡
ȼϵ͵صͷ͸һܺһ첻úѧϰѧŻУ
һƴųȼ߶ڽŶϣͷһһеµģԼһ¾ʹ΢𵴡
ƫƫȼֻ죬һ֮󣬾⧲˲䣬ҷҰأأأ˦ϣϣϡ
ÿһʮ㣬16ġ¸Ӣʮ㣬ֱһȡ
ֻľӲϻƤˣϣǿɾ֯˵ˣȼа˴Ƥûʲô⡣
ոһֻ׵ĸڻһħŹŹŹֵʩŰѧŻУѧŻУ
ô߶֮䣬ܲסӱܴۿˣĵײļУһǵĶȼ˳ڸղŴǼɨһ顣
漴ŲһΪҪݽƣʶ̧ڵʱͬʮɱһǧﲻеĽͺˮˣ
һԵлɰǳ׵Ŀɵۡ
Աİģģ߰ҲĿࡣͣԱСһȺ쳤ñһ롣
ǽ˷ӦʱѾױǵ÷˿Ļлɰˣʮ˺۷ųȼ׷˹ȥ
пֵ༶ҲŹȥˡʦոձѧ˹ܣܣˡ
һȺ˽ţ׷ųȼ
Ҫܡ
վǲ㡭
Щ˶ó˶м㣬ǻѾըţͬԱֻǼ֮ңҪץųȼˡ
ȼǰ¥һ̨׼ϣȻֱӺײһ칫֮С
һȺм˽ȥ漴ľͼɲڴƱſڸɲͣˣš
ʱ칫Ѿˣҧгݣ־ŭĳ˳ʲôǸʲôЩǸʲôã
ֿȼȼʲô
Ǵңȼ⳯һȺһָ
꣡ô޳ܵ𡭡һڼֱҪץˣǳ׵ĿʲôС˵ݹɵġ޳֮ͽ۵ĺ塣
߻ûȻҶʮ֣ҵǽԴţü˶ݴһͨ
ʱһƬߣȶֵģ
ֵģǣ
ʱ򣬳ȼһӣǱͱ˺˳ˣʱ̯տҲֻ֣Դŭ⿴Σһˣʮˡ
ȼʼ磬¶һı飬Ȼ˵ȶ֣
ʮʱѾ˲õԤУѾ޳ܵ޵еĸ߶ȡ죬ԼԼıܶû
еһᵽһС
ʲô˵ˣ
̽־һץŽͷ̴칫棬ȻԱһ㣬һһʮ˸һ˰칫ңȻ飡һŸˡ
Ҳѳȼ档
ݵ׳ŵͨ϶˵ʮվһţ泯ǽ˼󰤸д˼飬ȻǺҳѧУ̸
µһ棬ǻõȫУĴ֣ٷΪֱӿ֮⣬ǳˣʱҲҪβͣ˿ΥͣѧУ治£ǾֱӶˡ
һȺˣֻǸ۵ĳȼѣôͻȻǱһХͿײˣ֪Ƕʱ䣬ǾʲôɼԼܺ߰
һ죬Ⱥѵ·һϴȻһǾӣ޳֮ͽ
ΪںǰκıΪյˮ﷭ڵĭһ԰


ʮ ΪԼǻ¯
ڽһȺ׷ȼʱ򣬾кܶ˸ˣİൣǳȼģֵ߰ģջһ󿴵ľѽһȺϽ˽̵칫ңŹϣͽ±ĳȼ
Ӻкõİ칫Լ͸˳
ǡô¡
ô˰
ܶãȻһƬһΣƺһƬݣڹŻеƬתΪ׷ս׼ƬʱͻȻˡ衷ľ飬մܳһڰѽһȺ˸˽ȥһ꣬ÿҲ죬֮Ҳ޷Ҳ硣
ͽվ¥棬ӳϦӯӯϵĳȼ
ܶ˿棬ǺЩãġ
ΪʲôΪʲô˳ȼ
ô˵ȼûˡСתͷŶߵĵ
Ϲĺܶ˶ͷɻ󣬷ѧڴ˴졣
ⳡ־ƺҲʱô˳İߵǰԳȼοһ£ϾҲ˷ѧʱˣҲ½½ɢˣؽȡؼҡ
ȼÿǱߣŵǼġ¸ӢкüҳѾˣóʱȼ֮ͣǽһ
ȼЩⲻȥ೤˼ʱһ£ҪòˣҸһɣߺҵĽ
أءȼͬѧͷˡҵбʼǡû£һؼճһ¾ͺá
治ã
ãã治Ҫ鷳ˡѧˣңȻؼˣҲذɡ
ȼҴıӰԼղͶŤֲӣǣԼЫһ
ȼͷʱĺСѼŮԶԶĿԼȥʱתһȺȥˡ
ȼعĿ⣬һԵһǰδеǷ·Լ׵ӣڴĦ顭ꡣ
ͷһͻ֪Լֵû̫Խֽ׶ˣеʱûа취ģǽ쿴Ⱥ˺󣬳ȼ˼֮󣬻Ǿѭĵŭ𣬽ѵȺһ
Щ˾ǵ͵У԰裬ﵽ֫ʩǮӶռĸʱżʣҲһС鷳С¼һССӰȨĲԵȴѹ
Ž¼ܶ˵ʵ¹جκӰеһӶ߲ӰΪҵ¼ȼӴ˺ӵѣĵĪھУ԰ܵ۸ȥѧȭ̻һЩ۸Ӱģһģɴȥ۸ˣҪ۸ԼͷԼĺȴΪ˰˵ˡ
еԸŤɼҵǱӰҲĳ챬صģܵı䡣
ԼԼûԼҲǱ³˰ɡ
ν⣬Ǿǳʩӱܵʮķͳͷ֮Ҳ㱩Űͷ
һ£˱ìܵһ˵ͬʱй棬ͨ׵˵кҲлûԱԴĹԺа
ǧǻѾ׵һ㣬Ϊסаһ棬ԲŻڽɷŻǿյ£һԼ˵İ档
ڶһ汩¶ʱֹǰ߼ʱȥʶЩǲõģЩõĶͻܵͷһʼĴη壬ɵһŻԵ٣˲ŻԽԽࡣһϵͳͻԽԽֱ
ݹЩܶ񼫵ˣ඼ǵʱһС񲻱ֹӶ˰ɡ
ƾӳˡŻһġ
죬ȼҪýȺΪ˶ھͿԱѹ˵һȺףԼһˣҲа취ȫӡ
㿴ûСȼ̲סڡ
ع˴ĴָȼǲǶӶ񲹡սԼĪѾȵİ˳ˮƽˣ
սһܹϵ磬ǹȴ൱ʣܹκԿѧ֪ʶΪߣΣΪתسֱͯżڳȼղķ˹»ҪбƸ
ȼͲÿɷһЦ֪Ǹ
ʱֲԶеûߵˡ
лɰֳ㶵һֱǡ
ȼ컯գǬЩ˾ôˣ˺е˼ޣ
ܶûüֺȼǷٶģҲԽһȺץȥȼ𱻷Ź֡лɰ׿һֱŵģڽһȺ׷ʱҲܵ˿뿴ȼӦԡ
ǽʵʵһбȼݽȥĹ̡
ʱǻܣҲͻôһ仰ˡ
ЦݣȻҪύȼ˼ˡѾȼȤˡ
ȼһۣŶлɰװؼҰɣ֣ġ
ǻ˵
ȼĺĺôͳԼˡҿӣ֮ϵìƵá
Ϊ˭𣡡лɰ׵ЩëˣҺҰֹϵõúܣ㲻ҪһϹҲ²⣡
Уղ˵ʲôšСƨ㻹˵㲻֪˭𡭡һϴû˵Ųҷַӡ
֪ˣؼҰȼڰ֡
лɰ׻ڰأסȼǴ˽ôԼоôء
лɰ׺εˣӸʾ㲻ܣѵһҪ㣿֪֪ʲôˣ뱻֣
һɢſ㶵׼תߡ
޵һȣһҵ绰û׼Ժ»㡣ȼͻȻȻóһ֧
лɰͣסţΪ˭ҪҼҵ绰Ҿ͸
ޱȵļǰ߳ʮ׺΢΢һ£86246583סˣҪ´Ҫǻðģ
Ȼſ㶵AIR MONEYͿЬֺĻ뿪ˡ
ȼļ绰룬Աߵȴ߶߶
ð𡭡ΪԼǻ¯


ʮ ޽
ŵִվ̨ҺѹբŴ򿪵Уȼ˳
Ҳܺǰ屨ˡɥΪ裡ǸʲôͬѧھǶеʦڰп̰࣬ÿ˷ȥﲹһÿΣǷˡ
¶һԵʧ䣬Ƶý
ʧȥ˺ͽһദʱ䣬еʲôƾһ
Ҹ˵Ŷȼûˣ˼Ͻһ㡭ҪǰˣҿҪʵġǲŮദʱ˼ƵģҲϽ㿴ӢҦֵط屨̺޲þԶ֮˼ϽˮʻͳԵģĿֺúȰɣͷó԰ɡȼ㲻װûңԵЩ𣿡
ô˵ȼʡ
Ҷôദһ˵ɲ㡭룬ϽļУһ˰Ȼ崺磬ļǢˣŻԷĹˮЩԵġɲΪÿ屨ʱûʱҪάȥ
𣿡
ǰ
ðɡȼЦŵͷ
ˣôҪлɰ׵ĵ绰òʲôɡ
üƺһӳԳȼģҸ˵Ǽʲôʲôͥһġ㿴˵ĽˣñκξҪȻСİԼȥ
֪ѧлɰ׵ʢҲԼͨͥлɰεĺ蹵Ҳ֮лɰһҾ֣ǾͽԱߵıۣϮ˼ҸȻȣСۿ³ǷǣԻܺԭΪлɰȼʾʲô£Ҳϣܿ
ȻʱģǽޣǰĳȼһȻ֪ڴ˿̳ȼУȻ޽
֪ȼͷĵ֣Ȼ̧ͷԶ˼Ƭ̺תļ򣬡ؼҡ
ȼżߵĹУƺȼ³ע񶼻һ̶ϣعͷȥǸһڵĽֱߣһǼ￪ŵɰ׷۵꣬Ǽ㹽ɰ׷۵ζֻһ붼˿ˮֱ
Աһг̥̥С깣꣬һVCDӰӵƬ꣬ʱVCDҲ䵽ǧ򻧣ֱֽһʮǮһ£ܹƬӣõһЩٶ˵ĵƬഺڵɽ඼ԴЩط⵽Ƭ
ûʲôرİ
Щܸı𣿡
ЦȻǲɸıģΪⱾһעĽɣͺñ˵ɣڵĳɼǲܿһеģ֮һļʣĸϰˣ㿼һУںܶ˿Ҳıϸ˵ȻȶͻȻɼ߿һжѡ
ȼЦǾͶлĿˡ
˵˲㣬ҵȷѧõöˡ㸴ϰЧɡǱˣôأҲûлᣬֻҪ಻ʮڣ֣ҧҧð轻߼ۻܽȥģʱӲڶı
ллĹֱ
ȼһȭżЦš
ЦŽԺ
Ļһ˵ȷģǰǲƽʱգԼľȴܹϵԼǰбȶԣóǸ˶ó˵ĽۡǿԱıġ
ȥı
Ϊɡ


ڹǸͨѶһֱ󣬽гҲǾò˥гΪ̵ĳװѸ߰ģҪȡ۸߰ĳװѣСȴܴȽ͸λĳװãǻʱͨ˾ƷƵĴǼڣ⻹㲻Ϲھͷ
̷ÿÿ˵гķ֮ʱǿӣ¸߰ġѳȼǰ۹Լʱֱ˸Źâ
гУһЩѾʼ˽ͨ˾ȴһ·ӣΪڵĽʼ޷͹ᲢۣƷʾвռϷ硣Ҿй뷨Ȼûж೤ʱ䣬ԼƷƵĽЩͼ۸ĲƷг߼۵ɾЩ̣˵һƷͱĶһСҵһܹӦС۶ͻһڣ
Щķչݱ䣬ЩȻʧȥгֶ͸ȽĻž޴ƵķӼȫ̿ؽгȷеıˣֻҪһʵĶۣͻܳⲨгڷչʱ˳Ѿ޷ӵɽˮչͶʣֻܼϣڽļڵͻˣֻҪܹͻƣʽԴбˡ
̷ҲҵϽƸۣ˾ʶ췢ˣ棬󲿷ҲҪҺڣ˼ڳȥҹƾڷԣ̷ûסҡǹϵ⡣
ֻܳʱ䣬ĳ̡
˵ʱ򣬳̷ԳȼЩεģְʱÿ춼ؼңеʱҲ˲㣬пٽˡ
Ҳйģÿʱ°ؼҾȥˣƽʱǾĳ̷ؼҸȼϴвæ̷϶ҪӰӵ㣬ȼؼҾûгԵġ
˸ȼʱ򻹳а˵ĵλʳð˷ƱóȼҪǻؼҼû˾Լȥ򷹣ݷ档ܿȼ˸ӱλʳʦѹһ뷹ĳ档
򵽼ķ棬̷ͷľһһġ
ȼ΢Ц֣ڸ£ҲŬүһܶɡķҿҵĸСʱɹ֮գһʦΣ
Сӡ̷ͷ˵οʱҪܿУʲôϰ㣡
һٴˣ
еƻƣͥʱ˳еǰ;˻ްĹۣҶСܰȴڵġ


ʮ ҪҪô
İѧǷ޷׼ȷݳȼǶԳȼеӡ˵߸֪
ڹȥʶУһûʲôʵˣҾɫɼҲͻɲÿܵںӿŮдӵǣҲԶڱ߽油һ㱻Ϊĵ÷Ůв⣬ΪĬĬʣ֮֮žѧӡһͨͨˡ
ѧʱڣƽͻȻƣڿϺնջ϶ıףڶ཯һȺ˵ı裬ȷ
һȺǽͷöѱ˼ҳǳȼ飬漰ĻǰһЩܣǴ˾һ㣬һǰ϶ҪжӼ¾ͻֱӸѧУˡʵѧҲֻƽʱһ㣬еЩ취ǰԽε÷пԸ񶼻ʹ˸ı䡣
ӡ̻ǳȼı׵ʧܡŻΪѧʱһļ䣬ںܶ󣬶һ־Ե¼
Ҳһϵǰ򣬽˼ҪѵȼͬʱʾãԼ׽˳ȼĿ
ʱû¾Ͳˣ
ȼʱܵһ㣬Ҳһˡ
һЩ˻µĵط
ȼ£İΪһоյӹˡڳȼϱֵöô𾪷ͨ˶һż¼֪һᾪȣﲻı˿ĵز
չһУпǰҵһ֡
ı˵ĸʵǣ֮еÿһˡǰ֮£ƽʱѧУЩһֵеҲعƽ
ԺŮȦԳȼ۵ġĶȻٲ˻ԱΪ
ȼһûѵļһû׷ҲӦõģ֮ϲֻνûѵˡ
ûòôҾ˻Ҫһĺã
죡¶ʧȥܶණġ
ȻάŲǳȼ̬ȣеʱܹܵȼԼĿ⣬ĻʩͽĿС
ȻǸСᾭ۰ͰԼкûԼʡģĹģСʱ粽ĸţ޲ȭ߰ߣ߻ܽ԰˦¼ѧѵʱҲǺ
Ȼջ϶Լ飬˵Ƿѿƻѧӵ롭֪ԡһ㣬һ㡭ȻףЩƻˣԶزˡ
ʱҲῼʵʵǳȼȻһивģ̧ͷͷӣһ
ڸʱ˴˾ͻԽԽԶô˴ѧء
ͻ᳹߳˴˵ɡ

Ȼ¼һԺİȼһֱ飬гţģƽʱ˵ЩӲˣڳȼ·ʱ򣬻᲻Сһ㡣
೤ר˸ᣬЦСȼǸĻǽ屨˳𡭡ҪȻˣǰʱֵˣԲʱһ㡭Ҫ첻꣬һǰɡ
ȼͻӦûа˳ְˣڰء
Թɫѯʡȷϳȼûκη͵ִ֮һʹԼܾ˰ƶ顣
ȼͻȻãԼɰϿ˵ĸоֱԼĳ԰ûҪΪϵϴ󰡡ôСʲôܲܺúͬѧˣ
˵屨ȼ춼ûȥ컹ǽȵøϣȻȰԤĸϰƻŪꡣ
ĿۺϾڿ棬ͰѵƲõҵȫ㶨ˣѧʦĿβ˼Ҫ⣬غָʾӦʵ⣬ܽߵķ΢еѣѧ֮󣬴½½뿪ңؼҽȼʮӲꡣ
ʰ˽ѧ¥ĻǽǱߡ
ÿϿڼܰѸϰƻŪ꣬ȻٽһЩʦõݲȱ©һܳʵѧҲûˣ͵еĻǽǱ߻һ»ͿĨһҲֽ׶ѧ۾ӣڳȼ̵ֱĳʵ
ⲽǱߣͨ϶ĻǽͿǽһŵӣŵӳȼҼӵĽվ棬һźı֯ϲһǹߣץһǳǽұߵĶϹҡ
ɫ˶Ь㹭Ľ֮ϣǦʰֱţп֮һ˪ѩɴĽ׾һ֣ǿɵĵɫTץϲƽţ޳ָһȥ˿Ķӣڸɻһָٰš
ĹӰ񣬴ͮɫӵĹϣһУŨںڵ緢ٲں̽ΣеϷоĳΡ
һ̣ȼͻȻЩ˼ҪŵӲȣȻԼˤ
ʵվԸ־Ϊתơ
˿ûб׾֮ѸٰϲȥӵתͷԳȼ
мָӡһֻСϻԭɾ·Ϳ棬Ҳմգֻ˫۾ӳϦĺ⣬ԽѪɫ欣׺ͣޣ˼ûɵİ屨ˡҿû仯ˮʧ˱棬ʱȥľߵ˿ϲѰ汣
ǰĽ֡
ȼͷһ
ǡ
ҪҪôͻݰ


ʮ ˣ
˼ûɵİ屨ˡ
ԶһƽͽദˣԼĸζеڡ
ȼű֯ϲ׼øոպãȻǲ˵ģҹƵȻĻǽܼϵİȷܵʴڶⲻҪ޲һϲţʱ򱣻ʧΪһְ취Щˡ
ӣԷֱϲǣҪʱ򣬿ȥѹ֧ϲſͷһˡ
΢ЦţˣҪͻȻ꣬Եһ
ȼͷЩ΢΢ĴԼͶɹںŬİæάţϸ£ĵ׶ݡ
ƽĶۣܰദƺһܱߵĿø泩ȼǵǰһõӰǴӱڳ߽һȫµ磬չ𣬳
ƺŽΧĹغĻǽҲһ֮أһһεţֻڴ˼Сܡ
ȼΪѯԼջϵ飬Ͼ֮ûټʱҲ֪ô˵ǰԼ˺ԼһѣܹĹƨ飬ȴ̫ýͣκ͡Ҫɡ
ǽֲû£ǲ˰̵ȤأǺߵĻȼЩ΢ĲˬⲻʹŶº
ҲûɶɣǳĽϣܵһֿƲ˵Ƶ˼Ϊ죬Ͼдﰵ˵Ҳ٣ı׵ĳȼҲ֮ܿܿһѡ
ԳȼɫĻ滭ɺܸȤͷһʱ䣬ͽȥǲһ͵뿪ǺʮԵķ룬ڴʱ¼ɷǳ壬ֻһƳľ֮ˣҲܳΪһʱδڵı־
ȼǷݹͼǽίںĹùøģָʱʮҳ޾ϸļ¼Ź͸ֲǸòô꾡ϣɴҲԿֵĹùãҲ˰
˵۴Ŵ磬ǡôóȼҲëԼҲΪйҰɣٳȼ۲֮ǰһЩţܶ඼ֽ׶ι򵽵ġ
ں⣬ӢôãҲǾЩʱ򣬶ڹȹţЩϢǻƲġ
ȼִӿڴóʣһƿӣƿϵĽܣޣԭˮʣǱϩϡ
ֵûľԿŰƷ⵽ʲôĻأ֮ǰ̩˹̫Ĵܶй׵˴̥Щʦĺۼƫŵ壬裬Ҳ죬׳ܻ˵Ʒ
ȼ죬˵ЩҶҪ˵һϵǾǴ漣
濴Σ˼ҲǰɫҲû̵̫ǡô
ܲܲҪôкġ
ѵԼҪ˵ǰ
ڽҲûٸʵף˵ǶʣʲʲôʱҲͱɶ۲ˡ
ȼĹͼԹͼʾĸ׶Σͬʷϵ֣ȻһЩʷڵȼǰԱȹ磬ĹϵģҵĶǺǰܼסʷԵϵĵط
һͼڳȼı𽥳ΣƺҲЩڳȼ¹յʷ֮С
ԭǵĹȥô鰡ѹʷŨһ죬֮ǰʮӣŷѣСʱ֮ǰ໹δ뵽ҵ
һӳڵʱ䣬ҲⲻСʱĹɡ
ţȼ󶶶īţӿڵСʱ棬һ𡣡
˵ųȼѾʶϮˡ
ȴϵģûбʰīˮľȷƵҹֻǿ΢΢Цû˵κһ˿¶з´ĳܲ
ҵոֻ˵˺
ֵƮ
ȼѾܵϢˡ
˺һϢ֮ĦԼĻʱҪҰһ£һʱΣһʱãֻơʷݹ۽ۿͻ֣ᷢһʱڣֻ״̬һǻҵģȶġ
һǾԵģǾǲϵı仯ŵģȶʱڣĹµҵһгķ٣һҵ˥һʷĳһսʱĺУǾɢɳ
ľȼ˵⻰ʱ򣬲һԲȻ
Զڱ䡣ı仯УءԣԸվ仯ĳͷɡ
ֿ˸˼£΢Цһӡɵ
ԼȻûߵķôһоʹûأ
ȼǽһΡ
漴ֵպȻ̡
ѧ¥֮ƬƣԼĲ񷣬촽ⷬϲ

ͽִĻǽһĨҲȥˡ
ȼѵӰңΪͣγȼͣУſڵСƿˮҪһƿȪˮʽ֣˵һɡ
ߡ
֪ģ·ϵһըը۵СԵѧûߺ͹СҧպСǩ顰žણһҽѵζ潦ϸߡ
ôˣĹüͷôʧǵġ
Сֵ·Ӱּɵۡ¶ı飬ǡ
˹һ


ʮ 
ͽһ϶ʮ·س̵·ʻ࣬ʱѾӽߵˣѧ˺ܶ࣬ˣһϳϻóڲΪ֮ĿȼȽϴܵĻǴ󲿷ĿⶼǱֵòġ
ƱԱ̲סȥͷԼðӴŮƯۡҲеĶʮ˿˲ںŵ˫λϣΪһѧ£ͷͻпǶôĳ
źôҲǵһΣԽֵǣʱҲЩ죬ȴǲ֪ϼ£յ΢¡
ȼʲôҾǵλԶɣΪʲôǰ˳û㣿
һöڴʱĳЩͻأҲ˲ע⣬ȼְַ򿪣ȡһֻ
ŵ9000ϵУɫһ۵ߣȻȼӴһЩʱһƶ绰ܹһֻԲȲſĴָָһѾǿƼıķˡ
绰ͷӦĸףӦţڳˣһ͵ȥɡ
ȼԼҲӦܲµģûֳͬһƽʱҲ˿İɡֻǽΪ˺ԼĻǽԲų˹
ڽȡֻԻʱ䣬ȫ˵Ŀⶼۼ˹ɽƶ绰Ҳʱ󲿷ֳĶBPеʿʱһƤװŵBPյֵѶժǼƼֱ͸ţӿ㶵ǹĶһ˧з
Ůֱһ־óһ̨ƶ绰ִǰصЧӦֱǸܸܵġ
ĵ绰ȼΪŵǷͷ֮ʱδĶ̶̼ͽȫһֻ̣ȼ֮ǰԣڲͣ仯ģ˭֪ŵ֮ʱΪֻϵͳıȻĹ˾Ȼء
һʱЩ׳ģЩΪʷʫģϸĵ

Ƚֹ˵绰Գȼ΢΢ЦҰ֡һؼҳԷˡ˵Ҳǵְ̫ۣѱǰ򿪣׼ֻȥ
ȼָָֻ
һ£Ϊȼ뿴˳ֵݹ
ȼڰ֡
ţֻ˳װذü
Һ񡭡ûĵ绰룿
ͷΪ֮以绰ӦõòΪ𡭡ȼǾԼıʷǰͽ֮ĽڻʶԶԶҪҪһµ绰Ҫ˫֪ûһڣƺѾ˳£һ־Ȼ֮ǰûͷ
ҼҵĻֻģ
ֻİɣ㲻Ǹ𡭡
־ʹӱʴȡһ֧ʣϸģаɫƵǩֱʣִ׼һűǩֽȴֺûд
ȼ̯Ҫϣ
ԥһ£Ȼָ̽׽סȼʳָʼдº롣
ȵͨԺȼԽֵ𣬡
á
˳վ̨պÿֶӻ֡Ȼ󳵻ȥ
ųıӰȼ̧֣ĸղŵĻϽаָ׽סָǵĴлδɢȼͷĵĺ룬뵽ָղдֵĲգҡҡͷЦ𣬡󱦰

ȼԹٽԼϽϵһ֮󣬸ߣͷϾԾһģѧۣһݻѧרžһòҲ̶õ˼ΣһڿɵģЩԾ֮һֿĸо
̷ﻹûؼңʱɫȼԣ΢΢Щֱдıֽһ̨֮ǰ̷ŵһĩСʱϷĵԣصİɫе̣Ŵӡ
ĸķи̨̨϶һЩ̭ĵӲʩڳȼЩֱǹŶˡǵ껪ͨ˾Իʱ˾ΪǸɵĳ̷ģڻá
ȼõԲϴӡһЩϣʱһߡ
ϸܿһЩA4ӡֽϣǹɽļͼִϣһ֧棬еͼ
ʱ䣬һ߸ϰѧ֪ʶʱ򣬿յʱ䵹ҲţؼһоźһЩ۾õһ̶ȵķӦҲܴпʱҵȶȡ
ҪǣںϢըʱԣյЩ飬ʱѹġ
Ȼƽлĺг˲ƫЩǿͨƽǰ֪Ԥ⣬ֻҪаٷ֮ʮϵĿܲһƵгߵĹ׬ǮǽʽжߣҲаհڵĹеһʹá
Щͼȫȡǰһ꣬ȼںϵʾʹﵽٷ֮ʮˡЩƱʷ¼֣Ҳаӯ
صׯңĲɢׯҳ࣬һͷͷȥβ𵴣Щ𵴶Գȼܿ׼ʱ˾ǻᡣ
׬ǮҲзձȽѣ׳ɰԼɹɶ׽ȥԼҪѹеЩСǮ治ʲô¡µľһЩ˳һӹɣȴյͷֻƾ͸о£ǸʹδСһ֧Ʊ㲻治Ūׯҵͼģͣҵ㣬ôð
ȻеķȻ¼ʱҲǻ֣ЩǲԤϲɹܣ˵ףÿݵĶһսǺ̰ս
ֻҪһʽ𣬳ȼаմӹ׬ǮҲһ⣬Ϊ˸ĸ׺޲ðԼʦͬѧŪϰгҲӴ󣬶ɽĿǰûһõóֵЩĲϰҵʼΪغһҪ½ﻹһʱ䣬ȼŪʵȫԽЩԴһȽʱǰеĹ˾
Ƕ֣һ
ȼеôȥ
׬ǮƾľʵѾʲôˣҲˣʲôʱһ㡭ңǰҲȱʣǱƣºȾ
ЩҴҵͷԱˣҲӴʵôɵģһһҵͿ㼸ʮһջ׾ǰͷÿٲģļ¼һΣԼҪôƣڱ
һøһЩ
ֽ׶εѧӣߵĵΣסЩˣöٵĲƸҲ޷õİݺá
ȻǮǲûеġ
ֻǣغģѾһ׬ǮһͰĻˡ
ǡ
ȼĿ͸Լ״ʱڵЩƻͨо칫¥
š
һʱļ


ʮ ô
СѾԼĵһܣʱԼǹ۽Ͱ˵ʱǹȴһסʡ˭ǽ֡СֻǿǸջݵٵİǳԻ۲ŻȻ
ʵҲˣһбϾǺܴģرǽ͵ģҲһ˾֪˶òеޣδÿ˶ȥֻСѺЩƽʱϲ̸ԵȦӲ֪ζʲô
ǹ˭ǳȼСץƵ˵ı׵Ǹˣ⵹һ˾֪˰ɣԻۡޡһ£ѵǸʦҪһбȫУͨġ
СƽʱжԼ˵ĵ÷ǵһȤţŨŨĽԽС
ʵȼӳǺܲģտѧʱСѻĹעȻ𽥷÷ĵİĽ֮󣬱¾ˣ̫˺ۼ˿ˡ
һջϴﵽ߷壬ƶˣȼȵףûа⡣ҲעΪѧʱһӡӡеʧߣһʿȴѡĿꡣ
ǡ׽Լʲô¶
תһС־ÿԼ˰ɣȻʱڵֱܹӿУǿ鱬ˮܵĽΧĳȼ屨ҲȼǸŮһӽ߳Ͼûôû׼ǽְҲֻһģеƵİɡϾʱԼĽǶҲҰٷְȷϡ
ҲЩˣȻŮͳȻһ屨ô˵˭
޴ʵСѵڶУͷһֱţҲֱ̫ʳȼΪջ¼ЩߵýŮԳȼͬ飬ȫһɱĮ̬ȡ۳ȼĸߵŮ棬⵽ۡ
ҲСѸ̫ŽŮĽŮͳȼѧһ۴ĸǶȼҲܸ˼ҽϵϰ
˻֪СϢͨжţÿѧѧרŵ˽͵ģĸף˾͵Ů˵ˣҾʱеλӶࡣкܶཪֵĴţ˵Ժĸ߹٣õ͵ء
֮ǽֶ֣˽͵ģôܺͳȼ
ڶڴμϢʱ򣬺ܶ˻ǰѧУڵСˮЩʳЩûг緹ҲһصݽʦһЩС¥׷۵꣬⽵Ե㶫ʲô
óԵŮ඼Ǹص㼯ᣬ㲻Ҳȥɢɢ
СȺУģӢҦЩˣӢҦȻǲһ࣬ϾһԺģЩһλģһжģܣҽܣҲһȦһˡ
Ӣں̽һǰпԾϵѧ𰸣пԽԽˣʮˣѧУҲӹĻǽѡĻᷢ׼ֿ֤Եص㣬ʦʱҲ˽ѧչٽ׶Σǰٵʱÿ
ģѧУĽŷΧƺһӾŨƺпһܵõѧŵɢϢҲɢš
ʱ֮֮ǰ飬ƩնͳȼڿһиеǳͻҲûˡ
ƺһ˼опĿǰȵˣС滹ǲ̤ʵ̲ס⼸ŮĿۣѧûôߡҷֳȼһŮڰ屨
֪ǲἰȼͻȻЩΡ
Ӣǲ⣬ޣһȼĻǽǰ˭ŮɻۡǰʦͦԻ
û˵
СѵؼǺһѧûһˣͻȻŮڰȼ
ҦӢЩ㵣ĵüҲ
Ӣ˭
Ҧ˵˭ôۻ
̫СѾԼ˵²⣬ӭĶžһû˻ŵ䡣
ҦֿһЦСϹˣΪȼ鰡㲻֪ڸգø¼ܾܰȼ׷ԺܣЩС󿴵Ͱ͵ô˵ڰ屨Ů˽趫֮İɡ
𡭡Сҧҧ촽Ҳɡ
ᵽȼ֮󣬾һֱĬģʱСѿһ˫ƽʱһɾͻ˾Զ֮΢Щüͷ
ǡô


ʮ ֺ
һһʵĽͼںڰϣʱĻ滭ڳȼ±֮أ쵶ḻͼѾƬڰ֡
޴Ӳʱʱչֳ
ԭǽΧѾʼˮܵɣٹ죬Ӷᱻɳˮ˾ά޹˻ˮ壬壬һԭڳȼǵ˽ܿռ·ʹûдڹ
Ȼп٣ܳȼѾӣʱĺǻӿǰǻμӿԣҵȻ뿪
᲻һ죬ỳʱ⣿
ϧɡ
нŲԱߴڣѾ쵽ֻҪèһĽŲȼ֪˭ˡ
ǽڽ󣬿ɫѾ˳ҵĻǽ۾ųɫʣ͵ûרҵϵͳѧϰĺл滭츳
ǰɡСҰ赫Ҫʮ֮һξͺˡȼεиж
Ҳܹǰɣ˭ǰȥǺء
ڣȤԼô
ȼŽ֣ɫƣҵĵһӡ󣿡
ϽвĺԥͷŴЦ⣬԰ˣȥɵġ
ȼһʧܰԭǰԼôʧܵİӵʱദ׺òģԸԼͷôһţ¡ıǩ
ȼһƽʱϷжḻ
ҪǺͽʱദԽǢͷʼն֪Լ˼Ŀеĵһӡɡ
һ΢ЦŴԼӦȼҲգգۣİɣҲǳġ
Ȼ֮ʱȼӣĻðա˵˵˵ӡ󡭡
Ļðա㶣ô˵
˵滰˵ٻ˼
ԥ̫ðɡĺʶΪ۱ǲԵ¡
ұ֤˵ȥǵġȼ¶޺ЦݣţǸСܡ
ðɡΪѡ˿ûֺ񱻳ȼôߵռ˱ˣҪڿ϶Ҫֹƾʲô֮СܣϽҪ˱¶ܣ
Ӣʲôӡ󡣡
ðɣѰ
˵ʵ
һһڿ˷ϰţʵͦһֻĸʱȽϹܶˣô
ô
ţޣеӡƺ«ɡ
ȼôе㰲οƺ«ԼǡɵLOWһ㡣
л
ɾʮأܺ񡣡
Сǰװġȼơ
۶޳ʳָڼ߻ƮĻʾһʴ
Ժ̳أ
ϲˡ
ȻȼѴͰԼе̳һ£ӽֿϲͷĪ泩ģôҦأ
ʵͦʵϵһЦȻǿ㡭Ըˬʹֱİû׼˶Բ˼ҵ°ɡ
Žһɵı顣
ţջظղŵĻĪˬˡ
ĩ˳ȼǾýջشϽƽʱɽ¶ˮģõԶǺ˸ˮǧɽȻȼǰȻԸĻðգһСܡ
ȼ֪˵ܰЩʵסҲеڶ֪Щ뷨ˡ
Լǡʲô
һðհɡȼ룬һ⣬һ⣬ǱʵشԷ漰κһ涼ԣô
İɣҪԼܣҲɡﲢûĸоֻôһ̣סˡ
ͷѽ
ȼͶ˶ҿɴһֱĻУǰһƩھֱһﵽʲôģ֪ˡ
Īģȼͫԥ֪ԼЩʲô϶˵δ˵Ҳδϣ֪
Ѿ֪ĺܶܣȥ᲻Щ̰˲ô̰Ҫɳչ
ȼٵߵĻֱˣǽҾһɡ
ֿĪеš
Ҫĩˣô
ƺ˿룬һʶһһ绰οһ£ʮһ㰴ʱ˯
ȼͷôƽ
ʮһ㰴ʱ˯ʲô
ǰܲȥðǹɱӰɡܺôҶôúˣټһ죬۾һӶǺˡ
ȼ
Զ棬ǲб򡭡
ȼʼ磬ðɣˡ

ֿ
ȼƣҪԼ̫Ⱑ
ͣһ£ڣ졭ջϣıסô£
ӰǰǵĹ⣬ǵķ磬ƺˡ
ӰͮͮϾ
Ҷ涣

ԭ֮ǰһֱûἰ飬ȴԼİ
ףҲǺĵ
ЦʲôֵֻǾŮķʽ̫޴׾˰ɡƽ°
ģȼһңԶ顣Ҫӵʱʱ˵𡭡
ҵȷ¼ǺдŴֻǣѾǸͷȼҪĽͣ˭֪ǶǿӻΪҾҪôģȻ⻹Լ㿴ǸˣһᡣҲֲñˣֻԼˡ
֡ͣЦۣ׷Ů׷ģҲǺˡ
Ⱳ˭Ӳ˼һǱ¶ɡȼЦЦ
룬Ȼ󳤽ë봹ĵͷ
˵á


ȵȼ˱ʣֺͽְǿ֯ϲֱϵͼҽǵĶϣ汣׼س̡
Ⱥǿɰǽ֮ķ϶ȼȳӹϽװϿڴȻ󽪺ִ
˭ͣȼָָſڡ
룬ͷɣĻشıҺá·̡
ȼһЦҪϽͬ־ܵ϶˺ܳʱɡ
ˣûе£ʱ뵽ѡ
˸߳ΧɰСʮ֮ǳвĽѧ¥꼶λ¥ϣʱѾѧ˽Сʱѧ¥֮ĿյؿȥտտģȼǱһͿ˶·Ľѧ¥¥ݿڣһȺƺѧԾĿʱ뿪Ůպ¥
ǰСѣڵλұſֱӢҦȼʶŮĄ̊́׸ŵģǱһ飬ŷɫñȥɶɰġ
ȺŮղŻ˵Цһ̣е߶˳ֱӵĿ⣬Ͷ䵽㳡ϦͶӰӵȥˡ
Ҧڽ򿪣ӢķСһֻԼ淢һԭ졭ûп
һ飬ǱͻȻ߬ܽ
ˣƺ˭û뵽ԷĶôƬ̡
ֿǱߵһڣֲųȼ
Ȼ󣬳ȼͻȻԼֵָһůĴС
裬Уߡ
ǽֵ֡
ϸƣģʮָһۡ
һ˲䣬¥Ůǣֻоӱ֫ٺһֱӵŶըĸоͷƤıֺŭŵգͷɢӡ
֡ơ
Ǵɫ
ǽ


ʮһ 
С˵֮ǰпȼŮһ屨ʱܵӢҦһͨġ
ջݣȼͷ֮󣬼ӡֱӵ͵㣬Ůǻվһߵģ˶ԳȼĽ־֮ͬġ
ȻЩ̫УеһżܻˣҲҪˣװﶪʱȻ·ֲãżܼŮǲɵþЩˣ˭
Ȼǲģ֪µÿһˣѡڷѧʱһᣬϰ⣬ڽҵȻĪȥ˼³Ա
ʶʶΪʱϲˣǴӽѧ¥ʱǶԴӽ߳Ů
һеƣͻȻ˱Ŀĳ͸ա
ˣˡ
ԲѪ
ˣˡͣ
ǽʵʵֻǣһʱԴС
ֽֽ֣
ԺĽ֣ԼҾĽ֡Լ̿ԺʡЭԱݵĸ׺͹żʮϰĸҲҪԼõĽ֡Ǹÿγ֣ôԺӵŶѴչĽְ
ӢȫŵģΪʲôڳȼߣΪʲôһ屨ʱ䣬ǶһֱһΪʲôº֪δ˸
Ҧʹţ⻹ǸһֱΧת׷ĲƲϵĳȼ𣿳ȼڸʲôʲô˼׷ĲȻֱӶԽֶǲǣſſ˼ң˼ǣҪǣô㡭Խְ
ҦͻȻЩۣתͷ෽Ŀȥ
ĵɫЩףȻе飬۾ȴһ˲գĿƬյϵˡ
ǳȼǸþ޵ʫȴ˵ԼƷĳȼǸջçײðʧԼûͷûʫĳȼǸӡΪֺԼԼϲĸҲҪ򵽴ŴøԼĳȼ
ǸһֱԼ߷ȴôҲϲߵġ
ȼ
ָоԼһ˶ɳֺзŽǣõʱ򣬾ͻȻ˸˵ףԽ͸ֺУоĿһﱻͿճɿհˡ

˲ŵҰͷˣǣ֣нԶʧУ֮ĵ·ϡ
УŽŲӿ죬һСתǣֵɿջء
ڳȼһȻʧУ΢ЦǷҵġ
ȼͷԼвļµƣһķ£ô˵
ⱲӲ˼λ񹷰Ǳ飬ⲻ˵𡣡촽𣬡ʵˣҲûôǱ˼ءǸղţһƥһˡ
ǡʲôԼģǹɱɡ
֪˭Ͻҿ߰
һ£ٴˣҲĳЩʱ򷸺Ϳ֮ǰ׷ŮֶΣֱ׾ӵҲ̶áҽµķܹף
գգͫĻԺȤͻŨ˰ɡ
Ҹɴһʦɣ
ܹݣ㲻ȥ׷Ů˷˰
˵ʲôš
ȥûȥĵطû£Ȥ¡һЦҲ㡭Ȥ°ɡ
ʱ԰ɣȼһ۵ɹ
룬֣֮Ҿãˡûа֮ǰĽȥ˵ǵ¡ѾȥܾˣҲûдһ
ˣҪӲһֻѹѹҼɵɵꡣ
ǲŰŮôôᡭ
ȼ˼һ£Ȼ
δ÷÷ήҷء
Զȥ
Ŀ
Ƭ̺󣬵ͷķȥ
ҪʱԱߣһԴǴϣ׼ô£
ֲ㲻ܹݡݳ϶˴ɣΪĺѼֵܣҲǰһسˡ
Ұ㵱ֵܣȴǣҵ֡ôҸԤ˵㸺𣿡ȼ˵ŰڱǼ䡣
ι㻹һô°򣬡̬㣡
ȼЦʣνװడҪˣЩŮǽ
⻹ûɶأôƾˡְһ۹˰ɣ
˵ŽﴫšĵǰС
⻹ˣһζ
ܺǰɣ


ˣѵǰ°ؼ˷ȼȵ绰Աߣ˸绰ȥ
ֻһӣͷͽˡ
ȼͷҵˡ
ðɲЬҲǡ
һ£ȻеңǡҪлһ㡣
绰ͷûлػֻǴǳЦ
ĩ˳ȼصϣָʹȥȥȥȰϴԷ
ȼ̧ͷƬ̣ȭͷؼ֮ǰϴˡȻҲôȥ롣
Ϊɻ󣬡ؼ֮ǰϴ

ҹϷĽֶıӣ߳ⶰС¥Ķ̨ϡ
Ұ֮еĳк͸Ժĵƹůڵġ
ҹеǿǣͬҵңԶëһ

δ÷÷ήҷء
Զȥ
š
á


ʮ Сƨ
ѧӣڵʱ𽥱ƽ
̷Ȼÿ飬˲ŻʱᱧԹ˻ᱬȼӷţƺ׵оȻſǣǰһпʱ䣬ʼûܽġ
пʧּǮ̷Ҳƣߣֻѡ˷
ʱ򣬳ȼҲ벻ʱҲദķʽ֮һҲйѹɡ
еĸϰѾӽβȼԳе֪ʶҲѾڻͨʣµģƽȴп٣Ȼ˹ȥ
ĻǽǱҲչ٣;ĹȻҪѯʳȼͽֵദ̣ܵĳȼһЩ顣
飬СѣӢԼҦǸȺ֮һֺͳȼˣѣ˲Ը²ȴ˼Ľۣƺ𺳵ˡ
һⱾѾпٵĵڣ󲿷˵˼棬㵱м˿ǣ֣µӰʵ󣬺ܶ˼˵ˣƺҲǱʾһ죬߾÷ûмȥ
ʱĶǻҵģ׼ѧ飬ÿ춼ӿεѧҲٷͿѹͻȻˣˣɵһǣֻ׶εһ꼻һֵĳˣܶʱЩֲ֡
Ϊ˵͵֪ģӴĻΪ֮ޣ֪ҲֻǸͨˣѧ׶ʱôһ˵ӡˡ
᲻ȥǸӵӰĿڻĪĴż©һĵĿС
ΪʲôջϲŶԼ˰׵ĳȼŶþͺͽǣ֣
ǰһѧ˵һܵȴ̼󣬾ˮˣκһ㰲οܳΪ߬סľݡ
һ죬ȷǵȫУִߣһ˵һ仰
عͷ룬ʱȼĽȳƺҲкܶΰɣκֵزϿ²¶ʵѾ˽ʮȫһɡ
ʱ˻ʧȥģü˷ܶƽʱ붼顣
ԣԼѳȼķ棿
ȼԽͣôνͣ

ƷѧŵѧӢ˵һֱǰʮңʱʮȥʱ֮ܵ߰䡣
ӢЩ㣬ԺͽƽʱദľӦòʵĳɼˮƽôֻһۣǾԼĳɼλϣۣҲ󣬼֪ԼĵַķĻЩˡ
Щ߷ϿѧԣߴʤƽʱҲܹߵúܽѡѵΪ˼Լ罻Ҫ󣬻߲ԵúȺѹԼʵˮƽ
ô˵ǻῼΪʡصһеġ
ȼİٶֲٵˮƽշձٵĸв˵Ҳɼ
ҪСٷֵٷֻ֮һٷֵĲ࣬ʵÿʮֻϾһΡ
ЩĲ࣬ǶԸյǳǶΧ͵ƽʱϰϤ̶ȵ֣ÿһΣˢһˡ
ɽʡصУôһǧ뼷ţһ־Ͷһλû׼Ź֮Լ͸պа
ָǺͳȼˣôᳶһأ
ģӢҦС˽֮󣬵óһͬĿ
һǰȼģǰ̼ǣ˵ǳȼ߻ġҲȨæˡҦƶ
ȻЦǺǡȼǷѾĻ
Ȼ֪ΪʲôͳȼϵôˡӢһֱͽֵĽӴܽᣬȼ̫֡ǲ̸ġĺԼҪʲôδʲôˡҾĳѾԶԶ䡣κ˻̸ҲԼǰ;Ц£Ӷ࡭
ֻӢͷҲɻǶ֪УҲǻΪѹϵôæ߻İ
СѵǾǺͳȼһ屨Ľˡ
˭˵أҦҶʹˣ֮ǰͽˣִûĻǽȤģ

Ϊȼ򱧲ƽͦ
ôţܽһˡ
߬ŵɿ΢΢Ц⡣
վǣ̫ˡ
Ȼ֪ȼôͽֹϵôõģҲãҲա˵ϲȼҲǲܵġ
ȻǳȼҪﵽĿģǾɡ
Ͼ˭ϣڼҵʱԼϲ˹Ŀ࿴أرǵʱԼľܾ
ܽܡ
ȻЩûˡ
пϾҪ˰
֣һСˣɽΨһʡصС
ȼ˵ĸĸѾΪк׼ˡ
˵ķֲǰʱΪ


һЩԼƩ罯΢ĳ֮󣬿ʼųҵ֮ҳȼ鷳
ϾʱܵǿҲʲȥǰﾭ˵˿Ҫ֮ʰȼҲǡΪˡ
ʱȼҲлɰ׼Σͬһϣ߿μϢʱлɰ׺һȺеġꡱʱ¥ڣʱõǸɽٵתǣżܿ۸һѧѶԷУˣЦ
ÿÿлɰĿͳȼʱǻȦ˫ںܶŮСζô͸ųȼ
ÿÿѹȣͷĴкȥȼûклɰٽ
ʱ߹ȥлɰһͻڨЦǸȼô˵ˣаܴ򣿲еǽҲûޡѹֽǰʲȥ
Сĵɡ
һλлɰ׵̻ң˹Գȼ绰һζ򣿡
ȼһ£СƨַʲôεߣǵûҴʲô
Ҫҵ绰ʲôˣҰлɰ׵ʱЩˡ
Ҹո˵ˣû²˵
лɰЩҭסھڳȼ߸ֻԼֱ⣬ȿȡ˵Ⱥ˷ŵĻûС
лɰһĽϢȼʵЩЦΥ͸У֪ǰӿıʲôأֻõͷš
лɰһֲֻţп㶵Ĵָ¶棬ʳָ˱ȣ£ҪҪҳƽСӵʱҺҺǿ˳ۡ
ȼЦЦ㻹ǹ˺Լ°ɡ
ֱ˻лɰǸưʲô£
òԭضһȦתųȼ㲻Ҫһ˲õúˡ㶮ˣһСˣҪ۵ġһˣһȺˡ滹ʶ˲ϵõУģϵõƬġǣѧУﲻôżõУҸգ
úõĳУôȺŪþһһӴѧͱɽˡȼ̫Ѩ
лɰɫȴˡˣĶڰ;ۣϵЩ䣬ʲô˼
ʲôСȺˣ
лɰͣһ£ͷӰ̧ɫףǿһЦǰɡ
ȼͷۣĸİ˵ֱ
ȫԱߵæȼͣǸ˼ѽ
лɰˣ濴޼᲻ݣʢʵǿĲһ㡣ȼƺҲʶһֱ̬ȿ̵ܴȻûнʱǰοοȽϺá
лɰʼתȼǰһô
лɰ͵Ťͷָųȼ´ٸ˵һ仰Լ⣡
ⷬݻлɰתǰȺУŪµܺüѧȻĿųȼ
ȼֻöΧЩĿʼ磬һεա
Сƨ


ʮ 
лɰƵıؼңͷĲԾлȻûϯͻˡ
ԼĸԱ߸ԼʹɫлɰҲһ£˵ǺԼףҪϿĶŵģлɰ׼ԼвͻᱻԼȭߡ
ǰ˻ᱻһ٣մ¶ȼƻᰤһ٣ûûᰤһ٣ĬдӢﵥʲҲᰤһƣ˴ԼԷиĸǳܾսлɰһȶҲ־塣
лҵԽԽߣҲԽԽ緶лɰ׿ҲֻǰڵӵʱֻҪ˳ۣʲô߰Ļĳ
лɰ׾αԽԽˣлĹϵҲԽԽڼҵʱⲻ˾ͻлһͨ߼ȹ
лɰڵѧˣвһʶ
лɰ׳ĬĸлɳϣͷϵıֽһĿˣڲŻ棬ܣһ£һѣҸ˵˭Ҹ˭ùϴǸԵģùְץˣģʲô
лɰǴۣƾʲôô
ƾʲôǸ˸㽨ձѵģƽСҲ֪Ϊӽǿ㣿֪֪˽ʲôҪ㷸ʲôвңܲв
лɰһ£ҲͲ˵ˡ˵ףնǲ֪ͥԼô˵ǿ϶õǸƽʲô¶
ƽʲô£
ڶĲ˽ǹ֧ҩлѱֽˤϣ˵һҪմкùӣ
һʲôûһƶҪȥӣǲһôŸˣ
ȸѳ˵ǰͷϾҪпˣһ쵽ΣûнȸУ
лɰ׵ҪƿأôôҰѧУѧҿ϶ǽһаɣУѣӰ˭㼸ӣ
ϢϢлҪˣѵͲ֤ǴģͲԼŬѳɼ֪֪ϴҲۿôѧ˼ѧİڰ;êĳˣ˾ǰͽƵġؼ޳Ḷ́ϸڵĶ죬˿ܳжҪ㣬һŶ㵱ÿԼͱ˵Ĳ࣡ҪһԵã˼ҵĴõ棬Ĵڿͷ
ȥǸвԱû¸ɰлʲô·ϰôġôϲ޳ôһȥлɰͷǸŭһ⡣
֪ʱлؼұ䱾Ŀ˳ԭˣжԱȰ
Ժֲ޳ģǲɵûͷãлɰȥȻôûãʲô
Ҵ˹ôлֱðǰ߬ȭͳлɰȥ
һлɰһƣлֵƳȥ
֪ΪʲôңΪͼҲңлɰһָͷ裬ʲôǼңůǼң֧Ǽңҵ˰˱ѪùӣлαòȻΪӵλҪҴﵽҪ׼ҾǴﲻұ䲻ɱ˿佱䲻ɱ˿еĺӣ޷ЩսѰͬŰ˵лĺôô˲ãӣ
лɰȪӿ
ҸҴʲôĵλʲôǣǲˣҴСֵڱңûѣҲҽѣΪǱ˵Ͱһв㣡ÿ춼Ĳ¼ɺ棡޲òӣлⱲӣˣǾһӣ±˭˭
лɰ׿ŵĸ̲סԺǳ⡣
лؿڣಡҪ˵ĸоأԵۣǣҲ±ӣ±ӡûйϵ
ⱲҲԼԼˣ㻹Ҫӵģ
лɰ͵߷輸һزץߡ
лҪȥԼűסˡ
ߣ벻ӻ
лˤź䡣
лɰһߣлֺ۶ӵŴһܡ
лˣԼˮôô޷ͳΡԼһĶֵؾĨƽҲԹлɰ׹ͨԹһø׵ӣ˫ԲǻĦлɰ׾ٵİŭ
ҲһЩͻлɰ׵Ĳɹ
뵽ʱŵġ˵ĺôô
һӡãããӾֻⱲӣҲҪͷβСӸס
лɳһᣬоĿڲôʹˣȥףһҪȥһ̸£СӣʱԼ侲㿴춼˵Щʲô˻
лţ֣ĳǰķ֡
ӻȹ˾ʻϱ·źϱߵĻ·ǰ
ǰ·խһӸղǺ󷽵ɣͻȻٳȴûܳȥһײǳǰ
ͣ˾֣³ϹЩڸʲô
漴ӵɴЩϴľˡ
ɣĸ׳ÿñסˣֳλεĵɵâ֣ͱ˼סлקɣ
á
ŵűڸʻϵ֣յһµ£ӻ·˳ȥָ߸ߵһ㵹Ϸţŵ̰ˮС
ȵõڸ洬ֲױϵֳѾʮСʱԺˡ
97ɽ֮£еļ䲢ǶƵģܰġ
˵ġ
ٵĶħ


ʮ 
Ǹ죬˵ļУӦöһյȣҹܵļ
ɽλڴ½ϲԭش־أʱͨΪأʱˡμƣʮɽ֮䣬дССʮ䣬ʳɽ֮
ɽȴԭϷֲܵʮΪ֮εĺů棬ճ㣬֮вҲѡһҼγ
һУʱѿϾɹĺۼȻ漫صʱڣγеͷʼǼƵ긣ǾƵ仧ܶҲɽеսǽγеĶ磬ԴɫĻȡȻĳˮȻ紺
ֵгϢֻеưȫȭʣǽϹҵûǸ̨ǵĺɽһ׷ǮǱ˴ΧƵҲǱǺĳͷӡ
϶ʮҪ֮һġ6.2ɱ˴󰸡ô޷ļů紺ĳвڶ

л֮лɰԼ￴һҹһɳϣϻа˵Ŀơƿͷʹѣ߻źļˣһŰѿԼԱߵ˵ſȥԼİ߳ѵĵԪ¥һ׷۵һۣŻλƳԼȥ
֪лȥлɰײʱؼңѧУȻҲǲȥˣؼϴ裬ԼĸҪǮȥֻһᡣͳԿŤţӾһϢ
ļҺܴڻȹ˾ļ¥λڶ¥Χֲܼɹⲻ̫ãƽʱݶҪƣʱлɰ׵ļѾý̻Իݣֻи̨ʽҾߣָŵŷʽ绰
Ь߹лɰڿƤɳţЩƣۡԼĸײڼңֻģԴ绰ҪǮʲôġ
лɰͲȥʱ¥ȻЬӼٵв
лɰ׾͹˵绰Ŵ򿪣һײǽϣֳԼĸףһĻȴлɰ
ĸޱһûйϣֻĴۣʧǵ߽ɷɣɷɡְ֣񱻰ˡ
ǡʲôЦ

ƹлɰ׿ɳϣԼҵĿѾפŮԱߣԼĸ׵֣ޱδŶ϶˵ɵʵ
лϳźû绰Ҳӣ͹ػޱ͸оˣΪл˵Ҫġͨ绰ޱĽҲ붼ǹлӦʱ᲻гɹЩлݵλԽԽߣܶµϰ壬ӪӪģǮ߲ͨеľ͸ɴ࿪ʼŮɫʴ·ˡȻлһǾ֮⣬ޱδⲻġ
һҹշת࣬ޱϾͽӵлĵ绰лͳƣɳƣ˵ҪǮޱＯһһָ˻֮С
Ѹٹ˵绰
;ͨε绰ޱͷлѯʽչûľ
ޱ˸ۣĨǣ˵ӻһǮҪҪȡνġӡ˽¶ԹֳԾĳƺ
л϶ĻӦޱˡ
ޱǸ˻ȥʮԳǮΪסǱߡޱҲӵлĵ绰ȷ˼ʵлûڷֳ֣֣ĵ绰ͨרҲûͬǣӵлĵ绰ù˾ʽתһǰδ˻ΥĲѯʣл͹˵绰
ʱޱĵ绰Ѿ˹֪лûе᳡ٸ֣绰˾֣ĵ绰Ҳǹػ
ʵѾƲڵлһ״̬ܿѾΣ
ޱڱ˾
ھڲɼϢ֮ʱǱѾյϢһߵԱڻ·һεĵ̰ˮ֣лרֳڴ֮УȷлѾܵʵ
лɰ׾ô㶵ĿǰһУĸ׵Ŀͷͷ֣֪ܶʱλˣĸкǸˣĻ˵Ѿˡ
һôֱӵĽӴܻԼֳпЦݵˣˡ
ɱġ
Լ׻ǰ֮ͽ
ҪǮδĻˡ
֪лʲôӡܰܣ滹һС˺Ʊ
ѵǸƬŻᷢ𡭡
Լͷô°
Ȼ˵±ӲҪӡʱлɰףȴѾĵʵĿֻϮǽŵһڶקס
ĸףлҪǳʲô¡
ޱ
ͷϵ졭ˡ


ʮ ֮
ȹ˾λ䶭³лѾؼɽгͬһλҸɲ⵽ܣǹǧԱԪʵܡҪǰչƽôлһгҲΪ졣ڣȴ⵽˷ӵĿƣǺεȾ׵İʡ߲ҲΪ֮𶯡
ɽӦ÷ǳһʱͽϢ޶ȵĿסˣûɢɲɹӰ죬ᶯ
£綼ᱬԹԱĳ豬ƻ岻ӣʹػȶ۱
ڣɽк6.2󰸡Ĵͽľʱ䡣
·ɽгţг湫ֳԾָӲʡר飬ྯϳսѸٿչƹ
Aյ½Ѳ󽢷۵糸ʻйִԺʡרоͷͷԵͬ£һ·칫Ҷȥ
Ƶİ칫ҴŴ򿪣һȺƷľԱ˽ʡרð칫ңڳԱϰ참ļ峡뿪
ڰ칫ҿԳ̱ӵĵ鴫OO@@̱͹С̧ͷΧЩԱ鶼ЩΡ
СƤЦǰǰһŮӵС㣬ô°ʡרˮƽҲܰųɡ
ǸԴǵŮȻûϵǰⷬףһһȺн߳һݲ԰ӣĶŹС
ˣСĻ֪˭
ʡר𱱣ҲǸţƺƤͷҲСѪĴºţû뵽λѪݰһĶֵء
ⲻǵĻˡǰѾˣûԤֹĽڵĺǵ鲻ʡڴΰŻƽ٣ɽоͳô¡֪֪һǻûưʱسȫý嶼ᳯ߸ϣɽʱˣʡĹҲˣڣģͽ
ʡϵרҲʵоǰ֮ӵзּϳԻ㾯참ӣ𱱴ʱĲҲֱָĸλ
ⷬһ˵ȻоֵԱȻҷ׻Щա
ڱ軹ܵģҪǣֱӹ˴žĵ̵ĳ裬ǾﷸȻŵң⡣
ǵȷûԤӴǰڵĸ飬ڽУϵĻҪæԣɲôһͰǳϰɣûҲп͡ҲЩͿܳΪưĹؼԴͷ
Ŀ̱º̬ͣⷬҲ͵˼㡣
оֳԾæԴΣǵȷҲп͵ġҪ£㿴
ǴִЭ䶪̱ⷬλá
̱λ˿λ
һʡ˽ˣ̱֮£վûаоֵĵԱų⣬ʱоֵҲֻһȦ档ĵһȦԲλϣ𱱺רԱ
ڻ˼شָʾҪ˼·ưܰľ飬Ҫģþж෽ѲҪɵ迨Ų顣
ˮŵϵײۼѾˣȵĳȶ֮ȫзΧھͿԶس׷顭
ͬʱԷȻתˣһüԱѭ·׷ȥʼѾתһǮǮȥ򣬱˵ĿͷԷֻҪȡǮǾһ¶ţ
𱱻˵Ẕ̇;ִˣṩ棬лҪһ㣬ͽĺ˼죬ӦòǵһǴǰȶԣSXʡĶǣGDʡգXMδƵİܿҲͬһΪ
𱱿ͷϵļļҡҡͷ֮ǰṩļ裬ǿģ⼸ڰİַԲͬSXʡ˵ֶβһҴͽҲһܻΪһ̸XMΣҪǮŽ˵ĳ䣬յֽ𰡣ɽͽֱͨҪתˣ
пܵġ̱ͽǰ©𽥳ɳҪתˣ϶̣ѭ·ȥ޷ġ
᳡˴ҳ
ԾԳ̱ʹɫλ´󽫣Ƕ෬ػġ
ʱ򣬺ʡϵרͻԲǡ
ޣ˼˰ŰŻˡЦ֤أһм֤
Ż᳡һ˫˫۾۵Сۣ̱һ£ֱ
ЦˣרҲЦˡ
ڵıƢ٣ܶûҪô秣˵ر𱱣¼ԲƣҲһЩʸԱǶ԰кܸߵֱⲢʾֱһУҲֱӴһַܶʱǹɾƾֱ£һδŪŪ£һֱ֣һжҪƾ֤ݰ£ɽеĻԱҪҵˮƽ
ѵˣ˻Ϊ̱һѺ
ǳ̱Ȼһеڶ顭ΪӦôѲ˿ʶ;ĩ·ɴɱǱӡ̾ﷸΪܺ߼ڳǮǻҪʺͼܺߴ
ɫһģжǶྯ𣿡Ϊ·ӾɱˣǾɴͱ˰ɣ
𱱻ȫҪѲҪװ侯ԽôԽܾȳʣ߷õ飬Ĵû˾гʱҪвʵʵĻˡֻںͰʱ䣡ץסǣȵóѣԸ׼ķͽ𱱱о飡ʱݼţҪöԷɱʣǳôྯʦڵĽֻܳΪЦˣ𱱶ˡ
˶ŵŨҵζ
ʡרҺоֵĸֳ̱֮ĳͻֻ˫ķ֮˵˭˭ԣ𱱿зģʡָʾ£й֣Ҳֻȫϡ
̱͹С¥ڣӵɳ۳Ժ
̱ҡͷ̫Ըǻ᳹׺ʰ


ʮ ͻϮ
̫Ըǻ᳹׺ʰ
Сų̱󣬵ҷжϵġǰļУܵʣ¼ǽģû⣬ֳøɸɾеܺߵڻʧ٣ʬûֵҲʹƽһѣҲǳΪҪ֮һ
С̺ླһ֧̣ݸ̱󣬡ɽµʬ壬ȹ˾˾ѾˣǵˣǶһ˿ڣҸǸּϢǶȦӡȺˣ漫ţֶμ̶ӰģҾͲˣסǡ
ѭķȺǰΰܺʬ𼣣ͬʱʧӰ٣һǺܿǶھȥˣͬʱڽͷǱӾȷȥҲǲܣ
ķе̱ͷҲѡķص㣬߾ĵɽ㲻ҪȻ߾Զ߾ʮɽǰɹѣѣ졣Ｋòεﷸ˵Щɽ֮УǰYN͵ɵ飬ԽϣΣץǣ͸ˡ
Σ̱һת˻ֶΣھ˵ҲϳˣڲȥѾˣ϶Ѿַͨתơֻмǿ켼Ŷλ
˵ǼгײۼҹײѾˣһ͵µĳǵȫк͸ڵĳʧСʱϷҵİͷϡ
û취ô졭СָӣֵĴ󲿷ֶˣͷֻм֣ҪҲҪһģָ
ġ̱һҧ𱱴绰ϱ
Сͨ绰ݹ̱ƲԻͲƬ̺˵绰˵ֶɳȥˣڳԼСȥŲ飡
Сɣɣ̱Լˤʻλϣš
СͻȻˣϳ̣첻ǼﻹԷ𣿡
ޣԣҸ˵һ²ȥˡ
ɣɷһļ۶ȥ

ͥľۻڴ󲮵ļȼ¿κ˳ģʱ󲮹Ҷϵ绰Ѿļ˵ˣ̱ĵ绰ˣȻˣ
̷ˣ̱ҲԷԽԽûˡأԱԹ
˼Ҷøǹϵ˾Ƶǰ;мͿµļܲܳͷˡùôӳ˳СҲ֡˵˼˵·Ǳȥʱﻹˡ˵ݴµ̰ˡ˵ЩˣгԽãԽϧԼ
Ҳ˵ˡãǱ߻ڵСŶ
ԼĸҲרעѯô
һٷֽ˵нˡ
ȼȴЩ˸
лɰûϿΣͥصıҲȱϯ硣
Ǽ£ڲɱķô
Թصң̷ﻹûлؼңȼͲ룬ѭһ绰˹ȥ

лĵ绰Ȼ
ʱڻԱߣڷһ豸һȺƷͶĿ⣬ɳϵޱлɰ׶ͻȻһ
ܿоľԱָʾ£ƽ
İ̶绰磬Ƭоͷż󣬲ٿϵ豸
һָָ̾绰ʾޱ
ޱһ绰ιλ
һޣ̣лɰͬѧ
ޱ׼Ҷϡ̾ͻȻֹˣָָлɰסޱĻʱɣһȡ
ȼŻͲƺܸܵ绰ֳصա
лɰ׽绰λ
ޣлɰװڼҰȼЦ
λ
ҳȼ
ལ绰Ҷϡ
ȼŻͲЦεţôô¡
ޱڶྯԱлɰɳ̧ͷɫήңһ񾭲

̶ĵ绰ٶ
ޱûȥӡ
ţлɰɫѾŭ߹ȥ𣬡Ҫ绰
ˣٴΰѵ绰ߵϡ
绰ĳȼĨһǡ
ʮ롣绰ٶ
ޱֱ˻Ͳݸлɰס
һﾯĿȫԼϣлɰǿŭ𣬽ӹ绰֮ǰ˵ˣٸ˵һ仰Դ⣬ǲ˵ʲôҶ£ҪٴOK
ߵٶȹ˵绰
лɰ׻ΧĴƿ
塭
˵Ŀⶼ˵绰棬ǸǡӰ
Ѿ˥ޱڰɷɣͽӰɡͬѧú˵
лɰ׼ֱҪץˣ绰ͷȼҪʲôʲô˵
ҸӣҪ˵Ȼˡ
Ȼͷĳȼ˶٣ڣûϿΡĩˣһ㻹𣿡
ȥɷвɣ㷴绰飿ҪҼҵ绰ҵİҲϿҲϿⱲӶϿˣ˰ɣ˰ɣҹ˰ٴˣҼ¡
һлɰڻ̲סǹκ
ŵ绰æȼûͲֻ£Ͳһߵ֮Ӱ
Լϸ΢Ĳš
ǻһ޴ŵĻ
Ȼ̧ͷԼһųѩ֮Ȫݡ
鷢ˣϺˡЩ͵ϻЩ˿־
ڻǡդˣ


ʮ ϵġ
绰ҶϣȼɳԱߣﴫϴϳ̷ܻӲ棬һЩϴõ˱á
ܰôߣȻⴰ磬ȴȻյĿ
ǰһΪԹĻ·𶼴һ⣬
˿ɴڻǽﱩ¶
磬ͲģЩƽ֮£׶ϻֻǶڴ󲿷˶ԣЩֻǷźͱֽݣδ֮ǰ˵Ϊ෹̸ʣԴƽζĵ
ɵƯÿ˶еϻҲ˺ҲһαѣҲеһνʧߴߵȵס
ÿ˶ÿ˵ĳʣȼȻšڡη̬ȡʵϣڴ󲿷飬ǱŽȥ׸ԤԶ̬֮
ⳡ֮Ϊ6.2󰸡Ĵ¼ʵʱµ֪Ĳ࣬ΪļܾԶִڳ¶Ľ׶Σ£ֻģ
֪лɽһλܱ˰ɱл˱̸۵Ķ࣬Ҳͼˡ棬Ǽڽһ֮Ȼ˺Ʊֻǵôͽ׶ţǸʱɽ޲ԴͽѣȻΪ¾ѡ
˵ҲΪӵӰܴҲûбһʱƻ񣬴˺󸽽лֹưܰνԶ
ϣԼı嵹Ҳȫˡʱȼ֪绹᲻ᷢĻ̺ͽ᲻ʲôƫ
һ㰴ǰĹ켣һһһʮķˣȼŻԼյΪһ֧㣬ȥı¼
ȻУҪʱ˺ȱһɡ
ӲΣǽȼνĲںηҲǶԣͨ˵ѵӦѡ
µһͷ׼İ˰ͽץͷϵʮҪͽȥƾʲô
ζŵǹ룬ҲȻǷһֻһĻ֪ܲ漣һ᣿
úȥһǰѾɱܶ˵רҵ֮ͽ˭˭ݣⲻʿǲ֪
Գȼǲģֻһȫչ켣ַ֮ŻȥһЩ飬ܲתܲܣΪлɰ׵ļͥˣһ΢ĩĹס
ȻǺܻŵġ
ϻ֮ʼֱǰͽһʼˣܲţ
Էһε³Σ
һ󣬳ȼԳǱߵ裬ҳȥһˡ
ȥʲô
㶫
Ҫʲô
ȵˮӳ߳Ѿһˡ
Щ飬ǱҪȥ֤ģ֤֮˵ǣνύԼ֪
Ļͻı˰ɣͻᱻ˰ɡ
¥ڴԺ֮УƬϵԺӴͯɳĺۼһֻ̣оĪһֺȼð˳
ǰһͷͻʱɽ˱ͻһ󰸣лıɱǰȼʶлɰףлɰ׵ļͥҲʹ䣬켣תֱ¡
Ǻ̸֮ɫ¼ΧⳡҰһУΰȶۣһƬǽ塣
ıԿףȴʱ֮ϡ
ʱ߳ÿһԶޱȵĸıδ
Ժһ¥£ΪĩӢҦ죬˭⹲ͬϰˡ
ǾͿȼͬûһ߹
ӢҦһۣȻǶȻԳȼͽڶڹ㳡Ϸ¼£ȼѾܿӽӢڻӳ֣һȼ㡣
Ȼ˿ȼǿŶһûǰֱǰС
۰ͰͿųȼô߳ţҦŶ˵ǣʲô˼˦ǣ

ȼ·ٶԽԽ죬һ·񱼣ؿڵһɻűܡ
Ҫˡ
֧·֮ϣڵһţڿնԽ·ˣڷָǻʽʯӣû̹·Ǽĵ֮ǰ
ϰ̯ڷŵһЩᡣȼ֣ʮֵϰʣСֵܣʲô
Ҽһǹֹܲܶعӣ
ޣǿԣҪô󣬸Ҹߴ磬ߣ
Ҳ֪ٲźʣǰûҲοһ°ɡ
ǹûֻһЩﹷġǼҹжһߴС
ȼԭء
һƬհף˵û˶
ǸϰЦͷǹĵλ붼˨ӣӵ١ҵٻûµġģ
ôô£
ǳȼΨһ֪л걻ܺ󣬱ͽӳҲ˵ûҵʬ壬·֮ͽӴܳ߶ңڳ꣬űץ
ı棬ҲǿɽеξúӰ죬û˵лɽиССʮһһָߵԴϸڣ˵ڼƻлʱ򣬾ǰɽڵԹѺǹΪһӡȡߣ˰лĹߡ
ԡǳȼյΨһ
ڡ
ϵˡ
ɫƹӳϰ巺âϣԷȻЦǺǵģȼȴԭء
ԣ£վ޷ıô


ʮ ״İ
һֱڻߵޱٶȽӵлĵ绰ֻǵ绰лɳƣҲֱֱֻȥѯʳǮˡ
ޱվָʾ׼Ϊӣ˵ֽҪȻֱӸ͹ȥƬ֮ͷͻһİ˵
ǰ˵һΣ¶ǵټ
л̫̫㻹Ǻܴ㷢ЩʲôɡҲûйϵǼл齫ǷҺܴһǮ600ɣǷ˻Ǯ쾭壬ҵʶˣѣǮˣҵ˻桭Ȼ󱣹Ǽлû¡
ޱŻͲƲסĳ
ԷƺַӦ⣬ҪҪҪҪ˵飬һ֪Ǳ˾ôҲû취ˣ˿϶ǻزˣҪи׼ǻϵġ
ţЩطԣпŻͷĿ
лɰ׼ƱȶԵһϵй
ҲΨһȷϵĺϢǣлʱûΣա


ȻǰѯŹѧһ£ϰֻ̯ǲٸˣǿˣСӸͲǴ㶩ӵġ
ڻǹˣȼӣĿǰš
ʱƳϣʽ·ưеյİ߲ᾣضϵƾֵƹϨⳡһ־ңԶ
ڵܹ֪лֲ֪Ż̩֪˺滹ͬķʽɱˡȻؼѾɥʧˡ
һּܵĸо˵ʱûͱԹۣʱ顣
ƾֵϣߣʧȥƺۿŷïĲԭ绯ɳĮȻʧܵһ˿
ȼŲ
Ȼͣס
Ŀţһįܴ̈һϣǼҵ̾ѾֻϣȻдšԷŴ
Ȼ󼸺һӣȼͷϽǿȥʵһС͵̣дšֽġ
ֻЩ̣һⶼѾ˾šʱѾ˵ˣֵһ㶼Ὺ̫
ȼȻѣǰȷ˵ڶӵ꣬ҵ֮ʶľͰǸĵǵص㣬Ҳ⣬ǵУìͷҲָҵ꣬ҵֱӹˣ涼ͲǨˣϰ͹ڷзᴫУʲôء
˷ʱУкܶ
겢һͻĵҲֻŻᶩӡЩẈ̂ӻֻ̣ܽ
ڡ·˼ɵΪ···
·ÿһԼһҲ˵·ϵƵ̣ʵԹڡꡱ룡
ȼԴ˵һֻͷͳ̳ȥؽ·һȦǵ̸
·棬Ȼܹƹܵĵ̴ﵽ߼ң
Ȼе̶ˣֱǡ
ȼؼңоԼƤÿһϸԾţһֽ׵Ļ·ϵλãͬʱָ˸绰ȥгԼ
绰˷ܣȥﳵ𣿺ðҵĳġʲôʱ򰡡
ŵɣиҪȥһ£ȥҸ꣬㶫ֵһҲ̫翪ţŵࡣ


ȼһҹշת࣬ҹδߡ
ָоֱһַ·ǧĲƱڶҪȥһһ顣
ؼǲȲʵأԤʵ᲻ƫ᲻һ¸һûз飬ͽΪʲôҪӣΪ˷ܺ˾нʱתƣ˳־սĴ㣬ҪӶԷŪܶǮԷͷģǿҲǺԵתƲץסԭ򡣵ܺ˻ǱɱˣΪǰһģжʶܿЮܺתƣʹɱ֡ôͲҪˣúܶ취ֱɱܺߡ
һЩıô졣Ǿʧ֮ˡ
°ɡ
Ǽѵİȼʵ˵Ӿͳȥˣڽͷ۲죬Щ̴󲿷ֶûţֻһţȼȥˣû˶
صԺոմӼгһ£ô磿
סһ¥ʱѾƳˣһɽسģһ˵ŮʽǰܻвӣǳİŮʽƸ˳ȼ
ȼҲϻų壬˶ڹȼʲôҲֻﳵš
ȼ·УһȦŵĵ̺٣û
ȵﵽȦʱָʮʱɻ󣬡Ҫ򹷰ʲô
ȼͻȻͣǱеУʱȼ³ѳż֧𣬳ͣһԡ
ȼ·һˡ
ǰĽֵڣǼΪ彻ĵԱߣͣһҵģԶŵһŨҵ
ӱӰõʻ͸ʻ϶ӣҵ֮Уһ߲һװ˵ӵｫһ̧
̧˸߸֮СһĿݣͷ̲ô֯׵ֵŰԪ󳮸ϰȥ䣬ˡ
һһп׵кķƣŵЦݣ߹ĳȼ
ȼоͣ·Լ˫ŵѪҺˣ߽̣ϰϰ壬û˿ˮͷˡ
ȻȼƺһӽŲȣײǸп׵ϡ
Բȼ̧ͷǸ
ĸû۾Ǹп̧־һž𱬿
ͷϰӹǮ˵ŨҵЦ⻹ǣͷ͸ӾֱĶͻһĻ
ɽسһֻ֧صȳȼ˶Ŵˡ
ȼ˳⡣ԷźƤһƴȼ촽ƤһֵĿżпС
пҴҴɭĿ⿴ű˵ĳȼߴ޶·ۡŪ㡭
ԱǸһѻļ򣬰ȥˣˣ޶ʲô𡭡
Ȼȼ
̣ȼеͨ߶ĺӾڿ
̵ϰƲƲ죬û˵ʲô
ȵ·ȥȼǰ·棬Ȼת濴ų
û°ɡ
ȼȻ˸ղŵľѾʧ侲¡ץ̯һ֧дһֺͳƺš
ղҿԾײǸˣаǹ
ųȼֻһ½ǰ򿪡Ϊʲôô侲
ȥұ绰ƺG32155·ȥˣӦ´̲ˮ·ķ򡭡ţʲô·ʲô··򡭡ȥ绰ұѲ鷽Ǳߣ
ȼ𳵡
㣬ʲô
ԷĳƺŲųǼٵƣǻ;Ҵ·ֱȥв·Ҫȥǵߣ
ȼҪˣǺ
ˡ״İȼָָϻײ
άΰ𡭡


ʮ ó󰡡
̱͹СǰУ˵BPεενиͣ淴š777431895ϢʵһЩڲԼ׳ɵĴţֱĳЩķеʱƩ翪ᣬϼ֪ͨͻΰ¼û취Ѱһ˵ףôŴ档
յ֮ȶ̻ص绰ȥƶ绰δռʱеʱһõ绰ŶڴͨѶûôЦ
Ʃ̱ǰһоַʹŹǡһ߷ãֻиڴ峤칫һ绰ȥõʱ˴峤ȥˣ绰ȥԭоҪϻȥᣬ绰ȥʱ鶼ˡ
ʱĽƶ绰ڳˣѽţڶǸһĸɲ䱸ģͳ̱һŵ绰ѯʸص
ڹ迨·ͣǰ̾װŽЬͻǹ侯սʿ;ڲأһƷľԱ˸ϳǵĳ֣̾
Сͳ̱򿪳߳ȥô
ǸոսӵָӲѰߵ硭ؽγ飡
Сʱų̱ĵ绰һѶϢչͷۼǱߵĺۼˣȷɣɵᡣ
̱һµĿȥɽĹ棬ѾΪؼˣճγ˴䣬ųɳεΰȰȵڶ
ô¡ǰͽж𣡡
̱ɴ۾ôȥ˰
ʡרȫȨ𣬲УӸгپݵľٹٱģƵ̺ʽʡԹʣɽҲֻȫϰС˵ţϵ绰ˡ
߹ȥƬ̺󣬵һ¡
ô̱ü͹СͨԷһ飬ܿߡ
ֶӳȼͬѧ˵ȼˡ
̱ӹ绰ͷͰޱȼ˽壬壡ȼײ˸ˣǸǹǿǳƺG
˵ô£ôȷԷǹѵǷǹǹǹǹҲǷǹ˳ȼȵȣ˵ǰӣһˣ
̱ŻͲȻһȥˣˣ·򣬺ãȼôˣóȼӵ绰
ݵͣٺ󣬳̱𣬡׷ȥˡ
ԴҩˣСƨӣ
˵绰̱ѵ绰׸Сһţ˼ʻϯԱ߹С󿪸ʻ
ϸ֣ϵҴɵˣ·ڸһϣĸĸ·迨˸ҹȥԽ͵Խã


·滹ݲ룬ܶ·ûкİ·ɵ·е·໹ûɣ˳·͸⡣
ȼ·ϣһŮʽгŷɳۡ
ʱ·Ŀ˵ڲ·ϵǷ׷ײĿ
ǻ治Ҫ̫
һװӣǰң·΢һ㣬𵴾ͲСҲΪ˲̫עĿٶȲ죬ʱʱټϺ̵ƣڳȼʵһֱŶԷ
ͬʱ֮ŵıȽңԶľ룬Ҳóȼһ㱣̫ӽܾܿͻᱻԷߡ
ڳ˳ķнʱ򣬳ȼſӡ·̥ۼڳ˳ǵ˽⣬̫ͨõ·ϲ̥ӡǣжϳԷн·ߣֻҪں󷽸žˡ
һÿ춼ܲÿһĻᣬṩؼʱܹӦϵܡ
ӭŷɳۣʻ뻷·óְУˮУӵܸУԽ·жߣΧũԽ࡭ǰ棬ɽξɽ
ɽɽаݷҪص㣬д͵ķ̽Ⱥʷظ޽кΰǧּ¥Ǹ󣬴۵ȽĻŲСػͣϴ۪֮˴ʯ֮һĴ۪ʯ̣쵼˶ݰٹɽжƬ
ȼﵽʱѾ۵ƣᣬ˺£Ķʪ͸ˣ緹ûԣʧˮԼѾʼټˣ¸·ڣԼҪҸµɽȪˮ
͵·ȼҲﲻˣ³߿¶п죬ǵǰǸ֮󣬾ͨɽһɽС·Ҫ·SֻҪ˴£¾һĿȻ
ȼոųϵµֱ©һġ
ǰS͹䴦ͣ˲˽ҳڼм䣬ڳ϶ֽţʮס
ڶԷգʱ˭Ҫ·ɨһۣһۿȼ͵طͣгƵԱïܵĲ֮Сгбڲ±ߣɽʯȥ
ǶȣǱߵУʮԶλñоǸǹĴżп׵ӡ
ȼʱͨɽҪɽС·ţС·кשΧǽΧǽպÿԸȼṩڻԼ˾Էʮ׿ĵطҲı֣ҪǶԷ߹ѭС·ȥ׾ɽ·սǡ
ʱͣгȴûκڳĻڻҲͳǰ˸Ƶļѻ
ڳȼ۲ŵεʱɽ·սǵʯ·Ųһޱ±ƶޱϤӰɽ£պ߳תǡ
һɫϴ˹ñ˶˶㣬һ˫ɫܲЬŻβĽ֣·ת߳
Ҷ䣬ĹӰ߲͸ҶĹеĿ˽ʱ̣ײʱ峿ɽ÷羰λû澰дĽ֣ȼ⻭ĳ
Ȼһֻ̣оѪҺͷȥͷƤը
֮ͽ
һõĶͻȻֲܽϧһеı
ȻҲżΪ⣬۾ţߣͬʱװ˶ڴһֻ˳촽΢
ȼԱͻǰץסֻ;ͬʱָ棬סǽϡ
һµ˱Ƕ͵Ľ¶˸ţתţȻѸӦ˼ĿǰΡ
ȼʾ⣬ĳȼ֣ȼŷӦ֡Ȼ󽪺ֽóȼͷһ̽ͷ˳ƴǽεһƳתͷԳȼʵôЩʲôˣΪʲôǣ
Ůǡ̫ˡ
Ҫܴͣӳȼķпߡ
´ȼʱͷˮţƣӣ̲סڣӡó󰡡
ȼ
ڲʷʲôˣôˣʹʹҪҰ㴵ɲŶ
һھǡó󰡣ʲô˼㴦Ů
᲻ᰲοˣԼƲȫάΰͷͻ۰
İ


ʮ Ұ
ֱŻ壬ϻб˸˶һǸոдϵӡɽʲôռռһɫɽϵȺйϣɲɽ壬泯ĺȺ棬ʵǼѵĻ滭д֮Щ֮ҲǱеķ羰
ؼƫƫʱ֣Ҳˣûаοһ䣬ڵӡó󰡡
бҪô𣿻ûͬģҪҪɴһ䡰һʮ׵Ĵ󵶺ðɡ
ȼô
żĩһɽд֮ǰĻǽôϽ㣿
滭Ҳǽֵİ֮һɽдҲΪˡֻɽС·ƫоǰͽͣĵطǶôĶǣ
ǰȼ֪İɽеƺûôһ磬ԶȻ־Ȼʹͽô˼׵΢ġ
ʵϺܶⱲӶкܶλ߶˽һֻ֮ǵʱʱˡ
һֲе֮ӿȼؿڡ
ֵİ͵𣬡ֻþ𶯣
ϴƶ绰ڳȼֻ뵽ܶӰʱֻǡĹѪҪǰͽĽ֦
ûаſȡֻ
ȼǳһְֿаƿˮָָˮɤӶðˡ
ȡˮݸȼƿһһڹ๾˸ͨ͸
ָ˵ʲô죬ֱˡ
ĿȪˮĹȼˮڡһ»ĸоȫ
ȹƿˮȼŷ֮ǰֺȹģԼղŻƿӹ࡭Ǻ˱˿ˮǣ
ȼ΢죬ղֹԭֻõ˼ûע⡭
ҡҡͷûֻⷽǶ˵
ȼӦӦһȺͽֻҡ
ͽʲôǽֺ侲ʱҲסˡٿȼָָǴģ
ûʲô󰭣ֻΪȷ¡Žֵ棬ȼ֪Լ͸¶һЩûȰ֮ǰȷЯǹеǳΣաһӣӺܴ󣬿ԹشǹȻҲˡ
գգۣոɽоͷһܰ
׼ȷ˵ܰĿǰӦȫϢ˵ۣ˵ڲϢ
ô֪
ҼԺˣǱûûҹĿᣬܰᵽ߼𣬺ʡרưֵ
ȼüȻͽôܣ
ͲȥϿˣʹŲŲˣ˵ֻκʱϵˡ
ǰ˾ԲʲôˣڲͺǲˣǼΣյģȼ淽ָָ
ֵͷǰⲻǡ΢Ц𣿡
ȼҲһʱЩסûȻĿЦݹƣüղŻҳš
󲢲ζŲɿ෴еʱ򷴵ҳϺͿɿĴʡ翨Ī࣡
߼
ôһṦҵĳͿԺ¥Ტ˰
ءٶȼһ쿴ȥʼ
ֻңһҹֵıϵһʲô춼һĹϽؼҡ
νֻȴݸȼʲôֱӱȻһȥŶ԰
Ҫ֪ǵȥ··ô࣬ǽɽ֣ǾǰܰǰͽĻôϻʣΪģѲʱǻ᲻Ƹ˺ƱֻҪȥǵ͹ˡ϶ǱͻΪɵֻʱ
ȼͽ߳ڵΧǽǴʱڸߴµɽ·ȥˡȼϽܹȥгƳȻ󵽽Աߣ̯Ұ
ְѱϵĻȡ£Աߵ忿ţ绰Խ㣬ǰǴҡ˵ˣֻȷ϶ԷȥǲǳͻԲΣաΣҸ㣬жҲѸһЩ
˵ŲȼܾѾŮʽгĺ
ȼסƽ⡣ֵѾץĳ¡
ȼ˻ô׷ȥٶ̫˸ϳˡ
֮ǰôģٶȿ޹أѭŶԷ̥ӡ͹ˡܰȫòã侲찡̥ӡҲǻбģĳû׼ԱˣǷȷϵʱԽԽá
ȼˣԽֵӣû취ƲˡҪֻͱȻԼ˵ûΣգôҲΣա

ȼ𳵣Ǿͳôһ档
һﳵһŮץ·Զ沨ԵıУ̸ǹͬ׷ﷸʮ𼱡ֱʲô¶
ͽǰȼͣһ£ʣղ˵룬жҲѸһ㡭Ϊʲô
ȼǵõĻǽǱߣͽĻðյʱҲʼıʱ۵ԥģ֪ش𣬵δԸ˵Գȼʱת⡣
ڣٶʼ⡣
ֻǶݵһɣĽֵƭģ
ȼ
֪ǻصúܺõġǣƩһ᲻˺ദģʽı䣬᲻룬вҪķգ
󣬽ֵҰְɽг
ȼ㶣ƭˡ֮ǰҾͻɹгǽƽ𣿡
ŮĵҸա
ʧˡ
󣬽ԭҲڲ²Ұ


ʮһ ׷
ԭҲڲ²Ұ
ŮӺ洫óôθĶǺ̽УȻǳĬˡ
ֻȼг֨֨µ
ֺܵ͵ϣԼܹƽһ㣬ⲿӰ罻
ںܶʱϣ˶ԼжϲҪļͥءǺͳȼĻǽԳȼòû͸¶˿Լÿÿǡôת˻⡣
Ƭ̺ʵҺܿġҰ֣﷽һһ䣬ͷԼѧҪҰҵĲ磬ŪҲķ
ں˵ţƺǸ̬ŵȥҲڱгʵͨûɶģ¸ղȼĬ֮󣬾һֱĬȥԶ
أ
춼֮£ҰָһЩΪǸҰġҲǼΨһ
֪ô£ںʧȥЩʲôŬ͵ӣȼһԲúȤ
Ҷǡﰡ
Ҫô˵ͳҺڸ˵Щˡ
Щͥأǻ˹ģҲǽֳԭɡ
ûϵҪҲ˵ĻҺϲȼ˵
ţ˳ȼ죬ղŵȫͬԭԼ֮󣬻һЩҵûзǶԴ˸Ϊ⣬Ķشɡ
ͻȻ˺ܶ࣬õѽ
署ǺŶԹʲôġ
֣
ȼͻȻ졣
ٿָݺһ£šһת


˵ķжó԰
й·Sɽ·˵ףһֲĺӵС·˽ȥ·ȥһһ̶ΧٶСˡ
Ž£ͷסɲºƽ·̫ˡ
Ǳ˼Ǵ㳢ķõܺáҪˣԵġ
Ҫ˵̫û׼ĸԸ
áȼꡣ
ˡУ㻹šһתô˼ӻ̨ץˡ
˼ҸСѧģʰӾ´ַָЦ
´Σ´ǺļʮΣ
ȻǱȽϰȫĸٷʽϾ׷ٵﷸ׼񣬲ۼһεѹͿֻŻḡĿڣ֮Ķ콻̶Ϊ˻Χܵѹ
֨£
ȼĲ·ͣӽӹֻ̱˹ȥһֱռߣʱԼ̨ƶ绰ѾΪܼϢڵ㡣
ʱ򹫰صĴģ豸350׺ȵľüȺͨѶߵϵͳһ㶼ֻڴʹãû¸ǣɽСУҪʱм豸ǳеĲصͰźܶ෽שͷһ豸
BPߵ磬̶绰ƶ绰һߵʹ䣬γ˴ʱͨѶҲʱװޣЩĺܶసʵΪʱЧԲ˵㣬ʹ÷©ң⣬ںһЩ׼ͽʱ
绰ڴͨˡ
壬ҳȼ
ȼѵ绰ÿ洫ıɽʹ
Ƭ̺ŰѶ´ȥúúá֮ҪҪҪҰֶģ˵ڻ·Ҵε··ڣҷ˴ͽĳ̥ۼѾս·桭
ɣ棬ֻ̱ĹţС̯ͼɣɸʻľ湴
̱ŤͷĶڵͼžžָ˼¶ԹСʾ⣬ּԻͲﲻҪУֻ绰˭ģ
ͬѧģ
Ա߻ˣ
Һͬѧ
ãﲻҪҹǣעԼκãȼѾˣѾˣԼ͹

˵绰ȼŽ֡
ʵ·ȥ·ϸбĲƤ̥ͨѾѼ׷ˣ·ȥֲ·ڶ̶࣬θӣʮݵأӵͼϿͬһצĳĻΧҲԼҪӣҲǴ롣
ҪǣǶ֪ӾýȡӽлɱģҲԷлҲ˵֮ģҵͽʱл˶֡
Ϊ֮ƣֻ۾סԷĳȥ
ȼĿ˴ȥϽǵɽͷԼٶ׵ɽ壬¶ƽ涼֣Ȼ޷ٸ̥׷٣ɽ·ҵģȥɽͷܶס·ߡ
ٲ˵гƽԱߵУԽֵߣɽȥ
¶Ⱥܻɽ壬ʵЩǾѻĿҶһ㣬᾵ʯȻʱ򻹻ȻҺïֺܵ͵ЩݾץŽʱعͷ¿÷ǳˣ½һȥһײʲô磬¶ͱͨ͸
ֻȼ֮ǰ˶ʮﳤ;гҲأ¾Ȼûнÿ졣
ŮֽŲãܿ͵ǰͷȥˣֱеڳȼɽдʵֱܼǵɽİ
ǽץһľͣסϸƽչ
쵽ԼǼĴָȼ㶣漴ٿֹ̽ȥץס֡
֪ΪΣͻȻҲǱܣܷչһ½ˡ
ţ໥Ĳ
ͷƫбʱ⴦嶥պÿӰ̶Ĳ·ƶš


ʮ ô죿
ѿѿѿͲûɢܵչɫʻһĹ
ɼưܣĺۼ̦ùЩשϸ˺һ㣬д̲Ӫ࣬ǰǸˮˣһЩĳ
һݶãνãʵҲǿֻۣЩ˵שӺһЩķһţڵϣ۾һ鲼ţֱᷴ󣬷һŨҵʺζ
ǳģһӡ˾棬ӵϵĿڴ˺һЩʳ֮࣬ųţͿ־һȺ˵ĳ濪ε֮С
ǰͣ³ǸżпҲʱ˳ȼһƵķ־ţ˳лԱߡ
лŬͷҪͨϽ顣
־ϼƥݶשߣлԴȥɫ߷鱬־Ľȥ߹ǣظߣϵлĲҺߡܵ죬ֻԵĸ˼ˮȻΪĿĵĶڱĥ⼸ȥлЩʡ
Ǿ죬Ǿ죡ǲǱ˾ǲǱ˾ҿ治ˣ
־γǹǵţлϣϸ绰ֻܿ죬ҪǼݣܿ죬һ˻Ǯȥ
֮ǰյģһҷߡ
ϵлĲţѾʹͿ־ĥòΡ
в֮󣬼˴ǻл۾ΧܲԤкͿֲ
ºšţ־ȻܿǹƬ̶һЩصũģǹ֦ھɽйѲ飬˳еҪЩصɽزûչѲ飬Сʻ괬ȻóɽݣҪǾѲҲǳ鷳
лӽֻһְ󷨣ͬӰһˡ


̱󣬹С·ɳ֣ΪһɸɾɽǰС
ɫѾȥֵͲڵͼϣѾȦ˼ص㡣
СüͲóȼ׷ȥ
֮ǰǸϵ˵ĵصֻ֮ȼгȼɽ绰˵˶Է̶ȥˡ
̱ۺһ̶Ƹӣ֪ˣҲû취Ⱥͽָ֪ͨӲֻݾߵĵ̺ʽԷжӴľǿǻٶӴܣҲΣա
Ψо׼λԷǳ䲻ⷢͻϮܽһ򾡡
̱һظˣԵͻ뷸ӴƶٻӦĹϡǰ۾ҲֻԼֶӳȼˣջóȼ֤Լȫ¼ȥ
ͳȼϵСʱǰʱʱָʮѾӽ˵㣬ͷʮǰǱߵĸɽһƬİɫïܵĴָǰر죬Ȼһֹա
ֻźɽжϣѹֺͽȸϮŴʱˣֻߵʱʱı˴˺Ӧİš
̧̱ͷȥֻѾøһɾڶһνϸߵɽء
ûа취СҲ֪ʲôаȻײ׷ͽУΪóȼ֣СԭĸֶкġȻû취ԹǾҷðɡҲֻ֮ǰķλǰע۲ƽз֣ܻҸźŵɽͷٴ绰СǱߣһӵ绰һʱߵ֪ͨǣǾȥ


ɳɳɳͽɽţɫѾȫǻع·ȥ·ֻɽֺԶĵݵƣżܿ
ȼԼЩʧ㣬˵ͷˣǺһЩɽ棬ֻźҲǲĿڽֵֻȫֻˣİӫٻܷЩá
ڴУǰδ֪ĵطʹɱͽ־廹ǻеģҰԽƧĻԵԽŨҡ
վˣЩľûýֲȼһЩ
˴µ·ϣȼͷ·ϵ̥ۼȻһ򣬡߹ȥˡ
ѭһֱߣԽ֮ǰĲƤ·ͽ··ϣ۲쳵̥ƾԵ÷ˡȻûټ̥ƣȴһֱָʾǵȥ
ڳȼͽ־վһµ··ŤŤֱ棬ӰɫУԼõһˮ⳧
ֱˣͽӦþ档
·Ǵɽȥһֱźš
ȼýϵŵĺôǴʱɣΪֹĵŵһ񣬹ƳŸ춼û⡣
ûźŰ
˸յˮɽУλþܿڵĻԺˣȼͻȻе˽һ£ͣ˽Ų˳ŽָȥȼλÿǸĳ棬һͷζһ£һ˳ܹ
ȼգҺö˸ۣҪǸղž˳·ȻѾԷˡ
ʱҶڱΣɫԷǸûܿǡ
ڳȼͽֶˡţӱ˴˵۾￴ĳȼյĻ档
ĵɻ֧һֱôѰ̽ȥԭҲǶ׼ͽҲһҲڲһ׮ƻ󰸼Ѫӿļ
ɽƶʱǰƸͻˡ
ͣһͷԱߣͷһŶֱ쵽ˮ̶ģģĿѵĳ档
ĺβŴ򿪣װ˵Ѿ͵ͷϣһڰϵԱ̣߳ͷɺĵţڶͷǸпе˾ӱϣ˵Щʲô
ͽϿĿǰˣȼǰϢжȫ
װлѾˮߣ˱ϣˮʮʮףһȥлǻ췦
ִ̣ҲǾȲˡ
ֵȻӶߴȼô죿


ʮ ׳
ͽֶݵĽǱٳʣֱϣһŵ۾⿪ˣԼƣлȻ伤ְͷֻСءĺϾӱضĦڶǱһһץס׼пһϣá
˿ʼ̧ӣ̬ȵ˼㡣
ȼ彪ֵ·
֣
ºڷߣɽХǱߵķһ׼ĴͽɱֳȻʱ򣬳ȼȴߵŮ˵ˡ·Ļ
Ĳǽȹһƣһº󣬷߬סԼ˶׵
ȼѾͽչ¶浥Tյξ£ڵϺץһ࣬ԼϣȻһѿݲͷ
Žӹ˽ֵףףƢŮּɳɳָϢ̼ųȼĸй٣·еСˣţֱ¶һأֻۺɫϣ֮ǰһڣģֱӡ
˵֮ǰֶǡó󣡡ڵĹѾýˡ
ֿȴ
ȼһۺװץסһŤͷŽ֣֮ǰƻ¡
һعͷֱǰⱲ顭ѵ˵νԽԽԼֻ˸ûдҲû֩ҧһڱϴķ˺ðɡ
վԼȴҪ飬ꡭŵϵĿ֦߳ȥ
飬ȻƺΪǸӰһ㰲ɽУʪùζĿӰӰ´µĺڰУһǸӰ͸ġõĶĿ


лл㲻Ҫң㿴Ѿ֪ͨˣǮȻǲġżʮء御ҸʱǮѹҪǰɣǻǱ˾OKOKЩҿ̣һźͼʱ䣬ȥǮ
ͷ־˵ţ˺ðɡҹ˼˰ɡǣŻûܰǮչңṩ˻ûأֱˡ滹һǮû߰
Ϊͨ˻Բ鵽ûа취ģרҵģǣ֮ǰмǰأлȥˣҲµġṩ˻ָһʮͷӣӶˣ־ЦǱ߾ȥҲֻǱǣűˣһתѡ
еڷʱʵȫͶ·Ҳ־Ḷ́һֳɾ͸С
ҪŪ㣬û취ű˾Ǿ죬ӱǹģܺദһʱ䣬̫ˣ˲ˡֻˣͰҲҪ£һˣǰٻ¯ģüһ˼컹ûɾˮᣬģȫʬ
þл۾ʧǻҰ
ǳôǾʹӴɽ淭ȥһ·ȥΣһƬţе̵ˡǱߣȥŷޣȥǣĶߡһʱ䣬ǻǸʱ򣬾ֵļˡ㿴Ǻ˵ġ
ء
־ָţ϶ӣ˱ԵͻȻ꣬žԶּƽ
Գ̵ֶһ£Ϳϣѣ˵أͽͣס֣־ϵǹָԶ
һˣȴ߰ۺɫ·ˡ
˼дͽĺëˣ
ˣ

һȣ
־Ѿǰ˼ӥһ֣ۡԷףǹЧʮף⻹׼׼Ѱʶߴٷ֮ʮ׵ľ룬ǹҪĿֱ˵似ŰõֻУ췽ҹ̷ܵġ
Ǳֵ߳ͷ棬Ůʿ·Ӱһʱѡ۲졣
ҲΪǸֵּӰǹ»ҰĿĵţֻ·ȻһߺȻէƬ찲ɭ֮䡣
桪
ˣ
ûҵĺ桪
һǮ
ɭֵиŮƬ̵͹촽΢ţ̲סૣȥ
ߵĴͽлԭĿоϣҲΪ֮ɢˡ־Ǳߵ˿ԼߵѯĿ⿴
ԭֻһӣ
ɽû˹ܵģ
־ȥ
ЩڶǰģԵģϵͽôǸӰߺźᴩ˳ʧſڡ
׼ĴͽŵĲղŵһ죬ɱ飬ȻǸһסˣЩĪ
ͷĹҪġ
־һ֣ɻ
ȥ̧Ǹӵʱ
һոϤִǱߴ׳
׳
ҵĴ׳ﰡ
˲ԼͬŤͷȥ
ǸӰ𷵻ˣ
꣡
ȺһĿҪѪĳ嶯


ʮ Խɽ
ɫ׵İȥѾգĻǵöǺҹĻ˸©һǣţԳȻٶȷԽ
Ȼ֮ϣ嫴е⴦΢СĽ䣬аݽš
׳桪
־ڵͽϵƤ鴤š
ԱߵĽķͽӺһǥȻǺܲˡ
ºšţ־ǸͷڶǱ߻Ծ֪ˣȻҲΪ͵ֻɫġȻ¾ǵһЩͷԶ֮Ϊ;˵߲֤ʵһЩ鶼ʾ־ǲ򵥡
ʵϣһʮĶħϵİŻɴһطѡ񵱵յﶯ֣ΪʽأȽ;ϴǮҲϵܣԴδζܺ߼ת˻ýڵİ취ȡͬʱʴʬȫޡưγ˾޴ϰѶȡ
¸ɾۼ
־ԼİŻѵÿһ˶ֵ䣬ɱҲãƺҲգרҵˮ׼
ʱǸ߻ˣ־վһΰڰ֣ߣ
ǲ֦ڣҲǸ˵ǲһӣװɵ
ۺɫ·ǴĲɡ
¾˴ԻţҪַֹǣܲһеĴСһŵŮװɡȻʱ׼ɴƶǸӡ
־ܣѹص׷ʵƾ굱ھѧ췴죬бǿ߼
仰˵ţҲţڶԳȼͷ·жϣ϶ֻһɺϡ

ȼʵǸ㲻ˣôԷû
ȻǺ£һڵķˡ
Ϲǰɣ
ȼһ㶵绻ţп㣬еóͿһϴɹɵһֽ󣬽ҹֽ򿪣ǵڶʮ·վ̨ǰݸżֽдŵǡʫ
ĳд̳ʫͰԱԼ̬ȣ˳װ˿㶵
ãηŴС
һO@֮ڴͽٴοȥ
ٴ죬ðͨţ籯˵Ŀһϲ졣ڶľʱ߽֡
ȫήĶڣҸĺɵıˡ
ô㻹ʫˣ㻹ˣ㻹ܲǾһû֮ǰ黹ǸĻ˰
ߵͽУҧгݵԲۡ
Ǹתһ沿εı־ţ̲ˡҪȥŪ
־Ҳڳ´Щֱеָɾ㣬ȥأ
ǥͱӰ㳯ǸѸ˹ȥ
ӽʮ׵ʱǱǸ͵رһУɱɱȻǷӾƵɽܡ
ͽɵˡ׵ɽУ˲ٷǶȷûб˭·־ŭڣǸɾ䣬ô£
ĴͽһѭǸɽ׷ȥǰǸšɱܵķӣͷǹŭԽԽʢڻǥһóڶΡ
ţǸתǰһսʧˡ
һͻƽ̨ǰһᣬǴϢһ£͵ؿɽۺɫӰǱ˹ȥ
Щ׵ĸоôôת˵ӿֵŭֳ嵭ĲףǥǸӰȥ
Ȼ嵽·ϣһһ̤ƺĿҶ·Ǹһ֦ѵ
Ҷ֧ЩҶС֦ҲˣڸŵĶѵ·ɽ졣
Ǹ塣
ɫһ䣬üһʹǴɽˤȥףؼɽ¾ʯͶ磬ˤȣĲҺҹա
ģˣ׷ȥ
־°ǹţϵĴͽҲˣĸ˴ʱҲ˲϶ߵˣǱߵɽȥ


ȼæǰǸͽɽȥĽ˳С·ܣתɽŴͽҶһҡΡ
־Ѹµɽߣɽе򣬴ȱһ紩͸ˣðѪ˵ˣ£ֲܽҽԺֻˡ
塭硭Ǳˣ
־ɽ˳ǱߵɽͷҶ৲ڶ
־̧־һǹ
ǹɽ֡
ȼɹȺ·ߣȻźͽȥ෴·һ·񱼣ְȫˣҪȫܾˣ
ɽԽɽǧҪ˵ȴ
Щ߰ĸʻͷȼǰ
ǰɽͻȻһ󼫵͵Ļ֮вſҶܼ
ȼͷʱڽˮ֮С
ͽôôģ
̧ͷպÿͷӰ˳ּ䡣
һǹģ˴۵Сۡ
Լ̱˭
ȼʱоԼһ˱һɴ˹ȥ
̱󻤶ӰҴ󣬶һ
ȼĻ֪
ʱŸоԼȫڷ
ķУ˷žӰ߽Щҹɫ֮УķӭƬڰԨ
Ƭ֮
žžžǹ
ײ˻
Ȼǳ˷֮죡վס

֡

ֱ˿̣ȼеܺ;͸֧˼£ȫĶиֻ֮оΧһи֪Զȥôѣ˹ȥ


ʮ ֮
ֻǰһ£ϡԼڶ
ô˵ȼһ·׷Ŵͽĳӡɽɽºģǳ̱
ֵƶ绰õ绰ϵͽȥھû£Ҳֻܸȥ׷ˡ
˴æֻǣҲաСͬѧ㸸׺ܵ㰡
лл壬ûµġ
˸ʻš
֪½ڶţԼͽֵĶԻֻΪʲôͷŵǻһӡԺϤϢ
ۣԼӵĽǶȣպÿųĲա
ȼ𽥻ظ֪ʶԼڳĺҡͷǰŮϡ
оֲȱ֧šһͷṩʶȡ
ҲΪԼ춯ʶͷúͳȼ۾Ŀԡ
ôӡ
аӡ
ȼϵļк֣֡±۾
ͻȻֱһšʹõ֧һѵĽͬʱΣȼϳå
Ȼµƽ˰
ֵǰĳ̱С˶׷׿С֪̱Ƣģָֿæͷֵ߳һжŽŴסϵĲ豭ѳ̱󣬡ȼ͸֧ȣѹأƵ㰡³̱쭡
Ȼ̱ȴûԤеıŭҲûжкѵ䣬ֻǿǰҫĵ·֪ʲôƬ̺󣬴ӸʻǱߴͳ㡭ɵúܺá
ǱߣһģȥúϢҪһ³򣬵ʱ㡭Żﲻ򵥣Ϊ˽ǾͬıʱҪع⡣
ƽʱЩֶĮĳ̱ⷬȼЩ΢㶵ġ
Сʱתͷգգۡ
ȻȻĴָ
ȼǰͽôˣ
׳ǹ翹嵱СһѾˣԼ˴ģʵõ˽ȣСһ˴󹦣
СЦ֮ǰ͸֧˹ȥλСͬѧҲȽͻؼҰ١죬ˡ


ʽˣʽ˺ۣлɽеҪҸɲǴݣȻ⡣Ƭ˸·沼شһԱŻɫһָȻţɽйֳԾɤΪİҹᣬЩ˻ơ
һﾯû׷ȺͽѧˣԾң£ǹصҵˮƽû⣿Ȼ˼ҼΪȫͲƲǲǷڵ£ɽзĴ󰸣ֻҪưͨΣ֮УߴǵְⶼǾʧְ
ǣгºһʹ˼ʹ6.2󰸡ΪȫλԾȥ¶ģרҵˮƽžసٳκͷ
ԾչüͷУϾǴݰư֮٣Ǹʡר֮ǰŮ˲ҿѾͷǸӢۡޣ̱˹ˡ
棬Сһѿˣ
ֵĸףСֹ¶ֱּ飬֪λɽгƽʱϡ
ʱ򣬳̱͹СȻԼͬתͷĳȼ
ȼʱľ׹ȥôԼĳʲô飬ôԼһֿ̳顭
ʱ򣬳ȼǸ˫ƤŵĿǵĳӽһ
Ǹֻһ۶λ˽֣漴ٲĿֱߵԼ
ʵںܲѺãһ˲գĶţȻֿµĸо
ӽȼʶʶԼͷC͸ոպÿסǸ֮ߡ
Ȼ󡭡ֳϹϾǸͷֻƳڵסߵCĿ¶ˡ
ֱǣڹ̸ֲƬĿ°
ô˫˫Ƭ̣ȼεǱ߻˻ӣá

ɣͣŴ򿪣һȺ˳
ǰԹɵ֡
ƽšһû°ɡ
ҡͷ˵û¡
ƽԳ̱˵ͷˣ˴󹦰
ְ̱ڡ
һ˼ĺѳ滰
ƽϵĺȻδɢŽ֣·أ
ȼע⵽Լȫ̶ŽǼСһŵķۺɫף
ʱΧ߲ľУЩԱ͵͵ЦŹ֣Сһֻϡ
ȼϽޱȾȵĵݸ֡
ֽ˹ȥǼСϣֿӣлл㡣
ƽȻؼҡ
ֵͷ߽鿪ŵиγ֮ǰعͷȼ˻֡
ֱڣƽĿⶼʼͣڳȼϡ
ӾǿŽԼŮΣ֮صס
һ֣·Թġ
Ӹµķӡ


ƽǺͽһˣ̱󿪳ͳȼؼҡ
س̵·ϣȼͷ˺ϡ
̶ĵ·ϣžƵĳϳɺ
ǰһűץɱ˵ķ־ѾС
ڹִǰһ⵽лѾȣרҵ赼󣬺ͼͷʹޡ
һɣɺȼ飬ϼǧƱҲ޷֮ǲǲƸҲκλܴĸܡ
ţıˡ


ʮ Ӣ۵Ĵ
ȼų̱߽Ԫ¥ȼͳԿ׿ţžͿƻ̷ͨɳϣ˵ıóȼʱ²ĸо
·ϣ̱͸Ǵ˵绰ģ˵ǳȼֱ˵ģ˵Լ˷
һţ̷￴ֿһĲмͷͬʱǴܴ׵ӣҧҪ촽׼׺вģ㻹֪һ춼Ҳ˲ݣڳӲˣ淸ʲô£˵
ᣡһһɻͱȼˣ˳ֳͷϵ¼ܣָųȼ㷸ʲô£ҪˡȼԽԽ°ôӵˣ
ȼףǳ׵ˣҲǣ̱ʲôӣ˭֪ǲϲӣرȺֵ̼ܣڳ̱͸ܺӲ࣬ÿѹǮʱ̱ɫûÿټĸܺӴСһֵ󣬳̱ûٱڡƽʱ˵ĸܺӳԷģ
Էľٴ룬ټϳ̱ݣϵʱ̱˵绰ʱѵԼĳΪζȻĻѻͬһ˵ĳ̷Щ˿оͷ˲Ծ
̷ﻹοţ̱ͳȼһ߽ȼ࣬ʲôҲ˵ˣһв²ⶼ·ʵˡ
̷ﵱʱľͳȥȷȼ׷˶¶˵ʵµʲôǳǳˣ˱ˣ߱㣬ãüͥȮ
̷ﵱʱһԼȻôʧܵĻҰдԼ̫æڹûйżͥڣһӺ׾ͻµġ
Ǹڸ̲סƢӣ¼ܳȼ˹
ȼͷŬһ£ƽȥһֹƣ裬Ǹӡ
ʲôӣʲôӣ¼ܺХţȼֵͰ¡
ˣԼĸǰ۱ֵٳ죬¶ǳĺӡʹȼæ㣬̱Ҳɵۣǰȥţ¼ܹŹȥĳȼ
㻹㣬㻹棿ܶ㵽ʲôʱ򣬱ܱһӣ
ǽһɹ


ڵĵԪ¥ͻĶˡ
ЩŵƵļҼһ֮С
ֶһ£ȼˣ
ȻͿĸĸ˫˫Ŀעӹǲָʲôû㣿
һѵ֮У޹ҡҡͷ
ճȼķԸ̱֮󣬳̱ǽҪй¶˷ֺʱͱסˣǱǴǹˣȼ׷˹ȥȼ幫ֵҲˡһ˵޷ܵĴ¼
ؼҲأҰ¸ԼĸΪ½ǿܺͷĽӭڵԪ¥˿̳ȼ³
һߣӢļڸӢˮüͷȼִʲôˡ
շڿһƻӵӢĲɣƺš
Զ浥Ԫ¥Щ
ƽΰֻ֣˵ȼܳȥһ죬֪ȥˣͱˣòᰡ
ƽԼӺһ̷̳ܽʲôӣΰúøϰúÿְָǮҹϵ취֮ҪһصСҿ̷ǸӣǸ۶ϣ
ƽϴڳ̷˸ڵǷʲôˣǰͲÿȼһҼȮ

Ͼ̨Ƹϰ̧ͷŴ򿪣ĸ߽е㳳ɡǳȼҡ֮ǰ赽˵һ춼ûؼˡΰôңҪпˡȼÿ춼桭İԺҪٸ
ĸ⻰ģԺС֪ȼϲԼĸʱҲòֻܴЩĸ˵͸Ҳ֪ġ
ȼĸ״ЩĹԹɵͷĸ׽ٰŮͷһӣӰ꣬ƷַḻḶ́Ȼȥˡ
Źϣ΢ųȼҵĶԼһЩȼ
նĶԶġ
ջϣǼ򵥵һȴתۡ
һȺΪԼ鷳ȫƣͽ˽̵Ρ
ͽĹ㳡ϣǣ֡
һһ¹⡭
һʫǲأ
ԼǴͳϵ÷Ϊܿ͸Ȼÿ˶ڳɳ죬ЩΪܿˣͷȴģģ
ס
һˣ


ֳĶƽȥ
̱ͣͣǣɩӣ˵ǰæȼǰæ
ܰʲôæ̱²˵ٻŶʲôýѵһѵҿƽʱڹ̡ܽʡ
ӣȼһȺӵټȻ󣬸ṩˣǸ󰸡ȼ𵽵ü󡭡ɩӣҵݵʵڲ͸¶ܹ࣬˶ãǾܴϿӵȫò
̱ȰˣϿҡ
̷ȻڴƬ̺͵ֳ̧˳ȼ¡
ȼǳ׵סˡ
⡭ô˵
˲õúˣӣ㲻֪һ쵽ȥˣ㻹벻飬벻ȥҪưˣô죡̱ҲˣŹȱʲôӵģȥжûҵɨղա
ȼۡ
ҵ졭Լĸףͽͨ
̱϶϶죬ձˡĪ
Ҫ˵Ӣ۵Ĵ˭š
ֻ»κεĸĸҲ㵽ǲӢۣǸںİΣɡ


ʮ ¶
ץ˴ͽ֮ҹͻѶӰӵ㿪ᡣ
λ󣬿ĳ̱߳¥С¥µˣ;в˺ͳ̱кһӣһЩ˵̸֣ϲϲ
еĹϵõģֱӵͰ̾֡սӢ۾ǲһ
еͶ𾴵Ŀ⣬ͷ
̱һһӦţСԡ
ÿһΰӸƣ߳鷳ġˣƽԺ飬رش󣬸Ӱһʵ֤ƣ˻в顭֮£ܰӴС㿪ͷ˰ɡ
㰡вסϲϲ̱ЦЦ
ⲻҪô쵼ȵءСƲƲ죬ִս˵㣬ȻѾõһЩϢô˵׼ƳΪɽػ񣿡
źͱַֽ̨ҵʱˡ
󰸵ĸƣºšţ־Żĸ׮ʡ𾪵İܹôƣⱾǶԷһ壬ͬʱҲɽΰ֡
ǰý巽滹ǱѾϹصͨ棬׼һˡ
ӵĺҪ飬漰־ܸӣͻѶУԭΪܰγܲ࣬һ衵ˣȴ͸¶ǵһκ͡ţ־ǰͨ־ָʾӸ۳ǳ̩һƫƧѵ־ǱߺܿһŻÿһʹ֮ѡһˣʵкܶﷸˣҲû֤ݡ
̱ҧҧ
־Уթ黫ÿһΰ滻ϵĸߣЩ滻ˣȥڲϣѾ޴ӵ֪ˡҲʹԭɵǰİӣҲΪжϣ޷ȥ᰸Щܺߵ壬ȻҲûа취ȫšǵļҲȲĽˡ
ʡ棬ȻǲͬҳǼֻ֮ˡ
̱Σ￪ᣬڳȼгŮǱߣȡĲԣ־ǣֻܴǱɽһǣҳ̱ǰͲЩѰ𡭡¶˳ȼѾͷѧȫû취֤ˡ¼ڱ𵽵ãýⱨ
СüȻⱨɾ£֪˰У֪˲١Ǻ
еĴӾԱʸģִ֪磬ⲻ˵һЩȥĽԣûʽͨ湫ĺý屨˭Ը˭ţ̱ν
С룬ͷ⵹Ҳǣûһѧ׷ͽѧ׼ĴͽҲǲŵģöǿʡ
˵ʡСȼﳵ׼㶫ŲȻײԷϣȷǹɴ˷˵Ĳסô͸ȷǹǴֵǹأ
̱ȣ۲ɡһˣŰǹǷǹ¶⣬ܻܿвԼķãǹʸвͬײṹϣҶԷӦô󣬽ЩأӦÿȷ϶ԷشɡֻЩ˿жϵġȼ
Сó̺Уһ֧̳ϵȼƽʱֵܵ۲Ĳܺӡͷ㻹СֶӰΣ壬ܳŸ˿жϣ̥ӡ׷١ҵԷϳ֮ʼ˺ƱٻӦԣװɵ߶Էܾ͵û塣
ǵȷɡ˵ɽ죬Ȼȼͷ˵ǶԷСģ˱óɽӶݣôܲСĵɽ졣ʵ֦ϺĿ룬ȰɽڸסˣȼѾͷ·ѾͷɽǱﷸɽ󣬾һڸεݱڣѾͷһ֣Ŀһ޵ķɫԷһʱûж룬塣
֮־׷ǹΪ
ͻﷸʱǶһ͸¶Ǹװɵǽ棬װˡȻʫ÷־ҲȥˣǸطȥŪ
СЦһȺ׼ķͽǰʫֱǡģ򶨵Űõ
ϳֶ̣ӣǷǱѰ˵׼δΪ̼˲õޣ
̱Ҳһ֧̣͹Сɣǰбųţһڣ̧ͷ³
ܿе̨ıǰе졣
̱ʱȴͻȻһֹ¶ĸо
ͳȼؼʱǼﵣĵüȮӣԱʱصңֻз塣
ƺһΪ䵣ģΪģȻ󣬳Լ޷տƣȴܹΪ֮ĺӡҲһɽܵ


ʮ һǵĹ켣ϣ
ʱ̱Լ͵ң֮󣬳̱Ǻͳ̷˽½һ̸ģȻ̸֪ݣ̱ǲǽ֪Լס
̸껰֮󣬳̷˳̱ȼĲ£ܵΣգ̷ʹȼһ뼦档
ȥ󣬳̷Ĭ˰ΣŶԳȼôˣ£֪һзִġ֪ӣСһеġ
壬ҪܼķΧڡԺ㳤ˣˣʲôѡ񣬰ֲ㡣£úãǡҲҪ֪ǻڵؼңϣκй㲻õ飬һһ̡
̷ֹջǵǹȥ˰ɣһȥϴ裬Ǳߵ£ʱͷһˡ˼ǻعһ£ھп˰ӦõģС

һҹֵļŮҲǸͨĵ绰Ǳߵ绰ϣĸףǹùðֻܲظԼû£ء
ƽҲԼųһܣֻתƻ⣬ˣи绰Ҫӡȹˡ
˫ڵ绰ը󣬽ִ¥ƽɳϡ
飬ȫ˶֪⻹ֻ˵ṩ˷֮ǰֻԾ˵˸šôǸţͬѧһ׷ﷸˡҽһ£
Žְϸں͹һһʮĵƽĬƬ̣Ȼô˵ǡδĹˡǸͬѧôûе꼶˼·ˣ
ϴ裬˯µĽ˫һȲ裬뷨Զͬ˵侲ͳ죬ȤǻϷֺܶµĶ˼ѲҪ໥ٽһɳ𣿡
Ūأƽһ۹ЦĽֵ֣ܹõ۵ͬˣɲͬѧȷʵе㲻һ㡭֮ǰһ˾͸׷ͽתﷸעʡܻǡǣΣУκһ׵Ķ̵ġ
ԶɽһüԼҪȥѽϸ˵Ҳû̫ϵ㲻ҪǨŭˡ
ƽۣʲô취ͷ㣬⣬ȻҪʵġҶ۸кܲáãΣգã
֡ⲻû𡭡΢Цңҿ˴ţѵΪҽԺ𡭡
Ҷ㽾Ժȥˣȱôһ׮㵹¸ˣأûпǹְֽ⵽ˡ
гȼģǽְɡҺ
͵ûƲ˰ɽĴ󰸿ܾͳΪ۵㡣
ô˵һøмˣ
Ҳа
Ҹм
ͣһᣬƽֵµĺҪ׼
š֪ء
ҹɫŮĻӦš


µһٶȵҲǳУһˡ
Ǹոճ緹ˣȼţ⣬˸к찢˰
˵Ԫ¥ͶԳȼô°㲻ڼңǰϻôˣô󰡣ڶԪˡʲôˣ
ûСȼҡҡͷһûϢˡ
׷ǰˣôǰˡ
ǴͽѾץסˡ
YesһȭҾ֪Ҿ֪
Ļȭʱ˶ʱȼ˵ĳ羴ֺݺļ򣬡̫ţˣ̫ţˣ㵱ʱôô侲ôôץˡǰ˸ʲôģ˵˵ǸΰɣʲôӡֽᱨҪ˱ֽ̫ţˣ̫̼ˡ
ǺǡȤ㽲
ι˲񫹴˹ɱ񰡡˼
˳ŵպÿģӢҦ˵Ķʮ·ոշ
һ·ŹҲһ
Ӣ츸ûпͺԺЩһ˳ͳȼǵĳǰУ˫
Ӣ鸴ӣͷҦ˼˵ȼҼʫģ
Ҫ֪ԺӢǶԳȼĹۣ˵Ŀ࿴˵ġʱֺͳȼһ𣬹ȻǣһǴҹǽڰȼһس棬屨ǲʵֺͳȼߵýҲʵͨϵһŮôô㣿
ôʲôýֺͳȼ߽أӢϸһ£Լǵʱʫɡ
˶Խ˽޲ͬӢ֪ʫǻֵġ
ҲžԳȼøеȫԭ򡣱ϾӢԼԳȼøбˡ
ȻջǴҦһʵ
ɲҦصͷ֮ĺȼԼ˰дģ
Ҧ㲻Ҫ˵ˡü
ҵʱ˵϶ԼдģôģԼˡˣ᲻Ὢ־ǱȼסˣԲźѡ
ҪӢһֱڹĲӶһ˿Եȥѽ֡ȼû˵ʵȻǶƭˡ
ҦĸͺӢĴ򱧲ƽĵǲҪ˵ˡȼûҲҡҪȥ˵飬ȼΪҪѽֵġƾʲôôҺߵýǲҪҲ֡
Ӣҡҡͷɲϵ㰡ǹϵ֣𱻳ȼƭˡ
ΪѣҪġ


ʮ һǵĹ켣У
ѧУÿѧУſںƽʱĲ̫һ
ԭάˮܵϵͳɫ壬Ѿˣˮܹĩ˻ˮ壬һлָ³Ϊ·һ֡
Ҳһʱ俴˱֯ڵʵʵģĻǽͷ
ǰòţû갡
ûĻʱɾͽˣڶȫʡУ԰ǽĻƷѡѡ˾Ҫˡ
ı֯ʵ̫ˣֱĻǽһ̺
йءĻǽǱ˶˿鲼ʲôӰĻǽ屨ͷǿǸ༶ûɡΪһ糿ʡ
糿ʱǳһкܶҪȵڶڿ¿죬ʽʼǰ˶ԱޱϤÿҵĹ㲥
еѧ½½ߣ㳡ֶ泯ˡ
ӭɣѧ¥ԡ峿֮С
ǧ˵ĲٳԵͷܵβУŰɫЬΪ֣Ű׳죬һһŮһѧԵĻ£̨ǰİ߽ǣڹӰһ˦Ʈ
ȫУעĿ͹Уߵ㡣
ϵ߻Լ༶ĶУ;ջĿ⡣
Унһܽʡίʡί졢ʡίίʡʡίʡڿչȫʡУ԰ǽĻ֪ͨۺ͡Ҫ˼ΪָΪ᳹ʵѧչۣʵʡļֵϵΪѧ˼ʣŻḻںΪУǽĻĻ
н֡ɵѡ飬ͽڶѧУͬѧǵƷѡѡƷ棬ʡί챨ͣмҪרչʾ
ȥһ£ͬѧˣǵŬͺˮԼŵĴ⣬õõĻرǽѧУķչ֮СһʽѧУҪ쵼ȶǽĻƷһգϣУĻǽƷܹʡκ
ٽβOO@@ȴѾ༶ˡ
ѣն˵նǿ鲼ǰǽλðôû갡ϽİѲ˰쵼ϾҪȥˣ
ǰĸѧģǰϸھˣ
ЩѣնӦְ屨ѡԭûϵģð೤ȥˣ֮ǰΪǿطйغ͵ŵĽ壬ûȥµһܣʩˣ죬Ȼһ鲼סˡܲܽѡȫʡУ԰ĻǽѡЦʲôʱֵõǣնµ̬Ⱦǣð೤Ҹˣ־ˡ
ڵǣ̫ˣ
նǻðɣʲôĸð屨ô£
ͳȼҲֱţնӶӣȥǣ
ʽ쵼ϯ̨ʼĻǽǱ߹ȥɴɵѧҲ֮ƶ
ֱӴͷ̤ŷ糾˹ȼĻǽǻû갡
Ȼʽˣлûȫɢʱⷬ˲Ŀ
СѶĵǿ鲼ţȼڸʲô
ʱ򣬰༶ҲóȼЩˡ
㵱ҪôӦȻӦ屨Ҳиµӡ԰Ĵ治Ļǽ屨ֶȲѡˣȻҪȫУչʾҲ༶ãйоаɣʽͬСаɡſ鲼ʲô˼Ǹû죬άޣŪȥ
ܺŪô
ڰϵͬѧĿѾЩʱ
ȼӦ˰
һϲ־òԣôŲ
ϻģһ¡
㻹ȥѲȡˣУȥˣ

Уŵʱ򣬳İĻǽͷӲٳǱ߹ѧУΪڵУ꼶쵼飬ʼ߹ιѧĻǽƷԼպӰ
ѧǷ泱һ㳯ĻǽӿͷΧѹѹܶţŵĸĸߵƷá
ֱǸУеֲֻԼķΧΧһȦʹݸΪͻ
е˲ֽƴӸֿͨͼеüֽй硣Ҳϣڻ󺣺ˣһҰɫİ׸룬
ҲǷḻʣеʫ棬ϼֽĴй磬ʾʫʲںУߵ۾һã
ΧѧУˣ½ǳﶫ
ﶫ㱻ˡ
Ҳúÿ
ﶫѧҲУݸ߸ġջݵġŮ˽¹۲
ߵм䲿֣һAΣǡٿ֣ĻǽߣΧѧָָ㣬Цϡ˭Ĵ
һ÷۱ʻšļֵۡİ屨ǰפ㣬ͷ
ѧдЦ߰Ǯԣ񡭡Сͦƨİ
һȺѧУ쵼֮·ˣųȼͷǱߣǳİ˴Ҳһۼÿ඼ʶԼİ屨ǰۼ׵ĻǽʱΧ˳Ϊ׳ۡ
Ϊȼ鲼ǲڶϵģܸߣϽȥҰ˰ӹⳡЩȺͻˣǱѧУ쵼ڹǻڰڽȥ𲼡
Уǰ쵼Ⱥ೯߿˼ۡ
Χ߰վԼһΧ۵ˣҲΪǽ⣬ԽԽ뿴ʲô
ĺѣټϴԺҦӢһڣ˳·߱߿ʱȼվڵϣȥϽǵ߸
鲼ȼ뵽ֵȥŪӡ
峿ĹУĻǽߵϸ·˽𣬳ȼϣΧȥÿȺ֮Уͷ
ƤȴϬ
Ӣҵ˽֣һ£ȼְмҪ㡭


ʮ һǵĹ켣£
ǽͷӶУһ̣ȼ⿪Ľǡ
֯ҷ䡣
ŴḶ́һͼҰ뻡Ļʾڳ͸κιĺ򣬺°Ĺ⻪׵ԾĿ
һƬȻ˳ⱬȻ󴫵ݵţӳȥ
Уڵ쵼飬ͷ˳еıˣΧ׷վ˳
վͿԴԶһλãǱ߱֯չ¶ǽĲ
ͣһ£ĶʮҲˣֱڳǵͷ߹ȥ
ߵԽԽǱš
ͼ
ɫɫɫɫɫɫɫɫġ
ȺࡢɫīɫϺ졢̡졢ǳϡǳ졢Ѫɫġ
ɫɫɫҡɫġ
ÿһɫʡ
·𶼻˹Ծţţţ涷ţǹɵĽ͹£
ƬڰҪȴ༶ĻǽĳͨԼ壬һƬΪصԭ򣬶һƫ깣ڰ峤׶ࡣ
׶ǽϣǡաǵĹͼͼԲΣһʺĿ̫һö÷ĵΪգ¹ǴӹԪǰʼĹͼӹԪǰصƣֻðӦ߶ϱע˵Ϸ¼
Ԫǰ500꣬ϣս
Ԫǰ475꣬йսʱ
ǰ221꣬йس

Ԫ25꣬ʼ
Ԫ184꣬Ž壬Żƽʷƻƽ֮ҡ
476꣬۹

ֻǿͼҲͰˡ
ͼԶˣһͼͼýӰһλһλͷڣֳȡʻŬ˹֮ǹĻʥ˹ֳʮּܵĹŴŷ˻ʵۡ

ڵΣڰķ縣֯۷ıʯҫĿĻƽƺֱֿ£ýӰһѤսյĻɬԹ⣬ۻӽ˺ǰľӣԼŷ޴½İͼ
һ֮ϣĿ⣬ֱǰ·ֻܿܿ񣬾ÿע
ԱǱߵֱעպϸԶյ㡪Ԫ800ꡣʵ۲ۼᡣλ֮ʷ갢ͽ֣ǿʢʱ﷨в̹ϵһߡ۱ˮһս˸ϳŷޣʮͳڼ䣬ʮĴγһͳŷޣĵ۹ʵϴﵽյĴ󲿷ַ¹ʿµ͵͵عԼһı߽Դ۹˥ŷ޻ûôһҿƹ
յӽϹ·ȫͼűע
ģǹǰ˶ʮףйͼϵУĻͲĵÿһϸڡ

Ԫ1127ꡣй°λڡڶۣΪ֮ѣ
̶̵ۣƺҪɱĵÿȻץ
ǰһλ׵Ůӣ¹ڲʿǲ㵹͵ľ޴Ǳ
Ԫ1429ꡣŮ񹥻Ӣ¶֮Χ
ٳߣ˾ۼţ֮̾Ƭ·
ѣʣ޼ǳڵƽߣ˻
Ԫ1522꣬ײബӷɺһ׳١
ǲ̫ϵӽѾ߹һ·;
ſñƷźɫǰĽָڻء
Ԫ1796ꡣη˾ܷͬ
Ԫ1806-1807ꡣسʥ۹
һͼʷ
Ԫ1863꣬ͳֿϷźūԡ
Ԫ1876꣬绰
һĻĻͼʷ
1944꣬ŵ׵½
1951꣬ⵯԱɹ
һĻһĻ
197419821990

պߣѾִϿա
ڡ1997ꡱʱΣ·ʱˡ
˶ǰһĻû뵽Ȼ˿ϸ΢ȫĻ滭ַ˵ǳԽʱļɣպͼ׳ġչǰ
ͷϣҹգÿ̧ͷܿģ쿴˵ģëһǡ
ŷǡŮ͡ǹȥǧ꣬ʹĹبŵǿ֮ϡ
;ڼҲǰУֻ;ǿյʿԣ磬̫С
ǿȼıעһλع飬ǹԪ4380ҡ֣ԣһк嫺ΰ󶼿ɫ绯ɳĸҡ
ǵԣֻռ׳һʱ⡣
ȻǿܾһϨ΢ãһۼ
ˣͼʱֿܵտмȺͱ
Ӣſڽ࣬׼Խ˵Ļա
ͫҲһ޵ĸоΪͼĶŵȳ
׼Ľ֣ʱҲһ˲գĶǸվǽǱһеӡ
ټĹ㳡ȫУĦ
ļ峺գǿź䶯ȫս˵ģģʹģźļңңԶȥ
Ȼ۶ôԶ֮ҲǵһгвƬĻǽһĻ
õУ׳


ڶ Ҿ


һ ȽȽ
ûа취ݴ˿̵ĲٳȫУѧǿһĻ
ŶԺ˻ĳһ緢Ϣըʱ򿴵ƻĻǽͷţþһ죬·˺˴Ԫڣһ׶ߺڶԽʱ
ÿ˶ļǵôǸĸＤɣҪʱһгвУ躣ʱǸҪϥǵı飬˵ֻǺڰǽֲЧ
һƬĻǽ壬ǰĸ߶ȶףҪؿʱǽŻܽЧ滭쵽ǿɫǽĸ߶ȣȻһİ༶ѧĻǽὫǽõô£ֻõмһβһ׶ҵķȼһ滭ͿĨ֮ӾЧͶĿˡ
һ棬вĻǽ屨ѧͷʯҵġôһͷͷУſڣ֮Ǻ׵Ļǽ棬ССֵĶˣûʲôһֱ˵ǱɱС壬˼һƬѩɽԭ
ЩĻǽϣеù鷨ùѧдһЩ£ǾϸҲϣõѡõС˼ôһͼ֮һжҪˣ˭鷨ǷֽǷĲá
еıĲã
˺֣ܲܺúð屨ˡǰ屨˭˭ˣͷӿź˵ҪҪĻ滶ˣֱĻ纣
ʱĻǽ㳡ľ궯ȼüԼǲЩˡ
֪ǵ͵һģҲϽڰĻǽʱֳִ⣬ԼˡЧܴһҲΡ
Щą̇̄ͬĻǽߣҪ֪ȼڵ뷨»һѪ
ˣղ˵ʲô
Ӣ仰ʵŵ۾»񣬿ֻͷ
ûûʲôӢ˶٣ڻ̲סǣͳȼǰʱѧĻǽ
ǳȼģҳϡֵ
𡭡֪ܻˡ
ʼЩɣǺԽԽ˼ˡֿǽ壬΢Цãô
ţǺܺáܺá

ٵİɡôܡǳȼܻóġȺУҦɴ۾һ˲գĿ⴦ǽ壬СҲѧ滭ģЩƷӱʷ̶˼ֱȳȼʱʫӵĲ˼顣
Сѣǿۿȼѧȥ⴦غġ
ĿŴӵʱȻĿըһĳȼȻ񣬻ƶͣͷĽϡ
ǡн֣һƬĵĶ
һţţȻһһںȫУ˺䶯İ棬ĵεΡ
ͻȻһŨĵࡣ
˵ʲôЩĽ΢Ĳġ


ĸƷİ࣬ޣննءǰѧ滭ģ߼ţУ쵼Ⱥ˵š
˰ն˳
ʵߣնͬľɲġն߹ʱ򣬺ǿŰµĳȼӶȻǫѷıӭ躡
Уǰѧãаɣ
Χ꼶ζ׷װ׹һۣͷṆ̀в㿴ܵԼûô
ǣԺѧУĻǽôò躶ţ̾ţĴָָϧֻĻǽҶװϱˣ
ʱȼߵѾˣȼ֣λСͬѧ϶ǰ滭õİɡѵĸʦѧϰ
ȻɽбˣЩ׸سǴѧҵڽĻϵͳְѡ񣬼سǣѧԺԺ߻صɽУһгвУѡعɽְڵʱǺģ֮ҲˣͱصĻҲн˵ĻҶʶԼѧô֮ܳէһҲԼĥģʶʦкδ
ûùҲû˭ѧϰȼʵ档
һ£Ҳѧû˵ʵУ˵ܶʱװҲǱ£ֱӾͺԹȥˣԼûʹǾ仰һͰǺϸӰɡ
ȵӰ֮Ͽˣ½½ؽң˼ڹƽ
·ϣվֻʣѧУ쵼ЩװȹŮŮ
ת˵ƷԤУһС

֮ǿѧУʩĻڳȼǿǽϷһӣȻܼףٿԶڱǽ治ˮˢ
ʽûͼѧһʮʮٵȳ£ڿʱǰ㳡ĦڻÿڿομϢɻʱﶼΧź񼸲ˡ
ڶѡ˵ˣͬѧУ쵼һͬӲ죬ҲǺˡ
ϣ쿴ĻǽĺܶѧǷֲĸ䣬סĸԺ䣬¥ԼͬģԼ̨ߵ¶Կҹĵطͷǵ졣
ӢСѣҦȻҲˣҵǰ뿪һףֱ˵Ԫ¥ݶġ
еǵâ貶ĿԼĹ̡
ľãǡÿ˵
Ǹڽ쾪ȫУˡӵдСûչʾͱ˺˵ĲܡǡǡΪϧһ桭ΪԳɼӢ۵ĵӦԽ˽ܳ츳ҲֻƳɼɰܣ˺ȥ
׼һС
ȼĹսƫ롭ȥ
ʵԼ̨ȼҲڿա
ʵҲڻζԼĻ棬ǰܶҲķסʱ֮ʱЩõ껪õ
ʵûа취ס
õģֻڻԶȥˣٻصĶ
ĻǽĻԼķʽȥ廳ȥ¼ģʱľº
ûа취סǾѤһ㣬һЩٺӡԺˣȥһΡ
ֹ֧ܵĻ棬ָнɵŻ
ͬʱŵģһתĸҥ
С
ȥ
峺
ϴӹĻ䡭
Ҽǵ㡭
ػȥ
ţǵǰĹԪ˰꣬˵Ļʵۡۼᣬһͳŷޡ
ǵǰĹԪŰʮ꣬Կطű䣬ƵۣšΡһйŴƼĻԻͣȴҲʹĳɬζĳ
ǵӽĹԪһǧʮ꣬ڶڿâᷢ˵ɴ˳İ˴ʮ־
ǵӽĹԪһһ꣬׳硣
ǵӽĹԪһ߶꣬ţٷɣִѧ

ǵ⵽ٵĹԪһžꡣ
ȼ
硣


ǵһȥֽǧ;
̫
ⱲӣֻϦ


ڶ 
ٽҵĩ٣һгвѧǶԣĿǰȶߵģҲǸĻǽˣȷǾޣΧۣУѧ֮ѧѧμ٣¥ܿõҲ𽥵ϰˡ
ȶȾȻڱ𴦿ÿϷѧʱ䣬ЩװĹʱʱҲᴫۣ˵һгвиţ˻˺ţһĻǽУǵʲôӵġ뿴һ°
Ǳ߽ѧԼŹȥһ¡
ڿഫ֮£УѧѧġһȥֻԼѧУｫͼӴ״һ飬ץӸεȳ
ѡˣҲˣֻһնڿϽг˳ȼʦĿΣȫ඼̽ͷʦҲһʱ޿κΡ
նſ˵мҪĻǽһһƬȼȴܾˡնʱǸšˮƺܼģ⿼ɼʱȼϵӡ
֪ȼôıӵĿǰŲΪĻǽнֵѡʱҲջ˺УŵģնȻɫÿƺҲһʱ޷ô
ֻóѧУҲһѵϱֽǺܶԴŵĻᣬûضˡ
ȼնƬ̣밡ϱֽұһпˣҪÿһʱѧϰܲɷã
꣡
նͷҪˣ˼ұֻֽҪһĻǽԱߵƬôϰȥܾⷬȻ˵һǵķ緶ܲɷáΪԼ˲úô
Ϊ漰ѧУ躶Ըģնǿŭ⣬ЦݣѧҲһеģʵˡⲻǲɷã˱ֽ˵ޣһпܵģ֮ǰپͼ
նΪƭȼſںˣȼĻǽϸֽܱõʡҼصУƭС
ȼһ£ʣʦܱ֤˱ֽͱһ𣿡
Ұٷ֮ٱ֤кܴᣬܴᡣ
ǲеġҪһߡȼޱӦЩа
նߣ
նûóȼڼߵƬӰȥʱȫƸȼľܾУȴƺֻЩźû뵽ѧܾѧǺе˼
ǾúѧϰɣҪ˼ˡ

ڳٽҵѧԣҲǵĳ̽׶ˣУһʣ޼ļǷż٣ȻϤп
Ļǽ飬γһֱҵǰϦʵǺ֮ܶǰѧУ޸ʹÿոһˣͻȻоһһľôֵûõĻǽ׺
ȻһǸˣҲ˺ܶ۵ģϾջϣǶڱײɣֱһתúȲʣʱһĻΪܶӡ̡ţְĻǽҲһˡ֮ǵĳйôһ˵¼ǿܳΪǶѧһֵġ
ϤȼˣƩǰѧгȼԺѣǶֳ츳Ϊ֮ȵģеѾΪȼˣʵ˵ȼô㿼һУȥһͨУԺҲǿ·ߣѧԺɡ
ʱ򣬳ȼµԪ¥ȥУתǵĵˮÿעĿһһŮվһûƹ˵ŻŮĵһɨЩ죬񿴹ȥְ
ӳø߸˧˧ֺǫǸɼܺãȫ淢չķԼӦУһ࣬дŮһ֮ࡣ
ǫ˽֣ѧУɵ·ܶŮһͷԶԶţѧѧԼڶһ·𿴴ϵı鶢Żǫͽ֡ԶǫһԶԶź壬ѰŮָ˧ɼĻǫദв˴Ů֮ϵϷ룬ͺˣƺЩӶֻŻǫԼ˵
ǫ˵ǹӢһЩݣƼֵġӢܺãɼǰϵһӢɼȫ壬ӢйͬԡǫͶõĺͽ漰ѧԼݡʱǰļ⣬Ůͬ͡
еʱ򣬻ǫҲ˭˭˭Խֱףд鰡ܾ˻صĴţǻԹۡ˵ʵͽֽӴֵ֪ļźӢԶԼ֮ϵģ֮ÿؿһңȫԸȴռͷŮֻǲԼԵôͻ
࡭
ҲǻǫѧУࡣ
ԺͽĵôãʵŮʼһŵľ룬־òУǺܵ˽ĻУǫëǰһ٬ЦһЩ˴˾˼Ҳ
ĺ
ֻǼ򵥵˲ɵúֻദԽǵߵĿܶûСʼձòƺûʲô飬ܹ壬ֳͬѰӡ
ƼǱ飬ұɽûУҴ绰˷꣬ǽлˣҪȻѧ
ǣ֪һУǫȻǲĵģԽٽҵԽǲģȻ֪ͽǻһивģϣѧҵʱͰȷҪٵȥˣ٣ҲҪ֪Լ⡭һᡭ֮ǰָ˵һ飬ʵкüطУô˵˳˵Լȥ֮󡭡ллƼΪʾлóŵӰƱӰģһƴǵġ
ڻǫô˵ʱ򣬽ԭעģȻӣɴ·Աƫһ¡
Ů߬½ǣԹҼʵŻǫ˵ʱڻǫǰˣЦݿ˵ʱ·ǿ죬ַ·ɲŮòȻʱ򡭡
ͻȻǱ߻֡
ȼ
ǫĻڰء
ֲԻǫһ£Ǹ΢һȡ
Ǳ´·ӽŲˣִߴǱ߶ȥԹĳȼѧһ£㡣
Ŷáȼ߹˵ͷֿ˿ͷһεĻǫǰԶԶվŵˣĿ򽪺֣ˮȥҪҪ
á
ǵҡ
š
ȵȼֱСǱ߹ȥ΢ЦĿջأԻǫ˼ղ˵ʲô
ûˣûˡˡ
áְڰ֡
ǫ߳ȥԼ˻ϣ߲ŻعͷƬƹ£ǸɼŮվСķ
ϤĻǫôһ̣Լˣǰδġӡ


 ҵͬѧôɰ
ѧڽѧ¥µţֻûȼע⵽ܵЩ죬лɰûг֣﷢ô飬ҪϾ᰸ҲûϿΰɣҲֱӲμп뿪У
֮ļͥѾıˡ˵һʤ߼ԼҲ˸Ǻһ׮ˡֻ̣ЩºͲ׵ĸо
ҪеЩδأԼҲӢۡеʱǴһ¼ڵʱܰסһЩȥЩʲôʱԴĵĳЩʹǻԼɼȥΪ
ⱲӣȷѲڣھΪʱֻܾԼδĳʱ򣬻ʱָܶıһעʱûΪʲôûڡ
ǣܺõһ°ɡԼǸŮܵĳЩֻӢĸкΰľҲ˱˴֮䣬ͬģˣ˿̡
ֻǳȼվŵʱͷ߹ŮȼϳЩ죬ģһ࣬һжãʱǸжõľͱƵǰһۺɫŷ⡣
ȼǼҶø°ɣҪظޣ
ȳȼӶԷӹŷ֮ǸŮüΪͨ͸̺ƺԱһŮ߶Щʲôݺݻȭ˶Է£ѾȥˣϽŮˡ
ȺŮЦϣŮͷǵظ
˵Ҳ֪ʲôˡ
˵ʵȼҲǴδյ飬ֻǸղǸãʵһȽϳŮ㣬һЩѧУٰ赸ĿϣҲǾܿӰģŮҲǺܶеŮˡ
ȼǷɫż㣬Ťͷպϴ¥ǸӰ
һջֵƵģҲˣӦȫ̿ˣһ£ͬʱǸ˵һ£Ѿˡ
ջķֿһ֣΢Ц
Īȼ˻ϵţȥģ
ٳǱߡ
ȼŽתٳտĲٳͷѪɫչɽһͷӳ˵ϣһůȶȣϦµӰ·𶼴Źߡ
ɢʱʱŷġһɢڿ
ȼԼĳеĻǷƿɳµģΪɼãѧ棬ʵúѹ֣ӣؼҾĸ˲ûʲô̫õĻ䡣ȻڣƺһһΣͻȻ˼
Ժͷż٣ȻһܵĿǰ٣žпҵ
ԼˣһȻͰıƽ٣ֻΨһóȼľͬǣȻӣĻǽǱѾĽ壬ԼǶദʱ⡣һⲽĹ⾰
֪Ĺ⾰ǷԶڣνһͬһʱΣʱǨƸУҲȻܳ
ϷźͮĹӰˮߵشĿ̨վڿ̨ϣִŵɫ£ں֮£ŭŵҩ
յ飬Ǹʲô鰡
Ů˳ȼĵĿ

ȼһͷʺţյʲô飬ջѵûƽʱʲô鰡
ȼ룬ˬ
ֵͷ¶ͣʵ
Ǹ£ûΪɣȼܰ˵ĵ죬ƽֵ߽Ρ
ûаҪΪңɵȫƵˣڶܲ
ȼ
ôľƸˡĺܻǰƴҪȥ
ȼצҪ۵ʱ򣬽ֺǺЦָָϵţι˵ʲôһ𣬲˵ͻظ𣬿ôܱ˵ɣ
˻һ磬Ȼ֮ǰǱˡ
ȼͷϵţע⵽Ѿתǰٳˮ࿴̨ϣţп˫ƽֱǰ£֧˳ȥһ˫Ůʿ˶Ь¶װĽŲӣӱӳյúͮͮģ֪ʲôһŲĵģ
ŽֵĲȼŵݹҪҿܽһ´ݣ
ְڰ֣ðɡ
͵ίеġйصµ
˵ųȼֻоһգǷѾָͷȡȥˣǽһŴָɾ䡣
ŽޱȵĲšȼЩңո㲻ǻ˵õôô£ұͺ޵¸а
׼˰ɡ
ţµ˼ǣλжõŮ㵱ʱҵİ°İ屨еޣָܵ㵱ʱջ顭ɴΪѲһʵֻŮһʱĹɱ֮²뷨ܿͻʶԼдʱ˼ǳ
ȼ̯У˼д滹ҪôĪӽȥİɣ
ֿЦŰŻֵͷʹ
ʵҾǽõİɣûľġҪһѣѧɾͽ
žһ˹
ȼͽС۵ɴۡ
ֺëˣĿջأпˣúøϰҪ˼롭
Ҳֻ˵桭
֪˵桭
ô
ղֻǴ档
ȼҡ
ʲôȼִָָԼȡıӡ
ҿ꼶ĳɼ¼ˣĸŹˮƽͣһ£ֹܲ۰ϸ˵ܲɼ˵һивˣжܲܿ⡭
ʲô鰡ȼһӣֻ˿ϧִűô£㻳ƫ
Ҳְֽɡȼֱ֣ĻǽϱֳԶֵľ̾ģȻĸƳɼ֮ЩݣҲһɡ
Һ֣ʱӢǲӢﵥʽֵôáôɼӢôأ
ڣΪԼ취
ȼ΢Цҵǽ͹ҵʱǡֵֻBͷģҲֻЩ
üͷ˵ģ
֪ΪΣȼЩ֪ķӦ
ͷġʵҳɼ⡣ʧ˰ɣ
ͷǲġ̲ڷհɡ
ȼң%&#ֱô£ô£
ֽıӵȻְѱŵ򿪣½½ȡһһıӡ
ȼ·һ£ӳģǹƯŴ塭ˡ
ʲô
ҵıʼǣӢѧģѧܽĺǳԵҪ㣬ӣȥſвģ绰ңңҸ㽲ҾãЩѾ㹻ˡܹ
ȼЩʼǣԼ¼֡
ǣ͵͵Լô
ŤͷЩʼǣ㵱ʱصɡˣô죿ôһѣôʱ䣬ʲô
ûϵġİȻҪһЩеĶʦûܽǳ׶ǰҳԼķʽдʼҲ⡭µĺܶ࣬õǲҲܺܿ죬еǳϵͳģͨ
֣޽ǵ㷢ںɫĹ£òɷǶ⡣
ܶ˵ʱѾˡʵˣʱüģֻҪ㲻ȼ㲻ǻˣ԰ɣ
ҲģԼдǣȴûܿһߵѧУɡȻͨѧУʵĸºδɾ͵ĸߵͣҲĪǰ·֪˭˲ʶеʱһԻУùһ沨ĶԻɡ
пܣǾȥȡѡɡ
ϦеĽ֣ǡⷬôԼ߶һۿĳ嶯ء
ŮҪҪôɰ
ֻ񡭡
Ϊʲôֳפһ˿ء


 Ҳ֪
Ůݹϡ书šıʼǣļֳּɫǣůģȼֵ촽ڹâӳ£ֳ˵Ĺ
źԼ˵㻰Ľ֣ȼоһů࡭
ٳϵһĻδźܳһʱ䣬ӡԺС
Աߣ˶˵Ż˴֮ľ롭ţеԼֻһ治ʮ֡
ȼĺܿ죬ȥԼûԼ˶֧ڿ̨ϣ׼
Ȼǡ˫ľһЩ
ѧҪӡͻȻʶʲôͣ٣΢΢һ
ңԶĵطƵġأȻǲٳͷͻأ
ƷźϮȼʵѾоĳֲķΧȻǿһĺϣŵصĵʧ⣬ǸǰĶȸͷǰǿƫתͷãγһˮᶯͷͳ촽˽ա
ңԶɽͷϦŭĿޱȵĹâһĻƺͣٶ˸
ڳȼͷڵµĿ
촽ĴУ֬ů񴵵ơȻһɺŵܰϢŨҡͽദʱ򣬻޵ᵽʱǻꡣ
ӡڽյһ̣Ůৣһ³̺죬䣬ִ͵֧˼˱˴˾ٶȡѸè
ǿǺ۵ĵȥ
ȼҲһԻƵʹţֿҲڿŽ֣˵۾ǺҹĿƣգգ
һ֡вҲҼл̬֮ơ
ֵ۾Ǿպ㳣һһȻ䷴ⲽˣƺҪˣ
ת¿ִ̨ŵ˪仹ڿС
ŽֵıӰȼ̧̧ȴһԽ͵С
׽֪ҹʼٸߣؼԼ֮ǰҲһĶע⵽ˣԱе֮ĽҪҪԼʼĶƺˡ

Ѿߵ˲ٳǱߣͻȻͣסתȻڿ̨Ǳ˹ʹ˵ĳȼȻޱ飬⡭вģԸҴ绰
תٳˡ
ȼźףŵϵǡ
˷۱
߳ʮ⣬УſͷͻȻͣפȥ
ҰƬٳԼǳȼӰ˿̨ݸǱ߸ϹߣԷӹͷĵǸǸӰڰ֡
ӰԵЩȡ
Ȼ󣬳ȼţ߿
عͷղ֪ǲϦ̫ҫۣȻպ졭ֱУš


ﱳŽһѱʼǣص̷ﻹûѾȺ˲ˣȼԹԼ䣬̯һѱʼǣͷŻǸøֽһ¡
ȥ˿绰˹ȥ
ֵĮ̇ϣֻǰ磬һ£ûнӡ
ȵ֮󣬽ֻ˽ͨιȼ
ؼˣ
ͻ˰ұ㻹ǰߵġ
ƺ쳣Ҳƽˡ
ȼǵǼ£ȷʵǸᣬԲ𡭡
ŶǼ°ûйϵģ⡭
ִֵͷðɡȷʵǱһµġ
Уղű˶ʮʣֶܼǵס

ſЩʼǡҪѾдˣ渴ϰеģ԰ɡҵ绰ͨʱѯңǮ
õģлл
ɶ
˵绰ȼ롣
֡
ľС
Ůһǣ봥ʱ˻ȥ˿

֮УʱˣȻǰͰ࣬ѧУҪǽпˣʦҲ˵һ´¿ܵĿʹҿǰٸϰķ򡭡еʦѺѺʲôģʱϾͻиOO@@ֽʼ¼
ڶǰŮĵȴУȼ˸˶ԷǸʱǵڶڿεĿμ䣬İ棬ȼ˸õʱŮϵϲöʧˡԷ޳ͬߵӣȼֻĬĬǸ
⵹ÿֵİѧڲһġ
Сͱͱĵ⣬һ˼ӣ˵˰ɣȼܾõ飡
ÿ޲ˡôһŮһȴܾˣԴҩ𣿡ҦѿڶĻ
ż¿γţ¥ٳʱĵĿҲͣڳȼıӰϣ֪Щʲô
ڴμٺͷѧʱ֣߶ǴӵӢڵһȺŮͳȼײӢԣҲᳯǴк˵ϼ䣬Ȼָ
˾ͷſǰ˰пˡýŰȻ˵ţͻȻʲôüͷɵĿųȼǵϽ˰ɣΪʲôܾڶء
⴩ڳȼϡ
ǲٳǶĿĺ֣ɹȵġ
ȼ̧ʳָڴĨĨ
Ҳ֪


 ɵӣͣ
ÿ༶ڰǰǹпʱڱ任0죬ʵҲľпָıҵУʱ̡
пڿǰٺϤ꿼ĵڶ졣
ĿԣʼʱĽе
һÿηѧȼ¥ڡǰٿʼп󽣾ͷΪÿͷʱĴˣҲû˼ԼˣģһЩ̸ģѧУɢҲдΪһȺˣŴһЩա
ѧ˲ϴſִ߳һķ˳Ҳȼ죬׼˵ʲôǱߺӿһˣŮŮѽΧ
Ȼ͵ȻʵڰͬѧлǺзģҵʱ̣̲ܶס𻰣Ҫ룬ҵдöԼԵġ
Ⱥ֮䣬ڽͶѯĿʱ򣬳ȼһؼ𣿡
ѧֱȥ˼ŵĲεص㣬óȼǴͽһ˳ءϽʵҲΪٳһǵ飬ֲ̫ŮĳЩϽķӦƺҲȻ
Ժͻͨ˾ԺԶĻǽʱȼҲͽһֱҵʱһ˳ȥһм壬һҲƱ
ֻǳȼôֱӶȱ߸ͬѧдĽѯʣΧԱߵһѧͷ˭Ȼôľ˵ͽһߡ
дһݵݸһͬѧȼ۾ˣȻȥɣҡ
ԱͬЩ֮ͬɫĿųȼⲻ⣬ϲΰ
Ϊ˭ȥ֪ٺ֮ǰꪳɳΪƽʱϦദͬѧܸܶ񶼰ôǵûҵݳô֪ӵж
Ŷõġȼͷ
ѾͷԼĿߣȻЩ
ҪǵʱͻϮ˾Űɣ뵽ĻǽϻˮҲܱܿһĻ
ƺԸﲻҪǿжһҪȫѿգעϸڡûԤϵϮ顭ǳĳˡ
Ҳ̫ƽʱǣԼֵʱ㵹Ҳ˳ְ
ȼͷתȥ
ͻȻڣ㡭
ţȼͣסš
ûµĻҼһϰ
ԱߵͬѧЦ⿴ȼţǣǾˡһһŤͷŽƯĲоЩϢˣӶëߴһ飬Ǽ临ӡͻʲôת۰͡ˣ
ôͬѧļĸλǻأô͵һϰˣôȥˡǾԼǻصŵԨź
ЩŮǣǴžɲĿ⣬ϣƺ˱ҵŷʲôƵġ
ȼͷãʱ򣬸绰
šǳǳĻӦ
ȼת뿪
Ҳʱղ׼߳һݻǫʧǵĵͷ˰ȥ
ͷǸίð
û⻹ܲ˺úñҵˣ

ǰٿʼȼԼǰԺȥּҵ·ӡԺ졣ǴŴԺϽһǲܵĴڣԼȴ·ѾÿǴ飬λҩһŮһĽӴ
ȻϽĸףȻһɺӵĴڰʱǺܹͨõڲҪ쵼鷳ܶ࣬ȼͨҹȥֽҳһϵϢԿּҵı֮ǰȴΨϽ͸һյʵ
Լôһ˶ϣһֱһͷǱעӵĸо
ȼϤ·ǸԺӵĺţ˽ȥ֮ȴûгӰ
һСԺԺ䲻󣬴žʮƽף滹һЩʯСֱǶС¥ķţִţǺװ꣬ľļҾߣҵֻйоأӦı׼áΨһõŮúۼһЩĹ̰ͨǮЩ
أ
ϰࡣŽأָһ˫ЬײҰ֣ҰִŵĻÿϰСʱߡ
ô͵Ĵ̼
Լ͵һϽ︴ϰôЩϲɫʡ
ߣʲôҪôȼ˰οԼЬȥ
һִ̼ԼϤŮϢ˵ĸоİȴС
ѾѷǱڳˣȼѰţ˸ǳɫĿȱˮϣӺˮɡ
ȼע⵽ˮ£ɫɫմɣԼˮǷɫʷȶ󣬶ĸԼĴѲ豭ԡΪ⼸רŸģ
Ǽ򵥵ܸоů⡭
ΪʲôıʷȣԼľһͷ۳ıӻһǹİɣ
šѾóÿζ׾ӣطп⣬ҿˣ֪ʶӦǱȽȫˣǷʱ䣬ȫɵġÿڼףһһףȻµʱһ´𰸣ѴõطҸ㽲ˣ֪ʶֲ
ͨԺ͸ͷźڵĺᣬһӼģͻݵָҵɽʱȼΪģ
̧ͷͿǿ֪ôֵˡ
֮ʱ侲ʣǰٳϵһĻһǣŮպƻεգǴδ
ҲǺܺõİɡ
ĻǽƬؽصĴԪռ䣬ǵŶгŮں·Σɽ໥ߴСһģеСܡ
ղȴԡ
֮һһԾɺ󣬽ԼľӺͱ׼𰸱ȶһ£ȻùȼԾԼĶԱˡ
ſţһ߿ȼľӣһڳȼϣ֮ǰԾ
ȼЦҡҡͷ
Ƭ̺Ծ£ųȼתһ֧ʣǷʲôߣۡܺáҸ㸴ϰٽˡǽѧɡ
죬νѧģӢпԡ
һ죬ְ𰸵Ծ£һԣ۾ﷺʣЦЦĿųȼǸƭӡ
м⣬ʱѾȥĵɫ
ǳɼһͿʱҲֵֻ䡮BͷĵʡֻΪʲô׳ɼҲ⿼ǣʲô
졭ˣ״̬á
Ź֡ӵɹһۡ
ǰ⼸죬ÿȼҵļСʱȻΪ˼Ȼܵ¡
еԾѾˣ޼ľ־ͷһԣƺѾûʲôҪϰˣʱָĵһ㣬ȼ뿪ӻôʮӡǰԳȼ˵ĵģƺҲֺҪصɡɹƺ뵽ЩʲôֳЩ΢ĺ쳱
֮ǰҵĳɼҵǰ;ô⣿ȼ΢ЦδҪһСָˡ
Ŀעɼɾֻ͡ϣδ·ߵĸá
ⷬԼЩʲô㺬壬ȼ׽ͻȻԺԿŤ
һ̣ȼͻȻԼһ׺ӵ⣬֡ӦǸ˵ˣԼİɣ
ȼת죬һ²ı飬ˣҰֻˣˡ
ڳȼ͵鱻ײƵȻУݸȼָָҪӴȥ
㻹û˰ȼЦá
ȻҲˣŴŤŴ򿪣ƽ˽
ȻͿ˿ˡ
ȼԼ˿̵沿һǺ͸ڵϵʯûʲôġ±Ӷ䲻
ųȼƬ̺ƽ˵ͷϰˣ
ȼſ۵׵һ˿ӡǸ˵˰ɣղǹ뿴Լ

ˣˡȼȥЬֲһƽһ£խĿռ佻ȻԼſڵЬӡ
ȫ̺עԼ
ʱһȻ
пúÿ
ƽʱ￴ΣʱִԺͳȡ
ôһ̣ȼ㶵ġ
Ȼͷ˳ȥ
ԺǰͷǱߣɫı¶TĽ춡С࣬µֱۻ˻ӣЦ绨СƤգһۡ
촽Ŀǣ
ɵӣ͡


 Űͬѧ
615աԤתƣ1428ȡ
վǵˣǰһ˸绰绰˵ĶƸУʱҵĲϰǰˡǻջģֵĻҰǴҽһߵĽУˣ֮úÿɡĻսʵҲֻˣһĻʵװ㣬ʵڹעģֻƤԼϡǾôҵˣһԺԺ̧ͷͷҪƱУһ߰ɡ
ȵϳȼѹ߽˷䣬ֱӶһѺɫĶ촩ϣ
ȼһѣźɫĽڿʺɫӣͷǽһʲô
ԼϴˣҪ洩ڿ㻹˵ڵһ¶ӣǾȫɽһ죬ʲô飿Ҫ˼ôܲһҵĺúÿˣ
Ҹ˵ͼôſһ㴩ϲߵļƣóȼ˶ˡ
ڱλЩԼĸ׼ġսۡȼרȽϳţп㣬̷Լһɰ
ǰĸ˷·ص˼ȼյ˱ֳĶ־ȼҪ̷߰ԼʱֵƽָһеĿ
ҪԼ
ȼ֣һһ¡
ǵĿںǡʡ
̷ӿڣСȡУ
ôˣ
ȼ˰죬Ӧҡ
أ̷˳ȼһ£һࡣ
ᣬʲôͷ̧ͦأֱúÿ
ȼѵıǰɣ

쿼ҪҪȥ㡭ջǴŲĵı鶢ųȼ
̷ͽӹȥʲô󲿷ͬѧϳȥȥ˶һ˻£ѹ˵ʵпѣѵþǱ״̬ӣȥնۣϰڼ¾ƣ㿭飡
֣ͬ˵ƺ״̬ҪȼҲһЦһ£ľߺֱߣԲ棬2BǦʣʱѾOMRľˣԻҲҪġξǸֱʣīˮһӦȫ
ЩôԶпȼһսװҪٴ̤սĸо
ȼ뵽ʲôʣ֣㹫˾Ƶô
̷ﻹЩʲôúÿԡֽ׶ξҪ
ȼ֪ǰһֹˡֻǰʱѾˡȴȻŬԼʱĽ飬ƽڲйܵԭ
θƳɲɣٸ׵ľһˣǰͻ󻹱ƽԼεͽܽͱһһ겻񣬼ʧˣĵǹȻڵġԼǸӣνͦˡ
ȼͳţոʱһߡ·ӢҦˣÿ˻ٶкɫĶͷһ黨裬ĩһɫСӢ赱꿼ѧֱҦ϶Ǻɫƣ˭Ҵһվܱаˡ
ȼֲ⿴һصĿ¶ǵɫæɽ˶³˵㣬Ȼûסȼһб¶ëëɫ
ǽһΣ˵ˡһ·̵Ƶ˼
ͬѧǺŰ
ӢԳȼ˻ӻ֣ȼҰֿ˳ǡһλҪߡһ¡
ǽһΣ㿪ھóȼԼж֮Լ·ôǳñȳȼôġ
ȼ򣬡Һ߰ɣһˣֳˣ߰ɡ
ӢͷʱԱߵͻȻڣȼǡˡ
Щ˸УȻܴδȥһһ̣һͬ档
ͳȼ㶣ȼͷһ𡣡
ҦִȼǺ˶ģҪһеޡǿ۽硣
ȼЦЦҾѧУ㿴һһ
ޣɱ˵ҿҪһߵģ
Ӣ׵ѾǱ߿˹
ֻҦͳȼĴȤЩֵ̿п峿ôһЩɵϢ
ĺӢַΧЦˡӲ濴ųȼߣĪݺеĸоƺٴ⣬赭дܶࡣ
Ȼˮۣûôɣɵʱһںˡͬıȼײٴ飬ƺҲܲʹⲢζ鲻ڣһֽķʽȥˣĲӢֻۣܿ޷Ӧ硭
£ȷ˸ı䡭Ȼĸı䣬̫ˡ
ʵеʱĽȼԸƺʲô֪ԼἵʣʱȣԾܷ֮û취ȼƣ̩Ȼ
Ȼѻʹ᲻ʣȥ˫Ѫ죬ˡ
üһ㣬ԺһЩƾ棬ƺҲʲô°ɡǾѡ·
Ӣ׵ĳѾ½ϳųųȼһӡеģҲĵϲӡͻȻԼܶˣҲܿܶණ
ƩǰģⳡսͼһϲҳĽ֡


 ε
Ź·ǰΪܼʱнɲװѧ·˼ˣСΧļӿ
û˱Թܶѧ촽üͷиҼҳڸԼӴſؾ˵ƽҪСġνġġרġϸġ
סˣҪ֣Ǵ㣬̵һ̣̲ҲҪıʱȰߵװ
ؼҪ⣬ҪĦͼ㡭Щ˻úܵģڱ壬ҪЩʶƣϵ
ټһ¶ľߣ壬ˮǸˡٸ㰾
ȼѾֹһĬĬšҺܷɣҽһӣ
Һ侲ܿóɼ

ڵһԹ߿ŽֵųЩУſڡѧǱŰЩĸҳǵıḻһЩǣơʽ̬һƬĻ
ȼͻȻЩ㱣ôƴĶ飬Ϊʲô
е˻˵ΪһݺõĹմгз룬ֻʵֲƸļֵʵ۹ȥδĺӣѧƾȡòƸΨһ׼
ⲻںЩ츻Ļܿʵÿܱ߾кܶ࣬ȼǰѧУɼ⣬ƾԼҲǻñһЩѧߵͬѧá
оҵѧɱˣֻһҵλͨĹʣ˺ӻҪΪ̷Ǯеڴѧﵱڣһ¼ϽǮȻһ˸ߣЩϳԿЩԼҵѣѧǵõ˸Ļر
ԣ鲻һȡøĽǮ̵ֻĳһ׶ΣħˣƩҵѧҪʱ򣬺ôѧƾͱ˽ε顭ķչ𽥷ָѧһиڶ˲ŵļܾҪʱЩĳҵ˺ܶܵ˻ӭԴµҪ֮Щ˼άܸʱҲˮ
񵱳˵ʵÿʱÿ̶ڱ仯ţᷢչıȻ
ҲһЩĶǱһϵͳвܵ͵õƩѧ֪ʶϸʵҿѧʵУͼѧŨҪֵͬĵطܵõĶȻҲ޷ڷӵȡá
Զ壬һ׷һЩҼֵʵ֣ȥ̽һȥһ֪ʶĸ߷壬ȥӴͬȤ˼룬Ӷ˽磬ӽࡣ
ʵļֵϵͳѧһ֪ʶܺ󣬻ᣬƼȡþã档
ֻǴ󲿷ܿܿѧ飬Ҳֻ׷ֳɺһֵּ
òϣƸҲֵһ֣ҺܿҪļֵ֮һ
ΪΪ
κһʱĪˡ
֨£Ŵ򿪡
䡭
һӿţţſУŶȥ
УſڣһѼҳԼӽţȻĿ뿼Լһ飬еĸɴ˿յؾ£ŴʱıֽȴûɾеѾ̣˫֣⽫һĵȴ
ԶԶһ԰ڴȴƾ峿Ŀźһ֡
ȼһſţ̧ͷǡоʮӵִս
Ťͷʲô
û£߰ɣ
ļǿ鼯ϵʱǿȷԼעȻӿȡӡҴ׼ʱ䡣
пʼǰʮӾͻǰرУţ׼ٽ԰ˣ֮ǰУѧڿѧ¥µĿյȼϣһгвѧ¥棬ˣʱǰȥϲ׼еƫƫҪͷôɾ
ȼ˽ڵڶѧ¥Ǳߵľۼ㣬ȻҲ峿Щɫ׵ӻ֡
ȼҲкĿ˸ջֵŮ˲ٲĿ
ȼһĿסлɰ׵Ӱлɰ״ŵľȻɫУ߸˧˧ֱһѧӡ
ϵƽ뵽ɽеǷ
ȼһƽõĸд
ڶ֮󣬡ͬѧҡĹ㲥ȫУС
ожʮӵսԳȼ˸ĴָỰҽҵĽˣ
Сӣѧĺܿ찡
ȼȺ½߽¥壬ٿֺƬж̲½ֳĴǰɴ⼯ž150mmڿը½ͧ򿪣Щ˾ðűǹѪɵĳ̲ͷоõĸּϰǰͦ
һġ
λµʱ򣬲ڴ죬࿼ԱʼԾţƤס
оʮӵִս
һݷݵԾ֡
࿼Աȫӿͬѧǵ׼֤롢
Ļһķľߺȡʸײдޱʻӿ
ǳȼѾǰԺģĳ档
˾ԼҲǼߴˣվ໹ǡýһ¡
ľߺȡֱʣתñֱͷ̽Kıʼһ㺮â
˿һʿ
ε


ڰ յ
˵ʽ죬һOO@@УͬҵĲͬˣڴ˽ͬһڿǰӣͰһ£ǰĴ𰸣ʵˣʱ򣬾ͷд
ӢˣҦˣһʡ
ȼֱţĵһҼӵעһһƧִʣҪмƧִʲʶûѡˡ
ţBCодţȷʲôţޣguanyuˣB
һ΢ЩİڶҾʽľӣÿһóʵ˵ͨЩǿαժ¼ľӣҪǶԿαݲ죬ҲԵˡ
ڶϸԱ˼£ȼд´𰸡
Ȼǽ⣬ʹãҾﲡЩ֪ʶԽԽиоȼѾԽԽ١
ȻĶԨġ
AIII󣬽BҪǿʫʼִͣĶ
ȼдһֺ³һ
ػؼһ飬ǰ˶ʮӽ
ǰ߳ĳȼûѧУֱӷ̻˼ҡ
صҸĸѾ˷ˣȺʱȼһ̷˼ֱĬĸѯԵκ
ֻ˵ǸϿԷ˯һᣬ
̷ǵͷ翼ģﻯɣʲôҪ룬ľ͹ˣĿԣǵûǱƽ̬
ִ￼¥¾ۼʱеĿԵĴ𰸣еԶԴ²ÿɷ룬ӰĿԡ
ﻯ죬ȼּܱʼĴдʱﻯռʱ䣬ҪȽ϶ࡣȼʵĵʱ򣬾֤ˣһпһľԲһҲ硰仯Ĳɡ
ﻯһЩʱ꣬ȼǼּһ£ǰ˶ʮӽ
ʱһѧͼ࿼ʦЩעˡԹҲȷһЩΪɼͲãпٴԱζѧǰ˾ôǡʱǰʮӽģǸʲô̬
ʵȼ̬ܼ򵥣ˣҼҲˣų˴ĴܵµĶֺľѾһĿȻдҲȷĿٶ໨ʱҲֵˡ
ǰʮӽһһԱȽϸߵĽ
ĵһ죬ΪпһıŬʱһжǰһȱ©Ļеɹ
صҵʱͳ̷½õձԵһĿȽѵš
ȼ˯ǰ̷̲סˣӦûǸԼӹĹ߽ȼķ䣬ϵЦ𣬡ӡ죬Ҳˡ˾áơô
ȼ㶣ˣ𿴽һûᣬʵ̵ĿֶԿֲֻᣬϷɣ½һԼĸ񾭶Ǳŵġ
ȼôҪȰķΪԼˡ
Цŵ֣ɰģܼ򵥵ģ
̷ԭЦŵʱѿԼǱεײУһ£ϻǱЦݣֻЦȻӲޣޡ̬ͺá˯졭ͣһ£̲סĳҪ˰
ȼų̷һʧ˳ȥͷʺţô£оԼοǷǸĽţ
̷صһ̽ĳʡôˡ
̷ɳϣüۣȼ˵Ƚɡ
ôܰҲˣ˷ͳȥɢһ˲˵ɢʵǺʹԺЩҳǻͨˣսŸ˵ˣǼӢ˵κѵģﻯҲеѣձ鶼˵ȽѡǼҳȼƽʱɼȵӢǡǶѣȼȻ˵ɡ
Ļû˵ʵµĸĸĸӳŮɷһοǰǲһһڴԼһĽͻͽˣһҲǺðȼĿԣÿѯʱ˵ɵģȴǵľ෴ȼĴγˣòοúòã󻹳ˮƽ
ձ鿼оѵ£γȼȻ˵򵥡
вõԤУ̷ȼ쿼ˡ
ڶѧ˼Σѧһ·ͨ˼γȼúܼѣڷЩģ˲ܽᣬ˼ûз棬˼βһٷ֣һʮֵ˵ȷǷءֻץԣץץˣķһš
һ⣬Ҳǰʮӽ
¸վӵʦѾѳȼˡ
пп㵱ǰɣ
ؼҵʱ˿ĳ̷ˡ
ڶĿԡоô
ȼǼȡ˵һ˵ʵĽѵһ£¶Ϊ֮ɫеѣҾķˡ
ı˶˵򵥣رѧ򵥵ˡ㻹ѰһβסԼֱӾͳ˷š
ȼɵˡ
⡭ʲô·
Լ׸ñֵ̽ȡɣǶսѣе׼Ų
չʾһκðɣ

ĿֻһƣҲӢˡ
ӢŴŵǿ¾ֻһ±ƣӢһǿջ۵湦ʱҲû취ߡźʵսۣԱ׼𰸵Ĺ淶ټĿԵһر״̬УƺǸBuffӢһƴ󣬾û֣ͣһ·д
һСҪΣθĹҡ
һдꡣ
ȼע⵽࿼ʦƵƵǿǲǻǰʮ׼ʱϷ롣ƾԼ˸ǿ֢ѧ
ȼֱʻñ
Ȼ
ʱŸо·ӵһŵǿ˲ͷſ
νС
յ
ε
յ
һնʮ
նʮޡ


ھ δС
һս̲½ʬҰ½ͧһ£ȵӵͻĵɱѾ֫ƬըĻ𣬰ڳں͵ﱤ㲻ڴϿĽĻǵѪսĴء
ս֪ʱˣϵƮŵḷ́սͷ븯Ͽյѻ
ֻڴսһеǳˮ֮󡪡ȥˡ
ɽ»ظƵտۣҲλƵĴĳнͨ··żܼһؿԺԵɵѧϸܿɱԼĿơ
з紵ɽȴԭٴģɹγȣֻҪվأܸоˬ
紵뿪
ǵȻš
ͨ˾ſڣۼ˺ܶˣúɫֱд硰۱ʲϲٹٹᣡְ߿ɳܣ֮Ϣɲ˾ţƽ죬һ¶߿֮ɫ
ⷬʻһעĿģֻͷ漰¸ڵճҵλƨҲ٣һۣҲ֪ôˡ
ȻʵȺˣͨ˾ʶģҲֻ޼
ȺˡġĿҲǽغǼͣԺƵĳ
Щܹ˾쵼̷＼о²ƷδгĿԡһ˾ͱסˣ˵Ǵ粽С
˺ţ쵼ܹ˾ɲܲǵ
˾ǴҵĲƲ̷ȷ׺ܴǲϣûţǾܷչô󣬻ˣвƷˣ²ƷţУ̷¿гɹӦְȨӦùڹ˾˶ռ
ȺкģһﶼʶǰƷا˵͵ϻͷǰ˾ڵʱاʱ粽룬齫ϣǾЩϵ˾Ҳ齫ֵƿͣ˵һӮǸǺüǧ
˾Լ¿ˣ˾֪Сžţͽ᲻ϣɴ͸ԼĸҵҲϣԼʸڣλ治ҲĹʣȻҲдտ˴кģ˵׼˭İѱúôơ
اʱܶ˵ĵЦԼûе㹱Լû𣿶Щڵģܶף˵ǵѣʵЩ߰ʲôˣ֪ɡ
ڵĹ˾ڲҪһӢңļѾҵµĳ·ģԻͨ˾δѾ̫ˣΪְ˾δĹɷƵĻռһЩɣ֮ȥڡ
һɾǳ̷ģͷɣҸɣҪĿǰŹ˾ĸ֣ƻ߶һΪ
־ûϸ£ϣʲô¶һŵģЩƽاΪǹ˾ôǵķݡǵһ㲻١˾ҪƣǾҪ붭¾֣ҪȨ̷ԣǵðǰİ취㰲ĸ㼼θܹܾˣ¾ֻǵ˲ʤΡ
£ܹ˾鹤Ҳûչ죬ۿַ̫̻ȥˡ
˵ʵܹ˾Ҳѱ̯ӵǣҲָɽ˾֮ܣ˸£ֻǰ˾ҽѺ̷Լ˾Ҳ
ͨôܹ˾Լʽѣɽ˾ѪҲ޵úܣճ̷ĹƣЩǮӵĿɲռ䶼Ҳֻɽк͸егˡٸƵĹ˾ȥ
վϷڲܣ桭Ѿ͵Ҫˡ
ȻڣȻƽ˴
ʱȷܹ˾´ʲôʱңңˡ
ƽھҧǸְҪѼ˾桭϶׿⣬·ˣ׿ˡֹƶƵ÷ֹ˾ʲֻܴۣ׿Щֶνֹȥ߳ҲνˣϣרѷƣĺĶѾĲˣ׿ҪǿϻһǮѹǰع˾ʿҹǰϣЩܹܿѾִͱǵĶˣ˵ˣͶ룬ѾԺ͹⼸ǧͶʵĲƷǲģ׿תֵе˳Ǯ
ţΪþˣһˣ΢Щơ
鷵غ󣬼ʿԣ̷󣬳˵Щ
ȫ̷ܸܵѹ
ҲܸܵЩⲿŵ׿ǣжôաʱ㲻һ쵹չ˾Ĺʦ飬ǻƴ뻤ţҪűһһֶι
˵ն񣬳̷Уصλ˴뱲ӵˣ治׿Ͻûеߡ̷ãԷһһģ֯һ˿սƺΧһϢʱ򣬾ֻܷ֡
Щ˵ⳡǣмֵĻͨ˾ͳ̷

鱻Ʒسǣƽһɵʤ
ⲿأʵѾʼҡԭ̷ֳ֧Ĺ˾߲㣬ֹ˾˾λǱѾõϢֹ˾ȥ·ţǶԳ̷֧֣Ҳûôǿˡ
̷칫ҡ
·ԼǵĹλܶ˿磬ЩϸǶǣ˶ǳ̷ִģһɵģۿǾͽ¸ڣôͷϵĻûгҪʧҵźӳʲô֮ǰγ̷סҵķ롣ϣã
̷ͷʣһܻʱΪеƶѾȥҲһϣڷɵʱҳ̨¸ĸﾭߣڽһžû˭ܳ˷ռƸߵ㣬δ˭ġ
ƫƫС棬޷ȡռݵݣȥĲΡ
С̣踺أǴʱ
С뱲ӵҵͽΪֹһεع⣬ںδأ
ڳ̷п֮ʣ칫¥УԼϢ˹
Ǳһ˹Ǽ鲿񣬺ͳ̷ͬ£ƽʱͷ̧ͷżҲϼ䡣
͵ϳ̰Ҹմǰ칫Ǳ߹˵пְǰϵʱ߻ûͨæո˴ȥͨˣεĳɼ鵽ˣ˵467֣ٸˣܷ750ֹ֡۰ո߶ŷء
ͣһ£㲻Ͻҳȼһ·ְ
̷һ£ϳŵʱԼ࣬һʱû뵽硣
п绰հ
һ뵽Լҵǰ;ͳȼδȣԾûôҪˡ
˵˭˵;һҵɻڴʵһӰİһӽˣ죬Ҳһɾ͡
ûˣҹ򹤣ҲҪӶı˰
̷ŤͷŰ칫̨绰
ͻȻе־塣


ʮ ţ
ǹӪɽĳɣɽ˵˲֪ҷ꣬Ǻܶ൥λֻϯӴĳʱɽ˵ĽϯҷٰΪ١
Ϊһʱı־ʵ˺ܶļ䡣ȼСʱҪϰȥʡѧϰָʹųȼλʱͷ£ȼͷų棬С¥ϵÿ䶼˸顣
ʱɽ껹ǵһװݵĵλʱʣȼŵ£ºܶ˻Ϊͯݡ
ڷԵҲܺãǻжϯĲϯ˳Բˣ˵ޣǵΪԱĸˣȼĺóԵģʲôˮӣʲNMGȡ֮ûŹˮá
һЩͬÿοȼˣͻȤƻʳ˰ֻǳȼôԶôݣؼǲǾŰ㰡ƽʱڼûԹöɡ
Ҳиţ׹㣬ִʱͥȼǻúˣܶԱ˵ǿųȼģϲУͷ۵Ҳ١
˰칫ҺŽпֵ飬ȴ˵绰ȥͷռߣûͨ
ھٰϯľȥæ֮ǰžһԱЩڲְæʱҲҪȥ֣οϵ¾뿪칫ȥˡ
æൽʮһң򣬳˲¥칫¥ȥ˲񲿺ܾĶ¥ԶԶͬԬࡣͯܡ㿴Ǽҵ٣רŹְְ˵ŮСްҼԬڣżٿɲ֪ҰȥˣҲˡ֪ڣҾ͸Ԭ˵һ£ˣ㿴ɼôáѧϰѧϰȥŴϷ
תȣͿͷˣͬԬܾͯŮͯ١
ԬǻƣƽʱΪ˼ƽϾúܣղ˰æԬǳȥˣְ֪ϷѾˣ˲֪ٴΣԸɽڱȥĻ˵˵ģǸ˶ӵġ
ܾͯǸܺˣӸ߸ߵģλʱȡºţͯ˧硱˳òһҲãŮͯƯƯ崿
Ҳǳȼ֮һɣǰϰѳȼȼͯٵҲʶСӸ˼Ů˲ٲõӡ󣬱ڻĺаùͷèҰġ̨ɴӡֽ֮࣬˼ͯٴƯȹǲԽ׳һȻɲȼҰӵġ
治֪ΪΣͯҲͲôԼŮλˣҲŮôһҰСӴƫˡ
뵽ھΡ
˶˵ͥʱӰһӣͳ̷ﶼʲô󸻴󣬶ÿΪˣ̷æ˲ϳȼԼֺγǣȼְĺӱʹòϸ˵ͼҾԽͯٱˣԬҲȲ
߹Ҳ˸кͯ
ͯ˵ͷԸԱߵͯپͿˣ찢ã
ͷһů˵ͯŮ治һͯҽ̺ܺãòÿζҲ͹š
ٽɴˡôְְ
пˣҸոȥˣûؼңž͹Ұֲһ·֡ͯٵ
п֣Ľһ£ϵͳˣɼˡҲ·̶סһӸо˺öࡣ֮ǰæʵ˵˿ġ
Ԭæڣٿ657֣̫ˣȵһˡ
ͯǫѷ˵Ͼ߻û
ѽͯͲҪǫȥһߵ¼ȡ640Ҳ䣬²Ҳ̫󣬾ǼµģǼٿʮѾȥ¼ȡ߽ʮˣ˵ʮˣʮ־һˣ
㿴ǼԬڣǱˣ˼ûѧϰϣμſٶ͵ٷˣ϶ϲصߣһ£ҪһУʮ֣µýһǮУˣʡģ̫ˣ
Ԭ۱һĿڲϲĿš
ͯǵ˵ͷǺõкӾҪһЩ˵ԼŮúãȻǫҪģʱã˵̧ˣǫѷˣҲδؾץס㽾ֵĿҫڽŵģԼŮ
ԬͻȻŤͷˣǼҳȼٷְ֮ǰ˵Ǽҳȼа
֮ǰͬ˾ʹȼѧϰһҲȼʵˮƽֻǴ֪̫þˣһǺͳ̷ﳳ˼ܣλͷǣϴ̸һģʾԳȼɼǡû뵽¶ǴԬŮ˵Ķˡ
ԬʵԼΪ⣬λû¾佱Σ䶼Ҫϼ롭ڶͯͯԼӴûãʵӴúأ
ԬںͯٶǷԺһԺӳģƽʱ飬ԬҲǸһԼӺͯٽӴ
ҲǵʱѳȼλͯһԬͻȻͿʼˡ
ͯԼŮλĴԬߴ硣
ԬȻĺĺ濴ƹģʵھһ־Ӹµĸ߰ͳ
ֱֱͯ붼657֣һивԬĶԬҲǿٶʮεģ߼ҲҪһС
ʱͻȻ䡰ǳȼаͷһ£Ůʲô˼
ǿ϶ѧѧõжУȥշ610оǰθ߸ӣ֮µѧУ͸ûˡˣȥշߣҲ580
580ΪһΣÿһνͬ۸ĽУѡ
ʮϣǾǱǮҲˡ
580ȼܿУͷ´ʯͷˡпǰ⼸ʮ컹ǺŬģǿģȻҲϣȼܴ漣
ҡûء
Լû
ǾͿ鰡Ӵ˵ҳô²ϽġϿ쿴Ǽҳȼܲз߰ȥٰ˰ɣԬɤ˰˶ȣһε
Ԭ£ͯҲ
ȻܾڶҲİ
㳭Ǽҳȼ׼֤ŵİɡ칫Ұ绰
Ԭɷ˵ק˰칫ң绰ͲҲţ
ôһ˲䣬Ԭһеӣǿ鷽שһĵ绰ϡ
ֻͯѾ˷ˡ
ͯҲһԹվţҲ֪ʶĳȼĳɼɡ
ﻢ£ͷƤ飬ͷԹǰƽʱкҪǿ˵£ƫƫҪƽʱһɾǿǺҪӵġ
ƫƫԼӾǸߣǰһʮߣһٶԼӳɼڳʮ־һҪǲʮǧĿ˵С£µǳȼС
Ƕͥԣѩϼ˪
ʲô취ءһҵļҲֻܶԴ˳ܰɡ
óֳ֣Ԭȥ׼֤ţһťһť¡
ֻյİ
ôһ̣Լе
ţˡôظһ飬淳ȼԣûԬõţȻָָӣһ°
æڰ﷭ңֽţһʱҲıʡ
ͯӶȡԼĸֱʣͯٽ˹ȥȻݹ찢̡
ӹæֳ̯ƽ
ǱԬѾˣ⡣
ѧ
һ١ʮ

ţ


ʮһ ħ
ͷȶţŽյЩ͸Ҷķ϶ڰ칫ǰ
Ԭ칫
ѧ
һ١ʮ
ţ
ԬƤһ£ֽдµġ146ʱͬʱ۾ţһ̨Ӿ磬Ҷ³ǺŴѩ¥š
ԬͶ˶˵ѧȽϼ򵥡
Щٷ
ޡġһ١ʮ֣
ͯ˵·ϵĳûɶ塣̧ͷ
ͯͻſĲһʮһ
Ӣһ١ʮߣԬҡͷԣбĿ޽㿴ԲǼҳȼԾ
Ūˡ
ѾһѰĻͲԼ߼ţһֻд
ﴫģĻеŮ
ͻѧ
ৣֽд¡77+68ܺǡ145
˼Ρ
ͣһ£д£78
ͯƺüһ¿ˮ
дһ50˵÷ˡ
д֮ͷűӡ
Ȼ󡭡
¾ǿͻİ


ͯԼ·°ǣ·Ե齫װƽˡֿһ£ĩˣڣܷǶ٣
ԬȻ۵ĲŲͼ˵˱ţΪƣְҵܿó˽ۣ146140öٰʮ147İʮ145ʮˡ
֪ΪΣʮˣȻһƣǻһ޵ͣѾﵽ˰ˡ
Ԭţʮ˼50ٶʮˡ
ʱðͷ
Ҳˡ
ٶʮټһ78ܷǡ
߰ܲܡ
706
ˣ
ӲţѪҺųӿŶ


̷ʵܲǰ
񡭡ʲôʱ򶼺ã̫ԣ
ϴµģֱһҲ飬˾Ұ칫ļ䣬ȥǱߴšǸϲԸ񣬸˭˵ʱܿŵϴүྰ졣Է˼ֻյ
׻˵ҳ󲻿̷￴ŵ绰־壬Ҳѹǰ绰ֵġ
ܲס˼鰡
һ§֣˵߽İ칫ңлǺӿ589ҿлЦˣˣлǼҳȼҪеģҸ˵ǸͷСӴСţӦ˫˫˵ҿϣǼСȼҲǽеģ
Ҹ˵˵Ǽҳȼ糿첻֣ܲкĵı֣˵ںúøϰˣȼ⺢ӰҿǴĺܵģƽʱûõѧϰϣҪ٣ˣҰɣҹˣҼҹŮǰпʱ򣬼̫࣡˵п߿һƥҲ١
˵Ȼɣʱȴίʵó̷ͷĿ־٣οࡣ
ʱ򣬻ǵ˵˵ƽһ°
̷ͷһô°ڲӣӴʱûôŹ
Ǻںྣôһʱ֮䣬ó̷׼绰֣Ҳˡ
ӱߣͶһֱǼ˴ೡ档ɲ𡭡ղ˼Ҿһ칫һ칫Ҵġ
㲻ȥˡ
̷ﵱǹӾˡ
ϸȥˣ
̷Ͳͳһֽ
·е
Ȼǵ绰洫ץ˹еŮ
׼֤ţȼѧġӢ

ʲô񾭲
̷žһ˵绰
һ
Ȼ̷һл㱵תͷ϶ܲ𾪡
̷ͻȻһ˰һ¡
̷ȳƽʵôһ»Ǻг
ϽסˣһȣѹǧǧӲףһȰʱǧ
˾ˣ˵ǴܣԺҲĪĴֻܰǶ˸øУҪƼˣҸ˵ֱӾȥϵˣǹ˰̫ˣ
̷ʱǷӦŤͷ񣬡ɶ
ˣ
񳹵׵óۣòᰡ
пʲôģʱ򽻵߼ۣҲϸиϣʲôĻֻҪԼŬҲܳͰ㿴ЩѧаЩ˲ţֻҪ˸ŬѧҲܶϣҪ̫۰
ĳ̷ļȻӻú˵úýǧ֣ˣҲˡˣˡ
ҡͷԵĳţ˵Ƴ̷ɼһĻֻͼӴӿȥˡ
ˡ
ˡ
̷ʵ˵ʲôѾˡ
ǿԼ侲ڿǲʲô᣿
ˣѵ׼֤Լʱ֡
Լˡȼֵİ
ѵǹҵĻþѹ̫˵Ļ
ǲǻþǲǸˡֻһ취֤ˡ

̷¡
ţһݱֽϡ
һʽ
̷ڻͲϣȻ
һһֵ롣
Ͳڶߡ
صǴһؼսۡ
Ȼ󡭡
۾͵Բ
ڲһºѸд
ޱȵ飬űʻڱֽ档
ѧ146ģ140Ӣ147ﻯ145Σ7850
ܷ֡
706

磬ǲʲôԼ֪顭ˣ


ʮ ͻȻıը
УԴеɣ
áУȡУĿںŻڶϡʱȼѵ˵ѣѵ˵ѾĴ㡭
λϵ״ϣˣϣҲãˣղŲֿͨŻͲѾ©ƫҹ꣬ŽҶأʹǽ˻ŮƺͥɳĽ䡣
ƺԽܵĺѾ˳ܵ׼
ôͻȻôһ
ζʲô
̷ﲻ֪ԺѾֳеĻ棬һĻϵӰѩѵĻ
СѧѧͳȼϿʹĻ˵һΣһҶġƴŻӮɼУһЦӭȼȴõðɣԼú̿ӪпУжģԼӲǻУֻԼƽʱϰæڹ̡ܽԼ⡭
ҲˣҲˣҧ˻һУɽõѧ֮һɣǶʱ䣬ලӢдʱһ򵥵ȼ뵽λЩ뵽ͬһԺӢģÿÿЩͬѧøĸĵĳɼһȹȥ
ʱҲۣ˫ͻᳳû취û취ȼĳɼǲɫΪַʽˡ̷һ淴ʩӵѹ̫󣬵ѧϰѾһֳصĸ
̷ǵĵȷȷͨı˵ģڵᷢչ죬֪ʶܸ»죬Լ΢ʵ벻ȼ˺úѧϰ֮⻹ʲô·
ɼˣһԼδǰ;ްѹ֣ʼվΪӰͥ
ѧģΪһδεĴ첱Ӵֹϵŵÿĩɼеᱻʵ飬ûаСȷҵĽ֡
ͷ۵һ£¶ԷᵽɼǾ޹Ρ
Եλ۸Ժӵĳɼ˼ܹһȵѧģ̷ҲôϣԼܹУ뵽۵ʱһ᷺ٹ⡣
ԼߵڣĹ϶ǿõˣ˵һҲˡ
ֻкӣδ
һĻĻһ֣ȼ𲻳İƣÿοǰŵúÿðְҲ꿴ɼ̲סֵ࡭
һһУϳɡ
ǰݳɼ
뵽ǸпǰϦÿ첻ܲȥϵƸϰļӰ
ͻȻΪԼӸеί
ȴΪ֮
ۿȻˣӲˣǻᴤ
öӡ
ʵѾŬ˰
öӡ
һֱŬŵİ
ԼΪʲôôĴڮ̰
֮¡ԼΪְֵģǲְİ
̷ϣ֧ϣƴĸԼ۾
ȴôĨ಻ɾ˳ֹһʪڡ

ܵġǲǲˣٲһο
ǸˣӦøˡƾʲôȼԿ706ҴС˧Ԭֻ620֣Ҫɼһ߻ҪƾʲôԼԬҪһǮĸ߼Уѣ
Ҳû
Ԭͷʧ⣬ɷ˵Ľ绰ٰղߴȥϻŵĳȼ׼֤룬ᡣ
ӣһԹĳȼɼܾͯŮͯҲȥˡԬֵļʵﱩ¶ʵЩֺͳªˡ
ԬᣬŮް㻨εĲȼ֣ŵĲУǺ͸ղһģһĳɼ
û⣬ûлþ
һΣԬѪɫȥڨȻǼԸĶ˶ǣǣҡȼò
Ԭȫӣһüĳ嶯ؿһӿ˶촽ȼӣҾ˵ƽʱ˼ûѧϰϣԳɼһֱɫٽпͻˡһ²ͻѧϰ
ⲻǴģ˼ѧϰϾͶˡɼаɣаɡ
ԬһѪĳ嶯ɶһͻѧϰͿ˰ʲôлаǼҳȼǳ˰ôȥпƴడ


̷Լİ칫侲Ƭ̣绰һʱ
ͷϤģԼŵ
ڵ绰ȷֻ֮㱵ĴصʵȼȷʵѾˡ
ڵ绰ͷһ˵ԼӶˣЩǻ̷ţͷοʡ
ȵ˵绰̷￴ԼʪӣԼ۾һǺģϴˣȻΪԼӿĳɼˣǲЩ̫ûϢˡֻоļͥףǺεζӵĸд
ؼҳȼһˣҪ㿴ԼĶӣҲܵȡ
Ⱦͷ¥ݿǱߣͬѾͷվţ˵Щʲô
̷߳칫ңϸһı飬ˣ˻޹ˡ
ҲģϽų̷Ȱ
˵ľ֮ǰһףӲף˾ͿˣҲҪˡഺγ淴
̷ǽһֹ
ͬǻǶǼҵĵģ̷룬ʣӢΣ˶ٷְ
ΪͥϵӢĿⷽȽϺãͺĽŮˮƽ
һͬµӢ678֡
̷ͣһ£̽ʣǡأ
ĺǴԺɼõģÿһοԣдԺӵС˼ҺӡĴڡ̷óȼĳɼĵĳɼֻɽ̾ҲҪԼǸΰ
ϳЩǸԼô
ǵǱߣ˵695֡⺢ӣɼǺãҲǺһ꼶һˡ
Щƺ̷ı鲢û̫仯ҲûзŭҲƽˡԱҵ񲿵Ŀ鳤κ£κⲻʵҳȼ׶ٷ
ԺӵܾҪпɼȻǴҶҪģҪǴ©˸ʲôŵġ
Ȼ̷Ϳˣݵͣٺ󣬵706֡
¾ͻİ
Ƭ̺󡭡
κۣһЦϳ㿪Ц
˶Ц
ûЦ
š
˵Ц⣬ɢڷˡ

˵ģ


һ籼ףĵλ棬ϢѸӳȥڸż䴫
ͨ˾֮УҹƧȡһĳϿգȻݴĿȻըƶĤ
Ϣըˡ


ɼģ֪Լĳɼ󣬽ϴ裬ɫȹĳԹͺѹȥˣٽ緹㣬˳վ̨£빫˾Ժ·尢̣Ĵк߹֮󣬻Щ˵˽
Ԥв̫һûף
ŤԿף򿪷ţ·ڴ߽Ьг˵Ǳߵһ
ЬӣɫЬĴ߽ͨ͸ĸӰӡ
ĸױڳˣ˰ġ
ϵİ壬һӲ֣߳
Ļ˻һֽӣ֡ҹֿһףˡԡ
ĿԼ¶ıԲԤڡ
ÿ𡭡
ÿÿ
ȥһ԰ɡˣϰ࣬˵ĳɼ֪ǿ˶ٰ
֪ɼɼ֮УǷƫˡûд绰ˣû塣ʵҲͱ˴绰ɼ£õҲȥ绰һ㶼Ǳ˴ĳɼǳȻġ
ڣԼҲ֪ˡ
ˡôӦš
ĿȻ
Ȼ֪ȼ˶ٷ𣿡
ȼǳȼ
Լոգֻһ̵棬ջǻʵȼͷϵİɡ֪ΪʲôԼְֱֻôһ仰
𣬡ܷ߰ǰѾȷˣ߰ģ㶼߰ȼô¡
ļߵ¥֮ϣ⣬бŭա
ϦĹӳŮϣë׶˺֡
Ȼ󣬴ڣ͸˵ŻŮ˫̧ƽţԼ͡


ʮ Ҫְ̫
ǰҲ֪ȼİҲ˳ɼ624624֪ɡôôͷҳˣû˱Ұǣ֪֪ȼҵʱ͸æȼҴ绰ȥˣɼûУû˽ӡ
ҹȥţȷʵûˣȻȥ澭ռ俴һ£ȼҲڰ˻ϷҲŻġ706ֵ֪ʱ򲻱簡ϷؼҰָҵģ
ڼŵ绰ͷĿڸؾ֪ʲôؾҦô˵ģʲôͳȼ治֪ؾȼĻǽֲǲ֪Ļǽѹпǰȥ˶˲ϰ֪һܶӢĲѧղѧʲôôûȼ֣ôҲ֪ô֣СǸ̬̬֪𣡡
˵绰ǻû¶أ绰ֶˣͷ𡭡Ӣ㣬죬ȼ𡭡
ˣ
һЦ
һʮ绰оŸЩԺӵȼġΪܼ򵥰ȼ绰ȥûˣҪֻĸڣͳȼƽʱӰͳ˵绰кء
йģ𾪵ģȺɻġһһ绰ըҲܾûȼأѾӰˡ
пǰϦǼʮ졭ʵ֣ȼԽԽһˡ
Ǵһ˯״̬ѹ֮󡭡ŵ绰𾪵ĴֱӰѵ绰͵ˡԼڵײͬУʱܻȡů˴˰οļһôͻȻ˱˼ҵĺӣ
ʽĵ绰Χը·¶籩ģǸԹ
ôܾôһ
ڱϣµֵܰ
ǡ
ǿ706ְ
ΪʲôԼȻѪڣֻ˶ʼɣʣԼ
Եüͽأ
һ죬һ
ֵܡ
Ҿ㣡


֮ûҵõĳȼһӾӾӾӾĿڴ߻˵λԺ
Ӿͷûȫ͸ʢĵůʪ紵΢Щҡ
ʱҴԺҳ˺ͳԷʱ䡣żʮ嶰Ԫ¥ǱߣŮʳ¥ˣк
ȼԵĸоλԺǸԺЩıˡ
Ⱥ긾Ů߽ԺĳȼȻּҳ̵ľֹˣԶԶָָ˽͸¶Ͳ˼顭
Щ˱ͳȼûɶڽȦ⣬ȻҲûдк
ͷеͻȻ£̶ɲ
ȼѭȥǴƽΰһγǸųȥԷٶȺܿ죬ɲּ֮ͣٻʻƽǿèһĶʻƽʱЩĶΰ޷εľɲ
Ը鼫Źָӣŵ𾪣к۲ļʣۺһ𣬳ǵ֮ϡ
˫һ̻ȼ˫ɢ񿴹
أ
ﳵּ٣Ƕĳַйһ۳ȥ
Ķӡ

ţʹĸӹ졣
ȻȼͿĸĸ˫㿴ҿ㣬
ȥǱӾȥˣҸֽġöܳԷ𣿡
̷ѹһԣ˲֣ͷѾȼˣץ̫࣬ˣ̫ˣⲻǳˣֱǴըӰ
̷ͷЦȼԼץΣϷͷٸһ˦˦ȥ
ֱЦã֮󣬳ȼдһֽЬϣѾ鵽ˣܷ706û£ӾȥǰΪ˱ķ
סԼһİ֣ŪѾľԼˣȼǿջЦ̫氡

һ쳣ʢķˡ
ʳиֲˣﶳⶳĺͶ㣬˿˼߲һ̷ﻹ˹úȵҺԼһΪȼƿƽʱԽֹȵơơ
̷һֺһҸ˵ƽʱǲܺȾƣףһ£
Ƴϡ
ůɫĹӳһӷʢˣЦݣƺصŮʱڣ绨
ȼӷţһӾˣһ棬˼ֱ˰ƽʱˮƽѵˮƽҲ֮Ե˲ͣ졣
̷ģóһֽӣȼƳһۣĳɼǳ̷׼׼飬쳣Ư¿ֱ
Ҫף㡣šһ㣬пǰϦǶʱ䣬ÿ첻ܲÿ츴ϰҹѧϰ̬ȵĶĿõġ
ȼһĳ̷һۣ⵱ҲûԼתⰡûĿáӰ
ڶ㣬ǵǲϷ㣬ֻҪͻõرⲻ¶ģиŬ֮˴ÿһƴȫȥˣ706֣һ̱ƵĽܸߣǣǧҪܼҪȥĸУܿģڣ⺢Ӱǲ̤ʵ׵Σи
ôµġž¥ϰƽʱú˳һʱתǰɡ
ȼֻųԶʱҲֻʣϵͷˡ
̷ôһܽᣬ֪ܷ
㰡ǽ佾ꡭϰֵڿӪ𿼽Уǲ˵İţҪȥˣ¸ҿܼ½ȥǰеĿҰȥɱܣ˵ϳ̼ҵĻģҶӹͼ̳Լȶ˲ĵĻ򰡣
ϰһ¸ߣүһ
ȼơƱͳ̷˱֡ǿˣ˵ô࣬Ǳֿ䵽Լͷˡ
̷һ£һֹۣЦ
⴦ʽסլ¥ܰķƹ£һʱʱĺЦ֮
ʱ
̷һԳɼ¾ƣָһ˵Ҫ佾ꡭ㿴ѧһʮ֡
ȼգգţȻأ
ⲻӦȻܿһʮ˵֣ûġķ֣˰ϸһ㣬ǲǾͿԹˣķǲǲˣͿԿ˰ֻܷҪϼӡ
УӢ۵֣ϧġǲض飬־ͲˣҪ
ȼǳ˳飬һ˹ʹˡ
֣˲Ҫְ̫㿴Цˡô
Ҫɴ˵־ͺ750ֲ44֡Ŭ˵أ


ʮ 
ֳ̾һῪʼʱڱͷλڶλá
е̨һ׽Ŀר˵ţ֣СţСأù֣̾һ̸Ŀʼʱǻʮ⡣ȿһʲôҪĵģ漰һЩҪرܵģ
һͦƷĳ̱ڵ̨ݲһɳֽ̨Сһʣ˵ȼСοԿúܺã
̧̱ͷһ£ͷ706ɼܸ߰ɣ
ȻˣǸ߱ò˵ŮҲٰʮҵӡгȼɼһôôξôţˣôãģý
úԼ£Ҹʲô̱ۣǳ̼ҵĻ򣬾ǲģ
ôٰС㬣㵱ٷ֣ôҲǴѧ
ٷҲ̫ˣҼǵø߿Ǹٰʮɡǣȼ֣ҿǳ̼Ψһͳпѧģ
СǱ㿼úã
˵ҵĳɼǸ߿߿пұ𣿡
п۷ֵҲ߰
Сûûˣִǰɣ
СЦţֵˣ㻹ǰѳȼ飬лˣ
̱ͷ¶Ҳزסлǲͨң֪ȼġ˵˵¡Լɡ
Ǳɽе̨̨һ˵ͬר̹ˣ̱͹С·˫ʱա


㲥תɽ̨ķƷ̸ĿĿλŮǻԲⳡܴ󰸣ȫʡйɾһǧ˴ΣͽΧ׷½ء׷ͽĹоЩѣҹɾһһ˷׼ﷸʵʩץأ뵽λǸ˶ȹߣɽйֳָ̱ͬ־ԼӵĹСͬ־Ϊǽǳ׶񣬾Ķǵ̡
֮Ƕṫˣȵļұֽͨ淢𶯺ͻȻѸӿ
ڵλۣڼۣڽͷβۣǰ׼ĴͽµĶ̸֮ɫ䣬ֻ΢龰˸оëȻ
ȻвٵĴҪֻǶɽ˵ЩǷڱ𴦵Ĺ£ĳЩᴫţֻΪ෹̸ʡȻĵԼĳУ췢ôشһ׮¼֮ǲµ𣬿ǰƬƽľ£Ҳи
׶ɽйֳ̱˵Ǳ߻м¼ƬĿҪⳡݱ󰸼ʵ֮У̱֣ܿҲΪ֪
νʲô¾ãֻѪ֮Ϊ㵲סЩκˡ
ڵ·ʻţĹ߽洩͸лںϣԱǳĬĶӺţǰǵλŵ˾ϳ£ǰ·ʻλűƿƳгǹ֤ϴε¼֮лڳУ˺ܶࡣ
Ź㲥˾ϳ´ллȴ̧ҡҡֹˡ
Ѿȥʮ죬صҵǶʱ䣬۾͹ţűڴϣϻ׵Ѫ裬ºڣҹҲǵƹҹҹ˯ţʱ˵˼ʵڰסۣһۣ·ܸܵȭߣӰεĿ־壬ֻ󺹵ľѹ
лɰҲˣÿԹɣʱܿ۾ģԼ
ûðɡԼûãԭиߴޱȣÿڴȻűڽ䣬Ѿɨ䣬һ
лԼһܸˣɽشͶĿʩгǰĵֻ̬о־;ԵĶУϴںεȿµ
ר赼ټϲ̿źͶÿϴ棬лĳָ㣬ƿվÿʵĻͳˡ
ڶȹǶجβʱ֮л˲𽥻ָ־֮ǰЩڣŻЩеǷٻ¯Ƭڰ˹ǵĩ¯ڴǰЩǻ
һͬǱʬܺƬΪʱԶǰ̳֮ʬѾټһøӤƵģ
ǧĺ׺ͼ׵ӿ֡
ǸꡭҲˡԼţӣмˡԺԵģҲһ
ԺӣȻһ¥ǰͣסˡ
Ƶתͷлܣˡ
л̧ͷͨ˾ĵ䵹ӳڳϣǱߵһס͸ůĵƹ⡣
ԣǾǱеĺھУġ
Ļ档


ʮ ˡ
ǽûֻҲûиߵĵƣľƳɵļҾߣ󲿷ֵļ˽͸Щͷ˵Ĺžɣ̻Իͣһͨļͥ
ޱִٵվлԣʵһ۾Ϳ˳̷ԱߵĳȼôһͨͥĺӣȴΪɷ־ǿǸŻ︲Ĺؼζӣ۾Щ죬ʵΪʱ̣뵽ʱԼͥ˰龰֮УֽһζʱĻͿ־塣
һЩΣ΢΢һЦǰǣޱ֣ɩӣվţҺӺǼҳȼͬУء
ȼԼһۣܵ尡
ޱȴΪ򵥵Уֺ۾
̷ȻҲǵһĳ棬Щţһ
̷˵꣬л泯ȼһڣվͦһ
̷ʱˣⱲӣǻûܹ˭Ĵء
Ȼ̧ͷĿһ˲գĶųȼлⱲӡڣ
̷һʱ޴룬ʱȼ߿һۡ
л֮ǰһԻġ
ӰȵлܣӴǸʲôԸ˰
Ϊ˱Ƚš֮秵İɡ
֮ǰ̷ﻹһֱĥȼ秵Ǹͷ
ˡ
лִƵɽȹͶչ˾һһܾɽоò档ˣҲֻڱֽг֣ⱲӣҲδĸ˵ĻⷬȻ秣͸¶ֿ߶ݡ
̷Щ£ڹصͨ淢֮󣬳̱һˣ֪˵ʱνȼֵĴͽɽȻ󲨵İɱŻ
㷭죬Ϊȼô벻ҪһЩ˼Ĵ£רе߶߶̷λϵͬǻɫ£ľ¡
Ȼ󡭡֮ͽӵлϣŰݷõĵ绰
㣬лһ׼ʱš
ֱлʱڳȼǰϵһŽһֱΧڳ̷ߵĲʵдݻٻ
ؼ˼ҲǳԼİ˼ǳųȼʩľ֮ġ
ϹллһߵޱͶлɰףһͥдŵģ⡣
ȼһУ
֮ǰ̷ȼˣҾȻֱӺɽ˲־ǿŻأȼǻڰǵһʱǶӢ۵𱸡
Ȼ㱻˺Ʊлһ˳֮󣬿ȼһУǴʱǻڣӿǡ
Ժ
лĿ⣬ȼлˡÿⱲӣ˵ͻе˱Եˣʧˣûа취ˡеˣϻȴˣʵһͱԵûвֻһЩˣὫϻԼǿ׳ľֵ
ֵл㶡
лɰ״ԶԼְֵϷ˵˾ֵ
лȻͷСֵǵһ겻ʵˡһǾ˵ġֻһΣ̫ͻȻһ㣬֣ǿϧˡˣžǸҲҲǸлĿ顣Ƿܽһģʹǿ󡣡
лʵû˵ǣ֮߳Ӱʵӻǵʱɽкš氡׳ĳ档
һѧ侲ϴڿƶ˷̵洬һؾٲ׼ľ棬ֳĴǻۣǵܰõģ
ϳȼ޳ʱǻۣ꣬޷ģлȲϰɡ
еʱһ澳УʵҪһģһġ
лʱӣǸԼɱԼͽʱǹƥֵģ
ģ֧أ
лƿ˱ӣЬӣӷĽԼźͶӼУ˺Ĵҫϡ
ôվ

ԹûСԹ˰Ҳûϵ׼һЩˣٳԵ㣬Ǻϼ̷ｫýȻлһݷãôһĶΰԳ̷׼һˣٺȵƣʲô¶ˡ
ġлԼŵһֱŵһİлѰϡ
ϳ̰ҵʧ졭
⣬ô£̷㶡
ǵʵѾǳˣǱǾ޴ġǣ֧Ŀ
̷ǳ׵סˡ
ùлϵ֮󣬳̷ٸнҹ£ͶѪУ˵Ѻ죬ѵĿͻȻôһ仰֮䣬ͨ衣
֮˻ȥ
лһ£üͷ΢΢
̷ллĺˡΪ˳ȼԭôæͲˡĲҪ£ɲеΥ涨ΡңҲϣķʽõһչĻᡣ
仰ĺֻ˳̷ʵǵΥлĵλݣԼⷽʲôϸ𣬼ηܹƾһ֮ڷɣҲĳʱ򣬴ߵ䡣
лЦĳ̷ֱ̹ģ֮ǰµĲͨ˾Ŀġ漰һЩڲΥԼ⣬ʹĿˡ
̷۾Ƿڻȹ˾ĿŴڵԭ
ڶڳ¡ϢκεڲõˡͬʱҲҪĿҷķʵɳ鰡Ӧõġһ޹ء
̷һʱ֪Դлܡǣǡ
ܹҵʧ졣죬ϣԭ¡Ŀұ˵ڵĻͨ˾û취ɵģûעռɵʽһ֧飿
лƱЦЦٿǿǡŴҡ˵ˣǲǷ̫ˡһǷ˳СֵܵĴҪΪǹƶʾǸ
˵ﻰ̷ٱл̹Ҿ㡣
Ҳ㣬ǣлٱ̷ֶԳȼ˾ٱСֵܣһɡ
صظȼлɰ׿ƿơơ
ȼӣʱĿⶼע˹ЦЦϰ֣л壬ǣһɣͬҲ
лɣĿɣжԽٺɵּսʤĽ
˵úð
ɣ
ɣ
סˣ


ʮ 
̷лϣű˵ԼĹޱһԣŮ˵Ļ⣬ƲЩ
ȼлɰڿɳϣǰĲ輸ϰǣˮӻǿƽƵƷְײ˵ĶˮƽЩ
֪ǲΪһ飬֮лɰױȽƽ
ȼȥһƬԱԡ
лɰҡҡͷˡ
ԡȼ򵥵Ƴ˹
лɰ׿ųȼ۾ЩҪһ䡰֪һϴǰɣŲҷַӡлɰ׻һݣıӹǴƬڣ˺ȻһƬһƬԼʾһԵð졣
ˣȼǱƵȥЩҪꡭ
лɰ׳ƬİѿڴһţŽͰ
ǰֳֳȼƻ
лɰף
ȼƻֶ˶츻ʿʮ۰
ʱޱӿ˹
лɰ׳һºҧӹƻҧųԡ
ƻܴˮ⣬лɰһ߳ţһ߸оԼӷɿ
ͷޱ˵ţҼлɰƽʱڼٳˮÿγˮʵ˲ģǳСֵа취
ƻճ꣬ȼֵһ鵰⡣
ôûûǰɣû㲻Ҫҵè
лɰŭӶ
ȼָָǰһ̯ɣ˵ҲϲⶫƫҪĿ׼㲻꣬ЩܾͶˡ
ͷѾˣ΢΢Цһ㣡óͶԵ㣡
лɰջǿ鵰⣬ƴҭ۾żԹ밢ҸʲôʲôԹ
òװ˳̷лƿľƺ꣬δлˣǺܿƵˣͷ£ΪȻĳ̷ļ򣬡ϳ̣ĻͲ˵ˣӣС֡Ըƽཻ
̷Сô㳤ȼý塭
˵лְ˰ڣ£ûСֵܣôңҲܡԺ󣬾;һСֵˣлⱲˣ١䣬ǻۺ͵ʶҺܷġȵġǻ˵ģ
̷ֻõлôһ쵼ˣǺŨ
壬Գµġϳ̣Ҷӹ׵ˣͲҪЩظһˡ˻г֮𣬵ΨڼʶѧϣǴΪȣ
Сֵܵǻ۵ԣͺĽҲ˵ˣ֣ȼƽʱ֮ʱˮƽпܷͻȻһƥҿⲢΪ桭лĳ̷֣Ǹ˽Ӱ
лⷬó̷ﶼ̲סȼϿ
˵Ŀ⣬ȼԼڸʵĴûʲôƺҪͷβ顭
ʱһżȻСְ޳ֻˮȻܰҪרר̴ӹɹĽڳε÷ǿǸޱȵĹָƣκζʮ˾ֻܿվЩȻֻѧ˵ΪʲôƽʱɼãѧᣬǸмЩѧļݰ׵ģˣ֪ĶӣǺεȲνͣһͼ̣׾ٵĿ߰ٷΣҼǵòһߵпְɣ
ȼ޷廰ۿлⷬ£̷￴ԽԽϸ˼ͳĬˡ
лⲻ֣㿴ңƽʱ⣬ǻص֮ǰҶֵˮݣһǺµķҺͶ֮ĸңҲˡҲڷ˼ǰ̫ˣû˽ҵӣ֮ҲһӶµöˡС֣ǾͶһ߰ɣҵʱͰѷɰ׽ˣӴȻָѧٶǶĿȾദߵļʶˮƽ˼άȣҲģ
ˣɫˣ͵ˣϳ̣С֡ǴˣǻҪۣͺɣϳ̣Ⱦôǣ֮˰ɡϳ̣ҽ飬ϸǣֻ˸֡ƣʱҴҵ𸴣
Ŵ򿪣лһҳ̷ȼһͳ¥¥лרȺš
ȼһҵĶǴԪ¥ļž
ڵĵԪ¥ƽҲ˿˳ƽǵ˾ĵ鸱⣬ƽͷиҪߵ˾Ĺϵ֮ǰƽҺƿę́յ˻ţ˵ǲȷ鲻ܲܰ죬̫ð졣
ƽ¥պÿԺǰټҵƻ𣬵һɽСİȻȻڻͨ˾Ϊûڵ̷ǽǶ˾洦֣ͷرܴϵ˾쵼ϵȻ⻹ûйƣڸףǳ¡ԼԾƣһͻƣֻҪͻ̣δ׬ڻͨ˾ʮٱǮ̷§ĵλһɣ
ο̷ﻹ׿ͷϵķסһ¡
¥ƽȿԪ¥ͣŵĻͷһ£ϡǵú˭⻢ͷĿǰȫк񲻹ʲôʱôһͨ˾ˣ
˭ģ
ƽߵȻҲעĿS320Ȼǿ̷˿¥
ڶݵĴ㶺󣬼˹ȥǱѾ˹лѽл³һһᡭ
ƽ֮ǰڷ䵭Ŀ˵⣬ʱǴһĵЦݣϵĶͷͷֱŷ˸ղϯʮ顣
ĿǸ˳İڰ֣ͼ˱۳վŵĳ̷ȫҲ֣ͣͷ뿪
ƽ㲻һ°λǡѾ˽ͱͱֱʾ⣬Գ̷һ¶׺͵Цˣѵл³ݲɣ
ίֱϽĻȹ˾³лݣ
ⵥλ¼ʮˣ̷бӵݣҪƽʱʹˡ
ɸղԼһĻô£
ƽͻȻתȥؼ˯һ
û׼һˡ



ʮ ˮ¥̨
лһңҲȥƽŵ𶯣Ҫؼʰ̷꣬æһ£֣صԳȼ
ų̷ֹĿ⣬ȼװӡ˵׽ˣ¾ǻ˸òҲܴ·˵̸£һһ֮䣬
ڳ̷һ˼·ȼǸͨѧ棬ûûΡпǰϦΪæ󰸣̱ڻϸڳ̷ǲ֪ģһֶԳȼǳţ»ۣĸԼĺĳԼʱҲŶֻǻ˵һ䡰ӳˡᡣ
ȼпͻͽķлŰݷúչʾĳЩϸڡȼӦԡֱó̷һһ㶵ġһ֡İĸо
ȼѾԤûش̷ܵˣƩͳ̷֮Щϸڣһˮ̷ʲôʱһηΪʲô֮ġ
̷ȴֻǵȼְһ꣬æڹ˶ѧϰϵչˡ㲻ҪԹְ֡
ͻô£
ǳ̷л֮ǰ˵ĻǾµĸĸסԡƺ˽Լĺӣȴĳһ˵Ļ£ͻȻ㾪ȣʶԼͺӵĴˡ
ȼʱı֣Ѿһδϣ¶ͽһϣȼ¸ҵġпһϣĿóȼŬӦõĻر
Գ̷óȼʲô⣬⣬Ҳǵ⣬ûʶȼͻȻ֮Ķ³죬仰˵ͻȻԼ˴һı֣ѾǼҳְıˡ
ԺѵĺӣȼСͬѧ֮УѾΪͥԭ򣬸ĸȱƫ˵ĺӣеĺӸĸܣԼ̫ÿùҹԱ켣ͷҪ˸ѧУӿ̿ΣܶŹɹȼûУûйʱ£Լ־ı켣
̷˼ھᣬҺο
ְ룬Լܻǡĩˡ̷ͣһ£ҵҵȻҪȻϾȲǰ;㿴㣬ʵж֤츳ʹϻְۡţҪȻڻˣҲȥ˾ЩʲôˣҴ˳ݹүúù滮һ£ܲȡڸг̣һôѧ
ҡ
ȼһѪĳ嶯Լûϣ길Ϊ˽УѡϹ䣬ôԼܿһзˣҪȫԼϴѧ
ԼԸԼʱ㽰
ȻϰΪҷԼҵܴģȫҪòá
֣ʰɣ㿴л顭ңⲻһȹ˾Ϊעʣȫһ֧飬ͷϵļҲ֮أѵϣ𣿡
˵ð̷ҡҡͷ˵İæǳ˵ԭ򣬵ⲢζҾİõĽܡעʸңʲô˹˾жпͻǣܹ÷ͣʧܵķأڵг󲿷ֶͷĹ˾豸Ϸˣȥглôңңȴá˵ô׷ҵЩ˽
ȼˣԼ׻ΪĿǰгļңǰʧܡ׷Լһ
룬ȼ֡˵У߳егѾϷˡҾðɣ˼άǰгǺ캣ʵֻҪתһ˼·Ҳ
㶮ʲô̷ʶü˵Ƭ̺üͷ캣ʲôģ޳һҲѧĶ
ǰȼϣгһֱ氡˾ĵһսۣʵɽд졣ԡռ
ʲô˼
֣㣬ɽбصžֵĽʲô
ɽ弶ṹC3õRBʱԮһƷƣݺƽ
ɽеŲ쵼˼ˣͨûɫô£ϣ豸⡣ǵľý۸𣿡
̷סȻ۾ԽԽɽеõľýʱRB˾ΪռгѰװġõʱΪռ˱ˣʱ⣬ά޼ѣҪRBڻ۸񰺹ΣؼǲȶԵŷ⣬ֳһһǵģ۸ϻ豸װķãžֳ϶֮͸ˡ˼ǣ
ȼһЦⲻͽžôǮˮ¥̨°
һʵľ棬ڳ̷ǰ򿪡
̷ԽĥԽඥ
Ƭ̺ӦųȼСӡԴﵽһ쵽ĥЩʲôҿ㵽⣡
˲ˣȼڰ֣΢Ц»ǽϰɡһǺúǰ
ŶͣͿʼˡ㵱ǰǺúѧϰ




ʮ 
紵ʱʱϣĲһĳЩ˵ѶϢ
ȼ֪ܣлֻһΪ顣ʵ֮ǰȼûɹлԣҲֻǺϿһӺﱻﱻ˴Ƭһֵܺļѡ
ǵлվݷãǰʱ򡣳ȼһͬߣһһĿһƷΡ
ָоݡ
ʱյĳȻһĳɾ͸С
лڸжǷעʼƻԤ֮ġлˣǻʱԼµһ˵֮Ļעֻ˵˵ѡ
ǸλãֻҪԼӵ飬̷֪ĿǰλĴǷݼƻ飬ʵѾܴﵽ޶ȵİΪ̷·
ȻȻܴﵽ޶ȣпͻ޶ȵԼ
л紫һ壬ѹ̶ֶʱ䣬ĻȼžͷˮԼѾΪɽ̵ĵһƽ̨δûйǡлǰȥˣһ˻һ߶Ϊ֮ı䣬ΪΨߣȼνȻص˻˵˵лߣδؾǺһ׮
˶һȼΨһǸһ۶δˣҲܴԼ̤ʱڣδΪʲôӡ
һܴˣδؾͲǧ̻֮ѨЩĺʷܾܿͻΪǿĶץסҪ
һܹлȼ֮ҪԼףлѿԣ˫֮価ǣ̫ΪǺãҲͬΪлá
ҲǶĳЩԼĵģȼ˳ɼ֮󣬴ε绰֡
һ⣬ǹػ
ͽʧȥϵ
ϸϸкܶεİʾףƺָһͬƻ󰸺ϽҲŶӶ˱仯
ͱ˵ڶȫĿǺ͵ǣļͥ᲻뿪У
ֻ뵽ֿܣȼһ
˷ǳԽܡ
ЩҪȴģƩ綬ѩڣƩ֡
лݷúĵڶ죬ĵ绰ͻȻ
⼸ĵ绰ûϹЩԺӵܵõֳɼ̴֮绰ըģݴԷףġ䶼ϼˣֱȼ绰ͷǸϤġãҳȼ֮΢΢۾
ϡ
ǸԺ뿪ɽһˡ֮Ҵһε绰ӵģ˵ȥˡ
ŵ绰ͷŮĽͣȼЩ㱣ʱÿ绰ܶ࣬Լѽִĵ绰һͬѧˡ
տԾͳȥQȥˣǺŵ
ȼܵ绰ͷĽȻ˺ܶණ
ɵӡȥҵ裬ʡˣҪߣȻֻȥˡȥʱֻˡ
Ļǲ̸ԼڵġǴʱƺΪ˱绰Ǹ˵Ĳˣ˵úϸ
´μǵõ绰ųõ磬ɲȥſڵɡ
㲻ҰɨЦЦ𣿡
ţ
ܺã㿼òѽٷ
һֱŵİɡأ
ûеǰֻʶѡ˵ɣʿŮЦ
ʿսʱ׳ŻȰɣˡҪŵޣȼŻͲһ620
ͷŮͣٵĴĳɼΧɣ㻹˳ڡ
ȼһ£ѾͷҪҪô
ðɡ706
ţ⵹ʵˣֵˮƽпƭӾװȥ˰ɡ
뵽ǰֶƽʱɼǶҪΪͻ̵Σȼͷһᣬʣ˵ˣأ
š绰ﴫ߸
ȼ
㡭òᡭȼԼڵıһͻϸǾޱ˵ɣ
佱һ£ⶼܲ¶ԡţһбĵ绰Ҫ򡭡ݰţ
ι㲻Ҫ̫֡
ཡ
æ
Ƭ̡
ȼŻͲھԼһǲء


˵绰Ь¥򿪣Ķ
ⶰԺС¥ԭڷŵкܶණˡ
ɳϵƽŶȣűֽʱѱֽֽԵȥ¶ǰæµŮٻӰ
ôȼСӣпɼˣƽüҼǵòʱ˵Ҫϰĳɼٷֲٰɡ
ƽ˹ȻⲢȽӰͬѧҲҪиȰôⰢȻŲⴧȵЦˣ𣿡
·תͷݰ΢Ц706ǰ߽߳ɽ
ƽɫƽʱɼôٷֲ
Ǵοԣ˰ɣ룬䣬Ĳᡣ
ʲô߰㡭ƽְѱֽһǰչˣƬ̣δҡҡͷ
֪ҾͲ˵Ǿпúÿˣ
ֺһ۹֣עݡ
ݾ֡ƽ˵ۣ类ȫݰΧһ㣬ҺСֻܶһӴ


ʮ Ц
ǷУҵ֤ɼգ˳·ͣºѧУʵһҹδߣһھǰ磬Ҫǰ׳£ǳĻĴһпˣУƤЬĆͷһţᣬһͷͣ͹ӵǺSH̲ǿ
УһıҵգɼڶμӱҵȻÿԼϾ۲ͣȻȥͷȶѾɽпKTV˵ѧʱʱ⣬ҲһĻ
˭ϣڽһΪ̵ӡ磬ǴSH̲õУȥ೤ûźãͬѧնġӡĴºšһ죬Ҫ߸˵֪ôҿҲһ棬ҪջһŮٺòˡ
УţԶԶܿѧ¥ǰѾˣʵһлǺܸɵóģȫûи˭ӵ뷨ǳɼ¼۳༶һĿȻҲġ
ʱЩΪʱͷֳɼãǸɴͲ˵ģѧʱһֵûĽ׶Σͳűҵգû˻ȱϯġȻЩΪɼУ˵Щloserʤģ
һҹδߣΪ˷ţú磬˵ǰ˵㵽Уʱոߵ͵ˣǱҲûˣһ·߹ѧУǺ˻ġȻ˴УſڹĻǽ
ĻǽͷȼǸǹͼֱ컹۾ؼ˭ô֪ȼСӳ͸һǻģȻڻ滭滹츳չԼ츳ƫƫ
뵽ʱĻҿͼȫУĳһִܸУһ˵ִŵôܱȼȥ
ڣһжҪˡˡ
߸࣬ÿȫԱɼA4ֽӡУ£ںڰǽϣ˺óһ
߹λøպ߰࣬ȿ߰һͩŮ߰೤ĳΪѡί˾֣Է696ֵĳɼһ698ôȶԷ֡һ㣬ԼӮѧĳս
¾ʹɵĿѲˣû˺ÿģעĿԼ
䵽Ϥ棬СѣƽʱϳƯģʮʮ֡
СѷѰֺΣգһһߣȥһ߷ʮ֡ѱиֵǳˡ
ĿѲӣٻǣʮֵ˲𰡣Ǹɣٶʮһϴδ򻹸Լᣬж߶ȥɣ
ĿѲӣٻСġġǸջ裬ٵŮ695ǡԼ֮°
֣ʸԼһˡԺһһߣû׼ΪһͬͣӶЩʲôҲһޣҲᱻԼɡٺٺ١
Ѿǰˣ˴֮䶼ҧģҶʮֵķΧƴɱ𡭡ʵǰҲ಻̫ʱһ״̬滻ѡ
ΨһǽŰεŮϵһְСȸߣԼɼãҲ͸ˣϻҲ룬ǸѧԣÿοԶ˼ʰţŰ705֣ڶ
ϣһǡ
ô
Ӷʱɵͭ塣
ѡϸȥ


նԼĹİ߽ѧУÿһоɬޱȡԶǵóɼ·ŵʱ򣬰ͬһ̵ʦ֮䡭ڶݵĻഫ֮󣬱棡ľ֮
ؼǣʱ̵˴˴ģȴΨ©Ҷ֮󣬷׷̧ͷĿЩɼƿȻϡ
ֱնԼֽ
ȻͿ˳ɼ¼İһģҲŵ֡
ȼ
һ̣׹Ǹʦ칫ʦעһʲôΪʲôڱ˴˴ݳɼ¼ʱΨ©
նãǾ˴֮˵ĻųͼЦ
ȻǸָѽǰΣûǲģ㿴꼶ˣ֮ǰһ
ȼúð㿴꼶ֱٶλȫǧİλһƥ
ȼ벻벻ϴӢһĳ̸һӢǲģŬһٶʮӦܿϡСӣȻֱӿ147Сʦҡͷԡ
Ҳţ־ˡҽĵľ֪һģǼˣȻܿһģǡȼ𣿡
һʦĻһԳȼĲ
ЦЦ
ǳЦ
ÿһնԣһ⣡
СֻЬӵģü֮䣬ǳŪ
ƨһ㣬յۣ


ڶʮ չ
Ȿһ̣Сӵƶ񶼿ǴģѧҲһնѧһħ㲻ѹסǣǾͿܷ
ΪѧУġ򡱣áʺÿһͷϵѧɼõģĸģǺһļʺЩﲻЩŽ̲ģɼϲģЩڹؼʱ̸ӵģͲǼʺǡʺˡ
Щ꣬ҵ죬ܹεסܹѧģܳǾʰѧѧһһѧУĲٳϣ༶ķһСºţºŸǸѧһ꣬꼶飬Ҳܵ˲裬òѧ
һѧһζײӴֱѧȫҵ⣬øԺκҵԳɼˣѧɼȴֱӰѾ˺ˣޱҪԷҳϳϮȻǸѧļҳûᵽնͼΪԼӱ⡣˼κѧѧ
նԭеǰ취ʰѧƳȼָҵײģԭ̴֣Ϳ˳ִˡѹûκѧԭЩ䳰ȷӣһѧоԼǷ׳գ˷ʳûڳȼϷ
ɼһǧɣһαһβ磬ֻܲУҲûڳȼϷ
ǣĻǽ屨ϾȫУⳡɼ¯ֱ֮ӴӰεķȫһλ
Խʦ칫Щ쳣գնûôûʰԼĶ߳ţȴûԶǳźǽڣŰ칫Щںۡ
ȼǹѧϰͷǰδġѧ̫˼ˡ
ͷй
ֹййúأܵնԻĴ̼ȻǱܡҾ˵˵ǱģⲻǼʶˣ˵治а
羯նˣƽǸѧºţŪ꼶ϺܶѧЦǸƽҾֹһΣն̸նô˵ҵģ˵ʲôʸѧǡǺ϶ʦ̷
ͬ
£¶ܳһд˰ɡնѹĴ桭
ôһЦ
Ц
ˣҲҪˡ
ǸЦУһ죬оԼ·ϣÿ˶ڿЦͣкѧʦǺǡ棬ЦɣڿЦ
ЩͷʦǣļҪΣǾǼڰ칫ҲǳЦԼһԱɡ
ߵ·ϣնͣס˽Ų
վһǽ¡
ǽϣǳȼĻ滭
ǹͼϣۡб۸۾ģǳǵĳһ˸еĿ־塣
·͸˱˫۾ԭǸѧģ˵ľ֡
һħ


СѺٻУſڲ·һµУţͿԼһˡΪ󲿷ʵ֪Լķˣ췵УͷҲģ󲿷Ӧöѧʱ⣬Ⱦ˸Уƽ
ϳֵľȻǾȵɫʲô˾ȣ
СѺԱߵˣҵйڣ͵ǿȥŰ֪ȼ˶ٷ𣿡
СѺٻһۣСһ£ɶȼô˵ˡ
˵ĵһӦǣж

ȫ࡭һ

İͻȻͻˡ
ɼ񵥵ˣڿഫ
ȵģ𾪵ģŵģ̲סԱ۵ġǽ˽ңСʦùɼ֮󣬴һͷӶзۡ
ÿѧʱδѧϰ̶ʱԼҪͻȻһǰѹضһһ˷ɼͻͽõѧУרҵԼѡıı˵жã
ְΣҲżһˡ
ʵûۼ߾Ҳƽʱʸ̸߷ֵˣͻȻ״̬ÿ˸ܸߵķ
ƲǰһεĲͻȻֱ֮ȡһ
¾ն۵Ӧǹع
龰ǹعΣԱһ·˼Сǹ˵䡰ȥȥȻδ£۱նɱϢʹ˾ʣһƱءôôճ·ƣ
ľ籾㻹ݲˣ

峿ȼ̤У԰վڽѧ¥£һA4ӡֽҵԼİ༶Լ֮ġ
ȫԸʵûô£ƽʱԼŵ͵͵ġôͿ˸ȫһ
ŰЩǰеһǰЩе׷ϲϵѧӡغͷ˵˸ǸҲǰˬ
ޣˡ
ȼ۾ߣһ࣬һ࡭
֡
Ȼ۾΢ͣһ¡
ڽǸֺ棬˷
721
ȫУһ
ôԼҪ
ȼǳ˳飬׵绰ｪΪʲôԼɼˡ
һ˵ѹ
չԼƥ


ڶʮһ ͳ
ɼǰ궯Ȼڽֺעȫ꼶һΣܶ˾ȲѣеƽʱŴ£֪˭ģеϤ֪ջϵŮ֮࣬û˵ɼôð
еǺͬһģ֪ƽʱɼҲǰǰʮҰȫ꼶߸࣬꼶Ҳʮλͻ͵һˣѵǰûȫ
оģ𶯵ģ˽¾ĻˬģΪԸ˵ġ
ΪһݵĻǫȴվΧ˰̬ʵûжľȣһֶĳЩµ԰Եá
ǵİɣԼǰΪˣǰЩ˻ڹֻ˽ֵꡣ
һֱô㰡㵽úദ˲õѹԼ
ţţ²̸ƺʶĽ֡ⲻ֪ǫʹУŵģʵ
ֻǡǫĿƵİųɼ档
ֿ꼶һڱѧл𶯣꼶֮ϣʶˣĹҲ࣬Ͼ꼶һÿοԶУֲˡİǸǰΡ򡱴ģֵ˾֪ĳȼͻȻӲԾϵһŽйְɡ
Ȼ뵽ڳȼǰǸӣԭΪȼǿһߵģлĻǫʹı۾
ƺڰԼ޼յ顣

У죬һɼγע⵽˸ڽפصֻСʦնϳѧУһΣƺſվһ£Ȼ뿪ˡ
ϾͳȼֵúܴȻʱȫУͨδľҪնڱҵʱվȼǸһǲ̫ܵģն֮ûнңҲǱͳȼɡ
ڶǱҵУ쵼ҵ֤ѧȻһЩͼıҵڲٳϣȺУϳǱ֡
ȼߣλá
ȼ߹ȥʱǺ޲úӰźáǳ˷ͷѧУϣʶˣ˵ǸĵѧһƥһԾΪϵһʵǰİɣͻһ˹ĵͷ˵ģӦþҵͬ÷СһӳǸţؾؾеСһһţ̣λҪ⣬ͱڿǰһĻǽںڰϴءβѧ֮񣬲ôһɣ
ĿǰĽһҪУˣֵüֱԼһһ޲öųȼѧϰľͷɼ֮˵ԼͳȼһӵʱϼֱһĪٹ⡭
ҷ׷׾λʱǷնûгڱҵãСʦǵ˰θά֯ȫĹ
ɻһֱ˵ͷնܲǱ˰ɡݵһ쿴նУ˵Ȼһһȫ̻Ǵһ״̬һȻУΪʲôң
ҵУˡƾԾɡݽдﵽβȻһձҵա
ƬٳϣÿҵԵվ̨ӰʦľͷѧʱӰ
İʮԼվ̨һƬдеĴ£УĲڵ˱ҵʱϢ
Ǻܶ˴ӸУ¶ͯɳΪ껪
ƽĶۣȻӰ꣬νս֮ֻ£İѧƺ˸ͬĵˣ˸̸ͬʺͼ㡣
ӰʦѾʼҪվλˣȻŹͼ׼ա
һϢ󼸸˼еʱǼڽֵٻ˵ģѯСʦõ֤ʵϢôըˡ
նˣ
롭ôôģ
ԼŽУ躵İ칫ңû飬躶ȻԼҪߣ躵Ȼͬ⣡
Ҳȥ˰ɣѧʦͬ¶ĿôһԺô죿
ȥˣûʦˣ
áȺ֮޳֪ж˵þ˰Ǹףһ¡
༶վбĻȻ
ܶ˷׷Ťͷȼȥ
ȼǵõԼѧıҵգϽǵĽ䣬ΪԵ񣬼ͥǱʣֳҰĺۼ˵ģ޴ڸеλڽ䣬ϸѰңֲǸͷݵꡣ
һȻȡĽѵͷ΢΢
ʱ쵼Ѿ˵һžӰʦڰ֣ˣͷͷ죡
ֻתͷͷľͷƴԼı飬ÿһ˶ΪǸϢĵĶʹñŹ֡
ΨϽվŵŅ̀꣬ͷ͸ҶĹ߸պһϣеȵķΧУȼǣһЦȻǱһ
ǣ
¶Ű׳Ŀ˼ЦݣƬ֮ϣԺǷҳƬһ۾ܿΪ۵ı־
ǵѧʱˮʱеᣬжޢ껪ʹ
ôһЦͳˡ
ΪѧʱڡΪļ䡣


ڶʮ 
ҵ֮󣬻һЩ£ǱкܶΧ˹һҪģ죬ԼϾ۲͵ġ
ҵʱкܶᣬԼһѧУģдһȺСյģУ԰ÿ䶼õҲھѾԼˣȻѧУȥġУ԰Ļ壬Ļƺֻнܹˡ
ĺСѣҦһ˵Ż
С૵û뵽ȼնĵĽ֣ȻնΪΪ
նεϢ˲С𶯣İѧ˵Ǿģ⿼ɼһ죬նԳȼֵһĻġʱûһ뵽ºпҵķʽΪ
ûиΪʲôôС˵ʿ¼ȻǳȼɵģòİҦ룬ԭض˶ţᰡƫƫǳȼ
СƳһ۹Ҧ㵽׶ԳȼʲôϿߡ
Ҧüͷ˭ģ㿴ջɣ۸ĳ˼ס
ȥˡ
Ů죬ʶ뿪ĿżԶУ԰ܿǸӰӡ
˺ȥ§ļ򣬴չ˵еĸ֣ǰϿǰģֱһӣȥһѯѧϰȻ¼ġ
ǻʶǸȼ꣬գ¥꣬¶ĴƺŻȹӣһ㣬澯ץС͵Ϸȼһ飬ǣʱȼСһֱܣҪǣͲץԼȼں۾ڵأ׷
ʱԳȼӡһޱӣô˦Ҳ˦ķ˾
ȻڣǸӡеķ˾ʱ˿̾˾ߵĻǽһп˰ϵһնѧУ޴棬뿪ͻȻ֮䣬ͳΪ˷
Ǹһͷ˳ڷݵкͻȻ뵽һ©һģҡĿܡ
ٻصһջݣȼ׵Ļᣬܾ
İɣǡøº͵ķʽͷɡȼǾ仰˵ɡ
ͷͳȼôӵ·߹ˣС֣ιȼϾ۲һ氡¥طܶ˶ǿȰĹˣʱޡ
ǿȼģ˭֪СͻȻûû˵һ仰ʶȥ͡Ů§һţСѻĵָ϶̽ͷɤӣġʱ
Сѣּ۾ɨȼȴ쳣
ȼޡһӻ֣ǽ߹ȥˡ

ٽУţȼ˾УŲԶһ̳ϣһͬѧΧţڴʱУ԰ڣ˼ֱû໥ӽĻᣬΧһȺˣȼҲ࣬Ҫ˵ȻؼˣڻǱա
ȼͶңңһ绰ϵƣ˵ͷ
߳ţվŮȻ߲ƵȺʱ
ʶʲô;ŵͶȼʱ߳УŵģУۼģҲ൱ˣƺͻȻıʸӰˣŻгȼͺܹעأ˷Ŀ
ȼϳݸԼĶõѣôԱƶȻУһƷӣվͷɣһʮ۵Ưȹӣȥ쳣㣬ֻԹԹ
ͳȼ֮󣬶ָ߰Ťͷȥ
⡭ʲô
Уſͻյ쳣Уڵ˶ˡģСѣҦһڿȥҦ֮ǰȼ飬ȼ˸ˡôİ
ͷ
࿴ȼ߳׼˵ǰһۣ޺޵ȼҸ˵ޣǼҶϴֻǿЦѡϲޣ
ޣԡͲϲ㣡
˵꣬ߵŮһԳȼͶӵȻתĶ֣ߣ
ȻĸŮͬĸһס
ӣʹһ
һɵͽθߵĻȻΧȺɢⲻŮʲô
ȼʱܾ˼ңƾʲôܾ˼ңǷţָָУſڴʱèûɶĳȼ
ȼȺŮ뿪ߵתʱ۽ǻһۡ
ŪֱЩεҡҡͷ
СŮͱôǿˡ
תͷһЦЦӣˡǲǸԶһźã



ڶʮ 
ԼһӵһԵͷΪѴ򱧲ƽһȺŮСЩΧЦЩϱӲܣⱲһ飬ôʵȼá
ܺá
̰ûûΣʱ׷Ľ鰮ʹ飬׳򼳼ɼҳµµ꣬ʱ˳ͷŷ֣̫׷˵Ĳʵķ羰ĵĵݡ
һ㣬ȼҲֻΪˣ͸д
Щ֪ǰ˳˿ڷ磬ΪĪ֮ЩԿ˶ߣնöĽӶʼɵ֮ЩǰһĻѧʱĻо˿΢ᷢϢҲ֮
һжůɢִǵԶȥ
ƺǱҵеӡ

Ϻ¥μӾ۲ͣ¥ڳߵһ꣬ܺãڲǼĿ䣬ɽʯ˹СϪָһƬһƬÿܷ¼ӣԳɸ֣ɽмɫķ֮һƾռ󣬾ǰڻҲܰڳʮӡ
ѧıҵ۲ĳζġ
ʱѾ˺ܶˣöˣҲȫЩѧһЩҲò͵Ŀˣѧҵľ۲ͣɵĸп
ͳȼʱ򣬽һɽʯĸ߹ȴ䣬ȼù֣Ϊʸ֮ˣôŮأ
һοְӣͷ͵һͻ
תͷͳȼɫʱȼҪһ֣˺ܲ
Ŀˣͫ΢΢Ŵ󣬽ǰ䣬һѩɽѩڣ¶ûģ־޵Ѥģ
ȼ˵ͷֲԤӹ
֮䣬Ծ
绰һֱ͸¶ɼȴڷŰʱŵģĻһӾͿȫ꼶һˡԼú÷ʡ
㻹Ҫ˽ֵ绰ţʲôʱ£ȼСӡԱߵһֱˡӦĿעԲλࡣ
գۣûһԿ˻ʲôӡ֪ģⱲҪԺܶûгԹҪǲСģԲ
Ѿͷǣʲôʱ򶼺ǿԼʵҲֶΪˡ
̫͹ˣûеߵ˻ں𡭡ߺߣ֪Ҳٷſһ㣬²һսԣ㻹Цó𡣡
нˣţֻиˡټ
˵Ȼ̲סͳȼͬʱЦ
ֻһԵԼƺڿбһ顣Լع˼һ£˵˻һ꼶һһȫһǻôİ
˱߱˵һο۲ʮӼϤףͷһЦҲڣ
ʵܾһŮд飬һҲȼЧӦҪǶǸԹŮ꼶ϺϲѧʱҲû˵ĸд֮࣬ͲڴèˡŮһҪ˵ϲ˭ǿʱؽͬԱߵͬѧǲѶҪһѵġ
һдȼⱾ˺ܼˡ
ƫƫСӵڶ͸˼˻ȥˡԱߵȴһѻĳԹȺڼֱҪˤΪſˡ
ҪǲӦһ㣬˵ͲʺϣǸ˵ɶûУⲻǶޢ껪Ůô˼ôõŮ˻ȥֱʲô¶־ᶨҼ
㵱ıʲôףװʲôβأ
Ժܶǳİۡ
ǳȼɢﷹԵ൱ΣƺڶԽ߻ߴֱλܻŮıɨ
ҵ۲ͳԵЩ˸У˸еҲŨңϾǳбҵ۲͵Ĵ󲿷ˣȥģУѽ룬ҲҪһеģɽоôһ㣬ƽʱҲͷ̧ͷٷ˵ɢ˵Ϊĸӷ
Ҫ̵޼ɵĳеĳѧߣѧŴ˵ģָ̼䣬ȥۣЩȤеǳ˺ȾƣдӲȾƵŮҲűơƣʱʱġ
ȼſ֣һ󣬾͸ȥԼİ༶λһǱߣʮ㣬ȶ˵׳ŵӣ˽ļǰıһҲֻЦǳЦҲǵߵ
׸ϣӮͺȲʡʱе۾Щ࿴ƽʱЩͬѧȻĲհ
Щҵ۲͵ķΧƺҲȾ˱ԵЩˣеǴﴫġ
һֻֽӹȥˣһǰһöɨҹִϿסңš
һ̫зˣʱǶĬĿǸ˶ݸ߸̳˭
Ȼ̳Ĳӣ˼ߡռУġ˼Ŀдһֺʫɢġ˵ֱܶŮģӢʫʱӢȲչʾ̳ʫҦֱӱ¶Ķ˽³дס졷顣
Ȼʫȼ֮˷ͷҲڵӢҾۻ֪󲿷޴֪ġֻǺ˵ȼʫֳıдģҲȻˡȼ˼ͶĸŹأ
̳ռɨҵַģŻعǣҲͨô
Ż簡
Ȼ̳վţҪƣѼñֱǸ̨ǵķ緶ˡ
ȻһƬ˧ľ
̳ŪһңȻͷ˫ĿŹĶã׸裬ˡ׸ã

仰һˣĸģĿⶼˢˢȼ
ͨ͸
԰
ȼ
ǡСƨ


ڶʮ ֻϻ
̳粽վţְźңֽĲңӼбڶɵߴɤ֮С
쳾Уν׷롭
ˡûһȴ㲻
һ磬ԭһ
һʱܹĸҥһλĸ֣Ȼ򵥣찧˵ĸҲֱʱKTVıصĿ
ȼã̳ôСӳ׸衭ȻͦġֻеȾ㡣
ΣΧŸʱһԼäĸоäһֽǲʶִţȷʵǡû
̳ĵʼ֮󣬶ϷһڶʮͷŮ۲ͣŮΣһһΪڣԱڵ㵥ʱƵƵĿһŮؿϱŵġɽУУգҲȻˡ
ΪˣѧԺ׹Ĵ˲ɽУҲѧԺȿķУҲ߳һЩģ˾صλΪȽȽǵˡ
ֻѧУƽʱ÷ǳϸ񣬷ʽѧǲѧԺѧû
ȻȺŮѾǱҵˣ̸ĵҲʵϰҵȥ⡣Ҳһͬҵɢﷹˡ
ͷ̳ʼʱ߼Ůﲻͣ
ǣȻ׸衭ȻôˣҪ˵ѶȵġİɣᰴͻΪס⣬ɫƵġһţףѪͳȧԸߣŮ˵ţĿѾдɫȹӵŮϣӣ㻹ֵ˼ʦ
ԱһűȹŮ޳ָĶʮܵ׸뻹ţҪԼרҵѧšʲôѧһɵĹŵϽڣѡרҵǹŵ֣ŵܵѡխЩרҵҵʲôţҴȥǴЩ·ݻˮʵɣǵǰʦʦ㣬УԱ֮٣Ҫȥ壬ȥפԼѧĶͷģǼܳôһġ
ҵλУ˵ܶҵλרУҵеΪҵĻеΪָ꣬ͼϡ
ѧĶΪ˻ָ꣬ʵ˵Ҳͦɥġ
ȹŮָȹŮӣָѡ·ףȻǷԺУЩѧУв·߿ѧѧǴıҵ֤飬ÿСηѶ׬١ʵͦõġ
ӡйòΪɫȹŮͷһȦڷ磬ʯһɲ۾ͷѧĵУƺûעͬǵĽ
Ƭ̺عͷָָͷ΢Ц˵ǡˡ˺׳龰Ӷǿʵ֮ǰĵĴᰴ߻ɨЩʵûôУǵһȷҪءȷٲȥ͸Դеıһ׸Ӿûκ塣
ԶԶԣ˵Ķԣ˭أţ׵ŮӶԼ󣬴ƤͳһŶʮԪĳƱݸȹŮǸѧûڴᰴ⣬ɨǳˡ˵ģһҪĲȷڱЩѧûյ裬Щרҵ˶вġȻʤá
ŮͷҲֵҵʱֻԺУıҵǲƴǮԼʵ⡣
黽ܼﰲȥʦԶǺѳȥѨݣ׼ȥسǸŲμԣȺѧҵδǸȫֲͬĲ㼶
Щ˵ıҵǻٶ˵껪ڻС

ʲôѲˣʲôʹ
㲻ҪˡǰߣͲܻͷ
һٲҵļԽ£̳ĵšָٶһ£㲦һСԼӽȥβʱǴŮӴʱһЦˣЩѧˣ˧һһ׵ģֻǿЩ䡣
Χ˴˿ڣţʱʱ̳ƺӰռˡ
ҲžžžĹƣȼʱѺȻЦʫǵȷǿ̳Ų˳ۡڹĹأ㿴ոջĶãȫ̳ˣתƶٻڿɲ±ǧˡ
ȼȻʧЦҲǲ
ԼǸħ˼ҵഺ棬̳İӲǶϣŮĵҲǶԺͦһ
ֻ˷ɶѡ
ɾͷɰɡ
ֻǳȼŽͷЦǰģȻҲ㣬
ڳȼĿ⿴ֵʱͻȻʲôڵעͷߡ
ƶĿ⣬̳ע£˶¶ÿTһִֻһֵֻ߬żһŮۣУ˧ʮȼǰȻżƽȥڵס˳ȼĿ⡣
˳ȼ
Ŀ⣬ǰǡҲһס
ǣֱǸϾɱӵ˱ʻôŻ뿴ųȼ
Ѻˣȼߣ
һԳȼϸ֪ǴԺСǡ
ǳȼᵯ˭֪ȼЩƤëڻͨ˾һְ࣬иſεʱ䣬ȼʱͻʮǮ˰ŵļѵſΣڴԺӵܾۻʱóǰױĵһӡ
һƱԭ²ȥȼֻᵯסֻϻ𣿵ʱϾһƬߡ
˼ҽҲɵӣѵĿָѧȫһ׸ܻᵯֻϻСˣ
ǻڳȼ￴ǰѼɳ˴¡
ڡӢȥȼ㲻ҪӼ㵱꡶ֻϻ֧Ŀֲˣ
ȼ̳
̳ųȼϴڽڳʱ򣬱ȼʫ˷ͷһֱڻʱ̣ȻŹ
Ҫȣȼۡ
̳̣ҲԵӱ仰ƿЦѳɹ
ҲȡȼЦЦֱ
̳Ҽĳ嶯
漴ļͱȼסˡ
Ҳȡһһװɣ׸裬˭ͣ͸գţȥա
ȼӹǰʱȴסˡ
תͷһĿ󣬡ҪֻϻPlease
Ӣƣס
ҦһԹģ㣡Ҫ㣬ȼѧֻϻܵÿ죿
ôܹҡ
׸ޣûңĹ°ɡ
ʲôʲôӢסˡ
Ŀ
ǡֻϻ
ȼվʱЩΧ𽥵Сȥ
ȼģڶϸһ£ȻܾúܾûˣϤУܹ͸С
һ򵥵ĺҾôƮ
С̳һ£ҲǼ򵥵ĺҶѡ
ԿųȼͻȻֲԤСһμĻǽ֮ǰҲˡ
һصУȼϢʱ١
Ļķ磬Լഺٵң֪ô롭
糵ļֻصĸת绨ѩµʫĳɳ

ƵƬϵţԼɫʥʱΪдĸ裬˰ɡ
ȥԣǿαͷ׵ǩ̻Ŷʫվһ̡
ˮ߹Ĺ£ıˣǶƸУഺ
ڳȼߵ̳һһĳǳιʳĽ
˫ֲ֪ʱһδߵĸҥ߬úܽ
ӢҦſţ˴һ΢ѣ״̬С
Ǳߣһ˫ͫעܰ
һ̣˸š


ڶʮ ǧľһ׸
̳ǸżżڰڿĲβʵѾվȻȥԼİˣЩȥҪһЩ׼
˸ͷû˯ˡ
ĵĳŴǱ߿һۣǣСᡭ
﷢ľ鵹ûǶע⣬嶼һѧҵ۲͵Ļ̬ٿ̳ĵ࣬ҲֻĵزĶѡ
һУδǵ硣
ֱһ׸
Ļķ磬Լഺٵң֪ô롭
ǱŴǱߵģʱ㷢֮ϵĶͣס˽Ų
űȹҲһפ㣬ѾŤͷȥˡ
ܺɤɾ峺ûѵļɣȴסǹ
У͸ʱ⡣
ߣǴʱڲԶʯɽʯľڵż֮⣬ȻȴƺһϦ֮䣬綬ѩ£պգ桭
ˡ
תȥ
Ŷ䣬ѧרҵϰֻиպЩӵȤĴʦȱԻҲΪһҪĻǷ꣬һ˲ͬĵζƷʳĵĲȣҪǷóԣܵζʢ֮󣬲Ż˶ԳʦȤ
һΣתĿͷĴ·ΧȥֻǸ꣬ᵯŸҥ·һ꣬͸ȫ
յĿһ£ǵģһֻҥҪԸʽһ»µʱ򣬼ɺͱʵѾûôҪҲȻ̫ʣԪزܳΪΪעĿĲֻ֣֧źͰ棬á
ѧϰרҵͷβڹ᳹һ꣺ʲôǱʦԽɶ˻̬˻ټ޴񳱵ʱǱ͸ĤֱյʱǱһ֮ĶеʱһٴͬһӣȻǲ˵㶫޷׽ؼһ㣬Ǳ
ĶħҲĴڣͳֳһ貺֮ǰͺ·ϵ׷֮õСħ
ѧֵһ׷ҵߴﵽļ¡
ڣǴδĸҥֱ֮Ϊŵ˲С
糵ļֻصĸת绨ѩµʫĳɳ
ǣѧڵԪ¥ҹľתεĵӰҹĳȴҲֹżӼ¶Ĺ⾰
ˮ߹Ĺ£ıǡǶƸжλഺ
ǣˮ߹߰㣬ô˵鵶ˮˮ
΢ЦͼǵͷɢڶյˮˮͷˮˮƿǱʰõңȥ¥ϿΡˮˮԺ󶼲ȥˮˮ˰ɡ
ңԶ·յΣԼԶȥЦٴεļ˶ٵ·̡
ഺһл䣬顢ꡢͱģʹ˸Сǹʫ˵ݣ˵ݣȴø꣬ǹֶΣʷŨͻأԵ
Ҳǰ;ѡʱǵĲ֡
ǧľȴδĸ裬ǳ꣬ԼѹġָȾ
¼ǹŵּͥĿȾѬգרҵıҵҲΪ֮פ

ƵƬϵţԼɫʥʱΪдĸ裬˰ɡ
ָ߬ţץѪɫȥǸ꣬·к£ٵʱ϶Ź⣬Ưë
ȻǡǰǸǸ꣬ǸҪǣȴǣ֮õ꣬һĹƬдżÿʥڽ˰ɡ׸δʣѵҲǳȼԼдôһεĸʣд˭
˰ɣ˰ɡ
ҪһΣǸкٶԼֻϻϣḡֳ͵Ц
ȥԾǿαͷ׵ǩ̻Ŷʫվһ̡
ԭģİıÿοԿЦ̬Χһеʱʵһǣѱ΢ԼǸİɡ
ԭ㱾ӰĵͻȻһɳӣĸоǻƶʹš
ܶ˶ˣǰģҲǴǽƵ˼ѧѾ˲٣ܹúõ޼̳ٮٮߡ
ȻͻȻϵʲôĴڰ׳ĸ裬ѪڣþòѣϺϴʱҵķΧ˾ãĸ裬ٹ꣬ʮԺ󣬸ӵдɡ
ԭ̳תĶãʱųȼۿģ񡭡ƺ޲ܶǧС

֪˶ãּ̳ػϣȼǰ˰֣˵ȥϴּ䣬ôʧˡ
ϸ˵ʱ򣬷һȥϴּĲֻгȼ
ߺͶĿտҲૣȼϽ
ҿ

ȫ˳ȼĵһ£׸ĸдԺ׸貢ޣ渵Ȼڳ֮ʵЩУǸֻǳбҵٳָȾȴȻӡ̡
׸ܺãܺá
ǸѧԼдģ
ǵĻǿ˲ˡ
̱ӣϧֻһ飬ȫ޷Ҫǻξͺˡ
ƺȾǾҪֱˣɣ˵ٹ᲻һǾϤңžտȵΡҲǾϤǣȻЦݣ
գ棬ѾСУȥŻҪԺܰʲôֻ㣬־ȥǴһпܴġ
һ£ԺǸؿźţͿСҸ˼ˣŶӣ·߱һ
˵Ŷʾһ£һҡһΣ赸ףЩΩΩФЦĩ˶ԼҲ̲סͣˡ
黻ִݣһ㡣Цһš
黺ҲŲˣ
ԶԶԣͳϴŮɣһϣ
Ҳܺð˸һ΢ЦͷӳɳѧٵҵҵϼҴڿһڴ˵СУЦһĨײİˡ


ͽĳȼվڵȺ򹫽վ̨ϣͻȻ̲סӶЦ
㳪Ĳáֿò
ɶȼ㶣ؼԭĶûи
죬ʲô߰ĸʣʱΪдĸ衯ڲŶ󰡣ʮߵ궯ͻʱˣɶأ
ɲý͡
ůǣֵ޷ãȻ˫ִ۾ֱǰ׸桮ƵƬϵţԼɫʥдʱʲôأ
ȼһΣҪް
·źǿպͳеĵƹںзӳ쵵ɫ
⾰תͷ۾ޱȡ
дģ


ڶʮ ʤ꺮ϣ
һЩʱͻľ龰У̲ס߳ĻУ¿Щ˵ݻۣ֪ǵлҪٺܶۺ𣬳ȼǽӹ̳ļ֮ʱһ׸衣
һ˵ԣõ͵߰ô粻ڵ
һԱȴԼôԼ߰ѵ׷һԼڵӡԼ볪ĸ趼ܳǺŵʲô㰡
ƫƫԼ볪ĸ衭ûа
ûоͻܶ⡣
Ʃڡ
⾰תͷ۾ޱȡ
дģ
޹ؽҪֻʵĵĮһ㺬·ҪҲŪĺǺǡ
ȼƬָ֮ԼԶɽָָұдġ
ţգգۣȻأ
ʱ꣬ϲż衣
ŶһЦвŰʱƭ˲Ůɡô˵ǡІ
ȼڰ֣ûе¡
ðɣˡ
ιıŵӺòá
ٳû
˸ͷ·µĹ·΢ķ紵Ϣ£·֦ҶïеܰƵӣ˵·Զ
žΧɽ巢Ĳµա
Ҫ߻ȥļ϶Ů
ð
ո˵⻰ʱ򣬳ѾԶĵ·չˣصĿǰվ̨ͣһᣬּǰ
ûϳ·»عž
¥ػͨ˾ԺмƺʲôԶȹ·;
µգԽֵϢǻȼ
ϣЩˣҲֻڿȹݰ£ҲֻڽֵϳĬɢҲǶδڽֽǵˣ˴֮Բ˵̫ԣѾ˵˺ܶܶĻһ
ʱЩպ˵ϢֻҪܾͺá
ȼ˽һۡ
Ҳŵ𡭡Լİеʱ̣
֪˶ã˴ĺ߽Ӱ쵵ĳУֿڡ
ȼҪˡ
ѹƽ
ֻҹȴ¡¡شס
ȼԺһףһ̴
пǰϦڲٳݸԼǺһֳʱȼţڿǿȫ꼶һġšʱ˵Ļ
Ϧǰҫۣεۡ
ûϵġİȻҪһЩеĶʦûܽǳ׶ǰҳԼķʽдʼҲ⡣
ܶ˵ʱѾˣʵˣʱüģֻҪ㲻ȼ㲻ǻˣ԰ɣ
Ϧ˵ⷬĽ֡
ҲģԼдǣȴûܿһߵѧУɡȻͨѧУʵĸºδɾ͵ĸߵͣҲĪǰ·֪˭˲ʶ
ͮŵĽ֡
ǸŮɫ£ںУŭŵҩ
пܣǾȥȡѡɡ
ԼȥļﲹϰԼ˵šδһУָ̡Ӧɼɾֻͣϣδ·ߵøáĽ֡
֮󣬶Լ˵šɵӣͣĽ֡
Ǹʱڰһ˰ɡ
ϣ뿪֮Լһõĳ·Ϳڵδ
һжѾס
׶һƿ۳䡰Ҫˡ
ûп
ȼʣޡȥ
ѽسˣҹȥҰ־ûԡЦſƤࡣ
̵ı䶯ˣл֮ΪԼһĽ֣ҲƫԭĹ
ԼµĽ
١ܳԱȼһ£ձô仰
ǳǳһЦ˵ˡ
ôѧҵ
ӦǡسʮСߣȥٰ
иͣ٣漴С
سʮУسĴͳǿУʷһ׷ݵϸͣسʮ׷ݵ䣬Ϊ̫شĿѧݡªҾᡱطѧ
񿤿ѧʮ󣬺ȫ˰조ªҾᡱʽĹѧǨʷУظ˾磬ĺѧߣѧлݡҲѡȫҼʾͨСȫĿǰеĶʮҼʾ֮һ
仧ϸУȼʵû̫죬ĸƽԾǣļԱǸǽСԺߴϵĵط
ǰļʶķ羰ԶԶԽͨͬˡһУʵһֿƲ˵ƣͬʱԼҳĳ졣
ȼ׽ָղŻͣ٣ὥԭ
ûκ¡
ƺСǽֵӭů粢УȻʵƽ̨ۣλͺ蹵
ǵĽɽСǶݵʱֵһ̾ͱĺıǨٿһ³ݣפԶ
һƽز죬Ծƶ˸߷壬գգ߹޾⡣
Ҳ쵱߷ϵǸĻͷ׶˵ʱЩƵ٣βĴɽʯڱʱ·ȻҲڱǸ޷Ӱ
νǵ蹵
ǡ
ֱ˭蹵
ԼܵİȼԼ뿪֮ǰܼ¡
⵽ǣĻʵŮ


ڶʮ ʤ꺮£
ʲôûȴһֱСģάͳȼ֮䣬蹵֮ǰޱĳЩϵ
Ӣҵľۻʱ˶ԵʵĴǹལڸ幤صĻǽǰ˶ǸͼĹͼĸ㼺
īϸ¹ʱʱӶһЦ׷ͽʱͬ˵һɽּΪĴкͲһߵѧУٳദʱ⣬пΪ壬Կű˴˵Ļһͬǵ£һͬ顣
Ӧñǵǵ蹵ѣɡ
ܻɳǸһᷢһ㣬ͼնϵʱҲȥάϵסսץһСΪ̹ĵĶհܸԻͷ¡ջʱȻˡҲ޻ڲԹ
ΪǶһͬĻ䰡
ԭΪѿĳĬв̶ͬȵ˺Ͷҡȼȴڴʱ
سʮУȻǺŰѾʱ˰ɣһȥس֮һǱߵĺӱȽʵɱ۸ˡ
ʲô
ֿ˹

ԭȻһ
գգۣ顣
Ҫȥһȼͷ룬ƺһ£һͷ㣿
ң
ûӦĽëգһ£ʮУ
ҪȻңõǹꪸṳһҺи׼
ûͲ
֪ѾߵԺǼ֮ǰ
Χܰ·ƵĹܰΧΧ͵¥˼żյɫĵơ
ڹӰĹУֲ䳾ĵߵ̬֮
־ôųȼ
ȼҲ΢Цſ
Ƭ̵ͺ󣬽΢΢һЦõѽҵ㡣
ȼƬ̣ҡҡͷε㻹ǲŰ
΢Цһ£ÿɷ
Ҫҽ̤ƴ𡭡
̤ơŻҪҪǰ119Ӧ㣿
ȼ
ͷ룬Ȼÿǰ꣬ûвš
һжпܣ㡭пܡһӦɣ¸Ҷ³çֹ۶äĿִʱչ¶ġҲäĿֹʮſվšǲǸɶˣ
ͣһ£ʯʱȽеʱ򣬳ȼʱ˵
ʯ
ɱһѾƮʮ֮ĳȼ֣
ȼ΢ЦҾﴵͦõġ
ЦЦֻһ¡
ȼ´ˡֱԡҾ⡮һ¡һС
˰κ󣬽ֵҪ͡
Ͻûоͺ÷ܰ
ȥҵֻҪˣǱҲܻ᲻㣬ʱǿԡд
ŵȺ΢Űʼ̫ˣҲ˼ˡν档
õġ
濴ȥƬƬдؿϰ𣿡
аⲻ𣿡
ǾͺˣҲռЩİã̯޳ƣȥϴƬżÿʲôʥؿԪؿһһɣѡ
ȼ
ѡ
ǡΪԼ׸дĵİɣ֮ǰ˵Լİ
ȼܰСעŽ֣룬ʵҵı壬һ׸衭Ҫ㳪һ£
ҵ𣿡
ұ塭
ҵġִͷ
øĸġ
촽΢ҵġ
ȼ
Ҫˣñ˵Ķ˵ģĳⶮü
á׸ǳȼͬѧ͸ͬѧġҾͽǿǰɡȼЦЦ˽ϽƤëˣҪͷǻκطҲġ
˫ֽ洹£ָ֣Ŀ
ʲô˫ĿѣҡĿôעţȼЩڡܾһҪܹƷĵ⽨Ƶġ
ֵҲҪòУϴʽаɡǰǣû˼࣬㻹֮ǰˮ׼ұʾء
˵ܱܲ죿
һƤ
ȼɤӡ
èһ
ȼᳪ
ҹǣܷ壬ˣĵ׵Ĺ¶̾Ϣ
ҹǣܷͬУʧڷӰ

Χ¥סĵƣ½½ࣵ
Ǳߴĸ̥ϲ˯
žǰʧ̬Ľ˫סͣĿ
ȼθߣ˭ӵһ͸飬ͻ۾

ǺСԺǸԼ
ǸŮһ˺ܶĹ£ɽĹҲսᡣ
ʼҲһյ㡣
ȥŵԽȥӵ㡪

׼ƴĽл
ȼ죬Ŀͨ졣
ɤӣÿҲڵ壬ÿʧںҹ
ҹǣָҿ㡭
⣡СԺ¥ĵȻ𣬻˺
һҹյĺȻ֣
ȼĸȻֹ
кΧھӵĽУڽЦỨС
ȼȥ


¥ͬѧ۲;֮һ೤ǫ٣ǫһͦĳºĶ㣬˾˾װ磬һͷ
Ҳǽȱϯ¥۲͵ԭ书һۣŬһΣɹͳʣ׼ʻ
Ѱֲã֪˾۲ʱըԵһĻ󽪺־ͺͳȼǰ뿪֮󣬻ǫ˰ơơ
ȹ֮˿ǽڣԴһһµĶǽǸӡĪ

¥ľ۲֮󣬽֣ʧһ˵֮С
żڿıʼǱǰȻʧдʫ䣬ҩ˲ڻڡʤ꺮
֪ڻ˭
Ҳдȼȼĳȼ
֪ɵ˭


ڶʮ ơ
һи001ĳɽɽɽ·һ״ﲿӵľ½פءɽδοĶϷ壬أʤڰвפɢ˴š
ƽʱɽӾ½ɽ·ڷ嶥һѩȪ峺پɽ紵๤ϵͷ֮ӭжͨƽܺͷ־ؾ
˶ƽ嶥תΰ˺ôһأȵΰǰƽЦΰܲ˺öࡣΰָָƽŵɫʷȵ˶УĸҺȣǴԼŮ͵սۡӮŹ֣
ΰЦֻ˶ʺ桭
ƽѹѹȣ־ǰ֡
ΰֱŹ֣˵֣ҲǺذɽСҪǽӿ϶ΰɡ
Ҳû취⹫ȡ֣⹫˹ף̣ƴ̵ָӹս۵ġֿɲүǸ˶Сȡ𡣡
Ѿȥس˰ɡΰЦЦĴָŮҲ̫ˣصһȫУһõĻŴɡ
ƽ˰֣һˣͷֿյġҲǿԷָɹˣĹνڣɽаķչڷʱ
ɲΰɽǹڵһγУͷ羰ⶼʡνڵľٰУ־ڱصáȻ֮ǰʡﱸϣ¬ݿۺúܰ󰸷޲ðûƣɡ
Ҫ˵ЩеûĵĶƽΰͲ˵ˡ
ͣһ£ƽ£ջǵͷʡĶʮǰʽ𣬾Ҫ½ǿɵúú룬ôǮúˣõλ棬ҲǶǴΪţӾҪ
Ҫ޲
ƽվڷ嶥Уʡﱸ֮ǰɽҪһβĽ裬Ҫȥ
Ҫνڻ᳡ʩ걸ӾãʷƼҵΣĻΪ⣬᳡ͬʱһνڵĶ磬ʩ»ʵʩͨսӿ칹ա··ˮ·彻ͨ磡ɽУڹ϶ǣⲨ磬ܹ츣
ΰҲѪ˼˵ʡڵСسǣǵֵãָʡ֮ǰһΣɽоܽɷ緢չָ꣬û׼ǾԾʡڵڶеġСسǡ֮¾Ҫɽкˣ
ƽ֪ΰǹעʡڹԱǾGDPΪָ꿼˵ʱʵʵó˭޿ɱ粵Ķ
ֻƽΪһʲôܹʵĿԼ¸ıڷɣһһʩʵгɾ͸кͽ飿
ƽУΪδĹνĳ֮ʣӵһ绰
绰Ծǡ
үȥһˡ
µ绰ƽ΢΢¶Ȼ
Ǹƽʱֻʱ򣬺Լ˵仰ͶˣպҲûүӣȻΪɽؾһˣ


ٵˣлĻȼŽ֮󣬻ͨ˾ĸʽʱһƻڲģ˾ʲڲԱۡ
Ȼ˵йͶΪ͸ķȴΪʵѶˣرǻͨ˾漰Ĺ˾ڹвڱҵܣڲתüΨһİ취
л֧£ΪӪߵĳ̷ｫڻͨ˾̥·޹ɷݹ˾ռݰٷ֮ʮĹɷݣȹ˾ռɰٷ֮ʮְɰٷ֮ʮ
ͨɽֹ˾سǵܹ˾һ׸鱻뿪֮󣬻ܹͨ˾ͷ̯ӣҪܻɳʱܹ˾ܹ˾ⲻûһסʱʧԭ˾λҲµȥ˵ǵسһҹ˾ܣڻͨ˾Ͳͬն˺õŴλҲʮڴٳɴ¡
Ϊͳ̷ɾͲܵͬ£λҲϣ̷ܸɳһ۷硣
һ˵ְİúͲƻѵĲ֣ΪлĲ֧֣ȴûжѶٿࡣΪʱ˾˶¹˾ûʲôĵģʵѾ̺·и㣬ʹõְûһǮҪϹְɣǿһǮȫûбҪȹ˾󣬲۸֮ǰϹ伸һϹĲ࣬Ǯõ̤ʵĲ١
˸ѡ
еǻڶδԤڣеڰڲ״ֻǳȼãôһ죬ǻعͷʱ򣬻᲻ᴷض㡣վڹлʱܿΪ˶ʱֵƫխºܶܽžһ䡰컯Ūˡ̾Ϣ¼
֣¹˾³̡ȼһӡֽ˹
̷ӹȥġüͷǡŪģ
ĿǰȽĹ˾취ְҵδ˾ҪǿһǱȻġȻȶ˵ĿɾĽ
̷￴ݣϲ㣬ǹ˾ּѧνҵĻݣʵⲻʲôݣת˼·̷׵úˣҪ˵ҵĻȥԴʱҵĻκһҵĹ˾Ҫ⣬ӣǸ߶ȷ˼߶ͳһ
Щڳ̷˵գֽ׶οȻ档
Թˣߣߣ֯ߣºͼɵȵȷݡ
ù˾Ǽϱʸ˼·Ҳ˼ְȼ֪һ᰸ó̷һִ۽ĸоΪⲻģݡǻģڹ˾ÿһ׶ΣصĵЩ޾ϸд˹֮С
һݺõĹ˾³ҪľһĿȻ
̷ſţйƵ˽⵽˾ɳÿ׶ҪĿܡЩǴӻ㵽в㣬ǹܹˣһߴƴģеĶûͣôһЩ뷨ġ
³̣øһͨˣ¾Զһɽ
ֻеǹɽˣݹ¾ܵǶɽĿʯ·
֮ǰ̷ʵù˾ļְ˺üˣû취ﵽҪ
Ҫ֪ƲϹ¹˾Ϊʲôܹӱûܿһ˾֮ǰƶȴĿܾǸ˼󿴵ĹǼܡ
лĻȹ˾ǹίֱϽλ鶼Ǵ˵רҡ̷ɲԼڶԷǰ¶ӡ
̷ﰮ֣ãȼʱڲͣı仯вˣҲúö顭㿴ĻдĶǲһ
˵ףֶȼأҲҲӵУֺöҪ˶ˣһָ·ƣⲻҲͶ˳ȼ֮ǰԼġ캣
̷룬ЩΣУ¹˾֮󣬿ҪߣӼ͸ɰֿ˳ȼһۣ⺢ӣһУǴһأ
ȼϳ̷ʱʱἰԼɼͻʱЦ
֣ʵһ˾³̣չ᳹еĺģˡ¹˾Ҫչ׳󣬻Ҫ˲ţ㣬ܳΪ¹˾ĴӺģĸɾǼ˾Աϳɳ
̷ȼͷҪΪ֣ҾƮƮȻˡ
ȼ
֡ңһЩӢļңôģ
ģӢкöҰɣ⳥תΪ˵ȼ۹ȨϹǧɡνͶְͬ¹˾ǩͬȻеģɶҪɻˡǸҿҲҪ
ȼͷҲͲ˵ʲôˡ
վ˸֣ҽˡ
ÿڷﻭЩʲô쿴һ£û̷ͦ﷭ļɫĿĳȼһۡ
ȼͷϻеĻǽʣµϣûл֣Լˡżû£ڷĵ
ǰİãڳɼõʱÿЩ¶ᱻǴ
ڵȻûӸ档
ȼֻҪɼãǷżڼ䣬ʲôԣȨĽ
ʱˣȼһԾĳɼ˵ҵ˼ˣͳ̷˺ܳһʱҷʡУڼҷ翪ԶǶκڰʱڡ
ޣеģŪĶȼڰ֣ӱ޿֣˷
ô治桭ųȼıӰ̷ڳȼϿЩɫƬ
ơ𡭡ŷɡ
滭ģġ


ڶʮ Ź
ƽǳŽʵĻĸǣ֮󣬾ֱ˼ҵԺӡ
˹ɫԺ䣬үںԺȲ裬豭ͨĿƬɣΪõþ˽˺Т˳кĴӸ۳ǴһյԺҶѱ͸ˣȴ˾ܾˣ˵ԼͲʵ壬᲻ãӿϧۣϲʰ޷֮ôұȥӪЩ
ƽˣ˵˵ͷ
֣ôŽҹȲˣôæûسתɽزƬ⡭
ɽõĶ󡭡ζ㣬̿￾˳ųԣ㣡
Щ꣬λѫ˾ûһ˲Ҷžη߹ЩӡµϣȻ̵ӰЩء
ƽ֪棬ʵʲôԼţûñȣһЩȦﴫƽЩŮ˼˵ļ棬ӣŮ֮ͣ£ֻؼĶŮŮҲֻƽƽ档
ƽʱʱ˶ĻҲٵģż㼸䣬Ҳǲʹʵƽ֪Լˣǲġ
ͻȻǧйƽЩ̻ɽеʱ˴ûôӵ̸ɽ
Ҫ̵صĸպųԣζǡ
ƽ˶̿ˮǽһͣæЦ֣Ҫˣ֮ǰ˵һֱӸͳˣ㿴ǡ
˱鲢û̫ɶƽˣ֣һ¸ղŶЦ⡣
´ٸҴͻȻ𣬲ŪãЧˡ
ˣ˵ģܲڶ֪ϲŶžͷҼɡʲô档ƽЦƵ𡣵ͷȴɻѣүӵҪԼ˵ʲô
΢Žĺãͣһ£󰸵飬˵ˡ
ƽˡ
˶ˮ˿ڲ裬Ȼ£֪֪ʱҶģкܶ˵ô򵥵ġΪɽгΪʡνڳо͵֪˶ͷевʾ綼ʡȥʡʡŽ̶˵ˣе˻ŻҪŽ̶ԶЩҵͬ־ĸɾĸҪıطչľ򲻱ͣ㵫ģ˾ӭͷϣڣصסҲˣʡܴ󰸣ʡڹ˽©
лɲ򵥰濴ĴڣҪɽ⣬˵һνڳͷгҲˡ
ƽͷƤһ顣
ڣưüµģҲ㲻ʲôνڳеͷ嶤仧ˡЩ꣬ɽµĻǲġ
ǡ
Լǵò⻹үӣһζֳ
ֱǣЩȡ
үӵ𣬡󰸵Ǹͬ־ʲôţ
ճ̣̱󡣡ƽӻлعסĵ׵Ŀϲ糣˵šǰϤүѾ˸ͨ͸ʱְʲô
̱󰡡˵飬˲ĸ

ƽԺĲǳ̱󣬻еʱɣУ̱󱳺ǸģȻǸҹ¥ĶӵӰ
ƽϽЩųԺ֣ɽδĹģǴνڳУǸ̨ھʵʩɲʵˣȡ벻ɲһɶٲһɺøɻһܸ£ϸµˣߵ̨ǰ
үӵ˵ͷڰ֣Щǻ۵ˡҾͲˣҲԤ㴵꣬ҵſ˵˵Ůɣôϴε飬ֳɳ˰ɣ
һἰŮ
ƽЦţֲ֣ǲ֪֣ʲôҲô
Լү죬ǵһΰɡ
үЦ⣬սʿ־ߣ̩ɽѹҼҺֺãҽͽͷ
˵׻⹫
ƽü
֣ûи˵㵱ȡֵʱܱܲôŹʡ


гȼһοٰͣһ磬ףȼпĴݡ
ͥۻֱһ浹ˣǰյسʦѧ¼ȡ֪ͨ飬ⱾҲֵף飬֮£ƺķͷȼⱾǰΣͻȫһĺˡ
Ҫ֪ڴǰļۻʱСðЩԹȼܿΪ
ֻ˽ѯʹ̷ȼƽʱĳɼ˵ٶ࣬һм衱˵ǾҪŬ˰
п֮һŬáҲ̫һɡ
ǡûһԼҺӡ
룬裬ڷ֮ǰĿֵעųȼ޲ðͨ͸
îϵļƣСȴƽ֣ʣ硭ʵ˰ɣ׳˭ģұ֤˵ȥ
Ҳӿڣ磬³Ҳ̫ˣô͸ֱŪ˸ȫһ㻹ǳ罻һ£ǺúϼƺϼƣҪȻһ̴ˣʶô졭˵㵱ʱԱǲһȫ꼶һ©ˣ
ֵµģǰͿҺ޸Ծ̰洮ͨƭҳѣһ̱󿴴ƺʰЩܺΪ֡ۿųȼ˸߷֣̱ţ
ȼֿ룬СܲһʶԼôӦġ
öǰĳһۣҪѧҲڸҲһˣʦѧϰΧŨúѧ׷ңѧҲûġ
ԼƺԼôͶûõֵܣȼͷҲǱġ

̱͹СˣΪ󰸵־Ż඾д棬Ϊ˱ȼ̱ûжԼ˵ŵư̵ģŲˣֻǳԳȼĸ
̱һղŻ˵ЦĳֵСһ㡣ڳ̱ɲһˣܴ󰸣ڵ̨ѭ֣ϴĳ̱˻Ժģֵֻһִħ˼ĸоᵽͥۻᣬЩĿھǶ¡
ʱ򣬳軹һԳȼСˡ̱϶Ź㡭
һӳԷϺģʱְƼŰ˭һͷ˵һۣԱ˾Ȼ̸ԼĿʱЦ
ֻķϣֵǽһС΢
̱ԣǻͣν׶Σûа취ģ㾯ݬ£ܶһЩоɾֶΡʵ˵ףỹҪηչϵ֮ǰᷨξǿջȼô
ȫĿˢˢĿȼȼҲڸͣ˵öԡ
̱ͷҾ֪йͬԡ
룬裬ֵܶסˡ𵰡ȼڸӦһ£һ㿴йͬԵģ
һᣬ̱ĻᵽǹڲעϢˣԺԽԽ˵ףֻоԵģ»ٶȣȼ˵ǰɣ
ˢˢ
壬˵öԡ
̱ͷԺʱǵġ
ֵǸǰ̱ĻزǽѵϷڳȼҲԽˣ
ȥȫһֻ¡ˣ˵ԺƻõӰĶҪ棬ȼ֪¡ԭ𣿿ôûã˵
ˢˢ
ȼϸԷֳ
̱ͷúö飬ܴԺ˵ܲЩǰطչ
ֵܺİⷹԲȥˣ


ʮ 
ٷԵ棬Ƕ˳̱һǲЩµСģôŶԳȼмӣ󲮺Цܽᣬԭ̱ǲϲӣֻǲϲɼĺӰ
ԹϱϺȾ죬СõܳͱͱȼѰ̴òǡʲôѱϰɣ˽Ǯײˣ
ȼһ̧֣ЦŶһȥ
ǱߣСǳƻ󰸵ϸڹ̡
˵ʱ٣ʱ죡Էǹ˲䣬Ͱѳ̱˵ʱ򣬳̱ҲͿǹžСתͷ˳ȼһۣڰԷǱ߹âҶԵĿȣмХһǹӦƫˣǱߴͱɳ죬Ҿ֪һǹˡ
Сһüֵһһ㶵ġ
ֲŹСһЩڲҪСҲͰ󰸱־Ż˵һ˵׶Ȼɵ㣬ܻûͬǸȼòĵһ¡
ֵֻأţûСڳȼϵĿ⡣
˭жӢ۵ĳݣ̱Ӱ̫أû˳СֵܾܺĴڣͷֵܵ˵һЩǿݵˣʵɣǼСģ溺ӣҪǣǰͽǰŵƨˡ
ˣ磬˵ŵƨأҪˣô
뵹Ҳʵһװ˰˵ĴЦЦ峺ҿ϶ҲֲרҵģҪҴѧϾУ꣬ҲС磬һ¸ͽ
СԴһѣҲҪƿ㰡úöĴѧ飬Ҿǳ˶ٵĿңҹ
С˵ţȴЦЦ˳ȼϣֵһԺԼ͹Сզ£ôԳȼ̬ȣ׸һ
ȼüͷ
ڵĺܰתһע
ȥҵķ䣬ǿתƵȼ˸гмĵذϣͷӪٻ̵װɵӣܸܵġ֮һ˼ҾΪʹá
ʲôʡ
ţϷ
һϷֵܵˡ
ĸƽʱһɶÿձԴƺ齫Ͷ̫ðϲּƽʱۻ齫ķΧ˿Ҳʡ
ųȼзм䣬˶²Ϸ̣
ȽӹߵһףһóſƬʲô
ÿһһŹȥá
壡
ǰǳľƬõʱ֮ڽһıһ˵ص㣬Ը͹±ЩƽʱǶ꣬ŵķŻ
94桶塷һҲϯȫȳȳһֱںÿٵĵӻѭ棬ÿĥȥļ䡣ò˥ͷٱؿĿҲŸոսĺըѡ
Щ粻ɣϲͣһ￨˸ſƬǳӡеӾ磬ϷĹͣԳɫɵһֽӣ濡ţľʹˡ
˼һۡ
跭һſƣϲͷһҲϲɫ
ٿ룬ǰɫСǺ缧һװ˼Ĵɫһ죬ŮԽɫá
ôģ
̥£ҪôϤһЩҸǽһ£ȼ˼ſƬ淨ǣÿﶼиԵļܣиƣÿһһݣһжΪݡݷֱҳڼ顣־Ϳ֪ҪԲԶϣɱϷҳҪʤڼ飬սԣǲ¶ԼݣɱˣΪӮҡĸˣһһݣʺ¡
ȼƵãĶһִҾˡ
ɱ̥ϸʮһΪɱϷ˵Ϸ罻ϷֻŷǱߺУΪֽϷBANGĿǰǲУ˵˵Ķ١
˽Ϸбɡɱ֮ƾӢ۱ʱ޴еϹ˵罻ϷںˣǶµϷȤ飬ӲϷϷⲫҴӵǰų
Ǹʱ򣬺ܶ߳ţѣ뵽ֽƶսڷʱڣ߱¹ϲʶҸȹΰɾͿһ죬˹ںܴһȳ
ջǱ绯ˣֽϷȳǰܸʱ
Ȼǡ͵Ϸ˷ʱ̣Ҳ֮һսȡùԻ͵ֽϷ
ȼǰǸΰߣҪܴһʸУ壬ǵȤ٣ȴֱͨΧܵõԪӾĻϵ顣ʵ˵Χ壬壬Ҳеһ֡
ķҲۼ˺ܶమߣȨBGGվ
һжڡ
еʱˣҪҵʱģͷϷɶҲ̫棬ԼһΣ˼
棬һһʿ̻ЩƬÿһͼһ裬һ˳ԿɣŲͱɣһſƬ״³Ρ
ԣѧһϢϢص¡ԼϲͰãҲһ߲֡в㣣ûи֮
иǾʱ䣬Ҳ֮¡
Щÿӣҹ滭ڳĶڳˡ
ǣʱ棬ǰ˵ִһ硣
һһֵսڳȼķﱬ
ʱʱͱ粵ԼЦ
ٵۻᶼҪˣ⼸ֵܻߣһ֡
ô뵽ģһЩСһ桭
ҲգգۣҲһسǵĴѧȥ
ȼĦϵƣ૵һ


ʮһ ܾ
һҲǲԣֻⶫһˣܾͻᱻٵˡעһ°ȨȽϺá
ȼ˵ţҲǰϾδ걸һЩûֻһʵ汾ǿһġ
ǰȼϲֻһã·ţñĥˡܹʰֿʽΡûǮҲһСɾͣ
ֻǿβ3C֤ĳϷĹû취ˡƣƵ֣ͼζȨġЩԻĶ
ˣʣְܸɡ
ܾ֣
룬û㶮˼
ЩѹǮ׳ϡ裬ҵĹͼĹ˾ȫ豸ǿ԰ⶫʱ򣬸磬ȥسǣⶫѧ
ȼ֪˳оͿʼԼѹǮˣ˼Ҳиüǧ
ɻ󣬡ڴѧô
ܼ򵥣ѧˮԺ;ӪǰⶫŽȥԣҪǮҲԣɶģѧһȻɱϷôĻΣѧУΧľߵһЩƣÿľߵ͹ˣҲö࣬ȥ˵ѧֲһ㶼еռġЩ̵֮ѧУ̳﷢ϢռһѧУˮ浽ʽεĹҵʱıԼ̳˺հȥˡ
Ҫ˵ȼͿڴˣ㲻һֻŵǵİɣɲˣǧǮѹǮҲǧһء˵ֻˣ㶼Լ׬
۾Իˣȼô֪ԼжǮѵĳ˵©ˣ
ȼԳһֱĸߵгգȼӡûɶرҪģǵϷѹǮҲ𣬵ҲĿ棬ҿԼ綼ԾԾԣȻҲ˳
磬ֵܾ͸ƬǸ͡һȻҲ㿪ʼһҵˣһ㽵
ֵܴһ£ѹǮպϼԼаǧǮҡ
㹻ˣȻǿʼܾ֣ҲͰȷһ»֡ȼ˸ӣ¼ÿ˲Ŀñã˶ʡ
һĻҳЩڵĵ͸Ҳңһʼҵռǰٷ֮ʮҪȥѧȡøУȺռɰٷ֮ʮ壬ҪһǴҹͼĹ˾ʼռٷ֮ʮĹɣҪԺǼһˣǱҲ˵ùȥڳΪӵʣٷ֮ʮû
ǰҡҡͷ
ȼֶԳ񲹳ȻͷõǮ̫ˣһǻЩǮȸǸĸܵġ
˵ûʲôı仯Ŷǵ˵ǮϵȻã浽кܴһǮҲʴӡȻҪǻǲΪô˲õ֣ͶǮܹһ˷ܵ
ռɲûб仯ģǻ𽥵ԤδǱ߻Ϊһ𽥰ռóбҲ̫ϣ鵽ѧҵƵңĽңһлƽȨ㵹ǲزٶģδҪѧҵ˵ȶһµĹ˼
ȼôɵ˵ţ渵ôҲ׼ѧˣȻԼܵԴӣǵı̫ࡣ
ñʽΪɱĿƺͽƹһϵмƻҲ˼Լô뵽һЩûгȼôơ
˵ʱ𲽰ռóתңûҪɣĻͼʲô𣿡
Ȼͬȼ˵ȰȨֺõ˵üȻֵܣʵνȼҪתԼ˵
ȼڰ֣Ǹ鷳飬ҴȴֲϣңֻҪһִ͹ˣ˱ȽǳϲΪܶ飬ԺҪռɣԺҪȲô࣬ҪҪܳܳʱġ
Ͼûô
ֵ֮ܳһɾʮĳȥˣǱڴǻؼˡ
ȳȼտƵʱ򣬳̱˽


ʮ 
塣
ȼ˸к̱֣ͷЦôҽӰɣ
ȼ˹ǳ˳顭ǾͽиԼӰ
Ҹ˵ϸˣһ߿Ǹһгвɽмһ˽ͺϵĹѧļ棬ûʡصеѧҲӿתڵ㲻ҪΪɼ´ˡеѶ̨ױȳԾȼҪǴ⣬¾Ҫһǧˡ
壬ҰֲĵĻࡣ
û˲Ұӣ
ղҰӳȥˡȼָָ
ٸƶԡ̱죬˵ҵڱ㣬гɼҪǿãһڳ㣡νҪڮ١
ؼ𡭡ȼ֪̱ܺãֵɽгνڣ󰸵ĸƣһǿ룬Ҳɽΰһĵǳ̱ѭšĿǰĹְԾѾҪһļ󡣺пܣ̱ͻһ
ǰ󰸵ıʡ𶯣޵Ȼø־Ż˳ȥɽоȦҲ𵴣̱Ȼǵʱû⵽ĵɽ綼ߣ֮°ѡἰɽУҡͷΰҡ
ɽΰƺһʱʡһ̱;ϣҲͨ
ȼãⲢ´ֵص¡
̺ܳһʱĵʧܶⱲӸǹ׶ۡе⣬е˴ɣе·ͥŲƶֵе˲ĴҴңձȴȻһ
Ȼƺ޷ңЩţȴʵ贮ÿ˵֮УγһյҪءǾԸ񣬻и˵
е˻ƴѧϰԼǿ˵Ŀܡÿ˵Ըȴǰһδγɳһδδĥεġ
˿ƳĬȴ۱磬˿ǫȴʵţ˿ʵٴľЩ¶ɴ˾ˡ
ϱӣʵܿɽе𵴣ȻȻ³ҡĵʲô𣿻˵â¶ԸҲǳԭ
ؼǣ߸ı䣬ƶǰΪ󰸵ӢѲչδ棬ѽܾܿͻԽԽ񣬹ڸͣͻ۶ϵĿܡ
塣˴󰸣ôߵ᲻ᣬ;ϣ㶨ͰҪҾõãҿ϶ֺף϶ս
ôһ˲̱һ¿
˼УȻǲǴλսͬѧǣʲô
ȼͬѧгƽȼ֪˵ʲôַʽҲǲܡ
Ҹ˸롣
ǰ̱϶ǲѳȼⷬһµġڣðѳȼǿԺԼƽȶԻĳĻ֮ȻһЩ
̱˵ͷ˵ĻеҲҪС尡ѵҲ˭õġ
̱뿪ʱ򣬻ζĶԳȼͷ
ֱֶֿ̱ʳָָ˵ˣгɼˣпξģʱʰ㣬Ūٵˣ
һӣѾǷܲҹˡ
ͷ˵ɽˣʡسǣȾ͹ҵȾûôأһ̧ͷҹӦöܿޡ
ݵſڣҵϴүס˵յһżƯġ֣֡ȼһЦ˵滭˻δ֣дֵƯ̶ȣϽȻԼ֮ˡ
̷չͷȼҴţԼ䡣
ڷţչֺֽÿչ¶
˵ڳȥһˣصسǺдţسǵѾٺˡмеʺ¸еԼѧڵĹûڵѧУҪּįҲҪŬޡ
ȼҡҡͷѾͷܽ
ȼ͵ػ㱣пֱӱ꼶һ˵ν뿴жǿʵʤǡ֪Լ뿪ַʽиɵɽ塣
Լֻظ־Ӳܷ״̬
ŮҪԼǰȼȻҪ˵һ䡰˼̫࣡
ţŷﻹһƬƬһŽվһɫ绰ͤߵƬǽֵ͸ʽĽ¥ơ
һڲƬϴźɫëµϽƺֳһͷֻͬһŮϲɰͣƽ֣ʳָĴָžͷһǹơ
΢⡣
Ƭˮ塣
ȼһ̣ףӵиĵķ羰
Ƭȼ̧ͷ֮⣬ŭš
ʱ÷ɿ죬һգۣپٽĩβ
ԣһȫ¿ʼĸģƺͼǰ


ʮ ǳ
ҦʵҲڽдԺӵǵľۻᣬڽҪʱʣڼ䣬е游ĸȥΣ½½Ļܵˡ
еδͲһѧУˣȻһһԺʵ˸УһܶණǱĬĸı˲ıţ˴֮乲ͬĻⰡͬһѧУĳ̰
µѧУµѣڳһ˹ÿһվ̨кͬһ£е˵վ̨ˣ㲻ᣬȻڳ޷ͷгУҲֻܽǸڻõվ̨
ǻ𣬸֣ٻףҲ绪ïѾʱȥް߰ףƽ˼ƣȻˣܼǵõ³ʱǷ飬Цø財
Ҫ¼ģҲɡ
ɽѾȻļ紺ϷȽϴĴȹӣһģĳۡ
ʵֻҪϸһٹʵı䣬رڼϸе٣ıǴ󡣳ľѹһйǰѧУﲻҴ·ҲҴˣҲˣҸĵķҲˣ·ԽԽߣŮԽˣȻֵĻ֡ĶźӳȥˣһˣĽӴһͣҲӦ仯ܶࡣ
һȥسǵ̼ңסһ¡
ĵүүسһȽ黭ңҶ֪ÿȥүүＸΣҲӦǴԺӵΪʶģسǵĸּţҲǺܶĿеŮ񡣵ȻɽСУȻǹҼγУʡȣǲԶġرǲûϢըʱʼմһľظС
ܶţбۡƩʲôسǽʬ¼ǡǶʱӢĽʬƬ𱬣Լֱֱģ˵سĹڵ峯Ľʬʬ˷˻ӣ˾Ϳҧʿȥѹˣ˻ʲôġ
緢ʵһ˳˵ÿȮĹ⣬ȫسǿз˷зԡ
ֻǵʱǸ£Ҹҹһ˵Щ飬ܻоȫĺĴ̼
ڼһ˹лҲ˸ѼñЩֳ̨ʿķ緶ԺװȻһĴŵլһ黨ѧԺȹӣЩЩˡ
⻹ǣԽͤͤ
ڳɨһۣûȼ
ʵҦŽˣȼҲ绰ˣȼͣˣҦһ£ҲͺĬĲûἰȼ
пٽҵ֮ʱڳȼȻ˸һΪֹҲȻʲô۳ȼ
ĻǽֻܽܣҲܣɼĺͬѧ۲ɢﷹʱ׸ҥΪ֮ؼǰֻֻܵϻĳȼ
׸豾ͲӣҪǳǻû׼ȼǲ֪ʱԼ͵͵ȥKհɤӸˣҲпܰ
ڳɼӦþնʱ̼˳ȼǱпǰϦ˳ĿǰˡһȻ˾óȼİһ֡ǵβôͻȻȫһĲʵͲԸŲ֮С
ΣԼεһԳȼӸ¸۵Ĺ˵ĲԸӦϾҲôǺܲóȼģҵ˵ȼõ˵ЩԼ²̨ô
ǳȼȻľͳһǵĻ⣬ԾԾƿ
󲿷ֻҲڼȥ氡ʲôӵӰʲôÿƼ֮ࡣ
ӢȲȥһڣĸɸпʼһ·ýѧˣҪǼֺǮĵҳ˷зȰ
Ӣںĸȥس棬ȻҲϵģʶȺһ󣬵ȻӢյľἰĸɸ磬ģסС߲Ǯ
˳øߴ˧һƬĵĺӰļյģһЦеձż񽭿飬ųºͿ˵˶㣬ؼǸѧԣվԱߵЩɬ˿ȥֱһԵļӸС
ʱӢ۵ʱĺȴûв⡣
Ӣȥسǣ˵һԷȻǾȥ棬ֱҪ̫ҸڷϸԷķȤĬسõѧ֮һؼѧУļ̸¸ʮֲһӢɵø̾оǴа
ⲻ֮δץ˵ͣ
ҦţգۣģʵǲСʱϲǰ͵͵ĵƬ˵ǸģǲǾǸģ
Щ죬㲻Ҫ˵˵
ҦأץһѣǺǣɸûѪԵϵпǸޡ
ιҪˡ
ӢأԲĵľִ٣˼ֱӿʮУʮҮҲ콱ѧҮԷʱ˼͸¶д׼δѧڼѧУѡ񣬹˹٣ζé˹ۡ
Ӣô˵ŵʱ΢۾һЩɫ
ѹеʱԭ۾ǶŸԶسﰡ˵ǰô˸д鶼˲㡭
Цˣ
ۿˣ켱˵ı飬ӢĻշִ磬Ѷˡ
ԺЩʵе㰵ĵĿɿڴͷζӡ
ԭˣԭפĵ˰֣۽磬ʲôǸӢеȣǼֱǻûѵСƨƴߴѧż⣬˵ҪĸйϵҸҺԼδϲĹա
ĲͬĲκˣǵһĳ̶ֳϵ֪ᡣ
Ҧδһ㿴˼ĵĸ磬˵Ǹ磬ʵֻһ꣬ͬ꼶㿴˼ʲôʲôˣǰһͳȼڵλ¥¥󺰣ɵĺʲôأ
ӦҦ˵ǰȥҳȼ˾ǰһһƿơƣ¥ɫȾ̸ġ
̫໰ͳȼ˵ˣ˾Ļǽ뿪Ͻпĳɼ޵УնΪŸ˼ҵĶãĹ£Ǹ峿Ǹͽڳȼϵ⣬Լȼƽ޲ĽԷǹƣϸڼ¼׷ȥ龰
ƻ¶־Ż׼ýűǵأȫɽ˲ʱŷӦףʱһʱ̣ȼһʲô¡
׵һ㣬˵Ǵӿļ׵ҲΪ
ɼģֱҪԳȼϥǵͶء
˿̱Ź֣֪Ƕ캰ʲô
ĿӢΣлȶбĿ˹Ҧ̽ʣҪСܶܶǮ
һЦ
ǵ;ǳʹ󺣡


ʮ ȣ
æµ๾ˮڹžžĴˮ桰̷˵Ų
ȼڴԺһ£𽥴лظĶţǸбˡ
ҵɢͺʹл㣬ȼ壬ˣˮѾˣ̲ס𡭡
һ˻иģͺñ٣ǰ˵ĴbossпѾһ˻ɣȼпǰÿֵܲиˣⲻǿʼԽ˯Խ֤˶ҪжԣƫƧǸbossصԶ쿪ʼֵðһ׼Чǿķʰš
ϴ֮һ˿ʣµཷ˿ֻһιĳ˿ֱϵȼȣһոմˮһ˱ǵ㶹磬ֵꤣȼԵǽһơ
ٸɾ棬̷ﻹ֪ȥһߵĳɣһ·Ͷ·ԣǰĶʮ·ϴˡûɶ¾
ţ¥˶Ь̤棬᳾̧ͷһͷţȼһֻĴ
µ֮㣬ƺһ̣һ׶ԵԾ
һ·ֻڵ·̲ƹת·߳ϽµϳһУֱ˳ʤ·ˮϵʡصһС
ǸƬҲɽеĽص֮ڣǵһУдɽķУãڶУСѧȵѧУڴˡ
дʱĴƬϳǣµ֮߸ϳǵϿղţγȻĸۿڣЩסϷ棬û׼һңɻ
ָӡ꣬ľߵ꣬ʳ̣УƬϳ浽ͨ˴û׼ĸתǿڣֱܳ鱾ߴŮЩ߲ǽͷǰһվŲۡ
ﱻΪŮ֮أûеġ
ƬϳҲ˸죬ܶϷӽɺͿ棬ҲǴ¹Žֵͷȴû˵ζ
ڣڹţĦǰĳȼһиոպá
һĶѣһѪĶ΢
ٵУ׹˾ĸѾɡµķ˾Σƽͺܴһˣʵڿ˾Цһ棬òʱ򣬻һҪ󽫲ߡ˾Ƽϣ֮ڹгǧ򻯣ļڻȣȥ˭֪᲻ҹζ࣬ǳ̷߻ͬԻعԭֵĵְɹȨķʽǵ⳥
֪⳥ߣֱܶӰԼĹɷݸˡعͷлƽƽķų̷ƴӷ˾ʽͲ࣬ǱعɷݣͲֽԽ
ЩС
ֽźûжȷʵǷ˾⣬ھҪͻơ
ڳȼĽ£̷Ѿʡʵϵͳ»ггձ͹Ŀǰʱع˾ĳ̿ؽع˾ʡڵĴǿҲǿֹ˾سǣܱߴУ³ķ˾˺潻ս
ձĲƷȶΪװԶܶ¹Ѿ߱ˣձǱҲǳиӵϲ๦ܣͬʱάķÿԳԵһг
ɽеʵ֣Ѿͳ̷ڽǢˣͿ˷˾ĲƷΣȶвС
ԼǱߣѾԼί̤سǣѧ֮ʱ˳ȥʡȨֽȨעǼˡ
Щ˳һ顣
ģĿнаɡ

εΰȰȵڳ϶³˳ǿѧƫƫϳĽͨͨãĦгģгģ˽ҳڽֻĸɵУֳΪ׳۵ġôȥ֪ȶãҲֻһվ·ˣȼ֨µĳŴ³ȻԱ߶ɵС
ͨһߵ·ΧǾͨ˴һС·ܶѧѧеһѧ֮󣬲ŷ´½ҵܶС·
ʽķᣬϾǺͬĸоеĻִϽ𴰻еǽשĨһˮࡣ
ǰһȼֻǺһͬǶЩϤˡʱΪNɪҫȻʱֻеĳȼҫʡصĺܶеĶʲôרҵడʲôŰʲôͨЩͨδŵĶǶǣǿӵЦݡ
ǰи˴׼ݶŪԷһ鳤ľϰ壬Ƚխ˴ӣռס˴ͨȼѾһ룬͵ͬѧһ°ȥ˰Ųһٹ
ȼͷվһԺţС·תǴŲ
峿ĹǽҫӰУһһҴŸļӣһӦʲôĳӣòڵŮͷ
Ůһɫףͷϴ˸Ȧ޳ľŷֿ㣬һ˫Ь
ʱһ¡
ȼ֣ѵԼŮܶ鲢գҲĳʱ˫Ҳ˵ֻŮӣѲʲôȻѧԺܽҲǼ·ֻΨһյһſڵ·Ӧһѧ
Ůֻһ־ֱ߹ˣŵĳӣȼҲ˳һ£ʱѾݶˣʼӣȻӻʱСƵԱߵĳϰ塣
ǿ鱾ͺܿǽڵϰôʧȥƽ⣬ȼķ
ƫƫȼǸպõĶڣŮûߵϰǰʱȼֻһֵ̧ĶʵҲѾˡ
⣬ӾϣȻأܿŮ
ŮֶֻûգʱҪסӣҲ޿κˡ
ȼŮϸһ˿죬ѹȻɲ֮䣬һӰͻȻǰϡ
ŮһĶ߸ֱ̧գȻǿϰֻһŮЬյ㹭浯һһ֮۵ѧ̬סˡ
ľмǷ׷ѩƮɢ
ȼͿǰ̧ĳȣס˼ľ塣
ֱǡˡ
龪ȼǰһŮһգľ
洫ĵǸ
Ůбһۣȼ۵׵ĵͽ档
棬ŮһžӢ˸ˣһ䣬ø˵л
û˵꣬ͷȼڽ̾ѿڶ
ȣ
ǰŮһ£һ߷Ťͷ
ȼѸװ㻻һ΢Цлл


ʮ һ
һбϳһ˵̫ˣΪеŴýѹǱسеģиеѧۼڸһ꼶ʮ߸࣬һǧѧҲһҲʦԴȱڱȽϴһʱǵһЩµĽʦӡ
ſڣʱ仹磬ȼѾʶ˳УŴѾкܶˣѧмҳмҳһؼҳźġ
ſи༶ְϢ滹ӡụ̋Լ༶ְϢѧһȥӦҺµʦͬѧ档⵹ǻͬѧһĩһְࡣ
һеĻܴ󣬹ھһƬǳ̻͵··ϻһţһСϪȥεĴɽѧԺһУһߺʹѧ඼˵һ´ˮĹϵΪӰ죬һسձȽ϶࣬ⷽǱȽϷġ
ȼôһ̣ǾվһԣЩѧӿ룬ȻȥԵĽҡ̶Ժֽ뿪ȥϺԶĿȺ͹ƺǸʱһؿԶˣһɵɻܡ
ʱܹجΰĸҵΪԼкڰڶε
ںܶܶԺ˳ɼҵĴƴĹĶǺͶԴпᣬƣߵĵڴϣٻ뵱ʱʱ˺ѰʹΪкܶ꣬δƼȴٲⲻʵϲһˣޱʹޱİһжӨ͸ֻҪŬδиıˣ޿ܵˡ
ҲǴԶ뿪֮󣬵һᵽ¿ɻͷ껪
ȼվʱĽڵ㣬Ө͸£ǰչֳ㻳Ĺ
Ȼţ
ûԼְô£
п־Ըʱ򣬳ȼǱų̷һеģпܸߣ̷ﻹ־Ը⣬ȼ˵ԼͰ־Ըˡ¼ȡ֪ͨҲܵˣôûԼİ༶Ϣ
ȼ˸һףҵ˽ڵĴ¥ȥ֮ʦһ΢ֵŮʦһԼҲͶʮ߰Ůʦһʮҵӡ
ҲŹ꼶鳤ȼŹԾЦȼǰɣɡ
ȼһͷˮĸŹ϶¥ȻһǡУ칫ҡķ䡣
ŹԵȥɡ
ȼ룬һͷȻ׳йһϡ
ȼһ£ѵһߴ˵еУ
ȼǰֻ˵ˣϾǵɽøеУû
ǳȼ
ȼͷ΢죬ôһߵУͰԼˣ⻹ûѧأֱӱ뵽У칫ˣ
Ǹͷ
̧ͷͷϵ꣬Ǻøֱʣ˫ָţǳȼ̱壿
ȼȻԭôһ
̱˵㣬˵Ӱƿʮĳɼ󲻵µʱһԾΪȫһҾ˵ÿ㵽ʲôӡ̱ɲ佱˵ġ
У㡭ʶ
սˣһﰡôŵİɣȻûбʾʲôҸ˸һ㿴ĸ࣬ԼѡɣҾͲֱӷɸĸʦˣõˡ
ɽװ˵š
ǿɱΪϵ͸ҵİҿǶģҪʲô⣬ǻֱӷӦġˣҲˣʲôͷǵӡҶȥˣ嶪ȥĸ࣬񴦸Ź˵һɡ
ȼ칫ҳֵŹѡ˰ࡣ֮ǰǱ߾Ϳˣĵ˾ȻͬھŰ࣬ȼЩ⣬תˣЩԺӵе˹ϵģеϵƽʱһԺĺѷһ༶ұ˴ܻ֮ӦҲһҳͷ
ҾȥŰɡ

ôͼݰʡصʡص㣬Ȼһ
ܲһ㣬ûһԺ㲻ҲҪô
ͨ˾ӵһȺ߽ѧУģҦӢ֮ǰͨһߵĹϵһ
ҺӢĹϵǲһ࡭ˣΪʲôûȼҼǵ˵ǴԺĶһ˰ɡӢĸнֵģϵõġ
ҲϵģǶûȼ֡
ͷͻȻ¥߳һӰ֣ιȼ
˵ĿУͷǸͣһ£Ȼѭ˹
ǣȼӦĻ˻֡
ô
֮ǰûпϵʱ򣬻һΪǸһУǻþȼûпûкͬһѧУ
ʱ˿̣ϤޱȵӰվӰ֮ʱָо
бҵϵǸЦͳļһ
ȫµĸʱӰҲһˡ


ʮ Ҫԣ
ôž޲չˣһҲͬѧ໥档ν̷촨֮ǰͰ˸ǾŰȫ꼶ʮ߸棬ˮƽΡ
ʵְ֮ǰ꼶Ѿ꼶飬ҹϵѧѧ΢䣬Щɼٰʮϵѧɸδҷֵһķˡ
ʱЩϲУⲻ˻зȨ⣬ڼѧϣʸİλҪʵڵһֽʿ̵ֵĸо
ʱЩΪʦİοɹ˲ʲôȣֱӾǸصģһ״ԪǿɾһʦĹʡ߰رʣÿһ׼ܵĴֲһϵŵλ½ķ䣬˭Ҳסӣ
Ȼ߶ְܻ࣬Ϊµʵûϵļһͱˣ϶ҪԼġܻᱻֳȥԽ࣬ҲԽôô
߰ٷϵѧϾǾİȻˡ̷촨ûһЩôڻֶΣ̵ڽҵʱͰй۲ˡ
ЩɶǱַֽһֽ߰гȼѧ̷촨ʱ;̵ġһֳʦһζȵ顣
һҼ֮󣬺ܿͻǢûжãİЩŮͻƵƵעĿ˽СȦˡ
ŷ壬𩣬ԽȼŮһΪŷİݣ˶ҪһͷΪŷĳ̫˧һװ˵ĸͷЦССԵģƤо˶ĹͭɫҪһ
Ȼֻǵһ죬һ㶼ŮŮһһ𣬻ûƸŮʶĵز

ȥʱͳȼײˣлɰ״һͷסĶñΪ췢Ǻܶģ⿿ˣһ㶼ﱧţؼҵ;Уܿÿ˶һߣȥֱꡣ
лɰ飬һ˦һ˦˴Ӻ濴뵽ǰѧУǳִ·ӣôô
ñӶñϵסͣȥǱˮԱһ࣬Ҳǲײˡ
ƫƫںһлɰף
ǰǸԼһ¡
ҪлɰǰѧУϴĸôкزһˣߵĿǳȼ
ָоôһˣͬеʱڮٺĹУҲǰɽڵУ̩ȻԶԡõЩȱԹѻڷ棬ҲˣνԻ£ͬۡ
ǰǱˮһһתͷڳȼϺ͵һ£Ѹټǰ˴˵ľ롣
⡭ô£
һһ㶵ġ
ȼ룬лɰӣǽȼǰڲ˿ᣬ滹Ϊȼл׶ԼжȻҲûڳȼǰڳʲôˡ
Ȼ˭֪ĳɼǺܺãֱܹʡص㣬ҲװڳĹϵһгвƾܹĿ⣬ȻˣɴУҲ˷չˡ
ȻȼΪпԭ澳еô࣬ôˣ˵Ͳ־淴Ҳء
˿ǰȥлɰ˸Ȧֶתˡ
ǸǱˮ۾ˣԺǸңǣ
⸱ģǸ͵ļӸУ͵Ļ䡰ǡֱ
ųȼȼȰ鱧ؼȥٰñӷú˵ֵʱô㽻ģ
лɰɫ˲Ǻ죬¾һٱˡȴɫϢᣬһŤͷ㲻Ҫ̫Űֱˡ
ųȼһгĿͷô˵ʱ򣬾һ޿׼ֵʱ
⣬ôͻȻ˹ˣ
˼㵽ףôεôģ
˵ʱպڳȼ﷢̫أ½룬ǰ˰ܣԭͳȼͻȻһǸһ·ܵյ㣬ͽԭĹɵۡ
ȼͥĸı䣬̷й˾ƣ·˾Ҷ˹ɣĸ׻㷵Ƹȥڷ˾
ļңӢңռ˹ɷݣΪЩұ˳·ҲȻȼңʼȦеĵλ˸
ǰѹ̷ӢҸ˵ҲΪ죬̷ôѷ˾ŪΪԼõģ˵лĿģлʲôˣǿȨҪǵĿȹ˾ܲˣ
˵ĸҲֻۣƽǻǹĶ˺ܶҳ̷عȨģ̷һѹҪǡûжг˾лǮնãղˣҲͻ
Щλϵûиȼ˵ȻҲܵĵ顣
ڶ쵽Уžѵ飬ǺͳȼһУվ̨³·ѧУߵʱһ٣ͻȻ
һͳȼתͷͿһͷöˣŸTŵпЬҪжĸ߸Ǻ档
ΪѧʱӸòŮ꼶ŮƵƵĿ
һʱûϳȻͷˣ⣬б־Եһ۵Цлɰסô磿
лɰû˵ôͳȼߡ
Ƭ̺󣬵ҡǡ
Լûɡ
ȼ͵ͷͺͰ໹˾Ҫиӣ𣿱𶯲ߺҪ֮࡭͵
лɰ׵һۣ㲻Ҫ̫˵Ҫ̫֣ǰûֵúù˵ҲֻԼˣֲܴһٽֿ¾Ҫһˡ
ջǳ֣ƨɺ棬ȼתͷʱͺһͷһԡ
ߵٽѧУ֮Ծԣ
󿴵ʱ򣬳ȼ΢Ц
á


ʮ Ļ
˵оѵѧʱһر飬˵û壬ֻ˹¸ĦʽϴԣеΪڵȴʵġ
ȼǰûһУһѧУܶʱı׶˾ȱʽУֻֱӸȡˡÿѧУոһյѧϰΪĿģѧʱһҲǲԶˡԻѧУһ˲ţҪɼǻֻʦѧУߡѧţȴȷѧУнʦѧһͬŬĳɹ
ѵʱǻһЩСлɰ߰࣬Ϊͷǵ۵ĹƤټԽӳĬԶٿȥе޺ľګǰмѧ߲ʱСߵһʱȴǵǸһЩȤĵЦӣղͬͬ˰ɣһˣһһǸ
Щԭһ˵ĳЩԱߵЦȥǽһİĬ
лɰĿԽˣ˾Ű෽ĳȼ
￴أ
ֳȼӦʱЦЦתˡͽ˶ıӰָָ㡣
һЩ㿴ͷͣøЦ֮ĶԻѾ˺۸ıǩ
Ϣʱлɰ׺ͳȼˣһЦԣ
һӣȼһʱ
ѵܿ࣬һǧƪһɵһȣÿÿ䤱ȼʱͻԼаʲô¶Ҫ飬һͰԼ˽ȥһ߱ѵ÷ȥֱǻ쵽ʲô̶ȥ˰ԼǷַӾͿԷƸ˰
Ǹѧʲô㣬Уһȣ
ȼ
ǳȼҲֻǵһڼķǰһȲ
ʱѾԭϢķŮŮָָ㣬ȷ˵΢Цֱе
ȼԵĸоǿȵı仯߲٣ԳһĶһС棬ȼǹɶԣξѵʱֱһˡ
˵ʱʡδزûе
̨ͻйڡ
Щ˴ѾȽ˵ĳһϢ϶Ҧ֮ĲƺϣʲôƬ̺󣬳ͻȻ˵ǰͳȼҲһģ
Ҧôһ˲ĳţһɽõĳ֮һҲֻ֮һɽлһ˽ѧУƵѧУһȻһУȴѾ׷֮ƵຣѧѧһߵѧҲȽ϶ࡣþ˽Ƶѧġ
ȻǾѵڼ䣬Ůʩ죬Ȼ˽˵ǡŮˮ׼ʱżʱ䣬ϵ˳ãģǰڵһŮΪڣͺǱߵŷһ
ͻ˳ȼǣҦĲ֪ôشʵЩ˼ѾˣʱʱĿڳȼϡ
Ƭ֮Ҧڣָָģ㲻֪ɡǰȼһ˲õĴ¡
֮󣬴ҦĵĬϼѾ˽ջϳȼһĻĳ˼û뵽ȼ
Ĳÿɷ
ĳֵѵⲻӦǣôȻȥɺͳ嶯еʱΪΪеϲͣһ£ÿĵĲǸʱһϲ㡣
ûлش
˸Ҫĸôҡһܸ˵ġѧģҲ˶һЩɡ
ѵ꣬˵꣬ǴΧڲƺϣԱһ½Ŀʲôġ
ʱܶ˵سֺϷַϳˣеóȻƺϲ򣬵һָתһתʹӸ첲ֱһϣҲһƬ
һʱһѼôһסСǹ¡ϳҲƵѧһʢòܶ˳˽ȥ뵽ľѵۿġ
Ƶѧһ߾Ǻܴһˣʱţһִһط֮С
֪ǲǴʲôȺ˿ʼСĽһ֡ǿȥֵǸǰһеѧ
ȻʼֵԽԽ࣬дӳһѧͬʱнɣ
ȼȼһףȼһףȼһף

ԭƵѧģຣѧģԭѧУĺܶˣ̧ͷ˳źȥ
ԭʢݣǰôڵĳջ֧֣Щ޴Ŀȼ֪ΪʲôЩ˻֡
ֹˣȼֵľŰǰУѧǣҲͬİЩֲ顣
Ҧţȼһף
ӢŰƣ֧ߣ࣬ȼһףι
ĿųȼĿ͵㽡
˭
ô£
ȼǽȼˡ
ȻЩҵĺУǿȼֻ˫Ƴҡͷʾܾ
ڳһᣬʧȥ˳ȶȷڵ֧źǳ˻ףСȥ
óܶ˺ʧ
ǳһгѧ׷ҡͷԭһվչʾԼûеˡڵĴͳһСһ߽ѧϵ紫˵û䣬ЩѪҺȡ֮˰ɡ
һеʧԼλϡ
Ҧִ
ӢĹҲͣˣ֡
ͷʢڶݵĴֿʼһ׸衣
Ŀӳȼջأƶʢˡ
ѵʱ⣬ʢĻ




ʮ 
ߵһ˺ո˴ľкܶƬ½Ϸ۳ǵĻع飬ףҵÿһͽ䣬ɽУ֯ףͰЩҹŵ̻õĤͣ
ǵĸŴŪõķƮСǻԲı36ӢȣڰɺλԼҺǣĿ16صŮԣԵݵһ
ʱ򣬳ȼͶµĸС
µЩȺб֪ɢIBM˾˻սսʤھ˹޷ĳм̳ұʾѾʷʹ˹ܣһսʤھ˹ܣֻأһΪЩϵرִۣܶڶԺعͷᷢıٶȣ̾Ϊֹ
ѵڣȼ˶ͼĹӡˢꡣѵһĻбҵʱ볪裬Բűżھѵʱ˶۵޾ɣֻ뾲˳裬ﻹ³ԵʱȼǼȻľܾˣŲܱϹ塣
ȼӡˢ꣬裬أ
齫ȥˣĩأ˾λ٣ģ
˵ԼȽܸɣǰ棬ְԼôһͼӡˢ꣬Ϳ칫¥еĶ·һȰܶ൥λҵһ̨רҵĸӡӴҲÿ칫Ҷдָӡġ
С𲽣һֱ䣬Աӡ̨װһ̨Ӱӡһ̨豸㣬װѾ´ࡣ
磬趩ҪĲϡҪֽͭЩЩ֮ǰСֲϣֻʮǿ٣
˵ֶͷǰһĵͬŮӵСԽ㣬һͿ˰
СΪңʮͣѾŶˣũģûô飬ڶѧʹõԺߣѾӡˢ󽫣ܶһ棬ڶûȥ齫ʱҾͷϺܶĹ
˽첻ϰ࣬ĸڿ꣬ԳȼҵǶԳӡ󣬾ЦҪϷưС赽ʱ˵㣡
ȼ֪СԡͼĹ˾ܶԱߣȴһֱ½ӣɲˣϣҽֵ̣ȫÿ̶һǮ͹ˡȻҲǳã໥ʺ򣬼ʲôҲæҲһˣʤһˡ
СԽ㣬ǺҸ翪ʼǵҵѹǮ׬ǮǴӦ˵ģôǮҡȻǮĺīˮЩãͷϡ
Цȥˣúúãҿǻڳʲô
磬ǿɣСԽ԰ǣ
ʵڲʮ꣬Ҵʮ࣬а̶ԣܲס⺢𰡣һһСԽ㣬ĻŭŵģȻίʲô£֮ˡ
ȼͷĶǺܿģҲܹ֧㻨ǮΪջ󣬴ѧѧѾȥʡȨע˰Ȩֻͷȼ׷ͻǷδǰò֡
Ǳ߾Ϣ֮ͿԿˡ
һף
ȼ˵ǵĹģҳ泧ңöҹͼĹ˾͹ˡĸһͨͶæҶִ֣ǸöȼԼƵĿͨɨɰ棬ͨӡһһĿƳɹģӡӡ³ɫ޵ֽ塣
Ҫ˹ˣҵ˰æЩӡֽͭУһŵĿƬС
ȼŪſƬƷ300gֽͭƬָغʣһգһݵС
ҪľǻƣһһҲֻзɶ˻ˡΪʲôBingܹʢ˥Ϊʲô˿еġɵܹۡ뵽ǧ򻧣Ϊһֹƽǳ׶ڴĻơ
ԣ˲Ῠǡ
ȣ֣ܶľôһ㣬еĸӶڴеڴӲˣյ±̡
ɱ̥Bangںܶİͼ飬ȻҲΪäĿĸ°汾µĽɫɱӷµ
ڳȼóģӦǱȽϳķ
ŴҶȻĸɻȼȥİٻ̵꣬һĵ⣬ǹˮ
ҳԵ㶫ˣ
֣ųȼĶһĸˡ
ϲ԰ǵﺬһһݸȼЦⶫǮ
ȼˮһǵĳɱǮҡͶʮɣ
򡭡ȻʱЩͨԱȼĹֻ٣߰ٿǮһ㵥λְͥʲҲ߰ˮƽˡ
ʮǮһƣҲЩ졣
ȼ룬ϷǾú𣿡
æͷ氡
һСʱġǮ㶼ʡԼȥŴ򵥻ϷΪ档һʮǮͶ룬ֻҪ˾Ϳɱ˶Ķ۸񣬲ȥɡ
ü鷳Ҫǵ׬ǮĻαأֻҪкõĵطǿʴ򣬱װӡˢ㹻Ǯ˰͸ӡƵ׬
컨ģûģȼҡδ


ʮ 
ƣһ߳ȼڵCADͼǺӵģ˳Ȼӡ棬1׺Ļҿֽ棬һͻĤһ۾غоôΡ
ͼĹ˾ǲȱϣһЩԱĿֽںֳͬưڷŵĹһɱôǰˡ
һõĿƣȼʵĵĴһƷˣƷƵİȨԼĴʵƷƶкôġȻֻҪڵʢ֮ǰѵһʽ̵־͹ˡ
ңʱҲôõģǵⶫСΧģ͵ӡӡԼĵ̣ӡ궼Ǳǳɱʮ鶼һʼѼ۸ѹôͣʤŹ֡
Լиӡ˵ûбҪʱ˵ȲλӡˢǮ죬ܹӡһ׬Ǯõôֺã
ҲֻгȼΪ黳˰ɡ
ܷδʱ򣬰ƹ㿪⻹д顣
ֻܡˡ

Ҫ˵һ׿ƣҵӡʱ꣬һۣĩ͹ȥˡһֻǱûôе깤⵹óȼһ£ҪĻܻҪģ˵̫ˡ
ԼǱߣ̷ɽʵֽ˽Ǣлĳ£ʱʵֳĽͬɹ˾豸ĳԡ
Ҳҽ֪Լǰǫ̂ģԹڣɽиλύʵ֣Ǻɸ֣λǱгյΣҪʵϵͳٸĽɽдνڳüޣƽġսͨѶҪڡ
ƽîžҪɳͷģ£ҵǾˣʲôͷʹ
˾ļСѾפʵ֣ʯǳ̷ﵱĴѧôûеʱôʵԸƴУǼ͸ʵµ˲šʯפʵֵС鱻̷Ϊֲӡŷ˾ġս̿͡ؽձ˾ɽеݺƽ̷Ҫֲ֧ӣʵֵľ档
¾㱸Ҫ豸󣬳̷ܷͨʵҪͨѶȶĲԡ
鴫ػͨ˾Ժʱ򣬻Ǻһ𶯡
˽´Ժ˾ͷҲ˵¡
¡Щ쿪˰ʵ֣Ƕ̯ˣ̷Ҳ
ƽҡͷʵǰľֳǮǮĺˣǰôɹģˣ̷ҲԼ
ƽ֦ͬاЦ԰Ƶó̷عȨѹֽǲͶҽˣһ̲ɣͿ̨
ļĶҲԼü˵ʵȻ˹ɣһǲΪ̷ҵġҲȱǮȨͷɡ
Լڵģ߳Լˮĸ˵صԼſڣͻȻ֣ȼҡܺ𣿡
ĵļͽȥģǵ˵ڵҪ񡭡ǺúѧϰɡģʲôҪ롣
ֻҪ󣬿һõĴѧǸʱҪʲôǶˡ


ѵʱڽ֮󣬾ʽ˸е
ʡһôһĻУÿ˶ڽԼõ״̬î˸ɾܶǰ¶꣬Ĵ󻷾£Ҳڷٳɳ
йھѵʱðͷʢĸִϢѧе˵ʢΣǵٵġң͸꼶һЩǰʶܹ㡣ȻЩ֧ͣʱµӡ̣öŮȻĶĥöĽʺޡ
ȻʢĻƵѧѧһԽСⱾǽЩɽ˵һеĽѧѾ޷ƵѧˣʡصĵһУ϶ƵѧѧѹԭһеѧһͷΪǳڵһеĻͷߣһϣԼѪͳ³һеѧԽ֣ͽУ¼ȡһС
ƵѧȫԼʵһѧѧһֿһѧͷ
ͷԽԽʢѵ¼˺󣬸߶һЩ˻»˵ǻƵ˽ѧѧõó֡
ʵõһеĺܶʦƵġ
ѧЩѧι죬ĵΪƵ˽ѧɾǡַѾӸ߶Уĸһѧˡ
УʵЩǣƵ˽ѧѧϴʽ̬費һһϦˣҳƵ³ѧ֧һѧʵꡭƵѧгвĴ㣬û׼ʱ죬Ƶ³УôһеԴܴܾͻᱻϵƺӶȥ
Ҫ谡


ʮ ²
֮ǰдˣרͳȼ֮䵽ʲôϵʮеء
ǰһеУӢһͬ˳ģҦͻȻô˵Ϊһߵϳ糿³̫أӢڶͺͬһԺС˳ͬС
ĺҦعͷ
ڻͨ˾Ժԭȼͬѧԣͽ֮Ĺϵһֱ˶ڴšǸĻǽ㳡ǰǣ֣Ǳҵ۲ʱٺͽ˫˫ʧⱾһһֹ𶯺Ͳ²顣
ܶ˶ڵǳʱþȫһ׸裬һЩ˺ĵһ̣ллǵ飬Ƶ̡
ȼˣʮ־ޣӡ̡ԸоѵʱʢڼѹãʵܶӳһбҵͷǸ̵Щ̫ߵûĳȼһ׸ҥ
ȼһĴڡ
Զ¸пѧʱ·ϿųȼıӰ۾ɢԹ
ܶĵĻ֮ȼͽȥʵϴͣȼ绰ӵģ˵ȼûؼңȼͻȥˣܶԭèץӵҲ˶ʱѾ˻ѧҵʱȥˣȻᷢڽϵġ
ֵȷһˣĿƣĳ죬֪ޱȰģ˴ͳȼ顣ǣֻ֮ǲͬлؼң˵ʲôǵЩʲôѧȥسǵһ̣ǺӢԼϵĺһƫƫһĳȼͬе·ҲĽʺ޵İ
ڣһжֻжݵ˻ȥȫõĸ֮һҲʼµڱͣЪʱ𽥵ֻżʱ򣬻˻ЩᡣڣǾͷһ¡
ֺͳȼʲôϵ
ûб˵ڣ˵ˡ
ҪԸ˵ǾͰˣһӦƭ˵ġ
Ӣعͷɵ˵ͳȼء
ǶǺֵܣȴδһңű˴˾ʱյԶάϵܻԽԽʱ䣬ʵ׾ٰһģĸ
Ҿֹ֪ϵȼôǳˡҦߣžһơһʱ乫Ϻܶ˷׷ײͷҦͷ˻ȥ
ΪҦĻӢЦ
Цãܿġôһʱ䣬ù͵⶯ҡ

ʱڣͻȻ˲õĶ
Ǵഫģ˵ʦǸԺʵϰĴŮֵ߼ߣ
ʱʵ̶ܴѾԼЩ궯ˣഺڵĺɶӰ£ŮԵ֪̽԰¶ǶǵĹָͷʼð𣬵˵궯ǻ۲Ůʦ͸·еþ͵ʦȹףеĻᵯŮĴӣҲһЩֱֵӻᶯֶš
ŮʦȴûЩͷʼϿεİഫͳһϢǣƯµķһ룬
һЩϱѧϿεʱ򣬶ֳŬӣʱ򻹻ʦϢ·ͻҹĵһʦá
ѧ֣ʣ˳ҲŮʦУžôˮƽֱ߰θߡЩԭİ໨֮֮࣬ȣ඼μ穣ȱŮŮӵǷʹݣѧŮӳ֡Ůϲý
ڶһ궯һȽ޵ȹ߹㳡Ͻѧ¥һ޶Ӱø꼶Ľ⻤ϣӿȥˣŮŮļһվڵ߸ȸһҲͷ㣬ļĬ
ÿÿÿ
ȻǱһЩִ˿ʦǳţ˸ϻ˽
ϻ˵ʦһĸվߣعͷ¥¿˼ۡ
黵ĵֱǵһкܶʦĸЩޱ߷Ļѧѧ֮нʦھȻÿģģӲҲˡĵıȽʦȻһͷ˳Ħ˿ͲΧΧñĵˣһƬƲʡžֺձȽйͬԣ˼û׼ϲ͵ġŪһЩһѧʦƵƵҡͷ
Ҳʶˣ˶òԺͲٴ޵·Уˣ붼һװ׳»黨ȹϵױݺϵθܼһʦ
ȼڲӪںȻѧУţʵϵȫԼϰֵ飬·Ƴžʹʵִ򿪾棬ܷ򿪣ŷ˾δǣʱƵǰడã϶ϳˡ
ƺûʲôԼúôڵһʡص㣬ó̷İõȫȫҵһݵ顭
˾Ҫ𲽣ҪũΧСûгҪЩ˾Ʒǲ˼ĵطͻơһḶ́δܼգһ˳̷пδ˲Ⱥ֮С
ֱǣĳ鰡
ͻȻ궯˴ſڳˣһֿΣ黣Ҳǰ࣡
Ȼ˸ϻԼλã¡¡
ȼһ£Ի·˼Ƭ̣ޣǸ𵴵ʦ
Щѧǣ̫ˣѧУƯŮ𡭡ֱЩСҪҪġ̫ᰡ
ƹ˵ĵһʱѧûɶʦſѾнŲˡ
ǴȹӵСȣȳ͸ȻһŽ̰ŷȦŮ롣
೤ŷ󺰣
뻮һľϹʦã
ͬѧǺã
ŮӵͷȻһȫ࣬Ȼڳȼλϣͣһ¡
ģһЩԾ͸е²


ʮ λͬѧشһ
˵ɿ򿪾Զ֪һʲôӣʲôζ
ڳȼô仰ԼϾͱԶ֪Լȵһףըʲô⽹۵ӡ
黵Ůվ̨ǰôһ֮䣬ȼһϳԼ
ʵȼʱ黵Ǿ䡰ȡǲκʵ̾ǿһ赸˵ġƯûһûаСǣȼһԼ͡
ʵ黵ôһͣ٣ǵע⡣
ѭĿȥڵŵģΪȼȻǾΪǿˡ
ͷҲȻŮʤףνӢϧӢۣòֵܳߣƺ˺ҵͬࡣ
е죬ͷȴһ㵭ϲΪ黺ʦͣҲǶԼһϿɣֵø˵¡
ݵ֮ͣ黵˵һ£ܶΪֻֿһϢҵĿΡϾ߿յĿġǣϣܶһµʶ
֣֣һǳк˵塣нޣȴ޹硣ǵһк͹ѧרҵԽӵͨͬʱֱ־ⷽ淢չֻҪԴ֣Ṽ㡣ˣԽ߼˵ǻһġ
Ҫ˭ѧ˵Щǿ϶ΪȻ黵Ļܶ˾Ȼúúе˵ֿҵˣܶҡͷ޲ļǾʦĵ顭
ô棬ǿʼһΣܸʲô
꣬ǹǼܣ塭
Ҫһ֧ӵĽṹܵͼĿڰ̨¼ǰѴĴŴȥ˲ż
ܶ˼ֱ˵ͶһܣһһЦ͸ţرָ²żǸ˲䣬ϷŹ⣬ǳ
룬ֻҪǰһθ٣Σ᲻ޱܿͻˣݽҾи٣黵ĴҲϣʱžһ۸
Ȳһ֣°˿
֮ȫ֣ʲô
δ䣬˺
ãأ
Զ
ˣͻȻһڲͬ
Ƿ׷׿ȥǱΪݼ೤ŷ壬ʱݱݵ˵š
ʱѧץˣ°˿ˣǲǹ⽣ƫ黹ע˳˧˼Ҳô
ϲ黾ͻᡰ桱һȻһΪʲô˰ɣŷ϶һ˵ˡ
黵ͷˡǵģ׸ŮѧʵҲһֶ԰׷õ㽡õǻתţе˿̻էֶŵᣬŻˡܸģĹ¡ҲвܸģǾ֮͸ǶԪģ˶ģ˵ֵڴˡ
ŷ仰ûԼ׼˵ȫ黴ˣҴñʱĸ࣬á
С˵һ֣һһܲµȫͼ֮ǰÿһ֮ǰ
ŷȻ
ͻȻ򢳯һλ˵㣬λͬѧ˵һ£ĸ򣿡
ţ
һ£ȻѭĿȥȼƽĶ黡
ûְ
ȼ֪ƺ㲻עⲿƷʽӡݺʽﵽ˸߶ƽ⣬û˿ȴ˹ȻɣԶ£ֵʽ
ĿɿڴĿųȼųôһ˵ǡ
ǲںһתͷӢתͷҦתͷȻ֪˭ȹƣǾǻĹ
ֱûűȣȼڲź˼ܸ߰ƽʱô
²˵ˣ黿϶ӡˡ
ΪѾԤϵ˽ʱҡҡͷڣ̫ⷬʽ壬Щۼҿ̸Ĵʻ㣬֮ȣղ˵ģ˵ģ˵˵أҪӷģ°ɣԺҪôʽ壬ٶ룬ĵĸܡ
ȫļžУȼһãȻ
Ůġʲôë
Ϊ뵽֮ǰͲˣԳȼ֮ⱻú֣ضֵ̬̽ȻظܹᵽԼһû׵˰ɡ
ͷһ
ǳߵģƵǸ߼ġ
̡
ںֻܶĿУȼ졣
ַһ֣쿵ġ֮硷
ӣʲôû˵һ¡
Ѿкֺܶ֡ǲ±Ͳö˵䣬˭öģרҵѧľǲһһһʵ崺硣
λͬѧɣشһ¡
ৣٶȿȼ
ȼޡҺޣҵĸ򡣡
ÿüͷӣֵµȻϢУХķŵѽ֣ǳǲ̫ڶˣ°ɣҪĲǸ֮ǰͬѧĴ𰸣ᵽ뵽Ķٺúһ¡
Լƪ˵ʽ塣ڼ˵Ҳ⣡
㵽ûˣ˵һ䡰ȡǳڣ
ٲһסŮ
̦ʹз˹λûܹרҵѵĲŮңʮ괴Ŀȱҡ°˿ڣܸӸʲô𣿡
˷׷׾֣һŵģֶҪٵǰˡ
ȼһǰһǹ֣رǰİӶľѧڵ黵ߡ
Ȼǿȥ͵һǸഥ˲ҪޣһǸֻо޴Ҹгͷ˲䡣
黵ֿȻֲˡ
ˡ
֮ǲβ䣬¶˳ȼ
Ȼָλͬѧɣûн
һ˲䣬ȼԼǶڳ鴤
˼ѡ
²Ҫְ̫


ʮһ е˼
¿εʱ黵һ֣ΪʲôҪλѧش⡣
˿ֿȼǰ̫ˡ
ѾǰŵλתŴȼëѸٻعͷȥȴ黵Ļ
ǻһǳЦת۱ʣں»ɫ۱ʵΪܼ򵥣ÿεǡܸʲôͬʱֲܸʲôⱾǳ˱֤⣬ʲôеı֤ҸǴ˵һҲףҲӡ̡λͬѧˣʲô֣
ȼгȼѾȼˡ
ãҸȼͬѧ
Ǹľ
ȼͬѧʵÿһش𶼷ǳãǣҲȥϵķӷĽǶǶֵı֤ͲôȤ̰ɡͣһ£ȫ͸ĲеĿ·˽𣬵黽Ļܶ˸оȵ÷·ȼա
֡εģԱϸ΢УˮʣԽԵسֻѭĵĶԺ᲻·߶ԶÿжӦһ׸裬ϣǼԼɣɾҵļֵ

ֿ¿֮󣬳ȼ꼶ϳˡ
Ϣ࣬˵һγش⣬Ϊ̰һֵĳȼܶඥò黵ַʽƺ֣ʵֽֽ̰еı֤öصķʽ˳ѾúܶѧÿθȤ
ǣΪʲôϵĿΣȴûǳȼش⣿
ǲֲȱʵļӳ֣˵ʵѾȼֽؾˡ
¿ΧЦŷ׷ײɷãôʦһε̾ʲôܣ֪ɣҪǿԺ㻻ҲԸⰡ
ӦڿԼ֮󣬵ʯתͷַʽȴﵽԼܰĿúĵز
룬ȼȻһЦ
Ůе˼

ҲǺܶˣһεˡȼ֡ǰƵѧֱѧ˵־ЩˡϾԼΪҪѹĳһѧǿԺʢһϳ̵еҲڰع۲죬۴ĸóĽ۶ǡܺʢ
еͬʱμ๲棬ʢڵһ磬һʱΡһɽõĸУΪʡص㣬ӲʩҲһ򳡣ݣʱͨѧУѵһӾءȻչݵʱзֻٺῪôһ£Ʊ
ʢڵһ໹һֵܼ˽ֺûаϵ෴׳࣬ԭӦǸ߶Ϊʱ꼶ϺѰԵ̫ˡ˵úܴ󣬸æúܣÿҳ丸һϰͷ֮Լû⣬ԼܽûΣͿʦҪྡˣʦ⣬бʾͽĳĳĳúܡڵʦҲκá
ʱѧУ͸߶ǰҲܴûȣʱˣڶ꼶Ĳų̣һָһ˸ǵơ
Ϊϵİ༶϶࣬ݳزãһ׼򳡷ֳ룬͹Ĳ˽зˡԭѾڴһ˸ո˾ͱһһûˤڵϡ
ֱصżֱӾ͵ͶƺûпЩѧʱѧҲֻͣվһԣǰۣԼ˸ˡ
ʢպôӳԱ߹ȥղûаκ˷תʢһ磡򡣡
ʢתͷһЦڰ֣㰡Ҫ۸˰
Цһǣ۸𣿡Ա߽˶ΰհݸ߸Цţ磬һɡ
ʢûˣֱ˹ȥǱߵһ˵̳һ¡
̳ҲڵһУֻİģʱİϢߡʢ仰ʵЩģʱİܶ˶̳رŮ̳һ£ջͬСʢ
ǸȼǽἰǸˣ
̳ͷ
ôһˣǰһѧģֺúãʢЦЦǰߣܻһЩĪˡΪһԺѣҪѡһ¡ˣ֪ˣȥɡ
һ仰ͽ̳֮֮ȥʢȴƺȻ
Щ³ԼԼˣ̳ɫЩѿ׼߻أջͣһ£תͷʢȼһˡ
ͨѧһ
ʢͻȻЦˣЦúܺÿҰ־칫ᣬͻҽܶеĵʻϲ㽨һ㡣һ˵ǿ쵹յĻͨ˾ְͥһ㣿̳Ƭеˡ


ʮ Ҫ񾭲
黵С֮󣬳ȼһ׮ͷ۵飬巢ˡ
ѧȼճУŵʱ򣬾о˲ͷա
УʽķᣬЩߵʹ£еĸ̣еĳ˲͹ݣСԵƷ꣬ʱﲢվţ߾ۼкܶˡ
еǱģ˵ʲô￴ֵġ
еǿȥͷơ
ӳȼԶԶĴ԰֮߳ǰЩ˾͸դһֱעеĽͷӶŮΪǵĳŸһ̨׵ĵͷȥ
ΪڵԿվż˴Ҳ˵ˡ
ȼ߳ʱһ΢ֳðװ׾һ˫۾խСʾխѧԼһľʮƽͷѧסȼǰɣһ£㡣
ȼһ˴·£˸ԶЩϣ룬͸ȥ
Ϸӵ̨׻˲ƽʯ壬԰ʮĸһѧ̨֮󣬳ȼȻˡ
ǼСԵ棬ʢڷϣԱѧһͷһƷϣˮ
ʢԵѧȼеӡ󣬺Ǿѵʱ򣬵Цлɰ׵ˡޣ˶ΰ
ȼˣʢ϶˶ʮǮϰ壬򵥣
ȼһĻΨһͷЩʰ־Ƕʮģͷ㻨Ǯܶ
ųȼһһʱվ󣬷ס·ʢĸѾվˣϾУſڣȻСԵڣǱȽۣʢͷҲһᣬҪǹȥ̸һ£е¸
˵ʢҲȼתͳȥˣߵĸҲЦЦţƺĳȼšȻʱȼˣȴûжġ
ȼǰȥ
Ѿ˶Ⱥĺʲôɢ˰ɣûǵ°
ʱУſڻǺܻᷢһЩ¼ģܶԹУЩˡ
ԾпֵѧҲΪ˱ǻҿӣȼֻǵǹƥԷˣԱȵĲԶ׼ˡ
˭֪ʢʲôӣҲʲô£һЩѧŲʵĲʲ̬ܵˡҲеԭϲʢŮ·֪ǿĹԹŮ¶ʧʧı飬ǵӡУʢӦˡ
ҲһЩƽʱŮ£Ҳᰵʢ˧

ʢ߽Ǹй˶ѧ˹ƤЦⲻЦ˵ǰڳһУޣ
˶ΰƽʱڸһЩԵˣ˵ղסԼ˿ܽǳ߲´ʢ׳ƣôǰ˶ΰһǰܴϰ˵֡
ʢˡвԼ
˶ΰֻǱϾ˲ٳȼͷһǱߺôˣһʱ䲻֪ǳûнһٶ
ȼôˣȰǳˣٿǳ֣
ʲô£˵ɡȼڵҸʱ䣬˺óԵġ
ʢһ¡
ûڸʲôʱͻȻհ
ȼһ£ҪķͷұʾǸ
ʢͷ΢ƺϸпʼгȼľһֱôʲôСͷȻһǱߵᵽѳȼó˵£񷳣ȼ⻰Ǳ̺С˼
Цһ£飬£ú˵ġ
ȼԽ֡ǲЩ⡣
㿴Ǽһְͨɣ¸ˣҲˡһϾݲһ֪سȥ˰ɣ㹻ġǺǰˣ֪Ϊˣֺ˭˵ϻʵǵġֻǺãʵҪͬѵġ󡣬ͱˣðɣ
ʢͣһ£ͷб̧ͷ֪ʱҶӵͩعͷԳȼЦЦһʵ蹩鲻סָܿһõĴѧıͷˡôûõġϵ˰ɡһ㡭
û˵꣬ͻȻһִֻˡ
ʢͷһֿۣĳȼ⡣
ȼ򣬡ܳ죬˵̫ˡеõģҲϵˣдô죿
ʢһ£ȼ֮ǰʲô֪ڿ֪ܡ
ģֻҪ㲻ϵͶˡ
ʢЩͷУÿ֡
˼鲻Խ̫ˣǺܰ
ͷ˶ΰϵıѾˣʱǱߣͻȻһӰ·Ťͷһ档
·лɰִ߹ȥˣִ¶˻ڸʲôأ
ɵѵͱǵЦĴ㶵Ҫǵʱһǳ۸ĹƤͷӡ
ʱƫƫǱȼָɴֱӵ̬Ū÷ҲǲҲǣɵȻԼײ
ƺǿ߳ȼ̬ȣҲһɱӺ˵Ч˶ȥ͸лɰ׺ײž˦һƣһɣ˵޹˱ţû°
ΰʱɵǵϷ´ŽŽЬܿӣȥһţϣ
ԭʢĳȼʱͷһľȿĻ
лɰ׶ֵһNɪţһһȻƤЦ
ȼ˻̾һʲôǡ
ʢȼ仰һ˿ŹֵĸоǸѧ
Ǹ߸ƺҲһ£˶ΰ֮תһвעųȼʱ
ޡġ
СƽͷΰƺܵĶһת˾ͱлɰһŴɨֱ÷ɺˤȥʵʵأһҵصĳˤǣΰҽС
˶תǣһֻ޿ɿֱܵӰѹ˶Ӹסײǽϣ˶˶ˣ˸΢𵴣ֻʣͽ͵ȥлɰ׵ָΪסܶ͵ͨ죬ٲǰģ
ڡĸԣʱлɰ׵һ໰³
ǣԱŭлɰ׷ſ˶ֱӳȼʢ˹
ŵĹ˶ΰЩֵĿˣôͱ״ˡ
лɰǰʢɫ΢䣬һ£㡭
û˵꣬лɰ״Ŷñͷ˵һͷֱʢϡǱŽ
ʢڵϡ
װȥˣԣ˭Ѱ˭ޡ
ȼ֪лɰײָ׳һͷΪǸ飬ھִ¥ѵܣϵЩؾͽɢ򰡣һЩ񶷵ļСҲܼ֣ôƺĩҲȥ
¸оͶҲ֪ԼѧĶķټϳȼԼһ£ܵȷǴԵġ
ȼãǰ˸ƻˡ
лɰǾǶԳȼ˵ģ˵һڣת߳ǹ˶俴лɰףΰֻǽллɰ׹룬ԭƵˣʱǴҳŰʢҵĶĸߴлɰ׶ñһʣŹƤͷ߳ȥȻּأǽϰĹ˶Ͼһš
ˣ˶Ӵȥ
лɰˣˣ˸ָ
һֱҰһǽ塣
ʢعͷлɰ׵ķһһ󣬱Ѫ˳ʣűӶˣͰͷţ߶´Ӷͳֽ
ɱĻħ˭ôת֮±ˡ
Ȼȼһϧӣ֣㿴ǣ˰ɡʲô
ʢűӣֻ۾󡭡ܺǣ⻹Ȼ˵Ǹˡ
ˣҪ񾭲
ҷ
㿴ôˣչ˲Լ
ʢ̧ͷ۵ֻо̺һִ֪鴦ãȻ


ʮ 
ڹ˶ΰ˵ѧⳡֱܴ֮衣
ԭǿһ꼶ϣǸһֱͺţ֮⣬мҲеչ¶ǵĴǿμϢһЩص㣬μȺŮΧ۵򳡣Щȵ
ȺӶÿһ֮󣬶᱾Ѱλѧ׶ο׷˸ǣ׷е꣬Ժ󸹱㣬ѧкóܾ׷˾η֡
ĵλǺ˵ģǿ˵ģϾ˵ӦǸ߶ˣڸ߶Ǳߺ
ô˶ΰôӦôڵڶȥ
ƫƫ﷭
ǵģ˶ΰþ﷭ǲûѡ˸лɰףһܰĴε÷һţ顭
ǺдܵĵãҲΪǸϸͷǵĶ֣ƫƫǣǸʱðŭˣǵʱһʱ죬˸ֲ׼ӦòǵʱĽ
һʱʢûףűȽϺÿϣԵЩۡȻһЩСΧУʼʵǱ˸ˡ
˲ɣһ١˶ͷʵ򣬾Ǹܴ򣬵ڸвǱȽϴģһʡص㣬ƫƫɽôСĵطһ꼶ʮ߰˸࣬ϵӲҲ٣һȦӵĴڡ
һһһģʱ˶˾ۼҸӰһΧƽʱƢʱҲ˰ûʲô
˭װȣ˭˭ȹ˭ţơ˶ΰʼԼˣɻʱ䣬˶ѾԼˣۼڻƹĻ԰¡
棬ҲǱΰйĽ߽ǵȦӡ
ޣ˶ô£ĸǵЦţվţΪԵʣ׳
һͣ£ԵҲվסˣԽհ
һĻ˶ǰϲ˭ܸԼӵѡȻǸƤͷܴеֻ¾ͽһˣŵҲ´ˡ
ģһлɰ׵ġ˶ΰȻἰԼʵǱԷһٵ飬Ƕʮ̣׼ѹѹ档
ãֻҪȥ֣¾ˡ
Ҫߣúοһ£ٺ١
ԱЩ´ȻԾԾԡ
ģǺ뿴ԷǰƺʱŵĿЦģ
˵˭ţ㵡
˶ظһ顣
ƺûаԥĽӿڵǾû취ˣ£ûæˡ
˶һ£ΰô˻ʶѣ
ѵڣ˵ţ֪ܲ˭лǰһУϴ˾û취ˣǰһһѧУġȰǻǱȥˣҪ鷳Ժ󻹴š
ôһ˵˶ΰ͸Ȼ
ϸͷѵʱΪɵˣȻǰ꼶ϴȻǵǶлɰϴͷ򲢲ֻô˵Ҳû취ˡ˶ˣýô˵ǻϵġ
˶ΰҲˣԼߵ壬Ҫûܵˡ
˶һʱлɰ׳ֱϵһţݾأͷ˭Ұ˭Ū֪
ȻʧЦǾɡ
֪ǴźݻôĹ˶ٲлɰף΢΢תʱʢȥһˣлɰ׺һ֣ˡǼȻлɰײ֣ǻ˾ˡҲǸǳģʢ˳ۣԼ⣡
˶һЦת򽯲ȼ֪ܲлŪ
ǳסˣ˭˵˭
˶˿ģЩ֮ˡ
ղ˵Ըлɰף㽯˵Ҫ˳лɰʲôһϴǿջҪǱиĵɡ
аɣǾͻˣǱſµףʱߴ˵һѷȼʲô۶¶ôһѹǳݵı飿
˶һ۲ԶǵʢѵʢҪһȼ
һ쳣ıʢȥֻعͷĻ˹˶ΰ⼸ˣһһ˵Ҹǽ°ɡ
⻹ǡйµ˰
ΰüͲ˼˰Ҵȥëߣµģʲô˵
ֻˡʱСʮ߸ˡ
˶üΰ죬֪˵ʲô
Ҫѧˣⲻǻ¡е㵱ʱ͵ϣ˾ͽҹԼ£ֹ𡣷ҵҲûܡ
˿Ž⣬ͻȻôô̵ĸ˵Ĺ¡
ǵʱʮ߸ˣʮ߸˶ˡ
ʢȥҲ壬ǡ𣿡


ʮ 㻹
顭ˡʱܸܵʱȼԼ
Ǽͷģ˼ҳһһ۾ˡǱؾһΣ࡭಻ҪǳһеһӶǵõˡʱ˵ʲôûһΣǻҪϣһĦѱںֻ࣬ˣģ԰ѧΪʲôҵ˲ΪУ̴εôǼٵģҰǶ˵ˣ˵ǰϴ磬µġҲ֪ôͻɳһеĸУˡ
֮У躾ץͣй¼ģˡһ㣬Ҳᱻˡ
һȺ˺ܳϵģܸо˵ʱַ·𾭷ѩֻعƽʱûвģݴƺòס
ΰ͹˶ˣʢҲ֪ʲôʱվһԣŽĻ
ʱЩ΢˶ΰ˶ڻ̳棬żվš
ȵ˵꣬ΰߵļˣ½½ڡ
ֱǣ̫޳ˣ
ˣܸɵó
Ҫģ
ʢǾûҸѳһ
ȻʢһۣʵǸʱǻȥҪóȼÿ
ôһ˿̾һһĺݻֱ¶ûа졣
ǱˣѧУץͣ˭ûҶ¡ȼˡ㲻֪ɳЩʲôұһΣѵܻعͷ㣿£˭˭Կǣ޵ġ
仰ù˶˺ͬġȷˡ˵֮ǰǲ֪ȼ۸Ҳ۸ˡ˵׮£ᾭӣȥ룬Ǹ͸¶ģһʲôȣ½ʮ鷳ȶ֮֡˼ά̴꣬תһܡ
һиɵøɾ䣬֮ǰѾȫ硣
ôһˣȥһô
һٺ㵣֮飬㵣һͻ⼸棬Խ¡
ģǸ
ô˵ϵģʢϣֳǡЦݡ
ָ¹ΪߵڰףڻѻȼƷˡ
͹ˡҪллˡ
лɰףлôҺ飬֮㣬ұӵĳ𣬳绹ϡ
ʢôһ΢Цתˡ
ʢãһˣгֹҿܲһ棬ûôʶ㣬ÿʱ㣬ܻ㾦ĸӦǻ࣬ÿ㶼Լ䣬ҲܶԺݶǵãȴһܼǵ崺ĸоǺ
ǣٺõĺҲܺһƷѰɡѶ޷Ȼܶܣͻǰˡ
ʢ΢΢һЦڣһֱٸԼسʮмһŵġÿдǿܱǸŮֵʱͻĺܿ죬ԼֲãûдԼ뷨±¶̫࣬ЩʲôߡϾһĻţֻвһ֣˵дģ˵ǸȫԺģ϶ԼǰԺʺã¸иáԼûȥſʵʱĻӦһ䡰ߺܺðͽˡֱһϸڶû֪
ʢ֪ͽҪйͬԣܸĽ
ҪйͬԣҪȴӷһܣ߽һܿʼ
Ҫǡֲ֪Լʶȼо͵Ƿһ½е£ʲôŽ˵ǣȼ޳ܸ֪֣õأ
ʢֽдµһʣȤ¡ʱ򲻽룬ʲô˶СµѧУʶ˺ܶɡɵֻᷴ˼Ժң᲻ڳѧУأе㺦»أ
֣˵ô࣬ܲƽҲһЩλšѡʢ
д֮ʢŷŽ䣬سǡ
Ժֵǳȼʱһ˵ӣ΢΢һЦ
㲻ͦ܇Nɪ𡭡
㻹


ϸѧȼܱ˵飬Ҳµһд˾ŰĽ
ҵӢҦˣ𾪵顣
ǣǺͳȼһԺĩû˸кѧҵչʾͳеѶǵּϺܶ˲һѧУˣϵܣǰԺǵľۻᣬҲˡ
Ϊʱ˵ʱǾŰ˿ģ֮﷢ʲôҲû˸Ҹȥģȼ˸йȥˣȴȷɵģƺ붼ܹճ
ֵʦûϰʱ䣬׳£糿ѧһصľһ˵ţ༶Ƭ̣ȼš
ȼţ˾ڵһ͵ڶĹ֮䣬ϵŮɫ˵ȼȥӡ
ȼһţ峿ͻȻһʱţüžޱȡ
üû˵ʲô߽
ۿųȼ·Ҧ̲סڣЩȼ
ֻһͻأϺܶĿⶼҦһʱΣֻʵû°ɡ
û°ôȼֿ
Ӣ˵塭ʢö־Ͷ㣬ȥˡôˣ
ȼˣԭ°۾ϣλСƺپսˣ˼һĸңЦҲ֪𣿡
֪ΪΣȼ̶һĺͫע֮£Ľëһ£봹ôĴδӮʲôأԵ𡭡
ע⵽ȼһ£ҧҧתԼλȥһıӰ
ʱǱ߹ˣŮͰϺܶһķ߿ȼ˵ʢˣǡܹ֡
㵽ףû°
ôһ̣ıȥ΢΢һ¡


ʮ ԭ
ѧ¥峿İ׳ƻȻÿﾪѵĹ£ˣĿΣ֮յԾдĲݸ屾żŻڹ갡֮Ϳѻ֮𲻾Ŀ⡣
˵ҪǰʵܶʱڹȥĶ
Ǻܶ˷֮ȴ༢ʱԵǿٳκϣζΪ֮ȴѰ󵽼еڷƮҡеǿǸİοˡǺ鳲Ҷ硣ΪʲôܶƮ㺣뱲ӣҲùͣͷȴϣڹ
ǶԺɼҵΪߣææµµһ֣Ÿλã˾ڣʦۣΪ˸ĸתƣЪȴڿУ԰ﲢ߹ŮӰͻȻӶǷݼ¶ʵһֱΪ֧Կһ֡
Щһ룬ͻ
ǰ洦ɼģ˾ռߵСã޴ͷУԵԽ¡
û¡
ţҲ˼뵽ԳȼĹ֮С
صѧУرɽһУֻܽΪɼã߳ɼ½㹻УѣҪȻǼϵãʵ͸ƷûϵǺ˵һЩѧѧβãһѧѵûд⣿ֻЩ׶߼ЩΣԻ
Բһѧܻʲôز˵ж໵ʲôݣĸطʲôλãж໵һ˾ж໵
û£ȥˣȥˡ˵ѯ֮Уһдɬȴеݣȼһů⣬ЩǰʱЩɰ
ȼ仰ȴһģ
ȼֻһˣʢ˺棬ΣƺԶʱеġȥˡʵҲһֱ֮ΰɡ
˭Ҫӣʱ򣬿϶˵ûˣʵʻ֪Ļ˶Ӱ
ǳþ˵ˣ֪ˣȼҪˡʵҿһ˾͸ȥʢˣⱾһ¸ҡȼ¸ҡ
ǰŮ棬ȼǳ˳飬˵ʿֱҵѪ
Լжң
ļǰ೤ŷ壬ˣû˽ǰɣû¡һģԺٸҴ㣬һϣһͬѧôҲҪⷬһЩŮհ
һͬеĿ⣬ȼеңôԽԽˣҪɴȥҽԺûУ
һŮ˵㡭ȥҽԺûУЩ˵ڳѪ
Ͽˣȼֱ߻Լλϣһ˦
һοʵַɢˣȴǴŸֶе
ʱͻȻ˽ˣžͶųȼλãȼʱ򣬷ѧǲʢ˶ΰ˶ˣ
ңһ߳ȼһЦ˿ѧˣһ׵ġ̫˵ɡ˵Ҫ𣿡
һ˲䣬һƬž
ոȾһ£ΧԼ˵ʲô
ȻһſԴͬʱȼķת˹ȥǳľ
˷Ŀ⣬ȼ죬ڰ֣޹Ķȫ͡
˵Ҹɵأ
治Ҹɵİ

ȼ֪ԼĽʹãûŵġ
תһ룬Ҫ´»úʢǴһܣֻԼ۸ӵεչ䲻ͻʢǰתֻһ˵խͨսߣʵҪĻƺͲԡԺⶨĲԣ˵ʢˣҪܴۣǿܾһġҪǣɲѧܻǱȽϽȭͷȭͷĶԺԣʲôʲô
Ȼлɰˣв˰ͰʢʣˣʧˣվһԴҳ⻹Ǳ֤Ҫ
¼һʱˮȴԶôûκκϢˡ
ʱػƽУпѧѾüˣ̷촨Ϳʼ۲ѧϰĸȣѧϰ룬ѧ֮Ĳ࣬ʱˣҪκ͵ȼˡ
黵ֿ꣬ͻȻڣȼ¿ȥҵİ칫һˡ
ʱ黴ʱľѾѧУ･ȥһƯŮһÿĿΣܿ鲻Ծ
ȥİ칫ңƻ϶ϿȥˣʦƺȽУټİ칫ֻһˣֻĿˣһ꣬ʵֱӻˡ
ûдҪ뿪˼صԼλϣȼע⵽дıαԱ߻һεţƤʼǱ
ԼλãָָԱߵĵӣ
ֿαİ칫ϣһɫ˶ˮ˼ˮӣڳȼһŮѧļӸС
ȼƺע⵽ʲô΢΢һЦʦŶʮ갡ôᡣ
ԭ˶ˮˮ조һһ۷ֳȼĽʦ˳־ͰѷƤСѧһ߶ֱʮѧ
ѹ֣ҸûϳΪͬһĸء
ͷ̣ûϳʦ
ҡҡͷû¡ֻǣȼѧҵʱ¥ľۻᣬҲڡ
ȼһ㶡
ԭˡ


ʮ ǲǻᱻ
ĵҿˡ
黸ˮתͷɫȦͷϣóȼ㱣ƺⲻʲôʦ칫ңǽ˴ѧʱ̼ǵõҲԼ٩٩̸ǸѧḱϯŮѧ׺͡
ҪڴǰվʵǺҪһУе˻˵㵱ڱ־ͷҫЩһЦ֮ͺáƽӹߵԶ΢һֱʫкݽǴﵽһ塣Ǻ繵ͨĹߡ
㣬úܺãͣһ£ȻҲпǡƤȽϺ񡣡
ʲôʲô˵Ƥ˼ܲһ˿䵽ף
ȼɴۣƺ⣬΢ЦȻƤʲô£ܶˣе˲֪Լ츳ڣãõúãܳΪı졣
ʦ⻰ԽԽˣҵ츳ƤȽϺ񰡣
΢΢һЦ츳ڱҲ㲢ʲôֵıǿ佱ĳЩ̨磬ǾǱһ֡ͬ質ңھԺ֮Уһھסˡ
㵱ʱסĹ¡ԴİɣдĺƯ
ȼ΢㵣ֶȥ˰ҪȨѵİҪʳĻұдĸ衣
רҵصģ㵣ȥöͬ𣿡黵ΪʦΪʦǲµġ
Ǿص㣬Ҳ·ߵĸԶҿԶرĸԷⷽ츳ҵʦƽڣʡּЭḱϯҪ־ڴˣͨҵѧԺֱͨġ
ԲʦȰ֣ڻѧҵΪذɡ
黵û뵽ȼôɴľܾˣһº󣬵𡭡УδУᵽҪѧУ͹ҪݳҹζŻдѧУ߳ȥݳܶѧУĻᡭڸʱܹüڹһѧҲǺаġ
Ǵ㣬Լ
ȼ֪⻹Ϊ׸Ĳˡ
ҡҡͷ
۾ĳЩУɻͲ⡣
Ȼʦг徢Ȳļˡһ۾ܿһλߵǱܣȼá۹⣬ƷλֻϧԼûȤɡ
룬һʼҪ̫ǿһ㣬еʱ򣬿ԼûʶԼǱܺİȤɣ㲢Ŵң棬κʱıˣҡúһ£ȡҪ˷Լ֡
õģһȥһ£Ҿˡ
š黵ͷʵǿǵҪϿ˵Ļȼͦ࿴۵ġ
ȼߵſڣһڽŲſڳˣŮиеͷϻһ״ӡ߽ʦѯһ£Ŀ齨ֶЩʲôδֱߴϵ
黵ִȻԣֻҪ㹻ŬǺ츳Һܸ־
ߵſڵĳȼһ򣬻عͷƯ΢ЦţЩߵݡ
Ƕ㰡
ԼҵɣǴù
һȡС֮ڲ󽲿ε£Լһ顣
ڽԼ칫ң˵һƺܿԼĴͰ˴ˣֻƴһ䡰棬ѧ˰ɡ
ʲô·ģ

ʦ黺ܴһ̶Ͼһ꼶ʱڵļ䡣
Ǻܶ󣬵һеѧʱĸоҲһǾ޵ģˮ㣬ǵ
ƺԶһ֪ԹԹŮӣ۵ʱͨã٩٩̸ŷ֣ڽ̸ֵ۷ͺգ˹ԭ̽ĻĽڣʱпҲһ죬ҲϣȥΣȥĴߣִֺ̽־ֵĽ㡭
˵ֵʱ򣬴ҶͷŹ⣬ܹͬܵĴȰȤǺʦ˵εʱ޲Ը¸ȥˡ˽»ƶԺҪúǮ㹻ǮŽǿ󡭡㹻ǿˣ֮ľ룬𣿡
εʱֽøʾҲȥ質ʱȫϳڡиĸƺôࡣ
ֿΣһ¿κֿδĳôҴææ˫ֺʮһӣȼȼܲܰҰѽʦ칫ֽȥ黹ʦ˵ˣղˣˣæȥΣܲܰ͹ȥ
ȼõӡͦãͷþϲĵлã
ȼȥ˰칫ң̷촨ڣȼʦö˵ȼùǹõһ֣ȥйϣ̾ߵģţŸұѧ¥ڵֽڵĶý¥
¥ֽﴫĸ
һɵͳģڰģȴֿĸϵʳ·˿ɫĺ󣬶⺣ϵϦȻʣȴƵס˹ԣнõѻȺӹȥһĺɫȴ͸Źϣ˺лʤȴûκοĸֻƽ
ȼǽһᣬ黴δѧǰ֣֣ҲʺѧѧֻʺЩȵģģõ֣ڰ˺۵ġ
жϡ
ȼһȥʱת߽Ȼһ÷
ȼסˣһȹֽҵĸǰʱ˫Ūһͷڷͷ˫֮䣬ͷҡ
ˣֱӣ˫ڸɶ
ֻһβʲôƪµ֣һף쳣ˮӣ
ʱѾģGelatoĸPenguins'gameֱڹڳ֮Ϊ衱ʱӶᳪҲǴС㳡ıѡĿ
ɵ֮Ȼųˡ
Left_Left_Right_RightңGo_Turn_AroundǰGo Go GoǰǰǰLeft...Right...󡭡ҡ
ڸϿٱãҲԽ졣
ɤת߳ĸ裬ʵ̫߳ˡ
Jumping Grooving Dancing Everybodyÿͣ
Rooling Moving Singing Night&Dayҹ質ҡڣ
Let's Fun Fun Togetherǿĵ棩
Let's Play The Penguing's GamesȤϷ
Smacking Beating Clapping All TogetherһĴƣ
Rocking Bumping Screaming All Night Longҡײйҹ
ټͷҵĸ質ҡڣһͷҺڷҹƮȥ״ħ
ȼĿɿڴ
Left Left Right Right GoGoGo
߰˶ȵβ
Ȼֹ
Ȼ黴뵽ղԼӣԹԿЦԽЦԽƲסϸ޳ֲٰ壬Ŷվ
ת
¾ǿȻİ
Ƭ̺󣬳ȼǸֻСϣͷɢӵŮ˵
ǲǡᱻڣ


ʮ ΢
ȼ黡黿ųȼ
ȼԼĲ裬һλƽʱԹŮʦͻĲħɻ
ҪǸͨѧʼƯŮʦӡ󣬾ôˡ
黲֪Լ˶ԷӰƬ̺黲ſڵʵΪרҵֵġеʱ򣬻Ҫֱָ̽﷽ʽԸֲͬķ񣬸ղŵʽֻһ̽̽־ϣĻϣӦġ
ȼǳ˳飬һ˵˵ķ񣬺һ˰ԼֱһУǰ;
ȼǳ鶯Ķһ˿©۾ǰһƺڷԼĺͱһҵġƬ̺黿˳ȼϵʱץס˾ݣѸٸǸϣȻ󼲲ԱߵĹӱߡ
ְһӣ˺ɫƤЬźĽŲȥתͷָָȼϵ
黾Щȥѧ۾ֱһֽѡ
ȼǰݹȥ
лл黽ӹѰľᣬ黵־ܵ𣬷ϲٵĸ档
ȼԿϣɫȹӺͺɫٲ㴹ʵŮӵⲻֽ׶εĸŮѧҵʵϰѾʼˮζױԼͬһ꼻ţ׵
й͸бںڰ壬ӣԼȹϡһ̳ȼ;ѧΪʲôôΪǰһĻﶼ޷¸ܵġ
黷ź´Ьȼͻӻ֣ʦ
黵ͷ󣬳ȼſڣͣһ£عͷ黸ӶԼĿ⣬黣ղ˵Щˡ
ιιʲôˡ
ңҡûòʦѾǿ񾭲ıðɣ
ųȼ仰ﳤȥĿɿڴ˰죬ȻһĻȣˡ
Ƭ̺ţѾ¥ĳȼһ˫ʰ۾ֽһɱڵķ
¥ȥĳȼͻȻʱûʹþҲܲôˣϾԼʵСŮˣʦʦģԼҲŤ

൱Ƶʰ׼ؼңBPһ֣õ绰˹ȥ绰ͷѧԺʦƽ顣
ƽǴԺɽĸԺڣĻˣ˱سǵģһÿпεʱɽڿΣ֮ͻسǣܡͷϵҲҷ˫ա
ƽɽӣͷ黰ôʦûðɣѽСѾͷҲԼʦˣΪʦĸоǲǶ˼ΰôģʦʡּЭʦʦҲɽᣬҪҳԷʡȦЩλżȻǶרҵҪ۸ᣬʦʶʶԺʲôҪæģû׼õ˼ҡ
ʦҶһûؼˣҰֶڱԹˣ˵ǽôûȥҲӦˣҡҾͲȥ˰ɡС˵
Ҳаɣ㣬ֻǣСذҪ֪ϣôЩ齻ʰҲˣðɣ˭ʦأ´еǻᣬ´˵ɡ
ʵǰƽϵʱƽҲЩѧһЩƻᡣ黵ҲһЩţ˵ƽϲƯŮƣʱ򻹻ѧһЩɸ˵ĽסȻҲƵˣõʦѧһ۲ͳԷʶһЩˣչѧȦ⵹ܹܡٴе鲢ûзϣҲûп
ϲȥֻΪʼǲۻᣬȴھۻϺֵܶѾʧģûи¸õƷֻһζ໥ͻЩ˴˴ģֱ˭༸ľۻ֮ԭųʥ߽̬黻Ҳͺٲˡ
ÿܾƽ鶼Ǳʾ⣬˵ԼʦӡʵܺáĶţֺͨ
ͷ˵Ǹ֮ƽ鵹ڵ绰Ц㰡㣬˭ѧءڼԼ𣿼Ȼ룬Ǿͼȥлġ׼ʦߣģһлᣬһ֪ͨ㡭
˵绰һԼİžײǸƤⳤʼǱ
ȥסǸʼǱƬĿУЩǵع⣬΢ĩͦķʽ֧ʧ򣬲ԶǸСԼȴΰ·н

ȫµĸĺѧϰӦ֮꼶ϵˣһЩ￪ʼҵҰ
ʢһ꼶ݰ㹫ϵﵹûɶ顣һǵˡϾصУѧϰɼþȻ˾ƣһеѧ棬Ҳвֵ˽ֵˣ˭˭˭ﾹȻдFCʱPSпÿ춼ҪϷɼȻʱǰé
ҲӢﲻζȫһѧȴȫ൹ƫƣʦ˼ѧ
Ҳ˲μӹ־ɽݱݹԴģңطɻˣ˵ʱ򣬻еʱѧУڹϯ˴һԭʱڹ㳡Ϸɷɻľ㰡
ȻҲڵڶμ䣬ÿѧϰʱ¶ϾӿͺȻӰ
һڽǰӦѧϰ֮󣬾˿չϰ
ÿѧϰʼ֮ǰʱ䣬Ǳ߾ΧˡǳԹ緹ѧǣŮӶࡣҪǵĳú˧ķΧ֮㡣
ʱԼϺܶŮҲǱ߿ʴȺһƻźϰ죬ص֮󣬻δۡ
һЩ˻ΪŮ۵Ľ㣬˧Man㿴򣬺нԡ
ҮСǲǴĶˣ
ʱ˧˵УӶڿ
ġΪʲôҾ߰Ǹʱÿڵʱ򣬴ǽһرأŮе㿴ƵƵΪעңһ˵ˣʱͨǰͬѧأι㿴Ӷˣ
æôڲҪ˵ŮǾͻЦһţתʱĻȻǸϤӰۣȼû⣬ֻعͷȥݺݴŮ¡
ҲŮǲ۰ίʵǰ˧ŷģһ㣬ЩӺǰͽּɶкԵĲࡣ꼶Ȼڶ࣬ԾҰ̤Ͼ۹ǰģҲôһС顣
ȷҲܵЩŮ׷˵ܶ˶ԶÿһNBA䣬ǺܶŮЩǡ׷Ҳձ飬ǣӰǣǣֱÿ˶Ǵʱġںܶ˳ɼҵĳȥŹ٣˽ܿѷ˲ѡΪǻǶһʱǶഺļ졣
ȼÿÿЩϦ˵򳡱ԵЩ΢ѪͷŹ۾пʱõ
ţ˵ѧϰȣѵõǣȻϽȡ
ҽг˵ŬܽұĲϰ࣬ЧġɼܸɡŰɣһġ
ȼͷӲʵǲְɡƽʱԼһˮƽھȻһˣͷĳЩ˵İʾ
ȼԼ𵽱õġҲĺôӰ첢ıΧ˵õķչʵҲԴBuff⻷гɾ͸аɡ
ŵʱͷͻûȻƱһҵĶԿžʱһñһķɳȥƴԱߵΧȺΧŵļŮһ㿪ˡ
ʱˣһڵϣȺһ㿪ͨȱڵֱ·ĳȼ
ʶԱܣžۣһ죬ڳȼ̯˫֮δת
ڴ߰ѧҲĿǰõļ࣬ߵĶԿҲǸˮƽģǴʱ򣬺ܶ˳˷ϴõķоվۿģҦӢһڽҲŷվȺ򱼳ȼȥʱ򣬻һѺȼȻ棬סˣһ¡
ȼ˶ϸ
˳⣬Ŀ⿴ʱ˸ָڣȼӻ֣ι
ȼǱƣЩָ㽭ɽʵʱ˵ͷ
Ȼ΢΢
ܶ˿ĶЩȻˡ
룬Ͷ
ؼǡ
ĿųȼλãЩ졣
ǱⰡ
ȼȻ
߳ϴѾ˳ˣ⣡ô
һԵѾЦˣͶĽȥŹ֡
ȼ߿գߵ㣬˶ңң٣ڰն˵չš
Ȼȼ棬ǿӳλø߸Ϊλ·ߣͶĶ˶˸ԤˣƷʱѾΪ֮ȻһԱߡ
û
˵һظͷǣֱ𣬰һ·ߣȻСħУֱۣ׹
ݵĳź󣬺壡ԲűȺ𾪣Ȼ֮ЩȻĿУв֪ʵ𶯡
ʱǾ䡰Ź֣Ÿո䶨
ԱΧȺѾˣͶ
дԱȵĳ˴Ĵָţ
Ҳɵۣɣ
Ǳߵʱԭ֣ʱѾȥ׷ȥˡ
ȼļ΢ЦżǰߣǰɼôãϲϹ򡭡˵þûˣΪء



ʮ 䲻
ٳϵ䶯ͽѧʦ˵ǱߵĶתͷȥǳȼһ¡
ͷǲѧְ򶪹ˣȼסԭǲͶǱӵĹ֮£ٴΰ˳ȥ
ôһ̣黾ȻһϣͶСָоէֶţ黶Щ⣬ǰʱҲ·е򣬴ʱͻȻΪŪܴ󶯾ߺʱֱ׾С˼ЩЩ̫ɣżתͷȥǱͼͶһЦ𵴡
һ㱣ֻصѧԺ֮С
ֻǣΪʲôϣǸͶ
ԶȼͶϣԱߵˡһϧ
ûҲɣͶҲкܴء黻عͷ۽ë
뿴飬ǱҡҡͷЩѧǵɲԶˣʱ˭סҡǺǣһѧУְٰҵǿ¶֡
СרҵԺУҵİɣҸҲϲֻ֣ǵѧѧϵлᣬҵϣСֽ̡͵ʰذðɡ
ûֽ˵Ҫ׷ѰϲĶɣרҵЩ˵ǰãǲҪ̫úãͻʧȥϲһ׸Ĵ⡣
˵ãѧľǲһǰѧ
ʦһе¡黵
ʵҲԡˣСʦпһԷ
ǽʦɡҲѧУԣлл㣬ˡ
뿪ĿԶеҴĶʦٳǱаԼǵǵʦ׿һ⣬ʵעߣԣһʦܶʵѾ黲ȤеѾȷ˽ֻ֮һ
Ǽֱͺʹ˵һһѹ˵ıݡ
ź˼
ıӰ۵׸ӺϵǿԸ

ûϰ뿪ѧУؼҵ߳УţֻͷȥһۡѧУʦʵѾͺܶ˴ˣһ⣬ЩʦܹӦԣ϶ЩʦæңߺദҲű򶨵ģҲٻ¶һЩӡ
ʵȫյģҲע룬Էκδռ䣬ЩѧУͬ¼ĴСڴѧǵȦһ
ǡԺֳָǸӰȻײԼܴĳ棬뵽Ǹѧֱ黾͸оһ߳ܡ
Уŵ絶
ѧ㲻ôѧУʦϣɱķ


ϰ˿ΣƳϣһɵѧĸﲻ󲿷߳ϽȻɢɵĹվһ˳ȥеĸλ
ҦӢ˽ӭ浽Ĺ˳ѾվŰֵˣ͸ȥ˳Ӹеµ֡
ĺӢ˽복ᣬһЩĿģʵǸеѧϰʼ󣬾ͬһ˳￴ĵˣɵû˸пһйȻŮư
ʵһŮƣɽе˵һǵһеɽиģ˿ڻȻŮҲͶࡣ
һҲкܶҾ㣬б͵ģʵͷѧ֮ʱѾˣرǵһָ·еĳϣЬ˭һ˫°Ϳ˰ϣȥ棬˭µֻ֮࣬Ϊѧ̸֮۵Ļ⡣
еļҾõģȻŴҲڣҵһвǿҪУֻҪŲ̫һʦǲġ
˽촩ӢǺɫףҦˣһë£һɫ˶ЩʶĿ
ʱɵͻȻЩȻʱһȺʱúã˸˧ѾΪѹʢһˣô͸Ĺᣬںȥġ
Ź·Ļ˻֣һЦ¶Ŀİ׳ݡ⸱ģԱ߲ŮĿ
Աߵһӵ˳ƴ˿ڡ
ֻĿһ£תˡ⵹ʱǰ˵һ岻ʱǽЩʲôڰ˵ĶţԱ֪ʼĩŮǽһʡ
Һѹйر˳ţȻ󹫳ǰУӢҦ˹ӢβסһЩζĵģǸʱĶ˼
Ҫ˵ƲͷǼ⡣
㻹򣿡
ֻϲѡҪˡҾͲȥˡĲɫ
𰡡ʱô˧ôá˼ҲֻѣҲþܾҦ˵ǳǴá
ϣҲ뵽ŮĶУҲϲġĴŮˣʱ򣬼Ůϲ˵ߺܺãĽˡĶԼĻǺŵģҲԴͽϲ˶
Ҧô˵˵ͷ£ʱ˵ˮƽͦߵģ¾Ǻ͸߶Уӵ޼ԶԿҲܾʣϰǰǳúȲϡ
Ȼ˻˳ȼ;ͶĲ
Ӣʣ˵ȼ׻᲻򰡡ʱͶǸͦ˵ģҿ̬Ҳܱ׼
ռɡĵҪ׼ʣǵͶͶɷ־ռ˺ܴصġ
ѹ֣治˵ȼôģǰһеʱǼģֻںãûһ򣡺޹Ҧͷ˵ȼʲô˼ϳһеĺܶˣͦʧġ
ͣһ£ҦǾѺܶһ˵ﻰ˵ڣ˭֪ƵѧǱǱһеˣǸʢʱ࣬Һ˳ȼ֣ʵǼٵģ׸赯úܺãʱΪʲôǲվôҶ²̨е˵ȼøʢǱߵǺˣ˵ʲôڹǳһ
ʵҲáҦ죬˵һѧУģȼʱⰮģʲô̬վʱֲվŲ˳棬Ŀǳһ˵
ںܶܲ˵ģǵһڲƵѧڼ壬ϳһ֪Ϊ涼ŰʽѧУѼѧӡ
˵ǸʱҲƵѧİɣˡôЩвŻ˧綼ƵѧġҪġѧУɣҦʮֲ
֮ĲųſڣҲȼֻѧһ׸裿
ҦӢһºǰһƣˣˣѹ֡ǰֻ֪ȼᡶֻϻʵ֪ʲôʱôһ׸衣ڱҵʱһ˰ɣ»ڿѧʢƵʱ򣬳ȼֻһװҪٵһףЩϳһ˵ǰ¶𡭡
ӢŴͣΪȥôһףʵòˡ
Ҧ̲סִһµɥģ÷ʲôǰӰ̫ˣ


ʮ ־
򣬳ȼǺĵõģǰɼãˢУʹ˼ʹȼûƹˤ䣬Ͷѧϰзֱ׷ǶμУ򵽳ΪȹʱĽο˸ӣμӹŰһѧǳ棬ǽһиȥ˵ġ
ȻʱԶټϹʱҲˣȻһ˶ģҪʰҪһʱġȼûµʱǴɣҲǶһ֡
ģʲôҪɡ
ڵڶڴομ䣬˹㲥٣ȼ˳ߵʱ˽ס
ŮһС
ŮеߣЩȸߡһȻûôߣҲһңúƯ۾һ룬崿ȹӣЩɭϵ硣ȧЩͻʹȥƤܺãС͡
˶죬˴˼Ҳڵ̸
ǸȸߵŮǰιǳȼɣǲɽϰ࣬ɵģ
ȼˣŮһһͯ٣ԼĹɽԺĺӣǰȼȥʱǺˣ
ǸԼһСѧͬͬѧ
ǲǵң־ҵİ೤Сѧʱ򡣡
ȼȻʱңԶȻڵһСѧͬѧԺһˣΪʵġ
ͯٵӡͱ̶ˣһŮƯʱҲǵԼĸ׵λʱ򣬻Ǿͯٵͬ¸ɳЩɵģƩ˼ŮȥĮ֮̇࣬ǸʱԼ̽գ˼ŮͱŪ˵˰ɡͯٵĺѣȼӴûͯôֻ࣬ǷԼϳˡ
ʱ俪ѧʱ򣬳ȼǿ˲Ϥףеǰͬѧǽвҵһڶ࣬ܶĳмۻһʱϲת۾ֻһˡ
ǺǺãȼӻ֣Ե
ȼ䡰Ե˽¾ײͯһ£ҪǳȼղҪĿⶼͯϡⲢ֣͵ϷȼˣҴСͯߣ˼ȥˡһȼҲ⡣
ͯٵĻӦҲô飬ֻȼӻ֣ȻһĿƿ㳡¶򳡣һЩλ
־ԭǱߺȼ̷ģϾȼ˳úܲ־Żἵ֣Сѧʱ򿴲ˣȻû뵽ǰСѧһİӾȻñԼͦÿ
־ͯٲһطģ־ȷʵģ־һҽĹ˾ĹɣǡͯٵĸͯҲ˽˫ⳡϼˣһ齫ֳԹôһȥ˿ĸùϵ˶һʡص㣬־Ȼͺͯߵýˡ
ȻϵûչԽѵĵز־⼸˳µ顣
־¿λϰǰȥͯ٣ҪػԼǶǾޱԱ
־ǿ˭Ǿ֣˵ȼĸͯٸ׵־ľͷһأĸ׺ͯƽƽĹϵȼͯٸ׵ӹ۸ϾͲһȣˡٿȼͯٵĹעͯ񲢲ϵӣ־ʱѾѳȼͬһˮƽľˡ
鼫ãڼࣿޣŰడǾŰİ೤ʶŷɡҲİ೤ϧûֵָ࣬İ೤ˡ
Ǻǣϰ೤ã
ȼͷʵû־̬ЩԼСѧͬѧʸУɶˡ־һϰ೤ԼȤ˼
֪־ǰˣһͷ
ۿŴҶûʲô˵ˣұ˴ûм̸ȥͼ˵һ氡
ֱ˫ֱʱͯٲŶԳȼӻ֣Ѱ¶Цݡ֮ǰĺκεĲ죬һЦݾͿֲˡ
ȼȥıӰڳһǱߺܳǵþѵʱǼ棬ʢ֣֮ǸʱҲϳġ
־ȼȻҲһˡǰСѧʱ򣬰ϳɼһ
ͯʱһ֮ǰĿ룬ųȼıӰ־ͣǰСѧӡҪ־֪ȼһп706֣߶ʮ֣ż¶ı飬һܺÿ
ͯʵԳȼһӡƺǰ飬һԼܻᱻ˵ָоʵľðһðհĸо֮ûֵú磬ֿһ֣һ֣ԼͯǱ˵δɽܻ¸һ˵顣
֪ȼĸ׻᲻УһԼ׿ĸףأ
ԺͳȼʰСʱĹϵʵδһ¡
䵽ʱ򲻺ԣڱž롣


ʮ Ѳ
ϡ弸εĸǽƽΣҸǲ˼ҵ
ţһߵѧֻ鱾ϵݣǻҪзɢ˼άôͨѧУ롭
¿ΰɡϢʮӣÿá̷촨һս̰֮ͻȻΧһȺѧ
һߺͨѧ֮ҪͨУԿһ¿ξͰʦΧˮйͨľ档
ȼ̧ͷ˿ġ׳ۡ󣬰̾һȻ˵ӣ׼ߡ
ⲻ֪뿪ʱ̷촨ĿӰǰѾڹעˣļݣɲֻͨ⣬˼ĿΪ˼ѧ˼ά
ʵָεѧܹȫ͸εѧҪסġ
עļУÿڤ˼룬߽ǰѯʣƫƫǸȼӾͳȥˡ
ѵȼ֪ٺõĳɼҲֻǴĹȥÿһ׶Σε˵ÿ˶սڳ̣һиûŪû͸ľӦ
̷촨ܶڼߣԣ߶ֱ߿䳾ӡ
ȼصޡ
ȼһ¡ѵûʵ⣿
صѧϰ̶ܴȶǿԾ̷촨ԿѯʣǺܶܲĴһʱܶ¿ʱҲʱ˷׷̧ͷȥ
ۣĿѰУѾߵſڵĳȼϡ΢΢ü˸УſҵѶȵܶʵѾóŬˣ˸оĻǰǰ
Ʃ֣ӢЩѧԣ۳ɼҲǰǰéؼǲ飬ƽʱҲһ罻ͷԷ岻ڣ෴ҲñʱԱܹͳȫ֡
ǵ̫ˣϲѧĻһʦµݣǾ⣬ҲñͨģʦʱǾǵһȥʦּֽ̽ⷽʽˡֱѹɽ
УʵҲŬ׷ϣÿ˶˵ĵڳȼͲ̫һ
ȼǵһʱȥЩˣ෴ʲôʱʲôʲôϿξϿΣ¿ξͳȥֱҪ̫ɡ
ֹɶһУʱǰǰʮѧԣЩġ
ʱ̷촨ѯʡ
ȼҲҡҡͷûʵ⣬ģһģлл̷ʦ
ȼллڶ˵ʵ̷촨űסӵ˼ʵ㣬ڶáԱʱİն̷촨ĸ棬Щִֵӣóȼůġ
ŶðɡԼΪ̷֮촨ͷҲͲˡ
ʵ仰صķЩصġ㣬Ҳо˼
ʱϵǰУ˿ųȼ治ɫʵһʯͷ
صж׷¼ȡʣÿҲнѧһЩѧݶһЩѧУƼҪЩҪؾǳɼ
ټϴڶѧʵܵѧУʦͬѧҳĶعעѲʱȶԿ
ʵ˵ףһȺˣ˴֮䶼оϵ
еʶеûʶûʶ־Ǵڵģ˵־Ϊתơ
ϾѧУԴôһ㣬еֵܷе˾Ͳһܵõ
λеġȼƺûкһϣһ֣ǿԼõġ
ܰڿ֮Ҳܼˡ

ʵҲǳȼҪдǰпʧ֮󣬳̷ԼҵĻύ߼Уȼʹ˼ʹǴֻп211̴ѧ
Եеݣʵǳʵܶ˸߿ǰϦعͷϰʵѵãǶԸ֪ʶûһ֪ƽʱ©Ķ̫࣬Ҫ̫ѡ
ȻȼȻͨζ
ڵͬڻعͷȥЩһװ취ȱ©ڿ̽棬սȼ׼ƻеĸϰʽʵѾϰ˸һǰȥˡΪܶݲѧȼ⺣Լ⣬̷촨Щ⣬ʵһǰԼˡ
Ҫ̷촨֪ȼȫûиŽѧ߿˵ʦڽԪݵʱʵѾǺһԪԪİˡ
ȻΣôÿ϶ʱ䣬ȼȻҲͲ¿εʱһƴˡ
Ե˿뿪ңΪһֵʱ
ȼʵɵĳţ¥һǴұ¥Ļ̨У¥һȦ
߾ǲٳȥһˣ
ϰʱҲҾۼԡɫϦεһ
ǡ
Ѳء


ʮһ Ϻ
лڼȼһҡ
лŴ׶һɽ죬ʱȻųȼһˡлûа棬ʵһ㷹ΨȼһҲͬеʱԸͳ̷ȶټҳƣԶٱ㷹һһ롣
˵ޱ͹æˣԭлǴǣлͷW140ڴʱɽίʵЩۣ⻹л˹£ԭǴһS600ģȼ׶ܹ˾͵¹˺ʣ˼ֱʮ̨۳лܹ˾ϵУɽߣҲġ
̷ﵹǾܾˣǸɼģڷʵ̷ﲢûܵʲôȨĿУ˵ǸڵϵĵӸأзڲЭⲿгѹŪ̷ʵ͸ɿĲࡣ
ҷ˾лİҪ˵лųרǺãΪʵЩ׵ⲻ⴫ʲôл
лɰ׼ҵǮȼ֮ǰлɰĸޱ˵ʵǰҲл嵹ֵ˵лɰүүǵٵģ˲СĹ٣ֻǵۣţƽүү˲ˣЩ󣬻Ǻүү飬ڱˣлɰүүԼŮΪϸһ·Ŷлߡ
лͷһ㣬һܵһãЩԶˮرܵлǬǱ⣬ҲûãͰлɰ׵ԼĺӣسǱ߸㾻ˮ˾豸𲽵ģлйɷݣЩлȱǮʵܵûϵ󲿷ֶǵܵлǬķֺ졣
˵лǬ껹سһֵ棬˵Ҫлɰ׵ġ
ȻЩޱ˵ģԳȼ͸¶ЩлҲûֹǰȴǵһ˴
ֻǳȼЩлɰһʵе㼵ʰ
лɰ״ŵֲסȼĿ⣬𼸺ûһͷŹõģ˵Լңллɰڳȼǰѹ̧ͷȺ𡭡
ŵģǳȼлĿ࿴ˣôȥԼˡ
ȼɷнµĿлɰףһﵱʱԲɣҰѹ˶ΰʢһӣίʵЩʵ֮󣬹˶֪˭ˣ˵ģǰƽʱܰԵлɰһº󣬷˲١
žУ԰ĳЩͨ˻Ҫĥ˺ߣֽѵǣ֮󽯲һȺҲʵˡʵԵĶһģеĶ֮Իᷢչ׳󣬾ڵֹʱǼܵһֻ۱һֻۣԹ֣һ²ؼ̬ͺĶȥ
ʢҲлɰ׵ʢûˣֻʱһˣĶлɰס˫ʱ򾭹Ǵ۵СۣģʵЩϲɫʡ
Ȼʢʵĸȼлɰףǲûû˵ľʵͷǱһģҲӱʮ겻ĲԣͿʲôʱ򱬷

л˵ȥ׶ĵһ飬һһʶҹͨ뾭ԼףǰǴгڲƷʵ˰ֵ˰ߣȴԹƷӳ˰ʲôһЩ⳧ۺʽ͹֧֣ǹڵг򣬶һ䣬ļЩҪ±ȥɣ
ггƨļг˼Ҿ幤ҵУǣжྫʲôûУ뷽ѾʼˣһõʱҪͨŵǿҿõģܽⲨͷ
̷лһ
л棬ܽӴһЩͷǰƣʵǺҪġȻл˳ȼԳ̷׷Ѻܶˮ
ϳ̰˵ʵ뵽ҽͻƣǺġɽʵϵͳ֣Ǹŵľٴ롣Ҿ˵̲ţ֣һֵ·ֺӹǽȻͬġҿһ֣޼Ѱ֣
ȼˡ
̷ٺһЦ˳ȼķ򣬡⣬ǳȼġ
Ȼȼлһ£漴Ȼı鿴˵ͷҲ㲻⡣
֪ġǰεǰ֮ʵֳձƽҪΪγиսⷽȻѹܽƽҪôһ£Ҫܶ谭Щ谭ǰµġȻˣӰȴƽҪץӰǷǳǻ۵ʱһЩµˣʱҪǰͷܻܿᱻƽ϶ҲͲˡ
лָָȼһﰡߴߴ簡˻ƨɵʱ򣬲жУ
лôһָޱƽʱҲܾŮЦſлɰһ˼¹Ƴȼģȼѹ˵лɰĺ죬ϺԼӣĿȾ磬ȻͻḴӻˡеϳɣеţǼ߻ħ
̷ҲȼһˣͻȻֳ֪Լ̵úã³á
ԼĸܲܰԼɡ
̷ž˳ȼһ£أѳȼеĲ³Ϻ˵ɶأȼ⺢ӴǴɱƮƮȻˣ¶żȻϹһ³˸⣡һѧϹĥЩ˵£úö顭
лЦˣǣǺȾƣɰװҪȼѧϰѧУҪҾóȼ㣬ɡҪذڿԣܽȫǰһҸ㽱Ǯ
ۣƺûܹŵлɰһȫЦˣޱһЦһлɰʰһҡͷԵӣлŵ̫ˡ
Ǯ
лɰתͷȴǶųȼǰлǮ˵Ǯͳȥ죬׾ѧһھּԣǿȼӰ
ȼл΢Цһ¡
ȼͷпϺϺ갡


ʮ յѧ
ȼ֪лֲʵˣʵûаԼһСѡ
⵱ȻҲΪͳȼ֮ľйأɹǳİܣʶȼʱı֣лܰͨѧŹ֡
̷ʵһ̶Ҳˣ㼼˴򽻵һףǼȴ񣬺лֲһ̷ҪǸһ·ǿһ˼꣬԰Լúܺãȴδݲܹͬ˼άʽȥԲͬ
лںܶõĿ⣬Ŀ⣬ڿٱ仯δǱ޵ġֻһϵר̶ȣлǲ̷ˡ
Ҳɽв֪̷ﵱȻûѳȼһ۳ȼɼͻȻ֮ã˹˾ϵĽ飬æ׫˹˾ڳ̷۾棬ȼֻһѧѧϰǵһҪ¡
ȻȼҲûݣҪѧ̷ָƳ̷һִ󷽱գױĸо
˵ף̷ﱾ֪ͨʶı˵ĵͣҪҪģҲǳȼһ·ƴҵյĿģǴ󷽵ȶܹȼṩһѧϰĻ
Ƿ˾Ҫ㶨ʵֵϢɽеǷзͿܲʵˡл΢Ц
̷ѰʵҲǸɣ˵ǿǷ֪˭ߴ磬ף¶ڻǣ˵ʵ˽ҪǮʽһλû׼ǾͱƲˡ
ôлۣвڻǳ֡ҪǮûܵġ
лҲͲˡ
ȼĿһۣȻСȼŵˣлʵֳҪĺ·¾ͻʹնϣڲʲôˡ
ȼЩпͷɽУ£ʲô飬ҪûлƾӪصĳ̷ҪԼѷϼѡʵºѣѵòµķգǣĸֹϵƽ档
Ҫ뵽ȼɼܸҿһߣôҲֵˣΪɶ̷ֿúѧϰϰֲŷȥƴҪȻҲûˣ
ȼЦãֱвӱƹǵðԼѧϰ
ʵҲ̷ֳһ˵뷨ȥçӢۣûƵҪıԼĽײ㣬ҲֻӦԽһ;̹ˣںܶഫͳԺ׬ɽɽҲܹ١ͷûԨԴҪƾԼŬߵλһһ̨滯·ӣʲô᣿δ쵼ˣȻһУƾ߱ܶȥʸûС
ԲҶ׷󡰳ɼáһɼá˵ĳδ޿ܡǱ˼ҺӷɻڴֵĹ⻷

ֻǳȼû뵽ԼлɰﵽΪˡ˼ҵĺӡԼ˼ҺӡվлɰлɰеСĸ˵չʾ˵ҫղƷ
лɰ׵ȷҫʸƻapppleIڰ˴Power Mac G3ôϣϹŶĶںһ㶼ΪƼչ᳡֮һߵ棬ԭװ籲ˮģͣԴСEVA춯ŮԽɫӾ굽꣬ձŮԶɫһˮģͣһȳΪʷְ֮һ
ÿÿЩʱлɰ׾ͻݹһֵӣ㿴⣬ٸ㿴ɣﻹС
ȳȼŪʱһţҪŪˡ
С鵽ʽְģͣƻŶԵϷÿһϷȼöЩˡ
лɰǱ˰ɣЩȴû˿ҫ˳ȼôһѡ
ôϲղأԺ᲻ʲôݣѿеĶȼЦЦ
ôǮлɰװһ۹
ҲһȼЦЦ˵Ժ󡣡
ôسǾһֵˣƨԸԺ˭֪᲻Ϊίֽɫ
˵ãлɰʲôҰǮбþҵģһ˷һ룡
ȼ΢㵣ʲôʲô
Ұ㸨ңЦɡһҪ㸨֪δرҪѧϰǶһ
ȼҡҡͷðǾͿڲܲܿˡ
ȼ¸ѧϰѣҪҪôһŲҷַŪ㡱ı顣
ȼڰֳңлɰסƨʲô
ȳȼתͷлɰһɶҲû˵ͷ
ȼҡҡͷһԳɷ񰡡


ʮ 㲻Ҫ
죬ͨ˾ԭлķ£¸ƣ¹˾·˾ʼɽΪ㣬ɽдγеĶ磬ɽʵ
ȼ¸пѧٽºпҲˡ
峿УȼŰȥϳÿ߹뻨̳ģĴһǳɫ˶İߵȫյ
ϡ֮䣬ȼ·𿴵ǸϤӰվԼǰ
ǽְ
Щ΢ɲȻʧ
ȼ˻ͷ˸кð
Ȼôֱ߹ȥ
ȼ߹ע⵽ȼġ
ĺܶʱܴȺпȼ۾ȵĹâůһͺϲÿÿоʵ㡣
֪ʱʼʱࡣղųȼĿôһָоع飬ȴת˲š
û뵽ֻǶ˸к߹ȥˡ
ð

ȼͻȻڡ
߹ȥĳȼһ£תͷһʲô𡱵ɻ
Ǻ˵ĸоǰȼʱĶָʹʱܿͣ½Ų߱˵ʹĿЦһʱǸƬ̺Ҳָܻ̬
Ȼ֪ʱȼǱһˣСǿҲûˣһͬڵĻԼ
ȼڸı䣬ҲʱҲ⣬ɢʱ˫·غ֮棬ǡԼʧˡ
κʱһۿĳȼںܶʱǺ˴߹ġ
ż᲻⿴ȼĲӰĵЩʧ̤ʵ
ڵĳȼȷЩܻӭģֶѣҲбҵǰϦǸĻǽҵʱ׸衭ĺ
ʱҲĽЩϵȫٻ߳Ƕһ׸渳ߺ̨Źâӣȷʵǻ㽲ٵġ
ҲΨû뵽ȼϡӽ
ʵ˫˵ףûƱɡ
뵽ҧҧ촽ҪսʲôʱԺ͸ˣǲѶˣ
ȼЩԣͻƢԴδ
ôģʱ飬ǵô˵ʱȷô򰡡ʱͷ㻮˰ɣһ㼸ţ
ȼ㶣ƺ׹˵ʲô£ƺӳʱջײ׺ĺ֮ǶһңȻȼΪĹǲˣԼֲýͣǾ˳Ȼˡ
ⷬҡҡͷİɡ
İһ۹Ļԡ
ںܰȫ
֪ΪΣĶԻȴͷġ
ƺܲˣվ̨ǰվһӰĿ϶ɫķө˿ռ䡣
֨¿ţһͬ˳
ߵڶŵʱ򣬸պλá
ʽһλãԼʻҿĴλȻŹҲĴǵһλƽʱȼϰλ
һԼѡκһ࣬һߣ˸ŹȲĺܽû˾룬Ҳ໥
û뵽ľֱȥλһ˿λãԱߵλ˳
ĿŴ⣬ûٿȼ
ȼһ¡
ôһ̣֪ǲǸĵԡ
ԥһ֮ǳǸյλȥµһ̣оλŲһ㣬ƺ
Ȼôһ̣ƺкܶĿ⣬ϡ
˸֮ȷʵԽӳˣڹÿÿ͡ȼôһ𣬾ȷе㡭̫ˡ
Ťͷȼ˸Уи𣿡
ȼ΢΢һ㶣ô˵
ʦһЩܿԺ˼·ϰˡЩѶȺܴмѧ⣬ҽ飬еҪʦ̡ҲôһҪɡƺûôȥѯʹҲû֡㵽ʲô
ʲôʱôעҵģȼЦʡ
գΪ೤Һѣɺ㡣кͳвһ֪ܶʶѶȾǳʼμġǵɡ˶ԱͿձݴ򿪽ɡڿнʱ䡭
ޣǵⰡȷѶȡ
һоÿ콲Ķʦ׳һЩ⣬ؼѧڶٹ𰸡ЩĿһ㶼˽ܶ඼Լ⣬߸ǰ˵ģеĸĽϻϰҲ𰸵ġֻеڶ쿴𰸺ͽⲽ裬˶Լ˼·ѧ֪ʶͽġ
ĿųȼǰɡѶȾҪʣԼҪȵʦһЧۿۡ
ǰ˵롭
ţ
˶Աʱǰ˵롣ȼĿ
Ź֣İͷŤȥǾŵ룡
нߵƽС֮˼ظ˳Ĭ
ʱڹϵѧѾܶˣе˿ģЩ˽
ɡ
ʱڴˡ
ޣİ
֮󣬾ǰһŮתͷ߿
ʱҲǸһķˣһһĿĲע֮ȻȻҲɢ˳ڼǸһ꼶˾֪ˡ
кܶŮԴ֮Աǣͷ˭ʱμ䣬߷ѧר֮̿󣬺ܶ˴Ϊ˫ǰġ
ĳóŰ໨˾֪ʱ˧һУݼƺɼҲܺãҸһЩԼϢ͸¶ļҾҲԽһùú׶Ĳί湤ȥʱҵ˵ס¥ıĸ˲δʱĿҪȥ׶Ĵѧġ֮϶Ҳǰ;ģҲɲŮòһԡ
Ǻܶ˵Ƕּɵ̬ȣ꼶һЩѾڴ¶ˡ
е˿ģѾʱŮˡ֮ʮþȣ˵ʱרŵǾŰֱɩɩӣģʱ˾ŰŮ塣
ڹϣִ
ЩԻƺҲ֪ҲǱԱⲻͼԿⲢû˵úԡ
ʱ￴ϵ˰
ûˡʱǼһúã۹Ҳôá
ǺǣŰ໨ʱˡ
ӣҲȻûڸ䡣
̣
ȵվ̨ͣ£˳µ߽ѧУϽѧ¥ʱͻȻڣЩ˵ģûе顭㲻Ҫ档
˵ĺ첽߽ˣͽȼԭء
뼴ûе飬Ϊʲôҽأ


ʮ ս
ۺϽ̣ǿԵó˶Աչɡʱ߶Ⱦʮףʱ䡭8.6롣ʦ֣ǻȫٸҿжˣ
ϴһO@Ǻܶ˶ҶǻûԣڶţܹЩˡ
Ⱦ֣ǲ⣬Ҳȫһ⡣Ȼֵġ֣Ӣˣһǰһ󣬰һ
֣Ӣֵʱ򻹿һ̵ۣ΢Цһ㷽ҵǳ֪ͻϧ
һʨȺͷʨĸʨʨӲŻ棬˾֮󣬲½˸žǰʮļˣȻҲʮλ˾֣¶ɵı顣
ϰУɼŵĵǳȻûԣǳɫȻ֣ǶͶһ𱸵Ŀ⣬е̧ͷ
ܶܶ󣬵ɳ̤ҸֵԽԽߣڷĴԼϾӵһϯ֮أٵɴӺѧܹúűȱӣٵֻϣ˽ҸĶ췭ظѹȴջۣܾûЦҲ޲ٻعͷȥ꣬ΪһմմϲһԾͷ·µӣƺҲ겻ʶζһտƬĺֵ𣬾ʹӴ˲Ļ¡
ǰŵĻһ°ڳȼϡ
ȼûо֡
ֻͷϰ⣬ż̧ͷ֪ʦڽʲôûĽΡ

ÿνͬдϵĶ˹ҿɡ
ȼӹȥȻһ֧оʣհоʼԾϹ㿴طӦǲͼһĿȻˣ
Դ׳ȼÿϿʲôֻ֮ʣͷˣҲ༤ԡ
˵ף˴Сһ𳤴ǰһЩѧۣ࣬ĳЩʱռϷ磬ǰƽʱɼҲǳԽȼġ
û뵽ѧҵǰϦǶʱ䣬һԼ֪ģͷ츲ءᵽʲô۱ĸоȼдڳһƥǰبĲͺѧ֮ĺ蹵ǵ͡˼Һӡľ룬һһ̤ڽ¡
żҲԼδرͷʱҲʼֱ׷Ҳвȼٵ˼һ˼ƴ⣬û׼ǳȼһͻζͻȻһͬһٰʮϺйඥﵽĳ̶ȡ
Σ꣬һǧ֮۵Ȼ̨ŵĳȼȴûһֻǸԭػһᣬڻ̨Ա߾ĿŴܲˡ
̾Сӵȼȥһƿ֣Ա£Ϳ˿֣ɵùֱˬӵ֫ٺڣǲ˽ʲô֪ÿʵѧģѾǺܳǰ˰ɡϸڵʱҲΣҳ棬鱾⣬ܶʦڶụ̂ѧôǰʦĽͻȻˣɳ𣿡
űˡҳ˺ðȼһ۹
ٺһЦ
Ƭ̺󣬳ȼǵǵλϣĶӣھǶɣسǣ֮ǰȥһسʮеתѧԣӡ𣿡
ͷ˵ǸһֱҰ˵ǵλѧϰõǸ
ǷӦʲôȻ󡭡ϸֵһ𾪣ѵǡ
ҿһ£ҪسǼõѧУתѧÿѧУӦĹ涨תѧǱⲻ˵ģЩǱУڲ⣬˵ͺܵġʱûκοԲοģ֮ǰμӹʮеĿԣǸ߶ʱȥİɣǰᷢѧУزοΧЩطòҲسȥ¡ȥҪһ£ô
˵֮󣬳ȼע⵽𾪵Ķѹû£
Ƭ̺֪İɣһֱֹ㣬ȻǴ󣬵һֱЩλĺӶշ
תѧسʮУǳʧˡ˵ҪпȥسسʮУƾ㵱ʱֵ߰ĳɼܻôһᡣسʮеС߿껹سǶбŵģ˵ǧֻʮ˿Ա¼ȡǧȫʡʸѧ԰
ⶼ˵ʲôˣҪ֪Ѿˣ´תѧԸһһ꣬سǼеĽǵһвܱȵġسǶ⼸һǲתѧģתѧԾΪӦߣڰ·Ҫ֪ǸתѧԱһ·ѧ֪Ѷ˵ġ
Ǵ㡭սѶȰ
ԼҪһ°ɡ


ʮ Ҳ
̷ķҪչ׳δزٻʡǿӲӲɱû׼ͻһڷʱټҰʡǣתѧǱȻҪǵġ
ʱԼ˵ȥѧУʱӵ̫ϣȴһϿɵģȼ;бҪһ¡ʱԼ·سʮУֻȤء
ȻسʮִڣڳȼСеǰȻǲˣԺһĿ꣬ƺҲǲѡ
ȼȻûдСԵĵزسʮĸתѧȻҪ󼫸ߵġһ棬ô꣬УҲ⵽ķ飬ΪԴб̫أЧӦԴȻѧУòԴ½״񻯡
سʮѧУδҲиֵԴʽسΨתУⷽ棬ûκɶļ
سʮлеУ԰Ļʦ·ѧУĽЩѧУʵкܴͬġ͵˱ȻѧУĽȵĲ졣ѧУѧĥϲλϰ߲ˣ޷ӦѧУķô졣
ڸ׶ΣзյġҲұ֤κ˶ܵеĸϣ˵ֱӵˣرһ伤ҵĵطʦΪһ˵ѧԡسʮЩУתѧһֱ̬ȡ
ҪתУô˼֤ľ㡣֤ѧУĽѧУڱ˦سǼظеתѧԣǰҪˢ˵ġ
Щ˵ˢˮƽܶʮеʦǽרңеܹԺܶ˲߿ĳ⹤֪ʶܣ忼ѧĵһһ׵ġ
ڿѶ£תѧԣجҲΪ
Ȼܹ»ӱǾ˲ˣʱسʮпǺ޲İ˸ӭ
һüֻﲻ˵򽻵ģҰָ˵ȥǸתѧԣʧ󡭡ɼһǧɣǰǰʮȥˣ˲ָǰʮΡ¿¶ĴˣҪȥҪǸϣҪ
ֹǲ˵ͳȼ֪ģǸϲѰҴڸеһֱûôı䣬ͳ̷ڼ䣬Ҳƽɿģִ֮һ
һ£ȼЦЦȥ¡
ϰ˸ңȼȻİǱϱõˡǳ׶ԳȼͶعĿ࿴
ԭ·ϵʱͿ˸ϰǰȥոȥк׼׽ԲʷȫһѸһսֻƳһۣ˵ֱˡ
û취ֻܸصλԺӣؼҺ׳ŵȥţ֪ͳ̷ìܵģҪҲǼʣ̷ܹõȼŵ֧֣ѹ˾ˣ⿪ܸ⳥𣬻عְɣίʵ˵ʲôˣҲֻʣ¼ʡ
ԼҺôн飬û׼ɡڵţһˣˣʲô£
ѾԤϵԼ˵ʲôﶼᷴˤŹϵʱ򣬳ȼͻȻͼǼȥھǣ壬뿼سʮУҰ˵Ǽúܣȥвοϣҹ衭ܸҿ𣿡
ʱͷƤ飬˵ʲôã֪Ｕ𣿵Ҳֵôֱֱȥˡ
һǳתѧԣԭڿˮֱǺһԼˡ
Ҳɫһһ£ֱΪǼҵļɻˡƬ̺Ȼ߽䣬ȡ߳ø˳ȼ
ȼʱƤЦⲻЦ־ȻֿˣУ㿴ˡسʮУʱǲ˵ֵġǺǣҾС
ȼһسʮӡˢתУԲο͸Ҫ˸лţأһظˡ
һ𾪵ĿųȼòɡۡǱתѧԸˣŶûˣɼ˵Ҫȥ㻹˵̷ֳ衭㣬ֻͬ㣿
ܴȼعͷЦЦҪһҪģҳɼܱãһ714֣֮ϵġҳɼÿһ˾֪飬Ǻܲ˵ģʱĶҰֵͷ衣裬ԵСˣ˵ᵣԺҰȥҸңҲҪҼЦ˼ұһͿء
Ŀ˳ȼƬ̣Ȼȼʲôʱôˡܿ𣿡
ȼЦЦ
һȼı仯ƺҲȻˣǾ仰ô˵ţǿ㣬ҪǲܷǾֻˡھԼĹ֪Ƿǿ顣
ǲָָȼеĲοϣĻתѧ𡭡ңⶫôֲȷҪȥҪŪɳ׾ΪڶǾͲˡ
ֻǿҲһʱ˵̫ˣҾͷء
һ

ȼҹͰѵõĲοϰУһֳ̽
ſһ£ͷ⣬ˮ̣˵Աߣĳȥˡ̷ѯʣȼıֶ˵һ̷¶οЦݣӴ֣ȥϴ裬˯£Ÿɻȼ⺢ӶˣôҲúúøɣȡõĻ
ʱָʮ㡣
ȼŴӳ̧ͷ
ǰдŲݸֽҵٿͷϵǲֲο⡣
ͷʹ
òϣľǱ̬˵ġ
Ϊʲôܴˡ˵ǿ֪ʶõˮ׼ЩȾѶǹµ壬ȼЩУֱ̬ܿ˼Щݣֱӳ˸ٵģǸ߶֪ʶ㡭ȥμӰģʽĿԣѧԶҪû
ţʲôã˼Ҳֻһݣи߶ݰǿǷЩ򣬸ǵĽŲ
˼ңǷ˲οϣ˵ҪķΧѧϰǾͲǵ⣬Լˡ
ȼӵĻȫ׼ȥμֿԣҲҪꪳɳ
ӣðĸϰƻϸˡ
ȼһſԱµĹ̡ǶԴ׼˰Ĺ߰һһڿˡ
Щ˺ܲˬ
ôпԣͰҲɡ


ʮ Ʊ
һ磬ȼҾϵĵ绰Ƿ˾Ǹҳ̷ġ̷ڵ绰ָʾ豸볡ȹȥҸž
Ҳϼţϳ̣ʵǰһֱѣôǵ豸ôͻȻǽȥˡ̴ˣⳡ̣һҪɹ
İɣһܹʵ̷֣̾ڴ̣Ҫɽгʹӹռʵٷͷʼɡ
ͬʱ̷Ҳ֪ʵ־ֳɿͬ볡Ҳлһ·ˣʵ벻ʽĽ·豸Ҳֻ˶ΣǷ顣
ʵʵҲ͸˾׼˺ܶźڸѹ֮࡭Ҫǣʵ·ͨˣɽϽ򣬶ᱻУһ򾡵á
̷ֶӿȼԴпúÿϰ⼸ҲȽæȵ㿼꣬ǻʦԺóԵģ
ȼͷڳ̷ȼʲôΪ˳ԵġƺúóԵģΪˡȼͷ̰Լǰϰʲô󰡡

ʦѾпԵĶԱˣ̷촨ϣͬѧǰ˵ǽһδ͵ĿԣԱıϰȡÿź졭
ȻǸʦԱķΰ˵ִĶǾҪִĶкĬдܺӡ
Ӣʦμ˵ҪϰصרѵϣƽʱĶע۴ʻ㣬ߴʻ
ʦַԱпԵĽŷΧһѧŨĵطÿ಻һִеǰļƣһԸеһ󿼣ؽźѹ
˵տʼп׳ɼķְλεݶѧôһѧ֮ڸпγѧıƴǰʮλĶѹҪǰƽǰʮܲޣ
ǰʮΣ˭ȽŬοǸ˻ǵڼܹܶѧе㡣
ȻҲûѵģνģΪôԣпֻ̬ȣںܶʱѾͷʼϰУ̧ͷһۣҡͷѡ
ѧ׶εĿ껹Ҫѧϰ棬еĿԶͨ߿ѧ;δʱ򿴵ֺڵµģҲһЦ֮һֱ˴Ĳ졣
еʱҲعͷԼĳȼȻǵóȼǵɡ˶ԱȴûоֵΣЩɻ֣ǵĻ˵ǵȫٷ֮ʮꪳɳĿȻȼܴԣѵڰѧϰûбϿôи
Ϊʲôأ
ȼǰй⣬ʦʱ˸߲Ҿֵ뵽Ǹʱȼϵɣľҡҡͷѵǵ⣬ֻżܴԣȷûôߣԾþٲҲνˣ
ľԼһʱ̫ˡȼɼôпн
һԴҶôšһߺѧУĲͬᵽΪʲôأǵһʡصѧˡ
ϣģӢеҦ˵Լĸ
пԽŵķΧʼӣѧŨһߣᵽӢͬеĵͷΣʦɻ˵Ͽѹ󣬿Զһᡣֱ˶ʦĺøжֱߡ
ͷٳͻȻһ󾪺ԭǴ֣һҰ㳯˷˹
ۿŶܲʱ򣬸պ·һȥžһö·ȻԷּ˻ȥ
ҦʱͷһϲͬĿʿһڵʱһʱѿڶȼʲô˰
Ȼ˿·ĳȼ̧̧ղӦñ˵֣һȻҦĹΡ
ӢΪһĻЦһЦ
ȼԱߵըˣҦ񾭲ǳȼұ˰ɣ
ҦҲˣоԼ૵Ūô󶯾һ
Ҳáȼ´㲻Ҫ֣ҿҦʯҪӲһûģû˵꣬Ҧ׷Ŵˣһһܣ˹Ц
Ҳ΢Цȼлл㡣
ӢͷҦʲôʱԳȼôˡ
ȼ˰֣ʾֳ֮ͣһ߹ȥˡͷҦ׷ܹȥϡ
ղЦƽϢŮػصԼĹȻڲٳɻֻıϥɢ֮ʱ˫ĿʱʱƣУ԰ӰĴ´֮䣬׽ȼıӰ
֪ЩʲôߣڵĿʲô
Ȼʮһµڶпˡ


ʮ ս
̷촨˵߰İսǰͿʼˡû֮ǰӵѧ߼ʦְƵ̷촨һеģʦܶʱѧУĶѧչʾ̷촨Ϊ
ȻԴز֮͸ıˡ
ԭຣǱߵģǰĸ߿У˴İȻȫһλȻ˵һȻȵλͻȻİθߣõһа亹
Ҳɽ
̷촨ҲӺ֪ܶè壬ԭຣеʱǴһڶ죬רŰѧһ࣬ͷѧ࣬ɽлûôҪﴫͳѹܶҳͲָͬ㷨ΪѧУΪƫ
ຣо˽°ôˡ
ֵ˼⣬Ϊ˵İΡ
ɣຣԼѧİ༶Ȼ嵽ȫеһǽֵͳͳô׳۵һĻຣеĻƽָ߾ӵһλҧŵ߸඼ǵһеİ༶ʵຣеĻƽҲ㼸ķֵĲࡣຣе࣬һͿأȫǰʮûܽ
ºͱͣˣҲɽȦ˸ͷǳɾ档ƵľԼİ࿼ȫеһຣеԴ˵ʱһǿһߡ
ຣиôһ͵ɷʴ˰ס֪ຣУ˽ʦȦҲûûˣʱҵ˵һе쵼㣬һƣӦһ¯ࡣ
Ǽ浽㲹۾ĶЩɼõѧǵʱѡһߵĻ¯ࡣ
ôĸ㵽˲ٺõԴкԴĽһļ󿼣Ļ¯඼ѹ̷촨ࡣ
¯Ͼһθ߿Ӹ˵ɼãȻԭﶼҲŸ˵¡ͿԲҪ̶ֳȣԼĹͣʼһӲȣ춨һеĵλȻȻӾͶΪģʦ̷촨
ڶ˽£̷ָ촨ĿβǸ񣬹ؼЩŽֵļ˵£ΣӰ£Ȼڼε淴ֲ˵ֶΣΪѧУģʦڹ¶Ļˡ
ʵΪһߵĽʦȻ˵˵ĵطнƽʱ˴˼仹о廹һԵ״̬£ַ·һһֱײܶ໹еߵͬ£Ҳû
Ǹ治˵ǽ¯ɼҲǳ̷촨ۿÿԳɼ죬߿ۻĽǷ̷촨Ҳֻۿ濿޳˫ա
ͷʦҲùУǿһ߿չ˽ʦЧƶȣԻѧķ˵ġÿУĩĴͿԣ꼶ǰģмȽ𡣶μļĸ࣬ĸξиͷｱѧƵİμĸʦҲиͷｱ
ЩаѧڷģҲշŵġ֮ΪʦһʦǲҲнʦƶȵģĸѧɼˣҪУǱû˵ģۼЧҲûˡ
ʦȦҲѧɼۣ˭̵ѧɼã˭˭˵ϻ˭ϡרҵ֡
еĽʦ˼ʮ飬ܽһӦԱ䣬ѹ׵ĶָſѧɼҺءϾʦҲףȲ˵ʵڲߣиתҪ֤ѵѿԷѡ
յ˻¯󣬽Ͷ⼴ʼѧУѧУ쵼ʸ߼ְƽʦһʮƽĴҲֻʣһˡ
̷촨ǼҪչˣһǰסʮƽ׵ϷָŻӣٵͷ浹ҲʾӲͷ쵼߿࣬˵ԼҲҪסҲҪסӡ
쵼û취ôⶼˣɴͻµԽļЧ˵˭Чߴ˭áЧЧʵͷѧһԵĳɼô
Ҳ̻¯ˣҲǴ¿ʼһ˼ͷųǲ¯࣬ĳɼҲ̷촨֮ϡ
̷촨ǸʵˣʵҲܱһλʵ˾͸óΪʯΪһߴĹ߰
̷촨Ҳîž༥ûë
ͷ˾㻥̨ջҪʵרҵϱƴ
߰ǰƵ˽еѧȽ϶࣬ЩѧӺãͳ˵Դãơ
ԼľŰ࣬Ҳһʲ͵ĿɰѧģϾϳһеѪͳӶ࣬ǶԳһнԴĵġؼǣ̷촨Լû̳ѧ
̷촨ʵڿѧһ쿪ʼΪпһ̳ﱸŬӪѧϰΧһЩԸϽȵѧͰ̸ǿ⣬еҪĿ͸ʦӳЩʦЩˡ
ȻҲпʦ̷촨Ǻܸġ
ɼõ̷촨ҲһһٽҲżһ¡Եʱ¿εʱרѳȼҲǲϣκһõ·
ȻҲŹκһƽ֣Ŀܡ
ڣһ̱ӣҪʼˡ
̷촨ϵпԾŶ߽𽥴СƽȥĽҡ


ʮ 
̷촨Ծڲ𿪣ÿһѧδȥظһ鿼Լ֮ʵǴеĿ⿴Űϵѧ
ȻĿ⣬˰֣ӢѾնǰϡ
Եͷе͵Ŀ⣬ͷܸȾһҧӦǰҪúÿľġ
ڣǼ֧ж̵ܴʱ˰ɡ
õԾܸеΧвĿ۽Ϊѧһλʸȥ꼶еǿˣƽʱûٳָܸĿ⣬ܹעöˣҲͳΪȻȻ֪ЩĿ֣ӢǳŷЩƽʱϰμ⣬ɽͶֵˡ
ҲЩɼϡɺεѧеڿʶȥѰһ꣬ôġ
еģΪڵһţ׾ͱ˿
ϰ˵һǾǺһȻ
ǰôҲãйȥпĺۼãڰߣδϴ
һεпԣʱ
һΡҪ˳õһ
ܶ˶õԾȵԾ̷촨ľʱ䣬ӺѸٷƪ⣬ǡãδ
ʼ˼ķԾĺƽȻתͷĸλϵĳȼ
λȥֻȼĲ
ȻҲͬʱͷҦ
ЩԼȼĶ᲻ᱻҦʲô
Ȼ漴ҦָָȼȻֵֻһڲһĨ٬
΢΢һЦعͷ
ԺЩԼһ𳤴ǣܶǲġ
ȼпɼ706֡Լʱ695ԼģܶطǴˣЩطϸһ㣬ܰѷһ
ȼͻȻ˴㵣ôߵķɱ˸ǹ˴ֲ棬ӲҪҽ͵Ļžпʵ̫ѣֻҪŬǿ׷İɡ
ȻǸˡ
ǰµѧϰʵѾе״̬ͽˡʱ򣬲չֳѧʱ̡
пʱûܳΪȫԺӵܵһʵһġ
пͳȼֻʮһ֡ǿ׷ġ
п֮ǰÿ춼Ŭϰκ档
ΪܱܽȼԽʵһֱ㣬ҪС
ЩҲҦ˵Ρп֮ǰǶ˵ĺúÿȼһ֮Ļ
ҲǲһҪܳȼֻǴĵ棬صڴԺҵѧϰɼ̬Ȧѡ
졣

Ŀȼͷȥ
عͷ΢Цֱʣ±ʡ
ȼҪٴδ㡣


ѧ¥ÿһɳɳɳд֮
̿пʦź¥Ѳ߮ʱʱſڣңĶԼ࿼ʦͷ漴ڸѧⲽලֳ״ЩʦԸ߶͸֯Ľ̿ģ̶ȱ֤͹ƽ
һ꼶ʮʦɵÿλ࿼ʦ꼶칫ʵͻһʦڵÿ档
϶УΧпԵۣʵѾչˡ
󲿷ʦ̸۵ݣԤԼѧܹٷ֡
һÿģĿϻһѧ黵ļ࿼ѧһãʱԼԣŰ칫ʦۡ
λƯʦ̸ʵСʦ̵Щడ
΢ЦӦĸ࣬߰࣬Ű࣬ʮһʮࡣ
󲿷ֿʦһ˽ֻ࣬ķרҵνʦܻһ˶̼ࡣȻֿЩͲμӸ߿ƽʱҲûɶԣҲȽɣֻҪ·ߵѧרһ档
ޣãİ;ŰʦŰмѧӡ̰֣ӢǸŷ壬ɼãǰ೤ĿƴǳʦΰһģͿôˡ
Ű࣬䣬΢ЦʣŰиѧгȼɣɼôҿֵͦġ
˵ʦΰ룬ȼеӡɡϿβôˣСʦѵھɫʱѧֵˣ
ȼ֪ϳɼ԰ɡǰʮܸУ
Աͬǽ̾Űʦ֣ǿˣֻǸݵĻ⣬תƻˣϷûаգ߷̵İࣿ
߷ֿ϶У꼶ڼ˵ˡΰüͷȫ꼶оŸʦÿֲи߷壬ҰĥţŰѧܹμ⣬һһǳ
ѧ˵ŰҪѡ೤ģܾˣ˵һҪѧϰȻ̷촨Ҳû˸֧ǵݡ
һЩɼõѧڰϾ𾴣ʱӸְͷΣһشѧ㣬һҲʦѧ
һЩʦҲ׷׿Խ̵İ༶ڵѧ
Ӣʦ˵꺭ŮǿõġҾһӢһܴܾŮˡ˼ҸĸһѧԺڣһǹʦӢģСͶĿȾеʱ򻹴ƵѧȥʡμӹӢݽϰߺõѧǲһҲǰéֻҪӢƵһûˡ
˵Сʦ̵İ棬ʮſǸӣǰμӹƼѧǺãҾܿõƵһ
ڰ칫ѵĿʦ㼺ʱһһֱԱ߼һ̣ŶȣɫʦһǶ̫ᡱıҡͷԣ﷢һ©˷Ц֮
黿ȥ΢΢üܲϲ۵ʦҪԸ꣬Ϊѧķһһף̰༶ѧЩַǴİɼʦһᣬȴеλƽʱϲѹˣѹһЩʦŮʦǲ黿һЩʦ̬ȣʱһҶñ࣬ϡľӸ̬
ʱѻЦ֮ͣ½̸׷׿Ŀֱע黣ȴȫʦ㿴õ꺭ʦ˵ѧ˫ϵһſ棬˵ǿе״Ԫ⻰̫˰ɣ
һЦЦ˵֣߷ֵı飬ίʵЩһȭ
ƫƫּⷬţ˲˵ȥ
ۺϾһڣ³¹۲һ꼶һ˵ŷƣһ˵Űһ꺭һſ桭ƫƫû۹⣬߰ġʱﰡ


ʮ 
һ˵ŷƣһ˵Űһ꺭һſ桭ƫƫû۹⣬߰ġʱﰡ
ʱ
Ǹĺõġ
ԺӡѧͦԽԽ˵Ϊֻǵã˧ܻӭѡ
ûô򵥡
۵Ŀü˵ʱĿƺ
һѧ£ʦѧĹ۲ҲǸոտʼ㵽رⳡпԻû֮ǰܶðѧͨʦγӡġ
뿴Ƿۣʵôղ˵꺭Լ˵ſ棬ڲͬĿĿð⣬ͻȻóʱֲ˵ĵʹĵһǲڹ⻩ȡ裿
Ŀƺãۼ̣ƤЦӦʣĿƲã
룡
칫һСʦǵĻȻ֮⣬㻹˵ѧȫܲɣ
ղ˵ͲˣƽʱҲЩư̬ʱԴ̵ҽ̵꺭ĵģ¶ȲҸľһʮ֡ȻҲ˵϶ӢһˣϾⶫ˵״̬Ҳпҽô꣬۹⻹еġ
穣ʦҲ𼤶ЦֻЦôôûţҪ߰Ӣ˭Ǹ׿˵ġʱǸ״Ԫӣ
칫ɫ˲䡣
һ£ʱҲ˲ۻļʣʦô˵
Ц˵ģһٴʥּɣʱ޲ڣú˵Ǽ񵽱ˣ
칫һ
¾̷촨ӵ֣ǣΰ˴˶һֲۣõԤС
Ǻ̷촨ͬ£ʦʦ֮䣬ʵô΢ЩһӣǰκͿʦ֮ĹϵһһսѡҲ֣ڲͬİྺ˴ҧŶԷɼǶڡ
ͳʱһѧУʦִҶֵܽãתìͷһ¶У
˸߿ֶѵܣЩĸ۾ȽţΪѧߣֽЩǰ̵ѧҶҪַ˺ʹĹ̡
һЩͬһѧУΪʦǺܻ˸ġ
ԹߵĽǶȣǺܿ۸̷촨ʵ˵ġ
ҲְĽɫ˺ܾܶΪԼı棬УϧԴΪۡ
ˣܿܺĺͳദģһΨͼ֮Ϊܻܿߵʯ
ǹϱʸ񣬷̷촨ϵ£ܻܿǵͷϡ
Ƕϣ̷촨ſ¡

һжʮϽʦˣϸֽ״֤һѣ˵֤һߵĺܶ׶ΣôһԪϼһһѧ൱ģ
Ӹûƫĵ˵״Ԫӡ˭֪ʵķ
Ҫ֪жһʦרҵкܶ࣬Ʃ༶ƽְѧʰѧʰЩʵûиʵյ״ԪϴĹ⻷ۡ
Щɼõ˾֪ЩȫУһȫеһѧһʦ쵱ĽƣһʦΪսʿ£κݶҪ˵
ڸ꼶鳤ٿ齲䲻롰ҶĽУ̳м״Ԫġ
Դ϶Žеóֵ״Ԫ⻷쵼ͷҳϿɣʦȷ򿪷ʽ
۵ΪҸ̷촨а壬ûеģʱѧҵõ߰ʦƶǰμġ
̷촨֮ìܣֻеڵʱ򣬴ҲἰʵѾǰ빫ˡ
̷߰࣬촨ľŰ࣬ʵⳡп棬Ѿʼ̨
ؼ߰;Ű֪࣬кõʦҲĿʦ
һĿʦͱָƳɼܸϵЩƽʦˡ
ټÿٶôϳɼĲһ˾Ϳ԰ƽһء
ʵ̷촨ı£˫һѧ꼸󿼽ƽֲÿ̫ܶࡣ
ܶǷֲµĵز
ʱ˭ͷи꼶״ԪЧɾͲһˡ
ô˵ɣĩ༶ƽϲȥҪͷи״ԪǴҲǼߵġѧУ쵼Ҳں棬ܹƵ״ԪУ쵼棬ΪУ棬Ҳ˳˫ա
Ҫ˵̷촨ĸܾܿг
вٵĽʦﶼΪ̷촨˰Ѻôôһ̷촨ϵļԱֵĴ󽫣Ʃ֣Ӣܷ֮߰ʱ
Ǹš
ⳡпԣͽó𰸡
Ǵ۽磬Ҳǳ˼ʶû뵽⿼£ʵôŵ漰Ľʦ棬ţ֮ڽ˵רҵƴϼ¡
ҲɵճУְ̤Ľʦޱ̵ף˵ĵطн
ȻпĽжȷѪꡣ
ⳡɱУȼͻѧüͷʷ
ܶ˿ӣΪҲ
Ͼν̿⣬ѶȵģҪ֤ˢһҪˮƽкܶˣ˱鶼ԣѾձ
ʵ˶֪
һɸո˳̳
ֻǿǸ𳡱ɱѪڶȹͨﵩµʱǰĻˡ
ȼֻǶԴеˡ


ʮ ̬
һһÿԣ̷촨࿼Уһֱڹ۲졣
ʦ۲ѧҲҪһļɣʵκһѧҪǷԼעԼܾܿͻӰ쵽ӣ̷촨ȫкܶ෽ʽһⲽߣӸǶȣĸѧӶһ״̬
ڼ࿼ϯ˷ݱֽΣʱʱֽͨȥĽǶȣѲӡеûа취˭ͣÿѧ޲˿ӿ˶֪ʶ
ע⵽ܶϸڣżͣ˼һֱƽȻԼеӡϳɼõģеüе˰деĻһ죬Щε˿Ҫա
Ȼǵһƿ꣬ν֣ӢʱɣЦһ¡೤ŷ彻̷촨̲סʣоô
ŷӦаɡ
̷촨ͷ佾ꡣ
Ȼܶ½½̷촨ڳȼϣһЩͨѧʧʱֱ顣ȼʱ̷촨ɫҲģʵȼʶ˰ɣ
ȼ̧ͷ̷촨ƺЩлظţ
̷촨ĵһɻģ֪ľ˺ܶУĺѧĻԻͣøпγ̵£һͿصġȼɣѾˣ¿æ棬Ҳעͣʦ״ԣɣȴһ¡
£Ź֣
ÿⳡ֮ҪһѧļҳȻ֮ǰȼһ£Ҳ⣬ôҲֻܲȡֶҳ԰ѧŤˡεʦҲ˵̷촨ѧǿһµġ
̷촨ѹŻԳȼƽʱ⣬ȥһʦҲÿμͻ㿴Χˣһîһɾջ񡭡𣿡
⻹û꣬ˣҵ֪ͨɡ
ѧԽԽ࣬ѾвΪ̷촨Ļ˹ЩӰˡ
ȼ̷촨Ŀ＾ɽֳγƽĺ
̷촨ԾѾˣôɡˡ
á
ȼת˽ҡ
ոճţʹӺˣųȼСʣ㲻濼˰ɣҿɫأ
ȼֹʱĺҦҲӽҽˡ
ҦȼѰɣ㿴̷촨ˣ㲻ǵпǴԺһôߺߣϸо¶˰ɣ˭֪㵱˽ǰ֣˼سʮˣǼеļӡأ
ⳡԻǷԼˮƽģȼģҲȽѹʱŭҦҪܲ˵䣬ƣ
ңҦһɡ
ˣľʹһüҦһʵˣʵҲøղϯ˵еأϾȼӿòãͼӴףȻͷʹ죬̬Щ฾ԼĵĶ쿴ȥˡһϯ̨ף˿ڡ
ȼģĿȻȼ컹к볡Ͱɡ
ԳȼĹǰˣӰȻ˳
һС粨֮Ťͷʳȼסжգ
Ϊԡ
ȼģЦЦҡͷԻСֻǣ˰鲻á
ȵȼ߳ȥ˺óʱ䣬վԭأӰš
Ƭ̣ϦУĲŭ
ҿ
ôƴȫԣԿǶˡ
ôйлɣ
㵽ж̬


ڽ̷֮촨֣Ӣ
ϾͿĺѧѧʱ̷촨õԾǷ󼸵⣬̷촨˳ĸ̿Ⱥһ䡰̬
ЩǺѶȵġ̷촨תһ룬ʵûѶȵĻҲˮƽ
ڰ칫ңͶű׼𰸰Ѵȿˣ칫ﵹҲһЩ顣ʱ̷촨һֱǹŵģò׵ȵͰ
ܶѧ̷촨ǿԵľϸˣȻ棬ϾǼճ
̷촨ϵԾóָָĴ⣬⼸⣬ôģǶ٣
֣Ӣȿһ£ָ˴𰸣ҲͬĻش
̷촨ﰵ˿ϲɫȻȽѣ˵Ӧòģܽġôǰأ
֣Ӣָ⣬ӦԪη⣬X23ʱרӪΪ33255Ԫ
̷촨ͷ͡⣡һ¡ȷӦ32600Ԫ
32600ôƯ֣ϡŹֵʲô
̷촨ǽϣϣ
üͷһ£ҵʱ33400Ԫ֣Ӣ̫һ
̷촨Ѿ̩̹˱ɽײбһ¡
ѶȵģԪʱмתһ£ʱ⣬֪Ǹ̿õľ⣬ԭ͵ģǿ˲ٿһߵ¸Ľһ£ͷ档ûϵõѧꪳɳ
֣֣ܷﱻ۵ˣ֣ζʲôζԾȫ޲ҪָűĶѧ֣ܳƽ
ؼǣѧտ꣬ͺ״Ԫʱˣǣʱǿȥ˵ġ
̷촨񻹼ǵ浱ʱڰ칫ǹɵľʱٲȻΪĺ˵
ڣ̷촨ãö˵Ѿƶͷˡ
ѾʼܵǱߣνһ״ԪӴġ
ĳ͵ѹ


ʮһ 
̷촨ԾȻ󽻵꼶Ǳߣ翼ʷԾռ͵ɸ߶ʦĸľģ֮Բڸһģ޶ȵķֹһЩʦԼԾŷ֣߸ĵоϵİ༶Ծѹֵ
꼶ϵ̷֮촨Ժߣսţ͹ˣǽ̸߶ĵģʱ¥úú򣬼˰Ѳ˸ˣ˶СѧĶ¿ΡҲǸոջͰ̷촨סˡ
̷촨ͷüҶӶˣҳԿڷ
չˣʲôޣϵǴӣԽԽˣܲϺǴ򼷣֮ǰǻңʲôʱԼķ䣬ᰡ
ˣ˵Щˣ㷳ǰ޿ôиɣ֪ɣǸʱ򣬾ҵǰľʦʵǸʱĳɼ翼ĺѧѾˣ˵Ŀ135ѧ141
̷촨ΪԼӸͬܵѹʱһü˭˵ģ
ʲô˭˵İԺ˭̨֪߰õѧʱˣ伫Ϊӣ͵ʱ㣡Ժܶ࿴ˣѴ˵ˣǰôƽʱ˵ûаѹʱ
̷촨һķŮ˰ԺŮ˶棬һŮʦģǸͺʲôְҵ޹أǾŮ˰İԵԣ
̷촨ְղݣǸʱĿһʮ壬ѧһʮһȫŰҪ֪˸Уܹһٶʮϵģˡһʮ֣һЩǰѧҲûϹһʮ壬ʲô״Ԫܾ䡣
ѧһʮһҲһ˻Ľզĳɼ
һߣ֪ʱжǿѹɱרɵ̷촨
Ҳ֪ǰľ˭û£첻ͳ𣿡̷촨
㰡㰡ôô壡ѹʵˣɼǰ㲻ף˯þϽ࿼Ϣʱȥһ°ɸֵҶˣǰ࣬࣬ѧӵ־ĵ٣㵽ʱȥǡ㿴õļѧ𣡡
̷촨룬һ¿ȣɣһҾ͹ȥʣ
̷촨ֱû˯ţӶʱӰ
ڶһ磬̷촨͵˽ѧ¥Ǳߣһü࿼Ӣȼ࿼ˣһʦֱȥ˸߶꼶İ칫ҡ
ڸ߶ʦô꣬ҲǱ˴֮ʶһͬǸ߶ʦĹϵٻǱȽģҵ־־ǸСӣŸ۾Ծޱȡ
⡭̷촨ո˿ڣ־ҡҡͷ˵ǰ˼ˣ˵ɣ̾ŰɣŰһûꡭ
̷촨Цݣ⣬ˡһѧôҲΥɣûû꣬ҾʣĿǰΪֹǰ߷ֶ٣ĸѧ
־ЦЦͷһԾĵģֱ߷һǸ˵ģ룬־һзһ£һžӣĿǰΪֹž߷֣һʮߡ
̷촨ӹȥһ137
ɼ˵Ѿˣʱ141ֵĳɼѹǰ棬̷촨ôɲ
һϣҿûиĵһ֣ӢѧԾûаɡ
֣Ӣ־룬а־ȥϷһš
135֡ǲĿǰΪֹڶ
̷촨ͷǸʧ䰡ʱԸûм֣ӢԾΪղ־˵ľ棬137ˡ֣ӢԾҪû棬ζŻпֵܳڿǰˮƽˣ
ʱ141ôǸﰡ
̷촨ͷǽһζӣ־־Ҳ
Ƭ̺־üܲܵҰһѸĳɣ
ǡǾͲˣˡ
Ĳɶ־л̷촨˰칫ҡ
־ҡҡͷҲ⼸ѧӣξѾˣϵʵģ־Ǹϲ鷳ˣʵöˣȻҲꡣǹ̷촨ɫ
ͷɻ־Ÿţݾӣַ˹¿һȻ󡭡ף
Ťͷţ̷촨Ѿʮˡû治ɣʮӲͺˡ

־İ칫ҳ̷촨־ֱȥһԾٰ칫ҡ
پͱȸľĵĻӿ־ˣҪҲǺϵ̷촨ЦʦҴкҽһȸǵԾû꣬һԾд൱ãȻĿǰ÷ߣĿԴˣŮǳĲɣѧӺġҴıϽ̿Ǳߣϡ
ÿִͿԣкõģһ߶ȫУΧۡ
Ůʲô̷֣촨ǽõõϢˡ
ĵġдǺãԴ֡Ծ÷125
ޡõĺõģ̷촨ֵҿѧĶٷ֡
ޣѧĿǰߵġ130Ŀ˼֣Ҫĺã
̷촨Ӿˣһ
ֻ130֣ûܱȹʱﰡ
ƣѾ˺öˡֽ棬һ̨ף԰˦һλˣ
Ǻáʦҵܷ֣Ͳˡ̷촨ЩʧǵߣߵſڣͻȻ¾ģŤͷ߻
ƽ˻ӣʦٰҿ֣Ӣѧٷ֣ǳأ
ˣ㿴㼱ġ˵ҿ֣Ӣ֣Ӣ֣Ӣ120ǳ123֣
ˣ
̷촨Դһ£ЩɼֱǱĴ󴸣ÿһؿϡ
ԼõļԱ󽫣ϵǸʱǰֱһ֮Уһ¾
ʱ縶˵Ǹ״Ԫˣһε꼶һư˾Ųʮ
̷촨ͷİ
ƾʲôֻ㾡޳СˣôõȻͷһ״Ԫ
̷촨ֻҪһ뵽ǵǿʱܰȽôֺ뵽Լһ˻סСÿΪϱԹܺʵ̲סû
۾Щ졣
˳˳ʡ
ˣ˲


ʮ 21أ
һ쿼ԣ̷촨ȴƽ
ʱô򵥵һ¡
ԼĲʡϣٿƳɼΪĺѧ壬û׼ˣƿúأû׼Ǹʱμ⣬ƫأû׼
ͷ̫ͷȴ޷ͨ
νֻжֲ˽̷֣촨ףҪһ״Ԫʱܻ벻ģҪԺ꼶鳤˽̵Σ˸УУһе죬ͳ׵ıˣ
֪кܶѧУҪȨƣҪӪǴȦͨʦûˣֶΣ˶֡
ֻŶԷ̿鳤̵ΣУǣУǵǰˣȥΧ֮ԭúõѧУȨһ㡣
ȻЩˣеĺΪ⵹̨еȴǧֱϵͳ쵼ȥˡЩƨˣһö˶˵ѧУøЩ˵ңǧٿһƬǽ塣
ܶһߴ򰾵ʦģѪѧֱ½ѧУȻȻҲĩ
ôЩĽʬѧУӻˣ
һˣЩоЩ̷촨λʵѾһЩƽʦ˵ľ衣
֧վ̷촨ߵġ̷촨£˵ļʱ򣬾к̷촨زʶϽʦվУΪ򱧲ƽ̷ʦĽζ⣬ҹͷ̣ǲЩˣṋ̃ˣ̭ɾСˣ
Щ̷촨Ǻܸмġ
֪Ҷϣܶס棬˵óѣַֹӡգֻרҵıƴ档
ʵǡȷֹۡ
ľ칫⼸˸йϵСϢ飬ڽ̵רһμɣϽľڼͣĳأѲרסĳֹ޹Աٽˡ
⼸ĸľ칫УʦǻͷģǺ鳤飬ۣѧĴĳ̶ȶӦôٷ֣û飬ѧĴûг淶ǿһƪصģҴģеĵͷеҡͷ
ⲿһ꼶ߣֻܰĵȴɼյķų

ŰӢʦμͷڿΣȴûм뿪칫ҡ
ֻһÿεʦ黣
пѾһˣϢԾǸˣܽɼǱܵģ֮ǰĴҲǿܣһ
һ˵ѧĻ̻̲գʦֺγĵ
ⲻǼѧɼҲǼԼѧɼʱƽʱЩѧûԼõѧݣѧ˶ٶ
ֱֱӵ˵ࡣ
ἰѧʦҳУ쵼㣬ޱȡ˵ףԷӢ۳ɰܵ
̷촨⼸ﶼû˯ãĥϴ˰㲵ԼЦЦ
Цݿɬ
뵽⼸ľ鶼ڼӰӵ㣬ķ֣ͳƣܿҪȻһֲȥ칫ԵηСһ޴ĿبͬһͷС
ֻǻѾˣ̿Ǳ߻ûϢ
еΪƽҲɼˣȫУϿΣ컹ĻɼҪһһȥˡ
Űڿ̷촨ĿΡ
ϿAĽʦ칫ֿȥб͸˽
ټİ칫ֻʣμκʦ
Сʦؼ𣿡μЦЦ
黻Ӧпû꣬ٵһɡ
ʵ˶֪ڵʲô
ͬһ࣬Ҳ֮ͬУ˭ϣԼ̵İܹ࣬һóʵйеѧͰ༶Ƕڵȴţѧ̿Ǳ߻᲻·ųɼ
ʱһһȥָָʱ¥ﴫŲ
μκ黶䶼һ¡Ȼͬʱһʦһļ˽˲ʶǺ죬Ǹ߶̿Ǳߵʦ
Ǹʦſһ¿տİ칫ңһЦһ£Ű̷촨ʮ۴ʮڣǵλ
ǸʦóϵţƤļƤдŰ༶Ͱ֣ĳɼȸϳˣøǣǾͿԿһ£ܽɼ
黺μͬʱվ
黼ͣһ£ϾǷרҵʦμξǰȥҰɣҵʱøǡ
õģллˣǸ̿ʦԼŵһļȡݣݸμΡȻֳţȥʦ칫ҷˡ
μκ黶һۣ˶æʼţƤ
Ҫģҽ̾Ű࣬ҿŰӢɼô
黵ͷȿʮɡ
黽ӹţƤڴóļA4ֽ
μҲæ˾Űĳɼ˳Ǹݴӡķװ˳ҳֽԱʽӡѧĸƳɼĩβı֣ǰ༶ϵ
ֻЩɼûна˳Ű棬ʱ̿ǼӰӵĽиľͳƣŰֹͲСˡ
μθոշţ¿ûõ̷촨ԼĲ豭պ߽˰칫ʦŵĶ̷촨Ƥǳ鴤һ£ȴʮƽޣɼˡ
ԼĲˮıǩΪԶĥð߲ס
̷촨ȥƽһƽĹһ˹μûп꣬Ȿ˼ҰεĶ˳־ͰѾŰĳɼݸ̷촨
̷촨ǲŲæȴӵϵˮƿˮˮ豭ӹμǵֽʵȻӿ
ʱ½ʦ˰칫ң̷촨˵ޣɼ˰
̷촨ֵĵͷֶ豭ڣ̯ɼᣬʵ۾Ѿˡ
֣Ӣ
֣ӢԼһѧ135120Ӣ134ģ
ţ
֣ӢȻǵڶ
̷촨̽״һ˶ĺˮֱ֡

ҵˡ
ѧ137130Ӣ13389ѧ879780ʷ9898
Ρ2
2ʲô2
̷촨һʱе¡
2
ǡ1أ
̷촨ָһ£ĶһӰֽ϶¶Ҳ֡
1ģ
1˭
1
̷촨һڲ裬óֽԪǰ
Ȼס
ĿС
ۡһ
̷촨ڲˮ˳
ˮϦĹӰУһʺ硣
棬һƬȻ֣֮۾գգ͵޹ʦǡ


ʮ 
һڲ̷֮촨æǸԲԲ𣡡
ԱֻܺĨһȴûκβı飬һĿⶼ̷촨ϵǷݳɼ档
Աߵʦ֣ԭסģʱˣ⡭ô
ǰɼô
Χ߰ʦͷһϣǻû̷촨ʧ̬ʶֻΪʲôѰ·ˡ
һЩʦͬɫҲЩѹʵѾվ̷촨һߣ뵽ĽʦһѣҪ˵ƣúˡ
ûУûУ̷촨ɫָƽ¶ɫֻҭˡɼˣûȥûȥЩӲİһȥܽһ°
̷ʦǿ
ʦ뿴Լ̵أǱ̷촨һҴѳɼţƤһװæˡŪüʦһͷˮҲǰȥˣѧУȸεĳɼһ㶼ǰεȲοܽᣬٸʦͨġ꼶͸Ƴɼźͳһһ¯ֻиʱ
ң̷촨ģǲôҿɼǲۣ
£ǰ࣬ǲˡ
̷촨ôˣǰ칫棬ȴѻȸ
Ƭ̺󣬲֪ĸʦ̾һ̷ʦҪӡ
ܶɫҲ̫ÿҡͷһΣ̷ʦķӣ¡
ǵ㵽ֹ˽¹ϵõĽʦۣ֮ǱϾڴ칫ܶ໰ҲֻԾڴˡ
칫ңһֵ˸ѹ
ǽˣѧҪ
ÿʦһһҲ鷢ȴΪĹ۸С
ûǾ

̷촨Ҵһ·Ϸ·˭ĳɼ
һܣȴֲ̫ʵĸо
Ͻ˼ңͼ˴˸кһͷԼΪСխûдģʲôʱҪơѵůɫĵƹУ̷촨ţƤӿڷۣǼųɼ̯ڲӵϡ
ʽѹŵƬһЩĵݣеѧһط𳵵һʦԺУĻƱ
ЩƵƱݣͥḶ̌ƽƽĹƺһΣҪΪݳɼϵݣתۡ
һֽЩ£˵ףûԼῴۡ
ȷʵۣ
ڵһǸ棬ȻǸ֡
͵شλվȦȻѹֲסģݺȭͷڿл˼ȭ˳˸ӰСļơ
ɽװίʵЩ
ҪѧǿǲЦ̷촨Ķһᾪ°Ѿʡ
ȻһǣŴ򿪣Լĸ̽˸ͷˡ
үӶš
Ƭ̺ϸ׵ѹˣͳȥߡ
ְŸˡ
̷촨һĳ鴤ǰ
̫˼ˡԭ̷촨ΪǴӡ󣬵οѧÿһÿһĵ÷ֲ֮ඥΪʲôǸѧÿϿζֻͷԼ顣
ǵģֻܽһС
ѾԽ˹ȥûͣΡ
̷촨ףڿԵһʱ̲סǸѧһͨʱֻǿһۡһӡ̣ԭ㿼Ժ󵥶һļҳ෴ӳѧϰ˲顣
ڣȻһʲô
ȥüɽĽ𶥣糿ճǼһĻƿƽߣſǧϼʵĹâͺñȵʱ˫۾
̷촨һûκյǡԼĽ
ŴŤԿ׿ŵոջؼҵһ̷촨;ֱŽˡ
ֱӽ棬һĽǺ׼ܵͼ̷촨ǰൽ׿˵ʧǵˣ㶼֪Щ˵ö̷촨ڸʲô֪ǵŻӰɣ˼ûڹϰҪȻǰôȫûӻˣ
һţȴ𽥷ֲ̫ԾΪ̷촨ʱ¶ı飬ûΪ¾ȣʱһ˲֪Ƿŭѹʵ˿
ǣһǰδİ
һʱסˣôİܲǲǡǲ鰡ѾС
ǡ̷촨ͻȻӴ϶
һʲô˼
û˵̷꣬촨ͻȻֿһЦݣһΣҿԷˣ
סô
̷촨һְֽɼ˹񵽱˰һ
֪鲻򵥣ӹȥݡ
Ҳʦⳡп̷촨ҪǣǵСϢĳɼ
ڿݳɼϾŰһǸѧĸƳɼһģ
Ȼ෴Ӧ㵱ʱΪʲôڰ칫ҹ
̷촨ƵĿˡôſ棬ѾĻһգ
Ҳעˣ²Ҫ˵ȥˡɼܳУͻһ£úܶʦӰԾڸǳˣ꼶Ҫһʱ䡭һָͷĿȣһΣҪÿ
ʮ̷촨һֱϺ˵ӣģʦĶţѧײִʲô£Ҳ˵ںܶ˻ռˡʱҲԸԹ
˵㣬ʵˡ
˵㣬ǰӡСλ̷촨ȻӲ˭
Ȼһ̷̣촨
һӣûԼ̷ô


һ磬ȼŵʱһƳ֮䣬ǰ浥Ԫ¥ǸϤӰ
ڳ¥Ϊŵ磬ûкҦͬУǶһˣŻ԰С·Ŷȥ
ȼͻȻԴӿ֮ļοĶ㿪ˡ
ĿԣϿεĿμ䣬ȼǵԼ¥ĸպ¥Ϊϲ¥Ҹһԭ׼ֱܽ¥һ̧ͷ¥ݿڵĳȼת˷¥ȥ
뵽ȼ̽һ£Ǳ߻˻֣ιġ
к֮ԶͻȻӿ˽Ų߳˴šȳȼ˴ţѾǰһ೵ˡ
ȻǣڶԼ
Ϊʲôأ
ûе
ճȼֻҡҡͷ̤һ೵
ճϿεġҲѧˣΪ˵ĳɼ½½ĳˣٰѾյˡû⣬ܾҪϵĳɼ
ǰӢΣѧǸʱǾŰ̷촨ܲŻڰ·ųɼ
ϵһڿ¿ΣûãѧҴܽ˽ңģп֣ıˡöΧ۰
Ͽεʱ򣬸һ߾Ѿ˵ĵϢҲ˵˻Ժܶ˶עţһʲôġ
ϢˣһﶼһƬȻȻĵģ
Ҷ֪ÿ˶õԼķˣֻⳡԿʼιĵһ
ܶ˾͵¿ȻǰѾΧ˲ˡ
ҲŮһذΧʾףصģѯʵġ
ӢҦЩСɣ޲ܶ˵Ĵӳпʼıʵĸ̡ҲЩ죬ģô󡭡
ȼע⵽ƺܽӡ
ȻͷģͻȻⲻ΢΢Ťͷ۾бķƳ˹
ûϵȼʱȻڿԼײĿʱ򣬲һ£ת˻ȥ˾ţȻǺԱߵŮ죬ǶӣۿɼٶǺ
ĵڵһڿαԹһٶɢ꼶߰ǱߣѧʱＷüŪ۱ʾء
˵ĶǡϲʱɩǲŮ˵дļüãμȥ
ҪȥҪȥɩǳƯҲĵ
Ҿ֪ɩŮ񰡡ʱֱˣ
ΪʱټĽѧնġɩ߰Ѿʼ༶ʶʱУҲڲţʱ￴еŮġ
ѹأʱ۹ôߣϲĵȻͨŮ
ͻĲһʱ嵭˲˶Լ·ɼĽš
Ҳѧк޲ٳɵһ׮̸
ڶڿδμʱ򣬲Χӿȥʱ
ҦӢ˾Ҫһȥȴȴˣſϣͷһӡ
ϵ˵½ȥһ̽ˡ
ͱͱȼ߰ɣȥһ¡
˽ѧ¥ǱѾͷܶʱʱ˵ӿȻ֮
ô°ǱߣоƲԣĵôˣȥ
ȼҲЩɻ󣬹ؼǸߵʱʱʱͿǱ߹˳֮УùŹֵǡ
ǿѧ̬죬üɫģб㵵ģ𾪵ģзŭģˡҿҿŵģָָ㡣
ͳȼǰ棬ϳ֮һԱ߿óȼǷĵ֮谭һۿӡݡ
ǷĵԾģһƪߵɢģδԼдţԸƽµضȹഺڣƽµضȹഺ
Ըи߸ЬЬԸһûвԸÿᶼϲԸ㾫ƣʱСԸ߳ꡣ
Ը·еʱ䷢¡û룬Ϊ洦ܡ
ĵĲɣ·ܿһŮ裬Ļϲȴ٣ɳҼ裬ʼ͸һƬ
ָ֣㣬ȻԴ
ǲ֪Ǹúڶڿ¿εʱǩֱʣƪµ·հ״дһ֡
ڶģڰеһŴһ飡
˳ֵѡ
ƪľʦûֵĲͷǡ
̡ҦӢСѵȰϺ֮ǰѧͬѧһˣʼһһֱַ棬ȼǡ
ţ
̡ȼǡ
䣡
˷Ȼ
̲סڣҲ̫޷죬̫ţ˵ɡ
ҿȻп
Ů
̫ˡĽˡ
ҦӢСѣһһŤͷһԴèƵĳȼ

⴦ϯƬء


ʮ 
ѧ¥µѾΪһƬӿĺ
ΪͣѧЩ𾪵ĸ۲
һһƲ
ƪֱӾָһ㡭
˭ǳȼ
ʱô졭
ʲô
Щ˵е죬Ƕڴ󲿷˶ԣִǰأܽгܽгʢܽгʱôȼѲɽСС䣿
ôͻȻˣ߰ʱ;Űǰ
ԼС󣡣
ʱŵģͲһЩ棬ʱϵõһȺЩ˷ǵһڿεʱ˵ˣڶ¿ΧĦǿСɩӡµġ
Ⱥ˲ּײǽķ£иȽսݸ߸һȺ˸ͺЦгȼģеޣĸֵҪҪȥʶһ£
ŮȺ֮УͲȱߴߴʱÿʲô۹⣬Ķϣȼж˲
ҵʱﰡ
ܹдΣĻúܣһ㣬ʱﶼϣȼδȻͷۣ߸ɣ
бȽŮ˫֣򢣬أҾͿмԴ
Ⱥд˷

֮УȼҦӢԼһСЩתͷ
ЩһԺ󣬻ǰͬѧĿһĸӡ
ǲΪʲôôҪǣôʱأʱϲĵ飬ÿ챻ŮΧ۴򳡣ЩμϢʱʱʱЩ˷ķУ˾֪
ʱ˳˧ɼ죬ԵҲǼãҼͥҲǳ
ߵѣû˻ɣǾʸվһ˲ʵˡܻôһŮֿκһཻͨ˶ʼɡȻǴһ𣬻㲻Բλ࣬˼Ҳ޷ᷢףǡ
Ϊ˱õġɲŮòһˣЩķ͸úĽġ
ȻûеǣΪʲôһжվ籾н
ӢܽܵǣʵϲʱܶΪͥҲȽգҲϲշкʵǣĲɵˣȻĶģʱܹ򳡻ˮҲܳʿҲ˵ȼáֻҪ˵ʱӦøһЩɣʱôֱӣôһʿݣΪʲôģѡ
Ҧʵʱоһ㣬ҪǾʱ̫ʱ򶼺ע󣬹˼ʲôġȻûʲôãҦͲϲһ͡
ЩûʲôؼҦĵģֻһָоǾΪίķŭҪĳͷ
ȺУҦŭӹһȣȼ㵽׶ʲôΪʲôҪ
ºˡ
ҦһȺ͸оڻ˵ĳȼͣס˽Ų
ԱһЦƺԼֵܽĺֻǶԳȼüŪۣһı顣
һ˲䣬֮ǰ̽ţἰѯʳȼ˭ˡ
ˢˢģͷ­뻮һ
ǻղ죬ɴ۾ݣȻһݡ
ȼһЦ˳ļϣ̾˿ȼ̫ʧˡ
Ȼתߡ
ſڽĽͣôңǣǣ˵þǸˣ

ȼ߽ҺѾ֮ǰøʽͳȼҵȼ֮ԱߵŮȻͱһ£ιιȼˣȼˡ
ͨ죬Ľͺ̬壬ȻҲֻԼλϣЦſһĻ뿴⾿ôչ
˵ע£ֱӺɨ˳ȼһۣ
ⳡ粨ֻѼ俪һЦд˸ģһʱͷˣȻУȴкܶ˵ζ＾Ĺ⾰Ľ𡣻ûϸ˵ϸ˵
ȻĶʱڵ߰࣬Ϥʱ˵İ༶زʶ֪Щ꼶¼İ༶֮󣬾Ͳͱˡ
Ӿҵӿž͵ˡ
ڿ¿εʱ¥ͷͻȻ˺ܶˡ
߰࣬꼶ϸģõϢֱӹǾŰ࣬ȼġ
ʶľŰ
ȼһָһ£
ɼôú𣿡
ƽʱǸʲô˰
Ǵ̽ţţҲǹĳȼҲǺηʥ
ǽ֪ܹʱȣ

ȼüŻһ½ǣһниͣһͨڻγһΣΪ´ĽṹȼͻλãһͻȻһ£΢΢̧ͷ
ϲĶ湰λһӰ
ߴʱվ
Ŀ⣬·ľ
Ӹ£·Ⱥ
ɫƽȻ


ʮ صޣ
ʱܴ¾ŪЩзˡȻΪߵģĪھ߰ߣ֮ǰΪʱעģӶˡ
꼶ģҲͼ֣´󡣻о֪ĳȼ˭
Ͼʱվϵȼȴ
߰Ⱥˣ¿εʱֱӰʱΧ˹Ůġһ鶼ǶԾŰǱߵĲм
ǸϽڿǰݸ߸ڣǼǸгȼˣΰǼһǳûԶѡҶˣǰһееСҾ벻ͨˡôĻôһͷ¶βĻϧˡ
Ⱥǰ󣬰ʱĿΧһִ򱧲ƽĲ泩ʵҲڴԼ
ƽʱĺɩɩӵģת֮˼Ҿķʽػ˹ǲƣĺҪ
ǡʲôʱ꣬š죬ĵҡҡͷ
˵֮ǰҾ͸˵ˣҪҺº˰ɡ˼²̨ˡ
ʱºŻӦ˰֣Χˣĵдĺܺ
ʱʾΧŵɢˡ
˵ǲģʱ̰£Ҳ˵㣬Ҫңҿ̲ˣ
ʱ￴ˣ赭дṵ̂Ϊʲô
ûнⰡ
һ㶣ô˵
ʱվȻпӱԵȳƣʣһֵӰϲܿģذĸˣûкκ˾˼ûа˭ҵĶְ
ʣֵĺǣͶͬСһǣ졢ˮƽԼ൱ʾϵĶԷ
ʲôܳΪҵĶ֣
ʱǰΣЩʱĻҲͷӦȻЦˡ
ʱ΢΢һЦ򳡸ҵñ
ܣ
˵Цˣ
һȺЦ
ôʱͣһ£ҪɼҺã
һȺַ׷Ц𣬡Ǿ͸ˣ
ʱﰡô̬Ҫ˵±пܸһ꼶һǳϣˣֻȡɡ
˵Цʱ΢΢°͡
ǣˡȻܡΪʲôҪ⣿
ƽȻ·ºɽƽ

Ȼʱⷬ˳贫꼶
ʱȻǸʱ׺ݣϣκζԻ·İַ̬ʽչ¶ɡ
˾ŰӢҦһȺ˽ӢЩۣ˵𣬾˵ʱ¿εʱȻ˵⻰ˡ̫һɣ
ҦҲͷҵȷϡʱζ
仰̫ţˣֱӾûѳȼﰡܶ˻˵ͳȼǶ֡˼Ҹûѳȼһ¶
Ҳʱʸ˵⻰밡ȻǰǰЩǵȷĵȼܸȣУ㿴ʱȫ̱ѵ÷֣治ģһͷţȳɼ˼ҽУʱɼСϢ˵꼶һġ¶Ȳ飬ʦ֮һ³ɼǵƵһ˵ɼãһ˵ɼʱǰ˦ñԶ˭ȡ𣡡
λϣҦһȺԱۣЩķҡ
رӢʱʱһ䣬˵ģ㿴ʱ㰡ҪǳңӦˡ
Ҫ˵ˣҲЩҳȥһߡ
ĳţոյ¥ݿڵƽ̨¥ϰʱһȺôˡһ˵ЦʱͻȺۣôһ˲䣬һȺ˾ͺ·ꡣ
ʱ˫Ŀֲֻڿ㶵Ͼעġ
תͻ¥
ʱȺ˵
ɶɩӣ𲻺˼
ʱ￴ߵıӰ촽΢΢ĿζȻһԱһĹͷЦЦˣҪϹڡ

BĽʦ칫УĵĻǴʦܶʦһЦ˵ʵ˭ǴʱģߣҲܲˡ˼ֻĲͷʣֲǹȻУ԰ʲôŮ֮飬˸Ҳ̫ˣֻҪ̫Ӱѧϰ˭˵ʲô
ҲʦŮƯһôϻۣԼһЩʦ˵ָ꣬пǸгȼСӣ˰ʰ
ǣ̷촨ǳ˸ġôĵĳɼðɣB칫ƲϼʦۣǵĶ̷촨İָָ㣬ɼõŮϲĶһЩ۶ȼʲôɫ϶ǸСɣЩŮؾأ̤̤ʵʵʵ궯ģôСɣأͱˣŰɣ飬ѧѧ·ģôҿŮȵףʱֵ˾̷֪촨ôճ
һ칫ңЩʦüͷһ塣
ⷬ˵ǹˡֻŮѧ֮С˼ְ˭澹ȻԼ˥˼Ů˵˼Ҳأָⷸµĸ߶ȡ
Щˡ
ңһЩ˳棬̷촨ѵˣҲ֪߰ϵĳɼˣʱﳬӣü
ʵܶʦô꣬оһɼٽԼ֪ļ߷ѧһԱȣϾܲ³˭ǵһڶ
Ϊͳɣĺѧܻһֱ㣬˸УҪ߸ΪһƥûУǲ߲
Ǽ֮ʤֵĶѧ򣬻϶ǱƽʱļͳΣһҲǴ֮в״Ԫ
ʱĳɼ滹˼ɼİһû˱ȵʱ
˵һڣѾˡ
Уֵпܽ飬ο϶Ǵͷˡ
Լ˵Ҳû˳BЩ칫ҵͷ̧ͷûԸʱ򣬵档
̷촨ʵˣһ͵ӡ


ĵĳɼѳȼʱȽϣĲѧ֮ģп¶ĳɼˡ
ѾмϷַ˳ɼ꼶ϣϿʱ䣬ڣ¥ϣ¥½Ҵ궯
ԣǿúã߲õϢ
ԼĻ̡̻
ǵȴս١
һڿεʱ̷촨ţƤļ˽
ҲѾԤеʲôŰ涼ѻȸ
סһֵȴнٵľס
̷촨ȫɫȣпԣǰĳɼˡҷɼҪúܽᡣúõģģٽõĲõģȥҪܽᾭѵȡ´οóɼ
̷촨һ˵һߴţƤȡһֽֽһöһ
ȡֽʱ˵ͷĿĿֱĶлĹ켣
һһڰǲֱӹεģʦѳɼӡˣȻüÿѧĳɼȻһȥɼ⵹ǺԻ޶ȵչ˲
ʦһҲͱģȻ˽°Ŷѧ̸
̷촨ĿѲȫ࣬;ӳȼϻιʱ򣬶ݵͣһ£ȼҲڿһȻǽȻͬ顣΢ɲղ̷촨˵š
˭֣˭ǵĳɼҦ
Ҧȥˣ˳ɼߣΧͷ
¡־
һһϵ̨ϣ̷촨һֽݸԷ
еæ̨ϿԼĳɼּۣ߻λϼеĿòõģֱӾͰͷȥˡеıϲǳԤƵġеɫ糣ϲ
еųɼλϣֱ۾ͺˡ
һʱ䣬ˣ˵ġҶԳ֣Ҳлġ
̷촨ûдӣҪѧӦһµʱ䡣
õɼʱĴָһˣһһ߿ٿԼĳɼĴָһƿ
סˡ
ȫ࡭ڶ
ô˭ǵһ
гɼĳɼѧ˵Ѿû塣ĸĸʵʵʱն˵ǿ϶Լһˡ
ڣû뵽Ȼغˣ
ȻĿ⣬˸һŵ֣Ӣϡ
֣Ӣʱ˹
ͷ𶯣ʱ֣ӢǱԼߵģĸ߷ҲȻ
֣ӢЩĿ⡣
Ѿ˿ڡ
Ү֣Ӣû뵽صôޣ


ʮ ٣
֣ӢųɼͿˣԭԤԼ֮£ǰУһĳɼͦãмҲбμģͿˮͰ̰ܲܲ塣
֮⣬Լ˵ʵǻǲһ̨׵ġ֣ӢҲֻż󷽱µķ羰ǸʱֻһָߴʤĸдǶǰ׷ŵԼ꼶ϸߵǼˡ
ǡ
ģ
Լ΢΢
ȻǱͻȻģ940֣ô㶼׷֣Ӣ˰
ǰҵѧıҲѾΪ˽㣬ֽԱҦ̯ҪֻܵݹȥҦ˽ӹԱ߾ΧۣŮ˹
֣ӢԹĻعͷĵײŨҵĲġĳɼ֮ǰҲӦǰʮңǱϾ޷ȵġ
ԼÿοʱܻЩƯǻƿڵķ֣ӢеڰǰéѧϰûаҲ˵ȥ
ǣɰͻȻ÷顣ԭõĻƿʱ򣬾ȻֱӰԼȥһǼĵ
ԼȻֱӹغ«㵽˵ġĸˣǳһˣǰƿһû뵽Ǳһϳ壡
ܹ飬Լ˰
Ȼ˹
Ү֣Ӣû뵽صôޣ
֣Ӣ۾һ죬ûס֪Լֱô˵˷
ƽʱ˵ЦǹͬķΧң֧Ԯ㣬о˼Ҳѹֵ͡ⳡһ˿úˣԭα¶ñӶҪˣ
⻰ǡԼ
֣ӢɬһЦӦϲޣ
ƣ֣Ӣɱ˲Ѫ仰ǹϲԼȥŵڶȥˣ
֣ӢĻƽʱԼޱ㽲⣬ڿЩʣĪǹⷸµģԴԻԼɡⲻǸУǶѧѧôĶ
촽ڶһôҪôֶΡ
ҲֶΣ㿼˵һ˵ʲôأ
֣Ӣһ934֣ġ㲻£׷ˡ
ģģ
αؼʣ
ҿ949ڶΪһ㰡

ƽʱնһһжԻʱرǻȻעĿܶŶǰŵŤתҪ˳ɼ֣ӢǱҲ˶Աһĳɼ
949ڶ֣Ӣ934ġǵģ
ô˵940ֵǵһ˭
Ǳǳأ졭ûС
ǳ912ߡ
ҵµۣ׷

ȼ̷촨̷ֽ촨Ŀһۣ۾һЩƲסЦ⣬סˣٽ
ȼ˵ͷ
̷촨ƿһˡ
ȼֽߣһڰϲ˲̫죬Ҳûɼȼɨһ۳ɼһĿȻ
ǣֵֺܷͺŵģΪ1
֣ô򵥵ȴħ
ѳɼ㶵߻Լλ
ʱλܵѧǻҽͷӶ
ȻҲڱʼԼɼʱ򣬶ṫҲв͸¶ģеĿܿòԤڣǰ棬Ҳﲻģĳɼ
һž͸ˡ
ɼõľôһ˭ŷĳɼûʹѲ֮һ
ŷǰ೤֮ǰ¶Ȳ鵥ƻаμģ˵׼ޡ
ҲǲܣֻѶȺܴƳɼܺãҲܣؼӢＸƫءѵϲϰˣ
ʵû߰;Ų̋飬ûʦֵ꼶֪棬û߰һʱôһˣҲǰһ˭ôġ
ȼ߻λǰǱߣӢŤͷʣȼô
ЩΧ׷ۣȼЦӢͿĵ˵һ
ĺӢһµģȼΧѧԭ˵ŷ⣬ͻȻôһ£ĳ
ӢѾ̯˹ҿֽˡ
ȼֲ㶵׼ͳǵġ
ǱߣҦɴ۾һıģƨƭˣҪ˵һְļԣ
Աߵһ۹Ҧǲɵְô㣡
ôô壡
ȼҦԭڶóֽ˻ȥЦЦΪ֣ǲ㿴ˡ
СҦͱ죬Ӣ̯Ҵȥˣڴţйޣ
Ӣ׼ٳԿȼֽתһ뵽μʱ߰Ǳ߶ĴԼʱȵ飬ӢҲͲ׷ˡ
ʱĲë⿴һ۳ȼƺ»Цǣ۵һ˿ɻ
ÿΣΪԾûɼ̷֮촨ںڰϸҽѧԾļνġ
ָֻ˼ɡ
ڿٽǰ̷촨֣ἰƿʦᷢԾ꼶ϵҲͬʱҪһУֵĻ飬ͲˣҪܽƾѵơ˷ѧ
Уѧ½½ţƬִ̺תˣһϢͬʱ˽ʱϳɼˣʱ972
עĿʱɼһһ棬һŵ˵ܴ죬ɫЩˡ
972ѹʮְ
23ֵĲ࣬Ѿ㼶ˡ
ߵſڵ̷촨ϢӰ΢΢ͣһ¡
ʱ򣬱ĳȼƺѽһ˦Ժ󣬺̷촨һ߳ҡ
̷촨ĿųȼӰޱС
һһ٣һǰһ¥ĹӰС


ůٵ硣
һ¥֮УܽᡱĺɫѾ߹ҡ
Уʽ̵쵼θһʮ߸İζϯμӵⳡʦᡱȻǵһѧпһõĿʼǳɹһ롣
ⳡ齫׼ʱʼ
ⳡϣΣҪˣúõģǾ͹ϲˣνøָǾٵġòõģǾҪǰû˵ˡ
ͬʱ죬ѧѧ½½Ľ˽ҡȴšǵһڿεĿʼ
ھŰ˵Ǹصİϵһһķ֮Ȼû¶档ֻɼɼĻȻѧӺ˽ҲϢ޷ʱӱ
һ㲻ȥעʱ򣬻ΪȻȻע棬ȴûܵõʱ򣬾ͻץӸΡ
Ǹ˵һģܱ949ֻߵģ˭ٷ֣

֮УѾˣʵʮӾˣܶİοڻԲΣͷһͻԽĻ飬Ƿǳӵġ
Ҳ˵ǸţҰڰһһ񣬴ʡصһţ£ѧĳɼǾǱӲӲóĶˡ⼸ҪľӪһ
һһİν᳡Լλ濴̷촨ԼλϾ
һ̣ͷӹһ˿ŹֵͷѯʹһЩʦ̵ĿĿ̵İ߷ֳɼ֪ʱЩοܶʼ죬Ӽľ༶ɼʵѾܿˣ꼶ĻûгǲΪ档
ֻΪÿƵĿʦӦҲ֪Լ̵İ߷˰ɡȽһ£ʱǲõһЩʦش˵ûнеƻܡ
ҲͰˣʲȥ¶Ȳ꼶ߵļˣôֱʵʦͷϣ˼ҰǻġǼ˵ĳɼʱ˦ȥˡ
ʵѾûˡʱȻվ߲ѧĶ⡣
̷촨ͷһͣ㻹ôұȣ
뿪ỹмʱ䣬ɣλʲô£𣿡Ծգһˡ
һ̣ͷϵһİ˳ȫʡµľָʾҪøѧֽ̽ĸġ֪ģʡϺЩѧѾʼļĵˡУҲҹдһݷ㿴һоһ£ǵһаΪƸУĿǰǺģҪǳˡĸ롯Ŀ꣬ʦص㣬ѧʵʣ롮򡯣ˣУ֣ĸ﷽Ǿ̶ȵķӽʦĸɫܶԣǽǵĽʦ飬ʵ飬˴˽оʮȣרŵĸ˽мල֣һѧʦҲǸĽѧԽߣܵĴõĻرѧУܸԴҲԽ࡭
һ˵Ҳˡ
Ǿӹ԰һͷϵʱ꼶״ԪΪǽⷢӣûƹˡ
óЩŵ㶷Σһһ׵ġҪָĸʵʩˣ˵˭֪ΪṩߣϵȨжأǸʱһʦ
̷촨ˣﻹл·
˶ŵĿ
ֻǽӹķַҳȻһεĿУǺЦһԣȫᣡ
ɫЩÿˡô˼ѵҪڷͿ๦ߵӣ
ôʦŵ£Ͳţ
ɤӣȫʮʦǶǰһζѣ䱾ⲻȥȽȥʦӣȡȥ֣ųӣֵǰ⣬幤˼·幤ص㣬ҵ;Ϊһ׶ι̵档
׶ԲṩһͷĻᣬʦοķܽᣬñ֤Ĺ۵㿴ɼԵ˼ά⡭Ǽ̵ѧڵ⣬ֺؽʾĲ㡣
һΣҪصǵһλʦ
İ༶ǰ༶ڲ״Ԫȫ濪
ˡû뵽ֶͦεģԭűİǵģһʼͬķδЩ˵㡣ܽϣһٿҫʸˣˣʱĽĸ﷽ǲˮɣ
ϵѹôһʡصеУ򵥣
治ıͦˡ
Ȼ
ƽϣȻߣڰǰʮͺʮ֮ķϣ̵İǲ͵ģһΣȫ꼶һĳɼҲǴǰ߳ģ
һָͷңңָ컨壬ȼѧУʱʮǾ̷촨ŰĽĥѾǷٳɳߴ995ֵܳɼȫ꼶һλ˦߰꼶ڶ23֣
ͣ
̷촨֮⣬һ꼶ʮİΣ뻮һͬʱ㵵Ŀ̷촨
棬˴ͷβ;˴ʼ٬ٵڴȫɵֱۣ˶ڱаһƬ㱣
Ǹʲô
ȼ
Լڰ칫˵Ǹɡ
ڳĲٺڽѧBİΣͬΪϢȻһʷ׳ʣЦ׻档
ⴧ˼Ůܶʵȥˡڣֻޱȵʹ졣
ڿ˵˼ʲô꣬Сɡ
һ꼶״ԪûҲû˭ˡԼһ£ΪΪ㵱ʱʴʶѵžžžĴ
͵ش̷촨̷촨ŲæĶˮһڲ衣һ˲䣬ˣԼһ壡
ףΪʲôԼѯЩʦȴûһ˸֪ɼˣ
ˣ
Щˣٶ̷ܵ촨⣬õĲϢ
Ȼ꼶ûֻҪЩʦס֪ģÿһ߷ֵĳɼôͻᱻڹ
̷촨ȴ֪ǰϵǸȼһϢ
һҪѪĳ嶯
̷촨ͲǱô۸ֱǻƣֶκ
ڴʱ̷촨˵ʱ̷촨˲豭̧ͷղУĻҺңֳϵķԣҾɣʱ䣬ǵ˰ѧЩиǿѧ˼¹
˵̷촨һۣڵ˾Ǹ꣬ɼôһСžȴţëúרѧϰҵȴɸߴģ¡
꣡ȫĽʦ˳ֱָɣ
˵ѧʵָı䡣
ⷬԣнʦüĶӣЦ⡣ɫһһס
뵽֮ǰС˵־ǸӶҪģʹ찡
ƫƫϵʱڣ·ûп˿̵ɫ̷ʦ˵ĺе˸꣬ôԺ󣬾Ҫ̷ʦȳأ͵ͬ־ʦˣ
⻰˵ȫĻ֪ѾһͿˡ
Ҳкܶ˰̷촨ʵʵϼһͲʡ͵ĵư
ҲúܶĽ
꼶״Ԫ

ӢʦμһڿΣԴ֮΢Ц̤š
೤ŷȣʦã
ͬѧǺãμȫԼŵһпӸڿϣֱӵȼ
ȼһ£˲Ŀվ
ȼͬѧʾףأпȫ꼶ӢһƵ߷֡144ǰλѧˣ
ȼǰŵ˷׷Ťת󿴣ģ΢ȵҦвԵӢһЩ˱סˣ
һ㱣ȼ漴ԤеʲôȻɴ
ȴͷӦʦ٣ƣȻĶӡ
ȫھĬƬ֮󣬱ȴֲβ
ԭȫ꼶Ͽʱ䣬ͻӣ¥ϵ߰ࡣ
߰ߵĿ棬һOO@@Ϊܶλ֪Ǵ·ľŰഫġ
ʲôŰǰˣ
񾭲ϸιʲôƣ
ָ߰O@У߰ѧʦ緼˽Ծȫ緼ѧ˿ȥºͣϤ˶֪Ǽ𣬲ڣܾǻķʽӸ⣬ûƢ
ͬѧǰǰѧǲġǣ佾ꡭǲҪҪ֪ԭǺϣ꼶Ƶһǳǰġ
ף߰پͻ䡣һȺ˷׷׳ʱ￴ȥ
ѵʱѧ141һѧȽѣǰȺˡϵڶ134֣
ʱɫ΢΢Щ仯仯ò࣬Ȼᵭ
ʳʦѧһƵ߶ٷְ
ѧ˵ѧʱڵجΣҲעһķ
緼۾ʱջһĳζ145ǣǾŰġгȼɡ
緼ֻǰڸղŰ칫ɺϢ˵ڡ
߰ĲˣͻȻֹͣۺͽ̸ˢˢͷŤ
һı飬ʲô˲õĶͻȻǵ硣
Ȼǿʼθ֣ܵǸĿ־塭

ŰڶڿķΰΰһңͶȫҹһϲѶȻҲǶҸ˹Ͽɣȫ꼶ĵƵһ͵ǾŰ࣬Ϸ̵İ༶
ȼ
Ҹ
ǳȼһδλϣεվ
һ˷Ŀעӹ
Ƭ֮
ʶʲô
ǳȼƵһˣ˫Ϲھ

ȼȼ
ΰʱĴ϶ôȻ춯ѧ¥
ͬ

Űľҷ䶯¿֮˺ܶ༶˹ѯʣզˣզˣô°ʲôˣϿθʲôŪô󶯾
ૣȼǳȼĵһ136֣ղ߰཯緼˵ˣҲѧƵһѧ145֣
˵ӢҲȫ꼶Ƶһ144
ոȥ˫Ϲھˣ
Ϣ߰࣬߰඼һֻ㱺𵴵ķΧ֮С
ʦ۽ſ߰һƬķΧ͵ؾͰѾ˿棬һƬԾ׷߰඼סˡ
ŭǵú˰֣ʲôɵģֻ࣬90֣˵ȫûѲǽڣ˼ҾŰгȼ꼶״ԪΪʲôͿ֣ǰߵʱ˸95֣Ҳֻܿ95֣
˼֮Կ100֣ΪԾ߷ֻ100֣
һմմϲɵġֱΪǸе߳ܣ
ʱı飬ʱѾЩˡ
߰಻˼ҡ
ꡭôǳȼ

ˣһ¿Σ߰ѾŰͷʳȼĳɼˡиĿûʦģ߸ɴֱӵ˰칫ȥѯʡ
Ȼ󡭡Ǹѧĳɼһһ𽥸߰;Ű˵ǰ
ģ136ѧ145
Ӣ144ѧ94100
98ʷ99Ρ8297
ʱܷ972ܷ֡995
꼶һ
ŵص˹ڡ͡ԤԵĿֲǰ


ʮ Ц
εп廹ƫѣѧ֮ʱԼ141ֺ⣬ûȥκ˴Ҫһ㶼Ǳ˴ͷ
֪ĳɼǱ߾ͻᴫľ֮
ѧѧ֮Ǹģֻдﵽһ̶ȺˣܴЩ⿪һ⣬Щ·籾ԴĽУ̽еĿУǺԼս
ʱԼվڸ߲羰ˡ
ߴʤ
ӵеͨ˴ľͽ
Ϊ141ѾһĳɼһųȥͻȫУѧУΪۺἰܽҳĿСѧ141ޣ˼ôܿΪӡ
ǣͻȻĳ145˵Ƶһ
ؼǣǡǰΪǸмΪֶڵˡ
ԭհúúõģ续ɽ档
һ󴸣ͻȻ
Ȼһ磬ϵĴ󴸡Ҫҽ
߰ߣһһĿʦ˵Ƴɼһ⣬ЩʦζģۺģĽĵƵһһġ
Ű࣬ȼ
Ű࣬ȼ
Ű࡭ȼ
㹻˰·

ں߰ˣȻ޷ǿ飬ֻܽܰɡһ£ǸгȼĳΣѧûеһ֮⣬ƶ߷֣взҲ߰
ؼǾ⣬μñ̬
꼶һʵôɱ
ûʱͳȼûа̷촨ģʦġ꼶ʡҲˡĽһ˼ѧԣǷڱ𴦵Ĺ¡ûô̵Ĵϡ
Ҫ֪ԤΪ꼶һʱġ߰;Űڴ޵ġ֮ìѧ֪ģûѡֻܼɡ
ֳս˼ҾӲ˼ܼػǹͻͻͻȫôƣ
֮߰УͻȻĬˣǶе㲻ȥʱҿı顣
ǰƵĶԾŰۣڿһȺߣ֪߽

Щ֮ǰʱųİ༶ȺУһЩۣˡ
ʱʱųĻö˶֪ˡŰ棬ء˼ҳȼ˵ʲô𣿡
ʲôû˵˼Ҿǵ͵Աһ£ȼȫƿʱ꼶һôˣֱǣˣ
ǣʱﵱʱ˵Ƿڿǣǡ
ɰ

Űһٹ棬ǰʦոտڣش֮ǰЩˡһҪһ¡
ûʦ˵꣬Ѿ˴ˣȼȼȼ
ʦ΢ЦͷðɣҶ֪˰ǾԹɣȼͬѧһ߷֣˸õİֵñǾͰԾȥɣǿʼ⡭
һÿ˿Σʦ뿪ȫȴһȻ󡭡ȼûһ㣬׼ȥˡ
ͬǣһΣӰOO@@ģĿ⡣
ûлͷȥֻǱ춯΢΢һ¡
940֣ȫ˸һһֱŵһɲİĽ
ֻǾãԼμ߸ϵţͻһΣǸ꣬Ŀһܶܶǰڽ￴ǸӰ۾һ
Ȼȴûȥʱĳȼ
ԼһعͷȥǸˣͱˡ

Ǹ˵ϢԱߣȼո·λУ룬תͷҦӢһȺ
Ҧ˾˫ֽأȼҪʲô
ðϺܶЦЦ
ȼָڣãȻЦ𣬡Ǹ˵Ҫְļġô壿÷ú¯ҪֱָҺ¯ϣݡ
ͣһ¡
Ҧһ˫ס
ȻôЦ


칫
ͬʱ߰ʮ˶ûɣܽǱߵϢѾˣУ̷촨˸˫ɣ潫һ飬Щʦ֮䣬Ѿ˸顣
ƽʱһұУָ㽭ɽ̬ƽʱǼǹ˵ػϴ㿪Цʣ˹ֱðȴֿһƤЦӣ˺ɣ˵ûҲֻˡ
˵ҪжܣЩǳʦҲøһѹġȻڣе˽ſȻ̲סһ£ʦ֮ǰ˵߰ʱ˵ѣܼ£ǼûаһٷûİЦⰡ
е˵ʦ˭֮ǰĵ˵߰Ҫһ״Ԫģϧˣ̷ʦϣгȼѧǴ˸ޣʲô˰ȻİɣϾƵһǵ㽱ʦƴǿ۵ġ
ЩĵջҲֻƤЦⲻЦǣһпԶѣ˭Ц󻹲һˣ
ʵһεվУվġǵõʱĲԷĵ˵Ҫü˳Ŀѧĸġ
۵ʱţҪǴȨգԼվߣδܾͰһȡǸʱ򣬲ǻһЩ˳ʦָʹԷҲöԷôȨʱЩʦиҶײ۵ģ
ڣ۸оԼ棬Ϊ˱Ц


ʮ 
ǱߵĳԱ񣬺ܶʦֶֻж񱨵ʹ졣
ʵʱ򣬲ٿʦζõԼ̵İ༶ĳɼ̷촨ҲתѯʹǸʱʵ̷֪촨༶Ŀͳȼˡ
ܶ˾̷촨ĳȣǱһõɼһʱޱȵ״γԱȡ
̷촨ѯʵǸȶĽ֮Щʦɫ󣬡ܲܣʱϢѹһ£
ܶʦһ뵽ܽ飬ǾˡϽʦӦ̷ʦưȷûͳأһ
Ҳʦʾ̷ʦģʹҲ͸¶ġ
ʵͱˣ꼶ʦǿġ̷촨һʵˣƫƫΪģʦ⵽治ϵĹʹѹܶ˴ĵΪ򱧲ƽ
һֱţʱ̷̣촨һ֮£еĿʦӦ֮ԴӲǽܵõϢˡ
ɴܽϣ˵һͿء
˽£֪ܶµʦǣ̷촨ǹĿ࿴
˼ʵˣžԩͷ˾ɵ
澳еķǽһ
ϵ

̷촨ܽᣬԼҴ΢΢һЦѧʱһҡ
ʦ˵ͷѾ˾ӵʦǰˣʱ̷촨
̷촨ȫĿڳȼϣ΢Цȼͬѧ飬ҲѾ֪ˣ꼶߷־ͳǰ࣬ǣǰƽȴߵģӣҲ̫ʡ
ѧȻˣȴҲ⻰˶ߡԼ̷ǲҪһ꼶״ԪҲˣѾƽֵһ˫ϹھͷҪһѧİһ磿
˭ţ
ҪԳȼͬѧΪץʱ䣬ѽûԾꡭһѧռôһʱ䣬ֻ˵ӡ
ֻ˵ӣ
Ұ


̷촨˶ʮӣؼ֮Ѿ˹
̷𣿽켸ǰᵽܽϵıˣ˵УŲæķԣݺѵһͨǸȫ㶼֪ͷɥӣȻЩʦΩΩФġԺҶΪеü˵С˵óˣԺҵӶùڸл㷴档
̷촨ԼţȸԾϣ·ֿ˵꣬˶ʦУżܼģ
ڿĺƷƤϵʮСʱ糾͵ĵѧУȥ
ʱűӣžĴ黨£ȻĶǼʮҲȻ
֪ʲôʱ˽˺Ӷ꣬㿪ʼΪչ˵ѹӵ̷Ǯѧѣָķãʵ޷Խĺ蹵ѹǵͷԽԽĬΪ˱еʵˣϺˡС˵࣬Ҳ´ɬÿ̱߶ΪÿֻԹļͥŮ
һ̣·ʱǣ¹
ǲ˵ֻǵķǲˣ
̷촨΢Цţͷʮþȣ
һ˲۾̲סס͡
ôЩ̷꣬ڹΨΨŵŵй޹ôһ̶ˮʱܣߵʵʵľȣ̷촨ģӡδһ뵽Ҳٹʮ꣬ʮ꣬ǻһΪµ˾
Щʧʧȥ˱ģ
ȻһͻУ̷촨սȡ˷˶ɹһʱĵѹֵЩԹһɨա
Ҳü
̷촨Ѿĺ󱳣㿴㡭ʲô
ӣǾҪдˣԼķˣôޣʮˡеϢˣ

֮ǰһѧһֱƵѧѧѹһͷܶ෽棬˵ϻƵѧˣҲһѧУһȵļƣ棬ʱڳɼ⵽ôͷһ֮ƵѧѪͳЩѧǣ¿ʼԭǿϵһѧ
ֱӴƵѧѧڳɼϸһѹһͷħ䡣Ƶѧѧȼ
ȻйسȼڵһеЩţҲ꼶洫ˡ
˵ȼѧһѧڵʱͻȻڳһ԰εĳɼֱƶΪȫһ˵ǵһһƥˣ
֪ĻֹڴˣǱ˵ĻǽУһĻǽ屨ĻǽڳһչУ˼ߣƬɽбֽĻǽıֽƬУʷ
˵ĻǽǺǵĹ꾡Ұʷ¼˽ȥ滭Ҳ
뿴һǸĻǽʲôӵİ
ԼЩԭƵѧУǱ˴̸ųȼʢЩӲ
ûϵȼɼȻܺõĵز
ʲôϵ
ںȼǷ꼶һֻںȼͽߵú̡ܽ
ȼڿ˵һô
ԼѾԽ֣֪Щ޳ܵ飬ָ¹Ϊݺ
ɼٺôֻҪ֪Ǹ޳ܵˣҲ͹ˡ
Զ㣬Ȼ֮⡣
գʤĻǡԼ
Ȼʢ磬շҰŵģسʮлظš
еˣֻǿıʼдĺۼѡ
ʢǷţϤıʼдšʢա
һļ¶
ֻģңԶ֮ģ͵ϵ
˵ףҪлȼˣ֮䣬˹ͬĻ͹ָͬĶ
ʢùŷ⣬һ£ȴЩ΢
ΪʱдֵţǺһֽ棬޲ܰչ
ŵŷ⣬ͨţƤŷ⣬ۡ
ѹȵţűֽ
ָֻͨҵֽʵһֽ顣
дֱִߵһϲһأһŷװˣͲ
ʢЩֽ顣
һ֣Ưȴһѵ
ȼҵѣҲκĶⴧ⡣
ɿĴΰ飬ԴΪɣʢ
Ҫдˡ
Ҳˡ
µһ죬һʢ


ʮ ζ
ȼǱ˼ҳ̷ֻ촨ȼĸһͬͬ̽ΰѳȼɼȥȻûгڹ֪ȼ꼶һ֮𾪵Ըӵԭǳɼĵ죬С㲥һңѾԺ·˽֪ˡ
ȼпǰһϣͽ۲˵̲סڡ
ĸͬʱĿ
ĳŷ̧ͷ뵽ɵѧУЩзۺನǰϣȫ꼶һ
ʵĸĸ֪£ôʣԴĵ׵Ĳš
꼶һȼ˸ɼôôãģǰԺ￼õĿ㰡˵̷ӣпͻȻ֮ǰһߣһߣȻصеĵһˡ̷Ƶ𣿡
ʲôĻ˵ˣʹϵ˻ȹ˾ʽ𣬳˾ܲӪȥǸ⡣ʵ·ǲеģʵֶˣĴνҪ˵ӹЩʵ豸˾̻У̷Լȥ㣬ܵġڻеڣ粻ҪְùˣñǮȳ
ĵĸ׾Թڹ˵ЩʲôãҪˡ
ķ꣬ҳԺˡ
˶һۣ˵ˣ봹򷿼䣬ſڣһ£תͷ۾峺һ¶صһġ
һŬġ
Ůǿô˵š

ļңӢңҦңɻͨ˾ԺӵܣÿҼƲ¡Ҫ˵ȼпԭлһƽʱɼֱӿʡصһлЩ棬Լͽڴˡ
һнյĿǸóеѧʡصѧܱߵõԴɽмõĳУؽѧĸǳصģ
˶֪кѣֻܽҪսʤԼоںЩڸнѧĳߣЩۻľͣ󿼵㣬֪ʶ廨ŵĿ
˸УѧķֽˣͬĿĿÿӦѧϰҲһǰȵģδ㻹һֱǰ档
ڴҵҲܹڸпø߾ˣÿһƷϰɣһʮֵܷ֣ȡһһʮһٶʮɡ
ʲô༶꼶϶ǿ֮˽һ֪ԼĿǰ꼶ϵĶλġϾ߿ҲǸϾ
ʱҲ뵽ȼѾǴԺҳǻƲˡżҲ뷨ȼֻһʱɰɣϾСų̷һ·ɼǴԺƫµġ֪ôľͻķܣһߡǴ˵ܶƵˣʱһӺܴ棬֮ŵľϧжаϧ˸Уиˣϼʮȥˣٷֶٷ֡͸һοˣֱ˦ˣǽʦÿ죬һʱϡˡ
ֲ̫־꼻һֵİ
ǣⳡвȼɼûȥŵˡֱ˸ȫ꼶һ
˵ҦؼһΪڰһ̱ĸ״һ⣬˵ȼܿȫ꼶һҦɵ
飬ⳡԵನԺ﷢š

ѧУ͸̷˵绰̷פʵֿ֣Ӱ࣬Ҳǹע˽ѧУ̷촨̸ġ
̷촨ȼı֣ܻʾΪȼйֱ׵ĻҲܳ
ﰡͻȻãǼҳȼһء
˭˵ء̷ڵ绰ͷп⺢ӣѾöˡƺѾˡ
ǣϰ㻹ǰҴ˵ϰѾ֪αˣҺοֻп˸һѣʲôֵýģҪĩԺ߿ܿ״ԪǸʱٽ٣κܶûãλãһҪиŰɣԺ޵ġǧٽ
ȥˣǲǣ̫ˣ
жҪе̣ҿ̡˵Ǹģеĸ߲ȥˣƻһЩУ˲ţΪǿ磬ԽԽ㲻վ۷壬ʱΣͻᱻٱ仯̭ˡƴɣΪʲôΪδԶϸҪǱȻġǰû취ˡҲͲ˵ˣڼȻǶ򣬵Ȼã
ҪΰˣȻҪĹš

˵绰ʵֶսĳ̷Ͷ˼ӰӵķܶУս
ʱʵֳڳʵһɹԱԹŽľߡ׻˵ӪˮıʵֳһһǲӰи߲ЩɲЩɲƣˣڽ³ҲǺǰβ࣬㲻ġ
˾ʵֵ豸һһϣԱ豸͵ط·һӺͳˡ˿ڻͨƫƫ޷ͨѶ
򲻽Ҳ򲻳ȥ̷ӵӶı棬ָӣŽչ΢ˡ
м⣡̷ƾԼľϽȥһмߣǲ⣬سԮһһǰͬ¸ŪһĹ
һͳȥˡ
мҹһ˵ˣڼ緹ҲԾ͸ϵֳ⻹ǳ֣мߵ豸ʼջǲͨ
ʵһɸɲ˵ţ鰡ǰŪڿֻкǱߵıˡǷ˾³⣬⡭ʵĵ׻ָٰۣȻ׷
̷ɫѿû뵽ԼӸָ·ȴžǳʦδݡ
ϼͻȻҼһµ·ϵͳ4AE·иֵе⣬ǲԭ򣿡
̷ͣҲ˲ԼһװˣֱߣӾ豸ɫԻͣʵָɲҲЩȻȻ̫γ̷Ĺ˾ɾǻġ
Ƭ̺󣬳̷ӻƽȴŵ·裡
ʦһţ֮󹤳ʦ½кӣά豸°װ
װϡ¿֡
źŵûãһ绰ǰתͷžϲصĵ绰ͨˣ
ȻһһĲ·Ӷ
ͨˣ
ؽͨ
ĺͨ
һƵļ

ȫͨ
˾С飬Ȼ
̷۵ֲ˲Ѿܲˣǰ֣ıǰʵֳס˰
̷ͷʱǧƹصĳ֮⣬΢΢㱣ȼʵֵʱһԥǰĳ棬Լһ֮²ĻȻʡ
ɽʵ֡ˣ

һڵս̷ȼпûôؼҹʹʱڸһ䣬̷͸ôʵֵһ̨ͿԱ£ϳ̣˵οȫ꼶һˣһǸطĪȫеһˡ
̷ͷһЩļܶҲ£Ľοˣÿһ룬ɻǶʮ㡣
ôţֻǸпѣ滹֪ͽأҪ֣Ҫְ
죬ϳ̣ԽԽֶӲһˣ˵ɼҲˣ¹˾³̣óİɡ
صģصġǺǡ
Ҳˣһ£ûҵ³̵ԭͰֶ֪Ӵҵģ˰ɣ˵ʵ֣ɡ㿴ھʵֿˣϳ̡ҾãΧ壬ӣز֡ǡɡʥС֣ӣʵ޻
ʱ̨ҲתһЩΧǸԣⲻǰ̨طNHKСֹһŶִڶֱΧ
λδ룬Ϊ˾һԱھĩƬ˵Ļ̳ǰԳ̷˵Żɷ
νġǧĥᾢζϱ磡


ʮ հ
οԿ822֣϶ʮ֪ĳɼ󣬳ȼԼ˴ٽãǰ˶ûѣϿҲˣҲȥ⣬ùҹÿδ£ڵ£ɼһȥˡ
ڳȼ츲صĸı֮ƺҲʶʲôͲΪԼڳȼ֮£Ǹٹ̵ӡ͹Գȼôһ֮ĵ׵ǹɲģȻ֧ڸеѧϰƴ
Ҳ⿴飬ҲƳλؽҷһ³ȼҵᣬЩĽ⣬һҧȥԼԵ⡣
ʵ֤;ǻ漣ġοԵĳɼѾҦԽˣӢ864ʮ޷ͷƺһ֣̽ͻӢˡ
ڳȼǰԼĳɼǳ⣬˵ɼʱ۾ˡ
УĽһУѣεġһеУȻǰʮǸȦıԵȥˣβ
Ȼ˲˵ͨ˾Ժ֮ԼγһֿȼͻȻѧϰȻͳȼߵýɼҲžˣĳãţֻҪڳȼΧúã·ͻᱻ֣Ȼõ档
ԺܶʼԼҺ⣬ˣȼԸ
ĩþûкСǾۻˣȼһ˰
ּĴˡ
ɼʱѧУлɰסȼлɰһԵĴȥˡ
ȼһ£ƶûãôŵʱȥһۣԶлɰҲͬԼ߿æ˫ִװʲô¶ûеˡ
һڿεĿμ䣬лɰ¥Ǳߵš
ο758֡36лɰִſ㶵ޱĶԳȼͣ62ˣûǰһ
˽ųȼƺѾԤƻץˡ
ȼֻЦЦɼŬܿͻõǱʽˣ
лɰƺЩ̫Ӧȼıתߣջǲ˰꼶һģɼۣ˵
ȼôлɰ׾ֱȥŲ˼ֵӣ̲ס΢Цҡҡͷ

ѧȼһʱûߣźĶҲʱֻʰ뿪
˼ӣ˾ͻϡˣǸʱ˵ЩʲôƺҲá
߹ˣ֣Ӣһݾȼʵȼ֪˼·ʲôܸ˵һ𣿡
ʱﻹвڣ֣Ӣֱ˳ȼ˸пѧԵ¾֣ӢҲͨѧ󼰵ѧˣ˿ξȻôŬƺԳȼûһ֮ѹֱֱȥ
еһ£̾ȼȻ꼶һҲԳΪʯϼȡ飬Ľ˼·֣Ӣѧ˵ԼĲǿԺֲܿģǴ˰
ԭʰİ鱾ú󡭡гһϰᣬʼԼλҵֻǼΪųȼǱߵĶͷһۣȻ˼һ㣬Ŀûн㣬ҵϡ
֣Ӣӳȼõߺ±ʣתæ
ո˸ͷȼԱˣǳȼ㰡ģ⺣ˮŨCL-Ĵǲ0.0011Ħÿ
ȼЦЦͷǳ˵ˡ
ֻعͷȥһ΢΢е졣
оԼЩȣȴƫƫŶź󷽵Ķ񷳵ǳȼһû򷢶Է˼ǾλĸԷ˼·ûдģע⵽м䣬3.8gNaOH壬ӦʽҪдһ¡
Ҫ
㿴
ʦ
Ķ
òףǳˡ
ʮԺתںܸܲ˽ˣûиˡ
⻰˫ءνҵ飬ƺ֮䣬Ҳֻгջôһ׮
ȼˣˣû˵㰡˶ô󶯾ԩ޳ġ
ƪģҪ˵ȫдͻȻسǲ̫˵ùȥġıʾͼãڿĿдӦԼ뷨ģҪдһƪʦģͷǲҪһҲЩìܡԼҪǹҲνϾܴء
ģȼ¾˲ˡ
뵽ôģȼܻǰʱڵǸŮǿģ
Ȼأİһۣ㱾˭޳ǳȥ
Ļ˵ȥˣȼȼæһˣΪʲôʹ𰸶Բأ
ȡΡٴΡ
ʮӹȥˣৣһϰùѣƿΣϣֱˡ
ñȼ˵ͬѧһḷ̌ĵıӰֿȼЩ±ƣȻʼЩңԼǸʲô°ɣ
ȼҲŴŵıӰ촽΢΢š
ǡˣ
ŵľֱ¥ߵ·ϣȻ̧ͷظһ
հ
һ㣬ԼҪʳʱջϣ˵Щ
㲻ˣ


ʮһ ʦȼ
̷ɽʵָ豸֮µɽеһЩֽҲΪƽе̨йʱݣɽҪΪʡγչսУʵϵͳʼɽԼķ˾ƷϾɹ豸ʱܲλάѵȵ⡭ƽʾҪȫʵϵͳȫƹ¼ƷҪɽԼܱߵͨѣźʣȶͨΪνͷ
ﲥÿɽţлļһӲ˵ĵƻͨ
лȼһҶԼһݣȷƵûڻͨ˾Щۣڻ϶ǿ˸̷绰룬Ȼ̷һҹԷ
ޱҲоˡǰ棬ллɰ׻ԸһǿƣһʡģÿﲻսŪúúһҲҡ˵ǶôĽֻޱ֪ͥڲĿ
Ǽ֮лҲ˱仯лɰ׸֮䣬ҲΪһӹϵ˽ӲԿĲ֣һЩȻҪǳȼһҳֺ󣬾Ƿ˴߻лóȼ˼ҵĺӡлɰҲִ
̷ҲлߡޱʵֵͦģлƹܵĻȼţ˵ɽмдĿ϶дˮ磬ú̿ҵزһǱȳ̷ķ˾ӴˡȻЩĿлƽʱҲûôǳ̷Ĺ˾ǹţʱʱ˵𰡡
л˵֮ԶԳ̷Ĺ˾ô⣬ҵĹϵ˾·ǺܿߵġڵгԽԽ޴󣬴ĿǰǺ󡣾һֻݷδչʱܹ赽ߣѵ㲻뿴һֻһ£Լܹвƶһܵ顭
лó̷ﵽЩϢ͸¶
ŲμĻ飬ƽǷ˾ıʵǱ߲Ҳ˿ڣҪǿ̯ӱˣƽҲϣͻһ¡γв24ڣƽͳŵһڸĽϽΧڵͨѶ豸׷Ͷ룬ЩͿܳ¶ˡ
лп˵ףǿⳡ̣Ư
ʵǱ˷˾ĲƷɽķǾʵֳ󵨡ֻҲкܶغǰǻͨ˾ֹ˾ķжļƷȲȶҪĻǻ᲻ǰ⣬ͨѶ˸߷ڼ䣬绰ʱʱģԹصЩҪʱ֤
ޱ죬Ҷһ찡ʵһ飬ϳһ׬٣
̷룬ȫʵϵͳĸ칤̡ǧɡ
ǧ򣡡̲ס̷ʵֳֿɹҲŵУ֮䵽ûн˵ЩݣʵϵͳĹ̿Ŀ۾ԲˡǶһʿ
̷ڷ˾ռɣʰԼһ¿Ҳмˣ
СԳ̷ǼңҲǰˣ
̷һЦõ࣬ǷǮʱ򰡡豸棬з棬˲Ͷ룬ĸҪǮʵϵͳǮһθģǷÿһεǮ˻Ǻܽģ˾ڵϰ
һڣǻ⵰
ϴҾһЦ
лɰ׵ѾϰԼҾгȼһԷƽʱȼҵЩ飬Ǻܴġ
̷лһĥŵҹţҪܰв϶ͨŸֵʽԽȥԺúþӪһĶֵأ˾ͿԻúܺˡ
л룬Ҳͼ֮ȷ棬ҲѾפˣгҲ˾Ҫȥҿ̷ܹǲ̫׵ġгǲǿԳԷչһ£
ȼȴЩЦá
Լ׻ڱ˼άɽôһ硣⵹Ҳǣûгǰ۽˼ά̷Ҳ֪δķչġ豸гջЩͷġͷ涨ҵָ꣬涨豸ӿڣ̷վȥǾ½ԿաδһͷҪ߾׼żֻҪѼȫߣԼ豸һͿ̷ϲС豸̱ˡ
Գ̷ҪǱ˼·ҲȻֻǱʱ˳շġ
룬ȼͿڣ֣תѧԡҪسʮСķ˾Ҳʡȥ¡ϣ׿ɲҪӰ
лЩȼ
̷һȡ
ޱ̾سʮаʡõĸ֮һҪܿȥɾˡǼҳȼͺ㡣
Աߵлɰװһ۹ȼʲôʱǼҵˡ
ˣ㿼سʮУ־û⣬˾سǣΪô򵥵ģ̷ڰ֡
ǲ򵥡ȼͣһ£Ҳδزǲܡ
ޣ˵
лϲӳȼһЩġСӵĿУĶϸϸо˼顣
ô˵ɣǻܱߵ£صȷ㣬ʡУʡפЩפҲι̣Ҷ򲻽ȥĹǡسǲرΧֻм˸ʵⵥ֮󣬲æǮڼϣӦҵԱطϴְ취СзݶԵҪһСسȫʡĶǵĲƷ׳Լʵеڶ
ڣмд˿һгǹʵҵԱǰģʡسˡ
ǿץסһЩسǵλ豸ļ϶Ǳصĸʽ۸ҪͣԵҲû£ʡڵܸǹѪسЩλûõģɽ߸ɵôãνڳУͨѶһôҲһԵİɡߵķӦǲǵģгϳ豸ʱٽǰһЩ豸ȽԤϣƣһӣߵĲƷμ𡣡
ôģʽȱǿȻ͵͵壬ôƳ̵豸էһǵ۴Ʒʴﵽһˮƽ֮󡭡ҸͶȫ漼̭صĲƷǷӦģҲһˡ
һߵгӦþܱ죬ռˡ
ȼһǸʱ̣˾ӦҲһ׶ˡǸ׶εɡ
ȼ˵꣬ſ̷лֱġ
ȼŲ䣬ޡˡһС֯Ϊѧ￴ġ
л۾ͷϳ̰ҿɴʣרŸʦˡҿСӰ˳ᢵϡ
̷۷Źʣ˵ɣеģ
Уϰ־Ͱôԣ㿼سʮУǾͽسǣֵܣӱ


ʮ ΢Ц
пⳡս棬ȫĿ̣ʼͱˣ̷촨Ĺɴ̷촨θԼҪóɼУ̯ҪȨһнְȺĻ̡̻
ٵ̷촨ͻȻΪȼչڶʦԷϢܽϳһ˵ֱԵһ翴ˡ
̼ǵõʱѧҵľۻ棬ĳȼ
ʱѧ£ȫıڴ֮ǰ黸һϿרҵѧУ棬Ҳ˸ָо
ҵʱסĹ¡渵껪ഺĹգ峺˸Сһ׼õӡҥۣǳȺܸߵƷȼ˵ģֱϣΪѡ
û뵽һٴһԼ̵İ༶˫һһȥ֮黺ôҲʦǸոմѧҵΪ;ѧֱֵʵҲ곤Щѧ꣬ЩѧȻȽ׽Ƕʦصġ
Ψȼ黸оѧӦöʦȻҸС
෴ѧֱûʦһһ黡ģҪȻǳƺԼʦʱָΪȻԼǰûʲôʦϺͼӺðɡ
ʱһ黾;ӦԼȥһ
ؼǣȼһξȻ˸꼶һһ뵽̷촨Գȼ̬ǰƺ󹧵ı仯ڰ칫˵ȼͲܿƵЦݣӶӡȼ˶裬ԺҪѱȥˣ
֪ΪΣһ뵽ȼʱͷɢ٣Լȫʧֱȫ龰۾ͽèһо
ԼΪʦϡܾô
¶֣꼶һѧҲһ

вನ˽һݣȥ
ȻҲΪһµȳڽпֿ֮ʼ𷢽ˡ
ѧУĻڵݳ¸µԪǰϦٰ졣
ΪʽʾѧУУεݳ൱ӵģϾʡصѧһһʵǣĿ⣬һеݳǱȽϸߵģ컹игϯᣬɽе̨Ҳ
һȻȲسǱߵļأЩӲʩǺ걸ģһЩֺңֶӵѧҲҵĳһ׼ΪУ԰ݳֶӡ
ʵһеĻᣬٰˮ׼ܸߡȻ޷רҵ̨չʾصѧУѧʺͷò
ϾһнŴķУΪĻⷽĺܶͨѧҵһ߻¼רҵιӲıҵʦġ
һеĻᣬרҵʦָЧʵǺܺõġ
ݵĽĿÿѾϱ˳ﱸ顣
У԰ܶĳأÿڹ̶ʱ䣬Ϊĳ
ıС裬ҲͰһЩŮ裬ָʦڵһ󣬾ⶨΪذ༶ĵ۾͸ˡ
ŮĽģвģ廹Ƕĵʾͬġߣе˾˵͵͵ȥǱ߿Ů裬űѪһʱΪһЦ
в֮󣬳ȼ꼶һȶȣȴȥȻÿ컹ʱʱѧϰ⡣һֱƺʲôҪ˵Ҳûֹˡ
֮䵹·ָ״̬żһ˳ҲӢҦЩԺӵܼУƽһ졣
μʱΧһȺˣʱż˵˵ִ裬ʦǸеģŤˮߡŮŮÿ˻ҪһΪߡȽѣЩҲˡ
΢΢е죬ǵʱ򴩵·΢Ƚ϶̡екܴ
Ҧûвμ赸ģ͡˫ĿŹǺԸУۺۣ۸
һŮȻ塣
ȻһЩµͻչͷʲôʲô˵ʲô
һ۾ֱģʵĵĻ
ǲǶ̵¶֣
ȻһȺŮʹåɫǡ
һʱҲշڡ
Ҳʱ򣬳ȼ̧ͷȥ
ȻƫеģúͷĿˡ
˫ͫˮһ˲գעųȼ
Ƭ̺󣬳ȼͷתˡ
ŻعĿ⣬һȺŮ
¶ǳǳ΢Ц


ʮ յ
97Ǹͷ̫׸質˴СкãR.KellyʽڹڽŷֵɣĸЯ¼ûõsonyͼ³
ǸʱѧУջܻһȺŻ׵״źװһֱץ裬ȫȼ㡣
ٹ˾ġ־ճڵǰݺûûҹĽǸӢ۱սɳϷ硣
ϵŮ·һʱ䳤ϲĸ裬·Ҳޣ˴һߵѧԺ֮·һС԰԰иС㳡ʱѧԺѧٷҲ
еΪѧԺʲôҲȱٷģôأʵֻǱҪռһõٷңܶÿ춼ҪȥһпԲ֮࣬Ϊ
ѧԺÿֽܶڣһͿʼ׼һݣҲҪأѧУʱûݣҲ󣬹Ҳ¶ɤӵӰ쵽һЩҲ˸취豸ţԱߵС԰ȥ
ѧԺǷʽһҲţû취ѧˣҶ붼װţöֻ֮ҪٷͽҽŵʱַʽУѧУҲһֻ۱һˡ
ΪĴ£С԰ÿ춼иֵۻᣬö֮ɽеһСʥأ洦õŰѼСٻ߸ֹң̧죬˫żԹ԰Ǳͨһ£ǣһЩ߽ӵݳˡ
һЩиġ
һߵһЩ׼سģѧУֶӵģҲ԰ȡϰд
ӰҲһߣѧϰǰԹһЩѧҲȥС԰ЩֵĵǸʱܶһͷһѼҲó̫˧ֻҪ質ĺõģȻȻԵһƬŮ
ȻһߵѧǽֵĻѧԺĳЩֶӣĳݳ
ʡѧԺǰ1939ʹġʡϷʵѧУһʷƾõרҵڹڽеľרҵߵѧԺ֮һҲùԺѧλί׼˶ʿרҵѧλ赥λѧУıسǣɽǵһУ
ǵǺֽἰѧԺɵΪһϲԺյʥءкܶˣѧԺҵ߽޹
ȻΪصɽУҲб˲ٵĽѧԴٺļڶν̣ҲļɹڹСһЩˣǴɽУ߳ȥġ
ͷã˭֪ѧԺû׼һɫѧͿһ֮ǡ
ͷܶ׷ǣϲǵĸ裬
һѧԺߣʵصڴѧֶӺͷݣеĸܵ㳪ģҲֻеһЩĿȾѧˡ
˺ܶŮʵ;ǿ۽ģرǺܶڸѧԺлĴ£ȥݳġ
˷ܵĵĸֶΣ˭˭˭質ð·ֵѬպϴٻعͷеЩѧһЩڿμ֣ҦͻӸ£ǺɰҲˣ
һԼѾһǲͬεļơ
ú֣۵ĳڴʦʦηƣԼܸͨһء
ӾˮĹţų죬ƼĺţȲҪЩªĻӭµ硣δḻʵ;ԼڼҳͻһУҪȲһУϣԼ߿ܿԶһ㣬ԶЩͲپԸĸ߶
ʱڲһ𽻻ƨɵѣõֵܡʱ͵ƳǸ˵Ӱһɫʡʱ̿ȥһϷһ̼֡
Ժ󣬻عͷٿȥԭź޲һտɶɹȥӣ֣ǵһʱ⡣
ҪƤģª΢ĺǽשСԺƬ磬պԱʵʱĵϤʺůĵط

һߵֽ
һΰֽһΧʦǲǵòá
ʦҾùҵĺȣ
ƨǵٵĽһֱô˵
ûû¡ٶϰɡҪĥϡ
黰һֶӵؽ䣬Щ㱣˵ֶӲǵòãרҵʿĶɰ˱ǵʱ޿̲ĥ
ĵȫޱĽȺѧЩʦһǸֵܵãҲǲ·Ǵ˺Уôһ˫ֱַĶ䡣
ϣֻ䣬ǵġ
ԺһζǸݣȻôȼţֱȥ˽ʦ칫ңҵ̷촨
̷ʦµѧУᣬֶǱæҪˡ
̷촨΢⣬ЦСʦ˵ģҪ˭ȥæģֱӵаɡҪҲУҼ׳æ
ҪҪѧܻҪһЩд֮ģⷽ츳ġ
̷촨죬˭㿴ܱУѧⷽӦòร˵˭Ұָɡ

ʱ䣬̷촨ͻȻ˽ң˸ȼʦǱҪջݵֶҪˣʦȥæȥһ°ɣʦʲôš
һȺ˻ˡ
׼ȥģ΢΢תͷ
һ߹ϵŮôһŮʦָ³ֶӣֶӵĴŮڽ棬ѧ֮Ҳ۵ģҲڴġ
ڣ黾Ȼָ˳ȼֶӡ
༶棬һʱЩСΧĺ峱
˳һеѧ̸ȼ質úõĴ˵˵ϾҲֻǴ˵ܶЩһеѧתĵǲΪȻģ˵Ǹһ𣬲ǸͨѧѣٺãܺõʲôزѵȸѧԺЩ˻ã
ΪȻ
ȼ룬ԼеͷҲȥ黵ҩԼȥ裬ЦҳͳԼǲʲô취Ҳ֪Ѷ˰ɡ
ȳȼ׼ȥ̷촨ߵʱ
̷һ£˵ʦǱߣŪһŮ͵ˣ˼ҪŻɼɲˡ㸸ĸңкܴġ


ʮ ˺
̷˼֮󣬳ȼƵ붬մʱڣȥB¥
ʱûнĿ˶ȥˣǰBŽѧ¥·Ǻ徲֮γԱȵ·ߵһЩյغͳнĿѧ
ģĲƺϣһ̨¼֣ʮŮȵϰ
ҲĲٳվһƬˣһԭϳġ
ЩŵߣߴһЩֽƬƷǱ̨߱ʶϷǵʱСƷġ
ѧûʲô֣һҲôδͻЩȫȡԴʱ򶼱Ƚϻϧ
ֻǳȼôһ߹徲С·Եһ˫˫۾ϡ
꼶һпس֮󣬳ȼܵĿעӡȻҲΪ춯ʵġ
˭
ȼ꼶һ㲻֪߹ڶʱ23֣
ޣһֱ˵ûˡʱĵ飬ǲһţ
˵á
ЩèĿУȼ߹ȥˡ
ûߵֽң洫
ѽѽ˶˵ġ
ôһ̣ȼԼǷҪ߽ѡУԥһ¡
ȼջ˽ȥǸͨĽң󲿷ֵζῪˣڳмĿյأһﳪŵӦԭɫԣؼӲġԱڸս໥³ȼִҵĴһű˹СŮǼ룬ҲĵĽࡣ΢֣Ÿ۾ѧԵʣֻǰǹоô˵طŹġ
ֶھһȺɢڴϱɼ˼շ׷ɱ
ȼ黵ıӰһͷڷӰӦóʧ붬յļڣ滺峺־͸ˡ
ϧӣĥУǽһĥ
ʦʲô£
ȻȼһΪûԼ
ֶӽ֮黲ת˰
ⲻѾվܾ
黵ģѧУ¸²Ҫ׼齨ֶӣ׼д׸衭
ʱͣϢֶӳԱȼˡ
ޣְȼظҲᡣ
黿ü𣬡ţ
ȼҡͷʲôҲ֡
黲˵ˣЦЦ
ȼҲӭ˫ͫž
ճĬ졣
һֱˮڵļơ
۾ȼоķƺӱڣޡǺðɡ㲻֣ôֶӳԱǷһ񣬱ݳĳɹܿ԰ɣ
иұİ칫ˣȥһ¡ۺɫġôˡ
˵ֶֶӵղ⣬һ㡭
һ룬תͷſڵĳȼüһ⣿
̡
ȼתȥ
ȴұ칫黵ˮͷҲأָָԱߵӣǰɡ
Ȼָһգβ黶˵ˣǲеˡȵˮɡ
ȼҡͷҲʡ
ͷȼȥڰ칫ҽӼˮ
ȼۿ
۾ôˣˣ꼶һοúܺãǵȫ淢չʽɼֻһ棬ҲʵһҪȥɣÿ˵һءұˮӦˣһȵİɡ
ֶǿŪˣԳȼͶͬĿ⡣
ȼһתȥڰ칫ңһһˮƿֽӣһǰֽչ̧ˮƿŲˮְ黵ķɫ±šˮ²ˮ붬Ľڡ
һкϸֺȶ
ֶӵŮ˹ֿ޳ָˮĶ΢΢ЩĽ
黲ɫĿһĻ
һУȼһԡ
ֶӳԱȼлˮ
ӺЦЦϢ˰ɣǽżɡҿס
ȼʱųڣûҵ˰ɣˡ
Ҫתſڣ黵ִӺĵĴˡ
һȡ
ȼԭأŤᴤһ¡
Ůˡ
΢΢һЦԼߵλģ
ȼ߹¡
΢˵ˣɡ
Ȼ󡭡
ˡ
֣һܣֻĥڸӴңһɢɳҾ֣Ͳĥˡ
ȼͷȥҲһ̵ģǡ˵һǧ˰ٰ
ҪԼˣ
òһ׸ĥϵòˣȥЩ˳ˡ
ʱͷǳǳһЦ׸ô
ȼĿһʨӰҲмСһԸĽ
ΪǰΪ֮ʱ򣬳ȼ¶һɽЦݣҡͷҲ֣֪
黱齩Ӳһ£عͷһסǣµĸףĥϡ
ȼĿĿ
һظּ䣬һߵʼ
иɫǡ
ɱ۰


ʮ 
ȼòϺŮڴѧԷѧԺ׷õ
ܲ򵥵ɫëף¶˪ŲӵľŷпƽЬԽԽܸܵ뵵㣬ӵͷεľݣֻ䣬ʱƬӰе
Щȼδһĸо
ͬǼʴԽδڳĸףͨ鷿͸ʱȥŮʾʱյߣɽתûпʧܽѧһ˵һУϴƣǣ·ͬʱתۣԼĸĸллɰף֣̱󡭡Щһˣݺİ´ңµĶλһ˲ͬĹ켣ʱߵġ黡
ȼһĳȻһάȣԸӰ쵽άЩǵļˣһεƺ֣ܰǴͬķ
ʵȼ֪ȴδؾԸԳıӰ쵽ĳһĺҲ޷Ԥ֪
ͺñȻôƫƫȴҲ֣ⱴ˹ʱʱҵĴ͹ĵäĿû֮УһҲ϶
ȻͻȻ˿ڣȼôģ
ȼޡ΢һ죬ŬӦԼʦĽɫʱǴż
ǳһŲͬɫֽɿ
ţͷе˼Ȼأ
Զֽ֪Եʲôȼͣһ£ͺڡԵһ롣
黶ʾóųȼ˼һ˵ǰΣеѧԺĲصѧζȻȼ˵ĿȻһǡʲôݰ
¶ɫžһִһ¡
ȼܱ
һΪҪĳɼһʵʵڿҿңҲôͷ
ȼΪȻҪǲôСǼҲҲܳΪѡ
èһ£ͻȻʣȱȽϺÿ
èǻκһŮ֮Σ¶ԵĶҡ
ο仰Ȼȼ뵽һʱǸһľһĻ
ȼߵĶ¶Ŀİ׳ݣÿ
ÿͷĿ˲ҽ˳̧ʹ˳ȼűһ¡
ųȼüͷʹıȵӣüι㲻Ҫװ
ȼ죬ǰʱ򣬽ˣʦ˵еѡҺúþ

˫֪ͫԼѧ裬ʵйܵģһ߻ǺʹġؼҪǳȼоˣɾײˡ
黶ųȼǹʱΪֶЩκ죬ǰһ縿ģž͸Ķеһƴˡ
ॣӱƿȼûаȫеı¶㡭ʲô
ȻŲ黳𡭡
ˡ
߸ոڿбְֱڳȼǰһֻϥŵأȥϸ˫ʮָס˳ȼĽţҿţ𡭡Ҫ˵ĻϵȥҽԺ
ѧԺҲ赸רҵѡ޵ľ赸ҲдŤ۵ľ顣ƹƣ˰껤ϥҲӽųȼȹǵ⡣
ʵ
ȼֹӣץסȵ߷촦źֱԳ͸𪼡ɫѪܡ
Ȼ󡭡
ࣣ
漣
ȼĿȾôлС黸ͽ˺ˡ
˺ˣ
ȼһ˵ı鿴黡
˶ȿѲ֮У¶һͭɫСȡȻȥСȾ֧˳
ؼǡûκ͵ļӡûС
黰Ź۲˰죬Ȼ󡭡İѾ֮С
ʵ˵ǡ߾ˡȼЦá
վԼϥϵĻңǽӲǣǣǺǡھͷߣھͷߣһ˵ţһףۣۣۣۣļֱĻȥ
ֶӵ类˼ĲˣȻһΰƶײ
ȼһӴڳ˽ң׷ſڣҧгݣбٶ㣡
Ȼ󣬿ȼֻڷбѲĿȣͬˮţĲߡ
ֶѾǰ
˵̲סˡ޶ȣһֻžӣһֻջ죬ۣЦ
ȻСţȴôƲסЦţӺܲŮܲ󣬵Ҳ˲ˡ
صĶհУҡҷЦ绨
ÿһ׶ÿһ׶ε̣ᾭƼʹĳɳסüסģǸǵġıܸıģܸܲıġ
ٱȺܶͬҸܹϲ·ϣδôǧƪһɶ
Ҳˡ
ĨĨЦỨһ߹ĵһɡ


ʮ ʲôװ
ȼǾе㻬ԼֻǿЦ˭֪黶˵ţĹ͸Լ˺ˣŮİ
ǿԴģе飬Ͽܲ˵ȻδزС
ȼǸûа黵ʦȻҲǸоõġ
Կ֮ദģʽЩ֣黲ȼȴƫƫβ
ȼǱȽ׽ѧԺʵģŮ׷ѧʱڵĺܶ
Ȼȥľ֪ŮϡǺܶȵİ
ȼȱ˺ѵȻעĿֶǱߵ͸¶˴ֻΪȥֶӰæѿ˺ˣȴҲֻ֪࣬سʱ·ԵǺͰ༶һЦ
ҦڰһЦһߵ٩ȼûǮ·𣿽һ£֣ҲȲ˼һ
˳⻰ȼ⻰ȻǺ⣬Щеܻ˲ȼϴ
Ժӵ棬ȼǼģ̷һ˼ʣҲ࣬ҦģӢļͥȥˣĸҽӢջнֵģǱȳȼҺá
ǰĳȼҲԺͨģһ˫Ьӣ·ȥǼûʲôƣμ穣ҲҦƽʱΪȻԭ֮һ
Ȼһ£һЩ˿ȼֺܿתĿ⡣
ȼȻͬѧǶǺⲻ̫Щͬͥѵѧͬܣ¶˾ȵı顣
Сάˡ
ȼ룬ҲЩԳ̷﹥ʵ֣ʵҲͷǩ豸ͬﳤһŸոտʼȻͬݶǧ򣬵˭֪ɽʵֲ⣬ƽʵͬҲһȫǷν㣬˾зӪһҪǮ޵׶Գ̷ⵥǩ˼ǧ򣬵˵Ǽһ⵰
ȼЦЦǱسǵƹòҲԼ˵绰˵Ĺͼÿ춼æûеλʱǾΣļ˶ˡÿͨ˾ǱΡ
ֻڲܣһڿ෢һٸȥ
ȼһ£ҲǶǸĿǰļˣҪ󣬿ܾҪѵӿأ֣ʵײ㣬ջҸ湤ȻҪһǮģǼֵܵ⣬ҪôһǮҲֻôɢŰƹȥˣôһǮˣİɡ
ҦǷԺ󣬰Ϻܶ˶ܳĬ೤ŷ壬֣Ӣ֮࣬ǳȼ϶࿴˼ۡȼ꼶һļͥȡһĲǶڸв֪ˡ
һڿϿεĿμ䣬ûгţĴǱһŮеļˡ
ΪҲ֪϶̽鱨ģ²Ҫ̫òã
΢һת̵ͦı۾󣬡ι㲻ҵҲ˰ɣǲŲҽ졭
ۿĿְľߺҹӣæ֣ιιǰԺδģڶΰôܴ㣡˭߲ʣ㲻ֿгȼһǰ֮͹ˣ
ľľߺеˡ
͵˳ȼһۣȼʱſˣʼ磬ǲ޹ڵϱһǹ޹˺òá
˶̲סЦ»عͷ˭ģ죬ǸŮʲô֣˵һ˵Һûظΰ
㣡ͷһ£תȥڳȼһƳֻҡҡͷּͷˡ
Ƭ̣ĴλˣȻȼӱߣһ˹㡣
һɫϸӣָʲϣ΢΢Щԣȼԡ
ȡؼ·ϻЦ𣿡
İһۣȻѴϣϿת߻Լλ
ȼע⵽ĺڷ
ղšͷϵϵġ

ճȼû˼Ůͷӣ˸еİ취˺˵Ŀǰһ˲䳬ʱĳ
ؼҲ뱳ֻҵ͹飬һ¿˳ȼϵӣùˡ
һһʮֽĽ㣬ҩץһҩһҩѧʱƻƺͳȼһؼҡ
߳Уŵµʱıһͷ㷢ٲֱ΢Ʈ߹;ջĿ⣬еһص໥ⶥ˶Үޡ쿴
ΧЩڱһĿȻ뵽ĴС͹ƵģԽԽǳ˸Уͤͤټʱϲ飬꼶ϺܶһЩ۵Ļˣһĳƺ
ȻôԼСһԺģϵɵģ֮£˻֣ˣģģһ߰ɣ
ΪղֱߵǰȥĸûпǣԺ˵ʱ򻹸˻֣ǵͷȺжλġ
ôһڣǱֱӻͷһʱ俴ͳȼȻ˵ĿУ񾭲˭һ߰
ʱTVB۾Уǿͷġ񾭲Ҳ˴ڻĴʻ㡣
ȵֻͷֱӿ첽ʧڷѧǰΧһֻĿĵķָָԱߵĳȼգգŵ۾
ŮʲôëԴҩˣʲôװ


ʮ Ұ
ȼʱѾڼҰѷˡ
ŵʱ߹׼ӹȥ
ȻͷӦǿĿȣȼѿĿм˸ᣬӺ¶棬е䣬ȼȴЦ裬ֻ𣬶ˡ
һʵе˫ƣϿΣҲûϰ
ѳȼӹȥûȥĿӣȴ֮ǰԼӻ˸߲ˣЩ䣬Ŷְû
ȼȥﻻӣڷϣʳ˿ϴл㻨Ρ
ÿĩʱǻļӲˣÿѧУʳóԵò̫ãֻؼҵʱ򲹲ˮȼһ£ǵҲǣһֱæȾ˰ɣǳ԰ɡ
ޡá
ԹȼԼȥϴˣˢˣ߻ʲҪæ裬ߺأһ¡
æȥߺгԥһ£ҪҰɡ
ãԼС
ȼЦһ£ߺн˹ȥǰװǵӣЩ
ûط䣬һһ߷˶ˡ
ڿɳţ˫߬һŽᡣ
һ칫ҵԬ˵ЩָҼԬȥһ˫ͿЬпӣҴһǧǮأˣӾǲʡģ˵ҼСӴСڣҲһ˼ʮȥˣǸǮ
ʱŻӦһǧ飿һ˫ЬһӾôǼҳȼ˶㣬һǰ͸ģ˰ɣҲøˣСӳÿ죬µûþͲܴˣ
ˣ˵㣬ǼҳȼǰνкӳˣҪӡɼôãʡˣⷽ治ܿ
ɶڼԼ¡
ԬĶԻĿ
ڣųȼķţ߻ԼңţӴµĶóһǮ¼ѣȻ󡭡˾ġ
ڶȼͱųȥˡ
Ȼ󱻴ɽ˶Ʒ̳ȼ΢΢Щ㵣˶Ʒ̳ͷСкܳĵطһЩͿ˰ϣֹ˶߶Ʒƶɽǳİ̳ͨǷǸԿЦ̬ȶԳȼ˵Ҫĩúãͽȥ·
ȻֻȼһӣδֹֻȥɽЩѵķװгѡ·
裬ǡпúã
ǰ㾡ѡ·ӺЬѡһװɡ
ȼҰֲǻû׬Ǯ»ûɣôţôĶ
һ£ֵһθ·Ƕ·ݴڵʱɣôûˡҲˣҲһЩˣͬѧУûС
ȼȻʧЦѹ֣ӣô쿴ԼˣȴһԵġ
ԭԼİ
ȼŵİŵĴ£ǰõ·ˣЦЦ߹ȥһPUMA۶ʮŵ˶㣬Ȼֱȥ÷ԱƱˣɡ
ʱ򰢵Ϳֽڵһ˶ƷۻǺܸߣձһְʲǧԪʱѾˣӦͨѧܽӴݳƷˣԵ괩Ϳ˼ţ˭иһ˫ǾǼҾԽĴ
PUMAҪһЩˣȼ֪ԼƣԼǲߵˡ
ֻҪԥһ£Ҫѡѡ
ˣӻˡˣȼšŴӺ̳
һӵǮѾƽʱڳȼȫһ·ļֵˣȻȻһѽģ
ȼЦЦתָָʮ¥̳裬ŲţһҰֻǮôһָ㣬ֻ̳Ʒ¥һƬأһ˵ˡ
֮Աǣˣ͸һֻ˵ЩģǸԡһ֪Ⱳܴ󸻴ˣҲôˣܹȥˣ
ǼԺеұøȢϱҾˣ


ȼֵ֮ϵһ£Ǳߣεƹеݱѧ£ͽʦУĴҵţƺκһѧҵŶԻǰСҲҵиɾ־ͬϵѧ
ȼ˼ˣҲֵܷľһƹ㣬˵ǰѴѧǱߵĹ涼ˣ󲿷СΪǵľ㣬ֻĹ棬˰ڳPPT壬ĻΪڲܣ뽨齫һ۸ߣȼͬѼ۸ᵽʮſһ
ʱеĴѧǮҲ٣ûǮûеһҲǵθȤѧͱȽϿԤϵǣɱѧУˮģȴѧϷ
ʱװԵѧҲ࣬ȻɱĵǿۼֱЩ߸ͼټBangɱϷơһ˲顣
ʮſǮһֿȣ˭һֱͳ˸ҵĳѧ˿ҲˣһΣɱȻʮ棬һ˸Ϸ͵ˡ
˾ֻԱץĵȴ档
ҲнǾһȴ档
ǼϵѧϷӼңӵһ¥һ¥ϵ԰һ¥ȻȾһ㣬¥Ҳʼˡ
ţü¥ϵҲʼˡ
һ³֮󣬵һ֮䣬ٶัͶгΣôһգҳֳܶѧУܱС̯ۿպʮ𲽵ļԤġ
ܵӪնѧ죬һǧ߰ʮԪ
ƣδ֪ٶȺ͹ģ
һѻѾȼ
ѻ˷ǸɿݵĲݽ棬˴ƽԭ


ʮ 
۳ɱʮǮһ۵̵ĿǮһУǶʮǮˣ۳225УɱҪȿ۳4500ڵ绰ͷ˵ţ˹ѣߵŶÿ˷ĹʣһһһٿǮˣĿǰ١ȻҵԱĽһٿɣи豸ʹǧٿ۳Ӱ˵ķãܹ֧ǰǧٶࡣ
Ǿ׬ǧǮǻٸ棬Щƶʮ۵ùȥӦˣĶٸҪӽѾǼͶıǮôҪˣеô׬
ȼڼĵǰһ߿ų뷢ʼ嵥ϸһ߸绰ġ
ڵ绰ͷѾסļˣҲ̲ס΢Ц
ߵǰĺܺãڿ۳Ǳߵ֮󣬳ͰǮ浽ǵĹ˻棬ԱȼȡǮ
ڶͨʼ˵¡
һǧȥɣΪŶӷͳԷʿ֮ķáȼǮͶˣҹôܾҪˣⲻǳҵĵ̿ӦģֻӡˢĻ
ں˷ܣȼЩԭģ˵°İɣȲĺˡЩ˰ĿǰΪֹʮȻҲˣϣǳ֪ж𣬵ϳ
һһţŶʵʲô£ӰƽԡĿǰҸĽⶫƽŵ㣬ҲϷò˥ĸԽ澫˶࡭ʱҪǶлƣ֤©Ҫܳʱġ˵ȷʵҲǸ⣬ɣʱٳḻһ°ɡ
ЩЩ
˾ܲСԭάŮɡ
ǰҶڣ˾ܲҲǴıʿֻ⽪άŮԴģ
ͽɡ
ڵ绰Ǳ߱˰죬һҲᡭˣͽܻԼŮȡȡðɣ

ȼżҲĶȤζδҪϽһ͵Ľɫ̬ǽɹ˿أܺƯϣʿ϶ǸܸܵģȻΪϷʷһɫ
ıķʽǻӳⷽ⽮ģһһģӰΧһУΪ֮衭ҲʧΪһ׮Ȥ°
ֻǲ֪ʱϽǸʲô顣

ĩҲڳȼȥȥҵĵ̣óܵȥɽһЩѧУĵжȹˡǶʮ㣬ǵû˵ǮﰴյԼö٣ҲʳȼΪԼУȼҲ˵ֻöȡ
ڳȼֱֵĺģεԭ͸ңضҪǣ̱ǰǰѳȼڼҪλϵġ
Դӳ̱ƻ˴󰸣˵̨֮æˣڼĵλҲˣϵļơ
ôһ̫ϻڼԷۻʱ򣬴һŻʳȼȼôش𣬶̱Ӧеͺ簮
̱С˾֪ǰۻᣬڵʱЩСϸ³ŭǰսģҶֵģͳ趼̱ʰ˹Ǿʵʵˡ
һԱڳ̱Գȼ̬ȣǿҲֻܴźû
ֵУ뱲Ǵ磬޿ɡȻλȼǸ߾λ붼
ֻǣϾǼֵ⣬üȻǿź죬Ǵĵ׸ˣеֺ죬Ǿ͸ˡ
ȼһ˸٣ĩʱĸɾǸˡ
ͨ˾Ժ֮У̷ռɽʵ֣ʵֳ˾սԹϵϢʼͣܶš
ϳ̰ˢӣϹȥʵֻǵĶ
֮ǰ̷˵м۵ģкܶ˲ţֻûʩչĻᡣˣҲ˵̫磬ɣ
ĸۡ
ҦİְҦҲ˵
ҦɴӣЩᣬǲζųȼңҪǼǮˣ
ҦЦǮ⿿һʵֳŵȼôųԷ𣿼¼ʮˣǷʾˣ
ЩԺƽا˳ûʱɫǰġ
һЩ˽¾ͷʱΪͷӵƽΡ˾ҲֻʵֻֽɫˡʵûǮģʲôãֻ׬˸ѡ̷Ҫȥг͡
ƽ֮ԱǣҲֻЩ˴̸мһ˵СطѰЩʳˣ̷ָ֣֪군ģ


ʮ м飿
һϳţȼǰġϸĸԼͷȣȥˣʱžڴ˰ɡ
ȼԼЩ飬ӿ˲ӣվ̨򳵵ʱߵԱߡ
ɽȻļˣ˶һһǱȽ䣬Ĵһɫ޷ձ紵Σ峿վ̨ⷬģĿոչȥһ˹ϣв۾ϣúܶһá
ȼҲ࣬磬ĵ·ңҪȵĳͷʱúͳȼĿˡ
һЩֻܾЩ϶ûôֳݵ֮ͣĸ˳ȼһ۰ףߡһͷŤһࡣ
ȼȻû
ֽȡǸڴӣݵǰ
бŵĿ̽˳ȼĶŻͷ
ǸδͷˣѾҪ˻ϴɾˡǰ죬лл㡣
ҲҪˡɣʲôĶá
ţȼһ¡
΢΢ͷ۾ӳȼһɨأڵǸʲôģûҪûⰡ㲻ҪΪҿȡġҲҪ˶ѡ
ޡðɡ
ȼͷջְ֣ڴװضˡ
ȫ۵ס
ǰͣסˣŴ򿪣ǰߵʱתͷһЦôͳϿҡҽˡ
ȼ˳һ֮ǰſڴ߿ֵѧǣһص΢Ц
ȺĿע£һ죬ȥˡ

ѧȼ˳ؼҳԷ·ɵϵʱųһȺ쿴쿴ŮУһϤӰ
һɵԵϷӣܶ˵̣ʽĶУڳôȥǸڣ黾վһеĳ档Ҫ̫áĸǰİ׳Ůӣֱ·ȥ黻þפ㣬һĿļӰ
ڿ¿εʱھŰ棬˽һȼң
ȼȥѧУǸָġ57ֶӡֳ
źֳ˸棬ֳ͵ȼʦȥ2312
ֳˣպһÿε̷촨˹黴ֳԶ̷촨ڣҪҪȥʦ˵һ㲻ȥˣ
ҲóȼӦһ¡ʱҵ˵ȼ츳ڣ̷촨ǴӦˡ
ͷȻһ࣬˵Ҫȫ淢չʽطѧص츳ϾӦԽ磬츳ٺãҲӵкͷҸ߶ȷֽͬȽӹĽƽ̨
ΪǲҵĴ˵˭ѧ˻ҪңѧֳּңЩ췽ҹ̷ͺʦ˵ĸ׻ǴĹŵֽڣΣѧֳʦ
֣赸ЩȻûУеĵͨ˴ǣҲ޷ԺգĶҪʵԼĸλһݹǴ󲿷˵
ȼ룬̷ֶ촨ҡҡͷʱڲѧֶӣе˼顣һȥɡ
ȼ̷촨˵û̫ྴҲûһѧʦľηС
̷촨ȴ˿Ϊ裬˵ȼӴӿѧʱΪߵģٶִͳʦ˵һѧǰֳΨΨŵŵһ̬ȣٶѧĸй۲ôáһΪôȼ
п֮󣬳ȼһ̷촨ǰҲ˳ޱ˳ˡԼи꼶һȼȫ꼶һѧ󰡣ǵģԼҲû̳꼶һѧ
ҪǲǳȼӵģŲϰ߰ɣ
̷촨ԭҪ˳¿ֻȼһԥ˳ưȼˣȻȼϯõ˵Ƕ»˺ֻõޡҲУݽҲѧһְɡ˵ãǾ棬ǧӰѧҵҪŪ¶Ȳ飬ޡ
ȼЦЦ̷֪촨ĻûʧҪԼ¶Ȳûõһ¾Ҫˡ
ѧ½½ȥԷǰҦתĳȼιȼȥμֶ˰
ô˵㵽ʱݳ𣿺ڴ˵ǳá
Գȼеһ¼֮ڰﻹǺһȺӵģѧϰɼõ֣Ӣʱʱ̣гŮȺ塣һһΪע
ݳȥӡȼЦЦ
ҦˣֻƭˣȼҲŲأˮƽôܲݳ
Ժﻹһֱųбҵ۲ϳȼĵȻȼͽ뿪ؼˣҲͨòĴȼ׸赯ô£õĻشǸдģҲǳȼġ
ô㵱ɵô
ʫǱдģǱ̵ģô˵ппҲðģ
˦һԣ
ֻҦôһ˵ܶ뵽һгѧЩȼĴţã֣ӢŷȰϷǰһеѧǾͿҦӢǵΪʲôⷽɣ
ȻһöزӡôҰҪȻпգ󷢴ȱĹ㣿
˵ⷬģЩ΢죬ЦЦĿ
ҦæͣǣͬһԺһ𳤴ķϣǿȥæЧʲ͸㲻þܾɣҪܾĻ϶㿴˼ʦƯȥģźߺߡ
һȺޱȹעĶı仯ŶúǺпܵģ
ȼȻĿбۿҦֿġ
ڵĶȴڽӴĿʱȻ΢ŵĶƻƺŹκοɵı仯
һȺɵ飬ȼţ漴޿κε΢ЦͷҪ̽ĻʱӭֻҪ¡Ǹֶе㳳С
ʲôѽ
жáǲȥŰɣ
һȺŮŮЦ
ĸЦУĿӳȼջ˼


ڰʮ 質
Ѿʮ£ٽһβĩǵǻ͸¶ȸԾȴֻȾϼµ˪
ǶһӡΪ̵Ĵ¼ΰ˵۳ǵĻع顣λǰӰԶΰ˻ûܵȵ۳ǵĹ
źΰˣҲǲӱܰɡ
ȻƬ¸ڳıѩδǰ·Ӱ˺ܶˣȴȻ΢ãģͬӲһǿšûƷذθߵ磬ͨϾɵ¥û˱ߣڴϣ˴ִ߽άϵȴ̩ɽ
һ֮䷢˺ܶĹ£Щ˵ģõģϲŭ֣ĵףҲܶܶ󱻷ģҲһЦĻ棬Ҳһ氮ĳǣʱյһ׸ҥ
ɽϳһеѧ˵һ˹ͬļ㣬Ǹгȼѧĺճ
ĺĻǽʱգͽһ༶һһȫУһΪ˺ΪϻƥİƽʱѧУռݰ񵥵ĸ·ѧõվǼ̨֮ϡ
һ˽֣óһеѧǻЩźΪȼֱսΪ꼶һ֮󣬳һкܶѧᡰġʲô꼶һѹ˳ȼһͷĽ֣Ѿȥسʮˣ˵سʮ»Ƿյһˡһѣһĳ
ĹȻڼеĶȻ˾õȻѿ
ȼμǸ57ȡֶ֮еҲרȥ57ֶʲô֮Ϊȼļ룬黵ֶָӻǺĿģһȻȫУΪ֪֮
ֶϰ֮ʱ˶ҡͷЦȥܼ׵Ķ黵ֵʵ֤רҵǿڽһ飬Ǻܲó
гȼ黣ֶȻǾ۲ʲôںܶС
ȼ꼶һˣҲƺ˽֮ȥˡ
Ԫļ٣ĩĳ̣һͷѧͷҧѧӭͷϣڵ׼϶ѧϰ׷ҸϵļƣҲŨҵúܵġ
Уȼڷѧϰļ϶У黽ȥֽ
ȼҵʱֳһֶӳԱѾˣſ·ǣҡҡͷЦˡûפΧֱۣ˴˽̸ĳЦ¥òЪ
ֳ˵ɫЩѿȼֳͰ뿪ЦǸʦûǸˡ
ȼЦЦ˵ѾôרҵĶ¾Ǿ޴ĥˣȻҪЩָȺֵĳѧߣʵ˵ͦ׵ġٳȼûԼûԡ
һ黾ʹҴææĽˣĿڴǸǸˡ黻һ£Ŀڳȼ϶˰룬һЦ⣬ȻϿڴ˰ˡҺ̨̲裡
̨̲裡
һȺֶӳԱͷϵĶˣ˹Ů۾ųֵĹâСһ¿ˮڿֳӰϵ״̬ˡǶʳõ¾
ͷ̲ոɽпһʮǮɣͨѧ˵ϵٷǮҲϡƷˡ͸ǰͿĳ׷ĸƷƵĳгһš
ڴŷ̲裬˱ԭζĸȼ
ڴ̲跢ˣ˲ſ黣ʦûԼ𣿡
ЦЦҲŲСȵĶ
˻֣̲ҸСȵˣ̲泣ŵģҲĴѧŮͨ⾭ʵҲ١οʦǴѣҪҪôһ˼ҵ
ޣˡִӺֽڴȡһС⡣
ǹ԰գɲˡʦаֺ̲裬һֻ־̽ˣžֱһ¡
ⲻǸġ
գգһ۾
黰ѵڳȼǰȻҵģҰ˺ˡǡСɡ
һ˵ȵųȼġʦ㻹Թ
ȼſ黵̲գǹⲻȥ
ЦЦãˡ
һҧֱ̲ܵע£ȼ˵⣬ζ˵ͦãͷɽЩƵϻǺģϤζ
ųȼڳԶ΢ЦͷһֹŹֵĸоΪʲôáͦ㣿
ȼųţ̧ͷеӣҪ㣿
˲ˣʦרŸģ԰ɳ԰ɳ㡭
һ̿ˮֵİ־ܾˡ

ʦһֱû㳪أҪǳһףǿѧԺרҵˮƽ
ֳͻȻڡ
ҲӦٵĹҪ˵꼶ϹΣʷҵ٣һȴû衣
ǽˮ¥̨ȵ°ɡ
ЩУ΢΢㵣漴󷽵ùһѼǰ£ڷ磬һȦԺ󣬲ģԵšɫûߣż΢΢һЦǾ͸ǳһס
˵Ŀ⣬ָҲյУҶȥƺת˲ܴﵽרעͳȾˡ
ץɤ·ļ΢´䳪𣺡ӵлѤõĵƹ⣬ƥתľãֻΪ㺢ӵ룬ұϾʹȥ衭
޲ϢȼĿһ
Ůˡ
ǿ
ֻԭرܵˣҲԼԶϣܹж೤ҷ衭
Χŷөڿлػת
۵ľˣһӦЦáǵĽ۹⣬ϡ
ڷںڣӺʯƵĹâɤε֣סߵ࣬һЩͺͣ٣һ㣬档
ȼǻظʣ·ֳյζ
תľûг򡣵ȴܹ㵽衣
ͣ㽫볡Ҳֻ


ڰʮһ 
ͣ㽫볡Ҳֻ
黵βڿУһƼΪɾ䣬ǧﲻеŮһӵžžžĹ
ʱ¶һ˿Ц⡣ӵеĽЩ֮ǰѧУ֮У֮ǰרҵҲܵӣһƣҲΪֶǲʳ˼̻𣬺ͨ˵СЩʦҹҲΪƯŮ˼רҵϡ
ǼʶʲôǸ֣һǾǾ޴سνܹа취ĿۼϣӶϸܵĶ
ȼбҵ۲ʱҲУƣһ޵ĸƾԼ꣬סȫ黽ı֣ȫС
ʵԳȼΪ˵ʱǿһЩMVĻ棬Ҳֻüªʹֲڣóǰ۹ЩԵûȻ黵ֳ֣ȻЩģŻĿУصĳȣ֪Ȱרҵ
Ҳ뵽ĳ̶ȡʦ𣿡һеƨϣõǴ̵ĸ֪˵ģȻׯϵ˵ֵҪ˵һɽ黾ʿˣǿѾɨɮĴˡ
ܹõһ϶߹Ǽֱжú˵Լ˵ţˡ
ȫ·ƣ䳾ޱǣŻ˰ְɡ
ֳȼЦЦͲһˣֻһֵĲࡣ
ֳֶ˵ˤˣ
ոԲ˵ˣƾʲô˵츳Ǻãȼɼ꼶һǳˣͰȴӵĺòã
һǰ黵ϣ崿ˮģƫƫ趨㲻˲Ÿѹİ˳һûϵں˺ܡ
ˣɣЦһ֣Ҳֻü͸λ
ϵЧ˺ܶ࣬ڶҲĥˣżߵĻܽܣٲôҡϰͼ˫»Чġ
ԼԱߵĵӣóȼ¡
תͷŵȼ㿴˰ɣ־Ǹղ͵ģĶ
ȼһ£š
ţܱ˴Ҳ޷˽Ե磬̸ܹȻΪͬļֵۣĸֿĿԸƤҲ˽㣬Ҳ˽ң½̸Ҳ˴ƭֱ֣ӿЩޣǲֽչġ
ԲͬҵˣҵĸʣȻݳʱȻԺԸʣܵĴڣֱˣвְ
㲻ҴޣҴУߵʱ㾡˵šһ㣿

̵֣߬ͦıǼڶ¶΢죬˵ⷬʱ۾һ˿֪ƽʱҲ˵ġ
硭һ㡣ȼЦ˸Ĵָ˵á
ͻȻˡ
û뵽ȼЩȻĿƿƺԾЦ̾˿ʱľãͨѧ
ĵҸղ˵Ľ԰ɡ
ţȼͻȻе㡣
Ⱦˡ黵һҵʱ׸裬Ⱦˡʱ룬ôأֻһбҵƫƫЩ͹ɣҥֲͬΪʲôܸȾأҾòڳ裬Ǳһڳ衣ǲǸʸֳģܺõ׸裬˵ʲôƷǲŵġ
ȼ顣ô㶼ֱܷģ
ȼȻЩ£ⷬ꣬ȷֻҪԼƽʱע⣬ܺܺõءȻȻпʶ¶ģĶ̬ʱķʽпܣԵġ֡
ͨˣֱܷ治ôණǶרҵʿܾܿܰʣó㱳ľͳ˵ꡣ
һŮⷽǶôȰ
óȼ΢ĻͻȻһתʱ룬ôءһôܻҸоǸµءǸ͵ģ԰ֻܹ츳˰ɡеֵĲŻ츳˼ʡ
ȼﳤһЦЦȣҾ츳
ž
ȼĪϵһ¡
еɡ
⡭ô˵
ü棬ʦġ
ųȼ͵ӣŤͷȥǱﲻסЦóȼֻǴӳȼǶȣĶҲЦ
ȼһ
ǵʦֻǲףΪʲôҪأ
ʦص黻ͷƳһֻۣǾã֣ȴ֪Ϊʲôԭų⡭ҸᣬȴҪչʾԼȴƴءֻǲϣһõӣΪһЩԭƩ֮ģԼĴ츳
Ϊʲôôִţ
ΪҵҲˣ㲻ͬȰҲиõķչȻҲıֻ㿴ȥѡĶȻ·Ǹ߿һѧѧרҵԼѡֻؿѡĵ·
ȼΪʲôôۡҾãǿ
黵Ұǹŵֵѧ֪ŵͲϿɣҪΪҵ£Ҹϣһ·ҰҪ֪һ㣬»ɱҵġûа취ϲԭ򡣡
иУ
Ϊʲôϲ֣
ǲϲֶ˵ǵڶһ硣ȼͣһ£˵ֻǵֻһˮżһʳҲŤתҵ֪Ϊҵۡ
ȼ̯̯֣һǾ¸սʤ㸸׸һ㡣
ϸϸ˳ȼı飬Ȼͷ˿ƺȷʵ
ͷۣǡûа취
ȼ΢΢üôսʤ֣
ǣܻúܴϿɡʵɽٰνڣǻֻ᳡ġ˺ֶݳʵ桭һԵġ
Ǻܺõ뷨ȼҰ㡣
Ȼȼ͵һ£˫ֵһ£ҹ׸߸߾𣬿ģ̿ĸ£ͣôﰡҪҿºںòá
ȼΡ룬ӳ𣿡
黿׳һѧֵĻҪ󡭡ӳ7
ҳһӣдʱٽһЩı仯ΪѧУڵıĿɡ
ǻһЦ⣬ڡԸó𣿡
ȼһ£ֲԤУԼòǣ·˰ɣ
ֶһȼд裬һʱҲˣȺΧ
ֳЩ꼶һȻҲᳪ裿˳һеǸԣɵɫضˡ
ȼһ¡
Ȼס룬㽻һ£ޣˡ׸衭
û˵꣬ü䣬֪ˡдġڶ
ôһ죬Ҿ㡣


ڰʮ ߹
ȼһӵϣϵҲͬдƯƤСʼǱ棬۾ųȼ۾Ĺβ˵ġΪɫľ޸УеĿȺҳĳɾ͸С
Ȼȼһֱ֪ΪҪط档
黾ͽл졣
Ȼһֶӵ˲æջ˸ĿͿˮδı顣
˹૵á˧
СӸ૵Ķְ׸衭ҽĸˡ
ּԱ߿ף޲ȼʱĸ裬ɻǺܶĳͱ仯ʱĿǰûнӴģֱӲЧǼ֪ʵҪӸȲգҴԼΪǼܵһ֡
ֳִֻһЩԱͶǹҾãȼҸʺ
ֳ˵ôһ仰ֶӵ˶׷׳ɫЩ΢ǰļ˵ʲôȴʲôҲ˵
Ƕֳ֪ʵƽʱǸľګԼܶʱ򶼻ᱻԵˣʵȺĸأûѧֵģǶȤֻ;ֹˣ˼ʱĵף˸У黵Ĺ£ڵǲŹ߳ңﱨ齨ֶӡ
ǻص༶ܵ˺ܶ᲻һֳۡ󣬵֪Լ質úܺãԼȦӱֳᱻΪĺԵ͸˵ĸо̫ܵˣټȥˣǰ
黻ȷֵģֲֻ̫ߣʮֳֵ֣֡ķ룬黶ݵĽ̵ֳ֮ɤӸˣȷֵúܺã˵æ齨ֶõˡ
ֳҲģֱ˳ȼĳǻΪʲô黶ѧô⡣
ȼôǿʵ˵ȥӲİţԼλ͡ΪʲôμֶӣΪʱӣãƴǣȻΪУԺԺ
ԼȱУôӦվ֡ѡ˼黵ֶӣȻʵǣȼĴڣͰſȥˣԭԼĲаȻˣӦûعǸ͸һȥɡ
ֳһĿ庮ıƯϳ֣һԱҪתԽԶԽõĳ嶯
黵䣬ֳʲô

˵Ҫ𣿡
ûûСʦ
ȼֻǴӵġҪظһһֶӵͶ֣ƶ棬ӦþԼǴĴԱȥնˣܴʹ۾жεĴǲǾĴԱǶˣĻˣԺҲһ飬ܵ˺˵Ĳ࣬Ĳֲֲ࣬жµӱܣϿߣֻԼ㣡ԺǰˣҲٿһۡ
ֳæң޴ţ黣۾ȴЩʪ
ȼǰֳļ򣬡ͣˡҪʵġ
ǰ黺ͳȼֳӺݺĨĨ۾صͷ֪ˣ֪Լôģһúϰġ
ֶָϽ
ڽҵĵһţϣȼԱߵӡ
żֶָּͣࡣ黻عͷ˳ȼһۣҾһǲʺϵʦʱǼ򵥵Ķ޷ץ񰡣
ȼҾãղŵӣһʦˡֶһǵѧҵ̶ɢദЩΣǶȹһ
һ£ȻһۣС󣬹
ȼЦЦֵͻȻһ£Ҫڱ׸裬᲻ֳˣ
ȼԭΪڼ͵˭ȽҪס黡
ƳһŤͷȥᣬԼҪڴӾͺúôӣҪǷ֮ˣΪҵֶʲô˶ܵģ
ȼĿࡣ
Ӳŵ
Ͼ޳֮ˡ


жɹʱ䣬Щٵġ
رֶĿ꣬ԣҲĥˡ
ȼڰÿѧϰʱֶ裬ǵĳɳҲһ׮Ȥζ¡
һֶӵδڽУֳѧȥҵ·ϣѧסˣ⼸ѧƽʱǰܺˣֳƽʱѧͶЩߣرǲμ黵ֶӣֶӵߵ⼸˾͸ˣ·ϰŴһ٣Ǳٸֵ߰вˡ
ֳͷ棬ҳˣ·ϻǺ߽ҡҲ˵ʲôֻǵǸץʵھǿ˵ҲͲˡ
ֳֻϰʱ򣬶־Ũˡ
ֶȻĽСǶ˵üֶӺͳĽĿѧйΪܹעǻߵֶ类˺ˡ
˺ֶӣȴ˫۾ֶл켣Ǹˡ
ȼƵûֶĿñ;ڽﶢųȼ߰۵Թһ˿⡣
ȷ˳ȼǸֶ֮Ͱʱеİ칫ңĸĸһ˹
ʱᣬֱ׷ȡĩʱ򣬰ѳȼԽһѹƾŰࡣ
潫пǳܽϵսΪܴ裬Ժ⼸£ǱһɾҪ̷촨ľŰ壬¶Уӡ
ʱҲ˴ʱ䣬ÿƽʱϿΣѧ⣬ѧ⣬ϰؼҲǼӽˢˢԾ
עӵǸںֵܶĵӰʡ
ٿȼֶȥġҵһֿ⣬ΪܸоԼķٽС˵չǱ޵ͣ
ȼȷпһˡ
δһ¡
Ȳĩԣѳȼڽ£ȫ꼶𶯣߹һѩǰܸĳˡ


ڰʮ 󰡣
ȼ׾ɽŵģʵǩԼΪȷɽδٰγͨѶϵһߵǼҷ˾ʼ˵Ϣֶߡ
ʵ⼸ǱȻ飬ȼǰһе鴫˳ļͥȻ˽ѧб̽š
ѯʣȼǼǰǲǾǻͨ˾ָ˹˷˾ʵҪǹ˾豸ˣ
ʻǼʵϵͳˣȼļͥʵѾѧдˣֻиȼǰȥֽȱ˺ãҦ˵һĻһΪȼҼҾ̫á֪Ϣŷ֮ǰͬ飬д߶ڳȼƵˣʱһ֪ȿյĸо
ܳȼ֮ǰǮûǮ鷢ˣѾְͨͥķˡ
ںܶ˵һ¼ѡڼʵϵͳѧȴԸܵӰ졣
Ĵ˶Դ۷׷ףгƽðĸʵֶ׷רʵһģʷޣһֱⶼˣ˷˾豸󣬱ǰ˺ܶ࣬ΪΪŷ֮󣬲ϸһ¸»ɽе绰ϵͳֵȷͨࡣ
ʵܵѹʱ˲١
һ¾ֳõ˺ܶڷ˾ʵڲܶ಻õҲת˿һӵ۵ǣɽѾܹòһ߲ƷǼ۸ȴһߴƵͺܶ豸ı˾
˾пΪ
õ˼Щ۶ϵĳʵֵѧȻԳȼ˼С
ѧѯʣȼͷӦǰɡҰģ֪Ĳ࡭
Χʻ˾͡óǳȼǼ׬Ǯɣʵ־˵Ҫ˰
ɽв󣬵һкܶѧԸλģЩͬλҲɽٳЩ飬ƽʱӼ飬ʵѾЩѧˡ
飬Ұ˵û׬Ǯءȼ
һʵϵͳѧȻ˵˵ǷڸҪǹ˾Ȱװ豸Ǽҹ˾ǮĿҰ˵ˣгˣ涯Ҳ죬̵ֱǸϿѾѵλһܵλͲˡ
ʱͻȻʶʲôҦġ
ñͿҦƽʱԳȼɫҦͳȼһ˾İɣô˵ǼڸȼҴˣ
ҦǱβͣͬ⬱սĴ̶֮ĵûиǼôܸȼҴ򹤣ҰԼɣԼĹ˾ֻԭλƹǼռ˹ɡǹɶ
ҦķӦ޷ӦȲԼҵĳȼһͻȻ仯Ӹ泬ԽԼĲʡ
ȫԼ׶Գ̷ۣƶ޷ʵ֣ǩԼȻȻƶʵòǮ˾ֻƽ׿¡
ԼͲȷҦβ
Ҧͳһһİ
ĺӢȴûȥҦͳõĿڽǣֻųȼ
ղǷǡ
񡭡ԺЩҸѾУ˳̷ˡ


ѧȼԷΪҪϰܶѧǲؼҳԷģÿѧʱУݣС͹ݣʮҹΪ
ȼӹ¥ߵĹӣȼÿ˳ͻʳ߿ǮҪһЩʮ顣ʱɽеĹѧëǮһˡ۳ÿҵǮϵǮֱʮ顣
ͳֻҪǮһһСҲǮԱûˣżҲݳһ£˵һزһҲԵúܺá
ȻģӢλŮǵѾͲֵһˡǵõʱȼΪһٿ㻨Ǯ󺰸š
ȻƺʩҲ࣬ܳúÿԵҲãǾŰ࣬кüѧʶΪ٣еûǮֻ裬϶ܽ赽ľԵˣҲҪʱĺܶ˵ļֱˮŮ񰡡˽ΪҲûе
ֳȼҲɸˣÿԷ͡
Ҫ֪ãؼ֪ȼһʳֻ߿ǮģһиʲôöȣԷֻܼ˵ĵˡʮһЩеʱﻹἸʮʮĶҲԣƽʱ˰ǮԷ
ʵܵĲ˾Ͷˡ
ȼȻҲմԺһ㡣
תˣÿǮˣҲڸزɣǮ
ȼֵЩ⣬֮ԺܲȱЩСǮ˰ɡ㲻ǮϷϷǮҾͲˣԴǮ򵽵ĶϧɡʱĿͣɡ
ȦʱЩ죬һǳˮھ˰
ĸжոճ˼롣
ҦӢĸպôӲ͹ſ·Ȼм䣬һģһҦӢ˵˻̽ͷ͹ݡ
ҮȼԵúޣͣ
ðɡ
ʱһˤĳ嶯ô״ӦءǶ󰡣


ڰʮ Ů
ҦӢڳȼǰ
͹Ҳѧѧò͵ŵص㣬ȽϺõķ꣬󲿷˶һȺһAAƳԷֵúܡ
һµʱ򣬶ʱвĿǵϡ
ȻпѾȥһʱ䣬ȼ꼶һͷǱȽģϳҲ١ĸΪʱĹϵ㣬һȻȻĿ
ҦƲ죬ʹӦ˰ܴƽʱôûô
üƽʱƾʲô㰡𣿼ȻûôƵֻᱻΪڣ
Ҧһҧ촽ŭΧ˵Ŀ⣬лǲһЩСģҦҪԼŮֻЦһ£Ȼ׹¶
ӢڰִϣȼͣΨһģİɣ
˵ʲôɵءĺü
⸱ģӢޱĬЦ
ĸɴͷƿεĳȼһֳۣȼҲ΢ЦţƺЩԺЩЦЩ޿κΡ
ľ죬һٲȼͷһȥˡ
ʵӢδҪˣֳֻ£ЦЩԺӵܵճ
㣡òץųȼһ٣ַǺʵǩԼǮޣûɣҦù˵϶ԲС̰
ըţɽշʳ
ǿҦ治ɫĲĵһ۸񲻷ƵĲˣĶˣͳȼڿ˵ͬһϣϵǮϷ
ͻȻڣҦԵ𣿹˰ɡ
ıŮߵģôһҦ͡มһ£͵͵һۣЩȻ
˳ֹҦ㲻׼㣡Ȼǳȼͣ˭ҲǴ󻧣ǳԹҰɹϵҺͳȼδ׼˵ҡ
ƫҦһԴֿȼ۾ЦҸĵ˰ɡϲ㣬ջ㣡аɣ
һջ۸ǿݲ˵ģҪ28Ǯˡֻôһ˾ƽʱĻʳˡ
ƫƫҦ˵ĵ㣬ֲ˵ʲô
ͷѾж໰Ҧˡ
ĵֵ𣬡㡣
ôᰡǳȥСĴβ㰡㲻˵˸ǿѧϰԴкôʵʲôģ
ǰԳˣˡҡҡͷ
ðɺðɣǾͲҪˣ֮ǰЩɡļ򵥶ǿɣҦֻζδ
ӢҲǺЦµĶĺҦ֪ΪΣеӢӵĿ⡣
Ҫ룬ٷɡ
ϲ⣬ȻЩ𣬵ܿ˷ˣҪȼӦˡ
𰡡ҦЩǰķӦڵѶûˣŸȼʡǮǮأ
ȼӭĵ۾ЦЦҦ˵ˡǮġûϵþûһԹˡˣǻҪЩʲô
ۣܵϡҾͲˡʲôⲻ˵Ҧˡ
עӳȼǮԼһװʲô󷽡
۾֮⣬ȼ죬ޡֵӡˢƷЩǮ
ģֵƿĿ⣬֪ĸ˾ұԹѹǮáÿζôִţҪŴǮԼʲǸ˱һˣôִš
Ȼ˲٣㣬һֱûбء
Ȼ仰֣˵ûб䡱ʱЩᡭ·˿

һʢĲ½ҷķ˵ȷζܺãͷĻûкô˼֮ﱾѧԷĵطʳͺʣδʲôʣζȷʵܺá
һ˳ԵĴã͹˲ԼԺҦҲǳԻӢϺúܶ࣬Ƕ룬ÿӺܾϸļвˡ
Ҧ˸ըţ촽ཱུģͻȻιȼΪʲôҪȥǸֶӰ˵ǸֶӺõġֳɣʶ˵˳費ô֪ܶҪݶЦˣҪݳ˶Уȥһʲֶӣʲô
ҦʶʲôһļЦòǡʦƯɣ
˵ʱ򣬼ĿⶼȼƺҪ˿̵ı仯пߡ
ߺߡҿǴ˵ģʦѧԺ쵱һŷŮڻһֱĴ棬μУ԰質ȫԼѧԺһֶ֧ӣѧУϵϵϵ赸ϵϵӵ˵һϵѧϯΪ׷˰ϵˣƺƴ󣬽ճ¼ڵĴ涼ڴš˵һߵʦһЩѧѧûĤأ
Ҧָ̽ͷ׼ȥµŹˣ͵ʦȥô崿ܲ򵥵ġһ󰡣
ȼΪǰˣ
ӢĿ࣬ʦôͷ
԰ѧԺһ˵ġûüǡ
ȼҲЩ⣬黵ûἰѧʱ黸˵Щڴѧ︲귭ƣҲûʵ֮⣬ŶԼȻСʦ
ȼ˼ģһ㲻©Ա߹۲ĵ
Ŀִӳȼ߮ƲƲǣŶŮ


ڰʮ Ȯ
Ƕٷ˰ʮ߿ǮɲСĿĻͣǱȼܾˣҦϻʣµĺܶˣվⲻȥҪȻǺˮ
ٷҦ͸¶ѧԺϢú꼶ϴˣ֮󡭡õ֤ʵ
ǼﳣһЩѧһߵſڳûе˻ٰݳֱӹģһ߷ѧ֮һЩѧʣͬѧһ£ѧУʦӦŮʦ
ѧ㣬û뵽һˣΪˡ
Ҫھ̫ˣһ桭
еǸɴſڵţϣڶ
ͷֻ࣬Ҫ֪BPѰ룬˹Ҳְֻ취ˡ
ƫƫЩ˻ÿ춼һһġ
еĲ֮ڷѧʱ˸꼶ѧۣǴϵ㰡һĴˡǸѧԺޣüݳˡ
棬ǵֶѧԺġ
ϵϵžҲʦ
ЩѧԺ黣ҪѰţôһʱЩѧԺ˻ǵȵ黵ġӼ
ǽӼûʦڷЩѧѧǳ˸ܶ˿ӣֱ𾴼ӳݣƽʱʦԭڴѧôܻӭ
ϰʱ˰ѷѧ鴫ˡ
ɫȥ׳Ľ棬ϰǱȽϿɵģʱʦϰһͷ;ˣ͵ķв೤ල¼ѧһֵطԾԻеģѧϰͷѧϰҵĵ죬ڷչֵĵز
Ҳżѹ۽˵֡
Žһߺܶ༶棬ձŵģҪǿ黲ͬѰһĻ
黽Уʱ˵ĸоֻǸձҵĴѧƯŮʦ崿ӣΪٱº͵͵ȻȻ˶ӡ͡
ȻͨЩŵѧԺѧЩ˶Ƴ̬ȣԼѧԺʱݳý¼ѾԹճѧԺķƺܻӭ̶ˡ
ȼ뵽ż¶ȵһ棬Ǿڴѧʵģˡ
ͷܶϲôֱӣһЩᳪѧյʻ׷һ黵ѧѧר̹Ҳǳڴϲɡ
ڴѧùཱܶģҵֻ䶯ѹ֪һν̣Ĵѧˡ
ʦ̫зˣûʱӣһԲм䣬ΧΧһȦѧѧãһ۰Ͱ͵ģ꺮ůģ̸𣬾͸ǲӰĳ䰡
Щۣȼ㶣һ뵽ֳ棬һĽѧѧõӣĪЩϲС
˵黸ƽʱӵġ崿˵ءƫĴˡ
ȼոЩõԤУִһǹתۣЩ밡ֱָսȥֶӣʲôѽ
꼶һҳҲÿͿζ
ҲܣǸֶҲôɡ
ǲڽֱء˵û׼Щʲôأ
ȼüȥķԴʧ˽С
У͵Ŀ⡣
һֱдҵģϵıʽ˽

ϰ;ҵƻؼң̷ڣﻹʯȼ˾и߲ɲںͳ̷飬˳кˮĹ̡
ȼ֮󣬳̷Ŀǰϯͽʯᶼ׷ȼк飬ʯǴº͵΢Ц
˾ڴҵԱ˽ͳ̷ѵҵ̯ɷ顣
ʵһۺ֪ϸڣԳȼǷΪŰˡ
˵ܶȲ⣬ϲΧԭ򣬾ΪϽֵУھԵĺڰױɱĴ档ΧʷвţճֵܵϷ룬ԣܽܳȼ衣
ʯԭҲسѧоҵصɽͽ˻ͨ˾ų̷ɵڣʵһЩڸ߲İġ˵ʵǳȼ⣬ʵսԾ߲ûж⣬ƫؼЩۺͲص㲻ͬҲֻһѧͻ룬̷һӰյˣĻǳ̷
Ȼʵһ£̷׳ĲԣʼģѵҵԱ˾ת㼼Ҳ˸ܼ࣬ԺԱİš
Աˣ˾ܹìܺ͹ˣŻҪţҪµĻ֣Щһԭһʯͷӵ¹˾˵Щæҵĥʱڡʯķ֣Щⶼˡ
Ա䣬γѵνԭеĲչԱԱãεԱۻԣȥô࣬ôԱԷ˾Լ˸ıУıʱĴ֮С
һУ˾з̨
һеԴǲ
ûжûײûƿԭȿܵͷѪһɱṹڹ˾ҪŵʱڡĸϵȻγˣЩݸǽɡһ𵴵񣬰Ȼء
ڳ̷߾Щҵ̣жȫͳʶʯһθоһָ߳Ĺ˾Ӫ
ƵĹȣЩӷױصĹϹز
ʹ˿̵һЩӪҵȣ̶ȣӦ̶ȣڲ֮֯޲
һ֧ȽȽսľӣڿװãӴڣôһǾǶ硣
ʯŴĸ߲ϴ̥ڳȼ֮֡
ʯͬѧʱҲԼѧ̹һЩ󵱸߹ܵͬѧͬѧҫĿĴڣǾʯܽЩͬѧҪһݡܵĶ¸ʮʱҲ첻
һУֻһһѧġ
ʯųȼ˺ܶĿܺͽͣ΢΢ҡͷ
벻ͨ
ֻܹڡȮ˰ɡ


ڰʮ в
ȼҲڣи뷨ҪԳȼ֡ʯҲĿ˸˸ųȼ
̷ﵹҲûóȼ빫˾ߣܴµĿͷˣԳȼĬϵĵһͷ
ȼʯ͵ʵִЭ飬ƽķչ滮ͽϺ۵ڸ˿ڱкܶصĿͻǽӴ󣬳ЩͻܶǴĵزǵĹ򲻿ΪƽġɽдսЩλĸͨѶ豸ǾǰҵԱפȥҲֻǽǵȼü֮ȵһȥĻšδǵгǻᱻлɳá
˵ףǵĵ̲ȹ̡Ϊ̷Ӱ죬ʯо˵ҲһɷںܶصλȻһףûؿ۾ܾһĿȥǣµĹ˾źȾƻؿ۹ذǵĵ̶ȥΪӦŤתַγεԭΪձĿͻλרҵĹȽ󣬵ȻЩǰзԱǺܶ಻ΪʲôҪǵĲƷǽҵʲô˾ھϣ˭ܴ棬˭ܴţİ˭ΪӦƸһЩⷽ涮пڲŵˣҵԱÿͻλķͽ⣬չ˼·˽⵽ڵ棬ҪԶ
ȼһЩգͷĸ֪֮ԼСȺһ߸ҵˣӵеȼ;ƣԸ˾滮׶Σ˾չҵԱ֮ࡣЩһ򣬸ϸڣû¹һУ᲻ġ
Ǽ򵥵ҵԱг˾з˼и֣ȼҲľͻʯ˵ƽɡսķһιǾһؼë
γпչʽ𣬸ҵλ֬ģⲿͻνˣ籴أѸ籱ͨʲС·ЩȺۣϾͻ˽һƬ⡣
·ոȡõķгת˲ͻᱻЩзḻ͹򽻵Ĺ˾ٵȥ
վȽŸػԼ̣ʯʱĽ飬ǸհԶˡ
뵽ȼеǹǰļ̰㷢չ裬ҪιȺмȥܺõģ
Щ󵨵뷨ǲؾ򼶱ĵλ˾һ鱨ţ͸FBIһҵԱռͻϣҪǵλ˵ĸ˰ãͥ޹ϵӵķչѧҵҪ޾ϸռҪСһϸڣ˵δĳͻƵ㣬ЩھǿɳܾˣרԿͻλ˷ȡǵıǹ滮ԣǿԺԴĴ˾ԼѧĽרҺΪЩλͻָ滮ԡһвɲ£ӰޣӦôӶԱͻλ߲Щ߲Ա߸˲ǻӵģֻҪһһҵǾΪṩҵٵĵ·
᲻ᡭһ죬ǷĵλˣһԼ򿪽ôʱǵӰʹˡ
ʱ¶ϵĸı䵱ȻڽУĿǰ϶¸ŤתǰЩ
ȼ˵꣬ᣬʯβס۵׵ľϲ𶯡
ϲͣļ¼ţʯ˼ת
ԣȼⷬǼ

ʯȼصӳóسʮеתѧԴ١
һеȻȫǿ⣬ˢָϻָһЩ򵽵ʮָԾŪóȼһȻسʮгѧϻǸԼġ
ʮָԾɽ»Ҳģʱ϶ɽĸ˵ԾıȽϺãһݾǡʮܾһȻǸΪġƸ⡷ˡ
ȼ֮ǰͰǷתѧԸҪЩԾˣʱתѧпҪϰָϱעʮܾ1995ѧģ׾
ԾݸĿװɲᣬΪ׾Ҿ
׾ǸĸнѧγƶԾһͨеѧ׾͹ˡ
ҾרŸѧ׼ģ߿⣬һѪѶȻǸ̨׵ġøЩѧսõġȻһЩѧУǰеѧҾҲֺܶס
ʮתѧҪʱȼõֵʱǵȷһģǰˣϾ֮ǰгٵݡôѧڶԸ֪ʶȼΪˣʰǰµĶǺܿģһи򣬴Ӳȱ©ӴҲǳһѧԡ
ʮоģ
ʮӿʼϸʱ䣬Сʱʮ
ȼȥ˿ˮʮλǰ׼ʱ£ʿʼˢ⡣
ůɫĵƹУֻгȼдɳɳͷŪݸֽ
ȼרעػʱû˹ϢըʱڣйͲֻˢ΢Ȧ֪еʱ˵ĸС
粻󲿷ֻǵλ¥ûкʮ¥
£յ԰
Сʱ
Ӵ졣
ȼûᡣ
˰СʱͣʣǰԾˡ
ָʮʱ䣬ȼ
вడ
û˯;ſ˳ȼΣ⣬Ǹһţ̣ȼ׼ϴʱ⵽ôȱţ̣˯˯
ȼţɳϺţ⿴ϵıֽšɽвнֹ滮ɽչ³׿ʩʣʵҵֵδ֮ű
ȼ㶣׿ϱû̲Լ׵ķ˾ڷʵҵֵĲн޽Ŀˣ
ȼǵϱ޽ֵĵز˺ɽ׸׿ҪΪɽ׸ˣǿ
ҲԼӰ쵽ģʱߵĸı


ڰʮ û
ڶ˳ѧʱ򣬳ȼﻹֳ˯ǰűֽ׿Ȼ˲нֵĽ衭
ǰȼ֪׿ѳ̷֣߳˻ֹͨ˾ƹûþͰѻֹͨ˾˸ǣų̷֪ʶȨתõķȥЩ˾۶ˡ
ɽн֣ƺһ֣Ҳ׿һֽģһСƽˡ
ؼǣнĿСƽƺҲߣһ·ƽƣͳɽ׸
Ȼν׸׸ֽзʵδؾĲƸһˣʵǣĳֱӹϵںڰԵÿĴơ
ֳƺÿһʱͻνǰˣһطĽ䶯
ҲˣԭΪ׿Ϊǣӷ˾߳˸֮һﻹ·׿ɳҪȡˡ׸ͷδЩˡ
˾ôһȥˣ˵ѵӦرδŷչ׿϶ǲ֮˶Ѫ಻׵ġֻáЩӦġ
Ȼȼ׿Ϊʲôͷ
ҪⱳСƽ׿ܽһ׸ˡˣС
δ᲻Ϊ׿ͳ̷ϣ
ȻϣԼ׷չ˳˳ˮ˾ڣܿͳΪްԣû˿Դˡ
ⲻ˻һȷѪꡭ

ȻеΣԸֻǳȼһ⣬ϧǰϲһжԤѭĹ켣н
пɴֲź;Ͷķ羰пԽѧʱ߲ʵ֪ʶɽʵݽµĺ֣·ٿغǳ󺣵Ѫȡ
ϣһжҪšǻһвԴġ
μʱлɰˣȥлɰǹģ˵ȥֶˣ
ʲô⣿
ûķԷ
ȼһۣʲôʱôˣ
лɰһ㶣عˣѰ˸ǲģ󷢴ȱĹעһ³ȼԼôһ̬ȣпӰ
㲻ҪᣬҵȻǶʲôģؼʱЩҶ䲻ȥֶҲˣǸʲô£ڶ˵ϲ黣ȼ˵û椿𣿽أ޶ˣûָˡԾҸսģһģ˼Σհ
ô
ͷβ˼Σյɣ
ȼüжԶԶ
лɰ׵ҲգһҾǲôĵɵģչʵҪΪս߷壬ǿģҲпܵģôͶ˰ֶȥӣڶأһ꼶һɫջԸŶûš
ǸֶǸʲôֶӣ˵òãЩ洫ģ黾ǳƯרҵҲУʦеġһﲻֵĸŪֶӣûŪʲôֱڶ񱼰ǽֳɣǸֶӣҲȤҪϲЩڴ԰еǸֶӵģȥǰ
Ҿǿһ쵽ָָģҺúѧнİɣءҵ֪֪Ķָĩѹȥ
ȼһ£֣
߰ʱﰡлɰ죬ǰҲϲһֵطöЩӣ֮󣬲֪ж죬εʱȣȦӣЩͨѧУĳȥˣҲϣ˭ɽǮȨĶŮأ
ǣ˵˵ĺ統ңʵЩβ͵ļͥŮƫƫɼСֲϰţٲҲȥ˲ųǮ˶ɵǮ࣬ؼ˼ɵô࣬˼˵ֻӶûУ
ȼ֪лɰ׿Ϸ˼䣬ʵҲ翴͸һ࣬Щ͵˵֪
ǰǱţһ˽Ҷѵ̬ǳȼ֮ͱסˡ
ȼЦЦô䣿
ڿ㶼ʣ
лɰסݣһϾֶĿ࿴ˡȻ⽪Ѿͷûָ˰ɡҲܻԽԽǷϰ˵ЩѧУЩѧ֮Ա߿ţǺ˼ģ߰˵Ǹǰȫ嶼˱ˣڰϵһбȫȡÿ춼ӽˢ⣬Ǹʱ˵ҲÿСΣпˣĩԾҪȥ꼶϶ٰ༶ͷ㵱Ŀꣿ
Ҫһֱ㣬˻ˣƫƫȥǸʲֶӣЩ˼һĻ
лɰüʹɣʱЩһΣ㼷꼶ʮʮȥˡǲǶû㡣


ڰʮ ˮ
ڳȼȥֽңѾӴӱָ黻ѾӸȼһ֧Ǧʣ۱뼸᲻ӰӵĽƽԡ
Ҿڹ仯һ£᲻ֳã
ƶһɣֶ࣬Ч
ֳֶӻ϶ǰӣѣԶÿһÿһεĵ黾
䣬黴ë£ŷȦǰһ֧򢣬һֻűʣָתʻʱͣ²ףֶӵĵࡣ
⸱ڼģǺܵѧԺЩѧĤݵĳ档
ֶӶÿճϰģʱϰϿǰˣԿóֳĵϲ齨ֶӣÿһЩߵӵˣһ𣬴ʱһͿĸ飬ĥ֮ʧԽԽˡ
ʵҲֶܶӱʵʲô̵רҵѵǳ֮ԺḶ́ܶ׷ֵĽŲʮһҲδؿԾͨοֻһȺͨĸ
ʵеǺܴġ
ټϸٵ⻹Ǻܶ࣬ҳεѹдѧϰзֳľڳȼ֮Уֶӵճѧֱӱץּ֮嵽С͹ݳ֣ðϰٵץеĸؽҡ
ҲֽҲҵûǰ
ҲȫôһҲȥ԰Ǳߵֽǣ˱ݡ
߸ɴһôҵٳһȦſԼѧУ԰ĳһȺ̸ʱ롣
Ǹʱ϶黸̲ϣǾҸʱ̡
ҸΪ־ۼһѣ׷ƺҲǴﵽʲôˮƽ·ˡֻϣľӶֲȤϲ
ֶҲɫΪֹҲֻʧֻǵģһõݳ
ȼÿֶӵĳɳҲһӽǰɣЩ質ûôרҵȴϣЩɬתʵγһֶ
ոֶӸոϣʹŲͿڴĽֻǰźͺӣм䶼ǿճĳأֶӾڽмݣǰ۲ÿ˵ĵࡣȼһţһ㲻ʱҲ
СӸϲʱƺſˣһ£˵ĽŲſͣסˣ󡭡һŮ𣬡ʣȼ𣿡
棿ҳȼģŮ
һ䶼ˣǰŵҲһ£Զĳȼȥ
ڵڵģе¥Ȼſ˻
תͷݵĳ˷Աĳȼͣģ
˻Щɻ뼴ǸŮ㸶ڱˣûŮƵģҪ֪ԴӸֶȻֶΪˮƽԭձ鲻ãôܵһЩŮעģڲֺãƽʱҲûټһŵŮ
ȻǾͿø˱仯ԭ
ĳſڡ
Щ΢죬ֵʱİı˹Ȼ溰ˣİ֪ŮеģԵãŮܸߣڰиѾ;˵Ҫеģҿ϶Ҫ׷֣
ڳȻܶʶǶûİȼ֪Ȳ䡣
վſڣĿǲɫĻһȦҵζǰŵ黣ſһŵĳȼһ̣ƺи񾭷ˡ
Ƕ黵ʦá
ȻעӸڳֶӳԱڰ֣Ǻð
崺簡
ֻ鴫òԸͣԼŮÿ챻ˡ
ͷתҺŵĳȼﰡΪ㲻ء
ȼң
ŵһڴŰˮ
ǸڴܴģƺҲأ߽ң˫ڴϣֳ̯һϣʮƿ
ŤͷԳȼϴ˿ͣһɡ˳㡭ҲңֶֿˣˣʲôԼðɡ
˸ոͷ󺹿ڸôһĴϣһ˿ڿˮΪӴ˵ֳԼӦóֶӵ
̫ðɡ
ֱ˳ֵһƿҬ֭ʲôҬ֭
ֱûоܾɰ
ֳָָڴƿɣ
ˣ
˵õĲ̫أ
ҲͲװģˣһΧҪϣ׷׵л
תͷʦ
ָָԼǰװˮ͸ǳЦ˰֡
ĲſȼҪʲô
ȼ׼ڣľһ۵Լá㻹͹ȥ
һɺˮб۶ˣ·ͽͷץӸΰǰճ
ɩӣҬ֭ȿ˵СӸ첻ʶʱĴԱ߻˻ִϣһСľͺˣܲܡһƿ
˵˲ŷԼ
˫Ŀ˹ո˵ʲô
һ˵ȴҳ
ƺܵĿеɱڿеֽסȻջأһĴͷǣҲˡ
ٿĵʱһҬ֭Ѿˡ
찵п࣬ǿƤްԴϱһһ仰֮ȻҪ֣֮˫Ѿ׼ˣԲ
ֻһҬ֭ĽæҵĻ
˵˵ʲôأˣ
۹۱ǱǹĵȻתͳš
ֻǴӺ󷽵ĽǶܿĶӡͨˡ
ȵӰȻ٣Ŀѣ֮䣬˼ҵ˲ŻŤͷ忴ȼ
󡭡ȫžֻϸO@@


ڰʮ ƹʹ
ڳֶӳԱǿˣҪ˵ȥ꼶Ͷʯ侲ˮġ
ȻȼˮɣǶԳȼ׵Ļ룬Ⱥ˸Ӵŵһʲô˼ֱǴ˵еĹĳȹ˵ս
ʱȺ˽ΪɩӣŪ˸ͷСӸһʱڿ죬ûƤһҲ˵׵һƿҬ֭
˳Ĭţ·˸һۣͽɩӽеúá
Ա߸ֽӿڣϺȵ
ֳƳһۡ
ô˵𣬻ģ

ȥֱ֮߹ңڳȼһŤͷԴЦݵСŮͦƯİ
ȼһʱǳ˳飬ǡһԺӵͬͬѧ
ȼ仰ѾѹϵúˣͬͬѧһԺӡ֮⣬ûԽ
Ǻ黲ûԵݡ
ˡԶɽüͷɽ꽵ٰ
ţ
ҵĵȨСŮĻӣۣ˭ǰˣ˭֪ʲô˼ôġ
ȼ΢㵣ͷҲϾһѧУƽʱЩ̸Сģ˽£ѧУҲһֻ۱һֻˡҪʦƤӵ»֪ƾƵɣκʦĿ¶ȥ黻ˡ
ȼֻý͵ûб˼⣬ҲͷСƺʩˡ
漴ԭŭıһٰʮת䣬һóѵЦһָͷմһ£һǲ¶ڵġ㿴˰ɡСŮѰ
ץ©Цӣȼͷ
ǣָԼ˸Ӱ
ݣ˵ҲˣԺǿҪע⣬ʦεİͷѾбˡϽ̵εͨ
ȼЦãԼôͶͽǰɣ


ϰѧҲͷ߳ѧУĻѾˣֻѧУߵĸҵ̻ǵƻԻͣһк͸ѧԺ˵ǴһƬľá
һƳ£бСվ·гǰͣĿ͸ĲͿ˴СյͶǰLOWDENļ
վ˿˰ΣӰȡԼ˱ֶӺ̲ϵģʵҲСֳĽ˵ǮʵÿʱҲЦЦԼ֪Լ£ʦʱͲߣڻڴǮء
κ󣬿Ǻüıۣ뵽Լǰʦ¡黾̧ͷ졣
𰡡
һ˳Ҳոմĵ·Ͽ˹ȥȻһֱĶˡ
ȼĿƿ˳
ջµȥ黵Ӱڵ·ԽԽС

ӾôţŴڴB¥ߣ;ЩǿˣǸֶǱĳȼϵ飬ǾһЩ˳
ܶ۷׷ףе̽ѯʡİǰɡ
е֮ԱǣأҲ룬ôܰ˭㲻֪𣿡ҲվʱǱߵˣڴαǴ翣û˸֤
ĳͣСĺãҲһո赸ʮڵִоҲǼСѧŮиĸ׾и赸Ա۴赸˵ʦȷ衣
赸λA¥ıȹ¥һ㣬ܶǲɹȽϺõĲʱ赸ʱ򣬶յ͸ȥ̤ŵذŮʱʱ߹ټȼ
֮УľǸĿ׷ѰٻӰ˼һĨɫʡ
е˾Ҳտʼʱ򲢲̫⣬ͻԽԽĳɫڣĴʼֻھŰ˹עԽӳֱۣ꼶϶˲ʱ򣬾ͻ˲ˡ
ؼ鵹Ҳ䣬˶ĵкܶѣЩѸһֱ״̬Χ£ʹ˽ϲˣҲұ¶¶ͷͱݵĻ顰ΪĴѹˡ£߰һѣǵһŵģҪ˭Ҵµһʱͻ⵽ۺ䡣
飬վͳĵ׵һš

ȻʦǱӵкܸΪֹȻûһʦ뵽һٷ黶붼ǺʶŮʦһ𣬳ѧУʳãĲ͹ݡеŮʦѾӣһ𣬶ǴԼѧѧ·͹ݸԼʦк˲ԼʦԱߵʦ
ѧУĵнְֺ޷黣еҲֻ辶黱һţƤֽӽֶ˾ͷҮ
ǸղžͿ¥нʦסģ黿һ£ƺԥƬ̣ˡ
Ҿ۰ͰͶ黣ȻǶԾȻ˵һͻ˾⡣
ЦЦ˻еĺӣǱʦֶӵġŽ塭˵ġسǱһ󡣡
ʲôʲôϲСӸվô𣿷尡̣
Ҳ˷̻ǺܺġҾϲˣָ
˵ˣҪŦԼһֳ֣һӡ
Ҳ˾뵡ڣرʵѧҵѹʱҵˣҲһɡ
첻ɷ˵ùʵʱ黱ǸĺӽȼپЩԤˡ
һֳҲͳʵˡ
ţɱ
ڶ档
ҵװƷ

֪֪һһߵҽسǶ飬ʦУϨƺŵͲⶫ˵淨ģϲ˵ʦúƯߺߣһѡǸҪǾԲҶ֣
Flag̫ˣٽڣҵʵҲˣкܶʱԷɡҿʼΣѾ˵ʱ򡭡ȼҲʵܲ»Ҫ˷ѵʱˣڴ۰Ͱ̯ɽ˹
ǣӵģڳȼʱʾ飬˵鿴ˣİô֪
ȼͷҽǡ
ְֵİһȺ˽ˣҳһ֣ˡȻһǼƵĲɱ
ȵϰԤ죬˲δĽսȼعԼڼݣһɱ黸ˡ
ٵĩ黻һ𾪣ҶôãҸӸѪΪҳɱңɱң
ոմӽ·ˣⷬ¾һ򣬾ֵĳ
黴ԹҶЩᡣ
˸ԻԼ༶ȼʰ黰۹̫ƻ˰ɡǡ˵žԱߵ׺ȼһ¡
ȼЦԱһ㣬ϷҪѧֱΧҼ鰡Ҳ˼ĵط
˵ҲܶϷ˰ɡüⲻǲųôϤˡ꼶һҲǹ㷺
ȻϤȼЦЦİ
տƬֽһ£̧ͷֵͷϷӣ
ȻѺһǣǺǣܺЦ
ν̵ĹУһЩѧǰ֣ȡ裬߹̬ע黿ȼҲһˡ
ӣ㻹˵Сƭӡ
ȼָָӲߣǲǡķӡ޹˾
黻淭תһ²濴˼ۣعͷ˸ҡ˾
ʵӡˢꡭҵܼܵҿġ
΢΢Ȼһӡˢ
ʲô⣿ȼ΢Ц㿴ЩͼһģЩˡ岻ڡﾭӪ֤ΧûƷ鼮֮ĹƣҪ֤ҲһĿǰڻǿհס
˵سǴѧС۾գգ׬˺ܶǮɡЩ㸸ĸ֪𣿡
ȼЦЦ֪ССְɣֵ⣬Ҳ̫ܣ㲻ϡƹаɡ
Ŷ
ȼԼγ˳ؼʱվеĲǰӣ뵽дȺѧԺѧѧðݷõȺ黵Ρ
ǳȼڡ
ûȤƹʹ


ھʮ öǮ
뵱ƹʹ𣿡
ԳȼЩƻԵⷬ˵黹ʹĵ˵ͷͳŲԤķ򱻴ƫˡ
ȥ˼ǰܾòǸ£ҲͽһѧܾЩԡ
ѧͨѧˣʡصһ߿꼶һ滹й˵츳ҾȻɱôһ־ĻͼģѾӪһƷֽ׶һ֮֡
Ų黸ȤʹӦԭɡ
ţ뿴ȼŶٶ
̬ȣҲеһϷ˼黻ǰճȼָʾʼˡ

ڶԷѧʱſڵѧԺѧѧõһ֡Ӽ֮УһĵϢ
ѧҪѧԺ̫ˣһӭ
ö˶ڴѧȥˣеˣ뵽㹤æţȥѧУЩֵ¸ɻ˾̫ˣ
ˣˣǰǴУѧϯ˴һ졣ʵСһµĺܶչ˳˳ˮѧӰܶŸѧᣬѧͽûг֡ѧϯһ֮£ŸвӵġɵһУĻôﵽʷ߷壬ΪֹǸԳԽĸɽ
ɣĩŻҴǡʫ硯㷢롭ҪܷУίǹʫ׬ˣֱӲα¶ġ
ҪǰиѧҲμһ£
ҲĬĬϢţѧԺ
ȻŸҲ˼ͻˣҪУμĳŵĻԼô죬ԼҲˣѧϯѧϸɲǺģѧϯҲֻµıǻŸʲôһ밡
뺯黵İͷ
黵ĵһѧԺУ¥ıչ
ʫѧԺһСţĩŻչģҲһҸʫбֻģҲ󣬱һٺ˾Ͳˣеʮˣί֣ѡʤ
ŰѺԺǣЩд͵Ļ棬ίαһϣüݿѡˡ黡֡
μЩǰ;˲ˡ
ѧԺռʵҲȽСеĺܶϢѸɢϢδըѧԺĺܶഫţǿһֱڿഫòɢȥġ
Ʃλдɫʵ黡
ֱӵĽǣʫĽӴﲻǰ˳һθоʲôЧӦ
رǹʫ糤Լ糤Ҫαĸ糤ЩΪ⣬ΪǶôƳ磬ʲô壬ǰѧ᳤ѣ˳ƯרҵҲą̃㣬ϡǽɽ˲ų˵ˣѧԺҲкһŮòãϵٻ骣ýϵѧֵº࡭Ҫ˵ŮѧУȱľвŻŮ
糤糤׳۵һĻɢɢһλʮϰˣڱٺˡǱȽСˣôˣվˣǷȳϣ糤㶼жҪ޳ˡ
ô˹ʫбĻɿС
佱ڣԲϵģǻԲɼαΪǰʮ佱Ʒÿ˻ϷɱһǰоʼǱƷ
黡
һС߳
һ֪ԴȥˣڷԺ󣬴ӹԱӹһһеġɱÿһѡֵϡ
顣
ɱʲô
ӰϷòˣ502ҴǮһһͨ
ͷͱʰͷʼǱ֮඼ѾôˣЬӺ·̫ûĶŻѾûˡⶼɱˣȥŵĻҲ󰡡

黵ĵһУ԰Żƹ㣬
ȼȫڱ֤̣ܹûпۣѧԺӰôͶˡ
ŻѾкüŸ˰黸Χסˣ¸ǽĻѧһҪ͹Ⱑ˵ⶩɱƷԴۡԿԣǶʮ
߾ʮɣǼҲ˲ټαʱȡÿ˶쵽һ縺˴һӣǴ磬Ҳڸ͵ţʱȻչԼĲ
õģ鿼ǣȷɣĻԲμӣҲСѧĻڶĵ㣬ǸʱпΣ¹ˡ૵
˵Ǹߵ㣬ѧһ͹Ⱑѧ縺˶˵Ҳӡʱ仹δȥĴȻҲˣⲻ˻ҪѧЭؽңֻҪ뵽黣ЩⰡ
ҲͺЩŸһһȷʱ䡣
ôһٰϰ˵ң黺ͳȼŴѧԺ
ȼǸ˵˽ѧԺ
˼粢߳ʱһӣ¼˸Ŷɱ
Щȷģһʮˡ컹ҪŸˣЦ绨ð˱Żذδܴһ֡ˡ
黴ŷȦźڰɫë£п㣬һ˫ţЬģ֮ǰıУѵŮ
ȻʱЩѧѧҪ֪Ůôˣһþ°͡
ƫƫͷ·Ƶӳֳһֻֻأһֻʳָٿգ˵ҵһʮ顭Ѿǧ˰ٿǮˡ
ۣöǮ
Ե


ھʮһ ȥ
һڣ黳Ϊ˸ųͣȥҲڽڽʵ⵹ŸûбĴ⣬ʵһĴ
ʱԻռһһ̨һ¥ãϷԱ߰˸˸ָ
ͻȻ˸ôȤľۻƣг̶ȿ˵ѩһЧӦ˰УҪôһεǮһʱǱȽϸߣܶǴһҴǮ
ŲһǮһ˶ʮǮѣҪѧʹŵĹģǧˡ
ҪڻƷϱȱó⣬ЩĶһͻ⵽Χ˵ͷԣκܶμӻģδǳƷģһɱⶫҪǵõˣתʮǮȥ˽ӡ
ΪƷܱ֤һ֣ҪģҪ뵽黣͵öⶫ˼ұϾΪⶫԵġǾۼĴɱ
97׵ĴɽУŻϳƹڣɱƷ
ΪŽĿί߼αػѧԺˢһشڸС
Ļϣõв˭ϵٻ骷ͷȥ˵ǰѧ᳤ʲôٻ֮֮ϵŴģѹϵĴڰ
ڼĻУ̨ϵСӣһɫ׷УһסҶ䡷״ĵƹϽβҲ֮ţ˳̨ĺĻÿ˶˹ӰδǰȫǸǺҹèĸּ屻˵ĸдƹʱȻ٣ȴա
Ǵ˵еﰡ
˵ĩŻǣܶɱΪƷŶңΪͷ
Ҳ˲
Уѧָʦ¬ǰͬѧУֹѧĹʱ֪黷Уμӻδԣû뵽ŮҲôˣʹ˹ǻ·һ黡
˵ѧᾭޣֻٿǮƷãԴҲֻܹʮɱķϣƸѧʮס
ǰ˵ⷬʱ黸ոͨѧڲʮסڲ¬˵ô
Ȼ֪ʵҲʹŹ˵ʵΪŻƷѧУģ쵼˵˺ܶû黿˺ܴơл֮ǰ¬Ҳǰգ߲ӵʱҪԷ֮Ļϡ
ѧʮɱͬίϯ¬ǿţҲ͸˹ȥƺŮȥˣŮǰţһòԣܵԱߵת¥ݣպÿźȹ¥Ǳһ
¥ݣͷһŭһȸԾĺš黣黣һɫȫͱ鲻Ļް¥£˻أӳѰȥƬ̺߳ѧ¥԰
һƻšü黿ܾĵطȦŲòϰ׷ˡ
վڻ̳ǰŭģװʲôװǰ㻹ŮڲҲΪǮӡ
й˼䣬ֲҶˡ
ȴ֪ھ˾˵սƬо黾ںһǽ֮¥תǴ
ǽڣ
ȷ¬񲨵뿪ֲ˲ųȥˡ

ϰ¿ΣȼȻؼңе²ȥˡ˵ʱĵҲԱߡ
ϰҶһԺһؼң¶ɻ󣬡ô㲻ϽؼһȥСǲڻġ
Ů˲Ҫô¡ֻҸ˵Щ飬ЩؼҾǡȼڰ֡
⻰ȴ룡ԵһȺ˷׷塣
Manȼ
з
һͨ죬ҵ˭Ҫ°һŤͷˡ
ȼУţ֣ߵһȻһС͹ݵǰ黡
һȹӣףͫûн㣬ƺһ˿ҹɫȥ䡣
ôǲʶżȻҹײһĻǾǾġһôǸԴˣȴǿɼĻˡ
ⲻһȼǰ
һ£Ӧ˹¶˶Цݣ˰
ȼĺȹױ磬ˡ
׬ǮࡣЦһ£ȻԼߣһ¶˺ܶԪ󳮡
ͷûֻһˢı֧϶ֱֽźѧеֽ
ǽǮһʮףһʮףһ׵Ǯ˰ۣʮԪһס۳ܵõǧġһ١
Ǯ۾ﶼŹʡ
ȼЩΣһǲμݳĴĺÿŮӣºڷߵǮ˷ߵģҲǹˡ
ৡ
Լһһһ⣬ݸȼţġ
ȵȣȼոսӹȥаָϵǵǮŰԪ󳮾ô
⡭ô˼ȼ죬㻹ҳ˼Żȥëѣ
ЦЦָָԼȹӣһףһףΪƹĹװҪǮ
⡭·Ǵϵǰɣİɣ
ҪܴҲȥ
Ѱ
ž
ȼԴһ
ȼŶͷŮָǺ
ʹ
Ƭ̺ȼҽȥѧԺˡȥμӻˡ


ھʮ 
ȼҽȥѧԺˡȥμӻˡ
ⷬӦûж˼Լź;
ǣȼȴеĵ䡣
ͲҪȥˣȼЦЦѧԺ͹ˣȿͲˡǶҪ
黿۾ͣȻʿɶֹ
ȼҲˣ㿴żʱ䣬һڰɣһǧ࣬ԼǧʦһҲٰ߰ɣ

黣ҪȻǻǼɣ
ǣոջԼŲȥ˵أһƷ֮ǰ
жమǮ
ȼҡҡͷ治ˣŻϱˣܹŻѵʱ򣬴ˢһȶȣεƹڣȥͻˡŵԴõˣƹҲƣڵģֻܿԷĴڱЩˡ
ʵ֪ղŵĳǳڱܡ
ȼɫˣƹβӦ
ûе£黵ƾԼı׬ǮôҲˣֻĵ̫ࡣ
ȼͷ˿ڿˮڵϡ
ȻһĻüͷ΢֮䣬һԣ£͵һӬߡ
ôԣ۾ԲⱲûôŮȻǮһԼûвŮľ
԰
ޡŤͷ
̫ˣûйĵĲ
ޣ
ԷĻҪѶԷ

黺ݺŤͷָæ򿪰ȡӲ˲죬ˡ
ȼһŶı鿴һӺö߳㻨
ѧУĸĵӺܶ඼ҹ㻨ҲųС̯רѧѧһ߿Ǯһ㻨´װţϴлѩ׵һ붹꽴պҹӲͣһҧȥá
ȼϣһţȼҲһ߰˵ĸ߶ȣһźȹ¶һòҲüĿ㣬һ;˲Ŀ
ȻֵҲ֪ʦҼڷѧӦüֲֻ֡ǽһԣŮò˵޿ޣҲǺÿڣ˲ɵöפĿ֡
Щʲô߾Լͳȼôһ·עӴܲǸ£ָָɲ·һ㻨꣬ǼҰɣ
̣һ˵һݡ
ųţϸȼ黳ԶٶȲԼֻɲںȴŵĶˣ㻨ﺬһתٳʱѾֻʣͷˣ˫ϸ鶯ҵţָֻŹͷССڣȴܽһ㻨Եøɸɾ
ͬʱָֽ꣬ʮָ׽룬ԳȼһЦ򵥰ɡ
ȼҲ޸Ŀųȼ
ȼ𣿡
Ŷ룬Եģɲ׬Ǯ׬ĸడ׬͡
ȼӣгɱİ⣬Ҫֳɵģˡ
ǾAAɡһģǳЦƺһӢƽľ
о䴳˵Ļ֪ȼ߿Ǯϡ
黰һۣµģСϰˣôô١
ôҲʦѧ˵AAѹ𣿡
ûаǮ˰ףٸƶЩѧöǮȥɻ¡һ֪ôߺߣ
Ǹߺߡʲô˼˵
ȼԼദЩ߸սУʦҲ·ư
㻨ĿУһ㻨Ǵڴ˳ſ
һȻȼһĿЦҹţҸ
ƹʹĻûȤȥ
黡תͷܼ
ҪˣһӡˢѾչҵˣҹƵĿҲѾһˣҪϵӡˢģˣܰۼ۽·򿪣ֻ񡭡㻹Щ
ֻǶ̶̵Ƭ̣黾Цɽ
ôʹӦˣһ£
Ǻѽϵӡˢкܶǵ̨ģҲسǱߵģЩҵѧµĸ£û˸ȴģȻǸ˵ʷѣڱֽϱһ£Ǹƹ㣿
黴˸ָҾðɣҪŪһЩҪñҪȻڸʡһЩϻЩǮ棬δ̣ɢȥ
УҲڴѧƹ㣬ҸѧϵǴɽΪģ壬ƹȥţЩ˫ּɵľ档
˫Ӯˡ
ȼɴֱۣǡŮӰƣֱײ


ھʮ ̺ܲ
سǵѰ˸æҵһʦ磬Ŀǰڡ༭ǰѾע⵽˳ǱʦУѧϷҸϵ֮ܲȻߵġ
һܵ峿ǰһߵС棬Ž̰黺ͳȼһһ˵
ѾԼߵʮͷȻ·ЩϷС·ȥѧУ;ʱԼһЩ
ôһֵµͷĸоҲΪ˱˶ӣϾҪϺͳȼڴͥ³֣̫ĶҪע⣬˭õ˾Ȼ⣿
黵ĽǶȺλãڸһСĳȼӦһ͹Ȱ̬ȣһ黲ʦΪʦѧʵҲԸദǰѧߵרҵֱ·ߣ˵ҲͱڵЩѣҪóʦļӣѵ˵ʱܻᣬƽʱʵڲܶѧЦģҲûǸϰ
ιȰȼôȰ˼ѧϰϣ
˼Ҷ˵˦һ꼶һ
黾ûбҪ˵һ£ˣ˵ܲУ᲻ᵢĺѧϰ֪꼶һһﾺǺܴģһֱǵһɡ
ȼͷǰһֱǣŸ߶ͲˣҺдμתѧԣȥسʮС
黺һסһĳ嶯ϾʦѵΪôƨ
Ȼѧϰ涣ܾûȤ
⻰͸¶˼ѾȷˣǳȼֵȷĹ滮سʮкųجεȼתѧԣҪ˵ͨѧһκһϵǰѧ˵⻰黿ܶһ£ҪͰ
ΨǳȼԼֹĻ˵ˡ
˵Ҳûá
ֻῴһۣ»ѣ
Ǻú˵°ɡ
黵λʦǺǿģҲǵ˼·ıϣõԱҲԳ£һСרһϷʵϲڵԵģܴ󲿷ֶлƵϷܸȤ
ǾŶϴѧسǿЭеĿ౨ֽкʱø˹ڵӦռḶ́һȫĵӺͼ౨ֽʼȾӵһλ
˵ǹռITӦ֪ʶĵһʥһֱò˥Ķɹ˾ͶʮһͣںֽýʱұֽҲȻʱϣȻȫһITĳͷ
䲻ݱֽȥͱΪȫʡһ౨ĿǰڹڵķǺܴˣܶ˱ÿһڵĵԱѧϰԸּDOSwindowsСɣӦã̽һβ롣
ʱרҵ֪ʶڱǰ棬ǵλѧУǺװ13һ顣
˵ˣǰŮ޵ԣбһӣɳûԽصȨ
ͶϷȤΪҲ˷ϷЩγھϷĻʯӪԴܶԴεϷģʽںУ˺ܶྭĴϷȼ
ϿСרпΪѸڸУӰȼڻϹģѧȺռܴ
Ҳѧϰ֪̽ǿȺ壬ռеûеԣͷҲѧУĵһʵ١
Ҳȫ֪ʶܶʱҲרһЩϷܹ֮࣬ϷҲרнܣεƹ㲻ν޴
黵ʦ绹Ҫʱ䣬ð뷨֮ͨͨʩСǾ˵кʮµķӸðǲһܹӱ֮Ȱģʽƹɡ˵سʦѧܸѧУҵѧԺƹ㡭Ҿòܷǿܾ͸ˡӡˢҪճˡ
ȼͷɽӡˢǱ߿ϵһ£֮ǰǴ绰ˣǶǽλѧУĴģ˵ǧӡһСǧǲӵġпеʱ򣬴ȥ̸һ̸ɡ
黵ͷֵθҶɣ
ӡˢƬװӲǳɱܽʮ飬һһ塣ȼһ£ڵһֻţʱԹյҪҲ̫ߣʵӡˢĳɱһĿǮܶһӡˢôġκֲǴͻӡˢǻȡ档
ӡˢ˹иּҪܰװһöʵͿֱϼˡЩʡʱʡĻȼȻڶǮһˡ
ЧͷʡǧףǧٿǮˡ۾ֿʼŹ⡣
ȼĿǰݣ㵽߶Ҳϲ̸ֺе飬ܴͣسǼƹ㣬ӡø࣬ȻҲܵõɡ
ü۶԰ɽ
ɽ䶨İ¥תǣ첽߳һȺ˵ЦѧղŻ˵Цţ˼Ķ̸ЦСȥת¥ߣͿ黺ͳȼˡ
һȺһ£׷׳ԣʦ
黳ǡšһתͷԳȼףĩѵõ210ңô˰ҽûô죬ѵȥ᣿ڶڿ¿εʱŰȥ
ۣȻǿ
һ·ųȼĿһֻ
Цⶼǵ黣ȼͷ֪ˣʦ
ȻһȺ˹ȥ
һ˫ֱþӨ͸㰡Ҫӡˢ5000ȫȥ˵ҪۼۣʮԪһ׵ĻǶʮ۶˰ۡô󵥡
ʵ˵öǮɣȼһۡ
δȥĶȼҪС˰
ŵĳ֣δԽԽʼջߵǰͷһڵ⣬ǿ϶ԵϵġȼЦЦ
ʱܶﲻܵˮƽ궨еĶݳƷԡ
Ʃʱһ治ǮСѧһİµ˫ת۾ʮǮһձʿģߣʮ˿鵽ʮǮǸʱҶϲĻˣңϰٿǮˡһõFCϷ԰ԪںFCĹ棬ŰѼ۸ѹ˴ʮԪ䡣
Գȼ԰ǰʱһ߼ۣ־ֲѷʱڣ۸ȷʵгġ
ֻźڵĲӴ͵ĸţ۾Ҫµ

ǮҪ׬ģ֪ͨȾƻòƸҲǳȼҪ顣ֻĿǰǶ߷չҵֻһߣĿǰƽ߰
黲ǺģҪĻǡڵȽ
Լ˺ƻ֮š
ֶֻֽĶԻޱȹеʺȫԱˣ벻ȵ㶫
ڴ˷ܵͷððллʦʱ黾ЦŤͷȼǮ
Ǹɴ黵ʵıȽϴҪҪԵóԵİ֮ʱ
ֶȫͿȼ롭ûǮ
ȼ̯֣Ǯ
ȼо仰֪

Ӿôƣ֪䣬ˡ


ھʮ ڴ֮
97ĶϮɽ¶轵
֮죬ͽƽҹ
ʥĽڹ֮кܸߵʵҲǸһˣɺֵķΧһʱϿΣġ
ÿ껪ͨ˾Ժӵ֮䶼ⲻҪʽȥȻڿҪΪ˾Ժˡ
ԺڣǻƳϡ
һȴϰһߺԻѧѧżٻؼˡ
ٽʥԪÿÿʱҸĸҪǮģƽʱ׫η֮໹Ҫֱ׳Ȼʱеĸĸǻ̽
裬Ǯʥڣͬѧ
ҪʲôҪȻҰȥԼ򰡡ûյɿ֪֪ˣԺˣѽһƢô󡭡
ҪǮʮôࣿʲôޣ͵㶫͹úúáȥ
ĸ״Ǯ˼Ǯ黹һɣ㲻ҪŮɡ
ʵѹҲͺؿëëһţǮܰҪ͵˸㶨Ǯб˽ҡϣȼֵܰĸ߶һ¡
ȼ
˶ʮǮڳȼǰ
˰ɣǲҪЩȥɡ˵ţôǰҪˣǮ
ȼԼ֮ЦЦϸٵʱ˵óҵĵӡˢǮһЩǮ
Զԣ˵ˣ˺ܶǮɣô⡭Ǯأ˶
ǮгɱģǼֵѹǮǿ׬Щɡǧ顣ȼ֪´μͥۻᣬ᲻ͰѵسȻСԽʱҲȥ齫ÿ˵ʱӦòȫ׬ӯġҲ˵ãû׼ȫ֧Ҳ֪Ҳ֪˰ɡȼֻҪոȣü˴ﵽĳ̶Ⱦ͹ˡ
ĿǰӯС˵һЩǻܽܵģֵ֮⣬ڽ룬ҪǼʮϰǼ˻һ¶Ҫָֻˣƽļ֣ͥ͵ҡ
ԳȼҪϵӡˢʡʱʡֻҪǮ͹ˡʵɱĵɱȥˡ
ޡ׬˾׬ǮɣԼ׬ǮԼţƻŰšʮ黹Űɣġ˵ˣʲôɲӰɼֵһͻ̸
صʵ̷֣춼ȥפˣûܻؼҡ
صʵش󣬴ӵλϣɽԱʡʮغҪеϵʺҪͨͨŵŦһ򿪾棬ʮص豸¾ͻ˳¡ǷԵصʱ򣬳̷ⲻҪܡ
ȼ֪ԼĳɼһȶĻҪˣ֧ų̷ɾû׼Ҳй
ǣҲûܵȵ̷ӰǻЩġ
ԼǮôպˮǰܲһ뷹ȼص
棬һЩؿ
Ǻѧʱģдʥ֣ʡʱʡֻǸֵģԴвġ顱£ǸйԼƬ
ҪȼҲ֪Щʲô֣Ҫ˵ɿ֮࣬ˣֻ˵ԼϽԣյؿƬҲͳԽʽϵ
ȼյϽƬ˵һŹ绰ͤԱߵģڶ︽ϵسʮнˮˮһĻУˮǷֱģ۾ţбƳ߯Բ
Ǻڰİ屨֦Ҷï٣ƺʹЩƮɢ
ƬҪǷںȼõȳЩŮѾƣ͵ϢʱǺ˵һɱ
ȾϺ˪͸ůĹ⣬ﴫ㲥ĸϸ׷䡪
ǵİԶᱻĻҲòȥҲܵʹޣɡû̾ϢѲǡ
Ұɡʱţһһ㡭
Ҳ£ڿкܶˡ֪Ҵδ
Ŷѩɳ
صܰƵķ䡣
ȼѾʼڴյϽ

ļҡ
̨ϣűʼǱƤǿͨͼǵģĴ͸˱ʼǱ
ÿʼǱҳϣдһλƩҦǣϣֹۺ͹ֱԶ㡣ӢһŮϲСʫǣ겻ҪͷӣСѵģεģƺġ
ܶ˵ģдˡ
ƫƫǸȼģмдˡ
վûܶ塣
ﴫǡ
£һʣ¶˾ģһɫıʼǱҳƯд£ÿ˶ΪһЩ֣˾˷ʱ䣬˵ȴҪҲȵģֻһͷ
һдľѸߵ˱ʼǱʼǱվ͵Ǹʱһ̣˫ֺݺݰѹ£ȴҲԸ˺ˣֱͷ
Уҧ촽糺Ρ


ھʮ ʱ˦
سҪɽһЩĿУһƬǱƵĽȺĻչ
ͷɫƬˮ໤ʯᣬɫͨ棬ȥӺء
ƬռġǱĸǣǺʽĸ¥·ǽϵĲtɷǽʵ¥ʡءֽṹĽͬ䷿䡣
ƬֹͥǱ缶ʦΪİ겻Ļ԰԰Ϊľ÷ɣʷ㣬棬麡ļǻ
˶ԱƬȺл졣
ѧһƬмʷĹż߷Щʯ̨ףҶ̾͵Ľɫǰͼϣ׷ѰĨӰһ˷ܣָոչȥˣ
ѧУٴţҲʲôţΨ֣ȴܹκ˷ܵ񾭡
һȺ궯һˣҪҪװż

ϴζʮǰ˴⣬˸ˣԺôԽ׳ذ벽
һȺ͸֦ҶïӰӰ´µľ԰ǸŮӵϡŮվӱѧУһ㶼ȡȵĺɫʽѧôԣһɫף
иշңõһżȻ𿪣Ƭ
ǳȼڻ·ﳵʱĵģȼгϣԾͷ˸һ޿ǹĶ
Цˣɵ
Ȼͣһ£żҲỳеĺܶ˺£ĺ
ȻƬս
йŹ֣
ϸ۲ƽʱ˵ȥﲻ߶ǹµģҪȥμӻ˸֧շңΪȡһţǸ˸ƬеģŮģʲôܣ
ɣӵİֻǵȡŶѣǾ͸ֲ²ⲻͣߣ갡
ߺߣƽʱעˣе쳣Ȼͻᷢˡⲻ㿴ˣ
ǱĽһװ˸ͷüĿ忡п㣬˶Ьɫףո߹ѧ¥ʱ˺ܶవŮעĿ
˽ţǰ֣ȡŰ
ͬʱĿŷϲɫɨӣһ֣Ŵ˶ˡ
񾭳㵥ȡŰ
˽ƷеʱҪһЩ˽ռ䡣
Ҳԣܻӭ˲˽Щˣ춼ţ벻˽߳һΣúܺÿұҲǱӣ˵ǻԲĬܸߡ
ȻֻЦЦ˵Цˡ
ǺѹᰡһԱȡûᡱȦвʵڴģ˭½֣ȻǰֶҪɾȻҲа¾Ѱ·
ֻΪֹ˶ǰʩչʲôͣһŮͬҪƾöԷĿ࿴Ļᣬеã
һָͷָָˣĳҪˣǱߵ㣬ҹ֪ͨһ
ллˡһ㴩԰ż߷£ȥѧУ㳡ͳͣţѾųˣͳŴ򿪣Щͽһɫ·ѧſڵĴӽʦڽ˸æ֣ӭϳȥ
ͳѧУ⿪˳ȥ
ֻǺЩѧУŴͳȥһ񻹶Կвܰ㣬ԼĤµĵߵӰĻζУƬ̺뵽Ƿţ۾˸š
ԣɽеġ
ͬѧ


شسϲٹС֮Уɽһеڱݣǿʼˡ
ڱУԸһ͸߶꼶ˣ򲻲μֽĿ
̨֮ǰͱﱸˣѧǱߺ꼶鼸ʦ˺ôĻ˵ǴɽһֲֲģȫʻĻ滷һȦһߵֱʣͺܶѧУĻֻòɫֽУպͱﲻһ̨Ҫ߶һ㡣
ߵ뿪ʼĸ˷ѧԷʱ䡣ųʱ䰲ŵʱʱѧǰҰһ£ֱݽĿҪܹϿεʱУǾٺò˶Σٽ׵ϰҲĻŻţĿҲѧУ쵼ֵп˵ľ
һߵٰ൱¡أе̨ˣȫ¼񣬸гУͬȻڱݿʼǰ´ǣһһеһеͳ
ݾڿĻϺҷΧпʼˡ
ĽĿǴϳϣҰϡȻһӡ裬Уsweet赸ţǸ߶Ůɣյһʱȼˡ
ݱǸһ߶ѧӣܶŹۣСŤá
ȻǽʦʫСվ̨߽Ͽ渵ִ߽ã֮Сǧɽ𣬿ãˮƵĶȴ绯ѣϴ蹵뱣лû޺ĹʣԪطʽ޻лǧ˰̬
ϣҵճƸߡ
ŵĽĿǾʿ裬ѧУ߶ŵࡶ۳
ҲиһĽĿ䣬ó廹Ǹ߶ĽĿ࣬Ҳȷʵݳˮƽߡֹ֪ĻڵǺϲЩģλгȥ¶֮ɫĵͷٹ⡣
ĺ赸֮ϳЩŮǴſСĺͰɫȹα¶һǳñпϡ
ݳĿ֣Цţ޷޷ѧлȺഺ磬ַòõúܣ
ȻӢֶӵĳWannabeУĵŮʮһ赸ӿˮƽβ룬һܹܼӲٷ֡ľĴڣܶ˿赸ȻСѧ赸Ůɾ򵥰ֹǶãֱȺQ
ıݹ󣬻Ӯһ߶ӡô䶯Ҳøһ꼶ȺɫйⰡ
ĵġWannabeһ̨µĳȼ黾Ͷһۣ˴˶۵׵Ľšʮ߶ֶӽžҪˡ
жĶоһ˿ܵİĽţһȺ޵ѵǰûκݳֳˡ
㲻Ҫ㡭
ȼô˼ʱ黳Ŀ⣬˵ͷԳȼ˵һ仰Ǿ仰ǣ㡱
ֶӵĸѡģġ
ֱǣʱ˦Ľడ


ھʮ ǰ޹˺
ֶϳ֮ǰȼʵѾֳַˡ˵Ҳ˲ͻݵģ˱ܺһֱǵĹǾ֤ԼеǻһЩû°ûڣ뵱ʱҪԼȥôˣֻ᲻᲻һһ£Լļֵõźͷӣչʾ֤Լ
ǽҲһ߳Ļ̨˳ЦǵֶΪʲôѡֶأΪÿ˹ٵĻɡ
ٲһĶǺõģֻǱܶŤˡʿΪսһ£ջǵʻӣгЦԼϻӳȥصһȭʾԼڹúۼĶ
ȥôһ£ȥɣȻչʾԼ˶ǵĸ質пǵˣǿǾ
˵֮һŤͷʳȼôȼͷһܺƣҶЩѪˡ
ȼֳˣȻһжģˣɿһһ׵ġ
ŶⷬҷԷθġһۣҪҲ˵䣿
ȼֳļ򣬡ȫͬʦĹ۵㡣˵Ҳ˵Ļ뵽һȥˣͣ
黣

ڣһȺŮ赸лĻ˳ǶݵĿմڣȼ黶Щ
ΪͻȻʶǰ׼öôֳ֣ǵֶҲһȺδеǳĳǵĵһΡ
黵һεǳֻС͵İ༶ֻ᳡
Ȼ˿ֳǧˡ
˵ıĻʿʼˡ
棬һ꼶57ֶӸǴ׸һǡ˺Ů˶һۣʱʱ򣬻Ѿõֶӵ⣬뵽벻ЧҪ䲻⡣
ߴҰɡ
ŮȥĻֶϳںڰаᶫϼӹģԵЩңƺ̨ĽһĶϲ㡣
˷ĿռдһЩȺͷĦ
ԭΪѾȡֶӵĽĿû뵽˰ǣ˼Ҹ߶ǿ֮£˰ɡ
Ҳô˵վȥʤϾǵһݳ˭ûһΡԺ¡Ҳѧʾݵġ
̨ϸO@һᣬͻȻ۵һ˹СӸˤˣı˹ڰڱɫУæҵڿʼ΢Ц
̨ϵʲô죡ұ˹°ɡˣ
Բ𡭡Բ𡭡
ֳĨ˰ոĨͷϵĹ汻˿
ôЦ
ɵñ֮ǰֳ˶ߵֵЦ
ֶӡ
һߵͯٶ۾Ǹˮ˾ֳ𣿡
ԭסɽԺͯٺֳʶΪǸڵλС󾭳ҲﲻСĹϵֻǱ˴ʶѧ·кֳͯƽʱ̬Կʵеϲֻͯٲ˵ƣֳҲұ¶ֻû뵽ľګĬֳȻվ̨ȥ˭
漴ͷӷ˼ʵ볪ʲô
ͯҡҡͷ
ĴӺ̨ˣŵ滹ǿСĺͰɫȹ߻Լ߹ϯҦӢкǳȼǸֶӡȼǴȥģ˶ûϳ
Ҳ治ǴأߺߣӢǼ⳯·ϯǰλ塣
Ǹλǳȼ黵ӰָʲôԶ
ĿȥջءʵױЩŨЩŵģίʵǺƨɣеЩױݣǾ仰Ҫ˵ġĺÿģôУʲЩģϲЧͺŨˡ
ֳǵ57ֶӺܴ֪ʵڳȼļˣҲ˴áĶڶߣһ׾֮
ȼ˵ȶȹҳȼҲߣֶÿſȸȻȻȥˣй̶ӡǵֶһƬǽࡣ
ʱн϶Ǵﵽݳ׼ġ׼Ҳ޺ˮ׼֮ϵġ֮ǰôˮ׼ϵݳױޣǴҵһ㡣ܶ˶׼ȥʺˡ
Ϊǰ׼δЦУֳԻͲ57У԰ֶӵһΪ࣬еţһ׸á
ƹⰵȥ
׼ζ
Ķǰģδı׼ϲ߶һס
ɶţ
ͬʱȫ
Ȼͬʱȥ
ÿ˶ڻԼǲˡ
̨˧׷ǰ˹Ưһ
Ȼ·彫ļϵըʽĺһҵĵɰŸ࿲Ĺĵŷ
ֳջͲҡǬáãλߡɣ򵹣۹βniao
У豭ֶסԱߵĸгɫࡣ
ۡѧϯŮͣŶӣǰĴȵĴȣǰſĿһЦ¶

ȴ׳ҡ
ȫŽᡭ彨߳߳
д˼ȥԴֻһͷڳ衭ֶҲǰ޹˺ˡ


ھʮ ѡC
ѧЦûһɸУεģɫЩÿˣҪ˵ƽʱҲˣʱֹ̣ܽڵĸгҲڳ£ȫУݳ޲ԽԽõʱ򣬶ĸЩʵǲǲ̫ò
ȫЦŵģȻʲôֳϣ˵ݣҲṫֳʵǸʲôǲö֪
ҡķʽϸʱĸϲʸ䱾壬ѧǱЦְһЩ̿뵽˵ѧʱڣĽʦƲͬ﷽ʽǵҲܣôôѧˣĶˣֻҪԭϵģһĽ
ôһ׸ĺôڱ߿ԷſʵˣҪܵȫķΧվ̨Ͽ·ϯǵݣͨЩܵȳֳֶӵĳԱڸ質ʱӣ˱˴۾ɡ
ڶյĽʱŤͷߣﲻùҲܵЩԷĴͷĲģ黵Ŀغ͹Ǽˡ
ССһ̨ϣǹâ䡣
֪ˣ᲻ҲΪǶˡ
ȼ黴˿ƽ
Χȳȼ鲻䣬Ӯˡ
˵ãҵǷԡǾõһ費̫׵Ƴһۣջġ

ӽβֳȶȷʵ׸ˡƹˮӳȥ
Ѿ˺һף
׺õģʸ裿
ɴɣ
ֳЦЦŻͲĿȫ߮һȦллң׸裬и
ûиĹȣһ׸ϣֱֳӿʼһ׸Ĺɡ⵹Ƿҡ緶ֳЩۣСӿͦзģ
Ů֮󡣸߶ߵǶǰġáĴָڻиղЦʹһһѧ氡
ȼתͷ黣ûһΰ
黿̨ϣЦЦԼӵġ

ֳֶиԱп꼶һġ棬ûݳ˺д˸衣
ˣղ׸ˣͷͷ
ȼЩõԤС
·˳棬һ꼶Ķ꼶һǲ̫İ߰ѧһ£ǵĺ֢ڡʱ￴̨ϣ
˻ڴЩɣ³
ֳɼôãôѧİ
⻰ܶ˹עѧԳɼõ˵ЩĵûȤģȻܿЩĵöԼãһ¿̽һ˼ҵΪ
һԼ¼ļ΢΢ͷһ߾ǲһѧϰΧŨҰ
һѧд輼ȫΪרҵļߣͷѾⶨôһˡ
ҦӢĵȺͳȼһλѧһۣȼӳĩһƥưμ⣬ڳưԸУʵһֱĵ׵ţֻǰûѯʹ
ǣԼжԳȼȤͬͬѧһЩˣʱû뵽ȼѰظһֶӵѧ͸¶
ѵҪ꼶һѧհؽʱ򣿺ܶ˺汧һο̬š
̨ϵֳ
ֳЦֻشһ仰
ѡC
ȼʱȴᣬֱǡһȺӻ
סѡC͸ң
ڳѧĿɿڴ
&&@?
꣬Ѿ׼һκܳ鼦ʱǲ·ư
̨Ĺⰵ£˹ͼͬʱ
ҳԺ󣬸лǿɻҳɹĶ壬ǽ컹ҽ˵ֵֻԼ˵Ҳ⣬˵㶮ƨ
ȫˡ
Ӣܱ̿ˣȼҪҪô㰡ֶӵĳɹ˿̻һܶ˿ȼĿڡ
·Ӱȥʱ򣬺κ¶ԵòͬѰ
˹ټֳ˻̨â䡣
ΪԼ
ҲҪƽӹĴϢ
ҪĲ
Ĵû塭
˿ô㣬
ÿһѡC
ɵһʣ
ٵе⣬
ҶѡCҶѡC

׸ܺãģʵѾڳÿ˵
⣬ABCACDCȴ࡭ֻ뱣ֱɫʮһµ꣬ûϢ
ʵҲ뵽кܶʱ̡СϣԼ̿顣ʱⶼ㵽ĲϰռݣӹģǡСꡱģͬۡԴʱŸֶӣδغܶѧû˼
ȻʵĲܡͬۡ𣿵ֳ̨ϳԼʱľûжĹûԼʱ
ȼע⵽ʲôתͷԶ
ͬʱ֣һơ
ǹͬĳɹɡ
ֳ죬һȺˣվ̨ǰݳ޵ЧǹͬģҲܶ󣬲ǣڴ˿һ߱ˣǵʱ̰ɡ
ͷת̨գͦЩΪ룬ϧԼˡ
ͦĽЩ۹⣬ܹԼˡ
ԸԺܹÿⶼѡɵһʡ


ھʮ 
гͬ뿪ۣչͱݳидչʾ˽ϵУ԰ĻҲѧȫ淢չʽĳɹ֡ҳϯܶѧУĴҿһеˮ׼ʹ⣬Уһǳ͵ġ
Χ˶ͷǺܸߵġ棬һҲû˵ɽо͵һкѧԺѧУΪҲɽĴڣôҲΪ
ǭϳģʱĸǭѧڸǭһˡǶǴѧУģѧУ黳ҲԸĻҵԭ򡣽һڻҲ·ص˵ʱ򰡡У֣ϣƺһֻ棬ʽ˲Ű
һУΪһߵλΪƶ˵нֳָؼΪһߵ㣬Ҳԡ˵õȵһжְλ·Ҳǿߵġ
ǰʵûٸгļӣʵǱɣĵԼƽƽġ
ԱһλŮУǭһпǺѧУŸг϶ҲʦеļӰɡ
˵꣬Ц㲻ϣǸʱлƣ٣ÿ˶ʦصն󡭡ԿɲܶѡCÿһԾأʱīӡԾǦд᲻øˡڵĺӣԾҪж٣Ҹˡ
ŮУЦг⻰ҪѧɾвͬˡǶҸĶ壬Ҫ귴
һȺ˶Ц
ֶУ깤иǱЭһ£ȡʵġѺô͸ʵǽʦȨ棬ѧУĽ棬ҲѧиõĻ
˳뿪
רе͵ֹĸгҲεģиеߣЩҲǱչҪ򿪾棬̫ס
ͷʲôҪǮǮܣҪûͶ룬ǾĲ˻رͷϵǵȨɸΪ֮
ΣɽһıˣɽĹ̬˽ⲻʷԭɽеĺ֣ܶٹ̵ĸϵй̶ĵ⣬ƩɽԴ³ǣʵȻЩȴʼֹǰǰигĵƸĸҵṹϢġ
ƽҲδؿԴƣҲѶԿһоһˣҪʲô£ҪֳҲӷףܵʱ򣬹ιƶҲ̫ʱҲ̫ܣƽλãҲֻܾΪԼ߱ȥЩʵ
ȥķͷ΢΢ЩпȻɽһЩǰհԵһõЩɾƲεļ𣬻̫͡Ȼ¾λãҲǴġ
ЩԶԿġ

ڵĻ滭鷨ֵȵʤ
Щ󲿷ֵĻǱ߶ȥˣһĻǵ˼оֳ57ֶӵĽһ־ֽ
־ֽ
һãá
ɶѡCô־ˣ
ܶѧ57ֶܵеЦԷǡ
ǳҳhighˣ콱ʱֳһȺ˻Ž״黺ͳȼķ֣ʾڴңŪֳˡóȼ˵ķˢˢ
ոսвѧͳ˵ķӿ˹϶Χ黵ģʦģСʦʥ֣ʦ57ֶŵĸ̫ˣ
׼СʦҪʦûò黶ѾһԵĳȼգգۡ˼ûдҪӼܻӭԼؼҰɡ
ڱԵĳȼűΧ黣ЦЦתԼߡ
ߵǱߣһ˵š
ȼǰĳãҲкǸڰӢļŮЩƽʱ¥֪֣ûôġ߹е˲ÿƺЩš
ôһЦݳϵĺؿȼʥ֣ҵѣʶ㡭Ӣ࡭õ㵽֣˵տ֣УһȻǸСޣıѾá
ȼΨǸûҪ˵ˡ
һŮǺϲѡC׸ʣܲܰѸʸǳһݰȻһȺԷ׷׵ͷ
ΪԼҲҪƽӹĴϢ
дã
и߶ĳ¼ҲҪ
ⲻдˣϿðɡȼڰ֣һؿСԿ׿۰лɿ֮࣬΢Цллˡû׼
òãһȺŮƵˡ
ȼһѶվԭأҡҡͷǰ
һ˹лɰס
һ￴ȼŹֵı飬Ц㲻ĶѡCɣ׸ܳɹ֮ǰЩ˿һͷֶߣΪ㲻ҵԷġڣûˡҸղŹ˵дҲдôá֮ġ
Ƭ̺
лɰɫЩˣô£Ϊʲôô
ҿòΪʥɣˣ


ھʮ 
һĽݣǿյأܶѧ󣬶
ĵıװҪ͵ıʼǱһװԼ¶ʼǱںСɵ֣·Ҳװ£ԼҪ͵ˣľͰѱʼǱøˡ
ȸӢҦıʼǱ
СҲˣ֣СС˹ϽӹıʼǱÿɰѡлл
ɳ©ҲܺÿҺϲ
ϲͺСѴʼǱ֣ͬʱ䣬ллõĻ䡣жС
ƯɼŶգŮȻܺΪѾɡ
ͻģǱߴһЩ
˶תͷȥЩСѵ֮ǰˣںԶˣ
һ£°
԰ôˣ֮ǰ׷࣬ԼҪ֣˺ðǾͱڳƽҹдŵġʲô¶
ĳһ£᲻ʲôأҲ֮ǰʲô֮
ͬʱĸţǱޱȵĺɣȻô˵
æҵ˼ǣһΪѧϰ̸ء
ˣҪҪôɡҦֲݵӣʲôⰡǲϲҪ£׷ˣͲռְ
֮ǰԼ飬Ӧ
Ǿǣ
һȺ˷׷ַ
ǿЦЦ
ִ޷ĶߵĿڴﻹмҪ˵ıʼǱұߵĿڴǵָһһһ£Щԥˡ

ˣԼĺؿ˹ŷַҦģģӢġ
ĽӹؿҲ¶ѱʼǱűʼǱ棬ţ겻ҪͷӡűӾͻ˻ӱʾ飬ιιдףԸ
ƳӢСдʲôһ
ȥĸСдʱϵıʼǱͱҦӢȥˣ˹Ц𣬡㱾͵Ƥ
ôſĸԱʼǱдʲôʱ򣬳ȼлɰ״ӱ˳
˵һʱ俴˳ȼŵĿڴղűĶиպƷڴװһֺУðѶȫװˣô߳Ĵġ
ҦԶͳҮȼջޣܻӭ⻰ġ
ȼǰҦӢҲһԲ
ȼȻæӿڴһ£óһؿ
ǺؿǽԼɱأ
Ҧʱй
ȼЦŰдֵĺؿŷǡ
ллӢӹȥҲȼһװСӣ˺üСߣûад֣еõǾеɰ塭Ӧħ
ȼǸСӣлŽ˿ڴ
ҦҲһǸСֵͲˣͲǮһأ
Ҧһ۵ӣȼЦЦȻѺؿݸġ
ôһ̣ǽסˣûȥӡ
˿
ֻǶݵƬ̣Ľ˹ȥȼЦЦտ֡
ͻȻЩţųȼĺؿȴֶ֪߬ŵǸʼǱܲó
ƺղ˳ЦĻ
ˣʲô¶
֮ǰԼ飬Ӧ
ʱ򲻹ӢҦԱߵСѣѾ˹ȻҲ֪ȼıʼǱϣдЩʲôġ
ͻȻжûãһ¡Ȼųȼźؿ˽ȥ
ĿĴѰÿдؿʶһæǰܲܽһźؿмá
ۿŸղű˻ûжױĳ嵽ǰϳֻû뵽ǰΪŮȻڨһʱЩͣɣԣԼðɣûдġ
æ̯ĺؿһſȥôģй磬м۲㡣
һ±ʡ
겻İǩֱʵݹˣԿһ˫Ӱרעдźףĳʥ֮ࡣ
д֮İѱʵݻлл
Ȼһתͷȥˡ
һ£ڨʹڨɣô·ƣֻòҽҪҵĻడġ
Ŵʧлعͷ˵ĺؿ
šף
㡭

¼ȨļҴ˳һȺ˻ԭص
ʲôûãҵ˰ɣӢЩʡ
ܵúܼϴ޷ǱȽϺ޽Ƕ˺ˮ˿ҲЩңĲ˲쵽һ֮ǰŲͷˣȻװû˰˹ȥȼ
ûУΪûУĶӢЦЦ˵ġ
ȻѺؿ˳ݸ˳ȼĺؿ
֮ǰյ˱ʼǱһ£ѵӦͳһôǵǱʼǱͳȼȴǺؿأ
ⲻһؼдݰȲ뿴ˡ
ȼ˹ȥ֮󣬾Ϳĵıʼͨһλףʥ֣ȼּЩʲݡ
ȻؿлأƬҳǴһ
չһۣʶ֣ѺҳֽŲȻһ㣬һֳ˸֡
ȻͳȼЩסˡ
Ųӿģ˺ؿ֮˲ӣŤͷġ
ͻȻЩ޴롣
ʲô
дʲô
ӢҦһƣҲЩˡ
ȼ׼ѺؿһջصʱԱߵлɰֿ죬źؿһǳ鵽ϡ
ŶСʥ֣ǵûҵǮ
лɰװָͷźؿ˻ΣԳȼЦǱдİһֽ͸ˣô򷢵ú
Ȼлɰ׿۾ɫѩ׵ģЦ
ġǺȼ

Уŵ֮⣬Ͻ̵ŵƽʣӦİϵСʥСǲʵƣһЩ·Եľߵ꣬СĵĻڳѩ
ЩʮɫĵƹԶĵϣͫ
ӢҦСѣ֮󣬶׷ײתĿ⣬ȥ˼Ρ
գôҲû뵽ղԼ⣬ûע⵽⾹ȻǱдĺؿ
ģġ
ͣ޷¶棬ʵиȼıʼǱϣ滹вôʲݣǰдõһλ
ÿ˶ΪһЩ֣˾˷ʱ䣬˵ȴҪҲȵģֻһͷ
Ȼʱ˿̣ôõó
ǿ¶űʼǱעųȼֱ۾Щ졣
ȼлɰùǷݺؿŻ¶ЦЦʵûϵлл
ֱȼ
Ҳֻԭأʧȥ˰ѱʼǱó


һ Ը¿ɻͷ
һѾٽβ
۶ôʵݳҲվȥôҵľۻᶼսɢ
ЩյĲʵϵĽŵϢڵƻ֮ػسĺžɺͰ߲Ȼıɫ
ЩڵƹЦ绨ȻĶʹݣֽڵڶ쳵ˮĽֵУӰ١
еĿֱˣǴδֹ
һҹʮ߶ֶӴչֵĻ죬ȶȱȻδòȻڳȼһԺͬѧ˵ͳȼùĺؿһͻ¼Ŷ̾Ϣ
ȫ̺ͳȼһ·ؼңûٶ˵Ҳû̽ȼ飬ΪԼͬܵļįѩ
ӢҦĻصԺٸظҷֱʱҦʼǱûô࣬ʱ򲻿ÿ˶еġҲñ˰ؿ߽輸õֻ˽ʱ򣬱˰дĸˣ㲻ǹģ
Ӣ³ȼ֪ģϾ˭ñдĺؿ˰Ǹᣬ˵ͺˡлɰ׵Ļ÷ϣ˾Ψ²ҵġ
ĺһؼҵһ·֮ϣǺ۾ͱǼġ
˵ףǸȻĶԳȼû׼ľģؿĲǱдģҲ֪
˼·һ룬ؿǰģôȫûзùģʵǡİ
ȻһʱĲôȴҲõһС
šպǵͷصԼĵԪ¥
ĿŻؼңڸĸüʡݻ˳ɡһͷԼķĸԼıϣǿˣöʣеѧУ飬һ㶼ҪԼȥһ룬»ʵ䷴
ֻĸѾʼ׼ˮˣִһˮȻֱӹжױ
ո׼һУſˣǱߴŵȻĶְ˵ҳȥһӢֹˣͽ
ȼ̷мͥۻʱͻȻˡš
ܼ޹ģƺٶ˥ߣҪһ
ȼţһ£վŸջģǼ޷ۿˮ˵ȴɣȥ¥ϣ㣡
˵ľת¥ͽȼվſڣղſĵļƣΪܵġʱȼعͷͿͳ̷۾ɵöĳԹȺڡ
̷һ£һֱǺܺõŮӡ㲻Ҫ۸
Ƶȥ̨󣬱˾õȡ
ʲô鰡
ȼ룬ͷһȥһ£
Ǳ˵ͷ絷⡣

ʱСԪ¥Ҳ߲㣬߲֮Ͼ¥һšȼʱѾˡ
߳ţ̤̦޺ݶ棬ҹ֮£ľվڳеƻıС
޷ţп㡣
Ӱɪ
ȼ֣תͷȥβбñϣ졣
𣬡ȼšҸùĺؿ𣿡
Ϊ°ȼ
߹תͷ
ǼŲ㱻ײҴſǸڵģĳ˲ΪҪ˵ą̇̄
ĿЦöţ㵽ûİֵġôҰ裬˵ʲôˣ
̨ұ̫á
ġŶһֵ㰡
Űȼͷ
ۿɼб죬ʲôţ
Ⱳ˭ûĴʱ˵ˣûϵһźؿȼ
ЩץˣҡͷģǸд˱ʼǱġֻǣֻǣֻٵͷҲˡԲʱȥһŵġ
ȼ룬Ȼޡԭ㵱ʱ˵ʲôûãʵȥ迨Ƭˡ
ô˵ȼͷлɰ׵ʱ˵̫ˣҪǸ
ʵνİڰ֣ʲôųȼ룬ҸıʼǱ𣿡
룬ҸıʼǱ
ԣվڴ˼ݶϡ
ȼЩ㱣ǻصңԶļУһκȾƣһγ̣ԼŪտűڡΪԹŮԺ˼ҺӴľԶԶҪָָָǣҪԶԶ棬ű̻Ŷɴ۾ȸԾޱȡǸʱԺʮоŸ̨ϣ᲻ֵӾеץӸεĳ
̫ϵͷᱻ𡣻߸ɴûŮͲţһĪչ
һƺԺӵܻôˣΣʱԺͷ߸˧һƭ̨Ȼһɢˣ˹̨ϡ
һŰŸ߿ˣͽ̨ɸľ
ЩСĹǳˮĳʱ򣬳
ȼð
ִӶ˳Ȼ̯
ȼǰӹǸƤǺ䣬Ӣ׷ıʼǱȷѡúƷԳȼ۹ǱȽϺÿġ
ѾŤͷһƨ̨͹ϣȥȼ
ȻȼͿҳϵǶλ
ÿ˶ΪһЩ֣˾˷ʱ䣬˵ȴҪҲȵģֻһͷ
仰Уһ˵ȴһͷ
˭
ĻǳȼҲףΪʲôҰݱʼǱˡ
ȼ
ĵͷŵϵ̦޺бҵǳջһΡҲġ
⻰СѾ㹻˼
ȼ룬ЦˡŮչ鵽ף̫
ԭһֱΪ˹ⲻȥʵûϵģ֪˴ô죬²ȥְɡʱҡʵҲǱˣ˵֮Īףȡ裬£Ҳľ֮һͦ˼ġҪٹڻˣ
ȼָָԼǿƤҵģûзϡ
ʲôС˴ô죬²ȥ֡ǣǲͬ˼
˰㡣
ſڣһ䡰ʵ˵һӦ㡣Ľ;ںڡ
ȼͷűʼǱλдáͷͷǰĳУԸ¿ɻͷ
⻰վû˵ͫһԸ¿ɻͷһأ
һ䡭ʲôţޣˣȼǡԸ˹ס
Ը¿ɻͷԸ˹ס
૵ľ׽
ӺŮӣԱ̨ϣһվһб
¡
ǵİôʱء
Ů̧ͷ˵ĻҲʫˡ


һһ ̬
ںȶڽļķš
ҪʱѧУֶ֣ӵģ󲿷ֶǸ߶ѧЩѧиĶ·ߵģҲϰģֳһȺܱѧڸһ͸ֶӣʵʱǺܲ˿õġ
ȼļ룬黵ĴӣʱֶӣݳϾȫ׶ѡCܳһѷͷ
ڳȼ֮嵽УϿΣרҪʣʵʲΣ׸ҪϿڣԴһٶмθʺ߳
̨ϵǸҹȼ˹ȥĺܶ顣
Щ䱾Ϊ˵˵㹻ңԶƣҲǾԶͻȻʱ򣬲һʱӡ⿪ĳС
һжʵģǴСƬԺˣļ䣬Ǵ¥¥İңȻۿ¥𽥱¥ιУǴӺͯνڳ꣬꣬𽥰ƬԺнԶ飬ֻܴʶ̸ʱ򣬵õֻƬ
ȼһ̡
ÿһ꣬ƺΪ
һΪЧӦãһжıˡԭֻ͵֮ԵĽ֣˸ĽΪ뿪ɽȥسǡлɰ׼һعûмĲҾ硣ԭԼԽԽԶӦӲͬѧУģº޸˹ϵ
кܶˣУѾ
ǽֵӣҲóȼѣıһЩʱΪĸıδı仯ͬҲ޷Ԥˡ
ʱתһ룬׷ģƺҲǶȫ̵ƿذɡ
ʱȼҲ徿ʲôΪʲôһ͹ȥ֮ͬͬСһڤڤʲô̲⣬Լֲźķ羰УΪеһӣǿ羰˰ɡ
ڵ¾ͺá
ȼ뵽̨ϵģվеӣĽͳһвٳ̨ϦµǵӰغһ
ʱȼҲӹһЩԳȥΪߣʱǰѾһƽȻʵеĽȻԽĴš
ͺҪȥسʮУҲ뾭һ·תѧͺӵкľ飬ȷ̷ѾվʱĵڣȻҪʱͻĴĥ
ͺ񼴱ͽ˸ĽǸּįϧȻبǰģȻǺܶĲࡣֻÿ¼żͨʱգű˴˵
޷Ҳûɽ̫˾ռߵЩ飬˵ŻᡰԶǵ㡱ЩԣҲԶʧȥҲһ죬ӵеģֻͬһλѡ
ھСǣϵԡ

μٹ·ȼȥշңȻշһ֮УˡɽеһиһŰ࣬ȼաļĿϤ塣
ոųлɰôշ·߹ֱӾʹ˹
Űûҵģ
ȼŹֵĿ˻дţ
лɰ׿һԼЩ˼ʹϵҡдʲôġ͸顭ϡôĵˣ
ȻĿ⵹ڳȼֵŷɨӣǡ֮֡һ£ϸųȼһֱϵ
ûֱֵ֣ʵǸȦӣͺͽʶˡ˵ĸ˵лƽǿƽȶԻ˵ûʸ
лɰ룬ȼ˸Ĵָ
ǣŮͷɲ򵥣û㡭
ȼÿɷ񣬲
һӳһƬִŰɫСİɫһʲôĲɫϣԾͷ΢Ц
һ۵ķɵóȼЩĿ
ȻţǽֵıʵˣƬһʱˣʲôܣѡ鷳㹴ѡһ£a.۾һûƿb.һײŻ硣c.Ϣˡd.϶ǡ
ȼݸ
Ҫμһյʱٻţһյˡҿ˺дţʱʱţһգۣôʱȥˡ
9495ǵӰ漣֮꣬õĵӰʤö٣оÿһ꣬ǰҿˡФ˵ľ꡷Ϊ˰顶ļ̷Ҳһ飬Ӱ䶯鱾һ
ϲһµһλô˵ģų˵꣬ϣɡǿԾȣʥ߶ˡ
ʱżʽֵ̽Ǳһ顣һеƽҲԼϣɱķкӣԼ׳̷ķ˾ڳźͷչسǣֵϣҲȻڼ
ֻǽָżУĴ࿪ʶ鶯ȼģְУ԰Ȥ£ߵӰԼ鼮ƼͶС
飬ҲвôȤģôõģƩسʮѧ˾֢ȫУļ裬Щоһʴ̸ܶˡ
Ͻĳ죬֪дصĻ⣬Ҳֻ֪ͬɽһͷĳȼȾ֮⣬޼Ҳ޷ıκ¡
ȼʵڻҲѾҲ԰Ѳ˵ĸ˵ֻջĿʣԸֵĸ
Ȼǵõ¡ĻӦϣڳȼӡģǻأȤģʵһɡ
ţΪõһ档
ţȼֽоÿһζŶ飬һδǺ޲ʻţʱֻ緢δƼҪǿӳٵ΢Žһ컹ô
ȼŵʱлɰ׵ȫûֽϴӡжԽ־μдȼţһݲصɡ
ֻǳȼʼϵƬǿ˵ġ
ȼ˰Ƭֽ׼װŷؽҵʱͻȻлɰͱͱȼ
Ǵʱλ¥棬Ա߾Ķÿ춼и˼Ա滻ĶıֽÿչʾıֽҲ޷ǾôݣɽձȫʡġسǶб츮籨ȵȡ
лɰͱ˳ȼָָ֮ͷһƬãã
վһЩٿֽݣ˳лɰ׵ָȼһ۾ͿسǶбİļƬУһһģһֵƬ
ƬǱ⡪سǻչĿĻ࣬ഺ
ƬСֵĽܣȻݡΪ᳹ʵȫУѧʵֹҸǿ帴ˡЩҪҪǰΧŵģ󲿷ֶǲݣֻƬһ޲ڵѧ
ȼűڴõڴᣬ׽ȥǻװİɫСôˡ

лɰԴһӶŵͷΣ૵ԿŮҪҪô̬


һ ѽ
سǡ
ʮеĹźʽѧȺͷȥĶȽ磬ɫܿɺˣѧ¥֮еİ׳ܶѧڽĻ¥ϾţʹûνṹĽѧ¥ܸһƵ
ٽĩƽҹʥڸոչȥһ꣬سʮҲջȲ˵ڸϻõĽرѧưٷ֮ʮ壬Ŀưٷ֮ʮʡĺܶϣҲܼسʮѧĴѧУȻΪʡһָĸţͥĽл˼Ŀ⡣
ʱңңָ룬һԴеĴͳӻբŴʻȺ¥µĹ㳡
μʡڴѧˡ
ʱ򣬻νѧ¥ͷԽܶˡ
ڴ֮ǰٰ죬ʡе̨ýҲйϵӺͱֽһǳϡ飬رڵϿԼͬһеͬѧ
ȻϵسʮеѧԻϰΪˣϾسˣߵ˵سʮоͶѿĿⶼ᲻̫һǱڵԽԺеģЩһɹС
ԽһֻںԼͬһѧУԼǰŻᷢĵء
ʱˣǴ󲿷ѧ޷ϿɵĴڡ
ֽѧ¥ϵ˳Ǻѹѹģγͷܶľ档
Źϣֻˡ
Ϻͱֽ϶ˣʱתȥʱ򣬽̨Ϸݽ赱ʱָʡ̨ңسʮеͬѧʶ𡭡ôôܲʶ
ڴ췽ҲǽƻѡֵߵķԡǵǴﵽĿˣֽϿǵľƬˣŮ񰡡¾߿ɶȥˣ
ͺܴòã֮ǰöˡûϵһࡣ
̨ڻǰسǵ̨ļ߻ѧУɷ񡭡
ЩԻ¥ţͻ¥дһŹϣ
ͻأ˵ıзǳĿ
ľǴӴͳ߳һѧӦƽʱ以మЦȤѡǽŹϣѧγѧ¥Ϸ˷֡ѧ¥һЦ
Цˣʼ˲ƴڻǿʼ磬Ǳ˭ɤŸ졣
¬
˼꣡
Щȫ·ѧ֣˶¥ģǹľʧ룬ĸ񾭲ң
ֱͻȻи˫ͱ߹һȦϲ㣡
ⴿǶġ
ܲסԱߵͻȻɤŭһ䣬֣
ޡ
һƬȻ֮
Ȼ˳Ƴ渽Ӧ֣
֣֣֣ʱҳɤҺ˽࣬Ȼ
ű¥ѧɽ֮
֣֣֣
ӦĲϿؽҺ¥ĵƣ־ٴϽ˸ĺ𳱡
ΪسʮеĽ¥һڣԶܱߵ¥Χľ¥ҪͰܶ࣬Ȼ÷Բľ¥ˣ·ʻĳͣ̾͸Ŵ̾ӪըӪӪХƣεΪ׳ۡ
֪ĻΪˡ
ٺǸμΪ˷ֹѧŰÿѧߺȽ˽ȥֹⳡ־硣
Ժÿʥƽҹ߱ҵǰϦسʮоһһֱϾĴͳŴĽзӪХ򱻳Ϊ¥
ѧУͶѧƵ¼ǿʼ֤ʱҲѾ˸ʽĴ˵ԨԴ

سʮʱĺ¥ûкôɣⳡ־ձõУָʾȫİθѹˡ
ÿİλ߿ʦڽ˼
Ѿѧ˷ܵĹÿ϶Ҫһ֣ѧУҲһֻ۱һֻˡ
ڶϿεʱȫУΪֻعɵĺ¥¼ʵἰҲѶ׹ϾʱϹֽ͵ӣԳΪȫУˡ
ͬһʱεҲǵҰ
Ҫһǰһ󣬽ʡ̨ŽĿȻǵֻ̨Ƕŵıֻһͷִسʮ¶棬ʱɵЧӦǾ޴ġ
سǵ̨ĵڶ׽Ŀ
𽪺ֵľһƳسǶ̨ɳʡֺ൥λٰġУ԰ĻǽȡĲɷãسʮƾٳĴ
ȻҲѧм䴫ġ
ϵˣ𡭡ĻǽͳĻ˲ɷãУʮӰɡ
ʱֻҪسʮУܿĴǽĻǽкܶ飬һڴͳĻͼģַԾƯԾ鷨֮⣬չʾ˻滭ļɣ˺سɫֺ͹Ŵݣʫ֮࣬ѧĽǶȣȷǳ
ʮеѧѧĻǽΣټسǶ̨ıҲȻ
ĻǽسʮƾȥμӡʡУ԰ĻǽѡģسǶ̨ļ߶ȺУȷϹģרġõһˡ
سʮУҪ˵ĻǽƴҲǱõһģѧԺɽѧ˵ͻһ¡˵ѧУŴӸ涼Ҫ׷ϡ
ǻһһ﷢ʱ˴ŷݱֽˣűָֽݣһľȣسǶбʾУ԰Ļǽѡ񡭡
ڶ

ĻǽȫУõģټе̨רɷùˣسʮҲһΪУ԰ĻǽѡΪˡ
Ҫ»˵̨߱ھͷǰܽһسʮкĻǽͳԣʮеУýϵñȽϺãû˻ֱسǵڶ׽Ŀʮ
ȻĻǽھҲ϶ʮС
ȫУ֪£ȻҲʲôĽҲӦԤ֮е顣
ֻԤ֮е飬ͻȻƫԭΪȻȴ淴һ֮Ȼ˲졣
Ļǽѡʾˡ
õһĲسʮСɽеģһѧġ
дŵõһλ֡
ȼ
Ʒջǡ

ô˭
ôͻȻħ
ԭҪ˵һʮпܻûɶֵýġ
ƫƫȶĵһȻĪѧУͱ˺ȥˣسʮ»Ȼˡ
ȻسʮеһȼɽеģСа
ɽһУǵرȽϳˣʡصɡ
ص㣬ɽص㣿ص㣿ѧУҲûӮǰɽеѧȻǸˡ
ǫɰٴĻǽѡ
ͷҪ˵ӰһǵһʮвҪӰ
֮УһȺѧǷسǶбš
ȺѧһеĽ߳ȶ֣ͬӸղſʼЦ˵ǰɽоͶʶǸˣ
߹תͷͷʶ
߳۾󣬡Ȼͨ󰡡㶼ʶˣôӣ˭
Ŀ⣬֪ǲɽЩ£΢΢Ц⡣
߳ȾôŮ˵¼ҲգЩ˱֤δһ桭ԼȻЩˡ
עУִԼһЦŰ뿪Цġ
ѽҹǿš


һ 
Ƭһѧ˲ܶ˸ⱨֽݣΪŮȥĦˡ
Щ̾سʮУ̬ѧУĸ߲ͦƯΪѧУѧûúÿء
Ͳ˰ɣȻûͨѧУôҲܴΪæѧϰ磬سʮУʮֵطһƯвŻŮŸѵãţһ
ҲǣƽʱҲûΧô˵ġ
вʱĲȺϢըĺܶӵϢӵĴɡ
Ϊϲ㱺Ĵžǰϳһгʶˣͻλͬѧͺһ̧ͷӵĸ߶ȡ
ӢҦĵϻͨԺӵͷʱҲ⣬û̫⣬е˱ͺ㣬Ǳ𴦵ķ羰żһ¶ԷҲĳ
سʮбصѧУһƽ̨˵ڣܶسǺʡϵѧУ˳Ǻ顣
СУɽһмʡص㣬ͷȫʡʡسվûа취ȡԵϵֽýʱȻΪˣΪѵĽСԺʱֻĿ꣬ǿһֱ˴˼بŵĿռ;ԽԽңԶĴ
ʱǵıǹͨġڣڴ˼д˼֣ÿˮȴֺңڿԣݳÿһζ̵ӡ󡣶֣ҲǸľʡ
âҫ۵ѣڱ𴦣ǵȻСÿոһյĳɳٵļ硣
һߵݳʥڹȥ֮ĩҲˣһʱҲĻ̻̣ԪѧУͳһڿǰϦϰʱԼһ°֮ࡣ
еİС͵ĻеİֻڽﳪݸĿʲôģձԪǰϦպŨҡ
Ҳеİ࣬ûκιڵϢȻпΣΣི̨֮߰ϣ·ֻɳɳɳıʻд֮һЩ༶Цֵһж߰Ե
߰ȫһ⣬ÿϣһԹ
ϰʱﱻе˽ʦ칫ңʱˣѧĩһ¶ʮա԰Ǵͷβץ˵ģǸȼֶӣģˡΰȥ꼶һ
ʱƽֳȵҲȽģ׼һѩǰܵѩﲻңܹ˰̳һҫ̧צƶǿƵһγ֣
ʱѡCϴο꼶һȻΪѡCдĸ裬֪жôΡ
ǰҽô꣬ûôɵ֪ܵĵһ
ʱüšǰѧУˣҲеġҲһֱǰġֻǣ̬ѧϰˣȵαϣһҳֶˡˣҺú÷Ӿǡ
ЦԣҪЩ޹ؽҪˣɼԼģúÿȫӾǣס̬ƽģѧĹ̺ˣͻһ£ѧôȣ
Ȼ̷촨˸ʤַ̣ȻûʼʵͷʽѧУԼĵأʹ֤룬Ƶλʩͼְ۷ܵλͶźʵԱзİȷĿϸ񣬲Żտ֪ͨڷİ߶ͼ飬ͼ޸ĵιУӲľͰϳˣջûߵտʵ̡
ȻûеһôδؾûתһĩҪʱܹΪ꼶һ״ԪϿǱȳȼһЩֻҪʱܹԽȼ֮飬ûϣġ

19971231
ǰҹϰ¿Σѧ˳Ӱ׳ͨĽѧ¥ӿɢСеĸ䡣
ʱĿҹûкôིʡڴֻʡسǳĹ㳡иѧѧóڹ㳡ϻÿ궼ֹĴ¼ҲأҪþʦڡ
ɽСֻ࣬󲿷ѧǶҪϿΣκҲʵʵĻؼңϿ飬ʱǴʱйٷķ̻
·;Ͼбʱʱը죬ѧ·;Ҳż궯·ϵ̻緢ڿҹĿУƽ˼ڽϢ
ȼЩһݣ֪˭˸ŮȺ£ŮڱըС໡ɢҦӢһȺŮȻܻʼٸһ׷һߺšҪ㣡
ЩžɵĵͰᣬ߲ƵԶ̻ȾʣҲȾĵһźšۣ쿴쿴ݡ
ЩʱٴοһĻȼˣҲйʱ̡
Ĵ˶ԣÿĩĶˡѾСǾ껪ҲһΪеƺǾһ£Ȼ֮䣬ʮ󣬶ʮ󡣲ŷԭΪûб߼ʵֻ꣬лƬΣһЩ˲䡣
Щգ۵ɲǺ˲ϢƬۻ֮䣬ôȥˡ
ʮǰ彨ĽֵϺһ̻Щˣںηأ
ʱյĳȼѾ˻شȨ
ʮԺ󣬶ʮԺЩ飬ʹ˿̵޹ءδ˪ЭǣǧٿĿġʱ˿̵ǣȻǴ˼ꡣ
ഺЦĽҲûгǴľ󶼻ᣬȴͬع³ǡ
ԱСִԪ1997ĸһǰؿȥһڴصһδκ㣬ҵ1997ꡭ
ģһȺŮ̸ĩܻɸʿ̨ܶۡӴް硱ľպ¡ݵġ͡
ŮǶⲿ缯жǼƣġǻ԰ҦרӰ˻ԱĩǵһʱϰⲿƬӽһȺŮûûҹĿʱҦüɫ裬͵һ¡Ӽľյͷһȥһ붫˵ķͣΪһ˻˺һĶ̷
ľյȷ޻һͿֻǿȺüɫŮ֪δľֻǸʲô顣
飡
̻š
ȼͻȻЩпʱ䣬Ҳβ
һΰĵӰΰ˵м֤ʷĸ۳ǻع飬пֲԤԣкܶıѿ
ҲɽзһŮɽеĴ׷һȺ׼ﷸҲ˵һУлԱϰ̷ֳ˷˾
ûкô¥õĳûйȾPM2.5УҲĩǵһҲΨһһοǡ
Ǿȥ
һ̲ͣЪǰ
ҹ̻ձеõı
ȼĩһسǼĹȥôһλ
1997ȥˣҺܻ


һ ͺ
سǳкĴϷĩĶŸãһ֡¥СšˮɣڶŸʫµ佻Ϫ԰
佻Ϫв˺ʪذޣֱӦԶŸʫС֮Ʊʹӣ游媲ˡԼ׸֪ġһа족
԰ɫ֮£ˮеĴߵ俴̶Ծ⾳
ƬغߺϪϵ̲µ֮䣬ֲڽĺǰڳεıȺʽİǽСԺֵӳ֡ЩضΣֻ䣬ܴЩŵµ԰УеĽͲ֮
ʱ佻Ϫˮ֮ϣнٲƵդ󷽣żһСԺСԺǹӵ͵¥͸Ű쵵ĵƹ⡣
ƽ絽СԺΰѹڵһЩɽزӺ뿪ΰسˣʱҲҪؼҹڣƽҲͲԷˣΰҲ֪ƽ⣬һôž۵Ӳ࣬ԼҲͲˡ
ΰŵʱ򽪺ڶ¥̨ϸֱֵ뿪ʱΰ԰ڣĿ
һˣžǴͳϵɣĽΰ뵽ƽɽеķչ滮սһĳ֮С֪δɽеķչ־棬δʮɽٻعˣ᲻ἰĹףǵ֡
ﴫ죬ĵƹͣƽŶڲʧ֧ŵɳϣ̯űֽһЩڲΣ֮ݡ
ϴ˹Ѿɣʱһ£ͨźŮ٬Ӱ֮䣬һůҸС
ĸ̶һƽͲܴ֣
ƽűֽ̧ͷһϴ˲ˡ
˻˼ģһЩϴģܲǺƤ˵ɽַ㱣ķˣгаĸö䲽꣬ȴȻǹɫˣĸŮʵʴƽΧķΪŮʱƽȻ̫ϹôЩۣʱǺ㡣
ʱĸײ˵Żͣƽȴһ¡
÷ҲУϵæµƽУб£иܸɵŮ˵ɽǵطʡİŸչүܹЩŤרŵļԺСĺڲš˵¥⴫ȥɲ˼ҵŸʷ֮衮߷ŭţéεȼأʱգܱ߿һƬȺô
Ҫתƻ⣬ĸŸùǧ䣬ºʿ㻶աⷿôˣѡľСķӣҵļгٸƽ˵ҹܲţⲢһʱɽ⣬Լͺáɽ־ŮȴܲˣҵȻֻܽƤտţʡίԺسʮкԶû㺢Ӷ顣
ƽһʱЩ
ЬĽʱŲˣŤһƿƣŸ糤ٴαʥƱ͡ڣ̸ͳܣúóԷвУ
ԷԷƽֽϣһŵʱһ£Ȼ޶ԵʱĸعͷǸζ
ƽʿȻ;˳ٶнҵıټиǿƵţƽ˵ûһЩѹ͸
ѹΣۡԭ˫࣬ڵ绰սҲͱˡ
иͬŮеʱҲάϵ˵Ŧ
ֵǲ˵ģҲΪ֮ԺҲ˫ͬС
ٷڽֵĵ֮£һ־ΥϢ˵ݣƽʱճ˫ЩճѽڣֻŮǰҲϡҵӡ
ٷƽ˰ƿþƣְæʰȥ˳ϴ롣ĸ߳ƽԱߵĵɳϡ
˫Ƚֱͦʣƽϡصʱ˵ʱ̡
ĸɫˣ
ƽ˿ǵıֽ˵ͷҪǿģŮ˼ܿ𣿡
ĸ۹۱ǱǹģǷݱֽϵǸʡУ԰ĻǽѡһģǸꣿгȼ
ƽ￴һۣ洫ˮŸ裬ǰ
Ǹʲôˣ
ɽ˾ģг̷Ķӡͨŵģǰǻͨ˾ɽķֹ˾ְ㼼ģս˸ƶ˷ˡлܲС
ͨ˾ǿʡڴ󻧣ҲǴѱľлϺ꣬Ȼ֧һұܹ˾ķֹ˾ԸܶԴͼԽٵ
ӦߵĶĳ򣬶˾Ƴ󣬻ǴһỰʵҵӹȥˣû⣬ɽϾɵͨѶ·Ҳý滻ˣԺͨѶڸ⣬ӭж⡣
ĸһѧл
ƽǽҲˣҲѧ𡭡ѧۡΰҸţ̷˾ѡʵƣӵ⡣ѧе˼ˣҲűֽˣʮжֻǵڶǸǽƬôҲΪֻʮѧƷһ˵Ʒչ֣ϸ΢̶ֳȣעϸڣдֹۣⷽ棬ǰδܴġ˳֮Ȼֵʱ͸¶һĻǽ顣ųܡôȼ棬ȷʵԽͬˡʷᣬư֮С
ĸ¶ЦݣǻΪһгһѧ˽ôࡣ
󰸹ؼ˽һ£ôܡ
ʱ򽪺ϴֹ߳ͣ˽̸
ֿˣ΢΢һЦ¥ȥˣ
¥
ĸ룬ƽҳЩŻϳɡֹʾ𡭡
ȻЦһĿģһ˿Ц⡣
ҡҡͷ֪ŮĪĸѾͷǶ뿪ɽвްԣܻСӡ޷ҾãسǼ顭
иɻΪգ˴ĥµˣǼ¡ǲعڽţĸЦسʮУҲкܶģŮˣһɳ۽ߣҲԽԶ󡣵ͷعͷԲеɽ壬Ҳƶ·СǶѡ
ƽ˵ͷ
ĸ¶һ˵Цգѵã⻹һ״Ϊһ´ɹʶء
¥ķǰ·жԻû¥̽ȥҲ塣
ǰϣֽ̯ǰղдµһλ
λдº±ʣߵ԰̨ӭҹ磬̵غϪ쵵ͫ
ԶȲϣҹ乫԰ˣŤͷͿ֮ˣߺԶȥȺ˻δƵƵǵӰ
ϣдµǶλǡ
ԵԵǳ··̡
ͺá


һ ɡ
Űôˣʱ䣬ԹȥľߣȼʵҲûţ̷̨棬˺ܶʱͨҵϡ
̷Ϲиϰ߾ǼﱨֽѾϰˣԳȼܽӴϢĿǰʱںܸߵġ
ڹȥĴʱ˺ܶϸıȶԣѺܼǰıһЩա֡һʱĵȷȷ١
ƬһǧŵսܿͻȺ۾ҳԶĸӰδ

лк98ĿƼչƻ飬ԪڻصɽԼȼһҳԷʱ򣬻һˡ
˺лһģӡģʮ꣬ЩлͬţϸлһɲŭϢȴûʡһִ֣ţ񡭡˵㹻ַ·Զò͡
лһܣлǬĵܵܣлɰ׵塣
лɰ˵⣬ҵгɣлɰسǱһ̵Ǹˡ
˸о˴¼Ϊ壬˵ҲǴ󸻺绽꣬ԳȼһҵʱȴǼ񣬽֮лǬ˫ֺͳ̷һգҡҡ˲һ֮ѷ˾ɲ׻ҪͬʱֶӪܴˣΪһ򵥰ϳ̣
ҲǼѷչС
һμ棬͸һ崺ĸоȼлǬǺлɰ׵ɵ丸壬ɶǲʡ͵ĵơ
ƲлǬͳ̷һκȾƣ˴˻
лǬÿӼ˼ƬþûԹϸǼҵ㳦ˣ⾭⣬ݣʲôܳԵʱϸҹʱ㳦ⰡǸˮ
ҲǡҲ˵úóɸҡʲôӣޱֲ䣬лǬһĹͷһкõǫġ
ŮЦ
ϯպǢлҲлǬ¼괨ҵ꣬ϲһۿͷһҵĳʼͷʹְ
Ϊڴѧﵹоһˮ⣬ΪͻƿڣһǮע˸С˾ǸʱĤ۹ⶼ䰺һֻѪҺ͸һ̨Ĥ⾻ˮҪǧǮץסлǬôѧʱĻ۾飬ȥȴܱ𣬵ʡڵĸơƳõĶǼҵ豸мҲкܶɹʧܵĵطĳ˻ڹչһڴ죬ܺ͹Ʒ൱ɱ֮һֱӽ˳˼ɱӸ߲µ⡣
һҹ˾ԴǮļǮû˵ȼһȻüȤҲùڴлǬ˵Ҳ֣һôе֮ȴɺɴҲˣǮ
ҳɽģȼǮҲٵȥлǬǸҵ֪֮꣬ڵĹ˾ֲ˵⣬⾻ˮгǼĲҵ
ں֮ǰͻٴޱĴˣʱЦ尡ɰ⺢˵سпҵֶһ棿
пڶ֣δسǵĺȦٳȼǸʱۿܶ߰һƽϡ
˵лǬЩСģҲȫҸʮ䡣
ܹɣ
лǬ·͵仰һЦǧһƽձһʮʮɣ
ȼ
пڶһʮƽ棬ʮʮ򡭡
лǬЦǧƽֻһǧٸƽҵģǰġ
лǬ˵ʱ򣬿лһۡ
ڴسȦܹһô࣬лǬҪǸȻˣǲ̫ܰõģ԰һЩ滹иָһ⡣
۾ʮһ棡ô󰡡
˵ǣޱЦһ£ǵǧߣǧˡ
ҲͷûкƷذǹʱ̣󲿷ֶǵλʽũԼеضԼλ޵ķѾԼеصĽĶˣԳȼ˵һ׾ʮƽķӼʽҲǮ
ʱҲûͷΪŷӣȥ۸ҲߣⶫͲǸԵƷѹ࣬ؿڳ׬Ҳֲ֣࣬ǧʵıȱȽǣӣеס˳Աû¸ɲǮ翪ꡣ
̱ͨķӹȻ𣬵ͻرҲʱͶ̵ģʵҲǱϵ̬ûǱ
˵ҹϸ뵽ϳһңʵиġлɰҵֶȼлɰͬ䣬ҲҼҵĴˣҪû㣬Ҹ޷ϸһҼǸʲô󡭡ʱһշתߣһҹһҹ亹Ҿи뷨˵ףҽֶӵģȼҾͲˣлɰһ壬ɺã壬мġ
سЩ̣Ҵͷϻʮ䣬øǼˣ
̷ȻæҡͷлǬͰڰֹ
ϳ̣㣬£޹أȼҪǿϽһ壬ɲֳͨνΪ壬ֶӣǸֶӵļ񡣵£
Ƕʮ°ɫţʹҡͷ
ȼͷ̿ˮɲǶʮ¡߰ǧȥ
̷ɲôղôص񡣡
ʱڣСһһҡ˵áׯšϱ˴󱲣ഫⲻǲƸһݻҵϣ֮档ָͷϸһЩں۸٣Ҫ̸۸ǾˡҪֻиһҵףôһɡܲòհɡ
ͬӣ֮Ҷԣɡô
лǬЦЦĳȼļ򣬡ɡˣҪ꣬һʱõɡҲܺã


һ ·Ľ貵â
ȼ룬ɡͲˡҪɡ塯Ͳܽˡ
лǬšҡͷƽƳȥǲУ͵ɣҲæžܾٿǿǣǩӡ飿
ȼҲʯֻģҲ㲻ʲô˵ģлǬԱɡˣ̾ܺͨ˼ҵġɡȣ
ʯִֵֻֱڳ̷ﵲסˣֱȷ󣬵δֱۡƿ̷ֱߵȼġ
һ̽
ӸղſʼлǬûرעʵǱȽϷģлǬ뿴ȼлľˣβʶһҡԽǶƽԴʵԽǾᡣ
ųȼģʵɡ
ȼ򶨣̷ǿĿɿڴһֱл˵ܵܵ¼ǸͬѰˣһ·Ӷҽǰ
лһЦȼǿˣлɰС壬Сǲ֮£ռұšҵһμСֵܣȻǵĳƺҲôˣھҪ壬Ҫѹһͷ
һ˵ЦԿǿǣǮˣ󸻺˵Ŀģʵ̣Ǿţһëѣʱ򲻹㣬ʲôʱΣ
˵˵ԺȼֶˣԼֶӣǵȻʲô˵лǬظͺлɰףԺҪȢϱʲôģҪҪҶ
лɰһ£ôˣ
ȼǲлǬԴ˾ٹ̽ķӦȣлǬ̬ȣϵģʱཻ֮ʶ飬лǬ洳ģϽζʵŨ
лʱңлǬлǬǸиģţһСֵܳƺ㣬ȼлɰһͽС壬һвУ
ȼͷֶлǬС塣
лǬǽһãͳȼһ׵һơģ
֮ϵոƲȶȸ

ƺ˽һ׮£лޱֿʼˣַлǬֵ顣
л˵۹⣬С۹ⲻģȱٸȣ˵Ǯôһӿҵˡҿ˵ˣ㼼Ǽҹ˾ȥļ˺üҵĵӣǶǮһĿǼǧԼţǿɳչãҲǹ
ⶼΪ⣬лΪ⣬ͬⲢ֧֡־ͬҵΪϲһۿͷԳԼɣһ̶ȣҲһӣôȥԺҾȨһ̫Сˣ˾֪ÿÿ׶Σ뷨ͬ˭˵ʮ㻹ʮǰ롣УҲ̥һӣͺɽһƽ̨棬ɽ·ֲͬϰ취͵ñˡ
ǰһĿ꣬ǸɳһҵˣԿʼڶ׶
ڶ׶Σ˵˵ǸʲôĿꡣлϴ
ڶ׶һͷ˲Ϣ䣬ȥμӻ飬Ҳܿ˭һҵ¡ʱˣѾˣȻⱻ˺ö꣬ҿԶԣӽһжһ̨ףδҪ쳱ͷӻͿԴһ·
ڳ˰̷һǲޡ̬ȣлɰףƺССЩ羴˵üɫ裬лɰҲȤȻ
ȼ΢ȣ⻰Ժӽ翴Ϊ档ΪԿδʮ꣬һ̵ָꡣ
ȻлǬֻǾʱȻĶԡ
С壬ôжϵأȼ
СеƯлǬһ֣泯ˣǿͳȼҡ
лЦ
лǬҪ鹦ƽʱҲ٣ǵʲôǱĩʱٿܼĻ飬Լ̸˺ܶȦˣѾڿʼﱸϢҵĴˣͬʱ׼ƶ취ƶһδҵķչĻⷽƫƣ֮£һͨҵһϢƷҵһҵΪߣǶ۹Ƿɽľ棬Ҳˡһ뵽㣬ס
лǬԳ̷ϳ̰ͨҵҲǸᰡ
̷ͷͨ棬˵ô飬¶ڹľͷϷˣǷĿǰϡ
ģ󵰸⣬˭һڳԲ꣬ҪЭҪ䡭ܹҧ¶٣ͿԼı£ڻǻ׳ʵʱ򡣡
֪ԼܵܵлЦЦô˵ط棿йˡ
ǳͨǵðɣǰǱĵģ
лЦô֪Сӻһطȥģ㶼Ǵİɡôǻϵ
Ǹˮ˾ѧУļԴЩһֱͳǰسǵϢоԼ˼˾⣬ЩЩҲһ֧飬ͷҲŹⲨ磬ʲôĿվվķδȷ
лǬü˵лЦȻȻĿ˳ȼҵҾ岻ǺܶδҲѯˣ֮ǰ˵ϳ̵սԣǶӳȼİɡҾСӻ龢úܣ
лǬһҾ͹ʣ
ȼǵҲ𣿡
˶Ц
Ц鿪ЦлǬҲûнɸЦл֪ĳȼϢȻŰŰɵ̬ȣʱۣǱźͿԼƽƽ˹ֵ̬ͬȡ
ġ˼˺ܶ෽ܹа˸⡭㿴
ķϾлͳ̷ԼԼģлǬչͳȼ˾ķսһ߰ˡ
ȼʵЩпģлǬ˼վʵкܶںҲһһˡеĻܳǰƩЩϷƷҪҳϷ
ЩʵܺáͷҲŷ𣬴ʲôܸЩʱԣȼҲ֪ǷɣǿԸԼľ飬һЩ顣
㿴ȼָָ˷лһЩűֽ־λãͷλͨ˼ңÿÿȣʲ˴гŶ嶣ѯֽǶĴͳͷֽ̤ƨɣѧëʻΰʶǹڱֽ˵֮⣬⼸ǻȡϢҪķʽлݣﱨֽǶСɽÿ춼Ƕʮݡ
лǬԡ
ȼĽȻı䣬һˣӲļ۸ÿҲήδԻռһ̨Ѿ룬ͨ뻥һʱҪȡģѶô
Ҫÿݱ򿧷ȣ򿪵ԣһҳ֪ȫظطţÿ˶ҵԼҪϢְףΣӵӰһ»ܹ㲻ҲҪ£ɽһıֽеϢ⣬ǲõĻȡϢķʽ
ȼ˵ţлǬţлҲ˵ˣųȼΣһЩĳ
ҲǻԵɺϣȼػʱ벻źҲԼΪ̶ƺϢըʱ˳ʲôҲǹȥģδĳʱ̣ڼƵûӰӣҲһźɡ
ͨлǬҲֲź
Ҳ̫ߣַ֮ܶʽһ¾ˡ
ƺѾˣû˵ôô๦ܡлǬ
ȼӿڣֹûô๦ܣֻһζѣֻҪù࣬˻ĹãܳԽǣȻһ׶һ׶εģҲһ̫ȥʱϣġ
ǣԼģлڡ̷ƺҲͼֲˡ
ʱû취Ƹܵıˣȼ˵ͷָָԼԴ˽Ӵöˣʱϲ˼롣
ܾ⻰ﲻԡ
лǬѾȼȼ仰յݸˡ
øҺú˵һ뷨̸
лǬ˫̽Ѱ֪Ŀ⣬ȼ̫ѨǸҹ

ȻĵʮһʮȼһҲŴл뿪лԼ˾S400͵һڻؼҡ
ȼŴ˵ĳҹпڹҵ־Ӫѣ¸ڳ˶ʧʧҵΪʱٵʱһ棬һɼ˳ҲȻ
ⲨѾδ߳ȥģ˲ʶżƶµȫ򻯽̣ITҵĦɣÿһʱ䶼ڿٵķչ仯
лǬˣʵǺܶ࣬˱ӵǸʱӿǹ˳ȴҲдƬƬɳ̲ϵĲ˻
е㳱ͷȴȵףʬ޴档еĽʱ䣬ȴ·һĵƶֵϡҲ貵ģ̤ĭǰ˵ʬǣ߽Ӣ̬̤ߵʥáΪıΪȫ֪
Ҳ֪лǬδʲôӣȥɱĽѾʼ·棬ջâ
ǸδʵҲǣڴ


һ 
ȵȼһߺллǬؿлЦʵʲôܣ
лǬһµ֮ǰˣʮ꣬˲ãӦҲΪ˸飬пĵطڿȷʵһ㣬سǺֵ̼ΣúܡǺͳ죬ǲֵĹϵ˳ƲĸΪϸֶļ˵º޸
һʱܾˡлǬ룬ҲпǱЩ˼ģˣȥǿǣû׼ӣ͵ˡ
лЦ಻ţȼǻܾġ
лǬ˵Щʲôջػ˵ͷЩйۣȷʵһ˾
лЦͱָˣȼС󣬱䲻󣬵ʵ֮¡ǺúԼ°ɣô̸ûéٿ
СֻǸ۽˼·ͨ˵δֱĿһҪԤԵļгģδܴﵽһǿǡ룬лǬӸղſʼ͹ؿڵǵϢĳ̫ḻ˰ɣ
лСӣ˵Ĺһװɣ
һ׺һףлǬͷ֮ǰͳȼģԭǱ۽硱ͷһܿʹӽԱֻḽĽɫˣųȼһһ˼ҳȻЩʵһֺĸܣȷӦ⻹ֻʮĸԼ˵ϵϽǰ˵㵱˻ڣѧˡ
лʱ¶һĪЦݣһ¡ȥ鷿û˵װõϱлǬǰ
лǬͨˣлҾǾһ֮ãʲô֮£Ҳ׼
ʲôϳ̵Ĺ˾³֣
˵
лǬⷭ漴ҲסĿˣйĦû꣬Լ֮һʱ̧ͷѾдȡ
л¶Ц⣬˾³̵ʱݽ֮ǻȶ»ڲ飬ȫƱͨԷ˾ķ֡ڲоΪӡ֤ܶ๫˾͹ƶϵ©Ǳ񣬲⴫˽ϳ̸ҽףĸ˰ⶫǳȼ˵ѧģ˲ˣĿǰûⶫ
˵лǬ૵
лܾܿǳȼԼŵġôû
лǬǺ飬ͷеˡȥҸ̸ͨһ¹˾ķҾóȼᵽġ
ʱҴҪǰ棡

ȼʱܾлǬ̵飬ڳ̷ﱻִ֪õлǬרµ˴绰ȷϹǸŴŴŮлܽˣȼ㿴ʲôʱԼ͹ǩ֣ȻǱȼʽлˡ
ʵԼĸһ˵úܺãǾǷִ硣
ǾлҲԼҺлܽһζĳܱ˸жµĸ衣
лǬм˼ӣǻлǬķǲҲˣܲǿ뷨ԳȼʱԽУǻġ
˵ƽ׶˸С塣лǬ꾢ֻЩΪҲǸеȼЩڷ˼ҵͷϽ̫ȼҲûʲôνԶĿͼƻ̬ȣǾǴˣŬޡ
ֻŬԴڸУͨлǬöШʵֵİɡ
ϳȼҲĵİѺܶǰصģඥĶлǬ˵һͨЩ飬Ѱ˵ҲǾ̾һ¾ˡ
ȼ֪лǬﲻһлǬܾܿǴ򿪵۽硣˭ʯͷӵʱлǬѾһܡ
ȼòϣܶ黹ǲգ֮ǰģǲлҵϹ̫Ƶ̲֪֮ľͼˣͷлңǣԽԽˡ
лǬûɽˣ뿪ǰһ˸ٷлǬʽԳȼ˵ˣͰ飬׼ͷȥվ
⵹óȼһпǮмʱ˺͡
ҲǶһҡŰ걻֮ΪԪ꣬кǵŶҲվʱڣ׼벫ɱ
ȼЩ˵ϢĿǰΪֹ֪ǻ治ڣȻС䡣ˣҲǿɱͷʱ̣ļսǲһ߾ͻǰڰǲ֪ġ
Źߵʱͷ˳˷Уͬ˴󺽺ʱŲƸǰ
Ƭϣֲ֪аٶթĶǣ˵ӣʯײ飬߱ɵ˰ӮúءޣӮƱڸ߷̳һϯ֮ػɽ۽ģҲͽָ˶ѡ
ڷֽлǬԦǰʱ̣ȼ˻֣С壬һ˳


һ 黵
98ԪڣȼæµʵЩ⡣
Ǵˣ׵ĵصɽһֻ꣬Ƕ¥Ķλɽʱ򱻳Ϊһ֡ı·ҲСһָĻꡣ
װ޵øûʣزҰáӵڶ㿴ȥԹûһϾܿõɽõѵĽ棬һַٵĸо
һҹĵƻͨҲ˿ڴߡ
׵һԱеʮ꣬ĻĳֵһʵȨҲ׳ΪҲģĸɽġʢ硱в͹ݵŮϰԺⱦʱͺһƷ黡޿޵òóȽ⣬ֻƨ޼ɵɨӣΪι⡰ǼС̫ˣҪԵ㣬Ů˷Ǹơ
黶ģҲԺһĻǰҸǼĻ˵ȢϱҪҽҪʦһ㣬չˡ
ҲҪŮְλߣϾ֪ģҼҲȱǮĻرҲǾĴǰҲ㲻ɡȻŮѧҪġ
ҲֻԼĸסĸֻͣЦΣԱߵŮȴûпļ󣬻أ˵ţȻؽǼǺܿõġϾؿ˹ڵǲСʡЭ£ҲǴУĽڸԺǼĻҲǺܾġ
ĻڵúܣԺסؿ˹㵹ƣǰҲһ컨׹ĴڲŵãȴǸһͻĿʱʱɨ黣ȻһеԴǶ졣
ͻȻЦˣָָԼĸףĻȻô˵˵һ̶ӳ¡ӵģ
Ļ㶣֮ǰǱ˹һЩֻѧԺߵĽУܴǳҪʳε˵ҪһЩƷֻ֪õѽʱʵڼǲסˣҡǷǳϲʦǴʦ
黡ۡһЦɲӣ
һ¾
ؿ˹㡰⣡һѾƱϡԺһҵҲͳˣְѻĸε׾۲͸ȥˡ
ȫҲʹŲ̬ȣԼŪԼģȴԵĻһ
ȵ۲ͽԺ˽ΪҾС⺢ӣҼͦáĻҲϵǺܾûǸŮˡҲ֪ģǼĻǲȱ׷Ů˵ģԺãؼҲǼСҪҼţԺǲġ

ô˵ĻòԺͼﲻͼǮǺЩ޻һԺаϱ뷨ƢֻҪԼţɷ򣬰Ť˳һСŮǿԺԼеǰ취
ؿ˹˿ʵǴʧ档ؼ֮󣬹ţ黣ǸɶµŮȥˡ֪֪Ӻܶ㶪ˣǼҵļҷҽ̣
ҷҽ̣黿Լĸף㻹ǽ̹ʦԺ˾ʹȥԴޣԱһ͵ӣΪʲôΪǼǮǲšǰǸʦȥˣ
ǮôҪ
ſʽ³쳣ɾķΣʱɫңƬ̺Ҳֻϣá
ô˵ģؿ˹Ҳ̲סȵܾˣ㿴ʲôӣ
ʲôӣôҲá黾ǿͷ㲻ҲһôǺʲôãһӾС棬˼ȡҲܵ԰ҪˣͿʼ·ҪҺһСѧ֣ҹϵֱԺУѧ٣ѧ裬ͷȴҲֻɽڸеʦ
һ˵ţһЦһηԼᡣ
ŰšҺǶҪţҵͬѧһ뿪ˣͷǸʲôɽһӣôȥһͷΨΨŵŵ־ֻôΪԼӹ滮ȦһңȴԶ֪Ȧ˵жǣ
Ѿ޳˹ĻȴԼȻô侲ƽģЩһĻ³
֪Сʱϲ𳵣˵Ӻ־ʵǵģϲЩƤ𳵷ɳ۶ôһ죬ܳһ˻𳵳Զ
ǡ
˵Ҫţؿ˹Ҫȴƿ
űˤϣĳؿ˹ŭ⡣
黳ţĿĻε
ˣһ̨ԱȻ󡭡֮ǰǿŵᣬȫ߿˫޳


һ 
ȥ̷ķ˾ɽϽ߸ʵѸţʵǴ򿪵ĵһЩʵ˷˾豸滻ӰЧӦΧɢ
ЩؼλĽɳ̷Լϰ˴ܲԴӽУ˸ǰǳ̷֣ͽʯᣬܲãȡϷơ˴ա
ݡ˵ڰ˸ӦøԴһϵͳƩϵͳзϵͳгϵͳȵȣϵͳǲż
ĿǰЩϵͳ涼ǽܲĲܼȥģ˾ϾĿǰģСڲҲѹ̸ҵ񣬾͵ȫԸ
Ҳǳ̷̬ȣ͵ʵͷͷĽ˾ֻɵפزŵİԱ˾һ˳ƬǸܲüˡ
һ֤ܲõʵ飬ۿͻķķ⣬ЩӵзḻĸܲöܵһʱҲѸٵ˾Դн̬Ⱥͽٶȣ˵ÿͻЩܳ
Ҫ֪ʵɹĶǴ˾豸Щ豸ˣȥ꣬ά޲ҪͨڽʱĿͻλֱǼ尾
˾ṩȫµĽһ쵽λʹԼ豸Ŀͻһκ⣬ֻҪбһڷ˾ļԱͻŽţкϻ޶ȵĸĽ顣
Ϊ˽⣬˾Ĺ̲ʮװάԱȫ
ڽͨ棬Ҳ˷˾ġӡԣĿǰǰ̳ͨҲΪ豸лܵĵط𳵣𳵵˵ľͼ೵֮ȷһڽ豸͵ʹõص㡣
һطܲùǩº֮ͬ󣬸ľܼ༶Щּµĵص㱼սױһؿͶĲӣԼһǰߡ
һ֮󣬽оݣЩֻܲڶõʱлصɽٿɳ̷ֵܽ顣
ϴҸ㼺ͳĿǰ취ʵʩѶȣ⣬ĽķԡȻ졣
˿˾ǳתԺԭ˳ſ̬ˣʱ򿴵ݱչķ˾Щ
ķ˾ԱУܶ˾ͨ˾˥ܣĿһ˾ɺӣһԼҵձɽ˭ûñ
̷һص˷˷룬ҷĿǰΪõչ˳˳ˮܿԼŬһһΪ˾שߣܿԼĹ׺֮Ļرҵõӡ
һ˳ɾˣ֣ܲͳ̷
֣ǵ̷뻪ͨ˾سѧҲһʮȥˡ
֣Գ̷˵ڵľ棬пҪ˵ǰҲǺİʲô˾Ǿôһһû˶ҲʲôûҲŬһǵõҳȥģȥĴīǾģ˼ûǡң˵·߲Ȼ֮ҲûгȥĻˣ˾Чһһôһ̣ѧĺҵǰصĻɡЩģѲɾҪǰ̭ˡ
һҪ˵ܾѼˣⶫҾԶ˲ȥٻԼļղ̭ڣɹˡļ·ǺܶƷ豸桭
ǰһˣʱûµˣһʣ˿ǣͬǩˡ˾ڲᣬ˵Ѿʧȥ˾ȥҵʱͷܡ
֣૵ǶŬôͱ޷ٲάˡ
̷̫ˣһʱý
֣ͷֱˣлˣһɨǰڲķ飬ܹ֯ȷְüͷȥг׼ʱͻʵ֣ȴϴ򣬷򹥹ءʱʵﻹԴЩЩСطûҪ·š֤Եȷ
Ц׾Ǵһֻڻ̵ݺ᲻ܣ޲ˡ
ۿţһһĺͬǩˣһһĽݱǰ̸ģԼšҹԼЩѪµõϿɡͬǵ豸ָо
ܣЦޡ
̷ЦЦĺ󱳣ҪޣӺ졭ǻŵġ
֣ܣǻһֱȥ𣿹˾ǿ𣿻᲻ᣬǴǰӣڲ̤ʵϲ˼룬͸ף
ֻܻ¡
֣澪̧ͷ
̷룬ǵֻֽ¡Ǿʱ䣬¹ȥôȹΣ
û鵤ҩֻп׿ķܶ
ʤ
һº󣬱е֣棬ǹƥеʵϵͳ
ũΧеսԣǰһ
ʱͬ۶ȣǧ߰


һһʮ ֱ˵
ȼ֪ʵԼ׵ıϣѹȻǲСġ
̷̵֪Ҫ÷ץסʱչͶͱز٣һ湫˾سشѧѧҵҵԱһҲǶзŽ˳Ͷ롣˽ǮͶ룬ȼʵ̷סһ򻯰汾ʺĿǰģĳ̷
ϷɫҪΪЩкܸͣһӿܾͻĿٳսʩչòʧȼ߳ǰľ飬̷סһ˾ȴսϣƣԴѵءȸСȫ
ʵʩ˾תͨ߻ħ
ǿ϶ٵġرǳ̷ﶨ»˾ͼĴȫǰؼأҪռݳͷͶǲ˾ȥӪʽ𣬻ʣĶоͶˡ
ĺͬǩ۶Ȼϵı׶˾ǵطʵϵͳصλؿͨ˾¾ġ
ʱֻиĸǰصĵʩ˵طλ豸ͨзſʽֶֽں㷺Ŵҵȸ򣬵ʱѿɽлûܵʽıô
طλֻܵȴ󷢷Ż˾Ҫ㹻ֽάͱͶʣߴ
ڳ̷ﱳлĻȼţͬģΪɽʵֵͷֱгƽͬʱսͨѶսԣɽ磬Ҳ׷Ҫ˾ṩ
׻˵оɡɡûеͨ˾ƣѰҴʱÿһм˳̷Ÿֻƽһ仰͸¶һչԣоͷ׷ˡеϵµĸо
Ȼ⸸ףһ仰֮䣬ɽǺġ
ڷǺҪǮģʵծʻǺܸߡںͬǧ򣬵ծʿǺͬ۶һˡҲǼǧ򰡣
仰˵һ£ǼҾǷǧ⵰
ôһ̼
ϣϽָ˾һʲôɹλҵͷӻ᲻ͻù㡭
Ҳֻʱѡ
ȼ죬ʵе㵣ģƽʵֱͬʱἰǷ˾һֻǱȥԲء
ͺΣˣҪƽʼиǶʱը
룬ȼãûһԷɱһϰ֣ӦãȽϡݴȵİɣ
ҪȻдȥûа˵û
Ѿİɣ

ǰϦȳԪڹ𽥳
һе̬ȦַǱĬĸı䣬57ֶӳΪһɫֶ֮һԺ͸߶Ǳ߸ֶӲС
ʱĸֶûкôרҵḻֽ֧֣ҵĹģõ٣ĴԼģһŴ¼Ϳˡ
ʱݳ׸裬ǴӸһ߶ø꼶ĶЩ죬Ǹһѧģôĩ˻ɢɽСУʲô£໥һĿ۽֮ˡе˰ѽ赽ĴŴڿμʱóһȺ˴չ
ѧϰ⣬ľͺ׸
Ȼ󡭡׸ͱĴ߳ȼҲôɽĸ
һְҵϵأרҵ档Ѿͨǰû˿õ57ֶӣ֤ԼѧУڸ鲻ϡ
ԪڹһѧУĶĩĿˡֻƽʱѧУڼֶӵСΧݳȻʦձ鲻֧֣Щĩϰеѧеġ
ֳԤĩǰСݳڲӰѧϰ£ÿڳ鼸ǸʱͻֽңǡͬʱЩָⲻѧУݳˣֶֻԼСݳ黺£ֵӡ֪δֳЩ˻᲻ֵĵ·㲻·һξҲḻһЩɡ
ֳֽʱʱںͼսҪ֡żѧУῴһЩף̫˽ԼˣͷǲܵġɳУÿһεʩѹϵսʽ
еʱ黾;˵ί
ҪǶݣǻڣƻԸһ°ɡֻϧ黾ԼǱⷽСеޣûѣûпߵĶеֻһʩѹļͥȽܳΪŮߣԻŮ󵱼޵
˻ֽۣſڣƺһϤӰ
ȼֳֹ֡ͣ࣬׷кȻСݳȼǲμˣȼǹֽ߿һǡ
ͳȼһһкֶּϰȼʾ£ֽݽҵĵţԱ¡
ûԷȼʡ
û顣
ȼѲ鷳ˣ׼Ҹ˵ʱͻȻʲôͷתͷЦЦĿ
ȼ¸˵
˵
ҪˡԹ
ȼ졣
黺ȼ˿͸ţ֮˸ͬԵĿ⣬ԼѶڵ£ƺôŪŪȼҲǼ顣
˭鲻ء
½Ӧⷬȼͻ죬䣬ʧʵȵһᡰ޸ʲô֮ɡΪʲôЩ黶ԼڻǺŵģҲųȼɡ
Ȼȼ󣬵ϲ
ţܵ黺⡣
ȼ̾˿ֱ˵ɣҪ𣿡
黣

ɽ


һһʮһ 
黱ȼĹǺֻ̽һ£ȼķӦоһĵǻ棬µûš
Լôԣ
ųȼִӱǻسһЩ˵ʲôȻԼһɽ¶ˮɫȻܹԳƺǰûô
߸һΣûпȼʧЩʧء
ʵҲΪȼᣬںǳ죬һǱĬ֮£޷һͨѧߵͬ˰ɡԻżȻС̽ѾҪĽ飬㵽׻𰡣
ѣҺϻˣ⻹һһİɡ㻹ָԳɸӲɣ
Ȼ֪ƭġ¶һЦݣôֵģ
·ŮӰ
ӭ黺Ĵ۾ȼ룬ãĹҪǽ飬ܻ޸ɡֻ۾ҿһ˵Ĵڡ
һʱסˣ۵һ˿ңƬָ̺ڳȼϵһ¡
ʹ
ȼŶͷ
⡭ʲô
ССͣǰǹʦ
ѡȼͷʣҪҲְ
겻Ǵ󰡣
˵ɡʲô°һֱ飬ȼ²һ£жϣջǵԼ
Ұͳ˶ʮ꣬뷴һ¡黵ȼְˡ
ʦ𣿡
ãϵĺãѧܺãǸáΪ̫ãһˡ
˵ףǲİ
ҪôģҴСܳҰְ֣ݳԹھϹ泱ǸʱҾ;ԺҪɰְֵӣѧ裬٣ѧ֣ŵʱ̣ҲʱԶҼƫܸܵǳݳʱְֵӣƽʵâɣ̨¾ϹжҼǲˣܸܵЩƣ¶ȣΪֹеʱΪǾ羴ĸ׵ӣҲΪӡ
Ұ֣ѾǸģˣ·ͷ̫ûʲô𣬳ôŮ޳ȥôи룬ôʳǡ־ûˣǼҵĸٳ˴꣬ûмƿӵ٣ÿֻгģĵЩ裬ﻹǸ˲ңֻһùҹͷǰС뱲ѧĶΪܹվ̨ȥȥĵطȥ˽زֺͬͱĹ£ȻҵԼ·
ˣȼܶжֵĻ֣ѵ𣿡
Ҷ֪󲿷ֵѧҪĿģǳŸ߿ȥģ˵ʽʵֻ֣ǿ΢ĵܶѡʵǳȰֻǶĻҪ󲻸ߡҽֵϮʵ󲿷ֶôҪ֪ʲôûκġҪ˵֣ʲǫ̂øֱģ˿ǺεȹâɣĸֵʲôֱӵĲֵȼĵ㽺ͻء
ȼû뵽ԭ֪ġ֪ʡ
ҿӣǵһ֪뷨ġʱĽݽңֳ˻ΪСֶϵ쳹ߣģѾϡһ˾ֶӵˡȼ֪Ŀǰܻӭ̶ȣҪ󳾰䶨֪ж˰Ұ
黣ҲΪܶ˶ԺǸеʦɡ
뷨֧㡣ȼ
۾գգͣĶųȼôʾһϧ
ȼͷ뿪һֻ˸ʦһΪ˾ء
㵹˵ĺЦҪǴְûˣô졭
ȼ˰ΣƺûеȵǸҰĺ
ƺҲԼ⻰е⣬һʱ˿ڣЦЦȼһӣ䲻²һ¡
ȼŹһۡƫƫ黵ˮ÷ô찡
ǡôŸ
ɱɣӡˢǱ߼ӽϵˣ̸ãǰǰ˵һһɣҪˣҸسǱߣ֮ǰķӣѧУͻڼѧУ˼磬֯˱ЩкܴİܿҵܼҵĵܾҪˣ̸ܾÿ¸³ְҲʱˣʱ׬ǮѧУ﹤ʵĺܶ౶ɡ
УǵһͰƻܴպܶǮ
ȼ㶣ۣһƻʲôУôǮĿģ
룬һƻɽҪйνڣֽڻ᳡ʱĺֶӺһЩ˳ƬҲᵽҪõΣҲһɡ
ɽνڣֻ᳡
黿ڴǮʲôúѧϰҪôࡣ
ȼü
Ǿʲôϣһƶ棬ֻǣҲе˸УҺϲһ߽ӣҲӣԶ
Ⱳӣ嶯һ£ǻ᲻ĵġ
ԣɡ

黴ְǰϦһеĩԣˡ


һһʮ 
һǰ֪ܶ缴Ĵ¼ʲôо
ȼԼϷУֻϷɲԤĴ˶˻ضǰĹΨ˹֮⡣
֪ķһ籭ɳԽһ籭ġ֮ΪдԵ̣ͯ˭ܡGogogoAlealealeһΡ
ҲһԾϽ͵˹ͼաȻâ䣬ڣ߶ֵ׳۷壬̳³άأɶΪ׵һĿǿƵ̨ν£ⳡ˼֪ΰԱ֮ǰͺûκһ籭֮
Ҳͬǽ꣬һҪڻĺ׵¿ͨδȫٷ֮ʮͨɺ׹³еԻ꣬δнٵĽ˲Ϣķչ
ȼлǬվпΪҲԭ
ڴ֮ǰ»лǬһЩĸʣȻƫƫǾŰ꣬ߵĶ磬ĸ£ڿʼеCHINANETǸڹ̸ǧλ·ɴӷѿѾ㹻ӪӴ˺ܶ
ȼҲһЩпʵڴ֮ǰҲһЩнƣҲӦǾϻʱƲӢۣܶʵЩվڶ֮ϵ֮кܶ˵ʧꪣʵȱģҲֻһ˳ѡ
ҲкܶجΣ޽ΣԪֵ۳к͹ʳҶԿȫ𵴡кܶ﷢£ͽ̾κε鷢ţȼ֪һǷ񻹻ᰴĹ켣Уʵһ֮ǰͻԤףΪֹķܶ¼޳ҡ
Щܶ඼ǲɸı
ʵԵһʷӾףܶıͻȻʵǻۣһһۻ¡
˵һ߳ˣڼҹô޴Ĺ׵ġЩĻƣóȻԤһֻ棬ܾܿͻ¶ķɡ
ȼҲֻಽģԼߵ
Űһʮգɽеһеĩˡ
ⳡ֮ǰ֮ǰᣬʥԪѧ˺ͷ裬ʱ̣һŨҵѧ绹˳ĩǰһڣΪǶ죬ÿÿҹĻ峿׳ŵĽҵ˾Ѿܶˡ
һȽ϶ϰҲ˵ڽϿյĸO@ͷдԾɳɳ
ƽʱʦҵҲǷԾϰˢ⣬һеҵͳһȥģʱڶʦֱڿϾͽˡǰһддȫԾһЩץס㣬ϰʱҲ¡
ʱڣͷˢӰ
һЩѧҲ棬Ǿֵµʱ֪ԼʲôʲôԿĺãԼˮƽѧùҲģһݴݡ
ãʵҲôˣ΢֪ʱҲǰһǡ
֮ʱϰµġ
ŵʱ֮࣬пǸһϿյӰǰɫһƺָ
˻ǵóȼѹȫ꼶ڶʱʮֵ顣
һ߿ѧǳ̣ʱʵһδ¿У춨ġÿ˶֪δζǵһʱ˧úãɼ죬ܶ˴ĦҾܲʱƶС̫
ƻڰڲʱź֮ˮͷһ£Ϩˡ
֮ĲУǲһʱŰθߡȼ˻ȥβ鶼йоأż֣ͬӢģһЩĿϻܺʤǰһȼʹǸ߸ϵľ֣ˮƽǽɱ
ʵϣ
ѧĩ֣ӢҲһͷǲμӰܰѳȼˣ
֪ǲͷ֮ǰƽʱ¿λϳȼ̵֣Ӣʱ䣬ͻȻûҹˡ
꼶ϻһ˵
ȼǸֶӣдģƺЩԣƫˡ¶Ȳ棬䵽˺ǾŰǰ˾ɱʱ߰ʱѾʹ˼ʹͷԽԽԶĩµʱ̣Ҫһѩǰˡ
˵ʵҲǴʦȦﴫģѧ˵
ѡC׸ܺȼвţȻн׶Σÿʦȣһʱȣʵ˵κ⡣
ĺܶѵ֪ʶ·½һϰǰһȣĿԲע⣬˼Ҳܱȷɣϡ
ܵĹûô
ȼĩãƺһΣ֮£Ҫʱϣժˡ
һĩһ¶ʮʮʮսС
ԽȫУңż졣
٣Ժܶ˵ʵǼ尾
尾ڹ
ʮ١
ѧǴɽ㼯һһɵġ
Уɼˡ


һһʮ Ҳͬʱ
ʵԪڹĩӣ黾о˰ӿʳóԷῴһЩʦ˵ʲôȻ
ҲʦǻСذֶӣŪĩ˰˾͹ˣѧȥ
ûʦ֮ǰʵʦְҵͦʥǼҾǽڼͥټѧ̴㣬ƺĶЩʦӡʦҲǽˣ
ҵڼϵ£黽һʦͷ˵ʵӦûڶѧŮȻ˽빤λ裬䣬ܸܵʵĶ
棬̷촨ìܣˣȨƵˣԭʦ֮ҲоŮʦ䣬˴ţҲƫἰϹѸĽָΣߺô㣬˭
ʦҲˣҲֻѧǰҪֵΪʦҪⲻһְҵݶѣְͬڣ֮ĦìܣûìܣҲ˿㲻˳ۡ
ĳģȻȻƣҲͬȻһЩˡ
Ǳ˴˹ϵȽϺõӢʦμ˽¶һ£Сأȼ֪ɣһ¿üƶ˳ȥˣȻǵһȰڵ˵½̫ˡҲ˵ֶŪġ
μȻ˵úܺһˡ
ܶԷҲ˵˵ģжų࣬ʦĶⴧȡ˵ƫѧѧ֣ѧҵȵȵ
С黲ûгܹЩ飬ڴܻӭҲмʶˣЩԷֻһЦһΪǸƢİӡ
мڴɽܹ㣬ҲѧԺǷԭ
ʱ꼶һʦɫ˫ѧУ黽ͷͱˣʦЩᣬﰵһЩϰǰļӶ̣ѧԺͱȽСŪ˾֪еͬ黣Ϊ򱧲ƽʦġҲû˸Ҷʾ֧֡
黹һٷ汬ˣ黺ʦһǰԤԼͬһٷ黵ʱʦ㲻ŲѣһѶȼߵӣһԼòã̬ʱſѾпֵˣֱߵͬһٷһ̨Աߣ¾ʦߵ̬ԷȫѹƵĵһ飬黸˵ղ㵯⣬Ľ಻ԡ
ʦɫͷһתҩζĵһӡȫѹƵĹһ顣ʦǰ׿Ѷϵ9ϵӣ黸һ飬رһʦ㵯ɬŵСñﷴˮƻֺꡣ
겻黡ָ㡱ʦɫҰ׵дǶȥԴһսܾԺѧԺһЩ˲ĥŵѧԺôٷôƫƫԤԼǰԤԼͬһٷһ˫ңһٿ黵񣬳˾֮󣬻һ֪ĹĿ࿴ˡ
ССķ飬⣬þСĻ˵ԼôһЩ˵۾׼ô˹ҪҴڸУҲͱ
ﶼãԶǹѻС
ҲԿָ˼롣
μ˵ĶͲһˡû޶Եۡ
ȼɼ»ˡ
ң˿Ǹֶӣֻ֪ȼĳɼ½ֶ֮⣬ԭ򣬱⡭һЩȻ
ԭԳȼǾ㹻죬ֱӺԵݣĲ졣
ôһϢʵԳȼһ˿Ϊ꼶һѵûһ֪֮Ծ𣿳ɼ»ѵ÷Ӧֹ𡭡
һֶԼá
Ϊͳȼ׬ǮԼΪ׬ǮԵˡóȼܵ˸ţɼ
ԼôôһϺȵŮˡ
ף⻰ﲻԣ
ͷô˼ţĩԵĵ죬黾취ڴȼĳɼˡûвľѧУͨԼҪõӢʦμΣȼķ
ֻǸտʱʱûκϢ
ѾڴˣҪɼȼ˲ˣȷնϱ˴֮⣬Ϊֹ
ְǻǣԼ飬Ͳóȼˡ
˵ףȻֻһʮ꣬Լپγ죬ҲֻǼ󡭡
ҲԼܳѵ
ʮţ󡣵ڶѧУ֪ͨӣ黷ԼȻǰδеļ尾
⵹Ϊ˵ŸֵֶӣȼɼŻ½Ƿʵֱζţ֮ϵǷܼ
УعһѧڵĵΣȻЩȥնϡ
ǣе£Ҫġ黣Ҫѡ
ôԼ

绰죬μεϢˣӢʦľڣܣʱӦô̷촨õ꼶ϵϢˡ
黽绰μεӵ绰ͷ
˵绰黴ĿŴ⡣
Ƭ̺ͣЦ
Ȼ֮һʫˣʦϣʱȴСŮ¶š
δš
Ҳͬʱѽ㡭һ𿼡

ʱһ𿼡ʱʮصϴ˸裬žǺܶʹÿ¡ԡ¡˼ʮˬķУ˵뵽ѧУŵҪٿѧʽ
ʱƽȣĩȫԸһսоѾͿԼʱԹ޻ڣԳȼѾû˵Խʱһ˵ŤЩ΢ĸо
ЩӦȻӦлرȼ棬ˣ򣬸Ļڶѧϰһ飬ΪɡضеֻǱߣȻŮǻ̾Ѿ˱ˡץѧϰнǲͣߵģУѾġ
ȼֶӰɣҲߵĺܽɡƺҲʦǣڵ꼶һ˻ӭӦõġǰʱִܵѵˡ
ǲҪˣԼ̺ƴѧϰˢ䣬ˡ
߽ѧУ˽ѧ¥ǰܶͷ
ʱԭΪԲ޷ľͻȻһ˿ӰʱֲȿһĻ̿ƺָ֡ʱʱԭԼûǸ磬ħΨнʱգԽʵ㣬ݵԼԴںδѸٵ̬Ĳƽȡ
Ǳߣе˳
ӭӵĿ
߹
ΪʲôЩϵı鲻ףأڡϧ
ԽԽҲԽ
ȻԽͷΡ
һۿȥ֪ɽ壬ǰ·棬Ҳû·ӦǰһӦ·ɣ·İɡ
ȻһԾȿˡ
ԨȻû·
ʱΧ۵У˵ȫ꼶һ˭1005֣ȼ
ʱ˵Уƺ˶˵ʱڶ992֣ˣֻȼʮˣ
н
ٽ


һһʮ β֪
ıѧʽȫ1998һкٱѧʽ߰ȫƱ桱
ȫһҲǿһºҪǿȫʶṫ֮ѣһεİȫ˽˵Ĺϵ뵽ĿǰɽеḺֳ́档
̱ҲɽĴˣ󰸵ƻѧҲ֪һɽһָĸ߼ѧÿڵʱȫ߷ƱģҲɽмԺ߹쵼ǳ̱
ȼ̱ʱ򣬻Щ⣬ҪǰûеõκϢҲ⣬£漰̱ôרŴ绰ǰ֪ͨγ̱ӵֶ֪̱ӣѧУײҲҪʶ
ѧʽڲٳУϯ̨ĺһӣѧУ쵼ͳ̱̱棬ѧǾЩ΢ţȼó̱һӦǿˣȴûֲͣ˵Цˡ
ٳϼϵ꼶ѧˣѧʽʽʼǰԵ˵һѧĳɼȽˣѧƾĳɼﾶĳɼȻǹ꼶ǰʮ༶ܷ༶һֱȡ״
һȥľǳȼȻʱ
һǰһȥʱ·ٳˮ˻
Ⱥ֪˭Ⱥ˳̸磬ţȻǸЦˡ
ȭֳԼθ˻ȥΧѧУѾӢ۰ˡҡ֮֮С
ٳϵЩʱͻȻʲôǷˮָо׳
ѧеʢȴһֻĿ⡭յ˽ֵľţĺܲҵġ֮ȫڹ۲ųȼֱһ̣ʱģͷԼд˷Ÿ״ⲻˣʱϴ̨ѵȡ裿
ȫ̶ǰ֮෴̷촨鵭ȻӵһкְܶԱ̾ɫͶԭؼʦȻϵ
ڹؼڻģǽ쵽У̷촨ڽҸȼַɼ˵˾䣬Ҫץڶֻʮˣô˲ġѧҪ̬ȡ
̷촨˵˵ôһ䣬ŵʮһСʱ仰ʹ꼶Ķ档
̫꣡۸˰ɡ
ȼ̨ʱ򣬱Ŀ⵭ȻӲٳĳ̱ԡ
̨ȺУз黣ǣЦǳȻ
ݵְҵģһĻβδǻỳİɡ

꼶һİ׵׻ƿ״˳ȼȻվ̨ϣ꼶ǰʮֵ̨泯ȫУǴèչ
лɰסֵʱ򣬳ȼЩȻͿлɰһںʵ൱ɵ̨˽°ͣԱߵʱ򣬳ȼ̲ס˵˾䣬ûߺţлɰ͵ɹҪɱ˵
ʵ꼶꼶ǰлɰȷʵʸõ״СʵܴһսΪԼԵʰɡ
û취ôһѹлеġ˼ҵĺӡᶨվһߵСлǬ˸꣬ҪֶӺˡлɰǻΪĵͰɡ
Ŀ꼶ھǰĳɼȻãȴҲûеزҲıİɡ
ôһ̣ȼԺԶļݣϳһеʱÿһžֽƵĻÿÿĩ꣬꼶ǰʮ̨̨ܹĵӰ
˵һУȼУѸ߼۽Уʹ˼ʹĳͷѧ˵ûܵļء
ڣʱǨȼǾЩײվ̨ǰλãԴĪΪǰЩӡ
֪ʶ⣬Դʹ˼ʹУ˿̶̬ȣԴЩµ
ΪεʧźԹ󲻵áⱲӣ׷ĵĵʹݰɡ

ѧʽǳ̱ĽȫУһ¿ѧʱ䣬Ҳż١
˻ؽҵʱ̷촨ԳȼУȥһ¡
һвٳϯ̨ĳǽʦ¥ѧǶӲٳȥѧ¥ȲҵУУ쵼ͳ̱˾ʹϯ̨ȥվͨʦ¥ĵ·档
ȼȥʱһѧУ߲㶼ͳ̱վУ֮ͳ̱һһ֡Ȼ֪ͳ̱սѣѧУȫû⣬ɳһ־֣ǹϵɽеѧùؼܳ͹ִߣһͷֵĹϵǿϡԴ
ȼ߹ʱǱ̱߳ˣȼУ㽻䣡
ЦʲôޣȼǺʡĵģ
̱ЦԶǾֶӡҴСųģǰҰҲϣһ򣡹òãǰˣĴƽʱҲڶشġǽ佾갡
ų̱Ǳ߹ЦȼԼȻǺϰһ޵ֵܡ
С˵װʶ𡭡⸱޲˶֪㲱ô°
ؼһУ쵼̿еķЦúء



һһʮ ޿κ֮
ȼУսѣ벻ɡѧУһһ֪ġֶ̱Ϳҵӣʲôûõĵطɼ½ˣˣ
ֱ塭
ЦЦ˵ˣңֶܵǰ˱յĸ㣬ӾҪһζҸ˵ӺõģǶǴСģ෴ÿǳ⣬С򵽴ģٶЩ⣬ǸģͱǰŪˡ
̱Цȼȼ⺢ӣô˵йҺϲ
̱ųȼ֪ǲڳȼϷĸ飬ټĳɼϿɵĵ˵ͷ
ۿųȼ̱죬Ҳʹк뿪ԼĹȥˣͳ̱սѣ˽»иҪϵû⣬˭ﶼá
ͳ̱һһ˵Żȼһԣ˵ǲҲȫУһȨȻ㻮¡ķȥˡ
ǰȼ˵ˣϾɽһеУֻǰͳ̱Ȼݣϵǲ֣Ҳ֪ͳ̱ͬѧϵߣû೤ʱ䣬Լ;Ҳǲ˳̱ͳȥٺǳ±ǣĸ룬ҲǶԳ̱Ըǡ
⵹ˣһζ˳ŰͽᣬʵҲվڶԷĽǶΪǡȼ뵽ѧĩҪԼתѧ᲻ó̱ϹȥԼİ̷촨Ҳʧ䡣
ЩҲûа취ʲô¶㵽Ҫͨسʮתѧԣκ˿Ǻܺõ飬Ͼ¹ظԸǰ;̷촨Ҳ⡣
޲ɢϯʵȼʱҪ뿪磬ͷҲЩᣬⶼǱȻᾭһ̷ﰴĿǰչȥȻҲͻƣѾԼ飬ֵ¼ٺ˳·飬ǳ̷ǳģͱ뵣
һҪɽ뿪լӲᶪ£ҲйϵǺ󷽡ʱʱԼĸԴ
ͳ̸̱Ա߽
˵ʲôѡѡԽŪԽǰЩִڳˡһŭ⡣
˵ʼðɽѡ
ȼۣѡĻС㿪ʼĻô˰̵ͣӰźܶҺ͵ɴ˻ݱС㣬۳С֮ࡣ
ʮʮǸ۳СڻȦӰ۷ʱڣܶ൱۳СŮԣƩ֥ȶ˲ĳɾͺӰһֻǴῪŰݵķлĴٽãֻںԽԽƫģĶԽԽࡣ
۳СѡӰ컪磬ʱ۳Ӱǳ½ģȻҲùڴʢ
ͷѡЩ˻Ͽװǵ׬̨ͨϵڵõɣ׵ڵͨˣȻȫѵѡʵ̾ҵҵѡ֣νҡö࣬ھ˭ģɴ͵˱˴˾ھú۳Ŀһǧ߿װǣų̋һǧǳ¡
ȻⲻȨǮɫײ䡣
ֱҲгɷ˶׷޿ֵ̬ɽ½СУӰֱ
ÿôһ㣬ǸǳƬ˵ȥļͥѣеԼŮͷļͥĶСǮ͵˸ʮ⼸ʮĽ֮⣬ʲôѻѲǽǱ׺㿴Щ߰ģǱռͷȦǮô
ؼҼ֮Уѧȥ̸ܵģЩͥΪǮΣԼб£ˡؼǰѺӺ˰лѧģǾиѧѧҪȥ·ģμʲôѵ࣬ھûϢˡѧԺÿֻжٺŮ˵£ǲܣ
̱ҡҡͷҪʲôΥ飬ǵȻᴦؼ˵ģԸ顭˵ģ˵ЩִԲŮǵļͥҲ޲ðơֻǸڵĸְ֣飬Ҳ޷ֵġ
ҡҡͷ
˸ƫƫڼʱ䣬ҽҪȫƽĽҪЩѧǣעⱣԼҪϵƭ
ԭǻʵ۵£ȼֻ֪֮ʢܴƭǮ֯߰ѲŮΪԴȨߣղƸȥʵδûбЩߵļͥԼƲá
ʵڲУͨҪѣҪԼȥȡ֪ⳡıʣЩ˺ͱļȻ޷˵ĽȥδزǱͶ㶫ǮǸ˵壬յõһĿͷͻر
ֻЩĿǰ޹أֳ̱ĶκΪ֪ⱳˮжЩǽ˵ģֻҪմȾԼ߾ͺá
ϧ磬ʵҲ޽ġ
˵ЩȥУŵ·ſǱйСĳڵų̱󣬳̱ͷԳȼʣҪȥҪҪһ̻ؼң
ʦҪҵһЩˣһҪؽһˡ
ҪҪҵһ᣿
ˣ㻹æɡȼЦЦ
̱ͺֳȼڰ֣СĳˣʱСų˸Ĵָ


һһʮ ȥ
ٵĵһμͥ۲ڱѧʽ죬ڽֵͨļеġʱũϢˣ󲮼һ¥ſھиԽͨ޽ûǱȽϹɫͥСԺ
СԺȦĸʱЩݲݡԺʯ·ͨʵĿͨԺͥиɽи̨ͤǰСʱڴ󲮼Ҽͥۻᣬȼֵܾ;ܽܳϺˤԺ̻ҲԺĿݲݸȼǼֵÿӭһ򣬲ǿѻ罽ȥֻ˵һǧ˰١
ͥ۲Ҳţ֮ţһ㶼ھ֮˴˵Ѷʶϵܺã˶Է͵ʲôԵĺö
Ʒ¥ɶٰεض𣬵֮佻ζȴӷԽӻߡ
ζζζϡٵʱζҲԽӹѵˡ
һӳŸĴˮϺõɣ¥ϳ²ֵĻ¾ƣڡ
ȼο˸꼶һ飬ڼǱըˣ̱¸߰˵ʱһ߱ѧʽǰ飬ģʱЩѧУУ쵼ģ϶ùʣָȼ˵ǲǣҴ˭˵ֶӣ
̷ȵú棬Ǵ£ͣأһ̸ҵ񿪾ֵʱһ豸Ҫȶһʱ䣬ͺͼԱоһҹһҹפڻࣿࡣ
ֵֵãÿÿ뵽ȼͶ£;ãⲻǸȥĶ
ֵá

ڴѧﻹԣ˵ЩҪҲصˣҪһµ׶³ŻΪжҵĵڳ˼ˣҪǶԳȼ׬Ǯֻȼ֪ҪԼɼãͽͣˡ
ɼɡڼ棬һ£Сˣǣ˵зӡ
Ψɼۣڹ˼֮ͥУǵ˲Ƶ
󲮱˸̬飬ֻҪûӰ쵽ôѧҵ֤Ҳԡȼ֪ʵʱ󲮻Ǻܲģתڷԭϴѧǻŵ̨ԣѧĩԼͰѵԸˡ
ʱɱҵ۳ǧั۳ɱ׬ǧǮԵĸ˰ǧǮıǮѾʮˡ
ܽ㣬˶һ֮ãȻҲãȻͷһ׷ӣҲֵˣ뵽Ǵʱӳȼ￴ĿƬٸҲһѧڵʱ䣬ʱֵѹǮճıǮѾ׬˻
˻Ⱦƣֵܾ˳ķ䡭Ǯʱˣ
ȼԼİùһǮڳǰģԼٷ֮ʮ壬Ӧøһһǧ߰ٶ࣬һո
ֶ񣬡ģҲոǧ
ֵǮֳ֧ȼʱʵԥģϾǧǮǴСÿ󲿷ǮѹǮĸչˣһЩ©֮δġ
ûо֪еļ࡭ܴ֮Ҳ᲻õأʱ¹﷭ĪĽοȼ֮£ǻǰǮóˡ
񼸸µֵ⣬ͳԽǰġвж
ʱеǵӰ̨ʣ˶ԳȼľϽˮ಻ƺӷһʰ
ȼʵôֱӰǮˣҲΪԼֵܣʵͦƵġֻһһôôһѹǮ£֪ЩǮߣҲᱻõ
Ȼ׬˶Ǯòû͸¶ҲǶҲڵ齫ǵ£ҲȽĴ󣬲һӾóһǮˡ
ʵȥ⼸ֵܵģȼ顣
顭
ǰ̷Ҫǽ˻ͨ˾ÿϰ뱲ӹмֵҲֻǮ
ڳسǴ򿪾棬ɱУǴڹӦʵĿǰЩǮֻСѣųĵֹ̣ʽ
׬ô࣬ǲˡ
ˮߣȼ֪黵ݽ˴ְԸ̸ӡˢˣܣδͨɱ棬һ̨ס
ǮǺõġ

Ǯܵףһ£ҲͳڣԺһЩʶ˵ĿȥˡΪǰ棬ͨԺӵֵܶϤģղżԷʱ򣬻˴ӳĴŽԼǡ
ûãȥĳͻȻ˻ԳȼͰ͵ˡֲǸķ
ȼһ֮䣬һƷŮ˸Ů߽󲮼
ϳ̣Ǽҳ̱˰
󲮺ʹĸӭǰʱǸԼĸŮ壡
ĸü۶ЦȻϲŮӴǷѽʲôʱġŻɣ㿴ҲǣȥسǶ飬ǿɺãԼеúܣ㶮£ɼҲáҲһ򶼺áôŶ
зŮŻֱѾһˣһֳ費ðɣϰˡ
ĸʵǳų̱ģǽֵͨһ쵼ͳ̱ùϵҲ
˵ʱ򻷹˳ȼһӣ󲿷ֶʶֵ̼ܵİһǰƤǽͨĹԹŮԺһȺСֵΪӡ̡
߷ĸ˾һȳĸ׾Ϳ첻ǻҪȥۻ𡭡
ΪңǵȻȥ
Ȼȼˣȥ


һһʮ 
ִͨԺɫĹ⣬ϡּʣ΢͸ͥһɫͤһͷڡֲľïʢ԰֡
ǳһЩԺȽСĺڷ̻
ߵıͤ棬һС£Ǳ㣬ɫ޿һ˫ƤЬվСԺҲֻͤͤǡЩ룬˵ǡԽ
Ҫ˵Ժĺ棬϶ͣС˿޵ĹԹŮѧС٣ϸ࣬תѧسǣصоͶҲǽִͨԺܳɫֺӣÿڻؼңĸߵĽ¶塣
ܭбۿʵԼвС󣬵󲿷ͬ˻¶ʱѧС٣һֺ٣ܹһЩ۲ȫҵˡͬ˻KTVɤӳˮ֡СӵʱѾ׼ĿRight Here WaitingUnchained Melodyȸ辪ˡ
ʵΪԼǲͬ˵磬۹Ƿ۸Զĵطƺһʼ֪Լߵо롣ͳ̼ҼֵԺһʱִ֪һЩ飬ԤǱǸƳ졣
ȻȻȼһĻᲢ࣬ҲôΡӡ̡
ôһ·ȥسǣֽ͸ˡֻܳǰͨܣӦúͷһ㡣
ػˣϸСʱأһȺԺСȥˣ˴ʱ̨ͤȼͷ˵йͬԵͬˡ
Ȼͳȼͬ䣬ѧ˵Ҫȳȼһ죬سǾж߶ΪȳȼһЩλص磬סʮԺӻǸӣǰͯʱȻǰ㣬֮࣬һЩ˺ܶĸд
ֻߵӵĳĬˣΪԼͱ仯Ĳϰߣǳɳ궯ĥƽǡ
ȼһסڻͨ˾ǸԺ
ȼ˵ͷ
Իͨ˾ӡͣڷ֮ǰֵ÷зǷʵ飬Ǹʱ뵽˳ȼֻͬ顣
ŬӪһ㣬ɼǺܲ㸸ĸʡİڶɽеأҼǵòĻСһɣʱһ
ţǺԼһڴԺӵĳȼһС
ޡһа˵ţȻӦһ£ţ
ӷ𣬵Ȼ֪һɽнķҲһȵĿꡣֻǺȥسǾУص㼶˵һʾһʡص㣬лҪһһûôߴֹӡгȼڲǸû뵽Ȼһߣ
ҲȻˣ˳ȼԸϵĳںηˣѹ֡һֵطƣ֪СҲͻòˣӦԱðɡ
еݲ򵥰ɣǲǾôҶ㣬ҪԼһѧϰϡĵĻ࿴߼˼ά飬˼άزĻкôѧձˢ⡣Ӣ￴ԭӰVCDȥĻĹܣ࿴ö֮ͨ
˵ţʵԼЩָζ档
ʵʱ飬ͻȻ棬ֳżͤӵ£ԶˣҸղŰ˶̨ͤʱ򣬳ԺһȺӻڿ˵ЦŮ˵ĶǡԼᰡǲˣ໰
һЩΣЦ𣬡С
ڷôָȼȫûεĸоǰѳȼһСܵܵλϡ
ȼҲЩ̻塱ʱʱͷ΢Ц׺͡
ԼôһòЦôºõĵܵܣҲǺҸ°ɡ
δûгŮ֮Ƿȼ
²ȥְ
̫ۡ

ôһᣬͷȵΪ͹ˡΪǽֳָͨ޹УɽزƾѧԺͶͳȼĴͬˡ
ΪҾʱνոйͷʱҲһװ磬ſĸƳ£Ǵȵп㣬ͨɡͷϻһصYNӶñóװִڿ㶵ܡˣᡱ߹
Ϊֱ˫ȲŵСƤЬЬգԵøŮˣЦЦΪ
֮еĳƺΪȻȷ󣬵ദѵļơ
ʱ򣬿ȼԣһ£ޣҲ˰
Ǳ߳˹Է㣬ȵ˰ʲôʱȥǰ
ԷǺУΪͲôˣһƽʱߣЩװģ֮۸в̫á
Ϊüһʲôϣôܸȥ
ФҢѾǱˣ˵ܵܣ˵û⡭
ȼ㶿Լͳɡ˵ܵܡˣ
գգۡ
ռġ
ΪɫԥǣֽͶ˾ƽİᣬרžдõģ˵ͷܴ󡭡ФҢһǰ˵ϻ˵ĻͺáȥĶǸȦӵģһЩҪϵߵġˡɽıȵҵģʮָͷ
ǰ˵ˡͷ׵ĹϵʵҲܽΪ˵ЩʱֵҲɡǴϡҲá
ΪĬ˷桱˵Ҹղ˵ô࣬³̼ҳ˶ɫˣȻͷжʱҲûҪֵ̼²̨õ㵽ҲˣҲΪʲô鷳ɽеش½ӣб뺷ĵطҲиϵĽҹǧֵͣԷף磬ʵԽ࣬ԽԵӴɡ
ǾȥɣҿҰֵĳΪӿ㶵˦һصԿףҫ԰ڵȥԱߵĳ⡣
˵ȼҲ֪ɽӵȦӵľۻᣬɽǾĻʢ֮أɴвضķΪطСԹ̶˼ʽͨ˴ܶ඼ͨģһ˵˭˭˭˭˭˭ĶӣһĶ֪ҲӳиҵһﾭӪܾã̸ڵ
̨ϣܶԨԴվλˣʵʶı˴˶ڹุܶһ⣬ҵҲһȦѵ
νġӵȦʵڵġ
ȼͨ˾ȻϷΪĲ㼶ƺΪþòһ˳ȼֵܡ
ڵΪʱ򣬳ȼԷҳ費ãҪҾͲȥˡ
ΪĳѾǰһɲ˳ȴһ˳ȼĸ첲һȳţ΢Ц͵ҵܵܣҵô
ȼһ£黹ԼСܡˡ
˸첲ϳԼ˸ʻ˽˿ɴȥǳͼ
ȼˣҪտԼܵܣϰͻһҲˡ
ǰУ·ߵľɫȥΪ䣬ǰŸʻķתͷ·ϸպеĹӰ͸ڳȼϣƺЩ졣
Цˣɰȼԣ
ȼ˦˸


һһʮ Ǹ
OKԴձһȷ磬ʱɽеĽͷֳϷ¼ң̨ңŵľǴص㳪Ŀokʱı仯OKʽ𽥷˸ı䣬ʱҲ˸ǵʽҰ
ΪɽγеĶ磬ܶҲܹڴ˼ѿȼ֪翪Ķʢǣְʽok˽񽻼ʵһֱֱǸɽȻͷ棬KTVַʽƶʢǣһֱΪһ֪ȵƷƣɽ˲
ݽĹ̺Ͳǿ¥󣬺ܶʷݱէһˣʵϸһָӦʱķʽһ̬
Ը質ֱĿɾ˿okKTVںֱƽ̨
ӡˢֽŵķɵ˱ص£Żվ棬ֽý˥С˵ʳͳͼҵʵѶĿûʧֻǾ˲ͬĽ׶ζѣݱĹߣЩ׵õ㣬ҲչøΪ޴
ȺӶԽʿıܣʹǰصͬѧ¼ͨѶȦ΢ʽ˸ָĽʹϵ硣
ǲҲ˵δֻһַʽȥ
ڳôţżҲú˼һʱеߣܹĶϤЩʱƬζ˲䡣
ڸſͣ³ȥ̽յƹڸǶѲ߮涼װù⻪磬ԼܵԱֳ˷ܣʱԴ꣬ӪЧĿѣԡ
˳ΪЩ⣬һǶҲĹɶͶһɣһǾͿõˡ
Ϊͳһŵֱֻ绰øſڵŮŮ׷ײĿ
ֱ˶һ˵ϲΪҸԿϴŸֱҴ绰ǺڣСĸſˡĻҲ˲Ŀ⡣
ûΪ绰˾ͳˣһŴͷʮͷñȽϳɵ˳
Ϊ͸˽ƣⶦʢǹɶǼңЦЦ˵áǼúô󡣡
ƾǫ䣬˵Ǽһģҵģǳһ¡
ֽȼֵܣԺѺ͵ܵǣһ桭
ͳȼһֱַ֣ͳһ£ֵʱĿȴڳȼϣԺԹ棬ҵִۡ
һֺĴ·ǶСܶĳȼֵ·˼ף̬ⷬҲһУͬʱֳӦԷȡ
ΪƸȼֵЩΪȻ⣬ĸᡣ
ѾյЧǰΪ˵Ƽ￪ǣЩͬжϺƫʱѾҡˣƵ۾Ҳ˼̽¡˵ڷ׬˲ӡ֡
һ£Ȼߵʱ򣬳յȼԱߣǲǶ˼
ȼԴԼܵܣʵͦϻ۵ģǺ̰ˣ˵Լʱ򣬺γֻǱϾɽҹΰǺܺãӦӳһᣬǵÿʱ˻ؼˣصⲻ˻ᰤ϶ֺС̵ʹᡣ
ٲеʱ򣬸¥ߣһп˳ȼȻǵȥ򣬾ȻȾͷѾĺջĿ⣬Ա˹ĴӵУȥһСͰ
ΰǺͬѧģû뵽ȼȥ󰸣ǣгŮȥΰǺƽʹⷽϵģȻԳȼİ
ƽȼô꣬ΪеʶǳԽӦеı֡˫ȫҲΪⷽͬΰֻ̾нˡ
ΰҲ֪ڶǰȫĿǰ˸ˣҪǹý壬Ĳ϶СΪɳ̱һˣݣڶⳡķչͽβʮ㰲ȫеĽɡ½͹˾ưЧܣԷá
Ҫǹؼﻻ˽ֳȼѧһ׼ķͽԿߵѧĲ˾ʹˡ˿¶޷ӵȵ
֮ܶˣÿԡΰ֪ʮгš֮ԵĳȼôһѧʲôӣΰʱҲһ£ҲûĵزϾݣרȥȡⷽѧܹЩ֡
쵹ˡ
гǰĴˣЩͬѧгϢΰЩµģ˵ҲΪͬѧӣ˵þܾģǵþܾùҪġ㡭
˿ơƣݸΰǽϹأƿ
ΰӹȥЦЦˣǱߣְʲô˰
һͬѧ˭ɽм׸һƶĹƽ֮һӶİ䣬ҪˣӵȦľ˵ͷҲܴ󣬶㳯ݵġ
ޡΰ˳ȼȻǣƽ˳ģȼȻҲǸʱͳȼ˺桭Ǹߡ
¼Ǹֵ꣬ȻʸȨ֮֮У˵ΪʲôΰЩʧ
Ǹ֪Ҳǡ



һһʮ 
ڳ˵ɼǻкܶ곡ϷԲԵΰҲһʼôΪƽĴصģУҲۣҲܶ飬еΪܿţȴ޷Ԥ沨ֻܱ֤Լѭġ
λãС󣬿λߵȴȫԼݵ£֣ԽӾЩʱܿһͻƩλ֣ҲƩ統ʱǰһȼ
Լ׷λҲ֪
ܶɫͿԵĵطЩ˸оɥ֮ڣڰʵʱܼ˵Ķ־ƫƫǻɫһ߼ʵգõУ˾ʱܿһ㣬ϲ
û˵ĺû෴ǳӵ޿ܡ
ʱȼʲôҪǸҪϵ߹ҵĳˣҲͰˣ׷ֳϣҲ޻˵㲻ǸֹϵȦɣʲô
֪ΪʲôΰͷЩŭ⣬ԼȼӽһǶǻģѲ꣬Ҳ֮ʱۣܵرǿȼǼӡ̲סպҡͷ
ˣΪӳȱݣϣԼܳΪ»ģı˵ԺʱȥˣȥݻҲԽӳס
ԭҲˡ
غء

İſվ˲ˣһȺվų̣ʶĳΪͷ֣ǣ
ô氡ΪԶһ¡
ϲζкˣҪ̳顭һѿôض࣡
ΪסˣǰЩҲʶ˵ͷͲСֳɽһСҲǻСģƽʱýһ硱ݺСҲϳˣ
һȺˣЩѵܵļƣȻãȻû˸Ρ
ʲôʱģ
Сʱǰɣʱƽרųһ˺˸ߡ
ԭˣЩһؾصģƽˡҲˣδСˣƽʱͳСҲֵƣƽȳˣʹˡ
ЦҲãÿΰŮûˡô˵ţ԰Ǹشڣ˼ȤôΪϲζ͸˳Թصƽ
ſˣ˵˸̳˽˻
Ϊ˿ĻҲǹŹ֣˼䣬˵Ƚȥ˰硣
Сǰڰ֣ȥɣǽ
ƿţӳľһߵʹĺ䣬·һŴӫĻһȦɳ輸ơƿ͹̣䰵ţݶĸ裬ݶҰˡһһŮмԳ˺ܶ࣬ʮ
Ǹİ䣬ɴʮû⡣ڴǸƽ̨棬˱һȺΧţӦþǽ͵ˣֻ㣬ྴƵݾƣǿ˭
ͬһԺФҢͷ棬е࣬һ¡źЩˣ־£h
ФҢߵļˣͷСƺ⼸˵ֵǫѷܶࡣŷƺ͸ղȼֵܽԳ˲ϼﶼʵȨŵļˣٲǲԳʸСղЩ̬ΪʱҲȥ¶
仯Щ΢ֵƺҲܽˡΪƣѾ֪ЩǳˣֳʺýύҲ֮顣
ֻ˵Щܻһÿ嶼ͬһ˺뿼ѧѧԺǸͷͷһţƺǰûн־úʲôϵǾûеϽĹܰҵõĻܶԿĳЩʱܾɡ
ФҢ˷֮󣬴һسǾа߲
ФҢȼǳȼԺ棬ǹϵޣˣͨ˾ˣֺڻͨϳһ˾Ƿ
˳ȼ˵ͷ֪һЩĵطϸòܿ桭
ȼЦЦû취и˾¢ˣֻСطչ
ɳλΪФҢ˻ںĳһѣڳȼԱߣƬ̣תͷԼһҹ˾ҲһС
ÿΣηżٻԳȼҵ黹ǲ̫ġ
ҰҰ֣˾ģûϵңҲǸոջϿڷԡ
عͷ˵ͷҲǲޡٱǰá
аɡ
ͷոȼҿ˹˾һʱ仹Щģȼ˵ҲˣǰĹ˾ȥˣн飬Ҳ֪ģȼʵ˱ƼˣԼŶӸ˼ҹ˾ڼздƴסô
˵ȼЩ仯ЩϣͷܺãǹԽԽãҾ;úܿġ
˵Ǳģʲô˰ͷƽ̨￴ȥ̣ܴĺġȻҲǳ̽
ȼҲ˳ſȥʱƽ̨ǱùƵģʶĸ߷ڹȥˣΧŵ˲ˣֳмġ
лɰס
ȼһ£ʲô
ţϳˡɣ
Сɣ
ʱФҢˣллɰסֿǸˣȥи󰸣ɽ˲־ǱܵġǸŻȫ帲𣬾˵ܻᶯһȥʡﻹֱӽί˵˵ֱȥĳеһ֡һȥʶһ£ơ
ƾ͡ȼŹ֡
˰ɡ


һٶʮ Ѿ
ȼⷬФҢΪסˣҲͷۿѰĳ
Ȼƹŵĸˣ˷׷תͷƽ̨
ƽ̨ɳϣù˻Ͳ泯ˣ˺ˣֵ˱Ŀʱ䣬ղŹǺҪͣһ£ǽĿģΪףһ
ڰ֣˶µĿžƱײԽҪ˵ʱ
һֻŻͲ˵һֻ̯ƽչԱߣҽΪʲôô棬Ϊףһ£ףҺøǶлɰס
ɳϻ΢Ц˵лɰһʱֲ˵ĿУָͷָָԼвԵȻ
ɫѯףʲô
ЦҺֵлɰףͲмϿһףԾǰǲġһһĩԣĩβĳɼ꼶ǰ١˸һСɣҪǫ飬𲻳ϣ
Χޣ˷һлɰ׵ɫ˵Ϊʲô飬Ͼνףһ㶼հʲôģȺ˾ȻףѧУ˽ʲôףġ
Ҫ˵ֳϣҪ˵רףʲô֮࣬˭ںֲѧԵľۻᡭףлɰףôƾͲһˡǺԣ˵ĳЩ󣬼õģԼӰһ磬ȫʽƼʢװ֪ĻΪμӹ磬ǰǴС׵Ĳˡ
˸Ūνף磬ڳȴȻ
ôһ˲䣬лɰǾһЩжġ
֪һѧڣײ˶Ҫͷ뵽ȼһڲȫš
˵ûκֵҫġлɰײһһѧ̣ÿһǿ˷ηʵǡͷһɰʹȻҲҵ˷ͻȻڴѧϰ⻹Ǻгɾ͸еһ¡
ʵͷֵں˭ҪǸŬĳɹ
˵˵ɡѻͲݹôģһôƣǲѸĸͨˣ
˲Ц
վŶˡ
ĿųЦͼĿһתͷлɰ̵
ôһ̣ԼˡûлɰʲôԼ֪ôܴ꼶ĩܵ꼶ǰȥһصСӱ˿£ǴЦġãлɰҲӦûԴ˸еİɣ˶ı˰ó˵˵
лɰŻͲԱһ߸§§ļ򣬹Цˮ׼ֱ߰һи˸Ҳһҵ¼ˣԺܸ˴һӣ
Ȼлɰ׾ͿǰһȺһȺЦţ
ͻȻˣʵûһġЩ˵õϢһߵ͸¶ȥġɵģʵ˵뷨ֻЩ˲ұ¶أڹ
뵽Լʱվ콱̨ϣǰδĳȵڽֻһֳ衣
ԭ˶濴Ц
лɰŻͲڷЩողʶˣ˾Ƶ˺ʵûô飬Ը˶ǸࡣղŵָоͺãҶܿǢĽ̸
ƻղָо
Ҳֻ˳Ӧ
˵˵ԱǲǸŮ
ЩģƽʱС󣬺˽ġ
лɰЦŵǸŮƯġҽСҳһ£ҳˡ
壬Ҳ˽üú񳬳Цķ롣
ҿʦҾͰǰû˸ҹҡлɰƽ˵ţ·ԵЦЦ
˺ˣˡɵӣѾ˲ԾĶߣ׼ȥлɰ׵ĻͲܿˡ
ôơóɣСҲȫҳҾвԱߵˡΧѧԣҿҺеǰ취
ⳡѾû˷Ц߸ˡ
ЦŬʲôãαŬлԺҪܸһõ·ӣǾţƣҪлû֤ٻǾԼӲС
ҪʲôŬС˿ԼҲûɶϢлһ⻷ͷϣǱܲģʲôûӰ
лɰƹˤвͣ˵ţɢ竵Ķ⡣
ȫѾʱ
ߵĳȼˣǰ˹ȥΪһȥץץ˸ա
ȻĿͻһӰӳ·ֿȺߵ̨ϣлɰǰ֣ļ
Ѿˡ
лɰ׵ͣ£̧ͷ۾ɬŵĿųȼ
㰡Ķ㰡
úܺáȶˣĻؼҰɡ
ȼҪˣ߲ߣ
ȻתȥУֱŹȥ
Уš
΢΢ͣͷƫתš
лɰ׵ײ˵˾䡰鷳һ¡Աƨɵ³Լף׷ȥ
Ҹߣ


һٶʮһ Ҫˡ
Ӹ˲ڽֵϣ˭ûж˵лɰͣ
ȶ
ȼ˳ȥ·Աм̲꣬˵Ӧ״̲裬ȼǵζˬڣֲֻǼ·һ˶һ̲裬治Ҫ̫
ȼԥģлɰѾֱӶԳˣҪҪ
վûгȼ̬Ȼ֮ʳֵ̼ܣЦյ
ֻ˺¡ţӦʿˮ
ȼֻõͷ˲лɰΧڣҪζҪݮζתͷʳȼأ
ԭζ
ĩ˳׼Ǯлɰһֵֻˡ
Ƭ̺󣬳ȼ黹Ƿˡ
ĸүǶһһ̲裬һſ๾ţԽͷ
ô㣬קҾôˣǰˣǵˣ϶ԼܵðϾƽİлɰ׵Ȼǲͨʣ෴ܿñͨ˸ͷŻȼ䡰Ŷߣųȼ˻ȥˣΪǺãǴ绰ȥһˮ
뵽ȼһͣҪǰߵϣŪòճͲˡ
ȼҲ֪ʱлɰԴЩʯͷ룬ʣҪ
û΢ţҲʱϢͬ÷ɿ죬Щ˵ȦӣеͷϢӦҲǵܡ
򣬵ȷлɰͣһ£ߵԶĻҸ趼Ҫһ𡣡
лɰ˵˾ͳĬˣֻй๾̲
һж˺õĿˣǿʼõķչˣƺлδܵĵǰԼһУͶıˡò׶иտʼϲȴҪ
ȼ֪лҪܶһʵǺ£һ߲εĿ֡Ҳлɰ״ʱ飬룬֮ǰڸǣ˵ǰ׾
һΣúܺáܴ󡣡
һУԺʲô£šҪ׽׾
˭ôΪʦĸ˵лɰһһ䡰Ϊ˭ƫƫʱֻġšһ
֪ûһᣬϣ̶λڷ籩ģǧָôһˣۣͬ㿴󱳣ܺ㲢վҪǧľ󣬻ķ飬νˡ
лɰ˵ֵĳȼһӰΧ˶⣬ƺҲûһ仰һȻԼһ˷ϢѹʱֻҪ˵Ӱ֪һᱻȣ޷˵ĸȥ
һУҪ׽׾֪ˡ

ڷ˵ԽЩЩ˼ʱȼǻͨ˾ǰǽִͨԺˣǵüܶΣһҲֻأĴ󲮺ͼ︸ĸ֮䵹н飬Լ̫˽⣬ӡ󲻻
ΣҲֻһƽͨѧˡ
ȥܳĬ˵ʱվУľګֳúÿĵܵʵԺܶŮ˵ǺģҲ⡣
Ȼȼͬ䣬󰡡
ЦӣܷԼǺġҳأФҢ˵˽ɽ׸֮һƽܵľִϳȼһУν桱
ʵҲʶˣͷʲôӡղƸν׸֮һ棬°ԼӺúдǹɶƽ硱ˣҲֻܹԹԵվſڳ̣ΪŲζйάʽƽʱ˼ǰһˣܺͶԷһƣǺҫһ¡
ʱʵֱӣЩܸСȷʵˣļͥĿȾҲ̫ѽܡֻҲ˼ΪФҢЩ˶ܹʶԷеңܹͶԷߣû׼δܵõôǳȼأͥͨҲͨЩѾ֯õĸȦӺԴ磬ֺͶԷжٲࡣ
᲻ܶʮֻ꣬ڴкͶԷһȱȣ
ֻż뵽ЩЩ˸С
ȻʱΪҪȥܵܡĳȼ¾ֱȥˡǸˣֱ˾䣬ҪҪߡôǸ˸ˡҿǸ˸ӣƺһߵˡ
浱ʱˣ˵Ĳֻһĸ·
ȵһǰһ֮ǲŷֺղĳȼڳӻֳ棬ܵþĶλȦеóͷˣôˣ͸Ǹ˵ǹƥˡ
ΪĳؼҵģųԴǺ˼룬ǵʱǵֱֿȺǰӰ
ӽĴˣΪӼʻϯ˵ôһ仰
ȴΪȻ
ֻ룬ԭʱΪͨͨǸ꣬Щ˲õء
صҵʱԼĸҲӳȼؼˣ͸ĸĹϵǺܺãʱĸҲΪ˴ĵ׻ԼУϿһЩ
ҲڿǣôѽļŽԼĸԭȼӡеӣЩء
ջؼңȿˣȥ̲֪Ǹȼ㻹ӡɣǵһȫУһο1005֣ǵһĩ𣿡
971֡еԵĵҵʱˡ971
漴뵽ͤﵱʱԲѡ̳ȼοԵһĻৣú͸ˡ
Ҫˡ


һٶʮ 
أɽгڽνһ³ʽ㳡ԱߣиһųͣƽԼල㳡һ̤ĵڱԱߵĹܼ̽ලľֳЦֻǱ鼫Σΰֵʱƽó֡
ΰСܹƽǰЦУͱȡЦˣ˵һ͹ˣҪලĲΰԱߵֳɫִ٣͵ʵУֳʡЭˣ˼ģҲҵѪΪɽһɡ
ƽղŶΰĵ٩ɫƽҲֹһ˵νɽ᳡ǻݼɽḶܸ́߸ϣȺڡһֻʲôԢ⣿ʱһȤ˵˵ǸҵҳĵطлңСN
ԱλŻչලľֳɫǡףæ䣬Ҳû˵
Ͳ˵Ԣ⣬ҲǴף֪ĻΪɽǱٸƶأֵ񣬺𣿵ˣôǣôǣʱνڵָ˵ǲҪƽΪЦ
ƽ˻𣬹ĸܼල̼֣ΰԱţӲ칤أΰϿҵУҲҪ֣Ҳҵʧ죬֪Ƶģ˵ԢɽХһνĺҵûǸͼ벻ӡ
ƽ˵㣬Ҳǲ죬ҲǴҪ˵㲻֪㡭Ч㲻ҪУϣһЩӰһ㣬ܺù©ֲһôˣЩ˸ôǳʲôӣⶫˣֻҪ̤̤ʵʵˣһطо˱仯ıߣȻһӺá񣬰ڸԻ󣬾÷ˮġ³˵ĵҴڸСϳ˵ĵܣӡϡҪҲҪϳ˵ĵ񡣡
ΰͷ֪ܶ쵼һͺ޲ڸֵطԼӡƽĵطҲǻڡʮָЧȴĵΪΪСһֱǿ͵ʵ¡ΰ֪Լǻۿ϶ҲȲģֻ·һпԣһҲǴǻ۵ְɡ
ʵʵҲٺܶ⣬ΰƽҪ£ɽ̫󣬲˵ˣǹͣú󣬷չΣڵ˹ȥ㹻ˡĸ棬˹ǿѹססֽš
Ҳнɣ£Ҫûܼʱ֣û׼δǡNָ˭鷳µѶȣʱһټ£Ҫһв¾ͻۡ
˵ЩˡǱߵô
ΰ˵ƽٽļ飬Ŀ߷ãһ׮þװĴ㱨֮ΰʲôм¡ǰͬѧ˸ڸǵʱ򣬵˳ȼһЩС飬е˼
ȻΰҲͰѳȼƽ˵ˡ
ƽţΪȤƽдлĶлɰף˸ųȼ;ˣô˼̨ˣ
˵ƽ˵лɰһ߳ɼܴ󣬾˸ף磬ΪСл׵ĳɼСлʱ²̨ȼȥ˸ˡ
ΰƽҲÿʱÿ̶ǹŹʱϾʱһɽ̻˵ܶ飬ƩȤ£ΰҲó
ƽЦò׿÷˵ǳϮлҲǵùߵġ治ǳİɣ
ΰʼԭȼΪ׷־ۻᣬʸͽᡭּӦǱƶμӣɼȥģˡû֪лɰлʲôϵԵʱлɰ׶һˣųȼˣ÷ը˹ɡܶ˴ʲôô¡
֪ƽȤΰϸ˵ʱһС
ƽ仡ȻҲʱΰô꣬Ȼ֪Ŀζƽ֮ߣʵ˲׿СȤְλͲһ߸ϣƽʱһӣ˽ҲеӡеʱƼӵӰҲѰûʲô˵ôÿȤĵطüɫ衭ΪĴأΰϢⷽӴöһЩ
ΰʱҲײˡ֮ͱһˡҪңҿ϶Ҫһ䣬ޣ
ʵԲùܣôߵġƫƫðŵ˵飬лɰ׽ˡûʲô洦ȼ󰸵ˣǣȻҲôлɰ׵ˣ
ƽ룬ҲûаǸȦӵˣʲôвɡ
ΰһ£˼ǡ
Ǹ־ŻҲȥЩˡ
ƽͣһ£ĿԶ
㳡³ȻĹǰչԶɽ续
ǡʲô


һٶʮ ϣ
ʢǷ飬ɽһЩȦӳķţǸлɰȥ˵绰绰͸¶˵Ǹͼ˼ǻͣڰлɰǰ׾Ӣ۵Ϊ˼·棬ЩסҲһЩĹ֮ԭģȺ˻ǰȺˣлɰȴЩ̫һޡ
Щлɰ׵ǲû̫⣬ḡĵǸҲ赭дֻ˵Լʱе߶ѡ
ϵĻҲôŲȥˡìͷָ˵ʱϹȻӵģȼϡ
ԭڳȼͷ߻ǺܽģʱεȻ¬⼸ͥɽˡż漰ҵҵ¬󣬶ʮͷＴ㻹ûﵽƽΣҲһƾϵ˵Сһҹ˾ѾһľĿҲǸշŷɵʱ
ʵЩ˳лɰЩʶ֮⣬ҲһʼʶģǼﳤҵȻҲȻȻһȦӣѾɽϲӵȦˣȻҲųЩض͵ͷҲ
Щ϶ǲ漰ⳡģⳡϣһ̧ˣӣ٣ʲô㼶ˣܴЩǲ漰ⳡҲܴģҲǰѳȼִڡ
Ȼ˰йڳȼܵϢھ˳
ǰͨ˾ġƳ˷ǰиʵ˾豸ʵֵλҲȲõ֣˰ЩǮǮûȫˣҲӹֻ̡Ǹ豸ҵʵҵģطϿе·Ϊǻȹ˾ͶʵģԿǸȼлɰʶ
ȼǸȦǰ
һȺҲȻˣԭΪʲôͷǿ飬ǽӡ
ɽĽϵˣǼΪصģر棬ҪôӶûһسӣҵȻͻƽܳΪɽ׸֮һƵðɡ
ƽµҵżң¬˹֮ͬ⣬Ͼ˵㡣ƽǿĹУܶȥˣˣ̲ԻˣǶҵϵȷѪꡣ
ȼͬΣͬˣⲻ˻ôҲһӣⳡҪ
ƽԸ񣬳ȼǹϲ㼶ģ½ҪεļѹڣܷϾϯһҪܲܣҲܡ
ĳȼϢҲ¶ʱʲͬˣܼ򵥣ʨһͷʨӣôʨȺͻȴܺһֻһʶ
෴ֻ֪ιǵԼӣֳԼĴȣȻΪԼķʽ
Ǽºƽǵûжŭݺһͨ
̸Ҳ˳µȦ˲֪

ȻΪ˵ĳȼЩڱ𴦵飬Ȼǲ֪ġ
ھҪˣٽǰ˾յһЩĿĻؿ϶򡣳̷ڼ˵ʱͳȼΪ֮һĸо
ǾȻǹ˾Ǯ̷Ź˾ĹȨ⻹ǴûмһǮǮڹ˾ϣĿɰ֮һͻȻҵ׺ʵĸо
ȼΪ֮пʵгʱǴʱڣǰ;ȻЩر񣬵ͶӦҲǾ޴ģⲻ̷ʲôʱܹúڼԼٷϾǸȻԱۣۺ󣬵󷽹Ʒءˡ
³ȼģΨֻг̷ȻȫͶһҵ棬ʵܶȡޱȼ顣
еνΪһ²ͣʵƥ䣬Ǵӱδϲ顣ϲͶ뾫ʱ䣬ʵǲò͵ģ෴־òǻϵġ
̷ھˡǰάֻͨ˾з͵Ƿ˻ؿ˷ʣǸʱԼĸײǸо㲺һͷ
࣬ȴ෴ʢ
ҵò
̷˵ؿˣ㷢Ž𣬳ȼ͵֣ǵһΣǲڸ̬˵
̷ﲻ⿴ʲô⣿ʲô
˵ǱӡȼЦЦһ죬ڴԺڸӣ첼ţѽȫȥʵʵǮȻݼЧ֣ȥģʵʵ콱ýһٰ֪ȴһЩǷͷԸ졭ܹ̼ڲܶԱǵĸɾʮ㡭
û˵꣬𣬳ȼϾͰ˳̷һ
ž
ȼŶͷų̷
⡭ʲô˼
Ҫˣô࣡ôģʲô±˲͵ǰŶҲֶˣȥ˼ǧǮԱ˰ǼҵĲ˵ŶŻңһţûˡôһ㣬ⲻǱ¶Ŀ𣿡
ȼȻ󲿷ֶǰǽԺϾͿǽˮʱ鲣ûļС͵Ǻܲġÿʱڣб顣
ղŵ飬ĺ䶯Է˾кôȻ⸺⣬ûй˼ʱľް


һٶʮ £
ҵλصλĩս߸ָʱ򣬲඼ǲزҴҴġǰûдҵʱÿҵλʵӣҵæʱ̣лԱȫϳɵһߣӪҵ˳ֽҵſųɳҵֱɳѺͣʺңܹΪʱһ
ڹߵʩУĸĽͳ칤ʵиݸ˻ͷŹʽģʽԴԺֹʴƺƵʽ𽥵ĳΪ˹ȥ
ʱ򣬵λְϰ˿һŹʵ߼Чȥе͵ȡʽ𣬳ȼͻȻִķʽó̷ء
ȻǾ˳¸˰ɣң·Ӽرϵͳ̸Ժ䡣ΰѹ˾ԺѣһЩ깽Ժ裬Ҳܱɹ
ȼһ˵ţһ˳ùֽţʼͼǹ˾Ժƽͼ˳ְһЩҪĵطдȥ
ŶӿɸһҪϸȫֻˣ֤ǵͨƱְϿԻΪABC
ȼ˵Щ̷ͼݣⲻǸ㰲Ҫ̰Ƿ˾ıȸԺܣ
ˣر̣ϸİŶѲߵ·ǵĸǡ̷Ժ·ͳ˸ӴӪĿζ
ȼ֪˾Ҫ죬ȾƶȽԣ˾ǿЩϸҲǳҪ淶ġЩڲİʵҲȥǼʱɽгĻңȼûаЩı˾棬Լķ̤ʵԸѸСû⡣
̷°͵ǹ̲нй·ϵͳһЩĵЩĻãҪȻǱ߹һ£ԼԼõϵͳ
ȼҡҡͷ·ϵͳĿǰгѾгҵαطʱĻѹ棬ǻǮѣԼĻͰѲܸ˷ˡ
̷룬Ҳ͵˵ͷ
ڼогʱȻĿǰмԼȥʵǱĩãǸ򣬻ǩ·ӣȥǮ׬ˡ
ҳȼ֪ʱڽҲ죬˶ãʱʽģأּض𽥱廯绯أܻ
δİϵͳ棬߷ֱƴǽϵͳݣܷٿصȵȲ
˾չֻƵ㷨ܵı㷨缼ľ飬ʱѹ˵Ĵ洢ⶼõļˣǸʱȥĹӴ󰲷гϲߡ
ʱ·ڱʱּ̭ĻۺͷչʱԽ޴롣
ֻгȼףһͳҵƻľʮȥʮһ͵ĿƼըУԴӣ˹𣬽߸ȥǶĴͳҵҵ̬Ϯάɹϰȼսռ̨ػԻ͵ҵηŵģȻ
δҵ´ֵܵĵ޲ʱǨѵͷӡ
̷ֻӭδأһʵ̵ĴӣȻǸ󺽺ʱŷɡ

ںͳ̷ȷ˷󣬶Է˾İϵͳװͿʼˣĹ˾гĽڷ˾ϵĿǰɽĿѸ˾ܹĵö󣬾ٶȽ˰װ͵ԡ
ڸս𷢷ʱ깤
ǰ˾һֺ콱ķš
׮¼е̨Ž磬̨ͱֽļ߷ӵ
ڹ˾Ժǿų̂ƹ£۵ľһҪж׵Ĵ첼̿ĳӣķһһֽ𣬻˾ɽϣɳ˾άֳ򱣻
̷ּЧ𷢷šûְģԭлͨ˾ɷݵԱÿҲǧԪķֺ콱ְԱְֲͬκȥ깱׷ŽԭеǧԪֺϣԪһԪȵļЧ
ôһȻĽ𷢷ţʱǺ䶯ġȼںĸ˾ĸظĸֺֽ죬ûɷ֣ܳɹЧӦͷο
ڴ󲿷ְְˮƽҲǼٿ鲻һǧ飬еЧõĵλÿտܷǧ齱𡣶˾ڣһʱеķֺ죬úܶ࿴˥÷ˣҲΪ֮ࡣ
һȥһıǮұ˴ۣ֮ĽҪǻϣͶ
ʵûֻǵһƶȸˣ˵ĴҲʧˣ˱һ·ֻܱʧûϵı¶Ͽķѩ֮С
ڣǿЩǹͬŬǮ¸ڳǣʵͲпһ¶УһϣĿ˺ˡ
ǳų̷֮ת˷籩ŽǵϿ塣ǰ͸ĳӳȺΪԼ˾˵ǡ
ܸӽѧˡ
βǷҽҩˡ
Тĸˡ
һǮȢϱˡ
ʲôҸ
Ҹ
ԭȷƽһȺˣƫƽԣѹɷݸ̷عѹե̷ֽˣһض㡣ǵйɷˣĲԭó̷ǸԩͷԼ׬ˡ
·˾ֻһս𣬾ͳǼʮ깤䲹ʵݵʱƽʮ˴˸˸顣
Ǹ꣬Ǹꡣ
Ҳ괺ǰ󣬰ϵͳץʮ


һٶʮ 
ǰӣ̷߻˹Ž˰ϵͳĸĽȼ𴲣ͣ϶·ǰˮ·
һӣΧʯǽԺ䣬һЩӴǽǱչ֦Ҷï
ʯϾӣЩʱʱ峿жϺϡ·ָΧɾ֮кʱʱһꡣ
ͷҪȲҪ¶ȵֱ꣬˹ģ¶
ûã⸲ǵһͷӯ̤ص
ȻһŮӴͷ֡
ŮųǳɫףΧ֮棬Ǿŷп㣬ϸ˫²һ˫ɫ߸Ь˵ױȴԵü͸رͷһͷϴ±ֱ޷ճһǡ
ŵʯС·ԺǽǴӻŮӣôһ̣ȼס˵ġ
ϽδֵӡҲеҲˣȼһٲеľޡ
ǡ黣
ôһˡޣˣȼѧУģѧУҪʦʵױݶע⡣Ѿݽ˴ǳʣѾʦˣȻָճһЩ磬ò˵ʵʱĴȻЩ࣬ɫʺͱ仯ΪһϣǼ򵥶壬иǵ˲ƣǾʵ۴ʲôʲôͷ֮ͣҪĻֵ
ǸǸ˵㡭˵ţ첽Сܽǰ
ûϵŮȴСʱȡ
ţһ˳ȥڴȦ齫ôţ黵˵ֿۣȼֹЩԥקǰ΢˽ˣôഩ㣿
Ų䣬ﱳվһᣬͿʼˡ
ߡȼת˸ͷͻȻǰһΧ
ٿ黣ΧŵĻҰɫ̸ΧѾˣһֵֻݹ¶Ĳ޳
ˣʮǮûп𴦡
ҹ𡭡ȼھˣ˲õĶа갡
ûɵĿʲô
áȼ˳ְΧ˹ȥڲϣһŮӵķҷϢǻȼֽ㶵ͳһʮģϡ
㡭۾ȼӣⲻȥΧͷʱʵԥġ
Ͼ˽ƷΧʵ˵˽Ҳ˽ϾԼϡ˵ҲֻһƷʱ¼ȨһСӿԣϾǰĳȼҲǸѪյĴˡ
ɳô󣬻ûİԼ˽Ʒĸù
ʱǺԥһºʲʡǾÿȥһᣬǾ䡰ʮ顱ʵֻóȼΪԵһ棬̸ΪȻһЩ
ȼӹ˵˹黹ɴ͸ԼʮǮô¡
Χһʮ鰡
Ǹۣ֪ˣ
ĩ˳ȼƺůˣתͷĵһ䣬Χ㲻𣿡
ΪԼ˿ⰧԹ黶һнŵЦݣ͸ŵɭɱиʽСˡ˾ͺá

ˮ·18ɽӡˢڵأǰ˸ˣڴ֮ǰʵѾӡˢ̸ˣڵӰӡҲǴȥˣǼҲǳΡȥʱƺӡˢֹӪӡˢһǲ˽˵Ļġ
ͷӡˢЧҲڵԣһӣô˹ҲͱƲչҵˡٺӡˢֹӪ󳧻ЩϵߵġһЩСֱͻޣһЩϵӡɷ磬̶ЩСҵϾֽŶһģӡˢȥг˭֪ļӡˢġ
ιڴ֮ǰѾ黹ṻˣʱٿŶЩ㣬˵عôǸռ䣬ܸٵѾǹˡҪеǹӡˢһ׵̣ҪĿֽŽϺɶ㹹ɣҪֹͨǵļѹƣģУּװӡװУϹճ˿ССЩһ㵽ﻹõʵݵļ۸񡭡
⳧һӣȼ֪黹ǰͰ⳧βˡ
ҽʦˣȲι۲ιۡ
˰ӡˢĦһӡˢ¡¡졣
ȼЩ豸иж±ɫӡˢԿĿ
΢ȿȼǺӡˢǹӪ󳧣ĺ±Ǻö˵ɽ棬±ĹģǼǶģټ϶ġ
ȼڸڵ϶ĦһֹӪڼ滹ǿģʱɱҲûҪ󵽺־زһִͳӡˢҪģĶһ㹤ӡˢˮƽҲʤΡ
ǾãҪĻǼ۸񡭡Ϊջϣǽгںģǰӡˢһ򸱣ͨǵηﵽԤڣǵĺͻȥδһ򸱣ʮ򸱣һ򸱡
黵ںĻϣҼ۸ٽһ顭
Ҫתˣ⻹û׵顭ұʮɣʮʮڵʮǮһ㶼Ҫٽһ顭
Լ˵ģ΢Ц
ҲӡǸ˵ȥһֻǵ𲽿ģĿĿǶӵġ
ҲǿҪٽëһ޺ı顣
ҲаʱƯƯĹͷͱԻһ£ֱЦصӲʩֱмܲܡҪ˵һʼܾͺãƫƫһȥˣټ϶Էò崿̸¿ˣʱʱ˵ЩĻôĽɫ۸Ҳֻһˡ
ʵ۸ҲģֻǳȼֹӪ󳧣ѹ棬һЩͽڲ棬һؿġ
ӡˢ滹ǴӦٽëһεĳɱѹ˾ſ塣ҲǰǾ׸븶ɡ
еӡˢһɾͿԿǺܸˡϾɱĻ˹ûʻǵշйԿǮȻյġ
ɾǧٿ顣ȼͷ鸻࣬ǮܸóġӡˢǩԼ󣬳ȼ黳ͻȻо͵ҵشת۵ˡ
ǻβҪҴָӡڰѧǧัεСС֣һ򸱵ĲۣҪЩζȥڻؿû취ȫѣʹˡ
ǸڵԱʦֻػĿõܱϿɣΪǿԶνݣİǴǽĸһЩƷڲ־
ȼ΢΢ͷǸʦǧġѡЧģҪͨԱʹڵֻسǺɽССֱ֣ӱ˻һȫԵȫθȤļǡ
ȼ̲סĳ


һٶʮ ˰
ʵģʽǿԺص־ߣЩ־綼ΪǵʹУſڵľߵ꣬ӻ˵òһЩȻɱܻһ㣬ܹЩɱ̿磬IPЩмֵġ
IP˵˻
ΪһǱڼֵ֪ʶȨɡ
һ£ͷãҪڶûģʽ֪Щ־ḽһЩʲô֮СܱߣҪˣһô᲻ͻֺܶģ
Ǳⲻ˵ģȻûа취Щ۵濹ġ϶۷˥һڵǿ϶ǳԵϵģʵˣʵΪǵ֪Ѿ˳
ųȼ˵Щ˼ӡˢ·ϣԱвٵƷ꣬˳ȼһۣҽ̹ѧУ뷨ࡣոǵҵ𲽣ȴѾ뵽ƫƫûдɨˣáء
ָָԱһҵ꣬ôǮʹˣҳٱ
ȼ
νôǮҰɣʲôϵȼü
Ȼйϵϻľҵġͣһ£黾ÿ壬ɫ΢ϼҵĲġĩ˻ƳȼŵΧ
֪УԴΧĶܻϰܲ˰ɡϵģȼȴûַСǺûжһʡ
ڼʶʲôȡˡȼ֣Աߵĵꡣ
ƷһػǺܳģװҲͦãǽ涼бڻҶװΣһɭַ磬ѾһЩˣȼ˫˫ЩƲۡ
ȼüĿ忡ҲãǣҲһЩĿ⣬ôһϸӳֵŮһԣɾΪ֮ˣӸ߸ߣͷ߸ߣһ˫۾鶯ȻڳȼԸܸ࣬У˵ǻþˡ
黵ٱ˾һСббǳǳĴԱߵĴһĻõͷһˣˣδôô򵥶ת˲ŵһĻõ֮ڰɡ
ǣͬԼӦò˽µӡɣ
ҨűɳУʵ˵Ÿ߸ЬӦҲƽʱ̫ϰߵģ·죬ҺǸ̸кô࣬ӦûǺ۵ġȼֺܿˣʦʲôʱԼԿһоڸҪˣһΧշʮȼ뵽ֶʱ̲ϵģȴȣǹ˼³֣ΪʲôԼ͵ʱû
ǰ󣬻Ǹĵķ˸˫
ȻԶܰڱ˵ְҵغ͵档ӡˢҪԵҲѡȼʵô磬Ҳûܽӡˢӡ⣬ܶСС󳧴߸ΣʵǼӡ棬ͨйϵĵ̷ܶ۸˵һ޵鼮Ͼôġ
ھŰ󻷾У԰ȨıȻǲȻġ
ǵĺôǣͨ鼮ϾϷǵ꣬Ʒ꣬ľߵ꣬ӻ̣Ժڱֽ磬ڱĵ㡣ӡˢҲɵģҪӡˣҪ취ȥӰûһͳҲѵԼ̯ռòֿⲻ˵һϷ泩顣
һ£Ҳ͵ͷˣǴ
ȼһ£˿ôζ
黸оͣ٣Ŷôգûл
һ˼ۡ
ôȥҪŷŹ˰

ʱʲô£ԵΪ֮ˣһõǰƺԤڣǣһ
Ƭ̺תͷҶ̾ˣôΪʲôϻ˶ң
ҡȼַʯŵĸо
ðɡ
ôˣɣǮ׬ˣ
ȼãһֱѹʲô£ʲôǵ˵ҪǮǮʲô
黰һۣϴ
ôʵʱ˵ģϴֻԼɣôء
ϸڣҲμʦһ֡ǰʦһЩ飬ܾеԹʵԸšǺ棬ҲʼЩˡ
ϸ黺ѧԺƽһμ˸֡ûдְʱΪԼδһʦʦİѧ棬кܴջջ׷Լ׷Ķ
ʦƽҲˬĴӦˣδ׷ֵĵ·ʦƽкܶԴҪõġҲҪƽģҪϲλˣͨƽǣߴšƽ鵱ʱ˵˻ϵ֮࣬Ϣ˳ŵʱġ
ҪǵǳһЩˣоЩɽбصĴϰˣҲйԱ˵һͷСҲ֪ԼʦʲôʱʶЩұϾЩȦӣʦУܸоղԡ
ԷЩ˶Ȼ໥Ҳûееĳ̶ȣҪǾõʱԼ̫ʺֳϣܾúܶ˵һЩ
оǾϣ׿ˣǰҲ˵ɽ׸֮һʱϵҲЦ̸˵Ҫ˵ɽʮ׸ƽضСһ֮ôŶи˵ܾԸ߾ӵһƺҲֻͨƾִȥô֪׿ʵˡ
׿Ƶݾƣзȣ˵һʦûһЩҫֻǱʾ𾴡˵Լְʱ׿Ĵָ壬˵˾͸óȥһա⵹ƽ鵱ʱļԼʦʦ񷢻ա
ϯʱ򼸸һһˣ׿ĳպÿճ˵һͻؼң黻Ǿܾˡ
ǿó׿ԼĺøеģҲܸоԼĵʦĬĬĴٳɣΪˣžܾˡ
ͳȼһһͲһţһ˵Щ֮ͷˣӴǶԵİɡҲҪ̳Ҹ޵ˡ
ȼţ׿ʡİ
ţͷʲôǣ
Ŷûʲô˺ܳɽ׸˭֪˲нĿȼЦЦ
ǵİɡ黵ͷҿǾִܾţ
ͣһ£Ŀĵģԣȼʮɰҹǧء
ȼŸͲһȦͣʱ̧ͷѾ⽹ˡ
׸ȥ
˰


һٶʮ 
ԣȼʮɰҹǧء
ǣ˰
Ȼ黸ԶָҴĴָָ⣬žͷ˸
ʹȼͷ
ٿ黣ٲȻһȻµĸ߹ģǡ㿴ЩѧЩʲô˼롭ɲЩط
Щѵ˵ģתʦԡȼǽһίԼ֮ǰδлôСҲýԼһˣʱı
Ʊǿ˭ԼأȼһξʱյĶλһ¾ͺã֮ҲͲЩһܶδؾһһıˣҲֻԼסˡ
˵ף˵ЩҲǡʲôءʦԻع飬ƺӦǳȼѧѹαһʱҲ˵Щ£ԲŰѳȼ߶󣬵һ뵽Լ˵ĶʵеĹƨԳȼ˵δᣬ˵ۻЩš
尡ȼЦЦɶĵ˵ֺֺǡ
黣
򣬳ȼʱ̧ͷʣ׿ˣ֪һЩ飬ҰֶҵʱвֹʲôֶζáֻΪľѳۣҹƶ˵ɱ̫ջ̫٣ʱ֣δزһԻĶʲô뷨ǿǣưոݣ
黵ۿųȼʲô߰ı
ô˵ţ黵üѾʵ飬ûÿôţһֱ¶һʵͲǸƽаѹȣиֱ¶Ե¼
˭˵һᷢԼϣ
Щǳȼ͸¶ļͥԭҲԼģѹ֣ӦþŴ˰ɡӳȼˣǼ֮ǰܲù׿ѹ
ЩףȼԭˣһֱһҪԳ˼άȥӦԵУԼҪڳȼ䣬ҲƲҪɡ
ֻǣ׿ˣȻѾˣδЩʲôҲֻܱˮˣԼӦ棬黻Ǻŵġ
ʵһծ಻ѹζǰĶ̫ˣѹڴְδϣҲǷвҲֻǸãĻԴ˹ȥ
ⱲҪɶ˻һΣҪʧˣҲĻСϰɡֻѾְˣʵڲУԺ󿪸Сҽְɡ
ٿȼʱѾȻѾȥˣǾͺҪǰģ𡣹ȥһЩĻ䣬ֻǻǿʯ
˵ţȴȼգգ۾ô˵Ĳ𣿡
ͻȻôһҺӦ
һԼղŶһ˿ѵõͬ飬ôһνӣ
ȼʵҵ˼ǡҪ׿Ҫ㣬͸ҡ㴦ϻҲҵҪһ
黶ųȼ⻹ǡЩԲѰ㴦ô
˵ףȼǶ׿кİɣ׿ΪʣҵаУڳȼӣ˵ֻҲȻġ
ʱһЩܻڣԺҪԱԺҪȱȶǴĻǮǸңʲô˲ΪΪ䣬ϺһܳտӺ磬Ҫ绢
ȻӺ磬󳹴ģԭԼֻһöС䣬ֻܿ﹬£侫ʣȴǴ£ţಽʿɱӴ󳡣ǧľţҵʤ̭õЩڹ۵硣
ôĴʱȼ
ǾãϣôһִֵĿɰ
ͷͷһһΡ
õġŵȵʥʿ

ڴǰѴһһ˽ˣӡˢҲöδӡˢνӣδҪҲǺ͡ԱĶԽӡӡˢ̸ӡƷṩԱǱߣҪδܹǣƾԱӰһڶ죬δṩĿǰΪֹȼһֽ
Ȼ˵ȼ׷׬Ǯǻ滭İãܰѰúνȻ׬Ǯб޻㹻δĿҲһֳɾ͸˫Ѻ鰡
뵽黵죬ʵ黶ѧУͽְҵиģֻĵһӲģⲻĴԴСŵһ淴ͷװ׷ʱ򣬱ǻҪԶ·ȥôһµġʧˣǾˣ˻
ʵ󲿷ˣô
ֻǳȼһֱһʣּ黵ȷǮֻԭǲ⵹óȼЩͷۣܸòᱻƭɣ
ƭҲˣҪɫҲƭˡ
Ҳǳȼ뷨ȥĲ²ѣں˼ķ롣
̷ķ˾ȡ˳ĽչŹŽý屨ֽ֪ȱȻҲҵȥʱ򣬹˾棬ʱڲҲʼ˷֮ɡһЩȼãһ£Ҫˡ
ԭֻһ㡣ǾĿǰ׶£ݾɡ飬ʱã¾ͻͻ
ЩǺҪ顣
ȼ׿
ԼϣһСӣֱʱñԱߵһֽʱʾ֭Ļ䣬ʱЩʲôձֽд
Ȼ󣬱гġ
һЩ˵֡
ȻԪ¶ʮյĳϦҹ
ľۻῪʼˡ


һٶʮ õıͷ
ǰδĸй飬СʱܾٽʱȸԾӶ࣬һεľѹǮ˳ԶϷִŴôһֿԻӻĿС
¾ʲô򣬴һ궼ŵĴƱڶȥ̳һ䣬ҲһԽɽľ硣
Сǵʱƣһһ꣬˷ܸҲò׽꣬زؼҶЩνĸо¸ĸһδε绰ߣȴǱ¸ռݣµ绰ͷڴֻ˼
˵ǳȼĵһڣɨ̷ָ°ѼɴȡŽˢһںڵˮҪϴ»ϴȼһӺһˮæĨӼҾߡ
ʱȥˣͳ̷￴Ȼܾ˵ԼڼæЩӦĨһӣָ̯ɶûСֺɵˮͰҵĳȼſ̽˸ͷȴӲѹ壬߽߱ǽǶϸ
ȼʣ裬ôˣ
ûûʲôֵ㰭ְŵģѷ˾ˣҲҪæҵ𣬸Ͻд㺮ҵȥҿʱдҵȥˡˣû¸𣬻࿴飬⺢Ӿ׽Դ󡭡
ȼһίͽû£ӰɡҪѳȼһͨǡ⺢Ӳ¡æҲǡ㿴˭˭˭˼οãȥıʵɼ˼ҸĸЦˣǡģʽҲ˹Ҳֻҵҵ֮濿ˡ
תһ룬ʵԼô꣬ԼģʽദģһʽˣȼͻȻɼͻͽ̷ܸĹ˾չ⣬ǱһˣƫƫֵĵȷȷԼĶӣͥ˵ͷı仯һĲʵʵҲַʽһ̤ʵоɡ
ϦҹĴۻڳȼļһɨСãĸȹŪһ˰ٻš
ȼڵǺˣĺȥȼֱֵȼ̷ڣҲֻͽ͵ز
ֱͥУεĸɱֻѼѪ༦ӵÿڴװˣøɸɾרš̷ǳֺ棬μҽǧǮ˾֮ǰͲһƽĻѹˣ뱲ӵĹ䣬ǮĲʲôС̣Լ˾򹤣󲿷ˣʮ궼һ飬ҪгһոͷˣҪ̭ձɽָо;ĩ·
滹ҧҧɴ಻ˣðŷոų̷ߣ̷ˣȻʱ̫ңܹ鲻Ǹ黫֮Ȼ̫Ӫʱ򣬻˭
Ǿһ°ɣҪԺˣǾȥ֣û취һӾôҵףڡ뷨ҲѡְȨڷһ֮һ
Ȼۼ֤ˣһ˾ȽƶĴ£Ŀ漣ԭĻͨɽֹ˾Ժٺ󣬿˵ǽÿ˵ս
׹̾Ϊֹͱ˵Ϊг˺սڲӰ˲壬ٶ˵Ĺģһ˵ͨ˾ڼԱİ취ǡɡˣݻķ˾ԭȴ˾ֱӴȡɣԱɣΪȻɿڻԣȴԱͿͻЧĹϵ
ĶһڻΪʹõġԱԱֳƷ£òñ֡ȵϸ˺ܶ࣬Щ඼һ׶ȷ֡
Ž˵ıÿЩϸϸ㹱׶ȷ֣еȨߣƩƷ£ƷӵСX2ļȨҲ˵ҵãƷ²رȷΥ˹涨Ʃ硰ڶʮߵ㣬ڹ֣˹Ȱߡڰ˵㣬ͬ¶ܺα֤¶ߡȵ涨ͻ¸֣ӰۺϹ׶ȵ÷֡
ÿ£ÿ궼ṫʾ׶ȵ÷Щ÷֣۷Ϊͭ׽𼶡
ÿΣյʱ򣬶׵׺ֵдı仯һݹ˾ÿһ׶νеȻĿǰֻǰּĴ
٣ĩﵽˡͭΡ׶ȶλĽǧ飬깤нһʮ顣ֻͭΣֻõǧĸͲ¥һĽѡ
ηֺ콱ۺ޷Ǿͳˡ
˶ΨһġͭΡѡ֣ÿ˵Ĺ׶ȷ䣬²ֵĲࡣֱðĩʱǧԪĽҹʴᵽÿһǧٿǮһǧٿǮĵнʣѾǹԱҵλܾĹʴˡ
˾˭ܵһ롰Ҳ˹˾۵Ľ㣬ܶ˿ڴͻϵʱ崺ĸԣһ˾ʹسǵʵ쵼ͻµʱ򣬻°æѾȫͱ˳˹ϵѣδܿܽһ۴󵥣ȳһ
ҲСûϸлͻ裬˵룬˵֮ʣһԾ
漰ÿ˵棬Ҳֹ˾Ժۣ룬Щ𣬴ڿɽеĲƸֻҪŬģܸԻͼʵҪǡء
ÿһͶÿһļֵ
ٸ̷ȥѾǵһѾܶˣŪó̷ﻹǳ֪Ҫ񡣵վ˵ƣ̷֪ʲôˣΥϻ¸쵼ҴԺ⣬Ƶ㳦ȥ²ʹߣԼ̲ˣЩ⣬Ǵ̷иͷĸлһ¡
ٿ̷ȰҲȰסҰѳȼҵıͲѷĵطˣ뿪
һδӣ־ǰ޹
꣬ߣӼ͸ɣҶȡܽ
⽱Ծһ׼ڣһЩ²ܶõԴˮǴߡ
ǰˣ˳ҪǴﵽ׽𼶣ʯҫ
ָõ


һٶʮ һ
ǰĺ̷ܶ࣬ˣӢĸ˶̷һлԼһС˾ҲȱǮûù䲹һְɡ̷񵹲Ƕĸм봦˾ܵĹϵ
ֻǱ̷ܾˣЩ߹ϴԺͬµĹϵ̷ﻹܽܣƣЩ̷Ҫɱͷ֮Сǰͨɽ˾Ч治ôԽԽˣʱı仯֮һдžڲܹϵķ
ȵݶˣ԰ǽڶƷֺǺǺǵЦţ磬˾ˣԼҲ
̷ڰ֣Щģ˵Ҳԣֵ϶Ǯֻ⣬Щ˾ģԽԽ˲Ч£Լյѱ˲Ϊ˸ӣ˽³ÿҪ˵ģҲ˰ɣ꿪һְᣬԼ½ԺͲҪЩˣҲˡҪϸִڲ硣
ȼԼԽԽʵҵǸ˵飬ôαϣ˼ӪԣսԣЩһģҲڴĥˡ̷һЩ¶
ĸֵӼı֮Уһִнͷļ飬ζ˲ͣϰ׿ˮֹͣ˿ӡֲ⣬Ϻͽ˵ĹһſźˮϺǣǰQˬڡСøཷ˿Ƿ豹棬ÿγԷܾ˿һ뷹ǳˣһȺСӻڶ淭ңôһĩǣǼ˱ڳ̱󣬺ǣҪùԣ˾Ͳָˡ
ӣִ໨׻ϵĹܲ˿ۡһɽ亣ζܻӭҶĶǼҵζ
ˣȼ˵ڴѧ֮еδҵ·;üɫ裬һС壬æŵǢͶļѧǣʮѧУˣ귵У׼ߺϱŵ
ǵųȼѾҺ˳磬ϵ˱ֽ׼õԱԴֽͨչȫһЩСɾͶ²˲ͱˡ
ǴһȻĴҵٴ룬ǳȼ̾͵ЩţȻΪȼĲֺжоȺ𶯡
ȼ֪Լ⣬ѧУҲһЩҵĿҵҲͬѧԼɹһЩûܳãʧܵöˣܿҲܵ˴ҲͰԼ˷ͨĹҲûڹˡ
󲮺ͲĸԺݣɽмܻףҪں۷ǵʡǣǿͿմ뱲ӼҵףҲûȫһ׷ںͳ̸ۼ޵ŮѣҲΪӰŲЩ⣬ܴ֮֡ҲҲ̸顭
˵ףг徢ıԲ㡣ȼҲûһһҪʲô¸ЩһԸܻеԵôȥˣӡȴܲְֵḶ̌ܿȻȻĽôһͻȻһԼ֣ʴӡ
ȼȥƹ㣬ȥҪЩʲô£ô֣ҲƩһŶӣƹӴѧɢ긲ǹӵء
Ȼعͷմմϲȼ˵Լɹʱ򣬳ȼٰԼ鹫Գɵĳᷴȥӣȥ˼ֵĹ˼̣Ȼ۽硣
һҲгһգܹسǵгЩȻСȴѾͨˡԱĹϵϵ˳磬׼ȫͼ⡭
ԼǰܣʵǸ͸ˣֵǶǶ˼ɡ
ֻм⣬һʱ벻̫࣬Ҿ뵽ĸ㽻һһһֻǸѧĸȫг𣿵ڶܸоͲССˣҴѧ⼸꣬˳ҵ𣿵⣬󣿡
ȼЦЦѧҵĶȥˣ߻ǣʵ鲢ӵģŶҲһϢպͷλãسǵƣάִ񣬶Ҹ棬ݸĽĺ󷽣ЩֻҪ㰲ŵúãʵʲôѵ顣ҪгһȫˣʹˣʵܴܿŶֻҪЭǵĹϵͺá
ڱҵʲôġʵûôѣ˺油ܹ
ܶѧУԴԴλѧҵʾһѧõóֵҪҵʦԺУ˵ѧѧĶѧ·ߣϸòţûиʱѧҪʵҲǴϷμӸŻʱڣҵԲأһǲѧУΪ˾ҵʣ˵ǲʵǽǮӦһ£ֻҪȥˣÿһݿϣңû⡣ֻҪڴѧﲻķʲô񹲷ߵ飬øҵ֤û⡣
밴ǰĹ켣˴ѧ˹ȥһܰһ¸Ժܵ춨ҵĻ
ڵ㣬󣿡ȼ룬Ҳûش㣬˵ɴ˵СС٣ʳǴû⡣
ճ˼󣬵ͷ۵ȼ˶־Ǿ͡ȥɣ

Էʱ򣬾еȫϵرĺ٩С£˼׷ʷģ󵽹ʾƣܳΪ̸ʡ
ڷ˵Ľڹɽеϲƣһۡ
гƽǽͷöɣ˵ôϲɽɹγУҲˣڷģͶģ̾һģһܶϸɲǰʵɽڶƽԹ
̱ѹҲĺܰɡ
ҷ׷׿̱󣬳̱ʵҲĬˣݣȻ㹫̸ϲ쵼ڼЩҪע⡣󲮾ͷſöࡣ
̱Ҳ֪һֱ꣬ȶһߵ㣬Ȼйγͷ⡣ϾҲܶзչı׶ˣĳУȷԺױ̬һ࣬紾Ҳܵġһ;÷չο˹׳ɽˮۣ׳־÷⡣
ⶼǾ÷չı׶ˣ˾÷չĺôˮƽߣЩȻҲͬͺڰϵ
һﶼñ֤̱󵹾ƽһֵʵɼҡ
ȻЩԷô࣬ʵҾáУǵ˰ȻֻǾһΣЩ˵ˣʵ̱ߵڵλãǰܶؼʱ̣дڸѹء
ע⣬ƽ½úŻԴãѹԱʶеĶɽڵһЩ֮һЩָ𣬾Ϳʼǵ˰Щﵽĳɼ˵һܱøáһЩƣͼЩ׶˷棬ڿ۹
˰ʵʵѣû׼߸ɳˣɽйνھٰˣ滹ǻᱻ˴ǡ
ɽγдGDPˣӣǣҲǵĵȷȷʵʵ⣬νһֻ᳡޽ʱֵ̰ɽгֵͶƷɢЩһźʺһĵͣ˶һкִԱӡ¼Ƕڵɽһ
ʵ̱оֵѹҲܴѾ׽ɽһۡŻʱ鷢һ˻켣зƷʵֻУǵԴǿʡĴͨΪ߸硱ˣǸϼңһֱ伫ãͨɽһСŹΪмˣɽԼƫԶĶƷۡ
ǰһȺһͷ͡Źһɾеˣ֢໤棬ŹһȴˡߵѹҲܴ󣬽ĵλ꣬Ҷɫأ𿴳̱μӼͥۻᣬһ˵ӣҶڿʱҪȥѲӼͨҪؿһЩжǱһЩΪڼ侯ил
ΪĿǰλõ̱ǾãЩϢӿ𡭡ЩƽƽܵӰ죬⵽Ҳ޿ɱܵ
ƽʵѾվͬһս档
ճ嵭ƽ£һӿģڣ;ãЩӰӵĹο顣
˵ףôΪʲôΪ˼ңǽԼһһƽ
ڳȼɱСҲ˽𿴹СǴ˲٣ڳ̼Ҽֵ˵ǳ֮һ硣
ڴгϢʱ򣬳ȼһֽݸ˹С
СֽϳȼдµĻɽһηԺо鹫ʾһЩЩ΢΢죬ǡ
ϴȥһϷ棬һȺС˵һЩ飬ġ
֮˵Щʱ򣬾̸˼֡ҼȷǲģΪġҪǴһ£


һʮ ̻
ռ֮ټһάȣǾʱ䣬ʱϲҲʷϵĺܶ㵱ʱ޵УҲᾴηʱȥʷУҲøʷ֮ʡ
ܣı֮Ĵţ׽ķӰʱıǨн¶ࡣ
ڴ˶ԣûôͶȡɡеֻǲתĽߡȻȼͬάƾڣʱյЩϢܻڹʱߣ;
һڵݶͶµ
Сֽȼ˵飬ʲôЩС˵˭˭˭õǹ׬Ǯ飬һٶûתֿƣбۣյġ
ͷаɣһͷһ¡ǻﵹû̫⣬϶ҪģֻǹСΪȼܹͨĶԻնѡ
ͨһ˵Ľ͸¶˵֤ʵĹ۲죬ƽֶεʵʩɽоԽӰӿƽǹҲ½ϾҲûа취飬ƽ飬һֱܵ𺦣һЩ˱ȻڱзˡЩ˿ϵģƩ̱ǰԷʱ˵ļԱɿȺ飬еĿߵʡϵ·ӣӸƽʩѹ
ؼǣԼı̱󣬺ƽǴͬһս棬Ҫƽܵʲôڱ룬̱δ·Ҳͬı
ԽŰ취ͼһ̱ߵѹ
ȻЩ𵽶ãҲֻ֪Ŀǰܼ°ɡ
͹Сͷֳ꣬ˮļֵܻ´ΣɱôҲǳֵֵ̼ܵ⣬˿ڷУʡᲿִѧǺɽУһУ˼һĦˣҲʵǿ֣СûãȻӮ֣ҲˣɱӢϲҵļܣץסһơãƵ佫ɱɱΪоݣƫƫͿôһˣӮ֣ѳ̼Ҽֵܶˡ
Ҫ˵ҳ߷ӮҲˣؼǹСֵ˻ڼ飬ҲȫݼɣӲǻ󡣳ȼΪ̫вһʼͱԣֲǷɻҳڼ飬һ¾ɱֱһ㣬⡭Ҳ̫ԩˡ
֮СӮ֣˴ӣƫƫСԽսԽ£һҪưȫļơ
ֵ̼֪ϴbossˣҪһӣ͵øıսԡ
¾ֿսžĳһɱҮС磬ôԼû
СƵֶʱһ
뷢ĳһżƣתͷǲǽСͩ㣿ǼģϴǼԷ˵ģɲаС磬ȫ̶˼ҸԶ֪֪ϲ
Сʱͨ죬˵ŶŲŸһ״úôƣҳиɻ
ٺٻЦӾû˼˵ˣûϵҵʱˡ
ʱһת˺ƣйС
Сɴ۾ǺԼѪˡ漴֮ԱǣޣŹ֣
ͷѾæˣҲûԹɫֱÿ˱صݡɱһɵϷûúԼֱˣֻøǣűߡ
С·硣
ƲƲ죬ɵóҸʱŮѣ죬ȫ˶֪ˣ
СУֵѪ㵱ʱô˵ģ
ͷ͵ô˵͸˵˵ʵС㲻ҪС磬ǰ꣬˵㳤ÿƯˣֱĸŵģ׸ôţ˵޲ǰסҵġһŹٰ汾ġһ˵ʲôܰСԳ쿴Ȼ鴫
Աһɳֵ̼ܷСۿѪ
ˣҲŲţСڸǿţĸ࣬˵ʲôӦ
СǸģղſŲԹɫѼ˴ǻͷʱҲûţ⻰ǲģƾСͩ˽⣬һֻķӦٽ˵ģ죬ʱͻΡ
ŬŬ죬ӦʲôӦˣһЦţ˵лл
ȼõ佫ǡŷɡ佫ʱԹСɱ
С֡
Сʱ鲻׻ҡѹҵʱ죬һΪִ̫ˣСһ˦ȹЦܳ˷š棬СôҲǱˣһɳֻܿͷָͷƤǸ޵ȴ޿κΡ
ĩˣСڱﲻۣЦȺֱֵ̼ܼû취
ڵʱ˼Сͩ
ǿǡͷ۰
Сһˣʱͷþ͸ϻεĴһ
Ϧҹҵƻ
Ҽʱ

ĵ绰ʱ򣬼ﲻϼҵݴ绰ģѻʺģ̱ͻ绰ʺģһ̷һ绰϶ռš
绰𣬽ӵ绰ȼʱ򣬳ȼͻȻһԤС
̻𵯴ڰߴ͵ų۵Ĺâ
һ°µ绰ȼǴ˻ӣĵ绰ǸŮӡ
ȼһ¡
λԺģӢҦЩŮǶǴС˵ģƽʱ绰ֻҪתͿԸȼ֡
ǽ첻һ
вǸŮ֣δģһܺ
ļˣȼ绰ǰİسǵĵ绰
绰򣬴˸ȼַ֣ȻԱվһСˣ˵ı顣ʵҲǹҪֻǵ绰ǸеĴ󷽵壬һʱܺ档
ȼͲڶߣι
绰ͻȻɲǵͣ٣߳صźŴͷͷֻ˲ϢʱյתһյĳĬ
Ȼؿ
ȼسڷ̻Ư


һʮһ ˷
ȼõ绰Ǹΰķܹòͬص̵ᵽͬһʱյ΢о
Ǹʱ뵽Ǹϳһа屨磬ڸ뽨ĺ棬ӽֵķ˿䴩ȥӣ뵽Ǯϵӣ뵽Ǹ׷ͽĻ·ϣгӣΪ˰пԺЬӡ
еĳǰһȸı֮Ĺ켣ӵǸֻſ͵ˣҴһȵ꣬Ī͵ˡȻŵ˳ȴְٿһ˦Զ
سӵеʡƣسʮظдͰһ硣бˮʮеʡ˵ҲǿƵĸҲ˲ҪǰȼҲɶ뷨þżлĻеͻҹһºͲҫۣȴǳС
ȼǶǷ֮һ
ֵңԶͷƵܳʱûȻԵЩ֣ȻƫƫǾżַ޻̸֪
ȼһЩĿ֪ʱȻ˽֣ҲһͨܿжϺ֪óȼ̾
֮һڡǲڣǱ˴˼ܱͥ߻̬Ĳ죬㲻ϸңȴǲƹĴڡ
ȻںͶԷżУ˴֮һر飬Դͣı˴ͬðմһ߹ϧʵеıڰ˷磬֮ϡ
ʱ˿ֵ̣ڻͲȸԾ˵ƯĪоҸġ
ȼ䡰ǲǾھͺˣΧһŵĻ⻰ǲ˵Ϊֻõҵĵ绰
ǰԺʹ绰ɡˣĩôûд㣬ͲŻ㱨ˣ
Աѧ֮󣬽ֵžûټҪһ˵Ľģʽһţȼһ⣬;жϣڳȼ˵ýͣϾҪˣϽҲԼ飬氡ʲôģ٣ܲŻиܽᡣ
ĩ״ȼԲֱдŹȥѵ˵˰ȫУһǷԴҫµΣؼǳȼǴһسʮԣԼɽһпܰεͷسʮУҲֲ֣ܳҲڡ
仰УȻûвҲпЦζȼԺȴԸڵ绰ͷӡ

ѵûпãûϵ˵ﻵˡû˰οܿɣĵغãһ¡
ȼһģһתʦǡǡ෴ο˶ȥˣüһǡɽκ
վϽ̲סˣԼ
绰ｪֵϸȻһѺº͵ôɽ˺
ȼĩ㿼һ£꼶һң㶮ģû취ڽɼЩƬ۷Ľζ
绰ͷĽһ£Ȼŵǡ˶ٰƺоܵвèһ
1005ɡ
̾һ
ȼͷˬˣ̾һɶ˼
Ҳûã֡û취û취ڽɼòң
ȼȸԾĵң
ԴǣҪɱΣﱯʹء
ȼûҶ࡯
ȴûӦˡ
Ƭ̺󣬵绰ͷĽû«Сˣʲôұ֤ͷ
Ŵֻ˾δ˸ҵô٬ĽеСЩ
˵˵˭أ

ոȥˣδÿӴҪԹҲʱռ֮ʱڰ
ҪνءڲִͣŲµȼ˵ĳ֪ġʡԸ˻⡣
ϲ㣬ڿԹһ
ȼͷ굽жң
ǰĳɼҾãܵȷɡ
пʱ򣬽Ϊ˸ϰõǰĳɼģȼǵ͵Ĳٳ֪ʶṹʱһذϵӡֻҪȼĳɼȫǰôġ
ʱȼͷ΢΢һůʵ绰ʿҪشԼʦѵϽ
ȼЦλ𲻸񰡡Уǰ
û취ѽܵһһִƤʵ
ȼ˵׻ûڳɼϳѾͷصжŬļӳ֣ʽĳɼֿɲһʱ򲻵òϣ츳ʵ˺ûƢ
Լسʮеţ⵹һΪ׼ߣܰѲοȥˢľأسʮҲ̽ȡˣҽֺľ룬Ҳֻˡ
ҲǷǵҪԽֻǳȼһ뵽һֵǰζĿԼĪһקԼǰôǰȥԼ߲ҪӵİԼô죿
ôأʵֻᣬ̨磬滭ܺãչҲԾȥȡȡʵһԼ
ȼЦЦȻǴ˼ҰôŵСطû
ι绰ͷĽҲԿӰ÷¡ġ̩̹˺šӳˣ1912̩̹˺ִӢϰնǰŦԼɽû¼˵ܺÿܸ˴ᡣ
ȼôһ㱣ǰһžŰĴڣ̩̹˺ſʼӳİ¸˿Ǵ׬һǵᣬ˺ܶһĥȥľ䡣
ܶ˻̵ļǵõǺ˭һⲿӰ۵ʱӵãľ
ֻ˶֪ʮⲿӰٰһεӳںܶ˵һۼ䣬ʮôȥˡ
㿴ӰˣʮȻδʧȻһҸŵ
Ѿ֪ɢδ׺ɣ˷ǣ


һʮ ƽů
ῴĻῴġȼʣ˭һأ
ϾƬӺЩٶ˵ľͷһϵϯյ̲˲ĸ質һᵯֱͬĸŮϡﻩһޣʱԱ߽򰡣Χ֮ˣܻӡر̡
ȼʵ֪־ܸжҲˣ˭һ𿴻ǱȽ⡣
Ͳ洫֡

ʲô˼Ը˵ȼͷĪһ˿Ӱ
ҲʱſǱͻȻһԴҦ
Ϧһ¥ŶأϾôˣ˾ͽų͸żʱҲھӰЩεĶ֮䴮ţͼ֡
ҦǺʹԺһЩŮǳģģӢʱһԹҶԼų棬ŷűڣҦһ̽ͷȼţÿ绰ĳȼһԣǿ̽ҦһȻץŽˣȼ̩̹˺ӳˣⲿƬ֪ɣղķ˹÷¡ĵġеӰԺĹϵ绰ͿƱǿ
ԽҦͿĺӢں棬Ů⴩ѣӢë£ȹСƤЬͷͨԲһɣºصñСèһ˳ţǺɫпһ˫ɫ˶Ьȥ±ˡȼʱһ£Ͻһתڿ¥ϵ֩ƿˡ
ȼָָͲʾԼ绰ȼĸ׵ǳЩԺŮеĴ˸к
ֵӻͲͷܻͦӭǺɫӾί˵ҦĻѾȫȥˡ
ȼһͷߣֻЩرζǡе᣿
ȻϽĽչһûжװ
ȼ㵵ˣôֺӢǰѣԺʱߵģܶͲú̸ˣԺЩ²˵粻ʲôˡ
棬һλ
òϽǺܼǹ棬Ǳǰһˬķ磬Ҫ̰ͼˬû׼ӭͷһӡܾŮһѹȣȼôߣƣԴ㷴绯꣬Դˣ
Ͻͣһ£漴绰ﴫǳЦ
ֺ˵ˣɵġ
ȼһòе˾ֻͬʮ꣬Ƿǻۺͳ죬ֱѾȫͬ˲֪˵ǳȼҲֻǿ֡
绰ϽͻȻºͶƽȼʵкܶɲȥܣ˳Ȼ·ãһֶǵݳһȫԸĿԣһȻĶİ顣õĵζϣȻҸ֮ס޹ʹŸ̹ġɵŻɳеҪõʱȥᣬöɡ
ȼǸ𣬺߲ôسĶˣ
֪ǲǴ࣬ûаֻô˼
˼ĶĻҲΌˣ
š˵ޣ
ȼ룬ǰѻ⳶ɣ㵽׺˭ȥӰ
밡Ŷΰƽ
ԽԽζĳȼϣЩеְɡ֮ǰ˵ҺɫӾίǡӾˣ
ֿЦȼ㱨ĺءǡˮǧ
ˮǧǡֻȡһưȼ桭һư
۽ǲϽͷԴǣˮǧ׺㣬ӦȡܶܶưһưôҪһ󿨳ôࡣ
ȼǺǡҴ򲻴㡣
ģþ;ܶ
˺ˣɵģˡЦţѧУ֯Ӱһˣ
ȼȻ̩̹˺ʱҲǻȫسʮֳУѧУ֯ӰƺҲ֮С
һ£ȼŵΪʲôܾñ·ˣ
־ֻʣڵ绰ͷЦˣΪʴӱţ·õĺܺãȤ
ˡġ
ȼ׺άϵһ֡
ȼһ£Ӧ֡
ףŮ￴Ӱ㰡ݣݣ
ι

˵绰
سϿ̻
ҲǸĸкĳλרĳдкִ󷽷ȥˡ
ȥ־꣬绨ѩ̸Ц䡣
ֻͷŵ绰ݸһЦ
껻꣬񲻹ʱôҴҸ棬иطƽů


һʮ 
ϦҹǺͺܶ˻ʺ򣬽ֵģģлһңӢҦģ黵ģƺͼĹϵͣϾְǰ˼ңȻӳȼõǮ㹻һ䷿ˣ黱ϾڼﻹǹԹŮ˵ǰÿ˵ⲻؼҾͻᱻ״绰򣬶ɵϰߣôⷿҪҲǸ¡
ȻҪìܻûΪˣֻ껹ҪģǾʱ˫Эɣ黵Ļ˵һҰû˵أҰƢ־öս껹еô򡭡һڶļơ
һ컹ͱ躰ѹ¶ĳУӰӰ㿣ųȼˡ
ȼתѣָ
⡭ʲô
Ͽ촩·һɽ˵ˡȥأ·ϳ߲ͨ
̨Ǳߴ̷ˮһ
ȼ룬̾˿𴲣Ҫ˵ɽɽÿɽõĵطʯɽʲˣɽе˶峿һɽڻ·ɽһΣ˽ҳҲͱˣҲ˱߷ʱɽϵСɽǰɽ˸׶ŲɽͰЩǽȥˣǲȱ
ΨһҪܿЩҲֻˣȼҶ첻𴲴һ೵ȥʱ򹫽ģй˾רΪɽ󣬼ӿ˺ܶ·
̷ҲͽɽʵҲͼϰףиϹ˼һۻɽǰһ㣬۱ſڰ˾ߡ
󣬳ȼ룬ڲг𣿡˾󣬹һڣɣɣά¶Уȼ뵽ѾǲҪһȥ˰
аܿĶżٻؼҹˣ˭㿪
ȼʵ˵ҪԼһ뵽ڹϣһûмգ̷ǿ϶ĵģ鵽Ҳˡ
ȼȴЩЦã̷ʲôݰ˾绰˭Ѱ͸ĸһϹɽӣҲ͡ɡ
һ˷糾͵ĲʱȥɽĳȻӺɽʼһ·ߣܿ³ͷػأ·;Ͼˣҵͷк䡣С˼ĵططС·ҲС
˰ɽĴ۱һͨɽߵˡ
һĶӾͽԵիĶҲǲ̷ֻһЩ±һ͵س˵㣬׼뿪ʱɽһҡ
Ĵһëߵİɫ޷ŲȷЬһñŸĸڴ۱һ·òƵƵĿ
ͳȼҶȻײʱ˫Щɵĸо
Ҹĸ˻죬ȼǺվż棬Ŀȥɽе׺䣬һӦ۵סͷƼ
ͻȻ˺ܶĻ䡣ɽѾкܶˡ˵ɽȴδйһ㶼ԺＸСһɽʱ͸ŮöáЩ両ԺȼͻȻ˺ңԶЩζǰŮĶġ
ǵô۱Ǹ紵ɹʴʯ廨̨ǰСȼһȺɽʱͻȻ̨ûӻ̨ˤ̨ף̨Ҳߣһ̨ײͣŤˣҲƤԱοͶЦһ˳ǿʳĵͣȻĹ
㣬Ҳһ㡣һ̴žЩĵĸд˰ɡ
ָоûãľͿʼϲȼ̯֣ǱĻСĸ֮ԱǣɰϷһ쵽жද֢ģһˣ
Щиֵʱ򣬳ȼͻȻЩ΢Ц⡣
ǵǸ̨ɡĳǱָָЦŵ
ţӡǰúøߣڿʵҲ
ᣬǸʱȥժҪ˭ģ
Ӧǣ׼ġ
šû뵽ȼͻֱףɫۿɼ糺Ц˹ȥϧûɹˤȥˡ
ǰܶɣǴȥժṦһȻ¡װʧܰҼǵõʱ˵˰ɡ
˵⻰𡭡Щִ٣Цڿ
ʱɰġ
š
ĲȼĿ⣬ǱҴѾˣҴҹȥˣʲôתӻ֣翴Ӱ
ȼЦЦٻعͷǱ̨棬һȺӸղĿֱϵģĽʺǡ


һʮ ֻ
ɽĵӰԺڳй㳡ԱߵĶüӰԺһ½̳ĸĻϵͳڵӰԺйϵ绰ƱŵĳҲǡ
һ磬һȺŮɽ˺ĵӰԺſڣеĸ̩̹ܵ˺ⲿƬܻӭĳ̶ȡ
ҪʲôͣѹǮջķᣬһȺŮǰʱȻҪһ
ҦȸԾȼҪͣʱѵǸóȼڿǵˣ
̷ķ˾ַֽɽеıֽ̨϶Էмôͬʱ˴Ժڲ飬ҦĸЩ˽»֪˶ٹڳ̷һѷ˾ĸϸڣҦģԼĸڳ̷˴˵ĴѡʵӢЩ̷ֳ֧ģռְɣûƽЩְɸóȥҪ˹䲹ѹե̷ֽ
νֺ죬ÿҶһǮȻЩǮְ˵࣬ݹɷǧǮȣʵһ־ǰǸûĹ˾̷̻˵ı־Ȼ˽۵ǳ̷ﵽ״׬˶Ǯ֮ԳȼڵǼۺġ
ȼǵͷʲô㡣
ȴһ۹ȼǮ𣿴ִţǰҽǮʱˣĴβǸѹǮ󷽣ˣ
˷׷װ˸ţüŪۣӢЦҮģôţھͰѳȼ˰Ǯ۰
Щ֪룬ʲô֮䳣Уرǰ֪ȼϲһҲһ£ɲأҴǰʥڵʱĸȼؿ黹˸ǵǲ֪ĵȥҳȼ͹ˡΪʱĶԳȼ̬ȣʵѾ˵ˡ
Ҧñĳȼʲôǣˣ͵ûǵĳȼ°ѹǮӻ˺Ǯ
Ӣ˾죬ȼСˣָ˹˾ڲ͵ϰûǮ
ǹ˾ģҲİʲôǮǵѹǮ𣡡
ȼǱʾСͻǿԵģ˿ſСԵ̫ˣջǾѵӰٳԶһȺ˾ͽӰԺȥˡ
̩̹˺ŲʹᵯԳȼ۹ⲿӰֳĺܶ޻ȴַͳ棬Ѿ֮ǵӰʷϾĽ̿顣Ҫ֪÷¡սǰֻһƵӡ󱻺֪Ȼ˾ңõ£սΰĵӰȻ츳ϵĲŻһʰ̩̹˺ţսߣʵĻԣδİ䱾϶һͨĹ£ܹЩ»Ϊ棬ΪӰҵĵšˣǴʦɡ
磬ЩʦδʧȼҲġΪƫԣȼżҲ룬ЩΰĵӰûг֣Ƿܹ֡ϸһÿܻǺǿġΪ²ٵҲδؿĻԭʱÿһϸڣͬʱκһҵһʵֵġ
Ȼܶʱ򶼻˵һ־ĻڷֲܿϵĲ㡣ȷˣҲֲ˵ֲ㡣Щ츳˵಻ͨŬڷܾ蹵ġ
Ȼⲻ˵ͲҪŬ־;˸¡
ÿ˵츳гж̣վǲһġԹһ˹֪֮ⲻǱ𱸣Զǣÿ˶ӦԼó֤̽ΰ
һӰһǺ۳ţ˿ȼʱ򣬺۾ȿˣȼûްôôʯĳ
һɴԺӵܷ׷Ǵȼ
ȼͷǸԩжǸжʵ¿Ҳܸжؼ㶼߰˴ˣޣǵöȻȼϵһοʱܱڵıָš
СʱʮӵĵӰһȺ˶ˣʱӰԺСԽ̶ֺܶ˳ʱҪȥȴ˵Լ̲裬Ǳ·ӢҦȥȼȥԱߵ̵̲̲裬м伯ϡ
ȼڽֵţ۾ţбͷһۣȼͲж𣿡Ӻ滨ꡣ
ܸжֻǸ˼÷¡ݰɡ
ţϻǳǳۣô˵
ܶӰȻҲ˵áܶӰ£޲ԽԽãʲô嵹ʲôַ̫ôôṹβξףҪùڿž£˼ǿú˼÷¡һĵӰƽֱ¹ڿеʱʱƽֱˣʲôӦС˵ؽ޷棬ɲҲʤСǾץסЩӵȻѹںޱȵĴڡ
ڹ˽µľ裬Ǿֻܰ˴ﵽλ˵ģһù¡ԭ򣬹ڽνĽṹѧԺɵЩɣ淶᱾ĩ
һ£ԶҪģǺĺ˼ںЩν˷оĸԭ·Ԫء
ȼ˵꣬Ŀ
üж
ֹҡͷԳЦţһ£ĺ˼ںҪ˵á
ðɣԭûп޵ʯĳָָ̲꣬ӣҪȹζ裡
Ҳվ̲ſڵʱ򣬲Զ־һȺҲ˵Ӱ߳Ⱥ˴ſڳվ֮ͨУǺΪۣĴձ鴩ŶɽרûһЩݳƷ·ڼ¶ƵƵòŮĿ
һǵ˶ЬӴһƲƲԶģǱи㡭ɽƯŮٰض˽ܵ飿䣬˫Ƚգȥڨʮа˾Ŷ䶤ӣ
ȦºšӡοһڣȺ˵Ŀ׷׿ȥһɫ޷޳վ̲ɫ֮£ίʵһؽժȡİٺϡ
־ĿϣȻ󡭡һЦ
תǰȺˣʼ磬ģܰ椸㶨̿ڣ
ҳһǧӡοһ
ţҲһǧ־ȣֽޣ
ǧҪ޼ٴ򣡡
һȺ˷׷׽ӿڡ
־һ£ⳡľִһЦЦĹȥˡ
һһֻ


һʮ 
־ŮȥȻڡӡȺǴЦע£ͿŮǰһļŮס漴һ¶ϲӣȻ޵ĺ̸Ц
־Ȳǵɫ
Ⱥ˲

ˣ
ʶģ
С׬һˣˣ
û뵽ײԼɸ־ȡ
־СʱɽߵģҲǴ﷢ģɽ߳аһɽͷЩҩģҩʽٺҲĸ˵Ǽеϵһ̣׬ЩǮͶСˮվҲžʮҰɣǸʱ־ȼҾסС¥ˣǼչ;ټҰǨسȥˡֻǼϵߣÿҲʱʱرڼ䡣
ȥسǵʱ򾭳棬ϸӢȥ־ȼ棬λڸϺӵһű־ȿļİµϳӵǣҵس漰ǧ˰ɡ
һ̶ϣĶԼɸӡǼõģسʮи߲ҾԽԼѧС٣һ־ȼĸĴسǴԺμѧУűݵƬڵϣС٣һĻֱӴŮĽ顣
޸磬ʲôʱģôң
ӣ־ɵǰģһȺѸˣҪ̩̹ˣҲ͹ˣҸʱ䵥
Ȼ־ȵĿҲǱߵĳȼϣ΢΢һЦڿûҪˡ
Ŀ˸һ£ʱȼպϣӵſڴһڴˣнֵе࣬ȼСļǰ־ȿФ飬죬·˿ǣǲĽһͣڿһˣһ͡
Ǳߵĳȼǲ磬ȴôŻĿڴһѩ
ȼǰҲͻȻֹͣ˵һʱЩž
ȻǳȼˣȴƽЦЦѰ
һͷţسǵĸ־ȡ־ȣͬһԺӵѣȼ
־ܷܵôһ˲ĻңЩЩԥȴҲ̹Ȼ־ͷиĪһ⻹ǴδйܡʵģЩرģǰɽϸ׼ңʵҲԼĸĳùɣ˫飬׼ҵ˼
ԼĸҲڶ߸Լ߶˵ͦõģԺۼҾ㵱ϱ֪֪סÿԼĸڶô߶־ȶΪȻӣģɽŮЩһһԽƯףǿġʵմ״ʣϵãкüΪرÿسĺܶ£Բڣɱ֤ĵ״̵Шӡ
ֻǽ죬Щ΢ȻǸгȼĿ⣬ͻȻоǰԭΪ־ڱصõĳЩˡ
ţĳƫ
ֻ˵ֵʱ־΢Щ죬ҲͲˣֵ֣ա¡ͬͬյһѣҲΪ档
ЦЦָָͷһȺˣسǵһˣ⼸컹½ѵְ֪ɣҲ
֣֡һ۵ӹŵǸɽѧԺ߳ȥģڲӣշˡƮרġ
Ҫ˵ɽĻʲô־һɽѧԺģȥ˾ǣгƬ˾йרȲ̫ߣɽԭϣ֪ôһ
ɽνиֽڷֻ᳡ֵʱҪμӣ֮ϵǰسǵ̸̨Ŀ͵ɽʱͣһһ¡Ҳһϣ֪ԺһȺ˹ϵܺãöҶģҦӢǰɣֳȼһһ
̬ûзܣЩϣһĵѾҵѵ̬
ȼ룬ûµĻҾ͹ɡ
ȼδܵʲô𶯣ƽӣ־ȵһӦĵѻǺܡš֪ԼѾֳͲ㼶ȼڵı֣û׼ֻǿŶѣЦЦǾ˵ˡ
ĻЩ־ȿǸҪУէһ־ȾȻѣĶԼɸ֪ˢһ㡣
ʱǱӢҲС߻ˣ־ȿķӣղʧȥЩĸоָоȻˡȻЦЦ˻Ǹĳȼ˵ֹȥӢ˸кŮȸԾƺἰ˵һ棬˶ððĴӦ
־ȻصȺǱߣȺ˷׷װȥ˵ЦʲôĿ⻹סҦƵƵ־Ҳת֣źȺˡ
ӢҦ۾һͻˡ
ûУǾĵĸɸأ˧зȡҦһʾıųȼǼ·ǵϲ·µ˹طƶװɣͰ
ӢЦô־ȻˣǲǸҪһ̩̹˺ţ
ôܰҡҡͷĩȼƳһۣûʲô飬Īģͷ˿һЩĲˬôԼȼ̬ˡ
ĻǸ˵־˵Ҫɽ飬ӢҦ˵һϲܺһۻᣬԺҲóǰҫһİɡ
һ˶ʼԵøΪˡ
±Ǹȼûôȥϣͽӵ˵绰ûãӢ¥µ׼Ӧˡ


һʮ ۣϣ
صĸоʵȼǰû˵ˣҲûκεƷ̷ǵ죬ȼžʱյһЩŶ֡
е³Ĺ켣ƫȼһЩʧˣȦûз̫شı䶯ƩĸĸݣԺܴһˡ
ȼʱҲ˼ΪʲôȥΪԼصĴڡ
Ȼ廹ǺʱգΪ̫󣬡ԼܾͱĨˣΪԼڣ˵ڡЩأҲһȶš
Ǹʲô֣ƾʱձǨֵˡ˻ɽСڳȼ˵ʵһĸоԳĴ绰˵ɸ־ҵʱ򣬳ȼûоܾġ
ʹšհ񼣡̬һɡ
¥󣬲ŷӢ·ĴСȹ࣬һ˫ƽЬˬֲ֮ȱСŮġ
Ӣ˵ױȥҪȥϯһᡣ
Ҳѹ֣Ͼ־ȵ룬ټϻôһߵˣʱϿܶЩյˣӢרϸĴһ£ʱ򻹺רŵнֵͷ
ʵԼĸ˵Щ԰ڣյǶļҵǸɸ֪ģҲʹһ£ѧȦӣȦӣֽЩͳΪĻȦӣֻӢĸǶμ־ۻŹ̬ȵģջװ磬Գ˳⡣ŮҪ罻ҪģرʶһЩȻؼǱġ
ʵӢҦЩҪ˵׷ǵĻʵҲôһǣģӢͿᰮ»ѧѡҦϲǣӽʱԻ͵ʱ̣Щ˱Ͼ˵ǣ߸ϣҲͨܽӴõģҪ˭ͻȻɽУ̨Ƕ½ɱʱǿн̱ͨȥǵ˿ܶסÿɵںܶǿڵݳʱżʡ
ȻҲͲˣⱲҲкǵĻᣬСĸ֣ȴǿнӴİûԷĸ裬ҲǶԷķ˿־ۻ᳡ϵļ棬Ժó˵ҲǺʱġ
ûҦ͵ҦʹɽѧԺǱһЩֶӵĹϵͺһ棬ȺԭҲҪμӽֵģ˵ǵǰܻһ㣬ȥʱȺ˹Ͼɽ߸ֵģҪ֡
ĳ˸⳵ִ߽Ե·ƣű·˿ӱߵһװСͥľưɡ
źı־ȵ֣ԱͰ˿ӱߵĲƺ
ɽļ紺ѾǶ춼жʮȣҹֻҪһ·Ҳκ䣬ʱƬƺƹ֣ʮӴ䡣
־Ǳ߰Χ̫ɡ²ſ˵ı֯ٳɳһЩӵӣ㹻¶ʮ˴´࣬ϰڷŸСԺơƣϿﶼˡ
̩̹˺־ȺѾǱߣʮңеԱ߸һѼҲлŨױŮĴеֵģǽʱȺ˶ǸţȻ־ԱߴºšӡοЦһ£ǣˡ
ȳȼ־ȵк߽ܰڳԵЩ˿ʱ򣬳ȼһ£ˣȻУԱ߾Ȼдǰϴڶʢϼˡ
ȴҲǾúΪ㵣ȻһЦһȻȻ˹ȥȼҲ˰
ʵҲǱΪģΪЩ˵Ҳ㣬ͱйˣʵҲҪֵֻ̬û뵽ȼҲˣϴγȼڴлɰףȦӺһ£ҲûӣĴڡ
ȥҲǱͳȼӴкϾΪǵһȺɽϲȦӣͳȼǣ߽˺ͳȼ˵һԳȼʾòһҲȻóȼܿġ
߹ͳȼкȼҲͰ߼໥һ£һǳȼԺѣһǳȼڽͨԺӵѣ˫ǳǳ˵ͷֻǷĶӵʱ˶໥һ¡
Ͼ־ȵľ֣־ʾӭҪԼĸģȻѳȼһڶһʴˣȼӦǺйڵ˵ͷôĲ֪ûбֳκεжԵ̬ʶһԳȼ˸ͷҲǺзˡ
ȻȼͿΪֵģкĵӡ


һʮ ۣУ
棬ΪֵӴһñ¶ֱԱһװŸ۾Ӹ̸
ͨܣӽԶǹڴʱҲ־༭ҲȦˡ˻Ȼ־Ⱥͬѧ治ɽ¶ˮʵͷ
ºšӡοؼѧͬѧھͶؼθвѧУسʮиǧνǸΪ˽͹ɽ嶥⡣ȻؼѧУصһҲ޷سʮоߵ˫ѧ·ߣ͹ʽӹ졣Ϲʸпγ̣ͨA-levelԣиϵĸ׵οĿϼݴѧѧԺ
ԱߵĴһƤͷƤѥü˽¬˼꣬سǼ־ưи¬١ĴºţΪسǱ־Ļٶңسַ֪ľưɽֶҵĲҵڴϵ׼ųƹĴƾѧԺسǲƴӦþѧо߰Ѽҵȥ·ߡ
ǸżĸݣȴҪƶţп㣬ױ޵Ůӱִ࣬ϵͶҪ˵Ǹʡְĸ質ҸףϷҲ˲ˡ
֮⣬Ҳ࣬ǼⷽմߵģἰǸ
ҲͲֽľۻϣɽϲӵȦҲǰ㡣
֮죬ű˴֮Լ͸¶ͷӢķ˾Ժӳͨž΢΢զࡣһǴһǲͬεȦ棬Щߴֹ
ĵܽܣ־ȼﱾسǺܳԵÿҲ㣬μӵŻسǴԺݳԶ־ʶЩ˵Ĳ棬ƺ֮Уи衣
ȼ˵ڳǿҲ־ȵĸһȺѣǰհֵģǱҲȦӣͥҲҹ־ȵЩѣ˵ܳϹϵƩ֮ǰἰǽӱŮο˵𣬡ǣӱֽӦǱȥμӴ˵İɣ˵һ͹ˣʸģҲˡ
ӱ͵ɮ٣ôף侯ģģģ·ġһ̨أͨ£ҰҲʧЩΪ˵˰ɡ˵ȫҪ̨ʸμӵģȫָͷҲĹֲ㼶֣Ҳǿɼ
˴˼̸֮䣬֡
ǰյƽȻȻȼһСˣҲ͸עˡ
Ȼ˿ȺУģĪֱ֡ľԴһټ߾ӪıȽϺãϾ׵ڵת˵𵱽̳Щ飬ʱʱԶҲڲ䣬ǡôĸֹ⻷
;в˽ǵĳӣͳȼȫˡһĶǱػسǸֶָӵˣڹģоֵľ͹ֺȻȥһӡ߾Ϊ˺ֽģ뵽֮С
£ټϸھϳ֣ǰݾƣּǹ¡
񡷵༭Զָͷǰֵһר׷ѰǩҵʱͲãǸ˾̫ˣǸרֻмҪǻһSVTϲ±ҿɱ֤Ƿ屶ôˡ
Ͼ֪ν֣ܶʵרҵѵĲ࣬ܶ౾ʲӲȴվЩ̨棬ҿ㣬ԺЩΣȻֵһѣ
ԭ֣Ӣܣɽ⴨ˣɽѧԺҵԺȥϷġ׷ѰȥġƮֹĿǰרۻڻ̳ټĽ棬Ҳֻһ׮ˮƯѡ
Զⷬﲻ֮⣬ֳ£û˵ٶҲãֹάĻȦＸǳ̬
Զ˵Ǵɽ߱ҵģٹһ⳶ȼŷҲˣ뵽ɽѧԺĴû׼ֻʶͲһ䣬ɽѧԺ黣֪ʦ֪֪
Ȼȼἰ黣ۣƺ˵ĳ̸ң䡣
ȻĿʱ֮ûеڶ۵СϣȥȥѧԺǱ˸ôŮҰ˴࣬˸֡ôʶ
ȼͷѰɡ
־Цֽͦģ´ȥѧԺһҴ֣ѧԺǱһ˵ϻԸչˡ
Ҫƫƫȼ˵黡˵׻ǴɽߵƸڣʱҲμַУһǼǲסģȻҲǵʱ黵òͱָȽӡ
ֻôһ˵ԵóȼЩʹϵչ˵ͼˡ
־ߵο͡ǣЦһļβס־ԱЩسǵˣȼһˡ
ȼĵԼӡлǲ黣ҲֻǸ˼Ҵֶѡ
ԭ˴ɽѧԺҲǸ


οһǱȽϴ̶ʵ˵ĿͷˣһЩΪȻ߱мһ˵£ͻḡ٬ġǣһ
Ⱥ֮죬õ㲻ʲôϤȻҲϰˣֻǴʱԳȼȺЩ۲ϵˣʱһôЩ̶
ӢͶ䶼̺ˡ
Ӳ濴ȼЩ΢ճȼΪʲôҪҲЩСҲЩĳȼˣǰ֪ΪʲôɸЩѿȼûʲôñ飬ڲѾˡټϳȼΪϵ˲͸о³ˡ
ʱҲùȻ˵Ҫߣͻ־²̨
Ҳһʱ־Щû˺øУȼôһڣǾλѩĲ֮أȼˡ
ڳȼԴ˲⣬һԼµƹˤ
ЩΪлɰ׶ڳȼﶪӵʱ֪ΪΣǾǳǳ¶һ˿Ц⡣
ʢǴ¼󣬹ڳȼϢٻ˸֪Բ棬ڿƺ֤ʵԼжϣǰлɰͬѧĹϵôһرĸˡ
ȼβ
־ȿ˿ȼϵһ˿ԥûӹĿ⣬룬ЦŲ⣬ʦμɽֽڻİɣǱսǲѾ׼չʾ¸ˣ
ἰɽֽڣ˾϶ĪĻȦģһΪʲôɽʵͷϷⳡֽ档˵֣֪һЩϢڣ̨֪Ƭ˾Ӱֹ˾һЩˣˣҺʿƶɽг̡һЩţ㻦ĻȦĵֶӣԭ֣Ҳ׼λӰɢˡ
Զ˷۾ǴЦ֮ôܻӭ͹עʵǽɽйνڵĶ磬ϴһԭֽʢ䣬ܲȦĿ⣬ܶΪǹڵĵһȺӵġWoodstock˹пˣֽڡ
һ΢΢һЦ˵ֽڣͲò˵ʱʮսȨ뷴Ļ˶˳У˹пֽѾΪһ߱־Եķš40˴šƽսƽȡĿںӿǸĴʹũһӪʵϣⳡѸֽͿʵһʣе˶Ȼ72Сʱûлҳ֡һɵģޱȺга
ڵʱҪսķսں쳹᳡ü˵֮ʱ˶רעš
ҲʱһЩ˹пˡƤʿҡ˵ĵ֮ܶʵⳡ¼֪֮һ¼ƬҲֻǼ¼棬ֽڵȫֹ۲죬ܶ׼ʵûд󲿷ֶͨʿķ룬ȫһ汾
Ǿⳡεķսεаεûزȥ
ִʱ˵ЩҫԼļʶ
ǳ壬Իصǵ޵ʱַӹķʽʾսߵͷŭⳡʢһ޶94꣬Ϊ˹пֽ25꣬ٴξ˹пֽڣֻϧûдﵽԤЧ25ǰַսԶûа취ˡ
ʵλμӣҲΪ飬1999˹пʮͽչɽνϵԭֽڣʱǡôĿڹϣעĿԲŻᱻ˹Թڵһ˹п֮ƣҪֽھٰɹǺܻ½δĴʷϣƲⳡֽڣΪȷȷʵʵĵһ졣
ʱȦӲҲ̨Ƭֹ˾Ҳڸ
ֻҪúԼͷδٻ󣬲
˵ѾԿһЩӱȼֵŮУĿʱȴ˳ȼı顣
ҲǾḻʶ˿ҲȼǴŵ΢Цı飬ȴûΧܵǿĿ⣬һԵЦ⡣
ǹ£ڴʱĳһͷʨӣͳˣȼЦݣǷˡ
һҶ˳ԼĻͻȻͻأͷЩ
ֱӶԳȼǣ˼˵˹пˣһȦӣͨ˿֪ܲҽ̫˰ɣ
һӺܶ˫۾˳ȼ
ȼһ£ҡҡͷûûС
ȻǲǣҽĶʲôԣ
ʵӳȼǸʱϢըЩʵѾ˺ܶ꾡Ϣ˵ҲвΪȻˡȻû˵Ĵ㣬ִʱʣȼãƺ˵ȽϺãͷţԼҲ̫
ο֡ǣһżĿ⿴
иȼʹɫĿЩ԰ѻȥʱ򣬳ȼˡ
ʵЩͬ뷨ʵҿǾһ˼塮һ־磬ûҪθߵôߵĳ̶ȡ
⻰һʱǳֻᵱҡʢȺˣɫ䡣
ȼ߷ʲôûƽͿڡ
ⳡۻᾫ֮һǡս̵ûӾԮֳսǲҽƶ飬ֽܱһ硣һȺεСҪҳߣҳߣûҪҰ
ٷ֮ʮǳۻʳƷڶĸ߳ԻУԱΪƽľۻᡯֻν漣
֪ȼôһԡȻں䡣˿˵ʲôڣȴȫڳȼȴѹһͷУ˵
ȼͰղŶ˹п˵ġ黳һоݣпнڡ
Χһˣҹܣ죬Ͳȼ峯ˡ
֮Լ˶ʮžٰ죬ΪֽڽʱһƬǽ壬˴˾޴󸺵ҲΪⳡۻĻƣֽڽ󲻾ãŦԼרͨһɣֹģᡣũ˼ֹ࣬Ƥʿǰʵϣ70ֻкٵ˻뵽ȥ˹ũ׷һµʢܶʱΪû·꣬Ҳطˡ
ƣҩĽǷսǰƽʱܾԼǡȻ󿨳׷ҪʱûиְִԱһţĽվǼհɡ
˵˻Լʱ֮ġ׳١ֻһɵŽзݶѣҪôʲôǲˣҪôһЦ֮û¡
ȼɣⷬڴʱѾǾ׵˵ǣ̹˼Ⱥٹ岻ķʽʸͦ
ȼӣȦĿɿڴ˺Ͳ֪룬֡
һ䡣
Ա޿ܽǸǾ仰ܾ٣㻹ǵйǸ飬ô㲢û


һʮ ۣ£
ҹ紵ƺղգƺһʱ˺ϴֳһƬš
ӡοųȼ϶š
־ҲЩֲ
Ϊողһơƣ׼ȼһֱⱭƾͺȲȥˣԹۿͬ⻰־Ͳ̫òȼĻڶϣԼӴĦҲⷬ˵е
ؼǼʶ
һռ˹пֽڵʢͼӴףʲô밡սƽټһΣʱ
кܶǵһǸֽڣȦǰռܶҲֻǵͷţʶеˣƩԶ־ı༭֪ⳡʢģҲ󲿷ԴڹһЩڴ˵ģֻһļ¼Ƭ˽ȺֲࡣҲһٷ˵ǣֵа
Ȼת˲֮䣬ȼͰаĿ˺÷飬ԸĻϢգԿԿóԶԶԽǡⳡɼǣҪǴǿҪгǸңԶае̳˵ͷȡ
ĬĬع۲ţʱԳȼжϣЩƫ
ŮŮĿ˸ųȼ̬вͬдģ־ü˵öԣֱֱȥķܲģҲü۵ʹȻϸĦ˼˵ݡ
ʵȼûôȻһ죬ÿ˶ԱԼ뷨ûһΨΨŵŵǰĽǶҲѾͬҽȻЩ飬ô;
ֱ˵˭Լں
Ȼʱֳغԣȫϵģֶⷬ
ֻǶ̶̵һɲǣԭڳȼ۱ըεı飬仯ˡ
Ц
㶮ͦģʵҹҶӲͬ⣬С˵һĵȻô˵ǳֽڣʮݸֶֺӣʷϾص⻹ʷǰġдӣǾͲСˡ
ڳһЩ׵ˣֹȻϽղųȼǷʹӵѹռϷ磬֪һǸôֻܹǾܶೡǰȡƣֽⷬǽ¿ˡ
ҪĻ첻߸ȼԶԼȨѵԷѶԷߣҲٶ˷ȡ
ôһơݲ󡱵˵ڳȼ¶ֽУ赭дһ䡰ӡʹˣؾᡣ
־ؾᣬһһȥϴۿۡ˵ӣСڡĻ˶Щ٬ˡ
ջЩΣοܿ˳۳ȼͺߵʦ˵ǡҪô࣬ëõģЩʷҪһãһʢˣ˼ˣ˼ˣӰ취𣬱ʱɣ򾯲ôץأǺЦ˼ԼҶûܣΪЩëƤָֻš
䣬ͱߵӱһۣοסɣ˵ˣ
ӱ粻ӴԺŮӣٶдСѬյĴͳ˼룬ǲվ־߶ԳȼμԭǱģҪǽοǰԼĸǰ˵ҸŮϵǡëƤʲô»ܲңǰɵӣ¾Ҫһˡ
ңñôǣ
¬˼ѾƱȼղǷۣȷʵҶҲ֪ǸֽڣȴûдЩǶȥô˵ܽˣһ
ȼЩȻЦЦҲǰƣ¬˼Զһ
οǱӱĺǳ¬˼ƸŪסˣЩԹĿԼͬ飬˵һ¶ôȴڲҡֻˣ
οûûΣ۵ӱ¬˼໥ϣʵǱȼ׷ʹҲǺȦصģҽڳĻвˣҪǳȼӣοԴ´ɢ̬ȼڣղŵĿڲţָԺᴫʲôӡȦӣͲȱͼӴ侮ʯˡ
Կη
־ȲɫĿԱһۣȴȼͷһ£飬ҲֻֻŮѡ
ӢǴʮ㡣ղųȼ͸˺ӣһ𣬶оסգĪü˸оΰɣŹǵأһξһֱȼʵĺڵŵİȫС
ʱƺߵͻȻһȥʱһ߰˴Ǳ֣߳ߴкøղǵնʱõ˻⡣
ԷǱҲɽһЩԭֶӵģҦȻҲУ֮ǰ˵ǺȺһˡֻҦʱΪȹ˸СףǰĳȳЬֱ˿ϲĸо
ƽʱ֣ϾҲǵ䣬ҿ֮󣬻ЩŮζġ
Ǳ߹ĺڳĸֶӵĺ͸֣ƽʱǼھưЩһݳһȦģ׷׺ּ棬һֶǰ̬ȡ
Ȼûǰİղųȼôһȥľƻ˼ֻ֣ͷȻŭֵģֲܹȻԼССɾɨˣ۲ĲͬʱץԼŵǷǵ绰Ҵ绰ָ֧̣ͷ߿ˡ
һȺλ֣ˣôʦ鲻ã
⡭
һȺգۿŷʵˣҪôش㣿
ֱĳĬһ˫˫Լ۾˵ǽһ޴롣
Լ˵ʲôˣ
һʲô񰡣ôе顭


һʮ ѹϣ
ʦ鲻ã
н½ĸʵ
һȺ˰첻֪λشⷬʻѵ˵ָղű˸ˣ
˻شǸղķս⣬Ƚϳذɡ
˿˵ˣֿ˿ĳȼ
˵ĸǶûǰôս⣡
ҦȺ˹ղžͺӢԶ֣ͳȼĿϣƲƲ졣ûкһ𣬷Ŷĳ
ȺһŮҦ֮⻹ˣ֮һǵʶһʮİģһͦľŮʲôһûӦòһѧУǼʶ㣬˵ŮǶеģòҲǸУȻܶʱֳƺҲ֮ϷԣһСȺ崫ġȼȥŮҲġ
ȼ֪ΪѧԺЧӦ֮ɽγеӰ죬ɽеĵȦӻЩģ
νġ¡Ǹģĸָֻ̫СڷΧпڱĸֶӣҲĿǰ˴ҡԭֵȵȡ
תΪҲǳе飬һЩ¸ֲμѡĿҲиϷӰ֮೪ֶӡ
Ȼ֮⣬ڳЩֶӵģǵȦӡ
ΪɽԺһýʵܿһЩѧԺĵиЩֵûЩѧԷĸ磬ͷһ氡Щ˵ֶЩ飬;ñͨͬ˽øһЩ۽綼һˡ
ҦʵûеһʱȥȼߺһѣʵҲ̬
ĵĸɸسˣɸЩ¼ҦҲЩĽһʱĺʲôãƯɼҲãִһгɼֻϣһѧѾȶڰǰˡ
ҦʱķԼʲôȲ
ֻкͽ½ЩһʱԼ۽磬ڳģн½壬нεĸ֡Ƚϳ˽һĽ½ǴɽѧԺģ˸ֶӣʱưפҲС˵ɽĵȦӶ֪ǡ
ҦҲѧٽĩʱͨѧУＸȥ԰ЩֶŮʶ½һȺġ
ż˾һѣΪӵ˿˼ҿ϶Ҳų⡣ȥǵľưɿפʵˣ˸СĻǽǰҲڴԺѵǰʾԼʶ˾ֶӸֵɺҫ

Ϊ֡ЩԴһҦͽ쵽һЩŮǳЩֶӾۼ
Ȧӵ˼ⲻһܣ໥һѡ
ưɵĲƺϣ˵ģӢҦǽ쵽ĶŮһеľУ½½ģ۴ĵŮҲҲ߻ˣҡ
½Ц֪ɽ·ݵĹνڣֻ᳡Ϊڵ˹пˣɽҪˣ
ⷬһ˵ּžˡ
½ʱЩˣô£ôԼͷ䳡Чǳû
漴Ǻ˷ֱִԹ⣬ʼ˵
ջƲֽڣһֶӹֿڣ˲ֽ췽ģи˵ֶӣѾȷҪˡ
⻰һ־Աߵӱ̽ʣǵķֶӣǸھǵȦֶӣǿɲҪ۸ˣ
ǾڹȦĻǰأȻߵеģվȾһô٣ڳЩСֶӣɽе֪ȶûַٵֶӣ²ȦӼҲͬɽףɽġ
ֻ˵ȼͷĨĻ棬ڳĸֵģߵģ˭ܶԼģ˭һȡϵĳɹ˵һЩȦ˽ݰɽ飬ܡ
ȼ˵̸ʵһصĸоǰûһֽ֪ڵʱ죬ǲɽЩȦγҵЧӦһеģʵֽڻֻɽνڵһֻ᳡ȻǻһЩֶӺ͸ݳ¶ȻԭͷһЩǣǿ϶μӵġ
ǰһΪɽ󰸵ķһֱûưӰʵΪӣνڿ϶ǾٰˣЧô¾Ͳ˰ɡ
Ʃǰȼʹû˵˭ɽⳡֽڣĩڵǳ˹пֽڵġ
˵ȴűΪˣһƬ۵Ҳá
Ҳ͡Ϊˡ
Ҫʱʲô鹦֮࣬Լǹû˵ҲǱϽĸƽȼϸһ룬־üˣƽԼҲʲôɫİɡ
˵һŮչһƽڵ̷Լ˶ߵļһﻹɡ
ͷ۰ͷۡ
ۿ²ţţڴŵľ棬Լһά͵ģȼһֳɾ͸С
νʮɱһˣǧﲻУ˷ȥ

Խ½ǵġѼӡֶӣҲμӣǰҦŸȤĻ⡣
½зͷ¶˼ֵ⣬˭ϡҪеģίһ£ǿԵġʦȻҲǰСֶӣһ롭ң췽Ǳйϵǿϵģ
˾͵ǫˣҪ˵ɽʲôõóֵֶӺ͸֣ǺѼֶӣΣǰʮ˰ɣ
ãҪǸǳӣͣ
ἰҪֽڱݣʱЩŮǵı飬Ҳ͸
ۿֳټ˵£½ξ˱˼ӣ½嵯һסһסҴԶ硷εĸֳһסɽ
Ҫ˵ɻǺʵûд⣬ȥܳһ׸裬ȼҲĸʱ׶δԸʤö٣ܲЩרҵ٣ΨǱֵĺûûġ
ϾöˣͺıȽϣ˵ԽʱնںЩʵֻҪһ֪ܻܲ
Ͼֲǹŵ֣һҪĳļֻʵ̶ܴϾ׸Ƿܴģܷ񴫳
ѳȼЩݳߵĹ۲ƻˡ
ʵЩУϻʱʱƫƫûɶرڵġڿֳ˵ϸǿһҲûƩסʵһϸɱ֣ƫƫ޷ĥϸԲȻЩͻأ
ȻڳȼеʱΧȴסȥ˷׷׹ƣӱ࣬ǽŮȵŮŽ½ΣĿ⾼㽡
ǰ˳۳ȼġӡοҲߵͰơ־Ⱥ¬˼׷׵ͷȻǾԭˮƽ
ʵȼеڿˣǴĽǶȣܹгĺøֱ˵ǶѳɽȻҪ֪Щǻ̳ʮĻ۶ĽʱĽϢļӿ죬ָĸ£ټǨһЩӳÿ׶Ҳ̵һЩԵƷ
ȻҲֻһ׶γƷѡͨǵĿڱһÿǧ׸棬ɱԽġ
Щȫǽӡ
ڵЩĴͺȻûˡƽ½ֶӸ֣΢ôһƳ³£һĶ˽кˡ
ϾҲܿҪһĸ裬óȼúƷÿԭ֪ȥܹóȼܻģǾʱԻ𡭡
ôõġ
ЩֶӺ͸ֵĸѷΧ򶥷塣
ڳЩŮǵ飬½ζһۣ۾ﶼɲݡֶӳԱֲˣÿÿֻҪۻĳϣһϹǶӿŹʵв˸ֵĳԣΪ裬ܰСǳġ
½ŮǵĳԱߵ٣ʱźŸղŵӣ˵˾䡰һ°ͳųαԵҦ
ԭŮոպã½ôһԵúܼҲ˳ưӽҦϡ
Ҧ飬Ȼһ


һʮ ѹ£
ʵҦͽ½֮켣һ𣬾ʶֵģưɣָ̨оҪΪԷƷжã˳ȼĵ֮ǱȲȼģ˲ûжԽ½εĵֳôʾá
ͬʱģӢЩȻԼдĸ裿
ɵ໹ǲģҪ˵豾Σ񲢲ôҪһȽϣȻǵóбҵʱȼ޵һĻʱţĸֿԭȳȼǰĸֵԼĸ裬ôӡеĳȼһȽϣͳأ
Ҧֻļ˵ıǹƵǿ֪Ǵʱ뷨ģһʱЩɺʱ½һԱߣӰţͻȻ͸оǱŤֶԷͼζ
ʵҦǽӴʱҲǱֵֶȰţ裬ֵˣһ˵Ĺ⻷Է˺ö꣬ҦʵԿ̬Խ½ǵġ
ʱǺܺãԼСãֳ֣һֳѵĸо
ʱŽ½ͻȻȻŮֳԵҦãУЩʲô
һŮĿ⣬ҲչȣμչסԱһŮ֫ϣЦָ½壬ղסεɶǲû֧ţûиŽȥǲǳ˶ݵĽṹʧ⣿
Ů붢ָ㽭ɽ˿ûԼ§ֲָӣŮɱԼ˼ǣ֮󣬶ԷʲôҲùָĸԸˡ
½бҦֱֿۣ·ܸܵ¶⻬ְӣЦƨ׸ĿУҪġķҥǵðżŪôǿңֺתλ֪ѧԺȫڸ㱾ýĹ£
ֵôҵķ֪⻹׸ǵͷĶСڡСڡСھӣ޲Ĺʽ׷ʫС
һһȥȥۣȫϵݣȥٺܻˡһЩֶӳԱЩŮʱı飬֪׵ģŮҪˡ
½忿ҦαۣҦȻգ֪ӦԴʱľ棬ĵųµģ׶Էʱ˼ܵĿܡʱ½˶ۺ⣬顣
Ҧ֮ǰǸԥʵȫ½忴һŮʵͦûսԣŮҪܵĽ׶ΣܾеԵĲ׵õȴձпС
ҦҪ־룬½ƫᡣʱ׷ʹұ֤ټӰҦܱ֡
½ţ֧ԼϣȴҦȣƫƫҦѾ޿ɱܣڳҲ۾ǲ֪òöԷȥã
Ŀ⣬뵱ںǳԷʵ˵׶Էû̫ԽŵľٶºҲ˵Լֻ˰ˣƲ塣
ȼ΢΢üͷֿЩȫ½κ˵ŮȻ˾ڴ˵ۣҾôӱϽֵĸԪز֪ʶ֣дĹУֻǻеؽϣյõҲֻһܣ㾫¶ҲֻøֻĴǶѡû˵ġ
½Ȼֹ
˶Լͬȼ
ߵһЩֶӳԱ¶Цˡ
ղģԼĽṹȥһڣǰָֻ׷ǣעرݣûˡ
ĸУ
Ǻǡô
е˼
˭
־΢ЦнǵĿųȼŮĿҲתˣ۾в⣬еĻпᣬеΪȡĲ졣
½忴Ц⣬ЦẈ̂˼ǣѧԺרҵΰѧˣ
ȼҡҡͷҾ͵Դۡͣһ£ģǵǿ̩̹˺ŵʱҸ˵Ĺڿ÷¡𣿡
һ˷׷׿Ůˡ
һ£˵һ£ԶҪĻǺĺ˼ںЩν˷оĸԭܺԪء
½ζЩĿΪĵĿ˵ֹ۸ֲһˣһЩˣھѾ˼ڵŮⷬˡղŶ͸ųݵŮǣ۵׵ȳʼ侲
ȼͷĵӰҲͬһ
οԡǣһЦ˵ʵĵ϶бȸղǼ׸õƷҪȻôɲþޣΪеľṹмѭˣҪóһĶղǲķս𣬸ɴʾһ£ѭǰ˿ܽṹĺʲôӣ
һοĻ֪Щɶˣǽ½ĵ¸֣Լʱ򣬶һЩժȡһЩɣӵԼ֮С
ҪóȼȫԴɣҪֹ涨ս⣬ջҪˡֱǿĵˡ
˵ǿˣѶȰɣҲᷴսˣֻҪܾ͵һײзģһСξУܱܲȽ½εĸá
Ǵţơ
һȺ˵ô˵ʵѾԳȼˡɽȦ˵ĳϣղŽ½еǱභ裬ȼվȻҪսˡ
ȼֻͨˣҹҲһ¡ֻ˵˵ѣûһʶؼǸղųȼǰ˹пֽڵʱֳļʶίʵúܶһµģʱԣʵҲ뿴ûб¡
һЩ˱ǽԶӵŮǴŲĿ⿴ȻѾΪȼ̸ֻ޷ʵʵĶŷ
ȼתӱ࣬ļһº𣿡
ӱһ£ʵǶ־ּģûͽɽЩȦ֮УΨͳȼЩμҲΪ־ȺĵĹϵ
ʱǴ֣Լߵݸȼ
ʵڳȼڵʱΧЩٵѾ׷˵šУݹˣȼǰľ٣ǸζİԼļݹ
ȼЦЦӱļӹȥˡ
룬սĸ谡ԱӢˣҴ
Ȼ뵽ˣȼָϲ
ͨļɡڳЩ˿ˡ
һǰ֮󣬳ȼ
ҹȼ
Ϣս
贫ǧ
ƽġ
ᣬͳ翣Զ
ͬШӡ
⡣
⣬ֽ
⣬ɢط
⣬Ϣæ
ڴˡ
ĸ質ÿüסȥ˼
ǱסعĦ·һʱգǰδŵ֡
֡˵
ѵҡҡķ񣡡
ŹֹŹ֡˳

ʱţ漴ڳȼͷð˵߳ǰ󣬸貿һ䣬һǰȫȻͬİ˵ʷ񣬿ڳ
еϣʲô״
Ƿ
ٺ
ũջظׯ
ǹ
ȴϰ߷˵ֿ
ա
һգ
һףǻζδ
Ůأ߶šеϣʲô״ۿţ⡣
ͷӸղſʼʹ˵绰վӰµ֣ȫͷƤĸ裬žͷš
ݣӰ


һʮһ ͸λ
ǳۻỹ˶ûڼڨڨĩβִ绰Һɢȥ
ȼ黹ӱļοһ˳ȴƫƫɲӣ־ȫûٶͳȼ˵ʲôֻǶ˵Է
ĻǵͷӦˡ־ſȼһۣ̳һ˺˼΢Ц
ʱЩϸȼʼôһЩлɰΪʲôԳȼôһ̬ˡ
ʵЩ˴Ŷڻζȼ׸ķͳˣȼʲԭģڻ϶´ʣϿžĳǻټϸɣڳֵܶģӣ׸ƽȻ˵ͲһˣóÿһϽŵѺϣͬʱмĽֱ͹⣬˿ͻأֿȴŻеϣΪֹδġ
Ժһʱ׸ʲôۣһǿԵóģҪ۴˵Ƚ½εĸ֪ȥˡ
ߵʱ򼸸Ů׷׵ͨѶóȼµ绰ʱûôֻЩͻɰˬСͨѶȼͦ˼
һĻĽ½壬κֶӳԱִҹ̫dogĲˬȴ޿κΡҪ˵һƳҵ˽Էһѵܻԣڳ֣־ȣӱЩ·ˣδ³ˣֻ۰ͰͳưͿ
ʵ׸ȼҦһ棬ȻҦûʲôøУҲҦɡ
һ棬Ҳǿű½ǼֶԼŮͲͶͱˣʵʱһЩŮղŻЩĽûٵֿҪԸҲˣǿ½ȺˣԶǴ˵Ϊ˱Щĳع˳ɳпôһȼž׸һ¡֮ǷȻʣҲҵˡ
飬ˣ˳Լǡ
ȼҲûôصθУҪȥЩʲô֮ࡣȻһεĻᣬôİȴϤ磬˼˵·ȼȴҪߴӲķ⡣
ֻΪפĶͣΪÿһ춼ȥ겻롣
صԺӵʱҦӢǰߣʶ˺棬Գȼ׸費֮ǰЩһϲһЩ裬ֿĲʺҡ
ȼЦЦðɡ
Ҳȥ׷׸ˣΪѾûʲô塣
һ£Ѿüֵֹоܺðɣײôĸ裬ȴôŮͨѶСҲԼڼˣ˵֮ǰкܶǰร
ȼȻ⻰ǿԼԼ
ͲֱУҸ˵
ʲôųȼһҪ˵ӣĿĪһ£ȼֱȻҪ룬㲻㡰ĥ
һҪô죿ҪĸҪôսǰĿǾܵģ˵һŹȥʲôأ
ʵҲģֻǰСʱӰСѧʱɣиôкѸײڶһڣİѶԷ˸Ȼʦ֮Ƶͷǳо͵̷
ʱԥջǴչҪǳȼ¿ҲƳű߻̨мשͷ
ļ졣
κĶ俿ˣ紵ķ˿ȼıǼ⣬ЩŮȴһϤĸо·ӺңԶļͷ֣ζȼ񣬻ǵֺ͵绰
ı΢΢һ㶣ȻӳȼĿѾ˿ƲסЦ⡣
ǰŵļӦתͷһɵĿǣǲ˵ʲôˣ
ȼڰ֣һҡͷ
ȵɻعͷȥźͬʱ·Ц
ûףǲ䡣
ǲ֪ΪΣĵôһ㵭ʧء
֮ûͱԼĸżë˸ɹʵô⼸Ů绰ǲⷸʲô£
ȻҾǼëӻžžžӴӴģšܷʲô°
϶˭ݺң


꣬ɽв˴Ǯʡ̨νڵĹ棬ƽȥŵļƻʵʩʮص㹫·Ŀ֮Ѿͨ˾Ÿ
µĿٹ·ɽͻù۹Ҳνڵйڡ˹пˡ֮ƵֽҲڼɽһʱͷһʱΪʡⶼĽ㡣
ĻУڼȼҲŸĸݣϷأ͸ϳԷʮҳӡˢϰ࣬Լȥ˺ӡˢԳȼĹ滮ֻԵԼܵܺ죬ͻȻ֮ͳһȼδĽֽͨý彫Ͷŵȫ֮УسǵĹҾһϵվ꽫͹ڴ̵Ĺͨ͹δʽҲڹʱҪ᲻ǮҵԽԽݣǰڵ㹻󣬺ڵˣҪͨ۴׬ˡ
׶һǸҵĴ
뻹ǲ̤ʵѯ˳ȼҪ󡱵ľ̸
ȼЦ˵һҵɣδҲԺ쵽ֵҵνԺСܵķݶ׼ҿҲǶϣ;ҪԸһϯ֮أ㲻ҲбǮɼңǰӡҪԼ봴ҵҲʽֵ֮䣬շ
ͷ
лɰ׵СҲõ˺Ϣ֮ǴվҪߡлǬ绰˵飬ѡĿ棬Ǽͬѧ͹ڶѧ߲ջǾȡýݣȻѹᵽ
лǬڵ绰Цԣл㣬ҪǷȷٲһݹͣ
ȼǸŵ绰ʾףء
ʱ뵽Ļ˵Ҫμֻ飬˳Ϧҹ˸绰֮󣬺ܾöûϵ
֪׼ûС


һʮ ǹ¶
黵վȼɴ˸һص绰
Ƭ̺󣬵绰𣬳ȼӹСȼô⼸첻úְ裬ҵ㻭µ𣿡
ȼԴиǮĺ꾫
ԿֻɡôǮӦаɡȼʵҲֻϺһϵܾʱļǧֱ巭ϰеǱȻҪǵ¡
ҡûŰ
仰ǲе壿
绰ͷɭȼǲ
˵ôǮ򣿡黻һ䣬ǽһģΪϻˣѵƣ
ôûǮˡȥɷֺ죬ҲϴһǮˡ
ð
ôͲˣ
Ϊ
Ů̫Ǯ˲ʲô¡
ⲻðԼļױԺͲÿˣҪϲˣԴָ㾡ҼŰɣɶСǲǺ£

ȼû˵µĺã˵ɽֽҪǰҪȻ췽룬Ҫμӵ顭
ͶûУǰ׻˰쵥λȻĻ֣Ǿ嵽ֹܡĻе̨ɽĻ˾ͬѧ棬ѾҰˣֻǷֻ᳡ݳֽأ᳡ˣǧ˵ķֻ᳡Ȼ᳡Ʊߣʮ鵽ʮ鲻ȣҲֶֻӸȥҲ᳡ġֻ᳡ʮ鵽ʮǮƱľҪĳϣֽʱ䣬ڷֻ᳡ݳһ磬һϣһϣÿҪԭҪ׼С
ͣһ£Լдģܻ㡭Ұע˰ȨҲܺãҵʱɲãȻҵʱԭ߱ȥС
ʵ黵ѧԺҪ˭д˸裬лǫ̃ȥݳºܶ˶֮ã֪ȼһ飬δȤ
ȼðɣȨʹá
Ǳ߿ЦƬ̺Ӧлл
Ȼͣһ£ȥһеõģջ񡣡
⻰˵ôŮ˵ЩζϵģȼûиܵŮ֮㺣һ̹ĸεգ⻰ϣҲȻ
ȼЦ˵ôѰٵ˳ڷƱϲã
绰ͷ黺ι˵Щƫ롭òΪҲ֪ڷƱ˼ɡŶأСġ
ȼõ黴ʱӣȻ۾һԼռ˲ˬӡ
ˣԼô࣬⻹ǰǸС
ˣҽﻹи֣Ͳ˵ˡټڷƱ
ȼŻͲæһֲ嵽ԼռˣǷ˳ռԼˡ
ǲԿ

ͳȼ˵绰ϵЦݾʧˣȻòŸĸţȥԺĸһҳԷ
һдְ˼սѪסԺҽԺݣߴð˴̷׷˵ģ˵һߣҹϵΪһοڣһн飬·̺ˣջϣճɼҵиȶļͥҪʵ洳رûɶᾭ飬Ҫܲٵˤ̫ࡣĸĵͷҲϣȶƽͺá
˵ְʹְϾһУȫ̳˰ȥΪһʦת־Ͱݼ͸ĸ·̸̣ˡ
Ժ棬¸黰˸ֵʽƣʸߣҲû߰顣һ˾Ȱ㲻ԼרҵҲ⣬һӸиᷳʱ˼ҸҵĹͺרҵԿˣУ칫ңרҵְҵҸеʱҲԸ֣ȫ
ʱŲϵĸףҲֻܵͷ黸׳Ժһ˵˰æǸ˼ҳԸƽĴӦˡ
ĸʾлؿ˹ҲίıԼл⣬ǸһװԺ˵𣬵׻ΪԼҶĻŲ黣򲻴󶮵ñ֮˼ŮģҲƯģ˵ʵǼ֮µҲУʲô취Ļǿϡ˵ףҲȽϲ⺢ӣɣкԺӣҲ֣԰Ǽѧ̸ⲻͱȱӮϡ
˵ӣ˲黵ĸĸҲˣƺڻôһȥӵӡ
ҪǺζµļкϣ
ƺ޲˾ôԺͱȥˡ
ٷȫ̶ûô粵Լĸĸ˵Źڽ鰡ݣž޲뵽Լı㣬޵ĽĹԱиĵƤӣеıɫƣƤɳڣȳƵ´Ҳἷ׸⡣ڼϱԹɷӦ꣬ԹźԽԽԹ˵ҵСôѧѧԼӱϲ
ͻȻܺ£¼ԺǸӡ
ٷؿ˹㣬ǲΪԼǸŮñûʲôĳϢŮӲıְԲŸһҵֽʦ·ԼҲƹˤĻˣЩֻŶӰרҵͷһȥˡ
˵Щʱؿ˹ûзŮ֮ûٷִͳ֡
ֻ黿մҽԺ˺ܶ࣬һоȴͷ˽Լķ䣬ŲǶ¶
Լϳ΢΢Щ룬һƬǳӡİ˾ʮСʱƬʱϻûôƣЦûܿ
Ƭ棬һҳдµ֡
ɻڴ︻ٻĺֻ¸ҼǿƯ룬ջ󣬲쳾ңƽϲ֣Ҹ
ϣһӡ


һʮ 
ʵ̫ԺһңһɽԺΪǿƣ˵Щ̱۶Լϴô²̨Ҳû˵ôڻǲͶ
Ժʱʱĸ˽黵ǰֱֱȥ˵ԼƢҲڵĻ֮Լһְ󣬻˲ҵۿТ˳¿ϹԱĺҲմǲݣƫƫһ˼黡
ؼ⺢ҲƯʵϣڸգҪǾúʵڸ㲻£ãҲ׼ãƽϵķӣСԺӣ֤ԵǼ黵֡СԼסͣûô
黸ĸԼóǮǮóǰԺϣŸñ£˵سǿһǵ鱦ΣҪ黴ӦӣǼ񣬽鱸УֻߡǸҵŮϰ壬ûĻ˵ҲҪȥ֮ϣؼҽ׼ҡ
ؿ˹ҲϹӣٺˣƽʱ˵Ժܵ˵ôһĲףȡؼ顣Щر֪ʶȦӣؿ˹˱һźˣʲô˺ʲô˲ãжϡԺˣ˵ǰͷһ㲻ĻھССԱǹؾأǮ̰ҲģԺǰЩϢǵ׼ͥҲ⡣
Ӻܶ෽˵ϵľ飬ʵ׼黽ԺԲ˽ԼŮδǼͥλȴû뵽Сһ·ͬǰŵȴƫƫϱԼķ
ûеھܾԺĸֵĺ⣬ڴҪƸ۵˵ЩҲʹ
ʦƽڴһڴĺϢصشˬˬһȥμӸӷ磬ϯӭӵĽѾõ롣
ڵ̳ĺЩ˿ڵĸ˶룬Ŀǰڵصһ̳ˣڵصʮ֮һĳƺţӢּ԰ǩԼ˾רŸ켫һʱĸṩƷ
뵽ɽϵȦӣڳĶȦѧԺʿһЩڣˣֹ˾ܣеר̴سɻϹģǽһǹ¡
ƽҲʶһˣҵźһ硣
黻ˣСĸ֣ɽѧԺݳࡣ
ԭİ£ԺҪ֣ϵ˼ҲⳡֽڴͷôһӢۼŵǩԼֺԼͿԵָ֣δչֻ˳˳ˮ
ǽһм㣬ƵƵ뾴ơ
λȺʵһ㲻֣ʱʵһ׸豾Ȧڵλܶ߸ֶҪ֪Ⱥعʣһ֪вҪǸ˭дһ׸裬˵ƽƽȦھعȡ
ƬͷжҪɱܶ೪Ƭ˾Ҳܸһôûкõı˼ӳֵĸַƷ
ûƷУһ׸Ա֪Ǿֻһߵ·ߣСݳϾʱ˭֪δиʱĵ
Ҫǵõ뱳飬˵Ժķչ·ֻá
ͷ֮ƽջ֯ɽʤһЩȦ˽Ӵ棬ҲǴͬ
⼸ʵɽȥկƷС͵ɫˣһɳ߷緶ʱ黲ƽͬ£ҵ˸ᣬڲУһŷǰ
뿴һۣǮ
˵֮ǰƽģҪһ׸ǮǮϣԼֽݳʦĸ
ʵ˵ЩЩҲǵһΣЩţǮǰƶ˵ļƻҲԴƽ˵ʶ룬һ׸裬򲻵ȡ룬ƽһѾʮ֮ˡ
Ȼƽ黹Ǵ԰˵ûȻʦںЩǮǮҲ֮ࡣ
ƻҲƽ⣬Ҫ˵ֽݳҪһڶ죬Ǽʵ̫СֻС˵͵Ӱʵ˵ʵֽĸˣէһðͷʵһЩƶģΪ䱳飬ͬչȦ
ȻԼǰǱ¹ӲҪáˣ̳ÿôˣΪʲôֻôһܹͷ˲ʵõֵ˶˺ȥΪʲôնɳȥˡ˵׻ǻʱ˲
ƽ鿴黱ģвŻûʬ̫ˣʤö١Ҫ·Ҫһ˰æ飬ǱȻġ
ǮĲһ׸
ֻҪ黳ĸ裬ֱȽϽֳܳʱôֳƬ˾ܻ˵ġǵͬھ߳˵һ
黽ŵע£黳׸裬α֮ǵǮ
ڶƽԼ黣ֽڻĵˣһԭֶֻӺ͸ֲŻѡ᳡ݡ
ƽ˵ͨԼϵӰ췽İţи裬ʱǰ黱˺еʤ᳡λá
ƽ黹ǷţƤֽĺһǮͬһڴݸ黡
鶼ˣԼ㲻Ǻ˵ͷ
ƽ˵˼ǮҲͲҪˣаհһ㹻֪ǣİ취ڿڴˡ
黲ԵĴ򿪿ڴƣǵǮѹŵһŷ
ɽǼǾƵ귿ķ


һʮ Բ
ȼڼҽӵ黵绰ʱ򣬻Щ⣬绰˵˵ԭڰûпչһߣʱû·һõ绰绰
ﵹʲôƽֻǳȼЩͷԣɫƺҲٽҪԷʱˣֻõʲôʱӺ߻سǣҪҸط
ͷǸɾ˵վںߵģҪǲԺ¶Լˡ
⻰黿ЦζȼǾе㷴ֻø˵ؼҳԷ˻·ĳǵվ£պÿ黾ˮУſվš
ǺߵһˮְУſھийõ绰С黵ŸǣһƵĴ£ţпСѥִӢˬ
ȼʱ򻹡ˣӻ֣ӶͳǣҪҪ
ȼ˵һ𼱻Σ˺üĳһʱʲô
ӴˣҪҪͷ˳ȼ˳ͷһ顣
ҪҪٸһȼǳ鴤һ¡
ؼ
ȼ񰡣
һƫƫˮУſӸղſʼвٴһЩˣһĻֱĿɿڴôСȻĻܿҰ
ȼֱ۶黸šˣ˳˼ȭ
ȼֱʹڻ·Ĳţһķᣬô˵ԷǴ㡭Ǳ򡯰
лǰѷȥ˵ˣ̾˿Ҹ˵ЩﰡʵҲȫЩкܶõķ棬ǧ
ǰԼСˡ
£飬Ȼܸ߸ĸǵǣܸ˭˵ԶصĽã黲֪Լְ׷Լ·Ϊ˵ȴûʵǶĵд˵顣κһǶ˵ǵͬΪݵһˣһÿβ£ÿ쵽ε㷹㣬ͱԼʳгţɣûкܶѧԺЩŮǳҹhigh飬ԼЬԶϴڵǸʵ֪ʹҵˣһһͬ١ѧϰϣԺұ˴ȻйǷݴݣǿΪһ档
ȥȻֻгȼôһ˿˵˵ˡ
ˣѾˣһúö飬Ժ٣аŮʲôĺǺǡ
ȻȼֱҲһͬˡ
ȼЩ޿ίҾôһ˵ѣ㶯ô죬ǰҵ˰ɡһʲôû
ۣޱȵĿ㻹ɶأ˵ϲϲһ
ȼϣȿȡǽ·磬ʱôô˼룡
ЦЦζ⣬ȼʱֱסĻǡ
ҫϣмзֵĹνںֽڰ˫۾۽Ⱥ۽ﾺ𣬵˵ԭֿɼ룬ͻȻ֮ͱޱңԶ
أʱôظƽģ
ǰһͦģѾȫ˵ͣ˵ʵȷΪ飬ûа׸飬ֻиջҵഺıǮʵϲҵģδᱡʲô˵ţͻȻǰǸͰʦޱİҲİҴû˽ɡʵȷΪ룬ȫӼĵʧΪҼ㣬ʲôҸ΢룬ܽʶֹ˾ϲ㣬ѵĺ͸߲Լרҵ˴򽻵Ļᣬƾҵרҵӣ̨׾ͻͨٷܶʮꡭ֮ܶջҪԶԶԤڡ
ͣһ£һЩҪĶѾ׿ˡ˾ҪӣŻҷԴ̹
૵ȷһҸƽ˵иۻᣬʮȥˣΪ˱˶Ŀ賿ȥƵ롣
ȼ룬ȻʧЦǰ˸ˡ
뵽Ҫ˳ȵ賿㣬Ҳ֪ԼϷˣˣǿɾͻ֪ôŭ黵Ը񰡣ҲˬҲҪ㲻ˬԿ
ϧҴӺþÿʼ׼ŵĶͻȻĭۣôˡ
ָ£̯˸ְİİ򿪣óʼǱ﷭˷
ȼ̯֣̹Ȼݸ
ȼݣǾļ¼һʿϴˮ0.6ԪԷвͣһ5Ԫ5Ԫƻ0.3Ԫѽࣺ3.1Ԫ
ÿһ춼нˣ3.1Ԫ7.4Ԫ8Ԫ8.3Ԫ4ԪȻÿڼһӯࡣ
һһʱʣʱ䣬ʼǱȫĿ
ȼ뵽˵ʱƳ黵ʼǱͳȥһΡ뵽վǰþӡһУֶӣÿҺϣֶӳԱܹΨǷȱԼһԭ
ǮǼǮǮһһʡġ
˭˵û룿һֱķʽβݽᳲȥͨĵ·
Ȼʵˣþȫƣ˻ߣҲһͷѪҲײȥǽ

ûˡ
ͷЩҰȶ磬кܶĵطҪ··ϵľҪȥˣҪ͵־֮ǻۡ
ǲһǽܼﰲűȽϺáҸȶĹһϲҲ˽顭ɽѹ󣬻У˺ӣҾͽ֡
𣿡
ݻɬѽҪܲĵط
ȼָָһ̰ӣǸطһƬߵأߵǲ£Ҫȥߣ˭ȥ
ԣƳһۣȴûоܾ
˿ʼ̰Ӹϣ̰д׳ˮܣ黾Ȼֻƽչ˫ֻ֣аٵĹ׿ٽƽԼõͨˣȻ裬ͷֶߵСಽ׾ĳȼЦ
ŵ̰ɽ£ɽ֮ϵһشأһŵԵˣӲݺСϪ峺ؾ
ɽЩƺ˭û˭ͣĴ㣬ͷбȥȵվ˲ߴ
ϦֻʣͺͰԶ߽ĳУѾ¶һЩĵƹ⡣
ֺ䣬ƺܸǰǧͷƺͼԶʮɽ
վڴ˿ɽϵˣȴǰС
ŮĬˡ
Ƭ̺黵ΣҶų·С·ȴûɽ棬ȥĵطʲôӡ
ȼÿһ죬һʷʫο㿴һ̶ˮǺͿ⡣㿴ޣôͱȻ䲫㿴ôĿɼⰿ
ô֪ط
Ѿʮ
һˣ
κͣκʱ䡭һˡ
еĹ⾰ӳ黵Ĵ۾棬쵺ΰųȼʵһֱкأǰԼѧ꣬ҲһСżֳģһصѣ͸һеĿ;ȻԸϣԼֱǱʶʵôֵġ
˿̵ĳȼһǰδȣǾʱ;Աֳġ黼ǵôĵʱѧУ֯ȥһС־ԸߣиսӢ۵ϱһѧӡ
ǰǸϱԸ͸¶Լʵݣũϻ˺ܶɼűҵλйѫǽϵʵϱɫƲ£ȥͨũûʲôս̺ú̿˵ľķѾˣҽ˵ꡣȻˣ˵μЩʷӰӾвܵüս۵ʱ˵һһǹһ񵯷²ﱤĵˣ˵ȼյѳʵɽ˻¯ȥԼսûһܱϵʹޣս۽ȾѪɫʵʱһ־´ĥƽ·Щκһ˵Ƿ츲صֻһ̺ӡǡ
ĮֱԲ
Ȼ֪Ტۣ黾óȼʱ͸һĸо
ȼǸС˱ʵô࣬ΪǸһ׸裬ֺαء
Ұʮס


һʮ Ҹ
Ͽȼ˵Լʮ׸ܸܲ÷ʵȼѵġ
κ鶼ܱ˾գͺñǸƽ黳⣬üǮһ׸վ̨ʵĸ裬ŻعʣŻȦҰ̳вŻ˶ȥˣҲø裬ܶȻֻ֣Ȼûб
˵ײǷɵĴڣҲʵۻͼ͵־ܹݷȥغһ־ƽܹﵽģ
ɣҪٱڳ˵Ŭһ̺踺صļöһɣǼʮ¹ȥ
Գȼźܶ౻ΪкĸҲȷЩͬʱܹһˡкõĶڵʱһõϿɡ
Ȼǧ˵¥ѩ۵ߵ¥ͷһֻһڹ¿ٵƶݵվȲΪŵһ̡
ԳȼŵһһѸ裬ϣʲôʱס㣬õĶһɹ־ô˵˵ԣʵǺõĶʮһ
ֻܾĿܣӳɹļʡ
黷һЦõȻʮףңΪǰ
۳ʲôϲĴӣĴʦ֮һǸڻ̳¹̺ۼˣΪֹһ׸趼ؽ󣬶Ƕֺ׷ȥ󣬻ҪԵִ衣һʱ˵ӴʱΪĸ̨ȦڵأȻͼӴף֮ʢˡ
ȼνĸ裬úܺãֻǸֽʦֻжԸļȱгİָδҲ벻ȥĵʦƽ˵ģμֽڣҪǱȻģҪĻ˭дĸ裬Ƭ˾ϲϡ㲻ҲǱһû볪Ƭ˾ۣû˸㷢УҲǰ
ӣúЦ黻оЦôҸ谡д
ûмȥΪȼȻ
ʱһԶǲ԰׵ģֻʵʵжܹ黴ǡ
ʱһ׿࣬黴عһ衣
˵ȵȵȵȣղųʲô
ϾϵˣҲòվȼĸʣɴ黵ıʼǱùд˸ʺ꣬黱ϾѧֵģһǾˣܸųע׸֮󣬳ȼֿʼһ׵ĸ質ˡ
ôް峪ɽôЩ˵߳ܡ
ΨһĹȴ˿ûоúЦ֮࣬һ˫۾Ϊ˴˼ǹ⻹Ҫĵڡ
һ꣬Գȼ˵ȨҹɽϺһKTVˡ
תͷʱ򣬿沿Ѿݵ黡
Щ˰ɣҸʱ۱һһ׵ĥ޷ԭ޷ϣЩСˣҪνԱͿˡ
ȼ˵˭Ļ黻أղĶһ˵ֵĸֹ߰ͣ·ڻ죬Ȼȴóȼչֵĳǻ񣬸Щ֣ͬԺص֪ʱգ·һǧһǣֵ𺳲ѡ
Ϊڴ˵ŶЩǺεȵĺöҡ裬rapﳪǻʣӢġǰδģһ׵ĸÿһ׸ǧ˵Щһģ黺˲Żܸߵʲôزȥ
ͬҲˣ̧ͷʣܼԦЩÿַĸ質Ҷܣ
ʵҾܵġ㵱ʱֽø̸ʱҾ;еġ
ǡ츳۾
ǣôһ׿ˮ趼ܱ㵯״ħҾûʲôԦˡ
黲Ҫһŷ߹ˡ
ʲôҽʱѾȫСȼˣһҪֵزѾΪʦˡ
ȼ΢ЦС㣬һƥҰעҪȥ۳Ҳԭ
ͻȻЩվǴЦ⿴ȼ˵˳ھͺڵĻأһ𣿡
ÿ˵ǲһġһƥĿеҲֻԸһ㣬ˮڡ˰ûͻȥ
ôǲһૣƲͷ죬ҲϡһŶ˰˵ġֻǲ֪ΪΣô˵ʱͷ΢ᣬԼǲǷˡ
ʱۣĹ͡һ׸裬οתߣҲɢ볡
黵ȼ֮ңǹ𣿡
Ӧáǰɡȼ黺˵Ц
黾ǿͷҲáӦáǰɡ
ĩˣ̨ûڣҲ볡һ
ԺȻܹǵϵǸɽ£߿ƣǵĵƹ⡣ǸӸԼһ׸ҥ
һеʱȴ·ʲôӵС
۶ٴλȻúҸ


һʮ 
һľʰ׼ǰɽְҵس˾ϰ࣬ʵ粿ǰسǸ˸ѵ࣬ڰʶһ˾һũģ˵һɽȻķ
ҲҵУ˾ȻǵõһԼϼũĸĸ绰˵˾ϲã֮ͷ˾еǸӣسǵ豸ʮ֮һĹ˾ʵҲǻеԵĹ㣬ЩѧУƸᵹǷˮ𣬵һ빫˾зԱֵȫĻûγҵϵ꣬Ҳûôʱÿһǧ嵽Ҳֻǵһǧˣɼ쵼ƷԤУظҵûȷİ֤ݿȡóɹǱء
ҲǣҵüʱһзԱһȷܲܳɹĲƷΪǱҲҪȥأܾģʽ⣬ûԼĲƷһ˾ҲֻΪ¾ԽĻسʵ粿ĵѵ棬ͽаһũĶƢ֪ɽߣһҵ׳ɳ
ֻմĵʲôһũ˵컨׹ڲݵķԱԸԼسѡԲμӸֲƷĿֻҪ뷨ͿԼڹ˾зҵ־ͬϵĳԱӡʲôһһƷзɹô˾ֵٷֱȵĽ
ĶԸ뿪سǰɽĻǷнǧǮĹʡ
Ѿ˾뵡ֶԷĸ߹ʲȤʵڲУɸһ꣬һǮְҲǿԵġ
ȥɽ֮󣬷˾רǸʵ粿ѵϺһİһũ⵹Щܳδִܹ
İһũȴ֪Ȳæɽȥһа¡һũ˰¡еصľƵֱ꣬ȥʮ¥һ䣬ſһӳӵζһȺ˵Ц
ȺУһݸߵӿǣ߹ʱһ˶ֹͣ˽̸ĿŽ˳֣ҳ̷
ʱһũŽҿյף֮ǰġPBXŶӻܲһҪҴԼһ棡
̷Ц˵ûֱȥɽ˾ְת˰¡Уû鷳ɡҪϢǸ˵ò˰
ȫû뵽ǰӾǷ˾ĳܡȻ˵Լ϶ܵãôûְȲܵܽӼʹǵһΡ
Ϊʲôڰ¡Ŀкܴʡ
һũ͵¡виع˾𣬳ĸǷع˾˵ɳ˸ץˣܹˡҾͱȽˣߣȫˡ
̷ҲǸոչ꣬˾פڰ¡ͱһҷֳĸܽӴһλҵԱͱطץˣ̷Ҳǹ´㣬˽ӳ
Ȩǵ±漰⣬ԷץַʽҲʣŷдѿԴ˰ɡôܻҪأ֮ʵҲǳ̷Ϊ˾ܣӦ󷽣ʱӦûڹսԷչȺ۷棬ôҪЩҪ˽ЩΪҪȷ̷﾿ǲһʶ쵼
ɻĻһ˾쵼˱ĩá
̷ץȥֵ֪֪ܶףչϰ࣬£ھ棬䷿أҲܣܵģ԰˸ӳ˵ףܸǴ˲ŵģǹѫҪ֪ںǿĺܡСܹ룬ҺܸмھȱˣҪзҪǿǾҪ˲ţзۣͻϵ̫ȱˡ
ͷ̶̲Թɫ֮䣬Ѿó˽̷ۣ쵼ɣ飬ͬʱظԹӪΪ˱ͽӵҵԱɣʵҲǧǣֳ˲ŵӡ
񵱳һһء
̷ֵСҵģǸѧУôϲʶһЩУѰ־ڴ˵ģǷӭ
ͳ̷ﳩ̸һֺڳһЩ˾ϲ໥ôһˣĶηԼϵҵһЩомԱ룬ͬʱȥУƸ߲ѵԱصз
Ǻȱˡ
Ĺȴֿ˵ĿǰϷߵģôѾĸоˣҵʵ֧Ƕ˲ŵš
Ϊ˸Ŀǰ˲ʵЩˡֻ֤˾۽ĿԶֹˡһ۲ΰļ塣
뵽˳̷￴Լ£ӶҪԼԼʣ˾ѾڿŶӻ𣿡
ŶӻҲνķ豸ҵձһ˵ܹѴĵ绰תӵϯԱǰܿͻԤͻǻͻϢȹܵװá
̷ͷҲʵ棬Ǵһг֮ǰһּŶӻʼղ죬ְҴ˧ĿǵŶӻ
סˣȲ֪ĿǰŶӻгռʵһͨ˾ǵŴŶӻҪĹӦ̣Ҳܶʹö꣬ȶܺõƿҵһ壬˭岻ȥ
էһʵȻ̷ͨǱһ̣һ̳Ҫô͵ǰ׼ͨȷȶԺãǿ˾豸ҪڣзҪڹ⣬ͻһҪ󣬼רҺϷǵļԱšţ⡣ԺҪˣҪŶӻƷߣһս֮õļԱǻسǣȻѰ´ʮȥʱǺܾܿҪõһ֧
̷ļ򣬡ͰɣǵĿ꣬سǣҪս嵽ÿһݵȥδķҪÿһͻΪҪÿһˣǵĲƷԺ
ʡڣС͸׼سǰѹھͷع˾ķݶȥͬʱȫŲ棬һԲϾͰѹʹ˾ͨΪ֣ѾԤı׼ŶӻͶԷ档
ãͬʱ׼սĳ̷Ǹ˲ķӡ


һʮ еÿ
̷Ͷ뵽æµĹУżҲᱧԹ˵ϰڹ˾𲽵ʱ첻ݣҲͰˣôҲӣ
̷ҲֻЦЦ˵ǰץӪץĿҪץ˲ţץ衣Ҫ䣬Ҫ󣬹ʵҼҪһϸһϸȥĥЩû취淶Ǵÿһһ߼˵ЩôС
ɳȥ£˲ŵ˸ץˣΪҪ԰ҪԱɾս񣬶ҪΪ
Ҳֻ۵עⰴʱԷע塣
ڸҵʱǲһģȼʵԿ̷㲣׷Ҳ˼־񣬱ʱҲضáȼ֪Լ˹ʱҲЩǣҪҵˣȴˣǾ͵òʧ
ȼͳעһҹ˾֮ǰǶǸαɢµģʽ˵ҪŪֵ⣬עȼ滭ɱְȨ֮⣬ûʽһҹ˾˺ϼһ£˵ͷעһҹ˾ֻûã뷭ȥһѲ׵ģȼҲ˵˸ҪɴСڡ
ȼ֪ƽ̨ʲôʱģʱջûУνһʱǵԹ˾ҲֻΣײҲνˣҪֺãϺεĺġ
ҲİǾͽڡ
Ա˹ɱݣϷһеԱӴӰʽǵҰǡĵԱڷͻʮݣһʱ䣬֪ͷѾλýʦֶʵרݡ
Ҳ֤˳ȼѡȷ
רʾ͸ɱߵĵַɱǼǣȻͨȼ߷Ӧ˵ߵ绰Ѿˡ
ұ༭ѵõľȻûڿʱһϷ棬һȺ˽ڰ칫ΣεƹԣԱ㿪ټڰ棬ÿνһ¼ս淨Ϊ־ĹԶλԲûд۵Ĵ㣬Ըۿεд棬Ҳϣͳȼ߽Ʃ綩°ԱĿͻϷ⣬ܶ⸽һɱԼδвĽ汾ΣԱԿٳչⷽߵ
Ҳ£ͷϸŵ6110绰ϣƵƵӵĵ绰ûеȵ¿ѧһȥسǣ׼͸档
ҲֳôڳȼյδУҪǴһ˳δεһ¿ܴﵽףϲⶥõ꾰Ҫˣгܻ󣬵ôе׬
ֻҪһ㣬;Լÿɽһ죬Ƕ˷һ
ȥسǣȼĥΪֽ׼ĸѧԺ˸ٷɳȼ裬黱ͣȻǻһЩ鷳£ƩҪֽ춼ԵԳ̫ˣܶҲûﵽλЧҪۿۣҪһӷḻʱֻгֶӡ
黻Լİ취ƾѧԺˢһӦ֮£˲ѧѧúͬѧоеһеʦʱĽϹݻģһС̫ģµĸֽ֡ɳľӴɽ߳˧磬ɽóѧԺʦǰ黵ͬѧڿʱҲɽֶӰæһּ뻯ֽᣬѧԺڶоҲǰͬѧǰ黶ϧ黳֮æ
Щ˶黿εļӲˣҲӹȰ֣ǰʱ˭ݳҪæһ㶼Ƕ˵͸ϣɽֽڿʼʵЩһУʲôͣ롣
黴ӳȼʶ׵ӰڳҾΧһоۣȼԱҪʲô⣬Ӧüĵ㣬Ҫתһ£ڳȼרҵޣֻҪݳȼ˵ĶԸĽΣҲܾ
Ծȼһ黱żһΣͷȼĿ⾼ѧƷдʻŮӵĲͬ죬ȼС
ȼָĸطҪһЩһЩһЩ黾һһεĸģֱȼͷͨ
λϽֵĹŽУԱߵĴĺԺһͩ
ӰбÿÿϰϦĻбĹ͸к黵ϡ
Ŀģüϸ֫żͷһС縣βᴹڼϣڻ򼤰һľ¡
ȼһ˼ȰеŮеÿ


һʮ 
ǾƵоһϯɽίίһλгʡּЭϯȺԼһϷˣǾԵĺġ
ⳡϯλгƵһЩɽνڣֽڹ֧֣ˡԡִʡ
ʱ̨һֱ½ǰ棬ǩԼ̨ڵطгƬӢ۹˾պգɽַչγսԵĵؼУҪһΪɽдĸһڶ죬ɽҵ˵Īܵν¡ء
ٷ꣬صƵķ䣬ȷг̣뿪վشǰС
Ǳߣ᳡̨Ѿʼ᳡ΪģΧ뻡Σÿףֲ᳡ֻΪ̨ʣ᳡עǺģֻ᳡ֻܳΪġ
뵽ղǶϯ˶ĹάƳ磬ȻԵá뵽黣ʵǸŮˣɫжϲƽƼ۲黵ӲҲܺÿǱġȦӣŮԴӢ۵ĵλԼ̳ĵλЩҪͷΪΪϲͻƵ£ʵ׷ľǺƿء
ܹƿôһմѧԺ߳ŮӣǸԴΪԷֻ˵Ǹм㣬δػƿأʲôȴռһŮˣӶƿظֱӣ
ЩֻŮ˵ģϴˣЩȱ̵̺Ĵһ군󼪡Ҫս˼άҪֻһλŮ֣Ժúðװ黣ֻ¡
ֻû뵽黾Ȼܾˣȵĵ˯ȥֱڶҲû˵ĺۼ
ҡҡͷϣ˶ȥˣжܰջɹرԼһУλϣĸѧԺôÿѧУҵ˳ɳ˵жپģ
ֽڣɳ£ЩԶǧϹȡعʵֶӺ͸֣һоվεĴڷ˼⣬λھ۹£޲ıεƴȡ̤Ƭжӹӹµµ飬ֻĳĳĳȵȴ֪Щ۹ҲĵطǳǧֻĬĬ۾
Ҳˣ֪ԼԴԼȨŮ˷Ĵҩ޴ŮˣԼᣬˣôҲԼϾɱ
ԸղŸԼĽУѾرȥ֪ͨ췽֮ǰ黵ƼΪʱһЩȡˡ
黵ִ᳡ϻȥشǰЩŵĻ᳡ֽʱâɣֲ̨֪ⷽжٳ˷ڷɣˡ

ո˷ɻɽеĻʼȥҲǾոջسǻ֧𽵴ǰеĺոۡ
رɽνڵľٰ죬ɽķɻæҺչ˾ӿ˰ΣΪɽ硱Ұνڡ
ӳɽոۺʡǴĻûᲢۣϾһܶͨ˻㼯棬ڵȺ೵ĳվ
ʵǿǸˣϵ̨֮ĿĿǹֵģƽʱڽĿ˵̳С£ɽμֽڣҲ˵ǡɡͻΪһֱֳ֮䣬Ĵһ΢ֵ䶯ȡŮͬⳡֱֽĿ
ֳ֮Ҳôʱ䣬ƽʱ硷̳ȼҹڿ壬ЩСҵ֣ҲҪһʦ
Ϊɽֽڵٽ忴εķɻмˣǱһ֣ͨƵĹԱǰӵĴŸ󡾵ԼʮһŸװӣһǣȴʤǣǹ̳˵Ľɫ
ʱϢȡ־ڿһǹŷ֣׫д̨Ÿ۵֮ʢڳƬ˾ҪƴֺõĽɫһ֧ʣǷֻ꣬Ҫһ죬ͻӵ˸𣬼ܹҺܶ˵гƬ˾Ҫ˸֣һݺõ۶򿪼ۡһ׸ǮˣɾгƬ˾ˡ
һ߱һȺ˽ӻһݸӽڣͳһǻۣڡ֮⡷ڿϻ෢Ļμ
ͳһǮͬǺڳĶߣ֮ΪڡԼΪֵķƩһסԼŰˡڡʳ¯ǡ˵ʵ׸ҵĸоͺֳһǴվڴ嶫źһд仨һƻﲻݡ
ƫƫߵķ񣬺ڵ鵹÷ǳ֧޼ɵĴڡ˵ڶһЩԼеĴ﹫ϳû˵Ļ̫ˣںֵܶĸҪ鷳
˻ֻǴ˴ŵıɽһǡԤУⳡֵ̨Ȼ򣬶ΧڵһԭֽΧսۣҲӾʷ׳ʡ


һʮ ݶ
ƬҵľѾܹظоһ㡣
ľǸˣǳƬҵˣġ͡ںܶ˿ʵû֪֮ΪһЩϽųƬҵҪҪڶͨڵ֧ܵĽҲҪάڰٷ֮ʮϡ
Ҫ֪ƬҵķֳɱǴӼƻʱظģͨ潫ܴģڻѸ߶ɱֻõٷ֮˵ٷ֮ʮ岻󡣼һпʮǮƬ˾ִԼֻõëһ롣
Ŷ굽һƽʱڣľ׵Ķ־ʱǸʱȻԽߣԽǲʢУǮһſCDԼֻëǮͽۣγɲʽĴ޷֮ġ
£ܶ೪Ƭ˾ˣģҪȻʵۺ񣬸ۺ֣пCD׬ȡȨѵĹ˾ҪȻרǾͣݳ׬ǮĹ˾ٲȻ˾Сþ䲻Ļ˵ܿٷ֮ʮͿڷԡġ
ںܶѾóƬӪĹ˾˵ľеȹ죬ЩС˼
ֻгľԼ֪Ƭҵе󶼲ܳˣ˵ϵõҲһɵ飬Ե˲࣬һ£δ˶ص֣CDȥƬҵǲŽ׵
ʱ޿ɱܶ೪Ƭ˾Ѿо˺⣬Ҳδѣǰº֮ѰһͻƵ㡣
ɽеⳡֽڣҵĿۼ
һгƬ˾ƬҪɱҪԸֵɸѡѵܳƬ֮ҪһʲƵĳɱֽȻܹʳɱøֹΪ֪ΣֽʽƺҲֲҵ׬ǮӯģʽδزԽнҲ˵ĳƬ˾ȡġ
ϧǲֻгľ۹⿴һ㣬˵ڵظ̨ܳĴͳƬ˾ƩԳƬĸأܲס˼ҳƬ˾󰡣̨ˣأɣԴһ׹֣ҳƬ˾¡ļƬݳľ׵Ϣиܼ
˵ֽ̳¾͵øԷڸɾ̨ǰ棬Ļ쳱ˮƽҲǰУڵسƬ˾ֻಽԼ͸̨һȣ˵ǽӵʵе
˵ЩƬ˾ͷһڳһ㣬û˻ֺܾ֪˹ǩһҹ˾ջ
ľ׵ĶַչʵҲѭЩ˾ķŬԵá̡ЩǩԼеóͷҲֻ֣ľ׵ĺģʽھˣ۳ɱĴͷǸ֣ȲЩ˾ľҲŽֽڣּܹܲƥ˾©ġȻֺʹƬ˾˵ķʽʵЩüڭƵͣľƫƫŰս⸱ͷҵ紫ȥȻȻһЦˡ
ĳλȦڴа뿪ЦƵôǳ⣬ľ׾ֻúѡЩѡ
ųľʱҲֻܿЦʲô취˼˵ʵȻ˵ӳģҪǻˣɶãܹҵֺ͸ֲ
ֻҪжϣЩƬ˾ϻҲƴͷѪĻڶʳ
ֻʱľ־ЩۺϸڵĳƬҵȷʵѽƻ裬һʱƺǰĻ
ݶⳡֽڣ᲻һʢأ

̫Эᣬʡɽɽν¶žٰ죬ʱ䡣
溭г˶˶ͳƻᣬƷչֽڣƷĿݳѧ֣ʣʳƷԼĻŲչݵȸʮݡ
ʱȼƵڵϿƽӰʱͻȻû㱣·һ˳бҵǰϦԺּﲹϰǶʱ⡣
ʱ־úǴδĸоȼʱȥŮɢƢϢ䲻𾿾ʲôζˡ
еһΡ
ɽнνڵֺ
36ţһпѧһ°ѧڿʼˡȼȻ˺Ժĳų˳ѧУϿεӡ
ż϶ҦӢԼ׵ĳһ˳ֻǾٵ飬ҦͻȻǰĬܶ࣬ҲҲˣֻʱȻðЩ᲻صȴǰôˡ֪ĶԳȼ̬ȷĵĸı䣬ǳɳԭ
ԺСһ𣬺ʲôûиı䣬Χȴʵʵڵķű仯ŷ˾ķչԺӺ泧ǿյ潨˳ԭеĹؿˡµĹҲڽṹĸߴ¥壬øλĿֱֱĽѡ
ѧһѧ˵䶯Ϣ˵ŮֽʦѾְ
ԭϸѧĩβǾһӣ˺֪źҲвȻˣഺ¶ĳְĽԶĲĵס
ʱҲк̵ܶ־Ħٱŵ⾳иϼһˣôȻˡ
þȻʧ
Ըľ57ֶӵֳˣӸͨվ̨Ƚžʹ޼ɵĵȼŻıݣһжǰͣôˣÿÿһ뵽ˣֳ˾ͱͷ޵ϡﻩ
ʱҲ·Ǹֽң·һ̽ͷܼǸڽǽص֣ȥʷδԼ룬˸ͬܵԶǸŮӡ
һȴһ۾ѧ
ȥǷԼȰֵ·᲻ÿ˳ؼҷѧ·ϣܲܿǵڹŽֵϹ·Ӱ
е˾һƳȻʧС
ܶΪš
ȴ֪֮󡭡ǽǸ̨ϣٴοǸϤˡ
̵䣬㱰΢СΪ֪ȻһţǾ绪


һʮ ɿķ
Ȼڼÿѧʱȼʯ·ϣ߽һʯǽСԺԺͩð̵ҶٷԽϦء
Ժ澲һ󣬳ȼŻ߽ٷֻʱͣ黵˾ڷѯĿ⿴
ɳľڴĸ͹СٷҾԺͩµһʯϵһűֽѷһк̿
ȼҲһԷԺֻôһʯʯֻһΪԶ֪٣ֻеĶϲ磬ǴҾͰɹͨΨһõĵӾ͸ҹΪδǵˣһȺ˴ӵУóȼϾʵ
ȼڰ֣Ҳֻܱӵ°ԼЯһѽ۵С̯ʱݣ̨ûλ˾ͱԼļСݳǰһͰţɳľһŴƹģŲ˰ƨɸȼڹϣʯ緹һǧﻨŽصĻ滹ǲҪ̫
ԹϢʱ䣬⴦Ժʮʯ̨ףƳϿԱǸԺıԼ߰ף黽Ǹأıʯ洵ɾ˫գȼҲţλøպÿԿɽ
νھٰ죬б죬洦ɼ·ˢŰᣬɽз·Ȼһ£ֶϲ졣
ϣԿ϶԰һƬͷףɽгٰķ׵Ĳʱӭչµݰ¶ʮĻ·óʱ򣬳ɶѵıгڷǹ죬ӿȥ
ɽͶľǧϣ󲿷ɵ˽ͨƣʵ飬չᡭÿ춼ĿתԼ̱æˮݳޡ
㣬ƻĻ᳡ǱѾۼ˺ܶ
Ըоõνھٰ쳣ɹƽͳ̱һ˵£ϡҲΪνڵĳɹʮŵʮŵɽֽڣ͸Ρ
ֽھ˰ɡȼ׼Ҳ׼òˡʣµľǾˡ
ȼ֪ԼʵҲˣʱһ͵ֽ࣬ѾڵƿصˡֻϣЩеĸʱȻǵĹʣȻҲϢϢأЩֻĻѧӦ
˵Ҷŵȥμˣ𣿡Цţɨְһ£ƭģǰҲǲܶεģ˵ʵִͥµıݣҲ͵һ̨Щţֽ֮ŵûˣֻǾþȫֻ߸質ѡĸ質ҡ˵һȫҲһޣ
ţҾҲпܡ˵Ļһڶ죬ߵ㣬ǸʱҲȻͬ˵ʱֻˡ
˵ԼҲڴʷÿÿôʱ򣬳ȼһԼڴС
ԭԼȤЦĻȴü룬бȼǵôһ죬ҵѿμ
ֻ˵˵ѣʱɱ˽ݰ
黵ô࣬ûء˵ֻķ񣬾ðһݣۣûˣԺǸøɶɶҪݣҾ˯·£ʱȵıǽӼһ¶ٷԶ֪
㻹·𣿡
ȼⷬ˵꣬ճĬ룬Ȼžžžֱۼٺۡ
Լ˵ʲôһ٣
һҧгݵӣȼһ˿ůַ֪ʽСĨƽ˫ܶδָۡ˵άԼ
ԼǰֻǸСôʲô˵ǰԼ黵ĽûûСŷʦݱûԼСˣ
Ҳѹ֣ȼǵɽǰ黳ЩʱԼУʱ黴ͷβ磬ҲΪˣǶȰֵ˵ֱֵص
Ǿ裬ɤȣҰ־ͽһνĭ˵ͷ沿ͷɳڣƽʱǷͬˮ̺һǻͷ񶯷
Ȼ黾ͺŮ緶ͷ࡭һĭֺǺЦ𣬳ȼԣ
ȼҲ«ſڣȴͻȻ촽һ黵ָǹһʲô
ôǸ·
ȼһ㵵ĿζɢʲôЦ벽񲣿
һնϳɢ
ұȴţְ˰ڣһɫװСڴ³֣һСƽʱ˳ԵġóԲ
ȼΪǣȴûԤͰߵζһŨ㡣
ɿ
ġ


312աɽֽڿĻ
Ļʽɽίίг´ǣһνԲչҲϣɽֽڳΪڵһϣδɽֽڣܹԽԽڹ͵á
Ļʽ᳡ͬУڻ᳡ſչʾȡõϱÿıֶӺ͸¼ЩϢҲÿ᳡Ĵչʾͬչʾ
ֽڴһ뿪ʼϾŵ㣬ʮΪһʱΣÿʱζвֶͬӸڸ᳡ݡ
ȻĿĻ᳡˵᳡ƱһգǴҲΪҡ
Զֻ᳡Ҳ༸ǧ˵ӡʵֳȥҲ൱ɹۣû᳡ɽ˺ӿȴҲһСͻݵķΧ
黺ֶӳԱŷֻ᳡ĺ̨ûЭԵʱԼ᳡ϵȻҲͱ޳ˣŷֻ᳡ԼϵȡλáҲûڷֻ᳡һϺ˵̫¶ۼˣʵ뿴᳡ɽֽڵĽ㡣ˣƬ˾ҵעֻ̨᳡ǶһЩֶӹΪĵģɽ쵼ͼֽڿȥƺƴѡ
ʵҪ̨᳡᳡࣬γȺЧӦʲôõֶӸ֣Ϊֻ֪᳡˭ںֻ᳡ȥʲôˣǵӰҲԶԶ
ϲ᳡ʵҲ˵˸ܱӡ
ͷϵ̽յƴֱ̨黵ıߵ룬ʱ̨ʵЩԿΪϾ緹һˣȻֻ᳡ƱȴδػƱСʱıݡ
ҲΪʱΣȼѧ͹ˡȫмһУҲֻӦ٣һ߶ϰǰ¿ȡȵٽĩټ
Գȼпչ黻ױӰģŵһɫƬݳͷ۽Ǵ£һͬī鷨βֲ֮ʧӢȻ
ǰһֶ뿪ֵʱȼ˵ͷ
Ȼʰ̨ϳ
᳡һͶƵͷ̨ͶĿĹ
·˳̨ʱ򣬸ԶΪҵĺȻ֮
᳡̨
Ҳֽڵġʱ۽ֽߺĿ⣬ͬһɷ籩˴ǳķֻ᳡ƫⳡ籩һ磬·Ľ䣬ֳҲһǧ֮䣬Ŷͼֻ᳡Ʊ˽ոֵġ
黲û٣ֶӾӭͷյͶƣͲǰһʱ᳡ְȥֻмΪòĲ
ַ˷˻Ͳջصַżٶƽֱȥָʳָ£һָ
ĮȻ·Ѿͳδ˼Ů
ǰģؽĳ
ĳ


һʮһ ͬʱ
ɽֽڵ᳡ݴһ뿪ʼһ磬᳡һݣúܶҺƴ˾޴ӫĻ̨ͬ԰ѱߵϸ΢鶼ŴӫĻ֮ϡ
ܹ᳡ݵֶӶ붼Ŵ̨ģǸȥֽݳ񽱣ھǱеķֶӣȻСֶӣûСǵֱֶӣĻ¯ɽ߳ϼͳжвӵֶҪɽݳܶĽϹġ
ֱĸ֣֮ǰѾЩҲƬרõóֵĳɼЩֶӸȻʲôڼһߣֽݳҪôһ׸ܹﴫپɳƬ˾İװһЩҵ˵׷û׼ܴһѡ
ȻڹڶĸֶӣԳݣǲܲμֽڵġ
ڳйϯͨƱĳƬ˾˵ʿҲȫ̲룬Ͼֽÿ˸СʱҪȫеĳƬ˾߲ѡǰõֶݳʱ䵽ţҪȻһЩҰеֶӺ͸־¼ѡһҲֻôһףҪֶӸֲ뷨ۣҲֱȥˡ
ͬʱרֽڹϯֳе飬ݳмأ¼һЩڷӦܺõֶӺ͸ѡС
ڴԳƬĺϻ˸ܲڹϯϣϯλĸ̨ϵϯǶȿ̨Ĳ棬̨ŵѾһƬ˳ӿĺ󣬴Լ¼ˣʱҵ䣬·̨Ƽ䣬ӳճӫֱۡ
ذ̾˳ķȶȣֵ
ʵɽУҪǿƹĴ֮һԳƬڲϻ֮Щͬķչ˼·ͻе˼Ƭе˾δǰǾͣ߶ˣһǾܳһ˾صĿֽҵѲݵķʽֻڲЩϻ˭Ǹиļ֣Ҳ͸һ֧飬Լķ롣
Ҳˣ᳡ϳֶУ֧ǶֶӣʵѾȻԳƬǩԼѵĥֶȻǱ
ʵֽΪ
ֶ֧ӿԳƬҽȥģ˸̨ձ˸״ԳƬҵںܸߵļеƣԼǽֳݳЧܱ¼¼ʱۿۣҲȫԴõ豸죬̨ĸһ㣬ЧҲȻһؾֲ֧ӡμֽڣʵЩ۸ˡ
ñ˵ĵ̸Լֽʡһõ飬ɰײɡ
гǾʵҲ֪ԳƬ˵ԳƬֵӢ۹˾ʵҲɳӿĻûعġӡ
ԣӢۣƽ̨ԴֻҪҪҵĿǰ̨һ˸پһʵʱƩֽڣһȺ۵ġع⡱һٳ
֪ǲԺӢڹǰУһɽֽʽ׼Դˡ
ڴƬ˾һ룬ϾҪһ浹ѹƣЩŸָɽμֽڵֶӸηҲֻΪġ
ҲֻܱԺӢۣüͬԴСĹ˾ս
˻̨߱ôĸֶӣעҲܹ꣬ȶԷƷͱӵԴĴͳƬֹ˾ǰ˼һ۵ļȣβŻ磬ҲҪ׽⡣
ԳƬĵһֶӸոսݳЧȷﵽֽڵһ죬ĿǰΪֹˮƽֶӳʵǹ˾ؽһҡҡʱֳ˵ߵ㣬صλãõЩŮ˻ߵĸźǸģշתдģء
óһӣдһЩרҵۣԼһϵֶӵıֶΪAȶȣֽں󣬿Ƴרиˡ
زûеģֶӱѾϰ˵ˣһСʱֵʱΣʣµ꣬Լֶǲǽѡ
ǸֵĸֳֵʱüյϢ֪ʵѾӢְ̥ڱǺЩ̨ʱֳȶҲһ¸
ֳͬڹVIPϯ촽ɽֿľϲԭ벢֣ϾֻǸ߸֣еСҲ˵ԼʽߵƿӦԼ裬ҵͻƣҲתͣһĸ֣ԭȵ죬Ҫһ¥ϼѡ
ȻֵëԼرó׸裬ǼüãҲд󶯣һ⡣
Ǵʱ̨棬ִһܴñһĴǰװĵװǴƤ£ɫţп㣬ź룬˺ӿ̨룬ñȡȺһףֱһӿ
ȻͲɽֽڣǹڵ˹пֽڣô͸˹п˵ľ˹п˺Ǻƽͷսľ񡭡Ҳ׷־ˣ֣ƽٷʡսǵʹһסеϣϣϲ
ͬʱŷֻ᳡棬˼ԼԴ黣ڽóȼĵһ׸衣
ɳľ£ῴһۣһһͷļᶨȻ̨£֮ǰĶһЩ裬׸裬ǽΨһһ׿裬Ҳǽ̨һססֹս֮䡷͸ҡ
᳡̨һһСǳ˱֮⣬ͬĸͬʱҹա



һʮ ˣ
ֽٽʵԽΪңһЩҡܴΧԳƬǱֶѾɹ֤һ㣬ǵֿڸ質ʱػǾһ
ϸţΪԳƬϻ˸ܣҲ򵥣ЩܶӴܶǰصĶЩϳ۽磬˺ܶҵ糡ϣһӦ漴ͶԷֱ̽ԷóϷӣָһֶǸ¥һɽСĽҲΪЩҲںܶС۽հĳ
ط֣׸Ŀǰ֪ǰط񣬻ƺΪǰǰ̳Уδֹӡ
һ飬ڴͷϷ˸赥зҳ׸ĸݣԱˡ
ֵȻܳ׸ԭɤʵϵʱȼʱҲԭ´ܶ࣬૵ĳǻǳȼ׷ģֻͻ׸Ľݡ
ΪˣֵȻЯ¼ʵϰߣʱ绰ʵ绰ˣֻǱ˻ص̨ǰΣԹڳ֧̣ȼʱǶʼίʵЩ⡭ҹȼ⣬Ϣսң贫ǧƽġһֵڱֶӵĸоʶ˶¼ʣȫ׸
֮ȥϸϸĥһһķջǰѸʽṹӸھˣҲûкͳȼԭһģһҪĶ˲١׷صĸȴǵĵȷȷ
ֺٰ׸ʸ룬Ҳ⶯ǡư͡Ӧŵ׸Ҫ󣬸ݽһֳֽ棬ԿɳƵɤ׸ٷ棬һץסڼûַĶ䡣
رҹֽڣҺơƣյ£ôһνսôȴȷĶΧֱ߰θ
ʱ˿̣ԳƬأߣڵµһɱݹһֶӣĿⶼ忴̨
еüͷô£ʲô谡
Ǵ˿˵ƺϣֻ
֣֣֣֣
֣ţȣ֣ţȡ
ֶܶӳԱعͷղŵǳΪѾﵽȫ߷ԽֶӣʱҲòջĿ⣬׸衭ȷֻ°
ʵܹﵽĸ߶ȣδûֶ֧Թ˾ؽĸԤ˵Եʡ
Ȼתϣʱһʱ⣬ͳܿܣֵȷֽڻ᳡ȶȣ˽߷塣
Ҳʱ򣬸պʱΣڡֽ̨֮ڵֱĿֵòɷñΪڡĺڡ
ֱλƽһѵҸķ䣬ֱӫĻĄ̊́ͬ
ڴǰֱֱ޼ɣõĵ̨߷ڵģʲô˰㿴˵ЩƾʲôԽֶộ˭úڱĳ졭Ҳ׷ģʦһѪ̳̫Ҫִˣκ˶ԳƵ˸ֵĳƺţǸһЩԭα¶ֺ֧ʦ
ʦϬһЩǺϣ԰ֶӵĵֶӿһһ׵ĸý
ʱ׸質ĺڣһüͷ
Ҳعͷͷӿ̾ʱҲ˵ֳѾԿԸо׸ȶȣźܿǽֽ𱬵һ׸˰ɡʦ״ǰδֹ¸ǰʲôأ
ʱ׸ıҲѾע⵽Ÿ赥ĸݣƬ̺Ŵ˿̴Ǹʡġֱ֮ͲԭΪֻõóһš׷𡷣⼸겻Ȼڷͻˡ
֪˵ⷬۿɲ򵥣⻹ǽ״ĳˣ֪һЩֽڵý壬϶ƩһЩڹַĽȡຫڶֹĿ࿴һݡ
ͣһ£˫ֻЩ̱׸˵ãһʱ˵ʲô߰ĶϸȥرǵڶʱҾȻʼеųˡ׸˵ͺܳѣظоʺĺ졭Ҫ˵ʲô̫ģǸ˴ףʲôо˵ʲôʵʵ˵ѡ
ҲֻпЦ֪˵˵ĺûܻһЩƤģܹκһˣͲ̹
˵ͣһ£˵ҪʮԺ󣬺ܶ趼ˣȥʱ򡭡׸裬ܻһ
Ȼ֪ƮƮ˵ȴѾǼߵˣ
ͬʱ̨ɷõһ˳һǺӢֵĹϵԲɷҲǼֵһԸĺڣһѵõı˺ʶӢӢۡ
ֳȶȣѵǫ̃ĸֱ·һ˲ˡ
ֽ¸죬˷ȫ
еϣ׸Ҫֽڵһ̳Ҳһγ
֡׷Ѱݷ֮ʱֽ꣬ڴʣ
ֽϣμӵЯ¼¼ֵ׸裬ţȻʼ˳ȥɽнͷβɢ

һֽϣطǼƵ꣬ĴŴֽ᳡ȶȵĸа֮࣬شͷβһЩ費˵ãͱԳƬΪֶ֧ĸеһԪءȻȴ棡
ΪЩ컹õľŴź˳ǹƶʶСԱ֤ǵڶ֧˽ֵֶ֧ӳ࣬ҲǴﲻֵЧ
زòϣ׸裬ǰˣرУ˹ĿˣҲΪޣ
ⳡֽ֣֮¾Ҫƾ׸裬ټӢ۹˾ƾⲨȶһԾܵʲôز½̳ǰʮҲʲôңɼĿꡣ
ֻ˵Ӣ۵˼ʰ
ҲһеʱͻȻֽţؿţЩͷ
ȴһʱ䴳˽һ仰ǣܣ˵𡭡
ֽǱߡ¹ˣ


һʮ 
1998꣬ɽеļУνֽڻ̵ӡһͻķ粨ⳡֽһȵ
ֽڱֳԴ¼豸¼ƸϾҲ˶бЯеɴִ̧װһŵص¼⵹ֻһڽһЩͷʱ򣬱⣬᳡ͷֻ᳡Բֵͬġԭɣʼͬ
ҪǶǲֶӣײҲͰˣҲûж˻׷ؼһеһ׸֡
׸ǵ᳡ѣʱ˽̨ܵɷԤ׸ǱޣܿܳΪַתһת۵㣬Ƭ˾澪ֵǱܣһ룬ã׸費˵УٿΪ̳ܶģ¹ĴϴһȻһµľ棬ҪλӪúãܸ̳ܿ
ʮʮڵصһƯĵȻĸог̶ϴﲻĳ̶ȣʶҵ˵ָǿԵġ
ȻһƬֵİ֮УͻĳôһĻԭԭĸȻͷֻ᳡һ黵Ůײ˳
ȴӿֽڵǿӳϣѾмտơ̯ˡ
ֽһɽеҹС̯ΪһأơƣȻ۽ֽϸֶӸ֣׸֮࡭
ɱľͻֽ᳡ͷֻ᳡׸ײۣ߳Զһ˵˵ˣǸ˵Ů˳ֵġеϣ׸裡ţ϶ϧëѵһûѡָ費ɣ϶׸豻ǰй¶ˣø˳ȥôˣĵĸֶλô˵׸ıͬҲˣԷ϶Ŀŵĳְ϶˻á
һߴŻ᳡ľʹĹƨֻ۾黳ֳ֣黵ģǵˣûͻ̤ʲôʱϵ˭һеȨСˣ
ߴ᳡ľһ˵Ӵ᳡Ʊȥֻ᳡ˣʲôʸ˵ֵ
ӷֻ᳡û˵᳡ûϲĸ֣˼ˣϲ費ɣ
Ǳ߾ͼ˵Ⱥ֣ľͰҽڣȻֻһЩϮ֣
ǱߵĻ˵ʲôѾ޿̵ĺȻơƿžǸͷϿ˻ߺҹ̯ϣˮˮ̵ը졣
ֻ᳡û᳡ô˺ӣʵһζһЩСڸֶֺݣܶ඼ǳЩ˶ңҲִʵռ
֮в˶黺ĸ۷ʱ򴿴ȰǸŮվ̨ǰ̨磬ֹŵִҳײĸоŵĵ࣬ҡô¡Ϊ۷Ե˶䳰ȷʱЩ˵һܲվǺͷĳĶʿ
Ҳȥȥÿɱյ㣬Ϊеȳ϶սǻŵ֤
սһҹںܶط
ɳҹе˱ɳʱͷѪ
ⳡ¼ɱľôɽֽڡ
黵˵Ϻ󣬾ں̨ݳ׼ᵽңȵŵĻʮң᳡Ҳߵ߰˰ˣֶһȺ˲ų˻᳡ʱ򹫽ѾհˣΪסķ򶼲һ£һΣڵ뻨̨⳵·ϵʱ򣬾Ŀ˽ֱ߷һŹ
˶ˣΧ۵Ⱥȴ˵鷢ʼĩԭί
˵Ƿֻ᳡ǱиصŮֳĸ᳡ֳĸһģһǸͬ˫˭˭ˡ
飬ӦҲǷֻ᳡Ǳ߳˼ҵİɣϾеޣҲģרҵˣֻ᳡Щʲôֶӣ۲ŻҲȲϱ˰ɣҪĻˣڷֻ᳡ոô
˵ǱݵĸֶӻɽصġҪɶˣ˵˭㲻ƫƫֵģƭ˭
ܱЩзֶۣӲͬһ㣬ΪȼݳˣʱҲûһʱȷϡ
ɳľᣬ¶ˢˢİ黸šжЩ۵ķŭйУ鴫ˣɽǸСУ֪黱ˣԼļͷɶôӰͲ
粻ɽСеʲô鷢Ǵٶȿƹ١
˵Ŀ⣬ʵʱBPѾˡ
ͷһۣȼģԼֽڻ᳡̨ЩѵģԼĸ׵ġ
ȼһΡѶϢĪ󶨣̧ͷû£²ô򵥣ǳȼǵģǾʲô⣿
һˢˢҡͷģ·˵ʲô׳⡣ֻҪʶȼٷָˣ֪Ǹֱoھˡ
һЦԣǲͽˡֿ϶ΪʲôˣȻؼңֻҪǵıݾճС


һʮ ־ѹ
黼ǵúܶǰɽһ˼˵Ĺϣ䷢һɫķһõͬʱճ㶵§ǮҲѧʱʱǵ˻ûκδ¼ľ飬οѧǸС͵ݺݿʱͻȻ˵ĵģǺܺÿأ
ǸС͵һŤɳԭΪҲֻǸֻؼҵʱ黾Լĸ˵һ˹ϣγֵѧţиС¸ңַʽֹԺҪѧһ㣬ĺӶǡ
˵ȥĸԭҴеǸŮԼŮ
Ǽ黾һָоСиСһеʲô紵ݶǿڿഫһо˾֪ˣοֽϷĴ¡
صԼĸؿ˹ɳϣճ࣬Ϊ֮ǰԤ˵ҪμݳͺҲʱݣΪ쵥λҵĺȥֽڻ˵飬ǲ֪黲μӵֽڡ˶˯ţǵõȵ黻
صҿסȲѯʵĸף˵绰绰˳ȼ
ѧ󣬺ܶѧǰֽڣȼҲ֪ͨ飬һӦȻ¡˵ն񣬴Ҳָ飬ȼܲǸҲЩ˼飬ʱֳôˣѵһ˲֤֤׸Գȼ־ȻҲã
ˣȼһ£ҲִʲôˣҲǸڲʲôְ꣬Ѵṹȥ±һ㵱һͨԾߵǰҲΪ׸Դ֡ΪһҲû˾жͣȥܿеϢ˵ֶΣʷڷѣʵڲУѴ߸ȥֻ£ʱûҲǱһڲʲô̬߱¼Ȩòźɡ
ֻôҲû뵽ȼ׸黣Ȼֽͬϱݳ
һִˡ
ֽ᳡ͷֻ᳡Ȼͬһ췽ʵϵͳֻͬ᳡ܹ֮ľǸֻ᲻ͬЩȻûרŵٽбȶԣеֶӸֻʱĸԻǲȶԸݵġ
绰ʱ򣬳ȼִŵõǰ˵һ£ú÷ӣȻ˵һӦԷƣµ绰ѯԼĸĸʵ˵˸
黶ؿ˹¶һǿЦݣ֣Ǹʧ˰ɡȥμֽˡ
֪ԼڶڹŵִֵţǹִһӶŵֵĺΰԼѧ⾳ֵͨıĺ
Ȩ֮£ڼһЩֶԵһؿ˹㷢ԼŮö֮ڸǰŻͲվڡǳ׺ڡ̨֪ʱĳ
黿ӭҲؿ˹ͷȴʲôû˵
ؿ˹ĬƬ̺󣬵ûʲô˵ġ
ͷһʵЩ֮һֱؿ˹㣬沢ΪȨΪıӻʵΪԼѾӵ˷Ը⿴һ췢Լ˥ϵĳҲӰ첻ķʹղòԶʧ䡣
ЩҲãЭҲգһֱͼƳһĵ
ѿĳĬ֮ؿ˹ֵ޷͹ŵᲢ۵ģһʱʹȻûų˵ķ緶ͼֵ÷ϣҲ꼻һ֣һʮ󣬹Ҳû֪˭ˣȫȻ֪ҡȷҪһ·
룬ʵҾùŵ֣ҲʷвɸѡųΪڵĹŵģĪرǸǵ־ǵʱеģǵĹһ˵׻ĺи֮ǺܶΰƷҪɳʱеģδزǹŵƷǰ˵ĶٺãҲվֻಽĸ棬ߵԼ·꼻ҲҪźǲ֪꼻ҲǻǶѡο¶ݵţȴŵһʱ֮ҷҲǺö˵һء԰ɣְ֣
ؿ˹黶ӣƬ̺˵ͷǰдһŮҲϣƯϣճɼҵȶҸȻѡһ·һһ仰һнʱ䣬С
úóЩŪٵС󱲣ؿ˹Ůı¡
Ҵĥŵôֶ꣬ҪȰѵ治תЩʲôּʶʶҪ۹ףϼ
ʵȻ֣Ȼؿ˹ôڲĶԼѼʽ䣬ʵҲʹ洫ؿ˹ǸҵҵĹŵֽڣȰҵһŵֵ˽ҲСڣԶɽ˺еֻǾĵһ˼Ъݵܵ߼ԣϽĽṹʽѧ⾳Զʵġ
ӵе黣žڹӵۻı⣬ȼֻһѿԿףֻسѧʽĵʦѡ
ЩС˵һһʤУһ֡
ѹ


һʮ һλ
ıһе
ֽڵҹ
Ƶ꣬ķ䣬ƹ⳨ϵĲ豭̻ҸͷӶǺǵ
ȣ۴ǰ֡Ǹ緢ڽյõڶ˳Ƭ˾֣ȴǰԵþִپн
ǰľѾȫˣʳָĴָ֧̣ɳȣĿƺҪ̴ִ˵ʵ׸辿ô£
֪վҪղͨ־Ǳ޵鱨Ѿ붯Ӣ۵˽´̽ܵϢ㼯֮ܶôһ
ҵ緢ֵǱܣַתǵûɥʧֱֵ̨дֵ̨߷ֳֽķӦͬġ˳һΪ̳Ҫ·ĳ֣ͬҲǸĻȡ裬΢˵ֳֽ¼Ѿ˼ȦĴǰ
Ȼֳֺֽһͨ׸ײҲɽзļ˵µȺԶŹ¼¼˷͡
ò˶ã¾ͻᱻ֪ܶһŻоյķ粨ҪǽӦԴˡ
ֲǰշǰ̣һǧٻ󣬶ҪǰǷܾһˡ
ʱ׸ϸ¾ۻᣬһѧġҾúرҲܺãƺҲֽڣǾˡ
͵ǰֵͷֱͷƤơ
޴Ĵ־ŭδϰһһΪȵֶ΢΢һƤϵĺⶼš˼ҵĶʲôҲӡ
ǸƺںܶطԵÿִʱҲֻĬƬ̣ʱΪֻǸѧ˭֪ǸŮҲͬһ׸裬˵Ҳǰġ
ԭλ̺ȡһ֧̣ȼ´ȷֻһѧģ
ͷ
ǣȷԷǲڰȨеӡЩǲ̫ҪеӡϵתҲǴġ
͵̧ͷ˼ǣ
ͷ֪ԼĶˣղŰƣԵ־ŭʵ˵ʱҲδûϵһĻ棬߷ݡ
ĿջǰԼһ˼·ǶԵģôԼ۵㡣οֽֽڣѾγ򣬲ǲֵһǮҪǻۿžܳ÷ĺãպҵλͬն
ʱ򲻽Ӣۼŵĵλ˺ͬˣԺҲ̳սѡоϻжѶ·ҵ磬ֹǶ·ô򵥡ֻҪδﵽһ̶ȣһǾһ飬ɲ֣㾴һߣһһɣҺӮҵǷͲģԽԽƾʲô׳ΪʲôеĹϵĴһ仰ܵķ귭ƣ˸ҵ
ʵڲֵһᣬֻҪܹΪⳡ籩ߣֻҪδܹǼ̨ףܹʶǰλãٰʮ⣬ҪЦŸ˲ˮٺ۵ϣҪЪЪ
лĻԽнۿžһ죬ίʲô
赭д£ֻҪûӢĺ̨עȨҲزסǸ֪ɽҵģĺ󱲣Ϳˣ˵׸ǵôǵĸŵף˵Ҳ޵úܡ˭֪Ǹ黣ûжĸ죿
һ֪ϵվԼǵô黿óЧ֤֤׸ʼԴϾ־ѧԺǰ˭֪᲻һʱǰĸ
ע˰ȨһҵĿǰܶȨһ飬һ˰ȨʶҲޣϲƷȥעṫʾҪ黳ʾ˰ȨǾ͸ˣûõɡϾҲп͵˱ûעƷԼעҪˣôıһЩⷽȥܾܿͻһ浹ϾʱʾȨ̫ˣ׼ֵʱֻҪһߵӣȻúܶ˹ΪλֶΡ
͸Щ۳־ȦһͷŮȦ־ϱȱȽǣҵָԭõȥ
һŶĽӦ֮£ϲüҡְоǰŸڱ۾˵
ѹҵܳԵÿҲ
ҪսΪӢۺϻ˵еǺֶΡ
ô棿


һʮ Ȧ
313գ
ֽڵڶ졣
ķͣʵڶעµ˻ǲ١Ƭ˾ڹһЩҲòͨҪɷһֺ֡뻹ǽһҺӢ۹˾ϵõĶϹ㲥ĲɷãһݲĻСϻбǿ֡ȱֽ־ļߡ
糿ȻǸٵٷСԺӣ黣ֶӳԱгȼһȺ˾ǰⳡֱɷá
Ǵи̨ǻĵֽ̨һⶨõʴ֮󣬿ʼἰֽڵײ¼
粨ﴫ黿˳ȼһۣ۵ȻƽȻôһ˿š
ȻǺ޹ıʾ黹ǵһţŹ׸Ĵ̣ʾԼʱͶ˹пֽһֱдһйڷսĸǰѧԺʱд׸裬˵ԼѧԺˣ˸ֲŰ׸뿴ϣܺԼֱֽڣ׸ķʽ
У붼ǡôӦԡ
޳ڲóУʦһڣһƹ档ɳľߣ鶼ˮ
ܳȼѾǰԤ˶ԷܵӦԣԷڵ̨﷢ʱֶԷıڸµΪʵһǽѹ˹
µļ¿һͷ˿侲ͷʦ㡣
ʱλֿ̨ʼץص㣬˵ǰѧԺݹʦ֪֪Ǹ㳪ͬһ׸Ů֣ҲɽѧԺأô˵㻹ǰˡ
黵ͻȻһֱο
бļӵ̨ﴫȻʦѧԺȴģôǸ黵ŮΪ󱲣ǾǶĳϮˡǿϧǸŮ־˵Ҳģô¡
Աǿ־ݱ༭Цʲôܵģ˵ģѵôȦĶˣΣģģһ㲻
־༭˵һЩһڵ̨ЦŭüԣǰֱճȲ١
·ԼҲЩ
̨ʱʣʦʱܶѴԣǴ޳ܵõ飬ǾӦϳͣһ׷
ҲЦЦԼҲû뵽ɡϾֻһݣҲ̫ұҲһߣҲǸ׶ιģҺʱһЩѵ飬һǱֶΰɣֻҪԷڹݳ׸裬ͷһɡ
̨͵̫ˡôʦأ
΢΢һЦұ飬ʹģȻַһſ̬ȣҲɣ̬б仯ԷӣǾֻøˣӢ۵ķɲţкܶദưӵľ顭˵֮ΪֱǿǱܺʹԺּӢۣиƷ
黺ֶӳԱţ׼¶Ҫȥȡ˸ڳһҪǲþͷһ̬ȡ
ⷬҲǰвҪ֮ҪӣӢ۵ķɹʿ浽ס

ⳡʱĲɷãֶλһ׺͵󡣵ֱ̨֮󣬱ֽ־ĸҲʳ¯һЩʾֵĿú֧֣ر˳һʾ˵ĴȺͿݣ֣ҲĿǰ̳ٵһ־ԤУֱȻµķһģ
֮෴һᶾƵĺʾݺʹҪֵطȦӳ군ȷ£͸׷öԷѲƤôҵչɱӺҵ࣬ǾܴҵɲҪ֮Ŀݣ
Ҳ˱ʾҲܾһ֮ǣǵŮֳ˵˵Ƿȷ¡
һʱ䣬ɷݣѸɢ
֮黻յѧԺʦƽѰǲǣȼظ绰̽̽ڷ硣
Ȼƽ黹ǶԷ˵ͣ˵ǶԷ˼ǣҪǲ֣¾عʱֳԷԸṩһЩԴҪȥǵۻǴ˾ûκʤ㡣
ƽĵ绰
ֶһ˵ȣֻо˵ıͷŭ
ȴһ΢С
Ǹ֣Ϊƾһϣη塣Ȼײ޷ʵǽǿʳĲпᷨ
ȼͷӹȥ˵飬ֺӦô»СС»ˣ˾֪ŶԡȻķֻûʤ¡
ǡǡ黺ɲɣֵʦãֳѾãʱѧԺվ̨黸ûκʵ֤ݣ֤Դѵ˵Ǹĳȼ
ǿɾ͸Цˡ
빫Ƿۣƽ⣬Ǽ黵ߴ磬˵黲Ҫʵڴ̼
ҪȻ֪вЭһģƽ˵ֻͣ˵ڼŭ黣ĿģȥͼģóİȨ
ֻҪóעȨǲ׳һֽŸԶָ壬ȫ黡һ
ڴ˵뿴˳Ļᣬһǽֻڸƣһ棬Ҫ黣ɾ֡
ȼһŶرһ·黶ȰִţһŬȥ̼ͣŵİһһ㣬鼸ĴǮֻΪ˴յһǮȻﻻһײӣΪСȥŦ
봿򵥵ļ֣˵ʵȼܾûпˡ
Ȼ룬ȴ㣬ԴݻģҪ˸ΪۣԼĿġ
֮ɼһߡ
ȼŭ


һʮ λشʦ
鱬ǰ󲻹һʱ䣬ʵ˾λԺ־ֻһĻˣ黵ĸ󣬲˵Ҳ֪׸˭
û뵽һдְƯŮʦ黣Ȼμֽڣһųȼĸ裬ʲô飬ҲĴЩעصˣص־ȻҲ׸衣Ե·ļǵŸȼϵ㱨
ŵڶǾͿֵĵߵڰס
ʵڴԺӵ˵ҲһˣĲ
Ȼȼ˸кֳ츳Ϊ֮죬ǾôɤﾭֵһЩ裬ǶʱҲãܳȼϣⷽȽˣÿջһЩٱѧͨѧȥ岻ģרҵʿžͨˮƽ
Ȼ֣黶ͬʱ׸׸˱Ŀγ۽籩ĵʱǲŷ֣ǰ⣬ʲô
ȼⶫȻרҵྺֶϧȡַʽΪС
ôôȼô˵׸赽ô¡ײۺͶ黵ǴϣעĴԺӵܣģӢȣѾۼˣʱȲѯȼϢ
Ҳҡͷȼûڼң裬˵һͳȥˣҲ֪ȥˡ
ʵֽڷ飬ڸҴ˲ϣȴ֪ģϾֽڶ˵ǿзֶѣҲų׸ײ飬ͽľκͳձٰ쳤Ұ˶һһǶңԶš
˺һֺصĸо·Լĸ֪
ҪȻվǵʱˣǳȼģȻ绰ȥˣ˭֪ǲڰ͵¼׸裬Ӧ¼ģȼ׸質ĺܿ죬һ鲻̫ܼסǸšüͷĵ׶ȼգ֤ˣ컹к֤ܶˣǿ֤׸ǳȼġҲڳôһڵ̨˵ʲôѧԺʦȡ˵ǣҲͲˡΪȼɲѧԺģ
һ˼˾Ĵǰ˵Ļأô˵ҡҡͷؼʦǵʦǳȼģҲ˵黽ģôۣѵ˾
ðġ
ǵģȼֲڣһҲҲˡ
ȥʦ˰ɡʦ׸裬ӦǼϵġ
һɬݣȴڷ׷ֳķ籩ǵţΪȼ黴򱧲ƽ뷽跨뾡Լһ
갡
ꡣ

ڴԺҲ˵ĳȼ׼һս
һϢʱõȷϣһȺ˵ֽڻ᳡ʱ򣬿ԭڶŷֻ᳡ݳǣĵһУѾ滻һֶӡ
ɳľùСӣĿѾˣ滻µģߵģͻǵĸ赥µǺʱӡˢģīûɡ
ԣֳ־ȫ£һγͷĻᡣֻҪֽȳһ˳ĭҲֻ֣黾ߣҲͷȶľѳۡ
췽ǱߵѸ˹Ǹõģں칫ҵһ黱ˣȥ˷ֻ᳡ܡ
һͣһڣһզզص̬ȣ飬ûá涨ģֻ°¡Ҫϣ棬쵥λҲãҲգҿԷǣ̨һŲܽ
ѪıƽɳľŻ᳡ΧһŸΰ侯ټϳȼǰܶδкǧɡҲֻô˰ִͷ
ۿû룬ɫЩ԰ףȼʱҡҡͷû¡
ȼתߣ
һȺ뿪˻᳡˳ҵǸӡ꣬һȺ˻ڵȴʱˣȼԱߺһֽŵϲһŵӵ˹磬㽻ģѾӡˡ
ſŵӣݳĸ赥ÿһ׸ʶС
ǳǵĽĿԼӡʡ
ȼŵһԣȻİ취ûһ취ЧǮɣĸֻ᳡ôֶӸ֣ЩֶܹݳλóǶмǮ
Ϊں̨ͳбߵϵʽŸһЩֶӸִ绰ֻ᳡ЩֶʵǱפģһЩһܳǮóݳλãҲͿˡΪ˭ֽ֪Ŀⶢŵģ᳡ֻ᳡ûɶͷĻᣬеˮƽ޵ֶӺ͸ֳֵ֪֮ƽʱפưɣһҲһ٣˷֡һھǼǧĽܶ˵ЩĶûֽܳһպԸֶӺ͸֣Ҳ͵ʾԽֻҲеʨӴſڣ̨ͺõݳʱ俪۵顣
ȼЩüͷûһ£ʵĿѡõķֻ᳡ʱΣһʱİļƣ黵Щֶ־һ£д裬³侲Щ˻ܴͳǸͨѧҲͰˣô־ô£
˿ȼǸӵơ
һᣬߣͳȼıӰŬŬʦ㣬ѧǸɣǲ׷㣿
黵һӦǺһ̫µԴƬ̺ɶʵó

ԸǮλõֶӽ˳ȼҰֱǶŷֻ᳡źŷֻ᳡ֻ̹ҪõǮݳλڸǡ
ؼ棬ȼһֱû¶ġ˵ʵ飬ǰҲǵһĿǰֻƾӦԣ֣ȦĺܶӰô򵥵ġرϢѯܶ鶼ϵ̨ľ¡
ȼһߣȦϣԴбȨ˵ʵΪУȻǶ֡
ǶԷһ仰Ϳƣڱ赲ڻ᳡֮⡣
ֵóȨǿ˳˶óָ壬Ǵӷֲ׸ˣһַ׬Ҫý廰ȨӢ۱ȷҪ֣¸ҶҪ̧ˣЩԱƫŻϢýվһߣ˵ʵȦˮôǸʱ黱ҲΪЩ߰㻨ŵһˡʲôˡ
һֱ鵽ߵ㣬·ߵĲͳϴúзȼŲͺУ˸·ߵĿţ̧ͷͫװŽҹɫ
ͷ黵ŵ̨ݣΪûڻ᳡֣Щ̨һЩἰײ¼ʱ򣬷Ѿһ浹ˡ
϶˵ܺߣǸŮ̫Ҫеƶʱף췽鲻ϸģɽνĨڡ
ȼԽɫԽء
黿·ɪıӰ֪ΪΣĪЩᡣ
Ȼ黽ӵһ
˵绰ȥǰĳȼļ򣬶˵͵ɣȻȥɡ
ȼ̧ͷҾãŷֻ᳡TEAMֶӵλãϰ˵㣬ʱá仹ǻ̨߼ߵ
黵ȲҪ˵ɢ˰ɣȥϢѾˡ
ȼ黣Ƭ̵ͷҲáһҲü
һԼɢȥ
黾ֱ˼ңؿ˹ڼǰϣɽֽ̨ڻ᳡ıݣ黻ؿ˹ǰ̨ܵӻĵԴť
黲ԣ֣绰һ
ؿ˹ͷó
һ£׼ȥٸǡ

黽ݰѼó
ؿ˹ΣҪݵЩ裬ó
㳪
ʶĻ棬Сʱؿ˹ӣڵٵС黺汳
ʱգ黱żվϵؿ˹ŵִҵĸǰҥ
ǵʱȼɽϵǸҹݳʱһ
ͬ͸ںںƲϿյǵع⣬ؿ˹ǰ򿪡
һա
黾Ϳؿ˹Լ˸绰Ȼҳƿę́ÿڴ£ˣǰ
ִֻſڹ¸˵ĳ׳ȥ

ؿ˹ɽˣѧԺҵɽеսŸųжκ˼Эϯռˮƽؿ˹սŵʱշתΪصפͨٱݳ߽߳ԭǰߣΪ裬ҲȺг۹ȳƬ˾¼Ƴ˶ר͵¹µȵּҺʱһʱĵӵӰ
ʱĻģĽֵ̾Ҳʱʶģ˼ĸ˳ɾͣǸʱġ׷塱һֱԡشʦƣʱؿ˹㻹еĽˡССԡ
ʱؿ˹һݳֻҪڱأƨƨ׼ϾʱҲؿ˹ֽ֣ؿ˹ݳʱõһЩˮҲȥС飬õ˿ޱؿ˹ȥġϹϵ飬ؿ˹ʱҲƽ
ֻǶԺ󣬵СԣѾפίСǰ³ĴŴҪǩģѾ˸ߵλȥ
һû˵ؿ˹ȨûǸͨѶһֱҪʲôֱӴ绰ġСȥ绰ҵС
ͨŷǼǣίǰĴ԰ǻ˼Ȧؿ˹㿴յһֱƹ¥㣬ʰ˽ȥ


һʮ 
ڼӭؿ˹㣬Ͻǰݻؿ˹㣬ؿ˹㶼һ뽻ӣΪشʦүҲ帣ֵԼݸҪӹţҲʵûڸֳشʦڵʺһ㲻µġ
֪һûͷҲߵĺܵүӾȻԼǸж˵үӵţǿС԰үʲô¾˵ʲô²ˣֻҪֹõĵطһˡ
ؿ˹̾һ˵˵Ǽ˽¡ҲһһʮĽܵĲ¡
İŭɶ󰲸ؿ˹㣬һ˼绰䣬ʾ鷢ֽ棬ɽŬӪķΧ͹ƽֱһ£˽ٿ飬׼Ӧ
ȵһһϣصؿ˹ǰƽࡣȴٲ˵飬ִҲǵؿ˹棬֪ҲҪСԡ˵κظ֤ν֮ˣƺҲ֪ؿ˹ƢҲøЩٵ·˵үӣĸľޣûСԵˣĹźóԵģοݳ͵ʣӼøЩˣǵķչС£Ǽ㲻ģ˵ѵĻͷӾҵڶףСһӶԺ󰡣Ҳǣ´μˣʦһҹɱַƴˡ
Щؿ˹㲻λıҲĶ˺߲ܶ鵭λů飬ԼҲ䣬;ãɴе²ҲͲʧ
ʵҲδأеĳɹﵽĸ߶ʵżȻͱ˵ǰԼߵġСԡһЩ˴ﵽĳһκ͸߶ȹʵ׷ģδزǵֵûζһ档

ؿ˹ִһ绰
Ǵӹ㲥̨õؿ˹ĵ绰ģ֪ؿ˹ǳֱ̨֮Щܳͺؿ˹һ֮Եسǵʱ򣬾˵ؿ˹سǶݽʱССһʱڵ̨ʵϰҲ쵼μⳡƾ֣ȺӰӰ´УͿǹµؿ˹㡣
˶Ĵָ˵ĻԻͣ񲢲ãֻǶžƱݽӲȻδزҪԶ̬ҲνˣܳǸӡܹ˽ܵλԼʶεشʦϵõĺҲ͹ˣֶеʣΪ˸ɲ֣˵Ĺ۵㣬Уôʦء
ʱؿ˹Թ۵ӡߣŨûκιٳⳡ˵Բʡ
ɽμֽڣһʱ뵽ĻǵλشʦشʦǰίʵЩò֣Ҵͳ͹ŵִҵؿ˹ƶֽںЩ̨ҲȤ֮ǰ̨Ǹ˻ˣֽڽҸ̨ȥݻһشʦ˵ҵҲĪĺôشʦҪǿۣҪ˵кʹؿ˹ԣȻϲȦӣؿ˹лȨġ
û뵽ؿ˹ֱϵ̨ָ̨ﱸؿ˹ĵֱ̨ɷˡѵ绰ؿ˹ȥʱ򣬵绰ؿ˹С鷳һ£ָֽԡƷĸ֣ŮҽǵĲɷã齲
ֻһ仰·ܵǧ

һ磬ȼͽӵ黵Ѱŵ˵ˮҵٷ
ֶӳԱ̵ˣһų£ģƵӺ黵ǵʱ򻹰˰֡ȵ뿪ŴԶԳȼ֪𣬸ղίˣһλƳ˵ذ죬Ǳʱǽ᳡һڸαֵ׼ӡˣһݺ˶ԡ
ȼϽӹµᣬһ棬Ȼ黵ֽ֡죬ÿһʵʱ䲻̶һǾŵǰ˵룬Ҳԭǰ˵ټһŵʱҲ
ǿ黵λϣǸϳȼЩȻ᳡
ȼЩ⣬ô£
黵İְֳˣ˵Բк᳡Ǳ߸Ƿˡֱվ˳Ҫܲɷã˵ԼŮ飬ɷֱӶ׼һʾڽһ黳Ƿԡˡ
ȼסһĲչ
ʱλƳ뿪պúͳȼ˸棬ȼЩģ
ڷ籩ĵ黣ʱҲӦ飬ϣǰ֮ʹƿƳţ֪һûˡȥˣʲôҲûʣҲû˵ЩҲ̫
ԣ黻һƬãȻ֮С
ؿ˹ˣڶĿƳϵ黣֪ǰ᳡·ѾƽҲãҲգһ̨ѾΪ򿪡
Ȼûãæһ˹ǰ
ǳ֮Ĺ㲥Ƶϣ̨뵽˹ŵʹͳֵߣؿ˹ʦֱ̨䣬ؿ˹ǹŵʹͳִң̳ġҹ˲סʮںãݣ٣ٵЭƷҲؿ˹ʦΪż񡭡ؿ˹ʦڽֱ棬Щ˵ʵҶֽϷ׸ײ£ѾţλݳŮ֣ؿ˹ʦŮŮǷȡֵĸϣҽ֮ۡǽһ¹ǵĻߵ绰ãǱ
ι˵Ǹؿ˹ʦǵ꡶Ӱߣؿ˹ʦȻɽ𣿡ʲôʱƷأС
һ绰ֱ˲·һƬߡ
ֻһظšáشһ˵ʡ
̫ˣҽѾʮˣϸ˵ؿ˹֣ǵǵഺЩ꣬Լʵж·Թ޻ڣڸţдһһԴƷŮҲμֽǿˡؿ˹ʦļҷ磬Ҫ˵Ůԣǻ֮
ؿ˹ʦʲôֱ䣬Ҫϰ˵𣬺õĺõġ
ȼŲƵťתƵΣȻһЩֽڵĹ㲥Ƶ֮УѾ˼α
һ˵Ϊʲô˵ؿ˹һʦΪδһڹŵֺʹͳֵĽϣĵزڰӢֽϣؿ˹ּƤصĺ࣬Ƥضؿ˹޲ڣʱҰؿ˹࣬ǼӯǶֶֽһγ
û뵽ؿ˹ʦŮҲμֽڡԭûг֣Ϊ˽᳡ݳָԼƷʱ򣬾ˮʯˡؿ˹ΪԼŮվ̨Խڴϵݳء
̨Ƶչʾģֻⳡ籩ıɽһǡؿ˹Ϣһʱ䣬ܶˣг۹Щؿ˹ƳƬ˾Ҳ׷׽Ŀ۽
ؿ˹ֽڵĳվ̨Ȧһ
ԼǸϲĸףȻΪԼͷ¶棬ϧĴˣԴܵΪվ̨壬ЩԸʱͬͷһµıӰ黺ۿ
ͻȻܼܺž̧ͷȼһֶӳԱǣһĿɿڴ
ĨĨ۽ǵˮգǿǣһЦݣôˣ
ȼ֡ôһ㣬㻹ͻˣ
һЦҰ´ʦӣ


һʮ ʱ˺ͣ
죬¥̨ϣ˾ԺһҲըˡ
û뵽ʦĸôŴ۾
ؿ˹㣬˵ǵҰǰһдŴǸӦú֪ܶɣӢ˼ҡͷѹʦˮƽôߣ
Ҧ¶ֶֽЦ⣬ô˵ִʦŮȻǵʦ˰
ʱѾٽʮһ㣬ؿ˹𵴣Ѿ˹ģİƵεǰɷùĶϹ㲥Ȼʱֳˡ
͸粨ֹֻλƴʵɣҺؿ˹ʦҲĳɾ͡ҲΪΪеľ壬Ϊһ׾ȻϧԼ²ȥһʱΪΰ󡭡ǣɽⰮäĿİҲܱ
Ǿܶ฻ܼңӢ۶쵰ӣһѪͺˮ˷ᱮҪϵġǿĸ³ĺһˣҲûθУ߳һܶʱЩһྭӪѪǱĺܸɾġ
ǿ㲻˵һִңһӢۺܣЩɽˣˣǰǸߴϵ
㲻˵ǰע˰ȨǾܹȻȨȡ˵ǻۺѪǣרҵԶȲǣΪ˵ĳϣû뵽׳һӣ͸Ͻһʱȥעˡⷽľ飬ЩոಽҵˣȻǳѾõĴ֮ҷ确ĿȾ֮񣡡
ͣһ£Ȼίȴǹֻ˵ؿ˹ʦһҪֽ͵λŮγһ浹ֿߵѹֻϣشʦϺͿˣĲԸ⿴ôһλ˳羴ĴʦΪ£ǽ塣
ôġֱ̫޳ˣ
˾ԺӵĿ࣬һȭͷģͷͻأǲˣ˵ǣȻɫࡣ
ؼǳ¼ˣΪ֪ȥԲף˿ԴǣĻжƻôġ
̵ĸо˳ĽթͶ⡣ûǶᱻⷬƫΪһӢ۶쵰Ĺ£͸һЩȨĸ߸ϣǶɸߡ
͸ڣؿ˹Ȩûѡ濹⣬ͷβڹǳؿ˹㻤ӣԼݣñԼѹ˵ķ
ûݱ֮ǰǾͶȫ£ͷϵĻȨȨѹơ黵ĸվɵΰɽ֮ʱǾͷԼԷȨ˵̬ơϸؿ˹°ӣԷһĸɾ͵ģǰԼŮģֻŮȴҪްǿɱ̾
˶ôʱ򣬿֪ؿ˹Գľء
ֶηü
¾϶ʣƤӹֻؿ˹ĿܷӦԷ
¥̨ĴԺӵǣĿ֮ͬͷϿյƣ˷ӿ£
һɱײ̼

ʱķУһзɽϺľڱƽ
ֽճ뿪ʼǣӿʼһ̣йעֽˣоꡣյ˳ȼѰһɴԺӵǻΧ˹ϸѰϵݣһԺˣæʲô˼
ԹĴԺӵСֶӾڳȼ绰ָʾ᳡ۼ
ģӢҦץ׳㱻лΣܱȵЩǰúõһȺˡ
ƺƵҲʮˡ
ǾͿȼ᳡߳ץһѵĹ֤һ˲Ϲһ
Ǳߵĵ·϶ϣһװӡˢƷֳֶ˹ڵһĲţǰعͷˣ赥ˣ
ʱѾϦбңԶӣĻ᳡ֺֻʱʱϾֽһ죬棬Ըоõǰ졣
ȼָʾҰæѸ赥̨ȥȵϳзš
ͷȥлƳϣƹ̨޴Ľﶥ᳡̨ϣɫЩϿյƲϿߣȻͻһ𣬰ݵƬ̺¡¡Ϲȥ
ֽ᳡֮Уе̧ͷܵ˿ߵʪȣҪˣ
ԤʵҲʾˣжתꡣ
ǣ½ɡſһһ䣬϶õ׺ڻ᳡С
ʱָߵ룬ֻʣֵĳͼβ
˿λļαϯϣѾˣλǰţ֣պÿԴĻľͷӵˮⳡ꣬ʵúܼʱ
ëë꣬һܾҪתˡ֪ʱ̨滹ʣ¶ˡֿ·᳡ʲôʱ
뵭Ͼһ찡ûеһơô˵һǻƽ𳡴ΣıĻԺȶȣܳʱ䣬ƹкܴ档
˵ţų䣬׷ʸеĶﰡһٶ˥ߡֽڵĩβ˵Ҳͽˣʱվֳʲô

ˣ̫ˣʱһѾ˺̨³Ʋҵһ᲻ȫ˰ɣ
һϯֶӴʱͬ
ɼ˵ݣʱҲ༸ǧˣҪǷһѧУٳϣܱȽ϶࣬Ϊ᳡μˡ
֮ǰķֻ᳡ݣûôءͰɡ黸ҹ
ĵľһֱ꣬꣬ʱΣˣɳľ꽽ʪӣټɽһһ䣬Ƿ˵úܣ˾úܲʣ޲øϽؼһ·ɲźã
ʱһһȥֻСͣȥԽԽƺҲһһĥս־
ûйڣûγӰܷ粵ҲͬԿɽ˻𣬵õҲֻпյʵʵĻ
ǲʱ̡
ǵŬ黵Ĳؿ˹վһˣ׷ˡ
һȣͻȻȥָԶ쿴
ָķȥԭǻݵڴһȺˡ
һȺ꣬ҲôҴңûдɡ϶·ͷ˵Цſӿ̨
ֻһȺˣҲһʼ
ԽԽȻϣԽٽ˵Ǹʱ̣᳡ȴǲ
²ݵŢ߲㣬ԼһԽӽǸΣԽԽӿ
Ǵɡ߸ɴϿڴͷʱһСĻ£һأ߶жĶп͡
һشأһȺȺһС
˷
ԭټݲƺϡϡˣԽԽ࣬ԽԽڡ
ֵɫʼ˱仯
£ᣬɳľıһ𣬡ˣˣ


һʮ ɱ
ΪڵԽԽֶ࣬һɳԱ˷ܣȼͷ΢УתͷָɳľˣԼ
Ŀϣ黸ɴ˹Աߡ
ţȼʵ
ʵãݵĳ϶ȥˣûɶŵġⲻ黴˴֣һɵ˺ܶ࣬컹˺ܶͬѧæ
Ҫֳ棬ǹ᳡඼û취ȼЦЦ͡
ҲȫǣЩ裬İ黵ʵûȻĲŻΪʲôԼأ
һҪ˵רҵһڣҾ͵ÿվˡΣҲ·˸ʲôģȥһط͵һ˳һ飬ȥһطһ飬һ׸費˵ˣʮҲϼ÷ˣˡֻ͹ˡȼ԰Щ裬ûСΪûǴﳪá
㻹ءȻЩףƩʲôСûС黵ϰʱȼ߶߶һЩϵǰ߼Ļ׼ȷĴҵص㣬૵Щ裬һΪȥġ
áȼҡͷҪҵ֡
룬˵⻹ûأҲ˵ЩİҪøŰɡҪʵҴߣ˵˭أ
ȼɡ
ҪȻ͸ţףŷɰ飬ЭԽ˸ףתͷã
ܲһ㣿ȼü
죬ȡ
ȼ룬ҲʲôˣҪȻͽСʦɡ
ʦ૵֣صͷС˵ʦ𡭡ĺе񡭡ţǾҲá
һǾÿϧ黱ȣͷڲ£ϥϣ촩ų£С׺п㣬ȥ֪ԶͷĲŻ·𡣡
˸־ɡȼЦЦרҵһԼ֪жˣôߡóĸ裬϶粻ڵĸ֣ЩûţƺԼҲȥ֣ҲԼһҲǣһߵ԰ɡ
վ߸·𣿡ü۵ҲЩ꣬ǰ㻹ֻǸŸһ°ѧءǰ;˵񻹺ңԶҶԣǰһҲңԶ
ͷƬͷȼлл㡣ⳡʧˣջĶҲԶԶȵõĶܶࡣ
ǾΪҪ˵ʧܣȼҡҡͷ˿ʱ䣬ָָαϯϳ֮ǰе£ȥһ¡

˵ʮ塣
һֱ£ʱҲ𽥽ӽĩβζصǽǸʱεٽѹ˹
ʣһʱ䣬ȼ߽˼αϯ
ԭαϯҲбͼƱԱģȼŵڲƣһͨȨߣԳް
αϯ̨Ĳ棬ǺϽͲڸǵĶӶƤʡ
ȼӹԶԶͿڵһŵֺ롣
ԱߵλǿŵģȼֱԱߣȻһתͷͺͬʱתĿϡ
Ȼȼ˿룬ϣôģ
˱ٽ㵽ԽԽ࣬ɫЩأ֪ؿ˹Ľ룬ίʵ˺ܴĲ
µˣҲǳصģҧؿ˹ȨӣްҲܺռƸߵ㣬ؿ˹˵ҪǶűȱۣ˭ܹƤⲻκˡ
ôŵʱԱߵλͻȻôһˣȻһ
Ȼ֪˭ղŻƽ˵ռʱ֣һ¡
۾ϸ۾ȼ黽̵ѧô뵽ҵĸ裿ʱôڳ֤ôģ
˵Ҳ˳ȼ˭
ɫǷףЩ̶̵ʱ䣬Ǿĸ裿˰ɣ黼ȻʦʦҪһʦ˭˭Ļҽ͵Ļ
ߵȻʧЦһ߽֢ߡ
ղûס˵ˡдĸ裬д黵ġ㵱ߵ棬˵׸ģôģ
ɫ࣬ЦĻ˶ֻ˵һΣϺû㣬ǽ㡣
ǣȰѰȨעˡȷʵûֵָȴеģҲڵģѾר˼Ҳһ룬һѧʦˣдóַصķսָ裬ûгֵ̳Ĵ򰾣ǳġ
ǻʲô۶ӣؿ˹ͷѹˣؿ˹ֻרͳ͹ŵֵˣ֣ȻǷҪѹҵҵˣҲû취ǶҪˣǻʲô취
黣Ūаֻܻ׵ԭᣬд͸ģ»ֵ˾֪ԼҪ̬аѹǸվƨɵؿ˹㣬һӢҲûһˣų֪֪
ֿһۣ˶֪˵Щȼϻ᲻¼
ȻôͻȻ߻Щͻأ漴ӦǵӦԡңǵĻҲ̽黺ؿ˹ʲôǶʱۡȻαۣǶ˸ӦԵ˵ǡ
ܺáĻشҺ⡣ȼЦЦֺ붼ܵһɱΪ˴£ǣҾá
һ֮ѡɱ
Ȼȼ뿪˼αϯ·̨ӹµһ٣黵Ա߸Ǻ͸ҡ
ʱָ˵ʮУƺɽ˺
̨֮̽£黻ͷһˣȻһϸ̨̨ס


һʮһ ֮
ݵֽ᳡һСǷ׷ɵ£ȴƺûнֽڻ᳡ϵ顣
㲥̨ûλģֻнܲĹܣ޷Ϣ̨Ҫ֪ʣ˹֮⣬һЩ취ʱ֮ĿֽͨڸͶƱķʽͨߵ绰Ƶȷʡ
Ȼ̨ܽյÿһߵ绰ÿһ绰̨ͳƣǸʱжٵ绰룬ٽһģͱȶԣž֪ʡ
ڰ˵ʮؿ˹ֱԿ̨ͼһµķߡ
Ҳ֪ҺӢ۹ϵҪõĵ̨̨ЩԳһΪӪһ۷ΧƩһھǣ˵ʵΪ黲̫ܹԦ׸ģԷ⾳ֵۣĸΪ⣬׸裬ŮԿʼȴ˹ζ
ؿ˹˳̨֮ûҪٺԿˣϾΪּңؿ˹λڣؿ˹ϣڸ
ø˴Ա߲Ӧؿ˹˵ʲôƳһۼ̨ΧˣֻҪؿ˹ҪϽЩɵ̶Уˮ룬ؿ˹㵽ʱͻ֣ᷢԼ죬˵
ֱؿ˹㴩һɽװָʾһͲ巢ؿ˹У˿ûоִ٣ǰλشʦڰʱ򣬾Ͳ֪˶ٵʱ֪ĿˣʱȻ·
ʾֱѾʼؿ˹˵ͷ͵ؿ˹źܶڶܹͳ֮ĿǳЩʱЩ˵ȨԼŮǶ˵ǿҵķ߿ϾѾ黵ݳӺܶ෴˵ĸ質ˮƽǷǳߵġ˵ǻȮŮΪָ𣬴С˵ͣһ£ЩҪڸءԴʲô˵𣿡
忴ԷȻⷽؿ˹㣬Ҳ飬Ҳؿ˹ֱĻᣬֱӹơʵؿ˹Ƿ̨ʵ棬ѾкܶʾУʱֻҪؿ˹˳˵һ黵ĸͻѧֵĿ̿࣬µĺˮ־룬׼Ĵ𰸣޶ȵĲơ
ؿ˹ȴƺûôЦЦ͸ֱĴ̨ʱո̨һЦʲô࣬شɡ
еɣؿ˹һ仰䣬·赭дǿޱȵ
ϵЩõͼؿ˹ԴѰˣȴһһ飬޷¿ڵĸо
ͬʱؿ˹֮䣬һֲõĸоʱܲϿա
û֪ᷢʲô

̨ˣҦ̨ϣ
ԱߵζһôгȼҲֶӵģ
ȼֶһվ̨ʱȺԺӵܶһʱסˡ
ĵ췴Ӧˣȼղ˵ˣݳʼʮӵʱǷ赥ʱȥԤĸλ
ͷ̨ϵĳȼһۣǵϣ֪ΪΣͷе㷢š
վ̨ǰǺѹѹĳˮճߣȴûκ뿪ͷܶ
˺黣ͣ
黾е죬ǰŶ̨Ŀƹס۾ûпǸɽԺȫԱϰٺˣվ̨һǣʾ֧֡ĶĻǸĳֵĿƼԱʱҲǴźɫֻǽϿǫ̈̄࣬±һ̬
ʱ˿̨̣Щ֪ײ¼Ϊؿ˹ڣе˺ʲôֻ̫пмʹģкȵʵġ
һʱ䣬̨˵ģԵЩҡ
˿̨£ͻȻãڣߵ
ôͿʼɣʱĹѾúˣɳľµĵҲˣ黵Ľűߣȴһӡ
ڵƹУʰһС٣˼ϡ
˲֪ȫ
ʲô˼ѵһУʲôͻֱȡࣿ
ؿ˹Ůǿ֮
Сٺ󣬻᳡ԭеͱԴ˵תסƺϽΰȥ
ƹУȫ
һСٵǰࡣ
ٷѾεԤŴĻ񾭶ֲƵСβ֮󣬻ӶĸˣСĹ֮˲ʱ޷Ĳ롣
Ȼȼڵɳľ֣ͬҡ
Ȼ˵רҵȼҲֻ𵽺͸ãȻҲܻˡʵ죬ߣδ̨شʱҲעƽɡ
ƽȴ羪ס
ǺãԸӽ־
ѪҺǱȼĻ𣬴Ӽ׵ӿŶ
һűȵƺ黿ڵһ̡
ɳľȻ֮СӣסͲ
صµı֣˲佫ȫС
ƺϣ㣬ȻŶ䣬ȡÿһ黵ĸ
֡
ǰײĸһޣеķ񡭡һΣ
ʲô΢ĳ¶չʾǡմʪԣʯ·ڵߡ򣿡
ɢûͼ˭ⲽͣס
޴ӵʹ¶ȡ
ţλչȥĴָʳֱָָָ˼αϯ
᳡֣Ȼ
ӵĸҥڵݲƺϣûзκ־ļžǸоһֲ顣
·š
ˡ


һʮ ڰ
ٴȴе̹˼Ⱥڳ¶΢ƽԭϻۣһһĻɽơ
ȼǵһʱգ׸ҥȫ޳ʮҵ̨ͬײŰͬҲ·̨ΪҪȣڵνǿǰ
ǰɽֽڵȻûĹģҲûǫ̂ĺճҪαϯǱߣôӡ
ʵ׸Ȼ֮ܺǰ׽Ϊʵ̫ˣ˵Ŀǰ̳޽Уδ
ѧһЩʦƵʰһܴӸ˵ıʷ֪˭ס
ҲһרҵһֻҪһǰĸҲֻһϳ֣ǿޱȵĸ˷
ΪеĻǼαϯߣֺĿټ˵Ĳƺϣûκӣ˽½档
֪ΪΣ˸ܵһֲִ
αϯϣԸƬ˾ˣЩӵӰȦʿˣļĬ
ֱ̨䣬忴ؿ˹㣬ΪʲôڡԱ֤עֽڵʮص̨ǵ̨вμӵļα´ʱڰ衣
û֪ڷʲôû֪ӭʲô
ڷ׷ɣҹЩ΢Щֵ֮£񶼱ʩ˴Ч
Ҳ󣬷Ҳ䡣
ֻĸҥôҲҲ
ʱһĻ̳ôúأھУĸǷ泩ֵϸϸ׽ö
Ļ
̵
ʱ䵽
һ桱
黳ͻȻֹͣĹֵͬʱ
Աߵĵ٣黵ʮָÿһˣټϻõӼš
˫źԸһ֣ͳƬռĸʧ˸о˹ɽһߴٿȻͣסۿźܿһľ޴ʧػ£ȴͣߴץ
һСϣյƴϣ·һߣЩҵͷ˿˺֣ȴô

Ϊʲôˣ

ʲôܰ쳪
ƺϣ·𱻷ⶳعʻһЩδѯķ
αϯϣſʼЩԳݵʱüһˣĹˣҪĲֻԼһˣ̫ˣұʱףܶӦøߣΪʣɣ£ӳδ˷ḻʡ
ܼƷ
ǺȻ֣ϵײתԱߵһ֡
ڿǸˡ
ô£
ǳǳЦţͷųȼȼ֪Щ̨Чһõģʲôֺһпڶ
ȼѼһڣǰԼյļ⻹ЩӲǰȼס֧췽ṩɭͲϳǰ̨˵ˣ˵֧Ͳ۸񲻷ƣ޶ȵĹʹ͸
֮Уȼס˻ͲĿ˼αϯ֣һʱۡ
᳡֮ϣֻȼ
׸衭ǲģ
εìͬ˱ѩ̨µ˳ͷתȥ˼αϯγһƬܴĲ

׸ײ飬ţ˵䲻Ļٽֽĩβּ꣬뿴ֶһץһѡδûҪ˫ζʵġ
ڳȼ⻰ʵɣܶ˶֪˭˵ġǲ֪ȼ黵Ŀ򣬸Ǵ𰸡
ǻ᳡Ŀ¿ʱαϯϣ˶ǵһʱ䣬ǰŵ֡
ɫӲĹˣЩʶĳƬ˾ͶһЩµЦݣЦβסģܲ
ȼٴ𣬡빤ԱֺʦͲɱ˵û㷢ԵĻŶ
ʱѾڼαϯߵȺʱѾõ߻Ͳǰȥˣݸ֡
ŹŹƵͲαϯѾȻȻˡ
еĵֱ̨״૵ǣֳֽ˾˵ı仯
ҲвԱͼԲϡѵӦþֽڵľֽڱȻǽӵģʹΪһģҪɺеľ񡭡
һӹĻͲҲ֣֧ͲϸûйŹ֡
ûйŹ֡
ԤУѾʵĿܣڴ׼ġһǣΧαϯ϶ҵͷˣǿŵģھǹ۵ʱܶӣԾˡ
Ȼţݸ˻Ͳ֮󣬳ȼ𣬡׸ǲǵģǵĻһΡ

·˳䶯ˣʲôֽڵıĿ
ֽʵݳᣬֳ˶֪ʵΧ࣬ǿϯضԵģ裬ûݳôʽֶҲ͹ڻƵһﳪһΣ̨¸һε鳣з
ͻȻ˸ʽҪ׷صķսԼǳϮˣ׷һ޸һΡ
ֳպȻȼˡ
ƫƫȼһ𣬡ɣʮӣʮš
ųȼ·ƺϵĹǣҲ֪˭ʼȸͣʮš
ˡߡ
ȼʱ·ѾǺڡ
ţ뻮һ죬Ѵ˼񷡣
塢ġ
˵Ĳƺ֮ϣ꣬һɽĺХʲôĳ
Ĵ綼˻ƣѩƮ͸ˡ
ãã£Ҳ˼
ܶ˻ʱĻİоСӡ̫ˣ
߬ŻͲŲŲƨɣȻĻͲԴʱ˺ХһĻǷκǴͷβִݴϿĿ⾡һͷܶһ˿ǣ
˺棬ֻĻ𺳵ȴûܶԻͲ˵һ仰
ǵһθܵȺıǶôĿ¡

ȼڵ

ǻڵ
һ˺ĺ
Ҫǲ֪ȥˣոݣ⡰һ¾Ҫֵ֮ıøζֱһƨɵڵˡ
ǸȼѾûȻ˰ɡ
Ǹһ䶨󣬳ȼȥûӰ֮С
ڹӰ䣬ִ˵٣ǰһ¡
Ȼĳ
ʴȵĸ׹
Ĺ
ԭҵԸ
û˵û˿˵
¼ּ質·ʲôѾǱĬĸı䡣
αϯϣܶ˿ǷĳĬ΢΢Ŀˡ
̨ǰ黵Ĺâʱա
ȻϸӰӭǵ⣬¶۶˰ĳǶβ
ң˯
죬ո
ǵģ졣
Ȼ


һʮ 绪
ǰһ޵Ŀ裬ɱ漫ḻɶȽ£һ׸֮󣬵Ǹո߽ζ׸ʱѻȸ
·ովһ½ѣ׸ᣬȱ£˷·𿴵ǹڣ޵ľƱڰĻζĮ԰ʹࡣЩںϽǵУ̶һ׸ζ纣ƶ
ΪֵȻʧʱ򣬴ֻǼʮͣ٣黱С棬εǡĹ¡
ˣôȻɣ黵衭̨ֳ
Ƿ·ĸУ͸˷绨ѩˮഺ
ֻǵõʱһοȼ׸ӣʱδôһ죬Ȼֽڵֳ˵׸Ǹѧҵۻϵ꣬Ϊ˴ʱ̨ǰʱתɫá
ȥԾǿαͷ׵ǩ
̻Ŷʫվһ̡
ͣ١
ץ˵ĸͣ¡
ȼ
š
ʱļαϯϣѾ˲õԤС
ô
ȻȼٶǰӹͲǲģһʮšˡ

ʮţˣߣ
ڲƺЦӦ͡
ֱǣ׷ʹȰ
һЩҵʿͬСմ˼ܣɫһƬһƬ֣סԼ
ٶȾһ˺ХĵԼαϯĳĬ֮黼³
ˮߵĹĹ£˾տȵκԶȥЦ
һǡѡCҡ
ǲĸ裿

һ׿裬һ裬ݽӳ
пɻҽҡֳѪֳ֮𡶵ˡ
ͬ£ոջҡֱóţǳЦ渵
ˣͷף˯
¯ߣȡⱾ
ţ׷ε񡭡
һʱʫҶ֥һݳһֱʽʱ
ȥȺɽ
ڷ֮ס
ǲģ

ֱָߵʰ飬ʲôԸ̰飬黸˴𰸡
²ҪᣬѶ꣬ȻĨȥ޶
Ҫ˹ȥúüͲҪ׷ҵϢ
ǳ̵µľ绪ͶС¥õı硣
ǸʱеŹ٣˵ľ
ٴ˼ݡ

߹紵һյϨ𣬴ӻԽ黵ĸ˴ģ¶ģ˵ģҶįļڣ紵һƬҶ˭ҲƮѩ뿪ĳĳѹ
˭Ķ԰ףҵȵڶԶδ
㣬⡣
ҵ˸Уһ͸˴˼ݡ

ȫѾԣȴûͣ£е̨ǵָֽǰδеĸ߷塣
ܶۼңҵˣԴ𾪵Ŀɿڴ
裬裬ҡڳ׺Ӣĸ衶loving_you黵֮㣬֮䡭ǰδС̾ۡ
ʱյļӳ֣黱ĹǴͨζľ֣ճ
Ȼһﳪǻġһ
ຣ𰮺ޡ
䣬ӱˡ
ߣ
Ǹʱǰһ죬ͻȻǶΡһֿĸǰ̨ʣƭŮͷЦϲ磬ķʽ¶ɽһǡ

ǲģ
ǲģ
ǲģ

ͷβαϯһͽӹ˻ͲˣʼգǻͲûз
Ĭ
ŵĳĬ
߳ݳɣķ裬ҡǹޣǿҿ٣ˮഺ岼ķ񣬶һᣬܱһ֡
һһ׾׵ĸںƬϵ̳
Żݺᣬĸ֣ôȥֵĸţƣһȣõóֺЩƷôܼͬͺըһĳ֣
ǸŵĴҸ۳ǰҲҪĪ
˿֣룬ֻʬڶˡ
ԭֻһӣԵһ֧ӡ
ٽĩβȼǰסֹս֮䡷棬͸ҡ
ĵȴԺӵɢĸ赥ʱϺܶѾõйЩҥĸʣǺȻϤĺײġֹս֮䡷ʵϣ˲ٵݡ
ЩʱֺɫѾһƬҡ
׸裬ȼֵǰʱ򣬱һ֣׸裬ʵûгеݡ
ʱ˿̣黲ȫ
װƷȫĸʣǾ衣
еϣʲô״
ǷԺǧԵڴ
̵ĹⱻԶҰ
ȴ΢ЦŲ֪
־ں
ѵսķ
ѹӢ״Ʈɢķ
ֹֻֻս֮䡭

˵ǰֺ뻹ֻǳĬ
澭黳֮Ǿֻʣˡ
Ѿսķ
αϯϣһҼҳƬ˾һˣҵʿǵĿ⡣
˾Ǳ̹շȥһ
룬ֻѪĳ嶯֮ŻΪʲôʱԼȻۣ
Ժղȫĸҥ·ڶϡ
ຣ𰮺ޡ
䣬ӱˡ

һ׸ϡ
ֽҲĽ
ЩˣЩȽȽ


һʮ 
굽ưãעⳡֽڵĵ̨ҵ綼һиֽһĸֶӾʮʱ䣬㹻ߵʮ׸裬ҲǾԣеʱҲֶΪ̨ϳˣʱӳ
һʮ׸質֮ټϳȼеĴ壬ʵǰʮӣֽʱѾٽŵˡ
ʱѾɢʱˣֳ붼ߵϡϡ䡣Ȼʱ˿̣ȶȻϿվòɢαϯǱߣֺȻ뿪˶ֻ֪ҵģ͵Ϊֹˡ
ֱ̨ͼαڻζЩͨ粨ɢȥֳǰǣһҲעΪ֮ǡ
Ϊ󻥶ĹϵѾߵ̨֮⣬ԡˮУʪԴ˱ʾ̨¹ͬһ־ء
ǼӳʱЩɶкֱ̨ܶͻӰܿ黽µĻͶѳһСɽЩʼδģ̨ĹǶԷάŽӽߵǰΧˮйͨ򶯵ļȰ
ԼȢ黵ԺŰԱΧæάԺ黣һ֮Ѷɽи߶в͹ݵ긾ŮҾ֪ͬһˣҾ֪ͬһˡҲ֪ǲΪڼۿʪ졣
ЩЩĻЩһֻֻϣס֣Ǿ޴ĺһӿ黹Юˣ˳ȼƼ̨ıԵ
ΣʵҲЩʴӣ۾ţͷܶڿ̨Եĳȼ
ƹ⽽Щȵ˳ͷөϿշ
ǻصʱҹɫ»·Ǹܸȫǵɽ¡
˵ĳ·С·ȴûϹɽ£ĵطʲôӡ
ȼӦÿһ죬һʷʫô
ǸʱΪֻĸժ¼濴ľӰɣʱ˵Ǻܺá
Щ˵ģҲǺ
ÿ˵ǲһġһƥעҪеֻԸһ㣬ڵˮͻȥ
ǣǲһ
ʱۣǹͣǸ裬̿תҲɢ볡
ǹ
ųȼ۾ʱɽһ͸γַ·ѾԤ֪һСͻȻ뵽ѵȼѾһĻϣ
һʲôͣǱҡͷֿˣȼȥʱ˳ǰԵС
ͣ˰ֲǰ˳ƺֻ֮ԽԽԶ۾ܾķֳֻ̡
ȺһߣڲžԽԽԶĳȼ沨黿ʱ̧𣬳ķӰһ£˸͡
Ǹǣټ
󱬷ֻ˳ǰ
̧ͷʱˮ齽ϣģҰУѾʧ˳ȼӰ

ǳֽ黵Ĺ£źܶİ汾
˵ʱһ֮󣬹ļƬ˾׷ΪǩͷΪʲôֻѡ˵ʱģģһֱҵšƬľ׵Ķ֣۴ĸǶôͷԡ
ֻΪǳľ׸Ȩأ϶ǼźҲɣƬ˾ͷѪȴ֮󣬳ľ׳Ӯҡ
֮־ͳ伣Ȧ伣ʵһر򵥵飬ΪһҪعʣ޷Ǿǳר͵İװһ˱ѩ֮󣬺׾ʹӴڵ۾ʧ뾭һ۸Ԫˣ˵˸ԣΪ֮ǰĵؿ˹̨룬Ҳܵ˵ΪӢۺϻ˵ݣӢ̸ҪĿԸָж̸У޼աȥһ޺ĴͶʣҲûġ
ӦӢڲϲ㻹չһΪ֪ζֱȥΣǰ;ⶶ֪
ⳡϸصɽֽڣΪĹνڵ屳ټȻ󲨣ʹ黺ճһʱ䣬ϴССĵ̨ظ黵ĸ
ڵʱЩ辿Ǻľ̽ףҲڽС
˸ݸ黻Ǹֶӵȷ׸Ĵ֡
⼸׸״ˡ
һ˽̱
һ˽ףӦǸºšȦܶ˶ԼȡºţӢⱾΪ档
һʱ֮䣬Ȧ黱󣬸ǿֵ֧Ǻηʥ
̱ӦǸ֣ȷˣ˲Ż𽥸ˮ档
סأ᲻ĸȻ˽ܣҲûпܡ
֮صİ㣬޾Ĳ²̽Ѱˡ
ʱ䣬Ųǽ⿪һܵԿס
Ĺ鿭͹ʱɡ

ɽֽԶ룬һչ
νںֽڽˣƽ޴ɡ
Щ뿪µĴ棬ȻеĴСڿഫ
Сճ˸黣Ƕɣȼ֮ԼĸμݵĻ磬ĵ˵Ǹ黣ĳĳߴѵֶŮΡܶˡޣĸͣһĽ࿴
ȼʱҲЦЦʱЧӦڵصӰǺǿģ˵ɽСУС˵һ˵õķɵĺ˱ЧӦԲȫǡ
ÿѧȼҲ·ˮҵǼٷżҲᴫ˵֣ǸŮڱӣԼɳľЩֶӳԱʯӳĻЦ
һ黵Ĵ˵ǰϿεĽҳΪѧǵġʥء
еĵ·ҲûԳϸӰ
Ǽҹ㻨ϰҲôһһŮǼҳԹ㻨ʱǸӣϰԼҪǵôƯŮѣǾǳԸʮҲһüͷ
Ǹѧ󣬳ȼȥһʮ·ĵڶŶϣȼĶǵ̨黴ʱڵֺ̨øһ׸衣
ֽݳһ׸裬Ҳа԰ơ
ʱĶĸԴϷĸ衣
ء
ҸĻ£ԭ
˹ܣ
һֻ룬ˡ
ʱģ롣Գȵչ͸͵ͩڳндϡ

ͬճ֡ĺغδǣ̲ʹ˳Ŀɽֽڣ¡
ȼĸź΢΢ۡ
ֻĸУԼԽ˪µĻԭһѤ֮ء


 ƷɶԴ


һ ˭׬
̫ճ
ʱҴңӳĻɽֽڣ켴ԶȥĩˣΧ磬Ҳڲϵı仯š
£ڹʵʩ˶ʮסƶӭ˸ĸַƶȡˣתΪסһסҵ
Ʒʱɴ˵ˡ
ַĺô׶ˣ޳Ϊ˹ȥ
˯ĳвƸѣܶطһҹʼзչʷǰδеĸٳл̡
ĽӦҲ˻ľұ仯۴αȵƷסĦ¥εض𣬵Ҳʧȥ˴ǰʮڴ˵ļ԰Ϊ˳ɹӿȥƴƸҲĮ鱳룬ŵĴۣжԸԳжʰȻ뿪
ƺڵõְʧȥ

Ƕڷӵ̬ȻеסУҴǰʩеĸƶȣʵ󲿷˶ȱӡҪ˵ͶʲôģʱҲûгķڲƷ򷿾ͱȫһֽ춼˵۴ﵽߵ㣬ĭԴʱǶϵһ׷ӣҲǲǧǮʵʱȫһޣûм۸̫ƫһй˾ѧͿŤǵ飬ڿ²췽ҹ̷
ȼҲҪҪͶһǮȥ֣¿ҲֻΪͶʣҷزҲʮһ콥Ḷ́µǮҲôˣǮֿĵҩֽ׶λǿܶġ
εţɱ߸ͽȽֻǴسǱѧǷӰܱӵϷ˵Աļƹȫ֮󣬿ʼͷȫܶͳе½
ǻڸеǣкǣǡЩвò˵ҵĴڣֱܶϣΪ̡֮еЩǸ淢ģԱǵν飬ǵһʱ俴׬Ǯ̻
̻޴ڣڣ˭۹꣬͸׵ķſø׼Զ
سǳ˹ңʹ̶Խӣʱ棬ʮж˴
ɽΣͨһɢ͸ȫĴ̡
ϸϳ˼̵ģ;̵ġҶܾˣǰ󲮵λһףҾ;⣬ҪǹؼڣÿҪһ˵ͨĿ飬˾ҲҵʱͰѼ̶ܾˣм˾Ϊǹ˾չڣаæȵˣã˵ٸҵ˿ҵ̬ȣȻҵ͵ء
ڵ绰棬ϸЩóͳȼۡ
Щ飬Լͺˡ
˵Ҿڹؼʱ̣ƫƫǲȡǰС˵Ǽֵ棬Сϲ飬һһ磬ǲôġڿǣ˵ɼôãܻҲģ˳˳ˮչںĹǹؼİ
ţ
ô˵ҲϴҪúòС
ȼһ£漴΢΢һЦӡԼ绹Ǻܸ߰ģϲټֵܣԴͷãºͷȼˣͷ϶вʵġ
ŬˡȼӦ
绰ﴫһЦСӡ
볤˧ͷߣ˶ãͺܻӭĸҲڵشһ겻񡣳ȼԼӣʵһû׼ܱ벻Ǳܡ
̿ѡ֪ѾˣûϵµǮֻ꣬ҪǱֳԵһˣ̳Ƚ˵ӿƴλЭĻ᳤ˣпˣҺ棬Ȱ̳ɡҵ˵ģεĽ趼ҪΪÿһʵ
绰ͷĳſʼˣ㿴ֿʼԾԾ滮ˣ˭ϴ󰡡٣ͷϾǱʣŵء
Ǳ߿˹ң˵һվ̳ܹĵӿƴѧ棬ԱͶ壬һڽӢšĿ
ȻĿ̲ס²ۣҪ֪ڻ𲽣ܶϸ໹ûһЩӦԺڿ͵ĹԹԡӢôжѪˡ
һ²˹±ĶϷITʿԣ֮ԴϷDNDۼͳŷRPGϷʵܶľϷʵΪΡ
ΣеԱĹϵͬһѧǵһЩּˣҲ⡣
̳ԴٽεķչúܶҵһͬĻͬʱռǵһĵڹҵ
棬ǿһЩشͳУ̳ģʽһȽһ̣ǰǵĴͿԽչ
ԵԱд֮£ɱһȫһ򸱡ִﵽǧ
۳ӡˢĳɱɣ빤ҵĿӪǣʮҡ
·ֽڵʱ򣬳ȼŸ̨ʱõǮʮ顣
ʱ֮ͷѾʮˡ
ֻǲ֪ǮҪǿĿֻʲôı顣Ҳûţҵ߳˵һڡ
ȼʱҲȤζһ£֪˱˭׬ǮȽ϶ء


ڶ С˭
ͳͨУȼҪȷ˼ڹҵݣѴٶȽȻѻÿһȥԱӰɢ֮£гѾˣǳ÷
Ȼʱ򻹲ڷչõ棬ǵӲݣͬһ԰棬ռݵķΧԽռޡȦصʱҪһǡ
Σóλġ֡վܹͼӸ뵱ʱһ䣬ѲλϷ治ɣɫ氡ȼʱûô࣬Ҳ̽ţóԼӣʤ֪֪סʵҪվЩ֮±·򣬸οͷֽˣֽΪ
˵ǸʶḶ́˫ﶼһ֣ͬȻΪԵֶ֣ѧûмտҹơܲ˵Ĺϵⷽȼģһ쵼˳˧һЩû׼νġ˸ֶµĴĥԡ
ҵ绰ǰ뻹ر𴫴֪ԭʹߣ۾ɴˣҵʱ˵ܵܣɲһ㡣Ҹ㣡˵ҪسǣһҪԶٷС
ͳͨ˵绰ȼ֪ɱЩֽôʵֻСȤѣԼ׵ķһȣЩԵССˡ
ɽֽӰ˴̳ʵ˿ϵĵҲھһ
ȥף˰ţ̷ķũΧеսԣʡڿνǽһƬ죬кأͨЩҵسǵķֲعеʱʲôҲˡ
ʡڼекʵ֣Ѿ˷ĿͻسߵͨŹ˾ʱȥάԼĿͻʵֻϷֲûа취Ƿһѹϸ
Ǹܵвֲͨ򱨸棬ȵ߹̽ǻھǣǵܹ˾߲Ұ֮󣬻Ҫڸ߲ڲ鰸ۡ
۵޷Ƕгս⣬ʵףûаѷһȽȽвĶ֣ؼزгעġǸʱûʶӦͶȫηϵĸ
ϲ㿪ᣬ϶ǾͶȻЩԴͶţΪʱϷĺܶ費λ󲿷ֶ޷á
ھسǵķֲҲûа취ˣȥ£ͻ˼ҵѾ˷˾ĲƷרפǿӿ꣬ȥˡһ̾ľ档
ȼʵѾγ˹ģĴ˾Լ·ôôĴͬ˾طӴӷףܴ̼ӦӦҲģҪǣǱͲм¹ģг˾׺ݣóڶֹ˼ĵطɱ
ȶַӦʱ򣬾Ѿǳͷôˡ

лһΪ̷ûԿףЩʱҪ칫ұչ÷ѧؼҵĳȼȥԿס
ȼͨ԰칫¥ǰ̷̨֪ȥ˻ҿᣬֱȥҸá
ȼҲȥ˻ң칫¥ǰͨ˾ʽ¥˾󣬶ڲװһĵصǰһְģװ˻ңܹϰٺˡ
ȼѻҵƿһ̽ͷȥͿ˻̷һɸ̨߲һڰ彲ЩʲôʽְģڰǱ䣬װ޸󣬳̷ڰͦãҲˡ
ȼ̽ͷʱ򣬻洫һЦЩǳ̷ϲ£˵ܶ඼ǿųȼģ񿴵ȼһĻȻСʱһЩ¡
̷֪ȼԿף֡
̨ϽĴǸ߼ʣ˾Ǯˣ˲ŵھǲǰ˽˳кˣϴѧ߳˷£Ǹ͵ѧԺɣ̷һҪ£ϴһѧУĸ߲ϵܹҵһЩѧԴб
һҲˣ޷ù˳ϣչı
Ȼ˳֮󣬺Щ۸ڶϾǰɵһЩҵģ϶ʱķټϷڲ߲ܶ㣬ΪǲçѱˣܿѧԺɣԹ˳˼ͿʼˣԴڸУҲŴͼͳѧɵλʸ񣬺Լ߲ǰλȥ
ʱԷһЩָֻšǳ̷Ľ飬ʱʱù˳ûƢҲûٸ̹ԺܶʱſڱտھͰѧоĳɹߣн۶Ǿ˾ͳƺѧܽģҪԿġ
̷óȼ󣬾͸ɴҲ
ǱȼϽҲͰˣڳ̷ȻôëͷСڳС˭ö𣿹˳ǿѹ²ˬţΪĿǰĵ·ΣգӦתһ˼·
ѧձΪӪҵϼͶܼͲҵ͸߿Ƽ򡣼ܽ뼼ʽܼ͵ĲҵпѧݵģԭΪϡȱԴʽùƵƣ޷ṩӪҵ˹ںܶӪҵûչȱʽ𡣡
ڷ˵ۺܺãЩǧ򣬾ڵӪգʵҵȻʽѷʱ򣬲ˣܼѿеӲͷؽǻߣƹзӶȥѰһЩⷽĹ˾мȻ޷㳱ͷȴʽҪ֪ʽѷΣգǴ㸲
˳ô˵ʱֻȻһ£ݺ˼ĺڰ壬֫Զڳӡ
˵̷꣬ûб̬ʳȼԴʲô
˳סˣۿǸһʼΪ˻᳡ëͷСӡ
ȼ룬ǡǡΪȥΧѰν켼ûǰ;ģԶǱ˳⣬ԼȸΪʽѹҲҪϵĶԼз˲Ͷ롣ǰУǸű˺ͷಽַһ棬ʲô𣿡
һɻգš
ȼŵһգڳĴ󲿷岮˸ȣҾ˵˵ѡ
̷ͷʲôڱ
ֳһ⣬׷ڳȼⷬ¾ʾ⡣
̷ͷǾճȼ졣дƻ棬óٷ֮ʮͶ뵽зͨ
̣رǿЩһƽʱǿѿеҪԼԪϣʲôᣬţ񣬰һũΪȼһ仰˷̾֡
𺳵ĳ棬ֱӴԭء
⾿ǣʲô飿
С˭


 ߸
ҼһĻ𺳻ӰŹ˳֪Ǹٶң̷ĶӺ󣬹˳һʱоģʧ
ΪΪѧ߳Щɣǿ͸˵ģĸ￪ôʮ꣬һϴﲻʤö٣һȴܹסƸģһûиĻһ棬ʩڲŹɣǹ£Ƶ°˽ɽһһѪܵİ
ԵȼôԲһ仰׳־͹۹ɣ˵úһʣΥʱ򣬾Ǻˮޣʲô׳־ʲôΪһˡ
˺úõҵɽ󣬲֪Щνĺ׳־ʵǰһëǮǡ
˾û߳ʡڣҪսʡسǶûйأڲѾΨȨհľ棬һСרǰ̸֣˵ʲôǰУʲô𡣾ȻҲ˸ͣǴӡ
˳ʵѡ޷Ǿȥ׾ٿϢҵ豸չᣬвչչ̨ǧƪһɵʱΨзϵӪҵڻչϴͷµװޣһĿȻķԭͼ˵ûڱȶԣֱӸ˴ҹ˾ٵĴ
˳۾ܶһҹ˾¸չֳĸɾòķʽϸڣܿһҹ˾ûǰ;˳˷ڳĳ̷һ̸ž
ıƷһҵġ
᳡һĻֱһˮͷϡ
ǹ˳ĽǢˣ˳ڻģȥ˳԰һЦֵܣӱ⻹ǵ˲ƵʲôҵҵǺ͸غϡ򣬾ֻ֮ܳΪ＼Ӧ֪ҹ˳֮Խ̷ܳԼǽһݹôȥΨףרжϣҶֻǼ͡ҹ˳ǰ뱲ӵרҵָӵģ
ЦЦ֣Թܴ󰡡ȥ
˴˸СݣλڵλֵһµĲӬӣİ䣬˶ͷ˳ţŹ˳һͨƢ֪˳ѾְͷҲᵱ̷š˵Щ飬ҲҪ̷ⷬ
ϹϢҵչϼǳܵģ֪֪ڴ֮ǰûμչġ
˳˼ƣ޹ǣ԰ô£˵ȫСĳ̰ɣĸǴ󣬻ˣ඼ң֪ҳ̣ǣҳϯϢҵֻᣬ˱ˣ»ȻǷǺƴ˹գŲרȥչ̨Ħңɫÿ
˳ʱʵҲ˶Գ̷Ŀ࿴ôʵϢҵչϸߵ࣬±˲֪Ϊܺǵ棬Ϊʲôֲμչ᣿
һЦ˵ֱ׵ĻǱȼ˵ˡС֣һǳ̬ܲҲˡʾϸʲô͵Ҽ˵ģչ뺯ǾϣҰչ̨ãעĿͷʵ
˵ǳǶӵ⣿
㵽ֹЦЦڶ˵ֵ֪Ϲ⣬Ϊһ¡
˵ʵҾµùǳһרŶ׹ƶȺ͸ɡǲСḶ֪́ģĺڸƵķе񡶰ܷһףһ޵ҲΤڰʮʼGE˾ġͨҿĲ˵ҪǷɾͣ˿»ᱧ׹Ϊоɡ˵ף˲ٹϵɣɲǮܸ㶨顭
ղ˵쵼СʵȻ׹ϸȷʵڲ˺ܶ淶Ͳ䣬ⶨߣڳܺӡ
סʵڹ˾׳ҲڲͣĲ䣬ԶԭʼݣֻһЩԪϺ͸߲֪ƽʱҲᡣ
ҳ̷Դ˹˾Ҳڵԭʼ£Ϊһͬƶص³̣ĳӢĹ͡
Щ˵֮󣬹˳Ŀɿڴ
Ϊѧߣܿó׹ļֵʱ˾ǰ;һҲռҪءȻ֪Ǳ˶޴Ⱥ壬ԼʵսܽᣬĴôһ³̡һ㣬ίʵѧ·ߵĴҵķڷ
Ҫ֪ѧſѧף޷Ǿǡӣսԣ顱ԭ
׷ĹҪֱӰѺ㡰ʲôսԣδ顱͸ˣе˳ᡣ
ʱⲻһŶӡ
һꡣ
ôĹѧ飬ʱоЩ߸
ĩ˵֮¶ǸĪ΢Цˣ
˳ٺһ±ӣҾͲˣǷƣ죿


 㲻Ƿ
ͨŹӦҵľʵܲпᣬɳҲûκܹǳȼĿδ
ĳʵѾˡ
Ŀǰ߹ƵʱĿǰڹռгһŵģѶİţ¹ӣʵNEC͸ʿͨʱBTTͷİ߼ҹ˾
Щ˾ṩŹڵũŹǸļ豸һˮĽڣΪ۸ݣù㸶߰۹õġ
λڵڶŵģͼ־棬Ҿɱ죬֧µϱļй˾
ԱĴƣ磬ԼϷͨϵ硣
νġˡϡļҹ˾Ŀǰǹͨ豸ӦٮٮߣܺͿͷһսгļž
ֻλڵΣСͨŹ˾֮һгӪϣ޷Щ˾⡣
۴ʱڹгϣһ޴ӰҲڸ֡ȫ豸̣·ҵĿƶ˾ڽѾΪƸ־ǿҵδսлȫŵҹ˾ΪδмֵĹ˾֮һ
٣ʹͨźศɵĽϣҪԪչҲȻϿƶȫͷ
ʱˮʱǱĽӣƬУȷʵʮӶʮ޳˥ϡ
ٳȼϤǰͨѶ˾ͷҲֻһǹӲд𣬾ѾҷȻڣҵľӰΪۺ񣬼ᣬδȻԾʱ֮С
ʱУܹڼздȥձ壬˺һĻɱΧ
δ֪
ȼʶʵԼյһȻδоһе
ĹɽӣȻ·һ£ȴ֧ܶκһܰУԷĿǰѱ˵һУȻû
ʱڿǰƺÿһۣкܶֵܶ׳꣬ܶȴȻȥ
ĵ֮ǵȫ湥ϣسŦ֮أҲѶڹڵ콢кصĵ̣һ̣ҪӲӲĴȡݶ£һʡΪ㣬Ͷг͵̽
ɽΪصĻϾ̫Сһ㡣
ڷڲܸܵΪһĸ־
һսȼһ㣬Ҳ⼸Ҫ

µطݣ߳洦ɼĹ档Ԫ꣬һɽз˺ܶĹºʹţҲΪɽһǼҵ˺ܶɹ棬ߺͷļĹؼۣ˵ڵӪնôȺۣ۰ɽʵɽһЩ֧ҵԴӪջڷ֮ϡ
ЩǶԻŷŲӰͶԲԴҵͷļʽܼ͵ĿƼ˾˾¡ɽһʡڶܹҵ˵й顣
ɽνڵ̺棬ΪһǱʱһߣԷ˸֧֡
³ĵغܿ˰񣬸ڶһ·̵ơûκο͡ÿȡֽΪ𷢷ţǾĳݻ
кҪĹΪȷѹȶΪʱھеԴӦϣ޵ϵ絼⣬ǣͷȶĵϵͳվ׵׺֣֤һʮСʱȶĵܣȷ
κһ飬ߺûߣᵼ½Ȼͬ
ҲԴ
ҵһеǿڵ¡ɽжԣҲΪɽʵ顣
Ժܹʡ򿪾棬֪ȸһ㣬ɽΪ֮ܶŬߣδΪõ࿪ʽҵǸõıʺͿڱ
ʵӰӵԣҲܹ͹Գɽõҵչǰͷòҵ仧ųԶ档
Ϊߣ涼̵ƣνʻᣬΪչг÷Ĵ˷ʡڸص֧֣һЩͳͶúܸߵȼûгĵͷǾܵġ
ΪֹɽĺЩͷ棬߾ǸһĸгԽӡ
гͳ̷Ƶʣ쵽ĵز
Ϊٵƽȴײβ¶
ֹҵĸгҲǶΰ߲㣬˵кæµһֱûплǷһ϶ǿᣬһдݿᣬƽͳϯԱߵķƶĿֻ᳡ȴƫƫǵžֵĻ᳡롣
ڷڲ磬ֳһЩгͳ̷ﲻϣƽ÷˵к֮ͽŪǷǵĳɷ֣Ͼô
ֻ˻ܿóٷڲͲ˵пֵʱ򣬾ɽٷԼǰ͡޸гԹʣõظϷ֡д֡涼ƽڻģҪг飬𣡣
ȷܡ
ķչɽĶ֣Ƿֲġ˵гץһĸгҲܶԷô󹤷ţԷ̬Ŀã˵˵ȥġ
гæȥɼԣƽҲˡνæµҲ˵ùȥʼڣƽûкͳ̷ʽ棬һ˶ᡣûʱ䣬æ
Ҷͷԣ˽˵硡
곤˿ŹӣЩͷ࣬˵˼ɽʲôоᣬǣҪǷȴõصҪ˼ĺ쵼
˽Ĵָν֮ˮǸ߳ǻۡ
ȼͷȴֳһͷ
ƽûôิӵ뷨棬ôôϣǱ֡˽棬⣬轨֡
粻
ҲǷ
òǡĳϷص˼ǿҰ


 ս
ȼԪ꣬ҲǾ굽Ű꣬ʱ䣬ǽһǽ塣
һȫȵӰ̩̹˺šı飬ϯȫ޵ĽΣȴ̩ʼӻ׼̩ùȣΣĿյ̩̩ǰʮУҲһ޷赲ʳҵոѻ̩֮ӻΪ׵ĳһ·նɱϯǣɱӡᣬ
֮ҰЩʮʱĲƸ;ã⵽ֶϴһգ漰ҵľƸȥٷ֮ʮٷ֮ʮ߲ȣֻҪЩҵĽֵϣͿԿշҵ֣˽кͽڻ⵽ͣЩ˵ĽڻֱӰ쵽ҵũҵȵʵ徭ãһƬƬƲҰ
ܶ˵һʵʵڵᵽ˽ڴּƽʱڣܴĺ˵϶һǴݲǵΪ˵ľţڴ˺ʮ꣬ܶҺ͵Ȼûܴӵ˺иԭ
ӰڵĲҵã̬ȫдȥΪԾĹڹҲԣгһƬԣɴ˲úܶڳٷչȴȫԤҵҲ˱
ɽ׾ƣ̫˾孺ʱգϸǼšһʱҵһʱľˣ䡣һʱǸһܺ绽۲ƵĴУ˽£⻷ڣӼ꣬ǣΪծǷ⹩Źľƣ
ҲֹгԵ£裬ŵزãӽϷſйֹƶȣԶպйԵزΪ֧Ծõľ档ҲһǶĵزͷһջա
ʱ£üĳͷྺееʱƶе֣ܶе˵Ϊ˻ǶΪһʱִţߡ
ȴҲ۸ͽһ˶̾ϢС
оϻ˵ʱԡ
ͬʱһʱȴҲڿ

һǽ嶼ͬƵĳȼЩ飬ҹ֮˥ƤӰϷһϤĶҲжĶΪ򲻱䣬ڳȼһӣʯӺвͬԾһ
пҵĵطᡰסһеº͹ȥغϣǾͻһЦ
ͷЩȻֻǾŸһĵû̫ϵ
ʱ£ĺȥʢľҪĩ֮ʱ͸ǳԭ׼ȥĿˡ
ûһˣź׳ȼľøڵĵǼʳɽ亣ζҲĺĳӴֲ赭ϵװֲ˦ӳԴŵ̱ϲͻܵģͬһζ
һ̾Ĺ˾һҵһС϶ڳȼ˵ͬһ¡
ģҲǸζѡ
ŬٵսҲɶ٣ٳȼȫسʮпϵʱ򣬻Ǹоһ˶Ȥ
ˢˢͷǣȼǵõʱ˹ΪһףʮһнһޱȼѵᣬȻĿֱ֮ļӳ֣۵ĸȫλ֪õϣվһߵά¸
ˢⲢäĿԽԽãǴͷβҪһҵ֪ʶϵһĿܣеˢⶼӦäĿģǸýеĽ˼ά;ڴĿ֮Уÿһ⣬ڷḻϵԺĿ㲻Ǽ򵥴ֱ⣬ܹѸٽһһ࣬˿ö֮γֱĶ
ֱ֮׽෴ǽڴͬʹ֪ͨʶ棬ӶӦӦ
Щǰһӣû͸򵽵Ķ
һȴʵĸ
ͷǣΪ˼άңûγϵˢˢ죬жʯӪˢⷽʽ
ȻϵܹǷǳ飬ڳȼһʱ䣬ҪͣϢһ£߳ȥҺʿӡ

һصǣÿڽΧЩһǣЩѻѻ֮ͻͻСȥ
ɽֽѾȥ£һеѧǣڼͥۻᣬݸĸѵУʱʱᱻʼѧУ߳ʦ黵¼
ʵһл߳һЩˣģ̵ģƺߵ·ӣ֪ɢõ൱죬ʱֱֽ̨ҲӰɢ
ٻһֲʵĸоһеѧɽڵۼ䣬һĵĲСЩ黽̹İ༶ѧǣ𾪺Ͷ黵ĻǸ˴Ŷ¿ϾʱŸ裬ܾԼоһܶҲбʶȵĴ¡
һЩ֪ϸڵѧ̸۵黵ĸУ곤żҲ߳ġǾϤžտȵΡЩϲߵġѡCԴںδ
СϢֶߡ
ڿഫ
ԺܶҲ޷
ʱǲŰſڹĦȼģֻȻܳڳвдŵķʽҪͳȼͼģźܶ࣬ȼһһӦæˣɸѡ˰ٷ֮ʮ飬мͬԡ
ÿÿǳȼ߳ңͻĿ۽˵СȥΡ
Ⱦͷ¥ѧ¿ʱΧţĶŶﴫڵ̨ϵ㲥ʸ߾ǰеĸҥȪ򼤰籼ߣǧ
̨Щ̳չȷѪɱ黵ֱ˲˼֮ȣֳڻԶľ۾ĳȼ·硣
ǲףΪʲô˵ƽ
ʱⳤУΡȻʯ
Щʲô˲²š
ʵû֪ȼֻڹţسʮпЩŸְֽƴ̬ߵֳжİա
վڽѧ¥ǰĽһϤĻ԰·
ȼһ޼ɵ˾񹦺ǬŲҪɾսĺ
Լˢˢ߻ħ˰


 ʲôë
ԺӵܲͬƩǰɽһȻԻ͵Ļͨ˾Ϧĩ꣬˾ڲ˼䣬ͨı·
ҦĸΪǰӪ·üݹʣҲԴӢĸױн飬Լ˼۹˾λɽЩȨ⹫ʱûݣݣֻҪ˻ڣһ绰кܶˣο꣬ʵʱͰ˺ü·ǰĸԾѡȥʵ֡
ڴˣԺ·ļڱᱻ˸߿һҪñͨҪԼһ·Ҫѡһϵ˵ʱڴԺЩгͷ׼ͺ·ģͶԽС
ڳ̷صģǾ壬˶Ʊ˾ȷʵٲά裬ԼΪҵ·ܳԳ̷۶پЩҺͲ˼ͨ˵ջоǸƵλúȨ
۳̷ǰ˶ٸģõڻԻ˳֮ʱĲڮܻڶ
ҦӢܼͥӰĿȾĴԺӵܣԳȼĿٰ벻˸ĸһЩۣ˵꿴ʮ꿴ϣȼžǺһЩǰ֮ĴԺӵһΪҾÿ£ɼֲãͷҲûᣬּʮһյ
һСͿȼڲͬĵطͲ˵СʱȼԺĺʱ͸ڴԺܣСģԱ˾ģʴӵģͨ˾ȻǸ˾ͬһӵܾôʮС˾һȣϻЩ䵥
ʱĦԼ߳˿֪ĳȼͻͷҲƩǰΪǺԺǱߵ̳ܣҲǹƥҴȺ˽ձ˲±ñס
ûգ˽¶֣ҶԷгоƩ͵ּˣһơ׳ٺ˽ּʤʵ
ȻƽʱͳȼӲ𣬴ͷ˴ãųȼ飬ǰ򿪣˫ĿΣٴȻ鼤
ܳʱûָоֱһ꿴һܻӭ涼õ棬÷ϵвǳﰡ
֮飬ԽԽƶжϣбҵǰϦĺڰ屨ԴԺ߳ɼֱһеľ򣬽ѹʱһϸѧڵһߵһ
ҲͰˣɽֽ黵ǳݳȼָж̨ΪʦľطһʹԺӵܺ潻úǸʵĳȼǰδӡҦü棬ܹػֳȻѹ
ξǳȼĸףԴӸ˹˾֮³ķ˾ǲθߣĸĸйɷ棬ְˣйɷݣְҦӢĵӵܣһգ֮䣬ȼһҾͳǵĶˡ
ȻЩģ飬ʱգ˵ĸ꼶УģܻÿĳУſڶ׷Ů
һȫĿ۽֮أҲȱܶʺò͵ŮҪȻôáŮơĴʻŮһԴԴΪһеĳȻλУ䣬һȺѷѧæߣܶʱҲ͵һЩſ׷ĳ档
ⲻ˴֮ͷģ硰Ůϸڵ˭˭˭ĸǵڼˣιҲҪײǽФô׷󣡣ʵ˵߶İķ泤ССԵϡ֮࣬ǰѵ۶ûֻһ£¶ĸŮкøĶһ뵽׷ߵǿ󣬾Ȼȴˡ
һΣȫߵһת
ԵѧУſڣһŮŮŮΪϺһнȻͬһѼ̽ľòһЩۼ߽ѹ㷺ϳЩжУибΪģ¬աжͬλϳǵλúһڵѧߺ̶ܴϢͨ
ʱǲ֪ȺΪζֱȼѧ߳УţͻȻм˵ŮΧȥˣУſ̲ŵһŮָָֿе˵Щʲô
ȼͳ̲ȥ
иѼñ˶Ьͽп㣬ñ¶һڰСϻžŮӦǼҾҲʱˣ̲豭ŵܣһӺͳȼһ£ӯӯһЦͷѾٷ֮˾ʮ
ľܹû֡
ЦúܶſڿֵĿѣԣжͬݲνǿ󣬴Ŷ֪¬ռƻǰӵġһ̶Ϻ䶯˶ивȻ֮һйҲϢ˾֪ˡ
ǶԳȼĽʺޣһЩֻǹ֣ﻹΪ¬е򱧲ƽĶŮڴȼΪεºܵʱ򣬳ȼȻֻ֣¬Ǳ߰˰ڣ¶ĿһЦǴкȻԽ˾ֱˣ׷׷ϰ
ԭſϷݵһѧǰĶѧһķ¡
¬һһЦⶨڿ
ǳûˡ
ɶ˼
ɶ˼ͷл˵Ҫһ뽻İΪֻǴкһ߰
ΪһӹǸк
ȼʲôë


 Щڸı
֪ȼһеġжж֪ʵһڱ죬ѧУĹš¬յֳǸʱͨ57ֶӾ⵽˳ȼ
ξɽֽһ죬¬պϵĳΪ˿黵ĸ質ôҲ벻̨ĳȼҲȫ̿黿ڣֱֳˡ
Ҳʱݴ󲿷˶֪˭Ҳû˹˭¬ȷʵѾӡ̣֮ȥ
ҲֽڵķΧЩӰҲҲΪĳЩԭ֮ܶ¬ջǾҳȼ
ʵǺܴ󷽵ŮԵҲܺãСҲѣжӳٵһλǶУУӶӳɽֽڽûã͸ӳ֡
ʱը˹¬ճɼôӳָ߸ߴ˧ҾҲܺãУĵĬ˸鷢չʾбҵܸ˫˫Žɽеѧǧľţ˵ǰ;ǵ¬գôִû
Ҫǣ˭ȵùӳ
棬Ǿ͵õ˴𰸡
һеʱǽһƺƴ
ֻôһ죬ҲӰôǽŵڶ죬ȼֱסˡ
һγȼƺûаڰһ֮ˣȥǼ̲꣬Ƭ̺뿪ˡ
µĻһµĶѧ
úܶһΧȺǰ˼⣬˼ҽҪ˵ģҿЩ˵ļƣһûи뿪ͼϾЩܶòƴڻŮֱȼ˵ŮĥӲݣַټ¬ôһѹɱȼܲͷ
Ҳûô׾پ뿪
ôˣ
Щеʲôˮƽ

ڶһ˺ߴԭ
ȼ̲꣬¬վ˵ѣԶԵʲô
¬պһװμ䣬ŮǴһߴߴ̽顣
ȷʵ˰ؼǳȼ·һ벻þܾԵĶֲʲôһȥǲ³ȼôӦԵġ
ǰǰôӦԵİ
Ӻòã
ι㣬Ǳ߻һػϽ˵Ҫ
¼ȼһбͲİּײ£һ꼶ڲ׷ȼա
Ȼʢ껪Уſڶ׷ŮĶˣżҲŮ׷¬ּģ̶ֳȵģίʵ治
ԸѵģͶ֪׷ʡѧԣԸľȵŮǲڴġ
Χ̸۵ʱǻ᲻ԼĶ䣬߰˴ȥ
ȼʱ˵ɣԶɣʲô㣡ȻʹӶһԪ󳮳г˼ŸϰϣعƣӦšǮ𲽣ʮǮһ̲裬Ǳ߶ʮˣһ˼Ҳòôడʱ˲㵥ǲˣȼߵʱ򣬶Ⱥ˻Һģ
Ŀ࣬ЦԷǣ
ȼа
ܲǷܰ
ʲôڵ
˼¬ڵΪȷ港ʴԱ֮ʩֱӴҶȺ
׷ģ㲻õܾҲŤŤ󲻺
ȻȼһѰ·

ĿμϢȼ˱ġѵһͨ
μҦӢһоֱߵȼǰǰλ£ӵתһۣƽĮȼǮһ˶һˣ㲻ʶҲܴͳǮǮҲףǸǮӻӣ
⸱ģǰǰɼβü˵ĵʱһޡ
ͦűӣü΢ȼû̬ıϸܵκ͸죬Щÿ
ô˵ʱԱҦһȺԡǰǰ฽͡һ˵Ҳ֪ǲڱʲôĺɣ˵ǵʱôûôˬ
ȼȻûǽǮԼãǮ鷳Ͳ鷳ࡣʱȺС鵹͵ģȼҲʹǷй
ȵһȺ˰˵꣬ȼҲ֤Ϊ֮Ͽˡ
˵ףȼҲֻеСų̷ҵչܿҲԸĽ飬¹˶ãسǵĵһҪسǵļƻҲҪˡЩ飬Ʃ֮¬շȺڽϵţҲԭ˻ȥæˡ
ʱ䣬ȫ̶Ʋֵ״ֱ̬ǰͬѧĵ
ǰһһģ׶԰ʱڵѣһж飬ƽվ۸ڶӣֻǺĹϵ÷ǳãຣУǿһивȻ˴еľ룬ϵһֱڡ
ҲΪѧУ첻ϿΣԼģǰͬѧǡ
ӢҦһкþò棬ȻǱȽеġΣľѧУˮɺЩϡ޻̸˵ǰʱȤ£˵ѧУ顣ǰѧҾǰУ˵ȥ۸ͳԸ
ߵУſڵʱ˳˵ǰȤ£ʲôͷʣǵ׶԰ͬѧ𣬾ͳǰǸȼһλİɣ˵СʱϲӲͷƤ˭ʶϣȻȫλϴүóôĸѧУŶʱǰϳɼͲðɣϸûУ໹УܵԵģ̫ݰ
ͻȻôһʱİ
ͿӢҦı顣
ȻУŵҲûкУǸСһȺŮӶĶŮŮ
ⱻһĻˣһĻĻǺ棬֪ʲô
ʱߵͻȻԽڶȺȥУǱߵ˶İţСŵǸòԳڵŮҲü
һʱ俴ǸŮŮ֮䣬ڵģҲҹĻµ»һۡ˶ǰĶúÿҪռܶ˵ģپǺ˶׽ܹúãҲΪ˴СʱУںȺĴڣһĸ֪֮С
ǱǸŮҲͬ衣ֻĵΪˣҲƺʱΪμԼߵԭΪŮеǸڵˣҲΪ⣬û뵽ȻšĹԹŮѲҪͱ˴ܣԼȺܰռţȻԼĪ־Щ޴룬Ҳ˾˴£ΪǶҲ߲嵶
Ҳ߹ȥʱ¬ǰվˡ
Ȼóһ¬һݾ˲̵š
кŵˮٺϢѡģɫŷ⣬дµĺܳһţôд֪ܴˣǳȼҲһ
Ҫ⣬Ҫ谮ҪҪɣЩ˵Ĺͨ㣬ԼҲҪֶ֮ܶ崿޹׺һҪʲôԼʤεļơ
ЩǷ֣¬֮Բ֪ԷܻԼõ
Щڣûܺȣûвľ¡
Ȼʱ¬վѾǿҵΣС
ֱóţȻŶˣ˵ǳȼ˸š
ͷǰŮӣ۾ЩЩ֪·츲صĸıš
¬սӹţ۾ĳЩϨ𣬵תʱвģԵΪʲô˸ҡҪңΪʲôԼң
ͣסŲ΢΢תһˮ˫Ŀ֮ϣֳĳֹǵڶһȺתƣƺϼ£Ůӵʧǡ
ҺͬһԺӳ󡭡
˵أ


ڰ ѹս
лļУһлͳ̷ͷϵæµѾܾûۻˣһͷΪͨܲõлǬصɽҪͳȼһҼԸ
ͨڽлǬӵĳͨʵǰͳͨ˾ҪΪWindowsӦöƽ̨һӰ˵Ľȥͨһ̳Ϊľ˳Ӧʻ󳱣νĹʲʵֻǸһѧķ棬һ¼ʮ𣬿ռʮס
ںлǬѸٹδͼ֮󣬽̳һͳΪͨߡ
ͨվܹһ飬ǿлǬվCEOмͬѧһЩ̣Ϊ¾ۼҲŹͬվ
ķ籭ǰϦлǬͨߵĸָԵίǱߣͷ̸һָΨһ±վ
лҲ˵𣬺þûнһԷˣлǬ˻Ʊ˻˵ҲҪԶٷͳȼһ档ޱڳˣʱһ̳õĲ˶ԿһЦˡ
ʱͨΪ籭ܹĵĽиİ棬лǬȻûפǰߣǳ˼䱦ʱ䣬ڵصһСУֻΪ˼һꡣ
лǬڹɹɹ£˵֪е˲ԳƶϣǸΣ˺ܶţͺñͬѧһΣпƴģʮŶʮѾǰ;ģʮ꣬ɾѾġԶڳȼΪϳɣΪôϬļǰհԣлǬǴӲԾӢۡ
˳ȼҹˣлƶĳһվչ·лǬԽӶԳȼŨȤ
Ȼ⵹ǾȫԳȼƴӣ͵ĻǳȼƩδЩлǬһпƼǽʼλ൱ŷģͳȼ죬ڳȼЩ˼ȦЩûȡ
ҿлǬһͽƬմ˵׽壬㡣
һľĿָָ⣬Ǵҵãǰڹʱ򣬾㳦ܹһʵģмҵĸоˡ
ޱЦˣ㻹Ϊȼġ
ڳ̷˵һʱ䵹ΪȼԺ̷ǶлǬɱˣų̷۾ȻлĽɫлǬҲǲ̫졣
ڳ̷Ĺ˼ά棬ԻⶫʵܶȲߣʵ徭ø̤ʵȼǱĬһЩ⣬Щı䣬ԣǶԻ̫ð
ÿ˶ÿ˵˼άʽЩº;𽥶ͣҲֻͨ¾鷢ıģҲ˭˵ඥ
³ȼ߶Ϊ
̷ڿлǬͨƽ̨еСС֣ǶӻԾԡ
ƹѲлǬ˵ҵĹ֮һȥǵҵģʽICPݷ̣ԹΪҪӯô籭һǳҪĵ㣬ϾΪCEOô˿ţһ̣ôҲҪãҪǴ򲻳ɾɨˣ
ȼЦЦġ
˵ͨлǬϾǼⷽͨڹڳʱͨĻлǬ³ͨƽ̨лǬƾٳCEOǱǱڵʷǺϻˣʵĿⶼۼϡ
ͨһԭֵµˣδػȫȻлǬ쵼
ȻлǬʡ˵˾棬һЩԵڹҲڹ۲ǷĿʤϯִйٵְ
ȼ˵ŲģԼĽ飬Ʃ絽ʱű棬ɲŪͼĽϣһЩıʺõıʸӲٵȡⳡ籭ıд侳
ԣʱƵǺݳޣԷԴռҲܴҪȫͨƵ籭ÿһȻܣȻͨתۿǸҪҪһϵرԾۼһ̸۵ƽ̨
ֻҪһˣⳡ̾Īջ
Ȼȼ͸¶ֻһЩԼĽݹлǬο
лǬȫ̲ʱҲԼźͳȼۡͷϵûмǱʼǣȼ֪лǬͣҪñʼǣĶԼǸȻʼǱԺ岻
лǬ̾˾ķչֻģʽһֹ˾ѩͨһ־ͨⲿʽʹ˾ϵԾչʣǼй˾롣
羭УгԵһ͵ڶĻرܴ󣬱ŻڵڶλExcitedֵ8Ǻ̽£Զ֪һ̫յǼӼ֣һµǰķ˹ʣ˭ںڶ˭ͨûΣֻһʼͱͷһȥſδƻļ׶Σܹõ׳ȥ
ڵлǬиָѹ
ڲģսԷģ˵Ŀǰû˿ţȫԼCEOλá
վһһͣҪӪĺӣЩӪףǮʽʵѹ濸ļϡ
ܶ˴ҵЩ̵һû㣬Ϊ̵Ѩ±̡
лǬ籭һ̣ǽЩעһġ
ڿսǰϦ㷣෽Ѱ𰸡
ȴû˿Ը϶Ĵ𰸡
Ȼֻгȼ֪
ⳡ籭ĵ񣬵ǰȫٱⳡ籭վһٳԽʱоֱռг˵ʱķʵ߼¼
һУͽڶ̶̵һ֮


ھ źͳĬ
籭ߣΪ˰µһشսлǬڴ˺ܶ׼˺ܶ෽տܻĲ󶨣Բɽ֮С
СԪ¥ҹɫŨͨ˼ҲˮƽȾһƬ֮С
ͳȼ죬ر˵𱨵籭ͼĸİʽ죬лǬһֱŵģŽ䶨
к׺ͣżоʵ뷨۽ͻ棬ڶԷ籭Ű汨⣬Ľ飬ܶʱǡôĽǹ˾վڲһֱŵģû뵽Ļڡ
ʱлǬͷָд˵ʮһ˲ţҪôһıʦôߺܶ·
ֻȼڻǸû취һȥһҵһ룬ǿóȼԼôһС壬ԺСκ飬ȼѵԹ۲
ƹ뺨л¾Ʊ֣˵ȥ⣬ȥǵʱǸ̸һ£鲿׼ȥسǽʡͶš¸¹ίҪҿȹȥ
ȥ꣬˲²ⴧлȥɽһЩϲ飬лĿг䶨
ʡͶųȼĹ۸в̫֪࣬ܶطܿŵӰķֹ˾漰زԴƼԭϣҵ򣬽ʵʵǸ޽
лִϵĺĸ
лǬһȻƬ̺Ц㻹ǳ˰Ǹλϣ򽻵Ķǰ׻Ӱϸ³ǣЩ棬ɣ˼սȥٵľ˵
лҿЦ֯ϵӺͿ顣͸˵ףһЩѡˣʡίĸΣݵи߹٣ϡʡӦ߾ʡѰҵֵĵڣʡͶҺĸҪȷãڲеüޡ
ڳȼЩΪʲôȺɽϲӵȦӣлɰ̬ȣлִŵһһͿܴһЩбԴʹͳҵֵĸı䡣
Ʃλлɰ׹ϵĸƽ˿ͷ˵׸ͨϣɰʯңЩлյһЩˮҵܲɷ֡˵ƽҵúܴҲܸߣһ㾺ЩĿ̲䣬лҪһЩĿѡд㣬ƽĲƸҲˮһذɡ
Ȼлǹίʵⱳ𵽾õĻ鲿ڸϲ㣬Ƕлܿصڡлļƣ˵ҲɡɲŹˣʡͶôһҺĸֱԱˣ漰ĸεĲҵʡںܶ紵ݶӰԶ
Ϊ콢ʡ󣬸ǣԴط֣мЧѹĴڡúã˳£ɲˣҪָż
λϣٵĸȨⲩķ˼⣬ıûõǻۣǺѴЩˡ
Ʃ꣬ȫйҵģǺŵĶ³ʱòñд̡
һְѺŴ缶ҵҵңһȴǵ̨һ׸衣ڹ⣬ܶﶼΪӪ֮ȻֽʱȴΪ̬ƽһѵͷѡ
ҲȫΧڹ쵼ƶȲķ˼ǡ59ꡱ飬ϻƶ޷Կԡ
лҲֻ£ŸĸͼӹʡͶš
ô˵һ缱ޣȴսԵľ棬лǰ򿪡

ǲҲҪȥϣллǬ̷ﻹģȼлɰ׾ڿɳš
ҲǣҰֿɲҲƤӵ£˵ҪһҪһ𡣡
ȼô⻰Щ졭
˰һ£л붼оȻҲܰлɰ׵ɽ
Ҿã˽ĿǰܸʺһЩδתκѧԺȥлɰô˵ţ۾бƳһۡ
ԣֻɽһУȥǼκ
ȼĥζСӡԽô£
Լ˰
κѧУسǿʮеĳУʮһǹɽ壬һ˽̳лɰȼһгưôȥĿǼκҾǼȨƣô
ŲҸޡȼһۡ
лɰһĵɵôţתѧҲһκҲǰҰİɣʱҵ£ˡ
Ҳֻⷽ棬лɰܰѡ㡱˵ôس
ȼЦҡҡͷ֪лɰͨһЩƷ֪ȼַҪسǵģǸʱ򣬳ȼҲתѧȥתѧسǣʲôȼκѧУתѧԿɣͬʱţƵ˽иáлɰѾ˵ʱúĳȼ࿴׼
ʲôʱҪߣԸɡȼ
ĵģлɰ׸ղŵźɶһʱˣ˵ͷ
ЩĬ


ʮ һݳ
ǲ;ȼ֪ΪлӶлһҲάϵлҲγΪһҾްԹŵƶˣƳ˷ˣֱƷ
ȻʵҲһעɵĲ£ַ˼֮أͰǷǣƩڵʡͶŵĶ³ȥ̰֮УлǰΣܿζŶ´Ųһл˧
Ȼλó䶨֮ǰȻҲкܶྺߣһǶı֪͸ɲδǰܹʡͶŹ˧ҲδλõĶƽлλһߣλȼö֪֪ҲȻи߲ȨͲģȻлɽľܴ󰸣лѵһﱳ
ҲζţлѾʽ̤Ǹĸ߶ȣЩȴ֮С
δƬУֻ˷ʲôı仯أ
սδл˵ҲЩ㽣ϣл̷лǬ˺ȸˣҲЩңס䵱ղμӹ֪࣬߱ƴЩȼյ¡
һףѾ߹
ƽ̹棬е崡գͬλҵ;ˣлιܣлǬӭϻͷ̷߼·ߡҺԼĺΣžӭͷϡ
֤һУ֪ΪԼһзĳȼһϢϢضĳɾ͸С

лҳԷ֮лǬڶʹźͳȼ۳µ˷ɻȥ˾ǣ̷ԴسǵһƻƺҲ˺ܶĵǽسǣɲǽ˵˵ѡ
غһЩƹ˾ɽЩʡڶ߳дμгζǲسôһսҪءҪ֪سһصгʹʡܺ͡ڶ߳зչûȣһ첻سǣӾһû취ƷЧӦû취ƹ˾
ʱԼ׵Ľǣȼûп
ʱ뵽̷Կ׵ʱλڻ٩٩̸ѧ֪Ǹ˽й˳ڲ඼ڴϢ⵹ʲôܣͷܻˣǰϴĽڣһЩ飬оӪҵ˥Լ̨ϲĹ۵㣬÷߲׷׾޳ɵ飬ȼȷ᲻н١
ͳ̷ôһ˵֮󣬳̷ﻹǾרù˳Լ칫̸
˳̷֪ͨ칫֮ǰЩԥģջǱŴһ뷨Ҫ֪ǰõĸ߲ϣΪȼĳ֣˳ǶǿҲġΪָӲˣЩԪ϶˿ˣ˳ʱ˵ͷģҪͨĴ̷ߡ
̷֪ͨ˳ʵЩģһҪǳ̷û֮⣬ǻӲͷƤҪְġ
ߵ칫֮󣬹˳һ£ﲻг̷Ա߻վųȼ
ô£
˳뵽ԼԼҵνΨףרУǶǼ˵ǸҪˣ
ìܰȼ˷֮ԭҪ˵ͷ͵ȥٿȼӶǾᡣ
ǳ̷û˿óȼ˳Գ֮󣬳̷￪żɽϹˣҾϣĶЩмֵǶµģԼͶĻսԣǲ䡣
˳͵ôʽأؼĻʽ𰡡ûʽ𣬾ǽһ¥󣬸ȣںźٴҲȻ
˵ص㣬ȼЩ뷨滮һ¡
˳Ѿûó۵ˣץס˳̷ﻰĹؼʣǳ̷ʲô뷨óȼ˵ǳȼЩ뷨Ҫһ¡
ôᣬ˳ΪǾͽһֱӪҵʽ⡣ʮ䣬ָɽ·Ҳȥ
˳˽Ӣǵһ·ϣڴˣû׳
ŶԹ˳һ룬ɫȼģһĴңһŵСѧ٩٩̸ָоɡ
ȼһ仰ҽǵĳ
ʽȷǷչƿȴҲûа취չҪʽܾ޴ǿͨѪ⡣
м档
˳סЦֻ沿ЩܿƵŬĿȼ桭ǣ˵
һ棬δʼƻóٷ֮ʮĹȨΪȡⲿʽͨ
һУйоأ˳ͷģ֮
ȼĵڶ㣬Щù˳һ򣬡ڶ棬óһ֣ԱֹɹԱϢͨϹǵĻʽ򡭡⽫ϵʽѹҲܴǿԱԹ˾ĹУ湲ͬ塭
˳оһѾЩˡ
Ӵ˽޲ǰѹȨԼһǿ·ҪӡڡǰԸӣΪ˹˾׳չҪԱ湲ͬ塭
ǣ˳ѾоЩͽ̿ѾòˣһЩ¶ںϺͷ͡
۾а
ȼû˵꣬㣬չӦտתҵǵҵؿһֱǸ⣬ǰӦտתøкͽڻЩڻ׬ӶֻǸһСΪۣȴԵõЩڻǰ֧Ļӵдֽ
˳ؿѾҵĿǰڻ׶Σ˵ûдģչҪ֪ĸ￪ŵڣܶطʯͷӡȻѾǰ뵽һ
ҲҪһ㡣ܲǣͷǵسȥδȥǣȥǣȥкֹ˾ġ֮ܶķֹ˾Щ˾ǵĿͻҲҲֹɡȻǿԱֹɽ湲ͬ壬ôҲ԰ѿͻǵķֹ˾棬ʵ粿ŵԱ쵼ΪǵĹɶһǵ棬ǵ棬ǽйͬĵˣΣҲĻؿ⡣ΪǻؿʵϡҲڸǷֽ
˳Դˣһ
ŵĿꡣ
һСʵ̫ˡ
Ҫǰ·سȥأţЩѷسǷֲǶ֣
һԴݳǡ
ܣݵĲسǡ


ʮһ 
ʵ˵ȼе۸ˣǹ˳ˣѧʵרҵ֪ʶͬʱڣѧ棬ȼǲԷġ
ҵӵΪ֮һµʱǵˣУʱԣиָԼҰ޷ٷ֮׼ȷԤһչӰ졣
Щں˿ټ򵥲ĹɣʵҲǵʱǾʧ֤ܵܽĽ
Ƕվھ˵ļ硣
ԵȼԹ˳˵һ֪ߵܽʱ򣬹˳ǴһĴšеඥǸоһѪƺڻһ·
̷ﵱһӣԭڷЩʩչȭŵֱίгӪְרԼѧΪⷽ汼߽衣
ܶоսԷչʷʱҲֵ־ŷսת۵Ĺ˳ҹسǵЩ¼ֻ֪һжԴһ칫ҵĳ̸

صңǷ˾߾ߣѾڷչǧԱ۾ĳ̷ϲľϰӣһˮ̽ţԱ߸ˮƿ˾һ㡣
ǰܽⷦط澭磬̸˯һҹνʧʲôûϹʵĳ̷Ҳ˾̿죬ѹʱܱ;Ĳš
̷ݽŵʱ򣬳ȼҲ«İһ裬ŸСʣŲ輸ţҲ«ˮ֮У輸ϷкõˮĳӣӦĲݮݩɶġ
ССûɶǮʱǮȼʳɿִԺŮ׷ϡȼֻżĸһʱ򳢹
û취󰡣ЩζզزˮܶɿһмʮǮģѵ𡣵Ǵδȼˮ棬ĹƻڻˮǹӦϵġ
ڹ˾ˣȻȻɷϳ̷عɣ˾ǮϣûһǮһ̷ƽʱ칤ʣ⹤ǷߵӰ˼ҲһǮһˡ
ǰòȼһǮѧѣ̷ԸǮϹʱѾͬն
ԣˣˮӶ̨ϻźüϡƷˮرǣһȼ˲輸ϵɿʹǣԼһЩֿȥܻڵıʳ֪ǲֲЩʲôһĶشôôٰԵ㰡ֻǳȼϣѾѹɣֻ˵ԼСͲԣ֪ġʱһЩľʧ䡣
ųȼԼԱ߲һǰһ裬ͬһ̷٣ЦСӵǻܣǰÿܶ·ʱڼݸţᣬҲɢë
ⶼǳ̷ϰߣѵϳȼ䣬ԲڼȨرǳȼһߣѧ֮·һͬʱԷķչĪ֮ԽԽָ׵ϴڸикԽԽˡ
ûڸоҪҴڸ
бۿڰ칫Ҹ˳˵Щ˵ɼô½ˣûһĥЩֵҵģӰ࣬ڻҪ֪˶ʿһҪ죬ȸõõȫ𣡡
ȼЦãɼ½ָȷµģÿ¿Ȼ꼶Σǻкߴ߷֣ȼżеüܳԽ
·黵飬ʵһЩ飬óȼĵԭһĿӦˣҪãҪġûעһϣܻһ㸶µˡϾǻǵһаѧԻǳɱģȼȻ죬ǲСЩһֱƴΪֶԱѧ԰
ʵڵĹȦǣûΪԽѪʷ¿¿֪ǲǱӯĵȼͲ¿
кĩش棬˾ܸܵǻ֮ȥĿֲӰ
һ¿ɼˣʱһͷ͸һ²⣺ȻǼһֿʼˣ
һЩѧԸǾÿÿͨ¿ͶԷͬѧϰʱ˼Ҳ氡һ͵ģҪҪ˹ͬˣ
꼶һĻôô

Գ̷⣬ȼӦûİأôۣɵ
̷Ȼ㻹̫ᣬǲɵģ
֪ȼЦ˻ᱻʹĥΪǮΪɷߺ޿գᰮ룬ԹԲ˿࣬ߣǺ˿ս
¾Ƽײ糵ҲҪˮǧɽֻе
˳˵һ㣬ʵʲ᲻Щѣ̷
ָܻǲϰ֣ǰǸ˵˾еˡοǷ˺Ĺ˾һ˾չ׳;ûκθۣ𣬾ʵֺһҼҵǩЭ飬Ҳ˵˱ӻг㱳һЩ˿ʲôϵĻ֣ûнֹģͽԿʩСԲŻеһǿԲȡһЩֶιܷɽֹĲ֣㿴ҳɼͻͽʵҵ˶ѧϰķڷҪЩѾгӵкܸռʵĶ־ҪݶǾҪһЩ벻
Ų輸ȼȥӣ䲻˳̷ŵһ¡
ȼŶͷһ໰Ҫð
̷˵ҲԣⳡҪ䲻⣬ҪȫձƶĹǾʹ粽С뵽벻ĵطȥСӣҲһĥˣ벻뿼سˣҸ˵ҪΪһΣسǿǼȫʡѧҪתѧȥµñڻŬС
ҪǳɼãҾͲҵˣ飡
ϰ֣۽ſһ㣬ҵˣﲻܶ飿
ͱѣ̷٣һҸ˵˼ܲãʲôҪԼܸģزס綼Ҫܹ⣬ǰǵׯ԰д󳧣ʱִүүǼֵһûһصסЩƸǰˡ
ζ䶼ϼļѵ¡ȼʹıۣԼ׵в߶һ߶ĳ̶ȣҲԼ趼Īġ
͸ʽ¥һݽŵĸ׵ĶӵĴͷɥԴӷǼȨ칫ӵıӰڽůɫĵƹС


ʮ ֵǶ
ȻżԷķչ޽֮⣬ȼǸø̷ﻹʱʱѵķʽѧϰͺúöȹĸĲĿǰôڵĹ
ȼ̷֪Ȼæ˽¶úܣҲڹ۲һ㵽䣬ٶڣȻȼʲôƣĺܶ鶼̫ʱݡ
̷ҲԼȣѱԹĺڣͳȼ̫һأĩԴ˶˵ԼȼɼͻͽȴֶԴ˹˾Ժʱн飬ЩǺõģֻҪ̫ƫ죬ҲͲڸˡ
˵سǷչ飬̷ﻹʲôʱѹǱˣĹʴ󷹵꣬һҲǶסˣַҪʲ˺ü˿ˣûжڸԱ档
ƣ̷˼ɴڳ̷ĹԶǰ֮ͣ浹ǲģŹ˾ķչ϶ҪسǨƵģʱҲɲˣһЩ׼ԺسڿʲôС֮ࡣ
ҲδԸڳ̷ֵ£ָӣŮܶ죬Լ뷨ġֻôΪҵףͷϵĹѾ˺Ȼ飬ڳ£ǺѸᡣ
һתҪȻȥĽټǱϹǮȥس׷Ӱɡ
˵ŵʱ򣬳ȼѾ˫޳ˡ
̷һ㶣⹫˾žҪȥʱְ¥ʲôӡ
ˣͲҪ¥޺öȥˣȥسǵĻס𣿡
̷ְڿ϶ҳ͵ģһЩɳȸס
ҡͷ˵úطģˣȼҪǸȥתѧ㻹סسǿɲɽˣʱתѧѧУͳñԶ㻹ҪȥϹ
ȼǿЦãڶԶҪ֪سǿɶҪչڶƳǸ٣Ҳ廷ˡоЦǳǾǺϡ
ʱسǾǧɣǾҲǧʱȫصķ۶ϳƽû̫ͻĸ߷壬Ӵʱңǽһ̾
ôһ˵̷ﵹҲֲȥˡȼ֪Լ׻ǾһףӹסУ˵ⶫǴðǰԸǵķۣʶ׼򷿣ҲѾˡǳȼѧҵƴΪѵһʱڡ
ǧļ۸񡭡ȼ뵽˸лɰһֵлǬʵҲһһֱԵĳ嶯
ǵ裬ǮҲǺϸ𣬴سúܺãҲʱҷǮЩǮȥ򷿰ɣУ˳ɡԺ⣬Լ滹ԼɱΣ㲻⣬ҲǰڷǷݹˡ
Ƿݹôˣ
ᵽȼһЩζüͷ㻹ǵڷ깤ʱ򣬴ιأʲôɽ亣ζûԹ⹤ˡ֣⿿֪ĺȷأ
ҲǸ˼˻ҩȼЦá
ִչжǮ绹ܸɣҶ˵ˣѧѶԼˣԼԼ˵ԣ̨ʽͱʼǱˣ϶ûٷɣ
׬˶ǮһϣͳȼǴ˳һ£ҪҪ֪ε¼͸ýˡ
ȼԥһ£۾΢Уæһʮ򡣡
ĥˣܹسӺ̵ˣٶ˵һЩҵΣˡҪǸÿ뼸ʮ򣬹ʱƽҪơ
նʱЩš
̷˺ðε죬Ƭ̺أôǮ϶ֽд۰ɣ۸ǿ
ȼҲֻý䣬ײȡ˸۳
Ŵۻص̷֮仹ǱŹŵģŲ֪ʲôͱԳȼͻϡ
治డСӣǮˣ˷ۣȼȻоظ·龪һ
ΪôǮ̷Цҡҡͷ
קŴ۾˦˳ȼ첲£žž죬о£ʲôЦಡ
˵һ´һ£ȼί
ͣƬ̣ǵǱǮǰĴˢ£ӦǮˡȥ´ӡһ£Ӧþ֪ˡҲ֪ж٣ǴҵѰɡ
ʱҲֵֻˡ
óʱԤϵôһ졣


ʮ һ
ȼԼ棬һµмţǳ
ƿţ£ܴ̫ɽһһ»ǱȽ䡣
庮ĿУڸĻУݵĳϣĽ棬ϰţ⣬ˣƿ֣
ֹֻװƿһ棬һڿֽڵȥȼŪŲƿӣ̧ͷͿԴµʽ¥ոһĹ⾰
ȼ̾ᰡҪǻǰ괦ǽ״̬ôԷû÷ǵֶӲɡ
ʱ˻Ƚ٣żһŰ·ȥһµѧ̧ͷи±˵һ¡㲻Ҵ¬ո𣿡
ȼһ£׼ˣòỹû˻ȥɣ
ûûûأ˫Ƹһ£׼˵ģҪȥˡ
ȼʲô
ΪΪʲô¬Ƕеûˣȥ˵ģ˵ű˵¬ˣ㲻֪ʱԹ˵ǽһʣ˵ʲôŮŮģǱߵĴţ¬ձҲǺܽˣ˵ÿյʱյ׷Ҳ󷽷ˣЩѣȴûʲôŮϵĸϢÿһֵе޲ΪŮô׵Ůˣ㣬Ǵ̬ģֱİŸ˸ˡ
ȼü
ôϸһ뱣ܾˣ¬ŵŮνľܾͶܣ˵ûʲôɱǰ¹Щľ飬پܾҲֻǻڶĲ˽⣬ת̬ȡäĿִȴֿ£棬Ҳ̫þܾɡ
ȼһʦһ԰ǰû츳
ľͲһˣ¬д˻¬ֻҪ֮µģֻҪ㹻ͻףʤûгֵԭľܾΨһΪ޷ʤˣעùŻȴ
˵þ͸С˵һȼЦ
ɲ֪ҴãС˵Ҳûɶˣ˭㱻׷ҲĶô󣬺Ұ
ԼǱ߷飬ǶѧУ߷Ҳûôˣֻ֮ûǱߵŮٶȳ֣֪Ѷˣû뵽˽»ôһ硣
֪ؼʲô𣿡Щض֣µĴڵǣľȻΪô棬ζʲôζŰƾҪһɣѵ֪ΪᱻᣬˣΪʲô
ǰϲûôʾζͷЩǱĬµ򣬶дģ¬վǸ밡ǱԼƽʱôмһˣͻȻһҪ˱ˣǲŷӦǸ񰡡
ҿƿӻû꣬һ֯Ըһ顣
ƿӲİлú˵ҵ˼ǾΪԼߵֻǸʯͷȴӡĳȼƿӵ֣һЦ
ǰҦ֪ϲģǰʱһֱ֪Ҫ˵ԺЩӵ棬ĸһгϢҾһ㡣˵ʲôоҿɲΪЩתƨûһߣҲã㲻򵥡
˵ЩƳȼƿӸϣһԼĻǡ
룬һڿ֣ҾƣԵʵ˵ССѧѧԺ˭֪ԶŮ񡭡˵䲻¼ЦĻǰҲǼ¶ѣһʱڰˡƫƫ֪ģδ˭Ķ
һȵǸسǵĸɸܺһ֣㡣ʲô׳ٰ룬ǴԺ˶ŵôһ飬Ͳ˵ԺǶ֪ЩͬˣƽǼǰƵƵļҳԷƴԼΰĵĶʱ䣬ΪΪʲôҪҰЩ죬֪Ժﵽ׶ټ׼Լδϱ
ȼЦá
鵼ʦּ֪֪ҿھͲһˣŮʲôģܹӱİôӵˣΪ¬ոȥˣ㻹ûзӦͲһˣҿͲͱֽˣ
һĳӣȼͷҲ΢ȣഺΪһֱװĵǸɳȼֲ֪θ͡
ЩңԶ˵ĽѾϱӵˡ
յԼԶȥЦٴԶ֪˴˾˶·̡
ǷȻЦ绨Ѹģʷ绪
ƽĶۣϲģľǿ㣬ĸԣʱ̣ʱĵسγͯʱ飬ʱϲŮһʵĲʧкͺøС
ϲܸһ


ʮ ͱ
ǰΪسǵĹؼ̣ʹóȼܶ񶼷棬һ˵ѧУʶôһ£¬ȻûѧУ˶һֱķΧ
ٽУŵѧ¥ʱͿһЩĿ۽һŵģ˽
ŵʱѾˣȼ뵽˵ĶλϿȥ
׳£Ҳ̧ͷǶ˴˸档
ȼʶĳЦЦͷӶ㲻κλӦͫƣһĿһƽʱƴڻŵ
ղʵֻڿ⣬ϡ
ǰ˵ЩԼϹ²İɡ
ԣм¬У³ȼֳƽ飬꼶ϴǷзȼ¿ȥʱһȺŮס˳ȼΪ׵ϺܶȸߵŮȼʶǰϳһеͬͬѧԬ÷Ըͦõġ
Ԭ÷ֱӵȼеȺŮ̫һзˣ֮ǰÿ춼ڣž͸ӬһҲ򷢰ñĳ棿
飬һ̫
㵱ȻԬ÷һٶ۰С𱸿
ԱߵŮһǴ˻ϻӣԳȼʾ˲ÿУſһȺˣǳİɣôȥӰ಻á֪֪ҪһŮǲˣ
֪ϸж𣿡
ûӰ
һȺŮ˵ûȼɶˣࡣ
Ԭ÷ѹǵԳȼѵǰһһģǰϲģջݻʧܣֲǲ֪ڿɺˣǰһᰡΪͷֻͱһ㴰ֽ˰ӰѾİɣֻῼø߷֣Щ޶
Ԭ÷˵ţŮǻ֣ںпųȼһЦģЦЦ٬ȻͷŴġ
˵Ԭ÷ǰһĳŮôˣʱǵ㷴ӦأҿǸ˵ĴǰϵŮ񰡣ʲôЩͬѧѵ֪ҪûӦ㻹𣿲ܵģҪֻˣô˾¸ҵ㣬ҪǸӣҸ㣬Ŀܾĸ˵ܣ
Ԭ÷ⷬ˵ǣȼ˵ڶ
Ԭ÷͸¶ģҲĿǰܶζ£Ҫ֪ڸõ˲һУĿѧпֵġԸ߳ꡱʱ׷󣬸ǣʱ꼶ɩӡ׳٣Ǻܶġ
ʱվǰûĵİƥ˹ɽ
ΪȻˣ·ǵûȴܻӭ
ʱѧؼУĳʳԷڵĹӣ˶ƽ׶ܶ࣬ʱСϰһᵽʲôСŮЧӦ
ЩøָͨĽ֮ģ޷ķֺ
ڴһԸΪߣչ־ս𲽽ȡڸʱΡѩɽ֮ʱȴ¬¼
¬Ƕôȴò֪Ľ羵顣
ƺ˫۾ڿ֮ĵ
ƫƫ˾ʲôûһܶǰᶼ¡Ԭ÷ͬѧȻͰѴ̽ص˳ȼϡ
ȼסˣ飬

ѧУʳóԷڰĲٳɢҰ񶼿õĵӰ
ʳĺ˷ȴߣǰС˵Ц죬żȺһЩĳȼĿϡһֹȻת
λ߿μʱ򣬴˶װĻŲٳȦ·ȼⷽʱ򣬻һߣʱ޽ǵķ˿ʪʪģ棬ӳչ⣬պ˵ġ
ȼ¬£Ȼʲô鷳ϾĻǽ飬úôӦöĵл
ڿ̨ôʱȴȦģû뿪ٳֱ˿̨ˮ̨ףôֱķ
ȻУҲˣ
̨ϿҲˣǸŵĳȼ߹Ӱȥ
ٳһϢеŮŮͬʱվ
ȼᶯ˶ģߣûȼֱƨˮɵĿ̨ϣһԭԼȷõ־̯ڿ̨



ʮ ǿͽ
һоܿ˫ɶԵӰΪߴʱԱ߻վĿȫϵŮɷˡ
һѧϰѹ󣬼Ƚ϶࣬ҲԽΪ죬ټϸŮѿУ沢ʩԸѹߣֻҪ̫֣һ㶼һֻ۱һֻۣ˵ף˭ǴǸʱڹģ
ԾŮŮһЩ԰֮仨ǰµģҲֲˡ
ȻȴһҲ̫һɡ
˭رŮһʼĿģⷢȵĵ͡ϾսУʱһÿ඼õĳܶظߵŮ
˵ʵ۳࣬δߵģٺü඼ŮԺᲢۣĶصȴӱĽԽԽֱ࣬ʱﵽ㡣
ĸ룬һڵʱȻ57ֶӴͷŵʱıݵ赸Ҳ˼¡裬˵ʱ̳ϵһгֻ¼ͱӰɽĻȻһλȴӵδ޿ܣҲǽߵŮһ1998ĿУԺҵ꣬ҲȻڼռһϯ֮ء
ȼأôһ԰ʱһڵ´˵ĽǴʱ˽²²ⴧŵĴĻ
һĻǰݣģٳͲɢģڿ̨ϯŵĹڣеĽѾԱߵĿ̨ϣһѻȸ
顭ǲͷ²ӣ

İ־̯Ȼ¡
Ӽ򵥵ȴһ۾ȫơ
ңңͷһЩ˾Ǹ̾ǰ
ҲĽĵʧأһɫͿˣһַ·Ҫʧȥʧ䡣
ǱߣвԴǷеֹüͷӡ
ȴ·ЩӶĿǰȴ
Ѿ˵˰ɣǷ¬ոţҪȥ˸ˡ
ȼû뵽ôżɽ˵ͷ
ĵô˲ʡġ
ţȼЩ⡣
治֪Ǽٲ֪İһۣӰܴİ㲻ҪΪ㿼꼶һͿ޷ˣ˼ҴӶйSôˣΧſڣҦؼ˵©ˣҪ֪㰡
̨ۣŶŮһˮ˳
ƫƫˮƮ˳ȼ棬֮֡
ֱǰѵ˵Сͬѧˡ
ŮæֵǸֽȼһ£΢һЩƬ̺ļ㲻ҪΪ¹١մմϲ
ȼ㵣մմϲ
˺ˣģǰûʲôŮԵһ£϶еİ
ôͶûǰɣȼЦá
ýͣ͵Ρʵ˹ﳤûϹ
ȼ
֪֪˽ΪЩʲôԲ˵£ҪѧУ쵼֪ˣҲ̸ˡΪϸ˻һ㣬Ǻǰһ鷳
֣һ·ƽһ𡱵̬ƣ¼ȥҪ
ȼ㡭
ҾȥеȺŮ˰ЦΪΪ㰡Ӱ첻ãеһſΧ£Ǹʲô¶ܲüȥ

ȼǹŵȳ
ǿ϶ºҲû˵أҲ´б۵ģ˵ʲôŮŮǺʲôġˣŹ˵һ
ĿĿ⾧Ө͸
ԡ㲻ʲôɣ

Щܱ߲ĺǣŷӦԭˣ
ô˵˵ҲǣеܵһſڣôƺƵûһе°ܶͲˣôȥܻ˳ͷģľǸվ˰
ҲĵĸԣƽʱºͣﻹǺܱ뺷İͷʧ䣬ܹеΣܹΪһʱ֮ѻ¼ûܰԤ·ݣ˵Ůôܵڸһװ˵ȼǰջϸɹ£ȻǸţ˰˺޲ҡźȻܱĸаѩİƥ˹ɽ
ʲôʱﰡȼվǳһʱ֮ջǶɽʿֵͬ飬ֵù

ԣ㲻ʲôɣŴ۾ɫͫĤ棬һԶյ͡
ȼ죬Ż˻ͷҡҡһ㡭
ͻڣأô
ȼסģʱЦӯӯģϾ۲ı顣
ȼ齩ӲġͣһЦǲɵû׼Ŭһ㣬ޣ
ΧӶɴˣ⻰ʲô˼ǲǴûѳȼһӴ
ֱǣòٸողֻ˸߲ҵĽ߶ʱԨʶлʣµʱ䣬ʱɽ˶컻أΣˡ
ƭġ
Цֻû˰ɣ
ȼ飬ӻ֣ǫ̂ףһӰһĻò֪ۡ
ͽȼԭҡҡͷ
Ҳİɡ
㴩ЬҲŸ߸ЬĽ


ʮ γ
ٳϵ󣬲ĽεķзôĲ²ۣ֮ܵҲô֮ˣ߹û˵κλֻĳȼļ򣬺һƿȪˮƽǰּžҲҵζ
ȼȪˮƿüġθ
ȻʧЦʱ㻹ֲˣңʱҪ͸ǣʱҲǿбţйһã
ȼȻ⻰Ӻ˵Ƭ̾ˡĺͳȼĶԻڳ̨Ȼ˰Ϣ˳ȥϵҲ˺ฺܶۡ
һӺǺЦڣֱӷѧ͵Է͹ƽ·ǼСɣҪȻ壬ϷٻؼңиϷܻˣǼԡģúܣɻһȺ˵ƽԱȡ۹ʱ͡ɫ䡷ã
ȼŻ㱣ǼԡϷ˰
·ֵȡøߴϣʵһҲӬСӣ߹һмֵϵһƫ깣úСɲжİʽľȴж죬԰ºüԲС۸ʵݣζʺѧѡһʲôף֮飬ѡ
¾͵ĲһҪƿơƣѧ˵ѾݳˡΪ˳ȼҲѪ
˵ˣ˵ֻǿ߶ȺŮŶѡᡭʦˣҾãⷴã밡Ǵõģ϶֪һ¸˵İŮƤʲôӣҪӻԲŻôһҿʵֻһˣҪһεʱַɣһұֻܽһӣ϶һ£
㵸ƺڳǸȴųȼû㶯ЩĬʵҾáˡ
ţȼ̧ͷ
ǰεʱܻʱʱѰĵӰڣûпˡ
ȼͷȻǺġԼЩ仯ʵ˵ԱȫעĿš
ʵҲ֪Щʲôϲֶһ׸裬ÿҪˣҲͲϲ׸ˡһˣþȫ޹ʹҲܲϲˡ
ֻ仯̫ˣָ˷ڵλԺҰЩҪֵıϢ֪ܶ˽ÿ춼ڲ²ֵô𡭡㶼İˡ
˵ţȼĬš
֪ǳջݵ飬ҲǷǵҪǡֻҾֻҪ㻹ϲģ֮ЩûиıðʱУЩȻĶʱ̣Ҫǹʮ꣬ʮܼ꣬ڡֶԪĿȫǣҲûʲôµġΪ֪ԼܶҲкѺֵܵס
ǰλóȼЩпôƫˣվǿɿ鵽µݽҰ
ȼЦ˭Ҫס鷳ԼԲ߿ðɡ
ٺ١ЦҾôһ˵ô˼Ĳã챿û˵ôλ
Ѿܺˡ
ţ
֮ǰЩ˵áȼЦЦҪҲû취ɣ˭һǲʡģ˦Ҳֻܺͬˡ
գգۣƺжˣ˵ԺҪûɶϢҰѧϴѧԽԽ࣬˾˼ңʲôȥ
ȼеͷ󣬡˼άôôԾھžҵˣҲˣΪʲôõľҰѧƾ
衣ͬһۣ
⻹أҵ
˵ʲô
ƾп϶Ӯˣ͵ýƫ棬ͨҶ˷ҹ󣬾δô䣬ˮƽˣⶫ϶Զгģͺ˵ɽһЩˣרȥҰ˹ݳҰˣǰ˲ι֣ɽ亣ζԱˣͷвˣԺˮƽˣҿ϶ԳԵĺעⰡҲȥЩϡƷ֣ҸɽͷȦɽԺúȺûֵζͨһ𣬵ʱǵɽһң϶Ӧ󰡡
ȼ˼Ķڽгӳⷽ٣СӵһӦȥжġ
¸ǮôӻôӻʱҰҪһׯ԰װʮ̨õĵԣͬѧʱÿһ̨ô첻ţ
ȼ˰죬һ䡰ö
˵Ϊɶ㲻ϲ˰ֻһˣֻ֪֮Ҿ˰
ȼ˵ţֻǲֶѡ
ͻȻԱ߼ӣһЩӦǸеѧ̸۵
ǼԡˣɿãɴҸˮɴΰɣɱ֪ɣвˡ
Ⱥ۵һʱ˳ȼȼǳ⣬û뵽ɱܺ͡ǼԡˣȻʱϷǺܾ޴󣬵ⶫռҲǳʸУλûȣܹɱҲһ˲׳ٰ
뵽ײǾԼģȼһĸо
Ǹıֳɾ͸аɡֻǸıһСݣҲ㡣
ȼüɫ裬ɱйϵɣǲǼڴҪҺֳĹ˵ǸֶӵʱʱϷ黻ֳǰԼҲ桭
ȼܸҲ˴ţҴҸṩİ档
ѾˡOΣһ´½ı飬ҿİ
ʱǰѧžһԭ˵˸߲Ҵӡ
˵ĽţƲˣܺǿ˭ˣ
ˣպÿ棡
𣡲׼ýֽ֣άûֵļܣõټӵ԰˴ſ¡
ոջ¶һ˿ըëèಣһˡ
˭
˭ţ
ôô죿
Ȼ׹ඥʶʲôͷһһȼ
ξѡ


ʮ ǰ
ųȼȼҲӣֻʣȺ˵ɱĶѧžţʲôڻ͡
ȼ֪ƺһʱָ֪оֺĲͬǴСǺȺĴڣһֱţңԶߣҿԻ࿪ЦƢ
ֲһÿǾһƳֲ˼θ߸ϣͺױ˴˵ľ룬ֲǾܹңףҲܺãǿŷ绨ѩҹǹ졣
ĽʣֻԵĸп
ȻڣһҪǹ첢УǸǶô˽ܵĻ档
һʱ𺳣ȼ˼Ÿô˵£Ҳ
ͻȻˣҿֶУأôûУʲôʱȥ
ţȼסһʱ֮ת⧲
Ҫ˧һ㰡ô󵶵ͣ＼ҪжͣȻҪʧȥƽԡܵһ㡭
ȼ
վԣԭһʱн־ȻûԼ
Ƭ̺ϲȼ滮Ӳǰ̽ѹǹŴʦҿ߸Ȼ֣
ҿֵܣ˰
ӹͻҪж·˵Ųɳ֮صܣҸ˵ǰǲ֪˵ˣٶǰѽΣǱ߸رۺ񣬶ڴ⹫ǸϽڹУڹڵҲУĻܴ󡭡
سʮУʲôѧУϵġªҾᡯ֪ʮеͷôһдİɣǰʮѧһУ͸ƶһ˵Ǹĳʦ۵Ϸʮļǲ죬Ǽԣ
˼Ҷѧϰģ˵˾ûĴţһУÿһ廪˲ˣ޲ȫͨʡ֪˼Ǳʲô඼ǵ廪ԼͬȵδѧصѧרҵģҲ廪еطߺбǴƣѧȫ山мʰ࣬Ǯģֱ˼иȥѧԺǸ̬عǾƾӹ⣬ȨԼ顭ѧǸˮѧУôһ㣬ʮоǲ˻ס簡ϽʮжǷϴǼ˰ɣʡʮͨ˿Ӯõ𣿡
ȼ֪ڽֵĴ˵ϳһеѧ֮䣬δϾʱƣйĺܶϢ鱨ҲڲϵĲơ
֪ͽƽʱҲаϽҲдŰһNɪһ㲢ı飬нŮӾǲһ˭ڣԵðһǰѣһֱϵܶ˸ǲס̽йĸϢ͵Ĵسʮ̽ĺܶ飬عʱ򣬴Ҳô
Ҫ㣬ôҲֲõ㣬˵سϲ⻹ϵģ˽Ͳ˵ˣ̺֪Ĵ˵ʲô𡭡˵һλ˿żĺ档붼ǰ򼶵ĺ⹻˰ɣŰɣżʵۺʸ׷˾ȻԴ׵¡ʵϷţôˣ
ԡ֣ģ̾һֵܡǸǶ㡭ֻǰɲʲô̽¹̣ĻǨƼƻ˼ô£ô¡Ҫɽͷ¸İ
Ҫɽͷȥ
Ͷ·ôģ벻ȥ
ͷųȼʲôɹĿܵġ
ȼЦЦҡͷʲôʲôûôţҲûһ
֪ģһʲôģʵǺõһ£һĿʼʵʵĶնͺãҶ飬ΪҲƹ߰ɣϻȥǼʣϷˬѣֲٵķ¾Ͳ
ȼ
˵ˣҶ֪ġһĸͬܡ
˾ͺã
ȼ

ԹȼȥϷ
ճ£滹ûŻвBUGǼʣԳȼ˵еʹġ
ҲԭһƵϷɻУҪ˵ʲô˷ܵ飬ȴǺˡ
ҹؼϰ˵Ժ󣬳ȼҪؼҴ绰
ʱԽŰͽЩرϵʽ֮⣬Լδϵʱ䣬ƩĩдõţĵسǼʱ䣬Լĩĳʱα˴˴绰ǼδСԼе˼
ż˻ԼĸؼҵǸ˭绰˵ôģʱǳȼͽֲòҵ绰ʱˣƫƫһֶصĴ̼
ȻBPֻȻѭάϵ緽ʽִȤСء
ĵ粨ĹͨУ֮ĵӰ̸̸ѧ̸Ƽ̸Σʷ
Ʃ磬ʱ۾ĵӰ˵¸ҵġˣʿÿϧֺManȼ˵ţϪˮСŮĲȻ绰ͷĬһ£˵շǲҲƷ￴һѹĺ
̸ѧ֮࣬ȼЩ磬Ǹ㷺̸ǳȼ˵ƷңܸһӦȴֲԼκһֵȴȼĸ뷨һ
̸ʮ˿ǴʱٵѳԴͳνǲĴڣ
ۼ᲻æµ
̽ǷĴڣν׵ڽǲֻǶĳݣ㲻һȺǷɳ̲һͳûɳ
ģĳš
СӲ̽еδ
ǸŮҲƵᣬ⡣
ܰάϵֵľһ㡭һ㡣


ʮ Ϊ
ջֲǿȥɣһᣬǼʵϷԻ棬ȼͶȥۿʱƵ˽ŵ㣬ȼ׽ؼҡ
ŤԿףţѾڿȺʱڳȼгֵʱ䣬ߺһѧؼңһҲʡƵóȼЩ⣬ĸеʲôͬѰ
иŮǰ绰㣬˵㻹ûؼҡ˭Ͻ˻عȥ
ͣһ£ǲǸسǵģ֣ǰͬѧ
ֵ֣ڳ̷˵ʲôˣǰҲдȼţԼӴԺһЩ˿У֪ŮǰһеģܻӭԺֻǺȥسǶ顣
Źκ沿ı仯ȼͷȥҵķ򡣡
ʲôܵġ

ȼװ绰ߣҾһ绰˷ġ·ͨԸ绰֮䲻ܱ˴ͨҲܶ·ִ߻ܴû˽ȼ˷䣬š
ڴ֮ǰѾнһʱûͨ绰ˡźҲ⣬棬ƺسʮǱҲæµ٣ֻҲÿյֵţȼдüĳȥϺóһʱ䣬лӦ
յģдʱһ˵ܶ࣬ɼ½ŬֲЩϰ˵ͨ绰ɡ
Լĺͽͨڰ˵Ժ󣬳ȼʱӦȥҲǿǵԭֻҪʮ㣬Ӧöڼ䡣
˫ͨ඼ǳȼ绰ȥû뵽νǰ
˽ּĵ绰
ͷֻ˰ͱ
ȼһ£ѵһֱڵ绰Աߣͷ΢
ƺµȼĸ룬ڵ绰ͷǳǳ绰õϵģպҵֱߡҸ绰ӵġ
֪ҵһʱˡѧʱţһ
ȥˣ
ɡ
ŶϰŶԳȼϷôеóЩ𱸣Ƭʣʲôأ𣿡
һСǼԡϷδܻܾá
Ҫ档
е԰ɣװһͿˡ
૵Ҳᰡ
н̡̳
ⷽԺܲģҪһʦ
йˡ
ȼǵ´Ρҽһ档
õѽ
ȼڵ绰ͷ΢ЦʵϽĴڣĻвġ
ô
ŻЩ࣬¿΢񣬵Ȼһ¡ǰʱе㷳£ûܺܿţᡭɣ
㵽ˡ
ദ򽻵ò壬·ܲƫеչ˵ÿһˣĳȼܵģֻǵһС㽻ҲܾĽϣ˵Ц㽻
ѧϰ罻硣Ҳô֮ľ룬һԽ뷨ûһξۻᣬ֪ԭһϲ˺ֹܶ࣬͡
;˱˴˼ľ룬ңң
ȼЦһ£˰
ţ绰ԴһЩȻ
˭ôţһ
֣
㷳ĵʲô¡
ͣðɣҲûɶǼΪ£ߣҵ˵͡ãһǸܾˡоǣѧУ棬еǻţ˵Щֵֹ뷨Щ߰ء
ô˵ţͷֻȼ
ʲôֵֹ뷨
Ͻͣһ£ǣ㲻׼ЦһһıӣһЩȥͻûȥһЩʤصƬȻ˵ЩȥĵطϣԺܸȥһΣĵطҲϣһһȥԡǲЦ㻹ЦˡҲ˵ˡ
ȻͨһЩʾãֶֻһЦòܡȴͬһǼʶͬӵܣ֮ǰ䵱ѣŶԷŵԣʸԶԼ뷨Ͼ꣬ʱɶɳ嶯µ£ûôܣǸȦ˾֪һƬȻ
ͬйģҲǸļһչϴ̣ģָ߸ġ˺ͳǱߣҲ˲ˣֻǴ鵱ǸȤ£Էĳôˣ֮ġͷһǸ棬ȻйƶʱҲòԼһЩ̽Ѱڳȷ̬ȣöˣ㲻÷ζ롣
ȼǵ˵ֺܻӭسʮս鳡սСªҾᡱľ鳡ȻǲԹĴУʡڶģĤϼ롣
ĻУֱӱȻһ˻Χȥɡ
ȼ֪漰ص£е˻ĴﵱԼѫ£Խ˵Ƕ˭˵ġϲңغллͻ۶ߣΨһĻرǶϲıܡǸǶԼŪ˾֪ӽﲻй¶
ΣҲǷ£Ը飬Ϊǲ޲
ֻΪȼˣΪвܲ˵ˡ
ȼȻЦϽʱŬס˺ˣûЦˡ
ûЦҲûá˵
û˵Ƶİ԰˼֮ǰû˵㡣
Ҳ˵
ȼȻԭԼϽδԴ˵˽Ψڳȼҵ˸ƽȡķ
밡ǰʱ䣬ǵʦμɽֽڣȻдŹʣר˸̨˺ܶ񵥡
˵黣
ȼ㶣Ͻ֪
ɽֽΪ֪İؿ˹㣬ܳġѧУ˺ϲ֪ǵһеʦҵʱʶɡ
ǰࡣ
ɽֽڵȽȽΪʡڣȻᴫøϢ涼سǣ˵ҲΪˡ
ôء˳úÿ𣿡
аɡȽϿš
ιɲܱ˵˰
Ϊ˴Ǯ룬ҲǸõľ桭ˡ
š绰ǱߵĽ룬ǰʱ䣬סԺļףա˺ܲÿ춼Һ˺ܳʱ䣬תˡ
ʲôʱ£ȼסµĻţҲҲߣʱΪʵæµ顭ȴûķȥĥ
ֵȻǱνգȻᱻ򵹡
˲ûԼ绰Զʺ򡣶ڿոպתŸԼͨ
һʱȼҲ֪ʲôоͷЩ΢΢۵
ȼͳһЩ֣Ϊʲôʱ˵أϲأ
Ѿû΢ЦŵҺء
ƽаĵ
ֻûӦȼ
ȼĻȻҲûܼȥ
Ϊ˶ΪʲôҪ֪ԷЩģѿġÿʱÿ̵ķա
ʱ򣬶Էĳˣһûɡ
ڱסȥΪ¶ԷӦ˵ûдʱͷԼΪ


ʮ һ
Ϊ˲óȼģѹŸ˵ΪչԼʱȴ绰ôȼһԼչŵĸо
λͷ
Լ˵ĸоô¡
ȼüûʲôϢ㶼ҡ
ңŻû˸Һ˵ֻ΢㶡
ļ¶ңǲǲͬˣҪ˵˵ǣܶΪֺ⵼෴ĽҪʽһ˵ĽҲܵǱϲǡΪѺõһչʾԷĻͻη幫ͨƽһ棬ʵԽ룬ֱнԶΪİˡĽҪвУо֪ϲŭֱ֣ˣ֪еһÿһҪϣ͹ʱ²ʲôٿԱȡůߴʱ޷㲢磬ҲΪĳɾ͹ơ
ȼԴǡ
ȻⷬûκŮж˵Ϻ󣬵绰ͷĽֳĬƬ̣иôȡůǱȡů
ɣǸ˼ȼŹ
ǺǡԶŶֵǡ˵ͦáûɶģ˵
ΪԼ˵
ȼûǳͷ㣬˵˽ʲôģǼҵ飬ŴլĶԹڵĶ
ϳַܻܲʽҪٸ绰
֪ΪΣⷬϵĻһаصĸо
̫ˣǳͷ𣬸Ҵ绰ͽгͷˣͬѧ˼Ⱑ
Ҫô
ȡ֣شҪ˵ģƩʲôҺ֮ܳ࡭
֣ðҺó㰡˵ûҪʲôţȼ
ȼֺ޽ڲٵĴü⽹ۣô죿
ΪԷθôѸײڶֻӦ
йŶ
ֺ޵û˿Ĵ޷ܵģȼת˲ʮкܳǲǶǸμνŶ繷˲ߣ
аɣڵ绰ͷǳһǾá
κһˣ¶ᱻ仰ŪСһ¡
ȼɫԼãѾ׼ܱˡ
ʱҪһäĿֹ۵ľû׼պž͹ˡ̫ʵ˷úۡ
ȼ
ȴڵ绰ͷЦǰ
Ƭ̺󣬲ȼвֵһ£̡ǾԺСиһ𳤴飬⹫սѵĶӣʵ˵ʵԸãʧͥѬյʵºͣҲܴϻۺѧ˴Сһ׶԰һСѧȻвһ𣬵
˵ʱʱ̿ȥѧУʵҲΪԷҲһֻ۱һֻˣ˶гҽ룬ԼһͬһҽѧԺͬʱЩѣΪһԡ
˳úÿʵƬҲе䣬˵Ҷ߹ֵý˲ĿΪӰˡ
ȼ£ҪϽ̼̳ǼҵĻ򣬺Ҳ
ʵʺҽѧԺҪһ㣬׶ҽʵҽѧԺҵܽѹܴ˭֪ѧԺõѧλҵȿȥѺܶ࣬ڼȫ֧֣Լҵͽ顣
꣬ʵ˳Ļᣬһȥֽ꣬ΪѧҵҵҧҧҲˣ˵ʱһҹͷʹޡ
ȼʺҽѧԺӦǹõҽѧԺ˰ɡ
ֵּʵĵ̶꣬ʮʱ˻Ƿ֡
̻ϸڣ־ȻҲκԵɣΪСµִĲãЭִ֣Ϊֺ˭ȿס尾ͷ۷ĸҲ͹˴СҲǾ˼ͥʵ
һ𣬾Ǻܶܶȥˡ
˵ȥͬѧᣬ̿˴ʵ˶ʮüˣ··Ȼǵķ绪ͣסˣƬʵº͵Ŀ̡ͬѧǶڸ̾ǣԭΪ˳ǶԵһԣȴ˷ǡ
ȼû˵
̣ûжԴ˺ڣ˵˶˸Եļͥɰĺӣʵûʲôɺڵģ춼õĶ
ֻףʵҲסΪʲôһС󣬼粢˶ʮ˸ﶬ£ԭΪһֱߵͷȪ·κžͷǣȴʧأ


ڶʮ ս
绰ͷĽֳĬˣȼҲĬˡ
ΪͳȼģֻͻȻ̵Ĺ£Ҳóȼ֪һµ뷨
˵֮󣬺һʱ䣬Ӧ˺ܶʵڵ
ǵİȻ֮ÿ˶Լףʵû˿ѣͷƸÿ˵ĸͬȼֵĻرøͬʱԨҲϢЩƩһ˵ĶʮƩʸ־ƵʱЩƶģҪһտ
ᣬеʱֻ;ϲ߹һ·;ˡ
̵ֻĹʵ˵Ҳ˸У֮һɣعû컯Ū˵ĸпǾ̫ۺ벻
ȼʵҵǾã˳Ȼͺá
֡šһҲá
ùĿδǰ˵̫ʵ˸оʹ࣬ûûΣ˵Ҳܹһ
⻰˵ѧء
˲֪ѾһСʱ绰࣬̾໥֮äĿķΧѺý
ֻȼͻԽ˵˾䣬δټټʲôӵأ
ͷͣһ£Ҳ΢ЦӦҲڴһĵ
ȼ֪Ϊ̵Ĺ£ҲҪǿĸԣһЩ¶Գȼü˳ĿӭʵҲСɽǶλ䣬˹ͬľ
Ǹǽĺڰ屨ڻ·ϵгǣֲ׷ײеĺˣĺǽСԺﲹϰһԸʱ⡣
ֻʱᱻ룬ᱻʱ뵭һ죬µǻγƽãƽϢȴظ
ȼ֪ͽͬʱ˵ټȴͬһ˼
Ҳڴʱ޴ڿɽһа;תѧԽسѧһé®Ĵҵ߸Լ˸һڵġСĿꡱﶼЦ󷽡
ɳѵĹʱеվʯںȻвɿԽ֮룬ǳȼһ֮ڡ
ټ׷Ĺ켣
ҪԽ˪ǰȥĳ峿ƽĻӻ֣˵
ɽҪԽɽ뺣

ͽͨ绰·̵ĻͲʱҲѾָʮ롣֮ѾӴڶ·ɵĿŶŵ绰ͷ˵Цĳȼˡ
ȼ˸߻ϣѳ鷭˳̯ǰ˼ϵľˣжϵİ̫ˣе»͸ףȻȷĿ꣬Ǿ͸Ŀǰڶ
ǰڶǮͷʲôûߣʲôҲû¡
ڵڶƺΪڽĸĸΪϽΪΧÿһݴ˺£ת䡣
Լȥ֮ʱܵóһ䲻ģηĽۣǾͺܺˡ
ٶȳڴǰʱ򣬿ǳȼѾ̯һԾˢĳ档еתզ£Ŀҵѹѹ
תѧѧ⣬ȼаٷ֮˾ʮİգҲ˵ڹ涨ʱڰתѧԵĿ꣬ͬʱܱ֤˾ʮȷʡسǴĶһԭ˵û;תѧתѧԣǮټϳɼãҲǲ̫ܵõյġ
תѧʮĳεĻ˵Ǿǡɼõ˶ȥˣؼܺõʲô̶ȡ
ΪɸѡʸʮжϲѹҲҪյѧȻⷽΪĴڡƩתѧĿУͲܶ⣬ľ⡣
ؼǣЩͣתѧϻǵһγ֣βŻתƵȫĸԾϳ֡ʦʮеģȰԼ׼óĿóȻȸʮתѧϿһģٰĿϣŰһŰѡǡ
Ϊһɵĩ֣ȼûЩƾȻܱ֤˾ʮİգÿһĿҲںͱĳ˶Ƕ˼Ḷ́ϸɱ˻̫ǿˣÿζԸоĺͶＢĸо
Խ컹Ǵľ
жӦ95꣬ҲǹһĿĿ
̯ӴԵɨһ飬Ϊĳȼʱڼǰ˲ʶˡ
顷һĵּʲô
ͽڡ˵ĵƹ⡷ָŮĹػӦڡ
¥ΡнʮξʮɫŮԣ벹ˡ
ϽСڰ֮ӡİĸ
ȼͷȷǸĿ֪ʶ⣿
ԭΪѧΪˣڿҪһҲѶȣ֤ԷڳⷶΧȺͱ̬ȣҪΪ˰
Ҳûа취˵ȥ˼ȷһصĳⷶΧоͰ˸ĵȫչĶѵݣĸÿʱƼĶ
Ƕս


ڶʮһ ס
ڳȼսתѧĩʵҲδţʱҲڵӻǰš
ʵϳȼѧڿѧտѧڼ䣬ϿسȼӵģһΪȼĸı䣬ͳ̷･ѾٹܳȼĸΪȻǳɼþһеȼȫҹֵֻǳȼҲʲôӾӰʱеĸ־Ŀȼǳˮʳʱǿһ£ͳȼǰȫһֱҲֻܹΪϸжˡ
ȼţﶩĳ̷ıֽȼҲÿ춼ῴͷڿӣԱߵĳ̷ʾ˾ĸ棬ȼͿ̷ıֽ֮󣬾ĳЩһԼȥˡ
ʱ̷Ҳֽۣʱ£ڶ˼ά磬Ҳһֶ
ʵȼֻڹţŰ¼Ķ
ʱŰ꣬µھŽȫ˴ٿʵ粿͵ӹҵΪ˹ȥְ³Ϣҵ͹ֽӹܡϢҵ飬̷ھһż棬ʾ˷ϵͳӦǰ
ȥ׷оδĿʱ򣬳ȼϵͳĽ裬ʱ̷˵Ը㰡ֻ˭㣿
һũ֣ϯʦͷ϶ǴĿȻûа취Ŀͻ˳̷ͽܣʱڳﻮһĿʯ
ڷķڲзΧܿɣԵײоԱµĵӣϻ㱨ȻԼ齨ƷĿʩе
ȼͷ뵱ʱоϵͳʯһļϡ
ʯʱ䣬ϵͳĿȫǡFL-12121120·ϵͳ
·ϢҵĳɹУչʾϵͳ
ֻϵͳʱʱⷽľͷûаĿ档
ϾֻһЩμĹ˾Щ۶ʮϰڵĵ豸ҵͷǰֻһСѣкط˾Щж˼ΪѾܵ˶ԷسгвЩδôһҹ˾ӦԣʵҲӦԣһȭͷôһֻӣ
ҪǱظ߲㣬ѹûѷһʲôвֻԼֻҪһ·豸ܰͼгС˾ŷˡ
Եڸ쵼ĳɹչʾһУʾǵϵͳڵžͷ˵Щ΢ĩСĸо˵ײ豸ҲССӲгȫȦֵӪ˵Щһ׼ʮǮҲȻֻС˾óġ
ڵҵ棬ƺ͵źСϢƽ̨뷨ۣǸݳȼĹ滮ϵͳĵͲҪڵҵл߶ǵĹϵǣߴ֮£ϵͳƽ̨ʢŵ˹ҷѴָӲİ칫ҡ
ܵĸָӳлͬѧҲлÿ굽ǻݻĶлǣ£ͳ̷ھǳ˸֮ϣ̷չʾϵͳ嵱ʱȤȻó̷׷зϵͳڹо
ʱϵͳѾŲչʾͳơϵͳŻˡ
ֺԤϵͳ

ȻѮԺٿ˹ҷ1998һȫ顣λ98ȫƣȷ˳ͱԤͳܷˮֺжϣ鲿ȫķѴ
λ֮ϣ·ݳ̷ʸԤϵͳ˻Ұ
ʵ97£Ҳǳȼһͷ˱ǿĶŵ¼̫ƽ󸽽ˮ쳣
Ĺ⣬ÿζŵ¼ĵڶ꣬ҹļϱһλڳϵһλڱ
һǿŵ¼ֱӵ˳쳣
©ƫҹꡣ
ϵΪɭֿΧռӵƻ97궬ԭѩƫ࣬98̫ƽȴѹ쳣γȻ쳣һϵе򷴳¼ʵѾԤǳĩˮŰӰ
ʱѾԤ˺ˮ٣ǰܼԵĶԷӦ̺Ͳչ̽˼飬鹤ɽУȻȻǡֹ̫ۡ
û뵽ǣһһһѹ£ǳˮѸ֮ͣʱʮǶԶǳ˻µĺˮӡ󣬻Ŀ¡
ȼȻΪԼȻΰܹ֮ʲôתĿܡ
ÿһˣɿΰǰС糾
䲻ܲˣǷδĳһ죬Լ֪һУȴʲôûڣ
ЩģһͲҪʧȥˡ


ڶʮ 
ϣ̷ڼӵлĵ绰
ûãлĳͽ˴ԺֱԪ¥ͣ£лŶ룬ϳ̣ǱѾһظˣ׼ɹǵֺԤϵͳʽ֪ͨǰк׼ŸﰡȥѾƸҿˣϢֵ㼸ƿę́ɣ
̷ϽлýϽȥ˼Ӳ̷ְͣŲ绰ջûȥ֪ͨлǸͨһ棬ҲǸλõĳЩɣϾ»ҵġ
ûãʯˣлҪۿϵͳĹ֣Ҳˣˣ񣬰һũҲ½½ˡ
˴ա棬صţ߲ڽһãڳȼƽ׵Ĳ档
ƻͨ˼ˣըһֻףỹţɩӣˣˣ㻨¾ƾ͹ˣǾ͸лܡϳ̺ȼ˰
߲ΧԲţÿǰһƱ̷Ѽƿę́Һ׳仹ѩơơ
ůɫƹӳ£нƵ΢
־棬ڲԱԼĳȼȻҲû취˸˲䡣ǰȺȺۣһʷеĸо
лֱӵʯϵͳзĳġ
ʯҲ󷽷ʱҲʦ棬ʦÿдһĿ滮һû䣬ţȼ͸˵ˣһֱ˵ʵ粿˴Ͽ϶дǷչĹؼһ꣬Ҫȡ˵˾ƷƲƷƣһǴгȡⷽ棬ͷ̫࣬˵ͷˡϡһǳصģҪͨгƷƣʱҴǾֻһ·ˣƫ棬ڱ
Ҷţһũ֣涢ʯõϢǵһʱǸ̾С̫ˣû취˼ҵģȻҲ֪ͷôġ
ȼоһ£97Ķŵ¼ÿζŵ¼֮ڶ꣬ҹļ궼ߣҺϣһͼÿʱ򣬾ǹڶڵֺܵʱ򣬵ǧѾϢʱȴûüϢͨѶıݼֻΣ
һȺˣЩǷģɣģǵģһݣͬʱƲתͷĿˢˢĳ˽ĳȼ
ȼҲЩЦãԭΪʯҲǷڿҫĹ棬û뵽һôʵϣԼʱһֲ©ĸ˳
ʵҲǳȼߵƣݹ۶ʮͳǰĵֺڻʩչƵȻһ򣬵һǣûнֺԤϢϵͳ
ⷽĳ߹Ȼ֮ȴʱû̫Ľչ
Ҫȵ塢Ժ󣬲ŻһЩνֺϢϵͳӦֻ½ٿȴʼտĿİ̼仺
ֱʮ󣬾ССڶѵϴַϢϵǻͽѵ
Ϊ켣ĸı䣬̷ﴴ˷ļоԴڳȼЩʲôʱ
ߣʯѾһԽұʾɻǸͨŵģ˭֪Ϣֺǰôѷˣرǵֺ·жϣͨѶжϣûдͻ޸ϣҲûа취Ȼȼȴһ˼·Ȼûеûа취ˣܲǰǰԤأ
оһ£ֻҪŷѴʵȲŵϣǿеģΪÿ꣬ݣʲŶܵļͲɼģһܵٽʲôʱ򳬹йĳЩݵġֻҪŵϣǽдģУͿԵóٽѱµͷΧȻֻҪܹͨƽ̨ǰԤ֪ͨЩڣܱԱʧ
һ㣬С鿪120·ϵͳϵͳ󣬽죬ܶ࣬ز̶绰ִûնˣúϳŷԤϢÿ120·ƽ̨ÿСʱ֪ͨһ໧ûҪ󣬸Чڻش㹻Ӳƽ̨͹ˡ
һ㵱صĵʩº󱻴ݻҲνΪڴ֮ǰѾԤϢﵽǰԤĹܡϵͳƣôδӦԸɺɭֻ֣ɽ鱬ֺĪá
һУл˼ãЩľٱ֪ΪʲôϳǣߴţϧȥߣǷ黳Ȼıǵıǵ
һȺͬپƱľƲ¶ǣֻ޿ο
±ӣһɷ߲㣬ȼĿ⣬һرĳȡ

ʮգҷѴָӲͨ˲÷ġֺԤϵͳķʼ֣ͬƽ̨ڳϵͳ
ȻϵͳĲɹֻڷѴΧչʱ򣬻û֪ṩϵͳӲ豸Ĺ˾׽ʲô֡Ҳû˰·ŲǼҽĹ˾չʾġСϷһн
ϵͳͳһķѴƶ£ӷصؿʼá
ʱ䣬һһεơ
³籭ĻͬʱΪȫΨһ籭վͨߣ籭ʼ֮ǰֻаٷ֮ʮĵгռʣרⱨ籭֮죬ʹﵽ˰ٷ֮ʮ
֣Ҳһ֮󣬾ٷ֮ʮ
ûҵһͬй۵ƽ̨
ͨⳡ籭ͨ߼һʱķʵ߼¼
ҲʱΣйͼĳΣ࣬载ע
ЩĻڣš
ЩѹѹյƲ֮£ЩؽĩΣԽЩ̰ӣԺΰ֮ˣǰĴأչʾȻ֮ΰ
ĩȻΪ־Ƿݼ䣬ˡ


ڶʮ ҵĴ
Զλйĵˮ۶ʮƽʱʱʱܿϪҰ
˵ũҵã峤ҶɻԶλüãߣһףʮ򹤳˲ٸ׳ΨԶ壬֮ķرܶҡ˵ƺ͹·ڵʱĴ棬ģʱԶһѡ
Ȼ۶⸽ǺˮͺֽݣȴʼûвԶ塣
ܶ˵κ׵Ĺ̻ͣɣشССʮİȫʵСﵽ䶼޽׵̣һСʱһ֣׾ôô꣬طֺֺλںεԶܰȻ
ֻҶɻݿ˵޻̸֮ʲô׵̵Ĺͣطˮãϱ˵ԶǸ׶ǵزıƿ
۾֮أӵģǺҲǹһ귢ˮ׵һǣũ֣䱻壬ƫƫˮƿԶ壬ôƶƿ˵
ⲻѴڣȻӿ˵ʮ־񣬿ɴȻø껹аʮĶũ޻ˮ͵ЩüǮ꣬ܺԺõС¥ϣĪˡ
ֻı꣬ҲվԶ¶һǣ뵽ˮԶûɶ˵Ҷٻס
ҹˮǱǰСЩҶɻݻרü˷˵ףתû׼ǱѲ̵˾ͻϢ
Ҷɻݽ˯ø𣬵ҹĶ벻ѵüû˯þҶɻ·ãھ峤װ˲绰ΪƽʱϢͨĹߣôҹҶɻͷһ¡
绰һеʵŮڳδȫѵĶĤطѴָӲ֪ͨǰѾֳ400ǿˮˮλ1.9ףʷˮλߣӷգõ֪ͨĵλȺڼȫתơ
ҶɻݱʸŪôڶݵ΢УȻô绰֪ͨⶫȽ
̶̵ʱ䣬ͷӦ˹ΧԴ˯ⲻɡ
شӣɲǺΣ
ӵˮǾһˮݷ棬ޣһӣףεԶ壬ǻһˮ
ԶζˮаȻȻһΣҶ
ҶɻæԼϰϽʰ·ǽȡ˸ȣð걼ŰҰ֪ͨ
һţвģŵģɴ峤ľôõϢģҲ˵ȥѲ̵ˣҪʲôǱ߻ͨġ
ϴ峤ɤӺβǺףǱˮӣܵ绰֪ͨģˮ˺񵰣Ͻ
Сʱ󣬵ԶĴŸߵתƵʱǿɽ¼ɽɴܵȺǷ·Ⱥбڵĺ
ȫ弸ٻˣոɽͺХ
ɽ֮к׵ļʮ䷿ݣǱˮƶţ֧߽⣬Ȼʧ
˶֪ɽϿƻˮߣʵƬ򣬾ͻѸ
˵ʳոջǰİɽͻȻʧˣֻ¼ÿŰϵűԵбб˲ǰһƬдֵһ֡
ҲԶķˣ΢һĵϣõһǵ㸡һ壬ǴСѧˡ
ɽߴԶĴȫòţǰܴɽʮ仹иڶûˡĿǺΡ
ϴ峤תͷźȻأȫתƵĴ
֪ĴǲҲ֮ǰҲӵͬԤ绰ӶҲõ˰ȫתơ
ƬأֻʣȻĺΰ

籩꣬Ĵڱľ棬ϾĳӪأһȺȺžװʿгɶӣ֮´ȫӪǳ飡
ĺ˺ҹ
һӶĸ˱Ƭϵĺܶദյðǰ
̵Ĵӣվ̲Ϳڱûĳ壬ǿɽУǣӵľˡ
ԺǵƬȻڿˮʷǰУʱסһС

61227յʮ죬ǿ۶ˮϵȱˮ
֮󡭡ӡŽˮλȺ󳬹ʷˮλͥˮϵˮ佭潭ˮ̱ˮ볤ʹθˮλѸǡ
7£˲ֶ̳κ塣
8£Ž̡
װúɰʯ䴬ȱڣһڽڵĻƤװɳʯϣֿףȣ󶹵ȶȥȱڡ
һֱµ׾£ǰǰ˴κγɵȫˮŰ֮󣬳θˮλ𽥻䡣
ˣȫصĽϡڣ29ʡСⳡϴ
3ĶĶ˿2.23ˣˣ685䣬ֱӾʧ1666Ԫ
Ҫֵ˵ǣݹҷѴָӲ칫ҺͳƳݣ1991꿪ʼκˮʧأȴ͵һκˮֺ2149˵96ָȴ5840֣ò˵ǲеĴҡ


ڶʮ ֮
зѷԤϵͳ˲ã˲ǳ̷ʯھµıôΪϵͳ֮ЧԤʩºõƹ㣬ʡеˮŶ׷֦ɹԤϵͳ
Щ糱Ķ÷ھŰ˷Ļرܽʱ򣬷ӪѾʮڡ
˸еοģǰƸӦҵִ಻мһˣ֮󣬺ܶǰƸȫǴų羴Ĥݵ빫˾˸˲ţ˽سǵĻƷЧӦ98ڷʷУ֮Ϊת֮ꡱ
ⳡȫԺˮ˻ĴصֺĽѵ;飬ҲʹˮϵͬʱҲùڿ˽ϢڷֹֺĿԺӦǰܸܿĴٳɹڷּϢĽ衣
һֱȼڵΪǰᣬСάֻԼСȻͨ£ܵĳʱҹ˯žĪתŴķǣȻԼһѡ
Ȼϵͳĳ֣ǳ̷Լ֧ˣһǰĻͨ˾ûзĴǷӵһҸɸҴˣҲһϵͳ
˶ǿģҲףʱ򿴵Ƕϵͳۺȼøȣ˱˵֪֪Ԥϵͳҵ⣡֮࣬϶˸ߺ˿һһƵˬС
˵ԼȻǸ˰
Ȼ漰ĳȼҲ֪ڷڲһ¼֮󣬲֪ԪϼΪС𡱣ڶԺѾΪȻķڲĿĿǰϦݻָòͷĴͳһ

Ǹˮļ䣬ʵڵش½Сеͬ˵ӡĶǵϵݣ߾´óеݵصĹ·ͨУЬˮؼҡ
ڶںֵܶطĺ˵һܺ죬ѧУ˲ϿΣƵĴš֮һвϿεӣõӡ
ԺӵǻᱻȾһȼҦһ۾Ǻģ˵ǿ˵ӣЩһ۵˯ڼªµ̾װ޵ϡﻩ
ԺӵܳȴӲˣӰͦˣ˵ڵλһ䣬ǸֺԤϵͳǷ˾ģ
Ǹҵģȴǲ졣
ȫ·սʱɽеûܵʲôԸϿεȻϿΣˮĽٷ·ֻңԶĵϵźǿе̸ʡ
µʱлسʡͶ˾лɰҲһȥسǡ
֮ǰȥѧУ˵һеһЩֳƿ죬ƺлɰһȥһ
лɰʱԸƣԼɶûǸտѧʱѵʢһȺҲа˰ɡȥ򳡴򣬽ԭһˡòװ˸ץ˵˵һ治۸ˣһϺһû˼
ңпϵŮԼǳĳ׷ģһЫ֪ԭѧڱ˵ԼĻҲûȥҶԷ鷳ʴ˰ɣôͷǿڱ̫أ
Աһ³ȼ֮ôô󡭡ǵ
ǰлɰҵȼͬ˳·ǼտԿ
лɰ׿ˣЩпͷɽĵģֻˡһǰ뱲ӣǱ簡
͵ƨġһ˵ڶʢȾƵġ˵ȥƽֵܣǰֶЩˡ
ʵлɰŰ磬ЩһӵܣȻЩǳϵѣϾཻ꣬˼ܲøƨɡǶپҲȵлɰ˼صޱȻ˵ģûٱ
ǲһлɰ׵컹˸Ҵ飬ҽʶһ¡֪㲻ϲԸؾˡ
ȼͷһ徻
ϸлɰգֵĳ¼˵ӰȻûֱӵĳͻǴͷβ˳ȼġټȵ𣬺ܿɽĿǰһһǮбģ
ȼ飬ȻܶͶ㡣
лɰ׻뵽콤ϣе۳ȼ׵Ĺ˾е˵Գȼӡ󣬡ưɣڳ̸һ˹пֽڵ飬ʱɫˣе壬Ҳе˼ֹ˾ôãҲǿ߶һµģ԰һˣȦӿԽɳȼ˼
лɰ׵ʱͷЦȺΪ֯ϵųȼžǸĸе۰ɡ
ơģ˼ţлɰ׵ȥسҾͷֵۡøǰﷳȴֲӵسݴ򽻵ˡ
ݲϵ
ΪأлɰװһۣµľЩڿ˵šΪãȴʲôҪһţ㻹û취ģǿֲ㡭ˣ˵ˣѪʷתȼüɫ裬֮ҵˣ
ȼҲҪߣֺܿƽȥҲǡǼҲ˵˾չ϶ҪسǵģʱܲҪȥǶܸһᡣ
ȼҰȹȥ·ȷҸߣҲѧڽԺˡ
Ĭһ£¡ûԺκ˵
ûУⲻʱ𡣡
ͷô˵ҼҲҪȥ
ȼҲֹȥϰ࡭ʱиǼһһסһǽǼһ׷סͶǼǮ
ͷҪȥسǣҲǹȥˣתѧ˽ѧҲУسǺѧУࡣ
˳տơ̴Ƶʱлɰһ⿴ſڣ͵һ¡
ͬʱȥԭǼŮտ꣬һŮǰϳһнεģԱߵվһߴǵӣӦѡ
ʱЩΣڳһУлɰ׺֮䵹ˣһʱѣǸǽ棬ȼͺ͵лɰ׺ͶԷ֮¡
лɰ׶˼ʼ˵СǸᡣ
лɰ׿Ҳлɰס
ɲǼ䣬ۿͺˣԱߵһѣĿҲͬʱ˿
ʱ棬ξͻظƽߵȺ˳ȼһʶÿ˶лɰ׶ˣͶĿ⡣
лɰʹͷɥˣֳʱսԼ洦һ״̬УξЩϷ˼ζʵЩڵģֻǳбҵϸк󣬾ҲûΡ
˵ûϵһУຣоͶһаУٽߡ
ͳȼҲʹлɰ׺󲻺ڣлɰ׵ʱԭǣɶڵģƽһҪΪѧϰίԱһˡʵָл
ʵȼлɰڻؼ·˳·ڵʱܻʱʱǸ򿴼ۣμҵķ
ⳡտọ̈̄κǱʱʱ̸Ц֮лɰÿ͵Ƴʱ򣬶ܿ߱߱˧ֱۣЦٻ⡣
ÿÿʱлɰ׾Խơ
ɴһ䡰Դӳԣϰ򵥣Ȼ˳ȥ
·һʱлɰͻŤͷ̧ͷһۣ³
ֻǰ˵ЦΣڿлɰȥӰʱ򣬻Щʧ
ڽϣǲǾõԼͦ˵ģȻҪߵʱôɣûļ棿
лɰ׾ͅƨǲǱҡһڣ˭ŮֻҲݣûҸ㲻ģ
ֲƨɿ㶵ţлɰδֻǣزƽˣĿACˣһֶֻղˣôûôֹˣһŮ˶ѡ
лɰҪ򳵻ؼңԳȼЦ۾ܶ
Լسټлɰų⳵˸飬ǼտĽϡκ·ڷֱֺߵ˳·УҴ˻ӵһ¡
ǸӵУлɰʵվڽ·ڶӰ¡
˵ʲô
һҹûֻ̻мелɰ֮ա


ڶʮ 
³лɰףʱǰһٽĩΧ廹ǱȽɵģֻԵģڿʱˢϰϣԼ˴֮
ʸ԰ǰʮѧ˸ϰսճֽ̣ݣʦؽһѧɼģбе칫̸Ŀģǰһȱڵλöĥ׼˸ǰ˺ÿģйžҪް˻ģĸ졣
ҲгɼεķͷбֱȽûûεģջ򵽵ڼˣ߿ĲӢԭӰܾۻ֮࣬Ҳȫǲеƫƣĳһرͻ⣬·߾ΣŬȴǰһ¸ֽǽ治˼ȥĻᣬ֪޷ЩϲսҲԵˡ
εϢۻ
Ȼڴʱĵһ˵ĿǰһȲĩ˭ǵһϷ롣
жʱпԺͳ߸ͽȻ¿ÿ¿¯ûбʱߵķֻÿ˶֪һжǼ
һÿشԾһԨÿζɱһħڼֲֵ󣬶ʱǸʸŭǰȥսʿЩеıɫˡ
ѧУۣʱ֮
ʱҲᴫʱŵɫʲô˵һ߾ͱȼѹƣһֱͷйʲô˵һ䣬ѾΪȼΪн׶εľСȻвŮԲమɱڣ뷨Ҫḻ
ȻΪмţ֮Ĺϵ͸˲룬ֵ˵ǣĿǰΪֹȻһֱиִţĺͳȼ֮Ȼûʵøֲ²ϣȴָ˺ܶ˸Ϊɫʵ֪
Щʱ˵ֻǹѣʱ˵ΰӳȼΪֵ˵ҲֻһЦֻЩ˵˼̫ȸ֪֮־
ɽһйȻǶУҲֻǽɽк͸˵ѣҪЩҼʾѧĳЩ˽УΪɽһƺʵֻ˼ҽµһƬϡ
ɽһУ̫СˡԳȼֻʶԼһ澵ӣһµʯ
ǰһκ˷ڳȼ֣˼ʵǳɳ
ΪشԴӵһλˤʱ︸ĸҲθ˵ԣرǸھǴδƶԴϵĹùƵƵУҲһЩҼصкϵĿƽϢΪ޲ߡ
ЩʱǰɽһߵһĳɼҲǸ
ĶΪ׼ԶԶһƽˣĿŸһ㣬ͲΪڷɵĲô߶ɥȼҲֻһʱ֮ǰˡ
ǰĶ֣Ҫ˽ԷԷģԷȻԽԷ
رǣʱﻹһţȼǰڳһеĳɼ㲻öáʱһߣҲȫУһʱһȫУһǸŮӡǳȼ
ôЩͲԶˡʱﲢΪԼ츳Է棬ȼûȡԳȼܴ󣬺̷ܴ촨һؼʦԵʡƷ֮⣬ҲզΣȻ˽²סڸ߶ְѡİ༶Դÿɷ
ǸУ̷촨һ˼֮ʵѾ
߶ְ࣬ͻᱻͬƵ̷촨ϡ
ͬһ£ܿȼôѧģƾΪȼԴֻʱ⡣

칫̷촨ųȼҲ˵ʲô顣ٽĩȴѾõ˳ȼѧڿܲһ߼ͶϢ
㻹֪ͨģ˵УͳȼսѣԴӳȼһ߾Ͷ֮ƺ߽һЩʱԼȼϾʱģ˵ȼ̱ôֶû㶪ɣ
У֣ÿʱͱ֣˵ʲôҪ佾갡Ҫסھ͸öӵδ滮иȤ򣬲˽һ£Ԥʱ仯չƣԺѡרҵʶȺô˵һ֮һ߼ܹǲģͼѧ򽻵ùں˴򽻵֮ЩĽǶȸĵ
Щ̱Ҳ̷תȻҲ֪˳̷ķҪسţȼҲŹȥ飬Ը̷촨˵绰Ҫ꼶һİ࣬ѡ֣߶ְԭҲϣϢͻȻ̷촨׼
Ҫ߰żˡǾû취ˡ̷촨ʱҲζӣȼسǱϵ˰ɣʱĸѧУ
ܳһʮеתѧԡȼ
̷촨һ£ٿ˳ȼͷеĲźʱҲһɨˣЦǸãسʮпУҸдƼţȥɵø̷촨
ѧдƼ飬һڳͱеʱȽã沢ôеʱƩԼѧܽһţĴѧһЩУʦôһȷʵΪԺһѧֽһ鳩ҲԼ
̷촨Ҳһߵĸ߼ʦÿȥʡϿʦʱ򣬿ʡڸ߼ְƵʦǼüһãЩسʮеġʦһǺţġ֮£̷촨ɽй⻷ģҲֻӽѡ
ȼҪͨʮǹϺѶȵתѧԽسʮУǿ̷촨ҫҲسʮз¸߸ߵΣͷɽҲһʡصеĴڵġ
ʲôʱȥ̷촨ȼǩ֡
ż֮ˣ74ſԡ
ǾĩˣʱλҪϵİɣȻһĩҲҪμӣ
һվɣ¸ѧڣҾͲˡ
ҲǣسʮвҪתѧҪ㵱ԭѧУĩɼġǾһվɣ̷촨ͣһ£ҲͲ˵ʲôɿĻˣʦϣԣúÿһһսȻ
̷촨˵üԼʵȼ뿪ʱյٱԣ˼Ƥ
ǣĽ䣬Īȹ𣬸ΪƣӦ־ʥͣͽƵڡгһմҵڣ¡ҪĴҹ


ڶʮ ǲս
һĩ̵һȼǰһֱĥʮתѧЧҲͳˣ˵ЩطΪǰ⣬Ҳ̶ȴвͬ
һ⣬ܿͳ˵˼ܵһʱץص㣬ֽ˼·һĿнķ˼·֡
ȼ֪ⲻżȻ˶֪ɡĥ͸֪еľڡ
ġɡʱϬһ㣬Ǿǧٴδȴһ·ʽʣġֱȼǵܵһƬϳսǰʦ̵ҪȴһʽʤУˡ˼ǵ´Ҫ··һһԳ·
һеĻҪۺڹ֧֣Ҹ¶ȥսһɸǰҪʤУҲֻʣ±һĽ֡
˵±ˮ˶ԱܴӸ߿¿ڸѶȶˮ֮ѹһСˮְҵֿ140ʱڰͶĹ켣ӳеһ
һҪʲôϸ˼ܵһʱ䶴ϤʵϬֻͨ̿ѵʱ䣬ֱܶ
ȼọ́ҲǾʣʵĲֿ羰ϲãֽڿ̵ġõĸ
շŵϣȼһŸ۳ʴΪšż
ȼҲЦˣǵ黲μֽǰڵˮҵǸϣϲĵӰ˵šʱ黼úܣ˵ǺϲϲΪŻ˱ըϡõʱ򣬶Լˡ
ȼһʱҲûص˺ңԶͯ
ûĵ绰Ѱʽֻͨдϵ
дʱľֽڻ֮ڳľ׵ĳƬ˾¼˼ųƬƬֽЩƵӵ̨ϽĿ룬תԼú㲣ˣֳĿĴҲʼһЩǰصҽкרǰ
ԭζİеȷʵʣҲͰˣǵרԼϲаΪʦӦúúñһ£ԳȼҲҪúŬޡ㿼Ծͺɣôܲĩΰ͸¶һ㣬ʱͬѧ֮䡭һǱȽϿͣҪӮޣ
дţȼֲɵҡҡͷѾǳˣôҲΪʦ黸˵ĸоȻͯδ͸һɡ
ȻĳЩ棬ּ͸ǿ
ţԸʵܺá
ǵ㲻ԸȡЩİȨΪ֪꣬Ҳ᲻ҪǮġֽҵЩ裬͵ɡϵ۴һúϧġ
ҿԼ޳ܰ
ȼ۾ɴˡ
Ȼǰ󰡣ôϷʲôʱԼ˵᲻ҪǮˣɶʱϵˣô赭дһʴˣ
أ
ȼ־ûû취۰ɣҪҪҵļ۸񣬱еݵӣʱ򻹲ԭα¶Լ̻ҧ
ˣһֻֻǡ˵Ļϵ뿼ԲޣɲӰѧϰ˵ҲûɶӰ쵽ɣ
ȻǵãԿɽɽϵСܡǺǣʱ㣬ԼĪЩɰˡ
ɣϵ

ЩԲѵݣȼдʱͷɵЦӡ
̧ͷһʱЩ㱡
ֽڵʱ򣬻³ѾǴĩġ
һʱ룬
˾ķչ̷ҪܲǨسǣЩʹ뿪СǵĽŲԽԽ
һܻᵽʱٴ뿪˸

һеĩԺ˳֮ǰһЩʦͳȼкʦȤЦһ磬ִ˦˶ٷְ˵
ȼЩȻԭԼȻôһ¡Ĵºţ
¶ʮտλѧġ¶ʮտʷѧʮһ쿼Ӣ
֮󣬻ؽҼϣüںѧڿలš
ȫۼڽ˵ģ̷촨ڽˡ
Щ˸УΪ߶ְ࣬ܶ˲һˣеĺѱ˴˻ԳԼδ㲻һҲҪϵμһ٣ѧһԷɶġ
ϣ˵˷Уɼʱ䣬̷촨ż١
У̷촨ûϺʰˣˮһֱվڽǰѧ뿪
ȼʰߵſڵʱ̷촨Ŀ׷ķ˵ͷ
һΪһߵһͷǰ࣬ʵ̷촨ѾӮԶǷֵ˷ӣһ˰ᵽ˴棬Ҳ꼶鳤ܶ߾֡Ǽҵݣ涼˵̷ǵһһ꼶ġһ硱Ľϰ࣬ȻԼ͹̡ɣȻǰҲУûһѧĴ󿼵һİϣͺţˡ
ͳȼһĿӴ󣬳ȼ뿪
̷촨ؼҺ˺ܶƣȴǷƣǸˡ
ڼŻ̽ʣȻʱתİɳȼôˣ˲ƾʲô̷ļӣȴѧУ˼¡ҿЩѧУҲѣ
̷촨űоƣȼֵķ˾ܿδɽ߳ȥı־ҵȼĺӣʼղСеģעǻġҵİôʱ䣬Եˡ
δܶγȼֵʱ̷촨¶Щ΢Ц
ţѧ

¶ʮźſԣһ֪ͨշУɼ
ȼȴûпУΪǸʱ򣬾سʮתѧ֪ͨӦڡ
ոսһĩûϢ죬ȼֽͣϸسˡ
ֻԼķ߸ͽһ·ԺͳԴլͧ˽˷ɻʵȴԼǸӡ
δȻҪԼ̰ȥȡ
ٵ


ڶʮ ۾
¶ţʰΪר˸䣬ָϴļһ¶װȼеЦã裬Ҳֻȥһԣֲǰҡ
ģб޻ȥǱߣҲ֪ôˣûУѵóȥһΣ˵سǾг·ܱˡҵʱҪȥ䣬ȥسǣݻЩزЩ¾Ͳָˣ
سʮпĺţϵĻ𳵣ŵϢһ죬ĺžǿԣ֮سǴһ죬ָûˡ
ȼǵǲôŵģǰ㣬ܳһ˲ԶţɻƱݳƷͨ˼ҿԳܣƱҲһʲС֧ȥһسǵĳɱǺܸߣƤÿһζųõã֪ȥδ
ûкĵ̫ʯ㳡ʱسǾɻгֱǷȫʡĹʤأڹҲԶ˭Щʲô·û㹻ҫġ
ʱҲûеֶһһжôһеóг㼯ȫ̼ҹĻȻִȥȫжͬС졣
ԼûôȥسǣŮ˶Թ飬Ϊɷҵδ⣬ƺҵɣҪƽʱس࣬ĻӦһ㶼ȥɶسǣ˷Ǯ
һٴ׼׼ȥӣȼ裬ԺҰȥˣʲôʱȥʲôʱȥ
ǻءȱ·ȥɶ
˵ǡȥɶǡȥһ㡱ʵҲдŴʱ򣬵ÿÿһ뵽ȼöȵĵطҲȻȻͷ
Ȼͣ˼ά֮УֻҲоıΧı仯ǰλǸһǰԼ˸߶Ҫ԰ԼҾԬҲյýˡ
λ˽ºܶ۷˾ͶĽִ
˾и۸ڶô򽻵ڶȻܶࡣͯǸΪλ棬ֻǶкͷ֮ѣҲȼȻ˵Ůͯ˵ȼһǸֻİҳ̡
ܣҵ̹ԷδƣܶԱҪϹ䣬δ˽ӪռɣҪһǮˡ
ǲ⣬һ˲뿪ǰĵλ
кܶ飬ǰʣų̷׳ķ˸ı䣬ЩӦʱҲǴӸʮĵλ뿪ĿմڣóȼҲҪȥԣҲ͵ɢȥһسǡ̷Ѿһͷ߲ȥˣڶδĹ˾ַǹȥϡ
ϣ˳𳵸سǡ
ʵڽͨѡ棬ȼڷɻģĹڼɻˣƱǮҲȻʹģԲƱӲԡԳȼôһں¡¡Ƥ𳵳Ͻسǡ
峿˳վ̷ӵĳԭһӪȥĳϵӳ˵òˣޱȣרվӼŽɣ2000ĺ䣬һ̷ָǰõسʮƵꡣ
Ϊչ˳ȼʮб͵شһ·ڣвùݾƵ꣬ÿʮԵʱΧЩùݶΪǴʡڸ㺢ӹԵļͥÿοΣǽһ׳ۡ
Ҳˣסʱ򣬿ܶѧͼҳ·ֵ߽Ͼвپšסޡ͵ļͥùߡ
ڰסʱ򣬳ȼ̽ʵܲܶ䷿
⵽һͨҪ䷿ɶ裬ʲôסһģ䷿󣿡
ȼЦã˵Լڿһţʲôסġ־׵ĻǱǰ˵ͳһڸ׬Ǯ֪ģ׬٣ȴûйʵģŻŸ˽֧ԼǶôĸĸ̵̬
ҪĿһеˣ϶֦ܶĶԼĸе㱻ı仯ŪʴˣǲӸ
ǿ䷿ʱ˵㳤ˣҪе˽㰡ɱΪû˶Լ氡û˼ӿ㲻Ծʱ㶨µĸУԼ顭
ӵȥһֱȣੲݵĶڵʱ򣬱Χ˲ͣаסǰԵļַͥΧӰˣͷҲʼԼһţϿɾ˵ͣ
ʵȼ֪ЩǰԵĲһǲμӵĸ߶תѧԣкܶ඼ǹμӸһѧġ
ǽָЩеߡתУڽ֮ڣҲģգĿ֮ǴҶ֪ģʵμתѧԵѧǲ̫࣬Ҳһˡܶʵ֮ǰû˵ԣֻд绰ѯҪسʮеѯȷѧУɼȷʸ󣬲Żȡϡ
Լķ䣬˸徲
ȼ°ڸڷ䣬˵һϴù
ɤӻӦ˾ãߣŴ
һ۾Ϳɫ2000һֱԭַأ겻Ľ
ɫí֮ͭһɫɵԲ֧ݶ󷽣ӰӰ㿵ĺ¥ʷĺϢΡȻ
ڴºֽԺмʿʯϼ˼Σơ
д͡ŽһУǧ
䷼̹ģỪ̹Ӣģ洦ɼһЩʯ֣ʶ;½η͡
ǧƵµĽô۾ڴʱǰ
һ޷Ϣ


ڶʮ ͵Ƭ
ȼ絽ģʱȥʮбȷϡĺתѧʽСĺ翼ѧӢﻯֻһ죬ʮзҲ뵽عԵļͥ
Ŀƿ֮󣬳ɼлܣʸѧҪĩڸѧУĳɼĸʮУɸĲŸοԵĳɼĩɸѡ¼ȡȻνĩɼӰҲؼĻҪⳡתѧԡ
ſڵʱ򣬿ܶѧļҳȴſŷ˽һ죬вɫ۲Χ˵ģҲ£ŵ΢ЦĪģҲʱĬʲôʽĵġֻһУֺͿһ޵ĽŸô£
ԼҲЩĻˣſ֨һţʾ⿼룬˾˶ӣֵɵģʱҲԸоִ٣ȼڰ֣˽ȥ
źͿ¥ȺǰһŽĴŴ򿪣ϥǵżź¥ߵôľĵͰľդӵĻƬǽϹĽʱѧУķòܱߵĽ־Ҳǵھ޴ľϼ¼ѧУֹżժ¼ʱԺĴԽС
ΧһӶϵģǹϵʱ⡣
ȻɢڼŰĿװ׼֤ĽְԱʵ
źƬЩѧŮĽְԱţ׼֤ߣ˳ָ·ƳȥĪе㷴ĳͻС
ÿ˺˶˿ݣһ鿼ƺ󣬱Ŵȳȥͨһɫ԰ţԱһѧ¥ļ档
·Щɽͤȣȼһۺ¥ǱߵĲٳͿյأӽƵҶ棬żЩӽǱߴʱʮѾżˣֻǴЩѧУʲôĸЩѧУǼٵĲ֡
سѾչֳȣĲڶ죬ïСƻٴʯк£ȫľ㻨΢Ϣ
ȼ뵽ĳʱ̣־ͿܴʯԺȼ߹ȥһ֡΢΢ĸо
һأغϡ
ȼֻ뵽Ǹ뿪磬˵ȻǰɣʹĿԼ˵ĸĸߵѣоϧڽ֡ҲгһպɽЩ֪гȼ˵ȥǻκιµ硣
͵ĳȼҲͦá
˳·ѧ¥ڶ¥ĸԽңȼеһȥţ΢ȣΪΧֲïܶˬⱾǺõһĻǳȼΧÿ˷·һеŴ
ȼ˳ЩĿ⿴ȥͻȻˣ棬ԳЩڹ¥
Եⶰ¥Щ¹¥һ֣Ƕɶ
ںܶ˿ǣȻʮеѧҪ뵽ͶֻƬս֤Լʸ񣬿ϿĽƬ֮涨ǰѧУ߷ѧУա
ЩĿǿ㽣˶ĲĵĶ־Ͱ
ҵʦʼԾΪתѧԣƺûʽͳô࣬ʮдһڿտصʾ⿼Ԥһмž
һԾУ࿼˵һעһĿԲֻ࣬һûֻ˽ͷӶ˽´ͨΪʸģ޲ΪԼԹͶѧУģǰĵط϶Ҳǰμѧϣɻص˴ڡ
һ󣬼࿼ʾԴȼһ뵽ϳһбҵҹͽɽ·˳ؼң˵ʮһԼ
ֵʱ붼ûô˳˵˾ð
òʧ΢ЦĻش
سʮеĿ˿⣬ȼЦЦͷ

ĺѧ꣬ȼڽֵһݳ˸͡
ԭ˵ȥԶٺõģӪȼ˵ˣͳԵ򵥱ͣԵ̫÷Ҫķģ翼ֻ˯ġ⵱ȻֻдǣҲеͳȼ󣬾ǿаѺؾƵ˯
һ翼Ӣﻯ
ﻯĽʱ䣬ȼʱ飬߳ҡʱ򣬻̧ͷǰö󽻾ģôһǰ˰Сʱǳסˣ֪ԼòãԱͷҵôһ¡
ȼọ̈̄ʵŽʵҲĿѣҲʮʮˣϾʱһ¡ֻǰƼҲֲʲô©ûעĵط
ֻֽҪȻǰΪسʮ׼ѵ滮÷ǳãɶҲܸߣ˳ɹһмȷɴĵز
ʵ˽ޣѾԼĴ
ֵһ֣ǲɸıļȶˡ
ѧǰʮ꣬ʮӣֹƺǰƶһĽǰ
֪ǲڴ֮ǰЩʮοԭһεתѧԣûеôѣЩĿУѶֻеȡ
˽ңȼԭֱӳţһӱϵע⣬ͣŻ԰ƵҶǸ档ıǡ꼶ѧƬÿƬ涼һЩֵĽܡ
Ȼȼһ۾ͿдɫУĽ֡
ʵٽĩϽҲǺæԭ˼ֻͨһţȻ͹ڳõļžС˵ºܶ飬ĩŵ£Ȼ˿ԻĸһˣžͲسˡȻǷǲѳȼúÿʱ˱ȱ˳ָһ࡭ʲôҪͳһ£Լˡ
ֻϽ벻ôֱɱسʮɡ
ģͷʱ⾢ͷ㣬ӳڳ棬һʱýֵƬЩ⡣ȼʶֳʹ״˲ǰ棬΢һЩƬµ֡
ʱԱ߸պ·˼Ů⸱ǰŹյǰģպŮô̫¡
ȺŮ̬;ˣ¶ͷбģǵץţҪ˴ȥģҲЦЦġ
һȸߵŮһǲĵιôøŴɶأӶҪɳӡͰ㻹͵˼Ƭ
ˡۣϴ͵ǽƬģǲ㣡


ڶʮ ᱻ
ϴ͵Ƭģǲ㣿ǸŮüͷֻǻȷ⻰թ˼Ҫ΢Щ飬ܴġ
ȼֻЩ͵ƬģϴΡϽܻӭ֪ģûϹʮߵϢִúаֿڿഫпŵĳɷ֣ҲȫԶﴫҲǻʵ
ȻЩעص㣬·תͷŮҵ롭ô͵
ԭһץ׵̬ȿû뵽ǰȻ˿ûлŴңһʱֻõ֮ǰûмģյȥô˵
˻ˣһοôֱ׳ء
Ů龫ʣӢѧУϰһݽʱлݵģһ£ͳһİȹҲಢòȴͻΪۡЩĿЩİ𪳤ȣԱɱκһ
ȼŻô˵ѵ˵ڴ椶ڳɶˣûУ
ȺŮбһСӣãҲΪɫŮԴˣϴ͵ƬģǶˣΰ
˵Ůһۿȥͻ˲䴥һЩߵͣ۾ëٿէһмŷ޵࣬۾΢΢䣬һɻȻɵ⡣
ϺҲ꼶ϵˣ˳ƯԸ󷽣˼άݣӢŸ糤һ糤֮󣬽쵼ţŮеʮ㡣ոײȼʱŮַֻ֣Ǵͷſһ¡
ȼڻ˰Լ˵ˣһȺŮڽǣܽá
Ů·һתһɨһ̣Ȼ֪ĸģֻҳû˵ʱ͵͵Ƭ̫𣿡
ҸͲС顭ϲȥ׷͵ʲôã
˶΢΢һ֪ΪʲôϺ첲յʱʱڣײǽͷײһΣ֪ˡ
ŮʱЦϺϺݣͱ˲Ѫ
ȻȺŮϺȺͳȼЦйȥɫҶ̾͵СϴŮЦԭǺĿһĻȻЦȤĶԼҲûôȤˡ
ȻлЩԶȥŮǵĶԻ
ʵղǸûͦÿġɾΪ̫˰ɡ
ÿʲôðܵ𡭡
Ҳû취ɣ㿴ڽôãн˻һŵģˮ¥̨ôڣ
ûйװ㿴Ҫֱ׷û׼ء
ɵҪ˭Խֵ˼£϶Ҳ˵һ꼶ϲŮˣ
˵Ҫղû£ȻҲֻڵĽ
ҿֳĺģܾ߶顭ղˣĸˣҪһ£
ô˼ҳ˧֮ˣ˼ҿ۰ͰŮء
©ˡ
Զȥ
ȼվڳ£ȻҲӳ棬Ǹģ΢΢̧ͷ΢¶ʧŵЦݣЦݣȼЩϤʶһЩϣҲֹ
һǻ²ܹ谭߼谭ҲƾԼʵԽȥˣҲǼҾãһ㹻ߵƽ̨ͱˣҲгڽնĳɹΧеˣЩ֮ľɵķ
Ȼ¶ЩȺ۵
ˣ㹻ǰȺŮԲܶͽֵϷ˰ɡ
Ӽ˵Ĺ£Թ̼ųԹȺڷŷḻҪԪذ
ȼЦЦУš
ʵͷôһЩġΪЩŮǵĽ̸Σڴǰͽֵż֮䣬û͸¶Ĵڡ
ⲻӦ֮Ĵʲô飬
ֻΪ֮ʱվ룬ýֲϣȼڱ˰һˣЩʲô̫õǺɡ
Ϊ֮Խʧ˴Ḷ́һͲ¶Ȱɡ
뵽ȼͷ΢Ѻܶ·涼˼ϸ㡣
ŮϽ
ԼǺܲˬġʱҪ鶪ǰָظġ
ţᱻɣ


ʮ ϧ
ԣҪسǴ죬ҪݻһʦԼسǵݣȼĹżߣʵȼүүһеĲسˣбѪͳģϷѪͳģԮߡšҪͶĵط־һأеߵĸԶɽĳ
ʵʡںܶеĽ貼ֺͷһޣ󵽽ֵҵĲ֣СһЩĻͣһжʶĸо඼Ϊûʲô˽˷ز̣˽˽赥λнĹŽ˾ͬһϵͳͼֽ滮ЩͬСԵʡ
ʮһζһɢûкٹ·ɽˮţûиٶִոۣúĻ𳵺ɽĹΪҪͨйߵʱȻǸźңԶľ롣
һȦ飬ɽĸʦѾسѧԺԺƽڼӴǣ˵ȼʮתѧԣ˴Ĵָͺϲȴβסġ
ѧԺԺسǿѧسʮֳѧѧѧԺ˵ֱģʮεѧֻҪʮеĽƣѧԺǲ߷ֽѧġ
ƽųȼȫ̿˫ĿŹ⣬̸֮ǵһһȼ֪Լʦأʵʦ֮һֱܳʱ䣬ƽÿλɽһȺѧʦۻᣬ꣬Աһӡ
Կʱʦ֮꣬ںѾԽԽˡ
ȼǵõʱд̹ʦƽҲǺһȰȰȰҵΪ˴ĵǰѧˡ
ʱȼʼţеܻǵһΪܶ˵ıˡ
ƽң˵Щ˵ȼпԾŽһУɽһʡص㣬ƽҲ֪ģ˵һεʱ˷ܵӣԳȼüɫ裬а㵱Ժͷǰĸͬѧϣĳɼ̧ͷҾ͸ĸ˵Ӵɣر㣬Ǳرɱҵʱ˵رƶʵҲû׵úš밥ѽҪȼԺûɶϢզ찡ĸ㿼ϴѧɲܿϾͲˣҪһ߹ϵ㰲һר·ߣʱôţ׼šںۣһɼҲʱͷװ˸¶ˡ
سʮп˲õĸаôţܲܿϣգ
Ҳ֪԰ɡ
˿ǫ飬ԱҵĺϢ
ڼ˶ٷƽԳǣ˵ȥϵ濴һֱĿǳųϳ
ȼ˳͸ƽվ̨ϣŵʵزõͳ£ĸʦѧԺԺôһװ磬װµǸƤңֻµ£ԽݣֻȻ塣
ȼǵһοʮҽԺʳϣȻԼĽ顣·ΪԼѧԶݻ
ʱѾ޷ʳòͣ־ɱšĶԳԷֻܰѷѹڰ׷棬׿
ٺȼ˵صɽȻȥһһ޷ʳʹ˥
˲̵˽޳ķ
ΪֻߵĳȼȻҪЩǰС

⼸컹ǽͿʱµľƵסţϵʱɫ磬ȼͻһ£ǰкͺ˱仯ĶԱȡ
ǰֻ·سʮɢľ㻨ϢͩڻԹз·ȾߣվֵϣΧ˺Ͳ֣Աźı仯
ʱշ·ĿУתơ
ͩ£ȼϦӰͶ鳤

˻Ľ֣Լصĺͨ·ʻȥ
ΰĸ׽쿪ᣬίΰؼҡ
·ϣΰĹ˽游˼壬һûһţֻǺͽ죬ΰ൱ģϰŮӵ񣬽ҲΪ͵ģ˵ʲôܽӵסʱһЩԼǰһéٿĸо
ʱΰֲɵøп֣Ǻĸ׼񣬶ֲŮ԰ɡ
˵˵ţֿŴ⣬ƺЩ¡ӺӾĻΰҲʱ˶ԻԹɫǿѳڵȶһڴҲΪĬεĵز
֪ΪʲôЩ£ûйڱ¶ŴĿ⣬ʱųϵĵӰöΰ˶ߡ
ֻǵȻῪѯʴ̽벽ԽҲȥ
е飬ܴ̽ͬʱΪĶҲҪԼϰļͥӦ˽ûϣʲô֪ġ
°߷ڣЩ³ΰתͷǲɵԺغӹȥвУ
õģ㿴߾С
΢΢һЦΰΪ³΢ƵҲ˲ˡ
еһ·ڣΰغ·ͨдеľһأΰʱǰسʮ˰ɡ
֡šһ
й֣ǰһͩС͸϶ĳŵľϢ͸ԼѾͶһѧУȻѧУκ˸ߴֹȻ𾴡Щ޲ۼǲ֪ΪΣԺӡ̵ģɽѧУ
вߴؼ򵥵¥ȹһĻǽﶼŲرľ޻Ϣ
˽Ѵչ˳ɫĽɫڳӳӣһͻ
Ƭ̺ͻȻ
ͣ
ӡΰûͻеһ档
ôˣ
·ͣȣûлش³վسʮ·ߣĿǰǸӰ
ȻͷһԼ糾͵װ硣
ΰЩĿɿڴע£ڶݵĳɺǰȥǸһ¡
ͷѾ˺ܶʻƩ˵ôˣǱǷżڼôˣ뿴߹·ĵط׼ɻô͵͵
ڽյʱ򣬱ĵһȻת
һİݡûҵһϤ
ֵȴôڰա
ЩЩĪʱ򣬽ȿڣͬѧиĺݼң֪ô𣿡
ŶŶͷȴЩԸ´·ʱǰ߹κ˺޲öƳ۵Ůȴܵлת߻·ͣŵĽγ
۾ӲĽֵջأĿǰЩʧ
ԭ㰡


ʮһ 
سǴ˼죬ȼ׼ظ
лɰ׼ҲسţǵʱеûҪȥ鷳ԺسֻټҲûš
̷ͷ߲سǣµĳַѾȷѾʼڲɹʩʼ˰ǨĹ
ߣʡܿпȽģ̷ʯ˵ҪμӺüʾƹĻ飬ʱҪؼԽˡ
ȼ뿪ǰ̷ﻹƵ·óΪȼԣټϰݻЩûȫ̲룬ںòһسǵˣҲûֹͬʲôģǰһܣҲΪ飬ڿŶӺҪˣЩΡ
ҰҲɶˣæȼѰʰã¾Ƶ˸˺ܶԵĺƿװϣϿڴˣӣǵıһװһ˵·ϳԣһһҪȥչĿᣬͲȥվˡ
Ŵʱĳ̷ȼ뵽СʱһδΣΪǰϰ̷࣬ˣȼҪϵѧУϴͳۿҪٵ̷ʱƴ˴ѧУ
УſѧǼˣУſڶûˣ̷ﻹǰʳ·㶵ͱȼǴƢ̷ֽźܿ죬ʱ·Ƚʣҹḛֻ̈ܶѪۣͷƺֻԼƢвʳֲʱΡ
ʱԼ׵ľִ٣ʹ˿һޡ
ڵĳ̷ȻȻƺĳЩʱ򣬻ǰԴǵӡ
ʱسǵɽĻ𳵣ҪʮСʱһϻվϳڶ峿ܵɽվصҸϴ裬ͽӵ˵绰ӢͣǴԺЩھӺСǣصڱ·һνһ֡һҳԼĵط
־ۻᵹǺܾûнйˣϻǴųȼμӣۻϣһţԺӵһԲϾλ
֪ȼǰȥسǵģ֪ĻҲݣȥسǳĳ̷档Ӣ˳ȼǲҪᵽسȥԺǺְܶС鸸׻ĸףܶҪŹȥˡ
е˾ЩᣬҪĻҪһԼɽ飬ָأܹһЩıġ
ĳɳ׳ƺҲڲ֪ĸıЩԺӵܺǵ켣
ССƻ߸˺ܿͽҹȥˣҸĻȥ棬Ӣ˵Լĸ׿ܴԼȥݡҦҪȥֻۣسǴһȻȥϵɳ̲ζͼȥǮˣڳﵱʱйɷݻְģٶ˺죬ձ鵹ͦԣģڷְԱ棬ձ鹤ÿнõǧˣοһʲƵİ꽱ս
֮ߣӼ͸ɣҶǰ̡
Ҧȼ᲻ȥ棬ȥ棿ȼҡҡͷĿǰûȥζȼٵ˼ǰִıڸоȥ涼ܲǶȼ٣ĥѰȻ⻹سʮеϢûҪ˻ҪްЩˣʲôģĩȥ˰ɡ
ȻȼôҡͷʱҦҲƲƲˣȻȼ˷Ȼûɶ۽ģҦԽӾԼ׵ʱ˵Ļе˾Ҫͣȥ߶࿴Զһ㣬ؿ۽硣
ʱ˵۽ĺҪƩȼǰΪҾûôȥЩС齻ʲôӾݣ㽻ᣬᣬξر꽨óԵ̸˵صʱ򣬳ȼֻš۽֮ް
ӢͶԳȼĵ΢ЦǾȥһ°ɣôʱ䣬ȥһ£ɽŲ𡭡һ뵽һ¾ҪѧϰˣҲȥɢģǸᱻģ
Ȼúܶ˹׷ȥ֮ࡣ
ƺóȼĳĬе㷴

ԹصԺȴѳȼϹȥˣûϵֱ֮࣬ӵ˻̨
Ժ˸죬⴦ïʢƹĻ̳Ǿ£Աбյ»·ƣŷ죬Ҳ⣬˳ȼæʣȥسʮпˣô
֪ȼҪسʮתѧԵģ껹ͳȼȥѿϸҪģֻʱֻΪȼһʱ𣬲û뵽֮һֱ᳹
ղųԷʱû͸¶Ȼ֪سʮתѧԵѶȵģҪ˵⾪װոˣҦ˵ԣһֱȼȻǱʶȻȼһкǿܷͨתѧԵѶţˡ
ʮʮУǴСͱʡڳѧɽܹͨתѧԽģָ
ȷɣֻܵȴϢȼ
ͷͳȼ粢磬̨ͨïʢ֦Ҷǿա
˭ûٶ˵ѵóʱֻзҹˬķ硣
ӶţͳһͰ͵̣һ£һݸȼȼڰ֣ԼϣӺЩơէй̵Ź١
³һȦȼʱҺĽ㡣ȻôԼҪȥ·ǡʱҺϣܳɹΪҲ὾ҲĳɹΪζҸԽԽԶ￴һ£˵ͬεѣһᱻ˼Ĳͬ˴˷ָʵпķ뷽ʽΪǲܼľ룬ϵĸң˵ټ֪ʵزˡ
˼̣ȻȼȥسʮпԵġ׳١̼òᡣ
ȼһ£Ȼùڽǣÿ˶һӣԶ֪ĻʲôӣеӣϳܿܳͷأȴҲеͷһһ׳ʮ󣬾֦Ҷï󡣡
õʲôνֹͬ˶ˡ
̾Ź⿴ĲѾЩжǲ㻹ڵҡ
ȼҲ㡣
⧲һ£Ƭ̺󣬳ݷＷ֡
á


ʮ ʱ
˶ǻụӰģǰԺȼǻΪ汳Ĵڣɳܶ£Ʃܵ¥ϰѱֽȲŨΪŻ˲𾯵绰ġ׳١
ƩֻҪһͿԺͶԷһȥɼܣɵԷ˶ﱻƤףºҲһöѫµĵ
νСǸɷʣȤ飬һʱԷˡǳ˴˲̨𣬵Է䣬վǷάǸˡ̽˽һɳսףŭЯտ׳˭˭Ǹˡ
ǰʱּ֮ᣬߵ˻ͬеĵϣֱͷ׷ǧŷֻʣԼУܶٲˣڸ·ڣվ뿪
ʱ䣬Ļ䣬䣬û˭Ṳͬɳ˶ǰС
ǳɳ
ȼ֪飬ҲôһʱŽ⣬֪˵ǺѵһôųȼһԼԽԽԶʱĲҲ᲻ʣĽŭΡЩܿܶữһֶ
ǰǺڰʱҪһŲ˵ǵɽ𺣣һЩǰ·
سǲμתѧԵһں󣬳ȼշһҺš
ŷܿţƤֽţʱﻹҲͲæŲûؼҵʱ򣬵绰պ壬ȼǰ𣬻ôһºӵһǳȼ𣿡õģسʮ֮ǰǲǲμسתѧԣ԰Ѿˣ֪ͨһ£㱻ѧУ׼¼ȡˣӦøһպ߶ѧҪȹյǰɣúãעϢҪʲôģʱʹ绰
绰ƽй£óȼҲ޷ǵԼ׿ôѯʳɼʱ򣬶Է˵˵תѧԣ׳ɼģ֮ﵽʮеҪʸ׼׼ͶһɸϢ
žУ緶ɡ
ȼֲţƤŷ⣬¶ĹȻһ¼ȡֻ֪ͨûиߴϣʲôӡӡ¼ȡ飬ֻǼҳװһµA4ӡֽϾתѧҲǽ涨ʽǸѧУ˽°ģʮҲܴġ
ȵһҳǴ½һʮУʲôʷƾðѧ˼֮࣬ףֻй£漸ҳǾͶˡ
˲ˣӳ˲֣ȼ绰ˣʱ򿴵ţƤŷ⿴˹ѾԤУ˹ȥƬ̺󼤶־ȼƤ߳˿ˣ֪һеģ
ܲȲ˵ʮеͷǰسǿԵḶ́һʥ顣
ɲ𣬵ʱȼȥԣļҳ˸¥ȲȴԽ˵Լģйϵвɫ¶ԼҾʵǮбġͷд󱳾ܽʮУڵʱǰίأļͥһĪչֻʵʵתѧԵĥ
־˵жѣһٶʮʲôģȫƾɼӲӲıУҲûȥЩ˵˵硣ʵʱͷʹùˡ
룬ûسʮУԳȼɽһɼʱҲкܶѡеѧУǻֱյģЩѧУܱسʮҲֻһѡ
ͷʵ̫ϣ忪ɡʱ򿴵֪ͨĪģ
Ȼϴ˵绰̷֪ͨǱߣϵǵ绰ͷĳ̷˷ܣͷúͣȼҪʲôúͣų̷ʱسǰ£ҲسʮУ˺ܶѧУĸ¼Եʣе±㲻ͷʱ򣬲ôһִͷˣر⡣
Լĸʮüˣʱֵ÷ϻͯȼĵп尡Լ׬ǮҲд˿Ҹаɡ
ͨתѧԣȼθֵ߽ʱϾͽӵ˽ָĵ绰
Ȼһʺšãҳȼÿÿ粨ʱ򣬳ȼһֺ泩ĸо
ԸѧУԷż˵ĵһͨ绰мǸ˰ʱˡ
绰ĽּҪ˵˽ڵǶԳȼ㱨ˣĩ˺ֵþûлعɽˣҴǰͬѧǣǼ桭سǵһЩҲҪɽ桭ʱһɣ
ΪҪǰЩͬѧѻûģȼʵ
ǱߡšһЩЦ⣬ȻΪ˿ң˳㿴
ô⡭˳㣿ȼⲻ
һ绰֪ͨ㣬㲻⣿򵥵Ȩòã
˱ˣֱ޳⣡ȼ˵
Ȼˡ

ڳȼ䲻©һĵ˲䣬µļҲˣʱɡɵӡ
ȼҡͷ˵绰
̧ͷͷһ¡
ȵسʮе¼ȡ飬ͬʱʱһ꣬վֽٶȺϽˡ


ʮ ղƹ
721գɽڳƽУźһڣߵĿܴ͸θ
ȼԺ棬˴ԺţǼɽɰ棬Ϳһ糯ֵӢҦ˻Ӷֱ۵ļ϶֮䣬ֳһȺ﷭Ĳ˵Ľ֡
Ľǹ·г쳵ˮɷڴʱĶﲻǼʮӴصĻǹɨ䣬̹˼120׵Ӽũghostԭӵͷźġnuclear launch detectedȻBossϽΡȻһЩ˶ף絶ϵı߷Ժһɣ֮˸ںᣬڷȻ磬ǿһۣͿԹ㵽š
ɰӺܳϷ죬кܴĿռ䣬³װһز͸Ρ
糿˱Ƚ϶࣬ȻռһĸˣӦþسһѣʱߵпкͿռ䣬ҦӢŮԱλãǸ׼ġ
ȼ̵ʱϽҲͬʱ̧ͷעˣںͳȼϵʱ˸һ£ϵµĴͳȼĿһޣȻϽƽ˵ʲôҸǵ㣿
ĳȻҲڳ￴ƬǱϾ޷ȣһ겻Ͻһ̥ǵĸо˵ĸ棬ʣģաֱбҵǰϦͳȼòʧС̽ƨɻص̽֡
ȼ˸Źߡڵ׼򵥣ȴһϰ˵ĵ󣬴¶ͳһɫǮѵˣתͷԳȼ롣
ȼ򵥵ĶýԵһñĶ̴ͷһ£ȼǵķȣڵֵõ򡭡֮ǰͱȥˣ˰ɣ춼ˡּȻ˵ˣͲǳһǮġ˵ƺΪյĿЦҵǷģеǻ𡣡кʾ˺ͽʮҪõĹϵ
߷Ժߵ΢ЩΣЦЦ赭дĽҹȻȼˣ̴ͷάԸȽѣԱһŽ۾۾άȣԵ͵ŮһòϽ߷ֵĽպ춹һԼݵģһӣ΢֣ܺȥҲܺˬŮɡ
ʵУȼûô˵˭˭һʵĸо
ֽܵ棬Ҳ˳ȼĲɣСһЩ
ֻ˭ûиܵ˼صķΧ
ӢҦɫȻ֮ǰʱѾ֪ˡɵŮӻŵǻһ˵ģֻɽҲѣͲһжˣȺڰ
ȻȺŮصһǸˣһȺӦ˵˵ЦЦʮȦӵֹϵ¶ɣֹϵϽΪ
ƺҲǲҪ²Ҳ֪Ľ
굥ǵȴʱ䣬ųһˣмλã˷ֱߣұ߿һλ
ӢҦ濿ҶŵʱȼʱиɣһԵĿλãȼȻҲֻٸ˸λãʶԽռλ
ʵһϵģ֮ǰ٣ЩʵǺ͸ĸģҲǺƽ򸾽ӴžǴ֮˵ģǾԼɽų档
콪ֵʱ˵绰Լ˵ڶϵɰߣΪǱҲкܶ鴦绰Ƚϴæ
ȼʵһҹ֮˯ò̫ãһֺܶصĸоҲδܹѹʱһֽټĥ°ҹŻ˯ȥ֪ѾٽԼõʱˣӢҦͽǻˡ
վӵʱȼ۾ԵȻһȦȦġ
˿̶ԽߵĽǱߣԿˮܽصգۿɫҲЩ
ϽʱӦģ˶ǰ
ʱȴļЪôһ˲ĳĬʱΧЩŶ׺֮ƺûһʽĶ԰׿
ȼ˵þòΪ˵ʱά򽪺ѯɽʲôóԵĵطֽë˲մķƿߵά
ά΢ÿգԱߵ˵ʮе飬ԳȼֹĽֻӦ
Ȼƺ޻ᣬҵ붼磬˵Ӻܲޣ㣡
־΢ЦǰɣǰɽѧʱżҲϲǼҵ⽴Źߡ
һȺ޲ڣϣڣ峿ĹӰ͸һ޷һ߸Զʱʱ˵ϼ䣬ڳ˶չڣһ硣
Ȼ͸ʱ̵ȼ־ǡѾԺ˺ܶ˼ܵӣǶôѪǵӾ棬ɶôվ籾
ջû뵽ļΡֻһ̣ͨԼǣۼһ𣬳ʳ֮Űݡ
Ȼ˴֮ƺ͸Ȼ
һδϽǹɲ䳾֮ζԽ͹ԶˣԸȼԼѾ˸ͷǰԼߵ˰ͷˡ
ȻƺԼôϳ壬ֶ׷֮ơ˲䵹óȼ˲˼Եǲ̫˵㣬ûΪ˸ȳƶ˶óóû
ڵ绰żУ޻̸Ĳ졣
ȻȴľǰȴƳμİ
Ŀϣƿ̸һ˴Ц󣬻ʶͷȥ
ڴ֮ǰһڣǻڵ绰Ľ۹ҪԵ顣
ȼʱǾһЩ˵һѾγɼȶֵսҵ㣬˷ӣҲձɱгӣ˳˵һѰСӣ˵Ů̸δʹľ˼䷱Ѳɣʹȥתľ֮ԣŮ˶Ϳ½¯̨
ʱô˵ʱ򣬽ƽۣڡôôˤ
Ȼڣָŵ绰ż԰컰ĵ治ɫĲˣȻˮԽɽļָ֮ȺִٵȻǳЦ˸Ŀĸоô£


ʮ ﲻ֪ǿ
ߵŹߺŹĺζڼӴΪ棬е㹽ɰͷۺζȴͷÿһζ١
ǰɽʱҲʱ緹һʱƷʳҲǶԹĻɡ
һµõ˺άϵͷһֱɽСطԵĶسǵĺóԣ֮ǰҲֳȥʱԹصʳðѼѪҲ
άԸѣɽٲڴеԽС
ӢҦ۾ԴϰΪҲЩȺŽֹʮѧģ϶ƺŹ⻷ʱͨϢҲʡڸسʡеȷЩ
ûĲ̣洦ɼĸߵرĽسѣسǣسǶ飬͸С˵Ȼȼѹһ˲ֹһλ
ⲻС̵ĸ֪سܴϸܡ
е˵ȫЩ׶Ȼһ
ɵŮֶԽֵ˵ɽĺöСԶܲһǰȥ԰
֪ԣһҪȥɽɽѾõϲɽϵʯ̣ȥνػͣϴꡯķɣպ춹˴ʯߣٶйҹٷΨʯ̣ɣԶ׵Ŀ̻ΩΩФ͵һķ̻̿飬˵ֻҪһһϸϸĥܰѷ̽˽⣬۳һޱϾĵطȻҪģҲλɽĳ֮һ
ӢҦɵһݣʮеѧǲһһֶɽʯɽС
ʧʾõһܺãƷλպ춹˸Ĵָ
պ춹˿Ϊ򽪺֣֡ңĺûʲôϵԸȤ¶⣬˽֪ʶɡ漴ҲʾõԼһϵȻ
պ춹иϲղֻĸףͥѬ£Ի滭ЩܸȤɽʯ̣˵һֱĦԸѧУҲΪ˸߰ҲЩ˵һ׺ЧĴǾǡ
β˺ϣ¯ࡣ
߿ɽʯֻ̽һ˳Ҫ㽪֡
ҦӢŮãڳȼɽȻûɶ׽ıҪʾãֱƽʱЩһޣͷЦȻͳȼΪһ࣬ڿԲǵˡ
ȼܿˣſڶ˶ӣŶӵĶλãɴ˵˾䡰ȡλ˳߳ʳ̡
ûάҲˣ߳￴һۣԳȼͽǰһģ
⣬ʵ̽
ǡ
άˣôʶģ
ȼҺǰȥǼԺ棬ϹǼײʶˡ
ά˸ҲУı飬ҲЦļ򣬵־ģǺɰ
άǽľȥɽר̽ʵ֮ǰһֱĬĬ۲죬ҲͲˣղպ춹˸ƨɵı֣һûʲôвˡ
ΨĳȼӳҲӦŮϲͣάԵĽǶҲͦʵġҪͽǳͬѧһͬݣǵλҲͲͬˡ
Ȼά֪жܻӭģʮǸǿƵ磬ⲻʸ׷󽪺ֵǸΣ˫ͥ뽪ּҹϵԵʣˮ¥̨ѡ
Ȼ֪ܣδĵûôһ룬ֶѶܺãһϣأ
֪δû뷨ֳֻѣȻƽʱһʲôˤϥǣܵһʱҩˮʹ͵
Ҫ֪ʶô꣬άɴδ¹ϵõŮڵġ
ȼ͵ּʱײάֻҪһ룬ǸܻҲͬʱԳȼвȥϾСطģܼʶҲ㣬ֶײˣٴŮǶȣûɶˡ
άسʮУ˲ѧϰϻΪ϶޿޵˶Խֵʾãÿ˶޲ǰԵΪȼҲǸ棬ڿԼˡ
ֽһܿҲֻǶԺĻѡһʱҲ˵ųȼҲͦ׺͵ԭάʱ˲٣ƽʱʲôϷɽֶ𡭡һʱάЩСͽֵĶعϵ
ҰֺͽͬѧҲǼչˣʵСѧ꼶ʶˣسǣʱҲᴮšղҿǮ㻹ǲ˽ְ磬ĿĶƪô˵š纣Ӧˮơ˵ɡҪǴģǰʶǣôƷѡҪ֪ҺĹϵղ˵Ҫ˼ϻۣΪǵúܵġ
ȼͷϽһѾʶˡ
Ҳʱһ㡭ֳˡ
Ҫͷά֪ǽֵؼ仰ѧʱȻǶ˵ġ
ȻתͿվǰȼ
ȼӦҲǡ
ôһ˲䣬άӴ˿̵ϲ׽һա
ˣĵ㲻ˡ
ǽִʱ˵̬ơ
ʲôܵԲ磬ʱǡô΢ЦܻΣ˲ĽͰš
ȻΨ˿ǰͻĳɺͣô£
ѵѡʱҲֹġ
ţ


ʮ ߽
ֻţ
ά𾪼ȻĸоֻǶ̶һ˲ȻͱˣԹ緹Ĵ󲿶½߳Գȼάպ춹һɵĲ֮䣬ס˽ֺͳȼߣ˵ɶأ
պ춹ѯԼĿ⣬άɫЩȻûɶǺֿȼˡ
պ춹Ŵ˳ȼһ£Ŷǰܰ𣿡
϶Ƿ㹻ˣ˽ע⡣
ѽһΪʲôءͷȽϸߵģͦ˧ģǰԳƵϰˣ˧磡ЦԳȼƽûʲôȰһ̬
ֱڿˣҲͣʶȸԿ佱˴˾ȻȼȷǺ˳۵ģһһ룬ɲûҵԼѧУʮһЩÿƳͷĵļŻΪȼվġ
ϾԼѧУ棬úÿģû׼ԷǸʮúÿͬʱ꼶ѧԣúÿһӢ͵ĳúÿбġ
ÿƤǧƪһ
ɿ佱˳ȼȴûڳȼҵһ˿Ȼı飬Щ⣬һﲻƤ̫񣬾Ϊľګ
ûԸǰ˽ֵ֣ǿȥɽɣӶˣֿԳԺóԵˣ
һȺɴθͰĹУЦ̡
άߣȼǰһģͬ
Ȼͷźάͬһʣղ͸ά׻ȼʱ˳ˡ
һģҲǡԺģΪͽʶˡͨѰɡάֱŮΧţ˵Цղ΢գάһԼĴ
㲻¶۵ģʱֻǸ˵ĸ֪⣬ҲֻΪ̫ûûɶ˵ĺͳȼء
ôάҲȻˡ
ΪҲǡ
մڳվǰɽĹ۹ͣɫĴͳһ˷ɽµĳվ
ˣ̫ȣӹһЩʪ䣬ɽοͻȽ϶࣬ɽϵԵɽʯ̡
ǴɽǴɽϳ˷磬˶뷨һʱõ͡
ȼǸոһθ߲Ӧɽɣɽͼء
պ춹ͬһ뿴ʯ̣һһˣû˼ô졭
άҲɲҪСǰȥźҰȥԭľǧ׵ĺΣУʲôɽܿõķ羰
ԳȼǾʹɽ߰ɡˣɽȥҸƱ˭Ҫ
պ춹˳ȼһۣǾһɡ
ۿҲͬɽߣ˭飬һȺ˾˳·ߡ
ȼľ˵ʱ׷־ŻʱɽºдײϵĳʵΣȼϽҲ϶ипƫƫˣ̨׵ʱͤϢʱϣȴǻᱻ˸
ߵʮ̨ʱһˤ˵ϡ
ʱǵͳһֳλжεĽָպϷæعˤòᣬźˡ
ȼҲ˹ϽһһʯͷţΪԼܵάǰ棬عͷû顣
ʾǰϣ
ͬǴԺӵܵӢҦߵǰȥˣպ춹άЩ̫죬Ȼרͬ¾ͽֺͳȼǾߣȼȥվ³С
־ڴʯͷߵţȳȼһȳһյ߽վͻȻҲͲȳˣԶɨԶϽһۣһӴ˳ȼһ£ֵܿɾֻܰ㵽ˣ
ȼĿɿڴҲУղŵȷˤ˰
Ĳˤˣѿһߣϥ涼Ƥû˽ôأҲģ½СϬһָⲻȥ˰𡭡֪ģʮжˣΪҪתѧԣҿûǾʱжҲǺõģôŰ˰ɣ㲻ӣûϰɡҲѹ֣ϾʮаЩصȥǾѱȵ찡˵ϽԺصɽĻԽԽ˰ɡ͵ֵһѣ˸Ըȥȥɡ
ȼ֪ǺЦһηΪֵ߲嵶ı飬һ׳ʿһȥⲻץһӵįô¡
Ҫǿдడʱûжĺòá
ȼŹֵĴӳվ߳ȴæ˳˸£۵죬ִӶͳһ֧̣ȼϡ
һڣоθյζګګųȼıӰЩ˸С
úϽһ·ɣǳбҵǰϦһ屨Ƕʱ⡣ϽŮҲΪԲͬıݣλȵԭԽԽûͬУܹлһιҲ㹻ֵû˰ɡ
ǿ粻ϲĲ粻ѩ̾죬ʸԵʱ
ǵġ

ȼ߻ݸ΢Цװģ
ȼֱΪƽϽĴϻۣôùưˣ˵ڽڳ˫ɡ
ȼֻõͷбƳһۣû׷ĿΣǼ߰ɡ
ȼͷ·ϣţпµ˫Ⱥǽýɽɽ·ṩʻģʵǵͨÿһ·мʯСߴֱߵ·ɽֻǱȽ϶Ͷѡȼ̤Ŷ͵ʯС˴·ϣһոտʯʱ򣬵Ϻһľ֦һȣϾţʶԵĳȼ˹
ȼһ£̽ȥץȴΪƵʲͬץ˸ա
ȼ˶ˣ走Ӿ鲻̽־ץסץô°
Ҫǽִµȥ룡
ڳȼͷƤ׼˵ʱ򣬲֦Ľӻ˻ΡȻסˡ
˶û뵽ȼһ£ֵĽͻȻͺ쳱ˡ
ֵûջȥ
Ȼȼ֣ռ䣬סƣһߴϮָϸȼоԼżֵǵƷ
ȼ˵ʱɽԽ׷ٴͽʱ໥ʱô޼䣬ȴȻȻ
˴ӼʱַϤȴֵкܶ໰˵ȴֲ֪Ӻ˵ګګԣһǣּ䣬߽⡣
ֺЦոΪץʱӡɵġ
š˧磿


ʮ ֮
˧ʲôȼüǣС
ղɿİӵʱ̹Ȼʲôǫ֮ͷ
Ժܺ
˵ĺе޷
ƤȳǽջôҪҪҰƶһ£а޹ԸͦãҲڶʶڱ棬Ӵ˽֮ûġ
𣿿ϧˡĻδʵַ֣ƱãδսǶԪҸӵģǰҪԼļֵΪĿ꣬Ͼ˰
ִô˵־ͦԶ󣿡
ȼ̾Ϣ·Ҽ裬صԶ
΢Цôôູ
ȼʶǿҡ

ʯʯңңۿȺľۼһӳȼѳ
Źң߲뾪ףҲûôͳȼǣ߽֮ͥ¡
ת̨۱ǰȺʱ˳֣˵޴󰭣³ȥˣǻȥϢˡ
άϸ۲ˣ첽ߣˣʯ̹ȻǸƽ񻯣ûô˿׵ѧ壬һʵɽţͼԴڡţַʽȴΩΩФ̶̻ȣЩġʯ̣ǰֱ֮ûжԱȾû˺ѹֺƼ˵ǰ㳣ʯд붼۹һǺ͵ģ˲С
άô˵ţȴ˲һ£Ĳɫ֮䣬˽֣Լһͨزﵽ˫Ч
ֵŶǶʲôˣ
̧̧۾ָָؿڵѧţԵĹ£˳ѵʿţӣţں͵ңţ¡ʯ̹ͨңţͼλʵ˵ţӳǵԡÿһͼϸϸĦ⣬ʵҲǷ˵ѾƬȥע⣬ΪԺѧשɴͽСڽѧ̽
ӢҦǰ棬ʮѧ治ͬ涼Ǳѧϰ̬ȣʱͿʼδȥˣҪǴԺЩӵܣǰǰɽʯ̶ٴˣһβ̰ˣںʯĻͼͱԢ
պ춹ȴ׷סУһЦĻںǰְ
άǶԸղŽֺͳȼڻȻΪ˶ᷢЩʲôһָоܾǶʱԼĴڸȱʧˣʱҪռһ
ѧУǶҲֻڱĬĬŽֺЩѵܹǰĻᡣ
ѣδزܰøжȳû
ڵʮţʮʮ񣬴δơסٵѱްˣա˫ţȻԴڷŽ̾ʵҹֽ䷢ţһϵͳ̫׵ΪйѧͿǰֹǰ߼ìܲͬйѧȻܶʱжʺྫ۹⣬֤塣ʱӳһ£ûа
άԿŽ˵ӣҡ
ʱʾãҾͳʹǵʱû׼Թܹͬ̽֡˳ͨ죬Ƿһٴ͡
ЦЦð
պ춹Цѧˣ¶ǵģǾʯ̱ԣϲһ裿ϲѱһ飬ţ̬ɰˣˮƽ񹤡
ÿ˸㼺ȵպ춹ȼʱһɡϼѶ࣬ɹɺҲΪ֮ȴԱƫԴΪ˻Ķ衣ͼ
ô˵ʱ򣬽ҲͬһЦ
ûᵽȼһ˵Ԣ⡣
˰ڴĿڽϵʱָһϲ˫ȻԵãţ˳ԣ˫ƺ޹ϸ𣬵ʵǸѾûκܹŵˣָ¹⺬ա
ȻǷ׷ױ̬߸ĿڣҲ˫á
ʱ򽪺ֺͳȼһۣ˸͡
ǡţ
νν˫
ʵǡ

һ˵˵ЦЦһ·Ħʯ̣Уû˿Уͳȼû˶ᣬʱѾһżȺһǰһĻףվڷǰĹ˫ֺʮĹݣѾûǰĽź֣෴Ķ˫Ŀ֮Ĭ
ȫάûڽԱ٩٩̸չʾңʱʱ޵ĻӦӢҦʮ͡
ղųȼͽ֮ЩŹ֣ά˵ʲôоܾͳȼһ𣬾Щ仯ʶģȫͬڽԣЩ粽˼
ȵ۸֮󣬴Щƣ˲ɽɽһݣ綩λõȺʱ
ҾʱЩˮϣϢһٽнж
պ춹ֻһë£ɽϾĲˣְԼţɽ嶼ˣ׷׵ʱպ춹о䣬Ц춹ӱһϲȣ·ɣȥʱ򻹲Ͻ
ɽµһش֧ܺͲϸŴҵĲϣϢϵر
άպ춹Ⱥ˻˵ʮеĻ⣬سǵʳ˵ϴسǴԺ̨ࡣں͸ĸȥس棬ӢҦĿǰûȥسǵļƻºĽ
ȼڳһӳ£һëףɽһһе䣬ʱʵͿʼˣʱҲòˣȫɽʱҲţʱԼӿϣȥϲˡ
ţƺÿе󣬴Щ·պ춹ҲȻȻһλã˳ȼλϣȻѷﻹųȼϢչԼϡ
һȺСնȻһ졣
Ǳˡ
ۡޡ绰άͬʱͣͣȻųȼ׵Ľ֣֮ȣ¾͸Լӿ桭˪š
ͷǸ֪֮ղԼڳȼ֮ǰҸ˰׿ճ˰


ʮ ԭ
Ҷ죬鸡֮ǣ̧ͣԶȥ
뵽ôô¡
пɲֻǽʮеͬѧάպ춹˴˼ͥǰʶۺϴǰӡҲûм
ά˵ΪԼܵĸչˣԽһָӾ̬ȡպ춹һ˼ͥú־һֻèƶ࣬޾ϸ׷£ά˵ΪºӦˮûݡֻҪỷУȻҲڮٺͶʼɣسʮڮ⵹˵ûУǴһƣΪ绤ɡ
е˵ĳ죬ΪµɶȣѧУѽֲĺһЩһ˵ȴ˿ûаţܼ򵥣Ϊûšⷽ棬Զ㹻ľ롣
ⳡЩɶͷˡ
ײպ춹ֱһ£һıģھҪ׸ˡ֪ǲѧУʹȻǶԽֶһάͺñڿŽָŵʿףǾһ˵С
պ춹æһ£֣Ұ·㡣
ȴܾˣûƬ̳ȼ˻ϽԼλԼ·һ£Ҳʲô׵ԭ
ץ죬¶вèҸǣ紵е䡣
ȼͷŻȥɡ
ԱһʮСǶڳˣι㲻Ҫְ̫Ǻִʲô˼
ȴЦЦõġ
һȦ˶˼ܴˡ
άסˣ˷ֱߵ·ݳȥҪҵİɺ֣ȼе㱡һ㡣
ʵָͷһ£ҲάģƤ˵㣬Ǳάһ˿Щ졣
˭ָ֪ɴӦˣлл
ܾԼܾôòô°
ǱȽɣ
͸֣絶άоһԼؿںϻص
һ̣άһۣ˶Է۾ءպ춹ɶԳȼӡҲǰԭΪǸп޵ĵ㣬Ҳصϸϸˡ
ȻдҲӢЩߣҦƺĵ㲻ԣҲ˵ʲôϾǶԽֵӡǳʱΣҦԽֲ̫죬ʵԺӵܴС˭˽·Ů˴˻赹ʲôرûպ춹ʮֵ̬ҲسƽʱʲôӣȻҲ֪ϽǺεȵĲ˼顣
պ춹ЦȴԳȼֱӿѾ˴˱ȽӢҦȼǰͺһ𣿡ػذĲԡ
ɾ͸ɴͻˣȼɽһҲʡصаɣ˵ɽõѧУѹҲɣ֪ɽԾسԾûûܷǲǲһ
Ǵ˻ϻӣպ춹һһ֮䣬ʹӢҦУõ˳ȼĴ
˾ǳȼȻɽһǰéִ˵ĿеõǾŰʱڵ߰ĴΪʱ̷촨֮ѧǾʮˣҶȥ˽Ǿϸţʱ̷촨飬ѧҳ涼ˣ۹
ɽһеؼʦ֮
飬Ҳǵһ֪ʱЦЦųȼƺǾóȼ뵽Щף־úƽʱ
պ춹ЩԳȼĿ࿴һֿ㲻ǻȴôҰľ档Ȼ֪ȼѧУسʮвһֻҪһ뵽ʮҲôȫ꼶ôƣĵҡ
άǰ죬⻹ʧ˸㰡ղӢ˳ȼǴοԵĳɼʵȶһ£˳ɼ϶ǱȲģȻʱֻѧУԾɽһԾͬͬΪο˴ʱ˭ģû뵽ȼ治Ǹʡ͵ĵư
˶һǿҵΣУ㲻óȼͽֹϵίʵһ㣡
պ춹ʲôȼȼˡǲǾǸĻǽѡƷ˻бǸ
Ļǽѡ飬ʵسʮҲǸС¼ʱڳʱ򣬺ܶǿ˵ģʵҲǿţûж⣬ƬϼǵǸĻǽδػһֱ˭
պ춹ǲһϲ滭ʱǵÿŻǺܾģҲͶһߵ֣ҲϾǺԶļˣʱעڳȼϣԺĳЩϵȻҲͷ˳
͵һѴȣֱųȼԭ㰡


ʮ 
һУȼǸպͼǰ
ɽǸպ춹˳ȼǸĻǽ֮˶ЩϾֻǸȫڸסԼУسʮвȱϱֽѧ˱ֽǺٺϡ
Ҫǵʱպ춹ɻǸ׵ĲպͼƷһرߵĴ
ʱһƷܹ˵飬⸱Ʒ˵ͺر±βмһˣʹȺвܻӭǵþҲȥɡ
Եǵʱߺǰĳȼغ֮󣬿֪ŮΡ
һȻǰľУԿĴȺ
պ춹ֵö࣬˵ô£ȵʱ򻹰ѳȼΪԵˣ˿ȴһֱŵҲ޷ǰͼ·ֺͻȻɬˡ
ҦӢͳȼһ𳤴Ĵʱоɣʵ˵ףس˶ԵطС˵ԽУͲ˵Ǵֽ˹ϵά¾ǵ͵ܺúպ춹ɣ᲻֣ǰһ̻ӢҦʱͻȻ˵һֻسǲеĶãһҹ̣͢ǾͻһѣҦӢԱһ߽ΪΡ
ǽһ㣬˭ĵʵȫ̤ʵ
ȼתһ򰮲̨Ҧһ֦ͬĵ⡣
պ춹ʱֻڱֽһϿ˳ȼƷҲһƬĴС϶ǲģȻ˵˴ҲжǰһУôͼǰ
ȻֳҲֻʣɺֵġۣྪ̾ˡ
պ춹ϸϸƲסļ͡
ԱߺϾĽ⣬˵ǵʱĵã˿ᵱȼĽǡΧͿĨˣʡ¶
ƬĻǽڳһе֮£ߴԲֱͦһҶĦɳɳ졣һѷż٣ſڵĳӽѧ¥԰ͷվ£
ȼͽ֮ЩĬˮܵѾ޺ãɫ˹ͬڴ˵Сռ䣬Ӱ١
⴦ĻǽԳһԸ߹񱣴棬һѧжض鳤ܰ壬ܣҪһ鲣Ҳʵ˻ܶѧ˺Ҳֻô
ǽѾʼɫܶط˳ʱĹʣɿԺԥ̾պ춹ȻогУʵڴԺӵܺͽ˵ʵܿõȥЩɫûʲôܹԶ¡
ֵʵҲͦÿô
һ죬гʱǲѧУҲ·ˢĳӡӢͻȻЩ˸УԳȼôҾ;㵱ʱ˺˲õһ£ңҦ֡ѧУĺܶܶˣܶ꣬ǵ¡
ҦƺҲȹ£Խֿе֣ҲҪǰ
һ£ĸʵʵǣ˵ʲôοĻ꣬ѧϰһЩкܶҪܿеʱ򲢲ˡл;ǰɡʱһҴ绰дŵġ
ô˵ţûпȼȴ˵Աߵꡣ
Ҽ裬ŵδûκҲ졣õǻڵ£ȥԿеǿԺͲܡ
Ϊôֺпᡣ
ʮǰһƴڻһ¥ﱼܣһ򳡷عɵӷӣʮһֻżٲĵ绰
е˿һʮ꣬гһ໥ֱ𣬾ͿԿԽһ
Զ֪һ·ڣǿԣǰңǱҵǹǸУǳɼңǵͬ־ϣͿܺ˷ֵ
ˣͽ߾ȫȥԿִÿİΰɡ

ͼάأԣֺֿͳȼ˵죬ƺ˵ŹȥӣϹҲˣʱҼ潪ֽˣչÿһˣٵɽҲΧˣ˿ʵ
ΨʱУ˻Ļֺͳȼ֮رзԳˣϾάҲֵЦݣԸŮ෴ʱܶЦ˵ľ롣ЩЦݣʱڳȼǰ鶯
ÿһЦ⣬Ǻ޷Ȼ¶
ЦݣĿϾӡ
ȥƷɺպ춹ά˸ˮĽڣУȥ˸һٱ꣬վſڣڶЩĬȻ
УĽ֣ά˸߶˵ѧУĲԽѧֲһˣںļԣǰǸֻѹեøתֻ׼ѧѧģҿʼ׼ˣ˵ϴӸ߶ʼҪܹģе˸߶ϰѧھͱУҪˣҲе˸ִ־ս
Ҫʼ˰Ϊˣãɽ
ʵǣȥЩͬǡһġ


ʮ ϧˡ
ǰԳȼʲôĽ䱸ǸպͼеǰʱάҵһЩ׺ͻ滭ŴǲɱЩܡ
ͬʱӶĻһֶԼӡƽĶۣǻ֪ͼĳġ
뵽Ƿͼǽִȫ̼֤ģǾһӶΣУȼͽ֮䣬ܼ¼
ãɽʵǣȥЩͬǡһ𡣡
űˮı棬ƺ˵һ֮Ļ⡣
άһ£ȻŴŵǱߣ˵ͷ
ּ֪Ĵ±ȻȫȴѾԿɽһǡĳ߶棬ʵѾȻ֪ɽʵעҲǶͣһ̶ѡ
ɽֻһСУô˵ʵûа㿴˼ֵ֪ģڸһõʡسͬεѧ棬ҲǶһɡƻƺŵٶǸ߶ȥˡμʮ֯ʵμӸţȴܱԼβ£ֱǡܱ̬鰡̶ȵġ
άͷǵģĪ
سʮ̨ģҲسңԶصġǰɽ󣬽ʶѣȼҦӢǸʱСҲಢԣѾԳͬ˵ˡ˿㣬ȴһʱζʲô
ֱһ죬뿪ȥ̨
ʵǳɳ˵ﳤ󣬻Ϊ﹤Ļôȵɳһĳ̶ȣʵȻȻͻǰȦӡ
ֻǺֺɣ᲻ǰЩѣҲǣԶе˻ʧڱ˴˵ҼǵǰҼиھӽ㣬Сҳ󣬺ҳʱˣдŴ绰ǰ꿪ʼǵͨžˣʱѾˣȥԺֻͨһšý֮꣬ʵѾûˡ
Ҷ־͸˵ˡɽسǣէһٹ֮ңʵģֹֻ⼸ٹľ룬ΣӴ˺£涼һġɽһʡص㣬ѧʱسʮеЩѧʲôһ߿ĳɼһŸʵسǵĸֱӴ˷档һϣμͬѼĽ
δѧҵ⣬ѡ⣬Ȼ㣬Ҳδ¶࣬ȻҪһЩȫԸôעЩѣҶὥʧȥϵġ
άĬƬ̣ǸȼҲһİɡ
ɵҲܿͺ֮ϵʵһ㣬õǸ̶ȣҲò²⡭ЩûˡºֶһĺøУ˵ϲˡЩûˡ
ҡͷע᲻ߵˣԲߴʵǣȻô˵еС֮ĶȾ֮ļͥҲһֱΪǰ̺·ܶ˺нҲǽˡֻܿһϣֱûƶ˵ġ
άɽȺǰ˵ʵЩسǵ˵ҲδҲһ죬ңеһЩˣҲǽĳȼӢһֻŽߵĵطͽԭرˡ
άͷ
̾һǼּܹҵĶݣҴʵңǲҸʵġҲĿһֱפߣ²ʲôеֻǺΪѣҲǺܺõһ¡㹻ˡ
һ콪ҲǺɽȺҵҿܻܸжİɡΪ֪棬һӡˡ
Ҳһͷ浽ʱϣҲ̹ȻԶԡ
˵ֵһĨ˸ʵصɽǰϵ߹߹ѧУ·ѧѧĵطΪҲδûһЩһξһε˼
е飬ǿȻġ
άɽһȺˣеͬܣ·𿴵˼ԺǺͽ֣Ҳľ档
ڶݵľĬάڣǸгȼġ
ʵĿǰΪֹҲΪǸͼˡͽֹͬɵĻͼǵ˵һѹȥ˵İ
ֻǡϧˡ


ʮ ͬĳ
ȥ˳һָ֮ĵȥһߣһߺܽĳһֲͬˣŽգĳ䣬ŵʱӢ˵ѧѻУߡ
ԭ˵ѧʱǱУѧҲŽȥʱǡſ˸ʦССǰ߶꼶ģάͳسʮеѧ֤֮󣬽ʦҲñˣӢúôʮеͬѧι۲ιۡʡڽȦἰʮУֹ⻷
ӢҦһʱȥĳ棬˵֪𣬵ʱƬǶˣΪˡڻݶѡ
ƬҺɵġֶԴ˵ЦЦʵܻЩ߳ܣƬδĵĶãһΪֽ˿ߴϣ˿ܾͲôȤˡ
Щϸ֦ĩȣַǶԵһкȤÿطϣתһתͺʹҲι԰֣ٳѧ¥չֳŨҵȤ
ʵҾһҲܶжͬС죬ʮûȣ۷ʷɫʮһиߴϣôֶһչֳôȤ
ΪתѧĻҲ˳¶ѧУˣ˶δ飬кģֿҲûȥʮУɽһУʲôӡ
ߵѧ¥£Ӣ͵Ͽε¥ˣǵĽ¥¥ʵѧ¥ûɶһѧ˵ĵطǲȥ˰ɡ
ȴתͷԳȼȥ
պ춹ΪһɽˣҲͲȥˣ¥µǣͳȼһʰϣȿڣͨƿ˾ŰĽţִǴ༶𣿡
ӢҦݸҦ˳ȼһۣ϶܇Nɪɣ
ȼ΢Цһ㣬һ㡣
ǺҦһһۣæָ״֣Ҹ˵ڳȼǽúˣһѾ˲ˣߺߣҪʮȥҲûʲôƢˡɼֻΣ
򱧲ƽҦҲ̫ªˣֵʮи̶ɼμ⣬رʺܸߡⲻľͿԶԶѧУĳԽˣҪ֪ڶǸˮƽϣݴˣһֵĲ࣬ʱͿºܶΣҾóȼɼسʮУҲǲġ
Цſ˳ȼһۣͷţǲġ
·˽۵ԼһһüбҦ
ҦԾһôܱȡߡƺԶԣݡ
һƺһ־ãȻͷʳȼλһ
ȼָָԼλ
Ҧںû˰ɣ˵ʵղǲǼˤġⲻɽݺȲ͵Ҹޡ#@%
ҦڰأΪ˳ȼλ֮󣬾ֱ߽˽ȻǸǰ
ӢĿ
Ծҵӡ
漴ʱĬˡ
ӽҵĴͶһبڷ־ôڳȼԣ·ڽιС
ӢҦĪĴעųȼһ˲кܶ໰ʣͷзİӿȴ֪Ӻ˵
Ƭ̺󽪺ͷ΢ɢɢ֮󣬿ĿѯˣҦҸո룬ҪڵĻȼǲǾͲôˡ
̫ˣҦͷԽܣǺ죬һ쵽קĶƵģ
ȼ۸Сطôгɾ͸𣿡
еģͷҲСطİ
͸ӦõǸԶҪһһ硣ȼڳѵ̬ȡ
¶ˡҵëǰһҶĿ
ȼޱ鿴ǲиºŽһҶĿ
ʶͷȴ䲻˽һơ
ôίˣô£һģ
ֻ˻۴ָԲ𰡣ȼƤ̫񣬴򲻶
ˤϵĿȪˮƿˡСƤͻñǰɣ
һȺ˴ЦЦĩ˽ֶͷллǴһߣҽ˰ɣҪǳԷȥ
һʾͬ
ӢҦһһŽ֣ȼڲ棬ʱʱ˶һۣϽüԵ̬ȼЦ
뵽˸ղϽڴ͸ҵĹУԼλԱߵӡ
Ȥ
Ϊͬĳ
Ҳ


ʮһ һŵԼս
ϵľ۲һ¥Ĳ͹ݣλڻ·泯ۿȥͨӱȽϣǽƤҲжദ߲سֵĸߵͬɽкܶװƶȥԶάպ춹˶Ϊ죬ܶӬӵķҲͦóԣǽɽԹļٷĿһ£Ѿǳڴ
һһȼ֮󣬽Ҳ࣬ұߵѾӣԭλӵһһα˳ȼࡣ
һӾά岻ˣֻڱԵԽΪ磬ųȼʹԺӵܣҲպ춹ʮͬѧһʱҲΡ
ϲˣ罷ͷũС⣬㡭һϸȴ׹ػʳļȣڳسǹ˶ɽͬˣԵĺˬڡ
Ҵ¥İ䣬ǿԸҹɫ٣еƹĺ֮ء
ʵһദ֮նȽǢˡ
պ춹ȻԳȼȤҲһ浹ɷӦԼǷĻǽıֻ̫һ㣬ʱ£һʱ˽༤ˣ糱𳱷󣬻ǻ֣ɴʱϾԼسʮдģֲܶ
ԳȼĿıˣԭúÿۣɳúÿһŻ
պ춹ı־ͺúܶ࣬ڳȼҲǶڴĬĬ۲죬żѯһԻ滭ĵãҲ˵ԼСѧἰʱһЩ¡̬ȣҲǰˣʱ˵ҲӦȤһ¡
ȵҶ΢˹󣬲֪ԭʼΪ䵭պ춹ʵ̸ַΩΩФĽԼ£ҲܰһĬƩ˵ϴȥɼҿVCDƬֻˣŤͷְ֣תͷȥ֪ʱô崻ˣҲְֺ֡ȥĳװ£ǺŪôҹЦ
ʳܵյˣһʱ䳡滶Цﲻϡ
֮䣬ټ϶ǽֵѣûôʵദþˣڵġ
ĵúܿȼŽ֣ʱഺѵʱϽԽӳˣҹ͸̨ӽ䣬ֻĿȼλֻǴһȺѹ棿ûģ
ֿų件ЦĿбӣ΢ҳŻʱ򣬴ӻؼҵ·ϣʱͻȻһˣӰ㡭
ȼһ£òǺɲسǿԵʱɣ
ײԵ̫̫С
ʱתͷĿųȼʱΪˡ³˶Էһ¼ԭϴˣǺεһ¡ܰ
ͷûм˵ȥȼͷȴǿʡ
ʵֻɽϤ·ȥϤѧһλԱߣ˸Уȼγûпõʮ֪ͨ󣬳ȼûеһʱԭ׼һϲ
ֻҪһµʱתѧ뿪ɽʱԼ˵ҪسʱòʧεķЦݣȼЩܾõʱĳ䲻⹥䲻ɱǰıһܾʡ
Ȥζ뷨Ҳһֱûи
ԭȻһֱȥϽһһ˼ͻȻһͷֱӸʵ
һڵʱ򣬷˵һҵ飬˵СȥάͰθ߳˴˼Ψһ졣
תѧѵġʮÿӦǿģǽֹ涨ģÿʡ¼ȡʮʮԵľǧˣ붼601ʣÿʱĽֵˮйͨʱֽһС߿С߿ôˡ
⻹ʲôЩǽָߣȻġһתѧԾͲһˣǻɫشڽϵͳĹ˵ģ棬ʮ೬ѧתѧתѧΪʮеĶԴΥֵĹ涨ʡҪѧģǻɫشҪʮ㿪ţԼͱ뼫
˵ͨתѧǽģһҲû˰ɡƫƫкܶ˲Źģ˵תѧ԰ɣһٶμӡάһ˵ĻϢıüë˼سǱ߶ˣ˵ξˣ
ӢҦҦô𣿡
Ӣĸ׺ôɽֵģԴжţͶҦͷѣ˵ĶǱ̬ŹԺЩؼʦ⣬˵ѲѡϾתѧԣʮпӣֻƣ˵ΪʲôΪյһЩܹʮμӾѧģǵλﲻи𣬵ýʮУμԣײǽûʵʵģλ󲿷˶֪£
άͷǣ֮ѣɲʲô˶ģһѧУǰéĻ治˾֪ˡÿͨתѧԽʮģҿǾ͸èһ
УҲĬĬţżȼһۣεЦһЦЦݾ͸һڿʱ˰̻లοĿЦһޡ
ȻҲǸпתѧԵѿѽˡ
ȼӱ˳תͷʵҲûôţʮҲкܶɼ̫õѧҪôʮе˲ʵĲֻѧϰɡֻҪŬϽɽһ߻سʮʵûκ¸ѧڣԼս
Լսʲô
ֳգգۣԼһСܣɲҪ˦̫Զޡţ
ꡭ
Ͻһģ
ǲòֹ


ʮ 
ⳡͳԵ󣬴Ҹǳδպ춹˵ԼŮ߷棬һսһʿͥŮӣսɷù˹ڵʮҾӢҪЩʷϼĵĴ¼
νɷãʵںըʺͱ˵Ľ棬ʱƷ̵ĹսΣʧԣɫǿɳŭ˵ǣҷЩȨ߲ǳ͵ˣ˵ˣ㣬ǴҲǿǣֻеҰġ
պ춹͸̾Ҳֻô˵Ȼ˵ЩƫʱҲϣܳΪôһߣܹ뵽ܶ¼ȥܹۿ硣
͵ͷȷʵǺܴŮߡֻۿ粻һҪߣǮҲаҵЩƵĶҰִС͸˵´򽻵鷳Ժͽ򽻵Ǳú¬ֱǽƾһ˽ʦ罨ҵУҪԺһУгһܹԼһ־ԽǾ͹ˡ
ά㲻Ǵȥ·Ӧòѡ˵ȥϤƼմѧ
ȥɣ۽ѧͻáǲ֪ܱܲ¼ȡϡʵڱȽϽǵģۼҾֻ˵вܹں飬ͺܶʮ׼Щ˴ѧͬѡҲݶӵĴѧҪײڶݶ棬˵ˣǸʱ򣬾ʹع㶫լ㡣
ȥԸСѧպ춹Ϊߣ߽һУάΪȶǴģһ˵⵽˳Цʮ˵룬ԴҲʾ˸顣
˵Ϊǣʱպ춹Ͳ䣬ɿʮһֶӵʵ
һ˵ʱڳķԺСͬʱȼӢ˵ɽֽڳһеʦʱɽֽһݳǻֳæġҶһֺĸо
Ӣ뵱ҽҦδԼĵֵ̣ȼʱ򣬳ȼ룬˵ǰСʱҾ뵱Ա
⵹ǰӵ룬ȻԺԼδܳΪʲôˣҲ׷ʷֻҪǰõһãƺʲôǿ
ǳЦ׷յĺӣӦ̫
𽪺֣˵ΪԼ
ΪԼ򵥵ȴƺ򵥡
־ˣֻԺʮЩͬѧҲסд棬Լճ̺ſڷֱ
ط˾ʱӢҦԵЩ˳Ǵɽһ棬ƺҲ۽翪ˣسʮеЩһȽϣμ穡պ춹˵棬ʶţҲ˼Ҫַļ顣
⿪ѧŸ߶Ϳʼ׼ȥѧȻɼ벻ѧУĳڣκ۽磬Ѻܶ໹¶ͬˡ
ҾǵĿ͸¶ȺʵʮвʲôֻͨͨΣʮרųİ༶Щ˳飬˿硣
ֱһЩͽһѧԸַƣҲΪ˼Ҿǿƴģʵ˼ʱ߶˵óͨ
ҲҪΪǼҾƶֻһ·ΨƴϽе˿ܼλӸλеĸĸҲй˾ܡͥƶûУУҪĸʼͷأӵȡǿԴƽ̨ϵͳ֮䣬˵֪ĸࡣ
ǲɵ˸п˺µĲ࣬ʱǵ蹵
һԴˡʵʽֵʱ˵ΪԼʵγڸ˵ءҪЩΡʵԼǶһ޶
ȼͷÿ˸мҲԼóĶֻҪͣ׼ķǰվһɼ棬̤ʵظţͻرеû׼ԺҲΪż˵˲أ
Ӣγѣԭ˼
ҦЦʱҾȥ㿴һҽ
ӢҦȤǲǸýһҦܣ
˿ЦӢأҲϰ尡󸹱㣬Ŵ֣ͽһϰ壡
ҦȼҪǳȼĻƣǾֻ˵˿СܵĶˣ
ȼʧЦôң
Ҧʳָ˷Ƥ˸
⼸ԺӵܣԭΪ˲ĽǣֺΪһֶЩȻͶ

һȥ˼㣬˲ٱʳںлɽ̤࣬һۣȺسʮСƺҲҪˡ
ǰһϣ˸ˮɴ⼸ҵˣٵҪߣǶ˼ֲ
ˮλڿӵĲƺ棬ȼͽֵɢ£ʵȼȻɽʱǣʱּϸָм¡
ֻ潪һسʮлֱûٸĻᣬʱɢһڵ˲ƺˮһȺߣȼȥһ½ֵ֣ȴǸʱ̧޷ֻСָͳȼ˹ȥ
һ£ӦȼͼζһۣóȼЩάȡ
ʱָʮ㣬ֵֻƽҲڴˣҴظ󲿶һⲽ˷˾⡣
һ˵ʲôͳȼǻȥ˵ʱ򣬽ȼ棬ȼ䲻ĸоԼֱסգȻջȥóȼٿʱ򣬽أԻصһȺЦĿ
ġ
ȼĿèץһ£ýϿҪ˯շתԳˡ
ڶרŵĳͽһȥԼǳ·˾ţȼһſڸǵ
ĳԽҰ治سʮЩѧǵĸĸȻǻӵ˺һɽȥһϽ̽ףʱǻϽеһŮŮΪȫ̶ûкͽɽߵѽӴҲû³ˡ
һϵʽ˵ſ˻档
պ춹ҲӢǵسҲǰ
ЦЦ㲻
պ춹ƳһۣܼٳԵĻС
ʱԱ壬ססҲպ춹׷һЦ
վڳ촩Ŷ̿㣬ֱĳȲһ˫˶Ьһɫ޶ɷ
˻绰ʱ˵õ˸˵Ļᣬ͵߶ѧҵһ㣬һһģһһࡣ
ǡ̽𣿡ȼЦ
ɶأְһۣƺʱҲûҪƽˣ˵˵ġ
ȼһ뵽Լسʮ콵ʱһ̣ʱ;ñҲЦҪµǾټɡ
һȡģҲõȵꡭ
Ŀһۣת߻ؿ˳
ֵͨȻ󳵿ߣȼȴܲĳŽӰ΢Цѧ
뵽콪Ϊ˴̼˵޲ߣ˵Ҫ໥ԼսԼ
ʵǸʱȼһдƷ
һµϽһ֪ԼȻɱǰʱ򣬶һжϣյԸ˵Ǻεȵ𾪡
һоԼƿصĸоð

ǻ󣬽ֺͲһ
ʵʮлĴ󲿷ִһʼͷˣֽһʹ˺·Ů˵ĺƯһܺãʵߡ
ɽܶ䣬ʱҪ뿪ֻõȥ
ԴҶûдֻάһۣоվҪǸ˷һ
ǺʹһϵĲƺһֱʲô¹ڻ
ȷˣڿ棬ʱתͷʽְ֣Ǹǰͬѧ
ѴŵȡͷŲôˣ
Ҳ֪ǲǿ˰ôǵڷżٵʱӢѧУţʱҿһƬΪ׼͵ƬġǸеģá񰡡ʵҿ˵϶ˣǸЦݣ
ʣʲôʱ飿
ʱ䲻ǺŻߺţʮгԣˣʮеתѧԣʱûô࣬ΪһѧУģ
ȻֿŴⷢ˰ȻͻȻչ¶һĿ˵Цݡ
ԭ
ô졭ȥ㡣


ʮ Ǻ
ִسǺ󣬽־ͺպ춹˷ֱ·ɻʱ͸ĸ״˸绰ĸӦڵλӽֵĸ׵ѣ»
˺־Ϳһͷ̷ɫְҵװĸŮԣ»彪ֻ֣Ҫｪȴ˰֣лл°̣Լá»ͷɡ
ֱͣɫ۳
֣ȥְûܿడԼչ˲ãȥָǰɣ찢̵°࣬Ů˼Ļ⣬ôҪҪ룿
ֵİǵ˽ʱ䡣֪»Լĸе׽ˣǰйѧУѣǸʱǺѣм»سǴó׺Ͳ𣬺زгĿǰسǽӵزĶ£ܲãȥΪ̸߶סլ԰йͳĽĻȽĽΪһһڴ죬Ѹߺ졣
سһʮҷز˾1988괴ʮĩڣʼһȿֺ󲼾֣»ĲĿһӵزسǣ˭˵Ǿ˿ڵĹʣ۳ס԰Ϊһ߶¥̾ƷĽӵز˲֪Ϊһزš
ʱ˭֪λǰǿƵŮ£ڽλ֮Ůǰ¶Ӽ׺ģ
ȥҸŪóԵģӴζˣԺû˳°̵գʳζ
Ц°Ҷʦգпޡ
ǰ͹ݵʱˣҲسˡɴ°̰һս̸㣬ԺҪԼŮζһ㣬Լܰ쵽ˣһ̵Ƣԣδλ鷳ȥޣ
֣
»ЦӴһ㲻¶ֱֻˣûˣ
ûаЦ
»ۿҲɵҡҡͷǵģϺ꣬С꣬͸
ݸûءԲǿ͸
»°̰û취㶼Ʋ岻ҧġ
ֺȻ°̣֪ѧУεĵ绰طѯһʮеߡ
»룬Ĳ֪УУҵе绰ɣһȥǸУ˵һ£кֱӸϵɡ
ֵͷ
صң»ｪϵȥˣĸ°࣬ʱչ˽֣Ȼͽĸһ£죬Ů˹̶ʽ
ȵ»˳ֽ߻Լ䣬绰Լߡ
ʵ쳣ǷֿȼǾǶǵġһˣ˵ϳʱĻڵġ
ͨ˲ġ֤ʡ󣬺ܴܣǳȼѾаź׼
һвǷʵǾֻеȵŻḡˡ
ǽԳ»ʮиУҪƽĵ绰˹ȥ
ָȻ΢ЩΪЩ˼ޱʵ棬εԼ˳裬ȴͻȻת컨壬ǻ˲ʧɵĿ䡣
ǲ˸ա
ûе۵ʱһжʵʵҲֻһĭͬһĻ
û֪ʮصķóȻų»صʱ䣬εĶ꣬ƫƫڳ»Ůǰ¶κζߡ
ֽ֮ͨ󣬵ã𣿡
绰ͷ׼Ӧ
ֵǣǽ֡ллмȷһ£ʮո߶תУˣ˶ء
ޣôٰǿ϶ѿɣ⼸ѧ㶼֪𣿡
ģи˵Ҳ뿼֪ûϡ
ãõģ֪ˡлл㡣
ȵ绰ȷ֮
齴ˣһ졣
һƽ˴ϣȻ߹ץ˲ܣͷ˲żĶƤ
Щƣ֧̽գ˿ɢסıͰڲס¶ʯһ飬̲ס
ǡ
ѧˡ
̡


ʮ õʱס
̫꣬ˣ
ſǼҡӢض䡱߳ϦĹУȼ˵
ҲΪͷɥսϷǼʳԭ˾ѧ˸ʽ׼óȼʶԼֶΡ
ԸԺȥҲԽԽ٣Ȼȼڳɼһ°ѧڵʱ򻹴سʮеתѧԣƽʱ䷴ٿȼûʱˡ
һ˼Ǽʼսȼһ֪иãǼĽǱӱʱѹڡ
۸Ҳ㡰ܡĿ֮øȼֱöûˡ캰صƽʱЩϰڡ̿ڵǰˡ
ƽܡ͸Լս׬˲ٵǣȼף˵Ҳ֪ķӮ󣬶Ųһѵ׬˸ǿۻӡ
м˴Ķ˰ǸĻ죬ͦչˣϷٿ˼άɱ׺ݣЩָ֡
ȻҲ˲ǮȻƾ֪򲻹İ׵ѣǹˮ
ʵȼӮҲǿȥžҲһﲻƶɧСϣóȼڵǲʱضëëһǲòһЩʱѹûսǿƽˡ
ǼʽųʮȻΪ˽ֵעΪϷʷϲɻرܵĽ˺ܶྭսǰܸ档
ͬˮƽǸԼѵĸ֣ǰȼǵúսʮս߰ܡ
Щսսôģ̫ƻ˰ɡ¶˸Ӧе˼ʵǲԼ͵͵ڼ˼·ֱ棬Աÿڶڽ̣ҾȽöడдͶˡ
ڻղһ֣ܵԼѾѳȼѹڻˣ׼񱬱ʱ־һºˡ
һ֮½ͷŷֳȼ֪ʲôʱƮ˸عԼǱԵͺյ׳ԼĿ󳡾һɱԼľãȻǰ淴ƻһֺ죬ȵԼڼѵֿлرըɻ׶
ʱϷû¼ּȫǾҽȨڿഫһۣ֤Щսڳʿˮƽһʱ֮ϡ
Ҿǲˣٸϰһʱ䣬ѧսҲ׷㣡
Ҳʮ㡣
ȼûˣҰҪȥسǿ˾˾ܲᣬѧҲȥǱ߻޷ӣΪԱĸǼҵʱҲһף˵ʱҲ
סڴС˵𰡣˵ıǨЩЩİңԶ
ֻӶ䣬ѧУϵˣ
ȼЦЦˣسʮС
ľƬ̺󼸺ҿҿҿʲôʱ飿
ǰҴ˵绰
Ʋˣɵ绰û׼ƭģ˵ûأھЩƭӡ֪õϣ绰թƭġ
һյ֪ͨ飬Ӧġ
Ҳˣһ׳ӡ㻹濼ѧУˣ
ܣͣԷHigh죡

δ˻ήٵԼͷϣ͸֢໤ҵĴţԼڲĺӣ絶ʡ
ͻȻεģCT׵̣˴Źĵͼһϵм֮ɽһҽԺȷΪQTۺ֢Ķ٣ڳߵҽǱֲĿǰûйĴüֻʹĿǰõĽģĺͼʡĿǰֻسǻҽԺУԤڶʮ
ʮ
ʲôһ׷Ӷ߰ʮѹһͥ
ණƴգӲԸ˵ҷݣǰڴյļǮҲǾĿҲǱˮн
һȫŹӣڲϿԼĶӣԼȫϣӣ֪ԼˡƽʱڵλӲˣҲԸ鷳Ͷ·ʱҵ̷ܳϣõ
Ȼ⣬ͨѶ׼绰ʱһôҲ뵽ҽԺˡ
ȼôˣ
վǰĿǰ¶֪ǸٶҡȻͳȼǺġʮ˻ͨ˾һֱڵλ˽ʮ꣬ȼСʱԼϣʱ򻹰æµĳ̷￴ܳȼȥֳתݣ˵ǿġ
˵Сʯͷ飬Թ
СʯͷԽĶӡڵλεܶ˶ţҲЩͬ¹ˣЩǮֻԼԼӵõĲҪǶôһǮӡ
ȼˣȼֱϵĸס൹Щϲɵȼи飬֪ǲǿ鷳㡭
ǲСʯͷҪǮҰ֣ù˾æ
ǵģСʯͷǺܴһʣתԺǮҿԤ֧ҵнˮһһֻ
壬֪ϼҸĸҲǲʹ̺˵ĹʣҲҪǿɡͺˡ
ôҪΰûǮҹѪҲҪСʯͷȻġûʱף첡ϵ㣬ҲġȫǺ˿
Ҳ˼ҵ˼ǣԷ˾ļ谡ѵÿµֿ΢ĹǿСʯͷκ˻Ҫ飬һСиַÿ֧ҪԺֻʣˣǾκγġ
лл岻Ҫ֪ȷ԰ȼü֮ҽܲˣнţǸˣôҪҾһְԼӵҵ˼СʯͷĸףԼĶӣԼԾȡ¿۵㣬ǰĲϰ࣬ȡ˾ȡˣʲôȤãͿѧѧͿˡָĸû취ṩõĸĸõģǲǲܣƶĸҳɽǼСʯͷҲһҲ͵
ܻžͺܺˡ
ⷬ˵ģȼڷڡ
ԼڲϣԼȥ棬ԼƤҲǺĵΣ˵ҪԼԺ˸ӣҲȼԺӵ׺ͺϲϲ
ȼ֪һĶСʯͷΪȱǮûܾȻʱͨ˾̨ѱСʯͷزղǮزˣҲܴ
˵ƾԼһͷǼˡδʲôܵõʲôȱ
Сû޷ܶʱЩʱʧȥԶˣǾԶȥˡ
ȼóһۣϡ
ɻ󷭿ʮʱޱ𾪡
ͲþҰˣǮȻǽģͲ߷Ԥ֧нˮϵͳˣ̳Ǯ˵ԺҪҰ£㵹ǲصĻ顭
Ѿ۲ƺʶıԼСȼʱģԼ⣬ǮģСʯͷźúҴȥҪ뿪ɽЩ滹Ҫ㶢һ¡


ʮ õ껪ϣ
ȼͷϴһұ־ӡˢ1276543.68
еİէһȥͨͥҲǷˡ
ܶ˿һӿҲĿֽ׶οԸʲô
õĵضϼ׷ӣδزʱ򣬳ΪԢֵܼʻȤֻҪԸ⣬С
ǼʮķӺͺ´˿̣һ
ȼʥˣ˽֮ģܼʱҲ֮һҲֻǲӰ쵽һСָ衣ʮ򣬶κһʱͨ˵Ǿ׵һ¡
һΪȷһǰļ㣬֪Ӵɽ߳ľǿˣΪԼĶӣϥУͷ͵Щ޷ܴһ
һԼʱܾĽǸڵλ̸̸СʯͷҲþ
Σ˷ǳһЩְܾ񣬿˵ȫ˲ţȼԼҪôһ˵ĴڣԼûа취ʱΪϾص㲻Щ
ʱ򣬳ȼϣΪԼʲôûδڡ
ԼȸСʯͷתԺͳȼȥ˺ӡˢȥۿ˳ӡˢһ棬ߵʱպ˾ĳװȼִ࿴˸ѧУһЩ㣬ǩµЩͬ
֣֮ĽȼǱʴպ÷¶ȻдһŽ赽ȼʮԪĽݡʵȼת˺Ҳԣ֪һ´ۡ
Ŀ˳ȼЩҲǲǮġ
ȻȼҲԴ˱ܵҪûаϸڸĸչʾһĸ֪û滭ָΣСС֣û뵽ô׬
һߵ汻ֻ֪ᷴģһͷײǮѧݲ˱ĩãЩ˵˹űʾ⡣ҲһԶĳȼ˵Լ
ڵõЩҪõϢ֮ҹŽȼǮ˻𳵸ϸسǣ뵽Сʯͷľ֮С
һʮ򣬻ͷ΢ˢһ¾ͱ976543.68ȼȴûκʹĸоһǮõǰδеֵĳС
ҲǺܿʱȼسʮеϢҲͨĿڴԺﲻֶˡ
ȽȷϵķͨǱߣӢĸӢֱһ绰ʹ˼ǽϵͳģ֪سʮζʲôȻǱ˵˭һӦǿЦӢڮ˼䣬ӢͨȷϺͱˡ
ԭأǵýӴһ̴ͻǴϰɽ⣬ȴسˣͶسʮеķֲѾά˵һĸѫ°̨ϱˣͻּеüҷ磬Ǵϰһʱǫİڰ֣˵سʮнȥҲֻ˶ˡ
֪Ӣר¥ȥ˳ȼңżûеǹŵӢȻǸģȼֱϡúܡҲʲô㣬ǿèһĹĦһܹسʮеѧ
ҦҦǱĸȽйһ˵ȼɼͻȻתôһֱûгҦιˣ㻹ô
Ȼл֪ˣμ֪ˣԺ棬ڳȼʮеϢΪֱ֪ȳȼɽһǰéҪ˹עۡ
ҪǣҶ֪˷ܲ𽥰سǣȼҲôҪˡ
Ҳ£Σȥسݼס˴µģɽ
ķǰһͰŸԺѴ绰˵ԼǴҳԷϵĻ𳵣һ絽
Ӣ绰²ߣҦ绰ҦҲǲ£ΪǺþûģҲΪȻҦֹȻŵ˵ɡ
ľùŹŹֵֹģϾݼʱ绰ûܺСҳʱ绰࣬Ϻ͸ĸس̣𳵷ɽԽ롣
·͵ȺɽõʽҵĵϦ´˰Ͽ֮Сиա
ɽسǣľôңԶľ롣СзسǣֲسǣʱʵٶȣҲسܶࡣ
żֻ뵽Ǹ꣬סôһˡ
궼峺


ʮ õ껪£
һ糿صң˴£ȾʰӴɨʵڳǰĸФƾʰˣҲĨϵ֮࣬ûþˡ
ĸǴ˵ԼȻˡĸԼ˱裬еڿϣôУջ
Ǽвسǣÿ͵س̼ȥʵҲϣسǵĻнӴӴ
ȥ˾ǣȥ˻ΣŻصسǣι˰ͬãȼѧһǰ̵棬õĴѧʲôӣлʣ꣬ŬĿ꣬Ҫʼȷˡ
˵ӸŮԾľȥسǣĶĿȾҲʶ˺ܶ࣬˾³һɫأ˵ȫʮңȥͣƳϣˮƯ
سǵЩ̳˾֮⻹и壬ﳣЩŶŹһʯӣǮһְֻͥզࡣ
ǰĻģԺ񣬼ﶼϧɽμӹԶˣЩûܵʱпģҪسǣĻԴѾǼμˣҲǸ޳
޳ĸ׺ǰһϵͳģ˹ϵ޳ʱѾкüҵСסţţߵĳɾͣöˡ
Ǹ۸ڶľ˾ˣλȥе壬޼ҵǸ޳ùһ޴磬ʲôѴ£ҹ޳æʱ˵ԷֶΣԼ֡
޳ǵسǵΪ飬˳Թηÿһ޳ʱǼǱ߾Ե÷ǳ֣¡˵ףسߺܶ¶޼ڰģ޳ǵ飬ʵ֮⣬ڶ־Ⱥĵദᡣ
־ȵĸسǸȦǳģĶ̾Ҳ˧ʡĸ׽е㡰նԼϱ˼Ҷ޳Ǳ¶Щ˴˾֮ĶǽڱƲ
ʾˣҪҶֹϵδǿֱӰİţҪѡڹڻǺ־һ޼Ҷ·
޼뷨Ļȿֺ˵ͣͻˣĵľ˾˺壬ֱ׹Ůûôס
Ȼ˵߰سǣ޳ҲûԼЩݶ޳ıϥ޼ҵʾãǺмٵġ
ʱҲȽϣ뵽ȥسǣ޳ںܶ棬˹ŵӣɵøпʱһƽ̨ͻĿ۽ͽӴﶼһ
ͺⵥλԺĺӣ˼޼ִĺӾûȡ
ҲܾôӦ޼ǱߣŲԣҪԳǼҼУδз»ÿԼŮһ棬ӲҲǿ׼޼ˣĻǵúúģڳɼǰ壬꼶ҲŽʮʮ֮䣬δټӰѾ׼985ѧʱԼŮʱҲǲġ
ܽ;ջʱ洮ŵԼФײžͽˣһü浾º͵ФʱԵðʧ㵣˵ǸСʯͷסԺˣ⣬˵Ҫװˣ˶תԺسǴҽԺȥˡǣðУ̷֪Ҫ˰ɣǱ賧һҶҪߣǼҳȼ˵ǿسʮСλ֪ˣ

ŴСȥӢң֮ǰŸСǴ绰͸˵һӢҼϣڼҰæɨŪϴ˸軻·ŴȥӢңҶˡ
þòһͨʺĴͷܶ俴ȼ˴󷽴˸к
漴ѿڴ򿪣ŸӢҪ׶ش࣬ϴ˵ϲ֧
Ҧ㲻Ҫš
ҸСżޡ
ӣϿ˯ٵ
İŸҷȼʱһģ͵ĳӡ
һըˣ̫ձģͣ
ӡˢͼȻǵǷ̫ձݵսģ͡ʵⲿƬMacross̫ձݡײʱһǹ˵ɻ˶ƬʱȼڵһȺ꣬۰Ͱˮ
εʱҲ̲סˣùİɣ
һȺˢˢĿģǻģģװҲ֪ǹڣʱڻûļ߳ˮƽһǣڣôһģͣ۸϶ǲƣ㶼ǼԪˡ
ƽʱò˵ҲӦǱʾ޿
ЩȻ̳ôһ뵽СⶫǵҴҲû͹ʲôһʺһķϣˣȻе󣬵ǷҰ
ʲôһʺһ󡭡ȼЦãһӦеˡ
̫ձݵģģһ˵˾ͻ棬δЩģְղߵضݵĻֵȼǵÿһ˾ְ죬һЩģղϱʮǮְ죬ȻûôţŶʮҲϡ
붯ҲҪˣƴɣᳵӣɴ㱣ˣ
һ£ߣҪȥģ
ʱڳ˸ղŵֲŶʱ࣬ӢȼҪתѧسʮˣǼҪȥ
סȼë˲
ʱҦæӿڣ˵ǵġ
жݵĳĬʵΧ˶ܽܣϢʱʵӦҲǲġ
ô˵ʵһԺô꣬еǴСеǺ룬Ҳһȹ˺ͻȼҪ뿪ˡ
˵ҪûɶϢ͵߰ҲͰˣ͵һҪˣ¾׵ģһȺҲ֪ʲô飬ĽУ΢УЩݵ㽵ģȻԼĪܵһЩᡣ
Ŷĵͷ̧ͷʲôʱߣ
ɣҪҪǰᶫȥסڳҪڿѧǰһŪꡣȼ
ѽǳЦȴ֪ΪΣߣǵҪףܣͣ
ȼ˻ϵģͣҲúúƵѣͽϣ
һȺ˺ȻӦͬ

ȻҾ͸ԻؼҷԼԷͳʱ䣬绰˰䡣
緹һĿǰɽϵεвĺʢۡȼ룬ԼĪϳԺǵ黸Թ׵һҡ
ؾ۵ʱŮǺһ£µ·ϵ黨ȹ滹һС磬ͷ˸У˵ױˬˬģԳԴ˵ӡ
Һ˺ܶƣ˵飬Ӣʾʵĸ˽Գȼ׵ͣڳȼٶˣԺ󷢴˿ɱ˴һﰡ
ȼЦ˵˾ȥҼﻹйɷݵģ˵µ¥޺ˣͶسзˣسǰҲеطˡﶼ¶㽵ɫ
ҸĻ˵Сʱ飬˵Ե£·ص˵ʱ
˷ٽ˵㣬ͳһתսȥ裬ڷ˵ʱҦͳֻѵطˡ
һȺ˷˼ȥKTV涩˸ᣬˮ̹ܹȼͣǿˣڳȼһС̣ǰǶ١ĺʢۡķ˰˰ٶǮüͷûһ¡
Ұ׳Ҧס㵺֮Ӣȥǧǧڸ衷ȻʮĳӢۡ
ȻеܻġѡÿktvұصĿһ߳һߺȾƣ֪ǲǺȵ̫Ǻᡣ
ӢҦεЩԺӵǶһһΡҦŻͲ˵ᣬȼҪ˻ôᣬҪԺһѧѧû㣬һȥ
Ȼ𣬳ȼȷʵһֱǴԺӵܵĻġ
ǰǵƤʱ򣬸Ҵ˶йԼĺԶ㣬˿Σóȼɼ˵ǣʵΪɼ⣬Ժﲻ˳ɼҲбȳȼģƫƫÿο˳ȼûһηãһԼʵܴΪϲЩ̬ȣǿһβٺȻǶĵİֵԺ˵һӡ
󣬾ǳȼȻת⿼һУһгưԣŪøּȮ顣
Ҫ뿪ˡ
Ȼ֮䣬Ѿӵں׷ϣ˶ǵĳԽҺеˡ
سǣµһƬˣڱ𴦵͹ˡ
񡭡ͺ޹ˡ
ҷ׷ױֿɽһߵʱ飬ͬʱ˵ʱɽĽ桭˵лɰôϧлɰѾǰתѧˡ
Ҿɽֽڣȼ̨վʦǰһĻӢʾ˵˧ˣҦҲͷĻ˵ġ
˷Ӧûĳ裬Ҵӵһס
ƹȥȥ׸裬Ͳ
һסΪ紵
渶Զζ
ںЩޡʱ̾Ե΢Ц
ǣ˵ǣ˭Ĺ˭
һŷ£ȥж
ëɶţ˫ŻͲųţĿԵľ룬עӳȼ
Ըһʹ˷£˹ȥж
ԵȱȻΪ
Ϊ

ľ˶顣
ڴԺ·ڷ룬·ƹɢסǴСĻ԰ǿûƹĻ̳£ҶΪĺͳȼ֮ȻлҪ˵ŰƵһȻָԶԶɢˡ
ȼҲһֱĸо޺޳Զü
ĵľȥسʮУ
ȼʵֻԣû˵ҲǵFlagֿЦô
flagȻûȼ仰ۣڿˣһܵɡϾسʮУޣ
ȼҪңҲȰ
٣İһۣʲôʱ߰
ɣʮҡ
ɹɡ۲ĲҪȻܻῴûһܶꡣ
ôҲһ𳤴ô𣿡ȼȻʧЦ
һ𳤴ҾǳʱƭϵӣʮʱҲҵİǣCDƤҵʱ黹ڻ֪жٶǣҪѽĶȫûһǮ򶰷ˣ
ǵ㶼ǵô˰㲻ôǳ˰
Ϯ黨ȹڷƮһЩƢζ
ȼ㻹𣿡
䲻ʻסĳȼתͷʲô
бҵǰϦǴΡҰˣһţʹʹã
ǸҪеⰡ˵˵һûò˽ӻˡȼЦ˵
ð
ҹɶ˼ԭ£
ͷ˦Ҳԣ㻹ǻã
ôǿ
Թ̧ͷ
ȼҡҡͷţİɣʵǸᣬǰ¼ǶұѾǵʱ˷˳ȻƳȥͻһʱﻢˡ
ţҾ͵ˡĵͷ
ʲôо͵ǡ
šĵͷͻȻתȥ
ȼһ£ǰȴԼͻȻȥͷϥǼ䡣
ȼ˼ܴˣô£һԲϾˡ
㿴ôοʱ̧ĨĨȻ󱳶վƽһ£תͷۺġ
ȼKTV׸裬Ҳǳġ
˵Ŀȡһŷ⣬ݸ
ҵģ
ȥ򿪡
Ȼֵسʮк˲˵Ҳܿϡôȥسǣûûˣû˼ල㣬עϰ߸⡭Ͼҵһʺһ
סס㹻˰
·һ統ꡣ
֣ͷ
ĵ
ȼصĵǷţһźؿȻǵʱʥϣյűùĺؿ
ʱлɰȥģ˵Щʱ¸
ֶֻһдµ֡
Ҽǵʱƭҵͣʮʱҵİǣʮʱҵջݣбҵǰ䶯Ļǽʱȴȫûв롭ʮʱҲûܸõʥϸ룬ԻЦ껪롭ܺùгһգԹб˴ʧ
ԣͦá
ټ
ҵȼ


ʮ ϲ
سǲݿգΪӴسʮί֯ʵ־Ըߡ
ԡѳõĵشݡΪּسǲλ࣬س㳡ĵɵˮνǡȻ
ԶǱ־Եĸֵر꽨ϦµĲݣȻڳģȴ·֮⣬һ֡®˾޳⾳
ѾӽβæµһĽ־Ըÿһݺз
ŰɫΪףɫƵ׺־ԸƷĽñֽ̨ףѺзƽϥϳţʱԱߵĹ֭һڣ̧ͷԸߵĲ̨ףƺܰеһо۵ס
ĽƵϷɹȺ۵չ׳صһ档
̨¼λãڶ־Ը߾ۼ֮أŮŮǵЦЩŮУҲвʱʱϷڵλ͵鼸ۡ
ԹѷзڻյĿڴͳĸУǰ
Խ֣ȻһƵº΢ЦЩɫ֮䣬ǡôĹģְ㽲ĺܺãŴǧչǲˣʤó֮ǰ˺ܶ๦ˣ־Ը߻ɨҾͽˣȥɣ蹤ôæȥһЩ
µģʦмæȻְΧڵġ
㶣Һ»ʶҲʦô⣬ԸĻһṴ̋ɡʲô£
ֵͷиͬѧתѧʮˣӦûûаŰΣΪʮлϤϣҵҰæǰԾӦ
ŶŶ¶Сġͬѧʲô֣һͷһ¡
ͨתѧԽģȼ
ͬѧϤѧϰѧУ뷨Ǻܺõġгȼǰɣõġһͷʦ˵һ
ֹɵͷ˵Ǿллˡõ
ȵԶ˼
ǡǸְ
ʱһʱĸо

ʵŴǧݽ⣿ͽֵе绰Уȼ֪˽ֲμӵ־Ը߽ԱȼпţҼʾоǲһܸߴϰɽһʲôģֻͱˡ
иߴϡ־Ը߲࣬ʦ׳ĿʵҾֻܱȥˡڵ绰ͷҶŴǧŻܾ壬ڶػͱڻֵΪеġ
ǵĽ̿棬ἰһЩɾ͵ʷʱǻЩݵθߴȫҪһЩңѧңѧңμҾ¼ϿΪ˴ĵʵǡǡ෴иδؾиߵĵУ̵ľ¼ҲĴҰıѹңѧ˽ҵıȱȽǣμҸľӶ࡭еһǴʦǾˣҲпһͯǰӣͺñŴʦԹƻͯϲ֮ﲻܲ˵֪η
ţ˵ĺðֵ
ȼȻʧЦҪäĿ
Ȼ绰ͷǳǳЦ
ûкĴ˵˵ϲһĽ
ȼ
лҲԡ
绰ͷõġ
ȼ룬ѧˣֿԻָˡ
ǵİ
ʱ򡭡ҸϲȼıóѵаС
ǼĶ𣿡ЦЦðҲ׼ϲ
ţ
ȼǣʲô㲻Щʲô翪˵İɣ
Ĳģôôġʱ򡭡֪ˡ
ȼ˵ѧ˿ղˣһ£ҪϽҪĶȥĻǿæԼתĹ⵹ʲô⡣
ҲϽ᲻֪Լҵ飬Ͼ´ԺӵѾ֪ˣֺԺ˵ϵǰͨдţûиĵ绰롣ǰ绰ȼò뿪ɽ󣬻ûкʹԺκϵƺҲæµԼ飬û뷨
ô˼󣬳ȼǷ
ܾﲻԣ

佻԰ԺϪӲõСﻨ㡣һĺԺ泯ӣһѲ輸ſΣʶΪӺŵŮӣ£輸ϰһѾµĹǴɲյϺõĺ衣
»ŮӶǸ˼Ժ˵ŮӵҾϲض徻Ҳûˣʱ죬ʵͦáޱޱγίϣǲȷɳι̣ϽսԣҪ΢͸ţ֪֪δͿͶٸ̣ͲϣõĽöһ
Ů΢΢һЦڿĹЦˡɳι̣Ḷ́ϽһֻһЩ԰ص̵䣬ͿԶ˽⡭ҲܵĴǣЩ鱨ռҵЦ̣۽磬ֻһءܵ־򣬿²ֻ׬ЩǮôޡ
ССģûô׷СǣǺǡû˼ˮ©ǰǸǿˡ
»Цţʲôˣ˵ֳ棬иѧУһʦæһתѧİϡ⻹ͷһ⡭ֺϵ
⡣
ԺŮ˸ϵĺ豭Ǻͽһģӡβ۾С
ޣ


ʮ ս۹
˵Ǹǲǽȼ
»סˡǰĽĸƽĸ˲ѣȻ󿴹˵ôһ仰
飬ʵ뿴ԼӦԵģʱҪε绰ʱҵʮиУãû뵽Լһ绰󣬵򽪺ֿˣֱæһ
ð¸ʱʵһҲͨ򽪺ĸͷ׽źš
Ȼν״״ֵ򣬴ѵĽǶ˵»ĸ֪һΪһ棬½ѣҲΪǼͥʲôȻ󲨡
˵ףŮ׶ΣѿϲͰĽʵ飬ԵĶȫûѹֻ֣ǲܹ߶ѡԽĸ׵˽⣬¼֪ˣܿҲһֻ۱һֻ۶ѣڹʲôģ»ҲãŽϣǲܵġ
Ȼֵļͥͳ»ֲͨͥһĻ˵ĸǡϺꡱ־ǡСꡱ뿴һһСֻ꣬ιС
Ȼĸ׵شֳԤˡ
»һµ˼ޡ֪ˣǲ˵Ǹֵġ
ĸһۣǡɽѰɣǰһѧУģһͬѧɣǰòǲȥɽ𣬺ֵûô棬ŪֵǺܱԹ
»ǵͷϸ򽪺ĸףЦøŪȥˡֹͬѧǿԵġΪҲ˽ֶĴһ壬κõѣǿ԰˽°æҲû⡣Уڵ༶ǶȨˣ˵ȨΪһʮȨǲǿԱ֮Ϊҡ
Σ
»һ¡
ĸЦôأе飬ʵνġԳһ£ഺûЩǲ̫ġ
»ͣǾȣô˵ĬˣֶкøҲûϵ
ĸ΢Цʰʵǣҵǲϣǰͬʱûߵķ⣬еĺù⾰Ųһ죬Ϳת˲ţʱûδعͷ᲻ЩźҪǶʱھȻҲ֪ôˡͷҲͲˡ
ս۹Ⱑ
»пֵֵĽŲҲһܹͬϵģеȻܸһʱҲͻԽԽɣʶ죬˼ĸң֪ܵĺ蹵ǵѧ߹Ƶӣеʱ򣬸Ҫʲôֲ࣬úܺõѱòһΣͬİ·ˡ㿴ôŬҲΪ˲˦ԶһӵѰ
ĸЦ
»룬̬ȣǲǴĬϺֵһЩΪˣǿɲаҿһֱдѡҺƼģܲܣС˭ҪΪߺߣû׼ҿ£¶汾ҪǲƷɶģ̵ľȰɸѡˣôúֿ
»˵ʱ򣬽ĸ裬Сһڡ
ּҰĹ£¶ÿɷĵЦ⡣

Ȿ¸ӢѹˣƸܾЩ㶼ˣҲҪˣûɶ㲻ҪıʼǣҶҡڳȼһͨչΣֱǰһС˵ĻȻ෴
ȼʮкͼȥسǵĹֱ̼̼òᣬڷ˾سǨƵĴǰ£Ҳ׼һ¿سȥʮǾͲˣٱȽϺõ˽ѧУ͹ѧУǿͨһЩʹȥġȻ΢һѧУֻҪǮѧУܾˣӲУһǰỹҪתУĳɼ
ҾеȣҪ˵ǮһѧУ׼żûɶģԻǵӲӲĿԼɼھͳųȼʱ򣬰һЩȼһ濪Сһ԰Լȥ
ҿóȼ̼ƺԺһŤ˸˵سʮû׼ҲϣӢҦҲƺسǵѧУע۽类򿪣ʼ˸ңԶĿꡣ
ԼҷʵҲͬܣδֲҪס֮һ𳤴ʱĳЩֵüء
ੲݣǱߣҸ˵سǲɽ¶ˣֵܻһˣԺ棬ϵõģسǱߣҿ˵ɽ߻úõˣ綼سǡϾУԻġ㱣ǵǵģһһֵܲߣʵڲо͵͵㡭ȵɶʱǰˣҲ١
Ǽһţʱټ棬Ͳ֮ǰǽˣҿҪһѩǰܰ
뵽ҪͽһѧУ˼ʰ˵㻹û˵ɣ˵üɫ裬ȼĴָɵƯ
ʱͻȻǰϽϽ


ʮ ǹ
سǵİǨתƣǷչıȻسǵ˲ƣǷδҪսġ
ڷķչϾȷһķ˾ӵʱ򣬾ҪռսƸߵ㡣
ȼ֪ȻϷĵϢҵûڷɣһ꣬󿪷սԵƶǸʱسزҵҰ̬ơ
̶ʱ䣬سǾͽΪϢҵǸδϢ۷԰ѣǿֻҪеóͷĹ˾׷￪оسǷֲѹθ˲ţߺسǵƣԼĴսҪء
ȵǸʱʸƬģЩۺʱĿҵ͸ֺľްԡڳȼڷͦδ˭һսԸߵϲ죬ش
˵Щͷں캣ɱѽѷֵʱǷʱ׵ĴӣһƬƽͱʯԼϣĴŮء
һ͵͵壬ǹĲҪĿܿС
ҲͷһϢճ
עǧչ˻ܹͨ˾سǵʲǿسǻͨ˾ܲ
ϢɽԺһƬ䶯ǰֹ˾ߵǣɵۣ飬ҲѸɽ˿
ҪΪǰųźţһֱ˵һϾɵӳĳΪܲ³ķ޽衣
ϢҲֻسǱֽ϶СһСš
Ȼ˭֪ⴿԻĵ۷ɳȥӳҪµӳĴʵǹųϢþһʱԴ⡣
ʵ˾Ѿ͵͵ںûҵ񣬱ٵյĻܹͨ˾Ǣһ̸ܼкͳ֮󣬻ܹͨ˾չϢŵһʱ˳
õϢʱǰڴԺͳ̷ﲻԸƽһɣĿǰɽչҲǱȽϺãʱû·˾Զʹ׿ҲΪ֮㵣ǲòҵֶ̾һֵƯ
ܹͨ˾ôҲسֵʮڵҵ껹õһ˭֪ʱ䣬ߴעؼзҪзŶӰɽֹ˾Ļͨ˾ټڲȨ𲻷֣ת͵ʱ򣬾⵽Ѹٵ˥䡣
棬һƬĲҵزͣĽʲ飬ծ룬ȥʱ򣬻ͨ˾ڲ۹Ƿɽֹ˾ΪʲĻ顣
ֻǵʱܹ˾ɽߵڲǳԳ̷ܣ޹Ϊ̶һ棬ͨ˾Χ仯Ѹ˥䣬ǰ֯ͦĴ¥ֻʣ¿տյĿӣֻȼ˻࣬ҲԶ
ʱƽһֺʤȯյģڻÿڷ˾ԱҪһ亹
Ҫǵͨɽ߲ܹ˾һԺ󣬻Ҫһ˥֮䣬ӭҲǴҸһɢѶʧĽ֡
ʵʱسǵҪֱع˾Ѿע⵽˷سǵļƻȻҵӳЭ̵ʱ򣬱سжϣسվȽŸҪһʱ䡣
ΪӽǨַĥϵȵȸֻڣʱ䡣
ڴʱسǵսϣʱþּӴͶ룬ƩźصλĹأ߷׼Ѷȡ
޽һǺӣܰѷ˾ڳ̣˭
ȻҲˣֹ̫ۡ
Ҳܵıǰ֪ϢнƣԷ»ͨĹõˮ©
ֱع⡣
ͨ˾Ȼ˥ܣֳɵĹл豸ǰһԱЩٻͨĸ죬Ӧֽ׶εз֯ս
⼸Ƿ½ķʽ
Ϊ˰ⳡս۴ãȼ̸֪Ŷӣסڻͨ˾ܲ棬ҹϵĥһϸһϸڵǷɽɱľ
ֹ˾֮ɱس沢չܹ˾̣һʱд˱Ϊһ־ĵ͡
һʱ䣬ôسΪһ̽ɢȥ
зţܲð콫ȰǨسǣβг̲񲿣νسǣɽ߽Ϊɽֲʡ͸ת
ǰǨʱ䣬ȡһڣⳡǨսǿλ
ȼҲֱ£ܲðسǵġ


ʮ Ԥ
ȼһ֮ǰò˼磬˴ݣǰմߵѺ͵λͬ£һ˹ֳĸоǡһһƣ߹·ǧҪԼеǱ˴èչƵľ档
ϾҲûа취ɣӳбҵʼһ·˹ңǸ߷ֿһУڻֱתسʮСسʮʡڸеķúܶ۵ױֳĶǷ˼
òСãߵǰǴ棬ƽ̼⼸ֵܣ볤˧ãȼºͣ񻹿ͷձֵʵӹƽһˡ
û˭Сرͻݳ޵ĳƺͷ߱۳ɼϡƽڲ֣̾سʦѧԺҲسĿǰѧĩһƺҲûҵԤڡ
ǰۣżипһгϢƺǵֳĳ̱һ϶ͨˣ̼һҲͨͨۿżûɶҫĿܡģֻҪƽͺֻ
СãòڸԵĵλǾʱȺӵЩˣ˭˭˭쵼Һӳȥˣĸֶ꿼˶ٷ֣ѧ˵߶˵߶
ؼǸھżҵĺӣմմߵĶҪó԰һģͺԼ˽гϢһĵ⾢
˵԰ھ԰ڰɣ˳һҳʵҲ̰ƴѧܿһ㣬ǼҳȼΣǴǲõһǸЦ̵ı
ƫƫڵλ棬ЩֻܣʱֲԹԼӲ棬û»ؼҴһɶġ
ڵĸоתǸüȻɼУسǱߣԼҵֻԶԼˣ´ʱò˵𣬵λҲǵõ˺ܶࡰгϢıۡ
Ҳбĺžתͷ˵ѹֳɼãҵڻǶ䣬׬Ǯȥˣҵѧҵƫ˵©
ȼתѧسʮУǿɾ̫ݿˣ˸ҲëǿơرòƽʱЩԼǰ԰ڱ˼ҺӵЩˣԳȼⷬȫЦβסĽӣ;ǻ̹
һֻ׷ԴҵһԵɣ˵Ҹ˵ǻҪȥһϼңϴȥϼǸ壬ϵ˵ǾǸ̫ʦΣǸ߳˺Щˡǿϳ̼ң̱󲻴ɣδǰ;̷ķ˾Ҳ˳˳ˮȼȻתѧõĸسʮȥǲһģҽҶȥһˡ
Ūһ˶Űɣ׷ȥ巢ԴϼǸˡ
ȼЦãǺͳһ죬ĿǰԳȼǡ̬Ⱥڣĵɱķֳ⡣ȼֻǸֽ׶λǷݴÿѹǮʱһʴǮǧ򲻵ȣδǿǮʶȸǵȣ˻ȼһ仰ѹˣǮ˵̫˷ǻ¡
Ҳ˳ȼ練Ǳȳ绹ŵʵ
ֹ󣬻ȥ·ϣ̱˸յͳȼһε̸СǸǴġ
ޡн𣿡
ȼִ̱֪òҪĴ𰸣һڶ˺ܴĽչҺܿǿʡķ֮һܽڣжˡ
Գ̱ݣ˵ЩݣҲûʲôϰ
ҪǳȼṩǸȥ˳ϣǰ׮ûƺ
ʱֻ̱÷˼ǰ־ŻȺ̾ɽĺڶŻЩһĴͽǵǸ½һЩǿˣȻͽҲ֪ԼȻôһϡ
ǾԤףһ˳
ѧ͸߶ˣ䣬òѾӳˡȥسʮУôõѧУҪӺúѧһδķ򡭡ûһҲļ£
ȼǲ˼ҡͷЦҹûֻɵ飬ʱһ˶ĵǣҶǵġﲻҪôһˡ
̱Ц̰Ǹǰһģһаɣ͵ˣȥسǣúѧʱˣǡ
ȼͷǿ϶ġ

֮ǰһ죬ȼʹԺӵһپһβͣ˵¿һҴóԣȼΪźҾȥһΡ
֮˸еʵѾûˣѳȼҪߵһϡƽ顣
ɴ˴Ȥ˵֪ߵغȥسʮо֪ˣɽһ߻ԳưԣȥǱ߾ɼͷɷβʱܴ
һҲʱʱ٩䣬һ·ϣԳȼ˵ЩдǶλûзһ
δ˵ڵʱ򽪺ֺʮеһЩѻúרעҼľǵʱδΣʱδˣγóȼҪߣְڿ̸Ӣ˵λһЩǣڿʼﻮسȥˡȻҪĶǷ˾İǨ
ӢңļңҲҡ˴¶Ŀԣʵ˾ԺܶˣʱسǱ߸ģЩҪȻǼسǣҪȻһЩݷܶسѾسǻмģȻҪԭŻǳȼһĴðɡ
ָųȼ˵ˣ棬Ҳֻлϳȼ˰ɡһγɼȼϵһǵȻżʮ֡ʵһĽҲǾ޴ģֻǳȼڸסˣ
Ҧ̾棬ҪԺǨسǣҲпܿʮˣҲǶʮУʮˡ
ҡҡͷ΢Ц˵УУôȵùȼء
ҹŭţůǡ
ŮǫѷЦݣĪģȼһֲԤС


ʮһ ּį
뿪ɽĳȼȻҲ֪뿪ɽľʱ̱µӣֱӺɽеӰײһɨڳսչ
ⳡսУһԽʡǭ󣬴ʡʡУͨ򣬷ֶػأ˻ķʽϸֹŻʶǿŻ︡ˮ档
ΪʱŻϣһɾе֢໤ңɽȫ߹ڸѹڵ̬ƣΪΰľ޴йһЩǶԷ뾯Ұ֮綼ȥǶʱ䲻֪׵˶ߺն¾ȻɻȴûܶƻŻˣһȱԷǣűߡ
һоֵıһʡʵר飬ټһЩʡиܵ鱨ſԼȷԷһʡţȻͨŵĸߣ֮С
ְͷۣһ޴һ棬ȻǲŹ˿оϾ춼֪ʱ򣬻ܶసȷڱΪɽˮʱһЩ۸ֵĶУֹؼƩ˵һЩ˿ڵİһطĺӶʧˣڼǧ֮ܵõЩڰڣ²ܵõ
һǳ̱ȷˣһҵһӪʵΪϴֻ֮нĻϰƣȻͨߣھ˵Ҳﷷʱ˲ãɽ߹ϵߣǡǾһŹ˶¼Уץ֮ҹͻȱڡ
õͻƣͨͻƣܵǰ飬ʡܶӣɽн֧ӻ֣ͬ˳ϣֶ·ɽʡأʡȵȫ沼أʮܿͳһץԡ߸硱ڵ永ʮˣɻ඾Ʒʮ永ŷ˵ѵ㱻ݻ٣˸װþǹ֧ҩٶ෢ը
Ȱͨý幫Ѿʮµˡⳡֻĵһͨ壬ȻڲȴѾйس̱Ĵ棬ԼĶ԰ġ
һ棬ҲΪһƻ񣬵˳̱ʡڵĵЩˡĪǱ硱ڻ
ʮһ£ɽоֺͳ̱ٻʡ弰һȹڴһͶ¡
̱ͬ꣬ǰʡίУμӹ̹ĺڣǰĻ¿ѧѧһЩֽޡ֪һϵжʿף̱ܵЩѵζһǣʡȽȽ
ȻܶҲḺ̌˫ȫҲˣƫƫӵֳ˵ġԤСںܶϾýġ
էһǳѰֱʵǺܶϾ켸ʮԷľۣԵжϣ鱨ϢռĽ
û˾ó̱ÿζġԤСʹȻпȥǡáĶǿ֧ŵġ
Ȼȥƻ־Ż󰸣רͳ̱һЩֵܻ֪ȼôһؼĴڣζԿʡзŵĴ֪ԳȼģҲֻ͹С˶ѡ
ڲҲֻ֪̱ͨˣϸھǷž棬Ҳ¿ģֻҪ֤鱨Դ̱ʱͨһ˵ġ֤ʡͿԲڡ
̱ҲԼġȵ𡱣ڱȼĴڣԽҪܱ棬Ҳֻ͹С֪Ļá
̱ҲùСȼжҪǵĳȼգȻȼΣͺӡˢǩ˴󵥺̱ͬҲ˳ȴûֳܷȼھ򵽷Ϣġ
ֱϣ̱ǲųȼ˵һͨνͬѧѵõ鱨˵ǣһʱûа취ԸֶҲֻʱֺʽƽˡ
һ棬ڵ֪ȼɱ󣬳̱͹СίʵһµģŹС˵ЩݣʲôɽлѾ˷㣬ÿһѧУ棬Сľߵ궼Ϊ
ÿڶģǰӡˢװ½ˣҲ·ȥüʡǱд̽ӻ
ÿµҳʾ˾֤ҲûҪӡˢǰǹǳ棬һסΪڴ̽ҵܣҸˣҪҳõļܸϢ鱨˵Ҳȥӡܵ泧ܵ涾
ŹСЩԹֻ̱ЦҡҡͷԼֶӣ죬ϲ滭ͼ͸һôϷҾȻģСȴһ㲻¶Ȳ˵бҵϵĿһУǴʱתѧسʮнգҲ˷˼֪ʲôʱʼȼļͥĳЩϵת䣬ѵ˵νˣڤڤеĳЩģ
ۿСһԽԽȤˡ
֪ϣ׻ᷢ˼顭

ͬҲڳȼ֪ľɽһѧ꼶ϴķŰˡ
ȻԺУùɼǸʱɼֻͳƳ˰༶εĵʱδܳһڵʱ䣬ҷУĵһ£һоǰݳɼΪѧѧϰļ
ǰĻовԽٵȴΪ֮ȡ
ò˵ѧ棬һеȷзǳֶΣҲѹܳΪԶʡصУҵ߳ȥһЩѧҲ͵ʦֵܴûȵʱһЩйʦѧؾʲôʱơʲôҪע⡰ֶͨΣòѧ̾һԼ̫ᰡ
ʱУģȻǰǰͷ
ʱеѾ˹
ʱѾֲˣǳȼʱͻȻ
ǺǣνգԼˣѾ˳ֵ̬׼Ͼлмʱ䣬껪һ֣Ȼȥѵһĥҳɳ̡
ӣľ֮㣬ŴѩҶ³ǣֺñȡ׷Ķﶬ˺ʸ徯
е˵Ĵڣ볬Խġ
һΣȼֳԼٷ
Ǻǡ
վǰʱȴ䲻סˡ
ţ
һϣǱˣʱ
һƵͿϲϮͷʱ۾æơǣǸλϣǳȼ
ȼѵȥ״̬ȣֱµ
ͷˣЩʧ䡣
ʱѭŰһۿƬ̺ΪʲôЩ
ȼûڰϡ
ΧһЩ֮ȥ
ȼڰ
˵תѧˡ
תѧˣɽһ߾͹ˣת
ʱǡǲһԺӵ𡭡
кܶӶ֣߳Ŷȥ
ȻʱˣֻоԴӴ졣
˵ڶڿ¿ʱȥ˽ʦ칫ң˶л㱡
ȻϣΧŲٳһȦһȦֱҲܲˣҵһŶ
ܶ˴δʱôƴҲҲκδʻʱı֡
ӲҪ˵ǡʧʲôҪĶҲҲˡ
ߺ񱻻ؼһ˰೵֪ڡ
Ӱǹ¶
ӣԶԶȥֲ֪öŮʹ


ʮ 
ɽˬͬسģﶼȳʪϢϢһر㡣ʱسֲһʱҪԣһֺΪеζȻȣȴЩƵľС
һΧһжԼıĳɾ͸аɣڷչسǻͨһţۿһٵĹ˾ڳ̷ܴ£Чսֺֹİٱ
ڴʡʮУʮĸмгЩк͵֮УռѾɣĴﵽųɣеǣͷҵȫ˷·Ȼƽҵǣͷأһ㣬ʵΪĲƷȶãλҲ
Ҫ¸·Ҫ¸ŪϢ·ĸط쵼ϣͨͨŵͱһĿǰڹڼʹ˾¢ϣⷽˣڷڱǿ𣬴Ҷõ𣬶ҷ˵λʹڸеͨŴ˾޵ֿ֮гռڰˣжס
ĸУֱɽֳǣݵгģδ룬ǷҲڲС
ڴʡڣʷԭռгģķֱǱأʿͨNEC˾ĲƷԱռߣŷľѾı䣬ǿıضʧأ˵ֻڼзеĸʿͨNEC˾˾ôҲǿͷڴʡߣΪ𲻵λּǰķʧģֻбʳĵزΡΨڳͶͼطǿС
Ŀǰûй˵ĸУʵռ棬ѾˣֻδռϹﵽһͳĵزֻǰŷѸͽչĸеĹֻʱ⡣
ȻķĿѾǼʡGDPҲŵǰĸУΰᵽسǣյĿ꣬ҲֱָسƬг
չ˻ܹͨ˾ֻǷĵһ
ǰܽӴسǻ̷ͨｫսָӲԵϵһСд棬ȼس֮󣬳̷Ҳֻ˾ͨ˾Լű
ȼסĵط鴦µĻͨ˾ļ¥档֮ûйƷҪĻǷҪûͨ˾ĿӣҪô¥豸ǰԱͱȻúȺڴһƬסڼԺҲӵǿƿʲôһʱ֪ҲԵø߸ϡ
Ҳǳ̷һֱֵģǰܹ˾쵼֮߸󣬸˽ٷ
ȼЩ𳵵سǣһЩƷŰҹ˾ĳ䵽سǣ˵˻ͨ˾һᣬʱҵĻ͹ˣ˼Ժҹ˾ԱæѶ̼סķᡣ
ⶰڶ¥ܹͨ˾λãһ֪ƷΧԽԣһЩˣпسΪ˷չͨҵһˮظسǻͨ
λĻ԰Աߣڽϣ԰͵ʱõ¥εض𣬸ҽԺԶľ򹬣ˮϣﻨ㣬ֵطϰίʵڡ
ȼ֪ڻͨ˾˥ĺ¥ǰεض𣬸콨ʳ̳߼ܣҪݺᣬΪسһҵֵӵо޴һҵʤء
1998Ĵʱܱߵһжƽˮ羰ƽͶ޺İٻ̵꣬³ڳȼҵд¥ЩǰϽ֮У︽һӴ¥̹۾ǧһƽԶ˵֮Ϊߵ¥̣ԳûеĴٹĽޱȡ
ʱУһк츲صﶼѿ

˵ͨ˾ļԺɽƯˣ¥Ȼʮǰģȴ̬ǽǻɫķ̼ᣬʴǿһЩ¥һǽ˾͵ɫǰ䣬ԺҲܴ󣬴ʮ¥ÿ¥涼еĻ԰һЩľͣ͸Ĺ԰ӳȤɼسǻͨ˾ǺεȲƴ֡
ҲձܿϾЩ꣬ҵԼ޷ӣ͵ͳȼɽʮƽһͬסԺһٿǮһʮ˸ƽһ
޷ָæµĳ̷ˣ˵ʽչسǻ֮ͨ󣬳̷¶ûͨ˾ڲȼæһŰڽ˷Ҫ˵סˣ»õ졣
źú󣬷ĻҳеͬʱҲһƬǽ壬˳״ɨһʰʰ±סһ˵ȥſڵùд˷䡣
Ūòʱ򣬳ȼſڵĵȣһ˧Ű׳µſڿ
ȼһ£ģҪδ׵С񷶶
۵۾ͦ󣬻ͷԵģ֮Уʵ֮ǰ·¥ˣ⳯濴˼ۣѹųȼǻʱſڵŵġ
ȼ˲ϵĺ͵ԭԪҵ㰡Скܶˣ⣬ʲô˶Ұ˵סԽԽˣǺܲݡ
ʵҪǼûǮҪǮҲѧԪƷȥˡʵҲǺᣬסСˣѶҪ߻Ǻ᲻õġ
ҽˣλﲻôңСҲСˣ˿ɲһ㣬үүȡã֪ӰɣŴӵʹֳֵ壬ˣүү˵ȡ֣ãԺҪٵġ
˭ŰѰɣô˵أ
ȼԳơСĻһͨʣ˶촽ָָ
Ҵ


ʮ ż¼ϣ
Ҵ
ȼ˵ţС˼ͷⰡ֪Լʱе࣬Ҫ⹫˾ԺԱвӵģⷿӽģҰ˵ˣԱӣĸƤϾҲ֪Է˽¸ʲôģǰþ˵һСΧˣӷӰ˲¥
ȼЦãˣ˽˵Щɶ㶶ˡ
СЦЦⲻǿͬˣһʱе˷֪֪⻪ͨԺˣ˵ҪԺ涼׼ŶԸԷءˣһһ˶
ȼޣ
ˣСüЩϲ㶷˵ǰɽֹ˾ƴһз˾ģܹ˾չˣǸ˾г̷ܣ˵Ǳܹ˾¹ҩǽӵģιҪզ㡭˵úܣǸиӽгȼ˵ɽһԣģΪ˷衭ȻǴسǵĲǱϾɽǸطӵúܣЩطǸƫŶģ¶ԷͷӣסԺһһЩ˾޶ҪŽҪøԷ۸ͷˣ
˵ɶŶ˵˴죬ǲǻأ
ⲻû˵ȼǳ˳飬գҽˣСǰɡá˵ˡֲ˹
ֲֲС˾һ־еϱ򵥵úҸ˵𵽴ˣǼԺΪٵĻס棿ǰЩзӣСˣкöƷ¥̣ǱǸճ̵һǱзˣס氡Ϊ
ô˵Ҳ˽ˡ
ǣˣǼҰʲô
ޣҪǼ﹤Ҷ顭
СͷϾ⻹һڣﶼǹ˾Ժÿ꿼Եʱ򣬾в˳ⷿӣаԼҸ⣬ѧҳǮ߶Ҫһ㡣
ûлɳȼʲôأϲ
Ūˣ͸Ժֵܼϣ̴ƣ
ȼûûʵģڼž˵
ԼɶʱͱɽһˣʲôˣҪȺͨ˾ˣԼԻǶôᡣ
ܹ˾ߵĴԺӵҪԼˡ
Сôһ˵ȼ¡뵽ɽԺСǣÿȥơ
ʵϣִԺĻʱӡӴԺطأҵλԺЩĺˣΪ˹ͬĿһ𣬳ΪȺ䣬еҽĻ϶ЩλλԳһյСᣬеĵλ׶԰Ļ֣СѧҽԺ˵ĲгԺϾܰܶ顭СһطĺִԺ˵ȦʶΪŨҡ
ֻŷزгĿţΪƷгͨ󣬿ٵĳлҲݻִԺĻƷסլСִСɳһСϲͬһ
ǸʱھӴԺӼ״̬ûбϢʴδʧ
ⱾķչʹȻЩãٲᣬҲעֻΪʷǰеһƬΡ

ȼ˸к˵ϲԷͱСקǰϵص㡣
ԭ˾ԺЩӾۻĵطǸտ̯üųƴһӣ½½˼ʮˣŮŮУʽпȥƦģгĬģԸģʵģŮлԾģҲдź۾ģдޣʱСױġ
سǻܹͨ˾ȼԱһɽԺҲô
һȺôһѣͺЩˣʵЩУֳַɼСȦӣһЩСȦԼԼģÿСȦӶиһжŮЩһ΢һЩޡΪס
Сųȼʱ򣬴󲿷˶ûעǣǽһģӻãױеŨŮӿ˹ȼŬŬ죬СȤôС˵ǸģյСۣ
Сɣ黹ǶŮ裬Ҫ˵ǲŰģһ죬ʶһ£
ȻСתͷԳȼԺԺˣ

ȼͷá
ȻǸŮͣһǿȼȻСӦ棬̲Цһ¡
裬ŮһȥΪľģҳŮö࣬ȼСԵЦһ£Ȼֱ˵ĻŤͷȥˡһЦݣСһ£΢΢졣
ͷ˵Żģ޵ӴŴӸղſС˻ȽϵȼһСʾ


ʮ ż¼£
ڼ϶СǵƤسǻͨԺʱܿɨԺӵ׷򣬿ﺰšޣվӴҪңƵвÿһμɹԺַǷɴ˽ƺžʹˣ˾Ժ̣µˮС조ޡޡĻ
޳ɼãԸ־ǿСĸ򵽴Ƥ񣬾˵ʮ׻׼ȥ£޵˼ϹŶĺľĥһ£ǷˣԺ䶷Ϊĳ˼ˡ
ǴСһֱƤ֮Ĵڴһĵãѧʱھͺ͸Ļֵܣ̣˸ְУ̶ʱʹͷԶ˸ǣͷƬĻ죬֪ôһˣǮҪʲôĶƬߡ
Ȼȴһڴ󺺣ȥЩͷڸĵȳǿ׳мҡշҲչι·ѧ͵Щ
¶ݣҲӲǿԺһЩ˵˵ӱԲƢĸԺҪµģ
ԺЩӺǷۣ޸硱硱ĽţеʱȱǮȥְУ򹤵ܲ䵽һЩӼãһٷ֧̣ŻݼۿСʱʲôġ
ǰϴᣬҲǽ֯ģĺƺƵʮˣտ̯ϣˮ
С˳ȼȻ֮ǰС˵飬޾֣ʾȼһ˵ķ緶ԱŮ׷ϵðѳȼţȻһֲŭķΧơ
ȼúЦȴɫһϴׯµıڽǰС˵Ƕ޸磬ж޸硣
޸áȼ
ƺõĵͷСһ£ҲܳȼӲܣ͵Ժ֪֪׵ģдºţֶɣᣬԺͽˣ
һ䣬ԱһάھЦȤҾúãҪȻɣƬͷСɶġ
СǻȱأǸľŮȤ
ԱֶЦöһԡ໣˵û˵꣬žͱݺݵһ£ʹֱӽ
ΰ·ٺ˵˵Ļˣóѳȼһѣŭ
ΰ·ôһ˵ڳһЩ겻Ŀ˿ȼȻƽʱԺǺǻӭģȻֻǿһ£ûв
СͶһεı飬ƺЩǸ⣬ȼЦЦʾνġ
ֶԳȼҪţԺһԺӵѣԺ󾭳һ£ξˡ
˵꣬һտ̯ˣ˻ӣѹѹ˺ˣôҹҲ֪ʲôˣǴԺˣøչˣչǰǵķֹ˾ǽзܲ򵥣չĺܺãɱչܹ˾¶š
һ˶ǳ¶ģһȺȫпһˢˢĿۣԳ
ʲô˼ţ棬ȻǷ˲ãܹ˾ԺȴǶˡôģ˻ķֹ˾ˣسǻͨҪӵİ
˲ͦ𡭡˵ǰ;ˡһССԣЩ롣
һˢˢĿ⿴Ҳˣػʧˡ
üͷڴȥǻͨ˾ǷͰȻǰǰﵱٵĵȷǷͰЩСģôǡǰϴӺ϶ûˣ
ȼˣȺСɳڻͨԺȺŮԱֹ˾չ˵ֵλߵϽܲܣ׼Ҵڸء
ô죿˵˾ͷܴģǷչʱ˱غܶˣ˵سǹ˾ҪҺڵƽ̷ִ˾·ĵʲô˿ڣڳһȺŮŮ׷׵ͷüͷƺǹ˾ǰδ
ʲô޴ӵۣ˼ʲôǹǸġЩٵ飬˾չ飬ˮúܡǹ˼˵ģø˿ˣǳ̷иӣ˽¶ٶҡ˵¹ѻ𣬳̷϶ҪЩģǸӣҲǸ鷳ʡ͵ĵơҪøǽˣ²ƽˡȻչ˹˾ǵСܰ
ΰ·ôŪҪʶҲˡʶ࣬ɴһ٣Ҳʵˣ
ôôƳһۣ˵Լѵ˹ϵ
ǲܴġüͷҵνǸĸԺ󶼻Ҫ¹Ҫ˽¸ʲôӰ쵽ǼͲˣ
ľŮҲҪˣһء
޵ǵǰͨǸΣ͵±ˣǺ汻µĸֱСЬ֣ڹ˾ûְ񣬵еͽõôˣЩͷϿɹ¶
ԽԽΪȻüͷô죿
ʱСӳˣҽ̸СͿϲǴԺˣҪˣԵ϶ΰ·ʱίˣ
ǽΰ·ĵͷûɶΪ˴ҡ
ȼһΪı飬˾
Ҫ̸бأ
һЦ̸бˣǾ뵱ϴ¡ǣǾʲôһ飬ãŸɣǱ¶Լˡ˽½ҪϡʵڲҿЩѣѵȻЩֻ˵˵廹ǿҪǶ£ܾõĽ
ȼڻ̲סˣڣʵδǸгȼˣϴ϶ЩһûȤأ
㲻סǱչˣûӡҪ棬ͷһӣάһ⻹˵ı
һȺͬ飬˵Խ˷ܣС˼δ֡Ľ飬ĩ˻ĳȼļ򣬡ɶ뷨
ȼҡҡͷЦû뷨
ԱЦЦûд˼ά
ȼ
һȺôԸԼĺ
ȼͷβҲ֪ôȥ־úЩΡҪĶԷͻȻҵԼʲô̸СҲһ±Ƶİɡ
ȺسǻͨĴԺӵǾ͸֡δȻĸְԣԵϰ˵ңýˡ߾ôҴǮ
ʮ˳Եֶ࣬ҲһһҪһٽ˾ȻǾŰٶǮʵ˾ҲǶʮǮңܲסôˣĿǺΪӴ
ϰĵӣ㶵һʮ߿Ǯҿʼգв˰ѿ㶵ˣûǮŽ˵Էӣʵǹ䷹šƴգһҲͲŴյٶǮŮбȽǮģҲһٵġ
ôˣһ۰ͰϰŵƤЦⲻЦֶе㽩飬޶ʱԼϴ󡱵ίʵЩҡ
ӲͷƤԱߵˣ϶Ǳ߻ûУܴܲӼõ㡭
ĸҰǰҲҰһȥ˻Ǯûٲȥˡ
ۡһұߣһҡͷ޸磬ҲûаʮģղŶˣ
ֻжʮߡޣﻹʮ
Сȫİ˸飬ǳţղ˵ȼһظҲЩ̬ȼˣж٣ܲȵšһȥ㡭
ȼЦЦͳǮһǮó֮һңݸϰ壬ϰղŻɫÿʱ˲ЦݣӹȼǵǮͷǴյһǮ͸ˡ
Ѹٲ˳ȼǮȼǮװǮתһĿ˵ԺҪסһμ棬ѣˡ
СЩһȺ˶ֱĿųȼȻղǮһĻ֮ȥ
һ˫۾ӳȼµͷѲӴ¹۲ΰ·̿ˮѸղһ俴ȼǮʱġô࣡ҭ˶ľŮҲЩעųȼ
ΧһƬʧ̬ոȺһС󡰻ÿ˶˵ġ
ǣ̫˰ɡ
Ǯװ˶ٰǧɡ
䲻ѧģǮмǧĵҩ
ҿǮǮ
˰ˡ
Ҳɫ͸˽һǧǮɫĵġ
򵥰
񲻶ĬǮҷˣСʱ򣬵ѣɽúһ¡
ڽ۸һͷַǮʱٶȷˣעԷ˽ֵͷ߹ź㣬ǳһְҵװϡ
ʣޣôˣ
۵Ǽǹ͹˾̸չ˵ķʣһʮ꣬ûУȽģ˴֮һ
Ž˹ҲǸոڸԹ˷·տ̯ʱ򣬾ܳȼŬ׼ۼһ۳׼
ȻڳȼĿ£֣ɽʱذкͰ뿪ЦӴȼôҵС˰ԵúޣаɣȥɻأúúɣǰʱҴģ˵ûǰѣȥ϶Ӧο϶ʧˣ
һ˵꣬ͷǰһ˵նȻˡ
һȺͷһһתȥȥ⿼ʱ̫ܷÿһ嶼̫ĽǶת
һޣһſԴ͸̫ܰһתһ˳ȼϡ
ȼԵúŶ
ĺ
ղǷ˶ϻصȻ̶̵ʱ棬ղŻüɫ裬ܽȥչδԹζԸǸгȼļһͷһӵһسǻܹͨ˾ӵǣùǺ䣡ĳɢˡ
ôһȺ˱ܹһܵ߸ӰǵĳȼҲһԣԼ˵ɶôͲ˵ɱ


ʮ һ
տ̯ȼͨϴԺЩǵĴ̫ھ޴󣬵⼸Ź·ЩʲôЩԺӵǿԶԶƵߣû취Ӱһʱ̺ѻعѪ
ʱ٣ȼͺǰȥβСʯͷȥ֮ǰ̷ﵹǹʹȥˣûʲôѣСǿˣ˵βǮеģûѡ˾ߴͬ´һ̽οǮȥҲãϾСʯͷȼҲʶģСʱ򻹴ȼˣҪ顭
һЩˮַһǧǮĩʳȼǮǲ˵㣿ȼҡҡͷ˵ɡ
ҲͰ˺ͳȼȥ̽ʱСʯͷȻѾڲɻģˣԳȼ˸кһĻţ̸˵㿼سʮˣҰ˵ҪѧϰҲˣҲŬԺҲʮС
ȼЦŵͷСʯͷǺܿɰġ
֣Ҷʱĵ£Գȼʱ˼־н
ȼʵСʯͷû˰ɡ
ͷʵ󣬾ǲҪߣҿһЩ嵽ͳԺˡСʯͷԤԺ
ȼֹҲ˵ЩжĻڱߣȴֲ֪˵ΪǰõĽʵѾ޷кݡ
ȼʵԺס
⼸춼ڸһСԺ̫ãСʯͷԺͲסˣ˾ܲǰᣬʱͰȥҶ¼٣Сʯͷˣһɽȥ
ҶɽԱ˲һλҵסڷɽԺسţ൹ҪתẈ̂ԺҲˡδ˫ܿط־ӣȼ֪̫ãȷٷչȥʱһǮ֧ͥˡ
ЩȻ޵ǷسǺһЩλʹ˾ʵܶʱ򶼿󣬽һּİþҵ⡣
棬ûõô࣬ʮǮó˴ۣڽ˵Ĺϣݸ˳ȼ
ȼЦŰ˰֣ǮĵطأǶǮʱһ𻹰ɡ
ͷҲͲӲˡ
ҽԺһ˲¸еĵطһﶼ硰ôء
ͳȼʱļһȼһ˵ʥڹ˼룬ر࣬ǿ͡

ǴһָǹۺʵŽǰҽԺܹסתԺƲĲˣľ񡣺˵ǣСʯͷվ˵һ
ȼҲΪһرľָһĪľηЩĳأŻûţɵĺǼüõһ¡
ҽԺˮʱеԱЩʽդسǵĳ̻ҲûкڳлȻһЩطʼ˸죬󲿷ֵǾɳǵӡ׳ֱе˵ķ̳ĲǱٽֲķͩǵΧۺգǧʷĳУǰİݺᡣ
ڽɽһһϣ̤سǵĵҲˡ
ȼ𽪺֣ڻ֮䣬̤ͬһк£뵽֮ЩֹУȼֲЩԼڴرܹһ飬óȼЩԾԾԡ
ǲɽǱˣ绰Ҳ˵˾Ǹģɽĵ绰ûֱͣתƵسǵ·ʵʱ򣬳ȼɴһ˵ͷû׼˻棬ܾԼôҲˣϽɶаֱѹͺá
ÿÿһת뵽ȥһĸı䣬ģԼģǰģȼ;ãʮпѧ֮ʱö֮·ǰһʽС
ǶԹȥһܽᣬǶɽԼ֮塣߻Լ̬УͻľϲԼҲֲ̬
ôŵʱ򣬻Щʱܿ쵽ģҲһʮпѧˡ
׼̤ϻس̵Ĺʱֻӵسߵĵ绰
ų̷ҵķչгȼسʮУԼĸҲǸҵ͵ŮԣʱȨ֮£ǾӵλϹسߣչ˳ȼԼҵʲôģһʱ䣬ٿǲʰʱ룬Լ̵ɶġ
ߣϾʼͳ̷˸ֻֻ뵹Ǹ֪Щʱ򣬽ӵһݵ硣
绰سߵĴģһҹԷģ˵Ƕˡ¥
¥ǽسǸսɣܻһҸߵ꣬ۺǧּһһСͣһṹĺ꣬ЩسǷͬʻأһӪ辶棬ȻЧسһС
ּһһλͨѵļλҪҲж˾͵ǧĵΡسһЩ˺ؽҫ¸ײ׷
ĵ绰ȼͷȻҪͣôû⣿ǰһ֪ͨٵŴ绰˵ǵôˣ֮ǰҲġͻȻ룬ѲǱ˵ģʱ뵽Ǽҹˣ˳ǣ
ǴʱȻЩףԼǰǵһ˼֮ǰûʱأ֪ģ߱ģæʱ֪ͨǿ϶ȥˣȥһ°ɡ


ʮ û۰
ڳȼүүһЩ˵Ŷϣʲôɹװļңӹݽسǣ˿ųĿڰó׵أе¹ǸʱȫطװгһǴӹõĻ׬˸һֱֱ꣬ķչ׳
ѧвͬ·򷨣Ҳи˵ķ񣬳ȼͬ˾Ψͼ޼鲻ֹ㷺ǩ˵ֻԼĸ߱壬ȷʵǸƽϵ
ǰһһҾףɽһ֧ݣͲЩ䵭ڣһ㶼Լߴ绰ȥʺȴټġǺ͵Ǹֳĳ̱󣬸еĺ޲ֵܣ̱£Ҳٲܲˡ
ʵڴ֮ǰɽļ֪Գ˷еʺ˫Ҳ
ֻȥɽɽˮɽߵӴʱźܸȾسһǣظŵݹҪ֮ࡣ
Գ̷سǣǸ˸绰֪ġ
ʱϢͻȻ˵绰ҵ绰֮ǰǴ̷ģǳ̷ûпգ֪ͨͳȼ
ָѼϼܴͼ˸Ը˼֪ȼǷ˵δشֲþܾݺӣȰųȼҲȥˡ
ӵ˲¥꣬˶¥󡱵İ䡣
ͳȼ߽ȥһļ嶼ˣͷбĦ˿ͷǸ͹Ƭ촽Ա˸һ־ܸɵӡ
ֵܣһãòʧε΢Ц˵ͷϾƽʱӴ٣ȻôһٶЩΡȺһԣ꣬һȹŮǸˣŮȳȼСһꡣ
һһݵкֱıͶĺӣ£ʮ֮䡣ȼе󣬳࿴˼ۣ˳Ŵ˽һ硣
ǰ̷绰æ˵æɩӺͺܲܲԷɣԾͲˣǹԷ
˵ǣǣ
û̫⣬ȴܹѻ˵úԲԼسǸ߱廹Ǹܻÿ˲š
Ҳ׺¥꿪ҵģسǺһߵĲ֮һˡ
ϴܵװ꣬ͷƯɽûĲ
һЦÿɷ
õǰɣһٿɹأϴҪƷˡ
ʮ¶ˣٷٹҲҪġ
һ仰˵ûͷûԵģ˳ȼһۣɵǸȼ˵ˣʵǣľ仰˵ƺҲûҪɽ֮αװЩʲôҲƽʱӦߴ˽ΪûǸҪϴԶĳ̷곤Ҳһϴڼ˵һš
ƽʱŭģǼĹǣֵܽʵ˽»ǱȽ
ЩθʳˣȴǳٳٲϣȻڵǣҲһûһѯ
ȥȥɽʱ򣬾˵ϳ̹˾ˣǸʲôôҪس߶ˣ
Ŀǰĳ̷ͷЩȻû˽⣬Ҳ֣ϾǷչسǻͨ˱ֽسǱֽܶ࣬ÿŶһĸֽ籨̱ȻҿչţȲ˵ֽûпǷ˾˭ҲֻǶСΪﲻ𶯵ĳ̶ȣڱֽͷ滨һͷ汨һŰӵŮˣ⵽Ǵ
ͨڶԷһҲֻһζûҵʿ֡Ⱥˡô̡
ηչسǻͨӰҪʱķͺȺڿഫģǿ˾ţҲ̫ܺͳ̷ϵ
ϳ̹˾ȥ°˵⣬Ȼ˸ƣ˾ǨسˣҲ͸ˡ
Ҳ÷˵߷ֵĵȻڸ߼˶Գ̷һ鲻̫ҲûбҪҫʽĸǽл¼ԽԽõ͵˾ڷչؼʱ̣ԼϳûʲôǮҪ˶һ˴󸻹ˣǲŽ⡣
ⶼ
Σسߵĸ߼ݣ֮ȽԶûҪ͸ס
ͷ̸డȻֿȼýѵƵȥȥʱ˵Ļĳɼ㿴ô࣬һжΪ˺ӡҪϣеǰ취ŬϾƾӳǣ
ȻǾĴ󣬸˺ܶȼѧϰõ⣬Ҫһ㣬ԳȼȻȻ¶ڼֵ˵ơ
ԱһһõܳȼͶͬ飬ȻƽʱۻᣬǸڵĶڳһǹģ˻Щ͵ҡ
{ҲбƳ˳ȼһۡĿƿˡǰǼԶױһΣòӡȻҲ̫ȤȤڽæǸһֱЩȦСϡ
ȼֳ׳ݣԼǸѵӵ˲ͷŵĸһЦ߱˵ǣ
ø鶼һ¡
סԱܸܵǿųȼⲻ֪ıû۰ûķΰ


ʮ ɱ˲Ѫ
ԳȼһҡҡͷЦƺЦȼƤ
Ȼⲻ֪Цݣ{ܵҲǾΪԶֶ֪ƢҪǣĸ̧ܡ
ٲȼôɩҲǹ
Щ˼ǰ˾Ĳȹչ˳ȼʲô˵ɡ
Ҳ͵ͷ˵ˡ
˿Ŀǰ̷Ҳ˳ӡ󣬳̷﹫˾ƣسǣ̻ˣҲǼΨһ֧ȻʧĸӶŹˣҲ¸ˣȼֳɼãǱȽϿһҡ
{೯ȼ˼ۣǰǾڼﱻãʵԱȣԼҸúˡ
ۿźЩΣղŵɻ󣬡˵ǻпҪʮ
ʱĵܵܣҲǳȼĸԽһ£꿼УɼõˣʮҲÿ˵سǺܺõĸˣǰиسʮ߳У꼶ϳǰʮڣʮлǲʮ֡ǵз595590˼֡ڽϵͳйϵܰæǰձùξ͸ᵵˣ˼ҿǰ˴æ
ֵĳ{ȥ㿴Ҫ࿼ô֣Ҳôˡ
{ΪǼֺÿ
Էʱ䶨룬ʱʮӣ˻ûƵ˵ıǣ˵磬˻ǲǽаģϵӲҲ塭˼ҾͲ˵ˣŮسʮеѧܽһҲҪɶ˽̳ɶĺľǲһ
˳ȼһۣĸһ£ȼ΢ЦǵһۣǱʶǡܵģ
ʱͷһʣسʮ¼ȡǶٰ
ĵ̫ʮ¼ȡ߸һɡԼŮûʮеʱȻҲ̫ȥעǸΣʮоͺܺˡ
ø˻ӣиѽҲǿУɼҲǲģֻǿʮеģʮͳ620֣630֣ʮвӦñȶʮи߲˼֡
һ˵ӳɼһȺ̸˶ֻ࣬عͷ˳ȼһۣ鵹ǡ㻹һ̬Ƕβס΢΢ˡ
سǺɽͬس˿ڶ࣬ǽԴϷչδ¼ȡʶ̫ߣȫֻаٷ֮ʮѧܹУְų˿ڱըʽڲ½
֮԰ԼһһԼͥۻʽ룬һ棬ҲԼߺദùϵԺӶɶҲա
ʱѹʱһҲ͵ˣһղŻŵĸҲǰӭеӵ֣һʱ価ˬʵЦ
е³ǸôҾõ˰ɡ
ûûУľո˻졭ɩӿǼով߶ʲôʱء
Ӻ½Ž͸˸ȹüŷŮ߽ԸкӦһ£á
Ȼ򷿼˵ͷĿڳȼϵʱ򣬷һ£ֻǶ̶̵һ˲Ϣʱ{Ѿеӭˣͺ{һʱȴԶĳȼ
ȼ۾գգˡ
ŮʱȥسʮתѧԹģʱڿֵƬӢĿһвŮΪ֮ǰ͵ֵƬŮ͵Ƭˡ
էһǽΧʱݵǷôڡϴԿǡ٩
Ȼ֪ĸģֻҳû˵ʱ͵͵Ƭ̫𣿡
ҸͲС顭ϲȥ׷͵ʲôãײǽͷײһΣ֪ˡ
뵽ʱŮݵġࡱҪԼĽֵˣµʱͻˣֱɱ˲Ѫ
˽УϺŮƺҲϳԼڶʱһ˫ۿ۶ЦЦ
{ȿ˲ףüͷʣ㣬ʶ
ϺȼЦһ£ҲæŻش磿
ʱѾȫܹˣͳȼҲ{ͱݽܵġ
{Զ磬ǼǰŰᵽسġ
ϺЦһ£˵Ū{һӺɣųȼʲôʱͺϵˣ


ʮ ǹལ
ϺĸάˣҲ̳˸Ӹ䣬ƻŵ㣬СʱŷѪޣҲͦƯҳɼãӢŵĸ糤Щʱʶʱ򣬾Ͱһ
ʱ򿴵Ϊĺͳȼ֮ʶֲʶӣܾеŹ֣Ѿ˼ҲҲϵĵطǣͷ԰
˵ˣʼ½ϲˣƿԼֵܽöģǺ˵һʱޱȡ
ڽ治ò˵һףҲЩЩⳡĴǰִüãܺõչֳŽһӵĺһ档
һǶ˵ģһⷢ˲ƣֵܽЩһϣǵ˵ģҾźڴֵЩϸĸףǹأҲʵϿϼҹˣҲϰߵˮֻÿȥһΣǼ浫ʲô飬һҲܸǧҪϻȥģ𩽻ѣϲ־ѣҪƷѣɽ
óԸԼչ˵һкøУǸеˣ֮ĹϵǴϽ
ʱ򣬸ǣ˾Ƶ֣˵ɩӡҲҪҺһɩޡ˵Բ磬˿ȼĸʱġ
𩻹Ǻ㲻˼ô꣬ôҲû˵Լôɩأ
ɫ΢һ£ȻЦǲãɩɽǱߡŹġһˣ뵽ۻᣬҰҲһ𺰹ˣе飬ˣɩһ㡭
ЦŶһɩԺҪ´룬ɩӽӷ硣
ǺЦŰѻתˣֱʺã˵ǺøŪҲǺ档
˵ףǼʮУ˴æ
ͷЦŰ˰֣˵Ϊ˭ȥҪУ̫ԶǿֳӶûð취˵׻ǼʵˣټϱǰԼùʮйܵ˿ˡҾֻ˸ǣߴŵá
ǣͷ˵ǲʡİҪǼҺһɼôáҲˡ
һֱǫ飬ʱǺΪõģõϰǺõѧϰҪûʲôҪ˵кôҲȻǴСϰúã˵׸Ƚ϶డ
ڵļҲץϺžһͨ
Ǽҽĺð
ɩˣһ
ô㣬ǰ˵ӢģӢ϶ܺðɣδӢҪһҪѧˣسǺܶ󣬶Ҫˡ
ĥǼߵӵǰͿɼĿǰõģʮСĿɨ˸ԱߵܵܣгȼȻӳȼջȥԺ⼸ܹ׷ǽͲˣ
ʱԼӺĵĺӽѵûСԺ󶼺úø㣬ѧϰ
кͷ絷⣬ʱڱ˼Һʥǰκͽ͵ġӦǱĲš
ϺǱеֵ̧ͷȼ
ղں͸˵Żǻ˸ֻⷬԼŮʮгɼڼõĻ
üͷɴ࿴ȼ㲻ʮеѧǷżˣѧУҲ⿪ŵİôʮп㣿
ƱյĸĿ⿴˹
Ҳ˵ˣҲһޡ
ͣһ£ȼֿȻ˵ìЩ֡
ı黻Цݣģ·Ҳʣǰô£ʲôʱʮУʮиʲôǲȥ͵ݣ
һʱǼž
ȥԵġȼʵش
ʲôԡϺһ£תѧԣ
ȼ˵ͷ
ʱϺĸѾȿˣô˵СֶǴתѧʮУɩӡ𣿡
ֱʵ
ͷѧʮж߶ˡ
߼ߣı΢һ¡
ϺЩĶųȼ˵ҪͨתѧУѵġͦ
ȼЦһ㣬һ㡣
˭֪Ϻֱӷ˸ۣٵúܰ㣡
ߵܵܣǿһųȼͻȻãǰӸĸֻƬԶӡͻĴ߸ˡ
ȴѾȱˣСӿ԰ӰѾֶԸֶӺб°
ȻͶƱͳȼһҺȾƣϾˡСӣ徴һ
ҲԱԴεЦǷϵһֻúķΧЩ仯ˡ
һֱϯ𷹾ֺͷȾƣĿƵƵڳȼϡ
뵽ǰֽȼúŬʱ򣬳ȼӦǾ䡰˵ǣоЩջǵġ
ٷǧ࣬ˣ𩱻ȳţſֻЩ䵭ԭȼسʮаѹǶسˣ⼸һ㣬ܽһ㣬õĴѧҷݺù
ЩŭڳԷǰΪӡ󣬾ȻûʳȼѧУһٷЩÿΣһ֡ȼôϡֲ˵֮䣬еԲԡ
ֻϻûпȥУȳ̸ʱ䣬Ǽپһ¡

ֽһ½Ӱں棬ȼϺͬʱ߳䣬ϣϺתͷһЦôתѧɵ㶿ƬŮƯɣ
ȼʵҲ̽һϺϾĿսƻҪϽͻȻϮģɱǰ¶ڣϺЦЦƻȼЦһ£̽ʵôʶ
Ϻ̯̯֣˵Цʮпû˲ʶɡƲƲ죬ḻˣֻʶ˼ң˼δʶҰʲô˼Գˣ
ȼŵ
ţȫȫ
⻰ĥŲ԰
⡭֪Ҵʲô˼
Ϻ͡һЦתͷβһ£ҹèͷӥһ˵ûһ㡮ˮ¥̨ȵ¡ͼղϲʶѵҰܣ߹·ߣ
ȼͷ
Ϻ۲ı飬Цǰɣˡ㿴ɵӵӡӣһ䣬ûϲ˼ҵ˼ˣ㡭Ϻ´˳ȼһ£Ҷϡ
ȼЦãʹ𡭡
ֱֻӵ˵𣿡
ЦܱĺãϺǺЦҲǺ㣬һ·ѧУúö飬ʱ֪ǿǿˡǸķϣʱ㣬벻ѧӢӢ磬ŮܶŶҵ֣ᣡ
˵Ϻзĳȼڰ֣ĸѾ¥ˣʱҲõˡ
ȼǶŮĶתͷȥȼ治ɫղ˵ңǸҿЦ仰˼ǲǣˣ
ȻǰеϺŲͣһ£عͷĿ¶
ʱȼѾ˴󲿶Ȼ֣ۿϺ絶һ
ѾڸĸԱߵϺ˸Ĩӵƣһ̡ı顣


ʮ ʷʫƬıƽ
ߵʱ򣬶øۻԼĸ˵ҪѯһЩӽ⣬ĩ˻˵ҪԺҪӴǼҺӶȼѧϰ
Ϻ󣬸˳ȼһۣɩǱְسǻûйɡɣԵԣһ£ȥͷһ¡
Ȼ˵ǻ浹вɵζ
ۺ͸һ£𿴹ȥϴλǱԹйԽԽˣ߰ٶҪ
˵ɡ
Щ²ߣûϲãӦǾùеˣǱϾɽģسйʿˮƽɽ۹ǴеȵģҪӵܾͣϵöһ㡣֪ΪΣͷĪᣬͷϵüë΢΢𣬵ˣٸ˵
̷﹤ߵسǣⷿӣãˮƽسǶǸɽģƾ̷һ˶סһӣ̷ͻˣسߣǵİš
ЪУԳȼֳ̽ղźͺ˵ʲôأ
ȼһãޡ˵ʱҡ
ţЦʣôܿʮеģ
ҳɼһֱܺð
ΣŹأѵԼСĴǼٵģ
л棬ʲôġͷѾ׼ˣֶԳȼпҲȥʮģʱúЩѸʶһ£ǶǺġ
ȼͷð
𿪳ԼأҪҪͳȼһ̣˵ˣ˳·ʵԶϹܻȥˣϤһسǽֵҲ͵ͷǱļ˿һأһɣɺľСγˡ
棬ĸűԼľȣȼȻʮˣϵġ
üʮǸطѧϰɼãܶﶼǮƵģЩʱҲصúܡȼδǺ¡ͷβɽٳɼμ⡣ʮ棬źܿͱĥûˡ
ž͵ǣҲõģϾԼֶ
䣬ڨڨЦЦҲô˵һ¶ѣֲûܣǡ

͸˷ص˾ı棬ϳ̷ˣʱ֮ûȥǱ߳Էʵʡ濪ᡣ
ʵ˾ģΣ֮ӣʵйڷԤϵͳߺãڴʱ𵽵ãʡĿ֣ٿһʡڵλɹᣬҪԴʡΪأѷԤϵͳȫƹȥ
ʱ򣬿յĻսҲ½½βӰԶġѱ¶ĿĵһЩ׶ˣԿոܵΪʼ׷˳Σ֮෴ͻ׵ļ͸ˣҲҪбãҲΧ֮УҪʡҲҪ
̷˵ԼҪ飬ôˡȻǾϲͼ˻ˣ̷ȻѾˣʱǺɵģȼһ֡ѯ飬ȼ˸Ĵ̷ָķŹ
˵Ҫ󣬳̷ǳԷ̡
ٹȥʱ򣬳̷ҡҡͷԳȼЦ߱尡ĸҪޡ
֮󣬳̷̨ŵֻȥаɡٻǡҸɽǱòǴ绰
ӰƲƲ죬ԳȼְͲҫȥˣ
ȼ飬и֣ص⣬裬ˣ϶вģûʲô
ȼ֪вʵҵĺأȥ̷ҵˣȻÿ찴ʱ°࣬һûзܷ˵ľ򡣵ҲûҪڷ˾ְʲôģڳ̷һ׵ѶЩ㲻ҲȤ
Ҫ˵سרչǸȼþͷӦʵĵҲǲʵġʴ󷹵ļ̳ɷݣΪ˳̷ҵΪ˳ȼѧҵ
Ȼͷһֱ˵ʵ˵ȥĵϰʱԼĸ϶ǲùġ
Գȼɴˡ
һ£ҡҡͷʲôʱ仯죬سʲôѲ򹤣ٿǮҿ϶ǲɵģǰɽ󷹵꣬ӰҲõٰ߰һҪչү
ҰֲչˣæҲûûҹģ˵ˣܲʳý轫ΪҵĻҪ֣ʱʳóԵöúá
ֱ̧־͸һ£Ĳóǰɣ
ȼ֣ЦǺǣôˣҲչˣ緹ѧУһٷ鷳ʱѿʱ䣬ѵǰˣ
ߣ¶ԥҲ밡ʲô
Լϵˡ
ȼһЦʵҲӣܸɵģֻҪ۹͹ˣҽϿƷãܻ׬ͷҲţҰһǮҲûɶ¸ɣǮɲɡȥһ¡
һۣ֪ˣǹͷãһʱʱһӼֵֵȥˣ
һ²ͺˣⶨӣҲһ׷ӣλҪ޸ǲռԼҶʽ𣬰⣬Ǹ飬öһ顣
룬ųȼ뵽һ棬ȼν飬Գ̷ӰͽͷҲаɣСӹúܣԼ뷨Ҳ֪ʲô˾԰ɡ
ô˵ŵʱĪЩ˷ˣʱøЩ鰡
Լ裬裬˵ҵĿʱǾ˼ľˣжҲǾ˵ԸҲΪͷۣһ¸ְ꣬˵׬ǮȥУȶβˣȥͳһ²ˣৣৣৣոˡ
һ赽سţʢҵģسһķ緿㣬Ҳǧˣõ˼ҶزˡȼҲûԼĸҪû³ŷز˳һҲͦá
˵֮࡭
Ҫʲô鰡
ԡϹǸʲô͹ˡ
ƽδУʱһһŹȥ
ϯϱʷʫƬѧƽĩݡ


ʮ 
ھǰװ촩Ű׳£ϴķ׵ţп㣬Сͷ͵Ĩ˵׵ġĦ˿һܶĭĨͷû̾͸롣
ٳǰԼҿΪǽľǰһ£Ȼ˼˧Ķ֪ϮСУ֪ѧһװ磬ǲʱ˳ǰ桭
¥ԼԺŮ˦˦ͷһģͷĴԼĸ׺ԺӶõЬûãӻϵúܣҸ㶪ˡ
ȻͿһ˫Ь¥˦ϣЬϴɾˣҪȻ쾫װİ׳¾ҪиЬӡˣʧӣļŮЦǰ
һ׼ʱȥһе22·ģӢҦһţڵڶλĵطתͷ죬һøȥˣ·ǰУһȺ˵żȤ飬һЩţÿһڽȥѧһ
ڳм䴩УﾡЦĳЩע⵽ڴļ϶ĿԵϣֿ⡭ȻĬࡣ
µѧڵλȥΰʵ˺ܶˣҲкܶഫʱǰף񲢲ġ
һλѧȻѧȻһ֣ϸĵţҪǿѧһʹ£˵ǸǶͰѧУȻţΣŮǼ͡
ģҦӢЩͬһԺģһľŪþȻ˼ˡ
ֹ֪ǲǴ˶ţͻһţӮ˱ʹͷ֮䣬Ҧһƿ֣һ£
ȴŷѧļ϶˶ĵڹϯЩСʳһţıһƿȪˮŤСںţʱʱһƬֲӢŵһ̣Ӣüͷһ壬һգץ˸գĵ̽ǰ˶Ц
Զ˼ϵתǰʱܲ٣˵鲻ãһȦһȦ
ʱϦǴɽͷţԶͺͻƲӲũٳбĺеĵܺܣٳϣкŮֺͼУһŨīزʵͻ
⸱ͻĻУͷ񡭡˵ʲô
һȺСǣ˭Ҳ˵
Ƭ̺Ҧ˸سʮоͿѧˡǾȻȼתȥѧУƲˡ

ٷѧʱͻȻվϽ俴ȥһ£иϤӰո˹ȥ
˿ôˣ
֪ǲǿˣ񿴵ˡ
˭ѧУﵽ˺òá
ǡʦ
ˢˢվѭĿȥֻд㳡Ļ԰˴ȥʱҲתЩС·֮ˡ

ǽģڵʱûţͳȼ֮ϵԭҪһŻؼģֻŽһпѧǰͷеĹҲѺЩһɻس̣ľ˾ӵ͵ң黷˸緹˯һһС
ȫ̵͵˸Ѽñһֻǰİ̷촨̷촨ʱһɽֽһٳسĸ׾ؿ˹㣬һнʦȦﱬըʽֽ̹ңǺܶһѧ⽾ֵĻ⡣һгģ˰ʦֻɽ棬˲ġ
˵ǵһָоһеʦŸΪ̡һЩнʦ뵽˵ϲ黣ֽ̽Σ;һκصľóȥ˵һˡ
Կ̷֪촨ʱڰ칫ҽˮTѼñſѾٲȻǸְҵװվſڵʱ̷촨豭ˮ˲Ų
̷촨黼򵥵һ£ʱ黸ողμӹɬģ̷촨Ц˵ϧˣԭΪĸʦиȢġ
΢̷촨ֵҲϧעҪɺܸߵˣɽСסġСģûһ㡣
ҲֻܿЦŽҹᡣŹ˼ʱ̷촨ӷֵ
̷ã˵Ҫûֵ֣Ż缸ǰͷֵ׷ˣСӣվߵĲ֮һıԵá
̷ⳡѧսѾĻν鳤̷촨ɽн磬Ҳǰġ
ʱŵôǰǸһġֵ÷зġȼûˣ
תˣ˼תسʮȥˣͨתѧ԰ʮоͰˡ˵⺢ӣҲ̷촨ôܺġԼ뷨ģںܶˣҲδô졭
̷촨ʳָָ̣һڣ³Ƽ䣬̷ĿԨ̶һ䣬⺢ӲܾãԺ֡

뿪һУŴ·Уе꿪ţǰֻڳϹ٣Ѿˡ
ûǸÿζפǣͷ֮õſפ㣬ʰǰУǼҾ˵㻨ͣһᣬȻ˵ˮǼٵٷǸ겢ŵıϡ
Ѵĭд򿪣±㡣
Ȼ黾ô㣬Ǹһ˿
ůͣŵĵ߸ݺύĿĹŽȺϿգǻƻŽߵһươĵﴫ¼ĸĸ衣
ͻȻƶƣһ⴩͸ѼñµȾøһ
ǾµͦţֻЩɺԭԷġ


ʮһ Ժͺȵ
һسȵҹʮпѧǰһ죬ȼĸſסıݷӣС
Ѿɨ˳½½ãһķӣһ鷿СܱߵĻܺãĻ԰йҵ԰һžŰʱ򣬷˾سǻͨ
ܶھڷĲչȻйʱֻǺСһֳɫȻһӪҵ
Ҫ֪ӪҵʽܼƬûۺڿ˵ʱǰЩӪҵеóֵĴ󲿷ҵϣ޹漰ϼӹϣյҵһⶼͶܼͻԴܼͲҵ
ʱܼͼܼĸ򶼲һҵӱӪҵܹȥ˵ģƬĴ󲿷ֶǹʱĺʹ˾ͷҶӡ
Ӳǲͷ·ȥˡ
ȦýҵȦĿ˷ҹ˾棬ڶԷڶʱڣйسǣǧչسǻͨʽǡ
Ȼһ֧漰Ŀڳ̷һﲿǷڲίԱῪУԼһݷļǩдɵġ
Ȼܶ˲֪ӵֽûڷչĳͶչʽ⣬̶ܴڷԤϵͳ롣
ֻϵͳĿǰܴ󣬺ֺܶŵĶ½רųһ֧ĿӣǰؽǢ̸ҲĲĲ˰ɡ
뵽һ·ߵȼһֳɾ͸С
˸ȥδңԶδȻеʱֻѣǵ㵱ǰ顭
פռгĵŹӦ̲ȡһЩʩϣһЩﱳʼ룬һЩӦ˼·ЩƵıŻ֮вԷˣ֧ӵĹģƵӪأǿͺλŦȻһЩڵ£ùֶΡ
󲿷ֻҵϽ֡
ֻҪʼȷĵ·ϣһЩ漰սϵݣȼǲʱԤԼ׺Ŷӵġ
˵ףҲڱϸ֦ĩڣҪ˵ģĿǰݣҲ벻ȥִҲΪֽҲûжִֻǴڷЩԪ۾￴һѽɡ
ǾֱܶԳ̷飬ҹؼǳ̷ﻹкܴܽĽ顭
سǻͨѾж¹ϵǷ˾ӣǶͨϴ¥֮У滹ŵƹ⡣
̷ų̂ɵ·ԳȼţϿΣſʮ·վ·͵ʮˣ׼ˣټһ£ֱЩīˮûС
ʵסʱСԱ߻ǸºΪޡĽۣһΰ·ˡ
˿ȥҪ˵Щʲô֪ǲơ̸С£û˵ȼѹסˣڵҪȥһҪԼʲô£Ժ˵
Ȼסʱ̣ȼųĸֶ߻ԼĵԪ¥ˡ
˵ʱƶеԡ
ܻĵȴһֲɵǿȫ޷ͷӦ
츰һԼǽʲô£ʲôԼôٴеġĪ˹Ƴﻮ

µķȼԼһ裬ڳ̷һЩòҶԼģʱ򣬵صһЩͻ͹ģΪĿͻ󲿷ֶҵЩ͹ĺЩöΰһˡ
һ²裬ƽǻȼվڴ⣬İĻУһֲӦУĳЩӡԺңԶļ両֣Ʃ統뿪ԶУ޲ÿһ绰ĲϰߣԽãȥʱ򣬾Ȼд˵顭ٺһеһС·ݡʣǼ乬ңԶһ䣬ģ壬ˮˡ
ԭԼ类ܱߵһйЮľ޴ԣԽĮľʧȥ˸֪
ļҲ꼾سǵˮʱرࡣ
ҶϣʪһЩˬķ磬⴦סݵĵƹУվڴߵĳȼֵĸоְҹٶϮͷ
̷ɡˣЬӣĵûݷæȥӰ
Ȼ߹ӶͳһڴڴڱҴ˺ܶˮƤֵըӣᣬǾЩһƳըӵ칫ԣζͦõģ˼ǳ
̷ѿڴ̯ڳȼǰһеЦţĿǰǧԱķܣᵽϣȴŸĳȼ߼ըӡ
ԭνļңڵͼҵõһ򣬲Щδ츲صĸı˷ǵһСԺһ¥ѣҲԶͣһʱ⡣

ӣһȼĸȻŲˮĺš̷ݷߵȼû򿪵ĵӻɵôڵȵ绰˻
ȼͷǸһ֪ԼһЩϸڶ迴ĺ͸æҡҡͷ
챾ӦɽһеĿѧգһֱϣϽûе绰οһ¿ѧˡ
ⲻǵ绰תӵ⣬Ǹģɽĵ绰תسߣʱú˵ģҽ컹Թ
ԣе˼ϽԼ쿪ѧ
Ǻǣ˰

һ棬ϪļԺϴֻ˯µĽڿƻֳӣɳ淭һС˵
ĸŵƵ鷿߳ϻ˽ҪһЩڣñӽһˮ˿ɳһͷ˿ʱбۿһۡ
ĸüôڵȵ绰
ûа־ͷЦͷûء
ǰԼĸɫ
ˣ¥¿һ㣬
İɣߵ绰Ҳӵġĸһ仰ˮ߻鷿
εţѾӲЬʰʰԼ¥¥ݻͷһǸʽεĵ绰üӹһ˿⡣
ȵ𰡳ȼ


ʮ Խʽ
ưãسǵߡȼѹ⴦̨ĴǴƤˮ棬žž죬ЩʵϢ
سͳȻ˾ʹ˹ܵȼɽķú¯ӣȼŷˡȼͳ̷һ棬̷￴꣬棬ɣɺҪ߶ȥҪҪһأ
̷ĻǰɽͨԱڵλϿģΣ˾󣬳̷ﱣ˻εְλóС顣Ŀǰĳͳ
һԼ˳ȥ˳Ϥһ·߰ɡ
̷ͷҲá
˾죬ҸƶʱҲΪϸҲϽ˽õҵԱҪ񣬾Ҳûá̷Ҳһֻû뵽ȼܾˣʱóȼʵڶµ̫ˡ˵һЩһǰϵߣһҲմԼ̬ƣԼû׵ĳɾ͸а
뵽ȼҪȥسʮУ̷ͺЩʵڴ󲿷ֳܵ͵ˣûôȼÿÿһЩͻϵĵʱ򣬴ҰѻԼϣʵԼ̷˵Լӿʮʱе˻⣬´еĵþȻķ̾Щʱ򣬲ǳ̷ɫй⣬ܸͻͺһԼҷ޵Ĺ۸С
ȼʮУȻװá
ǷǵøԼѧУȥʮѧӷѾȼˣȥҲֱڰɷѣȼ߶ҲסУŪЩ鷳飬ҲҪУְæֻҪųȼôһˣۿ߽ѧУȥٻġ
ȼҲ֪û취ʰԼĶǰȥϴ浹ӳһ׶ԾӣȼűȻһ¡
Ͻ
šȱУָָСָĴָʳָһֱǣ˸Ϲ·˵Ķϲⲻ⣿
һ֪ˡ
ðɣҡ

ææ£ˣԼױ̨ǰͷͷںһСɣ¶٣Ȼ򿪳롣
ŮĻᷢйùôӸ۳ǴܱˮԿɰģҲ˿ġδͷϣžգԽԽȣͷϵĺɫȡŻ˳
ȡ·ʱһ˿
Щ΢죬üͷ
Լǡڸʲô
ֻѼ棬ֻѼѡ
ҿǼһﻹһϲ͵͵ԣ͵͵뿪ȥٵһû͸¶Ᵽܹȵ¹ˡܳʲôɣ֮˺һ١
Ӧúúһ£ҪܲҺܲҡʮڣ֮衭
šԭ¡


ͣͣһɡڴչȼſɡ߳ԺĹվ˳Ѿ仨̵ĸɡˡּƣȼͿʼھ̷ܾĽˣسǺɽСĲ𣬾ڳ˹׳棬ɽһվ̨ôˣԴϳسվ̨Աפһ֧ӡ
ХХȥ
ʣµľûϳڷҵģرˮǿӲ
˳ĳȼӵ˳ȥȻĹҵĹ·վϴ߹·Ȼת·ʮֿվ̨ѹšǡһ򿪣˳еĲվ̨³ģȴΪվڳڶòվȥˡ
˳ȼͿʮ·ʮзȥ˽ҳسǵ˽ҳһܸߣ˺ǽھǣȫڶĵزںܶ˾б׷賧ͶҲǰΪȵĹԭеҲǰéĺܶʵ̳۶ҲǾڹǰУسǵҵǱҲǹϲһ߷塣ΪӪ𲽣ܵصĵơ
Ҿ㵽ˡվڽֵͷʮе͵ʱԵߺɫͬǵʵֻǺţſʵͦ󣬶Һǿһ۾ܿõĺ¥壬ѧˮӿ롣
ȥɡ
ȼڰ֣ȻȺ߽ǵ֮С
ɡŲ㣬뵽ϳʱСϰһѵΣ־һȤ
һǣɽسǣԼϰͨչسǻͨǿ֮󣬳һ׶Եı־
ԣžǴɽ뿪ٵʱʮǺ¥ߣϵѧУ򿪴ţȴĽ롭
Ҳһ׶ԿԽı־ɡ
еʱ򣬴һѰʲôطδУҲʶȻѰЩΪʽеʽеĿ˸оԼǳƣһ߹ʬһĻš
ǰȼһСѰλμǡĶӰ汳īڣŵ˼ߣΪȥˣô齫ϡ
ȱʽУҲڲĳЩҪ£ɡ
Խɽٵĺ¥Ǳ·ϽǰʽУȼʱ顭
ô˵أ΢ЩС˷ء


ʮ ô
ΪǰѾʵȼᳵ·
ʮдӡǽߡžֱ߽ȥɽʽ¥Ľѧ¥¥ɾͣ¥ԲٳУѧ߹ʮ׳̨ף¥ȥ
Ϊְ꣬˵ײĸһǽϡʱӳȼλԶԶȥǴͷܶһ챨ĵԽ϶Ǹ߶ѧ
ҴһڴĿŷְϢʱǽǰǸָ
ȻҲȫ˶ۼڴ˵أеĿԼİ༶ҲͰλýȥˣλڽѧѣվͳһɣѧЧߵĽɷѷʽ
ڴ˴ѵҲʱܿ߷ŶڣűʸУһļڼ֮ġ
ûпֵӰȼĿҲת¥棬ͨյı֪ͨǰ칫ңΪתѧԻһЩĳҪľһݡתѧ֤
֤ʮпתѧϵסĽֵɽϽɳ߾ס֤£پԭɽһͬתѧ֤ܵʮнб
ҪԭѧУͬ⣬ȼʵҲ߲˵ġ
ԭɽһУ̱ͨŹ˵ֱ̱ˣòһתָسʮˣŪó̱ºƿę́Щڳȼͷϣ̱˵ˣΪǵԼսˡҪѧУúѧʱɲŹ
ȻڿЦȼ̱϶ģʵﻹһ
ȼţһųΧмʦŮᣬʮʮ֮䣬֮⻹и豸ӡӡѧڹǰƺæʲôϡ
ȼݳתѧ֤ʱ򣬼ʦ濴һ£һŮʦӹȥǳȼĻڱҸӡһ£ȻｻǮˡ
ȼ򿪣óȥȻѧѽһƵ긾ŮԼתѧ֤ڲ漸ʦﴫһ£˿ֿ˿û˵ʲôʼǸŮʦǾ䡰ǳȼһҲ⡣
ǸӦεһ淭һ£ʱȼѾӵѧվݣʦֵָĵطϳȼڸ߶࣬ǰֱͣӹȥˡޣˡȥǰɣȼһˡ
Ǹ۾ǸͨתѧԵľ㰡˵ֻѧһЩͷء
ȼЦǲеʧ
ðɡ˷۾ɽһлǱȽϳģ֮ǰ
㳤˧ɼҲ϶Ůӭ֪ʮС鳡ֳ֮ƵİɣһãŮ࣬Ż࣬ΧȽɡ
˵
ҪСġҲи˳ɼˣҲǲиǶɽѧвǰҵģһ꣬ɼǰٶȥǼ˵ǺʮСɽǱ߹ܵϸһ㣬ϤǱߵĹʽʦԼһӾиˡнû֮ǰ칫Щʦ۹ˣ⼸չЩתѧǻϺܶѧתıֶͻΨһһԴģϰѧ;Ӷʮתģ꼶ʮĶˮ
лл
ͷҲֻǸѡɼǵһλġѧУҲǹϢԽԽأǧһЩƫˣЩȥͺãͷδиȥġ
ȼȻʮеѧǲһѾý̵˿ˡ
һ·˵ţ˳ѧ¥ӽȥ
ߵ˵ʲôѾʱˣѧ¥ȻЩӵĸд

άɺպ춹һȺһǺĵļ˼ﵹǾһȦӵѺܶǼʮûϵˣʱһȻߴߴ˷ܵ˵ھ
ʱиŮ룬˼ģЦҸմǽǱ߹Ȼ˿֣ͨתѧԵתѧðʮлӭ㣡ࡣ֡ϲ㡯ŮѰɡ˺öǲʶˣʲôȪ֮ࡣ
ʮʵ¥԰иĻߵǰǸָǽһǽ˳Ϊǽܶ˾÷۱ֱǶ»ǽԣдɶĶУ㷢ģ˵ģؼǻǽĴͳյѧУһЩżʯ˿ֱ֣ܶںԼʵ֡
ȻҲųн߼޻һЩ֤ԼֵĻǱȽʵġΪеҲԼҪǸ鰮࣬׵ȻҪԼ֡Ūõеˣɴ˴Ҫǽϱף϶ɹִţܾٳܶǰӡ
ڿഫǾͳ
һЦȪʶ֮ǰģɧû뵽û뵽û𣿡
һᵽһˣҲǺܶкͽֺܵǶԵģҲƲûкصˣߵ뿴˺öжġ
ȻһЩ˻ǳ쵽ѧҵΪأἰ꼶ϺĽ֣עǲĻᱻġ
һȸߵŮصûԣϲ׵ĵСܻӭƣסҹ˶ˡ˵ֻ᲻ʵҲڵȡ飬϶ҪǴѹûôġҪŮЩ޲öͶͱģϾĿǰΪֹ꼶кü໨ϲ˰
һּᶨӵͣʲôأҪ湻Դİ˵ʵҲΪֻڸˣѣ˵ˡûϲġ
ɲ˵̫ޡ
һȺ㼺
˿άˣʵάƽʱǻô컰ˡ˵Ǽںͽȥɽ棬𣿡
պ춹ӭ˵Ŀ⣬ͷǰǰ
ʲô
˵˵ɽγأ˵տܳġ
˾ڴҵ׷£½½˵ʯ̣ԸֺóԵ顭ÿ˵ı鶼ЩȻǲЩ¡
ѧˣôһʱǲƽʱѧУĽǸʲôӡ
Щ˻ϲ²ͽֵĹϵ롭ʵʱԼͬһͷǶһ֪
ĸ˴ʱЩĬǶ֪Щʲô
ɽ֮СֶǸгȼر֮ûϹӣҶ
ǴʱˣȴûκһἰǸ˵֣֪ΧȺˣɽ֮лôһ˵Ĵڡ
άһۡ
ԭҶͨ˵ġ
Ǵɽ󣬷̵ʱǷǸгȼͽֹϵġ
Ϊֺ֮䣬ʵܴܣֻɽǸСеѧУ棬Ϊͻԭĳϧѡ
û취С׺Ⱥ
ֶ⣬һֲԸùϵԶĲѡɣ
һЩǵġ
Ǻɵˡ
ôһ죬Ҳͽֱַģʱ򽪺ҲôǵİɡȻЩ˸Уʵ
ֻһ顭
ǾǡҺǸˣɽ
֮ѿʲôҲھĸ룬ʱĵĳˢ£ûĳ
ε鰡
Ȼĸ˶ղʱɨɡٽ
ɡ̧˲䣬ǿ˽·ģǸէһǾôԽ˵ݡ
ȻĸĸͭĲڴϣ̡
ˡ
ôô죡


ʮ ɽ
ɡ̧¶ݵʱ
Ҫ˵ɽһóԡӦ߹ڡں˰ڼŵάȻԴһƬհף˲
ͫױһԲպ춹ɾǼһĿĿǸ˳ɡˡ
۾ǽΧ߰˸ˣѭǵĿ⿴ȥĿ׵Щ޴룬֪ԼɶˣȻŤͷȼһۣѲΪתѧ
Щô֪תѧİ
һȺѯʡ˭ĸʱ
զȼ
ô
ȼҲѾǣ֣Ҵ͵ģ·ѡ
ĸʱԴֻͬʱйһͷƭ˭

һвٵ飬ɷѵʱ򣬰ֱӶԽֵ֣ϰഫͳֱӵ೤ʲôѡ٣ôʵࡣʱҲʲô඼ǰֱָ˵ҲʵΪв̽İΣ˲پ飬ʮֵط೤ʵ̫û죬رģҶǮŮرƯŮɼֺã׵ģһҲܸӡ
һˣְݽҲٽԼưƽʱܰﵽԼٵİ೤á
͵ע⵽ֺĲɣһḱУýʵϽ״־ͳȥһ£ͿıӰʱתͷֱλϵŷİ༶ѧֱĳȥˡ
̲סЦһ£ȺӣŮľͷܺ˰
𽲽һԹݳ˵㽲ķǳرһνܣȵרҵˮƽˡ֤㣬ʱ㻹Ҫдһݸĵύ
õġŽ״ͣһ£Ȼίе飬лл㡣
ʱڲŴǧݵ־Ըߵʱ򣬽ֳðųȼ࡭ʵҲԼôģЩ³çˡҲֳȼɣһ˼ԼʲôϲҲỹʩĸš
¾ȻøУ氲ˣʱлӦõġ
µЦЦͬѧǺܺõгȼѧǸתѧɣɼܺð𣿡
ܵȻᵽɡ
ͷ֣ԺѧУﻹʲô£Ҿˡа˵˶ٴˣǰʦ˽£ôݵģҺǹϵõúܣŋݾˣ
һЦݵĸУˣ־áΪΡ
ʱڽĹϣھֽѧ¥Χɫ̨֮Է͵¥ֻͨҪ̽ͷ̨ȥһࡣ
ӽУãûлͷһۡ
죬Ҳɫ糣
𴲻ϴԼ˵Ѽѡ
ΪǣŪʲôϲҪšһء
Ǳ̬Уֺг
ҪѧУĹвˣǾÆԼ𺳴ԼҲ˪ȥˡ
߾ڽһĵķһ֪Ⱥʱıȫ̱
ƫƫʱðеȥվ档
ԽУʹδͷ
ʱ߻˰ôְţ
ȱԵַˮ໤ϣȻٳһۡ
һͻȻ
漴Ǽķɺ޵ĿС
һ
ʲôûС
Լڸʲôء
ֻعͷʱ꣬Ҷءһ̸оʱյľ룬СѧʱƯ̫ƽͷùͣȻùɼǴιȥȣź󣬵ʱȥ˸ݴѧιڲݴѧУʱΪѧУûΧǽޣĵĹùڽѧ¥ǰͣͣһĻᾯȰ룬ѧУͣҪԷ
ùΪѹŴţ39ͷ˾޴зϵ˽ŴŹ۾㣬ǻ֮£㷫ĵƹܲ塣ʱù˵Ƭȥһһǧйسǣȥִеʱ򣬴ﵽҲҪµʱ䡣
ٺߵĵطˣˣ;ͬ˺һˣͺܶ˻ڸݱ˵Ŀڿഫ˵һʱ֪ƫġʱΪӦΧֻܿԼͨһ㡣żͥı仯ɽسǣ߾ǣߵĻҲʼԲԻ߲²͸˼ǡ
ǸʱףʵԶľ룬顣
ٺбҵǰϦǸر𣬺ԼȻײһ׮ܰҲú£ʱȴǳ侲ĺȴǺġ
ѹ룬Ҫ뿪ϵķ롣һٵʱʵ֮Щ׳ҲֻǵʱοһʱйѡҪԵģǸѿĲͬ
֮ϵǻʱ͸ԵļԽԽԶģֱ˴ġ
سʮУһȼ߽һ̡
лֺյʱưôʱ첻峿׳ʱУҶפʱԼ̨ҹİͷ
Щ
ֻޱߵϼߣȴʼԱϵףīص񷡣
绰żϵġǸԶҲȲˡ
Լһ³ǡ

ȻڸҪˣʵǰһ̣вʵеġֻȥʵÿ£תķŸ
ʱ򽪺ֻһָо
ԡİɣ
ֵͷٶ̽ȥʱֻһƳͿ߽쾮ĹɡǸꡣ
ȼɡէһصɡǽˮ齦·ֲ˲ЩεЦЦ
һ˲䡣
Ļ涼ӿ
ɽĻ·Լгץ׳һµʱڴɽɭԼ·ʱں̶Դͽȥ󺰡׳棡ʱ
һĻһĻ
ǽ棬ԼͿĨĻǽʱ⡣ҵǰϦɽиСԺﲹϰĲ㡣ҵʱ·ϣԼ˵ʮЦԼ¥³ܵǽ塣
ڵ绰ű˴߷ȤµҹɽǣֵĵɽСɽһλԱߵĹ
һĻһĻ
բĺˮ
ȼ˵Ҳ֪ȼĸ˺ͼͥԵȼǸҹ˵سʮеʱʵΪʱ̡ǲԸĺ׳
ģȴ޲Եɵ
ȻӴЩʶĳ֮Ĺ£Щ˵˵컯ŪˡһǱЩȺɽͺҹңԶ
ԵӳƬߵУɡĶܿȥЩÿǱ
ڴʱĽȴôһ˲ѣκ롣
ңԶɽǸ굱ꡰȥسʮУҺһ仰
ŵ̤˵أɢЩĬҹͺù¼ŵһ⡣
⿪
ɽ䡣


ʮ 
ʵڿάɵȼ֮󣬳ȼû֣˽׻Ǿһ£û뵽ôɣֲȺ棬ְҡ˵㣬Ϊ˰ʱڸպõĿ̶ϡ
ӭµĿ¥ͷЩˣ뵱վ־ŻǰƺҲûµľִٲôʮоｲǧߵˡ
˵׻ǹҰʵʵ飬Ϊ˳ﻮʮУǰǰòοͻسǿԣͬʱҪԽԱܣﻮôʱıͻȻһҪ¶ˣǺһŽƱֵ˷ܿС
ѹַɶϲııĸоǡҪ̫ˬ
־Բţߡ
߶꼶¥ʵղ·άɼʱǿ˷ְǱ˵Ͻĸ࣬һȥк֮ġʱ¥˲Ǻܶ࣬ģ߹¥ԱһŮЦӯӯӭͷ߹׵Ϻ
سߵĴ͵ʱһ棬ϺŮӦҲȥԼ༶ģֻǴȵһͷ͸պߵ¥ĳȼײ˸š
ȼʱϺһ£ޣˣе٬
ЦǸ͵Ƭġ
ߴŮЦȻЩǵʱȼʮʱϹӢġ
ŲŰģǲģ
һȺŮԳȼĴȤϺߴٵ߰ɣءȻȼڰ֣ؼͷβûչ¶һЦݣƺеʱڵӰ졣
һȺŮЦúܼթˡ
Լ̸
ȼʲô¶ЦЦʰϣ¥¥ҶͨģҲԳ¥Ҳͨȥǰ༶ô࣬ȻתͷʱһʱͿǱߵ̨棬һϸϤӰվںɫԵ
ȼؿڶȻһ¡һʱе£⡭ǰɣ
ȼһţ˹Ա·ĪĿһۣڿһʲô۶ӡ

ǲվ̨ϣĽǶȣӦûпԼġ
ԣü
ȼһе㲻Ծ̫һ㡣
־ûʲôòԾġѵⲻνġոպã
ʵǰԤġҲûͻȻôͰͻȻķִаɡ
ǰʵѾ޹ʲôˣŵƣͶȥŰһƬƬưںãÿϵͳνӵλ󿴵Ӧȥһ˲䡣
ǰһɰܵĹؼ˲䡣
ع¾նۣʱȼȻֻ¥ݿڶĹսûʮ·񣬵⻪۹ػǵնġ
ӹȰγȻϽ˹ȥ
ĺڷͶ̨֪ʲôĲȼЦ֡Ϯ
Ȼ󽪺־ʱʱת
ƽ籩է
ȼʱ̽ȥ׼ͣڿУ롣
ȻϽӨ׵ָƽӻ֣ˡȼ
ôһ̣ȼǸоһĪɵоͻɢƷ

ȼǰԴĺܶ໭ͷڽתһ̣⡰ˣһ΢Ц䣬ûҷ
㡭
ȼĿ۾ᣬʱѾ뾿ķʱ
ȻһЦ˽ңĩתͷˣɡ
崺羲ʱĻô£
˵õ֮ľϲأ
ٲ鲻Խӵɣ
ôˡʲô˼
˴ҲǼ׼ͷŽųԵɵļӸа
Ĺﻮ˰͵Ĵ־ͱһƸˡ
ûܰ
ķ⣿ѵɽСǰͨ籨ţǲּ֪ҵ绰дҲûô졭ΨһϽԼ绰ȥʱʵˣҲ֪Լİ༶
༶
Լʲô༶֪
ȼһĸо
ٵſڽתȼڷôֻ׼Ҹϲ׼Ҹţ
ǡͷβô£
ûܲ͸ǽˣ־Ųܡ͵͵ԣͷβҲһôһ̣һǱڹء
ͣһ£ָһȼں
ȼŽֵ񣬾úûڿЦ
ôôŵԼ㷴һӵҰôͷǺˡ
չ˫ۣЦҪȻһ¡
ǿ㡰ǣһͫèһǰСһţˣȻת߽˽
꣬ҶԹӣСȵʹԼɲ֪ΪΣȼȴãһʻ


ʮ ʲô
ȼһȳһգʣôˣ
гײˡ
һҡ١Ц⿴ųȼ
ҡҡͷôﳵ۵ġ
Ѿߵ˹Ľּһ¡
ȼЦŵ𣬿ûɡ꽽۾
ȽԼλãתͷȼʱƯ۾ЦЦɱķ
ȼ˷ѣͳԱߵĿλߣһȥһȦ˰š
ͳȼ֣ǲλãЩ˭֪˼ôţʲôʱաǵȥæȥˣȻͻȥɣ
һĿȫôЦͶһЦı顣
ȻǶе˼Ƥ񡣡
ܴˡҪǰöˡ
̫˰ɡͷҲǺ飬һաֱּúˡ
ʱǰŻмλЩǿŵģ䲻Ĵϰ洰ϾͻḡͷſڸʲôѡλĶһѹ´˵
һƬЦУȼֻһ˿λá
ڳȼǿġΪ
ȼµʱǰһŮȻתͷ˵˶ֲʧЦ⣬ţ֪֪ڽԱ߻ᱻ˸
ȼԱǸҽƽкµϡӢۣ㰡벻߰˸Ǹλãû˸жֱӹȥˡҪһ˵㻹ɣǰͺκһˡ
µϾ͵⡭ǰĸģôǰûô㣿
ȼЦתѧġ
ƽѹ㲻֪˭
;תͨתѧԵģô˵ɼܺÆµЦ̫ˣǵʱܳҵˣ
Ȼһȥͬѧ½ˣȻǷ飬ξôȰŽһԼӵһſʼ˵ȵֵȼʱվ֣˷һƬЦ
һñΪƽȻΪͽͬһҶܻ˷ܽ꣬һ컹سһ׮Ȥ顣֪ǸгȼģøҵϷʲôӡ

죬챾ǱΪҪȼʦЩ飬ڿεʱŪ꣬;˳ʱϢʮӡ
һʱûſھһŮ̽ͷ̽ԵģѯʵʦŲȥһʵ¥Сᡣ˰ɣ
һӷ׷׳ǸĿȥӸһʼֵĸִ˵Ƿ׳ڸ߶ְ࣬ǰһģǼֲˡЩ¼ѧѾǸо˽ֵķƳ̶ȡ
ͳ彪ֵ˵ͷʾȥء
ʱǿμϢ½ûгţҲһʱûмߡ
ʱĿ⳯ȼ￴һ£ŮſڵţĿ˸û˽˵Ŀ϶Ȼֱ߳ȼȥˡ
ôһ˲䣬Ϊ¿ε߹ȥķλֱš
ֳվڳȼǸλԣ˵һһ¡
˵;ֱȥˡ
ʱΧдλģվŵģзԱλ˵ı⼷ģվСϵġ뻮һֱĿųȼһǱˮ̶һ
Ͱѱϵ۾ߣߣĶͷ棬ϵһ˫۾ϼſȼ
ϡ棡

ҿҲС
ƽڽ˳ȼһ£ʱ˿Σһ죬ʶ߲ʶĽʶӡģ߳͸ģȼ棬ƽкʱ߻һѰĵųȼ
ǲʲôˣҪȻô㡮һһ¡ƽôʵʱΧѾвˣеԶԶĿв²ģҲͬɻġ
ƽ㲻Ա߶ѣҲûɶ鰡
ȼЦͲǱ
ƽŴͣЦһЦŴļ򣬡Ƕáʵܲпᰡ
ҲӳȼʲɶԼĥȥɡ

ʵǽֲ˵Ǿ仰ȼҲ˵һµģֻû뵽Ͻ黹Ƕ࣬ҲģҲʱĳ֯ȥˡ
ȼеͨЩΪǲƽʲôϲԵӣسʮ͸Ļᣬ罪ֵ˵Ǿ߸·ķ羰ܶԼôһ£֪Ǹʲô
ܶԺǿ
ȼֶȤζһҪԺʲô¶ѹեԼ˦ƹƺҲǲģЩС˷ܰ
ͬƽȻѹ㷺һĹȥ࣬ҷְǰԼͬѧȥˡϺܶ˴ΪղŵĲڶֻԶԶ·Ƴһۣ֮ȼڵеߡ
ȼڵûô뷨Ͻ˵һ£͵¡ʱڻϣǰĲ֣԰֣¥ĻµΡҲһ¡
ʱͻȻֻǰһ£ȼתͷβϺջȥһȺŮ¥½½ȴƵ͸¥ݻ¿
Ϻı飬ôһ˿ĽɰⰡ
ȼЩתűʱϺ¥ʱ棬ʱûڶԼôڰ
ֿϺ¥ݵŮһЦŴϵ´ģ˲ס󿴣ȻԱʹɫģȼȻᵽһıζ
㡯ܡ
ʲô
а
ö࣬ʲô£ȼü
ϺһҲ㡱ı֣ס죬СǰڳȼЦЦҴĽ֡ոˣ£
ϺĲһ￴ֲ´ŮҲóǰ嵲סߵ¥ݿڣ¶¥Ľ֡
ʱϺԱһŮĺһ˼Ҷˡ㲻˵ʲô𣿡
һ˵ڣΧ¥¥ϵˣˢˢ۽ˡ
Щ⡣
ϺܱŮЦ贵˴Ĵָ
ƽʱˣҲûõ˺޲ڵϴȥȻϺǸո¥ǡÿȼżڳȼǰĳԱϺž˳һ¡
ȼʱ򽪺Ѿɻ
ȼҡҡͷȻǰԽֵŮûпաѧһԸ
һȺ˾㤵Ŀųȼʲô벻ҪѰ·
ȻЦ˿Цķʣ
Ȼֻһ仰Ѿ˸еǿѹˣϺǸͷƤ飬ֻ٩γȼһ¿߾ȵӣֱûûذ
ô٬ñŮŭ
Ϻ׼ȼΧʱϽ¶˸Цݣ͡
ȵ߽˰档
ϺһȺŮ׻ͷųȼ
⡭ʲô


ʮ 
صԼĽңϺһлǻ㱣ǰЦģѾʧޣÿ˶һָоԼ֪ʲô˲õһ죬ƫƫЩ²⻹˵ȥҪȻ󲨡
ΧһЩΡ
Ϻ˵ΪʲôӦ֮ǰʶ
Ϻҡҡͷһֿ͸ȼĻĵҲ֪

صλϣƽչͷղɣȻˣˣʲô
ǰŵĺµҲתͷǰʲô£
ȼԼ˷ѧһԷ
µϵûȼ˺Ƥ
ƽüŪ۵Ͳ˼˵Ҳ֪ǰ೤ýײˣ϶Ǵ㰲ʲôְλǲǡͶίԱС鳤ҪС鳤ʱҵɶģչ˵Ƕ

ô֪ʮСҾȵҵģ
ͽָԳɡںŵһСԶïܵеµĿһӹĳζ
Ǹ߶ıı죬ѧʱ˵һº쿪ѧϿεľϸڣһ½ɢˣȼͽӺŹսС档
϶ſˣҲûһȫߣԴ󲿷ѧ϶Ƕ˼飬ѵҪؼҵװڳȼͽ־һ˱˸ȼʱʳͷɻ
ΪɡһʱҲɡ˵һЩߵѧ࿴ϽɡΡ
ɽʱûɽţ߻سǵʱ򣬿㡣вʮпԵʱ˵㡣԰ûܲ͸ǽܵķأҲʱɡЦָָһСӣͳҰɣζ
ɡʮƽ׵С˸
Ҫʲô
ĵ˵㡣
ֶϰȫζ棬һһС
ľԶȼı˳ǣһ༶òðɣ
һѧУܲܰתһϣϾҲǿƽģơ
ȼ¶ԭ˵ı飬עһ㲻㶯Ȩ
ʲôȨһһƻ
ȼü⻰ȥζô̫ԡû񰡻ʵҪ
ϰڵò˵ʱǺûк͵ϣҪصĺװŹǣţ⣬ϣÿζȥʳ
Լ˿ӣָȼһ˫
ûæŽӣֻǿĶϸ׽ſӡţ׷ѿ
һ£ȻֱӰѿӴһۡ
ͷԣȼֻǿ
ͷҲ̧ˣȼſʼ٣ھһַḻʳζҵҵһЩҵԭϣܶӼһʵܶӳȥζǧƪһɣĿǰԼͷȣ͸С
Ͻһڣһ¶Ӻֽ˲ˣʲôʱ뵽سʮеģ
ȼüбҵϣΪֻ˵棿
㵱ʱ˵šˣһʱ䡭תѧͦѵģʮбϵģϴ⣬ϣ
˽ģҲ˵ʱֻûϡ
ֵص⿴һ£ȷʵкܶ೬⡭ɡ
ʲôȼЦûгң
а
˵⻰ʱͷû̧Լ޳⡣
Ҫͣ¿ӣͷĿΣ͵ȼĺر𡣡
ȼ΢Цϲͺá
ȻЦȥ
ƺЩƫתëţƿĿ⣬΢΢죬һţĺʹ𣿡
ȼͷ泩Ͻֵü˳ĿӣиղŵݿӸԼ̬һܡ
ǰھ˵Ĺģ
Ǳʱʮ幫гײˣĹ׾ǲһȼָָ£ʾء
ȴϽ΢ЦӦʹͶˡһǵѵءгײˣ´Բ

Ƭ̺󣬳ȼ֣ؽ棬ıɱ׷򡣡
ȻȥŽű졣
ְһػ

ųȼԵòˣϰ壬Ǯ
ϰֺֺǵĹ죬Ǯȴ˿ʮ塣
ӶͳʮǮǮڳȼǰԡ
ȼ˵𣿡
㵽ʮĽ´ɡ
泬´ذؼͽһ棬ûɶȼȻ
纮ѩ۹۱Ǳǹģûӵ
ȼһҲн족ȻʧЦû˵ҪӵŮԴЩʲôأҪ˼ġ
Ȼӻһ¡
ΪҰеĳȼѾһܿµĴΧޱƮݣ˳ֳһֽǡ
ŮӼңֶŵġûߵˣߵݲҲð
ʱ˷˶ŸʽЦ⿴ˡ
ִųȼʮ㡣

棬֮ǰ˵Ṇ̀УŴ绰ϵһȣѾ֪˶Է
ȼָָϵɡҪ˵ĻҺһᣬϳ
ֵɡûгſȼչһ㣬ţһͬӣ߽ĻС
վǿôҶ¡Ϊܽŵһ㡣
Ͻͷ˳һֲϴˬ
ܺš
ŸʮƺҲûɶ⡣
ʱưã˼ɡ£·һء
Խɽسǣһ޷˵ƺһˡ
һE320ڽֵͣ£һɫȹŮӣȥܸholdסȹĳ£һɡĳȼͽ֣Ŀڳȼϣûб飬ֱԽ˳ȼͽִ˸к
ңȥǼҳԷֶԳȼһЦǰ˸ʻĳڡ
ŵ·˹ȥ
ȼųβƣﻹδɢϢһڹﺬĺСŽֵȥվ
ҹҵİˮԺҶҵ˼һǷǣҲ޷ҵȴʫÿһҳ
֪Ϊʲô˵ԼͣϽǰǮˣΪձһֻҪǮǼߵʳʲôеȫζ档
һʮ壬Сһʮ飬ݻ
ĳȼ͹ˣȸǮ
ȼͷ΢΢Ц
ޥʣּе

ǰȥֻͷ͸Щ׷ɵ֮Уһɡĳȼ
һʫ
˴Լ


ʮ ˣ
سǰ칫¥ܲð칫ңơ
صƶ֦ɽǺɣͨҵعڶоţͬԼŵȶ˾θ߹ܣ꽻ȵʱͨڣҵﶼ֦ܿɽӰһ뱴ع˾ܲãϡ
İ칫ڣʱĸܲգĿ࣬ðܲðʯϣһĳ㣬ֱĿǰڱػΪһһࡱʿĺˮеʱ˹ϵձģ007Фͬʳָָָڼ̣ǰ̻Ҹﶼһ֧һ֧ͷ
⣬ͻȥʡаٷ֮ʮгнľ͵˸ˣгݶѾʧ˰Щ￪ᣬҲûеλˣ̶һʱ䣬ǰʡڸ߳еķݶ˹ȥڵһЩзֹ˾ĿǰܲԱʧΪأЩɻĳҲڶҡˣǰǺïң˵Ǹߣ빫˾ˣôʲô˼ҵָű˵ӣ
֦ɽüͷգ㲻Ҫ嶯˺ˣԹޡҪ˺ƤҲÿ
ңպݺݵЩСӣģߣûǣ˲֪ˡӻŰٷ֮ʮģڳʲôãҾͲβˡ
֦ɽüһֱ˵ţŻ¿ۣҲһô̫ˡֱŷʰǡСӲףЩ˵ҲȽ϶ࡣ
Ц⣬Ǵ˾ˣ֪ЩСѲ㲻ЩСӾеڣ͵ϣɹġǿŻǾмɵҪתֻɣˣЧҲˡҪǲñӳ飬ӻͷǵĶ͵øϹˣЧʶȥ
֦ɽü
յ֮һϣڵ׵ɽͷ죬ЩŵĴžͶ⣬Щңһʰ޲Щĵġ
֦ɽŻҪúڵƽ̷ǲ㡭Щ˻Ϊָʹġ
ЦǱ߷ڿĹʣ𲽾ͱǸǧڴѧ棬ȥʱͨŰһ඼ˣв˵ξ桭˵̷ҪʲôǲΪǼ˻ͨҪ˵ɽĻͨҪˣ߸سǻͨʩѹʲ˵ʱɽͨûеõܹ˾Ԯһ˺ü¶ûˡ⻳ģܵһЩˣӾ͸ҺصɳˡëӣΰŪسǵϣΰ֣ССϺߣøſš
֦ɽƵ֪͵ͷͷͷĺڵ죬Ҳ֮ʲôЭ飬һȰգЩЩˣմϴѵˣҪҶҪһҵģҪʯͷԼĽš
Ц⣬˵öԣͱ²ⷽˡԼзִ磬˵ˣЩҪûЩתسռôݶЩͷͷԣеĻҪӵģΡ˵ɣͷˣǹУ
֦ɽǰʱ䣬һֱĥչץסʵ粿豸»ڣһ룬Ȼڸչ滨Ǯչ̨ͷٶʡܱ߳п֡ũΧаûߴһĥţǵõ˸ָ㡣
иˡһɽСС˾ʲôˣ
ô˵˵ɽںܶѧЩ棬һܰչؼġ
ѧЩֻûʵսʲôרңܺ浶ʵҵѧҲ֪ڵҲסÿţ˾״ģسǵгܶһˣܲǱ߾Ҫ鷳һʮڵĲֵҪˣ˵к³
֦ɽͷν֪֪ˣҷһ·˼·صʲôΪʲôһʼسǣҪũΧУǰгǲǲ֣첻ʲôĻһгҸұ֤ǳ̷Դǲ跹˼
Ȼҵǵʹ㣬ǾΧУ뻻װջҪõسг˵ڻǱأ֦ɽгǾ;ɡʲôǼ۸ֻҪҧż۸򣬲سгĿռ䣬϶ãǮǮ
Ц⣬ˣ
֮ڣȡ׼
֦ɽ˸ƣһļϣҪסسгʮڵĵ⣬ܲҲҵģȨˣ¸ҶȨǧ𲽣ҲνġĲǳԵǲ۸ռ䣬˵׾ǾܰѳũгжʽǹУ۵̣ڱǰСë㲻ϣ
Ƿļΰ߿һǡ
֦ɽһ֧̣΢΢һЦоǽǶʿôһΣҲʲôνĸˣһسǸſˣ


ʮ ָ
һЩԷбνˡĳȼ޸˾ı˳ؼң·һЩϽȤ飬ƩļҴʱסʲôطлǲǸȥĦιһ£һĳЩǽű֮࡭
Ʃ磬ĩҪҪϳ棬߸ʿҪ飬Ȼ׼һٳı飬һƨҪԼԼս
صȴΧ˺ܶˣѳ̷¼ģȼһ£ȥˣȼʣô£
һЩӦ̣Ϲֵġ
չسǻͨسǻͨǰвٹеֱڲԺķӣ̷֪סַһЩ£Щ͹ˡ
ȼأ
Ժ֪ͨǽģǼǺʵÿݣ˵ȥ칫ңƫҪš
ȼЦſԼҿһصĸƷȺмͷƴǵĳ̷
ܣøǰҲǻͨḶ́滪ͨˣгռȥˣЩֵӹÿɼˡһ淽ӷ߷˵ţһȽһΣѹٷ֮ʮ㣬οܽᵽβලΪɸˡЩˣջԸֻڲΪͷǵĻҪ˭ܸЩ©㷵Ȼڣһھ˵ΥԼɻǮղ
̷Ȼ˾УѵǸɣ
سг豸˵㡣ǾͿ˹ǲǹ¼ҹˣ棬üʮŹ˶ҪԷʣ豸ҪתҪһͣɵʧʹˡеֵԼ˽½һЩСһ£Ǹ֪ˣ͸㡣ȥϼֵĹ첻ȥڹ˻нû취ϼѰոģ
޷𣿡̷ﱾǸֱƢʱŭ
˵ʵҪǽһЩС󣬺Ҳɾ֮ҪˣΪҪ֤ǱصЧʣ˵ףһ̲ͣñӳǰֿŻʽ֮㲱ӣһҪǲͼ̲ϡûˣǰгѾʼתˣ˵ףô꣬תôס
˵ǰǱعʱҲôѰسǻͨˣһҶˣվ͸һ֡
гһ¢Ϲ󣬾ͺ׶һ̷Ҳܽ棬ʧģòʧ
һ£̷ɣǾҴҰɣĿǰг׼۸ǹġ£ǰͨϹӦˣɽʱǻ㿴ô
±¶ɫܣǴһﲻӦֻǵĿӻѹڱصģؾǵǸյĺܽ۶Ӱ˵ˣպڰͨΰߵĽΰʲôǶˣҺǰϵ˲͡ܣ㣬㿴ںǰѵķϣǲģ˽¸㿪һЩǶɹѹؾǡ
̷룬ܲǳڷչڣҲҪӦ̣ɣҸԤǰ򵽰ٷ֮ʮԵǱѹʧӲӷĶٿǰɡ
һϯ֮䣬ڳڶ๩Ӧ̾һأҪʽתܹѶȴһһȥǱؿβĲӣҲˡ
һݸӳĴָˡֱ˵жٶ
ǾģǵķȻܴ߻˵ҪǶ޷ͱȣҲòʧ
̷ǳŵǵسҪгģǿԿأȥǣȥ㰲ȥ߳ǡڵгʲôռʴﵽٷ֮ʮδسǣҲˡǻѵڱܸǶ٣ҷĶδֻ߲ͣŴңԽԽ󡣵ʱЩΪұۣ
һȺޱܣҲ˼ɵġ
һӵҽͰѻˣܵԤֻҪһˣ̸ȥıأЩܹպͶ֦ɽˣ
ԥ鷳
ңͰѻˣټһ˾ǣҪһҿոô
ã
Ǹųܸɣ
±ָмĿų̷ϳ̣лĻͲ˵ˣ㹻˼Ҳ㣬򲻻ôֵˡôһ£ҪСհСۻϵ񡭡ΰسǣǳģ˵Ǳżϻǹڼл¢˹̡ȥسǽֵ϶ŹǹǸɵģֻ˶ˡշŻҪΰʰ㣬ɵעһЩ
̷ڰ֣İɡҾǲġҪңǾԡ첲ܲšȡ

һȺӦǧлˣ̷߳ǰ͵Ķûȥһܵ죬Ʋ¶ͷҲء
̷ͷһصʲôˮ̾ƵģΪΣͷ겻ÿͻͺ񣬽ڲףܾǶѵһ¡
ȼ̷ȱȴĴָ֣
̷㿴ⲻؿڱһ㣬δȡô๩гݶռ͸ΪΪ˵׻ǲİҪ£Ҫ˳Ӧġسǵ죬ûһˡ
ԥ˵ΰ
̷ڰ֣Щ˼ùģڵͲ;ôչôչ˭ס

ʱſڣϳ̣ջؼϢţֵø㱨ˡ
ʲô£
ˡ
أ
¥ء
Ǿֱɡʲô¼ġ̷˵ֶԼһָָ͵ģҪҪùȥһ˻ȥ
ЦܾŰɡʲôصĶģǻģҪ㹤ˡ
һװĵţȼ֪Ϊ˴֮һǰʱ䱻ɵȥμݵĵ豸չˣʵҲڻѰгչȻĿǰSTP֧Щ߶˲ƷòΣڼߵĵͲ棬ͺƣԷ˺Ŷӣٹҡ
ˣȥήҡ
̷ˣǣ
ᣬǽܵʱ˼˵йҲ豸˾Ҳܸ㣿ͷβûš׼һС˾ʮԪģҲûչɹиͶίԱᣨCFIUSʮԪСҵչҲûܳɽǵ⡣̫
̷ҡҡͷ㣬ڵĹ˾ᣬر漰ֻƼϢϷصġΣҲûǵʵ֮ܶͻƷгһڶ޵Ĳ԰һ죬ǽ࣬ǿг׬ǵǲü
ͷһ죡
ȼ˾֡
̷˵
ȼ͵ŶӻûгɡʵҾÿתһ˼·ܷûӮöȴԵõĶһֱΪѰץԴΪʲôҪʹѧλΪ˳Ľз߿ƼеĹȽһ¥ܹĿǰ綥ĹʦһзԼļѵǰУ
ͳ̷ᶼųȼ
Ҫͨ漰˾߲Ĳԣ˶С졣
ǰˣǺͳ̷ɽһġڳȼʲôĴڣ˭ûκ˴˵ȥͬʱ˼
ͷʵУԵľ㣬ܹõĹоܹһʱΪƲƷ
ȼҡҡͷƲƷ˷ѣҲòô߶˵ȵоֻһСطֻҪҵܳǵİ뵼оƬǰз
γѡ
ǵǲǹͶͲȰɣԴɱ̫ߣûʱͶ룬ųЧģ繺ֳɵģһˮƽ
ȼҡҡͷһէһȷʵû취ϣؼĴҪУҿ˺ܶϣڹֵطּıŷչһЩͬʱҲҪ֯з֪ϳѣһӴϵ̡ĿģҪϳһֱ᳹ǵľơʵڷƵ򣬰뵼оƬЩҪ̫ڸ߶˵ġէһͶȣδأһܹúܴˣǻܱܲĿǰĵͳɱ߾أǷĲδǵоƬֻҪԸ͹ˣͲø˿סӣΪоƬûеûвƷۣʡĳɱδǷĺľ
ͣһ£ɴ۾ˣȼЦǰʱҿһЩط飬ȤȻԼͻһ£ϰ֣壬ǲοο

δסоƬۣһЩ˾⵽ֵ֮顣
ȼ԰뵼Ľ룬ʵʱҲոպãⱾҲһ͵Ĺ̡δöʮзܼҲ޷һ
ǳȼ˵ҪʲôһֻҪоˡ
һ㣬Ҳǳʲô֮ĿоƬ򱾾һ෽Эϵͳ̣ҵ漰ʵҵĸ߼ҵЩ붼Ҫ̫ʵ
ʵҲûĸ˾ʵȫԸ㣬ҪӦ׷ȽICƳ̹յĸ߶ɱǾֻܰԼĲƷ߼ȥùʻóΪԼзͶ򵥣Ҳ׬Ҫ֪δйĽڽԭͽڽ
һоƬооƬĴ㣬˵һǲˣڶ滹Ϊ˽ͳɱδԼĶװԼоƬԸ㣬СӹòҪ̫á
һжΪʡǮ
ȻԼģȼ˳̷ͷǻѾæȥ̽ؿˣʱ̾ȼɼǰéǰɣȻһֱǺܺõİɣ
δ棬صԶ

ϵʱ绰𣬳ȼǽֵʲôʱصļҡ
ȼһȣЦͿʼලˣسֲ죬ȥ
˭֪أϾǲ˨ģܡ
ȼۣһͿʼĺҪమɱ𡭡
绰ϽЦɱɽһͦõġԼҪȼеΪϧء᲻ڿѧ󱻴
ʮеѧǱΣ
ɡ츳˺ܶࡣ
ҲôǡҴ͹ˡ
绰ﴫǺǡЦ
ȼҺڴ
Ҳڴ
ͬʱһʱû˵ֻлͲԼõı˴˺
ϽЦô˵ú졣ȼѧڡָ̡
šָ̡
·ܰѵѹУ绰ﴫŮһ£ʲô˼
ΪѵµҪˡ
Ǳͣһ£ģȼʶǿ


ʮ һǣһ
ȼֺɽСͨ˵绰ϲ˵ѧܶϸڣἰʱضһȻˣǺʧ䣬˵һû˸ǺĿ࣬ǰѹֵĻǡ
˵黷УԼ
ڸ̳һʱ󣬾ͿʼֻܾͲɷãܶ˶ż׷û㣬³ֹֻ֣һԭûгϯЩΪ췽˽˶ŭ
滹˼黵ľ˳ľ׳Ǳ־ĳ壬ȷתֻǱ֣ϲͰȴ´ĸ裬עƷϣס󲿷ˡ
ڳƬҵδֶ̨ɧͳλ̳黵Щҥʿ˵һγνй硱ȵȶַ֮ת磬ɴ˻һٱС󡱵Ĵºš
ЩԳĸĿǰҲǱһЩѾףȼʵҲͦ˳죬黵ЩǺɳֹһʱƷЩƷʵҲڷӰĴ񣬲չ¶еֶ䣬ԪضHoldסֲŻԸעڸˡ
еʱ򿴵黣ȼɷϻгɾ͸Сֳɾ͸֮ĵһرЩϲĸͨ黵ɤCDƮʱ
Ǽˣ
ˣ̷촨졭һϿΣѧʱֳֶӵİǺһȥǳ˶ٷֳ57ֶӵĸ죬ǡȻǵֽڵʱǴԺˡңҦӢ
תѧʮУҪĵ绰ͣһ£ʵҾãġ
ȼһ
Ӧ黰ʦˣѾС˰Ϊһѵüһ£
ʲôɽֽڳɹ֮󣬳ȼʱûǱȺʵҲǲϣǰƽĹ黵룬ȼֻǸλãҪ֡ĳɾ͸ҲãҲڳɾ͸У߸Ķϣ漰
ͷٺ١ЦһҲԣɽֽڳܶǰæǷ赥ġ˵ػ᲻ῴˣǲҪǰġ˵ڵ绰ͷǺһȻһͿһ¡
Ҳֻͷഺ㽣ֻعʮмϽûаʺðˣ𾪣û뵽ʮаɣ
ȼڵ绰εĿһ£Ҫ˵ܾŵġҡ
ô˵ô˵
ȵȼһ飬ҲȻκ޲̾ϽϽȲ˵ǰ֪˰һȥҲͨ찡ȼʮģҪˡ˫˫һΪϽ֮۵ʮҪƸ׳죿
ȼЦһϷô࣡
ص˵ʦû˵Լؼ⣬㲻֪һѧж̿࣬춼ѧϰˡͷͰ
سǱôˣǷǲǲƴְûж򼸿̰˵ˣʱǹɵеطҪɶģʱҴ򡭡һ
ȼЦŹĵ绰ͷͿ˷Ǹ̫ձSDF-1սģ͡
ļ͸ȼһ¾ÿգýˮƴˡ
ȼԴָһ죬ĺͷģ¡ԻЦ껪룬ܺùгһԹб˴ʧֽ
ôһ⶯ȼȥһ绰
ȴֲ֪˵Щʲôֻܷ˻Ͳ

µ峿ȼڼ˶̷ţ¥ʱˣôһ˲䣬·ɽǸԺ߳վģӢǣ˵ЦĴ̳ȥվ
߳¥ȻȫµĻ
̸̡磡ȻΪţˡٲȻǵ˵šԺ㡱Ǻˡ
СȼЦźºš
̸磬ȥʮаԳȼԺعԺ󣬸ϢҲǼҴ˵ı˴˽̸У͸¶˳Ʃ˵ܵĶӶسʮģ˵ǳɼãҲ˵йϵӲȥġ֮ڳκη紵ݶЩԺʹȥò֡廹Ҫ̷ǸʲôˣδʲôƻͲԡ
ȼͷСֵҪһģ㿴ʲôʱ򣬿Լʱ䡣ҪǸһᣬǲ֪ʲôˣ˵ЩĻ
ȼļ򣬡֪ģ£⡭ʱԣҲ޸һģ̴ơ
ȼ޽٣СЦҾ˵㲻Сˣ˵ʲôƣ
ȼش˳˴ſھҪֵ
С󣬳ȼʮ·ĸվִسʮСʵسĵ׺һλĸ˵ȼûʲôУĽ黳
ϲһطõİ취Īϲһˡһһǣˡ
ԳȼԣʮطѵõԱϿ¡ڴС


ʮһ һͷ­
е黹ҪѺ󣬳ȼ·һЩͤѧУľߵʱ򣬿ɱĵ棬ȼ뵽ҲҸʱȥ빤߷һ¡
Ŀǰɱ澫װ۸Ѿʮ飬װ浽˶ʮ飬ҲĿǰһС˵ļ۸񡣵ڳĵ棬ʮ飬ʮǮġ
ЩھװĳȽϴ󣬼װ浹ĺܺáǰԤһµģʮǮµģûˣϿֻһӲֽʮǮģﵽֽİٷ֮ʮЩҪǳȼҵĺӡˢǹӪ󳧣ЩջǺܹصġһĵӡӡˢ漰ɱЩȻöôġ
ֽſԲ䣬ӡˢһЩϸڹĸߵͣһĿȻˡһ£ֻҪرȱǮһϣڳкͻˣģڱȵ༸Ǯļװ档
͵ֲͬһ泩С˵ʮ˿Ǯ漸ëǮɱǮٲ´һǮռǺܶġ
Ȼɱ鷳ɱҲˣ۱ԣίʵģļװҲֻʮǮºܶ˸ɴԸӵǮˣúܶҲƣΪں̻ܺܶ治Ը⶯ָӡǾͲΪʲô淽Ѽ۸һ㣬ǵҲռ䣬ʵ˲׷滯ġ
ȼдΪһ󣬶ɽҲѾγ˹ģڳɱĽ͡
ڵĺôг˵ģǴδĽ淨г棬ȼ׼ĵгκһĽû취ȫ׬Ǯȴһ̶ߴȵĵزȻƷȻз˵ȫ㣬̿ˣǲ͵ġ
ȼģûÿһ¶úңֻԼϲǾˣ׬׬ʵν׬ܶǮҵʵ
лɰǱ߾ȲˣûҲڽԼлپۺˡ
ȼ뵽ģ˵ķ֣ҵڵ顭
ȼƺ˵ΰ֣δΣܶ˵硵ĶҲ׼δڳУȷʵǴһˣȴҲһЩƯ˰ҵ˱ıϵĳЩϵĳȥ
⵹Ŀǰһ鷳
뵽˾棬ԵԪг鷳ǱȻҪӦԵġ
Щ飬ȼ˳߹ֵ·ڣѧ˳ʮС
еһµһڴ󺣺еĴܻиָĲײ
Ҫ۵ģƽҲ˰ѷ˵棬ʵ׳
ֻһԸ׷󣬾ưô꣬ɮµĹž붨Ϊž޲ĺˮ޾Ͳڡ
һǵĵʣ뾮УץסһС½жߣкڰ׶Ҷ̲һǣȴ£ǰһлᾭĿڡ
ڳȼ˵ʱʮеⷽأµƷһǡ

ո՝Ŷ̤¥Ļ죬ȼ˽ң˲࣬Ȼһ۾ͿϽӰ
֧򢣬ͷһߣ㷢Ϸһ飬ȴƺûп飬Ŀƿƺ
ֻӣǰ߲Ҳ֮פ㡣
ڷܣͦ簡ȼǰվʵʲôأ
ֻع̧ͷЦ峿㡣
ȼס
˳һֱ⧲
۵ĨЦ⣬ȼüˣң
Ͻ죬Ҳϵġźߺߡ
Ȼ⻹ܴȻͬġ
ƺʼĳ½׶κδ֪ʮѧ糿иŮѧһ쵱˵š㡱ǲ֮һġ
ͻȻ뵽˺úö塭ȼ
ЦǰɣúöܹسʮУһͷ
ȼҡͷԺи飬˵仰
֣
ԺҸ䣬һԼѡ
ʱ˲࣬ͽô˵ʱ˻̧ͷǣֻԶ˵󣬲֪˵ЩʲôŮ̧ͷȼ˵ЩʲôĬȻһ˿Ľ
ð
ȼǰԼλ£عͷ֡
ϽָָԼԱߣʼ磬˸ҲΰĶʾȼһ࣬˵ҪͬҲֻ컯Ūˡ
ȼЦһ£峿ĿвڼˮǽǽƤϢ֪뿪ҲֻڶԺҹλء
Ӵ·ٿݼأǵĻǵʱ緢˼ģаŭһտ

ѧ峿ȼϽ֮䷢ĽֻǶ̶Ǽӵ飬Ȼĭȵҵļˣ֪
ͬƽͺµϵҺҲʼˣƽǺܴĸȼ͵͵죬תѧһʮ˵ȫ߽ʮĸŮ࣬˵꼶ϵˣʲôͣͳξ峣֮࣬˵˭˭˭Ǹɲӵܣе͵ģҲиߵģǲġ
˵ĻŮƽʮоͺһðŮ˶ħУÿһջ˶ʲôĿʱ򣬽ɽ˲ųһƶһ
˵ʮκһֵ󻷾ϵŮѧУУ
ڰͻиǣʮпǵŮǰ͸̾Լʱ
ȻŮαļŮλɵģнֿλ֪ߣƽȥǸһʱ򣬸߶꼶Ϊֻ֪֪ܵǼǶͦң˰죬ǽ۶ûһ¡
ȼ龫ʣ磿
ޣ㵹ǲ֪ܶ˶ԡ硯ƺǼη
ƽڸOO@@ʱ򣬳ȼȻеëȻԱߵĴ֪ʲôʱðһͷ­ȻЦƽȼǰɣϰ͸̨ȥĶһƪ
ȫôЦУ߶಻һֻȼƽ̨ͬš
ףݡʤȮ֮飬ݱš
ͷʱȫ֪Щ̨ºЦķΧУȼִһ˿ǣȴЦ


ʮ ҡ
һģȼƽ˲ڵһָȫͷƽһûڣôڽǰôжѽ
˵ʱȼѭĿ⿴һŮЦžƽǸŮˡ
ֻϽʱʮ㿴һۣȼλͷĿбӣƺĿûǰŵĳȼ
üȥƺΪˣڶڴμʱϽ˽˳ȥһȥֵĸ˧յŮﴫѧḱ᳤κ꼶ѧ᳤˶նΪﾺŶӶԱʱȥ顣
ʮиѧ᲻ͳһģÿ꼶иԵѧᣬʵ˵ˣȨҲ󣬶ʲô커Ӱѧѧ֮࣬߾ѧУʲôȵ־ԸߣͨǴӣѧ᳤λȴۡ
κ˵ţʱ͸༶ĺѾõܶ˳ĿĿ⣬þôţбĽŵԼԽС
꼶϶ͽһһѧ᳤ֱŮĴڣлŮ塱ۡκҲܶ˽°ͽִճһԹЩһȺ֮ͽѡʵԽֲûжִеʱҲǶ͡
ֻżҲԹ·ͣԼ̫ͽʲôҵУ԰飬ֻռλãڸֱʱԼȥܸܵʹֵˡʱ򲢲˵Ҫ¶ٸӲѫ£ܹ¿̺ۣرǽĴڣҲһѫ¡
ͻμһʱһŶӣܸ˴˾롣
ֺκһƬĿһȥˣһȼ˺Լ
ƽЩ˼Ĵ߻Գȼǲɺպ춹ʶǰ
ʶá
ȼɽ˳ȥպ춹ˣûάһӰˡ
ƺ˳ȼʣɵάе£Ǹʸá
ȼһ£ҲˣԼȻէʮУһʱԽܣɺպ춹żɽһжʶ˵ĹϵôҲҪк˵Ǿܾˡ
ʱһҲǲþѿʵ֪άЩųԭֻΪɽСطġ
պ춹濴ֲۣڰ
ȼͰѽȥѧ˵ˡ
պ춹ˣһֱ鶼࡭϶ûһ°ɣƽʱģûôС
ϾѧУﵣְ񣬻ҪŻͬʱɼ£ȻǻҪʱġ
һƽʱѧУ̬Ϊֽ͡ʵҲȼ˽Ľֲȫ棬ֻɽʱһ棬Ǹʱ򽪺ֺƽʱһǿʵҲǶԴɽѵһرɵıֶѡ
ⲻȻȼسʮУֺһ࣬ȴдѧУûС
ôðɡȼͷ
ɺպ춹ųȼŻ¥ȥȻɺպ춹ŮųȼĪռ˱˵ĸоӳͦţֵܺÿڹ·ʱһһŮǿ
Ūպ춹ɻйģȼòҲţҲõó֣һ
һŮкŮѯʣλ˧˭
˵һתѧǺպ춹Ů鶼ˣǰɽһеģȻͨתѧԣɽѧ
سʮĿǰ߾ʡڸж壬Ȼͨʡصѧеû˵⵹ԽʹȻǱǾûиµɽ͡
էһ̬ͨתѧԵĳȼȻǼʡڶʮвѧЩ졣
Ůһĥתһ£պ춹תһ£Цʵλĸļ
ɺպ춹æ˫˫壬ǰɽȥʶѶѣһģ
ŮŶһ֪ˣôӦ
˵ߵʱպ춹ɶЩΣҲ֪ղżæϱ˶Գȼ֮ϵΪЩӦˡ
سʮ˽±Ϊ鳡ⷽҲȽϿµľǻкܶƯڿеСϢǲϣͳȼ֮䴫ʲô
ҲоԼΪ춯˳ȼ֮䶼ЩĬԣһߵ¥µʱ
ִǱɺպ춹žúΧнųһĳ˸к
ֳǻӻ֣պ춹Ȳ۵̽˵κȥݷ¥ʲô¶һﾺŶӰ
ڿءЦЦתȼҲѧУĵãֻǵ¸ʡƼʡƥ˾Ҿ÷ֲҪһ÷ĸã
պ춹һ£ʱĿⶼڳȼȥˡ
ûرϲģ
С
Ǿ͸ƼɡﾺýȻѧãӦкܶᣬûпƼȤɡ
ЦǺãﾺҾ͸˵һ£μˣ
ȼͷתȥ¥ˡ
ͽɺպ춹ԭط
μˡ
ûɡ
ִԼھȻʳȼ
ҾΪһ仰Ͱﾺȡˡ
Ҫֽ֪һ֮ʣǿԮľŶӻֱѪǰ緢źͺӵκأ
һ仰ͱ밡
ɺպ춹ֻŽԶȥıӰأԳĬţúʲôڵضɽҡ


ʮ 
ȼǼʶϽ꼶˵æµǸոտѧһϵ飬ѧңĳ糤ҪȻʦȥæѧԷʱԭŻ˵ʱ䣬¸±ŶŽֳȥ۲ͣ綼ռˡ
û쿪ѧϽ洩Ű׳ΪѧʱȼڷΧʮа˾ŶĸһﱻͳεĹ۸С
ȼ⼸ƽ£ܿһЩ
Ȼܻ˵һͱץȥۣ˸졣ƽ˵ȼתѧݣЩͬѧ͸ˣʾãҪóȼݻȺ˶ƽʱͨģû˭رҲºͣǷϵ緹ʱҪѳȼϣȫ޷ܾ
ƺڿѧ˸ԵĹ֮С
ֻ־Ǹ˴ӵġ
ȼӹµڵһԱ֮˵ݳ޵顣
쿪ѧ߱ô˽״ڰ칫ҵõ˰һʱκκһƼŶӵģʡƼ´ʼһŰ꣬ʱѾе˵ʮ졣
ڻѧָʦ͹ʲʡĽʦ˵õĴ£о﮵ҲǡҡεءͨӲڳŵвʧĿ
ȻʡƼ´ˮ֣һǲõģһ˵ʵʵʵ֣δڴѧѧʱҲ棬ʮйɫͨĹעĿһЩҪ뾳ѧѧ˵ҲϹԵһʡ
ֺκǰʵ¥һһŮУŶӳԱڽǰֹܡ
ŪǺ˶Ц
ߵκüעⳡϰ˰
˵ô°ѧǼҪȥôˡһֻڹڣҪֿ
ȻŮԽգգ᳤ۣˣ͵ûðɣ
˵˵ǣǰȥˡ
κתͷԽֵǵģ뵽ҪһĿˣ
ǶһԲúҪֿŮǣŵ֣ʱбӳϣ֪ǲǹߵԭƺ뵽ЩʲôҡҡͷЩ΢졣
վʵ¥̨Щ԰֮䣬ٳϣԼЩСܿ˫ɶԵŮ
ֺһȺ߹ʵ¥¥ϵ¥ݿڣһС¥졣
κ쳤̾ǵģÿѧУﶼ챻Űˣ˵Уÿ겻׼ץҲץһ¡㿴ţѧ᳤Ҳܼɵģҿʦǻǹάν鳡黳ͳʵ͸֣һҰԧ춼ұ֤ǻữʹΪúö飡ʮرʻҪ
ЦҲɡ
֪ΪΣЩһԶԵӰĿ˸ĵЩ΢΢ľִ١
ڽп۵ʱָʦ˵ӣѵͬѧͬѧ
ʦָʦҸղ˵ǶԭӦ̺͸ӦҺֽ⣬ܽ⣬﮳ķӦԭ̣ʱҪ
һ£˶Щ˼޷ʦ鷳ٽһ顭
ǹͬĿ⣬ѵľҪ;˶ӣҵֳɹͿܰ;ˣΪҪдʱҪĻԣҪ͸ް˵ϣÿ˶ϾѧҲаģǰҪõһûеһҲͲ̫жˣһȰȥμ滹һ㡣
ָʦЩĿֵҪоǾ;ǵһ˵ʦΪõƼ棬Ҳܻ񽱵ģоɹתֵ
ȥˡ
飬ӰΡ
ƼŶоֹ󶼵ߵӣҾһ۲͡УһС
ϳԷʱ򣬽ͷһ࣬Ϳһϻιʳ
ëһ¡
ϻȥʱ˼ǲͨ˳ȼҵ롣
ȼԼķֻǽֵЦؼ˰æµˡ
ôġ
ôѧ֮󣬾ͷѧˡȼЦЦ˽ȥϷҾˡ
š
ȼһ˿Ի
ðɣ
šȼмҪһ¡
˵
ǡȺúѧϰòã
ȼЦȻأ
ҵ˼ǡֽ׶Σ˼ѧϰϡ
ͷ˶٣ƺ˵úܼɬ
ʱȥġ顭
ȼͷѾѤõЦ⣬ģʲô°
ŵ绰ͷֶ䷢̵ĿŻͲЩû취˵
Ҷ˼ˡȼǲǣҪٳϣ԰֡
š
Ұ
ַһ£ţ
ңҿǿǡȼԼЦˡ
õǺҹҵ绰ˡֵȼ
ȼͣһ£˵飬һῼǵġ
˫˫˵绰
ڴϣͷԼ˼㶮ʲôҪҴⰡǲ
һߡ
ȼϻŸղϽڵ绰е
Цҡҡͷ
еԽ⣬ƺԽš
ԼĺɱʮУϽ׼ӦԷԣʵ˵ջδ׼õķҰɡ


ʮ зѿ
ѧĵڶѧȼ峿ѧ¥ڻϣͿѧʱһȼȺת
רڵԼΪһ
ȼЦЦÿ춼ú磬ڷܰÿ켸ǰǰУģǰгȼسǵĽͨ⣬ֻһֱ˵ܶ£ÿ춼绽ȼȥ˳Ϊ³ٵʵ߷ڵУǺܿġ
ֵ迪ҡûյʱҾԼ˳ֻһվ·
ˣϽ˵רԼϾһͷϢɲ򵥰
һվ·ȼץס˹ؼۣĥ
ƺȼüë־֪ʱ뷨ЦҪͼ²ס㲻֪ġ
ȼЦҼǸʲôġ̻кŶκ棬ӦеŶʮλһڣＸй֣ʮΧһվ·Ϊ뾶Χܹĸسм8棬мıţƬ540665̫ƽ6510771ҵĵ绰κλֻҪŵͼȷһСλʵسǵͼ֮ǰѾ챳ģҪΪҲ֪ҿӡ
գգۣ
ǻ𣬡ôеСԱСΧӶ㣬֪ĸҲҲСԪ¥
ϽϽȼԭΪթһ£ܵõӾͷӦ
ȼһЦҲµĲղŹ˵ԪԻңҵĹסԪ¥Ź֣϶ĳСԺɽĺСԺ
ֲ¶κɫ΢Ц鷢Ӵǡȼҿǰ;
ȼĪҪȥҷһ
㷭ɶءϽЦã
˵˵ȼЦĪ״һô죿
ǺðҪȨ͵Ѳι۰ɡ
ܲι㷿𣿡
Ͻһۣ˵ء
Σգ
ܻԴ
ȼüһԴ𣿡
Ǿ˵£ֵǸƼһʱҪиְ𻮷֣ʱ䶼Ҫᣬȹ֮ٴȥѧУȻԺóԵģòã
ѵõĿкô£
ȼ뵽ͨ绰ƺЩȻ΢ЦǺãֻ绰˵Ⱥúѧϰȡʲô˼
ϵ˼Ͻëü˷
Ǻʲô
Ҳúѧϰ

Ƭ̺󣬳ȼˡֱԣΪ㲻˼
ɵٵЦҾ˼¸ҵ꣬úö鴴漣
ۿſ˶ˣת߻˽ҡ
ͽȼվſڡ
ϽӣҲڳŴŴҪصյ棬Ի绰˵һ仰
ദôãִϻۺԿֲ֣ʱǼϣһ˼ϽֲϣԶ롣ԲƼﱸڹԷĲ
̵ڴϣǴǡôȼЩ͡Ӳķ㣬ǻҲȰ
䲻һ£Ǹո¥߹ƽ緢ʲôأ
ѭųȼĿ⳯Ž￴һۣתͷһҶˡļЦٺٺ١

سʮеӽ죬ȫԵĺֺҲһﵽβ°䲼ķزߴ䣬ʽõزг°꿪ʼӴ˳ͣӿ䣬кЩĵزвϷڵӰ
Űһ±ǡ˶Ĵģƹ㣬ǰй˾ĸĸھӪƣȨת棬ôһ꿪ʼǲȨһ̶ϣ̷ķҲǼ֤ڹ˾ĸת۵һ
ʱڣӪҵӹкͼƹʱı棬ɼعԱĸߵ̬⽮һĵطԱּԴƵҵ˳ٶȺ˳һʱΪ˵ָꡣ
˶ԶӰй˺ľáܶӾҵ˳ɴй˽ӪҵҰ׳Ŀռ䡣
ȻҲǾƽȽӣȨ̲֮䣬лԻ͵ҵڶ෽ȺĽɱһϢмҵսüȫý屨ˡ
ЩԾ̽ķȻǴ´ҵɱһѪ·еϸĸߴߴʤеı̨лĻ˵
ʱĺƶȥйĸƶܶ˻Ǹܺˮѵ¡
ֻа˸ֵۡսսı
ҵǣȼ̷֪ķѾҪپʹ
ڳȼسǿ
һСıӼѿ


ʮ ϰڹͽΧ
ɽɽأ鷳ֹ߳Աⶼشһͷ˺ؼ߱˻ͷ˻档
Ŷ࣬ǾǿǰͨʱɶǺ¹޵ģȻк⾭ģνľҲڵܹ˾ɵһ̸С
ڣȫһƼ˾ƼΪǿڹȺʥӡ
ץסƴȥ׷ϣϲϾҪһֱǳ̷ڻϷǿĻ
ڱضǻʱ׷Ĵǻ壬ԼӦһʲôĵ·
Ȼͷг̷ǩȨȴʱÿŶӺĲμӸƼ˾Ĺ·ݡ
ȥһͬѧͬѧЩѧߣ̿ΪCognightĹ⴫乫˾ְCogȫȵĹ⴫乫˾ȥڿȫгԼͬѧѾ˾нʮԪզ࣬⼸ͬѧ·ʤ£ȥ˹̹ȥȥݴѧУȥƼзģȥ˽صǰؼ
˹̹һΪַоƬ˾CEOĹν˱˹̹ĲƺϣԵŶӳԱʲôо
˵̫ˣԶҲϲ˼ҡ
ͷ¶ɱ̺У̣ԶḺ̌־ְ̺ջȥˡ
ǰָ֣ԶЩϽߣͨ㣬ÿҹ˾߽һֶ̲ס˶Ĥݣ뵽ܱһ˾֣ǵӣĦӢضATIڷЩǿӰƼ̺͸ֵҵƺδ𲽣ЩֵϣжٶĿǰûУҪѧϰġĲ˵ڵļԱ඼ϣΪԱΪɣƺеλ˵ȥҲӣڹ˾㣬͵һͨԱڹ˿񡣡ɡ֣ǿĥ˶Ǳܵ˶Ҫѽײ㣬׼һܣֵһٸԱߵĤݣǼδ
ҪıЩҪƶ֣޷ıڵ״ȴԸıҰĲеЩ˵ʲôԭʲôǰ㷨ҶġҹĵֻǿһǶԼءƷܹʦǹ뿪ţ棬ڱѽڡõļܹʦһҪ뵽Ʒ棬ҪһҪԱʱܹȥ
һӼ㼶˱ҪֱӺ߲㹵ͨȨޣͱ֤˼ܵĻȨҪŴĹʴǽٮٮߣҲ¼Աķᱮ
˺ܶ࣬⼸ÿ춼д棬ʼܡԽ࣬ԽǾηԽ֪ǵǰһʲô·ͷһʼǱдʱĸĵãʼǱЯһҳ棬д˺ܶ๫˾֡
ʱĦűʼǱһҳҪͲѭؾɣҼ¼˵ǰǱһЩС˾ֽ׶еѣǾ͸ͶʣǺǵ𲽾Ǵ޵ˡҪĵ͵⽫չڹʼ
뵽ڳ̷죬ΪܻͷǸ굱ʱ˵һ仰ԭҲҸ̨£Ƕص棬˼·ݣ𺳺ͳһ˲硣
ѱʼǱݸˣһһпһȺүǶôŹʱվ˹̵̹زƺϣͷһҳдĵֳ·˹̹ѧһΪ³ĳа̡
ܽս˼·ĳȡ
еݣֽ֮ܶ˵ġҪҪҪϧһзչ
һԶЩ˾¥ã˵˴˺ʥоǰĵһ仰ģû湦򣬿ȭȣǴ򲻳һҵġ

ϢҪһʱ䣬ʥһǰһС뵼幫˾˵ǮԾ͵ʹ豸һԱڼݸѧУջᡣ
̷õϢʾ˽ȫȨ
ʱȣһҹ̣֮ܵǧ̵̣ĵطһĲֵռʱйGDPķ֮һ㼯ȫǰؿƼߴ˲ţйѧѧƯ˽εĵطδĺܳһʱ䣬ѹûһйҵ֮ء
ȥȫʥģڷڲ
ͬϢģӸȼһš
дڹȵţóȼҪúö鲻Ҫ̷ԼӰЦ
ȼ̧ͷʱڹҡҡλεִ·վ̨ʱ
֨µ򿪣³ȥȼţŻŽֵʮУš
һֱ⣬䣬ȼǲòϣʮһѧУ
ŵĽһʵĹ۸Уѧ·һƬ
ǲڶ
ǰѧ¥԰ֵ·ϣһصѧнţԼĶԻȼϡ
תͷ۾ֱģײײˣιιǰŮ
ܷϴջģʡŵģҲСѵġϴαݶֱ˱Ѫ
ôˣ
ûְҪҪ˵
˭ȥ˵ȥ˵
˭˵
Ƿĳֲ˴ܵ˽ȼѭĿȥǰǸӱӰȥβŮ
ֻŵİɫ棬һߣԼδ
ҲΪƵƵбӣһȺڿΪڴΪ⣬عͷȥʱԵõЦ⡣
ΪԽ꼶ˣܷϰעĿ˽Ȿܻӭ֡
΢΢üЩˣһЩԱ߹ȥŮҲƵƵһزʶŮĿָָ
ܷʶʲôվסԼβĿӿһۡ
һȺæ̧ͷܽѧ¥Ȼ˷Ľ˼ˡ
ܷ㵵̧ͷպԭڿʲôʱ䣬֪Լڸô죬Ǽңȸʦٻؼһӡ
Ҳ֪ǺõʱĿһʱԱ߹ĳȼϡ
ʵڸղȺڵʱ򣬳ȼһ۾ͷˣЩͨǰķ⿴۵ףһܱ˾գ˾ͻȻôĪԶ
ǰŮ
Ƭ̺󣬳ȼ̾˿ժȻ峿ʱӵһ¡Уʱģ֮õõʮгһƽʱҲҪϸУȼƽʱ⴩ţʱµɫ£ݸǰܷ
Ů˹ȥͣƬ̣ͰѳȼǼ·һ£ϸϵ˸ᣬģ伫ãէһȥǹ⴩µʽĺôз
ֻʣTĳȼӵϼ±ˣô
˴ͷβûнһ仰
չ죬ů


ʮ ɲ
糿ֻһΨһóȼ۵ԼǼ£ȥģʱ̫ʵԷʴ
ÿθ·һţǿǳͷܽԼһһ㣬Ӳõʱ򣬾͸Ҫϸ㣬Ѿ΢ˣȼͦԵʱ̾˿һִƲƵСơ
ѧʱƽǱ˲ٹʮеȤţ˽Сӡĳƺ˵ܹУ칫Ӵ칬ľҲż֮֮е㲻·ƣһĸģǼͥģûûεѧܱε÷
Ҳ˵˺ܶ˿еţˣеǸŵģеΪֶӣ˾֪˵øĻЩãϷɼܺõˡʱȼһһֱΪԼѧƽɼȥһ°ѧĩķҲ875֣1050ƣ꼶600400λȼһɼɽһУκһҲŽǰʮȥˡ
ʡصѧУǰеѧʱȴʮһްġѧʮѧߵԱһߡ
ȼȻ뵽һ⣬һֱûֳɼôĿǰʮеǸʲôˮƽȼž˳һ¡
ƽ룬꼶ǰ塭һ
ȼʱûˡ
˵һѧУϽܹôƲô򵥵ģǳúÿвգֻһضѣɼ۰²֮
Ͻ˵ǸʲôúѧϰǺеġ
ȼʱȻһЩУҪΪԼԭϽɼȥǲĹ
óȼЩС¿εʱżһ£꼶һ
ϽʱЩɬüȥ״̬ġ
ԱΧŵһȺŮͻַİ
һȰ
Сǲڨ̫ͨ˰ɡ
ЩκΪ׵ŮʵҲԳȼκͽֿһرѧʱ˸ֱκλȥˣκ˵𣬶Գȼ͸ȼҲһڰϱָָ㣬Ϊϲֵİ˶̱ð棬ֵԡ
ڲܾܿȻл
ɽҪŬΧȦӣԼԵͨʱͬʮϽƺ㲻ֹѹԼɼַʹȻܿ߷ֵ˲٣еĳһưμ⣬һƾƽ棬еĵһĿܿȫУһĿͰѷƫƵѧʦǶ̾ϢԽλǰУʵҲΪ⡣
۵ƳɼܹԽĴڡûж̰壬ͳͣκһҲ״̬ưȫҲһЩҲ֮ϵԭ
ΪλԼţԳȼֻתͷſ
ʱȤζˣ䲻пεʱ򳯲Ƴôһۡ
ϵǽһֱĿ⾼źڰ壬Ŀбӣƺδķ򿴹
ȼЩаһΣЩԼɵҡҡͷʵ궼ϴһˣôҪϽźá
ʱźڰ塰׳ƴ߷żΪнſԹźûнž͹ˣһϯȫЦȴǳôʱͷҷǸϤӰ΢

εʱӲٳ¥ͿǰһѧһɧȻ̨׵ֻ̳ͷȼǸܷŮͰϵһ̨ȥٳ
Ӻͷ㣬ܷľǺðǹиˣ
ƨû˵𣬹Թֻǣ֡Ǹ
ȼЩĪƽüëǸŮܷȥջȸ裬ȫްùʡ赸𽱣ʡԺݳʱسǵ̨Źϧˣȥչ׷󣬺˾ˣˡСҲͦģȥʮи˸ҵģһУ̲꣬ʳǸ̲ӡˮŪģ˵ÿ붼Ǽǧʵĺܣ
ȼȻдҵģ⡭ʮвʮУŰֻ÷ˮЩڴѧ棬Ϊ档ֻһаؼǸŪѧһѧʻ߾ȫʡλǵ̰
ª˰ɡƽЦЦԭˣǰѧУټԶ֡ĩ˵֮ìءѧĶĸ˸㲻Ҫɢ֪ڵų룡
ȼŶһĿܷȥٳӰƶ
ƽ򣬡ˣˣʲôһܷһҷСӿƷŮȰ۹ͦ
ȼջĿ⣬ЦЦû˵
ղһ·ܷʣϵŵĵɫ£̬ǳš
Ȼû뵽һ飬ԺͻȻˡ
ĵĵڶμ䣬ʦ˼˼ã˸߶ȷɿ죬̶̿ѧһڵʱ䣬ֱ˼߼·ʦɥĲÿÿζҪãκҵҲѶߣŪȫԹصе˽衱֮Ĺֻ
˼߳ȥˣſڵʱͣһ£ƺ֪˭˵˾䡰ôˣȻˡ
ǰ漸첽ȥ͸ոճţ˾ͻˣŽ÷˼ȼң
мһҲ˻ﾡġҮ
㶣ϸ˵ĿǰΪֹĳȼŲѧУﻹʶ˵κŮתͷȼһתѧڴʱЩ⡣
ǰŵĺµתͷ˳ȼǰ飬ʲô£˭㣿
ȼҲʱ򣬾Ϳſ̽˸ͷȻ¶ܷ
ȼԱߵƽʱסˡ
ŸڴȼΧУͨ졣
ֱȼǰŰѿڴݸڴCHANELıʶһɹϢɢȻܷһ˲գעĳҼϴˡ㣬ллԷ
ȼӹȥܷſ첽ȥ
ȼſڴתһȻߵļпڴ֮
ȼʱϽķλ
־Ǳߣһͫעһ̶ˮǧߡ

ɲ⡣


ʮ ٵ
ƽȼûؿڴȥȼֻ˵ӱˮˣԽԼĳ¡˿¿ʱվڳȼƽԱߣԵɺɢ
ܷͷú䶯ӰڲɶƵĴȥǰϸгȼĿ⣬ϿʱҲûֹϢе˽ʱʱ̧ͷһ֡Լô¡֡Ϊʲôƫƫɻ
ƽܵǸˣ޼ɵųȼļһı˵Сӿ԰ŸոսƤȵñһ졭˵ࣿ
ȼҡҡͷ
ͷ˸һǱͬһ꼶Ĵʲô£ʱһȥһ༶Ͻ棬ԼѱûпԼǿˣȴֲɫ
ô˵˹εİҿר̰·ϴɾˣˣ˵ͦģⱣܺϵζһҪŸȡ
ȼüҪҪô
ƽһ˼ζ㶮ƨ飬Ҹұ֤֪İ༶֪˭Ψһתѧ֮һ̸ţء˵ȥҲͷҲá翴ǹһԽв˳ˡ
һʼڶֱӾΪ̸硱ˣܷͻĳ޴ҲЩܲס
µʱתͷüڱߥ޳ȼˣǿ򵥣ʵ֪֪ҪΪǺ飬ܷǰûѵʱ򣬾һֱܶ׷ţУСƦӣҲѧУרſóģиѧԺ˵кЩҵĽڵЩɧŵûа취ŴӦ꼶СĹġڳս˵ܷתìܵķʽȼ㲻Ҫױ˵ǹʹ
ͣһ£µֵһ˵Ҫܷ͹ˣ϶ܶ˶ŷȼһӺۣƽ
ƽΪȻµ㲻Ҫ˵ôġ˭֪ʲôѵ˼ȼѶУǰɣȴ̸磬ҾûҪЩҪηηβ˭Ѿͺ˭ѣҪЩл
һÿ죬ѧʦ߽ңʱ졣
Ȼ󡭡ÿεĿμ䣬ʱ򣬸ܣɢˣ߶еѧ棬ᱻ˭ǳȼģ׷гȼ˧˧֮ࡣҲһŮ฽¥ǰתƣָ㿴ȼ󣬸Զһ˵ġ
Īѧſڵʱм˵ǡè塱аְиϡͿĹϵ
˵ʵŮֵһGay򣬴ŶüĿ˵˾Ǽġ硱ƵƵüȥǸߴУǡְ֡һǱվŲŭӣԸ˵˵ǡá͡㡱ҪȻô˵ʮŮأƽˮƽƫϣͦÿŮݣ˵ڻһСܣûȤ밡һͷǵˣԺ̬
˵ʵɣ֪ǣֻǵǲյģǿǱʡܷǹϵõúء
ȼЦžܾԴһͷߵˣʲô߰ж
ܾڲš㡱ŮĵںȦ˸ȣٺúɣһġܷѣûǵ֧֣Ϊ֮ɣ

Ȼóȼӡ̵ĻǽֵǸ֮󽪺ҲֻЦЦκ漸ŮܷΪʲôҪ¸ȼϢҲΪȻ
һȺŮ⽪粻ǽ磬䶯У԰ԣ˼ֻǴ佭һЦˣȻĴڰ
Ȼÿæ飬Ϊ˿Ƽÿеѧϰ֮⣬Ҫȥ鲹СΣƽʱҲǱһΧšϿγȼھ۾Σ־ᶨִźͳȼǷúѧϰĳŵκҡ
ƽѾˡ
ڶʱƽصĹܷͨõԬȺҸ㣬ԷǶһϡմĹ˰̸磡
ƽ죬ܷʶѧУܶ೤ƯֻŮȺʳڣʱǶҸͿˣ
ȼŶһ²һ±ܾͲסƽΪҸİٰȰ롣
ûѧ¾ͺ֪ܶˣʱ·Ͽ鶼΢Ц·˼ĳµĴż
Ȼʱȥʵ¥ͼϰݡһڿζûϣѧʱտҲλȼֱƽһϣȥ
˾ֽѧ¥ڣȻͿվ¥µܷӸ߸٬٬ȷʵڡȻԱһ䲻ҲӴŮߵܷιˣ
ӸղſʼĿͳ״̬ܷ˫Ŀ˽㣬߹ĳȼˣǻ˻֣Цݣˡ
ȻߵŮ´ųȼЦǳȼתѧİɣǰû˵㡣
ȵȼߵǰʱܷʣʲô
ƽ͹ԼŮǰĽðˣտҪŮӺ³ҪȻԺֵ㻨̷ֵʲôŮʿ͡
˵ˣҪܷЦһ£ôһӲɵ̬ƣֿȼҪллġͳտɣտ
һµͷȻһͨٳȥ
ʱĲٳǱߣһȺʱʮлûΪشжֹӻǷδһпоͻ򳡴ȡ
˴Ӳٳ߹ϵһȺĶԱʱԱסˣվűߡ
һЩԱô£ʲôνţ򰡣
ϺӸʲôá
ιһ¡Ǳ߲ܷ𡭡Աƽһ˭
û˵һתѧܷŪˣĳ£
Կ
ϣһȺͣ˽ŲȻOO@@ۼˡ
ôһ̣ܷǸϵˡ
Ƭ̺ǽ׳ȥʾҼ·ûпһĻ
ֱܷͳȼУţֻôһ˲䣬۵ӹһ˿ʧ


ʮ ꣿ
ϣǰ׳ȥһȺĵıлȻӹ߹ôָͷ
ӿԭɫĻҺ򣬾ôվߣʱܷһиպòţĿͷѾΧ˼ųϢϹܷô£˵Ҫ˳Էôˣûĸеİɡ
һɫƿ˵ǸתѧģƤû졭ôţǲǵ֪֪أ
ԱЦ̧ȥĥӣĥˣ٣
ḩָ̂˰ȥĥʮйͨѧ¥ȵͳأҪ忪ЦĥᣬǵûʲôҪص㣬ǰʱи˱ĥ·ˣŪѧУϴһΪڣŽѧУҲûа취
˿Цõ𡭡޷ǾСڳսѣ˸ҩǹȳס
ȺѧйܣΪǸҵúܳɹ̲𱬣ֶǹģԭ԰ѹأѧУһ괴ҵģиչʾĴڣѧУܱҲвƷ̣УڵĸЩüѧѧУڹܱȥ򲻸ɲ̲á
˺ܳɹ룬ͷҲܿԣϴһˣ߾£һȺӵЩ˴ҲǾͳǮģֻ´󷽣²ƽϣܻ᲻Ծ˺øС
ɼҲǳͣ꼶Ҳǰʮʮڲǰʮķʵʮ䣬˼ʮȻЩȻ˸ߴֹģϾ硣
ҿɲ̰ܣҽ̲ϰ
嵭ЦЦŮǰֱŤеʱ㲻һ£βˡ
һȺ˻ķ׷׷ԡ
ţưܣ
Ѿ
ô˵תѧ񲻳ǴεĹˡ˼ô죿ʱҪԿ޲źáһϯ򳡺Ц
УţҡҡͷЦţЩµˡֻҾܷʱϵȥαء
ɴܣ갡

УţܷȻʧֻ꼻һָֻ֣˱ƽȣ˵տ꣬˶¥һõ¥½̵Ƹ̨һ㵥ܷǫãǵɣÿ
ѵƸǣĿ⴩¥Ḷ̌Զʮн˵ʵʼϲֻܲУУЩ˵ǰ׷Упȥĵһ
һʼʱܶȰ룬˵ڻмŮӦǡܷԭҲùܱܷͷû͹
ദһʱ䣬㣬ɼͷҲͦãЩСżһЩߵΪϰ֮⣬Ҳû̫ķС
˱Ҫһÿ̲裬֪Ҫβǣ֪㲻緹ʱʱʱ꺮ůһʼܾܰʱˣδͲ
һ̸ܷһƺҲܺãҲڴˡֱгǣֵ֮Ҫʼ
ܷܾˣȻȻ󷴵Ǹһ㰮ν̬ƣһ˭޿֡
ƫƫ֪ΪΣܷҵýȻ˶ֱ֪Ǹϳµһ̣ܷ־춼ľȸУһĪů
ܷãһԭֻΪǰ̬ȣºú̸һܾȴʶתѧʼ
ֻû뵽Լ˳ȼҲҪʾƵ߹򳡣һ˿ʤĵĶԹչ¶ǷΣյı֣ΪζŹӰʼԻȥ
ȻعܷȼͷȻһµĻҡʱƽˣѲ˵ݸȼȼͷزˣ̧ͷûҪģܷЦ˵ӷݾ²˰ɡԱ˲˵ƽҳȼ˵ˣ;øղַ·𱻳ȼϤĸоֻǴ
תѧֲֵˡ
ܷԼҪ۵ǰ
룬¶һΪ˵Цݣʵȼɼܺã
ƽʱӹͷȥˣǿɲǣǸ߶꼶Ψеתѧ֮һ˵ÿתѧԶǺѵ𡭡
ȼȴðɣҵʱԵʱԵ˲࡭ҲǽҡöǲοϵĴݡ
ŮŶŶ˼صڳȼ͸¶ġ˲ࡱ棬ʵУƽڳɼõģسҲһߡ
ܷԬȺɼڱȼĳɼֻǿ׻ʵ۾ûжѧԵĤݣԼа׷˭
ԬȺЦô˵㿼ϻɷְ
ҡȼ
ƽЩԹĿ˳ȼһۣԼⶼˣôһȼôʵϸʲôԼ磿
ԬȺܷһֶۣԳȼԣǰɽģɽˣɽγаɣ˵羰
ɽطСС۽Ҳͺسǣ۽硣ȼЦسǽ𹰡ޣ̫ˡ
ԬȺܷһۣ˳ȼСжԴطȸԾ㽡ܷЦЦ˵´͡
ðɡÿζ롭ȼԥ
ܷ΢Цûϵġ
ȼæУ
ƽԬȺһ£⻹ֱӾʹӦ˰ԬȺĿЩ⣬ܷȴƺ֪Լ˼Цһ£˽֡
ƽæȣˣ¶ˣ´룡ѡط
ԬȺɫ΢һ㣬ųȼܾһǸϣúÿŵ㶼ˡ
ܷ䰡󶼱Ȳϣ


ʮ ûŪ
½гкȵ˿⣬ΧһЩܷԵñȽ٣Ǹǿһ⣬ҷˣֻԼһС飬ҲæųԣֽһˢͼвˣֱҴˣССڵĳԡ
ԬȺԿĿҪô˵ܷȺŮеıأͻݣŮ˶Ķ
ԬȺϲһر𻨣ܷ֮ǰˣܶѣһЩܵϢǰǰв߸Ůѣܷ˵ЩôߵҪϣܷܹ͹󳹵ˣԬȺµһӡ󲢲̫ãۻϣȼиĹ֮³ôһʿľٶ
ԷĹû˲ĵ㡣
е˲ŷûϣܷʳȼƽʲô
ƽ˶ǰײ裬ͺȲˡζƽʱԷܽ
ȼ˾֣Ҫ֡
ƽ⻰ͽӲȥˣԹĿ˳ȼһۡ
ܷԬȺҪ֭ȻܷתͷԷԱһ֭ƿ֡תͷȼգգۣҲһƿ
ԬȺɻܷƽʱֻҪ֭𣿿ֲ
żȵҲû¡ܷ΢΢һЦ
ʱƽ̽žһƿҲҪ
͹ܷӹŤСȻӣźʹ
һٷ꣬ԬȺܷı֣Ǻģ̬ϣܷúܵλˡ
ĽǶȣǸл˳ȼ֣ҲԬȺܡʿΪ˳ȼ˸ǷֶӰƽ˿ָ֣մˮΪǿ⣬ԬȺܷЩˣҪôһԺ˻˭ǡģ
ȻٷͷβҲſ˳ȼʮ棬ȻˣҲͣϾʮȤ˻ϻǺܶģƾֵ˵̣Ե÷ǳ
ҲָȼɽתѧжľϲҲйоأڿùȥ͡
ٷֱʱܷ͵ûʲôµĻ綼һԷɣAAưɣá
ȼס
ܷһۣǺЦ
ƽϲɫǲУ룬ԺAAǾô˵ޣ
ܷһ˳ȥûתֻǱָ֣ź˼£ʾ
ԬȺѹȻܷˣ߹ѧ¥תǣŮ쿴ȥôԺÿ綼һ𣿡
ܷɨһ۹Ϊʲôԡ
ԬȺҿ㿴ϳȼĵ㣿òǲͶҽɡܷеڣҺôˣʲôѵ֪㱾㣬ƽӹ׷Ҳ㡭ˣ˵ʵǻģʵͦȷתѧֻڶ
ܷͷһ£ͷĺڣǳǳЦʵǸӣãǴӳеڣʵܶˣе˵һӡ󲢲ãֲᷢ㡭ѵƾǰӡ󣬾Ҫȫ̷һˣ
ԬȺһ£ԣ㡭
ҾãǶӴһµĺá
ܷеʱҪԻᣬҪһӴʵҲǸԼԻᣬô
ԬȺͷеǣˡֱԣҾóȼںܶ෽棬ܱȲϹ󡣡
ÿ˲ص㲻ͬģܷسҲһһŶۡһûֵأ
ԬȺǡʱ䣬ȹΣԴԸο
ֱܷԶƺڻʲôܾãģЩһ
˵װϵģԬȺһͨһ³ȼı֣˵Ҿûе㡭ʲô˼ѵ͹󣿹ƲӴǻȤˡ
Ҳ֪ʲô˼ܷ΢΢һЦǸʲôˣദһʱ䣬𡣡

ƽصңȻ˵õ类ܷȥԷϢǰѯʵġ
ƽһҸٵøУǰÿһԷһΧƽӵ˵Ժ󲻺һԼܷԷ飬һƬ壬ǸĽʺް
ȼǸо⣬ٷڸѾˣǱֵúܺˣ˵ܷһٷ͸øظûٶȤô˵ԤԼδ緹ǸҪ
ѵǱˣ
˵Щʮеѧһ˫̶ͰСѾͷƬ׺Ūġ
ͷۡ


ڰʮ ȫ
һȼյľ£ǳʹˮβУسǵ½ȥʥоƬоʯڸμ飬ƹķּԤϵͳΪĻŵɱʼƾֺ;ȫĸУһЩУ̳棬רΪ˿˶飬ɽӡˢĴһʱȵ
سƬгУȻŶӿİ
ΪΪ󶫡ʵϽ¬ʮ˽˷سǰ칫¥
ſһϱǰɽΣʮˣ¿꣬ɽûǣңҲ͸ų̷سǣΪǹĻͨ˾ԭַסլͰ칫ǰͨģ̷ָһ£סլ˵ţͰ칫ָ˿
οʮװϢŨأ绰ͨ绰ͱסˣҵĴҲ˺ˣһβӣһѵ绰߰ˡ
סһȺʮ˶¥İ칫;һЩλԱƿЩ᳡˶Դһ䶷Խһͨˣġ
˴λһͷֻڸӼһվݵĿסǰ⼸ʮˣҿĸҶ
һʱôЩ¬߽칫;û˸ء
뵽칫ңһȺ߲ڿᣬŶ룬ȻȻƽȥһȺ˸Χסˡ
һȺ߲ʿЩŭı󶫷ֳȥе¶ֱʣҲһʱֻΧţһĻŪ˵ĸо
󶫿ƿصľ棬ԴﻹʱΰĶסȫ͹ˣǷӦס˾ǰȥЩӣҪΪ̽ӦҪǷӦ˵úŪþգǵˣǾʹܱ֡÷⡣
󶫵ʱʣҪǷӦأסˣ
ΰ赭дһЦǾǴϢ˵ĵðΰͷͺ˵ϾЩҪ鷳ƩΪֵգҪмΪͣˣǲ´žܽⳡϵ飬ûмƽ˵ģУǾٶȼ٣֢໤ҲݡȻչôãʵóЩɷݸ¡˾ΪͣˣҲʦǲǡ
󶫵ʱЦôô˵ǽֹɣǱһݣҲһݣ
ΰ͵Դ󶫰Ϊ񲿾ǶѧѧҪһġ
ʱ򣬿칫߲ʿ沿飬󶫾Щ־ڱصá
ΰϳΪ񲿾ұ󶫴ೡϵ飬Ǽ졣ЩۼǧĸεϺ촽ڷ˵ûҲ˵ũֶȼɽׯԻѶȴ϶·ϣҲ˵öˣϾһĺд˵˲׵
ϴسǺ¥ĿֳǣڼеĦһۿȥǼ˾ʵˣһƨƨˣѹҺͬһϡ
Ȼ֪Ҳк̶ܴڱΰΰµˣΰ£¡˾ͻԽԽ󣬵棬̾ĳΪһˡ
ıſڵ˷е˳Ȼǡǰű𶯣лҪ˵в
󶫿ǰǸˣ֣ܣҽǴ¶㿴ϾէҪ⣬ҪǣߴŵġҪȻض࣬سҲˮúܣŲ˳ķһ£㿴Լʱ䣬Ҹݣúðڰ˵պһһˡ
̷￴ܱһȺ߲㣬ſô˵ǿǿˣҺæҪ鲻ʱأ
ǿŶġһӵĳڸϺġϼ·һѿͿ˷ϣﬣһ죬ĸҪ
󶫷쭣ϵûһȫķӦһˣֿԼϵĵƺֻдһӱ˵ϧ
̷ﻺվߣӣǶǴ̳ģĸȻ̷ָָ֣䣬ָָӣⶼмأڲ¼豸ǽ촳ʲô˽޷죡
̷һϣ͵ˡҪȥãһܲѣ
׼Ĵѹʱ칫¥ƺƺƴһڴߵһĿɿڵף硭
תߵߣŶƾһѲ֪ʲôطðı
棬βӵбһƵкȥһո뷴ְε׽סԷ⣬ݵȴҺѹһԷ͸һš˹ȥڵأҺȵӦİԱϵʱ¶ЦԵϵ˵ӵԽӵʱǻֻһ棡
̷ߵķ߲еͻȻ֣Ӹߴ׳ʵƽʱʶնյģʱȴгѼٶȣǱһţƤһɣѾγ˶ԷĵһѵɷۻңȴַպգȻ׳ȻǰǸˣȴˣȰһšסֵֻĴϼĴ˾ɢ˼һԭزȻõĲӣϣؽڲλԱ׼սһǸ˫ŷӣ˳ְѵ⣡һԱߵľϣŵϲ졣
ǰѵ1217սĺöûںϣ
ûݹѾȶһԱܿҵݺ鲻Խʱذս̹٣ôջû°
ָݺЦӵΪϱ±ʱ⸱ڻˣ
ͶһԹС
Ѿдıӿϡ
İǴɽʱͿʼģж԰ŵϸ淶治Ϊ˱֤սŶϤÿһԱѵ̹г̷ϹϵеǲġʼΪ淶İţδʻҪڡҪ֪һЩңפķֹ˾Ѿʼ͵۳ǹ
һƣ׼ˣԷ׽ˡǰſʼŲ·ǿ¥صһײƲȥ
һɣɶ棬¥泵Ҳиף˽ţأٶȴΪȡܵĿ϶ûپΣܾ׷ʱԳԽͨ󡭡˾꣬˭ĿܵΧץˣôǵóѣţˣΧǽŻס鵽˼㣬Էǽȥʱĳͬػ֮
Ťͷʱ򣬾Լ˼ΪֲĻ档
̷ڳһףȻǰһֻնסĲӣ˸˴ϡ
Ŀ֮ǺΧĽŲ
ݶŵϻĴ󶫣ôһ
ԼǴسǾԺ𡭡


ڰʮһ ν
չܻͨûôΰϵͷŴ¬ɲһˣ˳ơŶ硱سʪؽٳǡеġٳǡϵۺŦʱϷ˿֮·㣬뱱˿֮·ô㡣
̾㼯ͨóּΨһƽԭķ˳ƫһ磬ݶͣае
ϵվɽͨأҲǷ˻ΪⱣϰĻٹ̣Ҳɴ˵ܶ򲻾ĺڶ
سǾ˼ϴΰѾкתҵڵĽɾȴһֱԸ
¬سǵĵ½жôڷԺﱻӶ¥µĳ̷ڵϵһĻɿ̸ˡ
سǣΰвܷܴ󶫡¼ΪʷдԵһ˽ֵ
ȼǻصҲ֪ô飬˵һʱҵ˵˽챬ⳡͻȳȼͽʡҽԺʱѾܶˡ
ü𣿡
ܲ𡭡
ȼʱ򣬿ЩʶķԱסԺȥе棬ͷѾһ£Ѿľ
Ȼôһ۾ͿһȺˣг̷ᣬεȵȣеǱűҳԱһȺ˹еΧš
ȼ߹ȥԼĳ̷ͣôˣˣ˵ˣС顭
һС°ôϴСˣӶ¥ȥ㵹ˣҲɡ۰֯ˣϥҲˤˡ㻹ΪᵱʱҪʲôôһСô졭
̷￴˳ȼۣһʱ鼱ⲻСĺϱŶѵиװǹȻǦҪôˣҪʱ䣬ǵȥ׷ѱգ
¬ʱӣҪҲǹץסʹˡ
ȼֿԱߵü壬Ҳˡݳȼ䣬ǰǳ̷ս񶷶ģÿսѾۻᣬƵƵӴ񶷵һû뵽Ҳˣʵʵս֪ôҡ
üۣƳ˳ȼһְְۣƬѪɫ鲼ŵɴҿһˣȼֻһСۣǱˣԼˣҪ赶˸Ѷϵߵģûǰˣְϻһ·ϧˣҶˡ
漴ֶԳȼüҪ绰Ļǧ˵ûйʲô£¶ˣڣҪ֪Լ浶ԼˣܾЦһӣһӢɲܻһǧ˵ǧ˵
ȼ
ٿʶļˣ屲ˣʱȴҩҩϲ˵ĿӰİеļһûģֻǱߴ绰ûû¡СëһȺþûˡͦã¾ͶˣûءһڿɿƷΧڣһڿƷΧڡ
ӦǰοʵģѽôǱԼҹ˾Ӧõģ˶ѣҪ̫þûôĶˣҪ˵̫١
οʵ˾Ӷ࣬ʵ˵Ŀȥ󲿷˶߰Щ΢˵ģǲƤŤñ˵Ҳ̫أȥˡ
ȼʵסԺʲôҿ˻Ƴҵġ
̷Цһȿȡ˵㣬ǰµģеĹͷˣеıǱĶƼм䣬ԼͱˡסԺȥö࡭ȻҪţҪô졭Ĺ
ȼ
Ϣȼ̷һȺ˵屲Ŵ˵죬ܺϲԱ·ոմӶսߵӣһﶨ񣬳ȼǻظ΢Ц
ǰЩǣҲѪգҰССԼǰǳһ
Ȼɼҵոһʱǵ𽥱ˡ
ǿʼϬϹսˣȴҳʦУ쵼ǰѵͬӡ
ǲֱʣڲϲǰҲװ¡
𣬿쵼ͼ׷ǰ۵ЦݣķӭԱɺͰ࣬Ҳֻһֻ۱һֻۣԸ
Ǳ˽˵ıҲԼ޹ء
ţӢ
Ȼôһ˲䡣
ǷҲҪļͥŮܵвʱ򣬵Ϊɽظ˵ʱ򣬵ŬȥԿһΪʱ
ӷ׵ģɳڵļ⣬ɣݣѾҪˡ
Ҫһ̣ȻĹʶĿ糬ˡ


ڰʮ ֪
سǷ¼͵÷зܶȺɽһȺһЩ˾еľǷƬģǷ˽ֺͳͻ޲զȻ
ְʿһ㹫˾ǣҪ˭飬붼ѰһмˡͽҲϢˣм˻ҪڰԵÿûóȻֻ
£ѾõĶһķֳܶƿ죬Ҳǣһʼسͷﰡ
вֱӴ˻ȥһΪǿƵ̬ǳȼǱ̵ϷѧֱӻؼңҪε
¼Լ沢û̫ʧȼǵõľַŻвҺڵʱ򣬳̷һΪȻӣ˽⵽ʼĩŷ׼Χ˾һиӣʵڽ˷ŽӦҲöԷѸײڶ
̷ϲ˵ʵз׼
ڽôŵʱƽӣڶμ䣬ȥЩԵġ˳ȥ߰ɡ͸췢ùˡ
ʳһ¥СǰǡײԬȺܷСŶӣ˱Ƚ϶࣬ƽҪʲôȥ򡣡
ŮҪƿˮƽ־ܾҪǮΪԬȺջǮлл
ƽüʲôЦôҪŮǮ
Ȼת߽Ⱥ
վţԬȺЦĴȼֿܷôôɰ
ܷһۣͳȼ̸˵εʱ䣬Ҳǡͬһ磬ֻǲһʱΣԸպôڿαһϧ
ŵʱԬȺͻȻһպƿˮ߳ʳô¥ιѧ߲
ܷһ£˳ԬȺȥͣסˣԬȺܷ󣬳ǻ˻֡ȻԬȺǸȡáºš
߹ϵԬȺ̫죬ܷԳȼһ¡ȻƲǰǸǰһ´˸档
ԬȺ۾հŹ⣬Գȼѧڲת֪ɣϾ󣬸ӣͬʱѧرãȻɼܷ£ѧȴԿ꼶ǰʮܷСѧͳеͬѧοƼѡأ
ʵЩ飬ԬȺ֪ģܷСѧһݳʱƬ
ЩƬʮߵĺգҲ˵ģһһ裬Ŀõһһ콱ʱ˶سһֱڹͬѧУȽϳ
ǵĹϵҲ룬˫˫㣬б˴ĽȴΪȽ죬û취һ֪ߺܶ߹ĺѣСԷϲЩ˶֪
ʵԬȺ֪ʱܷУ˼л׷󣬿Ҫסʱ򣬲ȥˡ
ɺǵѡ˹󣬺ܷ¶ļʱȥ϶ҲӦҾúܿϧһֱֹϵƻˡԺҺңѡ˹ɣûƻҺĹϵ
ԬȺܷǰٰŵ㣬ּ֣ѵãʱ򣬰кܶΣ֪飬ȴСһ֪ϧʲô̼ߵˡ

ܷЦжɣǸҡεصĿ
ЩΣͷôô˵
ܷһֲۣǼΪҲ֪˼Ļŭǰɣ
ĹˣɿҲϵԭΪҪμﾺǱú
ܷ˵㰡֮ǰҲȥ˵
ⲻǲ𡣡
ܷۣҲǣΧƵĶǶѧԣԱɡ
һʱ뷴ȴƺֱܷһеģվûӲֻһѧ΢΢ͷֻѡƼǺġϾκѧ᳤˵ϵƵԼѡ˿ƼȻĿ
ܷЩζ˰ɣ㿴ҪЦˣ𡭡⼸϶ֻ뱼ʵ¥ȥɣҿָʦɽ˰ɣ
ҲûôšЦЦȻͷĳȼֻعͷô£͹ìˣ
ǰͲʣˡ
ҡҡͷǶ˰Ǹתѧ
ܷ֪ԼúܿΪ˴˶עŶԷȻ֪
ܷЦ˵ʲôأҾͲˣ
̾˿ܷǰڣʲôӵҲ֪𣿻Сתѧأǰʲôӵ֪֪֪ס
ֻǽӴأҪѰɡ
һۣˣϴҵ㶮˰ɣ
˵ǵʯϩ칹巴ӦʽܷͷŪˡȻǻѧӡҴСƻС˵ｲδ෢ҩ˰ٲ֣ϣǰرĿѧңԺǲҪ·߰ӣһҩ﹥˰֢Ͱ̲Ǿʷˣ
̧ܡЦЦˣñ˵Ⱦˡ
ܷҲЦŰڰ֣Ǿ͵ȴǴĺϢƼӻô˰ιҪǱ繴ˣһԴޣ
Źˣóá


ڰʮ õ
ѧʱ򣬳ȼƽҪԼǲһԷˣƽһȻҪһָܷͨʶ赸ӵŮǰУܷģΪʲôһǲܹݣϲԼݡ
˰ɡȼǳ˳顣
ûǸ˼Ǿٺò˰͵ΪҰ
ʵȼЩ鵹ǲΪȻܷ͹ЩţҲżȻ˵еسʮУǾһѧУһô̬ȣܵԼڸо͸ˡ
Ȼƽô˵ˣҪҸڣԳԷʮСԽֶһҪǱƽܷײˣΡҪȻҪԶ㣬ɶųԷ飬˵δ̫֡
Ҳֻٵͷˡһ۲͵Ҳ᳤á
ǳֵͣȥ˸λƽЦϴβ˵ûԹ㡣
ʵƽĸԺЩϲһҪӢ۵ǣֻǰѧУЩӴ˼Ҳ棬򣬱ЩţЩŸǰ裬ûлŮëţƽûⷽŻǿ·û뵽ͨȼʶܷ
͵е࣬ƽ˴ԵĶȥŶӣȼܷţܷ룬СȡʼǱԳȼеⲻᣬ˺üˡܲܰҿ
ȼһ£˹ȥԬȺԱ߿Цм٬Ȼ
ܷ۾ڴɫƺЩˡ
ǣУ
ʯϩ칹巴ӦʽӦݡȼ̧ͷܷͷ˫ֺʮеĶʮָ޳ܺÿ
ԬȺԵܷʹǸѧӵģҲᰡתѧģ˵Щ̬ĿӦûɡͣ󣡡ܷüŪۡ
ܷɫİһֶۣԳȼѵġչѵϿ⣬ͳʹһֱԲϣûн̣ʦģҿɡ
ԼֻǳԸ緹ôһԲϾ⡭
ֻ˵԰ɡȼùֱܷӵݹһ֧Ǧʣϸ滹еȼӹȥԼһδμҲΪ֮Ĭĳɾ͡дҵ
֪ٷǿӲܾ
ԬȺæϣƽ˸ȫͰͼȼ鲻Խۿô档
ҪȳԶȥҲС
ȼ˸һ߳һдһݸܷƽæ˳ȼȡ
ܷùӿȼдĽⲽ裬һ߿ţԭµ۾ֵ︡𽥵ڳȼеĽ֮䣬ȥˡ
ԬȺԱ߿ţʱסô
ܷûлش̧ͷȼͱ׼𰸣һ
ǣû
ȼͷһڣѶȡ
ԬȺɺ˵ԭҲôٵھÿҲ̫ãҲû˵
ܷ۵׵ʧһӶŶһԶóһ¾ܶˡܷԬȺ֪ٴΣ̼ǵһЩܷԸ룬ȴѵľۻ棬ʱ򣬲Զ׷Ŀ⣬ǰ֮أ̫
һǲμǰͬѧᣬԷȥ棬ٵĩβ˼óһװõᣬȫǳܷÿαĵƬǸͬѧǰҲܻӭܺãӡһЩѧУϲǹһֵ̨῵û뵽Ȼôһ˼
ǵʱܷԤеĸжֻǼ򵥵ġŶһỹ˶ԷǸӣǺ¡
ܷŶһޡ
ԬȺ֪ܷʵϲͣϽģ˼棬ġ
С裬ʡţǿŮƣˣԲʲôԴòϸʲôҲߣõˣʵĽԼԹܹĿ࣬ЩȦ˵̫࡭
Ψһǣͷģɼõˣر׽Ϊʲôܹӱνƫƣܷرܷ֡ͣδûСǸӵͷӰ졣
֮Էܷ˵ֻǵ˴һʲôȥ򡣴Ҷҡҡͷ˵Բˣܷǻȥɡ
ѧУ;УԬȺܷǰ棬ƽͳȼں棬ƽûȥ̸Ů˵Ķ岻ȥĻ⣬ʶ˺£ֻ˴ӣͳȼһһ·ྐྵӱˡ
ܷԬȺӰƽ磬µһϿǣתͷȼôáĻƻˣҪأ
صѧУʱ򣬽ʱ仹ûһ룬ϿλһСʱ֮ǰǳԷҴţ춼ܰʱȥٷԵø졣
ƽƲƲ죬һѹӸȼԿǸ󰡡ˣĺδ޷ݣ
УţȻһǰһ󣬽ǰʵ¥һȺˡ
μʡƼ˷ɢԷʵ¥ǰ棬ǽչ̫˳˵ʵݣۡ
ܷԬȺֳѩЦ⣬ǻӻ֣ܷ߹ȥˣǣղһ·ڴѩڣ΢Цŵô
عͷĿ鷳޷Ұһ¾͹ȥˣҪಹһ֪ʶ
ܷЦЦͣѧԸɵ£ﲻæǶأֳֵķһۡȻƵǰñסǱߵߣڰ֣ʾ컯Ŀ㲻ҪŪ۶Ӱ
ܷȻʧЦЦЩζЩ˼ʲǸʱǹеŮ
ԭΪĿͨĽ֣˵˾䡰ɡȻʰ߹Խǰһܷˡ
ƽʱԼͳȼһȺѧУѵĳԹȺڱ㡣
ֿſ˼촽ĳȼȴĪɵᵭ𣬡극ˣе£ڵع踺ϾʹһȶȱȽϸߣȥͼݣһ£
ƽںץһѹ۾һһ㿴ųȼ
Ȼȼһ£Ȼ¶ĲЦݣõġ


ڰʮ ̣
ʵ¥£İֻȷӹԼ΢Ĳ
ʱ˶Լ飬еǳžϿλвʱ䣬ȥβõҵдġҲҪظⷿȡαģлҪȥԼһ˵ġĿǰΪֹǸŮȥͼݵӰһʱûܶ·ͷüȥ
ͻȻɱ·˼ףʲôˣ
ƼŶ𽥺ͽֹϵ߽ŮԶ󣬶һסųȼıӰ
ܷߵԬȺɴ۾ƽ˸ͣǡô£ʲô
ƽҲһãҡͷҲ֪ʲôϵ
ܷȴǳĬȥͼݵķ򣬱촽
ڳĲŶ˵۳ȼͽ־ʲôϵģǽ˵Ƿ
ǵŶ⣬ֱӵĿܲܽȥ⡣ʱȣҿѾϱȥʱģУ׼ĽǶѾˡ
ָʦԼĴѧڰæⷽ洢ǲģνƼ£ߵľôһ·ӣҪóǰûеģĿǰоǳԣǴ¡ǵ͹Ѷȣ﮵һԵоҲ֪ʶ˳ɵġ
ξڴˣڳȻμƼǶ꼶ⷽɼõѧȻҲõѧ齨Ŷӵʱ򣬾;ˣָʦʦ칫ʦⷽɼõѧҲЩѧἰиƼⷽ治ҪҪμһ£ʡϵøѧа
Ŷѧ֮䣬˭˭˭ȽҲǱ˴ġȴû˵Сȼôһˡ
ֻĿǰԼһͬͼҪÿʱһ⡭ʸͽ֮䲻˽
˭
ջĿ⣬ʱע⵽ܷҲǶǸ죬תͷĿϣȴʲôû˵
˴֮ͷһΣεĳĬ
Ƭ̺ŵѣⷽ治
ܷŶһ
ֿͼǱߵ⣬ŶӶʱҲһ˾ܽġ

ֺͳȼ紩ӺʹС·ʵѾ˿ǲûķӦ⵹ΪֱΪкܶĹϵԾҲһ˵жʱͬҲУ񣬻κѧḱ᳤ˣֲ֡
˲ͷɽٵͼݺ֮ڵʱײ˵ˣգգ۾Щ˼顣
ͼÿܿһԶС£߻кøеŮľĵطѧϰż˽
ʮУŮҪһԸû˾ʲôףͼȴǸĵط˲ͼݣǾζˣС˭˭˭һͼݣǲѾˣ˰ۣºҲõ֤ʵ
ͼ֮ʮжԣֱһʥء
ô߽ԭѧײ˸ţһС֣৵ͨ죬ת߻ͼˣģϲŮǺˮ޵ƽʱӦ
һȺŮ䲻һŹŹЦݣ׽Ŀˣһ·ͷǵķȻȥġ
ϰϣ̧ͷһĻæײԼߵѣڶԷʹְʱǳǰʾϽģ
ҲŮʶϽִк۾һ˲գĶųȼģ޲ðͷβɾҪǿܣȼöԷһͻ˵תȥַǽϡֻ
˵ͼݵһĻܿΧĴ
Ȱѳȼ쵽ңϽһ¡
Ȼȥعȡ飬ȼϣڲͬĹʱüʱ˼ʱţ߱¶ȡ飬鶼ͦĿ
һȡ߱˫ֱˣϣȼҪȥһ֣áһԼԼ̬
Ҫϰǲе˷ѣ
ڳȼǰֿһִۣӿ㶵ȡһֽгһţݸ
ȼסţ
ֵ죬ཱུġ
ȼȻֽ˲
ֵ԰ôͽύˣԵ
ȼԼǺе㽩Ӳֻײɡ
ַ鿴ţȴһãλܷͦȰ赸ŮߵǲκʵģĺͰڲϵϰĥһɶҿ赸շ磬ǺܸߵľˣûӦľǴﲻġ
ôݣǲԼҲˣȼ뵽ջϵ赸ܡ
Ȳˣרҵġֵֻҵ࣬Զѡ
ȻϽЦЦ˵Ӧøлǡ
лʲô
лûеʱֻԶΪҽԼܶǮˡ

ȼӣ֣صһ仰ʲô˼㲻ȥˣ
ְһۣûǮ
ȼЩĿȻһЦ㡣
һ£˸顣
֮ļĬ
ȼЦͷ飬΢졣
ͣһ£ȼ㲻Ұôң
̧̣ͷһֲ֪ǺЦ鿴룬һ۴ָָָһԭҡεظо֮鼮
λЦĵ٩֮ڰһѿ꣬¾㡭
¡ȼЦŮ
ȼ΢̽ǰؿЩھͻش㡣Ѱҵع踺ֱȽȶԵľ㣬ϵȷ̼ãǶ̹ϻͣ𡣲硭̼踴ϲϣδ
1992꣬ӵزſɹӶʹƶ绰ʼǱȿЯ豸Сʱǰط
δ˹ĵ綯µĵؼϵʹϣ̼踴ϲϡ
Ȼʵ澭ѧ֤ʵܵõĽǵĿ⣬Ҳֻ̽ѰһԶѡ
ۣžӦǵĿˡ
һﾪˣĽ֣̳ͫع⡣


ڰʮ ӡʱ
һ˫൱ĶԼɺ󿪿ڣô֪ЩģȻŴƵɻ
ŶоʱʵǾþսĻѧָʦĿĿ漰ڵǰؿѧʵŴʱسǵĸʮŶܹڴָͻƣ;õһˡ
ƼʡЭʡʡƼʮͬ죬ίϯпԺרңͬʱ㼯ʮԸУѧרɵǵĿҪ֤ͨҪشѧʵ֤
Ƽа罱֮ǽʮѿƼԱ괴ѧһȽȵཱʮ׼ạ̇̄ѧһȽλáһѧһȽߡǵĸԱʮѸԱڴ˵
׼ĿҲǵ꣬Ҳ˵սеκһǰĽۺԤ⣬ӱ
ο棬㼯ǰⷽѧŶͻѵһ£ȻĿǰѵʱֻǹ룬ÿ֪ⷽʶԳͨѧܽӴõķ롣еݣǴѧ¶û˵
Խɻ
ȼڶݵһ󣬵ҼҵķҲűЯ豸Ϲ򲻵ĵأ⹺ƵĳɱˣԶǾֻԼо֪
Цס
ǲ㲻ףֻǽǵǰĻ⣬ۻҪԼġ
ֵͷĹ͡
ܳȼô˵оľԣȼ·ʵ˴æñӦֱӽвȥĿ⣬ƶȥΪֻҪֳ̽Ծ͹ˣһǸ㣬ûǰһͲˡ
ô𣿡ȼЦ
𡭡һ£ƺܵôߡһ£ʹȡһɿɣϣҵˡ㡣
ȼʱԼǰʱҶԣôͻȻϽе
װЩСʳʱ˲֮ãʱ򣬿緹ˡԲҪɼͣⱳʵг˺Ŭ
ȼ֧ɣЦŵǰҵˣ
ҪĻҪᡣ
ȼ˺װҧһڣͣ˳ְʣһݸ㰡ŲҪ
ô˹ȥߪ֣ɺ벿ֵİװҧһڣֻмһأݻ˳ȼϡ
ȼһ顣
ϽüҼôһĨ⡣
ȻƯ˫ͫȻԲʶȥᣬȼѾְʣ֮һˡ
ֶʱգͳȼ۵Сۡ
Ƭ֮ͷȥָ޷ȻŴµͷʼǣǵ̫ʱ䣬ҪϿ첹
ľ⸲ǵɽ˹΢⴩͸֤ιҼªͼݣٶȽʱеƬΡķӡˡ

ʱͱЩͬѰͽȼתѧһȥͼݣ¾һЩȦעѰζˡ
ȻȵһͷתѧǺηʥ
絽ѧУңϽһͼݻģ·ֱϵ˽ˣȼԵҵʱ򣬿ƽλԱǽֵͬκ棬Ҳ˳λ
ԱΧ˲ˣе˳ȼȽ죬ƽʱһԷģʱƽκ֮˵Ǳǲ˼顣
ǰһȺ˾ͳȼΧһĳƽʱԷƽϵͨѧ֮⣬мǰϳɼģƽʱͦеˡЩѧõģҲеƴģƽʱؽˣ˺͹ϵ׽ĻԳһСȦ֮⣬϶Լͷϵ飬뵽˵ȥʱϿǰû¸ɣƽκĻС
ȺֿʽŹֵģĿųȼκɴۿȼȼ˵ͽʲôϵ
ƽɿŮ̫Ӳίȼڸ˵˵˰ɣͽô°ǿƼŶˣȴһȥͼݣʲôᰡЩݣ
κҲһɡ
ʡƼ´ʮͨѧ֮ҲǸߴϵݣŶӵЩԱǸѧܶ˲ԸϣίʵʱǣǾӢһĸо
żҲ˹עһ´ĿŶӵһҲǸߴֹ֮Ѱѧžһµݡ
Խ罪һĻԽһְ·ɱҧĸо
ڲԱһЩȦµȴˡ
ǣǰϰ߰ɡȼ
κ¶һźı飬ʵ˵ͽǰɽһѧУģģ
ȼ˵ͷ
һȺ˻Ȼˡ
µϺƽһۣƽһֺ޲ĸо˼ҳȼһͽּʱ򣬾͸ƽ˵ʵʶ飬ƽԼΪǣΪץ׳ҪȼʲôС鳤֮ģҲֲƽΪǵһڵİΣȼίʵͳһС鳤ÿҵԼַӡ
ƽεˡѹ֣˵ءŶˣȥͼݣǰһطǰһЩɣ⣬ϾǲѵΪʮѹǺܴİ
κбۿȼѹֱֵߵԱλԭϵ
ɻǲˬֻܺԼȥͼݿ飬һŶӵģо°빦ȼεºܣ

ʮеĿƼȦУе˵ǹڻ
е˶Խ֣Щ˽˵ţһŶӣŶۣз飬˭Ҳ˭ƣʱҸǸʲô£ޣǿʱ䡭һȺ˵ǻۣȲǵСǸȼ˭߰ˣ
Ҳ꼶һЩϢͨˣ˵ǲŶӵģе˻Ը£Ҫæģɴһ£˵ʦѧĽˣϵĽЩùġ
εʱܷİ༶пغϣˡ
ܷܵߣͬ˵󷢽͵¼˵ǰɽ飬ǸгȼתѧһѧУģǸʱʶˡ飬ʵ
ܷͣסš
΢ЦʱһŶúˣȻûеĵزҸִһʣȷʵҪһʱ侲УھãƾǱûа취ѿȥˣھͿʦǱܲҵͻƣǴԼĵʦģܲоȥܣôͻơܣôתܲ˷֮ǰļѵ֪ʶͬʱҪλʡڣæڴί棬޸һ걨Ŀݡ
ǸŮҲоưɡһʱҪһ£Ƿϳġ
ܷͷԭǣô
ɫȻƬɫܷǸȼ㲻İɣ
ܷ߹߹вèڰ֣¶ƤЦݣְɣ


ڰʮ ֶ
ֺͳȼķԼʮвŶֵƺһŪúܶ˶֪ˡ
۵޷Ǿǽֺͳȼͼݹ£Ŀ˵ǳ󣬾ĵģͼ棬жܣжܵáǱ갡
˾͵Ҫô𡭡Ҳǵһκͼݰɣϴ棬Ҳȥһ𰡡ʲô⣿ǲҪ꣬˼ȥѧϰģ㡢㡢㣬Ǵȥ̸˵ģ
漴ԽּϵõУɳˣ˵˳ȼɽͬѧתѧġ
仰һʮеͶ򶨼Чԭ͸ֲ¶ʱȥ˲١
ŪֹĲ²Ҳ͵ͷ̤ʵˡ
ͬѧתѧչһ£õİʵԼҲôģýѣĹܱô˵
ֻҲв˼ʣԼôͬѧͿһûͼǸųӻĵط
ԭͨ׽Ūȼȴ׶˳ȼԼԷϺһȺŮڽ⿪˵ʱͷţȷǰĲ²⡣
ԭǰͬѧôţϺȴֺЦװġͬѧĻ졭ֲ֪ѣ¶βǣ
ԸпԼ˼ϺΧµۣϳɵʵ飬ǸתѧӦԼλõģȻͽͬѧ˽µĹϵҪμʡƼ´Ŷǰ͸ö°ɡ˵ˣϹͰ˼ҶЩʲô˰ţˡֵȻںǮû˹ʱǸתѧȫУôţǰû
ޣֲŶӲӵסµʱ˵Ư㣬ͽȥû˹㡭ʱ͸þܾģ˵
ʮȻƾõʷĿǰʡߵر¼ȡʣȻҲкܶѧУıײƩϰƩҲʱȣСȦӣУ԰Ҳһѧ˽׼УԼңɼû˻ŵȡ
ʵҲԵ֣ĸ׸
ܶѧУѧʱأʵڼҳ˵磬ЩŸΪء
Ϻһ˵ףǳȼķ
û㹻ķֺͽѧУĿŮߵúܽȻͻᱻƵ˼⡣Ķˡ

߶߰ڶϣκʵǸϢЩԼڴҵġʱҹֵģΪﾺԭΪƾ˵Ĺϵκôһ˵ǿѹǰĿƼ´ŶӵġѡʱκЩܸС
󣬿Ƽ´Ŷӵѡ˽вȥܿλʱ޸Ŀ⣬ʱ򣬸׷ˣټϺܿҪʮ־ڱصõĽҪۿˡκúа˵֣ʱƼﾺˡ
ѧݣı£ʣµʱͻһ£Ҳܲ
ǵʽֵ˼κѧˣͨͽֹϵպ춹ò̽̽ڷ硣
պ춹ȥʱȴպ춹ɣά߽԰ֵͤ档
ͤλСϪм䣬ܶïܵԣֻһʯ·ֱ̨ͨͤκ߹ȥͷһƵ˱Ļԣ˶䣬˵Щʲô
̨ͤǱߵϡ
һ£ԭ˵ֺǸתѧ顣
Ȥת׼ߣһպ춹ȴھٲ˲䣬ͣסˡ
ά߷߲ƽʵ벻ͨжȺһɼܺðѵˣûǵóȼôһ֣ºˡҿֵڶμ䶼ûˣ϶ͷˡ
άκ֪ͦԾģͽǾɽ˵ǰʶе㶣ֲزס£ϲŭԱģȻЩκеص㡣
صǣ
ǸгȼתѧκǰȤǷġάĿУ֡ȺƽʱǿôôΪʲôҪװƻᡱ
ô£
κ룬Īҡҡͷˡ
һֱһڿϿεʱһķʼ˽⵽άǾ仰ĺ塣

һڿΣһЩ̫ӵĸ棬ʮпƼ´ָԱŰ༶ѲԱʱټˡ
еİһҲûУеİһЩ˱㵽ЩãȻţŸԱȥʵ¥ˡ
ôһʱһЩ뵽ǸԣŶӿͨˣο׶༪١
ʵ¥һŶӵѧ½½ˡ
е˽˽Žű˴˲ԤС
ǺģΪ඼ϿΣЩ·ȣøƵƵʱһȨԽСͨѧͷϿΣЩƽʱγ̣ҪȥΪʮսѧȻϻй⻷
·ҵʱ򣬴ӶĽϿεܷ˸棬ܷһ£ȻˣܷӴǸ˹ȥԺﻹղǸѹı飬ëţּڰ塣
ʵܵ䣬ϾŬȴַԼ޵ʱ٣ʱǲԼֻǸѡ
ĸʦ˽ڴսʦʱϸܽӳı飬һСӣ˵ͬѧϰң֤ʱûндңҰ浽ǵָѧѧƽǱߣʦػˣУǰսͬѧķߣҽؼӰ͡ҾõһѾȵˡҰѸӡȥȿ
ѧʱ򣬽ҵ˿ƼͻƿڵϢôֶߡ


ڰʮ Сף
ʦ·˸ⷽ涥ĲԱǸ⼴жϣʮпҪʡ޹Ĵ⣬ƺԽҪΪʵʵ¥ǳ֮󣬷ص˴ȥǸϢ˵ȶ˾ġ
ֹȻǽ֣ʱͣʼо죬˵Ļջʱ޲ҭضĽΪȲʣͷǽ硱Եľ塣ѧʱһ㼯òϻ۵ͷԳΪһĳݡԺܶ˻Ȼԡ
֮ϢһأǰɣͳͻھԵʵǰ
ֻǽڹؼʱʮпƼ´⣬ȴҲ̫þȣ˾ȵģȫ̼֤Գȼ˵Ƿǡ
⣬ȥͼ
Ȼͺͳȼˡ
ںܶ˿е˼е˸оܵðǨ˳ȼȥ
ʵҲͲ۲۵ĸ˸һ
ҲǽֺͳȼȥͼݵһϦ򣬵ڶͰѽȥˣǲ籨Աģһ֮䣬Ǽ֮޷ɵݣӭж⡣˵ȼǰ𵽹ؼõĵ
ʵЩĶʱдһУʼĲ飬еСѧжڲμؾǿʡ򵽹Ҽ̨ҲʶǼ˵ġ
·ȸ߿խö࣬ÿ߶ڱ䣬ֿƼ֤ڶѧУҪϣɴ廪յѧƾѧⷽҲ෴ʱУҪѧеʱҪƹӷֱƵһҲȫԼʮڲܱͣʵҪıŻͼ͵̬ȣͶľͻرǲȵģպܴ
ϲⷽ棬Ҫδģͻǳ
ʵѧоһȴĶѧרҵɺܶ࣬ΪѾǰӴˡ
ʮЩѧУеĻǴӳԶ滮ѧЩμӸָıˣĵûʤĺͰ
ʱͻȻðһˣȲǹҶӸ֣ҲŵʡǿߣֲԷʲô
ֻ˵ǵ߸ǵĳʶеЩһֱּͨѵǿ֪ܵľԱоеЦ
Ի϶ǱŲΪȻ̬ȡ
Ȼһȫ
ȼ֣ĳħһ˿ʼһЩӰ

һЩĿ߿ѧ󽪺ֺǸгȼתѧӵĲУһٱ꣬·ڽף
ʱһ鷳ˣеСʱ䣬Դҡֵ
ȼ˳ڵԹʲôζóԣ
һ£ҡҡͷ
ȼɻ󣬡ѵԼԹƼ𣿡
Ҵˡ춹ζ⣬Щãҵɫأ˵öˡ
ȼ˵һҲû㲻ϲ
аһǱȽϲƷģҵԺܶˡֿŲ˵ڿԼʲô
ƷѹַܺáȼЦŵͷͻȻоɱϽЦЦתͷȼ۹۱Ǳǹ˾תۣҪע⡭ǳԶ׳
Ͻǡתͷϰ˵ǳȼǰǮһϰֽѩһıݸˡ
˽˹ȥȼӲ濴ͻȻ뵽һܡ
ΪʲôϲƷȴûԹʮĵ̣ΪûãҪֻܴߡҵΧǶźӴҨٱѧ
Ҳڣȼһ£ƺִûڴͥ³Թʳ
ŮϽ¿ǿ֢ԼҲǲĵΣע⹫ڳµ
ԽԼԼ
һ˵ѵԼһ𣬾˸汳ģЩǰһ˲飬ҲԽˣ
ٱҪؼңȼҲҪȥϳֻôһ·
ȼã˵һٻôһرѣһʱӭ糰ЦĿ⣬Ҳνˡ
ֿʲôôޣ͵ÿÿݵĴħ𣿡
ȼܲܺúˡ
ҨһڱɳЦҹùø˵ĸкҪŮ룬вͼѧԴΪڽӽȴĳЩʱԭα¶
ˣȼָ˵ǰУǺ޹ͬԡˡ
˺ܶ࣬ȼֻڵһռ䣬Žصһ̣ȼվֻ̨Ӷڰ֣ǳЦҲſ϶˽
еġ


ڰʮ һֵչ
µĸʼҲһµʱ䣬سʮиᣬ̣ʵѧУƯ㣬˵㣬ɽһûж
ΨȴǣҲû˳ʱŽԼһȥϳҲپǸɽԺӵĻ̳ʱײҦŰµģԶǾۻֵ֯߰ӢɽѾԶȥȴա
Ҫĳ׶νиҲδĳʱֻеҸγϣеȴƿɳ¡
ƩһǴµͬʺһݻȻϯɢȥѶ
Ʃ統깴̵ֵܽãԺҲֻڽͷǳǳһͷûڸԵӿ
ƩЩڱҵʱͷʹ޵ŮҲǱſĴҴңγﾫױŮһˮĶȴ˷ǡ
еõĽ֣ѰϷ󴬵ĳȼǸطδΪڴ
˸оǵִʮ֮£Խ˵ȥʱ򣬳ȼǴһߵǿźܣȴΨû㵽ͬѧһ̵ͬһ༶
ȼڤڤдʱմ֮oԼ϶ᱻ֮ܵӡ
ϲһ귴ȥһСŮ˵ϲڳȼǱʶܾĹ첻ЭͶȤζ
ǰܾҪԻ;һЩʹһһ壬ȴʼղͣ䲻֮߾Ů˻ƱãȼʱõԼǸǸߵˣǲ֪ƣǰУǲݳݺɵĴԭѤýճҶ̳µĴɽɽߵѩ죬ӲΪκһפ㣬жȴꡣ
һֱδҵԭֱػʱʵһֻڹȥδÿһݳɾͺƫִԴܵĿѺӡ
ǧɽȴʼղǿĸ߶ȡ
ܶŮӣȴʼղǸЦա

ϲϽ𣬴ʵǿ϶ģºҲ죬ǵһƳӰʵѹһгǡʵǵٸߣ嶥Ҳʼ޷ǱʶµңԶƬƣһǰɽУͷҲŹ
»Ჽȥ̤
һ⣬ȻֻǶݵãȼĴʵص˳
ڵĳЩģˣǲͬУһãʵҲͦá
̣ܶȴܳһͬУ˵¡

µĩβʮµĹڵʮвŶʡƴͷƼʸ񣬲μӹ
ȥȫƴຣйرʮŶӽȫʮʡУ۰̨Ӻձ˹Ĵǣ̩ʮһҲչ̨ͬ
õʤĸ͸ˣõ廪ڵ985ѧʸ񣬻ЩѧУġ¼ȡЭ顱ȷʵͨѧĽѡ
ӳʱ򣬲ٳĸͣεΧڣУĽڳˣǳȥ֮ǰŲԳȼ˸һǹơ
ƺζųȼˡ
ȼ˸̧Ķ־һЦ뿪ǰһϻͨ绰ȼǵøֶ˵Ѿ嵥ġ
⿴Ŵ뿪ѧУȼȫϽĹ⻷ѹסˣɲа
Ͻ۷ˮ𣬵ڳȼ˵ںԵЩ¡
ȥͲҪˣ̷æµֽڼʱڣǿͻλ豸άڣʦҪ𣬳̷Ҫ֣سǵ̻ڴǰʱֵΰֻһѹΪ˹еϵѹ̷ﻹҪסڲҲӪҵϵĸֶԲߡ
ѩ磬ųȼһ磬˵Ҫɱչһٸȥ
ڵĳ緢ΪʦѧУѧһĴڣѧҵĸʱ׳٣ʱû֧֣ѣÿɹ˿ǻۺͼֵĴ֮ߡ
ԳҰĲ˵Ŵŵʱ򣬳ȼǺʱǻǲһˮҪѹϸ£ھĳпԶͶԱĳԷõǼ۸˵ļװ棬ѳɱ̯޷֧ţܷܿᵼǱѹ塣
üɺܶطѾˣǲ׬Ǯͻᱻ׬ߡ
ǲ׬еǮڹڵҲ֧ɱģŵֻϸ磬˼·Ҫתһ£һСʵĲҵװźܶ˲Ĺ룬ЩܳΪĻʯѾͼԵͶռЩг͹ˣӰ׬׬ǮһǸƽ̨ôˣ
ƽ̨ѾˣѾʵΧ壬齫ƣҵױ˿˵ȵսܣԤѮߣֻ˶ʮʮ̨Ӧù˰ɡҲ֪עû಻࣬ĿǰµɱѾӡˢ˹棬Ҳں͵ԱһЩýöϸڡ
˵ʲôʱܹʵɱսͺˡ
ȼʱ򡭡Щ֡
ͷǵģ˵ףǲλЩ򵥵ģڴѧһЩרҵĳԱϣ̰壬ֲ
֨£سǷͣȼָָţȥԷ𣿡
Цܵʶˣسǵϸ趼֪Ҳ̫ģһ£ˣ绰ϵ
ųĳ糾Զȥȼֲɵһڣҵ괴ʼҪһעidһҶսסûϷ˾Ҳ뵽֮ǾͻΪϷվ8000עûһٶԱ
ʱգԼֹ켣𣿻Ѷȣȴ뷨߳һĵ·ɡ
򻢻ֵܣ·۳ɹʧܣڳ붼һĥʯǳĥ½һֺͶƵĴУҲ붼Ѫڵ


ڰʮ ȱ
ڼû죬žͱСÿˣ˵ǳˣóȼҪϽȥۺ˴ƣڸˣۡ
ԵһֱĴԺìܣǹ˾Ա߾˾Ժӣ˾Ч治ƻõʱ򣬺ܶ˴˴ǮӻüҪ쵼ܹϵӣƾӹϡȱƷ
һ˾ľֱǵĺܶϲʿʱҪʲôʲôͨ˼ĽޱȵĴڡ
񼴱¸ڳҲûôܵ
˾ЧãʵðͣͲ˲ټҾԽӵܣǰЩ꼸⸽ҡˣرΪ׵ͬ⣬ǹ˾ܾҷڻ⴫ŲٻţƩλҸŮϵ֮࣬Сͬ⸸ĸôܣǺóԺôǮźҲһӵƽʱ۸ڶ
ǡ˶ڸһۺ̨Ĳ棬һǿ϶ԷľӸ³ƨ԰ڣһȫǿµһЧƲձȳ۵سǻͨȺӵܡ
ìͬķԷб˵ͬһһ𻨣ͬſһľǸҲƯƯ͵Ůͬʱ̬кʶسǻͨΰ·Ǵƣ˵ü٬ΰ·ѰɣģҸ㴮ţ˸̯Ӯô繻˼ɣ׬Ǯᡭ
˵ͬ⻹ĦֻϷתţͣûõ棬·ѹûֹصĶ
ڻͨ˾ӵ߱۷Ϊ֡ΰ·ƽʱְҲʧˣֻҡͷҲơ
ͬôЦ԰ɣΰ·ëҲɡôµ׸ˣûǮɣչ㣬ƽʱһĵףëף֣ô
ΰ·ٶҡͷͬҡҡͷϼŻ̴׳ԱЦ̬ãǮûʲô䲻𡭡
ʱ̲סüǮҪ桭Ե
ͬͲŵó˰ѿ۾˸ͿܣԳּޡ󣬵Ҫǲǳװسǻͨ˰ƤЩЦڽ£ԺȺǰûβͬ͡⽫룬ͬȻһҪƸע۾˵ˣһĵף
ƵĶ֪֣һǮĵ޸עܴˣһӮɱǳ¡ͨ˰¹ʾûˣ˫Ҫ󼫴
ͬҪҲʺã˵ʵܼٿǮĶͽﻹ㲻ʲôС˵۾ͲһˣۼͥãڸóУרְĸѧѶѣÿڶְѣһ㡣ȻƬԶС˵ʵʲôɹ˹ӣźЩ¹ױݾµŮ˵ŮʿҪʲôҲɹ̩㳡̳ҵųͨĻơ
С֪ﴧ¸շĹʣרְ꼶һʱǵҹʱˣνıҵǹһһû󿪾鳭ҲͨѧУҵʺһԴһǧٶǮڵԳǴ򹤸ãسǵĸͻװǮһʱҲԺĻǳԶٷͬˣѾ˽һǧǮȴȻҧ³켱ˣϽýҳȼ˶ϣٶҳܹѼͷţҲĽ۸Ȱ
ȼϵʱֻͬƳ˳ȼһۣѹûȥֻǸģޣ𲻣ҪѾˣעϵʮǮȥף̫ҡѵԺҲ̫سǻͨø˼ҷչˣ˵λˣأͦ¬ǸܸӶ¥ڵ£ţˡ˵Ƿˣϻͨ˼﹤ס˵㸸ĸ˼ҴҲףӻˡҲӮˣĽѵǡ
ۿŽ۵Ѫ˿ð𣬳ȼ͵ǰɣɡ档
޿ȼ뷢𣬵ջǵסˣû¡תͷСǳԱ˳˽
ͬԹɫҲ˳ȼе㲻һ㣬ȴǲɫЦǡ
ȼҲۣܽתͬ⣬˷ǰϵƣ𻨣û˼ǻ淨̼ͷ
ͬʵˣղŶԽǷʵΪܶĹ˵ʵǧѿǮڽ޿һƴɵĹʼӽ𡣶ԣǧѿǮÿδƵӮĿѣ̼
ͬһѯʵʱ򣬳ȼֱӰǰƸˣϴˣô棬ֱӴƣȴСעεһһ𲽣ڶҪ棬ÿ˾ҪעҪ棬ͼ뵽İ٣ע
Χ˺ЩսˣֻҪһ룬˼ֱ̼Ѫţ浽棬ǮŹѪ޹鰡
ͬ۾Ѿ¶ˣʱЦһǰһǮʣҪӣǿͷôǮ𣿡
ȼһΧȡһƱŽĺȣȫ˶Ǹڰ滹ǹĹҵģ󱸵ҩж٣ȼΧһƱȳ˼ǧ֮ϣ̧ͷ΢΢һЦЩʱ˰ɣ
ͬĿ¶̰ȼЦݡ
˿ڸֻԨĵ


ھʮ ݺ
ǰͬһ˹ȥ˲ڲſڣ˹üͷ磬СĺְֶķǸʰۺģֻҪȥܻӮ
ͬ۾˵ˣҲҪã߱Ǯ£˭˭ͨԣã±ܲ޵׶ʱҲ˿Ȳ˵̼˭֪Ǳ˭Ǯôʲô˼ұӣұǮ
˹ֱ˸ʮ֣ҿϵĹңղ򿪣ԼĪǧڰﱣĿࡣҲǾɲͷϴǧװŵģȺҲͬ⵹ΪǮϳȥƶǼǧӮԷô󱸵ҩⳡ̿´򲻹˹ֻǹͬӣû˵͸
ͬȴЦˣ޸ղŶˣȥȱΪû׼СһôģҲϹӣ¶ôĵ˵ѵǰѵ׶͸ˣ֪˭ǮһкܶǮɲļơ
˹Ȼѣͬ⣬ѵ˵ǡ
ͬļЦ˵ɣ۲Թɫ㻹˵㡭⼷ң֪ѶˡҪǽΪȥˣͬڸҲûˡǽҾ˵ޣеСǽСˡϾǳ˵㣬ʲôû
ͬЦŵҸұ֤СڰùƾһֽǰһǮó䳡ģڲȡر̡˵ˣ滹ǮʱӮһҼþգߣӶ࣡
ͬ˹ʱʱ˹ųȼ۾Ҳ¶̰ˡ
ͬĦֻһ飬ϴƣϣб۾ȼһ˹ǿʼɡ
һ֣ȼKͬ˸10㣬ȼӮһ١
ڶ֣ͬ˸5㣬ȣ˦ϣȼһ3㣬ЦİٸˡΧͨԺӵһϧͬǻ׳ƣЦ
ľ֣ͬⶼһ·ʤ
7㣬9㣬Ҵ󣡡
JӮ
Ŷһץסϵƣ̯һӵϧŶֱô졭
ʱ򣬳ȼѾǰǧࡣǰóǮʣ޼ִʣµǮһ£ǧĵעϡ
ʱͨʿ䵽㡣ͬǱߣһͬĴָЦ޼ɣЩȺħζǶĲĳ̶ֳϣСƫ棬Ե̰ܹʧȥԡ
ͨ˾ˣ֪ȼΪ˳סİǮϣѾ˰Ȼĳ̶ˡ
γȼAͬһİQ˦ˣȼǰǮһ̹ϻͨ˾ߵ˲鼤ϲɫ
ΰ·С˸Чǰͬǰ˵ćNɪԷҩ
Сǳ˳ȼӣղô඼Ӯˣˣߡ
һѳȼͬǽǰһջأͬˮһգջϲˡ
˶һҲõľ棬Ϊ£ڰ˾֣עͷһǧˣ̫ˣÿ˶ã˿Ǹ֣ûôη
ͬȴ˫ϣҲڣӮҲ׼ߡû˵ֻҪڵע־ҪߡǮ
ͬѿ㶵˼ǧ¶ڲһԱ˵䣬ŭ˵ӻȥ㣬裡Ǳ˵һһǧ࣬ͬһˡ
ԿóŬסߣӵ
ʱ϶ѻ̳Ʊչļž
ϴƵ΢΢죬۾ǶųȼޣȼǷʼյĳٿʼЩˡ
ȼһֱ̯ŵ㡣
ֳͬһţһţŲһ˼ſ
Ȼ󡰻þ޴ʧͬ˦ϣôˣһȺ㬳ˡ
Сȥƣ١Цߵ㣡
Үͨ˾һȺ˼
С֪ǰɣ˰ɡô˵ɽһڰɡ
ȼҡҡͷԼڰһǮǰ˵רŴǮ
Сһ£Ҫãأ
ȼЦһ£ļ򣬡ʤ˱ҳ£˾˰ɣ¶ȼ⼸ǮģԼҲɱһ󣬲ʹȻҪģô䲻á

ͬһȺ˳ڽֵսǣһ֧һ̵֧ĳš˹ı鶼Щˣ磬ôˣҪǱ˵һɳץĲ𡭡ûɶ׵úܡ
ͬһˣ𡣲һ£С˭

ͷȼ֮ǰǮˣȻֿΰ·ʶԷ
ΰ·˵ͷ˾ܾͬڸĺܡ
ȼͬǮ˳ݸΰ·ˣֶͽģģûô๦򡭡Ǯ֣ƾͣˡšôˣ
ȼ˵ţǰһһ
֮ƽݺغ־ᡣ
忡Ź⡣


ھʮһ 
Ҷض棬˸߲ңӮһһҪǷ·һ̣ÿ˶һָϵһֱѹֺü
̨ݲݣԱмҿȹݣŮǽȥˣһڴһ֧ơƣͳȼһڲĻ̳Ե̧ͷԶϹδˮżȺɹ
㿴Һͬú޵ǡӡܻеЦֻûһôˣͬȺˣ۸ڶʱǴԺ䳰ȷЩˣҴΪҸĸûôãԼܺŬҶɼһֱãû֣ⷽǮϹβϰ࣬ȴֻڸ߿ǰϦͻֻҰοˣͷҲְҵѧԺררշѱͨѧߣһѧѾҪ򣬼Ըû취һҪҵʱְ׬ȡѧѡһ֪꣬һɼһͬ⣬ͨһѣһݣ˲ƴơ
ұǴûκԹߵģǰû˼Һãļû˼Ҷ࣬û˼ڰŪµĶֻװȤ
ûϵġҾòָܹĸÿޣǱҲǮϣҲǴũģڳѾķһ˵ĹûһϼũлרҹѾܲסĸĸŬƾʲô˼ӵеĶֻǲŵġÿ˶ŬЩǮĴϰ壬ûлҲڷɲ˵ĴڲΪÿһ˴򿪡
ǲԹ޵ģԶǵø߿ٵǶʱڣÿ춢ŽĵʱǹҪʱ̣֪ĸУⱲҲǣֻܿԼҵѧУҲ̫ãʦٸǽ֮ǰҪȿ׼Ȼƽ𡭡ÿ𴲣ʮ˯ϵĵȴ߿ĵڵȴ˵Уѹ̫ʱͷһƬհףǿһרҾòˣܹŵˣѧϰϺֵܻ쵽һѧƾûźշεĲġôأҽ۵ֱʱͬϢ߿ÿ̿Σ켣ֱƴˡơٽҵ˵ѾҺ˺·ҵλĿǰ̲ݹ˾͵˾ѡȥչˣɼ꣬ǹ˾в㡭
ôˣͬвһ죬Ϊʲôڻ̲סܲΪʲôΪϣ
ΪܺҲڳܵЩЦԼ㲻ƽ
Ƶĺžƣȼû˵ֻļ
ǲƽģҪһ㡣ǣҲƾԼŬֲƽͣһ£ȼûȤһԡ
ƲƲ죬ȾƣȹﴫŮЦС̨򣬳ſڵ֣ʾһ桭
һкƬ̺󣬽Ťͷ㡭ʲô˼

ȼ˸绰绰˵ѾˣȥͲǩͬˡ
ȼͽ޵˴˸кﻪͨԺСǾ͸򳵣ɵĹ˼ǰֿϺŵĺӱߣˮϵַ紵ҡһĴ¥ڵشȥ¥գ滹ɫĳҵ¥۹档
Ѿ¥µˣһȺ˲ԣվԶȼǰùһǩ־УܡȻûﵽҵ޶ֻҪ֤ȫͶ룬άֵˮƽû⡣ⶰ¥ǰҵ¥ģǸ˾͵˰©˰飬˾Ҳһ⣬ڵˣʲ105ۣۺҾطҪĲࡣ
ȼͷ֮ǰæɫڸҵ¥ܹһԸ㶨¥С֪ܸߣû뵽ôߣǰⶰ¥ֱʮǰ֣ٺӷ羰ҲƬΧȫǸߵ͹ݡ
Ҫǣⶰ¥ǧƽףȻʱ105򡣷źһƽ٣һ¹붼ˡ
ȼôһ̣סǮ͵ӵĳ嶯
Ҫе׷ģ򷿵ǣȻźˬʼղҵȤ
Ȼ»ôһȺ˲ιһ£˵˵뷨
Կ֮󣬴򿪴¥ţһ˽ȥ¥ԴݣȴѾΪά޷ѶˣʱҲ˵磬ڲǿǧƽף̯¥棬һ¥һǧƽףȻر󣬵ʱտҰЧǺܺõġ
۴չͷʲô˼
ڶ⻰ˡ
ȼЦҴһۺ壬һӡǱҵõܶ˰ɣȻһʱ̫ҹҸɣҴɷݰͬڰԼˡ
ӣͣһ£޵ʲô˼
һװֺеĵطȻˣˣҲȺȿȣߺ־ͬϵѣ죬ʲôģû׼ޡȼ¶ħ΢Цһӣװл֣ͬʱҲ㼯ҴĺӡϣδܵһıĴ⣬һ˲𡣡


ھʮ е
ȼŽС°ŹһȦȻ¥ڷ״̬ó۵ѾȫԲ״̬ˡ
Ȼȼġ۴⡱˼·ڻڼʵʵʲô˼Ĳģʽýۺ˻ǸоЩܴС
㽵ǰ˿СùݣٺԳÿϺĿˣһǵĹ£ǵľ
ȼͷеô˼
˵Ҳ᲻֣ܶƼҵͷȻŵ洴⡭
ȼвġ
۵˼ͷ⣬Ǿͳһƽ̨
ȼǲһһĿҲԲȥͶͶʲôġ
Ͷˣôһƽ̨᲻̫ˣ˼һµ
էһܾޣԶ絽ѰͶĿģʽʵֻҪԴɱܵͣм뷨ǣĽֱڴҵԽǵͿȿһгӦԴӸУռܶĽȻЩǺҪǵݣӣȤΪ
ȼֻ㼯һЩĶЩǰصģܶطδ˵Դ￪ʼĳЩȴȥ
ΪԼ氡衰Сһ
Ҳô˵Ȼһ㣬ôһˣҪﵽһкܴĲ֮࣬ԼԸĻҪʵۺ塣
ȼָָ⿪Ŀռ䣬һ¥ʹοȹݣпԿͽķҿΣȿȣӲ䵭磬ʱٰɱӢ۱¥ŪPSϷϷˡּṩʵĻּλ͵εĻλѶУ¥ѣ¥Ǵ֮ңɷа䣬԰ϢְѰ飬һƽ̨һõĵӿѰҵ־ͬϵˡ
ʱһǺ棬ѣʲô
ȼûлش𣬼˵ЩԸľӪûˣ¥¥ȫһЩ칫Ұܲð죬߹Ӵ֮࣬áֽ׶ε̬ʽı仯ıĲͬ״̬
ȼŰЩ˵һȺһһ㶵ġʵİʱǶɵ֪׶׼ɣ翧ȹݵʽŵģʱõʱﵽ߷壬ʱ˲ʶԭǮһúϰû⡣һ棬ɱ罻Ҳ͹ֳкܶŽѾۻεʽ
ʱе淨ԼֺӹΪ֪ͿܳΪǰصĴʵϣԳȼǰ۽磬ֶУȻǻһ糱ġ⻹һһµĿԸֵǵ׷οȼѡЩǾһʱ糱
Щáӡõ֮سǵ֮󣬻ĻѧЧӦȼǱȽڴϾǸͶʯͻἤټĴʱ
ھ桭ȼ΢Ц
һ֣һľ˷⵱ȻӦи쵱Ĵ
ҵи뷨ͽеݡɡ
еݡһȺ˳˳ǣЩ˾ùַֹô£
ȼЦǰһƻС˵и趨磬׷ռ䣬̣УѰ塣еݣȡ˼ÿ˶ԼĿǰѰ󵽲ͬ塣
ȼ̵һ£ҪδһУжСҲгɾ͸а
ĩ˳ȼһȺ˱ĿۺֹŮ齩ӲС̲סڣûѡ֣߶˴ϵһġ
ȼָͷһŻͥʹݡӢʴ֮ҡŮͿȡ
ˣ
ȼô
ǽеݰɣ

ӼŴ¥ܲð칫ң»Ŵ⡣Ϊسڷزҵ·ȷļŹ˾º͸ܲõĳ»سСزŮĳƺţİǼڽ԰ΪسǸ߶˷һ졣
ĿǰѾ϶ΪϵزڹڵزӪ̿Ľ԰ĿĳɹƩҵɽعл԰ЩӣӣǶ˸޴ӵüĳ»سϲʿĹͨơ
ǸسǵĿ֮ʱмʡ쵼רŹʣӰ˺̽ʹĿ𱬣쳣ɹ
԰شɹֱӰѳ»˵زŮͷ˳´ϽĿǰ´ص㷢չƻϺӸ׵ز̣ԭƬʵۺɣɺͳǰŲ˭֪Ȼǳ»ıҵӼŸ߸ͽһѪ·ɱ
һԲͬϵĴҵΪȴֶ»¿ڣŮϵҲǵһμ
һǵزת֮꣬ҲǲçҰȺ۾
йδƺƵġ˶֮Укܶ˻ᱻϯȴҲк֣ܶ˸ԡ
˽ǳ»ͷŴ󽫣㱨ŸĿҵʼδսԸߵرȻڿͻ棬ǵĿԼרҵ˾СʩˮˣͨѶ̻ЩǵҪҪռķƵ㡭
Է㱨󣬳Ƭֻ̣ǣܣǵĿڳ˵⣬ϴ¥ĳ棬Ѿ˽ȵǡ
ĿôᶪǸʲôʲôĿǳ»ǹҵصĿԵڵλԴһҵۺ壬ۺǳкͲӰԺϵҵʾۺ¥ҪĽǳ»оһģʽǷеͷһֱزĳɹ˳ƶΪĹϵλ߷֣ЩʵսԲ󡭡ȻҵزģʽĿǰҪֵķû뵽һȨõİ֮أᱻ˸ߡ
»ʳͷЦһŭΪʲôǽŵĵ鷽Է˹ȥ
ܾ¶ɫϼǰ漰͵˰©˰飬˾һ⣬ǰڵԷծ𡭡һĿϹɢתʱ򣬷Ѿ˶ȥˡ
ķˣŷɻǻǬܣʧϺӹ̣ںأ֡»üϢ©ģЩˣ
֪Լڷ˼⣬˴Ӹ֪̽뷨ͶЩԼǰ©ڡӢͬ¼
Ѿ鵽ˡֻǣܲڲйܡǩ˺ͬĵˣֽȼҺҲǴԭƷزĿġȦӣûôһ
»ǡŶһźȡԼˮһڡ
üţȻ뵽ʲôͣסˡ
̧ͷּеҲû˵˽ʲôţ


ھʮ һж
ͬصңͷΪһʹȥһӮǧӮľ棬ƼʵʱӮӶ࣬ҲĽɱ֧穣һǮͬһµ㻨ǮˣҪһҪԼã»ᱻ˦ӡ
ʱͬͿɳϣǰĴʯ輸棬һƱ
һΪܶȽϾɣһԵɣȥдԼһֻȵĺȣͬͷһ£ΪѾмӡ۵ĳƱȽ죬ЩǮʱʵûôںĴ֡
ͬͷһοԼֱ飬Ӷ֣أʱĵĲѯʣ֡ôˡ
һָʳָָָڼ̣ǽ͹𣬿ֻͬЩĵ־ݣǳһͬȻӰ
ƣô࡭˰Ǯˡͣһ£ɭɭ԰ƽʱ˵ģСƣڿ㶼ˣгϢгϢ
ͬ˶ЩȦģо˻Ũҵķ籩ϢͬʱͷɲԹ޶ԷֻжԷһ۶ҡıѸСʲô˰û˵ӮôǮȴͻضԷҳģַʽҲҪݺݸԼһѵô˼̫˰
ֻͬⲢûеͷһٴ򣬶ͷ쳣侲֪Է˭͸Һ
侲ͬܵ˱ȱҵľΪ}˵һֺ⣬ҲĲ׽еζ̧ͷֻһͻͨ˾Ľǡ֣ô
ҿԸǮֻҪƷ֤ȥΥ飬Ҵ಻㡭ж϶ûУǾԼ޴ˡ֪Ǹ˭𣿷ܵĶӣ
ǸһȺǹõģҲ԰¬ڵϣһµȫץ˵ķ˾ܡΰﶼ£ôĳϢҪӶĲ˭ǮǲƽʱǮˣ˼˰Ǯ͹ǲһʶǸһѵӮһ򣬷һ´ҵܣ
ͬס뵽ǰǰȰԼʱ򣬸컨׹Ĵ꣬е˿ƣ˵ҹȥĻڵõԷݣͬԼȺ˵ʱĻжЦǰҪ֪Ǹ˵ݣڰ仰˵ͱյñ˭ϡ
˵ĳ̷ڶԷǹ£ܴ󶫣ִмĲ棬ĶӣӵʱֵʱͬǮĶĶ̣ȫ̶СǵģݵĻһν̬ȡ
߶ޣԷȻֳܱ̬ȡ
ֻһΪԷȫԼ첻вñһֻսʨӣκ죬ʨӿܻϱ£ʨ۾Ҳһ֡㳤ֻ䣬ộôߣôôȡ̬Ȱɡ
ʱԼһֻӣ
ӷչسǻͨٵץ¬ˣһȱ÷зǾ»ǹƶӵǿִ͹ϵͳЧҴƴԺη˺ϵֱ̳ײһжΪһ˳ǿȨ־ܡ
ǿˣǸܵĶӣҲǸӢ۶쵰Ľɫͷֿԡ
ĵģԭҲδðԼһٴķڷͬ⣬ȴûеԼ׵ʹᡣ
ֻǰǮûп籩ꡣ
ͬе⡣
Űɣ˽ѵ˼ûһʶֶΣöᣬѧѧ˶иʶḶ́Ҳչһӣ·㻹ҪԼѧߡȥ˽ѣȥӽѧϰѺõıԼġ
ЩпֻǸĴ£ֺ̳ӵĳܣǲ򵥰

еǳȼ볢ԵһַʱĴ⣬سĳУҲǳǰģȻسǲȱϹǰغͷƫһν츮֮Ķλеơ
سǴһɵĳУʷȻУ˻ϣɱڶͷҴ־˿ڴǨƣľ峯ġＸ˿ڣԻԡǿҲ˼ϰԵĻ㼯ײìܣ˻
˶г׷󣬰㲻в٣
˵سǸȫص˹Ħġ족ͬʱһܻӪġ̲满ܻơèıƬȸԪڹˢڸУľѧ˻˼ά£ˢ棬ռгλЩ޷׿ʵڡ
Ҳ˵һ㣬ǰط糱ĸ֪൱ͬʱҲӦ
ȼеݣƬ֮ϣһӣڴϵ׳󣬷ѿδʱճ׳ģ
еݵĹ滮ˣʵʲϸںͷḶ́ڸطύʶ˲ˣƩ翧ȹݵԭƩ¥滮װڵԳǵѿõڲļ۸񡭡ȻڵͶװޣһʺܴķãȼԼԤ嵥ܴɡ
֮ܶһܻصĴа

ϵʱ򣬽ӵ˵绰
绰˼ǧĿռ䣬ۡ
ȼ
һϽȼ;Щԣѵǡˣ
ô˳𣿡
аɡȼҲҲе飬𣿡
֤ʵ˲²⡣
Ͻѵһɵʱ򣬹ﲻĸԣѽɡ
ʵҲãһİδǻ£Ҷ˵ֱһ־ûѧĿȥμӵġ
ȼãϽ֪˵ĵЩĶȤζҲгԿʱ˿֪绰ˡ
ţԼ绰֤ܶģǲǸ׽һֱ֣
ڵ绰ͷѾ仡ˡ
ͽֵĶԻУȼֵͳⱾα⣬˲Ⱥ徺Ļͳȴڹ¶ķΧлɳһʱ֣ܲǻȶֳɳø졣
Ȼ绰ͷϽšûУ˵һ㡣
ȼһ£ʵӮˣǰɣƭο
Ǻǣղ˵ôʵûЦ
𣬳ȼЦ𣬡㲻Ϭ
ϬͷȷʵӮ̼һȽǻ㱨֮󣬽ֵĻʽˣϳ˷ոҹάǸۣʱ̻˵㣬㡣
ȼЦɣ
ֻģ绰ͷ̻ը¡¡죬ͨ粨
Űʮ£ȼسǵ췱ǣϽμӹʢŵ̻Ļ֮£žϲá
һж
·߰ݲҵϢ


ھʮ ɾ
ͬʽǩļ֤½Уǰϼ쵼Ϊɢɸ³Ķ»߲ϯһʮӺŮӣ˵Ĵﶼƽʵµ쵼ӣʵҲǴԭְѡģϼʵûǮˣڸ֮ʶϣҲżⶰ¥
ԳȼʱǻԼ۾ǲǿˣڳ˽رǳȼ֧ƱͷǾ˲١
ڹУⶰ¥Ҳǵ޽ԲȨҲǱߣҪĺ鷳֪ģĿǰܲǽ۸Ҳòⲿʽ𣬿Ĺ˾ҲҶܱǲɢǻϣܹסԼĹ˾ܹģֻʹȨ
ӺܳϿңȻҲȱͨ˹˵Ⱥϼŵ쵼ӣǶʩ֮רҵȺ˶ʵǺŷ
ʱ඼վԱ߹ĳȼȻû֮ģȻĻ֧ƱðȻǵʮ꣬Ҳ˵ʮҵʹȨǿ㣬ͬǲϵģҹ涨ʹȨǩǶʮꡣǿ԰նʮǩͬ棬һʮ򣬵˺ÿһꡭ԰յҵ¸ٷ֮ʮ𣿡
ȼͷԡ
һһŮһۣɫôǿԿͬҪԼˣûʲô⡭Ǿǩְɡ
ȼǩ֣ѿߵ֧ƱˣŮø˳ɣɻٱУһ󣬵绰
ӽ˵绰ȷ֧ƱЧȼ֣ڲסϲɫǷ˾˵˲Ķӣһ˰ҺӺһǲܱȡ
׾ķΧн
źȼװļĺͬ˵̴úܾұ֤ǶԼռ˱ˣǲܳ۲ȨֻʹȨһĽ׷ѣʮ򣬴˺ÿ԰ٷ֮ʮǶʮ¥붼Ű򡣶һȶԼֵռ䡣һ͸¶ݣΪǳ̷ӵĻǻᵣǷгǮʱ
ȷ𣿡
ȻᡣȼЦЦ
Է˼֪ܲԶԷļȻڻϲΪ˾ĸӣ˾ĺ
Ǿԣپģʱտвȷδ
ȼ֪žŰزҵߵķչسǵ¥۸Ϳܷ屶ƸһֱδתʹȨܴ׬һʡ
ڳ˸ԷϢԵȵĲ죬ʵǼ˸©
ֻһһٶеݵ¥ȼͷЩյģװ޸ķãǮԽвϮ
ɱۺãǰжЧӦ
εг˵ȫûг
ںνεгҲɱӲٳģⱾϲεĳɹ罻Եĳɹ
ûɱ֮ǰ˹ˮձġϷҲͨʽг˾֪ȻδУγɵ֧ΰɾ࿪ĵز
BangϷģʽ֤ʵܳɹڳȼ֮ǰǸʱգҲǴԼ1999ɹȵѧڣ2000ITƹ㵽˱ڴУһֱȶȺгϺѱֻ֣һģʽҪƶ档
˵ףܴӰֵܹģֻбΪʱ˲֪IP֧֣ͬʱBangģʽɱ
ֻǳȼĿǰٵгͷԤǧͲˣžõķչ߼ʻؿδܹﵽڵĹģʵҵҲС
ǮΪڹҶгٷ֮ʮռʵ£ϿԳȥδȶֽԴӯ㡣
ؼɱԺ󣬺ͻϵμֵδµͻƿӯ֮
еݴ¥طú󣬳ȼŵǮϸ½뵽ϵ룬ʮʮһᵽˣʮ
ǿʱõеǮҪ¥װ޺ʩãȻǲġ
¥棬ΣɣѵϷҪڴռ䣬˽ܻأһʼ͸¥ͬչǲܵģԱ豸ӲҪƶ̫ˣʽ𣬸ֲ
ȴӵһ¥Ҳ֮ҿʼߡ
ǮȽд¥ⲿɣװ꣬ҪʽҪ滻LEDҪ5500Kɫ£ůֲۡȴ΢͵Ļƻ裬һۿ⴩͸ʯɫһĿȻ
ȫʵľڲѺеĹҵװްֲʧʸУҪǽʡܶ޼ʽװ޵߰á
Լṩ쿧Ǫ̇̄ټϽļۼԱ
һ֧СսʱŵľӣͿԳɾˡ
ؼʡǮ


ھʮ 
һеݵǰһôһ¥ںصУؾ˶ʮ㡣
ȼʱ뵽⣬ʱLEDûô죬𣿼죬ζŻѵ󣬴۸ߣЧȴû취ﵽԤڡǻǵûز޺ơ
ʱľԣֱϺȰ
˽»ͨԺʱС۰Ͱ͵Ŀ
ǣΪʲôֻȴһ¥ʼأ̸磬˵úܣɰôһɣǻ᲻䶯Ժѣ̽С˵龰֡С
һۣЦˣⴿǵԺѴţ
Сôһ˵ʵܶ˶ˡ
һڴۣȼͷߵӰڻͨӵǶѾŷǳ羴ˣʵΪԼʱûǮҪȿһ¥ĿǮ᲻ԼĿе˲
Ϊûɣǳ濴һڳԲһӣʵϣһ¥֣ӪϤ֮ӪݡҪһΰ¥ŪûӪɡ
ȼ
ѹ֡
ͷõǰæģʱ˵һ
С죬ҪŮװæء
û˵꣬һһҰŮš
ûӿƨŰӡСƤȳǽջĴ̸ָʲôǶ²޸һ¾ˣҾо츳һһ˿һ˿
Ů׷⡣
۲ʧصĶСͷԶԶ
ϡɡ

ϻͨ˾ԺӵһеݣʵǴɣԴѡ̸ַУ飬ӪеݣͲˡ
һҵڷߣҲеСáȼҲƺҪᡣۼĿǰҲڷڳȼ˵ЩΪѡء
гȼӵлɰ״ӱĵ绰سǰҺϿΣټϳ̷æлʡͶƺڸԵĹæûһģ˲ɽʱУʱ档ڵ绰棬лֱܾ޼ɣϳڲ˰սʮ㰡ˣʱĽ㣬֪֪׵һˣǹʵĸҪҪҵλ˼⣬ѹҪסҪסЩţҷˣһĿаҪ쵼ظͻ¸һǧİ򰡣Ǹط˾Ŷ٣˾̹ȻſѪڳȥеģչһԴҵԼ֤ȯͷȳ²֣һһĻϢ󶴴òǳе˸ɵ̫ˣҪɱһ˵ġ
ޱ˽ϵڼ䣬лɰȥ˱СлǬлǬ칫ҳȼлǬʺ
绰棬лɰβסĵ˷ܣȼ֪ˣδ
һ֮䣬ڹȥŵķɻ̣ڽ󣬻ۣŴظسǡ
س̵ǰһ죬ʰӣʮеĲӵͬκ˻졣
ָ绰ƽǸֱȻٽװģıʾ⻹ûдﵽļޡ־ͺܲĶ֡ң
ڼ̵ʺ󣬵绰ͷƽ΢֣أ⹫ʱҪس
ŵ绰Ľ֣ٿ䰲ȥ

˾¥ȼһҹǵƻͨڳ̷ǲ¥㣬ٰ²ȴܲ͸Ĵԡڳȼ˵﷢飬ͨܶ档
ǱصȫسǺЩͻ棬ͨ˾биҰѼ۸ѹȫͣһǧԪһߵĿ¼۸񣬷360Ԫһߣؾ͸ҰѼ۸һֱ´򣬱ͻƴλ280Ԫһߡ
²ǮҲҪסŵĵ·
һͻ飬صϵҲڷš
ȼ֪¥ҹĵƻͨΪӦǰ顣
۸

شã²߽ܲð칫ңλŵ֦ɽһ£һյɫɰԡҶӲ˪̣ӳպ족ʱְ棬һʿ緶
սͳһ̵֧ϣЦ˲ð⣬Ȼֶβף֣108ú̿С򡭡ͻˣҵ綼˵ǶԷΧ׷½ذб¡
֦ɽ̧ͷȥ֣вΰûã
ɫһֻЦݣ֪ǷԺӲôô鷳˶һȺӲͷ¬Ǳץˣѵǹ¾ͲðˡҲùΰڶǳɼڿ̷ͷӲҲҪˣԺȥǾøҸĹ֣ΰԻʰǡ
֦ɽˣգҸ˵ˣΰմȾа취·αҪ֡
ҧ⣬պôسͷ̷ûͷ¬ȥˣ
֮ǰûôɣܵһ̷֮ԻѹġѾڶԷ֣ͲҪЩˡ
յͷ̽ʣǣģ˶Ǯˣ
һҲҡ
֦ɽ̳սͿԴˣҪǣǾҳǮռݿͻгҲûЩֶΣ̷ﲻķڷ˰ѱ
Сһ̣𣬡ѷ죬ٸؤɫ
֦ɽ裬£䣬ôһġ
ȥˣ
뿪Ӱ֦ɽӳݷųһʺ


ھʮ 
ֵӡУ⹫ʵǸͰ׵ˣǰǸ˽붼ȥнֵԺһĺԺݵӣһȥժӣ̳㣬Լ׵Ĳ̫ضʱ⹫ʹϵӾҪкӵ£棬⹫֣ô涼ԣӵ죬ء
ĳ͸Сݵ⹫§ڻԼϣһ漫õһСӡ
涼Ǿ£öǿԮöǰһ£öCXɶѫ£CXѫ£ǽŶѫ£ǽŻѫ¡ɽԽ£ǿԮƽѫ£̩ɽУƽꡭ
һööѫ¾ǵһζʷŨ˿ԶĹ¡
ż϶ĸǶԹ廳ǾˣޱҲϲƽ
Сʱܾüܴ˺ܶ࣬һЩˣ˵ķķݣֻһ棬ʱܻǼһˡ
ǸԺ棬е⹫ԼǺͻЦ˵ʱûкԼһʱ⹫Ķһȫ˶еĳࡣ
棬ҲӰ죬ʵν飬Ũң˵ЩĮȻͬһѪԵһЩбֳ黳ȴǸٹ̵Ĵڵġ
Լʱ򣬸ĸĹ͵ʱǵøĸʹԼԸھɽСԺ⹫Ǹȥϣѡ˺ߣǵõʱ͸ĸߵʱ⹫ʰĿϳȻʧ
ÿ껹ǶȥΣЩԼˣǸǵԺȴңԶֶã硣
ɳ̶ȣЩپһͥʲôӣʲôӣԼ⹫ЩӵйͬѪԵǶԣζʲô
ʱСѧʱһѧڵʱ򣬺ܶͬѧļͥĸĸ֣һЩȴֱһڡ֪ԼĸĸǵȻԼܶĹϵĳһ棬Ҳĳӡ֪еĺܶˣһܶӰ죬ɼòغͱһЩߡ
Щؾǣ⹫ȻҲǺɫСʱ׽ȴҲزȥˡҲΪɳĹϵغ͹ؾӶĻ·⹫Ҳ˾룬һˣһΰӰ
ڣҪԼˡ
Ϸɻ֮ǰƽӵ绰ﴫ֪ģ⹫ӽЩ겻̫ãҲߡ㵽ʱúƴ˽Ҳó˵˵ི˵Щ⹫ϲһ١
ᡰšһڹ߳һЩ󣬹˵绰

ڽʮӭ˲ӵĻع顣
ȫƴһȽķǺģѧƾѶȴڸ߿ܶˣѧƾһܹһߴѧ׷ƴʾ͵ԣͬʱһ̶Ҳ𵽴ãΪ͹ʽӹ죬ҲǹҲϿɵȨԱ
Ҫȫƴýѡ֣˲μӽȫƴġ籭֮ƵġISEFӢضʿѧ빤̴ʸýİٷ֮ʮУֱˡһЩҪ缶Уѧ˵һ
ȻЩҲͨѧķ룬ڹڴ󲿷ֻʥĸ棬û˵Ʃȼ˵һУɽһеͬѧҲûĲ·
ʵ󲿷׷ѧһʵͨѧһ˼ڷΪ׷棬ɼӢֱۣڽ̲Ĺ涨ĴٺչÿѧѧϰĹǷȤ治
ʮһ㣬ӸȤɱֿµ֣ѧУõó棬޶ȵĸ֧֡
ҲǱһ㣬ʮر𽥱ʮԽʡڳָֺܶʮѾձɽҲѧĻԻͺͷ
ʵȼֿɵķΧͶѧҷĹȴʮе϶еԭ
ֻڳɼӢ۵ƶ£ѧУеġѧǱܡּҲСԡκį
ÿƴҲʮеһѫ£ںĵһ죬ѧУԲӵıąֽ̃ԡ
ѧУ쵼˵⼸ǲԥܾ飬Գúÿвֱܼ˻·
棬ѧ֮ͷܶ˽쿴쿴̨ˡ׳°
ˡȺúÿ
ȻЧãʤ
ϯ̨У쵼ǳͶº͵Ŀ⣬ǳ硣
УоãʮõӣʵÿγȥʮЩѧУ֮࣬ʵЩ̺Եãɼòʲô£۳ɼֳƯģǶܱȵʮ𣿾Ľ
ڴʱϯ̨ϣŽָлѧУƽ̨ͽ̵ͷһ˳ɲŵĽͳɾ͸С
Ҳʱ򣬽΢ͣһ£⣬һҪлһλͬġȼͬѧ
ѰҴ𰸵ĹУû⽨ԵҲûа취ߵȫȥӮһȽ˵бʦ߶֮䲻߶֮һȽʮи˽ʦ֧ǵļҳÿһλԱĺˮŬ͸гȼͬѧȻûܲ뵽мսȴҲԶļ⣬Χָֺ֧İͬѧö£ǵһݹ͡ллң
̨ϣ־Ϲ
У쵼еޱ飬е΢ЦĿɨ·һЩʦƺڶۡ
̨£ѧǸεĽͷӶۣɻ󣬲⣬м㵣ĸ
ǳȼ֣һʽķʽڵҰС


ھʮ 
ֵĸԷǳɹ˲ٳѹѹȺͺȲʣѧУУмǽʦңһĴˣʮλʦλУʮְҵģ翴һһѧӽУѧϰ뿪
˵ְҵô꣬ԼµҵѾ˼첨˵ľÿÿĻ棬ЩĳҲ֮
ʦõĹΪǼ֤غһһ˵ഺ
ͻѧεʱ򣬽ʦԼͬͬһȼķ˹
ʮȡõĹ̼һȽ漰ͻѧݣּȻȫУϳȼ˽Ե³ȼʵһʱ仹ǽЩʦ۾
ʵ˽Ҳ۸ԵĵѧͻȻôһҰ֮©֮˳Ȼ˲ɵÿʼעڽҰ칫棬Ѿ۴һˣʱҲһִǱ
μʱǰŵһŮЩضСĿϵһϰᣬ۾۰Ͱ͵Ķųȼʽеѣȼܲܰҿһ¡
Ȼһʰһμʱ䣬˷ҹģһЩ˿񶼱ģرǽκǼŮĵŶǰͺһѧУģǸʿأ
ʿ֣ȼȻʧЦֵڵĸԣټǰ˵ĽӴڴ˶֪˳ȼǰͬѧ飬ֻ´ºţóȼЩʱĴԽСƬĻƽںܶھǻɽչѧ˶¾Žճ
ȼҲʮѧУѧʵΪ죬ܶʵҾԽֻǱϲɽ¶ˮܶʱ򣬾ѧϰҪԣ֪Լ׷ʲôҫζŲ߰
ʱȷʵĸʱУʮУͥƽʱΪ˴Ƴ̶ȿأһܹѧҪأǾʵʵĳɼʵ
ɼȻѧֳŵȣѧѧԣѧԸ߸ϣϿܻһţʵ˲ԽģȴǸЩɼԲѧġ
ڵĳȼ˵ǣн֤ѧ
ǰϼɼμѧͳȼϵʱ򣬶ļ䣬һļơ
Ͻſڶϵʱ򣬳ȼǲڿң
ͷƽʱμͦеģͦãҽ⣬ͬߡ֮ߣΪΪ񡣡
ôΪΪ񡭡
ǸῴŮ
ȼգգһЦô˵ǹã
ɲǹ촽һ߹
ȼ׺һ㣬Ȼڽ΢Ц֮䣬¶⣬˭˵æ͵ģڵʮиʳ
⵹֮ǰϽĳŵֳԺȼֻһ룬ʱȥ߶ϽźţоҪ̫á
õѽǾԷʱˬӦʱϿΡת߽˽ңȼЦЦĿУܵĳЩıζ

֣ʱˣβμȫ̫˧ˡǾŸףţ
ʮſһҳ˹ɣպ춹άȺ˰ѳȼм䣬һΧŽߴߴ
άЦ˵ʵ˵ףȥ۴ȥˣû
֮ǰҸ绰أҾͷˣŽˣҰֻұ飬˵Ҫܹһõǲδѧ⣬϶̫࡭⻰Լֺͽֹϵ˼ϽǰϦϣͨ绰ǶĽ鰡
Ȼȼ˵ȼҲæȻֻǸС飬Ҳллˡ
⻰ôƷζ
ȼм䣬ȺˣбƳȥһۣ֪ı鵱ʱϽһʹӦʱ򣬽֪ѹͲ˵ĵС۲ֳ͡档
Ŀ鶯ٵĿ¶ǳǳ͵Ц
·Ϳ͸Ĺ룬ʱһĶȤζ
ֱٷȼЩ
Ҵӷݳֹں棬ͳȼ磬ͷЦ𣬡ˣ
ܲˬȼݺݵڿҪҪԳԷ
׼Ͻɴ䡣
ȼһ߽⣬΢Ц˵£⹫ʱҪ룬һʱ䣬ȥɽ·졣
ڳȼһ¿ʱ򣬽ֵ¼įû׼ĵأ


ھʮ Σշ
ǰĳȼܶҲŬȥֲźҲйΪ˿ȥõ黳ԸͶʸµ˺͹˾ȥæѧУ͸ƶ鼮ʣ׬ǮرҲԸȥΪ׷ľͷ;İѾٲֻ߱ʣ¸ǽĽ
öˣʿȱһɵĵϵĵϺףʵһһһ΢ĩϼѡ
˭쿴¹СͷϻŴѵĳƱʵϸʱ˭޷üȨ󣬴Ϊòױϥ׬ȡһһµʿ
ģݳ޵ҹâɣֻս۾֮ͣȴӲ⡣
äĿ׷ͻ˼һ׼ӣΪ˵׷粡
ԳȼƬϤİʱУǸ£ĴҴңֻÿһ̤ʵͿ
ıȻȻĽһżȻǰͨ˾ͰԺίСԺЩҲǺΧǽդ붼ҪǸǣĶǿĻ
Ϊ˵漸ѧ·ίԺߣû˼Ժժӣί¥㣬̵ʱżҲ˹Ȥ˵ϺҲ֮ܳĻȻˣǳϺζأ³ͷЦȼ̨ǸʱԴֲڵĵϿǸڴһ档
Ҳ¥ҡձԺ澯ץС͵һС֪࣬ܶƤͷԼһСкԭүүίǣѾƤͷ⿪ʣԼһ̸磬òͶԵĻֻٹЩ꣬˵Ƥͷױ飬سԺͥ˼꣬˾˵ȥ˰ޣҲ֪òá
ñƽŮ֣ҲϻͨԺֻͣӢÿʱɣ㣬ϽҲǧǶԴ׺ֻͣǵʱȼˣûж
ʱҲļͥżҲѧУĳǴϰѧƷͷ㣬˵ԷºͼҾԽ־Աţ۾˸źԵȸԾʱҲϲԺԭԺû޼һȺɶ߰鶼ģ˿ɶĵϷսС顣
ЩԽֵļ䣬ͣǶξ޵ʱˣûسʮС
̷﷢չ˷ķԤϵͳ֮Ч˺ܶоƬоʥţϳ̼Сܴ󶫡Ϊý˴ãȻֻڡԸս߲μӶͬ־޾⡱սڿƼߵķУɻسǺڴݱôϴʡĹ׽¡
ڳ̷˵ǿԴһӵ¼ˣ֮ϳ̵۽ˣˣ͸ȼ˵ҪԷչΪһҵΪĿ֮꣬ôʮмҰȼʱЦϰ֣û׼ܴһ۹
ʱĺ¡ǰÿĺǱϢ򻺻Уػأˮˡ
Ͻƽƽʱ˿ĸ׶ƽְֻ߲ͣھ嵽ĸ𣬳ȼô̽Ҫǲ뽪жѹΪŴδⲻἰֵͥļӦúܿҲЩ˵ңԶķ롣
ȼжô˼飬Щ˲Ҳһʼ˲ġñȳ̷ûԼڷôҪԷ˼ȥ֮ǰҲΪԼ꽻УͷƤҵΣ
ֻǽرԼ˵⹫ҪΪͬѧһͬ͸¶ϢԴóȼҲסϸ
ǵõʱ۳ĽĸһԹһɡʱȫӣԷǸ㼶Ӧ˵־ͻȻֻǴӶԷıǲ²ⲻϽļͷ˶̬ȣֱӵ˵ĸ̬ȾͲôȡҪȳȼҲ֪š
ôбҵǰϦŽһ׷ͽ뻢Ѩͳǹͽ˵ȥļ˶¶ûɫ¾Զ֮㻹
ر𽪺ֻתѧתѧľ߷粨Ҳϯȫ˵һսĽۡ
£ȼֳбֳ䲻ĳȻǻۣʶ²ʲôŵ㰡ȫҿƶΪΣ
ƽܺøɨӼߣѾ㹻ֳһгİͺͷˡ
ֻͣʼҲֻ͡
ΪŮͷĸףȼÿҪǼ棬Էɱˡ
ԳԼ⹫ʡúͳȼһ棬Ͻͨ棬ȼ˽⣬ϴΣշӵɣ


ھʮ 
ֻŽֺԼδı⹫ȼЩͷۣϽļƻҪϴΣշӵɣ϶ԼľһԾŶڽĴڡ
ȻϽڻֻﵽʱԼŮյصʲô̬ȣδΪ֪ġ
Խ۰ԼŮΪԽܱܣȻ׼ȼǵ͹˶Ŀء
⹫Ҳǲԣġ
߹ȻЦǡ˵
ûǺãҪҳԸܣͲ֣˼·һ㡣
ֳëµĺĿע룬΢Цڣȥ򣿡
ˣߡȼָָǱߵĽѧ¥ݣҪͻڿİͺˡ
ҧ´Ƭ̺ǰպ춹άˣҪҪԱܣ
ǰȻͷһҡͷų˷ĳԵ£
ͲҪ˰ɣ֣θá
Ҫ𣬡ֹ˳ȼһۣҸȼȥˡ
ȻתУţӭǱߺܶУˣòѧ۵Ĺ⻷ƵƵĿͷĸеµĿȼ⡭ʲô
һϽͲ߻ȼ̨ϣϷˣһ仭ȦȦı鿴ĳȼ
Ͳվڳȼǰֵģֵĵݸҧһڣʵ⻰й
ȼֽ̧ӹȥûϵϰˡ
˷׷׻һĿ򽪺ְ֣һۣҴҴУأԱߵ̨ײˡ
һһͲܣǱԵһȦ̰ĭǺû
̬Ȳĳ⣬ʱӦˡȼŵ֣ȶ뵵ĲߣɫУӣζ˫
ЦЩӲʱӦ
ƫƫȼЦſʱӦŰɣô֪ڵıǲΪĿĵһʱнϥȨˣһӡҾͿͻݵһˣϧ
۾һ£нϥ
ȼһЦô
ֵõĺܾ׼λ
ǲ˵
ֹҺ޲ھ͸ݹսⶼ
Ͻһ֪֪
ϽΪ֣һе¡
̨Уά߶Աܣġ
Աһ£ޱ飬Լȥ˳Ҵһ
ʱʳóԷǣⲽܷԬȺͿ̨ǰһĻ
ܷɫӲԬȺ߿ˡ
ƫƫײ˸ţȼоߵϢЩΡ
ĿܷӰջǸصúܺõŮôǲ谭ˣ
ȼֲͷһ⡣
ȼЦЦô죬㲹ңٸȥ򼸸
ü
Ƭ̺յһֻһ

ʮ࣬ȥѧһʵǱȽ٣ϾǸҽѧ¥ʳһߵռλ
ȻѧУΧɣ󲿷ѧͷѧϰΪȥܷϯ̨¶֪ȸߵѧѧУƵĻЩξɫʦƩѧʦһڿ﷦ζѧøʷ˵£˵ȤȻµϰ⣬һЩ漰ѧѧҲᲨȴȫ̽ȻȻѧ˴ѧŻ֣ᷢԭǰʮеʦǳĽݰ
Ҳʡ߼ʦڳ£ξǽӣЦﲻϡ
Ǵ˵л㼯ʡŮѧԳȼǳÿŮǱȽ϶ģǲʩഺ껪¾Ǽ򵥵ӷ׵УҲϻĳ
ʦſοŮ֮˽˵ЦͰ뿪ЦҮŮЦһΪҸôͻȻա
˵׳ڳҲãҲգһһҲãĵϣѧעϣеɥĲۿĿüȫಡûӦȥ§·߽ǣٲشҪ·ˣȫá
ëúܺãҲë糤ÿΣȼܿ˶ڽýɱӰӰ鶯ѸȼԼȥµñѰʤ
ƫƫ콪ֳֻ˹ԴһĨźȥˣͬĿϳĳȼ
·һԹȺǾ궯ˣƽͳ̸ǰĽ飬Ӧûɣ
·һĹʤ⣬˶Ѿת˺òá
رһɫ˶ĺͶ̿㣬ͷ̬ϸĽֳģһֶĿԵС
ȼӹģΧһŮ˿ЦӯӯĿҪˣȼôҲý̫ŰԼΪ˵жϺ˶񾭣ѹƲСѾͷƬ
ȼûϵͳѵë򣬵Ǵ٣Ӧ˶񾭺ôڼ㣬м䣬Ҳ˵ԾЩ·β㣿
ѾˣֱĨ¼ռ亹ˮȼ¶һŴݵЦݣʾ
Ȼȼ򣬾ͿϽǱ鶯λĿȼһŮͱɱ翹Ѿ˰ĽС
ȼ׽ë糤ʵʵ飬ϵͳѧѵģóÿһ̬չÿÿһĶµĴԲƽƣ˾ȣһһԲžžžˬӴ֮䳯ȼ͹
ʱʮֵëɷƣõĻӵƷֹ򣬲һȼȻƾ跴ӦӦϼ򣬵ɸʮ壬ıʮ壬õһδʮ壬Ѿǳȼոˡû֪˲ŷͻһϽͷĵ棬ǺεȼѵĿС
ͷиɻӰͷȼЩˡ
ⳡΧ˵нӯӯ߹ȼżͲӣ΢΢񣬡ˣ
Ťˣȼ졣
Ҫ
֪ôȼЦãָʹˮȥ
Աߵκ֣ȥɡԼŮΪΪȼ¡
ЦȥɣǳȼﲻҪ
Ž߳ݵӰȼȻúﲻԡ
֫


һ ƽµľ
žš
߶ûʼϰѧؼң¥Ǳߵϰʼ֮ǰУ㲥̨ᲥһЩ֣컳ڵġŮ־ŵġɯᡷСġ̫ƽ󡷣黵ĸ輸Ҳ⼸λһΪϰĴ
翵Ʈ԰еѧڻ̳Ͳٳɢʱź߳
һסһ
˱ԶٲɢԵԶ۳
Ϊ㣬һԼغڰ⡭
ຣ𰮺ޡ
ʱ黵ĸ裬ķ˵Ůţȼͻ֮С
⻹ֻʮĸֵķ糱ѧǴͷǰѧҵ׷ķ̫أڿ䣬ҪõѷһѧʱһȺڻؼ;
ĴѧЩУ԰մƵ֣ڸﱻ㳪ҹ޺£֪жŮھƾ̼棬ʹʧԸ̨Ϊڵصÿһʱ䣬һʱ糱ĸڴСҲһͨĲŸɱϿɣΪǸʱ̳ӡǡ
ʱôһͻЩɾ͸У˭֪ɱķ糱ЩʱոԴȻֻѧУôССһ֮أܰµĵطѴ¶ˣ䲻ڻӳⷽǰӵҡУȴз豹
ʮУһֻ˴˵ʡڸġ廪󡱣ǰûлṻ϶һΣһȼƾ汾½ʢĵһ裬Ʒζִɬ͸ʴζ
ζֻһζܵʱºϲϲ᲻룬Ȩ죬Ҳֻʣҹλأٻˡ
еݴ¥װʩɵĽ۴ȥ˼ְǰæȼˣȼԼнˮÿ»ݶǧδӯռܴռٷ֮Ĺɷݡ
ڵְרѧԺǴڣڶ޲ðУѧһ߳ȥ˵λǩͬѧУҲҵʣͻ͵еݵĵ곤ְרǱһѡȻǿڿഫ۾ѧԺϴ󼶵Ҫǹ㽻ѣʵҲŵ㣬Ϊ˽أܽ壬һеϢѰæȻҲ˵ģʶΪ١
ģǽܵĳϰʶϻһ¥úܶҵ˺ùѾԽְרͬѧ֮ЩĽˡǶҵĹҵλģҲͨƵģڽ۵Ǹˡϻۣ˼ķһ£Ϊ˴򹤵Լɻⲻһ滮Ķˡ
رֻѧУְǰεժֽϵĽۣڷǱƸ£֮˹ȥͷְƸʮͷ档
Ȼ۵ŮԵƺһӶ˲٣ЩͬϢĻѧ㣬ȥеݵǱֿ߽һ¡
ȼҪ޺ƹܵˣҪװ¥ȥ칤˸˻ʱۿмûаװλԼ˴ܣ˹ȥôӰѶýȥ˹ժ׸һԣϣͳһ̵֧ͻȻ˺
תͷͿѧԺﲻİǸŮŮн࣬Ϊսƽʱһֵܰ˴һ飬ֻǽǶܣͥҲãѧѶǼְ׬ġְרУһ࣬ǰѣ洵ˣմڣ˾Ҫ˴һ𣬵һֱûɶӦʱվڼ棬һȹб˸ͷǽζ̵Ĳ档
ҲֻǼ̽˼仰Ů˵ҪǿˣҪ氡۾ЦðԥƬֵ̺ȥK裬һ𰡡۴Ӧ˹ŮŸ˵ˡ
۶ţٵһ֧̣ͷӳб߽ȥ
ĵƹܵһҹԵƣ
ƹܹճġеݡĸ֣Ӱһˡ

ȼÿѧʱ򣬶һ·йݵĽÿν۶㱨ȡѧУŵʱԬȺҴڳȼǰ棬ܷˣ֪ɣ
⻰ЩȼСŮΪ裬ҡҡͷ
ԬȺͣһ£㣬ô죿
ȼһ£ⶼʲô¶
룬ȼӼԵĽǶȵԼ
ԬȺ⽹ۣôԼ⻰ɶ˼ʵԬȺֱҳȼΪڲٳֱܷҪϣ˵ĻҲ䳰ȷ˵ʲôαظŻΪǸתѧܴ̼ңǸгȼǰɽͬѧҿһ˼ǳģûģ
ܷ͹ֳһܣȻˣԬȺܷӣͷΪùһڷѧϳȼ
ȼôһ仰ԽߵǰȥˣԬȺ̲סڣ㵽׺ͽʲôϵֻǰɽͬѧ
ʵܷˣ˵ܲ˹ľɺҲûа취ʱùľͺˡԬȺݺһҧʳȼвСܷĨĨ˵ҪǳȼĻԣһŮ
ԬȺűΪ߲嵶ͷֱ˳ȼ˵ǰǷ
ȼͷĿǰǣԺ˵ˡ
ԬȺ·ܷʮĵΣȻһˡ
ȼĿԽԬȺļ򣬿ĽֵŴγֵһγ
˼

еѾλ滻¥ۻȻһ£½оȼѡʵľͨĹ͹֮Ͻǰʱ˵飬Ͳɱĵˡ
⹫سˣźͳȼȥ⹫
ȼõϢʱڿسǵıźͱֽûκοɹοϢسһƽ
ȼֱϣһ־֣ϢĻƬ½ء


һһ ǹ
佻ϪٺС¥ĸڶ¥泯һ徲ˮһͷƽͨʱҺͺֹȥ˰ֺһҪ⹫ǱΪүӲٳ֡
ޣ߰
ֵı˽ߣ̡̫үˣǢ̸Ŀͷ½Ͷʾֵˣͣسǣ˾Ųٳ֣ʿĵ绰֪ͨˣΪ̫үӷ
ܸͦɣֳרһЩԱͲʺܻհ㣬Ըɴൽ˶üɽȥϲǱߣβߣͦãԻ䵱ꡣ߳ܺʡöΰֵĳУţ֪ģֲϲΪʦڣЩΪ£̫ܺү⡣
ƽͷ߰ҪԶǸϲ죬ȴǸޡЩʣҵǿӰûЩطʡУǲҪǹǱˮĵӣ¾һǿޣǸϾӪ÷򣬱ǰزҵˮ𣬵Ҫ˵ʵ²۵ߺ٣ͷЩʲ˵ûðƣ
ĸҰԼЩһЩĺˣҲܵмѪԵĳ·е£ȫֹҲܣҲԣֻҪǲ֣İɣ߸˻ģȫǳŲЩҵġ
۰Ҫ˽ЩƶıƣЩꡭүӾ͵ŵ߹ЩطЩƫԶ磬Ƿ߳ɽٽɽıɽ
ĸͣһ£Уسھٰġʡ߷óǢ̸Ʒչᡯ½سҲˣ˵ˣүӵȥ
绰ͷƽĬȥ
ĸоô
𣿡
ĸЦ㰡ǳԴס

ȼԽֵ⹫Ҳǰἰ˿ڼһԾŶĴڡ
˻һӣͷҲࡣ
ȼǰһЩҵƶˣԱЩӸλˣϤ£ľ֧ǶһжϣһѪһ˵ǰ͸ûʲô
ڻصλ˼ʮְͨԱеһŵ·ֻҪǻ˼߲Աģ˵Բʸ˾ٶĥ˼ͨ͸з
ͷˣؼλȲģӦֵµǧǧ棬Ȩ⣬ĸ򵥡
ȼвʱ꣬ͨǰãǽԸ弰⹫ȼǰٻ¶˶ߡ
־Լ˼̫أСĽȣϾԼϵ飬һΨĹȣû˾Ŀѧۣͼһбɨʷѵţ񡣱ϾҲ뵽װһꡣ
ģȼͽͨ˵绰
¿ңȺȥüɽ⹫⹫סҼңס㣬ϣ˹һϲüɽ˵˺ܶȥߣȹȥɣ͸˵ºɽݣҺͱ֣ķ䡭ȼһ죬𣿡
ĩҺɣûģֻڵĻȼͣһ£ЦֱӼҳˣ
ʲôʲôһ㵣˵Ķִ˵ûʲôءڶҪߡ
ԭˣǴ˸ʱ
ȼʣô⹫˵ģ⹫ѵ࿴𣿲ҪΪҹ
ڷ¼ҴصĻ裬ֲïܣҶ涣紵ɳɳ죬һӴʵȼŵ绰ֱ˴ڶ죬ȴĸоһֵµͷĴ̼Ӽ׵ӿ
⹫ʵϲӣϲֺ˽£Щ£Ҷˣһڣ˵Ҳ˼öࡣ
Զ٣˵ң˵ͬѧͺѣʵ֣Ҳİɡ
Ͻỹãһᵹóȼ뵽־Ż¼ǳ¼Ҳ뱨⹫ˡ
óȼúΣհҪŪɳ׾ˡ
һһɡ
뵽ȼſˣʱܷŹϽ˵ȥüɽǱвѰպ춹ɡΪʲôƫƫңѵҳ
һ£Ƭ̺ڵ绰ͷȼ治֪װ֪
ȼ΢ЦǲװͿ˵Ҳ֪
Ҫ˵
żһҶĿɽ֣˵㲦һ
ô˵ڡͷŴŴȼϽк꾫ǱʣоͲǳͷƤ飬ӦҲڡ
ȼⶼﻢ˻ʲôڣһѣҪҪ׿˵˼ڡ

ɣˡ
ãڳȼ׼ϴ˵ЩʱϽһתϴκץͽȻǼΪǱ˰ҲƳȥǹ⹫ôĵҡ
ȼ
Ҫ³


һ þò
ȼͳ̷˵Ҫס޵⣬ȥüɽ롣
۾ȫλ˸飬˵ףȼĳǼˣĽǶȣʱҲΪȼĳ죬ᵣЩʲô
˭ȥôȥüɽסЩˣ½ѣòǡǸнֵͬѧɡ
ȼסһףԼ̫͹ƽʱĸĸˣʵܶ߶˵֪
ȼϽ绰ϵǴɽʱͳģҲܲµЩʲô
ȼͷȻˣǰɽʱҲİŮǰȼûţιԲǿʱ͵ƳƤƯһּ֣֡͡Ϊɡ
ֲȫ˦֣ɵķΧֻһּҪְģͺñóȼϿȥ˹͵͵룬ѹŵһĳһڵƬƬϵŮӦþˣڹĵģƯƯʻãÿ
ֺһ£ֻ᲻ɫİƬԭģԭŻȥÿһ趼ԭȡ֮ǰ󻹰ڵϵһȼͷԭպϵķ϶䣬ܲܵоԱڷʵʵ顣
ԶڽֵĴڣԶȳȼΪ֪ĻҪࡣ
ȥʲôֲѧҪԶһȥдѵȥճ
⹫ˣһȥ棬ͼְɡ
ͷų׷ˣôȥҪȻֹ˾㣿
ˣųվֱﱨµİ೵Ͳ͵ģ鷳
̷ʱŵͱôˣȼڶ£ûһˣûô죬ֻϣʲôֱϵ
ȼͷʱɽϣûźšʱŻʲߣҲǳ̷ķδҪչĿռ䡣
̷ͷ⵹Ҳǣߵ绰Ӱɣʱñݵ绰ͺˡ
ͼ˽󣬳ȼص䣬ĥһµõϢ⹫齵Ķüɽ׵ĺɽݡ
ݴ1935꣬ǽʯĹۡй岼ֱɽˮӵʮƽȻԭʼɭ֣ʽ¥ֱӳڷ֮࣬ɽ֮У֮磬Ⱥɽıڣ¥̨ˮ鿡СźٺɢСγȻ¥̨ͤĶо¡
ϽڱӼǭʡ٣ԸҪЩΪЧң¹¡
ľԺݽӴι쵼˺ҪǰҲݣֻ¥Ͱ˺¥ͨͿţЩ齵ģǷǸ
С˵ҽӹҲפǰ˺¥̨ܵУ辰뷿ھУפڻеļ¡ʡɽݷ羰Ϊȫ֮ڡ
Ͻ⹫齵طȼͿԿһˣС˶Ͻ⹫ݵĲ²ⷶΧ
Щ壬ǽֵĹϵҲϣ˴򽻵
ҹЩ˯ɡ

ѧ󽪺־УУſڿԼĸ׵أ鳵ϣͷʮһۣĸֱسǣǰüɽ
ҹĸĳɽ·ǰУƴƺڰµǰתѹѹһƬɽ֣Ϳɽ棬һŵ̻Ի͵ı¥
ĸĳݣͨ¥ǰֱ̨ڲ·ʻȥǰĸվڣͽĸ֮󣬾У·ǰʻһΣ˲⿪ţֱΪԪ˧¥¥
¥ǰֻ˽ߵȺʱæĸŮΨһһ䣬ЦŶԽĸ㻹ôƯ̸˯ˣӲã˯磬ѵҲ磬Щҿŵ˯ˣġز·ãС˵үߺ󣬸ˣ˶ڵ߹ĵطһʵҪࡣ
ĸͷǾͲˣٸ𻰡
ЦЦգͺֵķ䶼׼ˣǱ߷ҲˣСhûθڣ˵һԣ˰ɣȥԵ㶫
ߴ·зԱ͵䣬ֺĸ߽ĸԫhڲǱߣԱߣһꡣ
곯һЦ
㶡
Цְ½쿣½磬ǵðɣүǰϲˣÿζŴԺҪм壬ƣ½쿰⹫ɼ˳Է꣬Ǻ޲סǼҰָˣǰ飬羴ĺţרȥһ˰ɣǵʱˣ϶ܶ˰ɡ
񻣬ôվ
½쿵΢΢һЦߵΡ
Сҩþò


һ ֮
ֺĸסһ䷿𴲾ȥ⹫ȻһڲòͣԹ˸ڻط䣬绰͸ͷ˹ȥֻǷ˺ܳʱ䣬һֱûܽͨ
ȼѾüɽ̷һл飬лɰĸԼȥˣڼ绰Ȼһֱ죬ȴû˽ӡ
˿ͷ绰ַԼֻûźš䴫ֹȥţ½쿾վ棬һߣ
룬Եһ¡
Ȼ½һȥ
½쿿ıӰ۵Щ졣ʵʱͷ˽ֵ쳣ûԤľϲƺأʱҲ²ߣ룬½˹ȥ
ֱǰֶ̨Աݾ̣һгȼѣң¥Ȼֱ֪ͨҡ
ݾרŸⶰ¥ĹܼңӦǱ㼶Ƚϸߵְرڽĸǰҽһ£ʾκ󣬶Ժͨʱľе㼱˵ͷӦŵ
ŷģתտõһͷ½˫ֲ㶵ԶԶĿͷĲƫƫȻ˳ȥ

ɢɽĶ䣬ߺԫhɳϣ͸һȾشԶԶܿں֮ľƲ棬ֺ½쿲еӰ
ڲԶλãԶԶվڡ
棬ɫơ
һˣ·عĻС
һܵĶ˵ʲôȥĿջݣŵúܣ˶⿪ŵ¥͸һЩİ˺¥¥ȫաʯסĺ¥ΪʷַݣǶʽС¥Խȥι۲ιۣİ裬ʲôױ̨ԺΧָĵ绰ʵƷ¥ǲؽ󲿷ֶǸݺ˵ԭƷ뵱꽯ʯסǰǰЩ£ΪҵᣬЩ˹סĶ¥Զ¥ֽСƽ¥˾סġ¥¥СԪ˧¥֮⣬¥ʩҲ걸۵طԱǸҪ¾ʡίһţҲֻڰ˺¥סûĸȥСƽ¥Ԫ˧¥κͼҲֻ񫣬ôɣǾ̫עӰˡһ¥ֻԱʽõʱпܽפҲմүӵĹ⣬Ԫ˧¥סôİá
ԫh˺¥ǱߣĸѾ¥ӦǺͽ⹫ϣ׼뿪ڲͨǰ̨һЩ˼棬֡
ԫh˺¥֣˲ˣү֪ˣ᲻㣿
ҡҡͷĸй¶үӵ٣үӹҲûбܣ֪ģ̫үҲ֪ǻУͶģΪ¸ӡ󣬶ġʵЩӦò֪̫࣬үʲôˣ;ֻ¾Ҫ޹ˡҿʵΪ½ġ
ԫh˵˺¥Ǳ鴦ģģ¶̫ү˲ó棬ֻǣߴš½ŵţ
ԫhֿԶһŮӰ
ԼŵһһҪ˵½ҡ½ܾһſܣѾĲܾСĴºţĽܳ¼ڶʯҵĿƽһ壬԰ԼչܶͷĿأڶزҵһһȽȽҪô˵أ½½һԽԽ˳ͼ󡣾˵̫үʵͿΪŮֻϧ
߲ʧźĵȲ˵ȽȽ½ܾĶ½쿣Ҳǰ;ޣʱھͳͣǰھɽǱΪھӵСˣûЩ̫үۣ½쿾Ƶۣÿʱ̫ү壬һ㣬Ӿ̫үûô˭СڼԷ½Ĵβǽһϵϱ˵ˣ̫ү׵ܵܵöû١
˵½ҵû治½쿽廪԰ȥ˱ϦǴѧֶԺҵΪ˲ŻعѾظسˣܹλãڿδɾͣ½쿱ӣֻ߲͡
ԫh˵Ŀѣԣ˵ȻұԵҷ񣬵˵½ġšҲֻۺ͸ߴֹķݡ
ָǽڣ棬ǰԫhĿЩͳ̫үԼŮֻ֪ͨһ𻰾ǣƫƫָسǲλ½쿹㣬⻹ƫ¶Լ׶ӣûôáҲڹϣΪṩദĻô
ԫh룬ҿδ뷨㻹˵ǰСŮг羴ôһλõģΪʲôҿ
СŮЩ֣Լ벻ȥɡҡҡͷЦǱضģҲ˵
̾һʵһ£֪һǽұҪߵġĽң˵Ĳ֣ûܳͲ½ʮ㣬֣½ܾѾֳΪ˼͵δܾܿʱͬ£һģ򴦣֮ʢǽ棬һ˿Ա⡣ѧ·ߣܵͷҲֻѧסǽŮ˵Ҳ컨ȱݣƽȣȱδһɾͣȴǽҵǵ
ͣһ£̫ү壬ϾѾ˰


һ ʯͷ
̫үӣϾѾ˰ߵ
̫үڣܳŵңͺñң棬˻Ҫұ󽪼ҵ档ôЩ꣬棬һʵ˲Ż㽲壬˭һϽ壿̫үôһ쵹ˣӵеĶ߲ʳǾǵסͥû㹻ǿƵĽӰˣһɢɳҲջĺɽ̫үָ˽ӰˣǾͺˣ⽫ŵ̫үǰһ˼̳д½Ҷԣݴ˭ȴһĴ¡
ԫh½ȻΪɱϾͺֻء
־Ħֻʮŷ޺ˣ׹ʱ־Ħ󣿳ֻ꣬Ѿӵĸˣ̸ֻ¼ʶԣ־Ħּʶ㲩֮½Σߵ˵Ҳ˵갡ϵҪ֮ÿڣܳÿӶðõλ˵ˣѾ֮飬֮һֻ̡ҪѴ¶˾͹ˣʣľǰͰ࣬ˮɡ
ԫhԥ̫ү˼㲻Ҫʱ⡭
Եõô꣬ڽҵļϣôණֺͷǿõġ̫ү棬ˣԼұŵˣﶼܿһ㣬˹ͬԸ̫ү²ԸһҲҪ˼󱲣ѵһǰ㶼Ϊ˿ˣͻῼԼѪص£š̫үѾڿˡ
䴫ߺԼֹͣ˽̸߻ָϣ
һվſڣ˲Ȼʾ߽ǰ̨ǱߴϢҪҽС㣬˵ͬѧ
ԫh߶Ķһ¡
üͷͬѧеŮģ
еġֽȼ˵ǽС㰲Źġ
ߵ˵ûʲôнֵġ
׼ߵͨѶ߿ŴƵĲͷӰУҵȥһˡ

ȼӱ˳һɽ·ӭ¥ӳȼſڵʱʵѾһЩߣЩźյĺɫֱͨڣͨ¥ĹͣҲֱͣʻڲ·תڣȥ·ǰ˺¥ķ򣬴￴ȥǶ¥ǰͣһЩµϺأԽҰͿ·
ȼֱͨ͵¥ã˽ֵ֣ǰ̨ߵ֪ͨǱߣԱԵȺʵ
ûȶãһװͷһװˣȲ۾ӴǱȼ֮˿ûһС϶ԳݵĶţԴһǳȼͬѧˣ
ȼһ£ôôһˣӦǺͽּصģĸݣ
˵ͷ
Ӿ͵ǲɣʱе飬һλҪѹˣ¾ûа취дˡûйϵȻˣ㰲һ䣿ĿԽȼȼ˳ſȥǰ˺¥ķλкܶȺˣ㵽ֹӵϢԼһ°ɣʳ޵ķãǸˡ
ȼӣֹ̬է飬Ȼһ۾ȴŵȻĮȫۣⶨȻһܳ룬ȼҹߵģ֪ܲͨһ£˵䣬ͨ绰˵
Цŵǿԣһ˾ͽˡҲҲ˵ǶˡΪá
ȻʵЩ˵ſڰԣڻѻֱˣһ
˵ȼߵõɳϣȥ
ӷ·һж˸ɾųȼڳƣͷʵЩŭεݣ˵ͷϵĲҵ͹ô˴ƣЩ꾭ֳϣ˦ɫˣûгֹЩ·ʨԲ֪Σ֪ЦʱҲѾ˱飬ٲԳȼϻ䣬תˡ
Ƭ̺˶¥λãȼڴһᣬȥϵļһ£ӱǻﴫᵭǣһ

ֺ½һȦ½ʵĻľЩ뽪ֺСһ飬Ʃ˵ǰСôǳԱ󸽽йвͣС˵ȲŦԼ޷ͼвȵĴëá˵СʱɽĺԺСȥժӵġ׽¡
½쿷ֽĲɣ뾡Щ⣬ҲЩףǰùʱ̽ͳ羴ôҲˣ
ǹ䲽ʱ;뽪ֵĲڼӿ죬½΢ЦŸϣҲûǿһ⣬ýʱ򣬽ָ˸һȥǰ̨
½ֻԶԶؿţǰѯʲô£Ҳ֪̽Щ¾ⲿķ紵ݶ˿ı䡣

ʵʱλվ͵ղȷʵи㡣ܽӴġ
أּʡ
ղ˵ڴõ㣬ˡ
תܡ
ܳ¥ŵѣڲ·Уһ˵ĵ·ϣֻʣŮӹӰ
¥¥ףֵĽŲ̤Ĳ嵽˴棬˿ײļžЩɢңĿĴѰûټתֳš
ѾЩǻǾ˶ܵĶʹ
žŻмʮ·;Ůɢңˮʪ˱̳˴ţͻȻһͣס˲
ȻͿµ棬һʯͷϣϥϣһֻϤӰ
·ʯͷΪһ壬ֲ˴ˡ
ֻżһᣬŻῴֻƺڿûźţֹڳ
ֳܺǻʹӾ磬·βĳظ˺ѿ
۾Щ졣


һ ̴󴸺ͽ
ȼ˴ãڱһ·ıʯ̨ţʱֵ磬Χ۰νڵʯﲻֳ֪ӡݡţԽԵµĿռš
Ųļžȼһ̧ͷͿԶĽ֡
Ĳȿڳȼǰվûгȶã
ȼ̧ͷЩ۾
Ϊ֪Ҳ
͸¶Ĭý۾ŴԭѾ룬ȼǷŭҲãҲգӦӦԣȻʱȼȴ˿ûбֳ
ֻǱһ̬ȡ
һֱ㣬Ϊ֪
΢Ȼǰ̧ž͸˳ȼʯĽһ¡
ȼ¡˫Ŀ޹Ī
ֵ㲻һ㰡һ·ôԶ𣿡
ȼûָָԶͤǱߣұҲ棬¥кܶһۿ͸Ǳߵı°Ҹţֲ
ͣһ£ȼղǸ˵һҪѡ⹫İţ
üͷҡҡͷ
ڳȼһ˿УǰСʱ򸽽Ժһ磬ʱ򾭳Ժӣ⹫ϲ飬ڻˣʱ򡭡֪
ٺܿ죬ƺ뾡׼԰г͸¶ļнȻͬ
ȼԭٻеĵʱʵѾʧ߰˰ˡ
ֿʵߣ˵Щʲô
Ͻ񣬳ȼûбõ׼ĵ¥¥Ǹ˾棬ԼǱںΥ
û˵ʲô͸¶˼ǣҲҪŵǡ
ֵͷ˵Ļ㲻Ҫᣬ͵ڷƨ
ȼ˿ЦϽ
ֵǰû⹫˵´Ӧǰ˵Ҳ¾Ͳᷢ
ȼûϵֻ⹫ˣͲҪҲ˰ɡ
ȼ˵꣬ͷһ£Ȼֱǰסѳȼ̨ףܿóͷҲҪųȼ߻ȥľģȼ䲻»Щġ
Ÿں棬ǰڷƮɢһֻΪļ¶ֳ˲ɫѪ·
һǰһƺҪôһȥء
ǰŮģƢϢпܣȼþô߱üɽҲԡ
վȼ˫վøֹ˵ǰС
ֻعͷ
ȼڣ⹫ѵһΣҪΪޱҪӰ顣һһ㡣
ȼֱȻֺԼֿ
ⷬҪĻѽ֣⹫ĵطⱳܾܿ⹫⣬ǹϵش飬⹫ǰȥ˻粻ȥ
ȻҲ뵽ܣǳĬȥ
ǰͷɽĵѹϡ
Ҳųȼ߽ǶԪ˧¥Ȼʹ˾½ңǸ桪ҪǴ˹ʶĳ嶯޲
ı䲻κ顣
ееĿеŭźصڿɽĹȣһʱҲչ
ȼǰ˵ɶ֪Ǻˣ΢һ룬Ҳ뵽ܶͨ˼ңʵҲôģҲиӵƣһˡܻЩɼƩս֮ģܺףӹŵԤʾôһ׵޽Ŧ˫ģγɱҲ͵ġ
ף̧ͷ۾ȴսִ⣬ҼܲҵģǼ˵˼û顣ұԸ⣬Ҳҵϡ
ĿǰΪֹûκ˸˵Ƶ飬һ죬˸ңҪô˫Ŀס̧ͷôҾͲټ½һˡ
عȴɽĹ⾰УŮòɷ־ƺҲܴ͸ΧĴɽ
ţ˭ɽ֡
ºʲôֿЦá
ȼһʩӸԽᷴԽǿĵԽߡ
֣鷳㲻ͲҪϹҪǱҲײķͭȼĴºˣ
ҡ̴󴸡
ȼԳȻָָŮ
㣬ɡ
㣬ι
ڽĿһҪʱ򣬳ȼ̯ƣ˵ˣ
ס촽仡ﰡ
ΪδеļһƽˣЭֱϡ
Ҫҡͷ
ȼһ㵡
漴ĳջصջһơ
ҲЭ
ŮüĿ续˵ˣ

ȼ΢ЦŵͷȻĿͶʾ⣬ߵѾվӭ¥ĿյϣԶԶĿˣȼʾ⣬ȥɣú⹫ҾȻȥˡ
ҪҪ㵽վ
ҪȼЦΪԵ顣
ȼתȥϽڰ֣ôŹµȥ
߻أǰ̽Ե¶Цݣͷһǽ˵Ҳٲ˼кЦӭĮȻ֮·ֻһ͸˰޶ԣٲ࿴ͻӦκһʺֻԫhԲֶûаֻӦ˱ڲ
֪Լ˽δֶŮѳɶ֡
ڣΪδӿķƺͱõľУŮսˣȻḺκδ
ĶˣǺܶ˵Ĺ
ǧء

뵵ľƲͷ½쿵ʱӰǵǹƥЩǰȺɽ
ȼڱسǵȵҪ·ֻźŻָʱһ绰Լ׵ͽʯ
ʯϰĽ鿪˷ּϵͳϵͳߣǺʦݣ߷ҪĹѾȥˣԵЩ£оµĿ
ȼ绰ʯƺ˳ȼͷôˣ
ûʲôͷû°ɣҲһ¡Щ뷨׼ʵʩȴӵһ
ʯͷ֣ص˵
ϰ˵㣬ҡ
ʯ׼ʱţţĺһý˳̷ͽܣʯֱ߽˳ȼķ䣬ǰ֪˼Щʲô
ʯǰ£̯ԼıʼǱóһ֧ʡ
ȼѹѹʾʵü¼ֱӰͷһӡֽӡļƻǰ
ʯķԼֳùϵļƻ飬һҳA4ֽķƤ¶ǡ
ʱͨѶ罻


һ ǲ
ȼʯ˵ʱͨѶĹƣ˵ڵŵѰ̨պ˶໥ͨѶ˵ռITҵĦɱȻδ˱Я͵ԳΪʱͿֻܵüʱͨѶκʱκεص㣬ͨҪͨκˣļͼƬ֣Ƶ콻ֱñ˴۾
һ¼ĵ֮Ŀضԣħ졣
֪1998ʱڣԻǱصĻʹͷʾеӲҪʮܿwindows棬Ҫ˺롰١ߵȴֽܽͨƷѣȼʯǰչֵЩݣγͬƻƬһĿ
ʯҲǱΪӴļⷽҲƼʶ㣬˵ڼʱͨѶѾˣICQָ㡱ɫά˹ߵϺ͸ߵ·ҸʱߣѾ㷺УߣAOL껨2.8ԪչICQûѾͻǧأܹʵڶΪͬµ緽ʽ
ȼͷ˵ȼӳóװ̣ѾñȦ˼Ǻţ˵ĿǰĴһPICQһOMMOһǹݵģһ̨幫˾ģжԴICQģװùˡ
ȼй˻ʹ߼۵һϵзʯĿǰƷŵƣûܹ˼ĵطԼǺԼײıȻʧ֮
ȼ˵򵥺߼ⷽ治Ҫγʤ򵥡־ܵGetIM̫ЧӦʹԽԽ࣬ԽԽӰʱ䣬γһ޴ģ罻磬ͨȫй
ȼ˵˺ܶݣ˵ӦýCQQȡICQQC˼յдȡ֣͵ȡġ֮ԲCICQָһĿȻ֣˵ΪICQѾAOLչAOLִ˾гˣȻиҰģйδڣǿ϶Ҫһɣǵ֣δûɳһģ󣬿϶ٶԷϴһʼ͹ܡ
ȼ˵趨ģҪĻԭǷĸݡ
ȼʯ˺ܶ࣬һֱĵ賿һ㣬ȼ˵üȻȥĥ͸͸һڳԲӣʯδǲ֣ҪϽģγԼ뷨
һΰͼĴڣʯǰ򿪡
ʯܼǱȼյδ𺳣Դۼȼһ·ʵʵڼЧǰᡣ
Ĳ˵Ϊ̷ķıߣһɳԪϸĥᷢһʵڿЩÿһת׳Žڵ⣬ڳȼ
νķּϵͳȻÿ궼кֺϵͳһͺֱ֣ʯʱﻹжԳȼĻɣȼἰͼԼҲıϣȼȻݵøϸ£۽硣
׼ҹʱʯžѹѾҹˣæͳȼ𣬳ȼæ˴л棬ˆպպԵȻ졣
ʯлĨĨ죬룬ߣʱǷ飬ǰȼôˣɶ̼ô־˵粻йһǻܣҲܰ׷Ůıߣ뵱ǽод黹ǺݳһС֪ٹҵҹе˳ɩӺ͵ãҵǸԹ˵ɣ㱻˦˻˦ˣҪǺߣǾͰĪҪǰߣ籣֤ΪƪγģöԷʹڲ
ͷѲ˵һ߲˰
ʯЬĶӡ
ʯߺƬ̣ʰ˶ӳʼղûΪʲôȼ˵Ҫɽޣֻص˼ңֹЩ˯ɡڶ˯ʮһ㣬Ҳûôܲˣô־иˣҪèҿģ׼ֵ˵㣡
úúáȼԼ߶һЦæȥˮϴ
ȵȼϴ˻طලĵϨŻصҡ
̷û˯
ʣѾͷеŮɡ
̷˵ͷ
˵ƣ˴ɷ򣬿ļϣ˶þòߡ
պڰǡб°


һ 
ȼ֪Էʲôˣ͸¶Ǹӵ֣ӣʵİܴ󣬳ȼǰҲûͶԷײϣȴһЩϼϽеͬһˣôȼҲʹ֪һʲôĴڡ
ΪΪʵȼڶž͹һѱֽ־ʱµлһЩίڲݡлûѯЩʲô֪޲޲
ͷЩ϶˻ܣҵõһЩ˿˳ȼͼֽҳ
ȼͨЩϱ磬ͺжԱȣ¾˴𰸡
Ŀ̵ıļͷȥ򣬵ָġܾһЩۣδһҪԱԴţϦǴѧֶԺҵ˲ƸΣʮĸؼﶼһǱֶٱҵƣ֧ӿԱصʮƸΡ
ڡȷʵˡ
ĸǹ켣ԻͱҸˣ̨ⷽȽȽ𣬳ΪһţҲΪ
Ҳܹ˽⵽Ϊʲôλߵı˻Լ̬ȣȫµｪ֡
ϽͼǸ˵ļ壬ƽ̬ȣȼֱ۵ƶϳһľ
ҼҶбľͨ˼һҪŵԣҲѲֹ㵱˲ô룬ܲסܶΧʿƶڵ˿ֻϵ£˿ܾϵ¡
Щϱ͸¶ĲΣȼԵ¥ú磬ɽڰɡ

ĩͷسˣ仹ͳȼͨ˵绰ȼʣ뼸٣
ʮйȻÿһÿβ´ͷβεͨѧҲ·ߣҪĹݳ߾ѧ⣬뼸ʦҲĳɼҲ֮һһѧͲҪĴˡ
ڵ绰ͷҡҡͷûбҪ⹫ӦøϣҲҪγ̡ԣȼ
ȼ΢ЦϽ˵ú조ʱ̬һ˳ˡ
˵绰˼ʵҲڽ̽üɽʱ½쿼⹫ߴ粽룬Ƶ㣬֪⹫Ȼسǡ
½Ը籲̬Ȱ¶㼸죬⹫ȴͬлȥϿε飬ƺûʲôѧϰҪ
ýЩοʱ⹫½쿵̸ЦЩˡ
ȻЩҪ֪ȼ֪ҲϣȼΪһ⹫Ůദһѹ͸ȻһƴҪԿЩѹȺѡе飬ԼֵܷģûҪԷѹ
δǱ˰ŵģԼܶģԼĸĻʵһֱΪȻ

ʱ⾲ˮôˡ
سǵֵϵɼݻƵҶûкţҲ¥̨֮ͤ俴۽
ºɽݵһĻвڶһ
˵״ηһڵײǽļͥߴֵĿԳȼСĶơ
ʱѧУȼܿĽǿʣţݣڱɽǰĳصģˡ
ʱȼֲ嵽һֲֽУ
ǰһĽ֣̬ţǲΪ˵Ĺϵ½һһָηչ᲻һı
һжδ֪
ȼ֪ǸŮڲٳϣڴҶż䣬¥תǣ߷̽µĻǽǰЦݺӰ껪õģ
ϣغȥ
һҪн
µ½һα⣬ӾõͯɡӴԺǹҸ·ƣĲڶܸ޼գҲ̫ĭɢڽ
ǻͬеʱǣֱй껪Ѥõһ̣Բ


еӭ˿ҵڻʮǰ깤ˣȻһ£еĸ޺ƹܹɵĴָעĿûпҵǰѾúܶ˶Դָָ㣬פˡ
Ϊûܵ棬֪⵽ǸɶҵҪӪɶܶ˲²ǸѧУȭݣÿڸͷ̫̫Դĵ˶ע
ͶسǸ־Ĺˣȼκ˶֪֮ʱҪԣûж㲻֮ǰеʮӪҵԱʵ½½½ͨҲôʮˣصһ㣬øЩͶˣȼԲٵܶǰװ޶ֱûôЩ
ʵȼǰѵȫˢڣյĹֱܵͨӱ¶⣬¶ĸоܹҵ硣ľκͰڷεĸֳмҲܽһЩ÷ĵƣһЩģͣȼ͵ǸʱҪSDFҪ˳ſڵĳ档
̨ƷȻЩ˴ʮ򣬻רλĳʦרҵʦ׼һѧͽ
ðڷ˸˵Ĺ̨ţʮţǽɳмܣڷΣ鼮ģͣʽ绰֮
еڿҵ
ҹƹʱسǡ츮ձб̱ȵֽسǱص־ٵݡ鱨硷ƻ硷еݿҵţŸǳȼṩģڵһרҵ⿧ֹݡ
ʱ򣬵ԡڵһҡΪѡԡĳ޵ֿʱֱǶ˶Ŀ
ݵա
ûġ
ϰ˵ŶӵȿšгǶǱģ˱棬ʮﳵרŹġ
о仰ô˵ţֻҪ·һ̯λͲȲ֮سǣ˶ԣǸ벻ôôһ쵽ûôйˣġ
е֮ΪŶҲҪһʲôǡڵһֿȹݡƵúܶϯò趨ʱѡ
ҵգŶӵˣǵǰ뿪ſڵһٶСʣûһ̿š
ҵǱľ档
ֻǣڴ֮ǰǷһ֮¡
ҵһڣȼѧִݣһ·ߵСγʻڴ֮ǰȼΣһΣ˵ߡ
߳һװܵ壬ʱЩʱеӣĿ˳ȼȻ߹֣ãҽгľס˵ҡ


һ ı
еݿҵһǰǸ߽ᵽԼ֣ȼ֪˶Է˭ɽǳֽڣԹڵĳƬ˾½ԴΪһƥճȴΪǣУҵڴӢ۹˾ĺϻˣһЩĳƬ˾ڸۻȻǩ黣Ӣ۷Լƽ鷳
ȻҲʵںӢ̬ȵĹ˾Ͷ֦ȴΨҲôƬıԵ˳ľ׳Ϊ黵ǿ÷ľ
֮⣬дɽ棬ἰ;˳ľ׵ȼҲ֪һ
ֻǰҵسǹ󣬳ȼҲûиµַһʱ˺黵ϵ
˵¿ѧʱ黻ֻʱѾһˡ
û뵽ľ׾Ȼҵ
黵ľˣȼЦЦѶԷ˽ʾǱ߷̨˸ȡ
ҲȫǣСҪԼֹ˾ĺϻˣҲоԡ
ȼȻĿųľףľЩһЦ
ȼȻ黲黰ôͷˡ
Ϊδ˾ѡƫƫѡһԵĳľףʵ֤۹Ķ˾ȻԴ࣬Ҳࡣѡľףȴѡ˺ĿԺɡ
ȼô֪
سЩ飬СҰæҵ㡣ʵҪ㲢̫ѰɣСҸϢʮж顭ľֽ̽ȡһƬųȼǰȼɽֽǰϦ黣ɳľᣬ£һиǸĺԺٷԺһԷµĺӰһϯ黨ȹмʯӣɢȼλҲ࣬ͷɢš
ʱ䣬пվʮзѧʱĶ濴һοߣҹͿļ̌ͷ
ȼͬѧô˵Ҫһ⿧ȹˣľͣһ£ʵûҪ˷ԼֲŻ
˵أľͣȼ΢ЦŰţŴסǣ̲סˣѹңҪġҶˡ
ʵġľֽ̽ЯĿȡһֽ飬̯ƽǰ
һ֧ƱֺЧĸ㡣
ҪԼĹ˾Ϻڹһҵڸװޣͷóģôһʡ
ȼųľס
ľͣ٣ƺڵȳȼҰߵ黣Ǯ˵㲻ҪǺϻ˵ݣҪɡ⡭ľóһֻ֧ڳȼǰģ绰ѾװˣصºţС˼Ƿϵæǲᾭġ
ȼ֧Ʊ֧ĦֱֻܸоԼǱһ
һѰҷùȻһ֧һ绰ֻ˳˵һ䣬Ҫޡ
走粻԰
ȼˤֻǲǾ籾ôˡ
ʲôɻӾ翴ǲǣ
ȼ۾гΣյĹâ
·Ȼǰ󰡣ľҵԼ黴ž۲죬Լڸеݣ˼һͿʼԼҵˡ
Ҫô˵أľøǩԼָԼĺϻˣҲһ֣Լ׼ֹ˾
Ҫϰֽ̬ȦȦǮ𣿻ǲǮøʱҰ׬ȥ˰ɣ˼䣬˼ͨ
룬ȼЦôɣͬѾ˰ɣ޷졣
ͷȴСƢԣһҧ϶Ѫڡ
ľҡҡͷûкͬ
ȼס
ľЦֻǵһʽ˵ȵͷϵǮԣˣ׷ӡʱʱûи̸һǮЩǮɣٹɷݣͶ١ҲҪͬͷϵĳŵͺã˵ˣòãĿҲԡ˵ǡһԣһҲкܷأο֮ԡ֮һ仰˵˵ʲôʲô
ȼĿųľףڳľԾ˵˳ȼʱ򣬳ȼѾĵֻ˵Һ˼ˣ
ľױһС㵹˼
ǺðɣǮҾˡɷ˵ĻͰٷ֮ɡ
ľӻһ£ȼôý
Ǻǣ⵹ǣ⵹ǡ
ǾôŰɣ绰Ҳˣʲô绰ϵɡ
ľ׵ͷʱʮһǸֵմ壬ջ̲סٹ˲ǰǧķ˿һֱãЩƷȻΪò˥ľ䣡
ڳȼͣڵʱ򣬳ľЦݣ֪֪ıġ
ȿľγ뿪ǰԱĽ۴˹һֱ̫ȷʵղǸˣǶֹ˾ĳľװɣ
ȼ˵ͷۡŶһֻȥԼԼˡֻǼЪ͵˳ȼۣ󣬷·Ӹֱ׳ˡ


һ 
͵ĵ绰ʾİĵ绰룬ȼͨһŮȼ
黵
ȼͣһ£ǡ
绰ͷЦ𣬡װģǰһ
ȼֻõ
ûȴ򰡡Ҫר׬ôиֵֻٷ֮尡ֻһȹݰǮ¯Ŀһˣˮ˹֮󻹴´࣬Ŀȹݣֵǧ򰡣ľ׸ҵƬûڽ氡
ȼ̣黣˿ѵĿżɽҲʦ
ȼЦⶨôͳˣ
ôǰĺϻˣ߲㻹Ǻܡ⡯Ǯʱѩ̿ѵøж𣿡
ȼȻʧЦԭԼмģû뵽ԼķӦʧʱﲻЩʵڵȷҪǮʱҲüʱҪȶΰ룬ҪôһǮҲҪʱ䣬İﵽæ
ȼҲһѣرҲʵιɣǳȼȥҪǮһʣûзֳȼӦеĸж
뵽ȼһ˿ů⣬лл㡣
绰ͷסų黺һʱûӦƬ̺ǵҿɲ㣬ֽڣʿľˣû˵
ȼҼǵ˵˵İ
绰Ǹ񱻺ܶ˷ΪĿССŮûһջ㡢ûУ
úúã˵㡣
һ㵱ʱ̯ӣҲôɡĿȹֵôǮһóľ״Ǯˡ
ҲȫΪ㣬ҴӳԶǵͶʡ˲֪Ƭ׬ǮǴͷΪأһҪ׬ǮǿݣԺݳᡭЩͷ¶öˣԴľҲӰ죬˵ǰʦ׬Ĺˣδ˵أ⿿Ƭɲǳ֮ƣҿɲ֤ҵĸ趼úܺáõʱǮءʱҪͶǰ˵һ仰е׬ǮʱҪǮǮȻһ뻨ȻҪõϡʵҵΪﲻţҲҵһأ֮ǰȥɢĶȼٶܣãسǾһ԰ˡ
һϯ˵꣬ͷĳȼûлӦţһ
ȼŵôϸоˡ
黡Ц𣬡
ͣһ£黵ֻǵһǮһǮưšԣȼ֪Ҷ֧жˣŵǲ޵ģ㲻ͨĸ봴ҵ׬ǮСС֣ԺѧˣҿԸṩ͸ԴȻҲϲݣʱΪ㣬ҲԵҵˣֻҰٷ֮𣿡
⻹ûôͶءþҪʲôһ
ȼ룬ʵἰЩνԴǱڼֵģ͵ǡͰٷ֮ʮɡҲĿȹݣҲǽ˸أǶ¥Ŀǰǣʹ޶ʮ꣬δҪֽȺЧӦĴҵ䣬ǱǺܴ󣬾Ԥеǵֵѡ
绰ͷݵĳĬ黵ԭİСˡٷ֮ʮɽ
ȼҡҡͷԼδֵӦǽһ찡Ҳ׬˵ϲɡ
黴ʱ绰ͷ۾һġ
ͷͣһ£黵ȼİٷ֮޳⣬Ҫٷ֮ʮģôһ˵Ҿðٷ֮ʮ͹ˡʵʱĿȹֵֻʮҲԸⱧͺǮֻҪٷ֮ʮͺá֪Ϊʲô𣿡
ΪʲôȼЦʡ
ΪҹҹλշתɤʧƤŴ΢Ǳߡва

黵һ֮еڿţõ֮εĴЧӦóȼоġ
ЩﲻŶӽȺȼЩпǾ䡰վڷڣܷɵϻĺ壬ֻڣִġɱУǰ˵Ұʵڴ֮ǰȻĻɱϷֻֻϺİȦӻһջûܹ㷺ɱϷȫй˲龳ɱøڴںƹ˿
ú۹ʵʱιϻûܺͺȣ˿ƵˮƽҲѹ˳ɱʹܹٶȵĴȥ
Ȼɱ֮⣬ȼԼеһЩΣ̹·࣬糧ֻ֮࣬ûܺЩӢİ棬ȼҲʱΪ˺Ϸеĺ;ǺԽӿ٣ԽӸķܱȵġ
˭ŵ׻ʱΪٵ־ĵĻϣôͷʵ䣬ŶշϷʱοȹҲһȺ˿һСʱĹ򽲽⣬ȻӢĵϿʼԼıݣѾζ
ǶԴƳ㽺֪ǶȤδ֪׷̽
Ϊеݣý̽ɷãЩӵģģֵա
ȼЩʱĿɰ֮


һһʮ ˬ
еݲһҵسͶһذʯ
سǡ³־Դ¼سǵһҲΨһһοȹݿҵǳķ֣ⱬֳУķ꣬Ǻܶ칤нײ㣬ǳ˵ͯǳڻľУǺͯʱϷĿѷ
ܿһרʹ˷㾿жûСʱڴ壬ˡοȹݵĵʵżȻһٱ仯ãʱҲǸҪģһȰ
س̱̽ݣּϣʽͿȹҲΪ곤ʾǻȷѣϷϽĲΪ
ҵѡ죬ͨϴԺС鶼æʹһѷΰ·СæΧάÿ˶ͳһĺɫTǲ顰еݡƣΡ
ѺΧȺЦָָ㣬ʱʱĴָ
ۻͬĳ֣Щ⣬ͬѾӭǰˣѣƽʱȦϵõģһԺٵĶӣи￪ҩĹ˾жŮҩŮʵӽСò㣬Ĵۡ
ޣǳС⣿ͬ⿿˸̣ǷгֱܵʣС磬Ҳʡ͵ĵưⲻרŴչˣʵǾˣǸȻ飬ǲ鷳ԺõŵĵطܷԸ
۽̣ͬôתˣ
ͬǰɣǶ£⡣۽С˵㣬ȦҲ󣬲֪ˡ˵ʵûСǷܵĶӡ̷ֳ˾¶ţ˵µġѹֳСͲ󣬵ȷʵһȥҰһϯҲ亹ֱðҲĳС磬ҪԺģҿܾҪҵԽԽ÷ޣ˾ǽֶ棬ô꣬ǿŶԷģǰǶʲôûõĵط
˵ͬҲ໰пλкѽȥλռסˣºͽۺѡ
ʵԺӣǰìܣжĳԹЩǲ첻˵ھӣȻ̧ͷͷ˵ˣǵСìɢ
æһָѵķһֳԤ벻ݵһͷĽͬԱߵβ©İޣе㱾£
۵˵òҪǮѧѶԼЩɵ¶ȥˣܽ˾飬ԺҪԼӦôעЩ⣬ڱϡЩǰڵ˵û׼˲еݣͶˡ
ͬĥһ£治㡣
Цһ£æͬҲͲˡ
ȥԼѵϣҶѺȵϵˣһΡûãͬͻȻˣСˣ
һ˶ʱһ񣬷׷׳
ȼͽ̸˽ϿŶӺڵϵˣһЩȥǼյģÿ˿ûдڸС
ͽԼϻͨԺǴкȼڿͿͬһУȴǶ΢Ц˵ͷͬҲӦĻӻ֣Ѿ⣬鲻ɫƳˣӶԺ̽ѰĿȼŮӣŵȹӵֱͦ˲٣˳ͬĿ⣬ſ΢Ц
кͬϵĹδȥһı鿴ԼѣӵͷǺģ˾ܣ˵žֶõǵ豸ҰּԺǱߣҲҵǶϵͳ
ŮûֻǺ۾⣬ôҲ

ҵϻӪҵ룬һǧԪ
һ¥ιǧƽʮŷŰ˳120ˣʵձ鶼ʮǮžƽһ˵ѣȼûаǮĸߣҲǱβҪ̫󸺵ͷʵδܻǻһʵĹнײΪǰϷ罻ʽʵⲿˡ
֮⣬еε롣
ʮһص֪꣬ܵڵһɽǰδ
һʮˣô׬Ǯ
ȼһǮίʵǺõģǾﻮǰ׼һһѼƻճ̣վһĳɹ
ڽǰȻܱ¶̫ȼѵǻгɱģҲΪǵһзģܳͷͬʱҲе͹Ⱥ͸߷壬ҲȷԺ᲻ͻͷ۶飬ֺ⣬ˡʮǻһһĽŷˣˣⲻġ
ȼͷͽһ˿һ޿֣ʱǮɣ
أ
һ˹๾ĸо֫ٺ
ֻʹ죬ˬ


һһʮһ 
еݵı׷سǱֽ־Щֽϣ˳ѩ
ǰ۶ǴѧУеˣЩеİеݵһ͸¶۵¼Ѹϵ洫ԽϵóѧԺ
ƺһʱ䣬۾ͺЩǿ漸ҵȥǱõѧͬһˡ
ǰһֱǻͨѧļӦõϵΣڽ۴绰ѯʽҵ˵ʱĵĺɫ˵ֻҪֻҪУġ
״θоϵ̬ȵ崺磬ʵ֪ǰԺ칫Ҳűϵһ־Ժȷϣ⽯ϵѧ
̲סҡͷЦеݣΡЩˣǺܴ󰡡
һʱԼѧԺϵеݵĶ˲óѧԺѧС˵иģͦÿĴ㣬Ҳ֣Ϸҵδͨѧãȷģǲ֪ӽ֮Ҫʲô󾭹ĥ£ǻʲôط
ҲǶΪʱڣΪǿ󣬿ԿԽδ֪֮ҲЩѧĸ飬Ʊҵͷָԡ
ڽ˵һεĹԺܶʱãͬѧԣһܺĽıˡ
Ȼеôһ£ϻͨЩӵǰæôϷ˿Ҳݳ޵飬ϢҲһϸɳָˡ
еݿҵҲʱ䣬͵˳̷˵𣬳̷ﲻţ˳ɻ֮󣬾ɲˣǳ̷רſճʱȻصңĲ˷ʢޱȣȼһң̼ҵһ̸߹ҲͿʼˡ
ǳȼȫϸգ˿ûоǶ̷ϵĺֱӵĵõ֪ࡣ
ȼ˵Ƕ¥ģе⿧ȹݣԼģ۸˰ٷ֮ɷݣӶΪеݵܾ
ôǮȼҲͼɱɱͱúܴ
ж󣿡̷ʡ
ÿ򼶣߸ߡ
̷Ĭˣһ費֪
ȼҡҡͷһ³ĿǰԶڴҵڲϲרҵĴ򰾣ĿǰʦѧУרҵȥδרҵԿڣҲǳΪʦһȰһнΪһݰȹĽʦӵùҹãڿʼʹԼһиã
ѾǳˣѾҪɼˣܶ಻֪Լʲô·ˣҪѵöࡣ
裬¾ͱߴĸ֪ˣ֪޲ӣи棬£Ҹ˵ˣԼ֪Ҳˣ˵ˡ
룬ĵ˵ͷȼҲãԼԽԽˣǰԼĲȣȻȼ˵ʲô£ϸǣվڲͬǶ⡣
£ͳȼһµ֪
ĸĶԻȫڶ̷ȻҲĬĴʵôעҵˣ
ȼɹ涨Ǿȫ˲ܳΪˣʮ꣬δʮֻ꣬Ҫ֤ΪҲܳΪˣɱ㹻ˡ
̷ͷʣô뵽ģ
Ϊ˸õ档ȼδôˣҲ̫ҳأ룬ΪԺĿɳˣĶôһȹݣһȺ߾ۼ˹ȥˣǺܷ㡭
̷ЩĬ
Ϊл꣬Ϊ˼ҹö̡
Ϊ˸õ档
ܺãܷСʱԳȼ֪
пʼֱͦʮУܾǻƾź򣬳̷油Ů˫
ûеûп籩꣬еֻܰСƺòˣ˱ǡ
ԼƬ̵ĻͳĬ󣬳̷ͳĻġɼ
ȼ΢ЦµģúҲҪѧú
̷һۣΪӪô򵥵𣬲Ҫ㣡
Ǯ׬ģ˴һд㿪ʼܵĶǾѵѧϰʮеЩѧҲ֪ܶѧϰǱ߻ڲμӸָĻЩȣǿʱˣģμݳʵսоӪ;ãͬʱҲѧ󡣡
ᣬֱһ浹ľ档
̷ӦУԼҲáڻǸ߿ҿѧУԺ㰮ʲôУҶ㡣
ͣһ£̷ʣʯǸʱͨѶϵͳҲɣҹĵһ㣬ʯʱ顣
ȼ֪Ȼ̷ܲĿʵʯҲûܿԼס
ȼһЦ֣ĿҸǷٷ֮ʮɷݺòãʯΪĿ鳤ٷ֮ʮĿзʽİɣǰڵķЩܸĿϰɡ
̷һ£ȻЦСԽԽ龫룬ɹɷݳҵˣҵķֽͷǿװǰ
ͣһ£̷㲻ǮС㿪ȹݵǮҲɣ
û˰ҡóͷйɷǣԺѪҲ
ҪǮ̷üͷʮ򲻹
ǰǮ϶ܲסԺչ˵ˣˣǸǮõĻرͼֵȴǲġ
ˣ̷ЦЩ飬ƺʯ͹ˣʯЩ㶨ˣϿɣСģ˵
̷һһȼЦЦҲͲ˵ʲôˣӵһʵĸףɴֱӣǿο޿κεء


һһʮ ̫ƽ
ʵȼø׵ķ˾ιɽҲԼĴ㣬ӵкǿֽȻźܿ죬ҲʽϵͳԷաúóĴδںܶǮϣдơ
ʼķû̫⣬һзʽרŸЩƷĿ飬ǰڵķ֮࣬ͿֱӲķԼʽˣͬʱİѳ̷ʯԼֹʦΪС
ȼʯʮԼһĳṹΪ֪һǸʲôģڵһҪ棬Ѿϸµĸʯ˵˵ϡ
˵׵һʵһСӣӲԵҪžڷĴ棬ʯŶӣпʮ깤ѾǴСˡ
ȻһĶȼҪиĽգԴﵽҪˮ׼з
ʱĵʼУԿĶԻ
ûʸУ壬
ˡץ񡭡˰
ҪпԺӲдĿô¡ҪزģԼ¼
ĬĬƷƴ¼ϰٴΣڳǣҪҪһţðþ¼ʮݲôӲдѡһݰɡ
ͨͷ񲻹ܲЩزģʵڲʦҪû㹻ĸѡ񡣡
ˣʦɱһ졣оͰʣǸɱˣڹŵ
Ҫ̫Ĺܣ̫ĹܻɢĹԣһʱͨѶֽ׶βҪ̫ӡ
һ²Ŀǰ˺ܶ๦ܣƩʼӲ̣ĲҪЩܣӲƷǶûԷо
þľ磬ûбȼ˵Ĵû󣬸ֱɱɽ;ˡʼϵͳԺҪм롣
ԣӦˣͷβҶиʣǸ绹Ǹ磬ΪʲôͷβǽҵģǸľʦ
ҲǸľʦϰ塣
ϰ壬ƿơƹ
¥̨ϣʯͳȼһֳһƿơƣʯ⿿ڻϣ濴ţ·ϳˮ
ȼʯԱϴľƣһǮһƿʯԭȴѾϴǳĳºţп㣬ôǮˣҲʰ޽һ£
ʯķϵͳߣλɹΪƹͣĿǰʽԴܶ඼ϵͳ̷ۣԼϰȻߣۺðһ̶ڷڲһ˼зʯΪ
ʯЦˡһ㼼һ㹤̵ģæһͷ棬ⲻӶҪ
ȼ֪ʯţԺģ̷˳õǺ㣬Ŵʯһޣǳţп㣬һӣһװ硣
뵽ʯԼڴѧʱдġȼȤɩҲǱ򶯵ģ
෴ʯһҡͷҵ鵽ǰ̧һʾ߼ңʲôʮﲻ㣬Ȳ˵ʮһʮܲܺұȣôȣؼʫԶŮҵ
ȼĿ࣬κɩţǲǡ
ǰɡʯȴ¶ȻЦ⣬ҵʱãŮرô׷ˣ飬ûô黰û˵䣬д˵ĻǰͨͨãҲûʲôܼסģǴһ̡
ȼǶ˶ȴֵҲǵ״̬ҲǺܶĽĽġ
ȼ˵õİӦôǶò㣬ҲӰ춹´ղڣҲܴӴ˾糯ҲҲһˣװѹͷ˿̲
ΨһΣ˵˵Ⱳõ黰
ȼ⶯Ų򵥲򵥣ôҲѧһѧǸ˭˭˭Ҫã
ʯ๾һơƣǺȥΣǰϵͳ˺ܶ𣬺ؼңϣҸ˵ҪҪúûš
ȼĬȻʯƿӵˡ
ţݽʡõʱû̫ƣӦúһȡҵֳ֮µСܹ֮һ˿ܡҿɽ䴩ɽһտյҿһˣַ֮λأһδȥǱǶ͵߷سۣ״˵ţʬ塣ҿһϽͨ۰ѵĶϿǰߵĻ𳵣Ҳ֪زءҿųǣüԭʼķʽǣӭ壬һȥء
Щ쳹ɽ֣쳹ڱΣǶȥǻᵭ
ʯָǰеĳ۾ÿҾҲΪ׵ʱҾͷĵĽ
кܶ˵ҾȵģҲȵġҲû֪νӢô࣬ȱ
ȼ̫ƽãԼϲҵԼˡţ»ִŵɵϣҲǺһ¡
ȼͷıʯŲӣơƿ˫˫һ£ʯڴںȾƣȼСƿڣ֪ʯپƣһˡ
ΪԵΪҲ
̫ƽ磬ɵӦ޿ܡ


һһʮ ΢
ʯʱͨѶḶ́ʵʼһܹɣҲǶ̶ʮʱѡ
ȼŵʾϵǸͼ꣬ʾһ1mbͨκһ3.5̻̳أ򵥣״׾ͷǧ򻧵ÿһ̨ԡ
800600ķֱĻϣͼصɼȼһֻ֮С
ǳڶ113ա
ȼʯһʽ֣ʯʾԽѰʯͨѶ˼άνļʱͨѶҲѰûѰ֮󣬻ͨѰϢʽӢCQġCChinaҲϺϡ硱֮⡣
ֻΪߣֻνġCǳȼտͷ
ܷϼ͵ĸоִؼʹС
ȴڲţλڲԱžʹ10001ʼɣĺ10001ҵľ10101ˣںǲǵһλҪüǣ101
ħҲں˿ڷᱮ飬ֻǽʱյ
ȼиܶȤζ뷨ҪҪɴǰһǧŶˣԺһһŵóǮЩվ϶λļ۸ֱݺ͵λ
ȻͷҲֻѣȼΪߣҪԹƽΪԭ10101Ѿţ˺òá
ȼֹķΪⲻ׬ǮԲҪͶʲôۻCQֻһֻҪٶռصÿһ̨оͺá
ʯڸ̳ѷʯҲʶһЩ̳İԼУBBSƹЩû̫⣬ϴŲʮǮܴͨҪ̳ؽڣ֮һЩѹƲϵͳĹͨװ棬CQϾֻǸСʨӴſҲܣʱƾʯʱϵĴݣõôҲܰ졣
£ÿһʱ䣬ͻкܶµϿ̳õƳ̹ԸҪרŶۣʱڷĵҵƹ㡣
Ĳԣ¾㱸ֻȶˡ
СͷҲûܳΪʯȫֲ뵽ĿˣڶôһȼС˵̷ѹҲûô⣬Ȼʯųȼһ棬ǾǿСѣΪٷ֮ʮĹɷͨĿ֣Ǯ̫࣬صֻⶫļֵСȥʮžͶˡ
ȼǲںǰڷʽ𣬺ڷȻ䱾ļֵصж
ʵICQȻʱӵģ࣬󲿷ֻǺͳ̷жƣ壬ΪֻǸСߡ
˾ûȤΪûӯ;ģԼԼĲƷʯͷӣӪ߻զأһгȥ֡
ʮһпڣոպá
һó̷û̫ྫܳȼеݵĴڣԼʯںöCQ߼ƻ󣬾Ͷ뵽Źԭ򣬻·١
±ϸ¼˰ٷ֮ʮңȻ۶ڵÿͶ뱣һȶ٣µĲͬѰͺˣһΨһټ·ݡ
۶һ㣬ӦǶʧ˽ǧݶĶ
˵ⲿֶǱ˭ȥˡ
ذѷΪƤü޵жд˫֮ѾȻⲫսظǲϧûҲҪԷŵս
Ȼִ򷨣ЩܾˣŽʵӪĸŻļӿ죬豸»ȵЩȱڣδгֻԽԽ󣬶ֻԽԽ࣬ڵʱ𣬰ѾִȥӳԶʵ˫սԸߵء˭վȥԺһֻܱѹŴ
û̵սʵзģ˫ڱƴƷŶֵĲƷһԷĲƷﵽʲôԼҪƳõơ
ǰߣ˫ǰԱںͿͻǰǹչıЩʱ򣬲ֶΡ
ȻƺϾȼӲ濴ų̷ʯ˵״̬ǲǣһȫĵӭս
ƻͨ¥㣬ȼÿϴϺ뱻ѣʵһ㲻ġ

лɰ׸ȼ˸绰˵ȼ԰ᵽسǺ˳˵绰Ȼû棬Ҳ֪Էʲôңлɰһصģε绰棬ȼ˵ǣŪ˸¶ʱ䣬ҪŪˣȥ氡
һĪͬʱҫȼҲӦˣ뿴лɰ׻Щʲô۶ӡ
ɱҲʮ棬ʱڿμ䣬ȼܿһЩѧƣΪֵֺͬҲһγʮУڵһ
˿ڽ·ʱ򣬴ӱ˵Ҫѡѡ֣˭
Ƚתͷȥʱǲװģɱļܺͽɫһĺܺáмư
ȼǰѽͨͨУЩصץúܺã۾Ļߣͨͨһ㣬ճܺÿҲԭϡԵһЩʮѧɱȴſƬ˽ղرܡ
Ͻͬκ̲סˣſƬ˵ǵģ˵ⶫˣǲǸպѧУڱֽϼֵֺƬȻİ
ȻһȺŮ㼺׷ױʾܡ
ʱȼպúǴϽƲͷȼĿбӡ
ʵЩȡ


һһʮ ɺӰܲ
飬ڳȼͽ֮䣬Ҳûἰ·Ǽ´δ
ʵѩצܻЩۼǰ˺بĲ׺
ʮеǱܷۣഺĿĲֻ֣ʱڻж೤꣬öꣿ
ǰֿڰĿбӣʱڳȼʱڿżͷԭε·Ӧͬʱȼ
ĿϣĿ⾼ȼһЦҲ΢ЦְϷģȴִ˲ƣ
·ǶΪϧµӡ
ʵѧУҲɱĽ֣屾淨ս׷ռе˾͸ĥһЩ򷨣˵еݣ⿧ȹȵĻ³ҲʱҪǿȹݵĵطʮвԶһߵͷλãټý屨ʮҲۿˡ
ܽе·оſǮı裬һĩʱܹһ磬㹻㡣˭Ƥ㣬һȽĸռһҲѧԼ۱ߵѷʽ
ȼЩĪκΣЩͨ˵ȻǹӵǻֻۣǱ˰ѹӵļԼϰϣҲͲôȤˡ
⿧ȹʵǸʺܵ͵ģʽǺʱϷ򼸾ɱ״̬һСʱ֪͹ȥˣҪĵһƷһ磬ҲܸˡʵһɱʵͦߣҲǺܶοȹݷչԭ
ڳȼԣ׬׬ǮΣеܹ֧ƽάϵȥ͵ùҹˣΪ壬ڡ뺷Ĵš
ʮѼķƺЧ
ʮѮУ˶ῪĻ
ֱŮߣԶŮ4100Ů1500סͬƽƺ϶˳ȼͽ֣˵೤Щɲ˰ʵ֪磬óĻǳܣԶǳΪ˸༶ʣˣȼҾӦϡͺߵýԱ˵лҲ࣬ô뿴óʵЩߺݺһܺͺһģǵȫ淢չǰ߶ˣʣһչʾˣ
Ȼƽ˵ίԱ˳ȼĿͽһޣֻǶӵģһĿŮһǧӾǧס
ȼǸﰡһҲųˣУ˶˵ǼңԶĲ飬ЩСڴ
˶˳ΪԼԼʶ˶Աƴźߴȫ̲ٳŵ˶Ա֣˳䣬ټϾ˶ĵøУϼȾµĲٳһƿˮͨ͸ˬ
ףǧףĳһףȼɼƽƽķڱϻǺƣߵ˸ȫУڶΨһѹһһװ˼ݸ߸ͷɣ۾ƽʱڰѧϰҲ֣Ǹӡǰѧϰƾȳֱӱ˸ȫУһ
õĶǱԽʽȫУһ˸һװ˾ţȼͣһװߵĸ߶ȡ
һ֣ðˣʵߣرֻʣ˵ľʤʱ̣ǺпͷģÿһζԸ߶ȵսһһԾĿֿҡⷬ߶͸ĶԾ˸ನ߳Ϊ
ɳߣǱڰ༶ƴġءͲǱϴ鱨ĳ촫һرͨ
ȼһˣ
һˣ
ȼͻһװˣ
һװ˶һװ˶
һʱ߶࣬־ɳǣӿߵعĦȼ͸һ˵ġԾ
˼ȫŮУųȼһδߵĸ߶սҲд㵣ֲʧڹʡ
κȫֻ̾ʣ¡รľ̾ڿҴԱŮ֣һ𼤶ֻϧޱȡ
պ춹ɣάʶȼҲһ࣬պ춹ȼôǿ
άȻһ³ȼղļ߹ͷһ̶ȣһδЦԺҪң˲ԽȥôߣȻһ¾͹ȥˡ
ͷǸԽʽ̫˧ˡ
ȼǲǸֳųĸ̬ĸ߶ȳιײʧܡ
ʱŷܱ߶Χ˳ϧȴֲʧͺͼ飬Ϊ˺Ȳʡ
Ⱥв׽֣Ϭĳգգۡ
ʱĳȼǡ
ȼһƳһˣȻܷӰŮ֪ʲôʱһС䣬֮ͤͤûۣûвΧȺԱۣЩһ㲻©Ķ䡣
ĳȼԼôŵ赸ȴ˿̳ǸƵƵ¸߶ȷսԽ˵Ӱ


һһʮ ָһ
ȼӵЩԭֻѧУⷿģ˸߶ԽԽߣӴӿⷿõþԽԽ࣬ۿŲ˸æȥᡣ
üؼ˱ŵ̳һߣ׿׵ķΣʲôãƽʱڿⷿﱳŵ̫ãһɳùζ
Ŀȼϻ߻أƽƿˮˣһȺ˸ΧţֱӢ۰Ĵû뵽ƽʱȼģһδǸ߶ԾʱǹһǰɱһѧǺܼ˿඼Ϊ֮
ȼ֪ǣе˽»ȥдռǻĵãЩ¼ˣΪԺдµزġ
ʱָֻƽʵĸоʱҲ˴ӲȻһ߰˵ģȻıһЩΪܷϵ˽´Ҹ̧ȥĥӵģʱɵõǲǸˡ
Ȼﾶ˶ĶܲĿųȼ͸ФƴΪ֮Ȳʵĳ棬˰ԼôûߣŮƵġʢû׼ԼҲܳͷ
ȼ˽ƹ󣬻عͷȥμŮ1500ˣһнֺܷٳ;ˣǡĽġ
ִɫ˶TͶ̿㣬ܷһۺɫ˶װ˶ʳΪĴڡ
ûʼȣΧžϺˣܷܷͣ༶ˡҲʾ˵ߺּͣɰ͵һЦҲȣ˫˭Ҳ˭׷ױм˸˼͵ûˡܷ֡͡ĺС
úûпʼܣЩҩζ
վԼܵϣΧЩʹͶ΢ЦĿȴƺĵ߮Ȼ󣬺ȺĳȼĿˣȼһЦҲ͡ͷĿ
ǱվŵܷҲһۣȼͬʱӻ֣ӭֻܷ͸ЩĮƺʱĳȼΧЩ͵ģ̨ϱʱ̨Щûʲô
ȼξڰա
ǹ죬ˮУ׷ųȥˣٳһȦİףڶȦ󣬳ǰľֻнֺ󼸸λܷ
˵Ǵ˼ĿŮ׷Ҹϣ˶һ޴ԱߴУ쳤ܷܲĳôѸͣ˵ڽ֣ʾ
һһӰܹȦǽȳյ㣬ܷ
˶Լ༶Ⱥнӹȥˣյӭܷˮȥһ
̧ܷ־͸ȥˣŤƿǵˮһ࣬ˮ
ǹŰƿˮվڲٳϵһĻΪ˺ܶǳ˶Ϊ̵ļ䡣

ǳ˶ϣһͭƣȼֻйһƣͨ绰ʱ򣬽ֵʧ٩
ȼһŮĿûȵʱϽͷͦϲߵġ
ȼͣˣĬĬӹ˼ߡȻһһδԽȥײǽҲͷţúЦ۾
ȼʱ򣬾ҲһЩ˵ĻҲѧ˹ȥȼֻк޺޵˶ѡܹȥŶ԰ɣָȥЦ̬
֡Ц󣬵ǣһһβ¸߶ȷսײ¸´㻹ܺƳȥӣеж
Уһ˧ء

˶֮ĩܷ磬˵ʶѣһԹĳȼͬƽҲڣȴΨûȼ
ͳȼһûбģֻйˡ
μܷվۻƽ͸ȼ˵ܷסʡᣬǱߣܴһٰʮƽɣ˺ܶˣʮеͬѧһֱϵܺõǰͬѧԼӵŮǸڰ
ܷĸ׾ʡŵģƯܷú裬ģ˵и˵º˸оһǣﳵƽʱ迪ֿۡ
·ֵƽҲǸɲӵܣֻˮܷ񣬵ûǮȵļҾҲЩܼͥӰ죬Щп롣
ⷬμܷڳȼǰ飬˵װҲƯк񣬺ͳԷڽݣеúôһ⣬ģܷǸɣʵҲܿƽʱŴ磬ûǮŮֻӲҫͺѵˣнҪȻиʡŵĸء
ĩƽһ˿صıʾҷܷΪĳˣ㣬Ǹҩء
Ҿðɣξգ񲢲̫ġָһ㣬˵Ϊûȥޡ


һһʮ 
ǰسǵͷ֪£ֹƲԹ
ֵϵĵӰĻǡȴ»רСңԶýǰսһķΧнѳ۸˹ʳңʵеϵƶȣĳЩʳҿƵġԶһťͻԴԴǮ
ڹţЩʱķƲΣԵø߿ңԶ
ֻСʵȷеģʮеܳʵݶıҲӿ
ñıֺñȳڽǸ½쿡
ӶüɽһҹȼҲ룬ǲ̫Ѫһ㣬ô¸ԼײˣȻƽȣȼ֪ЩԹţƩ˼ƶн׼λн׼н׼ôϷн׼
缶ֳȥϷС˵һ㶼ĺܲңħмľӢ˿԰ķ˹ݵǣҲǷbossѣ;һʧһıˣԿڵġͨҺͬͰ˰أҪͬļˮƽǾһ浹è׽ӵľ档
ЩǴŵģ޷Ӷ
ͺñе˾׿ķܶ׵ԸṩĽʳ̾Ϳׯ·еûǸߵһȻ޷˽֪̽Ϣ鱨Դĺ蹵Ͳ˽׼
Ҿһ׼ѹһ׼ĻǱ֧Ľ׼һ׼ƵĻһ״̬ǴŽ׼ǿͨԼŬԽ׼̫̫죬ǹϣġ̫²׼ìܣ̫ȻĸĸԼȵ׼ֻţԶڹϵͳһĹһиƶȣúܶһҹһϦǶbugһһ޲Ȼ󵰸˫Ӯ˵
ҲΪʲôνܶ෢ң̫٣ȽϹ̶һҹԵɡ
ȼ֪ٴӴʱĺܳʮ꣬йľأҲϵĴڱ˼ĸУȻδԴﵽڶ󾭼壬ƶȻ̸㹻
ǰĸɽȻˣǾڰɡԳȼľľȻҲη߶٣˵ǳ̴󴸣е͹۴ţȻɱҪײˣǾ׼
еݵĺ𣬻˺ܶȵˡ
ʼи˰Ϣ͵ϣӮҪɵġҲеݿȨֵġ
Ҳö֮Ҫȡѵģ䣬һЩĻӣۿôһ⿧ȵֱֱȥҪձѵġĵڱĳЩдŻ۵ģСѲ֣һʷѡ
ǰߣһ¶Էĵף˲ǴϼۿҪջص̣ͬʱ˶ԷǱ߳ǽǱߵһȺص죬˵ڸһ־ŵţ־һƬеСݵģӦ˽иׯʣЩģڶ϶سǽ˽֪ΰ´ʱ򣬽ȸȺ˿˰ڸͷ¥֮ʮǵĸ棬ͬʱֱӰѴ̨˳㲦˶Էϵ
ǰҲ·ģ۱Լޡٴһ£Ҳ֪ԷԺԷˡ
ȻϹȥۺôû˺ԷҪѣİ취ղҲﵷңͷǰôֲʲôȥ
һ棬سǺڵϣǿԺΰԸܵسһ¬˴¬ܶ΢һġ߰Ӽ֪Ǹʲôĺˣ䵱ʱ¬һȺΧǴʲôıֱۣһ죬ͷŹ۸ϰջԣԽоݵľˣǾһ浹ľ档¬˳ܴӶ¥ˡ
˵ǷľǰŽʡڿϵıãôһͱ˭ҴâһСǲɵġ
ˣҲʱ֣ҲͶһԾˣҪ罯۵ıȾָǲġǰ¢Ϸһʱˡ˵Ҫǽƣٽ벻١
ЩС顣
ЩдС۵ĵʽͳһȫǣЩҲܵģеʱֱӸֽİ棬ӰĴ󱨴ˣһЩС۾ͼֱֻڴǰ˶û֮ء
˵ףܸµģҲûɶ£֪թԷˣҲڨڨˡ
евģе߲ģʱһˣġ̸


һһʮ ̫ƻ
еĿǰΪֹевģе߲ģʱһˣġ̸
ȼҲڵʱʱֻһ˿ͣڿĽ䣬һȣ飬һҲǸͷҪ̽һЩӪϵŻύһ㶼һ¥ǱߵΪ칫ҵĥɰ
ȼڳǡÿһȺձʮʮ֮䣬һŮͽһų
Ⱥ˴ʵضΪϸ룬ֱǰ໥˵Ц໥ܣ˵ܸմϱ߱͡Ա˾ЦǸķӰ˵ҲͰڰָ֣ǸʮŮԣЦܲڰ뵺޹һҵǮˡ
иȻƸӳӣŸڿ۾ƽͷƵķҷŻҰɫʮӵϹؽ㣬ǿסլܣϰǰզ£
˲ÿɷǸܵЦ㹶ǣҲԺˣĻȦǰǿԿʸӳԷģǶзгɱ㲻һ㶯ʣҪɫ˾Ҫġ
ƽͷЦһ£¶ѬƺڵݣӦ˵Ļҡͷ̬䵫ЩԵãһǸƸ֮ˡ
ȺȻûаѽôһʮ˷ǰԹ죬Ǹܵƽʵ֮ǰ˵ϰһģϰء˰ɣ
ҡҡͷϰ岻ͣҿȫȨ
⼸˾һ£һСܡģTһ˫ͷƤЬĿӸղſʼɨӣѲУʱӱ͡ŶȣͷʱѾƫһȥˡ
㶣ҵƬȥ˰ɣҲǸģŵġͤûС
ǰˣԣʲôҪ̸ģ͸̸ɡҪȻͷԱƫƫﻹæܾкˡ
Ŵƫ֣صĦ˿ͷ͸˵Ҳ˵ĶһԼûСеһƴ
ƫͷģз
ĸ˶Щˣʮһȹݵ곤ѧûҵһôĵ곤ǰЩ˾ҵĻϰЩˣû뵽׵Ļ½ӵ̬ȣ
ܽӣôҲϰˣʽƬϰûУʵǱСϰ֪֪˭˼
۵ĻӦںҲֱӣϰ֪
ĸ˴ŭģǸӿʼ۸ڶܡǣһ˼
ǸŮԽܣбΪǡˣҲеúЦһ֪ߵغСݵǰס
һ£ҲǿѹŭȽһܿģҲСǸͶʵ˾ģͶ˲Ŀǿ׼еݡ
ŽλǡλسǷбʳĿʣӱ򡭡˵ʵɣǿһ£ĿȻиָ⡭ʤ³͵ĿȹݣĿǰȷ⣬δǱӦҲ룬һ㡣
Ͼֻһңֻ׬һǮǼ룬ṩʽ𣬿ṩ
۾ʹˣǸϰ˵ˣҪ֡һ޶һң޷ֵꡣ
ЦСܵܣϰǲ⣿Ǹ˶˷ͷѵʱôұ֤ںܶģǵĵѾڳﱸˡ߬šһҡ׬ͷȥˣˣҲͲп
ֱһǽԸҪסǲ㡭㿴ˣӱ򣬷бͷר࣡ԹһǿطڶֵꡣԺϰ棬ϰ𲻳ǲȷҪһǮǾûа취ǾڶҲһңطҲطǿˣӪɱҲߡ
˵ǰ棬ҸǵŸɣǿԵġ
ȺУṩҩģӱ
ȼԱ߿ҲˣĵطϣʳרĹӱҲ˵һȽϴģʱ򻹻ڵ̨Ƽôһרࡣ
ӱֿһҿǴһ׬ǮĺãûҪСֵܣϰ˵һ£ˣԼʱ䣬ʵ¡
ӱ⻰еһ˼ˡԱ߼ˣûҲ˵ˣȻевҲ׼ȷﵽλھͿԳ鶨
οȹݣⲻڱǳɹ֤Ҫǽֵ꣬Ǿ׬Ǯķʽ׬ǮǿƵĵȴҪеڶзȻڵķ˵Ȼѵѡ
ѾˣҺæϰ˵ĻͲջءǺˣеݣֵġ
Ž۶ⷬǰȥӭӿˣӱ˵񣬽ȥ

ˣȼ߽칫ңûã˽
ȼЦ𣬡ͷС磬ɶ񰡡Щɶеɾĳ˱ŸҲǿֵ꣬Ƕ濪Ҷֻӭ˵Ϊʲô
գգ۵Ϊ۰ɣ
˵ս۵еݺܺ죬Ǳ죬Ϊ˾Ҫѧسɷˣء򳡵һӦüϴμaسһ»Ʊ֧ȫ˶ӣ߾˫ָߺ𡯣ʼֻǼˣԱѹûӦƶᣬιԱеҲ͸ˣĴΣǱѾˣ˻ʡݽһȦϣԶХֺХȥǳ棬׳ۼˣ
˵ţĿԡ
ε꿪Ķˣַʽøˣɱ͸𡭡ֲɫչǻͨôһǳ̼ҿǡ̫ƻˡ


һһʮ ʱ
С硱ѧϰѡ֣˶Գɹ֮ͣſԷΪʲôԳɹֶ۷ɹѧʱ򣬵е˲һǻĴ򰾣ܺȿһ²õʧܵĵطȥܽᾭ顣ȻеҲֻᶢʧܣӴηηβепзͻΧϣӶ˳һ·
ʵ˫ȫ͵˲ţֻǳΧ޷Ծʱ
ͳȼһеݣſȼһƶرͻĳ룬ֱܾڹҵϰ壬ȼı磬ͳȼһεɷ糱ƶ׳ȼΪɶҪοȹݣⶼһС
ͨý屨֮󣬽ʱ˳ȼҪʲô
Ҫ˷ˡ
۵ȷ˳ȼ뷨ֻеݲ˴̨ſԭ
ݳоѧԭʵԽԽɾĽҲἤһгڵرֺҪΧȦӵַʽгԽԽ̬ȦԽԽãɱ֪ȺҲһ
ȻҲ᷺ģһĳ̼ңʵںֽŸһЩΡҲˣȼԽεƷһЩƷЩ̼ҡ
ȼ齯ȥһЩص飬˳־ó˲ٴͷʲôѧԭۡͨū֮·ȼ͵ͷ˵ʵ鲻飬Ҫʵǻѧãһаս£ʵǰ֮ǧ
ȻЩҪ飬ʵеľɲϷʱԴǳһǵͳһǣһ֪ܾһֳԿʵʵڵĶ
˵ȼԼ˵е̫ˣ˳ȣ޺΢Цԣ硭ҲҰ˵Щ
Īоһ񺮣㻹ǽҽ޺һ㡭ҴҼƤһء˵ܴѧͦáҷղ˵ӣǸֱѧԺ̾ѧĽڣˣҲ˵Ƶݣͬ㲻ֻ˵ѣ㻹ʵʵܳɹ˵컨׹Ҳԣ˵ϲǮҲš
ȼ죬ܾ⻰ôô졣
۸Ⱥ˳˱Ÿ˵еݲңȼġҪ֤طĶһ޶ȼָָͷԽ۵һ죬ʥһ
ƳһۣϷ˰ɣ
ͣһ£Щɣջ˵ڣΪʲôңȼΪʲôѡң
ȼ̧ͷһۣ촽ֱҡˣȵȼһ۵ʱ򣬳ȼΪҵʱ򣬾ǲӰݵġС硯ơһҪôһطԺװģ⴦ʥͷһЦǺеӰķ
Ŀ࣬شϷЩЦã
ҪûҪ
ҲǿҳԿʹԼӵкϻ˹ͬɳǱʣѵΪͨչֵıϢҺÿ𡭡ѾԲһԵܲϷ
ȼΣѿڶϽǾͷ˰ɡ
ҲЩˣû뵽ȼѡ⣬ûп죬ûԵ̽еȤζ룬һԼǸƷв˵ģǮأ˦ϰ¶ڹ
𣿲˵ˣѧԺѧ̿ЩСװ֮꣬࣬ϻĶûʲô³ôȼܰôһ·
ѵǷٶҵΪΪ
ȼĸ˵Щ룬Щжܾáܹء

ܷչ˶ո¶ͷǵĳȼܿٳΪʮ꼶Ϻܶ۵ţʱȼҲѧУǸŮϺʱǴ棬Է߶һȺŮԳȼЦЦ
һʳ¥µĻ԰תǣϺˣȼƽȥϺպһ˳˹˳ֲ򵽵һװǡMǶţһŸȼ
ȼӹȥϺ˳ְһŷﺬţȤתѧ㻹ǲ򵥰ʮУƤûȣͷ˰ɣ
ȼһ£ϺƷֱԼͣһ㣬һЩ˵ģתѧģȴܸߵģһЩ˺ܿޣͽϵܶ˿Ľĺܡȥûʱ򣬾ֳѧУΣʵ͵ЩģƬʮǮһţ˵мѧϰҲõѧԡϻƴȫУ˵ṩ˰ټ˶ᣬ㻹˸ڶͷɳǲС
ɼĺܺãϺһΣòǺͽһı̬ɣ꼶ǰʮ
ȼЦЦûôš
Ϻץסʲô΢һۣһ˵ֻƵľˣǿȴֵһˣͨѧô
Ҳǳȼı֣Ҳûʼʱǰĸ߰ˣʵҲʱͨ{Ǳ߹ϵ˳ȼһΪУʵֻǺͽʶһϵб֣߸֪ҪǽʮзԵʱ˵гȼİͶ˵ӣϺҲͰѳȼںͽͬѧһˣˣʮҲûٰȻǰҲûôӲˡ
ѧԾĹ⻷ñǰһ۾ݸͨܶ˹ϵġһ㡱Щĺü׷߱۳ߣȲ𣬵ƫƫʱϺĿϣǸԲƬ۾˹˹ĵ˫۾棬д˴ӱ͸һ׽ϲ
ò϶˵ȷʵûͷҪ
ôǰȼпܾǺͽͬȫ꼶ҲҲĴڰ
ԶԴȼϺǰĹӡҲɴ˵߸
ʱִǶһŵݸʵǿȼȵ˳ˣŶڰ֣Ҫˣ㵽жǿһеڴأޡ
ȼЩȻҪ˰֪䣬ʱͦġ


һһʮ ָò
ṩȶ棬еڣʯCQȼͷЩҲ̽ͳԣҲ֪Ч᲻ỹǺǰһյʱͨѶͷȻȼҲ֪һѡ񣬺ܶٲԼȫգδʼٵĸ⣬ЩʱʼѾó˴δԿףԿѾʱУ˶˻ɡ
˵ľֿʼǡת޴Ļ츲ǳصĲ񷣬磬֮⣬֪
糿
ﴫͰѵֻƵ˻˻󱡱ļ嵰ʢֳ̣ᶶ˿ͼըʳڣ˴ԷڶͰζ
ȼż嵰ͷţ̣˵˷ӵ顭
˻ͨ˾ʵ豸ЩΣǳùģھ޽⣬ֵ˼һ˫Ǳ߿õʮĶóʮĶ޽ְĸʮĶ겻ǹԺסĸƶںܶҵسõؽ裬Ҳһҵһҵز˾Ʒ͸һֵ˼Ȼûʲô£Ҹһʵ壬ԱƸãרҵĻǿרҵŶҲûʲô£ѧ
ȼϵļ嵰
ֱǡ
ԭΪԼĸ׾ó̷Ĺ򷿵ˣû뵽˵زû뵽Լжɣڳ̷֧£ֱӾʹһҵز˾ˡ
صĻлģлǱ࣬ϢҲ֪ͨĿǰĴƣҲǺߣϹҵסĸƶȡ
ȼͷ
ͲˣԭлԼͨлĿǰسǵľ棬淿زӦúҲسǵĴ֣Ǿ¥еԪꡣ
һǹ죬ƣк󣬳ǡȫ֪زֱ̣Χس¥У׷׾𵶲棬ߴ¹Ϸ鵰⡣
л϶жģʹڣ𼸼ұز̣ͻΧⳡȦصսֲ
л̷͸¶Ҳⷽԭ
лʡͶ޽Ǹλϣ翴λϵͷҲãǸ߲վǰ;δҲգлԸ񣬸ںЩ
ܹڿٱķչסţʵʵʵ׷ġ
վҪɳ
ȼ裬ʽѵҰ
ֻҪȷǿоͿҳн̣н̵޽ǻڲϹ޽һ̶ȣƷǰԤֿۣ£ܶʽ𡭡лǱ߻רҵŶӼæʽ棬ռһǮشͷ۵ʽ𣬿չͬʱҲǵĵز˾õأֻҪĿɹˣ֪ȻԽԽߡ
Ҹһ£ֳĵز˾ͽкҵôɽĺҵ
ȼͷԵġ
ԼϰǿˣҪıߵĲ֣ҲԽԽˡȻ뵽ȫĵزԪ꣬÷زĻرʽˡ
Ҳû취飬Ӫҵ뼼ܼ
Ҳַ£˵ȺƵģ۵ʽ𣬽֧зʯںƹķּϵͳռһݹͣͷҲ͹ĿزδҲʽѪ֮ͨһ
ʱ䲻ˣۿҪϿΣҲͲٸȼϹģϽĴļ򣬡죬ӺԸô̵ģûȣϽˣϿȥٸ˵Щ
ȼЦãⲻԼĵ
嵰ţ̣ӿ泩гš
¥عͷ¥ȴĿԺԶĴ¥
һ˿

ʮи߶꼶ӭ˲鿼ԣʮзΧɣУĽҲǷԵѪ͡
ʱ¿ʱʦҪȥѧϰʡϵˣǸɴͲ顣Ҳۿ¹ȥˣУһԴһ£ѵ⣬ˮƽ
Ȼھͽһڣ˵в飬ȻǰΣֻǿҲʦ˵飬ƵıγǸҺϵãҸ˵һ·ǰඪꪳɳͲˣܶѧЦʵ糣ԼʦͳʦڽʦϢྐྵӳԻԻ
ڴ󲿷ѧ˵鿼Բ£뵽ļҳᣬͿʼͷˣҲûѹ
ĺĿλ϶ˣѧģӢѧÿΣ
ȼõԾʱʵ͸оѹʮпѧһسǵˣеݣʯ߻CQͳ߻ϣƽʱпΣڸϰϵľȻͲ
һ棬ֱӴɽתģɽĽѧȣʵʮҲһҲ
Ȼͨʮеԣµеķʸ¹ȥڽ棬ͲЩѾʮһϤʦѧͽȵѧ
ٳȼһѧӢǿ֮⣬濼һЩǰûѧϰݣﻯĿҲѣеľǱ־⣬Ϊ֮ǰʮеĽʦڽЩʱ򣬶ٷɢԵĽһЩⷽʽƽʱѧҲӦԷԣЩǳȼȱġ
Ծ͵¿ܹȥһɼܽ695֣ȫ꼶һ
У԰һƬ
ƽϺκ棬պ춹ά˵ͽһҲԶĳȼοԳɼ630ǡȫУһλ
ͦ
ȫУ߰ٶλѧУһңҲһ˽ѧ֮һˡ
·ѧУ630οҲǰʮĴڡ
ʮС
ƽĳɼΣҪԤڵǰ죬ҲָֻԼٰʮֵĳɼٱҺ̫࣡
ȼųɼƫͷͿ󷽰˵ӷĽ֣ͬʱҲ˹
ȼͷİ
Ͻ񣬸òǡָõһһġʱ䡱ˣ


һٶʮ 
ʮйעȼɼͦˣƽʱʶģеӿƴĲӴֵڵİͺȺ˰ˡ
ɼһȻҪǹԼλλȤľͿʶ˵ķԼΣƱƵģϻзŸֲͬ顣αɨһɨǸгȼתѧŶˣλ档
ȼɼܶ˷Ӧͬ
ɽʶպ춹һУȥά560570ֶΣ600ֳͷպ춹ﵽ627֣ͳȼνǲ¡ĵһǳ׵װѳȼ˸ˡ
Ŀʮ࣬ԬȺܷƣĿƣƳɼĿƸߣҲſ˸ܷһʮߺһ֪Ƹ߷ֺףĿƿɾѶȴˡƴṩ˰أҿҲǣܲתѧǽǸΪѧôޣ
Ŷôٷֶã޹ܷЦЦԬȺóܷЦ棬Щʱ޵һɨգǻظƽʱĿʡ
ԬȺʧ԰ĵ߶תѧģͨͨҲǰԼѧУͦУʮ¯Ҳͼˡ˵Щ޹ؽҪˣһ취ҵĳɼɣ˲ʦѧӢԺĩ㶼ˡ
ȻǺܷˮ

ûԤҪ󿪼ҳᣬĸʦ֮ܽпǰ
ʮд󲿷ַΧҲɣɣҪƵֻ̫Ҫʱһ԰񵥣󲿷ĴʤΣеѧľͻᱻһֻεָס
ıԽ̫࣬ǵѧԱصĵطǱͶӵĿ⣬Լһ죬ŵЩΪǰ̸¿ڡ
һõĲƽȣ˵ʩ裬Ծһȡ
ȼؼң̷ʵȼҲͰѳɼóˣǸĸ˱ûʧ
̷ĥɽһǵһ⵽ʮУȻ108ʮУ鴫Ȼǲһ˰ɣΪʲôҪʮжԭɽ̫Сˣ治֪ʮû˰ɡ
̷ﻰһóȼʶΪʲôġʵһ̬ȡ
ȼֻþ֣ʮеԼϵġ
̷һͣһӣҪڵĹؼǣȻѡҲڶУԼλãиˣôˣԼԼ֪Ҳö˵㣬ѧϰ㿧ȹݣ֮䣬ոִ硣
ȼͷ
ڱﲻסʣǸͬѧǶ
һȼ
ͳ̷סƬ̺ҪŬˡ

ϺϽͨ绰ֵȼȻȲңôԶûɡⲻˮƽԭΪʮͲˣֱӱ˦ûӰˡû˼Һܹ¶ġ
óĴӡ̼ɡ
ȼ͵108Ҳ̫ɡ630֣ѧУҲġ
ͣһ£ɵǲڰԻײɣʲôֵò׾Ҫ˵˭Ұ㰡
ȼ󵽵绰ͷĽְ֮ĵȼգϽһ棬Ҳֻж¶ΪµǷƤͲ
˭֪ŮıʵǸŮ񾭣
ҪôḻûˣӦǴˣûӦʮеĽ࣬ҷʦĺԾһÿʮǰʮӽ⣬ʮȫеûϹû٣Ǻ˻ȥԼĥȼ˵ţȻǱԹʵƽ͡
ֵ绰ǱߴññûȤʦ֮ǿéٿȲȤ֮ȥ˼·ĿСȼʲôǡǡ֮ͳˡǡˡҲǽδĸУѽɴ󲻾ʵͦϲѧУУѵġ
ȼΪҸǿѧϰգԸ֮٣
Цš
ȼƲƲ죬ûôߵ׷Ⱳӵ˺úûС
ЦҲû׷šҲҪˣºԺ󰲰ַ֣Ǯ
ȼȻǮ£ͺãŮ˹ܺüҾС
ﲻһ𰡡ͬ۹ãԶ𡣡
ҪҴȫ˶ӵĿںšŮ˰̫ҪǿԺĸɷܳԿģ
˵ԿԿ˲֪
ȼǿɾͲˣˮů֪û׼۸࣬˵ء
𣬡ǱǳȻһЦȢ԰

ȼֱɵˡ


һٶʮһ ۵϶
𡭡Ȣ԰
䣬ֵĻǾͣߵҹһٿէ֡
绰ͷݵͣ٣ȼعҸʲôʲôԹҪôҡ
ҴŶ
ȼ۵Ҫ˵ððƽľǡЦҲ氡ߡϷ˵˰˵໰˵ǲ·ң
ֺǺǵˡ档Ϸ䣬ҲҪ̫
֪֪ôǺΣ޽ͬѧ
Źâ
ֺһСʵʲô𣿡
ôˣ
ܾе
ѧУ»ҪʱӦɡȼǳˣʱеݣCQ̷Ĵ֣Ҳﲻװ£֣ƽʱѧУ񲻷񣬵Լʵ۲ͦϸİ
ȼҪǺ񲢲䣬Ͳǰʱ䱨µӰ죬ͷԶԺ磬ԹڽЩ֪ʶ㲻׵ģҸ㽲
ȼǱ߲ʣ⣿
ûУȼ˵ţȻûֻǴ᲻̫á꼶һҪǴӦˣ᲻Ϊʸ֮ģܶ׷ɱ
˰ȼͬѧЦôңɣģҴ⣬Ͳһ࣬𡣡
ȼĵá
û취Ҫһ

ǽʮкܶѧ鵽ǴضһĻ緹󾭳ܿȼͽһطԷȻʱͬһκ棬⼸ͽֹϵŮʱҲɣպ춹ǵļ룬ƽҲųȼоͦá
ؼ緹صң־ͻȼһ⣬ˢԾǵ粼õĿĿҵ󣬻ῴȼЩĿϿǣʱͻ⣬ʱżҲ˹Żѧ飬ֶί˰ţʵڲҲƵˡ
дξܾѧŻʱǸ糤һ£͸ļ￴һ£ȼλԱߣ̧ͷǣЦһ¡Ϊÿڻһʱͽֹͬµѧ糤ҲˬʵĳȻһЦֻתȥʱȻʧഺȱһ顣
ͬʱеĽǸгȼһõķɡ
ȼԼϲֵĲģעӵԼĿż̧ͷԼһɫģԼëܲٴ˶ӣմʪ˺ˮķ˿ڶʱ⡣
Ϧµ򳡣פͮͮĹâȾӣ龰ʶòɽԼطسǣҲδĺܶʱΣȼʱҲһɳ嶯ϣÿһʱעģԼ
ĳ嶯ѵáǰһУ׳Ĵ嶯ҲƽܶʱҲֻʱĽһּص
ΪپһǧԲ֮󣬳ȼЩļ¶Ƕôһ
ֶС˵͵Ϊǧǰһﵱǧǿеĳ󡣶ף۶˺ףһ˵Ī
ҪȻߵٲҪȻĭΡһ֣е˿ǻΪֿԡ
ຣø

ȼɽԺӵϵδжϣϿԱÿ¶ź͵绰ĵ绰У˵֪ʮ顣ȼ⣬һ̷ѳɼ˵һ˵ĵʱ̸ԼҺӣҶйͬĻ⡣
ЩܶҲǰԺӵˣеֻԼˣɽֻ߰칫һڻȥһΣԺ֮ܶ鶼ǹͨġ
Գȼɼ̬ȵѾܲˣ෴ͽֵĽչǸΪĵģʣһ˰ǣûаСǣ̫ĥߴˡҸ˵ûȥʮУҪȥʮСϽĹϵҲûʲôˡ
ɽߣǸǶ֪֪Ҽƿְ̣ǰϽͶιģǲǵáʱǿȪˮҾ͵ƿ̡ôһ̣Ҹ˵ǴζǺġƿһŵģһ֤ǶʱûӦġ
ȼɴĵ绰ʱġ
СѾϤŮʢ˵𣬡ȼ˵ʮгɼô鷳õĺòãôҲɽһеһȥġƽʱʦʮеѧȵû𣿡
ܶǲģʮУеͨԼʮеһֱšγɼһ涼ˡҦ칫ʦ˵㣬ǵ̷촨;ǰġͷ̾ʮоǲһ̷ʵ
Ȼϳ˵૵ʮаȫʡ֪Ůư˼ҷΧУ˼бǮҲиǲǶ߲·ˣ
ŵ绰䣬ȼҡͷ΢ЦСƢԣƺһ

ʮһţʯԼõʱCQĵһͨʽΣڷسݻȼںʯŶӽѧBBS̳淢ʵⷽ죬ʯŶʦѧҵģسģϿģпƼģҲбģʯͨԼһ廪̳Աоʦæˮľ̳ṩöƼַһЩ̳̳档
ȼϵлɰ׵СлǬϣͨŻվϰæCQĹ棬Ǯ⡣лǬһ£ģȼʵ棬лǬǱ˵ǻɶǮԼֶӸĶλãƼһܡ
ȼЩҲʱʵͨͨ籭ı˺ܴһأÿʮ򣬴ȫվģġǺƼһܣͺܿˡ
ллС󣬳ȼʯŶӴݲȵЩ顣
ĿǰͷǿͨѰֱӰϢ͵BPաʱȻֻѾʱֳȽԣBPΪʼ̻ȻĿǰͨѶĲһѰһٶ̨ܹͨԲʵBPͨţʱһֺܿƼе顣
Сô֦ɢҶ
ڵʱһ΢С˻
ȼûԼ10101νġšעһ룺25628Ȼܸ˽֣˳һ룬Ͻеԣ죬Ӱ涡
ŵĵԴεεΡ
ȼڵǰǸŮԡСӡĿͨͼ˸㿪28866Ϣ򵯳ͷһ֣
ȼ룺ˣԸǳƵġ
ŶĻظһϢû28866ǳΪɡ
ȼ㿪޸ǳƣ̴󴸡
Ϣ磬½ܰɡ
ðŮҽг̴󴸡ȼЦЦ롣
ѽ˧磬ҽнɡģųȼʽӦ̧ͷ佻ϪıԺ¥صС޷Բ⣬һ˫ëЬߺ裬ǳһڣǣ̲ס
͸ҶսӣڳȼϣЩů
ʱ糱һĻ϶䣬ۡ


һٶʮ 䵭
CQߣʵû˵ж㲻ϣֻ˵ϴˡ
ȼҲֻԽķʽߵһ£ԷΪĹߣ˵ƽ˵˵ڲҲƹ㣬ΪʯһĿռ
CQֻ˴ǮʮBBSѧľͷڲԴҵشѧBBSİʱڵǽһã̳ͣ˽вֽǰ߸ִ֣񣬵ǰĲʮİְԱǴѧϽڣǶǫ̣ĶţĳʣҲԷάľ
һЩУ԰BBSԼѧѧӣеȡһġѡٿǮ͸㶨ʨӴ󿪿ڵģ޵ƣʵֻҪǮܰ쵽飬Ͳ顣
ǷģĿʯģŶӶǷĹʣʱͨѶĿ˷ʮ
еװǵĸоǳ̷﹫˾Ǯ׵ûһٶԵаŮļӸС
ʮһ£CQãڼһμͥۻУٴųֲõ֡
Ǻͳȼʽһ̸سǣĸӴĵһϵԷôһԱߵĿҲƵƵһ
û취ҵŮˣֵܸߣĸͽ־Ͳ˵ˣָȼἰģ಻ȥݵӰϧˣиʺҽѧԺ÷ʵȴΪзûһ
ڵѻ䣬̸Ҳܺãӡн̸ͷй˾к߽
ͽĸ飬ĸ̸˾̵ǰüĿɫ󣬾ɣǼͶ˲ĿЩʵģҲȥھڿоǸĿ㿴һ°
ĸ׳̸ȥߴӰȡһӣݹЦЦҲڿǣߵĹ˾ŪúܴڸµķּƻһµĲҵ͹˾ЩԼѡιɹɷݣЩѡδп׬ǮĹ˾
ĸµĿһ£ǡ껪°ͶʸӦڲļЦЦҵϵ飬ҾͲˡ
̸Ŀƻ𰡣㣬Լˣ㻹ô˵ļˣ߹˾£ֻҪһ仰Ҫʲôʸ㡣һˣҵܡҲҪ漰ֹܵسأڴʡĿںҲֹܵݳͻǶġȰĹˣҲ޷˵ˣЩ㿴Զһ㣬Ҳꡭ
ĸŵͷ겻˵ҾͿɣһ쵽Щʲôá
Լĸ׷ǷĿʱ򣬽ҲԿ˼ۣһҳ棬ȻڻѶһ棬֣MMOEICQ
ֽע⣬̸Цˣ϶Իһ鲻İһͦãǱ߻ȽѾICQǺĿǰûһзչǰ;˵ͷ΢ҲܴӰ죬׼ˡǹҲģĿǰõŶӣMMOEICQ߱˸˸ּƻôҲ𣿡
ֵͷõһCQ
̸Ц𣬡ˣ񰡣ⶫԺMMOEICQˣԼҵģ
CQǳȼƼģûҲǰעģ¾ԼͶҲû塣
οЩͶʵġ
ᡰŶһٲ໰
̸ĸ½˵һЩĿ
ĸǴԿ˽һ̸ۣ̲֪ԼŮοԴ˵䵭

е𣬺Ǵسһȹˮתͣеµοȹݵģͻװ޴׷ȳ
֮Ӧģ⿧ȹݡʽҲͷԷ籩㼤س˵ҵ˼άеĲڿǣȻܳɹô⣬ǲҲߵͨҲơеݡһѣ
һ·߳Ȼк˾һͼƸĳɹģʽ
ֽʲô⿧ȹݡԱ⡱ż⡱Ŀȹ˽֮С
ȼӵлɰ׵ĵ绰ԼǼκѧԺ档
лɰ׶س˽е۷壬ʮȣҾ׵ģܶ฻ӵѣȻлɰ׿϶֮ΪԺյġ
ȼԭȻлɰҪԼ棬ΪʲôͽܵѧУǱʲôֱϿ϶è壬лɰ׵һܺڴ
˺ܾõҪ֮˽¶չʾ֮ǰĿܡ
ıڳõĲ߻ؽʯ쾪
ȼԼس£лɰδһ棬Լǹĵʲô
ôһ֡ԤУ


һٶʮ л磬ǰ;
ڵлɰԼѧУκѧУڽռܴŷʽ񣬴ǿͣҰĲѧǽһŮѧȫѧ¼ȡ顶ŮȫοǰУΪʽɹ䷶ǿȫԵѧȳһȳΪڶͥĽ䡣
ȼվѧſڣлɰ״˵绰лɰȴ˵һ·һJACK&JONESţףͷŵͿ¿˶Ьʮ߰С꣬߹ͬʱ´
ȼһɫ£ţп㣬˶ЬߵıʶƴС˳жϣһ˫Ʒõ߰˰ϣѧݳƷİͿˣǮűһ롣һ㹤нײ㣬õģҧҧҲϵǻ޲ڽߣеվͶˮرˮãּͿ˰ϷһЬûȡ
Сûҽܣʣǲǳȼлйɣ
ȼ˵ǣС͵Ǹ¡
ȼЩŶԷǰУƺΪ˱߱ߵյˣǶҵ˸硣ôʶлģ
ǰʶġȼӦС˰ΣҲûȼһ˸硱ЩȻתͷ࿴һۣ˶ȥˣеһʶлɰǣһģҲǱ߽깵ĹϵȥҲͨʡ
ȼǾлɰͷСأڸʲô
յ˵СߵѧУҵ֣һ½ɵĿѧУһ鸽ҵΧ޽һˮ¥̣ĿǰسǵڶҵزĿڵزӦúĿسǰ߽õصʱδܱ߻ѧУΪԴչܶ¥̱δнƷֱģΪسһ߶ۼء
ȼСҵ֣Ŀһ¥ֳ̣һƣֻװޣϡõɰˮɡԭڵϷ˼֣ӦǵȻҪװȥģǡ
ɰ׵ݡ

ˮɵװͨȽ۵ףΧǽȫϲƺǣͷҶӣмűضֻʣ֦ɵľ߽ɭ֡
кܶ⣬ŮŮŵԣΧӣ߰ӶˣӦøѧѧӶ࣬ûУЩŮΧһΣ̣Ůдȹ毺õģܱλĿ⣬еʱզŮͶᷳ飬Ǵ˼Ѫֺ
ңңлٲã⣬Ӧѭж˳򡭡л磬˵
Լţһᡭ
е绰𣬡šԣлɣܸʶж磬е˸硭绰˹˵绰󣬵л磬һѹˡ
һĵɣǴۡ
ﴫвһЩȤЦ˵ãŮŮŴۣҪȻƽ׸𿨴
л˵˵ģô㷢ʲôԣл˵˲㣿
ó֡
л磬ҸˡάţԱߵĳȼŬŬ졣е˵˸磬
ȥ˭
ʱ̧ܶͷȼʧ
лɰ״ʱڹ̨棬߸ݣȼ΢΢˶վˣ
ղŴٲϷ򣬸˵ѣһĲɢɢӣʱάӵ˽Ȼλվʶ˶࿴˳ȼһۣòڵеİɣ
ȼ´һɴĿдлɰ֫ٺǽһ泩ǰõάȥˣȼȻһۿ󷽵ֳоͿһǡ
ۿųȼҴлɰǸĿһһֱĶֱǱй翪բôͷβл裬óȼԼسʮУҲһӣǼκ˷Ѷ˹ϵȥģسʮгȼġȼһͷβ֮ȥġ˼ҵĺӡ
ֽ߻Ѿõڳȼǰ¶ˡɡ
飬ǡԼʲôҲһʵҵ
濴ֻһˮɼɣݣϻˣ߻֯Щʵʵ쵼ִˮɣѧУҲǳģлɰ׵ַ֣ʽѧС
лɰ꣬ղŵɢޣһȵӣлɰʶĺϻˣе˲һ㣬ɵĸɼܣлɰ׶ûĵģôʲô
Ȼ˴һ㣬ɾĿ͸˴ྶͥ˵ʣٽ֮󣬵ŮʱƵƵ
е˸飬󵨲²һ¡ΨһֻòлɰвѲлɰ׵У
ҵҲлɰһ֮ڳŮĸˣһлɰףνġ˽Ǯĸϻˣﶼس߹;ȦеóŵģǰʶлWʡͶ֮󣬱˴˼ͥߵøˣֶѧУֱǲ롰ú塱ܡ
лɰ׵ӳȼʱлɰѾ߹վڳȼǰǴŸĪ΢Ц
ȵ˳ȼĿڣ㿪ĵꣿ
лɰ׸ֵͷⲽǰһ桱̬ȣʣô
ȼͷ
лɰЦݣ˹ⲽָһ̨ԣȻٵԣӢض4GӲ̣rambus64ڴ棬win98ϵͳŵһһ̨ҵڲۣһһسרϰʶҵӡϷ۹ʱǼԣΣǺòˣһһ£Ŀǰسɺ٣ӻһʮ֮䡣ʮһСʱ
ڵǰƤЬְԱ£Ϸ̧̳ͷһۣһ֥ž򿪵֧̣һֻֿŷ֣ݽһֻ꣬ע顣
лɰȻΪԼŪôһṩеĳϣⲻܵ⡣
װ˰ɣ֮ǰľŪɭַˮɣԵһ̨̲裬졣
лɰ׸ȼţļϻԱ߿ţҲƳˣˣлǰҫʾġ
Ȼ֪ʲôڣøл
ϻдºŽСëĺڣߴڽƽʱʺûɶ֣лץסȱڣһ£һ˳ǮȻôͷҲûն٣һ˽ʮɡ
ͬѧУѧʮӶһ£ѹ⼸ƽʱѧУͦģʮǶԺܶͥһӶûеĻֻյǮҵ׸жʵ
ʮȷǺܶǮˣȥʱ򣬳̷ѡϹ䣬ǰ뱲ӵĹҲֻǮʱسһƷҲǾǧֵһ׽յһƷˡ
ؼ˻ԵͬһѧУģԸµĶ塣
ºСƽʱһ棬سǺĶˣݰɣKTVҲǻ£ôҲԼĲҵ
˵𡰲ҵֵʱʧȻЦ⣬лɰǸˮɣʱЩԥ͸оһ壬ǰȥ棬ݾưɣѴ˦ƱͶզĽĿ⡣ǵ濪ѧУãǿĵʱĿ⣬һֳɾ͸С
ǰȻ߲ȱ椣ۣ椶ҲǳܱŵģҪǿѧУѧϰֵߵŮ˼ҶͰһ档
ڵ￴ǵǸ߶İ࣬滭鷨ѧУչùһȽİ໨ۣЦǺͬѧܴ۵ʱǽһƮƮȻ
˵Ҫҵҵһӳ֣Ůӿ񶼲һˣԼǰǷǳǮܣʵϣǶ磬мһͲԵı죬ıʰ
Щлģлͷо
ǻȮӰл縸ʲôɫһسǶҪһˡ
л磬ǰ;


һٶʮ 
ĸϻли¬ɯģ̷üеݵŮҩĵģգĺ飬һһǧٵģУίʵӦġ
һŮ棬˵ƫˣ¬ɯʱȦӻޣʲô¸ʲô²Ҫˣ͹ȰǻؼңԷȾƣܶʱһҪʱеͣȺⲻ֪ҪټǶ³ġʱ¬ɯͻЦһЦ˭Զ󡣡
лɰҿˮɵʱ¬ɯǵһ޳ɵģҪԺϻռͬɷݣǮԳͷĻ˵ǴӳеУûΣδлɰ£ܴպɳҲ֤һ´ҵ
ǲУɼõ¬ɯҲ߰ʮ֣ڰΣˣȻһϲںȻұǶѧУԺҲһ·ȻɼⶫʼջΪĸǱߵ˵ͷѧУԸ·ĵûһ١
ǸˮɣѧУ棬֪˶ǹĿ࿴ܹ֤ⷽʵѧϰⷽѹ־˵ü
ʱ¬ɯ˵꣬ʵлɰ׶Գȼҫ֮⣬ҲӶʵĽǶȵΪ˳۵УȻܲסлɰ׵̬ȡ
һжлɰ׵Ĺ͡
ʱ˵Լ˳ͬٷ֮ʮɷݣóǮʱлɰײʧǿӲĻӦóٳ٣áǴɶҪԿƺ͹ƽҲǵлɰ׶ֵĹ룬˵ûƶˮҲܿ
ڶлɰףӦ֧֣¬ɯЦŶ£͡ҵˣֻǸС԰ɣǸлɰ׵ĵһȡԺǾǴѧˣҲܾö˵ڸԵѧУڳУֵ꣬أǲǻɸ£
ɲЦɰˮɶɰ׵ˣҿԺҲеݲ
еݡȼŹ֣Ȼлɰףɰ׵ô£
ȾͶԳȼе㲻͵ĵάеݣ㲻֪ѹл桭ͣһ£ɳϣָĴֱָͷӵֱ΢΢ƫһ־Ӹ²ʧռǵضĿǰسһ⿧ȹݣҵ˸ֽģΣʲô඼УרҵܶԵĶŵ̽ɱҪǼҳԵĺͿȶܺúȡĿǰܳһط֪
֮䣬еݱƳ硣
ֻǶųȼ˵˶õάⲹееˡ
лɰҲһ£ŷӦָָȼ˽ˣгȼҸǶõġ
лɰ׵ӣ˵õġ֣ζʲôԶ鶼ˣǹˡ
лɰһһԻΣֺһ£ΪղŵǸ¬ɯҲͷǵάеӣֻǶԳȼͷཻ߲Ȼлɰ׶ԳȼأǶԳȼΪʲô档
ȼҲû·ϣֻǼղŵʣôˣ
лɰ׵ղſģʵ뷨ˣ˶Ӧиܻأǰ꼾꣬߶飬ʱ룬ʱ߽ҵ֣Ȼ߽һҵ㱭̲裬ڵƹ·飬ҵԼģҵĻءôҵӦɭһΣߴϷһӣǾôˣҪôһҵꡣ
лɰָָ¬ɯˣǣһ£ҾһѧУòֻû뵽ЩȻʧͻȻһҡеݡ

ᵽеݣǴ˻ϻӣϻҲлɰʧˣ׷˵Ǽҵ¼
˵˵һ¥ֱĴ󣬵һ¥֮ݲš
˵һ¥ڶҪǰŶӣ治ˣⱬؼǻӪģʽ涼ܺã˵TӡرиԣеݣΣ޴󰡡
ά˵֪¥ʲôر֮ȥĺܶ˶ۣ˸ǼҵǾռ䡣
˼ֱ
¬ɯָлɰ׶Գȼž˼ֺãǵָĳɷɰ׵ˡôлɰףǼ˼밡Ҹұ֤ԡݡΪĵ겻ֹһ҆˵ϰ˵صġ
ά͵ɲǣھڵϵֻϰĵ곤Ǹ˽нۣ˳ƽޣ˱ֽģϴѱɷҵģʽʴ֮䣬ġҾ˵ϰ岻򵥣ֽɷã˼ֱӾܾˡ²ƲһˣӦҲǺϻģҪȻôŪôһ¥ЩӪҵģʽܶģ϶ȺȺ
ά˵бۣ˵Ҳ׷׵ͷ
˵Сˮɺ񱬺سǵеݱƾ𣬺ܶһĿȻ˼ܻеġҲ⣬ϾҶǸŪһˮɣѧУѧѾ˲ˡ
˵еݣټϺȼҲ̫˵꣬һ¾ڴ򳵹ȥһᣬɱɱϷ񫡣
лɰԳȼ߰ɣسˣҲüʶʶ
ȼθһţſڴֱ߳ǽֵеݡ
֮󻹺ܵûλҪȣſڽ۵ĵ곤Ӵǣ˵һӡ߽һǧƽ׵ĵطҵ罻ϷΧ˲
Ҳǣʱж֣δķ·һȺѽһ飬ղܵġ
ϣʹ۸УЩҪгİգеļʶһЩĳҲƵĵ꣬Ҳòˮ׼еݵĲƹ˻еġ
߽лɰײʧʱĶԳȼɣ⿧ȹݣҲ뵽ģֻҵ꣬ȷʵúܳɫ
ȼЦҵֻΣĵ껹ʣѾҵ֮ǰ
лɰ׵ֻǸӻ⡣
ȼͷĿʶרϰ壿õԿԱˣ
ۺһ˭һ绰顣лɰ׵ҪˣҪһ̨ã
ãʶѡ
лɰ׵ǰ̨ȥ㵥㣬ͲҪˡ
Χſ£ȺϣһȺ˴ΧλΧǵˮȻҲһȺССˡ
άЩҵãҵ겻ܶλģ
¬ɯ뵽ǰҶԳȼ̬ȣЩ˼ǳȼðɡǻ
ɣʼʼȲˣ
Һս˼֣άֽзԱٽһЩϣǽԶҰϣ׼Ǯ۾ЦЦˣǶǳȼѣ͡
Ҷһ£׷׿ȼ
лɰһָͷָԵĳȼΪʲôѾѣ
ղžڴϹֽΪ֪ܶġ곤΢ЦҲǴδζޣˡϰѣ㻹͵𣬽ܲ˼Ǯ
һ㵿ųȼ
¬ɯ΢΢ָųȼȻʶϰ壿
άɲĴȼ˵ǰȼڼ԰ҫ֮ݵĹžЩţôʱһֲͬĸܣȼȻʶеݵϰ壬˼ҿܸӣôĹϵ棬˵жѾްθˡ
Ҳ˶ԳȼĹƿʼ̨׵ʱ򣬽ЦЦעǡ
ϰѣ𣿡


һٶʮ Ϊū
ܺã۳ȼգգۣתȥ˰칫ҽнͳƣȻֻͲҪˣ¬ɯӦָȼ֮ǰ绰ǲǾ͸ڳλӣ
ҷĿλ滹ڵţһߣеԱеȺ˽ôɣǡһӣǳȼġ
ʼòȡ˵ĵά㬣ȵĶųȼǸɴӣһ¥뼸ɡⴿ䣬ûѯʵ˼
㲻¬ɯųȼ￪İɣֻ裿ϰ岻㣿
ЦţظҲ⻰Ӧ
һŪһˮɣ֪еĺܶ಻׵ĵطⲻ˵˵ѣ漰ܶĶԭϵİѹأ豸Ĺãװְ֤̾Ƹڣĥӣؼǻ˰æйϵģί˰ǸˮҲѾǼˡ
˭ţĿǰسǱĵ꣬ôһĳȼŪģһѧûġ
ǻǵãԼˮɳﱸǶʱ䣬ÿѧУѧǶҪȥţлɰ׾ĩʱ䣬˿ܻ͵ȫ̶ڡ
֪ôһҵִ
߻ﱸǮһִܾܿǽʱõάǸ˵һۿ˻رʼ¶֤ԼʱȻǸ˵ġеݡ
һϷôרҼлɰôװϳǣøһֳִ󴸵С
¬ɯĻȼûشлɰȴѾˣ˽ϰ塣
˶΢ĩ˸С

ǶݵĴлɰ׾һʱĻ𾪣׳񾭻ܿųȼޣ۰Ͱ͵ſҵĽһ£ôԺҲǵܻأţһ¸ըе˸ֽţѹû֪ϰĸҪǹԼֵøǷ꣡
ЦǶ֪ˣҪ˵ȥô
лɰҡͷָųȼ˵ȥҪװƵĻᣡ
˶ЦֻǶ׷ĳĿųȼ
ȼ˰ҵģҲһ˾ŪطѶ˺ð°ɡе£æⶰ¥̸ʹȨнΪܣ˲ˣϻͨӵҲæ
лɰ׵ˣǵˮɲˣ
һȺ˶ЩȻΪʲô
лɰ׿ϣָȼףҪõģеˣôŪ˵ܻأطֳɵģã
ǰˮɣʵеݾͺճˣлɰ׷ǵйԼҵָĳɷɰ׵ݣҪĿǰسǵһҲǷĵ꿴룬˵ﻹܲг糬Խ˵ص˼
Ǿ䡰ҪáΪɰ׵ݱȲˣΪ֪еǳȼ֮׷֮Լþˡ
ΪʲôȲǵضһŪİάе㼱ˡ
¬ɯҲԵеĬҶͶѪ˭û취ָлɰףΪʵѪģ˵ʵǸס
ǺҲͬܣһȲˣźܶ෽Ծ׷ϣԲֲ뵽ˮɣ뵽ĿǰеΣ뵽˽ϵϷĿȹݣԼšνﳤ̣ܶÿóķһӦлĻھⷽ棬ӦѹȼһͷŶԡ
ڳȼǰС׼׽֡
ǣںлɰ׷ӦҲһģһģ򰡡
ȼ֣лɰ׵ļ򣬡ûȤеݶ¥Ľ轻ǵˮɰҸˣģԸ㲻ʶ¥ҴɵԳ˰ɣҪPSϷݡ
ȼ˵ţ¬ɯǣǿ԰ǵ뷨ãˮɻиĿռͿѻˮɿķʽʵҲ
¬ɯԭ¥㻹û滮
ȼʵй滮ģЩĲࡣ
һлɰף˵˲㣬ջǵлɰİ塣
Ҳ֮ʳģлɰ£ʲô˼ңҵĵļ£
ȼԸɷݶԼ䣬ԺԻö¥ٷ֮ʮķֺȨ
лɰĻиղһưӣת۾Ǳͷǿ԰ʲôʱǩͬʵֻǿôף󷢴ȱһѡԺҲеݵĹɶ˰ɡǲǹиλ
Ա¬ɯ͵άޱ鿴ո˵õĲʳ֮ʳء
ȼѳԵȥ˰
лɰһӦͻˡ
еݰԺҲйɷˣлɰ׿ˮɣȻس⿧ȹ棬⻹Щ˼ɾôˡ˻Щȴһڸɴµĸо
ͷ̤ʵţȻǸл磬
ȼͷЦ¥ǿԾ鷢ҲԤǰҪأЩһܸǣ
԰лɰü˰֣ô˵ԺǶ㡭Ҫƺˣ
лɰ׻δ䣬¬ɯʹͷȼ΢Цϰ壡
¶׳ݣϰ壡
ƤЦϰ壡
άһ£˪ӵĸͣϰ塭
лɰĿ࿴ߺѵһʴڡȼһһ
Ǿԡᡭôģ壬ġ


һٶʮ 
лɰŪС꣬óȼЩ⣬һģʵؿ󣬾Ȼ£⼸˵֯ЩȼԤʵȼҪ¥ɵĽҲãеҪҲǰ֣лɰǼ룬ֻҪȷܣʵʡ¡
¾ô£лɰǾܿ԰Լ뷨ԭȼûô쿪ʼ¥Ľ裬Ϊͷ㣬һ¥εĺ룬ʽڵȻʲôԡ
˵棬лɰ׺¬ɯޱȣ޲ûȥʵʩ徢Ǻģлɰ׹׵¬ɯʾϵҪæʱ˵һ
ʵҲòⷽ棬ʱɶ൱ɣǺеҪڶôɣƽˣҪװʩҪʡ걨һһͨõ֤ҪĻ֤õĻ֤ҪȥಿŰӪ֤ǹְ̾쾭ӪɣΪѵһʱɱ͹ϵ㣬൱ʱ
翧ȹݵĴ󺽺ʱĻӪ֤ѣһʮȫ̾ͿꡣЩͿ
еݶ¥Ľ裬лɰһСǱߣ˫롱ƽ̨Ҳʼ׼ߡ
Ȼȼг⣬Ӫ滹ǽͬѧ룬ƽ̨ĹȨṹռٷ֮ʮͳȼǸռٷ֮ʮһӪ롣
˶Ǯˣȼʳ롣
ʮˣʮ̨ʡʮСվԭЭʦڸ㣬˹ʡͨΣǻһЩҺһ£ø滹̫ˣϷƽ̨ǵϵ·ӣ˼̳Ч롣
ȼ˵Լ취
˵绰ȼлС˸绰Ҫͨҳǹ棬ȻһγȼҪǮлǬCQ⻹ͨվϵģÿCQûԺȼܻҪлСŻлǬϾֻCEOйɶ»ᣬܲôδοš
лǬ˳ȼͷУǮǵĹ׼һ£ҳֹ棬һҳСͼƬͿƼҳƼɣһһɣǵһ̸Ҹ绰
ЩлǬ˵¸һسǣʱֶ˼һ棬ǴһЩϸҲο£Ҳһ˵Ŀ
лǬ类Ϊս۹Ѹٵִʵȼ֮ڣܹвص㣬򵱳ԼĽ飬getص㣬Ҳǰ״žһλõˣӦе
ͨҳϵĹ棬ɱĸƬƹ㣬ߣٶˣҳ
һҹͨû˯ĳȼ绰˵˵еġ
ȼŸոտʼѣҪ͵סįȻҲǳȼ֪оݿЩʼûвȴ˸ܶʱ򣬴ҲżȻ͵˵ļذɡ
ֻʷάܶĳҲǱȻʱٵɣ㲻һңܻվơԶһ㣬ʱܻеȼҩͰǸδĺܶˡ
ߣû˯˯һ죬ȼ绰˵һ£ɱи߷°汾ˣ棬ܴﵽƷİٷ֮ʮԷҲѪһЩ۵㣬ðƷۡ⵽ʲôˣô㣬ԼҲ׬˶Ǯ»вôǮƴƷ׷ĵ棿ѯʹǱˣĿǰʡɢԷûа򿪡
治棬ȻҪۣ޶˳ɱҵҲе̣˴֮һݡ
ȼʣܲԴͷ𣿡
ҡҡͷ㵱ǳ˰߹֣һάӪһ߻ҪŪƽ̨
ȼǾٵȵȰɣԷ¶˵
֪ⶼѾʮһˣＴ붬ļĩȼͻȻӵĵ绰
绰֣ȼȼһףһףм棬ʱˣһỹУ
ȼӸо֣Ҳ򿪵ӣʱһ׻ǻƵ̨꣬Աһںϵİ֡1
ʱڲſƽ̽Ŀǹԭʱ䵽˵ʱ򣬹ˡ
߰ˣʼš
ذҩ
Ȼǽ棬нĿԤ棬ҩкϴ»Ĺ棬Ǻֵܵıʶǡй족֡
ȼɻʱһ糡ĹˣӫĻϳ󷢣ȼӡǵĹ棬Լһӣ̶һӣһصӵİ¡
ڹڹνǾ۷壬Ǽʮںܶ˿ȻйõĹ档
ĻϣӣһȺϷĺӼ䴩Ѱ٣ˣתɻƵǰϷŮѣŲ̊ڱʱ̨¹ǸˣüĿϣݺŮжױΪˮϴͷŮճ֡
ȼΪʲôڵ绰ﺰôˡ
Ůǡ黡
ϣ󷢵̨𣬡˵һϷôԵָаš˿㷢Եϵꡣ
һĻݹӵ֮࣬Ȼóһͷʪ㷢ӡС100󷢡ϴƿվԡ
Ŀ˿Խʱյ
ȼɳϣûָоӡڴƤϵĸı䣬𶯸Ϊ޴
黳ˡ󷢡Ůǣ˶Ϸ
гǣΪҲ˳ͷ
Լǡʲô˼ı仯


һٶʮ 
Ƕʱ100󷢵ĹسǷԺȼҲʱС黣ʵԭŮǣҪܶ࣬Ȼ˻ױͳȼǲԭ۵Ĺڣʤ黸ÿӵĶصľͷҲԻҲֲ
ô˵滹ǾôˣȻһӵĹֻͷĻ棬ܶ˶ܸܵһƳĴȱֵʱҲṩǺ˼̸ʡֺ͹ŮǣǱķʽ
ȼ֪֮ⷽ˵ӰӷķչΪ϶ǻӰӹ˾ģܲܳɣڰֻʣǮ
ȼ֮ͨƵһڻһ֮ͨ󣬳ȼûȵ黵ĵ绰ǾûӦôһȥʾףء
˵绰һʱ䣬Ǳͨˡ
ȼڸʲôء
⻰Ŷ԰ȼ
绰ЦǲǺþûͨ绰ˣ£պ˳ԷأϺԻֽ죬оá
ȼԴֳܸЦȻԻֽҹӡ
ĽسǼ컹ҪϿΡ˭Է
Ͷˣ˾飬ؿҵĿǣ컹Ҫȥ֣ǩ˾ιҸҪ˵ôϸϸ˵ĻǽŸöһ㱨һһɡ
黴ŷԼ̫ʱشˣæ
ȼЦľ׺ΪϻˣֱײˣȫԼҵûԶֻǼзɡˣҿˡͷһϷʲôо
ͷһ£ȻЦ֪һˡǹϵδֿ
ȼЦʣҪӰ·ߣݣ
ߣļӰӹ˾ˡҶûӦʵĹԷҹʱ˵ͦϣǱ뷨ȥģϾδܹҲϷʲôоԹ֪ˣŲˡϷʱû뷨оͦҸ׬Ǯġ
ȼ
ҲǸˣӫĻϵĸоԽ棬ӫĻ֪ȴʹ˾ӰǻعͬʱⷽĹϡ
˵⣬ҲȻȼڵ绰ͷ΢ЦΪԼҪʲôˡ
ҲΪǮȥԱΪоûҿ˾Ǯ;Ժû׼ԽԽԼǺˡ˵ȤĻˣаɣǹѸˣԺҪȤ԰ɡͽноݵɡ
һиĵط˶Ǯ
Σһι˰󡭡һ򡣡ͷԳȼҸ򣬿ǮÿһζѪء
ˣʲôɶ
Ƕʱа黵Ҫǿǣٶҵɷݡ
ǡȼɴֱӣͱ˼ֱȫλġ
黺ǺЦ𣬡㿪ЦңҲ޹»ģѵô绰οʰҪС档
ͣһ£ͣȼӫĻ桭𣿡
е⧲ȼֹһ˶۰ɣͲȱһˡ
ֽϣԶĴѣ黴Цҹﴩռô˵νǣĻشأ
ŵ绰ȳƺĵȴȼһ£аɣ佾꣬ٽ
ؿһϣЩĺȻȼҰǲǴͨ˶˵һĻ䵶̶ȣҲһģһ

ʮһµʱκ֣ȼʯעˡسͨѶ޹˾CQҲʱߡ黵Ĺι滹ڹʷᣬΪպ̿Ƶľ䰸
ݹ˾ȴûôݹ˾70ʮк۶ɴﵽ߰ڣԺ󣬾ʹӻԻįΪǰǼҵĹ˾ĸתͲףۣӪƣǷΥԼߣ˾ծһ̶ֱֱ2006꣬ΪԱʹֶܶΣ̱Ȩ׵ҹ˾ֱɱɰ˹ȫչˣҹ˾˳ʷ̨
³컯ţ֮ϣΨµֻ䴫Ĺ档
ʼȣĹӰ3֮šЩȼ֪ľϷƷҲʱŲһǰʮеڷѧĩе֮⣬ѧУĻ緹ϽϰΪ
ѧʱ䣬ȼ˽һС˶ϿΣűֽƽ
˴ȼѱֽڿ̯ȼһֽͨţĿĳߴ磬ֻŰЩû汨ֽôãȽϼ򵥣дǡű
ȼţѧԼıֽһоģҪǿѧУڲţСȤŶᣬʱڲĳԱһһݣһѧУ̬ڶˣ¼һЩʦУѧ²ۣ߰飬׵ǵĸǸƫġְ桱ո̨ԱֽһЩѧУа񡱡
а񡱶ڻһа񣬷ôôƾ˭ֵ໨ݣʲôУа񣬻ǺȺڻ
ؼȻ˵ЦʣʵأΪ˭֪ڱдǸ˭˴ڲԱҲÿڶ˵ĸȻҲ˶ƵͶ壬ֻǶǸ˵ıʣá
˲˵Ҳڲ²⣬ձ֪Ǹִ̨ƫжŮֲʧĲɣԴΪһϯ̨īӦþǸ߶꼶ġ
Ϊܼ򵥣һѧڵƤûȣû취ӴѧУźģȽϹصģѧϰѹû棬ܹѧУģμӸŸģڸ߶ѧˣԸ߶꼶ΪϤ
ƽȼţ򵥵װϵаϣȼȻУԭǳϣȻѧУǰʮ֮Се׻ֻʱûСֵ˵
֮⣬Ʃѧϰϣһϰ꼶108λϰйˣܹע֮ˡ
ռȫưǰеģǽֺһġ
ƽʾ£ȼһСѧĿһԡĿϣд˼ѧУȽĿġ
׵ĺȻǣ֡
ƽԵһڵţһھ˵ʮݣÿţȥģڰԽԽˣȻѽֺһԣȷʵѧУʱȽϸߵġ°ͽϵôãǶҿ϶㰡
ȼȻǰѧУȼȻֹѧУʽȣѧŰ챨ֽҲ˵ʮУۼʶⶫĴڡؼѧУֿɷΧƺʲô֣Ҫ̫ࡣ
ȼǰѱֽƻָñ棬ġ


һٶʮ ص
ʵһŵΪѧУĶý˸Ͷ䣬ÿһʱԱԿ״䣬ͶżУ԰ȵݣѧͶ壬ڶýҵĵϴŰ棬ֻҪýʦһֽţöýҵĴӡһУ԰ڲСֽͳΡ
ݣûʦģʱʦ֮Ҳַпһѧʱ
ȼע⵽һݴ˽Ǳߣͬκ⣬Ȼ˱ֽű۾עһаݣЦЦֽκ档
ֻűʣд֡ƺЩݣ˵Ȥ
ѧֲæ뿪߹ʳȼǵ⣬𣿡
һЩ⣬һ⣬ֽ⵽һ룬ѧ½ҵʱˣȼҲ˵Լ⣬Ȼʱţѯʡ
ȼͷǽֵʱΪ0ΪһСֵ㡣ͻƣýˡ
ֵǰʵڸĳֵxΪݼĳֵxΪXΪ0ͳˣõ֮ķ⻹иСβͣҲΪ壬Ҫ֤XʱֵС㡣˼ܣͻᶪ֡
ͨѧ˵Ǹ⣬ںѧ˵β壬ڽǰ˵һС˼©ȥ
ȼʧЦ꼶һ꼶һг˵޸Ʋ㣬
ЦЦһʼǱóĵ⣬ˢʱúд壬ǽյԾµĳⷽʽҽԲοȥһ£ܾһԺͣžѲˡ
Сǽֵġ书ؼܽһЩ͵Ķ̶ֳȣֻҪ¶ͷ֪һҪʲôӦķͲ⡣
ûйɻ൱ĿĻǲ۶ϵġ
ñʼǱ¼ԵĿͽ˼·һֱѧϰϰߣҵǰϦȼͼʶˡ
ȼһ£壬Ű棬ͼݣɱĳȼǰժ飬ž˾ñߣޥʡ
ֻǿŽֵĿ⣬ȼܰıʼǱô׷㣿
һ£ǰʵҾܴʱ⡣ܰϸעغã´λߵġ
ϽҲǹ龫֣ҲϿҵһ档
Ѿѧˣʣµ޼Դ¶ȵһϦʹкܶ໮ۺ°߲Ĳǰϣڽʣֵ۾ȴ
ȼͻȻ뿴ִٵС˼108Ҳڽߣܸȥһźüɽ尡
£ֻҪʵǡ仰ܺãôֵ
˵ɾɽ˶Ա־Ҳ츳ò֣֮ǿ֮ҿܷѾɽɶһЩ˵Ѿ˺üɽ˰ɡ
ֵһ㣬ͣµ㡣
ȼͫױȾ꣬Ө͸
ȼԭΪܳ죬ô˵ôĻ㲻һˣϻиĸļͣô죿ڲ壬ô˽
ʲôʲôѽԽ˵ԽףЦ˵ɽĻͣȵ˳Ϣ羰ð
Ҳ˵ɽ
ȼӰŮЦ㾡ǰߣػͷܲǰȥ
һԹɵӵͷððҵء
ڳȼûӦʱ򣬽ֵָͷǰǣȼͬѧȽ̤ʵأѽؼҽ˰ɣҼޡԡ
ȼŴʱèһݵջأȼӦôŰתȥˡ

佻СԺѾãƽسǿᣬʱ䶼лؼңֻûСԺ棬ˮ
ƽڿڣһζüɽ½쿵ǰֵ˼
ĸͷҰִСʱͺϲ㲻ǲ֪
ƽĬ˰Σֵӡ
˵ڶüɽʱͦãβַˣҽޣҽ黹ؾȥˡ
ЩأƽǲϣԼһ뿪ȷѪ𡭡
ֵ۽ֶܿ϶ѾƽҲЩҲǣҡǱߣңк֡
ƽʱãǼҺ֣ʵϵĵӣͦǰñһޱ֣ʱд磬彡̫ңԶʱ򣬺֣ɾ͵̫Ķ
ĸϣһ˲ѡֻһΪơ
˭к֡ǳļͥءصֻţΪĸʱãȲǷֿǷšĶºͳ죬ĸ׵ģʱҲáеۡ
ǱߴŵֽţǴкЬȥķˡ
ƽʱֹͣ˽̸ݣֳţϴ
ƽźòˣִӾƹȡһƿطϵĸþƣڽĸĵ£򽪺ֿߣԼŮ׻׵ģæ˵ĸŲѷֻܺȶľٶͲˡ
ƽóѰ彪գۣϣֽڣͨͥܰʱ̡


һٶʮ ӭ
һϦ֮䣬ʮдҶ֮͹˺ɫǡӭרУݽݷ¥涼к
ڰ͵ĿΣʱʰʱ䣬ȫൽݴרҽ
̨´ѧǵһʱOO@@Ķдģܵģоȵģֵȱϯ컹ýļ߻ǰһЩкôġ
һߣϵѧٲֳ͸ԭλﴫ˵ǰŵĺµתͷһȺ˴һ𣬺µϵ˵רҺ
ƽͷúܣݽھ˵£ھǾǰ̫ˡ
һȺ˷׷װߡ
һһġǼϸھۻᣬϻҺҵ˵˺һͨ
ƨרң
Ҳô˵еĻеģȥһ
ʱַ׷Ƶʮ´ˡ
ȼ֪רҡʱһƪӪ˵Ǻ䶯ڽ磬ò˥ðһӰӰ컹δĸĸѵȦƪĵķ񣬶Ųʽ
ƩƵһӣ˵ǡнһʵ飬йӺһˮǲûˮйСˮ̫ɹһ죬ûԸı25ȵˮϵһɵذˮ˷ڵ100ȡ˼άԶ޷дʶĴѧҡԴ˷ְйӺͱһȽϣеȫ׫ӸָйӵĲͲƫΪ
ÿ˵ѧжС˼ҵĺӡרҵ¾Ϳ˵йѧǰ˼Һӡ۷壬йɵԱеָǡһɱ
Ǹʱӡǡû뵽ô˾ȻݽʮˡȻֹʱڣδʮ꣬һֱԾڹڽ磬ԡרҡͷݽ顣
ʵȼڴ˵̬ȣʱһְɡ
רƳʧƫģʵָйĽйҳйӣƶĽǶȣǴʹ˵ʱһЩ˵Աģúܶӭͷ׷ϡ
óȼЩģƽȥʳô¥ˮ·ϣܿѧŵѧ£ǰݷ¥ݽҲûãѧ˵ص顣
ȥ꡶ձ꡶ձרãĿǰǡͯо־ࡣôһ⻷ӳ֣ͷȵˣʮݽʱڵʮѧǴͳϵġѧھٷý屨ͷεˣرǽˣ¶ϵ𾴵ģձⳡݽܺڴ
԰ܷԬȺ˴֮ĹϵԶ˺ܶ࣬ʱ򣬻ǻкģԬȺԳȼһЦȼʮУ˧尡˵ǸѧСİˡ
֮󣬳ȼֵȻʮﻹһЩ˴ģƽ˵¥иѧ˴ˣ·ҪѵĴ㡣
ǡУ˧ֳƺȼž;ǳʰ}ûţһ㷢չУݡ˵Ż˳һ㣬У˧ܸһ֡ĴаŮÿҪĸо
ԬȺһЦܷ촩һë£ţп㣬ͷ磬˺ϸ񻣬ҲһȤͷ۾ȣУ˧֮һޣ߳ɼãôȥ˵´һλ
ܷȻǴǰʱҹϵ߳ǶʱΪԭʵҲиȼǡóˣʵȼĳһ̶ϸѹӡǵܹѳһĿȻʱܹݰϷе㷴СȻЩгȼѹء
ܷڵԳȼûǰôԹˣĵ׻һмԳȼҲϲǳʿΪĺøУһΡڷ̹ȻȼЦˣܷʱԼЦݵȤζһ£û׼ȼᱻء
ƽǶԴҹϵеˣʱٺٴȤܷҪҪôǫ飬ǳУڶİָҲǣѧУڰˣǰĶѧƾͳУ¼ȡѧԡ㻹ôȼưʮˣ
ȼһ£еЦΣһ
ԬȺЦ԰˼ĸ˾˸ʮλаĺȤ
ܷҲ΢ЦȻԳȼǻ£ˡ
ԬȺһ˵˰ݰݣǰƵľֱˡ
ƽܷӰδعͷųȼ򣬵ܷûк͹һˣСһԡʵֻǶĹϵ˵ǼﻹʶǸ쳯ŵжŮͲ˽ҵ٣Ǹ̨־ˡ
ȼЦӦúһԾͳˣҪҲȥͶ壬ܸܲȥһ֮
ƽӶҪ䣬ǻŵõģɲҪұ˴
ȼЦЦѧʱȤּۺͻŵǳЦĩķ磬п԰˺Ρ
Ȼ󣬳ȼôҲû뵽⻹񾲵ӣôڽרݽĵ죬˲
ԭ˵ģʱеӰӡӭȥ
ȴϻе㡭ɼ


һʮ ڳ֮
ϾǷͷרҽһ߶꼶ʦ֯ѧǰѧΪѧϰѹһ㲻ֻȻʮѧིϵĻԲСԵ˼˽ݽңټ󱨸鶼ˡ
ǰ඼мߣһУһԳ߸ǰ˵˲дʵʵģζŹͼЧʵҪԴ˲ϵͷ˵Ҫעϸڡ
ݷ¥⣬ĳͣڲԶиͬԱʮиУѧǡʹ֮ھűץѧУ̸ߵڴ¥˾ģ¥Ͳ̵ġѧУƵʱѧУΪɵʱ̡
ʱԶԶݷ¥νǵѧǻӭѧУΪУ쵼ǸóǢһµģϾǰϻͯо־εͷΡ
ֳʵҲѾֲˣʱڵʮسʡõѧѧηҵԼĲȱݣýɳǸΪġȥôѧУʮлǲġ
Щ⻰ɶ˼ȻǰСȷʵʡģǵѧûôȱݰɣǰĿǰԷԡϬйƵĽרҵ⸱ӳ֣˿컹һûָǰ˻ӣԭеЦݵûˣе㹫¹죬ǾɣΡ
ȼȺУͷϵİ׳ƹλεģһЩ·ԱߣľӰɨɨѣʵʱĽݽҺͺܶߴȫѧУִʩûȣʮҲǹҼʾѧˣʩʡѧǰУʱĽݽңԵϾɡ
ڱǿƵİ༶ȼΧѧ䣬Χͷףө׷ɡ
ȼǰ漸ţ߶κѣȼȥҲĿɨ˶ϣ˳䣬ͬʱЦЦ
߽泯ټݽң򵥽һרҵĽʣͷĹУ֣Ա¼񣬹ԱգߵǰŸѧУһЩ쵼Ԥλȥˡ
װݱСȥһ˫˫ѧĿע촽µʱ˺䶯ܶ౨ֽתأ漴飬ͷڸ궼ǳǰС
ܶʮѧݣеֱӿıֽеǴԼĸ֪ʱ鸴ӡ
ĿȫȻ󿪿ڣĸ￪Ž˶ʮ꣬ǵѾ𲽳㣬磬ȴǼΪѷģرǽȫᶼ÷˼һ⣬ΪʲôǵĺӲ緢ҵĺӣ˼ҹұûУǸö࣡Ϊʲôǵ꣬ҪǳԿ͵ö࣬ΪʲôоǽҪҽݣ˼άûУ
֮ԣȫĬܶѧһʱоؿƵûţģȴ˵ʲô
ʱȴûнݣͻȻиһЦȫҲɡѧ϶Ϊʲôô˵
ЦһϬǶ֪ŷͯ¡ѩҴС£ʲôԼص뷨ҵһѣĺӺͼ飬õĴ廨ţе˵ѩܵĸŰӦ÷ѡܡҲе˵ʺƭѩ˶ƻӦҪץܵɵƲáأڵĺӶðѩĹºã빫϶Ҹһ𡣿ĺȴܴ򵥵ͯпʵıʣڽ¶У˵Լ뷨
йġ桯Ŀϣĺ˵¹ϣǴ
˵ŤԼȥӮһֲΪǿǻǫáԼʱĺȴʶٴ벻ֵƳ硣
ʦ˼άӣڽѧʱ򣬴ִ鱾ϵݣ˵ϵһǶԵģʹʦԼڿ˵ĻҲѧвͬսȨ˵ԼĹ۵㡣žݰԣĺӴС͸˼ǲ·Ҳɣ
̨棬һЩʮʦԼУ쵼ɫأ˼УǿʼʶԼȫйĽ񶼽һ
ȼòġרҡɿǿȫǶǵĵÿǶȶʸԼĹ۵㣬ġӡ
Ȼۣһ̶˵ܶĪˡ
ͺñȿ棬ǫ£ȴҲͬԱɡԼ֮֮˰ĿĴַ򣬶µ֡
ɱ˵ĲǵԴǡò˵Ĳ黰ǲɡ
ϸϸϣֽ䣬ýϣҹûʵĴǷУζϣЩѤţ壬֮䣬ʵĪĶĿġ
˵λúľͻа˵ڶ࣬ټ˵˻˵ƫִ˼ЮȺǲǸƫԼ﻽ѣ
˴ԭ
Ҫͱ£İͱƨɾ˼άԡ

ȼУҲΪۣýǵԡһְּڽ˵СʵСַſڡؼǱ˵ʱ򣬺ֻֻ̧ܶͷֻǷԼСİġ
̨ϣӡ
ӪĽУ˸20Ҵǰšǵ1116֮䡣ָӲҪҪ50·ձ˵ļƻӦ100
йӽп಻֮ʱ׷͵йƯŮһҽɪɪ󲻵ѣͻشӪϯ˼ϣƷɹ̲㡣ձҲ°ţǲϡ˵ͦסһҪߵף
ձԱʵĺӡѾһ࣬ΪὫӽߡ˭֪Ӻԥس˳ȥйٹίɲֵ·壬ϰԼĺӽϳ۵糸سѵش
ձӵ󷹸ֻʽйΪ˰ѷûУֻܿԹ
ձԸ⻨Ǯͺӵйʶ̫
Ұʱ򣬷ְֳɶҲɵģȫйӣ
ձѾ˵ӲǵĶ֣
ǸĴġǹʵ顯ͬ5ҵĺӣн66.6İĴǺӶܵȵ15ٳԣԵǹ70йջ޷֣ѡǰǹֻԵ˺ٵǹо֤ЩܹջҿƵĺӣԺķչҪ޷ƵĺӺãΪǸн
ȫھǹؼйĺϲ߱йܲ飿
ͷβԳӪͨƪڽйĽйļҳʵÿһ仰ʵЧͷ׼ʱСİ
˼ǣ80ǵҵǹҵˣ֮ձ˿𣬲߾δҪΪǵİְǲݡ
ؼǣĺܶණģպӵıʵܺãͷβѡԵƫͶͼӴ׵
ʼʩ·ʷ֣Χʮѧ۾͸¶Σͳȼ׼Ѿȥˡ
һֻڳѹѹͷĽݽУͻأĿȻһͣٵļ϶Ȼ
ղ˵ϣ˼άϣҴʱʣպӪҲ֪һҲ⣬֮ǰŴһձаѾǼˣɶţҹ̻ҲͰʮ⹫˵ԮеƽһհٹͱΪ漣˵ӪСÿ˸ضʮԾ˵ĸر׼һ첽ʮձСƶļƻȻһٹ
ƫͷ׷ȥȼҲΪ֮Ȼ
ΪǸӰȫվˣϤġ֡
þ֮䡣
ĿҴһǹʵСΧСʽۣóйȫܲջûн˵᲻̫Ƭˣ
ݽң־ôվصķө͹սȨ֮ˣǰըһ˵ӭģʵԽ裬Ѿ͵˳ԱŤᡣ
м߲룬ѧУ߲쵼бý۵ʼٸߡ
Ӱ죬ϡ
۾ûη


һʮһ ѪǺչ
һʵ׫˺ܶݵ£һԾԽרԾӣƺƵַһˡ
ʼٵӣٵһһڵۣڳѧǸоͷѹѵܣҲ
˽֡
ڿվʱѧУһЩʦɫ΢䣬ǰŵУ쵼ҲתϴŲʧεЦݣʵ˶˽ֵķԣǿ
ǵģֵԣضʮĺо˵һٹʮһ죬˿԰쵽ġһйͰĴǺǹʵ飬óйձĽۣίʵһҶĿ
ݽǸŮɫ԰ףǰ˵ȱ˼ά;񣬵ʮеѧȷʵҸоһǹѧҺλͬѧվǰ˵⣬ߵõϢ̫Щ룬һļ࣬;еĲʵȷʵǴڵġ
ֹƬ촽ڣѹûзԻᡣ
Ǹаʵ飬˵йжŮߣŮζĸˣһԷ򸾣Χһӡ簮ȻᵼһΪȵôԺơӺܶ෽棬ԿйӵСðգҲǲʵҪ֪ձ˰Ѻ쵽찲Ź㳡ÿ˸20ԪιʹԼԷȻٻϡй߿ͺ𾪣⺢Ҫǻزô죿ձ˾ͻش𣺻زǺûʣǵĸĸܰǷ磬Ƕ𣿡
ͣһ£Ҹĸԡ
һЦԣԣǸߵͬѧԡʵ󲿷ǵĸĸϰɣʵΪÿ궼кܶйĸΪԼӰȫѧУʦϷͥ˵ǵĽ⣡
Ǻܶ꣬޾ġҺվվӲһɣά٣Ǻ͵ӪʱǸһе㲡ʹ˵Լ̣ҽȴ̬ɪɪƯŮʲôǸŮΪϯ˼ɹ̲裬ֻΪⲻľǿٰˣһ㣬ǶƯ
ݽ֮УȻ
Ƿ׷׻ͷĿ⿴򽪺֡
ؾᣬݵ©ֻһϢ̫һʴԽֵɣ͵óۺռƸߵķʽԽֽв¼ɻػ
˵֮󣬿Ժĳűϵݣ־ͻͬΪӪǸƯŮһӲģҲҪάԼЦĵ󣬳ΪᾭóΪ̲ĵһ͡
йʧܰ
˽ȱƣûйޣȱʡ͵̣ȱݣ޷縺ΣûгϢһ
ˡ
ݽиһ߶ҲиѧŽֵƵ£Ļﾡץסص㣬ڸ۱ġרҡǰŮǿеĶ֦Ȼͣվڷ籩ﱻȥ
е˿Ŵʱһ˿ͬ顣
ΪԷѾ̬ˡЩйһ־ЩһԱ
ִδľع֪Է˵ľǲԣʱ龰Ҳоٲά衣
ĿУֶɾӪѧҲֻһȺѧѣƬһطһĵȫǺõĽ䣬һĵĶǻĽ䡣ʹЩʵģԱҲʧʵģΪⲻȫ

̨ϣȻʧЦҵСͬѧʲôȫȫǵĴͳĻӹŵ񣬶ǹ˳⣬ӹð⣬׿ɿ쿪һ룬һʹ˵Ķԣͯѳ˵ȤԼȤͼͯǱڵȤ֪
ͺĸλǴСһθĸǵĳɼΪǵı׼һβҪǿõķΪǶڳɹı׼̫һĿǰุܶĸΪѧϰɼˣܿһôѧǳɹ
аĺӵʵֻһʵ飬ӪҲֻһƬ棬ȴǺͱ˱ȽһӰλͬѧ˵Ҫ̫Ƭ棬ⲻȫǣȷʵԹܿ졢⺣ҲȫСһҶ֪
̯֣ҽ콲˼άλŮͬѧվʾһйѧҲ˼άǣ˼άɲ˼άӣоݿɲУнڣΪάģȥ죬ͺɴ˿һ˵ĽȻصԶ
Էһñһñӵߵ͵ֱؾᣬ༥
רҡĹ⻷ӳ£ͥӸ¶һŮ˵ⷬҲǷ֡Ϊá̬ȡ
˫΢΢֪߬Էõʲô˵Է͵Ҳûͬһ˭ƽΪԷȻֿͬñӣνСԳݣѹ
û۾ݣûпԷ
Ҳӭš
ֻӰڽݽҵѧУľġ齹ƣ뵽һܣĽּôȥԷʮУţ֪ܰ
û׼һƪʳ¯ʱһαйŮͻ
ҲʱһӽֵĲ󷽲ԶȻ
ǿһͻȻҵԭ򡪡
ѰһԴ
ǿǸǽȼġӽֺλãһַӵĶڣվ
Ϊû۾øͣȼһֱǻѹһʱܣբ
Ƶ糤ӡ
Ϊƫִ԰ڳʵˣڻԡĽרң
û˸ôһձĿǰо־εרҡ
ǽԶԷҲֻܵԷ߸ϵС
Ȼڣʮһѧ֮
һʯͶǧˡ


һʮ 
ʯ쾪ֻͷⷬϤԴΧǺѹѹͷȴ쵽š
Ŀ࣬ǰŵѧУ쵼е£ͻȻãҪݱһ¹ʡ
ɽȻݽϵݸߣίʵһӥӸһһŮѧĹ۸С
ֿͮеĳȼֲ⣬Ӳţʱĵ׸һ
ȼĻǳأһ㣬Ŀ𳤣˵Ըͷ̰㲻ɣֽһҲԽԽڡ
ȼʹʹ졭֮ɣǻѧݣһԷڻԣҲУȼԽͷҲ͸ҡ
һѧĿ𱰣޾η֮ģⲻûʲôⲻ޷һʲô
ԺʯЩӱʱҲǺް취ָָ߬ĵ
ǰȻļߣʱҲɵҡҡͷΪǸѧϧǿ϶Ҫʶ˵ģҲ󵽣Ƕʲô
ݵͣٺ󣬲У쵼ʦӦܷԼȥȼ˵ƭˣаǸǹʵ飬ǿ򱨵ģĸЩʵ飬Բ֤
ЦЩ׼أصĿ棬ѲڻҪҳˣ飬Ͳôǳˡ
ǹʵ飬֮Ϊ޻ʵ顯1966ֶЪʿ˹̹ѧ׶԰УоԱ1޻ǷڶͯǰҸܹоԱ֮ǰס޻ǣܵõ2޻ǡǳ޻ǣֻܵõ1޻ˡʵʮ꣬ʮѧʵóĽܹ̻ͯġиõҿƣ֮ͺпȡóɹʵû˵ǣЩ޻ջСһǶԸԣͥĶͯĸܹõĽҲûΪֲ޻ʵľԣŦԼѧѡȡ1000ͯΪĸдѧѧλûдѧѧλ飬ֱԡ֤ӳ㲢Ӱ֮ͯе档ӰͯδģǸۡѸıأͯͼͥǷԽ
ȼƽȴȫѻȸݽǺѹѹͷŤ֨У¡¡תһͷⷬʵĻӦеԾ
νǹʵ飬һα⣬Ȳ˵ǹʵıоӳЧӦԶͯδӰ죬ȴйѧͰѧĽר͵ķʽҲ¯ˡƻľַҲ츳
ʵƪӪеĽ1994꣬й걨Եһƪǹʧʵ¶ʱûκƪԼҲûлӦΪ֪ƪ˵Ķģ
ϳ壬زо룬ձݶͯܿѧƶ1020๫׫2050˼ݣΪһʼʵʼԼıݣ
˵ЩйĺӰڳ͵ձĺһֱԼšʵǹȷ̫80ѧΪܸضѣձѧרҵҰӪйӰӽ֮йʦֻ˵һ䣺öġеĿеıе˿ѴϼǰƷʹйӳ˱ձӸѡ
˵Ǹϯ˼Ʒ̲ƯŮовһӲֽϣҽͻشӪڶһ磬ŮδȬ͹Ӽ룬ֱߵĿĵء
ձĺӲҰ֣йĺû˫ϵķֶԷŵ㣬Լȱ㣬ձӻ˵û뵽йûձŮȱ㡣

ϻ¶йʵʱűձӸѣΪ೤ձѧйϰʳȫձζƣйҲԲãձΪһζͯʳʵ飬Ƶú٣ձųԣйȴΪͳ¡ǫöʹˣ֪򵽳ԵģȻסȥйѧ꿴ıǸô룿ŬȴڳϡΪûлȨͿǵ죬һǩͷ
˵ձ˹˵˲Ƕ֣ı¯շðʵίԱ᳤ӱһздһţϱӪպǵ꣬ǡһˮ硯ȴҲ˵ǵ֪йĳ־ź£շйԱʹģûһ˵ĻձԱعйͬĻǣǺòһͷɻܻձӾķˡ
˵ģйְ֣Աˣ͵ˣŬţûиκ˶ȴƪ棬ǶηηβｿͼͶķͰ
˳ʼOO@@궯ҲʼԽԽ
У쵼ߣǱȡʩȼһζΣһ䣬оݣʵ֡Ƕ̲סһֱĬͷ
Ĭһ̬ȡ
Ŵʱĳȼ̬Ʒ·
ƽĿ࣬һԵĺµȻԶԡ
ʶˣƩϺܷԬȺе㷢£ƽʱǸǰ̫ܿĳȼ
øѧоԼǻ֮
άպ춹ɣԴﶼǰ㻮һͷѧԽɽ뺣֪гһգػôʯ쾪
ָαָ٣ָǽûûнƣûо˽߱û˼ά˼뾭ѵ
ͺαƱĲ㣬˵󻰵Ĳ㣬ڻѻĲ㣬ȱʧĲ㡭һж㣬ȴһ⣿˭⣿
ʵܵóʲôмֵĽۣӺӵ۾ʲôϣ
ǰôҲͬԶ˹ѷĻΪӦ
ˣδ
׵Ƭ̺󣬽ݽҲ֪˭֪ƣȻɲǼ
豩꣬׶
ʱ


һʮ ۸
سǶбͿ˹سʮⳡݽ¹ʵݣƽǵĺǲĲУӪʵԡ
Կ͹ʵļ¼ݽֵԼȼĲ⡣Ȼ漰ֵĵطԡʮλŮͬѧˡ
һ췢ʡڵıֽصİ칫ңҵλĸӼ䣬һЩ֮ͥУȻ󲨡ʡ͵ʱйһʵǶǳӪóԼӡһۻŲɵģʮбⳡνھͶһöը
й걨1994ƪ׫ʵƪҲ֮˳Ϊʮλ۾ݵ֤
سǶ鱨ķͣڰձձһЩڵеıֽҲ̿ٳ˰棬תأ۷Χʱ򣬡йǳһƪ£ΪԼԩ
ԼʱĿһЩͼ̵ĵط˵ͣƩоʶǱˣƩ統ʱŮıп̱֮ܶͨƪǱؾᣬƩ硶ձʱΪӸձӻʶõıΪԼ֤
ʵⲢйѧʲǾˮƽõĵطȻⷽøáҵǣʱйԭ
ʵѾǳȼֵƥһŭĶ
Ѿݱ˹أǽ˼Ľ档
ΪƪƲģеʱġձ㲥̨̨йȾȫһġߡ־ԼܴӰĽϵͳ
ҲһЩֽҲڻʵ۽Уһλ縱ܱ༭׫ͦΪʮͬѧ֪ʶ㷺оݣһ䡰ƭӡ֡
һʱ䣬۲ϣѧϽڣʫûĸΣܱĵ
е˾üȻǶ׫¾Ͳܴûκ壡Ҳе˾üЩݲʵ˼ʡѰķʽĸı䣬Ҳá
ոմӡҽίᡱĽڲ˵飬ݵ鱨ϱ˹Ժȫ˴ЭҪ쵼ݵĽǣӪһӦǣԽۣбҪġ
ⳡʮѧۺ͹ײҵķ籩ɴ˻ͣƽȥ
ۺۣȻԶδҿԤƵǣڸңԶδǻôӰԶĳȥ
Щ˹ѾıԺҲٿ̱Ȼе˺ѾγɣеĹٹ̣һ˵ջûܴ¼нѹȻ˰óһˣͱ˱ȣǱ죬ķʽθ߶Էͺӡ
һ統й걨ϾѳƪһӰջǲԭʼӪ¡
Ҳʱľ޺ΣҲǵʱձۣΪ赼Ĳ㣬Ա֡һˣעΪйڡ
ʱջ֤
ЩźʳƷ̷ۣڹҲʱڣҪȫ緢ҺʤһҵӳݣʮҲ𷿽᲻飬ΪϾڱϹݣȴҪ㳡ҵ͵ɻȾЧɱ˵°ܻߵָȺˡ
սĴ룬Թˣǰ·ѣףȻҧµ
ս˻֮䣬ڿƼѧҵ򣬳ΪмŬøá
ǰУǽһһµĻԻ͡

عʮУʮУ쵼ҵ˳ȼͽֽһ̵̸̸УУ͸¶ʾ׷ȼԼ໤˵ķΣǴȵİ¾ڽ۵ķΧ൱Ŀݡ
˵ȼҲˣȲʵԣǲǶսԼȨͥԼѧΪǺӣƽϣ˼ģܻһֽ״ѳȼͥϷͥôµӰ콫󣬲ڴ»СС»˵Ľ˼·
ʵⳡ¼1994౨ıΪȣһЩıֽý˾ʹ˷ѣⳡսҲȼʮѧݣͲⳡսܿҲݺϢʮеĵز
ͳȼ̸ֱַĵ죬У칫棬ڳУ쵼»Ⱦֻۣۻ棬ȴԵòô࣬е쵼ЦἰȼʱķԣʵܵóʲôмֵĽۣӺӵ۾ʲôϣ˵Ǻð
У칫棬һȺУĿųȼеûֳº˵ģʱڳȼǿèı顣
Уܱѧ֮ΪүүʱüϾ㵱ʱ˵ġҪд飿ġ
ȼҲ˵ҡҡͷβ
ʮһ쵼ǵʱѧڽݽǷԣ˵ʵ˵ʱˣܶתͷƤ顣ͨѧͻѧ򵥣úúù۲졣
Уܿ˿ͷƤȻȥĴѧУᷢ
ֽʱ򣬰칫У쵼ԱȸղŶԳȼҪ֮࣬Ҳֹ࣬ԹǸһǰ쵼ǰɵŮȻһ仰УүүҪȼ𣿡
Ȼ˭˵ģǳȼ뿪ʱһ칫ңֱɳȼͨ籨š
ҡҡͷҪͨУ쿴߿ȼĻҲһˡ
ʾȼûһѧУû뷨󣬽ֲŵͷת뿪칫ҡ
ȵŮˣʮУһ࣬üżֿߵĶԱһЦˣʲôѧԽԽôˣ۸ͷӰ


һʮ 
Žʶ̬۵ǷƵʱʮڲҲǷз
ݽǳݽˣǵõʱȼһڻʵſڽ࣬ױãͲûеʧ̬ģǳ޼ղݲճܶ˵ʱǿ첽ϳĿУʿ£ʼУɪϳ뿪ܶƲסóȭ棬ڿ԰ļӮһشս۵ʿ
ǸˣȼΧİ༶ͬѧˣ÷ȺΧ۰㽫£ˮйͨ
ӽݽҵͨݷ¥¥¥ȣ඼ѧȼ߹ѧеĴ󷽷еĴСߺŤǶĴָͶעĿ񣬻ֱӺҶڡ
ģ磡
̸磡ţƣ
ʶŮ˻ߣ˫ȦΧߣ󺰣ȼҵż񣡡
һһȴ䱾
ó㡭
Щݽݽѧȥڿഫܿʮ˲
籨ֽ۸ַͣһЩ磬Ѿۻ᳡˵ʱʷʮѧЩڣʶǸ߶ģֽгȼ
Ůн֣ƽʱɼͺܺãѡ֡
רҵʱǸ͵ѹˣֱָ𣬳ȼվ֤ݣػ̫Ưˡ
ʮѧУУ쵼ҲǺΪѡ
Ϊѧһ¶⣬ӺܶΣʦķʱʹרٵĳȼܺ
еʦԼϱʾҾ˵ʱƪ¿⣬ձԱӲֻ£Լβ˷ô죿רʮſڴƻƣѵðҿǱˡ
ʵУҲΣǳһֿǣϾı󣬳ȼиʵ˶ԷУֵԭΪʱʲô籩꣬һѧ˵ĵǸܰסԷҲ޷Ѵ׷ΡȻƵı仯֪ʹţҲҴַ
Ǻ˵ҪȼִҲܰ뿪ЦĿͷ棬಻ã´ôǰǰ£֯޼ɣʲô

ϿΣΪܹʦׯ˳ţȫׯ˳ƽʱխ۾ݳĹ۸Уټƽʱ˽Ҳó˵ڽʦ棬Ҳֲó˼ʹϵÿ챸νˣΪ˸оſջĲܹºžɴ˶
ܹȻǸֱ쾱̰⣡һ鰸̨ɱϣȫ￩һ£ܹôˣ˭Ҫ
ȻῪڣϿ֮ǰо仰ұҪ˵һ¡
ĸܳĵĳĬȼúãƣ
Ȼ˵Ŀӳȼȹѧһ£ȻҺķӦһȻЦУӦ͡
ȫȼǻͷУֵͫǳ
ȼȻ˽ݽʱݷ¥վŵһĨͮ⼴ţ糺죬Χ˴Խ
һּʱձãȴȻ糱ˮǧ˾ӡĹ۸С
ҩһ֦
ܹһϣգޱ顣
ˣϿΣ

Ϊ±뵽ѧУĳ̷ؼҺҲûô˵ȼУܵʱȼ̸ʱҲǹͨ˵ģѧУǾͲˣ̷ʵҲû̫£һר˵ֻҪǳȼѧϰ͵Ʒϳ⣬Ͳʲô¡
ĳ̶˵̷ҲǹںܶҳձӰ
ǵ̷ڱֽϿʽı۵ʱǼݱֽֿŷڰ칫ϣ˼ʮΪɶҪȥί˵顣
ΨһҵģǱֽϲûй֡ʵҲý屨ֽͨʮѧ߷ã֪˳ȼ绰Ҫɷóȼѯ໤ģ̷ﵱȻԥĸܾˡ
ʱ̷￴űֽ϶ڽ۵⾹ȻԼһɵģһַ˼Ĺ۸УԼҷƷŻҪ˰е⡣
ֻĥһ£ҲòζСӣҲԼǰ˵ַſڡСʵۡɡ
Թ

绰𣬳ȼţɽĵ绰洫һȺ˵˵˵ЦЦ
ȻһȺһ£һŮŽӹ绰ĵԾ崫ιȼտءԺۻأҦӢܱԾġǶءþûô۹ˣӢ͡
ȼ㱼䣬ַ·ʱӢҾۻҶʫʱ̣عʱš
˺ˣˣ˵ɡôʮһٶʱȥûкúö飿ʮ¶ϱֽˣسǶбһأ֪ɡ֪Ӫ¿׫ѧУѧ˵ǺãǸղŻأ֪Ӣɣڸǽ¶أ˵³ЩΪ˸ĸ֮䣬رָ𶯡˵ʮоǲһʡѧ
㿴ͬѧУģô˼ô㡭أô֮ҲҪɨǰѩɡ
ȼЦôһ
һ£ϳ˲ĺ⵱¿ηΣΪ˵㰡ˣҪ㽲
ӹȥǱȲۣȼʮиޣݽȥûУڲֳ⻹˵أʮвʮУţ˱
ȼ΢ЦţͷͻȻһȤζͷҸһܡ
˵˵˵ϲܡ
û⣬ڳտ۵ˡҡ
Ǳ׺䶥ûжѵƭˣ
˴Сԡ
ţƭ㡣
տ̯˴ſŹ֣һЩӵ绰ƮɵҦ
ǲ˵ʲôٶ˵飿ߺߣͳȼ֮ÿйĵ
ļˡӢȤ
Щ޶ԡ
Ƭ̺󣬵绰͵رļǸǳȼǸǳȼ
ˣ
ʲô˵ʮС
ǰɡ
ôܡ
ȼЦŵ绰ҶϣһƬҡ


һʮ ̬
Լ׵ĳؼңƽҲسǣ컹г»ڼԷ
ƽΪƽʱϵÿڲŻسǼһΣŮԲƽĿգֻسǴһ죬ҪϻɽһĹʹ̸ᣬ귿ģΪһƷʼΪͥشѣ˾Ȼ裬ҲʼüͥծΪɽ٣ӦǱҪģزҵҵת͸ĸƶҵĿǰƽδƻ
ֻڼ棬ƺЩͿԶһЩƽͽֵңĸͳ»һˡ
Ůؼң»תͷЦʱպãǻѹŵ㵽ġ
ƽ³öûԵˣ
»ü˵أһֱֲӼޱޱǰҾ˵òˣ鵽ڻûԵ
»ǶˣǰͺͽĸǴѧͬѧԽǰʱѧнޱǳ»ʼճƺޱޱԭ򣬵ʱƽѧУʱûٱѡ
ƽ˵һӣҪһ
Ůͬˣ㻹µȳ԰ɣ»ȪɽҪ̲ζûζģ˷ˣ˭֪ɽʱ˵Ǻ֣Щָ㲻֪˶ٿࡣ
ƽ˼ЦЦϴֺͽһ
ϰ˺ЩȣнĸֵĺŶΣӸںɫ˴εˮ㣬ƮŴ̵㻨Ҳг»Ǵյˮӣ˴Ϻ
ֺȻע⵽糿ڿ輸ϵıֽѾˡ
Խֵ񣬽Խٱûб仯ֽǿˡ
ƽ򽪺֣촽ţЦЦ
ʵñֽʮеȻᷴԽ
ʵ֪º󣬽ĸƽͨ绰ģЩĵ£·󣬽־Ȼûиһʱ˵
Խٵ£ô˵أ
ƽ֪Լʵľһ㡣
ֵʱ鲻̫ɡ㵣ġ
ԽٵϵǸͬѧǳȼɣ
ƽ֪ԼŮЩ˵ôʵ޷Ǿǵȱֽ˳ȼۣǿ
֡šһ·רÿӼв˳Է˿̧ͷ˵ã𡭡ҵʱҲλר˵òԣֻܴܺǳķպ֪ģȴǸʲô޻ʵ鰡רҵʱ¿ʵݣҳָ֤
ԽٵͷǸУ绰˵ı֣˵ηȨǺܺõġʵôָ⣬۴Ҳ˺ܺõľáǲġˣ¹ȥˣԷɡ
һٷԵûǺǢ
ȳ극ȥϴ롣
ʱƽͽԽٲ¿輸Ƿݱʮ¼سǶбһɫ
ƽ̷Ķӣ߼ǺܺõģҲϬЩ˵ͦλĴǷ棬Ǻܺõˡ
ԽٿһۣǷǲϬͷˡһѺ֣ҲʲáЩŪ÷зЩֽ˰ԣһ鶼ɵġȼǲе㣬̫ˣ
ƽ룬Це㡣
Խٿüͷ΢΢𣬡ܾãָһ飬ҲЩʡˡ

ⳡڳȼۺ˵ֻ̬ǲ
Թƽȥ¥鷿Ȳ迴飬˽ʱԽٺͳ»
¥СԺӣϺ裬Щֻ⣬»ϵ飬ԽҲϲ˽ЩûнӴķ档
ֻǳ»Щ£Խٿ˳ѯʣְ뿪Ц˵ȻܣҲ֪ģǾ͵ûʡ
»ȴҡҡͷʲôҲܸ˵ޱޱǷĵġسǵؽϲ̫ƽ
Խü
»ɱΪйأ״ˣʵǣһزϵ˵ġ
ﲻи뵺ǰ壬ЩиΰˣһزĿһЩͬ뵺Ḷ́ΰɧţ¢ǱߵĲɰȨڽĿԭϣˮֽͨΰĹ˾˲ȥ˾ͿԿס·ʺҲˣΰѩһ󣬾˵سǶΰĳƺ
һ˵ΪͰ뵺ؾǨ⣬ΰ£ѵشͷ˸ıˡµǸᡣ֮󵱵ؾҲ˲ˣһȫøΰƿء˵Ҫظ˭͸˭
Խüˣ
»ҡҡͷûСֻǰʱ䣬˵һǧϰ壬忪Ŀģƴһ޿̣¾һ¸Ƕˣΰ˰ǸˣסԺһϰȻ󻹵ΰǸʮ⣬Űƽ¡
Խٵûʲôˣؾأ
»ˣǮ͸ȨĻ𡭡ΰһ޷죬ΪءسЩˣΰ±ǻҪһͷƿصĲҵЩССܱȣҲ͸˵˵ϵͳͬܶҲԽȨ֡
ԽٳĬ˵ͷΰ𡭡


һʮ һʧ
˵ĵطнسߵĵϣģд¢ϱҩĽ㹤̣¶ĳһͦ˼ϴ򣬶СϧΪ涥׿нЩ꣬뵺׳ΰ
Ҫ˵һЩˣϾǾþĥģҲͦ˺ܶˣϸһЩҲѰת͡ΰ𣬾ͺЩȵͷĿǰسǵؽ磬Ҫ˵ΰͷ죬Ӧûġ
»˵ҲͱЩϽµ˵ʵҲʶһЩˣϾҵСܶСѲʱҪõϵֶΣΪ档һŮسǸЩʵѰļŶ̱ӣܶ඼ǻڶʳûкڵ׵ݻôߵ죬ɾسǵز顱ĳƺš
ڵʱҲ룬ΰ޷˸ðͽҽԺºǵԷ׷һüܻҪȥ⡭ΰˣܲȫˣ
鲻죬ʱ¿ҪԶ뵽һֿҲΪ
նѲ⣬ܶĳ»һϵĲҵԽ󣬾ζŲϻһЩײ籾ʻǾԴûצУ
ʱҲһͻ¼㲻ŴңǰǻʶԼķԡ
Ҫΰ»˼ȥĽۻǣԼò棬ȻõͣҪ˵ѹΰ鲻̫ܡ
ΪҲеһЩˣӦۣǬϣЩнλͷΰǲһǰи˶ֽΣҲسǽĴ磬ڲɰΰìܣ˫
ֽξ˵ҵΰݶᡣΰɣ¬ҹӳϣ֪١ΰϵġ硱¬׷ɱֽΣݣֽ䣬¬Яǹ֧ҩ˴
Ȼ˸¬ΰͷȻм£ǲ¬Ĵڡ
ˣԺϷͻײ»Ҳǲ濹⣬Ҳ佻־룬Զ֮áԷҪԼ˳涼УҲ뻢ıƤ
ԽҲǴӳ»˽ֽ£˵ͷ˵һ鲻ֹܵ򣬶紫ܺ޼ɣͲǹڣ϶ǰγܲ࣬漰ܶǣ飬һͷͿԶᡣ
һ£»Ҫˣʱ뵽ἰĳȼʵƪҲˣҲڴˣʶĸУþͰѴµ˵ˣȻһʱԽ٣ԽٶԽѧУգҲǴ
»뵽걨γɵʶ̬ٿγȼػɵŲͽټ󶯾ͷҲǺһ⵽Ǹĸ
뵽ϽԽٶԳȼۣʵ»ҲеݱҲǳȼĵԽ˵𣬵߳»˻ȥ
˵ʲô˼뵽ԼרǿƵĹۣгһշԼжƫʧĵزϻı飿
ֶ뷨»û˵ڣĵף뿴ԽԽȤĳȼϴżȻеݵķ˼ʮ¼ĴǷİо
ô´أ

»ߺ󣬽Խʰ׾ɲߣ϶¥鷿ƽڿ飬߽£ƽ˰
ˣ˵´㲻ٵʱͨԽٵ
ƽЦЦ˵ҲЩɣ㻹йģô껹ûĹ
Խٵ˵˵£ǸΰûкɽһЩйϵ˵¼ж֡
ƽ²ѣˣһЩҵҼˣϴǸֳἰмҿ˾Ļϰ壬ҳԷˣǾͳ̨ļϸ淶ҵ׼⣬˾ûֹɽⷽ棬֪ҵĵߵģǿҵܶ̽ĴصؾͰˮԴأԲΪ󾭼Ч˸飬ɽ߹ûͷȻûӪĵط
Խٵͷΰϴв˾˱ץˣ컯Яǹ֧ԭЩţǳֱ̬ȵģڿΰʹһ˲ð
ƽü˾ǿ߳ģƴ̷˴£ڶ㡭ֻڣЩֹۣع˾óгг棬ԷԸǮҲҪסͻһ棬ڷ¥ֳǼ£һֱΪҵϵľӦðҵĹУڶĹ˾𻵵ļ壬صǰܻģӾ硣е˲ףΪЩ˹زסߣȨѰ⣬ʵЩĶǶˣõʱ򣬸ԣˣǱҧ㣬ͷ컹ɿڡĿ֮ӦϧԼëҪȥȺ֮
Խٵֵͷ롣̰ǣҳ顭壬˭ǵԣ˾߳ģҪֻߵǲǻʧ
һʧ
ƽͷ뵽ЩʲôЩЦ˵ǳȼңҪǷδչ÷ɻڴ㡭
ԽٿԼɷ촽Ļǣ
һʧ


һʮ ̫
ƽͽԽڼ˵̷ķԼĿǰسǵؽĽ̫ƽ֮ʱȴû뵽ʮһ¹ȥʮµʱһ׮˵س̽Ŀ¼Ȼˡ
ʱ򣬺ܶ˲ףԭǰĶǱ;۷ʱʶȺǸϱ¹سǵǼҹ˾ʵһȺԭȺҹۣ¼ꤣʾĿĲݣѵأоݣ꣬һܹǾһޱȵϮɱ
سǱع˾ܲ¥ⶰʵĽĻĹ㳡ڵʱӵسǼõһؽ磬ҽ֮󣬼Ϊϱߵر꽨
ʱǲ֪ٴѧҵȥʹ˾ǰйǿǺεȸɽֹĴڡ
ʱձ͹ԱְͨҲԪҵͿԷЩʵʮҪ˵˭ڱصСнֱ֣ǻͷĴƳɹʿǧĽۣҪǡûǸ֪꣬ΪԼҹŮ˵
Ϊڵʹ˾߹ʱͨڵĻ׬µҵĸڷӵӴзıҲһֱ˳Ӧйʱ仯ʼȻ֮һһ飬ռг
ԷҪϴ򿪾棬أһȥĴɽͼ̳ǳء
ıشڲѾǳԷʱ䣬ʳһɱ±ɭϣڽ²Աϲ㾭ܹܼǿһ磬ͨԱҲ̽Щ߸ܵķҲһֱʵиѹɲų̨һٶأԱķ档
ڣǳųԷʱ䣬еĽͷӶ˽ۡسܲߣ׻ؿ棬˴⡣˵ڸ߲棬֦ܲɽӣĿ˾״ںܶԹصΪ֦ɽ⣬һڳԳӣԷľвţҪäĿͻէ֣׵Ļؿʣ˶ʽµ߲㶼ˡȻ˵ϻǮзԤ𣬵Ѿкܳʱûд̵ıôҲû뵽ؿ⼯бʽƻңغܶ߳ϵļƻĿܵӰ죬⻹ֱӰ쵽ܹ˾سǱصۺ͹۸С
Ҫ֪ڲ߲ңسǱ类˶ţôȥܾܿ߶¾ŭ
ܲð칫պײŶ룬һţͿο£ϣǰ̸˴ƨɵ֦ɽ
ŷ޴һڣǱߵҵ񣬵ʵϹǽֵµˣԼǸСģص˺أڰķ˹صһǧͧĿͲõϢ󣬾ѹæɻسǣ·ɻͳ֦ɽܲð졣
⣬ô£ʲôã
֦ɽſգۿݣȻûú˯
˵ʱǴ̷ôôô˳֣㿴֦ɽָߵߵϵЩ汾
ǰ򿪷ֽһӣԽԽľսǵĺЩӰôˣ
ǰЩ˵ҵϷ棬ҲҪѿͻӷȡ˭֪һã˶ԷŻᵽĿͻǵҪ豸󣬶ԷȻԤҪԻ׻ԷǿúģҪЩúʲôѲɻȥˣ۵ҽܹʣ۸һֱڳߵͣһ뻹Ҫһ꣬ſþûˡ
֦ɽٵһ֧̣㿴㿴вܻؿģĿͻ̷Ǹ˸ףģʱôûعǵĵԱʲôԵġˣˡ
տЩһ棬Ŀġ
һԱڵ߿еԤʱ͵˶ԷǱߣԷǮ߸˫ͻģб˵ġ
һ飡
ոоԼؿ˺˵ǵף˶Ǯ
֦ɽʹļףǧĶһۼƻһݶشʧ
Դһ֦ɽоԼ겻أ⣬㵱˵õģǸĲ𡭡˵õģֻҪᵽ˿ͻڻһǮʵ׬δгء˵õģǳȸ̷ֻʣʣˮء
ˡ֦ɽѼھƨɵͷڶѻС̸ඥ̷ԤϵǵĲԣһʼǣǵıߡǹЩʿͻɱô̵Ѫ֪µʲô𡭡ǸûԤϵҪԸʲôĵˡ
ǵ鱨ǴܱطϴľԶԶǱŵЩˡǲ֪ҵδҵƣǷӵлȫĳ֪ЩҵǴǷ֦ɽɴĶŴسݶա
ǻ֪ǣǵı۵Ƕ٣ѹǵĺߣǵ󼷵ǿɱ۵£ȻΪ˶гʵǽһʼǾͰǳԵģ
֦ɽԵģ
֦ɽգնһۿբ޷赲ıҪǣǽȫĶУδһû취ָԪֻɵÿ̷Ƿ
ӵء
úݰ


һʮ κˣ
Ѫۣ֦ɽ֦ɽѧô˵ģ֮ڣȡ׼УˣĲĲǮˣǵ󡭡⻹һɧ
֦ɽվԭأǸͨųȦһŴ˵һ䣬ĿǰҵһЩ˾и߲ȨߣǰǹжٴѧͨŰˣдҵġ
һҪ׫йͨҵչʷᴩʼյһӰ
֦ɽһЩҵӪ˼·һЩ˷Ϊ̿ľ䡣
ȻⳡͷľУ֦ɽˡ
λĹţӷ׹˾ϵķߣڱع˾鱨ռ棬޷ͷᲢۡ
ȻܶණΪҹ˾Ŷ꣬ͬһӷ׵ȭ֣һĶֽڱ򡣵Ϊҹ˾ƶˣЩ⣬ȻߣԵ⡣
֦ɽ֪Լܸ϶Ȧ㵣ƺѾǿ˵ʧʱˡ
նݺݵ⣬ʲȥ֦ͬһϡ⣬֪㲻мҵҵӦжַԲֶεšеʱ㲻ò
ʵҸһҲΪ̳̳졭ǰĿɼͷѪ˼˵ǽͷǽȴ֪·ȥ˰£ߣȡȥ꣬ûйϵ͵㣬δζĽ֡˼׼Ҫȫǡȫǵͷ֣ڶĹ˾߸ͽһسǣһƥۿɱڶˣдűײһ˵Ҳϣִ򣬺ˣֹˣҹҽԺţҲûãҲˣҲ̬ɢʵǸĿ棬Ҳǳ֣ԷЩ;Ұ£ҪѵҡǸʱҲףϣ㴦ԶֻܱҪΪԽˡ
飬ʶΰʱ⣬ƴҸɣҷǹˡȥ԰һЩµٵĽгЩ˾һ仰ͿԲٿضͶˣ˰ҴҽԺҹһڽ䣬ǲͷϡʱǨЩǾܺΰһȾƣܺʶڵϽʶ˴ɽһݱϡǰ߸ϵĹԱΰǳֵܣΰæһЩ첻飬ĳ棬Էһкǵܲͨ裿
֦ɽʱڱ仯գǰǰںܶ£ôֱ
ˣ⣬ʱô䣬ϣȻǲġǾ˭ȭͷӲ˭˵㡭һΣҵ·
շ˳ȥ
֦ɽɳϣƬ̺νҵм̷㵽Ǹʲôˣʲôġˣ

ֱೡ󶩵ףؿʶʽµ飬˷˾˾£ȻһϲɫǰʱظͻѹۣصѪģֱӼƣڴڵʱ
ȼȴС飬ȻҲΪȻε⣬ʵ˾ߡ߷չԣЩܸĻ֪Ⱦָ㡣
ȻֲɱУ˵⻹Ǿ͵ͬˡ
ϾҪ֪ЩͻǿȡʿͻЩͻǺ޳ѹۣ޷ؿʿͻⱾҪѼϣҵܣȻ߼ϸϸ
ҪѾֵľ۸ѹͣʵʱҲҪնǱߵϢȻЩֻһҹ˾ľյݣȼȻ޷
صңϲŴӳ̷ߣõԳ̷ĻӦ
ú̿С򣬿֡ЩΪûȥ̸ǵҵԱĿˣЩλһЩԱǽϵ飬ܶʱһλʵڲǷжծЩҹԹǿģԹԱǵ˲˵ǵҲܹܶмֵϢ
ҵԱǸսս֮ع˾ǱƳسǵؽ磬в㾭ϵϧǮͼ¸ⲻ֪һƴģܹѬչԱǵҪΪһ缶Ĺ˾Ҫйͨ߳ţչȫȥԺҵԱвɲ˶ǧ̣̣û۽磬ôĿꣿ
̷ԳȼգգۣԱΪʴǵвɲʵǴǸɲõ鱨ҪЩͻҪЩطǡָǵġ
ټ٣ǸһСʿͻһףΪռ˴󶩵ʵɸѡ׵ĿͻҲǲ׵İ𶼻˺ܳʱ䣬еЩҶɱˣҾͶ֦ɽûǵ鱨ʱҲ©Щ۲׿ͻҲôˣ֦ɽȥԸɾˡʲôйս
ҩ⣬֦ɽıҲŲסˣ̷ЦţǱ۴̣ҿǲκˣ


һʮ 
ʮ£Ҫسǣʡıսڶײ̶ô棬ʼһȵĹ֣ϣѾʧȥ˶
һ棬سģһҲУպΰ档
ΰڲݳ˷ǰһع⣬һС̶꽴һյϺɶ载ڰ׷ϡ
һع⣬һӶ꽴Ϳٲݷˣɽ亣ζƺ㣬ÿһ׶ԵøɸɾһԣˣΰŶ裬һڣһ̵֧ϣǰա
գֵܡ빲һġе飬Ҫ㣬ⲻ˵ôֵҪԷҴҵû㣬ֵܹϺӡ顣
ΰͣһ£עյ۾ˣʱһҲľǡ
Ȼղû糣η˱ܣΪһ˵Ƕͬһˡ
ҪͶ·
˽£񲦶سĿ¼ܽģ۲ˡ
Ƕ˾󶫸ץˣ˵Ǳߣ֦ɽа취ڡ˭֪Ǳرһѱһƴϣû£Ϊգֵôһƣˡôֵܣڵϻ죬ҪԱ˾֪仰˵ΰûһֵԺô̧ͷȥˣ
տΰͷһ󺮼£ΰΪڳ̷ߵôһͷΰ뱣ţֱͱҪˣʱգܳΪƳɱӺסŵǸˡ
յ׸磬ʱ̷ͬ˰󻧣ҪǶֵ֦ɽ˵սսˣȻһ߶߶ӣе²ò˵еֻǣǵķʽ
ΰ˵еǾͽУҪʩѶȣҾҵİ취
յʲôѶȡϲеǣߴţһЩĿǣҵһ֣Ƿгһա
ǰﳧӣҪʵʵոɣл·ǮҸǶÿ껹Ϣǻӯܻ࣬棬ˣҪ˭㲻ȥ˭͸㲻ȥ
ͷЩǽӷӵĹǾЩ֣ǳڣŽ豸ؿøһЩ̱ҿʲôжڽⶼҵ
ΰļ򣬵ҵ˸¬ԷҵΰͷڣҲѹסЩˡҪ̷ɱһӰ


ʮµһűȼΪרԱУ԰СȤΪѧ챨ֽǣСϵְ飬ȼڷƶϣԭȵʮֱλνȺۡ
ˣܶ˶ڵڵ˿ƴƻعȫУлȼṩ飬ʱĽŽɣڼѾųȷˡ
ϾʮлһѧѧСĳа񣬸ȻԳɼ;ýһѧķƶȡ
еʱνķƶȼͺʮĳɼغϣȼ˵Ǻĳɼμ⣬ȴΪһʷķרҽﵽָ߶ȵġ
ƽ˳չʾڱֽʱ򣬳ȼһֺϷֵĸо
ǡħˡ
ѧСȼϲΪǸµλϣƳֵֺȻ
ܳȼ֪ǲ֪ĸѧĸðͶѣ۹۱Ǳǹľ·ǲãôǸо̫һСᡭ
Բ̫ϲݱֽЩʮѧ̫̫Խ̫Ӵ̨һ£ʵҲֲѧڼ̨һ߰˵㣬šǵӲְԵĸ߷ڣҪȵŻվרŵǰϢ󣬵̨ŲŻ𽥾
΢ˬ飬յ˴Сֽݾٿ⡣
Ϸ·ܻ飬һдСֽܵͱһ˺󱳣ײһ¶Է⣬Ȼѧ֮ͻĳĬΪʹһһֽĿ
ȼյһ˼µֽʱ򣬿ǶԷһֲʣĽ۵ı顣
Сֽ潪Ưġѧһߡֺ󣬳ȼ˼µıӺζƽֽ˵ģǼΪټɣڿյֽѧں٣ϸѧڲżʡ
ֻǶһЩĴΪΪ೤Ľյֽ󿴹ӽ¿ζͰˣö֮˾Ϣģû˱Ҫ绰Ҫ˽Ϣ¸ֽΪ֪㴫ҲûлӦʱ򻹻༸β̹ȻС˼Ů֪ˡ
ȼֽ󷽿ȥĿбӣֽڡ
ȼ΢Ц״Σʮй󣬽Լѧһؼҡ
Ǽ֪סˣ
ʮУȼȻ֮ǰϽЦʱվǿϽĹûдɰʵס
ΪȥϽ϶˵
е飬ֹȼͲǿ
ڣʵ֪硱еһô
ô˵ЩСڴ


һʮ лл
ʱʮлûкϵɺ͸죬ʵ˱־Խ֮⣬ĺܶϽµĺۼ
СҲǳ쳵ˮ¥ĵͲ̲ӬСʤѧβʳѰٵءÿѧʱдУѧۼһһҵĹãʵǽ֣ܶ˶ˮȻۣһȦӡ
ʱܲˣͻƿӺһڿȪˮﹾ๾һ̵ɼ¶ԻһӣҲ˻ƳһۣȻŤͷֹǷѲ
ۺѧ¥ǻȻһ£һ¥ҵȦεضлûбһ󹤵ؾұʱգܶͨԺӵŪãŲ̤¥¥ӭЩڻˬķ磬ÿȥѧഺշֽȴµģҲȻǼ롣
ȼʮе⼸𿴽ֺѧУܻԾиָ罻ȥ۳ǾʵƽʱлǷһ˾ĸ߶ŮӣؼңʱͳȼԼͬѧУͽԷѧӣǾǰʱ˳ؼҡ
еݵĳﱸҵʯCQĳıߣǰѳȼƽʱĩʱռͦȥϴζüɽһУûԼĩʱͽֵԼ֪ʱպ춹Լ֣һǲܾģ˹Ҳûô״Ӧˡ
ѧ󣬳ȼʰ¥ߣͿںλվĽ֣ӯӯһЦ
ȼչһ߳Уţ߹ʮ·վ
ֿųվƣʮ·վոպ˳·£һվ·ң԰ɣ
ȼίʵеֲʮУ˱˴֮ûй˵𵽸Եȼû˵飬Ҳδʹ·𲢲ȤʵǱסﶼ֪ġ
ȼŽֳëº۾ô֪ҳʮ·վ·ͿԵңҰ
ǵɽʱȼ׷־Żײʱ˵Ļڳȼ˵𣬽΢΢һ졣
׼˽²²ң׼̽㣿ֵ֪İ˾ֻҪһ飬֪סĶˡ
ȼŽ΢Ц㲻ֱң͵͵̽ԸȤºִŰ
۵׵СһûĵȤֻǡÿ˱ֽϵһŶѣչϻ֪ͨǵطĶ
ӲȼЦ
ƽȼַ֪Ҽңȴ֪ңʱ㻹Ϸصģ
Цǽ첻֪ˣ
37·ˣһͬϳвʮкѧУѧеֱĶˣЩʮеѧܣǶ̬Ĺ۲죬Щʲô˿˳ûйͳȼ˵泯⣬ûλǼһȫ̽ȻͳȼվñȽϰһ룬ֻⲻڹĵɲУ˫Щ΢ĽӴ䣬֪ǲǳã΢ģɷǺÿ
ڳŴ򿪣ڲù԰ſ³
⣿ȼܡ
ָָ԰ſڣȥƵ԰žǡ
ȼ˳ָȥʡίԺĵطòµġ
߰ɣؼңٻȥ
ֿȼǰ޶µı飬΢΢һЦ·ǰߡ
԰СƧԶǸԶĵط͸¶һЩӳڴ˴֮صıԺС¥תҶ䴩󣬴űëţп㣬̬˵Ľ𣬡ݷ¥ݽ棬˵Щޡ
ȼޡһЦʲôز
ֵرã֪Ƽֲȱƾʵݣᣬֵı̬ȡ
ȼʳָסƣȴסĶⰡûг⣡
Ц̣һ˫۾޹ţô֪Щѽ94Ǹ౨ĳ⼸쿴ˣĺܶණǹʵЩ㵱ʱô֪
ȼܲø˵պһʵѾǳ˴ˣνרҡܶר¼ʱȨ۵Զ˹ȥ
ȻʱֻǵıֽˣȻʱûʲôӣȻҺ滹ԵĿһЩνרҵһЩԣ֮Ȼ˭֪Ȼʮݽˡ㻹ô
ƺĽݽңվΪԮķ籩ʱȻһ̣ţͨѪҺ
лл㡣
٣ĿɪȻ֮䣬ú䣬ȴ·š
ȼ˵ⷬͷƫһӣЩĶ
ʵϽԼԼһؼңϧ¶鵽סΪһ飬Լлɡ
ŮʵЩɵɵĴͳš
һ£ԹǷֱ
ǵԼ׷־Ż¸ҡĵۣԶԷʢѹʮУ棬ҲվɣӸȨ⿼Ȩߵֻͣһ㣬Ǿ˵òԣôұֱָ
ҲԳȼ׿ڵл
ڳȼ΢Цһ˿ʱ򣬽ֿڣǾ˭ҲǷ˭ˣƽˡ
ȼȻʲôͳƽˡʲôҲ֪ģ
ţסͦء첽ʱ㲹Σ𣿡ѹ˵˼ʲôطȥˣѧϰϣЩ桭
ԼϽһʱڵлģЩɰڵģתͷǹ̰
ȼ죬㻹˳һ䣬úõлôѣ
ֺǺЦ𣬡ǡС
ȼɶ
ϽӸղžһֱŵĿ㶵ͳһöǣݹš
СѰȼûӹȥһۣ֪ѿڼ97йƳİǣԲһСû͡
ЦִӶȡһöǣ˺װֽڴߣ΢Цġ
ˣͬһ˾ͬһİǣζһ
ȼͻȻǸǣüһ¡
΢ȻֶȻ󿴵ȼѾ˰ڴİǴȡȥ־Լˡ
ƫƫʼٸ߻治ɫĲϲζġ
㡭৵ú쵽˶Ƭֱ̺ǰߣҲˡ
ȻһǰһֱС侯վڵΧתţһؼˣҲȥˡ
Űһ꼴ȥ
ö֪ζû֪


һʮһ вͽ
ȥʮϿΣȼ֣һƽʱصϽȻȥʲôûзеʱ򣬻ԵĿܿƩĿϣһЦѸƫתȥˡ
ƩԷʱǺպ춹죬ȼôý⡣
Ȼ·꣬ȼҪڴкѸٴӺˡ
ʱԼӰȼͷʵҲǷںߣŭãϾӣ飬籩ɱˡ
˼죬Ҳͻָƽӡϴ绰ʱҲǹƽʱ໥̧ܡܸоõϽ˻ƫȼûĻᣬʱתƻ⣬лŵɡ
ȼͷ΢Цһֱǰ˷Ľ磬ԼߣеŲ˰
ͽÿĸϰʵʮºͣˣѾϵµĽȣ־ҲûҪٸСˡ
ȼ뵽ÿԹ˻صһʱ򣬻ǾúôһʡĹѧУߺҲûϵ
뵽Ͻĸ߸ϣ־ивеıҪ
еߣʮһֱڸɱţĵֳԭΣӵһ绰Լ̸̸ҲʹӦˣԼе˫̸С
ʵڳȼͳ˵ɱĵٺãʵгû̫Ӱ죬ֻǳȼǮҲҪˮ׼ϵ˺Щ档
еԼԷʱ򣬲ŷֶԷȻһѧУҵģ꼶һֵ꣬ʦѧԺû˵ѧУͰ㶫ҵҵҲѧУֻǺУɽԺǣæһЩѧ飬ÿ˰ͷѧѵ㡣ӻʲôɣʱ򾭳ѧУһȺȥưֳͣҲ˲
ԶʦѧԺΪ⣬ȻҲ˵ǣر˼ľˣҲ˽·ɱгԼ棬ұ۸ͣȷȷʵʵسгԳɱ˳ֻǴʱɱѾȫз̣سǵгֻëë꣬뿴ⱳ˭
ҲǸɴֱӣ˵ҪԼɣʨӴ󿪿ڣҪĳɵĹɷݡ
ȻҲǲɱȫչģǸʲôӣҲϢʱݵѼҲĿǰɵġ
ֻ֪سǺͺܶطɱܻҲأеһԼܶеһ޵꣬Լĵܶвɴ˴ӳһ鵰⡣
ָҵôö֮вʵҲǿǴѧܶѣ˸ɱѳշνֵ
Զ㶪㿼ǿǵļ仰һ绰ҡڵˡ
ֻû뵽ĸͱӡˢλãڼͱ۸˳ޱسǵؽϢͨĵͷߣͨ˾ԺӵܣޣԴΪɢȥĹϵȫǵسҵλˣسǱЩٹ̵һȺˣνǵߡ
ֵʱеݵʱ۾˸ˣֻ̽򣬹˼죬ȷӡˢλãԭֺӡˢĻֵĸףһˣ˵ӱ丸⸸һӡ飬ӡ̾װǩسܱСһǿλȶӡΣɱþƾ²ǮҲҪʹǿҪϻ
ɱǵǮӡˢ鼮ǵǮƵĵӡ˵ɾëëˡѹֿô
£ȼԭ򣬻ȾΪ
Գڶκּʱ򣬾ǿĹȰԷ
ֻΪ˳ʹţԳΪư
ų˵ԼԭǣĺвЭҪҪȳϵĵ٣زӰ죬ֲ飬ѳ滯ˣԿǺǺ
ԭʤߵ̬ԽԽŭǲˣȻǹԷɻɫش֪֮꣬ȷʾɱûΰȨֻл滭ȨģȥҲû˻ܡ
ʱɱڸз̵飬Цһû뵽ԭĹģͦ˰Ǹǰ̸һʹµ뷨ˣһȥЧʦܣһѹһ룬ұøˣЩϵܲܰȡ֮
֮ǰҪҴۡǾͲˡ
ͷȼ˵̸󣬳ȼ˵ͷ
ȻôкѾˣԷȻѬģȼԼҲν֮Ԥˡ
ȼָӡˢӡ̾ƱǩֱĸʡǼӦĴ̳;Ƴ
Ȼǰ̾Ƴ߲ҹ˺̼پƱǩװָӵӡˢЩܶɵʧסˡ
ҹͻϮָӡˢǵõһЩֿ߱ûȫüתƣ߲
ֵȷǰ̴úܾȷ鼮ЩѴѲ飬ʱ԰ȨʶûôǿңҲûг̨ܶߺļձ鹫ҷҲ
̳Ƴʡ˰󻧵棬Ҳ˸һѹ참ԱӣЩ̾Ƴұʸ׫дıĸע췽治С
ȵ˳ϣѵ㣬졢䡢ۼð̼پƵʮһץϢ
ָӣҲͳΪسôһ۵űˡ


һʮ 
Թֵ¼ǰԽԽǾóȼίʵ򵥣дӽѵеõ飬ϲ۲ܽᣬܴһ·õϸп̽˿Ħ˵˼ͨЩһ
ڳȼʱΪǷٶңǮЧ¸̵ĸЩ뷨뻯ƩɱƩеݣЩ壬ȴɹˣȻˣܸһ̨Ӫеݣ۵ܽľ鸳ʵһһ󲽣ȼ֪֮ġ
δûоóȼ˿ѡ֮ʱʷͷ뷨ȼ϶Ҳһֱ顣
Խۻһʵóȼһóȼѡ˵ҡ֮ҪԼļֵóȼ׼żȻ֮٣˵ҲѷɫκйʵսĴ˲ţá
ȼȻʱε飬ףҲֻǸѡ
ֵ飬ͷβýۿˣٶҲ䲻ݶѡԷвѵ߻ԷǵֻҪôߣô־
ϣ׺ݣ˿ûµѶϣӣһܶĺ֣Ѿ㾯ˣ㻹Ҫô̰Ĳ㣬ôԲһȥһֻӬ
ǸӡˢʵܳӷҪȾָɱвȳȼֵҲᱻͨԵķ˳Ϸĵӡˢ
ۻɣЩý忯ǳļ̾ΣܸͲЩƳ̳˷ģΪеĲۼ͵еݿҵʱܶǡһޡһϣۿ˼ᾺĲпᡣ
ʵȼޱȣôô·ֵֻһżѧʱһͷʽ۵ľӪ͸Żؼˡ
֪ΪΣʱ򿴳ȼĲһܸԼʶԵϰ壬˼־η֮ġ
Щµʱڳ̨æϵϵӲò豭飬ۺȻ಻סܣ̧ͷЦ
ԭѡԼ˿ʱٰ֮
ͣʲôҲ
ȻԼرİɡ
ǵʵ˵ҵ֤ٶûз˰

ƽ̨Ѿߣƽ̨ӪͬʱƽǧˡÿµĿǷطãһĹԱʡسǵ£ҲһдԷʵ֪εʵģûץסҪ
ǲεĲ죬ֿʵ꾡˵飬Ѽ鱨ȷһķ©ΪԶԳвɣʵһ
ڰǰ⻹ǳµģµǶԷ˼Ծȫϵûдʱ򣬾ͱԷȡ֮ڣһѾ޷вˣҲΪԵʣԳﻹǿһ㣬ǡչӲ
һʱܴ죬ԼҪͣͲǰֻҪǰ滹·ǾͷǰһʱĿ̩ɽ֮۵ʱ򣬿ܾͻ΢ˡ
뵽߲㼶ԭǸ㼶ΣգȻС鷳ѣЩˮ޵ҲǶСϺͲӬˣǰԼǵ˲Ƶķš
ʮ£CQһûﵽ˴ΡʯڷԼҵµķʱͨʱͨѶ״θֺܵ͵ԶǸİ˽޵еľ޴ʯǰԼȼ˵Щӡ󣬻ǵ͹ֽ췽ʽǱ
ϣ¿Ƽʱ·ʽʯԤУܹһռɽͷôδˮǴߣûڱʽδŵԵռҲ᲻ᱬ
ЩĿһ޴ĻôЩڵԺ໥ҪҪõǵCQCQֻɳʲôģ

سǱعȻûйԹԣһЩʱܼܵΰթɧšΪһЩΪҵģǰ¢гʱЩܹյԼгп಻سһһֱû̫Ѹ͵ķչҲյľٶйϵ
˺һͻΧسǺʵԲĺ֮ƿ¢ǾúأͷۺֽΪȸƼ͹ķܶ๤ȻԸ⳨ӦҲյ
Ǿ䡰úǿҲģؼ˼ҷô˵ô
߱һǷؿʱ򣬱ظԴΪڣǷĻԼװܺߣͼʧת޵ߡ
ߣ˵һЩڸʱǴŸɴһЩøΰЩƷĹӦ
ԱغͷⳡսߵĴСС豸һʱһƬ֮С
ЩȼԼϰֺͷ߲ߵ֪ʱҲֻ֪ôѣʮ˵һºֱ۵ĸܵⳡսĲ棬Ǵʶϳֵġ
ϢѧУӿģȼңƽͺµһȺͬѧۼһ˵ЩʲôеӶɴˣǲ졣
ЩԼ𡭡û뵽ôǮİ
ǰǱ⡭˵ģұͺҵ˵ѳ˵ծ֪µġ
ȼλϣƽȼ˵ܷĳ첻ˣҳ˵Щ豸ģߵģг⣬Ǳ߻ؿλǷ˸Ǯ˶嵽ȥծɧˡ
˵ܷ겻ģ۾Ҳǿ޹кǺһЦЦû뵽ʷʣ˭ܵɡΪҪֵͦǿ


һʮ ޳
ܶ˵һζ޳ᣬѧʱڣʶϤˣȻ֮﷢ʣԸ´䣬Ǹɴ߸ʧ˵ԺҾ״̾꣬ԼַΡ
ܷƽʱѧУܸߣе̨ݵʱǺܶڴ̨ٵһĨˣһֱΪ˲һҲ󷽣ҾԽɴҲǳעĶںܶ￴
ʵҲֻضʱһһԸ
ôʳ˼̻ʵҲᾭΡ
ܷǸļͥΣ׳ӳ⣬ֻܱҲ˱ծ
һʱ䴫ôзһֿĶͬ飬־ĸͬܣȻҲͬһĶϧҲǰĳЩߵķԷ
ΨȻĿ¾ǳȼˣƽ˵ôܷܿ£ԼҷͱⳡսĲ£ҲԼЧӦһ
йܷͥ飬ǴѧУǱϵѧҳɢģߣȴǿ̫
ΪһЩ棬Ծ˽ѧڴǵܷ棬ȴûѯʹֻǺһԬȺһء
ܷȻһʼԸ˵ΪõͬʱҲ˽ѣԬȺôֲĿڣ̽о
ԬȺǾʹܷ֪ȫòԭܷĸ豸ΪгһȴõĻԵ˼ʿЩڵĺأʵҲҪصĶһһҽĹ˾ǿ𣬶ԷҲͦãԶвȹ˼ҵĶԻҲ˽͵͵˷һֵû뵽ط氵ˡǼҴ˾һԸ߲ҵΪѹ׵ĻؿһõǮĸ˾ˡ
ҲΪ׵ҪչԽ˱ֵµĽڹ˾ܴĿûбصĶѪҪϢǽһҹ
ؼƺҲɱһӰ٣Ҫ˽¸ĺƺ˾Ҫ׵ĳӿ
˵棬سǵĺв룬ܷȻżʮˣһҺˣմȾǰˣôܶԸˡ
ǺűծвĸףҲڼƵƵ͸ױȥĶ˱ص
ԬȺ֪Щʱ򣬲ܷе˶ѹÿصǸһžǸĸʱʱЩŰݷã͸ĸ˵̸ծʱżƤЦⲻЦı顣
ܷЩԬȺ˵Ǿһ־޴ɭĹͬÿ˻εѹԼλԭĽĺϡ
ǵĸĸûܰ취ƵĻи߲ţѪܵĹ
ΪѧǣܴݻٺǼͥΪֻܵȴ˵İš
һжȥİɡ
ܷԬȺ˵Ļܹ飬Ҳ˵Ļˡ
ܷԴҲǵͷһЦûµġ˵Ǵ˵⣬ҲҪġ

ܷû˵ġġ󣬸״ûǰ˵ÿѧøǮҲһֲ٣ԼҲĸĸĸ׶ԼıԹ߿࣬ճȫò
ǱߣѾȱ˺üڣÿȥϿεʱ䣬ʵװ赸ĿڴڽĿĵ¿ʱ䣬ٻصӭɫӵһ䡰˰
ʵϲΣһ赸ģʱ򣬸оһ˿ãš֮ȱβȥΪϼڿ֮󣬾Ҫһѧѡ
ϣʱΪͥ
ʵҲ֪ʦʵ绰˵ȱε֮ԼĸײδƣҲ֪ԼǷ˼ɡͬʱ֧ͥˣҲЩԼɡ
֮ѧУѧʱܷҲ˵ԼˣԷʱǶǺԬȺһ
ɴˣҲйڡܷ˺ᡱծֶĲƲĴԷﴫʱˣҲͷ߹ȥӰɪ
ʱ䵽1219գǮѧ̾йŵĻ20ͬʱսᡱϢڵʱû㹻ȶȵᷴ죬ܶҲ֪λҵʱ䣬ǼǵĻ¼д˾ʹʧɢˡô׵ʧɢˡﲻΣɢ࡯
ʮлѧΪ˸еѹеļ˱ʼǣеµУ԰Сϣд˼֡
һֱעܷƽϿεʱ򣬶Գȼܷ͹һˡ˵ʳֱӸһȺ˽˵ܷŮˡܷ֮͹ߵúܽˡǣܾܷҲıˡǰѧһʱؼңǰһֱԹܷһ㣬ѧУʱѹŮѡھѧҲ͹һȺ˳ȥˡȥȥԷKTVŹȥɺϷ
ƽ˵ţЩǣҾܷΪͥıʣ³֣ץһȡڶ˵ѾܷԵˣڣҲһɡ
ǵģƽ߷߲ƽ֪Ǳһ·ֻûҪصѵ׹ʲô˼ֹʰʱͱԹϲֶܷڿ϶룬ܷΣˡ
ƽųȼ뵽ʱȫķԣֶЩѧ˼棬˵ǺҲվһߴΪȫòָָеˡϾϷ飬ûо˭֪ϳеĶеģҪ£ҲܴοһŮءҲʱһĪİοˣġʵҪ
ȼûжԴ˱̬
ʵ鰮Īܷļͥܵ˱غͷսĲƷȻȼΪԼܸ貹
ⱾǱصĲֶΣȼȻõ˵ĴͷԼ
ѧȼ뵽īˮҪˣʮ߹ʮֽ־ľߵ꣬뵽ȼӹվ̨һ·ȥһľߵһƿīˮһ֧ȥÿдҲĸֱʣмʼǱϿڴ꣬׼ǰվ̨ؼҵʱͻȻԱߵĹ԰棬ϤӰ
Ǵźɫ޷Ĺ󣬺һ׺ɫ£̿źɫ˶Ьܷڹ԰ߡ
ܷؼֻܷҡҡͷûж˵ʵؼҶֻٸĸҲ֪᲻ϵŵıծˡǰԼһ뵽;ܰļңȴһȲĵطĸÿϴ棬㱣ÿȥȥҲ˹ˡ
漴ȥǣܷ֣סˣܷЩʱϺܷ˼ûгҲֻǿǣˡ
ǸϲܷºȲӽܸоܷķԼãҲûм꣬һϷһ;лװǣ֣Ҳû滹Ի߰˵㣬ִȥKTV裬ǰһ棬ܷζȼ˲١
ôǣһأͻȻţܷ˾ţûԤϵĹԹԾͷЩҪ
ܷһļһͷǰգܷҲ֪ô͵ذƿˣͣһ£
ܷܾСް۶ϰһһû뵽ԼʦĹ󣬿ģܷúҲûܵĶԴһʱЩ޴룬ֻǵҪ㲻Ҫҵʱ䡭
ɫÿܷһ䣬ǵͷȵûϵֻ̫ϲˣһʱеƲסǿʱ湫·ҵĳˣҽҪȥˣҲŻؼȥɡ
ʾܷˣ߳С԰˳ܷӰԽԽԶ֮󣬱ʱģװʲôװ
ˣܷС԰ĳϣȻУ˫ֻ򣬲Ϊ䣬Ǿô
ѧУǰ޶£ŴеĸĸǶ޿κΣûбֳѧУԼķԷûȥΣСͬѧ˽¶ЩۣҲδͷȥ
ʱ̲ס˫˿ѿӣʹ޳
԰иԶԶţҡҡͷΪ³ˣʱȻǰ
ԱľߵſĿȫ̵ĳȼתͷվȥڹվֵ˼ӣʮ·λƵ󣬳Ŵ򿪣ȼ̧ţȴûϳ
ɫȥܷȻڹ԰ųͷ
ȼװѧߵϿڴڳεһλϡ


һʮ ҵ
жܷʶ̧ͷȼǴֲֶһ¡
ѸŤͷ·ȴΨӶԣ·ŵô˲ڡ
ӳȼõĲУȻѾֹסᣬϿ޹ĺۼеģһһ飬ëҵ顣
ܷίʵһģ͸о޴ľȣ֪ȼãǲղŵһжҪԸԵƽʱνˡǳŶ࣬㣬ҲԸԼղŵһ汻ȼ˵ΪʲôǿţԸ߰һ棬ֻһӰҲԸȲҲƯһ档
ǵյʱ˺ܶˣʮˣڽݶ˰ʵҲţ֪ջû͸֪ʲôˡ
Ҳ˵ԼΪʲôҪôֻǾĻʧɣҲñɡ뵽ƽʱǹӵȻƽҲһ˿ԵĿС
пܣԸԶȥԶĮȻԼΪһӡ
ڣôһˣƫƫԼߡ
ƫƫ֮䣬ôԵΡ
ƫƫǳĲУ̫Ũңģ˼룬ԴǣĹâҫۡ
˵ǼҵˣЩġָرծšȼʵ
ܷһȻ˵ͷʱһë̬¶̿㿪ڣ̨Ѫŵ˫ںɫİ½¶޳СȲ£ϣƬϥǹںССͻ赸˵ʵǷǳʺ裬ټϳѹȵĶСϸϥʹϥǹԵλǳÿ
ʱŻΣվֱȹǼ쾱ͦκͺ󱳻Ȼһ壬Ŀ
Ĵһ£㶼֪ˡһ˿ʵֽ񱾾ܴʱʱڳȼǰţȳȼڣЩαװһơ
ʲôȼһ仰Ȼ⣬ҲƹˤˣԼҲνˡʲôˣֿԱʱͰȻڷë£³ɳĹ̰һҪͿֻţƴҾݡ
ܷסû뵽һº͵ĳȼѽݽ϶Ǹģʱֳ
ǺܶƬһһʱûܵȴѾ쵽˿˿⡣
ԭ΢׵Ȧһηˮͬʱؿڼǰδе񣬿ųȼ
ƫƫȼȴһ㲻ʿɶֹƯܻӭе˻Դ˸о٣ⲻڴСǹµϣЩ׷ߵɧţ㲻ţоԼ⵽̶ȵѹҵ˾ݣ󡣡
ܷ۾󣬷·ô˵
ΪΪãҲƿءϰиѺǻŵȻ﷢˱ʣ㷢һֱļͥûˣ㲻ٰȫˣãҪֳĿ꣬ҪһȣһٵʺͰȫҪ˱ţûϢ
ܷҧ촽£ǰĳȼ˵Żǰκ˸˵Ļ
ƫƫȼȻ絶ķһ粻õĶ۾ʲôŹܱ㡭㻹ʲô˿벻뱻ҪҰ㣬ҺǮġֹ˾˿ƲˣҰ㰡ֻҪϸѧҵǰ;ٵĴۣ鲻оʹŶӣûҵӡ֤λȹ̡

㲻Ҫ˵ˣ˵ʲôȼ㲻Ҫ˵ˣȼ
ܷ޳˦ȼȴȼ̧һֵֻסˡ
ž죬ȼֺʵȼʹֻѡ
滨ֺ޲ýԼ̻ӣȼ΢һЩ˵ϰ˰ȫϰˡǣȷܻ裬ⷽвŻҲǼ֧ͥĲŻ㸸ĸ͵ػµѵĽʵЩѧУüãҪȥרҵ췹ԣͲ̫Զ
ĲŻֻǻƿÿˤ˻ƿͿտҲһϣ࣬ȻܹôãΪʲôͬļ֣ں˳ĶԿ档ΪʲôҪЭΪʲôҪйȺԼܿԼ𣿡
һ˽Լƿһ޼ɵ˵Լͼˣһ˵ҪԼԭӦðŵĵӰǰ
ƫƫȴûǾͷտյȴһŰֵͷź
ȼı̢£ܷܳţؿھ˫ȴǿòȥĨᣬʱ۾ģǼҲģǺ޺޶ųȼ
ƺȼ⻰ඥܷƬ̺ҲĨ߰˰ˣҲƽ࣬ǻȼںҧ㡭㡭˵úܶԡҲһֱ̰飬һʱҵһ֧ȡҾãأȻйʮûҵĸĸѧѶɲˣͺҼˣԺﱳܶծҾǳȥ򹤣ܶ顭ֻǱѧУͼͥµˣҳȥһҲĺʧܰɡ
ͣһ£߬ȭͷҡǲĺûõİ
ҲȻȼҡҡͷ
̧ܷͷ΢΢Ȼ
ˣһ»û֮ǰͿʼǰԼ㻹ûϢ
ҾޣȻ˵öԣô˵ңҡҾˡҴС裬˺۵ġܷ۾˸೤ȶ˶֣صͣһ£˵ǣûл°
ȼ룬ӶȡһſƬ˳ǰĿռϡ
ܷ֣һֻס죬еݣ곤ۣ
еģʵϵĻᣬδһ˶ʶȥԸ㰲һݼְԣ߳ĵһšǿһ£ܲȻڻѧҲҪģԾ͵һʵˡ
Ŀ𣿡óܷƬ۾¶еݾʮйȥı߳ǽ֣ʮ˲ʵڵسǵʮа˾Ŷ֪
˵ҵͬѧҲҪܸܲ㹤ǿȼ
ܷƬͷõģˡһῼǵġ
ȼģ֪ںѣҴ֪һʲôĻҪı价Ǿ͵ôԼȥı䲻㸸ĸδӦǿǵδ
ܷ룬Ȼͷעлл㡣ͣһ£ֵڵ㣬ڽݽǸȨרʱ򡭡񡣡
ҰȼЦЦ
ȼɫӦкҲǼҵ鷳ɣôףթǸܸҾ˵˵𣿡
ܷһ£û˵кᰡ
ȼ²ʲô˰ɡ
ܷƬ̣ȼҪЩ˺𡭡ҴӦ㣬һģŬȥһ£֤ԼЩˣǼҵЩ£㲻Ҫˡһˣ㶼֪Խ࣬ں㡭
ͨǲġ


һʮ 
ԼʱǧܼļԲȶ˭֪οΪ£ܷʤǰпʼŸһͻƵĿܡ
ؼҺǰѴ绰ѯȥ乫԰ģ˵Լġ׳١绰ͷһƬٽţƹ󣡡´ǲǾͻˡĹǺ
绰Ⱥ˲롱ֿʼڵʱ̫סˣǸܷ˸绰ǸԼĩ档û뵽ܷȻܾˣ˵Ҫ
ⱾùоɣΪܷºѧһؼңҲ˹˺ܶᣬĩʱܷȥιݣȥ浽šʮ㣬һȻܾˡеĻôܷ΢ĳɺ˵ʱ򿴰ɡ
˵绰ͷֲѰĸоܷʱ³çŵˣģôȥǳ顣
뵽ʱ԰ʱܷ̲סӰèץ

ܷվеſڵʱ򣬻Լǲǲˡ
ܾ˹Լǰȥ翴ӰôһطΪȼʱһƬжǷ
һ뵽ȼʱѾȥˣؿھʱĺϡãңĺ⣬ֻ
ǣҴޣ
Σεºܸ˵ֻ
ǿ顰еݡƣ˫ؿ߬ǲȥˡȻתˡ
Ƭ̺ڸһȦеſڣƺ˵Լ˰СʱġȶˣǸȥһ˰ɡ
Ȼ͸׳ѻ죬Ȼȡ˼ڴǵ곧Чõʱ򣬸׸õģһһδ
׵ĳҲˣ˵ĹʶԱծĲǰҪǮΪͥöȵĹǣ׺ĸ׳˽ҧ˵ҲȰѹʸˡ
ʱѧУƽʱöȣһİٿǮķãȴҲȻûпŬãǰȣû̫仯
ôûб仯ʱܷãƺӦҸְ׬ԼƽʱѣܼټĸͼҲǺõġ
ƺҲǹӺƤʱ澳ʱҪǸļǿĵ׸һڲóȼջصʱЩ
еƽʱһҲѾкܶˣοĩԭܷƯθ٬ȻһˣԼѹġеĿǰسȵĴ⿧ȹݣܶƯŮҲ˸ֻǽŮǽΪģܷ󣬷쵽˽۵İ칫ңʱƵƵͷ࿴ۡ
ҪְʵδϹеߣһЩúÿĴѧŮӦƸĲ٣﹤һָҪŮְѻӦƸģû׼Ҫ߲١
۵İ칫ʵ󣬽ۺܷ֮󣬾˵֪ˣҪְȫû⣬һʮǮæʱæƽʱηѧҲԣԭǲѧҵԸʱнʣŵ°࣬һСʱ˿ǮҪСʱÿʮǮ
ˣʱʼȴӰϤҵ̿ʼԴ
ѾܷܳˣҲЩϲ⣬Ϊս۵˵ʵÿְܹ죬һµʵˣֱΪ丸ĸḺȻ⸺ˮнľġ
ܷҲ뵽ôһݹһЩ˵нܸߣνģôԼ
һ£ʵǳȼ˵Ұɡʶ𣿡
۱˵òˣ׼ͷͷϵ飬ſڵܷתͷԼͷҲ̧ţʶһѡ
ʵȼȻͬѧְܷûж˵֪ȼԸԼݣҲΪеݣԶܷҲö˵̫ࡣ
ܷʵ̲ͣ㣬ദǺǿ۵̬ȣҲˡ
۶ڳȼܾĽֹʶѣΪǹϵãȫȼܹǰ飬˵ǶáֵܡԵûйǸáֻ赭дһ䡰ʶһѡ
ôܷҲܴЩ˿йճȫò
ʶȼҪæͬѧ۰棬ҲͲѴӦˡ
ܷͱ۽һȥѵȥˡڶԷ̨ϵͳôҵӦλԼζ̺͸˿˵һЩ淶ʱܷ΢Цţȴ顣
ֻǰѣԲѧ˵ʲôǮʲôġ
ȼҲڱ


һʮ Ī
ܷæµһ죬һʼܻЩӣ˴кʱŤŤԭΪ˽ܼ򵥣Ҫĸ߷ڣǰνʱҪӺͲ;߸Ѹٴ֮кŸһͲˡ
ʳգ治ô࣬ҪٶȴɨʼֱܷæңֻԱߵȺĿ˿ǸƯƯŮ޶ȵİݣ;˰æǿɼһЩίʵ̫ܸɣȥæ赹ˮˡ
ĵ׾ΪǺܶ˵飬Сڼ棬ʱˮҪĸŵȴĿ˱вˮƫƫкܶ˿ڶЩоڣȥ˵һˣͿˡ
ȥҪְ룬Ҳõĸûѡ
İã
ܷˮƿ׼ƹǰһʱ򣬶ͻȻ̣Ϊ
Ǿˡ
ǱϣһȺŮŮȻעеʶҲвʶģǶʶ꼶ˡǱиõģǰһ赸İɣʱ⣬þǶŻһԱںŻ߳ĽŮʱǱߵϣ𶯵Ŀ
ܷߣסϾʮкܽһЩסѧĩ棬ټеݱܳǳе顣£ôܶõ
ܷԴǺȻǾҧгݵġûϢԭµͷȻ̧ˮƿߵǰǰһȦ̱ŮŮˮˮ
Ƭ̺ţлл㡭βš
ܷһ£ԭΪӭǰԼŮڿ߳ü»ܵĿ⣬ԵĻĿһЦл
϶ٿȻеݳûʵѧУзҳµĴţǲķ侮ʯԴʱܷ˵νˡ
˿˺ѽӲܷӲģЩȻӰĹ⡣
ܷҲͺ˼̬˽̬ƽͣײѧУˣڶԷ̽ѯǲܷʱ΢Цͷ
ҲЩѵԣ֪⻹⣬ڳ㵥ǸƴְһЩԭΪԼҵ곤ƫճƯŮԱŲòܷһԾˮ̧֪ٷֵ㡭ȼ֮
ʵ֮ǰܷ˹ΣЩеݵıǸ۵ĵ곤ϹֽбһƪеݵĿҵϾͿ˽۵һЩʲô罻ԪѽṹЩ˵ͷͷǵʵʿۣܷǾ곤ƺ«һЩ
ǾúеҲûʲôϡ֮翴һĻֶȻĿ࣬յİְҹ࣬ʱ°׼ȥԷ߳һʻеݲţȻ󼸸һڰæ˻һ̨̨ʾҪȥ¥
еݶ¥ĽѾ׼ʼˣһ¥ķԱʱ죬˵еݵ¥֣һ¥;سǣ¥ĿǰҲУܻܿٴһ࣬ô漴ĵ¥ĵ¥᲻ǰﰢǾһһɿһ̣Զ֪һʲôζ
֮ڴš
ʱڣеѾеسʽҵȹݵĵáĿǰس˲ġ
ڽָŻ˰æ˻һߴܷķǸʶȥʡԺμһݣʱвѧУѧݳǾԵǣѧУ˲лɰ׵ģ˵Ǹ߸ӵܣǸȦӵˣȻǹôţͶ֮䣬ܿȺеĺġ
ʱҪܺЩʶϾܷڵʱʮ赸ӵǣǳݳҲͣ˹עܾˣ˵ѧУѧҾԽθ󣬶ʮȻҲһЩϵǮƵļͥĺӣ˽еҪһЩԵʱЩ˳Ϲϵ
ݰ׾ĸ߸ƺЩˡʵ˽Ҳ˵еݣЩԱܶ඼ǽڴѧģ͸¶Ϣǽֻǵ곤ӪʵҲǰ˴򹤣˭ѧУĽһҹ֮䣬ôһ¥ãдϰ֧֡
ּνġ߸ӵܡлɰףҲΪĻϰ򹤣
˵ͥʵǸϰ塱
ܷķڣһʱеݣĪ


һʮ Ȼʧ
ܷȼûҪľģǷĻ˵ûϢҲãҲգҲǵʱʹȻ
һ֪ΣѣһȴһϵͳıСϵͳֻԹ԰ֻͷ˵Ÿı䣬ȴκεӾƶ񻯡
ܷ˵Ҫ£ҪͥҲ˵ѣܷһ׮¡ҲΪ֪ǱˮнʲôУǸŹԽƵˣӱܡ
ÿʱԼѣҲеĳԼһ
˵׶׳ڳȼȴα⣬ѧУܷᵽʲô׳׸ǳ
ʮżʱ򣬶ܸܷܵԼбüĿ⣬Χʱ϶ȡ
ǰ󽻽ӵļ϶ȼӲٳؽңǱܷ¥żʶ˴кתʱվ˪һɱ
żʳԷɲܷбĲɨӹƽԷӳȼŲһóȼüǣǹ˰ݵ̫žͲÿˡ
ƽ˲¾ߣһƽʱҲǰڳɼμ⣬ȴƽߵúܽܲ䵽ͳȼһԷ΢ģûܷӣȼôǵ˵ǷǮѵǷ˱Ǯصծ
˵һ˼

ѧУ￴ܷüԵģеݣܷ𽥽״̬ݽ۵˼ܷѧͷÿ컹жʮǮĹʣѧУͰҵ꣬첻ŻؼңͻѧҴҳ극Ȼ󵽴еݼְ
ȼѧȲߣתһĿǰľӪµǾֻǳϻͨ˾֮⣬ЩеݵԱ֪ȼʵݣֻ֪͵곤ʶϵǳ֮⣬ǲʿҽ̸еݣ߽۴һЩЩŸָ˼еϰˣձ۵ˣȼװһͨ˸ż
¾ϴлɰ׺ͳȼһ˵۶ûԱӴǣתΪԼԽӴʱ͵͵лɰ׼ǰȼݣⶼӦĬ
ԳȼʱԱʵҲǵ곤ͣʵܶ࣬ϰΪ
ȼŶšеΡΧȹܷһ羰ߣܷĴеڽ˽°뿪ЦƵøԼ˵ˣۿǲò׷ӣÿˣīͻǵ֮࣬ͲסܷͤͤƲе֮УʱһƬžͿԹҳΪȹݵա
ʵһطҲʲô˻Ĵڣģֶǣ׷
еھһط
ȼŶ룬ܷպڽ򣬿ĳȼ㶣ʶҪŤͷߡ
һ뵽͵곤ʶҪڽǱߡһܷɲҧסӲֵģ˵˵䣬оίͲˣⶵתתΪ˺ͳȼøֵð
Ҫ֪нְǴӳȼﰤģԼҪΪȼԲɣװиĸɱҲ˰
ܷһʱ߹ˣԳȼ¶һԵ΢ЦôˣҪΣ
档ȼҡͷдҵĿȲ
ȼڿһܷû취ֿԼѾкȼˣԱҲûܷóԼĵ͵ţһֻǩֱʣҪȵ㻹ǳԵʲô
һȼЦЦг
ܷһתˣûöȼĿȣⱭ룬֪һ㲻ңûȥ򹤣˾ؼҰɣ赣ġ
һӾͳˣ㷶
ȼЦְôСʱŶǮһ׸ˡңˣһԼǮɡȼ˵ŴӶͳʮǮݸܷ
ܷë£ܸΧȹҲ̬¶ӹȼǮ򢣬ǰ벽ۿؿȼͷʮ׾룬˲ǮǰջӺͳȼ񽻻㣬Ŀᶨս
Ǯתˡ
ȼıӰǺԸ
ܷΪȼ۶ӣ˵ΪԼнְôߣʩΪЩҪ׷һֻȼıֶΣֻЦ͹к
ϵǳȼǸĽ䣬̨ƣ̯Ծˢ⣬ܿˢպԾ̯һıʼǱ¼ż̧ͷ룬ͷдԱһʱǳਣڹӰ£ر𰲾
ܷϵ󣬻ͷῴķ򣬲ŷΨһһǱߵˣԱ߻ЩŮԱҲƵƵǸüĿȥ
ܷһ£Ѿ˵ǣǰѯʲ˵õҵһţƤʼǱддʲôò͵͵Ůɣ
ôܷȸȥƺʱ䲻ˣȼѶԱߵȻţת˴ſڣ˺ҳųţ͸ǽǱ뿪ˡ

ȻеȻʧ


һʮ ͼذ
ӲҲȼѧæŻؼңڸԹеݡ
ܷʼҲɹֻҪеݼְʱ򣬼ܿȼԭһֱѧ
Ժ˹ʱѷѧԼÿְҪһȻϰˡ
ʱϣȼʱ򣬲ԹԼ顣
⣬űʼдд߱鿴
ʱȥкʱӭȥҲкżϣȼͷ
ͷ
ֲܷⰵи̡
װʲôѵң
̨ʱҲʢˣ۵ӰĶİѧлʢУеĴﻹС⡱⣨dim_gaiԡࡣ
һȷϣ˵һܷ֮󣬳ȼÿ㱭ƷԼǮ֤ʵһ˵ǾǿȥԭǮΪһʮǮÿ춼Ļǰһµ㻨ǮȻҲм٣ȴҲӻ
ҪǶԼչʾܷ׷УҲ̽ϸߵģҲǳȼȻһЩ죬ܵı¶ҲûС
ÿԼȼһͷϺ¶β͵ĻǾֻһɿȴٵĿܡǲ
֮ǰҲ˵ҵϰʶʱÿѧ󶼻ӼпϰߣѵҲ˻ʶ곤۵ģ
Ȼÿ춼Ӱ˵뷨Ȼÿ춼ܿȼǸ䣬˸и£ȼд飬ΪӦ棬ȼҲߣҹɫʱʰ뿪ǸʱԱߣͷ⣬ҲԼ뿪ˡ
֪ΪΣܷãԼÿӣƺһЩڴ
ǸڽҲ·μﰵյܵõƽʱ

ǽ黹Ƕˣܷûеݣٶû룬Ϊһ˼ˣΪ׵ǸŮˣ˵¡Ͷʹ˾ȥ뵺̸飬˳ɩӺŮһ˶ȥˣͷ羰
ǰõʱܷÿĩȥسǸССأȻ˺ܿ˵ȴֲ๵ζγһǰܷףһںĸףǰ뵺
˳ȷǸ羰ĵطһЩزĿڽ¡˾ָǺ߹ң³ȫ̴Щǿװ򶨳Ϣݵĸ״粽Լܷǰһ˵źû˵Լ޹أΰҵԼ
Ǹӥ΢֣ɫɫЬӡЦһ£ļתͷܷĸŮ̧˻ӴкɩӣҸظ̸飬Ǿһ棬ϾҲǺþòˣҲǰ治Ůôˣͤͤģǽܷɣ˵رϡ㣬ر㡭
ĴָͨһռſƵλûû£ȥɣҺظ˽졭
ܷԼĸɤӸɬΰ硭ĸӾȻ΢΢
ܷϵĸоԼĵǷŭͲʣ縸ĸһ־壬־Ķ֪
Ǹһʼ˵ΰ¡ͶʵĸܾŮĸȥ˱ݵĴиɣ˵ܷ飬ͷβ鿴й䣬ĵ̸ǹѵζ
ڴʱݵһܷ󺺸ץֽţűӣͻͷ­
ʵΰͷϱծĳ÷ӣʱޱͷ򣬼˸ܵʹֲ࣬²ˣ޷֤ˡ
ܷôһͷĳʱͱɳһĽѵţʱҵĺ߽
ʼգܷĸŮʵڸǸ죬ǱǸܷһյ塣
ܷڲѵͷӦȻһϢǩ֣ץϴĴָӡ
һֱڷ̵ΰ߽Ѱļ򣬡ȥɡûϵġأѣµϢݣҲҪǮ㶫ɽ𣬿ɾͱǰΥˣ˵ף˭Ķ˭ģ˵˼ڶٹˣ֪ˣαصءҲ㻹Ǯˣһ㣬ҵأ御˰
ܷ״ʱЩ࣬ɳƵôߵĴۡҽ꣬׸ɸ
ô˵ΰЦأǷģǲǾиѹߵģҲǵĽǺ뿪һ㣬ǰǷǵǮ㹻ծ˰ɣΰظ飬ûߵһҲˣôƯӺŮҲͷɣҲġ뿪㡭ؼʱ̣Ұ㣬δҡаɣҲˣŮ¥µ㣬ǻȥ
ܷ׿ҪƿԼӵˣʱĿٸͷһƵδҪţˣһ뵽ԼߵŮֻڲ֪Լ󣬸ѲȺƹ֮һĺ֡
ڽǵĵȴпԼĸ׳ֵʱܷ̲ססֻᣬݵ˾Ϳ˳ְܷһϳس̸ϡ
һõԶȥشΰվڲǰճ֣ɳϣȡ
ΰҸ쵽ˣһ仰سǶٳӣҼӷĶˣδһ飬ͻ⣬½Ҫȥصĳ̸ˣȻҲû취άеĳɱ
һЦΰĴβģҽµϢ˵ĲԴͷôҵһ˵㡣
ΰתʲôϢǲֵǸȼ
֦ɽ۸ڶΪһƿأø̷ˣתղһ߾ʹߴ硭ȥɽˣһ鲻ҪҲ鵽ʲôЦ
̷֪֪и˲õġӣ


һʮ ѧ
̷֪֪и˲õĶӣ
شΰתͷŴǱߵգޣò
Ϊ޵һִЩҵˣΰǵúܶ飬ûЩѪȵĽǸʱڵΰǰиССաݺأʱŵĸݵء
˫Ϊ̣ɱңǸҹΰԼ߸ֵܱˣһֱ۽ȫΪۣº֤ǸֽѵĻƱΪģΪĸǶԷûк£ƾǹɺݾ»ҪԽ¬Ĵ󽫡
Ǹغ޼ɵġСաͱǰ½ǸжѪĺͬ
ΰûвģݻƱ˵һȥ󱳿שǽڵϣ۾һ̻ĿǽǰʮѪɫ̾š
ΰʱĶеٮٮˣеʶƴҸɣڣҲǲһǣӡ
ΰǵõĿȺȴ̰ĵˣγһŻͷҲǸ꣬ǰҪ̸УΰܿԷݵ񣬺˵Է뽭ʱ򣬲ϸʹ飬ʱҲꡣ
Ȼ漰£ʼ⣬಻ǡ˵
кܶˣɰʱ򣬽гʱͶʱһʱ֮֮ꡣҲЩˣųɾһΰ
紵ȥ
˵̷Ķ˲ãǣЩ룬ΰЩп
ǡյǲģʮѧ׳ƵļޣǹϵӲʵȨ쵼ĵزп룬˭ӲӲóɼ¿С
ΰЦĪˣӣ
ͣһ£ΰô˵
ҡҡͷ̷Ӳˣ̷֮ǰҲϻͨһˣЩˣӾ˵úܣɽõѧ꼶ǰé滹ֱӿʮУ˾˲
ɼûҪģؼиѣǸϼŵܣ˵ǸܻһҿȹݣתǶ¥Էʱ򣬾ȻǸδʮȻΪǿȹݷˣ˭
ΰòǳ̷ӡ
ƣӴɳϸһֻ棬۾˷ܵ⣬˵ʱǩԼʱзΪݻ˵̷ӱʲô̶ȣֱӳǮ˸һҿȵꣿǸˤ»ͷⰡ
ΰ磬̷ﶯ¬˭֪ΰصˣǴ¡͸ǹǻصҲǲİԳ̷˵ܾʧг˵Ǯ¡
ǰЩϣѰҸ㵽һͷɹǣҰԴι죬ҺˣͰȸˣɽҹ֮ǰһᡣ԰ޣûĥƽӡشǰѪɫϦбչ⴦涵ΰ۾ҲǺâӣƵ
ǰ֪ߣҲͰˣ֪ˡ
ǻúú桭ǣѧ

ܲ𣬿Ҫꡣ
ʮٽףÿĩķͯҥֿʼںܶҼһЦ̸ʱ˵ʥٽسǵĴ̳ſڣʥ˲ʵƣ̳۴ӰʱȻ졣ǻ²˵û߰ٻ̳ʥʮ׸ߣǽһ׳ۡĩʱҹЩ̳ɽ˺
Ѱ˼ҿʼѬ⣬㳦Բӡƽ˷ܵ˵ƽҹ֯ȥ·㳡Զʲôģóڽֵϻѩ
ȻʥɿޱﰮĽ֮ѧе˵Ҳ֪ﴫģձʵɿЩ߻̫ʢУҶǻؿ
ȼյɽС½ĹĺؿģʾϷָһ̨ף´μŰҲҦģʺӢģĵģؿܾ£رۣɫĺŷ⣬ֽʥиʥ۵ĿͨŮСĩβǣźؿʣµģܹġˣ͵չˣ˵㻹ɣڷ˱˵רҵǸʮѧ˵ɽֽ֣Ҳܶˣǲţ֮Щɣʥڿֆ
ÿÿЩؿȼֻ뵽ɽǸԺĺܶ飬̲ס΢Ц
ƽҹ죬ѧһȺһͬУƽкµϣߵúܽһȺˣȼʮһսǸưÿѵ˶˲٣ֻЩ˾Գȼ̫ÿڣǾֻͨƽȦ߹Ԯϵ
ǶһΪ˿£ⱾΪ档
ȼͽֳȥ˳ƽƽҹҷѧȥ淨ͰѳȼΧסˣҲͶգգۣȼʾߣϽҡͷ΢Ц뿪ˡڼǰĵ绰˵ˣЦƣܻӭоѵã
ȼ˵ǰʱӰ죬żĳݣʱӦͣˡϽǱߵĴЦ
ƽ¥󣬳ȼԶԬȺܷҲ¥ԬȺԶЦţܷҲۣĿתһ˲գ
ȼЦЦƽ˵ƽҹ淨У߳ȥʱ򣬶ȻĽֵϣƺͬѰ
պͣΪֶһصվ˲ˣЩ˿ȥ꣬˵̣̬ḡ죬ȺˣվʮΧȻЩ˳ģһ˫˫۾ʮгѧţ·ѧЫһҴ߹ֵ´ͷ߳ȥЩ˾ۼķΧԶŻعͷµĹ
̵ֵ극̣ϰƣʳˣš
еʶеļ꣬Ǹ߼ģǱһЩְҵѧУֽ֣мǱߵĽϴ󣬵һ˵ʮѧУûˣ߻ΰȽϺõġ
ʮߵĽֵǱ߽μ죬ôЩ˻᲻ͬѰΧʮУſڡ
ȼһȺ֮߳󣬶ʱвȸʮķΧУȻ󡭡˿·Ⱥ꣬ͻȻˣǰ·ĳֳһͨȻˣЩվͩµ꣬ҲС
Լʮˡ
ЩֲͬͨѧУĻ죬κһЩѧУưԵʶġʿ̨
Ϊ׵һͷ쪣վųģд۾ĿģЦ滢ƤЦⲻЦȺзпġ
Ⱥ˴ӾȻͬѰǰܶΧڵʮѧһӺëͷƤ飬һЩ߲·
ϳǸǰ˽ԬǱߵϴֳǸĲϷ˵ģƬ˲ʱԬ꣬һȺ˷ֿ˳ִȼǰ
һ˲䣬ںһԬȺܷǱ׼ܷкĹԼǰӵ߳ȼߵƽµϣȵһ˵ȣȻû䡣
ȻԬʣǳȼ


һʮ 
ߣʮдδйǰľǱߴܳɷְУѧ﷢߿ܳƬʿۼġܡش˭Ҳ벻ʮſݡ
ܶѧʱֱӽסˣǱϾֻѧЩ꣬û֪µôӣѧУſڵЩĻֻԶԶۻ𣬿ֻҪѻյѧУǼͷòʵͨƵıԱǰ֡ktvΰƬܶŹͱ˵飬ÿһʱ䶼żʡЩȥ֯ˡ
ʵҲ²ؼҲ˵߸߹𣬾Ϊͦ󲿷ҲҪԹɫµȺڵɵǰ˭뱻꼰㡣
ǰȺ˻ƤЦһµı飬ѹߵѧҲֻܳţĿֻţЩһࡣ
ȻǸΪ׵ԬƤЦڣǳȼ
ȼûлش𣬶ԷҲƺûҪش̵ֻļ϶ǸԬĻЦţȻ־˻һ⣬žһͻأôʱĽʱ
ƽ˶ʶһǱˣԱߵµŮģһứþ
ΧʮѧֵĿⷽûУŵԬȺܷˣǽʵҲǣίʵ⸱̫ˡ
ȼͷ΢΢ţѾĸֳһָӡӡͿʼ졣
ʱǸԬŷԼЩ֣Ķ˶ȻЦ
˲ǵˣһȥ֡

ŮſޣƽЩѧֻԼ屻Զίʵǣȼֻ΢бǰԬ
ģûΧ˿ŵΣ壬ǿһǰֵСѧ
Ԭ߱ȺٶЩԿ־ĵˣʱǸΪƵģǵýеڨŭüĿеȻЦȴԽɭ
ϺӹͷӲԬһⲻ԰ʵλ¶ޡ
һЦϲиԣҪȻԼ⣬Ȼӿ϶ǲ׼ġ
иͷ˶ɺװӲͷͬ飬Աи˭ȥ˱ƾʣϲӲͷˡ
ʵʮͷǸɳͷճľ쿴ߵɧѾ˹ˡ
ѧУǸʲô
Χѧ·˿İ˲;úҪһЩʿѶϷ롣
Ǳ߹ľǳšеġܡشس֮Ľ磬⣬ִ޷ԽȨı׶ˣƩǱߣǱܶʱǱߵĴܶŹһЩʿѣԸΡ
յʮɾ̵Խ磡
ȻǱ߿첽Ϲ죬ϳǵĺȣԬڸʲô
ȺȴȻԬ˫һ̯תͳ߹ȥ١ףոһʱûסִ˸һơǲҪҼǮԣײͺзԳԣ
Ԭ˫ֱŤˣתͷʱ򣬻ųȼЦ
һԱɢһ߶ŭĿһЦ˵ֵĿֻԬɱԩţҪҲ»صеĳɤӺԬȥˣҸСá
ʢŭҪǶȺ˹ɢȥ
ԬŤסȡ˫ַϣóȼȥɳ˵龭ǼǣʵԬ±
ֱȼ뿪ȴûнԴϲַΧֻһĳš
죬ʮſһĻˣܵһֳѹ֡
ǲͨĶŹһǸ֯ԤıǣĳЩ߲ܲĵݣеȥ²ͨ˿֪
֪£ʮзѧһĻܿһҹ֮䣬ͻ˲
ȼǱ˻ȥ֪ɳ˾ϵ˳ȼˣŸդǱߵԬáԬȴҲҶһ£ڶߣʾòƤЦ
ȼǰԼĸ׸ˡ
ųȼؼң̷߳Ҳӷøϻؼңû˵̣Ȼȼһû˵ƽģһӡȴôڸǲסģȻԼҶƽʱŵô֣ʱǲĨᡣ
̷ȡţöƬ̺󣬳̷ƣΰҵġ
һжԣһΣΰѧУſڸȼһ⣬ȻȥסǾǷΪƺ
һʲô֪
¾ǰѳȼȣͱԣȻȥףӦ
Ļΰ¶մȾͿôڵǼ
ڱ˫۾ѾǶڱصõŪ²̬ˡ
ʱ򣬳ȼ֣ó̱󣬹һ˰ɡ
̷ͷ˵ͷ


һʮһ ҵ
·󣬳̷ͨһϣɳ߶񴦷ž¼ٴηɳķʾǿΰ񴦷ҲѣǸԬŽ̲ģչ涨Ҳֻܾʮ죬ٶҲû취ˡ
ܾǸ·ֶΣö⳥ʧЩһ·ӶСֺãΣԷҲ¿ˮ̣񷨴ˣˣܲ׷ֶ˵⡣
̷֪Ǳĵ°ӣʹ¶Եģ˵ףԷ·ܻ½̷ʳȼҪҪѧʵڲϢ顣
ȼֻ΢΢Ц֣㳣˵˵ǹӣ˵ǱʸӣѧؾѧУΪͨѧֶѵǶǵӣ
̷￴ųȼ㵱ʱСӵӲͷӵķ񡣡
ȼЦ˲»
̷üǸһ£Էǵô죿һЩ¡
Էֲɵͥ¶˶ҲҪǺͲǹʮôˡȻҵʱ׼ģεиʱִ̧˲ͬҪףѧУܴŻܵġ
̷ͷǰҶľ»ѵҪûа׷ѡսӵˣսӵˣϿ״򲻶Ϸѧ㡣⣬õϢˣᡣ
ȼͷ

̷ר̰ɣȼϷѧ͵ǷһԱĹ㣬Ĺ㣬ȴĹ۾ˣǰӵģ̷ﶼʶԺۺ˹ɽʱΪ찲ŶӣĿǰǱӵĶӳ
Ĺ˲Ҳһĸͷݾݣϱһ⣬ȵһʹӲӦݣͳȼһµİȫû⡣
ʮڳȼΪȺ˵˵硣ںܶʮеѧ˵ֳҲ״ξģܵҰһǰѹȣԴŻԶӡǵļ
ֻǶںܶ˵˸е˼ľǳȼķӦֻƽĿŶԷ⻻κѧٺ򶨣ݱҲ˰ɡ
ַͷõʱӡ̣˵쳣
ļǶ·ϽУҲڳĵˣһ̲ס˵Ǹȼô£ộ֪ǸˣԬ·ˮУǱ˲֪ϴ󣬳ȼȻ治ɫţ˵ʵǣ˵ܹһ򶨣ҲУˡ
˶ЩĬȻͬ뷨Ҳܶ࣬ΪʱĳȼӦǸ̬ʵӡ̡
ЦĪˣ˭»ܵġǸӣʵѾ˰ɣҲеʱ̫󣬲ἤҷվֱ˰ǴĵʶҲϾ˭ġ

Уŵʮи߶ѧ¥·ϣȼѾоյĲһ㣬ԶԶţȻѾ紫
֮ƽһͬѧ;һˣһһȺ꺮ůʵĻǡû°ɣû°ɳȼ
ȼͶһЦʲô£
ΰͰѳȼе˽棬ԼУİ˵ѧУɳҲǿ
УλϵĽҲѾͨ˷ܵϢ֪ʱ;ýֶǰܷȴû뵽Ȼǳĳȼ
һڿ¿ΣǾȼλϻ㼯˱Ƚ϶࣬·λȼһ¡
ڽˮ໤Ǳߵȼߣעû°ɣ
ĴݰףܵĿĵģȼЦûаο
ͷü𣬡˵¡ʲô
ȼɫǰֻһͷĻӦϴҰֹ˾£һسǺڵģͬʱҲΰұ۵˽˼ΡȻڴ֮ǰҰֵλյһ͸ĻȦȻΰŰ滹һ顮ǿҪϺǰʱǾسǴŵġطвܷܴ󶫡˵
ȼһЦǣΰǰĻ˰
ֵ˵سǵһЩʱֹ˾ΪǵȺˣ㡭㻹ȫ𣿡ͣһ£գʹ𣿡
ȼܵЦβɡ
ɽȼ׷־ײɽдһĻ䲻׺ɣȴǾʱǨ˴ʱԻôߣ;ѵõİĺƽ
ֹüˣ
ȼɫһᱨġ
ͣһ£ˣҪôа취뵽˷ǳֶΣ
ȼ΢ЦǳֶεڣǶвԱСҶ˼飬ҰֲҲˡ
΢΢򴽣˵ͷ
ãҵſ
΢Цţʱͫģƶ΢ص


һʮ ͷδǷ粨
ӻͷ봺ʮѧ˵ѧһϦ֤ʲôǽͷδǷ粨񣬱˼·ѡ
¾УʵҲΪһʯѧУǹѧԵҲƽ˾ûʲôϮš
ټϽֵͷһɳһƦӻʿ߳ûȻ׮飬ѧУ𶯣ͨٷ;;ͨҲֻܵƸɳǿΰܱٴγ֣֮ÿ죬ֵǰ˸žƵľͣפ
ѧУڲ·ϣҲδػܴĶؼ׮ĺĻǸǰʱŭרҵĳȼǾһδƽһ𣬲Ƿ׷ײ²ȼԵɣ˵ϡ
ѧ֮䵱Ȼûõ׼ȷĴ𰸣˵ѧʦ칫ʱȻнʦ˵£Ϊȼĸףسһͨ豸Ľз˾ܣΪĿǰسǴеġ硱ΰ˺
ϢŴӽҰ칫ҳѧѸٷз
еѧܾطģҲĴ˵ںܶೡϱó̸ʵ¼ʲôطŻвʲôܷܴ󶫡
رǸ˵˾ţܴӶ¥°ѳǹåڵصĴ˵ȻûмˣѾͨʽﰵ
֪ģڽԻȻ
ʮУЩѧ֮䣬飬һǿҰ̡
һͨ豸Ĺ˾ܽг̷ǳȼ֣ҼҾͨĵģν˷˾ĲƷҰϻػҾ˾ڷ顭ǸȦڱغͷľΧƾҵս֪֮ģ˵̷ģ˺ǸȻڷ㲻ʲôôĹ˾ӪһףΨǻˣǸб̷˵ġ󶫡ֽ¬ܳһ¼ľΰ¡˾
Ҳ˵ǾƵȥ忪Ŀΰʱ˵˵ΰ˲á˲ܵеĻû˵Ұ͵͵˵ǵϰΰǰƸƵġ
Ҳףˣѵ޷кѪͷѧԴǡ
Ұһֱ˵ǺܸӵģһţֱҵʱھȼԶԬϴ󣬶ԹϧԼͽɳҲҪԳȼ룬㣬ԼͶˣЩ˰㽲Щʲô취ֺܵȴ˶û֤ݣȻң⣬ô
ܶѧͨ¼״ٽд˼ͱۡ
ȼңο鷳ˡ
ʮеĺܶʦҲѧУڲɵӰǳӣǱҲжĿѧ֮Щֲۣ磬᲻ӰѧУķȾʵǱĬġ
ЩʦĶԼѧ۲ҡͲõӰ죬Ͽ֮ǰòİ˵һ¡
ּѧǲҪӰ죬ҪĴڣͬʱĻµ޷ıһЩµʱ򣬾͸Ҫúö飬δɢڸиҵһΪܻúһЩ

ϢڲʱƩκ棬µŮԲ۾ȼ־ǸӶ¥ץ˴ͽϰ塭
ⲻǰɡûƭ˰ɡ
˰ȼǵһЩˣ㿴˶УˡǼһ᲻ʲô°
ƽȻһȼ֤ģǳ̷˾ܣ
õȼǰʽĵͷƽզҿ㲻˵ѹ㵱ʱվ丸Ӱ
Ƭ̺ƽֺͰһЩһ޵ǣ˵ǵ˺ܴô찡
ȼЦЦԽԽˡ
ƽ˿ǰɡֻҥ԰ɣҾ˵ôĵӰһʵɣˣǰ˾Ψ²ңʲôΰʲô¬ûе°ɡһЩСƦӣܽˡ
ȼͷΰһƣһỹȥ
ƽؿڣҾ˵ôô޷һǷǷġΪﰡ
ƽؿڣű飬Ȼͣסתͷ˲ȥ

Ȼ棬Щ޵۽̸ǸϢջǽܷļ
Ӵһص
ȼǷܵĶӡ
̧ͷʱ˫۾𾪺ͻ㱹ưô飬Ωã


һʮ ·
ѧȼ߳ѧ¥ԶԶǰĻ̳ǱһӰַѧͳ˽ңȴûߣվڻ̳Ǳߣ·ȥһЩˣоһȺӸ߸ߵۣ˱ƽʱҲȽ죬ʱкԱ߾ʹ壬Խʼ˼飬ˣĩ˻عͷֻ֡
Եİڰ֣ȻͿԭ԰ּĿĵӣĿ˽㣬Ⱥƿˣ½ѧ¥ġȼ
Żؼ𣿡ȼ֣ߵǰʡ
ƲȻȻ߹һͬУ˸һף¶棬˫ͷύϦ߹ճһ۵Ļȣﶼʶңû׼˻ûأȥ
ȵߺŵſڣȼͿ˽ֵͣŵһɫأԱ򽪺֣һһŮЦ棬ͬʱܸ
ǣ
ѹ˾ˣҴġҪҪһؼң
ȼҲˣӣϽȻǰԷϵʾкΣʵڽǼҲ֪ʮУſڷʱίæȫؼңҲ˳׼ѳȼһˡ
ܳȼͬһΣǱ߳һ΢ЦһһŮȼ΢һͬ龰ΪΣֻԴϧָָǱ߳Ĺ㿪ɣɣǱҲˡ
ֿȥͷðɣ᲻Ҫ
ι⶯ľ͸ɶˡȼЦͿŶԼӻ֣Ȼҡµĳ˵ݰݡ
ֵĳԶȥȼ뵽ڽѧ¥Ի̳վŵӣʵڵԼɣȻ˵ſԼαʵҲʲôҲģⱾķ
ȼ壬Ⱦ˰ɡ
ûûУǵʱ䣬˱ϡĹЦȼע⵽ͷ߱ϸһбɳĺɫЩ˼Ť󣬡ƽʱϲȵġ
ȼ÷
Ĺʱҵ֪ͷˣ治Ҿ˾ǼҺúȶˡǰ룬ѧУֵζ϶㲻֪ѧǱҲмұܵ꣬âζ㣡խǱߵֺţҲһԹûûԹ͡
ȼ
ȼ뵽ƽʱѵ˾ǰһҵģǶ̫ɹһƤеġڻžӡھݵӣȴԼıܺóԡ
ҹؼԼȫ岻Ͽڣֱе߳ܡ
·еݣȼ壬еͣһ£ҡ
Ĺͷѳͣ·ߣ档
ȼ³߽Ϳ˴ӸһƷܷ˳ţܷԭء
ۿǰܷ˪ȼл㡣
ȼһЦãҲ¸˵
Ȼȼͷһ¡
ܷȥҴסϥȹڳȼǰ£۾עı飬ʣʲô£˵ɡ
ȼֵҪʰɡ
ʱʣ˵ġܷ
΢΢ģȼһѧ͹ˣ㲻緹𣿡
һԵĺ٣һҲԶԸУһй鷳¾Ϳ˵
ܷҶü⸱ͷı黹ģġ
ȼͷ΢ЦãҲ²£ʵģҰشˣҰ־ǳ̷ǵĸ˵곤ûйɲصģҲҪ㹫ģҵҿġﱨҲҵ⡣
ȻȼͿڶܷͫ΢΢ţ۾һ˲գĶ
Դʯܶϸڣֱȼһ̣Щһˣѹ־ѧһߣʱΪȼ֮ⲻھƣǳġ
ڲףԭ⿧ȹݾģҲȻôǸлɰڶ㣬ҲΪ
֪ǼҵΪæҰǵĶܵΰǵĴûǰ㣬Ҳû˵ҿҿȵ꣬᲻𣿡
ʵҲǳȼϲģԼ׾ǳ̷Ϣܷ϶һδزڰвǡʩŮ˵пǾ޴Ĵǰţţǹţһǰû֪֮ķӦ
᲻ǰȼ˵Щ֮һ棬һʹ»صߣԱǳȼеݣҪ֪ĹܷĿǰ̬
ܷ𶯵ӣȼ͵˵ˣʵͦãһһЩ֣λİڷſռˣԼʻ廨
ܷӽסȻ纮˪ڶݵļĬǼҾǱߣݳкܶʻ˺ܶˣҲ˷ѣùãֻ˳ѡ
ȼͷ
ֵܷΪʲôΪһΪһΪʩ𣿡
ͷһЦǡûӦȴҰǸλãʩᡣڣڿԼǮΪḺƾʲôʩ᣿˵ˣҵָǮɣ㻹ǿ֡ƾʲôʩᡣֲԼı¡
ȼſԣԼڵ᲻ǰѹ·㲻ʣµ𣬽ǾȻԼĸˡ
֮󣬰һ鷢չǲǾ͸һˮֱˣԳȼһʼû㵹ˮɵԼĻǡ
ܷŵıڻͣȻǰĽë봹ţ㿴ˣҲĲȻһ˲գȴֱ׳ĿҪǹʣ
ȼĿ࣬Լǳչ̸̸ģΪϰ壬ǷһСѾͷƬ·ˣ


һʮ ˽
ڶȻǳĹӳȼؼңͨŸڣ˷ԺȼͿһͣڵԪ¥µĺڰͿװ
Ĺͳȼ¥£ȼ¥óԿײ׿ףתĿŻſ˵ȴȻͨһȥĲͿһͦӰɳţǹС
СʱҲŤͷȼţæɳվ¶Цݣݾͺڣǰ̱ͻС̿ȻֵҲͳԡС̿С̿Ḻ̌ǳ⣬СҲǻĸúܣֻǷĸĸһȡ˸ºţ˼ǲˣȼǵԼͷǵʱͷ˯һţôѹȥࡣ
񣬹СƤͲһɫϵ¶ɽƤվһէһᱻϳСȴǴǼֵǰڲӺ͹Ϻܶ¼ʱ򣬽ΪԼķɫǱɫһ꣬ƶ㶼
ʱСЦţµİ׳ݣΪĿ
С磡ȼ߽СĴЦݣȼһμʱһ棬ʮȥˣЩСǰһ
æѾˣСվæ£ˮ԰Ե㣬㿴СôҲǽʮˣʲôʱýˡŮǾɡ˵ˣи⺢ӣˣųɼҵˣϸ̱ת
СһΣȼͶĿȼЦҲ͸åһ
Ȼȥ˲ȥϴֳԷСǰҲͬͳȼͬһӦŵͷҪæ˲ˣֹˣ˵ȥϴֵС
ϴֳǱߣСնԳȼ̱￪ᣬȫʡִ飬»ݣŻᣬҪʱ䣬ȹôĶ㶯֣
ȼⲻص㣬ȳԷɣԹȥط
Сųȼ˵ͷ
ǶԹС˵˳ȼ˴飬˵Щå̫޷죬̾Ϣ˵֪ǹҲҪֻΰǸˣͨ˶å죬ĺᣬ޲ߡ
С룬֣ص̣аʤ
ЦҲǻ㱨һ̣ǳ̱쵼ԲˣҽΡ
СٺһЦĲ˾Ǻóԡ
ȼָָǰһƹϣ̫ˣ׷Ŷ˰ɣСƽʱǲԵùߣ
һǿŹС
С治ɫҾÿ԰
ҲǺݺݵ˳ȼһۣҪ࣡
ȼ棬٣ֻһڣûйڶӡ
ɼ䣬С˰ӵƹϽԼ˵ûü
˿ͶšǺᣡղŴ׵ˡҸϽȥӵǡ
ȻŰ˽ˣȼֻܼѶͷǼƹͷҲ̧ͣ鴤ĹСЦţС硭ƨĵù˰񾯲ѵҪʵһζҪ۵ġ
̳ղȫûȼĹС̧ͷֽ˲죬ʵûϵǲˮײһԵ׺ã
СųԴ׵ĺôƽʱͶһհţڳȼĿ£תθҾܳԸĲˣ
˵ڴٷ
ǽһĻŭţǰɣóͶԵ㣡
ȼٷʵӶ۵ġ

ȼ˵һ͹Сţָ˸绰ȺĹУСȫ̱Լ鳵Ĳ豭ڴںˮ
ȼ͵ЦһˣСк֣ɽʱʶˡȼ˵˸ص㣬Сʻ˷Ժ
سǵȻϢʱسǵȻȲϺʵҲǺܶģһЩûؿɵϣ߷Ҳܶ𳵵ġ
ʻ֣ʡŵԺ¥ͣˣСžʱñóϡ
ȼ˽ͷ޵һԪ¥¥һǰ⻧˼ſڵǽ涼ͿĨˣΧǽɫеͿĨĺۼ棬õǮۡ
СȼһۣȼͷСǰţһʱ󣬷һСŲŴŵȻŵĹ۲ڻǸòܷмƵ긾Ůֻͷɢţ⿴ǴŽ䱸;֣ŹСһ˲˿
˭
СԪģʡģЩҪ˽һ£ҵĹ֤С˾֤ݵǰ
긾Ů󣬷ŲŴŤŴ
С˽󣬳ȼǽܷļȷܴװ˵ϺܺЩζĵʱܷᣬйѵĳ档
ֻϣһЩѹķΧűյýأƺϣ˿ĵƹ⡣
ﴫһùζȫʣʣˣóЩ΢Σоǻˣеװ޵ľͷߣѵĺۼǰңʰˣۼڡ
ЩܷôŮӵӡǣ̨Ǳ߾ֻǴʱĵƻ˼ͶԽߵͲţҼȲܰҲʣ뵽ܷÿٵһͥΧѹ룬ǰǸŹԸȥеݼְʮؼҡ
ԪڼҡҲġ
СʲôʱǿԵȵܲϵİ취
ǵʲô£ܷĸ׻Ž䱸ִųȼΪ䣬;һЩˡ
СġǷģ֪ԪĹ⣬ǿܵһЩڶвȺʹҪԪ˽ϣ᳤֪ͨ˽ܺߣǾϷӳһЩϣԪܹվǽйͨԱλǷ˾Ķ³̷Ķӡ
ܷĸ۾ųȼ֣ǼͥļӵߣΪ£Լɷֳִ򣬲ɿȻܷĸ׵ȻûֱӶԳȼǵͷ绰˸صĵ绰ɣ㣬˵˽ڶ


һʮ Ϊ
ԪûþʹˣƾڼҸûҳ֮ӦһķʽֱŵѶȷˡΣաηηβĳ֣ȼˣȻһ֮Զ֮Ĵ
һĻҲ꣬ʱһҰǧӦöǵλ磬ǰ˺˴ӵĸ̣ȴϮ±Ӱ³ٲǰ̬ʱֻһҵܴ죬˰Σвηηβˡ
Ԫǵ˵ͷ󣬵ԼԱߣܷĸ׵֤ˣɽйֵģ˵ǹר顣
ʵǱؾ죬Ԫ¶棬ǹרݣس΢ЩȥſܲѪ޹ʹġʡеķʸ档
Ԫ࣬أ
Сǵļ¼Ա
Ԫֿȼôˣ
Сǲ֪ǲܺߣΰǰ˰ìͷ̷ָļˣĶҲѧУܵ˺вȣҲΪ˴ǵĹǣǣⲻǺڶⲼõƭ塣
ԪȼͷүǶңûڡ
ȻԪֿС٣ԲʧˣԪԼӪ⣬޹ˣûκοԻ㱨ġ
СͳȼƺΣѾԤˡ
ǹСԪ˼빤ȼ̨ߣԺĽֵ
еƻͨǶںܶ˵ͨһ죬ȻһЩ˵ȴҲǼѺͼ尾һգСʱ߷ӶաЩݺĸֽˮɭĵİҲ䣬ǣһŵߣᱻԽԽֻϺڰɵ֩룬Ⱥ˶ɵĿĲٽ
ķڼСĹ£ԪʵѾ߽࣬ȴջһ
૵˾٣Ծ٣Ҫָ֤ϵʲôˣϣףڰܸ㶨Ҳ˵ǲҪҡ
Сʵĵ׶˻ҲΣôһܺߣ֮Դ֮飬ԷȴʼҡͷڣβȻһᣬȴҲǲҷһ
·ĳ־޴εĺ֣ǰǺΪһԷ򸾣ĳˣ׵ûˣƿţʵڸһŪ˵ĺڽ
ĵļͿƣļ
Է˷ǷֶΣһΪĹݻǵҵ˺ǵ壬ҲԸվС
Ԫ̧ͷһҹı˵ˣˣͦһҼܵвȷҵĹҲһЩֶҼȥȴΪǰ׸ɡ٣ڻܺúõġԾ٣ǣұκ˶ϣǽ֮ԷǸû֤½ǡһץסǡ
ʺǾԶѵĴ˵ľˣǲɱ֣ˣΰ̨ƿȼ˽Ԫ̧ͷһ۳ȼֻǳȼֿͨ˲Ȼŭ˵ŭﻹһЩ
Ǹûͷꡣ
ǣھͱΰǣűӣ˵ծԽԽ࣬Ϊɼ꣬ͻиͷǣ󷢴ȱŹ㡣ֻһܣǡǡǸʱԸŹֻΪ׬Ǯķ򡣵ȻҲпܣ㻻һַӽпƣΪ֪ѾûֲĿ־壬㹻ס㣬һͬΥ飬һϣӴҲûǵƿأŮţΪвĹߣǽžνѾһҲû̫׷󣬵ǵŮء
ȼָָ谵ĵƺܷĸףиڿܷգھűʱźɴȹһƬδкܶ׷󣬻ϣ۾ȥ硭ڣνģںúõģں˳ʬʲôŮͬѧ֪ʲô״̬
ͶԼԱֻһ֮ȥʮ߽ƶˣȴҲΪ±ӣߴ˺ԶǵüļϣڳһĻ̧ͷģԶ̧
ͣһ£ȼͳһƬϣŮͬѧ꣬һᾡչǣֻ£ûδǸ㸺Ρ
ȼ͹Сһۣ˳ܷҡ
žְѾͣһͣĹ㿪ɣɹˣܷͣҶ档
ĹڼʻڸʻСͳȼڳĺ
Сɺʵȷȥ참ӵʱʵܶˣӡ̵ģȥǱĪɴ󣬶ԷǴ峤ϣǸͺܷգûֻд棬ãһЩµʱóϿԲɣֱӰ˸ֿţö֮ǸӴڵ˵һ۰ڣŴְڶԷӴӵܺߣ˵ǻǻĪվ֤һ¹ҲֻܳˣǸȻʣΪķɶûдһʤȻά״Щ˴ڼҵĹΪͨǴשͷŮˣΪ޷֤׷ݣһ̯ˡ
顭̫ˡ
Ҳȼҡͷ֪
ڵԵúܳĬ
ƺɭɭǱ硣
Ƭ̺ˣ
Сʵ緢˶ɫͳȼֹͣ˵Ŀ
ʱ֣Ԫһ£īͷ϶˶ñӣҴҵĴԺų
ȥ
Ĺȼ棬γ󻬽ҹɫ


һʮ ů˼
ȼ˵ĳеǰҹɫһᣬӼԪſڣضתͷۿȼƬȷԪվס͸һۿϤӰ
Ϊ߽ϰеȴǵƹͨ͸͸ĲڲĴ󲿷
ֻԶԶվţȥ
ʱѾָ°ʱ䣬ܷʰ뿪˵һ
ʰĺϸȰһɫëӸӽ䣬ȻʰյԪڼ汾ֲմˮʱֱָס֧ڣѱӸԼȻǿ˲ͺĵӣˮ
ЩʳĲϣƺ޲Ԫǵǰÿ󵰣Ҫѵǰù⻬һǻܷԼԸԼҲԸԼŪΣǰһĻԱ
ѶʰָӰӲɾ΢ɾı߽߱ǽǣԼʳŪ֡ӺͱӶãԪ̧ͷӲ˲޽ǣ΢΢һЦ
ǸЦԪ۾ﶨƵĵƹ⴩͸бĽűߣһմƬӰ˻ȥ
ĿΪͥ䣬Ǹ̨϶ӨŮȴǱʳɨŲһӶ飬ϵЦݣȴ͵ڼľˡ
·类ѡ
밵Ľ޾һǽ
վǽͷǽͷŮ
ƬŮԼӦôڰĵطؿžͺá

е̨ܷѶȥʱ˴кΧȹЦȥҡ
ãŴ򿪣Ʒͨװƿŷ塱һȥԪԱߵĹսſڳվʮ·
ɵ·죬سеҹЩ¥̳Ȼƻͨ
磬Ȼů˼䡣
վԭãԪӶֻ˹ȥ
ûã濴һеĹСֻɫСҺ
С绰ͷԪԸ֤ṩһҪر֤ҵļ˵İȫⲻǿЦ飬һҪشˣ

Сͽ˸ݣԪȡ֤żСһµS880¼һ߶Ԫ֤ʽм¼
Ԫϸ˵ΰκͱع˾һѣ¢ги߶Ҳ˵һЩթ飬ֻ֮һǰΰɢĹڻϵٶԱЩˣҲõܶΰʵ֤֤
СЩһһ£ԪЩȡ֤ܽУԪṩЩ˵緽ʽٺòܹƶȻЩ˿϶ԪʼһйǣԪҲܼȰ˵һȡ֤ĵ涼̿
ԪͷȻ漰ΰĿе
ΰΪף¬𾸣¬ֵ£ܣɽֵ£죬ڣΪǸɣγɴŻΪΰ¡˾ҵݻдѹżΪ
ںǵĹ֮УˣթǷнֶΣǲ֪ģ¡Ƶ꣬һĲѣΰսһҪԴ
ǰһԭˣΪǷǮΰ³ץȪɽׯũŹеһָһֻ۾Ҳ²СԭұǷǮԼļˣһܹȰ˵֤Żγܲࡣ
ֻΰʵ̫ƻöЩص飬ڳ¹Ǹɴ󽫣ЩǸָʹȥҪĸϼѡҲ˵ǰкܶЩ˵ѡ
СͷüͷЩϣѼץΰߵǿԵģûֱӰΰشֱ֤ݣΰǽթ
ЩٲɫİвѼôʡĳ̱󣬾ֱύһ֤ȷ꾡棬ȻһͻϮ
ԪĲ֤βСǽǵͬ¶ṩ֤̻չܻҪϡ
Ԫ㡣
ͣһ£Ԫɫ΢
С׽ˣʣأǲʲô
Ҳ㡭ǰɡԪ죬ҵһ¶·ϼϣҲ˵˵и޵˺ΰһЩĿִУìܼҲǻģҪΰÿûϼݳҹʱ򣬱˸ųǹɱڳڡϺ䶯һʱʱʲô˭֪ΰɵģ˭ΪǮԼ²֮ҲǹŵľɰǼ²֮ΰĸ٣úܴųȥأһλã˼¬£Ǳ̸֮䣬˵㣬͸¶Ľһ⻪ˣ˵Ǻ¬𾸵һΰ£Ǳ˼ģˣ˵гзĹţΰÿ¸飬Ҳȫ˾˵ΰʲô¼Щ˾ܷ£Ҵƴ˾ʲô¶ܰƽ
ǵʱҲСǸ⻪ʲô£ʻСܾԴһ£Ǹһ˵Щʲô˵Ҳ֪֮ڲ͸¶£Щµܵøġ
ĻһƺҪ˺ˡ
СأԱΰǵʲôˣʶ𣿡
ԪüˣҲ֪һ֪ǳ𾸵£Ƕ˾̶ӵĶӳģϴҵĹϵ
СĿ⣬𽥷


һʮ Ǹ
ԭس»ݿĳֱ̱˳ȼȼȻʲǱŻ
̱ЦŻǴŲŲð˸˵ȥôĻҪҸֻҪݲйܣ㰮ȥ쵼Ҳܲţ˵ǻֵҪҪ˵һ¹ݣʵνˣеλϵ˾Ҫ·ˡʼҪƴη߰˵㱻ˣ󲻴󣿡
󲻴Ǻʹȼָָѧ˵汻һѧ˭˭ˣøұ𡣡
ȼǳ룬񣬳̱ʱһž߹ȥˣʱ̱ЦģֲĴ֣
ͳȼһ𣬺ֶıֶˣҪǳȼһΪٶûİһͨͺӡ
ǿôȼЦЦʱѾдõĲϺ8׵DVŴϣԱ߾дŴȡ֤ݡ
ʵ̱ҲδزΪͻԽչġ
˹Ԫ˵꾡ԷթǷнΪλṩ˺ܶ𰸼̱ʳָĴָ£˵ǷݲϣôһݲϣǾ˵ˣβ뵱ĴֶˡЩ飬ʡᣬû뵽ҪЩ쵼һźʹ񰡡ڻ˵ǡ̴ڳ̴ڡʡڴ֮ˣºŽ֮ǵʵˡ
ʵԼ˵ΰˣ˵سĿǰһָĴУǡԶߵһҲô򵥰Ҫ͵֡Ԫ˵ʿǱߣѼЩ֤ݣСǴİɣ
СԣСߣá
Ƕྯֻ֧Ԯ̱Ц
˵ȼ٣ϰС
ǿˡָָ̱
˵Ҫһһһ˵ˣҪǴݣȥǳԻһﵹҲô֣ȸҵ绰棬²˵мҺзͦóԣҪҪҴһݣ
ԪἰǷֱ¼֤ʵԪ߳棬Щ˱ͶΰԹеɢеļҵ䣬ھӦСҵĵһģжǴΰзӦʱ䣬û취ֱв֤ݣǱõֱܹӴ֤ȰȻҵ⻪Ͽ϶򵥣һԶΰ֤ݣ
̱Ųϣú󣬵ͷԣһҪѸ٣ܴݾߣҾֱȥʱϣ·ж
Сף

ų̱͹Сľˣ³ȼ꣬ʱҲĳ
ųȼߣ֪ΰһʲôԷѾȵ𣬶ʮܹ꣬׳ϴ׳ҵңΪϵؽġ֯ͷ漰ʮڵ۹
ΰעȻĵ£Ҳȫǣ
ôһԼˣӭģܾܿϵؽľҶ
ֻǳȼЩˡ
Ϊʵû֪ΰԼҲ֪δǸ˲õôžôء
ʱֺܲ׳飬ȴûκ˿߷
Ҹʲô

سǱع˾³֦ɽԼİ칫ӭգʵûô£Ѿֱϣ̷Զս˸ֲ֦ɽڷʡڰգҲɴгԽΪͷŽεļơ
ʵ֦ɽҲͬе㱻ܿյɣڹ˾ڲСС飬շʩֻǸ͵ĵز
ܼ͸ܾĿǰĹ㣬Ժܶʵʱ򣬻Ӧ޿ֵġ˵ġָʾġܵǩ֦֡ɽ֪Լܹ˾Ǳߣ˱ظ߲Ĳλãó˵ˣسǱڲҲǺ֪ܶˣϢɢȥġ
յİ칫ңҲǴ֣û𾴵ģһֵƵš֦ɽʵҲøƽˣĵĻȽ϶࣬ϺǱߵķĪ˵绰벻ʵѾһǰ׼İʾˡ
չ˵չҵ飬һͺһҵҹ˾߻ѹĻɴͳȥ׬һ㡣
֦ɽԼɣ̸֦꣬ɽǾø˵ĻҪ˵ܰ⣬ԲֶΣһ㲻Υ黹ǲΰ̷﹤˵ΰ˳̷ӣô㣬ܶ»ˣҪŭġ
⣬վ˵۰İ취飬Ҿҵİ취㿴˳̷﹤ЧˣһЩӣֻҽǶ˵ף¢ǰˮԴһ룬ҵܺÿġ
һɽĹ˾Ϊʲôسȡô๤֧֣û𣿽棬ǵ֦ɽڷʡʡĲǳ̷жǵʲôԽԽľĶˣҪٲͲǷԶԶ˦⣬ɻ˰
մϣ֦ɽþˣˣܲһ쵽ߴߴᣡ
֦ɽ÷ֱָգںΰǰʲô㱾Ա¶˰գΰ˼Ҿ죬թҹ˼Щ˲ˣ˼һҪҪԷЩũϼҵĺӻ߼ǮȥҺڣ໴̷ۣͯ˺ܶຢӶĻᣬⲻ캦ʲô
һЦ֦ɽ˰ɣ˹˾ſŲţ̷¬˴ΣͽˣȫңĸӵˣŰɣֻǿʼ䵣ıˣ㻹ǵһԼɡ
֦ɽҪңųηɣ
պٺٵҪϽĹسǣҪͿվ˶㣬Ҳû취


ߣ̱Ļ㱨ʡʱʡίһԺݲϣڽ𶯡
һ棬̱ӵԹСĵ绰
Ѿ˳ϣǸе⻪ڶһϸΰĿأƽʱͷ¶棬͵ΰ¶Էȷشɣ
ͷͣһ£Сֵǵ⻪ΰ֮ͨѶİ취һץǱûϢΰܾܿͻҵĽǣץ⻪ͿΰͬУ
̱Ŀǰûΰķ֤ݣ޷ץֻܼӣʼձǵĿƷΧʡѾͬ׼ץ⻪
СǲΰҿǸʲôͷۣҶǳС磡
̱ڵ绰ͷüԷ׼񣬲Ҫ£һҪСģ
С΢΢һЦϳ̣ǰһСʱҲ㡣쵼ҲҪφʷӦڿȫʢڣǰֻҲҪʰ·熪
İɣҪӵˡͷˣȥСǸ


һʮ ·
нƫƧһأȺʱѾ߰˲֮࣬һƬũ¥żƬľܿЩ˽ҳʻأ¡׹ͷм𸽽Ů·ɧţССΰ¼ƬıЫΨֱ֮
ڿƬĿķİݺĺשǽ֮£ԴľòͨѶ𣬡Ŀ꣬Ŀƽɢˡ
ǽһˣǽڶ׵̣ˡĿƶ߹ƽĿûʵץ
λע⡭
ץʼ
һ¥¥ʱͨѶָĳ̱վͳȫ֡
ʡ̱͵رΪרָӳζԲֱָ̾سŻץ¼Ȩʱ򣬿ʡίʡĽ棬ݰϲſʼϹ֡
Ȼ֤ܶȷ䣬ԪЩԪһܵȺ֤ʺ֤ݣԹɴΰֵһЩ˵֤Ȼ׶ΰȴֱ֤ݲ㣬ΰ¡˾ܶǰȴпܰԼժȥ
£⻪ץ鰸һԼڳĿͷĹؼ
ҰУɫԲʷ侯Խǽȥ룬ռݸͨڣЩڼ״̬µ¡˾ԱƷ
Ǳߵ⻪һʱ䷴ӦʲôǽԱߵĲ˵ȥףǰľԱ˳˽ס㵹أ⻪˻Ųֱͣ˫ֱת
̱绰˹ȥС⻪ѾץסͻѶǱסΰ

ӵ˵绰Сӳ߳һͨԽҰûоͿװ»ĴɵķݽǶš¡šҵ¥գŹС˵ĽԵýš
ſڵıƺûм˸ôֱдš¡ƵĹ˾šǰеӢ˴Ƶ꿪ҵϰ͵һڵʿϵӣԷҵ˺ܶ׼ֳҵ꣬û뵽ʱΰڳæʣȺ쿴ΰŵɢ
ΰЩ޵л۵سǺͷܱ½¡ţ⣬˵硰סҲ֡ΰڹ˾ԷֱӴҪɻ
ܹվڵıڹ˾ֲϸߵĲ㼶ҲһЩʱΰѶΪ˾¾ҪҴҸɣ¹˾ġһȺǺıԱ
ԴʱЩȻ۾ﶼһ۲֪㿴ĹСˡ
СǴɽһֱĸǶ죬ϵóãץһһװ˵׳š϶Է42Χĸ첲С䣬Ϊ˻ͷߴ󣬾ӽˣһ뺷ļ⣬˭Ҳ˭һ򰾵ɾһƾѧɣ˫ڸ񶷷ɢãƽɫһ壬۾ȦȸߣºšáŮе࣬СУԹҶ˶Ա뾯ӣǰ棬ֻйСѹһͷˣûëŵĽԣҸǿСúܡùУԵܴĿþ档
ô֪ݣô¡ţټϷЩ֮ĴţҲǽ˲ѡ
ǰ̨һڵв㡰Ǹɡǰ̨ʱûΧڵݣǴЩǣЦ⣬ǰڹСǰùСǰһﱣڽȺȥڵٶͦһ·ôȻĳȥôԺڳ𾸻߻Ʊ缸ǰľͲǰЩˣǸáϴʡʧְˡ
еġǸɡüȥײСЦŵǾ䡰ʲôط֪𣿡û˵꣬ͱСһļͷȻָǥǺͼ򣬵־ƳĲ
¡ڲ
ܴ裡
ǸǸɺΧڸü߸ȣС߾ǰһ֤
֤ȺڵǸСƿıڹǸƤЦⲻЦԭǾ٣sir˵簡sirǰairѲ𣬻ʲô°ĸϽİҪȱ裬ȲĻܲǣǳӪѹӪҵǲҪʯͷԼĽޣ
СʱſڹǸɣߵСᲱӣǽٷɣ
СȷǰƬȧǸ߸¡ıڹǸɣͷǰͰڹǸɸˣԷǷզУСߵٷ̷ڶʮ˺ﱻвʲô˵ɣ˵ͰٷıͷĿŤס
ٷƿڴĸϽģأǰɡ
ڴһǹ৵ð˳참ȫ£
ղŵٷټ϶Է̬£ɢˣ¡ܲ
¡
Ƕš¡ƣܹ裿
ֻǼӵĳɣ߼ǹͰ˳ڶǹ£⼸˵ľ棬£˫ֱͷڶξ棡
һȺŴһ߱ͷˡ
Сʱǰûɢǰ̨Ůӵӣڣ·ΰ


һʮ 
Ůǰֻ̨ȴСָʾ˷λ˵¥³칫ң¾ǻҲȽһ
ȻΰľѾٹ̣СͷСߣ˿¥¾ƺʹóڣС˵ݣֱӳǹ¥
¥ݴ򿪣ŵľΰİ칫ңʱΰո߳Ավһˣ¥µĶѾ֪ˣɫӵĿŹСڣֵĸ־ֵġʲô£ǿǲǿЭһ¡
Сֱޱĺһֻ·ʱһöԷ΢΢ĻƮˣΰľʦھв棬ڿʼﶼҪȥˣܻʻ
Ǹ˵Ӿ㵵Ŀе˰ĹСʱⲽ³칫ſڵΰ
С¥ŮãΰüǼ䵭Ȼʲô٣ǵץˣз𣿡
ΰ߳ƺǰС·ȥң˵˵˷ģҲҪ˽⣬ǹ
ΰỴ߽̈ңͰѵƸԱߵ϶һ̻ҸףŴְ̻ҶȥڹСǰü͸ƵŹСƺҪ˿͸⣬Ϊص㡣
ŹСð̾ɽҲһЩΰ֮жģ״μ
СȻǸ棬ûΰǰΰǣ˺ˣǷнɱ˶֮УҪǽܵ顭
ΰڰִˣϻЦݣˣ٣˵Щֱ֤𣿻м֤ôһһ仰ʣд֤˭ң
û뵽׶Ȼֱ׳뵽ܶ˹бḶ́ɵŭ𣬵йصļ˵Ѿ֤ȷ䣬¬𾸣ƱЩ֪ɣɣǸЩʲô㲻֪𣬲𣿡
¡˾ԱΰȻθߣȻǰõɶѹȥҵԱֻаͶӶǵȨûиԤΪΪȨ˽ʲô£Ҳǵļ໤ˣҲǵϺҲҪϣԼ˵ûе
֪һӪҵģù㲻һЩۺ죬ҥˣǲϵģˣеĶΪ¸˵һԵģ
еʱһЩҵƴˮ㣬ˣͺһЩǱ룡ͲΪܶ˵ж֪Ҳ°£캰µˣΥģڶΰҪңȻ鵰ߵˣΪŰıһͨģؾطµĹ񣡡
С俴ǰĭɵΰڣΰ㣬֪벻֪
ΰһ£ղұǸ֮¾޹̬ƣ˲Ϣ仯ŹСָ˼Ŀǵ飬һ룬ܣˣ˵̸⣿ˣº̸Ҫһ㣬˵ЩԺ󱳲֪֪˵ʲôʲô
СҸĵһܣȷʵ˲ǵˡ
ΰϺڱµӰˣʳָָһڣüֵСָͷ˿ٶͷͷһߡһ̵ٿʱѾˣŴģ
Ȼ͵ؿαϣŹСɭɭЦ
ʱԭſڵ˽ԹС˸ʾ⣬յΰߣ˵һЩֿΰ϶ûʲô仯
СˣҾҲѾ֪⻪ץסˣǣǵȷûнӵǹػͻѶҲ⻪Ŀڣܹնá
ΰҡҡͷ⻪˭Ҳ֪ղ֪ͨңҽи绰Ҫ򣬱Ǹû취ǵ棬ҵܣڣһǸ˰ɣһҵĸ˰칫𣿡
Сͷԡ
ΰЦЦͷ绰Լ칫֮ǰԹС¶һɭȻЦݣһġҺܸȤ˭ںһĻûϵǻ̸
ΰ˶³칫ҡ˾棬ԹС䲻ڣܾ죬ɢһ˲ϢһЩ˾Щ𡰰¡ĹǸԱΪΣա
Сôվΰİ칫ſڣһ̶ĳִ˺ⲿֵȻߵ磬Сߵ˵ΰˣнӦĳ
Сǰײţΰ칫ŷȻһֱԱ߸ղһнˣʱųЦ⡣
СתȥԱߵĸܰ칫ң򿪴Ϳ·Ľֵ֪ʱ˵ĲֱӵĽֵ·ΰʱΧһɫµϣµϳԱ߻ԽҰոɱݡΰϳ֮ǰתͷ¥߿һۣ΢΢һЦڡ
Ȼס¡ŵĴԼֵǱΰ͸ٳɵǰĽֵ˳ȥ
Сֹ˴߳˷䣬¥
ڳӵڻ£ڰµϺΰٵ֧̣ôҲû뵽⻪ôһ߾ȻץסˡھͿ⻪Ƿܹҧס죬ղסʵںʱˡ


һʮ ڶ
ۿŶ˷ݽܵĳǽһӴҲԼ¡ˮµĵֵҪ·ĳԿ˼쳣ܵͷĵͷߣܵͷȡһʱֵǰ󣬽ǳӵºʹ˷
С׷ֻ֮ԭӦľԱϵ󣬰ͷϵٷһȷзʵɷƽ
ھж£ЩԿ¡ųŻ˳ֵȻЩΰľץץһעܿͻسĴ¼
ֻѾ˰ʱ䡣
СԼͿ͵ޣйһȭȴںϵƣץ¡ŵɷΰҲӣԴ˰Ϊɶֱץ˰ɣ˵ȥֱץ˰ɣ򾯲ʲô
еںмһСߣǰ飬֪ΪʲôҪܣΪľȡһ壬ľǸһġת̫෴ȳǿסǶԲͷϣЩĳЩΪߣ׵ƲȻǸӪҵңͷܻȺ󣬷ǴϵľΥñӣ㣬˵
ԴӾʮ꣬ϾԱľģҲãҲգ¡롰¡Ķ֪
Գ̾һڣҪ⻪쿪ڣǡųһиšڡֻⳡ̲ܴȥΰйص˹ǽ죬һһñ׷Ρ
ڵļˣԿеġųһиšָʲôǼںܿܽѹڳ̱ϵľ޴ѹνġšǾһЩҪסΰˣЩ߲ɽֵĽ
СߵϣϰǱܹݱסѹ⻪ȥˡ
üСߣϰ壬𣿡
ͷţܹ̾⻪ͻѶ϶ȡóɹ
̾˿ɡ
СĬƬ̺󣬵ǻǸøɵ飬Ǿͻ⻪֮ǰҪΰǵڡ
ýǵѾˣǴѲڸûôֵɣͨҲɷûο̫æˣسǳͨԷӴʱ䣬²طΧҪ󵽸أҪĶʹˣѶȼߡ˵Ǹ첻顣
Ҳô鷳С૵ڶָֽ飬סˡŴ⡣
Ҫּ·ˡ

µʻ򼦹ɽɽ·һʱָΪӴݵɽׯ
ɽׯ˽գԭݵķԱڵΰˣҲΪΰһӴնۺɴΰͶʽ𣬰˸ƺƿߵλϡ
Ȼ޵һԴõָӴġաҲǺõ棬ЩҰζԲţҲǺܶǧϧһǧҲҪһʡ
ɴﾭһۡǾƧɽ䣬ȴкγͳŵһЩȲˣɽн
ΰգû֪ʵҲΰҵһ㡣ȴΰ׼ѣΪȴ籩Ļ֮ء
ϵݣѾǺӭӣΰ³ͰˣŽһء
ϴӱ̢йŪ֮ΰ§ɪɪŮˣ˸̣ǿ϶ΪҪǱӣʲôӣȥȥرѣⲻҵķ벻ҾƤӵ£Ҫۿţ˭ڱҵ
֪Щ˵뷨޷ҪץңӲЩΰǳصģֻҪҲ棬ͨץߵңǣͷϣɸɾһȥҲα˭붯ңӱ֤ú·
ͣһ£ΰŰɣԷֶ룬޷Ǿǳڡöʹţǻ˹أ˻޸ءͻѶ⻪ˣץˣȴôסȵǷ⻪ǱǶˣòң鿪ʼ˹ʱǾҴ󷽷߳һѵʱ򣡡
ǸץӸεŮôڡ
ΰһƱӣѶԷѹ£Ц
ڣȻǿ˼䣬ȶԷԸ

ΰٺһͶں˽ķõģݴͰ˼Աΰ´ȻȥɽׯȪ˸Ħɫ˵Ů飬ͶȪİɴʣݹȪȱĦΰƱѣȴúˡ
һ磬ɴһ󴵷Ħ̵ŮӹľŵʱΰԸοȻɴƿͷվһ̵ˡ
Ůزľסˡ
Ȼΰȣô
콫׹ĹСƿɴ߳ϧһ£Ҹڶܡ
ߵҶץ㡣


һʮһ 
һҹ֮䣬λ⴦ʡسǣড
䵽¡ųµϢ·һĻ˼ɢ̸ڿڷ硣ξǾʼĴͻϮץ永ԱسǹϺϢͨģܵ𶯸һЩĿϲ㣬©һ˿
سһЩҵҲƻƽգ䣬жϾƵķչɣ˵Ĵһҵĵ罫йˮγɡ
Ƿ꼱ֽܶҹߡ
Ʒ籩ģȴԺͷѾϵķԺļ¥һ͸ܰƹѵûڷ¥ĳ̷վڴǰ֣泯
ȼɳĬԴ
绰ȼлɰףȼ˵˰ɣϢ϶ûͨϻزǽ˴ΰأڶ·ЩʡԺѸ˵ЩǱ˴˼䴫ŵϸڣ˵ǽ깫ȫʡɲ棬»иɲŲϴϸ߲칫ңҪ¡ŶץʡίʡǼµģˡ˵֤ȷ䣬һģץͻγ֮ܲ࣬ܶòвȸ߲ĸɲǻˣҲǰ;˸ʯ٣֣ΰˣҰ־͸˵ȷʵǿԼˣڰ׵ϵˣڵľװ֣ʱΪȻߵôһ·綼ҪģǲʱδѣһѭݵģǾֻӲͷƤˡ
ȼʱУŰһǰƣϢͨлɰ׺Ҳ֪ˣʱ绰ɥʣ˵㱻˴ˣһ仰תֻЦۿôôˬأҲн죿
ֱȼɭ³һ֣лɰǱ߲СһʵûҪɱˣ
ȼˣΪɶҪɱˣ
лɰҲ飬ЦԭΪֻȴأûøΰˣ˵òö˰ѻǹɨ䣿
ȼûжԶԶ
лɰȻƽʱԽоˮˮ̬ȣһҺȷʵϵͳμлɰȻ첻µز£ƽʱԽ̬ȣҲǾԶ֮
лɰƤļһǵ˵˴ǸԬôģĽ㡮ϰ塯ֹǸϽҰŴкǸųϴļһݺһѵ֤Ժ󿴵Ƶߡ¶ҲͱжˣǶôãǧҪºðٷ֮ĹɷӲңǿң֮䣬˵Щ𣬰æٷ֮һ͹ˣ
ȼЦˣӲҾӲ㣡
лɰ䣬ȼ˾û˼˰ҵΪʲôҪӦ㽨еݣǿ÷ľƣԸ㣬֣Ϊɽģһô£
ҪȻҰѹɷݸۣǮȫ㣬˳ҲУȼЦ
£û˽ǡת˵һȥԬһٰɣؼС̫ˣҵƤӵ²ôˣʲôϴ󡭡
ȼʣҪٷ֮һĹɷˣ
˵Ļûҵ濴˳޹ءҪðٷ֮һɷңȻҪִˣס㡭Цлɰ𣿡
ʱĶԻڻھԬûблɰס֡ǾͲö֪ˡ
лɰڵ绰Ǳߵ֮ܶΰҲѲƤ˭ڱҪǳһҲֵķ㰤һƳһڶˣҲͿŰɣظηչЩʡԺѵϢǣ̫˵ΰЩͷû׼ߵץɾˣԼҲƲؼǣԴȪֻһصĴɲ˾ֳ¶ƶģ϶·ԴģͲԤˡ
˵绰ȼ˼绰ˣһӯŮȼ
Ͻ
ֵҰ˵ˣΰĲϣʡҪ
̱ԱСΰʵʩƣЩǳȼ֪飬жڼڣܶҶּĬû͸¶
лɰ׻ͨĹϵĸϢõسǷʲô漰ЩϸڣǾͲ֪ˡ
Ϊֱ̱쵼Ľָƽ̱ĶƽȻ֪ġ
ִ绰ȼľ΢ˣ̽ʵǱô˵⵱ȻһֵͨĿڵ֪ϲ̬ȵĴڡ
ô֤ȷ䣬ѵӦӦãҰǶʾ֧֡
ȼ֪͸¶ⷬǺεȵܿɹ
岻ٵ⻰˵ףʵʩȴϼѣ·ͼ䣬ÿһλϣж̬ȺͿرǳ̱ǹٳϵĴɣһʡλϵĸ߲ʿ롰
ûĸ쵼ԸԼȣһŪþǿ֮ƶŻȡô˸ˣԼһɧ
ǸλãĻῼǲһĵõ壿ԼǸλã߳ĳϵĶС
Գ̱ΪϻԴΪأΪ棬ܹ򾡷ӣӮͷܾܿͻᱻְ֮ϣΪһˡΪܻ˵ģ´λ᲻һصʽġš
ƽһССģվԳ̱֧֣ǱֳĬ˧ⱾԳļǡ
ı̬ͲǿпޣǾʡںһϵģµҪվһͬͬˡ
ǲǶӡ͸ˣȼ̽ʡ
ǱǳЦѵΪҰӡܺãбҸʱץô˵Ұ־Ҵ󷢴ȱ͵͵㸨ǲܿɽһеġ
ȼЦãûн͹
˰ϽǱ߹ɵǴǴûõϡ
㻹粻أȼǸһ
Ұﶼƹˤˣӡûʲôͣһ£ùȼϳ㱼ߵĻ˵Ұ񣬱ƽʱʵ£µ裬ڶҸ˵һ仰
ȼͷţôˣ
רָӳʡ棬飬һġûа취ûбŻء죬ڼﶼˡ
ȼüͷʼͷʹˣԼδ˴ȥˣȵΰ¡
Ǳ߲ǻ˵ҲȫΪɡ㱻˶УźҲ˵Ϊͨ˵İΣ£ĳ̶ֳϣ㣬ңͨ롣޷ֹžΪϴ㣬´˵ҡ϶ǲԸ⿴޷ȥġƶ£ϣܹװɡ
ȼͷӿů⣬Ȼŵ绰ȴ·ҲܸܵŮԼǰĴ֮ˣ㵱ʱ˵ֻǵſ𣿡
Ҳǵŵ
Ц÷滨жۡȼܰأ
ȼʫ˵ûӵ
ȥ
˵绰˫գȻ˰ȷ硣


һʮ ܡ
еݣܷӣԶԶվţǱߣռһӣʮңΣʱʱЦ
žͣôô㣬һȺ˳ǹ̬֮ǹȺѣѧУģǵλѧУģЩܷǰеû
֪ܷ֮䷢һȺܷһæķԱˮʱ򣬹ЦŻӦ˵ллŮлܷͣרչ⣡
Ҳ˫չѹһ£߿п޵ǱˡʵĿȴǳܷϵģҲ˵֮˼ԣ֪򹤣ҿʱһѹ
ܷǰҫЩʲôǮܻӭĳ̶ȡЩܷ˼Ϊͬйư㿴ЩЦ
ԱֻܷԶԶվߣһҪǰ̬ȼ䵽λܷȴǺððԽԼҵԽãԽǸһǰֱ׳ļнԩͷװײ
ֻվߵܷǸ⵽ǱȺ̸˵棬Ϊ˵ģǳȼʮѧУſڰиԬһ顣
²ʮУѧУˡڹеѧУ͵طʮߵѧͷ׷˵
ʱһ⡭ǿǸгȼѧҷôվţӲšǹʮеʱ߳һģȫ̼֤һĻĽǿ˵ģʱĭɣνҪֹһ̫ţˣ޶ֱӴˣɫǽһҰףʱ˶ŵòҶ
ǹһȺɴһӲ˵˷ǰ㣬רעţеſͣеĿţ·ޱȴ̼
һУѩŮ˵ҲѧУ˵ģǸ촫ѧУģ˵ʮǸгȼǵһкĴ
վһµܷŶţʱҲ·¸ֽһصúסˣȼǵ˴кĴСšΰ
ɲǼ·󣬾˵ѧУ쵼ŭӦȥȷǱǿˣǰоѲߣɾǾѲţƦڽֵεû˼Ǹ¾ģ
ܷǸΰԶԼվڶԷǰԷӵӣҲԶ˵ʱԼΪǿĸףԼɪɪ
Լĸ࣬ʹԼҲ޺ʹֵز
޲öЩ˵ԼҪͱǣȫͱ
ЩʱȻЦģȴ˸оȫˣʱͺ񱻶סʲô˵ڡ
Ǻڵ𵶣ôͱȥͱȥͱ׶ΰֻ类ߵ˸ƷǼңĸĸԵѡ
ȼǼңǸΰˣЩʱʿΩհˡӲӲĶˡ
ȺȻЩ飬˵Щ񣬻жԶľηԼЩΧһչĴ̼չ
ܷӵĿش⣬Ĳӳݡ
һ仰
ıͨ

ٻ·
Ѻ˶˵ηУԬӽһ̿ʼǡ
̷ж˲Ҳһܶ㡣ΪԸĴϰôһ飬ԬǾǶҵϿɡЦϵǸǮԸ˾ģͷϵǹйˣϰٸˣҲ˿õĶӡʲôѣǵǹȵϣԬҲϡڴüͷ
̷¥Ѵ󶫸ץ˲ãʱҹȥǸ˦־һ⣬˸ɾҲãе˵ﲻãܶˣ˵ѵޣﲻ˵ģӢۡǲӢۣҪǲСڳɴµۡҪŪŪȫңô
Ԭô˵ʱ򣬵ʱеǵͷеĴָеЦЦ˵ǽһС硱ҲĻ죬ЦԬ֡ܺ㣬Ҹ㴫سȥֱȥ¡
ʱС硱ôһϯ෿壬׷׶ʾã˵ԬǷɻڴˣлպյ¡ܽ뿴ܣǲԺἰ¡ˣܶطԺˣԺЯֵ֮ࡣ
Ȼ⼸ԬھǷͷһʱˡС硱ĻԬֱЩƮƮȻѾʼôǰǰ
緢˴źЩʱ䣬ȵʱߵ˵ţԬԼҲڼ෿ϺϵĴǿŵģҲԽԽࡣ
ô£쿪ʼɨִһݺˣ־ڶŹˣ
ֱ죬෿򿪣ǵһ˽
һԭǼ෿λߵġС硱ͻȻӲ崲ˣһ̬ȣ磬ôˣô¡ִŪеʲôͱ˼
ǽ־ͬʱҲ¡šִвֵˣ¶һϼΪḷ̌쵽ܲˡץһЩˡ
һҶݵľźЦ㿪ʲôЦ
㲻ǿЦţ
һ˵ըˡ
ôܣء
׸أ
Щƽἰ֣ǽдϰ壬ָἰļ죬ͷǽһ̶
ȻǾǸЩϢܡ֪ǣȳȥһӰɡ
ܡ
ô᣿
ƭ˰ǳʲôˣ
־նţ·ΪֹҲǶĿǰδʧǵĵزҲ֪ôͻȻ֮䣬ˡˣöֵܳˣе˲Ҵ绰˵ǳֱڱظץˡ쵽ץˣͻȻͶˡһʲôףǲ֪һʲôס
־˵ţ˶оⲿȷѪ꣬ģ־仰ص㡣
ס

֮ǰǺúõģ˶֪Ԭʱ򣬡С硱¡ŵ˼ʱƨ۴ɽδС

ԬͻȻһºΪӡƽʱʱһָӵı鿴
ԬһҸɶʱ
Ȼ䣬뵽ʲôʵҡҡͷܰ
ܲܡ
ܡɣ


һʮ Ļ֮Ӱ
ɽ֡
ΰ˦СѾǹһҹӰһʱ䡣
Ѿǵڶٽĺΰھسʮ֮ɽС塣
ʱСڼɽɽׯǱ뵽ǰ˵ߵץΰһӦǡĿʲôЦʱԺʯΪֻ¶ԼλãֻпԼ˾ȻǸʵϻźЩıӻ粻֪Ҫεûᷴ
ǲǶԷַΰҲš
ʱһʱŮСŮĻѵأʱצһİС˸ʵˣǱɴһ·ʵøɸɾôһټϱӵأΰɽׯ˭ûдϣԼɽ
˳ʡΪƫƧɽߣЩ·˵ͷΰȴϤЩڸظؿʱÿһдصɽͷ˿ƧǶǽɽɽ
ȻһֻԼ֪ɽӼӲдˣΪ壬˵ǰŵɽ˹ȥ⹵ƫһ㣬ǴӿɾͽǶ紵ȥķ⣬ɪ
ΰǰʱ򣬶ٶĹ¹˴Щ棬ҩƷƷԽҰһ˶֪Ǹˣ£Ǹж£ִԭǸɽͷǨĲǸ˵ǴпǿǵĴӣŪüɢ˶ԿǨ˵ˣеĲУʣµıߣĻҲԸֻʣЩû˿˵Ĺ¹ˣѵ˸ͨķϴ
˼ˣ֣˵СףҪЩҩͳԵģԼٰʮ˺ɽЩ꿴ΪǵᣬĳõСӣǰܸӣ֪ƣһӺкñ˵Ĩᡣ
ΰȰοһ߳ѹػֻǴ򿪣Ӷͳһ¿ȥȻһ绰ȥ
Ҫ֪ƣһ
һᣬ绰ͨ洫һ
ΰҡ춼ű鵽ҵĹ˾ˣڻңǸʲô˭Ҫң㶼ڲƽˣ
绰Ǹϳһֻ㲻Ҫż飬ͻȻģ¶ƶǸг̱Ĳ֪ǳͷ࣬ŪҲܱѾڻѰ;˰
ΰѹߵõϢ⻪ѾˡҪס
ǸĳԴˣڵ⣬ֻҪץ㲻ץǾһж˵
ͣһ£ѾɭˣǸץˡвʱ򡭡ʲôеĹʣǲԵõŵġߣһ˵ˣ⻪岻̫ãڿֵطһ㣬ټԼηʲô¶˵԰ɣ
ΰѾЦ⣬ͫһԲ㣬ôڡ
ֻҪ㲻ٰһЩСβ͸źˣҾа취Ҫ֪ӪôٽǲȨɣƶ;õԷչκҵҲƸȡݵķʽԴҵңǶԹҷκͷչļ̤ƻ
Ǹ˹֮иְȨΪһͳʹģǵĶһЩˣʹϧ
˵绰
ΰҡҡͷЦȻֻſֻһ¿һ绰

ոյ칫ңֻ죬óһۣȻٽϾ¶Ц⣬׺Ѹ̨пգҾ׸Ҫһܹһƽ
ΰڣصĿһ¡Ǯ㲻ʲô¶ЩǮٱܴʹˣòҪκεĺۼ
ЦճǼƳĺãҪҪöԷζ࣡
ΰУǱ߸Ҳһ£̱Ǹʲôˣ󵽵ʲôȥ
յѾڵˣг̱ģɽйֳ񸱾ֳĥʲôûУ
ΰ۾ؼܺԣɽСճ̵ġ
̷ΰɫ
ͷĬһ£ֵ׸磬˵ʵɣ·Ӳ̫񡣡
Ǻͷ̣سǣǿʼͷʱʵڷ³̷ˡ̷ҵȷʵЩҰ·ӣ֦ɽУ˵ʵ¶̫ġҪ֪̱ȷʵôʵΧƩɽеʱ򣬿¾ѾܽӴⷽˡʵǣǾٺݣ̷ﶼûô
ΰ˼ǡ
ѩѻߵ̻Ҹ϶ʲôǺˡ
ʲôˣǡ
ΰݰɭɭǼ顭鵽ˣҪңΪҵʱҪԿŶԷ۾Ŀ

˵绰հ칫ҵȻ
Ǽ
ٴν绰ˣվЦմ绰أôίҰ飬ûкϢˣ
绰ͷһգһ𣿡
յʲôֱ˵
ͷ˵Ҳ飬ɽֵһݣһߵģ֪һЩĻ̱󱳺󣬻ǲ򵥡
üô˵ľ쵽ĳЩѰĶߡ
Ǹݣȥɱ˵־ŻɽҲǵĲɾ֮һ滹˼һȹ͸¶˵ʱ־Żܹ֮һ򾡣Ǽܹõƻ񣬵һٿԱȳȫΪ̱ģֶ
סˣɽˮ֮ʱһ̤ȴѾԨԵļӸС
ͷŵļž
ô˵
ڱĿһֱ߹ٷûйǸ꣬ʱײ־ŻȻѭų̥켣һ·׷٣屨淽λ־һͻҵǴ־ԤƵɱͶء
ճŻͲϵļڽᡣ
ȫ󰸣ɱ־ŻɵӰ죬˽ֵ
󰸵ʱ籩ĺġ꣬ư׷٣С
ģǸʲô
˵̱ɽеһװӣܹǳ籩˳Աȫù鹦ڳ̶ֶ̱̱һֳ꣬ǰ͹˸ͷΡ
Щɬڣֶǡ
ܲðűײһĸŮ߲㣬һľţܣˣ˵ЩҪϵ飡
δ䣬վ͸ţǱ߳ڹľ죬б⴦칫˵𶯱顣
Ŷ֦ɽİ칫ңǸЬװӣǱ߿ķ¶ϧ͸ӡ
մʱӴĵ绰ǸʯɽĴǰȻֹ


һʮ 
ѾѻѻҰȥʱ籩سٹɽͷܶණڳ˿Ρ
ΰܹߵɳַ쿪ǡسǣ浶ǹɱССĽѺͿӱأ¬У£߲صġСաǡͿԴϵġЩѪĹһڽµųɾһΰ
һڽϵԽʢһȻܶõҪġӡµĶֶԼģͲûȤ̶ˡ
һһĵλ컯Щ꾭ӪĹϵľ߹ģ¡ʱԶ⾡īΰȴоǣЩܵЩңڱ
Ļ˭һ֪
ΰϵĴž𣬵һ֧̣˿ȼյǻҹĿҪ롣
ߵĻҵҲˣֵس㴳зֻҪЩɢģ¾ʵ죬ұֻǴӱߵһΰ˵Ĺɡһ˹ȥԽףһƽ
ܶİ취ͺѾ㣬ҪζĻ˭ʵѣûнǮֲĿڴ򲻿Ĺؽڡ
һˣǰм붯ΰͨ·ܴģҪ彭Ա֮ʩȥɱȥöԷʳ
ʱû취ˣǾ͸ôôЭụ̂ԡֻҪܹȥеǰ취ҲҪȻǸ¬Զܲ¶棬Ƶһʱġô£߹ϵǿƶǹеģ
һʱգģıֶΡ
ΰݺһ̣˼Уֻͷĺơ
һ̣ΰȻһͫȻ۳ɵ㣬Ȼ·ƶʱڱǹ¹ҹɫУΰվŵλú󷽵һ©ľǽϣ֪ʱһŹȰǽǴ
ΰԭẉ̂ڰƾ̽һֻ֣ժȥˡ
ΰͷͿƤɫʹʱҹɫΪһ壬Ȼǿ̿ĹС
СǼƤжദۺϣһƵѪۣȻЩҲڲסϵǷЦ⣬ʵǵ緢ˣ賿ʱɣţ㼦ɽǸɽׯе鷳ȷʵһʱ䣬ǸãĶãԲϧۡûʵҲҴž㼸Сʱɣʱ򡭡պÿճǸõط
Ȼһ죬ôˣΪĵһ
СĴ֤ļʮСʱ߲ݵѶʣ⻪ûǵͻѶйˣץ㣬кϷɡ˺ܾãںǸϽȥ
ΰС˲ͷɽļҪλãžӰ
ΰΰջĿ⣬ݣ˭߻ģ˭ڱңĳ̷ֶΰ
Сҡҡͷ
ΰסĿܣһŲȿˣΰһֵ֮ʧأ͢ҵ뵺ڱһؾַ
Сҡͷ
ΰ˼ִżֿ⣬ģ⶯޴ҿҪʯˣ
СҡҡͷҺЩû˵꣬Ԇǵܡ
ͣһ£СҲݣ˵ʵԸ֣ҲԸ
ΰķѾѳζ˼ĸͨرĴĺ󱲡
ǹС㻹˸һǶ⡣ɻʱ³Ǿȡģ־ֱǹУ֪Լ˭ϡװס
ߵΰ̬ͱ鶼ţ˫˵سǽϿ˭һۣϵ˶Ҫһµðκ˫ֱţӽһװ˸ͷĺڵףŷ
ȻǶݵһɲǣΰЦ𣡣

ΰڹС˿ĸװάºּܺУάǰǵԽҰһǰһûκξ־Է۵糸֮ҹɫн
ΰ֣ӲһֹϣԺͽһһԱ߿أСѾʻͷ
Ĵʵʵĸ˿ƻܷȻ˺ᣬΰȻܹͨɫ͸Ĺ⣬֪ǽ˳
ʻȻڷ˾սǵĵ·ͣΰЩɻǰԽҰϵĹСά³ţȻ̣ΰҪҪ
ΰ˵ͷСǰڣȻ˳ԽҲ˳վں᲻ԶȥѺΰСֻ·ͣϢ֧̣
ΰʱһӰҡ˫ֱӸֹϵΰǰ
ΰֵ͵غͽĦϣһվȴֱ˻ȥڳߵ俴һۡ
ȼôΰĶ棬һ˫۾ƽĿ
ΰͻȻЦˣȻŤͷԳʲô̷ǲǾ棿ȻȼֽҪЩŪ飬ˣҪҸʲôۣϣʲô̸
ȼҡҡͷûУóͣһ£ҾͿ㡭û̸Уû⡣
ֻ𡣡

˺ˣҪˣҳϣݵĺܺáˣҸǸ̸̸Ҫ٣¡ͷиˮվһǦпŲߣ۲ͣˮվδҴŪһ£ڣǦпٹ꣬ҸװҲǼʮڣҰҵĹɷóͿûôЩˣٶ߰Ľݡ
ΰһ˵ţ˵ǼٵģļҵˣڣǮôУԵúɣ̸ЩҲûˣţԷݾܾġ
ȴĳ̷ʼûг֣ȼҡҡͷǶҰֵķʲô⣬ȱǮδЩаǰʲôңҲȱǮǰ͸㶫ˡ
ʮڰʲô㡭ʲôΰ̲סһڡ
漴ΰͽ˵ˡ
ΪǰԭΪ๳޵
ʱһ۾ܰ˿ǰʱģ꣬˫۾۾ǲһꡣ
㲻ף˵Щûбڿǿ١ʯǰûл죬ڿԼһˡ
Ҫҡΰɭʱ˵Ǹ˵
ԼԼԴ׽Һιء
ΰЦΪ⻪ɱˣָصңʵϣǶԷ˵Ҫһǹ⻪Ұɱˡǧȷġиӻ֪鲻ûҧ
ΰЦţҲ̣û˵ѡ⻪ɱ˵ʱˡֵܲܣԵʱ⻪ˡ
ǰЩ飬û֤ݣΨ⻪һ飬ߡµҲð⻪ˣ˧£м꣬ԶԶɲ
ҪǳȼǸг̱ΪǾʹشˣ棬ΰʩչֶεʱ
ȻǰĳȼȴЦ⻪ɱˣȷ⣬ˣһ֯쵼֯ݺ֯£Χչɱˣ˺ǹǷнڷȵȰ񼫵׶һ㶼ǴأҪ˵ﲢΣܿҪ´µļָʾ˶ԣʱ⣬ʦߣ㻹ܻܲš
ҸɵҪԵͷҪңҲ̷̸Ҳ˵Ͻΰ͵𣬵νҲסֱȥ
ȼ׼³ᣬȻʲôת̧־ʹΰһ⡣
ˣ㡣
ΰڱһµ״̬ԺͽѳŹˣȻˣӦ˳ĳȼС˵ղײҵ֣ˣҵֺʹ
ΰײڳϣĿࡣ
һʲô


һʮ 
ȼԳǰΰ˵ĻΰǺܲΪȻġȻʱ򣬳޺ŭԱǰȶһߣҲΰȷʵЩ˲õԭ
ʦܹĵĽұ绤Ͷָеժ롣ʱΰһɲҲƽµĹһʱ䣬ڿǱѺһƽʱΰҲȵӰȥ߳طǸȼСӶֵܴ衭ֵǣΪ䣬£ȷʵһֲںӰԴ
ʱ޵ôӿӲ崲ͷᣬĿԼ踺أгһգܹȥɽ𡭡
Ȼʵΰĸ־Ϊתƣάºȼһߡ
һžž£̨ڸʵڳľļ
ͬ£췽طָͥΰһȺ˺䱣ɡӹҷɣ֯쵼֯Υһ󹫿ΰ¬⻪𾸣Ʊ̾顣
һΰ˲ߡ
ž£ʡԺֹΰ߰һº󣬶άһԭС
һУǱźõľ籾µȵһ̣ΰȻʱĳȼȻԤϵһĻ
ΰûȵǧ꣬ھžִ̡
ɫڴ˻˾㡣
µģֻһ̾Űİˡ

ΰץһҹϢڱ֮УҪȵ永ʿץ鰸βŻʯ쾪ı
Ƕ⽫δȼѧ״򲻶ȻÿѧѧĹĺˮ졣
·ΰ̸δ
ֻ¡ű飬ΰ·ϢΪһԵţʮֻ˵ʲôĶУ˵ǽһ涷ޣѧ֮˽¿ڿഫܶЩ︻˵żġĻšΧڣɫʱóԼõϢָ
·ʱעس¼ˣȼѧĲִ¼ĳ£˶ʱˡ
ֻǵȻûܵˣڶѧǰȼƽ˳˷򳡴򣬽ŴŹǰѹˣһ۾Ϳ˳ȼȺ꼶ϺܻԾģʱ֪˽˵ЩʲôЦ¶ʱ綼˴ʳȺ˾ֱǹˣм꼶϶Щѳģֱվ˰볡
ʮȻĿǰسǹ壬УУҲܺãʵҲԶԣʵÿҲᴫһ׮УڷĴ¼ֻҪ̵ʦһҲֻѧᾪУ
ǰͨռǵĳأټϺɲƽͶ򷴵СĴһڵģԷû۾ǰͰƽƵڵء
ʱԭڴҲͳȼƽݸߵƽʱºͺ֣û˶Ƣһʱ䱻Էŵȼǰƽ
Ȼȼͺ͹߼ˡ
ڿȼӣ뵽ʱڽݽרңʱûֱ֣ӵҪզ
ȼЦЦĿ
ڵϲƤƽһѷųȼúǰתͷԹ˵ǸСģ˼ߡ
Ȼʹųȼ뿪ˡ
ֻ¹Ⱥ˿ǵıӰԭ˵Ц
Ȼžռǵ򳡵أȼƨ˵һĴš
ȻϢʱ򣬺µϻΪƽͳȼ򱧲ƽ̫ˡʵµϻһЩ˵ҵȼ˵
˵ǳȼУſڱԬϴһ⣬ɫƽʵҲ²ɵ˲ҶʵĳЩˣƩЩΪһ۸Ķ
еʱһϷôȼרʱֱҲˣЩ˳ģҲڴһ飬Ϊܷ֮Ը֣ǳȼĴ
Ϊһܣѧ˵Ҳֵòˣܶ˶ԺᴵҫǵֵüഺûΪŮܣʲôʲôүǶҪģɶɵľٶпܣõŮת⡣
ܷܵ棬һչԼķ¡
ѣίʵе


һʮ Ⱥ֮
ԽԽԾʼļԬܺù־˵¡ŵıʣƣͺȻ仯
ÿٳġŷ硱ʱ䣬ֱᷢץԽԽࡣľԽ˵û٩һ£˵űԹʲô˶ͽӸŽԽһ߷壬صľҲԽԵóĬ
ֳĬһεʾַ籩ڷ
ÿٳŷ硱һСʱ棬һЩЩѺ͸¶ĿڷϢ֮䣬֡
˵쿪ʼץ¡ţΰйϵķˣ¬ǣ°ڱصĳ𾸶ץˡЩǽ͸¶ģܣԴ°ҹģѺ֮Щֳģһس𵴣ΰڱʵ
ЩˣǸΰĿطµģ漰¼ģͬһͷ̫ˣۿͣתۼ¥ˡ
Ȼٳŷʱ򣬸˵ʱѾǵڴ˵ΰĳģ˵ΰͻȻµģ϶ʲôѱסˣи¡˾ִ߶ӵһˣΰ¶ĳбծץġ
͸¶Ķ˵ΰǧ򲻸ãڴ˾棬̫಻ֶΣڱԾýΪģسǽ껹ȷҪʵ幤ҵһŻʹٽΰǶھ˵ܶ˾ٱ֤ȷ䣬ץſʼ
ȻϢԬĶץص㡭
תֱ£ѵΪʱ¡˾һͷĿ⣬ȥǸгȼСӣҪ̷ֳһѵһ֮󣬲ȳôһضɽҡ
ʱͬһҵģѾ˷ӦϣҹͻȻűӱ򣬼ܽҲҲˣҲֻ˵ŲʹġǶǸֵܣҪһף򱻷־ġ
ԬԼˡ
ۣͷ߸ţҹҹĲ˯ҲѪգʱҲ˵ǵܵϲüͷڣЩڰȭţΰĴҲضĴ߽ľ棬оԼС
ԬȻôһݻɡ
ܰɣ
ֱһ죬ű򿪣˰гȥԱ׵ԬߵľԵһ£˵շҪͣиѺ˵Ļ׼׼дƪ̵ļ֣ʱسʮиѧмҡ
ʮСѺ˵
ԬЩµ£ת˼֮󣬷Ǹ˼棬һ˿׷
Ԭ硭Ԭ硭
ǡ
Ҳˡ
ԬʶģƬĻ꣬мȼʱ򣬾ֳƩ˵ʱҪǸѧŲԴĳͷ죬жŶź˶ܺų̹ˣʱҲҪóȼȡƾ򡱵塰ӡЩԬץ󣬻ʮиŵġ
ʵºʮоѲߣЩҲֹ޿εеĻѲ߳ľʮУſڣʲôͶԳȼƤЦŵġ
񣬶ˡ
Ƭ̺󣬿ЩϵļԬڣǣҲǡѺ˵
һȺ˵ͷ
ԬԴǺˮ̡
ȻǱ˶ס˺һֺµĸоӱӿš
ǸһֱŲͨ͸ԸŵĿܣް㻳ɵĺȻբ


۵糸ʻʮУʮзҲڿθͣˣרŵķƽ
ǳ¼󣬰سڳΰܶϺȷжɳҲнġִΣػȺڡжͬʱСߡԴͷαΥԣĵȷһƽʱưԵĻ˾ܹȷĸоϵ˶ܷͷԭʱΪܶԵɹλĽȻһ¡
ʱеѧۼڲٳϣǰһʽĸվλΪʱȽϾãԤʱһСʱҪ˰ӣ¥ʱ򣬸պλһ¥ĹһȺˣŸԵĵӳȥӣԳȼһڣ˼۹
ϯ̨Ǳ߾ǴġسʮзƽѺ˵ᡱ
˾λѧǽͷӶⳡƽᡣȻϯ̨λϵУ˻ͲڣͬѧǣᣬǷƵᣬЩϣͬѧǲҪܵӰ졭ʮеѧҪʼշУ츣񣬵´ʵĿ꣬ôδĿءҪΣᣬвȫ֮¡ҾãѧУҪ߶ӷƽҪΪһץʽҪ䵽ʵ˽ᣬбҪ棬־־ֳҽηĽ⡭
˵Ƿƽʵ־־ֳڵŴʱȫУ̬ҪάѧУΰҪУ԰ϿԶγ
һƬУȻɺǹʵ侯ܿ£ͽ͵ˣߵ̨ϡ
׵Ǹʱ·ѧ֮СΧУһ
ΪеѾ˳Ϊʵӡ̣ǸǵʱѧУſڣ˳ȼ˳ƾȥףʱǸоնĻ졣
ڣԬ̨ϣԻͲһһ䶼͸¶ųغͻںޣ˵ڵʱ򣬿ʼѧϰһЩϵ̸롱κ˵Ȱ棬˽ѧȥһĹڼʶ˼ֺ͡硱
ȵԬġҴˣĴˡصʱ棬ڳʦǺ𺳡
ʱȼһѧĺܶˣʱ򣬰˲ͷ𾪵ƽԶܷԬȺǱߵĹǰΪ򱧲ƽֺˡ
һһԵĿ⣬͸㳡һſԴļ϶˷ֻ㼯һ˳ȼϡ
Ŀ֮µĳȼʱֻ̧ͷ̨ϣĿƽǴȺӵġɽűǷмֺ
ѵǵʱȼȺʱһ޵ı飿
ҲǵʱȲʲôסˣҲʲôʧǡʱ񣬴Խʱգһ𣬾Ԥϵ˽ʱյһ̡
Ѻ˵
ͷܶУ֪ĸѧȻڣȻʱһOO@@ͬ͡
ȺѷԱߵһͬǵӵһӳţѧƽʱͰ壬ҲʱſȺ꣬Ҳֻѡ˳Ĭ˱ܡ
е˲ڷ籩˱ܣӭȥkϡá
ڣԳõѹֳĵ׵Ƿͨ˵ĲʺηйͳǸ귽Ĵָһǡ
桭
ţư


һʮ ¶
ȻⳡУ԰ƽԬﵱʮſµĻѧУ˵ʮУǿƽһʮбϾسʡõĸУܶ˫۾ߣѧУҲһЩﱳͷѧҲЩҳ÷紵ݶһеʲô飬вѹۿҲн壬־ƽôһݣɷ־־ֳԳ̬ƽϢУ߽ȵ̬
ڳȼǸƽˣʵʶҲ뵽ڵݽʱӣ£ȼҲܵνġȨվֱǣнڡ
ҲǺܶ˵һ֪ԭֽϱģרȨ˵ĻҲк죬ʵʱ
֮ǰǴСܵĽǡΨϡۣûκ˻һУһ޴ĹУûʱķ
Ǹԡ
һܾ߱սȨ꣬ôʱԬѵʱ򣬿ǷŭҲûֻػȴԷԴǵľôǱˣ
Ԭˡ˵ʱҲûԤеϲãĿ⣬Լü
ԴҲףԭǰһ޵ƽףУźɫţǼҷ췭ظıظ߲㱻ߵ飬ͬʱǸĺڶҲھĴֳԭΣʼĳڽͷβУԬ˵˵𲨲Ӱ졣
һУǶԷڶǼ֮ģһнȼȻİ˷粻̩Ȼ֮һͨѧܶ˲һݷ·ԤδĶֻҪһʱǷԴǺ۾ݣʱվڽݽҺͽΨӣͺ·ϣˡ
ΰץΰڶųԱϢܿרΰԼųԱܶǣŵ֤ҲڲϵУ֡
ýͱֽפسǣسĴڳصıٷ棬ְεİΪΰڶֻ֮ýķ֣δڳķ籩͵ʡɽеġ󰸡һг̱ĵطֳܲɷ֡ýľرһЩڡϷСšüԻֽýİݼŵȵ㣬رóͨһͨλƽˣƽĹģ壬һΣЩý׼˳̱󣬵ȻҲѾǺˡ
ʵȼ飬µʱ򲻾ã󣬻¡ʱҲŲǴƽΪαװ鲻׳ĶѣԵʱ״̬ʵеˮ֮սл治ɫ̸Цʵǹżݶ֪Ļ蹷
ʵǵʱ̷¥¬ǹŵʱ򣬳ȼЩԸԣǰɡ顣
ϵ飬ȼϣܹ³̷ķˣǵʱİ취û˷ܹǰѶ͸˵ܰ쵽飬֮һ˲ڶ
ǵìܼΰʽͳ̷ϣѾϵİΣݵʱҲûа취ˣΪԱȼȻҲֻϵһԴܶϳ̱ǰ;Ϊۣȥⳡս
ڣĿǰĽǱȽܹܵġ
ּҵسǾ£ʥںܿ͹ȥˡ
ʥǶʱ䣬ȼʯ˸С⣬CQͼ껻һ£ĳһźɫΧʥñ󣬶ʱʱѩƬЧٿ԰ͼɶѩģ
СıCQû¶ȵļʱͨѶ๤ߣ죬һ⾳
ʮʥڹCQעûﵽʮͬʱǧˡ
ʮеǸӼİ죬ܰʺŮѣеĿݵλİˣȴΪĵĻ͹ͬİ̸˵أеǴѧĺĻŵѧ֣ͷ촽žžŮһ˵־䡣
еģܶˣССйһǣ֯硣
ܶ˲֪ЩǶԹȥһֻ䡣
ʥԪˡ
ʱ䣬Ҳ1998귭ȥ1999ꡣ
ʱԪڣûзڣֻǴҼһһٷʢļͥ۲͡
ֻԪڣسǼҼһ̸ҲΰץϢţȻΰͷڻߣǺţһЩͨ˵ʵ֪ò࣬ڶع֮󣬸ˮ棬ű֮ܶͨȻ漰ݣҪ֮󣬰Ź߻صߣýʵıŻζȫòչʶŰĩسǷЩʲô
ܷҡ
ϣԪܷĸҦ׿ܷһԪϣôǰܴݲеļңŻָһ˿һͥڵķΧ
ϣԪԼǰ˵ӣݸ˼ѪɫܷȴҲǸˣǾѧŸˣøѧУ㻨ǮˣÿʱְǮԼĸ
ԪӵʱۿЩûס
ϽŸܷмϲǴŹסˡ
ȻԪЦְְֿܲܰȥܷЩ˼Ҷ˵ҪȥˣẦߵġ
ԼŮֲͷŹǵӣԪôһ̣Ȼе㱡
ǰӹǸס
뵽Ƿǰ˵ĻԼվе氵ӣ鱬ŵ¥±ı¡
Ԫ˼һ
⾹ȻԼŮġͬˣ


һʮ ҿ籩
ԪʱСһ˼Ҳ˳̱󣬵ĿǰΰƹڽܹչһЩӣЩ˵ץȻüޣ̱ʱҲأùСˡ
ٷԵǺܿҪǴͷȥСʹ˵̵ȫò鷢󣬳̱ʡ쵼⣬λʱ򣬰Ϳνͨ죬ʡίʡڲٿЭݴۼңȻЩǹС֪ģСʱ˵ϢԴҲǳ̱
̱ƽ֧֣Щ紵ݶ̱ľٶ³çʵıСȼһ˵Ҳг̱͸¶֪˼
˵ЭеŰشģǵС֤𶯵ĿǰõĻǸƻ᲻Ӱ쵽պʡҲΪǸⶾҪᶨһΪľģǴ쾭ԻĶ衣
滹˵ռϷ磬ɴ˹Ϊָӣشɽйֳ񸱾ֳ̱ΪָӳʡݵȺüصĴӣжӣ漰죬죬졭أ෽ЭͬʮС飬ֹ飬ץȡ֤ͳֺ֧ͺڡ
С˵СӶǰ˸һӣץΰ󣬾ʹʵѾˡ
ר黹ţץԸɵľԱʱҲڶ֤ϵʿ׷ӹ鰸ȡ֤ڶΰ¡زҵ
Сô˵üǸðЩ֮ԷСúãЩôΪȥԺɵΣ¸Ϊء˵ɣɳ棬ǸС컹ҵɵڻЦó𡣡ǶԳȼ¡
̷ü˵ףʲôֲˣҪ֣͹Ӧá
Щ˵˵֮ΰ³ΪǷҲץˣǱ߳ʵˡ
ȼ̷֪ﻹǲԸ⿴˵￪ȥģ˵էһͷͷ¶βʵһҵչ
ȼ֪Լڣһ˼ڷĽ׳档֮ڱأ֮ΰֻһʱʯһعͷٿֻͨǳ󺣵·ϵɳ
ʱȼ־οͲľ飬Լ֪͸֣𲽱ǿĳɳзųģǶӻǱȲӰ
С극Ҫߣ̷ִСĸ˺ܶװʳСԣС˵òֲԣЦȥŮѰСګګЦ£˵һֻ¸񾯵ĸо㱻ȥ
ȼƷµ¥£СԼ֧̣ڳȼұţ֪ȼһҶ̣ԼҲƱﻵˣ˼ڡ
㵱ҵֽд˺ЩΰĹЩطΣô֪ģ
С
ȼʱ۴Ժӣȼ˸к˵ؼȥһỹȥϣȻȥĵԪ¥
ȼָָۣ߰ոͬҽ˽нޣسǵͷϵĵͷߣȻָ˼ʵǴԺﳤģԶѺܶ࣬·ڰҿ꣬ΰ飬ģ֪ģˣȻкܶ཭šֻǰЩѡ
СЦ˵һ
ȼвõԤУ硭˵ɶأ
С̱˵ҲʣСӲ˵ʵġ
ȼȻͷǲɵðƳ̱󣬹Сһʲô˶ʶ˵ʶ˿˻ǺܵģԼҪǺŪסֻҲֻһˡ
Ȼ̱Ҳֲ֪Ŀڣֶ֮䣬һصĬҲǳ̱͹СûѳȼԼСˡ
ΰڹʱ򣬶ἰ㣬ʲôûЩķﰸ޹أԻáСųȼ
ȼͷΰҲҧ˵Լ飬˵ףֻһʧķɡһУһټΰΪ˵ֺ죬ֻȻҲû˲ŵġ
С׼ϳȼ岻Ұɣ
̱йεĹϵؽֲ𵴵ġ¿ϡδ̱ǰΣ˵Ͳ̫ѫ£ȴְϵӡ
СЦҡҡͷ㰡С󡣳̱Ҵ仰㡪ҿ籩󺣡
Сβ̣ѸٽнԶ
Ȼйڿάƽ˵ǰûƸ
ȼ֪ǳ˵ʫԤС
һ챻Ŀռƣ
ԤнĿ쭣ұͣ
ﲻ
Żرգ̴Ȼ
ӻδء
ҿ˷籩󺣣
ҰԼչȥ
ȻȻ
ΰķ籩С

⻪ͻƺ漰Ӱ޴ͱƶˡ
ΰΪڶĴ£˺永ԱԬåΪϿܺΰصıҲʹӾתƵȴ̣һʱ̣ǳˡ
ҲģΪΰ¡ŵĽڷﱣݻշ˴漰ΰץҲһʱӰ쵽˱أصسôһ¼߲㾹ȻץϢصڵĹɼһ߾
ܹ˾Ǻǻۣ£ûд󶯸ɸ󻻽ΰ֦ɽ·ϸλϧһи֧֣ȶϡ
ͷŵϢҲ൱ȷⲻϵİӿˣǸ߹յĸΥΪ֧֦ɽսŶӵسǱ𵴣˾ٸԵ壬г
ڴӱֽϵõϢȼǾãûгз󣬻˹Ŀ࿴֦ɽôʵǺֵܼģһʱܸǰܸ˳ȼԳ̷Ļ֧֣ǰܸ˱سڸ
Ȼⳡ¼֦ɽȨʹ˼ʹĸͬʱֺͳ̷ôϤֵ£´һض֦ɽȨǾϼˡ
ȼϱֽǾԼЩ̰ΪΪˡܶ飬յġ
û֦ɽ֦ɽ֦ɽԼôһ·ϣǾҪ͸ָҵϣǰ·һƽ෴˺ܶĥ£ǻ¡
֮ܶӦöԼ׺һִķҪġ
ʱسǱع˾֦ܲɽҲȷȼϣ԰ǰԲʲôӣǿоãܿҲδйͨѶ豸һ½ؾķ֦ɽԼΰĿꡣ
ܶǿҵ˳ʷʱ򣬻ֱᷢصʱѣû滻֦ɽҲҵǾ
Ƕµıش¥ڲ֦ɽԼܿܽɨͨѶ豸ҵĵˣʱ̼ƣǾǲϧһдѼҵչƻͬʱͼڶԷҵ֮ǰ֡
һ仰Ƿɶɶļƻ


һʮ һ
ԪǰϦһ꼶ԣԪǷŰλеһλĲǽ֣Ǹһֱʵ׷֣ڶλǸһֱ׷֮ŮȼǰǸֵŮȥƽʱҲܺ룬һHellokittyĿͨˮһΧʱڲסİ©
꼶ʮγźܺÿƬŵ˵λȥǰʮƬǳ֮⣬ǴӡA4ֽϣԱߣȼȻڵʮλϡ
ʱƽĿɿڴ㣡ôҿʮǰһ
ȼһִŻúܶ˼£ʮѧУѧŨҪģĽ£ששԼשʮвȱҾԽѧܶ˴С۽ָҪĺöԽ࣬ȻҲиǿĶȻҲͨͥѧ֪ѵĲ࣬ҪԶı˵뷨ҲԽǿҡ
ȼһʼἰʱ򣬻Խеļ;ͨʮΪԴתѧξǽֺʶĹϵ³ȼһҲѧЩȦע⡣
ڽݽҺǳۣۣ£ȼȫ꼶һ⵹Ǹ˱ӵĳɼ෴꼶˵ҲǺܶˡ
ֻɼҲȷһЩ˿Ϊվȼһźͷܱܲһ˳ܹ꣬߼ܣͬʱֳ֪ʶ㲩ĲרңݵʶͳѼˣҪǳɼһ㣬ʮлʲôܹѹס綼а
һ˵ĳɼôԵһ㣬ûǼرһרҵʮʮﲫɱǰʮ˾ô
Ȼ꼶顭
ȼʮ

ֱֱʮλԽĳȼȻھˮͶʯͷ
Ȳ˵ʦϿεʱ⳯ȼȥͻר̰ѳȼе칫ңһ
ԳɼŰһ죬ȼڰϺܶͬѧĿ̸ȹġ
ϵʱֻ˸ŵֻϣ˯û
ֻҵǹ98꿪ͨģҵͨڹֻӣܿ˹ܻӭͨѶʽڴ˰ʱӵгᣬպ෴ŷչϲ绰ʤšֻҪûҪ£ַʽϹ̱ð溬ͨŷʽ
ֻֻž۷ĻԻ֮Ϊѱ䣬ûȥ
ϴ衣ֵĶŸ֡
ĻϣĻҺɵָ֣ʵǺһֶص飬ȻȼҲܼµһοԼҪִʾ³һ˷ܵ顣
һӵиħ
ȼֻ룬ર઴һֹȥûһΪǼӰ죿
һˣ㲻Ҳǣ
ȼֻ΢ЦԵʱǳ̱ΰ¡жڼ䣬ʱ棬ͽʵЩĲɣԾܳȼڴ֮ǰϽĲϰʵ˶ǿ˵ġ
ֻֻû˵ȥҪ˵ǿ˲ŴһʮڳɼһѹһƬúʮĸѧǰ¾ҪسһƬ£ĥˡ
Ҹ绰
ڡ
ȼЦһ£뵽ִʱһŵӣһȤȻһӣ΢΢ľȣȼᵽġ
ȼ뵽С˵ʱʡίʡЭƶһΣȥ軹
ֻأŭɶ
ȼզ࣬ԽӾǰ;ã
ҪȻҲ㣿
Ͻһŵ
Ҫ
Ǹɴֱ絶
ȼһЦֻ˵ЩĪ
ε˺óʱ䣬һ֡
š
ȼЦŴֹȥôţԷѣҪӰ
һᣬֶʹȼͬѧҳԷҪκʱ⵽˶ԡ֮˵ΪҲӻת۵ԷΪǸʱ㡭Ī¡ⲻǱӰǾܵڹ֮⡣
ȼһʡԺţ
ܵڹ֮ˣʲôʱ򵼵һߡ
ˣ˵ˣÿ
ȼžž઴ȥ
ϽİοҲ˼
ȼۣԼ۾ʹʱֻһһĹ⣬ܴܲת£
ͷƬ̺仰˼ϽӦȼô£ҵֻǺˣ˯ˡ
ȼһſڽ࣬ʲôСô¡𣬽ת־װβǰ
ټװ
ش𡣡
ι
ι
߳ȼηֻҹɫ뵣õͬҹ£ݶѶάϵͷŮһЦǰ


һʮ ף
99ôϢĵˡ
Ȼ99ûľһڻ٣ս˸ӣȫٷ֮ʮİսǼսۡ
һսۣҸʷʫԨԴ
һƽȣֲսȻƵʾȻΪ׵ġһǿ֣ӰźŷԪһʽζŷһ廯Ҫһû֪ʼյδС˵дӢŷͶ˼˳ʱӿ䲻ɼ׽ȴ̵Ӱǵķ档
ȻͨϰտܻԤеĩջ᲻ή٣
Ԫڹ𽥽죬ΰձץŸոտʼȼ飬ȴҲѾƽһԣʮһ㡣ʮк󣬳ȼͷﾺļҡ
Ҳ֣سʮУȥǰ廪ľʮˣǰ͹رѧʮˣǰȡӢһʸУﵽһˣŰ˼廪¼ȡʮˣȫǰʮѧˮƽںܶѧУһ廪Ȼͬȷνǰȫʡ
ͳжѧƻͬѧܶ໹ǿ˵ԺѧƷѧϰ֣ʲǷǵŻѪ´๦пӱҲܶ˸ֲϰˣ߸ʮʮͽԴϲ
ѧԼĲϣſĿϾǡѧѾˣпĿϣǿѧֵܹĶǷëǣУʱҲռܴɷ֣ҪڸŹϴﵽȣѾ֪ʶʹˣ͵쿼ʱľ״̬ԼǷ˼ӳϢϢأѾѧ롣
ԳȼҪһ֮ضʮжѧǰһǾ޿֮¡
ȼԼĶԣܹߵһֻĸ߸ʡڶѧԽҲɱ׶εءǾеСġ
ΰİ֮µĻһƬ̯ӣȻ˽ȥˣɵ𺦻Զģȼһļݵ˳̷ǰ̷￴һ£ЩϣǴģ
ȼһܷԪľ쳧Ϻ͸Ľк꾡ĸ豸嵥Աܹ֯
ฺ𿼲ǷĴЩǴϣһЩ㷽򡭡
κһ˸˵Щ̷ž˵صˣѾҪ±عסǰԼĶӣ̷ųȼһС¶Գ̷ţҿˣǾĿǰǿͶʣΪ豸ԹӦδ豸󣿡
ȼЦ֣Ϊոİصպΰôһ㣬Ūúܶ๤಻ԣֻǰǸŭԣǯƣһˣΰѾˣЩѳеʽ⣬ǮԳ̸ֹɺͺñҾϹǵϰͬѧĸף⵽ΰʱϰѼֵǮĶˣȳˣԼܺвٶùǴΪжڶ˵ҪϰҪɽ͵ĹʣҲϰ飬ԸɣӹˣƷšǵһ㡣
ڶ㣬ӵҿˣȻ豸ձȽϾɣʤڹģʽԽãֻҪͶʽ𣬰Ʒߣδ൱ߣģʽȥ뵽δ˺ǿĺɱĽʹڹģδҲǽͳɱץס۸
ų̷⶯ȼһġ
ߣ㲻˵Ҫúǿǵǿˣδǲܸǿ׳
̷Цˣֺݺݹ˳ȼͷһ£Ūһۣѧƨˣɽ֮ʯԹҵĻͻңģʽôİˣȥ
ȼȻ
̷㻹ҪҶûܾǾô
̷ֵοʮǰΡǲġ
ԼһڵĵȼȻɼȣԼײԽʶĲŰΪܼ򵥰һܹʡһָҲɼĺӣʱνͼʶȻȻѧ;ϷýˣҪԼٶѿࡣ
ԭܷʮͬļͥͻȻӭת
ʱ׺ѧһϢͨ˵ҵףǳӵӲ£ԸͶǮĽ豸Ƕɹѹء
ܷߵѵõϢ󣬵һʱܷȷϹˣܷ˵ְû͸¶ֻ̫࣬˵̸ǲġ˵Щʱϵɫ˺ܶ࣬ķ̩ЩߵˣѾõʵ⡣
ȻȼԳ̷ݣܷǸע豸ǸóԽʱѡΰյ캦ʵôһҪЩšһԼãôס
δķչ滮ִǿأǵ˲ۺڹķš֮ʲôҪģһḻˡ
ܽ˱ѪеĽЩȦΧδһҵͬɳպļҵǶҵĶûԵڷǰ
ʳЩʱ򣬳ȼͻȻԵƽײһ¡
ʱʳ˺ܶ࣬ҶԷ
ȼѭĿȥÿܷһȺǱߣ¬ȺӢܷ赸ӵһжɽͦÿеǻϲŮ˶˳ƽʾȼպÿȺеܷһ˫۾
ȼٿʱĿֲˣԼ˵ЦָϳԴҲЦ
ƽӶߴղҾע⵽ˣ½½ӣ
֮䡭ʲôôֺͺˣƽһɡ
´ƣϾñط֣־ñغϡ
ȼЦ˵ƽʶأǷǳɰתͷգɽɡȻԸһȭ
ǱܷѾ극׼뿪ˣò˵ʳֵطܷŮΪȺźʹ󲿷һɫУҲףһЩƽʱҸŮ˵ʱֻǿһۣѸͷеƵƵעĿҪԼǿȥƳӡ
Ǳ߽һԶԶؿţԴܷͻȻܾ֮־ΣˣҲԼ棬ҲܷкˡȻʱָܷѪԽεģͥתϢģδزǻջǣǾԭӵһ䱦ȴʧۣ֮ƫƫ㻹Ҫװ´ȵģ
ܷһ뿪ʳ֮ǰܷͻȻڣֱȼڵİɫһƿװţ̡ʡţҵ֡ı־
ܷڳȼǰվһ̹ʳԭڿе˰ٷ֮ʮ
˶ΪܷҪԳȼ˵ЩʲôֻͻȻ֣ǺС֡ţ̷ӲǰȻתˡ
ԱٷƽǷ׹䡣
ȼſǺţ棬һֽʮף㣡
գʮټʳһĻ


һʮһ ЩȥЩ
ʱյܷǺţֽ̺ȼһʱֵģʮޱȴĿдֽϣǶصţ̱ںȫҪˣƽµϵһ˵ȴ񣬳ȼʱҪ
Ԭ˱еѧУϴ˵֮󣬳ȼԱȣþʱеС˵Ļ˵ǡɲ⡱
һ˴ŵ⻹УҲȥԭȹҲΪʾԼƢƳȼֵԾԾʢ˵Ҳ֪ʲôʱ׵硣
ȼ̬ȣǻãʱԹһеƣ֪ΪҲԼʵһ㣬ڼ⻹̲סǣЦ⡣
ʳó˴Ӻ滽һתǿڵά߻ɣպ춹ˣżֹɼôھʹӺ͸ʦο֮䶷ǶƽԹɫ˵Լߡ
ƽԶպ춹΢Цȼϴר¼н˺ܶ࣬Ҳ࣬ʱѧУϣǶкһ졣
ϻ˵Ԭ³ȼ֮󣬵ڶרҹȼһѯʣһȺ˸ѪͷҲͬߡ
άպ춹ˣϸ˵ʵԺѣ棬άڰ칫Ϣĸ˴ƾίԱ칫Σﶥ츱άСֺ֪ԨԴǳԵҲĿǰһλͷϵĴˣλ嶥;棬ʵͳйּҵ顣
˵άԼҵһЩĿȾ죬ͶЩ֪ñȽ϶࣬Ҳ֪ԵɣֻܴÿڴԷܴѯʵϸںϣоõԽּҵء
ǼңλǽֳָλõĸףҲǵڽĸ׵ľټԶûʲôϵĴžպ춹ɣպ춹ʡ黭ԺԺүү˴Σ˵ɼӦСԺաˣǴ֣㿴ԼҲûⷽάеͷ򣬺ܶȥ֮඼
ʵڳȼվרҵʱάͻȥԼĸ飬ѧУܶ£õĻģά붼Լĸ˵һ˵οйڽ֣̼ǵõʱȥ׻ר˳ȼάҲͰǽɽеҲһ˵ˡ
ʱ׳һ£飬ֺϵã֤ǿɽģͬѧ˵ⷬļʶǴ󲻼򵥡ѧУѧУǸʦѧͬѧҲڼȡѧϰ˼ͬѧҪһξʱµ꣬ȵԺˣͻ֪һʲƸ
ά˶ԳȼĹ۸УʵҲڲϱ仯ģɽʱĽӴ׳ȼ򵥣ɽһſ溣ǵĻͼǴ۽硣ǸʱϾΪˣʮУҲһΧȦӡ
ǵȼͨתѧʮУּǼ£ȼԬȺչֵӺͳȣάȷʵЩĿ࿴ΪȼȷʵʶĺܶѧºһȺͬгԽ侲˼ά
ʱϳȼּΰץسڳķһȺкܶ飬Ҫ¶
ά͵غ˰ɣǼҵҲˣϴζǰåҲ¶尸飬ƽʱΪ¶Ҫ׷¿˵һѷĽȥˡ
˵ı飬ȼ֪ǸԼϲͬʱοġ
ά˼ҶԺģЩΰǵ˷һѵ紫ţֵõһЩϢˣȻòôһ¡
ڵûһѧԳȼͥԶ֮һܺˡ
⣬һֳ֤ݴʡģҽŷչɴڳҲǽֵڻģ˵ֱԲ˵ҵŮǸѧУϣԺѧУѧϰȴҪڷѧ·ΪΰΪѰĵΪһĸ׵ǣͬʱҲǧǧҳ־һκιû壡
˵ţֵЩүү͸¶ġ
ɵͷȼգգ۾үү˵裬ǽü
Щƽʱ򣬽ָ绰Ѿ͸¶ˣȻȼʱ֪ģͷ˵ЩĻ
άһתִŻɬҰ˵ˣΰƤӵ£ϣ϶к̨̾ӵģ˾ֵģн˱ǣ˳ǣЩˣҪסΰôĲҵɡ𣿡
άѧŸ׵Ļ㵽ֹȼûлӦȻǸ˵ЩʵҲҪʲôӦ
ȼʵֲ²ںܶˣʵҲڿⷽ棬ΰڻܹͥٹһʱ䣬ͳϢģеӦйֵ̣ôĦȻĿǰʵ
£ǹȥˣ滹ʲôưӿ¼ǣسʡϴƣֱ䶯ͶǾѾԲĵˡ
ƹƣĸ׻ʿܻ޵øҲôޣҲԼбԼȻ򲻵Լȼһʱ̹ҲͽǸbossĸ׼棬Ǿ۲徻Լʮ깣ȻȻѩɽ

ɽ
¥¥վģҦӢεһˣԭسǵǸɸ־ˣԼԷKTV˰䣬ȥöԼְֿıֽݣǰɣȻ¥ϳ
ϵġسǶбڿл죬쿴쿴黣ʦݳˡ
̯ıֽı黽ڱ¶ʮسݳϢ
ʮŰȥˡҦݺݶţΪʲôǺٰ
Ҫۺ|Ѳصڶվ
ֽϣһ黵ĺֳŻͲͷĵƹ⣬㱨ֽǺڰףܸܵǷ
źʶ뵽һǰɽֽڣ̨ϣһֶ֧ӣǸ̨ϰӭսֺӰ
黴ɽСȼĹ켣ҲЩƮݵġ
ȥ
ȥԷɣ˼ĵĸɸżء
˵
ǰΪ˼ǰ
Ժһ˵־ԤĳԷص㣬سʢֺšͷɽڡһ֡ʮֿڡҲһѸߵأÿϣɽȨƼ֮
ǰʹӸ˵ɸǮ˼ҵֱɼֱšһн־ѾڰˣһЩѣ齫Ĵ齫졣̸֮䣬Ҳ־Ϊ־ȼҩ÷ˮ𣬻ɽߣȻܵǰհ
ȥʱ˵־ǿصɽָıE34ȫʮզࡣ
Էϯ䣬־ȵȻǾԵǣЦ˵־ȣ˵׼չҵ׼ȥˣܸǷģǴ˾
־ҲЦЦϻѣҰһôԴЩͬѧ׼ˣҰּҲССְɣĴ˾ҵûñȡ
˵ǫ飬ɾǫ飬־Ҳ˸оվһܸ߲ˡ
Թ֪˭ȥKTVĺͷߵѾ˵ȥˡʵǴҲоˣ־ȺѲһˣڷϣ໥Ӷ࣬ܶ˱Ͼ䶼ǴΪ죬Ҳ治һ
ֻ־û뵽Ŀھܾģһ£˵ãȥǳȥϳ
ĵڽֵϣӢһǰ棬־ٴߵŮóԼĴ粻һȻԷóεĺۼûޣֻǴ˼ɫȹͷϱ˸ɫ룬ûκ֣Ϊء
ȴ֪ΪΣǰǸÿسԼ棬ŵСŮڸóףŮѾ𽥳󣬾ȻʼЩĪĶˡ
־ЦЦôһȥˣʱֻҪɽܸоĶر棬ڵ绰ἰģһأ־ʱ˵ˣȻͷһ棬ȴĴͷβûϵ棬ⳡԷ绰Լ극˵ȥ裬Ҳȴˡ
תͷºһЦйû꣬еˣȥӽд˯Ǻúɡ
ûпԼɬˣ־Ȳ֪ǲΪɳԭ򣬵Īģĵġ
־ȳĬһ£ɣҰִҳѧȥǲǣԺѼˣ
Ȼ־ȿı飬ͷ͵
ݵƬ̺أѵعÿҲһΣԣ˵ɥ
ǰɡ־ɫЩӲ
ĵǶͰɡ
־ȵͷ
з紵ŮɫȹƮ裬һ·ĿǺԶɽĿǱߡ
־Ⱦôվ̨ȳˣһȺ˽ȥ
־Ȼ֮ͷʹһǿҵģĨȥįͲʡ
ûԼȥ
Ҳ֪ʲôʱʼһֱԶ
ȷϵǡ
ǸԶû
գɽеһĻ

黵ݳسǾٰ죬ٰǰ죬ȼöֻ黵ϢҪسǿݳˡ
ȼ֣֪
û취֪йݳϢռسǴССֽǰ飬سǶʡ߳ȥŮ˵ֽԼŮҵŴν֡
ڻ̳ȽȽǵ̬ټݺ٣˾Űͷİ󷢹棬ȶʵһֱܸߣפֺܷĸ̨ʱڵأʱڹ⣬ԼҲ⳴ֱıǼƷϣعⲢࡣ
ǳ˹֮⣬мӺýĲɷ࣬ǸһЩýΪҳİٱŮ⡰ٱ䡱񹦵ļԦκηİٱ䡣
ʵԵ÷ǳأǹѲݳسǣۣݣ̨ƻܶʵˡ
ڱسǵƱһţţ˰˾ŰһǧǮܶ˿óһ¹ʣΪ˽뿴ĸ
ȼ֪󣬾޻Ӧ
ʵ֮ĶˣһöԷ֪ȴ뽻̸
ҲΪҲǵС־ʦҲҲǸɫȥɱꡣ
е˿Ժܳʱ䲻棬治˵Ҳ˵ܶ໰ͬҲУеʱ˵Ϊиڸ磬ȴ֪Ӻ˵
·Ա
سݳٰ൱ɹ˵ϯһ1997ȫ˶ӵı
ܶʱݳƬȻǸ汣Ժ
˺ܶ裬һµġҹ᲻֡
Ҳô̫ʧ
ʱ׽Բء
˵Ĺűĺ
ӱĵϵˮ硭
ֻսҹ
ݵأǣε
ǻںߣҴԽֺˮѹĺڰ񷶥ӹĺġ
ݳܳɹ췽ŵڰʻݳص㣬ȥƵϢСʱҪ׶أʱܶõ¼豸ڹ⣬Ҫͣȥ׶İ·¼г̰ŵ
ֻȥƵ·ϣͻȻת˵˸ֵ
췽ڶݵĳɺ󣬻ǰѳת˱߳·ϡ
еݵƹͨ
͸棬һ۾Ϳ˿λõϤӰ
һϯڳĶŶϣлĻװŴû³һ£ͳֻɫĹâȴΪƬռƬռ䣬һάϵ
û
ȼֻظĸ裬Ҫֳңǰ㲻ǰĶ
ô룬֮н
ҪʲôΪһ룬Ұɡ
ҹɫЦͬԱȴҳ
Ҫ߳ɽ֤ԼҾú˼ܼİ˰æѡܸ˿ܻԼɵӡ
㲻ãԼ˵⻰Щҵģȴʲôռšڣɵʮгɼôأ
ҹ֮سǸýըһĲŮСʱŽֵѯһɼ
ʮ
𰸣ЦǰȻֱӲ˵绰ȥͨǺǡܴ˰ɣڲǵһ˰ɣ֪ʮѧ˰ɣ㻹١
ȼһ䣬Ǵӽһʮġ

һ£ھ棬ҪҪþòոӵɶģÿ
ҿ˳µˡһ˱Ƚ϶࡭Ͳ˰ɡЦʱֵر񳵣Ǳӵģʱе棬ȼһݳʱ䣬ҲͲµİ˾Ųʮˡ
߾һ֣৵ðŵֱֻͽˡ
ҪҪóһƧص㣿
಻ãĵ˾Ųˡ
ȼԭΪܵͷѹ
ɵҲ£𣿡
ҪȻɴֱӽ򵥵㣬ɶҶ
ǺǣȢϱ
Цݹ΢Ҫˡȥ׶ءȥۣݣ̨壬æˣƻ°꣬ȥѧԺ졭
ȼЦЦصǵһÿνģǡʲô˵ǽˮʣǵسкߣ˵Ҫȥż͵ã͸Ļ黳Һܸˣ·ϡ
ͣһ£黵ҲԼ·𣿡
ȼ룬Ұ
ˣȥ⣬Ҫǲ绰עCQɣҵǳƣҾͿˣ𲽣ܺãҵ
֪
룬ЦҾԺÿ궼سݳһأÿضܶ㣿
ȼȻ֮䣬Ѿ˵绰һᣬͣı񳵣뿪
գеһĻ
Щ£ӭͶ侲õ˷⣬ɽ뺣ѻѻ߾Ůȹǵķ磬ҹɫԵļžź˵ĬȻǹÿ˵켣һĻĻЩ켣һĻĻ丳ɺӣȻ纣뱼ڵʱС
ЩȥЩá


ľ ʢ겻


һ սĹâ
سǷ¥ԭǻͨ˾Ŷ޽ɵģʮ߲㣬ڴʱسҲһ¥ʯ޹שһƵ¥幹죬ټ¥һŷȼʱű־ƻ硷滭δС
ȼǵǰϲվ¥õĸţ̧ͷպͲǵҹҰУ·ǸоԼȺӵս֮䣬޾
Ƭ¥ڱŹ⣬Ǿžꡣ
Ӵ˴¥ظ¥¥ļУǲɫʱµƽߣ׺źשǽĽĵͰ¥Ⱥ°ʱ̣·ʯպָܷķǻг嶣ĳ
ǱдĽл𲽷ڵĹأȺӴӳаӹûиĵĻ˻߻棬ҪֻܴͨΪʱ߲¶ʯĵЩУŮŮڻ𳵳ӳźɫϼ¡лֵ
Ժ󣬵Ѿ֮ʱⲻöҲΪǼһ֡

𳵺ȥԶʱҲͬʱƽ
ӵ粨ѶתźΪͨһ̵һǰδеıϢķ
ֻǶ޷̧ͷ죬ɽȻ㲻֪ˮûеͷأҹҲɣ׹Ⱥɽ֮䡣
ֻٲֵˣǶĿǰᵽ˿гʪķ磬Юŷ籩ϢǸе˵Զҹ̣Ҫڵضɽҡ֮䣬̤ۣ֮ժǳ
δǰ޷Ԥٶȷչ
1997ȼбҵǰϦԽ˵վʱյĸάۿǾɢ޳ɳʱδʱߣʴϢڹȥǧݱɰǧٶȿٱ仯ǳǧɳ̼ҲȺӵ̼
޷δһͨ˿СͲ壬ܳԽܹܹھĳ
ȴȻңԶÿʱỵ̈κεص㣬ϵͨƵˣ벻ĸ䣬ֻҪ̶̼ʮӳ٣ܺ͵һ˵һϷһ
޷Щӡͼ֪ʶרҵʿ۶ϣʦƷ滭ӰϣһֻҪ豸ļ̲ȡĳڸǰ
ƻδĴڣǼǵĿƻôʦδԤ⣬Ҳμ穡
Ǳ֮ΪϢըʱıѾõȻϮ
ȻδĹҸδı䣬֣ȴĵȷȷΪ֮䡣
ｫȥˣҲкܶ̽ӭδķչɣùɽ򣬳ΪʱƿߡԼ䡣
ǱڳǧʬɽѪɱģҲ֪δҲܵ³Ϊһ졣
Ǹǳɴ˰˳ƯĺϲɣĹȡ
˿гƷġƽʱȥҴңܶڷڹͣþƵĺըýǵصȾУ޽ߵĴ¥˶ҵ̨ıڼɾ͵츻񻰡
ܿЩһʱ֮ȴڼ仯ʱаɢһĭѸȻܿ
ͷ𣬾ͷҲ䣬Щ㹻Ӱ첢ıδĶǣڼзݷ棬ݱ䣬ȴšʱƼʼ

ȼڷ¥¥ԶͿ֮ǰשġװáϵĺשѾϣ˵Ѿл
ͷһϲǰֲװСʱ򴫳Գ̷ʵ˵׾ĿשΧһڡһƬ֧Ŷϵĺש¶שΧݿӣ֧ŵƬײ󣬶שߵպγһܷĽṹ
ȼСǿש϶¶һСȸڶ۾ЩĹˣȼְ̽ȸִ֣ӿ㶵ͳһСιʳһɿ֣ȸɣСһŶˣڵţͷͣڳȼʳ
·Ƿ¥е´ŰݻᣬڣӴŲعýͰͣһ㣬ֺϵͳƹ̿˷֧ţۻôֽ𴢱
Ȼسǵ¼ΰɺͱյĵسǱعҲ˳رһЩָ֧»רΪݷߡ
γ̷ȷԱѵƻνУǲԱǰشѧҵιȡ쳵Ұ͹ʽӹ죬һվձһЩҵŰݻϣ̷ϢʾձĺܶҵһǻúõĻţǳɹ˳ɳķµ⣬Ҫ߳ȥôȥѧϰȥֳɹ
껹˺ܶ£зͶ룬һЩطŲųʹ˾ȻзɢͶʣȼCQֻЩڶĿһСĿʯнúܶ˾ҵСã϶ǲ˵ġ
´Űݻỹһ׵˼·ųĿʱĴϳ֮࣬ϳȼͿܶϵױĸƨƵģеĲеĴװģźɫŮľǰɫºɫСͺɫװ㣬ͣһ͵ķ
ȼȼعͷ̷ͨ¥ߵ¥ĿҲƬͿЩЦȴЦ
ļУ̷װʱǷ绪ïͷ̧ͷƣ۽ǵ·Ҳˡ
Űݻỹûн˻󣬾Ͷ
ȼЦ֣ǲͽߥȥˣ
ҲͷҪһ£ܹǸĿǰ˸ĸ߶ȣ̷ÿһŰݻ࣬ǲǶռŻվͷ
̷һסıڰ֣ڳȼȻʱ䣬㻹ҪؼңҪ߶һóĹ㡣
ΰȻѾץ伯йصҲ֮׷Щֻ֤ȷĲ֣ȷʵһЩΰ˽½ˣûǸ֮УһЩߣûиˮ档ܳȼ𵽵ãֻλƶⳡڳ籩ĵ˲֪ΰѾȥˣһЩΧδظԷһûȫƽϢȥʱ򣬻ǽá
Ȼ̱Ƿ籩ķۣΪæµǰ棬Ǻͳ̷һ棬ⳡжУȻг̱͸ⱳл֪Լֺ̱γ֪ǰڳȼ𵽵İͼĹؼá
̱ͳ̷ͷȻ֪ȼеݣεϵһȺ˵ģⳡ籩кܹؼЩȼľϵЩ֪ģ
ƫƫһԼӣһֶȴСӴӳбҵǰϦǸʱ̣ͺͻͽı仯ƫƫֱ仯û취ȷеĵͣҪ˵žǡͻȻ֮ĳɳɡ
ֻɳһе˶ѡ
ȼͷ̷ţһۿǼ·ԽʱյĺשװãԱߵĻȸɢʳҲ˲ȸǰĵ档
̷е㱣̼ǵõѷôĺ۲ߣȴֲֵס۰Ͱ͵ĳȼֻһ뵽취żĳȼɽ¥¥ֲװãǸʱĳȼǸСƤ¥ӲݣûСȼͷȥ
ڣͬļײͯȤȼͷѾ֮ϣȻбǹֱͦıˣֺСһȦûôߴˡ
Ѿ̫ߴĸŵĶӵԴ࣬ȼһͷͷϼɢȼԹ׵
ûеԭֳӦÿ硰Ҹ˰ְ˰֮ЩĻǳ̷ЦŶ˳ȼ˿̲֮µĸͷΣǲĩҪˣʮĳɼ棬ǲǻһ󲽣
ȼһ㵵ӣ̷ֵЦڱʾӻӣΪڹæ˵㣬ΪԴ⡭


ģǴġ
佻ϪǶкС¥֮У»ĿǰسǷŵ飬ԽԽֳƿ졣
㻹ǰʶǸƢޱޱֳ£ᶨƵƶڳǺεȵξ򰡡ҿ㣬ֱԲ䣬аƲ־ҾԺߵ·͵˧һ졭
ԽЦЦںɱˡ
»ɲɱ˳ӦģǰΰȺѾҲ⣬ΰΰ֣ǰ׹˭ǣ㿴ǽƣɼ֮ǰǶôŭԹ˵ǻͬع˾գѹһЩӵ飬谭Ľ
һ׵Ļΰ˵£Ǻ£ԽٵΰŹĹУص⣬ܲܵõҷܲܵõѵǸ
»Ц˵Ǹ˾ǲĵߡ˵ֵǸͬѧǷİɡ
ԽԭеЦ⣬ˡǰ·ֲ´ĺѣʲô˼
»æҡͷЦĸʲô˼֪λӢĸô
ǼСҲˣԼжϣ˵ˣܶ£ǲԤġҵгȼġ
»΢΢Ȼ˼ǣ
ֲǻһЩѳԷ𡭡Խͣһ£ʱͣ͵ɡ
»ȻٿԽٵʱ򣬷ԼλѧʱͷĹۣ΢΢գͫ˸оâ
飬ںܶʱ
ǵһԻ͵ĴѧʱϿԴСսȺ壬ֵĽޱҲΪЩҪ޼޹ҲҪ޳ȥȿֺɡܳ͸һȵˣź챦鿴ºиGRE˵߷һٺ䶯Ľޱǻи600ƣGRE2000ƵڵʱһƬ䶯֮࣬У֦ʱȴһûѡŲЩ˿ߴֹĹѧһ򡭡
ǵѧУĽޱ»ϤͬѧѣʱĿ⣬Ǻ͵һޡ
սĹâ


ڶ û̬
ԱĻ԰Ѿһµİ칫סѾʼ޽ɷ˿ЩһˣڵչʡڱѾֹĽŲСǳĹ˾˼ѵİ棬ʽһʡ֮㣬չ׳ʡչ
ķΰ¼س棬Щģʵ˵ⶼ̶ܴϣܸ˾εĻƩ̽ıĳɱ
ܶ๫˾ƴ棬ҵĻԱòװҪͳһҲԭΪ˸Ϳͻֵĸоɾⳡ¼Ȼúܶ౾Ӫ˺ܳʱ䣬ҲЧӦҵĽʺޡ
Է֣һٵ
һϣʵЩ޽¥Ҳڶδ˲ΪзڲġʦʦƻͺܶУϵͼУ˲˾Щʱɹְ¥ΪδĿṩӲ֧š
ʵҵַͷչʹŵѧûбҵá
һ棬ܶҵԸմѧ´ѧȱʵȡ
һ棬ҵǴҵһãúͼʽԲӪѧһòúʩչĻᡣ
ʱУ˲ŴɸУҵøУļԱΪУѣʵҲԴڳ̷صǵú̿ƾһֵ֧Ͳѧģ֪ʶҪԡ
ѧļͼ飬ΪһҵעʵѪҺ
֮Уʵ˲ģһֱڽľƩּ顣
ʵҪũΧΪսܹ˺һӣӦĻѣҲûеġڷԱȫٸصܣŻʾΪľǶȡһݶ
ҲиŬʧܵʱƩǸɲǰڱһŲŹᣬʮȱѩص£ǰǰ˼ʮμ˺ܴŬʧˡ
Ŷӵ˻һӺͷʹޣ̷￴Ҳܡ
ε´Űݻ棬̷Ҳʹ˸пķۣѡǿʱͨǲҵģڣҵеʵҵʵҵУϢҵվֲһڣǰ;ûбҲӵκԴ˷쵼߽עΪ˲Ҫ˸ĺˮˮ
ܶǻԳ̷ⷬ˵Ŀ
ܸܵǷݴҵͲס
Ҳкܶ˻ǵãǳŰݻϣ˵ȫĿɿڴû֪֮һϯֻǣļ͸Ҳмֵġʮ֮ͨҵ֣ռһݣ

ȼʳ̷ô͸˵һ̷ֻǻش𣬡Ǹʱ򣬷ԶԶﲻսʵĵزͱȲˣϻ㣬ûеֹ徫Ǿһͷûˣ
ȼ

ȼǰҲҲһʱľû뵽ѧ
ڿƺá
ȻԼʱ黹ܶ࣬ĽѵûܰѺܶȫץΪޣǳˣһڷ˼ܲƣڱı
Żվ棬лСлǬˣͨԼ׵ķ룬ʱͨѶʯ˽ȥܶʮֽ׶εͨˣʵһѵõݡ
ʱ־Щɪ¶ԼˣһûܵӰ졭콵꣬ȴܵβմ裬
ȻѧУͽ֮䣬һĬУĬΰ¼󣬻ӵŨҡ
Ȼΰ¼ನ³̷ӽںǰʱ䣬Ϸѧʱ䶼˽ͳȼȼһʱʧԼϽѧһ˳ؼң˳·͵ǰ̽һĻᡣ
Ǻôһϣÿ춼ܼ档
ȻƽϿΣϽѧϰǷǳģƺҲµԭһ飬Ҫ̤̤ʵʵã̬ҪȻҲǰ̻¶һЩʱ򣬡ҵöడæˡǸմëոմֺˡ
ЩԹ²ۣʵյͬѧ֮䣬ǿġ
˵ӡнֶ£ǰչ¶ĶŴݣһۿȥͺܰƺֻҪԷԸ£ߣѧУѧУҲչֳ֯źĿá
ʱҲ࣬˴Ȳ˼صɴ飬ͨѧҲֻһԶͨѧһԵԸͷ㡰硱Ĵºš
Ͻż߿౧Թͷһ棬ƺҲֻڳȼǰչ¶
ȼҲëġ߿ࡱЦЦҰࣿ
ֻһ£ȻǣһĪЦ⣬װʲô¶ûȥʹѵһȥˡЦҶӳգԱ͵ųǲȼ
Ȼǣ֣ʱ׷ͽʱЩ͵ʱ̬Ĵʹգû취˿ŵʱҶ˼ĪĽ˵ȼҲûһ¸ڳ̬
ȼ뵽˵ڣƽʱԼǰֱֵúǿƵȻں̨ϱݷһײԼȴѵɬګګԺӡ
ϽƽʱһµģʵĳЩʱǺЩֺʹͳġ
ҲļͥԸʵܹܺõĴܱһӦϵƫƫ˭ȼôһɡ
ȼ֪ҪϽ֮һܻҪĳЩʱķ͡
ֵֻĸоλŵĹŵϣǲҪ̫á


 ģ
Ҷˣֻ¹ͺͺ֦ɣسǵĶ첻ùߵȴڴ̡
ʪķŴ͸˴ŵǳǽҪЩ˵ĺÿһ֯׶͵һۼռΪòɢȻӿ
Ҳһٳ죬ȫУѧУ涼ëëȴУֻһTˣһʱ֮һ䶯飬˾Χۡ
ʮеӾʵûôңеֻǹ߳
ĩٽʱ䣬ѧУܶͣˣֵëԷ֯ëĿǰΨһĻ
ȻĳΣΧڶԶġ
ڽֵʵкܶҪսģеóֵ꼶Ͼƽʱġ֡ʵһȻʤʣҲһЩѧ˽²ʦѧջǱؿ˴ҪӶĵͻһӵ뷨
ʵָ֪ܶвһ棬ܴϻĿ࿴ְ취δزӺøжȡ
ֻǵĿǰΪֹԹˣһ鱻ն£ܶŬ̾磬ڱ۷״̬ˡ
ȼҲǹ𡱴֮һӿʱִźûв˵Ĵţһģһġ
óȼеðͷһһͷԼιУ򼼿ܻͻͽһ뵽΢ĩĿܿʤҲ̵ģȼʹ뷨
˲󰡡

ܷǱߣ˵ǻˣϾ꼶ϾڱݳͷŮһһעҲ࣬ʵ˱ҲڳɼõģúÿģĳسģԷ׽صļ˼롣
ɾǰǰ飬ܷ֮ЩţҲûˡŶ֪ûϷˣѧﱾкܶ飬ŮȷøУһʱۣһʱ䣬ȥ͹ȥˡѧʱڸѿַֺϺ´ơ
ֻǳȼڽʱƽһЩСϢǰʱڲٳܷһۣСǳܴˣ֪Լˣ֮ҲʶȤˡô׵ķˣһЩƽʱϲܷģҲʼðͷˡԺд飬ûءİǸѧҫҲ͸¶ϲܷǰеŮ¥Ǳ壬ˣȥŸѹȥ
ȼƽظ֪Ƕν䡱ҲǸԷѹƻ˵ġ
ȼƽһעԣתһ룬ʵҲǴ󲿷ִʱѧķΧഺ껪ҵأü϶֮࣬Ϸ׷ĿɲҲǿ˭ǶԣЩ˭ȦʱֻҪŮۼһߣͻ᲻ٵʱҲзѧʱǰŵǸŮͻ᲻Ծ˴˵ʱ
ܷǻڹ̶ʱǰȥеݴ򹤣ӳȼûǱ¶档
ǲԼǷǷԼʲô˵ܷĳΪº󣬳ȼҲ丸ṩΰŵ֤ݵҩ
ܷȥеݴ򹤣ֻԼָһԱ·ֻڵķ粨һ䣬˻һʱ˵ȻںУӰ죬Ҫһʱˡ
ĩҪ쵽ˣҲˣѧڶĩԵ׼ͶԼڵ棬ܶ˵ǰԼ˺ٵ洦
һڿΣܷΣʮɻʱȥͼݣʵƽʱͦϲС˵ȻС˵ʮͼݱȽϺãܶࡰС˵ҲӦоУȻܷһ˿ɵС˵ѩʮĺ;ԼڡȽܷ쿴һΣš
ֻһɫë£ǵƲ޵п㣬ڿλ÷飬Ѿкü·뿪ˡ
ȻܷҲǶЩ޶ԣĻǰעڿ档
ǡʵǰĳȼ߽ͼݣʱκʵǰʱ򣬳ȼһû¶ͼ߽飬ʱջƩ翴һЩǰؿƼڿʱδԤ⣬ܴһŽ۵ĽǶʱ˶ķһЩ˼ά©;޵ĵطʵַ˼ʱ˼һʷĸܣֻʷյʮ̡
ŵʱܷʶ̧ͷǾͺڵĳȼײ˸š
һ̣оԼһʱˡ
ԴȻЩܾĵôߣ˳Ǹ԰ȼͻȻֵʱ
ǵõʱԼǱȼ˵ģֵǻǲóȼѵЩʲôΨһ
ţ˵ԼǷ
ȻɵҲ֪ȼʱﾳµǷʵڼǣ˭֪￪˷˾ƽʱһ㿴Ǹĳȼ᲻뷨
ܷоԼ˼άͻȻǰ鱾ˣ߬ҳʳָĴָͣפΪȼ˹
Ȼǳȼǰִ̧кҲڰ
şܷ̌ͷƣһЦֻ֪ԼЦݣе㲻Ȼ
֮󣬳ȼͺܷһֱ񣬿һᣬ˼Ȼ󡭡˺˼ӵλ档
ܷͺۣͼЩʱʱᳯڵλƳһۡ
ЩĿУܷЩȻ
飬Ҳܸܵõб治ʮӣȼҲ
ܷĿ⿴⣬ֱܿͼݵĴؾ֮·
ҲζţʵֻҪ˴·Ҳһۿڴ߿
ĿӴź·ջأܷٿȼʱ۾Ѿ仡ǲ⻮һ΢Ц
ǹİ
ͬʱһ˿ɡ
ǡЩװˣʲô


 񾭲
ܷĽǶȣųȼǿģֹкЩܷС
ȻϵǴкȼߵһ߿ȥˣҲûһۣĴЩɵġ
Ҳûô׷ңʵǰĶˣܿǰתߣ鱾硣
˸żӣʱһһţֻо׵ͼżķȻ̶
ʽһ͹ͼ棬崸û棬Ĥ
Ȼѧ¥Ǳߣ¥
ǽһڿΣҲζѧʱˣܷ䶯һ£ͼѾȲʰȥˣЩҲǿʱģҲгͣģֻ¿֮ǳԷӸǡ
ʱȼķ򿴹ȥʵеʱ˵۾ġ
ǵʱէһԼ飬ĿԹˣʵϵֻе֪ͺñֻܷ鿴ʵܹȼǸλ;û̧ͷܾգʱŴѧû̧ͷĹһ£ĿڳȼͲɫҲԼڿע
ȻǣȼҲֻ̧ͷΧһ£
ܷһƲûж
ȼ̧ͷͷȥ飬ʱ򷭵һѧԭԽз룬̯ʼǱдűʼǣŷʱȥʳͦ࣬ͷٹȥҲ١
ͼ½뿪ȴΨֻгȼܷûж
ܷھͺݵʿһ˸ǹƴﵽ߷壬˭ȳ˭·磬䲻
ʱһһƹȥʮӣֻһҳƽȥˣܷĵ׵ǺܷḻòǱ̬ɣϲô˸ţ
ͼ˶ˣԽӼžļžУܷڴͶİĹ֮䣬ųͷĳȼȻվǰ㵽Ҫ
ȼ߹ȥʱ򣬸ղŻÿһƵһйʱֱܾͦǰ֮⣬ʵѾȫɫ
Ȼ󣬳ȼ̧ͷ
Ŀ֮䣬ܷЩ㣬оЩǫ̂飬ܷѸٴݣԻҵһбʼǱĿ켣ˣȻ΢Ц鰡
ȼ˵ͷ

͵ͷ
ûˣ
κﻢˣƫƫԼû취ȥϻ飬ҪǲŹתȥţʲô氡˵Ҿǹ̽ģ
ܷЦ𣬡ȥʳóԷˡ
ޣȼͷá
ͣУȻƲȥŻعùתˣͼݣܷ۾
ֱҲûȼ˵һ𰡣ڿⰡ
ܷ߳ͼݣȼջĿ⣬ܾЩֵֹģһ£ҲȻˣϾеݴ򹤣Լϰ壬һЩײĻ˵е£ʱŮӣܷ¶ﶼҪӦʱ䡣
ȼһ־ԼʵЩңʱѧ͸ôģԼҲһ˰ɡ
ǡ
ҡҡͷ鿴ˣϣŻ񣬶еˣȥʳá

ܷźȥ˽ˮڽҵʱԬȺԬȺ˵һ飬ʳȥʱܷﻹǳȼűѧһ濴һʼǵӰܴɽʮУٴʮʱһϴβʮ˿õ¿๦ɡ
´ҲûߣʵûԷʳ⣬Ϊĩ׼
ĩˣǺ˰
¥߹ȣʳȥ·;ԬȺһֱںܷ˵Ż˵Ҳĸĸ飬ĳĳĳΣֻЩܷû
ܷͻȻվԬȺ߳عͷô˰
ͻȻڼʰ첻ԷˣԼȥɡܷ΢Ц
ǰû˵ôּ
ʦǱ¸»ݳһΣһ¡
ԬȺϵ´ˮιιǺϸģŮĶ̲סˣ㻹ҪܣܳðɣȥˣҪҪˮҸһ㡣
ˣԼȥ򡣡
ԬȺڰֺֿܷԭվһᣬȻʰת·ͼſڣ˽ȥ

ʳá
ȼʱյúܺãʱԷ߷Ѿȥˣһһ䣬Ӹϵʱ򣬻һʳá
еɻֻܷ߼ӣ˵ʳóԷôˡ

ϿǰϦԬȺܷ¥ɫЩ䡣ԬȺЦȥ˰˷ҸæؽҶҲ㣬㿴㣬ʼʣɫˣƻ㣡
ܷǸƻͷ˽Ǹ༶һۣٸнΨһһȷϵǣԼˡ
Ǹһ񾭲


 ǧɽ
ͼһ󣬺üʱʱȼܷԹŪóȼЩͷԣҲ͹Ůÿôķ롣
ʱڵŮȻĳȼϰǳΪСȻ˵ʵԵۣѾΣѾ뷨ǷȱȲ˵Ǻܶˣ˼ȳ˶Ҫʵ
ʮҲ㼯żҾԽѧǾ̻ǴļҸĸ޲ðԼһԹ䵽ŮԴȥԵǲǷȱġ
е˿Թɣ˽ҪȺܶʮͻ˵˵ͷͷǵ
ÿһ˿һ죬ʵ˵׻ǽӴѾһϢʱѾ٣ĵӲ洢ǻȡ֪ܵٶȣĻϣ̨ӰӰ˷棬Ȼû۹ƫȫ
ʱڵˣոհѾ¶ʱ̣ѿһѾϢըʱĵڡ
֪ϱ߸Ѿʼ¶Ҳʼ˼ֻͻңµʼӢն׷﷫ڴ󺽺ͺƺƵɳ
ӿδ𽥱ƽ
ΪĿǰʡøеʮУЩҲδûδѣƩѧУʱļξ൱ߴϣиصѧĽڹԴҵҲһЩֵⷽѧѧУصԴб
⵹ΪĿǰʮһЩڱ廪ѧѾгʼվʮԪΪֽý۴ѧɹ㣬سǱرֽǴ顣
ǰûĸУУѻᣬ˵ʮеǿļεɣ֮ܶŪУ쵼ĪɣⷽͿ˿ӣ޲δٳⷽеóͷУѣҪôѧǱڼֵľУѻأΪʽͷʾеʮжҲġУ˼ά
ëȼΪΰ¼ನÿϷѧĹɣԽͣʵͦУһλԼϷѧͰС˵ǰԵܲøĴɾǳ˵㣬ҲɯͺգΪܹ޵Ĳ̫ùʯӰҵеӿԹɣɡ
ĹǰҲʲôĸˣʱڵıҵȽң˵ûгȥŰŲ㱻űŻٲư͵źµİǸɵԪ¥ʱƴ¸ײ㣬ܶڲçûôలȫʶĶһʺֱڡ
ܶҪֳũ廧ڣҪũѱû٣ԴҲ䣬޷Ǹ˽󵱱ҪԼظɵúõԼҵС֧ܰԺսѻᣬҲ̫ס
˵ܹԼĻǸͷŴ컨ȥģޱȣɻҲζȱܣеȣڵɱԽҲ١
ԷⷽΪǾЩͬܣ̷ɣһϣǸɵı֪Щ˳оӡǣʵԼӴĥһ
ҲЩһɥʧģƾ˵Ժͼش󶯵Ͳ
˲ܾԼĳȴѡȨѹʱ򣬷ǸⲿһѡĻᣬӦһԽԽͬ
ȼһκĹ͹СҪǴ˭
Ĺ㵹˼һʱ䣬˾ûôϱӰſںִëʱǽУ侲ΪһҪ壬ʵȼóĹԼûֵ֣ǾǹӲʺʹĳ·͸¶δŵʱҪѳĹɳȥΪⱣ̹٣ζŴû೤ʱ䣬ȼܾҪԼλˡ
Ĺ˵㵱С˵أðɣһ㣬Ҫ˵ܵĻСʢ꣬ĿɣġҪ˵Ⱦܣ䷢װɽҰλ켸ҹģϰ೤Ҫռ˵ġ
ϽëڷѧǶʱ䣬˵Ǵι󣬴ҾһСԱϵͻͽǲһ࣬ûȡ
һѧĹţһȳԷǽ˳ȼط˾ͣóȥԼĵԪᣬȼʵ˵ԲԼˣûãһ̷ѹɿڣĹҲΪҪñȾȻãԳȼѧפ㿴һ͵ߡ
ٽĩǸɡCQͷǻɫģȼڼǺֻһ㶼ѯؼûУǵ˵Źҵˡȿ顣ࡣԼ࣬Ҳչ˵ȼĹע
ʵ߶γ̻Ǻܽرʮƿɣֻʦ㣬Ҫϸʦȣÿ춼ģһҡرٽĩÿϿΣѧȻһԷ˵һؼң˯ʱǿϰתᷢ˵ϴˣһᴲϿ飬˯˵
óȼһ˿롣
ÿ˯ǰϽֻᴫѶ˯ˣˣˡҲ̫˯ȥû˵ڶһжŹ͡
ʱ䣬˾ԶŵķʽάʺѧУȴǸиĹ켣
ֻЩ飬ȴҲøƩУ԰СϽֺ֮һԵ飬ΪӽȻҲʼѧз
ëŮ˫׶ΣϵҲͳͬͦ
ҲڷѧʱΧۡ
Ϊ꼶һŮߣ˸лԣúܶ˳ΪһԣѧУֿܻúܶ˽ֵʮѧʱܶ˿õʱõˣҲӵõһθ飬пǣԷȴܲκһδСʱܿһѧʱĵܴһõĽ֣ڴ˵ֵο顣
ȼ챳ʵվȺСǱǸߴԱǸΧĿתŮ
ͻȻһ£ȼתͷܷͷš
һǶųԣһ߿ëһ߿ȼϵĿڴǰһͣȼʣҪҪԣ
ȼǿڴڱȽСֹֻҲûȥ鷳ܾҡͷܷԹɫǶӵһӨ˳ָ£ӳһȻ־˳ȼ
һĻȺȻóռ䣬ʱƴ˼ķΧ
Ͼǰܷʳţ̣ιǶ
ͷϵëһʱжϵļ϶ܵﴫɬζǰôеܷȼԼ˼ܴġ
ʶм俴ȥȻͷԱߵĽ֣ͷܷ
˫Ŀ⽻֮ʱ·ǧɽ


 ˵
Ȳֳ壬һĻںܶ˸ܷ˰ǶȼĶȴ˿ûоﲻԣӯӯ񵱳ǶѵѰ¡
һЩΪ֪Ѿ˳ʷ̨Ӷ˵ɬСƲסǻ³ײ˺ܶģ಻ڷйַġ
ȼܷ뿪ͽֳɹǶŮ˫ӭһϦϼ⣬һ˵˵ЦЦ˳һ˶⡣
һУſڵ𣬵ͬ˹ͷ֣ͽߵͬһ·ˡ
˶Ҫȥʮ·ڵĳվ˳ǶİǰС
Ϊ˫Ůۣ·ˣǲס˼ۡ
ȻʲôԾΪ֮ܺʣߵŮ٣ͷɡ
ֻҪһͻƿڶѡ
˵׽һĻǳ⡣
֪ȼҲǾѧУ˵𣬶Էʶ֣ǽǰɽͬѧƽʱֶĶչˡ
㵹֣֪ƩάĽʵеѺʶˣǶ׽
ֻû뵽ԭתѧʹĺܷˡ
ܷʮ桰ŮǱ𽪺ҲضãҪڸ¶Ĵ࣬һβǿĳȣĿֱġ
ȥһУͺܸߵȺѧУʲôҵʵ飬Ƿ𣬶ΪĽ䶯ģһ׷ܷ׷ˣʱǺһЩǺ
һ棬ûֲܷù˺ܶЦȻûֻܷǵʱڸ׷֮£ܷѵȨ֮ƶѣͷˮһա
û뵽ջǱ˳ȼɽתѧȻ֮ûʽ˫ɶԣһЩŮ࣬رܷģ˿ıݡ
һݣԼߡ
ֻݼ̳ǣҪԼȥ
ĵһ˿Ծĸоܿˣô˵µ壬ڳĳģʱǿķҲ˾컰ɡ
Ȼ򽪺ֵĲҲһĳͬţʱʵ˭ûһأԤļƻΪʱڽǰҲ˼¾ͻᱻǾͻƽԲλ
ףӦе£Ҳ˳¡
ʵëʱ˾
ʱ䣬ʱͽϣʱǸ˵򣬵ÿͽһӣдһš
죬һ⡣
ŲҲ࣬Щﰵݸֵ꼶ϸżʵ΢
ȻҪóκһƪǹʮκǰУ԰־ϵЩνƷܺʵЩʵȴص֣Ტۡ
ⶼɵɵΪ嶯ľٴ롣
ɼأôδαǰʱȴҲ޷Яһһеˡ
֮ʼǺܺʵģڽŮҲԼкøкͰĽҲԶҪԾҪԼһЩ
ôģܶźĹ¶Ů˫ûͱǲֽΪ᷸Ĵվ߹ȥ·УһֱѰһʵ
ֻʱʱģѻ⳶һĻչʾԼŬܺ꼶ɼͷŽȥ
ֵĻӦܺãѵõǺܶǵõǸźţ֤֮䷢ĿǼԺöѡǲԼĴء
ܿҪڳվٲóҪʧʱͻȻ֮䷢֣ʲô£ˡ
Ϊղ׼򽪺ֿʱ򣬽ֵȻȻԱƫһ¡
סʶͷ߹·ͻȻһһֱòԾȴԵ顣
ǲ߹ģ˴֮ľ룬еԶ˰
ֺ֮䣬Ӹղſʼһֱ׵ļɡôļֵô׼ղʶƫʱʶŲ
⡭Զడ
Ķԭأֵ㻹ʲô𣿡
ԭվǰҪ˳Ѿˡ
ͣһ£˵֮ҪôԶľ𣿡ֹⷬϳ֮󣬻û˵ڡ
̥ͬеģǼ֮š
ԶȥǱߴ˶ëȳĽ֣ԳһЦýɡеʱء
ʱƵ֮ǣջǻή˼䡣


 
ȼܷУţһǰһں󣬲һᣬܷǷһ
ȼվתõܷԼͷ϶񱩵һڶֻһţǿҵģԼģûеˣ
ԭܷԼһֳ忪ŮǷ׷̽ҪܷʼʩιܷһһҲееĴչƺͽ߸Ȧˣǰһ˲㰲Ⱥ鼤ߵĴڣһͿʼҧһծ

ܷ۾һ޹顣
ȼסʲôʲô
ԲԸ⶯ãҰͣûѡܷһһ䣬Ϊ赼ĺЧӦ·ˣҶǴˣûóԣǵһõĶ˺һǷҵġ
ҪҪôֱ׳
úһôӵǿ߼
ȼ˼ÿʵΣֻܷһ޾Ĵ۾ִŲԲλ֪֮˱ᣬֻתȥԱߵһС̣һһģһɢװһġMM־ԴɿƷƣسǵʳƷ㷺֣ΪܶϺʱֵʳƷ
ݸܷʱ˫ֽӹȥһЦлл
ôһ̣ȼþ㱻թһɿǺĿġ
ͣƬ̣ȼָָ˫ŵɿôԣ㲻ûԹ𣿡
ˣҪš
ڳȼͷһͻΪҪʲô֮õʱǳǳһЦҼҹҲϲԣء
˷ѣǵԼǮʱˡȼչ֣ȴܷһ¡
ֱЦ㿪ЦģҼҺþûˡ
ȼĹվڽֵǱߵĳԱ߳ͷܷͷҽľٶ᲻ţ
ȼһ£Ƭ̺뵽ֵĿ⣬ãϽҲǲѵĳ档
ֻǻȼӦܷˮĴ۾գգţҲҪ밡ǧҪշת࣬ãҪǷϣȴĲﻵ˶಻á

ȼǳ˳飬Ҹоٶ˵ȥҲŻﱳȥ
ܷһЦˣҲϳȥˡˣеݶ¥콨깤ˣ㵽ʱȥҳıߵޡ
ȼȻ֪£¥ɽ裬лɰ׺Ⱥȥڽ֮УҲܷŮԽǶĽ飬Զ¥Ľ裬ܷʵҲвУһƷڴҲȲҪչʾɡ
ȼôһ˵Ҳʹ֪ˣͷʱιۣڴǵĳɹ
ܷ˸ȻЦŰڰ֣ټ
˳վ˳͸ȼ׵λɣɣϵڴ˽ǣһ˿Ц⡣
ʵչʾƷһ棬һ桭
ڼļ
ܼİɡ

ֵңӵĵ绰ѯ𣬵Ҿͷơ
˵绰Խٻûõķˡ
ڵԼĸײڼңи˱ÿʲôдİ̻ÿȡѲ򵽼ﱸţֻؼҿԼҲյһֺòˣϾǺƽȹӹġڲ˱ע̻Ѳøϡ
ְϵĲ˵ˣԼĻ̳ժöԼµķѺһཷϴˣ˸˸ѵһ⣬˸ཷ˿
ÿؼȥСʱСĻز۰Ͱζ٣ֱ˾ÿ³һɫζȫĲȣСöͣ¿ӣ߻ƿ࣬콻ڳޣżСҲ˵ˣҲóԣķҲͻҲһ˯ʱ򣩣Ժ˭ҼҺ֣Ҫ㰲ţʲôλһףСõһͷ󣬰ѶԷɨسţ
ʱ򽪺־ԼСҲһҪǺԼĸͬһʱĻ϶âõԩҡ
һ˳ԵúζʵԼôãĻΪһѹЩµİְ֣ƽȻָϣ־ֻˣζһ㣬ǾԼʵʵСһ̶ϣûͱƳĳա
ʢ֭ζ̦ɢƽСõǾ仰ԺļкиԵĲޣ
Ա߾ֻĿƵֻϡ
š
Ӧؼˡ
ɵĿǰΪֹû

ϵĳȼǰֻЩ
˵ʱһ㶼ǽţ˵ˡ
ɵĿǰΪֹġڱˡ
ֻûţûˣϴˣ˵ĽеֻֻõĳĬ
ȼ룬ֱֻӴ˸绰ȥ
绰һᣬȻ󱻽ͣһºһʹŮλ
Ǳܵģȼоضⴿһֶıܣ߻߱ʱķӦܵĸоΣգΪǸӵ绰ŮžǳȼδһBoss
ȼǾƽݾߣãҽ֡
绰ͷϴԼˮĸе²㣬ʲô֣һ
º֪ͣԣнڡȥȫһºޱȵĸ
Ȼȼ֪ϸ֦ĩ͸¶λĸ׾жǿƣǱͥǸ˹켣ʱܹسʡΰ¼ƶãҪǣƽǰǰҶڵĸ
ʱһüĿ˱ָ׼˺ɴһѪڡ
ȼǵл񶼲̫ܹĴӲ
һתҪһ֣Ǳҽгȼ
ûǱ߿̬ܲȱ仯ɫеֻǵһӦŶãһ
õģټ
绰Ҷϡ
ȼԼ˵ȫǼò֮ɣһֱˣоȫɨɮ˼С
һͷ˵绰ĽԽ٣ʾơ
̴󴸡ȼ
ҿ㵽ж󴸡ǣɵһƴ֡


ڰ ɫ
ϴԡ󣬴һǳɫ˯£һյԼͷ߷ĸףͷϵֻѾʱڷŵķλУҲ˵߹Աߵϡ
Խϵ֮ǰڿһʫ֮衷Ȼ붼ǴõģԽǸ鷿һȦľ鼮ӦоУǰ¼һ£ǧ౾顣־ûҲȡӹġաժٵƽʱǿ˸顣
ֻëδȫɵͷԽȿˣղͬѧ绰˵ǽȼİɡ
֡Ŷһ
ԽȽţķ飬ʱɽǸͬѧ
ֵ˵ͷ
ͦòġԽ룬ЦЦɽʱ˫ȫʮҲηȨһͥһСе˼
ֲ˵۽ëһŪͷӡ
Խͣһ£Ԥʮʱ򣬰Ҫһԭ򣿡
һ˿ɫէֶţ漴ָܿ򶨡
Խٿ΢΢һЦˣԼ뷨ҲгֵɡǰѣĲᣬһ׵ġʲôʱҲʽһȼ󴸴󴸵Ľбˣûò
֡šһ
Խٵͷ˼ʽⷽûģؼҪѣͰǽйɡ
һ£ڼ
Խٵͷķﲻط󣬻ԺӣԼԵģ˵ԺտʩչÿǴ˻ܰæ֡ˣߵȦҲͬˣǸĸһѣȻҲϣһ֮ҲܳΪѣ˵࣬ҵǵĽ꣬ʵҲǺܱġȻʵڲһ˵ģҲǿٽӴһ£ǻ°ɡ
ֳһ£ͷ
ԽٵУҲάкʱҲάǹһǸ˵СѾͷҲþûˣġ
άǡ
ôѣѵƽʱϵãѧУҲУѵģ뵽ɡ
á
Խٽȥˡ
ָᲦϵƤ
Լĸס˵Լ磬ŵľͰάһˣôʵյĿ꣬ǳȼɡ
֮ⲻھư

绰ųȼĺ룬ȥ
绰ȼϽһ˿㱣ľ¥ȼסĲ㲢ߣ͸Ԫ¥ɢľֲеĵƻ򲢲粨άϵϽģһֶصܰĸо
ղӵĵ绰ɡ
˵£µϴɡôûҵ绰
ǸʱٴҪĵ绰Ҳ˵ûҴ񲻸ãôĺ绰ͷĽ֣ҧ촽Ц
˵ܷ
ܷܺĺãҲƯҪеģҪһ򡣡
һ򡭡㲻еģ»ǵõʵ۲С
ŲʵۡҪеģҾ͵һŭΪաܷӣ첲ȣĽúܣڹŴݼһ࣬Ȼֵһŭġ
ȼͷúգôϽ
ȼЦ𣬡ҲһһŭΪҲΪսۣӴ˾糯
绰ͷƬ̵İȻǽֳȼ˼
Ǹŵ绰ܸܵǱǸѹĺ
ȼ˦ϿİŪʫкܶࡣڵ˰Ĳš
šԡ࡯Ҳˣ
Ҫ·ңҳȾǽһʴǰûб۵ġ
Ǻǣҹͬϳ
˵ҪܷȤĻҿ԰㰡
ô˵˵㻹ݼܰȼǾã͸粨άϵﶯȻô׷Ůˣǲеְ
ܹҿ԰ڻǰֳ˼Σа˵׼Ϊǿˡ
ȼһһ㶵ġ
սսôָԱָʾࡣ
еȰɣ̬㡣
͵ǿ佱Ҫôж
ʲôϵµ˳ùåԼݵ椵Ů
Ψһ⣬ǲǻӰ죿
ظŮؼĳΪҸһûɶûɶĳСѼǹޡ
ȼЦжô죿ɴҲҪʲôݼˣǧṇ̀ˮǧֻȡһưҪСѼɺã
ίòãСѼӹ֬׷ۣԼˡ˲ҪϹ˹ۣȡΪ
ô˵ģȼߡ
ֿЦǰǰСѼӹ֬׷ۣ׾̧Ź
ȼаŮҪҪϲ׾ĳСѼҿˡ
СѼԲλ࣬Խϣֻл
ҵжɷˣȼץ
ͣƬ̣绰ﶼԼͬ˵Ц
˲ãǰĵһģԴˣ˯ĩˣԸ㾪ϲޡúÿܲҵ½ǣ
ȼҲظ糣΢ЦҾΪҲ˯Уô˵ˣ
ˡ
ա
ȼڴϣ۾ӳǶһԲϾԼɫݵŮ



ھ 
ĩԾôˣƽʱеʮУֳ˼ֽȺæµƽȼȥ轪ֵıʼϽıʼһĿȻÿʱڵ֪ʶص㣬Ҫעĵطֱ۵ķʽгʱ򻹻òͬɫԲʽͼгܼܡ
ϵ£ǽһϷһĿһĿ𼶵ˣϰʱһЩ֪ʶϻصѵעЩעܻ˼·ǻϾްˣܷȱ©
˸в𣬶е˱ֳĲ࣬ȷʵĪͨѧĻ뵽г״ϵͼ֪ʶű࣬Ķһõʱ򣬾ʹ⿿ˡ
ǿռƣйģȴû취ԼơϽַڼ乬֪ʶһļҾ߹ʮֵطѧǿʱҲƾվЩϸڣͿɼһߡ
ʱƽ̲סпĤݵĳ嶯
ڼ䣬ƽ˵ǼڵĻ˵еݼҵ񣬵ʱ϶Ҫȥ漸ƽӶͳһֽͭɫӡˢ˺ö飬̯ӡˢľеݵĿҵںصãǸƳǹͣ򵥴ֱս
ٵԣԪã˵մĶ¥֮󣬻ãԪǮһСʱȥһǮһͷؼۣСʱϻһСʱһǴ˺öţ͵ſҵʱȥˡ
ǹ˳ȼֵģﶼģҲսлɰ򣬵Ȼе壬ټϴʱ򼸸ѧǺҵͶǧֽҲһֱԤѾʼˡ
ҲǳȼİģԽۺлɰǵüȻװ޵ôãô߶ˡӦڼ۸ϴĿǰسɵġۡ
ձسԪǮһͷҲԪһͷģǴСƵɣƫƧƽЩװ޺õʵɣԪǮˡ
Ŀǰܻӭľǹ㸣·мҡǡɣطܴϰ˵۱ƴ֣Щϻ˿ɣԶ۸˵Ŀ飬߶˻߰ԪС
ξĸһЩɣط󣬵ãҲĿǰܶʿѳۼأЩ÷ǲ̫ߣгµĺôձһͷҲͲҪ׷ˣȺɺһ㡣
ҾеݵƣǡضãոߵǮҲʸ
ȼһڷˣ۸ͶǮԱٱˡ
۸񹫲ʱͨǱֽϿˣȳۣǸоϲʲôسҵֱײɱһֱײĹ
ЩɵͬҵֱǿƤֱ
ƾɱ罻ЧӦеĿǰسмܳһֵر꣬رƾЧӦһҵǷŴУԼ۸ķʽɱҵǸĿǰسҵ
ڳȼİ۸лɰ׵νһ񾭱ǴһȤ׬׬Ǯ¶ΣǮ
ȴЩ⣬ΪеƷ϶򵥵ļ۸񣬶ߵ㣬ǱɶۣҲгģΪʲôȼҪأ
ȼԴ˻Ǹģ˵Ҫ׬ǮԶб׬ǮΪʲôԼҪһݣԼһ롣
Ǿ仰еܹԼΪ׬Ǯ¾µĶۣǲ¥Ҳ֤׬ˣҪҪ׬ǮиķӣﻹṩҺһطΪҪ̫ߵż
ۻЩ⣬ڳȼϰĻӣֻǣ۲컹ǱҪġ

һԴæĩԾôȥˣԹ죬еݶ¥Ŀҵӡ
˵Ƕ¥ʵ͵һͬװ޺õġֻڶ¥¥ΪһеĻţʱ⿪š
ҵ죬ȼ˵ȥʱ򣬵绰߾Ͳͣرըˡ
浽°ҹǾֱȥе׼ڰ̨ӣոʱѾ˵ˣŵӵʱɽ˺
лɰ׺¬Ⱥ˷ܵòˣ׼ĶϵʱС۷ԺһȥԻҪKTVܷͨºֱӻؼˣǳʹҵϸںȥktvͳˣȼûвμӣ˵淨ˡ
Ⱥ˹ҹֱȥеݳﱸѾҵһʱˣ绰񻹿š
кܶˣлɰףǰѰĹ켣ڶѧı£˿ܻȴûһϺ䶯ʵҵ
Ǻܶ˵һᵽʲôһ£úܻӭִĳĳɾ͸Уֵܴģ¾Ϸװõ˶ҲȲָͬܵĳ
ʣ¥ٴȳֻεûʱܶýѹʢˣϾֶǳէ
ſڰڷŻͨһ¥޺õת¥ݺ͵ݾͨ¥¥棬ϰ̨ѾΪڲǷ˺ܶ㼶оҪÿһ㣬ҲߣоӼҷǽںӶвշֽ
ӿĺܶŮֱ򣬺ܶ£һߴź;ϲĻܡ
ʵˣǸҵְԱͨ񣬽һֲι۵̬Ŀĸо
ȼʱеٽ磬ӭ
ҵǰȼһЩܹĹ滮󲿷˦ƹʽҵʵԤ֮ϡÿĲ֣пͨĸоһӡǸɣ죬еĵطΪͣľ˵䡣ЩһϵʱЧá
ȼڷ̨ǱߵܷӰʱǰ̨˽ϣߵ֪ͨһ¥ȺƷ
ÿÿڱ˸Ǯʱеĺһллݹˡ
ʵǱһֱĻ
һᣬȼһ£תǰ̯֣Ц˲һ𣿡
Աߺͳȼһվſֳлɰ̿
ƿ֡
ðǮ
ȼͳǮϡ
ллݹˡܷǮһЦתȥˮˡ
лɰ״Եʵ¥Ĳֺͷ񣬻϶ܷƵģû᲻̫ͨڿͦá
ȼͷ￴ܷӯСȥˮӰЩϵƺϧº͸л
ͦá


ʮ 
лɰ׵ѹҲܶ࣬ܶ˵ʱȻǱµĳ𶯣˵̾л磬ŵô󰡣˶Ǯ
˴ԵǮǮһŪóЧɲǮܰ쵽ģ
˵һ˵ͷЦǣлʲôҪæģ˵һ
л磬̫˰ɡеԭġ
࿿ѰģĶˣҪûµĻЩѹлɰӦţһļơҲе˸Զкֵĵͷǽˡ
ʵеݿҵһôˣȦһʮʮ٣ҶҪлɰ׿ôµġ֮ܶлɰ׽ǸȦ䶯ܳͷġ
ܷʱǰ̨ͻȻЦܷ㰡Ӵ򹤰
ܷһ£̧ͷһݸ߸ͷңͿ˶õЩŮϲ˧ƦһϲĿ
ܷɫ΢΢ɫ䣬ȻǸײһ߹ѣָ˵ɣʮеǸŮģϴȥʮпǱݣģԺҾ׷
ܷȻ֪Ԭɵһʱ̤УŵûУûʮǹĶ£ʱ򻹴һ꣬ȥͲǣҲôĸţĿһƤҪԼŮѡ
֪ԬɵҲ˵һǶʱѧ˿ȥҲûԸⶥԬɺͼ귢飬鷳
ԬÿҲǷԡȻûѣǿˣһᣬըﶼˣڵλſܷţŲѡ˹󡣺Ҳɶûˣ
ʵҲˣеݱʮеͬѧеľΪ򹤶ʼܷӣ̬ת䣬һСҲ˲Уѣ̸Ц
ֻû뵽ײԬɡ
Ԭҵһ㣬һʱôְѿĳӣлɰ˵ûУǵϰ塣ôǸǮҪҰˣϷôҾҪ񡭡
٬ʵҲ˼ܾĲˬǰͲÿͷϴռˡ
ⷬлɰ׺ͳȼǱߵע⡣
ܷͷһģԬɻ¶ݡлɰǸȦӵѡ
ʵѵ󣬾ȥлɰ״кȥˣЦ̹ſ
ܷʯֻ뵽лɰ׺ͳȼѣԬɲֵ˫죬ô᲻Ӱ쵽ȼлɰЩѵĹϵǰٰѲԬɵľҪԺɫӭ
ܷȼǸȥȼҲͬע⵽߿ʱܷһתͷԬɣ㲻ҪòãҪϻҸǿԣ͡
Ԭɴŵһοܷôü˳Ŀº͵ĸ˵ͷǸèץǣҲһʱȻʧЦûɣǰѧУſڣ˵ҿڿˣҳ֧ѩⶼԸ⣬ҸĶɣҲҪȻңǲǰˡûϵҸᣬң㣬򹤣лĵطһᾭޣ
ܷٴαԬˣǵͺƤ˳ҶԷһһл硱Ȼץסߡ
лɰߣҲ˾ԬǱߵ˵˵ǰԬʮ׷Ůѧ赸ģŮֻԬ׷˺þöû׷ȻеݼְС߹ʺˣ
Ԭ߻ڲϷܷܷͷ᲻ѣӣ䲻ֱԬɣת˾ǡȻڣֻվɫͨ죬Ҷģ˳ȼϡ
ȻȼҲ˵ֻǳлɰǱ߿һۣ߱ΧŵлɰյȻ嶯ˣǰΧŵȺѿлɰ׾ֱ˹
лɰԬǰԬɻһ£ֻлɰԲʲô֣ղǽû
ԬɫȻЩˣղһһѿģлʲôʲôģлɰ׹ֱӾôһ䣬˲һʱֲͷЩ͵Ԭɰл磬ôŶϻض¥̣Ҹšǻ˵NBAġ
лɰ׵ޣԬɰҵﶼи֡
Ԭɫʱлɰ͵غȳĶӹȥԺʶģϹתƣ
ǺԬһ˻Цݣ漴лɰתֱµһ£ЦݾǺʯ࣬Ӳ
ԬɴľһףǱ˵ڴ˴Ķ⣬Χһ˲ҳ
ֵĳ棬ͻȻлɰⶸȻķŪóһ͡
ǡл磬⡭Ԭ촽ڲһʱ״Ρ
лɰ׻һΧͻȻСȥʵҲֻǶݵƬ̣ԺԹۣ͵͵ǻָ߿ҵŪ̫ѿԼɡ
ԬɺѣͷҲػˣҶһ䡣
˶ת仹ĿɿڴʱлɰŶǰܷһﲻ죬ԺҪҵӣֱ
ȻֳܷգգۣУҪ̫˧
ѾŮ۾ðˣܷƬ̺󣬲ŶлɰЦУ
лɰͷתȥˡ
ܷʱſͷβԶվŵĳȼ
Ҫ˵˧ĻӦǸŶ԰ɡ

һʱĲƽϢֳָֻ֡ǱϻģҲ˰¸˵һ·
¬ɯлɰ߹͵˱ˮݸܷȻֿǱߣſڵĵʱһϢ
¬ɯЦˣϣƽҲֶĵˡ
ܷͷ
¬ɯֿܣҺ㰡û뵽滹츳ŮҾͲˣҲĺܺðɣϸ˾
ܷˮֳ뵽ʱȺȺ˵뷨ʱͰԼ뷨˵ˣʲôطð̨λ֣ԱӦôһĿȻȫֻһСҶͦãƺҲԽԽˣ뷨ͳ
뷨ʱܷĵǰԼеĿƻһĻװεģû뵽õȫȨ֧֣׷󽵵ͳɱֻҪõпգҲ޶ȵʵ֡
ھôһ·ӣǽȫŪɻͣȥĢӵڲܶͣƩ״ϻŲθУΧ仯ǽͣͷĵƹʴſڵһ˫ѥӵĵܣר̴һѧԺѧģ˫ѥӣΧװһԵõǣͬ˾˹СˣзС
ǰһУ㡣
Ԭɵ飬ǰĳɾ͸УʵûӰ쵽ʱ顣
¬ɯǱߵлɰףܷʹ˸ɫɰԸʱѽӽʱ²ǺҲܰԵϰˡǣֻһǰʱǲſõ
ܷ˱Χелɰס
¬ɯ˵˭ͺˡ
ǱߵĳлɰײһȺҪ׽ˣ߼Ŷ䣬б۾ȼԱߵĽ˵һ©˵ʲôı顣
һĻܷ¬ɯЦ¶׳ݡ
¬ɯ˵ɰɽȼģǰҲȥɽûҪͺˡ
ܷ⿴¬ٺһЦҵĳ˵ˣеϰ壬лɰСӸƨһβͺˣôҲðôһմϴ
¬ɯһЦ˵ʵǴŮлᣬŲţ
ššܷĿɿڴʱ¬ɯֱһ£ƭ㿪Ц
ܷԼЦ϶̫ÿ

ߣȼڶԽۣԼչлɰ׵Ϊʲô۲ߣΪʲôҪø˻ôʱĻᣬɵĻܹǸȵĴϣܹܶϷѧϰĳɱܽ
ȼһƬﲻطôǴֵа죬ѧģˣԱߵĻϣȡĵ鼮ҳɡDos
еˣͱű飬ڵǰ۾Ŀţϰ
еˣָսӴԵģƴһһֵụ̂ѧϰš
ȼЩعͷеݣҪЧãδҪٰ졮۵ˡ㼯ܶ뷨ʵɾˣ¥ԺΣǽڣĳһÿνȥ˹ӡȻҪѡеһЩˣǻᣬ˵δܶϵ
ȼƶǶĽۺлɰЦЦûϵһһ
Ȼͣס˫£ס䣬
һʱͣסŲ˼Ҫʲô
ŬϢȥ
ΧǼ̹˽Identify target󺽺ʱֵĸ÷޷ġŮ˻ͳСġ񰡾ȾҰɡСεεΣԵ
ʱӿ糱


ʮһ 
ʲôû
¬ɯߴ顣
һ˵Ȱţ׳ȼҪʲôͷиߣֱܹӺ͵ռ硣
лɰͷԼĸ֪ǲĳջüͷ񰡡ȾҰɣһˣһ˶ûУ
ⳡ͹Źˡ
ȼЦЦû̵ǲǺܺ
ȥģһ˵ȲԼֻͬӴԶ¬ܷ̲סϵֽӹ
лɰ׾øղԼǷе߳ܣƫƫȼһϯһˣȻҪģ
Ϊǳ۰
۶˿Ц֪жź˰ɣƽʱ
һЦ
ǱŹװ˹ǷļԱͷѾ߹˹
ֳһװţһ˵̬лɰ׺ͽǵĿʱ֪ȼôһˣȼ׷˾ģȼеݣģеݺܶؼڵ㣬гϯһǿĬܰ鴦׵֡
˼еĽܱ׾ȷسǵIPַеݣǸˣҲۺ찡һЩѪαɢ£ֻǸ˽ѵһЩصģǷ˻ȥЩ죬춼⡣ЦЦֻ˿Цݣһ˲᷶
ն񣬱Ҫи򰡡
ǳȼеݣ·չۺ죬Ҳۺˣ಻Ǻܶ˷Ч£ܶ໹ǱڹصĿ¡ǵ߸Ŀǰгļ۸ͻװ꣬϶ҲǱȻģҰչ磬һЩ⼵޷еˮĹ֡
һɱеֱӳ˷ļԱһ绰ͿԺ͵ŷֱӶԽӣһЩ繥ļƲȳˣеıѰԴץ˵ϸͷԼ˽ȥ
ȻļԱҪڷеά磬ҲǴСã߰ţڵеάģǶڹѵͷѼ㲻ģһ绰Ÿֹ©ˣˣˡ
ĳȼˣǽ
Եĺзһ˼أҵ϶æлɰ׺æˣҳԴͣһ󸽺ͣһȺˣƽʱôҾԽʱĶһԺзЦǸս鰡
άüͷҵĹƣѵǴһϷŮ㣬ôһԲϣഴҵˣҵഺǳԺзȹİ
˸۹Ҫ÷ֺ˭һҪȼģÿγ־ôңഺ׸Ҳа
ȼڣһȺˣö񡣡
¬ɯЦȼȼĲɰеռ佨ƶ֮Ůһ飬ȼȼԺȼȼɲɰ
һԴ׺ȵʵܷԽңȻ¬ɯſںߣҲǴֲҼ俴ȼЦݣֵͷȥˡ
һȺ˵˵ЦЦΧãлɰ׵ĵ绰ͻȻһ£Ȼºзߵ¥ȥˡ
￴õ¥绰Żǹӣʱ˪ӣɫװ׵ģ绰ýӡ
˵绰лɰ߻ɫ̫ãȼʱһתȻһЩɫЦˣԱ¸ҰڼŪһóԵģ԰
ȼûĿҳԷȥʲôȥ
лɰɫ˱䣬Ұⲻ˵һ
ʹҰһϣûõ֪ͨȥ
лɰӣкóԵ㲻ȥѹ׵ֲˣѧѧ
лˡȥ
Ϳ췭ˣҪMMP
ֱ˵ɣղŴ绰һӣʲôڲƽˣ
лɰйҸ˵ɣұˣһֱͯӰǰ˼ҵĺӣƫƫϣǳϺҰģÿǰһͨͷŪе֤Լĳµģʲô˵
ȼȻϡǵлɰᵽи㣬ģ˵Ǻ׺ֵйϵ
Ȼһȥ˭ҿһسһռ䣿ô˵˰

ȼʼվлɰἰԼһȥԷһƵ˼棬ɵͷû취ֱӾܾ뵽ҪԼǿƾܾԺÿǰ߶һʲô֮ģȼͷۡ
һ±ֿܻ¡ǴСлɰ׵ͯӰԺ޷ŴԱԹԶԷʱ򣬱һ˽Ӳˢboss
ȥлɰ׼֮ǰȼӵһ绰лǬģ˵Ҫسһˣʱ
ûлɰ˵𣿡ȼΪлɰ˵ļ磬ûᵽлǬҪǲܲ˵ġ
ŶŶСӰȥ𣬻õŸر˵һʱҲʱ䲻ģǡҪ̸飬Ҳ͹ˣ˵Ҳʱɡ
ţ֪ˣǵʱɡ
ȼˣлɰףǱˡݵļһǸ͸ˡ
ҲͲѹʱҪһڸ˰ɡŬ뿼һõĳɼãҪƴʵﲻʰ


ʮ 
лɰ˵ļͥۻᣬȼʵлǬͨվȥת籭ͨѸ٣ķǺҹƣҡޱȡ
ɾһվѪҺͻչʾĿǰ¹ʱ˵һڡ
ڹ෽ʵڹעйķչ֪Ȼӵо˿ڻĹңڸĸ￪Щ꣬Իʱ߻ʲôӡ
ͨ˾ԡȫͷģķйЩһЩĹʱᵽ˸Ƭ½֮Ͽľ޴
ܶʱҪƬ½
лǬǱ߸ո̸׻ԨѶ֮ĺϲˣͨӵнڻĴڣԨ뿿վչҪǮӡոõֵһǧԪͶʣʿٲȻѾ䶯˹ڵйش塣
ϸ˵ͨѾ˺ܶһӦйҵһνܵôһ˵ǮǸһж𲽣ҵոշδйش廹Ǹ¡
ϲҲֱӰͨƵ˷˼⣬ֿͨȣˮǴߣرǺϲҪʡϢų󣬾ղסˣǧԪ
ȼʱлǬȻܻسǣ˵ӦǴ˺ʹæ˲ŶԣÿҪһ˿һҲпڵշתżˡ
ĿǰͨǸʲôȼǱȽϸȤġ

ȥлɰ׼֮ǰʮĩԵĳɼѾԵ绰ˣֻǽ绰ͷʲô߶˵Ĳϵͳǰ͡
ڷżǰ;͹Լĵ绰ڳɼֵѧͨɼԿԲʱһݳɼӣκʱӵѧ绰ͷӱɼһĻ
ͻرָʱڳɼϰʱ䣬˯žšˣȻѧڹ涨ʱ绰ɼģǳɼ˺߰д绰ģ䣬ջǻӿ㶵ͳͰ͵ĳɼҳѧ
ȼ绰ʱ;͵ǳȼȵȰţοԣ663ܳɼٽϵģ꼶ϵʮϴοнġ
ɣʱУһתѧûбϣȻͨתѧԣϾɽһУǶȣȫʡɽһĸмʮڵطϿܰȺۣٮٮߣֻҪļʵˮƽôѧʮҲˮƽԳȼ˵ʵǲϵġ
ÿοԣʵԼѧ˽˸ģÿѧÿβԳɼߺķʽгһĿȻ¾Ŀռ䣬ȥ̸ྣ˽Է״̬ܽ߶֢ҩġ
ȼһֱӵʮˡ
͵ĳɼ棬ȫѧڵһ߷ߣ;ÿ¾ǷȫУôһˡһֱǰûҹȼ̸һֱµ״̬ҪǴŲ̸֪ʲôɡҪ˵ǲǻӦռ䣿Ϊһʮ꣬Լļ̶ѧĽʦ᲻̫һ㡣
ͣһ£ȼʣʦֵĳɼ֪𣿡
Ҳ˵׼˵ĳɼ²Ϊְ685ɼǰ൱֮ĵһˣ꼶Ҳǵһ
εл󣬳ȼٿͽֵĲ࣬˵ʵϣֺ͸֮䣬ľǺ֮ˣһ֣ʵʵԽһǰλͦͽ֣ǲ˶ʮֵĲడ
ȻЩȼǺϽʣôģôԼ˵ķ֣Բģ
ʮϻأҲֻȼᵽˣԼǰҵľ粽ά谡
߳ȼ˵绰ʵʱںѾۻᣬǱߵ˵ҲΰĿǰ飬˵Ĵ棬ЩĬΪȼΣߵѻɫ˵ΰβһٵתֱ£˾̷ǰϱôηǿ˵ΰ︲ں෽ƶµĽ˵ף˾̶ʱʹ޵зչôѸͣⱳĵ̣أк̨򰡡
Ǹڷ籩е꣬ȴͷβ¡
ԼϵתѧЩ˲ð
뷨ڶԺ󣬵ͳΪܶ᳡ϺĵʱǷ˾˵ġ

֪Լĳɼͽֳɼ֮󣬳ȼϽǱܵЦġ
ԺҪಹϰˡȥܻǷˮԭ˵ȥϰЧͲһˡȼɳӰ
ͷһʱûܻػűȼɱһǹЩֲƬ̺󽪺ֵΪ׷ˮЧǲǻӦҵķ䣬ҵλҵӡ
ȼߵ¿Գһ¡
ѡ
ͣƫƫһ̾ϢóȼǣȼŬɣΪֻŬ֪
ϵĲ࣬û취Խѽ
ʲôʱ׶ҵ֪ûа취ֲȼżٺϽȥ׶괺ҲǱ߹ˡ
Ҫ⹫أڻ
Ҽǵ˵ԸҸʲôϲİɣʲôȼ㡣
ϲǡ˵ôܽоϲأ
ΨܶŻֵ̬ڶϣȼЦôǱ߹꣬ء
Ƭ̵ĳŹҲǡ


ʮ 
лɰ׼λڳϵԷСλڶеŷʽнڣһֱĸƬиʱسǷ۲һǧԪһƽķ۾Ѿǧһƽ׵ȫس߼ۣһƽסլ
ȻЩֻ·˽֪סլЩֻԸ˿ҵ˽¼۸ףֻǴֻЩλ߶˵Ĺ־ý棬ûڿ¥ӭš
лɰ׼ҵҲлǬνһ֡ҵԷķӾ֮һǼҰᵽس󣬾͵ؾסλĵʡͶãҲԶллǱȽϷ㣬Ҳ͡ǿסˡ
ĹѳȼԼʱ󣬿лɰſڳкҲ뿪ˡ
лɰ׳ȼӻ֣ȥ㶫ƲˡȻųȼԱߵľׯꡣ
ԷдеС֣ڼӳܶŷʽ洦ɼĿȹݡ¹ݾڸΪӭϸʱкܶߵƷ꣬Ŀǰİٻ¥Ǻܾиʡ
лɰ˵ľׯһϣϰ΢֣洩ףСӣлɰЦǺкСл˵˼öв޵ڵģб̰ɽϵģм֧ٹȾƣһһһϰо񣬸лɰ״źйͬԣ˵СлŸ϶ü۸㣬ڶ϶ʸģҲע㣬ҪŪˣ鷳
лɰ׵ͷϰɣͷᣬ»ûɣ
²£ʱ˵
лɰָԷһƣ˵лɰ׾ͺȤƽʱڼҲСһ׾ƵĻΪлƺ࣬һһҲô˵
лɰ׵ѧƷڿ˵Ʒóûʱ򻹻׷һ¸߶ˣϰþƣ֪ϰҲˣĸޱͬѧ̫Слɰ׼ҵǾչ˶Է⣬ޱÿһʱˡ
лɰһԷҪõľƣͨԷĽܣ֧þƣһƿǷ԰Ĳؾƣһƿļ˵ƿͲˣֱӸֽȷߣҹá
ƿƾǴǧǮлɰ׶ͳǮˣֶԳȼЦǮѵġԼãȻѺһ㡣
ȼü㲻ûʼ𣿡еݶ¥ոտҵϸ˵лɰǻûģҿҵǰҳȥһٶлɰ¬ɯǶ˶ʮıЩʵʵóġлɰ׾Ϳʼǰˡ
ҵܺðԼһ£˾ʼԼ׬Ǯأ
ȼЦǮ¨¨ԺԽǮǲѵԽ߶ˡ
˵ҪܰҪõĶõĶдۺͼֵֵּ֪ŻŬȥǮҶԿԴһ׷ǳͬҿֻȥõĶŻиĶȥǮӵиáȻûֽ˺ûжֻܿĴ̼Ҳ׬ǮĶлɰתԾƹָָﻹЩ֮Ҫüʮûϵлɰ׳һ죬Բˡ
Сӣ֣˵ԵҪ⻰֮šҪˣЦˡϰǺЦôӰлɰװơ
лɰת˳ȼһȭС֮ǰ֪Ҷ֪ˡҲİ
лɰ׽绰˵лǬڵʱ򣬳ȼ˵лǬ˵ˣǵлɰǱߺһζԼڼﻹûһ˳ȼдڸУֲˬ
ڽлɰĿͬ飬ֹͬĵˣֲˬʱ׿лɰֿߣԳȼصսƻұǸɲɲһҪһá
û˵꣬ȼȻһлɰ׵м䴩ȥȻ׼ȷ׽סлɰ׵Ķ䣬šת
лɰǸȻɸߣȼҲһתͿǴʱλڵſڵķ򣬲֪ʱѾһͷ˾ŮӣŮױݾ£һԲ۾Ҫݣȼôž͸ЩɲɷþͷУרҽڣһԴǷḻ֪ڵһŵһش죬ֳֻͲ޲õݵ°͵µֻŮеһƴ
ֻŮһԴ׼˰Ťлɰ׶䣬ź˵˭һأ
⡭ǡıײƣ˸Ű
лɰ׺ò״ħצ̺Ķ˿һ𾪵ĿԼ㣬ʲôôͻȻ֣ǰ
ĸ㣿ոչѡлɰױָָ·ͷȼ˳ĿʱĽֵͣһֵֶ޳ܳӦֵֶC70ϵ˫֮ܳ׶Σʵ߸óϡŹֵĳǲ٣ֳֻǼ亱Ҳ˵ĸƷζ
ߣʲôȻôЦ֣ʵһߵĸ߶ȣŮǺܸˣһװ˼лɰ׻ǰһͷʱֱۻ֧ȵ̬Ȼһ־Ӹµ̬ƣֻģȼҲᵽƽлɰǰʲô
ֻưΪأ
Ǻѵһѣʲô֣ʵʱУŷֿ㣬Ǹ߸Ь·Ҳ˿ĳ£˵׺ʣֻʴݹģһѹ
ѡȼǳ˳飬ҲΪлɰ׶˵ǷˣҲͰѳȼᵽƽлɰ׽ύһ֮ˣȻҲûʲôɫ
ȥͣԹԻȥţСпˣҶ۵ġ
˵ǿޱȵĹȥˣȼǰһĻ⻹ûлɰ׾Ǵݿıܰ


ʮ 
лɰ׵һѾЩжϢĵĵڣû뵽ڵٶײڵͣ˳ı
ʵžߵʱлɰ׾ЩͷɥųȼܹӲһ㣬֮ǸոȼھׯſڸˣлɰջǾԼ̫ˣԼǿµıǲսʤġ
Ȼڵ˫ڶ
ŷֿĸ߸Ьһ룬ȼоߵлɰ׶һ£ڵһģ̬ȣҲͷ˸ۣᷳĿ㿴ӣǰɵģһû˵γɼûã㵽֪֪ԺҪʲôǾԼϺţҪǮǮһӰ
ϺڻܶԺһˣ̱ˣչǣԼܻܲȥǲǶҪ˳ԱתϱûУʲô𣿡
鷢ڣлɰһӲ
лɰһ˳߲ģƺȴʧȥеġԵ⻷ܴСˣûдСܵѹҲô׸ӡ
䱩˺ֱӵı˵ӰΪģлɰ׾Слϴɽ֮£ȺĿ־衣
ۿлɰͷƽʱѱʨھ͸ڽ˳Ȯûɶ𣬳ȼǾúЦЩ̣ǴԿڴҲû˵ĵزɣҿлɰ׻ǺиıģɼһʱֲܹģͻҲйϵŬֲһʱ׷ϲһЩˣʵǳܲΣеݶ¥ռ䣬лɰһƶġڶ
лɰתͷųȼ۾Ǹ޹һգһգЩмЩֻţֹĿ
ͷβлɰףͰԱߵĳȼ͸˲ڵʱ˹
Ŷ͸˵ˡ
սϢתͷеݣʲôеݣžͲ֣
лɰ׶ԳȼҽһֱϺ飬Żлɰһֱض飬ʽҵеݵĻȣҲֻسǱأȦӣ֪Ҳǲġ
ȻʱĵҲ΢΢ŭˣ˵ǰлɰֻǹлɰ֪صСһԴǵ˵ǣĵĳŭ
Ҳ֪ŭҲҵس̱ʵϰΪһЩ칫εƫǷơҲΪƽʱվлɰףߵһЩСèС޲ġһƵģ˭Ҷ෢һԣ
죬ɲ鼫ȲõʱСèСоȻлɰס򱧲ƽҪβͣСèСʲаûС
ֵʲôݣǴܵĵطռ䣿˸ĺɣһȺ˹죬ˣɶЩʲôȥģɹһֵط㡣һ˵ģʲôãǹܲˣҲǵġû¾Ͱ㿴Űɣʲô⣬Ӷƫˣʲô˼
ֻһ֪лɰ׼ҵλ磬ֻлޱˣмӣվڽлɰ׵ĽǶȣָֻš
Ǻ绽ꡣ
лɰ׿ɵġҲûˡ
УǲŶʲôʸǰ˵ʲô֪֮࣬ʲô᣿֪֪Ĳп᣿ǳܲ˶ԱվͬһܽܵʸûУ̸ʲôܣúܵʯܵʺǣһ͹һѪ죬ʱźԼΪʲôûվܽܵϡ
ȼ˵סˣ⡭
Ȼܶ࡭
Ǻе
лɰȻƽʱΪʲôûл֮ˡ
ĬĳȼֻԷѾԼ˵ˣСԼлɰףǼͥۻᣬй͡ôʲô˶ǰ﷢ˣ
л걻ܣŵģϴ˶֪ڸϸڣڶԴδؼˣȼͽֵǰ참飬лߣûй¶ġ
ⷬʵǷǳˣҲĹлɰ׺һȺһԵѣʲôɫһپһ𣬵һûϵʱšǸССϺȻǰҲûɶϿ̸
лɰ׵ȼҲǽĿˡ
һ£뵽Щʲôʣͬѧ
лɰ׵ĿǰسǵĹУܽǳɼμ⣬ôͿ϶ǮȨлɰףÿҲһ竡
ŵŴˣлɰ׼ڵ¥㡣
һ߳ȥлɰҡҡͷȼʮС
ʮСһ£ĸʮУ
лɰ׵سʮС
سʮк⣬˵ʵָоǰߵĹݣζűȺ˼ȨǮӰ죬ǸҪʵƴɱĳ
ֻǺѧУҲвҲɱܵӰ죬йϵ
˳ȼһֻۣɫһЩųȼԶײġԽ͡顱ðУ΢һЩЩ֣ѲԷѧУӰ졣
ֻǲлɰʲôŵѣżּڽʵŶҵĸУǻУˣĳɼӦò톪
һɡȼõģõŮѽ֣꼶һǸʮɡ
лɰͳԿףȴûпţȨȡ
ⷬ˵͸ʱ޲ǰߺиѣֽбȶǴģҰ
һģһĽء


ʮ в
ôһʱסˣȻ㶵ĸлɰⶸȻƣȻǼŵģǶԼŤŤƨɾ֪ʺı˵ܸоҫⷬćNɪ
ʮеʮʲô
سκεطûᵽĳɼ¹òΣԴ桱
ѧԡˡ̡ǰ;ֹ⻷̼һһ¶˹Ħη֣зһˡ
лɰԿ׻ţŲ˵⻰ʱ򣬳Կ׵ֻ΢жˬ
ۣȻһ־ͷȥˣŰ
лɰԴȥţװףղſȻһյķоԼǿһء
ǳȼڵĺô㲻ǿ˳㲻ǿ㲻ΪߵѶЩֺеСҲкѵģӺǼ
ﲻ㵱ʮкѧ¼㼸ȵ𽪺һ˵㵱ܺ
ȷʵЩֲڳȼԤѸٱ仯ָоڵһаֱðʮŮѣ޼ɵó˵ˡ
һֱԼسʮгѧ԰ʱͬѧһȥ棬оĶٹ⡣ʵʮѧУ˲Уʱ򼴱ȥ˴ѧҵһѧУͬѧ㣬еֱӰɫУѧʮҽؼǣУõǰţģҲΪԺ
ͬģûзܶƴഺҲľǵԼʮеǶӣ˵ðݣĸۿΧһ̫ҫۣܸʾ˺
Ȼ컨ģʱ͹ǲ־ΪתƵģƴȫڵҲֻǰǻ
ΪѧĽʵѾ㹻ȺˡķΧҲɱǰɣˮۣÿͷ⣬̧ͷǶ죬Ҳ˿Լļޣһ˾Ϣ
Ͼʵһ͵һȥԶʵҲǶʮֵĲࡣûиôǵ蹵ҲϿϾǰģͬŬ˼츳ͬ˼ұڷܡ
Ե츳ҲйŬ
ȻڣԼһ򿴲ıлɰ߶Ȼðʮʮ԰Ѵ󲿷ְڵġ񡱲ڽµˣôҲߵǰǸŵ
ݵ͹лɰ׵һۣŹ֣Ȼлɰ׼ţſ˸߸ЬȥЬЬӡ
Ӧлɰ׿϶ǹгȼǲôΣҪʺŵġ
ʮжӦò٣ױлɰ׸ĸ֤ʵܲ˵ѣôĳɼǾͿˮˡ²˵лɰ˳ȼͷٻʵȼʵѧУô󵨼һ£᲻ʵһʮ
ô룬ǲʮнϵѧлɰ׽ʲôѡ
ˣԳȼ̬Ȼǲһˡ
һʮĻҲˣȻȲǰһβ͵ģֵӦеأѳлɰЩѵİè롣
лɰʼ磬ŵʱֻǶԳȼ˸ʾΡ
źܿлɰ׼ҵƽ㣬ٶƽףװ굹ǹɫܷлƷζޱлڳ³лȻִһʡͶţ۹ӻһףһֺòˣƽʱҲ³ûô߸ϣϾ黭վѩճҪڲνײ裬ͣҲ
˶ڳæµȶԳһ裬үˡ
ĻӦţ˻һʱ䡣
ͷһȣлɰ׼ңôбĸо
ѾһЩˣһޱһʢĩ㶹Ӵӳýһӿ첽
΢Ц̾˿ǺþûԼˣղŻѹأòǰСʱɣ۵ġԼΰ
ޱ첽һס˳ȼ󣬼ñ״óȼĲŷſѽȼþò㵽ǼϡͰ
ޱתͷ˳һѣҲˣ
л̽ͷΧЦȼмˣţȻỹлɰСĻ죬ӣʶʶɡ
Уүæȥɡ
ЦŻӻ֣ޱȥ־ţϸղŵĴлδɢȥЦȴӲ
һ÷ܰ
ɨߵӰ
Լһֱлɰ׼Һߵĵλܵв


ʮ ȡһ
лǬʮӣһ򢣬һĿȡʱ˻һֱ˵ŻͣЪлɰˣִͦк塣
лǬǲİȥģعʽ𣬸ռɰٷ֮ʮԼĺͬѧһͨ˾ͨ˾ҶԷڣչ˳˳ˮйش崳һͷΪרҵҵģ־洳һƬµγ֪лɰСĿǰķƳ̶ȡ
лǬΧһΧ糾ͣȴУԴ
лɰ׳ȼ˵кǻ˸кĿͳȼϣ˵ͷʱһҲЦЦ֮ղžûĻ⣬лǬĿˡ
ټ죬컰⣬ͶݣʱһԾ۶ϣǸݿЦӦͣǸ˵ԼÿβڶǡôպټлǬжϵɲǼ䡣죬һֲƽУò룬ĵͶ
֮һӵĲѾںãлǬл򸾽ܣʵлǸ
лܣлææµµǰǼɣմлĹ⵽ͳԷҰ
лЦֳܾ˵ЦˣֻǶ֧ǹ
˵ʲô֧ŶϴˣŶԡ
־ֳҲлǬǰͬѧлǬسǣʵмͶҪ̸ҲڰæǣߴţϣͬѧĹϵлǬسʵһҵ
лǬһˣĿǰ˼Ͷʹʹ˾ĸܲãзɽĿǰΪлǬʱߣǰæװлǬĹ˾ƹͶˣͨ˾ͻԨ˾ĺϲǣߴţͨͻԨϲһǧԪǿʽԮ
һܣΧһƬǢ
лǬλĪҪΪΪʡǮҴҲ䷹
лһۣԼˣҳáлǬ˵ҪǣҸϽѴкԷ̫ʽˣûˡ
ЦһԼˣΪСֵܵģǰлѧʱ򣬾˵һ֣ʱǴ߰ûܳգлǬ˵ҳԣ֮ã
ɽȳ˿ڲˣ޲ڣҲһҺлǬֵܣڼ̸飬ʵ棬ܳԡ
ޱ֪ǰȺˣЦţҲ廰
ĳȣǰˣس䰡Ŵƶҵ԰صˣ̱ıǲسǹٳ׳ǣְ̱ļ棬֪Ĳ࣬Ҳ˵ˣдĿĴǶɷ䣬Ǽܳȥ˵Ӧֻ͵£ֵĹͣҪԼֻʵһʾˡ
Ϊᶼģֵǹ৽档ֻߵ˴֮˵䱳ʡίУһʵɣˣͿôԣ֧Ҫسصģзˡ
ǰô˵еȻôԼǰº͵ĸлǬ
һλɽģé®ǲ֪̫࣬ԷǹǱ߱ߵĴͶˣ̸֮䣬ۻҵϢҲֻͷզࡣ
˵ף˼һǳлɰСлǬģǰЩˣɶܹŸˡ˵ýٷسǺITҵ磬ܶ༸ӰԶҵߡ
Ϊרҵҵģ֪ЩǺεҪԴЩжǰ׶ǶĿǲΪ֪ľһ˵ֱǴҲļ
лһ˵лɰ׽㣬רҵոձҵϴĸ߲̱ϰ࣬лǬ˳˵ԺչһֶŮ
Цŵͷ˵ҼˡҲ˵֪ȥˣҪǱϻ˵㣬˵ʵҪۿۣǴеһĭһֵⶼлǬǳһ
ϯͳлǬ䣬ɽ˵̸żлڣֻѻͷˡ
ɽΪĬȤҲǾḻּſھΪϵĻԾ˵־ֳҲУֻǺܶྭ棬ʹ˾࣬Ҫɽ̡
֪Լֳȫ岻ϻֻȫר־ʱ̸ЦЦʱͣ¿۾գıھ֪λϵˣһ쵽̸Щʲô
лɰȫ̱Ե͸ˣһ˰Բˡ
ȼлǬ˵Ľ̸ҪĻ⣬ʽϡԭͨ˾ںͻԨϲȫĻվȥˣűȫɢ飬Ĺдˣʮսͬͦɱߡ
лǬĻ˵ǡӻ
ҪǮǰڵһǧԪʣʱ˻䶯йش壬Ҳ⣬ΪءٺʡƼϸ񣬱Ǳ߸ûõǮΣҪֵĻҵ·ǮҲǿ϶õġ
ڵҪʣҪҵ˵ڣͨ˾ʵǿӪҵʵ࣬ǰҲͽǲһԪ뷴ǰͨƽ̨һҵ뾹ȻȻǲ̫˵ùȥġ
лǬԿǵľδսġ
ǶסлǬڶ޷һǧԪҪóЩس߲ҵ԰Ҳƹҵ
ɽкܶҪʺ˾ĿлǬԽӡ
Щȼ˸жϡлǬߵһ˰
ʱӵʱлǬȻǱΧеĺģǺˣޡⱾҲϡɷݵ飬ȵϡ͵һΣֵʱ˾˳˳ˮ˵һϷ籩ʱϴ統孺¾Ҫʧȥ˾ĿȨ
ȼҲܸıлǬҪߵ·ߵ·ʣ׳ȻеḶ́ɾҹ˾ҲΪҹ˾еꡣʵĿҪĶɡ
лǬ䣬ɽˣΧδͨ˾չսģսҵûꡣ
л֪ǹؼʱڣޱҲˣԼĥԵ飬Ǵǰоˡ
лǬҺͷɽãĿǰǺ۵ĹϣŻվ͵ý˫ƣʵӯḶ̌١ýáܣĲҵ԰Ŀ飬¾Ҫһˡ
ͷһô˵ֳֵܾǱԼ֮ˣ
һھƣЦһ£û˵ôûϵĿǣֻǵĿǲܰɡСҪԺ·ͨɱǾҵĹͣʱҳԷ
仰ô˵óǵġⱾǸΪҵǳˣĿǣȻѣɶҪϲĸţǲı֡
ȼǻȻǰлǬͨվǼҹ˾Ҳѡ񣬴ŻվʱڣôһĿɣʵ֤ǲ塣
һ£ȼڣҾÿýģʽãһһӫԵǵӻڣһŻվԵصͲߣҾù̲ȤģʽΣı߼ʳɱʵǺܸߵģֱʧȥͨ˾ĵϢɱƣʱ֧ܸߣͨķչ
෴ֳܾĽ飬ҵǾÿԿһ£ҵ԰ӵһЩSPֻ̣ռδͨչһܺõӯͻƿڡ
˵ˣȼֶһЦȻǰһд飬ô˼·
һϯ֮䣬ϼž
쿴ɽͻȻڵĳȼüͷѾȻԳȼֱӴлǬļȶоȻ
ϣȼʵǺлɰһǼСĴڣʱʱ΢ЦʵʱһЩ⣬ȻУŮʿķɽᾡǳ׶ĬԾա
˵ֳϣֵõ˵ʱ
ƫƫȼſڴƻơѾˣлɰ׹Ȼף͸Ҳڴǵ˵ˣ˵Сķݣ
óΣϾлɰ״ѣлǬûʲôлǬǰҲǶлҵ²ȻڣСӾСӣ˼ǲҵܵܵѣǱȥ
ֿȼ㵽֪֪ʲôݣдЩˣǸɶûŪдһ鷢һʱ䣬һдĶȫˣлǬ£Ժǻᱻģ㶮ʲô
ȼԾʮеѧܳŪˣǰǴУһССŪʲôԼ뿪ʮж꣬ѧУѧôô
˵ţȴϯղԡл˼ɫΣ¶Цֻһĺƾƣû뵽ȻһСԼ˵ˣǸʲô°
лǬȴסˡ
ȻڣޣԭǲеİаɣǾͰ˵İ죬Ҿͺܺɡ
ɽʱȻһоƲ
Գȼ˵ʱһһŤͷлǬ
ô飬δȫŻվսģڳȼ仰֮䣬ƽŤת
仹ڷ֮䣬лǬסļһδսչҵسҵ԰ߣǳʽͷԺҲʰ㵽ʱɵöˡ
лЦţæʵ£ҿСֳܾʵǸʵµˣسǵĲҵشǿǿ֣δⷽ棬ֳܾǵʯϲɺء
ֻСšͷͷһʺţѲлǬͬѧԼƣ
˶ƣлǬתͷԳȼи⣬ǲ˻ԨӦδеµֻûо㿴ýʲôã
ɽҲסˣںϲĹ˾֣ñͱ߲鲻ϣлǬߣҲǳٳδ
ôǰꣿ
ȼ룬Ԩ˾sinaɣͨ˾Ǿ͸ȡһ֣ҿдTonaͨ˺ˡ
лǬͨˣͽˣ
лٱЦҾû
ֳ˿̣ƵƵȼҲ֪ڹ۲ʲôɽҲһȹǱлǬȾһӳˬãǾлԣҲãȡһ֡
Բ۾е۾š
ǿ˲˼֮硣


ʮ 춹
лɰ״绰ۻ״̬˶û״̬ͷβǸĸף޻̸ģûȼ
ˣ˽㣬Ҫȥ㣬̬ˣôǰʾֳ̬ӣǿ϶ҿһ棬ҲʲôߵĶЩ棬ͺñ˵еݣ˵ɣһ˵ɼã˵Ҵţϣָ߸ϸҵĸо
ŵ绰лɰ׵泩ȼܸܵ־˳õѹֹ󣬵һռϷĿС
˵ܰлɰ׳ͷҲúܴ뵽лɰǸڳưԵı㣬Դлɰףܸ֮õһЩ
лǬسǾ̸ģͳȼһҲ˳飬ֻ֮μæлǬѹ˾սԴˡ첢֪ȥͷɽ϶һµġ
˵ͻỳлǬΪȦӡ˵ĽǶȣŻǺһܶлǬ绽һλӢʲôʵϵӰ졣
ʵлɰ׼ҳԷ£ȼջ֪лǬͨ˹˾ջǰ֪Ǽҹ˾ĵ·
֣лǬ绰˵֮Ծúãͨˣͬ룬ҪˣʣҲ˰Էش𣬡ͬͬˣǲǺнУֽܷ
ȼԴЩġ
ֻǳȼҲ֪µ֣ҲϺڵ켣꣬ͨ˹˾ͻУȻŵģǻĭ𺮶
һĻҵشƲеͨ˹˾Ҳ׵塣
ǰͨ˹˾ƵǼҹ˾Ĺ켣ɼۿܶһԪңؼǣⳡ֮£ڲ𵴾䡣й˾ҵҵֻô󻷾˵£һҹ˾ʧȥ˽еĿȨôͱȻᱻͶ˵ľ۹£˱ԾǾ¿ʵʱҲҪվģΪ˾ִлǬַʧȥڹ˾ĿƵλӭش崡
ȼʵҪҪлǬʵһ룬ˣսܹıһ仰лǬ˾սԺģǣȴֹͣסڵĽŲҲлǬԼԿƵ˵ˡ
ѡ·ʼͲͣҲûлͷ·
˾ѩ򣬱·ߣ˵ʵһһжٻվ㣬£¿дйҵʷһʡ
ûжĻᣬлǬǺģҲЮ־޴֮УһȺˣһȺԲ飬Ҫͣ£ôһȥģ
£ҲԳȼΪġΣȼ֪ǰƹ˾켣˾ͷҲûƲֻһ㼸ԪĹɼۣҲȻżͦ˹δлǬͨ˾Ͳܴͬ漣
漰ĹڲķѺͶҲԸ˵־ΪתƵģȼȻлǬɿݣһδزǺհɡᣬʵдѡ

һۣھˡ
Ϊ嶼ɽڵļڣȼһջҪɽ꣬ٽ̷꣬ͳȼسǵ鰲ˣһҲʰɽ
ɽķƽʱȻûסżǻȥƩͬѧʱ򣬻ɽǰͬѾۻᣬɽ˳ѷһ¡
ʱûʲô˾ҲûɨĹԳȼȥһ˶һ֣ĨĨӵĲӣϵصϵأϴסȼؼһ۵ĸᱳʹʱų̷ѼɴǱ߲ϴԼ׺ôҲǸʮڵķ˾ˣôɵþ˳˳ˮ˿ûԼҲƵľ򰡡
⵽׻ǰӰ죬̷ƽʱȥҲûɶ˾ͷֻƽʱڹ˾˵̬ϣܲݡ
صɽȻҲһۣӢҦģһ˵Լ˴ڼڵİš
ǰһ𳤴󣬴δйôСǳò仯ǱȽϴģһͷȻһͷȳȼһЩˡӢм֪ԣһҦȻҲữױˣ˵ױЩСģԵͤͤصɽԺҲǴǶŮĿ佱Ůʮ˱䰡ԽԽƯơ
ˣƺ꣬ЩǰѣԳȼʱ˼־н˵𣬳ȼףԭسǷǱߵҲǲϴɽڳ̷Ϲ˾ߣѾе߸ϵĳ̶ˣȻ̷˾ڵʶְԱȻǺеġȻʵܲס֮ĥޡ
ܶ˾ó̷ѾȣرسǵĶ˾һ׳̶ȣȻҲǿһ߸ϵľˣǰλͬ£ڶԾżˡЩǱĬ֮£Ϲ˾ߵЩǰѣԳȼȻҲż־
һﻹȻûûεġ
һȥKTVʱ򣬳ȼҲЩϹ˾Ժǣö࣬ȴҲûôŵÿˡе˻ʶȼеǰҲлӭϹάĺۼ
ȼǳɳɣеʱԲؾݵĵͻȻĳʱڣһȥˡ
ֻǴktv𳪵ʱ򣬳ȼ·ȥ뿪ɽسǣȥĺʢ۳Էȥktvѡ͡ӢۡĳˡΪ紵һĻĿǸµĻ̳Ļһʱ⡣
ڣʱǨȴַ·֡
ڳ̫ƽ󡷣Ҧס顷йоأгס춹
ƮڿУûΪѺ춹ɲ˿ڣȻһ˼İ
ҹƣûֵƽУӢȦ˸Ȧȼƽʱϲʮеޣ
ոճ׼ɳĺι׷ȥҪ˵
壬춹Ϊ㳪İ
Ȼ֪˭ȳ˲´ĸͣʱʱһһоͷ뿪ʱûʲô࣡룬ӲŸЦ
û꣬һȺ˺ЦŸų·𲻰βȺἯԼϸһǻɤȺһﶼóѧУϳƣһڱ˱ŬŲӣңʱԸѡ֣ȵ羰͸Ҳҿϸˮ
Ȼı뺷ĳȥ׷ߣֱӱƨɰӴ˽лڵϡ
ֳҶЦϡ
ɳڳȼԱߣȼоɳһݣȻ˹ϹģɲҪΪ
ȼͷЦϴô˵ŵģԻЦ껪룬ܺùгһգԹб˴ʧԣټڣɣײ˰
㶣ȻЩ̣һ۹
⣬ûԭء
ֻ˿ûɱӳ˵գϼӳ


ʮ С
ɽȼӵлǬĵ绰绰ᵽ˵Ҫ˽˵ķʽͨлͳ̷Ը̽ȼĿڷ硣
ȼǴлǬ֪ļͥЩȻɻȼлǬôӰټϳ̷ôҲ׹ƽʱȥ˾ιӲ죬ȴ˽µľۻ᷽ʽ֮ύ
Ͼеʱ򣬳Ϲ˭Ҫһ룬Զ˫֪ͬԼµһ˽ܷ֡
ȼӦǿԣҲǹԺˡ
лǬҪ׶Ҳֻͨлмˡȼ֪Ƕ˼һϣƶлǬͶʵλһҲǽ˻ͳ̷ʶܽѵĹϵ
ѸչʡгռʵһıأҲʰ·磬δչһһأܻڹڣ˵ܹͳ̷ﱣõĹϵɾǴƲǱɡ
ȼòĹԱ˼Ѿҵ԰깤ǵصıľ޴ôⶼǾýʱԻͣý廹лǬ־ʻŵķ൱ģҲѹϷˮ𣬹µķᡣ
ʵԼ׺һ£ҲûлġȼлǬѡҵ԰ĿһͶʰһΪлǬָδսԳ·һ棬ʵҲΪ·ҵ԰һЩҵĿУȼܹܺõ·ӣԼߣܹͶһ²ҲܵһЩǳƯĽ
ȼһһɽС̽ˣٽ꣬ΰǰԱѾ½ץ鰸רǰڹѾٽβָضǼԺͷԺ񣬳̱سǽӣҪڹǼŻسһº󣬳ȼúλС磬ֶ˼ֽĵζ
ȻҲ˵ǰֻǰСǳ̱ģ֪Сܿ࣬ûˣС󣬶ԹСҲ顣ֻǾسΰ¼󣬳ȼԹСһѰꡣ
ڸεաһ㣬СҲͬҲиܵġ
ɽҲǺѼ棬ݣóȼģǴݷġ
ķɽԺ˺ܶףɽһҵҲ˲ԱԱ֪ܻ꣬£඼ǲҵģԶԼ˵ҲĺԶֻ뵽سܲר̻ɽԺϼ꣬һĪ׽УȻľηлеġ
ĶǰʶԱЩǳ̷ͬ£ߴطصزʱǲþܾ
ľȻӢĸĸƣę́лֵּƣûǧòֱʣȼӡӢĸֽϵͳĻˣȴû뵽һŰݷõľȻյã˵šȼ⺢ӣҵһ۾Ϳ򵥣ⲻȻΪ˭ܿʮакĺ󾢾Ǵ󣬰ڽӢȼѧϰʱӢԱ߲ͣƵƵ΢Цͷ
ǰΪС⣬ԺȽϺõģ治˵ʵĵǺĸġ
ھǷâˡ
ȻͨƳǰԸԱйƱģƱ޹ɣȻû·жĹȡ˷棬ֻǹ⿿Լķֺ죬ҲмǮɡ͵㶫ǳˮھ
ȻԼ⣬Ҳں⼸Ǯ֮ûǹҲףԼǵ⣬ǰĳ̷ǰɡ
ҦĸװƺĸװЩȼǰ尢̵ĵͷ̧ͷŴСš
رĻһˡ
ȻǺܲԸģֻǱԼְһˡ
ĸԾĺͳ̷ڿɳ죬򲻶ļҳһ˵Сʱ£Ǵ󾽡
ûȥͽȥ̨Ǳȥ͸ȼЦЦû뵽Ҳ˰
ĺһۣȻȻɼȴԼ۵Ȩ֮磡ǷлܻΪġ
ȻԼĸΪӦǺܱӵְɡ
ȼЦЦʱһҲû취͵Ʒ㲻գԵ㲻ǰѷȻҲߺǼҿѹǮҲֻˣǮҰ־ͻ˸ԭⲻͻȥȻҲΪʡ
İһۣߣ
ȼȻòᣬԼҵͳȥǵǮɡ
Ļ֮Ŀʱ򣬳ȼתͷȥҲѹ֣СͦСģˣʱҰȫǼ˻ȥ
Ͳ򱻺ݺݴһ£ȼٿ۾ˣһӺ۾ùǺȴĻ˵ˡ
ȼͷһۿתҪߣ׼ȴ˸ա
ߵ̨ſڣסţתͷĨһ۾ȼҶ㣬Сġ
Ȼ˿
ȼ񻱳ӰͷЦ
ιЦô͵˰
ȻʱΪҰӣҺţ̶һͬܻΪԽߣһʶڻ˶ϣΪΪڰŮͶŷһڲԵġ
ʱܴԼҲΪ㻨Ǯ½ǧǮڳʱҪSDF1 MacrossսģͣԼ˵ս;ǺŮӣʵСء


ʮ ҲУ
ȼǸصҵĹ˸绰ȥ˵ԼʱֻǿЦѣҪϡ
ʱ֮ܶǳģеĿЦ˴ţеĲԴȴΡ
һЩҶڱ˴˵ʧһʱѣһЦͲĴʹ
ȼȻϣ⡱ΪһˡеûͻܿҲûͻĵ
Ľӹ绰ʱȴɣ˿ڳȼǸ۵׾Өӡ
ȼһͷˮ΢һǱЦ
Цóȼеԡ
ȻȸԾŴӻͲﴫڰƭˣʵû
ȼ
ӽҪȻ㡣
׼㿪ЦҿЦǰڱСƷʱݼһġڱݸίʲôģ
档
һ£ʱĻͷ˵ʱίί۾˼ֽȻԼˣѾͷƬ
ҵȻ֪㲻˵ңΪҶ㲻İͣһ£Ȼ󲹳䣬в㣬ҶѣС
ȼûǳЦǲǺʧ
ʧӵȼЦЦҪ˺ãôĺþͲرԶرõˣǲƽ
һ£ͦеӦüȡһһת䣬ԺֻԶҺõرãȼְ
ӦǲñԶ֡
Ǻǣҿδأ

ٺ٣ƭġ
Ŀˡ
ǰڳȼ˫ĸţҲû˫ĸԼСʱ£ֱǴͷ¹ֳڱԼҺӵĶ£ȶԷһԼ䡣
ԴԴϵ£ǺгȼСʱõͷǿףСüѽë˿죬СѧѧгȼȻһ·ˮǸĶȼ˱ȳһڣͶճסˣصҲͣˮ壬Ƥ˺ƳѪʼٸ߳ȼԱ߱ĸŹһٵĸ顭
ҲΪĸ׶Щ£˼ƺ˺ܶ䣬ʱ绰˵мͯȥꡣ
˵ĵȼƻȥ̻Ҳһɣ
ɽγУÿڵʱиܳĵƻĿΪʵƻڣƻǰ׼ںأõɸָͣиŵĴͱݣͳһ̻ڶ԰㡣
̻ըϣ˼ĵƻ·ҲӳɾΪɽһơ
رȥνڵɽ᳡ɹɽƻʷ¸ߣвˡ
Сʱϲִ̻̼Ҳͽʧȥˣô˵ˣʱţֻڼҵĳȼҲʹӦˡ

žĴھôˣϦҹʱһӳ극ʺ򣬳̱Ҳˣ嶼֪̱ΰĸָӳվسǳ籩ĵһ˵ΰھָ򵹵ġ
ںܶ̱ǺʵӢۡ
Ȼ˶ϰ˳̱һڳԷʱ򣬳̱˵ʲôʲôҲȥغڰһЩܵϸڡǳ̱˵ЩһĿΪԼļվһϵֽ
ȻغڸݣΪγ̱ᷢΰĴȼڼǰʵˡ
ϾھߴңҲֻƾҶǳ粨ĵˡ
⵹ֻǳΪ˳ȼ̷г̱˹ͬܡ
뵹ǷǳΪԼ彾˵سǴڷ籩ʱѧУﶼôҴ÷зľսֲܸԼͬѧѺѳ̱Լ壬ǸԼˣ
̱ͷЦЦ
ƽ̨ͬʱѾˣעѸչʮڳͷϼߣӪߣԼҵƹԱʮˡȻƹֻҵԱȽϴļְԱˣһµĿҪʮĿǰ˵ǸµĿȻҺûε棬ֲһĿ
뼸ζԳȼֹǶûлᣬԿ뻹ȽĸģرΪѧҵĵͣѧУܵ˲Ȼ˵Ҳ˲ٿƣĴѧԱֱӴ绰ˣóǹŸ㴴ҵǵùŹѧϰ
Դ˵ĿǸԱȽظֶɵУͣʵ˵ԱһжǮܱȵһάվĻ
Ȼ׬Ǯ뷨ҲɣϾǰķ羰˵ǴѧʵһֻѾᣬΪˣÿ¶мʮˣܹ͵ӣع鵽ѧȥĶԳԿѾûаôЩ̲ġ
뻹ǱﲻסˣԳȼȻε룬ܸоվǸ޵׶ÿ춼Ǯڷչҵôȥǵ⣬˵ġ
ȼ֪ƾԼǴ磬ܲ˼ʲô¶ѯܡȥܲøܿˡ
ȼЦЦǾÿûӯģʽ
˵ͷùķʽ֡Ч΢
ЧŹˡ
վ˵һ뵽ӯģʽӯʵôлǬͨŻվӯԴǹ档
ṩȡŻվˣһϷƽ̨
ǴҶˣģܳ˵ȿһɡŻӦľҿޡ
һĿҲó޷İõԭ򣬾ε룬йְ֮Ǯọ́˵ĸо̫ˡ
ȼƽһ٣ʶ٣
ƽһɣǴǧ˷չһˣ£ôǸڿעû߻Ծʱȣעûʮÿһˣÿ´򣬹һûԴﵽһôÿʮˡ
ô˵š
ȼͷȻ㷨⣬Ϊӣôһ£ķչһÿʮСʱƽ10ˣôÿڵû240СʱڵĲãǴŶǮһͷ
벻ݳк͵ͬͬɣƩسǣĿǮһͷɽߣǮһͷĵ绰ѡ
ǰĻʱ䣬ҪݷӼƵ绰ѵģҲΪʲôܶԸȥԭڼﲻԹһһʺܴá
ôô㣬ƽһͷշǮôûÿʮ˵ķʣ240Сʱ׬ȡĵ绰ܴﵽ1200ÿ졣
ȼʱȥҵţ˵ûǮˣͿҪˣŲʵ绰ֳɵĻǵȥʧľÿһǧţǻһʷֳɵġ
ڳȼ˵ʱ򣬳ʵҲڿ˼˺ܶӯİ취
ֱȼʱı黹Ȼ
ҲУ
û˵ô֣Ѿڿô೤ǰ棬ܿƵˡ


ڶʮ 
۾ּѯʳȼصĲϸڣƩθⷽ湵ͨ
ȼ˵ʵⷽҲѣŹ˾ڲиݹӦ̶ԽˣصľѣֻҪһǮɶѡͨ͵ŲŵĹϵҵôһˣ⣬⡣
ôڰǰͺˣǾǲϷչ׳ԼҲֻԼеˣ̸еʸ
ȼ˵ţǲסͷŵţҲͲˡ
ײζ
ⱾѵΪչʾһķչ˳ôͷȴöܳȼһѡ
ǰ¾ģȥͰѷϵҵڴͷǱ˭ô»ټٴսٻغϣؾڱһն¡
ȡʱƾ׿Խļʶ֪סȼΪȨ
Ὺʼˣ绰ϣѵģͬµģϼԶݵĴʺ򣬳ȼֻҲǲϣСǵʺ򣬽۵ģСģܷģƽģ;ȼҲ˹ȥһζռߡֻո̭BP绰ͷţΪ˹ʺʱȼǺܻδͨѶнա
ٽ˼ʺ绰ļ϶ȼִ˹ȥֻһȻ绰Ǳߴֵȼ
ӣƺ˫ְֻ
ոҲ绰ţһռߡ
ҺæġȼЦȻ֡
ţ
1999Ĵڿ֡
绰Ǳͣһ£Ӧȼ
š
1999Ĵڿ֡
ȼЦǱߵĽҲͬЦ
ƺôһˣֻǶ˼Է֪ʲô˲getǸ㡣Ǳе񾭲Ҳ޷ϵɽ»𺣵Ĳһ衣
ֵɽְ꣬ɣ
ţÿ궼أȼǱӦҲھۻϣƱײЦ̸΢Ŀռ
ǰãʵÿ궼۲룬¹Ҳǡ
ôأ
еĲߣϲе顣Ʃҵľ˾˺;裬ھֳ
ȼһʱûӦӻ׽νֳɶ˼
Ƭ̺󣬳ȼʧʧ˾˾·Ӣģ
һƱ󣬹ϯǹϵ̨Ա쵼֮࣬о̼̣зλǰŵĸǾص飬߸иҵƼũҵ磬Ӣģλá
ϯʵɣҳϦҹᡰǡǰſ¶˺üˣҪǻΪ˾ͷĹЧԹҲҪΣֶˣ෴ϵĲġαȼƽһС
ǵİֵΪ̨쵼ʶҾ˾ˣټϾ˾ЩѧɹɣҾ˾˾豾Ų˷ѻ뷨ȥ˰
ȼЦŴ󻧾ǲһ
ں˵ˣֵͦĽǵģɽְɣҪɽһ꣬һܺɡ
ȼϽҪǶЩ۰Ͱ˵ôһ֪˻Ը¡
ȼЦûⰡ´θҼҹܸ꣬ܡ
ʲôŮԼҹ꣬ȼǹװɵ
Цðְ費ҪҲǡ
ӭ㶼
ٺ١ʲôʱسǰ
ɣԼ߳ңҰܴľǼˡ
õģǵʱسǼ
ʱҲȥ
ǰҰҲҪʼߴҲģȥȼҼҳԷ
ȼͷһ˿ϲá
ò֮ǰνľϲɣ
ϲ㲻֪ҼģβֱӾȥˣ
Ǻ簡ȼͷϲֶ֮࣬һϾиδı棬ȴһֱںĴ˵еĽĸס
˰׽ٵ
ȼЦһ£Լ»øϽɡ
Цİɡʱš
˵绰ȼĪãġ
ƾ̶ⷬѨҲҪηХеĴһ

ϳ֮衪š绰ȼ磬ǱߴһŮ
ȼɽ
黡
Ҳˣ
ҰȥŷйڵģǼڼ꣬ҰҲֻлˡ
һΪϽ괺أȼЦ
ڻ̳ĻȣΪֹļ׸軹߾Ӹ̨㲥ǰʮȶһúܶΪϽĴкǺܸߵġ
ˣ˵ģ֣ҽƵˡҾãȥˣδǺ顣
ȼͷһʱźܶ˶ܹվǸ̨֮ͣҲȷΪȶȡ
ȻԳȼ¶ʵʵһ˵û̫壬ʵĻƷ
عЩ¾ĸ֣жٻ뵽˶̨ᣬϹ¶Щ̨жжԻ財
ٻԻ貵ͷµĳнˮ
ǵõģЩĳʱ̣ĳʱڣͻȻĴǷľ
Ǵʱ񲻿ᣬǵķŵӢĸ衶֡һ
ͯʱϲֵĸʱǶôҸǲǺʱţѻطãٴγֵʱЩÿһshalalaÿһwo'woɣâ䣬ÿγĴ˿Ҹʱǲ׺ɣȻǵÿһ֣ÿһǿʼshingalingöܽڻ
黵Ȼɽ˼ɡ
á
û˵ʱ䣬ûԼص㡣
㶼ɽҲֻһͨ绰ʺ
ͺڵ磬˵ƺҲֻɽôһĽһͨʺ򣬶޷˵ٴʱ䡣
ֵĸڶϡ
ֻСǵӣѾ޷ˡ


ڶʮһ 
ɽˮƽڳϣԼȼʱѾܶˣ֮ллƺ꣬ΣƺƵ֮ƺĸҲڶ˵ǸŴһ
ʵǱύˣȫ̸Ⱥӣ֪Ķŵȼ
ǰл¼سǾ꣬ڵĳ̷Ҳǲһˣϵŵ̯ӽȣѱ˵ǡ
ȻЩʵ̷Ҳûر⣬ΪһƴϳòûǵĿǽرǳ̼˵İȫ⣬ʧ
ǰɽͨҲǸڿһ¸ڣʱÿ춼ȥˣΪǸʱΪˣҲˡ
ƺһСӣŴ򲹶Ь·򳡱Цƺ⺢ҲǶ£ί˵
ѧϰþʵûˣŻĸڣڴ֮ǰһҵ涼дˣһڶӷ䣬ƾɵͳ괩ϵһֲĵУ͸ճĸֱʣһڵϣ˫Ŀͨ졣
ûоֻˣ֪˵꣬СԼÿ춼±Եľ
̷齨Աٻ˿Ĺн𲽾ͳԽɽĴ죬вһ˹
Դ˾ĴǺܸߵģ˾ҪżԱԱеĹɽ·֮䣬ÿһḻļԱԱǷҪսǵİȫʧԷ߸˾߹ʣ֤ǵ֤ǵľܶ״̬ܰȫš
ںܶ˿ҲǷǴĵͬԸԭ򣬾ǶÿһϸءһУǵдݣҲƹ˳ѧԺɽڣԷôһһĹ˾ĹӪʽֱֵӰϹѧ̿ٳ̷о
ʶԳ̷һң侴ء
һȺ˵ˮƽֳں߿ۼĵƻչЩĵõľһһֹļӣ״͸ⲼɽͲĴܲˮ繹ɵһ硣
պͻͼգǳƯԳȼ۽˵Ƶƻҵ͹ҵҰ֣ƩǸִüӹǼܣݣԳͼ棬ʡҲЧʡȴȱ˽ϢЩִͳյĽǣֹľӽסƤӰƷͤ鿡ȵЩԪع֧ŵ÷ǳλֹͳֹߵļꡣ
ıΩΩФ̬Ƽ֮䣬鶯Ʒɽ¥ټЩƹ߹ĵӳͮݵŮеǡӺ䣬¥ǧЦӳ֦ǰС
ЩδٷչҵᣬܿʧˡƻỹĵƻᣬЩעȴˡ
ƻᵽ߷壬Զ԰ա
һɴԺС飬Ⱥ塰þ̾
ҹŻǧ
Щŵ񻨼䣬ȼҿܵЩǣҦӢġһĻѾ˰ɣ֪ʲôʱѾ벻ÿһ𳤴ǣһ̻ˡ
֣֪δĴУһֻҪ±˴ůĸо
ĵĲ̻ʢż伫Ȼһֱú͵͵ԼĿ΢΢ɨӣʵʹźÿ·һ··ϴ˻ǺܶģֻЩĶȥˣǲҺӵԲλࡣ
۾бɨһۣջأתͷ˫ӳתͫúͳȼĿˡ

ͷѸתȥ
ȼһ£òΪԼղͻȻлʱ򡭡һֱ͵ɡ
ڼը󣬳ȼĴ˼ۡ
ûתͷ
ֻǶԽ졣
Ҳʱͻı˱ʡ
ԭڿ̻ʱԾԱ߼һ£ΪȺҲ˿Աߣĸװӽһ˶ӱڵȺ塣
ͷСĸװһ棬͸¶Ա˱źţʵҲ޶ȵı鷳
Ϊ̣ȺΧ˶˾룬ʱ̻չøˣȺټ֪Ϊͷƫתһʧƽ⣬ľͳȺƫ˹ȥ
ٶȿ죬ԷרҵģӦҲѸؿڣֻؿһƣȻܴ˾ͷƷɳȥץƺ꣬ץסӣȴֻ˺ǵ·ӣûͣסȥƣײ˳ȼϡ
ͻıʴ˵Ĺչ
ȼԱŵǹסٿǱߵıȻĸλվţѾ˻ȥٲȻƽҲֻǳǷһۣݿɫûʲô飬·ղֻƿһ鵲·߹
ĸڱм䴩гп˫ֲ㶵գ߷¼Դ̻ľ
ڴԺС۾ʵʵЩɵ۵ģԸܵõĸȦеǸгʮˣ϶ͷˣڵż龰ôǰ
ֻܺܲΪԼ߱ԷֱƳֶԷͣԾӸµĸܣĴݸÿˡһ۴ӶԷֱǻĽޡ
ײĽޡ
˵ʵڳ˵𶯻ǱȽϴģڰһЩȻ״̬û˵ֶԶԷĮסˡ
ȼʱ𣬡û°ɣ
δлظֻҡͷû£û¡
ȼǰˣõǸ𣿡
ĸڵģ꣬˵ļڽʱмǸΪ׵Ӳŵ˵ͷ˳ȼһۣһ۷·ĿڣֻûлӦӷطôСطҪӬӪȮͣкϻʸ߱ƫƫͷת׼뿪
ȼȻ˿ڣԱߵǰŭô£ֻǺӣô˵̤ô죿ȻȺ˵Ĳһ㣬ߵǳܵĶӣݣʾù˭ķܸܵģ˵˭ظΰſˣ¹˭
Σ˵ıڵȷΪԼµġֱִƿһӡƾʲôôᣬ⻹ûִˣ˵Ľ϶ôѵȼ˵Ǹ
׼ǰ۵ʱںǸתͷһ۾Ͱصʴ˸ɾһָͷָ˵ǻȽֵͨһΣҪԸЩ˲ǵģҪ鷳
ʹŲӾҪǰʱ򣬳ȼһסֹˡ
ԣԷĸڶרҵģó̬ȳƣԼЩ˹ȥռˡ
ǸĿɿѲһ飬ȷûнһ춯󣬴żưıתϰ塱Ĳ
ⳡͻ¼ôҵĵƻᶼɨˣЩĬ·ϻڲ²Էʲôˡ
ڳȼԱߣӦǸ۳ģҸղмǸ˵ڸǴƵ棬˸ģɹΪ⻰תͷȥûվȵġ
ȼɫĵ˵ͷ


ڶʮ ԣ
йڵƻᷢ飬ôɽԺӵ֮䴫ˣҸĻۣǸʲôˡΪƽʱбڻ̣ҲֻڵϿôǰǱȽʣгġ
ɽˣÿЩմҲǺܶģ϶һЩݲһˡ
ڻ̣׿˵ǲŵġ
Ǽʶˡ
Ժĺ۷׷ףȼǽӵ黵ĵ绰棬ϵط

þò黺ԽԽԼ࣬νġϵطӦþǵˮǸٷǱսɽֽڵܻء
Ϊ黵ĳ߳ɽѧԺҲˮǴߣֱһʥأ˵걩ǣ˲ԶԼҺ͵ѧЧӦǼ¯ˮر黵һڶ죬سǵĴԺܵѹ
ƽĶۣ֮ǰҲԣ˺ܶˣֽĵλߡȻֽĵλδؾǴеĵλ
ر޵ԼƴɱľúܶӳŮɷļͥһ޴Ļ·ɽĴУǰѧڶ࣬ܶε˶רѧУſڻһתĸգָѧУ黵ĸУѧУԼƬʾ𱬡
ʡҲĻǿʡĿںţЩĻķ棬Ϊ黵ĳ֣һͻơʡһɽѧԺУҲĲһ׼ĻŲоԺһ׼չѵ˵ȡڰɽѧԺ񣬴سǱԺ˶ʿ㡣ζɽԺԭıѧ㣬ΪѧʿѧλȨλ׵Ķѧ
ȼڹ;нֽӵ黵ĵ绰Ӽҹɣ·иУ㶫֪Ҳͷ¶棬ƽʱȥģ棬ֻи˵
ɽʱƳ־Ӫģʽ̵֮٣ֻмңڴڼ䣬ҲǿӪҵû£Ͼ黿ܻǵıϳ鷳˵سǣУûɶ⡣ؼķ֮صɽǺ˵ڳݰ󷢹жʱɽСФɽ֣˵˲֪˲ܶ˸Ϊ١ҲɽʱһƬȼҲȻ
ؼĶ嵥ľȻֶô£
ָԼʱԼֱ治ͬͺŵʱֱްֲûԼˣ
ԷԱ˵ʱЩΣȼϵǿ쳣һڴϴźǱӭľԼСݳϼѣȼڸء
ΨխԶ֪һսǻĸ㲻ˡ
ȼ۾һɨͿ˳ϼŵ·ڴҲڸҵģʲôҿ
ȻϼҲѹûԼ˵ȼϿڴķ϶һơ

Ⱥͳϼһɷֿ󣬳ȼԼЦݶӲġ
뵽ڴˣϼ̧ͷԼӣֵʧòЦݣôô}ˡ
ȼֻнͣ·һŮͬѧ绰ðæġ
Ȼ˳ϼȺѵĴȤ²⣬ǲŮ֮ģȼᵽһԼΪ˼ҺӵĴŮѡ棬˶ԶµСˣִ֪໰ԼȼǾԼɼкôģձӢ۵Ĺ棬ɼøʲô
ֻ뵽ܻȥݼҴʲôģֲ֪ôԼСˡ
һ·ͷ۵ſڴˮҵµԶԶͿ˱ţţп㣬һףȻƸΧŲͷһӰñ黡
Ǳţϱʱ򣬳֣ӾЦ⡣
㲻İԼΧ
ģҲضαװֶûҪʱΧӺûķˮ·ҲûоʵҲû˾һȷˡ
Գȼվǰʦ黻ţͷЦȻûҪϳҲνʵûôҪΧˣ˸ԺͿȷӣ󲿷˻Ǹи飬ܻкһҶʱ¥Сİ̻˵أ˵ϲҵĸ裬ղӾԺһȥɵСôװʶҡ
ȼԼһǳ鴤ģϢʣΪʲôҸЩŪǲһȻ󣬱ҼСݸײˡ
ȻȸԾޱȵóȼ渵ȥ˵ˣЦǰ۽ЦԲԲֻ˳·ҰûĶˣءЩʵšسҿݳᣬ˭ûȥأ
ܲ㡣ȼ
黴ȻİΧһȡ죬һƵͷ۰Ͱ͵Ŀðɡ
Ϊ黾͵һʯͷϣȼվţǶ˲俴µǣȻ˳ѩ׾ƺôһȡ¶Լǰ
ȼֱԱһ
תͷȻ֣ڳȼͷģʵǶ磬᲻ȥû뵽ô԰
ȼתͷʵֻȻҿ£϶Ѿ˲ѵĳ̶ȡ
Ȼȼֱӱݺݴһ£΢죬˼䡣
ȼȻǵһҡ
˵ۻ࿴Ȼַ׷̲סЦˡ
ãȼͷԽԽƯˡһ·黽ӴöҲˣľӪǱ޿ΣŮ˱ǰģҲữױ׺Ƿһ㡣ȼſƯʵǻ˵߾һƨ
밡سеݣ㲻ҳҵԭҵˡ
ȼһΪ̫ˣ¼߲·ˡ
ȼȻͷ˾ͺá
黳ҧ촽в̬֮תԱһӣ֧㣬ݵǰ
ԡ
һӻصʱһУΪΣ϶Ӷ㻨ԶΡ
ʱ󰡡
ֻ˻ȥķʽȻǿ㣬治Ŀ
ȥһҹ㣬Ҳȥسҹ㣬Զûɹһ㣬һҪڡǻеݵ⣬ҿͶǮռ˹ɷݵġ㲻øɶ𣿡
ȼЦЦι껹ʱȥس𣬴ȥ
صգգۣ벻еݻ𱬣
ȼ˼һ¡
Цŵ밡Ҫ´¸ед᲻һذϢ
ȼǸð취ôһǣҪ˵һ绰Ͱе᲻еôߣ
ͬ־ʱǲЦֻҪüǮڴԹİ𲽣Ҹۣ塣
ǰ󡣡ȼ
漴ɫ˲䣬󡭡ʲô
˫ֻһʱ侭ĥһɾǧ֮ĺȳղ˵ƯھͳɰˡȼͬѧҶĳԸвذԷټӸһɡ
ôǮ˻ôţѹֹ˵ĶǶԵġ
˵ʲôΨŮСЦЦȻǹ˵ĻǮҲҪ
ТģĸҲò˶ٰ
Ұ̣򳵲ҲҪʲôǮԵʱ
˼ǡȼס
黶۾ǸͫīǺܻǮİҲŻ򡭡
ιιǲǶɺʲô⣿ǰ߰ͶʣԴԺ
黰ڰ֣ѽѽǺܻǮİҶô󷽣ԺرҰ
㵽û˵
һΧͻĴ˳ȼϡ
Χ
һɵر𣬲Ǵ·ϴ·ۣЩܰ㣬ŷĸߵӵˮ
㿴ͦÿͷŴΧĳȼ
ȻЦȥسеݵˣҴ˼أиļһŵˣֲõǾֻٶȥˡ
ȼ㶣׷߰
ǸѲļһ
ȥ˾ܶ㣿
룬в
ȼʶ뵽ڵƻֳǸбڸŵ˵
ȻͻȻһ£˫֣ϼһ£Ȼջ֣۾õһԼԲóȼմȾ˻ˮ̬ȣһᴦõġʵҲȫԷ׶ػпΰǻȥϿεģҿҾȥس㡣Ŷʱ䡣
ҺѾѧ˰ɡȼüǱֿСӵ̬ȣǿϰ
˲˵һΪʦʲôţЦ
ΪЦŵȴȼͶʱ򣬳ȼһΪ飡
黾ڿлһߣĴָЦǽһζ
ԣ㡣
ֻǵͷ紵ûΧձе졣


ڶʮ ˰
黷ֱ󣬳ȼ˸绰ľףҪʲô£ֱӸҡ
ľǱ߳һ£˵ġ
˵ˣҾ͵û˵֪
ľǱ߳Ƭ̣۳иҵţ黷׷ľǶҵϯģ丸ʹƼңииͶڹĽ㣬޼ҵ鱨ֽ϶кܶ౨ĴΪͻĿǰ𲽽ָ׵ҵڸ۳ǺպıûʲôǸӣܶţýǱߴҪ׷黣ܶ˶ڲ²黻᲻Ϊ޼ҵϱýϲǲ̫ŵģֱ֮ǰҽӵĵĵ绰ҪɽԼ黡
ľǺͳȼģҵʱֳֽĿĿôһѧģ˼黵Ϊڵֺǧٿס
ʱľױûѳȼһͨѧҲ۾óȼܶԼθڣİоıֺ֣꽻ĳ嶯سǣеݣͳȼĽУĲѰ
Ҳˣľ׾Щ飬֪ȼҲǿԵġнóȼ֪ˣҲδػǺ
ûнĵ绰Ϊһˣ޻أܾǾͳ׵Էˣ޼ұϾǸ۳ǵĸܲǶԷáڸ۳ʱһ黿黿ߺ־ˣ˵ӣǲõģҲԭԲߴ绰ʼҵȦһ˵ԵƫԣЩôҵȻǲˣҳľһ׽ʲôﶼûãԴҵĵ绰Ѿвζˡ
ľ׵ֻܺ黴ۣ黸æȥ׶ؼѧҵҲһ㡣
ȼͷôһҲͶˣѹ־õʱǸе죬ĳý־йһƳȻûи۳ֳ󸻺һҼôŻкŵġ
ô֣ӡģĵıƺ˰ЩŮǱ̡
˵˲˽ˣӱ⡣
һˣ˵ԸƷҲкء棬󲿷ֶ׵ķɵԼһЩߺҪֵܣõҵϷչ׳ǾҪش˵Ĺ˿Ҫɿֵ
ҲеˣΪûⲿΣҲЩԼûԼ޷ֹƷƫƣݶһķŴҰԴôΣҲԽ
Ķϵ黣ʵΣա
ȼԻӦԷԼ棬ʱ黼æꡣʱҲȥ
ľסҿңôôУǰˣ
ȼôȥǰ취ߵ·ģûģģġвͷϣΪΪûк̨𡭡һȭðȭģһĶɽʹˣ˭ҪͷҪǿǺ
ľ׶ˡ
Ҳ׳ȼʹǾ黿ȥûк̨
ȻߵǶ·ߣҪԼԼƷƣ˭Ȼɱ⣬ʱĻ̳ҪȨڸ۳TWЩȦӣ黿Թ֣ѱûҵϵĽЩ棬α֤˵Ȩܹõأַ
ɣĳЩУеǷ֮ء
˺ƣ˺Ƶ˲٣УǴ׵ĸ
ദ
ôֻһ㣬ŽŽᣬŽԶŽᣬŽ档
װҪȨΨһ;
צӣ


ȼ֪֪˵ʲôʲô
ȴľ˳ȼ˼ڵ绰ߣҡͷǲ˵ģģǶԳȼⷬ𾪡
ˣС˾Ǻ黺ľڹƶ֪ĸ깡ƾ黵ĵλˮǴߣľҲڴССһЩ˵ϻȡλһЩҲСҲкжԻĻᡣ
ǣǺ˶ԻĻᰡ
ǰôһͻƿڣվܹн̸ʸĵز
ת֮䣬Ҫˣ
ʲôЦԼǰѪŬ˲Ż۵Ĺʵȥͱбôǿĸܣ
˼˵ֻǸСĲԼһˣɾҵ
ʶ㣬ϳȼͬһ㣬ͷ̫˼ˣе쿪ˡ
Ȼⷬ󣬵绰ǱߴȼǽֺûϵֱӸ黹ͨͻİɡ
ޣ˰


ڶʮ 
黻Ӧ˵ͬɽһ棬ľľ÷˷ˡ
ֻоһͷҾҪذ㲻ðհ
ڵ绰ߵ˵ĲҲ
ҪöԷ棬죬ǵ˰ʲô˰ҹ˵
˰ɣ㲻Ҳڹ𣬻ˡѾ绰ˡ
ľ˰أƱɹǼ棬ҹк˵һЩ
˵绰Ѿӵġǲвǲв³ľ׾ֻܾӰС黸Է˵绰˵˸棬ְѶԷĩλ̬ȣ˵ĺľ׾Լһͷˣ±ǰɽſ̬ܲ񻯡
ڳľץߣѾǵθ黴ȥ绰ε绰ѾӵĲˡ
Сˣ⡭ǼȻ˵Լټһ٣ٶıңһĳˣɣɽ󷹵꣬ߣҰһС㻹ľͲˡ
ǱߵĽͣĹ˵绰һаðŮ̽ͷ˵븽ͳͱ
űʹڲഫӹ飬ｻ˸黵ӰЩϲĸŮӣûаݺǮŪģ黺ճ˽ȦһЩ۾ˣѭıĥƶ⻹һȾ
ϢЩȦըʱ򣬺ܶ˶ԾԾԣĳλȦʵҲ죬һŮǣϣΪȴҡֻǴǰ׼黷ڴӫĻʱ¶Щߣ黾߶·ߣʱնЩ֣ޡ
Ȼ·ߣټô˵ıƬȺ֮أĳЩ˵ĴҩҪ߲֮ںܶ˿黱Ⱦǳ飬ڹؼ˭ܸƴεͷ
ǲ˺ģ½֮в͵˶õϢҲǶĳЩȦԼĿ꣬ޣͱһЩ˵ȾָҲͬʱʩѹı̬ͨ黺侭Ӵҵ磬ߵˣﵽߣ˫¡
Ȼû뵽ǣȻһ˺öŸЩͨһЩ϶ʾʱΪɽߣͨľô򣬶ԷʼҲǴۡǱ˵Լ棬ȴ֪ͨʱ䣬һߴټΣ黶ԻûʱĽڵŭЩͷˡ
۳ģأھƵأӻ黵ӰӣһȴԲ⣬Ūͷèץǡʵǰ಻סֱӸ黴绰ȥޣ¹黸ʲôèץϷѾ̯ˡ
Ȼɽ黵ĵ̣ļȻҪ̯ƣҲǺ׼
ϰڴ½ĴƻӪһɽߵ鳤Էǳŵİȫ⣬֤λ޼ӵĹ۹֮ݡ߲еıڶѡ
ľ׸ϵɽԼ˳ȼ黼档һҿȹ棬ʱɽȻûʲôõĿȹݣζҲڣԺĿͿȵζǺܴġ
ֻ£ľ׵ȻûȿȣӦñֵ͵չļƻȥԷǸ˵ðɣˡ
û취͵ȼľϳҲеΣڳ֮ǰģ־ֽ״̬񲻺ã԰οһڵ黣˿Ե͵Ѿ͵˰ⲻĳЩʵҵ˿ҵķâ֮£黵ҵԽãζ˵֪ԽߣǶˡ
黾Աߣܺһե֭ͳľӡȫһֻںȹ֭Ȼȼ˵ѡ
ȹݲ棬ɫȥɽн𻪵ơ
ľ׾ˣ̾һҪô
̸飬Ҫ벻ʵʵĶãԺҲ

Ҫ
ľһȻѾתˣǲϧԷܾľ׾ҺԼˣڳߣܹ󻬼ͬǵԷβ˵ѧʣ³ľ׾͵Ǳű˵ǣһί̬Ⱦ͹ˣܶԷ󲿷ֵ˵ǡ
ҹɽСȻڴںķΧУҹɫȾ֮£ٺĳУƽһƻ
ľƵ귿ٺ̨ģһڸ۳ǵĸоǱߴŵ绰绰ﴫٴЦ㰡Ѓӽϸϴһ˵Ц£绰Ƕ˱ܶ˵ĺЦ
л޸㷵ͧɶףѾ
ߣʶ̧١
Ŷ޸ϡš
Спͷʳ
ǱߺȻĴĹҶȺȴߵĵ绰
ʵǰ绹˵绰ȻҲڵصϢֻ棬ҪŪ۳¥б̣ǶҵϯĸǰЩҵֵ˰ٷ֮ʮҿżʱ׻ֹ𣬵Ҳʧأ⵽»Ჿֶº͹ɶǵĵǸȫӦΣʱڣץѱҲͻӦֻԼⶼˣ
˵ףҲǾãҪһССֲ̳ʶȤ޼ڳƬȦйɷݺͻȨģһЩطԷһЩѵҲֻ顣˴šⶼϷ̷Χڡ
׺ʹǸ磬ǲ岻ֵģ޼ǵ͵Ĵͳ˼άӼ̳ƣд絣ҪҲˡ
ڣЩ飬ûġ
Ͼֻһûκκ̨Ĵ½öѡ
Ǹý̽ôˡ


ڶʮ С
ߣϵʱԼһȼˣ̷Ѿسǣ̷ĵ绰ԼԵĶش±ơ
ڹ󣬾ǸݰҰԷ̣ǳͣȼ˵иҪķ֣Ͳȥˡⲻ˶ʼ䣬ȼ˵ͬѧۻᡣ
ϵĵ绰ȼ߹ȥˣʰ룬ʱ򣬳ȼѾ˵绰Ҫһ컹ʲôءҲǡ
ЩС顭
ҲͲٶˣȼе֪ģҲ֪æֻǳȼն࣬ݽǲ֪ѧУĳɼ˿ȫָҵĻᣬҲȥˡ
ʱҲڣʮпҳʱ򣬺ܶҳһ죬ܶʶͻ˵Լӿȥμ˸ʲôϲѧĿʲôͶģɻֶԣǿֹҳޣҲ˵ԼҺͽѵവţյĴ˹֮࡭
ÿʱͺΪѣҲ±ʣҪҺӸɶ˵Щʲôѵ˵ԼҺӿ࿪һ¥ȹݡŻ䳡ɡ
ˣ˸˵ǸҺСʯͷģСʯͷЦллʦĸģСʯͷûˣĲϺܺãúЩά
һ˳ȼķ
ˣֿʼʲô

ˣȼ£ǰԿŻCQȼʯʱ俿ľCQȫϵʼʯһЩڲݱ棬˺Ӧʾ˻Űťwin98ͼ꣬ͷԱߵ顣
˵е㲻̫ÿڣʱڵϷھ˺ָḻֵĳȼ˵ʵǺȤɱڼڸ۵Ḷ̌ûôˣΪڸеɺͺܶ˵ļͥгֻ֣Ϸ׷ֱʳޣǼԣ󺽺ʱ־ɣЩϷһ֣ϢʱֵĳԿġ
ɱҲȫܣںȻһϯ֮أرʺ¾ۻĳϣֻ˵ôըԵǿ½ٲˡ
ֻǣΪ߷棬ʵ棬ΪĲⱺ͵漼ԽԽߣΪȼһʽԴĿأҲձɽ
ȻδɱȫǮˣڳȼҲһ׶εʷʹңΪһ˾ռǵУͬӡһĴš
һɽ
ֻǣĿǰȼ׼ͷ˵ʵδȫݽߣ棬ȻѪԴȪ
ʽϷ㾭䣬ʱָжעֻܴڼУȼǸʱ򣬻ᷢǧҲҲصʱˡ
еĶȷȷʵʵֻеһΪġ
ǰصĵϷ޷ȤȼҵԼоȤʱķʽһǸɱ滭µĹͼӻʵûʱ䡣
һȻѧ⡣
ǰԼѧʱѧˮޣΪοԵʣʵǵʱ򣬷ЩһһѶȼѧ⣬ڽʾ֭һ۸鿴֮ⷨĸȤζȻϷűϸԴƵһһbossĿС
ǴĴãȼȵĹ⡣
֪һ͹ȥˡ
ʱҲ˺Լõ۳Ǹ֮˵ͷʱ䡣
˸кѾȹ˰ȼȷһҪҪȥңõ񶨴𰸺Լųš
ȼʰǰġʮؾ黴˸绰Ѿͳľһˣ׼󷹵ȥȼҲͰѰʰ˱ţȥˡ
߳¥յİƵݺᣬ渡ɰһĹʡ
ڴʱΣֵϵϡ٣ҲǴš
¥ϵˣϵɫдӵ·ͰϦЩصλ칫¥ɫĹ⣬Ź·ߵµнĵůڵģž
һʱһֻڵԼһǰѾһˡ
ɽһڶڻ̳ȽȽ黣ĵ޼Ҹӣ̯һơ
ܵκţǰ˸ŵСǣȴ·𱻰һһı֮ϡ


ڶʮ Сط
󷹵ǰ棬ʱ򣬳ȼԳľ׵һȥĲԡ
ľ˲ɵģҪԼô
ڳľ׿һжѹ˼ˣԷϾǸͷȻ޼ҲʲôһĴ󸻺ݵλҲǸ۳ǵڶݶӣϵĵǸ黲óȼôˣ˵ûҲֻľ׿ˣͷ
ȼģһȥѹľˣ˵һнҡ
ľף
󷹵ɽȥ꽨ɵĸʷ꣬ȥʮ㣬ĶİǶ¥ġáſվһڣȥŴ򿪣ԲģԱиװվھƹǱߣ϶ŲװŵľƣеƷš
ʵ˴㣬ʵƳ治٣ƽʱȺǮУҲܴİУҲ˲СźòˬֱӵһȹȥԷֻԱ߿޵ľʱԱ߷ԵȰ˵ġ
ǲȱྭ飬Ϊ޼ҵˣ뵽ԼǰһֱԷдǱܿΣЩģʱǸʾʾˣڵغܶ˶֪ǻ黳ԸŸûκ¶ֵĻ»⵽ܶ˳Ц
һװ磬ľе㲻ˬˣԷǸģһЩϣ϶Ҫһ䴩ôǱɥ𣿶Էޣзĵ޺õ˼һӭȻҲ泩װ磬Ȼĵаġ
Ҳãѵ˵ԭΣɫȹصĴ磬Ҳ۾΢ȻʩҲع㣬Ů˲˼
ڿȼʱһ¡ôɽƻ̻ʱǼģûеĵزΪԷǾʻǸӣĻԴһġ
ȼѾںˣǰֳϣͲԷġ
黾΢΢̧֣ǸһֱվϽǾƹԱߵװӣǰ黵ϰӡ
ƽױһװ׾ƶȻװŤһƿǩǡMĸ߶ѿʿɣӺȥ
ӭ黿Щ񣬾ԼֱװͬҺķڱӲ䣬ٴһֲ˵Ӳ̸ͨ
һԵĳľ׸оĻҩζͼԲһգףٵľǺþƣȲô࡭ɣ͵Һˣ
һĵ
ľȥ־ͶڰˣɫҲΪԷԶ
ûж
պ䡣

䴫
ʶ˰ĿԴͶȥȼʱûüȡµıȰѱתһ£ڽűߵĵϺ󣬳ȼģ֮ǰģʱûüܣɣҽһԼ
䣬֮⣬ȼͻŪһ¡
ȼǱ˵ҽгȼĿǰسʮж飬ѧУʡõĸУġҰֽг̷˷˾лԴһ£Ҳġ
ǿ׳һĿųȼ϶ˣǷ·СһЦ
Է᲻˵ұŰˮǹʮԶҲ
ô˵ŵʱ򣬳ȼʵˣ黲Ǹġ෴ģǸġ

Ǹġ
仰˵üž
ľͷƤŤͷȼӵġǲвǲвҲһҵϽˣôʱ䣬쿴İڳļƣͷҪһ֡ҷ̹¾ôȥ̬ȡ
ľЩ꣬ûھװǻƵģһǷװǻںǲӦģһ֣쵱ڸ۳̽ҵϯ
ˣ˵һ鷳ˣ˵װǻƣ
Σ춼ӦһװӵḶ́ľôΪġȻǣȼҪԷǸ
ȼôġ
ҲôȻ̲סģԷθģǻﴫ̴ٵı
Ц
ȻƬ촽飬ЃӸѽ
ûиҸһ¡ΪʲôҪǸ
ȼƽͣһɧ黰ɣľ׽ӵһЩвҪŴ黺㡣һ棬ϻ֮㻹ͷϵĹϵһ̨СսĿ黴ڮ١۳ǽ佱Ϊ޼ҵñɽ𽱵λãˢȻСп޵νǿľͺã棬۹⣬ǲǶţ
ЦЦĿųȼľԴѾסˡЩ飬ʲô鷳ǶԷĶ˵飬еˣĵ·ϣ˭һ˳ɱһЩʯеЩû취ģԷҪ㣬ֻűţȥ˭ԼСء
Сԭ
ΣڵأһȺͬ۵Ȧ÷зԼ˵һЩԼ֪ĲȻЩҲ⣬˽£˵ЩйĻĲˣӰӣϾǸСطá
Ƭ̺󣬲ŷӦȼνġСطָľǸν˵Ļģҵ󶼻ᣬȫ԰ڵؿһĸ۳ǡ
ϾǸСطá
á
ǸһڵС˵𣬲֪ĻΪڻʢٵİ칫ӡ


ڶʮ Ƿ
ǸĻﻹţ˿ûй˴ʱı顣˿̵ĳľ׿Ƕ
У΢΢ţ黴۾ûдϵ˼
һѣųõźţܻȶ룬㿴ôˣƾʲôҲãҲȥôԴˡԼһȺˣͬĵͣͷųӰΧĸңôˣ黺ҲֻίӦԵӣԵΪôˣҲ侮ʯôߡ
ΣƻʱǹѣǷһǸȼҪǸ
κڿɵı鿴˼ǣҪڸǵǸ
ȼҡͷȻǰһ񷿼䶼ҡεĻ
ڣǽΪͲõۣ˲ӰΪɣڸ۳ǵġձ͡±ݱ桭ǱǸ
ľĿ࣬оԴһƬסģձǸ۳Ƕŵ콢£۾۳Ǳλ
±ҲƱӢʼչ޴ڣۺϣǲԣȫԶΪĴڱ
ݱϵǱǸ
վڽǸıڵװӣЦ̵üࡣ
񾭲ĵѾˣˣһӶϣкþƣɽء
ŭ黴ôˣ˵ųԽ߰ķ֮ԡ
ȻȼľٶɳĮȻЫһµĸоȻǰЩʯ
ȼ˰֣Ҫܸô˵ԭġ˵
ȼѷڽűߵı󣬴ȡŷŵúܴƬһƬ磬Ƭʮ磬Գȼñװ£óϡ
һϵƬĺվ˱һƬ飬ЩըëˣҼҡ
ľ𾪵ĿĴ͵վԴǼŷھƵϵƬŮӺͬʱ򣬲ӭſڲ࣬мŻ˯ʱƬ
ĸоȫ̸УΪЩƬֳģ뵽ֵط鷢޷ʱ
޼ܵڵһСټˣһúܴ󰡣úܶذ
ľ׵ЩƬųȼʲôʱ򡭡ֿ黣һҲһμô˵ľȱ鿴ġ
ˡľ׸оԼǰڡѹֲԼ£϶һʱ䷴Եġ
⼸֮Գȼ黴Ӧ棬ȴֲ˵ʱ䣬ɽ˼죬ʵĻᡭ˵ףִƵһûֻģҲ֪ĵסԹعԵɣ˽ĳضĵطãǿġ
ģӰʦǰķƬʱˣĳƬҲǳ㣬ǡôȡĵʱã
ȼָƬкܶĹ£ǿ˽±˰
ڶݵѣκ֮࣬ŭΪƾ⼸ƬҪЮң
ȼЦѹѹҪ֪ܲ£٣ΣŮѾЩŮģȦ˰ɣҪ˵Ǹһҹ飬˵˻ЩƬųڴССİ־ϱըɨأһ޼ڵμˣͬʱڵؾץˣǸʲô
ȼӱóһƬƬСˣǹСṩģĳɨжսƬ侯ǹʵﱧͷŰ׻Ů
ĲȻŭû£ң
ǰ꣬ʱΪǸӣ˵ĻѾ˲
Ҫ˵ˡǰƬ˰μˣôץƾʲô㣿˵ǾͲǣʵƬΪ֤
ҡҲֻǸС顭
ȼ㿴ǲС⣡һС飬ѩһĺ
֪е⣬㸸ڶҵϯλ⵽˺ܶ˵ɣΪǰЩľ߾ٶ¼ſ˺ܶǮܶ޼ҳѪۡǺܶɶǣɶСɶǣò⡭ֵȺ㸸Ʒˣ˱㸸׸ô졭
㻹֣ǼڴڼǽƵľˣڣ²¾ģƲǽǸ
ȼƳϵƬṩҩ
䣬һšľ׿ųȼܳһʱ棬ΪȼͬѰֽ黵̨ϱֳȻܹسǿһ¥ҵ̶ܴϣˣֽڵ̨ϣȼֳֻͲ絶ÿһֺҪ档
Ǹ̨ǸӰθǹ꣬˵
ҲȻӦˣǰĽ͵ĵĸˣ޼ң޼ңʱڣΪɽⳡ⣬뵽ĵزýع⣬ҵѩƬһ׷ջĸСѹ
ףǸҵϯͷܾܿͻ˱
ܻ˵ĵ⣬޹أ޼Ҵ޹ء
ǵҪ̨Ĵٵʱû˭޹ģû˭ǿġ̳Ķӣƽʱڹ̣ܽǲǼҷ⣬ıһıһҷǲֵ⣬ֵô⣬ѹľߣѹǹɶôǮ㲻̨˭̨
ܶʱҪĲ࣬һڡ
Ǹô˵š
׶ġ
Ķ˳ȼ飬ΪʲôȻȥձ͡±ϵǱǸ
ǱǸͲôˣֻǶ黵Ϊ۲ãʾǸȻʧ档ûʧûعɵĺҡ
ľ״ԭأˣǿ˳ȼͼֻķûĵȴһһֱѹȴ˷ܼһǸǾ͵Ƕ棬޼Ҷǲ黣ǿ֧֣ô󣬽ûٸ黵·ʹӣҲҪǺȣ˭˲ã
ǲĵǸģǳͷβݡɭϵΪЧǿ޵ģ
ǿǰĳȼ֡
˵Ǹ˶ӣȻϰ׹ܵ˼Ҫʮڵˣ˵Ч㻹ûʼĽܡ
ȼЦվ
˵Ҹ׿˼ҽзĹ˾ȥġ°¼ûУ½ҪƼʵûУ
ڵǷᣡ
ȼ˵ţﶸȻǿģڵһǹһٸӶ࣡
֪֪ΰһ£־һǹʮģҰֵķ˾ŰѶԷͽȥǹǳԶˣ
ҪǱǸǸ޼ҾΪѲƤô򵥣


ڶʮ ҳ
ԭĻŭǿƹŮ˷ͷģϾǾãΪ޼ˣŭģǿԻʵʵѹϡ
ģЩȽȽСǣҲվֻܵͷӭȻݺݳԸߵ˶ɨأϵĹ⻷ǸɾԼǰֳԭΣûġ
û뵽ǣһ棬ǸԺųȼ꣬ͷ˵ǷõóԼ⼸ھƵİѱԸָ̬Ǹ⣬ϵĶ޼ҵΣָ˴ʹ޼ҹ˿ڱ˰˫ֲûκηϣһ
Ȼʱգŭ֮࣬ͷȴĳּ
ܶĻȦȦ⣬ҵҵ⣬Թһ棬λ۹µĳЩǾͶ֮䣬һѧϰĶȦһЩбҪ̳мҵ¯ͬͬˣǶЩһķȡ˽ǴµǻۣԴķ
ĵ֮УȴûмôһˣôᣬȴֳԽ֪·ǵһ˷ǳѲ˵Ķܶġһ棬Ϊ޼ҵ˵вԵһѪԣôԣ
൱ڱ;նɫײλϣֻ߾ЩôøߺݺҧһڣǱڸ޷Ľ
һ棬뿪֮ǰȼ˵лȥǵʱ䣬ٰµʱȥԺ󣬿ǸϱǼʱ򡣡
ȥȼŶӣ黺ͳľ׵öȥֿ̡Ц͡
ξȻɵͷ
ľ׵˵׬ԷһǸУôΪġңƶǱǸ
ҹ£ȼתô¶ܿˣ϶ȥ飬Ȼ
ľһȥһ˵ֿôˣ֪Լӷ顭ľԼӵǱǸ޼˵ҲǶӵɡ
ǾͿȡˡ
ľ׿ǰ۾ǾܲǸĻᣬЩƬ
ȼҡͷôᡭ
ޣˣľ״һоҪؿһֱŵǹһ¸ɾҺҺáˣǾһŰɣõǸˣҲáٻһ徻Ҳڸ۳ǣڹ¼裬ڹޣ۳ֻǸתأνˡǿԼ³Էġ
ȼ֣ļ򣬡һһɡ

鷢ĲͣĸϺ췵ظ۳ǣȰԼĸ磬Ȼֵٰ飬ǵĸ׷Ӧ
õĵ绰ݺлҴҿ꣬ǰ̫ƽɽİ׼ӵסլһƺΪ1114ŷʽ¥޼ҵľסء
Ǵ߶ӣУؼңҺ󿴵ֵܶڿ˿ˮֳ㶵Լ鷿ߣ¥˵
鷿ȫ㱨ŭֲ㶵ͣʹʮӣİ£ƽ
ְ֣ҿСҲ֪ˣѪգЩҲ⡣ҿ⣬ڶԷľбСܱ͵ģľôɣΪһŮǵ˶Էʵϣ᲻еڱģ޼ҵģ
üͷ
ѾǼֿеˣ֣ѵǾСܸƳȥǱǸԸԷ˵㣬ΪƵǽһݣ
һ΢΢ŵۿѾź⣬ⱲӣܽǵĶҵ飬ǰҸ˵ɫͷһѵʯȹڡҪȶŮϵһǱ֤Լ彡һǱ֤㷸ˣнյĻ£Σε飬էһһաշת̳ιоѻǴӵʱġ塯ңЩжʳǡ̫ͷ϶Ҿôһ޼
ǰֵܣ࣬ڣ˶ǰڴ󶭵Ĳԣ˵üſǮҾ͸ô˵زĭȥЩΪδǸǮģ˵ʱЭһ£Ҫôǿƣ²̨Ⱳӣ֪һ£ҪȥĲӣǰġͽ֣
Ǵ½Сſ£Ҫμ˱ץɼƷ֮Ӱܻ𣬾ɵСУСԡȻ㣬ǾԣЩƬڸ۳ǣĳҥ֮ҵ
׵Ĺ˾зɡܺãдţ÷һʦŻң
ɥ

Ժ󣬳ȼӵسǵĵ绰
ǳ̷ģеŹ֣ȼ͸۳˴
йôˡ
ŶǾûˣ̷ͷǷӴһ۳ˣԷһţһΪŪˡ
дʲôݣ
е˼̷ģسɡ
ȼɽʱҲˣ̷绰ʱ򣬾ǳȼسǵǰϦ
ڶ쵽سǼѾˣȰţٺ֮󣬳̷ŰǾ˵Ը۳ǵģרʹż˳
Ҹ壬ǶˡȷһαġҵķӦǾáС̫ˡ¶ܰɡ̷Ц
ȼ̯秵ģԶҵϯĸױţһֱɱıʵд̷̲ܽƣʹȼɽԡ֤ʵα֮Ƭвȵ޼ҵĵӣʵϵľ𺦺Ȱ̷䡰ӡϼӹ̣ܽʩԳͽ䣬޼ĴʦŶӣǾ޶⳥֤Ȯ
⿴ƷȰʵʵʵĿˡ
ҲΪڵصĹ˾ڶ綮μ÷Ϊǿĸ۳ǹ˾вǻ᱾ܿ־ġ
ֻǳȼڳ̷ЦЦıǰſͷֻһͷ
Ȼǡ
ҳ浽Լͷ𡭡
϶Ϊȼ
ó̷ˣô໰ˣôµģȻںȼ⡣
̷˵ǰʱǾŪ
ȼָָϵţЦ֣㿴ɣһĶĸɳ飬أŵǸһʱ뵽ӣô죬Ҹ·ˣҲܾ
̷ʣô죿
ҪϣǸôôȼ૵𡭡гɱİ
ɱӲܵ𰡡
ȼ绰˸룬˹ȥ
࡭Կʼˡ
˵绰ȼľԼԷܲҪֻô
ȼ˵һһʵо仰һֱĵû˵ڡ
Ǿǣõĳ·ԶǴŽҺƫġ
ǵǱǸܽ飬ʵ֤Щ˵ԴҪ
ŵǣǿȨ̸Դ


ڶʮ Ŷ
ؽٵسǣһСӵţߣˮ峿õĴ䡣
г·ǻĹȥںسǴ󲿷ֵҵͻҵλѾʼϰĹգձѧǶԣȻһļڡ
ȻȼںΪĵ飬ûôƽ
ʱȻҲìܣԼϾΪǰתֻеȴƫƫɽһʱʦ黡
ǸŮ˵Сˣһӹƽƽ˵ƽӹſ켣
ȻΪĲģΪȼ˳֣ԸֵݣԾȻ
쳾㲻ɱ
ͺε飬󲿷ʱȼҪס½һЩҰʱ򼲷꣬ٺãҲδȫˡ
ΪϪţ׷۵ֺǷ˾¥ܳһϵꡣ
ȼ緹ʱѾȼһʼͿ˶ԷǷ񲿵ĸ
Ǽִѧķѧ˶ʿǰسĴʦ֮һ̩ʦǰ°ͺͬ׹˾Щسţ󣬱ίΣΪרҵ˲ţεǷ񲿸ܡ
һ۾˹ģ֣֮ǰǼʵϲû˵λķٶҵļ
һŬ˾̬ȣȼۣ
ȼ塭
ôʱҲǲʡĵġǻ䣬ĳǿҸ磬ҽ㣬Ҹĸ˴ѧѧһڶմ⣬Ϊ˸ʡǮڣôԽޡ
Գ̬ȵ㣬ȼҲֻеͷЦǵǵġ
ͷԺø׵ĵ顭
ȼ˵壬Ρ
üε飬е㼬֣Ҫ˵ڸ۳գǴ½ܱ޳ĪȻǷɺιµڴ½սԺʦȷʵܳеʦǼִѧأҲ취ڼ˴󣬻жʿУѣһЩóⷽĵʦԷҪ̣ǵʦţҲϵˡ
˵ţԳȼ΢΢죬ļ򣬡ε飬͵ǽѵɣ㿴˵磬Ͳǰ죬ôˡ㻹֣ЩǣǻġˣǮҸˡ

߳߹ӣͷ˳ȼķ΢΢̾˿
ӳ̷ûεİǷʦø߲㿴֮¾￪ȥˣȻĻڲرȼȻûгͣʵ˵硡
ԣ߲Ŀǰڴ￪֪ģǸ۳Сӣ˵Ҳİģڴʱڣɽʱ򣬴ԼǺͳȼײͻܳȼȷʵв˶ԷԷȥ󣬾Լ壬ʦ
ÿʱÿ̶ţ˾ıζ̯ӵı˺ܶˣеˣΪرΪس뵽˸߼
ЩͷһܶԪǣ´û⣬ˣȴǺ⡣
˽вŸܼ£ڹ˾ٷչڣô飬Ҫ޼ĲӣҲ֪˾Ķж
֪Ĺ˾߲ǣƽʱ䣬ʵûж˻עȼôһڵġΪϷ£ȻȻͻ˰߸Ͷˡ
ҶдҵĿе˱Ƚֹۣùģеڶһ㣬ϾԷ޼ңҪδѡ
Ϊ׵ķ񲿸ܣ֪Էôж꣬жķ˵ʵǷڵķǿ϶ģôͿҪ˵ͷȥ߶ϵȥԼЩͬѧЩʦ
ְڣⱾǷ֮¡ֻվĽǶȣΪǵøȼô˵䣬ȰΡ£Ϻй˾Щ𣬵ÿζ˸ôţŵסġ
ԣҪȡѵ

ߺ󣬳ȼȳţߣʱˣǰõһһڡ
Ա߾ͲֽһֻϳһΣߵֹ̫۰־ϣʯ󺣣շת˴󹫱ڲԭҪ⣬ȥ۳ǲŷˡ½¼ʹƻձ⵽ͬҵ֣Ϊ۳Ǵýרҵط͡յƬĴý壬ڶϣⷢΪԷɲһƽ½Ķӡý£ô޼ҵķǾͲǽôˣһҴֽҪΪ¸ˡ
ټϸ۳Ǳֽýٷ֮ʮ˶˽Ӫģ˵ֽǹڵĹϰ˽ɱ᳹ϰ־ͬϰֻҪԸԤʱǾԿԸԤֽġ£к˵и۳ǺзĴýУͳ½¼һЩýѡԴýûأ෴һЩС־СͿ﷢ĵƬ
С챨ϱܿߣԼʮݣǰ췢ġ챨ӵʦ졶ϱܿ͡Ҳˡ
ȻЩﶼһգδ㹻Ӱ
һ棬ɽ籨Ĩ黵¡
ţ
Ĩʹ½߹٣һͨѶĸ̴ھ޶ԽףרųαƬֺ̰˵Ŷӡ
ིʱ򣬿ųȼȻߣЩ飬ƽ
Ŷ


ʮ Ǽ֤漣ʱ
ĿԼܳﶫӢʵȻһõĵͣ˴֮һ£ͨܵİڲͨ19¥İ칫ңǰ
˵ͷϵļ
ĵְϢûзɢˡ
һۣڵسǵʦѾٴˡ
۾ϲɫʦ
֪·󲻾ãԼ߸׵ĵֵţʹ׵ʦǰسǣֱҷ˾ĳ̷ĿżɽǴΰŭžһֱسǵȴŽ
ҪǸ˭֪ⱳǲ԰ְģҵƬڶԷزãǶԷ˵㣬Ը⣬ʱضܽعɴοĵǱǸʾпԷʱٰƬһˣǽ״ֲ
ͣһ£һ˵ţѾʮŲشǰ·Ķϵĳְ֣ô޴飬š
ֻöԷ֪ǿвǣҲвǣŻöԷҶ֡תͷԷΪ޼Ļвȣְ´ˮ©ְ־˿κʱʱһЩƬвв
ԾҪöԷ֪ϵĶûãֻʯ󺣵ϢʦٴţŻ֪˭
ϵģأϷͥϳȼǮԻ㣬лƬЩˣ˵ԷԵǶٷͱҩʱ߸㲹һص۳Ǻҩ챨棬Ȼǵʦᱣ֤ѶԷͽȥ߻ǸСǣٸ۳ý壬ִ½úڵظ߹ٸ̵ɫʷȤûзա
ϲָоڻ˺Ѹ׽Щʵʱվڸ߲㣬¥ãѹԵߵĿС
ʦȥͨ£ȽϴǾ֪ˡҲҪݻٵƬԱʲôʱʲôʱ͡ʵǺãһ½¼ѣͬǶԷ㣬ֻܺߡ
̿ˮ㡭ְֵ˼ĻԺôżˡ
ЦЦ漴ĿЦݱĮѹ͵Ѿ£ֻǰʧͶѣܵܣκ¶Ҫۣ£ôУʧͣȫ⡣
һӣ˱ݺܺߡңõܶͬ飬ǿҲ˰ѶԷͽΡְֲвȣװɣرʱ򡭡
̧ͷԼλо⣬Ǹ丸׵Ӱյ˵ͷ
Ц¸ùߵܽǣôڣǵʦĻرɡ

ʵسߣȼõ˳̷֪ͨ˵¥۳ǵǸˡ
Ȼȼڷõİ칫棬Ǹֽŵ޼ҹʦ
Էӿʼʱ򣬾һֱû뿪سǡƺΪ˵ȴǰһ̡
칫г̷ͳȼ
з񲿵ĸűʾǲҪڳĺãǴһң̷һҵĽ̸
Է񣬵ֱĵżӲͱˡ
Ϊ޼Ҵ˲ٹ˾˺ܶ׵ţԵĴ޼Ǹĺܶ˾ĸˣڵصҹ˾ĸӣе̨ӵĸоɡ
Ȼ̨Ҳܳߡ޼ұСҧһ£ǹž󻼵ġ
Χǰǽ͸۳Щͨ͸ϰҶĸߵд¥ִμŹ׼£ıɫһԲ۾棬е߶Ƚӵ۾
Ȼ۾棬ЦʱճԶ̣촽ռڡTЦݡںܶЦ޳ܣǳ˲¹ͷϹ
ͬЦŵ˼ļ
һݣǿԿŮ˵֤ʡ֤ʣܶ㲻̫
ڶݣĵҩ챨棬ڵͣظ۳ǵ졣ΪڵصҽŲڸ۳ǽеġ
ݣʽʦ
ԤƵԼЩʱ򣬶Էܱɫŭ׵̬ȡЩνڼ㷶Χ֮СԸԷ˵䣬ǲҪ
ҲԤƵԷܻ˵Щ춼ûоԵ֤ݺûоԵ֤ݣͰѶԷճ־óƤĹ˾ӣκγͻֻҪԷ˵ʶһ㣬ףʵԸֻܵԼ
Ȼ͸һеĿУǰڵؼªĲ̨Ӹӣ
ȼ˿ڣôô޳ܡƬΪ֤ɽ
ǺǡЦɲô˵Ƿ̰ˡ
ȼṩļûмŮģô˵ȥԻĵģⲻ˵Ϲ𣿡
ǺǡЦ˳һ죬˵ǷǡͬҲڰ˽⡣
֪ʦŮ˵ĹûС˵ǾҪҷ̰Ů˵ô֣ѵҾͲܸǣ
ʣŶ˵ʲôˣ
ȼָָ棬ֱӹȻ˵Ǵ½У
̧̧۾Ŷѵ𣿡
ȼͣס֡
ЦЦ
ȼҲЦˡ
ŵЦҲˣƬûõġһȰ侲һ㡣
ǱߣڹӰ֮УȼѾˡ΢Цڵȳ̷Ȱ˵ԼӣһƣֵÿЦ
ȼͷߵĵ绰Ȼһ绰ȥԵ绰ͷ˵ƻBС壬ˡ
Ų
ȼȥ򿪻ҵţ֣ŶƺܲöԷеڻĳС
ȼ飬ʦҸݸħ
ҪԷʲôС
Ȼųȼ˻Ĺ䣬ǷһЩԱ칫ĵطÿǰһ̨ԣȼһ˵½ɡ
ſȼԱˢһվҳ档
Ǹվ֪
ĿǰųȫĻվǰż沢˱ĻԨ𾪻˽硣˵͸˹УڻȦӼʵҲ濴ƾţĸֶ̬
ȼתͷЦЦǼ֤漣ʱ̡
Ȼ¡F5ˢ¡
ˢ¡
ҳûб䡣
ȼеΡ
Ų
ȼֻ˹ȥ
ʲô
㡭װ
ãһӡ
ȼ˵绰
ЦЦ

㵱֮ǰ̨û
۾Ǵǰκһ̣񾭲񾭲ʱ̣ܵĸоΣյϢ
ȻȼӣٶF5
Ǽ֤漣ʱ̡
ˣַ·ǰʲô¶ûЦЩݡ
վˢ¡
Ȼͷľ޷ƬˢۿȻʹһĻ
ֻоȦ˷
ľ£Բ۾µͫסһס


ʮһ ߡ
֪ͨվǰѾΪͨˣʲôֲҪҪųȫŻվŻŻŻвͬͷŻνŻָǡšͨṩţͨġŻۺԻϢԴͷվ
ֻҪһ֪ͼڡ
Щֻǻݣչ׷ҸϣɴܣͼֿǣܹܵԽԽ㣬ȡϢԽԽǿƼƶ´ʵʵڵĺôÿ˶ӵá
ϲͨ˵Ĳƾ飬ΪʱʱһЩҵȨºԤЩҪطʮݱֽڿܻõݣΪȡȤĲ֣ҪһǮڿ͵䣬еĻҪԼÿ촩ֹȥ̯
ֻҪ㿪һССҳۺԵİԼҪĶͳ˳
ƾһ㣬֪վųơȫŻ˵Ŀǰ۳˻ձϲϵŻվĲ棬ܿܲĶ֡Ż֪۳Ǻܶ฻ˣǳֱҹ֮ͨ·ȻұҴ
ҲİվϣǣĽվ۽ͼƬϣķһֱͣʦѹƣһֱѹûдӸ۳ҪýģĲĿƬ
ˣЩƬ˵棬ӿϢ
ֱγһ״ר⡣
ͷ֮ŸоȫѪһӿš
һ˲ôһ£ֻǻþ
ԼЩվȣʵ
Ϣĸܣһʱ
㡭ʲô
ƣŭͻơ
֪֪ʲô
֪
ǸĿҲתͷȻ󿪿ڡ
ֵĸߣոͶһö򲭡

ֺܻܿˣʵֻһȥС־͸۳Щ̺´Сڿ־ûκÿ춼ھŷеı߽ϣǿάֿ·
ƫһҵòƽ׵İ칫ռ˵Ǻᣬ֣ãŵı༭ʵô߰˺ˡ
ԴһĸӼ䣬ѲɱĳݽȥüͷûѰͱЩŵèĹ˻顭ͳ˵۳´Ҫհٷ֮ʮҿǶδسŵù꣡
಻Ѿѣֻ֪ҪѣǮϽɻȡ·ѣ쵽¸нˮͲˣ
ٺЦЦ̧ͷԽ壬͵͵ɨΧһۣȻ㲻˵־յģϯҪһ£Ҳܱÿˮһ̲á
࿴˱Ψһа칫ҵ糤ǱһۣعͷϱˮΪʲôˣΪյˣûյô֪֪ʹϵǱߵıֽԶյ޼ҵʦýĴС塯ͼҴϰ̸ˣΪڴйƱҪͱȥƱƴıǮƣɱ˶
ҪǸҷȥҲͱ굹ˣҿ¸Ǳ͵õˣ
죬ֻܵĪѹ
ͻȻ֮䣬ɱĶ鳤ȻͻأڲҲ˵ɤӣλ鳤δƬ½սӶԱ
·쿴·ţ۳̳Ϸͨӣ¼
ͻȻ৶ǻԼԹλϣûеԵӿеԵĹλǰŴͷʾתӺʾŻվ
ڵ潱ץǴĻףǲ
ҵϯѾѪסԺȣ´ﲡΣ֪ͨ飡
ᣬʷع⣡
ǰݾ˾ᣬŲù޶թƭ

ıץƬר棬ЩϢ
Ȼ֣۳Ǹߵ̳ʱڵغڸ۳һˮڵǻITûռʱ򣬸۳Ѿʵй뻧۳򻧼ͥͥװѾһٰ̨ٷ֮ʮļͥӵеԡ
˵ĸ۳棬ﵽʮˡ
۳Ŀǰĸߵ̳ÿռȫ֮һΡߵ̳֮УԡߵˡԾӡ
ʱ̳ȶӣȫתͨ޼ұݡԻȶȸ
ȻԱּ룬תUwant͸۳ͬλ̳̳һ⣬ĵƬ޼ҵ¼湥ӵء
棬һһԴʱ粨ӿĸ۳˵ͬòըҩͰĶϢƶţѹѹĹƣԴݳ֮ƣշ
䣡Ǳ߰칫Ŷ糤·ָԱǿš
ҶΧڵǰҲ˹
޼ҳˡ
԰ʱλ࿪ڣߵ糤ٿƬǷ˶ߡ
ΪڱյЩƬ󣬾Ǻ糤ͷµġƬˣԶͬʱǸ⡣
糤Ѿ̲סкһƷ˿ˣɣϴսƬһЩƬûа
糤ʶʲôϡ
ȷ¾ø˷ˡ
Ҫ浹հ
۳ǰ˰ٶݱǲΨһһ޼ңܴ
ɣ

ȱģǴ½ı
½кͨŹעܵ־ý壬Щ־ýĿǰʱ򣬶Ա̨ȦͰΪ߱󣬸۳ǵĶý壬ʼȿֺĿǳϵ޼ҹ潱ץġǰƬ
Щýͷͽģ棬ΪЧʱЧԣЩڵش޹ؽҪҪͨ˵ڻкܶຣʿҽĿǰȫ뻧Ż۽ȵ棬ġ֣ѾǰС
۳ܶ˲ͨˣÿ񶼻½ŻĿǰΨһѶݣǽ뻥档
ȻŻƺʾģҲϢͷ
ҵĹƱһҹ֮䣬˶
˵ȹɽ̼
˵޼Ĵͨ棬ҪɾʵݡͨԴ˵ĻظȴǣǿԵƽ̨ϢķȡӯҪ棬ֻó֤ݣ״ǸֻһΪߡǳƵķˡ
ңҪɾǾͱóӦ֤ݣ֤Щʵ
УҪ״棬״ݽȥΪţǱͨվġ
޼ҾʧȥĻˡ
ԭΪսʧ󣬶¼ſ𣬴ɶͶֳֵɲͬʱ򡰱ɡʼбˡ
󣬾һЩʵĹ飬ʼĪ˳
Υؽлõء
ҲǶ̶̵ʱ䣬޼Ұ׼ӵסլĶɽͷ¥ϣǼųǹڵļߡЩ߾սʿǵڴ¥Ϊ˼׶ѵĵط¶ߣŹκһ޼˳Ļᡣ
ڶҵĶ»⵽ҹڦָݺȫ۵ý˾֪ۣٿĪ硣ͬʱΪ˾ɼ۱ʧŭͶߺ͹ɶǣκιĲԣ԰
ȴģɥʧĵͶС
޼Ұѩ
һЩΪϣҵŶ»Ȼ׳ʿ󣬹ɼۣʼȡ
֮¡
ⳡ¼ںĺܶϸϸоĿ£Ծһͷޣ˶ɡ
ⳡ¼֮УǸ˵ⳡֽߡǸǳƣԶա
ֱԺ󣬵kٶ


ʮ ɵúã
ѾˣͬǼֺŻϪߵ꣬ȴ糿ߵģ쳣Ķ
ӾݸģŪߣиʮƽ׵Ŀռ䣬ŷӣ棬϶ŵǷ˾ĸ߲㡣
Щ˳ߣٶȴ죬ʱ죬ڻӡ֤šĳϢ
һᣬˣˣһ£Ȼк˰
֣һŵĸܣߡ
ССţ棬ȴۼһȺ߼ԱЩƽʱ˾֮ǰеľԼŪͣеԱϲʳеĳԸĶ߰СʱȴģϤţߵ꣬ڵȴʲô¡ʲôˡ
е˷ڿԼıǿԳԵúһЩˣǱҪϰʱȥ˾򿨵ġڲǳеԸٵ۳ʮǮְôһ۵㡭
ȻҺõģڹ涨ϰʱ֮ǰǸӰǴӽֵǱСţţߵ꾶ֱˡ
ȼҲǳܲʱʮпѧһʱգǰɽǻصسǣȼϻϰԵܲȻȥԷ
쵱ȼʱţߵѾˣȼߡ
ȼֻ߹˸к塣
ֶЩʵƽʱ̫Ĺ˾߲㣬ʶĶϡŶԷֺһθǶԴҵעĿͷҲǳ΢Ц
˷ݴ룬Ͻԡ
ȼ¡
ȻųȼԵʱڣϴҼǵãи۳ҵ֣Ȼݽһʦɡ
ȼšһ
ҲӦ֪ܵʦǸس˸ƬšȻţͱؽܻ¸ȻְŻ⵽ΰɡ
ô˵ʱղֵţ߹ݣܶ˿ߺţ⻹ȴǳİֻϰǰ̨ҨͷĴص
彨ܽǣеѿ͸ЩȵſƫƣڵϴεĹߡ
ʵڳȼû֮ǰЩĹʿǣǰʱ䷢ڲ߲֮ˡ
ϾԷʱ򣬳̷ûвҴŵģҲһЩԪǰæԲߵģ´ҲͲΪ档
дױźʦλ˼Ҫȼ̰Ķġⲻɱľͻǣܶ飬Щĸ߲ʿ׾뵽֮ߣ档׳ѪҺվЩУȼΨһĴڸУǳɼܺãĸ׳̷˾ܺԴΪܾöӵĳɼú͹˾ķչͬҪһ顣
ȻɼõѧϾɽγܺ͸۳ĸӵܷײͻ޼ҵʦţҵһʱ仹Ǿãǳ˻¡
ʱ˽˵ģĵģڸٷչķӰ죬е˻ΪٶҳȼĪǱϿʵϰΪԼβˣӶһЩ˴ҡͷ顣
ŸϢ͸¶½֪ԭǸɽڵʱв˳ȼһѣȼΪ֮ͷ˹˾Ļ¡
Ǿû˵ˣҿ϶ҪΪģֻγţķǷʼ׼ͶԷʦŴ˾ⳡ˾϶Թ˾ãҶԷҲʡ͵ĵƣ۳ǵһжȽĴ˼ұԼ߷٣ԼмʶܱԼǮµҲֻӲͷƤˡ
ܶڴҸѪΪ֮ܶķ˾˵ɵӰҲǺܴģҲ˱Թ
Էʦڶţǲ˵ⳡ˾ʵ֮󣬽ŵ鱬ȫĿˡ
ĵĻƬܿ¯ϣڵصһЩ̨Ȧý־سǸ۳޼¼ľҷͣ޼ҺݵһǰСĵЩ£ҵϯΥΥ¼Ҳسڣȥҵϯְⳡ˵ನȻڳ͡
˭óԭǽߣԼȽܶսڿڶ׼Լߣ׼ʱ̣Զվʹͻ޲𹥻˶Էǧĵ赼ͺ֮£Ҵ׽װҲ⵽ƻ³ȻҵĹУɥʧսش³ˡ
û֪ġ
˶֪ġ
뵽ʱԼԳȼ˵ҪȡѵΪӦȼҪѧ¶˼ҪƵʱ־ãԼ˵ĺģ̫ˡԼڿ֯ӦԷܵķɹ˾鷳ʱѾһϽ⡣
˵֮ĿͷȼЦȻҲ԰
޼ңô°ʡ
Ҳ֪ȼЦЦôǿ϶û취˹ʦ˰ɣ
죬˵ʲôջû˵ˣֻǵصˣҪΪԼлߵ˾ˡ
Сӣջǲ˵ʵġ
һûһ˵Զˣʱ˿űǷϰʱٽˣȥȥһֻſſڣȴ˻ͷתȼ
ʱߵĳȼҲע⵽ԷſռͶԷӣǹЩãȻ
ȻĴָȼģλĿһܼŷ·̹ˣȥ
֮󷿼˾ͶŤˣе˰Ǯͳϣ·ȼʱе߹ʱĴָе˸ɴͷ
Щ߲㣬ʱ޹ǵñﳤݹĳ硣
ģ
òȼ
Сӣ֡˳Ҿ֪ûкֵġ֪֪ԱһﻹһȵģǱ޼ôһ棬¸۳гҪˡ
ƨ˭ǰ˵ģοҪˣӦԷĹ˾ҪѲƤ
⸸ǡҡͷЦųŵġ
ȼһôڲͷЩңʱЩãȻܹĹâ࣬ʱǾ仰ǮѾˣҲϰȥˡ
ˡͣһ£ƺûôǰûߵļһô˳ڣջѿڶ
ɵúã


ʮ 
ľ״ɽ뿪ܹ֮黹Ǿãȼʵ̫˼ˡȼϾǸܲѰҪĵǱǸⱳǣ棬˼Դû׼
˳ľΪҹζ࣬ù黼ȥܷ磬Լһ߽Ǣ̸ʱһ߽ܹ۲
桭޼ûеǸ
ģǶԷķ⵽˶෽Ĩڡ
ľ׵ʱ룬鷳ˡ
۳ǱЩԵıڵسˣ˿棬ŷŴĲ©˵¾û飬ҲЩȾЩڣóľһ֪һֻڱƶ
ľҲչɽ飬Ųͽȥûмʱֹȼ
ڣĲΪ壬ؼƬͶ޼ҵĸס
ڳľ׸оԽԽϾʱЩ䣬ӿ仯ˡ
Ƕʱľȥ̸鶼ǻججڿ⼬µ򡭡ֻǸ黵ˮСƬ˾ϰ壬һپ٣һ
ں˾棬ԷԱ·˵ġ֣ľ䶼Ĳ̸飬ǱһЩȻȥǱһԼˣŸæ־źҳ
ڵعݽУҲܿ۳Ǳǵص޼Ϣ˴ˮբƻԴݿ̬ƬŰ
Ȼľ׾;ۻҵһ̣ĵƬڸ۳ǴСý־֮ϣ޼ҵÿ춼ڱ仯ҵ˧鱬̨˵ڣľÿ춼ĿתŸһ¼䶯鳾䶨ľײŽͷӵҳǰ̧
Աߵ̺һ֧̣̺Уһԣһڣɽ֣ŵĻڼŶ»ְϳץĵǸһϦ֮߰ޣľ׷Ŵ
Ժ黴ȥ˵绰
ǹݵҹ׶صİ硣
һǱߵŶӵĥ¼Ľ⡭󣬳ľ׵֪ǰΪ˵˵˵ϵвǵˣҵ绰˵ҪǳԷΪͬʱͣ˵ϴζԲסˣֵûáǣЩ˰Ҳǰˡ
Ǳ˸·߳ţ
ľǵǸģǱŵ˰ڵǷ˻ģ³ҵţܵǣ֮֡Щˣƽʱŵλ۸һº֡һ¼ǷԼ뱲ӵķܻܶһʱ˭Ầµġ
ﵽĿİɡǲǺˣ֪Щ˰ɣʱôȫġǰͰҸˡľ׿Ц뵽ʱΪȼ黶˲ʸ񣬴ԼӣĴ㡭̫ˡ
Ҳ֪
ڳϵͷϴŸëϹñͷñرֱɫƵ޴£ɫСƤѥѥڳ·ߵСʯӡ
΢΢̧ͷӭչͶϵİɫչ⣬ʱ۳Ƿ飬ʵҲڹע̣ʱЩã˵õģҾͷȥˡ
㵱ʱʲô֪¡Ͱǰ;ˣ
š
ľʱҲ֪˵ЩʲôȻЦţ£Ҳĺˡǰɣҵ˶Է㣬ȻԴ˵͹ƶƣЩҲ֪ôġǻܴÿֶΣ꼱ʱöŸ
ĵʱǱǸȷõѡ񡣿ǹȻڿͶԷ󣬲ڵûˣҲδڿлԵҲԩôһϰ㡭ҵеĸ֣ġ
绰ͷ黡
ôˣľü
黷й˹޿գġ
бʡ
ô졭ҷǷģԽԽˡ
绰ߵĳľ׾֪Զԣ˵˵飬ʾʱĪ꣬ΩУպԷҪȭȭ֮ɡ
Ǹŷ޹ȣ΢Ŀϸָ¶黣̧ͷ˳ٵĺڷк£̵ͦ壬૶ԺҪĻǵǶǮ
ҰԼ˵ˡ



ʮ 
³ţÿ֪ƽУʵÿʱỵ̈ÿ춼ɹʧܣֺͱˣʻŭźͿҶ㣬ҵڴ
ڸ۳֮䣬˭²ⲻʼٸߵǸˣʱſԼǰҷܱʼĸϺҵ
ڹԣɽϾǾۻûϹسǻΪ黵аŲãڻȻ֮䣬ȼԾʱͻȻֱﲻסĴ̼
ʼʱֻ˸ƫϲѧ⡣
˻ҵˣ
ʮȻƽɣǻǶкԾѧĳֿݣνԾԾǸɵĲɣһֶ©رǼʱ˵ɽ⺣ҵҲΪǷӵǿʱһбáݡ
֮ʮʡСֳ鳡֮ǽǧֻУдҵʮ㣬ڶ컹ҪЦ˵ҹͨĳϷġš
ûˣȼںܱ
ɶ¶ˣƾʲôҪҵ
ƫƫĻᣬضˣˣʮˣҪҪз֣벻ҳȼͬѧ״̬Ⱑһ䣬ҪҪҵ
Թ⣬л㱴ȼɽ⺣ɽ֮С
ӵľ׺黵ĵ绰ҲЩɽѴ˵绰Ǳ߸Թ׻Ǵû湻Թߵ̫ˣĵس䲻䣬ȥ꺮ůݡ
ǵİοǸ۳Ǵ󶭼ģȥϯ֮λлߵţҲûݶջĳȼؽҪ˴ͷнȡ
ȻԱߵĵ绰ȼͷһۣ绰ϤԽ֡
ȼõߣ绰ﴫϽȼһس߹
ִȥ˼ڵ׶Ȧ꣬ʱҲǸûسǵʱˡ
ȻЩǹؼؼڵ绰ĽŴŴرصβȥɫ֣ˣϳұ
깥ȼʼ룬ô棬ȥ棬ϻزȥˣ磿
Ǿ˵ˣԷ
ûе绰ȼһ磬ü𣬵绰ɵȼˣ˵˰ɣԼýһ£ӷ磬ʲôأûƼġ
ȼǡ
ǰңպ춹άǰûƼûҾάǡһص㶨˸˵

á
ص㶨ĵһв͹ݣȼϵʱ򣬽ѾˣȼžͿڰ俿ߵϽûǰһǷǷĸоָоѣڶĳЩϣֵİɡ
Ƚů˽ŵĶ׸ˣֽ촩һţǿ۵ףʱ׹¼ϣ˫֧ϣָָŪһ֧ӣֱպ춹Ů˵Цһɫë£͹Ե¡
ŵʱͳȼһۡ
ü䣬ᶯһ¡
ȼϳΡ

ȼҲ͡

飬ֺ͹ۼ˵ŮĻ⣬ȼҲʹҺѣ˽£ȴһԺͽ
˵ʱ򣬶һ뽻̸֮У¾컰⣬߲˵Ļ֮䣬Ŀϵʱ򣬻һüһۣ촽Ღⳡټǰ㡰Ȥ
ǧ֣Īȥ˹ʺ磬Ϸ֪С

һٷҽڼţ飬һȥ겻֪ζá
ȵֿʼ˵һȥ档պ춹˵еռϷȥһܻ𱬵Ϸħԣȥɣʮ֮ǰؼҶûɡ
ҷ׷׵ͷðð
άǺɣŮ𣿡
ɵһ̬ƽʱڼҶϷģϷȥˣڣǼʣǹ򴩲֪ˣħҲ氡
˵硭
ְڰ֣Ұȿ棬Աѧϰѧϰ
ȼһۣ۵׷һ˿â
ոᵽԼĵ̰ɡ
ңͻȻҵһԴܽĤݵսˡ
ոѾͷҸ˵ԼȼǸý֪֪ʲôߵǿˡ

һȺ˳극ֱֳɱеݡ
еݵĶ¥ӿҵⶼǺ𣬸߷ʱȥǿ϶ûλõģʱǷʱΣǹʱ򣬻пĻӡǹȻлɰ׾еܣлɰ׸¥ɵˣ۸һ¥ΰɺͳڣ˫ֹҲȷ
ȼûسǵлɰʱʱŵġ
ȼһе㶣˸кֻлɰ׵ûб¶ȼݣҲǱȻġֵúƽϾǰͽҲһѧУģʶȼ֣һ氡档
ǸǮģԺ󶼲ˣ͸Ա۰ɡ
лɰ׵ÿһţһǼǸ־á
άǲĿȼԭ˰
ȼЦЦţѿġ
ǰӦĻλ̯ȼһſţȴæϻֻ۾עųȼЦЦ
ȼøЩڣܸоΣգܾڲ²Щʲô
ȼҪϽԴߡ
ֵеݡ㿪İɣ
ȼɫ˵ʲôء
תͷ治ɫһ˵ֻܲıֶûСţȷˡǱϰ壬ҲѲ˸ϵ
ȼסתͷ
ĿŮЦţãҲ¶ˡ
ȼԱһѼˡ
Ŷ


ʮ ͷ
ΪߣȼӦԼľǾ̤̤ʵʵ㽨裬͵ʵչ
еͳֽ׶η룬ȼһֱΪĻϰ䣬㲻Ĵչȭš
ȻǰϽֻǳէֱһ仰͵ơ
óȼһ֡˵õİϻ治ˡ׼̯ӵơ
ųȼı飬Ц֮ǰһֱ˵ܷеְ̬ȣȴҲǶʱΪ֮ı䡭ڶ㣬˵лɰ׿ģҶ˽⣬Ϊûǰοһ˵ȫⵥƾʲôأԸȷʵֱˬһ棬Ϊϰ壬˭ϵ˭ⵥܿĵеôûвܴƵĹ°ɣΨһģֻһ㣬Ǿϰߺϵ˵ˡһЩεı֣ҲԵúͻˡ
Ҹո̽һ£ڿȷˡһЦ
ҪҪôȼ
ҲһҲ˽㣬ͬʱ˽ߵˡЩҲ²˵ţͻȻͣסˣһԼ۰Ͱӣǲǲֱ˵Ȼ˳һ˵һۣȼ
ˣȥţ̨İɣ
Цʣôһط϶ѲƣǮ
ȼͷ̾һ֪ǰزҲûбҪϽȥˣ˵ĹϵЩҲǿԸ֪ġ
֪ɱҵĵһͰһġǴͼֵܼ棬־Ȼƹȥô֪ˡ
֮нֲûа⣬ͷšҲµˡ
ȼ΢ЦǣµеҵģͿͨһ¥⿧ȹ˳ϰɡ
Ϊ㡭ҡҡͷ֮ǰ֪еݵʱ򡭡ʹ²µˡ
ţ
治н𡭡Һ񰡡ҪǣбҵǰϦǲһ𻭹Ļǽ𡭡ÿ¶ԼķĻǽôͻƫϸµıʵͿɫչֹ˼ͻθУܶȾϸڣʱ￨Ƭһ޵ĻҾͲµˡ
ȼȻδļʶֹͼͻ滭ַʱ汾ģеֲһȫԳһôϽϳˣһֱΪ֪һԸɡ
ȼɻ󣬡֮ǰôֱ˵ң
佫ά֮ŮģرôôǴŸ黭İͷΪ㰵ңһûô죿

ʲô
ڱ佱Լɣ
ϽЦһװ֪ġ
ȥţϷǻһսԹ

Ѿά˶Ϸ͵ųȼͽ֣˵ԼᣬҲֻȿ棬ȼ˵ɣ㿪Ƚô棬ϷһЩؼʵ׵ġ
Ҫһϴش֣ȻҪϷ淨ȻöԷ֪˴˵Ĳж󣬴ӶĤݻ޿ƥе顣
˵ʵǽ¶ԼϷеĻظˣʵҲû˼
ּҪգ˽Ϸô棬ȤϷҲԿһ֡
ҪϽԼûˣȻȼԼδķḻᱻǿѹƾĸо
ʮѧ꼶һŻȵĵͣ㺰磡
ȼȤζôš
ֻⲻ֪һнȻȻ˹עҪǽһͻ״ɢĻλеϷˣĿ⻹ʱʱϽϴ
ɱǸŮļõطһſ̽Ϸĳȼǽһļƽ޴ŵﰡ
еҲƺʱ׹ȼĴ㣬ﰧ޳ܰ޳ܣ˭ôMMģϾǴ¶СŮԱԹۣҲϷһ㶫Ǿ͸ˣȿŲַʱ㲻ϴͷỴ̵̈ϣָоҷɺ赭дƽһһŮ˵ķˣŮٿʱӯӯĿͺԵԲŻļ͡
ؼƯŮԱߵСӳҲܲٿȼ̽Ϸͽ˵ţȻ㶮̶ݣֱһģһ·е˴󵨴ƯŮʮа˾žҪˣڣ
ʵҲֻǳȼĽ⣬άܾóȼڽǰͷһ˵ȶԱ߸ི˵ڸƼرЩҲǽͼָ߼֣Զ̽ս˵˹󣬴ҾһԵԵ֡
ֲѧϰܳɫĲʼе㱿׾˳ȼεǲӣַȻҲѧ߰˰ˣϽѧϰĳ̶ȣȼͷһ˿вҪҪҪԱߣͶ滻λãһ־Լ뷨е߳ܣ
Եʱ򽪺ַٵĳɳѡ壬׷ʦӣȻ΢ЩȴǺдֹۣ˵ս˼άǵλģʲôʱ򲻹ʱѲʲôʱ򷴻ȥֽ̽·ߺ󣬴϶ѴͻϮضϡսսա
ֺ͵Զս˹󣬽̧ͷĿﻹЩ¶ú氡
ΧһΧĶһ£ʱɴϷܶ໹̳˵ϷַһȺվڱ󿴱棬ʱϷѶںܶ˵ҲǺܸߵģ֧ڱĳõ棬Ƕ࿴ۣҲ̹ģοϷĻôŮӣȻо
ȼòӦϽɳȥ˸ıҲνٴһ˲ŸдݿЧǴҽʼӶս
ΪˣҲûLost Temple־ͼѡ˿ɰҵġѩԭҸΪսɶԾ
άţСĵȼҿָŶԸģ
պ춹ҲЦǰô棬⡣
ֱӵƳȼĵ϶ÿοԿ㣬ҴڸУ
ֿһ۳ȼȼƵζ
Ǹʰһٰ
ֵͼڵĵƵԴǱ˴˾ģÿʼֽ䶼ңɵģȼѡ壬һʼţֶ˾֣һʼɱȥǣѡַչûҪģΪָؾͻᱻҹΨһľǾƽСĶ֣׳ԼԼѩһ׳ôݺȫͼûǶˣ𲽻ơ
Գȼһʼ˵ıѪţƾѪս΢·ֿѸšһɵǰ̽ӣ˵ǰвɱ˾ȼʱѾ˵ֿ󣬾ԴԴϣۺ
ڴҸԵλѾ̽ˣȼЦŰѱǱƽ·֮һƬСС
ֳȼ㷽ȥˣ
ȼȼȼסȼ
Ҫ㣡
£ǳһƽ
ʵڴҶ֪ȼǸҪɵǿ֣࣬ãڶֻһһȼԵǴսĩڵأò
Ҷ׷׳ڳȼؾ֮·ϣҪڽֵĻǰ̿һƬⳡ
ȼûиЩ򷨣ʵֱŪɳ׾Ǿ͸ɴһԴϾеǰĽɱѾһϢԷȫıȼ΢ϿƼʸߵĸ߼Ǿ߹
սм䱬ˡ
ֵǲӸҵʨաѡ壬ȼ̽ˣ۰Ͱ͵һ߼͵沿ӣʨû
ȼ侲ǰ
άɣպ춹ɫֵĲڽڰ
Сͼϲ쮺Ȼʱ򣬳ȼصصĻضȻâܵͻϮ
ȼʧͼȻֵɫִ󲿶ӴӵͼϾάĵ̣һȦܲ
ȼЦһ£ЩԤϣǰӵеʱͷֻֽڴеɫ࣬ԤҪԼôһϽϽܴϷ棬ôȵԼսı㣬ԽֲأȼıڲӵУͬʱǰսˣѾذ档
ֻҪسԵֵȼۺ񾭼ڻؾͽıһٻ֡
ȻΪսľҽϳȼǰȻܵס͹ϸ󷽻صоһֳ󣬳ȼԴͻʱ򣬽һʨմԱսг֣Ȼضϳȼоպ춹ľֺܵ³
һֽ
һȺ˻άɵ˷壬ǱڽΧ۵ȺҲ̾
ֻǴҷ׷׳ȼĴָ
֪ķͨ˲ҪħͷҪ
ղżȼҽسε£Ĳ£ǿ˼㣬պ춹ȫ˽͵Ϯصͬʱάɽҧ·ˡ
һ˵Ľȫ˱òԼҲϽ˸ɾ
ⳡ˻̳ڳȼղŵļͲʿĿ档Ǳսǿƽˣս棬Ŀǰ޵еĴڡ
ȼ˽һۣǸһ֡
Ͻͷá
һ֣ȼͿֵĲӳˣȻάպ춹һȺ˵ũӢۺһĴ£ҵɱˡȼչĻᡣ
һũΧñʲô顣
ЦõĽϷȼתͷǹƽս
һ˲ΪܷΪͬ۸֣ǾӦ
󽪺ֻЦ˵Լսһ֣
Ϸȼ򢣬һҵ㰡ı顣
һ˱ޱʹģŮΪʲô˲ǣ˳ȼҪѹ㣬ֶ䣬ô򰡣һóˣ
е˼䲻̡
ȼֺֻˣôҡһ־ͿϽũϼҴڵĹˣøȼſڵرһ˸ɾ
ȼλתͷԿһЦˣ˰ɡ
ȼһ
Լõ䷲ǿߣȻʩˣ
ؼʤ


ʮ ޷
ݶ¥ĴɫһϷ󣬴Ҳõ˻ؼҵʱŮҲǼ绰ʹߴˡ
лɰ;ѾˣΪɶ¥ЩеݵڶҵΪԼһġꡱĳɾ͸кͽ
ȻȨڴܼҽ޽ģлɰ׵ҲΣΪԼ²ȶԷøãȼýץЩġлɰ׸ֵðȫڶڳڲĵͽ棬һרĴ԰ĻȻһ׼ʲô£ԤȥǶ˵ֱͨģռĹӪԱֵ֮Ķ̤ʵŵùںļԱЩǾͲˣеݱ˾еſڵĹϵ˵Ŀǰسǰȫߵɡ
һҲΪֵϾҵʱ⵽еݳһسǺܶ˵ݵռ䣬˵ʱƷļԱפ䣬͵ؼ״Ϯ繥⣬绰Ͳ鵽ԷIP¼
滹в˴е֮Ըʲôʲô糱˼ҵרҵԣ
лɰ֮ǰȼ˸кÿ˷ſԺʾˣһЩ˷׷лñͷһ֣ˡ
ȼҪǮάȰ˸ˣһȺ˴еݳ󣬴·ϣάһȼǴŹɡ
ǰɽȼΪͨɽһпѧУ᲻ĨȥĻǽת۾ͨתѧΪʮжҪȡԴ˽һĳɼһΪʮеλˣȼܵʮؿԻǰŲʮǸרʱȼڽۿҪԿµȳǶԳȼĿǸӡ
ǸͲѤõɫʣֳǻģȴоС
ȼϷϵ¶һ֣ʱ˲ƽˡ
ܸղ˵ǰѳȼܣֵ£ǴĬ͵Ϯرȳȼֱպ춹ݻ˳ȼ֧»أȻͼҳȼ͵صũСӼ֮Ƕ֪һĽʲô
ֻ֮н֣ĸˣڽӴϷˣά£άħɫǿڵ۹ʱǼ棬պ춹ɼеԣʲôϷ棬ƽʱҲάɣ˵֣Ҳģġ
ִȼʱֱӱסˡ
˵ΧȺдĳޣ۳ȼǰĲʹõսһ
άˣɼʮΣǿΪԼǰ̿ݲȤѣȤ飬ǿ϶ǳ͵ģʵٶŵ˼롣Խ֣ȼڳɼͻϷⷽ棬ӦñȲˡ
ɳȼ조һڡ׳٣֪Ϥ򡭡Ǵ
ղֲóȼ۸ģڶԳȼĳݣҲġ
ϷҲôá׻ɶа·ţɴ۰ͰͿųȼ
ôôûʲôϣ˵áҰȼ磡ƽʱΪ侲ʱЦһ£Ѿ׼ʦˡ
ԿգǲħϳԽҡάʾħôǼʺ͵۹ʱôҾÿ϶û⣬ȥɣϷƽʱϷҴ
ۿϾǲͬϷ㲻Ҳôɣ
ȼЦЦ򵥡
Ҵңάֱ
ǺҴҲһ𣬿ȼôչʾġ
Ҫˣˡȼ㶮ԣҪԺҼҵԳˣɡ
һЦЦ֣վʱ򹫽ѾհˣҾ򳵣һ£ЦЦĸ˳·һ˳ߣȼ¸ͺֻؼң˭ˣҵĳͷ
ֿЦãǳͷǲ尡
պ춹΢΢һЦͬ⡣
άɫһͣǸ͡
Ǿǣˣ
ǴBossȼСıԵô˵ʱ϶뻰ΪĴʹ
߹ȥάӿˡ
ǱӣϽֱסıݸ
Ͻʾ飬һˣ˻һϳ˶˳վﳤȥ
֮࣬ά̽ͷˣȼรɣ
ұ߻֣ȼΪĬԺֵܺ㣡
߳ԶŻعͷһۡ
˴ʹ޷


ʮ 
άһ˵ĳûãһճˣȼ֣ͽϳ
˾ȥģȼԽֵؼҡ
ȥ·ɡ
ͬһڣŵֺڶϣȴܰ
ֶ˶ţڽֵнĵƹеƣҡ㳵η͸˿ҷ
ͷŤ⣬ƺԴķ羰רע۾ӳҹ糸ɷǺÿ
ǸܵȼĿ⣬΢ȻתͷˣȴӮһ
ȼ֪˵ºάһ˶Գȼ̬ȡ
ȼͳĵģͳγǽĸ
˵Ը㣬жͳǣģְһۣԩǱ
ȼЦԩ
ҡҡͷܰױԩԸɴȫƳȥ˰ɡԺ˭ԩңҾĸ

Ѿͷ˼·һ档
һ·ǰУս·
羰ˣǰʹ˾;ٺӹ·ɢŹε·ơ
ֿ⣬ԭһֱͷ
ȼţһڴźҹɫ£Ҳе䡣
Щ飬ܷ֪лɰ֪Ҳܶ˶֪Ҳ֪
Ͻüȼһеͷۣ뵽ϽƽҪǿʱȻ³˳ȼеݵĹϵէһӷЩ˵ҲǳɣĲˣЩ֪˽顭
ϽϣǺѼ¶˵ӣĽһˣҲΪֳ߲ʱҪǰ̸֣ˣǡôƶԷһЩ֮öԷȴֲ̨Ҳ˶ԶԷºǵˣǺܶ˶ֱԲĸԾ硱ĳƺţǳɼһƽѡ
Լǰ͸¶Ůӣʵȼĵ׻Щϲڰӿġ
ʵЩ飬ġȼͰеݵȥһ¡
ǼֵܾУͰ㻨ǮóˣͼȻΣòҪһеݣܷԭǹǸһﲻ⣬ҾͰһѣҲ֪ҿģٺ֪ˣҲû취лɰɣеطˡҲ˵ģЩʲôֵҫ飬Ϊ˺ѣûеˡ
ֻǳȼô˵ţǰ濪˾ʱʱ͸ӾƳۡ
⳵˾سǣÿ˽Ӳ٣ʲôϵرĴͷ˵𣬹ϣ˽绰̸ҵſھǰˢ£שԭӵ׸ɶġ
еݳ⳵˾ܽӹȥǱߵģȻسẠ̊́ܶЩ⳵˾Ƕ֪еҲûɶģеһԱ
ȻСֱֵܼǴţݸˣſڱտڵЩе˵ģⶥ˶ʮ꣬컹ѧֱ׵Ŀ˼ŮƯ˴ţ԰ڵģҪǼǮϰ壬⳵ޣûרͰԵ˺漸ۣǵǴЦȻûëûȶپưˡ
⳵˾ֵ֣ȼʵô˵ҲͲıȥһһǲŵģرЩʲôܴţû˾˵˾˵ԼϵĴȥڶеݣ˵Ҳһҵѣҵܳͷһ⿧ȹȦδ֪δؾ⡣
Ͼġȼ˵š
ţͷ˲𰡡
ǰ˾Цŵı̣ͷѾˣ͸ӾٲĵƳһۣŮӿͦ鶯̲߰
ֻˣ
˵ֻͨҵ¼֮䣬ȼҲס
ֳƤһЦаղ֮⣬˲𰡣ʮҵţҲЩģ⾭ӪȤ˹ͨɣţ֯Ͳ߻Эеúܺãõ˱áȣҾǶС׼ˡ
еݿô󣬵ʱôߵ˶˵˵ܺáлɰʵʵڵפأҽҿڲо֪ô˵Ǿúã飬Э֯һҪǳЩ
һ£󲻸ʾ촽϶˰㣡
һתе
ϽǺҪǿ˸ֽ棬ɼȻܴԴ˼شٳȼʵδûôһĽС
ȼɼʼղһأȴȻΪȼƽʱֱǶ·ͷȻѧУΣټһеݣƻһʱЩ̫ŵİɡ
ȼ˳Ļ˵䡣
ͿĿգգǲǱģ
˶ӣһǶ̲סЦ
ԭû
ȼʵЩ;ͬģֻȤͬˣȤˣԲμӿƴԲμѧƾЩʵѶ˵δرˣֻͬѡ
ԣǿԼָղЦģðɣҳԺҲˣ
ţұϾ˼ֵҪһ㡣ȼüͷ
ǮļֵΨһ׼ֳ򢣬˭꼶һʮ
Ҫ⡭糬㡣
šأСȡ

ٺ١
˱·ĽС
ʵԶԶСſפ侯·ſźѲ߾ȼѾѽֵļҾסԤð˾Ųʮˡ
⳵˾ȥˣ·кܶطŸղŮ֪ĵص㣬ƳʱĿⶼһˡ
ٵǰֻ˵绰ĸ״ѯģ˵Ѿſ֮󣬹˵绰
ĿӳŮЩδ繡
һҪ
ȼЦſûн
Щɣ漴ʣָӵ
ۣ˾ԭͣʱȿˮȫˣȻװ̵òеӣƳԻ
ǣôˣֵȻһѧУȺŮƽʱıģ
ȥˣҵ˼ԺԸɶġ
΢죬ָָţаҼԷ
ȼ湫һһóѵı鿪߳ų֣ûϵһᱣġ
Ҫ㱣ʲô߱
Ĩƹ²ִȾȼЩ
ӦԼǡҪλĸԼµӢǡ̱˰


ʮ ̬
ȥּҳԷǰάԼ˸绰绰Ϸ飬Ҫʵ۹ʱĹԣһЩеĽⷨȼ˵һͨ
ǡ˵׻û̫ȡɰϾ۹ʱħǼʲһ߻Ҫս۹ʱƫսϵĻۣҪԴϸĵ䣬Ҵ򲻹Ϊϸģ
ȼû޵еսֻ޵еľáоʲôս棬νˣ۹ʱħǼʲһ۹ʱҪÿʱھٷĲֺͻۣʵкܴĲƽ⣬ֵĴȴֲֲƽ⣬սԷϷĲص㡣ҪŲһ֧Ӵһңڸ߾ͲˣջҪڱƴ档
ֱ԰˵ܹͳ̸оľ鼫ḻܳʱһ
Сʱ룬ϻϷ
˰άƬ̣콪ּԷҲɡҲ֪кЩ˾濵֪֪ڰĴǵջˣ˵Ҫڵ¹ķѧĸ֣¹سίίĸͣͺּҹϵһС͸߶ģκΧǴ꣬պ춹Ƕ֪ϵͳģǰͳʮǰڽѧŴѾѧУĿп⣬˿нˡ
Ȼ˵кܶѧϰĵطЩˣ᲻̫ˡ
ͣһ£άڣȼǰһţֻԴȷҲ̫ܣԶڴҲȥš
ţ
ǣҾûһºˣְֱɽúõģһ豾ȥϷԵģǵͷ˴ʡߡȻǺȷسʮжˣȻܿģΪƽʱÿ궼ôһѣڴһѧУȻܺáȻ˵赱ʱΪģҪسǣźáΪɽǱߣֺǣʲôȥˡ
˵ά˵ǲΣգɽפһ֧װĲӣǺصɽ㡭Ȼʲô飬粻˵Ҳû˵ֻġֻأ᲻ᡭʵԵʱǼ¡нٵġ
άĻ
ȼ֪άǺͽּߵúܽˣΪ˵ԨԴ޼ܵչˣҵ̽һЩߡ
˵ҶˣǳԸ֮ɡ
˵绰
ȼŵ绰άͨ绰ʵǱԼɡɽ󰸱ɱ־ŻȼͽַɽԽ׷٣ΪУʵֵüԭϿģʵ϶ҲС
ȥάܲǺǽּ˿϶֪֮ģôһˣڽּҰ£϶Ҳİ
ʵҲ⣬أ˵ԼҺӱǣΣˣʵǺͳɼõ˳ΪѣﶼǺʵԤġ
ȼõڽĸ׺ͼǱߣ϶ûʲôӡ
ĸΰ֧ų̱ĵ飬ǶԹڿسسᶾв棬Լƶΰʵسʡ̾Щڶ
֧̼ңⲢ˶Գȼ̬ȡ
ľۻᣬԽĸǿƣͻμ磬ȼչֳ̬ȡ
ͼذĺ簡

˵Ӿ¥Եǧģֲֵۡ»ЦŶһϴõˮϡ
ĸȡöѣҲģαͷæ
˰ɣ;ƽĳգΪĿ룬˼˵ôһòˣҪһ츳ЩŻң̶ת򶨣ӦϵĽƯ̺һҪģŸ飬һĶû꣬ɹζġ
»Ца˵㣿ģˣϢְ˵ˣƽ˼ҾǸٶǮҲģӣ˼ҲΪȨģ˵ȥԵĲ˵ģĸͷʦǿӡΪѹѡ
ô˵󣡡ĸ΢ЦǲǸ˵۷ˣݵʯȹ£
»죬¼𣿡
ѾпˣƽٺСԺڵͰľΧĻ԰ǰɹ̫ŲģʱʱһЩЦ
»ĿǱ߻عԽ٣۵׸һ˿˵棬ϸߣκк裬ˣֻôôİСһйˣ
»Žĸ沿ûа㲨ǰѰƤĶᣬ˺ƤַȴûаˮѵҲǡôȻûһƬƤģܿһż͸ѾͰ˳Щĺӣúǿһദദ˵ŵͳ˽ѣռԼ
»ŽĸЦ˰ɣϽƾҶ㼸ʮ˽⣬ⲻɡ
ɡ͸ǴѧʱǸڼȴøŪɨأǰ̧ͷǸѧϯһ
ҿǡҪɢķâޡ


ʮ 
̨ĶԻڼ
»ˮǰԼҲ޷Ĺۣ㵱ѧϺѧǰ˴ǹལѶԷѹſڽ࣬Ĺ֮ѧУ˸ǵĴڣȥںܶ˴УԶԶһģ㽻ѵģ䣬ȻΪäĿ㿼˵ȫУ˼߷֣ȴһѧҲѡ
ˡϲͬࡣ
»һָָ㿴˳һֻʨӲԸԼɭһͷսԼޡֻСޣɵ·Ľýצķ󣬻úܴۡ
ĸƲ⵹ͦȤ
»㵱˵ûгԹܻȱʧЩʲôɣ㲻еһЩ
Ҳ˵
»Цô˵ʵΪһƿ¡ʵǽģ̯֪Ѷˡ
ɱ֪ǵСʵʲôǡ֪˵ľ룬Ӷĵײηһߡ»ǣĿİɡ
˵̫ˡԽٵģȻ뿴ߵѵôϿɿˣʵδĿɿһ˿ƽڼ󣬺ֻܿΪûʲôӡе˺ҳϣǱѵļ벻һ˺ֱΪı仯ۣͬе˷˵ԼӦǸˣֻΪͶ·õʱû仵Ȼܶ࣬ƾʲôԼƣȴҪԸͶ·˵õʱɱ˷õʱ򣬾ͿܳΪ̰Ϊʡ
ԣһ˵ıԣȱչֵƷʸҪ
»˽ĸʲôѹѹȼķâһǣʵ뿴ͽߵúܽȼǸʲôӡ
һضĻУ˵һ˵ıԸ
»΢Ц
е˼

Ȼ½ԽٺƽӴ»ҲͽԽıǼô棬һͺͻˣ濵ģ⣬ߣһװ˼ΪǱ߳꽡ԵʣȳƣнǣƳȥǿҲˣ϶ŮԵõģʱ򷿼˻ִк࣬ƽͷиӰ
͵ĶӸִǡóҲǺܵԼӣǽϵͳس·ѧԺԺʵӸֶã»ܲǸԪݣιߣȻ㣬ʮž仰ֳԼҺӵĲͬѰҲǣռ˵ָǶϴʲôزڹѧʲôʲôĴ°ǵһ˵Һ㣬̹ˡ
ڹ飬էһκкĶκΧҪһ㣬ȻʵϿѧҵǿģֻǴŵʦеĿ飬ȡϺпѧһȽҼѧȽһܣ˶źƳ´Ÿ۾˹˹ĵ࿴ˡ
պ͸ֶκΧͷȻǰʶ濵֣ļ򣬡λʦ֪ڹϢֻܳôᾹȻ͸оˣ˵й֮η
κΧ൹ǺǫѷʦָҲʦ֣Ҹѧϰѡ
ѧϰ飬˵㲻ɻȱ
һ˺ѹ˾͵СԺǱ߳ˮȲˣ˵ףһЩˣ˵һ䣬ú󱲵ķչģ˵ǰķܶΪ˸һڷʳǵĻٳеˣԲҲܶ࿼飬ڲҲͼ·ϾԼҺӳɫ㣬ںܶ˵ԼŻҪ̹գֺκΧȺ֮䣬Ȼ˽ġ
ҲΪ˺ͱ֮кȻջһոκΧ˵Ǻͽֲ죬ҲΪǰɽԭسǲģҲͺͬάЩϵգ֣κΧ࣬ǰһˡ
Ǳ˴˶Ź˺ͽǴкСáЦ˵ո硱֮СԺߣǻһĸоЩ˼ꡣ
ֺκΧ࣬˵Ǻ˵Цֻǲ֮䣬˻ͨԺĲŴĿĽֿһۡҪһЩκΧûĻֵ˵㡣
﷢ЦѧУҲ͵Ŀ⿴ÿѧãֻǽгڳ˶нһ㡣
տĽڴ绰Ҫ˵λãԵ绰ҹɣſڽǡȻЬȥˡ

ϸͨ˵绰˵Ҫȥּҵʱͷ˵þûϽˣҲȥ
ͣһ£ֵ˵ǱߡˣϽлɰֹûУ
ȼˣһֱû
ֶָжɼأǺ簡Ͻôģƽʱͦ
ȼǿѹ񡣡
бˡ˵ֶùһ㲻ʮ£Ǽ±ͷˣǼٶгɼܲԶɣر㻹Ͻʮط꣬㶼㲻ȥˡô˵һͰŰɣ˭㵱˼ҹŮһΪȥˡǿһ㣬׵ʱ¼ȨǸûа취İɡôһ룬ҾͶˣûϵϽĸΪġң˭̴󴸣һеĴ氡÷֪ɡ
뵽ЩԻȼݸ׶αըγɼȫһֱӳһивǰδĻǽ󰸵ĹؼưټһֱתѧسʮУ̷ķ˾ʡڶ޴Ժʲô˭ǽ⣬϶дһƪ£ϸλһ켣ڰյѧҵײ㣬ԭӵյյĴڡ
⿿ת⻷ܳưȦ
ȼ̷˵˽ּԼҪȥģֻǳԵĵͷ˵һͲԷ֮ĻȻ̷˵óȼְְִá
˾ɽ𲽣ƽԴ̷ͨǺġͻȻȼ˵ҪȻȥسǰٻϻؿǼ·ˡ
ϸųȼȥ֣ڰٻʱ˵ȼ·ȼʱһһǧ߰ٶ࣬ʵǹӣȡ˸ߴϵһĹڵһЩ¸ײ֮͡ȼǿǸͲȥһ£ȻûʵʱҲü۸ˣȻ˵ڼǮˣλ·ȻϾͨͥģһʱûѹ
ȼҪȥּͣһʱˣ뵱ʱӦøǼ·ġ


ʮ 
ȼųʮ·໪·ڳǰϵõά½½ˡ
໪·һؾǱ·ӱ߹ȥԶԶܿǱ߳ƺţûκСֱʶİǽԺ䡣
·άڸ˵𣬡ЩԺ޽֮ǰƬϾΪξ㣬һЩ͵ԺΰͼǿˣƽʱһƬתƣбѯ㣬ԣӾ͹ˡ
Ƭ޵úܺãҲۺģеݵϸɲûзֵֵҲȽ
պ춹ҪǮҲ򲻵
һ˵ţԶĴվǡղʹ˵绰ǵλãſڽǡ
пˣʵҪģ֪ôȥɶԽЦ
绰ߣǵǼһˡάҲͷ
ô˵ǸճŸ绰ʱ͵ˣǾýšպ춹
ȴǵأû£͸͸˳ǡ
촩һë£СسСҶվЩɷۣʹ˵Żȼһʱ˸СȤһ
ֺ˵Żڿ촥ȼȻĿʱͷԶڳȼķˣͷβûпȼƫƫ졣
Сվڵ侯ʶ֪˭ˣûаеǼǣһСߵʱϽתʱȼķ򣬵һۡ
ֺ۲ڳתĹ⻪ֱе컵ζ
ȼͷ΢Ц֪뷨ϾسߺɽͬɽʱиԺ䣬ûɶԣȼǾȥ͵Ϲӣᳵ·ȻʡߣЩɭϣǲϣǽʱͷ߾УԸš
ֻϽʧˣչ˵Ĵ˿ûа򣬷ƤЦʱѾʼڳӭӵȺˡ
ֻЩĶ֮
ƺϣûʲôȺѿĴ£ãҲݵ̬ȥԡ
ǿĲǵǹͭƤһĸ壬ǷԨ澳ңӭ糱ƣмͲε顣
ǣͣ˵ѳȼһϵʱ򣬽һ̶ϣʵԣǺ¡
ⶼڲ˽⣬ԴѲͨ
Լĸ׹ȻԳȼгɼȻܹ˽ȼôһֱĽ٣ͿԱѩ͡

ŴҽȼͿƽպ춹ĺкƽҲǳ΢ЦԶԣȴǰûеɽʱԼǸģ
ȼ˸к塣ƽͷûйעڳȼߡڳȼô꣬鸴ӵģڳȼͽɽðգûôǨŭڳȼϣΪִСʱӶ࣬ԼŮͬѧ棬϶εġ
󰸵ƻһ̶ϱסһ쵼ӵǽ⹫ǱϿɵġ
̶һʱ棬Χųȼһҵ飬ίʵ˸оķ籩ģĸһ˾ͷңͷΰصҲץʡڣ˲ķѾռгһͨѶ豸칫˾Ϊ˷ֺϵͳ͹ԣֺҵλ򽻵Ĺ˾ڵ棬ЧǲģžŰ˺ˮķϵͳεĹ棬زɹػ˶ţԵǺܹٷϿɣȫؽţͷ
Σг̱ƶΰĴ׺ֱָҪ
ȻƽºһЩϱֳԳֱ̱ʡΪŭʵ飬ֵ
̱ЩһֱΪƽˣʵ˵ʵ̶֪֮󣬷̱ɲӰ졣
ϻ˵ȺһҪһԼˣӪνҾɡʵ治ʲôӡ
Щ굳ϵʮַ룬Уеĸ廹ڲӦ˵ɽͷԺʩһԼģҲȻУһЩֹĶǣơ
̱һƶַŭʵнкá
ҲῴھӪһ壬Ҳƿز˵飬ȻǴ岻ٵĿȻû׷£̱󷢳źţƽҲԼźţֱΪ⣬Ѿ涼̻ˡ
ⲻȻĳ̱µµУûܵ谭ʡҲ쵼ԱðƹֱӳԽͨϹӰˡԳ̱󲻹ⵣ˳񣬹ƽ߹ٻһֵ̱ܿθг볣ƽڳίϯϾȻһӣûκβۼ塣
ȻƽԴ˼ǹغڳ̷ǹغڳ̱󡣶ʹִм飬ѽʮеǰϦСӵԼ¥˳ĳĿ
һ֮󣬾ȻسߵСӱԼŮţˣ
ģʲô족ʲôšǹͶѣ
˷øϽߣ


ʮһ ãã
էȼϸ۲죬ּʱ˵Ǻܶ࣬ʵСֻǲֺܺ߿ǲԺ䣬˴زȥСԺǱһЩˣһЩˣһЩˡ
ʱΪǵĽǱߵŮ˹
ȼע⵽ѧʱɫӽֵŮˡ
Ӧþǽ˵ĺѣ˵Ǹز˾ܣȥʣųº͸ɫ㣬Ȼʱںܾ߸ȻʱǴЦ⿴ǵģȴóԷ͸ŵ;֪ΪΣȼһֱԷעŸо
һ£ȻϽĸ׵Ĺۣ˵õҲ֪ģԶԼ༸ֹע˵ùȥ
ԱߣһӦǽĸ׵ŮӣʵԷϽҲͺ񣬺ɫ΢΢仡ǣʵģĲ̫࣬Ȼ۽ǿóΪºֵ·֮⣬ʵǸƯŮˡ
һͷĶ̷ΪְԱͷׯأȻڲסǹ£Ů˺һеʵҲϡ棬ֵĸף롣
ԷάȺһ͹öˣæš̡݋ݡĽţĸҲЦӦԡȼҲʱſڣ̡
ȼʵкʱ󣬺һǰһʱ򽪺ĸɨ˵Ŀߣǡšͷ΢ɲƫƫȻĿջء
۾һ£ȼܸоûԼ
ȼЦЦҲ˵
ԺǱҲˣǴк
άкˡ
磬˰ߴ磬ѽþòˣȥԼһˣˬɡһȥİĽˡ
κ磬˵ǿùҼƼˡţ
۳ĸϣǽЩԱ֮Ϊܵõ˱ֳĶ̽䲻֮Ľ˵ûа٣ˡ
˵ףƽǼΪ̸ʣÿλع߳˳ɼͼһཻ֮䣬ֱһѲ
Żܿ佱Ҳɣ˵紵ݶʹ˾֪Ļҵλ棬ʱȺʵУѧʱȳɼѧʱȴѧӲӲѧôûҪȹòãϱƯƯŮ಻𣬼ͥ񣬼ҵʵʵ
һӵǰ;һͥʽͳʵۺϹ֣Ǹĸ顣
֮䶼оͥλ֮Ⱦ̫׻˵󲻻磬ҹСĻᡣ
ʱαǫѷļɻٲ˵ġ
ر뵽ȻûкԼЩһƽʱдǽ̸ڹʹѧļţһЩ˶֮Ʒζ˼׷ʱǾЩպ춹Ů¶Ľ飬ͬҲǻᴫֵġ
ܽûбֳʲôʵҲ⣬Ưɼʮǰéƽʱ׷߿϶ϣȻǸĸ̫ˣȻϾﰡһŮôҲǼʶޣֵ֣˵ûа㲨
ֻǱϲֶѡ
һ죬ͷͫעӳȼҷCQߣҪȥ
ôһ̣ŵ춼Ǻһ𣬷ΧȻתһ£˵īĲӬжֲСֱ֮
һЩĿ޵ĳȼȥˡ
ղǵҲڿԺڶ¥ÿ˶ؿ˵ݣι¶ûеġôģһ޵Եľ޵˹Ůȥˣ
ʲô˵ⲻֳиϢ̶˲μӵĵʦ˿нģ֮ǰ˵ⶸȻ
ȻôֱӶԳȼˣκΧʱԸ¾еͻأˡ
άЩȻǰҲּҲֻŮȥֵķ䡣
ά¥µŴҳŵģʵҲȥǽֵʱȷȷֻպ춹Ů¥ȥ䣬ǲԼģʱҲǻ뽪ֹ뷿Ǹʲôӣÿž;еЩԼǴ
ͨ¥¥ݿȥ·ȼҲ͸Źȥ˵ӦֻһС¡
ֻ֮ããһƬĿ⡣


ʮ ʲô
⻹ǽԽٵһμȼƽĶۣкټݣõǲᣬӦǺŮϲǺܶԺѳ»θڣѹһ˵ԼҪҲŮͺˡ
Ź¶ΪȻЦݡ
оܴ죬¶ʲôŭ߲ˣԱⶼпԭɷЦʲô˼׼Цﻹһ½ζ
ʲôҸɫ̬Ǵԭң
ô˵ԼСˣ
ԽüֻĿعٿ¥ˣǰı˵
γȼǰô룬Ҳû뵽ȻһϽسǵļֱӵˡ
һ۵ĸо࣬㣬ʱ紵һģһϢԱߵϰŵԣԻСɵɫģֱӸϡĴǿͨųȥ¶̨¶̨Ź԰ĲԶĲ˺ԡ
һǽĴ̣ӵͷϣ߰һèұߵĲżСܣŻһ˫ŰͲܵӡ
ڿȼĿⶢϵʱ򣬽΢죬ȥ˳־ͰŽ˿¹
ϽɽǸԺΪԼ̫ԼСҲʱĿٴ˷磬ְװú󣬹ȥ򿪵ԡ
ȼڵǰĵһ£ǶⰡ
Ϊʲôڵ½룬漴֣ͣתͷˮͫһ£˰ɡ

ԽϵͳȼýȻCQ˻
ȫְ̽λøһԲͨӣרë棬ȼźҪĽǶȣܿĳȲ£ֱ΢΢ڼŮʱʱΪͷޱ¶ͷ
ϦߴӴкȾͫĵ÷·ܹػףȴֲǳĳγ
ǡ
ȼͷ˵İ鶯ɽʱ屨ӣ˼𻨵ײʵһǸĻǽһ빦ͣҹ׷׵ľպͱ˴пǰϦҺǽСԺڵʱ⣬ǿһǽ֮Ժӡֻһμ䣬ȴʵΪǰʵʵڵ¡
ʱ꣬뵽ɽطɽʱǣ֣ʮУԼǰ˵ˣȼһĻ
ȼҲ룬ûвμӢļͥۻᣬĽȻֻǴڹԶԶһƳǲЩͶᷢ
һ飬Զ֪ʲôʱͻȻϸʲôˣ˽տַӰĹ켣
ҪѪһ㣬ȼںͽֱ˴˵ľ룬ֻҪ˫ֿη֣֧ӣܺȥڽִʱĲӡһڡ
Ȼ뷨Ժ֮ת˺ܶΣȼվǷЩµͷ
ǰŮͻ֮Уֻ밲ͣˡ
ֻôʱϽͻȻתͷȻһ۳ȼ֡
ԭղųȼʶ֧ڷϣѾ˸ǰĶ
Ȼɲɽתͷȼ鶯ţֻ˶е±ˡ
ԽֵĴϻۣϳȼĶ̬ղͷѾ˸˾Ųʮ
󣬽ְ¼ˣվ˿ֻԭѩ׵ĶӽϺ쳱Ĭ֮ӡ
ǡ
Լûô
ȼǸû׼ϽѾΪԤıδص䱸ˡ
³ȼֻȸɻһ£ҵ⣬ѽֵԵTCPsessionӱʱ޸ˡ
ȼһ߸˵һʾҲйоصĻӦ
оеΣȼ룬¶΢ЦʣͻȻиⲻ֪òʣ
ʣˡ
ֵƽҲһЩǧϢ
ȼȻ̧ͷǱݣűס촽仡Ц
ѾͷղǹԼԡ
ʲô⣿ֵ
㲻ǵһ㷿ȼ
ô۾ʲôþģ
ʽаǵһε˼ҰݻᣬֿտգҪˣ´λ㡭
ȼ֪֪һ˵˵ʱ۾գġ

㲻ǰиĶԱĶġ
ô˻Ū԰ǻҸʲôҪȻһȼ粽ҪŹȥ
Ͻ΢ٵιˡ
ǡ
ȼתͷգշ̵Ľ֡
֪ΪΣƽʱյϽÿԼǰȵӣ;úмֿ⡣
ҲܰƼˣȼЦЦһǽ񣬡װİɣȼ˵ܶͷľ飬صλһЩ쵼ǽʵҪ˵˶٣δأ붼ڳ棬˿ģ鼮ʱǴѴѵ򣬵ҪЩ飬󲿷ʱǸ¿顣
ֵسǵʱɽǱ߰һֹ鷿
Щ㶼ȼü
ЦЦÿɷ
ȼüҾò̫ܰɣðɣⱾάظ˹̹ʮҳʲôݣ
Ϊǵ԰Լǵÿݡ
Ц˵˵ɣһıʮѧĴʹһǸСĶӣӵо޸ʱνĸǰμ穣崣ʦأͿ˹ǺѣʱѾԽأΪԺЩΰѧҲĴڡԺͰͼոף²磬ΪŶȴΰŵ̬ȥʱһ仰ҹ˼õһȷɹ˼õһΪʹ࣬ΪΪ˲ʹ࣬Űΰ˼롣
ȼɫ֮󣬺Ȼܶҳϣбעıʼǡ
ȼŻȥ³һⱾװ
̫ɬߺ˼д˹¡ʱҪˣ˵ǵ¹ɳС˵ص㣬ͣߵԼҡСҡ֮硣Ĵɣĺἰɵ̫ˣӡ̵һ仰ǡ˱ѧ硯Իǲġ
ȼƽʱĹ֮ˡ鼮صǰ˵ľƪ֮ϽչֵĴӱҲмѭˡ
洫»ֵȥæ˲ˡӦˣعͷԳȼЦЦȥæˡ
Ȼţȼǰϵ·Żȥٷ˺ЩȻбʼǣ߷ĺۼ
뵽Ͻղ뿪ʱĵЦ⡭ҪԼİȼڼǰѰ٣רҸߴЩȥ۵鼮Ͳˡ
šһ
ȼֶһ£תƽվſڡ
ȼʱպһŽ̽Ϲ̬
ʱεջ֣ƽޱͦϲﴫǺС˵ѧƷѧҲԡǶ̽ʱҪ뿼ҽֱЩƫʷȥôûбĿơУһԷˡ
ʵղſȼǲĵ飬ƽǱһѣͷȻжԼŮĵ⣬ʱ˵ЩҲżֽ
ȳȼ˷¥ݵʱŲһŶȻӦ
Լղŵʲô
ʲôôСӰæˣ
Ͻ߸Ͻߣ극Ͻߣ


ʮ ѩ޺
ȼʱ˲Ѿ½ˣķǿ϶ô˵ģʱ򻹰һԲʱͥȽϳ۵ģչʮι̶ڵϣȻһŴԲȥԲͷҲǰʱһǰķӴģװ޺ܿĽسǱߣҲӵѰ
ƽڳ곤ڷϣҶҪȾƵģһӡŮԼڳˣΧԲһ
ӶڿţʵֲַԱ˴˽̸
ȼԲߣʵʵĸѾǼɫһˣԽ˼ýֹȥ˲ΪʱûȳȼôڳȼԱ£ұ߲ʶˣˣάְȥκΧ͸Ǳߵպ춹ɣⶼˡ
ϰڵĲ˷ǳ£ÿǰһ幬ŷгǵˡˮײˡˮгżðײģǲÿ˶ϲǰȺôһ嵭ȻһھĵƵ֭ڣɱϺѼȣɱŹǵϵζڿб˾ޡ
ǹᴩȫ˵ˣϲǰζʱˣĩϯڳԹò˺󣬻ܽ廻ڡ
Ŷ»ӴʦسŰϵŵˣ˰ǰձձʱ㷢չϸŸɶ۷зȴһڵŶϵõʱձŶζգձרҸпͿͿʮأշ֪˾Ŀ
Ҩһ׺ͻĩİ۶룬׷ôһڣСʱڵĴ뷹ζܴӾñյļբӿй
μˮϹϣᣬ޲ڣͿꡣ
Ǳ߷ƽкŴҾٱϵ˳ֺ֭ơƵĶӣһӦ͡
಻ͣ
ųէ˶ںѣʱϯ䣬ҺȾ죬ͼĻҲȻسĿΰ¼ನˣȻ鲢ǵһڣ漰ٳֳ棬Ȼἰ⣬ҶȽĬı̸ܶ
Ȼسǵ鲻̸ôڷзģҲ۳ǱɡԽסĴϯˡ
֪˵Ǵģ½жӸˣ˵Ǳץˣ׷ؽ׻¸Ķ·
˵Ǹֵĸ׸ֻͣἰžʹԲ߻عͷ⻹кأ
͹һЦǿСˣΪڻģ˽ÿ±ǻ࣡߶ԷƽЦ𣬡ҺϱһΪӾǱڣΪںʲôӣӰرǻʱʼˣܵõϢǵ겻һˣЩ㻹ǷסģҪȷĹǶʲôǶԵģʲôǴġĲҪȥѧõҪŶ
λ¹سίһ˹Ͽɡ
ȼҲǰͷΪһŹӣԽסͺǵĴȣܴ֪˵Ҫһ㣬ݾ͸һע㣬ʱڣûκ鹫Ȼôģعʱذ̶ȻǲںӰҵЧӦ
ڵܸǴַţôˣȻȼѾܵİһЩƬڵȥعˣں̳ܶ棬һˮͼأһƽ
紫ٶȣҲʲôͼƬƬھδ䣬ټΪٶȵЭ֮󣬺ܶ˵ĻʵǳֲڣȻµʱЩѾ㹻ˡ
ά̸µüɫ裬֪Ƿסġ
ȻҲ벻¼ʼٸ߾޺λ֮䡣
˵һǸýĸˡ
ȼžʶ䣬ϽȻһѪĿؼ㣬Ǿýʱ֮󣬶Դͳֽýƺͳ
Խ컰⣬˷׷׾ʹ˱ͬ
ȷʵˣͳֽýʱЧԣҲа쵽һʱ䣬̨شŲ岥ֱ֮⣬¼ҲʱЧԣţֱӾͿʵʱĳˣֻҪ˶֪һͷʲô
Ҳʵ治ʵý飬ܵ˺ܲڣ˭淢Ϣעۣ䶯Դͷ治ʵǾ˵ˡ⣡
ŵյͷҪǻ۳Щͷģʦţͺܶ󱨱ùϵһʲô飬شĶԿһ£ñسкܶ෴Ӧʱ䡣ôִͣϢըѶҵƱ۸ըȻָܶˣǶ˧Żվý鰡Կηĵͣ²ô޹ķչ
ȼ֪Щǹϵϲʿܴ濴ЩͽۣʵػܶҲܿõ
ֻ֮Ƕ̨ۣӦĹ취ǰЩʵڳȼ˵ãѾﵽĿģĹܺˮ죬Ҳνˡ
˵ˣҲʲôˮлСͨУչø󣬱ȻҲǻһЩλԽڼ֮µģҲΪԼǰ˶ѡ
˵ˣ¾ܶע⵽ˣˣʵܿڽݶ֮󣬾ͻѩ޺ۡ
ǧĵܿǸ߸˹˹ָΪڸܸĭѣ̤ȫҵƽ٣꼰йҵߣУܶڲʵйҵҲһʧѪ֮£ʬ
ⳡʱڵϯǴµģҲǶƬѹ⾰µɪɪѡ


ʮ Ǽڣҿ
ǰķϣ˾ͷڸ۳ǵչۣҲ̸ڻʹھЩ⣬ȼǾúܶ໰˵ϡ
ʵƽĸЩˣߵǵǸλãĸ֮أй֮ԼԼγɵĶķͿķóȼͬĵ
ΨһͬģûӵпʮǨ۽͸ְɡ
·ִ˵ЩչδݣǸ㼺Ϊ۳ǵ¼ڻҲ͵ϡ
͵Ԫʱ֣ǰʱ䲻Ǹ̸ֻЩʲô˵Щ尢ָһ¡ƽʱԼӣﶼﰵӹ߱һ޲˶֪ӵ㣬Ҳڳĳ»ͼŮԼʱΪеġ
ȻԪҲ˽ģǰسͷȻԼйϵܹЩºӡδڹⷢչͲ˵ˣԺعԼб»ϲټԼҹϵĺô̹;ġ
˵ˣӡû
ƽ˵ͷ԰Щڹģڷҵģĸܵ˳ɣ˵˵
Ԫ΢ЦԼҶʹ˸ɫ
ֱҲʲô֮¸Ҫʲôǫ飬ĴЩڣӸ۳ĵͿԿóŻվΪýѾΪȻΪý塣ΰķȫܺ·ӻһΪ׸ıһ١
ֶյǰ޵Խһǰæ䣬¸һˡĻէһЩ˼飬ʽ˲ӿʹķչٶȼ죬һһ仯˴ֲȻƼĽγһ׼˲űأ94꣬˹̹ѧĻѧԶõĲʿѧλϳｨŻ˾ϳｨĹ˾УΪֵߴ8.5ԪȻ96꣬ȶǴ4ԪչһԱзĵʼHotmail˾16¾ŦԼУ14ԪԤֱ71Ԫ500һգʼ˿ֻʮСʱ֮󣬾ӵ5.6Ԫһǧ̡
һɽǵ·һջŷֹҵʵβŻֵǡĴҵ˾ڴըľУһõĵӳ齨˾ȻѸٵõʣƶУܶһҹ֮䣬͹ƺլͧЩҵ˾඼ڿʼֱӸԱƱȨ泮ƱǻöǶ԰ң
˵ţκΧҲͷ̧̧۾ǰ֪һЩʦ֣ҲЧ˵ĴǹڵĻҵˣǳܹվȽŸͨĹ˾֮⣬ҹĻջֻܳ˼ҵĲиʣˣǱγ¢ϵҵٰѴչйʱй˾ôܺʽۺ˾¶Ҫøͳˣ
κΧĸκкǲЩģľùɣ˵Ҳ˾Ʊ⻥зģĹ˾˼ǱߣҵģʽҲ˼ȽˣˣԺûˣδ˼Ǳ߰ѹһϣҲͶصԭʼ󣡡
κк˵ô³ƽͽԽٶ΢΢һЦκкϵͳЩϣ㣬Ͳֵʵϴϸ
ƽʱȥɤţ¿ͷǡЩҲһִϴֵĴ˵£ǵ֮͹ˣڹؼʱ̱̣
Ԫݿ˶ԸͶ͵飬ϵĵҲβסģͬʱ򽪺Ǳ߿ȥʵԪĵ׻и޵뷨ԽٺгŮģ˵ʮҲǰéټϼҺãôôϲĵǾԼҶӸҸôŮǾٺòˡ
ЩԼͷСЩҲֻǴŶѡ˵ˣԼұǼ˵һЩȻԼҺӵ㣬δûлᡣ£ͨ˼ҲͲҪˣΪǼļͥҲǿŵԣȻҪĻǺǱ˴֮˼ѾͷЩȻڶԼĽ⣬δҲûϵġ
Ǹ󹤳̣ͷġԪĵֺֺǵôţҲԽ
ȻղŽԼȥŪԼߣȥͬѧϵСҲСʱŮϲܹ̫ǳĹڱ棬ٹ꣬ԼҶӸֳѧмʶԣʲôء
Ԫôֺŵʱ򣬽ǸСûаֱڴ۵󻷾¿˿ڡ
ҵǾֻȵѾܲˣҵûӯ㣬һ˾ûӯĻϾͿһķʽʽԴͶʣǷƱϧѹңһвǻڼֵȫ䲻ϴҵһһֵ⣬Ƕ򣬸ͷγȺЧӦͷߣߡĽṹڣһֻͷ򣬻ǼֻͷӴˣŲȥˣֻҪһźţһͷ򣬱ȺĿֻš
ȺĿֻŻʲôǶ֪һʣ̤ЧӦʱԷ򣬵һʱҲֹסĵǾӵʱڵƣΪ꣬˹˾ͻ̡
һϯһʱ˵ԴȻԼͬĿ⣬ڳȼˡ
ƽۡ濵һշȧλõƬճ˾죬Цġκк衰Ŷϴ״ǱҲΪԼҶڽּǰͷĸͣʱۿǸꡣ
»ЦţԪεţʵŮԼԪģͷϲ֪ˬҲֱӾôڷ΢ȡ
ֳϣȻֱԲܵꣿ˵ݡδ̫˰ɣžнڡ
άպ춹۾λ̴ͬѧʮкרԺ˵һҲƽĸԡ
ֻǶڳȼԣҲ֪Լͣһֱ̽ġ֮⣬ҲϣԼĸ˽ɡԳȼ֮ǰҲѾʵһ뷨
ȻȷսԣôӦս

˶ڡ
ԼɴǿϮߴȫˡ


ʮ û찡
һȺ˿ʵ֮ǰע⵽֪˼ûнܣҲûгѯʡ
첻ЩָĸѣҲнֵͬѧѣάǶǳǽ־ֳպ춹ʡ黭ԺԺŮ˴εŮŸͻѯүүҲǳȼİ
ҲǺάһȦӵģǶڳȼĹƸˣָ˵ĸզû׼ǽԽǸʡϵ쵼ˡ
ڳĽָĸһˣҲǿѧȥģʱǻỹֻܼ࣬˴ѧرڴеĴѧ棬ͺ͸вͬնˣѧϰ֮̿࣬ҿЩȽϸߵģͥԽͬѧãԵã廨ţձͨͥũͥĺӸͻģһ˵˵緢ഺ¼ͬǰһ۳̣š
ʱһˣ˵ĸл¶ĸýӴþͱǵöˣܵǵѧʱַΧˮƽôһһ˵ǣĻûСθ˺ܶ࣬ҲǳǸ󣬲ּʶһ
ԪɫܽҲù¶Щʲô
ⷬ˵δ̫ˣֱǹš
˭֪Ǳ߻úң˸̫ƽǵԼüëôͻȻ¸ԣ˭㣿
ڸղţ˾Ʊƴϴֵκк裬ͻȻ˿ڣҿܰɡǰʱ俴ֽʷڣʧҵʴﵽʷˮƽټϴֻаٷ֮ĵĵϢͨͼ䣬Եĳ֣ȷʵṩǵĹЧʣҲڳ߸иҵĹЧʣΪʲôͲܱһأ
һ£Щ΢죬ղ̸ʱòȴԸ͵κΧĸףǲΪȻģϾ˿ٶ飬˭֪κкⷬ΢ֱӽ⹹ĿǰȵӲ
ƽʱҲڴѧͬѧķ̸֮ղųȼ˵Ļ޷ӵϲȼ̸̸˽״κк迪ھҪԸʵʵݶԳȼǰԤԵĽ۽ѹơ
ȼһУκк裬Ӧ˵öԣʧҵʵͣʵͣʱǿ뻥Ϊ˾塭ӦöǺõġȻеĿȴòָ֧֣GDPȲбֳ3ôأͬ˵ģֻʱڵĻ棬ЩǾ׷Ĺ˾Ĵ񻶵ļֵֻ²һɡ
ʵԼ˶ţ1996꣬ϯ˹˾ˡԷ١˵ֻǷͶУ˶׷Ⲩ˳˭ԸѹѾʼϢˣ˼ϢڣҵͬʱҲͶ룬ΪҪĻҵô׬ǮʱòرҵڲʣֽݽߣһճҪˣȻǸ⣬ʵɣȴǶȨಽͻȻȨ׷ĻҵһϦ֮䵹أǾĭ̵ʱ򡣡
ȼʧһЦȻҾôһ˵δ鷢
κк濵͸Ͷһۣ˶˵ͷ
濵ѽ˵úܺʵҲˣȵäĿ׷һʲô£Ҷڴһĭ˭֪һ̣̰ͽӰģ
ͲŴųȼڣСֵܶô࣬ճְָ̣òҵĳΰɣ
ʵ˵һԼʶ˳ʵѰɺϣĿǴһ³ȼͥ
ȼҰǷ˾ĳ̷
̷롭ĶӣΪ̸濵ˣ壬ϸϸĿǰĺֵķ˾еޣ
˶û뵽ͷ
ЩڳŮԼȼȻԴеĹ۲
ΰ¼سǷзټϱصҲץˣھΰպͷ˾ĶԹΪ̷ΰһϵӲӦԣΰĸ𣬼ֱഫɫʡ
˵⵱ܴӶ¥ץǹĳܲһ㣬ķδķչ
Ȼ漰ΰϾл⣬ʺڽּҵľۻ᳡ϴ̸̸óһӶԳȼı֣֡ԭˡȻ
գ֣κΧӦϯͻ걻˷ͷȴҲûжԳȼ⣬һ˫˫۾Ŀ
Ƕض飬лڹȥˣݣͬѧѾۻʱ˵ǵĶӾôߣ½ǻȥԼЩͬѧ֮Ҳ̸ʡ
Ķӱ̷ֳȻ鴫
ոЩת䣬ջͳȼ̸һύ̬άɺպ춹ˣ΢΢Цϴ¶񣬻ڳȼݽרʱ򡭡
գָǣһ˰
»ЦĴյ߽ԽٶϣЦ̣û찡
ԽŲͷͷĳȼ۾ķ϶϶ЦݸĪ⡣


ʮ 
ԵΣԽ˵ײȻȥ˺»Ĵ극ʱ뿪ˣʳĻв٣Խ˼ŰײˣϴˮͷˮڲＤɽİĭ
ƽӺѹעˮȼ¯ϣȻԽ٣졭ôúְѳȼˣ
ĶǻڼˣǲؽϽֵͬѧģԽýάǣ˳ҲǸгȼͬѧϣʱԼŮһ£ջǹԹ˵á
ƽһֱ⣬ʱվǿˡ
ԽժŲˣתͷʲô𣿡
òǴ㣬ЩϰΪǰǺޣ
Խӣ˳ڳϴһðײƽǰ˻Σ˺һˮҪŮǿСײˣ棬ŵġֻǾǹ׮лǺӵĺ蹵
ƽĨ˰ȰѰײ˷¡ҿûôذɡȼͺֻͬѧϵĽеģϾֻģӴģ˭ûһ˿ĽǷ֮룬򲻿ܡС
ͷƫƫǱߴĶԷ˾ۣüⲻŵ𣿡
ԽȻЩȻ㲻ƽʱһߣʲô»ԴǸȼùϵתԼѧУ飬˵ҲˣǸCQϺ͵绰˵ȥˡҿƽʱ͸ðͣˣ绰ջأżٻ
ûɡɼôãֺܹԣҲ
ƽȻԼӣòǡΪֳ˳ȼĴװɣ
һĴףԽ޳ĿϷ˧¹ӢͫҫҪɱľƾʲôĴףĸУСƺβͻȥ֪ĵ
Ȼⷬ࣬ƽϲ⻰в͸ŵĶ˾ǻζȴЦˣôˣҴ쵼ôСһ
ˮУײ¹ۣԽֶתͷͽһ޵̱ͦǼֻƽһ磬棬ֻֻ˵ܡܲ
ƽָָԼ۾ͺͶ䣬ӣԣ
Խתһײȥˡ
ƽκԼһ۵ַ飬ȻЦЦƬ̺ҡҡͷεŮ˰

һٷԵĩβƽǻڷϺȾ죬ŮԼѾԲɳ̸
ԹƽʱɨͽĸŮӵıķϴˢ룬ýԽԶ֣Ǻ͹۳»˵յ˲ϴ
ŪúһЩˮ˵˿Ǳ
ּҵĿʵǼŷߵĴ̴ľɵĲ輸ǰ˰ŵӹǵӵӻûд򿪡Ǻשɵʽ¯װΣɳǻҺɫϺõͷСţƤ԰Ŷ̿ɳ
ʱ򣬴γһȻ컷ͷƴ򿪣ů׵ĹȾɫˣȴԵô˼Χܰ
ڳ˺ܶ࣬ɳǲģպ춹æȥæְһЩڿҶ󣬳ȼڽһϣһЦôλҾȴ֮ˡ
֪ȼȲΪ˵ʱ򣬵ԼصΪһ𲻸ҹľһƴռߵļϣĿֻԼҪŮ˳ȼһۡ
ƽʱϽɵԼ۸ְڳû츻ʿ㾽ȣȼ֮ˬ
ȼû泩̫ʱ䣬תͷȻǱԽԽٺͳ»ѩԭﶢѾõѩǡ
鷽źͽ֮ĴȤͷβĦ˸š
ԽȰѩ⼹ȴֺ˪ֵգȼܸоԷʲôȴһʱٿĪ硣
Ǳ߽ԽͻȻ򽪺֣°̸˼ףԡ
šȥʱ򣬳»ʱѽĸλø˳֪ǲԼȼܾõµһ̣Խٴ߲ɫ΢̣·ִɱȨߡ
ǡԼҩ
ֻǲղڷϣά˵ȼǳۣ˿ȼˢһ֪˵֮ǰԸԻ۸룬ô¸ңȨ˼棬ƣܹˡֻΪڳĳ˵Щüֳ£굱У쵼ֽ߻רҵ˲˼ңǲ·̫Ұһ㡣
»ǵһ£˽ԽһۣԼôôȼˡ
Ȼڳ˵ȴûֹǣգκΧ֣࣬άǻɫ˵ʱ򣬶ȼĿֻеŶרҶܶţҲǳͷʾϿɡ
ǵȻŴѧʦǰļԳȼʱһ֡С޶ܸ̬ȡ
ֿʣ㵱ʱô֪ǸרұģϾרҵ飬ҶȻ˵Լûɣһ룬Լܲǳȼʱվô
˵ʱ򣬽Ŀתͳȼһۣ飬ȼǰվϵĹγɵİӰеָоܰġ
ȼܲ˵ںͱٹҥˣ͵ƽʱϲֽõľͲüʱǡÿ£ģû뵽棬ѧУˡ
ȼ˵ţͣһ£׼˵Լƽʱѧϰ˼䣬ԽͻȻ϶ڣżֹʵ֣ķѧѧҵΣûоú࣬Ҫ֪ѧУľϵǺųư˵¹ŷеġ˵綥ͶжᵽѧУƸѧĻưɣ֪רҵǰʮĴѧ֮£ܹȥӦ㸸ĸһӶֵý飬֪һֱ㣬ǵý佾꣬ûжδĳԶ㣿
ǸѯʳȼԽ⻰ʱѻתȼֵĻᣬֱһȥȾͱЩתˣһӵйǰУѧ֣ԳΪʱĽ㡣
ֱĸôҲɣ»ӦԽ٣ڲ̫ķѧӣδܻǱˣʱѣڱȽϺˣǶ첻ô⣬Դŵ¹˶춼֢ȷʵǷңܶ෽ֵѧϰ
Խٵͷȥŷ޿ʱι۹ķһũҼ̵ǣһչǰʼ˵չ˱֮ȴǰúõıţʵǱһ־ҶԵ¹˺ܺõӡǵĹԶߡܣһΪ˵Ͻ
Խٺ͸˵¹飬·ǳѭѭգȴֲʧֶͺһʱ˿֣Щ⻷
ֻǽԽ˵ʱ򣬸ɫЩ飬ûеһʱӦĹ۵㡣
ȼֹ֪ʵνĵ¹Ͻ˵й˶ṦسǼҼһèһֻһǩΪٳȼʶĵ¹˺ѧձ鷴ʵ˶νĹϽΪ˼ҷϵղϸǲ߱ҪͬģѧҵϽΪºأңҲͬҵӡ
ƸѧŶǴŶԵ¹˴еľǰʼѧģֺᷢܶԸΥĵط
ȼʵ¹Ҳôһ˿Ͻɡǵ·ųŷ޵֮ɣҲֵͼϱעȴʵҲ·ɡ
ΧȻֹ
ôֿ֪ȼйĵͷҵȥʱ򣬾͸ϴˣʱDBICEӵģ׼ǳ̬֤ϣӡһλͨһڲŪá
̫²ۣһ˵ţƩѧϿͬѧҲ̿εģСҵҲ͵ġ
ŪԪһʹɫĹǵô࣬ΪЩѧзȷʵܲˬ²۵ľ²ˣرǻгȼôһģƱܳʱˡ
ԽȰѩ庮˪֡
»Щ̲סЦԼĸĹۣòᡣ
άպ춹ֿ֣ȼֻóȼˣȻǳ̸簡
Ŀɨ˳ȼһۣȻԼĸ׵Ļ棬类
Խӽջأ˪ֻǳôӣƽʱµʱü΢תκΧ࣬ЦǵŶӾ˵ɹˡָȵϵͳ˻ùҿƼཱ˵ϵ춨ֲҵ̻˵˵δܷչʲôδĴѧң
κΧôһЩȻرøԽ佱Ӧ˵ӵһ׹ָˣڵĵϵͳеĶҲˡһڴ棬ƩתЩǵʦĻ˵Ǵͨζ˵õӲҪͨǽգҲҪźţֻҪͨڹ̶ƶУܽյĻ棡ǽ˿ɢ͵տ⡣
˷׷ͶĹעЦʣչδҪߵˣǿԽԼٲϰ
κΧʱ¶Ը㿼ǵֻһ档
ǲԺ󶼿ԿصˣñЯӻװϵسҲտĿ
Ҳһ档
ۡ
ȱδĳ룬Ǻõ¡
ȼȻڵĵ̨ŵĵлԣҲȽϴֲڣЩʱıǨУӻԽԽ壬ԽԽ޶Ȼԭ籾ı仯ʵκΧо߲ϴĥĹ̡
ȼǰ;ܴźţҲζܴϢѶţôδ磬ܴܿһӵеʾֻܹۿӣͼƬͶƵ绰ء
߲紫䶼ֻڼʮkbٶȵʱ˭õδ4G5G磿
˿ڴҹάеӦѾмɵκΧȻ̧ͷĿ侪ȵÿȼ˵ĺʦһģһڽ˵ز似ͽڸ紫ķ򣬵˵ǿ¥ĹޱĿꡭ
պ춹Ǽ塰ޣÿȼ
Цܷḻȼ
ȼЦɶѡ
ĿԽʱɫѾٶȰѩ庮˪֣Ȼޱ飬ȥȿˮ

ԽٱŸһĴѣڴڵˮ
뵽һһεô⣬Ҫչֱ˵ѹȼÿθûԤķߡ
ֻһ̸Ϸ룬ʹ˸ǸСһģþϺЩϺ꽻һ
ؼԼûռˣ
˼˼
˺ǿ
Ҳԭ°
ˣ
Խ͹Լһˮذˮϣˮһ֡
һӲţ۾
˼Լ̫˰ɣôǰŻ
߻ؿָ˶ׯš
ǱѾ廨ŵĿˡ
Ȼ󣬷·˸ˣ΢ЦšҵĽ̸
ĵسһеݵĵط
ЦǶȥʵعҲȥһΣκģ֪ͦǶ¥һȺ仹Сѧģ˵ڶУʶһɶ
άҲͷųȼȼҲʶǵĹɶɣȥʱ򡣡
˵лɰˣȼͷֻǳȼӸղἰ⿪ʼͷֽλĸĹۣ°̵ЦôôЩء
Խʱʱ΢Цڣ𡭡Ļֽ֤ˣĻǺܶͣһ£ƶڳ˵Ŀѹ䶨ڳȼϡ
ǻԶöѧѧ
ֺͳȼĿϡ
ЩסղЦ⡣
»ƸԼϡ


ʮ İ
ֽˣĻǺܶǻԶöѧѧ
Խĸʵ޲ߵȼôֻǫѷ;нˡ
ֻԳȼĳͬͷԽһ£ܾúﲻԣǰȼ潻ֵḶ́ƺԺ̫һ㡣
оϻ˵ֲЦˣҲü׷ʹֻǰһ̵õͨ
ΪĿųȼǱߵĵü˳Ŀ׳ƳȻ΢˳
Ͳѹ㡭
Խٸоһػգ־ԼʤذȻ֮ǰʵǰСģԼʡ
ųȼ»Ƶƹ¾ȻмŮĿݣְһԼվǸСƺ־Ͱȥˡ֮ǰǺֶرڿҲֻǹڵǶѡ
ɱȨĸоҪ̫ãԽתͷʱ򣬿»һ˲գԼһ΢̵Ц⡣
΢ĺ壬ڹĴѧΰѶնºֹЦݡ
ζšʤˡ
ʤζǸģϰĸоôһƽؿ
һɽ޶˵ذңܴ¡
Ҳٲ𹥻ԵĻ⣬뵽ܰĵƹַΧС
ԼǸղ쳶Ļ⣬ɿڸпָ磬ڻܾҼǵõסǼ¥ϵĽ㣬ѧҽ˹ˣڼô˸ʿˡǰǹϵǼõģȥԷҲ֪ôˣ˼Һ󣬴ϵˡ
ǵģǲԺľۻᣬҲԽԽˡ
ʵⷬ˵˴ҵĿϣǰʱţǸԵѧӦһұ仯ʱ򣬴ҺܿջĿԼսУܲɷȴ޷־ͬȴǣнԶ
ָ磬ո磬ԺҲҪڹǰÿ껹ǻһΰɡҾһ£άϾʱӣҲԺﴩſɿȥӣ
άС˵⻰ʲô˼Ҳᰡ㵱ϡ˵۸Ұæʱһǵˣһϯ֮䣬һЦ
ɺЦ֮໹Щ˸С
ǱߴǳԹѾˣ߹濵ǲҪȥĴϣǼʵѾ˹ȥˣǱ񶨾ӣͦģǼҲȱǮ
Ҿʣո㵽ʱҪǱ߰
յ˵ͷСѾǱˣǼҲ׼ȥ
߳һµκΧ̧̧۾ʵҲͦãǹһڷչУδҲԽԽõģʦôҵģоĶķеģδһҲС
յͷţҲʲôⰡ˽ĸһۣ꽪ĸڴѧ￼˼һȻܾѧ֦ȵ¼ЩţȻ˵
Խٵ귴Գȣ绪ï֮ʱ곤ֶ֮˼ʵҲ˶ƶͻеĵҲѧϰȽĶٿȥʵ׷ģֻһı˵Ļᡣ
ǳҲãжҲãºҲաʵڸԴΧڵģһѡ񣬱ûи¡
˵Ĳȥı䣬㱼ĶԴȪҲǨƯԭ
Խֻ΢ЦſֻܹػԽķ֣ǰͬѧѣȻ׽оҺѾоˣҿʼùеģã̸Щںģȴҿ񲢲⡣
ʵС̼ģǳȵһˣȴŷͼǿԸҲŵ˵Լĳŵˣμǰ˵Ļ񣬿ҸԼȴڽ䷢ഺѾȥһˡҲˣҸҲŵ黳ʸеľһ𣬵ͬĻ⣬жأڱĹģعȴ벻ҵ´źĹ⻷ȴΪ롣ҲԼϤĹ磬İˡС˵ԳۣᣬԼһ˿ڣȴ޷Ϊˡеʱ˹磬ǱòһĹ磬ѾҪˡСһϵطĹ˵˺ܾãȻ뿪˰Ĵǡ
롭ҲҲɡ
յ˵š
ֻڵ¹֣ҲǰٰζٸнԼҲزˡ
Ҷܸܵͼ黳ķ
һʱΧЩĬ
ҲõĳĬ֮࣬һĨº͵Ȼʱ⻺
Ტʮ˪ҹ
ҿͷƵĹӰ䣬Ǹкš
޶˸ɣǬˮȴǹ硣
ӨӨĵƹ£š
ʫǾݿʱʫġô˷һɣɡʫζȻ֮УԾȻֽϣֱӽֿ;쾡µƽʵչ֡
ʱȼʵеѾһʫˣַʽڷʱ򵽵˿˿ƣңڹĲǣǧ˵ֻܸл顣
ոֺ˵˾ȻҲеᵽˡ
Χڿˣղһȵ˵ǣʱҲפ㣬ֻУ˼
ƽ·ֿ˵ɽʱǸ¥¸ֳꡣ
ĿУԼŮʱҲУƺҲظȼǾʫƪ
ڳȼȥ꣬ԽǸΪ渵ɤ𣬡ʵеĹԭ磬ǵĹ磬ǵƯǨһվ£ǾͰﵱ˼磬ƬϣԼİˣˣʵͻΪ硣
İ硣
ԽôһλʱĿעĿ˳ȼϡԽپãԼǶűֵĻӦһ͡
˴Ӱػ棬ܹͬϿԵһʣЩ

һѵõĽ̸ǾƾֵĽɢ½뿪
ʱΪ˳άסһطһߡάҲ͸һˣ̸Ƚ˸УʵڸǰλĴ磬δܶӹ⣬һһоǸϣദһʱ䡣
һͳάĸֵĳάµָ磬ԺҲҪ濵һ˰ǰǿǶݵòúأǵǰǽǣǱģǱ۸һ壬ѱ˼Ҵ˵ġ
ЦˣǸ״ݰ
άƤЦֿųЦˡǰǳңڣǣתȼ䡭
άһȺϳߺ󣬱һһߣؼңȼǾܾˡ
ȼ·¾ֻʣ˳»һںͳȼ
ȼǸ𣬽ֵ㡣
Խٻ˫֣ѾˣҾã˯ʱˡ
Ѿվ˳ȼǱȥعͷһܿġ
˵ųȼʹ˸ɫɷ˵ǰȥ
Խٻ˵ʲôƽԿڣͿˣҲòıְɣվ̨Զȥá
ԽҲͲ˵ʲôˣȽϺãҲʲôˣϾǸСӴЩвѾͬ׳ƳСޣӦҲûɶвˡ
ƽǱԶȥӰ졭ȼô
ԽЦȷʵе˼
ǰҲڲʲôꡭ

С˲ںֵ·£΢ˮ֮䡣
ȼ֡
㶣΢һۡӣֻɹںĲβ飬ſɰ
ȼǰѵõ̬־ʹĴУ޳˺޲һĸָ̽С
Ǻů
ҹ£Ů޲ɷȼؼĲС
֮ȴû˵ʲôֻж΢죬ĺƺѾ㹻ˡ
Ա·һ£ǣ߹һЩЦҪܺǸŮ
ܴһӡ
ЩӶ߽ˡ
ջ·̫̣ͱĳվ
Ϊƹ˺ܶࡣǺµֳˡ
ȼҪȵĳϽЦҾ˵ͦãһ˵İʵҪĻǿʲôˣ˭һЩڵĵطǹ硣
أȼЦˣһվϳֻһȼһֻſţȴȥ
߰ɣֵ˾һͨϳŹرǰЦԺȥɽسǣ˵ĵط

»æʰһ½ҵĿӣعʱ򣬸ղڳæĽԽƯŻƵĹǴɲ豭ڳ»ǰ
Խٶ𽪲裬ɫС׽˽СƬǣһߣȵǽɣ죬ŮԲѪ
˵ǳһڣţ˫Ŀעǰذ壬ûн㣬ֻǻζʲôǻ仡Ц⡣
»ڿˣи顭ʵû˵ǿСӵ軵һ̲סˡ
š
ҵҲеǿط㿪ҵزȼСӡȵˡԸղ㡭ʵţûᣬҲί
ǣ
Խü֮䣬ϵӣ׹䱭յ


ʮ ޲ʷ˫
ҹȼĹֵȻ·ͣ¡
ȼ³֨µĹźµȺʮ·շ·Աֵ߽ǣ黨ߣ֧С̯ҹ㻨տʳ̯
ȼ·ʱ뿪Ǵ廧־Ժ̻˼䡣ǲصĽְȫΪͱǸֵվԶڴ˸źʾƵִڵ㡣ƬشɳҲ쳣
ȼʮ·ڣ뵽Ժֻͨ꣬մ佽·ǱߵСйԺʮǰԺ߲㰫¥ӦвСУǰȴûָоǽŲ졣
¥¾ԶԶƻͨźͳ̷ﶼѾڼˣ˶ڿǿӣȼţ͵˵ôҶҪ绰ˡ
̷Ц𣬡㲻迴Ӷûȥ
ҿ˺ĳˣ˵һһ׵ġôûȥˣҿĽȥúܣҷģ֮ǰһʶģͷתȼûһǮ˵ǮʲôˣеǱûȥ
ָЩεĳ̷ְɣôһױһף˵ǶӴ뷨㣬棬ɶҴţҵ鱨Ա֪ǴүǶ֮ĵĻ˵ڣЩҲ˵ôϸӲʣշתͨңǲ֪ƽʱʵҶ췳ˣںˣӾǰҲҶ߶߶ʲôֱǡ
̷뵽ֱһͣİˣԭŸһ֮ϣʹ˼ɫûʱȿȡ۾ȼȥһ䣬ȥ˼ҼͣҪ𣬺ûУ
ҲˣҪҸɣϲԵ档
ȼЬӻЬЦЦųԹ˺ܳһ죬ĳʦڼĲˣ˶ͦóԵġӲ˵Ҷˣɡ
Ҹӣųԡ
ĳеᣬҳԸƻɡȼ֣ȸַ˵Ķţ˸ƻȥ˳ϴ
ʱų̷ȥԷǳԱˣͱԺõģӲԿ
̷̿˵ͷ
ʵעǳȼûԱ˳Ķ⣬ӦóԵúá
ȼϴƻֵĶҲصˣɡһġ
ŽֵĶţȼĵ磬ɢسǳĺ
ڽߵҹʱ˵˵˺㻥һܾͲҹ̫ɡ
Գȼһ㸸ĸӿƻ˼Ȼɣ뵽ڽĸƤӵ£ν֮ڵԺ·ǰǣŽ֣ҹɺƻ߹һ̡Լ찡졣

ʵյȼؼҶŵʱ򽪺ڻ˯׼ϴˣԼĸͱ˹֮ľ˯ˣ֪ǽƣˣۡ
ƽǸһˮ̸˯˯һЩ־ɳ˫ˮѾϴĸ׳һҹȥ˯ˣһǵùصƣҲ˯Լĸ˯ǳ׺Ƿַ˯ģټϸϻҪ飬ǶϰߣҲԼ˯һͷ
ֶļӦƽȥԼӣšӲ˫㣬ӵˮԼЬ϶¥Լ䣬ڴϣȼĶѾˡ
֮ʵڶֻάͨѣ˵ʲôʵѾνˡҲͷһû鷭ţһ޵ϰߣʱרעȴѵ绰ҳ֮䣬߿飬ͫʱʱɨֻȴųȼǱµһš
ּ϶аĵȺ򣬷Ϣ⣬ЩȸԾ䣬ȴŶԷӦḶ́Щꡣ
ŲȰһ鿴꣬ȶŵѹһȥ
Ķһ죬ѿĴָһ̾ŵǴǸС棬ĲţȻݣ¶ĵЦ̡
˶Źȥ㿴Լͳȼǣ֣۾΢ռ䣬ֳָ㯵顣
ͻ˼ˣʾùá
Ȼ𣬽绰ι
ӺСʱԼ۰ĹùãǽõѼĳЩĵʦ
ʱ֪Լľ飬ԼģľЩʵԼĸ׽ԽǲԼġÿȻҪʱ䣬ŽȥΣԻʶ硣
ڷɱıɵĺɫ֮䡣ɸ۵ķɹ̫˵ĺŸԱⲽȻС÷Աߵ֡ڷݿ˻ߡ
ϲĻȥӱԡΪС̸˳ȼ
һ̶ϣֵͶĸ֪ʵڹæٹ˲ĽԽ٣ҲǸʱҪչ˵ƽԽĵĹùá
ڼе˵ùþ·ˣĶסҪǿӣһ̶ϣơ
ǰЩʱԼùû˵Ů֮飬ĵһΣȻ˵Щ뽪˽Ů֮ǸʲôעⱣԼֻ뵽Сʱﲻݵ󵨣־̲סͷ
ЩദѾεա
ʱһ̸󣬽õһῪηСã²ߣҪҵ绰֮ʱˡ
ˣ㡭𣿡
˵绰
ֿȼǰĶţûع󣬳ȼŴѶ˯𣿡
˫Ҫ˯ˣеˡȼ

ƹرա
ȴûȻǸ˫ڴϵ̨̬ǱˮͶ䣬ƬµĹ֮ϡ
÷ѩݾôĿŴ⣬Ȼ£ϥϣָ֣·¡
ǿҫۡ
ֻɺ


ʮ ʱˮǰ
ȼҲûô˯ڴϣܸܶ顣
ʵ⽪ĸԼ̬ȣ˵ףϾ˭ֻᷢϣʵ¾ǽԼı֣δ֪еԼԽĸλãǿڲ֪ȼǴʼ˵±һ´е˽һοȺΪҵ塰еݡ
ҲЩһ¡
üɽµһĻڳȼԺƲȥʵǶԽسͨϵﶼ֮Ĺڲ¥Щ㹻ʸģƷųȥ֪ηĺ򹫼ҳ˵ⱳͨԴɽ
ͨлǱ͸¶ĶԼӡǣ½ҺͽҾʲôļͥʵҲѾڳȼǰչ
ּĿǺ̸ͣҲвʵЦ˵ݺȥĴ帣濵ͨκͣλϽõ˹ҿпƼཱκΧุκк裬棬ǿԵܶԴƶܶҵأӰܶˡ
֮ϯԵƽ׽顭Ϊڽĸǰ
ǳȼͽ־ȻͬĹ켣
ԼϽһǰ֮͹ĲߣҲѧϰ´ӵӳ۽֪ȻԼѧ·ʵɼ̫ȣάߣδ㹻һôѧ͹ˡ
ȻȴȻǳбҵʱȫУһľ裬ǽʮкʡڵһλϵΣڱǰС
ǰĳȼ֪ʲô顣
ھһĻӺ֪½Һͽҵףվһƾ٣֧һƽ̨֮ĳѾĸ߶ˣֻߵĵطߡ
ʵ϶вϸıпᡣ
ȼҲ֪ʵͥĽδôǴ˿ཻ켣ֻη
ȴѾ֪˿δαǨĳȼʵֺبԼǰģһƽ̹;Ӿɽ찲Űǵ
CQСͼ̴󴸺ЦŮͼĽɣҲͼ굯Ĳһάϵȥɡ
ü˴Ҫ顣

ת֮䣬ʮӭ˿ѧֻ콪ּҳԷѧʱȼʱԼϽ棬λ׶ǹڵĽֺҲƺֲʱȱʧȼ绰һԼǶ
νȹӲ졣һԼʱϽһǳɫȹСһ˫ɫƽЬ״͸ŶڣTһسǺڵĻҰɫ˶ףϽϰ߰¶һιСۣж
˳ഺȴټʡ
سǺųŮƵĴģֶջƵƵع˵Ŀ⣬вĦһЩƯŮ
³й㳡С̯ǰһһͲ͵Ľǽ֣ǻȭˡͲϴһȦĭóȼһЦջϽĺüԡ
ҲһȥӰǿ˺ѧӰƷԴĳŵ磬ƹƹҵȴںİٰűըĴֻһҷլʼ溣ϸʦ1900֣˲ĵӰΰ
һεӰʱҹŵٽʮӣŪýĸ״绰ȼŴҴææԼٻȥ
һ̶ϣȼȥּ֮ýĸּĿݣǴοӰؼҺϽÿζܳĳͨ裬˵⡣
֮䣬Ҫ໥˽ܰѹе֪ƫ
Ȼ˳ҲǴ棬ʱ򽪺ֻóȼȥľߣÿıҲ˳ȼһ֧ʱǳȼԼϽֵǽٵСȹҵԻ
ʵϽԲ˺ŸõıɫžѾĿ˫ֻǲƵڶ
ʼ绰˵һƻţʱ˼ҲعĽCQһ䡰ϵطһּ򵥵ղʰȥ档Ϊ˾һ⿴ɽǽ˽˿ȹݣʱ⡱
ʱʱҲˮ
ڿȹݻ˵ѧѧУʼȻʽOfferǸ˼ẓ̌ԷԻ¼ȡУ
ȼզ࣬ͷܶѧУΪ뵽ѧϽߣѾǱǰԼҵĽˡ
Ҳ֣ʮʱȻкܶѧУѧûΪʲô˼һǻѽʼҲʮвЩ죬ȥڸ۳ǵĿƴйԵˣȻĶһЩ͵ĹңⲢǱӵкǿ鱨ͷĴѧ׼ļ
һ棬ȼϽļͥҲЩѧ׼ԭ֮һ
˵ǲѧģЩνĽܺһˡ
Ӿһ⣬һ飬ȵ㻰жɹ
ѧı߽磬˵زɣټԼҰڵЩҲȱ٣ʱȿЩԽԽû죬˵ʱģܻ䡣
˵ѧ˵Ӱ̸ѧ⣬˵пգ޻ġΨûδ
˶ղδǿԼĽ̤ʵأ翵Ŀ¥󾵻ˮ¡


ʮ ˼
ȼû뵽¿ѧʮУܶĵöǼҵġƬ¼û취⼸Ϊ˺Ļ⡣
һȺк󣬻ƽͷһѯʣĵ£û
ȻԷǱ߾üŪۣôû
ȻҲŴµģʱ棬ôˡôˡ
ǾͲԱ˵
ȼУŵʱÿƽһУҲʮһˣȥѧ¥ƽԷ£ȼĵԼοЩˡ
ҪĿǰBBSݻ̳һʱڣĿǰһ֦Żͨų
ͬͶ¼ըĸըԱɢӵ裬ըˡ
ˮľBBSͬط̳С˵̳ʫ̳Ϸ̳ңȫ¼ĲûһĿ񻶡
ʵķȦˣͺ¼ȣƬȺʹ涼˺üȼ˵ģô󣬵㻹һǰ޹ˡֵ̳ķδʱڣִţͨרըͨȥ걨籭һ糱ܳŻ⣬׾ͳȵ㡣
ֻǳȼǾúЩأʲôӪǹˮڮٶ֣ԼֱӰһŻվԼˮ˰
û㹻ĻЧӦ¾лСǱϣҲЧġǾ仰˵ͦãʱ궯ģֻǡʱǡôһ֧㡣
عǰ⻹ǳȼ״θ֮ܵڡ±Ҳ˷˼һЩصĹעҲԲߣ»ôЧ£ܾͲ̫ˡ
Ͻҽѧ¥¥ݣһȺһߵĸȥԼ࣬ʣƽͳȼ¥ȥǰ߻ڻɫģǲ֪ʱҾ׷ˮľBBSӿֺܶ༫ߡȡӣҼǵþʲôƬſBBSͶԪ򡷻СӰĻɣģصһơҲǾˣƪۺ˳һԼûеղأеԿԼȥվַ塭
¥ÿԱ¥߹һȺŮ֣κ棬ܷԬȺŮǣÿ϶һ飬Ȼȥ˽ʦ칫Ұæ飬తúܽƽʱʶ⿪ѧʸʮ㣬ոմһԼߵģƽȼ˵Ļ¥ϵʱͱȺŮǡ˸š
Ůԭʱ˵ŻĶͣȥڿ˭ȼƽƽȴŮ۵ס
ƽҲˣȼҮ˵ڲŮἰȼЩ¼ٶЩȶģ¿˵Ƭ¼һҲ˲֪˵ʲôãоܷŮеҧһôѧˡıԹ
ҪںŮЩûɶ⣬ĵûŮҲУ²ϢըѿŮǴ໹ǺֵģٶЩ⣬¹ĵʵ뷨ϵлȷ
ʱܷĿ˳ȼƽһۣЦǣ
Ҳζ˳ȼһۡȻһ̣ԿȼԩľݸȻһ֮䣬ϢҲһ޵ĴȤ
ǣţ
ܷǷԷθ񼥷Ȫʯ
һɱĵĳȼҡ
ͷת
ƽ޳ϿңҴˡ磬ҵĴ
ȼһ£ûдҵĴ
㣬ô˵ǧҾ
ͱ˺ܾõƽʱˡ
ÿѡⶼڵɼҲôƷѧŵͬȥң

ۼｪֺͳȼôɣһѧʱ򣬽־»ع꼶һ״̬æµ֮С
ͺ͸ƿʦҲҽڰ칫̸˼ģֻĶѧӵеĴˣЩʮУ֮ؼʦߺ͸߼ְƽʦرעصƶѧƼƻԴΪԼѧоģҲֻһұ޷ֺš
ǽֻë糤꼶ѧϯҴʵݣܶ飬Ҫץʱڸ߶°ѧڸˣΪ˸˵ŵһлӦͣˣǺܶŵ󷢹ⷢȵĻᣬǽֲҲĸ糤鳤Աƶ
뽪ͨŮдʱ䣬Ͼʱ̸̸ʲôģǴžǵ͹ʮѧУǰé滹ҪҪܵĿֲ
ǰͻǾҪδȻҪеΣԿѧĵҲѳȼеԼİ칫ҡ
ǿѧڶʱʱ칫ûˣʦȥ̿ˣ߾ûεĻؼұΣΪԭֻҪѧǰˣһڵȴôһʱ
ȼе칫ҵʱЩԣȴȿˣȼ㸸ǲǽУ̷
ʦҲˣ˽̸̽ѧͥҲǲ٣̬ѧУҲһӳĴ԰
ȼͷ
ֵ˾Ǽҿģ
ǰҸ׵ĵλƹģֻ˵Ҽռ˴󲿷ֹɷݰɡ
ٴεͷиðĸףġĳɼҲǺõģǰϣҲǰͽ֮䡭
ȼЦԭ£ۿͽߵýȻʮзΧɣȻΪ꼶һĽ¾ǻȥᣬ˵ĻҪ˵İɣȼҺͽǰͬѧˣǺܺõѡ
ȴֻǰ˰֣øҽЩ
ǳȼڽݽ䶯磬ټϳ̷سĽʦֻǵͨѧؼʦôʵöʲôѧ˵ʲôĻ
¾ǰѳȼͬȵλĳˡ
ҲЩġֻЩ˵
Щ꣬Ҳеѧ½УңҲ˺ܶ൱ҽţһЩҶԼŮܶôĵѧǾ£ЩСŵҲǼٵġʱͱҵһСᣬҵʱ˵Ժ˽ң֮κǶҪϵˡǸŮңֻһˡʱãڿȥôõôʵΪʵ磬űҵȥͥĲ࣬׷ʵջЩˣҲ˵ĻеˣΪѡ·ִһ·ߵڡҲϣҲ
ͣһ£͵ҪסŰ޴ģäĿŰɵġϲһˣǷȢĪ޵򿴵㣬ӶҲΪ֮һˡ¾ûߵһҲΪιϵɳԼɱ䣬ӵջ񣬳Ϊ˸õˣʧȥһУǳӦе̬ȡ
;ᣬ裬ʡίǣ֪ɣ
ͬһ£ȴи磬еܴΰˣдʷκ籩̣֮ƽˣҲΪԼں˺ںǵսÿ˵սǹ¶ģһ֡ҪѡʲôҪΪʲôսԼ飬Щ˵Ҫ񡣡
ǻᣬҪ˵ȥ


ʮһ 
ⷬһѧЩĪ˵ǲˣ֪ڳȼ⻰ܴķ
ȼ֪͵˼ĽǶȣǿ˺ܶʣ˲Ըۿص޶Ҹ档
һöһ֪Ϊԡ
ô¾á
ܿܿƴεģеĵķǣеıеĻعͷӹµΪǰеʱδӵ޿ܣͭ¯֪Ŭ׵顣
˵һôҲú꣬ȻҲһƽ棬˵ԾţͲ˵ӱſжߣм죿ЩǸ߸֮ĺôֲǸǰһЩĳ
Ծţιţ
ȼ֪͵˼顣
ȼͷʦ˵áǣһǾãȷδŸ˼ӦǱţǽ̤ʵصĴ졣Լסģû壬𡣡
һһףааɡԼǡЦŰڰִ֣Щ޲ߵЦͻĺԶֱ׷
˵ŻʹͳЦ⣬ȳȼͷȷû뿪֮Цݲȥղ֮ı֣Ǵͷβ̬飬֪಻Ըɨˣϸ
˵Ѿ˵ˡ
Ҳ顣
ͿЦòഺڹȣ̾

Ͼ꼶ʦѵİ칫ңеʮй߶һ꼶ʮ࣬󲿷ֽʦһİ칫칫ǰţ͵İ칫ڿǽмλãǰųȥߵ¥ݣ¥ȥ࣬¾ͨ¥ͥ¥
ȼεʱͽгģʱ뵽ΣûдǰţǴӺų¥ȥٳˣȼӺ¥ȥʱէϲ¥нŲ
ǰΣʱϿΣδûûȥٳ¥߻εģȼϸڵûж룬ֱ¥
ҲڳȼŲ»صúһ¥ݶųȼĽ֣ڰǽһ׸ߵİ߲֮ǰ
ǽڣѾܺõظڿУҲ΢¡
֮ǰͻȻָʾȼе칫ңϻ۵ĽµЩʲôЩԼһͬǰٳĽҰûҵڸղ͸ȼڰ칫̸ĵʱޥʵŮں߽¥ڣǽ
ڳȼŹʱŻҵĴ¥ܿ
ʱ˵顣
ȶԳȼ˵Ǿ䡰ǱŶԼ죬סû塱жȴǶ͵һ۸еؿѹֵĳء
Ⲣһ߿¥Ӹµ˵̰߾ʵӡ
мڳȼǷ̬ȣܹڹؼʱ̣ˮߵҹעһ˿ů͵Ľο
ֽ̰οֻ᲻Լһ֮˽أ
ûд𰸡

ʱӵķδµ¥ְڹ෬ҹ
߶°ѧڣƿγԽЩѧҲ٣˵еİĳĿѾˣʮеĽѧнѧصʦƬϴչȭšԼĽ࣬ҲܵЩӰ죬ȻʮбȻɣŻû£ѧϰϣͲԸǱΧǽʱڵѧϡ
ȼ֣ͽ֮Ĺϵڼ磬ͺ°εԼ֮󣬿ʼȴļ
ȻѧУÿ̧ͷͷֶһ޶ʱչ¶ЦݣضҲģѧУϽæϿĿת¿βдҵǿеʱ䱻ѧŵĹռ߾Ǻ˴ë򳡵ΧۺͺȻ
˻صϵʱҲᷢŻǵCQȻϽһ㶼˵дҵ飬һ˯ġ
ȼʱȵϣţô˯ҵǴ㣬ֻҲǾܵĻ֤˯Ǹǿȵ˼ʹԱֻĻ
һ󽪺ֵĶŻعţոϴء˯ˣ
ʱҲһµȤ£ĵҲ࣬ȼ⣬ҶϽһ˿Ϊѧһ컹ǰŵģҶڽĶѧ˵еѹΧΪæϾ꼶һʱȼҲ;ⲻԼĿԭάֵһҲôɵ飬ֺŬز٣øοѧԼʱϸĹϢ
ֵֻĸ֪ˣһ꼶ߵѧ׾پֿɵõ顣
ĳ챣ǽ飬ȼҲԼӰ쵽Ľռʱ䡣
ĩʱȼǻԼ乫԰ϵطȹˢ⣬ͱ͸ͷȻҲ˵˽˵ʱͳУ˽ġ
ϾڿȹݻͽִһǾѾĿĽĽˡȻȼǲе˶ĵطԼ¡
ĩԼֶûгĻӦǼ顣
ȼһڿȹţˢῴ飬Ҳ뵽ʱɽٵ˽˸ȹǷ·ʱƬһĻĻ
ܽߵᵽŵϴˮƮζҲͣ±̧ͷʱ򣬾ͿְͷƯǺרע⿴ϵĿתɫʮ⡣
ڳȼߣһѧһʷ鿴ŻԣʱһڷӱߵĿȣпɬζ
ûпڶֵСҶŵӳͲ·Ǳߡ
һͷ˿˶װƽЬȴҲǳĵĽ֣ԶԶĿ


ʮ 
µ׵سԡҰķҷУ߳·Ҷľ˴̵ɫ
ڵӳŽֵľһȾزеڡ
ۣнŮҲΪеݻƵĽޣлɰ׺Щ¥¬ᣬάĸѹɶһУȺͰ칫ҵĳȼ档
ڽʱԳȼ˷ܵĵеݶ¥ڶ³ҵѾʱ䣬еݣװ޻30豸100÷һ׹ϵͳӰ˵ļҵĳɱʹﵽ140һһȵǮղû뵽Ƕ¥ʱʹﵽ30򣬶Աĳֵ90򣡡
޿ٵĲԱҪǵһ±Ƚ϶࣬ͷ´ﵽ60򡣡
ǽһѧУģھóԺǻרҵ֪ôͺͽ̸ѣ¥󣬽۸ȼһ£ģˣҪ֣ȼҲͬѽ֣ΪеݵĻơȻڹΥģе߱һʼҲǹܲģλฺȼҵܺѹأֽ׶Ҳûô򣬵ν
еǻԱƶȣÿѶҪԱͨȳֵ˵ķʽȻ׳нʮʮԪʮʮ壬Դ˵10020050010002000ֵߵ5000ԪԻ1899
иѧϽһһߵλģΪԼŮһŮ1899ѡһС٣еѧϰķΧϣԼŮѧԻڼһ̨Զռطûѧϰط˵Ͷ
ֹʮɵĹ涨ŻʵʩȻҲϽھԸԼŮһԵɣǿԼŮ͵͵ȥɣѡеôһ滷õıյط
²
ʱʵǰڻԱֵ֮еģԱֵʵǶ¥룬ΪԱĳֵ˷ͬһŻԱֻתã˳ֵŻݺҲĬϷ˷Ȩ档
ԱĴֽһȺҳ϶ȣȻ𲽷ŻÿµļƷ룬ڶ¥һЩףУֻһһĸ߷塣
۳ǵĳɱԼ85򡣡
֮⣬еһ¥ľ24򡣡
еݣµܴﵽһٶ
¾൱ڶ¥Ľɱرˡ
Ȼһ粽Ϣͦʱڰ
ֶȼʵǰѹûнӴʵʲһһߵ£ۿһ¥죬˸еһС
ȼϸһ£ֽţͷηÿܹ˾ףۺһʮ򣬺ͳ԰ƽֺһʮֽеǿ׳ҵȺЧӦδһȶʮʮ֮䡣
е¥ȫԽε棬ΪĿǰΪǿƵֽԴ

ʱһ¼ʮʲô֮ǰǸʱڣлұֵʽóʮǰʮͬʮһ򣬸Ƕʮǰ
ʱ˳ķҪģҪĻҶԻ顣
ȼ˽Ǯֺ죬һɽ±ƸС
Сרְʹ㹤ְԼѧѣѵļֵͥѹͷһõôǮ
ȫ̹۲˽۵ı飬ȼ֪Լ˲ɣûп
ÿеݵ˺ֽǽģֵǮһҲǼʮ򡣶õʱֳϲܣ˵ӵҳϺͱ֡ûΪÿôǮΪȼ׬öԼõ١
ʲôǸԼģʲôǲԼ붼Ҫġ
ĵμһߡ
ͽ۽ȼö¥лɰ鵽칫
ȼֱ˴ֽлɰ׵ǰϡ
ʮϵһһ
ǰǵЭ飬ж¥ٷ֮Ĺɷݣӵаٷ֮ʮȨݲƱֺȼָָǰǮ
ǾҵˣһɣлɰĵǮţ׺ͿÿһװǮİ
˷׷Ǯ
ǰлɰäĿͶǮſڸ˸ȵ꣬˸һɶڳ׬Ǯϲˡ
ЩһﲻǸǼйְģЩǮûͨѧôңɼԱֵûáϾҲóѹǮ˸ʮлɰȥڹġ
ȼһ䣬Ǯ׼ʲô
һȺڲס˷ܵ˵ˡ
ǰҰǮԼҲ׬ǮˣҴҰŸļп
ױȥسǰٻ֧ڿںˮ
ҰְƣŪƿҺę́
Աջʵ˷ܡȻԼǮյĶʲô̤ʵ

еݳȼʯǴ˸绰֮ǰʯ˵һǰͬѧҲǸ֣ǰCQŶӡ
CQĿǰȼҪһӡ
Ŷӵÿһˣʯ֪ܶԼڲеһʲô¡
δĳһعͷӣǲŻ׵塣
ԴʱÿһˣȼҪԷ


ʮ 㣡
ȼҪ˽ɣʯӿƴͬѧƱҵ䵽ǵŲţһŲźչͶʵṩֵҲָ̺ҵϢ̵Ĺ˾гܡ
֮ǰһҿСǵƶ˵˾ϵͳɣѹӦ豸Ӽز̡
ĿһʼǲܵΪزҲͨϵڲʿۣ԰Ԥ۸񿨵豸Ӧṩ豸ͱһʮ
ʱ˾ΪĿҪƣɵʲá
Ѳɹвټᣬһˣôȸ豸ṩǩ豸Э飬Լʵʩ̵һУݹ̵ĽȺ͵ʱ豸ʱͬʱˣһޣһʱڣ豸µľǼ۸½ͳĺһʮ豸һ£ץ͵زǩЭ飬õزȸһʮ˵Ŀ׬⡣
⻹ǾڣڻķʽĿַǽҽǵľ
б䣬ž١̵ָλĺʹ˾ߵͷһӵ͹ȣٻصž֣һһڶɸʹְûɶչ
ôº̣̺ˮûбǮ߳壬Ҫʲôҡ֮ʱͬѧۻ˵ʯλͬѧѾسǷˮͨϵһţȹ
ȼΪCQ칫ܲİ칫֮󣬾Ϳ˺ʯڳĵɡ
ڷ촽бıϼһխƬڿ۾ǳгӦϵЩȻͶ֮䣬ž˻
ԣһӰӾ绽ӳⷽٵĴϰҲѹ֣ɵڵźʹ˾򽻵Ķǹܣزϰ壬Աʲôû
ʯʾ⣬һ˫ʵ۾ע⵽ȼ֡
ʵǾҸ̵ģʯȻʾϰġᡱôҲû뵽ôᡣ
ʯֱɾǻڸеķٶҺ֡
ȼһɵ̬֪ʵǸķǳˡ
ֺ󣬺ʣԷûУ
Թˣǻص˵سѧʱ򡣡Цſʯһۣʱͺʯڷţߵһ롣ûƱյûߺǵ껹ѧУʱСӵС͹ݣһһ룬˵żδ
ǾͿɣһ𡣡
ȼתľרŸһң۵ӹ죬Ȼȥ
ʯһԹ۵Ц⡣
ҲͷȻҪȼʲô֮
CQ칫ش¼ʯһԱγһС飬Щ˶ǳȼҳ̷ҪȻԼ߿֧ʣԼš
Ҷңվڽ䣬ȼˣ֪ǰûÿ¶ڿÿʱζƼ¼ڷǱֿˣҽǸҴϢڿʼǹԼķǲ翴IBM̨xSeriesʽİˣ򡣡
һ˷ޣ
Żʦʧ˷ܵĵ٩Сܣʮ򰡣˵ҪˡĸĿһʰ֪֪òñûŶҪմӦǣתͷȥϽɆ
ҶЦڴһ˵ֱܱϵĶܣֻһõĶ֧ȫĵıˣܷĵĴ̳ȥ
ȫ̼һС깣һ̨ǿķ˯ҲסŻʼ԰ֵĺլ̹
ԪĹʦظٲóʮ¥ԻҪɫ
߷ЦķȻCQСţȻ¶֪ǳȼĶ˭ɫֻǷκȥȥϸĹƶȣһʱɵԱƣеԱи˴Լܡеʱֲǰµ飬CQķԾͲܵһʱɡ
ҲַĹ֮ϸԳ̷ڽĲԣڲȫ»׼κβҪϸչҪܵʹǳ̷ԼҪ۹ʣ˵ͨԱֹʽֺCQɢʽȻͬעδڵġ
CQδ׳Ҳܶ÷ռ÷ԴⱾҲǲʵ顣Ժ׼һöװ𡭡
׵ķ֧ɹʼĽ׶ΣCQҪԼչ
ڽ䰵ͷʵʯ˵ʱͲǴϰǰԱһµģϰȼһȰˡ
ȼǱ˵ҺúøɰԺǻҪRS6000ϵķ
СܣҲôˣԼXϵоˣʮһ̨Ҳ۲۲ǻûӯյ𣡡
УˡȰǵܳ˵
ȼЦȻ˵еģҲеģ֪Ǵʱÿһ̣Ƽ¼ҲʾνģҽҪ̸̸ʲôأҸ̸̸ھλú;
ȻľƬʮƽļªСռȼʹɫİҶһͬ쳹š
ǵ磬ڷЩʲô
ȥҲ9811£42Ԫļ۸չ˾΢֮ս˰Ȼ׶ΣȶǴǿƵƶWindows95IEۣȡЧ˻ȥ깫Windows98ζʲôζWindowsΪϵͳ΢˾Ҿ޴ĺǿƽ벢δΰ·
ţ˼
ǰƻչNextƻǰʼǲ˹ķʽػƻ˾ǵģûǸˡܶԱļһʲôͬҲȥ1998꣬ĸĸ֮ƳΪiMacĵԣ壬ԲԣûκμΪµͳߣҿǲ˹֣δĴ綼Ϊ֮ѭĹΪܳһʱͳߣöֵ׷ȴ֣Կڽᱮ棬ܲ
һעųȼע⵽ʯŲɣôͿԶǲ˹ΪߣĻݺͿȣȷʵ֪˵ףʱлҲǽΪġڼ;ڹǰصǣҲǺܴġ
Ҳ1998꣬ɫĻֽ꣬ԶŻˡʱ͡ҵܿķ棬ڸ˹߿Ƽ10ԪԾӵʮλһ޴ܻᱧľܾ˹̹УҪ100Ԫ۵Lawrence Edward PageSergey BrinˣڼݽⴴGoogle˾ҸҶԣҹ˾ҰδΪ湫˾
ԽԽĿ࣬û˸˵˲ĻụӢ۵Զû۹°ɣ
ԶȻ۹оޣһˣȥ£ųŶӰŻģʽ¡й棬ΪѺϵͳ˦׷ߣΪһҵȫ
Ҳȥ£ͨ˾лǬԨڽƳͨǹڻŻʱˡͨˣѺף163ʾ֣ձվϺߣ׶ߣŻйChinaByteڽġлʱϱΪʮҵվЩͷߣһ֪һ쿥ȥ괴ˡھųСһгŸոոҵģʢ磬ǻԴйشǱߣûһǿģһ˾оûһںݸСҵóվƵģеĻңȥԷ
Ϸ棬Щ֮УȿֺԾ
ǿʲô
ҿ꣬Ⱥ貣ȿֺҫǺӣ
µļµ֣ȫ˳ѾˣЩûȻԴûȨϵҪԱȨѰͲģԼĴ⣬ԼĲɱ֪ʶǵ־վʱĳͷƬУCQʲôʲô
ͣһ£ѾԺصˣȼʲô㡣
һСģǶˣû˼ǵΪ֮ܶʲôǵδЩȺıϢϢأǽɵ֮УѭƶĹ©µĺСһ֮͡
Ϊڼ֤ƬʱǺǣЩϵǰԱʲô᲻һΪԼµµΪо
ǵģľһʲôǾʲôλáÿһˣҶϣǰ
δƬǺӣȺˣCQܲȥܲƬѤУӵ֮أΪҫһ֣
㣡
ȼ£뻮һĺȻͬ
ĳȵһͬ


ʮ ۽
ʱ̸ͲҪɻķˣ¥µĿȹҵȣŽ̸
ܶﶼѿͺñȽһµһǰͿ׶óƮһĨŨ㣬û̫˵ע⣬˭֪ӭϹв׷ͿȣѸ߶ƷڸѸ
еҵ֣ȹݼǰС³ʿ˵ı䣬ĿζѧչسǵģϵģƷ˵ûͽڿȶȣϵȿҪ㹻ˣһǧϵɽȱȽǣҪֲ;ϸĲ࣬ʤڱˣǱնҵĶʵһƷ
ĵ꣬Χŵ˳һŬŬ죬Ǿǵǡ
Ҳ1999ʱ̡
ɾҵľϣƷһڱҺ壬ϴ⣬ʹ϶СƱ磬ᣬ֮ǰʯ˵սԺͲƷǲ̫ŵģֻǰһ󳱵ĸֶһһЩжǷ㣬ƩжGoogleҹ˾ľδֵͶǲ˹ǸߣίʵĳȵģҶ̲ס
ʯԼλͬѧһۣ֪Ȼ˳ȼﰵػ档
֮ǣ˵úܺãҲǺŪŪЩԱҲͺˣϽЩ
Ƿ˾չCQս̫ڵһأҳǸǳõСҲζױƣκвĹ˾뼸ǿдô֪ICQǰҲಽĳƷǽģܶ෽ṩûΨһԡȱġ
ͨղŵĽӴΪ˽λСܡˣҲ֪Ϊʲôܹ쵼ʯСˣ֮ܶиҵĸװɣЩɿԺ֪ʶ㣬رǸݽ겣ЩйɣǴһ곤ʶ㲩˿ܽġ
Сӣӵ۵أ
ȻȺͶԽƿأҲȫǸܴͨﵽˮƽѾ㹻ɾ̾ˣȻ˵ģ֪ʱҪסǰǡСϰˣܷ۷Сӣͬʱù˾δ˳˼·չΪִߣҪײ׵ƥˡ
еϰˣ˵ù˾Լ־չ֤Լļֵͬʱϰأġ
ЦʯһۣȴԼⷬԭΪҪ㣬ǰӺͷΪ̸֮ʯֻǻ¶һȻЦ⡣
ǿɵģһܺͷãȴǰԪԡ
ȼͷ˵úá˵һ˶õ⣬äΪ˶ĳʶжϣŻʧݣӱǵļɫ
ɶʱЩˡ
ôšԼⷬäˣԼĳʶжϳ⣿
ȼЦICQȷǴ棬ģʽйˮΪʲôΪ˲ƴ֣ӲǿԴռõŻټ˶еԣݿⲻҪ룬ڹڲУ˼еԵĶݳޣ˶ǿɣICQķʽ̨¼ͨѶ¼Ϣ˵Ծûˡ˭ãЩעķչռֻмͥͰ칫㣬ÿһдû
ǲһ֪⣬ǰݿԼķУֻٶkbڵٶȣӾصһ̨µ桭ǴICQ붼мʮף¼Сʱạֻ̃ͨٶȴۿۡ
ɾһ£ʯCQôС
ʯʧ٬ЦܹԴŻӦÿܹԵϱ˱Ʒ߼ηݼ࡭ΪΪʲôΪӵкõķû˾Żȴӿڷϣ⵼ǶԷģҲ֧
ȼʱͨѶͨ罻ȦһڴһӱǾͽܿ׷߳ԽȥǺˣҲ׷Ϊߵ˶CQʱܲñΪǨICQPICQICQͬѧϰЩйҿûһܴġ
죬û뵽ʯȻôŻ˼kbķΧû뵽cqһһ·ʱйĻǸѧԷʲôԼʲôЩǰߵĹ˾ŻֺᷢƬĲͶѷʱCQܾܿѹɽ
ȼһʼץôһһʼһ׼ҵ֢ڡ
ʲôǶ¾Ž
Ҫסȼ뷨Ҫˣɲģû򣬡ûӯķʽCQչ׳ˣ˾ԺӯأڷϽԽԽʽأ֪СܼǮѵԺҪ㸸ҪǮΪ˾ҪһЩǮĲƷƩŵĵ䣬ȥǣͷԣҵҡ
ȼҡͷá
ٴſڽࡣ
Ǹղ˵ҪˡǵģΪʲôĹ˾һҪĵ㣬Ϊûӯʽûӯʽ˳µĸһ㲻谭û£ҪܹѸҵֵĿܣʱģ֮ͣͷǳᷢCQƣȻƳһǿĶ֣һôҪЩѲĵˣ
ȻɿǰġСܡ¶оѪҺľ
ûӯʽҾԼѪһ뾡һа취Ͷ̥ľ鹩ȥҵҲҪּټ֣


ʮ Ⱥ
ûˡ
ǹͬѧҵ˳˳ˮԱҵ͹ȵǼЩԵġ˼ƽϣҪСܡóϷȡ档
һ˼ҴͶֵ֪ȱߣΣ׼ļҪ㣬һ˵ԷأҪıԽ˼óһCQûɡ
ץCQûӯʽһ£ץ˰ɣ˼ҴһӣҪӯӯ͵͵岼֡
˰
ʼ̬Ҳû˵ҸְλɣɶĻ
̫߳ܡ
ѲԼҪʰ̸Ǿظ
ԭЩΣȼιҪºǮҪǮĻкܶǮ˵˵㿴ڷδɣԿһɣֻͶһʮСɣҲ㹻رǮˡ
ɿЦûӿ£ȥΪϰ˱ߵ˵İġ
ȼڲԼְڰоǰǳ̲ܣġʯӦø˵ɣʵڸгһ棬о顭Ȼ֪ƹгĹвͬһеӣԴͨٶѧϰܳɹġ֪CQ費Ҫ
ȼȻ򡱣Ǵһ֮
ǵǵġ
۾ҲʱģѾȫСܡƢˣʵںǰСӴһ緽һҪôˣԼҪ̸Ǵظ
ԣ̶ʱԼ뵽̸ˣѲŰ򲻿ܵģƽʱĸǰףķͽ飬һǰгЦԷû۹⣬ͽ֣
¡ȻӦԼǣıǰ˾֮
ͺ񡭡ͬʮǸŮ˵ʵһ𣬽һӦôô룬ӦҪԶΪεʱһ񼴽һٲԼƵĻԵ
ڱΪʲôǸĪ˵ʱδֻԼƾԼʵѧ
֮ǰڻңСܲټϷһ̸ҸоĳϣΪCQĳɳһԼ
ԹԼֱⷬڡ
ʵɵĳгȼ»ʯƷĿǿרҵܹܿһŶӣȼԶսԣ滮Ʒô˵ǸҲг
ڻCQǴַʽлСŻƼӣη̳أϾַ̫ˡȫصгҲûи˽⣬CQԾûճȣôĽӪӸʹռгټӪ̽ӴѰҺƹƷƷġ
Щǵ֮ҪݣȼæģҲóûдҵⱲЩԶǵһΣ漰ϸں;飬óģĿǰΪֹóҲǻ滭⣬Լ˴򽻵ѣë򶼴򲻹֡
Щ֪ܵԴԴΪͶݴĽͽӴϣ˵ȫۡ
ôһĳ֣˵ǸCQļʱꡣҵ͹Ⱥͬѧʯǳȼʯ͸¶ôһ˵ġ
ȼȻڶԷǰֳԷǼʱľ㣬һԼĸо
ȼĥţǿԡڸտʼãܼ࡭
ɡˡһЦȰҵ˵࣬ܵˡңŰǵĳɹ˻л÷ĻرǾϵĻϵġ
ʯǴԿԼλȼͺĸӵڸԸԽ۵ͬѧֱеóȼǸСħ
⻰˵ˮƽȼ̲סˡΪҵϧڹʵ͵ûϵģβɫӢ쵼ڹ˾óɹ󲻻档
û˲ںԼ棬ڿ˵ں˳ȼֻαȻ
ȼǾͺðɣȻڹʵһ㣬Ǿ仰һŶӣŶӲκΪķչŻѪĳԱ븺гƹ㣬ǿǩһЭ飬ݳɹĹã˾չһ̶Ⱥͽ׶㶼ܵõӦԭʼɱʼļǧɵ򲻶ԭԵõĲٷ֮塣
ʯþ;ãȼһίʵǸ߰ɫ£ɣԼðٷ֮ʯٷ֮ʮĹɷûκԹԣܻΪȡԤڵĹɷݶȫȫͶ빤ܶ
һԹɷݺ£ɼˣеЧ
Գȼ۽磬Ȼ֪CQչ׳ŵİٷ֮ζʲôᱧԼҪȫռõֲ̬һ˾ձΰԭ򣬻ڲȶ˲šCQסˣǲͣÿһؼλϵĸ߲滻ڲĶĥϵȳɱرǵôһ˾ﵽһ߶ȹںĳɱͻǳ޴
Σŵɷֽ׶ιɷݣҲڿɵĸͳɹֵջΪʲôԸݹۺܶ˲Ĺ˾ܹ֮չӣɷϵսԵķˣоöˡ
ɳ˼Ȼͷһֵ֤صġ
ʵģǰٷ֮ĹɷݣICQ2.7չĹֵ㣬δܵõɷռҲѾˣõˣ
ͳȼס
֮ǰ˵δƬǺӣܲȥƬѤУ֮أΪҫһ֣Һܸˣܼʿš
ʯЦָɽͣһﵱǡ¡ضȷۡ
ɶסȼ۾ϣһ죬Ǳ뱸ս˻ʱǳġȺϵ񡣡


ʮ ִ
ɻ̸׹󣬾ֱӹϰˣǱҲѾͣнְʯɴҲͰѷ˷Ժ棬°ࡣ
CQŶӶܹѸϰλǷǳԾģֱܶӿʿˣܴǹźӲ˵ʲô
ɿЦǺǡûɻ飬ûǸǣˡ
һȺ࣬ˣûһ
˵¼ôǿ϶߲ȱŮԵɣ֪֪Ϊҵ
˲߰ȥҵڼ˾ʹȥ˼ˣ˵и治
ҵǿŶҪתսǧˣʲôҵľұ֮ģ
ǺǡֻҪҽ⣬°ҳԻɱɥ
һ£Ϊ¶Ĺ壬ŶʱĿʯŶ̫ˣҾúϴģһעǰδеĻ
ɺǺǵĿˡһȺСӡ

ɵĵгȼ»ŶҪôһ֪ͨ˶ʮʯ֧ʺͽõķCQŶʿһǡ
ȻȼǼϲǣϲCQչѸ٣ǵ̸ĻܿҪʵCQΪһͶ̥С飬ҪʼԵܴһǮ
ȼڶڿԼϵֽκ͵ݵѪܹܲ𣬻ܹʲôʱ
뵽ǮǸܲѹε㣬ϾӰԽĸ۱ҲӦò̫ֻ뵽ҪҪǮȼ͸оͷʼʹˡ
Ŀǰġ
ȼʱãеǿһʻǰٵƬУѿȻһų֮˶󵽵ĵز
صԣǿѧ˶ںĲֿĵſĺ˵
ѹֺܶΰĹ˾Գ⣬һ˲ƵѺ͸ǿ塣


ܷЩգеǰ쾭˷ֺ죬ȥְʱ򣬽۸һǧǮ
ܷЩȻƽʱȥְˣʱŹȥÿʮԪļְѣһҲʮ顣ĸ׹Ǳת˵棬ΰŰ֮ɵƻⲿʵĹ˾ĹעʣȻйɷݣҼγ˵Ĺʺծõ˽
˶ʱʧǼ仺ˣĸҲټαʶڴΣ£һ֧ŵļͥԭĴɴ˸赸ңƾǰһʼҲһʮѧ
ܷԭÿİٵǮҲøĸظԼˣݼְѾԼԼĻ
ܷĸĸԣ˶ŮĳɳжοȻܾɳķʽ⡣
ֻǼˣ۵ݸԼǧԪĺܷܳ۸˵ŰɣǶеݶ¥ʱĻر
ܷ̽ʣǳȼ˵ģ
۵ͷ
ܷȻ¥ʱлɰǵȷܶΪڳȼְӦ飬Իǲĳıߡ
лɰЩûģû취ϵģɴܶ඼
ܷʦһ֪ҲԼʮḶ́ۿŶ¥Ĺ滮ΣҲѧϰ֮ȫͶ飬ɹ˼ﲻҵǶλҰʱڡ
ۿܷ佱Ӧõġò˵¥Ľ飬ʮʣθзǾԺһռ䣬ǹ˵ᣬǶ˵㾭ݲ϶ǶЩָƵľԺ̨ʶ㣬԰ַ˶¥棬ö¥ķʮͻ뵱ʱҺͳȼһ¥糱ֽ౨Ķ¥еسȵķи
ۺ֪ܲ˳ԼһȻеݵĳǰƺܶ඼Գȼпյ˼룬ŽأЩ֪ʱһҵسǵĺ䶯޵ķʸܴһţ
ܷǳĺȥ˶¥ƳεƬس˽󳱵ռ䣬ЩԺʽĽΣѧϰǵĵΪѧϰͳ˵ĵòôߵãԶԱϷʡһǮǽڱߵĵƴռĲõľ֦װΡ
ĳɾ͸С
Щ뷨γɵģЩƶصȴǸ
ܷԼһӺǷָܶ࣬оǳܣҲƫִһϲǷֵˣñȵκͳȼƽʶÿγȥԷ߸϶ǮһϰϲǷ˭ĸоָоִٲ
ǵҪŮѣʵҲܷŴù󵱵ƣסЩУԷû뵽һ˳ˮҪ󣬸оԼԹǷܷŲѴӦ
֮ŷԭԼǲԸģǷ˭ȲԷӦԼӵеĶĸоǿңγһִˡ
˵ʢŮţԼǿ֢


ʮ 
ԴеݳܷɴԼԬȺ˸ԬȺĲнǰˣȻ£ԼλѼʦ߽̳
ԬȺ˵ΪȼԼְΪæ˸˸ȼΪر˼һЩ˼ûἰȼеݵϰ塣
ûиԼʲôҸĶƤ֪Ьһ࣬ҪȥȼܻôŶЩԬȺԱߣǸ֤һйͼİá
ԬȺȥǾڳȼȻеݵĹϵֶԼѸæѣǲɵ˻Ǯ㳤ôÿĸطְҲеݣҲ֮ð
ܷԬȺһѣ㻹ǰȥɣҾCD࣬Ůԡ
ԬȺƳһ˵ⲻԼѾֻڽܷ˵һҲһ·Ϊˡ
Ů̳רܷһ̨¿DEϵеCDȷµĹܺ󣬱Աȥ̨ͳǮ÷ƱŰװˡ
ԬȺǿǧİٿǮı۸ˡܷһֱǮ֪ǰʱҵҲԬȺƽʱ󷽵ӡ󣬵ǧģ
͸ȼ
ֻܷý˵ΪȼܵĿ˺üǧԾлӦõġ
¹ѹǮҲôԬȺǿѾȵ͸ϣͷ˵һĻȷҲӦã˵⻰ʱ򶼸оЩʵС
ܷԬȺ֣Լ·ǰʱ︺ծʱͺܳʱûȥˣÿڴŶԼȥһ·˵ʼȷЩϰߣֱԼϵģԬȺһţп㣬˵ſԭתȦֻܷcdڴֲŸоɺܶ࣬΢Ц
˵ʵǧȷʵеԼˣǲôصġ
ֻкķʽ˳ȼǷ֮ɵʣµЩǮŻЩǮ˳
žúͳȼ֮ƽȵġ
ǿ֢
ڶܷѶѧУֻԭİװڴ滹һڴװһ·ΣȻѧУȼ˶ӣôصĶһȥ֪ᱻ˴ʲôӡ¿κվڹߣȿȼҹԬȺŹȥųȼѧܷȥеݣ¸˵
ȼԬȺ˲㳯ͷܷȥܷƳһۺ߽ˡ
ȼЩԺʲô²ֱ˵
ѧȼǰеݣܷûȥ˰칫ң˳㿴ıڰ칫Ҳŷֶ˲ٵĶֱе½ţԭʮƽİ칫ңܱ߶˻ƷԭϣֻһͨͨΧİ칫
۽Ͷ¥𣬶ھˮϹ֭ҲܴǡýǽգԭеĿⷿѲˣŰѰ칫ҵĿռҲ
ּɻˣȼ档
Ϊʦٵܷ칫ҵţȼȥźſڴܷһȷһ߽ͣ׼ͼóȼʮӵΣԲԲȾ˰ɣʦ֪ɡǸ̻ѧġͷһֱڸ˵һʽƽ⣬Ū˰Сʱֱܹġûˮ
խռͳȼǸһ˵ļ϶󣬲ŷְ칫⣬ҸղźͳȼǽߵĴؿڶ˺ͳȼ׵ϱ۴ʶһ£˼䴫·Ħ
ʵûʵĴԺë£ȼһ̤ĵ˶һɳɳάϡʱ򣬳ȼ΢һ¡
ܷĿͻȻʱŷԭİ칫ڵľִ٣Ϊͻǰ칫ˮֻн۵ˮ
ܷӶ͸ˣһɲѾԲѧУÿڶˣúõŮ֮䴫ĵЩС˵ʵִ̹ǴдԵܲðҵĹ£ʵֹģʽܷԴƮֹǻҼʯŮ˹ĸֲ벻ܷǶС˵ò˵ĿдСϸڡ
ºȻ֮䣬͵ؾҪС˵ŮǱµú·ӲϹĹѪˣ
Ҹܷ컹ë£мףΪοڴڴ뿪ѧУʱøڴװײʲôء
ܷԼĺţһȴ뵽ǰѹŹѰһĶֶţҹ󻹺ƶ˵ѪϲŮ˭̵ס
ܷ²Ѫգڵһ컷йŮûеԳȼĿǷʱȼҪʲôԹʱǿӲԳȼǿӲĸ޶أ
ʱƫƫȼͨǱ˹ÿһ㶼ȵ˿ᶯȼʲô°
˶ŵһ̶ˣҸ˶ңø㡭
Ϊʲô
ۣҺ˵ġҲҪôֻ࣬ԼӦõġ㣬ˡоյͷԷ͡Ӧǿռխȱĺ֢
ȼٲȻĿڴ˻ȻǾ仰һ£漴ӦЩûЦС˵ˣΪбϷ𣿳ȼֶ飬ٺ١ЦżǰҸô࣬Ҫ㻹ҵġ㲻ʲô˼𣿡
ܷԴ˵һڼֱǰٸнȻò˹󣬺һ֩ȼȻˣ
գŭΣѿӿţȼȴһͣƣܷײ˶֪Ǻİ칫ңѾ޿ˡ
ܸоԼǰһ࣬ҪС˵һ̾Լᱻ籩㸲ˡ
Īܷ۵ѾˮбѵĴʹԭԼΪôɣ
ҧݣûǷʲôҲǷ㰡ȼҺ㡭
ͱ۾ΪоһҪֹסֱˣҧ裬Ƕĺ⣡
Ѿ׼ܷ˰ûеԤеһգȼѾժĴӣĶۿȼѾתȥ˰칫ţ˻ϵ۵СţҲҷ
ξˣˣлˡ
ҪСԼˡģӦõġҵȻ޿Ƿ

ܷеȼȻ٣ĪһֻǲѹЦ˵ʲô飬ֻǾЩġٰѶȼˣĵ˵ȷǷˡܳȼǷŪԭ
صԺ󣬶ԸĸЦӭȴֽԼԪ˼ˣôŻҺ趼þˣǳȥԣһ˺þûԷˣ
ʱע⵽Լĸ׻˺ÿ·ױЦյֳӵˮʵˣֵף
ܷҲ鼫˵Լ׹ʽл̭ܣǼҳˮǴһأͥǰָܷо齵ССļͥ
ʱ˸׷ӱϵϣЩǲ˵ģҲġʱŸ״տһۡ
ǣڷ˾Ժ躲ģߵעϸ򡷡
ܷĦŪָֽͣסˡ

ôô찡


ʮ 񾭲
ʮ꼶濪ʼΪ˴ĴţĪǹڽֺһλµʦ֮˵Ĺϵ
λʦȼ֮ǰѧӹ߹ʮ·ڣ·ѧУſڵĽ֣һŹĿŷµĸ߸ӽ̸
Ǹ˵ЩʲôֳЦݡЦѩɽԾĽܸڼˣҰڿѧеҵѧУεɡ
߸ҲһЩ
ŹȺȼϽ˸кЩĿö޷˿֮䣬Щ΢ɲĻҡ
ڶԥ󣬸Ǹ߸˵һȻȼ˹վһ
ʱĿԱߵĳȼϣ֪˻ʱ⣬еӲüһ˿Уųֵ˵ͷתʮС
ȼʣ˭
ֵʦ
ǰʶ
š
ô
ðɡ
ԺԶ㡣
Ǻǡ˵ʲôء

Ȿֻһֱ³ʱ򣬳ȼĿʦ˵ԭӢŮʦǰλжˣغòٻϣڼѹҲͣнְؼҰ̥ǰʦλȼٿѧʱӡ
ӽ磬йʦĴǰˣ˵̵ĺܺãʮиڹˣʮ껹ҪУĿľǺ׷ϵĸԴҪʦĶƣԽҲǿߺǿЧӦѧ̺ʦԴϹ⣬һҶЧӦ׳ȥʵ۽Ҳͬѭɡ
߶ҲпʦĵλĽʦùͽһ࣬ʮҪΪΣҲҪ߹һ˲ʸʦҲһһοΡ
Ȼ߶°ѧʱʦǴɣѧͼҳķԣǸ⣬ֵʱѧҳ˴˼䶼˽´ˣΪ⣬Եǲ̫ࡣ
ңŮмһǸͷߴݰ𪣬ȴֳڴŷ£ߺɫװȻ¼ӣټϲʮ꣬һֳ˵мͷŮ׷ձŮǵ󣬷ں硰ءĳΡ
ѧУŮвٺһֵʱ򣬺ܶŮ˽»Сš
عǰء
˵ˣʣʱҲ൱
ᷢ𣿡
ôᣬ˵ļܳĸɲӵܣͨġ뿪⣬ʮУδûⷽԭ򡭡
һкܴ漰棬иҵУѷΧڼȶȦҵһҲСƩȴѾʮͷ硣
粻ǲòʣټ¹ݳݣԽеӣԽܵŮĻӭѾǽʦĹ⻷ˡ
ȻеñʧŮеЩŤ־ͺҳϲԽ㡱Ĵº˾֪
ڿμӹȥѧ¥µļ϶ƽ㷢Ĳʲôϸһֳֻ㶵һֻд֣ô˭װġҲͺµĴŮ˧һͷβţ˭ǷǮһ˵Ҳʲôһʼúڰ壬˵ǰνÿ죬Ҫȣʲô˼ǰģʮѧϺȣ֮ʮв⣿Ϻͷû죬ʮУñʰ
ôһˣڳȼʵҲЩˣȻȼһֱŰ˼ƽ̬ȣҲȷ˵˲ѧĹ۸ʵߡ
ϰߣδһִֻ㶵һֻ֧۱ʣҪдʱתҲתȫֻԲ־ںڰžžд¶ʣʱ̬ã·عȥڰ壬һǰߵĽνȡ
ټ˴ٻķŮ߾;еװģ
ҲֻһεƽµĲۡ
ҿɣ̱¾첻ȥˣʮеģ֪طҼأٺ٣ʱۡϧطһҪȥˣҪ޻滻˾ͺˣʱٸٺ٣˵ѧûȼ£ʦ
ƽԭԳȼüɫ裬ȼԭС㣬ǰô飬߸ղ˿ξڽｲȻſڡ
ϰ߰ټףʱȻղŵĻѾǻİĵ¹˿ݾţּ˹мֱʾʱŭ⡣
ƽɢղһһ㡱ѧУִ󲿷ʦŶдºţеĺܴȣеĺܼƽϣٴȵģҲδܽܵ˽¶ԼºŵϷʣΪҲܱʾ˵Ĳء
ƽµʯתѾ˺ܶɻ˵ͼƽϢ֮ŭˡ
ûС
ֻһɭɭ϶µĿעͳȼȴŭĺ·
ȻȴֱӺƽȼ
ȼ磬˵ͷ
Ҹʱ򣬾˵Ĵˡ˵һѧڴһٶͿ꼶ʮλҲ˵ϴһרʮУڽݽҺͶԷ
ƽһ˷ܣû뵽⡰㡱ǳȼķ˿˳۶ˣʱջǰĻɡ
Ȼ䴫֪ܴҲõѧУΧж١ˣҼˡ
ƽȻ
ȼû˵ֻǿű縫Ӹµű˰ͷĳȼһѹƵ
Σʲôİ׳ղ֪ٱôǸ˵ĺá˵컬࣬ΪĬȤŮϲɲҪǰˣʲôҲڱôңֻһҪ㡭
¶úõġһᶢ㣬Ҫײϡ
ⷬٿ˳ȼӣƺҪ۾ҳκνηĺۼ
ЩȼûС
ôẔ̌ˡ
ƽǿȼ̸磬Ҳðˡ˵ڱ˵ģ˼ǲ񾭲
񾭲
ȼҡҡͷԴ뵽ʱУſڣ˵ĽִǱ߹ȥվԼߵһĻ
ʵǡԼҩ


ʮ ߲
ʮɻüݲΧɵĸУȻܸо߶°ѧѧϰѹȻҲѧϰУܱʵһе£עۣйƺ˳۳ȼ飬ܿĴ˿
ڶһ¿Σһ˳ȼΧ˹ٳŵʦׯ˳һ£ȼһۣĪʲô۶ӣ
һ࣬Ϊȼ򱧲ƽġ
ĺƽϵõüڣƽ˵ˣƽºţв㣬ǣǵһμʮʦôвѧġ
Ա˸ͣȻʮˣвɣ˼ƾʲô㣬Ӧð
ϳɼǰʮƽʱܻԾѵڰƬƨڳȼϣҪȼ˵һ缸ͷԣ۱ʺ㾪ϲǿģ˳ƽʱжɽԾԾ
ŮҲʼ뵽ⳡַ
ѧϰίԱĳ¼ȳ걧ŸͨˮҩװˮůӴӲ֣ӸղžͺվȺΧԵʱǺڣȵ۾۵Ҿе̬˵úǵ׸ˡ
ʵ˳ΪǸɣһʼԭòܸȤŮҲУž˵һЩǸĻ˴Ҽеַ
ټϳȼѧڵ¼ǷԣɼԾֺĹϵԼΰ¼̺ͥȼǺܸߵġ
ⶫ֮ȴʵţζһ˶ʵʩӵӰǶһѧв¶ͱһ
Ҫ֪ʱѧ棬ȼɣʱоģһ༶һطĹͬΪںˣߵ˸оȼһʵǴʮѧһ˵ͷñһǡôվΪйǵ˹㷺
ôһøһǿģƤûȵʦԣͬ顣
ȼЦˣңҪڷ۱ʺֽţֱӰҸ¶ǿҰ
Ҳ
ȼĿʱ򴩹Ⱥ϶˽ֿŵλӡ
ɣϽ֮ʶģĶеԵɣԲ˵Ϊͽߵúܽ
ǡȼЩˣʲô̬
ഺʱڵŮĪļޣ߶ڽʲô뷨
ʵ֣ܶ˶ԸĳЩȱݣЩͯľĳʵĴ棬һƫִԸĳЩΪ֪档
ʦ̶ܴ϶˵ѧʱܵһЩУ԰ӶΪȼֺ绽ķǱʶжԵķСҲ˵иĹڽ֣ڰмϡ

һ²֤ˣϿοƶκ˶䵭ΨԽֵʱ˶ܸܵһ̬ȣƩϿεʱֱӵ㽪ֵش⣬ֵѧϽԴ󣬴Ȼ˵͵
úܶ˶ף÷
Եʱⲽڽֵӱϣ⡣ַʽεúܺãôӵùͶгɼѧǵֻڽֿԱѲӵʱʱձѧԱ߸á
¿κʽôûСǼֱǾԲҳԵڶ˵ĺɫ
ȻܶʦԽ꼶һ̬ȵȷһϾ⣬ܶʦҪѯѧϰ취ΪԼıΣĥѧաֲһȴͼ֮Уó˽ǵһ֮⣬ܻͼƯÿ
ѧķԽء
Ĵº֮⣬ʼˡѪĴºţֻβձŮŲ󣬶Ƿ͵Ĳ԰ײ̬
Ȼֵж϶ҲоģȻء
ѧķʵҲʦţ˰ǱߣϿãһ壬ɴĿҲһˡ
۵һЩǡ
ڶ˿ιֱӵ˳ȼһ¡
һȫˢˢĿⶼ۽ڳȼϡ
ȼ󣬾ͺվںߣ֧׵ëԺһ²Ӻͱֻ˱Ǽֺ֮Ŀţ˵ǰ˶ͬ㡭ô˵һͨȫ඼֪ˣΪҲ֪ڵ¸㴮ô뼷ңЩСϷ
ϲ̨棡
˵ʱݺݵ˳ȼһۣͽȼڷҡ
ʮ꼶ϱҲôСѧ֮飬е緢ܶʦ֪ˣֻһЩ֪ƣұƽ⡣ڿܴ˵ðͻ̸һЩԷﴫΪȼڱô
ȼ״θоԩͱƸУĪ͸ôжˣҺìܻԽԽ
ǰƫԭﰡ
Ҳ뻺ͺѧĹϵǰ˸ͶӰңÿοӢԭӰˡֵȥİ칫ҰæͶӰĻȫʣ˭ֵ
ֺͳȼվ
ͶίԱëĶ磬ѽֺͳȼһֵաǱĿ˽˻Ὺ񡰽硱͡ȼ硱֮Ц֮⣬ƽʱ֮ܶ˶и߸ϵ̬ԶЦ
ʱ򿴵ͬʱּĿΣһȺǿɾ죬ӵģϰʵģŵģƵģ磡ȼ磡𣡡𣡡һ𣡡Ȼ򳡵ˡ
ȼǸΰȻ͸ЩӺȥһԭѪʱһŭ
Ҳֹϼֵ׺ݵģΪ೤ȻҪάּɣϵԹѧʵģ̲ס͵ۿ΢ĺ飬ֻԽĿ
Ȼ󽪺ֳȼۿͷֹܹˣΪƽϢ´ʱңͳȼϽȥĿǰѲԡ
κŲν׼ʱһָ೤㲻ȥˣҵԡǱߵġȼƽȥͶӰ
Ⱥĺʱ
ƽ֮࣬ȼͶͬ۵ļ񣬵ǳϽԧ죬߲ư


ʮ ɽһ
ƽվʱ򣬳ȼȥü΢ɲʼ磬ƺ棬ҲʾЩΪβ֪ǲǴȼ￴ԼԱƤЦ⡣
ȼѾݱսˣƽȥͶӰĻ֧żܵһ̣ĵ׶ѣȼͽΪֵ½֣ȼ̯ˣΪʲôֱĿŵıԽŮѧ
Գȼƽǰȥ󣬰Ѿв֪ٻء
Žڽ̨ͶӰǣԸ°ԣҼֱڿųﱻץߵĹھצ¸ԶԲһħƵŮձ˰ٰʮˡ
һΪȼ򱧲ƽԷϾʦǣʲô㻹ܲȥ˵Ķû
һȼƽú󣬴ûпȼаŭͲʲôҪҪ˳Ѱ೤ͻȥ
ʱ򽪺ֹ̨꣬ߣ֫תȻȼشֱ˹֮ĹȥƽǽһĹǱߡ
ƽѾվһˣͷſڽĿųȼ欵Ĺ켣ߡ
ȻȫĿųȼͽߵĿߣڿǰͣһ£ƺҪһŮʿȵļƣʼնһıֺ顣
ּıԵ볣һ£ȥ
䣡
ֱͷԵĲѹ֣ȫ༫䳩ķйһƬŲʵޡΣ
Ů֪˭һԱ˸ˡ
Ǵ񫣬ƽʱĿõĵһ档Ҳвʹļףȼֱ軵ɫľͱ˳𣬻İѽˣװʲôϵͳSuper Windows
ȳȼһƬŽҵײһȦڻصһ鿿ԼǸλϵʱѾƽ˸ĴָȻǰĺµתһġۣȻЦ⣬ҪҪô˧
ŵڵһİͰһ߳ȼĴָţ
ܶǿȫעųȼ켣ֻǸ֪֪֮䣬ѺѾɵĴ˶档
Ҳ˸пȼȼ磬ʲôƢĺúرרĶӣһ̶ûȵʦ
Լһ˷ܣ½иĺϷɵǣȼǸҺݺݳһڶ
Ƕ⽵ʮƵһյȫգˡ

ôЩˬҾԼһ˷ٻؼҡ۲Ŀǰѧʱˣټ˭иBPѧֻģǰ绰˵ԷһȺAAƿٻ硣
رȼġ׳١ͬ飬ºܶһҪ۲Ĳ١ȼų̷Ҳڼң˵зˣȥһ¾УʢȴҲʹӦһԷ
ǣֵĺκ漸ŮҲˣҸ˷ܣκ˵֮һ㬣˵£Ͳȥˡ
ǿϧ˵һһǸ̬ģ
˷׷ױʾįźر𼸸䡣
ȼ߽ҵĽֿȥȼ˸èһĶ
ȼϿα˸Źȥ㲻ȥ
һŵšе¡
ãһһݳġ
֮һĬƩ罪˵£߷֮ǳȼ֮䶼뾿ʵףౣſƵľ롣Ȼ֮һҪһѯʣǴ˫̹Ȼ档
СĲҪסˡ
Ǹ֣Ī̤ʵů⡣
ʵȼһָоϽڿرЩʲôƺھά˼ĳǡôľ롣
ĳйڳȣȻջ͵СȴַԽѵıĬġ

ѧҪȥ۲͵ƽκΪףʼͷΪʮˣ˶˰ͷ
ȴչ˺һȺ˾ͿʼУߣԭȥ㣬ϰ绰˵绰ȥ˵ҪȺܾãʱسǺܶóѾˣǼұȽϳǰλ͸ˡƽٻһ˵һص·ͬмһζ¿ģط󣬻û֪
һȺ˼ͬ⣬󲿶ӿȥȵ·Ǽҽٳǻĵ꣬ȷʵܴ󣬹ʽ¥㣬·һ·϶ǲ͹ݣȴ꿪ʱͻȻ͵ͣײһߵƽ
ƽݺݳʹв
ͻıפ㣬ɧԴȥŻ겻ԶһҾ˷棬źɫмصĲһϣǺȻûмǾ۲͵ĽڵĲߣŵġ
Ƿȡһë£ͶŮȥ˵Щʲô硣
Ҳ˷ֽ˵ɲǡĿɢţ˲͸Ķ׼Ⱥ֮ϡ
ҾôŶʮ׶ӣڻк£ƽ˷Ӧߺһȥ
ֻǴڶ¥İ棬ԵüĳĬ
ǿųȼ
ȼֻǺȲ裬û˵ʲô
ǴӴ˿̿ʼҶڲղŷ飬нײȫ֧³ȼϵѿ
·ֻһͨľۻᡣ
һûһţԵ涼ʳ֮ζƽͷٸнʲô°͸һϰ볡°볡Ӯϰ볡ôʵΪѵ˸ееѹ
ζĺܺãǧǺͱƬţĺ淭֮ʳָ󶯣ƽȴججЩ·ڵǧʱȥʱȥʱ򣬾Ȼ١һô˶˭֪ǰһסǧǣһ̻᲻ڹ쳾︡ˣĸ˵ĶôһʱƽԼǸʫˣȻû˴޼յ顣
ٺõĹҲͶʳϵһ죬Ⱥ˵ഺջᶪǣԣܲܲҪôʹ
ҶûкȾƣΪȼͷβֻȲ裬Ϊһװôʡ
Ȼǰڶ澫²˹Ľֺ¥£ŮԱ߾ǿĵ¹·ŮѪū˹ӦѪѪ߽ޣǶ֮ۡ
Ȼư飬ƺǽ֣վŸһ
κӸղſʼ͹ͷһʱ̲סˣ¸ҵŮֱǰܼɣˡֱԣʦΪġǵʦڸʲôϲŮĻѵӦΪһػ𣿡
۵ӹڽޣΪڸʲô
κ淴סˣòҪӣ̲κؿһͦ˵ڸʲôڹҺѰ
ΧֵϵͻȻžȻû뵽겻Ϸ뾹Ȼڽݡ
粢ûбƵŴңޡԭҵġ۵ġ£
عͷֿˣСø㲻ҪٸЦˡ
Ϊ仰ˮһǿųȼģԴҶʶȥȼı顣
ȵⷬʵʸԺ֮
ȫЩ
ССã
ȼȻżζЦĽ֣ڣλСã
ֵͷ
ȼٿʱʱڷ¶ֻ֣ԼҪҪȥʲôûзһ£
۾ֳԳǰġ
ʱ촽Ѿˣ·ڿȼȻȻ𾪵
Ǳģʲô˼ȼƺӦ֣ܹ
ԭϸϵԳʱһ£ȼʱѾǲɱ˵ˡ
ϰ볡һƽʮƣ°볡Ƕ¾ŽĴġ
ȼúһ˼ĸңϰγɽһء


ʮһ 
һȺ벻ôһκȻԲʦ
ǣһ쵽ں˼Щʲôѧϰϰɡ
ƽʱæͷԤƫʮ˵䣬οȻǽֵĳڿô˳۲٣͵ۿȼ뵽ȼһ¹ʣıЦ
˿ȼֻɣˣǿʱؼҡȼֿ򽪺ְ֣רŸҴкչ㣬ȻҾôˣе鲻ø棬Լעǡ
ȻŹİ΢Ŀʼ磬ųֵˡ
Խ֣ǰСøô˵ΪʲôǰΡѲʲôزɣ
˵˵˵˵ôƵģ
Ȼ¡
εɡǲ˵ǹϵԭء
ȥ顭ҲǺ
ʱҲˣҿӽߴʲôҲɢؼˡ
ȼͽվ̨˻ȥĳڵڶŵ˫£һֱԵúܳĬ
ȼ˵ϽҲڡ
еĹ⾰ڲϵˣͻȻʲôĶһ£Ͻָ
ȼûж
һᣬָ֣ϥϵر߲һ¡
ȼҲƳһۣ΢졣
ȼûж
Ͻ죬һֹ̽
ȼ־Ͱָץסˣů֡
һ£ָҲչסˣƬ̺ϽͫС
ȼÿɷ񣬡˵˵ô£ﰲŹ㣿
ȼԽּδزᷢô˵ֻ᲻̫ˡ
ôܰҰֲǾͳǵģԭΪһİ࣬û뵽ǰˡ
ù֮䣬ôأԸ񲻺ϣǼԭ򣿡
һ£߶аɡǰԸģЩ˺ܶࡣǰӰɡ
ȼ˵ͷǼһϵ
ǰҹùþҼҳԷҰ־ϲȾƣȻںҹùòһˣΪ֮ǰĹϵﻹûˣҰʱسǣǻһġ
ȼüôãְŵһŻݵߡ
ŵĻ趼ˣְһۣЦԼЦˣҰʱǺ֣ܾôһ˵ùġչңŪñ˺иԷҲҹùһЩɣҲ֪ùõ˵ˡ
ȻһˣȻ໥̽һЩԷԶԶš
ùøܺðɣȼʡ
ܶ飬ǹùýҵģСʱҽ£ҵ棬޻̸ȥʲôطʲôȤ͸п£ҷҺ֮䣬˵ô໰ˡ̸ʱڹѧعҾͼ֮䣬ĦдСãҾͱмСøʱ򻹳Ĵףѿùʱ򶼲֪ôźáÿˣЦûа취ʱңǺġ԰ȼϽԼӣһ׵ı飬ҵĿǻħŶ
Ϊǣȼͷ࣬ǰҲֻǻСħ
ͷϽȴΪ裬һǶӡǺܻء
ȼ̾˿֮䣬ġ
ֿЩôͻȻôתˡ
Ҳʹš
վˣȴȵķ˾ڵĽֵ˵ǰԼҪȻȥ
ȼҲ͵ͷ˳վ̨ϣųůɫƹ£Ů͸īͫǲڣ·ܴ͸
۾ȫӡ

ȻˣҲóȼͷۣϽ˼ȻĸĸùϵǵͬиκͶԷײҲԼ۸ǷǳĲã˵ǹϵˡ
һ£ȼ־ùŶ˳ȻҪҪˣҪСޡ
ۻ罪ֵǣϵ֪Ĺ۸ҲͲһˣûôˣʵٳ˰Ϊ˴ȱ㣬רҵεˮƽǿԵģһڱ׼ţǻҲǴеRPReceived Pronunciation۵Ķ˺󣬻ᷢ˵ı˽̰ӢŴ׼
ȻʱӢ̲ĹĴ׶ǻе¼ҵҲǹģصӢԵʱ򣬿ѻɬķ򿿣Ūһͻı׼ΪȺʵûѧĿĪ
ʱ£ɼCQҴһĵĽݱһȻCQƹ˳ȥ
ģϰҾоҸôȥгҳȥ飬һЩɰ̨һЩ꣬ϰһЩͨͻԵʣһ£ǵCQǸ㰡ˣǵܾܲʹ˰CQǸͼʵأ棬װ㻷ܰǵƷƹȥⲻǰسǻչľٰ˸Ƽ𣬷дչλҲõһСչλҵ˹ǵCQ˳˿ƼϣƷһǹݵĹ˾һǵҶʾǵƷ󣬴ǵĿͨ󡣡
Ǳ߸ǵʮܱ߲ƷĿȨȻɰٷ֮ʮȨѡǱ߿ǰٷ֮塣ǵ˵Ҳӯˣ
ɳսݣ洺⡣CQڲʯ֪ԼλѵͣʯľټͳȼãէһͷĹ򣬾ù˾̨˰
ȼһͷҲ㶼ˣ
ΪȼôƱΪʱֵǼҵ߹ǱߣǻѡݣͬиԼֻ߿ȨȨΪޡ󣬿ȨջأʱCQչƷ󿪷ȨۻƣǿϿͻŻݣڼǻ԰Ʒ󿪷Ȩϸ˭ֱģ˭żģ˭־װġ
Ŀ࣬ٶһıߣµгܴһóȥ㲻ˣôϸ˭
ǾʱCQƷѾˣ


ʮ 
ɻȷϣҪˣ
ʵν飬ʵ翣뱨ڱôල
ôȷʵݣ˵ˣδж٣˸Ǯأһôͷ
Ҳµķ񣬵СʱÿǩͬΪü豸׬ۣһټֻǺλϰ߲顣
ǲ顭۹ޣ
ȼɻһȷδгļලǰһǱȽĵģԶԶԽĿ
ڼල⣬¾Ū٣Ҳȵߺܶ࣬ĿǰҪǮ
Σǿõݣɵ΢һ㣬ùƷƼķʽеǰ취ҪǱͨ
ɵͷ˵㡣
ȻƷƹбͼҲΪȼе뵱Ȼˡ
ɻִǰòܸȨĳʶһϰ塣
һϰ嶼ҵ˳İѱ֮ػδؾͿûЩսᲢۣȻҪĻıԶǵ۽硣
ȼܹCQҸʯ˵ӽƵԶǳȼְҪģⱾʾĹ
μûǮȼϻһеݡϰȷʵһˣԼҲֻǽڵĳȼԼĲҵCQѪ
ɱǸطƴ꣬ԼҲʾͷϽ˾ܼ࣬ҪǰĻȥʬλزͣ˵ҲͷͷλãҲͲ̽ҵչֽʶ۽͸ǲġ
ϳȼ亱̲š
ھCQְоȼʱͶô򡰹ڵһҡԵֿȹݡֱﲩȡ򣬿еܿȫسǺ䶯һߴеıֽ֮Ŀ۽سݣһηϰ壬֮
ֻɾÿϧҪǳȼܹǰ¼δεĴȨһǻƣ
ввţϧ̫ᰡ˼оԡ
ɶڳȼ̫Ŀûб仯ģֻڴǰȻ˵ʲô
ȼͣһ£ЩʲôƷȡ˵һӯдҵʷ鰡ּˣ绢ӯһ飬ǻҪΪδһ·ɣʯΪϵڲĸ߲㣬Ҫ̵ʱǸùϵӦպǵҵֻ˿ص׼
ɵȷǸ˲ţھѾ뵽Ʒӯ֤ûôҲֻСС֣޷֧CQδչľ޴Դڳȼ뵽һδй֮
ƶҵ
ֻйڶеĵ˵ѧϰҵ𲽵йʱ߳һ·Ǹ˹ĭ𺮶й
Żվδһ궼ݿУ׻һֹͣס
ץݰץƶԭǧԪһ߳ȻʣŻվչһʱ굾ݳɵĴ߳ѹءҲܳΪδCQӯ㡣
ֻƶ˾Żȥȼֻܾܿܲǰƶأɵһʱ乥гӦǲģCQõ͡
ò˵Ȼϰ壬ܵȼĿ϶ɻͷɵģȼἰݣɻֻҵ񡭡
𣿡
ǾϻȻϰģĵٲΪȻɻȻǲϵָӰ
ʵĵ׻һЩڴģ³ȼȻôƶô¾Ľܿȼǳ
ʯֵĿǰͼ£ûǰѾͻ40򣬶ͬʱ䣬߾ŸµKiCQû6RICQ17򣬻дǰǵǿPICQĿǰ35ѾϣԽˣ
ŶӶЩ˷ܣǺCQļžĿǰѾܳΪ˹ڴĵһߣľ׳
ȼͷʯȻᲦʮ¸ٹ̨ͬʱļһЩˣ㰴ƶҪʼţҹƽ겻ףCQûͻͻһҪΪǸʱĵ׼
֮ǰ˵ЩͬûһܴģǵĿҲǳԽǣǵĿ꣬ţԱȥ
ΪܾҪˡ


ʮ Һ㲻
Ʒתʵż֣ͬʱܴһӯȻӯδĴֻǱˮнڳȼ˵CQһ⽵ٵĸвͬһʵУм塣
ʱȼ룬ɴÿ꣬ÿļ㣬Ʃû汾һЩżΪ᲻ͣĸĽ̳ҳҲθİ棬Ψвͬʱڷ۳ƷʵżװֱЩܸ߻Ĵʷ
˵רøչţйư㿴Լﵮ̣֪Ӷٳɾֵ
ȻҲôһѣδ᲻ᰴǰ켣չ᲻Щʷһģһ¼ҲһЩͻ¼ΪĽı䣬ջ۵ĴƴŲôױ仯ɣͱоõĭһЩ˾ĵ飬Ҳ˵׼ٳȼ֪ģмҹ˾ӦȴȻš
CQϵӪȻһѵ·ڿʼ˭ܰٷ֮ȷδأ
سǸУھٰ촺˶ᡣ
ʮ˶ϣһ߶꼶ŮһĿʱн֣˲ΧۣڵڶߣŰɫ˶TɫУ㣬Tǰñź롣Χ£˳˹͵ѧ֮⣬һЩ༶͸һ꼶Χ
һӱĿ˺ܶ
ȥ꽪־ͺܷŮһǧĿϷֱýƺƣ꽪ȴŮһףƺսǰûܹĶܡ
ǹǱܣһƬˮļͺͺУڵڶյ㡣
һһһűӵŮΪֻͽֲһλ嵽յʱΪǰŵΧ£ùڶ࣬Աɢʱռ˽ֵķλϣˣûü
ֹյʱѾǰû˿ˣѾھˣղܲͣƺһ£ʧȥƽ⣬ܴ£˫ֳǰ͵Źȥ
ȴΧȥʱ򣬽ȣȵϥѪ죬ȼʵʱҲͺԼյλãֻǰվ˲ˣֻܴͷķ϶µʱҲûüӦʱߵըëˣڼ˳Աߺȣû˶ԱΧô˸ʲô
֪һ𣡡
ȼû£
ҡҡͷ
һЩŮͬܵĲŽ֣ʹ۲۰ûŹͷ
ȥҽҿһ°ɡܲߣ
ֵͷκüͷţ̽Žǰߡκ˱ȥɣԼ߹ȥ֪ˣѪ
ëԼ׼Ѻ󱳹׳ˣҲʱͳȼĿϣȼת΢΢漴оӱһ˫ֲסȼŮ𡣱˶ϽýѸݣڱʵͦɣһЩ
ûóȼϸϸζʱ䣬κͼŮԱѹ󣬳ȼҽңҽѾ˺Щ˶˵ģýҽǯƾ˿ڵѪˣýԭزòһ¡
ʵղˤߣֻΪˤ˿ʹ߲죬ȼڼöˣҽһ£ж谭֮⣬û⡣
Ӧû˵ͷ۲һ£ʹͻȻң͹˿ڸ˶ɴԷȾ첻ҪմˮŽ˿԰ɴȡˣ˻ǲУ˿Ҫ͸ҽϺ󣬴ҳ˿
ȼָָԱߵΣϢһ°ɡ
֡šһ
κ漸Ůһʹ˸ɫŹ˵ˣȻһɢ
ȼڳ£ԶǲٳǱĿöġ˶Ա
ҶӣֶҶǰֿ˼ȼͷܿ峺죬1999ա
Ҿڶң
һ£ǰҶҲͨŮܣԲԣôƬ̺󣬵ȼҺ㡭֡
ȼͷ
ȥҼң֪㲢ġʵ˵㣬ңҲн١һſڵǣΪȲ֪Щ
ȼ뵽ʱſڵȴǵӣΪǵĹԭڼ棬ҲòһԼȥķ޵ԣֱԷųȥԼҲĸױԼĲɡ
̧ͷȻһЦֻЦЩҲãǼҵӣѹ֣ҲȤİɡ
ȼͦõ𣿡
ΪķʽȥԿʩӸѹЩȤδֲǿءȼرҿҲһرˡ
Ҳ䣬дǧ磬ĻԵЩЦֲ֪ΪΣȴƶ
溣ٵĻǽ׼ͽӦԣ㳪裬Ϸɼȴƫƫ˿ûҲúദʱܰġ
ӵнȡģ˼㿴ķʽķʽһ¸ҡ
˵գһǵ㵱дʫɿˡƽɢҵη㯡±ǨαزڣǾڼ级˺ͷ֮ǰηð
µ¸ңһʧˡµķʽΪҶ͵ˡ
ȦţΪǼҵŮˣֻɡǻ˴ҵİ
ֻĸ鱣Ҫĳһˣҹùʵʱѹʲôûˣ
עžݣȼ˵ףǼװ졣Ϊܳ죬ùӰ̫ˣ㣬ǣǡ
ڣ׼˵Щʲô̳нŲǱ˹
ֵʦ
米ֵͷ˿Ŀȣ˵ˤˣû˰ɡ
˵û£תȼҾ˵ûдȼ־룬ڶǶá
֪ں͵˶ãװŵ
ȼͷһͷȥ
Ƭ̺󣬳ȼעҪȡΪô׾ٲԵмֵŬģҲŬͽ޹·߽ԼǸ߶ȻңңڣɣΪͨŬŻʵǸ߷𣿡


ʮ ·ο
ֱ˿̣ȼžãԼ뷨̫һˣʱּҵķ֣Ǻͽĸ׵һμǹûжݵηҲûԲλԱеֻյȫյĴݺӦԡ
ʲô⣬ϾҲһ顣
뷨ϾıӦһУ۾Ʃ֮ڽ֣ô᲻ΪΪԵԼǿĸʾءƩĸĸôΪȥŮأ
ΪߵǹģϾû֪Щ۾Ĺ֮ӣڹ˵ǲ֪ѹΣֻ֮ܿӦԵЩҷˡ
ôΪ֮ġ
¾رȻҲ罪˵ΪǿĹùöˣ˵ƣڻĳȼ᲻гһգɥʧеرԡ
һУ
ȻЦˣɵĻĶʼǣʾժ¼дէһƪ渵Ļ¡ǻ̫ᣬ㾿֪֪ʲôŬŬʲô֪֪иŵԣ˼ʲô֪֪ʲôǼ壿
ЦͳҺŬЩ֮Ժ͵͵˽֤ѧУ˸ӣڹ⣬߻ʵԶʱǾãǿͨŬκ¡
Ұ裬ҹݶҺϷֿ׽˰¹ҽθʵʵĻ˵ʲô˵ǲ𣿡۾Ѫ˿
׽Ȱ˰ΪңŻίԼΪǿϱĶŻ᲻ϧԴңҵķʽҽλ͸鰡
֪֪ʲôм壿ǸùļͥʲôˣݸӦ⣬ӥֱһЩṩģŷжദűݳѣϺ󣬽ЩعͶʣ֪֪һͶʶǶ٣ʮңʡкĵؿ齨Ƶۺҵز
ȼˣ
һ¡
Щˣ֪ڹʶһһǧģǰΣܻһ㣬Ҳǡ׻Щͽƽ̯һ¿ǧǮȻЩǲˣʲôҴû¹ֻ֪ܸĺӵеģǿᲢ۵Ķ
ңǺˣҪͶ룬ҪҪ߸ԶĵطһֻܸΡҪÿȥŷ޹ңܴȥģ˵ŮҲǮ㹻ôҵ𣿻߾Ҫ£ֵ뻹治ڣ߻Ҫĸĸ
Ҿ㣬ӵǰʲôбȴģȴױ䡣˵úð˵ľǵбʵﰡʱ㣬ʮʱϲ㣬ʲô𣬵һ죬Ҳֻôһпѡ
ͷβȼڣֻһʧߣԼʧҵĿȥȻɡоͽ̤ʵȥǶһίίʲôԷ̾޼֣ԷǺǲԼԼȥͶˣһʧ߸ԼҵĽڶѣ
ȼֺֹ
ػۺ˿˫ʶҿԡ
粻ϧԽ˰̣ʵѾʹˣȼĻγһֲпᡣ
ȼδĽ֣Ůͫǻĳλ΢΢ʹأЩǿ
ȼǰ˼Ҫȥٳˡ
ͣһ£ת򽪺֣߲ߣ
۾עųȼĿԶԡ
Ǿ˲Ϣȴ롣
ȼת뿪
ں溰һ֡
ȼûлͷҲûŮ˫Ŀӿˮ

վһԣȼͷҲԶȥĽסȵѣƺ˿ⷬģ
û°ɡڡ
ҡҡͷ޳ָӷĨĨͷ죬һ£ָ˼ݡ
תͷ磬䣬Ҳͬղ˵Щ֪֪ǸСõʱĸܣûжܣҼ˵Ҫġֻû뵽
ⱲӶ㡣
翴Ž˫ۣϡǿϣЦô಻ˣͷҲֻǸ԰áСûоڵʧûоǼ尾ɣʵûеģΪÿӦǿģνĺңʱҲǶǶθһܽˡΪû̫ԴǣΪʵڵȵĲȥΧȥǶθ飬һңӦõۡ
ôô󡣶˵̫̫Զˣ˵ʮʱִŵ飬ʮһִŵĶһ¡ʮϣͶʮʱĿҲһ¡ϲĶܵҲǡʮ˿㽰飬ɵʮͣͻúԼȶļͥ͹ˣյ㻹ҵһⱲӵļֵûа취ʩչˡʮ㼴㲻˽˻飬˹⺢ӹ󣬾ͻãʵԷҲôأԷԼͥ𣬰ǵĺӣ˺ȶпΪ֧ͥĽɫǻʲôء˽ģΪԼֻС˽Ϊͥӱ˲Ǵ˽
ЩĿ̹ǣʱ绯Щҵû壬ҵ˳һֳȫʺġ
Ҳɣɺ뷨ҲĽͶСöáֵͬȼ͹ùãһ¡
ԡȥˡ
翴ŽֺıӰοء


ʮ ʲôû
ߵٳࡰءλõʱ򣬳ȼѾ
νġءʵһЩ༶ԼἸӵӲһڲٳ䣬ΧЩˮҽ˶Ʒʣ˶ԱѧϢĵطҲǰ༶תվ
ʱȼһȺм䣬Χ˵ŸĿʱʱǰ߹սܻ˵ĸĿڼˣʱܵˡ
߹æѯ˵ڰֱʾûд󰭡
䣬Ŀ⿴ȼ˻࿴һۣԱóĵ£ŻĴղųȼ뿪Ľ٣ҧҧӶǰԶ
ݵĳĬ
ֺȻתͷЦǺϣʲôԼ˵
ֳһ󻶺ұ߿ڸģȻԱĿȪˮҲǰĿȪˮѿɲݳ޵Ĺ̼͹ϣǵ˶Ա䣬ɿǲҺ
ʱĻ׷׾ֱκｪֵԽȺ鵽ͷβԴ޶ԵĳȼĿһܣͬʱڳȼķ㵽ֹʣ˭Ҫģ
ȼͷȻɡ
ٵһֳȼûתͷӦ˼κͼĵܺˬô࣬ȥᣡһ᲻ġ
ǺðɣллЦһ£ĿȼһۣһСȥˡ
ֻǴӲٳСУȫֱ̼涼þ뿪úͣ׹ųȣŨ̵ĻѧӦǻġ
κ涼Щߣû°ɣɫЩף
ҡҡͷЦûµѽ
ô˵ʱԺﻹųȼڵ϶ģ뵱ʱԼôûֱӸһ£
ͷ˳żڴͣټǰˣæ˶ĵİ˿ڴֻԼһƿ֭κǵͻȻҪȥöȰ͹ȥɡ
ʲôޡκ涣һ£һȺŴСˡ
֪߰ڰЦĿȥַǰĵϣż˵࣬¶ת߻ʳá
ڸողһѶСۻߣָָ֭һƿ֭ɡ
֮ǳ֭ǿ֣ǿ̫ۣ֭˵ԼȲʩһƿȥȡ
Ƚƿ֭ʳС߹̨ͤ԰ʱһۿѧ¥ת棬ȼƺǱһŮŲͣס
ǸԬȺŮѳȼġءеתǣܷһڴվҶ׹֦Ҷï¡
ܷʱ飬Էָ׹Ǳ˾עȹﵱǵ㲻ڳȼǰ£˲ƽȣӶǿڵõΪл飬־޴Ŷзˡ
ȻھԼǷȼģϾ˾ǳȼ׵ĲҵҲ׹£ǹ˾Ϊ
Ȼ˾ע˸׵Ĺô϶Ǹ׹ӦļֵδҲ˾ⲻⱾ黥˫Ӯ˫ּɵ顣ҹûмֵǲᷢġ
ȻԼȻиĽᡣ
ƽʱһЩʳõϣſﴢţʱԷָѳԣʱ粻ԷҲԳԵʳɣʱһڴʱԬȺйҲǷһڴġ
ԬȺ֪ʱޱȻǰɡĶԳȼ
ȽϸӣԺٸ˵ҰҰѶ
ԬȺܷһôŵȥгȼˡ
ֵĿܷϴڴݸ˳ȼ
ȼͷһѸʽʳСɣţɣɺϡƷȫ
ԬȺѾܷ˵ˣǰ׼˶ϸǰԵģһֲ֣ܳô࣬ҪֵģҪˣôܳԵģ͸ˣ
ȼҲЦһ£ʱܾҲ̫ãҲܷõɣӹȥͷǺðɣл˰
áܷĿ⡣
ԬȺܷˣһܷȥҲûסһлʲôǼܷͺ˰
ԶִܷԬȺ£ȼţЦЦˣﳣеݺ֮ɡ
㵽˵ʲôܷһ߽ԬȺһ߹
ԬȺû˵ⲻҪȻƾʲô򰡡
ǶģģԲ꣡
ڣ
˴߹ȻСΪǿһϤӰӰǣȥڡϵĻݣ
ԬȺһ£ʣ֣ô
תʵƽʱʶģһܷһ֣ѧУܳŮԬ˶ϵˮԬȺЦôˮ
һ£ЩȻһƿǺ𣿡˵⻰ѾʶݳˮȥˣҲƽʱķʲôҪ˵ĶóݳȥҪҪ󣬵ȱ˵Ļش
ܷ˵ллȻ˹ȥ
ֻõ΢΢һüΪղõʱ򣬽ֵԽ

ȼһڴԵùʱƽѾˣǾǲһֻһһƿˮ̫˱˰ɡ
ƽѾڷڴ϶濴ˣʱۣ̾سǵӰţ⣡츣ɳ꣬ǸߵȻʽۺ񰡣
͵ġȼݸȥ԰ɡҷֵ㡣
ƽ𵶵һ䡰ǾͲޣҪޡʱȻȼʲôͶ԰üɫİѿڴڿϣԱȵĴչƽ͸ڴˣ˽Ʒ
۰ͰͿȼȼӻЦҷְɡ
ڴ򿪣ƽΪʳܹܣˮھˣټڽֵͶιǺεҸһ£ȴø˵Ⱥһֱ࣬ñĴض㣬ʱ򿴳ȼĹȥְһݹԵɣ㲻ô˼
ȼֻţҧһڣζƷеƫˣǺϲʳһʳϰߣʳܵú˷ܸУŻöеˡ
ųȼˣƽ͵Ĵɡ̧ͷʱ򣬺ȻѾǱ߹ˡ
ʱȼƨϣϳǿ鳤ɣһжĽ۹۱ǱǹģڵһƨԱߵʱһŪûŲλ֪ʲôĸϽװʲôˡ
ƽĿɿڴ󲻹ͻʳȰϵİСķŽ˿ڴ֤ݣ漴ĬĬİѿڴ˸Ȼͻ޹ȼǱ˵ҪΪ֤ʲôûԡ


ʮ ս
־ʵѾܲˣǸеӱҲϣȼ˿ΣǷԴվǿҵˡ
ȼĽͣƩܷΪʲôǴԵģϵʵûôóԣΪʲôԵôζ
ôҪ˵ڵһѡ
ʵǺܿǧĿһͬѧӵŻصλߣҶְ༶֮У໥ӵ磬Ⱥ糾նǵߡ
˶󣬳ȼϿʼʯıȻȥϴˣֻڴϣֻɫӫҲû
Ķûл
ȼڴϣޱ߼ʵĺڰۡ
佻Ϫ佽СԺסڶ¥Ǽ佪ֵĵƹ綹ڴͷһĽĿרעÿһ״򲻶ϰߣһ鱾ǿרעƺҲֳ⡣
ǰƺץģץĵķǽϵĻ¶̨ð֦дͷԱߵֻ
ûеȼĶš
ְϸԱϣķ˿ٿб뱻Ƭ̺Ѹװ̽žһ˵ơ
͸ŽͳУëϵɱһޡ
΢䣬΢ҹ͸䣬īȾڡ
Ҳڵķ䣬ȻһŮĲա
ȻƬ̺󡭡Ϩˡ
á
Ǿڰķÿһʱ䣬ͻĹâһһ
Ҳ֪˶ãһִֻӱ̽˳ȻĻϳõְરֻİ
㻹ˣ

ŷ͹ȥʱŷʾʱѾʮˡ
Ȼĵȴȴ尾΢΢ơ
ֻһ£ִϢԳȼǱߣʲô
֣
ʲôͷ־Ҫǰ϶ֹסԼӳȥְɡ
̬޵৵ôӴˣ˿֮䣬ְર઼뷢ͣҾӦǸûж⡣
һȼ˹Ҷʧߵ̬Ȳ䣬ҲǸ
ҧҧ룬ȻعȥǶԵġ㲻֪ʲôǲ̫棿ʵǸˡ
ɣϣ̬ͬȸһʩ᣿
ѷȣû뵽ȼԴôӲһ뵽ʱǸת
ûлͷת
СõݵһĻĿĵ˵Ϊ͹ùõʷ̾Ϣһ棬ֵԼùõһߣĿǰߡ
ԼΪԼٶʲô˺ˣҳȼǷﻹĺġ
ܿһֱϵĺ룬һ룬ʬҲãվܹšһ㶼ûˣ˭֪˵ζʲô
ؤҲҪһ߲
ԾǻΪ룬ǲˡȼĻҲ̫̫ڼˡϣȼҲ룬ҲٸԷһ͵ߡ
ԷǹùõİˣҲΪ˵άϵ٣Ƕʱգоů
ڳȼߣ˵Ļ̬ȵչ֡Ŀʧɣʧ֮ڣʧܵķʽһ󲻵úܣһȴķǰٻܻأȴ׾ų
ų
Ƭ֮󣬽ֵĶŻ˹ȼɺòóԣ
ȼͷסˣ֪Ѿһͷ۵⡣
ˣ
ڹϣôᳶ飿
Ůǲ
ܲһ߼ϣ
һ£ȼӦʱӶˡ
Ƭֻ̺ص𶯣ȼǽֵĻԼࡣ
ȼսɡ
ȼĿɿڴ
ʲô˼
ôս»ҪսǻҪҪҸУʱ˭ʤ˭
ʲôԻ·
ǡϣȦһΧҪ̫󣿴󵽳ƿأ
ҼҾư
ȼһʱúɡ

ȼȴ־е˼뿴ϽҪԼչνսᵽʲôز
ڶѧĹͳȼǰѧУĹɣɿֿ죬ִʮ·ڳȼͣҪʮеˣһһ߷ʱڿ¾ǰСʱˡ99ѧ·϶ûǸʽгµˮйͨ
ĻȽ磬ȼǴѧУſڳԺμݵ棬ͳĹתݵʱ򣬽Ϊ滹ſڻվһЩˣоȻн֣պ춹Ůȼһ£պ춹æˡֿȻĿƳһߡҲʵԱ߳Բȴȴĺܶ˴вС
Ҳû緹氡ʳȼ˶ûע⵽ֺͳȼʱ쳣
ȼġʢ˻е࡭Ҫ˰ɡȻ˶࣬ȳ˼һ˻ǿԵģɢͿԵȴһ£ؼĸˣһԾеӰˡ
պ춹оԪˣҲ֪ȼ˵öԣͷһڶμȥʳóԵ㶫ɡ
ȼЦЦ߽ѧУ˻Щ񾭴ֻߴߴȫûڴˣʱ˵⣬ŻӦһ£ȫ̺ͳȼĿϺ󣬾Ʋһߡ
ȼȴǾӼˣҲüĿ续Ŀ
Ϊ˳ȥģԲһ緹ҲûʲôԳȼڶμŴ󲿶ӾͻˣҲûȥʳЩʳ
ֻ̨վſ羰ʱ򣬽ֺպ춹ŴʳС¥պ춹죬ȼûȥ緹
ȼҡҡͷ
ʱ򽪺ֺպ춹Ƿֿ𣬶Գȼȥˡ
ٽϿεʱȼλϣü̽һڴ
Ȼǽָղ¥ŵ㡣
ȼعͷλá
Ůֻ̯ϰ⣬Ŀרע


ʮ Ǯ
ųȼ֪ǰԼƺȥҲôһ£ȼˣһëëƬƬŰͣڸŴ𣬶Һܱ£һţ̣ڳ꣬оˡ
ÿομʱ򣬳ȼǱߣˣζ
д֣ͷҲ̧ιġ
Ǻܰа

ڴ󲿷˶ԣӾǾڹޱߵĺУҹƻԻͣһȶĺнܲʲôκˡ
ÿظĶոһյĹҵмĴԸһڽٵңңڡ
ֻڳȼƽ˾ֻǷķ羰Уʵÿһ̶ھұ仯ܡ
ÿʱζ¥˵¼ڷͨԼĹϣһжԲŷ·ֻеĵ֪ڳֵıֺݽ
ʵÿһڵ㣬ôˮˣñȳ̷ﴴ˷ɽлũΧнسǣͱض̱ӣΰ¼黽ֵ޼ҡЩһڵ㣬ڣζĩ˺黳ɴѪȽɱ
һ׵飬ڶԿЭȼעǹ¶ս
ڸıˣıΧ˵ˡЩı䱾γµѾԤ֪ˡǸɱħȴɾħĹ¡
ȼCQø״˷ȴҲҪе֮صһ﷢չ׳ȥΡģ֪ŶȷѪͷˡֻʱĸ˵ѧУƽճʵǳȼо˵ıܷۡ
ߣҲžǿ࣬ܶ飬ǻСѹڼϡ
Ʃҵķչ߾ۼĻǣǵԼ˹ζϿŵģóԸҵչ׳Ŀꡣ
ϵĿ籩꣬Ƕƶǻۣ־Ŀ顣
ϣԼ׳̷ʵǳ
ΰŵĵʱйý缸ҺʵıֽĿ۽سЩھ˳̷ôһȵĵ
ڹڳ̿ػг߹лİкڣӦ˶Ϣҵ̴ȡȵļͨ豸̣ƣˣϵ磬ͨÿҹ˾һ֣Ϊϱ˼ҲԢйҵԼĲͷ塣
ЩҵгˣҶйʱƶصչˣߺԴб󿪷֮ţҲŹٷԹڱһ֧ƾֵľġ
ϱҲ̽뾺ǣƣڳڸʿƵĵ豸۸Ѹ»ļҹ˾Ҳɴվ˽Ÿ
ھĩļ£ƶͨͳҵĹؼתڵҹ˾˲ࡣ
̵תڵʱӦ仯ȴǱʵۺͷҹ
ͨϵ綼̶ͬȵĳΪҹҵֹͬͶʣйɶ֮ìܣۻڶгйٳٶۣʧ⣬ȫ
ΪĴƵŵûбͨϵڲнֹɽṹìܣҲд˾Ķʱǿ֧ţӿѧԺĴҲȱ˲ţλ׶˲żü֮ȱԴ˲ŵȴͬΪ˾ľӪƣڻעһüʮԪҪͼҵڱ׼TDSCDMAҲǵйƶ3G硣
ǸʱڣõCDMA2000ϵͳٶ10MϣͨõWCDMAٶҲ10MΨƶ3GֵҲ4Mٶʲߣ׼ΪһЦϿƶ˾йƶתͶ4G磬Ѵ˦һߣˡ
Ū޵𣬿νǡñչУ©ؾƷ
ӪҵҵˣڡϱϵУһֱмķչţֳ˼Ϊǿ
˵Ǵ˿̵豸Ӫҵǿ֣ôϢյ㡱ϵУȴڽڳķӪҵ֡
õϢĲٸʱ׵ıֽϸسǣ;УѷĸоԽԽ塣
ϵĹ˾ԭǴʡ1985ǰҵͨӹ˾ɽеķоͨ˾Ӫƽʲʱɽо˷˾ҲƾоǹɸɾԼĸ̿ػƷ˾ɻ𲽡
ڶ̶ʱڣԡļ۸浽ۺ񡱣߳кţ˼ʽȥ꿪ֺԤϵͳںǰԤƲ𺦵áҹ˾ƴķ߼չسǵ϶һͨԭеĻţʡгѾ˳ھӪ˵صƱع˾ռ˰ٷ֮ʮгģ
ڽĵҵ۱棬۶48ң35󣬱ͨ28ڣϵ17ڣ9ڡ
ľĲЩֽɷá
ڳ̷ĵ͵سǵıֽý嶼ûܲɷõˣɹ˾ĸ֣Ϊˡ
֣ǸլУýϲɷòٷӿӳⷽٵЩ£ֻ˵ݣ˵
Ūòɷõļһҡͷ
ûа취̷Ǳ߲ܲɷãǶԼͨĹϵȴ̷֡ﱾҲʲô˲õˣͷЩ߸ϣܹɷõίϵô¹ϰ
Ϸĩԡһϵľ߻ֵ͵ĵ̣ҵ֮
ȻȻѾýҰҲܹעġ
ĿǰӪ豸ĻˣȻλӵڶǾϻֻסһ̫յԱǼӼ֣ǵסһ½ǰķ˹ʵںģ⻷Ҫࡣ
ֻǳȼڼ￴ֽϳ¯ǷݱԳ̷ĿǰΪֹ۶Ѿʮ˰ǴǶ٣ûڣ
ô̷࣡ûԼ˫ĿӣԼǮЩ飬ԼСӹػܻǲɡ
Ȼ֪ʲôʱ˸ǮԴ


ʮ ޴
ڣ
ôࡣ
ĸڣȼ׷ʹ
̷ִĴָʳָչ˸ˣոջһǰʮģʱüɫ裬ĵ˸ڡ
ȼ
ʲô𣡣
һԵЦ˶ɳݽţǰӣɳмķϣָһûΣ
̷أһԵùüˣ˾涨ˣİٷ֮ʮз벻󰡣3.5ڶҪͶ뵽зȥԣȻǼصĺĲ䰡
ȼ֪ԼҪһֱ᳹ʵʩȥֹģзͶ룬ڹڿƺȻʵ缶Ĺ˾棬IBM˾Ͷзķþ60Ԫ
ʥоƬоѾͶʹãͿܹʲôĳɹˡ
ԷչͶ£ڵ˲ŵĿ󼸺ģּиУ˵İѧһѶ˵
ЩУͨŰ࣬ɽƵֱӶнзͶ£ܶ๫˾һ룬۾Ŀǰҵλжն١
ټ϶ʮĹʽƶȣǸ޵ķչռ䣬ƺֻҪڷܿϸɣڷɶ߷ɶߡ
ٳһʱ䣬ʱѧͻʱĿúʹ˾ҵ˼·תᶨƵΪҵȥõľҵ
ⷽѾˣҪҵȥ˷в˵ŻᷴӦ˲Դⷽ棬øȫ
̷Žţ߻żݱֽٿùʱʱ¶Цݡ
ֱӴԵĳ˵˵ǡϱöұֽҵ˵ǹڱҵ־ء
̷ЦЦϱֽϱȡԢ⣬˼˵ϱļҹڵ豸Ӧ̣֮ǰ޷ɣ󶼽Ƿ̳а
˰ɵ˰ɣϽֹּĸ磬ڻ϶أ˼ҵ֮ǰΪǲˣôô
첲⵽Ĺգ̷ڹ˾һǰƶˣָжֻڼԼźͶӲչ¶ֹһ㲻ֵСԵúͲءҲгȼôһڣӵȨͱ߸ˣҲûҲֻƹˤˣڼͳȼһһС
ҳ̷еŭԼﴵţҲҪԼˮ
㣬ҪäĿԴ󡭡еɼˣͲҪһա˵˵ǼģűģЩһúܴģΪ̵̫Ͽ˵Ļ棬Ȼ˶㣬˵ʲô˼ҾӦʲôԼܻͷҪʱþӡһ״
̷ȼͶһ֪ǰܡͬ顣
Ȼ±ֽԱһļͳȼǰ˻Σˣ֪ʲô𣿡
ȼȥ̷óֱʣĩβֱд֣ŵݸ
Ȼڷһڲļ֮׵ȨǶ󣬳ȼж
ȼùȥעġͷļ֮±ǣʹʡ۾ܽᣬȫ´ƹ취
ļ޵УƵУܱأռ촨ʡгоܽᡣ
Ǹղų̷ǩ
ʵʩ
̷
ȼĪЩ
򵥵ļʾźһнֹľӰЧϵзĿǰΪֹ᳹µִЩʼߵгӪԱ֧ŵġ
̷ָָļû⣬ǩֵļͻȫʡ´İͷϣȻ֧ӾͿƶǵĲ׼ˡ
Ӫسǣÿʡ϶һ´һʡΪƩ´Ͼ´ȵȡ´ְǰ´Գ̷˼άԾǸְ
´ͻϵͳƷ񲿺ۺҵ񲿣ŴͬھӡʦųְΡ
´оʽŲҪܰ´ĿˣҪֱܲҵŶοˡǿĽʽֱӱ֤ĿͷսĿĴɡȷеֶгͻγɶ̱ӣԵĩӪͷ
ǿĽṹǳȼƶʱһٵܹģô÷ЩרҵְƵѧԺΪ֮զࡣ
׹֮£γ˷սԷҵĻ
ֻҪǹռʡгһ׷֮ȫ׼ǳԽ˲ֻʱ⣬˲Ϣ֮⣡
̷
ֻгȼֱ֪û飬ʱڵʹ˾ѹͲĻж͵͵ǱԼĵ⣬Ϊѹû뵽ڵг˳˳ˮʱ򣬾Ȼй˾˽Ǯѽ룬豸Ǯ߻Բ㡭
ֱ̫åˣ
һжΪ˰Ѷ߷
۸ˣƷйоأȻûôʤۺðߺðԿͻҲǡػķܿͻӮôг
гߣѧҵǰ֦ɽûƢնúڵʳʵһ㲻ԩʡԭе90ռʶʧˣְ취ڸʡУԴʱû׼˵Ӧٶȶѽڵʹ˾ʵ
ò˶Ǿͻ֣ᷢ޴ڡ


ʮ ߵ
ʹɡԳ̷üֿһź˭ҽ飿
̷ùǼҶӻ񣬾һ׶´һǾʹȥˡ
ȼü̯񡣡
̷ЦʲôǰϲְִȥԾϯкõĳԻġ
ˣӦ궼ǣǶΪµˣ
˵̷һ۹ȻҪˣǷʱǸ˺ܶչ˵ģҪ˼飬ȥʱҵף
һۣ֪ס
ϯĵصسݣ԰ľƵسΨһ԰ʽǼƵ꣬Ũǣ¥ֲڹ԰֮Уӵкüһһ񣬷ֱΪף帣ţռΣжǲϵ˴˵ȣΪغʹеķǺسһЩԹӭ
ǶӵĻλݽС
λڵϳһ԰·Χɵġ״Σݾде֮Уǵصʽйоأ֮ϸɲϲ͡ȼʱ򣬿԰·ϵĳѾﲻܶ೵ֱӾΧŻι·ͣһȦ
ʱɵңۿŽ԰·ڳʱóĹǷſڣͳȼн
ʱ൱֣ſͣһͷE38ϵеı728li˵سֵ֪Ǳ߽ģͷݣܶ˷ܣͷ㡣
ȼйӽſڴõʱԱͻȻһ磡
תͷͿλ·Ǳߵλã{֡
Աߵľĸ׸ˡں˵Ϊ죬Ǻĺкɩӣ
ߵ˽쵣߹ǵڷװǮԴĸһ̬԰ũóгԱߣʲ˺ͻܣҪŪúã԰ʱͨ쵵ת߹ǻʡ
ҲץǹϵţߵҪĹϵץ˵ƽʱάϵڣŴСǱ߰ݷá
һȥ˼ʵҲܿصļ˻أһЩνز߹Ҳ͵ˡ
֪˼ңʵиǱϵάϵҲѾ㹻ˡҪץסͺáرһֱڱ̬˵ǵĶӽһҪ֪֪ͨͨǿһҪġ
̬һ߾Ҳг⣬֪ͨҲãҲ쵸˻
ŵʱ͸ԼŮ˵ˣǿ棬Ȼˣ˲ʵ£ϺܶҵģһЩЯʾɣĶ࣬Խ쵽ļüһá
԰ߣؼ䣬ٺʹ룬ĳһ־ۡ
ܹнӴģһˣƽʱõЩ𿴵ĿϾӣֻԼҲһʱңһָλȺĳˡ
ȻԼŮϲһͿͳȼĸӡһʱЩԷӦ
һɣȴûκα֣ɩӣǣʶǶ˰
ǱߵĻɴҡҡͷʶǳȥˣ£ֻǴˡ
ҲͻȻˣԼ繫˾Ч治ãس򹤡ǰǳԷ˵ףǲôݣһټҲ͵ˣԭԼ﹤һڲ̫ˣһͶҲܽʡһЩʣϾǴɽģɽĹʱ׼سǵͣسһЩĸģʿ˻ɣã顣ֻǺȨһ£ûǲ̫ף²ûġ
쿴ȼĸӣΪʶϵɱ쵻ˣ»Щ죬ôһ˵ˣԭߴð˴ʲôģĨ⵹ҲǣϾ˭һ綼ʲôҲЩũµݣֻĿⶼЩϣһʱûעЩھóȼĸ֣ʵҲ
͵򹤻࣬ͷҪжûа
ͷǰȻڸпǮ衣

кһ£ֺԼԱߵؾ죬ҪǳȼسʮУܸȤл⣬ƣƺҲûͳȼ뿪ȥӶһһȥһˡ
{ҲǶһˣ˴ʱڻ̳ߣЩ˸һ̳{ȼ֣ȼ˹ȥ
{ߵܡ꣬㣬ţףһӻķװзʵҲˣǸţ޷׵𣬸ǸмͥģһŽܣһгɱŽܾ{쵵ĶӣɱƷˮĲ˾ܳɲĶӡ
˱Ҳ֣ӰŵġHOTųԱ
Žܺ{ϵҲǸһ£ǼҵԵɣͶ{һЦ簡
{ͷұ硭ȼڶԳȼԶ׻ǲ̫ϰ߱ĳƺʱǲܵǰɽǼҰسԼͿسʮˡ
{ϵȽϽŽЦ
ǡŶһɱҲֻȼ˵ͷ
{ǲԵӣȻ뵽⼸ʲôͥسʮΡ
ʱ{ָæȼЩ֣ؽܣλ磬ְĸٹҪ˰ɣ
ڰЦЦ±ó˵ˡóȻһ͵̸ģ{һʼ˽ҲУμ˶ΪģֱעͱΧУǺõġ
ǳɸ磬ɱ־Ǵ˾ġܳġˮǼҵıҩ
Ÿ磬Žܡ壬Ǿүү
ȼͷǺð
΢΢һ£Щɻ󲻽⣬ûܴӳȼϿ֪һ˿ľн߾ִ٣ͨ˶ٶЩģЩǰеֻһֵȻƽ·һûʲô⼸Ҫ˻ǲͷˣϾǵľϯ뵽ĿѱԻ
ƫƫǶ֪{ģͷһ㡣ǽһĽܿˣĿǰ{ԣõóֽܵҲֻʮУ
ҲֻǼ˹۳ȼ̬һʱƽϰˣûôĥʱĵĵҲ࣬ýˡ
ٽȥ֮ǰһ͸һרŸ˼ǰռλǵʱǰŸҾ˵2ʡＸ쵼
ҲģԱɡͨϯûʲôΣֳϲͬĶͷˣЩЩմ״ʣ᲻һǰӣ˺ӣ
ǰһλ˵϶׽ļڶǸ쵼λãǸϵλá
ܹЩ뵽λϣڸѾɵһҵҡ
ſڵݳǼǺ󣬿ϡ̷֣߸˾ǾȰѳȼĸסˣ΢Цλ롣
Ȼȼô͸һиѿͺ˵ŻѾĸӵ˾ǣػЩأԭءһ˵һô˱ˣȥλռţһûλô죿
{ǸȺ۾쿴Լĸô˾Ǵǰŵλ档
˾Ǳܵλߣλ°ɡ
ʱԱߵ쵲ŵ˵λ£ʱžɲĿԵĸģĸӡ
ĳϣΪҪ
ڶλʡ쵼λµһЩҲɣҲǰϯ棬Ҫλ֮һ
ʱĳȼЩΣؼǲθһ˽Ϊһˡ
ſͻȻһ󲢲ȴܸо˵Ŀ۽¡ء
ǿȥ棬ȻĿеԣһʱѪҺͷ
ȻȼͿǰ佽СԼеĽԽ٣ԵĽЩƲĿ⣬Ҳμӻ˾ǺͽˣԼԱһЩǹнȻ˵ڶλϡ
ҲΪԽٵĵ˻һǵ͵͵͵
Լĸ߹ĽĿѲ֮䣬Ȼ˽㡣
ôͳȼĿϣʱȻҲЩֲ
ȼȻ˻᳡Ľ֣һ֮
ǡ˵սɨسǣ򵽱˾ϯˣ
ʱǲǸ˵һ
ô졭ߵȣ


ʮ ǡ
ʵø𶯣ʵѾڴĸʲôˣΪʲôԼүүľϯϣӼ︺ٰõ𰸹ŵԸ˵Ƿ˾ܣ㲻֪д𱸺ͲȻǰû̫оǷȱ
أԲ˾
쵵Ƿ豸ģʡڵĺܶ๫˾λõĶǵ豸ǵ绰·Щ˵ҵúܴ󡣡ۿŸãţΰ֪
ͷ˵һ㡣
ΰαץˣһع˾ҲץˣǸںͲⲻԷҹ˾
ÿΣЩϽӴϢǲͬġ
ס
һСѷ죬ǻĳѣͻȻʯ쾪
ɽ̼һԶ֪ʱӴÿȥһ绰֮⣬ʵûʲô
ڳ̼һӡĻǳ̱󣬹ڵĸֳ⻹ĸҲǳȼҪŵˣ⼸ʮΨһһȥɽǱ棬Ϣ
ڳȼһң֪绹ǹʵְֻǼҵȴûôס
ú˵ȼҰλƣתߣЩԼĸ׵λɽĽ绰˵ģֻΪʲôɽǱߵʱû˵˾ƣҲûᵽԼλҵȻ֮
ͷøͷͻȻ
ûɵϣѲɡ˼ʵ֪Ϊƶʣߣۡ
ʱԼ˺üλͳȼֻջġ뵽ԼʱԳȼĸľӸ£뵽Լ򹤣͹ʱ׼ûôߵļʶڿǳпǳ
Ǳߵĳȼĸӣ̷ûиҪҵڱΪһȨʽĻᡭٷԼͣƺܹⳡϯǶô˲õ飬ǿԽһƽ̨ײմմϲ
ԼѾһصĳϣֻ˼Ѱ
ⷬУԼֻվڱ߽߱ǽصĽɫ˼ȴǾԵǡ
ԼͶһ㯺Ͳ֪飬ζӣɫѿ

ȼȷŲǽֿԼҲԼߵӦǽԽٵĽĸȴûаĿûг߶һͣ
ɾ
ȼԼĸ׿ֿ֣˿ֻǿȼûʲôӦ˵һΪҲ΢Цһ£װʲôҲû
ȼȷ֪Լĸ׽˭ЩŵĽĸżƬԼĸײֹһΡ
ȴе㲻ڣȻֲڼûܿóʱʱֵĹˣĿ޴ţⲻǸ򿴡ϯ˵רģжԻе̨ĵЩڳȼСϸڣ׸ƽǸʮѧ߳һĽ硣
ȼע⵽ŵĸͽɱŽܵѣڸԼλϣҲʱʱȼܸĸӰ죬Ѿ֪ǼҵʱҲкܶ˸;ȡ
ǰ͸۵ģǸĽ꣬ʱڽڵĶϾҲ쵼ȻǸλֻȫ̶ЩĬ
ĸڵĶλΪ˺ܶ˹עķֻǽĸĴָһ˺ܶнҲǹټҵһЩ˹ؾأȾҲǵ㵽ֹλ곤ߺܻ˵飬ֲסｪ֣һԭнķΧõ˺ܴ󻺺͡
Ҳֳ±òУϯʱ˸վ˵ȥڼһĳɱ˴˸ɫʵȥͨ԰ּɽǱ̡߳
ҲһȥеĲټܵĹսǣһۣǷٶҰ
֮Ҳǲ֪ǰûʲôϵġԶݡ
ͷԷ˾ҲǴ֪˾еΪĶӣЩ඼̫⣬ͱǰĳɱֵĲ˾һҲǼڵģسҲģǰǳֵܡ
ҲĶˣֻǾǰȼûжִٲϡƽ̬Ⱦ˽͡
ֻǲȼΪԼҵмĸĿ
ȻŽܺͳɱҲ㿴ģǲ⡣
ȻǻתΪĵĻ⣬Ǹɱָ̣һڣٺһЦҿŮǲ
۾һͷǾǣҸղžһֱڿأٳá
ŽЦôŮҲŮȤ
ô꼶İиŮǺҾ;úǱģѷɫһɡ
Žſ𣬡һôţû뷨Ҫ绰ʲôģ
ȻǿһǿЦʱɫȴɬӻ֣붼Ҫ룡˵ʲôޡҰ
һʱΪ˾
һ̣³䣬˼ʲôݡΪأõһѣȻĹϵһƽʱҲ˸ԸҲ֪ĸϼǸŮˣȥֿЦ˵ҪŮˣ˵ٷܶꡭøֵĴһ⣬˵Ͻ뷨붼Ҫ룬ּ𲻱Ұֵͣ׿˵ģǣȥԣʱֶһ군˼ʲôͥʲôͥȾָô֪
ۿһȺ鶼סˡŵƽʱӣҲǱＱ˲Ÿ˵ҾûбҪƭҰɡ
˲ŸоЩ죬ѹַȫϯϣ𶼱ֵ޺һģ
Ըղӣǰֶһ֧̣ͷϣһֱ̨ϵЩ룬߰ɣ˻ȥˡ
Ȼתɽ벽ʱ򣬺Ȼ˸ղ֮Ľ޽ͬ԰ְĲϴֳ
ղŸǸԶȼʱͨǱ߹ȥ
ĸ˶ʱЩΪǴӼɽһȥͻǸŮ棬ȻҶ죬Ҳܴʲôк˵˸ղŵ飬ھǸŮίʵЩԶ
{ı絹Ǻͽ·ꡣ
Ȼ󽪺ַǰ·ȼסˡ
˶һۣȥ
ȼұһ£סˡ
Ȼ󽪺ҡ
ȼֹ󣬵סˡ
ҽƣҴ򣬵нš
ͣסͷĿ̶һעӳȼ
߳ȼŵĸˣ֪ʲôĸоڵĸ˵ӰϷŮ競٣ؼǣҲԷ˭𣿸ס͡
ȼޱĶԽֵ
ǻɣ
ʶһҰ顣
Ҳ˶ޱȻʱǿǸͷųȼŮڡ
֥鿪š
ȼÿ·Ǵ
ֵһۣûͺá

ҹ𣬸Žܣɱĸ˲֪Լʲôʱʶÿһ·
Ǳ߾ֱǸŮӴѿĿռбֱ߹
˺ͳȼ̸ǽʱͷβĿбӡ
·𲢲Ⱥࡣ
Ȼĸ˾Ϳתͷǵĳȼ
ֻĿĿУȼƺøղĵΪǱǿˣЩεЦЦϴּȥˡ


ʮһ ޷Ž
ȳȼصϯʱÿ˽Լ˵ЩʲôЦúܿģʱ򣬽ѾصԼλˡ
ȼԼĸߣʵ˵ʲôأ
üЦò˵ͬѧء˵ɽʱ֪ģɼܺú㡣
ȼĿԼһۣɽʱһֱز¶Լĳɼ֪ģ
ҳЩ
ˣĿñ˾Щ⣬ȼ˽裬Цŵ㣬֪ĻΪҰϲ¡
һ£˵ʲôأûҽˣЦһ²а
ȼǾãЦûϵЦöǸŮˣȻӸղſʼͺܲȻû뵽ĳҲȼҲû뵽ӰôûϵԼŮн
ȼܸоõϢ
Լڻ¶ʤ߰΢ЦλλȨصŮ˻᲻ֱӱߡ
ϯβԽٺͽ׼ȥʱЩ׼ʱкȼҲ׼ˣֻϯȻ˺סԭͬѧųȼ˵˰컰˵ǰͿͽˣʱ޲ʵ˾䣬ôԸϯ˫Եİ
ȼͬѧ˵ʱվΧȴǴ̷ģʵ϶ʶΪעֵĶ򣬽һȴĸſߺͼ˵߻иղŰ飬ʱѺ˵˵ȥˣ˹
Щ⣬һ˿šΪѾ֪˽ֵĸʲôݡ
ĴºţʡֻһҷȫҲǼС
Խٴ΢Цǳȼ裿
Щĵͷ
ԽֵϧҲϲӡҲǺܻӭǼɲԺԾһ㣬ٵ
ⷬƽȴ쳣ңһɱ硣
ԽоݣԴ崺磬ҲƽŶ˶£ҪĳĿĵʱҲ˺Щɴ¶ļ
סˣ촽Щס
۾ûзŭƬ̵ĳĬ˼⣬Ȼǡǡ㿴෴Һϲ֣Ǹúӡҹ֮ĽӴͽ˵ҲҲܵõɳͽ
ԽЩ⣬˵ʧ㡣
϶˵ǰһ󣬿ܻ˵ѿŭȻáƱᾭǰŮһʩһʼⶨĿꡭȼϡ
һļͥŭգԼĺǨŭŮϣӶɴ˺ӡ
໥ģȥͻϢĴڳȼϣһػ
ԽٵڳίϵϺ˾ǶСġʱĳֲΪϴԼԳȼĳԿҪȨ֮µĽ
ȨҪ¶Ŀʱһ޹ĸŮǰһضˡΪͥ˵á
ǰǿ˵ǣǵǸ߻Ƿŭķ༥Ҳ֪ԴӦģﵽĿġ
ʱͻתߣǰŮ˷쭵ĻᣬһӻʩӵԼӵϡ
û뵽˵ȴһ
ҵĿ㲻ͬ
㲻ϲҶӡ
ϲŮ
ͺݵô񣬵ȴһʶ
ԽͻȻԼЩˣоŭԼֳ˲ݵƫǰȼĸ׷ӦԵõǸɽɫ
ӱ˺Ǽ򵥵Ľ̸һ£Խתˡ
˵ĳȼѾע⵽ߵĶ򣬴Ҵҽ˽Լĸ׵ߡ
ҿ죬˵ʲôˣ
ʲôû˵ЦЦǻؼҰɡ
ȼͷҪϸʣҲܹı鿴Щߡ
ȫеˡ
ƺΪóȼģԴ΢ЦĺϲѾͷһܶ£Ҳģⶮ³ɼôã㻹Ҫ˼ѧѧнռĵط
ٳŵʱһҸ˹һʾһԷ̷绰ʱɩӺͳȼһ͹⵽
ǲкҲЩֲ˼ˣֻôӦ
ȼĿǰѾʧˣ·һֽηͽͬʱóֹɻֻǺһʱ̡޷Žˡ


ʮ ûǮ
ĩʱ򣬳һ˼˵̷ֲڼң徭ɣҶϰˣݵġ
ֵ˵ˣ˵ϱֽˣѽǼҳ룬ԽԽ˲ˣ
ڴѧҵͷѾԼѧУƽ̨ɢƽ̨չԽ׳󣬷ͬʱﵽ5000ˣעû򣬾ý壬ٲȻΪ˹ڵһϷƽ̨ڷչֹʵҲǳʦѧЩҵϲȥ֪λУ쵼ŷʱۿУĻķһϵѳ˳
ȺӶȦ˼άνϢԴ˽нĲɻȱ纣ѧУĻԳһֵ
飬ʮѧƽУѾʴﵽ23ϣ˹̹ѧľʻҪߣһĻҲһսͶʣѧУУѻԴ˲ţЩУ˲ܳΪԼѣ߳ΪΪԼԱ֣ջѧУȺ꣬õ˾ϵͬҲ˺ͬλȺɵϵ
ǲ˵ڵУ԰ĻҲеģͺñЩѧУǼסĲĻͽѧǴ߳˭˭˭ĸҵ쵼ˡȻջַӰʵϵԴ
ƽ̨˵ĿǰվٮٮߣҲ˵ýǱߴΪڹڻҵ֮УеС˵˸϶١Ĵºš
ֻ϶٣˵ǴڵУš롣
ȷʵǴʱھͳԼżԱ븺ץ븺սԺӪý߱üʱ˹˿ƼɴʱڣȳӰ£ýҲھֳµĵ͡
УѧܷʡڻⳡʱĴҵ䷶Щؼý¸߰ץסЩб
ڹƾ¥Ĵ裬ǿܲں˭ֻҪԼҺӣ϶һף㿴ڴѧʱʹҵɹˣһ쵽ó
ܹչôãռʱϵı
ڳ˵ʱ򣬳߸ȼ˵Χ鲻ûôҪչҲѣϾѾ΢ȾӪΧվIGS̨AcerˣҾ⣬ЧӦӪ
˳˵ǱһۣȼЦ˵
ҰʶسԺĸԺӽ֣ƣε֣˵һЩǮæǵΧֲ塣سǺųơǡʵ˲Ŵز㣬֣ҲֻĿǰļְҵˣһ˵֣ƣ֪˭
ȼͷسΧԽӵ㣬˵׻ӣںųǧѧ˲ܳһλְֵҵΧ磬ѧΧעҪеͬ˸ķա
ͺñȾǲμӱ廪ҪѵĳǻѧУ飿ȥγΪְҵְɣҪһѧҵѧѹ£βɹۻͬ˾עȷ꣬ǰ׶һҲҪʮͨͥҲԻȥŵĹעһʵδܳһʱ䣬Ƭ˲ŵ㡣
ǹҳ˵֣˻ţ
ܼ򵥡ĪһЦ֪ˡ
ͨ棬û˻šҾ͸Լһ߶λ˺ţħС֣Ұ˸ӣˣ⵹ǹġһ䣬кܶΧ˵ҹˮȻϵΧֺñӣǸСϸ֣ΧվҲ¶棬һ䣬ͱˣܶվȿֺսҶ֣ˡ
һˮǾڵľֲΧվ߹սһȥ䶯Χ磬˰ɽţ֣˼ְҵ֣˭ǮأڿǮֻҪһЩþˡ
üֹ໪ᣬŮ˹ǣҷԷ̳ˣڵ¼ȥھֱֲǽһţɱΧվŹ𡯡
ȼȻû뵽ֻǸ˳һӪͷͰչôˡ
ϸ˵ȻڵĹɶǳǱߵӪȫֵģֻһЩ飬еݺCQҪͨĿġ
ȼ͵ЩԼˡ
˷ˣ㳦عƬ˼ŵƢгɱƬ㳦ŷţ棬Ҿϲҵ㳦Ű׷̫óˡ
ֵųˣҪϴ룬ˡ
ȼ룬ȥ̨
Ҳ˹̨ߣȼ˵˵ɣڻʲô£
һ£ųɵǿûǮˡ
ȼȻͬʱԽԽ࣬չCQѸ٣άҪԱ˵нʮԱˣ·ķãվ⿿εֽѾѹ˳ϵĻʽǵɽˮǲڵġ
ȼһ£ЩҲʯܹŲŵ쵼̸ISP𣿡
ISP˼ǳȼǰӡڹ˾ȴӯʽΪ绰Ѱʱɷѣͨͳÿûͣʱ䣬ۼֵˡһʺܴǮǰ㹻ֳ֧뷢չ
ڵõķˣҲơЩѭġ
ˡ
û̸ǮԷȷʾǵգҲûϵ
ȼûףôģ˵˲㣡


ʮ ޵׶Ϯ
ȼûףôģ˵˲㣿
ѲԼŶʱ£
ȼе㲻ףǲǹͨķʽԣ
֪˼ҿ˵ҺܹλܹͨúܺãǶҪǩЭˣͻȻ˺ͷļõŲڲԲĿʽ򣬶ײڲ鸯ܵǹڣλĸʱùͷ
ȼȻӦǰںڵǲͬģֻͬҵƣͺCQһʵѾΪʱĽڵͷԴأ˽Ȼͬ
ȼļûϢȻ֪ǰǱй50079ĹȨҲΪй׶ŵϵԲ̸׿ķģʽԳȼ̵ӰֻǴٳ¼һ棬ȴǾԵķ档
ʱ߱ˣֻ˺ͣ³ɲʵҲһ⡣
ֻǰ̫ˡ
Ȼȼ⵽Լ¶ɫڵʲô˵
ѿڵǣΪɹʵ֮ǰΪţǵǮͲˣѺһЩȨҿӿܳɣҾѹ˸࣬˻ؿʱٰǮ
ȼȻ
Ѻ˶١ôȼѾǵǴˣ͸һЩ
ѹִʼ͹ҶŬ̷չ״ʵһֱڵ̵档
ڸǸ˴С۵¶ȻͰգʱҼһҽʢͶʵĹ˾ˣ˵ҴҵԸṩʽùȨѺͷǮЩȻ͵ѺһЩȨȷʵõʽˡǲǽǽҺˣߵǮȫͶ뷢չˣǻǲû뵽չô졭ҵõλŲܵİ壬Ϊ³ɶˣԾͺҲͬôɣǰѹȨѺˡ
Ѻ˶٣
ҺȫȨ
Ǿǰٷ֮ʮˡ
Է˵ѺȨʵǺձûй˾ȱǮܶഴҵӪĹ˾ٷ֮ʮйȨѺⲻˡ˽һ£Է˵Ҳôһ¡
ȼĬһ£ȱǮΪʲôҪ
빣˹ӣ⣬ѽǮԼģڱͷϡ
һҽȥٷ֮ʮĹȨֻҪһҲûˡ
Ѻôûа취ԷһǵĹ˾Ϊ˾ֵֵֻ򣬿ֵǴҼһ£ˮнҹ귢չҪķãҪģǡλܸ˵ISPˣʽĲҲȷ˵ģʽôʽλҪһʱ䡣Ҳ;ѺǱ߸ҵ꣬һϢʮ˵뵽㻹аٷ֮ʮĹȨӦû⡣
ȼȻԷĿƽ̨ĿǰȫһϷƽ̨ļֵҲͬҪֵĴȨѺʽʣڻжǮ
־ͿһϢټµĿٶʮ򡭡
ȼü֪ԼǺ˳һߡ
Ҫǣ֪ھȻչúѸͣԽǰ֪ĳ̶ȣԼԤԵISP˷ʽȻҲΪʱԣټϲɿûʵ֡
ֱǣ˵õ߶һָأ
˷еĸоʼӰӰ´µΧ
ȼܲϲָоһ־濪ʼԼƵĿֻš
֪Լ޷飬ôҲû뵽ƿǴԼ߷
ؼǣȻֽѵҪCQ
CQͿ׽ˡôչȥ׵ĿǳԤĹ㣿
Ĺ˾϶湫˾һϢҲйоأӪҵʽĿʵҲҪͶʹ˾ԹȨѺķʽѪⲢ
Ϊ˱ֽϵĹڵһϷƽֹ̨˾Ȼ顣
ڳΪ˽ȼü֮ѡгɱѹʽ͸Ϊδѩϼ˪
ȼͷǻʽ𴢱ģеݶ¥Ľһ֣ÿֽУֽҪ֧CQڣѹƱʣCQڵǵͼ۸⣬Ǵϸ
ȼڶݵĳĬ󣬶Գٶ򣬼ȻһϢˣŰɣȥһ·չҪԤ㣬ԽȷԽã֮ңҸԤǮȻʣµǮҡ
ͻȥͳƣýϾ͸ҡ
ͣһ£ȼʱȣ׼̡
̨ϣųĸ뿪ȼþü
ջǵǸ취


ʮ Ҫ
ߵʱ˵˾䣬ûáѺȨ棬Ӧǰ
ΪĿǰѾǱֽΪѧҵ͵Ĵ磬ⷬ˵Ȼܲס
ȼԼǸЩίӣ̫ˣҲǶӰԵһʱûϸǹ
ȼԼҲΣΪʵӳչڸָȻϰŴļӣǴ˵Ųɵġ
ԵȼISPˣʯĹϵ֮󣬳ҲΪһɣִ֪ȼҲеݣҲף֣оùȨѺһʱ
ܶʵۿһ϶ɥʧ裬гǰԤ֧˵ѡ
磬飬ҪסҲÿζԣҲ¶ʧȥ۵жϣԤСЩδҪҵǳҪҪԼжϣҪԼľߣҪСġ£Ҳһѵɡ
˵ͷһ⣬㾿ô£㹻Ǯ˵ʯҲڴĳǮ
ȷȰܻŵǮͳľУԶҲδ׼ȷȻֲܲ¡
ˣɻͷ
ȼ¶аģ˭ֻ᷸еĴηµĴֻ˵ҵԤʧܵĽ֡ڳȼҲΪеס
һǵһǣҵ·ôףȼ֤δڴϻ᲻飬ϾԼڻõĽܹCQϵⲻؿ벻ˣٳŸ꣬ȥҲڵöࡣ
ȼ˸ѣǾǿȥмѭ¼ҲΪⲿĸı䣬Ӷһı仯ȷԼֲ
ڻûеĵزȻüһЩӦܲȡ
ȼϣ˵ԣűӣ¼һЩݡ
мѭΪⲿĻ仯ı䣬ڳȼҪȷϣ鵽׻᲻
ϻŸݷͼȷ˹󣬳ĵ绰Ҳ˹
ˣʮ򣬴ܳŹ꣬ҿ԰ʣһʮ㡣
ã컮ҵ˻档
ȼ˳ĵ绰ְŵǵļ̣㵽˵绰һº棬벦˵绰

棬黴׶ص˹ά˹ھڱʯȻСһӡ
Сֲܷ㣬ɢıסŲˣէʱ򣬾˵ܱʮ߶棬ȥܶ缶ӰǺ͸֪ʿ
֮Իߣڰ·¼רʱ򣬽ʶһλŮԣ֪Էԭѵ飬黵츳˹ά˹Լסլ͡
黹ʱ򣬲ŷɷ˹ҲǺִʦԼıһңǰݷãҪõǷָеĻҪԤԼǾܾĳλѵ󣬰զࡣ
ӣʱܵһӭҲΪҪͬӣ˲Լļ칤ң黻һλ˸ݳǰϦ绰Ѱ˹ֱӵ绰ԷϢľһɴʦ緶
ʱգʵÿյʱԼסķǰ򸾶˱һԷ죬Ȼǿеʱ˹һϵѵͽ
ȻʱȥϹ֣ЩƷȥ黶ʵֻǱڼܹµ׶¼￴λй¼Ŀں֣̽ͬʱȹһʱա
ò˵ʵ˶ͦլģǱҪĳԸڼĵһ̶ϸעʻ
˹ά˹ʵǳģĥԼ裬µĸҲΪ˼ĳƵʣһЩŰݷõ˶ӡ̣һλųҪһͣǵȶԷ̨ݼɺ󣬾ͱ˸ƳˣĽǰʱ仹ںάСģԼš
黶Դ˾úůģóǴһά
ľʱܶ绰һǱܺãרϢֵܸߡһ棬Ҳʾ黲ҪһͷŷȦҪĿרעµĻ棬ߺ͹ѣ߶ʧ˶аյĸо˹򸾵Ĺϵһ棬Ϊδһֵ˵
Щǳľ׳רҵϿǵݣȴΪȻ
ϲֵ׷ֵĸоİãȻҪҪ֧Ŷְõ׷ҲɱҪȥӹ棬ҪȥμӹݣҪʱ¸裬άԼ
֪˭˵һ仰ñɹ󣬻ʹ顣
ÿһʱ䣬ÿһ׶Σʵ˵׷ǲͬġ
ο۽ڲͣķ羰ǲһģ뷨ͬأ
ǵɽδڷɵʱ̣ʱܹǮҶʶԭƽ˵ݣõ顣
ҵѺÿγ¸趼ϵ̨аǰУĳֵͻ᲻˺߳
ϣܸϵȥרѸԪضۺæװһרУȻ󷢲ϣÿһֶ𴫳δܳΪЩܺõϸ衣
ЩҪʱ
ȴͣ㡣
ϲ˹ά˹򸾽ûйǣ棬ֻǵֵ֣ĽͿȫȫͶڰ·
ɽӣңԶ
Ǹ˵ӰҲģࡣ
Ҳһ죬ߵһ߽׶εʱЩĵǣͷţˮ˵ķƽ˾ɡ
Ȼ˹ҵԺĵ绰
ĿŴĺ˽
洫ǻ
һȴŭ
жǮһ¡
绰ߣºǰŮ۾
ס
˵䲻䣬ȲȣûˮҪ


ʮ εĽ
΢΢ŭΪʲôȼһھǮ֪֪ⷿӺܹģҲȥ˼Ҽ䷹ƬԸһ٣ԼôʡԼãòϵէһھǸ̸Ǯ
ܶõĴһǧ򣬳֮⣬ЩգĻҪȡĻԤûˣ˳ģһ˼Ʒ̣Ҳһǧ߰ԺóľװҼһ£ЩҵѪǮˡ
ȼóľ׼ˣƺʵ㱨Ŀ϶׼ȷġ
ŶҪ٣ͣһ£黵ˡʲô𣿡
뵽˸۳޼ҵǳײ־ҵĲڻšľ״Ǿˣ֮óһʱ䶼ʳȼʲôǲǸȥݷһĸףľΨһܸԼĽͣȫѳȼɱ޵Ĵˡ
ÿÿ뵽Щֻ̿Ȼ뵽һԼʦʱǶӡ
λɽǸϦص£һڽ
֪˳ȼЩ֮ҲŻΪʲô£ǴŻǺܴ飬̻
ȼҪ˼룬ûʲô£ֻʱһǮ飬һɣõĻرʡ
ôо⻰⣬˵ģǾаɡҪ٣
ӾͲҪˣںͻҲȡ
Ǵܴճһǧ򡣡
ãһǧɡ
óľԺϵ㽻
ȼ΢Цôôˬ죿㰡
赭дȼȫҡ
š
ʲô⣬ҾͰң㸺׬Ǯɻʲôʱ򻹹ʲôʱߡ

̸һЩϸں¾ȷ
֪黵ĸԣԳȼֱӿżɽҲ˿ܻһּۻ۵׼ϵǣЩûС
黵ĸɾЩ
תһ룬ʲô۸̨ôһǮзͶ붼ݣѲľ˱ǮӺ룬ʧ˽˰Ⱥݣ
Ƕİ
ܿľ׾ͰǮ˻ϣһͰеһʮ͵ټϳȼеֽ𣬴Լһ˻һһǧ߰ҡ
һʱ䣬ȼ֤ȯ˸ȯ̿һ˻
1997꣬ڹ㶫տͷ˵һϹƱף֤ܶȯ˾ѾϽҵȻϹƱ׻ûγҪǼеԵ٣ҲԷӼƷѣѶһ˶Ǹܴĸ
ڴ֮ǰ֤ȯֵĵطνɽ˺Ӫҵ涼ǵԣŶ˻нףиޣ˺Զ˳棬ˢ滹˵ţʼհռһλҲ˼û˶ԾߵкŶӡ
ŶӽҲ൱Σܿǰ˵Ļףʱܹŵ˻ǧСλĻãиʮţú˵һν൱ַԭʼ
ʱڽϽ׵ĳ֣Щͷա
࿴ʽôһǮǺΪԾȼеʽĿȻ֪⿿еݣôһʽ
ȼ˵ǽ֮˵ǣ֪зյİɣͶǧǮйһʱ䣬ǱͶʱ;ȴоּģǧȻӯǧһʱĽҪҪҵı¼д˺һַ֮⣬ҲгɵģκͿǮļǶ
ɻԣһƱҪ㣬ȼɼãԴ⣬ҲҪʱѼ̸ϢģһΪҪϿγ鲻Լæеĸȷܸ£
ȼҲԡ
ֹȰ˵ȴҲڶ˵ˣͷһѹصġ
ŵ㡣
Щ£ȼ̷ܸ߳˵ֻ֪ĵĺ಻㡣
Ǹٺòѡ
ǾϢһȼö
ⳡ̶Ϊ趫硱ֿǡλս硱
һǧ߰ʽеľӡ
֧ӷֳĸս
ǽҵдµһսͼС
֧սҪڲͬʱνгַΪߣϮӪϲƵСս
ÿһͨ˾ܵļ㡣
Ϊε¹ʣȼκǰ֮ľ鶼ΪĽ켣ھ黽ǮʱͷѼЩϢΪ׼
ȷҪ飬ǲܵⲿıĽıġ
ȵѼ˵Ϣȷһ󣬳ȼž顣
ʼ´ָ
˰Ƽʱ12.5ʱκʱΡ5000֡

ŹɷݣʱκʱΡʮɡ
ɽҵ20ɡ
һϢ࿪ʼʵִЩ
ݺеľӣʼ
ǰһδʮʮ궼ֵĻв׳Ĵ飬籩Ȼƾۡ
ⳡ籩˵Ǳ죬ǰ벿ʷ벿Ϸд·ùǷׯҷīǳ˾·˴¥һԾ
ƽʱеĳȼصĽ͡
ڵȴɱХɽֵǸʱ̡


ʮ Ӷ
ȼҪЩǮɣܻӰɼۣӶķչ֪Ʋһ
ԳȼеЩ㣬ʵΪȷϹавᶯЩơ
ʲôǹﲻᶯƣһǹߵĴ̼ЩͨһЩпõߣӶӳ֤ϳȼеǰ켣
һǹǱׯҡ
ׯһ֧Ʊ˳ʱǰһ꣬Ŵ룬ֶͨ׳ȥվͻԼ
־ڱصõģֻҪҵЩƱ˶ۼôȷϡЩׯҵ׻ڲڡ
ׯҾƬľ֣ѵͷȶ˷Ǿֻܳⷽߡ
ǳȼѰҵĶ
ϣ˼Ĵ󴬡
ׯҵڲϢ͸¶֣ȼʵҲڽһЩ֣ҪľǲɫĽЩׯҼҪٿصĹƱı󶯣ׯƸ߹ɼ۶
ΪƱڽ׶Ҫ걨ҶʱɱܸߣһԹɼ۲Ӱ죬ܴݾߡ
ԳȼҪʽ𲻶ɫĽĲָʾĽ壬һĽڶЩƱйǱѼ롣
1700ʵ࣬йоأǱУ볡ʵѣķʽǱׯҹУԷҲǱһЩֿߣҲֻΪڲ߹ڽֻ֣һЩ棬һ߻ǰչ涨·
Ϊ²ɱ⣬ȻҲû߹ܣûа취ıԣΪԶǸ߲Ĵ𰸡
ΪAгⳡδʮﶼֵԳȼǱ۾Щׯҹɵ֡
Ȧиͦ˳ڵĿھ˵Щ˷룬Ƽյׯң˰綫飬÷ֺɽŴ
ֻҪǴʱˣⳡAгĹ񣬼ó꼸ⳡи߿ЩƱ
Ϊӡ̡
ЩƱձⳡδУ屶˰ƼǴԪʼ߼۴ﵽһٶʮԪΪAʷϵһ֧Ԫɡ
ⳡʵһƮ㡣
ȼʵǲ뵽ⳡģΪͶʿԣյͶɣʵһֱھġ
Ϊ㣬ӰɰܲԤأ˵ףôⲻ˱ΪٿأҪѡһ߲ɱյ·߸ʲôãúþӪԼһĶֵؾͿˡ
ǳڵĳ£ҲѡһһҪǮ
ÿգ඼ϸȼ绰ԼݱʼȼܹеĲ衣
żҲЩطҪȼʮеʱռһЩ˼ռ䣬ƽ·ɢʱ˼ڿС
ʮнһԲ飬쿼һȼȻʶϿҪһЩ仯˼ƽ˵仰ĲɣȼûзӺãҲͲܽеĸ̡
ֻһ·Ծ˶Դ𰸣Ǳߵ¥ڣѯʽһĽⲽ裬˹պ춹ԶԶк
ƽպ춹ɵΪڣھʣô
ҡҡͷҾõ糡ǿǵеѣײ10˵12
ƽʱɫˣҲˣҵó8
϶ûмӹܵ˶ԹܵڵĦ
࣬˵Լ⣬ֽ͡ʱ򽪺ֺȻ΢΢Ŀĳο϶òмԴ𰸡
ĿȻȼˡ
˶̿ʱûټῼϰϣȻֿ֪еġĳˡָ˭
պ춹ɶϹӣ˽ֺͳȼ֮Щ룬ǶΪ˶۾ߴֹĴڣֻһվ˼Ī⣬Ȼ֪̽뷨ͷ޷
Ȼʱ򿴵ⷬ˵պ춹ɶȻһЦƽʱûȻԳȼƺҲסˡ
ȼȻûǸղŶۣжϳҪȥδ绰ڹƱʱԣһ©ǰĲ֡
˼ڴ˴ΧһʱΪˣԽǱߵ˵ͷǰʳô¥ȥƽæˮ֧ʱͳֻ绰
ƽȻȼôﳤȥһ£æȥ
һʱܳĬպ춹죬ԲǸղŵˣԴ𰸵鶼ûˡ
ҡŶһɢˡ
պ춹򽪺ֿȥʱ򣬿˸м񲻶
֪ΪΣŮһǿĽ磬ԭëЩ΢ɶģ
Ȼֳ


ʮ ڿƬϣ
ЩԵԾڵڶʦҹ꣬Ȼˡ
ֱʱ籧ŴԾ¿εļ϶߽˽ұҪҵֶסˣ磬һԹ
绷ȫǻԼòȫƽֺܲÿúÿһ£ʡĵطҽӡӢδһǰԾ
ĳðϲһѹµõԾüͷҾӺȻʸдô໰ͷʲôȫڻˮ㣬Ķʻ2535ĽҲʱ䷢Ǽʡ
ѾӺһκַںŵĳȼƽǿǲǶҲѾмֱһλʦеĻҺԹ
Ȼµһ˵꣬ҲԥչдӲֵԾһΪֻء
ҲС
ҿҵҲдˡ
ȼõԾһʮ߷֣ҲµĻãʻ۶࣬﷨ȴδضԣҪΡ̫٣ŽȥԷ꣬֡
Ȼܱߺܶ˶̯˺泤ĺɫֱۣЩȫŷ֣Ȼÿ˶һ
úŮǱһȻ̬

漴꼶Ͱ༶ϸܷҲ¯ˣȼڰȻŵ˵ʮ꼶ϵǰʮλ
ȼɼӱΣƽһִܴ۵ĸоתͷüųȼôģ֪֪Ҹܶ˴סʮλãʵصôࣿˣһӰ
ˣʮĳɼʮǼ˵ǣؼǳȼһٶֱԾϯǰʮ˵ḷ́ټƽʱܹעÿγɼȻ˹ʡ
ȼԼʱһҪ׷ٹϵׯң볡һ߻ҪӦⳡԣͬʱս㻹ôµȻ˵ֻõҶ
ƽֱӸһۡɼ꼶ٶһλʮЩĩⲹĽ֪ʮطһǶôףŶԳȼʹļףǼֱڿһʲڻӻԼʱ
漴ִ꼶һλõ꼶ϵʮࡣ
ʮʱÿһ꼶ͳһ鶼һǴ꼶һʮѧͷƬʹͬʱˡ
ֵͷĵһλƬֱӵĩλ
֮£Ϊ϶ƬͻȻô˵һ
ֵĳɼϢѧһӦϾˣڸһѧ˵߶Ůרܵ߶߿Ƭ
е˲ô£ΪϰǰéÿοԽвʱҲʮ֮һôᶯô󣡣
꼶һʮ˵Ӧþˡ
ҲбѹƵĿһĻͷ⣬еĶʼòҪ̫ɣʼΪȲ
ɼֳƯɫôĹ⻷ȥʱ򣬿įҲĲƽ⡣
ϵǣû˴ӽϿʲôʧٱûС
¿ȻУ԰䣬Ȼһֺëνý鶯Ϣ
סˣɼýֵ칫ҽһ̵̸Ƿ̸ֻؽ黹Щԥͻ˵һЩػǿô᲻ܶҡ
Ⱥͽ̸Ҫͽóȼ˰칫ңҲĳɼһ̸
ֻͺܽɣѯǲʲôˣϾȼǷ˾ܶӵݣϸѧú֪ܶˣ칫ﶼʦ˵¡
ʮѧһЩϿʵͥͷģڡЩʦ֪֮ϵõ˽Ҳۡ
ȻЩǵ֮⣬ѧ齻øĻһЩѧѧϰ
еѧʦʹձ֡еѧʦ飬Ŭ̶ȵĿƫƣޱ
Ҳеѧܿ̿࣬ɾǳɼϲҾãÿһңһߣѧϰеʱ򲻽ǿ̿ܵõӦĻرϧ
ͶԳȼ̬ȣʵܼ򵥣ǿ͸
֪ѧʲôƫƫ׶ֲÿӵ۹ȥһ̶ϣҪǵǳˡ
֪ȼûܵͥʲôӰʱĳȼɼһʱûʲô״̬клѧϰˣ⿼һ˵ڣǿεȥεĵɢˣƽʱѧϰץˣǾͿϲˡ
ǰҸ̸˵һЩʱҾã㲻˼Ѿܳˡ
˵ǿѧʼͰѰͽ֮ϵ̸顣
ʱЩʧڿĳȥ㵱ʱ˵Ļ˵ãҼŵģӦñţǽ̤ʵصĴ죬Լסģû塣˵ʲô˵㻹ֱ׷
ͣһ£͸ʧķֱ׷ڡ໥۰
ȼǰѽֺĶԳɼµ˹ϵϵˡ
ȼĳĬͻ˻֣ɣǽʮ˰ɣǳˣȥú롭ؿϴһȭ
Ϳ˰칫û˵ʱ򣬸е̸ⷬ
˵ôһԤǺʹġ
Եȵȼ뿪֮ͷоϡͷ˲٣ɵ̾
ҲվǸߴʱȻܶĿ⡣
֮ôĹעҪһǳɼԶǰé󲿷̾꼶λĳɼһһĪѧ⻷⻷䣬Ĳ⻩Ȼ֮Ҳͽˡ
µѧУС¯ܹעİһŮǸŮ黨ӣɼһ꼶ȴ̸ۡȻСϷһƪģı⾳ԶҪֺܸˣ˴ģԽΪ֪
ҲΪѧУ쵼ȡѧУȨƵܸߵλϡ
ֻһڵ棬ͷβûнֺͳȼϢ
˾οԵĽһ˸ˡ


ʮ ڿƬ£
ʱ£ĩĳ
˺ʳõС棬˽岥һţΪ粨ЩĸţŻӵⲢǸˮ͹Ϣ
Ϊ׵ıԼڽձʱ賿Ȼըҹפ˴ʹݡ
ݵľŹڷӦʲôʳöȻûˡ
ѧ¥Ǳ˺ܶĴӺͶӵʦǱ߸ңڲԶĴѧͰֽᴰسǷˣÿطֺ
سǵ¹ݷǶӾۼ˴ѧǰשͷīˮƿǽӽǶ¥ͺͿϵ»һƬǽ壬кͱʮҲ⣬ѧǰͼֽ͸ƴëдֵıЩһⶼǷŭ
°˺ⳡը¼֮ʮһУֱ¡ⳡȱըÿһĿڣһƬɫɣ˲ѩϼ˪
˼绰ȼִƻ
ȼָԼ˵绰˵ѾѧУ֯Ĵͳ¹ǱȥˣȼҶӼשͷ
ʮеĽʦһʱǰֹ˸еģһôҺúö飬ʹΪеİķʽдţȻѧУύ⽻һƪƪд㷢
ȫжУҲַֻʽ˰ʩѹ
ֳƱϢУȫ˵һϯźܶ˼¡
ĵ鱨ըΪ֮ıֻ˵һ顪ΪС
ΪСԲҪܶ
һ̸صĽѵ
ɽĻǶ˵绰ͨޣڵ绰Ǳ߼˵ţ˵˴ȥ900ˣش߾ȥ2000ˣ˴˰شţƣ
ȼɽ֪ЩϢˣ
ǵȻɸ粻ڱ𣬵绰˵ģ˵ѧϯݣֱӸ޹绰˵ըʹˣǲЩʲô޹ǳֽÿѧУ԰ѧϢվûɿڿֺͰ¿ˣ˵ȥûа
ֳȫһǶУ֪ͨ˽ֹμУҲעⰡ
ȼҸȥ˼שͷ
ţֵ˵ְ¥Ѿ׼βˡǲҪسǼˣ
ѧУź𣿡
ǲ֪ﰡʮУСѧУڼţ˵ܰæô˵ħսҪˣ²£

سǴһƬѹУиǲһƬֻҪʱ򷭿ֲƾýۣῴͶ˺й˾ѾµĹвΣгϵŨصı
ԳȼһȰ룬زסˣǰͶǮˮ֮һǳû׼üȼ֮ǰ˵µʲôûЩ۲ͷܵõֲµģ˭ֲĺ¼¼һǻֱӴĵġ
㿴һЩׯҵܹׯǰ뿪飬Ϊģ¼ɶֱӰ쵽ׯҵľߣʧȥģȻŴұ¶⣬һ֧ѩ֣޷Ԥ
ȼͬ˵ΪҲ˳ڳͶʣԸ⳴ɵԭ
ͷĻȼ֣Ǹʱ򡣡
࣬аգ
ׯҲȼ
һ£֪˭˽Էķ
ҴԼ֪һЩǲ볡ģôǶҪУǴСõͷҲ̰ģܴϰһһ㡣
Ȼûȫ
ˣǾô
ס̶Ȱ˵ĳ嶯תͷȥִˡ

绰ڵΣڿ̨ϯϡϼĹӺɫƵĲֳİƣһƬѤãɫӰͽɫĹվͷ
·ĲٳɢŲˣڴ֣ԶԶ
Χǽǳеĸ¥ŷѹֵĿܶڽֵϣǰʱлδʰĺۼ
˺ŵƵ۹壬ȥšȿ֣Ŀںţźܾ֮ǲŻᷢЩûжô
о仰һ㣬޹ء
Ҵ㣬Ҳ޹ء
ǵףȨţ̨ΣӺţըϺײ
ôһʱǣЩǺܷŭȴҲֻǷŭ
ǰĹӰһ£ȼǸŮԼǰ
ͷ߹ճ

ʹݱը¼ĴֲһʱΧֻУûжٽĻᣬֻУ԰Ӳλߵʱ򣬳ȼֵ۾ܺ졣
ڿʲô
ȼڿǰƬ
ǰգк
ƫƫϽʣһ𣿡
ȼͷ

Χų́ܰ²ٳһʱֹͣˣŤͷ档ڽѧ¥ȾӸ¿˵磬ɫӡ
ۿ㿴ʲô
ȼĵͽѵǣֻ㹻볡ĳһϲĵĿܡʦǾ䣬ΪС
ǵģΪС
Ƭ̺ȼʣĳɼô£
΢΢һЦͣȵ㡣
ȼסתͷֹ
ʼ磬֪ɵ
ȼƭޣѵҲµʮֻʲô
һ޹ҲΣʲô취ֻŲźۼܸʦֻһѡ
˺Ҳܼ򵥵ĵʮԾľ棬һ˿Ŀģֻ޿ռ׾ڱ˷ֹˮ⡣
ؼǣһ񣬾ͱԼֱӾ͵ʮһ񣬲˺󵽵ʮǰ˾лɳռ˴ˡ֪࣬˼һ᲻þ
ȼεԺҪˣʦಡҪˡ
֪࣬
Ȼ󽪺ֺһעǰͫӳŹ䡣
ȼ
š
á
ţ
ÿ
99䣬СˣǰĻֺ룬Щãȷǰ·ɬŰſİδôԶ
ȴô


ʮ Ӳȥ
ȼһʳ¯ĿƬƬ÷ӡˢš20İǰƳУ԰201绰
ȼûµʱϲ̷Ŀƻ飬ڲļкܶĹִеļƻȼȥͼ绰Ŀıͷ
˵Ǳ߻㱨ѧȺ绰˰ѹ̷ͨҪִˡ
ʵҲѣֻҪڽϽһЩ˿ڵͺãؼǷͨ˾ٴ򿪸ʡеУ԰г
绰Ƴ󣬵ŲŲɹ˷Ľһ绰У԰װICõ绰
ϸ³̷ذ´ɣʵ顣
ſվ̨ϣͨԺܿǰʵķãǳˮ
ȼǵǰǸʱڣһСһǽϵICõ绰Ѱ䣬⼣߰ߣͲʱûԭּŲǨⲿĵ绰Ѿˡ
ʱICõ绰ͤ½½ĳڳеĴСޱȵ
ڴѧУ԰ѧʱ򣬻кܶžѵѧǣŶӵȴŲ忨Ͳ汨ƽ
ҲкܶĶҹź翴ſΪͷкŮ˵ůĻ
ʱҪźܾõĶӲܵȵǰĸǶһͲο뿪Ȼ󲦹ȥǸ·ͨʱŦѶţ˵
ûֻڱﳹҹϲ֣ƵֶǴڿƻõӰΨһеֻǿͨѶͨʱΣǶ̶ʮӵĽͺܹ˰ĺü졣
ſƬϷ˾ıŴ룬ȼЩ
ıǨ˾ʱЩ˵Ļ䣬ǵ
Ҳһ죬Ϊֻǧ򻧣IC绰ͤǵʷ˳ǻδ˵ʣɶΪ˴һҪĵ绰ںŶӵȺþãǲɵ
֪᲻˵ӵഺ

ըʹ¼󲻾ãڹгѹϸ˵ȼ黵ǮĴ󻷾ȼû뵽ˣȻٴμ˽ŵĸ۳Ǵɡ
ֻǳ̷˵ţԷһҪһʱ򣬳ȼЩùŹ֡
ǵģǴ޼ҹݽʦģζҪǴ˾޼ڸ۳Ƭ¼һϵж֮ۿ޼ҹ˾˵Ϊлߵ޼Ѿۿ䡣
ⳡ¼޼ڴ󶭵ϯλҲȻͷϵһЩҵܱ֤ǲڶңҪǰһ߸;Բˡ
˺޼ҽСټǰˣлһͷеĻ޵Ļû֡
Ǹˣ֪Щ޼Ҿ֣֮پȥԼ
Ϊ޼ҵİ䣬޼ҼһЩ˵͸¶ԼԼø۳ǸȦ֪޼ҵͻȻ޵ķʸЩһжָǸڵصһҽзĹ˾ƶ˳̷޼˵涼бȺ֢ˣ˭˵ıкܶҪأȻڵصķ˾ҲָصĶ
Ҳ˾ʲô⣬ֻ޼ҵĹǽ˭ҧһڡڷⳡ¼ʱ򣬶ע⵽һϸڣǾĵƬڵرģйϢҲǴڵء
رϢͨڲʿ֪Ĵǰ׷һλڵسŮǣ黡֮ǰű޼ҷųһЩ˵ͷҹ˾ڵظ
ЩϢָ˿ѨһЩ
žͳô˻ӪװѴ޼ǰ˾̸е˵úɽ֮С
ȻǸУԵĳ̷︸Ӷ˼ֱνǵӢۣȻڶԷǰʲãֻϧ޼ȻҲۣȴΪԼп档
ˣǶԳ̷︸ӵʱֳĶΪ֮ۡ
Ҫⳡ¼Ϊ壬ȻĨڳ̷Ҫǣȼ¡F5Ǹ棬һоƣǴһȻݵġųڸ˵Ľڤڤеıܣû˵˾ǶԸӰڻ
ȻΪܿܵ˸۳һҹ˾Уҹ˾кͼǵѶ۳ǵڶĵӪ̡ͼǵѶҵҲǳһǰԭ
Ϊǰ۳ǵһĸ۳ǵѶռ˸۳70г۳Ϊ˱¢Ͼ棬ıгһҶĸ֣Ȼһ㣬ʱθ۳׸Ҳ̻ҵǺͺѶһӪա۳ǵŸֶʱӿ
ͼҲû뵽ҹ˾Ҫڸ۳ǵѶվȽŸͱչʾʵҪͶ״ڼڳǧ۱ҽһۺҵ
ͼһʱǲѰ̣ҵӣأҹʴ˾Ŀʱ䳬Ͷ״ʱһҼ۸ǵ鵽ĸ۳Ǿ棬Ժ̧۸Ҫںͼҧһ
޼¼úͼǵѶĸ߲һӿ˷
Ϊ֪֪ҵš
ģԼѯϸڵһĻ
˵汸ϾǳһߵĸſԺĸҪӴ棬Ȼǲ̫ңԶԵʱžãѯʣһдԻ͵ʱˡ
֮žͱͼǵѶУΪͼǵ̸ҪһԱ룬سǡ
سȼڷѧǰƵ˷ⳡд硣
ϯ棬ŶžƱȼȵĹֳֿ֭һ٣Ӧǲʶ׻˵̳սûԶѣҲûԶĵˣʱҲǸ޼ҰæʲôֵĻٺ
ȼ΢ЦŻǸתȻѹ޼ҵˣ˲ץסһЦЦִʦ˵ʲôޣĸҼǳ𣬽Ɑˡ
ΧͼǵѶļܶ΢ЦſһĻʵڴȼˣϾ۳Ȧ޼ҵǸţǶ˼档
ǿųȼӣ¸̣Ŀãǻѳȼô޺ӵˡ
ҡͷ޼ҵ飬Լ⣬Գ£ҲûæѣǲáҰύѣرӢۺܣǵʱ˳ܵĲһ㣬ٵĲⲻҸͼǺ󣬶ǴΪƳġ
֮⣬˵ͼǣԼǣߴš
ȼӵ֪ͼǵѶ˵ͼ󣬾ʹƲ⵽ǰ󣬵ȻͼǱˣһֻ˼һ֣δжҪڷ˵ȴһڵƷ
ȼͻȻ뵽ſЦʵǱߣû˵ǻɡ
żʶ֣ޣﻹأ
ŶˣžƱųȼ
·ֻص˵ʱųȼˢͨҳһĻ־ͻȻһޱ飬ʰ֡
ô֪


ڰʮ 
ʳ󣬾֪Լʧ̬ˣ漴ҲЦЦΪȼشҵ̸кҪһǣҪöԷ֪ĵơ
ŷԼǰһαװڳȼһ仰֮иˡҳȼֳ֪һָĪ⡣
Ż֤޼¼̣ŹֵȻٶ֪ˣͲҪӦˡ
֮ϯ֮䣬ǰִ·˷緶һ˲١
ʵͼǵѶǧĵӣ߲ߣߣȻһӯӯģ󣬶ҿʱҪɣʵ̫ˡθ۳ǶԼҪҲܸߣζų̷ǲ˾ǸоļԱǰһӲ̡
漴ʲôǷ򿪸۳г޼ҵֻҵϵͻƣʵ֤δ۳ǵĵгֻӿֻҪܹ˳һδڸ۳ǵõڱҲõ̼ܶҵĶ
ոߣֻǶԷһ֣ܲֺʱ뢲ĸоóȼЩеġ
ȼͺͼǵ˼ⵥôˣΪ˱̷֤÷ϯʦ֣Դӣǰ۳ǣһץһʱɻһҪʱ佨ȫҵ磬Ҫ֣ŶӵȫԸÿ˴뱻оҹɻ
ڶǹ۲۳ǳҵŵƣ۳ľ飬չרҵ
극ؼң̽ŵʱ򣬳̷뵽ЩʲôЦִ״һǴϺͬҪ״ǡʱ۳ǵʦŹ󣬺ܶ˶˵ǻˣȴǷ򿪸۳гǣͷǵģҶ֪Ժ㻹ǿˡɣͷҴ򼸰ƣڱ䵱㡣
ֺȶˣֱԱЦ
ȼͷҲá
̷ǰȶ˾ƣϲ
ڹˣȴֺҲûСʱǰ֣ԶתתҸڡ
ιôޣ̷һ㲻ӦԿЦݡ
֣ϴ˯ɣȼӲ˽ţϴȥˡ
洫̷ɺˣСӴˣԽԽˡ


ʹ¼ĺ滹ڳڷ˾ǴǶԹе飬һƬ̾
ڲսܸߣеĿû˾ƱеõǮʼͶͶʣȻһ⣬ĲУһƬˮȵİ
ĻУȼҹڵǰһƪ£Ȼͨеݵϴͨ˹Ʊƾ顣
Ժ黻Ǳﲻסһ绰ȼ㵽ʲôڶʱܹŵҵǸرʡ㲻Υɡ
ȼΪӦ֪ȨǿżɽС
Ŷ绰ͷǸ̶̵Ƭ̺ҲƲסľȣͶˣҵ찡ŨŨ˲·Ȼ𾪡
ڶݵϢ֮黵֪ôǮҰĳҺܶҸ棬֮һǲҪͶУƣԣҲҪУ˵ǹɺרڹҵϣҪ᱾ĩ
ȼͷţ˵Ĳ
סˣҰ˵öԣڸʲôڸʲô
һôôѵڸ
һȼڡô
˵ڹǿţҲ֪ڹе
ȼԸڻôƽ͵С̽ñöࣿ
Ŀǰ˵ǿġ
ö𡭡ʶôһ䣬漴һƺǱԼǧҪŭǧŭŮ򶨣Ȼǰ󣬡ȼǸϽòá˵ľ˰ɡ
ȼЦǮˣ
ûһǮȥҵļұ̲˰һ뵽ԼǮȼôôӻЩᶼҪˡ
ȼCQҸ㿴ƪ¡
黲Ĺ˵绰ʵǿ绰úܸߣ޲òŤתȼҵ绰ȫ̱ͨȰת
ȼCQһƪµӵַ
ڵCQܴļŷԼCQŶӵ׳󣬺һЩܽչ
ƪ½ɺ̸֮Ҽǰһʱʵû̫󶯾
ܿڲƾ鱻˸ע⣬Ȼۺ͵ĶԽԽ࣬Ķۺ͸ƼѾҲٶ
Ҫкڵȵ㣬һʱͨ˹۰ȻЩԱȴûһ˸ƪһдʡ
һʼһIDǳơ
һԸĪĿǣݽ겵ͨйعУָ˹˿ƼδͻƷչνȻľ棬۹ڹʱ侭߰ٶήңˮһ̲ûκܵĶļǲͬѰġ
ָɽõĳĬζŵۻǹ
ιڻζźܻܿͷšڹ쵼ڼ˹˹ƱʮΪп̣ڹԱԡƼڵŦɹҡⷬܽζŵʱ˹ϸΣϣڲ˹˹Ȩг
°ܻܿйߵķֲƶ
ΪҪԵĹУϣйɾ˹Ľгôߵķֲ棬ҪĸƱƣҪ֤ȯ˾ϷҪ֤ȯ˾ծͬʱ֤ȯͶʻԵģͬʱôֶ̼θBHг
һǸСǳն׳ǸȻĽۣµĵֻʱһ̨һϵзֲߣй˹ʽеĽ賢ԡ־ըʷף֤ȯܲµ棬ֻ̬֮֮ȼزȡЧߴʩƶгչ
˵׹־УһһǰAг齫°걬ĿԴֱƷò׺˷˻ʱ׼ʿػƬ׳Ĵ󺣣
ĿˣȻתۡ
ǰʱİٰʮﵽһʮˢһ£Ķﵽ࣬ʱǹϰʱΣкܶصλĲˣݺôѲ裬ʼкͲƾϢ
ĶĿڿ
ĿľͿܶ˻ظ״ͼŵļ
ʱգͷʸΪƶлԺ߷ֲڲʿ𣿻ָһ
ĵ˵ĻģС󣬿ˣ޶ĸҰѻ˵ô˼ҼսԤô׼û˼˵ֻ˵޷ǻȡ裬ˣ
˵ȱǡըʷףΪʷôףʷףҼǵǰ˵ʷף˭ûϵô۹尡
Ҿûпܵģ·λӦǸպܶԴĻϢĴţXXXƱܼ׷𣿡
Ϊɺ̸֮ҼǳΪģҲǵ̬֮ôĿΪԼڹɺݺߺ֮𣿡

˺óһʱ黵绰˹ƪĳܺøЦǸСߣȡ֣ض뻼𣿲еˮƽģƪ¸ģ
ȼǸǰδɣҪѣҪäĿ
ȼ


ڰʮһ 
ˣ³嶯Ǹ̵Ľѵºͬû֮ǰǰԤֱ֧׳ɣҪѿڴʵˣӲӥҪѹ滮ġЩǾѵ칫ڶʯ
ȼĴڳµ飬Ѿ֪ΪڹŸѧһϷƽ̨ţܶ˫Ŀעš
ûǮ飬֪ʲôʱ˳渡ܶνĶԺͿƩ˵ûӯϢ֤ʵ͵ŵҵ̸ҲˣƶߵͷѧҵͷҲֻͷ
ʱѾЩרĹ˾Χ׼볡Ҫô˻ᣬųܲס尾СĴڣȡս߹ڣڳʨӴ󿪿ɷݡ
CQڲõϢܸܵɪɱС
ʯ㲻ô˵ȼҲˡ
Կ͸µĿǵС۽翪˼άԾҶֳ֪ܱģҲ㣬̫뻯ܾúʲô鶼ܰ־
γ飬һѣг徢ŴѧǹɴҵȳƴҸɣҪѧɲʱһ̤ٲ
ɵʵרעCQķչ͹ˣǵûÿһ춼ҪȡᣬСҲйɷݰɣһüǮҲ͡
ʯǳȼ˵ˣںս˹ϵҲһܹ໥֧֡
ɵѵڵĵز˾һߣǮҪ
Ȼûпȼ˼Ҳ֪ȼĶأɻΪΪϰ룬ҪǴȥǻۿ۵ġٻ˾㲻ܻӰCQķչδܻ˻ɣCQչô󣬻᲻մĹ⣿
ʯҡҡͷĿǰΪֹԼҲᡣ
ֵķǮҪһʱҪһɺǣ·չٶȺ͹ģҪǮСĿʼܾǱߵ֪ȼжǮôȥѺȨ
ǮšĿǰһ뵽ͽͷö鰡
ʯüҪд߰칫ϵͳæܲõ
Ц磬һ˵ƤӼʮæΪ˼ʮҲ͹һ̨ǮܶǷչ𣿡
ʯ룬ʵڲУҹҲֻô졣
̾˿ͣ˰ɣ˵һҪɹѹءʹɣҸҪʼ룬Ȱȥ

黴ӳȼõĿǰĹƱϢĻ˵ǿҲҪס
ȼ֪Ȩ԰ĿǰĹƱϢ
ͨԼĹϵʹ⼸֧ƱȻֻǱ¶ֻС㳴˼˸ӦλĻȦǰ˵ԹƱ裬ʶһЩţ˵⼸֧Ʊ⣬ӼͼԳУ˵ףҪɣиõƼǮͶԼٰ죬Ǽ̻ж֧Ķա
黶ؾˣʵ飺Ǯˣñ˰æ׬ǮһԼĵзաڶ棬׬ǮƾʲôôľǷ顣
ⶼʤп
֮⣬ֻгȼҪ󣬲ŲĿΧ֮ڡ
һλزܣϴι֮һҲ黱ʾԼҪͶĿĻǱиֲԼרΪڲʿṩԴ
֪ԷҲҪϵȻԷǿԴ򽻵ģˡ˱ҪЩ̫Ӫ
ֻһԡƪµĿԷӦҿκʱڣиָԤƱһЩġ˹֮꣬ɶȻڡ˵ף£Ҫܼ򵥣ԤˣǰһƣǱĺͻȡˣ϶ԤˣʶģһϽ˵ɣ߽˳ơӡĵԶǴ׼˼֧Ʊѣ룬ʵϺܶԤⲻ׼ʱ򣬶׼ó׼ľ͸ϽʮҲܶԸΰɣ׼ȷʸߵģͳ˹ţˡƪҿˣЩȶȣҲ̫ˡAгή߰ٶˣգҶ̨߳Ҷʷס޷ץסʲôƤһŶѡŰɣûãųơĶҲͳЦ
෬黵õҪĴ𰸡
ȨʿƲǳȼ̵ƪ£ڻȡ裬ΪЦġ
ٵõһõϢǰ˵ȼǹͬǮǼ֧ƱǿԳеġ
Ƕһġ
黿һ£ֻɣʱ10.8ԪģѾ10.25ʱݳȼ͸¶˵500һ㣬¾˶ʮˡ
һ֧Źɷݣʱ9.2Ԫ8.88ȼǱҲ500Ҳ˶ʮһܹʮˮˡ
黾áô̼
֪ȼ⼸Ѿ油ֲ֣˴󼸰ø̼
ȻԶûһʱճȼЩϢ
ֻסСȥ˹򸾼ҺǴ򽻵Ͼլڼ
йȫҵİΣ¶ûʲôŵˣÿ춼ڹϡ
Ծῴֻųµڵǰһ߳ƬһߵϢһǺ򽻵Ψһˡ
ʮţһϢ黡
ԺƳгߡ
ƪԤĴߵȻֻʱһڣͳˣ
ٿƪӵʱ򣬵Ѿưˣ۸Ǵﵽ
һѷġţƣ
ڲʿ
˵̫硣
ʮյĽգָףﵽ1047㡣
ۿŹд̽УʮʮһޣʾϻһƬɫµµ
ʱƪ⵽һƬʷ
ʮա
ȻΪĺۼԣɣʱȻ˷ǣʽüȥûĹһƬı
ܻܶصѪˣϽεľ롣
ô˺ʮǻֵAгţУô׳Ľ١


ڰʮ 
99519յⳡĿǰй֤ȯгţ飬𣬱ƶģ˵硣ȴʼ˷롣
ȼҲһɻҪмؼ㣬ûжӦ֤ܵó𰸡
ڣȼܻٿߡ
ΪżȻͬΡ
ߵĴӰǱҪģʱ᳤֤죬Ĺ۵ʱг뷢䡰ԡô䣬Ӧáţ
ŹҾý裬ֳϵķչ
AгѾԽһ꣬98ߵ㻦ָµ25.4ָµ24.9ƱƷмۡ
Ʋгʹù޷гʽоý裬ҵûƱﲻͶʵĹã˾ͱΣ˾⣬˭ҽг
֤ϸоƶߣȻ߽ƾ֤һ֮ԶԶ޷ģ֤ϽԺ򱨸棬ԺϲУίȲţһЭ֤֮䶨׼̨߳
Ȼʵֻ߱ڲʵУûд⹫ܵý岻֪ôȫ֪Ȼ516ǰ
кձǾǸɺصļʱꡣ
ٴӺӰⳡ̨֤ߣȷʵڵʵ꾡̨ĴʩҲ׼
ֻгǹ⿿һЧģûеҩҲȻ
ҩʽ
֤ȯ˾ģɺͷʽѸٷչĵҩ֧֣ʱڵй˾ӲͨӸСׯҿٷ֮ʮͨ룬Բŵײݹɼֱϡ
ʮֻʮڹģķջ㷽ҵǳͣѹɼϴƸͻƣׯж󵨣ȦأȥһַǷʵӮĶׯңͨͶߺ͹ǰͺ̣ȴǮ
ƼʻҲӿܶһʱͻΧ˽ֵգҲɱ͸˵ֻо߸֪
ȻȴǶʱʷ͵ľһ㽣˺ÿһʱ䣬˰һ˵˵һʷ˳ͨƸĶ硣
ճǰĳȼʲôأ
žÿѧУͼһߵУ԰һƽ磬ûôƼʻľŭ
ͽ֮ǰΪĲ죬ƺҲȥսˡʵҲǣͬЩ£һЩʵеĲͿڽܹ嵭ء
ĿϲԴڴʹݱը¼β߽Ʊϵ졣
Ҵ¼ͻ󣬾ƱµĿУһЩѹֵ˵ĵס
ƺҲΪˣû˺ͳȼ˼еֻʱȻԼε߽顣
ҲеķĲأҲеǷŭȻûа취ͨĽοȥ⡣
ȴ岻֪ܵʱ򣬿ҪĲһ˵̣ǸȻĵ
ѹʱҪĿܲ컨׹Ȱ˵ǣǸһݵˡ
ǧ֯ص޷ľշʱҪĿܲǺ׳ĺһ䡰󡱵ıӰ
ϵֵҶ˵ˣҾԡ
ȼζŵ绰Ͻ˵⻰ʱһֱǿԼ۵㿴׶ҡԼʾ
ȼЦʵʱ˵ĻҲЩˣֻܾ֢Ҫҩ߲
ֵôţ»ĽᣬڵزҲҹùûعڼ䣬ʹĵġҹù˵ʱ˭ԴӮʵδǺ£ʱȥΪ˫̬Ը죬Ҳִᷢ˵û顣δزá
ȼȻǰʵôȥĿʱ֮пȥֻΪ㲻ӵ֮ƥǿѣǸʵ顣Լǵԣûпһ㡣
Ҳ˵Լ;飬ʵҲܵĿǰĻ̫Ӱ죬ͺñڵͽ֣˵ЩĶҡѵܵеùʱıǨ
ֻ֪һ̶ϣ˵е
ʱиһ̨Ů飬ΪһӶˡÿϿηѧʱЩľȴǵӰδûһʧɫʡ־ͬϵ˵һһֱȥȥҵҧ֡
ʵǣЩ
־ᶨҪȥԺѾ˴󸹱ֻῴŻװȴֵͺС
ŵҪ֣дרҪֶӳԱڲ䷳ĸĥƤգȦ΢̣ۻɹһԱſŰʵķԿס
ʱпΪ˻þˣͻĮľ
˵ҪģɵпųĵܹƯ缸ǧΪ˼һ档ܹһᵽĳȤѪں޲òҹ
Ȼͷ˵ҪʵΪˡ
˵ȻĶľ¼ͻ綼ҪӰ
ԣҲ᲻һڸǽ滭ĻǽһгףһרңԼЩͨ绰ҹ͵أ
ǸоȼĳֵȼοǶúܲá
ȼЦ㲻£
Ҫڵ绰ͷЦҪڷ˫ɷýȮ
ȼݡ
ͣһ£ֵ֪ЩµˣҲЪЪ֪ģһڸߴվˣǺܼį߹
⻰˵úǷᰡ
ѽǱ΢Цֵѧĩǵѧϰôϣ㴦ЩĴɡţһ𡣡
ȼ΢Цã˵ǵѧϰʱ򡭡ɰˡ
ȼƶִ򰡡

ǵģҪĴ
ȼҪдĴء
519ա
д͵1057㣬Ȼһߡ
ԿƼȣɣŹɺ͹Ϊ׵İ飬顣
ɺͿƼɳΪǿǰ飬ȫƮ졣
ȼ10.8λĶɣյǷ󣬳ȼ´ָʾֲֵ֮һλ
Ѿյ绰ȺȼĵˣճȼָʱЩ΢ظʱ21.92֮λ֣ڴ̼ǣλóȫӣжٳԶ٣
ͣһ£Źɷ9.2ģ18.54ˣ費ҪҲһ
ȼҡҡͷûеֽ׶ζλٳһ£20λʱ֮ͬʱׯҲˣׯʮа˾Žһ̣־ᶨµʽȥǽʱ
ɣе֣ƿסǵòࡣ
ûϵȹţл˵
ȼü֧ƱƺԤвԴǵʱ֧Ʊȴһֱѹš
йŹ֣ûϵ
ȻЩϸԶȴֻ֪֪ųȼǼ֧ƱϢۺµʱۡ
ֻһеĹƱÿǷ͸оԼĴ졣
漴ⶰ˹ά˹ССŮһμʥ߰


ڰʮ 
賿㣬СݵˣųŰ͹ĵСģڵǰ磬CQεεĽǳơ̴󴸡ǸСӵͼţȼĽ
ʱʱȶʱʱҪһͷڵĸʱе̫ƽʱҪ¿λؼҵĳȼCQͨţֻ賿𴲡
ȻһѵݷʽǱֳ˯ߣǮ߿ҵڴһҲʱվˡ
йĻ519ʱ½֪ԭȼڶ͹Źɷ룬Ѿ֪ĵ֧ˣǺ½֧Ʊ׷ӵ߰
ʱڶѾ67ɣŹɷҲ77ɡ
ĽգŹɷݼ߸ߣȼ֧Ʊ18Ԫ20Ԫʱ򣬴ƽλ19.554ɡټǰ֮ͬ47ɹһ£֧Ʊֵֵģƽʱдֽһ¶ĳȣѾʵ2063
黹עı仯žžĴһѶϢȼ21.9ƽλֵģѾ19.58ˣҺܵÿ죬87:):)
ۡô쵽ģ
ν档ȼֻ黵죬̲ס΢Цõڴ˰ĵǰʲô󣬴žͲҪ˰ɡ
ȼЦżһ֣ǽ˶ʮɵٲ֡
黿ˣµ㻹򰡣ҽȥһǧ˰ɡһأ
ׯҵͼһ£룬֧Ʊǡ
ŷӦȼһʣûм뿪ͼġ
ѵüþ𣿳ȼҪǰƱȫˣȥǮǴһܾ׬ǧ򣡡
ȼϢⲨǶ飬һڵţУҪͶʣԷں棬»УûڹҲǿⲨ飬ԲŽж߲ȡԵǷ
黳Ĭһ£㵽жȱǮ
ֻб޻ѣǧеŵģҪǲǮԳڶ㡣
룬룬ҪСġ
һģˣǱ賿ɣԺרһһЩԸ㡣˿Կһ
֪£ܷģúȥҳ󣡵㿭ͣɽŮѡŶСӡһɳĺС
ȼһ򡣡ԭΣң׼Ҫءһüɫ󣬡ҪǸҿѺѪǮɻعҧ㣡
ȼЦż롰ôʣǲ𡣡
ԲȻܻ֮צǲֱ˵
˵
Ųһ㡭
ˣ
ˣ
ߣ

ѽͨ罻͸¶黣ȼǣԼźĹؼƣⲨ֮CQйʱ¼ݰͻϢ°Ϣ
ĩĵ͹19.5ĳɱ۲˶ֻ°̧ߵʷߵ25.49Ԫȼְ֮Ʊ25Ԫ׳
ͬʱһ֧Źɷմﵽ17.41ĵ͹ȣȼڼ䲹°˺ŵ19.82Ԫλ˹78ɡڽµĽڣȼ17.5Ԫλϲ֡
ˣɱɱ󣬳ȼյ֧ƱڹеļֵѾﵽ4100
Ȼȼĵ֧ӡҲɣ֧Ʊڽµĵտʼ12.08Ԫ16.7Ԫȼλóȫ41е35ɣֻ6߬
һ580򣬽ƱУȼΪ15Ԫλò֣ಹһЩĵ˼ֵֻֽ֧580˽ȥ
֧½УȻûлȼʱĳɱۣҲѾ13Ԫҵλǻۿżͼû֧Ѿû̵ȼֻٲֳƱ
ֻɶάһƽȻϵƣƺŴߣһ˿С׬ȼֻ֪ɿۣ֪ׯǱغǳʲôԭֻû˳ȼԤеʱ䡣
֧ӡսʧΪԤƻֻɻǰֻһɼγһʮУмлص𵴣Щʵʩչֶ߽߳ʱ
ֻҪ֪ߵĴƲ䣬ȼɱׯҺԺȣŻǮȻµǣׯҲ֪ΪβûֻƱʽսڲб䣿
ȻƱȼ׬ˣźͶ߳ƣֻƱͶȴͷֻӯ˲༸ʮ
Ѿʧˡ
Ϊͬʽ𣬳ȼ֧ӣѾ֧Ʊֵǧ֧ƱǰװʧǧԤӯ
¶ԳȼͷЩ΢𺳡
ƱĶ߲ɱգǰ׷ǣʽׯҺȾƳ⣬ܻһ̤ˤͷѪ
ԳȼԸԳƱķʽУûгĻ֧֣ԼҪ귭ƣǸΪ顣ֻͻׯĲɱ׷ߣһŲҲ˽ǡ
ӳ֣ȼȷ˼ȶĴƣ֪ׯЩˣׯҵԭΪⳡһʧȴǳ˲ƿص۶ӡ
滹ǲɵûȻȻʵΪס
ϵʱӵĵ绰绰˷ܣǧ򰡣˭֪ڹźͶƱֵѾزˣε󣬹ƻмʱ򻹻Ƕ԰ɣ
ѾȫԳȼͶأʱֵˮǼǧⱲӻûֹĽס
УԳȼֳԤУȷ̾Ϊֹܴʼ֪ȼһĸηңðҵǴŻķ룬Ͼ׵Ҳô󣬶ĿȾŹо̵Ļ
ȻεĹɺɱٶȶԳȼһߵĹơ
ʱԼɻ󡣶ɻҲˡ
໰ܣȼҲͷԵȻ֪ƣʵӷȷսͨóģһһü٣ϸµĵطȥЩ˻ر̻Ǻгɾ͸еġ
໰ִɣ֧ɵĿǰΪֹûû֧УΪʲôҪͶȥأѵ
ȼĬƬ̣ڹｨ֣ж߲֣ҲҪгߵײ֣ѼͬһµǮܲȫƽȥˣ׬ˣǲȶ˼֧ׯҲݵĴƱЩзյģһûвأǲҲȽƱѹ󣿡
Ȼ򣬡ԭˣǮͶ뵽Ʊ׬ǮȴȻżֳأסջ󡭡Ҽĵһ˰
˵绰Լ̨ͷһ£أԸп
˹ǲͬġȼֳ۽֣ˡ̲ס


ڰʮ Ǽ
ʱҲǰǰ󣬻
ǵõɽóԺӣʱ޴룬δһУʲôܰסλĳ
ʱһȺǶëǮһƿơƴƿӣһ̵֧ȥĦȭƣΪ˲óרҵĴѧδȻһչȭŵĻᡣ
ʱĴѧҲ̣طضֱˣⲻҵͷ䵽˹ͨ˾ͬѧҲл֪кüسߵĸ߸ӵܣֱӼ˹ϵ͵ʡǡ
֮ÿͬѧоۻᣬسǵҲɽϾ飬Ǽ껹ڣĺõĽʡǵļţеķչĸ֣ʱûж죬֮ҲõһȣũӵƾԼŬ룬˳ԹҷһԱỹȢ˸λϵĹﶼ㹻
ǻǻͨ˾ЧõʱΪְ˴ձƽǧѿǮ֮ʱȻԴմմϲȴҲܴӲͬѧĽջ񼸷١
󵹱ճͨ˾ƽתͲûԼõóֵĲƷг·ʣڲǧٿףҲȻ֣ǸѧУΪһ³ʲô¶ܸɳɵԼôͻȻ֮Ӣ̣
׳־ʲôеùļ尾
ҪѧѣλҪʽóܲϼҴһӸסҧҧóѽѷˣȻǷſһ̤ʵصļˣܸԼǲʡĵĺиȵѣбͷ̤ʵ˷Ҫװ޿ǰδԼֻӲͷƤұͶŮũвĸǮ
ĸȻûɫȴΪԼŮӣǮóˣȻİΪүǶͷҲվûӯǰ໴ĺӣв˵ȰԼţǺÿ¹ϢϢعҹĿҵԼĻ·
˵ЦǰһеʱΪδ룬мҵȴͻȻ֮䷢ĳ˩סˡ
󣬶ȴˡޡ
޾ǰһͻ㽵飬һ¶յľһˮýʵܵĸƢ͸
Щ緢Щҽ»죬ͷԼԸȻϼҴڵİ
źʶ̷ﴴķζʲôСʯͷಡͻسʱȼøĶʮζʲô
еĵ顣಻ڶʧ
سȼڹϵĲӺ۽ǶȣģҧׯҵǵߣͣĲ׷ǣԵһһǷ̵ճ̶ȣܵһ
ǸѾ˲Ƹ룬͸˳־ùɵ֤ȯгΪ˳ȻĴڡȼ㹻Ǯô಻ܹķƣ¸ЩƺƵɼ۵Ĵģ
ʶ뵽Ǹͬѧúָʹͬѧ˵Ǯڱտ̸˼ά̸ദͽύ˵ԼһЩϰȦӣ߶װ˼ʮġ¡
Щ꣬ͬѧۻҲٲǵĵˣسǾۻʱ򣬷ΧҲˣе˱ƫе˸߰е˻صеıúŭǿʼάлúõģһ˵ˣȴҪܵ󡰺˲ãǰ԰ʲôָժ˽µСȦӾۻУ꺬ŽԿΪģٲȻѾ˷ΪĳĳܵͬѧҲʼֵøһ
뵽˵˸ߴֹǮֶΣЩ귭Ƶ¼Ǹ꣬ԸһЦˡ
ԼҲ֪ʲôʱЩԵǰ㻳ŶʼɣĽȴҪӼֺúݡ
ҲǺǸȦӻӭԭ
Ҳûа취
㿴ӥӹա
ôҲͲΪȸ˳о档
ǳ֤ȯгĲɱڼ
6µļգ18.8Ԫĺɽҵ24Ԫҳ֧֮1200Ʊ׬ٶ򣬳ȼĹƱֵϵֽܺѾ5000
Ⲩ黹ڼÿĹж˲Ϣá

˶ԹеĹע֮⣬ȼʼòΪĩ¹
³ʱͻһ׮⣬ΪʮСò¡ǽǱֵ԰༶İ屨ǽΪ˷鶫Ϣеİ༶˼ŵǱ߷ţฺǺµϺһŮһԼһ磬һڶ磬µ˰屨ΪûգԱʮĵӣ˭֪ͱѣʮ൱ʱ챨˰ѵڶһȺŮרŰѺµϽгһ
µϺʮĽʵ֮ԭϲһʮķԷջϵһֺø٣ƽʱȽ򣬲˵ںܡʡһ࣬һʵܲŮӭֻǴ˵ڡ
ƫƫµǸ͵Ը񣬾Ѵ϶ԷֵϷһʮŮܻݵķᡣ
ҵᣬʮĻϽʷ񾭴ĺµϣʱҲվߣʮŮΧνġС͵Ҫ˵ǡ
µ϶ǱⷬͷסˣվšԱ߲ΧߴɻЦЦ顣
ȵʮķйɢȥµϲľګĻصҡ
ȼʱͷ⣬ֻܳ½˴ϢƽӺ߽ʱպǰǱ߷ŽѸմ¥һЩųȼǰֿźµϴſڽһãȻôˣ
ɫǺĺµǰλϺ󣬺Ȼͷ˫Ϳ޳
ȵΧȰ˿е֪˾ƽȻˣ̫۸ˣ
Ȼ˵˽ңʱǴ򱸿ʱ䣬ƽ¥ʮ࣬ʮرյĺžһţ¥õľ޴ĻصƤŶֱ߰ݽȥ
ʮİγƽͷҲ˻ſڴײ˸š
ȵƽԼλʱ绹Ŀһۡ
ƽȼ˵龭ʱ
˿κϢ࣬˵һŰʮŶ߻ˣʮ֪ˣȴ֪˭˵ʮֱҽ̵ȥˣ¹˶þͻɱ
˶ͬʱ뵽һܣƽ군ˣ֪㣡
Ȼ꼶ϴ൱ӣʮܻİûþͺͽ̵ιˣָϣֱӴýε硣
̵ΰ˵һ飬ŵԼվ
ƽʱЩ£ʮκͽ̵κʱûж
̵ʱ磬ʦÿҲİɣ򱸿ʱ˭ȥˣ֪İɣѧ̫ˡ
˵ͷĿȼƽǸλ
ҲʱǱߵĽͻȻվġ
һȻ
˿Žݣһʱ﷭
̵Ҳסˡ
ʮ뵽ϽڿһһţԼӰ㣡ˡ
ȼƨɶһ£վġ
Ȼ漴ߵƽҲȻվң
һƬžǱߵվǣң
Ȼһһˣ̶𣬡ң
ң
ҲŶԣ
Ů۾һӶӨˡ

Űһվ棬̵ٴο磬ʦ𣿡𣿡
ȫϢ˲䡭ҡҡͷ
û
㡭ʮİκ붼
̵ֻɨˣΪʲô߱˽Ű
ֿԷΣΪ˵ӣǰൽǰǵͬѧ̫۸˰ɣ
հȻõ־Ȼֱ׳
֣
̵üʲô£Ǻ֣תͷʮε԰Ҳܹѧ
հҭסȻѾڽ̵칫ң֪λ꼶һŮΪͬ飬»ô
ټ̵ֻ˲תĿڷִ»СС»˵̬ƣܲ״ĲӸȥǺ˭²̨
ֻܰڳģصͷһ鷳Ǻú̬תˡ
̵ν뿪ֻڵ൹ǿһ˵ǰĽ֣Ǹ𪲡ġ㡱
ʲôûޱ飬Ǽ


ڰʮ Һʧ
Լµ⵽裬ƽͷͬ飬ؼʱ羹Ȼûгȫ඼һЩ⣬ƺĿ˱仯Ҫı仯Ƕ೤ʱ䣬ǲʮӡ
һÿνͿʼýҵ״̬ΪɣҵǲõýͶһԹصޱ뿪ᡣ
¿κƽֱǳӢۣƽʱǸԸôһȻΪ˺µϳͷȻƽҲֻǳʮһžܣڶԷκͽ̵ɽѹʱҲûҵһʱվܹܹЩѾ˶࿴ˡ
µĸ˵ллƽԴ˵˽硣
ʵ˭֪ǽվ׾پͽҹȥ
ƽôҪһǹȫУͨ
ǽЩͦӰһ˵ģΣ;˷ڣѪԵһֵ֦ܶ˵ͬͥͬԸɵһ༶ƽʱ㣬Ȼȴؼʱ̻ȥ໥֧֣ǰڴҵǱ컹ͷ飬Ҳʲôˡ
⹲ͬܳΪ˿¶ԺҲֵܽļ䡣
ʱȼյһֽѧһߡȼͷཪֵķ˸okơ
ϽЦݡ
ҪضһҲ뱣ڷܿ̿˵ʲôÿͷÿһʱѧУżкǸ¿μ϶Ƿѧͬ߳Ϧ̳ΪɫĲٳȥ˳߹һ·ͬĽ˸о̤ʵȵأ
ҽǶеʱ⣬ãȷδǱ˴˱ĸɽ޷ߵ
ڴЩδ磬ȼͽֱ¥̨
¥ǱߵëлӰٳϻδɢȥȺ
԰һڲ·ϣϦ˲ɴůȶȡߵͼ򵥵İɫ£ɫУɿӣָڳȼǰһΣ޳ָմȾŽֱʱʵīˮգţȼвЦĨϡ
˵̽ȼȴΣܣ۾
ּƲ֣Ҫǳȼ̩ɽıףԼôһӾȥ޻ħצԳȼ޳֪ܵ϶ó飬ǵʱԼʧȥоݶˣԼܲһţ
Ȼջ֣ΪΣװµĹˡ
ȼᵽůˬҵ㣬尡
Ц˭ǰ೤أҪʱ򱳹ͣһ£ͫɨ˳ȼһۣ㣬žվˣܹ
жŮðˣ
ֺǺһЦŮûעƽʱĸγˣȲ¶Լѽ
ȼһۣô˵ȫվǳȥأ
СǴͬ۹ðɣͷңȫ
֮ǰһֱû㣬ɼô࡭ͣһ£ӴЩǵɻ󣬡ʲô𣿡
ȼ΢ЦϽ˶ºģѰʱᾡԼãڰ༶꼶ѧᣬС硱ôһ嵨Ĵºš
ദʱҲִ֪磬崺ʣЩ׾׿ȻȺȻ׿ԼȴǸ߸ϣõļҺͼõĳɼһ𲻻оѹᶯĸ㽲̸飬һᾡܼƽʵıĹ۵㣬óϷĽܣÿһദˣᷢżһԵ㲻˲ŵ㡣
ҲԽȥ㲻Ը֪˽ʱҲ˾ãпŲ߽顣
ǺһΧ壬߶Щеı߸Լ͹âҲ˾Լ屾ȴûֻܱů͸裬˸оɥ
Ϊ֪ģָǺεȹâɻȤǴԼһƽӵкʹﵽġ
ȼʵҲָо
ڣȼЩСѯ
ЩĪĻŭš
ڳɡȼЦ˵
Ŷɰֵͷ˲һأգգۣգգȻתͷɡ
֪ȼͲͨʱ򽪺ȻЩ档
棬ô£ͶһЩǮ档
ֵȻ֪ɵ֪еһЩĻͥۻʱʱҲ˵ЩеݺѱЩ
Ȼʱȼ˵죬ӱڲͬ˲趨Ǯ𣿿ô𣿡
ɣҲЩǮ
ģǻ׼ڷ˫ɷûʳȼ˶٣ʮû壬ΪĵĲЩ
ѾβˣûɶˡÿȥҲùġ
ǺðҾҪǺõϰߣʮǰҵ˯ǰĺӢ໥٣ÿʮ绰ϴУ˯
ͦáֿһ˯ˡ
ڽʱȼȻתۣŲˣҾþ粼õҵʮꡣСȻȷ飬Ҷûиı䡭
ҧüԣȭһӣ΢Ц
ͦ㣬˭ôҵַ
ڲԶĲٳⷬϦвеĻ棬꼶һΪУȡȨΪƵ۾档
ܳһʱ棬ڶֵһԶĺ棬զʮֲ࣬ν
һ̶ϣԽĿ꣬ͬʱԼ岻ĽһΪԽеϣǰ첻顭ϻصĲһֵʮĽһֱִͻƣһ֡ᵱһɽСĳ֮࣬ʧͼį
ǿԭԼ½ǵǸŮӸߴʧ
ʧΪǲֻΪĶ䡣
ڿǸͬһĳȼҪ߳Уŵʱʧͼįڳһɻ
ʹΧ˴ҳע£˹ȥ


ڰʮ Ȼ
ߵֺͳȼǰʱ򣬺һվ˾ʮ׵λ֮⣬ԶԶ
ʵѧ񼶵Ҫ˾ĶԻԴһЩѹ
ȻҲɣ˵Ļ϶ڶͻԹ˾֪
һЩἰ罻ġȫ롱Ҳͽôй֮ʼվȷְ׵ľ룬񵱳Ϊ죬ٳȥͽ˽ȴûвάְ߹ͬʮ֮㣬Ǻͽߵԡ
ڿֺͳȼ֮ôվţ֮ȴָֻļ϶Ǽ϶֮͸һܣоǿʲô۵ۡ
Խֵܹ˵仰𣿡
ָңָҲȼʲôֱ˵ɣù
޲ɶԵı̬ѹûаѳȼˣиᡣ
ɫ΢΢ףǰĵ棬ĬƬ̧̺ͷýʹļ׵Ѱɣ֣
Լ⻰һͼڲ֮ء
ΧЩΧȺڡͷƤ飬ƽʱҺôҺãЩȴѧһ֦ᴩʼգǾսΪʮѧģؼѧϰ֮ܶڸ߿ĴɸѡȥԲͬ·ð١
ȥмͥף沨ˮܵģĿ־ѧѧϰ˵ǶôҪһ¡
һеڿͲ뱻Ŭնָ򡰷ַַѧڸɢָԵˡϵĺôѧġׯǹڴⱲӵȲӰġܿܿ
ǰǰéɳȼתѧ״̬һ¡ʮˣ֣ҴûҪ㣡һһǳʧ
Χ˾Ŀֻκ˵ûʸҲ˵̸޷
ƫƫλһĽֺ֮䣬ڰռ꼶ΣѾǽ˵һʮѧ֮䣬Դһִɫʡ
سǵĺܶУѧжԨԴʮ꼶һѧɲŮòĹ¡
ڵǶ꼶һԽⷬ룬ȫλǡ
ڽΪⷬ΢֮ʱתȼάݡͷȡȣȼ֪һЩ¼֪ǻԾӡغ㿿úɣڣǣáҲ룡
ɲѧϰ·ˮۣǲˣɵʱѵǲ˳ˮƮ»أ
֪ǰʶѣǺܿˡȻתѧ֮ѵûзֶӰ𣿿
㣬һһ㣬һЩ֮໥ǰ;Ǿ͸ñ־룬ܻΪٽΪ룬õѡ񣬶ԴҶá
Ļ϶ÿ֪Լվ޷޿ɺǣⷬԴǱΧڴȥ֮ȫУͬⷬ˵Ʋγһۡ
һȴƫĿģΪ֪۳滹ǽκԭ򽪺ֵͷʾԼĽǻ϶øɾ¡
¾ͻΪǸ
ͽֵദ֪ǴŮ
Ĵϻ׺ͳȼڽջᵼ໥𺦣Ӷἰʱֹ
Ȼ֪ܵӰ죬ǳѹȨסԼʡǸͥͻἰʱת
Ǹʱڶ˵ⷬ޶ķŴֽڲԼ·ֱɵ󣬸ӡ
ֱܳһͻߵĵεΣȻףᷢʺǸˡ
ΧֻԶԶŵȺòϣǰվǰ˵һ񣬼ֱһǰĴ󽫷緶Ͷ㶼ϺͽĽס
ûúܶྫʵĴʻֻǰ죬Ź⡣
ǵ˳ȼҲķ˼Լǲ𺦵˼Ůǰ;ˣǲҲó˵˶ϣñŮˡ
ʱǰĽ֣Ưͫв΢΢һʤ׷ʱ򣬽ֿڣԭġҪлл㡭˵á
һ㶡
˵áȻأ
ԭεİ۲ģ΢촽¶Ů̬ȻףʵƬһֱԼ̫ÿĳȥˡһĴͫȻмƤҲð
ȻοһЦšʧҲϣأ
漴ͷԱ߳ȼˣϲϳˡ
׳ɫУ㣬ڷŮǸôĿ֮³ϸӰңңȥ
ͽأԭأݰܵʯ񣬶һëѩ
ոաʲô˼
͸¶˼ǣҲںˣǶ䣬ܾôһֱǸȼһȥ
ҲܲˡⷬȻȫУĶԻȻ󲨣


ڰʮ Σգ
ʮг˻չͬһ˳ȼؼҵվ̨ԼתطԺ
Ƿ˵Ӱ죬˴У߳˹·û˵
ɫ᷽Ĺͣվ̨ͽһϳֳܷڲתơ
Ȼʮзѧĸ߷ڣ˹Ķʮ·Ҳ˲ѧУ·ϵѧ·ѧѧģʱôģӡ̵Ů
е˽´ˣ֪ʮеģϢͨĻɶ˭֪е˽»Լ˵żȻһƳʱȻпټôµġҸ˵Ʒ
ֲ֪жˣÿϷѧվ̨ųţΨһڴĳ쿴Ӱֻ֣ĳλ£ֱվ³ʱӰ
ѧʱˣʱǹһӰڱжȹϲֵһ졣
ǰŹ֨µ󽪺룬һЩƫƫ߶˸ô˲̫ӭӡ
ֻӴӹ͸¶һݣ˺ҲðɾȻ˵˾Ȼһְĸоϸ̲סǵĽ
ϳ͸о״ĳȼȺеĹ۸У漴ͿĿ⸡Ĺâ
ͷ𲽵ֻζʱ˲Ǻܶ࣬ȴҲˣŹһվţûнδûûBRTûеĳУûпյ򿪵Ĵųнһ磬ڽְϣͫȼա
ȼʱոʮǲ桰ǶԸȥĽ΢ڣȼղŵ£ҲˡҪҸ𰡡
Ƥṫ⴫ˬг죬·š
ܶϵĶסˣǺˮǼװ羰˻ǸղߴߴզզһиŮһ̵̬
ԱߵڶŵŅ̀ͷ˿ȼִϵ¿˺ü齪֣˺üڿˮ

ôġ㸺𣡡
ȼʱǽһӺ޲óľʣ϶ǹİɣֻϽЦ黫֪䡣
ȼãһϸٵһ쭰
ļʱָ΢΢üȻмʣҵȻḺ𣬾Ǳߡ̫ô𸴰
ôĲ°һʹļףǸŮĳֱһֱˣмѾųȼߣӣĥļơ
ҰУȼĳʶ˱ְȫ룬źЦЦĿƬ̣Цʲôϵ費ѧϰѽΪĩɲиˣһŬɡҪȻҺûӵޣûӵĻҲ˵Ѻ⣬겻׼ߡ
Բ˸ֹѪһʱŻȻԭ˼Ҵͷβ˵ѧϰ
һ̸ָָֻЦС
ĳվаŰվˣԴﻹصŹǸŮǰƵ
ڣḧ˼ѾԾɵƤİ棬صһҪǸĿԼҹͼ̥ļ׷Ŀ顣Էװģ޸ʵ֮ⲻھƵȻҪµѪļȦ齫֡
Ȼ뵽ЩҲиŮѺԼ⣬ɵͷʲôģǲˣֻƬӹµ޴ŵü޵ʵ
زȥˡ

ֺǷԻȻʮȻ󲨣˺ܶ˶ʵе֪ʶڻۣһ˵ܱģҲһֱȥڽߴЩѧУͥشʣټһǧɵǿߺǿľ档
Ƕ⡣
ʮôҵĵطŬߣ֮꣬вע;òյ꼶ʮܹλϣ˭֪Ҫͱĸ
ʵʵڵģĲ˵سʮгǰʮѧʲôˮƽǻϲǹУ缶УҲȥãǼҾģҲȫѧȥӣһλSATɼ2300ֵʮиŮУ¼ȡѡܸۺ200ѧŦԼѧ
вؾͷƱ֮أȴһ±˦Ȿúܶޱȳ羴硱ĵһѺ߻ų־Ըųȼһ䡣
ôһ˲䣬֪ʹļףһЩ꼶ϱɼ죬ΪԾ³ѧǣʱŽ̶˶Щϧýô˲ǣ
ͺܽǣʱҲѽֽе칫ңѯ״̬ⶼǲ˵˽̵һЩԷ
˭֪ʱʱ򲻿ţرʮӾͻӵִĵ绰Ůڵ绰ͷ࣬dinglingıʱ䵽ˣ𣿡
Ūóȼʱ˯ǰܲ䡰ˣնܾɶأ
ʱš
Ѯļ֤ȯгȼǰɱ21.2ԪҼ۸񲹲ֵĶɣԴԼ28Ԫҵļ۸ڸλȫ
ҲڲȮʱ16.5ԪҳɱֲֵĹŹɷݣҲ21Ԫҵļλ׳
18Ԫɱ۳ֲֵĺɽҵںڸλ30λʱ׳
Ϊÿ֧ɶ˼ǧ֣ʱպÿׯǰϦȼһߣһʱЩ519ڼ伸ԡ60ȡͼǵɿʼλ䣬ۿׯҳˣȼСʼŻͻΧֶ룬Ļ˵ʱಡ㷸ˣ
ЩɳϣȼֻǴԵ㣬Ⲩ519鶢Ϸʽܺʹﵽ7450
ʱҪȵĩŻ᳹ƵĴ˰ƼҲͲ25Ԫҵļλȼ油2000򣬶ľûҪˣһͶʣȵ߻ߵĩ2000굽ĴׯǣȼʱֿԴֳһǮ
֧ӣּһ졣
ˣȼϵֽ5500
пõ⴮֣ȼͻȻЩ᲻ážǽ˱˵Ǯ뻹֡
ģ˶಻ÿ
黵ǱǮ
᲻Σգ


ڰʮ ôܡ
ǮһԴе˿Դܡ
ôĿʹ֮࣬ЩǱڱԴܹݻǿľӺ־ҲܳСصϺ롣
1999꣬519ı˳ȼŲĿռ䣬ȡ˵ĿǰΪֹһʲƸȻзգΪе࣬Ϊ֪
ǰԤУҲԼ֪ʶܾܽᣬͺñȳȼ۵ɣ֧Ʊǰɲܲ˵ĴͶ룬ȥ׷ׯҳļͼôֻһ֮ûׯûǮҲֻĿǮ̶12ļ۸صҲ11ԪңȫʧⲨơ
ȫռͼôֺᷢɽҵ֧30Ԫĸλɢ׷ǣׯ̣ׯϴɢߣΪӻAгĴ˵պСֻ֪ϾʹﵽׯׯĿ׼ӣ֣ͽΡ
519Ȼҿ֣Һ㽣ʵⲨ׬Ǯɢԭ
ԳȼⲨ֮ãм㣬вɱȫĵĳȣڶĵĳɷ֣Ǻͳ˲¹ͷׯҶԶġ
֤ȯгΪӰ죬ñȺɽҵʮ֪ׯҵλȻ֪ռλʮǮׯҳҲҪĵӬͷСʱҪԼ̰ȴ󵥳
֧ƱׯʵδӦȼΪֵĿֻţһʱΪڲϢб䣬׷׳ӣׯʱ˰ģӦͨѾ
ȳȼϵӳ꣬ɽҵѾͣո߷壬Ƴȼ˿ѹɽʯѺ·ľٶׯڲΪ˲֪ٸڣ֪׵鶼ɵó
Ǯǻȡġ
ԳȼҲһǿݡ
Ȼ˻ϵֽĪоһ֮֡ɽ֮УֻҪһ뵽ǸǮ۷ִֺ̹󣬳ȼĪ黵˻
ǧ˻ǵԼȼһǧ򳴹ɺ󣬳ȼ𣬻ͷ
ֵǵȼǮȥˣǸģ᲻ڵ绰ߵǰǮϸੲ׷ʣ˷ܵСЩζûз黾ȻֻǷһţǮѵˣлл
òǡ˰˰ɣ
̫ȷĳȼ˵绰ȥƽĻӦȷֲĵǰĳľףľǱȷ˺ͷȥһٺͣȼŷ
³ʲô
Ѳרֵ߽̽Щ¶һˣȼĽͣҲͲپᡣ
3500Ĵֽ𣬳ǱߵҲʱˣȼ¸߳룬ΪӣЩð֪ôԽ֮õĽѵȻ̡̫
˵ԸıˣڳȼеǺеһ¡⵹ѧڲһϰΪĵǰ۲ӵӣױ򵹣ô¾һʱãҲܻץסƣղ̫ҡ
Ѷϵ˺ܿܰһδʧȥĴڡ
ϲ˻һʱܸĭջᵼ¥ɢ㹻ƤҲпܻһظ׹ɡ
˵ʵڻÿ߹ʱ̣˭Ǵһ͹߹ģ˵ܹ·ģܴһڸ˵Ը
žΪʲôҪΪƣˣΪ˴ԭΪǰǻܽĹɣԸƫߴԼ෴ֵۣȷദʱ˸оůʵˣҲջ˵⡣
ǺڰͿѣǻʲôɱͺá
ֻһܶɷ籩ǧϣЩɽĺｭӣüĿ续ƣѩ飬ǲһԭ

ڴ·ϵ꣬͸ոسǵĽֹùϼ档
Щ֮Ȼżϵʵô棬ǵһΡ
߽ϵʱڴ绰͹ˣػֻϡ
翴ţ裬ǻصĶò㣬ּôæ˸ո̸Ͷʰɣⶼˡڿң
ΪǸһֱߵĹùã㲻ò෴ԵЩеȸߣصԽԽͿͨ˶˵۾òǾͶò
ƯЩ״̬µʱлǺΪͻ
üҶҪ£ȹرֻò⣬Ҫһң綼ǹȥʽˣþò׼棬ྡ˵ʵЩˣùȥҲȥˣͷҲֻǳйϵѵĹĶѣôҪҰæĵطԾᡣ
ôǿƺͷǳЦȷֹۿûأҲѸնƲ׷ѰԼȥˣĸɴ䡣
ôרԼҳǲ̫ҸҪİɡ֪ʲôȱҲҪκ˰æ
Ц㡣Ǹ̲סҵϡõʯͷ˰ɣ߳ԱģЩ
˵ûжĵ꣬˵ЩĹͨ˵ľۻᡣ
ֻǵϵˣ˵ְигȼģô
Ĭһ£Ƭֻ̺ǸѧǲҪΪ
óȼһ֧Ůʿ̣̻ҿ̸һˣسĿǰҲϵ꣬Ȼձ˿ģö棬ʵֻ
ģΪֵĹùãȻûô¡еȴô룬ͨͬѧദҲͰˣֻһЩ˵һ㣬֪ģЩҲ˴ֻǰиѡ˾δôҲҲģ˵Լһ¥ĵ꣬е˼ֻ֪ͷѧҪжϣȻҲҪ֪һЩѧУЩҲֻˡ
㡣һ˵ӡ΢Ц
ⲻ͵ģҪԼΰ󡣡ϵ
ͷһῴǵġ
ϵ֪ѾͷܹԣǶϲҲζе˻Ӫ
ǵ֮һ
ϵ飬Ǳ̫ݣӦҲãԶûãҼбľͥԨԴ·ݣ˾ͶЩԼСžţ˵׻Լ⡣Ըվϲ£е򶼲򡣡
ŵǸ⡣
ȥǸͬԲ̸
ͣһ£ϼҿɲΪֻһʱڵǣ˭˵׼ԺôҲġֻˣ㣬˳һ£ҲҪƽʱһº֣Ѿͷܾǿƽʱίˣˣĸ˵ҲȫȻ棬Ҷ࿴ŵ㡭йǸгȼѧ֪ԽȷУδĳЩʱҾҵı̬
ȻҴʾãСѬյС֣ôױƭһǸСƨ¶ɣʵûô˽šѣӻѶѣϲ˭۽ôߣôܡ


ڰʮ δ֮
֤ȯгٽβȼǴս˵ܲţ׼ȷԤ˴˴δ飬ڹɽ˲ġⳡׯ̧ͻΧָӣʹׯʧأ֮Ļ֣Ѿȫأ׼Ͷڡĩ֮С
һХɱø·֧穵Ľͣȫ֮ɽȪǰմȾѪµĽľͷľ
Ϊɱǹľ
֤ȯгǮֻȵıƲѡԼ˺ͽֺڷ˫ɷĩԲ
ȼҲЩС˵һԼصȥôҲȻǮ۷壬˭֪Լڱ׷Щ·;أôȻһΣڳе޵Ͷ׬ȡر£ܵչ˺ǰЩźģߴδ£кβɣ
ֻǧ򣬳ȼЩ̫̤ʵǰһ˵˵ÿʵͨˮƽԼǹҹӦM2ٵһ룬ô㣬ĩĶʮǮδʮһٿǮ
ԳȼֽŵĹѾ൱ǿȻûǮʲô
һ϶ҪΪںCQ·չʽ𣬹ϻΪͶʵǧԻ棬ΰЩǮõȴһͷ۵顣
һͨէһڵĻǮ·һɽɽȻŶδ仯ָ۹˵Щǿ¥ЩǮܻȥõĵطôһıֵһͨ˼һӵĻ
Գȼڿ鸴ϰĹУҲһЩͼƻ
ЩͷɴڸشһƬʱڳóٶ౾֤ŴҲ̼ͦ
ЩƺҲãΪھڸǷӡ
ʼسǷߣԺĵѾ˸Աĸ¥Ƭ򵱳ͨ˾ʱǻͨ˾Ľõأֱ޽÷лͳ̷һϼ֮£ޱŮ˵سǾû£Ҳý̷ķڲޱлùȨְ񣬵Щ߾ͱ뻮
ޱһϼƣͳһҵزҵȸ˾޸
ΪޱӽлǱ߿԰ųн̣Ҫ룬ҵֵʱлɰ׵˼ǽ׻ȡ׻ƻĵ˼˵мǣֱˣҴ˵ȼ
ȼлɰףֵͨ
׻ҵΪ³ޱܾʵԼʺûлɰĸޱܴҸɣޱ⣬ڣȨ塣Լҳأлɰ׼ҳнļͨغܴͬӷдټϷԱڲϹûʽѹ
׻ҵĿ꣬سǣڷδоͼĳУõΪԱṩ÷
ǷһʱϸԱ޽󼸺ûУȻʱӶһ˵Ҳʲô£ձһǧǮķۣûеδ̾ĵز׻ҵǰ֣δǵĴ£һ˲
ֻҪǷԱ޾ܵõַм۵Ʒ۸ԲΪϰԼĵز˾ǵķӣÿֱͶߣԱùƱͽ𸶸ǴȼδʽѹڸһϣֻҪɣԺͷ˲ŵĹ˾˵ûһս
Ͼֽ׶ļҹ˾õδ۱ǰ޷ӣ
δ׻ҵҪ׶ҪϺҪڴҪɼֹ˾ڵĵط޳һƬء
ȻֻһĳԸ
µķѾ150ĶĵεʮʮС߲ݹԢʽһνṹӾغͶͯĵ뻨԰ΧнλسǽŵĵĽ̴н̹ȥɹüҼʡص㹤̣ӵسȽĽˮ׼лǣߴŵĽ׻ҵڷԱĿسǵزҲֱӱسǽھŰ׵һƷչʾ̶ƹ㡣
Ϊ̵׻ҵСķáҲسǵزΪǱСһ֧ȻΪϰޱû׬ǮϻǸծ¥
¥ѾⶥڲķѾʼȼѡ¥λڶһ״ƽ㡣ʱ̶ͨ߿͵ΪԼֶΣԼ޵ĵλǻǾܵΪְı
ԾʮƽķʵһʮƽȼѡķӽһٶʮƽνƮ뻧԰̨̨̻豸̨Щ깣ʵʹһٰʮƽ
ȡĸҲзݣ˾ԪϺи߹㣬Լڹ˾мźѡ
ڷϣҵָﵽ𡱼Աַܹ
ڴͺСѡ棬ûжԹ˾޶ͨԱʸҲѡͣϼ쵼סСͣҲν
ֻǴͿ϶ҪСͶļʿ
ͬʱһΪ˾⣬СʱȴͺһЩ߶бסҪõĳҲҪһҪõҲҪ
ѡʱȼɽСͥ½½Ĺˡ
ңӢңҦңлңμңļҡ
ȻΪѧĹϵ඼Щǵļд˹سǵģǱ˵ɽ顣
ֻǺһټӣѾˡ
ȼ绰ʱͻȻЩп
ȼҺͻȻ֡壬ı˺ܶ˰


ھʮ 
ȼãȻ绰̸죬ţ໥Ȥһֺദ״̬һ𳤴ַΧһֱάϵţûбԲͬϡ
ȻسѡĵһЩԺС飬ܶ¾Ѿˡ
ƩлһңлɼãûпйоصУļɽĸУ˸кϸϿγˣСڰϳɼʮէһλԣϻزҲʮ֣Ϲİٷֵֻһˣ꼶ܹһߵ޼Լҵóʮ
ڸ߶°ѧڣһͲɽˣ֮һѧһϿξӿΣ󲿷ֶͷ˯
УѧУ﹡һѧͽԹȺܳ˵ϻлѧУȥ·ѧУ˴ܣǼʮȥˣִˣ˼У˾Ǳܣץ˺üлܵÿ죬ӹһ٣ڴԺСѾܡ
ȼϢʱԺֻǸֳǸϲЦúܿʵĴк
˵ŢƶҲܿóĻ󲿷˶ôͲεҲֻڴ󻷾·
֮Ը̳ȾΪʵ̫
лĸĸسǵѡ˼ͥ˸ıһתлǺ͸ĸһͬѧУǱָʦ绰˲٣ϾѧУӿҲӿΣĸѧϰϻҲûʲôˣһӡ
лһص绹ר̳óȼѧؼҵʱš
ǳȼټлʱȴѾǵɽԺЦŹһȭѧУĴƬ˵¸ҵġʿǾ䡰FreedomǶôس˵աȫս󷴻Ĳ׳
ûˡ
еֻڳȼǰľګĳĬ񣬳ȼɽǵ飬һشһ䣬оⱣֵľ롣
ͺĸĸڿǱԼǰĽС΢жµ˵ȼ׳̷ͬµչˣҵ죬´ȥȼɼòøĸĽпޣеǲȻ¶ĳ羴Ľ
ĶԻͽʵŤΣ뿪ʱлͳȼں棬ֹ̲סʳ״ζԳȼ⡣
ҡҡ׹ĵԼǰѾȵ֮仮һԽĽޣ֪Լô̽ȴ̲סԽ
˵ֵĸɽг𣿡
ȼ˵ͷ¡
л۾˸һ£ǻ˵ͽ֣ѾʮˣˣҲ𣿡
ȼҡҡͷԶﴫûС
лᡰŶһ
ٵͳſڣлͻȻڣϡǵǸϲɧкģ
ȼУ

лس˻һЩˣƩӢҺҦңӢĸ׻н飬ԼмС˾ûڷְģɱҲˣسǵĸǼûʸģҦҲǴˣֻɽһҹæ֮⣬س򷿵ġ
˵μʵҲôͷسǿһķ˾ġ
ɽԺﲻһˣû˳ģų̷ƵķߵģۿһҼԽԽ𣬷˾Ǹչߴҵ󣬾Ͳ˵ĩˣ˵һЩԱõĽһЩûְģ۰졣
ͷһЩûиų̷ɵְ򹤵ĹҪ½룬֪ڲϸǻҲԪϻԱĴˣûа취ֻҪܹϷĿ쳵ܹ֮£Ҳ˸о̤ʵ顣
ӢҦȻһӢҦҦᶫ˶СЩǮģһװС˾Ҧᶫһǧ򼶹ģ˽ɾ˱̷ɽ֪ķǷС׼ס
˵˵̬Ҳ֣ͬһ£ͨ˾Ч治ãǵʱԼݹҵõ·ġˡԺҲԾһȡ
ˮת̷ɳôҵɵʡȥͷǲƽ
ɽԺǱߣܶ˶سѡˣӢҦҲ˵Ǹʲô飬Ļƽ
֮˽㣬òܸСˣҸоҶسзˣǲ˺ԶóسҲ׷ӵ˼
һϼƣ뵽һȥˣ˸ĩһӡ
μѡ׾ʮƽʵһģۿŷԺĻ԰İƬǲֻͶǿϹƷҪݣͷҲ֪һζ
ΪĩȼҲûΣ˿ӢҦȼ˸绰سǲҲ˵ȥ˾һС̲Сһ¡
էһ涼Щ֣̲ûһĿˡ
ȻԼѾãҦҲûôרȼĲˣӢȻǸ֪ӣ˵ͨ绰ʱʱ˵㡣֮ܶȼǸʡĵǼҽֲòչ㡣
ȼȻʧЦϽɽǱߣ֪ô٩
ȼģôûһ
Ҧ̲ųȼЦţЦ˰ɣ̲סˣĵɡ
ĳɼôã¿๦ģпա֪֪֮Ѿһ꼶ǰ꼶һǼҵķֻѡ˵δˣҺӢҲǹϵسѧУģĳɼôã֪жѧУҪǲ֪ôѡ񡭡
ȼû뵽ԼߺһоȻĸͳˡ
ֻǡ뵽˵ģһͷѧϰе
ȼͷֲ̫Ԥָһĳ˿롭
ɣ


ھʮһ ˭
ȼãú˳ҿǵĸ¥ˣǲ⼸ҲڿƷ⸣ıҲġ
ҦķǣʵֹǲһĿͼִֵĻβֵĹԢ¥׷ݻʵƷﲻġԭƷΪͻյѾˣǺͷĸһȽϣ֡
˰ɣɣһϻ£ٻˣɢˡҦͷԼۺɫBPǣֶԳȼ֮ܶĺã㣬Ҫʮоɣ˵һٶȥˣҲѹ֣ʮֵطͲվȽŸɡ
Ӣҿȼ仯ǱȽϴġ
𡭡Ҧϸ˵ͷȷʵǱǰˡ
ȼЦЦ
ഺͬŮձҪ죬ŮҲͰݳˡ
ʵһسǣӵģ򷿵鶼ǸĸѡѧУġ
ӢĸسһڲʿĹϵԷǸС٣ǿеߣǮ㣬»Ǻ׵ʮУʮУʮеȼУҪȥͶûġ
ҶҪǸм˼棬ԶٷǢһ¹ϵ
ȻЩ¾ͲԸȼˡ
ӢҦֱʵȼҲӵлɰ׵ĵ绰ϳԷĵص㡣
лɰ֮ǰ͸ˣּʵ¬ᣬάЩһеݹɵһˣôϰԷȼһֱƣʵƲȥˣĩʱ䣬ǴӦлɰס
ֻǳԷصȼ˼ǾͲҪʲôûĴˣҵζõľС
лɰѡһ꣬λþھʮвԶ¥ֺš
лɰ׾͸˵绰˵ǻЩѣ鲻⣿ȼûǵĽɵյһףẢӣôô棬طűĻȦӡ
Էʱ򣬳ȼ벻½˲ˡ
лɰͬѧ¬ҲеݵĹɶһ¥Ľ裬Ҳˡ¬ȾһŮͿЩշŮ¬ͺζԳȼȼ磬·ͦÿѽҪ㳤þͺÿ
Ϸ˳ȼһתͷǸŮЦûƭɡ
Ů죬һͷСԽӣͦ˧ġ
½ŷ඼Щлɰڳ¬άǶʶ֮ǺǴ棬жԷº˵ЩЦֺлɰ״клɰ󳯳ȼһָǳȼ
ȼ磡
ȼ磡
һղŻͳ˿Цܵȼʱ򣬶׷ȻлɰףЩߣѾ֪˳ȼ顣
ȼЦлɰͣԼǮʹԣ
ƺ̫ĳȼ÷Χ»ҷ׷лɰ׿Ц˵ҪϺѾƵģ˵ƿę́ġ˵ʱһָԱߵͬ飬νľͲˣСװƣ쿪ֵġ
ǰȺǸ֮гѾ൱߶ˡлɰ׶Ħгѧлѹˣڿл»ȴϰɡ
ǽĵͷеһ٣ϻǰڰֱʾǫ顣
쿴мհ
ʶӵģȥ͸˸աСӳҲûѧʱģ
һ˴Ȥַİѳ㿪
ԵõüҰˣҿؼҵģ
Ȼ˵ҾͿʼʲôÿЩ֪ʶĻ˵Щרҵ֪ʶ˲Ⱥ˿óҾͦã˵Լ˸Ÿģ˵ǳţƣһλĳ
˵кܶ໰⣬ǸĵҰֿأԺ󿪵ĳܲɡ
ٽ2000꣬ᷢչƸۻӿڵȽԽԽ࣬гҲս׳ӵһͽγϳɹʿı־и߲׼һʱһͽγȷӣΪһ׷ӻ
Ȼڵгкܳ·ҪߣйWTOһֱûŹ˵Ǳҵʺʣгʮȥˣ˾֮ռ˼гȴȫ̷ĳЩһʳһĶȨûУͷ죬ƭ׬Ǯгڱвαطֺøѵз
ʵĹҵû취Ԧպļ˾ֻ߼ǮëϣƷƷ㹻ǮԼһҲ¡ڽڳȻ˰ߣʵҲǺܴһأܼ򵥣ԼûعҵƷʴﲻиµƷӪ˦ʮ֣Ǯ٣˵ǿ۳˰գҲǱ
ȻֱӰѹ˦ҵĽڳ˰ϣֻҪһڳ˰϶һӦ
˵ףвпгɸѡսҵġ
һƬҵʹҲǲƷʵġ
ҵ߸òƷҪգĸǱĵƷ෴ұеףڿȥһƬƽͣڣӳȴҵḶ́ҲͲֹгƷռˡҲΪʲôһЩعЩƷƿǿӲѹȥû
ֻڳȼǸʱⷽ˼·ҲʼתˣѾЩйƷͻΧһЩ򣬶õƷʵʼýˡ
Щǰʱ˵ֻǺܲ١
ʲôҲûôȥˣ
ϵķΧңлɰȴż£̷µҶ˸ϴžͳȼòΪͻлɰ׸ռһĸߴѾһװߵĸͷˡ
ȻӸղſʼͿ˳ȼЩ𣬽ûȼԿѯʡ
ȼͷ۵ĻѹϵǱֽ˵Ǯһ׽ķҵûǮʱҪǮ֣ϵǮ̫ûõķʽҲ˸о̤ʵµľǾ仨Ǯáֵá
ûǮόǣǮҲόǡԻкܶ࿴ȥʳǵĸ̣᲻ͣŲƸԭҲûȫа
ȼȷʵе顣
ҪҪҰæ
ﲻʲôæһ·⡣
ޡлɰ׵ͷ
Ƭ̺ܿҵ·ġ
ţȼһ¡
ҸԸлɰ׵Ըġ
ҰֱܣС幫˾չұǰԱ񡭡ҶԸ
лɰ׳𴽽ǣĪ⣬Щˡ
ȼȻ
Цã⻹չԼѧˡ
㲻Щµı˭
˿


ھʮ ϲ
Ǿͻллˡȼ
֮͡лɰ״
ȼͷǽһЦ
ȼлɰʱʱ˵ỰķΧҲ֣ˣ˵ЦģŻܿ¡
ֻУ쵽ЩȼǰʶףֺγĬĬй۲
ȼȻ֪лɰħѹ·ǰòâ
һел׹ʵǵһ챨ſڸ·γƣлҲԼҶ˰㣬ûųʲôͬûйʣлɰ״ͷβһñУһɽسУſڵĳнѧУ
ֶһѧһȱȽƽ߶ʱһУŮд飬ʱŮԼһڽѧ¥ſڵлɰ׶ǷŽӶûнӡ
Ȼõʱһһֱ׷Ůδ˲ٳ
׷ŮȽϳӵܣһֱŮǱ߳ԱŸĶ뷢йϣԼ߸ڲٳ̸С
Ϊͱ˾֪ԲѧʱٳֵȺڡ
Է߸Ϊôܰǰţļһʰһ٣ԲæŶִȥ٬ǰƵʱ򣬾ݵʱݵΧȺڵлɰ״ͷβֻ˵һ仰ҪϹƱƣҪָ졣
ԷȻû뵽Լ̻˸ӣ߳ŭն־ͱӭͷһʱֵȺֻȻսˣýʼձֻһˣȻÿι񵲣֮һȭ˦ȥƥƥƥȭȭ쳹ǸѧٳĻ
ͷǸӵܱΣߺʵܽ⣬ǼҾǳɼǶӻֻ¶ݵġлɰ˸󣬴ǴСþ̬ȣ¹󣬻ȥѧһʱɢ·Ҳûж̰壬һˣǰսݵģˣ˵涼ɥʧ˵ȰܵĺС
֮лɰ׵һ򵹵ػѾηǰȺˣٵһ£ȷû˭ٸǰ洸ˣñһۣһ볡
µı㻹ڲٳĽϣǱñ׵ĸӵܸǱڵӵܣ˵ҪѴ˵ѧ֮ԷǶʱⶼ֪£ΪǸǹƥͱȨƵˣػ֪ô´³̫ãһ˴⡣
ǰ򸻼ӵĸĸѧУΣƺͨʶϹԱʩѹͷӲһûðҸѧУ쵼˵ǶȺŹȶ֣ΥУУǰҪҲֻܴһȺˡ
˶˷ĲԾ»ڽ״̬ʱǱڵܵĶͻȻѧУˣ洫ϢѾѧֱӰԼͳˣУų˸ǶԷΥУУȰ˵
ܶɻڶԷԭӣôͻȻ˱ᡣһЩϢ½سлɰ׼ҵ
¶ڲüϢˡúֲܶɵøоˣ˵ף£˭֪һûкͣôϲŶñͷɽسϷѧѧ׾ǱֽϾͶʶٸڣʵٹҼʡĿʡͶҺĸƶˡ
ѹֱڵӵܶ˵ԼӶȥˡԶԷ˼άǵԺֶϽŵĲ̫ÿ
챻ģʵ¬ᣬǵѣÿȦӶĺôлɰ׿϶е֮
¬˵ĿУĻлɰǼҵĴɶлɰ׿ܶҪ̵س¶˵ΰĵ̨ǺǰԼǼҵķ˾ǧ˿Ƶϵ
˽쿴ȼһоԼɣһҲǾнСǷֳȼҲܰЦദʱƽˣѹŰ˿
־ýⳡۻᣬԺ֪ǰ̸ʡ

Ǣһٷֲ꣬Ըʹ˽ȥǼȼ˵ԼȻȥˣͲˡȷҪȥΪĩϰлɰҲȥʣµ˾Լϳ裬¥ʱĵȥȡͣ·ϣչغóųһгˣϳһгǰֵγİۡ
³ľƿڴ⳵ֵģʱֻСģֱĳ˹ˣȥô
ﳵǸʮУŮȼӦһ꼶ġ
ʱ򶼵ſڣֵǱߵĳô£ͷ˵ػǸŮǱ߿ޣȻҲ֪Ǻá
˵ô죿ûǮûǮ绰㸸ĸҰֵĳҹ˻ȥҲ˲ǱջţߴȺҲˣŮ绰ŮֻǷгҡͷ
һʱЩţͻȻԱ·һ˹ʣô£
Էô˵ʱĿɨŮģִлɰˣڳȼͣһ¡
ȻǸɽװĴ磬վŮǰŮ̵һѧסڱ̫ƽ԰ǱߵĴùǼĸڲгˣг˶˭֪˽ҳ
ȼû뵽Ȼ·ﱾ;ʮнʦܽ
ֻǴӳȼһأ飬ʣҪô
ʱѾԼ״绰ˣ˾ʾ绰ϵͰ˵һ£ֻǸѧԼʦ档
ĵĸ˸ۣ˵绰תͷŮҸԷˣ˰پ͹ˣûǮ
Ůһҡͷ
üȰ˺ˡ
һֱҭŮץסӣ̧ͷۣʦһǮҲܸҰ˵ҾͶˡҸҪ飬ұǸˡҸǴôǲٶ飬ѧȥ򹤵ġ
ͣƬ̣ԼϵֳʼǮһȫҲֻٶǮſһСǮģﲻ̫ҪȻһ£һȥáȥһˣ
ĵôȥԼù
ͷβԱ߿һĻĳȼ룬ڵɣǮˡ
һתͷлɰʣʶͬѧ
ȼɡ
翴˳ȼһۣ˵ͷϵǮҲѧҸ㡣
㶣ɫЩлɰȥһۣȼͬѧȻҸҰ˵һ£ѰæŪˣûµġ
ȼҡҡͷöپͶ١
Ļ˵Щ滰лɰ׺ͳȼǰ˵ôȥҲ˵ʲôһСĵͷҲһֵˡ
ȴĵ֮ǰҸ㸸̸ˣˣ۲ࡣ˵棬ҪáΪ֮ǮǮҪš
˵֮ŮͷŮಽ֮£ˡ
ȼıӰ볡滰˵㻹ǲϲ


ھʮ 
ⳡ֣Ҳ⣬Ǹ˳СҲóȼЩǸʲôӡ
ʱ˵Լ⳥뵽ǸŮΪ룬㲻ƾͣôڳȼĳеĬϾͺãƫƫȴҪ˵ỹȼǮԸԼǮҲǷ顣
ôӣȼЩȤζ룬ѹֺϽùˡ
ȼԼ˴룬ȥڿһ£ƽ̨ʦѧһҵ¥ǲţģһɫǽдںLOGOǽȥǹ䣬ԡѧУĿҵȫǿϸ״̬ΪѧҵĵͣʦУҲҵ̫ѿǻÿѧʦĬڿǰһЩͿԾٷ֮ʮǺϵġοϡֻҪǰϰһ죬ϸû⡣
ʵû취ϸҪָ̬ȣҸʱ԰ɣʵûʱ临ϰ飬԰ɡҪһˣǾû취ֻˡ
ڳⷽ滹Ǻܸʦӵģÿزܶķ⡣
ڶʦҲûɶҪˡԼµѧǸ˱Ļഴʲôأ
ȼܾ͸绰Ȼ˵ʽǽˣóԺƵϣһҪҵҲǺܲϲ˳ȼģȼȻû취͸¶࣬˵ͨԼҵĹϵʱгһȦ
ҲȼϸڣҲͲ׷ˣҲ֪ԼѺȨһ¹ԼܵôȨܵӰ죬µǹȼܽ㶨ǰĺ顣
ŵ֪͵ŵĺ߲ͨ±Ǯû䣬ѺıǮܵ¹Ȩֵüҹշת˯žӰͨ죬Ȼ±ȼ˹ȥԼܵܲܽһеʣһ޵׶ĥ
ȳȼ绰֮һѾͷʯͷص档
ȼǱߵǮԿЩˣؽˣôôãͷٸһ껹ڰѴһԽˣ˵ǱǮҲν㻹ǱҪģҪѺȫĹȨܲģˡռǵʽ𡣡
ͷʣν˶ʽ
ðɡ
ЦЦҲ֪ȼ˵ʵǲûлɡʱƵţۿȼԼŹ֣ЦΪҸأһѣһسǣԼڴʼ˵ġŽңԺԼ˽졭
˵ų绰ˣǱ˵ˣɣʮ¥1218ƽ̨Ϳõſڽ㡣
˵绰ԳȼˡȻߡ
ڵİ칫߳ߵߵмǵݼ䣬ȼθųѣɶüģʼˡ
ȼǼߵĻҲ㡭
Ц֪֪ҪǼһ𣬶ԷҲǴҵģӺǹʵڲһҵܵܣұ֤͸¶Ǵʼ˵Ϣ
ȼյһؼ㣬Щ˵ʲôоʱǰݶһᵽ¥㡣طʦԱߵһд¥ݼ¥šζӣԶЩ¥ÿڽԶԶ޷ӵ泵ˮŹȥسʦѧš
Ӧз磬ݿȴ˿оЩơ
ĻУǱ߻򿪣һһ߳
߳ȴ˲Ŀ⼯ǸһԿɫп˵СϣΪСп˱ȽϿһʱеĳļ磬ȥеҵ˶Աװֳڿ㶵ſݿվŵˣĿɨһ˫ĿҴѯʵЦҪ룬ħУ
Ѿ֣ЦݿʣҲ߹ȥ֣
Ȼ㣡
ã
̳ȼЩ˼ܴԱ߿ǰ콵һĻ
תͷԳȼЦλƽ̨ķ˿ΧȦʦ̸ʵս֣ܿˡ
ҵܵܣȼ
ܿӹͳȼ֣ݵһЦ󣬸ȤȻڳϡ
ŻƼп˵ܿӣƫ۾ĳʲô֣ǿҵ˺˵˵廹ԣ˵׻һ߰ɣ
սǰٷ֮ʮʤʣǰٷ֮ʮİɣǸͳʤϵͳݿ˼٣
£ǻͳƣУҿǻԼڡܿһЦִ̫ƫˣ·ղŵָ׵⣬ߣȥƽ̨
ܵСӲӸղſҾһֱЦѲҡķ˿Ҳ壿
뿴˳ȼһۣȻҲӸղɵЦģЩʱǵܾѼȤ
ƼпܿҪƽ̨ȴ·ȼں濴˵ıӰͷǸоĵ˼
ȼǴӳ˵ƽ̨ˣȴûа˸Ϻ
Ǳ߻һһߺͳϲҴѧʱͳΧˣҽ׶غǣʲôûʹһ̣
Ȼϣƽ̨֪죬˵ĵ˵ʦϲʵϲսԲֵĿУرǿŸ壬̽𲽲չ٣㲻Ҫ˵Ǻģ
ȼԴȴû̫ණ뵽лɰĶԻ
һĪѧǹˣ


ھʮ ɵЦ
ǰĻƼпУǽڹ˾ȼĪֺܶй¼
˵ܲпᣬпᣬãǾϡ
˵ҪɹһҪľ񣬵ѧʱſʼ
Ҳ˵Ķ
˵ɹʱ˵л
ȻһΣܸӽࡣ
ȼǰһͶ̳ݽʱϵļӳѾкܶˣ·ڶȻĤݻ͵Ŀ⣬ÿһƻߺЦҲһЩ֮Աǻ߱˵Щл˵Ĺ˾ģʽֹ滮군Ⱥɣʼ̨ϣ̨¶
ҲеһԱ
Ľ󲿷ԴԨ㣬ס
ÿֻɹĹʵȴмѺĳɷ֡
ͺñǰĻƼпˣʱ赭дд׶غǸǽϲ¥ֻһ̣ʵǴҵʧ׶첻ȥһУܸһ㾫οƹܡ֮⣬޾ݡ
ʵһЩʧܲǻ£ϸ˵ܿйҳǱ֣߳ʱǵųռɰٷ֮ʮ˫ΪձҲΪѪķչͻܿйŻصƷƣǵѩǮΪһҪ񡣽ŶӼº׶չҵ񷵻أŷֵŵĶӹ˾ѾԴȻǰ·ѾȫʵһֵձҪɷõĵز
Ŷ׶ҵа⾭óվҲСʧغǴҵʱӦǰµʱ
ȻʧҲǺ޼ֵЩԴľ飬ܹܺΪеĴȥڲδѵͷʱ򣬻һ̽䣬еĴ磬ǧعͷþȻҵһ¡Ʃ統ûһͶ˵ͷ룬վûһ˪ˡ
˵ʧܿµĲĽɷ棬浹;Уһ˵Ҳ̮ˡΪʲôħPVEҪDPS򾺼ƫ׷װƤˣ
ɹ˻гɹķţҲԸƣһǿȷϵģǾǻٶһЩԴ߿ʧ˹ڵȡһʱɾ͡
ǾġɱҵģʹҸǿ󣡡Щ
ǰԺǵĴҵϰڳǰȻҲǵһҵʱܶ࣬ڵѾʮעᣬͬʱˡϣĵһϷƽ̨ĳƺţǵǱڻȦ˲֪֪ôѧƽ̨־£ڳİǰǸߴֹĽĿꡣ
Իܿڲ壬ʱ򻹲֪ٴСǱˮһϷƽ̨ܿҪΪ뷢չΧ壬òְҵÿչսԼսΧ飬˺ܶ˹սֱͬ˰ߵ顣
Ǵܿ㡭ҵæ𣿡һߴϰιۣһЦǰλͬǺǻҵߵճ
ϰһЦһЩЩǲǡ˳Ϸ˲սҪæ̸ҵЩVCҹָҪӦ
һȻܴиоӪҺܻġӡɡڳǰǰѾʮ꣬ʧܡʮ߸һ̫ȭĹصϰⷬνѼУ벻
ĿǰʼջûﵽزڳȼͲиɻˣ˵ЩĹУ΢˸ﲻŻǱȼ
ĵܵԼЦݣȻ֪Ӻζϰֱܸоȼһ̬ȣһʱǿȡĲ
ϰЦȼСֵҲæ
ƽʱϿΣĩżһ¡
⻰ϰѾõ֪Ϣֵڹ˾Ǹѿģȼûеܲ빫˾ĵز
ϰ΢΢һЦĸѧУ
ǳˣҵسʮУĿǰõĹѧˡ
ɼӦǲ
С
ϰ΢ЦʧεתƻˣѧûɶͬԣΪѧԣˮƽǶ⣬Ȼμθ߿ǰеһѧֻһ֣ڶΰ꿼ʮŷ֣ǵĹΪնʱǸѧĿƲѧŶרҵԸûѧѧ
ĵθ߿Ҳ84ѧѶȿơʷᡱʱ鱾š⣬ָ˼룬ֵǴǸʱѧδżδĴ⣬ʱҲûôչĿ⸨飬ܶⷽţԵʱпƽ17֣ƽ28֣ȫƽֻ26֣ϰڲѧѧ֮£˴Լʮ£˦ȫƽһأȻǲ֣ƾʦУƸ¼ȡֶżͥʵѹΣѧϴ޵иϰ׷ϵͳɹһҲͨ˿԰쵽ġ
ιۣ˵һЩ⣬ϰֺ˸֣ȻִյʾǰݡϰĽԱ˸ǡһƬ
ϰԳʱƬϴһš
ͷѶ£ιڹ˾ϰ˵ҲسǵһڣڴɾͣԺڷչˣԼᱡƬҲЩ١
΢Цͷ
һûһ죬ϰʳڵĴ̺δĹ룬ԻĿᵽڳȼ֧´δǳŵһϷƽ̨ߵضȥ
ϰĲἰȼʱ˵ǡ֧֡ŵλԵȻ϶ζĴû̫ࡣ
֪˳Էʱ䣬˵ʦУǱмСζһ˳˰칫¥ӽݺ߹ȥʦСԹ㳡Ĺ£ΧԲˡ
ʱ䵽ĶʦУѧѧУˣôµʱв·кС̸硱ġ
ղ߹ʱǾһ·죬ںϻȻûϰ٩ģϰǼʶ㣬˵Լľйҳ࣬ǵ˶˽ȥԱߵԼϰ΢ЦǼϰ˵Ĺʮ߸һƴĿԲзۣϰʩչ٩ƽ̨λʼƵһһµģ֪гɾ͸СڳߵλܣһʼͱԼϰһɵЦǺս
ʱϰ˵ԼԶʶ꣬˵üɫ裬ߣӣ⾭óҵʱó͸Ӵˣǣǳ뻥ҵδŻǰ棬кֵܶЩ˽ĶȻҺԶ˵йǿʱڣǿ԰Żľõйã⻰˵˺ܳһʱ䣬ֱȥ°꣬ԶſйŻǺܿϧת˲ţûץסͻᱻʰϣʱлǬͨ˾Ѿˣͨ˾֪ɣҲڵͨ
˵֪ͨɣϰۣһٻ⡣Աͱ̫ǿ
ϰߵЩϴ̬֮΢ЦŸҵ裬ǳ룬룬Ȼϰ壬ŵȼԼںǵͬѾֹһ˵ԼϰĿǰŻĴʼԶʷ꣬Ҳһĳԡ
˹гλʱӵĳ绥ҵйâɵĴڣԼϰҲ࿴ݲཻ˵ȥǼӵ飬Ҳ֤׷ϰ֮˸ͳڵĽʡ
¸㻥ģû˲֪ŻĿǰһͷĴڣԼϰһɱǰλĴʼĿɿڴ
ȼ΢ЦӿڵǵģʱлǬ뿪ʼҵʱ򣬸Ҿ͸˵ŷȻŻһ·Ͼˣ˵ľϺִȱһɣǰ߾Ƿ߶·;·ߵĸ߶ȡ
ϰʢĻͻȻһ¡
һ͵ĻԱ㵹ˮ
ǶˣȷʵǸӸղžɵЦꡣ


ھʮ ʵպ෴
ȼղǷ͸¶˼˼лǬͨҲͨʱ򣬸ἰ˼·ʹ⣬ʹŻйķչѾԶԶһǵͨ˦ȥ
Żڹڷչ̫õԭв٣ԳȼǰŻȸ裬ebayIcqйƺЩˮȲЩԴǵģʽȴͷйıվ˾ȻΪ鲻ͬȸֿ͹أһ㻹ǺҪܹһȻȦصгеõơ
ӵδؾڲ֮صķţȵͬʱгеûǾˮͨ˾Ĵ
ϰҪ˵ĻԷܶͨ˵ŵ㣬˵ܶͷͷǵĶº񱻳ȼôһŪúѼ̡
Ϊ֮ǰѾ괴ʼ˵ĵܵ˸ж϶ۣϵ빫˾ҲûлȨӰ
Ļ֮ǰĽ۲˾޴Ѹеƫơ
Ϊһ˵Ļ̫˼Ǿ˴ңڴţȣֲõƵʱʶһΪֱӺԹȥԷֻ˵˸
µϰͬ²ûоʹ⣬ӹѡԹ
˵Ҫģͺñǰϰ岻ɫ˵Զ֮ʶḶ́ʱͬĳǡûдţȴһЩСԵԼ˹ϵǳиĿռ䡣Щǻʵûʵ뵱ȻĺҴ꣬óúΣǰ
Ȼºûзʵĵ׶ԳȼһУԼߵϰҲͬĶ˸壬ӰǶԳʼӡ
Ϊһ˵ǵĵܵܣȴֲκθôǲ˵ʵܵһˣ
ʱ򷹹ݿʼϲˣҿóԷȡεĳĬ
ҲͺܿĽ˹ȥұϾкܶ๲ͬĻ⣬ҪǣǰһӲ˺ܺãϹƬ˿˷˿ʵͨӵˮƽϰǸ˴뷹׶첻ȥǽǸС¥ﴴҵҲ֪ÿ˶ٶٵķˣܹϺзǷǳݳ޵飬Ϊ˽֧ڳԴסһдӼ򣬾سǣҹӲ𳵹ġ
һСʵԵ㡣
˵²ϰֱָҸһУûûпICQûпCQȫҲԴڵôһϵͳûճȣҲܿûȺϷʱƽ̨ȥ棬ôʱҲԴƽ̨Ϸƽֵ̨ԣҲͨѶԡ
߼ֱǵ˼ҵܵܵ棬̵ܷܵ밡
ЦǿԣԼѾˣղ˵CQǳȼ
ӸղŵദгѾ˳ȼϰǰ׾ʱ򹫿Ҳν
ϰϵĶһͣˡ
ٷƫͷﻹûȥ
ϰĨһǵĲ֭Ƭ̺ͷȼߴչCQ
ȼ˵ͷ
ǹ˾Ҳس𣿡
ߡ
һϰһų׵ֵһһεض֧ڻȷ
ܲܲιۣ
˷Թȥ
ǻʲôǿԹȥ
Դֻӹһͷʲôĳֵܣ
˵Ҳأڸ·ýȿֺ󱨵һƬ׳ѿƩͨΪŻվĳɹ껹ձվףѺ153ŻйһСлʱʮҵվͨһǵһš
ڶŴžЩڹƱгȦǮĵɣЩׯҺһЩ֪̽ʿƣŪûһƬ
ڴԼܼţϾǵһϷƽ̨¹ûǮǲڿȥĴУҲкܶ಻ýҰĬĬŵģͱCQ
ϰİԵ⻹һҸոճµĹ˾
ҵԱ֪CQĿǰһĵһλġ
ϰǷ´½³ԵºѳԵһٺòͣҲҴҽȼ·ǰCQسǵܲιۣ·ϵʱ͸֪ʵȼҲڴʼ֮һ飬ϰһи졣
ȼȸʯ˵ˣʯɼȫڳ˾ڷ¥棬סýCQڿ˵ûϸ涨ļڣƽʱҾ¸ɻµʱȥǡ
ȼǵʱCQڲǺ飬ҶʱͣϵĹӭʯϰֺ󣬶ԳȼЦû뵽ǰϰ壬Թ
һϰͳһȻ׷׿
ϰ⣬ͷҲ˵ʲôоܾǰ˸о̫ˣ͸ˣ֮ǰң
ȼǴѪʱ˵ǲ˹˵Զ˵лǬ˵˺ܶˣ˵Ⱥ貣ıÿϢϢ磬˵ѭƶĹǵĺ˵ϣCQÿһˣܽƬãδΪǺҫһӡ
ЦǳܶԣδǺϰĹ˾Ϊ
ϰ˵һۼǵʱΪʲôȼЦˡԭЦݣɵЦ
ƶԼϷƽ̨ĴͨѶCQԼЩ˵ΪעĿ֮¡
Ǹʲôˣ
Сǰ
ϰܾǳϤȷǲӴˡ
ϰĺܶ飬йҳѾո¶ͷˡ
˵ϰ嵽ŷϾҲûĽˣ˵ͷϧǣû淢󡣡
ȼ΢Цϧϰ岻Ƕɽ𣡡
CQ칫ŪõʱһΣԣڳȼطҲİԼܸܵһͣвȵĻֻǳȼǴBOSS»ڸУôһ¡
Ȼϰͳȼȫ̽ȴ˶ԳȼµӡԼܵܣǵ㡰ȡѡ
ƺδ˽
ϰһ߲ιۣһһЩ⣬סͷ޲ڡ
CQԱһĴŴ޲ɫϰʣǳܸǿٹأ
ʯȼȼͷ
ְǧҺܼǧ壬ʯʣǹ˾أ
࡭ϰ
Աߵû˵
Ź֣
CQǧÿһ٣öȿ֧Ҳһ˺ü·ˣżԳС¥ƳԱĺзǸƻʳˡҳԷ涼Գĵÿ컻Ż棬ƴʦ
ҲûԹΪ˭֪ޣҵɹǮôһеĸ׷ѣȴҵֻһ·ʧҵ̸ǻϼҡ
˵CQλĹƵתϰӡôڻ￴CQ˾Ľ
IBMxSeries
̨ˣǺݳް
ϰתͷĿȼ
ȼûıȽϿ죬Ǳδѡ
Ǯ׳ŵһ졣
ĲɹʱȻһ̨ʮ̨ǩ˸Żݺͬʮ򡣡
ࡣϰĹ˾ʱ
ʯʣڰķô
ϰû˵ࡱˣȻòôߵġ

һĲι۽̸̸ɴҺҹơƣϰס԰ԱǸСݵ£һտС̯⻹ǳȼʯϵͳϵ״ô꣬Ŧȴϰĵá
ȼС֧ơƣɻԾգ˺üҲǸȾģϰˣвǣֻҪȣ׳һơƱһھˣȻż׵ĿձӶЦֱ˽άȣֻӲͷƤɡ
˵żҵδ·̯İ׳ӳճҹյķөϺһԡ
ϰ˳ȼԱߣͳȼһ˺һ룬ϰ΢Цһֱܺ棬CQڣڶûӯɡôֵҹ˾û˵ʣǮǴģ
ȼЦЦҰָһʴҵҸСĿꡣ
ǮԴ˵ϰ˵Լ֤ȯгŪǮʱԼĸΪ˳µ顣
㸸ףϰ⡣
ҰǷĳ̷
ϰȻѹCQڷܲ棬һ֡
Ǯⷽǲȱġȼ΢Ц˵˾һ׼ͶʣҲĿ
ϰһЦʵسǣҲһVCģǲףǵĿǰΪֹѾܾ˶ʮͶˣ
ȼ治Ҳ˵ⷬϰ塣
ʵӦ÷Ŷ԰ɣ


ھʮ ʵڽ
ҵǾһḶ́һ˾ÿһŵĶ
رӯģʽĹ˾һ־Ľ¹˾ģʽȽǰأڲǮֻʬҰһ·Ȼ羺Ͽʵһࡣ
ʵ룬ȱǮֱȱѺȨĵزûоˣ֪ʧȥǣͽòһܰȥľ
ܶΧߺͺٿһЩҵʧܰʱܹܺܽɣΪʧܵľѵǿ˵ͼȫսϷһĿȻ˫֣˭˻УʱôͣʵЩ඼ߵվ˵ۡ
Ĵҵ̣ʯͷӣսսϷЩߣгǰǽһһĿͻŶڲìܺĦôһǼ򵥵Ҷ·Է򣬲ܸ˵ģ
Ŷ쵼ҪĥҪ־Ҳܹͨеģͺñڵϰ壬˾ȫԷ棬Ҷóұƴάֹ˾ǵʱѪ˾Ͷʻ϶ܾĿǰΪֹǶʮͶʷܾ󻹻ʮңʮҡֻҪûڵǮܻ̿һֱȥ
⻹Ҫ󣬱˾ܾô򵥣Ǻ绰費ҪҪ˵绰ͷ²ǱߵĽ㡣
ʱ㻹ҪŶԷ˾߲㣬׼ֶȫݽͱ棬Էӣĥأٵ̣ۣ飬˵ٿǿǣȴ쿪ܻ𳵣ǲ˵Ŀôƭӣ̫󡱣ͷĿ֮ĳȻһǻ׼˵ǺPPTڣѪˤڱǽϵ
ûϣܾͲʧÿһζԼ״̬ôڴܴ򶯶Է
Уϰ屻ܾ˼ʮΡÿһ̹Ȼ΢ЦĻع˾Դң˵ҽ־ܾһͶʡػԼܿٴΣ
ˣ˵Ƥ񣬵Ͽżʮ˺ǱͥδˣҪѹ˾չ׳Ƥʲô㸺ôණʱ׺ЩʹֵĨȥˡ
ȼϰ壬ϵëơƱһϰ̸ǾͿϲЩӵĻǰͲ˵ˡ
ϰɫ΢ȴҲֻЦŶ
ʵʱѾͬĬϳȼĻ׻ûгϣ͸һ˵׼кŵ̬ȡ
ںܻţȼʲô·һ˫۾
ҵƻ𣿡ȼʡ
еģҪйСҵĵ˾
ȼҡͷֻǿںţһͷϸļƻϸļƻóһҪʲôﵽʲôĿģڶ׶ҪʲôĲƷִָУĲÿһ׶ϸĹ滮
ϰһ£Цееģһͷ㿴
ʵǻ֮ƣô꾡ļƻŹ֣ڵļƻڵǮֻҪǮԵзɶԡ
ûС
ϰЦЦһЦ
ȼûйϵҸʯ˵һйҳҾͿ¼ˣΪϰսɹġҴôԵ֣سǣҲԵ֣Ͷ㡭öͶʣܸҶٹɷݣ
ϰѾˣʵسҲˣ˵ǾܾͶʣʵҳʶġСˣΪģʵû¹ˣû취ʧҲνʧôΡ
ʵҪ˵ȫǱܾҲ׵һϰ廹ܾһҹͶʵģҹͶһҪٷ֮ʮĹɷݡϰ㺰š񾭲ȥˣȻ˾ܾͶʡ
ڵ֪ǰӵľϰһʱ֮Щ㱣ίʵҸŵĸдܿţԿʼȶˡ
ʵҪǰװҲ̫ǣǿһ㣬ϾÿҲһʼͳΪڵģǱȻһɳḶ́ǰһж۵ʱУʵǰϰһŴڵĴҵûʲôҪ˵ĻǴСίʵڴгɳģΨƤҲ
Ͷʶ٣
Ҫٷ֮ʮĹɷݣöǮʣȻҲӪ޶ȵķ¹˾ܶԡ
ϰϸһᣬ̧ͷĿǰΪֹҸԱȨռǰٷ֮ʮһҪδҪԱһȨĿռ䣬԰ٷ֮ʮʵ̫ˣҿԸٷ֮ʮ塣Ҿá
ֱ˸һչ˸塣
նһǧ򡣡
ͣһ£ֵĿģֻҪǮҽ԰ѽһСҵչǵĿͻѲƷóȫȥ
Ȩ̫ˡһûûɹȴҪΪһںŸôǮ
ϰЦòûôǮɣ
ҸǧҪٷ֮ʮĹȨ
ȼ֪ǰʢͶʹ֣ʢǣͷ500Ԫõϰ尢ٷ֮ʮĹȨԳȼ̽
ϰҡҡͷҲ֪˳ȼߣ˼ֵҲϡôȨ첻ǧ򡭡ֻܸٷ֮ʮ塣
ּۻû壬ȻǶȣȼǿӲķʽסϰ壬ƶٷ֮ʮȨƻ
ҵ֮ϣ˫٣
ûдԤ߲ϰӪƻȥһϰˣԼȥԤá򣬳ȼҲģӴ˿̿ʼһ뵽֮ǾζϰҲǰǰ켣˶ˣҹ˾Ҳɴ˸ˣͶһҹ˾ѾͶˡ
Ӵʱ˿̿ʼһжò׽˷
δһ˲Ԥ֪֮С
ʵȤ
ģˡ
ԣɽ
ȼ΢Ц
˾Ʊ
ϰһ²ŷӦȼˬϿɹ̽ƱһڲЦ㲻ཻ֪
ȼϣԺһЦ
ϰ麨죬û⣬δйĽȫվĽǶҪЯȥһ
ûôࡣ
ϰ΢Цޣʲô˵
ȼȥüɽ𣿡
ûȥɽ֮һȥġ
ȼ΢Цǰ˫ĿǵӣܲпᣬпᣬǺá󲿷˶ں֮ǰ
ϰƵᣬ⻰˵ĲҼˮ׼ˣ
ȼЦЦͣһ£ϣٵʱһվڶüɽĽ𶥣һճʲôӣҪˡ
Ǿô˵ˣҪͶΪ磬лɽ۽Ǿüɽ۵ÿԼüɽ𶥣һʵ۽


ھʮ ˫Ӯ
ϣȴн׶ͻƵس֮УΪϰ˶˻س̵ĻƱ
ȥףϰߣϴ棬ƲϷɻͶµĺӰƶƺͷбֱϵºبء
䣬С
񼤵֮󼴱ϰڳɻʷƾûĳҹ̣ȴʼܼǵý顣
̵֤ܹܵͶʵķ˵ķ·ת
ϰ嵱ǴʼԱǰ˵ġҪΪȫǰʮվ⼫Ŀ¾Ƶ٣ȻȻ߲ʣȴѾڴޱ޼ʵĺƣǿԿõ׳ģˡ
ţһУѩ̿ģȻǸسǳʱСꡣ
ϰҾܾôҹ˾ͷȴѡ˽ǵͶʣ϶֪Ϊʲô
ͷʱ𳵣棬سȴɻΪʲô
֮ʳ㣬Ϊʲô˵Ķԡ
оʫôģ·Ƴұһ뽭´ߡÿ춼ͬˣеĵͷ֮еĲôһЩˣһөںڰ﷢Ĺ⣬ҵ֪ͬ࣬Щǹͨģ˵Һһˡ
Լϰ壬ȷʵͬһˣǮûǮ
ϰӪվCQڣӪҲͶʡسǣһĹιںCQʵ˵µӦͶʣǰӶûУ˵Ҹ˺ţȣҲΪ۹⣬һġ
۽ǳ˳顣
⵽ǿ˻ǿԼ
Ľͽ棬һսٳֱǾ飬ʱմϢּһҿŵ㡣һϾ׼ֵ۾Զģһۿ㡣ڶ£ֻ˵Ķüɽ֮Լ֪һ㣬е˲ж෴һһıԶǣᷴһ־η壬Ұģֹڴˡ㣬ȫԼ뷨£һ׼Ŀ꣬ʩУ᳹ȥ
ǰһЩ˵Ĵ飬ƩʮδʮĹ滮ʵĿ꣬ЩҵһЩ¼ٿȷϣسǾôһ˵Ĵڡ
ǶǴˡ
òԼϰʣӦ磬ԼʱˣҲվںͶԷԵ̨Ͻ
ϰ忴ջſ΢ЦȻģҿǼٴ
仡òʧεĻȣϰüһ䣬һΪǱҪİҪǱʴͶء

ʵǧõٷ֮ʮĹȨһ㣬ȼǱȽ⡣
뵽ʢǣͷҹ˾ԪҪϰٷ֮ʮĹɷݣէһ̫ܣֻҪ֪ʱϰ֪⡣ķŻкЩµʱ䣬ؾܾϰ壬ϰսһܵİ̺ۣİϰҲͻӦùɷݰɣɽˮΨһ뷨ƾܻȥͺá
ʱ籾ãʵȴȫվ籾ݣⲻõĽҲѾѵĽ
ͳ봴ڣȱǮϰⱾѾǰ֪Ĺ켣ƫǳȼ١ˤϰ弸Σܰٷ֮ʮķ˭ܱ֤;˽غɵǰסʱסá
ǧ򣬺òܲ׼ж겻飬֤ȯгЩǮԺ˵ûĻˣ᲻̫ðգ
ȼͶһҹ˾ǿҹ˾ģʽҪǿͶʵҪ
ȼǳͶ˸Ҫҵˣһ˾ģʽôֱûǰ;еĹ˾ǰ;ģʽܺãȴȱִܹ᳹ȥˣͷҲˣԹڿЩû壬ǵڡˡϡͶʣͶΪˡ
ԸԲýǶ»ᣬ뾭ӪౣشȨԭΪˡ
Σ׮ͶʿԳǵڶУϢһųϰ嶼ܳ˫Ĺ˾һ׮˫Ӯ顣
۾һͶʲǻǮô򵥣ܹԴһҵķչҲܲƶ
ȼһͶʴţȻڻҵĶʱкܶմѳƱͶ˶йƬ˵ͶʣǱʱӵҲҵԽԽ󣬹ֵˮǴߡ
ǿԸϰģҲõһ㣬ͶʿʵȥⲻȫֻǰĹ˾ɹ𲽵ʱڣû磬ȻδҲüͶʡ
ֻΪһڣͨڿȥǻܣǻҪƶϰʣʱĽ룬ԴǵĹ˾ˮǴߣǣ淽֮һ
ϰ˻ȥ٣ͳȼ֮ںϴЭ飬ǺͬϸڣЩŻһϡ
˫ɵԼͶʷ϶ڵͶʣʵ˺͹ɷռǳȼǰпعɹ˾
ϰ嵽ʱسһˣ˫Ͷʺͬǩ֡
ĸ̽ٵ
֮󣬳ȼȫĵͶ뵽ٵĩˡ


ھʮ ޿κλȥ
һǾʮ¹
ʷڳȼѾ˸УЩмѭܵİǰĹ켣ͶϰĹ˾ҪһڽȥǰеͶʻУֻʹԸʢͶʶϰĹ˾пԣͶʣȼͲϣٽˡ
ЩСĿһע᳤ΪСľǾܵĺǻ֣ҪľǲԼ̰ݻ١
ⱾϺ֤ȯгͬһ
ҪڹϵΪͶʣǵһҪսʤľԱ̰
ڳȼ˵ᡣ
ȻȡϰͶʵͬʱȻ뾭Ӫ붭»ᣬȴҲ˹ؼߵһƱȨȨȼΪ壬δİѹ棬Ǳֻǧͻȡ35Ȩ鷢
ȨԺϰҲٸκιɶҲһ˫нôҵĹϵ뵽֣˼
Ȼ浽˹ؼ棬ȼȺйͨһȡڹͨķ½нʵڲУȼҲ˲һƱȨӵй˾Ȩϰ嵶
һƱȨֻǹ˾ʱռȻõĽϷ콵䣬һзֻͶߺ˾ʾôһڵҪԡ
ۺǿϰ廹ĸвͬĿĵʱиڶԷƺԷ
ʵҲδϰ뿴ģǴˣԺӦڲֵܳɶìܣһһܹ˳ѴϷȥ

һ峿ȼɰѣɰһ໨ƵĴϸűԵƵļ嵰ϡǿһҧȥײͱִ߽뱥֥ζԽ͵м令ǺӰİɫټϺĴһҧ¾֭ĵƣȼǣоһ糿Ԫͻ
ȼ̶ܴϱȽϲƷΪԼܰЩ÷ǳãǼмҵζһ
Ĺɣɰ͵ʮ·ڣһţҪȥһķչ滮顣ȼѹߵһ̽УţļöȽһЩʱҲǝٳԿʮĽѧ¥δرյİ׳ơ
ȼʱԼæһĩͷҵû
Ҳûϵʮи࿿Ծ˸ʦͷ֮⣬һʦǱȽϿɣҪƤʵڲҵʦڽ̨˵һ£ĳЩ˷ѧϰԼ顣
ȼ־ЩѣһϰǧͶʣһ߻ҪԼҵʲôԼڷѵʱУòȥ飬ֲòλ档
룬Լ֣һȥܴߣõϹžʦܷʮֻ
ʱδʵҲһĥΪʱʸ޹أ޷ȤͺڣŴǮҲ֪ʲôWiFiûУôһ˿дҵ֮⻹ܸʲô
ٺҹ飬Ҳһ¡

ӢεʱرԳȼ˵һ칫ҡڰ칫ңһŷ˳ȼǰ߾ñʿʼҵȼûȥӣͣ±ʣ̧ͷ΢΢üҪ͵ϣ
ȼһ±ƣⶫǸҵģһԣŷװ˭ûκʾʱȥǰŷ⣿ȫ޷ȡ
ȼŷ⣬ſûзڣһǮ£ҽʮ²ŻᷢУڻûµĵҷˣЩʱˣټϳñڶǿЧģóЩǮ˵ѵõİ˳ˡ
һԪλһ޲ҵͷ񣬳ȼ°һԪҷеʱղһЩ׸ճʱαȱݣ˻ȥ׵ĵһȫµƷõģںһԪʮʮԪʮ
ʱ䲻ƣƸͼֵ
ȻЩССղһ¾͵ˣ˾мС
ǮһˣҪҪһ¡
ȼ˾ó㣬칫ҵǱкüʦ˿۽ǳ˳飬ôŲң
ǳȼһŶŹ⿴
Ǳߵļʦ͵͵۽ˣһѧͽʦǴŲ꼶ţôڸʲô
ʲôף
һԿ״׹˸רűαСӫƣҪҪһ£
⵹ǲˡȼЦŰǮװŷֻǾãԵñȽӡ
ȼ磬뻹ǲ˴򽻵֪繤ʲߣôֻǲԼûаЩСǮ
ŷ⣬ȼת׼뿪ľӵıͣסˣ̧ͷһԷȾ˰ɣ
ȼתͷ磬ŬϿ仰ԭ򣬵ǻӦûкȡ
΢ƺһ񣬵δ꣬üϵ㵽ļգͿżĳţЩԶû죬ǻһѣɼҪˣ
ȼһٶҲͰ
һٰʮʮк񲻰μ⣬ʮУʡͨѧĺø棬ǶˮƽԳȼ뿴絽׻˵ʲô
ҿĳɼᣬһʮ̶Ⱥܴ󣬵ʮ˵ʮ֤㻹нռģȫЩУû»һѣ˵Ķʲô֤
ɼ֤ʲôȼ
ɼ֤Ĵϻۺ츳ܻƾһ;Ҫ㾭ĥѣֻ࣬Ҫɼã֪ʶռܣұϣһ;ǰûôõĳɼҲ㡣
ȼ뵽Щʲô΢Ц˼ǣҺЩ㿴ԶУһӦʲô
һͣˡ
ȼӣò˰ɡ
ȷЩͷջһѣô¸ʲô
ԾڴˣöΪ֮
ֲȥȼ˫䲻ȴıо۾ͷȥˡټмܵĻ
ȼЦЦת뿪֮ʱͺ͸У˽
ȼʹ˸кҲԳȼͷȼе칫ңֵƤˣ
ȼʱѧУ쵼ºųȼҲ뿪Цĸ˵Сǰ㲻ӰȻҲΪ֮ʱ˵һЩȥȼǰæһڶֻΪУ쵼ϵȻܶ佱
˼䵽Ҳİ
ȼҲкȥ
Цݲջߵ͵ǰ꼶һϻصʮҪû˵ġ
˵ſȼ뿪ķ򣬵Щ飬ΪΣôôҲΪѧá
ͿųȼıӰϺŪ˵Щ߻⡱۵Щ޿κΡ


ھʮ ʲôأ
꼶Σ꼶鹤ĸУҪǿѧϰ˽´ĹƽѧУĺͷļΪ˽ŻָĶ˵ôһ
ԿһĻʵ֪꼶һѧУ߲صעĶ󣬳ǰéμѧУĲڵʲôʱڹǰʮλã
ȻƽʱĻ´ҴŻ۲ڣƽʱչˡȻβһΪ˭óͳȼ֮䡭ܵĹӡ
еѧʦ㲻׶Է˼ʹϵΣǽǸ⣬һһڸע֮¡
ĸۺʦ꼶ʸǰ֪ɽˣоʦѧУϲ쵼ǻԼѧУμļʱ̹עģΪѧУıϡ
ͳȼߵýϺƽ˾ΪѧĸɡʵһƬǽƵλõʱ̣Ҳͱ˳
֪õľ͡
ʮʡʵʩ꼶ƵѧУζ꼶ӵĪȨƼʦѧϰޣලʦƶʹƣ԰źͽʦϢϢصĹãſεȨʱ΢бһ£˭ŵ˭ŵ㣬˵ĸ֪ԲͬٿʱѵĶѾǺֱӹҹſεĻƽʱΣҲʦ֮ľ
ʦҲˣж½˵ĵӣ˭ĲΣҲʳ˼̻лǿ汾³Էѧɼҵ֣δҪжߵ̣Ѱ칫öô죬ʵĽʦڡ¿ʦʹҵܶʼĹУôྫʲôӪȦӣΪ󲿷˶ְнٲ·ߵģʦҲǸרнѧǻ
꼶Ѿ꣬ڼ䲢ûж֣һİ帻۴ʸְϣ֮ⲻѡؼ帻ѧУϲϵоӪòдͽδ齫ڶԷҺȾƵ顣
κ͵ì֮꼶εЩ꣬꼶ϱܿգǸ첻֣ſЩȫһ˵㡣һνԼһԶݽʦȡһõĹΣﱻôҲøһʸĽʦȻʵûҪ˺ƤΪһ٣ؼڽͺܾã˫֮
ͬѧҲͬ£ϵϸһЩֹ֪꼶鹤ڱ֧ͣ½֧帻ҲһʱͲáܲסص
帻һѾȡ˽ֳΪ꼶һҵ˵ĽڣֵĵȵһͷʹýǱ˷ѵԴͷ
꼶ڲкܶԣ˵θУܴ磬Ȼ˵˼Ҽҳδ뷨˭ȥ⣿Ҳ˵ˣܶ˶֪쵼ܶҲҪӵģԼҺӳɼͳɾҲ쵼ó˵ĵط
쵼˵洧ͼЩˣ᲻æЩʲôѧУֱλҲû϶ʩѹȻ˵سʮӺУܶЩҲ԰˷粻һ£ҵĻҲǲʵ
꼶鿪ĹøͲЩʲôУܻܺܿᱻǱĥҲͣĩ֮󣬹ؼĸ꣬帻Ϳܶԭ꼶ζϡ
Ϳ˵λΣա
ԴˣϰۿЩ磬ҲĪκΣ˵Ҳ˵ˣǿӲҲǿӲˣɽֺͳȼһ·ߵڣʲô취
޷ԼͽѵһǵԺʱóȼǳ죬ƫƫ飬Ĳ졣
ͷһӶֵǸĸף֪ʵԽٱԽǲɫʵԽؼΪעʮеı֣ǰĲעΪҪ񣬿϶˳ȼ˽֣Ŀȥ
ҡͷ˶ܴΪʲôȴĲǣ

μϣٳѧʼ½ɢȥŶ۵Ľ־ֱԼ߹ڳȼǰ˻ΣͫϸĩCQϸԣûңȥˣ
Χһ壬յȼԱߣ彪һЦ೤㲻˼CQŸ˳ȼǰ
ܣһЦΪ˲ӰѧϰͲˣ
һ󰧺ȥˣóǱܾСӾ͸mһ˷ܣûУŲӰң˵û˼İ
ǱһȺ¿ˣƨ˼Ǿܾ˺òãҪ˵ϻûҵûоٱңٺ١ǹͬСܣ
˵СܣҺͽҲаϻһ⣬ΨҶһºͰ
ߵĽֺͳȼ⽹۵վߣƬ̺󣬽ֺȼƺǽͣǺ˵ġ
ȼЦҡͷȺСӡ
Ҫ˵ࡢְ鶼мֱɽС
üͷȼĩ
ȼЦЦĩЩ鵢ˣ춼ûߡԸʲô
ʱ䣬ԼѧϰĴ۾գգ
ȼ΢Ц㲻Լ᣿
ϽһԽЦЦԼָԼĻĻҲԼûҵɣôϸڸľôˣ
ȼȻЩˣûꡭȷǺܾпԣҾüԴͬߵҰɡ
ڻؽңŰꡭУǳǳһЦһԷɡ
ȼȻûбȻԵЦݸԻϤµ۾ôһвɸ˵ܡ
԰ԷƤʧ鶯գգۣɸ˵ܾǣץʱ䣬ٰѾӹһ顣
ǲʦҿС
οα˵ȸײҪȺڱС˭ص󡣡Ц
ϧҲæʱ˿๦ģȸײҵĲûôҪҵĻŮװЧһЩ
ڶݵķӦɱʮĳȼ׷˹ȥʲôأ


һ װ
ѧȼͽԼǰѧУͳǮ͸Ǯ˶ţڿλ£Ӻײʳôţʱȼע⵽ʳвڿǣԽǱ߹ȥĸλϣһп
ߵŮŮƺ˽֮󣬾ͻ֮ʾ⡣Ȼ΢ЦģмüŪ۵ģҲкܻ䶢ˣһߺ˵źġ
һԷܲζʱֱֵ£½ֺͳȼʱ򣬶Խ˵ǷûǱá
ʵ뿴ͳȼ־룬Ȼ»ص׷һǰһ״̬
ѧȦ˵ֵλȻһֱһж裬ԼУͳȼ־벢ΪǽԶֱĳΪ桭
ǡҲزȥˡ
ܿͱˣԱ߹ŮкŮһǰ˰һģƽʱܻõһԣʱ˸СӵŮЦʦο˵ͣǼһ԰͹ˣ
ԱߵĺѲм˰ɣͻǳʦģ޲οѧ
ɼ죬һֱѹĽֳɼ»ѧȦСڰͷˡ˵֪ʶͨѧܶ˲֪Ķһ֪Ե˸ʦĴºš
ºڼҳȦΪ֪꼶һӶĽֱ˽ﲻͻǾ䡰չǺ󾢱Ů㡱Ļ˼ֵ
ѧḱϯκŽֺͳȼһֻǿţûȥ
Ȼѧϯ壬߶ٽĩǸѧʵˡ˼ûѧṤϵĽƽʱĽҲеģҲ˵Ϊʲôκûȥͽִк뷨
ƽʱʱâҫۣϵĸоͺе⻷ܻӭʱú˵ϼ仰ʶԷɵ顣
෴ء
˼⣬ۿŹ⻷ڣ񻰼𣬵߶һڶյʱ᲻չЮԶ֮
κ˵Ϊʲôֵ˼
ƽ߸ϵĽ֣ͻȻгһչ⻷䣬·ɫĲСϣܹվ

Ͻ緹ԱߵͼǰĩɣߺͰ״שΧɽʳýµ·ȥҶļؽƣ֦ͷŨһƬЩ΢ȵķ硣
˺ûע⵽ѧУܶ˿ı仯ַΧ߽ͼݡ
֮ǰռõλϣ˴ϣг˼ᡣ
ʵڿμʱ򽪺Ѿ˳ȼԾԳȼ˵æʱҲ¿๦ֻ˵˵ѣû⣬־ϣҲǳȼԵķʽ
ִԼɫСһʼǱһˢƶ˵ѾûѶˣˢúǻ˼·Ҫǰ۽翪һ£ұʼһЩ⣬㿴мֽⷨ벻ģ߱˼·õģ໥ӳ֤
ʵû໥ӳ֤ȼϾרҵģڽ꼶һ״ԪǰͳˣƩһǡѹĲʽӦԼַ⣿
ȼַ󣬽ֱָֽ֪ⷨòͬ˼ά֪ʶ㣬һС
бʼǱϰ⣬϶Ĺ⣬ںͳȼͨ׷ͬⷨĹУڳȼԣ˼άչ֪ʶḶ́Ȼǽ˼άͽⷨչеһ߲֪ͨͨǲǽ㶴Ϥ˼·ĽͱںͽֶЩŻĹУȼоǴһţһ֡ԭʱԶģо
ȼ˵ָдʱ򣬽ǳЦʵ㱾ҲֻҪ㵽λ͹ˣе˼·Ҫͷ˵ø㲹µ֪ʶ㡣
ֵΪƶϸļƻЩ飬ͶԲлرһֿȹȥУôɼһֱȣ
ȼͽ֮ʮĲ࣬ӦҲǲʮ֡ʮէһܴȻЩǳȼûаȫڿϵĽⲻ֪ͬķ£еȴƴȫ
ϲƻϲ滮ҵĹ滮ѧϰʱ䣬ֻҪʮӵƬʱ䣬Ҿͻһ֪ʶ㣬ͻƺ󲢲УתĵطǿʼĿѧϰֿǿһݱֽһС˵֤ȯͼ֮ҲһԪҵ顣һᱣһѧƵ˷ܵ㣬˼˵ѧϰ񫣬нƵѧϰܳ񫡣
ȼҵѧϰһֱܸЧ
һأȼǰѻʵ÷ǳ񣬶νĺʵ̲ӲǿӲͻΧḶ́Ϊ˾飬ĲѧУЩ֪ʶĻۣǴôԼרעͶѧϰĽգЩ
Ӳ˵ȼԽģΪ˶Լ̵֪֪Լ֪ôܼԼ顣
ͺʱ鱾αܾ׸ʵˤ򣬺޲ûصܹĻɵʱѧܣ顣
˵ĳɳ֪ЩòеزȥʱͻȻġ
á˫ֺģôʡȥ˺ܶ鷳£ǿԸһ
ȼסôһ
΢ЦǾ֪ĩԳʦķ񣬻иǸ˵ķ񣬸ڳЩݡ
ְѱʼǱ漸ҳƩлʦؼʦרҿԱڸнִţߣöĺ͹ҿ£ͳ߿Լ棬飬⣬˵ĳصǷǳ䣬Ŀᳬٷ֮ʮ˼·ͬʱÿ궼֪ͨҲоĿϰ񣬵ʮͳʱһЩԼȳбͨôĳмѭټٽĩѧʱ᲻͸¶ص㡭ܽһ£㿴
ȼðλſȻı顣
ѧԻƴˢҶŬʱ򣬽ôϰģ
ǶԾ˼·ͷзŷɴԶ
ϽڴˣֱӰʮЩؼʦĳ棬Щרҵĳ˼·ѧڴʱÿһʦᷴǿǰҪ֮ڣν֪ҪУ֪ʶݡ
ֱӰ˼ʦó򷨳ܽһ״Ȼóۡ
ֱӴ˵
ȼЦЦŽ֣㲻㣬ף
΢΢һЦֲǰԤ֪Ծֻ֪ѹķѣңɵĸʾͲˡ
Ѿܲ˺ðɡȼҲǳ𰡡
΢ЦĿͷ
ԽֵȻҪߵȥ˴һ֮ץ˳ȼһĩϰʵϣڵʱ˵Ƿɡ
ǷԼ»ܶ˵Ŀ
ͳɼĳȼһ𣬾Ƕ䣿
ע
ǰװ׾ͱҽ硱ĽͻȻи뷨
βƬ֪
ֻװ¡

ͼݳʱָٽϿΣԱ¥칫߳ĸУ͡
úײ˸š
˾һۣͷӹһûᣡ뷨Ϳȥ񲻶ɫʵѾ˱˴˼䶼֪뷨
͵ʱصἰôߵĽĳȼˣֻǹϵûǲûͱƵĹϵҪȥ
ͽ쵹ǸԼͷ˵úãӭˣʹ˷ӣ
Ѿ׼ӦˣֻҪһڷѣͰԸУѹ
ȼͽʱ˻˻֣ʦãУã
͹ȻվʣǸʲôȥˣ
ȼָָͼݣ濴⣬ĩ𣿡
ڣͼ˫ɶԵӰ˭֪λĵطЩСĳﲻסˣüͷҲ֪Ҫĩ˰
ͷȴֱӰѻͷӹȥˣ໥ٽֲ̣ҲáǾŬɡĩóɼúù١
һѾ쾾ˮ԰̣ͰС˹ȥ
˫ֵȵת԰ʧ٣ü￴ͣô򰡣
͵ΪǲǸղҪʲôȼ۵ʱҲڳɣ˵ù
ʱеؼԱн֣Ҳõ˵ػüǾ
͵ͷ
ʱЩˣ꼶Ҳ뵱ˣǰཪҪĩҸ˵ͷ϶㿪Ҫн
Ϊ꼶ΣΪЩҿʱѶҪȱһЩģſźŲûˣͳŲӣȻҴ꼶鹤չܺã治ˡǾͲֺã˭˭ɣ
ҴѧȥˣѧҵģɼҵҵģиۣǾǳɼõδȳɼĻúãرǶеעͨ·ѧҪϣҶ֪һ㡣
Ϳ˵ķ
ͺǡҾãҪ

ȼͽÿÿʱͼݺͽ֮дˢӡ
ʮͼкصɽͷʢʱ򣬹Ҳδܹڲյá
ɾЩ϶͸䰵ҵĹǳЦһŮóȼ߶βûôʷ׳ʺңȴֳʵζ
ϰسǩͶЭ飬˫ϸ򳾰䶨пعʽֹϰ֮ʮеĩ߶ĩβ֪ˡ


һһ 
ǩԼ֮ǰϰسߵͨģпͻҪţǵǩԼܷܲʮĺң
ҪȻǰʮĺǰ棬ҪȻֻʮߺ֮ˡӦʮǶڼĩԡ
ϰȻʧЦҲˡ
ͶǧϰЩʵС
ӻͲǱƶϵĻʵģǰѺͬĹ㵽ʱٻؼģ
ҪʽУҵЭ飬ʡȥٲ衭ǰ׼һ£ʮŹʮŻȥһЩ飬ͿͻԼʮĺšϰͣһ£ЦǴЭĵһǮԵʱʵͷҪǮ
ϰǵȷȱǮˣϸµĹʣǸԱ˵ȲˣΪɱʡڳȼҪһȻͲŪˡ
û⡣ǿԵȥаˡ
һ̸֮˵绰ϰȱǮһزˣ϶ҲͻǱ߽ӴͺҪڳȼĩ֮ǰõһʽˡ˵ʵϰȻó󣬵˻Ǻ뷨ģǿ뷨ͶͼĹԼôǮǲͶʵġ
һ̶ϣȼĹˡ
ϰڶεسǣǩͶʺͬõ֧Ǯһڽǵ˻˫Ȩϡ͵Ͷʺͬ
νȨϡֱ֮ͣΪȨ̯Э飬ʱȫ޵ĿƼͶʴŶûȻҲ޿Ƽ˾Ԫ˵Ĵȼȡǰľ飬˵׿ȺӣͶ滯ֱ֤Լֹɷݼֵ
˵ϰ壬Ǽһ㱣գԺпعɵͶʶֶرյķʽС
һЩҵʼϻɵЭʵǱȽϴֲڶBugڶģ˾ܹʱƾһǻЭ飬ȴûнƵƶȱϣӶıȱȽǡ
ͺñFcaebookһλʼƱʱȨϡ֣кܶഴʼ˻ߺϻڹ˾չʹУ̰󣬷Ŀɳ໥Ȩս
ȼϰȨϡǵϰ幫˾Ҫٴʣ¹ɶǰԹ˾ĹֵӦõһͶɺĹֵȷпعɵֹ˾Ȩֵϡ͡
¹ɶʹֵͶʹֵģôпعɵȫȨϰ幫˾ȨȹɸͨɵļֵӦ
Ȼȼ֪ǰ켣нĻϰĹ˾ڴͶʹ󣬼еǰֵȨϡǾЭ
ǩԼ죬ڳϰ֮˸ǩԼʽ˾һҾƵУǺ̺ܱ߰Ÿֻģ뻹سǵؼߣͨҲΪŻĴ˼ߣʵ̲󣬵ƬЧȴǺܺãǷֽý壬ǷͨĲƾԼͼ棬ԼЧ
֮˵ʢϰͶڳȼԱȡˣڵͶϰ壬ҶᾭԾҵͽȦҰ
519ȻȥⲨֻʮ˹ڳԼAгⳡ鳴ɣ߿Ƽ񵹰ռȷõ繫˾Ҳӭ׷˹ȳǹɷ糱
ĿǰһϷƽ̨ϰСҵĵվν˫˫
ڣϰĵԼǧ򣬳ȼⶼǴǹ׳նϡ
ⲨýعЧӦ֮󣬵ȵľ֮ṩ߹ֵʽͶʷ뵽
ĻȨϰǱ߹ؼһƱȨĳȼܹ׼°

ǳȼóǧͶʻǺݺһCQڲΪĳ벻׳ȼΪʲôǰһʱǻΪȨѺļ򷢳ת֮ǮϰڹͶǧ
ȻĲ⻹ڳȼȻǧΪʲôΪںCQķչ׼Ǹϰһˣ
ɻһֱų룬ֻϰ߹ڻļǰͨع⿪ʼ𽥳ֵЧӦʼ׳ȼ
ǩЭ鵱죬ʯ濴Żļ߷飬˺CQԱҲǸпȼͣȻõĳǧ
Ҳ˵ͶǻǺáȻҺͬϰ۳Ǹ壬ΪСҵó׵ĳڣм⣬һݵòƸǧδҲ̫˰ɣңͶ򣡡
ʯ㲻ǳ
ЦʯЩäĿͬ˵˾Ǹ˳ݰôţɲǴѧʱǸļʯǿ˧Сѧõʦַ緶ȥˣ
ʯ֪ҿķֺϵͳɣ
Ȼ֪ĳɵμӵͬѧ棬¹ʲôϰѧ۸ڶģἰͬѧĹףҪĴָ
ǳܸҵʯҲȥǰ޸ϵͳ㶼벻ҿĳ棬ҿһͳ򶼱ûˣƽԭ˺԰٣˺ѷ𣬵ҲкܶˣΪϵͳþȡվڸߵأӭǿ籩꣬·ǺħŰ֪ʱʲôоҸоη壬˺ȻԿһеĵӶԴԵʱһͷǿͨ۽սԲȥԿȻģȼҵĺܺսѡ
Ĵƶ棬ôάȡС󴬣ȡһܲγƯĺĴӡҵǲǿһ뷨ֻǡơ
ɵͷǾơ
ɵʱ̨µһŵǸʵĻƶߣȴڴʱµӰ뵱ԿȻѵ۲ţƬʱӭֵĻ

ʮա
Ǹһ
ʵǸͨӣ·ϳУ̫ճֻǶѧ˵һѧ͵ͷˣ˷ȴΪĩԵĵƬľ
ڸ߿ûǷϣҲֻһÿ꿴̬ȴû̸дĸѡ֪ͻӭһ죬νʵڴҵӡиǼƽߵĺϾ굽ѹǮĹԵôѰ
ʮĩԾһ
ǰϦȼյ黵CQϢ˵ȳȼԺسǼǵлȼЦЦ뵽ʱյƽŵˣͷѡһ֣صķʽл뵽ǮզզӣⷬŮ̬治ϰߡ
Ҳûô࣬ɽСǺ񶼻½سǣȻٹһͻɢ
ԺϹᡣ
͸òĴҴңҪͣ
翼ġ翼ѧ
ѾѲסȼˣһãʵģʮвȱܹݵдһƪƪµѧ˶ǴСѧегɼʮеģǸ֣ĵĻۺƽʱԾµժ죬ܲסľʦǳˣʵԳ˽Ƕȿѧ£Ǵ廪ܿۡ
ȼһʱʦӽҲһдĶûôľ䣬ȭȭ⣬ѶƪĩĻϾԺʦһ˵ĽǶģκһλʦŶѰһĿʮУֲ;
ѧõģȼƽʱԾѧ⡣
ʮӢӢڳȼ˵ûѶȣҲǳȼԾȻ罪ϣʮнлֱʣȻȫ˼·ͬձпѶȣرǵѹӦ⣬ҺǷֲһ⣬˵⣬ʵ÷ֵ㡣
󲿷ܴõһڸߵ÷ֵ㣬ֽѧķˮ룬λˡ
ȫȷĲûУձԾĵطڽձûȡɵĵطĵطܶ࣬ǿ֣ڹ涨ʱڱ֤ѹӦȷʵȫ
ΧԴ𰸵ѧ
Ϊһһһɢңȼͽֲһҡ
ֻղһۡ
ȻϽ½ѧ¥ȥˡ
б
һЦ


һ 
һǻѧ
ԳһǴ˶æУڽѧ¥»߻̳ǱɴأǶԾعˣҾۻ飬ɼУʱڼûҵʵٶΪδ֪ĿԳɼĿѹţ޷ȫٴ󲿷ˡ
ʱһ£ԼŸɽȥм̵۹ʱǼʿԿгɼ´ǰ޵Ŀն
¥˼䣬һҿģһӣƽҲǺѡһŮϵĵڶѧϰ⡣
վŵʱʶ˴¥·к룬ʦһȥԷ
ǻ˻֣аˣȥɡ
˲ĵȥ裿һ·ϵͷף
ЦŵҾ˾ͣ˵ȥ裬ʱɡ
ǵʱ绰ֻ
վţһ˶룬ɼܻӭ̶ȣǴܹ뵽ֶֻҫĸо
ϾļʮеһͷһǰװװȣȥĸЬʽôôʱ˵꼶һ˵һѳԷȾƳõĴǽȻͬ
ǰ߸ĸܾѾЬ˺ɫˮԼҺӽ·˵̬ȣߴž˦㻹֪ؼҵԨ֮
ԱĽĺԵ
ڴͳϵĺѧȻɼãԵһ㣬ͨѧǸ߸ϣܾòһ·˲ýǽҲûһȤһ£ƩҿϲǼԵϷϲָĺģﺽģѻɽܹ˵սַɻͺսʷһڹ
粻ϲ·ָΨһİǺ͸ÿĩë򣬳ԷζΪ˴ԣͬRPGϷгӵϣͨ˶Ȼͬ
ǶԼ䱿
ʵֶԵѵԹֻէֶŶѣʵĲԼԵѣϾͨѧһҲνͨѧҲĴڣ෴ֻӭ˵
˵ÿγɼΧ̴ĿûаٺͰǾαˡԲȺҲνϾߴС
ʵҲͬľܾЩͨѧ룬ƫƫΪʲôһôõĹϵȻǰͺ̵ĺ򽻵ԼԷȥ棬޵Ĳˬˡ
ȻһȺ̹ͨȥǲſԽǵĻ⡣
Ʃ˵һЩ֪ѧȥ˵յ˹ٴѧofferյļ̫룬ڿǳȥʱʮлûйʲʲǿһѧŪƺƵʮвŴʲͥżѧ׬⡣
绹ἰ߰ͮѾûѧˣڲϢ˵ǱЩ׷ͷ͵ʮи˹ȥŵһʮѧܽ廪ٸĿʲô㣬˵Ӧȵˡ
ҡҡͷ˵ԼŲᱣͰɣ͵ĲרҵҪԵ϶Լ
еûЩΪ绹ڵԼѣԸ⣬ʲôЦѧķ֪˰ɣ
Ըս֪ǰԾ˶еĴȻ˵ʱܶԾѾֶˣҲֻһЩʦϵԼϺѧĳɼŻһ죬Ȼ˽»˵һ£ڳɼһС͸ʦġ
ҿҡҡͷˡǰѾ֪ͨˣ
ЦЦʦ˵˰һʮˣһʮɡѧеѣҲһʮ٣˵꼶ֵģ϶ˡ
üͷطӲ̫á
˶ЩĵĿôˣٷ֣
ǵⲽˣⲽûдȫһ֣ǰʹļף˵ôһֵġ
Щ֪ģǷӲ̫ã
Ȼô˵ûһǰࣿ
ҿЦЦѧûһιһĵġ
ǱȴŮ¥һ˵ǸǸæȥ칫ұӵȾˡ
ʱһ˲׼ɢˣŮǰŵҸոڰ칫ʦ˵ѧֵģ࣬֡ͳȼ
ֵʱ򼸸˴СŶȥĸоȻǷû뷨ⲻ֡
кʲôֵĶ
һ£ʣ˰ɣ
ɾǳȼǸרĳȼ
ŮŬֱ֤Լûǰѧ˵ģͼʦĵľǰѧ˵ϲ֮У˵ȼѧһֱǱʣһֱģ˵֣һʮϵķûģϾǰһʮ¡ֻغܾϲ˹ˡ
Ůһֱڰ
˵ĸоѾһˡ
ǻڶսĺ֮УΧյĻǹͿǹڻ£ⳡսʱ
ս֮ϣȴڵâ
â󷽣о޴


һ 
˺ü緢ȼ
Աߵҿ֡ţƤˣ
ݵĻ󣬵ôֵĿ˶٣
ȼȻѧ˸⣬ʮеưμѧûУӢԿȫһѧһġƫšʵ٣ҳȼ˵׿Ҳֻ꼻һ֡
ʵɸıڽϡ
ֻɽɽΪʮߵɽ
֪ǰʦ֪ɡ
Ŷ

ȼ쿼׼ߣ¥µʱ򱻵ڵ¥ƽˣƽüŪۣߣһԷһԷ
ֲĳȼƽŵ̳ǱߣֺЩѾǰˣڻںµϵĺ´Ǳ߹룬ǵȴľֻˡ
ܷŰ׳¶Сȵ߷ֿͷЬϿ˸ĸȥ۳θDisney˫СװѧߺŮСС׹ţȴ޳ĳţЬ¶׹ǣò˵ŮֻǼ򵥵Ĵ磬Ҳܳĳߺʡ
һվָֻ߷ֿ㶵ߵԬȺµ졣
չͮմأӸʽľĻ̳дӰ̵ĲҶȺ΢ȵĿԵһķɡ
̳·ϾӰӰ´µȺ·Ĳ˿ܷ۾һᳯۣϧڲ˶߹תͷԵÿˣرеȺ·ʱ⿪ЦúܴǱЦµʱǽǸЦЦʵϡƽ
ʮбŮƣ֪ҲôƩ罪֣Ʃǰܷʱ¿γȥżȻˣؽҵʱҲܸͬһ˵߶ĳĳĳˡȷʵòҪġˣ
ܷ˵Ż۾ҲЩĿϣЩĿ˸ӺͻȻŴĺЦʵȻء˵ûаӿֵǲʵģȻڳȼ·Ǿ͸Ȥˡ
Ͽ۸ģ㶼ˣֻˡƽ߽
ˣֻܷȼ˵ͷȻĿƿˡ
֮صĹϵеݣܷһԱȼ˵ϰ壬ʵû˸одͳϰĹ۸УҲ¼ǵһԱ͹ҳ֮Ϊͬ°ɡеݴƯƷ˿ϣҲϻؿʮʱ򣬸ţ̲ףصСֽ˶᳡Ѷʳڴᵽǰ
ʵ˲û̫ĽΨһĽͥͻǶʱ䣬ƿ֮󣬳ȼԱߵİ¶Ƿĵͷȡ
Ȼ˾ͱάϵż˵仰ụǺ䣬ֳУֺԴڸԵ磬Ʃܷ΢΢һЦ󣬾תͺµԬȺ죬ղŵĻ⣬·ŮһЩ
ȼҲͷֺƽ˵˵ЦЦһңŮŮһңμ
ʵܷԬȺµĵĻ⣬ֻУƷĿʽ¶ѣôУ
ĩĴ󿼽ˣѹڴͷǹɾҲܹһˣȻʮб֮Ϊֳ鳡˿ź󣬱Ͼѧıְѧϰ߶°ѧںƽʱĬȤʦסδ˷ֽĸ߿һ󣬼ֱƹ֮ޡ
ʮʦѧҵȫԼԾһ˶ϽÿزһüͷһʱĻ֮£˭Ըʶ䣬ٻ»ǺѹֻѹʦĶǵıΧǰĺ¶ѡ
ò׿ڴ󿼺һЩͷ˵Ե÷ǳɡ
ԬȺԼ£춼׼ԴԾ˰ǺúóԣͳԺŵǱߵĻ㣡ͣһԬȺתͷܷ㲻ԧǻһ
ܷһЦûϵżһҲν
ƽȵ³㰡
ܷ۹۱ǱǹġǺǡµ򣬡˵һ㣡ƽѾһӸԶˣǱɿ𣬡ȼ϶
߷ӵ壬ǰüעĿŮȻ߽磬ȵ΢ΣܷŮüۣǰˣԷȥˡ
һЦһƶ
ǳȼ̫Ըμ־ۻԭ򰡡ŮƴڻƽҲǹ
ߵŪǱߵط󣬵ȴܳĻӣֽ㣬ɫ֮һȰڻζˣֱֱӿԣȵģֻΪͷ̣Ա
ζ൱ˬڵġ㲻ӣһʮԪѧмܻӭر㣬λʮгʮʳ֮һ
ȻζãܷԬȺŮǳԵͦŮҲΪܷƽȼҲû绢ǣ˹˹ġ
ٱУˣеʶĹŮϣϾͱڣҲֻܿơϰϱӵù¡ð
ȼҲȺ˺ü
ȰƵתһһһȼ±ӣ뵽ղһȺظ˵㲻Ⱦǿңı׼ƾ׻ȼ±ӾҡҡͷһɬЦݡ
ͷͿոڶܷղŴͷβ΢飬ͣһЦ˶ǰĳ͵һС˺͵۰ﺬſ׽ȻתͷԱʶŮǽһЩԣʱûջǳǳЦ⡣
㣬յȥУСӣŮ
һȺжݽʶŵǡ
ȼơƾȻҲЩˡ
ҳԵƳϣ
ܷԬȺһλ˺Ǻʹҵվ̨ϳڵڶŵλȼڵһȺŮŴǻ֡
ܷŴ⡣
ԬȺ΢΢һЦʵɣҾóȼǲġ
ܷͷЩԵĿ
ɣͥǿ˾İɣǼҲǣŵˡӺܳȣɼòɣǲ̫ȻһٽҲϹʮ˵ԽˣҪȻ㻹Ҫռһ߽
ԬȺüԦ˵ĹǰǸֱԺ϶б򡣡
ܷȻƬ̣죬źȻڡ˵ʲô
Ǻǣ㣡ڻ׷㣬ԬȺ졣
񾭣϶ܷü
㣬Ҫǳȼף𲻴Ӧ
ԬȺָͷİ㶢Ҫͣ٣ϻشң
ܷ
ԬȺó˰Ц
ٺ١
ɣ
˵ˣܷŤͷнĳٲˡ
ٺ٣ǵʱУҸ˵
˵ʲô㲻Ҫ
ܷѾת͹ЦԬȺһȥ

ʮա
ʮзУɼ
ǰ
ȺȻġ棡С
ԬȺ̧ܷס졣
꼶һǽ֡
꼶ڶ
ȷȷʵʵдšȼ
¡



һ 
ܴʲô˶УͿõ
Ʃسʮֹһ飬һλ״ԪӸ߿ǰһڣæŻȥũӣŵѧУʦĩȥӣΪǺúÿԡ
ƩسизصĵطһϿοС˵¿򣬻ؼҴÿÿѧʮӣ߿ɽ廪Ϊˡ
ƩиʦֿУһǸûȥڶ廪ѧУֲѧϰѧϷ߿οĸУʮѧ𣬺ųƸ߿ӻ
ƩʮǰһϿΣרĸ㾺˹ʰƥһȽͱ廪ˣײβ
ĴǺܶ࣬µʮонֵһ϶Ĵ¼һӢԿȫ꼶һ145֣Կ10ֵˣ˵10Ϊܱ϶ʮֵѡø˸ȫүӡ
Ȼڶʮеѧ˵һԾ
ųǰ֪˭˶ߣٵİɡڶȻ񡭡
Χʼ졣
ȼ
һʮˣѧһ壬һ٣ѧʮߣӢһģʮߡܷ722ѹ720֣ûд
ȼתͷͬ飬ǰǲһң
ƶǰʮ
Ҳ̲סԺ฿


ƽȺУĪ뵽ǰǳԻǸͷβ΢ЦĳȼͻȻܿ¡
˳ȼܶƣھԼЩЩԼ֡ΪԼçײ͵µ̵ɣ
ٿԱߵ꼶ǰʮ񣬻ͣϴ¿İ棬ڵһλڵʮλ
ֻҪ꼶Ϣ΢ͨˣӦûǵʱԽ˵Ǿ䡰Ѱɣ֣
ʱ仰ˣܶ˶ţһ̽ȷʵԡ
еǾ꼶һֳ֮棬ʵǴ̼ҲеǾÿɰֱҺ񣬵ʱвŮʳ״
⻰Ǽ˺ܶĵΪӡǾǽսЩܶͣƬǿؽ糷£ڲ֪δһܿ쵭Ұ
иҪһ㣬ЩǸгȼĺģ
ǲˣԳȼҲǴŨҵĵ⡣
תѧһʱ䣬Ͱǵ꼶һƫˣ
־ǵϺȵѣΪʲôǽ磿
û˵
ŲȱԸ뽪ֵġˡ
Ƿ򵽺ܶȥˣеʱƴޣӱʾ֧֡ߣ·ʱ᲻߶ԳȼͶӲ߳Ե񣬾Ͳһĭڵˡ
ȻڣЩ۽ǰʵʵڵˡ
ƽ۾ϽĩλƬȻݣԱ϶滻ɳȼƬ֮һʾ
ƽ֮࣬ͻȻһ£˺
תͷͿһȺͷĽȳʮиеͬѧʱڷݣҲAAƵСһԷ˵ŷޱ籭˵ɺڣ˵˵꼶ϳɼַƵͬѧƩ򳡺֯ܺȫģǿἰȻޡ
ƽǵ꼶иһѧͦÿŮϲȳһ±Ⱥ壬Լ˽ģȳܾ˱֮Ůƺһֱƶᣬʱڷѧ·ڿѵȳһߡ
ʵƽһֱͷû˵ǸŮʱ
ȳڶΪûζҺܴһΧĿ׷ϣƽͳȼͬɣҿţȼô𣡣
ֱܴⷬɣǷԷθȳȺѵһȡ
ҾƬȺ
𶯻ЩԸ㽳羴Ŀ⡣
ƽԼţѱѧУδôĿ

йسȼ¼ûþͺȻ𣬾ȫУʵȼ·һۣôͣ߻ؽң̺Щ費ͷһĸд
ڸʱѧϰ棬ﵽĿǰߵĸ߶ˣ˵һδɹĳɾ͵
ֵü飬ֵý
Ϊɲǵܰ쵽顣
Ҳǹ⿿Ŭܴɵɾ͡
е鸶һлرģͺΪԼƣߣȴ˿İ󲻵á
ײǽͷеͷѪҲͷȻԭشתຣѶɣҹִ̣ƤȻֻػլղܸġ
ʶ۽磬ǲľ͸֣
ܶ˻ʵҪʱܾǰҹｵµ⡣
Ʃоϻ˹֪֮һóѵʶɽҴⷽԹеΨһ·ν֪֮Ǳ壬һ;֪ԼڴɽеĺδϾ·һͷţǼɡ
۽˲ƽǰʱĵʧȷĴ򣬲Ϊ֮ʳͷʿյİ¹⡣
ڳȼԣںͽֵ໥Ӧ֤֮£õ˽
ƩԿԵʶ֪ԼĶλ㣬֪֮еģԶÿ˷ﳤ̡ܶ
ȻϽȼҪԼﵽһʵЩѵġΪϽ￴˸ߵĲգȼҹʶ״ֲ֮ϽڵһЩõķ°빦
һ׷ҪԣԶ
ͺʱڻи˳̷ｨ飬ó̷Ƚѷçʱչ
Ϊ˷ķչ̷IPDɲƷרң׼ڲƶIPDϵ裬ҪǮ˼ҿ۽ǿãһڡ
֮󣬷ڸһ׹ϵʮڡ
ʮʲôôػѼʮֵ˷ɴ̫գٳɹؽա
˾ٽ÷޴ծ
ΪһϵҪʮڣֵֵã
ֵá
һļֵıļֵֵǱϵ𵽵ãԷδǲ統ġ
ͽŽȼɼʱ඼һžĽͻȻĻڡ
ȼԾߣȴֲֽûλڿմ
ȳȼʱ򣬽ƤһЦȵˡ


һ 
꼶칫ң帻ŭڴǺ졣ʵϸղŴڰ칫İ༶ǱߴǵǸʲôԵģǶҵ
ƽֻ壬ǸƴкǼѹѹѹǾǲĥ̲ɻ¿ӡǰиã
ҵžӣвģʮ飡һһʮµģ飡ɵİ취ҪˡڿʼҵʱѧҪһһ飬ûǼҳҽͣ
Ϊε帻Ͽҵ֮󣬱ĿʦҲھһ£ҵϼΪͷ
ʵ꼶Ƕֻ֪帻ڷйĵջԭ񲻽꼶һˣ϶ò׿ƶˤ˸顣
ƽʱ꼶飬帻ҲɤΪߵͣΪ·𣬸ֳģǾʢʱ׼ŴһΪ̬ȡ
Ϊ꼶һİԺʮеļҳȦУɢķԷУԭ꼶һͽѧԣϰ粻¸߷ѧɼ˵
ҳȺԶһе紵ݶͲľԱ
رʮôҪսΧѧٶҳԺܶҳֱ̫ӹľͽڸ¥˷ӣȫ󣬸úڷѧһ⣬ҳѰס
ÿһʮ΢ѧļҳ˰뿴ĿģżӦԻ£ﶼԴ⻷
Щҳ۵ʮʦһһνسǽѧĽ㡣ǰԼͷʮɵӰ죬У꼶εѹѣͰļҳĻ̻̣򵽽֣ͥϵԸĳϵͳ쵼òģûС
ڿҲǵ
ѹͼУټʱ帻ɤԽԽɫԽԽˣ˶óЩΡķԷôʱ䷴ģ°ѧڽ꼶εڴҲ͵Ϊֹˡ
Ȼ˭֪ڹϣôһ¼
꼶칫ڣȵ㣬ƥ
ȻЩܵĹϲУƫƫȻһɽװڿһ˿ϲԼ̬ȣֱڡ
帻뿴ģܰڵʲôʱ
ʱ帻ǺܽΣǹȻȻڱʦǰȼѧ϶ǶĹһپɣҪЦãϧǰû˰ѧ
帻էһǹάʵ͡ڰ칫ȻΪʦ㣬ղǰⶼˣ帻ӣǽһԣͬԼ黳˿Ц
ԹάͣʵתìܡڳҲкܶΣһƥ֮õģôĺ˭ᾪϲ帻ǼҼӪ
ⷬӶ࣬ܶʦҲɵӣһеζ
ɫ˿֣ǹ쵼һ˰ڣҿûпҲǿʦ˵ˣҪ䣡ɼôѧ䲻ã˾ɱеı࣬ŶԣҲʲô¡
ͣһ£üͷ˸ܵĵεǣһο´λǲ£ܲסȵס˵
ֳڶʦҲòʱ͵侲ݣ費
ϵβǴü״ԪġǲһиأҪҰ࣬ҿº޲õ챧Ų֣˵ǸʮкܻӭŮʦʵ껪ʱ
һʦܶŮʿǰʾԼļʶ㣬Ǻǣʲôﰡ˶ˣϳ˶ʮкӣȼĺˡⶼ
ӻõЦΣײİôѧȻ˵ʲôԡҰҪǳôһѧҲ˵ԶҪŬ
ͱǼķԵø̸ˣһҡͷƺԸڴ˾
ȻҾûӦð칫ղ̫ԾʵвٰİͷȷùһЩϾľϲĸʦ˵ѵһȡ
ڰ칫۲ϵʱһһŮװʿ˽λУ칫У༭Ժ죬УҪдһƪרǲɷòɷ㡭˴ˣ˽¹ͨһе¡
µԽܺ춼У칫ҵģʮУǲҪУʷҪͷݵģڳٻʦĿĽ˭õһڿ϶УͷУ׵ˣҲ˵һۣ͸ǵλȹ̡ǰڸΪս۴ӹָӰ帻νǳ׵
͵˵ͷУһɷһ¼͵İ칫нѧʡ
ſţ帻ͷЩ£ΪԭǸλãӦ
ɲںһɷרʲôģ»ǧ˰ٿǮУ𣬵ں˱ݣУ칫ҡ
ζžܵ׿ϣҪ͡ζŽǱߵĴУʩԵѹ
帻׼ȥ̡֧
ིԾý
ſڵʱʣʦǰسôһƥôġνĺǲζѧʵǶλǷζźܶʦֵʵкܶѧֻǱأǲζԺĽѧֶκʦҪرעһأôģ
УѯʵúУĺѧ⡣
ΧһЩڲɷÿʼԼλϳĬԿͷ£ʵŶĽʦǣҲ𰸡
Ȼߵż帻㱻Ӱ˸
綨ſڣϵı龷ΰ˳顣
ΪӰ칫ﴫģбȥն
Ҹ˿֮ԻкĴڡ
ҪΪ
ϣв꣡


ɼͲҵ֪ͨżٺǰ뿪˽ѧ¥档
ȺйкģżֱŤĹػСἰĳЩµġ
ȻһһӦЩˣĲΪ
ֻվ¥£ʱ˽̸Уۿѧ¥ķżˣһʦ꣬˳Ȼѧӿ
ǵģڵȽ֡
ڵʱ˵Ѱɣ֣⡰ҪܻˡǷ˾֪˵Ǵкܶ˻ô
νҪȵģҲֱ潪֡
һὪֺͳȼպ춹άЩһ¥ֿЩ⣬ߵЩ˻ʡǻ߰
񿪿ڣڵ㡣
һʱϴҶ˵ĻǸҲôϵģΪɼ½ż㱻ᣬҲҪֱɡ
ղź򽻵˴඼ûߣκֱезȵļѴ
Ȼתȼ󷽵ȼؿúܺá͡
⻰赭дصڡءȻ˶ԳȼףأʵϻЩǰ϶¡
ȼ꼶ڶʵܶ꼶ڶֻһʧѡ
»أʧ
ڽǰ̹ȻǸԼǰǹҡһʾ̹Ȼչʾķȣ˾ãΪеú˽֡
ҪֻǶԽչ¶Щһжνˡ
Ϊֺ״η֣޷֤꼶һ꼻һֵȣһ棬ûˡ
ֺͳȼ̸ЦһԷһȥͼݡûв
ΪЩǲܵвġ
Ʃɽܿͬһ羰Ʃ۽֪ͬͬһ硣
Ʃ·ôݺ裬ͷ֣ᷢȴֻΨҶˡ
ΪǧУǴ˿ΪĿޡ
ȻڣһνвĻǰδеĶҡˡ
Щҡ
ԻһƵǸʵýЦûȥľٶڽǰ
꼶ڶ񣬲ֻڿгߵ̶ѡ
ֶȻͷԭûõǸ
κһԵˣ־һЦĽ֡
ǳǳһЦָԱһ±Ƶĳȼ֮ǰҿЦ˵ʲô㲻£
ʲô߰ġüϷ£ҲҪżֵ
Ȼֹ
ǺκðβŷӦ
ʲô˼
֮£ʲô
еġ֣
ŷĪǧַֹƺĹ
üǳ𰡡


һ 
ȼͽֳķº¥Ⱥ
ﻹкܶѧ߳ϵ·Щİ׳纣
ҺĸǰȻѲ߮
ҲΪֻǴȿ͸ʦ˱ףʵ㡣
ͷǾóȼ²ߣҲһŽһģͬʱҲڿǰĲûˡû汾£ֻССֵСǴǰ˺ü⣬Ȼס˼֪ʶ治Щ˶һΪ˼·ͬȴǲͬġһЩѹ⣬ҪĸǿԪ˼·ûٿٶ֪ʶ㣬Ҳûá
ȼЦĿ⣬ַԼ˵ⷬ˼˸ͨ͸΢
֪ԺǿԼ߷ȼһЦ
ǺõģֵȤһѧϰоҲԼǻʶһһ㡣
νĸɣžܵУϵĿݣаһЩκεطɱлɡ
ȼץס⻰ЦҲǻʶҲᵣԼһλò
˿ܻĵͷеİ
ȼ뵽ҪǿӣҲҲҪԼԭ
ȼһЦǲӦõˡ
߹֡γѡԱһ˫ǰ溬Цڱ־롣
Ƥģ֪ö·ߵġ͡ʹ·ϹȥˮйͨĹһŴСĽ
˴Ȥһȼ̧ͷʣżˣô
⹫ЩСҪȥһ
ȼͷʲôʱߣ¸ɽСҪسǣʱԸ
ķɻʰҸ˵ˣҸǴá档
ǳȼ˵Ҳƽպɽǵż绰е֪˴ҵĶ
һκͨ˵绰ȼ˸绰¸߰˵ֻ绰˵ȼ˵ΪظðҺںЩʱͲ޸пĶԳȼΪ㣬ǲܺϽһֱûϵɡ
һؼҵʱǳȼ˳ͽ֣ȻԼٵ˳ؼң콪ִҪû취ȼǰ˾·ߵĹ
һֱ˷˾ֵվ̨ȼ³ʱɿ˴ϳʼǣ֡һ˼ֱ˸пĲţϰƵƵǸŮ·ϵĲѧ͵Ƴ˽
ȵվֻ̨Ҫ˳ֵ
ȼе񴥸вȻɢ

ȼ˸ʮ꼶ڶϢܿڷԺӲֶߣ޴绰ʱȱʾףأȻ˵һеݵĿ֧ͼƻᵽܷһõĽ飬ǰеݵĹλųٹԴ
Ϊܷȡ糡ľ飬ָһͨ
ܹеĿǰ֡
ĽУΪеݶʮڷڳȣŴչλʮչܣʮǶڸǽڵĵ䡣һһ£չһǧһһǧЩÿ¾ܸеݴĹ롣
óȼȻ뵽ɳ¡
ܷ齯۷ųбеݵɳ׾ͱسǸسҽԺȫԤˣÿ򣬲׹һǩһꡣܷԷ̸ģ˵ԪģԪͶԷĸԺϵ
ȼ޷ܷΪͽһ˼ҸسҽԺ̸ͷϸĹ̡
϶ܱ뺷
ԿǰǸɹֲմˮܷеݵļְ򹤹УһԼòһˡ
ȻԺ˼ҡҽԺˡ
Сҳȼ˵һЩﻰȺͨӵɼãһʮлػؿһߣһʮ꼶ǰһ٣ǻͨԺרҳԼҺӶĴӦΪȼĳֶġ
Сȼ˵˺ôһѣǿʢŤصؼ˵Ҳѧԣұѧԣãġûл᣿
ȼ˼һԺӵͷ̧ͷʮ꣬һ˿ûл᣿
Сſյǰ̫ûоڴҶˣͻȻĺˣûлᰡ
ȼ͵㻹ʲô㻰ôࣿѵ˵
СܳȼĲһʱɣĿ˥һ˺üϢġ
ŵ绰ʼûȥͲæ
ǲҰ

Ȼȼɼ˻ͳ̷̷˷ϲ¾ˬڵλΪˣѾȽϵ͵ˣ»ⲻ˴ɤš
ʱнǰ̨йƼҵļԱʵҪпƴ󣬸гɼٲУ
ҡҡͷҲ֪
̷ﲻЩˣǶپͶ٣ʲôв֪
ȻȻ±״Զ࣬¼ȡͱˡ

ڷڲмһȦ󣬳̷ʱ죬ٲȼĳɼˡ

¥½һЩװסȻҪһʱ䡣ʱɽԱǾڷڲԺⷿ٣ⷿʵܶͥǰҺŵˡ
еѡʱ˷еͬʱһס
سǷԺһƬҡ
ʱɽͬԼۻᡣ
ȼɽĻǣʱ


һ ɽ
ܷĹףȼý۸ЧңҲЩƹ㵽еݵϵ
ݵǽӦҵһλƷۣԼϹһƽ꣬Ϲ·ˣҲˣżĺӣǮݵŮˡ壬ǰǵɹְһֱϵ֪еȨʱŰһѣеݸš
иɾ˵չ治㣬ȼҲûһλ飬ʵпԸãŵһĥӦϡ
ȻеĿǰ˵ǳȼȶֽԴҲûҪӲ⽻ĵزЩеݿҵ֮ƾǰ³ѾռסгԷϵȽǿŷġ
ܷĹƻٵѵ㻹ʵ㡣
ܷҽԺĹͶţ⵹֮Ŀź졣ڼƻкܶչλ䣬չܵĹλ˵Գ̼ɵĹӦϽˮ¥̨ʾ֮⣬Ļûŵġ
ݾʹȥ̼ңЧ΢ȥ涼ߵչλ̼ʵܱأԸǩԼֻԸͶŹЧǴˮƯʩʽ
Щǰ顣Ͷϰǧ󣬱Ǯĳȼͷһˮ˲٣Ҳֻֽ𣬻ҪCQڵĲʱ֮裬ܿԴһЩҲǺõġ
ȼǸǳ˸⣬ز̣̣ḷ̌ƷܴЩȥ̸ޱ׻ҵȻһ֧֣еһչλ䣬һμܣǩĺͬȻͲٰز̵Ĺ棬װ޹˾Ҽ
ЩݵŰȥ˵Ĺͷ
ݵĹҵÿܹϰ룬黹ֵھ
ȻҵǮ飬ȼûֺ£ҪһڳԳӡ
һµ״ʵǺõģжδͶʣҲǰʰ֮Ϳ˱ֽеһ羭ӪãCQĻΣ䣬Ҳϵ˲źͼ
µ飬Ȼгǰ۽磬˵һ򣬾ܾ̺Ǯġ
ʽס˼ƾΪ˵Ļۣӵϲȡ棬ջǺܴģֻǰ˲ַգ̤ʧء
κ΢ʵմߵģҪͶȥӣͷԸƷǸʵܿǮƲԼƽ棬ⲻֵ̫
̳еλһ½˰佱黰ڸ۰佱ֳʱȴûеϯ콱˸е췽һĻʱ޸ĵýѽ˵ġ黸ڵı˴Ϊձܡ
˾ٵ˺ܶ౨־˺ۣܶҪΧĸԺء
Сȱϯ͡ҵϣһֻϣΪʲôɣ
˺ڱʾⲻ֣ܹۺô񣬻ԼǵسЩͬһ׸֪Լã֪ãֺ췽Ķأ
µĹ˭֪Ҫк̨ԷһҪԼйע췽һȺ˷ֱ̫𡭡ϯ˵֪ЩǸƣĵģԶƷҲܳˮƽԭɡ
˵ϣѵõһƬȼ黲콱Ȼȥ콱Ӱ컹ߡ
ҽȻûԴ޼ҵ̨Եòǣ̳Ȧ˳ֵغ;η
ȼܷ͵ᲥֻΨһһCDϣһСV¶ͷ۲ͼƬƬָĪغȻֵüΪλһ̲סѰС
CDȼʱ϶ϼףи
£룬¶޷˺
ЩǷȱϾЩ裬ĿǰǲģȼҪ黳
ȼҡҡͷԼ浱λ֮ˣʱõ㳪ѾôһƣȨ벻ȥͲȥƺٲĶ󆪡
ϵķ˵Ե𣬾ͽǾΪңֶͨѶͷľýгܴӴʡ򿪾棬һԴʡģʽȫֽǸΪսҪΪȽʵĻԷڲʼıԣ𿴽ʮڣȻгĲңҶѾˣرϸ±ʱڣ꼸ʮڣ۲ȥƲĶС
̷ҪӲ̣ⰲݣڲ
ڷڲ֮Ϊ˶
˶ϸ᳹ĩλ̭ƶȣϸ淶зһɲƷϵһҪڲһսҪֶ־˲ϧԸ⳥ĩλԱ⣬ҪڸϿذѹأٽŻȸߡ
ӵĸԼ״ǻʶ簲֡ȼʱôΪԼӣ˸оһԼȦ֮ⱼͺͦû˼ԳȼʱԸкͳ̷෴ơ
һҪϣ̷ģȼȷȷʵʵġ
Ϊ޷õ
ͬϣȼƿ°ɡ
ûģа۲ӵļ񾭣һվǸλãǻˡ
ĹУȼʱ򿴳̷ıӰôǰҲ
ȻɽΡΡ


һ Ϊ
һ᳹ĩλ̭ƣ淶̣ϸִԱˣǶᣬڿԱ޷ܾĻر
Ǹн꣬Ȩͬʱȡƶȷַڷ㹻ֺ͹޵ԱԼʵʽòȨ
֮⣬вַݿṩסԼ۸򣬵ķݻҪٵԱ֤ԱΪҵ񵽴㹻ʱ󣬲ܵݵۡ
ı£ĵһƳ󣬴ʼ֮ͷһ߹Ա͸Ⲩ
ְҵƫƣɽ´ԱʼسǨ㡣ܶ뿪ʮľסأسǿһ׶εܸܵϵһɶ
һУ̸۳̷ʱ򣬲п
ȻȻЩ˿ʼоյģƩӢҦңǵûķְͬʱҲûҪ⳥˹ȨÿǧɵĹɷݣзֺȨȥȨֺʱǧɷֵ2.5Ѿϡ
ٿְԱԲ߰Ԫһƽļ۸ʵûƽǧƷסسǵӢҦ˵ⲻͷŤۺ졣
ͬسͷǿ룬ҿܶھۻ˭˭˭Ҫ׷ӣƽ׻СףôʱͷŻûš
ҳǾۻᣬЩɽӵԼ˽¾ۣʱҲˣϾڵĺѾĶƨɺ䣬˵ȦӺ淨
ԼسǷԺ棬кܶ˵ְһ淿ӻûװ޻ʼװޣȻڸֱӷԺⷿɡ
ǰʱæµسǷԺֵúܣҹģǰѴŵģҪϵѧУģ߶йϵġһԺ˴԰
سǼԺϾ˵ǿϡֻ֣ȺڸųΪͬµǣ뷨һ
֪Щǳ̷ɽľɲسǵĴӪˣɽǱǨеǴȥΧΧϵϾɽΪԴ治֪ٺ͸߲۸ӹϵȻڲƶϸ񣬵ϾЩʻⲻ˵ģе˾ȡܵĻᡣ
еǲⴧ⣬Ⱥ˽سܲڲ֪ôϴƣЩи߲ȻӰ쵽ĿǰǵְλȨ
֮ܶԤ⣬ڳС
ӢҦǹɽĻǻϾ۲͵ģȵˣſûнȥŷĴÿ˺һᡣ
Ȼǰͨ˵绰ĲŴӵĳ⳵
Ĵ˼ɫȹӣб˸СǰҲ˸СУڷ磬³⳵ʱƽʱŵӢҦǰһ
ӢЦҮôƯ˭
ںһֱİ
ĸ⣬ĸФƺڷ˷ɵģԸļҲһףѡ¥Ķƽ㡣ļĿǰססڱҿճϷӣ·װ޺Żס
Ҧųȼȥȥˣڷص·ϡлһƺ«һ򲻿ס
ľЦЦǾ͵ȵȰɡ
ȻƺЩִ䴦̧ͷȫòʮ׿ĴŵŹԻҽɣڲ͸¶деĴ֣ڲˮǽСһŵڣԿݣֱ̧ͨͷɼķãʮ˲ĸ߶ȣƬĵرꡣ
Ӣ͵˵𣬾˵ʱ򣬽Ǹ⣬ȼͺ˺ϻ￪һҷزĹ˾Ȼ˾Ѹˡȥǵķ𣿡
ûпĵسҲû̫ʱ䣬æ顣
ӢզȼȻҲܸɡ
Ҧ͵˵ˣڿӾǿװǣʵȼûɶǮǵ껪ͨ˾ģͷֵܾľͿдˣ߻Աʣǽ跽ʽҲˣЩ׵úܣ
ӢĻǵһ¶ɫ
Ҧƶͷֲ¶ЩĽֵȼǼˣߴˣ
ӢͻȻڣιֺ֪ͳȼչһ𣿡
Ҧпۣ֪˵˵
ĶҲ˶һǳЦźӡ
ӢظңҪ˵ʵûˣѣͬ׶ʹȼˡ
СҦ˵
΢Цʲôû˵
Ӣֵ˵ˣֻͨȼ֪˸绰οʡҾ֮䣬¶˼Ϳ˭˶ѣܾúڴȻܼ֤һĻ
ҦЦι֤ôûô
ӢЦ̵ܱһ죬ҪҪͻһ£
˵ЦŻһҦʲôתͷļüŪ۵ģǱأ־ȿ˺ð˵Ǽ˵ǷӻûŪãĸȥǵСԺסһʱǰɣôȥǰ㵱δϱ־ȥѧҲΪ㸺һˣ˵ֻҪһ仰
Ӣüˣʲô˰ôܽǵĶݣֻ־ȺǼҵԸѣ
ҡͷûôţڴġȻܶԼǱݵ˵ģʵûôţ־ȸĸҲһ¿ͣĸ֮ߵ΢Ͻѡ˵Ϊʲôʵ̫ɸ־ȵĸ޳УܾȦġ޴硱͸һľ̫ϣǴ򽻵
ҦЩʧû˵־ѧʱһͳȥ
ôܡңҲӦЦЦ
ҦбۣǲסҿȼԽֶҪˮ¥̨ȵˡתʮ϶İȼת˹ȥǰһطģ϶˲پ롣˺пޡ
Ůⷽ˵Ļ⣬ڻ̳ʱʱǳЦ
ֻЦʱżῴЩ¿ʼеĽ
˷ǡ

ųȼǵȥɽûеĵ̣һЩеƷͳȼȼ³ʱɽһȺǶѾ½ˣȻҰسǵʱ½½컹ǰʽһۻᣬʵɽȦӶΨȼϡͣڴ棬ֻñС
ȼҲӡеЩˣڸͷˣѾձ½꣬ϴŸʱֵķΣ촽ëŮǵҲʼ͹ԣԵóϸ̸ȻŴǰһЩȴһˡ
ҲͬŴе鿴׷׸ȤҲЦԸѡ
ȥԷԷص㶨ڰ˱ֵľꡣ
ڰΧŻɽسǵĹ
ȼߵļһ㶼ˣΪƽʱ绰ʱ򣬶ӳȼ˸߰˰ˡ
ɽСߣҲõ˲ϢԭȥףָƽѾɽˡɽнɳ˺ЩʡȫصĿƽɽνڵĴ󣬺ɽ̣ǰɽ÷ˮһȭɽϳ⡣ƽνʡȽȽһˡ
ȼ̱󣬲֪ƽһɣһ̱еԴҲ١һǰһһʵƣһڳ룬ɽطƽ۽ʡڸ߲Ұĵ
𣬡ȼʮĩĿ꼶ڶ
ЩɽĻ飬ĸ˵£Ȼ÷˼ʱȻҪȷϡ
ȼ˵ͷȫһƬȻ塣
ڴҿȼʵЩЦܶҲˡΪܾãسǵĳȼʵӽӴĶĵطϹˣƺҲǰʶѲһˡⲻ֣Ϊ˶ɳеĳɳʵͻñ˴˱İ
ȼ꼶ڶϢȻһƬݡ֣ʵóȼʱнӶࡣ
ƺǸʶģçײɳЩɵ£ڳȥҰ͵ʱŮǱߵңøĹѪͷ˲ʡģÿοԺ˵ؼҰĸһкˡ
øȣ۾Ϊ䣬ľۻУһͣ¡˴ЩУһЩǰԶڶЦ˼ˡ
ҵѧУ඼ˣʮУҦӢͬʮУлʮСЩԽѧУǣɽǸ̳СеһУԶˡ
Ȼ˷֣Ψ֪ĵѧУ
Ŀ⳯ȥ
ЦЦӢҦˣʵȷ顭ոյõʮеѧ֪ͨ
ȫۣĻȻ
ӢĩԺ˵سǿˣҼǵ˵ҪѧУУʮУУ㻹ǿʮУ
ȻһȺ˼ͬʱ뵽÷ϵһųȼƿӡӴ塣
ƺͣÿζϣŪɴ෭ۣԼ̲˲Ⱥˡ
ٷڴҺнơһͨ죬߳꣬ǻƳϣĲ֪ʱվ˳ȼԱߡ
ȹ紵Ů̬ãȹ¶Сȱࡣ
еܰ㡣
Ǻ˵ơƺͳ̬תȼ뿪ЦһЦ߷ƤֵϷȼʮвΪ㡣
ǻ¡
ȼ˵ͷ˵֪
ġŶһ°Ȼ
ȼΪջΪ˴ش顣
ۣԱէǸ˸ʵһȺ֡
ĿЦһôôûΣ


һ ͬ
ʱһжһǰ
ⷬ˵ԴǣڽǰСǵ˵ʱҲǰģøȼֱⷬƹˡ
Χ˳Ц֮⣬һ壬⻰Щ˵Ǹƫ˼
ĺݺݵ˳ȼһۡ
ڰ˵۾ȼȤʱҳȼʱͬһҲѩˡ
ȼȻǸͷѱͷϣֽżƹ򣬶ú¯Ū¥Ūñ˲㱨𾯵ĵк
Ǹܳһʱ棬ȫλ֪ϲģƫƫǰҲ˵ĲͷҲɹôڰǵŮüŭԣȻǸçײ׵ϷʹŮһͷϳΪȫк
ӵسҦĿóȼͥıѹһ̳ȥˣȼĵ˼ǿ㿼ʮУſģˣʵѣ
ԱߵüͷҦǲǻʵ۲̫༱ȼѵӲʵϵʮУ𣿶ңʮ꼶ڶһп˶ٷ֣ó˵˵˵530಻࣬ͺͳȼ˽ٷְɡ
Ҧɫ˲Щףֲ˵ɼá׳֣ȼɼΪûкһ𣬿ɣһˣųʲôӣ
ƨȼȡĹ²ſʮеġԼĳɼ˲Ϊ۾ȼ
дʣҦνȡ塱ۡ
ۿôƶѶԷҭӢԲ˺ˣȥȥ衣
еKTVһֱʮһ㣬ڼ绰BPĴߴ½
뿪ʱΪеסԺӣеļⷿɻסǣƩģҲͬ·ҪֱˡٱԼھͳһհسǲ̫ãЩ£ʱѺ
ӢҦ˸˵룬ĩȥȥݣĵʡԺ˳Ѹʶ
ɽȺЩسߵģǰֻڼسʱ򣬻߱ɽʱ߶ƻسǶӣҪʼչάϵЩϵˡ
˵һЩ˼ͥϵߵ̸ڣҦ˺ԼĸݷһЩݺѣеٵģھ̵ģҲССиĸӦԵĲ𣬶һÿΣܶΪ˴˽¶ĿȾô
ͬʱⳡͥǨƣ֤ϵת뷨ͣʹ˺һԾɳ
ҡҡͷ£ҾͲȥˣǺúɡ
ӢҦͷҲûٽˣԼԼ֪˶תѧʮУҵӢĸǱߵĹϵԷʡ̹ίлȨˣǸŮϣ
ͥԷʱӢҦϣ̸һӢĸ棬һ鵽λԷֿӢҦŮȥ鷳ѧǰæ¸ˡ
Ҧ˶תѧԼĸܵʵҪԣ˽һǺϣ֮ùϵ̸֮ͨ䣬֪ϣӴѺܶһȺɲӵܣҪ̼֮ҡϣıǴһ棬ӢҦмʶسȦӵͼ
ϾĸҲھӪһЩз⽻ҲȱǹϵãٽȦںϵ鷢
Ȼ»ҪСΧУϾϵֶԽ˽ԽãΨֻС壬»ˣûϵеǻᡣ
أҪȥʲô
Ҧ͵ĳȼϷȥɣ˵СӼҼҲʲô죡
һ˭ϡ֪
ҦһּӢҧȥˡ
ȼʱҦӢֳڰ֣ЦؼϢɣһִɤŴˣ㲻±¼ϰҺҦҪסҲߡ
ͳȼһеҦźӢڸסķӣܽһ½ľۻᣬ󲿷һԺӵѣ½ˣʵҸԶȻмѭ˶ڳȼӡҲغϣֻڵĳȼһڳɼϵĺãһ˾ᵽܽȡļ
ҦӢɱúĳȼңʵ˵ĵʲôЩĽΪǵĳɼãδиѡĻᡣ
ȻʮУҪйϵ·Ҳǰѣ֪δߵ·µĳɼĸֲǴѧԶ룬ôֻҪǰ̺·ܿúãô׽һѧͺãñվͨϵҵרѧУܰŵһõĹ˾õְλ
Ǹĸʱ̵ǺϣĸɲӵܶύʵҲڽʶ·׼
ԾɽЩС飬ǳȼĿ磬֪һЩǱʲôӵġ
ƫƫЩֲܶԣԿкһƬĳȼȻڵ硭û¶¡

ʵٷȼԵúܸˣ˵ǽʱǰδеĺ顣ֻǸıǰ֪켣᲻һЩȼһ־ùޣһ㣬ǰЩһʱɽԺûǸøس򷿵ľһسǶзˣδһʱҲǰǰæŶƴմjˡ
뵽ȼҲ;Ǹͦõ
Ƕپۻ͹ʱæģȻڸûװǰҼﶼʱⷿһȸҷĸװɺֽһСӣҲͦõһ¡
ۻĵڶ죬ȼ򿪵ԣ½CQյ˵ԣҷϢ˵ľۻ죬죬ǻԸҦCQϻභ죬棬ͬߵʱֻụ˵886886
ȼյĵϢǵεεηһУϳߵʱһֱ㡣
ȼ￩һŵЩһǵεεһЦԷǣҲ˳·
ȼЦżظ㲻˵
Ҽǵҷ˵
ҵˡ
ˣӣҶϰˡ_
ȼͷ룬ʲôӣ
Ļ˸ǺЦı顣
ʱȼ˽ģ˵˶Щ鸡ֳ¶һЩʽƩЩǲĴΪͷһЩ߲ϵͼ˹ڳеһЩҪʧ顣
ƩڻӣǵFCB0453·ϵͳһЩ΢ԪͲôǵĶǵĴƷʺܸߣҲȶάԱˣʱǶſͻͷİȥޡû취ǹʳ֣ǸϳϣǶǣҳɾĽ׶Թ滮еǱڻĶģûáüسӵ󶩵Լʵ֮ǰһֱǿŵġ
ȼͷ
ȼûЩڲ飬ֻЩӦȽϴѯʸԵɡ
Խ׳󣬵ʵڲЩ⣬ǰЩ׶εײһֱڵġЩҲһʱ˵ܸܸġ
ҪǺŵĹϵзڲһЩԪϸ߲ĸ˹ϵ棬֪ȷһʩеġۺʵĲ࣬ʱǸشɽ
ʵ£ѵġ

û죬Ǳ֪ͣ˳ȼ֮󣬸ͷ绰ҪǳԷһܾ˺üΣͳ̷žҲʵǲˣҲͶ硣
ʮһȼһҵ¥£Ĺ㿪ɣǵĵǼҸ綩˰䣬̷в͹ݡ


һһʮ 
ڲϣνȫҶԱţ壬壬ı壬һӴԼʱǰѾλȴˣҲˣ˱ɽ̷Ųòһˡ
ȼһҵ̷ȽŵʱɽߵıţϱڸĴ·׷վ𣬶Ծнƽʱ˵ʱֲֻ֪ţЦݶԿȻ
ıͶһһкҵСŮЩηĶſ̷
ʵ̷ֻһ˾ܵݣҲͰˣ߼߼ֵδܰڳļƣǰʱΰ¼ǿ󷢽͵ͷβţΰںͱع˾㴮ʱߵ˷壬ϵΪ֮¼էһΰڶűһǧΪ
İʵһֱΪֹʡڹٳѾж߹𵴻ڼ
ȻǲȷˣɽǱߵı̷ֳǿеĳܡ
£̷˵۾棬ѾһͨͨĹ˾ܣʱѹȣǴǰһЩǰŭĸ߲쵼ɲ
̷һǰȥűŵ֣۽ЩỨһ˵ǰ㵱ΣϸҵĺгϢгϢ𿪳Ƽ磬ĻΧ̷֪ﲢΪģǰ˺üε绰룬˵ͳ϶ˣʱ䲻ʣ̷ܾˣôһٸģֱû취Լĸ׸̷˵绰ȼ߲Ӧˡ
֪ǰȷʵ⣬˵ʲôûˣֻܾԡݡǰΡһˡЩ濿
ּ緹֣ǾλĸҲˣ̷ƵƵʺãȫĻȨһҲϡ
Ҳ֪ô˵©죬ἰǰʱԼסԺ飬ӾԺһ£ͷβźĶŪԼҺؿԶûã˵Ȧˡ
̷ɫæ˵ǶʱԼҲæúܣĵܴҶ棬ææǮǵλģĸײԼҲôͷ
̷ɫŻЩЩǽڣ˼Ҫտôһ裬ҪʲộٶǮֻкڵʱ򣡡
һ˵ȶʹͷ׷׳꺮ůҲͷ˵Ҳۿ졣
ڼԴҳԾӵĸͷνͷһ⣬߼־ڳ̷ǰƺЩҲôȻȻ
ǱۿԼӱ̷ػ˵Щίסˣһ̷˵ŮԼõúܺõúܣԼʲô󲡣ǵѪסԺǶŮϼҴڣæǱ֮Ļ̵úܡŪó̷ͷ˵û
һٷ˵ļҳ̣ͳȼһĸõãڰдȼ
ûԼĸڳȼһǰĸУҲΪʵǾóȼ̫󣬶ϻ粻ôԶ°ɣʣʮж顭ѹ󲻴󰡣
ѹȼ룬аɡ
ǲΧɼõĶܶࣿͷ˦˦
ȼаɣ˵̫ࡣ
Сӣ꼶ǰʮ˵⻰࣬ôҶ䶼ϼ˲Ŭ͹ȥԱ߶ʮж
꼶ڶɡ
죬Ǿ䱾׼õġУӲ˸ȭͷһ˺
𾪵ñһ仰ƭˣ
ȼЦЦҲܿطӵñȽϺá
˹֮һͷΡ
֪ôˡ
νĵĴž־档
ܲ̿ˮ˵ôǰ滹һ
ǡҶһ⡣
ⲻϵ⣬ּĲࡣ
Ͳ˵ˣֻתתȥ֪ʲô
ȼһԶá֪ǸʡĵģȻƽʱڼϣʵϸЩ棬ƽʱ˵ҲǴ֣Իϯʱ򣬽ύҲһЩȥͬˡ
Ҳ뵽飬תͷƯ˭ʲôϵ
ѡ
šŶһֵͬѧõʲô̶ȣ˽»ᵥԼһ𣿡
ȼЦЦ㬵˵ǽ˵˺ܴĹٰ
أȻӦûѣȼ
ֲ˼죬ֻͦ׺͵ģһ㿴˵һбµĶͦ͵ġ
ȼ⻰Ҳ̫ԣбµ˸ߵҲܶ࣬а£ҺܶʱûоԵĸߵ͵͵ֻʱ½׶εҪѣһ̲ˮĽߵ·ܾ£ģʹ¸绢͵ĳЩ˼ԼΣ͵Ļʱܸߵν͵Ǹ۵㣬ʵǲͬģеĿڿνĵ͵Ϊߵָߵˣֻ̬߲ѡ
Ŀ࣬ѧԶô˵𣡣
ȼͷЦЦҪµķ̫ģڸ϶˵˼䣬־ԼСŮ۸ʲô
תתڵ𣿡
ȼûһԥͷ¡
ƨ֮ǰʹˣǽ춼пաͷ죬±Ӷ˦˦̨ʡԺбݣڲƱһ
⻰ʱ÷ϵĻ۽˹
ҲһеĿȼѧǸиݣҲѡˣҲƱѵģʮһأȥɣȥˣ˷ˡ
㡭ȼǰĸݣ
۾һͷ
ʱҲڷˣҲóȼسߵı̫ԶҪȥɣ߱õıݣɡ
ȻǳȼģһࡰˡʽȰ˵


һһʮһ ˭
ڶ༯֮£ֲȼֻα{ǰԺ
ԺʵֻǱ˿ͷϰߵĽзǰƬнǾԺʽȫ֪ǽسĻر꣬ݳϣӭ˲֪ҺݳŶӡ
ԭΪ{õСһ𣬵ʵȥԺֻˡ
ȼ{ϺϢĻ콬ֽƱһֽеĵīζĦԴֲڣڰͨƱαӡˢģA123š
{ΪݳԱֻһڲƱʱݳƱ۱ȽϸߣΪݳԱõһƱ˵ǺܺõĴ
ʵÿĩЩֻ̨ݣνռڸżᵽţʱƱ۾ҪһЩ
{μӵس̱ΰݡмݳ壬{Ǿеһ֧ʡݡ
{ʵһֱڸѧ裬ʦʡ赸Э̩ɽϴĶʺܹӲ{ҲкܶݵĻᣬ˵ˣ{ϵĽнʡϼԺУ{ɼֻΣʵΪǰ·ǡ
ݳĵ㿪ʼЩ赸ԱҪΪ漰ױͷװ׼
ڴſڣ{ʾ˱֤ȼóڲƱ롣
ǷʹִԪصڲ{ԳȼǰڹõľԺ֮һʱǵĻʯ׹ĥ죬ʯǴڵģӱʱڵĲɫͷϵˮ԰ĴǣԺ豸ֱӢǾݳ
ڹʱھ͸ߵı־ȻҲζ󼰵ļ۸
ó{˵ЩǺܵģҲѹ֣ʱνģϺݳǡʢǰйšţϺţԭŶݳ{ܹسĻ߶ƽ̨ĵط赸Ǻ֮ܶõġοݹΣѾİ
Խͻ棬߼˶{Ҳõó֣ȼĴҲжţȼ治׾͸ȺԶ˵
ҪҪҴȥĄ̊́ɲޣ{ЦЦ˵ұûġΪռŶԱŮרŸҵģ
ȼȻȻµԼղһɲǵͷ
ŽҲҪãټϾܽĦһЩ棬ȼҲ͵ͷȥҲã{ȥ̨
̨ſڶ˺ܶӣ඼˵ķװ࣬󲿷ŮԱݳͻױΪм壬ݳĲҲͬƩ{ǣݳկŮžҹ赸װŮ{к
{һָȼұȼʮеļ꼶ڶء
{Ȼܳȼĸ˾ģŻΪҫķЧȻ˵ȼȴû⡣
ŮĿ˳ȼۣһ룡ɼ̫˰ɣȻָ{˵һ»ױҵķţֶԳȼӻ֣ι۰硣
ǲûȼɶ˭Ϳ֪Ȼʮм̾ûйĽ飬ƽԴǰ{òȻҲΪ赸ӵŮȻй˵ţĽˡ
{Ů˵һŮǰǰ漸ͬԱļ򣬴˵ȼǱߵŮ׷׳߿Ź˶ã{ļͻᴫ赸š
{ԳȼЦź˼ģصľǿŮر࣬رǵŮ裬Ůޣö˶˵չˣر棬ǰһиһֱ꣬׷Ժˣ׼ߣֱϵĸͷ
ˣҲʮеģ˵ʶޡ{˵Աߴڹһߣܷʮеİɣ
ߵı±{һһƬؼæ½ţۡЦ{񰡣ܷʮж鰡Ǳߡ
ߵָһָ{ĿⲻͬȼԴȻȥǱߡ
и˵ЦţŵĺҶֶ̿¶Сȣ̬ȵŮӡ
˵Ц֮䣬Ŀͬʱӭ
ϡ
ܷ˭

ܷʵЩգǰʱʵ۸һǮΪеݹƻͬʱҽԺļЧⲿֶǧǮ
Ѿܴ˼άתⲻǳȼʩᣬеƽ̨õԼ档
һڼｿŮ˼ͥʣͨԼǿеһչֳҵļֵܷ״θܵ˵ʾһʵӲṼκһþȫȥƴˡ
Ҳһ⣬һγȼʱǵģһ۾뵽ʱǸıư칫ùֽʱüܸܵ˴˱Ϣʱ̡
֣֮ӳȼŵԼеݼְ뷨ٵԼ׵Ĺڷ˾Ͷʼƻ֮УʵЩûиоȼںͼûᵽκϢ
ȻһΣĸõĻرǮȴǳȼָģǡͨмˡ
ӡеĳȼǲġ
ûһϰرģǱܶǡ֤ķ
Ϊǲҵġ
ʵ֤ˡ
ͬһ赸ӵԬȺʵ׷ܷȤ㻳ɶأɱڽ赸˰
ֹܷȴջǾԼѽõĹۿڣϾҲܾã˵ѾǼڣɼڲûôԷſգǲߵʺͻɡ
ԬȺеĿ£ܷһ£Ҿá
š
ȼϲҡ
ܷô˵ʱ򣬱ͺŲ̃ױԬȺ۾ɴ
Ŀ鶯һɨ֮ʱ
ͿǱ{ߵϤӰ
Ǽһ˭


һһʮ Ǹ
ҦӢϣһԵķĵһȻ˻Ჽн֣ϣһΪĽ˶̳˫ϴ˹˶Ь
ϴ˹ڽͶʽйЭǩͬͶըйгеĹ洦ɼسǲнһǰϣҲðϴ˹룬֪ǺͿĹ˶ƷƣĿǰڱߵҪ߶ˡ
ֻһЬϣͻһǧٶǮҦӢզ࣬Ҳֻڹֵʱһһ˫ϣٵʵǶҲݳˣϾƽһµѡ
ҿϣĻǿҫžƽһνֵ״̬
ҲͨϣҰǰѧУһһ򣬼ûǮ
翴ʱȥʱҦӢּ˼ϣѣи꣬ǵУģиݵģس칤ѧԺĶ³ͬطұܿ·Ӻܹ㣬ߵǺϣͬ·ߣǣߴţݣسǳһ͵Уȱһɡ
˵ӢڼԼĸ˵ˣҲʶģ֪ӢϣȥݳرǰἰϣȦˣ֮ǸĸΪƳ硣
ϣԼ⼸ѽӢҦ󣬼˱ʾ˻ӭҦӢǴ˵ݸף˵ʼﱸʡпУˣֵ˵Ҫ㸸ȥĴһˣȥԼȥ棬ҦӢ䣬ʱ¶뾪档
ϾҦӢŮףҳòȦӣݿ赭д˵Լص飬Ȼ
Ϣʶվţкһ£ҦӢŮһЦҽңǺã˵ˣԺҾ档
ϣЦһأҽ㣬Ҫ
ҶҦӢ̬ȼãת˦˺ݼһȭݳµЩҦӢ΢ԾҦںͷϣʱܷһ»ֱӷ
۵ЩɫܿʧӹŲˣϻسô磬ֵӰĸˣơûھưˣյľͰǶˣ
Ҳʲô취ҰִҼʥּˣ֪ҰֵģȶˣҪؼûȥͷܸƹң
ЦӲܣֵӣҪҸִ绰˵ǽȼֶӣ
Цƨ
ϣʹԱ߶ӢҦʼֵģʵȨɡͺƽʱô֣ϰˡӢҦҲѹֺͺƽƽһţ뵽ҸղŶǹ׺̬ȣҲԽӾ˳ۡ
ϣ˵ЦһѹЩЦڸǱߣȥк
űȳڸˣ
ڸǱ߰
ϣЦڸȻҲ赸簡
Ȼ죬ӢҦϣΪᵽڸ硱֣ÿ˶Ȼ࣬ȻǸƺǲһȦӣȻҶԿеڸ֣֪֮򵥡
ݵͷڸߣǿ϶ȥ
ƺЩ£ŴǹȥˣЦЦ˵˵ʵЩЦϻڸͷԺһŮ˴ˣ˼ɣһȥͲҪôˡ
Ȼ
ŵԽ찡ڸʵ˵ġ
ʲôŮôҰϣüҽҩѰ
¶Цֹҽҩѣ»оʧһ˰ɡ
ֻӢҦҲͲھ⣬תƵаֽҲˣ췽̱֣ҪѹʿعɵĹ˾Ѿ׼ͱͬˡ
һᵽڸ׵Ĺ˾ϣ˶䶼ˣʵǶ֪ڸΰĹʼƻУȦ˶֪Ĵ
ΰƿصĹʹ˾ӯһڣݼÿҪΰسΰҪǳɹ׮ˣ˿еġڸ硱ĸΰĹ⻷δչҲ۵ģδܸܿǷҡֱϣߵʲôز˵
ȻںڵĹϵδؿӳãôһʵĿǰȦˡ
ϣǻǾôҲһ·ˣȻǰȥӦһŽص̬ҪеġһźģҲС
ӢҦȦӵĸ飬ֻù½룬ȴ˵ܡ
ȻǾ͸ϣڲϢȥǸɢ߰˸ӣһѼñԼõ¶ñһشɫԵЩӡ


һһʮ ˼
ȼʵڸ˵ʱԤвܷɣټȷܷǰи׼˵ã˵ͷ
ܷԬȺĻĶм䣬˻е㿴ֵĳȼرǵȼԵúƽҲͷ󣬳ȼ͸˹ȼұùû뵽Ҳڰ
ԬȺЦúܼܷͷЦôɰ
ȼĻЩ⣬ȴһʱЩ
ȼֿܷЦղһ˵ǲʶû뵽ʶ
ԬȺ¶ı顣
ȼ׹ˣΪǰ֪ͨŻġ
漴ԬȺֵôʶ°ͬʱܷ¡
ʲôʲôʱˡ
ԬȺͽһ˵ȼʮһŮǰͬɽͬѧӸ߶ѧһٶѧĩ˸ڶλеһĽֱΪ꼶ϴ˵¼
ȻںͳȼƴºŵǸŮԬȺֻͣǴҴģ֮ûŮǻ£˼ʹϵãͬѧǶͦչ˵ġ
ô˵ʱȿ˿ܷȻѯʳȼǰɣ
ȼͷЦ
۾еԣⷬḻǸԬȺ֮ȻܶλڼۻȫҽԶ硰ͦչˡŮָʲôӣ
ʡڶһ߷ʮУܶ飬ͨв̫һͬʱֺЩѹϢתѧϰΪΨһģȫͻԻصѧ𣬡Сѧĳƺţɲ˵˵ѡ
ԬȺͻȻ뵽ʲô㻹Ͻȥױ·Ҫſֵðˣ
Ǳ߹ӣԶԶʲôȻ󿴵˳ȼ޹˵ȣϽȥ
ͷȥױңֳɿȼܷ͵ȥɡ
ܷͳȼߵʱԬȺһʹɫܷһֱۡͳȼǰУԬȺں漷üŪۡ
ͳȼһǰſڵ·ϣܷôпգ
ȼʵǼ˳ԷסˣȻһ赸ţС
ܷϸƬ̡
ȼ΢ôˣ
ܷͷûС
ԭʵǿ
һ£ܷǮҴӽõˣлл΢Цž촽Ϊױݣ˺Ũ죬һ˫۾ӰԽ岨ת̸ҽԺôûɲϰݰ
ȼǸ˴𣿡
ܷһ쿴һѧ飬˵ԱĲʽҪо׷󣬸ԸõϿɣⷽôȲһ쵼ļ𵽱ջ벻Ч㶼߹
ȼͷȷʵô£ˡʵúܲһ󹦡һ㣬Ժɱôƴˣֽ׶θ֣Ҫһͷȥβˡ
⻰ûʲô˵ޡָָܷ
ȼеݴ򹤣뷨ͬģܴеõջҲǺܺõġⲻֽ׶εģеݣκʱ򶼿ĺܣһչǿǺܾԺˣȻеڲδˡ
ܷأ
裬ϲһΪȡúóɼ¿๦ǶȹһЩֵûļڣúˣЩһͲе顣
ܷ۾䲻Ҵ٣Ϊʲôôף
ȼһʱ
ˡܷڰ֣㲻ҡǲϣҡݡ
ȼÿɷ
ܷëӾЩԭԤЩ롭ûҡ
Ҳһ°ɣᡣ
Ҿ㵽ſˣƱɣվں̨ſڣܷϽȥɡ
ȼһתȥ
ܷȴͻȻڣȼ˼ǣԺ߶ԶеݶҿѽռɽΪĵط
ȼסһ£ԼǷȷʵô˼Լ˵һܡôණ
ȻģԳȼ˵ͷ
ܷӰЦˮƣк


ʵҦӢ˵뵽ϣȦӣǸ׼й˾ܵĹڣ˵赸ǸܷŮľЩԹìܣʵͦҵʱβ֪ڵͷȷ¡
׷㲻Ӧˣͷô£ǿҪһ˵ġǸղŻڵϰΰһиո·߶췽ˣɹԱ·ΰ߾س̱ŵĸ߲㣬˵Ц
ΰʮ꣬ЩͲŭƣһǾþӸλʱղߺЩǹټ̵ӵܷ׷׹ؾغ壡ΰͷֿڴñӶڲסŴϵĻ⾯棬ٸҡ
ԼҲǲӦͷֺ췽˽ȥ˺ԭα¶ΧбüŪۣҰ־װģҸ˵ҪҴҴͷŮҪ˵ҲŮ˶ڲƽʲôϢ֮ǣܵðƽ°Բԣ
˾˵ڸһʱ¼и۵ڼκײſֱӳ˽ҹȥ˴ѪԷҲǣһʼӣڸ׶û棬ֱĸȥ̸У˸ۣԷǱǮֱתѧˣ˵ǴλУҲԵĸһȫУ֮ͨ
ƻѧУſγ˰ϰ˸ѪԼ̨ȴתѧҲһˡ˽˲û취˽ѧʱλΣֻܿܵһ
ҦӢо첻УȻܿһ浹Ķ֣ֳͬˣҲܺǶһЩύġұϾǺҵƽƽӹײ飬¶ʵһҪ˵һ棬һЩͷֵ֮ĦȭƵĭɣڴϣͲøĴġ
ֱ
Ȼֶܷͳĳȼ
˼⡣


һһʮ 군
˶ƽӹ߳ʯעĽ𣬷ѩйؽȥȣ˼ҾͲ⽭
ͺñҦӢµĳУʸУҪȦµĻ
ôⶼһԷԼȻҡźҲҪӮȦӵĽɺͬһûᡣ
Ȼ֪飬ƩΪɶ˼ŮĴڵͷһ£ѵ֪ڼҵȶ𣿻˵ʵѾţںܿܽ˸ֵľٶµΪ
ЩµǰѾҪˣؼⷽҵͷ
¾ƽеĲͷɽ˵𣬻̸֪ʣټǵһξ飬ҦӢʵﱻֳ˵պţѪҺٶӿ
ֱǿվڶĳȼ
ʶģ˵ǴСһ浽ѡ
ӢãҦȻͷˣǳȼɣǸܷһġ
ղܷ󣬾˵Ҧ˵Ȼ֪ܷ˭
Ӣ
˵Ķ˲ˣǰ˹˵һЩЦתͷ´ҦӢˣֻû˵˶оѹȻ
˵޼ɵʵڣǺںʱ򿴹ޣǺǱʶ
Ӣŵͷǰһλģȼ˵һȼǷ˾̷ܳģȷԱȼûã˵ûã˼һڹʾҫϾ˼ڼǹпعҵﱸУ˲֪ʲôڵἰй˾һֲεǶźԶȼʲôҵ˼ҹ˾ǰ˵˵ҪͽЦԵǲβߡ
ӢҦϣ͵ҪȻйʲôܷϵõĻͲҪͽˡ
ʵҦ˶˼ϣ⻰һ̨ףϣû˵ȼܷϵδʵ˶֮⡣
ʵҲҪӢҦȼܷͳ֮󣬾ϢڵǰڷߣȻͿҦӢһŶ̿Tһźڵװ׵㳤ȹ֡
ȼԭҦνĿݣ
ô˵˻Щϲģǰ˿ȥϱȴż˷ܣǡ
ȼ֣ͿߵЩŮŮŴ߹ӦҦؿȦŬѵļˡ
ȼ߹֣ҦӢк󣬳ڸȼȼλڸ硣
ȼüͷǳǳһ£ӭڵĿ⣬˵ͷ
ȼ̬ߵ˿ǰһʼվڡӪ긡һİ
ϵĲԱ϶
ȻʼȨ˵عٲֹܣʼȨ󣬵ᣬһԾýΪģܶʱײֹһ͸¶Ҫ۷⣬¼ȡ㣬ƽ㣬ϼλãԶڸΰƿһʵ׵Ĺʹ˾ܶ°޽ɡڸߵλϣҲܳ⣬ͨ
δزҵͬ˹ϵռסڸܹ˳˳ˮǾǮ·δܹһԼ·ӣڼǿܣô˺ڣδͷߣҵߣ̳ܷܶչ໥֡
ҿʸҸڰڼӵˣ̫ࡣǰӢҦɽСеѿ϶֮һ
ţ»Ϊ֪ǻ֮Σ
ƺҲд뷨ǴЦ˫ⴹţεĴϵӳȼܷʲôϵΪʲô
ȼһѧУͬѧ
Цϵð
ȼͷԡ
߼˿ȼЩǿҦӢһۡ
˵ɡӢԲ
ڿûӢһۣÿɷ
εҦӢİѳȼԱߣ˳ȼԵɣҦȲȼ㿴ڴñӰɣܷģ˼ҽܷ鷳ģǻˣһҺܳĹ˾ܣģǸͬѧܷ鷳ˣ
ȼƬ̣ʵܷģ
ȼ뵹ûϵܷϻ£Ҳ֣ܷɲʲôԹŮҪǿġ
֪°ʶƱԼǹģ˭֪ˣӢüͷųȼӣСʱһ㸽ܷ˵ͷҪ˳Ƥģɱ͡ƢһӾͷǶ鷳
Ȼ뵽ɽֽڳȼʦֵ飬ǽһʮɽҲǼ˳ȼһ棬ųضضʱ̷飬ҳȼǵжԷʹ㣬ظȼʱıվѾ黣ԼǸͳʱسݺ˴һĴͳִʦؿ˹㡣
ڣȼɶûС
ȼͷ֪ˣǵ˽¡
׾ͺˣԺԼݽȥҦ
ȼЦлġ
ҦЩȻûй㣬ײñܿҪȻмǼıɣô鶼֪
ϽȥüʹɣӢǰ˵ģһסˡ
ȼͷ˵ת

ȼλϣ룬ͳֻ˸绰һˣüŹڿݳݳࡣ
˺ȼͰЩ֮Ժ󣬼֮֮Ȼ켸ǱǿȴϰܹϽôһ磬оƺҲͦá
ݳܿ쿪ʼݷεŮӯɽֵ̨ظ裬ֳ廨£ɣȶˮũѣˤӴ֡
ȵҹĻ٣ŮżΪܷһ£ǹеŮǣǺܺñϣҹСɽ壬Ů˵Ĵӵ£ǣһֳһСɽǵĻ档
ȻǷΧͻ䣬Ϯɽ⵽¾ǲ𷴿չֳһѪĳ
ں󣬳ȼϳһµСã赸鶯һκһ̨ԸƤƤдֻ˫裬Щŵݳͱ飬ó䲻ʱĵЦ
̨Ϸֺü׶ΣѾٽ㣬ٳ黹ǺܺáȻʱƹЧûкôţʵļ̨ǾҵݳӮȫһƬеĥѴĨ
ݳ˹ȼͿϢϵһ˾˾ѳͣڸ̳ˣȼǵԼһᣬȻȥ˺̨ȴûпˡ
ܶԷҲôģн٣ݳĳɹȺ˹鷳˼Ҳ͵ˣû׼ⶼȥľۻˡ
ȼԼǲǸȥŰѸһ˶£ƺҲ̫ãٽǲģײһݳǸĹ͡ʱҲǷ㣬һԵʲôٰϳԸˡ
ȥ̨ʱ򿴵ӣűĳĵݳ͹£ЦжԳȼúòãúò
˵ŻŤŤƨɣ̨һ䶯Сֵʱ򣬸ƨһѿ⿿ĶԷջ˲Ц
ǰŷݳɹ£̲סڳȼǰһѡ
ֻǿ𽫱ɫӳŵûԲҲϿβзӡ
ȼһûܷһ̨߾Щɧ˴ӶϲˣȻĄ̊́ըȻ
Ǹܷˡܷȥ˺ţҲȥˣǳǸˣ
ղҾ˵ܷǰˣҪǣܷĺ滹бݣԷ겻ɢ

Ϣڲֳ죬е˷߿е¶ԥ֮ɫеԹߵ̬ȣҲ˴֪Ⱥ˵ԾûдĶƸˣѾǱ߸Ϲȥˡ
·ϸŻóȼ˽ȥ˵ϻھǱ߱ݣԷˣ˵ǰѧУſϻػڵǱߣܷ޿̳ϵĶȥͷѪҿǻã
ȼź̨ǰųڣ̨ߺͺԱһͨΧЩܾڿΧǽ߷
ܷһŮȦǸµӱںҵȺЩΧмߣֻֻͷ֧ţµĺ泾
ΧһЩˣеԶԶָȰ˵ȴ˸ǰ
ܷһŮͼֹǶµŹ򣬵ȺߴӣǱҼüײЩΪ֮
ȻܷǸŮĺ˶ԻŹ
Ů˳ͷԵԼͣ
ϼ
ʱйӶ࣬áĻﵱȻ򵥴ֱֱӡ
ȼӢҦԼϣһվԱߣⲦͼȥȰȺм˵ܷ
ҦӢȻҲ˸ߵĳȼһʹɫ
һŵ˳󣬳ȼõŭžҪȥһȺĶټϿƽʱܵ裬ҲһʱߣȻֳֻһƲ৵һѲ˵ָ޹أĸǰ
һиŵȾĲ˵ѹøߵһȻֻǽµٶȱߵڵأ߿ܣܷĺ۵Ļ̿֡
{ǾŵʵǱ߸˶ģ߸ʵܶ仹Ͷȸ߸һͷЩӦоܵģȫѹЩŵˡ
Ҳʱ򣬶һ췽˳
ⷬ˾糡Ҳ֣Ĳиָʦ֣·һλĸܣλҪ磬·㣬ںЩ˵ݳڱԾӰ˸ǿӲҪˣ߸ŵĶǰ칫ҺгҪ
λܵҪһĳýĶһӾڵĸΰ
Ⱥ˴ӶųΪ֪ⳡͻ¼Ͼڰʱûǹ³⣬һͣڸ̳¶ֻͣڲҪʿĳᱻСĺǽԺյأͣŵľǾԺͽ쵽ͷͷԵıˣأӺ̨ȥһݾ
ȴû뵽ײ˸š
ۿžԺ쵼ͷ߳¶֮ɫϣȺһҦӢһӦ²֪Ҫֶͷʯ׹
û뵽ǿѡ˸ƫƧطȴͷû׾ԺڲŪ߼ǸŹӣΰײ˸ţǵǰ
ӢҦȴϣ˱鲢ɫݻǱ飬ǲڰִ˲ճ
ͣһ£ݵעССְɡ
ҦӢй½ûܣΧŹˣͳвŵˣֻС֣
ǱѾΰȻŭڣڸʲô
ʮĸôһȣǱŵȥ˳ְѵǽԫǵˣǺҵĸùͽ鷳ΧǽֱӶȥ伣øסΧµļҲ½ͣÿ
ǱŹ²ü֧壬˫ֶĥƣ黮ƵѪܷ˹ȴסѰſӳϲš
ΰֹΰ¿Ȱסţڻӡ
ҦӢǿ˺νСС֡ʲô˼ˣ߾쵼ڸôڳںȻ޾塣
˶ܸо̫롱ˣûԸΪǸˡ
ܷ͸˰·ŵָʦû°ɣҲͽ˶ѣΪԺܾԱߣʵȫĿãûҲ֪ԼʱҲ
ԱһȺ˼壬Ҳʱô㣬׻Щȴƺںΰ͵ڣ㲻Ҫ£ڸʲô
ھָԼͷܷǱ˵ϴΰͷˣ׼ҽҪ˵
ΰüãʲô£˼ҾŸʲôǸ˵Ǹ
ھͲ鲻ԸԾԺǸܵ壬˼˴Ҳ¡ǶܷĿǰֻںһۡ
Ժǲֵģֻ㲻Ǿŵˣ϶Ҫദ
ΰ͵´屨ץ㣡ȥɳһǲȥ㱣ģ
ͷǱаϴӡ
Ⲣδ˵ʲôת˵Աɣ˴ȥôһ¡ԺҪ˰ɡ
Ժڵ֦Ҷïƻ˶о⻰˵⣬ȴû˸Ҷ
ãҲĻˡڹڵĵؽ磬˵˵һܶڵʡڽһˣͬһｻ
ͨţܹһϯ֮ػ֪Ƕˣϵ£ܹڵĸɭϣ˭ùԹأ̨ܹǶĽĽģԶ֮߱õĻͻһ֮䶨ᡣֵĵ̨ᣬǻֳھӪϵӲĽǣһжͷġ
°ڽԺһΧŹŵˣڵ˼µΪֹͬʱõҲעԼˣⱾ⡣
ȴû˸Ҷ˵ͽʲôɡ
һȴʱ򲻺ʱ˵ֵܷǣ˶۸Ҳǣ⻰˵ʺϡ
ܷ˵䡣ܷӣſ⣬ܣȷʵǵģǶǺúӡ⣬˳ͻ
šüͷŶִֻܷ֣Ҳ֮ʲô飬Ժ£ҪڹȥߡҪЩö𣿡
Щûס⻰˫أҪЩǼ˵Ҳܲٸһϯ֮أвζǺŨġ
֪ǰЩ˶򵥣ο漰ǸΰĶӣЩʱ򣬾ߣʵҲûط˵ȥ
̾˿ٲ˵
ֵ£ܸܵµı
ʵûܵĸʵһӿίһƽʱʮԱ߻˵ϣҲ֪ôģֱӳ嵽ΰǰ壡ӻкܶ㲻֪ɣǰ;ɧܷˣϻܷͷҲ޿̣ǵûǱ䱾ʵܷղųų˵棬ڸԺݳҪơʲôŸȥû˵ǾͰˡ壬аԵӦ֪
һȻĿŸ
Ƭ̣ѾС
ΰ͵صһ£ȻΧΪпܷŵô˵ϴδҶͷģˣ
סˣû뵽Էôһ˵ǡ
ΰְڵñȡ¶ƽͷŵĴܷϴΰͷǲҲ֪ͨҳǰ鴦һ£ô⳥
ۿվܷҲû˱ܣִԶԣظҵأǲǿԸɧţ
Χ˺Ϊֳǣ
ӭȥ棡
ΰȻʧЦҹ˾ŶԸɷģԸ治ö˵ʲôʲôˣҶ˵ô˰֤˵Դһеİɡ
׼ܷʱۿвִΪִԴǾ˼˫нͥʺеݹ޴ǰǰ޾ݺʹǵʼû
ҿ⳥ҽƷѡ
ΰ⣿٣Ҷлþȷǲ𵴻ϸ⣬Դģ⣬Щ߰Ҳ˵ˣЩˣһӵ飬ǿǼҪһӸ
ܷĿ࣬ʵΰ״ҲǿʼѵڣöԷ뻹ˣ֪ţƤǵĽɫ֪ǽݳĺͨ׸һ̽ѵ˭֪λ˾ܵ˺ɴȻһ
İײ
ͷҪ˵ΰֱ׼öԷҵڱС׼ףĺݽɫ
ȼ룬ǰڵ׼ȨҽԺм飬һԳߵҽѧΪ׼ҽѧ˵ʲô⳥⳥Ҫ۸ҽѧ棬ֽԴթǿ̷涨թϴ߶թģͽ̰ɣ޴ڵģʮͽ̣Ҫһϱ˵ģҿ˼رأʮط֡
һ˵ȶŴԱ˵߳ĳȼ
ʲô
ΰʼ˵ʼܷڿ籩б۵СۣͬʱΪλݣֳЩ۾ŻýͷͷԣּĬ
˵ΰͷϻʱʱ򡣴ʱǲ֪һ֧󣬴ԱܳۻβҶԷ۾
ϣһ²γѵӢæǰһųȼӣҪֱԱ߳ͽڷ
Ҧŵҵ˽֪ͣ˵˵ġ
ȻϽһ·СҪӢһѳȼߡ
ȼøһֳֻӣһֻӣֱղŵǵ˷緶䡣ݺϣǺмǰҲ˽ֻ֮ͣҪҦӢߣΰͶԡ
Ȼûߡ
ȼЦõİҦӢˣ˼ֱţڿųȼ
ҦǴָ𣬡ۿŶҪˡ
ڵ˵ûԳȼֳʲôĿ¶׹⣬Ǳֻ±ָ}ˣŸɵӲ׽ơ
ΰǻ̷֮ͦ࣬óˡ氡
ȻƤšȧǵķȥ˵˰ɣʲô߶ȥ
ΰڻ˾Уⱳʵƶ˭ֵ֪ľֳʡλǿƸյĺˣӦԾýΪģδǽ̤ʵظɳģ٣ֱƶһʵأЩĿֱȫΧڴƣνسǿƵĲ֮һֱ͹ŵҪԲһרʣһרıݻ˵ĿǰչʱڵҲΪ
ôһԵΰʵʡίλУҲǶԷˡ
ΰڿνʱؽͬԴƶ˾Ḷ̌Ƶˡߣʽ𣬸Դһһƥ䵽λΰ֮Ҳ˽ֵۡ
ȻڣڳȼվʱѾиüĿչ˴ȺǱ߼˳˳ȼԡ
ĳҲΰ¿ע⣬Ȼû뵽ΪվȻЩ裬ǰ˭
ȴˣǸ꣬ȼΰڻ˾ΰôġ˶ģ
ҾΪĹղνܹһĺߣƷҪãֵΣһϵſԽԽá
ڿǲ߱ʸ񡣡
ȼó绰һȥ
塭Ƿڻ˾ǲкͬҪˡºͬĥǾͺáڻ˾ΰոҼˡ
УԺš
ԭгȼΰб۾ڵ⸱ܼ߲һ˿Ļߣգ۾ȼͨղŵĽѾ֪ųԱ΢΢϶͡
ָʦָ޴룬Ϊϳǳں̨תġ˵ȡ
һĻ˼ĻͬӢҦ½ʶϣݺһ̣ǰģ·ǷҦ˽ܹɽǸСǲ۵ˣһ·ԺڸΰֱӶԻĴڡ
䣬ȼ绰ڼ
Ҳ̫ڻ˾ţҵ˼˾ԱߣԻˣӵ绰𡭡
ȼֻ뿪䣬Ȼݸΰƽǰҵλãһµ绰
ֱ˿̣˶ΪĪʧķˣΪ˵Ķ飬ȫֵúһ߽֢ߡ
˵Ȼţȴʵ˷˼Ŀɿڴ
Ȼֱ˿̣ΰӵ绰ʱǰֲʵĸоͺԭǰĻƣһ̹ͻȻȥ
ӭһʽ̹ˡ
ʸк͸ܰս̹װ״ϡõ88ڣôֱ˹
ΰЩ⣬ͬʱЩ裬ɻԼźЩԼĿ־壬һüͷۣʲô˼
ȼԱߵȻʧЦһʹ죬ʲô˼㲻֪ȥĶ˶ǮϺÿĺܰɣ󼸸أΰ÷ˮ𰡣ҪҵṹҪУֵĸҪԴôأ
ǻʲôУڻûϷˣ
군ˣ군֪֪ʲô˼˵ļơ
һ꣡󣡵ˣ


һһʮ һ
ʡ棬ƵϢҵ֧ͲҵսصҪʡڷḻĿԴʡڸ¼ҵͨʲ飬ʲûǺлУӴȣƶһҵǿԺ󣬾һЩҵ½
ⱳֽܹĵطʹǣͷΰļɵ·ҵڻźͷ˾ԪͬڻŸƾȥһӷ˾ϵõһɨǰϲµƣ˸ΰٳ߸ͷһҰġ
ֳһڣδԤڳʾô׳
ֵʡʮʮƵĹ滮ߺŴʡδչϢҵսԵľġ
ΰѳŴʡչƵߣΰڻڴʡȫĵϢҵ򣬶һֵ̽ƣǰǷ
׻˵ذܣ˵ȡ
ЩǿõֿɵõһУл̹˵װףųȼʽ̹ڵĴݲС
˿ΰùȼֻ˲䣬ٿȼʱ򣬾ûڳ²йǸƵĿԡ
ΰɫţȴƺ͵绰λ˵Ĳǰ飬ΰŻͲǱλǰϵǳķ߲㹫¹˵˫ºͬǩԼ򲻵λ飬ҶԷһ˺üΰߵ飬࣬ˣҿԽ͡
ڵ绰Ϊܲõȴûǰ˵ͻȻǳһͭǽڣɣҲżǷˣǵȵ屨˵ɡ

Ҳ֪ġڲ磬ϰ˵ģ˭谭磬˭ԶݽǳʣϹͷɼ꣬ΪܼӣԿһЩӣҲޡ

˵绰ڰ칫ҳſп׵ţһڣüͷȼСӣһʲô

ʵڿΰԵ绰ǱŽ͵ʱ˾ʲôˡһжֱ۶ĳǰ
ΰ¿ֻǵɴ۾࣬˹˹ģɷ˵Ƿôܰһ죬ôţ
Ȼ¿ȷʵͦţƵģΪΰһϵȨЩЦտ죬ڷ
ԱߺЩױûüжųԱǣǷ׷׶Ըʣ磿
һ˫˫Ŀƶ
ײܷɨӹĿ죬ȴҹ֮
ΰҲ֪Լʲôʱ˵绰ֻٱȼùȥġ
ʱڳȼƽʱϺ˵ǰԱΰǾþӸλİʱҲЩܵ˴ŭ
ʵϣڻ˾˺ٵͷ˾ͷβͲֳӶࡣΰͲΪԼǷΡ
ȻͷЧͼӰŵӰȻǷȻΰΪ͸ΪַĴõļӸˡ
ľ棬ΰԱ̱ŵĸΰɫµ˵绰ͷ˵ݣΰ˽ʱųȼ࣬ԴԵĳҡͷЦЦˣҪôûкͼͲҪõ˵ַԶһ㣬ڻоȡҵ̬ȦҵһԱЩ£㸸ףҲ֪һ㡣
ǰг̱ʵ߲ܶ㶼ԨԴⷽҲһѪص㡣ǾǷԵڻţԵﲻڻűǳȼղŵ绰ΰ˵ķ߲ܹġ
Ѿµ˳ȼݣȻ۾ܶΪȼųȼԱǸӣơ
ΰҲѸٻظųȼ¶һ˿Ц⣬ҵĽЩˣ˵ǷŻ¡¡š
ڳ곤ΰⷬԢĶӵĿһۡ
ŻǱܻ𳵸зζĻŻȴ¡¡Ȼڡ
⻰ôʡ˵ǵ͵ġϴԿǡñͻȻЦҲε䳰ȷ
ȻҲںȼףø֪÷зǵͷҲֻǰӦǷ̫ү˶ԸͷΪⷬվ̬ȴκβڻ˾ô¾ǸЦ
ֻҪΰ׶Σ˾ͨУǾ´󼪣Ҳκβˡ
ΰô󣬾ͲڼкԼһˡͷβԹⳡײһȺ˶һ񱩷ˣзеܡ
ΰŴͷɥˣĸҼȻԽɾԽãæҪѽ׮£ϻȥҼ˵

ߵһ֣֮Ǹĸȴ˸ûȤһúõľܵĺΰύȴΪΰǸµĶֳӣҲЩŭΰĹ۸Ҳֱ½
ֻǳȼôӡ̣Ҳԣ¿ȥھԺܵΰ˵ǷڻҵĦìܡ
ûв͸ǽο½Ŀ֮·źܿͻ紫
س̱λܣϵͨһϯ͸¶ϢǾǷ˸ͺ̨ͷСڻΰºῴҲֻݱɷ˾Ц
·˾ӸϷŻܻ𳵻ο˵ܿͻΰǷ㡭

һͻȻתǹȴҹ˾İӿʵź
ȼԼݺҲעΰ˻ٸͻ
Ȼⱳÿ϶Ǹְѷ
⣬һЩʱ򣬸ľǺ˴򽻵ǰ˵ĻһʵһʼûôνؼǺҪĽ󱳡
֮ǰڻ˾Ʒ̫ãȶԲⱳվ̨ʡķչսԹ滮Լ֪ҹ˾ƷƷع꣬صķڲ˶Уҹ˾Ҳܿ˹ȥΪԴš
Ȼۼΰ󣬳ȼãͶԷЩܸϷ档
ҷ˶Ҫģһ˼롣
ڴǴǰǿܵﵽһЩҪҲ˹ȥЭ
ô죬ѾгΪһ׳ҵĺԴķֻô
ô̿ͻĿͷβſţۿĳӣйۡ

ͳȼص˳ҦӢЩĬ鷢󣬱ݳɹСΧһ۲͵ȴȡҸɢ
ܷȼ˵ллȼЩؼҺŵͷȥжױ·ˡ
һĽС˾ʱҲͲԸˣֻǰ˻ؼҵĹȼҦӢطȻûסڷԺǼķӾڸһǴһʼûоܾ˳·
ʵʱڸΰ뿪ʼڵһˣɢĸɾϣ󼸸֪롣
ȻҦӢɽسŵͬȼǶۼĿҲͲҦ˹ʶ̩ɽ֪Цڸ˫ոսĹϵ¡
ϾǰϣͺݻĳȥȼȰ˵һͽӵľɲǸЦ
ϣͺʱҲСڼĿȾϾҲʲô˲õĴֻͥб˰ͽԼҲͽ֡
ϣ˵ˣҦӢԼѣҾۻ᲻´ݾ볪ֻҦӢһϣһʶʶҦӢѣǵѣԺ硣
ߵʱϣĸȼкݺҲ˵һЩƯ˾ûϣΪŮˣųȼʱЩͽšȲܽⳡ¼Σǲʵΰڻ˾ް취ڽΰôһĳȼǰݺҲû취ͬ˵۹Ǿ̫ûˡ
Ҳ֪ԼҦӢ˵ǵһԵЩ⣬ǿ⣬ֻҪҦӢλһ赽ʽ飬ֻҲҪ˵ģԽǿԽá
ȻϣĽҦһͺþòôദһشǰĻҦһأëĸ鰡ȻȷʵԹɡ
һ·˾С俪ɣɣͳȼںţҦӢ۹۱ǱǹĵĳĬƽܰѳǶ˵ĳ֡
˳󣬳ȼȻȥҦӢǼҵСһء
·Ҧί̲סˣŤͷȼǰֲǹ鷳Ҿʱ̲ס˵Щʲô
ȼЦſҾô񹲷߰ǵ̲סַ
ǰҦ󾽣׼һ£ȴڰ;һȥȻȻ
Ӣ˦ţ˫˸ǰĶǰĻһ˵˳ȼҾЩ桭㳤̫ˡ
ʵ㲻ǣǰˣϽȥɡ
ҦҲͷͣǰǰ㻹ǸϽȥɡ
ȼһЦ˵һء
ǡҦǰ̵ۣйˣúúã
ȼҡͷЦЦǰʵҽܸˡ
Ťͷ
ȰңߡȼָָԼڵĿӣŦȥ˶֪ҦӢ˶ЩȻʱʵǶһȥҲܽܡ
ܺ˵ıܣҲΪ֣ҲԴĻ١
Ȼȴû
ȼһЦ׳Ŀʵҽĵģ
ҦӢͻȻ;ñǻЩɬͷᡣ
ɽǸɣȼһָȻǲˣǻһһֱǣѰ
˵ΪʲôҦӢͷͬʱһоתŮͬ
˵ֻʲô
÷
һӶǣ

ûͨڻŽмɵ·Լͬ¼ڲ˳¿ɲСڻ˾ͷϳֳǣͷԴ˻һϵй滮ʱϳʵе㲻ˣΪǩԼͬӦгԼͬǩΪؼɵ·»ܿ죬ϲϷзҪзͣõλⲻܣԺܴ
ȻгóڲδеΪһؼɵ·ͬڻšҲ˵ʵͬûôֻҪڻϸλƥ乤Լǵһλġ
ͻȻôһ۶ӣڶʼϳԷ˾ܲһЩϢϢͨģڲϣϳԸָҳ˾һ⡣
Сؽ϶ĺ迨ͼ졣
ڴԼڻŵΰ翴ûܵӰ죬·ǲЩΰԽӵĿԴƲֱʣԳΰ־ڱصõ־
Ͳ粻ɵøпⱳ̨ӲǲһһҪ˶ףûҲҪϡ
ϳֱӷŻڻҪ滮ɸģѹҲҪѹ֮־ֳڼ䣬ϳͶڲҪڻԼļָʾ
߸ıչ׳ȴгŵʧ֡
ӵеʡȫ֧֣ϳЩͣ÷ӲˣҸֳ̨Ϸּ䱳ʡƶķչƹ滮౳ǵøҩ
ԵϳѷʧŲϵݵǩ˲봨Ŀص־ֳİͷ⾫ĳﱸؼһҪžҪ¡
ŲϿ꣬ӣ˵ڻʬλزռбԴҵԴнṹˡſţ޼ɵѪ̯붼Ҫ룬ǷҵļЩ⣡
伴ԼںдѰҵŻƷƷ߬ȭͷɴ£гݶ֮սս֮ʤļ⵶
һ·̵ơ
ڻźԼڣҾ꣬ǰ뵼幫˾ӱΪƼɵ·̡
ȻʹǸùʱһƬȻս
ε˵硣ϡ
Ӧ飡
ǿժſϵڻӡ
һŰΰ֣߳


һһʮ úܣ
ʵǰŸϢʹʵעµ˴۾Ŀɿڴ
ϳǰĶδ磬ųĻΰ̨飬˵˾֪ʵˡ
ԤλĿǰȨֳָôùͷǲҲõͣǰνĶڻٺĵУСͷҲֻʣ±ͷԹԾͷ
漰ΰڻ˾˷еˣһڵ⣬ֻΰ飬ϣҪģ̳ϣҪմһЩ·ˣҹͬıȡ裬ǾγɸƲϷһ鵰ΣЩΰˡ
ΰ켴ײ˳ȼҲûĻһ£ǸøʲôʲôԭʵҲ֣Ҫ߻Ÿƶ㹫˾еõôͬˣ˭е޿֡
Եڻŵΰߵͬˣֻϳ棬Щغĸͨͬʩѹ˵ʴ
һزŸ˵й뵽KTVȫӾװŮӻŵڵ飬ԷŵֻҪæͶһƱõһÿ¿߶Է˾񣬶ʮÿ֮⣬Ըڻ˾һֹƱֻҪУһλ
ΰĹ£Ȼǿκ;ͬ˰æƽǰϰ
˵ķӦҲܴ󣬱ϾΪΰߵıҲķΰδûнƾͼƣ˻ᣬѷڲЩԵѹȥͼ
ʵҪ˵ĿǰýΪĵּ£Ȩ󣬶ڷչעʷʡϴ᲻֣Լˡ
ʵּ֣ͷ
ôĵĵ̣ȻоȨ⡣ʵ֪Է·ƽʱܸķֹԼϵ飬һ㲻߸Ԥ
ϳԷһЩЩ˻ҲΪʵҲ߸ѡ
֪ۣͷڻŵʱϳ˶סˣ˵ʱɫǼѿ
ܿ죬ϳѹȥַ̬֧˾ٴ޲һ䡣
ܶΰڹͬӪֱɵۣ֪ϳǸ𶼸㲻顣
ǰ޿ֵΰ˵ҲѰƲֱҪݷó̷ڷ¥˸Ÿصĳ̷ظһаչƶȰ£˾лΰҵܣҲ޲
˱Ÿΰ˽⵽ԣڷչһбڼ䣬Ҳǰɹͨ취סĶóȼǷһһӦ顣
ͷһֱԳ̷Ÿΰͨ˺һЩȼĸӳԸûܵóԸ

Ե˾̣ڻųΪһ̸ʱسǹϺܶ˹˵Եɲ²ʱֳȫ̵һЩ꣬ѳȼΰڹٳ̳ĸĸ˵ձ˷һóһСôܣ۵ЩͥĽǰҲֻʣ˹֪߳߸Ŀɿڴ
ҦӢӵϣͺȺĵ绰óѹ˷ܣ˺ܶ໰Ҫй̸ġ
ȼǿٲȻֱӳˡ̸硱ºݿ仹ȳȼһ꣬ĹҲԱ
ӢҦѯ˵ͦ飬˵˵Ĳ򵥣˧ʡίյ㣬ֱ˵ˣֱӺʡίĴйҹӰνȻ
ϢӢҦ֪֮ʵȼΰ˵Ƿ֮󣬴ȥϣͺݼΪſڿӣѹͰѳȼܵĶӵͷ࿴ָЦ
ȻȴһĹƣֱӶԷıӰĿ࿴
ȵϣǸ̸֮ݵͨ󣬹˵绰ҦӢôһ˲Ļ
ټسǣȴǰİ
Ƿֲ֪θĵǰѽһ𳤴͵ĳȼ
Ѳ˵һֱװ޺ƭˣӻúܣ


һһʮ ղ
˵ģʵǵڵ赸Ҫǰķ⣬һһŲȴˣͻˡ
ǳ̷µĽϵĽΪһϢڶ˷ڲڷϲרΪٿһϵҵĻ顣
һʱ֮Իͣϱеġϵ硱ĹͨųǵţƲϢҵһƬý徺౨п˵䡣
ǵĹֳ̿ػ̨һٴƹ⳧ҶԴ̿ؽ¢ϣ߹ơָĹڵ豸гڶʳ˹ڳ̿ؽгİڽɽϱߵͨѶֻз2000ŵĽ
ʱڵķոɽǰоǵֻ֣ǸɽоĿ󼰵Ĵڡ
ȻڣǰϵѾƲϢһ̣ͨҵĵ·ϳصĵȥ
ϵĵҲֱӽһʱԭڲĴģӦýڻ˾϶ΪԴӦ˶бٵһͷȡ
̷ڻǹ˾ֵ֧ռпͻŵԴ࣬ȴڶݵĻԻͺ˳ʷ̨ǲǱǷŻģ򣬻ǶҵҵӪ浼ԼǷչ¡
̷ﻹԷڲһЩαȨµ쾯ӣǵĺзͰ˼ҵ֮ʲôϵأϲܣԲ̨ڲƽҵƣͨöνεսʲô
ҵɥʧۺѽڣ̫ӱộ·ϱһ㲻ϡ档ǹ˾ĵҶڶ̾ϢǷ̾ϢǸԴѣǾһǣ
ⷬڷڲʡ𵴡
ʱ޿̲ڷ˼ϸԼĳ̷Ƿڲֵ֮ľָо鷳Ĵڡ
ҪǣҪڻ˾վʱ򣬷Ҳʵʵģ෽һʱܵǱϳľ䲻ı̬˶Է֧֣ʾйڻ˾ʵ֤ȷҲչʾ˷жֵ֧
Ȼ죬ڲҲһƬʿ߰
Թ̲ģֳƿ죬Ҿ˵ɣµ˶ʲôˣP3·徭⣬JLϵͳģûȶߣǾȻԱȥͻȻ𣬹ؼڻ˾ëȴҪǵӣҴ򱨸棬ͷͷͲ˵˰ɣڻ˾ϳǣͷǲ𡭡ǲ𣿺ǣҾ֪ܸЩë
˵ǳȼʱ͸ΰ˹ȥΰǻµ٬˵ȥ˻
ΰô˵
룡Ծ˾СȥģС˵ʱģ
Ҳȼʲôˡܵӣ߲˽¶ʲôСܡΰ»Ϊͨ˾˵ͨ˾ܶӣҲδڹ˾ĵλ浶ǹʵɴķѪԵϵһûκãû㱾£Ϳ㣡෴ģﱻһСܵģǾ˼һģһˣ
ΰ㲻̷ﶼܱȵӳȼãȼ˦ǹ˭ΰʱһܺÿ
ǳȼǣ˰ǷɳҵĴ඼ˣзģпƴģʮɣֵٺ˵ͷˡСܲҪſڿӣ֪֪ôڻ˾ó־ͳ֣

ڲЩԭҪͨڻһЩԴˣֻ֪Ƕһ١
֣滹ר칫ң칫ҵһѣӱߣڶɳϳ̸̣֣֣ù
ѣ֣濪żɽˣǲǱʮٲȼǲ緢ΰ˲ͷھӹϵð
ṣŲӣǿɲǣǰڼըÿγȼ·ʢһ룬ΪСӵѧ壬ụ̂Ҽҽ塭
ּЦĪҪ˵ȼԴôһݹͣ
ָᣬﲻҪĵԣֲǵһ
ᷭ˸ۣк㣬ΪûӰõܵʱҾͶľӣһȰ֣ҵԤԹȼСӾǴֻʱ˼ѧϰϰˡ㿴ֻҪ¹ˣ󾢴أʮ꼶ڶأ˵ȥȻҼҺӣҲϳˣ
ЦҼСӣҪһҲҾοˡ
һһһ˵Ż˵˴ǰӣ·ֿЩɽͲ¥ȼȥĻӰ칫ڣʱʱȻЦ

ڻ˾¼ʱ̷ﻹǸȼһⳡ¼׼ӷ˵Աڻ˾ôæڻ˾ģеռ˲ţеǷչ¹͵ģȻڻ˾棬Ҳɱһǧ˰١
ȼпϤ֣Ȼ˵гǱߵġ
¼ȼ֣ʵ˵ףڻ˾棬·ϵķֻԭЧ²ܲٹٶɺջͨż̰ɡ
̷Цôٰܲ
ȼȳ󻯵Ĳܲ٣ǸȷʵǻۺıԵľߡ
̷ЦЦǿɲܵʲôûɣ˾ˣͷǱȻҪеģһжҪԻ£轵ְнҲǸȫһͨɡ
ȼͷʵȼŴЩ˵ԭ򣬻ΪЩģٶһЩϢͻҪĻøֵȥٶǷһоѧȼɲϣƾն֡
ֳֵܾҽйһͨ˵лǬͬѧҪлϴΰæ˵̷ԳȼЦˣ㻹Ǹ绰ȥɡ
ȼӦˡ
ʱֿɲǺ㷺ϵ֣ʱֵĸﻹ̫룬ʵܶҵĹšաʡֱţƣںĸϸʡͶʴٽ֣ͬʱβ־ίְܡ
ҲŵȨأؼزӡµ֣ʡίʡڹ᳹ʵ󿪷սԣץ󿪷ǿ£չ߿ƼʵֲҵӦ˶ܵõԴ涼ͨλҲҪ
λϣǱͷչռ䶼ôҪĵطȻҲȱɽͷʵ䲵ϳ˵Ϻͳڲٵɽͷʱ
ôôλлǬСͬѧλãҲǸ򵥵Ĵڰ
ȼлǬҪϵʽԷȥʱμӴʡʡίʵʩ󿪷սԺͽʸɲٰĵһɲѵ࣬ʱ֥Ӹŵݴѧ
ӵȼ绰ʱֵú飬˵лǬᵽ֥Ӹ棬˴ǰѾ˵ܶ顣
ݽһ󣬳ȼ˵лл
λְѾҲпǴʡ۵׳֮һǱºͺ͵仰˵Ҳлл㡣
ƺղ


һһʮ 
ǽǶΪϻ԰С¥ϰԼͼڵõسǷ㹻Ǯϰ弸ֽϵŶ۳ǣǣ׶ȸУվĻԱͻ˰ء
ҪǣڵǴαǩԼڻͶгðһȶȣȻһ䡣
ʼͶ̸Ͷʼƻ˵̣ڹ˾֮һӻңسǷΪ̣Ȼڶɹʱ֮󣬷ǱǮﲻ
ϰ岢ûбͷԣµ͵ѾȻͬڶ£ֻҪܻȥɷЩ̸Ըгȼǰٷ֮ʮ塣
˳ܴ˾ʼ֮ٶʽֹɷݣϰͲԸˡ
µسǷǮֺ֧ܳһʱ䣬Ͼǧ򣬳顣ϰõǮ뵽ĲȸĺǣһθУܾǮԼģǰȼܵģÿһʣҪϣһǮ뻨
ԼǮĿǰΪֹûҪСһʮƽ׵ķӣֻеȹ˾һЩԱѾס˵ʱȥһһĴдּ䡣
һ㲻ô³ù˾ѵд¥Ҳ˺ܶࡣ
˰ͷйڼԪ϶˾çҵϢءĽ飬ڽһִҵƶüޣȻ²ô򵥣ʵʩкܶʵ鷳
Լδҵʧܰ˵ḻˣôǸĿǰΪֹѾںCQǸѧ꣬һеģ
ϰԽ룬ԽǾóȼɲ⡣
һ뵽ȼѧУĳɼ΢ƽˡ
ϱϾкܶ飬ǳڵġ
Ʃ֮ǰһǣǸᣬ绥ľ۹վţ޷ŻʼԶ
һ˵ѡȻĽܿϻȥһ㡣
ܶʱҲǼˣķ⣬ԼҲһֶشٺĥ°ɡ

֪ΪʲôӢҦԺϹڳȼϷ飬ǲûжԴԺĻͲ֪ǰһѵʱʸϳȼ˵ĸģ黵顣
ѾԺСΰ·ǹϵʱȼûյʱܺСǴһƬسǷԺߵģȻ˵ǳȼСһ𳤴ѣ
Ȼͬһһ磬سǷԺߣԵͬڽ۵ĵλҶԳȼǰĳɳܺ棬Ʃʳȼɼǲһֱôã˵Ȼǰвҡͷп˼顣
ʱ˵ǰͳȼɵȤ£һ˼һıҲٲȻûϵȼȻ߽Ӱ
Խӵ⣬˵ͳȼվϱ˭ӭʮɣȼŮЦ˵ҿҲɹ£
СעȽ֣ʣ˭Ӯˣ
ƺ䵽֮£һʱ࣬΢׽ԭûȤĸæ׷ʣΪǲʲôΪ֪Ĵ󱬵㡣
ΰ·Ƚʵϣɴʣ̻ǳ
һɸղŷ˵ôĵŮǣ䶼úרע
Ҳǡǵûѡá·ڣųһšǿӭͷǾͽͻȻꡭ
һȺЦ
һŮƻƵġ
ڳȼʶ黵飬ҲͨĿڣ˾֪ˡ
ǸʦһУΰ·
ۡȼô˵СǾǴʡ߳ȥĴǣͷβģϵȦֲŮòʵŻѤãҲ߳ŵڵŮǣĲνʷַ֮ĺ׼ּԣǲעȦˣ֪Ȼû뵽ǰʶ˵ĸʦֱһ䡰Сˡ
ϲܶ׸裬еֶһÿרԤ棬֪Σ·ġҹǡܲˣ˵ԼʣҲ⾳нͷٲǰǳصģˬ࣬εʣˡҹ͸ǣѩ򻨣иˮ˶ԽµˡȻгǳصļӲ绯ȴȻʴǽƵƣǹضԹ࣬Ϩ¶ȣΪ뱰ͬıҹΪڸ߸裬ͼ̴ҹĻоֻΪ˶ԿĩĲã˻ţǰµ
ֱֱ꣬ȥĸ̾ۡ
ϲ黾һ㣬ĸһЩֲһ費࣬Ƿӳľ˼жԵĳжõ㽣ҲıϡǶأҸұ֤δʮ꣬ʮ꣬黺ĸȻԶһ޶ɸƵĴϡ
˵أӢר˵õ˹򸾵ƼĦִٰϵõС˽
˹˭
СⷽǵУֽǵѧ鼰ȫ򣬺ų֮ʦ˵ɣ˽ܿѷȣȥݳ֮ȵˣ̶ͬȽܹ˹򸾵ָ͸
ȼȻ˵׶¼һŮȻԷȥһԺܺõķ򸾣д輼գָ͹ͬԭġ
Ҳѹ֣黵ĸؿ˹ǹҵĴͳִʦڹҲģ˵赵һͣ嫵ĸˣѾܺˡ
ʷ˾ųϢݳջ10ϢձһȳܶϷլʾȲйСĴɤԤʱۿ϶
Ů˵ŶϲֵƳ磬Щ飬ֵ޲ܿĭɡ
ȻسǵЩݣΪȦӴϢҲһЩС˵黵Щ¼еϢ֪ĿɿڴλһֽҳûսΪѧֶµŮӣ˵ҵ
Ĺ£ǸӡȫĶ롣
ǳƶ䡣
˼ѾһĴڣ۴ҵϻǵλ˵黶ѾǸʦˣǰҲûܺһʦڡ
ΪȻһ˵Ľ޺͸ңǷ˼ǳ֮ϵĴڣȴǴеˮΡ
Ĺ켣Ⱳӣжлվһ̨أжĻᣬΪ֪¹УһЩأ
ǳɳˣѧҹλһͨͨòӣΪǵĹǣڸλ֮УһЩ˲𣿿ҲԹƽ˲̤ʵصĴԼĹ켣ĬĬţŹͬά
ǣĽĳȼ˼ұҲͲ˰ɡ
νġܿܿ
Ȼʳȼʦϵ𣿡
ȼֻûйע黵ȦӺҵϢһʱ˵Щ㱣ûһʱӦ
Ӧ󣬳ȼͷ绰롣
һ¡
˳ʹ˸ɫ
ŮȻԸãʵˣʱЦȻǰĹϵڷţʺʺͲϾ˼Ҵôæÿô飬˵ǰʱWMAİ佱黶ûгϯ⻹Ϸ˾ΪŰýϢģǰʱƵǱڵһΪȥݳǲоߣҪ쵼˳Ӱеľ춼ֳά򡭡
´λع翪ݳᣬǵʱһȥˡ
ǿ϶İ
һȺ࣬㽡
ȼЦЦ
ڼƣٸ˳ȼܶʱ䣬һЩƽյĹ
ƩȥCQʯһһЩϸڣ̸̸չͳ·ʱʯһľһ磬ҸʱЩ˼ά𻨣Խ˵ԽǸˡеʱһҵһȺ־ͬϵˣĸоɣһʹͷеף֪Ҫʲô£ǰ˵ʲô˾бͷһɾ
Щ֧ʷϺܶഴҵĺġ
һֱϵΪ⹫ˣǸĺԺͬ⹫ϡֵ٣Կȥڶˡ֮ҲһЩȤ£ӰС˵ѧ顣
ʱȼеȥ飬лɰףʶһ£ʱȼϲܴţԸеݿĽ䣬һ飬⣬CQڵıһֽ˽硣
ɽСˣƽʱḻ࣬ϴδ
еݵĵ¥ʵѾŪˣûһ¥ΰɶ¥ռôӣǸĿȳװǹҵ磬¶ͨܵˮܹˢᣬǽǻֱˢᣬ°ӣһЩɼڰ԰壬зŸܣΪ¥ôߣԻҪľ¥ݣԷȥȡ飬Ϊһרעڽѧϰ͹г׼ڰ·ݶ⿪š
µĩβȼһϵĶžеҸ͹ݳ˵㶫׼صݵʱȥԱߵС˺̼ǣվſڵǰ棬ǳһ顣
ǰĹվ̨棬šջ10Ϸʷ˾йľջϵˣձôʷ˾Ҳǿջ8֮ȴĵӰĿ궨λϷҵйгԤ溣ҲΪ档
صŮȵİ£ͻ֮Ϸ米£ŮǸŮϷɫ룬˫һ𣬱۴ĿǳһЩݳ
ȼôźϵ黣ȵķ紵գЩǰĻ䣬ջʮϷٸҹսҪսֵĳȻҲңԶ
黳ԭɡ
뵱ΪͨҹԼգôŮΪٻʦٻξŮ緶ΧһֱѰĽֱּ
Ȼ£Ȼû취⹷ʺһĽ֣ϷȻݳԼһֲָı˵Ĵа
չⷺףȼúȼΪ黣Żֱӱȸָ
ȻͻȻһ£תͷһѼñ˵ܳŮעͫʧ
ȻЩͺһǷ£仡ǳǳ˵ţȴЩ䳾
Һòÿ
ȼһͷһ亹
ҺǸָͷסˡ
򡭡
ʲô棡
᲻ᱻ


һһʮ 
ܴĿԱߵв
վؼ˵࣬ȻǰŮȴͺһ޶ĳԱߣͷֳСģ׺˾µ䣬ӳʱһҫ
ôȻ磬ñµ۾ƤĴķӦ
ҲƺȼֻҪǸվۼȺһʮа˾ŵ˶˵˭ŮҲֻڳȼǰ¶ģȻĳ㲻ʧ٩Ȥ۾֮ȴһִж
ȼһǻɽĻ㱡
ȷʵѾһˡ
ҵ¯˿ٳɳֻǰڽǳͭĻǸ˳ءǸȦȴδ沨߳һԼ·黣ʵ֤ȼδۡ
վԱߣڶɢʣյƣԶȡ
ȼע⵽ֻǱ˸Сûһص£֪ⲻǴæѾǰ˽š
ȻЩûɢѾɣͷɴѴƴĹ϶׾ԣҲ֮¡
ǰվŵӡ󷢡ͿʼƵһЩý־ԡŮ͡СЩ֪̽ۼý˵Ůӣôǰ
ȼڹ׬ǮغյҲֻǳ˵ллһóȼôЩϰߡ
ʱѼ棬ǰŮӺҲȻڶ͸һӸʡ
ȼʲôʱسǵģôȸҸ绰
ͻȻ֣Ȼȼûйı仯ȻղĺӺʱǸȻҲûôɽ
һЦ쵽ģпաɶ΢˽ãУͻȻϮôõղǸɵֹҧһЩ
ԣûй׷ǰڡòÿĽۣȴǰӦһУȼǸһĿȻȻŮпԭ
ҪǺϵŮӻȷʵȽ˳ۡ
ӳȼ
ȼûԼ볤òڵ̶ѸתͻƣôȷʱУһҳżڳȥΣóеվ̨ǰеĲڶȷ֡᲻ͻȻ֣ڽֽǵĿȵꡱô⾳
黵ĻشѸִٰЩСǡ⾳ɱҡУһҵװ˷ңԾʵߣʱܹɣⲻε״̬
ȼȻCQûĿվڸɺûϵĿCQĸҳҲǲCQŶһ˼ڷչ棬ֻҪ̫֣һֻ۱һֻۣչĲ࣬Ҳ֪أϾʯ⣬ʦCQϯ٣ܹõȽǸԴͰȫǰ̳ͣܣĬĬµĴܣҾల£ЩԽ׳صССϺһ㶼Ųá
ֻû뵽ȻԼϷԼ켣ӾȻôóȼһʱĲ
ڶľΪеͶǣˣͽʵһֱϵȻ͸¶嶯򣬵ڲسǣϢǿȷġ
ҹеݣ㲻ڣҲԸ绰ϹȻ⻰էһܰԵ漴ǰĳҼغҪĳӦδʹ̨еľΪݻŮбͷҽȫߣĸʱΣҪпաܼ档
Ŀģͨ
ȼȻãˣȥӦһ£ʮ˿ҪҪȻؾƵꡭ
ȼʮ˻ʲô
ͣһ£ЦЦɱ硣
ǰǿŲ𣿡

ŵȻãĳȼ֪ӲҪսܰѵս󺣣ܺ˴ܾطϰǸһʵ³òÿƤԱν磬ŮˣŮˡ
ԳȼЦתƻ⣬סԤۺ˵ձǱΪ׸趼ųˣܲܳһ£
Ƶ᲻ÿɷĿһۣЦҿеݷչɶȨ֪ҵǷ񽡿
ȼȻҪ黳ʱûˡ
ѹûôߣһ˼뿴İųȼеݣֻûţǴڲͨ룬ȼ칫ͷϵñӣ㲻ıϳֲ
黰һۣΪжô׷ģ¶ͷͻ뾵ڶţǱͻȻΧ̸عʵĹ˾һŶóľ׸ˣǴҪշΪŻģֻҪû˹ʱұϳʵҲˣһǸԣҲǺģ׹ѯʣеʱ۹ģϸӰ
ȼĴָо顣뵱Ȼˡ
ָָ칫ңȿȥܿһ¥ˮӰ´£ȼѹŹѣŤ칫ңŵʱھͷ̧ͷһǳȼͷһڲύͳƣһ󣬹췢
ȼͷһµԣȥŴϡ
ۺȻ̧ͷ΢΢㶺󣬡ţλó黺ʱǸЦһ¡
㹻˺óһȦߵʱٿ̲סڣǡ黣
ǽ۰ɣ黵漴ȻһЦޡȼ˵㡣ȼҲ򿴹ѯĽ۵ͷ
ˣۼְҵʵĵͷȥ
ŹϺ黿ŽĥɰͶȭӰ̿
أȼڵϼ룬򿪼ܵļУ㿪ĵԿһ£һЩ˶ԺͽƻһЩʵʩ
չĵţ۾ӳĻĹ⣬ĳȼúɽʱ˷ǮǮһĻȻºΥ͸С
ϲҵȻҲչˣеݵˮܺðͷܳԣǮʲô
ȼ˾ҪǳǮ󻧡
תͷɿǰʱУΪԭ򣿡
ȼͷб޻ɣ׼ҪĻǿһᡣ
ʻȱǮ
ȼͷȱԽԽá
һµǾͰеݵķֺҲɡ
ȼ˼һ£˵㡣
ûɫѵҳԼĻѪǮ㲻ɣ
ʱԼֵƷĽſŽ룬֮
ˣ
۸ն̽ԴŤͷߡ


һٶʮ 
˸æѽۺ˻ʾղŲڿЦѣ㲻浱˰ɡ
۾ưƷǰ˵أҾ֪֪֪ģǼģҳȥˡ
۳ţҡҡͷٸб˵֪ЦҲζţٶҺСĹϵǳѵǽȴƫƫܶκ˱¶ʱ飬һѹţر㹤ԱҪȥ칫ңͬʱ뵽Ŵ˹Ϻˮȥ˺ԼԶ̡
룬Ȼתͨ˹˾йϵ𣿻ǰ˹ɷݣ
ȼ˵ʵûйɷݽ룬ʶϰ壬ϵ
۾΢΢Щͨ˹˾ûô֮ǰ飿
ȼһЦ˵Ǻʶʱʱ򻹽ͨ
죬ɿˣ˸չ¶š
ôˣȼȱȱ
黵ܾû츳Ѹϵˣ˵ҲǮɺһȣͲһأһǮǰµʱ
ʹȱһɣ¾ǴԣеһԻĶ壬ܾڴˣͬʱֳգΪаʤʤٳһ¥߶ǣıȵ̤̤ʵʵǮİá
һ£ҲǡҲҪǮ
úֲǮȼһЦ
ҲвϴǮ֣ҡҡͷЩʱеܸţǲǸá˵룬׬Ǯ˭˵Ͳˣ
˵ġҲԡȼ۳ıһڣղ¶յĺܺãر֪ȼƷϼɻĹûŶǣҶĸζͻĺԡֵƽǧ׵ķɽͷЩ̺нϵΪõͨƷֶ˦ˮ߲Ʒ֣ȼ˲Ʒʺõģҳɱߣ
ԣͷа취ҪҰ취ҪʱҡһַǮ˾Ϊҹġе˻˽˵Ǹġ϶ӰǿԼΪ٣ЩӰǵ˵ϷԹһƺ
ܺϣܼᶨҲҪܶǮ˵ҲҪϰ壬Ǵϰ塣ȻǰֻǾԺԺΪ㹤
ȼһڱ裬һС˵ͷ־򡭡ܴ󣡡
ԡ黷ϣΪ̫ҪǰҪȼıǼ⣬ֱ۾
۾Ĵѧרо۾΢ӶϤĵĿѧſѧڷҵ̸棬Կһ˵۾ľÿһ΢ı仯ܶܶĶƩǷԥǷΪѣǷĻ̥
ƽʱԶƼˮ߹ϵˣȻôֱĿԷ۾黾ڳȼǰԡ
ϣж˿Եֵסۺ|سĵЩ˵ĳŶׯǣ˴Լĕ˵ߵʧôܻᵽ˴Ϣ
ǳȼ꣬һ̻ЩֶŲ˿ˣ黵ľĳɳ˫Ŀ֮£ƤĲǰԭα¶
ǰϴ黣ʻòѾ˵ĿǰȼŮ֮Ϊ;Եʣһξ룬ң˫Ҳһ
ƫƫ黻ı۾øҳ⡣
Զʤˣ̨ʵȻɽʱǸ档
ȼӺ棬վת˱ֻ֮ŴԼһȭľ룬ȼֻǿͬȾ촽ʵ̫ˡ
ôô飬ܶͷ϶һ㲻ȥô£
⣬ӱܣעųȼÿϸ΢ҡҡͷһˣ϶۵һץһѣ˵˭˵ָ㽭ɽվ˵۵˱ȱȽǣʵ֮١ܲɣ˭ˡ
ܹܲȥ˵
ȼϣ˵㻰ΪӲŵ֡
ܣ죬ɾܾȻǱǼԱǼ⣬۾Ķתƻ⣬ǲˡҳ㣬Ȼһἵʡ
ȼȻʧЦ뷴
˹̣ǳ칫Ŵ򿪣Ź̵Ľ˽Ȼһ¡
ȼں󷽵ĵϣվӱߡ
˴ʱľ롭ٸһ
һ̺һʱ⣬Һһߵʣ˭ģڸʲôǲ
ȻųĬẒ́Լǻһ߽޴⣬Ӳİѹ̷£ȻЩֺһ̻Ŀ⿴ȼС󣬡ʵˮոյġ
黿һͷлл
ڵϵĳȼҲǲ̫Ժ㲻ŻŲȵʱٴһǧǮ
۵˴ظԷŶԷǧȥҲٽˣұ֤
Ƚһţ黿ײڵϵĳȼ΢΢ֳ쳱ᣬʲôɣ
ȼջĿ⣬һͷۣ̫ýˡ
һЦǾ鷳
ȼֻģ


һٶʮһ ð
óȼͷ۵ڱۿ̫಻ÿ飬Ϊ˲ѿͣԽʱѽһϣжжҸӰһ£Ա͡
ǷǧǮǽӴˣͷҪģǰ۾̫ʧְҵˣҲǲӦõģ㲻㾭𾪡
ȻԽ˵ʲôϲէƣ黱ʾȼǲĺȱǮ˾ȻҪæ򵥣ٵˣܿ԰
ȼ˵ܽԼһһʣҲôο㲻ҲǸţϵϣ˭벻룬ҪҲԡ
黷ۣ˵оں˸ʲô͵
ȼЦǰɽǲ£ڵҲײĥ׳־ĵ
ƳһۣС
ۿȼôԣ۱óȥʣû˲СǰԼĻƷӶԷ۸ӡҲڶʧִ¶ȱ㡣
ȼעⷽ棬۾ٶҵæСʲô߿Ծ鰲ţǽݣǺϽͤţڵĶܴ绰䣬ͨе˼αֽŹسСȫҲ棬м𲻵͵ĹԱףҲߵýˣлԳеһǼֵòķϣл뽯ۺһͬ磬سһЩϰ壬ʶλûһЩ߹СȦӷֵϱɴ˽ʶ˲ڹ̵磬ΪԴһɺͲ󣬶࿴ʵ٣ЩͷҲԸ꽻𿴳ȼʶ˽ޣеݽ֣ǹΪ֪ġ
˵سǺóԵСԺܶ࣬ǰѰѲӬӺСɨһ飬Ͳȥ̫ߵĵطˡЩԥֵطչ黵ݣΪ˽ܵİõķ񣬲ع⣬ҪȥЩĴֳʵ
ȼȴͷ˵ûϵġ
黾ô򵥵Ĵ˸ñӣڴֵǼֵСԵʱ򣬽һȺܽŵҿʵҲûеĳͻ档
СԵ꿪ܴ󣬻ǳӣǾڳţ˼˳ԶͷڷֱйסգȻΪĳò࿴ۣǸ̾񰡡
ĵطȻȥ磬һȥ˼ҺóԵСԣʳۣۣ桭СӣĲͳȻ죬Ȼ˵Լȥȡ;Ͳóȼˣ£ԶЩ˹ȥСԣҪҪӲˣ꺮ů
⵹黵ԵʣΪǳȼѣɲܵˣ̣۾ɽõģ˵ȥҲһɾͰʱϼµİȡͣԱسǺóԵСӣһֵñľ
ȡ͵ʱеСԹţп黴󷽷ѽŲĸż棬ϥǣһֻưϣͷȼͷӶ䵽ǣЦ뵽ұϰİ취𣿡
ȼҾ롭ղҸô
黵Ҳ˼
ȼȻʲô£רŸҳ˼ǵɽǿúܴҳʮװ
һЦΪʱ򡭡ԡ˼ˡ
ȼۣʱʲô¡
ջĿ⣬۶ٲȼԽ˵лл۶پἸæʻҪʲôȥã˵Ҫ˸Ͻ԰ɡ

һ˸ָСԣȼڼǴθĶóŵòˣȴɲ⣬Ȼ˵ű·͹ӻȥĩ˲ŲҪҪѾҡͷȼݵӣ˸۱䷢
͹ӻʱһȺѧȻݣһĽҪ㡣
Уз룬һ㲻ֳϺһЩעҵ·꣬Ȼһˡ
ЩŮ۾ﱬ𻨵ʱһֱֻƹ黲ļ򣬳ȼùҧһŵһ͹ӣӹȥһߵãô
ԭŮסˣɵĿųȼ黺ͽ۾ֱ뿪ŲԼͬ黰ǸãΪˣ
ȹ˽ֿڷֿشһƣ¶Żáռұˣ
΢Цʶǰ֪ˣǳȼɽеʦֻߵʵʽʦʱ򣬲ȳȼꡣ
ʻʲôҡҡͷḧС˵ĳԲ
۽һʣȥʲôط
ǰѧʱسǣȥٺ·ľưɣǽϷӰɣˣҪȥɣ
ͣ˵ԼʶСĸֶӡһģȻûȡ
ȼ黣˵ưɵʱ˼ǵʼĵطǰһȺѪڵĿʼǳźܶġ
ȼͷ
ɫƻڳ𽥹ӵӡ
ٺ·ϵľưɽѾɣϷΪľưɣѽһλںӱߵһյأ߽ȫդ͹ľԷֽ磬ڲĲƺϽյİСԲͷʣֶӸ־ڵĲݵǱߣھ۹質ҷǷԳ˵㡣
ںͲƺհķ¹Žݼ棬һηֲڷ棬һ˽ܿռ䣬ҲܽһĿȻĵƹúͣɫɫΪ黴ѼñֻҪͷŵһ㣬濴װȫò
۴ӹʱϷӵϰԹۺ˱ƣ˵ǸɣЩسǵȦֽѹʶģʶģϰһ˵˺Щ֣ɫ΢Щԡ
ƽʱĳȻǴϵ֣²ɡ
Ȼûý۾ʶĳ档
ڱ̨ǰ׸ĸֱϣϰ帽֮żһ·˵Ĵк͹֮ǰ΢΢Ц磬˵ˣһ
ЩΪѣпˡ
Ŀˣǵһ𾴣Ȼ׼ŵһһŮһѷͷߣȥǱߺȣ췢ӵĲ
Ƭ̺߻ƨɻûȣǱ߸ոճһŮںǰͷڶԷָ¹ˣСɵľƿеݵĽ硭ϴαǸߵüûܸһԷ
òãһУˣæģ㳪ˡ
ϲ̫ˡĩŮƿ˫ֳȼ黣Ҳѣ졣
ȼơƿİŮңңһ٣ǰƿѹñܵͷСһڡ
ƨɻûȣ۵м˹ơ
ȼЦЦĿȼܴ󰡡سȦʶ㡣
ǽһ޴룬ٶͱϴԿˣسǣΪеݵȥҲ֪ôҶҽнˡ
ۺӦȼ˵ⲻڰ㶥Щ
ȼЦúøɡ
ǱߴԵĺԭոһֱһ׸裬ոϣһںͺȲʡ
ȼͽͬʱ黣黵ͷ΢Цҵĸ衣
黵Ĳٸܿɺ͹ףҲһЩֶչʾԼĥԼóѹġ
ղŹ۾Ƶĸ־ǱߺԻвĿĸڵݳǸưٺӿİЩСԲѾϵ˱Եڲƺϵ˶һˡ
ȼ֣ⷬôãǽȽ⣿
۵سȦĺüЩ֣ųžö֮ͺܳˣ˴˶аƽʱ˭Ҳ˭Ϸߣһѹʵдˡ
ȻŮֳ󣬳ϱƵģȲʵģҲЩЦ˵ղ׼ƫˣ׸ٸһЩĺߣŮҲգŻͲ뿪ЦвȣҪĻЦȤҲǾưϣģܴٽȦӵĽҲѸٰѷΧ
е׷֣֪Էݳг̣ĸưɾרŸȥ
ֻϷӾưΪش󣬶سĳһưɻôȦˣĹ۸С
ֻЩѵ˸˽¾Ѿʼ˽ˣǰ˽۾ƵǱߣ¹໥֮ǲнԹڶڴն̸ĿⲻʱڴɨȥЩŽ֮ȴʶפ֣ʱƺҲܵСΧ𶯲ƵƵ۷
ɧΧݣݳݳߣ΢Щ
̾˿ȼ¾ƿ򵥣ñӣڷٲкź˵ƣưɫ߰ҫ
ɨһ۳ȼҲǲ㳪
ͣһ£ջ룿

ڳȼĿ£תۣҽһѼ
ۻæȥˣȻȼͿǰһݳߵǱߣ̵ɧڣѸȺӡ
糱
ڵƹ۽£߶Ǻľ̨Ǳ߰ݸһŮ˫ǰŵվһԣոڵǸߵ档
ڶݵ𲨺ֽȥ
ΪǱûͲһ£Ҹѹģ裬ҳ
ԱߵĹֶֺ֪Լøʲôˡ
תͷǰնչ¶ŵҫĿƹ£ֶǵûϵԼͺá
Ȼ٣޳ָŸ߳ļɨֲǼ򵥵ȴϸ΢ǿĪ״ɣڷөƵĹҫбŷ
촽Ͳ
һͿ˵޳嶯ġWhenever Sang My Songs
ҹɫ
ǡջVIIIEyes On Me
û֪һζʲôʵسǵҾưɶ֪ڽҹ֮󽫳ΪȦĿʥأӴĽﲻ𵽵Ӱͼʹռѡ̳ڽɽ߳
ʱ˿̣侳ĳȼֻȻһ
Eyes On Me
͸ʱգεȵ黳
ȫ꣬˹ƣ˺У˿ڣ˺ȲʺͻֻؼǸŮӡ
ݵֹڹ黻˸ƣָٲ
ǰɵڲͬֲġջصФ͡
صФͣsu teki da ne
˼ǣð
֪ٴͨϷȻǰӢͬγȼء
Ҳ峪
ð
ǣ

ЯҵĽֵ

ᴥ
һ
ֻ峿Ρ
su teki da ne
ð
ð


ҹƺڸݡ
˫Ŀ·㼯ޱǹתȼڲܲƴ칫ʵ˰ɣ
ǡȼôһ˲Żع
԰


һٶʮ ÷հ
ҹٺ·Ҿư˵עǸ漣һҹֱܶ󣬶йڵʱĸϸڱ˿ڿഫйҹŮӳǶô˼飬ǶôھĽ뵱ʱ龰ĺܶˣ̶ͬܵӶм
黾ͳȼദһ죬ٱʱȼסǾƵ꣬˵س˷ӣˣȥһȦĸ׸Űְһӣְֹ̲ԷɽԹԣԼˣһЩ·ԴҴҶҴҶ𣬵ú壬ллд
ֲ㶵ڰ˵֮ͣʱԵúܷȣĩβʱôǰиӡ
ȼЦרŹ˵ģĿ̤ʵ˰ɡ
˵ҲȻҲлл㡣
˸裬˵ƣ΢죬˵仰ʱ¸
ȼžǵʱеǮ黷ӦƽԭˣΪ˴˿̡
ȼ˵Ҳлл㡣
Ϊĸ¼õʱ̣Ȼ黻Χˮйͨзֻ֣Ǵ˵ؾۼ뿿һ飬˸оʢȴĿͳ𣬸ŽֶܿưЩеĿ⡣
ҵίУ뷨𣿡Ц
ȼ˵Ǿս˵һ˫۾̲ס仡ųȼġУ
ȼ΢Ц˵ƣԼõģ缢ƿʣˡ
˵Ѹոõĸ̻ȥǻ߾ˡ
ȼֻ̾ۡ
Ա߿ҹɫĽһ꼰߹Цʳ֮»֮ǣعҪɱĻʮ⣬ֻȸˣϣع
һ˸ȼˣƤȻҲŴֶųȼ˵Ҵңԣٻ鷳
΢˵⻰պ̡
罥Ӱǹ⡣
Ȼתϳ뿪޻̾һŮӡ
Ǳ߹ľ֮ͬԱ뿪Ķ԰ưڲͷ֡
ɢ˰ɣɢ˰ɣ

йٵĹ£˳صģϢģйܷǳıݺҸӵĳͻԸ޴ΰڵѹֻܷôһݳڲͬطͬݳֻݳʱͬӵǣİܷΧ
Ϊйڸ׼ҹ˾ĸܴѹϢѾʼ㼯һ;ԲǴеĳ档
Ǹ˸ģȼӣǷ˾ٶңں䶯سǵΰʱΰĴڣĸҲֱ֮භҲѹֵʱںףνֱߵϡ
Ҫǵʱڳ˻٣ۿ˳ȼδһ绰ȥΰҪӹȥ绰ͣ͵ᵱʱλ˾һְ񲻵͵Ӻΰ˵һ군ˣȻ飬ֱͨϢ֤ʵ仰ķʵ
һȺ赸ӵݳΧܷߴߴզզѯǸȼʲôϵģȼǲͨĵģʵôۺ񰡣ڶǲ𡣻{֮䱾ϵ{᲻Ϊ{Ĺϵųֵİû绰´ԼųǼһ֮˵ǡ
ֻܷЩ̾һ
ֻĺԬȺ֪ϾԣרЩΧĸ֤ͣȥһĴ²ô찡ԭһΪ̫ܡڿֺǶǰͽĺùϵͽν¡ֻǻӣڵʱֳı̬ܷԤпҪΪʵˡ
ΪϧΰӶֹϲ㣬ֱۺðɣ
ԬȺ϶˵ôһ
ܷӣſϣ˫ŲһԵͷ˼
Ƕෳա
ٿҪȥڼѧܷ˵µĳžǼԺǸݺͱڴ˿ӲҸ׵ĹбϢļǷ˾ĳȼʮа˾Ż˼ġһˡ
ΰӶֳԭΣȼҵķ˾ִڣֱӰֵĴħ
Ӱ²涣ҡҷϸĹߡ
ţա
ԼǰֻŶ̨ܷ̿Ͽչּзɵ˫ţ봰Ĺк£׵Ļۡ
ͷ۾ߺǰ̾Ϣ
÷հ


һٶʮ Ų
ڳȼ֪ѾΪĴյʱٽѧİѮּسǣͳȼͨ˵绰绰ȼ⹫Ĳ飬˵ѾȶܶˣʵһʱѾ´ɢɢˡ
˵⹫һЩ˼һֱʱÿ춼鿴˽ʱ£˵ĻϷ糱֪˵ֻսϷ˻˵ǲǼСӳ˵ǼʣѣҪģȥȺʱעƣȻǼᶨġ
һ̶ϣֿе⹫гȼеĴӣȰӵͯ
ֻ͸¶⹫һЩʱֵۺͿһЩǰֵķֻĳȼ֪ܶ༸Ϳ˵ֱԤδ
ȼ۽һξ֪µĹ켣ǰδʲôӣҲͬķ羰һΪԷվ㹻ߣ㹻֪㹻ࡣ
ʱ򣬽ֿǸˣչ¶
뿪ѧܽˣҪǰ׼һ£彥ãȻ۰ŮҲ֪ҪԼ
˵ǴûҪ
ȼһ˵ʵҲûʲôرҪģһͻȻ뵽ɽһǼұţ֣еԣǱ߲еӦζڣʹͿˡ
ʣûбҪ𣿡
ȼֻҪ
á
ֻͨʱվţԶǳеƽϦĹ⣬Ⱦɫÿֵʮ·гȼᵽĵ꣬ǰУŵתݣִ棬СҪƵʲôȴֻһָָǶţ֣ʣһ𣿡
ԷЦȻԣʳƷڴװŵǿţ֣͵ҧһڣ׽Ƭ̺ü΢΢ҡҡͷ
ҵ󣬽̧ͷ룬϶ʲôͷе֮ȥˣʮӺһҵظһ顭ǳš
˺֣ܶ˺öı꣬ζʼպɽǼҵ겻һ
ֱһҺǽߺͨıŮ˳ϳ˴翪ʼŵĹ֮⣬һֻֻһװŰװúɫеĿڴ
ڹվ̨ϣŷԼѧУ˶ŮһܴһëԼȵСȴۡ
࣬й֨ͣǰԶӰӰ´£ػơ

ֻسάպ춹Ǿ͸ӷϴλѡ޼Ĳ͹ݣɫİ䣬ӽֵӹ򿪷Լϵĳŷӱʱάڼ顣յһҪװĶսP51ģսϸģͺӾķ棬ס˵̫ˣ̫˧ˡ
պ춹õһǩһʱǼΪԼǩ³ɢļ
ҲԼͬĶŽŵǸɫС
һȺ˼ΪʲôһҪͰ
άǲɵֻҪʣûղŷֵʱ־ûóأ
άһԴҹңһ㶼ڲͬѹ棡
źüԹĽ֣һҡͷҿɲ̰ģյսģ;ͺˡ漴ָӽֵĿЦһ֪ʲô
ȼӽϽӹУ۰Ͱд򿪰װһȺȻˡ
ʲôţ
ɰһΪʲôöء
΢ЦȼҪ
άĶԳȼȼĻ֪ǹĶרұ˵ҪԵڲͬ
ȻֲʲôرĶҲͲˣΧŽʱ׶ҷԵľϢ
ȼȴע⵽Ͻ˵ЦţǶӣȴƺɨԼ
ȼĿƣǰϡ
ִţֵİװңӡֻֽǸ֣ͨ˵Ǹң·СƷ
룬ȥóһߣҧһڡ
ִζﻯ
ɽһ޶ζ
ǵΪԷǼұ˺͵ĲĴҴҡ
Ϊ˸ȥһżһƿˮ棬ܻŮΪǵҡźǻһεӰµĸǶЩǶ𳳡
ȼסͷţ̧֣ͷʱÿ˫Щעͫ
ȼ˾ϵıһġ
ŮһЦתͷȥ
һϵϼʣŲۡ


һٶʮ Ĳ
е¥ҵˣֻεĿҵǰ¡أûǰκι棬ûнýӪǰãûɷ
ֻеⲿĹλչ棬ע¥Ϣλ¥ռķԴءʱӭλʵĴߵǽ߳ṩһʺĻЭĹ
ûЩһΪȼã㲻һֽĵطӴҲޣԲ̫ӵӦһĳȱ㼯Эͬ־˼ײ
ﻹãĹףӶԺ֪ʲô¡ҲҪù׼һԣѲߣṩҺͳ˾λ԰ŻݵĿȿҪԡ
ȼ¥ӯҪ󲢲ߣֻҪ֧ŵ¥˹ˮɱ֧㹻ˡҲûϵֲ
Ȼıװȴڳȼѹ¾ʱġ
߸һȴҪ̫ĴۣһԼµĿͻΪռĿꡣ
ҵǰϦй¥飬ʹ˵ڲСЩԺӵǶۣΪʲô棬Ϊۼ֤еݴһ¥ָʲôڵһɡϵģռ䡱ֱ컨׹ɸܲãºܶسǵƵλҵЧ£Ȼ¥ĿžȻҪԷ书
ܶԱⶼѯˣȷе¥ҵȷܾǶ¥Ǹϻӣָʲô
ɽ
һԱĹÿһϸڣԱǴһ¥зḻˮɾӢԱģÿ˶սһ棬ȻûӪЩڽ۶ڲİѿأȴһϸ
ͷˮ豸飬ȷ󣬽һص뿪ϻص׷ʱ곤ˣǻ
ࣵĵƹرգۻؼңϴڼƻ湴һڴϣ趨ӣĿǿԼ
¥ҵʱϵĵӺأԱ뱣
ǧٶʮʱ򣬽˯˹ȥ
ӻѵĽ糣ְҵװͷ룬죬Ȼţе˽տҵݣ꣬ʱ佥ָŵ󣬵¥ĵݣܿͷæ
ܿģɢӣ½½ռ
ңĴ඼Ȧˡ
˺פֶӡ
֮󣬲סתк磡
ã
磬ϻϷǼҺ˱ƣ֮һ
硭
硭
硣
ڶĿ⣬ֲ
һЦÿˣ
䴫һźĸO@
ĳ棬ҲʵЩ޴룬ȼҲܶԴȫԤϣȻҲˣýһӱ˵ҲӰ
˵һ£¥֮һЩԼڴңǣиǷֲǴġƻ
ͷȼĽ뷨ʯһʱ˵ڣѾг
ʱˣһߣҲͨƽ̨ӵ޵ĿܣδǵĶҲͨĵطдϣýϣְȨߵӰȨ
ǵƽ̨ϣҲصܵȨϮţǻΪṩƵķɱϺ֧Ԯǿһеա
죬ˣ԰ѻݳȥߵˣһĴߣԸ⣬еԸ⡭ֲͨ͵ķʽҽֵӰȨĺ
ǵţԶǳ

۷洫ݱʱչóȼʼδⱾ黵ĽңĸӰĻڿԹ㵽ʲôĵزֻȦصƥܹİͼˡ
ʱν˵İȨ˶ûʲô֪ɶ֪ɶȴ֪ζʲôһжǻڣһл
Ұ޽
ǳ質֮ҹ¶ǽѵĹϵʹһе֮䣬ͳΪҹĻ档Ľ

Խе¥ҵʱϢسǵֽ绹һЩ𵴣ܶ˴ֹ֣ɳƬǶ̫ңԶڣеֻܿפ͵ݳάְúơȻôһƽ̨л磬Ȼк֮ܶ͡
Ϊ̫̫ԭȼһȽϳļƻҲòֻܽԽ۽н˵ΰЩһϵڻˡ
ƽ̨ѯʡ
ȼͷǺ黹ͬƽ̨Ƴ˼ƻǩֵֵӰȨͨƹ㣬ۣ۵棬ƽ̨˷ֳɡ
֮⣬˺ֶӵֵͨȨκӰ졣
۵Ըô𣿡
Ӧû˻ܾȼһǩԼֻҪóְȨװ֣зֳӰ촫ͳûκʧڶǵûʧܻ黺бͨŻվƵƹᣬԼδӪһֳɡ˵ⶼڱ׵顣
Σиִܺõĸ黷ԽصĸȨ򣬲޶ӰȨһ׸ӴԿ۸˹ƳɳƬ۵ĿܡֻԼƽ̨˼ƻĴ߿šǸܴջ󡣡
δ֪ζʲôǲܾƬĻͿܡⱳģ޷ܾС󡣡
ϢѸٴȥ֮ͬʱľҲֵ壬ڸºֺܶǱǣչְȨĹ
е¥ۺæµйء˼ƻǩԼڽܹĽС
ܶ˿Ըеݽк
Уе˱뵽һ
ǸϳȼһеĵУ֣еĽۻʶسǵȦСĸ֡ȼҪ۹ǣ¸ŴҲҪ֤뵽˼ƻС
ľϲ㽨裬²㽨裬Ȧͨģɷ紵£ںܶȺ壬ʼŷسǼ
磬֯δ


һٶʮ ǳ
ƬľһֱϵĹ۵㣬ƬȥһųƬĵ¼ΧһмҵľҪҵ黳ǸɫΪĻԻͣҲӳ꣬ٴ굽꣬һCDʹŴҲڽһΪŶʷ֮С
ֲ̳ʱڣ̫ŷֵĸѾѾ籩ǰˣӴȺĶ˿ڣܻһЩ̽·ߣȥԽӴӿı߽磬ȥԼǰָ֮ķ
Գȼ⣬ҲǾʱһ޶ЩߣʵѾڿʼⷽĹ
Ȼಽʯͷӣͳȼһάȣ⣬֣ﻮѾϵ˵ʹ
ͳĳƬҵȻûµĹڸ̣վǸ¥Ĺ̡һҵĻصȴһʽš
νƬȴ
δֻ˳ϯȫѸٳгͳƬҵ˳Ѹٱŷʵ峪ƬҵȻܳʵûôҵйϸ֪ʶȨݳгĳ죬Ϊ绥ķԴˣܾչӦһЩ˻ܳ׬Ǯ
ǻ̳ǿסģûŷҪгĻƣŴˣȺ財޵ĸƬ˾ǻɣᣬïЩڻ̳ռһɽͷĴҲ޲ߣ䡣ҲĽ֡
黲֣ΪЩʲôֲǰӭֻ˳׼ҪδǸұĳ£һЩӡ
ȼ뵽רķ棬ǻƻһ⡣
ŮӭϼĲҰĴ֮䣬ֻųȳıӰҪסƬ³ա
ǼĻĻƽʱ
ʮĻԻͺľĵ롣
ӵס

ʮӭµĿѧڹò̫˳ģȻȻǸĸĽҸŸĸڼһЩ볡ϣʹøĸȦΪй⡣
Ȼʮ꼶ʱһıʾûһǲӦõģ÷ָޱȸ̾Ȱ˵¶⡣
һλԱԼŮӴ˶߶İʾ˽ǫƽǵõһܴĳҴδشгϢھǣҲǼλߵĶרŴǸľİ칫Ҵ绰ǰ̣㣬ԿȥRUC˴һλֵ̩±˶μӶԷĿCNDAݵ飬ǿ㣬ܳԿ࣬ͳоԺļ׷ٺͺĿδҪⷽ˲ŵĲίǾʡ
񼸺˶ôɼǰ;ĶⱲҲֵ˵жȹļڡ
Ȼֻ֪ʱôġ
ûзôļճȻԲ޲ףҲ̹Ȼ˷ȻΡû顣
꼶ɼǰʮ˿ڶ꼶ڰʮ˿ʮеڶֽȻͬѶȣǰһվǸ߶ȣ֪֪Լȱݣ֪Щһв÷Ĵʧǰʮڶ쵽飬¡
Ȼһ֣ڰʮʱʵûпߵɽʲôӣõķǺģͲȫ˽ԼܺͲܣôʮڶѶȣеѶȣֹΪܰõġ
첻飬ȴ˰쵽ˡ
顣
һֱǰĽ֣ƺһľ룬ȴبĶ¡
ĸֶԣ飬һȱݣҲûа취ֲȱϡ
һڶľµȴΪͻѧʱΣĳЩת䡣
ȥʮеĹϣھʼվվʮ·ϳȻͿ˽ųһλϵǸŮ
ǸŮż򵥵ȹǰɫĳ£ڿλϣϳʱӦķһۣȻת⣬鵭Į
ϾֻʣԱߵλˣ·Ըվһŷ֣ҲҰ¡һЩȻע
ԱߵλûпгڲȥһЩռ䣬ʼտ⣬ɨһĲ
Ȼ֮䡭úҲδû˱ȲϽ֡
Ȼһȴ˭ûк˭˵һվ·ǸŮû³оƲԽԽڿڣѧУôУ
ŮתͷȷϵȷǶԼ˵ҵһȥ
ʣô˵Ǹһ
ŮҡҡͷȻǴЩĮòתѧġ
ŮǴòʴ𣬵컹ϾҲǿڲźܺãҵҪ̸ʱ򣬺ֶ˲УҲ׶ԭתѧһתѧʮУתѧԺѰɣоⲻԳɼŮ˵˵ĳɼѾǰʮˡ
ŮΪԼʮпܵ¶΢ϲ飬һĴ
֣̫ңԶˡǰŽ߰
ʶһǺȻ˲٣֮ǸȼΪԭǵһѾĵڶá
ڣǷҪѾν֮ȻãԼˡ׷̫ƣۣѾ롣෴ǰڽֵŮӣƺڶԸٶȳϲԵɡ
ΪԼʮǰʮĳɼϲǰԼ꼶Ǹʱı顣ԿõԼǰƵ֣Įǰ߽ӡÿһȵգԱվС˵ģ
Щʶʱ鲢ïکģС˵ﷴἰഺ
ýĸŨīزʵôһʣҲǲź˰ɡ
ȻԼ̸֮Ůٶ˷ĮݶҲ¶˶ͬѧУѸе̬
Ǵվ̨³߹ֿڣУŵʱ񿴵;ܶŮŮſϲ£ͺ;顣
񼸺󣬴Ҫ˶ãйŮϵĲ²ţͻᴫ
ǲ֪ʱĽ֣᲻⣿
УſʼΪѧУһУ˵ԼԴȥҰ༶ûϵͬѧӦõġ
ջŮĸл΢΢һǸӣʱʮףڽѧ¥ĺɫԱߡ
ȼǣĿߵŮϡ
ȼһ٣Լ۹ȻһǸ׵ˣֳڲ
ȻͿ߸ղһֱŮ첽ǰй峿ͮǸӵǰüͷȼߵʱǲǰҵĹһˣ֪ǿµè϶һ򲻿ס
УҲųֵģǲҵĿ
һνôС
ңˣ
վͷŸղźǡôŮִͷβǰеһ˿Įڴ˱ѩͣȡ֮Ȼ¶ڼŮϢ
ͻȻǳ¡


һٶʮ Ŷ
ʱ羲ˮ
ȼĸеѧ꣬ôˡĿε̣ܶǱĬƸıţµоɵûǽµĴغͷǳ
ȼЭ״ķ˾ȫҪʡжо´ͼģѿսغ½ƷλѸֻؼмУʼ⹫˾ѳֵĸ߶лսӲòƷڵкʡ˺һһĿӡ
سоϺоǼģоݼʥоƬ
һһ֣һȺһȺķˣͷܶ
ȻЩزĴۣʵΪ֪
Ʃ֮ǰECTȺһŷ޹㷺ӦҵڲͨŵļĿӰӵͶ빤˲·ÿһ·Ŀ
ĿȫȻ๥أ˷֮й߹ίԱǡʱ䲼ECTʹõĹƵΣڷɹ涨Ƶκͷŷޱ׼Ƶβغϣڲȴûʶԡ
Ǵ°õʵϵͳϣ׼ģͶгʱ򣬲ŷйߵίԱ᲻ڷйƵεϵͳг׼֤йίܹͨίй׼ֻ޷ڣֻҲǳ޽⡣
ôζʹĵĽ֣зECTĿгԱ˷ǧзøѪϵͳֻʵ׿ˣ
Ŀ鳤ŽǸƤͷˣŶԹļ飬ӵ޻
ڹзЩҹҹĿԱʵӰ࣬źккĸÿϵȣŪżӰ඼Ƿ׷Ƶȴס湤æµӰ
Ȼʵ˳صһΣŬȫرһŬ㣬ûӮߺгʱǲǣǸŽĵƤ鳤ҹʵʹĳ档
Ļ棬кܶࡣ
ͺЩһᣬкܳ·ҪߣҪ֪п飬Ʃ縶һлرƩгᣬƩɱҲпǹ־ľٴ롣
гķգķգߵķգܱ׵ķգЩͬ˹Ұǿ֣Ⱥħ
ǳ̷ǰ·

ɽسǶӣӢҦʮУִӾǻصس֮󣬺ɽǼ˼棬Լ˼ٷıԳɼתѧʮУԵΪ˺ϲҲܵУһŮϯǣ֣ƺøҪˣһӢǳԴףŲɲɣҵĲ׼
˵ı䶯ƺǼ˼ꡣ
Ҷѯʲôʱᵽ½ļ¥Ϊߵķװ޵ԵʣһֱסڱҵǱߣѧѧҶͬ·˲·ϵڹϺ顣
ȻĴкǶ˵ͷǶһĺǴˣȼܵĵѹ
е㲻ѧڵ飬⻹ءΪһ㲻ô£
Ȼлиܷʵٿʼܷر˵ŵıݣǺüݳԼ򹤵飬ֻܿˡ
Ȼ޿ɺǣϸ룬˺Ǵ֮󣬾ͺûˣ⿪ѧʱȼǳȹִ˸кͬʱЦЦ˵þò
ܷǺҪõһȺŮһģʼǱݺݺ࣬ӭȼкܷګ˵ãʹˣȼ㵵ʱԱߵһȺŮôЦ˵ȼڵǶ֪ޡ
ϳβǽһζ
óȼȫµĿȺŮ˹ȥȻ漴ʱܷǱ΢⣬ȺΨ²ҵĲࡣ
ȼĪ
ǻ˼кڿѧָܷеݴ򹤵ʱ峿ѧĽֵǰҺЩӵһǡѧʱײʱƽԼ·ƫƧ¥¥Ľ仹ܺٵܷٶһȺŮš
Ȼ˵Ѿ죬ȻڣϻȻչѧһԼڷѧĩȥӾƽҲԼ˳ȼӾʮвԶʡӾݣŴųܰ嶼ʪ͸ȼ˵ͷӦˡ
ٶݵܷڻԬȺһȺŮΧ˹ʣ˰ɣ˰ɡҵѾˣ˵ȥҲҴ
Ա߾ЦʲôҵģǱȻһģǵʱҾʹ
Ǿ˵ˣǵʱӾһ𴩡
һһ𡭡󲻴󡭡
Զ㣡
һȺŮڸŪŪԼӾԬȺСԸеӾ£ſܷɫӾ£ŤŤ߳
ʱһУƽʱģһٶӣȻͺţƽʱҲῪЦȻҲȫǺܡ󵨡ŮǵӾ£ƫصģ־˶ͱֵúܺõŮ̬Ǻǳ˽㡣
ܷˮͰͶˮУԬȺԱһ㲻ڰɡ¶˱һ㻹û¶Ķء㿴Ϸ򼸸˧͵͵Ŷ
ܷεһȺ˱ȥˣϷһˮԬȺܷڰߣԬȺȻûоáѧУײȼʱͻȻˡ
ܷ룬Ȼ˵ͷ
ԬȺնҿڹż밡ƽʱûôϽУǰײôһǶˣ˵Ҫûרűѧʱ䣬ǲŵģ
а¿ȥ԰Ǳתתϡ
ƽҲ͵ٶϰ˰ɣ
һ˵˭أԬȺҲӾܷҲڣӰϵһͻȻһð˳
ȻܷԬȺôƽͳȼոմӱ׼ӾߵߵĴ
ԬȺ˶һԭأܷԳȼִкġɰ˵ɣ֮󣬰ͷѾˮͲˡ
ԬȺæ׷ôòǴ˭˵ǽԼӾװżɣ
ƽԩ˵ͳȼԼˣǱ߻ǣҪҪҰǽй
ԬȺͺǺЦŴˣҪǳȼ˵͵Ǻˣ
ζųȼһ顣
ȳȼƽιȥˣܷӲŴŵˮ룬ȥϸ
棬ܷ˲߹ߵƬ̺˻ȥǰȫ
ھǰתתȻԼظкΣһ̾ʲôһȡֱ֮ͦչ¶٬߱¶ģô߻Ӿأ;ջһĿ⡣
ߣԬȺǰվţӭͷգƽ
ˮֻ¶һͷԬȺƬ̣׳ʱŤŤܷôʱͻȻôˡ
Ȼ΢΢ſ¶΢ı飬ܷȻСܣȻһԾͨƯˮ
Χܴһߡ
ȻַܷŷˮˮעӾװ׹䡣
ˮԬȺסƾ̾ô
ǰѧܷȻ߻һȦƽأ
˰ովˡϲʱ򡭡
ܷˮݡ
Ŷ


һٶʮ 
黸ȼ˼Խ绰ʾľڵ˵ְȨĸŷε·ϣңгľû̸ģν
ĿǰΪֹڳȼڰͰϵ黴绰ʱ򣬱ʾѾͶһǧˣǲǼͶȥѳȼȫ¡
ȼʾܳԶٳԶ٣Ǯءȼ˵ҿ֧Ԯ㣬ٸһǧû⡣
ࡣ
ȼֵ̳ĴģǩԼƻʵеķʸϾû֪ڲõĽ˹ĭɳڻҵҲ֮һƬ
ʱֵƶĵṩһܷۣԺ˵ǡйƶǸڼ˳İټҵSPṩ̣ṩĸҵﵽŻվǸʱҲļSPṩ̶ѡ
δйҵ϶ҪϢΪҪҵƶΪ˹ڻϱӯҪ
Ҳ˴֮βҵֵʵ֡ӮĿ꣬ӴʵֵĹ̶Ƶ䷶
һҰʱҺĸҲΪڲƼܲϵⴥ䡣ȻɷʷĹǾ޴ġ
ȼҪġ˼ƻʵڵȴôһʱƶӴһһǧ򣬵߷ʱһߴһǧٶڣֱ֧йѺӰһгͿԿĶŵٵЩĿÿһڳȼֵÿɵĽɽɽ
黹ְȨCQĶҵδΪ
ʯɵCQĥҵг˺ܶҵֻ˻ڳȼߡ
CQ߲ҸĩУΪCQĹΪᡱ
ܶǶڷ׷ײ²ôһȥе˵ǷܽȥһܵķչһͳãͬʱһܵĹƻһܼƻʽCQڷչʱƳʱĿԭ
ʵǣֻһԪ֪ΪʲôġᡱΪȼʱϿΣʱԣѡ
ĩϳȼ˺ܶķչȦһCQңһҰļԱֵָһʯġƻ
ȼƻϴȦʾԺǱ߽жԽˣͨƽֱ̨ӿ߽ϷͬʱCQҿڱҵĹһֻܵһÿ¿Ͷгƽ̨ľϵΣ
ͬʱ԰ĸԶҵΪƻ
CQڲ˻ڴĦʱ򣬳ȼֽ͵ӢԭΪAvatarӢĴʸԴģͨ˼ǻתҲΪ·䡣
CQġƻӵϵķµİ汾мĶƣҪ̨̳ǣܹûǱߴԼCQҹصװûƵԻʱǿں͵һ˵˴к
ңƬƵйͨˣδؾԸĿʾˣ԰һܺõѡ񡣡
һֳˣҸ㼺׷׷ԣоģʽʵڷǳʹ̼
Ʒ˵ǲһ㣬լжԸߴ˧ü㽣
ȼڶﴩŵĸװ磬ǻһЩߵȼƷûĸѲ㼶ƩֻҪ998լ֮ıҲԷּóм֮ܳࡣ
һ˷ܵܳŮǰ϶ǺΪȻ罻еҫ󡣡
һȺ˿ųȼ૵ħ𡭡
гȷһĲƷɱһ㣬һ漰Ʒȼϵ᲻ߵεĲƷ֮ʧȥ׷Ȥ
ȼһ̵᲻չͬﾡؿǵѡһ滹Խһ㣬ǾЩƷʹޣ£ʱһϵͳջأƳ¸ˣȶȵĲƷ
ȼ˵󣬿һ˫˫۾㶵Ķ
ţʲô⣿
ǡħ𣿡

ĵĵʮмһȶȣȻĻһЦ̣ʱͺܳŮ˵Ұ
֪תУģͳȼǰͬѧʮ׶λвתУĲ˵ǸûпõģҲ٣ȴΪ
Ҳʵ֤Ķܷ⣬رĽܾͰ˰಻ǳɼܺþܺõҲ׷󣬸һӰڵ˷˼⡣
ؼĻë˵ɼҲܺãҿӺʦӭʦ̶ͬȺɫĵҹ̸ǲǻϰԼĽΣûв׵ĵط֪Ҳʦеġѡ֡
ΣˮߣԶԶġȷ֪һʱǼ¶һ£Ա֮ΪԵĵ
Ϊڿѧ쿴ĺͳȼкһȸҸȼıȼˣ漴۲֣ĲֻԳȼжĮͽһѧУʱҲȻ
ô͵óǸۣĮֻİѧУӦİıɫֻԼϤ˲ж±ɫƩɽһѧУĳȼͽ֡
ôŮһ߽ģ漴ʱĮ֮Ǿֵһ۵ķ羰
˲ٺϢʱһнҲŪǳɫ߻ֱ̨
ںۣöٲٳϵ͡
ҪﵽЧ
ŤȪˮƿǵˮתͷһۣˮЦЦ
һᣬѧʱʮеĸܣ˵ܺðǰеĸãȻֶ˵лл㡣
ҡҡͷͳȼǰͬѧʱ£
һ£ţ
񲹳˵˵Ŀ
ЦЦҲûУǰЦˡ
׽΢Ĵǰ
ǴСһԺӳģ˵еġתͷһЦ÷ɡ

ɻʣôˣ
ûУͦõġһסͷǵ΢Ĳʵôͽһ࣬תѧôѡһûѡࣿ
ѡˡºһЦ۲
ԣûкѡһ𡣡


һٶʮ ʲôź
ĵܶ˶ʱⶼвУܶ˾þỳܶ˾ü㻳ȴҲһ顣ܶ˾̵Ķ壬Ҳʱεյ㡣
ӴԺҲûȴ򳡺͸ЩӰգûͷĵȺǵͷˢ⣬Ҳ˹Ϊ˵Уһ˴кҲǸкŮա
֮ԾһкܲпᣬΪŷ֣ЩȲҪ£ǡпᣬӽ´ͬƽȵʱڡ
ʮеĸǱƽʱЩʡĿǰߵɽ壬ŻͣˣƽʱȻأѧϰȴûôɡ
ȼμˮߵʱ֣ƳĽ֡
ϷѧμȣǸ¥ë򳡣ϽӰȻʮ۵ĴڡҲΧˣҲ˶ʱ
ʵȥԶïʢĹϽһǻ˲״š
ųȼûԾԵľֱ߹ȥƽ˵Ȼȥ˾ˣ󿴵ȼ򽪺֣ȴĺǺгô﷢ԭ򰡡
Ͻ£ȼ˵Ǽ˷ܼˣ棬ʵ۰ɣʶȾܾҲԵİ
ִӾǻӢְᵽسǣĻֱһ㣬нֳ棬ϽҲ϶Ӧŵˣеʱʱ䲻ɣƩ͸ĸμӷ֣󶼻ϵԼĸǻƷȥ
ֵ㲻ȥĻҾ;ܾ
ȼڰֺ֣ǡЦĻͲҪóˡ
ֺǺһЦʵټ棬ҲǺܸ˵飬ʵҲ뿴ƽʱôġǡİɡ
˵ţ񻹴ûϽ۾Ľ飬ΪʲôҪעദķʽΪҪ罻עʡʵδزûȼľû֪֪ףܸһһЦ˿˼ѡɽѧŲôһǧ
⹫ĲȬ𣿡
ϽҡҡͷǰĲӣ˵Ƕźըڵصëֻܿơ
ȼ˵˸֣ͣһ£ȻϽһս˾ΪĴ˵ȿռ䷨򣬼κһ֮Ĺϵᳬˡֻͨ㣬ͺʹһЩӢô붼Ǻ顣
˵˳ȼŷֽһֱע۾Ȼ˵ѵãҲ¶ֱʱ򡣡
ûжԳȼһԵƶоֵ΢Цʧˣӡʵ⹫ûô棬Ҽľŵгλȥ׶԰İͷȻѧΪָóԵģȥгּۻۡҵƤкһΧǽɽСӣֳֺ󣬱˾۴ޣ漱תû취һʵҹϷǰ廹ܽ˶⹫ػȥľǸˣʱ·Ҫ˷ţ˵仰ʹԸ飬һ˵졣
ȼͷǺܳϲĺӰ
˵Ҳȥܾ
ֵҪһųģ㲻ȥĻֻˡ
ȼ⻰էһģϸȴƺֲ
ЦЦ˫֧Ŵϥϣһ⹫˵㡣
ȼԭأ۲¶һ˿ҸǴεıֽ˵سǿеݣĳһ⹫״˰ܰЩϸڡ
쵣ܱʮпμȴңԶ
ȼʱһĹ۸УԼôһλǰָо˾òʵȴرأ΢΢һӿĸд
ǸǶʷЩоеһʣЩִ˵ֻ鼮͵Ӱ̣ˣʱǨΪ˼ȲͨȴͨһˡܴŮͬѧ飬Ȼƽͨȴھһ¡
ȻԼۣǰ֪ĳȼ飬ʵ֪⹫
Ȼ⹫˵һЦҲһһ޶ϷߣƤ
ȼĿɿڴͷ΢΢һȡ
ŮԼķʽǼҵǸǰȳ²֣Ȼȼ˽⡣
˵ǰкӣһǽժɽСӣʱڷʫ˵ԼʳŸװڴĽӸ·ߴӵĲмˣǿҲޡ
ţĿ
ܾãûۿЩһЩǺź顣
˿ȼֻعͷĿʮЩ̸ǵżͷº¥
ͬûƤ㷸¼׷Ժܣһ˼ҵһɳ
Ҳǡеź顣


һٶʮ ǡ
˵Ǿ仰˵һȥˣҲȼԴųȼûܿ˵
ȳȼ߳Ƭ˴¥߳磬ڵһԤУȳȼ߳ȥѧ¥Ľ֡
Ȼͺͳȼ·ꡣ
ȼ֪ʲô۸УͽּϵΪѧУ˵Σ֪ûܵסϽԳȼȻҲǵжԵ
磬ȼܲкһǸ̬ȣžǸкҲޱ
ȼǶʦ
翴ųȼҸ˵ͥǴ⡣
ȼü𣬵ÿμҶǰظһ飿ĻллһֱѣҪף㲻ܸıʲô
ʱ㣬ܾãǳͷǾԴԸͷ˵ţͣһ£ֵڿһֱΪģ̫һ
ȼסôҲ˵Ļ
òһǡȻһ
ֺܴҺŬ㣬ʮгǰéѵãҲܵκӰ졭ܴУһٶʮٵܺ꼶ڶջǰı濴ҲҴˡ
㲻ֻǹƤӶѣ֤һЩ顣棬ôȥͥ⣬⡣
ȼǿһ̶ȣ˵⣬ͽٳΪ⡣
֮ǰȽϳ죬˵⻰˵㻹ǲ̫졣
жǿǿô֪Ѿȫȥﵽյ㣬Ǳ˵㣿治֪࣬Ķ̫٣㲻ףʵϣöණǸӵģǽˮɵġǣڱˮɣֻһˮζѡ
ͬ˵ͬĿȼνļͥ⣬϶Ǹӵģпֻĳ˵Ĳϲ߲ԸͿܶԵɺܴ˺ѹ㣬ΪܹҲ㣬ǲײǽͷײǽͷѪҲҪǽǲ̫ǳ֪̫٣ǿԡſ
ſ
ЩŪǳЦһ£ˡȻô棬ôƶôðɡ
룬ȻЩɬĿڣһߵˡ˳ˣô㡭ļˣ
һʦ˵ֻȻΪʦģҲǸϸĽʦ
ȼƬ̺ͷá
δȫ֪ģһ棬رһԴƽ̨ļ壬Ҷʱ˶˽ģΪԼ㣬ҲܻЩ𺦱˵ˣһһǸĳƽʱܷ߳棬ôԷͻ
ǰ˳ˣ˵ģҲƺǺǰѧУ޹صһ档
ȼʣԵ꣬ǰ֮
ֻǾˣǻΪԼѱ˵ġȻԵⲻֹڴˡΪ֮
ȼ˵лл˹İֱԶˡ
ʲôôߺͻǳ֮һ糿̸κû£ȥҷʱ·־Ľ鼮Ĺ񴢣ȼһɨ߳ûԶֵ˻һӿһ֣̽˷ɫƤһ顣
ǡ̽֡硣
ȼҳͿ˹ߵļ顣
磬1962ꡭ1989ҵ˹ѷУѧԺع½ҵѧһʦ߲ҽ̲ıʱ̹עڷ򡭡
µķ˷󣬳ȼͻ˸Ȥ
ֻЩ⣬Ȼд顣

ܷԬȺ˵Դӷȼܷͼۺ󣬺ﶼƩУСԷܷԬȺͰŮͿųȼƽͨľ¥˶¥
ܷߵŮˣΪҶ赸ӵģڵʱҲȼһĻ»кܶϢǶҶ֪ʱÿȼ¥Ļ壬͡
˵ܷ㲻밡Ҫѵһ˰
û׼ǻܷǰ˵㼸ûޣ㡣
ȼҲˣһܷͷ־½ǣԬȺһȺŮⷬȼʱ뵽ܷԬȺǵı鶼ԾĪǻΪԼܷǾԼˢڸУͼ
ȼ룬ԼӦþܾҪ̬ȣǶܷҡҡͷӦôҵǮҲǵģ˵ˣҲû˵ҪֿܷƽһǾøóԣȥǸ
ƽ뵽ȼֱӾܾˣ±ҪλҲæáá
Ůôģ˵ȼܷ˼
ڳȼ׼ת뿪ʱͻȻǰܷסˡ
ܷ׽סӵ½ǵҪߡ
ǡ΢ЦӦġ
ðɣ
õģ
Ҫ˰ɣ
Ҫģûϵ
Ҫ档
ٳԣòã͡
ȼֻúƽһٷҳԵĻǺܺгƽԬȺԾգԵûڡ
ԬȺ˸ЦôҺЦܷ֮࣬ü
ܷӭļüŪ΢΢һЦû˵ʲô
ʵ˶ղ
һ󷽵ĳȼղͻȻôҪߣɲΪϹҲסˡ
ǡ
š


һʮ ɡ
ҲΪȵسʼꡣ
ˮУʮﵽɹͨƴҵƴƾԼʡŵĿʼˣ֪ԼѾûѧУسҲԼ࣬һ˼Ҫ߾·ӵĿʼƸ۲һˣҪҲ챦ϡ
ܶ˽ʮġ
ܶ˾ͻȻ
ܶ˿ʼǰĲ·ڣǸи¡
Ȼǰͬ۹ãʵ׼ǰ̵ʮлƽǸѧҵ⣬ҿμʱȥ棬ע˭СϢߴNBAǾĵÿĭɵĵط
ѧĩضһ󣬽һϢ꼶ȻδʽѧУʵѾڶĵһΪǰþཱõĽѾѧУ̸ʱǱͶѧľϵϽܾˣǲѡרҵ
ûУԳ˵˵ʹѧͨˣʮرƼרҵȡȥȥϵû⡣ֻǾܾˣûо߿
ⷬصʮ꼶˾֪Īп粻ǽ磬Ըʵ뺷һͿ
ƽݵͶأϢͨȼ˵ʵǷǱĳЩʦȡˣ˽˵ʵԼǿϣ԰ѱҪͬѧԼҲһŬȥȡĿ׷ѧĹ̡
ĩƽʹ˵˵һһʦֱˣԷһ˼һα˷ѻᣬʲôÿ˼˼һҲǺܺõ
һڿεʱر˳ȼȥ칫һˣʱͶ᲻ʱһЩѧ̸ǳɼõģҲаϳɼεġ
ֳȼһЦȼӦͷ
ѧ˰칫ңˮĴ̨Խ԰Ŀտ칫豭˿ڲˮкȼֱ
ȼº˲ӡīĴɱӣЦЦ˵ȼţˣûȥѧУɣҪҸ취õѧУһǸЩѧһʡѧȻɼҪһֱ֣ʮƼȥǰһѧԣǽ985У3+73ҲУ˵ãܲգܾҲƽ
ڶǳʱһ¾зգϾҪѧҵѧЩøѧƣȥڶľǰ϶顣
985̽ѡʮѧΪʮУˣȽõ˽ʮڲ
ȼһԼɡ
һ£̾ôôǿ
ȼЦ˵ҡûµĻˡ
͵ͷ豭ųȼıӰ΢΢һЦ
ʵҲ£µľǳֱѧУһѧȴΪȶطˣȻΪʹĵ顣ʮûܴӽϵõ𰸣ҪȼѰ
ٶȹһڲ裬泯ߡ
ᡭǺĴ𰸰

Ϊ͵ⳡ̸꣬ʵȼ߾֪͵ͼֱӿżɽѧУвˣر滹꣬ЩڵСЩȼǴɡģվڽѧ¥棬ſɡȻ˶һҶ£ܷԬȺŮ¶꣬ҲȻſɡ
ŮŵҲǲʶȼͷɡʵ˫Ѿˡ
ʵ·ѧУ赸źٶӵĸ٬ŮǱҲǰɡĳ嶯˰פ㲻ǰ߾ֱ·ˣºŶٻԼƤҲʵԭڲˣʵΡ
ȼˣô˶ʼɵĽˮ¥̨ȼȴûаɡݹȥ
ûͣСơ
˫ĻƬ̣ܷתԬȺٶȳ
֮µĸ
ȼҡҡͷɡǰС
ܷǸ񣬲֪ڴ˵⡣

Уźʵ̫󣬶ҼһЩ˵ķ磬ϴƤۣܷԬȺڶ˹սǵǽ£ȻƬӻǻ⵽紵ܣôһϯڷ깡
˵·͸ˣ¶°ĵ߹յ֣ŮЩ죬ôأ
ܷƬ꣬ԼӣҺòڸղš
¾ԬȺҲԸʶԼģɡ
̨ܷϾߣܾңΪǾ۹µ̨Ǻͯҵĸֵֽ˼ߵգ鶯ÿһĳϵչʾ
Ӿأ֮ԴɬĿӰ̧ͦͷˮǸԾĵķ־ȻҲһĿ⣬Ҳܴĸܣ۾̨ţҲδɡ
ĺܴ͸Ǳòκ˿
ƫƫǰѺɡƮƮĴſڳˡ
˫һεĶӡ
ΪǰĻǳӺ磬ԬȺȥ˵һɡ˲𰡴㡣
Χȳʵע⵽Ǳ赸ӵˣ˶Լٴѭ
ȼվڹվ̨ǱǽڱԵˣ뵽ʵܷòԶǶ·ؼҵģ̾˿߹ȥɡ˳ȥ˵˾䡰Ҹϳˡȼתվ̨Ȼ˳
ԬȺϵɡת֪ĶܷƬ̺ܷӹɡ˵߰ɡ

صҵĵԪ¥ܷϵɡͷɡĦɡ棬۾ѸٴɡջЩ΢ȡ
ԬȺֱʱǰϳǾ仰Ҳ˸һɡҲ˾ôת߻شӣϽӦɣ
׼ؼϴ軻·Ȼٴ򿪵緹ҳĸ׸ȵĲˣĸ׽ϻһΣһڹؼҵƽ
ȻŤžͿûȥεĸףһ󾪺㲻ɡôܳ
ûȥΣ
ˣҸոִ绰Ͻĸϲ˸ŷ⣬ǰţ㿴ʲô
ϴǸУˣ


һʮһ 
ԪܷңһˮɡǶ紵ˣȴȻʲôŮܹĿǰѧж˼ģԪһӶԹϵĻԻͣͥĿǰΪֹ˲ĳɹ
ȷԶѧ֪ͨԪӯҡͷ˵벻벻ܷĸ׸ֱӰܷ§ڻ
ȻĸʲôܷϽŵʦִ绰ŵָʦõϢЦ˵ȻҶڰ㱼ȻҲԶ߸ˮƽѡ˲ŵԭ򣬵ĻǿԼʵŬû˴󽱵Ǽ赸žƣѧУǱٰæٱߣҲûõġ
绰ͣһ£ΪǵָʦǿóĽͻͽôԱ߰ɣ˵ɡҲ²ûϲˣ赸һиͽᾧ赸ֵҲʵӳġнɱ䣬ʦҲΪܸˡٶһ䣬ʱڳġǸкɣ
ܷĬֺܿЦŲ⣬ܷĸ׽ӵ绰ܷ˵ҲüǱ߱һ£ⷽǶܷδС̿赸ŵݳԶеġһΪһҲΪܷܵšһ·ⶼһĨȥ
˵绰
ԼԪѾЦŶԵ绰ǱߵǱϲĸ׽źѴ绰лǡ
ϵЦݣͷŽߵǰɡԼôǡ
ʵȥأ

ܷԶѧнŵϢʮУ˶ֳĽͳݵ飬ڼҲӵʡԺ赸Ӷǵףء
й¼ѧУμĲٳϣϵŮԷΧ˹ֻԬȺһЩԹ˵ôҪҲһң˵Ҳ֪ģ
еףأҲеʵڱ֮ģΪܷΪسĶѧѧ;ͷյʱ䣬ͻ޹ˡ
Կ飬Լȥ裬ĥɣԸԱŰȥУдѵʱζ󲿷ʵֻͨ˵Ĺ켣ȥܶû㲻ƽ⡣
˵еİϵõ͵̸ߵѧɴǶʱһӻΪͬѧɨҲǺܺӮһμѻˡ
ĻǼ⣬ϲصһһԬȺܷӦԹڵˣȴתһ룬žνѾǵ״̬˰ɡ
ΨԬȺദʱ԰ֿͷƮȥƣҶתڵأһڻƻ迴ٳ򣬶ЩϵǷҲԽӵͻı
ԬȺȴֺܷһֱ򳡣һֱΪѵбֽļ߲ɷ˰ɣ츮籨ģ֣ǾѧУܣֱҵϵŰɣٹ컹жбĹûãŴ󲿷س˶֪ʮôƯӱõĴѧ¼ȡˣΪġһ뵽ָűֽ˵ҺʶǾԼ˲ˣ
ܷ뵽ʱҲ΢΢ЩȻ۵Ȼŵǵǳȴûɢȥ
ԬȺͣһ£ܷҪ֪㣬ⲻżȻģԴŬ˵ʵǶʱҿ裬ҶҪˣͬĶôôãһ㲻ٵĸ㣬Ǵȶˣҿ϶㲻ȢݣҰ־˵ʱֶ㲻òţеʺһ£ȡóɾͣв˵˵ѡĻͰסɡǵӲԿԣһ౾ƶΣյ飬ҪȥһѧУͱˣ·ȥԶ𣿻ȥԶһĶѧ𣿡
еﵽģ¾ƴȫҲİ
ԬȺߣĺĽ㣬Ϊ߰ɡ
̧ܷͷһĨ͡
ǰҲϵİ

ܷһ춼ȥеݡ
ܷЩ⣬˵㲻˵ֻĩôƽʱҲˡ˾˰ɣһǰǰ㹤ʣ·ǰڵϴˣɷڴ
ͣһ£ȥһݱָָֽİƬȻֽǵǺڰףʵӡػǱȽϸ壬Ƭϵܷվɽǽ£ȹб˸Сһ⿪ʵ󡣲˵֪ƬṩģΪƬҲͬȥϱϣֹһ˵ϲƬഺ⣬ļôСﰡ
ֽϿˣôཱҸĸڷϻ˵ţֻû˵ǵļְԱʵ˵Ҳţֻܱһӳ죬ţݸ壡ʵ˵ʵҾ۳Ĵָδĸ߲
ܷȻһЦ˵磬ϼࡣ
˵ҰǵĹʸ㿪ˣʲôδԶѧڹѧ
ܷһЦȥƷ˿̾ǸʿҪʲôСȴɵ쳣ûƷش飬ȶԿ˾Ϲ˵˼ȻǸ·ȥúԼִɨ
еָֻɣеķΧѵɨ˸ɾͬʱ˵ܷϰɨѹ߷ű빤ͷеݡ
͵ĵƹ⣬ʵľΣˮȡ̨װεĿľһһΣһһŵļ䣬ʱĴڡ
ּǵǸ붼ϴԼǵǸԼǵЩڰʱ̣Ǹĸûܴᵶ󣬾Ҫ̡ǶܻھԲͬԨʱ̣طһ
ﾭһһΣ룬̨ܹɵԾһ
Ϊɳ


һʮ ܾ
һʱܷʱڿμ䣬зѧѧУ·ϣ׻յһЩż
ƽ˵С߳Ƿѧʮſڣܷ߳յһȺʱŮǷ׷Ц·ҲƵЦͷ߸Զ꼶˵ĵһ
˵ܷ˱Ժ󣬵ļֱųˣĻ֪١
ƽCQɣһ
CQſԸֻţ˵ʵǾͲˣҵȥ˵һͬС
˿ѵĽ̸⵹ǲǹܷġ
Ϊ˵û˺֮ǣܷûеݵǶЩЩ齯Ȼ֪ȼȼû£˷еݹȥ
ҹɫ֣еܰº͵ĵƹŲ͸ʱ򣬳ȼ˽˲ֱ̫࣬˿Ǹλãʵ¥ϵ⻹ܺã¥Գ̣۷ͻϲľӶࡣ
ȻһˮԱͲعˣȼʱһϰ͸ˣǷĿӪ״̬
һܷǰ£һܷϲ˼ĽѩƷȼһ衣
ܷǼƷѾˣȡ֮ǽTҨűʱʱֻ۾ȼ⡣
ʵȼʱͶӺ棬Ƭ̺ųġ
ʱҲ֪۾ţܾáȼĿڡ
ָӦԣ
ȼë΢˵ˣ˵㱻ˣвǽ¼ȡҲҪͨ߿ֻⷽ˽⣬
ܷͷһ涨λ·ӣЩǽ¼ȡҵͬƲ٣ԶǱΪѧųԱգҪǰȥǲμӼѵΪڰ˸£׼һϵй͹ڵݳԲòμӸ߿УǿƳΪУԱΪǵʡ赸赸سеģֻܻӰӱർרҵͶ
ȼĶ಻ࣿ
ȫӦú١
ǵȷֵڱֽϴһ
ܷͣһ£ҡȥ𣿡
ȼ̧ͷһۣ˵ѧ赸ʲôֻǿ𣿡
ܷԡ
ȼ϶ΪܹݰǰпԵݳĥյĻᣬйѧУǶģ
ܷ
һЩ˵ѧУȤ£˵ܷеݷչ֣˵Ȥ˶Цܷ΢Цޱȡ
ֱȼʱ䲻ˣ̧ͷǾɣ˵϶򹤡
ܷܣ˵һе᲻ȥط
ǰܸءʱǸǽʮָմˮĹЩɨ㶼̨֣Ͼ۹ǰҲԽŵ˵ӭã˵Ŀ⣬Ĵп΢
ȻҲ죬һΪĸѹĹʣܵķкܶܶ࣬ϸ΢ůĸдǶ̨ŵԭ
ⲻǱ΢ģκοС벻ʱͷųɫʡ

ȼ𣬿Բˡ
ܷƷֽס
ȼ΢ЦԺ󡭡ԺԺҲˡ
ϲ㡭ҵˡ
ܷ۾ϸˮ
ȻᡰšһЦ
ȼ뿪
棬شƻԻ͵Ĵ֡
ܷҲĿֻͣ

ܷ֮ûеݡ
ʮϿεʱˣ˵ڰسʱѧУȫΣҿͦʣʱҵƽͳȼ˵ǳԷ극ȥ衣
Ҷ֪Ŀǰļˡ
һܷ꣬ķֻ˶ˣ·ļ԰һԲǺƽʱϵͬѧǰҲģȼƽֻ֮һ
ȻȼܷǳΪϯǡ
ûǳȼܷ·ϰݵķԬȺǸͬܣԹ۲ųȼܷһȼ忡Գһȣܷ촩ȹټϿ磬е㲻ͬŮͬѧɱŮӣȻȴͳȼܴ
ŸпðԬȺְż붼ˣܷ˽꼶ʮˣȼľԴôأƽʱͦԵħʱզˣԭԤĸְӲϹҸŮӵĳֱûа
ϴǶףܷδϣÿ궼ôһµԸȫ޲ͬ
޲ɢϯҪ˵ֱ𣬷ȥKTVúһݡ
ֻǶ֪ܷĸǣ;вͣ˵һˣӭڸͳܷ
ȼصûã绰ˣܷ˵ȼڼɣܳһ
ȼһʱûģ˵Ժͬ·
ȼɡʱ򣬿ܷվҹɫСˮʱгʪĵ滩ùȥ
ʱǱʱ
ȼɡ꿿˵ûؼҰ
ܷȴǰס
ɡ䡣
ȼֻȴɢȶŮŵԶõ
Ȼ̧ͷ˵ȼԲҲܻӦˡ
ȼԭ˼ܴ
Ƭ뵽϶һܷͷˡ
ԼʲôûʲôͱŮܾˣ
·Ƕ˵ǿģе˵·ʵǺխֻôһ
ˮʪ
Һ㲻һҸĸϣԼҵġϣֻѡôһ·ȥ裬ȥһõĴѧԲҲܣӦ
Ҳܺһ𡭡ҵˡ
ȼ΢΢º֣ͣļ򣬰Ҳᱧס
ôʵҲνˡ
ûϵġ
ܷһ̧ͷ
ȼͷ񰡣ȴôأܸܷ
Ǹôչء
ܷͷٶؿڣһϿ˵ϲһˣܻܲ䱻֪߷ϲֻܸѷʮϲǾ˭Ҳ˵ˣÿһСˣֻӵĹʡ
֮㣬Ҳ
Ҫǵá
ҹ
˷ֿȼɡϳ
ȼų˻ȭǵ;ֹ
ųЦޱȡ
ܺcqϵ𣿻ܡ𣿡
Ȼ
ῼԶ𣿡
֪ɡ
ĻҾѧʱ򡭡
ֻᷢʲôأ
Ҳȭ
ͣ
Ϊ룡
Ϊ룡
ʶֻߣҳ֮Ժģ֮١
ܷĹ켣̸ȥԶѧ
ȼǾһֵ֮ıܾ
ҹ飬֮⡭֪


һʮ 
ȼһð˼죬Ȼûܷȣ˼ҷȥû⣬Լ΢˷ðͷ۵ĳȼû⣬Ҳûȥ俴ı棬ֻǵCQһԣȻ󿴵ܷǸǳǡ涷족ͷµĸ˵˵
ĸ֣д档
ણȼһ˵ԡشϣ뻹⡣

̷⼸ԴĲμӻ飬ʮ칫׼سҵЭسҵЭᣬҵЭᣬͶҵЭᣬͶЭ˽ӪҵЭᣬŮҵЭᣬҵЭ߼ЭṲͬسҵϻᡣ
سггһλͣ˴εϯ飬ҵϻϳ̷ﱻƾΪ᳤ЭһǱȽɢ֯ڻԱλԴӰسǣͷЭΪܵᣬҪгΪҵΪһ淶ԼгΪ
Գ̷ﵹǺ£߼ЭṲͬϳᣬƽ̨˵ԱλسǸиҵѾ㹻Ӱ̷ȡ᳤ְλ˵ҪκЩҵڣӰϾĹٷơ
Ҷڳ̷˵ͬҵҵô࣬ȻҶһϵˣôˮ¥̨ĲƷ߻СҵԳ̷øͷΣӰܰһչƷг
ֻǳ̷᳤ǲ˳پسĿǰ50ǿ˽˵̷ķ38ڲֵ۶ֻλڵڶλһλϣŵϸֵ۶Ѿﵽ52ڡ˼ҾܾҲܼ򵥣ʵҲǿų̷ۺ죬Աλ··ԼҲƷ۷Χް
ƽ̨ѡسǼʮվͷܼǿϢͷļӰ죬ʲôسҲٰ˸ٷʮվ˸·ý壬CQȻûѸ٣˶ӡҲǸС򣬲δӣڸҰֱӸˡ
ڵķ糱վŻվĻȵʱûԭôĳ˺ϢĶ޴ĵǻ1.0ʱ뺣սдھ޽ʱȺ¹ɱسҲ˸ػ뻹ǵһڵһܸ谮츮ڶýϢվʼܶǧһֳǿڳԣһҪֻǾáСС֡Ϸƽ̨ͬʱϢƸ̳ȺͨѶƣںܻļʱͨѶ
Ҳ϶ԷôԵܲã츮155MBISٽӿںȫ˴Ĺʳɱﵣʡھ͸ʮءСݣڹڶм֪ȡҪ˵ûǿ϶ȱģֱǿӳϢŻѹֶԷô󻮣ֱӾҪսȼϵںCQȻԷʵ֪߶ڱĳȼԳȼģ˼һļƻУֻǶ·ѡ
ԴCQϵʯǵûжӦӾһͷţӬײһ£ϢƵ̳ȺͨѶԿʱͨѶأǼСƨŻȦȦԼȥ
ڷȴǵʱѡֳ˶ԷģҲѹ֣ԷֱӾڻ᳡˵Լսԣѹڵ£ϢϿ̣ҲܰϷһˡҪǱ˼Ҽ߶ҶԷɷˣûȨʾĻᰡ
ԳʳȼʲôʱܿͨCQҶڱҵĵһͨһ򿪣ǶڽһඥԳĻ˵һԲܶƣǾͱȱȿûܵϢơ
ȻʵҵҲûôҪһʵгϵĽ棬Ҫһ㣬ԼķչӲһ̨ϺͶֽԶֱϼ̨׿ǰԺԼĽɫʨצµ˳Сèǳȼ϶
νABABۻһȭвһ򵥵ƽA
ʷ羰ҿɽ
ͷٶƣҲֻǽԼɼСϪѡ

ʱ֮һЩŤʼڳȼܾ˰ѡʡŵ飬һĽʮ֮󣬷·ɽ˫ֹϵּȻڳȼǰЦͷҵӣ֪ͳȼǰͬѧרȼɽǲҲܻӭǱԷ۵ı飬˵֪ܻӭˣ
ĺͽ֮涼кʱһȥѧУϵáҲĳΪʮлŵŮÿ඼ͽֲѧУĳֱʮĻ档
Ĵ󷽽˳ȼȥûʲôզʮϵǲ䵭ɫһ˾ңɼȥһʲô֮뷨
ҳȼ͵ҳȼ߻Ϊ˫˴˼ǰͬѧĹϵȻڳȼǰЩ䵭С
վںȻԣԶĻƲнɫͺɫ֯İߣӳͫΪʲôʡţ
Ϊ˱͵ĻƾʡҲһܱͣȼҲΪ˱ͣ㲻ã߿սһҲ˼𡣡
ǱĩáĵΪ˸߿߿ĿѵΪõѧУ𣿡
ôǰĻᰡʡŵȷ֤¼ȡһܣʱΪһܣҲҪƴȫ𡭡
ȼ۾⡣
ĺ
óȼ̫ϧ
ȼûʱֻһͷԼĿܣֻΪһ翵ĻᣬþȫҲҪȥȡĸܡʮеġһֱΪ˵ġ
Ҳ˵ŵҪȥӦȴȫԤĽ㵽ܲܿõĴѧȥ㵥Ϊý־ܾͺܿᣬҪЧµĻľ㡭
ͫ棬ǰɫЩ⣬Ľǡ
ôĲ졣


һʮ 
ƽĲμӸ߿̫󸺵ȼĵ
㿼𣿡Ķ
ȼס
㶼ûвμӹûһô֪ԼһƽĿԣһӣ
ǰȼôܸԼʵҼ仹̣ɵ㾭Ҳ±ϱЩʼڵģټ´ĸףȼԼ¶ȥϰרŽӦʮʽҪۼˮƽܲģˮƽ޳ҡϾдһЩЩ;飬ССԴۻͬĵöͨ˵˷ֽЩǸܴݲȥдĻ
ĵⲻһʧ飬ô׼ΪȱһȶٿŷʧģΪԼϣ籣͵ġ
Ҿ㲻죬ΪǿôԼȴûдʵʳҲôΪܿᡣ
û˵ȼ˭⻰˼ƺԶ
ȼôҵģ
ĵҺһԺӳһ׶԰СѧѧҼĺܶ棬ǰҾܺõлŮӭдͣͣµţп㣬Ű׳£Щķͷҿڽ䡣漸⴩ųţпѧǰģлһЩΪʵĳУ䷢֣ͨţпҲϴķףԭɫôҲûа취˼¿ᲢۣΪҾϲķ񣬹Դע⣬𣿡
ȼһ£Ҷǲˣ㻹ǵá
ֻǸ㣬ʵˡҲ˵ϲĻҴҲ˵Щ㿴޹ؽҪ߸ȥûϵ׼ֻҸİˡ
ǰŮӵ֪ԼҪ뿪ɽʱľţ֪˺ԩңСĶƻݳܶҪĽҲûõӡ͹˫֮ûʽУеֻǿĿİν÷
ԲǾõ껪ܺùԺ໥Թ˴ʧ
ȼһЦʲôҪģ
һɫЩ΢ף㵫Ŭͷ͵һһ·СԹߵȰ档
ۿΪΧע˶Ľë˵Ծڴˣˡ
ȥıӰִһЩ֮ͽʳȼ߰°໨ͦעѯʣȼҡҡͷ߻ؽҡ
˵ǸǾԶģˣӡԼôȺŮעⰡ
ʵֻ뵱ʱ࿴Լһ۰ɡ

ĲδղĲٳŮͬ˲پһεĻ̨̳棬ĿǰģȻԺһʣе㡰ʧǡ
ͬȻǰԱ΢΢ȻôһҪǹȥɣͬѧǱߡ
ҡҡͷ˵һᡣ
ͬʲô£
Ĵ˶Ь˫Ų̨ϣϥǣ˫ס˵ô죬顭
ͬḧļҲоѹ
ʵļ£Ҳһֱû˵ǣлܻӭֹܵעǸ̨ϵվӻݻܼܰȵӰȻȥǰͣ˲
֮Ǹк⴩ųţп֣Ȼ´һȦţпϴ˰ףȻŮǶ˽ЦԱ˵Ч£Ҳû˵ǣЦݣʵıлÿ
ǸߣƺʱԴԵͷ̧ͷսʱЦݵˡ
ȴġ
ͬŵģЩô˵ڵĻ
ƩټʱеǾ䡭㻹
Ȼôá
ǣµĻ㲻á

Ȼ֪ɹһ죬ڶϿڽУŵʱ򿴵ǰĳȼôŲʼǵӰֵӰš
Ҷţ߹̳߹Щ˵Щİ¥Ϸַʯ
ĺﶬ߹¡Щɽͷ⶯һơ
ǲᡣ
˵ҲԸЭ
ȻڶڿѧԼϢ
ʡѡȼύˡ
ıӺȻôһᡣ


һʮ ϸ
ȼԭΪ̷Ҹ᳤ְʵʣĽЧܺã̱߱бļýֱԲͬǶȲ̱עⳡĹ񣬲λԱۼҶԴ˵ı̬бڶ߸Эᵱ¸˵ıһЩԱλԴ˵Ŀִ̽˾ٶسСҵ˵ãͬʱΪսƽ̨سҵĴٽ
ʱνǱýĻԻͣسǼֽȷˮ׼ĽǶȸһȴͷİµƹ㿪
رǲ᳤ϣڽܲɷʱһƪָۣ˾ʱ﷢չֵ֮漣ٶȣΪкΪһķ˾ǵĽҲĽ᳤֮λʵ顣
ƪ¾ɼֽǺȦһ𶯡ʱûкôָνҵҵ̳ҵĺըʱƷĳʵʱһںź͸ͷٴµĹѩ򣬲Ƹӳ˷𴨻㺣ٵѩɢһֳԭεĹ̡
ַֻʽҵбΪӪӪӪǶƣûӪУһζӪûиۺĸнѻǿݲݸȥһǽ塣
飬ƲĳڹڶСͷһʱвٵĿһ顣
֣ʲô˰ڲɷϸҺ컨ȼЦ
ʲôŶ飬ֻ֪ⷬɷƵǰ棬ȴ֪Դ͸˾䣬ҪüԱιѧϰȽ顣˵IPDҪ͵ʦġ̷΢ЦҲԣǹ˾ˣҿ԰԰סٲѧǷ˴̰ɣ߶٣Ϳ¹
ȼҲǴǰЩĴ飬Ƶⲻ֪˶٣ʵһҵϻ᳤Գ
̷ϣŵˣӸĸ￪ž߹ģ˼ˣǰʱẽʲôû͸úܣһʱ̣֮ǵʾãʵҲӪҵҪ߳͵û֧򵥵ĵ
سûз֮ǰ߾ľһ֧ڶĲһ
ȼзø·һͷ⣬ΪŦҲ֮һ˾ٻ㲻
̷ЦЦԳȼЩŵ˵ǲÿɷ񣬵һõƻ
ȼùȥͳˣϵıֽϼ
еġܡƻӵճһЩýУ¾ܹһڼֵ˾ܻأ岻ڣӰǰ·֮óԹȺϷʤĹ¡
ȼ֪ߴЭϲʿܸߣͷģеĿսƽ̨෽뼮ù˾ٳ߸ͷһͬҵҵŽܣʵԷ˵ôҲһ飬̷ܿ˵ͶԱԼãܹʵ֯쵼ãô˾ܶԽµгϢŦڳǲҵгķ١
ͳٵķӰȻԾʹ죬Ժҵศɡ
̷ȴһ£ڻѰWTOɣĹһֱ޷Ǿ⣬Ӧû٣ܽöںչ͸ˡ
ĳƻȥڽˣǰͨ˾ЩϵȫֺЩߣȼ̷֪￼ǵĲѾһˣϻ˵ҲһĹãںţ̻֯ţ׺͹ʽӹ졣
ܶó֯Աڹҵ϶̻ҵĹָ̻ںܶȨ֯ҵϻƶҵ׼淶ҵΪѾ˾ռߵ顣
ó֯ΪʲôỮԱó׵ĿܣڹʾóеΪȻó֯ȴ޷Ʒ֯
Գ̷쵼ҵϻᣬһǿڹ£ԻԱҵںľӪóΪı仰˵ԺҪóЭһǿ̻Ҫĺ顣
Ҫ͹֪ҵϣԳ̷Ҳܹ֮ıݡ
ڳȼ˵Ȼ֪һ֮ҵά棬ǰкܶసƩŷ˴Эݴҵ̨Ĵ̸̻нȻ̼࣬ȡŷ˷ϵ״ʤ
δ˾һƬս㣬Ա֮ì֮ܣ̷翪ʼδѡ
ȼų̷ЩԶԼǰĳ̷ûʩչŻĻᣬһжΪԼ̫Ķӣȥһ沨
ڿ۾˸˸ȴ˴ĳ̷
ȼƻԽ

ȼύʡѧϣʵ֮ʱȤһȥԭҪд˸治ܳдЩɲչĸԣԭǲչѧĶ෽ʣⶼģģٴܷΧˣұ롣
ǳȼ̯дʱľʽ
Ұ˶μȫ淢չ
ҽŬңѧϰɼ
ӵ쵼ȰŸĸﲽǰΪ衭Ŭѧϰܷƴ
ҽԴΪƪйԵһҳԼĿ̤
ҽŸжģΪ֣Ȱ壬ͬѧؼɣȰͶʰʶǿ
عͷһƪȼ޴չԼ¡¡
һܴ
˭ƫƫǸء
Щƻ߶ûɡ
Сʱ
ʱ򣬳ȼЦ⡣

ȼ˹ͨպÿʾ°ʱ硣
һЩǻƱĶüͷ⵹ǳȼӡкټġ
ڽֵͣһʱ䣬תԱߵݣһ档
ǳȼܶεĳ档
룬ͷó˵ϸ˸绰


һʮ 
ϻؼҳȼ˶ͣϵʳǷḻƽըŹǣ㣬һΪﳯʵȡǴϺϺβз࣬зϺɫӽ²ҶŵĲʽȥΪϲһڰ׽ζḻҸһ͹ˣһҲֻڷöʲ£֮⻹֣ܲвճۣâꪡ
ȼû뱣ķһڣϰ߼ˣƽ̷ҪԹ˾ʳãҪ棬һ㲻ؼңôƺΪܵһ綼ڼҸȼ÷ˣҲĲˣȼѧؼҿһ¡Щ²ʽ淹ִġ
سĽƵ꣬˵ٷǧǮ˵Ҫ˼һɴһЩ²ʽ淹ֵĲ˴ĲϰߣʱƸñеЩУ֪иʳƷĶӡ
ȼҲûãһСǱôιģ˲˷ѣЩûľֱӵ񲻿ϧ
ϰ߲ԺԼ󣬹ҲǸһӵˡ
ԳȼʵڹȥȥļӡδѡʲôΪʲôִš
Щɱ˷ģͯʱڵӰţ֮ȥе˱͸ֽʳöҪϲ԰ҫǶǵʱԱӰΣͬʱҲǮҪιִͬҲиԣȻʳԴöһдӼˣάؽϵļ˼άȻռλ
ͺһǶûܵõģǾ´ʱ޷ֲġ
ĳ̶ֳϣǳȼΪ׷ǰһ
Щ˵绰ȻǱ˵˵㿪ᣬڻҡޱ׻ƵزڶõŵĽ׶ΣҲѵʵæµлܹϼȼ׼һٱ顣
˰Ҫȥ¥Աİ칫¥ȼһúҵġ
һۣһӶ⾭ȻȼЩ飬Ҳͳ̷ġ
ôùͷϸӵǳ̷ˣʯǳ̷ͽܣCQС鶼ǴӷŶӣһҪæʱӾȥˣԶڼسѧҵ䷶̷Ļ֪ⱳûеȼϴӰӡ
̷׷󸻴һӷĸɫʲô£ĸ׶θʲôʲô֮ûΪȼġҵȥЩҵΪΪҵڿȷʵûҲꡣ
ţȼʰ꣬ʱѾߵ룬ɫȥȼȥȻ¯˺ˮسǺãɽú¯ӣѾʵȫϽͨˮȡ浽ȼϴֱˮǻʵ۵ĽⵣڼЩұˣеľȻǿʱˮϴˮϴʱϴ裬ֱܡ
߲츣
ϧǻкܶﻹûʵ֣ȼǲǿԼһЩЩ֣Ҳǻȡɾ͸еķʽȻмֹ̰ãͺñŰںCQѾѹˣǹϵͶʻȼü֮Ҫ顣
ѿˮ뱣ƿᵽԼңˮ˵Ҷ࣬˱裬ŲҶڱȼתűȦԲɿ䣬һǰЩʱ򷢹ż
ȼһ̾ΪֹĹʽͼΣǰиһ⣬뵽ûõѧѧʽۣеĽʵһʽͿɣΪףдƵֻ̣Ҫһ飬ЩĹʽα֤ģеԭазһĳȺв֮ͬڸʮҳɲ֮ԣҵֱƫ¸ӣȡá
ʼǷзģλɳ̷ĵзȷпƴ֮пƴ˺ЩˣеֱӾֵ¡
˳ȼ̶ȣѾһˣʵÿҵֻҪбҪͻƵ֪ʶ㣬Żȥѵһ£ûҪ˷ʱ䣬ɴͶﲻˣʮзΧɣڽɵǽʦĹǸѧܶԣ㲻ҵʦ֪Ҳ˵ʲôһҵô϶ǻõģȼϾͰЩҵʱѵһЩ֪ʶ㣬ѧҪƫһЩ̶ȣһĿѾʲôˣԳȼƫһЩھ
ȼǺȻ뵽ķӴƸУĸ߲壬ǰֱЩɽ֪ԷзЩпƴģʵģӿƴģ山ĸ߲˳ȼǿ⡣ͽ˵󣬽ҲҲв׵⣬⿴ԶûʵЩǰֱ˵ˡ
ȼĪ͵ĸоȺ֣ںıߣԼ̵ʱȺܴӲͬǶȻǳİԭ͸˸ιС
ȻЩЩ˵Ҳʲôз;лԣзˣʼȼύĿȥһ
ŶڴģһܹкֽܶⷽȺʦܸ⣬һд棬еĲֶڵĳȼ˵顣
ҪǰȺ˵ı춼ѧ᲻ԣ
ķʼǳȼǰ̵һBMOнƽ񵴺⣬ھĿĽҳҲ̳ȼøвڳٵش﷨ȡɣȻȼҲᣬֵֵ̩չʽЩڸߵѧĶһЩѡ߽ݾ׷ٶϿһãڽͲˡ
ݽĿɼҪ֪¾ѧϵоо⣬ҪڳѧĿǴ裬ѵһƬˡ
ľԳѧķڣѼɷӵ˼£о˵׾ǿԳѧռɵģĲǹеһࡣ
֪ôøʮһЩ֪رͽΪĿ֪˼һ᲻ֱǿָ
Լ׹˾һооƬоֱ̿ӳһŶӸҵ
׼ôң
ȼ㿪һĵַ˹ȥǽҪһ۵⣬⵹ĽģзһһҵԶĸ߲ӷѾڸߵѧǽƽʱȤˣѾڸѧڸϵ̽
CQߣյһЦ˵ȿ
ظð
ȼҲϵĶ˲ݸֽһ£˿ˮЦڼϼ룬ҰֵĹʦ⣬ҪӰܴ㲻Ǳ𣿡
еһѷµĶ㸶ôĳ
ȼ˸ŵͷͼꡣ
ôĳ϶ôǳˣͶ֮ңСŮӵ֮Ժѧ⣬ҿԳĳָ㡣
ϽȷʵĽȼҪ
һҪָ㣿尡ôоԼûź÷㽫һ
ϺȻ̾ȡٵ֪͡ǲ֮ɽˮɲΪ˱˵Щӵ֮ߴΰĻ㿴ʱάǲежɣٶӼѧѧʷĵ߼ָ̡ۣ
жͷ
߼ʲô㰸ͷԱߵļǰɣ
ôҿ˿Ըĵá
ȼ룬ҸǡôʱǡôĵصһѧУ
ȼǡôʱǡôĵصòºڷĳӰԺ߹߰Ŀȹݰɣһνɹʸߡĵط
ȼܸܵĻĿк⡣
ܣ϶Ǵʰ֪ʶͼݻ»ֵطǿҪ˵ЩҲǲϡ͵֪ˡ
ȼֵطûǲǸҸĵط
ȼôһ£ЩӰ
˵㣬һָ֪ӣ
ţ͹ԹԵڵͷڵͷͨ绰·ָӫĻϸƷζһʽ㣬Ǻ飿



һʮ һ
ȼʾֵCQϸһ¡
˵ӡǰȥƶȥһЩطЩӦһֱǰӴƶѧ
ȼЩ죬˵ʦӦò߰ɣȥԼˣ飿
˵⵹ûУĺǿԸźСúϲȥ⣬Ӧǻǰдٰ˰вһЩϷ¸ѡһˣסзӣᣬҲûйӦ꽻֧ǮĵطҲࡣ
벻֪Ұֶۣ
˵
͸غġϡһҰ˵ã죬ͭ㶹
ô԰£Ƕƣ͵ʵ̨Ƿ
ԭڷѣҪֻ˵ģҰ˵ǳƢʵкѧ飬Ұɽϵͳ˲㲻͵ġ
ԭһȼ統ˣԽָ࣬ⱳ׵ĹӲɽ˵־ֳҪ֡
ôûأ
ǾܾˣΪɽС˵㣬һû֮أҲѡһǵȥһλ飬ɼ԰ߡһǵصһѧУУԷҲ͡һûͷԼĽʦһְҰΪҲ˵ػǱƼ㣬ǼҶˣ˫һûй硣ΪҵĹϵŽܵʮʦҰЭˣ˵ǿˣʵѱСշҰû취ҲУǲʾ£˭鶼죬رǼߵˡҾ粻ң±˶ǰҲԲЩĿ⣬ͷԼ磬Ǹúҵˡ

˴ĵϴ绰ȼۣ뵽ʲôЦڲˣ֪޲޲
ȼȻ֪ʲô֪ʲôҾ͸㡣

ܷȥ˾ǣĵʮУȴһ࣬ǴǰĺͽֹϵദòҲΪĳɼף꼶ϵսǡ
ʱȼʮпĺѵӰ˫֮żϣʱתͷߺߵ죬Ŀִƿ
Ȼеʱȼкƽ˵Ż߳ȥһغ󣬲תͷᷢĻԶʱȼͻһֶ˰Ƹо
һЩɽѾסڼԺ棬ȼȥеݵʱʾɽ֪سõռΰˣҲҪһ£¥ʱлɰܹкӳȼܻ֪֮ԭǳȼǺϻ￪ģȼǴɶʱһĳöҿҿ
лɰ׼ͻлɰЦЦ˵ҪҪдһ£ʲ˵
еݳı֣һһøǡǼԡ۹ʱħԡ֮ǡֱ˵ӵз˼츳սϷǼħ޼ݺ᲻ܣϷЩҲڹϵĶ⼸ǰӦһȣȺͶԷ֮󣬾һ浹ĳԽ֮ˡ
Ϸ򾭳ΪĲһһĺ峱ֳʱȴǲģϷʱΧ˹ĦһһѸµḶ́ʹ̼˴صķڡ
ͷҿȼҲ͸ˣϻظسʮεһŮһܺÿ⣬˵֡
һͽ˴˼佭
ֻǳȼųڿе죬ٿؼ˫ȶм಻ŮļƺҲݲȣǷݸһ浾ȣܱŮۣҲ
ɼզС죬˶ڰȼ˸ôѧһֱ˵һѧԺҵ˹̼óʱûϢͻȻлɽ棬žƿԼ߿࣬˵ʮüˣǰˣ˺üŮ̸ˣˣ״һĶشٽ鶼óʱˣ涥סˣ칫ҵһŮ˽ˣϲûС˶ͥȣøǽʱˣޣ޺þˣԼ⡣ⱲӾˡ
Ϸ½䣬˳мΧŵʤûκܹơ
ȼźǣʱûеӾһ˵ҲĴڣǡǡഺ츳˵ʱ
һսлɰ׺ݺݹһ²ӣͷ߳еݺŤͷĿһۡղŵЩűǰܵҪࡣ
֪뵽ʲôԳȼֵܣǵ𣿡
ȼ˵ͷ

ѧϰȼ־磬ڹ̶ʱȥշҺ󣬳ȼҲʱ䵽շңշҵżԱ߸һӷ棬ңȼҵԼţҲ˼ĸż
ؼҵʱȥCQİ칫ص㣬Ҳֲ֣飬ȼץʯɵҡ
ȼǰʱǵϣǿܲ
ʯǼˣߵİ칫ϵǺʵģԼһ׶
ȼֿɡ
ɵͷҲʯоĺ룬ǰӴϵͳʵܶ಻ã֮Ч߰칫ϵͳгǰ϶ܺáҪƹ㣬ͷûôۺԴ
ʵCQļѾǹʣģCQԱЩʯϿɵ涼ǿCQ̶ܴϼԴܶõģȻCQչܿ죬һһ䣬ûæʱԳȼЩõļʲô
ȼƹ㷽治õģֻҪĲƷǿȷʵϵͳȽôͿ
ôϵˣɷǰ顣
ȼҵˣҶԷʱҪԡ˹Ҳ
ϸϣ΢̸ֳֵЦֻҷȣȻǸǱҿ϶Сһǡ


һʮ 
ô벻һлķʽӭһתۣǵǸغ񣬵̸ʱĽӴͽ
Ȼûô׾ͶҡܾڤڤЩ̫ɣԼõĿȹݶԷʱŽģȴԷԭα¶
СýЩ꣬飬࣬п۸ģֵܣ˵Ĺϵʲô㲻󻹲תʲô˼ҲδǺ㣬
Ǽݣ֪ĸӰҲΪЩڱĶﰵ˵Щ᲻صķ֮ǳ׮ŵԻͼЩҪ˵˺ôȲ˵ϵļͥżҲ˰ѱ£¾ǵİжмǲ뿴߲һ·ƽ⡣Щһ´ˮһˣһͻȫȫ뿴á
±Ƚϣе˿԰ʶĳĳĳ˭и˲õ˹ߣȴδϣ˾֪֪һ㡣
ǣܱǸͨƽҲп֮ļ˶ߵҪ죬˭˵ÿԵף
粢ǲǸ壬Դ𸴣ǺͶԷԷжĸ꾡ĳʮ㣬ǾǴĻǣȰѶԷϸһ£ͨԷ¶һЩϸͨѴӡ֤һȷ϶Էǹͷ⣬Ȥ䵭˶Է죬ֶԷƺĿʼֺͷųһЩźš
վس佽·ߣ˼绰Ǳ߽ɵҪ˰ǽߵǸСԺ߽ͨB3Ժ䡣
һ¥ƽŰǽԺš
߳ļƽּҳѾãкк󣬾ΧһԷ
ƽ쵽ģسǴֻͥ˾ĳɽֹƽǲģϢͶ׼
ƽСƱƣЦʵʲôݱҾ˵оʵǺȽģŷҵ÷ҲýȥɽԵƹ㡭벻㣬ôͶˣ
Խ΢Ц磬ʵûжٲͷԼǰƽѧǱǸֲǰԾ²СҲܸߵܾˡ
˸ҾܾԽ֪ôԸĶ򿪹óһҵƻֲŵ̫ˣҲû棬ܽǵĵ͹ڶûƫƫ棬Ҫһ֤ʲôͷôˣܹͷسұĹ˾Щ¡
˵ȥɽܾɩĺ⣬ʵȷʵרҵԣپ͵ˡоĽϵƫصĲǺĶϸ֦ĩڣλϣûЩġ˲һǾITģѧרҵϵݣԷֻǸԵռѧУΪλƹ㿪ЩѧУҵѧУЩļڸѧУ°빦ЧһгͨгҲܰƹȥ
Է׼㣬ǺѾܾġ
ƽѯ˼ҪĻڣһλãԷϻ˾ʲôλϡʾԷֻǳʽѿں˺ϵսԷоӪռٷ֮ʮĹɷݡ
ƽʣûһǮ
ҡͷֻҪҵ֪ʶȨȨԷǰͶһ򡣡
Խٳ֪ʶɣٷ֮ʮɷݣ͡˵г⡣ΪϾû㲻УϲûУֻļøáôԷܾ۹Ҳܾ׼׼ȷסļֵҲܾ
һ£Խٵǰʲôɹ𣿡
ҵǴϴҵ˽ɣǰһҵ˾ܾоıһЩ£һ֮˵ز̽ǵһҿСسҵҵҵĿĿ࣬Ʊ磬ҾǱµˣҲֻǰڸҽӴġ
⻰ǶԽԽ˵ģΪɵϢҲ֪ƽƽȻҲǲˡ
ƽԽӿڣȷʵǸ˲ţôһˣרҵҲITģӦòһˣӦûˣһ壬˸Ǹ˵أ۵ܲŽɫĿߡ
Խ봹ֻӴͱ˵ˣûмĿˣ
ͷֻһϢҺѾܾҲ߰ȷһ£Է͸¶ϢûαֻǱ˿ԽһȻЩٶӴһ£ȷǲĿԺ
ܰ㶼˵º̣ɻЩ£仰˵˼ȵ׼Ҳĺϸ£Ҳú꾡Խٵôһﶼ壬Ҳ϶򵥡ǰ;ĻһǾ͵һҵ
ͷʱûˣҲ뿴һ
ƽһô˵ǺõĿͷֵף
Ӻƽ
ΧǢԽȻŷ侲ƽͣĵ׻̾һƽûȥɽԽ׳ߴδȻ̵֦ͷ綼Ъͷ绹ǱһȺȷյֵˣʱĽ˼ҵķչһЩ̹Խˣ˾֮ء
Դðɡ
仰˵ƽɽԼ;δؾõģ˵
ֻǲ˵¿϶ø߼嶼֪ˣϾϵĻ嶼ԭΪƤȻһЩһҲڲȵһЩҪӵ˵ʹš
Խٺеǲ𺦵ģΪ˵һ棬Ҳڣ𣬶˵Ҳˣе˵һˣ绰Ĺϵ磬Ϳһ;Ǩ乬Է֪˭ôġ
繤ûܳʲô⣬ƽȻߵýΪʲôϾȻ統ˣҲֿܡ
Ķ϶Ȼעļߵġ
Ȼߵ·ͲЩˣȻºһǾһеˣԴԺҪĻи˼ˡ
ǲŻһ米壬ʲôˣȻûʲô汾£º̻ꪳɳ³»֪ܶٶԻ˵Ц

ٷ꣬ʾԼȥϴ롣
ƽ˱裬鷿ļ
רŸԽ˺絥Ŀռ䡣
ԽٿųǱֵ߽Ӱлˮˢعͷ̿żɽѧУǱߣˡʵҲӴȼҲȷʵȽرܱ֮໥ٽ໥Ϊʯ޳ɵģǶԺ˵Ҳһ۽ɱ䡭ǡ
Խ봹裬һҪעִ硣
ɩӵ˼
ǽƣټ˷ϲ¾ˬңһεг
ģһоա


һʮ ʿ
ȼĹ۸Уʵܼ򵥣ϲˡ˭ҲϲһʵǱŹ˵úǿˣ˵ĲǼͽƽѧУˡ
ֹ֮죬黹ɱѽǣȻϽǰСøԼǰȷ˵վԼߣȼЩۡ
ȼԼôôһܣʱеߣҪоһ˰ۻôǲȫ˵׶ԼӴ߶ġ̸н͵ķܳȥԷ壬ǾöԷ
Ļһ꣬뾡µֻҪҵѧϰߣͺˣٸ߻Ըһ⣬Ϊ˽ȼڷһֱоרҵЩ뷨
һֱףô뵽Լʦţڳȼķ¡
ʱҲм٣ӺͨʽʮʷװŸʽ鱾Ա߾¹񣬶һһĴû˷߳ĺɾ˾ѹסһꡣξǼ򵥵һǻ¼ǲѹţѹһЩƱݣȼһǰƬԲڳ̷鷿ϵǰһЩȼȡõ飬ƣ⣬鼮С˵
ȻٶҵңҲֻôˡ
ȼʵҰָIPDɲƷϵͳУΪʲôںܶ๫˾νġڡ컨壬ʮڡʮڡ컨壬ʵ˵Щ˾һЩСҵҲԼǵġһһ򡯣һһǧ򡯡һҹ˾ĸںʵ٣ûķõĻƣС˵ոĸ֣ȴʽô˶ԵУҲ³
ķչԽԽڲĿڶ࣬ܶҽỼϡ˾ںأ򻷽߳гղУµĽԴظ˷ѣƷзھ޴󣬶ճƷУ˾˥䡣
Ұǿһ㣬ͬʱĿע⵽̫ƽ˰ǸɫIBMIPDϵԲϧѾȥѯԺἰһʱƲʦIBMʵȻԴIBMҲ˱ķIPD̵ǱͱǾ޴ġ
̫󣬳ɱ̫ߡ
ô㣬ȼҡͷ۶ÿȶƷëȴڲͣ½˾Ч棬˼IBMĹ˾ֻб˵֮һ֮һþȫϱ㶯ֵĳɹȻҪĸһдϺ󣬳ɹǾ޴ģŹ˾²ƷǱǰ̰ٷ֮ʮзüٰٷ֮ʮһһȥֹЧӦǾ޴ġ
ȼȻܸ˵ʵ̷ͷһ㹫һֵ֪ܿڲԵĿ棬ڼĿIPD̹󣬲Ʒзƽ4060зôǰԤм3040
ʲôһ׾ѧǶ¾ŽǾƣһϣǾͽٶȰѸĿŵƷȥٶҲǼɹۣһĲƷзˮߣͽ¹ҵʽ
ǽǸʲô͵ŷòƷһһըг
ûгĵطҲܼǵһг
Ʒԭʼĸж
ǲĵĳ档
ȼļҲˣҪ˵֪ʶôоЩϵͳʵ鿪ܶණȻѸٰгûеĿհף߱˻òõĵط
ͺñǸѧУſѡϵͳõѧ棬ѧֱܹ΢ѡԼһѧĿҵʦܹͨʦһĿȻԼĿγ̺Ͱ༶Եѧƽʱĳʺͳɼ󷽱輨֣ϵͳԽԼһѧУ㲿Ӱã˵Уɲɣ˶ԹߵԭʼıܣܾܾϵͳһѧУոǮְɣȫٸУǧɣǴǧгһ棬ȫʮѧУ費Ҫϵͳ費Ҫʦϵͳ
˵Ǹѡϵͳ΢ûϵÿѧ¥װն˻ѧˢϵͳܲӲʹãȥһȭҪù˫¶ԽϵͳĸǣȻǺͷĹϵûи˵ġܺ͵ƣֲ֪äĿǴ򣬾ͻᷢϡ
ϲľǳȼ䣬Ϊôྪ׻пյĹ롣
ŴӻԼ⣬ˣǼСѧһǹݵҴСѧˮԶһСѧ20ߺƶƽʱѧΪԶȥԼһڵĸѧУס޳ԷУǰ޽һУѾظɣҪһǮƶصĵòǮѧڶסһԺõ¥
ȼһ£Ȼ粻ΪɰϵʵǰΪҪһǮ
ȼշҼЩżȻῴŵݣǼסŵĵַȴû⡣
Щַͨȥˡ
ѧ
ǻܶ£ȻҲʵзѡ
ӦɰԼרҵ֪ʶⷽԭ
ȼۣԼֿʼˡ
Լǡץס˰

õôҪ鱨ȼϵӢ֮УúҲ˳࣬ƽ޹ʿһֻӶ죬ٻӰ顣ȻһӰǱƽࡣ
ε缸γȼ߿ˣһķơ
ֱͣϿߵȼǱߣ㵽Ǳ޵΢Цʲô
ڴʲô⣿
׻ˡ
ȼܲˬ״̬ҵ󱬷ֱӿȼȼΪʲôҵ
ʮȷʵкܶ಻ҵΪֱܶӷľǼžӣһһѧʮԾļ¼ڿҿ賿ĲûУڿҵˣҲ͵һЩհףڽһžӻ߸ɴ಻ģҲСʦͽȡʱ򣬸ĿҵʮʵЩƻѾˣҪЩ̣ԼӣԼԾ
ƽʱһҵѧȥʦģռüʱ佲⣬˷ʱҵûֻϡΧķΧЩ츳ѣˣˣѧѧѧúܺõˣȻԼץԼ
ԻǺþõʱ䶼ҵˣȻôһ˵˸о⣬漴֪ǳȼ
ҼǵǰϲҵĳͷֵհɣͶίԱֵˡ
ȼӺӡ
ᴤһ¡
һǰɣ

¿죬һڿηѧôվڽ̨ϣųȼͶеȥͶίԱԭֵӶȥϾȼڰϾ͸èһά˿ɲ١
༶Ҳûæѧ⽩֣֪ȼôӦԡ
ȼЦЦֵǰɡȻͶǡ
νżͶͶɨɨҵĵأȾ˵Ľң뵽ҲͦÿҲ޷
ȼͶǵıӰ΢ɲ¶һĨЦ⣬ȻȥˣҲͲڡ
Ȼ·ʤһɵĶڵŹĦ󻰵ȫѧɣð
ȫೱˮߵʱҲһչİȻƺԳȼ״ʤߡ
͵شһȻ
ȼԱߣҲһ֧ɨѣԳȼգ׽ٵֵҲþô͵ˣһ߹
˶ʱֽСƽƾʲôָȼ
ʦҲ೤һֵô
ƫİ
Ȼ壬ҶĽЦ⡣
΢ͣͷŽҺͮеˣŤͷˡ
ݼŵ˵ʿ
һ·


һʮ ܼ
뿪ʵڽѧ¥վ˺һᣬ̧ͷЩߴĲƺҲ뵽һЩõʱƩڹѧЩӣΪ˲һУֱ߾ǧٶ๫ЩɻҴҴ϶ݵһ죬˹Ƕ䣬Ź޷ߣҲ˷ָܵǵѧԺ˵̴Ѻ̴ѣ
ǿУǽȻ෴磬ͺñѴۻƱԪȥݳޣӲƽϵÿζԼݺŦԼһķأǸûô䶬طҲǳȵһ˺һǼݵʢģһ˹ǵĺƺעԵķֽ硣
ͺںȼգҲֻϨĽ֡
һֻܼһά˺ܳһʱ䣬˫ܲ˳˽֤˽ƵľסǸС¥ЩʲôˣΪάڵ¾ưɴһ˵ֺһ˵űǸָԪҽѧоҴŰ׸㻯ϣڻῪСаæÿҹߵͬҹʱӾư˰賿ؼҡһ٣ǰ÷ѶԷܣ淢ֲݵϵһ֣˺ڼ﷢һ
ҲΪ˶ʿޣ˿ܽǼNSTоԺʮԪнĹ˾Σϸ֦ĩڣһִŹ˵ϲòѧһ뻨Сÿһļұ˾СһŴӹڴСųд۲˵ʱ翴תͷĨˮû˵Ͱ￴һŵĸһҽԺ֪뵽˵ĺӣѵԺҲСƷ̻
˫Ҳʩѹ֪ܵ裬ҲҲʡ͵ĵƣ˫޻˵̱˵ǾܹߵȽˣ˵ĻȴǴӶԷϵٵ˶ͷβʺ˸飬һ׵սȥסʮµÿǸСķţ˵Ҫͺһӡ
ҹ˷˺絶ʡ
֮뿪عϼ֪飬Ҳɴ࣬ûûгƽǩԼٷֱ·ߺשʹͷѪǼԱţܰŮ˷һ̶ȣǺܿ¡رЩƫִŮˡ
֮ǳ׵ĶϾзߺ͸ϣŮȻҲ֮Աǡ
翴Žҵȴƽʱ
Ҳ¶º͵Ĺ⣬Ȼת뿪

ŮɻۣڽӣɨأŽԵһһȼǺͻݰע⵽ĿĽתһӣɻ
ϸ¾ɨزϽͶУԼëǾǿƴɱˮΪϵĴǶԶֵĲأǶرءרעǿĸԺͰеӣװһ£Ͼ꼶һҲϵġ
ͺͮȾɫĽֻ˵Ķȼһ̺⡣
˼һ𣬵ɨ㣬˸򽪺ִȥϽӦת˲
ȼһЦԾѧʫ׵ġսģ߱񰰡Ը½ֱΪն¥
žžžڿнǣҲһǰ콣ֱָ˸ᡰڶǰĶ֫رˣŮκϼһ֮ˣƤһ£ѩƵٴδ̺Ѻ
Ҫʾ˾ֱӰˡ
ررɵƺرͶ롣
žž˼ǣȼЦŮҿ书ףԿԣûȤկ̴Ѿߡ
³ȼʹǰһ˳ȥȻɨշۣһϵ졣
ȼĵգϽϽһַɽν񺿣ҪһǹҲ͹⺮ʮˡ
ܳĳȼһվסˣ׷ĽҲһΣȼˣѭĿһĺЩֵվԱ߰ǽǱϣеϻŴˮ裬еϰѣеӣˣһҲϵĶ۰ͰͿһǰһͷ϶͡
ЦЦʫ˰
ֱΪն¥
Ѻﰡ
ָڳȼԿһתֱȥͶˡ
Ȼͬ
û
ȼЦЦ߻ؽңͷϻǼָϵĴУ֪ж˾ʱ⣬ֻ֪ʱ˿ŵģŵģͫĳͶÿһɽԭһڹˣҲԿˡ

磬صػһ£Լĵص㣬ҪһɱŶӡ
ԼеУܾ͵ȡķCQڵķã͡飬ǽСĵˣܿΪһ壬ǰŵĴûֱ߿òɸֶε֪նĵʵ˼ܣЩ棬ôʵʵѧУרҵоʵʱ칫Щ˵Ƨýӽ˵С˼ǿƲ˵ƶѣһֱԹƧԵãҵ񻹲ӡѧУߣʵǺϲ㻶ӭҲԱЩν¾ס
оרҵǼרҵ򽻵ˣ˴ʲô
ȴɵˡ
صѡǴǱߵƽ̨һ칫ص㣬絽ʱ򲻶ɫΪԷ˵Ǻƽ̨Щϵ˫Աǻͨģųñ˰칫صͷ飬ֻǹ۲졣
źͿɣĶűмԱЩ¹˾Խӵġ
űǸ͵ļͨģȼҪ֣Ҳ͸һЩ̸һ£űԸ³˾ôһġ
ɽܶű֣λǶűǰƽ̨Ĺʦ˵˴ϰҪĿʲùģڲˣ˭ܹΥ˴ϰء
Ǵϰ壬ҲͶڣƽ̨Ȼ֪칫Щ곤ϲƵʦżҲϢǲ֪ģ͸¶ҲйϲʲôϵҵλŴѧ֮ıӲƲʹͶ˵ӰӡⷽϢǷյġ
ƽ̨Ǵϰģ
Ҳȫô˵ɣҪôΪҲԣϾڵŶӣʵ˵׹ɷռȶ̫ߣ˵ǸϰҲûڣҲǴϰһͶѡű
绷һȦ۾΢ôǴϰأ
űƽʱô׼ϰǴæˣÿصܣ˵ͷϲ֪ͶĿ˼ҪŶӣ춼֪ܲĸһҲû
ȺȲɣϢɶ
̧ͷʲôϢ
ɿ˿ϵıʱ쵽ˣϰȻߣæǰڽҪСĿȷ˼һ᲻Թ
˵ͷ˿ڡ
ⱳͷҲ̫˰ɡ
ʲôţˣ
⼸չǱߵȷ飬ɵ·
֮ϵλߣô˾Ͳˡ


һʮһ ɽˮһ
ôȹͨһϸڣٵϰɡ΢΢һЦȻͶű棬ǰǽҪ칫˾Ҫˣţ۵ģвⷽ档
Ҳһ¼ܹ翴˵ҪֲĻ
ɵ԰Ĺ滮ԼҪţӪ㣬Ȼ֮вͬǴϰһƱȨô˵㡣ǲԤֻҵǼ򵥵ΪⷽҺо飬һḨ㡣
㸨ңҵȷױܿա絭
ɾ˹Ȼȼ˵Ҫĥһֵǧ뷨齨һŶӣҪΣζûУһʼͷţǻʲôҵظֹ˾һʱ⣬δҲȻ⡣
ͷǱʾϿɡ
ɵǵг϶ȫģδܶ۲ţЩ㶼㣬ɶűǵȻʽ棬ģһֻ𲽣ԴϰңҪ飬ڶõóҪһһڵĳԡ
νʽûеġΪʲôôңѵΪҵ
Ϊ롣
Ե֡

ãаɣҲûа취Ͼϰæ߻û𲽣ҲлᡣǵģߣǿŻŵġԣͷˣǴϰĺ˰˵ʲôáʮӰɣãԵȡ
ɽ˸绰󣬶˵ϰˣҪ뿪Ͷ뾫ߡ
űһʧֿǣϰײβҲû취ɣϾǸλ㼶ģҲ
ɵҲ٣˲򵥣ֻǴϰæʵƲĹػʵǵĿǳ⣬ѾȨһǵѽã鲻ϢֱӴӻ᳡ˣԼʮӡжӣ˵˰ɡ
ͷһ£ǿĻչĹʱࡣ
Щˡ
ǲ֪ϰ壬Ǹ֪֪
ϰףǰûô˵
һªšı鿴²ǵһɣǲǴϰ˵Σˣгģ͵áĹ֪ɣʷ519ģдϰµļ֧ջгɱҪΪ519ôģȻҲ˵ϰĻĴׯң棬ûǴϰӰӣĿ԰Ū˾֪ϵҵ˴˾ѣߴð˴үԲԼĻƣԺҲΪĳҹ˾ʲôԼ
ͷֵôɣ
ϰǮɲɾ˵ԲΥǲͻƷɱ߽磬Σҹ˾Ŀһְѹأû˱ǩһЩĺͬԼװ£ʲô
粻˵һᣬƿ˽

ʱ飡
࣬һ۾źܼ򵥵ëºп㣬ȥƺûϽְҵɵ˵װγԱȣƺҲһĿȻ˫ĵȼһǺɣӣһȴϰ׽˻㱨ĽС΢
֮飬Ͼ˾һزһܲһӣҪΪӪйٴһѹ˵˵
Ӻ˵˵ͷֶһվѹʾŲþнֱӿżɽϰǱ뿪سˣ¾ͷҸĿԺʹϰĹͨҶ԰Ҵʦ㲻ؾ⣬ϰ嵱ȻûֱӿЩҷֵģȻϰἰġ
翴ǰ࣬ŽƵ󲻺ԭˡ
΢ЦʵĲ֣Һܿģ
ͷ
ôǲǿ۴ܵˡ
ͷȻ̧ͷһֱиҪֱӸ̸Ȳż
˵
Ҫٷ֮ʮĹɷݡ
һ£ɫ΢䣬࣬ƺڶ˵Ҳ֪
һж
һ£ҡҡͷǸԭʼǲɸĵģȰʦúÿһ£ٷ֮ʮѾĳˣİٷ֮ʮ壬û취ﵽġ
û취ʡ
Цһ£֧̣æǰϻ̬൱ͣӹȼ̣ϣһڣ磬ʵΪˡû˵ϰĵҶ˽⣬Ҳ첻
ʰԼһЩδרҵݣʰùİãǾͲˡ£ҲʵڹԼһءǸ˷ʱˡ
ȻתߣͻȻԣһ¡
ǻһĨЦ⣬¶ˡ
ʵԷֻҪһӦʲôÿˣֱӾܾ¡նԤ̶Щܱ
ȴڣʦ֪ϰһ֪ʶȨĿǶֻжʮҸʮҲ̸ҵһףһ͸óȨ棬Ϊ㡣ΪֻҪһ£֪Ŀĳ⡣İٷ֮ʮ壬ⲻܵģϣؿǡ
ͣһ꣬ЦЦˡ

ϵʱɽӵ˵绰Ҫ绰ģԸ˵
ɰ绰
˵绰ֻ˵֣ԡ
˵绰࿴Ŷĳȼ㶨
ȼָָϵĵ绰Цǲǣǰ

ʵ绰ͷҲһ˵Ե֣ʵҪ𣬲Ҫ
ֻ뵽ЩдŹҴ庢ӼСڸߺɽƤѳͷеѡ
ɽˮһֻ̣аˡ


һʮ ͦɰ
ɺԱ󽫺磬Ҳǲˣ˵ǾƣɱϽĿ࣬ǿ˼Ծȼϵͳи߲һԻΪǴϰ塣
ʵǰܾʱҲڹ˾ºܵģأЩʵҵĵز̴ǰɶܺͶԷӶţ߹Ц̣һ߶һȥƻᣬϲᣬҲס档
ɺӴòŹʶ;ɵһǣʱʱϰ塱ߺɵĵ̬̬ȣˣҪϷϾʵʵԱͱλ˵ũĻĶűֻƾʵķӦͱ֣ӪһǷжϡ
ټ٣ʵʵټ籾ҪһǮĸ׳ȼ԰ֵд
ңȼȻˣʵȴġ
е519飬ȼֻЩС˴Ǯʲôˣͺñȵƾ衶ѧϰĸһ鳴Ŀ˾ʼ˼ۡ˼ҵ͵ӣмٵ壬¹ܱҵʵԾʽչΪݵĿ˾ƾӪʷϽ̿ʽĽӪУ1.34ȡ˰Ǹ28Ĺɷݣƾ519飬Ǹ5Ԫ16ԪĹɼҲһ·ǣֱ38Ԫĸߵ㣬ΪСǡʱչļȵߡ
ͷĿͶ룬ʱг·ȴ۽һζʱٷչǹ˾µʱ壬ծΣ䴴ʼγǸˣ˻Ӫ츳ȴûʱͷԷȣսðͼֹ˾ѧϰĸӪԻһףű¶©һжǽҵûмʱӦƵı仯չҲѸ
˾жһ״ǹ˾ŵĵӱϵͳһӲ̣ʮһסûӪӳֵһȻܲãһԪһסԱҪ̿һǧ׳ȥܱȵϿһס
ȼרҵ߽·ʵֿ˾ĿǰʱӪȵĿմ
ҪǿĿǰûо·ϸ棬гѾ˾߿ˣֻҪǽݱȿĺã۸ȴֻжԷһ߸ˣгվȽŸŵĺľ˵֣һƽ̨ôһӡ
ƽ̨Ŀǰֻеѣҵı֣δɡ
ΣĿǰȼܸоģǽĸ׶ԼķַǶģӵһĸ׵ǣǼͥ棬Ǹͽָĸ֮ϵȴȼȻֱӹݰƽףͨķʽԼ£ʵҲмֵ¡Ժ˵ͨл壬˫ܸ˽⡣
Ȼ鲢ʮþȣȼֻǿһᣬܲܰЩãĹ˾ܲ˳ȥǮռгδ֪֮кܴʧܵĿܡ
档
ֻǳȼãԼ뵽ôһ£ͶԴʽ𿪶ָоĺܺáΪܶ鶼ͷжʵֵġʲôһĵͷøԴȥĿģɵ飿
ɵ塣
ɣȥȥģʲôʲô
һ飬Ŀ
ȻȼĿǰҲֻǳ׶Σϵ۲ʽԴޣûͶͺ绽ֵز֣ȼ;ú˼ˡ
Ǹġҵ硷ɳϷҲƺԼһһıߵͻ
˵ֶǰء

Ȼȼûи߽֣ʵҲǴ˼С˼ϽһֱΪһֳӲĴʯͷףǸȨĸҲշӣһһҵһУϽǳȤ
ҲǱѩӳȼһЩע˿Ϳߣһ˵֪ʲôҶ㡣һҲͷһ޹ģ̽ʵǲʲô뷨ҪԸ磿˵Ҹοοһ¡
۸һָ㡯ĳƨ̬ȲǳȼӸҪƵİɡ
ȼȻԽǴԽҪɫĵֻ΢΢һЦͣҾͶƶǵ˺ܺѡ
˰ɡ֪뵽ʲô΢΢һԼ²ˡ

µĩѵõĳ̷ʱڼңһѵõĩһȥͷȼǰϲͷһȱΪԿõĽֶΣͷǴʡϹһֻʽһͷ¹ƣպϾֱͷԭƣһ໨ˣл۲˻ḭ̃õͷպͿԴá
һͻСɽͷһǣһֳɾ͸С
ȼϲаȡĿУֻһͿ򡣸οسϵ̷ֺͷͨš
ۿȼͣЦ˵λӣдֱͨѶ¼ҵ绰ֻ˹ȥǱһ˵׻ƵܣλáֱӸ˴ĵ绰
˳ŵʱ̷˵ҪҪ
̷⣬΢΢һЦһȥԷ˼ҲҪĩʹİɣһ˺þûйˡ
̷￴ǰѾ߸ĳȼƺǰһҲˣȼҪʱѣûԣǰֻʱɲǴģǸϹ߰СȥǼͷСꡣ
̷һƿơƣ̻ͷͷĳȼСӻͷԡ
ͦɰ



һʮ ˼֣ϣ
سǼ۲ͣȴ˵ˣ־Ⱥĸĸ޳ûӰȴļҵľ۲档
Ա߰ŵľǰһسĻϵͳɲ޼̫үȽϴ棬ʱǴүӸ磬˺ܺѧǰش󣬵ųͶϺطɲ߸УͶɨܹƽãسĻϵͳؾܹЯ֮
ҲĻϵͳϸŵ˸λ˹ϵһֱ
̫үǰȥˣ޳ȴǸˣҩңüҵȻһسǵŮŵúܺãϾһûʲô̫ǷسȻܶ඼Ļϵͳְ߻ٺĻϵͳйϵϾʣҲͿСˮƽΪ޼ҵĹϵ޳ЩͷϵһЩҵҲɽ˹ɶÿЩҵչĲ˵õķֺ˵ǳԽʵĲԴ
ĵ岮һ壬޼ҵϵǧ˿ƣһöеģСĸ󣬼ѹʱ̻ûĹ٣үүҲͨͨ﹩Ҫкǳͬϵͳ̼öŮرϲкͰԷϾ̴ģѧɽʵԼֵܹϵܡ
һ̺ǿƣ岮Сֺܻôˣ䵭Щ湦Ҳͼ룬ҲԼСĮڴͷƺ«ϲҲĸס
λºҲӣ岮СδӴֺôǰЩ·õ쾡£ⲻһһҲݵݳһǳֵĴɲϵϵλ²󣬵ͷһһף˵Ҳʱǻõֵۣ֮˵ûֱӺʵ֪Ҳһ硣
˸ΪԼȥ飬ɽǱ߰仧û̵ܵĻͷвġ
ҵȢ̹ʾϣûɶͥФơһȺسǼߣϵ
ֻǺģ˫½ӴöټФĸǰЩϵŻ͹
̶Ļǲģÿ꺮ٶس棬ǰԸķϽ֣ҪʲôʲôȻ֪ЩжԼûڳ£Ǳߵý㣬ڼλҪ֮ϣľضɫ˻ؾ˵ıҲûٵʳ߸ʲôöԺóԵĶȵ㣬
Щʱ˵ҲֻгĬ
־ȳˣҪµʱ־Ȼͣ۸ޱ־Ҳһʱ䰲οƺҲΪ־ȶر̶ҲĹۺܶ࣬һڶĸкðس
޼Ҳʵĺǹע־ȵĸرϲģһе־漸죬ʵδҪĺ־ȶӴͼ
ĿʮУһ˰سǾ͸ǸˣصʱϢ˵ͬӶԴٽֵ棬һ֧Ԯļ򷿣һڳ׼ĸФƿСǽ⡣
˵Фʵ԰ѹسҲûı
ĸȴ˵˾䡰˭Ҫ֧֡
Ȳ˵ĸױһҽڹ˾سѹϵҲܽسͷ̩й˾õһмְӰ˵һ¼ǧû⡣
ФɽǻƣԷ˾ĸļԱҲзݣرǰԭʼɻ˺죬飬˵ÿ궼ˮǴߣФҲֱӵܲ˵иˣĻسӣҲǴ´ࡣ
֪ԼһǿƵĸҪǰӼķµ̸ǼΪ֧ԮĿڣǾǻȡǼҳ׵ƿء
ļЩô֪һسǾ޵ֻɵزٿذˡ
Ʃڴ֮ǰ̾͸˵ˣ޼˺ϲŮӣҲɣƾԼתѧʡøУ޼־ҪȥǼҪԸһ޼ҰǱߵĹƴѧͬʱѧѺʳһзȫ˹ϵôã˵Щ־⺢Ӳųģ۸ģԺһ޼ֱӸڹⶨӴһѵõúûᣬƾԼܰȥôѧֱӾڹⶨӣźһ
Ů¼޴ɣԸŮ˵ǴҲĺ£޼־Ʒ⼶ŮѰɡɱΪʲôϲģһ⺢ȷʵãƯԳҲ˳ĵҲ˵ĹϵǰҲ㿴ųû顣Ǵ£ǿҪŮǰ̡
˵Щ͸ŴĻԼĸ״ϵ䵭ֱҳѹֻ˵Ǳߣǻ˵ңδؾҪô࣬Ҳǿ⺢ӣ濴ȥʵԼ뷨ĺܣͺñؿʮУǶ֪׼ʮС
̵ʱͿȥˣʲôǿôǿˣҵ˼ûסҲȥúøŮ˵˵˵˵ЩĸġúôҪһԼӣ
Ȼ֪ⷬŵ⣬һҪƾӣ޼ҵĹϵάţϾ޼޳µʱ򣬻ǲȱģڣһЩĻϵͳµģй񣬶飬˭֪жãôһ֮ûǣƣôãһʸ޼ߵ
ûǣƵʸǸɿģ˼ҿԼ˵Ĺϵ꣬ѵܼʮʮꣿѪԵϵݶܶϵοֹϵ
ôʲôס޼Ҵ󴬡סЩ޼ҵĹɷݺ档
ĺ޳ǸעӰĶ־ȴһˡһжӭж⡣
Ŵʱڼ巹ϼߵλ־ȺĸԼЩֵܼ֮ͥ䲻ȱĸά



һʮ ˼֣У
ϣװӺݣڽʱϸʵϸǰҲ·磬˵ٲ죬һڵʱ򣬲̸ʲôҶͣ˵ȻʽĻӦ֮ȣһֱڼλ͵ĸФƣǸСϱͷβûмڣΪнһĶ漸һ֮⣬͸˰㲻ܹע
ʵ߸뷨͸ˣɷǿƣ߾Ҫᣬһһᣬʵ˶ɫ޳ɱ磬ٳ滺壬Ӱ
ߣһ̽ΪѲҲܿƣʵϣһ磬־Ҫ飬һ棬⵽˹⣬־ȶˡһ棬˭֪󵽺᲻Ҹ˳۵Ķϱټ־ȺĵĸǴСҪ֪֪ףҪôһ֪׵δϱϾ˵ףӴļҵǣѸ磬ôһӣܲأ
δʲô죬ͨߣǿԺġ
Ժܶź̸ˣȻļ߻ûȷд𸴣ļɷһȻ־ڱصõˣֱֱȥĲɫ֯һŲ͸ļ룬Ҳ԰Ȧ
ļҰᵽسǵ󣬼ߵĻȻҲͳ档
Ĵ󲮾͵˵Ǹڹ˾Щģ߲ϣⷽҵֲǿȲغ˵غȲ˺ܶ࣬˵ÿۻЩʣ˵㶮УеϵоԼ
˵һȷʵĹզأνԼɣΪܸʲôҵ˵ףسϴ϶ǲݸݳôҲ漸ʮˣе϶ȪڳҲǸȨС쵼ȷʵƲҲ֮ô˵ǰ޼Ҫ˵Щ޳һ£ͻСöĶࡣ
ûǰ˼ҲûҪӵĺǿֻǵͷ˵ȷʵûȣ߻г飬õʱЩǮþûˡʲô취ҾߣҪȥ洳Ҳˡ
һҡͷƺһ˵ûϵˣԺҰġ
˵ģʵڲκʵݡ̵˵Ҫó֧֣ҲǷԡ
Ķӣһ飬⾭óʶѣǸóƵĽиһȹƵģԺҪæģ˵һ
⻰˵һůȻҫɣôôһܻ˵ȪܻܰæͰæ˼Ͼ컹˼ҵ棬Ժͨĸһ˵Ȫܹˣ
ĸФƳλ翴ȥúĴ󲮴Ӳ𸴵ɲͬȻһ۸ڶӣôԼɷسǵĹṩġ
漴Ȫɫ˵ֹ꣬ںȾƵȳУȪЦģɼģлܳȥֺαععڶѧءô󣬺öȥû취أǳɼûôã벻ԺõѧУѧУȥһģŲߡôûᣬǱ߹ϵ㣬޸ǴѧҲҪȥ໥ӦҲġ
ЦŶ˵ô仰ʱȫҶФƲ֪Ϸ⣬ҿߴ˵ı̬ȣȻ˵ģǷֵĿġ
漻һ䣬ϱƺҲʾڳҪı˵⹦ͶͷˣҲʹŴϱƳФƵǵģҲǵģ֪ʲôԺӺã»ңǵġҿȷʵܰѽǼŪС޵ĴѧѧѶʡˣʳ޷ҵǣǻԼȻһ㣬˼ҹ御ˣŬŬ⻹û⡣
⻰˵ãһƶǾҪжԷһӦžȫ飬һ滹ҪʣʲôűˣԼҺڹöҪ˳
һʱסгίֻǿƷ۾ǰģ·ЩǰҰô󣬾Ϊǰһ̡
εԹɫʱЦ˵ʵ־ϵĲʲôѧҾĳɼȥίġǼǱ߻и´ʵҲϣȥͬʱտ£־һҲտģһҲһڹѧ칤ڹԸ㣬ĵʱҲǮˣĻҪĸ԰ɣ
ϱЦ˵ǣ۾ĽʣҪˣ⻰˵öƯ
ⷬ˵ǵ̫ˣٿǿǡҪĻԼ
ФְֹԼɷĲ
Ȼ˵ȥ䡣
ФƿģФҲѳͷΧȹȡ˵ҲȥȻ˹ȥ
ͷţȴǺܲá
Ҫߣһͷ̣⺢Ҳˣ˵ˣǱ߲ȷ𸴣ôμӼ磬ͿҶã۽綼ûУҲѹĸѳɴ
ɫβÿ׼ԼҡʱżſڽžƱģΪ׵һһЦղž˵ˡһѽҲڰ֮ǰҲһ
ˣ⼸ֵ˵Ҳ㼸ģλܡ
һݺܳǰơ
˾ƣͷʹˣΧһ»Ծ̷ͷ꣬ĩԷͷ컹в٣ټسǣܱ˸ϳƣ֤Ҳһˣ߶ȪӦ磬ͷǵġ෴ȻҲǸ٣ȪͲͬˣԵҲֻͷСһ϶ЩͷԵ罻ûɶͷֿԼ۾ȣȻֳϣǺõġ
ļҵİˣФͬȥ䣬˵û°ɣԼĸ׸ϴֳشһµҡͷߡ
·ȼڵż䡣
ȼ߻ںԼĸ˵ţȻͿſڵ涣һۣʱ˼ûżˡ
ȼ֪Ķúɡ
Ȼһ̫ḻǰһڵĳ̷һ£Ȼ˫˫ȼ
ȼǳ˳飬ҸʲôҲһֱ𡭡
һûԪӤ޳
ҺúͷŲˡ
ôǵң


һʮ ˼֣£
ںФƷ˳ȼһңһʱЩȻ´˸кϳ̣˫ԭҲﰡڳ̷ϤİϤǰͬ£һԺϹϵˣİȴҲں̷ܲسǣЩɽģسǱߴһһۻҵϢͷǰϳ̣Ǹ˵ż־ηĳˡ
سФǹˣ˽Ҳû̷ڿʱԶԶ̨ϷԣԽ󣬻Һ¡¡ɢȥϸλʩķ룬С
ФڿһһżԷЩʵĻ㱣кЩִ٣뿪żλϣ߻ھƣǰǻⶼûᣬλϣ漻˵ЩʲôȶФôˣФƾͰ˳ȼһҵ˵ˣ˵ǻ㣬˵ߡ
һǵôȥһ¡
Ф˵سǹ͵ˣڷ߸ҲɽЩԱţɽֲͳ˰´ʣسĽɽɽԺܺЩڵһַУȻ̷ﲢûЩԱͬ¡Ǽŵġ
Ȼ˲һʲôԼȴô룬ܹ˵سǣسǵѾͰæ̩ξõ˶ɵӣģŵģ治ϣҶ֪ôҪʱ򣬴ܼģԸѩ̿
ʱ򽭺ζһЩǱĻصλͱĴ˾ġû·ˣѻܰţĴ󲮶ĹƲЩСŵȴΪģҲ֧żˣصĹֻǸůΪ˵
ȥȥءФƿһԱߵġ
ղźǴкˣͲȥ˰ɡһ˵Էһȥ˵ñ˻ΪͼҺȾƣȥͳ̷һ;˼زˣǰͬҲû£ⱭҾͻ
ФƵ˵ͷҲô
ԼҪһȥ˵ûǾƵģǹˣ¡οǰȫԺ֪ȼϲģôһ磬ٰһϣʲô
ƽ˼Сˡ
ϵ˵һͬ£ȥк
̵ͷ
Ĵ󲮶Щ⣬Ȼس߻õѣɺϻ˼ʹϵԣ󲮾͸ˬˣȪƣҪȥ˾ƣǹ¼ҹˣΪгӣôҲǸݣȻûʶҰ
ȼһڵżֻǸһѣžƱ̷߽Цһ˳Է
˵һһӣĩһ¡ֺȼúôк
̷ʣô˵ĸ׽Ҳڣ
̵Ļϵͳɽ߶йϵǰɽʱ򣬶棬Щ˰̣ΧܰģֱӰˣܰģҲ油˻ܵĿڱ
˵ͷٱ˵ʮУû취ô֧ɽҲûλѿףҲ
̷վֱʾЩסĹô𵢸麢ѧϰ
˵סýѧУÿܶ˯һᡣиӹɣλǱ߿ʼװˣܰȥ
̷˵ͺͺáͳ̷˰뱭˵һɩӺͳȼ³ȼҲϺһվˡ
վƱ׼ߣ̷ȰѾˣֶԳȼ˵ǰţһҲȥһҵˡ
סͷӿһŻȵĸо
үǶȻһۿЩȡ˼һԷ˭ҲûųѵõİͥΪԼľͶұһȥԼǱ߾ƣоǾó̷𽵹ˣĿǰĵλɫҲǰǰһǱ˴ֽЩ꣬ûо±ǨһȻ¡
ͷļѳ̷һԼǱߵż
ȼŵ͵סʶЩҵĿ־ȣȼ־ǼģȻҲ֪ڴԺŮسǵ硱һǺܶŮС˵ģ塣ʵ˵ȼͷЩġ
ǰ棬ȼȻ֪Ǹʲôˡ
ǽŶ̵裬̸ǾڸڳԷ˵ڣ˹㣬ԼʹҺȱơ
˿ôһĻ֪ȥһ˾ƣ˼һˡǼֲˣϾͷ˲ְͲ濿ġ
Ĵᡰҡһ鱾Ͳã¸ǾãҲ̫˰ɣԼʲôԣҲֵԣôһ˹ԴڸУԵӺ̵Ļ棬̶༸ּס
˰ɡΪֹֻЩ߷ʱ㵽Ĳ֪١ĸˣɻô
Ҳ̫ˡ
̵ЩӡʣСӣ
̷ЦҵȻֻ֣㵱ôң˵˳ڣڻô
̵ôһس氡
̷һ£Ҳ֪Լĸ׸ǲó̷ʲôͺСӡҲ˵̷ҵΣ̷ﲻԼ˵ĻԱ͸¶ʲô
̷͵ͷЦӦˡ
ϰ໹аɣ̷Ҳ˵Իԡ
ҲǱ£̽
̷Ĵ󲮾ٱ̷һڰ׵ģĴ󲮱ͲǺܸˣ˹ţһһڣѹûŲƨɣǺһڣѾӡ
ɫ΢䣬̷ЦЦΪ裬תȪЦǰɽǺȹƵġ
ȪƺҲͣͬôˣ˵ģҲǵٵģӦǽСɫǣСɫҲӲˣʵͦеģƱǳһڣͷӦˡ
ʲôȻǼǲǾǸĸŵԪ¥ס¥ģǸճ̺ӵļͥ
εͷ
ɫѾЩ΢ˣٽʱһ¾ţںܶļߣȼľǽ䱸ˡ
¶ĿµĳȼȻ֪ԼôöԷǵôϾôԼ˵Ҷ֪˼ɲֻԺѡ
ЩȦ߿ԵЦڣ־ȺĸڳҽֻⷹĿģȻǸ쳣еĻɽڡ
ңҲȼԣҲ֪
ߺɲȪĶӣǸЩΨ²ңʱЦ˵תѧʮУȻĵϴգǸҦŮ˵ġ
³䶼ôһ˲İ
ͻȻЦЦϸϸҲʮж飿ôѧϰܺˡ
һֻͷƤ顣
ʵҲҪﵽЧԳȼ֮ĴǰͻȻǷݻңҲеģ¿Ʋɫ⻰ʵôڳˣǲǸЩʲôˡ
ЩҼͷֱǰ˸Ѫͷ
ǽյϢģԵȨףһСӡ֪ǵסںһԺӵģҲǺһΪתѧ߰ˣֻͥǸʾɶѣҪ֪ģҲµɴԾƵĳ̷ֱӵˣ˾Ͷˣ˾Ͷˡ
һɵģͬһЩСɫְѳ̷һϣٺȵƣˡ߰߰ɡҪƣȥ˭֪ȣˣˡ
̷һ;˾ƵģؼͳȼûüԳ̷óԱͳȼϱͶҲ˼һɡ
װϣȾƲȾơˣ
˵̬ⷬ΢һ£ôڳ˵Ҳ˲ӭ
ۿһĻ˻ҲͻˣƢƽʱڼ￴ºͺͣȼ֪ԼҪǱҳʲôɼ⣬ԻɼµĴڡ
ɲǳ̷ܻŵ棬ҲˡһĹ̸ˣɷ˵ǰűӣѿߵļˣ̵˼ңף彡иˣʲôĵطԭ£ǳԺúȺá
Ȼһں꣬תͺ͸š
ȼʱλʼһЦФͳֹΣ̷ʲôû˵ͺɶûһ
ϵʱ·㶣Ҳڰ̷ҲӦĴ˸к
صԼһż䣬ȼЦղźд󽫷Ȱ
ԼҶһ䣬ͷȻ˾ҪöԷ֪ĺܺõģȶԣԼʧ˷ִ磡
ȼʳ̷֣ղŸкʲôˣ
̷Цҡͷ죬ʲôϼѽʱ˸кֺ֣ʮΡ
ļߣֵĳȼһˣŪӡ̣ЩСڣ˼ģߣһȻӣǰŰѶԷߣίʵЩѿ
Խ뵽̷Ǹ̩Ȼӣ־Щر𡣵ϸڣҲûüϸϸ˼
ͷһӣ¼ˣ˲£棬ײ˵һλĴܶЦ÷͸¶ĸߣŪһ˹Ҳò죬ⲻǴҲʹ
ۿΧΣȪոϱʱ˵ˣŰ䣬ҵȥһ¡
Ĵһʱ򻹰ףΪ˭أͷҪȥʽ顣
Ȫߵſڣľͱһѡ
ԭеλ߳ƵĽܵ⣬Ȫ̩ͨܳôԹˡ˵ڣһ˵һ
Ĵһ£־ֳϱ˾ȻȪƣȪʲô
߻мˣһȴʧò΢ЦȪ
ȪʶⲻΪġ
ҲΪ
۾û뿪ǰǸż䣬ȵȵȣҵȻ
žƱȪְѾƱˣݽӲ˵æҲ
ȻͿֱӽ˺Ǹһ䷿ż䣬洫ˬʵЦܰӴӶôһڡɷ˰ܰ
ȪſڴվƬ̣Ȼ߻¡
ŷһĿⶼ⣬ȻŶŸڴЩ
̻϶ǸղŵģСһң
ȪӲͷ
֮ǰǰĲ·ſȥơżˣȻǰ˳ٽȥȫ̱ϹϾݡҰѡйƷơȫɫҵлꡱõĶ³
һϢڷڴļֵÿ˶䡣
ϣ׸λժҵϻ᳤ͷεʡǼҵ˾ܡ
Է



һʮ ͬ
ΪʲôҪӣһܺõ⡣ħûӦ˶ӦװһˢҲܸ˴İ
ʵеӺġװһзǰԼ߲ȡͶʵĻᣬһԹϵ̸УһܹڵλӣһҪʱŬõһһز޲Уҵ֤
еһ仰԰һԵһ£Եģ޷Ҳһӡ
ǲƸвڲƸĵλϣȨҪԲԶȻʵ˸ӣǶǶǿߵغ;ηļٷױΪ޼ҵӣҲΪȼѳ̷һҰߣҲǸ޼ӡ
ôû뵽̷ôٲȻͷСϯ˭ƣӡ˰˳ȥ
ȻһһĻϵͳʵЩ棬˵˾δ֪ҹ˾ľ嵽ʲô̶ȣҵڣûиҲûȫ֪ĵز˵ʵ˾ҵ磬з۵ҵŷɥѾɱöжף֪ĿҵƾñظϽ߹ӪҪȽйг֡
ҵ֮⣬ǶԷҲǸֶѣδ֪ҹ˾ʲôʲôҵһǮṩжӣ
̷ڷϵԼ֣Ҳδļע⡣
ڵĶֻҪϹӣ֪ͬѰǽɴӳ̷ҵİ뿪Ȫ˸ʱȥԷ侴ƣӶԷ̾ԴǼ֪ǸǶսָӲһƼż̷ݣϢļҵϯըѾ˺ˡ
ǻһϵԷ˾ȴһδ֪ÿһʡҵңЩʱڳͷģҵܶǮģУ˵Ҳϼ룬ԭǾǷܣŲһҹ˾ܳ˵ЩǵĴţ˵豸ʵҵģܴ󣬷չѸͣǸʮҪâسǣͷ߼ҵЭҵϻᣬϣŵѻ᳤ãѧϰǹ˾뷨ԴʡΪأѳɹģʽƹţ޾˵úоһ·ķչʡڵҵ߳ȥһĪѧϰᡣ
ϧ̷ܵ͵ܲɷãҪĲɷöԼͽܺ͹˾ȥӦԸδɹͬ־оķ˾һЩڲ죬Ƕ䣬ʮء
Լ۾Ϳ˳ȼһӲѰʱ˵ԼɷԷۣҲԵöƣ̷֪˭֪ҹ˾ȥһԣ¶ӡ
еǷƣҲˡ
ȴǼ䲻ζرĵĴĸŸڵĸǱ߶ɫ粻Ĵ󲮳ȥϴּ䣬ҲţȻžͷôôͰ˼ôƣƨɶŲһ£ѹְѹ֣ôҲڸԵλӣ͹ôЩ£㻹浱ԼǸ˰ɣ
Ĵɫްⲻǻûü𡭡
ĴĸһڣʲôҲ֪ǿ˹㿴ҲҲƲϣû뵽˼ʶôб£˵ǼҾǲ˵ʶȥֺ˼ңҲܵ˰ɣºˣһ϶һ裬ǰ˼ҵˣ˵˼Ժǣ²侮ʯĵˣ
Ĵ󲮹Ųӣ侮ʯô侮ʯҲֲ侮ʯ
Ĵĸǲޱǰ㶼˼ǲεģ
ĴĸǸزסµļӣлôܳ󲮷ȪߣϱɫһһƽʱԾԼϹЩλҲԼܵµļͥĸҪȷ֪ԼϹдµ˸ǿˡƫƫܹУֻɫѿͷԷ漾ûȪʲôɫΪϸ֦ĩ˳һܣȪ֪ҲãҲġ
̳Ƭ̣ӣ磬һỹȥؾһǸղŲûȺ𣬹ȥȸ
ʵԼӶȥ˵ûˡ
裬㿴˼æʲôӣͱȥűˣ
Ȼû뵽ܾŸղųȼһԵĳ棬Ҳǵ㣬֪ǿҲֲʲôȻһעɨԱЦȻӦǰƺ̫ˣֻõͷͬ¹ϵȥȥС̶ӴӴлǼҳԷ
͵ûˣ´αʲôһٱߣ
ͷټϿǰһеı̬ȣֱֱ˵ڳ˵ĴԴԲֻǶСˡĻ˵ˮ
ȴһĻ˵Щļˣɿƽϰ˵һ̽ǺŴһĪͶĸ˵·ʱŸҩͰŷҵģͷʹЩеĺ
ٷԵ쳣ѣڵĶǸ޴Уļ涯СȥҲǳȼһ׼뿪ˡ
ļҲʱĽǰĸ漳ȥǮʱڳȼһ·ʱ߳һ̷ڣһ߼׺ĳС̰ڿ˲ˡǸﰡ˰
·
̷Ҳȫߣ·ϻעȥ·ȵֱۣʱ¥㣬ͱȽϻ
̾һ佱̷һТģܸɣ̼ҳһ˵ͷı£ǳ̼ĸ̼Һø֡
̷ΪӵĴ󲮺ͶǾںţȴЦݡų̷һ΢Ц̷˵ʲôǶʧòĵһͷӣ͸гλӲĽӴһ
ΨһЩǵǣӳſʼȼľǰһеûĵ졣
ղŵ£ϡĿŽż⣬ź̶Գ̷һֻͨüƤˡҿȼƽøСˡ
ȼһܳٶ۵ӣʲô¡ûа֪ġСѣ㣬û°ɣ
ҡҡͷû¡
ȼһµǡװ
ȻһСһ۵һۣǺô೤¾Ҫȼһ£˵ʲôǰ
־ȣⲻǰǸɸޣˣӢ˵һѧɡҪߣ
˽սôȼ˵أָôأͻȻȼôء𣿡
˵⻰ͺˣ꣬ʱ˵ǮɸȥǼ棬һȥУϾһڶɽˡһŮòˣ˵ϽȥȼʱһĬɺȥȥأȼ˰ף۾˵ôõôȥѳ棬ȥЩʤء
˵Ǻ־һȥޡȼֱ˵Ǹð˳˧Ǯͦչ˵ģһȥֱǴҲܰɽڿûйչ㡣
ǸľͳԶţλ˴Щÿ˶Уȼûľ˵Һûҵģ϶ûƷλ쿴¶ĳȼҲûó߳ˢϣȻΪһСǡ
³ȼٸǰûͷûԣ˵㷢չð󣬺ѧУɵȻȥοж˧Ļôأ
Ĳͷ
ȼģ
㡭顣
˵仰ĳȼվڻУǴŹӣ̫ϤıĪһᡣô˼ȼ²պǵǸͼ𺳣ô˵֪ȼ߷ֽһеǲʵĻ㱣ôһ·Եʱ̣ô˿һһı˵Щ˲䡣
Щһ̶ϼԴΪ׼ĲͣǰС
ƩʮУƩʼŬʵ
ܾôҼжྪޣҲ¡
˵ͷ
ںѾƳס̷Ǳ߿ɲԵģȥ޸̡
ȴ漴һȫ嶼ըëľٴ룬־֣֮΢΢˹
̣ҾˣҪԼԼȥѧУǵĺˡ
һ£־۾ʮİˡ
̲˳̷Ů˵ʲô˻Ͻ
ȴһδ裬˵ˣҼŮʵ
˵ʵκϵĴѧŮ̺߼ɵۣ˭Ҫʲôʵʲôλò
̲Լ˷ĶӣֱԱߣǲҪң쵱˵˺Ͻֹؼң
ȴûйһ㲻õĶ̣Ŀ󲮺ͶһңǾΪ˵ĿȻ˽¾Ȼ˸Ĵָ
˵˼ǵĻҪ뿼ѧУҪһУ޹ء
˾˵Ŀݵӵĳ죬侲
־Ⱦҫ۵ôʹۣȴΪԼܾջ𣬷ͣԼϵĶϱ
ɫȻܵĴᡣ
ȴĿ̹Ȼƽһֱľ޴
ǻԼ˵壬ΪҺõ塭
ʲôҲܵ
ô˽ļˣǿһʲô壿
硭ҲҪ
˵⻰¸ҡ
νĳɳ
ҫ۵һ
һ޶ķ衣


һʮ ѹ֡
ؼҺȼǸĴ˸绰ʺû°ɡȻ˵˾ĻҪøĸźسߵĸ룬ôء
һӣر˻ִľǸٹ̣Ҷ˭ҪƻԲôӲǧָ˵ģǾѵĻô˵ġ
߹Ҳĵˣ˽˵⺢ĮѪۣ֮ǿ϶ûˡĵۿ϶Ӷȹֱӻȥˡ
ȻҲлã̾˵òᣬҲ˵˲ͷĵЩĸҲǻеͣȰ˵Ҳ˲µķôͣһˡȻ˵߻ܻͼԤĵ֧֣Լ˵ǿԸ£ûǿоʵҲ֤һļǿƹ˵̣ӲͷҲв
һҺس˫֮Ĺϵܻᾭܳһʱı͡
λ־ȵĸȴĶǼҺľܾ̫ջ𣬸෴ǻʾСĳ̰ԼӣǸı⣬Ҫæģ˵
绰;гȼȶȻҲǿ޹ˣϾѪάϵĴ̯ƣ˵Ҳ̫ù飬ֻΪܶһֱϣѹеı
䲻ȼлл㡣
ȼҲûʲô
ı̸ܶҲû˵ʵʱվԸָĪ
ҪǼ˵Բְ赱ʱơġ
ȼЦİɣǲġ
ͷɣСʣ衭ң᲻иĿ
ںԼĸ
ȼҰʲôû˵ֲǲʶҰ֣Լ飬ǲκ۵ġǿǶվ߻Ǻͬġ
ڵ绰ͷֿ죬ʣôأô˵
ȼЦʲôʱôǵĿˣҪ𣿡
Ȼڵ绰ͷ΢Ȼ㲻Ҫ˵
ɲҰ֣ȫĶʾ֧֣㲻վúǻޡ
ٺ١
ȼ㶣㲻ھֱЦɡ
ҪЦҰǱ߻Ц˼
ڵ绰һ統ꡣ
ֱ˵绰ĻãһûǶȻҺԼ˵̯ƣȥȡԼɵġ
֮ǰҲӢҦ˵˳ȼ˵﷢飬ʵһȰŰɣ˵̫ˣʲôȼʱ棬ֱԷߵڰ׵ڻ˾군ˣֻһ뵽һĻҲĪӿ졣Ѿͬ˵룬ǣҲͬ޷ӡеĳȼ
ǽЩ֪Ҧ˵飬ȼڽȡȼ׳̷ҵλ̶Ҫǰȥά
һʱ䣬ӿϮ
Ӣҿʫᣬһ𱳵ʣ¥Ͽտȥ̤࣬ڳǸ϶󵨵ıףڵһгвĴ˵
سǰصвǱߣδģСѧСѧãɲ˵ôһ£ǽһ£ȥңԶһʱûӦԼǹеǸŮǡ
вĻǽѾˣѧУ뱣֤ͽ͵飬ûʲôǲɫģĻǽıϩŷ紵ɹɫ˹۵ʱξ޵ĳҲԵûôƯˡѧУǰǽµݡ
һջݡƬ᷺ƣֽŻ绯Щõ壬󶼻ڷɳӵеֻжԵʱǷݼѡ
ҵǣһЩŮǣӦøȻȴƺȻߣÿѧѧܿԷӰ
ϣһΡ
λسӵǽϣȹ赸תʱúȲʣһ׷£ƮƮڹ£ʥ϶ڵȴһʽʢĿͷȼ׼̨׻
Ķǻ

ȼͽCQ죬ڸɶ
УԷôôŻ
мģЩ顭
ͷ΢ĬһᣬǴ𣬽𣿡
ϽܻסԭʼĺģûֱԼʲô£֪ʳԼ϶˵ΪҲп漰˵˽˵ԼаΪѡ
ֻѯϲأڶǲǶˣĹС
ʱһЩദǳģΪԷǻΪ㿼ǣȥԽеΪѵ顣ʵ˴֮Ĺϵܺáƺִ֪磬ܶΪԷǣ˶崺硣
ȼʵҲʲôѿ£˵һ°ɡȼͰȥϽ˵ˡ
һϽӦҸ绰
ȼظok󣬵绰ȼ߹ȥɴϣһƣ绰ȻͿʼͲﴫĶɤ
һֺAsmrƵζϽ֪Լ绰ܵ˼᲻ᵱһźüԣ
绰ǱߴóȼöЩ̾
ĺܰ԰ɣ
¸ҡҲ˽
ǹ¾սǲеģĸĸ֧ɣңʱڳҲһĪٰӵĻҲӰ췢ӰɣΪϣ㿴һĻ
ܹǰչһУĺ̹ʺ
֮ǰЩ˵ǵźˬͻķһשóȼЩӴˤ
ѹ֡ϲ


һʮ 
ʮ½ˬ
ϴģˬ࣬ĸУ⻹ƾ汾תģʮ֮һʡμ⣬һһȵ˽½С߿ÿǽһ׳ۣʮи˽ùΪշתסѼҴҲƼһѼҶٻ˴಻㣬Ȼȴͬƺ޲׼ʮѧסˣֳɼǰԶĺ˭ϲҲ޲Լմϼ
ܹͨתУԱʮаͶٮٮߣʮϿΪɶѧĽɱ
ΪʹЩˣرǹ־ȼҵǰһѱϲ˺õѧУûкõǰ̣ǰûⷽʶ׶ΣôΪѧҪ顣Ҳͬĵģ־ȼǸһ̫ѷܶǰǵ·ֻһ·ҲҪʧ
õĹȻǰ̣ʧȥǱɡ
Ȼڹܾ˺ȴһɣԭԼôе顣
һȻҲʵĻϣƾԼķܽʮУܹǰòյصѧҲֻ࣬ѧУѽˮƽô̹Ȼľܾ־ȼҶڹУİ̹ȻԼǹعȥٵûôġ
ΨǿоȨûйͷνɫûʲô
Ȼľ泩Ǻͳȼ֮ϵĻͣǳ̯κһǰǶļ£ӵǰһڳȼǰ¶֮󣬵һ߲ˣһѿһַ·ȼ֮侭ЩʲôɽسǵǾʱմĸңࡣ
ѧ·;ϣӹĳȼҲǰȥкһ·ߣ˵Щ£;Щ޹˵ȻĽĿ⣬Ҳ͹˲ôˡ
Ҳ⣬ȼкȼӦ˵Լû緹ȥԱ㶫ĵͷ˵Լߡ
»ʱ˶û緹һȥͣȼԶҪʱˣ˵溬ڳԶԴ𺦣֮岻ƣǰûʱ϶֪˶٣ھǰˣ϶ס죬ԱߵСͦá
ȼֱˣС̵ͦ㣬ͦʣֺͷҲ࣬Ҳ͵ͷ
һ߸۸һ˿顣ϳ㳮ûǮȼ˵ɡ
Ǯװһ㶵м飬Ŀ˿ϵǮջ˶ѽӹʳƷС޳ȼڴĸ㡣
һСʱĿˣȼʮԲ˵꼶֪꼶Ҳ죬ģⲢ谭ǿ˶׵ഺֲ˸пʮŮơ
Ǻܶûп˾žȴĳ䡣
Сˣɲײ·Ľ֡
ĳ˸кԹ緹һ𰡡
ͣһº΢΢ЦԹˣԳ
Ȼӳȼڴóһԣ˲ŰѧУߣվλȴ൱΢ȼ࣬ҲģҲҲ࣬Ů֮иĹͬ⣬Ψȼ˵ǺŮͬУȴԽεӰ¡
˵ǰȼ˵վСŰӿ˾ûĿôº꼶ȫУܳĽôУ˰û˸
羰еĳȼȴ֪ô泩෴ôЩâڱ
ĺȻʵǰ棬Էȼˣ˵˰ɣ
ȼһ۽֣ûпֻǶĵͷ͸¶һ㣬Ǿ۵Ҳһ㣬㲻ҪΪԹۺͿ֣ûа˼ÿ˶ϸָ⣬ѣϣҪֵ²ʵʲô̬֧ҲǾԼ΢֮
΢΢һЦ㻹ôɰȻϡܳΪѣҾúܽôܻΪôأȼʮУزʱ򣬹Ҳã˵Ҳž⡣Ҳ֪ôô˺ϽˡûнʲôĻռ˰ɣ
ȼתͷԼǳŰӣɶû˵ͷһ
ǳЦųȼûУҲûǸɡ
һȷʵôµΡı鿴ȼһͷ⵹ǡ
ԺģҴСʰ󣬵Խ۸飬ұ֤һվȭͷȼʾһ±ͷߵĳȼҲǴǰǸССøߴ׷һֵĴˣͻɫʵڲҿԸ֣ڿˣ
ȼֱӰԼȺ𡭡ģ˻ǰܲίչһ·˼׵
ָųȼһҪ˵Ȼһһ𳤴ǰǷ˼ҴԺΧǽͱԺӴܣ˽ʬƬȥ߶߶ץʵҷֿ󣬺ܳʱûˣسǾӴñȽ϶࣬תѧŵǰɣ
ôء
ֿȼִɼֺãɲܰװױ㣬ʱæ⣬㲻ẦҸɣ
ȼҲЦǲеࡣ
Ҿʽˡĳһȥֱ䣬˵Ļֱ˺ȥԱ߰۵ĳȼֱȥ
ǢĳһֱȥԼͽ˷ֿ
Żȥģ֮ǰ˷ʳСһĻȷʵ˵ҲӾǻسǺͳȼµǶ̸ȷȼйǶδСӣ˵ȷʵȱʧˡ
УſڵǸ棬˿϶һѧ̳㣬ϰ߳Ȼ
ͽһصҸظλʱ򣬽ֿ˳ȼһۣȼȴڸоâ
ֻعͷȥʼѿαȡ
⣡һϡ
·ǱչĶɽ͡
Ͳ缸͵ˣ


һʮ 
ʱȼҲע黵ĻǮʱҲòغǮ֣ȻиĴºţϸϿۿܹǮ棬
ƩԼҪǮľһǧºǧ֣Ͷٷʮ
Ҫ֣ԥİ޳ɣǳͷͳľͷ֮࣬ҪƶµĽ̡
ϲ߲һֱֺõǰٷ֮ʮкͰٷ֮ʮʱҲῪЦҪԳ֮룬ΪǮǮǮǳΪΪ֮תģҲʱ
´飬ԸʱϰĻٿء
ƽ̨ƻ黺ͳȼľݣĿǰ֪ľĸˣ˾ǳľ׺ͽۣƽ̨͸ףƽسǰѵȦһ򾡵飬ҲСģսۣ书һۣܴĽУҲûҪط㷺ơ
ʱϢϾҵ֮һ˵ҵܹȽϿ죬еҵΪҪٶۺܶࡣ
ҪǷ̳Ҫȴϲ㶯ƽ̨ﲻһʼģþַӦȵֵȨɨһ飬вչһͨԳɣƽ̨ƵǰߣǾһʧ
ȼʼǺ˭̸еʱ˵˴˾һ˵˼֣Ҷ٣ˣ־ͬӡ
ȼͷ⼸ͷȽģδָǰһٿ϶һϯ֮أлеĿܽǰʮֻеĸˣȴһǾԤףǳɹ
˵ʱ־ЩʵУҵǰδھЩ˸֣黶棬оء
Ǳһ磬ϤİֻҪ֣ʱܽ뵽ǸȥľӰ쵽ĺܶ෽棬һԼûûʶȨ־һƬ԰ӣйơ
þƬ԰ڿѲ֣ʩʵ£ȴҲһյϲ
黸ɴ䣬һûأľǱߣסҸŹȥǰףذɡ

ľֳоȷʵЩ֣ǰǰĿڹҲһ೪Ƭ˾̸ֵܸ֮֮⣬ǰԷĸȴ۸ڶƢ̫ù߳ľôͭˡ
Ƭ˾Ҳ⼸λֵرҵԽԽѵ˭ţ˾ڿʮòϰ˵ϰ壬ʵù˾λͣ⼸λеһһҪĲ˰塣
Ϊ˵ĵʷ棬ú͵ģܳһѣû⣬ԴҲ򣬵ǮҧúǵҪѴҵİȨһȥеĻ͵ҳȶپƣһʶһ¡ⳬľԤϣһѾǵߡ
һӵߣɾҲ󣬵ڱ˹Юļƣȫ̲ڣ˺־ͬŮҶҲˡ
־ͬҪ̣һѼһרCDʮţһˮ׼Ϊߣһܴ󣬺ܰǮرһֱ׳ľ׵Ļͷǰѳľ׸ƹԼҲĸɡ
ľͷЦ⼸㴮ͬսߣӲǣ⼸һ飬ߣ˵ͷкôһԶ¡Ҷ٣˲ýʣֻҪǳֵܵĳƬ˾ܣָƣ־ͬСǾԼڳƬ˾˵زʵڲпԷ
ľ׾սԳ˵ʱ黴绰ˡ
һ룬ǰƬЩȻ֪ľ׵ĺ̨˭黱˻ǲһģһºˣҶҲ¶Ľɫ˲ߵ㣬黰Ҹ
־ͬһ˫۾ڷ´תųŮɱֵ־ͬþƺŮˣŮӸƷζеĶ׷󣬿롣黣ȻҲЩԲλࡣ
ûа취ڴƬĶͷƣڹҲȵˮƽ¾㵯ļ黶ܰ˦֡ⲻΣǹϹ̳רҵߵĵһˣλ˹дȡΪƺ󣬴ﵽ۷壬ȫԵѹơǼ黣רҵ͸߹Իҩʦһ޽⡣
˵Ȳôȴأ˵ˣЩһҥ˵ܼԦĳóǸߴֹĴڡ滹дλִҵĸ׻ĺը̳شߡ
°ɣҽ쳤˵Һͳľߣֻ˵ԼǣרŸϹңŴɵġ˲⣬ʲôֱֱȥҴһƽ̨ƽ̨Ѵҵ¼Ȩ£ʵΪҷ
֪ҵԽԽˣⷽǺʮ꿨CDķŷгͬڵгCDֺ󣬾ͱˡǰʱɱߣ󻹲ߣԻ̫أ¼һƶټϹڳƬ˾еı׶ˣ綨۹⣬ѸõռгCD۸Ҳʣ޼ɱͣټǮѹһֻһǮֻǹӲдһŵרһгɱղⷽ滹Ҫݳ߹ֲ
ҵҪҪ仯ҵδ¼ͻƣǰŷޣ۲ǵƶȣҪǮһҪݷֳߣҪݷûлȨҵûй淶Ƭ˾ΪսҲûγͳһʶԸûа취̸УõӮõķֳɣ档ô¼ͳһڣϣѴҵ¼ȨװδͨϸѶģӵºԵ̸еĳ롣
һ棬Ϊʲôǿ¼ȨΪ˰һָϸǰǵĸϵӣϵ̨ø̨ȴܾűѾǺõˣʵⲢǵĸʵ˵ָ̨ȣΪӮ͹룬ʵûеõκκôѵܰרڵ̨İȨЩȡһķãȻǿܾúܷ˼Ϊ̨˲裬ҵѭĹҶôһй棬ôǷҲͻΪȻȻ飬Ǿ仰Ҫм۹ҪųԶҪһڵļзʳһŽᣬΪ˼׺޲þôҪôһ㣬Ҫһϵƽ̨ȥͶԷԵȵ̸У򵥴ԶȡⲿֻȨ档
ľ׾ùȻ黣һ˲˵ߴߴİҵǰǹϵ飬һ㣬һ⣬ϽжǴֻʣַ
򣬼Ϭ
Ȼ⡣Ȼ־ͬüν¼ƽ̨Ҫ˵ۣȲ˵ûгɹֻ±CDĸɣң֤ƽ̨ʵʵڴ𣿡
˳óݺͬǶ̨֮ĺͬ˵ʹƽ̨ķãֻǸʼ
˱˴˵Ķģǵģ¿϶ǲеģĿǰ黵ͲһˣǣͷĻпܰһǲں棬̨ܹ͵̨ĹһڳƬҵ˵Ҳ档
ǻҪԼ̸һƬ˾ָ֣ǩԼҵķֳɱҲںͬ棬ǿԿһ£ÿԣǾö顣
־ͬͬһüǩԼ棬Ԥʵڲ̫ˡ
Ȼ黵ĺͬ棬ǼȷǩԼƽ̨ôҺķãʮ滹ְȨĹãǰʨӴ󿪿ڵֱ֮Խܡ
黿˶ԷһۣЦ裬ôǵȻ̸飬ķֻǴ乺ְȨãͨƩ̨Ԥѣͨƽ̨Ǯ󣬻Ǯ۳ġôʮ֮ǰʲôҪ򣬿ԣҿԸԤ򣬵ķֳɱҪһ£ðٷ֮ʮ۵ٷ֮ʮ壬ôֻҪͷóľ״򡣶һ򣬵Ҹ˸㽻ѡ
˵ˣ˵һ̬С㡭ǩǼˡ
ٺҲ˵ͷ
־ͬžԼľ֧ҲȷʵԴͻƣǼݵ̨ͬԼǶƵƽ̨ҲòǱȻҪȼôһƽ̨ܴﵽ顣
δȴڷֳɱ˿᲻̬
˶ͷǩԼ󣬳ľײ΢΢ͷҪЩˣػظս˵ճ־ãûһ򾡡һ棬師쵶ն鿳ȫһˣ黵
䶨־ͬ˽»˵治֪ôģڵĹӵأ˭֪費ҪǮҪְȨǰǮȥˮƯ
΢΢һЦ۾ﻹʱٻӰνǮԤп޵¸ѣһһҪ㿴ĵ̨ͬ·ǿߵģδյЩʹȨѣҲһ·˰ǳ󣬺ֲΪ
־ͬͷ

ͳľ׳黾͸ȼ˵绰
绰ɣЦ㶨һˡ
ȼЦǵһƵõְȨľ˵е̨ĸʹȨͬôõģ
΢ЦµõɣǮȥˣ
ȼǸ̨񵥣ȻҪڶ̨ԼЩʹ÷ѣ׼ͬԴ˻ЩҪ˰Ȩװ
ûлشǱһ׸裬
齨ֵΪҲȫҹо϶ȫܲ͸磬ҵ֪ǱȻģҿ϶˸ⲼõԻѺ˸ƫȥ
Ϊô벻νõ֮ķֳĻǴ˵ְȨСಽĸȥս
º˿黵Ҳȥˡ
⣬ԴֲŻͶ١
ȻһеҪԳȼŲɡ
Ҳֻʱ֮ء
ϾôչְȨֻǵĿһǮˮƯѣ˭˭ԩͷ
˭ϵõڵгһϢǺͻƶԻ̳һƬݲ֮ʱƶҵճ
һƶ˾͹涨ݷṩֶõƬ˾İȨȨתһŵľǺ˵
ֻȼǱߺ߳һ׸衣
ͷǺӲá
һˡ
ע𽭺ȷѪħŮ黵𣿡
ȼͷ


һʮ 
黺ͳľ׵İв֣ȼ͸ףڵһ˵ͷ´һ߶ĸֽ׸裬ףܶõԼ̸ĲˣҪﵽȼǻĿ꣬һ߸׸裬ԼǧףҪͨչҴƺͶƣԤĿ
ȼʾû⣬ǮԼ߻ô˵ʱǺ죬ȻǮпеģر֪ǮлرʱǺǵĿбȵѸߵöࡣ
˵⻰ôһЩѰʷһģһϾذ¹¶֮½ҲӵһЩ룬ȱǰ԰ڱʵ벩ȡøеģ治¶ߣ˽»һüͷԼʱҵϰ壬ЩС
ȻڳȼȴǱ˼֮õա⻰ͦŵѾˡǮʱȻ֣Ͼͳ滮ȵĻԼ֪֪ȶҪϵˡ
һȥܽģʵʺ黴Ĳ֪ǺεȵɱٺʹȺһ׼һ߹ˣס
ȼȻҲп߽չٶȣ»ǱҪȦˣرһȦ˲ܽչ˳
ǳȼŴѵǮҲǲŶ룬Ѱ˵ĽӴ˵Ƭ˾ͳƴЭ飬Ѷȸϲ֪ٱĲʹлܳЩЩøжҪ˳öࡣ
ʮпʼϰʱǴߵ㵽ŵ룬õ֪ͨʱȼȥеʱܻˣ˸лɰڵʱȥ档
سͿʼϰˣֻǶлɰ˵ǾǸӣ߾ߣȫڹһУԵķɡȼѧȥлɰ׳˸лɰ׶һץۣʼˣȼ̿ŮץģսܼҰ
лɰջűŮץˣںúѧǮй򣿡
ȼЦôʲУ
ʲ϶£ΪҲ֪ʲô
ô໰ƪȼüǳԷǳǹҩ
զҾˣĲˡ
ȼЦǲְҵĵˣô꼶ڶ˵»ģ⾭⣿û취ô𡣡
ҳԸҪϴҶԿǣ˵ҪϽģҪԽɪĿ˺ʡ
ͷԲԡ
лɰԥƬ̺ҧҧԣǾٳǼϴһҪԻ
Ƿʲôˣô
һȺڴ꣬ȼһĶ¥Сɶ˵ô¬᣿
лɰһ¬ŮӻãȼӡȽ˵ûü̸˵¬ˣҰͰѧȥˣ֮ǰǵõϢģ˵ǰһһ£ߵüûʱ͹ǱߵһߵģȥǶû۸͡
ֱϿˮ˾ܣһѾˣҲȥȥǱסŹ˵ǷӶˣԺ̵ضһƽһҶǱˣͷسǾǸĹˣҲǱˣԺ󼸴˶Ǳˡ˵Ǳ߷ãҲط󣬻ǹԣʵð壡
ѽݰݡܹǺܰݵ¬ǮǸǼⱲŬŬ֪ܲҲȥ㽵
ά¶ӵı飬滹ԣҲУ˵Ҫȥ˵̵ǾˣⱲһϲǹңϾҪ˵ʷĺأǧЩĻʫδЩûС
Ȼ󼸸һһ˵ûôʷģ˵ƶεģ˵ɷģ˵Ƥ۾Ѫ͸᲻ģҪΪɶҶѰ֮˵
˵ҵģ˵ġʵϾǸʮ㽣һֹܽᡣ
ȼ֪¬ǰҼһѣпټ棬ѼһͻԶ룬δʶʵ˵ǵһôзһӡǲˡ
ʵЩҲǰˣδԵ
ٷҺơƣ̸Цʱἰǰʱ˵δĳ¬᲻˵ĴȤ˵죬Ҷ֪ȱ˵ʲô
˷ȼ˳˻ơƣһշһٶʮǮȼɵþʱɰ
͵͵ųȼ˵ɰײ˵Ҿó̸㻹ǵ֪¶ǧ˵˵ġʱڻ˾¶ֵڻ˾˵ǱǷֱӴ˻ȥֵúܴΰǼʰˣھ˵ɲķŻҪŪ㱨˻ñȽϿСԴе⣬ѱƫߵƫ棬ɰ׾˽˵鷳ǻǰʱȥˣǶŵģʱڸ޳µСӣɰ˵̸֪֪˭鷳ϼѡҪںˣ˶ԣлɰ׾㡣
ҪǵҪõȭͷԣҪǰͱˣҪȥҳȼҲ㡣ҪҶˣ㻹˵ȥҳȼ鷳ӽж첲ȡ
ȼüֵĸȥˣлɰǰŪӾ͸ˣ˵ǻſڵϴ˸ᡣ
лɰˣʱŪġ
治û۸˲ܰ


һʮһ δ
ȼȻôһڻ˾棬̷ûֱӰϾڻ˾滹ôҵλһ̯Ӵã˾Ȼûʲôٳǳÿ
䵱ͳ̷ｻ˼ǸһЩĿռ䣬ʱһ壬Է˾ԼڲϳɽͷȥϳʧȻԳ涵ףһڻϡ
ڻ˾ȻʧȥҪڲõĲֵԪ棬һ沢ûջҵڻ˾һ׽оͱˣעѳӰҲڹ˾̮ΰŪôһ©۵עˣҲΰն
ΰְǰ϶Ƕڻ˾ٸƣ취ƶ˽֣ܳɹڻͦȥȻһ£з˾ôٶȴһȫµġڻһһȥĵ֣ȫĹ
ܱίôҪλϣÿְˣ֮
лǬͬѧǺһ㲻лǬ֮¡˱Ƚһߵķ˼⣬һʱķ糱˵׼Ҫֵ
Ȼΰǵȵף˵ǰ;ˣ²߹ٳδͨڻ˾ƶаѵ˽¹ϷֵʱҲˡѱΰǸȷʵۿⲻٲ˺ЩⷽȼûȫǽȥлɰȴΪ档
лɰףľĸףӰҲע֮ȥӰɣл֣ڴʡ׹
ΪʡҵʡͶŶ³ͣлµ𣬿κγʡس֮ʡǰУһеͣһ棬ҪξسǣҲܽǿ֮С
лʡڵԴͨʵ磬ԭϹҵشͶʣЩɶǸԴ֮ˮԼŴʡķչлִͶ֮ܳĶ˶ֵ֣̻ʮڵĹʲȶᰲĹףֹݿԳС
ո¶ͷǵĹףáлĸģʽ߲ҰһЩڲΪһоĵлڸө֮΢
ôлɰ׾ڸ˭ʵվǰʱô֪ܲ˭ڼ㻹ʢŵͬʱôҶԾѭлɰ׵ġ򡱵ɥڻܵȥһӿڡ
ȼΪԼĴ⣬лɰΪɨβ
ѹֵʱЦлɰʱһô
Ͳֱ˵ô
ȼЦҡҡͷҪӵİ
Լ
ǸǺˮཹľѿŻԼͷ˰
ٷֵʱ򣬳ȼлɰǱߴһлˣ
һ˰֣һ֪˶¶ĵ̬ȣת·ӣŷ硣

ʮпʼϰеļסԶĿʼסУסУʵʮûа취İ취ܽţֻҪǱ΢ԶһѧʮжסУ߶
Ŀǰʡ۽ѧǵһѧУȫسǵһ
ʵҲʮУǶԭַУᣬĵشΧͶȺ۸ݾĸϵλʮеͬϿҪСϼҪչѧ¥չѧҪṩԴԾס¥ʵЩ׽⡣
ֻ޵ᣬָģһҰ˸λƫƫҲ󣬿ǡ
ѰĻ죬ΪԡңҪڷѧֶĳ˷Ӱ׳̣ÿ¥Ĺԭʼˮ䶨ʱӵһų嵽һŶλƣΪ˱ԡΪÿλ滹ˮܣǿϴġ
ֻڲϴ裬治
Ҫûڱ룬ҪѧҪţܻñλǶʱϰ¿εҹܿһѧУŵƹƷĵѡԼϲɫЬȼ˳·ʱ򣬶ʱᴫԶԶӺͷеײ
ľ˵׼סУģһĸФƵ֪ʮĿǰȡ㣬ⷿӣһŮٲûҪĸͬ־ФƻڷĹûа취ԲòǼµס
ƽʱϿּܵĿպͲ㣬ƺѡ飬оһӦ
Ȼ˵ϻغĳСײ֣ͬУ˵£ʵʮпʼ׶εϰ󣬷ѧȼͳ˹¼ҹˡպ춹ǻϰȽ֣Ůһߣһؼһһ·ȥ˳
Ҳ⣬ɼããҲǧԳէʵͽʶ˺ЩѣЩͬһݺҲһ羰ߡ
ȼǱƽһˣһҲϰŮŮѣһȻֻҲῴһЩСӰӰҲĳλŮĳ˽
ȼһмİϤС
ѵкķǣȼƽ˳Уں棬ʽ彨ĽֵϣܿһŮǰ棬·ߵȴΪⲨϰѧƻ쵣;̲꣬KTVСƹݣСеĵ䡣
һȻֻѧ˳еһأһ㲻ҹۡ
ЩȺӵᴫǰ氡Ҳȥװż
бȥʸʱʵڲʽڼҲ԰
ɴסĵˡ
ϰ
Ҹë߰
ЩСģȸԾĳЩɢҹ
ǰȺŮͣպ춹ҪһƷҶվſڣһ˵ͱȺǣ·վڵǰߵʱһϢĿбӣһȺ˾ģƺ˽۵Ķ壬û˵ŮڨĻ⡣
ֵĿ⴩͸ⴾӵ껪ʵһֱ֪Լ󷽵ĳȼϡ
˶ӡ
󽪺ǣǣһЦ
ޱ
ȼҲ߹ĽֵػЩ·µļȣ߻ϱйȶѣĹ֮ϸ裬ߴС
ҲδЦݡ


һʮ 
ȻһߣżҲ󿴵ȼֻεúܺãᱻ˿򣬶ԳȼҲһЦҹɫǱĬϬ
ֻһЦݣƺкܶĽ
Ʃ˵ⶼŮӲҲû취
Ʃ˵˳վؼҡ
ֻƩ˵һֱҸ
ֻǹһᣬպ춹˶Ůֿʼǰˡ
˻ٶһЩرĸֻ֪ڳٶۺ𣬳ȼУתͷ󷽡
ǱߣͬǺһվ·ղӰ
۾ȴǺʯһڰȴҲں͸
ͷûа쵵ӣȼ֪
ֻ֪ʱԡסߡ̱شܵݣ黳˺ܶǧ򻧵ĸĻ̳˸°ĸ߷壬վһǣֻ֮صķ羰
Ҳԡڻ519绽꣬Ȼ˺֮Ϊڶţֶλݺɺ֮ĽѾλ׼ȷԤ519ġݣϵһЩ첫ɱ񻰵Ĵţϣдţ۲òվ壬ЩУϣλٶȳּƵӰձγɵлпڣǡλʱ٣ޱϵϣٴһ츻Ĳӿ
ͬ衰ߡ֮ԻγɳԽͳֽýۣһλ۳ǴмꪳɳԵ˻ҰʱɲܿƵڣι
һҹ֮䣬ͨյĸ۳ǴҵͼЯɣڻıƪֵĽǢ֮ꡣ
Щµ֪γɣЩڸı䡣
ǰ᲻ǲ¸ϷĵӰԼӣͻΪ֮仯ޱڣˮǴرѣؼÿһӣԼܹƺԤϡ
ϵ۴ӲӣԼҲϵۡ
ȴʱպЧӦĴڣһΪֻı仯Ӱ죿
ʱҲòԼоϸ˼΢֡
Ȼĵһ͸ԼһںηЩĳˢǲÿһζÿһεľΪԲڣ
ΪͬͨϢҪǰļ䣬ƵԶܶϸ棬޷Ԥ֪ġ
ͱĩĳҹɫУǰ濴ں濴һĻ

ʱ䣬˿ʼԽԽصķΧһĽڻϰ¿һõЩ⣬кܶСеĹģҲϽֵľݣһ߰˸λʾɫõںڵĻе̣һЩƴ˴յӣܹһСɡʱȫأƵСɲȼǵúҲǾһŻ𣬲ȫģٺɹĽһ̨
ʱҲѧѧϰ֮һݳٽϿεʱ򣬲Ŵ׳ƷĵѧУѧ¥
ҲϷеֻʱ䣬ùŵ棬ͶͷԼߵ˶ļ䣬ĲͬѧУļڤڤʱз룬־ԸδȥҲֵ߳ѣСǷϲˡ
ʯŪCQѾƳһƳռɵҳ棬ƻĸ㻹ʮԭʼõأûйϵѾ㹻ǶԼ⻯ݵǺΪǿңϷCQңCQ׳ŻݵĻCQҲʽʼͨͬʱҲʼ
ļϷǳȼİ壬Ҳ߻ȥ˼򵥵̨ˮսЩϷ֮⣬иϷͬҳϷϷ֮ɫȻԴне㣬ڿPK
ȻȲпͻ˵Ĵ߽ɫϷϷʵǶϷľۺϣΪȼϸûܹϷŶӣԺϷŶһ£ƳϷֺⷽڲͬ
Ϸƽ̨CQȫеҳϷģʽ֮еνPKʵҲɫͬһͼϵ߻Ѫªսģʽ
ѾǳȼCQŶܹɵ߱׼ˡΪһЩЧ˼ʮ˹ϷŶЩ
һƳһʹﵽֵʮĸСʱ崻ʯҹдŻͣĵѱ÷ϣŸһĽࡣ
սʯŶӣһֺڶʱŶ
ЩɵԶǣּɫɵ߻ջް
ҶЩ˷ܣеǷĳֲ˵ܡ
ʵϺܶﶼˣĹУſһƬĴţе׼ȷסһ㣬ŵ˺ܶ˾ռߣʵϵʱϿԺ͸ıĴ⡣
ҳϷCQ߲¡Ƴİƻ⵽䣬еĲˡ
һ꣬ǻʴֲָǼ򵥣ں˾ǴѼװȻһPKġ桷һȫСɶ¯ĻԻ֪ͣϷģʽжôǿ
Ȼʱġ򡷺ʹǲͬģҵ桷ϷǿܲӰ죬ͬ𱬡ⲢڳҳʽϷģʽʱһЧӦ
ǻỨCQȥϷеĽɫΪǲμPKָĵߡ
CQҵķۣһȻϵͳǾǵͳһɱ磬ǰϽϵڣCQҿֻͨʵСôɱֱӺ鱨ͤԽӵķϵԶ
ãо·̫խˣҪCQ̿ʮСȸϵսƻ˶ˡ
Աٴ򿪽·ߣȼҪһ֧۶飬ǰеɣϵзϵͬʱ䣬֧黹볣פɣû飬ʱܷӦʹCQûСҪơ
ʵ̫࣬һȥһ˾͹ˣϰܷչߣCQҿֱӻɣҲҪ֯ʮ˵ĶУԭץȼѾɸĿĸҲûࡣ
λǳȼĿǰϯıֱӴӷ˾Ƽ˸ˣҡ
Ƿ˾ڽIPDгһĿľĿһŶӴзලٵӪһȫ꣬Ҽ治̫УӪĿûаѹغã¼ָ겻Ŀ˵ˣڷطѵģʼϵѵ
Һϵ֪˵ĳʱмĥóӪЩĻ䣬뿪뷨ȴָ᲻ȥθ飬øṩһ·ܴˣСܸɡ
ҵְΪCQӪϢϵ
Һͳȼʱǵ뵽е¥һλ
Ѿǰ׼æʱԭֻǱԿ飬ǰԳȼôٶûжӡӡǳʱߵӳɼ
Ҳôˣڲɼνšþ·ߵĻݲݣһעҵһλ˵ˣڰ˺ŽЩǸɣǰ8Bģ鷢չ16Bģ飬32Bģ飬128Bģ飬һBģ6688ߣζǰѵžܹûʮʮһ
ʱҵǿҵȽļҲֻһɶʮû
ܹһŽխ߷ı󣬾һȺǸɴ˺ŵĽкмʡȫ״ԪȼɼٺãҲˣˣѡ
ǵõCQ״ƻףСڳɼõα󣬻Щʲô顣
һƬء
ҺͳȼһСʱҪǳȼ滮ӦԡӪϽȻȼЩ⣬ܶϽǰû뵽ڷ˼Ǻش𣬳ȼͷ·ԼЩ˰죬óͬжȼȻģ֪㣬ͬʱˡ
һСʱ󣬳ȼ˵ԼҪϰˣǮˣ⡣ҿֱϰCQڽ衣нδɳռźδɷݣһйݶ
ȼ뿪ıӰڳþԡ


һʮ ֱ
ĩȫ򻯵Ĳڼӿ죬˰˹˻һйҵЩΡԲƸδҵֵϴƣһƬϴء
ºը¼ȫбУǣǼǻԴԴһ˵ȽȻ޿ɵܣԽһ޵չ
дĿںǡ⡱ҲвѧУϾڵ¸ϰиںǩ֤ȻΪ
ǡйδʮꡱĿҵƸϺٰ죬ٶλ˾쵼ˣʮλ500ǿҵܲóȫȽ˽˷ɻƼֶʻ
Щ羭øֵƬڿܾδĴأҲҪƬرµս
ʱCQƳCQģʽżªҳϷ򣬿ʼйһ鵰⣬ͼMUDϷ档
˵ʵCQ첻㣬ҳ˲ȿͻ˴߽ɫϷϷںˣĺܶ˵㣬ǳȼ˺ܶ೬ǰϷԵĽԳɱ̵ܳʲôز˵ˣźϷĸܲܳȥδ֪֮
ҼCQ󣬳ȼҪٶȣCQҸƹȥ
ʱֵCQߣCQҵĿ۳˵֮չѾˡ
ҲϽһóȼǱߵηεѾչһٶм̣ǰǸɱɱĳƷȻ˸CQ۳ɱĿǰгûȻȶžԽԽǰ̷֬ĺӲˣЩܣƳCQң̿۽ͨ鱨ͤ꣬ʵCQ۳ȥ
ۣĵеˡ
ȼ֪
һ˵ңû֪ⶫܻܲرǮʱǵһзÿ̶Żɣ㹻ĵռ䣬û£ȼҲû֪ͨоһᣬǴѪʡЩɱʱûҪʱǽǮ
ȼóĳһʼľҲࡣ
⿿ɱľֻܳٷ֮ʮCQ·
ϽӪ̣̹˾ķܹ㣬ɱһЩҪۺܸߣǵCQҿҪķֳɡ
ǵ
ƱǿµĴսǲӰCQҶϷ֧ţCQҵķǵһҪ񣬳ȼǩİ壬Ȼж
ǳĿǰCQҿ硣
ƳCQҷһǳԷʮ
һںҳϷϷѶCQ淴ˣնҪ׷ӷĿ
߽ܹ׷ӷУٶʮ
һڣʮٶȸ漱
ȼشһӣӶʮ
ʵ֤ĳɹCQҵһ·ͽӽʮ
CQ״ӵԼӯֵķʽԵһ¿Ӫɱóȼôһ
ȼʱνսһ˼չйȨܹϡͣôζҪԼѰӯģʽȡCQܹ֣ʵԸ㣬һӯء
һʮķĳɱǰˣ̫ˡ
Щ飬Ҫôһ׶εġһ棬Ҳ½һֱڶ齨
ڵʱ֯һʱһһһѼûԹԣɵģע岻
ҳ±ϺͬҪĶҲͬҾһ·еʱͷϵ˾һ׳ȥ̶Խӣҵˤˤ֮е˰ȥˣµĻϾˡ
ȳͷϵĶĥһȼиҪ񽻸ǡ
ңҲڹ۲ҡ
ҪĲһܴˣҪԣܶһ棬CQչҪõ
˵ˣȼҪһһĴ󶼶ܹУս۵ˡ
ǲĴ󶼶أ
Ҫȵһս۽жջ
CQԶø˿ĺϣ޶һë
ǰδкܶİ취ԲοǼʱͨѶҲͨһ򣬾ԺͽѵҵֵķʽȼͷǰЩģҪ㹻ϵϣó
ΪһóⷽҲܣ˾֪ԼҲҪ֤Ҫ£ռߵأúľƲ˻

ʮи꼶ϣֶһСţ꼶СС֮Ƶ磬ȡ߰Ŀγ̣תΪֻӢʦѾ꼶͵Ͽɣ߰Ҳû̫ϲ磬߰ӢʦλʵؼŮʦϿԾ˵пθߵѧĽޱȣôõôͷϡ
ȡһֻʦԭҲССĴţ˵ѧã߰бѧüϵʦҲ˵㲻˼ʹϵѾ־ڽѧ뷨
һ㣬һʦǴ࣬ѧУҪ޶ýѧԴ˵ֻһֻһ࣬һûʲô米ĺ̨ӲеѨ簡
ѧУҲֻгȼ֪ô¡
ΪԼˡҵ
Ŀô˵һԴʽͿ԰ģҪһҵƻ
ܹĵĳļƻ飬ɴ˲ܸݼƻ鶯õȼʽ𡣷һǮˡ
ڼȼѾԡĻϰ塱ݣͨʴεҵƻ顣
һζʾǡûгεĿܣûУҪϢң˾ʹʲôƷΣƻԸһûУŶӣϤŶûϤǣ˴֮ûĥϣһɢɳûײƷĿͲƷĿ裬ûУȫǻҵĿںţû֧ŵ뵱Ȼҵƻûмֵ
֪ϰ塱ʾֺ̣ܸܵڵԶǸ󸹱㣬ƺΪԼһеͷ࣬ĿԼݡɡƻЦ
Ǻܴġ
ɴһִûӣʼ
ڶѼƻ鷢󣬳ȼʾǣˣɾǣľż¼ӣ·Ҹе㾭˶дûжԣԸҲˣڸͶˣɳңûͶ˻ͶǮĴԱǱͶ޸顣ΪʲôƷΪʲô㿪ʣҪҵ񡭡ŶˣҲ˽ˣľûУǵļûУʲôûУƷִвҪҲûУгĻʲôӯģʽʲôãõһа취ãϣβҪʧ
뵽ԼӢҵһĻȼڵʼЩʾúü

ڶεġϰ塱ʾ´͵شӵǰվϸᷢ˫ֶڲ۾ͫ׾۳һ㣬Ȼʢŭıӡ
ԣֱӶԵͷһ֣˭˭Ӳˣ
Ϊ̵ĸܵ˶λϰ塱ְϬһһˡԷԼǰԼЩѪɵĽ˵ôһ϶һȭڶԷϡ
Ȼ侲ֲòѲڳŷ
۵ݣһֱš
ã壬ѧУޣܸѧṩ̫ӪԣǴӪǣİʱʱϼ߲ˡǲӪָ˽ΪеССôһûгһȺСڰְĻůʱǻںѰܴһ˿ůĵѣСֳԵʱȴҪѧŶӥĿ⣬ΣѰʳ㣬Ǹܵǲ˹ػĺ˵İǣңǾͲһȺ¶СһͼǿúѧϰһһǮĺˡ
һλվ翴Ц
СЩֶŤŤżۺ÷Ž
Ȼ룬ֻһࡣ꼶֪ʮǽкһλУȻ˵𣬶ԸУҲδ⣬ҲûҪҲͬˣϾУǩҲ˳
òζĿʱ䣬Ϳʼ߸УͬʱɶűĥϣڲƷĿ棬Լרҵ֪޲ԣ޲ܶĽ飬ͣشĥƷ
ͣʡڸѧУļֵߣԼǮ˵һЩڲϢͬʱ绰ѣó˵дרҵ鼮ǹɾͷ
ǵγϵҵƻ飬õˡϰ塱һ߽ᡣ
Ͼŵ½CQǰ˵ĴϰCQѾͨǸCQźܼ򵥣Ҳֱֱȥͽס
֪ϰأǲǶԷʵ˵»ǹעԼμƻĽ
ЩţּǰμƻԷԼѿȻû潻棬ԷȻԲѷܲס
̵Ĵк󣬡סʾֱӽ⡣
˶ֱֱȥֻͬӲͷƤֹȥҵǷݼƻ顭ʲôָʾ𣿡
Ѿвٽҿóٲһһ£ֻǹҵݻ̫ˣҲûƾйأ⵹ǿרҵŶӵĥϣͨƷĹ滮óѾںϣǿǿɡ
翴ЩĴޱȣоԼƤʲôСһһ¡Ҷ˼ֱ޵˾úܲѺáͱˣƽʱվλѾϰ˶˺ȥ
ñǰȡ
ͷӡ
һ뵽ͨôϰ塱ܵõһĴʼʽ𣬲ܿʼҵֲòԼŭһظֻǿǿ
ҪȻأǰͣȻ©ٳôҲǸúˡиˡǮģ
Լҡҡ׹ܲҪô˵𣿡
Ƕû״ôҪݼƻдþףҹ㶼ԡûǸ꣬㻹ָʲôº͵Ĺеĸ㣿Ҳ㳤ҲǴƼңûػ·ߵСĶҲûмңҸĶҪõҲĻر
úЩôǴǺΪֹ
ҪΪֹҸ˵ô໰ͶôԴеûţҪΪֹҷôˮ㣿㣬һ㣬ΪʲôУϵͳ
ΪһѧУߵȨͷԾУһ׺òãУֱͨ˵һѧУýݾϵͳɴ˴·ôͬѧУƹƷĲƷͻ᷽ࡣ
ΪʲôѡʱƷ
µĿγ̸ĸԽʦѧ߶˳ַλµҪҵˣͳڸѧУʹõУϵͳΥ¿θĵĻ˼룬¿θĵĵҲҪ˸ѧУУϵͳҪڳͬʱҪʱͬУҪչĹܣֻҪкһ㣬Ƴ¿θµУϵͳʹôͳϵͳѧУ֮д»սۡһᡣ
ˣƷֽʲô
룬¡
ӦԿ̵Ĵϰһϲû뾿ֻ֣Ǽ򵥻һ֣á
Ȼߡ
סһͷ·ɶ˼ԼҳŪһ
ŭٶڵʱɵĵ绰˽
֪ͨһϢϰǱ˰壬ƻͨ
ǵʽ򣬱Լһ
ֱʰϰ˵ʲô
ɵúã


һʮ ʹ
ȼʱѳɣĲ񣬾ͺñȱġCQڲȣΪ˼֤ɧڳȼ˵Ҳˡ
Ͼǰ֮ǰǸQQɹôʱͲˣ
ȼ֪ϵġǰƳںձպ˻ӭʵģʽĿУڹQQ֣ǰCQġ˵ӦĿǰΪǰǰطߣӭȴǺ
뵽ʱȼƻһôƳôշͨȫʱһCQ߲ԡħ𣿡磬³ȼЩ̤CQҾȵĸоϾһ˾ߵľʧš
ôϰҲϵģСҲҪάϵǡ
ƻĶʧ̫ǰ˵㣬ôCQƽ̨ûγɡ1+12ľ棬žܷʵܹǸУ˵˳ȼһʲôǡͬûȺ嶨λҲͬ
ıͨͬͬע׷Ҳͨ
CQϼϵرİΪѴЦѡȻʼûǣδؾϲǰܵȥƣΧɱűʦӪŵĹս
֮γεһ˵ӦáΪԳȼǰļ䣬ʵںϲ⡣
ҿԼһȥƣں˾ռߵ飬Ȼȴûܳɹ
ȼãҲܾǳڡ̫ǰ档
һⶫҶ൱飬ʱ죬İȡϢ罻Ĺͨܣ˱ϾȺӶ罻ȡ֪ʶϢһҪԡ
ʱ򣬸顰족ﱾ
һˣһ˽ѣձ鹤˵ȽϸߣûǸйԼȥڴơ
ܼԼƣƣCQڻ޷ӡȼðƻҲͼЧ̫ã2dȾҲûﵽľget̫˵Ĺ飬԰ﻯ᲻㳲
˶ҪܽѵģҲ⡣ЩС˵һǰóɹһʱǴӴ۷飬ԼôͲˡ
ʱ˺ЩԹŴսҪأһĺԶϵͳԵķա
˵ʱӢۣ仰˵ӢҲʱҲҲ˴ʷʷǸڵ׼ʱߣյһɸһʢϯ
ûöŮȹȹܵҵ˶ԵںеĲټϸʬҰ
ڳȼûѺһ˵ͽıµڣͽϲעһ׷ͨԣı¾ף·о˼·Ҳõó֮
׼ҳͼMUDϷǶóȼCQ߲Щ棬ֻⶫǮ죬˵ĸϷܹڼҵľг־ãħǶһˣħ֮ǰϷԵʱȽ³һʱֻܿ·
CQĿǰͷܺãƽ׶Σϻӭһ泱ս⡣ѵCQڲһЩ߲Ϊô·߿أô첻򲻳һͻᱻ߾ϡ桷ϷһɰԻѸ˥ˡ
׬Ǯ׬Ǯ֮ǶϷϸǼֶԡƻͶ룬CQƽ̨ڵļŻ
CQŵǮˣóȼοҲֻڡ˺ôܲѪοڼǰCQʯԼ˵ϢCQȥʮһµ׷ʮ£ûѾʽͻһ
ûгʲôǧйϢCNNICᷢչ״棬ϱ2000ȫԼ650̨ȫһǧˡ
ӵаûʮһ˾CQ
˺ûĿŹ񾭼úйͨΪλĺϵϣûǧΪƽߵǰ󶸵ơ
CQûҲйռʵ
ûﵽʱCQһµӪɱﵽʮҡ
CQŶӼޱȵϢڳȼ泯ϸѧУĶҪѧѡ
оǹŸ̽ޡ
һ³µļ׷ӣһγ
ۡ


һʮ һ
ϱӿ϶гصǲ̱ˣһϣ͸ʶһôţû취ҿֱ̣ҵĿˣԸɴ൱񣬰ͷȥ
лɰ׸ȼ绰˵ǰľ۲棬û棬ָʹƫƫһɴ۲Ĳô͸һӣǶӶ
ֻлɰûиȼ˵ʱ͸˾֪ɷóȼ֣˵αػ󶯸ɸ꣬Ұ֣תһȦǷôбҪ𣬻ǷαأԼ˵һ䣬һܲˣ
ʱɫģأάƽʱΪߵλϡʵ촽ɷף̷Ϊسϻ᳤ʱسǺܶý嶼õôһһִ˾ĵһǰ̷߱ȴûнκһýרãҲڻ᳡ʱ򣬱ʵڹȥ˵䡣
˵Ķøý䱦ý屨£Ȼ׷ȶȣسǼֻֽиԵıһ⣬˾ҵģܹ֮áƫƫ̷ˣǲרã̫ȭϷ˾ĸӦǲ¶棬ʱл
˵бĴҲܵģЩֽЩרʭ©Ľɫ㳢ͷǳ̷ֵ߲ͬ͵̬ȣô󱨴żأֵֺԤϵͳƵҵټʡͨѶһĵɽ壬ֿȵĵͣûбֽ涯С
еǴƣЩҵŵ糤͵ίͣôܿơ
Է˾λܵԣֱϵĺҲֻǨš
ĩٷչͷѾѸݣǵŻĵ绰ϰװĽʱĹ⼼ֻ֧һֽͨ绰û뻥Ѿ޷ӦڿٷչĻҪܹõ绰źŴͼӿߺ׼ɷɹ
صŲڻûݽ豸ʱΪA8÷Ҫʵ粿ƶҽ׼˷˾ĽΪҵ
ʵ粿˼ǵľ飬÷ΪйгĴ豸˻Ǹֱ16ʡнͶ꣬A8ңгϽݱƵͣ¸ʡб飬ͷζŷһϻ˿˾ռ˴гݶ
ȳ̷Ϊسҵϻ᳤ͷʵʵڵʵ
ƳA8ʲôطҪ֪ڴ֮ǰͷ˹﹫˾йǸ豸ϵгռʸߴ90йгڱ˹﹫˾¢ϵĵز豸۸ÿû1000Ԫ豸װʱһһԪƼۣһʩԴҽԺסԺһ嵥Щ۸ת޵йͥϣеһͥûһȴﵽһҡ
A8һͬƷ豸۸ÿԪװʱͣ豸һ͹Եأ˹﹫˾ҵ׷׽ۣ߰ѣġ
ʵ󲿷˲֪ڣôһݱģгĴݱʡý嶼û޶ԣҪ̷˵·ý嶼ǰɹ
̱Уڲ̫дڸУռλսѹıԵˣԭΪϵ󱨣֪е棬ǵ㱳ϵûջǿԼ³Է
˰ʦ̻ͽܶʦееļӻҳ114ſʼû갾ͷĸʦԸ۵ϢԴøˣⶫ飬鶼ûиջ˭ҪΰЩԼűա
ǽԼĽøߵ飬ûĸϸɡ
ΪɫƵյʦһЩʾƫƫҪίߣʱһڶ컹Ƭ᳡
Դ֪Լܵһʶȼ֮ͷʼͷתҪɷõسûһý幥µĳ̷ܹõһרã֣ôͿһһЩʮ·̡
ϣһߵԼףͨлܿҲͷˣ̷ͬܡ̷ͬԭ򲢲ȫΪлҲҪڽڸʡнڽڶʱ˵ʲôٷԡЩҪˡ
̷רãϡ
ʵ֪ʱЩֽۣԴ˼Ϊӣһ밲Ƽ߽һǵңǵʲֱӵ̷ֻԼɷã˱ܳԸŸϼӲʩʡ͵ĵƣȨѹȥܾˮһգЭ
ǵǵ糤еĲɱԼ߻̣æǸûʧӡ뵽ƽʱһԴ߹Щ²㵱ţһӳǸɫӣͳˬ
˾ܣʵ
Ե̷ɷϺרлԷȻƫƫлɰѹŹ֮һҲнġ̬ȣٲлɰһڵвɳӵȻܶлɰ׵Ӷ֪ʱлɰ׿϶Ѿᵽɴжϱ˿ұˡ
лɰ׸ȼ绰˵ʱ򣬳ȼлɰ׵ʱǰǸüӡǸ㲻Ҳ
ҲΪԻܡ
ȼҲ֪һ򲻽ܲɷõԼλ̱רãҲζĳЩ飬Ҫѩˮʯˡ
ɷõƪԼ׵רýس̱ܹĵı༭̣Ĳɷǳ̷δ޵д˾ȡĿǰ̷ԵġһСɹ̣Դʱ
ʱ̷óȼϷѧȱҲһűڵĳĹ͡
ÿĹͿǲɣųȼʹʮУϰУߡ
ʮһ£ȥسһϢҲسǱ䳾䶨
գԭس¡Ŷ³֯쵼֯ɱ˵ĺڶ׷ΰִо
ͬʱڶһ̷֧ܳרñĩѩƬС


һʮ ȥү
ʱ򣬳̷ġڶһ֧רñΪسĻ⡣
ڴǰйس̷Ϣܶ࣬ЩĽЩûо֤ʵĵ;˵
سȥͲðһҷ˾һ֧ӮȡгǵҵԱĵأڻԭڷѩѪԺ־ͨѶгϴıع˾ֵ˽ɽ
̶һʱ䣬ҹ˾ͳɳ˿̲ס̾档ƺʼƵһЩҹ˾֣ǴǰֻҵеĻħһҹ˾ʹ˴ʡӪҵĵڶѱӪսλеһʮҹ˾ܺ͵ϣš
Ƕ֪ʡϣţз˾
ϣŴǰʡӪҵĴںƣ˾ͷпδȡ֮
˾۲ƷУԴʡͨѶ칤ʵĹ淶ͳϣȫؽͷʾҹ˾ѵսʶͷԡ
˿ҵóһۣǲֹڴʡһؽ磬ǵĿ꣬ԴΪҵչ
˾ԽǿƷչ̷ĵ͵翴Խء
ܻĺĺ̽ҵѰż񣬾֪⾿ǸĵˣкܶãˣҪϵõĺ׼ĳɹ֮
ȻͳȼѾһѧУÿ϶һӼȥ˳ĺ磬ÿÿᴳȼлкżײŵĳ̷Ằһãûúʹǰʲô̷ͬҲܻº͵Ķ˵һֳˡ緹ûУͳȼһԣͷøһһϵݲˡ
Ҳͳȼһ󹴼߹Ժȥϳ·˵˵ЦЦЦʱ򣬾ȭͷֱۡ
ȼг͵ʱ͸մһ¹⣬˾˳ȼٰ˳Եʮſڣ³ʱͬѧͻ˵һҮ㻹˾ޡͬѧȻܹԿ˵Ŀк²õǵλ˳һͬºӵĳǴȤϴԿǣñ˴ŵЦ
ԸǾڶһİط¶ӵƤ񣬷ǶϷһѺ֣ѧУҲܿ콻һȺѡȼг͵ѧУŲһ³ⱾҲϡƽ飬ԴӰ󣬿ѧÿȼһѧǰɽȻ⼸ǶԳɳ˲٣óٶʱǳȼظǰָоҲƺˡ
ҲǽĴμ䣬ŮŮ˿μپһ˵ʲôȥĵú˷ܣǰʱæкȻȺ˹
ʵҲƽҲȫɽ⺣Ůǿκμɶ춼ģʶͬͣסȺѿ첽ǰ˵ְڷ˾ɣ
ɣ˵ʲôͷͬ˵Ƿ˾ϰǲǽг̷ϱֽˣȻǸ̸ͨͣʣ٩٩̸Ƿ˾ǰɽһҪ˵ͨѶ豸˾оֹ˾ϰǰҪ¸ڵְְιɰѷֹ˾ˣר˲гԼзƲƷԼܵȥۣȻôũΧسܹ˾ǼҲŴɽˣ
ǿԿֽһǷģǹ˾ǿ˽ָһ˾ϰÿһξߣû𣿶̶ʱ䣬ˣ
˼ҷ㶼֪ˣ϶˵İɣ
װѧƲƲ죬ôҹ˾ˣԼ̵ģȻֵý
ѹ֣ѧҲҵڵķʽȺ˾һģɶģNBAħʦͲµεң۷ʱǵͷ˵BeyondֶӵĸǼźεȲĹ¡ܾͻ˵ʷĸţơ
ǶһֶżƳ磬˵ˣѵȷʵǽŴкĳȼ
ҵ˺ͬһѧУӢҦ˵ȼֳʱȴӢҦŹ֡
Ǹ棬ҦӣӢƽˮʯϣվԱߣڽͷ
ѯҦȼֵĹ˾֮ǰˣִܲɷãẔ̌רãй֣Ǽҵģǰɽ֪ģв֪Ĳű˳
Ƕ𣿡
ҦҡͷӢͷ
뿴һ¡
Ӣ˵س̱ȼרãкܶý־תˣҼһݣȥʱø㿴ɡ
õӢıֽ󣬾ڻ̳ϿţʵǷרھӪ˵òƺϷԣδ޵˵ɼת۵㣬ϵʿϲЩݣԲŻֵԳȼֵɾ׷о
ģ˵ļͥ飬漰ȼĲ̷֣ҵĶӸˣ̷˵ĻǼ֧ͥţ飬Ʃ˵Լְ⳥𣬶ӿѧУ͸߼۶飬ԼӺܶµ˵ŬѧУģһŰɣɼСӲѧУһǵõѧ
ֽϳ̷˵Щͥһһ䣬ЩĳȼȻһУ뵽ЩεΣȴֵֻЦ
ҦǾ俪ʼ˵ǵĻЦıĬȥ
Ҧ˵˵㣬ʱ㻹עһ㣬֪ȼʲô𣿲˵㣬㲻ҪǰѳȼҵҺԺû¾ܡֹ˾ĸǰϹϾ㻹Ƴȼһ£һȭڼû˵ģȥǴΣΪиȼҫһԷҹ˾÷ͬҪеģ¾ôˣ˵һҶʵˡ˵ЩڳȼǰǸӡǲҲ̫˵㣿
ֽӢ
ȷʵûܳȼ緹ˣûȥȼҳԷ䳵ĶҲˣȼǰϳӰ첽ȥ뵽ҦĻֽ˲ӡ
ĹųȼĳͨʧƲƲԼҦĻƨڴ˾ûصȥֵܵĵ
ûаʧ
Լȥ緹Ȼٲ䳵ûʱѵ绰Ƕһ£ͻأ
ȼȻ׼ʱϳˡ
ҲˣͬУһ˲ӿˣ𽥼ߵǸ˿Ķ˾ˣһȻҲԽԽԶȥͣԭء
ߵÿҪߵģʵʱѾͬˣֻ͹ػͣǨͣãٲǵͬеˡ
ϣõľЩá
ѿģǲá
ߵĻأԲ֪ôı󣬾ǿɱˡ
ֵܰȷʵͣ
վĩ峿ۿᣬоѹˡ
ȴһ£Ȼתͷȼڸǰ湫Ļ̳תһȦͷ·ͣĳĹ˰֣ҽͲĳˡ
ȻתһĲݺݿסֱʾ֡
תͷɱ˰ֲó㵽Уòȫ𣿡
ȼ֣һͼϳ·һ·ֵ񾭲Ҳȫұ㰡
Ҫ㱣ҿ϶ܵÿ죡
˰ɡĴܵùң
Ҫһȣ
Ⱦͱȣﵽǰ·Ƹˣʮ׳̣Ԥ𣡡
ȼû˵ѾӾܣҪӮ㣬һܻһӪǿƣ죬ӱ죡׷
Ų˿ûɵîһӾ˵ǸɣҪӮȻʮףʮףʮףһ·̵Լյ㣬ϻӴұȵ
תͷͿǱ˹ĳȼһʯ׷ȥ
ȥүġ
͸ЦǺǿһһɲȿ񱼹ʻĹɲͣ
˾Ӧһֱɳۡ


һʮ ͣ
һĸоұ仯ʱͶʱУ׷Ƹܿܣơ
ϷС90йʮ֪Ʒơ֮һĽܲǨ˹ݣռݰڵгɽΪϴȻϴ뵽⽫۷ʱڣ˺ͻΪȨȷ⣬ں·
Լ۸ɱֽˡǿ֣ȷѪʼڣȴҲͬʱһƬڸʡνݾĴСʮҲʵ繫˾ڲʵҵһѽεĳ繫˾Ҳ֮Ϊй֤ȯгͷɣɼÿǵٷ֮壬ͿӰ쵽ǧ֮һĵָ֤ĿǰİٶֻйƱУ൱ʮֻŹܺ͵Ӱ
³أӱسؾҵѾΪ³Ļһ겻Ļ
ڱǣݡʷڼһ׹ǳ
ЩȺ˸Ⱥ䣬ʱǰĴ󽭴ӡ
سǡ
г˾Ŀǰķչ̣һҹ˾ʱӪսӽʮڣ֮ǰ˵췽ҹ̷
֮ǰɽԳ̷ﻢλ׿ɽҲ˽ҲɽǰλУλһ󾢵еڿĴϵ£һЩ̣ǧңȻ·ƫ棬еĹʻ⣬û׼ʲôʱͰʯͷԼĽš
ȻӪղھ󣬵ȴչг͹˾ۺ֡
̷ﵽĿǰķչʹһЩǽϰͷҲһЩССˡ
ũΧУȳ²ֲӱгϹ߲ܣȻǶΰ
Щķѽȣʡڵڶ˽λãʵ顣
һЩԷ˾ֱǶֵУԷкܶ飬ϾĿǰǱ붯һֱֻܷ׷Ϊ˹ռгƾԼзĴŶһЩͻĿǿԹᣬЭȲڲԶҲ㣬ֻڿͻͶ߼вϸĽ
û취飬ʱڣַţڷۺûģҲǾȻӶʮСʱһеطֳ⣬ط´˵ģôӾҪ˵ķɻһʱִ
һЩȻ֮ԱǣԻǡһӪ
ڲԴ˹ڻһЩŷҲ򱧲ƽ
Ȼ˵̷ȴʾ˴š
Щʱǧڼƴ׵ģһ߶ȣ߸˹άΧƣأɱⱻٶһЩӺ͵λ
ڳ̷ںʵû塣
Ļ˵ʲôƨôˣ취Ŭ׳˭Ҫüʱ߱ʮߵ·ƴ߲ȥֻǱȱöһѡ
Զֻȱ˶ôһ㡣
⻰Ժ˳̷һò˥ԣҪӱ֡

ص1999ĩǧţµµļӱϷٵĻ磬VR˹ܡԳȼ˵ǿʼ֪𽥳֣Īиа͸Ϯʱ򣬳̷س̱Ĳɷöڶý־תأһʱΪȵ飬ȴóȼʮеߴ಻㡣
ϾʮлУſڶ³ȼ¼һȷзܶЩ֪ô˾ܾ׵飬ҲȻʲôܡ
ǿõⳡڳ˾ϵλΰ󳾰䶨ʱ̣˾ҲԵͻ̷ⳡսձƵ̨ǰ
Ȼ˾йӴĵгֻ±ֻ˵볡ȯ㲻ʲôɫڱʡڣռгǺ͵طźȣǶһ޶
޵зչķسҵϻ᳤̱ʽɷõıһЩýҵ־תã淹־ϯ˵سǳ̷¼罻ϢͨЩˡ
ȻҲƪɽʱЩԺֻ֪ܲǨس֮󣬷չúܺáǾ壬ûиġ
ЩݺһЩҵսԣĿҲֻƶǶһʵʵģǾƪɳеôһ˿ȷѪ꣬ᵽ١
Կ֪سǣô˳˳ˮĶ󴫡о仰С·ƣɽ֡ȼļͥ;Ĺ̰ɡ
Ҳǳȼɳ˾İҫ۵ԭ
糿Щʱ򣬺Ȼ˽УǰȼӰһϲ׼첽ǰ
Ա˽ȵǣʶȥкԱƽʱ࣬鶼ֵŮʮģ֮תѧ֪ΪŮ򳡳ûһֺ򣬵ڴ֡
ȴϸͳȼ˵ţĩҳK·Ǽͷףƽ˵㲻ˣôưʱҲƽǰʶǺѣҿԶദ
ðɡ
ҵӦ´β׼Ǹӣ
Ůʵϲûãȼ߹ˡ
ľں濴ЩǰĲҲͣסˡ
ǰȻ÷Ȼܳһʱ䣬ӱ˴ȱʧˣȼʶģҲȱôһ
һ۵λãء


һʮ ˭ÿ
ʱȼó̷Ҳʲô˵ѹִǰܲɷãҪ֪лɰǸôڣôԼϰ־ܾⳡרá
̷ﵱȻûר漰ڷ˾ĺĻܣսԿھ֮࣬Լӵ飬ͲӣȻΪ˱ˣ̷ûἰʵ֣ͱ涼ܱ¶ȼֻֻҪʶǵˣȻ㱣͵ͬˡ
ǾͦԲģʱػûңƫƫǰϼӰ࣬ǳǹĿʱؼһ˶ǴҴϴ軻·ʱ򷽱ճţζϲԣҾһżҪҸϲҶԼݷ档ԷֱӸˡ
ѧϵĴѧʵƺãҶӳɼСѧһʼɼҵƤͷҳʱҲգôСӾͷԲ⣬û̳еأһ˺ȣǶʱڣҳ賳ܣ跢𣬱Ŵӣ軹ۣһ̫Ҵಡ췸ˣڵĿڣĨԱ˵˵һʲôã˼ԺﺢҪиĸලҵҪҽ̲ΣһڻһΣһ쵽æüˣ˭ûûѧѾˡʱָӣ˵ҸѧҲȣʵεġ
ǰûҵ˾Чֲãʱ򿼺ˣҲȥԶͷСƨĺܡΪֹҼһͳ
иʯӢģˣޣֻʱҲ׼һֱڣ˻ῴҴı˵еˣһܰɣʵͦˣֵʲôǮȴʮʱѹǮóġ
ˣСӾԽԽɰˣʱţӻͷԱ˸ֺУСʱûȡٽпǰϦСͻȻؼһ£ҾûˣҪԼ޾͸ҿ޸ٻؼң컹Ϊֱ۸ˣ淢ֲǡһ죬ʵ۾Ǻġ

Գ̷ⳡس̱רãȼüֱǳ̷޴¹ֳ
йԼСʱ£ֱ˵˸죬ǷݱֽʱӲͷƤ¿оЩ̷ǺѾܾˡ
òǽһýɷãֲ͸¶˾ܣҲҵ˵˵ˡҵĶϰܲеװкôԼҲСˣ¶ЩµʱܹܲһԼȣܾò¶Ǿʲôνɡ
ȨôҲҪһ°
ָԼڼһѪ֮ԼȨָͲԼǧԼȥϲĴҵ׷ôѧˡ
ȼǸԼ޲ҲֲȻĵ׻ôһЩɬ
е¡ԶԼˡ
ԼСȴע㲻ˡһֱǵá

רûǸȼС鷳ٺǵͷ֮Ĺ꺮ů಻٣ȼþΪ̷ƪ᲻ҸöΪСܿˮйģûƫʮ˳ɼ漣ˡ
ͬƽرͬܺҡ顱ҲйԷԵµľˣľһ㡭óȼʱߵȥ
ϰǰͽֵȥʳʱϽǳЦϱֽˣˣɷһ¡ʲô飿
ȼôһȻͷϹµı飬Ǻܲˬʲô˶ܲɷðǸСȹŮߣˡӴ
Ͻһ£ȻͷһԼ촩С޿еıֱ˫ȣ̧ͷŵĺէֶţ紺ůЦݣ˵´ٴòã
ԭȼԤƿܻһȣߴһǣôôһҲͱˣȻͲñϰֿһ飬ϽٲȻѹϵ֣ⷬ踺أȼĴָˡ
ЦЦʲô飬ϴһˣֳСʱͼ¹ϣһȫµ˵㲻ôûĶ԰ɣҲ˵Сʱ
ǬʵĵͷȻðҵҲţһʱ˵꣬Ժ˵ɡ
ҪҪôƻʲô´ΡϽǸ۾һգһգ֪ؾı챾һ
Ȼһϯóȼ
Ҳжܰͦɰѽ
˵⻰޻ӳȼĽǶȿȥ΢죬˷羰ٶ˵ֶǶ࣬ԳȼҲʱ졣
˲УɽƵߺǽ£ܰϲĬȻۻ
ȻƬ̺ϽڣΪʲôСȹ
˭ȽϺÿ𣿡


һʮ 
ȼҲһ޶ųȼƬ̺󣬳ȼЦҲǰ
𰸿϶޷졣
ɵϽվ˸ղžһɳСԵſڣֱһϯ˦ҵȻʲôÿ
ʳϰͲСһ˵ȣôҳĿһһŮٵʳ߽ģڿŷɥĺڰ˫ɷƿջŰѩ롣
ͽֵ뺣ζ⽺ȣųţͻȻ̧ͷӦвһԷɡ
ȼˣǺԵĺãúô
ЦЦͷԣ˹ģҨһ⽣ȿȻԵŻÿӼһֻСȣڲų꣬ȼһһ߻һһӣʵ֮𣬶ȣһ붼ȼֳ԰ʣøȼ
ֻǿǰϽԶżһӣһ׽ס޽Ƿ˿ӣóȼСԵ꣬ɫζȫȻǹɫǸɫƫƫڳȼעԼʱϽҲüб̧Լݣз¸
Ů󲿷ǰִ֪ˣҲƽ⣬Ϊ˿ǣҲΪִ̫磬Ҳ˶Ľ;⣬Ʃһֱڱġ硱֮Ȼǰ˵ǰԻѵ˵ơҵȻʲôÿġԲѡֻڳȼǰչ¶ѡ
ɳСԵʵͷ󣬶Щ£С⽷Ҳ࣬Ͻֻ԰С⽣ҳţȼʶЦֻô㣬ϴô͵㲻
˵һֱӴűһ£ҧε촽ǰ⾡Ϊ˲ܿһв飬ܲܺúóԷܾˡ

ԹⲽѧУʱ;Ѿ½½ʮеѧʮнֵȥеǱսҶ֪һսҪȥԣǳսңԶս׻ûиġ
轺Ƹֿɵݲ裬ʼսѸߵԾĻЦпʼǺͿԼδǡеʶԼĿ꣬ȻͳʼмƻǸǰСеԲ֪룬ճ̵ٽȹ壬ã尾ȴ飬гһջֺس
УϽԴʱʹ˷˾ǲԺԺǵĸ˵ҪǲŬԻ̳мҲ
ȼҡҡͷ㲻˽̷һֱи˵뵹ֻʮ˸¡΢иĦɵ˵ⲻȻɣָǾܼɶÿ18»һɣϢҵ绹иĦɣϢҵ18ǰͬͬĲƷӪҵҪ½һ롣ʵʵигսԹ滮ɷӳʵӲпᣬκһҼչϲĦҪĹ˾ᱻ̭ҵҲ⣬οҰֵĹ˾ʲôҵӪںܸߣܿȴһսԵ㣬ӪնͶʽ½˾ɲǴ칤ʣǼӰɻһǮãгзգ˾ҲʱΣķɲǵ٣ȻҲСȻô˴иƶţгʤ̭ᣬ˴㸶ľѪֱܴۣӵʵ磬Բ˵һҹ˾´󼪣ǿŴ籩񣬿ضƽ˾ҲܸɽһȺ˾ô㸲
Ұһ̲ҷɣ˾뵽˽ȥרҵȥƸеЭ֮̽гĺ΢۰գԹ˾ϸİѿأʱʱ̿ߵҪ󡭡Ҫİ࣬Ŭ鶼췽ҹ̷
һֱԱ߿Ľһ̣ĳ̶ֳϣֻеûԺѧʲôרҵһ·
أ
ûãܻһҪרҵΪҵȻѡ޼רҵֱӦȤúؿʶ
Ϊһ㵱Ա
ԱҲδزԣҷչô죬ֵּ飬Ҳܺ𡣡
ȼϽҲ̵ͥĶ֮еǸܷӶļֵǴźܶ׷ǰ
ЦЦҩҩ֮ࡣɲҪٵ𡣡
ϽǴôĸ·мѭΪټϱʵܱ·õ·ҲвԽ컨壬ٳȼ֪ĺЩŮԣȷʵܹ̳ʼձְְܲٵƣڵִ̬һǿƿܻᱻΪŮƵºпܱΪίʵ·ߡ
΢΢һЦҲһ䡮Ϊ࣬ҽˣҽģƵ¡ԱԺ٣оȤҲҲҵȥһЩ򣬸ɣá
ѧùȼ
ҡͷûҹùãҲôġ
ʵͬһЩҵһЩ顣
ִȤ㲻ѧɣ
ȼЦӦòᣬѧֲǽרҵ֪ʶЩʵͼѧԶڿѧݶö࣬Ϊ˼άѧϰĴѧ˵ѧܽ˺ܶ෽ЩܹԷ֪ʶʱܹɽоܹͼһǰʹ۽翪Щ·
˼ͷѧϰѧϰ֮⡣
Ȼȼôоѧ
ȼ΢ЦǴѧ
װ࡭üЦܾˡ

ʮϰһʱ䣬ѾУſڣ߸һȾ׹ѵƬҶ羭ؽߵߣʮΧ̳Ľѧ¥
ǡ˹޼С
Are you going to Scarborough Fair
Parsleysagerosemary and thyme
ÿʱʮеСͻŸְ˹˾ǰڿͷȹӡ
һĨϦͺ׳·ϣǴӽѧ¥⿴żڲٳפ㣬ѧеЩͬδһ
Ư̲ס̾
ųȼȴһģΪģǶݵ˲Ϣ
һ׷ףһɽֱߣһֶԶµĿ־壬˴˵Ĵȴܻȡ
пǰϦҵӣв֪δһԼټʱǳسǻصɽϦһϵļӰЩһȾʱ£֪Ƕ˵׺
ǵ໥ǵǵĻӳⷽ٣ʮƬȡ
ڣߵĵ·δԶ룬ƬѰһ
еĶò㣬ʱֻѰ
ǺƯҪϧȼ
ΧУ㣬紨ˮٴӿ˼䡣
ĻУȼֺب֮Ŀռ䡣
һ£Ưͫ΢΢
ȼ
죬ǳˣĵֺܵĽδ߹һĻһЩ鼮ϿЩ𰸣Ȼ޼¡
΢΢ջû˵Ǿ䡰á
Ȼȼ͸оֻֽ
нУŵͣס˽ŲǰǱһĪѵеϮУԶѿ
Ȼ˹޼С
Are you going to Scarborough Fair
򳡴ЩӰʼܼĽнͶ˳ȥȻȴֻص׹䣬ǻͣ򳡱Ե⸱£һ˫˫ĿУ֪˭ʶڣԲۡ
Parsleysagerosemary and thyme
ոմʳ¥˵ЦһصȺǱʩ˶䣬ߺǴǣԭЩУ԰ԻϰȻֹһһתͷսнпʼںϰڿˡ
Tell her to make me a cambric shirtParsleysagerosemary and thyme
ӢˮֱˣزסĴˤ˲ݵϡ
˾ôǣӭֱϵķºѧ¥Զ֮ϣﾭΪԼۣȻʯ̨ϣ¶˺ĸϷ˺ǱͧͻƷı顣
Ǳֵд׾׾
ѧ¥㣬ڽͷӶͿڿഫԽԽ࣬ǰ󱳣ôһƬͷܶ
֮ڵĺ䶯Ƭƻ⾰Ű׳ƵĽѧ¥Ӷ𣬲𽥿ʼγɺ¥֮ơ
쿴ôǽ磬ǳȼ
ϸȥʲôˣҪ˰
˼״Σ·ϤʲôӳһָֻϦµˣһʹļףҾ֪Ҿ֪컯գǬô˻·
Ƭ̺ĿȪˮƿˣˣ磡
ˣȼ
£Ǻš
Խ˸ڣֱͷȥ
Žѧ¥ǱߴĺԭЩϽʱƺҲǰȶȼյȾˣͳȼһۣΪǶڣЩѧ¥治ΪҲΪԼǣǶôɰһ껪
ǽֺͳȼһЦ΢΢ֱͦ壬սֻ֣ߣ׿
ѧ¥£꼶ͬʱǳȼְεͻһ׼ϰԾ¥̧ͷץͣȺһûʱ̣ʲô˲õ´С֣ΥѧУ겻׼¥ĽЩһָԶƣѭĿȥôһ⾰ȻһԾ¥ݣⲻ㣬һ·ꡭѵԼҪ·ƽһ
ڽѧ¥¥ϵ߳ſڣһĻĿ̲סҿֻǣŽֵǸѾ˵ӣ۾ԶһĨƣҪ漴Լĵ꣬ȻЩͬǳţͷҲһԼһ·ǲ֪ʱѡ񣬽ʱδķ籩
˿ˣţѧУҲʦ֤һĻ۾ǣҲСů
ľôȺУûڴ֮Уֻǰϵĸ裬˹޼а
ǸﳪAre you going to Scarborough FairҪȥ˹޼𣿣
Parsleysagerosemary and thymeۣβݣԵͰ㣩
Remember me to one who lives thereǶһλʺã
She once was a true love of mineҵİˣ
׸ﷴֵۣβݣԵͰ㣬˵ֱۣҳϺ
Ϧ£˵Ĺġ
ҲҹķҲϼ̫ۣһף
ۣβݣԵͰ㡣
İǰ껪ŷһĻδĥĲϣľûκΪ֮״ʱ̣ĳﱸŬĿ̮Ķо˲䣬ĳΪһסĳͻʡֹ澪ѵҹĳΪͼͥƣߣ첻Ը׹ͷ
꾭껪ⷬãҲӹµҰӹⶳĺӹب̾ϢĴǽԶʵѪɫһصļ䡣
˸о
ů˺Ѻ쳾ơ¡


һʮ ⺮
һ⣬¼űڵĳӣĮĮޱߵİҹ
Яֶӣϼʮжһɢȥ궯
պ춹ɱһ𣬲֪ǼΪѸˣһ߷ƽϻȥɽٽ񡭡˰ı
պ춹ô죬»𽪺ֵ˵ô˵
ɾȵŴ죬ɧУǵ¼ֱŮ˻࣬ЬһȾСڻ̨ϲ˵ģˮͷˮֲ͸ȸһƫƫѧԼȡ˸ӢLionΪԼManһŮӽӣСӾȻһֱԺ˼ô˵Ҫֻ֪ҶõСӱ治զ϶ȼ˭˭ʲô·պ춹㲻˼ôû˵㻹ܰˣ⻹С⣬Ǹָ簡ǰСʱȥǼҴţҵÿϻغּҳԷߵʱ˵ˣҰæչ˵㽪֣ѧϰ̫ƴʱǶ棬ݽϡ
ؼǡɿЦãھͺ˵˼ֵõչˣԼչ˲ã
պ춹롭°סˣʶЩˣʶֵЩˣ᲻ըк裬ִڣ϶к֪ܶ£Ҷ֪ôоֲܿ
˶뵽ǵлһ쫷硣
ٽպ춹˵ɾ̲סһͷǣֲܿ
Һ˵Щ飬ƶҸұ֤ǾǸУڲٳǱߣ϶ץģ£鶼ûã˽ץһһ
ԣҪץģȼͽ֣Ӻˣ
ҳĬƬ̣пţư
һȺ˰ûûȨ
պ춹УҪܿˣǸղЩͨ˶ԵǺ͵ģ
һ¥άһǰҪǿһĻô룿
һã˭Сӽô֪ȲˣǾܰʰˡ
άͷƬ̺سһǷŭһźǿǽ簡
ͷ顣ǰǿǸǾþĿǰʶıһĴڣھʮеУʻǴȥˢĴڣʵ˫ѡ֡
ǰһֱãˣɣ˼׷мߵĿ꣬Ҳδȥʵֵά˵һ仰ңҾԺܻһ㣬ϲڱټϼı·ܶñȴ󲿷˶ãңʵҲйоصСβ˼ҲðͷΨֲһҾǷκһ򣬶ܻһɼģἮʵǸеڣҲǲΪκ˺ͣģҲû˿Ժ˵ĲѧУģʶģС
ǡ
ͣһ£ôû뵽;ɱҧ𰡡
άģĲģǳȼֱýûƢ
̾Ǹǲһϰȥƿߣ˭ô
ԣ˭ôУάǺȣرôļһ
ϰȥȾƣ˸Сտ̯ȵ첱Ӵ֣һ˵Źһžƿӣ˵ֵ£ܣӿΣ͵︸лѧУĳĳŮÿʣϷѹǮþ⣬˵ͬѧҿͨ
άͷ˵Щʵųȼͽ֣ͻȻã󣬺ûʲôźˡ
ǡ
Ϊʲôź

ޱصƽոϴϣ˯£ٽףֹ棬ܼƽسǲμȫʡγзչ̸죬ǰ춼ڱݣܵÿջسǼһˡ
ޱҲǸոճϯʡίʡĶȥٻҼƼԱλ칦ᡣ
ƽޱȻְŻط䣬ϴ֣·ƽ˸ˮºݸޱȴȿڣǱô
ƽ΢΢һЦԼŻϰѿȫ֣ƺиʱ̡⣬γӦƷƣΧĻһ⣬صھĻԴһʷĻԴɫĻԴǡŵĻξԴڽĻԴǽִĻԴ켣սʷɫҡξʳԴȻԴԸ߹ٷڻʵʩ
ޱͷԸһ飬ǿȫʡιڡľ԰ĻΪҵĺҪԴ뷨ıϣǲҪǰϲ㣬ҪɽΪʡγеĴںƣطȿ϶С
ƽЦЦǱأ
ޱͷá
ƽһ£ϻЩ׽ٵЦ⣬̫˳һ칦ᣬϲ˳ĵˣ
Ȼӱ濴ߣޱڶԼϺļڲԣƽ׽Ʋ֣ԼѿǿŶԣĹǱ˳˳ˮôʱѾ͸Լ̸һ٩٩ˡ
ۿƽѯ⣬ޱҧƻִϥǣʲô˳ģһ칦ᣬǱÿƼ˼ѡ֪ͮɣ
Խڣô֪ѧĸԺͬѧϻزǼôͬѧѿˣ
ޱ۵׷һ˿âԼɷʱҲͲ˵ˣͮԴвɡ
ƽֱӸסˣͿޱ˵ϯ棬һų̷ﺮѣʲôӾ飬˸˵רãڴץŸƯˣ̷˵ʮУǸӣûòˣʱ򻹇NɪҲѹˣһĸԺǴѧʮѧһ㶼־ԸģԾʮѧǽ񡣶ңԵͮʲôѵ֪ӺôҲǸƴѧͶҲûн޷ԻûҪ˽Ӿز޷ǾԺ̷ĺϵ˵׻ǰݽ壡
С̷˸ʮУǽзˣ
ޱƽúĪоñ⣬ǸһôʮУҪûǱŮᵽʮУʮгɼȲְɣ
зǡԵͮϹ𡣲Ҳѹ֣ȻƲȥͬѧºҲ
ƽ˳ĽޱҲǲ֪ǺǺЦǳȼͷǹ⻹ءҲѹ֣ޱŮˣСͷڲƽû㵭ԲȼôһСƽ϶ʱ¡ҰһһܵģҲͷ̲סѹˡ
Ůˡ
رҪǿŮˡ
̷ɽ߳ģԳ̷һЩ壬ǸһҲеġĳ̶ֳϣͽ볣ĳ̱ѺһߵĹϵΨǶԳ̷Ǹӣֶ̱ȼ鸴ӡ
Сӣ͸սϵһôϷأԼ
Ҳһͷﰡ
ԶԴǲޱɧҲ͹ȥˡ
绰ǹ¾Ӷ绰ǽޱϵƶ绰ֻ˿磬
ӵ绰󣬽ޱǱҶ˵绰
ٿʱƽ䡣
ʮдġ
ƽͷһ£ô£
ֽޱʱŴЩ㶣Ȼʮз飬ƽĸƽһ顣
϶ǿƵʱȴһʱЩֲΪϵҪŮŮȻͳȼѧУֱӹȻѣ㲻ϷŭҲ̸ϲá
ƽ̾һҪİɡ
ޱѵˣ
ƽҪȻô죿
ޱ飬һ㶼Ҫ֡
ƽͨȻǰѶԷҳг̷һ̸ʲôжЧ
ǰͨˣһҲҳϵһˡ
õĻǵƺвȣϷ㣬öԷôͷ
ɶˣ̷һˣûʩѹὪޱһУҲûźá
ƽĬƬ̺ҾãֻǱּĬ
ޱǿԵ֪϶֪֪ǣԼŮһ֪
ü¶ջ飬ƽϢȥ
ƽ֮ЦνˡҲһʱѡ
վƽ绰룬˹ȥ
ӵ绰ĳ»Ц칦ϯϵԽͬ־ôпο㹤һߵˣ
ޱͷһڣ»ϴʲôزŮͷɡҾ㣬սԣĿô࣬ز棬ǸǸ׻ѹѹסҪ˱һѹסҿ类˶߽ɽɴ֣ȥĶϵط


һʮһ Թ̾Ϣ
ֱȼǣ߽ʮУȻôһǰѧ¥ȥʱʵԴʲôû룬ֻǷصı²Ǿ֪ԡ
һ˵Ӧȹµʱ򲻻껪ںޣҲµµΪʱܹ˵Ѿҵȫ׸׳ҵΪĽŶ
ͳȼΪĽŶ
Բǵġ
ãǰ飬ܶҲһ껪ȡ
ôǣߵˣʵʸвߣⲻµ⣬ҲԼƻĴݣΧʵʵĿ£ǣŵ֮䶼ΪֺЩʪ𤡣ִԿųȼܵϵĺﲻһ˿Ц⡣
ԭҲʱ˵Ǿ䡰⡱ǰηҲ٣ŵİ
װ࡭
뵽Ľ΢΢һЦֻɳȼǣŵ֣һ¡
ȼ㶣Ϊ־òҪ֣ɿָиǸ΢Ц׼˵ЩʲôóΡ
˵Ȼֱһ仰˻ոճָ̽أָʮָۡ
Ȼڴ˼š

һоԣֻϸϸܸоʱת
ȼô˿̵ģ⣬ҳȡ

ַ̺·ֻǶݵɲǵֱָ˻ص˽ңǰͣһԾʱó۾бһ£ȻȴѹסˣһǰһĽ룬ӡŶŶŷҮüŪۻǻ߰
ؼ߻ԼλĽȼȥһۣӺͨ͸Ļ
ƽ˫ְѳȼָסˣһҡΣرллԾѧӦòøҿΪṩ˼·ǳǳ
ȼԼֻǣֵ֣ޱ飬տ֡
ƽŴŹ֣ڳȼ΢ЦƻȭͷͬʱȺ鼤ַ
ˣۿϰƽʲôǶȥˣҲͰԾˣˣһֻ۱һֻۣڷһݱֽ
˵һʮУĳλʦʱ˰ᣬһ̽˴ΪλʦɯʿǵϷУ17꣬ԭϲŽŮӵŷȴڿؼҵľۻ13ĿضŮҶݱһĹ¾
ŷ˵ʱڵĸȥҴңϲģĽģʵֻǶԷϵǷĳƷʣ᲻һˣӶתֺøأԤǿܵģʱڵĲ죬ȷø飬ԴпÿʼĻ
Ȼλʦֻһתôǲ¾һǺˮأǾǽһι£ɼܺã涼㣬꼶ҲǰУǸǰһеͬѧͨתѧԣڵѧУһ༶ǰͬѧ໥ʶȻϵܺã˴˰ģΪվ˵˵רңвգǸӸУһٶֱ׷˰꼶һ
ˣһ˫ԽԽ㣬ΪʲôûоҽˣΪǱǺˣԿǴӲңڸֽ棬ͷܽǶϣԷøãȷ滮֪·Ҫôߣ֪ڸô
һǣ֣ѧУδ
¶У԰С£ֻһһ֪ǰģ֪ȥԣ᲻ͷӬ˵ԨԣͬѧǣһĻܼǵģͺúһ룬ҪǣֵǸˣǣֵǸˣֻ̰ͼճĺĺĿأǸΪ˶õ࿼ǣȥ׼´¿ʼ˼
ϣҶϣ
ʦⷬܿ㴫ȫУ
ʮѧУĵ̣ˣзģ֡
ֻ˭֪ǰѳ̽һզġûȫУ֮ͨģǳΪ˴һ永ͱ
ɼþͿΪΪ
Ŀ֮˽»ȦȦ
ûûȨ

ȻϰûζİˮҶپеȼϰͽһؼңԼٻؼҡ˴ѧУ߳سǻװĴ͹վ̨ոոİɫᣬ۵󣬳ȼڻӡ
ϳںλӣͻᱻϰѧռ
͹ŵǰУҶֽĹİûƽʱôһ˵ӣЩ·ϵѭźܶ˴̸۵ĿͻָпȥǷ⳵󲿷ʮиѧĿ⽹㣬кŮȻȷʵȥܰ䣬ǲôһǷǮıɡ
ͣ£˳ŹϳŷʻĹΧƵҵƻ˲ž÷·Щ֮
վߣ΢бͷһҪҵСſڣ
룬ҪҪɴֱӻȥ˵á˵һĻȼʮа˾Žĸ׻֪²ڣҲǳ飬˵˵ǹϵֵ飬ݣʮмͷλãʮҲͨһͼԷ֪ǲܵģȼ뽪ֶеѹ
Ҫô˵أڽˮʹ棬īｭˮŮӵļӰĻͲˣ
óսףðǵðȼɶĶû£̸ôɣ
ϽЦĺϲ֣ȴֻǰѲ˱Ƿ֣ȻҲַȼڻǾúܺģҡҡͷǲáǼ裬Ҳ˵Щģ˽ҵѡҲһʱ⣬Ҳܡ
˵꽪־ΪûڣΪȼڶ¶Ц⣬ѡ񡭡ʲôѡ񣿡
ˣ˵
˵Ǿ¡ںϱߵߣʱӳ϶С¥ůĹ⾰
ˡӭŹͷиļ⻡
ȼ֪仰˼ΪҲڴʱͬ뵽ɽֱһĻǴӻ·ߵСԺ첻
ڿʱգЩޡ
ʱĸ裬ܺ
ţһЦ
ȼ뵽ڽ¥³ҹʲӵǣüȮӡҲһ̲סݸ־ú˼顣ʵ֤ˣе£Ҫһѣº»һЦĻ䡣
һǵ׸裬ʱҲᳪ
ȼȻĿŽ֣΢΢һЦƺóȼţԼ߳
ȻˮĺϱߣŮĸ
ҹеǿǡܷ壬ˣĵ׵Ĺ¶̾Ϣ
ǣȼѹûôֳ裬Ҳʤ峺ɡûһڵϰ
óȼһϲ㲻ץס㽪һӡ
ܷͬСʧڷӰ
ΧӰɫӵĵƹȾС·ϣǰȴǳȼδ龰
־Ȼᳪһ⾳黳ĸҥ
Ƿִţ峺УȴóȼݣۿĴ
ĸ衣
ˬ΢ҹƢɽȪ
ϽߣȻ׼Ȼɬβ֪Լĸ֪ԼòãȻĵģģЩ˳ΪЩ˵ڵģóȴԱ
Ǹߵӵһ͸顭ͻ۾
۾עӹĵ˳ҹշת
򸴺󣬷򸴺󰡡ȼֻоͷ
뵽Ժǰ׸ʱԼ;Ȼֱֹֺ
Ȼ󡭡԰
Ȼǰ·棬Ȼվһ٬Ӱ
ƽô·ƹһĿռ䣬ڽһ֡ʱſڣеˣҳ㡣
Ȼȼллͽ֣ҪҪݺȵˮ
ҹͷʨӣһ䡰ҼӲͣ
ȼ̧ƽָ΢˻ӣžԵòãˡ
ƽͷȻ飬Գȼȥɡ
ֹԹɸƽСߣŮ֮ǴεĳĬʵƽ־ͲµѧУ﷢飬Ѿ֪ˡ
ƽûгѯʣҲûŭ
ֻߵڵBʱƽͻȻҼǵúþãûҳˡСѧ꼶ϳ֮󣬾û˰ɡ
ҹį£ϸĵԹ̾Ϣ
Ǽįѩ


һʮ ֹ
е˵Ĵ˿̼įѩе˵Ĵ˿ȴ
ǰһϼ֣ϽԳȼԣֻһʹ󲿷ֲ˵һۼֻڹͬʶ˵ֻƬ
ʶֵӢҲڸʱͶ˺ϵҲΪƽѾɽҲܸȥĵط߾ĸ˵ҲʮУֻһ˵Ĺ켣ཻ
ٽϽʱգȼǳɾһ׶ԵͻƣЩδ飬ЩҲûܸı磬ΪֹҲΪŶòһ
ڰҴлƶʡ˳ֶ飬̻ʮʲԼ׳̷ﴴ˷˾ǰ·黳С֮󣬿ʼԣִ׼úȦһǮ˸ܵͷޱ׻˾سⲨزҵȦصĴս
CQѿڣȻĿİ㻹ҵ𲽵ϰ˹ˣǿʢĽɫʱйȻ˭֪ܻδͣʵʵȦӲ󣬽Ŀ·ݵл˹Уⳡ뵱Ӱ·йͶӴģһһĺͼĴҵͶЩǾݺжڴѧĽѧ¥ɵĿȹݣĳЩªİ칫һȺһȺſǵҵƼʻᣬɾδЩһ˻̾Ϣİоĳȵ¼
Уȼʮǣס˽ֵ֡
˿սǺƽȼƺˡ
ںôؼһûҹ
ҹȻУһ棬ֻƵĺɰڷζϣˡ棬˴ˮʣͽֻؼң
ȼѧؼʱʱʹ˵绰ȼֻ˵ͬѧɴʱڿ￴ͷһݵĳ̷һ㣬ô͵ͬѧĸͬѧѲͬƽǿҪڸӵġ
̷æ˾IPDϲƷз̹ģͣŹģ󣬿ʼзϵͳԵķգͬʱΪ̷ƸĸմѧУҵṤʦʼؿжҵѲŰҸоãϵĿɲԣгʶЧʶ
ڲƷսĹ漰̶ߣͨţЩ÷гƷߣΪͬʱзĲƷ࣬ʼӷ׷ڲвӦԽԽʵͬʱƷͶҲڲϵ࣬вƷһ絽гû绰һ»ѸߴǧǮ
Գ̷ʶһеⶼǹ⣬򵱳ӷײֻһȴͨĸͬʱ۶һڣƱֵıIBM˾һõȡʵIBM˾IPDҲǶؼAT&TѶЩ˾Ҳʹõһȫٴѧܽ˼룬ѾΪԼ׳ȽĹߡ
ʵ˾פ˼ʮ⣬ЩⶼҪ̷һһоǰзŵȨҲڲһЩȻ̷Թ˾ƿػǿԲڳַɣҲ̷ְڴЭЩìܡ
˵ԼײûбǰļʮӪճͷԣҺ׷£˵˾ǸС˾Ĺģʽġһ̷ﻨѾIPDͬʱҲǰӡ׼CMMģ͵ѧϰ֤CMMǶϳģͣڹ淶·ʽͨùֶ֤֤֤
ϵڲͷʩչһʼкܶ಻ģҲкܶ෴Ե̷ھҪڲзɽͷȥλӵģʽʼת䡣
ǰֹģʽ첹ǧˣǵˡ
ͨ˽һķδǿԹˣʮ˼Ĺ˾
̷æͲˣΪ˻άֵͥҪ̷ѹڳȼؼҺ󣬾õ
ʱȼĵͷ̷Ŷһ˳ȥϵĲˮƷһڣͦзȡ
зɿһۣ˴۾ôһЩڸĸ˼ǹڳȼഺڵȶŮøеʲô̶֮ࡣ
ȼ룬ڵмҪ㱨һ£ǣǣһϵϰ
̷һˮոջ׼ȥ˳ȼǰ룬նǱʩ˰ɽϡ
˶ųȼ
ȼŸп⻹Ǻ԰Լ˵Ůǣ֣ϸĸһЩʱڰ
Ѿף˻أԱֵƽ
ҲͬŶһʵ˼ǡϣ
ȼҡͷУš
סǴӴſڡȫУ
̷ﶢǣС˵ôд
Ҫҳˣʼԥ
ʦˣĿǰΪֹûǵУ
ǻΪǳɼԣ϶ص㶢Ҫеأ㿴ѧУ벻ǹȥ̸˵˺ָĸҪʦ̷üͷ
ȼͷҹѾ֪ˣҸǰ˵һҪˣҪ׼
̷ȫ۾ûдӵɴ״̬תС
˲֪˵ʲôĺã˼ҿܺӳ£ֻиĸǧټ취飬̹ףƫƫԼǸ࣬㻹ҪôѸ»ô˻Ҫҫ
˵ڸǼ䱻˵ҪһٰɣоջûҪһʱҲҪޡ
ôѵǹȫûôһ°ֻǳȼСӣ˵ǶӣΪ£Ǽֱûһ㸸ĸԴӵķʽӦ
ңȼһ䡰Ҫˡֱҽ޼Ѱ˲˺վһսϣֱһ档
ǻޣȴǻ˵οʱ˿̣ǴҲУҲû˵˳ڵĻ
Ȼ⸸ĶԻ˵һǷүӣһû
̷ϵһϷˣųȼϰⱲӷܶΪʲôΪ㡣ֻҪԼ飬ҪǷˣԲסˣ֮⣬˭Ҫ۸㡭ҹҲָ


һʮ һ
̷ⷬ˵ǣȼЩжġĸԶĺܰ
ȼ̹ף˵Ҫˡ໰Ȼ˼ֻԼķΧУʱָԼµĸĸͬһߵĻѡ
˵û綨鷢չշ򣬻ǲɱͥأеʱ̸ݣ˫˴̽棬ȻҲԼЦ̣߻սϡ
ȼµԼңϽǸ壬ʵȻкܴࡣ
ֻЩȼߣνҪ»ԵϽĸһءȲ˵ĸôŮӽӸλߵĿǰһֻΪԺգȻˣϴκͽĸĽӴУȼ֪Ů˴ĸǶȶ롣
ȼǺܺƿصͨˣһһǵ۽ڣҲͰˣΪĸ׺ͳ϶ƽǸĵ˵ͽ֮飬Ҫðࡣ
ͳȼƫƫǸͨˣļͥˣ֪Ǹ򵥲ͣ
бҵǰϦǳлܰףƾǼµϽһЩʿ֪ôһ쵽Žֺͳǹͽͬѧ
˺£Ȼֵ;塣һ£´µأһ¡ΪȻУԽȥģôͺ³ç޴һ塣
鷢󽪺־ͱҪ뿪ƽȥʮУڽĸƤӵ£Ͽǽȥ˶Ը÷չĵطδǸķӦ
û֪ȼ֪֮ܣû֪иʮֵֺ꣬ͳȼһգ۽ΣΪ˿ڷ衣
һƤͬѧԼ˳飬ļҵļҳ϶Ǹͬѧܲˣ¾Ǳ治˵Ҳ϶뷨˽»ԼҺӱԷһˡ
֮ȼͽֵΪȻּû˵ĻַӦʵͬѧϲ裬Զһ㣬ôӴԺ
ȼΪһĸ׵ĽԽ˺Ҫӡ
ͬѧƫֺͽʮвͬˣһڼįרңǸۺֹݣﻹǣغΰĴ󰸡뵽ָĸƸ־Ҫˡ
ȼƾñ֣ԼĸߵѹĸǱߵѹأ֪ҲС

ڼҽ˺ü绰ҪõͬѧⲨѧУ¼ģйѧѴԽ绰ձĺѺһЩĻջڶԵ֪˽Խֵ֤
ǻصʼ˿дģǲģľͺǸˣ
Դ˽һⶼһӦš
ɾ䡣
ϵʱ򻹽ӵùõĵ绰绰ǸͨĹùõѧУ飬ҲѾ֪ˡ
⻰˼ȷһΪʮ꼶һľٶ˵ףӰ첻ν֪ˣĸҲͬ
ǶԵ绰ϣ֪֪
ùϻӦͲ绰ͨҸµͨ뺣֪֮ʲôʲôľٴ㣿
ֵʵڵ绰𡣡ı̬ҲǾɣʲôҶԳܡ
ϱ̽һԼֶŮͷҲԼһ㣬ôһơƣ񲻹׼ĸĸΡɽ϶ɵôĵ̾һҶԼֶŮ¶ͣվȴĵ̾˿
Ϊֻ㣬ǸǷֵΪ֮أ
󲿷涼ԸΥ
ԼЩഺ֤һͷѪڡ
ÿ˶¶ͬ߶࣬ͬȴ١Щĥɽ˺ĵˣҲֻǴٳɳһϼѡ
Ͽֲһ߹·
£ǵ˶򣬷վǲײǽͷ
΢΢Цƭģʵ軹Ǳʾ˼޶ȵɣҲ˵ʲôʲôʲôĲǵܴ󡣿ԿµĻݣģҪԶͱڣƲʺϼˮƽȻǵѧζȫϵһˣ˵˰ʲôû˵Ȼɽ֣˼Լ⣬ȴֲ̫⣬̶֮ܶһ˫۾㡣
Ȱ㣬֪ʵȰ㡣
Ҳ˵ˣҲؿôˮޣôģʵЩ꣬пҾͰϣһ𵽴ܣطȥΣȥ׶ؿӣȥ迴ʥĸԺ׶࣬ô󡭡Ҳδû˽ģǾŮҪ˵ϣЩ棬Щᣬʵܸһˮƽϵͬˣвˡ
۽ˣͬ˶ϣѧùã͸һȥ΢ͬѧˡ˽ĵģңһĺ֣ȻʮС
ʮԻǸĺر𣿡
ͷ꣬ȻڣСãлл㡣
סˣ֪⻰˼ʵָ棬վһǵһΪ˵ˡ
ϱߵһضûǸˣҲֵá
ڶݵĳĬ绰ǱߵҲе飬ûֵֵãֻ벻ôȥ
ҡ

ʱˡ


һʮ ͷ
µһƽѧʱ򣬻վ·̫ʵĸоѧ¥峿УֻصǸµĻ
Щ鲻ͬˣ·һЩһģƽڵǳȼͬǰҲǳ̽˵顣
ʮڶֿ࣬ΪͻֵһǸѧ񼶵ĴڣʮбúͶʽ棬У鱾ӥչᣬΪɵƬԸһǰ뿪ѧӴѧسǣʱͬѧʮѧһĶ
Ȼǳȼͻתѧսרɼεض𣬸ʡڰҴһƬɽı˾̷ڴ⧲ʱ򣬰ʮжһŵĽˡ
ι»ᱻ˵ܶꡣ
ʱҴģҲǳȼҺǮɣƽʱôѧϰ֮໰⣬ƽʵʵ˵ȼĴʮҲأйоأ·ЬҲƣڵ͵֣һЩԵǮҺһۿóһ࣬ΰҿڿഫѹ֪Ƿ˾ô
ɾôĳȼʱԼʱҲ䷳ϸԼֱΪֹǰƽƽʱһЩ˵ȼͦÿʾΪȻΪԼϴͳȼһЩֻϧܶ۾Ϲ뵽ȼԼģô˵أ˸жĴüĿ
ֻΧ˵Щѯʣ׻ƽֶ֮µĲʵеˣǲǴȼͽǵôˣ
ƽһʱ򣬿Χ˶ͬһλõ񣬴ѭĿȥʱĵ˵˺üȥ
ȼͽ־ǰ棬˵ŻԶԶĿƽ롰ӴСӹģĺһ˽ûǣ֣ȫУȨȲ˵жʦУ쵼ˣǺô͵һ㰡
ԶԶһ۲ûô޼ɵУ۲ֺʲô
ȼʵҲû뵽ϽҲǴеϬ³ʱÿǰĽ֣ϽҲȼ᲻˳ʱҲ߿ú³ĳȼϣȻϽǻҵջĿģͱȼ۵ס
ȼͷһЦǰ벶׽һĨִ٣ϽϽͷתӭʱǺЦĿ鶯ǰһ˿޴Ȼ١ŪóȼЩҪϽ̬һһץеĹصԶշ
һߣǰĳȼڡ
õѽֻǳЦ
һУʱʵûΪʵǺóһʱ䶼˴û˵ķΧ峿֮䡣
ĽֺڷϱźУɫխǸȹȲϥһλñ¶⡣óȼҫ۵Ĳ˫ͫȷʵӰĳȣʱɨֹȹȼֺ׸ڵһµĳ嶯ܾ˷۾ʵ
̬ǺɲɺͲĿĽײˣȼȻӦȹԼıɴƤһļͷⲻϽʹģ˭ȽϺÿװ磿
ǶֳŵרŴһȼѸתƻڸ˷ų˼Ů˫ŵһ
ֱ죬һ̬ƣüë𣬡ֻǴɶѣרŴġ
רŴģԲר̴㿴ġ
ȼ㬣Ρ
ðɣֻٶתƻ⣬һƩҹǷ˯ô蹤æ֮Ļ⣬ǰϽһǷշת࣬һò᲻Ѿ֪
ֻӦ˯úܺãѵΡĸһ㶼ģҲţҲ֪æææɡ
ȻǰԼģ̬ȴûСˣָ˹ϵһϽƻվ̫ʵ
ȻʵҲܺãǴٵ棬ǽɵʮеĳУ߻ŮƢҲһʼҪ̫డ
ϾҸŸոտʼ
ȼĿУӽѧ¥Ǳ߲ʱĳǰ漸б͸ȫǽɫӣǰȥȵϵӰȵ˺ͦˡ
תȹ̬߱¶ѧУʱȼȴʵǹѩɽϼ֮УǵϼʵݶʱﻹЩ΢΢⣬ȹеˣԽֻһΣ²Ϊ
һ̳ȼֻһͷ
Լһ仰֪ȫУı˸
ôڲ

ƽԶԶں棬ֱ˽ѧ¥ŴӺ˴кȻһЦ󿴵ңִҿ󲻶ϵͷı飬ʱþ쵼ڼķһȻӦ˵䡰
û˵ڣȼҪǾû˵ǾͲҪûһˣߡ
˵ҪǸ˵ҵͱ뽻ˡ
ƽͬβһ¥ݾϳ壬ͷ汻Լۣ˵ϼֱˣԼûأʲôøǲˣûܵסһ
˽ȻûϰʱǲˣҲǱϲ˴ЦšЦмüŪۣĽҲһЩɬ⡣
μٵʱ򽪺ߺײȼں棬ǰŽֵ֣عͷһۣתЦǵӴ֪ȼһЩ³ç飬ֿǧƫˣȼɲܻ˽ְ
ô˵ʱúͽһ
ȼЦЦ˵ľҾһħΪ˼һ
ͷ㵱ȻϻˣƩʱҰƭˣʮƭǮϷңҰԺˣʮУ̨Ҳˡôˣ
ȼࡣ
һЦ㿪ЦȻһʡģƺ㡣Ҿֻף
ȻٲȼתͽһƽʱŴ䣬̾һֽ·ܺÿ֮࣬Ӳٳ¥ֿʱ˴󷽰ڰ֣βתڣɴࡣ
ֻǱǱ߹ȥʱ͸ĿԶһˬĿ΢΢һЦ֮࣬ȴвײ
ʱ㲻ܵͷ
ΪͷͻԵñ΢ˡ


һʮ ħ
ȥˣӿʼĩʮзĴȻ˼£ЩھЩѧʱҲǽѧ¥ǽ߻԰ͤЩԿ׻Բ̻֣Ҳ򳡻˶Щߵ˻ҲÿתǺĿ׷ǵӰǻλԼѧУͷߵͷˣȴʼûʵֵĺ⡣
ͳȼ¼ʮѾ˲֪УȴĳĬͶûеҹ̸ֳĬʮѧţƣȴҲ˶ʮеͬУְݵ̬ǾĸУصĿȻһвǽڳɼǰ£Ŵܸܵʲôϸȭ
ڳȼ˵Ǻͽ֮Ľӽ谭ЩϽߣҲһЩѧУֳϵƿˣ뽻ЩʲôԲرܼˣõȵѧؼCQ绰صĹܶ׽Ū͵٩Դ󷽲ߣҲв۵İŻ߼룬ǻЩˣֻҪͳȼһ𣬴Ҷ֪ȤʶȤóԿռ䡣
Գȼ˵Ȼ൱⣬ϽΪװ磬Ϊֵͷһءʱ򲻹ѧУʱ뵽ʲôʲôص˯ǰҲһ绰ȼƽ飬˵ʲôμЦôǰϽȥִ֪ĽȻڳȼȴ֪̽ȻǶġر𡱣Ȼ֮ûʵϸһ˴˶ܸܵõʵϵľ룬Ϊ飬ͻһϰӵĽӽˡ
˵ҪʽаоСӰԡ¶٣е̹ѧ֣˺úöԴ档
ֻڳȼϽǱߵķӦǳϣԭĸ׵ƢļֱܻͥܿţôôԼȻȴһƽ
ƽܾܿǰӿҲĲǸвٲвµδȻ¼ȻʲôûзôԼǰúáԼĸǱߣҲѾʾ˾̷ͨǱߴЩʲôض⧲
ȻѧĻǵ᲻һԳȼѣϾǽСøҴһʼͿ˳۳ȼϵҲһֱе㽩Ҷ֪׻ûпԳȼһĹУһȻɫÿûйԳȼ˭֪ʵⴴҵļƻֻһ࣬Ϊ֣ʦְҵľѾ״ְȥˡ
Ҳǣǰûпεʱ򣬻ϲѧУַ糾͵ĹȻѧûӰ죬Ȼó˵ƣ롣£ȻûٸȼʲôϷ
Գȼ˵Լ鷳Ź֣֮󣬳ȼʯǱ߶ŰѧУϵͳ˳ȻɴĿȥгˡ
˱ְ֮⣬ҪͣسǱѧУĸϵͳеʱ䶼ռƫƫʵеò˳м綼˱Ÿ˵ȷʵһСĿ飬ֻͨϵҵļѧУԸ⹺ϵͳֻ۶ҲߣǮѡиְθ˵˵УϵͳºͿŰ˼˼ˡʱ·ܵ裬ȥ
ȼʱôˣҲǾֺֺЦ
ôһˣҪôһͷ봴ҵ·;ĥѵĵ·ٶǹᾢԸԣһпĥ¡ôֹùöû˵
еͭ¯ԸԽּᣬֲܱأȻΪ󡣶е˿ܾͷѪʧ䣬ԭЩصģ԰߶ˡ
һеڣûо֮ǰһпͷϵĴ鸡Ŀںźͻ־û塣
ÿ飬Ϊ֣Ҳܴüȥһ㽡ˡ
˵һжѡ
óȼ־˼ǣôһԸжȱݣäĿ𣬶һôֵ½ˣȴͿΪ˺ЩزʶɽѧȥΪԼŶ顣
ܾеɱ
ҵʧܣΪµĺȼ룬ĻһЩ·飬ҲֻǸȻûһǿĺģн۽磬Ҳǲһɹġϵ̨ĳɹ߿ۻңʵҵô޼ôЩ˶ȥ쳾ˣֶ
ҵҲܳɹʱڵ𣬻еЩ϶𣿻᲻ҲıģЩӾʦ˿̵Ҫˡ
ħߣ᲻Ϊµħ


һʮ һڴ󵰸
еĹʵеĻڱţʮеʱ򣬳ȼҵ棬CQΪͼϷͷá
򡷽սһĹ᳤õ䡣ǰʮ챤ĳԱ䣬лῪɫһѺö
ǲǣǽѧϽϰһСʱȣɳԣȥģ
ֻȥԽǼˣеݿ϶ûλǼ㳦
ˣҵ㿨ûˣʮ飬ҽȥ컹㡣
ܳһСʱسǵ㿨ϻ˼鱨ͤûС»ǵ򵽵ģ˵ǽ꣬ܶ鱨ͤλڶû
ʲôʱС
˵ʮ˺š쵽
ĿκһȺѣеվߣеڵϣеĸɴϣʱ򣬸߿ȽңԶŻع⣬֮ġ֪macauաСѧУ֯˻عϳʱῴ鱨ǽǱ߻ĨĺŮʦŶ衣
¿εϰμ϶ʮвпαһͷѧϰѧҲͬȱһпоСɵѧ
ƽЩȦеҲڳͷġҳϷϷµ㷨ɺܶͬһ򻥶ڴǰɶǵϷʱ򣬡״ν֮ҵmudϷ˿ӵͼγֳ
ϷкܴƣһÿͻˣֱͨҳлֻҪĵԣҳCQ˺ʱص½ɫʰ쵴ˮī֮С
ֻϷǸʱշѵģ30Ԫĵ㿨120Сʱ15Ԫ60ͷ
ƽʱתͷʳȼȥȥҸ˵Ϸ棬ǰ浥ȥôˣˣ󣬼ֱǴµ硣ɰһ˱ţͩɺڴսмѡһߣӰϷӪ̺սݱϽһš
ȼЦ̺ʲô𣿡
Ϸ趨ˣָߣǴ飬׷޳ɣزΪۻ⻰ɣԡ¾ӪвɣɽɣţһȵȡһάȨƽ⣬ƺ⣬еͬʱǲܵģ˫ìܣϷҼһԶͶӪΪУ˫ݡÿһѣɣҲͦõġҺüͳ԰ӣʡٷǮ㿨ҲˡڳʮǮĵ㿨ʮСʱĩ棬ÿһСʱһ¡
ȼȻ֪ЩݣΪϷܶ׫ģƽǽֵ̺ŵ趨ҪֱħҲŻȻ򡭡ѩʣµģ
CQƻЧ󣬷ҳϷܻӭںһɹӵصơ
ȼڲȥһϷȥûбҪΪƻҪĻǰCQϷCQһڣҲͬΪCQһЩҳϷͼκЧûͻϷȵģȼƫ棬ˮī2DķϷ磬ôʵֳЧǺܾ޵ģΪCQϷžһ飬нƸ̨ϷҵЩ룬ЧмֵϷԯķ
ˣôʵ˵ĻǹºϷںˡӪĳͻ֣γҪìܣɴ˴Ҷ̽ͷչԴ˵ں˳ȼһֱϷвǰʵ˵ĳɹǼ棬Щģӱģδĳǰ
ƽ̽ЩƽһȺ˽ֵӣȼЩɾ͸еģ˽µû˰ɡ
ʱĹڣͼϷһ󵰸⣬˭ǰһõϣǾһҧ鵰Ĳ֡˵ˣ֮ħʯʱһƳǾܴһɽǮ
ֻҪûܺãϷƲЧʵεġͺñЩϷº߻ԽԽʲô3DĿųƴεġ顷2֮࣬Ҳֻǵʱһ󣬵ͷҲȻڻֲڵϷǰꪳɳ
гȼѹصںϷ飬UIЩóȼԼǰĴԽߣϷֲ֡ʧ³øСžеϷ
Ϸںܶ꣬кʢδûʱĽУҲкܶ˻š
Ϊʲô򲻵㿨ϻôأȼʣʯʼУȼƺЩӡؿ㿨̻Ҳ鱾⡣ΪCQ׳Ϊ˱֤ϷûCQûĿʱ࣬ĿԱĿڼӡ
ҪеݺεCQģ򿪱һ֮Ҳǽ֧ܺƽ⣬ǾҪʼӯˡ
㲻֪ж٣ƫƫ㿨˵ɸ鱨ͤĺ٣ҳȥǼұͤ˵㿨ȥʵûʱҪǴŽһЩϷŸõˣ١Ǽұͤŋ݋Ǳ˵ҽˣȻ㿨Ⱦ٣û뵽ôˣֻиϽȥÿλнȣȾͲˣΪ֪㿨˼ԸԼ棡
˵ƽְԼ㿨ȻֵˣǰһѿҲʿѧѧԵԼЩƬݡ
ȼùϵĿɫӡˢ30ԪȵĿƬ̷ĵ绰࣬PVCʣĴָָſƬÿÿһοƬͰָĶת


һʮ Ҫ
ʳʱ䣬ʹˡΣħšӢ޵С԰ٶ֪ϷϷ̵к˾ǰžһ¶
ͨܲ᰸˾ŲУһ˵߲Ϸҵձģתڸĸ￪žѸͷչйģйͨм˺к߲ǢЭ飬һк̹˾ܸ飬ոӮһʤ
ܲй˾ĸְܼطζ֮ǰ˵ܣֻгͷУϷȨĸ飬гȨ£С
к󶼴ƵǸΪ칫ҵĿͷھƵĿϣбſкķ羰ʮķŮһͷͷƤĶ̷Ÿխ۾Ǽ򵥵װ磬ݣʱ˵ĸоϺǸŮĿǰȫŵϷ˾йܡ
ʵҲƷḻǰߵѧԺרҵҵתѧϰѧ֮ȴҽԺλʿŽ޹ҽ֯֯ǲۡǡǵȵصľԮŶӡ
棬ʵӵԶȳĹ˾־
Ϊ̹˾йĿߣһʼͲֻΪֵܲĸѸٰй˾չ׳󣬵ǷܲΪǯҲ˸ܼҰѳֺĵţչгܲ˼ף͸⣬ôŴһǲ㣬һϷ˾ڲȨؽϴţȴģϵ
йгøڲ֮أλﵽ߷壬ܼҲֻܱƹˣʼ£Ȩʱ̡
ͲһϲܵƺˣйٷչľúӲгٸ»񣬸鲻ڷһؽ´½⽫ʩչ۳ҵİͼ
ڣݶȨʤףһ䣬黹Ҫ־᳹ȥ
¬ӢŶ룬һİ칫棬ȻΪϷ˾ܣϷԣֻԹԣֻԣܶ˾ϰʼ񣬶Ǹڴͳı²в
鿴Щ棬ϵĸֱʰʾļ¬Ӣķ°칫ңҲԭ칫䰴½װޣĿǰѾʩϣѡʱ䣬ʱȷĲӰ칫ң
кʱʮ߲ʮ˲㣬к̵ڵأʮ˲гʮ߲ڣ1800ƽףԱǰȫɼͳʡ
̧ͷһ칫Ҿͺˡ㣬֣࣬øҲʮ¥Ǳ߾üˣҾͻǽеǰǰ飬ȥľ͹ȥˣµ̣Ҫǰǰӵܹ˾70ĹԱȴֻܹ˾5롣ڣ־ӦøıˡϳһǾɸҵ
¬Ӣ֪ǰڵʱǼˣָӲǰûкͼͨԸ飬ǸЧʵģΥ޷ڣڱ˳Ϊ̫ĸΪ֮󣬷гȺ延һƣǲΡΡرЩǰᶨƸżĸԪϣеڰıȥ·ڸɱʱԼܺù˸ϣ档еǵȴӭͷһ
Ϊ¬Ӣʱɵ̾Ϊλߵȣ鲻ǰӣֻԼѰ칫Ұᵽʮ¥Ϊļţһ˶ûиҲûеƹɨڳһ;ϵĸ̬ȣŻᰲʾԼδȨץ涼һˮƽͼĲ˵ֵǹƥķʽסĻ̵̻
Ʋɫʵʶģȫֵİգﵽ˼ߵĹˮƽͲΡ
¬Ӣһ㲻ɣԼǰλǼķŮˣδ˵ܳΪйϷгϵķŮʡ
ʱһļһԣδʾļ˼ȻʣسͨѶ޹˾ǽӴǩԼô
¬Ӣ룬ܺǩԼģʱҲڳǵط󣬴ʼǸͨѶCQСҾãʵϷķչͶλʵҲ֤ˣڵȶȺܸߣǺ̷ܶܺáҲʱˡ
ղһ˵úܺáǸʱˡ
¸ֱʣ̧ͷҲϷϷƣҶ÷ݡ֮ǰҾ͸˵ʵǿһ뷨ܲһ·PCƽ̨ϷЩϷҪȨ̺ʱͼϷͶ˻ϷϷܻܿΪδʵܲһףһԼ·ǸضϷ˿ˣ̫ͳˣֻŵϷһ·ҵĻţʵĵ׸ܲмһˡʵCQֻᣬкռ졣
ͣһ£Ϸδô
¬ӢĵϷڣʼۻкܸȶȣκһϷϷڣڴӼСʱʮСʱȣһ浽ϰٸСʱϷھƷˡһ˵ҲϷĩڡǻϲɣῪʼӱģܴʸеϷ
ȻϷһ˵ǻ͵Զ˵ľǻճȵģûϷʱӣµǣ߸˴ͳϷֻһǮһʽͨ㿨ַʽϷԴԽԽûȺյԴԴϵǮǴǰ޷ġ
λŮǿұ֣صҴǰС˾ΪһϷ׳CQӦҲ⣬ϷǴ벻ķ档
ͷϷ뷨Ҵһ£Ѿ·ڣCQǿˣһģСҵС˾ȴĿǰҪķϾҲǶһ޶Ŵʱйûһҹ˾ԱӴ硣ЩС˾ĿǰɳҪĹѪ·
ָָǷʼûǩļΪʲôѹסǵĻؿǹѪ֮ǰѹһʮѹһ¾ʮδǰʮ¾ܴﵽһٶÿѹ£һٶĿǰķѹҲǺҪĿǿ϶ǳܡϰ
ΪǰܺǩЭ飬ҾӦøһˡ
խ۾һ˫۾΢ţȻе㡭顣
ٷ֮ʮķֳɣȴ֧ǰٷ֮ʮ̹˾ǵĹףǾ޴ģ֧ԵġҲζźҪһ㣬ûǵ֧֣Ǿͻȥ
Ϊ⣬Ҫڲϵһ£Ǵǰûо飬Իؾ۹⣬ҾҪٷ֮ʮķֳɣְɣҲΪԺͬķУһĲοôδϵ棬ͬˮǴߣԼдĴͳ·
ͬʱʵȡһֹȨCQͻΪǵĺ˾ôԼϷĻ䡣δһ·ǵǰһ顣
¬ӢλɱȨŮˡӦ۾ųâ
ԭԼϰ壬ͼԶǼĿǰسǣȴڵһ󣬺йǸ޶µС˾̽
һΪһͼmudϷɳĹ˾ʵ̵˵δôҪ
ǣڸƿµսԴ棬ʹһȫµĶһ޶δ


һʮ 
ǰҲǡ֮MUDϷЧϺֹԾۻ滹ݶ˾޵ĳ̶ȣҳͿдﵽЧģ
ʯӵġϷ硷Ѧεĵ绰ڼ͵Ϸйصıֽ־úֽһЩҵĵᣬе˾ô֣Լ棬˼ҵЩϷμǼţñӴѦθڵ־Գߵķֵ༭ı༭ھ
ǻܵĻǵȻͲ˵ˡѦεĸܵʯĳɣȻйǣͲͻơ
˵绰ʯǰ߰˱־кCQйص飬˻
㷭ҳ־Ͽǵе׫дС˵еǹԣܵģĵã׬ǮָšͷϷ־ҲǳЩ
ʯͷⱾϷ硷һ־ֻǿµᣬͬרҵҪǿһЩҲвٻϷitشҵԱевٵרҵʯȽϹעġڴʱйϷҵϷа棬ͶƱ˵ھλǿƵаϣܽǰʮλǸΪ˲ĸǡΣ299ԯջ7ǰǡӹȺ󺽺ʱġƻ񡷵񼶴ڡ
ʱ֮У͵˺ܶݡ
Ϸ˶䲻ڿͻϷĻΪ֮ޣؼʱشҳ棬ʵ̫ǿˣ˵һ֮ڹͼmudϷ߳һ·ΪZۡ
ϷҵߣҲйҳϷ뷨ܣҲ޷ﵽЧȥԶCQļʵ̫ǿˣǰΪֻǸͨѶû뵽ϷҲôѡʥ
֪ʲôCQȱǮΪϷʱлͼ֮⣬Ȼûô٣ζڷͶȻǾ޴ġCQ˾ɽѡһС򽡱
ЩеȤе˼ȹԱߵĿȣʯˮľBBSĿ顣иܴܵĸ߼˺ţÿһ¶棬ͻѯCQˡ
ȻҲ⣬ʯǰʱ䷢棬еĿǵ޳ңеӪΡһ̳棬Ҷãرʯ쵼CQɼģ˵ż
ܶڴʹõļ˲µõǺ˼·ȻͬĵײļܹԲһ֦ĳֳĿǰ޽еӾЧ
ʵԷ¶ˡ
ƽ̨ĴܹȻǻc/sṹdirctxȼΪгһܹθԳĺϻ˼룬ΪܹһɱϷлϷ档
ǲͣĳԵḶ́ʼһCQϵϵϣͨζ֮ǿʼһ档
ǻFancyBoxƽ̨ڲΪFancyBox棬ԭͨJsFancyBoxﵽҳϾ˵ͼЧ
ʯŶϹأFancyBoxϵͳƣȻϵͳCQƳϷ
FancyBox汻ȼԡڿƼΪƺʯҲᷨЩȤôԺCQھҪϴµġڿƼʱ׳ը硣
ϾͷҲǸǵġ
״FancyBoxǿ֮˭ͶεҳУ˿εҳβ˵ͬһʵʱ
Ե־۵ĿʱûиݣΪĿǰ˭ģǿԵģҲǴǰûмġ
һеCQӵǰϷƾƽ̨˫˫ϡ
־ϺBBSǵCQ칫ԵĽֵⱻеиͶڵ棬ε۾뿪ϵĴܺͽϷʯԼͶ˼䣬ֲʵֳָ
µԴԴڵʱԼһʮѧԴǡ
ѧֲڣԼCQȻ߻۳˲׵ļġڿƼȥķƣǱֻ˳вС˻Сϵ硣
־۵ġʱһͼMUDʵ֡ʯʶCQĿǰȻҲͬĵһˡ
ЩһδǻᱻʱĸûأܻһЩӡǣʯЩݳ޵š᲻ʷأ

ǻеģƽĴ󺣣ٸһʱĻ֮ҲתΪˡ
οʱ˳г˷CQϷĻҲ벻ķ
ҵ۵ӵи֥鿪̺ܹЧĶԿвϾ֥鿪ſüΪļ۸棬ʡȥ˰װĸ⡣ͬʱ̷ָ֪CQӵиķƽ̨̣ҪƶCQϵôֳɱҪ䣬Ǣ̸һĺˡ
̵ͻȻ꣬CQϵϵһֲ
ԷĶϷչԷCQҪҲʮеĳȼ


һʮ 
̵߹CQϵϵڲȼէһ䲻ǹ˾ڲ˾죬ǻǾ⡣
ʵ̺֥鿪ű˾ǰͷˣļԺȴǰˣֻȶأջϣҲ˵ʷʵǿ͹ɵ֡
֥鿪Ǹʲộڱصʱ֥鿪žͿԺšʮԪ桱Լ͵ƽĵͼ۸񣬱ȵȶƷʣڴССĸζС㣬С̯ǶһƷƵĴڡ
ʢΪ³͸ǳһ̣Ī󵽳»̨Сĵ̣Ӱ
һȳΪйй˾֮ӣӵȵý壬֪Ⱥܸߡ԰Ͱ͵̱ϰ岻סϡ
һʼһЩϷ̵ȷϷȨ˾ʵϴӲȱ̱һЩδȨϷȨںȻҲûܹ֤ڵʢеʱ򣬵֥鿪֥鿪šҲܱΪġα桱
䴴ʼҦΪͯʮ꿼пƴ󣬶ʮΪпԺԶһʿº̣һȱǽ̴Ϊ˽ǣ˰ֻ˰ӵζΪ͵Ӱʮ˰¸˰Ա·˾žʹ伣
淢ͷϴ֥鿪ǡα桱֮Һ߱ǰӴ
Ȼδ̺֥鿪źΪչĻѹ̷ϷĿռ䣬Ҳγ²ߣѹϷԿάӪ
ڵ֮ԿϺ͡α桱֥鿪źǾ˵Ϊ̸߲𵴵ټϿCQϷĻȣй߲ı˲ԡ
ȼ룬ζšϷ˰
ǣһ֡
ǿԼһΣ˵һŷ޺ͱȵϷɴҪСĴõڸôʲôܱ֥鿪źõñѪУ
CQ¥ȼԵһصCQ߲㣬뻹Ѷˣʱ򣬳˵ʯ绰һġ
ȼ֪һCQڵһҲڻ׷ӯ·ߣ뿴CQ㿨·ܲߵͨôδ˵ҲƳƵϷ
ʯ࣬ɣ𣬳ң룬롣һʼϢΪ״CQٵĶӦ
ʼɡȼ˵˵ͷ
ʯʼ˵ǸвĴ¬ӢܵǷһٹڲ˸ڹȥˣ̶ǵȽ˽⡭֪ϷԴĿǰΨһԴ
ʯܲÿͷϷŶоȻøǽǡ
ɴӸտʼֻƵʮָϣĴָţʱؿڣߣΪںʦһֱڻǱߣCQҵ©ǸصĹнģʱ䣬ԭֻǰǰ̨ͬʱ˴˾飬ǱҪԱŶһ£˺Խ桭û뵽ǣߴţĿƳȥˡҲˣҵΣߵĹ
ͳҶ¶ЦԸȽֱɲܹ㡭ҪֻǹҵʱڻȥƸƯǰ̨һﵥʿСӣģټҽôˣ
ʲôã죬ڹ˾ڳ࣬CQ˾һࡣʱԽԽȥԻһƬŪڳ˶ҪԴ
ҶڷֵΣȻͨıǱ߶ҡˣ˴һCQʿ˵ȻӰ졣
ȼȴЩƺ⣬ʯ̵ô˵ġ
ǶõļʮָȤֻӴĲûôߣӦþͲ̸ˡͼٳǣԸѳҪռCQٷ֮ʮӵϷĲȨ
ʵ̷̸ʱ򣬳ƵǿͿһ˫Ӯ̬ʵ룬ʼնⲻһ㣬ǿCQΨһʽڵĲӣΨһ
Ϊͨٻؿˣδ̿ȫҪһַˣ½ʽCQؿҪԴȡCQĹɷݡ
ʯʱһǱΪʯòԶһҲԳչϸԽ̸ʵĻҪճʵĹأCQĴʼҪӦȨ
ʯǾЩΣλЦЦ˵˾й˾Ĺ涨ܱΪѡ
ʵҲڰʾǲͬЩͬƿأôܿ¾ҪǲôҪܸ߶ɱáøߴٷ֮ʮҼһ£һܴһϷë빫˾ʱ䲻ҲֻǸĿģ̲֪Ȼѹܴ󣬵δزҪ¹Ǳкܡ
ʯȼ
ʱĵѾڱһȭᡣĿԱıڣ̸еȨ֪˸߰˰ˣʵȷʵCQߣнϷģ˼ұ־ڿϷϷС棬ȻƣCQʲô˵˷չϷҵе㲻ҵϷҵԱȻ̸΢˸޷ܾļ۸ƾһ֪˾ҵȻͰˡ
˾͹˾֮ľʱҲڶ˲ŵ˿ԿըҲϸ׳нȳ²֣ʲôС
ʯܵ̽ѵ̿˵һ̵ӡ
һ棬ʯҲоĵ׵ĳ裬ΪڼġʯҲλ񼶴ڣϷԭһֱǳȼ֧CQʯǷںòܹӯҵȴһѿŲӡʯټĸܵһֳŭ
ֱŲӵĸоǺܲܡ
ȼƺʯʱĻް֣Աʯļ򣬵סָоҲסЩ飬һ˳ģǻᾭܶˣѣΪ˳ҲᷴǡûйϵҴã͸һ˵ⲻʲôµ飬ҪǿԼȱ㣬ԼûõĵطԴҵֲİ취
ܼʱеֲͺá
ɵͷԺڲһƶһЩϸ򣬱֤д鷢
ͷǽô˵ˣҪС˵仰Ҳ˰˲̹
һȥ˵ķ
ĻҵȻܵ棬Ҳ϶ס˶Ȼо仰˵Ĳ
Ҹô
ȼܸǹɷݣãǮҲСú̸̸侮ʯǾ˵ɣѸߵ͸ߵɡ
һȻ
ȼûôţǰһ仹ô£ͬһĽһôˣ
ļܹγҹߵĲԣ϶ûBug޸ģָܸûĳɹôø˹޶һë
ԲҰҹ
ɫصʱ򣬳ȼͣһ¡
ǲˡ


һʮ
ǣˡ
ȼһϯϵ˶ֹͣ˽̸Ͽյѹ֣ᣬŭգһ仰䣬ɨһա˶ֱ壬׷׿Եÿܺͼ
ɴԿЩڳЩ˲ͬǼ桱ģôǰҲǵ˾ܣе㹲ͬԣ֪ʲô£һϰ壬ܹ֮䣬Լͷϵ澳׳ʶ
ֵ˺ãΪıֻǻ߲ǽھϵ׷ѰҪľ߾ܹ飬۹ǰ˵ãܹڷ籩ǵָʾ
˻ǰ뿪˾ʱͷв˶ϣߣ˸ôΪǸϰ壬ɺϰ岢ζžǵϰ壬ûǻ٣ϳɹ̨Źʵϰ塣
ܸ˵غſ˾ߣܸƣʱȻһҪߡ
һˣҲûǷ۹ΪԼΪͷҵҵٰˣ˽ôǵĸĸ޶
ˣּˣϰϼˣҲڳȼϼˡرǳȼֻǸݣǰЩһ֮ĳ˸档
ֻ˵ȷ
Ҳļ֤CQĳɳ罻ʽĲͷϷĻ𱬣һһεĹã뵽ڵŻ￴γеCQʽ飬еĸоҵʵϵ
ڣֵˣȼһûйϵʱûҵվȻеȼǽű󣬶ǶԸȷ󽫡
˵Ŀ⣬ȼһЦյʱһֲ֧ӵҪˡ
ȼгƴڳһأ˳յĸоֻƫƫϸ֣ҵĸоȫ֪ȥԹ۴ʱһĻ᲻һа֯
ȼ˵ֲӡֲʲô˼ܺ⣬ں壬ѲȺȼѾǰ˷ʣ
ðһɱ滹ϰ岼µڼ鰡ڹһ໷ӣҵ˭¹󣬿϶úݺݹһپư
ʱһ޹ǣңûҽ
ݵɻ󣬳ȼԳҵܼ࣬ǰ㸺CQӪŶӣڽĹģôˣ
ҸտʼļЩٴ졣
һĿˢˢʱЩλվô㵽Լˣ
ҸӪŶӽ裬ڶCQûݵķѼ棬˶֪顣
ҵ׶кݣǡԭϵеδCQҵĴҪжǵĴ̣Ŷһʮˣÿ˸һҪлҪ͸д̽ǢͬʱͨɲɼݡϵĶŵаٶˡ
CQܹ鵽һݣȻС¥棬ֱ۵ĵطȻڸ߳ӷδơ
ҵĵԱɻȡݣCQʹʣռʱЩÿ»ﻨһǮ൱ǮϢǮCQڲЩûбҪǳȼôˣ˶Ӫɱ֧
ȼ֮ǰ˵ֲӡҵ˵˶뵽ˣܾСµġ塱ˡ
ȼԳҵõֲܼ֧ӵʱˣܲܰCQҴԭεĴ棬ȫ³سɣֱӺɸ̸֮ǰǳǮǵϢǴǵCQҡCQһӭʵѣԵõ۷ǺԸ顣
ʵϼû̵飬ȼҲ˴ˣǰó齨ŶϵóҵŶӾ֪·ͨɲɼݣǺɽϵҰ
ʱֻƳCQңϷûߣϵûжõıҪߺߵҲǴͳ̺ķģʽΪCQϾһרְϷ˾û漰ϷһӪϵĽ裬ûа취ϷܹĵԵʱ򣬻ܰչ̣֮ҲǾ֮󣬲Űȫͳ֧
ҪͰࡣˣ·߲ͨˣڳ顣
ΪϷȵɣдҵۡ
ǰCQԭ͹˾ûӽһڵʱ򣬻ΪȱӯģʽԹܶİ취ٻԱƣ棬ҵҵڳQշעУЩ½ʧˣ߾ǲɹ֮ܶЩʧܶΪ֧ʽȱʧ
û֧û΢֧ûҵƷܵʾֻҪȻдͳ淢Ĺģʽν鷳ء
Ϊȱ棬Ѷ˾һֹͣѵQעᣬһ浹ͬʱʮͬƷֵΧˣһǱƣڱ
ʱʢ󣬾ͨ³㿨ɣ۵㿨ȡֳɵģʽѶɵԻ⡣
ϷȵĲ˳ȼôһ·Ļᡣ
׼һ׷ȡϾܳ¯ҹİҾ·ŵͷȥǾϤ
Ҫ񡣡
ȼͷĵⶨ˼·ʯɣΣǱߴ˵һѧУϵͳǿҪԴ룬ͨԴΪģ御ĳһ۹ϵͳ˵Ҫһϵͳʵ̵ִķּעʹԤģʽ
ôʹԤģʽ
ÿ˻עʽ˻Ҫǰͨʾֻÿʽʽǵ˻ʵʽ
ϵͳϢעʵ˺ţͨ׺ǷϵͳȡϷʱε˺Կһ׼ϵͳ
ȼ룬ιӪҪͣ³ɲʵ鿨еģʽ鿨ϵͳʵͨε̡
ȼɾ䣬˼άܣÿһϢ̷Źһϸڡ
һķʩǴսǰϦһӡ
ڳ˶˲ʱӦһʲôЧʣʽԼһϵĽ衣
CQΪʲôԼǾʽ̿CQʽ𣬾ѾˡCQųȼһֱѪƾѪڻ;ƿݡ
ҲǶCQ˵顣Ҳ̵ܹƾ衣
ȼİ취ϵͳ

ǰŴҵʽ£
ƾۣ˸Чʡ
⡣
һһˡ
ǿӵдʵֽ
ɴӸղžʼǣȵͼд̺ѱʼ̯ۿţ˻ͷ¶Ȼʣ


һʮһ ս
У³һû뵽սķʽ˻أ˷֮ʱȼֶڸػƺܺãǿ㣬ڷATMǸʱ򣬸ߵʹ䣬͵صŲẈ̂ʹǿЭ顣һøõϷ顣
˵ǰȼ˼ά˵ҿһԶѰķʽһûܻźܶ繫˾֧⡣ôȼһ㣬Ǿӿʼ˼άˣЩѵĽࡣ
Ҵչ磬ʵѾǸĽ裬½½гнԵ㣬سǵһԵĳУµʱ򣬵һADSLûͿͨȻΪýϹһͥûѲ𣬵ǲǮһЩûȴѾᵽ¼س뻧ADSLģΪҪȺ塣
ȼȻİеݶ¥ǵһڴʡʵ뻧̻ȻҲǶ¥ĸΪ𱬡еݵĴ8Mƽٶ700kͨûõ512kٶҲþʱ档
ԳȼһֱΪسӵкǿĻйĿˣʵơسǲǵһĳУк׶ǣ֮󣬶سʵźͷĹϵҲʮΪسǵž־ֳɽΪǸͷ201绰ȫʵϵͳӱɴ˷ͱʵֽĹϵ
ADSLȷʵܹÿԽ٣䰲װɱҲܸ߰ͨûòġü
ȼͷһʼȷǰŷǸ̵Ľ룬ģҲѸٽȥһΪ
Σ֮ݵȱʧҲΪһش⡣ӪҲϣ֣пûռչôӪֻҪΪṩһר·ǿԶʹ·CQϷĿûԲҪ㿨
ʹǰƷѵģôӦûʹ·ϷãǿԺ͵Ӫ̽зֳɡӪ̺Ѿܾ
ʵҲˣŵļʱйʼȫʱݵȱʧǸձ⣬Ҳǵһȿûߵԭ
ݵȱʧһ̶ڵʱйռûƵվûиӱǰûʱΣʲôռйأ
𰸾Ϸ
ϷʵҲǿռӪѰݵĹ̡
ͻƿ֮󣬺ܶӪ̷׷׺Ϸ̺ԵΪʲôĳſ׾һֽͬµſãΪҲѰҿûڵʱͲƹ㡣㻻δԣֱӺȥпܡ
ȼʱڸ˼ά˵ţѹûڳˣһֽڵܵˣ˼ĻŬĽࡣ
ʵһѾԸ̸ˣǾ׷ڷĺ棬͸صĹǸŷ̸ҹʹÿֳɣ治ɿڣռ߳ɣռɡѳֵãԸţҲǸԼʲô
ţôȳȼ˵֮תͷһ˵ıŹ֣˳һ䡣
ʯ죬Ȼ̾һֱǡܵﰡ
˴ʱ̲ס뼯ͷͬȼ̸ҪֳɵأһģﻹǼǳرһ̹ˣȼȡķƣ˵Ǻ½սˣ³ɣֽۣȽģʽһһˡ
㣬׼ֱ丸׵ĹϵǺ͵Ųһ
ֱ̫սĽࡣ
˼̲űײŲƽֱӿ̫ս˼һô棿
ǾؼҸ̸̸ܸһЩˡͷֻӻڴڹ״̬УⷨӼֱǡƯ
δĲܹһЩôԼ⣬ܽˡҰܵ
ڵCQϷʵģʽࡱ׼汾ϷȻڵһͨԵĴпû棬ࡱ汾Բûⲿû϶ǼͥûΪٵĻϷȡǡࡱ棬ǾǼٴ󲿷ͼμأָԲͼMUDģʽܹ½ϷΪĿꡣ
ڶǡ׼ģʽԵձʹISDNɡISDNǵʱխModemʽModem56kISDNԴﵽ64128kҲModemһЩҴ󲿷ṷ̂56kModemISDN̫ϧΪȻͨ绰ISDNѣҪ⻨һǧǧԪȹӦISDN豸
ӦԶھ֮вISDNʱձռȫشССð棬ʱɣϴISDNٳˣISDN飡ȵ˿͡
ܶ˼еԣȴǻȥһԼҲŷùһҲΪٶȸ졣
ҲΪʲôȼҪ³ԭ
ΪϷսҪȺڡ


һʮ 
ⳡCQɢᣬԶ˳׼뿪֮󣬳ȼɣһЩͷϸڡ
˵ñȽޣʵѾα֮⣬еУ쵼ΪƭӣеԼԭϵͳõĺúõģҪҪȻû취˵Է
֮ͷ˵ҾԼʺȥӦƸһЩӦøרעҵרҵʵϡ
ȼˣס
ɵͷɲôʦ֪ô֪Ժ᲻ץ񣿡
һʲôóʲôҪһʶԼḶ̶̺ܴ́ǰŴԴĽ
ȼɷȥԤڣʵɴֱӸ𰸣ɳæöٻȲó̸е˳࣬ȴûôȥ
ܶûоԼֱ̽ӸȷĴ𰸣ôҲֻ֪ȥǡΪλô
ͨŴ߲ͨ·ӶԼʺΪȥ˵Լ£ԼҪнųʶҪרעʲô
ȼȻ֪Ⱦо飬ԶԸһȷ𰸣ʵǱĶɱ˶Էҵ֪Ǳܡ
ÿһʧܺʹۣˣôѡû򵹣ǾǲƸǻ᷸ģһδη;Угɳ顣
ȼҡҡͷץ񣿸мһ˵
ʦҴСѧ𣿡
µʽ˱ҪĿ֧⣬ûжöȣڻ¹ÿǧ飬Ǯ˹ȥ
ǸСѧô
ܿ࣬ǰЩ굱عļֻ˸ûͷϡº֮
ȼҵ˻ϣʮȥȰǵУˡϾаȫʦôĹҲģ³ĻҲܲҪǡ
࿴Цʵ㲻ýһ䡣Ҳ֪Ǹϰ塣ÿŷѹեֵֵ
ûȷǱʲôھӦϾλ̵ķŮܲϯسǣ˼Һ̸ֻг̵һ֣гߵԱˣθڡɾõϷⲿ֣ڻҳ̨սԣھ͵ôǱһ𸴡
ʲôھ
ȻǴڡ
λΪǵв־ڱصõ¬ӢȥŽ
ȼ룬ȻɣҸдţҲᣬӢдɡڣûҪ̫λæȥ
ɾЩʧƬ̷ӦΪȼᣬCQΧձҲܻԾĺɶӰ죬ܾӦúݺ̳ԸŹ񫣬ŷCQļҵΧ
תһ룬ǳȼԼ̬ȣԼԷʱֱˣαĵѿ¡дȥסԷ˶簡

йܲ¬Ӣسǵг̣ǷݳȼдԼܲõţǰк
ǷţƤֽŷ⣬ģýˮѷú¬ӢһЦ˭ΪܾسǵԼԱ¾̬ȣȳ²ֵķʽԼϰдţ˵϶ԴǿУҪƹԼ򶯱ܲø顣
ǾԼΪһ̸дԼֲôɡ
ʵû壬¬ӢͷţЦЦ˹İ
ǲԼϰ֮ЩCQ˾ĲԣԼǸŮءִ־ˣҪһŶҡǭ¿

¼֮ʱʮ¡
ǧΪĩĻ⣬Ϊ͵ݡڴʱָļҵϵͳͿϵͳĹҵ⣬ȫ߶Ƚšÿ춼űоͽÿ춼רң˾ڶϢĵ
Ӹ˵ԤԤ׵ĩպܾܿǸʱ򣡡ϣһȺڿμǰԴչۣȻʮезΧԾɺŨμ¥ë򳡻ռÿμٽֲܼѧУ԰Ȼˡ
˵ǰϳɼǰΣͷǡӸ˵ڰϣҲǻʢˣѧϰϱȽ֮⣬󲿷ΪͨѧûʲôҪ˵һ㣬ѧô˴һƬ˽ºٺˡԼ桱
ǲǣвƬӽСսߡ𣬺ܾܿʱǧ没ͷţȫ꣬Ȼγʶȫ򵼵͸Զ䣬ԴԴϵĻ࣡˵ƽпͺͲҪ߿׼ŽԿ˰ɵļơ
࣬ӪһĩսķΧ
ȼЦЦֻδ˴ܸǣҺܿҪʧˣ㽵ĳˣǧֻСȫ󲿷ּǸʱƽ޲ĶɹǳԤеĺƽ١
ûǰУ߿ȻǺبȥĿ˷ǵǰȻλѲ˵Ŷ
ֻ֪תˣ֪һٵ𡭡Цſڡ
֪֪˵Ůгѩʱһ̽ܣһɼܺõǸѧ֡ùѧƵģǰͦһѧУﻹ˿֪ϲŮмǲ͸¶ϲǰǸ
˵ʱͻȻͷСȥʼкܶĿ⳯ȼƽ¶һֵ̿ı顣
ȼûߺǼ˽ֻСȥ
ʵԳȼͽǣ߹ʮ֮󣬲֪ʲôʱʮڲͿʼһϢȳȼ÷ϵ顣
˲ʮжԴԵˡ
ʱ򿴵ĺʱζǱߴ߻壬мοڸҡͷ֣Ǳ⣬ȴûʲôá
ǿǵĹϵе΢
ϢƺЩӰ죬ʮк󣬷·ֳɳһͷʮкܶ۰Ͱ͵ܿųȹ˿磬ǰӰʱ̡
ƫƫĻ˼ʣһЩҪӽڨˣҪɴƹöԷǰʧӣǼ򵥼ｻϡ
ǸϢͷ֮󣬳ȼһһɫñ£һȹͰ˫ȳĵǦʰֱĺɫСƤЬԶԶС
ȼʱЩ⣬ЩԱʱͬǰĳȼ˸ͷĿصߵϣһȤĻǣȻЦݣȼ׼ļĸոھûġ
кΪʧȥ˶Ӧ飬ֻջز˲ͷ
Թ۵˽»ɫ˵۵Σ


һʮ ഺǳ
ÿʮеӣϰʱ䣬Ȼߵͬκ棬Ҫպ춹ԼһԷʱȼһʱҲᱻƽߡʱҸġ˽˿ռ䡱ͷҲߡ
ʵҲֱˣʵ˶ʮеġˡڱܵӭͲ˵֣ͨƽȼʶѵģ
ҽѵİ취ǧٹ֣дŹģϣѧϰݵģҪ֪CQţҳΪѵġ
ȼֻǳҲͰˣɼ㲻˵ƽʱڱҲദΪԼ׵ԵþǧʱĳȼѾƾԼʱתѧʮгէز죬Ϊʮдѧ˽֪Ĵڡ
οͽֵǣ֣һλ꼶ϺܳĴºšͷҦ˼ʦڱΪ˱飬νǡ˸񡱡
ѧʱȻΪĽΪʲôϲѴȤ»дУ԰Сϡ
ٹ꣬ϢըѧʲôĽӴöˣȻҲûôѧУôˣҲٻȥ˽ύΪѣδ˴ʲôǱѶ֪ˣͺҲ쿪ʼʱİ˸ռΪʱֲʧòСҲźһͷĵǰ˷Եĸдˡ
Ȼҳȼ߽֣˶ǡáе¡Ҳ͡ޡ֪ˣʱôһ˽˿ռ䣬ȥһԸ˵ڵ֡
ʵʯǸCQȼǵȼѵõļ飬ֱЩ붪ͷϵ飬ʮȥæ˵׻ǰѲµ֪ڼͻ·ԣΪǮĻڳ̷ķǲǮǮѾʼôҪˡһ̶ֳϣǮԱΪʵָҵԴһҵӦյ׷
̷ΪܶѧӴ˼֪ʶ¾ͿʼҵҪΪڻᡣ
Ҫ˵ڸеѧϰϿһûпĳɼҲˣⷽƺҲû̫źôʮɣǾǰͬеŮˡ
ȼȥԿϵ»еԶĵܸ·ҪȥԿءСԣֻҪͣƤС
ʵƤģСƽ̹ܺÿϾǾë˫۾ֱĸԴ
԰ĶȼȻĿⶺֱƬ̺Ͻÿ
ȼ̧ͷһʲôûӿԶ˵˰߰
ȻڽЦЦĿǰ
ϻλãºȼϽӸЩɫգջһۡ
ܸ·Ŀϵ»سһҵ꣬翪ʱ˵ǼͷǴװ֡Ʒټ
ֻЩسֿ˼ҷֵ꣬ҵźһЩȼҲ˭֪дȽĻĴһζݳ޺ʱ֣ܸСط˴ܾõں˵˾ռߵУٹ꣬ȫǧҵļ¼سǵһȻᱻ׷󽡿ΪʳƷ
ʱܰ±ɵʷʫ
ڳȼʷʫûһŮԲŻʧЩɫ
ȼ˵£ͽִ۵Сۣȼ˰ͳʮǮûȥ͵ˣĩ˳ȼں溰ŶԼᣬֻһ
糱һЩŮŮЩĿתҲЩŮϴֵߵһԣôĿ
ʵȼǮڰǮʱװ˼ǧֻ֮ҵԶһҲһĻ£ҵһҪҵ̸ˣĸоɴһᣬʱҿϵ»ϻϴǮƽʱݳ޵ĳʳڴҧǵһε뷨ݺݵԺҸǮţǾԼ򺺱ᡣ
ഺ£궯ƣᣬЩ࣬վ֤ͷǳɣǵ뵽һͷѷй飬澳ȴֲʧõǧҲûй˵ġ
ֶһӯӯǰ
˸԰
ȻԼҲʼ򿪺ֽ˳ȼ۾òԣֱڳȼͷǶݶ廬ջأֺɵĶųȼûհôһֱɵЦ
ΧӸտʼ͹ע˿һĻĲ˶ʱԼҲȣϧȱϰ


һʮ ȫ
ӿϵ»մ˽һٳʳһССĶͷȼ죬һı飬͸ֲ֧
ô˵Ͻøһ
ڻѧУĹϣȼǴЦӣ̲סûע⵽غұ߲ƽɣǮģûǮ
ȼס
˫Ŀ˵ǵԳʲôо
ȼ
ġ˵Ǿ仰ϽѸתͷȥ⣬ܿߡ
˽ʲôо֮ȼڵΣһ
ϽԴϷԵġʵĺԢ⡣ʶԼĿ󣬲Źתͷ
ӳʮе·;ϣܱ·һҹУʱĳнɲȺܱô̯һǲܵġɢɢĹ³ԴձĵӳҼʱӣƷڼװЬӡЩƷ֮Գȼûʲôģ̯ĵ˵ŴӹݣۣغнģʵϹĺɻСƷɢг鲼ڴС
ȴǴһ̯ǱժһֱֻϰŪһ£ȥºܸߵӡ
ǰСʱ򣬵һμҺڰ׵֣ʾϢ֣;÷ǳĺС룬ЦŶֵϲǴʱõɵİɡ
ѧȻһҺܿ츳С˵棬˻Ҫ²ѧⴿ·Ͼ˽ˡ
ŶƳһۣȻҺϰŪСʱͺϲӱܾر˼ԡ
񱡭ȼ˵ţͱ׽ƤԺڵֱۣһȦˡ
ָԼֱϵĴУ˵ɽĹϣԼָȻԼñдµ绰һĻ£ͬᵽ˿㣬ƺϴˮͬ
һһ죬ָȼѡ˸ҲԼֻ̯ϰǮ̯ϰ˵Ưѽ㳤ôÿ۹ҲҹݽģҲû׬Ǯ۾ʮţۣһʮ㿴ǣú
СϰѧУ̯ĶˣŮģǻǲǮҿŮŴ磬ҲõóǮģһʼȰѻ˵̧˵ЩƯŮģ۸滹һЩ
ֹȻ׼ӶǮȼ椼ֱ۰æֹҪô󣬸ʮ飬ʮˡ
˵õôŶѧǵģզ۵ޣ㿴Ա˼Ůû˵ʲôϰѽơ
ֺٺ˽ۣܾú˴ּͥۻۣǼ˼΢߳ܵ顣ߵպ춹ЩԺӵܣҲ֪ЩԸԺȥʱҲٻΪ
ر̯СǻۣĿɫï̶̼仰֮䣬Ӫ㲻УۣûǮԿôѹûʲôᾭϽ˵ʵѹġ
ϽĴϻۣգȻദⷽ棬ʹ󲿷ͬʵһġ
ϰչͻƵ΢޴֮ʱָָȼ˵㡣
ȼѾʼϵıˣϰԱߺɻҲҲʮһֻתͷҪʮţѧǮ׬㡣
ʮ壬ʮһ˵ʮͶʮ
ϰƶԳȼʮƣرЭǽָǮϰ廹Щ㬣ҲǿźÿҲűô࣬ҪȻҶġ
˸ǮԶϰ廹ЩԹԱ̯˵ôԸԱߣСֿۿģ˼öǮ˵ԸŮ˵Ժеģǧע⣬϶ûɶϢöҪԿģ
ǾǣǸСӰȥһ˲ţܾöĵҲ٣ͷǮģúÿöʱҲ࣬;øСƭȥˡ
νΪ˰鰡

·һϽ̯˵һ׮۵ײҾʱΪ˵ĳȼ˼硣
ͻȻͱˡ޾ĳȼֶԽЦһ˴һֱֻ˻ΣôͻȻŸҲһֻˣ
ЦЦ㲻Ǻϲ˵ͣס

ȼ˾ͷ䣬Ѿ׼ܿĻְ뾶Χ
´ϳȥǹаϽһۣʳָָ£Ĵָ˸ǹϳȥǹаʮȽеĴʻ㣬ʱһôʣⱻȼץѱЦ㲻ϲװûǮ޳ܵŮȫס
ȼŹ֣Щţ˵Ĳԣ
Ҷ֪ô͡ҵû͡
ĳЩΪ֪̳
ȼյȫײֹһ˼
ɻڳȼı̶ȻͫඥȻâһӣԶѧ¥͸Ƶҹö
㿴㣬֪ʲô˼ɣ
֪Ҳ֪
֪Ϊʲôң
֪϶Ǻõģã

ͺüĩʥٺǧζ


һʮ Լ
к̵İ칫ңܲøոմӷ£һΪ޾񡷵Ϸŷȫ3DߴͽɫϷù㷺Ϊ̱ʽƷ˳һȥܲ죬һҲںͷйеĿԡ
޾̫ȣۼңý壬Ҷ㷺ȶòй׸ӣֻ۰Ͱš
鲻ϷйϷı淨ܽᣬõʱڷĸðһ֮ǾCQġ򡷡
Ȼӱּ򵥵ҳ֧ţŶ˵ǻ˿ͻˣ֮򡷺͡޾񡷣Ȼ޷⣬Ԩ֮𡣵ƾȽϷ趨ڲͬгȡõЧȴͬ
޾ϷȽŷгȻȳȴڴʱû𲽵йͼϷг
ΪϷ̸߹ܣ鲻ΨߣֻǴһǶȣˡ򡷵CQ۹⣬һҪˣ׷Ƹľ˵ʲôҪܹ͸ӵδݾ۹⡣
̫Ϊ۹ⲻֲгɾ͵ɾҲޣ߲ӡ˳һһ粻ͣڸı䣬жٹ˾壬ܹϴˢûбһֱ׷ϳͷأ
ҪǾǴϵϴһ˷ˡ
Ϸδ
ȼȻ֪ΪΪӶк̵ܲø飬ǰĳЩδ⣬Ӷ˵
ڷ¬ӢĻرCQǱûһһšȻֻܵ𿪿CQĲЭûлҵ̬ǳԤϵġ
ôô˵Լ˵ƴCQǿȥһûӯС˾ܼѵĵϷֽ
ṣ̌ѪԴ
ô˵ԼСˡ
ȻCQֻкӴһ֣鵱ȻܰץҲΪҪȫ
ص칫Ҵѹ¬Ӣ㱨ʱҲ˵飬CQŵ˹
ȿıͳƣſţǸ෱ӵУԾ۾սҲؿѫµŮ̧ͷխ߾ƬǰCQҵķ4
¬Ӣû뵽ʵͷǺ˾Ǳ߻̣ڻûCQңԤ°»ʵ
¬Ӣû˵ȥΪֱӻִˣCQʲôӪˣ
ûУС¬Ӣҡͷ
̧̧۾ӣӪʧôͲԣû10ʵ10ǵ͹ˡмһʲô⡭
ǵš¬Ӣֱָָߡ
ŰţƤŷ𿪣гֽ
̯һӡӢż
¬Ӣͷβעλ˾ķŮʡֱãʲô飬λкǿȨ־Ů˵ƿء
ΪнΪĸ¬ӢŸѧ˺ܶණףԼǵвЩǿ
CQ⣬CQ׳ʲô⣿
Լʱ̯ƵʱǸϵκƵŭβסġԼҪ뿪ʱǸʯɥɵһϧǼٵġ
ôʱԼһŹΪƹƵıݣҪĽƫ档ָ֣㼼լУʱЩϵ뷨ЩܴЧԼ˵ˣͼһŸŮʣ
ݺ
ܲÿǷţֽҳһҳһҳ˼ȥ죬ַصڶҳȵҳϡ
̧ͷʱ򣬸ѾնٳһسǣȥһCQдŵ˼档
¬Ӣ쿴ѵܲʯдģ
Ӧò
ҡҡͷҾǿۡǱˣľߡǸڱͶCQǽסʽٷӪɱѹ󣬻ܸʽֵ֧ˣ
¬Ӣź󣬸ĿǷš
ͷβ˵CQΰͳϷ̵ǯƣΰ֧ϵͳ³ռгӶȡ֧ƽ̨ƵսĿꡣ
ͬʱҲ̹滮һδǾڼйϷУ̽ʧȥڵƣʽ˲ƣ˵ޣȴ˸壬ı
Ҵ󴬣йû䡣
һԹ߿žֳûı׳ĩ·ƻᡣ
ţǰԭͷ˲Ϸĳ̡¾
Btiserðһ׼ķ
¾

¬ӢôҲû뵽سг̷кһ֮ٱسǣԭԤҲ˲ԭΪһںCQ˼棬Ǿкˡ
֪CQǷŵдʲôݣ֮ܲõʱķӦûġûиԼݣΪ¬Ӣ֪ܲǱǷŴ̼ˡ
¬Ӣ»ְҵԵЦݣ˵𣬡ܲǵϰ̸һ̸ҲǡдǷŵˡ
ԭϣ¬Ӣƶӣ˸дǣȴ绰ȼȷһ£ǿȼ
˳ȼĻظɻԼˣȷ
ȥ˲ɻ¬Ӣ˫ŵĿȱһϴģ
ͣһ£ǰк˾£Ҳв׵λܲô˵ϰ˵ˡ
ţ
Լ
Ů˵΢Цڶ潥񣬼̡
ʵȼûȫ
Ҳ˼
ȫòǡ
ԼǲԼ


һʮ ҽ
CQıһ˵޲ڻѿĿС
ôҪ˵ģЦЦʡ
ɵͷǿɲǣŵʱɵˣô˵óڡ˵ǰؾͺˡҪǺ˵ҹ˿϶ǰˮһӾû𡣵ʱı飬϶ѧᣬûֱ֮ǿͿԵ·ˣƱˡ
ЦӦ˵ģû׼ԼҲһʵ¬ҲͦƯġ
ɱŹ֣Լ¬𣿲ҪѺķʦ̫Լˣ
Լ͸ϽܣֵǸţʯȤ
һü鶺ôֱЦһ°ͲҰɡ
ȫµԱ˵ˣ̳ϦĵôһҴϷ˵ʵֻ˵ڲ߹ܵµǴ˲С𵴣ڹϷг̽صԶ
ԱʱѾǹڷļһ־ͬ˱ҵ缼ҵţȨԿ˵ȾӰסȼɱȥĹ棬ͨԱĻεʸкǱߵĹע޶ȼ
Ưˡ
ҿԱ˵Ϊµ
ITϢ²˫̵̥׼ءϹ£һɶ֪ԭ򡭡
ԭֻ֪Ժ
Сһţ̷ˡǰʱ仹ĵΪ˾ʢˡ˵𻹼ųģƾ̵ͷˣҲѳɴĻᱻߣŰɣһ죬֪Ⱳӣѡһȷ·жôҪ
УǷģʱܺӣǸһڵ˭÷ʱҵڴͷһҲǲʡ͵ĵƣ¶ǹϷϴҲһøƤӵֻ
ʯЦɣط˰ɣ
ΪCQְʱ򣬾ʯԳȼӹߣЩԤǴе֪ϵģһʼûʯͳȼһ·Σ̹˵ĵҲδزǡȼ̫ˡ
ڣɵͷĴָСܣ
ʯֵʵҾĿԼҿ¬ƶӡ̣ԺǺձ𣿡
һĺЦУ
ǧ꣬ȺС˾Աгһ̾Ρ

ȼֱһдܲǱߣCQսԼƻ᲻ᱩ¶ԼĻܣʵûбҪģͨԼ֧ϵͳֻҪһҲͲʲôˣ˭һ⣬ߵȻҪȫܣֻ췽ҹ̷
ΨһڣǷܹϡǸ˹ܲ
͵CQԭ͹˾˵ҲǸɫеICQֻǽй죬һֱǰУô֮ĸûֻǸ˶ѡͺñڵCQȶվûѹʱҲӰ쵽ܶ࿴վĲ˵سǱص츮ŻվͨѶһЩBBSҲʼſͨCQ˽ģŻվҲжͨ˵UCѺIMֻǸӮͨԵľ棬˶û뵽һССļʱͨѶɵĲ繦ܣģﵽһ̶Ⱥ󣬾ʱ䣬ܵ˵罻硣
˲罻ڡIMļCQ㻹ҪIMصCQ
ôȼ֧ϵҲһһȻҲΪܡҶģ£ؼڣûкȶȡʱļϷ˾վǾ̫ǰ̫ǰĶ඼Ľ֡
ֻСϷ𣬶ͳϷʱ˱׶ˣǸ֮ܵʹʱһ֧ϵĳ֣Ǿúˡ
ںìܱ֮ǰȼûи͸¶˿Ϣֻó˺ܶǰ׼Ŷӣ뵽ɣ޷ͳϢŶӡCQڲӪɱĿ֧⡣
ֱ֧Ŷǧһʱʱ򣬴ҲŻȻʣCQġ֧ۡѸͶս
ϰ̫ϲˣһӽCQҵġֽ⣬һ棬Ҳܰʵ棬ֱתҵĩһնܶǺܾ޴ģ棬ζЧʺͻؿʣCQǰϵѸ
ԣCQġ֧ۡɲʽƹ㰲װ
ҲǸһʱѧģҪȵһȶȵϷƷ󣬲ſܽһ
ҲǳȼΪʲôҪдǷŵԭ򡣵CQ֧ƽ̨Ժ˾ķУǵϷǴϷ´֧ƽ̨ѾˣҲˣ顣
ΪCQ֧ۣҲϰˡ
ϰǸѸı
δ˫Ժ
δľûУ϶Уδ֪ģȼ֪Լȶ󣬴Ľľ档ҪѾѹһͷôĴϵУ
Ҳ뵽CQ֧ƽָ̨֧ƽ̨ݣôֻٳûҳ϶ȣ⽫һ˫Ӯľ档ͬʱCQ֧ҲԽ׳Դ˰Ѹĳɽ룬γһۺϡ
CQ֧Ӧôһ·
Ǳʱ̱Ǣ̸̬ȣӦרſһרߣר˸ͼǽнһ̸УȻʱ죬ûǸʱ
ԣʱǡ

ȼлɰּһ档ز˽Լϸϵġ⽻лɰĸޱ׻Ȫɽٰ˸лᣬһЩǵѺس̽ʿ
ȼԽҪϯû˸ѳȼ˹ȥ
ǲǳŶбڣ˵ǾԱǼҺسǾĿרŸɵģ
Щ庮Ϊ᳡ȪɽׯƵ棬лɰһЩͬˣ˵Щʲô
ϻڹ⻪·ϼƺΪO6666Vͺ9988һƴ־˵Ǽݣ
OųȨı־
԰ߵһЩʿӵܣлɰԱһһȼ
лϵܺðɣ
ɣ
лɰעЦЦ㡭ʶɡ
һǫı飬ղ˵˵ʲôڣ˵Һ;֪㣿ڲʿҲйܡԣҪʲô666ƣûе¡
Ӧòˣٳϯֳϡ
лɰ˵ţЩȼĴţʵԼûйسȼ飬ߵά˴ȥģ˵Ҳ̫࣬ʶسǺĳܵĶӡйеݱϰ飬Ȼؿƿġ
ֻ⴫ȥǿж֪ʲôӣǿν־лɰûҪ˵ҲһɣɰɣǷ˾ġҡ6666ֳƣлȼ˵ǣ
ȼڳҲձЩʧ໰ҲֻǲЩڳҲиĻ⣬ţиϢˣǱ֮ǰҳ硱˵ˣǱлɰߵˣвҽ뿪Ȼȥˡ
лɰһʮˣ硱˺󣬻һ롣
Ҫλ硱ڴҵȦǸţͲ˵ˣûлɰͷҲһͷͥΣ֮ЩӵܴȦܶ˲ʧʵΪڡˣϴѧڳϿһҾưɣһţŹݣһǴɶKTVǡ
ǰʱǽѧԺ˵ŮǱ߶䶯ˣͷһŮԸĳʱţǺܴ̼ġ
硱ǲһȦӣһΧڱ˴˶ٶֻ֪лɰײҲ֪ΪȺӣ˵Ϊʾлɰ׵ĲмΪǵ͸Σϲ̨档
ЩȻͨһЩлɰ׶棬˵ʵлɰ׵Ҳûʲô֣Ҫ˵ջɣʱҲʵڷΪֺԶһ٬ջ
лɰԼ֪Լ£˳ģˣ˺ȥˣҪΪЩһ䳡ϱӵĻǿֻҪ˵ҲܾȥŰɣһø˭ǹʹ
ֻһЩ˿ƺøǸ˵ˣлɰ״ͣ׺ϡ硱ֲθߵģҲ͸ȥˣ˼ǿԼưɣϴѧͿҵˣ˵ˣڸҪҼҪǮǮˡ
˫ȦһЩˣȻȻҲ硱Ǳ߿£ˣͺߡˣĺáЩˣԴлɰ߾Զ
飬лɰ׶ֻ֪Ǵұһźƶѡ
ڳģȻš絽ˡûиΧȥģеŮģһƽʱǱߵĺֻǵͷ֮Ҫڣлɰ׼ߣ֪ܶһЩǸܶӳȼлɰʱʱ˵һ䣬ʱʱ˵һ䣬ⲻǶ֪ǽȼǰѧһ˰˼һȺ˸ӵȥˡִѧϰΣһ·Ұǰɽοȫ꼶һǴسʮҲƥ顣
һ죬ûбλ硱ĵӰ飬һոд뿪ִǱ߹еĹлɰ׵εĴ˸кȻ⼸һӵӿˣȥ
ǽӿһΪѵĿлɰףֿרź˵ˣ߶ʶ͡硱Ǳ߹ϵҪһ㣬ܲסлɰǸȼ¼Էһʱûȥк¶ԷԵĹˡ
ӿһлɰףҹȥһ£һ
лɰԱߵȥɣһǲˣȥơ
һǡӿһ̬źͺһˡ
ˣߵҲͦ壬Ͼղôˣ¾ô߰˰ˣ̸лɰ׵ߣȥȰǱɱ
һϿɣ׼ȥʱлɰ׵绰ˡ
˵绰лɰ׹ŵֻˣ¶Ц⣬ˡߣҽӸȥ
˿仰ô˵˺͡ߣҿˣһ޶ơ


һʮ 
ȼøкóԺúȵģ䶼û˸ƭģǸԼ˵ǼҾԸڵв͹ϴ˵ˮɾɴ֮ǣȼȪɽĿȣ¡һ£Ҳֻܾͷˡ
ԶԶĿлɰһ˳ȼǰ˸клɰߵĵά˺̸á
ΧЩлɰ׵ģǰ˵ˣҲ֪˭һ̸֮󣬳ȼǷиס΢ȵı顣
Ͼǰǿ۵ģԵˣôߡ
ȼлɰױ˵ŻɽׯߣڴȥĻǾͲμˣǼлɰ׼˵жŮⲻ˽׼ʱ̸ĵá
һ޷Ůں棬ѵ־Ƿܣ񰡡
ѻӦôˣŰ֮ƣϴͲ񣿡
ȷʵ̫е󣬳ȼϴë£ǰģػɫмһĲôȥҬͼǰ·ˣҲһֱû˵ɽ䣬ǵҪ£š
ϳţпһ˫˶Ьнǿӱ֮⣬ûκΣȻڽӽһװ˵ĸͷ֮⣬þĻ˵ȥƽƽ桭
˵֪ǵǰڷǱ߸˸úǰҰ˵Ӵгˣ޾ʹ֪ĸ̼Ҹ͵T˫нֺЬҰһǧҰҴȥ棬ǧҺúдҲһͨͨĴ磬ϣͿ˶֪ǳưɲȥɴϷ˲۹ʱɫ䣬̫ӣ˸ֽƽס˵ѧУ΢ϵԾУŰʣ˳
ţˡǰλɲ桶ֽƽġ
ɲΪأлˣղ˵ı𣬱һνǽ˵ƣʮ̫һ൱̵ģһˣл
˵ΰ붯ֹ˾³ǿˡ
ȥиʮл¼ֵúܴ󡭡ϴԬ˶ʮС汻ѺѧУϯ̨˵ǷԼдļ£˵Ϸʲô
а£ָˡڻ˾ŷҪеġ
ԣ˼ĵ͵
Ȼ˵ŵʱ򣬺ǱҲûţлɰϲȥƵſڽ˸ˣʱʹӾƵλùȥģ˻ԾͿлɰһ˺ᴩ֣ȺϴСûߺģΪͷƬͣͭһ·ɳס
˿ƣȥ˳˼䣬Ϣ˵лɰֻȥӸˡ
Ӹ˽ӳȻܡ
Ժƾ߶մĹϵȥˣˡ
ӵǳܵĶӡ
ܣĸܣ
˵˾˻Ȼ
еɫ΢΢ȻǸղ̽˾˻᲻лɰõȷд𰸣ˣˡ
еԱ¶ģ棬Ѱ̬ŮԵ̸ۡ
ȻҲͺлɰǱߵһЩš
߹ϵȽϺõģںһϵģʱ򿪿ڣ˵ģǲ׽Ӱΰ£˵и߲쵼ˣδؾߵ˾塣
ǸԬʮô̯ӣʮУ϶ŹЩϵԬȻֻȥʮйԹϴˣ
֮ܶ
һ̬ȣǳܶӣҲûɶ˵ġҾлɰʶΣϵĽȥˣʱ˼ֻųѣһɶ֪ˣֻһ֮Եº˴˭˭˭ѵ顣лɰ˵ףҲֻ¶ݣѹͻûǴеĳܶʮǸѧѧԺʡŲƼ֮ôôлɰףжôĽ顣
ңҲǸӡ
ôĻ԰Źҿҽӵĸü챾ɼԼƷѧߣ
վں߱лɰ׶һһģγˣҲͲҲҡˣǰô˵ôʵϸ˵ȼ飬лɰ׺ǼǱߴģ޸ԷҡźĸоôʵҲлɰ׿ҫɷ־Ӷ࣬ΪʲôҪô
ܼ򵥣Ǿġһѡ
߻̸ţ֮У˴ӻݺų߹ˣƺ̸顣
Ŀջأ˵س¹ί
ίʲôʲô¹֪ɣǶ˽һ¡ܸðɣ
۵Ӱݣĩ¹ΤСʦػ½ϣĴʼˣʵҲôһˣǾ䡮߸ڣһϪɽǧ㣬ų󺣣ϺˮһпڰɽžͷΪڷΪ棬̨壬½ڴ½ĺţкţͽ¹
絭Ǹ˽иͣҪ˵ھǺسɽͷҪСÿڣܶسǶͶʣٲ¹кܶຣԴĵдߡ
Ǻĸ֮ʶȺͬǹ˵ģƽʱҲ࣬رԼҵЩձʮµȻ
ʣ磬ô֪ˣ
϶ʶϰֵĹϵܲʶ
Ұͨؽڵġһֱ顭ǣ뵳ѡУְƣҪгɹѧƴͷˡһ룬ʵƣпԽԵδ
˿ǱߵĸͣʱԼĪһֹ̬ˣҲƺһδᣬȴǰ
Ȼסˡ
еλͣ˺Ա˿ȥ̸µĽ˵ˣȥк
ǼȥǹԱ˾ͣԭص·ȥһԵлɰ׵ͷĿֻлɰϵɨǿС
ȻŶԳȼЦ˵ĸߴĶţǽֵͬѧϴνͼҳԷǷڻ°ҶӸ֣Ҳ˵Ƿ


һʮ 
ϻؽּôˣֻóȼǣԷк
лɰߵҲסˣɻĿųȼ
ʼգͶ΢Цſǡ
ʱλ͵ӡҲЦпȫ˵ǵһӡ϶Ǵ˺Ȼʵ϶ԷԼһһ۲۾棬ʱֳ¹˵ôһ
Ѳʵ̽Լ
Լʲôܹ̽ġ
֣ͣлɰס
ˡ
ȼҲû˵ʲô
΢ЦԷչ۹⿴ҲäĿ⣬ͣļʶ൱ѵõ飬ǾʫҲõúãᲢʮ˪ҹ޶ֶɣǬˮȴƹ硣˵˺ܶ˵
һϯ˵꣬ȼߵлɰ׵˵̬飬۵ס
ʱлɰһ˵ȣƺĿߵĳȼڲ²Ϸʲô飬ûզûаòĲΪ⣬ûоĳЦ
лɰô˸֪ģΣлڳĳϣлȻһʱôһǿˣҲӸǶȺͷӵһЩ¼;ͺܶһš
ʵǿлɰף¾ײ˳ȼҲôһк
֪λӼлɰ׺ͳȼȻһ𣬸Ͳ߹һ俴Ƴ޺ͱĻ
Ҫڽҷһڵ꣬˽µǸʲôӣ
ǷǾ仰Ľлɰ׵զ壬жļЦ֤ʵлɰһ֮ѣٵڽּαװӣ˽ӣвһµġ
ǡûС
лɰ׺ǰһ̽ĽԴͳݵ
ȼתͷлɰ׽ͣϻȥּңλ壬ʱܶڣ˻졣
лɰ׵ͷʫģʫ
Ͱյһ֣֡
лɰ׺ϵȻ֪Լдʫ飬Ҷɽһеʱ򣬳ȼд£лɰҲ֪֮꣬ԲûбֳʲôǾȻһ졣
ȼЦõģƴʫʫҪҪ㽲ʫ˼
лɰסһԶ㡣
΢Цţƺ¿Ⱥ˵Ļ
ûзĲ죬û벻Ĵ㵣ûнα̬ƽʱǵУҲӣʲôһױһĽƻ֮ͽ
ȻҲûпѽǱ߿ܽѲĵǡ
ȼлɰ˵꣬תͷЦллĿ϶ԺҪٽȡָѧϰ
ЦŰڰ֣ǣʱҲ͸ȼƽȵЦЦУ㣬кɡ
ͷβûбʾԼϳлɰףҪлɰ˵Ķߡѹûб¶Լ̽ͼ
Ȼߵʱ򣬸ͻȻס뵽ȼźлɰ׵ǷԻղҪõϢôȫ֪ˣǡѶϤ뷨Թչʾһ
뵽ȼǸЦݣȰʾԼ˳̧һԼĶӣ鲻泩
Сӡ
߻ǼȴУȼζһۡ
ͨ

ȪɽȻǳԷһȼϯϴãҪӦԼһЩʽƾϵˣǳȼ죬һ˱ЦӭˣڿʺӼлɰ׷ʳǰõӡ
ֻڳȼлɰһ֮ǰлɰ׺һȦӵͲЩˡղŸͺͳȼһ˵Ц̸˶Դһ¾ʶСˣ̬ȶһĿȻ
Գȼʱ򣬶ԷǰһСӵĴкݣר۵߹ȥչ¶̬ȣ̸
֮ദЩֻ᲻Դ̬ƣһۿ˫֮Ƿƽȣ𱰣ͱ
ζٺڵһȺˣǸͽƽȵ̬ںͳȼ˵۱εԭǶ׵أǲСĶԻѾһʵֱ޷Ĵ𰸡
Щݱ꣬ͳȼλãͱܿһۡ
лɰûƣûгƤҫ˼Ҳ͵ʵʵ͵û
ۿһ˵۰ͰͿųȼлɰһرǺлɰߵýһȺǱ˵Цӣߺ£ЩˣֱЩʳζܾǸȦŴᷢչȽѾˡ
ĸоǱȫٰˡ
ҶˣЩгǸЩǸʵҲûͷϻᶫ˵˵ģԹ䣬ʱʱ¶һ̬ȡ
ҲۣоҪˣԼס궯ˣͷֺȻһ
ȼ֣


һʮ ЩҪܾ
ȳԱϯȼлɰ׵˵ھƵɽׯ䣬˳ʳʿܿǱ߾˹ˣӿӺ͸ղŽ±߻ӿл磡Ȼֿȼǳ̸ɡǶء
ӿ˳ָָȺ˾԰ָһͤǱߣֱܶĳлɰߴкȻҪģȼкһЦõͷҾǵͷ֮ˡ
绹˵ģлɰһۣ۳ȼûк
ӿԱߵ±źܻ˵ԱίΡʱЦɰףûпȥǱһи̸һ̸һ
߿ȥкڸ˽һȺԱ߲סͷȥǸ㴫ģôûǡ߹ȥƺҲǡ֮С
лɰΨ²ҵĵά⣿绹ô󷽣
±Ȼ棬лɰ׶ֱɰ׶л硱ֻԼǺлɰ׺ͳȼԻԱⷬԴĵάĿһۣǿѹͷʲôˣǮ׬߰߰ɣڽ
лɰ׳ȼȥһۣ˼ǣ㣬ԷӣҲɡ
ȼŷԱû¸ɣΪꡱһ쵽Ҳ͵ͷ
ȱ˳硱ͤƳȼлɰһȺ̬֮͸ƽˣϹˡ
ǰʯһЩʯӣŪŽ⣬Χ˶š
ǵضϲ㣬ȫװޣܶ࣬󡭡ҲǴҲҪʲôܣûҪ˵ģֻҪģԹǸӡֻˣһݣӸ󣬸ɣǱϵģһɡ
ȺЩûв뵽Ҳ֪ܲ飬ЩԳģѾڿˡǼǸ棬ʵܽӴЩ˵ˣ𣿡
顭ô飿ͱȥҲһ绰ѹ顣ǵʲô˶㿪ƹݣһһƵģһǧǳ£һϹְ˭顭
ȼǸ˺ʲô˵ˣǷĲרŸһЩṩ齫ĵطͨЩĳġϵɴ˴Щ飬潻ǣߴ֮࣬ͨһû
ȼһʱڣسⷽعףʱ൱һ˸ǣˣεҲ١ʱ䣬òôһɡ
ôǰȺˣøԼײˣ
ߺһ֧л˶̻ңּǣ͸лɰףôɰף֪ڸɣɱǮˡҪƾǼǹϵұ֤һ۳񡣡
Ȼֿȼλǳȼɣֵйϵ·һǮ
ȷʵǮ϶лɰףҲΪ֮ģǮȷǮԼ֧ǮлɰôܳȥɣҲΪǮ𡣶ȷʵ൱Ǯϳɣзˮ붼Լ׼󲿷˶ôǮϣҪ룬ʱǮҲǳ飬ֺܿ죬ЩƵĶǮеǮ·ģԲǷʵ֤ģûº˵ģһ仰ξ
ˮһ㣬⣬ò̫߲㣬һЩҵλȨλС٣һЩǮ׵Ŀϰ󻧣תڳЩеƾԼλùϵףЩ˾ⷽתͣлɰ׳ȼֵģҪȷʵԸɹˡ
һ棬Ҫǳȼ˼ӽһǮ˹ǰλ͵ʵͿԴȥˣǮһ֣֯˼ʹϵĴƸɫ֮䣬ܰлɰ׺ͳȼ˱Ǵ˵ţҲܲ¡
лɰסˣóǺܶģ۲ı۳һˣɼﲻܸҲţôһʣȻ϶ǲλպһɵģôһ롣
ôһĬܱҲͻˡԺ굥ĵЩǣǰлɰ׺ͳȼǿ϶͸ˡ
ȼлɰףô
лɰ׵ҡûá
઴ϣٵһֳֵ֧̣䣬ģⶫ˾ܾ׳ˣȺ
ȼԭûģɿܱһˣ̬߲ʹ뿪Ⱥ˻᲻ΪֻǱ治ñ̬ʵϰҺ˽·ƣ
ԾܾٽŽлɰ׵ĵȾһǾͿܼٵĴġԼҲܳ⡣
лɰ׿ȼʱ򣬳ȼ̾˿һȺˣ棬𣿡
һ˵ǮͶ˵Ǯ˵ɡ
ӿЩ㯵ѿҪ
ȼͷˡ
ţ

Ⱥݵͣͺ
ȼӸղſʼһ̵ĺ磬ڣҷȰһ䣬Σ͵֡
նȻЩ̡
ȼֻˣٶһ䣬ǰ̾٣ǴɸºҪǣ֮ǰô
ɭɭľͤԱһС
ôӸղŹûô˵ȴʼڵꡣ
ô򵥵һ䡣
֮Сͤһס


һٰʮ 
лߵңȼʱͺһг̣һس̡
ߵʱв˳лɰ½
̸磡ѾǱ˵ˣ˹ɱˡ
һû룬һȷʵǵĶ֣ǲĺá
ѹлǰǰߣǷϬúǻˣ̸Ĵָ
ҵʱ;ģһӡһؿ˵ţȻ֮ǰǮ۾
ȼʱϯͺлɰ׼ˣûã½½ŻΧλߵˣɢˣһЩ߹Լʰļ
Դͷβŵĵάһп𿴳ȼֻڴ̱ðУȻ̵ɲģҪôôһϯǸֻʣſڽֱ࣬Ӹſˡ

ȼһֱڸԼҪø䣬ҪúøԻ̸̸ҪΪƣҪԵ·ˡ֮ܶôҪ̫ҡ
ͺñȽλ硱˼бú˵ˣܲﾡǶĵһɡ
Ȼʵϸһ룬Ӧ򻨴йƬҶմΪ׼Լѹûɽڵʱ̡
ȥʮоˡרҡûûһʱΰ͸۳޼ҿսһСģ·ôԶ
ԼӦУʵʵͶͶϰ壬غغ̣ơɼľ籾ƫ˵ıһֱԼ
оôȥԼҪڳ̴·һȥˣǻЩίԼֻ밲ڽ䰡
ҲˣΰһҲˣ˭жԷЩĪ飬ҪǰЩǵļڱǣһ磬²ͱ¨ӣͱ¨ӣɵΣͬĴԼʲôʦֻлɰۿЩ˴ĳؿΪ·Ȱһ䣬ôͶȰһѡ
ֻû뵽Ⱥƽʱɽֵݵλһķίʵе
ȼ룬Ⱥ꣬أ
ģǸղŸ˳󣬺ЩڽǣڻǱߴˣүүɲɽҲڳүүϸɲʮģӰС˵ԼӲøԷյȥˣ˼绰ͱһ绰лȥˡ
ڻǱߣм˱Լҳˡ
Ұֵĵ绰ҲˣҸϽȥҹƻȥҲҪ˵Ҫӣ˵ţ鲢ΪԼǣЩе˷ܡ
á
ȼǱߣѾúܿˡ
ֻǿǰ۰ͰĿˣֲ֪˵ʲôϾ졣лɰ״վ˵ˣǾɡȼ˵ģҲˣ·ʽ⣬ҶӵˣԺ¶롭¶࿼ǣǮܶ࣬ҪʲôʲôԼиΪԼйϵɫش÷Ҳûʲô˵ģܰƽԴΪ١ʵεɣҶǳˣ£淸£ߣҲԼ֣
ȼԿ˲ȺǰһسӣԵ˸лɰףȻҲǵһδлɰֻЩԾ˵ôһʦлɰףм˾Ӣż˵
뵽лɰǰûûӣµģȻ߷ޱ
ѲǰС뱲ӣл츳ˡʦ֪Ľְҵܰ
ˣ
л磡֪ˣԺ֪ôˡ
ллл磡
лл̸磡

ջһԳϿҵĸлȻľ⣬ٱʱֻгȼлɰ˵ĸɽׯſڽǣлɰ׻һֺл㱵״̬С
ɽֺܾ˻ݷԼӦǷҶ
лɰڷƺΪôһȺǰ˵ԼһжţԭԼҲʱѧƷĻ˵һԼһеĻ顣
ȼ䲻ʣôˣǷ˵ģҶˣ񫣿
лɰһ£ȻͷһˣѹҴ֮ǰҪҸȻٳԭռŵôˬһ¡Ժˣ©ȻԳ棬
̣Գԭô˼
ȼЦɵʱԸоʵпǸתôûһ
лɰ׺Ŀȼ¶Ҫһ֤Ḷ́ܵõȷĴ𰸡
ȼͷҲ˲š
лɰֳһڰ

ؼҵ·ϣ˵˻ݽֳ飬˵һȺ֯¶Ĺݣø֪ˣˣָпЩ˰ѧã²ڴԼҹϵЩаûзȼΪԼǼԼģɶûɣѶá
ȼ뱻̷ȵĻ
ɽׯ棬ͼزԱҵָؽγһӦ꣬룬ֻ˸绰ȥ
绰ͷͨͶһѹ󣬸ЦҽȪɽ߲μӵزиͦȤֶŮֵλͬѧˡ
绰ͷϵޡǸɽģֽʮеģȼ
Ȼͽĸϵʵ˫Ĺϵڵ㻹ڽֵСϣλȵݺ͸λ¹ί֮ʵвҵѧ˫ҲǶѡ
ЦֶŮͬѧһ˰ҵʱ
̽һ¡ҵͼ۲ϸҲϵˣλлܵĶӵıǲһ֮ѣá
ЩϷˡĶӿлҵĹϵЩ̨ģ˵ʱȰԷ֣ЩԷ˹ˣȼкһ仰Ӿˡ½ڻ棬ˡ
ţоô˼ˣô˵ȼеĺúӣ
룬ЦҪ˵ǣıȷʵôһ¡Ҫ˵ǣҲáΪǽӴˣҿǱġΪ¶ԷºţƲͳƲ塭ʲôܰϧë
ţͷһֹŹֵĸоͽ˵ģ۲κһҪ˽ĹٳϺ鱨һҲ֣Ϊȼڰϧëƽ˵һܵĴڼвĸо
˼ֱʹϣڵ绰ͷͣһ£֪˵ľ֪һ˳ԽͬˣǼҺʣгȼģƺҲˡ
ϻںּңºҴȼĿ֪㻹ǺֶŮԺӽ˵Ʒ棬ҲܹעҲΪ㣬ôкһ¡֮ܶȷʵڣ̼ҵСӣͦģҲǸʡ͵ĵơ
ˣҸ鱨ģôһС˵ˣ
ĲЦҿ˵ĽۣʼնԽӴһ£˽һĸǲҪسͶʽĻչȼĸ׻ǿԿǿǣȻҳõĵز˾Ѿй滮ȻҲ֪ķҲ͸¶϶ѾⶨķȻʮڵĴ󹤳̲һҾͿԳģسǽһ£滹вٵ׹̣ЩƶڽͷööкⲻָƼһǱ̯һЩһʯ񡣡
ŵ绰ıȻʧϸߵǰһڰ˴㣡ôѣҰ㲻һأżԷ棬ôһգ۹򣬾׼軨׷ҵİͶԷһݴˣ
ôţǲĥԺʲô¶˵һʲô˵ĻⲼ־óһ


һٰʮһ 
֮죬ʮйʡšʡúʡɵĳѡн֣ҲкЩѧȼ档
ʡϵŸ߿ıͺͼӷ֣˶Щѧ˵൱ĹУʡʮвֻһˣѡȫʡѧеһмҲҲһʮǹе۷壬Ҳֻһسǵĸűܰسǽе߰˸ϷˣʡãʡɲϾҪһЩ棬ôţҲֲȼ
ԵʱԼȼ֪ûӰ顣
úѧɲӲͲ㣬㣬ͬʻУͥҲϾʮУȱܶ治ɽ¶ˮʵʼﶼͷѧʱУǱյӣĴкȨ⿼ʵҲͷۡ
ȼȻҲͲֽˣҲΪ˳Ǳ߻һǰɹϾǣ߿ӷ֣Щر¼ȡͨ
Ȼ󣬽Ҳƽ˿˵šʡŸѡФˣɼģ˵Ǹڽί쵼İǰлҳ˸֮ǰ֧ˡ֮಻ۡ
ȼύϵģҲͬѧ˵˹ķóȼЩߡΪҲʺϵĴʻ㣬Ҫ˵Լνôžǡ֪֪ġҲûɶ˼Ӧ
ǽڿĴ촽΢ǳǳȡ
ҺòҰûбѡϰһ׼һ£ʡŵĲҸοʲôģμʱ򣬳ȼ߿ࡣ
ְһۣ˭һź飬ʵԴ˲İɡ
룬ôô˵˵ҿϣôƣ
ʡţѧɲ㲻ȡЦΪϣ㲢ԴΪУͷʮһ·ɼһȷʵ̤ʵȥѧˣ֪ı죬˭᲻ȥ˽㿼ԿףҲȥмȥ
ŽĻȼĵЩġʱ˼ӣ˭òڳһߣҲôһˣ֪ΪϲΪνΪι¶ΪҹԹǳΪζѩ

оԼⷬȼƵĿ⣬ְԼӣǺЩͱӷӦ죬ʲ˵ʲƽⷬȥЩԵģ
۽ëɶĿͶ˽촽»Դĵ𣬻ָ˸Եץնѹûɾ͸Ŷһֱֵ£ſļš
ȼЦ鷳˵⻰ʱһ㣬һ˵һԽԽԶô£
ȵص˫Ѿ˿ľ룬ʱһ޹ȭͷӦҪƽǲܵ顭ΪʧȥǷһΪ㱣߹
ʲôϻһϰִ֣ѵǳ̣Ҫ෸ŻḻȼŽǶ޳Լ͸ɫ֣Ŀ׽סš
ϽȻ˵Ȼ޳ܵˣȴʵ½ȥܿ⡱ߣǳЦϻֻ˹޼СˣѧУһʱ졭
ϳβԵ˸С󣬿Ժ󲻻᷸ˡûŶ
ʲô컯۾ָΪʸڷϣֻһʱʮ˿еĽ粻
Ͻħ˾
ôҲø׽ס
ȼ̾һҡͷԵȻԭΪԺǱǿѵúã󣬾ͲλʡϺˡ
סͷ쿴ü΢Եķڣι
ȼԴ޶ԣЩɪǰ۲ޣŵ˵ǽҵİû˵ϺˣҪһٰʮ꼶ڶҲϺȣǲǿ˵Ͼûˣ
ϽŬ˵Ӻ˧Ҳٿһ㡣
˵ţȻ΢ͷĳȼ۾ʱ¶Ĩƻ
ѽǾڳȼĵ۷˿̽ȥʱ򣬽ַôһ
ܵñӻ졣
ȼԼԭԤֵȴֻץһĨ֣ĿĿŽܿӰǰë˶ԱǹȵĽý˰
˵ȥŮƻĻ
һͯСӡꡣ
ѱ


һٰʮ ͺܺ
лɰ׵һʱ绰ԼοʺͳЦǴ֪ȼŵ飬Щϸ֦ĩڣȼƽʱҲ˵𣬵ӢʮУͨһЩͬѧʮСˡ鵹Ҳ֪١
лɰ׺ߵͦҪǳȼǿ̫ˣƽʱѺʹҾۻᣬ⵹Ҳ⣬ϾάһôߵĳɼҪ˵Ŭ϶УԳȼʱĩԼȻʱȼǹѧϰĩʯ˻ύڼƻ᰸һЩϣҪҪ޸ĵģҪCQǱ߹ͨȻCQ֪ԼĻϰῪģޱҪȼҲ뵽УͨʼͿ԰߰˰ˡ£ˣʱ䣬Ҳˡ
лɰ׵ǻԼϷ߳ȥԶ֮ȻмҾĲƽȣȻȴΪȼЩҲʲôϰƩлɰ׾ϻ¿úϷϷǰĽ棬ʱһ濨ٿǮϵĶûЩȥˣͨٻȥ
ʱлɰײȤϷ߻˳ֵݸ˵͵ģҲϲ棬漸졣ֵƨƨߣسǺԭΪԼ᲻ӦȻسǿϷʱ⣬òҪ̫Ҹ
ɼȻҲûȥʮȻͻϾȻҲΣʱ۳Ǿǹݽϣϲҡǰ֮Գɼûôãܶණû浽Լ䲻ԼŬѧϰͶȻƽ⣬ԳɼŻʧ⣬ⲻھȻǰɽ˶ʮ֡
Ȼ˵ǳЦлɰ׻ģĿ˵ˣȼ֪ģ϶ΪȥйϵԳȼҪʮʲôģǱ޿ޣҪȻֵ̫ǳ˵㡣ʮжٸɲӵܡ
ѧϰϽȷһߣʥڣ˵ԼеϷ
лɰ׿еӢҦЩɽϴԺѡлɰֵǱһû˵еݵ飬㿴˵
˵˹ɰɡȼûûҪ˾˵Լôһҡ׼⿧ȡʱƽ˺Լ롣
лɰߣãǵʱ˵ɡ
ʮнŨҵʥΧسǸձеĳУ˵˾ǴҶ̰棬ҸɻʽˣѧǵȻʥֲԣرʥʱЩ̡Ϣ֮ľɿõ廨ִ̳ŻݴҵȾǸúнա
ƽҹ壬вѧĲʴѩѧУеĻ̻ϰӿڲٳ̨һīڣ׳ĽңҼŻѩ
سǲʡǣٳȼǰɽĸоûôģʡ淨ǰͷһѩͨʡۺרӪյƷ
ʵʱҲܷһʲơ
ѧʱĵˣⲻǴļôȻķɣȴһ͵йڵĴ̼˷ܡ
ͻƷҷɡЩϢ֮һȴģ˵ǱΪ½յ˺Щ͵ɿеֱڴģɿʳһͶιļƣ˵붼ˡ
ǰɽǸȦӶϲؿ˶Ҫһ罻Լ罻Ϊʮк󣬳ȼȳʥûлؿǰЩϰԣŻıǨıһ
ûйͬԼȴûϰߣЩȻȻĽˣ
ȻȼԼҲ鷳ͽҲͬյһɿţ˿˸ЦҪȻﻥɣ͵໥ˡȻֻ˵˵ѣȼܳԵĶøƽһȺȥˣǲ֪˭ڵʱ͵ģܾܾĶܾˡ
ȼԼģǰѽǱߵɿ˷ʳһ߳һۣްݳޣ黹ĺóԣ´˱Ҭصˣ̫𣬶ͼֿζ
֣

ƽҹûлȼÿǷѧУΪóȼϣǿҽģǳȼȥˣµȻһЩۣ󣬳ȼѡǱûκηӦ⻹ЩΪûйο߾ʹºͳȼͨһ¡
ȥɱ
ƽҹԹֵɿȼϳֱź߼ȥеݿڣһ㲻οȼ˵ˣеݸЩĹţڲԽһЩѵĴ̼룬ԺһЩ˻ſڰ̯ƻһЩշΧƷеݵĽշΧ쳣ŨңͬʱҲЩԺǮ
ȼԶԶܸܵеݷΧңƻͨһ¥ΰɣ¥ɣ¥Լ¥ҲʼͶĴͰɣҹ͸ͨ͸ա
¥彨֮ҲвѡլլŮȱ֮ŨҵĻϵܶԾô·ֽ֣յʱ򣬻ѩóܣҸˮʲôġ
ѧģ˾Ӷ࣬еǸ¿ԼŹģеݳһر꣬¥·ڳ˺ܶ˾ۼͷˣĳ
ȼһ¾׼뿪Ͼ϶ܺãͲȥˡCQϷ֮⣬еڳΪҪȶֽԴ֮һͺܺá
ȼҪתʱͻȻһ£Ƶĵƻ˸ϤӰ
ϿڴվڵĽֵϣŲȼΪڼװε̫ձսģ͡



һٰʮ 
ʥڵĳɽԺӰᵽسǵЩǸекܣɽЩңԶ飬ʼ˼֣︡ԺӵŮѾʮǵġ硱ˡ
ǻһλʦ߳Ϊǣ˵ȥ˾ľ
ǻһλСųпȻ򡱷ͼǿʮжҺһƥǰé˾ò˼ģйͥ޴ı仯
ЩˣϷ򡷻Ҫ½ţҶʱҲ治ʲôãϷǼ԰ɣҸ˵ⷽҿǴʦȼҿһʼŴԣϤϤҲãٺ٣㲻֪ϷŵİɣһóͽΪһĴڡ
ЦЦķԼShow me the moneyThe gathering Posionic Stuffʵãġ֮ǰͳȼˡ
齥ΣԹתͷȼǱС
һЦһɫȹӣһñ˫ֲ׶ͷϴ˸ڷƺõϴˮȼΪ㲻
֮ǰԼʥڳϷʱ˵ľûö⣬ΪסڱңʱҲûôɣ绰Ҧ˵Ӧܲˣû뵽Ļ׼ʱˣ»·ƺרŴһڴˡ
ĳȼһۣ˵𣿻ǣϣҲ
⻰ûش𣬺˵µȥӢ˸첲˵Ʋһˡ
ȼ뵽ҹ￴վе濴ԼڳİڼģͣȴûἰȻģͱȽϺȻҲǶһ޶ҲûܲµǾ͸ġ
ֻ֪᲻ԼӲżһط
еʱҦⷢпʲôسеɽʱ˵˰һﻹأسģȥֱ˵ϲΧһĽĺء
ǲ䣬ɲسǵʱ򣬵һʱ϶Ǵξضˣ
ֶԳȼ˵ɲҲ㰡бͼѣŸջˣʱҪ棬ҪнʵһԼι㷺Եá
˶¥һһ¶еڲװ޲ڣĿռ䣬ηʱƸУ˷·δ飬ȻʵڳȼûʲôδУЩ׿ԽĵԴͷ˶ԣѾǺܳĳˡ
ǰȥʲôģأɽһǾȥǼ΢ɣʮ̨Ͷˣ׳ƹܣõĻƤ칫Ϊ̶⻹ǻõģ󲿷ֶЩ̨߰һյʮƽӾǸˣʱûжԻ̫Ŀ¼ֱµı硣
еݶ¥ĳʱһˡ
ЩڿڵرҦһı飬ȼ˼ˣڽЦƺҲ̽ѰǷصС˼ɡ
лɰˣǽʱлɰǰûǰǱЩ֣ͷԼĵûбҪлɰ׸˵Щʲô˹ȥǼλ˴˵ʲô
лɰ׺ͽϵʱ򣬳˵ͷ֮ҦӢһлɰ׿лɰ⣬ȥ⣬ȻĴ˵ǰлɰ׵ĿһӶŮࡣ
ԭлɰǰλðһأô࡭Ҧؿڵƺһĵĳģ
лɰûӦʱҲˮˣóʣǮ
лɰ׿ȥ֪Ǻãȼʱĵҵĵ꣬Ǯɡ
һȺŶӦȥǰѩֻ֭ǶݵƬ̺ĸ̧ͷãĿȼ
ˮĶҦӢҲ˵ˣС
ʲô˼
һº˽͵лɰ׶ݶ΢˳ȼһۺĶǰȺ˿ڣҵǳȼģ˹ɣԼĵ̡
Ŀųȼлɰףҿ

ġǴеسе㿪ģȥתѧ£
һƱ𾪵СͨͨģȼǰͣȺС飬ҴҲûҪԺгôҲҪ׼ʡʲԴˣѾȥ۲ȥȥˣ͸ǰܳȼҵĥܲ˳ؼҼһڿеݵĲ־ͺܹ񫣬޲ñǽڡ
ʶҦӢ
˺ͼҹǼȼڽȺ˵ĳͻ¼ʼĩʱҲֻǸо׻ΪȼֺģȼˮǴߣȷʵЩһˣǸǵĸоĻǰĺۼӡ
ֱ˿̣ȼϵĸıͽҲ¥ʵǵǰ
һĶѣ˰æġȼȻϣøǵһѹ͸ֳȥ
ʵҲѾûа취ˣ˭ֽ͡
ǲΪ뵽£֯£رɽеݵǺ˵òã
˶ǮҦ˸ʡ
ģһɡȼ
ޣǲءӢͷ
ֹ٣
Ժʵ㹻׷ˡ
ҦͷǲˡҴȥ⿪꣬ǵطװ޵úõúܣ¥Ҳͻʮɡ
㡭ԼóǮ
һͶģи˴ͷǮҳһ²߻ͽ顭
ʶջͷţţţϷڶû飬մһģ½½̨е⣬ȼȥæһ¡
İóվԱߣȼãܵЩʲôתͷӭһȹƺܴ͸Ԩ۾
Ȼ۾ƿˣƺĵ˵ôһҵ꣬ܲװɡ
СȼתͷЦһ£漴뵽һ죬䣬ûӰѧϰ
ĵͷɵõóȼ⡣
Ȼֵһ򶼰棬û뵽԰Ķ뷨չȤƣ˼ָָָĽ裬֡һİɡ
ǰɡȼЦЦ
Ŀػسȼϣ۲תлл㡣
ȼסлʲôء
ΪλһҫȹŮϣĶ粻ȡ
ллһ̫սס۵ĵط㡭Ǻӵء


һٰʮ ޶
ȼ֪ⶸһسԭɽԺĻǳʵǺܴģҪһʱʱ𿴴ҶʼϷʱʱģĵַڣǿ϶СģֻΪ˱֡ڳȼȻǴС֡¶ӣԴҲűͷϵ¡
ʱº̵ĳǿ֮ҲδܸеǺͬĸ
سǵиϲϷ꣬ѧԼ˹ҿϷ˼ǧһʱγϵ飬˼Ҹ׾Ǵ׾ƺ͸㷿زģҵͶ˼򡣶ȼ˵ҲǴѧҵ䷶еϾû֣ķӦҲ
Ҳ֪綨С¸ǴĳʵѾǰڱ˿һЩ˭ҺӸٿʮĸܵĶڱ·˼Ҿư໰еĶһңԶˣȼǸΪ֮
飬ںҲУǰʱҲçʱִ棬Ƕܹģº̵ģҳеտһˣеǲ̶ͬȵľη
Ȼ˵󣬺ǴСһųغˡ
Եڽּλʡί͵ĸ鶼Ҫһ䡣
źеĿôһѹǰĸǴͬġ
ȼ֪Ｄ˶ܿõҦӢ𵴣ĲʱǿܰһģӰǣȼԸȫ̱¶ЩʵҲǳһĿеĳἤˣеĳҲͬӰˣƫԭ
ҦǱߴȼһ¥Σ¥ɣʲô˵ǿȹǰɣʵԼϷİǻ֪İΪ棡
ֶ˵и֪½˸ֲ̬ﾰҵĵ죬ȥʡ
͵ˣҦ˵ʺӰ嶼֪ٱˡҲǼǱ˰ɡ
Ҧ޵⡱ĵǿɲǣسǣһȥأҲһȥ桭˵Ưˡ
˵Ҧ˳ȼۡ
ˣԼˣΪӰ죬Ҧ֮Ȼذ
ȼЦЦʵҲãû࣬һϷҼɱһ̡
ݺ¥ǱߺȻԵӵɧһʱնȻͬΧ˲ˣеݵи߲һʱǱߣҲź˶ӣȻǰ
ȻǼλƤЬŴһصԱ¥վڷΧࡣ
гͿҵλЩԱ崺΢Цţӭ´¥Ǳߵ¥ݴһг
Ϊ׵λżпףһë£ȵˣŸԲ۾ͷ߷֣ҲмλŮԺԹԱͽһ˵ЦʱĶ¥
ĶȻ󣬵ڶ¥Ϸ˵ûӰ졣ƺʲôˣֻͨ޹ء
ǱߵĶҲһЩڲĽͷӶϢ½½ӺܶĺȺﴫ
гһУӲеݣ
гسǳгͬ
ͬƽسƵϾҪ̨ˡҲǱߡ
Ϣʱ򣬳ȼɽԺôһȺʵҲΧԹȺ룬ȼǰ۸˵ͬҪӲеݣеĲ¥ͶӪرǰʱֶسֽһɨʽǩԼһ棬ͻس⿧ȸ˳
ʵͬĹԱ˵е˰΢ҪߣȻĻ»츻˳ĻӦſǶԷĵطܶԱŬԼӪ󣬲ʵУȺڣںһá
ͬг̶̲Ҳ˵ǵõ֪ͨ죬ʵ֪ͨǰг̣Ҳʱ֪ͨģʥؿ
µ׶ԳȼҲֻǸнȥӦԽӣȻҲͲˡºȻһЩϸںҪעĵطʱ΢
Խ۾Ǳ߳ӦԱȴ¥¥⿧ȸͬι۶¥Ҳسǿ˵һҿɣⷽҲܴ飬쵼ĹӣҲͬʱسȫǰеĵҵ
ͬһŻλǰλ˻죬̸Ӱͱ仯ʲô
ԷϷҳˣװģCQ˵죬̸룬Ȼʱʱȥˣ˽һ֤ȯƾ´¡
Ա˲Ƭ
еһ¥ǹ׼⿧Ϸݣͬƽôһ⣬ᱻеݲڽڵ㣬ʼǰһʵɡ
ȵ̨½һ¥¥ǰŽȥ
ȻʱҦһĶųȼ
ոгˣеݴǱš
ʶϰ壬ովϷֻǱһӰ
һС޶ԡ


һٰʮ Ұ
ƽʱеʱгӲ죬Ҳֻе¶ѣϾڲͬ硣ȻЩԭΪ֪֪׵ǸϵͻȻֶ֪οȼȻߣȴƣһԺԶĲˡ
лɰ׵һ㲻ȼûͬǧټƴߣϾһֱǸصļһ
ȪɽϣȼԺһͨ𣬶ԷƨҷţһóϷлɰ׿ʵȻϾԼǸͷ϶˵ĸףԳȼĽ鶼ҪԼСлǬ²ʱ򣬶سһˣкҪһǸȼһģͷͨ
һºԼϴļӣڳȼǰûôһлɰ־ͷۣɲԸಽڳȼˣֲѹĸоܼˣǲǸһ·߾ȹȼأ
ǵģҪԵԼб˵չԼĻȼ»طеݷֺ죬Լòã
йĻӦòãԳԼ͡ǣ񻹲Լչֹʱ򣬾͵踺ذɡ
лɰĬĬԼĿ꣬ڴѧҪɳһҵҪǮİɣڴǮأȼһЩҲѧʱһٰԽڴһ٣ȼʱĪӡ
ۻʱ۹һһſ˵еݵĺڿһǮһͷŻݵġ
ȼ˽һۣЦЦ˿ȥˣ³ȼȼлɰ׶ѣЩѣܲѿţҲҪӪã淢ǳԵˣҲܰάúܺá
Գȼ֪еģǲǿԾ
֪Ӱɼ軹ҡϷЩԼҪһֱãǺܴģҴһѾȥˣʱʵȥһЩԼѹһ״̬棬ȥƴһΣԶҲ뵽ԼȻǱҿ㣬ʧȼ˵ŰϵĿƬùˡ
һʱǶɽȼڶУʹ˼ʹƴѧϰȴһǷϺܳʱ䣬Ϸӱңܣÿʽҡأһȼҳ˵ôһƵͷȣ֮Ϳʼˣܴ̼ˣѧϰϣȻ㲻úɴӵβһ˵ʵʦЩ˼顣չˣ˵ǲ
õ¼ȡ֪ͨеרŵ˺ܶƣСӲ̻¶飬˵֪𣬵ʱ£һã˶
ŴӳȼϰѿƬǿӲȥˣʲô˼ͳĿɲûȥôҲǸϰˣ
ȻѿƬ֣֮ض۾ղ˵𣿡
İƴһΡ
˵ұǲڿޣ
ҲǣϷϣкܶ벻ս治㣬˵ĶǱֻ󡣡
װףô꣬ⷬ򣬲ĵ㻯һ
װģȼ̧ЦŶ㿪ЦһЩ֪ģǹŵ̬ҿɲޣңҪǾ´Ϸʹˣ
˵Ҳԣһƴһѵġǰɼûʮǰéʮţһƴġ
ȼڰ֣ǰļԣһҲǲõġ
ǵģʱ£֮˾ͻһηҰǷֱ
ֱֲ˸еģζϣζÿ˸߲εѡ·;ǳԷе
˵δȥ򣬳ȼͽ˻ǳΪ˵Ľ㡣
ӢʣǴ㿼廪Ǳ󣿷ѡɡʱеǰˣѾʼδȥˡ
΢һ㶣˵ȷء
ȷʵȷû̫ķΪȤģҪ¶Ĳס
ȼҲЦҲȷܲܿϣһ
أҦ䲻ġ
ҡҡͷģ⿼ȫɡ
ĵĳɼ㿼ͬãӦûɡ
ĵŬɡ
һ
ĿǱߵĳȼͽ֣ԺʵҲǿȥĶȫйѧ˵ߴֹѧŵģԼŬһЩŬһЩ
ǲҲأ

ۻеһţŹݳ˷Ҿɢˣִ뿪ȼ˵ҪҪ㣿΢Цҡͷ˵ûҪЩؼҡȻ֣ڳȼ󣬴лۡ
ȼ֪˵Ǿ仰ʵˣΪʱĶĻλϡ֮û¶κβ飬ʳȼ
ȼ֪ʵһ棬֪ĺͳȼ÷ºͳȼϵĺˣǰҲάһ룬ֲĺͳȼ֮ദģʽȥƻȼӦе罻
ֳ£Һܶ໰⣬Ȥǣͷߣ˵ɽԺֵȻƽ׽ˣʵ˸оò;룬ںͽദܸܵǳĻ쿪ЦҲȻȻûֺѧȻԵϷҲͦȤ
ͺñȵ˵ǼǼ룬ʵȼֻǴһΣ˵֤ʵ˽кú˽ȼźԼڼһ棬ҪҲῴϷ־ϡ
滹п־ȻеϷ棬ϷҲˣԯƺɽı˶˻˵Ƭǲøȼƫˡ
Ǵƫˣڸߡ˵Ŭȥ硣
໥ϵ˲ҪŬȥӭ϶ԷһжӦȻȻǴ˱˴˵۾ҿҿģҲ֪ԭϻЩȤ
ҰķȻ󿴵


һٰʮ ġӡ
ʥڹ죬ȼȥеݣ̸ͬӲгҪǰĿڳ⿧ȵĻҵ棬Ӳǵ仧ĳ˾ϣسǻҵĴá
ȼҪĿģʱ1.0ʱ˳ⳡԼϢΪĸѾձΪιҵ
ѾʷЩʹ޴Ӱ˶޶£˭վͷ˭ܾδʱسǵһЩǰհԵĹԱʵδѵһ飬Уӿͷ˳ͬĳгԭ
ΰɣɣʵ𡰳⿧ȡԴԸ߿ƼʥعȣԶͷøˣθڡ
ȼ˵¥ô
¥󲿷ǹṩȺ͹ƽ̨֮һֺ¥ͨΪ䳲ëַָܸ˴ССһٸ䣬ЩСƽףṩ˰칫ĶʮƽԶϰ칫ȻЩģԸݴҵ˾ʵҪã˾չˣÿռ䡣ǵķ䳲ܹ֧źܶ΢ҵķչеȹģ
ʱ󲿷˴ҵһЩƾɵķᣬס¥Ҫ߰ɱѡеݵĳ⿧ȹ䣬һӵеĻϢתվãҪһҵ˿Դƽ̨Ľеõгϻˣְȵȶ෽ؼϢ
ΪֹȷǨ봴Ĺ˾ѾʮңЩ׶ΣԤȥӵˡ
ôΣȼЩ⡣
⻹ûд¡޲һЦֻǳ⿧óкܶˡȻȲ˵ǵкܶһϻСóشǩԼͨĻȦ״ġ
سǸΪŰݵĵط֮ͣǱˣʲô綼֪
ȼע⵽ŻĹؼЦҪ룿
滮еĲ¥Գ⿧ȵϸµľͷȨ˽ۣһЩϸڵǲǺܶԼֻ滮ȨȥĽ֤зˡ
Ҳǳȼ滮սԣսϸھͲԼˣһڵһߣĻ޷յһߵϸڣʲôҪҲţԼǷչռ䡣Ժô죿ûԼָ㻹£
γȼȻδȽ飬ȫʱЩˣҶΪʲôá
û취룬ΪĵضΣ𲻸ߣλЩøĵض¥Ϊͬ׼ǨĹ˾һ£һԷǱչ˾ԱһٺţһǩҪռǴĸߣ¸Ͻؾˣ
дзҲҪǵأҪǾˣ⼸ֿġЩһǵĵԸıˣԵȻҪһ飬κͬҪ⵱һºһסһΥĹ˾ǽ𡣡
ȼͷ۽˸ۻרŷһ˾йش忼һ˵Ĳ¥Ĺ滮Եú͸ˡ
ô
𲻸ߣ履ͣһҲǩԼפĳɣ治ô¥Ŀȹ˺ܶ࣬ÿѾһ¥ΰˡµ죬ΰӪʮ򡣶¥ӪǶʮˡ
˵𣬲˷ܡ
еһ¥ΰӪѾȲϵҵʱӪҵȻΪسҲЧµ壬һ֣ѾȶͬȶҲɱεۣڵ͸ý£ɱȻȶ룬֤һгȼǴһЩƣͬӪг
¥Ŀ볬Խһ¥ȼҲ⣬⿧ںİҲڻκ뾭ӪһȵĹ˾ʵѡҲֻһ㣬ǾǺúȣ˵ά֧ƽ⣬е棬ŻҪ뵽ִҵĻȥ඼һ
⿧ȲҪִҵǳȼһľ͹Ϊûֱжٻӣ׾ͻһעΪĭĴҵҷ𣬵ͷԼӪҽȥ
Ҫֵطãǲһҿȹ顣Ǵҵġ̽顣
ȼеطҵطͦԲȣָҵ䳲⣬һ㵽ҲͲˣûȥ
ȼȻһ
гʣ϶Ǳôһϣܵδ㹻ﵽ¡Ӱӵ뷨еݲҵСҲ©
פĹ˾Ϣҿһ¡
ȼҲ뿴ɸܲɸһЩܡ¡Ĺ˾ͳͳϴͬҪҪߡ
ϼծΣеⶰ¥ȨҪѺ߱˽֣ȼȻǩ˶ʮʹȨȨҲӰ죬еҪƷƣںš⣬ϼڲأתƲȨ϶ͼ۴ͨһ֡вȶأȼʧȣȡֶܹһ飬еݴòȨ֤Լ
Ȼ붯һ飬ǲģǵͬǸС
Ҫܹ򶯵ԷöԷʶѵطøеݣԶøزøмֵɡ
۰ѵǼڰĹ˾¼óȼŷ
ʵҪڻǺףϾǻȵڼ䣬еǱܵóһΪҪ죬һʱгۣЩһʱͬӲص϶ڡ
ȼϣſţĿһҳ涨סˡ
Ƽ
㡭
⡭òɡ
ȼLinuxӡҹ˾LINUX汾LINUXһѿԴĲϵͳκ˶άԶʹãȻϵϽʵҲкܶ๫˾LINUXں˼ܹԼĲϵͳǺȸİ׿ϵͳǳ̥LINUXںˡ
㹫˾ǼڿȹݴȻͨLINUXں˴LINUXϵͳйĲϵͳ֮һ·߸ͽ˹Сһȷޣһҹ
ȻҲڴˣٳͻ˳е˸ߵ㣬ŶڲֻٴǶʽӦòƷӮ棬Ӷܹ֧Źɼۣ˵Ĳϵͳļϸټϴʼߵʢ˽Ʒ;ӪڸĿðг۽һʧܵĹȦ
ºLINUX̬תõʱ˹ʱ22Ԫɼ۵㣬յ䵽0.08Ҿ档
Ϊʼ˵ĵȻ䵽10ɷҲƹø¹ɶһ¹ɶԡʺ㡱ĵز
ΪԴ΢ϵͳ¢ϵйLINUXϵͳ˾ڽȥµĭһ伣
ܲǰɡ
ȼٶҡҡͷȻ¿˾
ʼˣ񣬽裬硭飺˾ڴLINUXϵͳӪlinuxҵ֤ȯλơ

ǡ

ұǼڿȹݴĹ˾سеˣ


һٰʮ սʼ
ȼʯ֪֪񣬽裬ˣʯʾ㵥˵ܻôһҾʹ֪˭ˣһLinuxBBSİ˳ơį͡Linux̳߳ӡǰFSDӦǸĿǰLinuxţ˰
վBBSʱζһϿɵݣرBBS̳СԴḻʱ򣬰ĵλǺܸߵġҾǻƬ´½һݣе˿ֻǰĬԣӹӹµµ֮һϵ½磬ָ㽭ɽƣ̸²ݺҡ
ṩһչʾŻĻᣬԵʱٵʱǻᳩδһֻʵ磬ȴ磬ȥس
ȼʽһЦǸį߳͡ӡô
ʯʱֳʦĸĪ⣬ͬ򣬱ȲˡCQôڿԳģҡ
һԽʯȼһЦĭûдCQ뷨
Щˡʯ죬ӵӢ룬źΪʲôսԾߣǶ˵أȻûlinuxĿ˵׼Ҫⷽ淢չ
ǲøˣеݹĵ˸˾Ƽ
ʯȻ
ѹ֣⼸һˡڸBBS첻Ӱܶȥ¶ش⣬źöBBSʱʱȥӦһºöˣǰ棬ôҵһȡصúܣû뵽ѡʲô
ҳһƷĲϵͳlinuxںˣδչ
ʯδյ˵ĶԵҲûɻȼô֪Щ
˶ţ϶ڡҲ϶뷨ˡʯҪLinuxӵһ𣬾עҪ΢WindowsףԵĿǺ΢ͷ
ȼ룬ҡҡͷWindowsǾսҲɡ
WindowsδͷϴرLinuxҪӲӲֻ˵ǿġδɲֻPC˵Ʒ
㣬ǲǿԺδȸİ׿һ£
ľͷȸչ˰׿׿ֻͨϵͳɴ߽˻Ի֮·δȸڿƼսϻܷƺڵĿƼҵȻͷϵͳҲֻһȺαɢ¡ԭΪLinuxϵͳҲΪ׷УøǣʶѤĴڹȴҲֻ꼻һ֡
һսôͿʼɡȼ
ţʯЩɻ
δһսôҪδѵ׼
ʯһЦô
Ҳɣһеս̩̹Ϊƻ֮սҲͦġȼЦš
ʯ֪ȼһ˼϶ֲ֪ƫĸԪȥˣڻĻ
Ҳ̲סĥ̩̹սô

ʱʮĵᣬʵϾбҵʼͳⴳˣɣԳݻ⣬ʱԼѧ̣һһӡѧȺҹ˾ƾѧ̵ʱӱǣֱߵLinuxǰУȻ硣
繦ϸʤһкרҵ΢ӣѧȤѧһȾͼˣѧûӴDOSֱӾLinuxʵǿ
ΪʲôسǣԭCQڣΪϷ򡷴CQвǰͰǩͶЭڣڻسţ׼Щʲôĵ粻Լͬ׼سøΣ˳㿼쿼ˣ˼죬Сˣһ˳ŻļļŻعļҲԻȥļԺʲô
˶Ȼһ׼һµʱְҲˣǼȻҪҵƾеݵ߰ѹ˾Ǻ;չ
ôٸһ˵ںϵžְæҵBBSְɵسǸһº
˴ʮǮ׼LinuxںˣȰѵһ汾
Ҳʱ򣬱ȼˡ
˵سǵǰȼôҲû뵽ȻԼĺЧӦйءȻһ棬ЩԻسǵİݻʴˣ
νٲ봨ϲ񣬼˾Եϻ֮£ô治Լԭ
ǳеĽðɡ
֮µļе¥ʯĳȼ档
ʯҵǾѾ˴⣬ʯһôҲڻITһ֪ˣǵСɲŸո𲽣ⷽʯȻǸǰ
˶ҲĸԼǴܣҲδضʯжôнֻǶлأȻһš
ֻǵǵ֪ʯ׼ΪͶʣͶֻһʮ궼ʱǻŬά򶨡ڳȼǰһѯ̬ȣǻΪǸʹͶˡ
жʮһŬԵжôС֣ȼԴǺ̸£Ѿڲ²ˣĳ棬Ҫˡ
ȼͷᣬȻҪһʶ̬Լ򽻵ӣ;ЩȤ
ʯıǺܴʯԱߣͲǸЦ˵һûǴˣҪͶ£ķˡ
ǶǸ㼼ģͶʹȨЩûи˵Ϊһҵ˼ͨĿҲȥУôûãֻȰѶ˵Ŀꡣ
һ£ⷽǳͶʵȻջ󣬵ǲ׸˰ѹ˾ȥǰͬ¿ƱˣϵҵȺɹñһ˲ɱŰУԣĸ棬ʢ˾ܣ˹˾ҵͶһ̡
һλʢ˾ĸֱ߲ӷسǣͳȼǢ
һ̸󣬿͵顣
ʵô
ͶʣҪٷ֮ʮɷݡŵݹ˾չҪ׷Ͷʣͷ
Ҫȥеģ֮ǻǼڼڵֵٷ֮ʮɷݣ᲻ˣʡ
Ŀȷʵûڴ֮ǰʲôУҳĶʮ򣿹˾չҪҪˣ費ҪǮҪʱռ˶٣УɹˣǵĹɷݲֵǮûɹǾˣ
񿴿Ҫ룿
һȥʹְͷ
ǾͰѹ˾ܶCEOרĸ㼼ȡѲƷͷ
˵ĹֱûѶ೤ʱ䡣ûһСʱʹӷԳȼͷǽˡ
ǽһЩڳȼϵ˵ĶԻ
ǿҪȥеģδʿ϶ΪλģͶʣܲٸߵ㡭
УϱǲǱָġᵽоͷ۵ĳȼֻѭѭգȲͶĿǰˣ˾ԺѣѵԹۣʽ治õģҲȲô࡭Ȱѻˡ
ҪиܣʱȣƼ˾ϵŻݣڿܺ鷳׹ˣԻǰͨ˾СߵĲܣһ棬ԺǸеƷ棬Ǿͻ᷽ܶ࡭
ȼȲеºðɡ
ȻӴˣҲҪƸֿϸڣ˾Ļƶȣͻƣ԰ǴҵĹⶨã˵ʱǱߣϲֹ¡
ϡë߰ҪҪǰڳӿͰ
ȼܲ˵е𡭡
Ǹ磬ȼȺǳԻͬ˼ѪˣſڱտںһġҪȥУĿںš
ȼڸоͷ۵קӶֱˣһȺôͷţ
ǾҪȥײǽײƬء
һ֧Ӹտʼӡ


һٰʮ δ
ͷţ֪ûͷ
Լߣȼõ˷˾Ѿٿ˶յսֻᣬսֻͨżĿϵȡ⡣
ĿֱCDMAFHSСͨGSM
йͨڷұ仯ҵṹĵδǸֶʵ缴ֲΪţƶͨϱֲ𣬽һ¢ϣγɵţƶͨµĸ֡
棬ͬӪ̶ԼʹͨżҵȡǲͬģÿӪ̶Լѡҵ򣬶ҪӪڲѧγɵľ飬һȷҵ񣬱б꣬ʱҪҪδѣҪս۹⣬ؼı׼ԲӦ
һϷץ׼֧εĹ˾ӭٵķչڣ෴ͻʧ֮۵ģ֮ǰޣת۾ͱ󣬱ٱ仯ĸֺ˳
սԾ֮Ҫδ
ʱÿʵ߲ڲķ˼Ҳӿֵú
Ҳǳȼλеġ𡱴ֵʱսֻῪʼǰϦ˴еļλسǵĸܲã½š
ģĵȴ׼ԼǵǰĸȽĸѯûʲôͽ顣ʱ۳ȼ˵ʲôܶӰ쵽ܲú͸߹ǸսֻĲսԿ
ԡʽ뵽սԾΪȫΪչؼʱٵһЩ۵
Ȼû취ͳȼԤѧôҲֻܹѧȼһСӣĳվпö۵ĴǵֲÿطвԺ񶼸Ϊǰζʱÿһξˤһηɻ
ȻֶӽһЦ֮ˣȼڷƵ֮ͬ
һͳȼҽõзܲϵڵʱ򣬻˵ϡͣⲻһУŤֵýƵըֵ꣬ü࣬οͻ棬ȥԴ࣬ڻ㣬ЦǰɽǱСʱȼͳҼը٣ÿըʱСܡǡáҼſڣǱİĻز¶ˣͳԵҰҰɣô궼ûˣ˵ʺ꣬һ㣬ҳС
ӹըȼץ˼ڣ㣬㣬Сʱһ޶ζȻȼбһӶٹóдCDMAFHSGSMס֣λñһ£͵ըĳȼǰһЦݡ
һ

ƴ֣սֻȼȴźͳ̷һ
ȼȻⳡз֮ζʲôȥͨΪͨ˾֪ʶȨ⣬׼CDMA95бʱزۣٴбʱδʱ²ⲻϡ
̶ΪͨCDMAб꣬ǰѷͶ뵽ȽCDMA2000˹˾עѹͨܿб棬ȻCDMA95ȻͨûԤڵ֮øȽļ׼б꣬ܿͶ꣬CDMA95ĿӮ꣬ȫʮʡǰָͨ꣬һʮڵķյ롣
ͨѡCDMAޱֲĵţѡFHS׳ƵġСͨ
ΪСͨ󣬳Ҫ̭ԲûͶ෴˺һҽUT˹С˾ȴСͨгСͨ벻ڹڱʽ̶̼ʱ䣬ûʹﵽ6000򣬹гUT˵£׬ȡɹ󣬻ι̿ͻϵ
UT˾Ƕ̶һһĬĬŵСҵϣΪ볬100ڵҵڴ֮ǰҲʱ䣬һȭŴﵽӪս40ڡ
ȻЩǺδֵľ档
̷ӻֱ˼ңҺ׺ƿ鷿ţҵĳȼ̷Աߵɳ
CDMAڹɼΪδ̭FHSҵ񣬸ˣǣǹɼۺĿǰĹҲδòϣǾCDMA95ŶӺFHSŶӣȻվֻΪ˵ֻ֣ǲöегõһ㶼մšⲻGSMĿǰҪ£Ͷ빫˾֮һзGSMδͨҵչƱȻ3G򣬶GSM3G׼WCDMAǵĽĿꡣ
ȼͷʵѾҪٽսԾˣCDMAСͨᱣҵôҲ˵δͨ͵бʱ򣬷δûһս֮
гռʣ϶ǻøˣرСͨȻҲᱻUTռݣֻδٲֲһˣֻܳһȺģѾ㹻ˡ
෴ѵս֪ѹʱ;Ͷ뵽Щɼ棬ǰʽзͶ3Gȫȡδ
սǳεģUTǸܺõӣȻСͨñ֣ͷԣδδС̭ͨʱ򣬾UTҹ˾Ӫնʽµʱ̭ʱ
ȼãڵĳ̷ʵѾòԼʲôˣڵһĺ;ߵģΪԶ
̷Ȼշ3GWCDMA׼ôҪʼֲ֣Ҫȥһмרú٣ҪҪȥ費˵ܾûгˣξ͵˳ȥΣǴ£һ¡


һٰʮ Ū
ҪչWCDMAҪȫ沼֣Ƶŵ룬ʿƣߣؼȥҪĿоƬר
ȼҲȥһۡ
֮ȼʮյһţŷԴԶѧӡˢ塣ŻЩ񣬲ܷž棬ҳֽۣ򿪺ܷ֪ڵ˵ʵܿ࣬һѵһݳѹ񣬵ֺܳʵҪһϢʱ䣬ҪĻεĳɼ༶Ҳȫȥ룬ǺһҶźȦдŵӣǸ㲻ῴӵģԶΣ
ܷţϸ壬ʵ¶󣬻˵ѧܽദ֮ÿȥֺۣһ죬пҲǽһԷ˵ˮľ԰Ȥ£ѡ⴦һʡ
ȼЦЦһЩõӺĿ
ŵڶҳܷسǵʱ⣬ллĳɳ
ȼСдǲ˿
ĩܷʾʵк̨ܶգ̨ϣ۴жôǶֻھ۹£ʵӡ
ȼŷ￴ȻһƬ̨գõһרҵ߶˵ƬӦճ¼ĵģһѧУģǽƤ͸Ű߲ܷɫǸ͹¡
ӭŹ⼹׵Ļ˳ļչ쾱񾲣ͷ𣬷˿к飬ȲϸҲ˰ȣ֪Ȳܹˣٶһֻţһֻƽڵ漫չáĶǡ
ƽԹȼźƬһ
ɶأûʲôǧƽϤȼĶ۾Ѿ׷ˡ
ȼֱ˸ָھ򽣹ڡ
ҿƽС˳ȥһƵǿĽǬŲƾ񹦣ѽѽĺͳȼձȻ
ȼЦţհʵƬû⣬ƽҲν
Ǿллҵĳɳøƽȥܶһֽ͡Ȼܷʮ赸СʺĴ¼ϣҪһôϴĹȼҪε˺
ڼ⿴ϣϢʱ򣬳ȼóܷƬƬַ̣棬Цһ¡
Ƭ̺󡭡ó
ɨһۣŻȥɨһۣŻȥ
࿴ֲ
ȷʵҫ

ҪȥˣȼŴ۾ȥ
ǰɽԺӵЩ˵Է³֮ФƣҦ裬ĸæ֡
̷س֯һسҵڷ˾ǰȥȼҲ˳Ҫȥ飬粻ʲôܡ
̷񿼲죬ȼš
ɳǱĸһЩΣ˵ȥȥҪȥҪųȼȥһ˰ɣҲȥʶʶ
ЦЦҾ˵˵´лɣȼǩ֤϶ȥˣʱ˵ҲŪãҪǸȼǣһǲȥˡ
Ȼȥס޳ԷųȼƱôҲñ˳ȥһ˻ƱͿķãҲһʸҶˣȴЩΡ
Үȼ˲ޣȥŶԺ˿ɱЩޡҦ㶼ܿףѹû۵ı֡
ȻĸȴάĻԵú⡣ЩһС
ӢЦЦǳȼʶһ£ԺǶķ飬οû׼ԺҲܳȥءҦӢֱߵĴɫܰѻ˵õλȻǸнֵĸӢ޹ϵ
ҲڣûԴ˷ʵФƵĹڳȼҳˣһˮ㣬ΧȹӰഺȣüҳ̾סĳˣƯܸɡ
Ķ˵ҵʱЦЦԱ߿ºָӣҲζƷʱ򿪹ӸáѯʻָʱľͻӦ߳ù޽ǵķ˿ͷ˵
ΧŮ˻һ£Щղ
ӣǳ̼ҵСϱ
ȵȶǸⲻһٿ䣬ȼſţĵвУ϶Ұɡ
ĵһۣһһۣԣ
ΪĸŮֻ࿴һۡСġð
ȼȻܲԣ治ԣ䳰ȷһꡣؼţζЩ˾ޡǰ˵˵ζܺóԣֻǸţû뵽ĳ漫á
ŮֻҪͶ뵽һ棬յ䲻ĳЧƩ統˾޵ȫУҰԸи߸ЬҲЬƩܾôҧƴʮС˵ΪĶѾо׵ˣӦơ
ʱܻŷһЩ˵
٣ĸȥϴ룬˷죬Ҧĸ׺ĸ˵иϷ棬ҦӢȥȼҳЩȼһ֣򿪱ȥƷͱܣԼ䣬ȼѿֶ󣬽˷ȥ
˴˷䣬˵ǲûвò൱ƽΪ˵ɽʱʱϺȼһѧڴֻ¿ʱֱӴȥǶԳȼ֮뿴ʲôʲôϷŴCDֱ˳ߡȼҲֹһϴ贩˯µʱǽڶˢɷɫķ䡣
һγ·ڡν÷һ𳤴󣬾Ͳɱڱ˴˼С
ȼ߽ʱ˵ţأʲôԲԱ⣿
žͿľվ̨ǰѾ֪ʲôʱ򷭿ǱؼҲ¶ѹŵƬ
ܷŮ˼ʵȡ
ֻѹںصѧ£Եһֱ̬á
ȼϡ
ʳָĴָƬš
ıЦŻϽһҵĳŪ


һپʮ еϣʲôģ
վôεĹȥӡ
ȼڣǸƬǱ͵ġ
͵ģƬǮġ
һЦƬŻԭý͵ģ֪֮

һ£ô֮ˡʲô飿
ӣȻָָЦƬϷ֣ڴϣ˵㻹ô֪
ҡ⻰صڣŴϹƾɥֻ;
Ȼ׽ٵĹȥƿӣò¿ҲһҲϴɡ
ȼ㹻˰
ɨһĵûʲôתͷЦ֪Զôʱ򲻴㿼ȥˣ˵ʮһУѻᣬȥƾͬһĹϵܸ˼ҽˮ¥̨ɣ
û¡ȼҡͷ
촽ʾÿɷ񣬵ȼʡܹͻ߽֣ȻáһֱάֳɼǰУĴѧҲ˸㽵ֱ㲻ҪЩӲҲܽȥһʼջǲȵģϾ˭״̬һֱȶס״̬山
ͣһ£ĵϾҲȥﲻô
ţһָ˴ϵƬΪ֮ȥŮΪ˺ͽһ𣬶öס״̬ҵȻѧϰѵֽ׶ξͲΪģ˵еݣ
ĵеݱӦûóˣϾʱҪˡ
ģƺֳǸϣʼնһЩȻȻ˵Ů
԰ȱ㣬ƩŮ֮飬Ҳһ׷ŮƩԽ֡
ֵһദ״̬
ò˵÷趨㳤󣬿ɳԵԱ𣬺Ǳ˴˶ǺҪǸˣһܻɬȴֻͬʱеˣͬΪ֮ҸΥĵ㲻ҲŻףԸ׷ŮԷʧʱֿһͷʹޡʱδʱֳѸˡȢŻҲⱲ˿ԽͽͣҲٲҪʱЦŵ
ǣұϣ֪еƣлɰ׻˹ɵʱһǺ˵ĸоЦЦƺʱȼϲ˺ܴΪҪ̹ԼͷʵĸдһжûѡʡʡõźһСЩʧϾҲûΪģڿеݵʱҺЩˣΪʲôЩҪˡ
˵ô࣬ȼŷı˽쵽ǼҷڿһС˵ôĻΪνΪĿܡ
˵ֺͨܺõľٴ룬˷ɣһĵĽܽ뵽һּ㷢ʲôҲεĵز
ǸԾµĵʿСİһۺõֽóϡ
ЩȻǴЩĵҼȥ˵һЩע嵥Ȼǹȥȥ񿼲죬ҲҪҪŵĶ嵥ͳһЩҪ֪ĵ㣬Ϊ飬ǵܶˣΪй·գҰһЩϸˣԺ˶һ£׼Ȼ㿴Ƕһ٣ǾͶͰɣνġ
ܱ׾Ҳ͸һɵɰ
˵ŰѶһţתͳˡ
ԭϸĶƤΪһٶҺɫ
ȼллûתͷԼһۡ

ʱƣͷ2000굽ǧⲢûб˲˵ִҵ¼濴Ҳһʱ
磬ʵģÿ˽̤ʵص
ʦĴҵҵ˱ȷԼûҵ˼תƵ취Ʒȥ˺ܶ飬Ȼ˺öϰסȥһ
ֻ󡰴ϰס޸ʦЩоŹ֡
ǸӪУôͰٻ̳ǰ㳡չۻӶݳŶӣҪΪ֪ȡ
ǷøϰĶͱ˼Դسǣǣкչͬʱ֧֡ó֯˫Эǩ棬Ϊйƽ·ĿںţڻߵλԽһŵȻԵֻ20ԪĻ۸񣬵õһ׼ֵ998ԪĻͬʱ൥λ˾ѧУֲͬⳡ
2000йչ꣬ոպɵ˫Э飬޷Ǿ޴ǿ裬۶ձΪйWTOϰѾͨĽ׶Ѿû
ڡгáĻ⣬ԶϺܶƲȥ۽㡣ʱĻ˾ֱվ̸֧е滻棬⹫ںһټλѡе̳뺯ύ뺯Ĵ˵ˣҲûҹ˾ЩҵѧУҰ
һͷ뺯ϲдѾ뵽ѧ֪ҵҹؼ˼Ҳƴ֡ͨͨĵֻҪȥֵܻ998Ԫ칫ͷп˾ǰУ˭֪һȹϵͳֵΡ򣬸ʮһס
Ե滻ĻǾͿˣȥǧףҹ˾Ҫó
ʲôľ
ƴֹ֣֧ߣΪһŬ黳Ĺ˾оɡ
൱ɹ걨ƵߵĴʾȻǡ̡سǻ˾滻桯ȡ˴Ӧڼó֯ġϷйҲãκ棬ʹõΪΪԡϤѼĵ̶ݻ٣ڲٵûֳƿͬʱҲɻ֡Լٻ桯ʽǷڱ׳Ƿɲס֮磿ϣⳡԵֵ998ı׳жܹջڵĲȨʶ֮·;صԶ
ۼ϶߱кܴô汾Ǽ壬ΥɣΣΪҹͼΪҹ²ҵǿʩ̸йΣ̸θˣ
ȡúܴɹµһʱںܶط
ʡܵʱ뵽ǣŵҴ壬̸£רշתʮСʱҴ塣
ҴСѧʱһʱסˣǰɽŢ·棬·н賵йˣ·ޣȻȻƽ̹ȻԱ߿ٵС·ʱʯݣ·ޣ·ˣ
ϲĸǴ˺ܶԱ߹˵̣·ˣһ˼˶˵һͷ̣һ˵ģҴСѧУҵǣˣ·ޣУҲˡ
ѹͷĿӽСѧȻʯשУ
ȵݺԭδı棬ȴ˴˲İܵѧУͺǵһӭ
Щһֽѧ˷ܵ˵˸˿Ǵ˹滮ͼм๤Уֻͼֽǻᶨ顣
ܵզզǸλԶһֱǣǣҲǿ˵ʦǽеҫǵУδĹ滮ԭҲôػ͹ذǵĽ
ǿļˡ˵ԭʦ˵ǶԵģħ漣ģֻҪ鴿ֻ࣬ҪŬ飬־õˡӾͻΪ㴴е漣
Ⱥ۾ַ˸ǵУĻ۵ǮʣʱƺԵμˡ
ѲȥУӹȥˣ˵ѧУǮĺˣ𣿡
ɲһ¾µ¥УпҪúǼǵáǻӣҲֵ
ǲͷҲ֪ԷɶӦñ֪
סǽ֣У˲Ұ˸סˣ˵Ǹһ룬뺢ƾ׽ĶݣͷȻҴ壬ǣҪúӽɳԷ˳֡
ҴСѧ磬سǣֻźź󣬸Ǳߴ˸绰
ҴСѧ飬֮˼ҵ˫ס˼дҹҲἰ
绰ͨҴ£ϰ˵ģ
ɵһΣôˣ
·ˣ޷ˣ˶ʮ򣬻ӣǳס˶٣ҡҡͷ֯߼ΪǻڰǣУֶԳ
Ц˵ɣϰʵܰģ֪Ҵ壬һȷʵǰǣҲǲġҲԿĵһַʽɡ
ûַʽĵġ
ţɿ˿Ͳ
û˻ôġģҪϵġҡҡͷ
ֻĻӣŻô
ҺЩˣϰǸʲôˡ
ţٴοͲ
Ϊʲôǣ̸
šɶŻͲе޴š
绰Ǳߣ̧ͷͷտ죬ȡһܴɡ


һپʮһ ˼һҹԶ
ĻַʽʼǴ˸ǧѹעȵķʽֵͨýع䵽ȵãͬʱΪֹ뵽ĵλѧУʹû»һεԴΪΪⳡ²ǮʵȼǰעʵûõϾų998һ׵ʵ粻зɱĻҲѹһŵƬĳɱǩ˲ӦѧУ͵λ쵽ͬʱ칫
ĻۻᲽ죬û뵽ʦȻôܸԼ׬ǮˣʱѧУȼԼĿⶼºͲ١
ƼǱߣLinuxŶӵעʵһڵˣ˾һЩˣʢְʢȨLinuxCEO
һȺ˶ȵļ飬Ϊʲô¶ûֱܹۣǰǵŵ㣬ȻҲ̫ͬ˵ȼͳˣʱҲɡ֮ܶԽLinuxں˺ŻгPCOEMΪս
굽ٵĹУȼڹе֧˰ƼʵѾڶˣ֧ʵ98ͿʼׯҴ53ɵĳֲ֣ռгͨɵ1.599ʱѾֲ3000ɣռͨɵ85
ׯôٿصģļҹ˾ٶ˹Ʊ˻˹Ʊ˻ԼΪ׶󣬽вתȨӶɼۡ涯ʵ̫󣬼ܾ־Ͷˣгֹ̫أ²Ź֣ҹ˾ռ85ͨɣҵ
ȼʱ80ɣͬͨɵİٷ֮ҡ˰Ƽׯҿʼ󣬹ɼ۴9910µͷ50Уһ·ǣ;ûʲôգȼڹɼ۰ʮԪʱ򣬾Ϳʼ׳һֱƽӽ110ԪʱȫϵĹƱ
ΪĴ󣬶ڹɼ۷ǵʱӶʼԳȼ͵ܣעʵϾǺܾ飬ܻᷢƵⲿ˻һЩֵĶߣЩ˻ûвׯҵȥǵͼ۲ֳֻ֣˻Ŀ߶̫ã۹Ҳ̫á
׳ûѡߵ㣬ȼ˽ʱߣҲʼڲߵʱһЩ˻գûѡȥ棬ҲǾΪԵȻĹɼ۸ߵ㻹Ҫ120Ԫϣⳡ񻶲ӽβ֮˼£ǼֵܾĽ룬֧ɴӡ񻰡սᡣ
80˰25Ԫλ볡ƽ100Ԫλ׳
֮󣬳ȼⲨ糱õ8000ֽ

ת˲֮Ҳ͵ˣ֮мʼʮеĩԽ¯ظ߷705ȼ696λеڶһ֮695λе
εѧ׷úܽ680ϵʮˣʮеĵ̡ȼɼȻϹ۱ըһͿΪϻȡ꼶ڶĩʱ䣬ȼһ¿䵽꼶塣
ؼʱֱȥˡΪε;ԼȼֱȵԼŮɼŰҪңҪУʱɽһ̼
̶ȣЩ˻ϳȼѯѧϰ˵ʵȼǲɸƵģÿ˵ĳɹɸһ鶼һ飬֪ʶһ֪ʶֻǶڲͬˣʺԼѧϰɷʽ
ȼӲ֮һ·ȵĳɼӵߴߵıǮ֮ǰԼصѧ֮⣬仹֯˸߿ϰഴСҵ䲻ʲôƽʦ¸߿׼ĴѧҲ⡣
˼άͿķ͸죬ҲʺԼѧϰʽԸе֪ʶ㶼γ˼ά״ͼ֮Ҳڲͣİ״ͼΪʱŵĲֽв㡣
ҪǣиһֱǰĽ֡
е¾γһֺƺڶĶľγȻѹƣΪ֪ܵȶγɵĽҲùֺ̻ͳȼʮѧУµľ棬ŽΪʮ̬ι̶ƵĽṹ
ÿѧ͵ѧˡ
ȼسõǩ֤ǩ֤൱⣬û̫⣬˵ǩ֤ⷽ൱Ʒǩ֤飬һǩ֤ǱȽףȼľǩװͨӢﱿ׾ĸǩ֤ٶԻͨ෴һӢԷͻлĿԡ
̷ΪóB1ȼߵεB2ǩ֤ͬʱȼʱҲһ֮С
ǰȼĵֽ壬дһЩƼƷ嵥ЩҪĻ˺ᣬܸоġ
ĴȼȻϽ֪Լ֮еΡ
ǱֵúûгȼҪշתʮСʱȥ˰Զŵ죬ֻ˵ע⵹ʱιȥǱҲкܶģǿܳԵĲϰߣ˷һ£صζҲ
ܳһ˹±ܶ˿ᣬκһͨͥ˵Ǻϡֵҫһ¡ͺñԺĻ֪󣬶׷׶Դ˱ŨҵȤԴչۺ룬Ǿͷ·ԼҪȥһ
ôͨ˵ϡһ£ڽƺ棬ǺȥһƽϾùãҲôܰɡ
ȼ˵ԼȥʢӦûôḻȻ⣬ҲֻʷĻ·ˡ
ЦЦ˵ҲãĽ㰡
ȼ˵Ҫ룬ûеʾ
ҪʲôʾȰһƣ޹ˣ
ȼôңܲһ㡣
˵ͤŵ߷ݱ죬ʾȥʱʱϽ
ȼ˵ϽУǸɴ౯׳һ㡣
̨;ȥȥʱѩɽ·
ȼһء˵ôʣͶЩСĸ롣
Ƥ˵ɽ·תѩϿ·
ȼ㵣ôţת۾ֻʣˣǾûץסɽ˰ȷʵǺܱ׳᯲εʱͳ뿪ɡ
ЦȼҪˣӰӾͻ

ȼЦЦ˵ˣѵܡ
ֻӦ˵أһ·ƽǱϵ
ȼЦЦ˵õġ
˵绰󣬳ȼɴϡ
˲ҵı׳ģվûһġ˼һҹԶ


һپʮ Kּţϣ
سǳķɻھת;и߿ѹɵĶĤѹȸУ;ȼѹ̷Լ̺ӡ
ʮСʱọ́ɻִ˶˹ϡǵǡ2ȡأҲ֪һûⲿӰ
ɻͣȣȼվȡʱȫѪҺźڿʼͨһᱳŰˬԺûǲ̷һôж̷ﲻͷȲգҲȥգӼأӰԵܲõô£;Щ
תһȼֲûƤһһҹӲѧҵ𲽵Σֻܸпɼףѡ
ԼһһȻİ˶ʮСʱ;׵˿ƣ̬֮ɾӣ»·ñֱ
һеɻвˣⳡ֮سŵģҲ㼯سһЩó׵ҵ
ΪȽ϶࣬Բװ磬·ɻȡۼʱ򣬳ȼЩߴлµ椺ͻѪŮ
ȼͷ˼ҸǴôСģǽӻԶԶܿβװŮߣͲϹýʿҵý壬ƺڽһйĿţⲦòܶϣ˼ԵͶԹעѡ
̷Ҳе֣سʢٵǺܵ͵еغ˾ǢǰҲû˵İšӦˡ
ߵýˣſⲨýʿǰӢĵĽӻƣдᾭó
ʥӭӣͳ̷һֺѹ󣬽ŵĽӻͱıѾõգǰڽӻļѸٻԾͨǱ߳һȺԹڵľó飬ܸߣҲܸߣƴ˷ЩýļѾӭȥ
֮ȣسͲ࣬Ҫ͵£سһȥ棬׼˴ͳسſʮ๫Ļʢ
ڵһͳķУ˵ǵľƵK streetҲ׳ƵK֣ʢٵĽֵһɣһ㰴Ӣĸ˳ϱĶֱʶȷǶҲϱб˽򶫣Ừʢٵı߾J֣߾L֡
֪֣ʵK͵ĽֵڹεӰ죬𻪶ֶڽгӰ죬ֻ֮޲ý峣ϲ˵㲻˽K֣Ͳ˽⻪ʢ٣ҲͲ˽Ρ
ǿԿΧﶼǴСС˵˾ȻЩ˵˾ıһضҪﰲһ´
ȼ˳ĻȥKִȥòд¥ҲߣЩ䵭ˮǽҲ񣬶Щд¥ȻкܼܶƣĳĳѯۡҲͬע⵽洦ɼߵ͹۴αȡڵ͵£Լ͸޿ɱķ
ЦʽΣǮϷ
̷￴һ۹ǣҲҪ볡˰
ȼ͸ΪȨĵĵطϼ˴ǿ⣬˵ţع˾֯ܲУʻһ֯ȵȣÿ춼д˵źԱκȨ
װĵ˵ͻڹɽΪǵҵͻ˵ܶƫҵʵ˵ƶܶҲַͨʽö¯ȫҵĴΪ뵽Ӵ˵Уϣƶǵߵ
KϣĪɫУɫ˵˵ĵ䷶ɫ˵ͨ׽͸Ա͸ֱжߵƶߵΨһԭǣɫȡɽ֮еĵλս
̷ҪôҪֶƶȣرǶԡɫйĵ̷͵⣬µƾ˾֣ǲ飬˵빫˾չ¾ǶԼƼҵɣǺͨģͶίԱᣨCFIUSؾ͹ˡ
սԺ3Gߵأ˳̷ҪȡƵWCDMAоƬĵĺͷǺĵģҪĥЩܹУһЩ޷ôͽй޷ǮǮ٣һ׸߿ƼĺǵҪ߸һ׽ֻ쿪ԱŸǱȻġ
ͨK˵ٳЩ׵ĴɣǾͻὫܱɿܡ
ȼ̷һȻͷϸ׬˰ǧϻлӯ࣬δͶʿƼҵѾģƩȸЩһһݣҪԼһ飬ôͬҪɵ˾Ըָķʽȥ̫ôѹˣֱӰǳͨѹԡɫйʽ
ΣδܳδõģҲȣΪûڣ޷ܣô׾ͷڶʺԼڳҵЩɷݣᱻϷֵԼ֡
һ˵ҲԵ㣬һҪҵ˾̣ûڱصԴṩֻΪʱͶһǮռ˴ɷݣŬѹ˾׳ѵ󸶳ŬĴҵ룿ƾʲôܰ߿ͷһǶôֱĴҵߺ͹˾ʵƿˣ˼һ˼һôҪݱڲȨսʵѾİ
ΪK˵һҹ˾LBʼ޲ؾӪҴӹģ˵KֺСĹ˾K3000עṫ˾棬ǰ2000ŲϺţȻڻʢ˿100ҵĳǼǺûеǼǵĸ˵ͣž45֮ڡ֪һԱԶ˵֮ͣУж˵ܹԱ
ܶΪ˵Ǵ˾أСҵջʧܣΪСҵûӶפʢٵ˵û㹻ĲΪԱѡṩξԱӣʵ⣬޲С˵˾õȡóɹ˽¸ǽܵη˵Ĵ޲صı
ѧѧɽʵϰһְվշתݣαָ˽ľ̵ĹأͻƷֵͲƵͨϵڻʢ·ʮʱ򣬴ͨ˸ֶٵǸ绰Ӵһµǰ򿪡
ҪЭ飬ôһͰ׹ɽ˫ˣֳڹϵ˵𵽺ܴЧ


һپʮ KּţУ
̷ҪܹоƬ˾ǢֺϸڣЩȼͲμˣסİȾƵ긽дߣĦKֵķò
֦޳ϡе֮ȵǴĸߵд¥ƼȫݳƷƣ̵Ͳ͹ݣֵԱͣŵĺܴǺҲȫߴԽҰдʿֱϺְҵװŮ϶ſɫҴңOLʡⲽģǲࡣ
ԤȵȣȼΧΧĿɢĻǲμӣֻһԷ
൱פ죬йǡܲǮǡ˵𡯣ǻʢĵһҵ˵˵ʲôйᣬʵϹΪȺӶ֯磬ϵʹƲȥһͲɱĻӰ쵽ķ棬ĸҶһ
ͷоĿĹ˾λв׼ĻᣬС߳󣬸˵ȻȨطٺ;֦ͬٺʹ󷨹پĥԺسӲȣȻ̰Ĵ׽ƶԼµ̰͹ҪͲ٣ϾһԱΪĳȺԣôȻŵΪжܶʱû취Ŀŵôͷ뿿ֶΡȻңȨôڽǮ
ȼżţǰ˵һ·ʵ߶ˣȼ룬ܲܰ׾عȥùһЩ˾ĵá˫óףַʽ˫йͨ˽⣬˵ܹﵽɫ˵ŵĵزܹƫ
ҵʵ漸޽һǶеߺ󲢲˽⣬·šй˾͹ҹʵӶ࣬ҲƽȵĽֻˡ
ѣһ˰˫ʶ̬ͬθģ漯еľţܴܺӰ쵽ߵĴţע⵽Ŵڵǰɭͳ˵о͸ҪŶĲӰ졣㵱ʾսвʷ£ѹΪǿ⽻߳ڶŵĲٿء
90йȨݹԵξ£˵Ӱӣÿÿ۳ʱ򣬶͹Ԥʱνġйвۡ
жйƫļŲ٣ǳ̷ǰⳡϵĺ˵ǰ·ϲ⣬ܴܲ򿪾棬Ǻܲ˵
ȻҪһĸ߿Ƽһ𲽵ĹܼģҪҪһǿʦѧϰ̵̫ܽ࣬еĵط൱Ʃǰߺŵ˵ʽ
̷飬ܹһôٰ˫߹ϵܲʵԵһΪ˵Ⱥ壬νɣ
ôųȼЦЦ飬Ҳֹ룬мţǱȻֻǹһ̶ϺŻֵģƩ˵δйгܶҵӵзʱȻΪй˵ǰͷĹ˾ΪܹѲƷҲҪ˵˾˵ίԱᡣ
ģֻ΢Сһ֣һֿǿչʾ˫ƽȣݣǵһʩǱȻأֻõ
ĲǰУһмͨģйһֿͨרַʽзģǾͺع˾
ĲȷģȫûԼзĻ˼Ҹ̸̸棬ûܹвԷöԷоʹôԷһأʱһͷŹ͹ˡ
緹ʱ˼ҺԷȼù˵ţҧһڣֻǸͷ̫ˣһڳȼ֮һûԵ
ͷ֮УȡܹɷǺרоƬһзһ빺ںоƬҲȡܹмĿĽ
Щȼ
WCDMAȫϵͳƹIPD죬ò˵IBMIPDģʽȷʵȻ׳ʿǿѹĲ飬ɹȡ˷ٵĽڷзǺĹؼҲܳ²١
ȼЦô˵Ұѧһ׾书æųԽ˰
һֱԷIBMɲƷѯĸ˶Ǯⲻѣе˵ʮڣе˵ʮڣԶﴫﵽʮڣʵϵʱ99Ӫղͻʮڴأôܻʮѯ
׼ȷʵ5000ԪҲѾСˣʱԪҿһȰˡ
ʵ˵ʵͻؼΪȥ⼸𿴷ڽ⣬ȻƶͨǷǳĲù
ȼšһ
ڴʡ˱أѾ鸴ȫڹӮ˴гǷƣһֱֵҲ˿˾ִѹƶGSMгϣţĦŵǵȹ˾ȡ˹гʧĽѵǰGSMƷҪʱѸٴۣ۸ս˷ļ۸ơ
98꿪ʼ⼸йƶͨгҵļ꣬ȫĳ̶ϣͨҵ󣬷չг׷׽гһƬ캣ȫ̱ӵȻ׶Ρǳȼ֪ġ
ţĦŵֻնй۷ٷչΪһֻ̼նڹгռЩGSMֻն˲ƷƷĿ̣гȡֻۣն˵ֲ豸ĳɱûֻն˲ƷʮֳԿԭսԤУ99GSMƷÿ1200Ԫ20001000Ԫ2002850Ԫⳡ۸սȥ˾۵950ԪйƶάɱͼȷĿǣһֱǷųGSM豸ɹʢ֮⣬õĶǿ˾豸һֱܣʧܡʼչͨȫ֡
ȼ˳̷ǰʱҹҹӰ࣬Ϊʵҵѧҵ⣬û̫עڷⷽ棬˱أѸڹĳɹ˺ܶ˵ͺܶ˵İ飬ƶͨôӭͷʹ
Լٵѹ൱֮ģҲ֮С
ֻǳȼ뵽ƽʱ̷ﻹЦӣһ㲻ѹ˾չѹֺǰͥ
ԼӲϰְ
ڷҵļл֮УͲǷչˣȥ⡣һ㶼УҪסȽļҪеľһ󲽣档
ܲȥ˰
һڿ֣ڷͿǷGSM»3Gһԣⳡ֮Уǲʧ


һپʮ Kּţ£
ԷķⱳǱڵΣƶͨŲɹĺԣ÷ѺȽļҪ׼һ̤˾Ҳֻж̶⼸Ĵʷ
˷سǽƵзӡϵ͹ڰУļ
ȼ֪ѡ·ȷģھܲȫ̿3G׼ƹʱ䣬֮зܴﵽĸ߶ȣǷܹƶͨӱѹŴľ淭
ǰĹƻóȼϣ̷ﴴһ֧ۿžΣȼԭΪԼŽ۷ˣȻû뵽ķˡ
ս籩һʧײͻ׾ٵı˺顣
ʢĿ䣬ȹĴһ˪ȼܸо⣬ͬڳ̷ϵָߴ޴ƾĴ
˵֪ĪڳȼⷴҲͨҵĸ죬δܹΪȫ仯ҵĵطҲӵг֮أʵۺĹʳͷ
ոմӮ˹гʱѾܹԤıУҵȫп̭̿ʼˡ
ģҲôһʱ䡣
ǳ̷սֻǳȼ˼ԼܲЩʲô
ƳϣǰԼĳԷص㣬ʱܲſڽǣԷĵطһҸߵ͹ݣſзƷ෱ṩѡǲ͹ɫҪÿò͵˶ʾ¹ʽ˵ӪʽС
˵͹ù͵ĹԱ߲㲻˵ŵĳλϾݲԱĳλ
ò͵Ҳȷʵ඼װ磬˾ϯһλ˷ĸ߲㣬ʥоĸ񣬻мҺ˾ξǺ˵йϵλ޲أԼ޲뵽һλ񲿵ĹԱ
̷ǰѧĴѧӢô껹û£ϾзЩƴţֻ˵ҪһЩˮƽҲͺAre you okܺò˶١
Ա룬˵֮£ǿԽ
λģĹԱԾٴҲÿÿһԣ޲Ϊף˾ֹȥ·¸ԻȦҲͬʱ̸ֹͣԷ˵
ⲻǾӸ£϶£Ȼģûκι̬Ȼ
඼ڶԷ
ڳ˶ԤϣȨأȻְϾȻҵҪȨڹóףڹƣ͵棬żҪԿסĲӡ
һר飬ڶ飬ҵ׼׼
Ϊ˫ʶ̬⣬Էܶ⣬ЩѯĳЩƫܲʹȡ
óⳡַһֱھͨλбĹԱ棬Ȼ̬ȻȽӲѵĻͷˡ
Ȼȼ֪ŷ¶ƫڴڣֱ̬ȵĹԱ񲿲٣ǰֹۡ
ֽ뿪ڸ߲㶼ǸܵӺͲεѹ˶ߣ򵥽ˣٷǧٶԪһ֧ϲѾƣ800Ԫ
˵˾޲֪ĹԱҲʮԪвҪң˹ٴѧи߰ѧƽǿ϶ôѣȻƷ˵˾Щ򵥣KָЩߵ͹¡ԭ˵˵ܶɲǹɽƶģЩ͹öġ
ǻǮһѯһüԴӮЩԷġt⡱ڶԷպԴԼ̬ɶ
Ǯۣ߰Ҫ־Ͳ֣ҪƾͿƣԽɥʧϵķʽг׼룬ԵѺƫǺܶڸĹ˾ٵĳ̬
̷һн컹һЩĹԱԱϢʼܹKֵй˾ֹسǵķһЩҵҲڻ
ⲻ֣˵Ͳǵ͵ΪеʱҪߵѯK֣ҲѶ
˾Kֵ˵ݣܿҲ֪ˡ
󣬳̷Ȼյһ롣
һλװĵʿʾԼԳᡣ
ȼ뵽ôִ죬ڻǸᾭóšмýȺ򣬳ȼڸıֽϿйرóʵЩİȺҲǺڻʢߺܻӭĹȺ塣
Ϊвˡ˵ˣ졣еͷȼһĿȻЩʲôˣеľӢײ㣬ЩбԴһܸɣֻǳȼû뵽ǣΪ̷ĻԷˡ
˺ȷ̷һػԱλóŵĿּ̷ﺬı᷽洫ݹͼ
˾ͼѰؼзΪпܻһЩȾ͹вۡΪµĽڡ
ȻĻӰδؾô󣬵ܻԷһЩ룬飬⡣
Էû˵ҴսԼWTOĽڹۣҵߵΪ⣬ǣ׳δڲȽĿƼΣ˾棬ǹᣬкܶ˫۾Ƕŵģúв֡
ȰԼķֹȷãҪó׿ҪҵεҪȺ񾭡Ȼ˾ĻпܻóȺܶҵ̸뱻棬ñ˲Ρ
˰ѻˣ̷ˣҲлϯԼԣһʼͰѵˣ̷ﲻᰴնԷġָ£ΪҪһźرͬ磬ⳡԷҲûгϯıҪˡ
лԷԷЦЦ뿪󣬳ȼԳ̷˸Ĵָϰ֣Ӳ
̷ﲻ켯Ŵ򽻵Ӳһ棬һ棬KֻķͬĹ˾Уǿ˾϶֣ЩȻϣ˾պļͼͨ֯˵˾ı⣬ȻҲǵһֶΡ
ǡ̷ܾˡ
ңϯȥμӡ
ȷı̬ȡ
˾ǰͨʵңսʲôйʸݵ߹ƣһԪıʱıʾBusiness is businessԣм䡣
̷￴úвҲ÷صޡ


һپʮ 
᲻ں̷Ƿܾ룬ǵĿģǰⷬλ㡣
ڶ죬һ˵ǹˣԭسǱطֹ˾֦ܲɽ
֦ɽڴʡͷʧٰŸΰ·ʧȥ˺ͳ̷һϳ̵Ŀԡ汴ع˾ڲʣкܲȨ͵ĸܲλá
˵ﻪʢٵĳᾭóбع˾֦ɽǱγĴ
ͳ̷ȻϵĶͷ˼Ҳû˽֦ɽ֮ǰسǵһЩ飬ͳ̷ͬϯĹ䡣ҵϱغͷ˫ɱô̵죬֮䵹ǿͿЦӭʧȡ
֦ɽĵó̷棬Ķ֣Ǹҵųơѧ˵һƪϴ˲еҵһЩ֣ôˣڴʡͷʧˣ̷Ҳܾ֮
̷ӭǳ֦ɽϵģΪ̷֪Ը߰ڵҵżм棬Ҳֻǵͷ֮û뵽̷ֳ㹻飬֦ɽﷺһʡӭ
Զͳ֦ɽɵ˫ֱȭ˹ܣ
ʵȳ̷ܡǷŵε𾴣ҲǸĻӦ
̷ˬʵİý˾Ƶһһ£ȼҲϰԱ
֦ɽ֪⸸򵥣żɽ˵ԼȻ˵Ǻͳᾭóһģɲ˵ֻͣǳ̷Ĳ֣ٳǱ߶֪ˣڲȻǳ̷ĲҲаǵĻΪܻӰ쳤ľó谭Ŀܣ˵ôҹ˾Ҫһ̷ߵõ棬Ҳ֪ġ֦ɽΪҲ̷֪ﲻԶԷһףҪ̷Ŀ
ļЩľãвؼзǳֺõģܻûлررһ飬˲ȱںܴ󣬼ȱҲܴ󣬲ֲ˵ġңֲˣǸʱѾͬˡ
ʱϬ׼ȷĹ۵㿴ȼ֦ɽ൱ʵѧ
ҵ־ѹһǾǲУɢһ򵽵ģȽĶһȽ³ˡңʱᣬйҪΪ˭ƶģǵŬ𣿻пйгʱڱƶģ´зҪǵгЩɱԣǰǿֻþˣ㵣ʲôǲͬ㼼ķ˾ҪгǾζҲҪήøͻΧԣⷽصģң˼ƾʲôðΥó׾񣬶һС˾֣ǱȺ֢
̷Цǻڰ
֦ɽҡͷЦߣйҪWTOˣWTOľʲôóףǹʻгֹһ룬йжƲҵ壬ٻᱻ̭ˣרҵרҵ飬ǵģȥߣжٵӣ㹻ڣ
ͣһ£۵Ӧҵķθ̸֮ǴһֵĽǶ˵ҰͲȥзһͷײȥȻպľʧǮһѽǶȣȰ롣
ȼԱ֤֦ɽⷬ˵Ļǲһй̷ͦǾֻĿϺˡ
˵ĺܶԣ˵ʵҪԼзؼǺεѶ;ҪնǮͺñպ۵оƬоƬƣԲ죬װԣ豸ĸҵÿһд󵽿ǵһļݣܶ๫˾רһΪھĴۣǲڵ¾˵ļϣ˳̭ϴˢս
Щҵϣ򣬶вͬ˾Ѿʽ˲ŵĻۣŴɵȽɾ͡
κһҹ˾Ҫ˵ȫҵưԣֻǿƼٻѧԵ췽ҹ̷
̷õļҲ֦ɽԼǣͷ˵úܶԣҲɹҡɣģǾҪûеģҪרASICҪ˵Ƚһ
֦ɽͷһȰ̷ʵҲһ棬ڵҵֱ仯ͷʱҲܳΪѣ֦ɽҲδûΪһ˾뷨˫ĳ𣬵δزԺ֦ɽǳǳ͸¶һ£պؼ豸ҪṩģȨ޷ΧڣԸ
ͬʱ֦ɽ͸¶ǹ˾ĻԷһ֧NBAӣܹõ˾ӦݵԱĺøУԷҪ治ˣҲҪЩ¹ȥͻơ

֦ɽĵǸ̷Ͷ֦͸¶һЩֵĽȻϺδûдǵ뷨Ҳ⡣Ȼû͸¶Ǳ߶ԷһЩ˥Դǡ
ĻгԱŸģҲǸԱһɵģ˵ãǻˮȼ֪Լϰֱϲɫʵ϶ôڼ˵ڳԷôѣĸۡ
⼸ȼҲCQϵÿCQϵԺܶ࣬ϢǱııĵʳȼǱߺò棬ʲôķ⣬ʲôտʼȼһ£Сӻ̫ʢûȥ鰡ʳˣóȼɴװ
æŵ׬ǮѾȫ׼ԼΪĵ·ߣǮĵ·ϣô̲صǱģȼֻһ룬˫ðȥѹΰȨӡ
ĵżᷢϢسǵΣεʻĶԻ
ǱߣǲóȼģϽļǶ˶ʣʮëμ˼ڵıسݣɱķİƺҲ㱳ȥկУ˵Ǻպ춹ԼˣЩ˸ȼ绰˵ʱҲ˵İɻչ˺ýֵģ֤׼ڨ仰
Ž˵ȥпӣȼ΢ЦȻȥկֱȽϽĵطӦȵԼѵ˫˫ж𣬸ż˵ļһһȥʲô˼ŽŮԼûбҪһŮԴɡ
ȼ˸д飬ԷǸӣʮֵطĳ֣ıʷŹŴҲһĽܣǽһ廪ֺܴ꣬СŮҽǺ޼Ѱˡȼίʵǿ˺һᣬ˵ĲĺãݸԱߴ̽Ŀĳȼԭ飬һֻͼԺϣ߹·ߣ䣬ôСһ˼Ҵ˳뵽ˣֻϧд˻ƺףλŸ
úǷϴ˸59֣ԷʱҲһ䣬ġ
ȼЩΪλѪϧ
ϽŮҲܺϳȼθڣƳɼôǿ˵Ҳ˼άûСĿƵ黳ҪƭҪ˵һЩԼʵֲ˵ŵԣ໥õദʽ
ϽദģָоĬѣ۶νա
ȼԼһܻȥկͺܼһ棬˵Ҫȥ˾ǣʱϵɡ
ȼŶĻ˾䣬־úţȻǸö໥еͬʱҲҪԷԿռ䰡
Ǹٵ顭Ҷ󣬳ȼܻḡֳۡ
ҹ˾֮ȥ



һپʮ 
еĺȼûKһҹǶɫĺǻŮҡ³˵ϸ֮󣬿Ŷ룬Ȼȥк
ȨµһнԿɽס
̻˵ǰéĳУΧƿƼҽƣ£од͹˾ܲͷֹ˾ķݲߴ󣬵ǹֵɾտжɢΪ׸Ȩζ硶ֽݡϷ룬ÿ춼ݡ
˵ô˳ר׶Σרִ¥̷Ϊ˺ĹԱ棬ʮ㣬һֱȵĵ㣬ԷѾӴ˺üˣȻʼվǲټ͡
ⲻ֣ϵһֱǲйرڿƼһֱǴžͷǷ뵽˵˾ֱΪй˾̸Уܹó̷뵽񲿻ԤԼѾõ֧һʷá
տȣ̷һںɳϵţȵתȵͽ䣬ϼƽ
˵ȵԷıⲻ̷ﱻܾģһڻKָߵعԱԱ棬̷ﶼᾡ˾˫ڸͨżĻá
һһ飬䷳ϣھܹԼλй˾ĵ̬ͨЩڣıЩеƫ֪
ûЧЧЧж󣿴ÿһ˽ŵ촽֪ҪΰѿεרȨӺͱܾǳ̬
ȼÿ춼ȥ̷﹫ɽĵطһؾƵꡣ
ܷĺ¥⣬ȼȵ˴¥ѯĳ̷̷װѾˣڱϣǼٳʱ׼ıɫرմʪһкͺ˾˽ܵ񲿹ҵźϢ֣NTIAѯ
ԵǷҪ˾ļרȨؼĿϣӵд󲿷רNTIAҪṩרԴ룬ڻɷֵרȨ󣬲ῪвҰȫĲƷ
̫ԵˡʹãֻǺ˾ΪʲôҪṩȫԴ룿ǵĹ˾ܣ﹫ֱҪ󣿡
˺ܷŭ
̷ȥǿ
¶ޣҹ˸зļܣҪôԷһֻ࣬ΪԷ԰ȫɡ
ǣ̷˵ˣǿ
ύˣܿͳǵļء
ûϵҪ͸ǡҲô
˳Ĭˣͷ̷֪ôǹȫֵľٴ롣ΪԷԸ䲻϶ԾĺĿ᲻ȫ
һжδսԹ滮ĿЩ˾ѾͷһΪ渺ôδȻʧȥΡ
԰ԲԵԹҰȫ壬Ҫκһҹ˾ǵжһ漰棬ν룬ҵ־ͬıһջ
ȼʵ޿ɺǣˣ¾Ǻ⾵šع⣬Լ񣬳ȼһάԼȫЩΪһҪҲ⣬Ͼһ̶ҲԤùȫ
ֻװ棬Ǿ̫ˡ
̷סȼ֣СʱԼʱһϦߡ
ȼֻƤ΢ڵĿ֡
Сʱÿʱܸİοʱһ

ʢٿģŦԼҽźͺϳţԼйŵġ֮ҹݳڽС
ⳡĻݳܵ˻ĹעĹǧˣڳļαлҪԱйسԱسڴ˴δ֮ҹа൱ҪĽɫ
سĶҹ˾Ϊ֢ͯЭ֧֡԰ͯĿΪڵ¿˹ϲĿ˹˹쫷硰ءϮܺǾƷ
з˾һԪƿ֧ЩĿ
˾ľֳԵ̷ҲԵ˸̨࣬ͻгֵʱ򣬶ܵĹϯ֣һʽʿٶĸɫӮ˺ܶ
·һЩαλϻϯĹԱдЦƵģҲлͷ̧ͷ̨΢΢ͷġΧϿɵı̬
ȼ̨µϯ䣬Χӿرʵĸо
֪ʵ˵˾෬תմɵЧӦǷسǾóеһЩ
̷վܵ׶Щ߸ϵԱǶΪƵͷʱ򣬻˸оһֱֳոȾѪҺ
ɽسٵĿģ̷վȥԼΪӵ񲢲Ȼȥһ׵ݣ̷С߳ڲçпһ˼зƴŶܹӵЩ裬վڸߵ̨ȥ
߼ŵļλȥҲڹƣȼǰû⣬̷̨뿪һں󣬳ȼע⵽ˡ
ԱŮӵķ£ӿϣ¶ȹӳе޳ΣͷЩݳòرڣǶ۾ЩʶЩϽ˼ֻϽòϸÿ
Ȼ͵һ£˵һ¡
ԱŮӿԼͷΧһͷͿ˶һëºп㣬Ҳͬͷ¶Цţȴ쿴Ľ֡
ȼʱʱת
سǣ˰Ͻ˼䲻ΪĻʢٸǵƻԻȴǱҽĿġ
֮ҹ
Ͻ
֡
ɽһĻǽ洩͸Ԫڰ֡
ܴռţԽèһٵֽԡ
Ļ֮ҹȼ糱
ͬʱԺһҡҺ˼С


һپʮ 
˰֣ȼʵǾһ£էһȷʵЩǻèţͳԣʵ޼Ѱ֪ԼҪȥʱƽƽʱʱԴµ赭д֮ǰΪǽֱԵԭ˹ϵ׽ҲҪ˴Կռ䡣
ҳȼȻϽͬŮ£䣬ÿԣͲҪȥеҲӵ
ΪԳȼδ˴Ħ˸ǣβѯڻļţǺףټʵسڻĻն򣬴֮ҹйţټϽλضеСãⳡֳʵʲôѵ顣
ֵСֻǿһۣջĿ⣬ûϵκʾ⣬Ǹעǰᣬָͳȼ֮Ҳ뵽֮С
ȼǲһߴʱ׶ߵļӸС
飬ȷʵڻѻ
ϽСãֵܿĲͷЩڷ磬ϴſž¶ĿбӣӦǸܵȼĿ⣬ֻǰ᳡·Ͽ΢š
ȼֲиĿڱסͫ΢ķƫһ£ȻѸתȥëɶ
ţȷˣڶԼ
Ŀ϶ҲôҲֱиʿԼǾԽǿܻŵʱԽֵ£ڣ̫򶨣ȻԳͬѰ
̷̨سȼߵ·;ϣ˽ֺСãԼϰһ£Ȼɻ󿴳ȼȼԼףⲻԤı£Ҳ޹㲻ҪôһҪ֪˵ı顣
СûԳ̷ﱨ΢ЦǶλǵأĿسȼϵʱЦֱ˴ĦԼ̬ȡ
ԷԲԿóС鴫ɫ֮䣬ѾӪ˾޴ѹѾΡȼǳԽ֮ͽҲָܱɽ¡
ȵⳡ̷ʱͽֵȵĴ˸к˵ͬѧ
ȼžˣϰһһȻصģô£ؼԼ˶°
ҲƵĺ塱Ȼ̷һæĵһҲæǱߵ˵ţ˵˾ܵţҪͻ쵽һЩԱϲʿгϵڡȻǽʱᣬߴʱֵıʣɢʱƲҵգ鼫á
ȼСáȵֲŶԳȼܡ
һԵϲĸо棬ŴССģ˵֪֪ףȻֶŮܶԸ϶֪ĳЩ棬ҪԽ֮ͬ䣬ԵĳͣȻǰλµ󷽵ֶŮǵⳡس֮ҹǰͻȻ֮أǴӸղſʼԼԾĿбӣʵõ˵ķ
ĶԷ򣬻СӱʱԲɫ΢ЦͶǴʱ״̬Ϊ˵ˡ
СӺεºܣ
ʵϽַżٵʱûȥĵطܿճһʱ䡣˵ҪȥɣкܶطûȥвϸƽͽޱظƱָ֮󣬽ֲźվȥűβתͷ飬Ҫ͡ʢٸ
ϲ֪ףҲãһس߻ۿⳡֻᡣһ棬Ҳ͸ɴеĳȼǸʲôĺӡ
ֻ¿֣ȷʵġѵãҲùЩԴףǺԼԷϵֶŮ֮䣬ڸ˲ʣں
СúáȼЦſ˸˴ŵЦ
ȼϻӦͷҲǾ˵
̲ƽƽ׺͡ȻϷֿȥϳ̣ǰСʱ
˵ŰֶȥƮͼѾԳȼúҪ̫࣬ȷʵʷᣬ˺Ҳ͸ġ
͸¶ԼͼһߣǽֵԳȼˡ
˵أǰëսȥϽʱԳȼȻҲмӣͷѾظ˺ܶ鲻ǸȼҲĿע
ƫƫȼĺĺկȥûû˴ڨ䣬Ҷģ
ȥ˰С㲻㣿ģС绹һ֧ѡ
ϽһƤһ¡ȼЦЦС粻ڲźܺҲͦðɡ
ͦãҲͦ˧ʮǰǹսʱһ˧ˡ
˵⻰ʱǽգһЦ
ﰡ
̲ĽС㡣
ȼ֮˵ȥǣмͣ㣬ôпչ
ҲҪȥСҪҸŹһˣز죬ûб۸
۸ô죬ΪҳͷȼЦʲôʲôկɽ
һ۸ҪԷ绰ȻңҴ绰
Ͻš
ҵСŮӻнռ𡣡
ȥռվ滹е㡣
ô˵ֻ̫ܽ̽ǳˣδҵô졣
£Ұɰɡ
˼ֱһ״̬ɫˡ
һ֣֮ı鿴ͫǳȼͬ־ޣǾˡ
ȼʹļסͬ־۹ϣֻĿԶˡһﶼǲ԰׵ģʱ̣֪αͬ־ꡭ
ֳһ£ɿȼѵһ
ȼųȼսڼ
ֵı鿪ʼ΢
ȼϽ޹Ʋ壬ؿɲ˵ģ
Ͻ糺˫ռ۵⡣


ȻʵʵжûеģϾǰ棬ɢ糱ô˫۾ɶûӭŷ죬һƬ˰ǿգôҲ׳úܣһ·Ͻ͵ϵĳǰһڴʱҹɫºӦֿϡ
ʲôʱߣȼ컹ʱĻſͻ
ֲ˵Աߵϣ֧ŮʿͷԽֵȥЩ£ھƵҹ
ȼȻϣٿ΢ı飬ʶСǰԭһͣߵ̬ƣǴҴҪӱʱ̶ڸԼڿӰȼѾλϽСõײ˵ǿâ
ⷬѾ˵úף֣Ͻֱ
ʵڳȼδϽļ壬Ͼüɽ̬ƺǸǼݵ̬ȣнĸһֱİսóȼ֪ϽļҶӦӣиһų⡣
Ȼǰֵģȴһ̶ֳϵĿݡϽĸ׵վӲһ°ݴǴڲƣ
ΪΪϽСðݼڣ
ǾƵҹ㳡ܽкܶྰ㣬ϾŵҲûȥ䣬Щȥ
ֳϵĳ뿪ʱǸգ۵ĶıӰ֮ȥ
ȼ߻طڵĳ̷Ц
֡ȼͣ٣˵Ҳֺ֪ùŵİɣ


һپʮ Ư
̷ܳŻǲųȼһף⼸εģɳȼΣȼʱ̹ߵĺˣҲȫ棬ĶûȥȼҪͽֳΣҲ൱̧֧֣־͸˳ȼһǧԪóȼûȼЦ˵֣ˣҲвҵˣҪǮ
̷˵ģҸҸġá
⻰Ǻģһ仹ҪòꡭˣòҲš
ȼʱ޿κΣ̷ôһ̯ӣĿİĳ룬ѰöȺԼڼӡĨˡ
ܶ޷⣬ٴϰ壬ϧһŷٻΪʲôܻᾭǰޡе˷绪ïȴҪΪ鰮еδѣֻһΪ
һе⣬Ϊ
ȼõһǧԪг̷֮Զ׼һڻʢٸйĻݳóڳĹڷͦãЩص㡣
صλLB˾޲عȻǳ裬һ涯Լϵ뵽ʢʱɼʱļߵһ÷Ĵ֮ҹ軨׷ҲǻЩԱΪζ辶ĻƻԵԵԭ
⣬ⳡƴĺջ÷ڻ˳ȻγɹؿӪȥλЩʶ̬ƫԼȡø̵ĥϣǾǸһĿ⣬ɣû˻ܾͻͣرʱ˵ʱᡣ
صƵıThinkPad600CQǱس磬ȼһ߾ϢͣڳȼǰĻʽš
կ֮ԲԶڴ˰˦ǵĳȼ㱨СɹŷأһŮҴͷβ΢Ĺչ˱ʾ˸߶ۡ㶼ִ֪ŵĸоŶˣεӣսϷɣ۹Ż鳤һŮƵĴһģһΡǶ֪Ǳ߿ˮˣŵ㡭
ٸ˵ܣнϽɲ·˻ͷˣǶǻǮɱ˶ٽЩƬôǶˣ̸Ǯ˸飬ǱµGBA֮һֽˣһֽ
ȼߣصɫ಻ơ
ڵͷѸټظ˰Ǳ˰ɣߴ磬档˵ã˱κϽָùóȥˣƲھǾǹݣ˲ʮ˸²Ż㵽ʱ򷵳̿Ǽ˵ģͲõƬο˼֮ࣿ
ȼ
پԼǸհԶǲǷţͷԲɣΪҳصġĲٿصǲ޷죿
ȼ΢Ц֣ҺαԼҪƬԼϽ֣عҪƬ񲻸ã
ȥС˲ƻˣκǱ߲˻Ӧ
ҡKAO

ڶںͽԼõĹ㳡ȷʵڴĿһȹõϽȻԱ߻иīµСô£
ȼϣ赭д룬ͷС䣬Ҳģʲôʲô͡㲻᲻ӭɣ
ȼô˵˵ôã
ǵһӭ
ʶøϿһΣȼ뵽ʱ򽪺ֶգۣʱû⵽ϸڣ²֪˵ĸԼϽռ䣬һĻȼŤͷϽСõ׻ûиף
ЦЦ߰ûϵͬѧ˵ģǾǡ
ȼ˵λ᲻š
ҹ㳡Ĺɽͻʢټ֮߼ۼ˻Ĵ󲿷־㣬˵һҲǺҲϾ㣬ⲽųơͣࡱĵشʱƵ۸ȷʵ硣
ȼµĻǲ2012ӰˮʱϺźĸײ׹ĳ档
˺Ӷֿϼǰܹһۿ־ԵĻʢټмĶսȺʱû޽ȼָָдȺҰѼ߮ĳӣ彪˵˸ʡ
Ȼ֪ȼ˵ǵӰﰢݽʱط곤ӵĵطǰĵӰء
΢죬ɫ
˷¼ã߹տһͿ죬ĿµϽ
磬ȴϣʱӦǳ۵Ǿ仰ߵﶼá
ΨһԱ߾иϣֱض
ʵȼ֪ϵ飬ͺȥɵδļװ壬Ⱥںɭ֣ڴһӱ߿գһ׳̻˻ɸʻķϣһ˿ɹ̫ԡ±Ӧڻʷģǹֶ۵ͼһ꣬ʱȴȻ˸ô£
ԺǲǶҪôһܲɹչԡˣ
ϵԲ˵ͣͣųƹݲĹͼһſվţ淭飬ȼҲصʯԣתͷʣɽ̶ʱߵز䣬κ˵ǳ仰˵ǼҴûǮǮˣʲô飿
һҪ⡣
ȼ䣬﷭츲صı仯ôЩϾʵдƶʱݣʱʼһ֮ѡ
ȼ֪ܲϣﰵڹ۲˵ɻʲô飬Щͥľ䡣
ȼܲΪ꣬ϵҿʵ仯ûҲסԼλõİȫҲûճҲǰܿ˷Ѷܿ˷ˣҲϣ˽ԼҰͨӣûɶܾӿԣˣæµĺͲĵҲˣǰôڻôҸо󡣵ȻҪ˵˰ͽͷеĻƣΪҵģôһʧȥǮʱҲͬʧȥЩƷֻҪˣͲš
˼һ£صĵͷ˹־ǼҰ㱣úܺáõǺ
ͣһ£ֵֵļͥѾ֪ˣҲ˵ʵͨͥĻֵ⹫Ĺע˻ļҲܵһأȻЩ⡣Ҳɺɫ۾㣬ôЩ
ȼЦֻССʹĲһǴ˻ʱʼʧŻǶԡֻ˫ǲϡô˲һŵԶһЩ˵ҪҲвˣⲻǲЭĶӦûͳһԡ
Ҹ˵棬¸ңЦ˵ʵΪ޿֣豸Ľİɣȷ׬ЩǮЩݣڵгչô죬һһ䣬ڵĳɾͣܿܶ޸ƼһЩ˿ҵʵҲ뷨ۡǧҪΪպܷ⣬ǰӸλţĽУ֮ǰˣ⵽˲ʶˣڿƽ٣ǽ岻߶ࡣֻ˵һ룬Ҫһȥˣ㻹ǽ¸ң
ЦȻ⻰ô˵֪㲻Ǹͨӣ⻰Ҳֻ˵
ȼϸ룬ϴЦݣҲȷʵ˵ûôݡҲȻ£ⱲӣֻһΡļңһֻǽĵĻڸ˵ֻҪˣе£ﰵôϣô
ִͼݳЦָһڣСĻ̫˼ˡͦáȻȽر𣬱ĳЩ¸ҡ
ȼȷеġĳЩˡĸˣýӿ˵Ҳʡ
͸ɴϽȥԷݣдŮФ񻭣쳶ġʥĸͼϼԻ񡭡չƷڶ࣬һ綼䲻ꡣ
ռģҰģģ򴩴УȼͽţԻ谵ʥĸչݽݴѾʰ߹̨ףӰˣźɫȹڵĽڳȼǰ棬չ˳ȼ˵ţΪάֹڵİ뿴ݰɣȥ
ȼӺǰֻ̽ƹ֫ھеתڽ۲ݲı£§
Ӵ壬ӯӯһջס֫
ڻŮȻܵȼͻǿƺһ˫ֻӦƵƹĺ󱳣໥ס§ƺҪԼȫԷȥ
ȻƢ˲ųطΡ
˵ֻк΢ٵģ컵ı˴˺
͸ݼЩ͸ڲʥĸϣɫĿռһ˫Ůһʱֺ˺ܾá
˷ֿ־룬Ȼǰߣһݵڵǣ˫Ĭûжٻַ˿ЩңֺǸŵΪӶһۣȴǰֵҲûУ֮ĳִƽ޵ľպʹ̼
ֻʱ̫̣ҵ̫û
Ȼһ磬ûʱϵʱʱվڽ俴ǣҲǷʲôߣǵСᣬ̣˼ơ
ȥ亽ݣ꼸طѾҪˣֱһܽһܺշɹȥҲ֪ǲȥǴ¥ķ򡣵ŲǷˡ
˲ڹҹ㳡ΧĽҳʳһҵƻԻ͵ţŹݣһʼô̲ദϻǲ߻ȼ΢ЦʮеȤ£ЩֶûôȼȴץסֺСõͻƿڣǰѽֵһЩ¼˵컨׹ʵƽЩеĽ硣
ʱЦŽ֣ԭ㻹С硯ôŰС֪Ϊɶ˵ˣһ㲻СŮ
üСã
ϹЦֿȼǰ˵ǰУѾᵽ˴ȼһл˸ֶһȻᵯ٣͹ݿǸڷλƲƲͷҪǵһ
ʱոһפСֽ˵֮ǰһҥҶڹƣ˵겻ȼֵ˸ָȫߺ󣬳ȼ˸ơ
һʱΧϵ˰ѺƵĿͶЩһҲεؿͣ΢ЦȻһݶغĴƣ˹΢ĿЦ͸͡
ǳЦſȼǱǡӲˡƵƵĿϡ
ȼ룬ͷЦȻλнӹһѼ
ȼţʲôأ˼Ӣ׸һŮһЩЦ
ָңڵǰУȼʢסƯ㡷
ڳĸͿڸгˣʵһЩˣǳˣ󲿷ˣȴӰǸܵС
ųȼȡ
ȼʱǰԾ϶ԭء
һ£ڶǾ䡰Ϊ㣬˰ĻΪۣʱĺϰǰٴαȼʱ˫ͨ졣
׸ǣЩԭΪϸ֦ĩ˿˿ۿ۵Ļ䣬ЩƮ紵ȥĹᣬϮ
ֱס⣬۾ˮȴһ
ɽж壬б˰
ÿ˾·лת
ɳǼ֤Щ˵ĽԶȥ
ʱᣬǸŮƯ
ǺڼѵҲýο۵ʱ̡


һپʮ ͼ
ÿ˶һԷЩֺѹǰϧԼΪѵľУɽԽ룬ֻΪ˺һˡ
һǴžҡ
ǰĳȼû
ȴô˾ߡ
õ֮һҲþƯҪȥˣԷҲһԸô㡣
Ӳ͹ݳϱƽֻǱǼЩ죬۾ЩѪȻȻָǸģʵͷŴںͶʹ̻Ȩ֪ΪѰݵһ𣬸߲ʵ
еֻΪǰżȻʵþ˪ģܺܿƽȥ
ⲻǶԹĻֻй飬ΪһĹ
ʵ֪ԼѾٲյǸˣе·߹ȥˣûлͷĿܡ
ȻǰһСᣬעųȼ質ò꣬񽲹渵̤ͦʵһС
ִԵСãûô̤ʵ
ϵһۣЩСŮµЦȼżıӻȥQһ£áܿһҵҵϲķ;ѵõջԻ˵سǺ˿һۺԵǡǰ;ɴ˸һ¾Ӫ۹ľ飬ûϵʲôǴСʼƼ֮ĩ˳΢֮䡣СϪҲһһζγŻϳɴ󽭴ӵġ̽ʲôȥ˼άšԺдɾ͡
ȼͷõġ
ֺϾסǰһľƵ꣬ȼ˵ˣеպϿŵҪȥˣͲˣǻкܶྰû꣬Ըȥɡ
ȼΪѣļֱ޲ҪİͰƻӭһ뵽⽲ªϰĹ߳Ͻ۹۱ǱǹģԼСû׵ġ
ϻصK֣Ҹоһ컹Լ䴲ϵĽ֣˾þòߡ
ڶȼϺͽͬʱھƵ¥µʱ򣬳ȼүġ
Ÿӣ˵ʱЩ£ҷһˣҽ㣬絽г½ģ֡
˵ϰӷֿϺ䣬ϳ˴˸ˡ
ϳʻȼŽ֣ЦſȼȻ컹ָ̣ȼͬѧ
ȼǰ֣㣬תӷｫָסͬѧ˴˱˴ˡ
ǣŽֵһأ߹Ͱ¥뿪Ĺ㳡£콪ֻһɫº͸Сףţп˶Ьȼʵ·Ҳͦÿôôڣ
ֱۣţƳһ۹뻻ͻ˵
ǳ׵˿ռ䣬ȼؿڹŵĺպ첩ݿֵ꣬ܵĵһܷɻһöޡ²գһսɻйķݺͻȥ˹ãЩׯϣµĽ֮£Ͻȡƣ죬еʱҪȼָӣʱ͸һЩ׾ˣھͷǰŲŲܿᵽȼͼ΢Цꡣ
òϣʤ̫ãһôνˣÿˡ
ȼʽ㣬Ӱ񫣬ӰֶҪȤֻһ㣬ǿԼƷ㹻㹻Գȼִ˲ƣ
ιãȥFBI¥գȥֱ߱ܵ⣬ǣִһеżȼ־תԾͷͷƤļ֮䡣
˳꣬Ͻüĺͳȼһһ󺺱עԾΪ˵ǲͬζʣĺòóԣ
ȼҧһĺݹȥһ£Щ˸¿ڵĵطҧһڡ
ȼĿ⣬ҪȥһϺȼҡͷʳ֮ʳ
̾һѺȥȼҧһڣЦӯӯղŵĹ˲ЧŪýüһȱڣ죬ȼһ־ӣü̲סЦ
ֻһϽ̫㣬ȼһֱûлһ֣ǷζһֱʴǣڳбҵǰϦȼں˽ͷ˵ƨɣԤδֻãνһ
ˣֿϼǰŲԶȥιŸ̵زƺµŮӣʢٵȴţȼĿһĻЩѧƷᵽϣʱ䶨ʣһʲô顣
ӰԶĻʢټ߸ֿϼԱߵͬһС԰ͽָȥصСϿΪսǳսеݣǣDEAD USA54246 UN628833
ЩսѾԶȥѾܶꡣ
ȻȻǱôƽ
ڳȼԶιŸĽǸգϣʱͣһ̵ʱ򣬳εԱͻȻһˣǸΪߵӣһɫãһ˿ûһ˫ִڿ㶵ԾĿ
Щۣȼ΢΢ۣתͷ
ߵģֳ˵ˣĿӽַջأǱιӵϽȻҲ΢΢ס
ȼûжڳϣ߲ſ㶵Ӹ¿
۾һֵȻģûκ̬ŭֵ࣬ĹùѾˣŵǽסˣ֡
ͣһ£ߵָֽ֣Ϊֹˣߺ飬ļ֪ˣĸǱߣҲ֪ˡҪߣ飬˵
ȼ̧ͷͬѧҲǺܺõѣ룬ѺͬѧĹϵӴ˭
˼ȷ˭ûʸԽָֻš
۾΢΢һЩóѹͷŭ⣬ͻȧǣȻһսɭȻСֵܣ̫ˡ
֪㣬˭ô˵ɣĵһʱ䣬Ϊó֣е顭ߣôãԴҶ
ȼʱ뵽˳̷ʱǸġᾭó㡱һĻ
϶ˡ
ǰߣҲǳһԱѾܵõͨϢĸ߲㣬Էߵ˵óΪ֪ĳ̶ȡ
Ҳ⣬ּⱳһôģʲôСֵ顣
Ϊˣ١
㸸׵ķ˾˵ܹϵܲסҲܹؼɣʲôʧ»᲻Ĺ˾δشӰ죿
Ϊֵĳ罻ûʲôġЩͬѧţʵĻϲķӣһˡ
ϾΪıˡʱĵǣҲҪֵһ㡣


ڶ 
ЩͬѧţʵĻϲķӣһˡϾΪıˡʱĵǣҲҪֵһ㡣
ϣ˻⣬Ҫһ㣬ǻȦӡȦӲŵöԴʹöȨ˼ֱһ㣬öҶ֪㲻ͨСŵġǡûãҪõʲôצӣǾҪ׼
̶ֶʱ䣬ͨѶ豸ز˲áǣƿҲൽˣÿһܶҪģĶˣߣĴˣ˶ߵļӣ˵ҲͿˣҪףʱ˺ͣҪȥңȦӡ
ߵ·ұȦӲţ߲ߵȥͺñ飬ҹϵˡ֯磬Ѿٹ̣˲⣬Ϊ仰Ż㣬ˣ
߲ȼ˵Щһ棬СӵȷѾΪвϻضüɽʱԼ̬߻̿ţ޶ŭ
һ棬ĻǵĽӽ֣˵ͻ̫үŮ棬ʧΪνҳΪ˵Ц
ǰԵǳ̷˵û༸ֿҪôϵĺƻҪ㡣
ȻСѷǧ֮ҲѨһС͵ڱû׼Ҫ͵һҵǰȼ΢ͽֵľ룬ͼ⵽ƻڶһ̵Ҫϡ˵ˣ⣬Ųʰޡ
˵סͨҵʱǳڹ⣬̫棬˺ܶϵӣ벻֪ұжٺ֮ˣҲҪǣֶھԴͷ
˵ţǸղͷѾǱԺβ꣬ʱ̧ͷȻͳ˶ɷʡ
һ˲ƵǰŽ࣬ǵ޹ǸвȻʧķС
ͣˣͷ΢бţһԵһ·ѪֱߣҫݾݺԶͼڵľ޴ʱʯһĶеǾԵûֵ
ȷʵ֣ǡôᣬôܡⱲӣŽԿλãĲ棬ܵĵͷ鳡
ʱһ仰˹ǣʱһ仰ģʱһ仰Զ־ϣ˸ܴɱ֮ޡ
ԭЩڶеΪ
Ŀʱظһ飬ɵơ
ȻǴͷβû΢۹Ц˵ЩһʯһȥﵼҰţͬʱҰҵͼҵвҶ˺ͽֵΪвҰֵ⣿
һģӵûʸڳ̷ǰ㱳ͷͼĵֶΣ˵ûʹûİ㵱һȮɿЩH£Ҫ͵һƤĻǣɱȮˣָ˻ȹ񣿡
ˡ
ͷƤ·һһƣý˵Ŀ⣬һһٵ֪֪˵ʲô˵Щʲô
۽ǿû߹ƺĳȼԿ
ȼ˫ȴϣ˫֧ϥϣ̧ͷߣһ˵ʢŭģȻҲȫʧȥǣһָоǰǸոճ붼ûôðͷƤСӣи׽͸ĳЩһͷϻһֻĶߡ
ȼǾ˵߶˵߶ôҰ˵°£Ϊһ˫ģʲô꣬عһҵļҷ˾ɶ𣿻˵óӦ棬㶨Щ˾θʲôʸΧһڼзѪƴ԰ѪĹ˾
ɭԲûڶ⣬俴ųȼ
Ӽϸ㲻㻹ʲô취޷Ǵβ棬ν͹ϵʲôţ
˵Ǳ֪֪ͣҰЩʲôĿ͡ʢʱɼʱ󱨹ϵͻƣҰִɰڿ̣˵ķʽһ̸ֽͨ²Ի۵㡣ɲرܻйǷев̽ԿӰй˵͵ĻעغгҽıԼӦǸıԼύڣġֻҪ˫Ĺͨʶһ㣬ͻúܶʶйǰݹĽҪЧ󲻴󣬶಻ܴ࣬ܲӸϸı˶йֱܻ۶ϣȻһ˱ȻںģǾ˶׷󡣡
Ϊⲻձڸ֮ȼָԶĻʢټΪʲôʢٱĵĺ֮ڣΪʢȷʵΰˣ˹ϵμңĴ־ǰݣǿţɣǶƽȡڵʢ֮Щͳ֮ȶ̫࣬Щ㲻ΰˣֻ͡ΪģʧȥᳫĺгƽȵóףԿ֣̬ȱټϷڴĹ滮Ϊ㱳Щνͬ˵ͣ᲻ԸΪվʱ赲ڶʧȥķ˼վ˵Ķȥ
ʼգ߶˵ı̬ɭĿĲû˵
ȼԣ㲻֪ҰʲôˣҲ֪ҰҪʲô֮䡭ǲɵ͡ΪҰˣˣǾʧȥѪǺ㱳˶ˣʹˣ޲Χ¹ǡûйϵǱؾĽ׶ΣѾԤϵ˻ˣ㱳ˡ
û׵ǣһʼвʲô˺ܶ˵⣬˺޲ءΪһ£ֻǺ¡Ϊ˵ıʹˣ֪ԼΣˡ
ҪģһһôӰǳȹȥ
ôˣв˵ֻǺܿЦһ£ΪҴһʼʹ˴ΪһʲôʲӱˣɷʲΪĸλãʲô¡
ԣɵƾɵơȼ죬ɱǧɵơ


ڶһ ǹ
ʲô죬Ǿ棬ȥʱУΪ棬ԲϧԱҵдѹΧ£Ʊľչ
ˣǽ˵ģһʼͶ̱ӣֱֱȥá
ȼ˵ִ꣬Ǳ߹ѾɫţþȫסݲߣҸͨ˵绰һȥһҼСõֹԽ죬Ҳߡ
ţ֣ѾµŮŵ˼֮֮ǰûйѹûеĹȼĲڳÿóȼ޼ɵϵı˷ѣûк֮ǡ
ƩǺ˵աûаֵָֹȻȴӰ죬ڳȼǱ˼¼
ֻҪ赭дλС˵һ䣬߱ܽȼЩڵȦ˲
һεȴʵĴڵĽײ㣬ڵȦӣڵṹСųȼһһɷʣһһϣĽʲôߣΪ˽ȡЦϣ᧿Σҡҡ׹
߿ǰһһŮ֪ѹͲǱϵĸ򣬶ҧ˵ӡ
ɭţ˵ʵͱ˵ȷἰôԳ̷ﶯǰȼԤϣǿܲȡֶζһл֮޿֡
ʱͳȼͷǾҪ׼óԱƷɵĿܣݶԣԲ㡣
ȼãõúܡȻͬĿ֣˸İȫҪˡΪ֮
˵ӳȼζ˫ʽ˺Ƥ
תȥ֮ǱӦǽСðĳڹ㳡ϵʱֻͣԶԶվʱ䡣
ȼ̵İѺߵĶԻ֪˽֣˵ҲȽ⡰ȻҾɷʰ
Ưͫսȭͷչһ΢ЦƯǴɵһ
ȼȻգգ۱ʾҹ
ͣһ£ֵ߼ȻЩֵĴˣǾζЩҵֺ켯ŽĶҵĹ˾вȷ׼𣿡
ǱȻᷢս֮ǰԤϣȻսһ㣬ܹȡһЩչĿռȻܺáûа취Ұֵ֮УһЩ˵񾭣ҪƺΪҺ߶ʵֻһأҰȡýչ֮󣬻вǲ˵ĸ֮ⳡսͱȻɱˡ
ЩҪ˵Ѿʼˡ
˵ЩˡȼղŸ绰ô
Сñһ٣֪ģԭ󶯸λ𡭡ˣǴͨȥٸ͡
⣬ҪȼͷȻҲǵ߻Կ
Ƴһۣǳ˿𡣡
ȼ֪ܵĿҾǳٶ࣬ҲĸԸ
Ƿô޳֮ͽ򣬳ȼ˳ס֣ססˡ
顣
÷ֿݽΣؼ
ȼͷؼ
ʫɽºѣü޼䡣
µ綼ûζ
ֻĿͽλĳ½ĳ뿪

ڼӳγĺ棬ǰŸʻԹɫ翴ɫ֪ܲʱգ˵βͷˣҪѪùȻû취ͷǵȷнҪ
ƽʱΧ᳹־һͶ·˾ܻƵʮ˲Ծ£֮󻹰ѶԷǸЩɫŮΪ֮һ飬ͷϵϵݸߣܣγ豸˾ɿعɣǸԽܳ˵ֻҪǧȱڲ㣬һܹǵһųǣϵͳظݺᣬҿҪһ֮ǰŹԿϥǹǶ˵ϲֻҪҪ֤ܸߵͷһ档
߰϶һߣûȤҿͷͷֵǮˣ֣γ豸ڵʲԺһ±ˣҼǵýݿмҹ˾ĺĿȤҪϳ߼ۣһʡǧҳԱ˳ŷǰǮøͶȥʱˮƯԽܳҪ֣͹С֣ǵӽҪѪϲԼײǹڣ
صڻİģغڷ˾ĸ鱨ҲˣߵϣͬҲڵǸȦһЩӷжд̵
Ӧû뵽Ǵ򿪾棬ǳĵĴ֮ҹشĿ˻ලҪ˾УǲΥŵԾͻǳصĺΪǵԭҲԲ˶ߡ
ѴԽǷˮô̷Խпܴͨ໷ڡȷʵˣʢʱҪרʱܿҲҪȷʵԴӷۣӶӰʱٶԸܳ
Ҫǵȷ񲿷ǵ׼ˣЩר棬̸еĽڼӿ죬õЩ
ͷӶ˽»ʱߵıߺ˵ĽУͷڹڵľߣľ룬ҹ˾鷳֮ڣôչȥôȷʵˣڵľߣڷֲȡгǰûл֮Щ粼ֵĿ˾ܿ췢һֱռ򣬽ٺ캣ľ档
ˮڻõļ֧з֧֣ôЩֶԣѾҪˡ
ʵЩ֣ﰵڲжˣ߲սߵ˵ͺԱڷȡԵӰƶĵطչ
ڳ̷ܻʢʱɷãЧۿŶԷҪͻΧ֮ٶȲͨǸ绰
ں͵绰ͷͨУ˵ԷѾв֮ƣǵ˵侪ˣڷٵʴػڵĲֹԱԱ
绰ͷ½ڳ֮󣬵սֻһ֣սʧηתڵսλϣͷöʱһݴΡôҲͬڰѷǹ
¶Цݣ˵λ㣬һǹ
ţ⡣
΢Ц·ô벻һǴԼġ


ڶ 
ȼǩ֤עʱ£ʵֻʮʱ͹ˣȻŷ˵͹ؼڿȼҲʱæŻع
ֻسǣǱҲ˺ƤʵϣǰߵѹѾʼˣӸ鱨Ƿ˵ͨؽڣԷģԷҲڱӦĸϰ
ڷжĿϲĿڴֽ࣬÷˾õչʾڵǰʢʱĲɷУ̷Ƶ
ԷǸĴǣ˵޲ˡйһƫԳ̷רãԷҲѯɻͼ
ƩʼǷвҵʱ򣬳̷˵йWTOѾɨƽϰδȫ򻯵ʱչгУδҵӦûҪµģΨһҪµʧȥᣬʧȥϣʧȥδ
ʼйĹϵʱ̷˵Ǻ֮Ĺϵ̸ܽ顣⻰˵ʱԱ¼С綼Ц
ھ̷˵Ҳ˵ûоͨ;ÿʱÿ̶ڱ仯ҵйҵڲμһܣҪߵĶ֣Ϊ˵еĵˣܻҪǰһףܷ˭ľ֡ڴģֻǰӰ̨ܣǰܡǰʵľҲľͬʱҲӦҵҸеľ񡣡
һĲɷջԾרõĴǱʱ򣬻ȡһԻĸ꣬йжҵҳ̷ҵĹ£ӵó׺ȫʱ

ڶԻƫġʢʱǱרãԻıֽ۵ЧӦȻһ㡣
áʢʱתԭ򣬿˵޲غʹĹϵпǳ̷ɫ˵һ̶ϴ˹еƫȻҲпܣǡʢʱѾΪͶʷû̷ܾ￪ļǮ
רÿǣķ㷺÷˾ĽŲӸָѹеһϢ
Ŀǰ𵽵ĽչǷ˾̸˵ŶӵŬҲԼ׳̷һ̶ϵ踺أרĵѣҲһӦĳɹ
ܶû׼޵ķʸ̷˵֮ǰѾȫ̶µйϸ·ӹ֯ṹίԱᣬ쵼ˣԼĻĸ棬йֵ֤
µ106ᣬڶԻϴɱ𣬼ºɺǿӲɡǿӲΪǼᶨķϵƶַߣŶԻǿӲڴ˫ϵ֮鷳ºϣٽйξĻȫ̵½ȻɶԻ̬ȲͬǺĿĻǺȷϣıйκƵĴԭǲıġ
106ºɵʶ̬ƫȻǲСģܹ˵еõһɹΪĿǰĴ󻷾¡
󻷾ǡйʱУһȺΪй˵˵塣
ǲ˾ͨʯͣIBMĦATTǿ˾̻ᣬҵЭᣬҵԲڵ漯š
δйھϵʵ72ɷûϵƱʼ˾ͻʩӰ죬ڻġߵже춨һĻ
Щǿҵ쵼ԻԴЩ˾й12ڵͶǱгĴѡ
һ̶ϣ˵ϼѹҲջ۵ĶԻá
ĺһǽƣǴһ湲ͬ壬Ͼάһĸ
ߺڱϰϺȣǳȼ鷳
евҺĸ߲㲻Ϊйǻǹľ棬Ϊóʵʵڵĺôһ죬һ죬½죬ƿθ߲ͺͼţκԸ⿴й
˫ʶ̬Ķġ
ҲԸ⿴йһ߸ҲǱȻġ
ԷջҪ롣
ȼעģҲ
´ʦǶ֣Ĳĺ飬һйԽҲ԰ѶԷȫʵֵģǱţлǣ񣬸ϣ
µķߵһز
ܲܡ
ߵľԶһ㣿


ԽٵõĿǰ˵϶ĴعſԴܰĹؼͻ֤ݡ
عǰǺ˹ϵʾ֣ݹԺؿƸĸʾֻ鴨ʡػƳҵӾƻҵг
ʡǿҵԴʡаѿ󣬷﮿â32ֿдȫǰ壬ϡԴλȫڶڴ˻ϵĴعմʡҵԴ
ȻȨĴعȴƵƵֿԴĵͼչʧ͵Ǵعһ̽100ֵ֣ڵϡн󣬱˹˾Եͼ۹ʧ¼һϵͷʾعſԴѾ⡣
ԺɽԽǣͷʡίר飬ŵһֱΥɣйؿԴȨı˽ƲԴ⡣
ȻȻԽǿȭȻ˶ԷԿ飬¸԰ǿֶζ˵ġйܡ
Ҳʱ¸ıɽһǣΪһ׮ɫ¼ת˹˾ĸ߹й鸾ͻȻ淢˹˾ΪõعϡнеһϵжԸ߲Ļ¸֤ݡ
ôڽԽǰľһ·ֻҪλ˹˾йĸ߹ˣȫعŵĻ¸԰شб
Ȼ˱Ͼǣźʱ漰⹫˾лߣⱾһֵ顣鸾֤͸¶ѶϢܹ֮󣬽ԽٻǾһʱ鿼ʱ䡣
ڹؼϢƵʱسǵǸ˿ڽԽٶ뽹ͷöBԺ֮Уƽ鷿ţʾҪͽԽ̸һ̸
Խǰȡ۾üͷɳϣƽš
ôܻΥɣ͵ΪɷǽеġȻ漰ı⣬ܿشͺá
عţؼͻƻڸ˹˾ɣ
ƽŽԽ١
Խٲɫ
ƽô׼ô죿˹˾ŵ˾йķֹ˾Ŀҵ˾ȫҵ񣬶Ҿ˵ɽ̨ǿ˹ܲ˾˵ǰŵ˾³Ķӡ
˵ʲôԽЩȻ
ƽسĿǰóҪ߶ֺ󣬰ŵ˾ķӦ᲻Ӱ쵽سóҵƩ⵽ԷıҵĽǣȻһߵʲ󣬵سó뿪֣
Ůһ׵ҲһԽüͷ漴Ҳ̲סˡ
ͳȼ飬󶯸λ𣬽ֻؼҺĸŮһֱսټ¶İӣԽһӻ𣬴ʱƽⷬ˵ǣһʱŭġ
˹˾ȻлʴعԿˣӶԴ¿ڹؼ֤ϣҪһԷʱΪ紵ݶӣӻԼңȥˣҰץ
ƽǰسó֪һǶԿܵķӦ
Խŭݣ£ҪǴкҲ֪ҪҶǰ֪ǣ̴ݾߣ˭Σ
ƽ̫ˡسóţ˺йϸ𡭡Ȼ㡣
ŮƽȻҲ
ԽٻӣǸ¯ǰȼǸǰû˿΢ӦеĹ˳ģֲ֣ٿԼŵĶ¥ַ䣬һŭš
ҹˮ죡
Խ㲻˵ˡѾˣץˣ


ڶ ؼ
õسǵıʣЩʱ
Kʱ֮У˾ͷһ
˵޲أʱΪȫߵһЩؼΪ׬ȡ˾ӶȻʱı˴ദ˽У˾Ϊ˿ϲĸУ̶ͬȵģЩԡȡǣܵδһֿԡ
Ǿǳ̷ԱֽʱǿûʲôҪʧȥģΨһҪĵģǱʧȥʧȥδ
ⳡ飬ûбܻЩ˶ˣĸ˵ǰľƱ仯
̷￴񣬡׻ᵽʲôĵز
˵Ϊعŵ̰سǷ˹˾ѣԭҪץ为ˣǴǰõϢس¹ݡʱʼѾʧˡ
ȭͷ߬һֻƸסˣ¼ˡ
˭ףͷ֮ϣôһ׮¼ԤϵĽ
޲ЩϤϸ˵ṩϢ˵ǰŵ˾³ܷĶӣŵ˾ȫڹȥǳѸͣѾߴεϲƸ־ȥıУŵ˾500ǿеߡ
˵ͣסˣ޲ؽӿڷԣ룬ŵ˾Ȼ٣ϿȥӯˣȻǵӯģֹһһἰŵ˾ͶʻرʵߣһЩļʾŵ˾ܶҺ͵ĺϻ﹫˾֮䣬˵ĻסȻЩͶȥɣʯ󺣣ֺܶʦ㣬ɶѡ˼ڲԡΪ֪ҹ˾񣬺˵ŵ˽Ϊɽ˶Ǯ֪ǣƾķʽܿ˼ܣʯ󺣣ȻνĸʣȥӪνġ漣
һĹ˾ȴȻ߸ϣܰ㶯ҡȥӪٵĲƸ񻰣ⱳˮж
ԷΪƲֳţֻ¼ʲôֽţ
ΪʲôسǡΪʲôسǡ˵вĸܲʱûûҹĺ̸н棬ųơƴɡʱЩƴĳɹǸũջһƣȴֿšȻڣɫ԰ףίš

ġ˭ġ

ȼԼ׺ֹסЩʧصһԵƽˣͷϵ飬һ飬öģȫͶԷ˾öˡ֪Ҫ˵й˾յϢʨӴ󿪿ڣ߾ٲɿ̸ϵǻºܶǣǺܲûйϵԿǸֲûгԿԿˣδĸһǮ˵᲻ƽȡûйϵڵĺˣΪδⲽʱ򣬿Կø󣬿粽øԶǻӮģǿӮδ
ܡ˺š
ܡ۾ˣˮ
ЩģŬȥߵƫ踺ĳɹһ󲽡
ܴģЩԱ͹Աۣܵİĳ̷λһ뽫ԶߵøԶ쵼ˡ
ôȥɡ
̷ˣһӣˡ

ʱϢֻǷĲȻⳡ¼չֳ˷籩
׹ǰһԮй跴ѹҵĨ˾Ŀչ
ǾɫĺͺΪйسǷȺ¼Ҫ׹̨ǿӲʩȨ棬ά˾Ӫܶ԰ɫĨںʹѹ
׹Ŀǣͷ¼ڸֽýĿ档
ڶⳡ¼ĽУŵ˾йֹ˾˹˾һζƷĽɫ
ڹ㷺ıڻҵᷢǵĵ⣬Ǿϸҵ򣬺ҵ׼Ϊ԰ûеõĹԱΪûлؿۿãͬʱΪϵѹ顣
˾Ǿⳡ԰ܺˡ
ýıԴǣȱλĲ޺ͶԶ԰ħĴ⡣
ͬʱЩ︽ӽǵĽһɣԴΪûиذѳԴĶ԰ԱϹЩȺ壬˶ԷȺץΪǿɵĹɴ˲ŵԴӵӳ졣еǶᡰɽ֮ǡԺС
ҲɵЩŵ˾һЩңҲسĻͻ¸ָصǵصġܵȺȨܵ𺦡Ŀʷ֮䣬ܿ챻ûûһϢ
ôسǺسͳΪ˺ܶ˿ħʡ
Щͷ͹вۡȾʶ̬Ⱦ⣬һֱᶨԹ͹Ѹʱ
ⳡҪָ׵ģسǴʱڻԷΪᡣ
һʱ䣬ȡۡҵϢۡϡ

سǷǰųº󣬻׹ǳ鼸ǺɲɵĺžͿʼˡѸٵĳ̶ȣȼһ»ŵ״̬İŵ˾ֱʣпسǷıʣ׹飬ϢͨģٲߺͱĳἯŵӰӣһеΪ
˺Ƥͱǲֽʱ򣬳ȼ翼ǹԷķȻЩϰʵԤԹᣬ񲿵˵ڱֽϴ£̷ϲϽйгͶǿҵ˵šȷв޷Ӱ֡
ڷǿ˵֮£Ҳȷûʲôꡣ
ȻҲû뵽ǣسǴ⧲ķ˶˵ץصǣǿסˣʵ˶Էлߵ¼ʱգ¼ܻɽȻͬķ
ץûгɹԷǰõϢʹݱӻԼȺĺͽⳡ¼ɱһ¼Ԩ
¼֮ʱ̷ӵسǷ߹ٵĵ绰سǷȫⳡع̰жȥֻΪжĹʧܸҵźʧǸ⣬źкοʣͬʱҲسǵóžعԱ̬ĺ⡣ԹٷԽеǸ亱ҲףܶԵ𵽶Ľοֻ֪ˡ
Ȼ񻯵ľ棬ȼͳ̷֪һֱǵ飬ջǷˡ
Ǿڴȡĺһ漰ʶ̬Կʱǰģŵģһж̸ľ棬ͱˡ
˷ʱ޿̲ðģǶģɵģѹ
һЩؼ̸бжϣһЩȨר棬Ǳľ棬Ҳ޺ͶԷּۻ۵ء֮ǰЩѾöЭ飬ҲʱЭ鱻˺٣Ҫвȵ鷢
Ƿԣˡ
ƴݳǣ衣
ѵĻö̻ع
ع֮ǰ˵˾޲غͳ̷֣ɽԲҲ׹۹𵼵˵˾˵ǹ˾ĿͻҲҸ˵ѺͲĻ顣һǵδ
̤Ϸ̷ɻʱ򣬳ȼõһſսϵġɼʱ
һƪԳҵרҵֱʵıϳƣǰʱԾسҵ˾Ϊͻ¼ӰĲּжϣЩʧȥܵļ÷˾ʧȥзӶֻܶ⹺ASICרоƬ
ƣδΪ˶ึʮڵʮҵĴۣԶʧȥĿܡɴҪĴۣ֡
ɻлƴһ׸߿ȼѱ̷ֽҲպýݱֽǰɴ
һۡ
ȼ˵籩٣վڴǰ˿⣬ҡҡ׹ǿɣ֪Ͷɴݡ
̷̽ĺڷ
ûеسûв
˯
ؼҡ


ڶ Ҳ
2000ꡣ
218ա

DJIA11980

NASDAQ3965

سع̰ı˹˾ӻƾ۷籩󣬷ļ̸ȫжϡ
ɼʱ۴˾ٽ·δึʮϵĴ۹רоƬͬʱʧȥĿܣ˾˵̸У󲿶ӳ룬سǡ
ʱûлء
µسĿꡣ
Ϊ⹫ĲסԺϸ˾ǣȼ绰ʺҲЩɳƣ˵Ǹðˣȼչ⹫ͬʱҲԼ壬ʱҩˮ
˵绰꾲ĬУֵȼ衭
·һеȻûдӹ㷺￪һЩϲغ࣬ĳЩȦ鲻ɱЩ𶯣̽Ƽ磬СϢת
ļͥԴҲǵõһЩϢǰչ⹫ʱ򣬸Ǵ˿֪⹫ΪŭΪʱسԼĸ׵ĵ绰ҲӡسҲһ廷˶̸֮ĺڶ֮С
ȼʷᣬֻ˵˫ԣ̫á
ݵİ󣬽ֵ˵ֹ˾ĺ·жˣ𣿡
ʲôһ˳ǽ¼ﶼŵҪܳɹһʱҲǻʧܵİɡ˿ŵģҪ˵ûǵļûδˣ󣬶ôΣû·ǾԼһҰ˵ģҾܹͦҲͦã˵ţԼ·ץ٣ҲҪ͵£վɽȥ
˵ģ˵ģʡ
һģ˭ܺôһ䡣
ҿҲǡϽǱ΢΢ЦĿͨŮȼ⻰˵ùɿЩмġǧй·һ١Щ˵ǣֺγǴźϾʵ
ʼգֶѯչĸܡȼʵأôˣ
ûҥ豻ְֹͣ顣ֻڹ棬ƽһ֣Ҳڸһ֡ûд£õġ
ʵĿûд£·籩سǣʼĸף⹫ֱӲͿ֪ɵӦ
ȼõġֻ˵˭ŰɡҲͲ˵ˣֻǵĹ󡭡ҡһڵġ
ԺĺԺֵԺŮõġ

سǱԺУƽ˼绰򵽵Զ΢оһλͼгǳʱͷϵĿϽѯ
ϣӰڿ˵ô󡭡
ǷǰŴ󣬹ؿƼǰصһЩţרѧߣѾ֪˾ʧȥʲô˼ǽŵģмƪ¾ѧ㷺϶ıϵڿϷֱ𷢱ϴ졣
רҿɲʲôǰҲʹĸƢΣ߬Ž˵¡Щڵ˿ʷĵزƼߺѽΣѸ˵ơ˵ҲܣʹģҪ֪ʶӵǾнۣĴ͸¶ŵļңɽѹ
λϻˣСҺϹϵԲŸ˵ôЩسڸʲôڸʲôָһţ粨ǰ531սԣ908̵Ľѵÿơ˵ÿơ֪ǰûãô֮ǰûȫ濼֤ȷһʧûǰԤ߷ĲȴʩûУһ㲻ԩ
ӰҸ˵Ӱ󣬸ͨӦ֪ҴʦȹʦҵרȨʹǵרҪվ޶ȨѣҪ豸ۼ۸һרѣͺñһΪоƬôۼ۵һ־ҪϹǣνĸͨ˰ǹڵгǼҹ˾ȨĶøſù衣˵ˣ¢ϡģǴ¢ϣƹԷרĿܡڣʲôԶԷһҵ군ˡʧȥ˺ԡ
ƽ΢оλƢͲãҾõ쵼˽ӼǿԱҲֻܳš
˵绰ƽһԱߵĽԽޱ飬Ŀֱֱ鷿Ĵ⣬Щʧ
ȻͨͲϽڵǻͲѹס鷿ص
ƽǰֱģֻ˸飬ûʲô
ʤޣƽʱǰӰȻоο
绰Խٽ绰洫ݺסȷ
ȵ绰ΪȷĶٶһ󣬽Խٲ˵˾䣬֪ˡ
ǲŵƶ绰þûгԡ
ץ˹˾˵ĹнԽǼȡ鴨عʱ©ϢĽѵ漰ؼжԱɸѡһ飬ȷЩ˸ɾòٸɾԼҹصΪʲôŹ֪ץжǰ߰Ū
ɴɵĺòýԽٴͷⳡ¼ǰĸڡ
ֹؼλ˵йϣڽԽ˶ԶԷչ飬ʧ٣鲼չ绰ǸոյõȷϢ
λͻƻ¸֤ݵйˣѾڼǰ֪ʲôֶαܿܿسһ˷ĺ࣬뾳ȥ
ûйҶϵĵ绰ǳõæ


ݣʡίʡ磬ΪسóŽӷ硣񼫸ߣһֽԾϯ´֮һ־ٱϯ̷̸һϯҪʲôߣʲôѣԾܿڡ
Թĳȼ͸ڷ磬һиûʵĴ沼ſƤɳȼ͸ԽٳڴߺһЩҵ΢Ц̸ЩˣԽٶ˵һ䣬ȥվƵĵ̺Ƭ̣ʰ˹ڳȼԱߵɳ¡
ȼҲ
ûЦɽһ̡ΪѾûбҪν顣
ԽҲûиоðҲƽעųȼҪǰ꿴͸
Ƭ̺ü΢ֹ˾飬һ⣬֪Ͼ񡭡ݹϢ
ȼͷȷʵݹϢ
ǡҶ֪Ⲣǲܱ⡣
Խͫôһ˲š
ûһԤû鷢ĲȻơû뵽ԭһֱҵӡô⣬ôĲϲԲҲá
ȼ˵ڽԽͬʱи̧֧ͷĶʱȼֲ˲ͷҪĶҰֲѹ˾ߣǿԷġⲻʲôԭ¡
ҰΪսܣӦվһǹǵı󡣡
ȼǰȥԽԭʱ۾иӵĶȻŭмߺͼֵİûڡ
ʱ֮Ļת۵㡣
ʱֵĹбǣǵ
Ҳˡ


ڶ žϰ
ǵ磬ѾοƼ
һαΪҵĸʹãѵµĻʯԴú̿˵ϵĻЧֹũ򱶵ȱӵľũѾܳΪսˣһ浹ɱʱյǸʱڵйˣͼ̡֤
ڶοƼΪʯͣĴģã˵ڶսķյҼŵĸֻ֡
οƼԳΪɵ·ɵ·ķͳ֣ʹ΢۲湹Ϣ磬ɴ˽СͻϢʱʱΪһǿ֣ǰ١
ȥ꣬繤ҵִʷϣȺʧȥοƼĻᡣǰοƼǱԵˣߣǱ裬ϸ͵οƼֻǽҳĩ೵ֻ׷ߡ
̷سܲǧ˴ʱ̣ȫ˾ⷬ׷Щǳݽ
ô᲻еĴοƼֻʲô˹ܣӿѧɿغ˾۱䣿пܡһеĻһϵͳͻƣͨżĸ
ﻥͨٶڣ츲صı仯ĿƼڵ䣬һûʩչļܡسǵļУݵĲ㲻һͷõķϿȣ֤һȥռ䷴ǧεĶѧһ
ų̷δĹ滮Ǻܶ඼ǹʦǸ߲ѾЩƻеѾɢ
䣬̷˵š
µĿƼᵽôһͨҵΪͨżĽ
ʱգҲûʶҲӦҪʶվʷת۵ϣҺ͸λһ׷˳׷Щǳ
Ϊ˴Ŀ꣬ӽ쿪ʼ˾иƣԱֹɽתΪֹƶȣὫδĹɶͨδ𲽸Ľ֮󣬹Ԥսռаٷ֮ʮϵĹɷݣǵģҸ˵ĹɷݣϡͣὫµԱĹɷݣζţǵÿһԱΪǶԷĹףӦĻررϲⶥǽУ޶ȵıʱĸšҳ̷˵ģǴҵģ˹ͬӵеķÿһ˵ķҳ̷ʲôԱǷˣǵĹ˾ڴߵĹ˾
Ѿ֪ǿĵˡкܶˣҪǣҲˣţڣսΣҵϵģһЩҪϵǼֶΣǽ˵ʧȥδ˵ûϣǧٿףҡҡ׹ǣѵҪͶ
ǹЩ̣ǣͶûг·ūǲū
ǽȥսǽϤȽȡȥսǽɸ˲ȥսǲͣǽÿһȥӭЩ͹
ĵ¡µǣҲվ
һ֧һδεҲһδվȥսԶսȥ
̷ȭͷӳ
ݽĻ
ǧ˵ĽݱУۣͶ
ˣĸ@Ͷ
Ȼӯؽɡ


Ͷ
Ͷ

ⳡʦ֮ǰ̷ͳȼĽУõ˺ܶԵĴοƼƲ֮͡󣬳̷ʹȼҰѹɷֳȥǼδ˶٣㲻Ұɣ
ȼЦЦˣЩǿʧȥѪͿռ䣬ǲƿǿԴѪĲʱļרģгôǷˣͶǵĲ·ǵǿǾҪ˥ʵ˫עͲġ飬Ѿ֤һ㣬һĶҾðĺܶԣǽԱԱõ棬ΪԼսܵÿԱܶԣ£ǲܴһս˵ڵķӣȻܱ
ԣ֣ܸٹɷݣЩҪˣһСķǰٷ֮ٵĹɷ߬ԼҲֻǻΪΡδһӴķǼֻаٷ֮ʮĹɷݣǿҲ֮ģΣҲҪΪҴʲôʲôҪĶԼᴴ죬ԼҲҵһ棬ҲҪһЩ飬Ҫȡȫ֧֡ҽһЩܻɻ˼ôΪԼ뷨ɣҪ֧ҡ
á֧㡣
ȼЦְ֣ǲǰôʹ죬˵ȻԺҪ˵оƬҪȨܲδѣҪͶ뼯ɵ·иûᣬǸеһҹ˾»᲻ǵĴʼ̫Ժʿ̫߳֡ԺʿǹڵһԺԺʿҿƼһȽĻߣһλоרңΪ͹˾»ᡮ첻򡯵ķͻȼԭ·⵽żпԺϲͨкܸйһ׵ʱ˭ӵҪԡƸ䵣ιʣ֡
̷һģ˲ʵ֮ǰҾڹעˣȷ˵Ѿǰȥ̫ԺʿӴˡ
ȼȻ̷ֿﵭȻ΢Цı飬ȼԼϰǲɫӡ
ܰѳųͷ۵Ժʿȡ⽫ӵһģӵԺʿпԺŶӵ֧֣δҲ˾£˲ţΪڵ
ȼͻȻ뵽ʲô֣ˣ͵͵ЩˣİɡòǡλͣܲѵҪŲѣ
̷Ȼʲô͵͵˵ǹʱ˶صøСʶˣֻó̯֣Ųѻʡʻɾ޴Ӱ죬Ҹ߳ŵģö˵ͲͶˡߣȻʹ죬Ȼȴ˫䣬ʡڣһĥӰǣǱߵȷܺãĺĶ룬ܲԲзδзģλˣҲǲԿǡ
ȼĿ࿴ų̷֣ذĻأ˻Ѫ
Ǻ˵˵̷ЦȼԴţҲϰ


ڶ ϢĲ
Ҫų̷صȻ֮ܶ¶ӦԤȻȼ֪δǰ·Զ̷ֵôɣڹGSMг棬˿˾ļ۸սɱҪԼWCDMAоƬˣΧϵƵߵڶͶҲǾ޴ģʽ桭δ϶׽⣬ǱȽϼѵһʱڡ
Σǽ̫Ժʿ룬ҲֻоƬһģģҪۼΪ֮ܶʦͬʱػҵʹȫ׷ϻϾ췽ҹ̷
ֻͨԼеļƣѡ·ͻƣȡһЩ֮УռƣͶ෽˾ܹҵļöںĹؼڣǾѾոˡ
ҲǿδϾ̷ŻὫɷƶȽиĸɷݷָŷһ׳ÿһˡ
ùֹɵķʽȻҲΪ˱ʧȥԹ˾ƿءȻ˶Թ˾Եƿ֮⣬ĵ⣬ЩʵʵķָÿһλԱҹͬзδ
ⲻǽԱĴһ棬ҲΪδʽѹ棬øĴϢռ䡣
ڲԶǸѵδǰó̷ѾӦֶΡ
ͬʱߵһҲĺ߼ļɱҪһˡ
Գȼ˵һ
ǻӹȥһһ
ȻͷȥҲʵʵΪһ֧¾ˡ
ôҪӱ

ĩΧƷ˾𶯴ʡ磬ﰵﲨӿ
Щ˼䲻ֵõķУЩСʢҲ֮䡣
еѿĽ͵linuxĲƷʳ¯ǰʧBBS̳ͼ½ġį͡ҽȫlinuxԱϵʵ̳openunix¡
ʡѧԺˮľ̳CQ̨Linux̳棬ʢ
ȫLinuxԷԣbugڿഫ
ʡѧԺBBSһšBluePoint Linux̫ˣӺϰٸװBluePointԶдGB ChineseǳƯĴһ㲻Win98ܷǳ棡
ˮľBBSLinuxrat˵Լͺޣں˺룬л߳ӣлį͵ȵţ˴ϺΪLinuxfansṩôĶ
أֱӡ̲סȥĿЩԡ
񣬽裬ˣеǸ칫У໥ƣơƣҶƿӴףصƿ
linux֮ͨCQڵĹϵ磬һǩһǺ͹PCĻµĵԤװϵͳͬʱͳǼTCLԴԤװЭ顣
ǱˣһϵͳԤװ8Ԫݶÿ³15סӪҵͿһ120򣬿ƹڵһǮlinux˾
ڹⶵ˰ȦҲʱعͳȼ֮к󣬾ͺͳȼֿȥӢŮע˼밶˾ϣɫOTCBBгһΪδĿǹ˾
OTCBBΪ̨ϵͳֽгһģ͵ĵʱгΪڶС΢ҵṩȨƽ̨ҪС𲽲ߵĹ˾΢ǴOTCBBת˹ˣɳСѼɱ䡣
ľ밲δ﹫˾ƱΪɶȻlinuxƱչ֮linuxаδٷ֮ʮĹɷݣ˾ͻ̥ǣΪlinuxе塣
ȫ岻ʮɽף˹IPOϼ㣬Ҽɲǿ
˹гIPOǰڳɱ150Ԫ𲽣򵽵İδǹ˾ֵ6ԪټʦѺƷãں˻岻60Ԫ500ҡ
Ϣеݵĵ罭ϲ
еݱ߳·ȥǼҴ棬йlinux綥ļڳȼǰ
ʮĶԳȼӣҵİ壬ͶʣǲǿСܵĲǲľôڳȼ˵ûԶ
ȼͷ̫ˡ
粻⣬ЦĹˣ˼ҪҵģҵµĲԿܣù˾ʤܽǩԤװϵͳ󵥣Щҵ֧ţһ̲ˣ֮ôд
ȼе
費ٱǹǰɣĬĬں󷽸֧ţһשһ߽שˣǻʤŽս޺պ֮ң
ӦȼĴָ
ȼ˭ﰡ
һЦͳȼദСܡִʻҲͱǱĬˡȼǶСоֹԺԵԷ䡣
ҴӬӣط󣬴ѣҲ򼷣ƫƫسǾǵɼŮҲǱߣһ˻⼸СеδľΪǿڿ˵ȥطҲʳЩɧиһɫɲ͵˼
Ա߾кЩŮŹֿȺһҼªС꣬ȴһһУ·δشø꣬ʱʱ˴˽ɫȻЦࡣ
õһЩ˼ҲǴŲɻûʱעǴ˺һʱ䶼Щζ·ӦֱӰǵ椵ĸˡ
ЩŮҲҲĳȼ࿴ۣ鰵Ͷ֮⡣
ƫƫȺ˶˼Ůĵۺ޾죬Ʊơ
֮ܶԣΣٱȼٱк˵ϢѾųȥˣܶͶ̸Ҳѹ֣ĿǰйlinuxϵͳǶһ⻹۰Ͱ͵ĵУҲˡʱ̣УλǾʹӽ󣬴ҹͬ󣡡
ʱܽܿܣ˸߶ɣ
û90Ŀۣɲޡ
Զ㣡
˱ײһ𣬾ҺĽ֮Щ϶ȤĻ棬ǸϵŮǱƲŹ֮ԱǣžǴţȸߵƤҪˡ
ȼӸտʼйlinux綥ϺҪ֪Ĳ᲻ᵽʱˢˢһȼүġ
ʱ224
DJIA11790
NASDAQ4253


ڶ žҹ
Խջǰ˾ǣȥǸһҽػŶӵ̫үԺ䣬̤Ժ֮ǰǰһѾԼ˼棬һԸڽԽǰδģҧźԩ
ʾԼȷʵв˳ȼ˵ֻǳڱ˵Ĺң˭֪ת۷չֹȻָسǵıʣʼδ
ԽٳĬƬ̣ôسǵıʷû侮ʯ߸Ǽ۷Ứ˵㲻ûϵ£Ĳú
ջǵԼ˵̬ԽԽ٣еıԱأ㡭үԴߣ˵ܶ¡ô𡭡
Խҡҡͷûش𣬵ʱѣ£ȻûֱӶţӴһЩˣãʱɼʲôʲôҪиΪ֮
һӦӦţԽٲȥ
ڽԽ뿪֮߻λϣǰǫʧޣͣϵһöǬ¡ʫм¼ָ˵ʵԽ߿ǹԭҲǰͲͷԽ٣ͬʱһʯðŵ˾û뵽½ʵȸں󣬳׶ϾҷԴ·ӣµͷ⵽޴ҡҡ׹ûѡ񡣳ȫٳɺ½Ǳߵ֣ûк·
һĬ㣬ҪҡΪҺãΪҲֵõġ

ԽټԼүӣϵģүӲûԴ𣬷Լ鷿ȻŵƿΣػ˵ÿҪ鷿ôһ飬ҲȡԴϢĽ飬ʱŮȰ˵һ¡
ԽٿԼ׵ʱ۾źˣ֣ûõ飬Ŭֲһ¡ң붯
үӿȻ⸸ŮӺǰ͹ϵ̫¼󲻽绰һЩģҲүӷŭػʱԽԼǰүӻ̾˿
λáǣһȫʱߴʤΪ޿ƾУֻܿԼЩЩĿܹڱ¶ҪȻ泪˾˷Σر£ûҲ㿴ְϣô޿ɺǣȻְ飿ûվڸߵĽǶȥǹ֮ǰǲ۽㹻ؽҲͬ㹻ܶ²ҲԾϣȻԽرģ
ʣǲ
Խסþԡ
үӷϵ飬ؾɣþûˣҿԳ㡣
ԽٳĬΡ
үӵʵ֤㻹кܳ·Ҫߣ̵Ľѵѵģ㣬ҪĲõĽؾӣЩ顭£ҪܲӰ죬ֻǡȥɡ
Խһ˫Ŀӯˮ֡
үӿҿڽˣҪ֣
ǣһ֣ܿηǳʱڵĲһ棬ҲҪһɳռ䣬һûдܵʱԼ㹻ǿ׳衭ţǿ
õעӹ󣬽ү˫һ۾ȻƽţȴóЩƣ
׼ɡ
Щ飬ҪۣŲλŮıܷ粨ǴۡһеĴۣΪķ籩е壬λﶥϡ̶ȵŬڻصˡ
ֻģҲˡ
籩ˡ
ϺĶ죬ҲҪˡ


ڷ¼һһĹĿͿרҽ˵οʣһһڲĻٿͬʱҲҵ飬֣ӦЩʱ
ȼȻԼϰ̷ֳôæתһЩż֮⣬ϾСܻϳܣ±عףлеģسǵĻǾץס϶һ֡
˵ǴֲţǳȼǰɽᵽسǵѣСΰ·Щسǻͨ˾Ժѣԭǰ˸ӴŵȺˡ
ΪȼĹϵʱ滹ֻЩŤĵͷཻڵȹ·ʱļ䣬̽˵һЩ´һ֮Ļһ죬໥ʶֶ˽ܣȦںǢ
֮ȴʵʵΪȼͥ˱Ǩڵ˼ͥˣӶһ˴ҵ
ȼʱһԹ˵ԼȥˣǲǶˣأҪûУȥǼʿ֣ߴһ͵űŰɣͶֻʣأ
ڣԭԳȼǣ嵭֣ôһɽߵģӢҦϻͨСˣʮҴһѣզզ˵Ϸ̸˵أŮĹְԣ£Χãɵģģǹѳȼ§šʱڲԵϷŮ׷⡣
ǱĺüֵģҲﻶġ
ƫƫԷʱĺĺԳȼȼֲƲɣ˵ɷݶˣƸۣ˵͸ף浽һģõĵǼҵģ㿪ڡֵܼǰ̸ԱûϵԺҪǷˣһѡ
ĵӽžøԱߵӢҦߵˣ׼ܣ輸ŮҲ뵽̤ȥûǰñӻٶˣǰøӦһӡʰرСһѰסˣţץסץסˣϽӡǺһһɱҲûٱ꼰㡣
ǱŮ˵᲻˵
ŲӣûУûгȼʲôǶΪȡ尡
һȺŮȵøˡ
ɣһ֣ѹĵ׵Щ滺ܶˡǵѪĴۻġ
ͳȼһʱ򣬲תͷЦ֪бҵʱ֪ˡһ㿼ʮУʮгɼʱҸȷˡȼɽһ𳤴һӿΣһᣬһΪ粻ȥЩԣΪãǰ·޹ǵȥߣԺǱߵɽʲôԺɼˣ廪ȥҲ𸴣ͿҪõȴ֮õӣˡ
ǻ˵ԺǮˣȥιӣȥ˺ӿϦһҴ泯Ưһأ쿴TVBӾ磬뿴ɶƵɶƵ밡ɵʱҶ֪ǵļͥǵĳɼ˵ܶģĴѧһйоصĹģˣȻãץסһЩᣬһײ㣬ǾǴ󲿷˿ˡ֮أҿЩ˵ܵ飬ƾԼȥġһһһһ֮ǰ޷ƵĶޣԣޡȻȥߵôԶ
һ㲻Ľʲô˿еĳɹʿ˾ǡֻʵʵڵĶҿģЩҾԼһޱȵ顭ôȥˡ벻˵ʲôĸܡԼҲҪǰʱ͵ҲҧŹȥˣҲԺ˽ܣ˵ҸǶʱֻҾֽ
һɳ۵ǣҲͬһҫ
ȻЦԳȼҸղ˵Ʋʲôģɲô룬ǴģˣҲܻʥʿʸ
ȼûЦܲ˵õģǲӽ챻ȵòˬЧ´Σ
ʶסˣ񲻶԰
ĴԱ·һ۹ǡֵ
ԣ
ȼһųС߹ȥ
ⳡۻǺܻ֣ҳһտȥHigh˲ŻأֻڽУȼע⵽ںܶʱ򣬶ڿ
ʱ󲿷˶Ժĸˣļ³ȥģҲסֻǷسǼԺռĴԺĶҲİĶؼ֮ǰĿųȼǰ˵һᡭһ¡
һһɢƬסլУ˲ŵߵ˳ȼסĵԪ¥¡
ͷǿպ嫡
Ŀȼδ뿼ѧУأ
ȼס
ӦǺŵģ΢ǹп
廪Ǳ󡭡
ȻЦᣬҲĿֻ꣬ǰźôϾô꣬ǲǱ˴˼˰ɣһУɽһУسʮУ붼ǣʱһѧУҾҪûиˣ԰и׼־ԸǴ粻
ȼЦЦܿ˵ɡ
۾ƺŭ⣬ȴ־Ц⣬ǣΪһСּã
Ȼ΢Ц˵ʵЦͦÿôǰû֣һô꿴ˣϧҪһģҿܻԿ鲻õķϱ㰲οˡ
˻࿴ţֶЦˡ
ЦúȻһ𳤴ģа΢Ц
÷ô
Ԫ¥¥Ǳߣһ˭û뵽Ӱ
վָָԼ󣬡ǽۻᣬʱسˣʱǻûԵһᡣ
ûз磬ܼžҹ
ƽʱĲû



ڶ ˼
ֵĳ֣ķǳ˸кҲ˻֣мĳȼһ±С͸ˡ
Ȼǰʺּôˣ˵öˣֵ֪˾͸һ氡˵ʵŸոյִģûá
Ц϶Ҫһ£Լ档ҳȼ϶°ɣİɣеˣҾȻȥˡݰݡ
ĺ˵뿪
Ȼվ
ȼ֪ϽҲƽйҵڽسǹϣνǸִСϢ粨ϣĵĸ߹ٲοܻĪЩһӶɼ㼶ɫ⻳ŶȨͶϲƵĿ̽ĳԣ޲ܼ֤СȷѪꡣ
϶ҲᾭһЩ֪ŵĸɫ۾ӺʹȣвһЩ׵Ķ⡣
ƫƫⳡ¼϶˫ĸ뱳ļͥȼ
Ǵ֮ײ
ǶвԼ
ֲûἰ֮飬Ҳûκεġʦֻվķֱ͹¼ı֮󣬸Щ
ûȥţڡ
ҡҡͷ˵绰֪档
ոգ¥Ǳߣ
ŵһᣬҲųġֵ
ȼŮڵ֪Լû֮¥̨ŵӡ
ʲôִŷҶȼһЦ
ʲôʲô
ֵ۲תעȼ㡣
ȼϿѧˣҲԼ档
΢Цǲһ
ȼҲЦ¶Ű׾ݣôأʱҲ쿴𣿡
ûлشֻ΢̧ͷȥط𣬾մ̼ޣ·
˵ϽŲ֪Ҫ˷ޡ
ȼָָԪ¥Ƶһ䣬ԵȣҸ˵һȥ֤
Ȼȼ𣿡
ǱߵͷͶֱ׹ػ𣬡˵ġ
ȼ¥Ÿ˵ͨȥˣѸõĶһˣرǰ׸һķΰװȼ޺ֵܲѩ̿µ¥ڣЦ⡣
ǿգ嫡
ڷԺڶ࣬رԳȼҲûȥֻôôϸƯ֣һµϳԱվŵСãȼǾûڵСү
Ҳû˵ϻƨɶʻȻǵϳ
ϳʱ򽪺˫Ŀµľմ̼ȼȥճɡ
ȼķΰװ˦ʲӵľմ̼
ɳۣǰʵĵ˾˿ûдźŮ
Сʱ˸·ִ˶üɽɽ·ȵ˾ͣѾ賿ˡ
ת˵ڵ·ݣҪճߵңʱ仹磬˯һɡ
賿ĵʱһ˸һֵ磬ָ˽һָָɽ˹ʯ·ҾͲȥˣһ³ǡ
ĩֵֻܳȼ㿴Ҷ㡣
Ρá
ĽҰ캮ضԼô˻᲻죬ʲôǰѾôǲڰʾʲô
ѺĿ͵Ŀ˵ɽϽһ˶װԼ·Ϊ£ɽֻ׵ĳȼټӼ·ɽ
ŸɾʮϽȼҲǸҪԼչ˵СŮֵܣʱ䲻μӽëĿϾøҶ˶Ա֤顣ýþ͸ɽһııľȥˣȼ˲Уɽ׷һĻļӸ
ʱ
ȻҹҹޣɽȻֵͲɽϣ̴Ȼնˣֱһţס
óȼӿϧľߵŮ͸ҸԼ׷ǹͽһͶԷȺҲʵûʱʱɽʪ֮ĹöԷ
ȻȼֻǱǣסˣɽʰϡ
ǰɽǳȼһꡣڶü֮壬ǵȻ벨
ҲΪǣ
ִɽˣ˽𶥣ţͷŭš˿ʱ䣬ߵ㡣
Щ˿ʯͷ£ǰʯˡ
Ǻ貣ǽ硣˴ֵĽֵȼԤƻǰӢԤƣȻ׶شѧѧԺ
Уôţ㣬˽ȥû⡣ȼ΢Ц
Ҳ֪˾еˣﵽĳκ͵λʱڵķ̷жٶ֣ҲһرǽԽصζµʽ΢λΪ˽̶ȵĶ񻯣ѱĳʱ򣬻вԤϵľ档ԲʵЩվڶλõģԸ͵طһ·
ֳȥǼһֱδܵӰȥ׷Լһַʽ
ҿܾڹڶѧ˰ɡȼ
ֵ֪ѡ񣬶˼ǡֻҲڵĻûѹˣ᲻᲻ϰ߰
ûٱһΣź顣ȼͷ
΢ЦǾʹҵ߶߶Զ
ձѪһˡǲڿ
ǰŵͷ⹫ʱ򣬴󲿷ʱҲ
ȼͷָŵģԼֱϾӨ͸ָףʣδʲôרҵ𣿡
ѧķԴأѧͼѧоʵһ⹫һλϽڣ˺ܶ࣬ҽں;ѧڹŴԲطä㣬ֽ׶еģ󾭼ѧɺ;۶޷ͱ仯緢⣬ͺñȡݿƷ͡ʢٹʶڶŷĻ¬һʢٹʶɽΣҲ޷⣬ΣҲͬϵͳ𣬵ĳֵδҲᷢΣѧǶԪĶǲݻģδйԼĽҪۣҲҪжеĲͬڹŵ侭ѧϵ
ϽˮƽȻԤĽΣȼͷ
ЦЦҾûͦȤһöӣΪȷһ㣬ûбȥѧԴȥѧϰ͸ӳ۸õ·ˡɺܶѧߣв¼鼮Уڻ޷ԭʼоָ壬˽⡣ҲȷǵĽѧԺѧмĿѧܺáҼ˼ǨȤת䵽Ҳš
⵹㣬̽Ȥ𡣡ȼͷΪʮеһѧ񡮽硯Ҿѡ·ܺãûʮе
ֺ˵ЦЦȻ󿴳ȼЩɵ㡭û𣿡
Ҫʲô㲻Ҫߣ
ֵҲǲܿѽ
ûϵȥѧϰĶҲǱԺǶơ
ְӰһ£Ͻ־ͦ
ۿûȼ֪ʶŴ𣿡
֪ʶŴ˭˵ܼѧϰķչҲռܴ󲿷֡
ЦԺĺһҪûŴ㣬ɼô죿
Ǿʹ£û˵ģû´ӣҿԴͷߵͷȼջһߣȻ㲻Ҫ۾ˡ
žžͰ˺ü¡
ֺ˵ЦĺӡΪʲôҪ۰
ìܵĵطˣȼ㲻Ҹʲô
ֻͱȼ̧˳Ƹסˣ˿һ
ŮҲͲ˵ˡ
Զǰס
ֵȼû£ǳ׸ɡ
ȼ뵽Ͻǲŵɤȫͷð
ʵϲĸСá𣿡
ֱңԶͯĻ䰡ôᡣ
ЩȸԾһҿͷԤ𣡡
첻ɽߣЩӴϵ
ѳ˯飬ſ۾
æµ磬ǷȻ¶תͣ
粻飬ġ
˫֣ӵΣӵĵףǵЦݳഺĽ
賿Ⱥɽۣ֮մ̼һ·ɽߵŮĸʣȼҲǾԼҲǸǿгˡ
Ͻ׸ܺȻȻŵȻصʵķ͸ĵ峺صơ
˳춼ûǧ˼Һռɽͷʲôľ
ɽѩƮ
ȼġ
˳ţҡڡҪҡųż񽻻ӣôио
ഺ쳾
֬մȾ˻ҡ
Ȼһ죬򷽲ɽץɵʱһ£ڼλúʹȼ˵Ҹࡣ
ȼ˵ðʱ򴽰Щɫ͹⣬ɲ֬
ҹɽ裬ȼԺԼ϶Լסö֬ߵŶ롣
õʴзֿͫұȼҸղ˵ˣ
򡣡
ģ
ȼ൯ķͳ֣һʲô˭ġ
ǰͷϣ
ֱͬϾȴˮֻҪҪǹڡ
ճ峿
ع
ȼεճ
ȴûжüɽϵһΣ׳
һֵ꣬ŮȥӢ׶ء
һ꣬ҲǸӣΪʼ


ڶ ʮ޽
໥Ͻֽ̽ȼ׶ȻЩͳֻֽУʲô
Ȼ۵Ͻͣס͵ĳȼ֪ΪʱôͶ̧ͷЩɽͷļį
΢΢һЦѺسȼб޻ô⣿˵㲻˵Ӳ𣿡
ȼ۾棬㲻Ű
Ҳûмʦֻǽִӵϰ֧ĹĽĦĪЩ
һֱûÿ˫ʱ۾
ǣɽƺС
ȼȥӢ᲻ʱᣬعˣ
һЦλϽ˵ϧ飬ǾǼ֪ܶѧѧܴѧϰ֮£ǶԹ»׷̫в׬ǮITҵǮǾȥѧITIT˸ʿս𣬽ع˾ƲˡֽˣתΪȥѧڣõڲʿĳҵԱʧҵˣžãˡôӦΪʲô֪أ
ȼ˵ϲĸǡáϲһƪ£ǡй˵ʮǧ·ƺ¡ĪУͷձС
ͷӢʮ㣬ɹâµκƺй첻ϣ׳й꣬޽
תͷóȼЩ۵ȻһЦΪʲô飿ΪΣΪлܹ֮΢͹ˡԳȥǿ۽磬ѧ֪ʶվҪΪı˰й
һˣгȼ
һɽûзⲢҪˣֻӵӰ˱ĺһĽɫ
³ͨеʱɽ
𶥣ƺճΡ
档
߻硣
С˷سǣҪȥּңͳȼؼҵʱ³˵˼仰
ɣǳﻮسչĿ׻ҵ˱꣬ҿûпޡԹϲˡ
ȼǾллˣҵģĳֲʵҪ
ͦ־ʮڵḶ́۾ôɾһ£ҴһڲϿ׻˾һЩɱʲǼҵĹɷռȣôĿǰĳɱʲǼʵʵ־ǽˡȻҪĲǮ⣬̣ܽһչʺͺĿԡ
ЦЦΪһΪһЩ¶ҿšҲҪǲǺʵǸˣʸ񡣡
ȻϻӻϳȻǷȥǱһչ˵ģõġ
䣬һЩ飬Ǻ¡

Բ飬׻ҵõسչĵĳнʸϢسǵزһƬ𶯣֪Ϊۣ֮Ȳ˵һ幤̵ͨζǰ׻ôһ˵ز˾ɶԵëë꣬һ־ԵĹʸ֣Ƕκһҹ˾𵽵ģǹ㴫µá
ΪʲôôزŴĻر꣬Ӫ޷ǾΪӰҪȻôΪҵزʡ
ʵĽĳֲ
أΪлʡͶ˾Դʡھע׻ҵȷʵʵ޿ɺǡĻʵڲһԶˡ
ǰҰʱȷʵкܶϸ
̻Լĸһȥ۳ǿļ͸˱νߺһ֧յԭֱóʱ˵Сʱϲģʱﾭòòˡ
֧ңȻһιô󵥵ƷȼʱһΪ˸ĸ˵Ҳǳˣ͵ĵһʽпñ
ԭƷȻʷƾã˵Ҳʣʷˣ¹Ӫʱ⣬ռ˹ţƱղ¿ƹ׶ΣȥҲǸˣȻ˵ƭϵֻʱʸÿʿӱЭӡֻƷƺӪֿڱҲɣ綥Уһ90ƫĴ棬ҲųϲƷƵղؼԸ⻨ǮбֵС׬һʡ
ȼϲĸоԵȻһʱԻƷ֮ҲֱӷŽ˳
ʮǺõ˽ѾǰӢԤƵϢ
ѧ֮󽪺ֵλտҲϢʱһƽɧģЩУ԰ǵӰĿ⽥еļʧǣ˺üŷӦʮ޽֣ȻʧഺҲ֮ȥˣֻоס
ֵ뿪ǰû̫֪Ҳ֮ҴңȻŮûдú֣Զںܶ˵Ŷֻһ绰һżĸ
ͺñκ浱۾Գȼ˵ֲˣȥӢˡ
ƽͺµǣѹĿųȼôԭǴϢһǵġ治һȫУ氡
պ춹ɳſμϳȼǾóȼǰƣ׽ٵΪôԶǿһֱޣպ춹̽ʳָָ˸һ˫۾ơ
ĸȼ㣬ȻȻԭǻԺҪ˰ʵϲúң෴Ҳѹ׷ףΪԼĺǿɡ
ʵѧУһʽ֪ȼ뿪Ϣ飬硣¿κѳȼе¥䣬ΪҵˮԵݹȴҲͬʱûж¸һûԳȼĿ̱飬ֻǵȼܸͥĶվԼܶģб£κλˡַ˾ţﲻʲôæûʲôȺúѧϰ׳Ϊͥǵˡ
ȼ硣
ԼΪʦĽǶȣһ´ǣסŰɣ˵ģ䣬ҪԵĶȻ޿ɿһЩٲ룬ҲҲֻʣ¸ף԰á飬Ҫġˣ͵һõĻ䣬Ҳ޷ǲõʱ˶ԷֻΪ˶ԷӲųΪõʱ⡭ѹģ˺ѷΣʱҲֵûġ
֣ڰͣһ£ļ뿪ˡ
ȻԼӱرæµ
Ϧб׹Ĳٳϰļ϶ȼ̨ϣǱ˹ʱǱӺΧŮм䣬Щ̲סеĻˡ
ȼߣһԶ
Щɫģ׳Ϧ
ʧǰ˵ѧУûһôҫۡͬʱҲץסҲһ
Щ̼Щµ̻¶ء
ȼתͷѵQϸ˵ԼᴲʷȵĴС԰һЩмСܹˣɰһ㲻ˣԼ˵ϴѧ˱˴ȥԷѧУιЩһ˵
ǸģȼҲ˴ӣЦ֮
ֻЦͿЦ죬˵ûѧУ̸ͣŶʮб͵ģҪϵõưɣҵĽǺͽһȥһͬõġ
ûйϵ廪ıʸҾܾˣˣʮоˡȼҲģҴȥˡ
⣬ò˵е˳ۣݹžһָ֮ϾֵĿ£ĻŻ͸뿪Ľ֣һϲĺϢɡ
ȼͷۣ갡꣬ഺഺЩһʱ¶ȴײǽͷɡ


ڶһʮ ĺܼ
䣡е칫ڣֽڵıƺͷ׷ֽƼĳȼ˸зΧĻӭʽ
ֽǽģгһ䣬Ϊ˳ȼʱƼȫʮˣڵĸʼ˴£վԣֳڣͳȼʱĲֽѹ䡣
Ƽõʼ򿪾󣬽Ƽӭ˷ķУPDAĶ
ЩĿƼδĿӪҵ棬ᱩҺͷҵ󶨣ΪδַϵͳlinuxǶʽϵͳôζҵδд󴬱ݻ
ͬʱЩҵ䣬ĽеĽҪؿڵõǿƵо٣ЩͶĵľٴ룬ɼ۵ĺôԶ
Ȼ˾Щǳȼҳ̷ֱҪģҪǣƼlinuxϵͳȷʵǹڶһģҲǷܸ趩Ļ
ֱȼ򣬵ܣƼɣǵľߵ죬ǼУĹ
ԱǳԸѵĽ趢ųȼֿ׳ЦǼ㼼ܹԣٲҲ֣̳ʱҺһһ˫ɣһЩ˳۵ļһ㵽ǾעСŸ߹߶ǵöԷƿΥ棬ϴž͸ڷ֪˲ٵжҲУкںţҲͽںںŶѡʵ˳ᢣ֮ϣ̸ֽɣʣһǻȳ㣬԰ֵҵǽ̵·Ͽ񱼰
ΪȣƽʱҲЦҲȼ΢ЦСŹմ˵ֻСӣҾ͸ԷŶѡ
ͬǸӪĿƾҪߣˣҲûҵǲǣߣ
ȻҶЦ
һտ̯ҹơԲ˵ȳȼ뿪ͿһۣȻ뽭裬Ϊĵĸˣ˵ѵĻ
񣬽裬ΣǶõȫ˾棬˵һرǵΪĹǣˡ
㶣Ӧ
Ϊ˾CEOĵ񣬵Ź˾ȫԱԳȼƳ磬Լһ
ȷʵгȼǲа
Ȳ˵ֻһţһţû߳һǰȻΪ϶ȻƼܵһߵô죬ȼļ룬ƶÿһˣǷĸ°ӣҶӦҪסжΪ˵һҪȻҲҪȼĹȨݶ
ͷΪ˺ˬԸã˵ֵܣҺҲˡǣǰĹ˾ʱԭúõһ̯ӣһƬǽ١޷ǰжδľ棬Ϊǰѱ֤ıġȻΪ飬ҲκһˣɳܡһδԹ˾ķչľ棬Ǳ˴֮ƫͷô죿
⻰ûȼ˵ģԼҪ30ĹɷݣĹɶκһ޷⣬ȻҺ綼Ϊܻƻ˾ΪֻҪϣʵܱ֤˾ľƿءһ㡭
˿裬һδˣ˵ô죿Ϊȼľ߲Ϲ˾ô죿ԱҪǰӦԡǾǴҪͳһһ¿ھҲ˳ܵԴĻҲųδˣµĹɶУһķ˷磬ϣܼס˵Щٻ֮ͨ

ҲƼλʼⳡڲ̸ûã200033գƼǰϦ
ȼеҵˣҶЩţȶճ7ţ˰֮ƼĿǹ˾ͽУǰڵһ׼Ѿ
Ȼȼ˵İš
Ҫ˽ļ֣ĸҲ֪ʲô顣
ȼͷ˵Ƿųͨɲ࣬ټҵ֧֣ŶӽҲ쳣ƯԹƱ۸׻ȥҲõġе˽ļҲصĻ͸Ͷߣǿһ£ҵĹȨȫɢȥвЩƱЩͶ߻ú󣬻һʱĽڣҲ˵һܹһڣĹƱ۸񲻻˿Ӱ죬һʱ䣬ù˾ɼߵúܺˡ
һӣһӵе룬ȻڣȼǣڰǴ֮Ҫ˳ˡ
ָо˶ʱζӡ
Ϳû뵽ľ档Ҫ֪ڴ֮ǰǻĸ˽˵ζƳȼ߳ĹȨ
ڣĻ飬ôҪˡ
ͣһ£Ҫ𣿡
ַͨʽ룬˽ļۿʧһҲԣҪȫ˳ʧܴ󰡡
ȼЦʵҲ֪Ұֵķʲôû취ȱǮ
ĵһ𣿡üôȱǮ
ȼͷˡ
˼ԡ
ֲɵΪǰųȼоھΡ
ѹȼˡԺô죿
ȼ߰ɣ·Ҫ˵ֱܺһ·Һҡ
ͣһ£ȼǿԿͨҵһǮϣֵܶĲӡ
ǿС˿һ󣬵ۺһǵʱһ׸3ɡ
ÿйɷݲٷ֮ʮкҪϡһ֣ʵ᲻ۼ۷ʽס
ʵٶһ㡣ȼ룬˵
ҡҡͷһ3㹻ˡϾܿġĲ֣ǵȵںְɡ
ֿȼʵҪۼ۷ʽ˳𣿲ֹڣҲܶһǮô
ȼͷġܼ

ʱ33
DJIA10443.52
NASDAQѾٽߡ4914.79


ڶһʮһ λýˮ
˹гֱ֮ǰһ¾õĿǰʱڡ
άӵһεѾȥʱ䣬棬ƾ伴ʱϢ˫ͨţݺ嫶סѸ׳󣬴ڴǰĴͳ粻ܵҵģʽջͶʡ
¾áԽȵķΧȻʱ¹ӶĻӻ޶ȻΪڶҵ
õʽĹ˾ִţһҵʩΪԱṩڣΪ߹ԱƷƱȨ˾IPOʱͱɰǧ򼶸úͧׯ԰ֽЩƸͶʵ繫˾档
еĳжڴƣƩ罨һЩϻĻȦҵҵңʵҲֹЩңҶľٴ룬׷ıΪһȡǡĹȡ
ȻЩٵı󣬺˿ʵӴʱʧȥԵ׷𣬵һ³Ϊȳʱ򣬴ʽͶ뵽ͶʣֹѩʱѾгʧȥΣʶܾԼѩƬѩ
󲿷ֵͶķ֮£˺ܸߵĸܸ˽Ͷʣ֤ȯ˾˴ʽƱֻҪһ΢Сµ֤ȯ˾ͻ⻻㹻ֽ
ôʱ2000˹ˣᷢʵǸҩͰʲôʱö
̵ǣЩʱѾ࣬ûڵʱֶ˹˽Խ6000ġΰʦǵĴĴˡ
仰˼˵Ҳп̰ǰܿƺͷʡģֻ
200037ա
˹ָ10229.14
˹ָ5006.78ͻ5000ء
ǸɵĴʱ䣬ЯУ˰йҹ
磬迵ˣʱеݣ㳹ҹߡ
ȼԼУ⣬ǷˣҪлˮ֮ʱƽʵ
Ϊ֪ʷԼȻҲеָдĳֶصľ
ȼǵǰвӡ̵Ӿ磬ǸСԽʷϸֲͬҪʱڣ֤һʱˣΪĲЩ¼ķһսһĵһǧŵİޡȻǲˣʱν뵽ȥʷĸо
ͬ繲
ڵĻע롰ANDLƱͼĿУĹƱ̼6Ԫ
гܶ๫˾ֹͣ׵ͨԺܲⳡ٣ǰﶼûдʽΪֵطеĹ˾ĹƱӰͶߵĹ۸УΪ˾ҵѣ֡
ķгͬȶȣ󲿷ʽǰϴ˵صĴͶʻʵ޴˹صԴȳתƲ·ŵؿƼ˾ϡ
гǰĹ˾ƽɼֻ0.09ԪһԪĹ˾ܿ6ԪǺܸˡ
ˢ£ɼϴڡ
7Ԫ
ȼۣȥһᡣ
ʱֻˣͻ9Ԫˡ
ŴʱеݵƼˣӶҪɳ
ܻOTCBBгϢ¶Ҫ99֮ǰǡųʱڣƹ˾ҪκϢ¶ͿгϽס99֮ЧϢ¶ҪҪƹ˾ύ񼾱걨ΪʹгϴʱܹҵƯƱ֧ŵĹ˾Ҳõܴ֧֡ƼڹڵĶͶǳȼ뷽跨װ
һǰڵжʱԳ֮ء
ӵƯҵͷչǱĿƼ˹ɣгһƶߡ˵ͲһӴ߳΢
˭û뵽ⳡʱϷܵݣʱسǵǶͨ¥ۻ
ÿһεˢ£ĹƱϴڡ
9Ԫ12Ԫ16Ԫ19Ԫ
绰ʱ򣬿ڵ绰ͷѹŵĴأ22Ԫˣ
ǵģһеǰ׼Ѿλһóȼˡسߣ˺һȴ֮⣬ʲô
22ԪĽͻƺ󣬲ûͣͣϱ
2528
30
󶨸̼ʱеݵǸҹİ칫һȺ˴ϺȻվӵӵȻƣһԷԴ
6Ԫ30ԪζŶ̶һʱ䣬ɼ۱500
ֵһҹ֮䣬ﵽ5.45ڣ
Ԫ
Щнڴ˵еһ⼸λഺˡ
һҹ֮䣬ͳ̡


ڶһʮ ϵ֮
Ƽļλ˵ѾΪ̡Ĵʼˣʱڱ߳·һСƹ
ǾسǾصоҵϢŨͽ׼ֻصĵطȲ˵ģǾỹоС񣬶ڶ̸ݺᣬҽҵĲΡ˵⴦뾡ҵʱ󽭶ȥȥ˵µůʤ˿ֲ࣬赭ͱҲҲ
һѾ310ţ˹ָʷǰ5060ϵĸ߷壬ۿŽÿһǣʷȻ˹ָǷҲóʲô⣬ƼANDLƱ䣬룬һ¹жᾭôһֵ޸Ḷ́깺׷ߣǴµ
Ƽס˼λһû֧ţͶĺ㡣ڶǴʷǰı¼¼ǳȼ˽ļȯ̺Ͷߣ෽ΪάϵĹƱֵ;ȡߵ棬Ȼøְ취һСȻƼĹɼ۾2829Ԫǻ
̬ƣԭͨȼ˽ļ3ƱҲı⣬ֻۼ۳˸1ңгߵôãټϿ˵Ҫŵģȫпܳδת˹ˣôƼͲгһֻС㣬δͻƽĴȦ
ǸʱϵĹƱֵǾͲٽǰʮԪˣͽȽϣȥ˹˵лڵһ֧йɡսڽϢѾը֧йսɼѾͻÿ220ԪֵʮԪ
𾪣˶ԣһȺСϺ׾߿ճɸֺ̤㽭ųһаٵͷȻͷ˶ֵ磬ЩνĴĩϯʸ񶼲߱ʲô飬ȸԾȴԼվ˳ͷʸǸĽȦӽɺ顣
ǲԽϧڳȼڴ˿̵˳
Ϊ˿Ѿ˸εΪ۵ĳ棬ֳһΣǸѾˣͲǰͷǰصġҡССֵֵ׷Ǹ󣬸ΰͼ
ڴʱҲ廳һУȴּ˵ĳȼ
ܻڳ𣿡
⼸һֱͳȼϵŵĽӦ⼸춼УҪȫۣˡ
̾ǵӲ󣬳ȼȻռ࣬ڽкҲǰٷ֮ʮҪȫ볡ʵҲüʧǺܴģҪһƤû취Ȱ
˶һۣϧȼ֣Ȼû⣬ǰ뿪ҲζʧȥδĻᣬͬʧȥ˳ȼҲҪǺͷĹϵܲˮȻȼͷҲѣȻϾһøȻ
ȼҲû취ɡɷݸƣسǶˣԱҳ϶Ⱥͻʷǰĸǣ˵ܶıҵǴȼҲûа취ɣ˵ʵѻˣľֶѹĿٷչ˾δܼѣȼҲΪɡ
Ⱳӣ˲࣬ǰѧʱλڣĶȡʤǴĻ׷ʮһգ֮ͨѧһ֮ԣʵԼ򣬴ҵ۵ϬӽǸݽ겣ľ֣뵽ȾѣĿȵķУȻ̫ЩѧĿĵλϡس˽һЩ£ȼİְ֣˾λ̷ܳҲһͨҵӣУģʵһһгһյûһλͬսʱǻӭȥ·
ʱҲ룬ǵ׷ʲôȻǮҪǮеҵǵҵѣҪʵҲ͸һгһգ˶˵й˾ܴʱܲվܸܲǡǹ

λʼ310سСƹչδ
һ˹ָﵽ߶5132.52㣬5060.34̡翴һ񻶵ĿʼʱŽصĴӵڻΧ
313ŵʱ򣬺ԭ֮һǴԸ߿Ƽͷ˼΢ʮԪ310Źĵһһ糿֣13һĿ̴5038ֱҵ4879λã˹ʧ4ٷֵ㡣
ⳡģӦͶ߻ͻ׷׿ʼֻ̣6ʱ䣬˹гʧ9㡣
315һ죬ָ䵽4580
ǰ˶ûпǸҩͰһԵķͶùߵĸܸѺעⳡΪġƸʢ硱УǻһƸս棬ͶȥԶԶԽҵĲƸԶԶԽûץסⳡȺӶռͷΪƸһ顣
Ѿʹ˽١սǱ˭۹ѡй˾ø׽ɱӮҶʿϷһƸĴ
һǿֻµɽڸܸ͵ķ٣ʹ˻ҷ
ģδ30˹ָ75̡
ҵһʱĹ˾׷Ʋա
ʾں20021010һ죬˹ָ͵㵽7197.49
˹͵1108.49
֮ǰʱӦ¼ٵЩ֡
ߵıʻֽ棬ϵ۵ַ䡣
֮УƼ˾5Ԫֵ
ôĨȥˡ


ڶһʮ 
Ȼ˹ָʮߵ֮תֱ£ʱˣΪһ֡
ƼԶУֵߴﵽ5.45Ԫ¼ϷһȨֽ󣬵ԼȻӳΪйlinuxذڣǵһʱ룬еݸΪеıἰ
ֻⳡУ˵õ˳ȼ⣬Ͷʵ飬ģˡ
˴´ȼ˽ļ飬жˮδΪ֪γȼﱾи˾ıرڴ˿̵תڣȼȻһУع⻹ҪǵҵΪԷ˾Ӱ졣
Ʃ᲻ΪΪΪ˾ȱǮǱҵһЩе̸УѱΪϸ֦ĩڶܵšñȾǣΪȼΪȼʵз˾Ͷҵ񱳺֧ţΪ˾֡
Ϊˣ嵭ǱʶǸ֪ȼ˳ô˵Ѿܾˡ
λسǵĴҵеݣһΪ֪Щ΢еӡĴŻЩ죬һֵʱǺһλ̳ŮЩϵһȴΪƼһЩҵȦӺͿƼȦԵЩͻ
еʵµʱ򣬰칫Ԫĳʴﵽ˰ٷ֮ʮʣµİٷ֮ʮֻ߲࣬棬͸ϸˡ
Ϊ⿧ȡĹ칫䣬ÿ˶ܶ࣬õһȺ￪ģǱߵĹ԰棬ѽ⣬ƽ⣬Ȼ˫һҲʱз
ȼһй滮󣬾Գһ̬Щǳġ
һܡ顣
ƼˣķչͳȼĹ滮ƫģԭΪйϣlinuxŶӣǰȴУȼĳһǺѪģı£йĳϵͳŶһӡκŶһ˼Ҫߴﰡ
˵ĲģȼҲֻ˹ˡ
Ⱥ˲ײǽͷƣû취ƻˣЩЧܻǲġȥʱȥվ̨ĵĸо뷨ôУ˾԰γĸ
ȻǾͽʹȺ˽ܵͷȣ֪һ˼Ҫȥ׷ʱǸʲôӣǿĹʣвҰܵʬҰ
Ҫתͷ̤̤ʵʵмзǧǲ֪Сˮġ
ڳȼ3Ľ飬ҲͷⲻȥǺеĸλҲδôÿ˴Լֻ˼ʵҲãΪϵǮˣսˡ
ңǰһḶ́ҲʱƼ˵񾭣˹˹ָÿȥһصʱ򣬾Ǳشһ£һ½һ¡ǾòҶԾߵ
ⳡĽŸֵڴ
ⳡֽٵĹУCQʯɣȼ˵ģҪ׼顣
رɣָһӾͳֵģϾ˹˵ĵһ׶ԳߵḶֻ́ĳ̶Ȼͷܽʱ򣬼ڳȼ˵ĻЩ֣Żʵֳ
һ죬ûͻ60򣬳ȼ30ٸǹ̨
ЩͬûһܴģǵĿҲǳԽǣǵĿ꣬ţԱȥ
ΪܾҪˡ
ٻعͷһ仰һЩΪжϾ׼˺ë
֪ⲻʲôԤԣԤ⣬ΪͶĭ˵ǰУȻֱܲ󿴵ڱʣⲻʲô˶ġ
˹˵ôңÿ춼ԣϰ岻Ǳ߻Ƶ˵˹˵ıǱʲ᲻ˮأ⼸ǿ϶˵ģֻҪһ飬𣬶ٵ𡣡ʱĻְʵ
ɳɵܡǰɣ
ǵ·صԶˡ
ɿô˵
᲻ˣ˼޹ǻ¸ˣ
ɱ鸴ӣûһɡ
Ҫҡ
ţ
ϵãϰ뷨Ҫ͸¶һ£ҸǶԻĻᣬ֤Һҵļֵ翪ڡ
ӦûôءǴˣЩľګȻô˵һʱҪֲȻôˡ
֪ģ۲ɵüֻǻ˷򣬡֪´ϰˣ֪ͨҴСѧ£ѩ̿ĻţҲעᱻǱͶʴǮҪʽתϿҪһЩҵУȴҵ棬²ȥ֣ͻΪ˫֮һֻ̡ҸǱ߹ͨϰôʱϣиԻĻᣬǻ²Ϊҵ棬һܸ´ļֵһԶģź
ɵӦòôġ
ȴӦҰɡ̾
ɿЦͷ
ʦҪԻ̴ϰ壬Ҷ֪Լܶá

ͨ˽ļ뿪ӰɼۣЩǳȼȶ˵սԼƻ˽ļͶߵۼһ㶼Ҫۣڸʱ볡ĳȼ˵볡Щۣʵëëˡ
ڷѳǵĿȨҲ˲֣˽ļ˵ֻͬ׬СǮӦöġʱѾؿ˺ü˵һʱȼϸڣôһ䣬ʱ˾ⳡ¼󣬶ȫɱˡ
˵ʱ˶ʽȻ֪ڷڹھȦִţߡʵѾصȦһĴڡЩ˵Ѿ
Ȩ飬׬ЩСǮ㹻ˣΪ¶һͷһʵҪʱͷȼЦ
̫Ѩڰɣôأ
ȼԾ飬ͨܶ취׬ǮܵѻҵӮ֮ϡƸ͡ҵܻܿһſȥڰȴиƬ㼼Ļ˵ҵҾӲ˵ྫӢ㿪ý壬ĵӰں߰˹佱ʶĿ𾴡¾ʯ͹˾ǷͰʱǻӦĿݡԳ԰СװȻȥⱻһЩ˳֮Ϊ죬һƱǾǵ°ܻƻƣ
гʱ򣬹ڱȻԹ̰ΪҪǾԼܵ˺ãȻôҪӻҵľҵóܵͷĶ󡣡
ǸչƱʵ̫ˡһ֧Ʊˣ˹ô̯ӣ˹̣²˭㿪ӵһǹ
¥Ҫˣҵ汳˭գտ϶ڱйǲĶⴧͬࡣ
ȼ㿴ʷĸͷ̫ԾȦӣǲҪھͰԼ·ˣû£ҪԺһ־˺ǾͲˡ
ɴ۾һҪû׬һʣ
ȼЦҲһͷע֪Ļ̰
Ҹоһ
Ȼӹȼݹһֽ
ʲô˼
ĺ󼴷١ȼаĹ˾ͦ黳ģǾˣ΢ʱҲΪҵһʱˡ
࿴ֽֿȼ
ܾڴ⡭


ڶһʮ ڷ
ܳȼһֱЩֹ۾񣬵ʵϺƼɱĭⳡϮITҵδ괦϶˾ƵĲԱ޶𣬱ŹӦҲⳡһڵгҲ£ҳ̵ķݶڼСѹֹͣͷµķ˾ҲȻһκľ
̷ǱѾڲֻۻҵĵŽ·ҲѾƶӦⳡ̹˹ⳡڵг£沨ΪΣδ֪֮
ǰĻĭڳȼ˵ʵֻһѣӰ죬ڡʱڡһѡ
Ȼһҵչ죬ĭչѩһѹ
ȼϰ˻Ӣͬǣ绰ǱߵϰȻ൱ֹۣȤмǽƽ٣ôƶУҲСⲻĩʱõʱңͿ۳ңоͲУҵ˪񹦴ɺճʱ̴ѪӲգȴֲòԴǡ
Щóȼоǵģ϶ǳ̷ķϵĲҵҲҪӦḶ́ûͨʱгõ䱸ʽ𡭡
ҪʼǮˡ
ҵͨƼ˹˱ǰһ˲ܵı
ⱸöãҲδ֪֮
Ǳߵõ˳ȼµָʾбŶӣλȼİףھȼСյһºѾΪԼñڣڷ߾ʶģǰһλͬѧ󣬾ܵҪλͬѧתΪԼҵȥ
ȫжȻǰͶԸƬִں棬ڿĳӡû뵽ڸȼɻҲɳ״̬
ֻûгУǵҵ᲻ıԽԽ࡭ʲô棿
˵ǲǾǰӰﳣ˵ӰӣͳɱˣҲûµ֡ʱҲãܺСܣʡ͵ĵưԼǰѲ˸Ƴȥľˣھ;ãı̶һҲ١һҪԼ᲻װڣ
ȼʱͺͰ򣬡Ը磬ôܡ˵СʯͷҲҪѧ˰ɣȡõģôҲνԺʲôȥǱݻ
ЦաȻٿʱĶ࣬Ⱳˡ
Ϊѳȼ˾֪֪ܺף˲ŻĶԴ̸
ȼҲӦһЦսɱ֮ģⲻࡣֻҪΪ˰壬ɱ˴ֶֻ̣ζĿġ
´ٰѸ˵ôףܲסԼ㰡

ʱţЩ﷢鲢࣬ڹϸе˷ϣǰŵĵ̯ӵǻƮǽ߽԰ʳǰ貧ȥϦҲкܶͥŲ԰ּС·ϣԶſƻȳװţ̣ĶϵĶŸǺæĦ˵·Ͼǵݳᣬ±׷³Ѹ
ѧУǺܼ򵥣ͨεĹϰڿκ緹ͲһСʱݣĽڿΣһСʱʱϰ
ԺĽЩƽѰһɼҵûе۷󸹱͹һȺˣƽӹ۹⻹Ǹʿ࣬һţƨɺԴĵͽ
ȻҲЩâҫ۵ˣȥӢ׶شѧѧԺԤƵĽֲΨһõѧ߽ʡǰ¼ȡĶĳֱ˱ֽ
ʵϳȥ廪ռȫʡ֮⣬ǱΪŮз۵ʱʮеʵʮǳɼ⣬ȴиسѧ볣У
ѧУЩţ˻̫࣬ɹͨ
ֲģȷǳȻҲдɫʵġֻǾһЩŹʮеѧг֣ϾʮгɼһƯ񻰵ġ硱ԶسжĴ˵ϧܶȴʼѵһǷԺһĺſܵɣ˵þ̲MMƬҷɡ
ȼϴĳƬһƬϵŮתȳƣЦءȼõֿǳCQϵżԽ绰ܴ͸ʱοķʽ
ڳȼźľǵʱͽǣüɽ𶥿ճʱûһƬϧˣϾ˵ʱӵŵʱ̣£Ͼ404ˡ
뿪ʮУȼǻᾭ˵뿪ʮеЩ¼ƩΪ뿪ȼֱԲķΪ೤ȫһĶãƩ߿ʦᣬƽ˵ľĲ߻ȼΪ̨ԣʱټǫ̈̄һİμ꼶λУУ߲㶼ΪȼȫĵʱҲȷһ嶼ׯµĳϡ
ȼͷաңҹ￴ѩƮȴ˵ƮԶ
˵ʱһ£Ÿĺϳ֮룬ȴһƣ·ٳĸܶҲԼͬģʼӦţ֮
߿ѹʦĸѧУѹɽ⺣ѹһѹǧ˵ѹһ̼ˡ
·տʼп˰У϶˶ڳ
ԭһݰɣҲһoh oh
治֪˺۾ֻǰʹźܺڶõ˳ȼһ೤
ѪĻ棬ȫٳ˵ľ£ȴβʱƽ裬ù˷źµϣ֪·ڷ棬˪ӲˣԸٺȣڷ桭
Ǵͷ˳ȼУͷƽд˷ݼ֡
һս


ڶһʮ £ϣ
2000꣬ԳȼĻǽϻ򽻻ǹͼʱ򣬺ѾԶĸͷ
ڼ棬ǧʱһֻǺģת˲ŵɲǡ
Ȼϵ˵ԴӳԴ۵죬Էƽ˾Ҳܲ
͵ĵһйļΪ˺۲Ҫ⣬μԤԣйδ뵽ó׺ͽڻУתƽ;չģйпܳΪڶó׹ɾ2050ΪִôĿꡣ
ʵδֻ20꣬йͳΪóϵӮҡ
дĸֱͷӿܶ࿪ŵľ򣬹ҵͿ˾̨ͬ뵽ϿĹгɱȥ
ҲʱͿ˾Ÿˮ棬˾֮Уһѻͬʱسڵϵؽη粨ӰͺҲȷȷʵʵӰ͸ı˺ܶĶ
ǰ·ϵվѾ¶
ڸԶģԼŵδķ籩
˹˵ĺȼʼ˸ǣж
ҲCQͬʱﵽʮˡͬעûCQѾʽͬICQྺ֣ȾӵһλУȼ˻ս֮⣨ʵҲֻô϶ȫ̽ʯ
ΪǰCQԭ͵һЩ˽⣬ȼĳ̶ϣĿCQķչһЩʯսԾٴ룬ȼȥˡ
ϷĻȣCQ˴ֽͨɵĽϵͳ¼ˢ¡򿪷ŵʱʱԿܶ˺۾ɶصĳ档
ȻҲܱйչϷгƷ׷ȷƵ춨ˡϷ̫ЧӦδܳһʱ䣬δϷгָĲƷCQġ򡷶һϯ֮ء
ȼʯͶϷҵϵ뷨ϷҵͰֻΪCQҵãһھڶ࣬CQͷȥзϷƷҵĽ跢չôյòʧϷҵϣCQֻҪ򡷵˫ϵϷ飬ȡϷԣǵıƴ漼ͼЧ
ڳȼʯԤУϷҵȻȷʵܹһʱȵĲƷϷԳΪ䣬ȴ޷㡣
Ϸֻ˶ֵĴμ޷ͼʱͨѶϢʱʵ罻ᲢۣҪΣᶯ˻ͨ뻷Ľ֤罻ÿ˵ԣסηչһϷܻʱ˵ĽȴԶ⡣
ӣǾδ
ʱƫʯŶô飬ȼҲô
ңδҪϷҵҪǿƽ̨һҲֳǴ򽻵ĺ̹˾ʯ˹Źֵı飬ȼæ壬ҿɲǴһչ̰ǸŮ˸߱侮ʯһ֮𡭡Ҹɣе㻰ȨǮһ׬ϷBUGʱȥǹ˾
ţȻܽҪĻӣʮ¥ôߡ

ҲǳڲСõĻչһڽĿޱ׻ҵĽ˾׻档
Լ׻ҵһʼߵľǺʹ󲿷ֵز̽Ȼͬĵ·Ȳȥѩʱ׷󻯣Ϊ֮лԨԴϵԼĽ蹫˾ͬʱҲƹ˾λһ塣
ζŶ͸ЭҪߣҵˮƽҪҪﵽһĳ̶Ȳת
ʵлֶУޱֱһлսʲͶʣٹҵԱŶӣЩʵսĹǸɶǿư̸ֻֽӹ֡
سܸ׻ҵôֲֵĻҲֱӴĺôǹ˾νԸǿƷʹӲɼƷƵĽҲͷơ
˵ĿɲǸӪʵʵڵۺٽϵĹʻչĿֳнǰɳнڶ̵ĽŵĹ˾ƶ׻裬ôӪҵǰʮȥ
нص㹤̺ƹʻչӰĿһҽ赥λЧݾݹ۹ʮӪҵһġʩ
ȻһǶλСõҲǺܾ׼ġ
ʱһȽϣƻչḶ́ȼ˼ϲҵĳԷ⣬עһǮõĳġȻõأеĹؼڣȨ⣬ԴͲڵܹġ
ԽСãǲò϶Է׵񰡡
ܶ෽棬ʵȼڶȱȻռδķչ·ʵʵ赽ĸ߲лͲΣԼϰ·ӸһЩϾǸŵģǲܾõġڿҪͨһЩ߲ĽƻͨΪҵݻ
ϾǸ壬бһЩвʵʵĴڵġ
Էϵؽһ籩ԽﶼȻһ𵽴أɵ𵴣һЩסԹ߽ǶȣĵȷȷǺܾ˵ġ
˾ǳ̷ӦԵĵƹɷݣܿһҪһ겻
ʵʵڵ⣬ǰ
Ҫ
CQڳɳCQ㣬ڣ֣Ƕʱ޷ġ
ȼĸģҪˡ
ĵĹĵУ¸׶ΣҲҪˡ


лɰCQֹ˵Уȼܸолɰ׵ĲͬڼлޱڼңԾסҲ˵лؼһˣлɰ׿಻ԣƫƫǸ߶᲻زãʱҶΥ棬лСлģлɰ׶ӾҪ߼Ÿʽ·֪֮꣬νаѾϰˣȭϰĳĺƤ˾硣
ǧҪΪѾǸ߶С̫Ϊϴѧݽڵ̫ѧźֻѧԺרƣҲļСʦãʱҲѾܶߴֹѧѧ㣬ÿУѻᶼר̷һ˺УǾۻ̫ȴȺ󲿷ֶϸ߲ʵͬѧߣƽʱ߶ҲǼҳ̲ΣֻзԶھǻ߸ںĵ绰˵ʺ򣬲ԳĲͬ
ʱлɰҲģȼҵϷʷһЩ۵㣬һϰ⣬˵ôʹӵǸſڱտ໰ƪӱڵȼȤ֮£лɰײ˵ԭеݻؼ·ϣ·ѧ񿴵Ϥˣǰв۸ģתѧͲ֪ȥˣû뵽Էתسǡ
ȼô۸ġлɰ˵ҲǲˣҲǵʱöԷԵúߣʱ򿴵һ˽УǾÿǺܲмǸЩʲô£Էײ˾Դǣվڵһ͵ˣõʱĻ˵ǿô˳ۣΪߣòȻرһлɰȥһϲ˵лŮʵҲûôţֻлɰͷˣŮһͿˣеͦΪ۸Ůǵõʱһлɰ׸ɴֱӰŭͷϣǰѶԷЬӽˮСӴҲᵽǿȨǹҲڲǡͦƫԽôηлɰЩѾԽǵôߣѧתѧˡ
ɵǡʲô߰°ȼҲǼȻˣȥǸɡ
Ǹлɰһͷһ£ջǻӦôܣ
֮ߡ
ͷڰףʵڳȼʾ״̬лɰס֪ʵǷδûлɰа
еݣ߳·ϴ֣ѧ
ٽҵ£лɰѧУĳҲֱ߽ͣӿθлɰ׵ļҳ㷹еݣҲһ·ѧߣѾǸ˼Ρ
Щ̣лɰ׺滹˵˺ܶ飬Ǹʵϸ˵ǱߵģֵʱɽһλʦǸʦǱ֪ʶӣеλ棬ʱԳ̵ԼӣǡҲǳɼãƬԶ˵ͥ㣬츸׳ˣһֵ꣬˵λϣѣַ˹ҩûȹһ˴תѧˡ
лɰϸе꣬ӶԷǰλһѧ֪ȫò
ּǸ
͵û̫ı仯һлɰ׻߹ȥȻĿЦк
Ҳ֪ôҶԷΪʲôڿ̽ţĵ׺ôһЩ˵ǾŶԷޱ仯ƽҵǲԵƽ
ʱ뵽ȼ۾ջ
߰㡣лɰװͷһӣǰ߹ͬڣԱ߾ͻȻڳʲôԼϣʵƶлɰһ£ôʹģûӦӦĵһʱԱһ߱ϣŰߴŵڵء
ǰǵǸͬѧģˣһߺšǲǲ
лɰվͷӦƽʱҪٻԷγɺΧͷߣ˿϶š
оһЩ·վסˣд裬Щֵֹˣ²ؼԹۡ
лɰĲȣԷſڵϣʧȥƽ⣬֧ڵϣȥ˶ԷָأлɰĥѪģ
ѧɢ򣬸ǾܶʵսҪƤʵֳϱǰͬ龰һ벻ͻȻ֮⣬ĶʲôԷϳкеĻԾͷߣлɰʼվǰڵϣûеȥֻͷſ϶죬ԷҲڿ
ǳ޵۾
ԷһľͷӹˣľΣʵı߶ǣǰʻǵҲǵҲ
лɰ˵Բ𣬶Էһ£׺ݵŸӣֱΧáãлɰ׾͸оԿһˣƤȻˣʹҲŲס˵ϣԷ˼ӣӶ˵ϣ˳ˡ
˺һᣬлɰ״ӵվΧʵţû뵽ҲĮʵѧܱ߾ѪȽˣûҪԽ̶ĽޣԼ鷳ֻѧʱȥģЩҵʱͷѪ۴ʪؿڣһͿ
Ҳ֪ǲʧķˣ̧ͷЦ
֪ס
ǰѹ²Ǳһ٣ǵǸȻԼ˵żߣʵŵˣȴ˵񣬱ӡ
е£ȥҲ޷ֲˡ
ǣԷӵĳɣ嵭׺ݵ飬ġ޿
ûл֣ԼǴ򲻹ǣԣǸ֪İɣ˵ǾԲȻͷϻǰôһ£𵴾Ͳôһ㣬Լû˵ͷԷϷԣԷֻӣѾˡ
лɰ׺һִĽģԣǸ⣬Էյˣ˰ɡ
ڳȼǰţƴˡ
Լš
һߣܳӵ˽ղΪʲôҪ˵Բ𣿡
˰ɣ˵ˡ
֪ˡǽթ֪Լٰˣô˵Ƿһ
ԭˣ
ģ̫թԩã

лɰͷƽҽԺ飬ǴȦȼϢҲһ㵣ȥʱлɰָͷϵİɴԳȼ˵˰ɣǵǸĴۡ
ȼʣǲǾÿˣ
лɰ˸Ӧýиү̱ƣֻͨˬ
ʵлɰ˵Լһʱײͷǰһ۾ͿǺ˴ܵϣһ仰ùŸʱƵл򸾲û׷Ǹײͷ˵
ĳ̶ֳ˵Ҳһֳɳ
лɰҽԺҲʲôãǵҪһȫ׵ļ飬ֻʱҽԺлɰ׵ûͳȼദʱ䣬һ˲̽һҲڣԱ߸лɰһûһ䶷죬һ˵ӲñСûôţͷˤͷĻڵز
ֶԳȼ˵Ƿ˾̷Ķӣ˵ɼʮһǺúӣģҲǺġ˵֧ҾҪҵģϣǰ;úøɣϰտŵģ˭ʵ£Թ£
ȻлɰѿڳϰգʵõϢɲȱѧԺԺԺʿ˵߹ٻίԱǸίԱίԱУѣҲеģҸɵǣһλ̫ϵпԺͬѧǷ˾רҹŵĳԱ˵̼ҺлҵԨԴ͵ǳ̷飬ЩǸѧ֪ʶȻ𾴡
ڳȼôӢ۶ҲڷŴµ˵ʵһЩĿⶢδܻʸӰϡ
̫ȼУҲĳ㸺ҲذھҪϼȡ֪ʶװԼǿԼҶǵ
⻰˵оˣéݶվǸ̫˵⻰̺ĳźͺ󣬶Ժ˵ȴҲһ㲻
ȼæл̫ˣлɰײԵЩįȼղǷСʱ߶ɽģиʮˣ˽죬ûˡ


ڶһʮ £
лɰ˻죬ȵмʱţлǰ⣬˵Żȼ۽ʲôʱͣסˣлߵװҲתлΪףʽͻףȼЩװϴЦгϿңȻͲ֪ȼ˭ȻĴȺ;Ȱ㲻١
ΪͶŵίͼ涭³лϽȫʹ˾ͿعҵһԱļŹ˾ڲһֱилȭĳƺţУҪǹ᳹־ִͶʱ򣬺ܶΪⲻҲ߸ųӵ쵼Ͼʮ̸ڵǰΣζ³̶ܴϿ·š
ȼ·ͻùҹҪǲô˳ƾ质ͶΪ壬Ժȥĸ߾ͣƨ˵飬һϹȥ̯Ӹ˾´󼪡
û뵽ǣлκѹûЩɽͷǳƹǲµκ漯κ˵ĴĸԼ齨Ŷӣ˶ܽĳΪлϰ塱Լ㣬֮Ϊ
лƴ棬桱ڴͶ˴Ƕʱھǩֳĸܾܾĸ߹ܣʮ˸֮࣬ʡڶҵ˾ͬʱץɱӺҲмѪϴӸλĻ̻̣һЩ˾ԺȴǱϡ
лЩٴҲǰٶ֣˵ĳλУһЩ߲лڼŸĸڼҵȻҲʱƫƫԼķʽƶ˶飬̻˴ʹʲһʱеγĳɼȥͶ¼ֱ˸òɴϸٷչ·ϡ
һЩǱߣǿ紵ġлģʽͷۣҪЦһеĻЩ⣡
л̸ƻòľдһһҼſعҵУѵ˸һͨʱһλгΧ⣬лԼҪĻ꣬ųȥλЦ̸лϰ塱⣬˼󷴵ǹɵԡ
ղл̸ŵķչشĿһǼԴҵڼռȽϴҪþӣδҪ𲽰ǨơڶҪúʵ֡ɫתͬʱһʲڵֹ˾ָŤķЩлץĴ󻷽ڣƫƫ߳꣬˵ؼлΪͣˡֳ칫ӡλлϰ塱Ϊһ档
ⴧ˭ʸ񣿻سг߳ίǼУĴ
лԳȼæȥɣߣ
ҽԺŸ޽ٳⲽȼʣлɰ׵飬üĿ𣿡ȼǴܲµлɰǰģſлǵ̬ȣԼҪҪһ£ȻлɰǸӲ
лȴǵʱѸɳǱ߽ˣϽ飬˼Ҳˣ·ĿǶŹǸѧѧǺӽ죬ǰǷɰ׵ĳͬѧ˵ģ޵ߵ˾ҹţǰлɰ۸˼ҡӦйԱǺӽӴˣҲǾҪǶžΣյηǻǲ׷ҲͲˡ
ȼͷҲԼ֪˵ˡ
лָһ֧̣ԳȼǱ߾Ʋãҿܶ˷δڵҵҲֻ£ַ˾飬˵ָ˹ɷƸĸΪʳָָָֻ̣Сָָȼʵ˵ⲻͬ๫˾ֻ·ķӸòڱĲߵģ
ȼҡͷ治ңҰԼĥġ
л˸˸˫͸㵱ķ޹һ˵ԳʽֶΣϾлҪ־ʩУҲӦǸһиػŸǵӣⶼеġ
ǰʱָ˵Ҫˣ˵Ӹ⣬ֱǸӣҿЦġôЩʲô⣿
ȼǮˣȻ
лһ㵣һЦСǹġ
ҲãҺ׼лɰͳȥڳɼУҶԤڲֶôߣжɼʵҲˣһ£һôѧȥƸġ뷨һˣڰɣʲôѧУûôҪҪѧѧҲѹӣԼһӡ
ȼЦãҿ顣˴ƫ˿ɱҡ
ƫлΪСӸûܰƫҶϲлȸĴָܱȴĴָˣɲࡣ
ллˣȼû
л̣ҿܻеˡ
ȼ쿴л¶ԶɽЦ⣬ͷ
ȷϢȼʡ
лʧЦأ
ֵȼĴָ
лȻһЦúøɣԺл壡
2000꣬кܶʵеģǻģìܼҵĸָ⡣ȻȷʵҲģδı仯
Ȼ裬̣м׷ϵͲʵҲиĸ𵴣ҵڶҰ
Ķ༶ֻʱĿٱָ죬ʱҲлһ±ֵչȭŵĿռ䡣
֮л̷֮ȽȽ
˲ʵԼԸΪС
ֻµġСҪһһش񣬻µĺ̺·
ޣ˳۳ҡ
ֱƷò׺Ц̸ǧϡ
ÿ˵ΰ·


ڶһʮ £
ʮе廪ϢĽҳҵط˸̣Ϊ廪鳤ǰפʡسǣһϵصЭý̶ϢĶˡ
廪жҪѸ࣬Щͳٶ۰벽ͣڹӰ̽ضԴ廪ڽɽĺ˼ά֮Уⲻ֪廪ʮѾפʡУýڸطϢ
ܱͺ󣬵һǱȻģǾǴʡ˿ڴʡʮսԸߵأٳٶۣŶȻŹǰ쵽ʮУʮУרԼ˼ʮѧ̸ٰᡣ
廪ȱ죬ֻ廪ʡʵ簵ȳ²֣ͨýϢ˲ʮһУ֮廪س칫㣬ԴʡеĶѧϵسǵѯ
һָ׳нսѸٴʮпٵʡĵǰУ˼άֻǾͷѧУ廪ǹҪѸѧ޹һֻ¨һ㣬ֻҪ̣ٸߺŻô廪һսлƣɱһֲ
ĵĵҲֹڴˣʵ廪֧֣ǽвƴ֣Ǹڱ󣬾˵ص飬ޣڲԶд֮׺ᣬһǳҡ
廪һȫ齻ʹݣѧģΪӭӴʡѧѯͬʱΪ鳤ʱԺѧԺѧԺҩѧԺУѧԺֱӵԴʱ԰κνڣͬѧѧ˵
ǰ棬鶼ѵ⼰ܺͼɣϣǿɵȵȡͬʱҪĴʡѧУѧϣسʮߣȴǵõϢԺһλϵεУעһλȼѧǴʡ֪ͨŹ˾ܶӣܰѶԷϴ廪ⱱȵǡ
ˣȼɼ廹ǲʮһβԣȫУ塣ɼӲָ겻꣬ʲô̸
ʵԷ̸ˣ˵ĳϣʮʸ廪ѧ඼ҪһͬʣиԼǳϲҲֵܱ̫ԣϾȻ廪ҲҪѧϲôʵÿǸѧԼҳǶ£̸ĵĹ̡
ССŴ͸Լ²ˣԺؿսҪһ㣬Ƕѧû̸ʸ
ʲôʸ񣬡ַַ֡ʸ
ֻѧ̸ĶȥУУȷʵơѧһʡҳ󲿷ֻǶÿɫһŵ
Ϊʡ鳤ȻУڴкȻԳֻǺλȼ̸ĹУԷѹûλս鳤ܴѧϿļԥţӣҪ̰
е˼ȷʵЩ츳ⲻǸѧһˣս¶Լĵƣɽ¶ˮ¶Լͼ
뵽׵ݣΪʡڶӪҵҵһ֧ҪԽϣڴʡһģļͥҲѰѧжϡ
ȻΣѾ㹻źЩΥڳȼûμӹûѡʡţûκνѧ廪߼ʮ֣ѡרҵŴȻûеõȼֳǩͬĴ𸴡
鼸ʦѧֻɱѾһǣ̽ԵδҪչķ·ߣǱгŵ˵ǸοολӾԺʮѧգ۾Գȼ˵Ǳ߶Ŀ˵ģɱƭˡ
ɳȼЦ˵ԼûǺãҪʱ䡣
鷽ЩϧҲǲѧУЩԴбҲٴһЩߣѧһЩĹڷ˾ĴţϸУзļѣ˾Узϵ廪ҲУнڻкô˷ŽҲ뽫ܶԼѧ棬й˽ĵԸ
Щ漰ܶ࣬Ҳ˵вѧײֻԵģͺñ׻˵¡ЩܸʦҷȻ֮á
ֻ·˵ĵһߣʵֻҪõһȥ鷳͹ˡ
ȥЩõıأʵǸѧ
ǴʡӸ߶Ϳʼ׷٣ԭһλսŮŮ°ѧڱ׶شѧѧԺغˣǾʮԳ¯꼶һˣݹʷɼǵһǵڶ˵൱ȶҴпܴ˾ǽпʶʡ״Ԫѧ廪־ڱصõһˣؼǶԷбʸģܾˡ
ϣרҵδķչ滮ͦģΪܾΪѡרҵⷽҲڰʾԵ䡣
λ;ȴ䲻ѯ飬һ£Ǹȼȷ廪רҵ͸¶𣿡
ʱ¼ıʶٴһ¡
ͬѧǸʲô

鳤ķ̣ͬģڽǰڵʮѯ׼뿪ʱķ̲˽⵽廪ڸضչʡصѧⲻֻʮйıسѾоѹķ̲廪߲ƣܱܿҪһ¬
Ϊسʮר̸ĴˣҪǵѾЩսˣǰջ񣬽ֹ죬ʮʮѧǩԼŵ˱Ψһ־ԸҲõ̶ͬȵļӷ֡ҲЩѧʼմҡУогȼѧķó˱⻪һһѧʦѡλѧûб̬
ķֱ̻Ӹĸ˵绰Ȼ˵Լ棬丸ĸǾ̵ģæڼңһ˵˱ǸһҲʾԼӺһжԸ
ֱǡ
ķ̾Լ⻹ļҳʮ̸ר鱾سǾֻʱ䣬Ѳ࣬ãʱǳļ˵ܸĸɶģĻϽƵϹ̸ѧδ⵹ˣҸĸ˶æǿǵѶԷ廪ķ̶ҪԵ绰Ǳ߲˵˾˲
һԸⲻǸ㲻ҺӣָӼҳͻưѶԷô
黹ǽ˷糾ͣ˫ǻ֮ǰķԷҳȥ˸绰ǳȼĸǷܣԼ˫ǿƣ̸ӲӲ㽩˻áΪĸ׵ŮԣӦʱױ˵ȥ绰ͨǸŮ˵ڿᣬԺظ
ķ̹˵绰ǻ뵽һμ棬ܾǸ߿Ĺ־Ըľսʱˡ


ڶһʮ £ģ
廪ϢڿΣʮж֪廪˶ˣѧУ¥ĻóΪܱ԰νģȫУʮˡ
ѯ½½뿪ģҲбĥģо񣬶ȼȴ뿪ˡ
⻹һЩѧɴأеڿϣ߱˴˷ۣЩʮн˵ѧеΪ¹ش󣬻͸ĸһˡȻʮлпΣֻǵϣĹѾ޹ˡ
ЩѧѣһϢһҲӦ飬ȡǶǶ飬ȻҲ֪ѧụമǿú͸ĸζӦĿǸ̶ȣϡۡ
ǱߺһЩѧ̸ȻҲǵһʱ˷ϢһҲĽõáźͬѧ˱ܼ尾־̼
ȼûиԣ
ʱ򲻾ĶˣƶԼ߿ģһ治𡣵ȵʱгˣʱ山ҵᣬȡ͸ˣ
ĽҾû˼ˡһһĿ껹Ǻȷ廪ֻҪǸ¼ȡŵҵһ־Ըͱû취˭һ㡣
Ҳû¡гȡôҲܽˡҰǱ̬ã˵ȫҰݶΪܳһ廪Ҽһݹȥûһŵģǹҫ棬ԼŰ졣ô죬Ұһűһɰ

¥߳ȼѧݽһ£ȻȥշңţҲؽңϦȼƿˮȥٳҸ̨ţż
д廪ѧŹɵܷĵģȼֲһЦǺܶƬȴûвܷգǷգУ԰羰ա
չܷǷŵɫֽд廪԰ļţ˵ںƺƵгȺҲ˵͵BBSϵĵ٩ŮʱУʲ죬ҧˮľ̫൱ꡣЦǰĶӡ
Ҳ˵էȷʵЩѧڹ֣ƶԷͼһ̶öԷ֪ѶˣһȻѧ赸ЭᣬҪΪԼĿȥˣ٣ŵܷɴͣ赸Эķרҵ
Ҳ˵ʵ߽ѧͻ֣ᷢظл̫ˣ廪԰ѧʵ󲿷ҲǺһ޶ˣҲѧšʮꡱҲϷúܷģҲĩдĵCOPYĲģȻҲкܶˣϸһЩЩ˵ֻӵسѣѧϰ߼ĳĿܷӵ赸سһдʱ򻹴˸ͼ꣬Ҵޡ
ܷĻôˣܶĿţ¼ʵҲţܵ廪԰֪ʳʲôӡ
ŸЩƬǲͬģһвԪʵľݣĵͼݣ廪ѧԺͬܡ
ȼЩһЦ֮ĥѾͷøԼòǳȻԼ룬ţ˱廪԰ʣǵøϽȰ˵⻰Ҳͱ˴ддͺˣҪó˵رôһ廪MM˵ôȼҪǸ̤廪԰ӭѾʲô籩ˣǷ١
б̫ůȼȾһɫƬҲ֪ܷϣ廪ͼ
廪Уѧȼص˵ʵ־ǵһΡҲ棬ʵǰƼ꣬ǲеģЩУ죬ϲУƸĸ룬ɲҵΡ
9521198985Ϊ985һ廪УȻоߵķ׷ϣҪ֤ƲɫȻҪжԴΪǿУƣû˺Ƥսĵز
УƶȣҲŻ̨һа취ҲǶڸУ˿ſһԼʱڣȻǴַŻģƩ廪⼸ʮиһЩѧҪѭһ׳ʮ֣ʮ˵ͺѲͳˡ
һ˶͵͵ţдʲô˵ģ
һԳ֣ȼתͷͷüȻǰԱ߾ֱ£жȼϵЩƬѾ۵ס
ܷģףٶˣĴ۾
廪ҪҪȼ˵ݡ
ĺӹȥƬһһſˡ
ôǱô˵ȼڻҲģȻҲѯУıˡ
ĵһЦͱһ𸴣˵ʡһԵģϣǻҪŬ
ղʱ˶ڲ²ȼȥʵ翴˶ߣǰ챱̸ᣬȼûд೤ʱ䣬廪ᣬλ鳤̸ʱܳʵȼû˷ôʱ䡣
廪԰Ƭ󻹸
ֻǵݸȼʱĿЩƬһۣǿмᶨ
ͰɡȼЦ
һֱڼͰô˵Ҵ꼶ʮѾͦʮˡתͷĿ𣬡㣬ؾȻֻ˵ֿʼȶˣѦ̵ķ޷Ԥ⣬òǽֲڣûжˣи
Ҹ˵ŶֲڣƽʱϵŶûල㣬ҿԼලޡѣⲻˮƽ
ȼͷǰʱ˵ģ֮ܲźɡ
ҪĲźǺѵģĿĿ˸˸ȴ΢С㣬ô˵ͼӰͰɣҿŶ
⻰ֵֹܾġһϴء
ĺݺݴ
ȼЦԱŲˣĻůůɽЩСŮСк໥ʹ֣Щûǰǰ;ķգģǵģ΢ĺͲͻ񶯵ʱ

е˻ǵѧģʵʱ򲻻ǵЩģÿظйɵոһյɽ⺣ʮǸкŮﴵţƺ̸İԣӿδϷζǶµĴ̼
ܶ˻㽴ѧãɣţݡʵ뿪֪ѧȷʵҪĽ׶ΣȴɳõʱڣҪ˵ʲôǴ΢˶˼ѿȴȻĳõϣһ֪ᣬȴδȾȻô̵ӡŸʵϲĳ˵ʱĴ
ʱ̸Сϴѧʵϴѧ֪Ҳǳ̬Ǿ˯ѧǮ
ǧľţһഺһȺ˵ĳɳѧͺ˼жҹˣһ˵ǹƥĳ졣
ǻΪлôҵĽʵĽӲɽһҹ֮Ҳ˵ϺáһϦ֮Ҳ̶ĵҺʦáҲӭϦ¿򳡵ǵӰûһͬ˳ǸˣͯˣϼҲСĵ¹СӴΪ˷棬ɸ¥ã޴ѰûоӱţҲԲļеǸζҲ᲻ǣֵŮķ㣬ҲӦüˡЩԿڼ޴Ѱ˵ȴԣֻɽ
ʱƣʮҲ˸߿ʱİȻʮǿȻ̴Ľ׶عԤƣڵͬǶԸ߿ĳڼ䣬Ҳ£ҲͬԤѧĴ񼶴ڡֻЩҲֻڸȼвŻЩֻƬ׵֡
׶ΣȼǷĵĵ˦ƹʼҲˣżһ۾ˣҵCQƾ衶򡷴𣬻ƽ̨ɱζ˿ʼӭйϷгеݸ棬гȼϵְҵ˶ĬĲϰĸ߿ʱҲһԼλ廪ַŵϰȥļң֣ʯ廪ɶıЦҶΪȼĳȥ̽ϢȴǱʾԼȡ
ʵͷӢʦݵ練٣ÿϸ˵ҲڷԾͽԾûµ֪ʶˣֻоͷ⺣ϰζҪȴûԼ¹˾бץʮеĽʦġ
һӢΣԾ⣬浹һŮΪսôſ˯˹ȥⲽֹԱǸŮͱѵΪǾֱȥ˽̨ԼǸŮϣһ⡱ơ
˾Ͷ¶쵰ġOΡ
ŰͷʱҲʱð䡰Ϊɶܸϰ˵ɶΪţҵĿɽٱҵѧӺôЦĻʵҶ֪ǿʱսţÿ춼ԾһաŹŰѧ˵˶ӣΪһ
μ꼶εĿϣûз˰̾Ծֱںڰ۱д£ȥ黳롣ꡣšĪѧ˥
һƲһ࣬һһһһ䣬λʮؼʦ۵ıʷȻ
Ȼ˵콲ΣδҶεá筴״еľӣĿͷ䣬Ͳܲ١־ǧʿĺ꣬׳Ĳѡʵͬ˵𣬿ܾҶε־ңܲȴ۲ŴԺӢ䣬ȥıǸҵ䡣
вСꡯȫʵ㾦֮ʣǶҶεԽɽȱϧΪΡˣĪҪǷ˥̣ĪҪʱɣҪţ
Ҫǻ׳־飬ȥʵǰδ֮ҵȥɹĴ죬ϣһ죬۶ǶڷܶͲ·ϡ
ƽ޹âҫۣǰ·˳ŵƣҲҪȥ黳롯
ʱף黳ڣ׳־̴棡
ǱҵһΣ
ղ豭΢΢һͷ
ллǣഺΪ


ڶһʮ £壩
µ׵ʱ򣬷˾¶֪¼һλر
ľɫʵĳ̷칫ʵ̫رڷõСȹ¥깣Ҳǵ̷¶¥Ǽ칫ҡΪرĴڲиİ칫䣬мڽµأд¥εض𡣲ԤƳ̷Ҳǲˣʮƽ׵İ칫乻ãҵش¥ܰѷԺһţ԰ֺԶĹ԰߸Ͽеİ칫ңҪڡ
˷вߣͰڲ輸ϣҲ󣬲ǳ̷ձܾ£ǧǮɡȼԼŲ裬ҶǺųơ¡ɽɢװ²裬ΪλòԶԳ̷Ŀ赹ҲֲûôͰװ۸ˮݣȷǺ㣬ǧ峯Ļʼҹ裬鴫
ǰŸݺãһ̷֣棬λвλѾʮѧģ߽š
̫Ժʿ
ȼǼλһʱйITȷͬʱҲڷ鲻ϵĽ㡣
˵˳ܷ飬ΪǼ֮ճ־õ·߶̫еŶӳǼţȻǼŷչ׳ĹУôŹģѸټ̫ܿУڹʾͷͨ˽йгʱ̫ͼͶʽзȻᱻνгɡ֣߳Ȼǿճ־õĹ˾ȥף̫Ļ¬ǼŶ»ϣ̫һ浹ı뿪ΪߵĹ˾
ΪǼɨسţټԼзƷʧܣ̫£߳๥ڧʱ̡
ȼ̫ھʱڹǱˣͷһǻѪǽǿĹITļǹҪһͣʵǹۼ˲߱Ļ
һάȣûг̷룬̫Ϊ䱾ϲϵһŶйԼCPUΪջһʧܡ
ȼǹˣӽ̣֪̫һ조йоȴ͹ԴʱعҵˮƽµѶȣһӲߵأɳܵľǸֱѸͻӭͷ
ȼ֪ѶȺͽṹʲôӵġʱ̫УȼǣȷʵɵġȻվӭʧܵľ棬Ǻ;Ҫǰ˿·ǰ˵ҲΪָԴķԳĬġ·ͨ
ֵþġ
̫ΪͦߣóҵϵĴһЩ㲺ͷɫĲ԰ס˫Ŀ֮УȻ˸˸
̷˳ȼ̫˫ֺ֣СһΪ˵غƽȡ
·ʱ˵ˣĽСӲŬ
ȼҲԺʿҲ˵żͿģϸһڵһƪ£ǡϢƼİɣǡպITҵ˵CPUOSӲĺġǿչоƬļʱҪرעCPUеĲϵͳǺеĺġӡ̵˵ǰ΢ķ¢ϵ飬δܺ΢ĲǷ˾ϣһ֮ΪLInuxϵͳ˵ӦPC棬ϢķչδһһҪPCʹøָġϢҵ硯Internet豸ȡ÷Щ豸ߵģЯģҲ봫ͳļҵںΪһҲһPC豸PCѾҪӴϵҲֻҪһȫԲLinuxWindows
̫ûˮƽзֻʱ򷢱ƪ£Ϳɼһˡ
һ֧Ŷӵ˿ԲҪззûԶսԡ
չ׶ΣǼĳ̷ҲЩ¼ôȻԴʶˣβ֣ζ
̫нƪᵽݣʵѾԤδֻlinux֧׿ϵͳƶ΢Windowsľ棬ͬʱνġϢҵ硱ʵ䣬ƽԣֱȸָδ豸
Ϊһʿ൱
̫쿴ҵ¡
Ϊͬر˵LinuxйԼĲϵͳ֮ǰĲıϡ
ǣ̫дȼ
ȼɫЦԶеlinuxȺ˵ŶӣҲһԱ
ȼĻ˵ԼƶͶ㣬ζͱˣ˵ԼŶеһԱǼ˴ڻĿģҲﵽҪʾá
Ա̷֣߳潻һ֣Ȼ죬̷ҲЩЦãѹԼ¶棬ͳȼڱ˲鰡ĪģԼЩ
̫лȻųȼͷӹһЩԭǣģǺܺãηǰ;
ڹɼ۵ȼ顣֪̫зɫı仯ΪŶӾȺϲһ棬һȺ˵־ĳɹҲ϶ӳյڵĴʧ䡣
ɼҪȥģܵõչʽ͹ˣҪܶɼ۵Ǻ£ܼͷɣֻпɲδ
ȼ΢Цͷ
һһĵ쳣Ͷ֮֮С̷֣淴һߣ˵Ҳż˺ųȼݵĲ裬ѻȨһһ١
ȼΪԼ֪̣ڸ̫˵վάǶ½ŵά硣̫мҶǳʱ̽м˵ȼ͸¶ѶһЩ˼·̫ԽԽף޲ڳȼƣȼ֪е·ˡ
רҵ棬ȼͲòһλԺʿˮƽȷʵһԲˣⲿ־ͬרҵʿ֣Դ͹á
̫ͷܹ֪ǰͲ󣬵ǹں⣬ȦȦ⣬ͳǰأܻһѪֱָص㣬ֶʵǼ˾̾
Զӽǿҵĸ֣̫ǰûעĺļ޷һ̬Ȧڵ˼·ǲشֱġ
ǰĺܶ£ɲֻűһļƷû֧ŵ̬ӭֵܾ
ñһCPUоƬҪ
һԪҵڶΧƵһƵĹ˾Щǹ壬ǲƷ⣬ǲƷԭͣǲ컯ŻЩϸٮٮߡгЩҵƷװƷۺͿͻ֮ࡣ
2000йҵӰǿȫǵҲǴεĹ˾Ǽţõȣȴûνġ̫ȴΪһϵ
µԪȱʧҲǵڶ̬
һһ㣬̫һ;
һ̬ǲһҹ˾飬һټңһǧҹ˾ľۺϡԭͨٹһߵؼ뷨ʵҲֻǿ¥
̷ԼͨԼĶӣǰһףвͨ
Ƿ˾ĵͷȣܻҪһȦӣŻĵ
̫мɬţ૵ѵǣû취ԼĶϵͳͺоƬ
һ·ġ·עء
̫п
ȼǾΣʧܡ
̫ඥ㣬Ŀ˸˸ųȼȻ૵ԱֻͶʲԱ֤ͶʳɹҪٷͶӡһгǧΪλĳĲϵͶ롭
ȼһ֣ǴԿ˶ԻľǡһԻ
̷ǷߣоƬһġ˵ŵʲô֪ԱսѣǿԹıµĻ飬ҲǿԿ´ѹ֯
ֻ̫Ƕݵʧ̬ʱӦЦˣҽҲˡ
˵̫סȼ飬ȻЦ˵ɼ廪ھѡĥҲ뷨˰ɣ
ȼ΢Ц
̫гһ£˵ҪҺôҲϿƴļѧоѧίԱΣ벻Ͽƴ󣿽廪Ȼǵһ985УϿƴмȻ211Ͱо˵ϿƴԳۺʵϣҪ˵棬Ҳǲԡ
֣ЦϲùϵͿʼ廪ǽˣǳȼ廪࿪ġ
а̫æóֱֻžȥſڣҴ绰
û̫лֻ߬ϿƴǱ˵ʮѧ𡣲ٶˣҵӣǽѧߵŲӣһԼҲı顣
ȼͷá
ọ̷֣̈̄涼һĻ
ؼȻ


⻹Ǹ߿µΪ˼С̨ͺֺԸ߿Ӱ죬йŶһѧҪһԸĵ¡
ʱգԼݵأɽܣȻȻǲ΢Ĳ֡
ٿǰϦһܼ١ǵУҲһ׳ĻƣںܶȾźĽԾǰŮֱдȶ𪣬ڹӰϵĺë˺֣˻͵͵ҲᷢҲһ͵͵ؿɡ
ٳϱQſԱߵ԰ⲽˣˣӰˣ¿ЩˣҲᷢһ͵͵ɡ
ǻ໥ͬѧ¼ߵһдֵУ˵ǩɡ
ƽһѧУСΪ˺ҪƿӵĿֺѩ̣˴к
Ҳż־Ըȥе˵Ҫȥش˵ȥϷӦ˰ѰɰŵĻϲŵİɣʵǸպʶĵͷ֮ɡ
Ǹȵģ΢ٵļڣĳֵĻУÿʵֻʱʱ̿ڽŵģȴͻȻܵѡ
ǰϦ˻̨ʯϿºܶƽʱݵĻƽߥųȼȥû׼ܷЩʲôϲȼϵƬ̨ȷʵвٿŮĽֿ̺ۡҵüдŶԽ簮ĽĿֲ֣ˡ
ǺȻƽһ䡰ҿȻȼȥͿһܿɵġJ.H.SC.Rİӡ
ƽɵĿ˵òϽµİɣ㿴ϽĶٺţŵĽǸȼCQʽ֣Ųϡ
ƽĿԼͺµϵ֣дҪԶһ𡣵ʵƽڴڣµϴȥѧһֱķƽЩӡǣĵҪһ֤ʵϺȼ֪һϰѧ˾ͷ֣ƽ绰һҹʡ
ǻֵУһ죬ΪεĲƽʵľƽ
һںߺŸ߿١
һĸ߿7µ789죬ֿƵġ3+2ƣÿ150֣ܷ750֡Ҳһ3+2ϣʱĴʡԻȫҪ2006꣬Ż⡣
1999ȫ۸߿Ļ⡰ֲ2000ǡǶԵġƺһһ̶ˮƣִҲḻҲͬʱΪʱԸ߿ĵȶȳ£ϸ̳CQ棬жĺĵ²ϷʺשɣνȫĿ񻶡
Ժڡ족ﻹûзʱ򣬸߿ÿ궼Ϊһʱ컰⡣
߿꣬Ƿ衣
һģ绯ѧ
ڶѧеѡǸ˰㣬ǻǸ˰800Ԫֶ˰ڳп˵Ǹʶũ庢Ӿһ֪Ժһƪҷܶʮźһȿȡºϱһ̶ȷӳǳл赼µĳײĹ̻ԽԽԽĽޡ߿Ϊ׷ƽı˵һش
ӢΪ꣬ԿܻܵЩţ֪ľܵš
߿ܲġϱñ࿼ʦ˵Խʱ˲ʶսˡ
߳Դ𰸵ģ߳ĬѸ뿪ģ󶼽֪һж䶨ʱһУûˡ
Լķݡ
ȼҲһʮеģƽˣʮеģҦˣҶԼ˳ȾƣҲ˶Լֱ׳ͨ
һշת˺ЩطKTVɶӰԺǰŵĺŵģԼˣɢʱкͣ
ϵسǸ͹ҹŵǱյͣ
ЩʺõҪϵշתƣƽʱϵõģģĽˡ
ȼˣҲǰΧ֮Уܶ˼棬ܶҲˡ
KTVĹʱ·˽ţֲȥҽԺӦû˵ͷ·ˡóȼ˵˽ͨʮͻؼңһųȼ͸ɴһͻȥˡ
ڼѾڷԺȼ򳵻ȥҲÿ԰ͻؼҡ
ȼ˸⳵һִ˵óȼ͵ķ˽ȥ볡˼񻶡
һ·йߴӳϣȼΪ˽죬ʵTͶ̿㣬ŻһױҲ˲پƣ˵ģëڶ
˵һʱ޻˷Ժʱ򣬳ȼķ³һΣʵ൱㣬ȼָָ̳Ҫȥұˡ
ĹԹȥſڳȼϣ΢΢֧Լؿǰһֻƹȼס
εĻԼĶ̿㡭ȷʵЩ̡
˾߽ӳԺ
ķڳȼҼСѧʱܲˤˣϥǶˤˣ޵úôײȺȥҽҡ
Ҳǵˡ
Ĵһ£Ҽǵõʱʹֱޣ㱳ĲãĦϥǣһԹԹ㣬㻹˵ٴͷҰ˦˰
֪ǲǽȵе࣬һߴһ˵Ǵôôͷ㻹û˦ҵ׻ǼǺ㣬Ϊʵʱһкøе׼ҡû㡣
ȼЦʱ˰
ǰᣬһ֡ſڳȼϣ˵ŴǰĹ£ܵԼ˫ȵĺʵһʱʧ
ȼҵȥԻ廪ɡһǺܵǣеã
ȼܵĴӲﴫϢһЩƾͷǳ
Ҹ˵°ɣһʶʦ֡
ʦִɼãһ·ͦʧˣĸնǰ;Ǯ˸߼һ߸УǽĸʡԼãΪά̰ڿС͹ݣ飬߶ײ͹ȵزﻨ˴Ǯծʮĸϴ棬ܶ£һǰе211ѧʱı¼ȡǸÿѶյļͥõϢ
Ϊ˸׵Ĵ󲡣ǷµʱֵծΪ˵ҲҪ¼ͥظڴѧһѧϰһڹѧ򹤣ʲôɹ굱Աӣӷ곤뿪ʱҵ͸곤Ļϰ廹Ϊź˲ϰɴһȺ˿˽Ʋϰ࣬ѧ̭˵㳪ȥŵ˳׬Ǯ˳ЦϹͬѧװʶưϰ忴ȥ̶פûεʱʹ򼸷ݼְפǮĸšʱҲȥ̯ΪϽѣå̯λ
ѧУͬѧߵȥܲΪ˸ʱѾѧУͣһСʱˡ˱ԹĸǮٵʱÿʳþȷ֧ʱʳ°ʱȥ򷹣ΪʱһëԴһ뷹Ҩиʣ˵ˮȻѽԼǮĸҽԺĸףֻΪ˶һʱ䡣
żϷĵʱѾҴҰ˷ŴаװУȥˢ֡ѧУ˶˵СҹʱصһͳľëǮʳͷͿȪˮƿװõİ׿ˮ
ʱ󲿷У԰İûǰ£֪ʲôлǰ£С
ǶûеһᣬΪ޲ʵӲЭҲʵڸϣԼķֵܵùŵٶȣϣԼԨԽԽ˥ļˡ
಻࣬۲ۡЩӭͷǰû壬е˹ǻž㹻ļѡڻһǷծһ꣬ؼұĸʹһȻǰȥ׵ķͷһƣʵʱ׵ĲûΣûмҵ׵ļͥѾǶʱڣʵѾƣûж˵ԭǸĸ˵ߣŹӡôһᡣʲôΪ
ľķϣ֪Լѳȼ󲱾ĳʪˣôˡ
ҵԼҵͶʣǰؿƼΪҵڿ̤ʵͻĽ˾Ч漫ã۲ơܶҵгɰɣǰıӲá˵ʵܸлǶα裬ѵӣΪǶӣżǱܣ
ĺۣȼΪʲô˵飬ȴ˵ôĿ
Ҳ飬ͬܰɡഺһõʱڣҲΪʱڣ֮һҪԲãҲУ֪λʦֵ¼ҲЩãģǵǰ̣΢󲿷˶ôļѹļѶɣЩ˵ЩĿʵһƽӵ˺ܶģʧȥʲôңʲôأĲഺƴΪŬĻഺӵ塣ԣ˵ЩҲãѾߵһˣߣһ׶εˣ׿ûҪľãһ׶ΣŬƴһѡҿ㣬һǰƽ
ͨĵſڣ⻰ȴЦˣΪЦȴĶˡ
῿ڳȼŵŵķͷ췱ǣǸ߿һҹȼңǵԼĸФƿڳȼϵ˱鶼Ӳ˵
Ҳǵڳȼˮʪĺ󱳳ϣԼ˿ǽǸ˵ȼлл㽲Ĺ¡Ҳһ仰˵ã㹲
ഺһǮܹơһޣŻƻȻЦ˵ټ뿪ʱ˫ۡ
ȼټ

ʵ߿8سǿ׻ʮеһУ쵼Ϊ֮ɫ䣬꼶ȴָŰرϵ˵һʮ˲سǶΪ֮ԣҪţ϶ʡ״Ԫڶɽٰ
⻰һԳ
ΪȼҲһ꣬˴ʡ״Ԫ


ڶٶʮ £
߿¾źŽ˵ʱʮžǵУ־Ըǵðȵģ̫߳Ͷߣμ·ͣ˺ܶܶ꣬ЩЦһ
ΧȻƸ߿ǰϦĽţȻΪһ̵ɲ֣ұ黹صģڳ򣬸ҷο𰸡
ʱʱⲽһٷ֣һǸ
ںţȹʱ⡣
ڳȼ·Σͷ˼ΣȻȻĴϣڳȼʱ¶һVֳɱߵЦݣûһֱӸҳɼϽһֵȼģɼ͹һû࣬һ֡
ܱ߼һۡϰ˰ƽʱڿ˵һͬʣٵǱ¶ˣֵȼġֻ͸¶Եô£
ƽȥˣ߹ȥͱͱȼЦôֶ˵ǰ£ѲɻҸ״Ԫĩ˿ǰҵתͷעǣƽֺĹĵȼĸңûģ
ʱƽ˼ǵóȼһ䡰ëġҲֻǸ֮һЦȷʵҲЦЦѡ˭涨׼ЦˣȻӲͷƤĹֻڣҲҪиֹ徫
ⲽѲ߮˼εڳסʱվûܹ˵ϵݣ߹ʱڶԳȼǼְ690ûУ
Ҳ
ʣ680
Ҳ
670

660
ܰɣ660㶼ȷתͷȥʧڶڲסˡ
ѵǡˣ
ܶ˶һĻѧҲŶ壬˽ҲվĽǶ۵飬֪Ȼû˵൱ƣȫ꼶ӽֵ뿪ʵΣߺ󣬳ȼ״̬ģ⿼һ꼶ϵʮ
Ҳֵ֪뿪϶ãȼҲͨѧôҲ̫ʵ䷴ɵǣϵͷ߷ֵľʹ˵õ
ЩԤһֱԺԲٹעȼĹ֣Ϊ߹ܶҵİΣһģֻһȼֻضٴΣȻΪǰЩȥеš
Ⱥż˵Цĵ廹ģеҧűͷе˿ͷƤҹһҹ͸ĸδдõĴѧרҵ嵥д־Ըǹ滮·ߣδĿԡ
ջ½½ύ־ԸˣǵںķŰ֮󻹻зУø˵
֮е־Ը뿪вֶȥʹѧ̸У廪󶼸פسǣʮԱֳָھ¥㣬һǡ廪㡱ŵĽҾǡ㡱ֽ׶˵ģš
û־ԸʮͷѧʸܶѧļҳҲһˡ
廪ǰã¼ȡռŵʮۿҪø廪׷ƽʮб廪12ͱ10ֺ¼ȡ棬ȷ廪1211
廪ʮȷյľ45ѧǵĵȷȷλȫǰʮ֮С
ҲԤܿ山ѧʱύ־ԸԼ695ҲӦǴʱʮйĹߵķֲֶˡ
ûеȵȼ
Ϊʱʮйķ廪ߵ鳤ϵʱͶİ壬״Ԫˣ
һ߱鳤ķǴλǰʮеѧ㣬Ư㣬̸²ף廪Ǳ߶Ǳ˼ƣҲգѧ˰죬ó⻪
Top2ѧ涼ѧͼҳͼĽΧŵģòвͬмҳǳɼǵģΪԼҺӶԽģֱ׳̸ģҲڿҪһŵġɣʸ廪ģʵȰٷ֮ʮŵѧǶҪ˺Ϳȥǰ;
ŵʱĺĸĸ治ѧǼҳ۵ԴУı˺λѾ֪˭ĸĸһΪ̬ȥ
עʧȥȻû󷢶ĿܣȻһʱһ̤Զǰ̵Ӱѧ޵һʡ

ķ鳤æµ̸֮࣬ôһ˲뵽Ǹ˫ûõϢĳȼҲûͣʹ˸绰ʳȼ־ԸǱ˵ͳȼڰ칫ҡ
ʶӡ֤ԼȼȷʵˮƽܴѧʱٳٻδȻ϶ǳڹ棬οԳˣ
뵽廪λ֮ǰҪгȼʵ˼ҵʱһ£ֹʱûλڣҲûΪֹȻӦ£Ҫ쵽˵ȼ˵һ°ɣ廪߻ǸһӣҲûãûϵ˵㣬ˮƽ߲䣬߲䡣Խʮ֣ǩԤ¼ȡЭɡ
ǱߵĻӦǣ̸̸
ǰŴ˵绰ͬʱ뵽ȼķҲ˵绰ʦǰȼͬѧ𣿡ðɣɡ
绰ķ̵õϢȼûȥ廪Ҳûǣʮа˾žǡˡ
ķǿѹµڳȼĸԵֻҲЩ䣬Ҳ˹Уҡ̸Ҫ졣ֲܷ꣬ҲԽһЩߴ䣬ƩǩͬֻҪԸӵԸʮ֣кܴǻᱻ¼ȡġȻǩԼޣûǩ֣ǾͲұ֤ѧ᲻ἷռˡ
ҾҾ
ɡ
ʱҲˡ廪˫˴ˣΪãò¶ԷȥҲνˡ

绰ˡ绰ˣ
͵İ칫ң֧մӶ߷Ħֱ壬Գȼ廪󰡣˽ѧУţĻᣬУȷʾŻݣȴȥǻôõһμΪʲôҪȥϿƴϿƴʲôħôȥȻҳϿƴҲáϾ山
½ѧݽ־Ըȼʱſıٿһ۳ȼ칫ҡ˰칫һŭΪȼԼǰ;˿ЦԿĹȰ
˵䲻ĻЩͬѧǶȥ山һ쵱Щͬѧ̸ѡʱǻ˵ʲôôһֻ᲻ڣ
֪ǼҵֵݣǼҵĹ˾ʡڼΪ⣬ͦáҲˣûַʽΪ㸸ʣ֤ӣҲ˿ΪǡС󣬳ǳ˶࡯㲻ΰˣҪߣ
͵ĽǺȼǰ;ԼҶǰ;ص̬ϧȼ΢ЦʦҸݲ裬
˵ųȼȥǰĲ豭ˮƿ˱衣
΢ɫÿЩˣӲãҲȣҺúýͣ
ȼ룬տʦҾް㿴山뷨һڿֵزǶҵǰ档Ҳ˵ˣǼ⣬Ұ飬˾ٵҲܸӣҲϾֻǱЩ⻷ѡ
˵ܼͥɼѡѡѧУѡרҵ
ȼҡҡͷ
Ҫŭͷˣ˵ʲô
ȼǣ˵ڣҰҲҪȥһô⻷ҫ۵ĴѧΪˡҸѡһҪȥѧУ
Щˣ˼ǣϿƴȥѧУ
ȼͷһϣΪҰֵַһЩ飬ϿƴѧôͷзͶܴѧУרҵ˲ŵĽӴ˾ҪЩ˲š
ĿǰĳȼǸͣڴ󲿷ͨѧ㼶ѾͬˣΪͥأȼǸģҲϵĸǰ;
ͷʣҲ׵ǣ˵˲ţ山ͬ٣ܸ㣬Ϊʲôȥ
ȼͷ˵öԣ㣬ϣѹͬˣҲˣΪ̫̫ˣ̫ǰ;ˡǵĳ·Ҳ̫ˡ
廪ѧǻг·õĴѧУùһѧѧλдѵĵطȥȥ֣߻ع̣һӿҵǴҪıҲҪˡ
Ҫǣûô㷺·ģҲֻһ˼оյˡǻô㣬߱׾ǲרҵ飬Լó飬óҵϰٳ߸ͷͻҲֻһ·ߵڡңҪˡ
Ͽƴ棬Ǻܶˡ
ʹĿųȼ
һηôһѧôӱ
Ͱѳȼܾ廪ɣ֪山鳤һǵģгȼĹ֡
704
ֳɼ廪鳤૵ǲǹͬѧ˵ɡ
鳤ķü̫Ѩ³һڴеʹ


ڶٶʮһ £ߣ
̹ѧУʽľƵͲˣùȫһȽġӢ￼ѧʮָɴ߿һ˯ĹֲƫţҲйȫ꼶߰ٶٶһֱ׷ɱ꼶ǰʮĺгƣѧУսֹڹƴýϯ̨ϾУ佱ġʱ꣬Ȼļ˭˭ȻЩʽ涷ѧ֮УȼҲΪرһ
Բ֪˵Ŀѧ֦ѡ˾ܾʵжԾŹ֮ѧǣܹܾ山
˵ΣҲΨһܹЩģֻʱˡ
Ҫ꣬ܿȼֵһĻ
Ϊעȼ山سߣҲõ˴𸴣ͽȼ˼ת山
廪ҲȥΪϿƴǰؿƼоߵԶΣ⻹ǵһһѧΪ翵ġǰؿƼʸ𣬾նķ山Ҫ˵Ǹ۴ǶˣϿƴʲô֣ǰֻɨһЩǵѧġһλʦŲ
Ҳҡҡͷ˸־ɡ
ȼľܾѾʲôˣ»Ϊ״״ظѧУȥˣ廪ô¼Ҳʵš
ѧУʦ͸¶һΪ־ԸߵѧȻôؿƿǾ˵廪ˮľδBBS棬ҳôһڴʡδŵ¼
һڻ״棬۸ȶȶﵽ˱עHotĳ̶ȡ
ѧѧ¼еķԡ
ǿϣԼ̨װɣͺñҵǾϲ山㱨һȵĴһѧǶһѣû뵽ӽ˵һ־Ը廪
ڱôľȷʵӦǾǳ˶࣬ûҪӾµһ˼Ϊʲôܾܾ㣿
ûϲרҵ山ȷʵǷ͵ѡ񣬿˼ҿѧһѧƣ֪ԼѧʲôʲôȺܶԼʺʲô֪Դ廪ܱ⻪֮࡮רҵѵǿܶɣôţΪԼCEO
ʵһǾûҪϸߣ۰죬ܿ˼ֻĹˣҲһ¼ȡõѡ
ΪŴһѧܾ山֦ôһˣԲŶȻˣͷѧķˡ
ȻϢϿƴǱߣϿƴܾ山ѧȻѧУǽǮ£ĸʴԵĳٻ⣬Ǻˡ
λ廪ڵõϢȴֱӴ˵绰ѯʣȻЩʧʧЩ˼ˣôأ
˵鳤λòÿΪζУԡ۹ֻ͡Ҫ뼰ЩȫǧɱĶԴɾǶһѧ˵ǧĻơ
λ廪ڹ˵绰󣬻⡰뿪ЦʡðһȦڵĽ̫ۡнˮ¥̨̫ˣ
ߣķȼĻӦǾһʲô׷ǰؿƼȻǷ˾ԼʲôûôǶٱѧԼҵԴϱĳǱ˷ܶյ㰡ŽҪȥһνǰؿƼоսʿܺԴʧȥֻһսʿȴԷֲսʿǷ˾ڿഫô˲ǵ֪ˮƽ
ķֱ̼ڳȼһܹ˵ٺãʱҲЩѹסˡʵⱾϻǹϵìܣǵһ̸еʱĸȻûͬѧͬʱΪȼûãǶƸ񽵷ҪǩЭ飬ģⶼȫʡһѧеĴԼϧᰡνʹļףžǼͥʱ䱬ĲƸûʱ֪ƥĽɡ
˵㣬Ǽʶǳ
ߵһλ鳤ԥ֣ˡҪҪȡһ£ԱߵʮмѧҲǳܶ廪˽³Ц˼ơҲȷʵǲԣ˭ǱʱأؼЩ־Ըѧ˵˶ʮͷû廪ֲټϱʮкܸߵ׺ԹϵĶ뱱ˣĺͽ䣬ôȼɾʹĹʵˡ
ķ봹Ȼû㱨山ô־кܴԡûвοֵ

ڵȴŰĿС
ʱȼȫڷ״̬Ͼ֮ǰȷҪԼ׶һĽ߿ⶫﵱȻѾδשˣȴһȥͲźĴɽ
кܶĽ׶Σѧɼҵǰ󲿷˶ʱȥܶĿʵΪһܹͺһԼʧʱ䡣νʧʱ䣬ղȥǼͥ±ȥΪţԼȤ顣
ףʲôȱˣȱĲźˡ
Ƕʱȼҵ˦ˣǰͰƲϰ࣬ʵҲǽάĸѵ߿棬ҲúˡȻμӹôЩ裬ɱϾģһɽʱ򣬽ĸ߿ͻˣǵÿļƪĵӡ󣬲ȻǲظģֻЩΪµ֡߿⵱ȻǼǲסģȫӦϻʱȫܶʵ⻹ҪСĲҪóиĽⷽʽ⣬ҪСĵİѴŽ
֪ûʵʣµľˡ
߿ճ̳ȼɲǴȫڴϺϳÿ컹йɵļƻʳӪ˺ͽʱʱʱ죬ҹ
̸߿̣һɳչģƽģƣۣҲȫиͬ΢һԵ״̬С
ֱ
־ԸͰϢһֱߵȴĽ˵ˡ
֪ȼҪȥϿƴ󣬽дˡķš
ȼʣҷˣ
ֻӦҶ˽˵ȻôˣܹŤתľΣȻ϶˲ȥ廪ôϿƴһиɡѵ˵Ů
ŮѵԶߣǰ

ȼ룬󲻴󵨣û
û˵廪㿪㻹ҪѡϿƴ󣬼ٴ벻ǲǵģֿԼ棬ͬʱԱһĿġ
ԱʲôҲǺӣⲻֽĹ¡
ȼǰѺ˵ݸ֪Ͻͬʱ͸¶һЩʵΪϿƴмҪһܹܲı¡
ֵĻӦǰԭ¸հԶǲ֪ûõСŮӵĵط
õĵͦ࣬ͿԸԸ⡣
ϽĻӦǽһɱķ˵˲赹ˮĦǡҵǿء
ǰ滹УǾͲ˰ɡ
ǻбĲ˵أιƶҲó
ħŮɡ
ħŮС²°
Ҫʱ²±ߣµúܰʲô취ǵʱ²ɡ
Ͻһš



ȼҴޡ


ڶٶʮ £գ
ں723ո߿Ű
̷ûгȥᣬ׼緹ȼһĻع⳴ཷΪϵ棬˸ýƵĺɰȼˣ˴Ŷƽʱ⣬̷Ȼ˳ȹӡȻΪֹǶԳȼһֱǿɵģֵֵ֧̬ȣȻʱ̵ǲǾöҪЩ֣ء
ȼڴźɰ棬ཷƫȼһˮĸоˡŵʱ绰Ŷȿֽĳ̷תͷҲͣϴ룬ȼȥ˵绰ǰʹģԲ˰ɣûУϽϽ飡
óӦڰ칫ңһЩֵ绰ȥ͸ˣʮֲſʼҡ
ʱ尾ָʮ㣬绰ȥЩ鷳ͨȫռߣò״ͨʾ׼֤ţ֤š
ȼ룬̷ԱߣųȼһһֵİЩֶϰæ顣
һϺƬʹ˽𰸵
ȼ131֣ѧ145֣Ӣ137֣ۺ290֡
ܷ703
̷˲ʲôȥȼԴֱӼһסпһĻĿ죬ϲĿųȼ·һҹ󡣶ʱգһӦ
ϽϽʦ㱨һ£
ȼָʹȥ绰͵һʱͽӹˣ٣
֪õڵ绰ͷһ칫ҵ˴档

֮⣬ȼֻзѯʵģҲд绰ģƩлɰ׾ڵ绰ʣ498֣̹˵Ҳû뵽ģȻ˶ߣҰֻͦ˵ġ˵ôʲô˵٣
ôˣ
ҲһֱȼŵĽûУҲ鵽ˣһ525ӿƴ
ȼƬ̺˵ɼˡ
֪Գȼʱûκ壬ͷʣ٣
ȼֻһ1
ȫʡ
Բۡ

ڷŰĵһʱ䣬ýʹӴʡԺõ˺ܶϢϢ͵ӱ˳ŰҲǷУգԹ緹ʮУȺٴһУţеĻʳɼǰ֮⣬Ҳ̸۵ˡ˵״ԪʮСĿ״Ԫ⣡顣
ѧ¥¾Ϳ˽ӡĸ߿ɼȼ߾Ӱϣڶɼ689
سǱýҲѾˣҪɷôʡ״ԪûвɷõˣֻдİֻƬУýõλгȼѧϢ
ݰ˵ǣλ״ԪʵƽʱҲһֱռͷ˵߿ǰϦɫƽȻھѧϰеģʦʹһλ״ԪνǶѧѧϰѧϿļͥгܾӡвΪиƳĸף̸ֽƷĺܶȤ֪ʶʵǶ˸״ԪѧȤͬʱҪһ̬ãǿǰ侲Ҳʦǰ̹ҲԼû뵽ģԭǣҾͲܲɷˣ˻кֻܶ࣬ãһСĿĵһҸеˡ
ⷬúܶѪĳ嶯ѵ˲ǿһĴԺͱ̬ļ˾ܿһŪޣ
ѧУյѧУõ߿ĵıҵգȻܶǵ콪ֵĳ֡
ǰһصسǣȼ֪ˣӢѧڵĵһѧڽûʮⲨɢ˺ܶ࣬ƩǳҵգƩ߿ҹ۲ͣУȻҲкܶѧУһЩѾȥλûøʽɲˡ
ͺܶؾۣʶֻ˸ǵĺӰƬʹȰĸ˺ܶ࣬ڹǱߵѧϰЦŶûңѧУҲø״Ԫء
һֿԼԶŮı鿴˵ò˵Ǹźͳȼûܱһ
ֵżԺеʱ䡣
죬Ȼ򣬹Ц¶ĵĿĿԶ˰
Ѿְ컹ΪǿеġʦУܶӿڱҵǩѾְ֪º飬Ц˵Ժҵ㹫˾ϰడҪޡǵϷһ磬ȴû뵽ЦԺҵѧҪҹ˾ģİƻӭ˲ţ֮ã
ִѧΪٴκ˸Ӱվм䣬ӰУ֯ĺӰ̫һһЩˣȼߣȴǸŮӰ
ӰȼߣʣȷϿƴˣ
ȼͷĬƬ̵ȷʵȵǿ
ûúҲˣëֵдһһ֣˭˭˭ȥ廪˭˭˭ȥ˱ⶼȷеõ¼ȡģҲ࣬ʮңܶںפȻΧȺ̾
ʵڷŰǰһϣͽӵ廪ĵ绰˵ǿ¼ȡֻרҵͲѡˣǵõȷеϢԽĺ󣬿Լں廪ѧȥҲ⡣
ĿڴȥڷΧ̾Եɡ
񱻱⻪¼ȡëǰ棬ǳȼ֣ŵ¼ȡȥǡ
ϿƼѧ
Ȼ˷ˡ
ûиȼɼ廪רҵѡɣôȥϿƴ󣡣
ºˣε͵һȥ山ȼȴѡ˸山ѧУ
־ԸĲ𣿡
ôܰ山Խ¼ȡģѧǿֱӸŵģгŵȼôܲԼңΨһԭǣѡϿƴ󣡡
ֵ죡ϿƴȻǱ山˵ǲһذɣҪôѡҼ˿ȫˣ
Щѹѹ
ĴƬ̣۽ǿڲٳǱߺӰ˵ŻĳȼȻתͳȼȥ
˿Ǻ֮ƬǵѧУ԰ﴫһȻķֿȺȼֱȥò˷׷ײĿ
ľôĿȼǰ۵׻ί𾪣Ĳʺŭ·˿̣˭Ҫϧȼȥ˭Ҫʹĳȼˡ
ѾƲԱŲ˼ǴΧ˶ҴԶԶţ촽
Լ΢΢ķǸ־Ը㱻ϿƴˣϿȥûа취
ȼˣûдġ
Ŀ山־ԸֳҲڰΪʲôϿƴ󣿡
ȼϿƴʺҡ
ԭ򣿡ĲŵĿ
ԭܸӣһʱ˵
ǰݺ˳ȼһơ
ô˼䱻̫ȵù̵԰Եð
Ȼſǻǰ;ȼװʲôߣȥȴ׾٣֪ΪܿȥΪ˲ôƴȥѧ֪жŬ˯׵ѣʱתŻÿҶ룬̣ȥͺãҵĸлرģ
ǵİٴļֵǶȣѡ山ȴȥѡһһȵĴѧһѾһˡ˵õǸߵƽ̨еŸߵĻգζܱЩ˸ŬôγͣҲܴܻȻڡ
ϵģܽ廪ģ㲻Ҳôҵ˵λʦֵĹ£˵ҪŬĻţ˵ǰƽѡ񣿡
쵰
ĵ˺ŲٳĻԹ⣬ᣬŷ˵ȼҿ͸ˡô죬һҲˡ
鵽׻ǳȼķһ
ʮֵñסкܶ࣬ƩǾþòԸȥУ԰ƩĻԣһЩ˵˵ڵĻһЩԶİЩĵסҲƩ״ԪȼȻҲгȼĵһ⡣
Ǻȼͽֶʧ
˭Ҳ֪ʵ˷º¥Ľѧ¥¥̨һ𲢼翴Զ˽ߵƶ䡣
ͷʹ𣿡
ȼЦЦá
΢Ц֪ľ׳̶˰ɣ
ȼĿ飬ҲģϣҵͷȡȴȻ㲻Ƿݣ
۾Ҳ˽ɫΪƯͬ󣬡ʲô취ԼҲôܵӢȥˣһһݣһ𣿡
㲻ԧ죿ȼ
Цſǽ磬ǳܡѵţ
ȼôȥҰ㵱ֵܡ⻰ʲôû
ְһֿۡȼƬЩ΢һǾʲô΢ЦʵҲҪô㲻źҲһ¡
ȼתͷʲô£
ͷЦȻǰ촽Ĵϡ
ĵʮ¥̨ĳ֮⡣
һƬɫ쵡
ʱ⴦˶עⲻ̨·ĴϣǻᣬŲʵĲУ飬ɢǵĸǰ̡
ڽܼ߲ɷãмߵ֪ɷòȼϣṩȼļĵ绰ǽһ绰ȥ״Ԫͥͨ
׶δʡ廪鳤ķȻҲõϢķ̾ԼͷٶˣǾóȼһ˶⡣˾Ҳ⡣
õȼֵ뿪Ц˵һ䡰ǲǹޡʵȷʵˣȼʱҲĸˣֻǸ1֡õȼϿƼѧϢλڴʡݣȴʡ״Ԫսʧֵ鳤ҡͷЦ
־ԣ
ʮ뿪ǣǻعͷȥܿƳʮУſڵġףУȼͬѧ703ɼ¶2000괨ʡƸ߿״ԪĴɫĺȻһ뵽ȼȥǻϧ
ȫУĽ֡硱ҲԶ⣬ӽѵ֪Ѷ
֪˭̾Ϣ£
Ա૵ֹǺͽ
ǵഺ
ܶȻļǵõһĻ﷢Ĺ£Ҳǵʮд˲֪˲¾һĴԡ
սȥĺɢأÿ˵Զǰ̣ԵҵȥĺͷѩȻʶ͸Ľ
ʱǲŻףʵΪǶµĹ£ǸŸոտʼ


 ¶ȹɽ


һ ֻԲͬʼ
ʡ״ԪŰ֮󣬳ȼǰɽİ̷촨˸绰
˵̷촨棬꼶˸꼶һ磬ɽСἰ̷촨˲֪
ɾλɽѧġ̷һ硱Լѧһλ˾ʡ״Ԫлʦ绰֮ڵ绰ͷֵ΢ִ٣ЩʱҲֻʣ׵꺮ů
ʵҲпԭһλѧδʡ״Ԫ̷촨ҲǵһΣеĵһҲζûо飬ź;нʦϣҲڲˡ
عɽʱ飬줚[ѣ̷촨ᵽһתѧʮеļˣ֣ȼģܲı廪¼ȡҲиϢȥ׶شѧѧԺԤơ
̷촨˵˵һУ߲ʱ˶ףУǰĳĳͬѧȡ廪ʡ״Ԫ֮ĺֻɽһԼߣУ˵ȻǵѧϾѾȥ˱ѧУܵǱ˵Ͳ˼ʲôȻѧУԼ𣬵ɽصһԼģ˵ˣУҲûѧ廪
ɽһнһλ廪һλ廪ʱƳɼ659֣廪ʡ655¼ȡߣ廪﹤ϵ¼ȡΪɽһйϵĺݡ
϶ˡȼ̷촨е֪ЩʱЦ
703ְȫʡʮ̷촨п
㡭ΪʲôѡϿƴ󰡡
ѾˣšΪʡ״Ԫ¾ǻǲܴۣ˵ʲôĶУбʾֵ֧ģΪרҵѧУҪҲ˱ʾ۽⣬Щũͥĺӣûа취ҪǿԶûʶȦӵҪԡ
ȼûнܲɷãҲҺʱسҪıý嶼г̷ͨϵкҲûλʡ״ԪļͥͬʱţҲǲοҪýıǸתʽȫýĺȼͥ»ڳϸ
ȼһǵõתѧʮеʱһ仰˵Ӧ־ʥͣͽƵڡгһմҵڣ¡ҪĴҹ仰һֱš
̷촨Ǳ˺ðκЩ΢췢ɬӦǵþͺãǵþͺáǵЩȥģҲһˡ
ʵֻ֪λСнһĽʦΪʡ״Ԫǰѧǵõ绰лʦһڽ˫ۡ

֮УŶȻеĴȼżȥһ¹УȻѾϵɷݣڹĴҵ񣬰ٷ֮ʮȫ֧ţԳȼҲˡһǶڳȼ˹˴ĸпһҲܿŶڻʽά֣ҲΪȼİġ
ȼֵʱɼ۶ܵʮԪˡɼԪΪзҵΪ֧ţֻҡ
ŶڲûǹвƸεĳ徢Ǽ֤ĭȥصʬǣġûĹƱгĹƱѾɥʧԵһ̶ˮڷеĸǣһȿܾһ֮ȴԨ֮δܲգڵĿˣҪѵĻţֻƴȫȥ£Դ˳ȼҲֻܱʾο
ʧȣCQȴһ棬ӵֽţCQվķʽһ棬ʯCQŶ6ºͨ˾Э飬سǺǵͨ˾ƶƳ10000STKУǶˡƶCQ˵˾ٶڶCQͨƶ绰û˵ԶڸÿУƶCQ˷ϢѯϢѯ״̬ͨͬѯCQûȹܡͬʱͨ˾ȫûѿŶѶܣCQֻ֮ؽжѶͨš
8£ʯֺ4·ݲųƶ˾ͨģʽǺسǩˡʱͨƶCQҵЭ顣
ǵкܿ콫ʵָϺغضǵҵչʯͬʱվ̨ǰسǡ¾ûıãһЩظ߲ϯ
ڼºйƶԡimodeģʽƳƶֵҵ񣬡ƶͼ֡һʼΪûѭҵ񲢲˿ãȻ˭֪ΪһǮһĶǸйֻͨѰԵøΪ㣬ͬʱǸö໥ʺеԣֻѸռγһ޴ҵģʽ
ģʽ2000°껹˿塣
ִֵй٣˴ְȨͬʱβµڶҲسǣس̸ҵΪ˱ⱻϳ˸ȼͶ¥λóը֮ǰڽݵĿвһλ̸̳ҵװ󣬼򵥳п㣬һഺŮѧ磬ſֺѼñƿسֹӣǿźЩЦ֪˵ģ
֪ȼĸ߿κֹͣ˽еһ˫۾ɵôģôô
ԣʡ״ԪǰһԺΣһҫӡ
ȼһЦժ֣û˻עһʡ״Ԫɡ
黡ٺ١ʣѧ廪Ǳ˲˸߲
ȼûŰұϿƴ󡣡
ʱȥسǱֽҲ벻㿼ɼôģ
ɣΪ˻һơ
һ㲻ԩġüȼ̾˿뷨пգֻܽϿƴĶˡܸоϿƴΣհ
ȼȻ
ͷ˵δܲ׬ܶǮǱ˵гܲãҪжʧȥǮҪͷϰ
Ȼ䲻ҪǮ
ȼЦ˹ȷʵ˹֣ڵĻģȴģְȨǰǼˣõİȨδҸλȥҪ׬ܶࡣҵôߣ
黡ѽѽİֵһŮԴƴ׼ҶЩǮˣ
ȼ֪黵һϵҵ⹺Ȩһ̶Ϸֲ˺ܶˣҵλҲζųȼǰšǮðŮӣʵںܶٲȻǴϵĴڣò˵һصķ
ȼǲӣջ񣬻õȵȡ
̬¶ʱһЩܱλĿ⣬ѸԳȼüЦǮ˵ʱҽ㣡
ʲôȼ档
ѡĹ˹̹¿õѡҸѧѣֲ߿źлˣңôˬ

黲˲죬ֱҪؼҳԷȥˣҰָ״Ԫӽӷ硣
ȼųͣͣı۳ǰһ΢Цſ黶ԳȼҶˡλǳȼ
黶˵ͷȥָУȡ黶ǰ֪ܶŵ黳ͳ䵱ڹڵרְ˾ʵҲ黸һݹȻԼֶŮ黶˻ǺϸıŴĽޡųȼɹųĴСֱ黶˰æװ˺䣬Ȼ͵ҡ
ʼգ黶˶ûжԳȼֳκβ̽顣
Ȼ黻ؼҺ˵ʲôҲǼһԷֻǵ֪ģƢҿɲҡ
óȼԼܲôӦˡҳ㷹
˰ѳֱӿϢ
黼سһСиԺӣɽأʽװޣɫǮʱسǵҵȼǮʱ黾˵׷
ߵŪú黾ǿҶԱĸװָɽӵسǣҲǵԱյף黻ڸҵÿԵȥ棬ͷɽسܣĸֹһθ黱ԹƢ
Դ˳ȼҲЩͷ۵ģһλϺΪȴ׵ʦ̫ദֻϧӦȥҳԷֻӲͷƤ
黸ƬӰһݣȧͻ˾һɸ߰ʡ˵ֹƢһ棬ȼĵλشʦȴǱֵúͷȼץ˰õĺò裬
ȼǽһܳŲƷһڣͷ˵úȣҲͲҪӸݴˣ˵Ļ˵˵ͻᴥλ˵ƢŴʦ񾭣Ҫ
֮黵ĸ׷࣬ԳȼҲΪ飬ȥ˳׼ˡȼؿ˹ڿһûһ죬յĳȼȻûбȣǽһΡ
ֻǾȻջΪϾͰż黵գǳĵרҵģǴѧʱģЩˣ˿ȹʧɬ߶еСˣЩȥݱĵǼ֡Ӱͼ
黴ӳ˳ϴõˮʱÿȼĿ
ܹͦҲѾˣǳ
ȳȼؿ˹һԹϳתͷʱͲ֪ʱǼӻԼˣ˳ȼһۣ΢졣
һӼģڳ֣ŵ̬ѿؿ˹㿪ڣŮ֪ģΪϵϺٰѴؼԷ
ǡ
ʵǰ㡭
ȼһ£ӦǶȻģɽ黳սʱ򣬳ȼֳؿ˹㵱ʱҲڳȻ
ǰɽһУ黵ѧ
ǡ
ڸֶ𣿡
ûˡ
ؿ˹ͷ䣬úöǡ
ֶ裬˴ĸ̣һڣʦϵܲţܲˡӭԺʦ飬ԺˣʲôҪæģԸʦ˵ʦ֮䣬Ҫġ
ȼͷ׵ġ
ؿ˹㿴һۣ֮⣬ŴȻ򣬲˵
ϳԷĸһֱЦųȼֻǲ黱ԹҲ˼죬Ż찡ʱҪߡ
ʲô취أ£ͬʱҪҵأ˭滹ϰ壬Ϊ˴ء˵ţĿ˶ĳȼһۡ
ؿ˹㻹ʱ˳ǮͶ㣬ҪԵˡɵġ
ֳȼйȥüۡ
õǴʡ׽Ŀڲţ·ĹϣͲŹڸ߿Ϣ
ؿ˹ֿȼǶѧˣ
ոո߿
Ŷô
аɡ
Ŷ
ǱߵĹϢǣȼͬѧ703ֶôʡ״Ԫ
ؿ˹룬Գȼǽȼɣ
õȼ϶𸴺ʣؿ˶ٷ֣
703
ǡʡ״Ԫ
һΨ²ҵЦ⣬ȼؿ˹Ϳͣסĸͷ
ؿ˹һˤ˿ӣô˵ĿЦ
ͷóؿ˹ס˺ܴŭƽֱˤ˶ܡͬ黿Цһʳȼйѧϰƽʱ԰鼮顣ձϿɵĳɹԼλ޶׵ĴʦҲס
ݲȺ¸ԾӵĸףҲͬϧɡ
ֻٷȼʱؿ˹㻹ԳһأŶʯߵʱؿ˹ʵŮװ죬ʵĵΪ˵ƫûġժȡҵˣڹ⻷ֻʱģǻɫģ佾꣬ԺҪרҵϼĥ״Ԫ߹ʱ̣ϣԺᷢҲǸԲͬʼѡ
ˣлл̵
ǽ̵㣬Ҹ˲Сѣؿ˹촽ҶҲһ޶Ľ飬ҪõҪִųڡδ·ܳҪ໥
ţ
ĵ㲻ԡ


ڶ ˬָɲ
ʱǽģرڳȼʾӾҪʱǷһҲ뵢׬Ǯҵıسǲûд죬ҲͷˣϷɻߵʱȼţڵҪȥʳˣϽúܣûĺԾܼڵк
ˣ߿ԺϢɻ
뵽黿ܹģȼ̿ţ߶
ˣ
黷˶Źֻǰҧгݵ״̬һӱ¿Լӭ˲ռҪӰĳԱ

ӢԤѧѧڵĵһѧڽصسǣԽټǰ˵ѾߣرǽѧسǵԺӻϳڿãƽί˶ڴɨ
ֻڽֵļһسžۣҲýԽٵͬسǾٰ죬ԽЯɷŮһμӣֳҲ˼ϵرġԽȻǰسǾ˾޴ʧܣ˲ίոչطسǲμͬᣬɫ糣֪ЩĻҲòԡ
صĴѧͬԹģ֯࣬ԽٵѧͬѧУ󲿷ֳ·ܺãҪְģиоѧߣдѧڣаҵ˾ģصĶҪһЩĶżŮҲعμӡ
˵Ҳɣѧͬѧȥμӹȹ̼ͥӣܶ϶ͬʱɣһ֮Ĳ٣Խڳļʮͬѧͥ棬߰˸ﺢǸղμ߿ģһЩǰһѧģеĺ΢Сһ㡣ѧڵȻΪҪ⡣
˵ֺôǸƲʿҴСɼҲҼӲǿϸᣬѧʲôãؼҲ鲻ոԼҺӣһʱΪ˳ܡ
˵׻ǳиԪӶУûйڽԴϡȱⷽ淳գ
жԹĽģҲڹԹġ
û˽⣬ʵѹҲܴϸôѧΪسϼӷ֣ҪȥμӺܶҼҺӾ١ֵ򡭡ЩòƣһЩרҵ˶豸Ǵѵӡвһ׽⣬ⲻѧһΣһǮǮ¨¨ؼ벻ѧѧҲܸ߰
˵˵ȥۺð˸쵼غӸ߿Ŀ565˱㿴˵ãֱǰԼҺչ
۵Ⱥһ۵Ůӣ߸һ۾üĿ仹мֵĮԽܣʱܸά
ԻǾǺðȥȫͳһ廪׶ѧշ߶ҪطͰƩڴʡշƾƽʮ֡ǲ̫ƽԽʲôͳһ߿ʡ⡯߲
ô˵ǵ߿ʱҲͳһ⣬ɽʡѧȷʵǷߣѵЩʡ͸÷ˣʵ߻ǻЩʡбģθǵ¼ȡʣôһЩ˿ڴʡҲֻһ¼ȡˡƽ϶ƽȫĹƽΨһĹƽƴѧĶԼģ˭Ҳ᲻ߣûбƽˡ
ҫԼҺӵΪȻֳЩ˿ȥҲòϣʲô취˼һѧȻֵءֳͬЩУпشģϿģҲеĿǰΪֹȥδģȷʵû˼ʱ
ʵͬᣬעҲǽԽ١ԴڵѧħϣԽٵʱܷ⣬Ҿã˸Ƿ𣬴ͷܶ飬ũһ治ְ֮࣬Ϊ֣ʲôҪһȡ
ҵ꣬ͬѧнԽٳĴţ͸ζˡƾԼ׶ҵɷҲܸģͽԽһȽϣֶʱû̫ԽУô꣬Һöǿóҫʱ
ۺͽԽһԼӺˣԽٵͷԽܣò
ǲף⺢ӺŬҵһ۵һЦ
Խٿۣǵģǰϣÿ첻ͻᵽӢǴģŬŴˡ
۵ǱȲ㣬Ϳ˸SAT߷֡ŮҲ㵱һǼСҲǱȲ𰡣֣˵ѧ׶شѧѧԺˣ
һԤѧϰС
۵ǰӢѧйģҪԤѧϰġȻ㣬ܹġ
ȻֿԽٺƽЦǵļͥǿ϶а취
ܶ˽߿ţ֪֮ٴе㾺ϵ˵Ȼ٣Щ꣬ͬѧȦ˽˵Ĺ˼Щ黹һֵ٩˭û뵽棬һֱǸ¡
⻰ָȻң׶شѧѧԺУͷ廪йȻλϣȻ͹ЩУȻȽԲһֱڣԽŮѧ׶شѧѧԺԽܵȻûȡ
ڶԤƣͨôһ˵ζͱˣǿֲδ׶شѧѧԺ¼ȡһ棬ҲڰʾԽԽٱļƺԼýУ׾٣ŬȲŽԿ׳Щˡ
˵۾һЦԼҶӿȥǴѵûУҪöѧϰ㲻˸󣬻ԶҪҲǺһѧӢ˯ҪЦˡȻҼҿûµģҪԼ
⻰˵꣬һЦԼȥӭǱ߹ףͬѧˡ
ƽͽԽٵɫ൱ѿ۵ǰѽҵıͬѧ棬Ӧ
Խʵڴڵ͹ȣͬҲμӣŽأŮͬʱҲͨѧͬĻ滺һȻͬϣµ¡
ҪЩһֱѹ֣ƺԼӹҫ鹵Ľ죬Ҳһüˡ
£Խķ粨ʵҲһֱٽͬѧУ֪ҲУҶĬĲἰǰسǵ𵴣־һ֣Էʱ򣬴һǿóܻ䣬ܹͬѧ˵ĻԾգϴΪҫԼҺӶһЩ˲ۣΧûô
ƺͬѧ֮䣬ҲЩἰĸҡ
ϯʱһλӿƴ󵱸Ժͬѧƽ˵һϯƽ΢ȻȻͷҵȻȥ
λӿƴĸԺȥûôŲǱ˳̷һ
ȼԼĸŵʱ򣬺ͽֶһۣ˶ղ
ʵҲǳȼΪ߿ף룬Ǽسǣͱسǵݡ
ʱسҲûѡķеóֵĻҲǼңϽͤŲĸߵȫس˶֪Ҳһϯǧ˵Թջ˸߿һȵ
ȼѧ죬˫һɣʵͺͽ˵ˡ
֪ͬһطԷϯҲټλӿƴԺͳ̷ȼҲ̷֪ƽؽ緢չģǸƽ˵̷ȥ档λƴԺ˾ȼϯһ˵Լͬѧ顣̷һˡ
ȼʱƽͽԽٶһֲۣԼͬĿ򽪺֣ʵȷ
֪Է
־ǲԼĸĿӴֻƬ촽ĿҶ
ԽջλسǵӿƴĸԺѾȲˣʵ̷￺ܵĿʼΪһ̣λλǷ˾ĳܣλس׻ҵܣҪǳҵǶӣλС˧ȼǴʡ״Ԫ
һʯͶˡ
һ˵ʵʵĸλߵ״Ԫˡ
֮£̷ݶҪˣ˵һʱ䷴Ӧô̵ӵģʳȼôѧģûʲô֮ࡣ
ۺԽܣҲѳȼһ´
ȻԼҶӣȻ紫ʲôǱ400־ֻ֪ܿҥԣȻ׶ĽԴȷʵ޿ɺǵģǰ֮һľһѧҪ廪󣬻ҪμģҲǧ֮һ¼ȡʡӽϱǧ֮һٮٮߣͷ֮
һȷʵģǾǾǱ˿廪ʡȷʵҪһ㡣ǾͿǾǧ֮һ¼ȡʺʡ֮һ¼ȡʵĲࡣ
رǴʡ߿ʡܽ山һˡʡ״Ԫʲô
ǽԼҶӣȴҲǽµλʡ״Ԫǰ֪֪֮ԼʱǧȥûȤ
ԼҺӹȥھѻʯ
̷ƽƱͣǰ쵼ˡ벻ְ֧
Ƿġ
˫֮ʲô٣ֳ£ԽȻͳ̷֮ȻǸôôҪ㡣
ͳ̷˱֮ƽԽڴͥתȼ
ƽ벻ǰҼһѧϰ㣬ʱɼȲְɡʮ׷Ҹϣһ֮䣬ϧֳˣǲ״ԪλãҪһ
һ˵ȶ
ֿ֣ȼ
ȼһЦҲÿϧ
ҲϧΪǴʡⰡٽƴ
ڳȼ׼̧ơƵʱ򣬽ԽҲݳ˱ӣҲףȥ
һȼһЦлл̣ҽյõף
Խһ׵ġ
Լᡣ
ǿǸԼҶԶԶվŲӵĳ졣
ĳȼǲˬָɲӡ


 ɵ
ȻⳡҵͬͳȼѧҲͽֹںϽ档ʵû䡣
ܶʵܹ࿴üͺܺá
ϽֻؼңƽǼСԺ岨ɢ˻ᲽʱЦ˵ҹŮȥӢܿؾ㵱ھȻһЦʵ˵ʵϵӳƽ飬į
йᣬ״Ԫףһ޴Ļ⣬ԹᡣȨʱĿƾѡܣ״Ԫھǡʮ꺮࣬һšΪɣĺáȻûйʱһ֪ӹٽҲζŶκ˵ѡĿׯȻͷβ϶е״ԪڵɣȻµ㽺ӡڹġ
ֻҪһ룬֪ժڵˣõĹ⻷֡
ȼһϱɴèǸӣ֮⣬Ȧӻǵλ֮Уڱʡ״ԪۣԼҺӸ߿ɼȥ֮ŵĻ⡣ƽ۶޴֣ʱͲоһʧ䡣м»ƽ﹢ڻпͲΡڲɸʡ״Ԫˣ
ŷ߷߲ƽƽ֣̿Ƕʲôʱ˰
ʲôʱҲȥʮУûһҲʮˡɼôʮоͽڽʸߡ˴ͷáƽüҪûȥ顭һˡ
ֻƽҲֻԼŮǰôȡˡ
ƫƫһɲһޣȼиصǣһ̣㲻֪ĵơûμӿԣܿٲ֪ȼʵƽʱҲδÿζܿ
ƽŮΣ̾˿谡ˡ
ԽٹٻسǣֺԼĸߣҲǺ˵ˡ
ƽԺ󣬻Ǹཻһ£Ϊˡ
ͷ

յϤƼѧϵ¼ȡȻͣһֱѧȼǵõʵȥմѧͳԷ󣬾ǰ㶫ȥ档
ά520ͷᱻУҹϵʡһרҵԺУ¼ȡպ춹ѧԺ¼ȡͬáЩ£ƵͬѧѼۻóȼͽ˸۵ĽںͿռ䡣
ǰһسһ׶ص˫Ǽǣʱߡ˸Сʱ˿ƼCQ֮⣬ȼ𴲽ֻ˯ʱ䣬ȼʱϽǱߵ峿˻Ǵ绰ȼ˵һȤ飬˵ľĿ飬ӰӡҲżȤ˻һ㶷ʫ˾дʫдģҲ޲żɫһ¡ʱȼϲĻǴ绰ӵ绰ɤǽһղܡ
׶س䣬Ҫʱ򽪺Ҷ԰֮ʱҲ̧ͷô½Լ뵽ĳ˻˯΢Ц
Ȼ˺ܶĿռɣȼҲһĿңҲ̫Kҹൽʮƽ绰ͻȼؼҵʱҲԺӻڽֿ³ƽͻԳȼͷǶԼŮ⡣
Ǽ٣ϷصĲ档
ڽԽسǶݶسǿϰǵõġ
ˣҲǶȹһõʱ⡣һس¿ŵͣһ˳ڶŵλŹλ߹ʮǶ·Źϵ۴ʡ״Ԫܾ廪ȴѡȥϿƴֻʹļ׵ۡ
ȥǼ̲꣬ٳԵ⣬йսǵĳϽһһѷ˿һ٣ü
Ҳ᷵ʮУţ˵ԼǸձҵУԭϲѧ֤У˵һʮеʰȤ£ѱ˵ˣǵǸǷŽȥˡ
汣ȥԱߵǽϵƬһԴ
ʮ滹ȥ̨ٿһա
һ˺ԲµĹţֲǸûһļ
ȼµĻӭϦͨϦϼӡ
û˽ʱ򣬶ᷢһͻ棬ÿ춼ڴŲһĹ˵º͹ͬĴ죬ǺܱɫȴҲΪ𣬶Щϧ
سǵûãƽҪɽҲҪȥˡ
һؼҵϣûпֿڻԺƽֻǸźϣּС¥Ǳ߿յơ
ҹתͷЩ龫ֵһЦ⼸ҹֳسСԣȻʱͣǵһʡ״Ԫôµ𣬸˷ְɡ
ۺˡԣôһ״Ԫ˷ҵȼüȥʧȥĸҾǸģ
׼˵ԼƤ㻹ǵҶԳȼͬѧܵģ൱⡣ҲҪٽѧҲҪʱһ㱨ѽ
ȼЦ㱨˫𣿡
ѽͼݽһߵʦȻԲڿΣʵ̶ܴȶԼѧҵ飬ƿɳ¡ְڰ֡
ȼ۾ô֪Ҵѧ
һЩϢҲǲԡˮӵĵƹǹ⣬ˡ
ȼʲôǵø߿ǰǼڶûͨ绰ôģҲϵͲ绰ңǾӰҷסţ
ʲôѽ
ȻʧЦ֪׼߿ҲҪ׼ʦPSҵĿγ̵ǰAlevelϵһɣҲæģ
ͷЦţӦĳȼˣ
ȻǳЦðɣ͵̵ú
ȼ
ȼûԴЦԤڵʧ䣬ȴЩеʱĩʮӾյĶˣȻֻǼ򵥵ġԷûԵɶˡʮյĶţζĩƽʱǰ賿𴲡Ϊ˸ҷʺţ
һʱ鰡ģ΢ִٵͷ¶ż⻢ת̤ǰߣɵģ
㲻֪


 ᣬԼΡ
ֻ˾ǣְ̫˷ϯݸ𼯳ɵ·з졣̫˵µֵһġսǳɹѳȼƵϿƴ
ȫԼһƤӡ
ڳȼ˵עͷ߹Ͽƴļݱֽ
ڹӰĴ󱨹ýı⿴ȥĳȻ𾴣鲩ʿЯĿƼعоƬоңоƬͻΧϿƴооƬзĿ
зȨĿøдʵıʷд19993£ųңѧʶһǻĳԾʿ̤ϻؼ֮·Ծھݴѧ̲ʿĦ˾뵼ܲιʦоƬзSOCϵͳоƬ²ƷҪĿù˾ܳɾͽ
ԼзƵΪоDSPоƬϿƴ΢ԺԺһְרʽֹDSPоƬзϤоDSPѾöרݼָ꣬оƬһָ״СĿռＯ250ÿﵽڴΣֻҪһʵζҹоƬ͹оƬֱӴ¢ϣ
ܵͼ
֪ԽԺ䷢18ļ涨ҵ˰173չоƬƲҵԱо߽򣬶ҹÿ껨ѾʽоƬҳ¢ǵʺ
озϿƴ󣬶ݣйļֵоܹɹйľ޴ѵӲƷϢҵгУ˰ѳּ˼ԸĹۣйװٴйȫӿɿҲζҹϢȫ̱
ǳȼϤģ𶯹˵ġо¼
йչսʱΪйʼƼսͨƸ߶оƬڴйĸ߿Ƽһʱ𵽾޴ЧйƼҵʧأûоƬйܶ๫˾ͻƲľ棬ڲߵʷ˼оƬΪʲô޽
ʵϣûԤȲ֣й2000Ϣҵ֯ʵʩˡйоֲ̣ھ֪ʶȨICƷзҲ߷ڣµ̳Ծīǳ
ͨΪоĿ٣һ·ֱϣóѧߣϿƴԺרͷμоĿѾôĿڴؼǹоĿһȱΪйоƬ̱ȻٵĿ¥վݣ21ͳŹĿļɵ·ߵ٣һʱ޴Ҫֱش˶԰뵼ҵģһʱ̸оɫ䡣
оƬĿʽȫͣͶȫƿйоƬҵһоƬҵۣøո׼𲽵й뵼Եĺɨʮûƽ׵ķչʱ䣬ͲǵֵԺġ
˳֮Ϊо¼
ڵ¼ǳԾѾ̤Ͽƴ̨õ˲ٵԴбоҽˣݵ쵼ҲȥӲˣߵͨҲˡ
ҪǳȼڱϿһϤӰ
ԽڲӼ˶Է
鷳ˡ

⣬ܻܿݱµ⡣
ȼ֪ǳԾֻǸ𲽣ǾͺöˣѾôֵҲں档ٲѣѵĺع⣬Ǻġо¼һʲô
޷ǾӰ΢һ㣬ԾĽӹȽоƬϢѾ˹׷٣ӰٵҲϾҲʼǸšصĸ棬棬УҪģͬй뵼ҵͷչȻ˶Ĳҵ̣ӰԶ
ⲻǼ򵥾ͿԴ¼ⱳĶ֮ǿӦ
Գȼ˴ѧ֮·ʵѾʿףͦǰ·Լɼġһ糵˵


ȼϿƴ֪ͨڷŰڶھյˣ֪ͨ׼֤ͳɼȻԼϿƴϢѧѧԺӹϢѧϵ¼ȡ渽бѧֽ̣ŲҲߵīӡˢģǼϤζ
ô죬ȴǺǰбϵĲؾͺϿƴһȲڵ¼ȡ֪ͨ顣ҲǱһЩѧԴ¼ȡ֪ͨķȻи˳򡣳˳ȼ֮⣬Ҳյ廪ѧ¼ȡ֪ͨ顣
ȼҲյ˺ܶ˵绰ףгľף绰Ǿޱȣϰ壬ţơˣ黸˵һţ廪пƴľ㣡ţţƣ
˵զأ˵˵ʲô󱧸ԺͶȦ˴ţʱҲ̸ʰҵ绰
ǴżֵЦ˵Ĵţ˵ʡ״Ԫ챻Ů˸⣬˵ʼ
˵겻ȼɴ˵СЬ֮Ļһ̵ӵ˳ȼΧ֮⡣
һյȼĶţµݱȼȶָ10򰡣꣬Ϊ곤۰·ֺ졣
еÿ۾޴ֺʧľͲǼǧˣӰɥҡͷĬжж
ܶ˻ȼǴ绰֮ѣҲȱǰͬѧóȼеǰͬѧCQҪĵ绰绰ʱ졣
ǵϣԼĴŴæȼŸıԵλ꣬Ҳһив˵꣬Ͳ޸пȼתѧ֮ǰɽһһѧ꣬ˣͽһкܶ˿лʮеʡ״ԪźһкܶͬѧһʱҲһȻǲͬͬա
һóȼЩʧ񣬡ǴҺ죬˵治ţʱȥ˭뵽Ļǽ˺ͼôƷ㣬ȻΪ״Ԫʱ飬ȻҲʮԺ󣬴ͬѧۻᣬܾʹ˴ţ

ĵѧڰѮʱУʵͳȼʮзڴԺѾ֪ܶӢҦҲڴͣʵϣ֮䳹˵Ҳмǳð졣
ȻӢҦڶЩ³ȼȻȼȻȥºƽȻ˵Ϊʲôȼܾӵʡ
ͨȼȥòҲֱʳȼŷ̽ǻӦʾȼԴ˲ûйڻ
ӢҦæȥ˵ģıǰЩʧڣҲԸȼ˵绰μѧ磬ʵ绰ĸҲȼĸͨͷȼһҲϯ绰ġ
ĵѧһҾ¥ĳ֮ͬ⣬ļسȫҲˣʮĹģ֡߶һ֧ĸĹۿ˵ϵ£廪飬漸붼룬ҫҲΪ̽ǴķΣһЩǰѶҲʾϲ۾Ľôβסġ
ԺѶһϣڣʱ˵ȥҲѾˣӢسʦѧҦسṇ̀ҲиģҲȥصġʵȽϧµۣҲпȥȥõΪ֮Ľף
һˣҪ˰
ǽǣڳɼŰ֮󣬵õԼɼľͺרٵĸĸȥǰˡһǺ;ǵݽӴҲһһҲǰӴ廪ķΧһνӡ
ȵĺ͸ĸӦеӦ곡ϣز̼ڳʳʱ˹ⰲߵĳȼСЩо΢˵ӣתͷ𣿡
ȼͷһʱˣؾˡ
ĵҲ˵绰ǰʱҲسǣûʹҾۻᣬѧ绰֪Ѿˡ˵ǰʱͦ棬ÿ춼ھۻᡣ
ȼЦЦ
ͣһ£ȼ߿Ű־Ը£㻹𣿡
ȼһ㶣ҡҡͷ
ȫ̿ųȼԲ֪ġʱԸϣͻȻܳ嶯ȼʱͥڣ𣿡
СϰˡȼһЦ㡣
΢ͻȻֺ޵ĳ嶯ô°
ȻЦôô˵Ǳȷˡ
ȼյϿƴ¼ȡ֪ͨ顣
૵ǿ϶³ֱʣ״ԪˣһĵҲ˵
ķ˿ӣȼǼȥ˾ǣǰȥ廪Ǳ߽ӴˣһǾãûѡ廪һڵ¡
ȼҲһڰɣûȥĴѧȥһⱲʱеźҲȫȻǻ¡ȷʵȽϸ˵ģǰɽһУŵʮУһֱŬ廪˲𡣡
ִһ£һһ٣ҿûи棡
ȼЦ⣬ĵȼһΪеϧڶˣ˵ʲôûˡһҪлл㣬ҿˣֻʸĪǰ̵ķܶȻͺõĽڶ
̧ͷȼٴѧУȥҳɡ
ȼͷǡ廪˰
ЦϿƴɱиˣҽ˵ģһڡ⻰ˡǿɾ̫źˡ
ѹܴ󰡣Ҿȼ
Ļعͷٲ˵ʲôֻЩ
ȥǣʵҲǱؽϵǵݶӴʡɱ廪ֶŮȻǱӿأһλ廪ʦֺĽӴλʦִȥ廪ιۣܣҲܶཨ飬μһЩͬѧУЩ˵ĽӴУǴһ磬ʼ֪ǰҰխС
ǾЩһµľ֮ûٿȼľòܳȼΪʲôһ֮͹ƽ̨Щôˡ
ĵ׸ԼĴʹǣԭӰӣΪȴ˵ķֽð档
ĿӦ÷ˡ
Ϊȴ㲻ᡣ
ԼΡ


 Ҿƶʡ״Ԫ
ȼܶΪ˴ѧ´ˣȥ廪һЩѧѧĹ죬׸ǸӣÿѧڽӴ֪ʶȸ꣬ܶ˾ڼڣؼңһʱʵңҵֲĻĩǰϦϰҼͨ˿ҵûλã¥Ϩƣ¥еƣ̧ŵ鼷¥Χ˶㣬˭뱻¡ַΧ£иᱻһѧҲŻ˵һõƽ̨ҵǱߣҲ벻ǸĻһŬģɱ𡭡˦ȥˡ
ĵ
ȼһЦ˵ף㻹ǵΪǰ㣬ټȥϿƴ󣬲廪ķΧ䣿
ǴСû
ĺüԵʱ򣬳ȼͷ˴ѧζиҪȥҲиģҪң²ǰ˵˵ѣҪ׷
٣üһһ٣ҡɡûС׷㣡
෴ͷЩǿСҲ᲻һġ
νĲһǸΪɫҲӢλ١
ȼһȻЦЦͷƵЩ°ˣһٻɱˡ
ʲôüЩһٻɱҲ
ֻĿ⣬ȼϡ
ʱԱ̽ͷЦǸղ˵ʲô׷׷ģʲô۵ģΪȥʮ֤׷
Ȼĺɱڵ׷ɱܵ˺Цϡ
ӦһɴԺҼҳǶһĻ˸пСĹϵðЦ֮࣬ĸĸһۣٿԼλɱĲݵŮҲ˵ĸӡ

سʮһѧȥձ鲻廪¼ȡ47ˣر88Ŀر70˵Ƿա
һҲ˿廪󣬱龺ȴȥϿƴʡ״Ԫ¼Ĺ㷺ۡ
ǸĻǶԴ˭ģҪˡõ˲Ƿ͸ȥƽ̨֮顣
ܶûмȼ֮ںܶطӰƩһЩԴ¼ԾϣڸУϱִһʳòɿ
¼׵ĳȼڵʱʵʾƽûôನȦӲ󣬾ͺ͹̶ЩϵϰһĹؼڸͨһͨ绰
˹˻µܶ๫˾Ǯˣǻˣʽ𣬻գҲֻά¡Ҿӵ֮˵ǶԵģǾԱ
õȼʽʱ򣬴ԺзǮ͵߹ܣѸֹźͷ500ҵܲü߹ֹ˾½۳ǣŷޣѰǹʹ˾ϰ廹˵ʱ־һŻڳȭǰļƣݸϮͶ˻ӭȼ˵翪ٵսӵֻһܹаġ
⻰ʱϰ岻ΪȻĲҪõĹʦ΢ŻeBay˸нƸʦͶùó׵ĸ߹ܣ´Ҳ㿪³ɱһʱ󡣺٣²ò濼ǳȼӵ˵
ͶǳȼעģǮȥˣϰᶨڻ㱨Ǯʱ򣬳ȼûֻԡӵ˵޵òȼȻװʱǮùûǿиԤϲľ顣
ЩҪԼѰȼȻվĸ߶Ǳ·е·Ǳ˵ģ˹ȥĽһƤƤĹ̿ʹ࣬ȴһҷľ
ȻȻ֪ڵʽäĿŻȻʱǴ鷳ȼŷڵԭ򣬴Żʵڣϰ켣ͺͬѰںˣάֲȥˣȼҲгĵҩס
ܳô˻ᣬõĹȨһбףȼв֣˵ףϰ嵱ϻˣԭǲҪ͵ϮĺϻˣⱲֻһƱ
ΪˣҪ
ȼͱ뿼Ǻãӵһˡ
ϰܼᶨǸ۳ǣŷ޺ʵûбҪֻҪס½͹ˣӵǴ½Ǻǡ
Ҫˡ
֪Ǹѵľ
˴ʱĶԻǾζŰһȷѪ꣬ζȫʮ´治ζԱȫԱ֮һǲڷѩɽݵһĲ̡ϰںͳȼ󣬽춼ʧߣģԱһһõǲҵľ档
ǱҪ飬ʵڲУһ˳Ǹɡ
ʵڹ˾չˣҾȻԼ֪ιˣⳡԱҪѾջڲùһ̨סǵĽŲǴ˾ݵ㣬ôǾͰȭͷࡣսȭͷٴȥʱ򣬻ӵ
ȼҲţηɱ磬ȻСˣڲ۵󡣡

2000һѵ¡˾ͬʱԱĻ˾ڴڼ䵹գңû֪˾ĺ
ȼµ׵ʱ̤Ĵѧ֮·

824յִﾩǣǴسǵǵ̣ĸҲһˣ˳вǴѧѧǰǱĻͬһڳʮеͬѧһŮ磬Ҳǿ廪ɼĲ֮䡣
һһҹгУȥģϨƣ峿ȥгϴּˮĨ󣬾̵Ϣ죬ĹδԼ翪ʼѧģмˣʵʱ򣬻Щ
ɱģ绹ἰʮеһЩ飬벻ǰʮǽֺ׷Ҹϣһ̸ˣȼתѧ󣬸־ͱˣ֪ǰͽֳȥǸ㾺ȨСͳУǻѧţǿ飬ʱ¥ͺ֡ȼһ˺ͽֵ¡ڴҶ¡ˣĻǵõӲͽЦ顭ϧ䣬СǣûôȤ˵
ʵϰҲоϧءʵ˼ȥǶҪã׶شѧѧԺǰеУʵûвμӸ߿ûʡ״ԪȻ˵Щźȥ·ʵҲϽµġǳȼϧˡ
㲻֪ɣͬѧۻᣬö˶ֻû山һѧУģһȼҲƽˡҲͬǿϿƴģʾͳȼһѧУܿģǰûʶ˴ѧʮͬѧҪֵǻб׼صһ˱ͨһ¼ȡģ֪߰ƽʱçǸѧ֣ÿοǰӢǼߣ˾ſ˯뿼ҵѧֻϹ̴ѧҪȻֱ˵̾͹̣ȼ˸Ͽƴ˵汳ɶµģ
ȼֱǡ˵ƾһ֮˸氡Ҹ߿ʲôò˳ĵģһ뵽ҲϢͨˡ
˵˵øһλĸĸﶼһԱĶǶԳȼĲ⣬һҲº͵ĿԼŮľο
ǰ山ζʲôرļִɽسǵļ֪ͥǸһҲһ廪ɽУѧ˵һĽһеĽسǣطˣȻ山ķֻ˵ѧУģУܿ廪űһȥһѧУܹѡרҵ⵹Ҳܹ⡣
ؼǿʡһһ山£ȴǾܾѧǾǾˡ
棬ΧǶԴ˵۶䶼ϼ룬һȰǸǿе˺СʶĳȼЩħõİУ۵ľϤˡ
ѹֵģҲжδ˷ܵģľͻ𳵺¡¡У˾վ
ȻƱҵվѰ廪վĵλվͿõ廪ĺɫд־Ը߷װѧڰںõǰӴͼҳȻȥרõİ೵һѧѧУ
һҺһһ˳Ҳһ˳Ű೵ִ廪԰ûͣȣУ԰ĵǾŸϵӵǿŵ˻ߣĺԼϵ֣ľˮϵѧԺֵܽǣϼϣ̾͸˲ࡣ
ĿĿɿڴ廪ôƵģôܻӭ𡭡
һڴ̰˴ս类ϵǱˣԼϵĸץסˣУϵʱѯУעĸĸæֶǰǸŮĵϣЦԭسʮеİ첻
һ£ŮҸȥʮ˵İʡ״Ԫѹֲ廪ء
һʱûס
Ůŵһ﷭ݱֽ̯ǰ죬塣
˳ָȥϿƴ¼ȡȼһݱǰ泤ƪľûעˣϢǴ￪ʼȼͬѧҾƶȴܿôõĳɼʵסϿƴΪ˱óȼͬѧظʮѧ߶Ľѧпƴʷϻ⻹״Σһʡ״Ԫ˵ƺҲ֡Ͽƴּڹѧ̿ѧϰܷϣĽѧҲܰ˳ѧҵ
ͷʮѧҲ԰Ѵڵ߸ҵ
Ͽƴ͸Щаѹֲ山ˣôһǮʴŹ֣λʦ㻹Щߡ
ȴĿ򱨵촽΢΢ſ
Ҿƶ
ʡ״Ԫ
ʮѧ𡭡
Щۡ
ȼؿѧֲ֪ᾭЩʲô˰


 
سǰݵĻϣǳƵ̷ȼ˸ӣгϨƺ˾ˡ
˶´˾æƱҲǳ̷˳ύһ¡
˵Ʊʱ񲿹칫λԵѯһ䣬ܳвɻ𳵣ǡǲǰڵ̶ˣһЩ
ǺֺЦ˽˳СǰæƱǮġԶǷҪոᣬǮ
Ȼ˾ϼ¼ڷĹ涨Լ֮ڣϸ³תͺӶѧȥѵΪʡǮδ̫ӵһЩڰɣΪʱΪ
ᶣ˽ڹ칫֪ҲǷڲһţҲԿ϶ڹȥҲΪ¡֮һ
ʵȥݱǳȼ˼ʵ꿼ϴѧʱ򣬳̷Ҳųȼ˶ʮСʱĻȥѧȼ߿Ŀǰ¼ȡΨһһΡԡžǰ˰ɡ
Խͳ̷ųȼŴСϻȥݳȼѧȵȼæ󣬳̷ֻݺͷϣͣձ
ȼ˴ѧֱӵ˷λƾίԱᣬսԷչίԱĶίԱзƸõı˾ĶʦŶӣΪ֮г̡
ȼԴһ֪
ֻȼʡǲȥʱ򣬳̷ͷһ£ƽʱѾ̫ͥʱĳ̷ֻ΢ᣬʳȼúûʲôҪʱˣʵĻҪʲôԴģû⣬ԼҺҶ£ʱ³ȼݸһڴѧĿҵ飬ԥ
Ȼû뵽ȼʲôҪûУ󿪿ڵľȻ
һʱٸн̷ͷûڣѹ꣬ο
ܼǵóȼСʱ𳵵ΣǸܰʱ⣬ʱĳȼľҪ𳵣ʵϣֽͨʽ·ôദʱһЩ
̷ֻһ͵ϣãү·죡һ·ѧ
ȼʱų̷Ǹۿնӣ֪Ͳˣ̷ǷһЩг̺ͼƻ
ӣˡ
Ǻǰ̷࣬ͳȼгҪĳȼﶬڻϴһЩ֮⣬ǻһЩسزʱȥʦͬѧ
·Ǹó̷ܵѵõĸ׵κʱصؿڣĸĻԼҶ⼸Σȼ⹫˾ġݰǸʱڴ˷ļӣȻչڵġѾȼԭʼ汾˲٣ѾǴͷĹҲǺо˾оѧĿѧڶרҽɵר飬ר黹ڲӳԱ½½ŹǼĽ
ֻз߲ԪϹǸɣ֪ԭʼĲݰʵֻ23ҳ
пӰοȫһɽһУǳȼ˸кѹزĵĳɼһ·ֱתѧʮУӽʡе108ڶο38ֱϮĵ䷶״ԪͷУʯˣ˸ͨѶ֯ԭͨԺһɺӿһۺ壬һȺ־ͬϵˣlinuxСھܾ廪Ͽƴ󣬳̷û飬ʵӴͳ˵ѱźǲΪźͲ֧֣ǰٷ֮ٵ֧֡
Ϩ˵ƣ𳵴йҰպùڳɽ֮䣬춥һ¹복ᣬȼַ·ǰ̷ͬ
¹ȼʣ֣˯û
Ǳߴ̷ĻӦûС
ȼ㿴ô󣬶ÿ
ҹɫĳ̷ǡ

һһҹĻ𳵣ʮ㣬˻𳵾Ϳݰ´ԱվܹˣǷݷ߲㣬ھôģоǰͨ˾88ģ沢ͨоͻѪˣݸ߲ԷܲسǷĶѾ֪ڷٵƣݸ˵Ȼ뾡ȡзݵء
һ˵ʱֻгȼͳ̷︸Ը죬漴ǲɷ˵ӹ
̷ȴȫ̺Ūݸ߲ЦԽӽӲ˵ҲС
̷ûͬͶӵȻǲġضԼͷˡ
أݸ߲ϳһλ˵ܣҪҸطԷȥѧУ
̷˰֣ˣֱȥѧУ
̷һ仰˵ȻڷıԵȼЦЦ֣ҲǺġ
̷Ŵӱšһ
˵Ͽƴ棬̷ͳȼ͵˱Ķýӹݣ߲ʱʶȤһȼͳ̷ﵥڳһ̷תͷҲû緹ɣ㣬͡
⼸Ųһװֵ¼˵Ĵ˼һнˡ
Թѳȼһ̷һһȼſڵļλݷ渺˵лл̷ǵȥ°ɣǾͲˡ
̷Ϊ׵˵ɣٻ˹绰ٹҡ
оٻæͷ˵ЩͣУУȻȥСҪ̽ǡ
̷ͷȻźͳȼŰ߽ȥô۵ϿƴУš
ѧУܴ·бָʾƺͰӵѯվ;ò֣ͩҵưģӦоУΧҲк̯ܶЩ鼮䣬Ӱˣڵ·߰ʱվ㣬Ȼӭʱ򣬵ЩʱˢһڸС
һѵĳ񣬺۾չĴ
ﻹǷϤζ
طУֲïܣϿƴݾ÷ģֻǵشһôǵƿݵټĴѧǡ
ϿƴУܺʹﵽˣһֱи⣬ǾϿƴƫƵѧУŮࡣ
ϿƴѧУŮ˵ŮȷʵռȲ41˿ڻۣǾ൱ˣСһĴѧܺ͡Ů򲻴زߡ
ѧһţ˵һܿϿƴʦƫƫ˸ڴŮ纣ããѧһϿƴֵͣŮ󺰵˭ϿƴȫǽпŮģֱҡ
еѧȻŮȷʵߣȲϿƴŮԶŮȻҲ١
ͽκﲻֻ棬Ҫôݿѧѧʽڿʡ
ȼĴų̷̣ɷģ̷óȼڵ¿¥ȥŶӡ
ȼ¥˼ѯ費Ҫӹư裬һӦܾˡ
֮䣬ǰһϿƴȻ㡣ԶѧվǱߣһλֱٲ磬Űɫë£߰͹µòŮŮǱߣȥλУѧȽϸߣԶڴ֣ԴЩȻҲֵٽ㡣
ȼվ￴ʵҲϲ۵͸ϰ߲Ĺ֦ͷķ·ߵĻĿһ
ԳȼͷŮͷֲ̫ʱ棬ڱ˴Ρ
ΪУѧžͬʱѧϵѧḱϯϿƴΪ˸ÿͷѧ֯ͷλϴ̶ֳܵȣžɲǱϿò޶ѣ˳ȷʵƯܻӭ֮⣬ӴĶ֪Ǹ䣬һžǴƽʱڼŮƬ򲿵ʦ֣ǰ¶ʲô꣬Թˡ
ʱѧУҲҪУѧϱѧžվһᣬܵעĿʵҲѾǼֲˣҲѰĿ꣬ǱԶԶվŵǸţ˰ɡ
ǳȼǸòŮͿĸ˵ЩʲôȻŮʰ˹
ȼһǴߵģɷǲʵӣ̫࣬ûг̷ڣһ˰Ҳܲ˼Ұһ͵òʧ
Ǿžʲô˼ղ̬Ǵ㡣̫࣬㲻ˡڷֶ㲻˺¶ĲŮĵӣΡ
Щ΢һѧѧŮʵγһܵ߼
ѵԼƯ
е
žԼǸø׺һ㣬£˷˲ˬα飬ҲӵغĵӺɡ
ͬѧλͬѧáУѧģûϵԾͷȻһ㡣ǽҲѾˣϿƴΪӭر˺ֵܶ׼ΪһɲԸ˵һܵıѧУĹػأ
⻰壬ãʵҲѧύҪĳУΪһƬϲΧǡ
žһ˫۾΢ЦÿųȼôһЩοдԺ˫Ư۾Ը͵ǡ
ҿ˵𣿡ȼʡ
ûϵɡȻһ㡣
涼˵𣿡
Եġžݸԭء
Ҿ˵˰ղվѾ˼ѧѧӺ͸Ʒˣѧʱ׬ȡڹѧı⣬һõĳûԼҲɻ£ɲԲҪôӣѧѧٵıӣ˵ǴŻݼۣ˵󳧵ıӽתȥƷֺļʮһû¾˺ǺĻޣƵεѧѧùЩӣֽʲô飬һػ᲻ͬôҿѧУһ°ɡ
žһɿѧ·˵̷꣬Ǳ߳ˣȼͰźϰһˡ
žһѧ˸оĪΣžŻͲţָ׻΢΢ţô·
⡭Χˣ¼ˣԱ߻·ʦˡ
Īеء


 ѧϵ
˵žѡɷõʱͰŶ⣬ܲȸͨһ£и壬֪ʲô˵УҵʱǸΧۣʦڳôһڴȥѧ᷽ô֮⣬ҪҲǳˣǲǻü֣֮쵼εӰ졣
Уѧİ칫ңһͻ
ӵУѧḱϯ֣һžѧʱǱȽģϾŮԴϴѧɲˮ¥̨û뵽ž˿ûбȨ۷Լѡ֣˽¸һŮŵҲӰԼϯȨžҲڲ³Ȼץѱ⣬ֱָžٰװһ£žԺҪ澺پǸ۵㡣
УѧῪֻʵڳ˶൱Ϊѵģ֣ѾֲˣؼǺžʱ򣬴ҶȽѰ죬һǻõ֣һȷʵһһÿž˫ִҶоͷ
žʱϵıӣ˿յ΢ЦҲΪǻ£ѧҪΪѧ룬ѧǶȥ⡣˵ûУ϶Уվ˵ˣж˺֪ѲˣǲѧҲҪ淴Ӧأ
֣һôǸĿѧУһ£Ϊ˭ңǲôһҲȷȻҲɷӴʲôУҲʵģҿõҲܶѧ죬Ǻ£ҪѧУͳһɹţʱҲᱻӡ
ž֣
ѧϯüͷڣɣʳЩѧУĻŵʱ򣬾ͲҪˡѧҲܱϲǣȻӳβɷǻǽȥɣУԼɡ
˵ͷ֣ȴͷЦ˵ϯϺ꣬Χۣһ棬Уѧʲô϶Ӱ죬ϹҪģǰ±ȥҲǿ̸ܶĶǽְѧУһֻ۱һֻۣ˭ȥҸӵˣ飬Ҳֻ֮ܲ
Уѧžüŵһֱֵʱʱ༥ǻõ֣ùǺ˵ⳡҪ˵ղջǿ϶ջ
ǸҪѴǰĽѵǰڳʲôӼ˺ǺޣһǾһǶϿ϶վס
ֻ˵ԼҲ㵹ùѧУÿӺ͸ģûؿ׬һʵģȻǲ֪飬Ҳ֪ϱҲʲôýֻǽ֣Ҫ棬ȻҪվڴһڲ֮ء
ʵʱɷ֮лĸƿȺǰȥ׷ѧϵˣΪɷ˭ϿܲòҪֱ
ѧϵꡣ
۾С
žͲ

һѧڲ˵ĵ˳ȼ˿ûо򣬽ֿգͳ̷Сǰ¥ȼ¥һ޴³ʽٳʽɢ԰Aһ409ǼƿԺᣬŮ¥·У·ֱͨӿ
¥ͣµA6£Ƥ͹ŴLV־Ӻ͹󸾴Ůӣƽͷ̳꣬˻򣬴Ůĳ̷ͳȼתԼӣ㿴㣬жҸ粻ÿ˶ϧṩ㲻ŬԺ˵Сˡ
Խһ֣Ԫĩ޲ܼ翸ʽͲġ󡱣ٵڵİµϳƷװΣδֻʵЩһЩԴûбǡ󡱡
Ӵ򿪺䣬ŮӰæðҲǰƽͷǰ˸Ի䣬Ȼһ¥
ȼԼ409˼䣬ѾˣһάԸѣһ²ҽӢСDavieǾֱӴºһάһСάһ־ΪԽϹܿϿƴڸԭѧУҲǳͣû˭ԸⰫһͷνűֵҲûˣԴºơȼûԼȡºţڴ˵㣬Ҳûȡֻάģ¶ĽһȼǸһġǳȼžͳ˴ĬϵĴºš
̷ָҷַţ֮ʳлл壬رϹǰȼʱֱǰ֣Сάֲ֣Ȼǰʶʱ򶼳Թһˡͳȼ̷ֹ֣˫յģһ˵̬ѳ̷ŪЦǺǡ
άСάǱˣϹǹ㶫ˣʱһ¥Ĵ󺰣²²ģ²ϽȥԭǷųȼ¥¼¥ﺰԭǸһҡ²źԹ˼ô֮ģƺЩѹ²ָ㲻֮Ĺϵһʱˡ
²ŽܣλǰһѧУģָѣżҾʵƺҲֵ̳ļͷ²ᵽЩʱͷֱ˵˵ͷǶŵġ
׼ֵϹƨ̧ȥһڵӡ
ȼǿʵ¾ٺôѧѧһʱѧϰĴ겻Ը۾ʹ꣬νﶼǲ棬Ҳ˸ܵĴڡô˼ʮһץһѣһѧˡ
ۿֻԺ²PSϷϷȤ409˴ֶûʲô˵֮ΧҲȽΣǶԸĸңĸ׾˸ڴЦ棬²ѰɣҶýԺǡ
˵Ŵӿڴץһѽɫ̵Ƿϣάѣ˵ллùһЦҮޣߵ
⻰ĸɫй⡣
¶Щ٬ɫ߷ǵðȼ̴ĳ̷ҲһЩƬţллͬѧǱصزҲ
ͺ²˵Żʱ򱻳̷һѶҲһʱЩ޴룬Ҫ³̷ĶװϾԵʱйװ۴ǹգȻ޷͹ʳᲢۣҷķɿ֣Ȼ߸ӾʱСƥ䡣
ת־øԼţҲ͵ű߽ǣԳ̷ԵЦһ¡̷һͷҲȼȻȼ˵˺ܶԼ³̷ҪԽԽԽѹ
׵һ£̷ûдЦûʵ˵ľִ٣һͷоͷһ£ֺͿȥ跴Ķ׺ȻЩԾеƽʱĴ쵼ͷ
²˵Żһ˵Լֻǵķǣǧ࣬ષહϡ
˵ģҲġά͹־࿴һۣǧ࣬൱ǰˣȻֵҫҪҲĸҫǱ΢СĻеȼӿ㶵ͳֱֻƶCQֵCQԣʱӢ賿ʱ䣬ȻϽǰˡƶCQͨ󣬿ֱӴCQԷͶŵֻȻֻŻظCQϢȼߵ̨Ǳ߻ţء
һ˵ȶôҲ̫ˣ˵ԼֻȼͰֻͳˣֱ˼װģĻᰡά͹־Ǻˬ̬Ƕˬˡ
ĸ˳ȼһ£ΧҼˣ׼ȥ
ͷ˵ȥĵԸװϣһװϷΡʱݳﰡǿɱֻˣڳ˿ܼеԣǼõģڴѧװһ̨Ǿ̫ˣ¥ʮҹҹϸΧۡһƿԺձһѧѧУ΢Уã½½ڼ֧װ˵ԡһеԼһ
ά͹־ͷ̣ǰǣŸֹҵ׺Ǹڣ㰡
ȼʱ̷ָóȼԼԼĶȼӰѱʼǱóϣβȻʣղ˵ߣҲһ
ĿⶼǸļһıʼǱ档˶ʶ˸еƶʼǱʲôƷƣֵӲƷÿڴӲ˲ۡDellPIII۸Եķ壺EfǪ顣


ڰ ɰѿɰ
ȼƶά˵̾ƶʼǱDELLư
־Ҳ꣬˳ȼɲԿ֮󣬾Ͽ¿ȥ۲죬֣֮öתͷʳȼǮ
ȼҡҡͷÿɷ
²Źˣ档һԭأҲǣ˵ȻȥˣźԼо˸ûȤĸĸ409Լߡ
׵ǾûأԼԵʱȥˣԭʵ꿴ģƶʼǱλջȥ̨Ҳһ߰ǧֻʵǾûǹ˵㣬ûҪʱ̨Ϻǫ̃ʽѧҲѾ㹻Խˣû뵽ȻԩͷϿѧ͸ԼҺһıʼǱǳ红ֹǰһֱ˵ǼͥԽôԽԼҺӵ쿴Ų䡣
ʱ׵ĵȻԼӵƣ͵ѧںúõģȡƳɼѧڰҲ֮ǰеıʼǱҲһǧǰɣһ㣬ͬѧ̨á
һҲ֪ΪΣʱԼҲʼǱԽԽãܼɱҪռʵ̨ʼǱйöʵͷҲʱֻṆ̀гȼ۽Ǯ˭P3Լ̨ʽʵ࣬Լ϶ף
µøԵЦ˽ǼҵԵû۷
ô룬ɵͷҸоԼ˿ô¡ͷһֱţҲ֪ȼĵϸͷȹ۲ĺá֮ϴѧʲôĵ飬гȼĴž׿

оԼԣʶܴӢ޵С桶־Ӣ桶۹ʱǼԡȼ缸ǺôҲǸ߷ֿģǰ̽ͷ̽Եɴ۾ģջȥάЩѧԵϰȼԿ˻Ϸ򿪣Լȥ
˰壬²һ۳ȼȼ˵ͷ²ջĿ⣬ȻǸԵҲܴһţ²ɲǱ濴İӶѣǡȥƽϡʵ˼Ϊϸһ
ҪôＱȿֺʵķʽָղųȼ֮Ǽվڳȼߵ̬ȣһ̨ƶϡϡû׷ĵزֻԴƳȼѣһȺɰš
ȼ΢ЦԼǲһ̨̨ʽҹʼǱﴦҲܸǳڰռˣļȻܣҲʺϴ棬ǽ䱸ʲôһ촮ŹŹȥģûйõԣȺƿԺļһϸʲôԡ
ŪŪˣ̶ȼ̺ˣеһ٣ֿȼ֮ϵѸʲôĵģ̷վڳȼǰǰǡҾȥʦ͵زְˡ
ȼ˵ȥ
Ųų̷ҪõǴһ·سõġʡһӪҵܣôſڴϿƴӣ˵ȥûš
ĬȻģû˵ٻȴ˵˺ܶ໰һ
˵绰ȥĸԱڼƿԺİ˽¥̷˵Ҫ˵Լ¥µ㡣¥ʱպ칫ҸԼл¥ĸˣ˵İµϳ˽¥棬ȥЦ˵Ժ鷳ˣ뵣лỹϣʦʯѫЦŵͷлȻˡ
ĴѧԱʵҲֻȱ꣬оУ·Źģ羭˴ѧϴ񣬺ӹ죬üĲüҲˣҳ͵㶫ģֻҪĿŵǮһЩʵֲ֡ʵҪ˵ѧԱƵģˮҲѧˣ֮⣬һСѧʦ㡣ԴѧʦѧʦȥʵϾǴѧ񹤡
¥ڸĸ˵˳£Ϳײף˶ЩΣʯѫЦҪһᰡ
ƨɣ̡̳ҿû죬ҪǲԱȥˡ
Ҽˣ⡭ʯѫ
õʯʦæ
ȻĸͿʯѫӭ˴Ǳ߹ĳȼǽһ顣ʯѫû飬ͷԴ֪ʮѧĴʡ״ԪԼ֮ͷ˷ܻҲˣԱ·޷ǿԱУ·УƯںȻʯοеһʡ״ԪԼͷúãǿԸУԱŵģǾͿ˵ѧУٸԱӱǰԼͷϵĴÿˣȻҪס
һ˵ȼ׹ͶǶʲôҪˡ
˫ֽӹȼ׵Ķ˵͸ȫ칫ʦģʯѫ̳ܽʡ״Ԫĸ׾ǲһԤڰ칫ʦԼзݡ߶Գȼ̬ҲǺͰףһȻ㸨ԱҲʹ㼸꣬ԺֵƵļƣͲݰˡ
ĸԶԶţͷŤǧʯѫҲԼϾл˼ôֵĶȻɨӭԶԶ˫ļƣ㻹ǸѧϣǳɼģҲ˵ʲôˡ
ȼ͸Աн̸һҲ̷ֻй˾ڲ޵˺ݷĸ߲֪ϿƴѧίԱԱ̫ŵģÿæ˿бҵ·ϿƴУҲ֪Աʯѫ֪ǰĳ̷˭ͳڳȼ˵ҲԳ̷㹻𾴣ó̷ֺǺǵģԼҺѧ壬մӵĹⰡǸˡ
ʯѫһ󣬸ԱһİԸͳԶŸıӰʯѫ죬ѧĶܻӭڴλʡ״ԪϿƴ̳ĳͣǰ
ԺټĴѧἰȼ֣ʯѫѧ٣ǿɴˡ
νԱĴڸУɲЩɰѧô


ھ 껪
ȼͳ̷ѧУ̷ʲôԴͣȼҡҡͷԵʲôС
һҿ͹ݳӲһǼģڳ̷ʲôû죡ȼڵİǣһ£ҲͲ˵ˣȼ˺üвˣԵ㣬ˣԺҪʼѧչԼˡ
ڼҲԼչԼİƽʱôæİɡ
̷ͣסڣ˵ɶҲ˵
Թб·ϣоĳ˹оٻ³Զ˴кų̷ʹ˵绰ӣʱˣ̷ԳȼҾˡ
ȼͷձ˳
̷ߣʲô£˵
⻰˵ȼ档ǱٻԶԶվŲڵǸ˵ڣƽ͵ʵ˼ΪʲôҪڳȼǰ֣ѱû߳ȼ·ߵͼԳ̷Ű⻰˵͸
ȼͷİɡ
̷ת̤ȥٻǱһΪŶʻһ½ʻ
ô뿪ˣϳ̵ıӰóȼЩȻʧ
ص¥Ѿһ⾰ԽԽ֣࣬иʦʦ߶ģģ˴˿ʼģŵģһӻ⣬ԽߣȼȺԽУȻĵĲλôﵽ߷塣
˱Ҫģߵ¥ģûˣлŮ¥ͦ࣬ϡܿǰ漷ŲˣΧ409棬ȼĽǶƺ˸ԱʯѫͼӦѧ߰æġ
ڲʲô𣿳ȼǰǰϵһ־Ըʦתͷ𼷱𼷣΢һ£ǰء
¥Ҳڿ֣ʱȻ˵ҲСֹʲô£
ʲôˣ
ЩһӣǴʦ˦һƮݵͷ߿ֽϵǵĲȥ廪ϿƴѧǼƿԺ¥һԱˣ
¥ǰȻ֪µģ˾ǵ͵͵ĻȻ֮
ǸǸŵģŮ¥Ǳ˵ˣҲơ˵ǸŮͬ飬һҵģǰ
Ǹ廪ܾ˵ģޣʲôͷ
ҹƾԺÿȥ۾ơƿ׻ɡһŮЦŶ˵ȻһԺģҲ޷
ô֪ߵģ
Уõ˵ѧϢɣУǱ߿ˣһЩʱ˵ˡ
ͷȵϿƴ󵽴ǣܿ廪һʱʧֿϿƴҲ٣ܾ山Ͽƴʮѧʡ״Ԫɲ
ǿʮ鰡ѧˣ
ܾ廪󡱣ʮ齱ѧ𡱡ܶѧУ㷢ѧ𣬻ǺӣҲֶ񾭣߰·ݵȵ棬Ƕһݣ棬鲻ϡ
֮䷢ˣԵϿƴѧʱ˵ˣһ뿴ռݸ߿ȵ˵׳ʲôӡ
˵ϿƴˣǸѧУģݱظУ˵ţʶϿƴģʶ˴óΪ̸ʣ֮󣬻ơϿƴꡭ־ʽ˵ǡ
֮ǰʱæµȲలٺˣ˵ÿˣټеõϢ߹ҶģһϿƴĴèҲãǴʱ԰Aһߣͳι۵֮ơ
ȴΧЩѶϢۣȼԥ
ӲΣǽǰǸ԰ҲûԼװȥ
һתͷײ˴¥ά
ȼԼǻѨʱ϶ԥѨ
һάקͷѸԱߵŮɫ˱ߣȼⰡҿǸ㲻˵ղ˵Ҳ֪ʯʦߣߣȼߣ
ŸӲߵάſǱ߻֣ʱ򲻺Լºš̾ˣǾԭҲѹѹ̼¥ȻӲмѿһͨȼſɿЩεεСŮǣӲȺбɪɪȴҪά֧š
ڵǣ֪ô˵ʲôӡһΪʱűŸһĽ۾Ŀ˫Ŀշ侫
ǰİɫţֱͲ㣬һ˫ʵ˶Ьͷݵšټǿάɱ֮ʵѾΪдЦݡ
ǸƮƮĲЩס˼Ů
Ű꣬˼Ҳ껪á


ʮ Ͻ֮
ҶǸоܾ廪ʡ״ԪģĿ˹ֻôίʵûܲǰӽһŤɱһԼ°ɡ
ԱߵŮһºˣŻںˣ˭֪˼ҾԱȫȥˡ
ҲŮӦǸʦ㣬úÿϻвŻоһʦܰ
УʦܿˣһҲɣͦºͰ˭˧һЩ
ȥҪ绰
˲Ÿе绰
Щһݺ֮ǲڶ
ҲпӲģе״ԪһϿƴʮ黳żʺͲҲСҲȷʵǱͶĿġ
ȼӻ֣ɢ˰ɣɢ˰ɡ
һЦ
ȳȼ־²þֵ㲻һǿȼôܻӭһ·߹ΧڣǰѧУȻĴΪɼټϼǮҲǱĽ㣬²ʹ磬ȴֻܳΪһ˹⻷ļ֤ߣ֪
һ㣬ȻҲԭȼ˽ѧ̨ԡǰװʲôȣ
ʯѫţèΧȺ½ɢȥʯѫǹͳסģҲѧ棬и˽⣬ͬʱҲóȼЩϣٸ˵һȼ¥¥ˡʵ
ʯѫһߣһ˿ȼׯˡʵܿϿƴǵĳɼͲˣҲΪԼŬŻŬҲƴĴ澴ηνѧСţСţհţţӷϡ
ڳȼ糣ĺȤǵȸԱߺҴŵҲˣʶһµģݻʡ״Ԫ¥ģӸCQBPŻߵ绰ġȻҲк󣬲ԼһģǵʱӢ￼ˣҲʡǰ״ԪͲʮֶѡ
̨Ҳ̨ҲƮ˴绰˵ˣͬʱἰھסŲȥ山Ǹġ
ʱάʶʲôȼ̾ҽ캰ʱʵߵİɡҸˣ
ȼ΢Цأ
ά˸ָඥָЦݽӲ˽ܿѷһ޶̫ղŲȥˣĩֻأ̽ԴͼϿϢŭ֮顣
ûȥݻֱﰡ
һ˶ӶЦˣƺάҲ׸Ⱦˣ־ʱͷȼ̾㲻Ҫͨ𣬽԰·ӪҵͿֱӰԤӿڵģ˵ˣ
۰ͰͶԼġ
ȼҲ¥ȥˣһȷʵҪ̨ʽԼû徲ñʼǱɻˡ
ס˶ˣŵµһΪϵ¥ϴʦֵĽҲжˡڼƿԺҲдͳģڵĴѧȺһ̨ԣ¼ƿԺֵطҲձֻдеԣԴһкʹʦܣڴŵʱõԣߴҼһҹСӰķ㡣
ʦҲģԶСʦҲͿԴѭѭգÿ겻֪˴ʦõָ椵Ƭľѵ
ܿ409СҺ͸ڼڻമżֵңЩֺ¥ϵĴҹ֣ǱʦְѵóŵӰ¥´һĿֱӹȥ̵ĵݼʦˡ
ұȻԭǴ򷴿־Ӣһʦ̩ɽ̨ӣһڼúõȥս׷ꪳɳвˣͶԷͱͷλµĴʦսȾУԱһȺֵҡͷԣһϷˮƽа뵱ǡ
ΧһɴһֻѪܶɳҲΪˣƿԺʦô㲻ְҵˮƽˣ
ȼҲȺ֮УѾʿȫ޵һϷĽС΢ԼΧѧһ΢顣²ѶժˣǸոսһ֣²淴ֵĸˣλʦֱͷ˶ʮһԷ͵ϮǶ֡²ȡ¶תȼһѣ𣿡
ȼͷһȤˡ
ԱѧЦ״Ԫȥһ֣
ȼǿԣҺʦֻ̨ԡ
һɴġףÿųȼһ߱Ű˵һ˵ҲΪ⡣ʦֱЦúȼ;ֱȥԼϲϷʾһָ󣬳ȼ¼̣Ļ϶ʱDOSݴڵг򡣳ȼָҳЦҪȻԣ
һ𾪵ı顣
³Ȧһҳˣ
İȻˡ
һɴһļ¶ҲһŪЩﲻסЦĴѧʱҲαװˣǹģһȤζ׳ǡһ֣ǽҿһɴһ֪ʲôȭȼʶˡ
ʦִλ˸̸ȼٺ׼ϣ㿴ˣ
ؼȻܰѳӺ̨ץȡ֡
ȼţֻ̣Ǽжߣҵ㰴ָҵĹܼץȡ˶Ӧĳ򡣡
־Ӣһõ׼׳ǴϿƴǰЩȥġһЩΧȼܲµʲôˡ
ŴһĳȼѳҳϢ˴¥½пƴ̴һȽ˭
ҲƾûһиһӡǺ˧ĸ߸ѧ˽Χ˻Ц˵ˣģ߿Ǹܾ山ʡ״ԪһͰĳˡ
һֲ󷨣һʩչ貨΢˹ȥ
ſֵҲ´˵֮Ҫһš
Ǹ߸ȷʵü֮ʼ˵ӿ˳ȼһۣ˵ͷȻĶһ䡰ֱһСˡ漴תˡ
ⲻ֪߹¾һƿԺͻᱬŴѩҶ³ǡ˶ԷһۣһСӴ˾Ͻ֮ۡУ԰˵
ڳȼǺʹһģһ
ǸʱǴ꣬ȴѾϿƴʵҵμܹʦĸơ
λ꿪ʼ׿ֵܣһйоƬĳЩ׷ϵӰ
һܣͲص˰ɡ



ʮһ 뿴
Ϸ﷢ȼչһУȻпֲ´ΧȺ⴫
ѧУҹϷźͳȼʦִųȼţóȼϼẉ̂ȼ̣ȡݸʦҲǿӹȼջػ³ȦŵǱμѧУCSˮģ˷ץƣȲ˵ίǰˮƽֳ죬Ҳܲ鲻⡣Աƽ˴Ҳž档ƽ׳˼·Ƽ򵥣ʵֱָص㣬ͨݣùܼ·ָҵƫƫǶ֮ǰû뵽ѧƣʵ൱Ҫ
˵ǼƿԺѧͣɶԣɶǱڸģԼȥУ⿿鱾̵Ķû¾͸¹ʱˣѧҵGPA˳ҵȥרҵҪߵĹ˾ܴܷԼѧУѧûɶãҪ׷֪ʶڴѧѧϰԸʱҲֻܿԱҵλҪרҵְλͣ˭ͣҪ·һֱߣƴ츳ġ
ͼе飬ԽµڿĿˣ֪ʶǿֲͻ۵ġ֮ĲĲЩ˼·ŵ˼άǻͨ˲һġͨԻ·ġǴţ֮ͨĺ蹵
ʦͷԳƴ֮ǰΪԼţҲ֪蹵Ĵڣѧƣ֪ʶЩֻܲҪ꣬û̫ۣؼһ˼·档һѧƸߵ㣬ֻдţܹɧˣָֻӰŶӺȺˣһһôŵ״ԪҿǿԼӼͣԺǿԺܲܳһԾ˫
ȼЦЦ̫ˡҺʦֱȣҽֻײ
ʦҡҡͷˡ˭ĳҶ˽⣬Ĳ˵ʵļɧǿ϶и̵ģˡ
ȼ˵·͡Ǹɶ۰
ºٺһЦųȼߡ
Ѿ˴Ľ̴һЩ̳һӺĸMMѧȻȻڵǰЦ廪ĹȻûɶʶһMMBBSʮˣȻŮϿƴҲҲģҲûУ԰ôＱ廪ǰǱö
һѸ˷˶Χ£ȥΧŵԿԭλʦˮľBBSˮÿһƪǡܹϵ3MM𣿾˵ӵŻ⣬ҳѾʮҳѾʱˮľBBSı־ˡ
㿪ȥһɫ廪ĸ꼶ѧǵ۲׽Ӱ缸ҳ˵Լӭ°칫Աפ㣬ĿǰûˡֱģһϵиӻӦİΡַžһƳҲΪģͷϸպӭյȨţ¥ȥ
ȻӭѧµƬֱȡһΪŵĴһܹϵ3Ƭȷʵ
㿪ӺվӭººһλڻԺϵӭ¹ԱµƬΪҲǵѧĵ촩ĺʽβ˳Ĵ࣬ŵɫſȹ¶Сһ˫ͺɫƤЬԽŵĺѧžͷ¶Цݡ
ЦţȷʵʤһʩȻ
廪ʮ
УΧȺУϹ־ȳЦתͷպÿȼָָǸεĻҳŮ崿Ǳ׼ϣǰĻұ֤۶һ£廪Ǳһôɡ˵ʲôæѵʱ賿㻹ҪȥܰæˮڼѧԺûɶԴʶ٣
ĩѯһ³ȼȼǰɣ
ȼһ£Ҫһµġ
һȺ壬ûУģ
ץŹ־ɶޣȷǰ۶һۣ
Ϲ·壬أӲҴСŮ֪߶ͺ͸ھӽһƬɶûûˣ
֣׷ţƺǴѧҹҵճ
ȼЦЦ⼸ţ廪󣬼Ҳ˸ֻõֻѺŷǰѣȼҲյһ棬˴֮Ҳ˼ţǲ࣬ʿѧġ
˿û廪ǰľ
ȼŹȥ˵廪̳йˣ룬ûз͹ȥ
صңάıʼǱά׼ȼҡҡͷʾԼã˸ӵ̨̨ŹˡάųȼֻһĻСͷѾ˶ЩŮӴ
ȼ̨ϣε¥ǵ㣬ԶƹĴٳƺ
ֻCQţ뵽ʲôֻϼʲôżʱʱ΢Ц
ʱϢͷĽʱ磬ѧУͼݣת¥ݵĶ¥ֿ̨λãͷϷһʷȵˮůθĺ裬Ա鼮ʱѾֹͣǰһֱıʼǣһߡ˫ˮȫעĶűʼǱǸ촰ڣʱʱˮ£ϸָڼ룬Ϣ͹ȥżҧ´΢Ц¡
ΪһƤͷż̲סһЦżҲῴĻ΢ʧ
ȼѧͩЩС·кŵζѣ·԰Сˮ̵ĵƹܰʱʱഺЦԼЩϵ¡
һͷŮĴѧ
ЩҶϢУңԶȵŮϢ
ð
˶˴˴ںĺǡ


ʮ ̨Ӱǻ
ٺ֮󣬳ȼ½½ĽӵԸĶź͵绰лɰ׵ĵ绰ѧĳɼʵѧһξ룬Ҳأл˵͵ȼһĵطæš
лɰȼѧУ˸ţڱ˶ٿ㣬ȼ˵ãҪһ̨ԣһ̨лɰҲҪڳȼ׼ȥԳǵʱлɰײתŴͣһ׿˹E300ʱһ㱻ڳ֮Ϊ־Ľγ
ϷϿɶȺܸߣձΪֵ͵װȣлɰ׿¿Щͺţ͸ȼƲƲͷͷʮ㡣
ȼʻԳȼѯĿ⣬лɰײŵҴݵģǼмݣһҸ˵ˣҴѧҪȿ˵ġ
ȼлɰǸسǵĽʣʲôʱõļգ
Ҹʱȥģٶкˣҵһϣкֻǲӣףģ˳أǰûµʱҰǰѳֱӶҿġ
ȼлɰ׿ĳǰԳǣ͵̨ȼҵĹõǧ࣬лɰ׸Լ̨һĸ߶˻ţϿƴһͣ³лɰ̧˸ʾȼ䣬¥409ѵ԰һȺ˻ڿȼ̨ʼǱȼͰѱʼǱŲˣԷϣȻѽһлɰס
û״Улɰ׾Ϳʼ˽ߣ磬ĹڵԳ棬һӦֱӵλˡϵͳҪϷװ棬ȼŰԼıʼǱ˵ԺǹˡãұʼǱջˡ
־ææµлɰףʳȼģ
ȼͷѧУʦ̭ĵԣ˺ܶ࣬Ͼ˰ɣϷҪ˻õȴֱһ̨µģ˵ãϷǴҪģϣϧѧ̨ҪƽʱĹѧϰáȨңʹȨ409ҡУװ˹ϵͳԱڵⰲװƽģÿùӰ˸Ҵȥ
һЦάǱȸлɰˣʶѯʺͳȼѰɣ㶮԰ɣװʲôϷƽʱʲô
ô¼ҲԺ棬ʱҾ˵ôһ£ֱ˹ſϡˣ޲ΪĽ
ҲԳȼôʮѧظУô£˵˳ȼ̨ʼǱĴ¿͸ϣȼ±͵ѳȼر𽻴֮⣬͵ˣ֪ⶫһߣͲǧ˰ٿǮˣ°ǵԾ޶ƲԳȼҲ±͵ѼҲԼŵʱ򶼲
ֲһˣȼֱӸԼ̨õԡõѧ𣿻᲻̫һ㣿
￴ϡģι۵һʱкЩˣȼǷά²ѯ׷£лɰ׾ȻӸԷ죬һһش𡭡ûȺ˳ֱ֣Ǵҵͷһء
лɰװѵ԰װãҼһԷлɰ׻Ǿܾˣȼ˵˼䣬ҾȻȥˡ
㣡һ̡ͬ
ȼѣȻҲǵĸǶ㡭
ʵҲ͡лɰ˵˾䡣
˽¥Ϳлɰ־ȼֱ·ôһ
صҵʱ򼸸˻Щ㱣־ʳȼлɰǴѧ
ѧ쿪ݵĳġ
Ҳܿᰡάۡ
ȼ

ȼ409ֱ̨õԵϢѸٴŻǼƿԺһ˵Ⱦλʡ״Ԫֱûͣʱ֣ڴǱ߾У԰̴ھ⻹û˷ӦأֱӾ͸̨õԡ
Ǳ㡣
409ֿȡ
żҪ̤Ƶ409ٿԼӣͷǸٰ㲻ζΪ˵ȼװԵһѣ־רȻ˵λ־ĲԼĳõݵĳϸ˼ֱӰѳһԼȥ硣һ£
ȼȼͷô֣ѧôô

лɰףȼյܶ˵Ϣ˵ڵӿƴ󱨵ˣسǣ·ȣǱΡ
ӢĶţҲҦģҦʳȼϵûУɰ컹˵мǲܸ˵ˣΪ˵˺ðɣʮзŰ죬ǿ޵òΣ˵һƣ϶ˡȼ֪ΪʲôҪôŬĿ廪ʵһֱΪҪ廪ģֻ㿼һطƴŬΪйȥ˾͹ȥˣѧȫµĵطµĿʼġȥϿƴ󣬿ͷβûи˵Żʧصġ
ԣ˵˵ɡʵװµģϢұ֤˵顣
Ҧ˵ţȼꡣ
˵绰ûãĵһžͷˣȼ㱨𣿡
ȼӦסˡ
Ƭ̺Ļţϰ߰ɣ
ȼأСպһЩʦ廪̳Ͽˡ
عһ
Ƭ̺ĶˣЩҴġ
֪ȼ룬ܻӭı֣ؿܣѧܲãУ԰˰ԺߺаǳѧУδϣҲ棬˵廪ʺ㣬ܴչȭš
һĻţȼ˵ͷҪȥϴˡ׼˯ˡ
áˡ
ͳȼţȷʵ˵ˮϴϴţϨƺ˴ڰУֻȴûϨ΢΢⣬۾עֻĻֻһš
֮ǰȼ
պһЩʦ廪̳Ͽˡ
ػؾ۹ƵĸоͬλڰӰģ
ãá
˯ȥǶ䡣



ʮ ִݻ·ҷ
ϿƴУѧʱٿ˻飬ѧУڼźУ칫ɵĵ鲻ǰҵһֺŽӭ·ѧ첻⣬Ȼһֽ̼ͨͣУڳ۱̥Ϊ֪ͨ´ٵĵڶ죬˵ӵٱʼ־ͽѧУ̯ı˼飬鴦˴ϸƷͬʱСƷɢгҲ⵽˹ִţֻǱߵϢҲ̼ͨҹתƻƷҲһЩתƲʱץסط
ԶĴѧУȡʱЧĴʩֹ˲ϸƷѧۣѧĽع⴦üʱУѧõ˿϶ͱУѧڲ߲ȴ֪ʵΪ֪֮ͨϾٱУȡϴʩʼֵǰȰѧУų֮һϵ顣
Уѧ֮УϯһıžĲڴ˴¼еȵãУίУ߲쵼ʾ͵ʱ򣬸ϯ֣ơ
ԭžУ쵼Ǳγɸ²οĻӡ˭֪ײѧУΣشúãžȻҲ˼ʱ壬ӱһ´ѧỻʱ򣬱⽫ϯλýرžϵϯ¸˳£Ҳζ֣ûѹžΪϯȻ޶ȵȡУһ˳ߴѧְ·
֣ͷգرǿžڻվһлУίУ쵼к֧ѧṤ׻õĴʾ϶ѵ˸չֳһ費̬رһִݲȵ֪ʡͷͶµûţҲ֪ΪͻȻһʮžŮڹٳˮԼС΢ǰΨΨŵŵӣ˺޵
ѧ鿪꣬žһ˶װɫķPOLOҶȹ£ųͲϥ࣬ȵഺĺڰƣ·˲ԾĿǦ˫Ⱦ۽ֱٲڷһ˫۾۾޳оĵģҲֶͣԵԲεĴԲΣԵĿ͸żֻ顣
¥ͽ˸绰绰ͷЦ˵ллǱߴкʼֺ͹̲ŲŶѧУôӣž˲ƷԴ֤ѧǵĽȫǱ߻ӦЦ˵ǣʱһҰָԱ߸ơ
˵绰ž۾ָ޹ӣֻջбİ׼ǰ򳡣ʱֻʵ˺üԲͬ˵ĶţѧУһλѧԺϵϵݵ˶У״򲻶ڴʱ򳡵һλڴѧĺ£߲ͦãԸͦƣϲ͡еľѧϯǡܰһһʱŻӦԷű
ߵʱĸ¸˹žžǻѧϵģȥˣѧϵһûһͬʱо仰֪
žüͷ˵
˵ͬѧڴʾʵһС˵ǣҡִݻ


ѧ֮󣬽ҪܵľѵʱʵҲ죬ѸٵĽӽʶΪһ壬ÿĹҳʵģа༶Ҳչ˰ᣬһҪ̾ѡһİ೤֮ǰԱʯѫصͳȼһͨҪϣΪƿԺһİ೤𵽸ΪȵĴͷá
ȼһͷҪϿƴ£Щ˵Ƕһ̶ϵԴʤޡھѵ϶ȼڵһѡ٣೤ĺѡλȥһݽʾԼһϵоէһֱǿҡҲѹ֣ϿƴĶѧԣѧеĻҲ٣𿴾ѡֻλ˴඼ΪЩǰʸ˱ܵġ
ֵȼʱһά²־˾ͿʼˣȼȼúǸǲɫ¶΢ЦŮ۾ˮĶλеʿ
ȼ̨ܼ򵥵˵䣬ּһҾѡ೤ı༶ߵøáӭҪҲݽĳȼһ֮ǰ˵Ľ˵Ҫҵļк͹ơ
ȫֻƱԵĸƱֱӵѡ
ͶȨƱ֮һľкȼֵУԼݽ㹻鲢ïȴֻͳȼ򵥽ӮǧƽȻͬ
˵֣ǻӭǵ䡣ֻоݷļįѩ

ѵڼ仹ͬᣬǰسʮеѧ׷˳ȼǶʮװױߵУʮеͬˣʮеУѻἸڸ󶥼ѧôһУҿʮΪǶԴѧͬ
ЩʮѧǺܼϾǿϿƴܿ山ʧģһ뵽ʡ״ԪȼϿƴУѣǼͬкͰȫСҲͬʱʾ廪2000ʮУѻѾˣϿƴҲҪ£ұ˴֮仹ϵ˵֪ѧʮ˶ϿƴĴȼҶǵõʮеġ¡ξޣҲϿƴȼĺϢ
Ȩҵһִͻ
ȼЦЦǸεȴ黳
ѵһתٽβȼܿ˰ľѡݽûѴޣѵڴþٰĿѧǧһãԱʯѫֺñʾУĸݽһУԺʿڣѧϯУİţݽˡԵʱҪȫһݽϾҶָŵģѹϷͣҿ㣬һչʾϿƴĸˮ׼
ʯѫһڴ㲻ıӻȥһƬƲʡ
ȼԭأֹѭ򽥽̸ҲˮƽĺˣʯѫĪʧ䡰үģҷ¶


ʮ ѧ
ѧŮڶⷢɢں£Ʃжٲ飬жٿгɹĽѧԴɱòǣһü۱ǴȻĵһҪء
νü۱ǴЩжٽеóˣʲôܳĴƷЩӰĴ¼ѧѧУ޲緭һű´¼ΪЩԶȽͼж鼮ҵʶѩ
Ҳ⣬ѵϿƴѧУȴһѫ˵Ǻ͸صĿȷʵ˵Ѫڣӵһѧ̣˹ϳţȵأ̽ͨѶչЩѫ˵ˣȻἰ˽λһλƶɽŴŬϿƴģһλڼ¼Ƭг쵼ˣһλڸоͼ־Ը񣬵λǾܾջϿƴ黳ĳȼ
ȻϣһԶ롣ڶѧ硣עŶӾΪִԽԽǿдɾͣɴҵ֮˶Ӧ߱ŶӾ񡣡
Ȼһδ30ꡱδ30й˵ĽʱڣҲ긻ǿ´ҵĻƽʱڣڿƴѧδ4̶ܴ꣬Ͼδ30ꡣϣѧգЧÿƴ˵Ŵδɾ帴˵Ĵҵ
ǹԺԺʿֽڵķԣΪѧʡ־Զϧʱ𡱡
УѧϯĻ֡ɽഺʱɣ£˵ҲǺܿ
ɣֻȾ£ȷʵܸ˴ϣδҪһΪܼ
Уѧϯ̨һʼǰһװΪŮֵžǰƿԺһȼ
ȼ̨ʱ˶һۣȻȼվ̨ϣ̨ܿµλѧŮڳʽԵ΢ЦĿԼҲκ顣
·ӥעӡδҪץԵĿ壬Ҳ˼
ȼٲȫʼԼķԣһ˶Ħ޷Ǹϡ㿴ööˣʸȥ֮Ҳ޷Ǿȼɴһ࣬ظеɴҿԼ˵⡱ҲһЩ￴Թ𡱵ȫչʾһҲͲٳֿѧèһĻ
ֻǱӵĳȼϯ̨ڵǷŴþִģѧϵžľ⡣
ȼݽǡվ֪ʶı߽ϣǰһжδ֪ںľʾǱ˸յǸӦѡԼյ㣬޶ӦЩܾ廪ѡϿƴ󡱵ԭ
˲ʧľãƴѧѧڳΪµߣУĹ⻷ȥ·ƽ̨СңǮˣʷḻˣˣвУȻԣѡȨ棬ǲǾԴΪ綨Ƿɹı׼ϴſԣɾϺˣѵľ½԰ǷȻʢѧ񣬶Ǳֲʳʵ쵼СԼ󸹱㣬ȴӦʻ͹⻷ǷȻȨսȨ֪ʶϵǰʰ·磬޶ȵƳЩȶĸȨƽԭһ䲻ϹŵĻҲҾʹ˷ѿ˿ɣ
Ƿά֡ȽʦҪģԼѰ⡯Ƿ񡮱ûһƵУֻн̤ʵصǷᳰЦЩȥ·ǣֻʵ޻ĸλϣſйν񹤵Ƿһ˯ѹԼϲӦǳظ˵ɰܣѧԶ߾ͬˣ
ȻҪ׷˵ĳɹֻϣϿƴˣһﵽ˵ĳɹ֮ܲ˼ǵġǿΡԺζ繤ҵ֮һֱ豻Űʷǧʷϣй˴δѹƶִΪ繫ıλڹҸ˷չ֮ˣ˵״δйˣǷǿ糱ͷǰУǷܴӡй졯Ϊй졯ǷǺἰǵѪʱ򣬶޲Ժ˵һйˣǡǡΪҵǿ󣬶һֱ澳жеְ۲ӣʸ߶ȷҲʴľ
žʹ˸߹ԭ򣡡

ȼһ˵꣬һƬ̨¶ȥ
һɾܶೡĽں͸ͷ¼У쵼רңȥɲһһݽ˵ѧУ㽵ݽձ鶼ۣôǰݽ׼ȷ˴ѧк;ҵ̬ûݵ鸡ɻͬƴо߲ʿҲǿƴ˺ܶķθ֮Էϡ
ƴ󼸸쵼棬õԷͷ
йſѧԺԺʿͷοƴ֮һϽƣԱ߽΢Цܸ߰
ԱߵĽڵҲǡܴ
Ժʿ˵Ҫ־Զ˵ҲãڵĺӣǳҲڡ
һߵĸУȴǲֹƣ˫ֽĸϥǰޱ顣ʵһЩѲŷſĺѧеѧûѧ˵һһףں죬ڻ࿴һллְָлѧУʵʵҲͰˣôһԽȷʵЧ˹źǸŽ۶ôģΥ͸п϶УǸʵǻ۶ӵӡ
ϿƴȻٲһЩгѧȴȥӪλģĶˣЩţ
߸ԱȺõϢҲͨʯѫյͬѧԺһԱʦֵȼ·ı⻰϶ҪһȷѪˣô϶᲻һ绰ķʣϿƴûУʵҵľѱԮһһأ˼רҪҪǮҪԴѧУߵġʵѡûˣʲôʲôѧǲǰţôͱһ£϶˾òˡ
ʯѫ᲻һôˣܺùǧƪһɡҵѧôţסȼѧ˼Ĳʲôʲô״ԪϿƴȫŻûô࣬״ԪȫƸ״ԪҲ٣״ԪϡһTop2سʮƴ£ڵûзˣʣ㵱ûԱ˵ôһҳݽǸɳЩʲôҲ⣡㿴ֳɷϵĳɹ
ȼ¼㶵ϽղõȷݽCQϰ¸˵ˣ߾һֱȸԾ뿴ȼݽ壬ȻۿѲʯѫҲϿƴãȼҪǾͻ˵ɶԻǵдһݽ壬ʼ˽֡ûCQͼ˸ɡĺͷѣ㿪ֻظۡ
ֱҪĻ
ʱ¼ңƵͺˡ
Ƶˣ鷳ȼֳָ¼¼ļͨCQֻ
ѧʽʼ
ȼǶԴ¥ǰƽ̨¥ȥλ԰ĶʳóԷ⴦ʳǰĵطҪʳװɢܸײҲܽʵʵҨıǣȼְµʱ򳣳ѡԷٵķƱǶԲ
ŵǰЩףͷǴһ׷һͲͷסٴԱҨһưҪǮĲ׼ãЩ굥ǹƥԵ
˸λ£ʵ˳ȼһԷģǾԼˣҲǹ˾¡
еʽУȼӺǰ̽ҨԲˣζ
ⲻ֪ͷβһӶʳԱ߽˻ᲽȻ򷹵Ůȫ̿˳ȼһµһĻ
ŮһĻΪһɷѧ׵ЩµҲѾ֮Ժֻģȥ山Ϊʮѧ𣬼ҾƶЩۡ
ԵʵɷжޱıԹҲΪԱ˵һޱǮﲻǸС
ʲô顣
˼С׵ŮƬ̣ȥ˴ڡ
ʱȼһʳʱǰӰͻأһǵ⴦ʳôŰĿӰ
ǸѧʱͬʱʼʱһѺͲԿкҮ㣡ѧŮˡ
Ů϶˵˫㷹иڳȼǰһһݾ»˿һѼԱ߻һĺ⡣
һֻסͷһֻӾͿʼԷҲûʲôֵģҲҪһЩŮԷС֣һһЩŮǰעҲܺÿǡ
ҨһѼСҧһڣĶƤͳƫһͷ˳ĺڷ޳ĲǰԲÿ۾ڣУɷǴΣϱѧУһֽ֪ͨȡУڱ̥ͦõģǰ¶һֻ۱ֻֻۡѧУ᲻Ϊһͨѧɷþô£
ȼǰڳεǿƣȴܻһЩѹŮҨһ׷Ҳû͡
ȥУ˽һ£֪ԭˡǱֽλȥ山Ĵʡ״ԪʧʧꡭǰɣͷӦúܴ˲ǡǸġ
ǰŮӰѲͺкӸϣ׼ѷҳԣֻԱƵǰ
ǲɷǼµıꡣ
ͣһ£۾ǰѧʲôˣӪϣԶûô㲻ѧǰéнѧѵԷ⣿
ȻǰںܶװʶеӣλѾϳǿƴŮ𷹺Ȼ뵽ʲôתһЦУҽʦѡݽͦõġ
ǸŮȥȻʳ񷶥֮£ǳȼǷݺ
̫ˣܻһ


ʮ ̫
廪ʮͬѧѧһʱչʮѧԼĸУͬУǰͨѶʱ򣬴ҾͿһʱľ۲άϵʱˣCQȺͬѧȺһߺȣʱγ˴Լʮ˱ľۻݣӴһУһӱȽϴķꡣ
浱ȻǴһѧΪǶ룬ľͷëˡдһѧԶѧԻϤԸǰУѽӴвٵʻ⽻ͬʱܴӴõһЩע˵ȥϢеϦǸ򳡵ԼѩŮ
½ۻ᷹꣬ʶĻܣ˵У԰飬ҲŹʦʦУ԰ţƩĳ廪ʦͼҾʵһʵҸо´ֱ꣬ȥԱ߳ˢһҲ˵һʦ㣬׷ڣ˵һϣһǰߣ棬׷ߣ
Ĵƺп󲿷֣ټ٣г϶С֮ҲǾͻͦĽڳ󲿷ֶŸովѵķ糾ͣѾµ磬ʱ϶͸ʱڲ̫ͬ½Ҳѹԣʼѧ磬ʼǰ˵´
۽ɱ䣬ʼջǲòϣڿѧһ廪ʮȷʵʣѵɹ˵㣬һTţпװȻ崿˫
ҲڽľۻУڱ⻪Ҳ˵ĵ飬ʵΪģҲμЩĵͬѧᡣΪʮ山ͷ˽ɫȻܴҹעȻ山山ڲҲȺģĹ⻪ѧԺյĶǶеĶѧЩ԰廪԰ͨѧвֻͬҪᵽ⻪ˡԶϹ⻷ͬʱظУҲǱߴϵĿôģλܣʲôģѧԺǲǾޣͣǲڱֻй⻪˲·룿
ƽʾʵúΧ𲻴󣬾ҪһЩܶ˱ΧȾ֪ԼԺҪʲôɡͬʱһǣÿѧԼѧʦõȫ˵յģѧϵһУ˵Լʦ˭˭˭ĵʦ˭ѧֱָһλ̿Ĵܣֻ¶εľ̾
ἰѧÿ˶һװΪ֮ǵѧϰУڣиָ浼ʦʵ⽻֧̺͹ѧԴӦоСͬʱԼ⻪֪ƼΧ״Ԫۣͬҵÿһȫʡǰʮʱƴʡݵʱеʡ״Ԫڹ⻪һϣֱӾͿ䵽һ⡣ڴҰƾУԼʮλ
Уἰ״Ԫ۵ʱΪ赭дԳһȻ̬ȡ
˵һλʡ״Ԫ䵽һٶλȥʱ򣬻¶żϧģϾһȫҲһٶ˵ľӢȺ
Ҳ뵽ʱѹԼͷĺӰһȻֻʣǶʱȵϢ
689ֵĸ߷֣ⳡͳر߻530Ĵʡ֪۴лǶԿİշ棬Զȥǳ߿жﵽ˼¡ûǸ703֣Ǵʡ˾״Ԫ
ûûΡֻԼѾΪȫһ顣
ȫµĴѧ⻪Ժ۽󿪣ܵǰ磬̫Сˡ
ƽ̨ѾˣЩ⻪ԺȥͶѯ˾ѧʦģЩϴһҫ۹⻷ԺݽǰҲʵģǸȦǸЩIPOͽ¼ֻ¶ɽһǣ˳Ľͷĵļ¶ȸУ޲֮ȥʻơֵطƽ̨ԴеԼоͻ׷ϲ۲ϵеˡƩ籾ʸеĳȼ
ǡԷˡ
Ҫǰ
˵Լ⻪ԺŵʱĩλȻԱ˵Ż˵׺ĻߣҲĳЩԼ˵洦ʱҲͣº˵Ľ̸
Ȼ΢Цǰʱ۲ĵһЩ֪ͳȼ֮䣬岻ȥ
ȻͬˣǶͬһƬߵϣƬߵصĹǵŸոտʼƬߵµЩӡ
Щģֻһĥˣ󣬶ȡӪɳڣΪͬأѧʼ´ѧĵ˵ãں֮䣬氲֮أɲЩ˵дÿ˵ģ
½½˸ϵۻ᷹ݣ¼ڶݵĺѼӪ󣬾ʹʰ֮ȥϢ
ǰǸȺģϿƴΰˣҲõȼϢˡ
ֻһոյĹôһϯ֮еķΧȻһ˵ĿԴ׷ƫתԷȥˡ
ĸǺ̧ͷǸ˵
ڳЩʦʦ㣬ҲͻոŪЩ״˵ʣǸʮʡ״Ԫ
иλʮһܴѧĿλΧһǰѧֽ飬֪޲ԣѧûѡֱӵⶼǺܻĻӦʱûУǰһշֵϢһʱ䆪ѧ㣬ʱҲһĿ⾼Ӵ̽ǸʲôǼҾòΪ˽ѧȥϿƴ󣿡
дһĻӦҲ֪ļϢ˵ûܲɷãǾбֽģʽȥˣʲôΪ˽ѧ𰡣ҵĹ˾ͨѶ豸ġ˵٣ǧ϶УôΪ˽ѧȥϿƴ󡣲ҲһֱǸգŴ뷨Ƿ˲²͸ġ
Ͻ˵ȼϿƴôˣ
λǽһ˫۷Ź⣬Уˣ˵죬ȥڵι۴èģΰ˵ȼʮͬѧѻһȸţ˵ȼΪݽݽҲ൱ʣϿƴһŷڴһǱߵһû˲֪ġ
Ǹѧʱͣһ£˸ӣЦΰҪ˳ȼCQ룬ҪҪӰ
˳ɵ˰ɡʶҲ֪˵ɶ
ҲĶԷ򣬡Ͻ׳ǰһģڽϵҲ
㣬һҪģ
ͨѶóˣ챨룡
ʱֻռϻЯһ¼绰СӣֻҲ㴢绰룬ͨѶ¼ܳһʱ䣬ԾϵĲɫۿžһͳӣóǳȼCQ롣
λѧ㣬֪ʱԼķɫͨѶյԱߣЦָָԷǩֱʣ˸һ¡
õУѻ󣬵˵CQյߵϢķӵ̬ơ
Χƫ˵ֳٶϮ703ͷϢз·żǧٶ֣ǹ⻪ˣݺûȼʮеȺУµӡǡ
עûںҶڳдСֽĳȼCQĳˣĿǱߡ
ʵλسȼϿƴУϢʱע⵽һֱŶԷǰľ
Ȼھô󣬳Σͳֻ˸š
ķȼĶǣͱʮУѾۻᡭ˵Ͽƴˡ
һȼŻҵ˲٣òǺɫĬ
ǡݽͷ
ޡǸǱɽ񡣡
ͦõģԺϵǲǺˣҲвüŮƻɣ
㣬ڼƿԺü໹ڱȽ϶ࣿ
ȼո͵ԣɲǶԼƿԺޣеޡ
ȼظһ㡣
Ǻǣøҽ͡ˣҼԷˣֻ˵Ϣ˵һ¡
ľֻΧķΧУͦãٳȼµѧУû䣬ƺϽǽһϢˡ
һȫڿǸЦ֮֮ǰеһӦȴѵ


ʮ Ůѧ԰
ȼλԳơʦѡѧʦʷᣬ˭֪ʳ˶ӣǰѧϵŮԼƱͶιĳϵĴš
лӪƣ˵һƱİ׷߶Ů˼˶ʱĥ飬Ϣڳȼȴع⣬ǶʳǱ߱ͰŮᣬǡͬŮײ
ϳȼͼݱűʼǱ׼ϴϴ˯ˣϴѾɺ˸ԴϣĳȼһҪĻðյĽడ
ʵҲǺް취ʱĳȼ￴ضǿƺֱ˴һӦѧУḶ́ԵöָųԷǳȼǶȽһǵţ뷲˵ľ۲ͻᵢЩҪг̡
ϰڳȼ˵ʲôǵͷӦǾˡѧʱάСȼ˾ڣԼҪСĺ̾ˡ
ڱȣȴŷͻϮʱ̣ǰĳȴʼղ
ȼﵹˮϴţˮƿܳ¥½пˮܣȫӦˮȼϻ𴲴ˮͬʱһλѴһάźһȥ˰ĸ˵Ŀˮˣ;ȼ⣬ҽˮöˣ˳ȼģάȥȼ
Գȼʵͼݻʱ򣬶õˮԺ泩һŽⷦ
ȼ̽ŵʱͷλѾһ񽻻ŴάϹԹͷάͷ˱
·ʱ䣬ȳȼɽŰˮϴּ䣬ϴŤ˴ǰС̨ƣ˴϶һȫӢComputer ArchitectureA Quantitative ApproachζĿֹãӸڵάһֹֻȼС̨Ƶťˡ
عҹ
жζ
άӺڰĴЩ˻µĿ־壬㡭˯
ȼҪЦˣ˿ǺͺǾ䡰ͷӻúܣһ޵㡣
ȼһƽǾɡ
Ƭ̺άڣ೤һ㰡֪ģ˿ѧλŮʳøˣʲôϵ
⻰ڰĺҹ˵Ե˳Ȼˣ·ֻѼһʺ
ΪҴ򷹣ֻһʵóԲµĺ⣬Уʱɷùңʶˣһݲ˶ѣ㱨ɡȼͣȻֻðȥ˵һ
άӴϷҿ㲻˸ɷã˼ҾʹΪꣿ֪˭ѧϵһžһ仰֪жԸΪȴ򷹣ܸɷûҪʲôꣿ¸кȥôʵҪʾʾˮôȴݲ˸˹ǲǣ
һΪԼǡ
άͻȻȼǵٵİɣڻأȼ׵ʱȻòάľ飬ȼ׵ľͶ㣬ǺƽʱǸλĳЩٴСҲܺͰŪЩƸСά׼ȷֹ۸У֮Ǽִܹ֮ܶ¼ķƵ
ǡ
Ȼǡ⻰ӴάǱߴ˳óȼڵʱѾ˽ˡ
ȼҲࡣ
ǹ٣ˡҿġϹ̴
ȼ˵ĬˡڴѧȻƽѧΧۺ͵ķԣǴѧԽܵ顣ʵ棬ɲΪסܾصס֪־ƴܶҵȥ򽹵֮һķ˾ܣ֮ҪӦԵľͳѧķˣƽ׸ԼӲҪ鷳͸Ǳܳɱ͡
ȼĬѾγһµ֪ԼĹ˾߹Щֽϲεұ޻̸֮˸
άǲͽˣֽݺѧϮĵˣЩֽдˣžΪɶⰡ϶뵽Բͬ飡ǰ飡
Ϲһ˵ӶԽǴǱ߷ЩͬǰһʼžŮģ·˼ҸϡС׷ѵˣ˵ѧмܵڶƬҶմֶ֪ܹ£ɳȼͬû׼ͬܽƫ档
һϯƫˣ˾뵽ͬʱžѶϵ椵֮С
ȼǾһкˣûıģҲѹֽ֪ϵƫسǵı̷Ǳߴкܲгĵط󵼵ıֽһЩֽ̫һҲûȥᡣлỹǶǸԳơʦѡžԼһ£Ҫƶˡ
ǽҲͱ˸Ե׷ᣬάȻиУŮѣǿǹϵУԭڸʱÿжݣɵɾǸĴάˣάϿƣԼÿȥѧУһ˵ĩؼõƬ¼˸ʱһջݱݵƬΣһ½кá
άǴСŮѣһշ֣߶˾Ұ¸ˣҲάû˵ôֵֻ֣˵ǰʱſڵ·ֱӿŽȥֵСʱ˲ſˡ
һꡣϹȥǾḻ˵ԼϼҶüһʶģѧȥüԤŮģһƵѧɿҲѹûڴѧʲôծһ̬ѴСάֱӶþԡ鲻ޱ߷ѵһ˫ɫƤЬһʼ͸һϹز¶
ҸǳȼʵڴҲߣָһʡ״Ԫͨ˷ḻо
Уȼ̻¶иͦϲŮӢ顣
˷׷סӴ롱ȥ־ô¡
ʵĲôͬģɼҲܺã
ҵձ֪ҲģʵܿϿƴҲͨеѧԣѧԵûеģֻܲģһԴڶֻͬ޴ûɶ׷ͷˡ
ۣȺ֡
ŮѧԳУϵ۳ΪǹĴ
ɼͦõģûĻθ߿¹˭֣֪
Ŷ
ǴձľĻӦ
ȼЦ뿴ƬƬǴ˵ģǸʱصĴµ绰ͤԵЦ绨µһţһĻĻɰϽϣǺ˷ġ
Ǵһ´򿪹ӰżƬҿ
Ӧһ˵ȵȱȱ
Ůѧ԰
쿴ɡˡ
˯˯
ҹߡ
ȼЩˬţӼˡ


ʮ ϵ
ڶпƴ˽ڵ㷨峿𴲶ܻʰϴڱ죬˽ǲʿʦͬʱǸԺֹȻѧ͸УʿĿĿо֮⣬챾㷨γ̶ڡ
Ͽƴһֱиӣݵ˽ڵڿΣһμѧ̳棬ҹ賿ɻݣ峿ߵϿΣڶֻɾǲμ˳飬걨Ҫͣݣ绹бγ̡
Ҫ˽ڵĿξҪһռλΪϹϴĨӾӿԱߵĳȼ뵽Ļ⣬㲻˵ŮƬóһ°
ǰ²άע˹϶ŽҪõĿαˮ׼Ϻ˳Сʵ
ȼһûҵܷڼˡ˵ˣ´ҲǼȻǶڻģȥҼʱйװһ¾Ȼû˸ľ档
ˡ壬Ҳ治µһˣɴûûεĴӵųţŤͷߵļƣȼǳ鶯£ԽԼȷ
ڵ㷨ڴңѾڶѧϲߵʮ֣ȻÿָӵٶӿǰſճƺŮġٴͳʵҲвŮֱӽλƴŮ٣ǲ͵ģľкЩδƻϿεĶרųŶԷȥĳŮ
ȼһ˷˭Ư´½󣬾ͻͱһһĿʾȥۿ²ѽУ߷֡ǸǸƷʡ֮۽
ҲϿǰһǲ
˵ӵ׼ʱ̤ңʵһͷδĸ˸йϵ䣬һμ˵ʱܶ࣬һִ㶵һһ̱ڽ΢ȫһж
Ͼʦ緶Ӧԭн̸죬O@ͣȥôʿʦԺĴڣαʹһ϶µǡԷѿαֱ̯룬ǿʼΡ
ڽûôϾʵתֱ׸ɻҲܿ죬ڿƴܶѧԣҪȶԻĸѧ⣬ϿαЩҲһ켼ܣǾǽӴѧӡΪڿƴνΧʸǺܶģһĽֻŻشˣǵסˣʹһ⣬»ʱ򣬶˳ѶԷֵ˵ʱʵ˼귽
ѧǺڿҵģôһ˵һֱѧƱ顣ǵһ׷ôһ׼ܣҲֻ˵ĴҲȷǿˣþƿԺĻⲻǡ㡱
Ŀϵһ˼˵öԷشģƩ;ʱͺһ֣ÿҽ˶㷨зʲô׶ΣʲôȻͬѧ˵һ¡
ȻڿĿУһһ㷨ҪȫķԷ׶νСǰºԡǰ㷨һʱ޺ºѼ㷨ִʱʵռÿռͳϡ
ش;ûκͣٻ˼ռõĿ϶һľԽȸСַܶҳӦĲλ±ʼǡе˸Ƕ
شѧڵʾ֮һȻУҲһλʡ״ԪȻûгȼϿƴôҽƴΧķΧһЩǿߣҲѹǲҪѧһµܵ㣬ҲλʱͲһҪΡ
мλʣ߲Լ۵ġǺǰǸȻһڴѧŬһ࣬Զѯʦ·ϣ絽ϰҾǳͣյһЩڵĺΪмӰӣʱգЩҪһ
ҺҪһ⣬Щ˶Ϊü磬첻ڽռλӶڽҵǰ֮£409һ˿źںͬһŵĳȼоһָСǿϿƴҲǲ͵ķҲǸ֣ɾС˵ĸҲһ֣֮ǼԼֶ֣ѳȼôһ֣ˡ
ʵΪͿƴЩѧȣǲŷԼ츳̺Ŭ̶˵ȲԷ
άˣȼ㴲ϷŵģÿҪǱʲô飿
Computer ArchitectureA Quantitative ApproachӦǽϵṹо˹̹ѧǰУԼⱾӦǼרҵ߶λѧеʥ
һĿųȼ
ȥڽ̲ģ㿴öάȻȼǱʲô飬ӢĽ̲ľͲһˣرǼڽ̲ģܶǹڷ벻ģܹ׼ķľȷԣʱһ綨׼ȷͻѧĪţֱˣһЩıϣҪԭ֭ԭζ׼ȷոо衣
ֶѧϰߵרҵˮƽҪ󼫸ߣҪĶܹڹӰǰڿ̳൱ĽеһЩרҵڹͣʵֵķʽǸ֪ȥġҲйITԭ򣬹ǰصЩ㷨ܹڲϸ»Щ϶ʡ˹̹һѧоصĴҵ˾ʵзģҪõЩΨһİ취߳ȥȥ֪ʶĵط
ڹڣǼл֪ʶǰվŵҲͰˣô£꣬ọ̈̄ĲࡣܶУ׷ITȳ׷׿רҵɽ̲ĻҵǰꡣϿƴڼγϣڹҲǰеĴѧȻҲǼġ
ȻµǰأڳȼΪ˵ֻǿüĹȥ̶ѡ
ȼ˵еѣаɡ

СʱĿΣ;Ϣ֮Ҳˣ̹ǩ˰ǩ̨ϻشΧѧ
̰ѱӵݵȼһߣȼǩԼֺλڵо̲ŶԳȼһ뵽¥칫һˣϵҡ


ʮ ̽
Լ˶ΪȼΪ챾ĿģԵ˽ЩѧҵĻ⽻̸ȼȴ֪£רͷΣϲĻȨҲеģͬʱϿƴļƿԺԺȼԤδϿƴ飬һЩ˱棬ķӦҲԤܹôһͬˣ档
ǳȼĵŵ̨ǰĵ䷳Ӧǰѯѧ㷨δӲͬΣǴһĵıһſȫйһݣʱĹڼרҵһЩУŻῪ㷨γ̣еĶ㷨ʲô֪ܶʱҪӴֻܿѧ
õ˹ٴѧһ㷨̳̣Լľ飬Ŀγ̣㷨ſڴһͿʼ̵档ſʵҪǺǳԱ֪㷨ݽṹҪ㣬ܻͣ㷨ݽṹ˹ٴѧҪԵǴһı
ǿŹ࣬۾ż䣬ɴཫ˹ٵطϿƴſγ̲ʵӦõʵֺͲѧϰ㷨㷨ʵֺͲ⡣
ⲿ־CΪ壬˵ʵֵӦúͿѧܷ˻Ŀɵ͡㷨γ̻ϵϾѧ˽㷨Ļԭ
ϿƴѧܺѧΧŵʸͣҲóȻЩƣ̬̣Ǻܵġ
дϣ
߽뿪ȼҲ֮ǰİ칫ҡ
ȼţڵýŶ룬̰ˮѵˮ²Ȼ뿪ˡ
豭һڣȻЦѧϰϰ߰ɣԺʿ˵ǼƿԺȡСǣһǵû취չ˺ޡ
⻰˵УҲδزڸҡ
ȼУǳԶŻЩңǶܲ໥ѧ֮ǰһ˼
óԳȼⷬ۸ͦãеֽߺӣȤϿƴĺעܹעҲÿˣȸɶ٣ҴѧԣÿѧϰҲʱƫеҵʺϵרҵ鷢Ī³飬ѧʣһһʵνҪֻɾ񣬲Ҫಽ֪ʶӦ棬û׼ĸ䣬ܷ·㡣
ȼʦ˵̫ݽˣһʱⲻˡ
ñƨˣȥʣҵЩѧĸ˵ֻʱ޼Ѱ𣬸ùҵĿһҡ
ȼȻֺȻô˵ţɴ̺ȲʱǵЦݻǰôоˡ
ѲѸӸϣ˫ָŲѣ֧ϰ䣬ԵģúܾʣǷ˾棬вǿƴıҵɣ
ȼ΢˵ĻлǰһԴ𣬵Ҳ־óȼǷݽ̫죬пƴṩ˼·ֻ
ҲѹֵǰһԼչ˶ġСʺڵǰ֪УԼһƴҵҵȥ֮һķʿ˵ΪԺҪнһ̣δԸģʱֻһο
ȻǶԳ̷ȤһЩ
һһô໰˵ģתһ£ڣȥձɣձһЩҵ֮ǿƴһЩרͬУггͻûȥºǾñȽźǵһЩ˵һܽᣬITܶ˿γɵϣⳡձ죬˴ܴ󣬻عɢӰ죬ҿҲǻӰ쵽ҵƶȡ
Լϰ֡
ȼ˵ϰûڴѧӰҲǺѰ
ȼһͷĶITҵĶ죬컹ûôɹʲôʱȥʲôʱ׼Ӧİ취
ձһ澵ӣ90ʮձҵĶȻǿ뷢չǿڹ˾ƶȣΪ˾ƶȻὩʱҲھߣеľǡǡԶһֱȷľߡҵɹԭǡǡԴڲԱڷܣͺͿֵľձ־ֵѧϰģڣµĳɹӲĸ֡
ȻձҵٵҲʵڵģֱǹӶʣ豸ʣծʣֹʣҪ漰ĸṹҵ飬չ֪ʶ²ҵɣԼľӪٶȾӪת䡣
ȥձҵҵںʱҲȶЭҵɹѹأȻ¸ֵʱֻᷴת䣬ʹĸءδϾĹó׾УƻΪձõİʯȻձ÷չδʾ£ıƣīسɹ棬ʧܵԴǹңйڵҵҪΪ
ҹITҵ˵ҲǸԲμʵITҵǸΣҲһĻWTO˰½Щ㣬Ǽܲп飬ǵIT˾ȱļȱۺʽ𣬱ITҵͽȫITҵԽԽͶˣ⿿гҪʾ޷췽ҹ̷ҪҪͶԴͬʱڵʱҪڱITҵγһĭܸСҵĿռ䣬ҪγɴС˾չȾ飬С˾ʵϲǴµԴͷִ£Ǻ͹IT˾һսıǮЩйITҵܹⳡͻΧѺĥ£û׼ץսת۵㡣
ǿһ˵ʵǹϴܹύ͸Ӱ쵽һؽƶĽרһͳơ
ǰĵ̫Ժʿһ֮һ
ȼ˵ĻܹӰһЩھȦеǾͲڵеġ
ţӣ
ȼҡͷûˡ
ûˡҲЩδ̧ͷֱƬ̺ļ⡭Ϊúܺá


ʮ ˲
־һЩʣȼںΧĻشˡǾɲμӸѧITҵרң֪ȼ˵ЩκһоԱϣС֣ȻǰֻһһҲҪˣͬʱٽݽǳ֪ͳ졣
Դ˼ĳ̶ȣϾϿƴܶ격ʿҲڡʮĲϿƴǸϡ
ҵǾЩвС츳ͥйأѡѧϰѧѧǲǲ·ûпо߹񣿡
žǴѧʦ߼ڿĳ֮󣬵һʱ䲻ͨıʾ̾Ǿǲѡרҵ⻰Ҳֻһ˵ʵûҪóȼشڷźͳȼĽУ˵ͷITҵȷʵҪӣҲٳˡ
ȼ˽ڣҼһЭᣬʱЭҪһ½ʲôģܲʱڽҽŵʱõ˽̵Ľң
ЦЦѧУʱֱӹҸ㿪ӣҲڵʱ򣬾Ǻʦְɡ
ʦ־ǵλ̣߳ȫĬԣȿҲǵߵԭ
ȼǽȷ飬һйITҵһɹõ˹֮ҪϢ˳
ڶ㣬ʵǱģμʲôЭᣬ˲μЭıԹͷܹ͵мϵĽڶѡơôﵽôһԺС£ҲɷнµĽˡҲ˵ʵڳȼų⣬ӴԸ
ȷЩȼͷǴ󶨣һѧУĴţ䲻ھǿɽҲ˽Ȩޡ
ȼ֪ҲûɶԶ˵ģԵ𣬵ҲûţæһҪҪѧͬʱְɽѧĽڣûôС
ʵҲһͨѶ˾ܵĶӣƾɼƴ󣬶δʲôڴ𣬵ȻУҲǷųԶˣҪģҲǺһ޶Ĵѧꡣ
ҲԵˣȼЩʲô

ȼȥ칫Ȼά˵ȼҲֱȥԷ극ûξȥͼݣʼǱЯʱȼйʼCQ֣ѵĳһƣ֤ϢǡǰʮеģʮУѣͨΪѡǳȼãϣʶ㡭
һ򿪵ʱΪûй꣬ͼݾ׵ĻоһŪóߺܶ˳
ȼεİͣԵͨ˼ǡУѡģд֪ȥƴԭ߰ҲɣʮпƴѧӦҲ٣ʮѧУͬкܸߣУ֮б˴ȦӵģڹһЩ֪BBS̳ϣʮеУѻȺ䣬ԾȺܸߡ
ڿƼûн൱̶֮ǰBBSϵУȺ伸ǴѰ׽ϵҪҲǴ˰facebookҵĸݵأҲЧµУǴǼˣȼڶѧ֮ǰCQڲʼCQȺĹܣƶЧʺܸߣȼСʱܲʯ˻ظСʱ󣬸ܲҰʮظĸ漰Ʒߵܾʮ㷹ǰظ㼼ŷѾˣʮ㣬ƷĿϸڣȫ̲ʮСʱһĿô
CQڲʼ칫Чʡ
CQȺĴӳȼѧǰѧѧѵƳ׼ҲǸѧУѧڶΡCQҪûȺȻѧȺ壬ѧڣѧȺȺ罻ʢCQȺʱһ㡣
ȼȻûôʱϽѣ³ѱҪ罻ظ֮⣬ߴԼţCQڲλβΪ101ĴšߣCQ߲ڲȺͻԾ
ʯʾʼύˣ̡
ȼ䣬CQűCQ°ĹĻڴCQȺĵսۣͬʱȷϷչCQȺӦǱȳȼ֪Ǹ˽ʱ䣬ֵԤϵģ棬ûܶȣ棬BBS罻ĸЧӦͶֵķӦԣҪעĵطȼҪһ¡ϷȻڴ֧CQһԸķҲCQڲϷ᱾ҵ˼ҪеΪʯһԱ飬ϷҪ鵫Ǻİ飬ڹ˾ڲҪȥˮϷҵŵ뷨ҪʱֹϷսCQϷгܴ򣬵ͶľͻԵǵĳģסǵĳĲǳΪһϷ˾Ϊ硣
ȼʯǰҲǽе֣ܹ򶯹ĺֱʣôдԱ˼飬Ҳ׵װ
ظCQڲʼ󣬳ȼŵ㿪ܹеݵʼĿ¼ҵȼҪǿԱĸָ÷ֳس⴦صľòȻȼٿеݵķ԰΢СҵԽ۵һЩͶɽзȨȨ԰һ֧Ŷפ԰ƶܹȫ̼΢˾ʽ״һһγһڿƺ͹ļȺ滯ܹ׵õߵб
ʵʱڵعַܴţһ԰ܸһطʱҵʱϷȻĽȻԶĭȥµĴžβ¥ͻĵء
ȼյʱҪǣеȷʵҪһЩǰС΢ҵıܷۣҪװ㶫
˹˵ĲҵlinuxгĹɼѾױ˵۲Ƹ̶ʱͳ˰ֽô˵񾭡
ȼ֮ƾٳĵȡϵǱ߼Ȳ˼˵ϳԽͷϻЩɷݣҪҪٻعһЩϡ
ÿеʱ˲һң˵ȫңҪάȥǾҪֵǮˡʱҲֻҳȼȼ
ȼظһڿƴѧγ̽ţҪһʱ˵ɡ
ǱͼŬһ£ҪĿΣһˣ̸̸
ȼӦҪͷϵǮ࣬Ҫһõļ۸ôҪһ£֪ģڲĸĿûô
ôӦʱȼͷǸпϰ֣ʱٳǹʱˡ
ȼôظ㷽ҲͶˡ
ڲĸʲôĸ֮зĸ˶
չԼȼ֮һַ˱°ӿԴܵ˵ɣ֮ǰ˵ʲôȼλ˽ļйƱʵΪ˷˾ǱߵʼƻУҲǷ˾ǱߵĽڷ֮һȼ˵ٶңʵҲǹҸˣΪʽڻ
Ǵ¼ޣ˾һʽ
ǲ˵İɣЩ
ǿ϶͸¶˾һߴ˶ѡ
ҶָԾȻѪЩӿȻǲԼ˲õ¼һ


ڶʮ 뻳ħǰ
ȼͼݣһ㶼ֱӰѵԷϣȥᳵӳԷţ̲ٻԸϣҲı͵ǣÿܽͼݵĶʵ֤Ƭ˱ȶԲ֣ܽˣַӾܰ˸ץػûĸӡ
ʵ˵óȼ̵ĴѧĲҽѧ¥ʳõһܹи׵߻Ƴϵҹͼͷ飬һ鿴ȥ֪֮գƺǴѧʱ⡣
Ȼǰһĵõֲ
Ƽ˽ϣȼ۽ǱǼЩƣͣʱע⵽ԶǱߣֵһ߷飬һʼǣҲע⵽ڳȼע̧ͷϼּۣͷ㣬ֳַֻȼĿⲢδջأ۾ʶʱʱͲס̧һۡ
˲ûдкԺϵǰż鼮ͷϵֽдˡⲻϣΧˣϿƴ˲٣츳ѣڷ֮ܿ̿࣬ȥĬĬţ̨īǳģӫĻżʵǣղƸ̽Ǻֵƾ輼ھ۹Ϊ֪ģëǡ
ȼջĿ⣬ֿ˻飬һٿȥӡеļδǣʱſϣһֻͷźľȻ˯ˣ
˵õĶأ

ۿʱ磬ͼʰȼ¥±޹ܽסһҪַżΪ¥ôȨ񰡡ϾһĻӡиĳȼ˲ʱ̣ϱһżţš죬š͸ţ԰ֿơҵġ
оһƮӢдԼĺżϤͷ¶ġJͷȼ𿪣滹һ͸ǵCD
ƪǽĿ֡ʲôдûϸ˵ģƯ᲻أ
ǰ˾дŵϰߣʱʮУɽһУȻԻ绰ϽÿÿܹʵзԶԷһױţһص飬ڴѧ֣ͬǼŵŮԶһȡ
ǽֵС˼˵ƽʱЩ˼ûϺ͵绰˵飬Ժд棬ȻĹͿԲϵĽһڴ
׼żֽ潪ֵƯ飬Լһֵȼһصĸоŵ˵İ
潪˵У԰CQϲ˵ϸڣ˵һ£ҲCDԴ
ѧУĸ߶ϣһ˽ͷң˵ΪС֣Ƕʱ侭磬ֶȥࡣ
Դʱֺˣ顣λͷ˴װϽ£һñʱᴩʽķװɣ
׶ص΢ʱڶĳϣʩᣬԼƵCD󣬻Сĸÿһдǩ͸л
ΪŴμ֣ÿÿʱñ⡣
һ׼ȥCD͸˵Ĺȥ֣ʮϲһ¹Ӵ׹밮ӣ·飬˪ģ߹ĺܶຣɽͺһڸϿˮӿȰڹȥֵλĪݿĹʱٶˣΣӴ˾ʣһˣѾʮǰˡ
˵۾ĿĪݿӣЩͿһСԼ٣дҪдȫ֣Ǵ߱䣬ٺΪʽĺܶطһطܹǮֻǰһУҪ׼İġĪݿˣһ·һ·ߣֱϡ
˵ཪֶĳʱůģҲԼ࣬Ưͬůģʱ˭
ȼCDʼǱԵCD֣Ȼ϶滺ģģ˵ӿϣ
CQЦյCDʱ򣬳ȼظϴŶģ˯ˡ
ô
߲紺뻳Ϊĵģʶ뵽㡭

˾Щѹĵ㰡
ˣ
ŭˣ
˵ˣ
ȼһҪЦ顣
Ƭ̺ϽظȻ΢ģǿԾ
ȻǸƤתۣ粻︴գ˲вҿھͦġ
ĶģֻԾƺѩ磬ѿôҲŮӲΪչ¶ķơ
ȼ뻹иǰ;˵һСĽ涼治סԼȾ˵ģʮﲻͬ㣬Ͳ֪ˡ
ŻԹӵĻһǹͷɡ


ͽ꣬ˬȼӴϰɵ״̬׼´ˮ·ͻȻʱ˵ðһ΢΢ȻĻʯҲҵ©ˣ
ȼ´¥ݵĶͷ˵ķȥҹõǱߴġõΧŲˣоиҹѵģ409Ϊ̨Ժ˴ҵģÿ춼йӰģȻô˿òٶƬר򵽵ĵӰϣȻҲһ̨ԣ˵䣬ã409ͱܻӭ
Ⱥ˽쵹ûпӰһҪŮCQ룬ĿǰĹУƫƫǸǶľګûģѹôãһԱ߻ʵ۲̫༱׷װæıߣһӵĹͷʦĹо˵CQbugmodemߵʱ򲻹رCQŲCQ½ʱ˸CQĺ룬Ҳܹͬڴ򿪵CQշϢᱻǿߣ
ǸȫɡCQȺĹܵ°汾ֵġ
ʲôʯ˭֪ô
ڴҶõCQܾʯϷҲǳģ˹ʦһȺسǸʱͨѶ͸ɳõĴCQϷҲǮҵսʿŶ47ˣҹ
㷢BUGǲǾҪˣ
ڰɡɻ
ôڣĵҸʱиͬѧһƪ±ѡˣʱͳѧУˣҶ˵ϱֽˣƪ¡ҪǰBUGͶ嵽ʱգиѲ˵ֻҪȥ˵CQ˿ĽţԺǳȥ˵CQϵһ©ͬѧֵģ
һ˵ǽһȻ졣
ȼŵ绰Բûע⵽뿪ңȥȾͷһС̨سǵĵ绰
ͷһϯʯôá
绰ȼңһȺѾ滮õ־Ѻȥ԰Сһٵ
ȻһĻȼԴǸ⣬Ȼԣɣ롭
һתͷȻ֣ҪޣףCQŶӶûֵ⣡ƴţƣ
ǳֽҿơ硱ĳָı˷ˡ
ȼΪѰǸ˰ͬѧǡ
ħǰء


ڶʮһ ɳ
2000꣬˵ϢʱĴйʱͨѶǸʲôںܾԺҲûܹ壬ֻ֪ǿ϶ǺܶһʱĻ䡣
ǸҽССƦӡô̻¶Ĵĵµʱڡ
ǶʱиܳĻԶ֪ͷǲһҲǡѡ緢չԴյһ־һƿ֣صͻ߿ϵ»ٲҸ԰ڰ档ͨľ㴩ʲô·Ҵʲô·ҼǷ̸˵أ˵ܳΪܾõѣסҲǷ˽Ĵ⣬֮صĺܡ
ιϺҡѡĳʼʱڣǻʼӰ˵̬ɴ˻һʽⲻҪƽʱԲȹؼʱɿõȼ
ǴУУʱʱУʱ²ɵúҲУֻҪһźţߵ绰ʱһ죬Ϣ߽Ӹ绰ǡͷ
ͬѧײˣҼҵˣſˣŻˡ
ʱǡƲ㡷Ǿ䡰˭ұҲң
ȻҲһİˣСġá󣬾˽⵽ԷļˡδɺʹҲʱһڱӿĴǧ硣
CQĸ߸ͽӰµĺܶˣе´ʱ䣬ȼҲˣCQĵһһﵽԺûͻǰһԳڸ̣ٶȸԣеCQŶӣܵľ
һʮעͻƣһעͻƣѾû壬ÿעֳCQڲһڴ㣬ÿעʼʮʱ򣬲˻ȥֱ۸ܵ׳ٶȡ
˻ΪCQһBUGȸԾһ̶Ҳ˵㹻Ϊ֪㹻ĵǱĬγʶĻ
óȼо⣬ǰǣȻĿǰΪֹһһҸĹֵֻͣԪȻûԸŹCQĹɷݡ
ĿǰCQķչģȫҪⲿͶ˵ĻѾֲ֧ȥˡȼ죬ǰԭɽˮ֮ǰõʣȻǿչ׳󡣶Լôûôõ
вʱг̽ԭ򣬿ⲻҪCQ֪ȣһûӴʱû˴Ʊ˵Ȼվסš
ôʣµĿܾʱȦӣCQδãǱڶ۴򣬻Ǳ˹˵ǰѴյþĶǣηηβ
ҲȷʵĿǰCQӯģʽ˰ƻCQҷ֮⣬CQϾǺͶſСǮݹģĲͬCQƶĹÿ29ԪȣĿǰͨŻվļ۸ȷǳ
ʱڵĻ˾֮䶼иͶŹĹ˽Ͷ٣ҲͶһЩ˵˾Ͷ˿ǮĻʱżʡ
ŻϮCQĹҵҲҲǴ󲿷ֻ˾ڳܵ˳CQϷͶĻرҲһЩ˾˲ͷҲʼй˾ϷҵһЩϷйĽҲڼӿ졣ĿǰȻԵ߸ͳMUDķʽռгһλҲΪCQṩ˴ֽϣCQԲܻ˹ɱ֧鿪ȼҲûкϵĺ֮ǡ
ȻΪӰ֮ۺ͹ٷĻͶʯˣ⿴ʯCQϯCEOҲCQȻʲô⣬˹ģҲȻˡ
CQûһôǣCQͨϷƽ̨ûҲվԾûҲ൱βͬϷ̶ûмżQQû߶غϣûεգϷȺҲѸĿǰѾϷϴҲûʲô֣ȻϷƱ߷ϷСվţ˵ʲôţӹû൱̹
ټǰֹɰ飬ȵ𣬾һЩ־ϼ֣ھ˵ѧǱҲûôϿˣ˽ѧУʵѾĬʱ򿪾ȫĳɼñҵ֤û취Ĵѧǰʮ꣬ܶҲôһɫԵȻҪΪ
ɽȦҲ󣬲֪ټ׼ԼҹܹġͬʱCQʽȣڷǺʱǱ߽Ӵ˶ҹ˾лйͷɫ˵˼ţطǽһɣλ׶Ƽõһ¥õĵ̣ؼļ۸Ҳơ
ȼʾһʵȱǮҪǮ顣ڶԷɷռҪ󲻸ߣٷ֮ҹɷݲоȨôöԷռû⡣¸洵ˣͿľϯλ档ԷҲûûȡھϯλͶʲ㣬һ޼ա
֮뻹ʹȼüΣ෽ǢͶʵԸǿңǮܷòýԵЩסˣҲӦ˳ȼ඼ڵĹɷݻûϡͳȥ
ȼ֪ԶסڵĹɷݣʱһ˾ĳɹ˱ҵþҵҵ֮⣬һ̶ΧΧĻŽҲǱҪģʲôʱóȼֳƱڲȱǮǮҪˣǰ·ϵһЩҪؿƩⱳҵδֵͶʻ߼ɷܹæƽгߣ⣬ȼԸֳɷȥ
ȼȻԸ翴ǲ˼ĹԸӯٷʱҲ˲ȴš
Ҳ˲ٲ²⣬о˵Ҫһ
һϲҵЩȷѪ־ϣƬȥȻһŵı⡪ɾʢɳʡͼ
ƪƴƵĵݽ˵ҵѳ֮ͯĽͽйϷݺأCQ֣õûһռϷ80ɽ߶ֻıϢ桭
ڣʨһĴڡ
ŵᣬͨŴξܾʱ߼չջ󣬻ԺǧͶʵվ󣬺Ѻҹɽ˲ųλƶˣһʵҰ
ȼ绰ʱ򣬳뻹˵־˵ɷãҵʱ͸Ƭô˧˧Դ൱⡭̫˵㣬սҰʲôģҶ֪ҵʲôģУЩдĿԼ죬
ѶߵĻͲŲ磬ȼֵͷǷ־ŻͲﲻεЦôϡɳʡģ



ڶʮ 
CQֵ©ҹͻ޸ˣƿԺᣬ˵Ҫѷֵ©ȥд־Ͷ׬ǮֶܲдȲ˵©֮ɢȥҲ˼ƿԺѧΪܹŮǰչ¶Լġ¡
ҵĸǶ˱磬·֮ʱ꣬ԵɺǺ˼ϵһȺŮôһȺǶ˷ܵ˰ͨƴϵ¥Ǳߣڿƴұ¥ĸڣӳ¥Ǳ߻ҵ׸ѧУĲƷǧٹֵƵܣܿϵ¥߳ŮֺѧУϵŵഺôһ񾲣֪ԣʡ
һһ߿ΧŲֿСá
˵еһŮʵǸ˶ظԼлŮͬ־Ƕ֣ܴߵǶδ֪ľ㽣޵֪ʶһ棬һǾصеŮҲһ档
굽ңǾСǣҲҪ߳ƬغǽӴˡ
дҳģŮǺ˼άǺһ£ЦȤҲͬۿ˼ŮֵȤȱȱⳡҪƵʱɱԼΪƿԺѧ֣urllib2urllibBeautifulsuopһͷд˼ҶŤͷߣֻвɫ˵ǷCQ©Ů΢ȺЩ΢Ŀ࿴ı֮䣬˸ٰܵ
˵ʵսԷԼɣֳŮʾչʾѧĹ⻷ǿȻһĵһ©ôı޸ˣ
ȵŮȫ޵뿪һȺ˲Ű޸̡
յʯüǰֵĻᶼһڣ

ǣһƼŲ˰ֵܾزţ20طϢҵܲ˾ֳҵ쵼ѧƴͷ˲μӵʵԺ18ļֻڽС
Ϊ·̨ǰλΪ鹤ĽԽٽй棬ԽٽһСʱϣҪἰҵ뵼ҵбķֹܷ
Խٽᵽ뵼ҵڹ֮ܵӵĴ99𣬸òҵȻֵ˰176µĲҵ߲ĵ3ͬҲе˰δյļΪɣܾҵ˰Խٸعλ
λ쵼飬óἰĵλһɫȣ࣬Ҳ͹ǿӲ·ףλı͵쵼Ŷصλ鹤񹦵ף걻Ϊ飬ҲʹѡӱΪνԽٵ顣
ʱһֱڽԽٵĽ࣬ԹɫϸµķĵΣѾλʲô쵼һЩ˵Լλ쵼ϲŷ粨˵âѶۣûлȻĵͳ֮£Ȼмͣһֱıһʵҵ
ԿõܿӦµķֹܷԤı͹滮гԺҶԼľʮšҲܵ̽ΪҪ֮ǰֹ̽⣬ȡ˼ԼγڴԼĻУѰҵΪ㣬ڿԼˮƽԱԼλؼۡ
ڲʵᳵ·׽ԽҪĶҲԴ󵨲Ѳ﹤ҪصһЩĿһһȥ֪֮ԼڽԽǹ˹ء
֮ܶλźĿҲȷǾϣڲίɳһ棬԰ϱŵķ粨
ԽٻƶⳡֻĿģ߷ʽޣλ˭ϣʽڷֹܵϡ˭Щʽ𽫻ΪԼĹɼ档ڵĽԽ٣Ǳˮһս
̨ϣԽڲIT־ӡһƪűô˵ģһҪȫһ֮ųͻ򾭼ȶĹҽĳƷңûƷᶼͣ١Σôй֮ųͻĹƷCPUйԸھʩװоƬе㱻֢ĻôƣоƬġ
ƪűˣ֪йķչٵƿǡǣҲҪٵĲ࣬Ϣҵȱоٻ꣬㣬ؽ̽ȥֲģΪ¹ؾõķչӵԼоƬ¹عҵİȫ
϶ͬԽٵݵķϢæ쵼ҪõĲϷϺ˵ԼڸڣҪʱ֪ͨи˵쵼Ьɵ㶼ʣպøոպõǸ߶ȡص⴦˽ܵص쵼ǰȵĹ֮ҪһЩԵĶĿռ䡣
۰һϸڰźãرշŵʱÿԽϣǰ̨ǰǷݼ粻ͬʱŴ⣬Ҳ֪Щʲô
֪ʲôʱҪ˼ľ׼į˵˽˽͵ͬڷͼ
䰲Խ˼18ļٳɵġҵͼɵ·ҵչߡһְ뵼弯ɵ·ICġйо̡ڶϻеͷݵICCһƻɵ·Ʋҵء֮еĶĿùоƻݹоƣһƳɹϽﵽͬintel˾ĸ߶ˮƽĿѾڵĶ෽ί͸߲עƼƻɹһȻйڴȡõġ޴ɹǽֱӽйûи߶оƬʷһֱͶסӵ衣
Ŀ棬ġ
ɷҲ˵ϢĿĵҲݣҲ޶ȵЭչ
ݣǲԼĸء
ԽٿŴ⣬˼
ޣ
̷Ǹ߿״ԪһʱֳͣȥĶӳȼҲݡ


ڶʮ ѧ
Կѧڿƴܵڳ˲ͬĴȼþԼҪܵĴѧûƫ̫ԶȻְ֪̫ܲʱ䣬ƺҲһһĴսΪһС˵Ψһģսļ϶̰һû̵½ྻ
ȻڿƴУ԰Щֲʹ˼ȷһеʱ򣬺ǧ֮Щάϵһֱǣŵġ
ǽۣʯڻѰݡ
۴绰ʱ򣬱ʾ˵ǰأܶﶼڳԣܺã⿧ȹݺɹģϣҲˣǵеݵҵȻǹ״Ǻܿͱѧ˵ҲкܶˣҲǵģʽûеݿݻô
ȼеسⲻͦݣδƻϣǵһΰҲûãĵкܶ࣬еҪٴҵʱķ糱ˡǵ곤ɣӦǲ
1998꣬еسǿҵƾӱģʽʱ׼ΰɡǳɹġҲѸЧ£⿧ˮɵʽѾʲôӱ
ҿԾͷһʲôϰ򼸸绰ˣ
ӵпľȨӵչȨҸôôͻȻ
绰ͷβס˷ܣȼҲЩпеѾʹԴСҵ۲԰ƴڣ۰飬ʵԼչڳȼ˵Ͷܴûš
ܾеҵδģǾֻн۱ˡ
۴سɵһԼ
ĶûУûԶġ
ؼƻ¸һǼеسģʽɷҸɣпعƿأ㸺𿪵꣬ˣܵһǯơԼ꣬ɣɱ̸ӵȨ˼ܵһҲһ뷨ûУȼÿԸѡȨûҪȦԼᶨΪ˲ŽĹϵǴĹϵʵڷ˲ŵܶԣһ԰²Լӣܶṩһгǻ¡
λһҪУţδҸò죬͸飬ǮȻܹߵһģڳȼϿɵȦڣֲ˴̫ƽϵʧֿ´½ǧټҪԼռֵ߳ģڳȼߣһص˾͹ˡ
ǱǳĬ
Խ۵ĳĬ
ȼ룬Īڿǣ࿼ҲǶԵģϾ¹δ
Ƭ̺󣬻Ͳ洫ͻֵ̿
СܡǲǴ㡭Ҫˣ
ȼϳŵĵ绰ڵء
ʲô
ǲ֪̫ණ÷߲ȣˣҲҸ㣬Ҿسǣ껹ҪǷ԰󣬸ߣءҹ࣬ҪңҸоǱû꣬ܳСĸҷǳϲңʲôû˵Ǳ߶û˵

ǲǣ˵ûǸ˼ˣǲΪв㡭Сܣ֪ҵģûС绰ͷúܡ
ʲôʲô
ãôͻȻߵĶ
ò׽Ǳ߲Ŷʱˬѽ˵С˵һԼߵͼǲ뿪еġҾãҪȷ棬˵ˣ̤ʵһ㡣飬˵ҵʲôҪģҾԱߣң˵ѧҪ˭ۣҷַһƱˡ
ȼûϴѧ̡
۹Ц϶һϴѧΪ˸õ̡
񲻶Ծô
ǽȷˣݿ꣬һӦ𣬳ȼֻҪյķʾڽ˵ȴǷͬСɡ
ͣһ£ȼɩǱߣʲô
ȼ˼ǣҲһˣ뿪سǵҵŮѽô
ô˵Ž۾ڵ绰ͷʲôһߣġ
ȼͷͦõİ
Ǻãһ㲻̫á
ô˵
еһϵеĽƶȣеݿٳȥҲǾôһƶȣǿԳҵģϧˡ
̾˿ȻټǷҵ֮ǰ˵ŮһԱĸǺܺõġÿϹµģֺҡʱһЩŮˢˢϹģ꺮ůⲻҪ㵽ݺ󣬽쾾ţ޲øҸϽߣ˸㿴ϰһһ縵ģȫǱš࡭
ȼЦһʲôʱ˵û˵ȻڽĿ˵绰
ЦҪԼҪϰ汳ġ
ܹܣҪѧĶصԶ

̽ԺسǵCQŶӺͳȼӱİ칫ʽ绰顣Ȼеӵ绰飬һնˣԳȼеĴѧ˵ûбҸص㰲װһնˣһȼʯŶӵİ칫ˣʵ绰Ϳ԰Ѿ齲ȻǿƵٽһЩӲռһ㣬CQƳƵͨѶҲܴıǵȼ֪δʱڵǣӲġ
ѧǵһ⻰ֱǵ˲Ƶţ̲з绨ѩ£ô෹Ե̫ʫԶ
绰سŶӱʾǾĵشCQռͷݽһĻ簲ȫʵңǣͷº͸Уչ
ȼ֪ͷһЩ÷߿ųУΪ˼ҵռȵλῪһЩ֪ҵţߺĶܿɣرἰԱӦCQפϻŻõؿҵ¥ʱΪؿȦչкһЩ֪ҵЭҵפȻΪسƶȵĴַţҲ¶ڵΪĲмͼֶڵʮ౶׬
CQǽפݣ¿ȥҪһǮɹõĵغ¥壬ϻǸضΣδʮϵǷ
ȻֻһЧӦȼûҪڵڣֵǮĵزֻݳCQķֹ˾Ǹ
ڳȼó϶Ľۺ󣬴öʯôиʵҵļƻҪͶǿƴˣ˭ÿƴͲѧCQĻBOSSˮ¥̨
ԳȼƽĴѧ棬һ֧֧Լϵڵıڰж
ͽۣʯĵ绰֮󣬳ȼһĵ绰Ѿһʱ䣬ʱ棬γɵĺܶϣֱӷڳȼĵ绰óȼҪѾˣȼ̾˿ʱǲòӿΰԼ೤ȷʵְ

˼Ҷ˵ѧļһߣȼңԷѧ¥֮䣬ҪĽʼ칫ʱһ淴ԼѧһһĴѧ¸ûææµµԼͼɶ
ȻҲżȻЩõСȷң²ͷؼңȴ￨ɱƴ󣬽žͶ˻ԿףҰĳˣȥŮʳ缸˵Ҫȥһ𰡣
ȼ̬˾λϱļٵģĪƭˣ
ôھͳҿˣûʲôҪĿΣġѧöǩ
άΪѱʾμ˸ţн˳ȼϹһȥѵǺܻѧԼ벻ͬţмҲųȼ룬ȼˡάμӵŽиĩΧĻ£϶ܸߣԼȼϹһ𣬳ȼҲӦǰŻҲ
²ҪؼҵģȥѧԺԸʹеŮǸʲôģãҿǻѧУٻؼң
άϹʾԼν״Ԫȼġ
ȼһЦ˵һѧû⣬ؼвУһ˴ţȻӵӿ²ĿΪĿһĹҵˡںһڴװʳԭ²ŮѸܲؼңѧУлʳȥ
ѧԺʱʮһ㣬²ŮѸѧ¥ȥǸݵģͦƯŮ409²˵ĸʱ¼µջݵDVƵϿˣƯҲвաҳμһѻЩ²ֻ˵ϴ򿪿ڴ˵ʳ͸С˵ʱֿóŮɬָж
һԴôǴѧʱİ鰡
ôϵϺ²ôǶͶģٽѧ¥··˶ϴ˽мƺע⣬кȫҲûʹԱλʳڴ²˭
ȵһŮѸϿˣںС۷Χеĸòͷ²409ǲ˼˵Ҫ²ȴǲιһѧУһԷ
άʾûѧԺϹأҪȻҲһ£һϸΡ
ҲѷֿǴһһͬ⡣
ȻѾٽʱĽܶ˾Ϳǿ۴רŹشĸʩʩȻ١
ſڵʱ˺վſһſԳȼΪ״ӣάϹŲĸú²ǺữĵͷɩӺã
²һЦŸüֱǰȥȼ˲Ǻһš
Ͽεʦź󻹷ȫ궯ôˣʵԼͷʦһ۾ͿͨޱǰŵĸúԵһĿȻǹˣʦЦЦʼαΡ
һÿĻѵĿý409ҺͳԱ²ŮѸóԹߵʱ򣬸῿²֮ǰ˼Ļʱ˶ĥ˵𣬡ѣЩʲô˰
²Цά龫֣ҵĿĹ£Ҷ֪ͻȻһά⡣ϹʵϼǸֻ˵ǵ궩׵ĶǼˡ

˵ڳȼ֮ǰһֱû˵Ǹ廪ȴûȥǿƴġѧʱǧݽаͱˣԷѧĸϯѡˣѧϵϵţɡ
͵ſڣקקӣ˵ġ
оǺˣѧˡ


ڶʮ ܰ
²ŮУſڵı뵽ûᣬ෴һ£һصĴ֣һĻԶĪͷ
άתͷ˵һһ̱ŴĻޡ
һʰñͷºϹóĵ̣ƮƮۣиȽϲŮһ𳤴ӣС׶顣
ϵάͷҮ÷Ŷ
ʵţ
ȼϹʣôҵȥ
ʲôޣʲôϵûУڴѧ˵ˣοҪɵˣ㣬ߣҲһϲڣеĻϼҾгзټۿƴȥףйϵ԰ţ
˵ô˵óϹЩ꣬ѧʱİ飬²ģʼĲ٣޼յľӶࡣ
Ǳߵ²ˣȼǰľ뵽ϽִźиͬҺ֧κ鲢ҴĹùҲйϵԸмͺҪǿһ棬һ飬ҲкǿӦ
ȼ˵߷飬Ȥ£漰ģֻ˵ţƩкһȺС³ԲѷѧУн𷢱۵ѧ׷ԭȻ˵ԸУҲϣָȾңԶ˰ĳȼǽֵӣܹʱֵĲ֮µˣرġ
˱˴֮䣬ůĬʱգĬ޴ڣЩⲿķˣη籩޷ݻ١
ǵһ屨Ĺ⾰ҹ׷ͽĻĽȺΣ壬ǺǽСԺ油ϰյЩټжüɽϵġδá
Ǳߵĵ²ͻؿƴ·һΪ֮Уп˼²̫Ҹˣаѧû̸ôһͰ׶˴ѧ
ȻһֱӰǹڵת˶ĳȼĪľ˵ȼǸӢŮѧԣһ˵ŮѧҲмģȼ˶ϲԼǵķģ̳֮ѾԸͨ˵ķ룬Ѿ׷ⷢȵĳ̶ȣȼŲһ׶ε̤ʯûʲô³ɣû˵ȼŮѧ֮ôٯٯģ˼ʵץʵο飬ڿƴôüѡһܴѧ
ȼЦЦÿɷ񡣽²ǸȷʵŮѸã409ʣ˶궯
²ͻѧУؼңάŻҲͲؼˣȥ˾ѧУСԽֳ˸СάǮͣۿų극ٽߵˣǾǰǸλѧϵҵĽ

ĽǵЭһFlashƼɵݣЭḱ᳤κžһҵģΪ϶࣬ҵӶ˳žҲΪԼѹæҲѧģѧϵĴģͬڳҪѽҵԿû¥ܿƣԽҲһЩ֪ʶԽ
ĩؼңһѧУѧһ£Ǹ׵ȥˣ뵽ǱĴţҲٴĸЩ尢͸¶ĻطţһЩǸеȦõЩ
Ҫݣ㼶һЩṹϵĵ
ЩԵģҲϽķ롣
ֶȻǻһĻ̵̻ģҲһЩĴͲһ㣬ڳ䶨֮ǰЧӦ
Щ鶼ƽĴѧ޹أҲ󼰵õġֻʱž뵽Щĳ̶ֳϣҲǴڳѧϰ֮⣬ڴѧȥμѧᣬȥϣҪʵչһЩԼԭ
ͶӰĻϣWindowsͼ仯һɶλɵͼ񶯻ű֣ڳˣҲԤʾſʼ
ڲžĿ⻷ȫ֮䣬Ȼһ£ΪҲλǱμӽǸ˵ѧϵ꣬ʵΪȼĴһѧ
žòܳɫѧУϵѧŮֵԭĳ֣Ǵȱעȡ﷽źܶ˿Ҳ⣬һĿӹΨڿȼԷҲע⵽ٶȶӵʱͣסˡ
ȼû뵽ǸžȷʶʦѡѧŮ
ȼǾЩ⣬ؼңԼʦѡô¡ǵ̣С˵Ƕȵ㺬壿
뵽ԷǷݺ⻹ԼϴЩԣȼǴòǶ׼ԷЦһ¡
žĿֻͣһ¡ȻתƿˡóȼǸЦεĸա
žߣΪҰ⿴ȼЦݣ뵽Ǹ΢Цȴ˸յ̬ͷúЦȷʵû¶ûȼٶǸ޶ԣֻʱԼǸЭḱ᳤κ졣
ҲһϿƴ˶ˣУҲ޴ÿһϵסܹЩϸˣҲǸС⡣
žûȼע⽲ͽһеݣһСʱĽʱάŹ˵ԼЭҪæѽҸԭǰæҰἸӣϹЦѹֽǮˬ죬ôľϵһ˵ãȥǾˣʣµԼɡ
ôǾʹ£ȼϹæ̧˼ȥ¥ϣ°ӵͦ࣬аæģҲЭģʱһϳ˳ȼֱӿڣǳȼɡݽģ̫ˣ
ΧסȼŮŮ߸ˣĸԺϵһھԱߵ˴ǻƿԺ⻹ʣʱǾʵˡ
Цܲ绰CQŰʶ
Դѧķûǩһ˵ģֱӹҪ绰Qš
һкЩͳԼͨѶ
Ϲ֪һʱ겻ˣȼ˸кԼˣάΪͳȼѣȻܵ˲һĴŮѯһճȻֱȥˡ
еЭĻ᳤ԾԾԣҲԵⷽȤҲԣһҪҪЭᣬҪȥʵϰˡ
ƺֱΪЭɫն˸˰
ȼȴ˳ʱʱѾʮӡ
˽ѧ¥·ɢӹбб䵽̨ߣȼע⵽̨棬иݳӰһְֻһӣпľΣ滹飬·ߣֻΪСԵÿĿİ
ϵž棬˷ӣȥ飬·ӳ֮䣬ȼ˳
ʦѡ
žҲΪһЩӦͷͬʱ̨״ĳȼ
ꡣ

ǻôת߶Ϊ˵壬ȼ߹ʣԼ𣿡
žʶûϵûϵ
áȼֱˡ
žԲĿţðûӦ


ڶʮ 
ȻǿԼͷͻĳֱžҧһ촽ʱǸǰеıӰѾЩ°ϣһһαĺˣǰߡ·ɽܲı֮䣬֧·ůƵĹй£ȴҶڱһ㣬·Ե΢ƺͿռţȶҴҡ
ȼǰۿ߳ʮףһžવ졣
תͷȥŮˤˣ˵ڵء

ȼǰʱ򣬵ӵţž˫֧صĶӣϥǲˣڳƵĵƹУȻţȴ͸ģӵļºġ
û£Լüͷô˵ģǿԼԷųȼһ˿
ûᣬҰɣ԰ȼӣ˵ôէһ𻹲̫أԤ߳һ·󣬶ֿ顣
žϥˣ·ЩΣѵϵʱȻҲܰҲ͵ͷָ·ͳȼһߡ
һǰ޻ȼ;ͣϢһ֣žԹ۲죬üԹԣǸͻ֮ˣǰĸֱ֮ǰЩԹҲ͵Щ˾ȻڨҲûһЩ۵ԼһĲȻעԼ̬ļֶţе˼
ΪƾѧʱǷݽ˵ƺ«һĽɫҲǵʱʳžӴ֮һȷʵЩֲչ¶ĲŻ
еݽֳ̨˵óʣĸԾƽʱöĳǰ̸ĺߣڻӭǰĸԡ
꣬󡭡ǰɣҹžͷ
ȻԳȼЩȴǻ䳡ԵΡ
ΪϾ··ģЩĿ⳯˿д̽ģ˲ģЦ߹ġȼˣڿƴžһȣС׼ˡҪǲ˵Ǿ͸Źˡ
ҲɡȼȻûмƻĶ壬ܲ˶ڽеģž񣬳ȼһ£⣬ʵ̽ѰȼͷһЦЩȤζɻæġ
ҲǸɻеݣCQһ̯ӣʡĵģȼҲȻҲǾǰʱϢһ̶ȵĶıЩܹ
žһǰѧ˵ѧУĽѧ֣ѧһЩҲûоܶУɻԼֿͼҾǰ̹Ȼһ㣬žЩĹ۸С
򹤵ôĳɼƴˣѧϰϣƴ겻ɣͷͲ¡ž΢ЦÿƴʵвټҾѵѧеڹѧϵĴѧֻǳɼǳȼôͻĲСҲγһձ鲻òӵ󣬽Դƫбĳ̶ֳȷʵúѳӣЩͥ˵ͷζʲôȷʵǴ·Դ
ʦѡȼ䲻
ţ΢Ȼž΢Ц
Ŀ˴˫
ûСҲС˵ž˴һʦ֣˵ġ
֪ʦ֮ʲôϵ
һ޵Уԡֻӳȼôһʣž֪ЩˣҲϵҪˣɫţҽȥͰǸʦֵQ
˶ЦһСЦƺҲʱѷΧ
ĵþͿؿˣȻȻµС˵ϵʱҲ͸ֹֽͣɫˣȻԼҲǱռ˱ˣ²ȼϣλɻʦֻȥ϶ǻᱻԺ滹档
žԵȤǻ᳤˵ûм룿
ЭģԽ
μʲôЭѧ𣿡
ĿǰΪֹûС
žǳЦǲûҪŻִţʵҪȡֱ˵ѧЩͦ壬ҲѧͺñȽĵƽҿҲȤζFlashܹЧʵֺܶȤĴ⣬žΣͽЩѧȤļҲͦáҿѧʵδȥһԤݣԴĳɱеĶ㲻ȥ飬Զ֪ϲͺñһЩݽ߸質ӰһЩƩĵȤáҿûδϵ壬ٲԺܶȻ֣ԭԼĳ츳ߺĳ
Ȼѧᵱٵģȼڲźһ
仰ͿȨž˵¡ʵҲЩȦӵѾۻᣬЩͥģĳЩҪǰֵģҲֵøԷֵĿռ䣬ֻһЩƩ߶ҵԷ̸ģԼΪǳҲԷȥչ֡
ǰϵǧݽǷ澳жеְ۲ӣʸ߶ȷҲʴľ񣡴žʹ˸߹ԭ򣡡ġꡱҲôһ
žЦ˵ѧû˼ţǿƴҲУҪ֤ҪѱһҪӦԼıѵһֺ˼ս𣿡
Ҳ˵Эᣬѧʵһѧ˵кôԡȷʵѧϰ֮ܺȥһЩµ뷨ҡ


ڶʮ εӰ
¡ȼ૵
ѧҲһСᣬ㲻һϰǰ£ΰλδ˼ʹϵЩ˵ѧУͽƴѧݣҵǣߴţеĹ˾ϵģҲδһʵֻҪһЩ߹ٵᷢһЩ˶дѧѧȻЩ̫ԶǰģͬʱµʱиֲΪ

ƩƴѧĻϻǺϵģֱӺԽӣ̣ܿǰõͬʱз㣬ⲿʵҲ֣Ǯġ
ž΢ЦԹȿ鿼ǡԵĸѧʦһЩѧУ쵼ùϵʲôѡҲ뵽㡣
㲻ǣһţȼ
ⲻ㿪ţžҡҡͷоټ
һǵٵġȼЦ
ǸɲͥûôӡžҲϣϲһСǼֻ̧ȼԼԤлҪ񰡡
ȼӣž˵𻰣·ϣ˵ûͶ룬Ŵѧϵѧ¥Ǳ߹ϻȽƫƧһ뵽¥Ǿˡ
ǰ޺úסĵһѧҲ˵඼˴Ѿȥ˴һɬһѧڵԤȣ˽˴ѧȫòһн״̬ʱͬʱص㽣ڴѧһοܱҵͷעɶ˻顣
ûУűҲǺõģҲҪһ£Դ˰һ궯ġдźžͷ֮ģӭðһ䡰Ů䣬ɻ۰ĴȤ
ҲһŮʶžʱžô˻죬˵ĶճŮĿôУʱʱȼϴصûžλ˭žҲûн͡
Ȼ۾飬ֻмӾ֮ķΧ
ЩŮԶˣžֵǸȾˡ
ûϵϢһ֡
۰ɣҪһ
ˣһˡ
žֿȼȷϴûԹûĲ΢ЦʣȼڿƴϴѧŮأģ
ȼض顣
ޡ
ЩͻĳĬžֵذǿ醪
ȼһЦʵѧ΢ѧԺǱߣʲô
΢ѧԺӴĲ̫࣬ԺѧǴʵ£Լߡ΢ѧԺ֮ǰûʲôصģ겻һ˸ԺгԾ˺ݴѧʿĦ˾ιоƬϵĸ߹ܣعƴԺܾҪóѧͷΣλи߲쵼Ӽ㿴ܶʱУϯĻڳǿƴĺˣֵĿڿƴҲһ̣˵ʱգصĿɹδΪƴУҲǲܡֻǵʱ˼δؿеľһƴУˡ
ô΢ѧԺܸȤпеĵʦѲԺеǱߣ
Ҿһ¡ᵽˡ
žŮ¥£ʱʱˣȥȼ͵棬žԼӰȥڶѵʱȼҪߣž˵һ£Ӱˣһóֻ˳ȼ绰ͨѶ¼ͬʱ˸ҵ绰ȥһ°ɣҪҾټʱϵ
ȼ˰֣žҲЦһת뿪
԰B¥ݻʽϸߣҲܽž뿪ȼתʱ򣬶¥̨ϣЩ̵İţסһˣÿʶžҲ٣ʱЩмֺȼһ塣
ȼֻǴĦղŴž׳ǸڿƴȻˣҲǿƴϲ㽹ҲϣȻҲ󣬽ŹԺ18ļƽҶ԰뵼ҵӣý׼ƴһصĿбȷҲй¿ɽôȥǸԽԽը֮ǰǸѶȣɾʹȥˡ
¥СԪܵƹ⣬¥³ʽĳ£ʱʱԶԶԶݵЩγα۴εİ쵡
ƴôըôδδ˵ʱĽࡣ
ʱصžǫ̂¿һۣÿվ·µĳȼ
ҹɫӳĪһεӰµĸо
ĩžҡҡͷĸо˦ˡ

ҹǸžӵ¥£Ȼȴõž绰򲻿ɱĳΪҹžҵСΧ۵Ļ⡣
Ǹͦÿģʵ˵ǲǶˣ˰ɣϻѧиʦ޵ԣǰߣ˼ںţҿţÿ翴ˣֺĵģɲޣߺߡ
ǸǴһɣͦġʵɣˣѧҪźΨһǣҪעֶΣ˵ˣȻǾ˭ѧŮСֵ̹ſɡ
һ˵ҲžȻǶԴ˼ֲ֣żӦ䣬ҲǡҿûǸ˼˵ģҪҪҽܸ㰡ν̬ȡ
ҲѻӦ棿Ǻðν˳úÿѽ쿴ţҲͦðҲѺڰھͰѵ绰ҰҰ˵Ҫȥž
žǱһܵЦ׻ûóֻ롣
ڴϣžȼôѧ£δûпݵԭ򡣱ϾһŵĻˣҪ£Ҳܸı
ֻ˺ܶ࣬žӻǽȥˡ
ѾŮѵѽ


ڶʮ Եı
ʵϳȼžĹ̫ҡȻ˫¥µĵȴ˵̫ۡһּõ£һī֭ҹһõˡ浱¥Ϲ£Щ߲ںϹһĻ
ȷȷʵʵҸҿ϶ʱСǱ߿ˣϰҴۣװһ֣ŻպžдֽԼ绰ˣ
ϵģ˸ջ¥ջȥ󻹸ϵ绰ֽʲôʱž
һҹ֮䣬йž¼ʹˡŮ̽ŵЦŰ顣
ûȷʵûϻѧ᳤¥µ˰أ
ѧ᳤ܺһ𣿳ϾͲһòȻϲһ͡
Ҳϲϲ޷򱾴ϣеֲޱ߷ʣҲ̫ϲָоϲԼʰüõġ
˵ǴһģƿԺģҾڽ԰AǱߡǸʡ״Ԫġ
ѧ˵ȺӶĸʱĸλãٲ˶ϢļȡӡϵıܣܵĻΧϢȤĸ԰ʵ˵ԡǳ˳ˣܹʲô鴴ˣνĲϲԣԣſ˵αǾһǰԵĳ벻λ
ڴѧ棬Ը˭˭˭ĳĳ˿ûɶгѧУˣǴҶģ·Ҳ䡣žָг
ȻžǱߣ˭ڷ粻͸¶һϸڣžڿ˵ǸæģҪԷ绰ʱ򣬴ֳ¡ڶ죬û
ʱԵˣñǰһȦһѧ㣬ͬѧˣѹˣȻⶼʵϰ󴫻ؿƴϢ˻ڿƴˣγʶǵϵȻ󲨣ڲȦ
ÿѧУиָУ԰˵Լ¼ÿѧУ԰ɲЩ˼ײ˵Ľ硣
ҹ¥µֽʵ绰ٽǰŵĶʳͶι׾ʹ
ȼѵôа˳˷û¥ߣǹţ֮䣬Ļʳˣȼѧžһˣٰôѧϵһϵˣ
ʻĴߵıҲǸƽʱͦԾķӣټᶼǽ԰ǱߴʵҲͦ죬һͳȼйӴĴʦҲͶסˡ
ȼʲôһڴǱ߳ӣ͹ϵĴֵеĵܵһв˵ˡҲͲµʱ䣬ѧǱ߾ѧϣ˹ĿƴУ̳ӴһŴŮӾûϹģҲǽҶ֪ѧϵžѧǸôˣ
һɼƿԺĸǰ˼⡣
ߵάϹתͷ⣬УȼŮѵģ
Ǹţѧԣֻǹȥˣ
⻰úܵλȻڿഫȥŮǱ߶ʱͱˡ
ʲôŮѵģŮžҪһţ
ž׷ƽʱͦ𣿡
ԷŮ˵أǸŮѧԣ˫ʵ
ֿ϶ãԵˡ
ĸãѧŮѻǺž
һ

žҲ֪ôôˡ˵ȼֻһţһԸҪ̾ĻžеģǼֹ
ҲδؾһֱѧۣʱʵǰϵĹԹŮǰͷʹ۾ҲܵϣʱϿЩ̬ϲ˳ͻᰤһʱһЩ˵Ϊ̱ڻ̡
һֱʵԸΪųʱ󲿷ʱ䶼ڷʴУֱ˸Уƴ󣬾һַ۾ҲðǰҴĶֶ·δƷʱ仹Ƚ֣ʤȡ۾ͷ糤һֱڸǵĳۡ
μӸִѧڴѧ̥ǡ
ѹֹȻͬŵΣžһ͡
ڴѧ濴ܲ׷ӣܶ˽¶Ϊʵǧһˡʵ治ǣ£һ棬ΪǰδӴȻҲδûʵܶ޵Ǹ棬ĳ̶ֳ˵žʵĵһֶֻǴ󲿷֮߸󣬶ҲԴﵽ
ƣ
ȻΧЩԣһֺûûƤ
žˣֻû档ɫ㲣ܶ˿ģҲΪ֤ʵԵ顣
ǵ֮ѹͲڵЩ飬ȴԽӷͣͬһ԰ƺΪ԰˾֪ˡȼҲ÷Χ
Ȼֻžĵ绰ȼڵ绰˵Ǽɡ

˵ⳡѹûȼùдĦ￪ʼﵮڽ԰ŮƽʱûĶʳãҲС䣬ôѡ˴۵λá
˼棬˷ˮȫ̶Χע֮¡򷹵ʱž˵˾䣬ġ
ȼһ£ͷ
˸˸ԵĲʳߵмϡ
ЩңңģȻ;õõһֱȴδʵĴ𰸡
ɡ˵һˡ֮ǰ϶ûô档סˣ
ٺ١߹ȥս㣬˵ʲô
Уü˴žͳȼǰžЦĴкȻɨˣžҲ΢ЦӦˣ˹ðӣ˶δü֡
ģҲͲˡ
žܼɵЩڴ֮飬˵˰ɣ
ȼͷ֪ģǻÿ춼ңҲý͡
᲻Ϊҽ֮˵Ժ󶼻
ȼžóӰ죬ЩݣȻԵôʱʣ
ȼǳˣзֱǷǿˡ
žžֻ޳ϣĵͷŮѵģҲû㡣ǲŹֲõķսһ̶ҲһЩչ֣ܶǸϲԼģΣ̼ķǣܶý壬ҲƣҾҪֹȥƾʲô֮ͲѣͷǵֹϵҲ£ҽ캰壬Ҳǿ㡣
ҳѾ˿϶Ĵ𰸣ȼһЦ
žذ׵ָƽ쵽ȼǰܸʶ㡣
ŶŶŶΧֲ´ĵĶס
Ҫǣˣ
ǣģԡ
ȼһЦܸʶ㡣Ҳͬʱ֣̽ʽһա
˵ĻûܻΧˣȥûģô̬˵֣Ҳ˵ܶ⡣
žֱַʽЩս
ǸصŮӡ
ȼַʽ
ⲻ֪ǰʮеһλУѸմӶ¥Сʹҵ˽㣬Ȼ˳İȾߡ
רȥɿ̨CQţǸʮУѻȺơ
ȻһϢôϱ
ǿƴҺȷûϴˣȼһƯŮѾȻ˫ԣ


ڶʮ ˫
ĵõϢʱѾǼԺˣǱҪҲQȥԺϵиߣǰĳɼ꼶ϣͬʱûſϵĲ񣬾дֱӵõ廪˶ʿÿУУ۵ıУߣҲΪиǰεľͬҡ
Ļڸѧ¥ͬĿҶߵæµϻͼݵϰ
Ǽ˴绰ȷϵģǰʮеѣҲ˵ˣҲʾ֪˾ǡ
ϻصңʵͳȼ֮ϵҲУ˴ڸѧУﶼԼ飬ϵܼѰʺ򣬻ʱˣȥ绰˴ġ
һ˵һǰˣֻƬ̣ķ˸Źȥæ
ȼһعҡ
ҲǣҸ绰
ûãȼ绰ȴ˹
ô
ϿΣϰ飬һ¶һÿναʮҳһҳʦĽȡ
ѹܴ󰡣㾱׵עûУҪһǺܳʱˣ
һæ˶ˡ
˵ǵһҪ񰡡
ôѧûвЭᰡʲôУ԰֮ģ
ⷽ٣ϴȥһˡ
˵ѧǶûҪ罻ʵҲǲٵ
ȼЦ찡϶ǲԿġôʲô𣿡
аҲμݽӱ飬бһȥרҵߺߡôû˵˰ɡ
㻹ݻ磬ʲô
룬ڵ绰ͷЦͯġ
ͯ
һĻش𣬳ȼתƣͯһ£
˯ˣ
֣
˯˰˯ˣǸͲﴫԹ
ǸڳǱﱻ˵Ķ㴩ѹ˯ˣ
ǸӢ¶ԿŮձһնʿӪȵ˯ˡ
ٶ˵Ļ氡˭Ǹ˶ȼ°͡
ĵȼ˭Ǹ˶йϵ𣿡


ǳЦвˣ˵ЩģһƬн
ֻǹ˵绰ʱ򣬲һŷ˹ڭС˵ıϷ硶ˡôǡ˯ˡҲ룬ɣ
ųȼġ׵òáĶţֻǴЦٻظ
ʱǰĵʾţ½QţQ˽֮ǰ绰ģУѻȺģкܶڿƴȼԣǰʮУѻᣬһЩԾķӲͬǲ̫˵ģ忴һ£Щ˵ģԼҲ⣬ֲȱǮǿ϶ҲȱŮˡ
ֻ˵ȼںܶͷӡ󣬿ܾͻᱻƫбҴȥ֪ʲôӡ
ụ̂һλȥ
Ϊȼѣ⼸ҲҴҿûбҪ˵һɣҷȰԺ󶼲ҪԳԷˣӴһ۶òΡΡСһСģܾͽԼһԼԼԼȥҲԣⲻһĵ˸Զѡ
ҲλûãһǸӦĻҲ˳
ţֹߡ
QȺǰȼһУǶ
ΪԺͷķߣǳΪɡ
ʲô
˫ɨа
ǱնɱͬʱָоĽˡ


ž¼ֻǸС粨ѧ£ܻЩ֮³ĳ䱩УηܣҲͺͳȼ޾룬Ժ涼ʶˡ
ûôҲóȼе͵ĵطֱۣԿϲķʽųȼôѹȥ󣬲η壬ŴڰĦ¼ɵĻë
ΪܻĲ¼ɣҲͱΪ˾㲻УҾͲ˶Ҫôű˵ۣпĸɾɶҪ⣬Ǿʲô¶ȥˡ
žӸȼ˵ĻģЩӢˬѧδһֵķ
ȼÿƴѧ᳤֮ܳ
ȻǰһûžĹ켣ӡ󣬳ȼǲġΪǻǰֽ磬ѧ˵ôͷ򹤺Ͷ֮¡һЩ飬رҲܸܵûᵽĴѧַΧ
һڴƳģһͬʱﻹһŮǳȼžĿ
ȻǰûصעһƴѧУѧϲЩ֮󣬺Եģо¼öɱ޴ĶʱըѾڿƴˡ
ҪǣʲôԴڿƴôôӿƴֶֻĿǰڿƴǳ
ǳǾҪȡһĻȨ
ڵȨǲ㱸ģ룬ʯݵʱ䣬԰һˡ
ȼҹɫл˿ƴ˷ЩƻͨӼһӰӰ´˵Ĵ¥


ڶʮ Ҫ
2000ꡣʮѮ
ȼĸݣȼ߿ѧʱ䣬ʵæµһʱڣæµҲһΪĸ׵ı֣ȼÿܹԵӪθڵͣμӷֺһϵгʳٶңCQĻƶ˱ֳֵĹԲ̬ս߿
ع־ʷǾ˵ƣǰڷϰ࣬ϯʣµĴͶι˾ȻҲڷִͶιԼֱ츳ܡ
æǸʱοʱҲѾµʮѮˡһȫĿ϶ݳǾ˳ιһ³ȼѧУпչôɶóԵһãݴʱ䲻һˣ߻ȥ¡
⻰˵ģڸмʱ򣬳ȼææôԼǿ鱦ġ˴ѧ󣬸оͥλֱ½⻹ǹԼѧһһ˿ʱ䲻ܾ࣬͸ֲô¡
ٻǸʡ״Ԫü˰ɣôġùӰ
ӵʱȼһѧУҲû˵ǰݸߵȥһ٣෴һоò͵԰ʳó˸˹ѧУֵúϲԭƴô󰡡ѧУ治
һܵӣȼǳ飬ⷴ仡Ҳ̫˰ɣʱӵѧУ
׻ҵݵķֹ˾أҲõӦĵؿ飬Ҫضׯ·ݵʱзݻٿҹҼýĳʮӰмý־磬Ŀǰйزվηӿݡ
ҵҵ˴һпز߼ģʢᡣ
ֵйWTOӭս֮ʣΪ侭õλǱұ֮ءͬʱʢᣬҲݱزҵᵽһɡٳ¡ζ
翪ʼбزۣơһǻ¥Ͽգ
Ȼⳡ·ݾʷ׳ʵϱزݡ
ڵص棬·кͲֵ𰲡¡ȸҵͬʱĹʱ볡ԡɴѹ֮ƣһʱܲ
ĴеĴ֮һ׻ҵסլĸ˶ĸʼ֮ǰز׶εƿ
ƿͳйķزסլѾһȻΪز˼άĽäĿʵʵڻ˵Ǻû飬·ȥÿ꾻1000ƽ׵ķӡ
󻷾Եز˵һͣͺ˱Ľ׶Ρ
ʱ˭֪ơѾˣҪһҵ˼롣Ϊһʵ̫ҪڵʱڹٷһļһָӰĴ
˭û뵽ջǵ䡣
׻ҵسǷְܲסլ԰ı˽裬ԼسǵȫչΨһнλӱסլĸ˶ҵ˼棬סլҪع˾סլԣҪû󣬽̬Ȧ˵԰زԣһΪǴ԰԰
浱Ȼһϵеİ˴ԭ˴顣
ʵ˵ˣеͬСסլ԰ҵ̬ʽҪøĵؿ齨ʩ̬԰˾ӵľסܼסլȦǮ£Ǵ̽¶Ҵ󲿷ֵزҵûһͳһʶĵز
ȼãԼлɰĸ׹ɵ׻ҵʱ죬׻ҵǺ֮ĵزˣַʽһЩƵز̹ȥʮĻۣ֪ȺƷս棬ǰ߸ߵء
Ȼסլĸ˶ݵ˹زĸӦⲻԸ׻ҵλĻᣬʵĿǰĵزҵƿ֮У̫Ҫôһôһҵزһƶƣ޴ڵ񾭣ԸıĿǰĵزҵƣ̬ơ
νķڣǷڡ

󣬸زҲ̬죬ڸýΧ󹫿ųĲɷÿɼߡ
ز¬ʾڴĻơ׻ҵסլĸ˶ǸǱȽͬģйסլҵΪһĻ˶վո˶ĸ߶
ʯͷڽܲɷʱʾȫйҷزҵƽעʽΪ5000Ԫйй˾Уزҵ40ҡֱ£ƻ1220ڣԶ3꣬4ڶԪΪԶкйزսˣ֮ǽʽʵӴҶѿӯƶչ۵Ѷչʱɵȡزҵ뱻ҵչ͵Ѱʽ·
ʯͷʱѾзɹһ߷زƷɵһˣӶƶҵ淶׻ҵƾʵзո¶ͷǣͷΪзҪ׻ҵ¸гһΪϴҲ϶ԸȫȻΪ׻ҡźߣҲڽ˻Լţѵ⡣
ֱǿʾסլ˶Ƿزҵչ죬гøһźšǵ滮Ƶȸ涼гĵطгҪһдչ̿г󣬹ڷչ̣ǳסլĸ˶ԭ򡣡
ͨزķһЩ˵Ӫʾͬһ£ITҵгɴҵչ̳سͳ˴ƭʵ繫˾ǮչǮ
Ҳвͬٱʾһҵϰᣬģˣ˿ںŶѡʵҵסլĸ˶Ӧùĵ⡣ҰĺԸʯͷһ޶ȻԸΪӦ棬סլĸ˶ƣҲָҵ˼Ĵø׻ҵռ
֮еȻҲп⳪ģЩز̱ʾסլĸ˶ƻµסլʱˣһгΪȻгˣӦǷչ̡̡ʦ£޹أȻܣԴӦ۽⡣⵱ȻϣĸִɢģЩĴǰûжЧ
ز絹Ϊ𺳣Ϊĸ˶ִʻ㣬뵽ӿɱѪ˵س
µĵز磬̫Ҫִ̼Ťתˡ
ؼһǣ׻סլĸ˶и߽ȴģģܶඨԵÿͿԶԴĿռ䣬ԴӲͬǶ
һ˵һҵȣôһʼһķΧͲ̫ͻȱٽռ䣬ݲ´Ǯ
ͺñȺһ

׻ƾⳡո¶ͷǣҲֵһׯĵؿ飬׻ΪԼ˶һܶ˫۾ʵڹעš
ͳȼѧУȼѧУ˶װ̵Լ˼·ˣڿƴܳĿϷӴģܾɣζܺãǿƴѧǸƻʳһϲĺȥ
˷㣬˲ѧϺĸֿĸڿĽ⽹۵⣬ųȼζĳţ΢΢ЦֹһӢɣ
š
ɣ
һֱϵء
ڿƴԣҪȥӢҲԡ
ȼ̧ͷסţ
ǰҺֳ˵û£ҪԼΪû׷ģԳȥ֪ģ۵㣬̶ܴϣʵҲΪ㡣
šõġȼͷû̧ᡣ
ͣµ죬ҹӰһ䡰û°˫˫һҹδߡ񱼲ߣҲΪڶǰ˵һ䡣
趼Уϣ׷׷
ĪҪźڡ


ʮ л󽫾
̽󣬳ȼӵлɰ׵ĵ绰
ڵǡǸ׻˾ݷֹ˾ҵ壬˰ٷ֮ʮĹɷݣߵģǱߵģɢʷǴɶе£裬׻ϣ˵ұ룬һ¡ɣҵʲôѵ鷳
ݣἰģҲ׻ľ
ȼ룬壬ҴŲµˡ
ô˵
ٷ֮ʮĹɷݣΪʲôרŲֳ㣿
벻лƽʱǮҪʵģҴӼǮˣҪ˵ɷݸңŵġûô󷽡
ǵģⲿֻǹȥȡõҪ㣬Լȥһʵ顣
һ£ҹ㡣һġ
ƴһ԰Слɰڳȼǰ糾ͣüͷųȼǰȣһڣ˵Щлң
С󣬴һֱ񶨵꣬Լײ̸ĵһ죬᱾ܵܡ
ȻҲһܡһ㶵סԼӵסⲿֹɷݵɷݣġԼõġȷʵֻ֣иͷʵʡǹɷݾֻͷϹţҪʱĲߣԺܸģǲ¹ʳǡ
лɰ׳û˵Ǹӵġ
û뵽ǣֻôһݡ˵ڴĶ
ʱںͳȼһеݣȻģԡǰл۳ᱻץȥۣȻĶɹ˸Уϴѧ˳ȼڸпı֣лɰ׹һͷʶ£˵ûȻɵġ
ô᲻Ҹһƽ̨˵ôԺκγɾͶΪʼ汾£
뷨ظóҵģδóؼҵδóؽȡûаҵģŲسɺͿΪԳۺúҪҵӢۡ
ҵϣԼӵеԴҵ֤ԼЩֻῴ˳ɹı󣬲ֳɹܽ˵õһûᣬһüҸڱָ㽭ɽǿٱ
ʵǣҵϣûȻĳɹߡǸˣǸϷڣĶҲղס
ôסЩƾԼ
Լܣɽ߶ȴԼֻʮҲųԽԼʮһȥ
ջۣĲǺɽ󽭴ӣ
ǵģлɰѹûκεľᣬҲŵĵط
˸ҸܣҪ㣬ʦ̵䡣
ұҪȡн׼ôһ䡣
Ҫôлɰ۾ֱĿųȼ
ôһ̣ȼԺԲε̨ʣһ죬Ͻʥ£̤ɫƲʣȥȡһȨ۵ƣΪʥ
ôӻȼǴɶҪĿôվʲôã𣿱ָӣôȥѧϰȥײĥҪ֪ʲô£µĴʲô
Ȼأ
ȼһ£ΪлɰôʵʱóһʼǱ̯ӣҧǩֱʱñһֻѹڱʼǱϣд¸ղųȼ˵ģȻ̧ͷ
桱Ķлɰǰֱ֣˺òϰߡ
㽲Ҽǡ
áһ
ۣгЩǿǳݷֹ˾飬ռͷĹ˾Ҳ֧֣ѶԱȥ˾̫ࡣҲҪע⣬һٵ⣬һ鲻ǳ׼ܾһֿʱھʹڵԪ֮ìܡڲìܡ
ʱչ¶ʱʲôܰȫˣѸ֯˾Ӫ̱ĽṹǾζȫסҹ˾
˵򷨡ȥ۲һҽֶĹ˾ܻʱҿ˾նԱȡȥĦҹ˾̣Ӫʽ˵õ˹˾Ҫô򣿡
ৣ
ৣ
д֮лɰ̧ͷųȼɻڿƴǲѡƶȻһн
ʲô
ƹ̿γ̡ôãһѧʦ˵ĵ顭ѧʦƫŵ֡

ʼǱ£պãлɰ׻˻ΣЩҾǲοһ¡޲ο
ǱǣԺҪԴһ״򷨣ɲȫĹͣǵĲϡ

ڵлɰ˵Ӧãݷֹ˾30Ĺɷݣȴδ˵ʲôҪô
лɰ£лϰǲڸڿӣ
лĵ绰Уȼˬ˻֮࣬ŴȤ˵顣л˽±лϰ壬ȼýºš˳һЩ˼Ľͨϰһ㡣
лɰʵкܶȥȥƽ𡭡ܶ˸ҽҾãû˼ڹ˭ܲķƽ𡯣Ҿò͵ʵڡ
ȻڴԼ⡣
Ǹеݣ˵ӵĹڵһ⿧ģʽɿΪһģʽ𱬣Ȼϣͳ˸⿧ȴҵˣ㻹˳ƶϣϳ⿧ȵһȺˣ˸linuxˣҿ˱ڵһң̡ЩȻ׻ġסլĸ˶ĸɡ
лͷô˵ţģҲпųȼɽһɽߵĳִС
лɰ׵ϡСӾͱˡ
ѾǿԳɼˣǱ˼Һӵ2.0汾
ôȻģ˭˭׻ġסլĸ˶ݾǸʹڣлɰߣҲй滮Σܵ׻˾Ĺɷݣܵ顣Ǿ͹ҸͷѣָⷽΪ
ȼˡҪлɰףЩĿУһ˧ͷܴôݾƼ̨л󽫾
ȼ룬ǲ̫żˣϾϴѧѧˣ
ǸѧУ飬زġУǱϵˣ⼸궼ôȥϿΣҵ֤Ҳ¡οô㲻ķϴѧΪڴѧʵʵѧҵ˽СӼЩ£ͣġ
ôȥɡ
ؼǣȥ£ǲҸ˵ԼϺţôƸۣ
ҪǣԼȡȡһӣͳԺúȺá
롣
Ǹ˲еĶ


ʮһ ж
֪Ԫôӡ£ж֪ʵ˽еСνġСȲûдҲСй˻ΪԪеģʵûлҷȨҪԪͱ뽫δ˰չծ֮࣬Ѻ˽еСԪ֪Ļϰ˭˹ж¼壬ŷΨһǿȨҲȫصţû˵ɣ
롭
409棬ϷҲˣСӰҲˣOO@@
ҵŵѾռˡ
ά²־иҽɵһһСӣֿα֣ǻпɴ౧֣վŵĲˡ
ͷܶһЩʹҹϵõĴʦҲڳƩǸѧʱͳȼʦ֣ʱǰţΪߵ㣬ǰڵĳȼʤЩ£ô˵Ǹ˲š
ֿôģء
ý쳴ȶǴ630Ԫ׸ʱ𣿿ŵġϴˡ
ǶνаϣҲΡĳǵӰΪܵؿҪý壡
˹ж¼徿ӵжٲƸһ֮ԡصĹ30Ԫ
롭ȻˣʱҲһƬϢ
ǲϵǸӽЩȻݵ
ͷǱսйĳ黹ûСǱǡɣеĲٹ۵㣬Ҳй˵ĿһЩŷ޽ʷѧңʷѧҵĹ۵㣬ͬʱοļ¼ƬThe Money Masters֮࣬رܿ˺ʷͻӲ½ضΣ̽Щ߼ּ˼Ŀռ䣬ıκʱ򶼿гһܽûд𰸵ʷƣԵһνǸʱй˲ٶԴͳڹѧ𺳳
ʱȼŵЩ۵ڿƴ֮УҲ֪ЩǴĵ߸ˡ
Գȼ׶ɭϵĽʯԪծϵȷ㳡Э̩սЩӿĹʽںδ¼409ңٲȻ˸˵鳡
ʼֻǾ409ڲżЩ²룬ָ岻죬û˵Ȼͱȼ˵ЩŸסˡ
ԽԽ࣬Ķ
409ٲȻǸ壬ֻгȼٴ죬ʱ߰ʱͳʱ渵ǴǰδŵĹʽʷ
ҵۡ
ûᡯĳܹйģܲǧˡĳԱԲʲͿΪҪԺռ塣ʲĸ׺游ΪԱԱǵҵ漰̽硢ɡҵǰͳΡʲ־ֳ
ʱڣϿʼעģƽʱ۵ģҲʱĴ˰ͳѡˡ
·ݵԤѡֵĸѡУľ߹͵Ĳʲĸ֮˼ᣬ˶ѡ˾ռߣձ鲻ߣֲֵ֮಻˭̨ûʲôԶͶƱûܳΪӰ˭ͶƱԭͳѡĹڻûҹѿĶ࣬Щѡȥμҹѿ㣬˭һ˵˭Ŀǰǿҵͳʸ񶼲߱
ڸԵĳԹϹȺȤζŻվʹ˸ٱеĸɴһѡͼÿѡ˵ƱʺռݱעһҵĳԹϡ
ڿƴĴѧУ⵹ҲǺŵģʱʳһЩУҶҪЩå¡
ʱǴӳȼеõģһܵؽںݵ
ûԱһشţǧٹ֣ƩԱеĸ߸ӽСħѧ߽Сķءʲ˼ʲʱԼѡһ֡˵벻ĴţǾͽʱ˺ҲԸˣͽСʱˡ
룬ĴѡʷϣͳѡȻΪûԱ֮顣3˿ǿͳѡˣͬһӢصţⲻ󡭡ǲʵʵûǸȨң
Ҳ˵ǲģ۵Ѹٱȼһʸѹȥˡ
ʳȼô֪ģ
ȼ˵ԼŷоʽʷĽڵܽġϾǸԿӢĽ̲ĵˣǸ״ԪһҲĬϳȼˡ
˵УҲǹڡûᡱĴʻ㲻ˡ
ʵ̫̫𺳡˹¼صòٿŷΣԪйûı־ǿͳѡ˻ͬʱûһҮ³ѧѧš
ûĳУǷֲиҵӢλãƿξ鱨¡
Ǵҵһ½Ļ档
ȼûаһ½꣬ǿڰ;Ʃ˵ϱɱĶ̶У18ؼ֤С¼Ƶ˵ʲô˵ϴɱ¼ʵѾһıɱǹȻµ֤ݺ֤Ѿҷ𣬵ӷѧǿҶʲôأҪӿҪһʩ˵ʲôʩأǾһΪֹΪ֪ǩ11110ͳã쵽Ϊֹ»طֽ⡣϶ᱻ˸ץȥĥӣ
ÿһ죬ȼһ£ɢʱδ޾˼ܡ
ԭʵӵģ
ôѪڣô˸о׳
δ֪Ƕô嫹µǶôĿ﷦ζ
ҹؼЩ·˸ڳȥоԼһȣץżͬѧԇNɪ٬ʣ֪˹¼ôȻڶԷһƬ¶˵˾̾ĿС
ǳȼɳˣҪɳչѳȼһֱô˵ȥ˵ͨҽЩ޾Ĺ¡
֪ʶģҶԳȼ˵ЩµȤҲǾ޴ġ
ʲ͸ûĳԱѹѡ˸ĵģһָô㣬ǲô˾֣ȼ˳ʡ
ʵڲΪƴ˶Ǻѧ֣Ϊȼÿÿͣʱ࣬òγˡ򡱣Ҫ˵΢̧һ֣ȼһ£˵
ʱȼ˵ЩڴһڵͬʱҲóȼӵĳص
ܸܵΪʲôԹʦڲȺﶼλԭԴδ֪ľηͿ־壬ȴк޲ôȡЩ֪ʶĿ
ȼʵ˵Ҫʲ͸˭ʤ⣬ܼ򵥣ֻҪ˭ı֪ˣû㣬ʲ游׺ûԱرϲʲûἫڽύˡͳѡûսʲ϶ӮʤͳҪǸѲʲˣѡƱܹ¼Ʊ಻ţ
ûʱվ˵š
ҲµĴѡգ¼ƱֱֺӵĽ仰·

飬įѻƬɥĸоÿҴ409ȼЩź״̬
رἰѡûţҶδҮ³ѧܸôţӰôˣΪʲôǾͲܹǿƴ棬ЩССֵѧţʲôʱֳܵš
ҲУѻᰡ
ûȵģûûصĹУųֱ̂
ô˵ҶҮ³ֺܸȤˣҪȻŬһѣȡȥҮ³Ҳûᡭۣžʹ
ΪʲôǾͲأ
˳˵˿ȥ
ǳȼ䲻һʡ
ЦˣĸûṲûְЩģѧûأ
Ҳδءȼ˹ϹѾˣؽؼжıҪʹУҲЩĹ½
ĿǰƴȷʵûһûţԺûУʼǽ֪Щأ֪ЩתĸֹйWTO󣬾Ҫ͹ʶԽӣδЩӰ죬ҲᲨǡҲǲǿԴһԼûᣬЩӦȥ飿
һ˵ˢˢ
ǡƴԼûᡭ
Ȼ͵ȼ˵顣
൱԰
ððǳһǸϽˣûĹ¡оһӶ뵢顭
ʱǷȥˣŶҲ̫ˣǱϵǾӢǸӢţ
ɫһ࣬Ƕһ˿ţһʷĸоȻȼ
Ǿˡ
ȼͷǾӢģҲҪƹ㣬ԷΪΧΧΧǼţѡεĶ󣬾ѡκ󣬿ԽΧġĵľӪҪһҪиĿ꣬ĿҪΰǾǼźĵ־ҪԹҺĸΪּʱ³̡
ѧУͨ𣿾˵źѵġ
ȼ취ɡŽʲô֡
ǴָֹףʲôֵĶУƴͬ˻ᡱƴܽ硱ǿ硱
Զᣬȼʱ
ȼƿڣҪȻͽɡ


ʮ 
ӢֻһѧڣʵѾˣ˵ö򵥣óɼõߵĽѧҲֻٷ֮ʮѧѣĻѧѺĿټϽֿγ̵ѹͽţȥְʲôⲿֵĿʵ
ȻǺܿҵ˰취ԼؿĿһƣͬĿĺѧĸϰ
㹻ĳɼģ嵱ǰܶԸ⻨һָãṩϵͳЧʵѧƷЩҲڽڵĬ֮£һ̵ķá
һԼѧƵƣѧУ򹤣ְѧУͼݵĹÿܹʮСʱϾͼ飬֤ʵæµ
ѧԺԽϺãҲǷǳϸļ飬ڿû֤ʱȥһ£ͼݵļְ鼮ѧϽй̲䡣
ڽ˰֮󣬽ֻܹƽڴѧĿڽֵľöʵǱҲǱȽϿɵģһɳҶ֡ԼҲṩ֧֣ȻˣϽҲȽϽڼ
ѧҵʵּܽһļְѹ˿ռ䣬ʵܶʱʽĳԷʱ䶼Уѧϰˣϰְļ϶һƬʱԼҳƵ߲ɳ򵥱ˣһάء
ÿڵʱ򣬿ܻȥвһζѾȫļˡ
ֻȥָĸĻع·ʱ򣬲ſܰһһʡǮһǧ𡱡оǸȼˣƵCDʵĶ
绰˽ѧ¥Ǹ˵ʱ򣬽ӭǰȥǸҰɡӦſڵġ
ĴڴվUCLѧԺӢʼҽʦЭὨƽĽѧ¥Աߵ£ûֻ֣ͷ΢Цûϵ·ģⶫֱ࣬ᵽסĵطȥԼá
ĵȼQ͸˵ˣҲ˫ĵ绰ҵѧУǸͶġ
Ҫȥӣ಻ãϽ΢ЦȻͶҲҪҿʲôɡ
ûһڴȻšڴﶫʵһ
ڴϸ裬꽴ϣиʽһʳȻܶҲֻйڲССܱɰ֮ʳƷڴֿЯ
ɾЩѧҵţְҲֶ룬żѵõлᵽ԰һű˾ָٰоĽôһЩȵϽʹů
ЩԼ̵ѡģȻӢʱţ˵Ҫ͹࣬Ұõסĵطȥ˵ţǰŮѵõĶԳȼûָ̬ȼСӿǡǸôƯĹﰡ
ֵͷſڴ̧ͷ΢ЦȫЩóԵģǶҳְ
ЦЦȻӿڡҲϲɡԼĽɫݣ˵࿴͵ȫûãɧȥ˵ɡͳȼˣȻɧִʻҲİ
ΪӰӣǧϰ岻ҪʱʲôڸУҪݣҪ˿
Լ̡˫
Ŷ˽¥棬Ԥ¥£Ѷģֵ¥ȻҲûŮסģҲ͸һ˶¥ִ򿪷䣬ǸᣬʵСڲжСȸСȫڽֵױ£ɾ֮͸סŮӵĿɰС
Ա߸ڵ˶ǸŮӢкھӹϵԵúܺ峺ֽԶԼѡ
Ҳúܱ׼ӢʽʺãǺ˹Ȼʱ൱кøС
Ѷº󣬺˽ֵһˮҲ˵ԼҪȥ죬͵ͺˡ
ᣬӻʾⲻͣԼ֪·Ҳͺͽֵ
ഩС·߹սǵʱ򣬿ҲתȥӰΪȼоá
Ȼʰ飬ѷµ׶仹űĿС
ĻҪȥ죬˽ơ͡λ׶رУѾ֮ģģļ˾Ҫǰȥٴص
صᣬְڴĶϣһССɽһߣ뵽ڵھӣСɽĶץһѹɣվŽɽľһĶһȥȻţţݸ˸ڵѣ
һὪֻصᣬѶ뵽˵ѡġ뵽ȼ̵ĻϵĶϸڣȴоġ
ЩЦã΢ҧ´㵽жΪôϲ԰
թƻιʣ
û׵ģͷȥȻ̧ͷƯ˸˵㡣


ʮ Ϊ
׼ţʯѫԼ⼸λṩ룬ٶȷһ˷ǩ409ҵȫ֮⣬һλ¡
ĸŴһʲô֡
ʯѫʵЩͷۼ⣬ǰ룬ϣ浣ЭָʦǰȼΪ׵ļ˿飬ڣǲ̫һ㣿ЭȻɷҲڡǿҵҲٰοҪԼ쵼
ǰļˣرǳȼ񡭡
һ֡Ե㡣
ģΪʲôҪ¶ֱ飿
֪֪ȰĻѿڰǰԿѧԱͰͬѧǸȼεİ೤ܷڣסˣһֺܺгǢİ༶ʯѫ״̬´ǰ⼸ķӵĻԣʵǲǻڴһ֯ѧЭΪ
˵Щһ£֮࣬ǳȼˣʯʦ֪Ŀƴ󸨵Ա棬ģ˵ʵɣǰ㵱硣ǵָ£ܹΪƴǳѧšңΪźĳԱǱ޲ߣҪѧϰû˵
ǰǰԱߵϹСάʣµģǵͷˡЦԱǵһҪԺųѧҵҲǼҪġ˹±ȼ磿
ʯѫߡģΪʲôҪ˵ôһӼ˺·˰֪
ƫƫͷĸо
ͣһ£ʯѫÿһȺСֵܵı飬УҲĳ֪һҵѧҲΪֻҪڲӰҵ£ʵĽһЩѧУҲûйϵȻҸ˵ľ˵Ҳֻ˵һƫģΪǵĸܺͲһõĶǲͬġаɣָʦ֮ǰ˽˽š
Ա潻ʯѫˡ
һ£̧ͷЩ죬ѧƼǹѧʲôģ
ܶ࣬ȻǼƿԺҲͺͼѧҹһЩĿѧҪʲôڵܾǼˡ
ʯѫͷҪ˵üƿԺѧռԼ֪ʶš硭Ϊʲô磿
ȼнǿϢ
֮УΪ
ϵͣһ£̧ͷϸǰλԼϵèڣʯѫͷá

΢ʱ409ҵֿʼˣ;ʯѫߣеģе¥ϴģԼķ״ʯѫһƣҲͺһߣǱ߳ȼʯѫЩ棬ַΧþûˡ
ţʯѫҡͷЦⶼЩʲôҰʷ˵İ
ӰһЩ˵409ҴһЩ顭Ǵһ¾ߵģǷ֣ȻŲˡ
һߣôøȼˡ
ˣȼô˵ңָʦʯѫʦˡϣԺʯѫʦİָֺ֧£ƶЭĳչ׳󡣡
һ˷ֳʯѫڵλã׷׹
ȼԼҲˣΧЩҲŹô°ʦְʦֵļأ
ʯѫмģˣβȥϣϷġ
ڸơ
ԼȻúô£
ȼɲһ೤Ѱ
⸱ƣѾʼԼ¥ݣûʵ
ʯѫݣ˫־ѹ˺ˡллҶҵκƾ١ҲԸΪҷ񣬵иұ˵һ£ЭָʦǿԵģЭҪȻкܶѡƴЭĳһϸĹ淶жڳЭѧҲбȽϸߵҪ󣬾֪ƴѧЭĿǰڱ״̬ѹίЭûһ٣ҲмʮͨҲôҵ棬ܻ΢ǳһ㡣֮Ϊɡ
ʯѫ㵽Ϊֹʵ϶ڳѧţУʵҪ˵ʸģҪȡһɾ͵ѧܲίǡ
ȼȻʡ״ԪݽģǽУʱϵڴѧڣһϵ˵ˣȼΪ糤Ҫ롭ǲġ˵ѧѧ㷢ӰѧУμӹشҫʸ񣬲ſΪ糤ɹ
֮⣬ڿƴϺѡϾѧϽŨƵĴѧֺܿŰݵĴѧ
Ȼ󣬼ƿԺ߳ȼΪҪѧЭϢܿ촫ȥ
ʲôЭᵹΣ֪ƺ͸ӳ̶ȵģá
еľôǸЦһͼʲôЭᣬ᳤Ǹһģأ
԰ϸң֪žͳȼʱЦŵίһѧŲ൱ҪġѧᣬԸ㿪Сš
ȼžǺ֪֡ҵɡֵٸУرǰԸչԼⷽ
žõϺ󣬵һֶҪѧἸµһ۵ģһǺ˼ʹϵΡҪ͵ҺϢ
Ǿллˡȼϵ
ŴһԼЭᡭҲǲһ㰡ž٬ĿǣЦ⣬ȻѣΪ


ʮ 
˵ѧһۺʱűŤͲģŲǱûᣬѧͷͷԾͿᰡԣҶ̫ˣһҪЭᣬ̫Լ¶˰ɣ
ԿѧøȼټԼͬѧ²ҲվڳȼߣûʹԼĵλԭϴѧǰܶܺõĹ룬ڵ£һˣѡ೤άСһֱȺĺĵλ˴ѧһе뻯øʵײˡ
ʹ˼ʹʼ߷չֱӾѧ£Ȼͱ䵽ŲͲһˣ뵱󲿷˶ЭԽЭоʱܺٻһ£˵ԼŲµĻԼˡ
ټͷǲȱѵģô˳ԳԺȺȻҲ£һȺˡ
ŲȻ£һѣ˿棬ʵΪԷǮĽɫڵġ͹ŸŲԼͲĹϵЩƽ⡣
žһڰﶼǳȼˣСȦӣֱӽѧУ󻷾ʱȣʶΪ˴ŲƲƣҲˡ
ƽܿͱơȼһһģȻ׼Լ糤齨һЭˣ
Ųʱ䣬һЩ˵ĿͿģҲ˸ۣ˵ŲȫУ46ЭᣬȻʵϴ󲿷ЭǲôŲһµġ
ŲֻиѧУͷеʱóʱһ棬ţЭᣬˣŲߣŲҲṩʲôǽ費ҵСЭᣬҪͨŲЭҡţƵЭᣬǱѧͷġƩ紴ҵЭ֮࣬˿ڶ࣬ټмţƵʦ֣ҪнңҪƺƵ
㲻ǴҵЭЩһЭ᳤ŲҲƽƽģʱ򲿳ҪԷ˵ЩûЩмֵЭȡҸŲͷŲûڸС
Կ֪Ųȸ˵ǮȼҪһЭᣬΪˣ
ȻûӰʲôǸһЩ䳰һ£ǿġŲĹϵҲǿԵġ
Ͼһǲס
ץףͺ¡
Ǹžźѧ᳤ϵãѧ棬ָţڵ˵ɰ׵ģ͸᳤ֱӳˡ¸ѧҲܷѵģ֮
ޣԭ˵ѧϲ𶯣¶Աߵļѧ´һ̽ı鿴ѹԸȥˣ
ɲ˵ԸŲ˵µķȨøǸžһͨԸҲ˵ҪǿŮģõ쭣϶Է
ΪžҲɡԸǵԣ˼Ưǿ϶ӵġ
ŮҲȷʵ̫ǿˡ
ô
ôž汨Ͱί˰ѧìҲ¶˳˵Ů˸ʺϸ¡ɣУ쵼ǾԻʵġӰôġ

ƿԺ˽¥棬¿εĳȼһߣԱɽıǽ·ϣ˱ͼǰž
ѧ㣡ѧߣά²Ϲ۾ĴԻкˡ
ȻάһָԱߣֲ´󣬡ȼȼ⣡
ž߼ŮЩЦ飬ȥЩž˵һЩеҸǽһ¡
Ȼͬǰȥȼ˹άƴԴڸеױ԰칫һģƽ⼸лظѾͨѧίˡھͿίǱߵˣǵĲʵ淶ȷ³̣һѧЭᣬͨĿԺܴ󡣡
409Աžǲİˣرž׼ṩʱ򣬻˵һ֪Эע֮࣬Ϲдõ³̻޸ĹʱˣҶ˵žʶҲһֿҫ顣
߿ʱžȻֳĻѧѧ̬ǹָͣȷʵڵģƽʱ֪ǿƼֱǽȻ̬ͬȡ
ѧ
ѧˡ
һ˵Ⱥ߶žžһЦú°ɡ
⻰ֶԳȼͷ뿪ˣޱȡ
409ͬڷһŮˡ
žԶ󣬳ȼεĿάˣҸ߹ǰɣŮѵġ
֪Ǹ˵ΪͰߵŮѧ˵ѧϲѧҲ԰žѧ㣬Ư˼Ҳѧ԰ȿȣسûý糬ѣ㿪չ
ѧæ֣Ҳδزǿ㡭ǾãҪŬһѣٺ٣ͻѧߣʱǹѧ롭Ǻϣġٺٺ١
ȼȻü

û죬ȻУίǱ߱ˡ
ƴУί˿鹤ĸͽѧĸ᳤֣ϵȻз紵˼ߣȻӺž̨Ϸ֣ĶЩʲôû
°̨˵ǿƴеģһĻҪѧšһ˵һѧšζŽУʱܸߣȻҲ
ãⲻǸѧߵ·ӡ
һѧҪʵں㣬͸ǱһЩʦУѧר·ߣСμӸѧĿʵңһлȨʦȡδõķչǡ
ȥԼЭ᣿ĩãӰѧϰ
ԡ
뱻أЦҲ;ôЦȻˡ
ѧߣ֣һϵžü
žѧ᳤Ҳҡҡͷ鵽ͲˡϼǱԷģһȷʵ˵ˣɼþͺúרȥ߲ˡ»϶ˡ
ȥǰһĽһ°ɡܰҲˣʵû취


ʮ Ǹˣͬѧ
ίû԰ɳȼΪ׸磬ô޼ա
˵ʵʯѫǰи˵ġΪϾȺһﲻˣѾúϿΣȥμӸʲôЭᣬҲҪԸһЭúá
û˵ǻʲô۶ӣǵù֯ЩĺܶྫȻͨѧҲͷȻˡ治һȼôȼǸòɲƫˡ
ǿϲõ״̬䣬ʧû˹û˵ļȣʯѫ־Ĳ̣ҪȻǰοһ£ϾԳȼΪ׵ĺǰϵĻ갡ɲɢˡ
ܿ˹ʯѫ߽ңΧųȼ߿һȺˣ˹
ô˵ίûͨ
ʯʦɲô񾭲һü
עһ´ǡʯѫʵʱ˽ûٸҸУ·ǻصѧһģҳȼ˵Ұ磬ŵġ
ɲô³̶дˣ޾ϸ˴ϣһЩŵĹ취˲ˣʦʦҲİæ˼ѧᶼ˰ǣίǱߣƾʲôֱӾͷǵĸ
ϣǻǰ˼ѧϰϡʯѫһ¡
ⲻЭǾͿЭһЩţƵѧҲǼѧİһЩָ֮࣬ؿҰôѧϰ
ô˵Ҳǡʯѫͷ
˼ô˵ί˵ǲ˳˵ȤЭѾˣظ˷ѡһǴǵύݶûϸ
ΧһһʯѫеΪˣǶ˵е⣬û뵽Ѿ׼úܳˣⲻƱʣѪ
ȷʵе㲻ˡʯѫü
ǰɣʯʦǵָʦܲܰȥίһ£ܲôѪ׷Ѱɣ
š
ʯѫò԰ԼȰο˵ôо˵˵ţҲίǱЩˡ
ʶ׼ѣûûε²Ѿ˿ˣΪأʯͷ£֤ǵʯһֱǹµ
ȼ˵ûʯһֳ£ҲҪż֮ǰѾԤϹбصĿʯ϶а취ʯ˭ƴƿԺûһԱʯ˰ɣ
ǿǸԱ¬ΰ˵ѧŵζƢ˵ȦһʯʦֻҪһ仰Ҫ飬˭ؾأʯҲʹ죡
һȺ͡
ôġоܺð
ʯѫͣһ£ɣȥί˵˵ȻӦҪЭָʦһǳɡ
˵ʯ˼
ʯĴָ
˺ˣúϿΣ취ʯѫѹͷôĪӦȥ˵ˡЭûͨԼǰøôֶѪĲ̣һСĴӦˡ
ӦʹӦɡָоҲ

ʯѫȥί
ջֳˡ
߳ί칫ڵݷ¥ʯѫŲϣȴԱߵĻ̳ǰ
еۡ
ʵίߺѧУһЩ߸ϵĸ߲ģѧѧУǰĮеʯѫʱԼΪһԱʦίʦӦû˵ϻġ
ǺԵģίļ棬¶һһֱڵģֻǶ˶ûȥҿɵĶֻ㸨Ա˵ձ˰̡
ǾǼ޷οʦְƣҲ޷ɲĴһѧԱϣĪڴȫУٸԱΪëǵͻߣѧУɽʽƣְǰǻҰģֻתְ
͹ѧУ㼶ɭϳ̶ȡֻίĸͣһ㸨Ա˵ǹѧУְ񣬻ҪһȡԷʯѫ棬ΪԼǰѧӣûˡ
һ˳ԼԱһ˵ѧ·һҪԽ޴ҵ֯ЭǺúõĽܴѧҲ˳һԱļලá
ѵˡ
Ҳûɡ
ʯѫһʱ䲢ǾòøԼȺ˵ǸоΪ㸨Աκͱ
ŵģжԼǰ;ã
ǰ˻ػ
Լָô˵أ
ʯѫЦ
ǿеġʯûôǿ󡭡
ʱһԱӣҲ˰
Ǹˣͬѧǡ


ʮ 
2000꣬ʮµףȫƼ׶ٿ鲿ˡʮ塱ڼƼĸص㣺һǼǿ£ΪýṹṩǿǼǿԭʼԴ£ǿƼǼӿƼƴ£ƽҴϵͳ衣ǴûǿʿƼ˲Ŷ齨衣
˺ÿĿƼ飬вͬѧƵĿƼɹ¯Ȼʮ꣬ʮꡣԼǰһ׵ĵʱڣһһйͼѵ̡
϶̫нͬμӻ飬廪ԽڣΪͬƶ863ƻĳԱ֮һ֮Щͬ⣬˫он棬ͨھĲϣ˴̽ס
λ⣬ǵ廪ʮкҪѳȼ廪λͬʱҲڵ֪ȼϿƴ˵Ǿġ̫нˮ¥̨̫ˡĽڡ
˫һҵģʲô⿪ڣˣǸгȼģеǿƴôӦϰ𣿡
̫һ£봹ƺ˼롣
ûͳ̷Ǹӡ
ޡ̫ʱȻ۾㲻˵һˡ˵⺢ӰɣϾǺӣѧЩղסˣҲûʲôˣɼʵͨ
רҵлôģҪǷרҵԣǾϵ
רҵԣǷˡϣԼܽɡ
Ǿ̫ϧˣ˵Ӧ廪
ǿϧһȥ廪ҲҪѧ
϶ĽʱǶݵģ˺ֿܿⱳ̫ǰߵʱ̫һ
ԼȦءҲ˭ôóѣ
Խ߽Ҳĸ̣װģǧĺ꣬Ǹ˭Ϸ̫̫ˣȲ˵廪ǽǣְʵʵģҵᰡ

׶ⳡ̸Ǹ̫һͷȷʵǵĿǰΪֹȼҲѾϿƴˣΣǲ֪ġ
һȷæ˵ǿƴоѧίԱΣ»ûôعѧУ汼ߣ׶Ǵģÿѹ֪ƴĺܶ๤ҲûйʣȻоԱڰæȼڿƴҲˡ
ȼϾҲǴһ̫Ԥ滮·ߣֻﳤĵһ
ôŵʱͻȻȼĵ绰ʹ˹̫вòûЩɺϡ
˵ԼĴ̫ǿĳӻƣӰ쵽˿ƴǸСȼ˵ܲٲܲٵڤڤ֮У
绰̫Цοʳȼڴѧʮѧǲʵλˣͳȼ֮俪ѧЦƺ˼һر¼ȻҲ֪ȼѹȱʮġ
ͷӣڿƼɡ룬;Ǻôһɽ
̧ͷɽʱ򣬱ǳΪɽҲôֻеһһӡȥʮһգͷһɽСѧʾġڿƴôΡӦɡ
ʱӦ
ʱ
ҵһȺ־ͬϵѣһ£һѧԵȺ壬ڲƣһԻ޲ѧϰһҲϣһЩ˽ܹΪԱ˴֪֮ʶ֧ԮͲ䡣
ޡǸܺõ鰡ҪҶѧôһѧĵط϶ȡ֪ʶġ
ͬʱҲ׼չȥÿƴ˲ƣ׼ĺⲿһЩ˾ԽӣһЩ豸˵ΪһЩ˾ĸУʵ㣬ܶؼ˲
ĺܴ󰡣¶ܺð̫ԺʯǼʶȼ۽Ұģκһ˸˵⻰ǱˣоʿỳɶԷǲſ˵󻰵
ǻ绰Ǹˣ̫о֪ᡣݣ˵ⲿ˾Խӣ͹˾ϸʵ㣬;ԲǾտڰ׻
ʵϣҲδز̫еҪѳȼ޶ϿƴıԭǾǳȼѧƴڽѧԴ֣ȡҵԴϣܹһЩѧڵû
ȼ˵ЭĹ룬̫Ǳܵ뵽ƼǸ廪⣬Һ;غûóȼø廪عȥȼͷ㱨ģǸڹˣ
൱ãѧҪ壬ǸҾþ塣ҪãǸҪˣҪʱҪ۹ⳤԶȼô㣬Һο
иСС⡭
ţ˵Ҫ˻ҪҪ豸ҵѧоģҪָҸǰţ֤汾¡
ǡ
ʲô
ϱίˡ

ʲôˡԴƹҰ


ʮ 
кܶĵһΣƩһγǰŮβ裬Ȼ³ȼûƩһθʦ´ǰȼҲû
ԴŴ̫еĵ绰ʷһϵġʦ
ʦҲжָ淨ֱֱȥ̫³çܿҲᷴۡȼѡһָ淨ƣĿǰɵһЩ룬ȫ˵̫е󣬲뵽˼뽨
һֽ󣬳ȼٰĿǰ׳ʹӡ
̫вͬʱӵһָͬܵŭա
˵ʦΪҲǰδˡֱӸ浽ڿƼμȫƼ߻ԺʿͷϡҲֻ֪еԹۣ»øȼûнڲٵΪˢۡ
̫ΪϿƴԺԺʿ߰ʮ˺ܴףк̨Ͽƴἰ̫У˲
Ȼڽʱ˿̣ͳȼ֦ͬ
ǿµһ¡

ίֱ˸ҪίͬʱҲǸУԺ꽨ֱµݷ¥Ű졣
칫߼Щֲһ˵쵼ôиǰ֪ͨһҪſ̣ܻУ̨ļԱߣͻȻϮô£ᵽЩͬѰζ
Ժ꽨ͼ˸кһͣҲ΢ͷȥˣ缱С
Ȼ͵İ칫ҡͼͬһ칫ҵĻģԺ꽨Ժ꽨ʾ£Ҳ˳ȥ
λ뿪칫ң˸ί죬ڶԱ͸¶Ժ꽨Ȼѹֵͳеѵڲסŷ촫˳
Ժ꽨ǰǼʦ˵һˣֻһָܵ˵Ժ꽨ԵͳµĿ־塣
ΪǼ򵥵ѧЭ᣿ĸһĸЭ᣿
ίֻϣѾѧϰϡ
ʮѧǰ׸жõѧ㵱ڸʲô˼ڸʲôʲô˱ȣʲôʸУӣ
ѧо˵ˣҿί͹ҿҪǿƴʷǰĳһоѧšǾͳЦˣǸЦ
֪ˣԺ꽨ģΪҪһ绰ɫµĽͿԸıˣרܹ˵ġ
Ժ꽨֮ôܻҲ˵һЩСϢƿԺǸһѧ̫԰˸ҪϿƴģҲ˵ǸЭᣬί¡ȻоǱ߾ͷˣԳΪŵĹҿλδš
̫ζʲôȲ˵ƴ󱾼ҵ飬ȫѧֿĿô࣬ÿܹҿƼϿɵĿƼĿһЩ˾ٰʲôĴߴѡġ̫ԺԺʿɵᣬġ
յģǻȨ
£Ӱ첻ǼΪʦԺ꽨Ժ꽨ѧǰ;ڴ󻷾ģҵڵ׳ѧУְô̫ĴڡԿεŭ

⼸õϢʵ̫ʹˡȻÿϿοͬѧһһ೤ĺųȼͷʧͱŤȻջӦԤԣȼǴǸʲЭᣬһ֮󣬳Ϣġֵѧڲ𵴣һŲ˵žŮ˳˸ѧ֣Ƕ쳣ˣһԼȥ˶پơ
˵ԱʯѫԼ棬ȥίͨҲ˻
ɾͺÿˣƺһ־աⶼǵءһ쿪ܶ˵˵ǸѧΪǳͷžʯѫΪԱĽ͡
ѧУͣ£ЩˣʵûôĳɼֻǵأԴһЭЩȻųѡʱ˱ԾڿһЩɹδɹʱ򣬿ʶģǲϣɹġ
žͽӵ绰ŲȥϣһȵŲʲôϵʱ򣬲Ÿ˵ˣѧḺ˾ͱίйȥˣǸһġ硱ѾŲǼǰ
ɶʶΪԼˡ
磡ίˣˣѧͷͷ˵ˣѧǸ壬ҪѧԸǴһֻҪҲӵп֯ȤѧЭȨҪѧֵ᷽ıЭ乤չ
⡭Ǵѧ
Щһˡ
Щ߸ϵͷͷԡ
ôȷ黹죿

žϢʱһǾл
ллѧ㣡лл
οɲҵĹ͡
ѾˣѧΪǱߣǹˣѧԷûУҪԷɡ
ʲôѧ㾡˵
ˡ
ƽʱѵƱ軨׷𣬽δ繦һЩģϽֿ˵ǿһȥˡ
һԱ߼üŪۣͳȼž˸һܿľ룬һӰͻžúֺЦʲôʱֲܰͳȼ룬Եù⡣ȻϽõĴ취ǡŲ
ϲ㰡ȼһͷҵ˼䣬žڣܲԼôվȥͬʱ΢ЦԺǲҪУ糤ˣ
ССֶѡ
ޡôҪйûҲССֆ
žԴϷ񣬳ȼȻ
ˣžĽȽ϶࣬ǲ֪ĸɧƪ˽¸ѧ㹴ҹˣûѧ㹴ҹȥ˵ø˼ҷ׳˲ٶ
˵Сţ˽־ԶѽƽʱǸνɢӡװÆ
žһϸȼû˵˰
ûϵžü䣬ĵҾ͵ſϾػ־ȽŮѣ϶ҲΪ֮ġ


ʮ ػը
ί֪ͨѧ֮ǰǴָʦĵ绰һؼ̬֮ǫͣʯѫֱǰʱ̸ѧҪѧϰΪصģԼԱҪͽȥģǲһˣ
ʯʦϻί濼ǵĲ̫ܵȥһϢ
һϿҵļʯѫò԰ϻزô˵İ
ϢѾˣڲ֣ǸѾͨˣһֱѧԸҲϣܹӷḻѧճ
ǼԱ߻ίˣʯѫǱӭȥģߵʱĿʮУŻ״θִܵ
¥ʯѫעԱߵĻ̳ǰҲͬݷ¥߳ʱ򣬾ǰ̧ͷ˺ðơ
ڣʯѫһų̳˹ȥ
ü
Ȼӻ̳߹һĿʯѫ㬰ѽջֵݳȥѹȣͷҶôô
ˡ

ʯ
ʯʦ˵ʲôӴ󡭡
ǰʯ˵ίǱ˵ʡһֵİǲʧɡվ˼һǿˣ˵ʲôʯºף̤ʵҾ·ǸðǸԱҪѧϰĵط
ʯѫ409ܵ˷ǷĴһ˰õԱ˸ֿ̣ҫҪǮ˵˻׼ȵģʯѫֶˣһҪı飬ŪúЦϡ
СӣʯѫֺЦƺֻص˵ӣʵʯѫҲ֪˵Щ飬վŴѧж𽥵ؼˣ֮ͣԻΪߣʵΪϣһǻʱ򣬲ԼֻһЦôԱǵЩԣй϶
֮ǰʳһʦ֣ʱ͸˵˵ѾˣǸԱ̫ţ˰ɣЩĵģڿƴô궼ûͷһ
Ϊίʯѫ绰֪ͨģ˶ΪʯѫӵĹ͡ʱֱ˴ӵţʯѫȻҲͲˣң˵ʵоͦõġ
ܾûЩԣԼվǶôôȥ룬ȻǱ߻ͨˡ
ԵڣʽİæƶҪˡ
Լͦˡڸ˸ʲô
ѧǱѧȥ糤ָԺ᲻Ӱ쵽ɼأԼϹ˸ʲô
ʯѫԼֱ˰ߵì塣
ڴ²Э˵;ʯѫ̨վų̣ȼǰһֱԼƺֹȼǰ̨ߣȿڣллʯʦ糤ڿԵ̤ʵޡ
ʯѫעųȼ쵽ƴѧѧʱǺ˭̸ġ
ʯѫȻҲӣٵʦȦӴйһЩ˵е˵ú˵쵼ίˣѧоǱ߷˻֮ճ׽͸ȴָоϢķ籩ζ
Ҳĵײ㸨Աܹ֪ĳĸģǰƺ󹧵̬ȣί˿񡣶Ǵڵġ
ȻҲֻʦȦӲϴΪЭָʦЩϢ档ͨѧ棬ȻǶԴ˺֪ġ
ģôƾʲô鷢ʯѫɲΪΪԼԼüѧо
ѲҪЩʲôϵһò̫ܣЩٶ֪û˵˭ͣҶҲ
ôΨһĻɾΪЭ糤ѡˡΪģ糤ǳȼ
ƴƽ½񳤡
ƽƴĽ񳤣ͬʱҲǳУ˼ĵôΪȼ˵Ҳкܴġ
ʯѫЦЦ¶ɾͱлˣͨҿܴԭҲԭǶΣúøɡ
ʯʦǵ֧֣֧֡
ʯѫͷȼֻ泯֮ѧУ֮˭û˵ʯѫһξãԼѧûô򵥰
ԼǼ񵽱ˣǲһŶʱը

ʮһµ׶رģŶѾڽפ˽ʱ䣬˴֮ǰӢ֮䣬ӢĲҵ
пعɵİͼϣﱻ֮Ϊս
˹˺٣ȫƼĭǶʱڣпعӢĵؽ磬˾С˾˵
˽ƹ˾һ˵ŶӣźŴ޺ͶýӦ÷棬ҹ˾ж֮
һΪģСֻˡһרŴ¶˵Լ΢͹˾
С˾չһǺģԴŶӢнӴУֱչϺףԭЩ˾΢Сʵ˼רĳһĳɼɫе˵ǿԵġ
νĿԣͬǾǵһǰ
Ʃ簬ǾһļΪASPEXṩһĿɵġеı༭ߡԴ汾ƹASPEXɹߡģҪߡ
ǰ׹˾ҵΪϵͳоƬṩ͵Խһֱ˺ܶꡣ˵棬Ҳµһġ
Ӵ֮ԾѾ˳ȼսԣС΢С˾ǼһҵʺĶֻôһ㣬ôһҵУҲһֵһ֡
ؼҹ˾Ѳ࣬һٶʮԪȻŶ˲ּȨԱõǮ˾ЧʵĽ͡˹˿Ƽⳡչ쳣˳Щѩ̿ζ
಻òȼԤƣʵչС˾Ժǰæͼ˾ԣṩרҵҵ񣬾ˮͷҲԴԴϵǮ
һôġ
ֱһ죬չ
ԳӢŰıʿƼŵĲš
ҹ˾ҲΪARM


ʮ Ӳӣ
ݹĿƼȦӣܶҵ̬ʵһС㣬ɣǿߺǿҵγɼҵĹ̡
һҹ˾зʵܶʱԼŶͶзἼͻơ
ǹ˾ƾչ׳󣬿ʼţһϵС˾չ̲ϵԲ׳Ĺ̡
ΪķʽҵĹ򣬸Чʡ
Чʣҵս˲Ƶ
ҵ֪ΪʲôйĲɺζΪû沢̲Ĺ̡ûгǧĹ˾ΪСƬ棬ҳԳ糱ļ㵮ʷ
йƩ뵼弯ɵ·ҵȱ̬еǼСĶΪսûкȺɹ̲ȡ̣ԾȻȱ
ȼ̫еĽУҲᵽһ㣬Ҳĸ
û㹻žĹϵγɵĴ㣬ǺѺع˾࿹ġҪγĸҪгԡ硱ģߵķֺͶ롣
һʱչĳȼ˵Ȼ㹻ҡѪѵĲڵĹڣ֣̽о¶ãʱкѿһ·
ȼ̫ͨд˼·Ȼ̫Ӱ٣ǲӦĸı䣬δ֪֮
ȼĿǰģҲˡ
ΪеĶǷ˵ܸıġ
ѵھûӦҲ˿ֱ׶ˣЩ·ġЩĳЩ˼ռݵ£ҲȻˡ
еʱںЩ˼ͻĿܻ֮֡
ȼһ̫ͨУӰ٣١һ棬ҲԼķʽһЩ顣
˽ƹ˾Ͱ׹˾չ˳ϣ˵ȼͼסҹ˾ʲôʲôҪá
ǸҪѻARM˾һ׷
ݡ
˽ƹ˾ֵǡSOCsystemonchipϵͳоƬɵƣARM˾ҪͻARMƬĿһϵĿĺЩ֪ʶȨĿ
ASPEXܹʹDSPARMԱͨһṩϼܹ֧֣ӶʣٲƷʱ䡣
ԣARM֮Իר̹ߵҹ˾ĴţһΪ˹ؼSOCƣߣźŴЩһ棬ΪЧʸõӦгš
ARMں˲ʵǰʱ󲿷ʵѹû˵ҵӢ׵Ĺ˾߼˵ǰҲ˲ΪһûɶֻдڸеĹ˾
ARMǰAcornԹ˾1978꣬AcornIntel80286µĵԣIntelƬҪǵʱIntelٴЩARMͲᵮˡ
Acornһ֮¿ARMһȡʱĳɹ1990ֱ꣬Wintel̬ˡ
ĻܸܵARMIntelԹ
ƻ˾ʱ򿴺ãARM˵Ҳֲۡƻ̸к1990ΪAcornƻ෽ĺARM˾ҵʹΪƻARM6
һǶҹ˾ʷ90ʽ󣬼ʮʱ䣬ſྡҵԼķڣΪֻƶгARMڿʼӭչĿ쳵
Ҳûж֣ȻIntelAMDҪPCȻ˭ȷҹ˾᲻˫սʼͷϵѽ
һ棬SGI˾MIPS˾ҲARMƶľС
Ҳʱ̣ARM˾ܵץסʱչ׳ıҪԣϾڣȴʱ䣬̫һ㡣
ˣARMҪ̲ҹ˾ʱȻ֣ҹ˾Ȼͬһϰ塣
Է˹˿Ƽĭܹ׵ġ
ARMź޵
ʵΪƼĭǵĲһҲ˱ľ档סţŷֱ˽ȵǡ
ȵǣǾ̸ɡ
ص̸У˱Ŷ֮⣬˾רҵ˲ţ̸еʱü֧֡
Ϊף˳ȼ̸ŶӣڸӢţ˫
һʱ
ӢѾֵüͷ
ΪϻصҪУ˽ƺͰҹ˾Ǳ5ĹȨARM֮⣬Ҫڶ»ӵһϯλ
õʱİı߲¶̫ˣ̸ǿʼҹ˾²˵̬ȡ
һں󣬰ı̸д͸¶ʾ˫һ飬ϣ෽ϧᣬǾó߲һϯ֮λʱٴʱ׳пعɵĸһ
ҹ˾һARMչSOCߣźŴЩڶܹARMռгߵЧʡ
λҪҹ˾ARMľΪARMܾչ֮ǽתͬIPȨͼҲƳȨƵMIPSδ롣
ԴҪ5ARMȨ»ϯԼARMȨе߼ļܹȨ顣
һ˶Էǰ
ӻǲӣ


ʮ ů
Ҹˣǵÿ»رֶ賵ˣұѧУģҪΪ¸ȥá²ﻨڸϵѧԺԼŮѸ˶
һԸ𣿡
ԵɣҪһѧУ£ҪĺһЩϣҸڰ
²ʳ˷ˣ²ǰõǴһԼˣ׿װôȺѣôƫ˴أ
²ɫҴң²һ˼ƴŵĻУǲμѧУЭ࣬ûôˣԼţͶȥԳʽ²ͳ٣ŪøǶ²־ͷġڸ¡
²˵ǸЭһЩ飬ҪǸʶȵģԱܹõѧУԺᣬܹΪٵЭᡣ
þ;ãۡ
²˵ԼǸеɵɵѴӣǸгȼȴǺɿ˵ġȻѴ֯һЭᣬһúܶ
òŲԼѳԿ˻Ǯѧ棬ʵῪʼԼСžšͺң֮䣬ƽʱϵҲмʣ
ûô²ҵĳȼŮϸԣ졣
ʲôԼҪиۣбѳɼˣʱŪ޾鷳ˡɲϴѧ˱޵˰ɡ
ҪΡ
У绰ҴҲˡ˵
ԼŮһԹ£²ֺǸź˵˵ȥȡ˳
ʱñһ£ͷЦϸǼҳԷûȥǲʵ
𣿡
õͷˣ
˵þͣסˡ²Ůѵ飬бҵ͹ˣ˫ﶼ֪ʱҲżȥԷҳԷ˵ʵĬ˫ݺδ
棬üвͬ˾Сҵңǧ򼶣߸Ͷʻҵϻٶ˾˵ĵطԾ˾˵ȨڼǼߵġ
һ˾룬²Ҳйˣ˾˵Ůý㣬ְ棬մһЩϢԼСϰˣ²һԼ;˾һڴͥ￴ʵϰΪĵλ²еָʹ
˵ˣһﻮĺĿõĻرʣ˱ˣֻܽеԺˣĿΣ˾˵ĸһݰȡ
һ棬˾ȵôźܸˣֱӾϷ²ѧ˾ϰࡣ
飬ڸõĴͥ˿Ľúܵģ𼵶ʡ
ǸúԼɵģ˵Щˡ
Եʱ²Ĭº󻹱ˡ̫ˡ˵ıǩǣҲʲôص£ڸôͥߣҲѿɿȻµģһ̤̤ʵʵҲ
֮²ҲŵԵͨвˮƽߵĿҲǵǶԣи˾˳ѹзҸԺ飬˾ˣ˵󸻴ҲԽ
˾˵İź˵²ǲиġ
Ը⣬ϸĲҲԭȻó˾˵ʱΪ²ȴûЩãûǰԲȥˡ
²𣬿ѵĳ뿪ѧԺ뵽£ǾЩͷۣԺ£һһɡ

ư˵ģʲô¶NɪˣˮҲ߼ۻԼǹʷˣѧУڱưˣ
ʯѫŮѸĴĸı䣬ͷʵ
ʯѫŮѸҲǿƴˣڶģ˻û飬ҪǶ෽Ĳ졣
ǣҸ˵ѧǰǴʡ״Ԫ
ô˰ýˣҪǲμʲôýˣнİɣ
ô벻𡭡ǣǰһҪѧ𣿲ŴһҪԼţҵָʦôţίǱһʼã绰ҹȥ˵ͨˣһͳЭᣬ⻹ͷһ⣬ȥ˵һЭ飬ܶ˾棡ͦ˼û˵ɣһﶼͦأôľжʮˣҲУԼǮΪЭʽȻӡˢ֣ھٰһЩ֪ʶģġӵͦİ
ʯѫ˵ֱ꣬Ӵ˼ǵʯѫʹ
׸ˡһΪʲôأһۣԭҶ˵ĴһЭ£ǰѧð㵱ָʦ˷ɶءһЭʲôã˵ġ
Ȼ˰ǰҲûɶãǶȣǿԵİ㲻֪ǰ˵µʱ򣬰칫ＸģڿЦίˣǱͲһˣ֮ǰһ˵ҰѧҪõģסˡǿƴϹŶѧһǲ̫ģöӰѧҵؾȻôһЭᣬǰδУǰδе飬ʯѫͷϵζʲôǸͷȻܽƣȻûǹʣ˵ⲻһͻơ㲻Ҫǰ棬˭˵ⲻҸԱԻ͵Ŀʼ
ŮѸЦţĩǣĶˣ
ǿɲǣڹֻᱳ˵һЩỰ˰ɡ
׺ݵĵһۣ㻹ǣʲôܴԼķһ顣ʤ
ʯѫ΢Цְٶ˼Ů
°ٻУأͶԵ㣬úðҪʼԻ͵ĸԱҵ÷ˮԺҼнְ
棬Ƭ⡣
ػء
Ժ׵Ľʦ¥һֱů


ʮһ ǿ
ƴӦúֲ䣬Ű壬࣬нϾѧΪĿĴѧһѧŨѧϰȿֺʵڱ棬ץһЩԵĿ
ֻпƴ󱾲ڶѧ׿ƴѧʵѧѧû̫ҲӿΣҲΪһʱţÿѧںܸߵĹҿҲʹЩGPAɱ֡
вͬѧһֱое˵ȥѧУĵطԷܴӺܶѧһֳƴѧЩûжٴѧӦеĻģȥƫƵģޱ߷ģ˫Ьͳģһǿƴ
ȻǸЦûиݣĳЩҲͬУҪǿƴ䵭磬ʱڵĿƴܶŶ˾Ȥ磬ӰЭᡱѧ̽ЭᡱƹЭᡱ硱̶ֵȴźЭҪ֪ʶг̶ȳȡ
ҼʲôӰұԱߵСһߣӰƷ棬˹ĦŵĻЩСС֣Ҳ̿ȫУĵزǸ»¸ѧϰץˣвҵҪڿƴڲʲôҵĴ¼Ȼͱѹơ
ĳЩԻеģƩ赸磬ͷ˼żªĸҵĽꡣǰһûУȴɽ˺
ѧɧƴɧ
ĿƴС궯ǻϾһɴһѧġ硱ĳˡ
ؼǳþЩƿƴֳƣصУ԰Χ
ұȥҪڣŹǸɳԱӳפԣ緢Ŵ
ܼ򵥣йװΣֻһ仰д⣬뷨й֮绶ӭļ롣뽫Ͷݵ䣬ظ
Ǵ֮䣬ȼ˵ֱдġ
֮һ컨׹ĸֲݸ嶼ˣԽԽǾúáάʱйžѧһãձݴʵţ
פԱߣάʱļΧ˵֮ǰĽֻۣЩһ˵۵ǰװһǺпеģûʲôڻʵĲ͸͹仰ĴڸС
ݴûκιЭĽܣҪȫ󡣿ƽԴǣȴڴĵķַ˷ô˼ЧһǱЭ᲻Ȥˣͨѧ˿͸֮һЦˣûȥֽɻ߻ݸ塣ͺñǰǼˣûСǶ벻Ȥģ֪£Ⱥڻˡ
Σǿ˵Ŵ⣬뷨й֮ˡЩҲδְһдǷɸѡһôʣģҪģʲôأб컹У̽վ񣬻ȥԣȥӴһг徢ˡˣǷ
Χ˳ݵĿУάΪ羫ӢǸɵľ򣬡һǲѴ֮֮ǰҪȥǰɸѡȻЩУѡҪ˲š
磬ǡ̫ţˣ
άһȼ˵ʱҲǰЩı飬ʱ龰ݵĸоôá
е˽ӹеǺһģұۣ߱üɻ󣬻ҲԾԾԵġ
֮صʽԿƴλɵΪᣬſγǶĳӡ

Զһ߹ԶάǸפǰָ˷֣ʣάһȱȤŮΧм
״һ൱ۡ
磬֮ǰ˵ί׼һЭġˣôʱ䶼ȥˣǾȻܰڳΥ˰ɣƣϵѧˣ
ΥһѧµȻ£ǲû˵Ҫ·áؼɵҲǹܣѧУˣ˭ϲǣ˭ȥ֪ͨһ¹
˭ûб̬Ȳ˵ԷɵǲѧУͬ⣬Σһûͬ⣬ҲϸߵģѧУҲһֻ۱һֻۡ෴ȥ֪ͨУЩ״ˣ˸񡣶ˣҲԸⱻ˸һЩõۡ
ֻԵˡ
ǰǹȻ˥ģһžǿưæĺ͸᳤֣ìܣίʱﲻϣ˳˵žŮ»ɶģſܾҪ⵽ٶȷתίֱӰʯѫȥͨ
ٵǰһĻ;ԼͷаѶʻյ
Լƴ£ò׺ͲùϵȼѾԼ໹иԱγͳһսˡ
ԼûɶкܶΪߣ׳Ϊ糤Ȩġ
Աȥˡ

ʲô˼ɶû˵黹ҪͶԣزܼ룿ǰԼСŵʲôˣǿҵ𣿡
ˣðɣ˭ᱨ


ʮ ǳ
ڿƴҲһȺ֣ͷˣظˣƴѧ̸֪Ĳ٣⿿ǲûᰡ»Ҫˡ
ֻڴ֮ڣӲʵǱ֤ͷĻ
仰˵Ҫ㹻ķˡ׿Ҫһ㹻ˮƽˣУһλȼٮٮߡ
ͼݣɫЩ԰ף㲣ҪϵĶܶ࣬ʵҳڹᣬƽÿֻ˯ĸСʱۣȥæһЩӷĲԹԻȡϢʱ䡣
Լ漰粩ʿЩѾܳԲòͨɻͼݽڿϡֱӾͼݵſ˯жۣΪģԼ
һҲԼ˵ôƴҪÿθ綼ֻ˵ҪЩǰõĻᣬһҪץס
ֵǵʦǧ˵ĵ糧棬ۡ׶ֵĽʽҲȻͬԸѵĸ磬ӡеĸ׳ڳһôСʲô㲻֪黹ˣ⣬ôɼմմϲϢ̬ȣǸĺʤģͻᱻ𣬿ȥУԸ񼤽ĸҲ£ĶǱһ١
෴׶ܵܣྶͥº͹ΪɳٱᣬǿŸø׵ļëϴʱ򶼻˵ơҲʡģĻ
һֱ͸Ӳ֣ɳӡһһҵʷ֡һԿϿƴ˶Ҳ˵ɻСռ䡱ĸǰֱܹ׳ȥһ䣬㻹˵ʲô
ƺǰҵعĳԽԺзоƬ̡УرǻʵҰæҲԼܵһѹֵķΧ
ã
озϢѾΪĽ㣬ý屨ϹĳĿע£Ʒ޵ĿڲŵľķΧ
ˣҲȥƴңĿ棬´˷û˸˵Ŀǰչ㶼͸¶Ҳ֪ķϰԽع⻷ԴСϰ塱γһ̵ϵĿ⣬Խּ¯ĿԱ˾Ͳ˵ˣҪܵܿ޳ͷ֮ա
ڳԽѧƴͷ˵£ѾǱ˳ϵӡѧͽ£ǾԼųһЩû˻ðŵ˼һϵķս㣬۳ԽּھĿհЩоۣջֻڳԽֵ档
֧˵ģ޷Ҳ΢ãһһɹ硱ϣˡ
ƶϲС˵͵Ӱӡ̵Ǿ䡰˵ĵطн˭֪ڿ߹ݵѧȦҲһŵĽ
ѾȷˣǸڶǡ̧ͷĳȼǹȻԼϲ⡣
ȼǰȷʵܶˣû취һѾеѧ죬㹻Լ̽ݵˡһڷ̵ػһߣרҵⷽ棬ǸϽѧУҲֻͼʺ˵λá
ֳŴϡ档
˹żɽǲǶ뷨
ʮ꣬һΪȼĿ׶Լĳ嶯
ȼʶеԵҡͷֵͷ
ǰ˺ܾãδţһȵԼĽҵƫͲɹ
ԳȼǴԹ۲һ£ԼСĽ˺ȻͬеȽ鷳Ҫϵֵ֮İţķ粨ܴһλӢۣɱܸߡ
еһƤԴһĹĺҲиͷʱˡԣ綼־򣬲µˣɵɵ
Ҳܶ࣬ƴࡣ
ÿһ˶ܰͷӣֺҪƥķҪһע⣬ɡ
ԼĽ벻Ǵƫû׼ǵĳΡ
ҶûȤҲɴ಻ƣֱֱȥ
ûȤǲ븩׳Ƴܶôһ㡣ΪƿԺվڽһˣӵеڳͷµĵλȻԸºͣĸ˵º;Ͳܴ·Ľ
һǮģбġ
˵ٺҲţղ˵ʲô
һ˼ı飬ȼ罫ʵй˾ƶȣһЩƼ˾ܹͬоɴѧоԴΪã˲˷ѣҲΪ˲ṩһõȥʵԴáʵҵ˿ԸĿӦж٣нһĿ𲽣һλоԱһٵĲ
ͷһٵĲѾܶѧһݳ޹ѡ
û˲ںǮ
ʵҴ֣ÿʵˣԽ˷ٲⶼǿͨҹµѡǰ˸ٵĲ󵽣ж˻Ϊǰͺ̡
ˮĿ϶Ҳ࣬Եһͷһɸѡ㹻ˡǳȼһԭ
˵ף԰
˼ǣǴһ³磬ҪʵˣѧУôͨǲеࣿ
˵ˡȼͣ١
ҺǮ

ʮ鲻


ʮ ϴ
о䱻õõĻʲôδ˼䷱Ѳɣʹתľʱ֮ͬ
ȼûи˵ʲô밡ǰ֮Ĵûײû־ͬޣûĳţ֮Ľֵü˲䡣
ֻô򵥵ȴʵ޻һңǮ
ݿࡣ
Ļбܸж˵ĳ⣿УǿǴﲨ
ʮ鲻ġ
ѿ֪ǺǺЦôһһ޻̸֮һȻ΢ļ
ˣǻڳ䲻ʱ־ϲֻӶ˻ȥ˵治ġ
һ¡ȼ뿪λԼλ˿ڵıʼǱǰ
ʲôųȼıʼǱ棬ƴпɹĵԣһûжӿڣȼԴԣʦ죬һ̨λ߿ڽԼϣҵĲ磬ٶҲУҪǸˣƴͼϢѾ̿°װĵ豸ҿƴһԶ绯ѧУϢϵͳӦô󲿷ֶɹĻ
ô˵ȼҲ˿ƴһǮţΪСѧоΪ
ȼ˼ҳͨģָָתͷϸȼ
Ǽҳйڵһ⿧ȹسıLINUXеš
ʱҳʵȽϼªеݵıһ⾰ͼƬǵҵʱĵģͷܶȻ󲿷־ֽܵšLINUXͽܵϸˣϾϷֽɷñģϸڵƶḶֻ́ϧ򱨵ʵǲȫƷģպ䵽кɼߵĵط˷ͷ֮ʱҲڴ꼸˸һҹΪ̵ô̡
˹˵ĭûǹ˵ܻҪȥԽԽͣܲһʱյЩ䣬Ҳڵڶ֮УΪʱŪ֮һȴľ档
ȻҵıͣǾȡԻ͵һ̣һ˶ǵĲƸ档κοƪˣܸܵϵʷдѪŵĴ̡
ʲô˼
еݣҵġ
Уƶġ
ȼƽ
ͫѾеݵĿҵǳȼԼдģɿԵȻ㹻ĻѾʱ䣬ȻһĿȻ֪ǸʲôĶĵڵʱԵģǰԼĳ
⿧ȣں˾ռߵĶѾȱҪеݵʱ
ڵ2000꣬㵹꣬1996꣬йϵĵһ翧ݲ׶ݵſţɡʲűΪϤ
98꣬еسǿҵ99꣬еҵ2000꣬δĳƬ棬ӭһƽʱ
ţ֪жǮȼôϸоǰҸ棬ǰеġеݡ
ΣеҲͰˣ󡣵רҵ˵ǾͲİˡȻһеĵ֣ITҵ͵һȻСǣߵġITȦͨ˵Ҳǡ
еӪ˵Ƚİ󲻵ƶ£ԦŶӵʽԺгĿⶼֱӳѶԳȼ֪ҲһʱδЩ棬ЩĸдȷʵǳĿǰӴġ
ġôе㾪ˡ־ʲôѧҵ˵ñ˽һͨУǾѧ񼶵ࡣ֮ڴ󲿷רעͷоѧˢĿƴ˸;ͰһҿƼ˾еĴһѧеֱײˡ
ԣǲġ
ʣʶǰLINUX̳һlinuxbbsİ
Ҳ㣬ȼֱȥ̨ಽ棬ͼ쾮̨ߣƧƽʱȼֻѾϣ˵绰ȥᡣ
ĵӵģ绰ʹЦݣȼ뵽ˣСһ绰װڿƴ𣿡
ڿƴģϿΰȼĸԷ
ģиѣǵfansͦǵģƿԺĸ߲ģһ顭
ӹȥȻ޴ǱߵĶԻһֻݹһֱŵģȻǵҪҳȼ
ȼӹ˵ţȼаϹɷݳһֵļƻ¶ҲΪйأ֪һ򣬿ҲҪǩһЩļ
Ҫǹɷݣȼʡ
ǡͷͣһ£һҪʣֻǼ۸񲻶ࡣ50030
ȼɣ30ɷݣOTCBBк󣬳ȼϹɷݣŶһϲ໹60ңôһҪǵһֹɣȻ񺮶⸱壬ӹɼϷӦ߲סˡ
Աȷʱڣǰž˹϶ºܶ๫˾״Ψҿݡ
˳Ҫ߰ٷ֮ʮǰô衣ڣ֮趼òܡ
Ŷô۵Ӹȥܿܶøλʱһʳָʼ˱ʰ߳ľ棬ʱڵĺܶҵ繫˾˾ռߡ
ɳЩ㳱ͷ֮ҴƫĲ
ǸǵĴ񻰣ǵļɽӣȻ˵ĻеϰߣеĸΪɹĹΪоѧϰĶ󣬷·ֻҪôȥһɹߡ
ʵϣӵͬƷʵģǵģǴʬǡ
ȼͷϻЩǮҪһ£ȻҪǺͶԷûմɣ߸չȥɡ
绰ĵ԰θߣǵȻ̫ˣ
Ҳòˣȥóһ̯ˡʱ룬ȻõʱҲˡ
ȼÿԽӹȥ
˵绰󣬳ȼԱߴͷβǵĶԻ˹ȥ㻹𣿡
ͷкܶ⡣ȴô翪ʼ
뵽һЩð취
Ǿ仰ô˵ţ
½¯̨


ʮ 
˵˸Э᣿΢ԺʳãƺͷԷֵϺܴһʱ䡣̧ͷʳ¡ſһ۹
ѧǲȤģȻҲ״ѧʱиָ㽣ʱڵĻΣƵĽǶȿЩȻΪ̣Щڰ¹Ķûü޽ºڵʿҪ
šӦĸɴࡣ
ֵĿԼֵһۣЦƵõҪҲԣôѻ᳤ˣɲķ񡣶ңЭ̫á
һѧСڿƴ󱾲ܴڵ³ˣǸϢҲͦ࣬ΪڿƴķΧУǴһúѧϰ֡
Ȼ˵ԼܵܣºͣĽٶ٣ƽʱƾͷˣһʱҲӦˡһһĴ֣£ļ붼ܡ
һЩ˽ĴԶѡгȼһεĴʡ״Ԫȥ廪󣬽ƴġǰʱ͸˸еݣسǺlinuxУƶߡ뷨֯ҲǿҲͬ֯һЩˣҪǴĥһŶӣʵʵڷġһЩ˵Ҫ
˳ȼݺŶӪ飬˺ðΣһȻеر𡣡
ͣһ£üڵǵĿҪʼPSPICEˣһҪڲˡԽҪƵְŽ顣
ڴѧ˴ļһѧ齨磬úܶ˾ģٺϰ׵׺ָ´΢ԺߣԺԽҲϢ
Ȼ˵ֻͷʵһӵģ㣬ҲƤӵµģƵĵܵܡԳԽʵҵСϰ˳
磬Ŀʲôӣ㻹ǵоз򣬲ֻпںţҲˡؼǣûаͣػǾòǹһֻӬ˵һе֮ÿһοǹҪǴѪӱӵƴǣǶ֪ϣãġʲôûеĿȴǸѾչˡ磬˵Ҫ̤̤ʵʵ£Ҿò̤ʵ磬ôƶ𣿡
ƳĬƬ̣Ҳ֪ûѡ񡣡
˵ɼΪһûѡ񡱡
ͷԺڷˣͲģҡ˳
ҲãһϵҪʲôˡһ㣬㻹·ӡ㻹ҵľԽ
ҾܾԺ᲻ǣ۵㣿
ҡҡͷû̫ҸĵʦӰûڿƴֻĵز߸ɴУжô֮󣬾ҪԼˡ
ͷ
º͡
Щרҵˮܶ඼ֿǰͺ̵ʧȥ·ˣһĬĬŵѳġ
ܶƫԶ泯칩ļٮٮߣ˴ѧʡԼãԼʳֱ˶ʿʿĹ⻷Ȼһδû֤רҵ·
Ҳˣһ˼ϣμѧǰС뱲ӵ̣;ϣҲǺܶѧȦְԭΪгʦӵģɼ߶࣬ϵľһխĵ·ǰһרҵˣҲһ̶ˮҲУռţ˾ϲȥסģЩѵˡ
Լ飬㻹ɡ

ÿҽƣһǿĶ༫ݱ䣬ˮȵʱڣұﲻסˣܶԵķϴѧߥһЭᣬҾͻۼˣ糤ˡҪҪһ糤ͽĿ绰ʱ򣬳ȼ൱ĴϽѧèеôƺһĸоӳµȤζаС
Ҫ糤ȥֵֹġе̬ʵɤӵ绰ﴫѾʮУȺȺ￴ˣǰʮеУѻǡͦ˼ģҮ³322ûᣬţBullingdon ClubѧPorcellian ClubϿƴ棬硭ȥ˼
ˣǵ绰ͷŮǶȤ޵ֿ
Ȼ̾ϽͷԼ뷨дĻһǵϣƽȣôһȺˣǹԼǻۺһ֮֯С
֯ĳԱΪݵλ⣬յͨ˸׼֪࣬ĹࡢĹܡǵǿ󵽺ֵزأû֪
ֻ֪һһᣬͿԾг򣬾Ƽķ򣬾һսĿʼͽıʷ򡭡
һпй෢չı仯̱ܵƽȻʵǵĿƺͲݡ
УеǧŵĿѧ޽еǿͻǴ䣬еҵ۹ԣеǱýĴҡ
ֵ°ȻȼЦŻӦԿԡĴôһԱɽ
λԴЭû鳤֮ģԸһ
ȼԶˡ顱ؼʣԡ糤Ϳˣͬѧ鳤λøţʱα
ȼڿƴ綯ʮУȺᵽˣ䲻һУ淢ϢȼʾãʮУûŴըһЩǱˮߣʲôģ˺糤֮ġ֮ĵȼʱ򣬶ῺࡣһϾʮнеĻŵġȼʵҲǧϾҵǰϦʱһȺ˻¥Ϻš¡գ̶ܴȶôǶůƵĻ䡣
и˵ǸسʮУᵽ¡֪˵˭
ֻǴҾ٩ʱȼҲӦ䣬ֵķΧϽȺȴǻϲ˵ġ
Ȼʵոպã֪ʵɽʱܻͷĵ٩ÿüͷʱֻᱻһЩǳЦ뵽ܵӣҶȸԾĲкȤ
˴ŵ绰ԿţȺҲǸֲͣʱ˿̺ǼԾӡĽ
˵ȼ糤ˣ᲻˽иʲôģ
пܣѶ˵ˣҲвŮڴ顭ʸߵҲ٣ǲ̸֪ôѡ
һҪһģǰ͹̰
ô˵
ȳƵĸеĶеģ̸粻Ѿ˵Ҫвһġ
ôζԻȼֻ
ȻϽȻƵ
ȼȥǡ


ʮ ҫ
QȺУѻĴȤֻǲʱʱյĽ㣬ȼͽִ绰죬粨ɹɽϵ佨һ㡣
ʱǴ澪һֵĹͷ֮Ѷڽʱ̣ΪҪ˵ʱ򲦴ȥͻ
ЩϽĳϤӰЩתȻȥȻʧ˲䣬ЩշתҹЩƻ䡣
ʱ¶ɱˣһβȻףͷѾô˰ʱʱĹȻڲ׺
ЩִԲͷȻҲģӡ
ʱܼ棬һȵľƣһˣǹȥǧ̾ġ¡
˵ܶˣͻԵضµȼһԼĸĸʵǹ¶ģӦһµֵɫĹµɫʡҪЩأȴ෴ֻҪ죬˵˵ܻĵİ
ҵ˵̫ˡ
ȼԸһЩѧճϽʣķ绨ѩ£ϰϷйĹͬĻ䣬ɽ·سǵľҹĹС﷭ڵĻ㾭ˮ꣬һͬȥ

Ҿղ˵ǸҲһƫ粻ǿΪһӢɵţҮ³ǷǸݲܼ룬ҪۼһȺ¢ϸļţĺǣнǿϢǿǿǳΪΪԼھ˵ܶԣͻңͷǱܡʲôͻң˵ܴܿʵǣÿһúһ㡣Ʃ찾ҹ˯ôܸܲĽһ£һ˯ߵ棬ȶʮǰ˯Ҳһֶҵͻƣ׷ĸı磬СָıҡΪŵ塣
绰Ͻ΢ЦԽӾ㴫ֶˡ
ˡӢڹûǰ;ġ֮йʷʹ㣬绹һףǾͿʷˡҲûӴôν̾ӢСƴ󱾾ͲǸŨĵط˵ѧпܡҾͺñ㣬ҲǸļͥɣͨĸŴ󻧣ʵأϽͬѧԼ׷롣һϵӾںģҶиߵĿ룬з磬άԭ磬ʼճ룬ܹЧߴС
ǱȻȥˣԣһʵ飿
㲻ʲôʵ飬Һεºܿ߶ȣֻ˵ܼķΧһЩ԰ɡԸЭᣬҲѪ粻Ϊ˹ͨԹĹϵΪģҪǸıԼ㣬ҪһЩµģҵԼĶλǱܡʼΪκһˣ츳ĲŸڣӦôһطʶЩչЩɼҲˣڼӢҪһҵˣֻEFһͨԵġ
оǾڽһЦ
һһ⣺ԼļͥôģδҪʲô飬Ҫô
ʵáشһҶԼͥ⣬ҴӼõʲôȱʲôһδʲôְҵȥ˼Ҫȡʲô֪ʶͼܣĶЩȤ𣿡һ£ڵ绰ͷ⡣ʳ˼ͥܵĽۣʳһ˶Լֵ⣬滮ķʽ
ǽ硭ԭͥһ˵ӰʵǺܴģνͥܵĽ֪ʶˮƽһ˶ֵĸֿʵǺҪһ˽ˡԼŶӣķʵ˵ˮƽѧЩרҵģûְҵȣܴ󡣵Ĺ˾һ˵ĳְǲɳʤεġȴǿһ˳ɳġ
ͣһ£ȼϣģҪȨļ룬ЭҲûʲôеġ෴磬һɳǵļͥȸײ㣬߳ˣǿԴ𲽣ʳĳɳҵĿٮٮߡôһطǻǾ֧һ֧֣һǷܶķۣҶЭͬ㱾ǾӢΪҸȦӼ뵽ĸ̣
ϣ߳ÿһˣŴݵȻʼǿ
ȼϧˡ
ϧʲô
Ϊ˵˺ܾö΢΢̵ĻͲתϧڿ㣬ܿɰ
ȼЦˣ˴˱˴ˣüɽСй첻ϣ׳й꣬޽ʱ㣬Ҳܿɰ
֮ĬƬ̡
ЩƤȼ硭Ҷڴ
ǲǾûͬڿƴ󣬴ôȤ£ЩźȼԼȻϸ΢
ϽŮӱֳġСźǸ˶ԼСԲ
߹ƺЩ΢㵣Ȼͦʵϣûаڿƴ󴴰Эᣬ׶֪ѧоʣΪλΪźǲǷˣЩѣ
ˣ翴һĳ糤ʱһﻬŮǵСžűץյģǲ㷭
˵绰ԹԵ׽һЦ
ʵŻû˵ꡣ
Ǹ˵ϣ߳ÿһ˶ӡ
ɰͦҫۡ


ʮ ЧӦ
йڿƴȼĶǴ˱ĶģʵҲʮУѻǸȺ棬ֻƽʱ˵Ը⿴ȺĶʱǴžӸµ̬ġ
ΨһйڳȼϢʱѭ¼ȥҵֻۣƬ͸¶ĳȼ
ô˵أиĽͬͬѧᣬ̳ƯŮҾۻʱҲһ¡
ȻʮеУ׶ۻᣬ˵ЩµʱһЩ㷴Ӧ߸ۡ
ȼڿƴǺа˵ƴ겻ǺųƱ廪ѧŨ𣿵ǡҲˣûʱġֳ赭д̬ȣͬѧȦλǺܸߵģϾǹ⻪˰ӡЩʲô׵ģ˵ˣֱָص㡣еʱʲôҲ׼ûģĽۣȷʵķڷ
ʱ˵ȼı̬еֵζˣʲôġƫˡȼôһ˰˵ףȶǰʱһӿ꼶һҲһ񣬾
ȼ꼶һѾɵʵ¶ûأ԰ѻһ£ȼԲȵķϣһ£ǲ졣
ڻһֹˡ족ĽǶȿȼġ족ҲԵøС
㿴㵱ȷʵҴʡ״ԪĹᣬǳܣԲȣܾ山˿ƴ󣬶ȫйı⻪ȼڴѧڸǸ磬ѧЭʱȴȫĵѧҵ棬ר㣬ŵ󣬽ƯɼģһԼ
һȹˣڳ桭ǸҪԼҪ׷ʲô
ĸѣᡭͬɼǾ㼶ש
ǵģܶ˻ʶԵ顣
˱⻪ŷ֣ôʦڣһ˼ҡĳƺţ㹻Ⱳ
ܰݵЩɽͷͥǸе˼ҲΨһӲɽͷͶϵĳɼ
Ȼôһ˵׶ߵУҲ˸˵
Ҳԣȼ˵ʲô磬ҪԣָѵʲôģءһףѧУ̫ˡ
ϧˡ
ԺʿĽˡ˹վˡ
ߡ
ԺԺʿĽڹԺ1¥ҽţ˵ǡ֪ӭĻƽʮꡱ˵ҲWTO£ڿƼҪӦԵͻƺδ
ϯе˻ҪڹվҶĿƣǰλߵԺʿ˵հԶЩ˼ʶ
ЩʵǴѧļֵڣǰص˼룬Ŀǰ߷ۣߵǿ⿴˼ײһԡʱȥԼĶõȻ󲿷һַûɶá
˼ȽģǶǹߵģͨ񣬹ڹ⣬ʽţԺʿ
⽲˵δ̬ʱ򣬾̨ϻܣ˵ǵѧǣҪ飬飬ʵǼΨһ׼Ҫ߳ȥȥʵȥ濪硣õһԴͬѧǣǰеͬѧǣӦðѾѵڸˣҪţγһ֯һƽ̨
ƽ̨ڴѧͿԸʵģҵԴģһ£ŷȽѧоӢţУѻᣬҲȡ侫ȥɡҪ˼ײ־ͬϵǵƽ̨ҲǹǲרעѧҵԺУģұ֤ᶼһ䣡
·һĺЦ
ԺʿǱߵΪλǱˣǲಽĸǰ˵ĽŲȥѧϰҪǻҪо񣬻Ҫд¾֪Ǵ󲿷㹻ģ㹻ģ㹻ѧҵͬʱȥʵ֤ԣӦδұȡůҪγйҵͼأҪγƽ̨Ȼϣƽ̨Ҫ͹棬ҵҪĻĿ꣬Ŀ꣬Ҫи߶ȣҪмֵ棬ǱɲǰаҲòˣоͬˮģɲֹǸһҲҪġ
һЦ
֮ѾдѧѧôˣΪˣ˵һ˽ĻǱ󣬲ƽ̨ռǰУδһɾҪˆ
Ժʿ飬˵ֺܽӵܸߣ콲ҲЧܺãֻһҹ챱ǶǡԺʿǱһֱѧϰѧŻЦ̸٩
ֻǽλϣڵһ˵
ǰ۳ȼרҵתͷǱλԺʿϣ˼Ҿ͸ݽ겵˱Ҫȥռδƽ̨أ
ʲô
ʱĺЧӦ
ƴһСȳ
Ժʿһ籩
һԺʿƴԵסȼǲǰ˼ˣ


ʮ ʱ
ȫйõĴѧѧʲôĸоĿ˵ôӳîΪкһҲвһĵطһȷǣԷ϶ȽϿա
ʳ̫࣬񶼲һȥ˻ҪԸʽĺʽʳôڣʲôѡ֢˵Կ۵顣
֮ûô鷳ˣĺܷ෢ţһͿ԰ѵص
廪ʮѧۻ󼸴ΣܷҲϵˣ˽μУѻĪģߵȴǺܽ
ֹϵǹۣŮͬ˿ԼԵŮù̫ĴΪ˹ϵڹͣȴƺʵܺϵ
Щ¿һȥʳôòͣĳˮɺȵ̲Сͼݿ顣ȴӲĽԷƩĲ̸Լ༶רҵ飬ܷҲӲۿԼŵݳ
˼һֺرദʽž룬ȴҲѵҪá
̸˵ϻʱ˵ҲЩ죬ܷкԭǷԺӵİͳȼһ𳤴ģ
Ҳͷ˵дƬ
ʼĶԻ˫һ˫ɶԣ廪԰žǺܶνľһ档
ΪųԱܷҲձѧУȵ㣬⵹˵ͨѧʲôӵıֻ֣󣬶ҾȥݣĿԶ˶ʡ˵˴׷ܷģиէһ˶䶼߸𣬷൱ٿ˵¼ǶԷ顣ʵԼĺЩ·ǰ׾ٻ⡣
ֱ׷ֱûɶƢˣ鵹Ƕñһడ
һĶΪ
ȫйõĴѧƵÿ鼮ѧϰΪ϶żʣҲģʵʮ־ʣֻҪԾܻӭдѵš
һԷĵ뵽ȼڿƴϢʱûɶ⣬ǲȷҪҪܷἰ˵ڳȼܷƬһȴǸοеԲ԰¶Ϊ˪껪ҪȻҲûӳȼţô廪԰֤ܷĺԵܻӭ̶ȣһƬءܷദ֮ĹĻⲻ٣ȴûдȼĵ
Ǹֻһγִٵķ羰һʱ޹ȴ޼ѭ
ĶȷҪҪ̸Ҩһ׷ӣʮȺҲǲͣ
ܷڷţӦϵݳˣǰѾʹ´˼绰һϢ͹ȥ̧ͷţʮȺôˣ
һ£Լʲôʱ´γԷ
ҿܾȥˣиѲݡܷЦЦЩе¶һ˿⣬ĶЩʼˣԼеģ϶ͽˮ¥̨ǰλħצѽ
ϵʱÿȼߣҲQϸ˸飬˴˵ϲ㰡̴糤С廪ʮУ˵ˡ
ȼӦƴ̫ƣģҪܾ͸ﻵˡ
ֵôŮԱ𣿡
ȼӦЩգеͶķ١
ЭᣬòǾΪܸܹͬʱԴռݵĵɣǹְƴ󱾾ɮ٣Ҫø磬治
ȼظ԰С˵һһˣ磬ɮִѧɳأ
Цǰ֣˵⣡һź𣿱״ԪȥģҵԺɼҪŹҿƣЩ߾Ͷأعͷû׼һƪ״Ԫڡר⣬㵽ʱǴʡѧĨڣУ˼˭֪ǿƴŮűࣿҲԼ컨
ȼظԩƴˣ;˵˰ƴʵŮǲϡȻʧ⣬ҲڱÿĻһץһѡͺñ˵廪ǺǣһЩרҵȷʵˣĺĿרҵһ߿һֵڵĻǳɶѶѴ򼷼
ֵȻǰĻˡ
һʲôʱ廪ˣëǰ˵ЩֲŸݵĻУͼΰɣʱյͷţ
ĪĹ˵ȥϴˢ
žܷӣҡҡͷЦ
ûԳȼ˵һʵԼѹ鱾ĺõʮ赸ʺһԷ
Ϊ˵ˣܲøΪ˼дƬǶζޢ£Ⱦʷ׳ʵĴѧʱҲͽǵһĨ黳ˡ
ʵıҪûС


ʮ ܹ
ʱĴģߵĻҲͦߣΪ֯ߣ409ҵĴСάϹڲͬʱȥô򿨵Ĵࡣ
֮ٲȻӰһΣŶӵûм˺Ѳ룬ȼǾ˵ŮͶಢҫ֮٣ȷʵˣһܾԴڿƴЧӦѵŮôڶִཱͷƽʱֻ濴콱̨ǰ˧һоо㷨оѧ¸һо˴˻˼̽硣
ƴŮǩ˵ܶ໹մȾѧУʣĿŨ˵ݺת˼ֱֱȥĻô󵨡
ļ뵽׿ɾͿȼĺ409ˣָĽ۵㶫׾˼ܴŶӣ˵仰Ŷӵǵ˵׻֪ʶˮƽԼ˺׶ƣŵͬʱҲܶ˵Ȼʱ̵ᵽ֪ʶڴţҪԡ
ŶӣŶӽ˼ĿЩСȼûõCQڵĵزȼŻҪһϵеĴĥŶӿܲŴﵽõˮƽʯǶ¹ĶЩţʧ
ʵŶҪȡ+ѧŶӸףܶѧڱ𿴳νһѣʵڼһߣܶණǿɣָ̫ͷһĲŻԸøڰǿԼܳȥˣģʽøڸ࣬Ķһ㶼ˮƽоĹ˾
෴ֶսǿΪǸҲĴţѧҲһˣԶϡ
Ŷӽһϵеˮ󣬹滹Ҫֻ̭һˣһʯҷڲҪFPGAĿԤʱ£ܹĴǳҵ˳ɾս
ļ⵶ţһս֧ܾʹ˴ĥ
Ȼ˳ȼ磬һüļ׳һԼŶӣŴϵµʮԱȶȴӿʼļҵˡ
ǿƴôһѧСէһۡ
ž鲻˳ĻصԼңԴѧǱΪ˺֣˵ִƽҲͰˣֵ˶Ȼǲ֪ô¹ͥڿƴ
ԤӦǰʱһλƴУպڳжֳ꺮ů֮䱻һЩ֪Ǵӹй¶˳
Ƕ˵Ϊĵ飬ζЩԼȡĶᱻ˵ǺͷˣеȥͺñȽѧ棬һС飬֣ûǰٰʲôټ˵󻰣ȻһѵȻٲ˵ġƫƫܴžŭԵɡ
֣ţڵ˹žûԱֻǲɫӷȵ˻᳡ɥޡ
Զ֣˸жˣ˵֣ѧʱǱ΢£ίѧɲ£ûԹԣӲһƾֻϵȷʵȽϲѧḱϯǾͽңǻʼһһˣʵڵʱߣǶԼ°ףƽһȳ
صƽʱϵǢѿʼһһ￪ڡ
žʹһǸȼϵã˵֮װףѧУЩǵȻšϾ˭зִġΪѣбҪȰһ䣬ɱɱˡ˵һкٻŮ
šʲô£žü
ǰüʳÿͳȼһԷĵɡϸ֯ĵӰԺ¸ҵġҲ˷ðɡ
žЩɻ󣬡ҲȫͣҲ򵥡ܶʱΪǵȼžͳȼһԷǮ⵹ǵȼӲͺ⣬ȻĻȼֱӣĻҲ١
ÿδԵĲ࣬ȴ򼸸ǿǵȼԡͬʱϻصѧ꿴ӰҲ˳ȼҲμӣžѳȼķǰԼͷˡ
µû̫ģžΪʲôͻȻ
ΪѣͶžһֱ׽ͬʱһռĿһʻøЩժߴűԱ˵ǸȼŴһ齨һЭᣬҾ˵Ժܳһʦּ֣Щ򵥵ĴһѧпܲǴеǸӣʲôҾƶΪʮ齱ѧ𿼽ġ˵õĵԾǮģҿƽʱţҲǸƶ
žԥһ£û˵ɣҲ˵ʮѧ𰡡
㣬ҪƶʮǮӻֲûб˵ĵԡ˵õĵô𣿡
⵹ûСž૵
Կ֪ڸΪǵʱ˼ÿɲô㣬ǣǰⲻ˻ЩҴ֮䣬ž˭ŮӢۣȻηЩ˵ԣиԣԽ˵ʦѧΣԽʹһƳδô룬һģɱͿóʡ͵ĵơû׼ͬ飬°
ɡžüŮѵİ
㻹šٻһָֻڰЩӹݳϣһΡ桱̾˭֪žѧϵһ𻨡˵ֱӸ̬ͬͬ⣿϶ãһװԼƶһ˵ԼŮѡΣ
˽ӹȥȼҲ˿òĶһգͬʱΪžѶһ֪žģȻΪȼ䲻Լҵ𻨣ټϵõЩϢȻŻǿԵġ
ŵ;谡㣬ñһЩеӽŮģ˵ԼͬһǱƭϴˣŮĻΪԼմմϲ
žס


ʮ 
˵Լƶѵǲͬ顣˵ԼŮѣѵӽŵ;裬һ쵽ǷϣһŮѷҪο˵ǣ᲻ʹ˳Уٻ鷢ʣȻǹһ׾顣žֿƴͷβһ˳߸ϣʵûŮһЩ塣
鲻ã³׾顣
ʹһ⣬漰˵ĳȼͼ·ķʽȷܲϲҲھʹ˶ϾɡȻ˵ĳȼƭˡ˵ȼƭˡţƭôƽʱദ֮䣬һͲصúˣСĽϣεúܺãܽġ
ңټѧ飬ž⣬ԳȼҲŰɣͨʱĽӴʵҲֳȼͨĴһѧ
ʱģ˵۵㣬֪룬Ƕȶ治һҲžʵϲû¸ͷָ̽ʲôԭҲĶ
ֻѳȼع״ԪģҾܾ廪󣬵ȻЩһĵطĶˣЩĻ˼ȻҲǳȻֻ
ȼΪҪ߹һ顣
Сˣ޳ܣЩۣȻ˦ϡݣ˵û˿

һʱԱɽıؾ֮Ȼͬȥѧ¥ĳȼ409һȺˡ
žǺٻЩѣǱ߳ȼǷ׷״кѧ㣡ѧã˽ѧ㣬ԵС
ȼҲЦŻӻ֣˵Ҫ㷢š˼žöٲεȼά˷ⲻԾԺ;ѧǿЦȤķΧˡоǶհˣˣûȼ˵ʲôɴܱ꼰㰡
ϹᵽΧԣԱվһ㣬ά²žԱߣȼһ¡Щ䣬ֱ˻ǲʱ⵹ײ˵Ǹ٬ýӽѧϵŮ
ȼ֪Щ֣ѧҲ鷳֥С飬ʱڿҲŴࡣ
žߵһߣȼžһжĺü
ȼ㲻ƶ
ԭˡ
ȼžȻǰĿ¾飬ĿлȻЩζתַӦԼɶҪҲŶԣҳȼʲôһص㣡
ʮѧ𣬲ľǱҪǮѡѧУЩſԲõóΪȻ߼Ҳ֮֡СҲܷܲ˾˵дģҼﲻȱѧѣܸԣ
ŮѣҲƭ˵ģ
ȼסƫͷȥǱ俴žѡ
ˣеݶˡ
ǸòΪǹⲩͬûû֣ЩֻǽӽİϷҿսթһˣ
Ӧú࣬ž˵ϾЩЦȻ䵭ǣȻأ
ȼΰŮһ̨Ϸɶ¶ܳһеûġ
壬Ķδػšֻе㱧ǸǣʵӦõһʱҲûǮʱһΪȤС˼ڲͬ顭ȼ򿪱дһŵֻո·һڱ༭ϻ˵ƱǮˣԱǴҺһԷģ˳Ϳ԰һˣַʽƺá
ȼڽͣ˺⣬һ˵ô໰
֪緢һ⣬ÿһ˵ʱǶˮݡžһӯӯˮͫġ
ȼˣΪˣžŮҲԷֱֱȥţǼҲû׼ͬͻǶŵһƷһϵ֪Ͼ˴֮䶼֪֪ףʵڻΪһЩ궨Ŀ
Ҫ֣ҲֻܹԼʱһʱȤûи˼ŮһʱͱֽϽѧ顣Լͯδ̬ǲӦøһģʵǺܶδؾԤϵ¶ԣȥֻһ˴ŵЦʱҿʱһЩϵȤϾ˸ӦȤһ˭֪Ϊһϵƫ鷢ͣɵԭ
˵ף˭ȫԤһ鿪ͷ֮󣬲ͬѡֻᵼͬĽкİ컵£ҲһСȤ⡣
ܶ飬Ӳһ
ǰ˼дС˵Ļôдأ
ֱС˵͵Ӹ档
žԺ飬ûҪġתٵ·ϵû׼á
ȼͣס
Է飬ѹһ°ɡžëɶĿźƿҺæп˵ɡ
æп˵
ʵҲǶһЩȲ²ı־ˣȻԶĳɷ֡
˹ϵһҹصǰ
Щ´Ҳûа취ġо仰˵֮е²ҪֻͣҪһЩͬ⡣ʵϾ󲿷˵ճ֮Уܹʷõ⡣
ԸʱݣбҪʱĬſ
ȼͷá

ʵʱžԳȼ˵æп˵Ƿʱû㿴ȼϵСʧںȻʧģڳȼͷƽӦµʱоôһĨźʧ䡣
֮һпκ£Щ״̬ĩҹϴʱһˮžˮԵĵԼѵžȼʳãӦܵͷ
һ㣬ǾǾ£˼ȻˣʱңûһʱܻܽЩӹϵҪĸı;
ǵʱ˵ɡ
µʱ䣬ôˡ
һʮһ£йϢĺϢҵڻţӷһϵдʩ취涨ʯڵĳȼCQƵƵ׶ر飬μӵС
ҲһйƶƳƶƻ
йƶȫ濽ʼձNTTƳġimodeģʽṩ̺ͻṩϷͼƬأֵȵݡӪ̴շãֳɡ
ǩԼУCQ֡
ֳ1585ֵռͷ
ⲻֵӪķ֮ʱ⻹ƶ˾Ʒƣ֮ʱ
ʱˮ˵Ŀƴ棬廪רԭ赸硶·ڽڿƴǧ˵Ļݡ
ⲿ米йԺ·Ľ£ҪչֵꡰЦӭԭѩ·Ͳͬഺܶ׵ʱ񡣲ǿƴѧпƴڴѧǵĺüУʦǧ˽춼ᵽۿ
ⳡ廪ʱͺ糱Ѳݡǵĳδǰǣɽǣ껹ôӢѲݡ⣬Ҳ⣡409Ʊʱ򣬿Ǻѹѹߵ˳棬άȻ˾ĿЩţ˵š
ԸղŽһ㡣㿴Ѿôˡ
ƱʲôϹƱ棬һ£άСҲ֪ûС
²ŮѸȥˣŮ֪ݳĿƴרûƱ²ÿƴĵưҲһţʱȥˡ
һ409ҾĲ²Ϊ˺Ůһ𣬸ƱҲǲһ𡣾ͳȼάϹߣսǰţͿѧѣϾάƱĶѧģžǱĻˣһϯɫͤͤױһЩԱϸڣǵʱһ¡
409άϹ֪žϴζԳȼ䵭࣬Ҳûɶϵôʹˡ
ȻҲźͿƴѧڳⳡӭ廪ŵרݳйأϾϯľкЩУ廪ӵĵίǣƴ󵳸߹٣ԭ·ָҲڳƴѧνʧ
άϹкȼҲЦһ£ž˵ĳëһ£΢ɲĵͷ
ȼʾȥλˣžתͷ˼̡
ԽԽ࣬²ûһŮѸùǴ˸кش󷽶ˣҲпͳսԭ죬ƽʱҲ²˵409Һ£Գȼʱһ£Ȼ²Աȥˣ洫άϹˡɫѰһû²һŮǰߣһֱֻ˸ָ
һ˺ǺЦţջԾԽԽˣ˼ѧУĽѧȻϯܻվƱһЩûλĶں濴
̨ĿĵƹЧݳʼȼٷֱһºϳ˵һĻͳݳݲŮܷ
ݳȷʵʤ󻯵֫赸֣һ򵥵飬ݳȴѺʵԵݸˣһӰƹɽǸ֮СЩ棬ͲŮİͷѩ̤ķս·ǰĺӻزΪͨ㣬ĸ׽ȴ޼ƿʩ龰ûйڻװױݷζʵҲ˸߿̻ʻŮĿɰļͣӪ˺ǿٳС
ò˵廪ⳡĿˮƽǺܸߵģҲܸˣάСԱ߶ĬĬᣬȼ༸ζоȥǻĸо
һĻȫ赸ųԱϹƹȫӭǾҵ
ӿϯŲʱ²Ȼ޻۵ĸùͷײ˼ˣߡ
ͨٶȺΪ̨棬廪Աں쵼ǺӰ
;ڴ̨ϵŹû취ͨͷ㣬Ȼ廪ͦߵģôĿ۽𾦣ձѡ۵ġ
Ůҹ۸ߵĲŮȻҲͲ˵ˡ
ԱҲ͵ҲÿʵǸҲ
Ǹͷ̫ˡ
ôһ£Ҷͷ͸ߣǲ
ãյԼˣ²Ůǵǿӡ
ڻӾҪתߣ̨ǰž²ˮԳȼüŪۣѧҲԱҲܺ廪Щ赸ӱȼ磬˼ڻ㲻
ȻŮѸ˸Ŵ۾Ŀ̨ϵŮֺԱߵĳȼﶼЦ⡣
ҲһˣԺͬѧʦ֣֪һ£ҲЦһһЩɴžͳȼѲӣͺǷ
̨ߵžͺٻһѺŮŮһ죬עȼһڵĺٻعͷžͳȼϵ𣿡
žֱۿڣȻûˣǾɲԩͷأǲǣ
žЦЦÿɷ
ٻصͷǱóѣ
ʱ̨ǰĺӰȼſڵʱվһ£̨ϵĲŮ˻֣ȻԱ̨
ǲ赸ЩȸԾ
ŴŻúܶ˽ǣƵ赸ݲŮŮʱһ赸װǰЦȥ·Ȼᣡĵ̣ˣͣ


ʮ 
˳Ȼƶ廪ŮĲûӰɴеۣڳȼԵ409ҺһǰܾͲںӴ
Ůغ̨ȼתͷ̺в֪˭͵ʹԲۡ
˻ôǲչѯ˭˭ȼ˵ǰͬѧҪһ
˵Ҳһ𰡡
һ˵ȵܷ˱װ۾һȻŮӶ¼ӣֿʼԶ۹۹ȥŻǿƴĿʺϡҪ뿪ĸҲˣӽҲѧУ²æһ䣬ŮǱϼ˵ˣϸȥס
һϢ顣
ܷЦӯӯȺ˵ദ
ǱͻȻ䲻һȼ
ҿȥžѼŮվǱߣǺٻһ˫۾Ա´ܷͷָˡ
ѧڣ֮УʵϵǱȽǢžͦϣƽʱҲƽСʧԴʵžΪĹǡ
ѧᣬʲôôǶֻܷžܸƱҲųӡȻҲ½˹žĴżͥ͸һˣȻûиθӵ뷨žø˭ɱˣƭˣĲĿôһ仨⡣ٲǳȼָоܶ෽ظеˡ
ȻҲһΪžѾǺͳȼ̯ƣӽ֮Ľ¾֪Ϊ¶˳ȼĲģŲǰˡ
ȵ廪ŵƴݳ˼ԶĿˣ˼ŮһȥӸ߸٬٬ƯƯģǿͺʹèûɶƽʱڼߵЩѧֽˮ¥̨Ĵ򽻵ỹηηеƽʱֵףʱήˣ׳Ǳߴģ˭ȥҪǸΪŮ绰Qʲôϵʽʲôģ̽˴˺Ŵӿžġ
ȻͻȻôһתۣǿԺžһϳ̵廪Ůһɵȼǰ
Ȼ죬ɻ󣬲ʡеͷټžʱҲûй߳ȥ쵼һ£ڳȼһг˻ú󣬰ٻҲͻ˱װžʹĳ˻ȥȼһȺڲԶʵǷ·߲ɣǾӭô߹ȥٻҲͿˡ
Ⱦ۵΢΢һЦֱֱȥĺٻҪͣӴԵĺŶԱſ㰡
ȼǱ߳409ҵ֪ϻسȼž֮Ĳ֮⣬˴ֶ˽£һĴȤôҪҪһȻǳȼͣҶ֪ȼʶһƽʱ۲ԽԽҲûС
žʱԳȼǵ˵Ƿһٷͽ죿
ޡãһ𡣡

Ҿⲽտ꣬Ϊ˶࣬ϰƴӣȼǽܷԱߣСˣ죬쾱
һ·ϵʱûż϶Ѷߴս˵ˣѣ廪ôƯŮ
ʱ͸²Nɪˣ˭Ҳ糤ȼϰ
Դӳ糤֮󣬳ȼȼĴºţʼɡϡˡЧܳȼ֮ǰ˵ڽ֮࣬ôϾϵˣɴุʰɡһȺˡУޣһ١
ȻΪˣҶܷǼõģղһ·ϾٸܿƴУ԰ڵ֪ǳȼͬѧǳȼλŮѺڵĵҲ٣ƽʱЩһڲôãʱһ·ӣ¥ǰĵܣֲľǣУڸ߲֮Ǵõ¼ʲô˵һͨ
ȻջҲȻžһȺʾܷã̫ÿˣ¡ܷ˵ǱŵĹͣݳܿ࣬ӣҧ˿๦Ϊ˰һ̨ݳ
ȻܷһǺܺģΧܺãͳȼôʶġתʳڵģʱͺٻžǱȥ˸ɫΪˡ
ǰܷļƵŮɶɶͦϣʱ䲻׳⻰ΪһۿŮԶƴݳȴڵǹƥ֮ԸͬѧһԷȾƣҾơģûжһһĺȣˬ˳ȼӣͺܲһˣͨģҲ΢һЩŮġ
ܵϣ֮ϵɶһİʱʳǰܷ˽⣬гɣ˵ЩʲôûɶĻô⡣ˬӦҲ֪ǰݡ˵ǳȼԷڣŮôһ㣬ǼԶ϶ȼƢˡ
ܷЦЦʵǰҲһǷڣһʱ̣ͼͥ˱йءǳȼҰǶʱڵӰҲ˵ܱ廪¼ȡǷȥˡ
һסܷƽ˭ܸܵƽ֮ĹķΧҲ˲ɵÿȼ
ΰ쵽İ
ͥʶѡȼ֣ĵ·
˺΢Сȴܴܹ˴̲ƽֻ֣Ҫľдۣ
ңʱаԣǳȼ˲һԭ
ٻ˿ȼЩϢжȥҲһˣǰ̽ʤĴ
ʲôѽ
ܷҲֻЦ˵ˡ
֮ܡ˿Ľ
άԴȤӴɲһޣȼ£ѹأ⽻鶼˵ˣ˶ʼɰҪôһξͺˣ
ǰܷתͷëµĴ۾ҹСŮΪֻκð
žͫ׶ٿտŤͷʼٸߡ
ۣȼ

Ȼܷ԰֡ЦЦᣬⳡտԵõسʵˣ˽òˣ˼ŮͳȼڸسǾ飬˲Ը˵Ҳд̣ҲͲˡ
ȼԶƺһաʱžߵĺٻŮֱ֮
ˡ˵Ů˵пųɷ֣ʵ˭óԳȼĸǲһģȼûг룬ʲôָժء
Թտҵ·ϣٻһΪ֮ǰ˵ĻǸȼ£Ųʵˡ
˵Եǣ϶Ůѵˡ
žҹһ޽Ƿɢķ˿Ρ
һһÿ棡þ֮΢ҹԶ

Թ㣬ۻ²ŮȥŮסܷŹģƴеطţԷıݣרŰŸμӻ͸ֻרҽڡǾ͸ɢˣȼܷȥݡ
·ţܷͷζİҼǵòĻǰڵǱ˵ҿµģҪ£Ҫ롣
ôӰȼЦ
硭廪ֶ档廪
廪˵᲻̫֡ȼЦá
ᣬܷЦ廪ҷֶΪ١
ܡҪ롣
ȼֱ󵽣ܷ廪ֶĴ졣
Ǽֱ֮żһȼջǻ˼廪԰
ʵҪĻԡ̸
õġܷһժ˹ӵһɡ
ȿ쵽˱ݣȼ·ûôȻˡ
ݳǿȵʵһֱˣ﷢ˣղŻãˣЩ磬ˡܷһȳһգһ
ȼ̧ͷͿѧУĹԷר¥ݣƴô졭ϽȥϢ
ܷڻ̳¥û߰ɣһ᲻¥ȥ
ʱĿƴûݵġ
ȼƬ̣Сèһҷȥɡ
ܷãþһ裬ǽƤû̧һ£һ̬ܵȡҲ̫ҪԷæˡ
Ҳͺܷ¥¥䡣
סר¥һһ䡣
ܷ¥̣һһ˼Ҳûֱܴ֮Ľܡ˷ȼһе۵ģ׼˵ˣ·Ǳסˡ
ܷͰͣղ˵˺öƴ¼ܲϴߡ
ôġ
ȼĵѾѸղŸܷ¼άĬһ顣
ǻôǲûֻҹйŮ˵ʵܷûŮôȼҲΪǸ˺òá
Ҳû취ˣȼڴϣ˵ûи˼ƭ˵ģ뵽˸ʱڣгȼӡľܷǴξܾһͷٲڷٿ˫ȣС԰ʧӡ
ܿѹȥˣӿӡ򿪵ӣһݱƵȥԡһֱˮͻȻȻֹ
û·춯ֻܷȼҴ˼·㿴һ¡Ůޣ
ɡᣡ
ȼʱ֮ԤУ˴ˣһֱԡԡʵǲӦʱĴ˵ʱܷˮѾԡˡʱʯȥˣǱߣڳȼѾٿȻԼֻмʵǽԼʱԡͷϣŴ򿪣ܷ˳
ôȫԼеĺ˿ȹö䰡ǹԼЦŮûĸСݳֿͨݳȼǽϵܷЦǰͺ
ȼ龪һĽţ˵ʵûˣ
Ȼйؽףûôضѣסֻ̫Ц̫ɰ˰ɡһμءѵá
ȼӦˣΪ϶ƴǰôһˣôװ
һµһ£վţиһֱλһ£ߡ
ȼվţô
ܷתһȦűֱͷƯĽڰչ֧ŽŵȻֻ쳤㹭Ľţ£㹭ˣ˳ȼļϡ
˵ʵȻǳȼеŮװȻԿͨҲ˱ģ˿ɴȹиСβ͵װ
ܱ
ȻȼܵԼͻȻһʧȥƽ⵹ϣܷǰţ˫ֳŴԴ࣬ͷĿ峺

ȼƿ·ߡ
ܷڴãЦȴ˫Ŀ졣

򶨹򶨣ӳ֣ȼʧǣҲ𶯣һ·صңά²ৣŤͷȻҿΪ㲻ܻġ
ΨϹݣζά²˼վ˹ⲽȼԱߣȻͬʱһ¡
һֱ봹Ƥ̧Ŀе찡
ð


ʮһ һʽ
ص֮٣ȼ˼ȥ¸Ů̸İ֮ô;ΪѪյ䣬ʱȼĴҪ΢γƬ̣Ž߲Ƕר¥
ʱڴϣȼǸ˸Źȥˣ˯ףΡ˼ֱԼƽͣԲˡ
ûƬܷŻ飬ˣ
һҹԡ
ڶһȼר¥£ǾŮʲôӰˣŸܷ緹
ܷһˬ̺ȹƮƮб˸С٬ŵഺ޵Уκ˿¶ǰһĳ֡
˿ûкȦ֮㲵ĺۼһҹʲôûСȸԾʣöˣʲôһҪóԵġ
ȼбµȥǸ¾¥Сӳ棬дܷһ߳һߵͷóԺóԡ
ΪвٿԺʶ·ųȼôһװ۵ŮСӱߣͶһЦ
ȼȻ֣ʾҸô֡
ŷ;УܷǽһׯţֱóȼҹӡȫԲϵķ롣
Ȼܷڣô˵Ŷֶ廪죬㲻ܰȨ޸ˡ廪Ψһˡ
ȼüô
廪Ϊ֣ΧźļֵΪ޶ȹԴƴ廪˵ĸҸС廪ǵУѣʮУвģȺעһһģⷽаֻ֣Ҫ³̲üƻңײ⡣
ڿƴŸոʼûʲôô֤廪˳չȥȼʵ
˵ģĺʲôнǿǴ֮УΪ⣬һҪʲô£ǵЩʲôɼЭᣬΪڴѧʵҶѧҪʲôδЩ۳ֶ̡²Уôδأȴ֮󣬴ѧԼרҵ֪ʶϴƴԴ֮вأôĿģˡԴŽ־ͬϵǡδǹ֮󣬴һ˾ۼһһ־ԴΪٵһŶѡ
ȼܷȻǳɳ˲٣ȻԶ廪ȻıʳԵú͸ѡ
ȼͷеôһڣЩһϷڳɼҵ󣬴һԴΪɾۼ۲ͣһ
ɵ㣬粻һʲôۼΰĵطһͬѧᣬͬѧһѧľ͸ǹͬ׷ͬһ˵ļۣ־ã೤塣
СЭᣬδһҶͬΪ֮Ժʱô𵽵ԴľȡϵЭ̣ôһЭӰǷǷġ
ԶȺӶȻҪѰԼĹ
ܹʼĻ˳ɳĿռ䣬ȻЭĳɳǿԵģĳһ㣬ЭᷢչҪǰڲзôγһ־ͬȺ壬ȺҲչЭҪģṩ־ͬϵˣпܵԴ
ⲻͬĿȷΪҵĹ˾һ絮һõ뷨һ飬ȴǮûа취ȡԴ˵ڵԴƶ뷨ȥһʵֵˡ
ܷӸղžͰСȡıʼǱ̯˼Сϸд˼ţֿŶĳȼ㲻Ǹеʱ򣬾سǿǼеݣǴʡ߳״Ԫ˵Щ壬ݣǻкܴɵġЩ֮ǺЩģ֪һŬЩǿġ
ôղ˵ģµ뷨廪ֶڲԾƶȣÿڣÿ£Խ糤棬ֵ糤趨ĻݣһһҲһ־ԸжɽΣ¶ӪԵġǵģ粻һչ϶ͳĵطһ־ͬߵľۼ֮ǿԾչ¶˲Ż鳡ǹ֯ݣֵͨ糤ͬݣôҹͬͱһѧŻŻó¸ɶûĽ
Ȼǻţܸ񡣡
Թר¥·ϣȼҪ뿪ʱ䣬ѧϰţʲôʱżٻس֮ࡣһûһ˻ᣬר¥ҲҪ뿪ܷЦĿųȼȻսһ㣬ˣǲϲŮɣ´ҸĴǸСװ㲻ϲ
Ҫˡ
ȼסôһ̱ǻȵĸд㻹㡣
㣬ܷɴ۾漴˵ӰèŮɵ磿ȹ֣׽ٿû
ʲôʲôԽԽס
ȵ¥£ŵĳѾ¥ǰˣȼڰ֣سһ·ƽ
ܷͷǰͷͣһ£Ȼȼʵ֪𣬾ͺñǰĹ󣬻߻ˣ£϶ʲôԶˡȻƿҡǺ˲飡գգۣɰˡô죬ҷָϲˡ
ܷ˵겻ȼӦһСܣ˱ת˸һٽģ
ȼĿࡣ
ٽ

ܷͷֵഺӰ̲סݸůġ
Ȼһ׸裬ưġ졷
ഺ
̫Ҵ
ȥ¥
С

ͻȻεˣס˿ƴҽԺҽǵѪǣӪûϢõ£ҪסԺõϢʱȼȥ̽Ѿˡ˸ȼкȼߣ档
ȼ̽ǻǽһвŮ˵ǰģкüģ˻˽ӻˮиţȶ֡
ڲߣüЩƿȥأһ˫۾ȴƽͬ鶯;߱ԡȼҺƽܳȼƳ˵ͷ
ȼǲǴŶӵĹ̫ˡûѹαôƴ
û˵εǸ޹ء˽»һЩΪܺþûϢùˡ
ֳȼҿһŶڽеĿ˵ǮãϵͰ
ȼһ¼ͥĹϵ
ƻȻȴҲûı֮࣬ͨǵܹ˽⵽ʲô㼶Ĺ˾ҲҵڶϵġƶԳȼĿ˼֣ԼܵܣԼӦðһټбͬѧ
ǰ̽ƺͳȼûйཻƶ͹̽ʦͬѧл
Ⲩ̽ſһ˵Ϊ׵Ǹˣһ۾˺֣ƺԱ߸żˣЩΨհһʵҵͬ¡
ЩһĽ۾·ſڵʱ򣬲ĿԱվŵĳȼɨһۣͷ䡣
ԱԺ
½ڡ
Խ
Ҳλ΢ԺԺʱġоĿִˡ
Խ˽ԱȥѴĻˮˣ˵ʵͬǸ͵ģæл
Խⲽ齱ϣʱ¶ЦݣȻʺ˼䡣
˿һλԺ쵼ʺ򣬵ſڵĳȼȥʺû¶ȣƤڼ棬ʾһƤ
ʺ䣬ƺ˵һЦԽУͺúôסԺˡ줡
ȻԽߣͣͳſڣԽͳϣһǧǮţܵԵġ
ллʦƶԳԽĹ߳ơ
Խͣһ£ͷɲܵӡ߰׵󣬽ȥ׶һˡ
ȼſߣ˶ԻȻһҲС
Խ˵ʱͬ£Թؾصվţһ¸ܵɭϵĵȼʱԽЦŵģЩͬµϣȴܲº͵Ϣһѹֵơ
ƳĬˣ̧ͷΪѣʦҵܵҪչˡ
Խڰֲͷˣܵûʲô󰭣ιȥҪ⣬Ǹᡭ
Ա˴ҳ
ҵܵⲡջۣ֮ǰΪҵĹϵչҵܵҲиˣͬѧʦ鷳˶áݾΨһˡصļ˵ҲԴ
ƲȥΪ֪ʵǵĽȸûһػҪȥԳԽ˵ǼӪΪǸľѣȻȷоѲпСѾŴˣǻŵġټԼֳܵô¡
ԽߵǱߣȼԼԽơѪסԺʲô˲ãҪȥ˴㡭һ࣡һ٣ˣĺǳ
Ǵѧκʱ򣬷һλϣԱ˴ŻֱӾǴʱվڳԽߵЩʵͬ£ûһ¶Ȼı飬ǳĬĳĬ
Ĭܴ˺ܶ⡣
һȺˡ
ԽתȥһȺͷоԱվơÿ˵ı飬οܴͷ
ŵвУ֪Լܵ˵ģ׶µвǰ;Լ
ƻ߻˲ǰ
Ҳˡ㡣벻ƻҸ

ԽŶӳ׶ܻѾвȫԤеջΪԼܵܵĲ˿ƴ󣬺ͬ¸ͨ籨š
ˡԽҪƵļ֣ĵ̣ȨսƵľٶѾ˶ơ
ûеõӦֲôƽҪģĿԵҪߣԽĴ֣첻ȥ
ȻìܲһһϦ飬ȴΪƵĵܵܲסԺ󣬳һۺı㡣
ȼֵԽ뿪ǷѹһǺܴģʱӶˣȼҲֻʶͷǻͷ˵ӡ
ĲҲûдˣҺû꣬ȼ˵вͣһԡ
ʱ΢ЦǸоƻȻ˵ȫĺġ˵ʵʵоģǸʱҳӦ޵ĶǻMIPSܹоƬɡ
ֵܶס
ƿһۣ뵽׻˵˰
Ŀȼֿƣô£ҿû˵ֹؼϢֻϢƶû߹ǸݰƵΧܻܵǲµ˵ġ
ֵ˴ĬĲЩޣȼôֱ˵ˡ
ʵܴΪζŹоƵȫзҲȻܹ֮һѧԺɡԴMIPSܹ
ֻҪзļܹôĿǰоƬƵļվӾܹIntelamdx86ܹARM˾ļܹоMIPSܹ
ܹ֮УX86ARMܹϸȨϵƵġоĿȫ޷зͬʱҪ߽ݾֻѰԴģƵģߵģҲǺ̬MIPSܹᡣ
ڹоƻһӣƩڼڼ֮ﵽһʲôˮƽоƬΪһڵһŵоƬĿMIPSܹᣬȡһܹõĳƷˮƽˡֻҪĪɡ
ΪơзʹMIPSܹ飬ϸܵġΪһع⣬ôܹҲõ˼˵ģͲǡоƬˣǡǡͷģھѵ룬Ҳġ
ֵˣȼ벻֪һдƷ
Ρ¯
ĶĿãսĶ
ϵ̫ԺʿæŶӣңҸպARMļܹȨõġ߼Ȩ
ֵĿС
ȼЦҲǸոõֵģûȺ͡
ǣҪעˣһ󣬾£ǰ棬ǵɽˡ



ʮ ǵ
ϣ˯ҵֵܶ˶ͬʱߣ˵ҲġšСȻƤкøɵһû£ֵ˻ȺɼƴȻ籣УɳΪ͵ĿԱ
ܵҲѧҵɾһСɣһҲݼӢǰ̲ȻǸĽҲɣȻֻԼʵǰ̲ûôƽ෴пԼ֪
ɣԳһ֮ԣȻ׳־Ŀߵ׷ȻҪǸ׶ΣôľĴ
߶Ե·Ҫ⻹ֻǵһ滹ҪȹĿҲͬҪվǸϷɲһһӡͨ⣬ÿһ;Թе·Իͷе·ᷢ;ѷ
ڣۿžԹһ·ڿƴͷϵBOSSһ죬Լ棬ԼͷܵҲһͷܼͬ򵥣Ϊвƾһ֮ҪʵңҪԴҪѣЩͷġϰ塱ֻҪƫһ㣬֣Ҳ֮
ڿɲ֦ͷûֵܶ˵Ǹ飬ָиȳԽõģ˿ƴ󣬳˱ĵġˡҪöʱɱΣϸû׵ģǱڳԽ»硣
ȻЩʵҲΣҪģĵһҵѪȴ
һҹֵܶˣоʵϳȼ䣬ԣֺʵгȼУʵܣ鲻̤ʵĻ̻󲻰ֵΪ²ڴҪųɲ˵̬Ŷɹֲںһơӿȵһҹ

ҲסԺ죬һǿĹ·ˡ
ڴӦ˳ȼֵ֮Ʒ籩ǰϢķΧһ顣
ڻҼĲǿƴоԱ־ΰڣȻΪƴѧίԱΣʵһ굽ͷܣ˵ǰ컹ŷ޿죬֮Ųڹھڹײβ̫ԺʿͻȻعִƴ
ڵȼɭϣƽṹǼȨȷԵĿȦ̫ĴڣҪһűѧֻᣬʱƾΧ侴ĩϯʸǷ
ȻƺͿǺ۵һĻĿ׶ûУɽ̫з糾ͽţĿѰȼֱǰھʣôõǸ˾ȨʲôȨ
ĺ־ΰҲǵɴ۾Ǻ졣
ùؼרġܹȨ
־ΰ˵õָȨ
̫У־ΰ֮Ŀƴþ񲻶˵ı鶢ųȼ
ARMںƶֻ͸豸ռ˲һҹ˾Ȼʱ̣ǶԼƿԺѧAMD˾֪ܶARM˾ʮа˾Ŷ붼ҡͷ֪
˵ARMҹ˾Ȼֻڰ뵼εһڸвߡ
ȻΪһֱΪɵ·뵼ߵ̫еˣҹ˾Ҳİ
ͷĸָƼ˾ARM죬Զ˲ԼĴڸУҹ˾Լ·ԭӢض첻ȥѡ
ҴͷβARMѭԼIPȨҵģʽֻҪõóǮôԹ۸ARMõȨԳ˳ָĹ˾ȷܹʹǵȨԼ˳ɱһֱARM޺
ȻARMڲҲмеĽǾ߼ļܹȨ
üܹȨĹ˾ëǣҲʮ͵ľƻ˾Ȼƻ˾ǳʴARM˾Ĺɶ֮һܹARMܹȨ⣬֮⣬ARMӰ˰ٷ֮ʮгȨںȨʹò㼶Ȩ
ܹȨҪȻ漰ARMδչشӰ飬Ʃ˵ҵǰ˾ﵽӮгĿģǹؼרǼҪļҪȻֻǹϵARM˾⼸ܵΣ򲻻׵õ
ǳȼץסARM˾ƶķڣ׼·Ϲؼ˾ARMõ߼ֵܲСARMҧһڣֻӾ衣
̫ипһ˺ܶǮɡ
ǷЩȼͷ
ΪARMؾ֮·ȼ˼άҹ˾С˼·˽ƺͰĿꡣ
ֵܶ˿ȼڿʼǱļϴ򿪣̫кͺ־ΰǰЩװϵļУ㿪ARM˾ӢĵļָĿ¼Ŀת
ֵܶ˿ŻķΧֻõЩֻݣȡ
µV6ָȨⷢARMܹƣģ飬ҲζſٴչָܹзԳΪһ㡣ǿԻָзԼ΢ܹ
Ȼֻһ룬ṩֿԣһ·һºܺõ;
̫кͺ־ΰ˶ͷ
ɣ⾡˿ȣҲкܶ൱µһˮ
̫пȼ϶Ǻܺõġ»ٺܴ⣬֪ģõARMܹǶüܹʵз΢ܹǾԼĶǲУΪⲻ˼άͿںš
ûٱ̫˽µľ棬ʵϣ̫бǼ󣬴һϵǼűЩӰ̫ĳЩﾳ־裬ʶʱεۡ
ǵģµǹԺ18ļ51ļ幤ҵİ뵼Щںţټֿںţνз׷һˮƽļ͹˾ۿŶ棬ѣ̳֮¯ԲŻйо¼о¼
һϵýͰװէһĵĳɹΪ뵼зһԼը׷Ϸ׾ٵĹ̡
Щ¼ĽѵԺ󣬲Żصĸ߲㣬ҵ棬ԭǵܰײͷѪ
ͲǱֽϱЩ򵥵飬һϵͳģ޸ӵģÿǶж̰ϸܹϢĸ߼̡
ûнЩѵǰ̫㿴ú׼ARMܹоƬܻ˵ǲзһѹǣͷġз彾ġ߶Ŀǰ³ȼĿԲõκ֧֡
ܻᱻڳγڮ١
ⲻǲܵ顣
ȼ
ѵ̫üǷ˾ĹʣҺ˹ĭŷҶŻʽ𣬷гήͬʱ3GᣬзǶʽоƬʽڵϣ൱Խ»ҪֳarmܹоƬǷҲĶս
ھǳר󣬾ֻܿŸзͶתļ̷֮ĹֹƶƳҲǼвУӦԳԱʿͬʱٷʽѹ
÷˾IPD󣬷ϸƶȣҲϣĿܵԼϣĿܹȫƿصģҪܹʱתģĿ
̫гҲҪܶʽ𡣡
ǣܽҪ˷ļ㣬һȽڶץס˲šǳܳڿ𡣵һѾ߱ˣڶ齨ĺܶ˶ܳΪˡ㣬ָҷ֣طҲǿе
ȼЦЦ̴žžָݸ߲ҵˣٲãƴĿзҲСҲⰡһ棬ҲҵʹѧзģʽҵͶ֮ʽ棬취»˲棬Ҫλİˡ
ȻġҾǻȥ˵˵ȡһЩᣬժժ١̫еͷҿĿŶӵͷˣ־ΰͿʤΡǼϵͳṹרҵʦҹĵһרԺʿ΢ƣɵ·ǿ֪ͨҲǼĶ
һֱи⡣־ΰȼڸ˵ʱһǱ̬ȵģڿ֪Բ٣ҪҵԤƣôᣬΪʲô뵽Щˣ
Ǻ־ΰоԱֵͶĿ⡣
ǵģ飬Ǳ壬ߣִ۹յľ׼źܶһ˵֪ܣ֪ʶܹᾭ̫ԺʿģҶʲô飬һзһһѧϣ˵ȣ˵˸еľ㤡
ΪҪжȼȷʵܴܲ˵ԼǰЩʷ̵ĽѵԲϣصޣ
̫УҲһȻ˼Ҳ𰸡
һ˾̷ӵݣҲû㹻˵ҪĶ
ע֮УƬ̵ĳȼһֱĿԱУżѡԺʿ֮һҹ緢ӡˢĹңҲлӡˢĹңͱĸҪĻ֣ҲΪйʮ͵йȨȽһǹڣڶӡˢ
йĽӡˢ˵棬нһǦӡΪļʱǦӡҪȫֹŰ湤Ҫ൱ĻˮƽҪסʮǦְ棬ʮؼӡˢСᣬҪʮУҳǦӡ飬󲿷ֳڶҪһꡣ70кйɻҵռʼ׷ȽҪЧƹµĿƼϢʱŰ漼йͼҵĶ̰壬Ҳ˵йеƿ
ʱ¹Ӣŷҵı磬Ѿȫ˼żĵŰ棬ͬʱҵҲڻ¼зţоӡˢ׼ռ춫гʱйΪйҵЧʵġ748йƿܴΪֻֿͱĸӵöܴ࣬ҪG֮࣬йʱҲ̣ŹĲܴ洢1MݣԹձ鷴ԸֻŰ棬ƫֽģĹѧŰ棬ѡʱ748̣Ժֱʻʸֿ⣬ʵѹ뵱ʱʮꡣ
̫еţ΢΢ͷȼѡ¼һǶǶΪ֮
ȼʱ뷨ѡ󲿷ͬΪţѡᶨԼţ»һʮ豸ͶʣӹҵҵЭ֧£ѡ齨ŶӣΫװָϵͳ1981꣬ѡóIͣ1983꣬óII͡ȱ飬кܶBUG⣬ʱƻʱѾӽβгʱ٣1984꣬ձ»׷ײɹ豸׼ѷ˵ѡһ߿ʱܶ˿ѡЦ˵1984죬748̵ĩա
1984ףIBM˾»ܲƷ»˻ʹȰѡĿ˵˼ҶֳɲƷˣǻʲô1985꣬ձHTS˾430Ԫ豸ѡŶһǮҲò
1985ף»ȱǮ˵˻ҪˣҪŴãٲûϣĹĿ748浽;ĩ·ʱһСָɲ֪ãüƻʱôһȨԺֱձѡ豸ѡһ㾭ѡձҲͨ뺣ܽIIIŵBUG⣬ԸǦӡˢѡֶ룬1987죬󲿷⡣
ʮ·ʮٿձõ»Ѷ20ӣͨŰ档绹ǦŰ棬ҲҪĸСʱձѡĻһ֦㡣
1988꣬ѡõձȫ֧֣豸ͣÿ봦110֣ȫǿȥһŰһֻ꣬졣
1989꣬ϵͳȫ˳йг
ͣ٣ȼˣǰ·ǰƾұҫҲкܴ˼顣
ڳˣš˿ʱȷʵеԸġڳôˣ˭أ
£ҽˡ־ΰͷôĿأ
ȼסţ
ѡǻ⣬齨ǵŶӣʲô֣־ΰҾãָ
̫΢ЦڳĿơ
֮£ȼֵһۣĪţ漴΢˼̧֮ͷ桭ػʺ䡣
ͽ䡣
һš
ѡԺʿŶӵ괴˻⣬ճϣǵĺ䣬Ҳ绪⡣оƬȫԸصȺ𣬴˺޾ǾΨһĹ⡣


ʮ ذը
һŶӵĳλһЩ˻ѪҺȵ飬ҷİǰarm˾ļϣ̫еĻ˵Ǵǻƶ泯죬ǷũңͻȻ˸ÿˮϱôôϡ
ÿһ໥ļʶ֪ӽ󣬿ܴұ˴˾սˡ
־ΰͳȼڻҵĽ䣬Ǳߵ֡
ƺôҲĺ־ΰ״ԪƴģʦҹһӼС֮һԺʿ֪һ˵Ĵִڣľ¹ҵͿϵټϺ鱨˲Żع裬뵼ҵһȽ׷ˮƽͲˡ
ƵģЩҵľ棬ټϡͳĽˣ꣬һ󲽲󣬱˦ȥʮꡭһףʮȫƻͶʱȲϹһ˾һԼɵ·Ͷʡţ¼ʧȥһձɵ·ߣȫ׼Ļᡣ77꣬ٿĿƽ̸̹ᣬ䷢ԣȫܹ600Ұ뵼һļɵ·ֻձһҰ뵼峧һʮ֮һĲ
ǵĿУʮ꣬ôվͲʮꡣԺԺʿһ仰ô˵ģԺʿʮˣɲˣҲʮˣҲɲˣ˺־ΰһйCPUûзչǵITҵҲûϷˡ
־ΰתͷĳȼ
һģ񴫵ʲôɽ

ȼ̫У־ΰǱߵƣʵûôۣ־ΰû뵽ǣһ˵棬ֵܣһˡԻƣݾ
ʱֵǱߣԽź;ִٵ̫еʣСѧ̫޷˽о֪ʶṹܣΧ̫У˵Ĺؼ⣬Խ˵ԽܣȸԾ¶ģѵõ̫Ҳһһͣ˿ԼԺʿݣʱҲǸӵĺӡ
رƣڷ·תԭΪ˳Խǰ̵⣬ȴܹѰһ˿οȻܽҪ͹оĿĸ⣬ĻгԽĴǰ̫Ժʿǰλӵĺ־ΰڣΪӦԱܡ
˹ˣ˲ţǰڿƴû㣿̫Щп
Ժʿ̫æˣڿƴıᣬֻǵʱ棬ûл̸
ˣԺҪһ㱨úøɣõĵطҪ˵ģ
صͷ
û˵ǣʵǴα棬Ϣļ϶м̫ǰģһ⣬̫ĽˣʱãԺʿ̫ˣҲӦöӡ̰ɡ
ʱԼкţ˾ֱͳȼȥˡԼʲô취ֻܾϰ
Ǻˣ׳ЩĪ
ԺʿǸĿͱǵ·˼ףա
ԺҸԺʿţֻٲǴţ
ߣ

ȳԽ׶صƴڿƴϲмУ쵼˻㱨飬Խڻ᳡λԺգϲ쵼ӣίֿ˼̵ƣνЮ꣬Խڿƴķͷһʱ
ҪڿƴڴʱĹĿۺĿ飬ƴ΢ԺĹоĿνǼǧ谮ǾгıϣǿƴݣҷֶͷǿӰĿƴϲôܲ㹻ӡ
ĿڣųԽǰ׶ߡȻֱĿںܶ˲ɵͬ˵ӳԽһҲûҹƣǹˣܾĶŭҪƴȥʡ
ǱߣյڸֺষĿкϵȽϺõģҲ
ôȥ㲻ܶԿ֪ίǶһ㻹˼ҪȥͷǸû׼ˣ¾͹ȥˡܵܲҲԺ͵ǸӬҪPaperȷPaper˵
͵ɣƶʵҲĵͬµҲˣҴ뿪Ŀ顣оĿ⣬̤ʵԺ뿪ҵλˣٹ
¼֪֪ҪǳԽ֪ˣܸˡ
ҡһ£ź־ΰŶӻûʽΪ漰ܵݣȼȳһǧ򣬳˾Ӧụ̂ʱҲͼ˸ڣȿŰɡ
ԣǱ¼Ұˣ˵£һȰؿһ¡ȷ𣿡
ȷ
ҲƺλͬⷬĽ̸͸¶뿪Ը֮ĵڶ죬׼뿪ϢﴫˣоϵģȻͲÿߣпЦ˼Ҳ˸оϧϾƵ㣬ڹоǿǰģһҼصĿеľλ˭ȡһش
ԽŭҪǩЭ飬ôκκ͹оؼйصĹܳй⣬ͬʱֹٻʵңȡκκ͹оصϱ棬ֹԹоݷģʵ˿Ҳû취κӰˣܴʵݣʵݣѾ𡣶һܵԽĸͷв
ڻոþߵʱּǸͬ£ԷԵúϧ˼ƣʵҪߣôȰ漰شĿҲøԺǱ˵һˣϾҲǰá
ƿͬ£ңܻʲôڳԽǱ߸ӣҵλá
治ˣΪ治ˣû취Ҹһ㡣ҲҪߣʹ㣬˵ģǵòǲǾˣ˵ˣҪ˵ûãҿ϶Խ˵ġûϵģ㣬ҵ¼ҵġҲУûôҿܾʹˡ
ƳĬһ£ףһ˳
оԱͷϣɡҲ֪·ҾѲŵ˵һΡǰ;ģš
˵ҲǸ⵫Ĳεͬ£תȥֺȮ

΢ԺĿ鶯ԽҪϲƵʱ
ƴһҲȣһҹ֮䣬ƴǸǰһģΪ硱ţڸ·Ϲ˺ݣȡءΪֻᡷףƴ缯ɵ·ƴٰԲɹ
һں濴ˡ
⵽ǣƴ÷зĵ·ƴȻݳ
дģֱͷͷˣ¡
ͬһʱ䣬ŨҲóѧϽĿƴУ԰ĺҲ˸߲Ȼ󲨡
˵У԰ǻԣ򣬼˵СӰȴҲذըͶ䡣


ʮ һƱ
黵ֻʮݾٰ죬ֻ֮ձġݳᡱҲǳȼѭڸǿݳһ̣ŨױĨȫϣһǸİעֵ棬νΧͷҪ
ֳ㲻ȣΧŨ벻Ũھˣؾֻ࣬Ҫĵĸ質һӦֻУֻǸ˳裬ͬʱĳģͺܺˡ
黵ʱʾ᲻Ҿò̼ԺƱˣûǮ׬
ȼЦΪƶǩԼһ̣Э¸ȨǮˣݳԺ󶼴žǮˣ˵ԺֻᵱȤ͵ݳǿһһΣϧڵľɡ
˵ΪǮΪʲô׬أü׷أѴѵĳƱءҿûǹϸ귭ƻǮı£û취ֻڿྫϸ㡣
Ҫж棬кǴϢĻܣȷϢ˭ô˹˵Ľѵ㿴ھȴ
Ц֪ھǴͶлƼĻһŶɽԻ˵ҶһͨҶû³ġǮ׬ģ˭֪ЩŲŵùȻһСǮ࣬˼δƵۣСĿˣʤܱҳµСcaseҿ϶۵ġȲסǾͲޡ
ȼЦ˵м£һƱɡ
黵ѵģǶǮأ
ݵֻᶨһٰʮԪһţԪڳƱ
ȼ͵췽ƴˣ˵ˣƱ칫˾ģù̶ģûɣˣ
۾ǵҲǣ

һһƱȻԱͿһĻȼ߾ȻֻƱͼ˾ˣǳȼÿһˣ͸ݶԷһЯСóӦļƱȣȻøԷ˸ȥ㶨ƴԼʦУ쵼Ĺؽڡ
ǿƴԳ˽УʷһĻίģڵ»ڵʦмƿԺԺԺԼȼĸԱʯѫĳԱ͵ֻƱʵ󲿷У԰Ĳʦ쵼ͦӣѧգҲյƱܳϾƱֵ۶ҲЩԼƽʱ߳Ծþϲ֣곤һЩѧУʦ쵼˵ԼȥѱԼϲƱֵװٿǮڳƱҲҪǮҵⲻͬڸ
˹ؽϼͨ衣
ЧȻҲ֪ڣδѧЭҵҵͣЩУ԰ܱߵ̼ңҪȻǵӪ̣ЩУ԰վδйڳӪȶµĸݳΪ̵ӡ
粻⣬ͨ
ƴһѧžԼѧﱾѧģͻȻͽһɱʯһӳÿƴЩʷƾõŷͷʧڿƴЭһٰһλñ˼ĽĴҵЭᣬʱ˼ͷĿǸˣͷһ仰ǡôģ

ΪȼԱָʦʯѫڰ칫õƱʱʯѫǾϲĶԳȼʾллؼԼŮۣ黰С󰡣صķֽиһûȣרҵ˵ֽĺܶи־Ҫһء
˼Ҹؿ˹쵱йһʦмҷԨԴУͬʱָǶĿ屦ÿһηֶַҵۣȦ͵ȦҲֽп̸޵УͬʱҲָĽ⹹ھ򣬲òϣ֣ҲÿҲҵںϽ¶ЩҽǣЩ޷죬еһʣеĴ೤
иǣ򹥳ӵصѧϰǿ츳ڶй̳е߸ƽ
ͺñǰͨ׸ûһйķ֮࣬ĸей磬辶һֶĸʽִݳŵ⾳黲˵ߣڴƶһ飬ͻĴַͨãⶫгƶѸ٣ŷȦҲִܽŹйζִɡ
ԺйһķγԴ棬Ʋ֡
ʯѫƱûᣬŮѸһ˹ʱͲߣҪֻģƱۻǱȽϸߣڻ˼Ӽʮĸ۸񣬸Ǵһ𿴵ģҲͲʯѫһˣʱʯѫͷϾȻֿҪӼݳƱ
ͷһξʯѫԱôôˡ
Ůѵ˷ʯѫй⣬ǱȽѵġԵ˳ȼԱָʦʯѫ;ú鿪ʼʧصıԵˡּƿԺѧ£ؼ˻Լ齨һŶӣҵڸ㼯ɵ·ƴҲˣùģֱУֻһƱŵƱ
ѵһʡ״Ԫôɿƴֲûʡ״ԪҲû˼Ҹö˴ءѲɵȼּģҪܾ廪ǰ
Լһ쵽ں˼ЩʲôʯѫԼƫˣݶڿƴ鹤ľ飬ԼãֻķʽĲԼǸɵ·ƴһ¡ؼǣֻ飬ڹѧŨĿƴ棬鷳
ԼףУЩռŸλõͷͷԣⲻ˼봫ͳؾɵһ˻
绰ͳԼ̨ŵǿ˿绰ϵεķˡ
ʯѫʾ½нʦĸʦĸ
ǡǼѫǸָʦЭġǸƱûа
Щ̧ͷЩԼղŴϵηǱ̽
ԼʯѫǸƱںܶؽﶼõˣе˻˭У˭ûСϵηȻҲʦ˵ˣ֣еƱԼûͰԸɴ绰ֱӸˣɷѧֻǲ֣רҵϸԽ껹ӳٱҵڶƽʱҲֻʶϵȽԶǱϲѧɷʦϵġ
żʯѫ֪˼ʦĸȻûءô죬õƱԼһȥģڴžҪʹáˡ
ʯѫʾӦŸƱȥ
ŮѿƵĹ˵绰ʯѫŴлӦһƱȼһš



ʮ ױ
ļɵ·ƴһ黵ֻҳȥôƱͨؽڵҲֻ˴죬ڿƴϢġ
˵ǸУ翪һлصƴ󣬼Щ·Ϊɴѧۣص칫ҾͺزŰѺȫ¡
ŻȥֹУ԰ڳԵĺֹҹΪʵڲ񻰣úһѧھǶǸֵۣɶӰԱҪ
ʵϸ˵ϢˣƴΪԭһɽŮͻȻ½һʱΧѧǶѳֲסˣµĴš
ʱյϢУӵ˹ά²ڵһߵģһʱԵ񾭽ţһˣۿŻҪͻϹǵһ£˵ǳҸȼ绰
ͳȼͨ˵绰ϹάȹǸɽߣɵñĿǰ˸У߲ĺ
ǰһϹһ˵Ⱦǵλ·һһըﱤѵڶļ́ȥˡ
һĽƫ棬ڶ൱صöࡪףȫУɵ·ƴԲɹҲñУǱû𳷵Ľڡ
ⱸһѸڸҪҪλѸٲȥһ󷢺ĵľ죬Ȼ׼ѵ˵Ԥϵ˿ܻһ汻µĿܣ˱üƻ
ʱϹ˫ŵ۾;âڣĶһ˵ǣ㲻ȼʲôˡ
һ˵Ǹ֮Ȼ缸ģĸʡ͵ĵơҲǣʲôطӦȺӢ֮
ǲһͻʱ䣬ҪЧҲѾﵽˡҪǺ÷Ҳӡ˳ȥЩͨɵ䵽ȫУΧ
Ȳ黵ֻҵǲǹͷˣĴͷⲻŴûµţٲȻΪƴͷЭᡣ
ɵ·ƴҲԽԶΣؼǽͷ򣬴һϸ࣬ݲͬҲǧһǧ𲻵ȣ˳һ£⽱þ͸ߴ֮ࡣȻҪ˼ֻἶſܸ
κһ￪ʼͷ̫ͣпܾͻӭˣƴһλУķУɲġ
ۿŷʩһĺȥһ֮ڶɵλ߹ȥĸУоԼЩ鴤ǰݷֹܽĸгԺץѧУУѧ罨οƴУҲһ˹
ڣڿٹȥĺ۵ġ硱źоԼսˡ
Ȼǻ࣬ºҲҲ˲磬öԷȻҲûⲢû
ѧУŻƻУѧ罨辫ñӿ˹ȻƿԺǱ˽飬ҪƿԺԼ̸糤ȼ棬ŵĻҲҪȡͣ졣
ԳȼİͶԳȼĹ۸вãôѧںŵǺܴ󣬲̫̤ʵءУ͸¶˿ƴѧ糤ǵʱ۵ѧʱ򣬻;ƴúõѧʥأǼˡ
ȼôоܾ山ͷ״ԪУǰɣʱԵù⻷ҿƴҲһŵô˾ȻѸֻѧУͷҲ̫ˡ
˵֪ȼݣƻҲ͵Ϊֹ˺ҲˡȻ֪ǳȼôʱ;ǸУԴʱˣʲôʲôƺҪƴһʱ򣬾гȼôһˡ
ûüƿԺĸԺˣԻЦЦ̬УָʾƿԺҸԺԺѾоˣȼǸȷʵв׵ĵطУпϵģϾַǸɵ·ƴĻϾҲѾˣң豸ˣһΧܴ󣬺ȫУҲӰģ˵ǸУԡҲǺõϾΪչʾѧרҵܣԻǰȥɡ
סˣû뵽ӦþһûκĴãȻøƿԺӶ˻
˵úʲô˼ʲôȻѾˣҲû࿴ˣƿԺпܲҪȼôѧ᲻ⳡӰﵽУĻ
ûͷǲΪôһľͷŶ򽱽һǧȣʱĴѧǧ˰ٿĽʲôнǮʴ
ΪǸʲӸݳᣬǹҵֻܹõֻȥôƴֳΪʲôˣǰУöҵԺеѧŻôһ㣬ƴǲǳɹˣ
ԭǲͬҵӪǿƴӣԺѾЭ̺ˣǾͰԺϵɣЩϾ׼ġ
ԵĲãЦҪȻȡˡ
ȻǸѧģһ굽ֻ飬򽻵ͻĹԱཻҲǳ£ָҲȻ֪ڻ˵Լʲôʱֲãмɵһ¡
˵ʲôʱһźǾͽʵֻûţΪУҲⳡ¼ԼţԹŴѧʣʲôʱ÷ʲôʱҪ£ʲôʱԣʲôʱ곡ϷһԨԴǻۡ
࿴˵һۣðڵġáѾڳˣҵҲˡһɣʱȻǵûԷһߣȻԺ۹ˣǾԺϵľ

ɵ·ƴճУ黵ֻҲڼƴ棬ڸУѹǴ
žУ˺ü汾
˵ԼϢ˵УʱҪȼдģһͨǼƿԺ
ٻ˵ȼöҲʵ̫˰ɣ黵ֻأô췽˵õġʵҲ̫˵ɣŮҵϣͰӡˢҲǴѧֽţֱѪֽͭȷʵ̼ҵĸ߶Կ֪ȷʵҵϢ̫Ũˡ
ִĺôǣһжԵú棬ЧҲܺáⲻȻƴֻôһء
ˡ˵ȼǺرҸ˵ƴЩ飬Ҷ˵ԼѧûϹ£˵ʵǰûʱǿƴҲǺô֮ǵľȲˣ
žʱϴ裬ͷû͸ĴǰųԡϢһۣûǡﲻ
˯ڸ̴˯µŮͷǰÿȥһ˶ʳõĽÿ춼ȥ·С֫ģǸŮ޲ȥһѣ
ĺٻɫسУ԰֣泯죬ÿ춼Ҫױߡ
˴ǰÿ춼ߵţǰϰûξֱȥϰÿʮӣҶ·ѧ¥С·
緹ǰһԷҪʲԷҪȻڽ԰ԱǸ򳡴ֻҪ·Ļͷʶͦߣǲڵ˭Ŀ

һһ
žСԸе촽΢΢ţð˵
ЩȾĴõ껪Ŷйϣ˭ȾױᷢҵӰɡ


ʮ ԸΪǻ̫
ӿƴ󼯳ɵ·ƴͿóΪʲôƿԺҪڻǰľٰУ緢ٰñĸһ׼ȻڼƿԺ˽¥չؽ֮¹Ȼ·Ϊľ޴󣬹ⱨľİˣҲжʮ֧֮ࡣ
ݺ˵·ƣϵͳƣͼƣ֤ȶɵ·ݡȻѹغίĶǼƿԺרҵʦͽڣ֪ͨýҲкüңгȼлɰǸųĽ
̱ڽ꿪ˡñܿӦĿǰڲƾýĴ󻷾ѳصݡ
ҲǸŹĵһˣƴڹڵλǺܸߵģⳡɵ·ƴԼƿԺ壬Ӧ͹Ժʮ˺ļһЩؿﱨֽҲͽƴֳʱײ˳ȼ˴˸к
ʳȼлɰװҼһˣʱ˵֧ԮϿãѧطƫûг㣬ûо㣬԰ڴȥʲôģ
ȼҡͷǼ涼ѧϰлɰһϯɫװְĥ֮󣬻˶̷һǿӲ˸󣬳ȼ֪лɰ״ѹµľĸҶ˵
۾òǸڻɣ
ȼЦءʵҲǶ³ˣɲǰ۹Ҿ÷ɰ׳ɳܴ󡣡
ҵΪһ˹Щǲġаɣǿƴظͦģɵ·ƴûڹĸѧٰҵ˸˵ƴߺܶණǰصģÿһ¶ֵùעΪû׼˼꣬¾ͻܴľЧӦЧӦ־Ը߻߹Աɣˣȥæɡ
Ҳײ˳ȼ䣬ſƴ߻쵼ɷõýһЩ֪ʶռҶҪһͳһĽһ⣬ΪߺֲܶרҵģͨռеʱԼʲô֪Ҳ֪ʶ
ȼҲǿʱҪˣҲͲŽ˽Ž쵽ıֽɷԱһýƿԺһλʦڽ̨кҾȻ˵糤ҽһ£ΪʲôҪٰôһƴǰ
ȻֳЩҲ˵죬ǸоЩص˲λʦκһԺǽһѧ
ȼ򿪻õƬҽ˹زҵ׷Ϸʹƴ˾СУڿ켯ɵ·ƴⷽ洴ĳȥ
ڳЩýǾòͬǣȻôѧԼܼ࣬ʹǵﶼʼ¼󵱳ȼǾ䡰Ĵֻ۵ģҲкܶϵĲģֻҪչȥϣ֮ҲԭŻڽܶ౨ֽµβʽ档
ⳡռῪý½ϳȼٰ췽и磬ǿƴŵ糤
ȼͷ
Ŵһ͵糤ˣüҲǾٰĻ
⿿ſɲУԺϵϵ֧֣УҲ̵ơֻ𵽳ͳ˳ƶȵãĽң΢УԸñȽϴˡ
ղ˵ʲô˼
ǵһ죬ȻڹڻûдѧԲҪһЩֽİæһЩӰ֮ǰ˵ĳһø˼Ȥø˲뵽ҵܻ㼯㹻˲ţͶʺߡƴҲǵһΣҾǿƴ棬ص˲Ҳ̫ˣʵ̫ߵı׼ѧóʲôӵĸ߼ƷǼҵȤָ˲ŵֵһ
ͷ΢ЦԣҪǰ鱨ȥǰͳһھ˵ǣҲʵΣУ
ҲͬΣ˵ΪΣǹʵ׷ҿҪȥʮ˺ļҶӼɵ·ĴģͶʣҲĴС𡣡ȼ
ǲǿƴʵֻǵһܣǻѷΧ󣬲ͬѧУȫΧڣһƬԺѿƴ󼯳ɵ·ƴǰĿƴȥ
ȼлɰȻǸŵϣصʵڿԾһ
뵽ôдˡ
ȻרҵѧΪñԪϴ֮һݴɽĸŮӣ΢Ц
ʱӹҵʮȱоٻ·ɽӣ·꣬ԸΪǻ̫гһգնȺа˭£һƽ
Ҳû뵽Ժλдµ֣ᱻΪ䣬Ϊһμ̵дա

ٰ켯ɵ·ƴʵҪʲôһ׵ļ˵ȼֻһѿƴİ˶ѧѰпԴĥ֮š
һҪЩ˲ţøƣ־ΰ˽д죬߷磬Ŀ֣Ҳȡܹ౳ƴԴļѲͬ˲ھ˾áŽ䣬ŽCQŽڡ
ƴⳡɵ·ƴҲΪһǰ飬֮еĿƣý淶õѧУ档
ʵҲǺƼ˾ձڽеҵϸУչƼȻиõ˲ź;ҵͬʱΪ˾ƶȣսԽһУ԰˲ŵĳ·⣬һÿƼ˾õڱ˲ţν˫Ӯַʽ˳һһУǱ˲Űս21͵˲սԣ˭ӴĿԱ˭ͿƵ
ΪڴѧվڶǰеĿƴóȼôƽ̨ԴҲеǸһĺֻҪɹγɶʽƹȥͻ˳Ҳܸõغ͵ƹ㣬õܶԴ֧֡
ɵ·ƴһھһǾмϸͻߣЩ˻ǱǱ㺺зƶסʵȼҲķ˲ŻΪʵЩֻǱרҵû˴ţǺѳͷġ粻ܿ˾ǹзҪĶѵһ¾õˡûй˾ͻԸɳ
ɹԺϵҲõ˺ܶʱһ׼ȻڼǰĸСʱϻɹмƿԺٽʦֳΪŶӽмָЩҲⳡļֵе˲ſƴһЩоԺѾˡ
ýıҲⳡڹעѧ׫ıʾƴļɵ·ƴڹ׿ȺӣУԴΪơ
Ҳֻǿƴļɵ·ƴĻã廪԰һոճģΪ廪硱ЭᣬҲϸڱ󣬿ʼ廪شﱸˡ

ȼЩ˽֣磬ⳡɵ·ƴ֣Щѧѣǰʦʦһе¡Ȼ󽪺ڰȼ˵һ֮Щͣˮһɫůꡣ
ȼҺĽ


ԽġĽ
Ųͽִˣ֪仰˵ĸʻǶ٣ͺñȰͻȻ첻Сޣèǰûиڼҹķóԡ
Ľǵģسǵǳ粨¾ƶ飬ȥϽзٱӭȥ̬֮
Ȼ󲿷˴ֻ֪ʵǿıЩòκͼѲ칤ȡö֮󣬾ͰһйʵԶʱܽѧϰγ̣һƬ߲ɳ͵һҪάصӣǴ£ʵ˺ܳʱ䡣
Ҳ᲻е¶
ЩΪ֮УȼͺĴڣԿЩģ޷Ӵķḻ˵ĴѧЩ־ͬϣһ£໥ްЦ޼ǡ
ЩҲ̫аɡ
ųȼĴѧŻЦſҲЦЩ㽵ӡ
Ľ

ɵ·ƴĵ죬ѧ־Ըʰֳž־Ը߶߰˰˵ĸӵֳϣͳȼ˻ͣ˷ܵĻƣףⳡԲɹͳȼ֮ž۾΢Цӭϲǣ
ȼǴҵġ
ʱֵƻ裬нɫУ԰֮Уӳһ˷ܵϡһֹͬͶģģ˳ɾ͸еĹ⻷
žվڳȼߣһһÿˡ

һȥԻףӦӡ
ȼ׼ͣұʾAAΪԺۺܶΣһ˵ȾʹǮȵȼʱžЦƭôΣҸǮһ˶ʮȼžһ˳ʮ
һ˵Ա壬Цʮֹȡ
ѧУʱȼóƱǣи²ţҲž
һȥֻᡣ
۵þž۾·һ統ǲʡ
Ϳһ£һ˵Ĵѧʱһȥ黵ֻᡣ
ԺǺܶ൱ʱǵļ䣬Ҳһ̵һ
ƴǰݵﲻƴѧԼǮƱҲ֮ڣžǣһ߽ųȼֻžƱôǶһ𰡣һҪݡǵֳȴҲΪβһԱֻú޷ֿ
ȼһµƱŵģ²ŮѸãάϹžڿ̨ͬһţڳƱڿ̨λҲܿǰ
黵ֻȼ֮ǰĽ飬ߵ·߾⾳ΪΪиʽһ飬׷֮³ȹָɵĵźͻõĽӳҲżǹƥ࣬ʱҲа࣬Ҳֶѹ̨ЧҲ仯ɭ֣棬ͯŵ䣬ʱϵسȹʱװŮףʱɫ˿ɴȹ̨İɫ
͸ݡ
ЩȼˣЩǵһҲȫµġԱߵ˻һЩָ߳ų
²ŮѸ໥ˣҸˡϹά޵ļϡ״βݳžҲȾַΧУʱһŴΧڸ
У˷Żߴ绰ȼֻ£ֺһ֣Ǳ̨ǰʱΪףߵ質Ůӡ
ؿ㶵ֻﻹһݳǰյĶš
ûʱ䣬һԷ


ʮ ڽɽ
쿴ֻ䣬ʮµȣһͷ죬浽˳ҲԼĳ˵صžҵ˵ˡ
ߣʱͨӵ£ĿȥɢĲȺԱߵľƵ¥㼯Ǳɽ˺
˵黾ǸƵ꣬ڼٸ˿Ͷ棬ϣܼһǼ˵ġ²ŮѸȻǱȽ֪ЩѧԺ߾ͬѧǸԻĳԱۣеĻȥӻֻҲУ˺ܶȦ顣
ͷǻȳ̶Ǻܳ־õģиоĴʡԡеǿԺʮʮ꣬ñĴñ˶߳ġɽ°ꡱñ黿ԶΪС󡱣ϢըѶ߶ȷֹҲɥʧˡ
ϸгָᷢʶͻȻںС񵣵˵ϲҲϲҲֻܶ࣬з˿Ȧ֪·δظȤ
ȻδֶָԪŸոտľҲһһܻԽϳʱ䣬ζžͻһֱȣһǲܿһʱ񾭱һʱҪĥԼԱҪרעڱݣ־רע֣źܴܿסʱĳˢĥ¡
רҵϻ̽óֲ˵ܳܵʱĿ飬µƷָ򣬹Ϊ䣬ôȶȿܲжôϺ죬кܴĻǶյ⣬ȣڴ˵ϣ
ȻǿŲֵڸϣڲҵϻÿɵĻȨ
ȼΪʲô˵ԷˣֻҲٽʮһ㣬һݳ֮£黹ҲǺľпճѡ
ݣҪ򵽳Ҫǰİףʮ·ڵĽȥʱ·һĳλϣһŸž֡
ҿȥžĸʲôģűȽʽ׺͵ЦݣЦڻλϽ꣬չʾžȥк壬΢ЦŽžΪѳŴ򿪣ά²ˣһƺλλءȻЩȨƴڣҲнͨú˵λСҲһоζʱҲǳбǨ֣еĺƣҲвٴźʷ
žʹҸ˳ŵ˾ȥȻ뿪
ϹʱתͷԳȼζѧ㡭ͷңǸ߸һ㡣
Ϲ־ǺóȼЩȤΪһЩʶ˵ͨѧˮƽֻһһ쵽ޱ߷ĶЬӣʡ
ȳʧڵ·ϣžͬҵĺٻŻعͷ˵Ƕ֪ɣžְ쵼ݴġһжУصǿͶӿԽķչݾý裬ֵ;ǰ
ųȼάһ˵Ȼ飬ҲֻûбԼ쵼ɲҵĺӾΣƽʱŬѧҲǿԼȡеʱѧҪȥϰҿʱ䲹ѵҲģҲҺžϵõԭ򡣲ȷʵĽ˼Ҽͥôã˻㣬Ҫǳûܺÿм飬ǰʱж˵ͦġ
һ˵Ⱥˡ
ȼҲ˵⵹Ҳ˵飬ǰĳģֻ϶ÿߡǰҲи׷飬ʱѹ󰮺˼ʱʱҲͬˣ׷֣ˣ䵭ˣ֪Ůʱ̸϶ϣѸֶԼһ㣬Զ˵Ȼ˵Ҫ࣬鷳žرίγҲô洵ˣ˵ҲеĲôϣžˣʵڴѧԸ̸ҪĻǰһϲϵġ
Ϲǲǻйһ˵Ľ᣿
ٰɣ˵ЩϰῼǲԼãʡΪȻյģΪԷϡһθþǿչһθ飬ѧУ׷һѣʵҲܺµһεӰΪѣҪѹ϶ǸҪϲĲС
Ǹеʲô֪𣿡
˵廪Ǳޡ
һôһһţ˳⳵ص˿ƴ²͸ûؼҡ
ȼصᣬ黷˼ţһֻݳʾЧܺõͬʱȻһЩ黻أˣ֪֪ڸҰֺ񰡡
ˣ˯ɣ
ڶ黷˸ַиһ˽ܻ˽˹ݣ˵϶ݸߵȼЩ⣬ʲôʱ˳ԷҪôʽˣҪǡô󷽣
Ȼ˽˹·ε˽СأȼʱĵȻˡʮˣǻ
һϯ峤ȹ浾ţһԼʺǡ
ڳЩĳȼЩʡнˣԼݶĵܵܡ
Ȼ

ȼǰƬǰһˡ
ĿǰйƬҵİڽɽŶˡ


ʮ 
黷ϣܹΪʲôһǿơΪսķУľ׵ĽɫڳƳƬ˾ܣоЩۡ
ǰĳľףֻһݷй˾Сɫ˾С΢ᣬΪȡݶڳһЩеĹ˾ſڣվܳʱ䣬ԹٱŸЦ
ôˣɶɶз϶꣬ҲֻռҵԴˣһ˺Ƭҵ߲˵ˡƬҵôһ
ʱͶ˺һЩѳŴԴĴ˵⻰Ǵ̶ģҲԽӵİۡ
ЩͷﶼܻӭһᣬǾͷǴҾʹɢˡʲôݳ֣ܻһЩΪһʳ๷Цָܲ׽˾µ©֮㣬һЩᡭ
ȻԴǳɽֽڣľ׺һļϣϳĹ˾ǰ
ֱڣǰ˵Сɫһ۵ϴռȣɵ⣬ĿǰѾչҵ90ְȨǰʵȡȨࡣ
ӵ֣ټ̵ĺԼκһҳƬ˾ûкĳ룬ʵƬҲѹסǡ
ΪռΪֳڵƶͨ׵˵ƶǩݷ֣ӴѾռֵĳڣŲλãƬ˾ôһûдȥְȨҲͨһˮ
ǰǲͳľ̸ǰͲúͳľ̸ΪŮ̫ˣ̸ܻӶӮȥľ෴ҪùһЩڵĳľףȴûжǵʾñֳΪʱ򣬶չ˵ԱǸĳʳ
һΪȲ裬һΪԶıͿ˵ļôĵϺڳȼʾԼϰ߳ʳָ֮ϽԱðѱǺϺȥˡ
һλƬ֮һǰ²˻ûз̫ãͱת˳ȼǰʾζ
Աֻõô£תһҲˣŮ̫Ҳǹ˾֧ľֺûãֻῴǮֺĵܵܣЧá
ôĿŵǲ̫Ƿ˵㣿˼ȺƬ˾ͷͷԣû黵ĵܵܶ˵Ҫ
ؼ޷ľ̸ǾҪ黣һͷΪ֮ǰѾ۸̫ˡ

ٷЩǻŭİ򼤶ķΧн֮о̸УЭһϵй̣֮ȻûܴĿģҲȫ޹˱ţϲ£ȫûе黷ĵزΪп⣬˹ǾʲôûС
ҲʶӵԴζʲôϧʲô취˭˼۹⣬ֶԶڸƬ˾ΪְȨԴΪԼҵʱ򣬾ʹһԵø˼ȥˣʱΪ˸ԩͷϸ˼ҪȵΣϵʱһ㲻ԩ
˽˹ݣǻƳϣֵСͰ͵תͷȼûԱҪȥԵ㣿
ԵͳԵ㡣
ľͿȥˣʣµʱˣʵҲǲԣʱľ׻ռһ¸²ۣԹò͵Բ¶СžšϴҿԽ˺黿⣬˽£뱳ͬȡһЩԼ棬һ㲻֡
ڳȹӻɱװ˸ѼñͳȼںɢȼպеͣסȻԼֱȻһԼͷͳȼĶͷЩޣֳ֣ˣ
ջأ΢Ĵлڳȼüһʱûɢȥ
ݰݾٰһݳᣬڷŵķɨƽƬҵɽ黣Ȼھ顣
ȻᣬΪ뿪ɽ̼꣬ǵڵˮǼٷԺʱͳȼʱȼֻԴ
ɽֽϣְܶ˼ӿ̨ȺӳʧӰʱ룬ôô
һȥü֮꣬ļ̴ٶϡ٣֪վеϣҲǲ˳ȼСԴʱ̫ˡǸʱ򲻹ߣʱʲôãֻԼᡣ
Ǹ¥¿һС̵ĵ꣬سǱ֮Ϊ㣬طͳһг̡
Ϳζ
ϰǴˣһڲڵͨȼòˣԷ࿴̶ۣ˾˸Сԡ
óԣץββͣһƬź޲ڡ
ȼҲͷ֮ǰǶٷ˺üǧ󲿷ʱ䴽ǹལƺôûǰʮǮڡ
ʵղųԷʱǺܶ˺ҳ˵ףɫͰֵĽɽˡҪ֪ʼٸڷžôһֱĬĬԱ߿ǣʲô飿
Һû˵ЩУ첻ߵУ̾ҲʶĶ࣬ɱ˿ܲڣϴһٻǿԵġ
ȼȻתͷ㵽˶ٱڣ
黿˿ֶǸŵӣعͷЦҶˣǵسġҰҪģҲģ˵Ҳ˾ͻʱһиӦ
ȼֶӻ֣˺á
黶ҲЦǱ߻֡
Цü䡣
жһ𣿡ȼתͷ
ãġ黵Ǽﶼ֪ҲǶĵġ
⻰óȼ׵ֱһ㣬ʲôﶼ֪˵һСʶһ״Ԫʲôģ״ԪҲͷɡַӵģ
ονжǱ֤İȫôƳһۡ
֪ʵ˺٣ûб¶ڻڵģİ͸ߡ¶ƣҵ˾١͵ĺôûҽǮ
黴һ£һָָþɣǲǺɳӰ˵ģԺǮûġ
˼ҶǮ˵ȼ̯֡
۾¶״ͳOͣ򢣬ʳָŵգȥô㶼治塣ȻûǷĿһڵȷСλɱϡ
֮ԿְͼϴΪкܶ˵ΪڹȻŷȦͻ̳ͨõ˺ͶʣڳƬгߺ֪ܶǰ۳Ǹ޼Ϊǣ̨飬Ϊڵصĸ߲㱳һ֧ոڵصԴ
ʵϣ޷Ǿǰ˵콣ѡ
ȼûǷģ
ס죬쿴ɲô˵˸Ųޡ
ȼǺ˵ˡ
죬רĳԶƬ̺üˣ
ȻСǰ˰ȳ޳ָ£̾һƼµͫӯӯðɺðɣҸ𡣡
֮ǰɲȻǮ
ȼӰһţ㵹ˡ
ݰɴȹ˿ǧͷС
ڿˡ
ĳ


ʮ ȼ
ôȼһƳø׽ˣ˳ƾűϲһ£Ϣ˵ۡ
ȼ黶˷ͷתĵطƺ߷鲢ġڸϹʱĸ׵Ƕ黼˳ȼʲôҲҪ֪һģ黲鷳һЩ񣬱ҲżտϿɵġ
˾ţǾʲôѲ֮ĹϵųܣԼǸû˵Լŵ죬ʵҲֹˣ黵ĸ飬˭ϵʲ֣ѪԵƽʱάִͥĺ͹ˣԴȾָ˵Ǿ޴ˡ
ֻչȼԷȻһʡ״ԪţǱһ˵õ˵Ҫ޳кܳ·Ҫߡ
˵ľĿǰ˵Ͳͬһˮƽһ˿˱Ƚϴҵһڶѧ㲻ЩʵĲ࣬ǺܴġôܾҪҾ֮ˣȻǸͥΣǲ֪ġģֻҪ㹻󣬻˵ҵС쵼ģݣǼҳܲġִ쵼ô黵ҵҲޡ
֮һѼҳ̣еͷۡ
ȼȻ֪黶һְҵţʵԣֻ12ˣͷ2001ֵֻ꣬Ѿȡ֣ھҪսʱ
ȼʣ˾Ĺѧʣ淢չôˣ
黵˾ѡ׶λרŴԷǰһƬ˾ܾľ˹ģڹ˾ڲлԣصǽ跨Ŷӡ
ȼЦ˵ĴҪȾҪ֮Чץס򼸸Ӳֽ̣׶εսչȨصڷչ񣬽һõİȨƣ߶Ե·ӡû⣬Ҳҵ漰ֵӰȨŶӣҿҲսķŶӣΪҪ忪ǵΧϡ
ȼЯĹͱʼó黲ĿеҪ˵һֽCRBT֮߳ΪԻҵ񡣼ͨû趨ΪûṩһöԴͨҵӦþǰڵӯģʽ
Щϸûȥ˵㣬һֻӪǩĺЭԼпϵͳҪȰӪ̿ϵͳ滹׬һǮõϵͳάʹȨá
ڶϵͳԽվվǵԴͨϵͳṩIVRģ鹦ܣʵûʹãͨӪ̿۷ѵĹܡ
һʱУֱ֮Ϊﻹ03Żֵ£һƳͷһʱΪֵǱӯҵ֮һ
»ûпʵǰҲһŷ˾Ժṩ˵Ӫ̣Ӵ˿˲ʱ
йֻڽѾﵽ8000򲿣ԤƾͻˣԽΪһʵѾˣгˣǱڲڵص׵ĿأҪľǰھŻΪһɷ糱ġ
黿ųȼҹʵ£Сʳ̯˵ʲô
ǵɽΪ˼㻨Сꡣ
˵ƣ˵糱˵¡
ȻǳûеǣԴҲֱȻ
ôʲôϷϲѲɹ㻹ϵͳҸˣ黷ųȼдıʼǣ־ǷԽͻܣͷ΢Цʡ
͵ϵͳһƼһЩרҵʿ۵ĽڣЭûȼһ۰ףҵϵͳȻãһ⣬ҪطӪ̵ӲϣҪʵCRBTڵ漼Ŀǰ˵֣һǻڶ˾ִǻ
ڶ˾ʵͨıûʵֻҵҪ֧֣ҵչڣַʽʺϽͱȽٵĵطʡ򵥵˵˾ʵҪĵVLRHLR֮絥ԪҪHLRҵRBTĿͬʱVLR޸Դﵽ֧HLPMAPӦ
ڶ֣ҪSCPϣ˺ǰһһ죬HLRMSCVLR֮⣬Ҫ߱ƶ˾ֻƶؿھ֧Ҫӻ滻ҵӦʹ̡
˵㣬ʲôʲô黵Ҫ´λҸһרҵϵĶԣ
黴װ⣬һȰ˻˵㹻ͨ׶
˵ڸʡӪ豸õļһ¶ǰ˵ּʽʵ֣豸Ҳвеĵ豸Ƚһ㣬е豸Ҫʵܣиܴıǣڸʡкܶ豸ڷʵ̫ѵ飬ֻҪӪöƹҵ񣬷߾ͿϵͳҴ֪ЩʵЩܣڹԵĺЩЭ飬ǿͨҵ񡣡
黿ϵẒ́ñµͫ˹ĭ˵Գô˻͹ȵʱչϴ󲿷ֵĵӰȨڣЩȨֻͨҵ֣ȻѰʵֵĵ
췹һԷЩˣܶ඼Ǻ볪ƬҵģɳģڻΪȡݶ࣬ҲδһعͷֽᷢڷϺܲ۵ĳˣܲδӦøлĶ󡣡
ǩԼУɫɫˣǰȨչ˺ֳɷʽʵϣıǺܶˣҲеֵˣΪûԴҲͲˡ£ǼԼµĵ·ߵøԶһЩЩǵıϣµİȨǵʽ𣬴ˣ߳Ƭ˾Ȼνģһ˵֧ȴѩ̿ġ
뵽˵ɽЩӣЩԸȴȻҪȥԵЩס㣬ͷȴȻһ˿ʵӡǱһ죬ڽԵһзһзʲôζģûоˣԶ֪ˣ֪ģǻġ
黣ǳԹһзˡ
ǸСÿһÿһԪʡµǮֻþԷʳȥһµˣľ
ǰѹд֮ΪʷѾд֮Ϊ顣
ֽϵվǳʷѧΨһĽѵûдʷȡκνѵֻо˲ᡣ
黻˵Ļδֵĺܶˣл㡣
ȼҡҡͷνġ
ţʧЦ
Ҳںһ㣬ΪǲкܶкܶöʧƬҵҿܻϧûһûҷҪЩʲôıҪ
ǰӣЩһ˵ɡֲǳˣ̫߹ҵˡô֪˼зˣҵܻĸãŲŲΪһ·ߵھǺãҪԲһЩⶫʵܶҵ㲻жǮ˵Ժ󣬻ֵӣ𷿵زȫгһ߳кõضεļС
᲻̫˰㡭
黲ظΣգƬҵˣõ˺͸ˣǱ˶Ҫתˡֵ˾Ȼֻ˵ⶫνģһɡ
ա
˵ǿп޵飬֣ЩΪȰÿȰ
ҲںƬҵ᲻ںҲĺںǾֻɡ
黾۾ᣬ
ȼû㻹
Ѽñβɢڷ·衣
ȼԼǱ˿ƣȻǰ˱סˡ
˱ǡ
ڶϵҪң
ӵ


ʮ 
ԷˣϰһŲƷ˵ǩĻԸǴֽۣдԼ֣ϰԭǡղǱһֱȷϣҽ컹ݳءǵ̨תġ
黵ֻֻʱŵһαϰ˵תݵ̨ڶƵ
ʱϰʲôһ䣬Ҹոʲôû
黶ӸźΣ
ȼϰЦЦ˵ܵܡ
ϰһҶҶı顣
2000Ǹ۳ǹжְҵԻͺ۷ʱ򣬵ַΧֻڸ۳ǣôߣпųԷĸܿý壬ܹγһ̬ʱһ˵Ĺжӣƽнܵ۱ңְҵߵƻձҼܿóŶõĿÿԸϰӢڸԪ롣
ȼô۳޸ģʵ޼ҾǳعⱻַΧ̬ǽơڴѪͷ޼ֻʳϡ
һڵزг
ʵô泯ݴߣϳҲûϵ˹ҪǩûпʱշȦֻܶûôӡ
Ե׻ûз黺ͳȼϱֽȼع½֪顣
ƨϳĶȥȡȻ󿪳˳ȼѧУٺ뿪
黽ѲݵĵĳֱǺسǡǰһͱǩõݳƻȻڲҵϵĿ
ҵ񣬱֮Ϊ塱
ȼҲͦã壬ȥȲ廹Ҫһ㡣
էȻͻ״óȼЩֲȻ֪ڵػصʲôըţȻϾջеģ黴󵨵ЩյľٶóȼȻǵǸ黣ûڷ׷ĺ쳾ʧȥȻǱĴŮħͷʵȻ䣬һɽʱ
һֻ

ʱ䣬ܷ黵ĵøСؽˮˣȼ⼸쾭ҹλصʱ򣬶εƴĹԷר¥ɽƵǽ壬ǰһ̻ǿֲƬһ̾ͱһֹĳһװϵϾ¼ٶ˸Ƭˮ׼
ȼҲˣɱҲ뵽üɽϺͽɽҹ˻ǻ߰ĳãӵ֪˴µĿϽϽԼôǸߣĶзŷҵʸˣøڷϢӦջۣ´̴ħħצɾûôˣҲ͸зĺٺٺٿŰˡ
֮кسǵӿƴȼ绰˵ǰȥʦ棬Ӣϵˣһ˹ѧУ˷ѿ򵥣ʦУӲӢѧУ˵в֪üͿӢѵ׸ˡǶٳԷջ񣬹͵ĺˬӢͬŮһӡ󲻴һQѣ죬ͦãĵͦġ
СڿƴҲʡ͵ĵƣΪϷúãϵּϲ񷴶ůϵﲻŮ֪ģ֮ԵСӹ
ȼЦȲ԰һ
ⲻǿݣϽӢû˸˵ش˽οôŮ֯ΧҲ֪ĸ̨ż翴ģϽи֯ΧΧûõõĵطҮٺ٣ҪȻûЩС
Բס죬˵绰ǻǺѡ
ͷҪôôûģ
ֵ˵ʦݳᣬȥûСһȺԼÿسǳǣһиҰӵӣʱ黻һšֿҲߣңϽڿſ˯ıܾȣ¿ζȥ졣
ǰһ
תƻ⣬㵽׿ûȥòỹѵܻ߻ҪȥƱûȥɣô˵Ҳǵʦ˼ҵϵɲܲ鰡
ءݳһ˸һᡣ
ͷͣƬ̣ȻűQתĸ߰˶ȣòᡭɣ
ҹʱǡȻ˾һصѧУ
ǴѧСӹûͻȻܺڴô绰
Ժ̳ʲôʱоġ
ĬȻԡ

廪͸ϿΣһڼδ΢֣νҴȥʦӡμųԷץ緹ϰʱҵһЩȻĦһʵ飬ץϰʱҵصһСʱCNNӢʱѾʮһ㣬СʱʣĲŸȥϴ˯ǰ򿪵ԣУ԰һBBS԰ءѧУмֵĽͻϢʱ롣
ֶһ£էע鵽Ϥۣȥȷȷʵʵдš廪ŹͲţиСʾȽ϶֮һ
񣬴У԰ϢҳٶȽƣ㿪Ǹӡ
ȻúƯPPT·۾Ȼϵ֡
ܷ


ʮһ 
صѧУĳȼѸ֪Ŀǰֵľ⣬˵ƴϲڶܴ󣬾ֻᵱ죬ܿ߳ͨѧУɵУȻվ̨ǰĳݹʦ
һ龰УʵЩ𾪣ʲôݳʱȻҲвѧǰȥۿ۹ģ۶Աǲܴﵽǰô֮ȻȻ뵽ڴ֮ǰѧУɷĺʹĺȻֻֻ˻һʱ䡣
ҵϻУȻмɵİ೵пƴѧΪ⳵ɳѧУˡУҲ˺ȶ˻ûעӱˤȥ۵¹ʡϹࡣ
ƴÿ궼Ҫȫ¹ʣгȥȾϷУĿ˵ģĦгѧУ·û·ģ¹ʺֱһǰйأôУȫ԰ǰ档
˵У߲飬ڴĲ˵ǻļѧҵΪʹѧУĿƴУ԰ҵӪУ쵼ֹͣǵĻ˵ȡǵš
ά²չˣ¶ǡ
У԰ҵӪһ˵Ǹݣ󲿷ʱ쵼ҲǱȽϿݵֻ۱ֻۣŶõļҶԺṩļ㾭ӪҲǺڻõҲǺͬίй˾˰ĳ𡣵Ҫ鷳У԰ҵӪ淶ȷʵǿҵܶƩУѧļŶӸɻʽڡδ׼
ȷʵܳ
֮ûȼôпܻǴʱ򣬼кԭ򣬼̫еıҲҪףǿƴһоԪпеӰڶѧУȨӰࡣ
οںܶһѧŶѡ

һƴ쵼ڽУƴҪʱٿ߲쵼ᣬѧУһЩ¼йõۣ۵ǻ취¼ѧĴ֣ȫ¹ʵĴЩ֮󡭡
ɻһֱץƴѧ罨裬ƴѧȫģ飬ҾѧҡҵѧУͬʱ˺ܶ⡣ѧ齨Ǹ磬ŸҪܴΡͬʱŵΥ⣬ΪӦøȡޡҲͬʱ淶ѧУѧżɡ
ǰ⾭һԤȣܶһҲ˳Ψһ⣬Ȼ֮ڳ˶Щ֡
ֵıһѧͺΪѧŷˣǵ̫ԺʿѧƴһѧǸƴ
ˣ¾ڽһֻҪ͸¶һίȥˡ
ɼҲ̫ţǽⳡ̨̫Ҳ˵ʲô
ұʾͬ⡣ΪһԺ֮ĳԽͷǰ˵ЩѧΥѧУ涨ҵӪǴſƴţӵĿбʽԴ󣬻йƣЩĿûܣ᲻ʲô⣬ӶӰ쵽ƴϾܶŹͨɳ⣬˴ڲǺҵΪرһЩҵʱһЩĿΥ˷ɣôɵӰǺܶӵģҲͬŶнҵĿΪ
ڳУ쵼˿Խ½ڣָʲô
ԽƴһЩоȻǿԵģҲԼض·ǵоҲһЩУѧһЩЩѧһЩڲܣøĹ˾ͨˣйΪǷǳص;ѧо˵Ǵ
ڳвüͷԽԲò䣬ҪǵģƴܶصĿвٹҺ;ĿȻ˵ѧй¶Ļܣ̫ܣΪӴȻƫ˵ģøڵʴ˵ģΪ첻ʲô˺ͻΪŻ˵ΥΪȷʵò
йܴǸѼܵ⣬һΣʶ㣬˾ѧо͸ÿţҲ˵ҹƼһЩܲһ£ûбܱҪƴȻбίԱᣬԱʵܶ඼Ǽְڱҵ֪ʶܿĹҲ޴֡
ôУļѧ˽ƺȷʵһķա
УҲǸǵԺ꽨ӦΥΪɣ㲻УļҵֻҪʵҼܲϣѧƷвˣʦ˼뽨費λҲпܷԺô˵˼ѵѾȷʵҹ߹ѧ
൱ˣ˿ԽԽƽֻǵĶѡ
Ŀ˳Խһۣ˵ʵ±䶯ⷽеġ
ôûʲô鷢ˡƿԺԺ˿ϽҾóԺ⣬ʲѧҵΪоܹǷλ⣬ҪǿʶȡһžͶž󻼵¡ȼƿԺѧŵȻҪػһ¡
Ժ꽨ҲӿڵУѧŵ֯Ͼ̫ãǰʱٰļɵ·ƴǰĺܺõģ֤еģȡ磬δԵÿƴİԲˡȻδѧУ׼ѧУļѧ˵ЩоǴһĸɻ٣Ҳǲ֪ô˵ġȻҪѧУļܣ飬ѧУƶеġǵڣȷʵΥ棬ҿȡžˣһлͣǶӵĿѧУ飬ȷչҷģǱԷС
Ժ꽨Уίϼ쵼ίͨģԺ꽨˸֪̫жȼĿУŽ۵ݣǻᴫ̫жȥ
Ĭһ£˵ͷȻûϵɢһЭᣬȻҲôǿĵֿ
绹ǲ򵥰ûУģоļǴ򹤣һ棬ǵݳȻҲøö֮˴Ѵ棬ÿƴһʱַ
Ϊж˳Խһۣ׳ԽղΪʲôԣղԺ꽨ᵽļŶӣѲڵ˳ԽоǽǣԳԽҲ磿
ЩǴҪˣΪУ࿴߳ȼ磬ȻûȡޣȻҲֱӶԼУֱȡޣίŲ֣ɢ򣬶ֱ´ɢ´ۿۡ൱ȻðַգѾ㹻ˡ
ͣѧУܲŶвҵ顣
⼸ӴȥѾ㹻չʾҪץ͵Ȩ
úôͷһЩ

һŵ棬ӵͿռٵȼ²෽ŵΪԵñŤĵЩɬݵķӦʱģǿ򷴴ȥ
ǸýӰѾѸٱƽǰڰչȻֿɱ
ȼŲ򣬾ȻҲڰ;еŵرӲĳ̽Ӱӻȥˣɴ˾ͽȨžĵ֧䣬һأڳȼ˾Ȳһ֡
򳡣žý˵һ˶ȼһ·ҲǶʹӦˣŷԼ̫棬ž˳ȼʮԽëĵֲֿСڽǰ߹˼еģȻ˵ëжͼϵĲ𣬵ë˶ʵǱģԳȼʵŲӦ滹гԤƵıֵġȻûž
㲻Ӧ񾭺ܺžԼˮƿ򿪺ˮǰԲβĽ˶̿㣬ɫϴ˹˶Ьһ˫Ƶ֮࣬Ͼֱչ¶ĹСˣţϣˮǸӣŤͷϵͳѧϰһ£ҪȻʤˣһĴ򷨣̫ҵŵʵᵼ¶ΣҪԼһĿƣɾͱ仯ƵС㷴Ӧٶȶܿ죬츳Ҿôġ
˵ɣҪԤԼأҪж֣ĻûܲӾ⡣
ػãǰԼ˵ʱУڶ֣߽ôѽžһ֡
ǾôԴ򣬴ŴŲᷳ𣬶ˮƽôҲ۰ɡžѵģкüʦѧģⲻԱ򳡾и֮ǰĴ˳ͦ˧ģ˵棬ˮ·Ůͻ˺ü
ҲԡҾίһ½̽㣬Ҫ˲ˣͺѧҺͱ˴㡣ž촽һ£һӰŮ緶
ȼЦһ£뻹أС𰡡
žǶԴ۾ͻȻգһЦָһ㣬鷳ܿա类˰ɣ˵ǸУģҪȡǵġǾýɢŲףΪ٣ӵĿûкͬأƴôܣʱֹͣܻܴɡ˶Ǯ򣿻᲻ΥԼΣ
벻뾡а취
ȼסŲžĿġ
ܼ򵥣ǽϵͳģĻ˱ֽ˹һ´к˵ǵ᲻ӭж⣿
žƤһЦüĹϵܻҪȥԸ׬Ǯ׵İ˳˳ˮ˾͵öܹϵ
Ȼҿɲߺš
һŮ緶ô֣ʱǿԼ
㡣


ʮ 
ƴϵݴ类ѧУһѴ󡣿ƴȻ˵ǸУνУָǵУǵְǸ֮⣬廪󣬿ƴ985211бѧʵּܹ
ּһȺְǸѧӰɲĴǰôһѧŲ̋棬˵ǺεţƣȻ˴еҰҲ˵ʵ൱ͬڱϵӣ΢һ㲨ܾСںϷ籩
ʵ̫࣬ǹͷ
ѧУδ׼ҵΪͨ棬ͣѧУŽפƣܡ
ʱƮҡһѧţȥЩ֣˻ɣѧУҲ͵ŵ󲿷ʵȤ
˺ܶˣԣ˵ѡʵҲǹʵʽʵţǵȻȷʵе˼֮͡УоҲʲô취оɮҲȱǮ
ٰ켯ɵ·ƴǽһ񣬶һĴÿƴѧμ穡Ҳ˸ܵô˵ءָ߼С
žǸΪŵֻҪһ֪϶õķᣬﴧţŸ˿Ҫʵˡ
Ϊȷʵ˺ܴӰ죬Ҳ㹻Ϊÿƴ߲㿴ߵɡ
ž¡
ǻǸ̫ˣһ¾֪ˣƽʱǰݣŵѧУǾΣˣΪѧУĹֽİɡ
ѧУܣ˽½ҵ֯ӪΪʲô⣬ܸ˶Ҫɣ
˵֮ѧͷѧϰúãԸʲôЩԼݽȥˡ
ѧкܶ˻ۣҲúܶڿƿɢĴѧзӦܵһ֡㿴ɣʵֻϣûнӴ硱ѹȸС
ƴѧǾпһߣһұֱ亣Ĵ󴬣Ҳζŵ㴥Ҵ󴬹ʱıܷۣҲɷݡ
ƴҲôѧҵܲѹѧģڵģÿ궼иߴ15ѧ޷ҵУڵıֻγɵ¼ҪһĽĺùͺȥשϾͲ۵㣬ζǰѾǧľƴ˸ôѧǵƣΪһˢΡ
ƴͼΪʲô賿һ㻹ΪǾǺܶѾ˭ҲɵͷɱΪ֪ܶԼڵҪôѾΪ־ڱصõ֮ҪôЩռͷһɽСĿеġɽ֮һ
ģ
Ҳ磬Ըڵ²ϹģһΪǿģһڳ׶μģ֮ȥŻǲʺǣǾ˻ᡣ
ϹаɣǴкˣȫƾԸǵѡ񡣡
ǸʱЩɵģŵĹؼʱڣһȡǸԱ棬鷳ܲܰȥ
˵ĺСģֲǸȼ˵һ£ɲǲǶʵȷʵͷô飬涼ŵģҪûϣܰ
⣬ͻȥϹһҳӣѻԱϵñʸȥˡ
ʵҶ֪ǿУƣǣԼġ
ҲֲǣᵽЭᱻ̸ͨµѧоǿӲϢο⵽ƴ磬ƴ涨ȷʵнѧУලıҪһƴӲִйҲࡣΪУӡ
ˣϹ²ѧУ޷뿴ǸҵĿĺͬ͸û⣬ЩҸұ֤©ȼһǶЩģӦǼЩ˾ıôܶЩǮӦǲ鲻ġ
²ͷӰˣԺǴܵǯƣҲͿȥˣҸͶѪװ
˿ŻԱϱȥЩ֣²̾һˣҹ

ȼ绰ƴĲź͸ܵʦǵϻصҵĿǽϲҵƫƧȼ
İĿ˵ˣǱߵѯʡ
ȼ˵ûйϵƴҪʲôøǿ
Ǿƾʲô˲Ҫ˲ĿģܲĿϢģǳԽˣһ滪һᣬҸǱģԽõϢǰҸİ칫жԱĽڸˣҸԼһЩоҲòǵģƾڲͣʣԽǳġҸ뿪Ǳߣ붯Ҹ磬ҲĿꡣ
ȼ̫ѨǣͷǷѣԽȴû˽֮ǰвƣ϶ֵӲģԿ԰ǺȥԷʣΨһû뵽ģĸұֱӲԼǰ;Ҫо׳ɹ뿪ʵҡ
Դʱ൱ŭ϶ҲЩʲôߵƳȥ˵
ԱΪɷڹоʵҵиϣ϶ҲڲƣƵĵܼܵҲ˳ΪĴ
Щ⣬аѱסֵܶ˵Ȼáûʵϵ⣬ԽڿƴҪֵܶˣҲкܶ취
ԽӦΪҵӪΪпõǹоĿһЩоϣоһĴõصģΧһЩԵϣйܺΥΥ͵ָһơ
ԳԽڵҪֵ¸ɻֵޱоԱѧ̫ˡ
Ǻܺݡ
ûֹƵ뿪һɰƶ÷ѶԷǰ;ˣƷκͷһ


ʮ ڼƻ
ŶʵֻΪ˲ŵƽ̨ŶǶĹңͨעᣬԿԽӹ˾Ŀҵ̣Ҳ˵ŶʵǸУѧĹ˾ˣƴʵûе鹤ĿȨϸ˵ʵԶԿƴ顣
ֻǿǵУĹϵԼ´ӰԿƴΪƽ̨ĿɳչȼûֹУҵ顣
ʵЩͬҲڱܵıҪCQڣ¼ĻһЩ׷ʵǳȼȻ׷ҵΡ
ֻ绰ᵽҳ֮İ˸ˣԼ˳ơ
Ŷˣ֣ˣ֣ǿƴоרҵоƬƣ˵ʱһϲͨĳҪѰרҵ˲ţ¹ҸƸ棬Ǹ׼죿
ĳɾͲ˵רҵƵģоƬĶʽȻ̫Ҫº̽ݣⲻѧУڵĻ֪ʶȥµ
ͬһ£츳û츳ǰǽȻͬû츳רҵѧ˺ü꣬δؼ츳鿴õߵ˼άԾһУ˼ά㷨ҪȮ
ŶҪҵЩ²֪ʶȴԿѧϰ֮ս˲š
ݹITһ׿ԽĴܹһٸƽӹǼʻȲϡЩ˶ƶıϵ֮һ
ƩC֮ĵ˹棬ǹѧӦѧоԽһתڼȻʹCԣ⻹һϡѷչUnixϵͳΪҵֻ80ͭĽUnixȨҵȡ4ڶȻ滹˳뷢չUnixCԵĺPlan 9InfernoϵͳԼLimboԡCԾôΪִԸ㣬Էչʷһ̱ϵͳ̡Ƕʽ̵ռεͳελ
ͬ21ķѧ˹ȣѧдһϵͳںˡLinuxȻ󹫲ڣ˳ǧԱΪ֮޸Ĵøʱ估Ĵ׵ȫеĲϵͳں֮һʹӲҵ˼˶ݱΪгҵ˶Ӵ˸ıҵITҵòΪǵ
֮⣬һ֮ʹIBMıPCսԵ˹ٷҡˡWindowsͼû֮סִ񣬶һ֮ƶ㡣
ȼ֪Ҳ֮һ֣ˣҲչ츳
оƬһϲͨѧϰˣP.R.GrayӢԭ鼮Analysis and Design of Analog Integrated Circuitsҹͣټϳȼݰ´к֣˿ǰιۺӲʦ˽·ϵͳԭ˽׼оƬΧܱ߸ԣĤ·ԭȵȣһºѾʼݰ´û·ϵͳŶĺĤ·Ľƺͷ湤ˡ
ȻУҵ˴Դ͹ӹ½̲ģIEEEڿ·£ARMϢڶңֻҪҪȡõǹûеڿף߷ⲿܹ֮ں͹ʹƴ
ʵҲǶһЩ˵Ҫԭ
ȼ򹤣õǮܵõƵԴʵƽֱ̨Ӻҵӹ졣
ȻڶҵЩƴûеϣȻҲͨУᱻԽ
Խ׼ʲô¡
Ǳߣûиһȼʡ
ߵ˵Ľ䣬ѹǿҪ̸
ƴܽٳԱߣͳȼϡĿ̨ϣ潻
˵˽˵ΥУУͣ˵úأӰ쵽УѧۣԽ֮ܿܶ͸¶ԾȣǾֻϳԽһ·Ѱӻܻһ档
ȼ΢ЦˣţȻתΪߵס
תͷλ㷨ŵ̸Ĳֹˣǣ͸¶ģ˵ǶһеĹеҪ˵޹ݡ
Խ֣˲˽⣬Բ֪ӦѧתоƬƵ̣ʵһרҵʿ˵ôֳ֣ܿé®ˮƽгɳԣԴǱٳµΧ©һǿһЩԡϺ󣬴ŴĿڲʵ뷨
ǰӡУԽDSPǶʽоƬٶعģδ귢顣ңʱڿƴĳԽδؾһʼٵ̬¡ںܶ·߲ͨ󣬸Ѽϼܣѽ١
оǳԽ̽ǶʽоƬ·ߵʱڲ϶᳢Ժַܶڣȼֻĳȵ˽ǰ
ǶʽоƬкܶͣҲвͬļܹȻԽǶʽDSPоƬֳܹɵĿõĽݾת˵һ㲻⡣
ƩоDSPоƬռµMIPSܹоƬҲԷչͨCPUоƬֻҪܹɹôǰڵĿʧܣ˷ѵоѣһ㲻⡣ǳԽͶ·£Ҫһ¡
ֻҪѰҵͽݾҲôо·ϵһ߿ܣΪֿܣѷֽݾ˸£תΪԼĳɹҲǲܡôʲôоƬ⡣
DSPоƬ߲ͨˣˣʱչˡȻ͵оƬɹˡͻѸٰǰһܵõһʵĶʵʵģõĶ
žǳԽڹעԭ
Ҳǳȼùо¼ĿǰõĴʽܹӸߴƽ粨һǰ
ǾǲɵóԽǶʽDSPоƬţȥΪԽ󣬵ԽݣѩµЧӦ͸ΪѴƣԽҲûа취òǶʽDSPţȥԵоƬ񹤣ĥ
Ϊ˼Ϊ̫棬Ӱ𾪳̶ȿ֪оƬĿȫͣĿȫ߶̡
ٲѡѵΰѩӰƽסء
ҪأҪDSPתˣܼߴߡ
ĴڣʲôȻûԭ·ӣֻܰöȥԼתء
ǾͲٵѩˣѧռĿˡ
ҲͲͬˡ
ϵԼϡ
Ȼٴ
ȼڼƻ


ʮ Ц
ž˵绰ʾĩͥۻʱ򣬻ƴѹһԷ顣
žĸڵ绰ǱЦЦʣƴѣ˻Ǻٻ˵ͦ˵һϹҲа
žǡ
˭
ȼ
绰Ǳ߳ĬƬ̣еģ
š
žĸװѽһôµģ㽻ˣ
ǵġƴһŵģ˵飬嵽ʱҲڣƴУɣܰæ˵仰ˡˣҸҰִ绰˵ˡ
㻹˵˰ѽʲôðžĸһЩͥۻᰡСЩģǲǲʰǸʲôģôѽԪҲ
žһ£裬ѹԸ˳Ұ嶼һ𣬾ĵ¶ѡ
ǵʱҵϸһ£
ιǻ°

žȼһ𵽼Է͸¶˼Ĺϵ˵ܰæ⣬Գȼ˵Ҫ֮Ӧŵ£Ǵôһᣬüž꣬һĵ˼
ݵ߹٣Ժʮ˺ļ̨֮Ϊص㷢չ֮һҲӦһϵнܹĵĵ¼԰裬ߣίᣬݵĸ߲Ա̬һϵеĿںźĿֿ꣬Խʽƻ̨
ȻҪоƬ칤ϲ飬ĴӿȺȡ˲ţҲڵܣΪ̸һߣٳһ
ֲɹͳʵķΧҲٳ˺о¼ı
Խˣûȷ֤ݣǺѶνıƴڿнͲϡ棬һλãһĿ󼵶ʵģģ١ʵΪ־ͱµˣ֮١
ͺñȳȼѡԺʿѡӿʼзּϵͳͼû˵ĺûƭѡû˷ѹԴй̫׷첻򡱡໰ѵˣѡӲͻΧ
֤ڿջ֤ݺʵ˵ͬҪ۴ԽǰƲǲʵġ
ԽҪƣͬʱֿоһڳԳӣʵֿԽʽչգҲҪ취ơôۼڼɵ·ʵֿԽʽûгԽҲԽԽʵžĹԱ˵;ϵһ

žԼõƴУнžأ˾Ȼݳ壬ȼ΢Ц˵ͷ
ݵʱģžһ޷Ե˫ȱֱţпͶѥഺ磬ȼ£һɫñףôһ·߳Уţ;ո
˴򿪳ڳڵĿռᵽžǱߴϴˮ㲨ϢƺϴͷɲãڿĸУмʪˮ
ֻڳȼʱǲͷ⣬·ûע⵽Ŀ⡣
ʵҲûкһĽͿռദڿƴ̸߻ʱʱæ־Էͻʱ򣬶ԷֱֲĿֽź;ִ٣һô񻻳ɳϣ
ܾЩ
ôҲѧУķ忪ּϽȼȥԼžţԼİŮܶư˫ִ¶תͷѵҸҰ˵ˣҲܸȤһġûµģһ棬Էǰһʱ䣬ҰһᣬʵǼۻỹͦɣûô࣬ʱҲǵѣΧͦã㲻þ
ȼͷзԲ䣬ƤǿԺһġȻһЦе㵣ǼҲҪˡ
˼ץס˵ȼСǣ˵ִ٣
ž΢΢һЦʲôΪѣ
ȼÿɷȻһ£˼Ǵࡣ
ž۾ںڽ˸һ£ô˵ģ
ô˵ࣿѧУŵͬѧ쵼
žЦҪҰ̫߸ˣʲô쵼쵼ģʵҿҰ־һģ춫ܵģΪҪǨѲ飬̫ɹ˸޺һһδŸñؼң࣬軹Ϊũȥ18ǨƬһиӻ̸ãǸҵ¸ְ뼯ᣬָӲûһȰһʱ˸ڶѷľģԱǰ˵Ҫ
Ұ־ȻӦˣ϶Էǰ¶ӣҪԷ󣬡͵ҴҰ̵ֽģﳵɽģʵСⲻҰְӰҰ̸ָСʱҲӲ˵ˣһܺаˡҰֱ˴꣬ڻڻ˵٣ʱͷ涼ŵ
֪ˣҰʵͦ档
ȼͷ
ǰŵҲ΢Ц
ȻžˣҸ˵ģδǡ󡣡
һֱƽȲٿضԼʻ൱ŵЩء
ȼʱžͷת⣬۾׽Ū˵Ц䡣


ʮ Excuse me
žҾۻĵص㣬һٺӵķ꣬װ޻غӱвƺ¥ƽ̨һӵĲң¡
žҲھƽ̨棬ȳȼ̤㷹Ժƺʱ򣬾žСָкԱ߻žõãЩ곤˴һ̬ԡ
ڲ壬Ȳ裬죬žͳȼֵʱžýĸȼ΢ЦͷԶҲдСĻСž㣬ֻź˵и硱
СҲˣȻϲƯž
ž̼ҵСͳȼңžĸ꣬һ˴ʱڲҡ
ݺ֮ž˳ȼ֮ǰģҲͳȥˣϾžĸ׺壬žҲͱʾǴк²ˡ
ҪǿǵȼȻÿڣչ˵棬ѾԼΪҹϵˡʵҲһֱھ֪ʱ㡱ν٩ЦʱǿԵġʱ򣬵ȻͲĺĺ
ܴȼԼĵʱ᲻Եѣ¾ۣȫ̲ᣬûϵΪѾǱǰ˵ˣᴦķǳá
ڲ֮⣬žߣŵһϵӡ󣬲ŷ
žѧͬѧСͦµ
ѣܲȥˣҲǾô㣬ǿƴŮ
Щ۶žĸܿߵĶֲ˲ְ򣬡Сﲻġ
ܿŲòۣǲǺ̫顣
ˣҪôʲôģԺܿƵסźϣ
Ƕ˵ЩʲôءܿЦֻͬѧѣϵҾģûһ
žùȥ֪ﳤһǱߵĻʲôҲûȥպϣ߶ŪС̵ŮǱ׼õ嫺ɵĽ
žǰõźֱӵĵ㣬صѣо˺ľګ
üͷһϲ磡
˿žаСŮ骱ҹǰʱԶһȥˡ
ûžǱԼĸ嫺ôҾɼаϸˣǿҪܽһ㣬ҪѧϰˡУƼһ׻Ƹʮû⣬»̨ܳһʾС
#&@
Լʱ̶ᱻó˵ĲŮϽ㣬ͬΨСŮ

žĸ׺˿ûаԼҪְƣ൱ƽ׽ˡ
ȿڣ˵ǿһţɹٰ˺ܴĻ˱ֽǰɣñıֽҿֽ°첻ãԨԴ̱ţһں˵̽籨ֽĿհס
ǰʱȽֽλʿͺ֪ܶʶӣ뵽һ֪ѧרҿר棬˵ṩרҵȨԡ
ôһݿǿƴĻˣɼƴһУһֱýܹעģΪƴѧӵǣܶʱΪǹҵĶϣ
⣬ԸȼĽǶҲͲͬͻᵽֽҲóȼһ㶣Ӧ
ñӡΪǶдӡ̣ӹҵ𡭡ɽӡԸΪǻ̫гһգնȺаƪǿƴѧȷʵ˶Ŀһ£˾һǳϣ
ȼȻлɰ׽ͦԵСѹлɰףлɰ׸ĸƴӵ㣬ʵֻԱѣʵǵ֮
һ£ΪñԪ֮һݿ֤˵רҵлɰ״Сøѹģһ㲻ԩ
Ҳǰž߹ٸ׺嶼ӡˡ
ô˵һͨȻǲȼѹͬʱ϶ΪƴгѧΪ
ҲЦ˵˵Щ鷳øУ飬ٸ˵ǹΣաΥѧУ涨
ʵУʱҲ⣬ϾƴǹһѧʱҲҪ棬ҪһӰ졭ҾãѧУάƶӦõģƶȻ᲻ϸ񣬶һЩѧĴΪ
İɣҺǿƴУ죬ҴкΥƶȵУ˵ôľôģѧУȻǹִͲҪˡҪ̽Ļ
ȼͷžײ򵥣ž˵Ҳ൱λһ涼˵ˣǿ˿ʢѧУĲҲž˸һ˳뷨ͬʱžίУĹǣĿ϶
ԼǸǰ;Ŀƴѧӣᱻһ쵼˸һˡ
ѽɫԵȼԼδܱøá
ܵһλãʵǸ֣еʵǷȱֻǻưˡ
ֻǳȼ֮ԻžΪ°
ȼлл壬ҺͿƴѧίԱ̫Ժʿϵǹʵĵġ
껹ȥ˲衣
ҲԳȼĻӦ΢Цŵͷš
Ȼͣס΢ЦЩ
˿ǰꡣ
ԺĳһӢġ
Excuse me


ʮ ӭ
˽ǶȣʵžǿڵʱǾе˼ģϵϣƴһѧĴ֣ǿ飬ҲǺ˽һ£˽ڵˣ˽һžߵý꣬һС¡
û뵽ǣֻǿƴһѧ˵ǶΪ֮Ȼ顣
ǿƴѧڶоʿԽӴ߼ĿĿͳϣ˵ʶһλԺʿ˵ԺʿۺãչмӣΪ˵Ѿ࿴Ǹӹ飬ζ㹻һλſ
ǣôᣬ껹ϴһϵʲô˼˼Ҹھӣ˲˲䷹ůˮƿȫһǧλԺԺʿΪھӵļǶ٣
ַԱʶ߶ѧΪ٣ƺҲΪԼӲʣ˼չʾ񾳽綼һʵҲйձ󣬹ԱӹţʹӰѾ۷ʿԾӣԹĴС
˵ְλ̫ͣԺԺʿĴèݵػϴ棬ǿ˵ʶԣ˵ȥ˼ҹϵΣԼ졣
ؼ˼λݣָһȥ׶⼶ĹԱͻ߻߽ѧϰѧ̫УﶼϱרҺڳĴͷˡ
˵ˣ˼̨ϣԼ̨µٺԱȱƽʱ򽻵Իļ𣬶õطΪλȨصȥԿǷεĲ档
ɿһ£ǡԺʿסý
ȼӭĿ⣬ԺʿҰַ˾Ƹʣ˾ļɵ·зҵ߿´ʡ״Ԫѡ廪֮һԺʿҵǵĿƴǿƴˣҲԺʿѧ
ȼһֱڳ̷Ӱ£ʵܶʱ׼ԼϰֵĴڣ˼ȥʱ˵컨׹ڳһԵȿԶԻıͼʡºܶĿࡣ
ͬʱȼҲܲһζǿЩҪ򶯶ԷԼĶ԰״Ԫ;ܾ山Ҳһӳˡ
з·ɹѻ
ıĴ
һĬ
ӶԷ۾￴𾪡
Ϣ̫ˡ
ȼܾ山¾˵ˣôû˵¾Ȼԭ򣡣
з
漴ˣǰĳȼʵûиԼҺž͸¶Щ
ڿҲȷʵˣǰǸͨ꣬ʵۺӳ죬ƳȣϽǼͥĿȾѬյ
츳
Ǹȥڻʢ¼粨еķ˾
ܾ֮λЦˡ
˲ƨ̧Ҫ
ȥ귢ڻʢDCķ˾¼һ̶ϴ̼˽Ժʮ˺ļĳ̨ΪʲôͻȻôǿҵҪ뵼ӲҵһֱⷽȻҲòϣ¼һǿӰ졣
ڹýϢҷɣڵĸ߲ڲ棬ͬڷ֣ͬ̽ϧźʹġ
粨Ϣ
˵ҵǰܾ֮ôǰйҵ֮ʹ棬ǰڻ׷׷˳档
һһ·ƣ裬ңݻ٣øƣֻںͷͷȲ࣬Ľò԰αӵİ档
İܣǵҵİܡ
йİܡ
ҵûھǿģżƣҵɢ
һȭͷ˻ǻ˲ᣬȻǾ۶ɢи
涼˱˴ļĹ˾´ˣ˳оĹڴʡݣһǶ׳֦
˵̷Ҫ̸裬ĴӶΧת
ֻ۽Զ˲ſõеļֵ
ڲҵεĹ˾ĲֵߣĿǰҲͼʮڣðڶѣֶĲҵǰٱԼơȫİ뵼г󲻴󣿲ǧԪѣβҵֶȫʮҵԪгҹϵϢķ档
ЩʵʵĹҵ߿ƼֵͽڵزԼ͸ֵҵһһҵĺľЧǾ˵ģǻݼǧ
ϧǣسǲߣǻ𵴴ۣҲҪס壬߿ĸսֵ֧ĸٷչУŲǷչѡһⱭֲ֡
̷ⱭǷֲˣ£һۣ֮
ȼλڿƴ̫֪˭ͷβûй¶˵Ƿ뱣ܣšȻȴֱӵ
еζȥˡ
Щ˻һ۵ļӺζ
ڿƴ㼯ɵ·ƴѵǴԿƴΪƽ̨ΪЩĽ裿
뷨ǷʣԼĹ滮
ȼһЩ뷨˳ĿǰѾõARMܹȨҴARMָзԼ΢ܹԺʿƴΪƽ̨оƬ¿๦ȡһʵ·£ﵽ֪ʶȨҵоƬ
ȼûнǰҲǶĿǰĺҪҲҪĿܹοARMЩֽĹоԱԴʦƣܹеõĦ͸ЩȻܹʵֵ·¡Ϳ߳˵һˡ
һѣҲЧǼ֪ܵ׷ϣʶҪĿսأǼۣҪмըͬԴʦƷĦҲҪոһյִУõʦУͬΪһʦĹ̡
ҪĲŬҪ츳츳֣һ죬һǺ졣츳׸츳ǿǰû츳㲻ųڴ֪µͻȻϡһˣͻȻյɣ츲سΪǡûУǲܡ
оƬҪֿܡ
Ѧ̵ڲԴҵȷ·һ·ȷֻһÿ쳢һ·Ҳõڶ죬һ¾ҵˡãһ·һ죬˻85һǧ죬֮һʱôȥˡ
ARMļܹѾʱ䣬Ǹһɵں֧ܶߣҪѭ취Ҫݿ⣬ڵǣݿⲻϵƣ׼һ··ϵľԽԽ࣬ߵҲԽԽ졣
˼ǣǵġƻѾʼﱸˣãķǳãҲڴչⷽĲҵȻ뷨ʵҲ˫һų˷Ѿ͸¶˳
ӦߵġҪҿˣʾҪͻҵгλǿ֯쵼ƵĸԤζ̫Ũ漰شȫĿͨĳַʽʵܣӦ÷ع˾гɷչǿȻָ⣬רʽȨѰ⣬Ͷʻ;ѵֵֽ֧ܳ©
ȼǾǸˮʱˡ
Ȼ⻰һᣬ涼סȻ˼
ʵǳȼǰһϲĺôǰλԱٶѳȼͬȵλֱӺ
˶û뵽ȼȻֽǶȵ⣬ڶֽݣ㼶ϵָ͹滮ɲ
꣬Զͬ˵Ұ֪Լ˵ʲô
ӭ˰


ʮ ã
֮ҵ֮󣬺ܶʱĻδʶֲ࣬׷ϲҪʱͶ롣ҲͲ˵ԽԷչֻҪԴɰڵҵ޽켸ҵרĴĿڼհףַʽ׷ϣңңڵġ
ʵĲҵ·˵Ҫ·׷ܣҪѰĻᣬǷܹݹʺǵĲҵ·ߺߡҪʵֲҵѡ񣬸ҪгѡҰķʽΪĽжƻ죡
һһȼ˵ģ޷ʮǴоƬܽĽѵӺܶ·ͨĵͻУõ֪Ƽ
Ȼڴʱ˵ǲԶġ
ΪζЩǺеݡҪ仰˵ҲǺڹԺ˼滮
ƶԲԾ˶ӭͷײȥ
ҪеķպͷǺεȾ޴ġ
Ҳ棬ܵһ֡Ա֮ΪĶˡ
˵ǰǺͳȼĶԻǰѳȼͬһλԻ棬ôڣѾоǰѹ֮ϵˡ
ôֻǸһѧ
ܶ飬
12䣬16걻Ϊ꽪̫Լʲ22ŵѧϼ26ͳɾһʦ硭
Ϊȡ
ȼˡҵͷҵ棬ҪҪгΪΪü沢Դķʽ֯һ͹ҵҪΪӢض֥ȻһʹɾǣҰ϶ȦǿҪҰܵǿҵҲζȫʧһǼҵࡣǷãҵֻһ΢СҵһӣȻЩӲгʵҵѶƽҵгѡ÷ڲҵ̬棬ЭҵεĹ⣬Դ
һҪǣ롣ݡҪܴһ⣬ǿں⡣˵͹ҶԳȫ֧֣ϣͬŬҵǿʵּڵĲֵ
ҽҪ뷨Ҫô־ս׼ҪıʽķʽֱӹĿܿʽķ䣬ͻֻǿĿ˵ġҪ󡭡
͸ϵලڣǰºʽĿ
һһݣ۾գһ£òϣȼڲǿ⣬˽ķ
ͺֻܶһνȻͬ
Ѿȥ̽ȼΪʲôѪĵ͸
ΣڡǿʼȷʵӦˡ
ϾֵܣĬʱ˫ܵѹΣյĸо
ҪڹϽĵطʵʩԵ㣿ü
ֻǸһ飬ڰ취вУǲЧʩһ£Ҫһʵȼ
ʵ˵úðЦȴǰҼ˻Ͽ
ǰȻˡ
ȼ˵İ취У漰ĿϵĴӰ漰˵Ͱͼİװ취ҪԵľϽ˵棬Ҫ˺µĹ򡣶Щ˿ɲǲǨЩ¸ְ߱ũҪǨģЩͷԴӵʱܴӺһ
ϲ㣬ܶ취ݸ߲ͬ˵ӪһĲȥ
ģʽ᲻Χչ
ں͸߲γ·ϵķ硣
µ顣
ºش󰡡žһ׺۾ֱĵţ·ѾԤϵַ粨ڶݵʧ૵
ˡ
ȼҪ᳹Լ˼·Ҫʵѡǡ
ݵ̡
ʵԳȼ˵ͺñȿƴԽԽ¼ǰȷʵ˼٣Ҫʧԭء
ȼ˵Ҫģء
Խг³Խܷһ˭֪һʲôʱճ
ϵ桭ٺúÿһ¡෬˼Щص
ıѹţ漰ն񣬿ܹϵͷĹñ
е£㿴ȷķԺ󣬾ͺסͷ뷨
ǻӱĳġ
ȻҪúÿһ£岻ġȼȻûôһ˵꣬ʵûбŶջֻܹ飬ȻáֻҪ뿼У²ȫ̽Щ취ɲΧһЩ£С棬ȼ˳ƷӣȻǺˡ
ֻǳȼⷬͻȻ˴˼ֵõЩ⣬ԭм˵˲ſڣǴкˡ
Ҳ൱ϰ߳ȼͻȻõתһ룬˿ɲ𣬵ȷȷʵʵڷţǾȻ˺ԼһԼ곤
滹ǳԴƴʱΧأóԷˣС̣ȳԷǺ˽ġ
ƺУһԵࡣ
ȼôǵⷬΪѾ˫֮ʵϵΡ
˸ͷţŻվԱߣȳȼ߳ԲС
ż˵أȻôȥСӣżҵôã죬˵Ҫˡ
ž֮ǰڲƺϸ죬С̼ҺӣҲڵٷ㣬Լĸܿ绰ˣԪѾſڣͻԱĸ׿бųһǬҲˣһ𣿺úúãſˣȥǡ
ܿ˵绰ǰߣͨٺӲƺſڣͳһˡ
ܿԪ÷һڣʽԪ÷һۣԱվһͷϸߵ꣬ܿ¶Ц⣬һģ仡øоааģЦݣȷʵǸ
ȻӶ¥ĲҳͿžԭأλÿһ£΢΢ЩҺͶȻתͷǸһʱĿЩȻ


ʮ ֲ
žվڲƺϣ鲢Ȼ֪ʲôǰϿʱȺõķϵţ̣Щ깫ϱ˴ؼҵʱ⣬żҲ뵽ʱкܶ˴ԿǣЩĽɡ
һҴӴſ߹žĸ׾͸֣ˡ
ȼʾһ£Ȼ̨ȥкˣȼվڶ¥žǸķ
ڲ˵žõȻ͡Ⱥʱžõתͷʣҽôʶİݵ
ȼ˵ôģ治ֻѡ
һҶıӣѾζŻû£̫ˣҽǰҲˣֺҴʶˣѣ˵ȥˣҲҽ˵Ҹ˵ġ
ȼȻ
žɻ͸һǿƴǲУ԰ﵽǴź۾רѧǲǶУţëҽڿƴǲǾǶһ֦ˣ϶ܻӭɡûоúϵúң
⡭ʲôʲô
ȼ㿴ƴô
ɹ̬ͷβһǿƴɼõģ
ڿƴҪϴƿ۾ôޱ߷ôŷϿƴѧԵ谡
ȼ̰ӡɲС
УƲ죬ģФžԼص㣬һ˵ױһǰŮļơ
ݾһУǳ꼶һҽ㳤ڵʮ統ʱѧУƣǿ϶˵ˡҽ̸һʱѣڵ꾲һУǴ棡ȥǰİλڴǵͬѧ֪Ƿǳߵġ
ȷʵȼͷҲ˽ɺ嫵ĵӺζˣž֤žǶ̣ޱȰһԣΪָܷطֿˣΪžĵܵã϶ǰ൱ĺøУֻԻ֮УԼϣǸϣǶֳôˡȻų⡣
ɸǹģңֻǿƴġǬ廪ģ㵱Ҳǲһ廪ķݣ
ȼӦ¶ЦЦ
ɺ嫶ĪоһֻէֶţôһŻɾԼ˵Щˣûеģе΢ϣϾ˵ʹ̴
ҿȼӦ˵ؽˡ
ҲͰڳһļˣ˵䡭ֶԳȼ˽ҽ㣬Ǹǿˣе㻳ȥҲ͹ȥˣҿŬǴпܵġ̬ȻǺȷֻҪáΪܵҲΪ㡣
ƽʱž˵ѹ̫ˣһֱŵģžλǵҵĿƴ׼ѣ嫿˸ԼƵĽɫҪ֪ڴͥĵλڱѹȵײˣ˸лģȻũūһƣƵȻúúãڸӦõ˭ǰżˣǿأ
ȼ
ԼںɴſȥԷˡ
˴̨ߣǱžһҺͽǬһҴкžԶԷôݡ
ǬʦݲμһǴ֣Ǳûʲô£ʦֿţҾͻؼҿˣý˵ڣҾ͸Źˡ
žĸܿǿ佱šӴ߲һ˲ڡǰСʱǾݣǾأ
һȺЦ
Էɡ
ߣϲˣ
šúúȼ
ǰߣƺû
Ǭһһ߶ž΢Цþò䲻һˡǰ˵ÿȷʵĳƮƮˡ
žŶһ
Ǭһ󣬲ŷžƺûд㶯
ȻͣסžȺǹȥɡҵѡ
Ǭ㶣Ǳ߿һۣĿڳȼһɨ漴ȻһЦͷǰˡ
˲ôһĻˣѵģݵģ곤ģ˵˵ЦЦȥ
žȴҲ͵ˣûи󲿶Ӷǻͷȼķ
˶ˣ£һ
ȼߵ嫺˲ڼǵĸζĿͷƤ飬ϽԼҴ˹ȥˣȼǰž硣
ȼ˿ͷعͷʣǰѣ
ž΢ɲĵ˵ͷûзϡ
ȼͦͦ˧ġ
žһۣҲ˵ֻ
ȼŶգۣԲס㣿ҪҪͷڱйøáС˵ﲻôϷ𣿡
žһЦûҪҲûʲô£˵ǱʺϵڲʺϵʱΪʺϣȴշԭʺϵ顣
ңѣҪôĻʲôˣ
ЩһƳζֲġ


ʮ Էô˵
ϣܸоյĲͬѰžͳȼǿžչ˴ѣȻǰͬڿ˵ǬһǰһбС
Ҫ֪˲ķϣžǬһͤͤһС˵ȤƽʱĻ⣬ô̫ʡ
ܿһ³ȼǿƴͬѧ;һѧµģĩԸ˵ҸҸݱضѧýпɽûǳȼһع飬ʲôҪԼĶ⻰Ҫǿȼ;ѧµġʵž˵ţûɶ
ǶԪ÷Ҳһ쿴ʱͷһͻžҲͬžҵ²⵽޶ȸԼŮռ䣬ȥ̽Ԫ÷ʵʵ֪Լӵžڸо̸ʵô˼ŮദлԪ÷ʱʱӴôĹ͡
Ȼ˵ķֵҲһԪ÷Ȱ˵
Ǭ廪žƴ󣬱ʵǰֹҼƵĺøĳ̶ֳϾ͸ʵһҲеž׳ֵһ粨ʱĹʧǶʱڷ꣬˿һΪɲˣû뵽תΣΪ滹չΡԺžߵĸ𣬾ͺ˵ˣԤδ;ͨ
Ե֪ȼžؼҴҶͬѣվһȷʵûô򵥣˵ûдﵽ϶ĵزƾϽСǰЩεΣ˵ռϷ硣
žȼϯһֳ档ž֮ǰ͸ȼףеûʲô㶼عܣֻܳԣ͵ƻʳ
ȼһͷãҵȻιԼ˵
ǰֻǿ˳ȼһۣԼ˵Ľѹ֪ȼžҲǣΪѧУġ
žıҲܹɴƤһ˼ԼҲװƣԳȼ˶ǣѹ
ҲȻûһĽܳȼ϶ɤţܻ὾ĹݣЩȴǶԳȼղ㵽ΪֹС̣͵ڼһ
⻰껹ЦǺǣⷬɫȴںеĻ˵ˬ
ȼһЦͷȥǰһľһžǰĳ֭ǰ˵һѻȷʵڸӹУȿ˵
ڳһһζ۲΢žߴǰȷʵǹ۸вͬǿȼײС챾ʹˣᱻ˽бȽϱȽϣԸ̸¡Ȼδ漰εļǰ;ҲûϣڵĹ۸Ҫ˵زҪ϶ҪΪܶʱվüģ󲿷˶Լܹʶϸ¹΢
ҺӴһʼͱͦñֱë£Ŀ鶯ҲȽ죬к˵ʲôӵ˵ϯżԱ̵һקĦ⡣
ԼĸѳԶӣӣ¶ֱһ龫ֱָָСļŹǣСھ׽˵¶ݡ
˹ˣʱעԼ˭˸жֱ˶ԻܿóʵЩţͬʱЩнǰż־нʵǼӷ֪ԼΪһӶԱ˵ģϣάֺӡ
ȼǹģԷͳԷһӵζתԼǰͼвˣ̸˵ôãȻҲţͷԷĲ
ΪǬ̸£ˡ
Ҳճ̵ʲôۣ˿ȥʵǬȻһ֣ÿ˽жһǻǬ廪ټϴ˴£ԺȻǰ;ȼƴŸʺϸѧͷɡøʮܣȼĴŻڸλϾҵҵǬпѾŲȽͼȥǬóץסֻ
꿴꿴ϣڷĻ棬ܶʱҲϲ˽ԤС
ַΧתȣʲôĵʱ򣬺žһӶչ˵ǬתΪžսȵط룬Ȼ
δǰô룬ȻȻôˡ
ʱΧãž˵ЩҲܷſ
ǵǰ¥µĻ̨ȥ껨ʯ˵ͻֳʯͷȥһ飬ʱ㻹˱ӡ
߶ʥڳȥ棬ͳȥƷС죬һȺȥߵÿ죬ǿ϶ʰһͨ
ǻɱ֮ʲôڣǬô˵žʵѲ뵽Щ£ϾһЩ飬¥µȹһϰʱҹԼ·ԱһȺѵ˵˵ЦЦĵ£еļȴ档
˭ǬžⷬĶƽʱۻνʱźžĳȼһǶȶΡ
Ԫ÷ԼҶӺ⣬ѧ˰̸涼ø߸ߵˣЩҲҪԼˡ
嫺ɶȼͶһģžǱʾ̸磬ս֮ʵ󵽲
ǿ׵žųȼ¶ֻЦˣҲּչȼӦԣû׼ܶ࿴ԼŮž̬ȡϺ궼һֻ۱һֻۣ߸߹𣬲Ԯ֡
ֳֻսʤ۰߸γϡһЩĳõžС֮࣬óȼʱһоˮ
ȼȥԵͬӡ
һ̸£ֹڱҲʵһ֣Ҫһ˾ԣǬǺԹĵúõ״̬ȼȻһ浹ܡ
ȥΪܴ󣬲ñȽԶսǣ·ϳȼֻ˼ţ˸绰ʯ˵ԼѾڳԷˣ԰һʲҵ԰⡣
˵绰󣬳ȼ뷿䡣
ΧңЦϡ
߽ŵʱǬǽ㣬Ҷ۾˵ʲôȼһַΧžһλ˳ȼһֺۣڳŮǽһĿ⣬žĸܿ뿪˰϶пƣԵЩ
žõöǬžϴּĳȼ仡һ˿Ц⡣
ȼʱǬͣ˵ĿմڣԵı鶼Щأһ࿴һ£žЦ˵е˼廪ѧǲһҰķʽر𡣡
ǿ϶
ǬȻǫ飬ˣһףģҶ㲻סʱҲ͵һۣ㶼ϹŶˣ˽ӴģǶҪʱˡ
ȴҲǵͷǹ֮ѧϰƣǿеģҪע⣬ΪǹõĴѧҪ£µԴҲܶ࣬Ҳɺܶ£ԲŸҪʵǣԺǶǷɢڸиҵ˲ţȵԼ̤ʵأɺ÷ڵ£ڹҹףʵΪҹʮ꣬õĹ
⻰ˣ˵ҲǴһСĸˡ
ǵ˵ʲô
õȲתͷͶԴ˷Žĳȼ˵һֵġϹ㡱ı̸磬֪˹¼֪׶ɭϵ𡭡
廪ҪһЧŷľӢţȵУѶӦˣЭ廪硣ţˡ
ס
ôô죿
ȼԽʱžǷ׽ЦԺζ
ǬӭĿ⣬ͷ⣬ɫ
ȼ
ȻǵùȼЦݣǬͷͣʸֵ糤ġ
һ˵Ȳ׳ȼ˵ʲô
Ǭʵһ£ȷ̽ʣô֪ڲõƶȵģʵҲʾչ˵һµݡ
΢΢ü廪
һֱ٬Ŀϲžڿڡ
Ϊ
ǵķֶ氡


ʮ ȴ
žҲǰЩ˵ӣõлͷʱպÿڶԼЦԶԶʱҲһۺԼϣ粢Ҷ塣ʱδкܶ˲һضѧҲҲ̫ÿһʱȥ˴˴ѧʱ򣬶䵱һ۵;
ȻЩ;պһδʯһ貵Ļ䡣
һжڸ°Լͥٵǳ粨תֱ£ǬԸԳĿ廪ϣݣͻ䵭֪˴֮䲻һһ԰á
ЩһͻȻͣסŲĹʱҹ˾룬ʡǲԼõЩ
Ǭ˺ܶУ԰Ҷλʼ˸ߴֹ⻷ϵһδڸﶼжԷһϯ֮صһ̸ϲ˹¼塱мͳսһֱ̡ҲһֱĵʼͻȻôоһ˿ͺЦ
оԼͻȻѧˣųȼǬ˵ǵķֶ桱ʱ򣬺һֱĵȵɢ˵ƬƣẦҹһ˶ͷĻ䣬ͻȻҲôȻˡ
ǵģǴѩ֮Ȼ
ٻƴӴ˵ӣտ֮ȫȻ
˾ôֵһΪܻһ治ȥڵʱҲû׼һͻȻͻô״󳹴
Լбɸˡ
Ǭ˸˽˸ĿУž΢ЦǷԴǿƴЭᣬȼģ廪Ҳģʽãôˡ
žԭίڳȼǰŪĿɿڴɸǿǬֿȼҡĽԼĽһֱԺԼýһǬСŮСݣԲеԼýʱĲ⣬ʵԷ˲Ÿ滹ǿԣܾ;úŵһСŻ̬
ڳĴǲ˵ҲȥžĸܿȻųȼԭž˵ĸ£Ǻͳȼģ廪ˣ
Ǭ׿ʲôĸԪ÷ȴ΢Ρһ˿ǰһĻǿȼ˶֪ȼ͵ı󣬵ȴΪϷԳоأҲͬʱãΪһѧ˵ȼҲ൱ķǷˡ
ž廪ҲǷǳеģ廪ʵУԴӦñǿƴܹԴã˵ģȵ廪УҲǴҵңܹܶຣİԺȡܹγԼĻ֮˴ֵܣ䲻ͬУȴΪͬδҵ
ǬžͷЩȻܿãתͷʳȼ糤
ȼ˵ͷ
ܲ簡
ȼȻ廪Ĳҹܡཨ顭
ǬЩҿžĿЩʧǿЦݣЦѡҶѾ뵽߻ƶڲϸȥˣֵ糤Ͳˡ
ǬͦзȣֳȼȻ緢ˣžֱӽյףҲû̫ʧֵ̬糤ľ߾дSOHUųͱ⹫˾ڣǶǺ飬ǰڹȴҵ˵˲ٵVCͶʣǵİˣЩУʦǱ˴˶ʶдֵܻ뷨ųSOHUУ֪Ϊʲôǻͼ廪磬Эܴġ
žȻ֪ЩϢ쿴ȼֳȼҲʼžŶԳȼ̾ǵüӰѾ˰
ýڣЭᱻ˷ͷԺ緢ߵĿƴߣбûķգ

ٷԵÿνһۣǬȼ˵˲ٻžҲʵʶһԭžû뵽˼ʵҲ򵥡˵Ǭ궼ԼҾģʶĶ൱ء
ΨԪ÷ǱһЩ;аԼӼۣôô˰׶˸ôѧ廪ѧʲôʲЭǲμӲɣ㵱ʱ;ܾμôƽ׻ǳżǰĨӡǸճ̵СӸǸ©ǸƴôôԼ廪ȣ
ֽĩβֵͳȼ˽һᣬҲŸоЩͬѰؾžɻˣ֮ǰ˳ȼԼ彻ĽȼʾУûԹԼ׵˵һͨ
һ߳ãž˳ȼȥžĸײſԼɷ۾һ󲻽⣬ЦЦǰܿ˵ЩʲôžĸסһֿǱߵʣ֪𣿡
ҡҡͷҿɵŮҲڹ
ܿѽĿ첽ȥſǰԪ÷һлΪܿͱ׼˵ʲô滰ʱ򣬽ֱܿӺԪ÷ʱһ˫۾ǰԼŮǸˡ
ĿУֱȥȼǰ˵˵ʵְǷ˾³̷ʡһô˵Ǽ׼߷ֹܵͶʣ
žһЩ̵ЦݿԼĸףֿȼȼֻõһļƻɣ̡ҲֻǺǱߣһЩ
úúãӭԺ󾭳ͰĲ˿ɺóˣҸֺʡ
ͳȼ˵֮ܿŹȥҿ˵𣬵˸оࡣ
žЦЦĿųȼ㡭ô˵
ȼεҲԸҰֵԭҰҰ֣ҰǼҴСĽϸĺܡ
žЦЦѾ˵ۺһЩߺޣװɵƭôٺ⣬ռôˡ
ҪᣬҲ˵ҲȱǮϰҵѻİɡ
ҲǱֽ˵İ˭㲻ֽ˵ʵ


ߣż˶ĶߣȻҲ֪ЩĻٿǱƺִŵžȼʱѾȻͬ
Ǭ׿Ԫ÷֣ܿʣղ˵ʲôǸպ˵ʲô³ʲôһ󣿡
Ԫ÷Щʧĺż˵ڳ棬Ԫ÷Լɷ˵˶һʱо֪ۡ
ιǬԼ׵̾ץˣͷЧӦǱ൱ģҿ꣬Ժ󲻵ˣ
Ԫ÷λϣͷԼӣüôôû
ǬһžĵǬ״θоžѾ統
˵ҪúõģŬ㰡
֪ĳͻ£Ǭ˿̲ʧį֪𣬲֪
żǵõôһŮЩͨƽȴΪõڰһȥԷϰһҹ翴˵ϸ֦ĩ֮£ڷѧʱһѧУ˳ؼҡ
ʮʱһ¿Σһѧһؼҡ
˴˵ȴ

ȼؿƴûãĵ绰ʹ˹̸飬ˡǾİ壬ԽԵ㣡
ȼסԵ塭
ЦԺҪ¸ˣҾºȥֵĶɲٸң
ȼСģ壬˵⻰ɰ
ꡰ٣
˵绰鼤߲̾׺һȭѹͷĸĸУҪʱ


ʮһ ȫУͨ
ƴ¥У칫ңͷöݰͷ䴫ŽˣŻɽװǿƴУܰһͷһ˫۾ŮӣƴƿƵĿԱⵤ
ԻʱⵤԵЩܶţⵤƽʱֻǸԱôƸУĻԲ࣬ҪؽϵⵤҲ˵˻ƸУǱߵһЩţͷϵĹ쳣˶ߡ
ʲô£ͣϵİͷñѸֱʸԼµӦǺϢ
ǰǶѧŵĿҽƹһЩ⡣ⵤͷǼģΪӺܶڶڿƴУѧ绷½ʮֲҪһͷ˵ɱӺıУǸܴѧһУƴƣ˵Ҳϣʲô
ͷʾ˵
ģڶĹҽƵʱ򣬷һʴʽԴ⡭һΪɽͶʵĶԹ֧֧ȴûغԼֻ֧֣ǱעΪѡ
ü
һԵӿڣƷʾѧҸһΪĹ˾ίпһģ顣˺ͬģͨչ󣬶ԷҲһʽǧԪȻڣǷģ飬һҽĹ˾Ʒ档
ǹһ֪칫Ĺ˾ҹ˾гݶռȳһ룬ǰƳǵϵͳ2000汾ѧУҲɹһƵóǱʽԴĽۺǵļ֧ԱҲйȶԣֻϵͳеĿģ飬ŶӱίпģкܴƲ֣Զȸߴ80
˼ǡ
ⵤ̧ͷ֪Լץס˴ѱɻƸУ񣬾ǿڻԼӡһ͡
ɻɡѧпܾҵĲ
ǰ㣬¶Ҿ֪顣
ȷ٣
֧ǳԽԺṩģѧԺͲɹ˻мԱȣԱȳĽȻȫͬкܶļܹǳ繤ҵġڴ֮ǰ繤յǱʶԹ֧ʮѣʲôߺԼܹôߣ飬繤Ҵпӵ
ⲽ
ȻͣסͷˣһᴦǽŲ飬û⣡һҳˣûг׵ó֮ǰܶ⹫
ⵤ֪һع⣬ѧΥΪСƴʧǴ¡
ϲܶҵϲֶεΪϵҲˣЩ˾Ϊгʲô¶ͨڷ©¾Ǹ˾˴⳥ڼռгȥǮֵ̫ࡣֹ˾ܲ壬Ц󣬵ǸŲͽȥΧעøֹ˾ʬҰ
ãЩѧʧķˣҲ
ȽЩ౳ǲɹ

ӰͻȻʯѫصᣬûãԭʱӦûʵҵŮѸҴææ˻ſʯѫ첽ǰһǣ°ɣ
ԵЩʦĸǱ߰Ҵˣƴδ֮ǰҲʶδҲû͸¶ʲôֻ˵ⲻ󣬿ܾЩĿԲϵ⣬ͿˡҪǲ岻أ㿴ɡԱĵ˵ٴˣסȥָʦôų⣬һҪ׷ΣЩܵٸԱôµĲȥͱ¨ӣԺϵ·ͳ׶ˣʲô·
ܼҲʵ⡣
ۿŸ۾ˣʯѫæοûµģӦܲġ˵ˣ㿴ںʦĸϵãΪŵݳƱͣҳͷԺǰ;ҿ㲻У
ۺݺݴһ£ʲôʱ˻˵ֻŮѺôЩƽˣСʣǲϻ⣿ҪȻǰݳƱǮջȥǵ׿˶٣㹤ʲߣÿ»д桭ǱʱĲҲţǴԺ򷿵ġڻи࡭ҪȻȥҲ˵˵Ҫǰ;ˡ
ʯѫšüͷʰɡ

УĴܿ͵ˡ
ʯѫָԼһ¥ǸҵģмƿԺԺ
Ǹ棬ʯѫһЩĿǰ˵Ͼ⡣
Ǳߣ˻ûжĿҵĸҲ˵Դ糤ȼʾʽ
ƿƺУܰ㼯棬͵óһĿԡ
ڶԿ顣
ΪʲôԿ飿
ΪȷʵЩҵΪ¼ҳϡ
վǰȷʾ飬ʵǷǳĶӣʲôΪ˵㣬ҵթΥ⻹ѧУѧһҪسʹųؾصĴ
飬ʯѫҪΣȰ˵ǲҪԿѧУ飬ʵ
ǰһȷĴ𸴣ֻʱ䡣ȲҪɢиҪĿ죬ݸ߲쵼ᵽ֮ǰЩѹһѹ
ҲޣûнǾദԱȫУͨ


ʮ 
ŸԺǿӲ̬ƿԺԺĥһ£룬ί繤Ĺ˾ΪʲôͲܽת˾ĻƵԪҲͿ˵ͨˡ㹤һʴ룬ȷһҲصĹ˾еˣȼԸҲǿԵİɡ
αϾҪΪԺѧ˵Ȼ̫ͻϣʱ򣬻Ǿܵȡ
࿴ЩͷԺô˵ʹ϶ˡͲҪΪˡ
һ£΢Ĭ
ԱߴʱһˣУܰί񴦵ĴʱԸУڼƿԺԺǰġҳ
ʱһԵĲԱⵤŴԵԺɽͶҸͨŻվһ¹ؼţһϰţݲ࣬౨һٶֵıҰӡˣ㿴
ⵤļӡϿţ
ʾɽͶϰʱͶ˻ʵҹ˾ǻµĹɶһҺͻйصĹ˾ΪʲôҪ޶ѣǸʲôõķãԺղŵɻԵõˡⵤ̣ұ֤ʱı֣ûУǵ˶òŵȵĻᡣϣǲλ
ԺڷֹȨ޺ܴĻȻǿһλУϵǰ;
βſ˻һۣԭ
ǼƿԺһֱ΢ʣƿԺ䱾ڿƴһǿԺϵһλԺʿ򣬻мЩصоռ൱
ѧУѶпɷͲɷ侭ѵ𣬲ɷľѴҲĿררãѧУܼӲҺĻר棬Ȼ֮ѧУȨ䣬ѧУȴ걨Ͷ֤׼·ţʲôĿ͹ѧУģ˿Լ֧ⲿʽ
ƿԺߵľռȺܶ࣬γѧ֮ƣƴ֮ǰʵͶַ俴ߣһѧڲγѧɽͷ֮󣬱Ȼᵼѧĭ;ѵĸ˷ѣԻʵһֱڽȨ⡣
һ棬ƿԺЩѧܶͲùѣյļ֪ʶһЩÿƴĵ飬ǰ΢ҹ۸Ŀ˺ųҲˣƽúڼƿԺߣڲڣǰûƽ201绰ⶼķƿԺеʱܽˣеʱҲץˣڻ࿴Ժڷݡ
ץסȼ¶ԼƿԺѣδڶ˼
εȼһ״ԪݣҲԺʿģΪ˻ܾ山ôһѧԣЩ飬֪˴ôУܲܿǵһ㣬ֻԽ̵ΪͽΪ
Ҳ֪Ľɳȼ´ʹƿԺȻѧȼԴƿԺƿԺıվ̫У˺Ƥ̫ҲСô˵ҲͱЭֻҪЭƿԺһЩĿ걨ָóȫָζŻƽӮһǡ
Ի˼˹Ҫǵˣȼ⣬ϴ󲢼ʱֲѧУῼǶĴôᣬʹϣأ
ͣһ£࿴ʯѫΪָԱʯѫҪʧȡĸԱרʸĴ

Ȼʾ˱µɢûв͸ǽοѯлвڳһЩСԻѧУز˳
ѧУҲһְҲʣرϻЩ̼ݣƩһЩġƸУƿԺԺ̬ദ˵㹻һЩզˡ
ѧУϲЩϾңԶڹע㻹Ƿʲô档
ĳˡ˵ڶ⾭ӪΥɡ
֮ǰļɵ·úܺõģ滷֯öãƴ֣ȫУԱˣ˵ôǮ˳ɹҪ漰ҵˣȷʵǺܿ˵ġ
ƨҾԱ֣ǵĹŶӣţˣŶڲеһ仰ǡǲǴǴϺϺ֮ߣҲΪΪ񣡡˵ǻΥΥëߵķҾͲţ˭˵ǻΥҸ㼱ʲôˣ˼һںôһС棿糤ȼǴʡ״Ԫ˵ˣҪһǿƴֵܻ߳ᣡ
Ҳ˳˵úôޡеԺܺãžƫ˵ҲûС
뷨ڱϡÿ˶˼ô
ִҲΪ类ƶš
ʯѫǶ̶ʱ䣬оůȻ£ƽʱͬҲйİοġҲбϲ˵ʲôʵӰ۵ġ
Աרѡÿ궼ϰ񵥹ʾģȻûйʾʵѾԺƼʾʯѫѾ϶ڱƸУȡʸϢν֪
ʯѫȼ˸绰㶼ѧУ
绰ȼȥ˵£췵УôˣΪƵ飬ѧУ𣿡
ʯѫھҧǽǱʺͻйع˾õ⣬ԺҲѧУ˵ˣڲֻҪϺͰ鲹ȣԺϿ˵飬ᴦ
ȼʣʯʦô
ʯѫĬƬ̣ҲΪΥ¡ϵǰ;˵һЩܣҿ԰㰲֤ʽԴڵĹ֤֮ҪºѧУŸɡǰ;²ܼ뵵
ȼˣ𸴡
졭
ʯѫûдߴٳȼȻȼ𸴣ô϶һж

ƴи쵼죬Ĳ㶼ڽи׼һЩʵҶõ֪ͨҪ쵼ʾģ֤ģҪһɹģص㵥ԪڼӰӵ㣬ȻҲбŹŹȥԹصġ
յһˣҲãܹƳ٣ΪУ߲㲻ֽڹۼŴѧͨĲõӰ͹հ

ܶϳȼһͷƴ󣬻ûнң¥¾ϳǰȼ⼸춼û㣬ûʲô°ɣ
ȼҡͷûû¡
һ˵⣬ʦǵŶ⼸춼Ļ̵̻ģͷϵ¶ͣˣǵ˭ˣѧ˵ѧƽʱӡǺɰٴݵģǿɵģʲôԡĸУϲʱ򣬼㱻ԵĲǣҲܸոֹܵغǰ̵ĸѹ
ûʲô£ллҡӦ˳
û¾ͺáʲôҪæģǶ˵һ˵
ĵģȻҲԹ۵ġ
ٴʱͳȼߴչѯʵμģһȺվڶŮ¥ǰСԽֵĽ·ڵˡ
ǺһģųȼУǱ˵û¡͡һ˵ߣԿơȥ
һӦ
·£ǰӭ¥ĲŮ׷ÿһԣǴҡڹȥһŮĿΪһд඼оԼô飬һֵϣ൱з
ͬʱȼģѧȻζ
䣬˲Ż
ȼһң֮ǰ˼绰еֱӰѼ̶ˣеݽŵĻȴˮڴϵĽʬ
Բۣȼȥˣһ߾Ǽ죡Ժҹ㣬ʯʦҲ㣬Ǹ绰Ҳ˵棬Ϊ㱻ˡά
Ҳ˵ݰ飬ȥͬ𡣡ȼЦѱϡ
ôʦǹǱôѧУӣûȥϹʡ
²㲻֪ڲҲкܶҵȻ˰˵һжաǸ˵㲻ѧУĵĶҡ󡣡
⻰㵹˵ˡ
ȼЦһжûƫ졣ȥϴˣЩ˯


ʮ 
ȼһƿӣĺд峿ķ´ϴĿα׼¥ȥӶǰһȺڴͦʬļһѸٵת̽߻̾Ҵͣлл
ϣһݣл
ҲҪ¶ըһա
ȼε¥µСһŹ˵룬˸ߺ꣬Լλϣͣѵʰ˱ʼǱڿǰ١
ס㲻ȥϿΣѾòҪУȥμɣʲôӡֵܰ
άӦʣѵҪȥƴ飿
ǣʣµ顣
˶ʱ˼Ҫˣ
ſԽˣǵõʱ١
Ĵָ͡ţƣǵţУȼţֱȥͼݡ
ͼýӿʼǱϵʼ
ʼһȻȥ˼ϣ飬Ȳ裬ȴʱš
˶յ⴩ʼȳȵʱ򣬳ȼѶʰãȻ뿪

Ŀƴӭ˸гƽΪ׵м쵼ͻҵʯΪУ+ҵ+ʵģʽĿŶӡ
ͬе꣬ƴ󵳸߹١У컪壬ίǡУ࣬нίζпƼίγ½ƽְܵλԱ
ʵһʱ͹ȥˣݣѧУʵҲţBBS֡
˵CQܲҪѧУˣ
ʯȥһ£°汾CQʵ̫ˣûǰ汾ÿ
˵ȻǴȤҴڸеģȻ壬Ǿôô
Ҹ˵ԣԭʦˣҪȥþܾ
ƨþܾ˼Ҫ࿴һҸա
ͬղŵͬѧŮֽ߿Ч
ҪҾѡ򡷵ġǧʵһ㣬ôһ죬ˢǧҵҩˣûϷҵĺ
ʯƴʲô
˵ǵйʵҵ飬ҲҪҪս˰CQҪ޽ãͿƴϣԺƴѧCQ˵ѡ
ѧѧǵĸǽҪҵˣϣҵʱܽͲˡ
BBSϵۣڵŽУʱ򣬵ǳ˸СУ԰ȺѧǣĮĲͬеľվ·߿š
У쵼֪Σѧڹ˭ʯ
ʱCQڹעûﵽ5000ͬʱͻһҪ֪2000йҲͽ̨߰ζÿ̨װرУCQƲȥһʱ򼸺˶Qġ
ӰģŸУѧҲδػ뿴ԼѧУǸʲôˡCQ˵Ǻʹ罻ϢϢأΪÿ˶еĵ绰˼Ǳ˵绰֮⣬һʶԷQǶٵ̡һвŮŮͨϷչ¼ѵĸֶӺС˵¡
Qгʲô⣬Ʃ粻ȶ߰һСĵ㵽Ů׵Ϣͳʱ֮࣬ҶͷʺһλCQܡ
뿴ǸʲôˣҲǺܺһ¡
ڿƴͬнӴĵ쵼ߣǸо൱й⣬ѧԶԶǰЩͬӲĵпֳ̣ĳԵ࣬Χʹһ
ƽݵ²ãϣҪȫƶҵ·ۺ彨蹤ķ룬ƴͷѧ̺˲źͿνǧڲҵѱ䡱ķӦѺġ
ҪƴƽķоСУҵͬʵҵģʽƶѧһ廯ʵָ˲Ŀ롣
ƽͿ˿ƴصĿ߷ôģѧоģصλԿƴĿн蹤˸߶ȵĿ϶
ָ˿ƴЩоƽ̨Եط֧֣ǿ˿ƴĿڲҵҪãͻΧؼʵҵӡĽ
ڿƴ쵼ƽ߷ʵ൱ĴڸĸԼӡǣԼӡǣĸУҵĲѧһģʽ֡
ǰйУѧģʽڵУ칤УҵڻͣУҵ׶Σ90УҵĸĸﲻףºܶУҵ԰ѵЧӪ棬2000꣬Уҵĸٶȱ飬ȻӦʲô򣬹ԺĸίԱͽԼ山ѧһŶӣĿǰڵйУнϱԺ
ƴӰλɣƽܹԴڿƴɹİôӰͻѸɢ֤ģʽܹͨôһȫôУˮ׼ļʮһУƹ㿪ģʽӦ
CQĿǰҵһڼʱͨźϷҵȡ൱ĽչCQҪݽֱֲӸ˵أߡʯһλ컥͸¶͸УĿԸƴȻǷǳӭġ
߷˿ƴЩؿеλ֮쵼뿪ˣصλڲԱǶεĿмڴģһЩͻITմߵĿ˵ͲCQ˾ԼʲôзˣֻǸгز쵼֮󣬻᲻ԸԵλԻʽ
ڱһЩITصĵλǿƵĵȻںҵʽ֧֣һЩƵĿͲһˣٻڴҵܹעʽôзĲƷܵõҵƹãõɷݵķֺ죬Ҳһ·
ֻǵCQЩĿŶӽк׼зЩĿǾǴҪδĽˡ
δ¯Դ

ͨЩУ߷ù󣬽žǿƴһֱڵȴŵ֤ˡ
֤ڣʵǼµʱǾCQóʽǿƴʵ쵼Ĳ£ͷϵԴڳչʾһͿϰҪĸˡ
Ϊ˵УջҪҵսΪҵҪʲôļҪķ˲ţУͶӦգû취˭˼ǽ
ⳡУǿٳߡУоʽĺôԶҪⲻǱˮнΪǰCQ͸¶ϢУ˵ǴںͿƴ棬Ͷǧǧҵʽ𣬾ö٣ʵǿԼⷽĳ̶ȡ
ɲǸСĿƴзʽ5ڣȷʵڴѧͶܸߵˣǰȻҲҪƴУڵĿĿ1500ƽ󵽸ĿʽĿǶ٣ʮ
CQǧǧһĿľ֧֣ǳɹۡỹܴʽ֧֣ԵɹҵͶʽ
ȻЩǺչǰôһ⣬ҧ˵
쵼ƽһع˷ԣŲĿʯԵͷϷʱ䡣
ʯڻ᳡ȱ˶Կƴѧ磬ĻȻֱӿżɽʾCQͶǧ򣬺ͿƴһεʵҼƻʱڳĿƴУ߲㶼һڡ
ǧ
ѾѸͷ㣬ڿƴһоѵ20ʲôͷſϲһҲԱߵУ컪嶼ݡ
ĿƴԱɫ¡ԭҵôǮģֱС¹ײ
컪Ͼĥ֪ǶиǡΪ¸УṩĿгɹרĿ࣬ȴҲδؾ޵ҵҵҪǸ׵¡ϣҵǼ׷
ͬǩܴﵽЭҪʵʩģõȫǮģҲ١
ԾܼˣǻڰȴʯǸǡ
Ȼеǡ
ʯʽּƻͶţͿƴ󹲽ʵҵĿ壬ʵѾйڲֺͶˣҴǰͨһϵеĲйصĺĽǻǱȽ⡣
ʵѾĿꣿ컪ɫһ񣬡ʯܲÿĸŶӣ
ڽĵ˵ʵղŵʽҲڶԿƴĵʱ׷ӵġŶӸˣҸո֪ͨˣӦڹ·ϡ
ƴ΢ҵȷĿ꣬ȻǸãͱǰֵĸĥϣһ裬ʲôܹõCQĿУǳһ㡣
ԺüóУҲˣʯ΢Цܻˡǲǳ½ڵŶӣŽڣǰø˵ڸϵͳҪҿ϶ôõ¾Ȼҡ
ʯ̬󣬿ƴУҲЩ˵ֲ״ӺζҲΪֱ
ǸԲ͵ĴмĿջŵͰĵ׺辰ǶϣزԱƴУʿҵԱΧţ¼
࿴̸Ŀӣڹ˶ڲ²ʲô˻档
ȻŹ󣬼߶ƶȥˣĿнһˡ
ȼôԽһе쵼пƴУ߲Ŀ⡣
ֱߵǰ档
塣
Ƿ·ģ䶨



ʮ ɽ
ȼ£ǻΧУʿ΢궯Уһ飬CQõĳôһʽ򣬱Ѿ˵ȫ˵˯ˡ
棬쵽ĿƼίγ½ƽᣬݿƼ·ִУҵ࣬оΣѧ
ȫԸߵԺУʽͶ벻7Ԫң䵽ݼʮߵԺУУһЩߵԺУܵõľҲͼ򣬰ǧܹѹȥһκһУľͶ룬еĻ֮ࡣ
ڸΪͬܵĿƴʿ˵֪ʽķڼ򾭷Ѿ֧Ҫɸѡ룬նֵĴ󲿷˭ܹкͽCQʸ˭ڽⳡ֮ͻΪƴǡ
ԴҶԽĽŶΣУʹ˿Цʯʼ˵ƴŶӵḷ́ٵڻϢϵȵʯӺųʾ⣬ȼǰŽ룬һɵ۵Ĺ̡
ü֮ǰ͵ݵʯ򽻵ʱ֪˳ȼʯѰĹϵʱĳҲ⣬ֻǹƽǷԳֳ˿ǣһ֪ӦǻȮӡ
һߵƽɫ糣ƺ֪ȫעųȼ룬ܶλ쵼ϲ׽ͬĲ쾪֮ɫǲò޹絶̣ķֺ
𶯵Īڿƴڳĵ߲㣬моĵĿĶһأһѧƴȻ24ĲʿʦѳζǻҲһôΪĿԱʦ
ֻ컪ͻ֪˭
ΪһڽУϾͼȥ山Ĵʡ״Ԫ
ǶǰĲ豭˲ˮ۾ɴţۣͻſǰⲻѧһĻ
𶯵ĿǰĻ棬ʯúͿƴŶӺȻʯʱЦʾ˵ʵҴôʱҴźһ飬ΪĳڵѧҼ桭
ԷҾ˵֣Ҳû壬ӣҲôҸҵʱ顣
ʯ΢ЦҾǿƴѧҵľϲǸǸҵδ޿ܡڻITҵķչʷϣҲкܶţᣬ˿ĿĳɾͣЩڹ⡭ʱҲᷴ˼ΪʲôǾûУȻҲ˵Ŀѧ˲ţⷽţƴҳܶ˵ģӵҵ񣬾ߺ֯츳ˡ
ˡڿƴҵˡ

ۺܸߣڳ˶׶֮ǰǶԳȼĲ죬һֹ۸УµĴ
඼ٶȿ˳ȼۡ
δܳΪǿ˵ı׼ʯҪĻƷ֪ģΪŶӽǺԭ򣬿ƴУҲں⣬ѧŶУӴҵΥ⡣Զǽ顣
·Ⱥһ͵˽
ͻȻŲǺʱУ߹컪ҲĿһۡ
ƹУ漰ǩ˱ܺͬĲ֣ŶҲάԼ¿ٵУʩѹǹֵĵزҲûΥԼ˶ס˷ߡҿγǸеƷʡ
ڳ˶һû뵽Ȼôһ
ƴû뵽ʯֱӰµ쵼˵ѵһźŶô
ǷӦˣCQڱﲻҲӦõģϾǣѧУĿ쵱Ȼڱ滯˸£ɲƶȽЩҵҰģǿĻҵ
ҵִɡ
У컪ת࣬ü£
컪壬ʱĿⶼ۽ϣԣ컪ʱѯҲζŻǹµУ߲쵼ڴ֮ǰһֱڶCQУֵǧŶӣʩѹвȣ
ЩĿ⣬ǿЦݣѧУݹ³Ȩල繤ŶӣһΪһЩĿ飬ҪǵҵΥΪû뵽
ʱĻЦúǱŤԽӲ
ƽЦЦУְڣŶ·ѧУԼɲصʧչƶ飬޿ɺǡ⣬֮֮Уڲ֮һ㣬ûж֮ǰҪǹ֣ǻŻһ²ѧǴֲһ
ৣһ¾ͺˣƽ⻰ֳϣ˵ǿЦʵδزĬֻ˼˵ߣûֱͷѡ
طԱĻĻк塣
յͷгǣҵѧǴֲ˵㣡ڳȼͬѧûмܵλҶУԱڶƹеĹʧΪǸ
໰£·ڶݵͣͺʱ
漴
᳡
ҲסǷ䳡Ρ
౳΢΢ðٿǸ˵ʱ򡭡ɽ


ʮ ¹ͷ
һ־ĴѧУŶӣȴΪҵѧУ飬⿴ȥЩ磬һټǹѧıвȴҲǼֱЭ鲻Ӷ򶯻˾صҵѧѰǧʽĺʲôһִϷ硣
Ϊ漰ƴڳ֪ԿԳΪýҪﾳʽ
žгһȰм˳ƵǸ·ӸŵóεĳΪģȹƴ˲վͱ֮飬ַΧû˻ᶪֻпϲ̹ʡ
ƴУһЩ֪ʵľгӣ䲻۸ڶмƢѧ͹ԱǸعٲֹܣһλݸûвȵĸгδػƵˬǸͼ֡
ˣ֪Ĳ֮ƢԲǸͷ
ôΪʲôתԳȼ̬֮ȣص㡣ǰ׻ľѰ
򰡣ܰδƴԼģʽ
гǸʲôЩǹʵĶ
һٳɳĻ˾ǱиƴһвߵľͶ룬Ҫǰָ©ƴκһУᱻ˳Ц
ŵпʱ˽ˣֻǿƴCQһصļƻݼУ˵ƴݵһĵλݺɾ涼ۺʵһˮƽĴѧҧ׷ϣҪӣ˼ҿԲҪӡ
ʱҪסˣôڸΧľУͲֻǶˡرǿƴЩϽרңΪУ߲ΪΪЩ³Ķɶúܣ֪ʶӸʤ߹հƣһĸ쵼϶ൣοƴУûʲô£ӡǲ嵶ӵġ
ǧ򣬴ӿƴ߻һȦٳȥͱˡ
ڻѾʾ˵̬ȴѹûڳȼϵõ顣
Ǹ޶ԣȻ۵ûа㲨ûһУ𽵹ܳȾжɸΪ񲯣ӶɷΡ
෴Է̨ϵ˷·ڵȴŸ
Ϊ˭̫
оáЩ֣鷳

ԤƲȡĿίеģʽѧиĿΪ壬ʵҵʽϵʵĿίɳȼΣʵڼƿԺԺϵίмල
ҷŵÿʵоѲǧٳ꣬Ŀί˷ʹãγȼƻԺϵල
ȼ쵼оŶӳɹ֮棬50ɹתзŶӺתˣCQ˾ʣ50ǰȨרƷ֮棬ͬԭ˫͹׳̶ıз䡣
һһ
ڿˣԭŵģڣΪӦĿί˸𾭷ѵͷ䣡ȼǳôôһʾѵĿ֧ڴǰǰδС
ƴڶʰǧ򾭷ѣѾȻУĿί˳ȼǿƴ涼ҪǯƣǯƶԷ
ʯǻǲרҵʿΪȼṩ꾡ľԤƶƻͬʱйίḺලʽУǵĳȼʽķ⣬ɲأǿֻĿίܹԼŶӵо򣬰ѿϸڡ
Ҳ˼תȼĿ飬ȼǰϾûĿо·Ӧ
ʯǸ˲ҵ·ϣÿһǰأûмȶ·ѭУ·ôκִĿܳ·ƾǴǰŶӵĺŶӣҲŶӷ·׼ϾɹתҪųʧܾĵġһϣԸѡĳԱ
ͷƣʱΧУʿ֪ѵ֧ȨȨ棬ƸУȻٸһһѧκӣ
ɹתǺŶ䣬ôǿƴأûƴʲôˣЩȼӵƿĿ侭ѵȨУôУһƿԺӵмලȨ㹻ҡ
ǰһֱûô˵ĳȼ˿ڣƴŶӵĹתֳ䣬аٷ֮ʮ
͵͵ĻȻ
У컪屧Ų豭ٺһڲ衣
ɫһһ󣬳ٷ֮ʮռ̫ˣɹ̸ռȺ塣
ֳǱ˵Ļҩζ
ϵ䣬һ컪岻㷢ԺͳȼۣƸУȻҪȫ浣ְﻹ˵ϴʱΧĹհ
Уֱͳ˳ȼôˣͿƴУı۲⡣
ֱһսȨ
վŸʯ˼ҾϿƴŶӣֱγƺĹϵ˾ýⳡִֻҲǿƴʷδŵˡ
๥ȼ޾飬³ɹʲߵĿܡƴͲ㡣
ȼǲʵҽʱҵȽ΢ͶȽʵ豸ԻأϵͳԽһǰصϢʵңΪѧУѵʹãЩΪѧУõĹ̶ʲѧУС
ѧУԼ˽ѧ豸óɱʦлǰؼзһϵγ֪ʶȨۼʵ淶кܶӰӵĴ﷢ƴĿ⡭
⻰ߴߴ磬ڳܶУʿɵȻȷʵˣϿȼŶԶȻʵڼƿԺģʵṩԴѵܹÿƴռߵĵġͬʱзɹǿƴֻռٷ֮ʮ˵ȥӰҲڿƴġ
Щε棬ƴδػ
ֻ˵ƴҪճȼľѣǳˡ
ֻǸͨѧԼСʲô
ʯͶЭͬըУʵпܹ͸ıҵشɹҵԺУصĿʱɹУҵ˫ΣǳȼŶӣǻԤƼͿƴսԺϵĿкԤͶʽ𣬷Ŀ

ʱ컪ͻ࣬Χʿųȼǲŷﻹͨһѧɫ֮䣬ҵذͶĳ⣬в˿ƴ󣬰ȫķչ
ƸԺʧذ
ƴûа취ܿҪѣڼලͬǾĿδڿƴĻᶼûС
˺ðΣУ컪гǺCQĺʲôָ𣿡
ƽԭ˫ﾡϡ
컪廷ΧһȦͷʯܲãҴƴͬܡһϸ£ٰǩԼʽ
ֳķΧʱһƬ֮ͣǰŨҵĻҩζ
У컪İ壬ԱߵĿƴ˷׷ࡣ
ƸУһ̬ͬ飬䲻ɱĳȼӡ̣϶ʧǰ㣬˵һ仰Ƿ
ȻʵѹͲǱֳô١
ڸǰһ
ΪղŭţŲ¶Ϊƴ棬ǳȼ˵Щ벻
Ǻ꣬Ȼ̸УԼ϶λ
ǧ򰡣ʯŵÿ׷ڵľѣôøڿƴˡ
ץӸΣսԻ͡
Ϊֻǻ˾˲¹ͷ


ʮ 
ʯݿУCQغͿƴвѧкȼȻҲԩͷϷĻȣĳͨCQֽʵʯCQĿҲûŰǧ
CQܶǧңʯſںǧʵơ
ǮҲǷͶ룬ôһҲ˴š
οȼͲǮ䵽ƴתһȦͷԼͨôһʽ׬ȡʵҵ͹ϵʱ
ƽ꣬˴
㣬תɹ֮ƴ10ķݶҵشͻϺͿƴصĿͷҲǿƴԸԭ
ƴĻȨڳɹѧͲҵɽƶ޿ƴĻ룬ɹתȣƽѶȣ涼ӡڹãɹתķݶĿͶʣҪƴУͷȡر
ΣһսĹ̺ͽڳĿƴʿֱ˵ĵˢ۽硣
CQܲʯƴϢŸո˸ͷⳡ쵼ͻҵܲõп¼ͺܿ촫￪
Ϊͬ쵼еĶѧУ߲쵼ʵûܲ͸ǽ쵼߷оģоȵؿƴĵλЩλĸŶִͨԼĹϵǰߣϾк۵ݣǸеص㣬Ȼھ͵¹ǹϵѺͷ֣ҲҪĵġ
Ȼ˭֪ǰϢȵľȻǱըš
ƿԺѧȼУŶӱCQ˾УھͶ빲ʵңƸУûѷ䣬ϻƶû취һѧõȨһӻң
˵ŶӺCQܲ໥֮䶼ˣƴܱѡ࣬ҪȻͳϳȼŶӵԶƴ滹ܵõʵңгɹתռȡҪȻǳȼŶӳ׶ȥͿƴиǾǳûϷ
ȼŶӼֵôߣǵʲô
ʲôҪҵʲôб˿ʲô
̫ˣܲõ˵ɡһѧɵŶӣƾʲôֵôࣿʲô˲õзõóֵĿƼɹˣ
ɣ𼵶ˣҵȫ緢չͷͣص֪ʶܶڲݽģ˲Ŵ˼еѧֲ㣬ο˼һҵܣ۹ⲻã˼Ǯô࣬Ǯ̫ϣ̣ҵսԲſ϶ϸ滮еĿƼֵҵķչ൱شģû׼ͻŶе

Уί칫ңίǼУѧϣһλίʦ˽ί˹һ칫ңͼ࣬ſ칫ﲻѧ̧ͷʦЦžҲʦ
ž֮һһЦӦѧһЩʦʱýй㱨
ͷȻҲ˲ֱָָ棬Լ㲻֪쵼л飬ǸŶӵĳȼͱټˣôţǰʱ䲻ֵ˵ŶӶ˽𣬽˼ǸCQ˾ĿCQ˾ܽͿƴ˴Ŀ˵ǧĿδŶоǱߴˡۺ찡ǿƴŶӲˣȫҲɣ
ס£쵼СǸȼμ˵л᣿
ҵ۵ʱֱӴŽȥģгCQܣУͻУһ֣ҸոմǱ߹μӵеУܰ˵ģӦʵˣƹ˼УҪʽ棡
ԣơˣ֪Щ֮ǰѯʡ
ûӦ˵أ
Լ׼磬ʦҲǸУԺ꽨ʱ칫ͷһͨѵĹ
һȼͷЩίģ˵ʵҪ˵Դûаͷٹʵ
ǳˣ˵踺أҲҪѧʽǿ֪ʲôʱĵײ¶ֺĳǸ
ڻǼºԼͷЩĲ뵽ʱԺ꽨ΪʲôĶһi׵ѵ⡣ʱŲòʦ
ԼǴӹŹһ˻
칫ѧ˱ڰæͷɻʦԻһֲ©ʵѧҲĺôƽʱʦ棬ЩѧУĸ߲㶯򰡣԰֮࣬ǰ֪
ֻǴʱͷϵѧͷɻʱ˴ѧᣬҲϣ־ԼδԼҲһʡǽȻС
ڸУίǣλм쵼УĻǰǶԻŵǶľ룿
һŮײžŶλίʦη̬ͷžΣ˵Ǹˣʶģ
žûлش⣬Сֺӳ¥
ǷĿȥİƴ



ʮ 
䡣
԰1409ֵأʱ䳱Ϊ繤ŶӳԱΪۡ
ǰ̤ƴУ԰һ̣ôҲ벻һӦ
Ϊʲô鷳ǰ飬θ̫ǿˣĴ񣬶绹ŵǮһ˲ǲеģǲ֪ۺ졭
ɵ·ƴ黵ݳ÷ǰʱ価ˡȥʦ棬˼ҶʿƴôһţƵţɣѧȥǶ׫ġ
ž˰ɣѧУ飬ҶǼ٣У鷳棡
ʱ൱ĵġҼǵФ㵱ʱʦ̸ɣӲʩвͨҳͼǴĴ֣㽻˿ԴᴦҪڲٰѧУЩһףʵúܰ
꣡Աߵ˸ϽС㣡
ΪФʦһЦʵˣҪҼŶӵΥΪҿĶ飬öǹûиΥ˵óʲôܲΪ˱ȫԼȥɣ˵ʲôû֣Ҫ־ʹְɣҲϣһᱣߵȨ
ôӲţĴָ͹ˣϾʱΪ˸Լȡκηֵһ߶Ҫҧ˵ûУ
ǰ򣬡ŶӻǺŽġǺģ
ФЩӵУͷֲ˼
ͷʵŶӴ󲿷˶ӴͬǸ̶ȣҲûһЩΨ˵͸ĲФΪܱЩ쳣˵ܻøңӼȮ
˵˭֪ԭŶӱȻںCQŶӺЩ˾CQͶɣҪȻҵġʲôǱCQ˾ˡ㲻Ͽʼ˳ȼָ·ƴû᣿
糤ڵлϸУѣӮˡƸУ㲻㷭Ҹĵǣôڶʳ᲻ᱻУǺ鷳
ǸⰡҪСġ
һѪҺڷڰΣ˵ȥûŰɣ
һȺŷǾȻѾڵֲ㼶ˡ
̲ס̾ţȵ
ʲôȱ˵ˣףһߣһ٣
ߣ԰СԽ֡ĺһҡǵط󣡡
ӵ409ѵһļϣһӵųűСԽֶȥƽʱʳ̯ϰӦԱҵ۲͵һ޴Բ
ôһСԽֱֱּĿ
վԶɫǵʱǰҪܱġ
ǰһȦӣԲָҲ粵ԷԶˡѧѧͷҵиҪ
ֻʱ֣Ժ󡭡ҲĽ
ȻǸʱĽģĿǵȺɢӿǰˡ

еףһճ˷еڵͷ̿Сꡣ
ȺףδǲͬȺڽֵһҷʱ۵ȴҵ⡣ϾҪĩˣƴĿγʵ൱ƽʱҵĩҵҪۺϿGPAҲͶžĩʱͻ˳صĹ
Ҳ˵ƽʱµģĩ͸óüˣҪ̫ƣôͽ׸һȻѧǶΪԼ껹ܸܲϿγ̶ƴҷͰ취
ǸŽܿǱߵֺ;ƱԼߵĳƲҵʵҪͷƤֳ档

ʯѫصᣬѰɳϣ˵±ţһ̲ܲˣһ̽ӣԱ߸֡ʯѫǶˣŮѸƽʱԶˣܰһ̽ӣ͸Ƶġ
ʯѫٵһЦôʢȻָһ棬ˡ
С˫ձȶѬĨ죬ȥϴ֣
ϴӣʯѫһ£Ÿë£ƽʱʯѫ۵ĺĴʱ¶ţƽʱۣʯѫǰҲһ£·滹Ҫ׸ֱ˷ֲϵĺǳ̫ȣ
ŮѸԼʯѫԽӣ޷޶ã̧ۣɶ£
ȫԺӸԱר汻ժߣΪʧ˱õֵ2400Ԫ¹ˣ˵涼ڴû˵ɣ
ʯѫºЦţͷ
ܲң׽ɶˣü
ʯѫһˣЦҲûϢ
ԼʦĸҴ绰ˣ˵кϢͲ͸¶ˣңһȥ׼һõġʲô°
ʯѫŷƤģûʲôǵ˽ҹ˵ˣԺ׼ͻҵCQʵңԺ쵼׼ίḱΡұϾָʦǳȼĸԱ
ŮѸס
˼ǡְˣ
ţۿʪ졣
ʯѫ΢Цͷ۾Ҳˡ
Ժĸ߷ʵҵϻظĹʣһ¾ǧǧΪΣҲ
ʯѫ΢ЦһиԱܻһЩߡ
ȻŮѵġһУ˹Լסˡ
ʯѫǱһȻоֶԼ٩Ϊõĸë¸ţ˲Ҳüˡ
Ҹ

СԽ֣ľۻڣ409ڵ൱ϰߣάʣô˵ȼûҲиڴڿæ˰ɡ
Ǻ쵼һԷ˵ˣû˵塣
ּǾͲˣף
У̧ͷԶʱȼԼʱֲƱ顭оЩ
ں˭Էأ
ַơ

ѡ񣬳ȼŻԸѧУȺһһ𣬾ܺܳ֡
ٲǰλ
صѡڿƴԱߵһװ㾫µв͹ݶ¥λ
ƽĸˣ磬һأټһȼⶼǸԼģǺԼһһ͹ˡ
ǰ²õĸгרݾ棬еһ¥ǿռ䡣
ʯ˫Ҳ̫һ㡣֡
ѵģʽԣκָʾܻȼ
ƽһ˫Щ۾עȼ΢ЦԶȴ˿ãƬ̺ü漴Сҡҡͷ֣ƺ̸Щ¡
ڣǱߣʲôѣ˵ûУҪҪǮҲ˵ҪôǮ׹ã
ȼв˵ͣڰա
ǰӭġ
ǽ


ʮ Ȼ
ȼôشƽһֻʱѯⱾ
ͬǻص㣬Ȼǰ
⻰˼ԣҶһԡ
ƽŵΪͬѧѣƽʱһֱϵŰɣ
ȼָô˵˵׶ʱԼյ賿𴲸ԼĶţ˵ԼʮһϴɴϺǸʱͼҵ߼ְĽĻ˯ǰϢ
ȼͷһֱϵȫѧǽγ̹ͽСʱʱͬҵСи֣ȻҲв⣬ĻǰԤϰѯʵʦȸϽȺֽͬѧ⣬ЧʺܸߣԼ˵ʦʱ䣬ͬʦһⷨӶͬһγ̵ѧЧҲȷʵΪֵ˸һЩ̷áͬʱְֻѧУְһ˵ǺɣеļֱرأĹǧٹ֣ƩиǹյһڿǰѽϿεĵԣͶӰǣϵͳȫ򿪼Ƿ¼ڰÿܵõʮӢ
ƽſڣֹͷһЦʱ塣
ԿһἰԼŮƽǸ׶ڿࡣ
ȼ˵ܻ㵣ģϾ⣬ᵣԼڸĸееԼóʵģĸпܾͻΪࡣ
ǲ˵ôͲ˵ˣ⻰˵ģƽѳȼѧǰƽʱ㱨˷ҽ¼ҲʶѡǼҵĽǶΧ֮ڣܴOK㡣Σ
ȼЦ壬֪𼤶
ⲻǼǽƽ̧üͷ͸ղѧУְȷʵȤúܣֻ⣬Ǽһûʲôͷ
ҲãȤúܰѧͽӴЩȤÿĵ㣬ͦ˼
ҭסƬ̺Ŀ⿴ɲӴȤ°ʯǰͽܰɣʷּϵͳģ󹦳һôַ֪ܲˣԼ˻ҵCQȻCQĹȨṹʯŶӺ밶˾Ҫ˵ӷ뷢չҵûһĹɷݣҲܰɣ
Ҳ֪ʲôʯΪǰĹϵִ֪ô𣿡
ȼЦҰֲҵ飬ֻҪΥ£ҵǺܿݡǼҵĽҲǣ
ƽؼΥĲ⣬Ҳ֮ĹϵǰѿƴôһѧȦ˽Ǵ棬ȻʯҵչаҲӦĵΣҪ֪ʯõضߵģкܶϵĺôⲻǴų̰ͼô滹ΣҪɹģɹܳãϣĸɳЩʵ¡νĿʯҲ㵱Ļת
ȼͷǻᾡɹ
ƽ˵̫磬ҸϣˣƤӣϾƽÿ춼ҪЩ
ͣһ£ƽȼ̾ҿŷչģһ棬ҵҵҪ˵ûմĹ⣬˵ˣҸ棬ɽ𲽾һԵ㡣⵱Ȼû·еطظָĸʵڣЧӦԡ˾Ϊʡ߳һ֪߿Ƽҵڴʡ˵ҲһԷ飬㽪Ը⿴ġȻ֪˵Щû壬㣬ϣǱ
ȼʲôԭµģԭµ˺Ͷ֣ͶѡҰ˵ĻͬӦѾԭˣϾ˶ԭ¡
ƽͷµġ
Ǳ˵Ŀҿ˵£˵ʵͿ񣬳κȴԼԭ򣬶һζⲿ
ҵҾ񡣡ƽͷ
ȼҰ֣Ҳһ
ͣһ£ȼҰ
ƽһǰȼƽûаĿ⣬̾˿˵
ȼƬ̺ҲǸıߣе벻ʲô¡ϾҲʱǰַܵˣŴ󷽾ͳ⡣ȻҲ˵̵飬ˡôΪʲôǸʱسǻᱬһ¡ģûԭ𣿡
ƽգ֪˼Щʲô
㣬ƽһ취һ£ΪɵӰΣܶӣѱ󻹴飬šˮʯ
ƽٷԵõҲûôˣƽԷɫ֣֮룬ȫأ⣬ԶҲУһӲOO@@ٷһԷֻú㣬ⶨȻĳִʱڵӡڹУʵԺзҲӶࡣ
ȼҲܶθڣǱ˭ܳԣвˣٷ̸˻һ㲻˷һ
ȳԵò࣬ƽֽͣͣһ£µ׵ѧڽعݡ
ĩ˿ȼ̧ͷı飬ƽֽۺͰһ㾢ûЩ˵ɡ
Ҳǣѵû϶Ҫȿ¾ӣҪڼһ£ʱÿ°ЩȥóԵġ
ѾˡָߵȻȥ


ʮ ΪµĽɽ
ƽõϢóȼ㵣ѹ֮ǰòµĿγ̣ʱƴ
ʵʱ룬ȼһɻʱϽδ˵ڡʱΪΪؾʱ֮ЩĻܲͲᣬƩ統һһһʮУƩǾˣȴǲǴɡ
ȻﻹȺ͵ģ뿪ʮеǸµ⣬˴ҹüɽûĿ;üʮ׻ǳճƺӹȴɵơ
ӵʱֱʱʼ֪ؾδܳʱ״̬
˵ҲûʲôԱԹģڸ÷ܶʱܶڸԶеʱԶС֪ԼӦΪȥΪ˲һ£ʵδҵһ·ҵҲδѡ
ȼǹˣȻ潪ֵѡ񣬲ϣӰûϽᷴԼԼҵͼ
ϽԼĿ꣬׷ֻǿһһ꣬ȼҲȥеĻȻ԰ߺȣȴǶġ
ڳȼ˵ЩСֻҪЩƽ˽㣬׻ʲô㡣
ҪټȴΪʲôѰȻѰĴǸݳֻܾݡ

ںͲᵼʦ޸˵ĴͨѧУѧ괺ѧĿγ̣һ·ݿѧҲζһܹĵԤѧҵ˳ɡ
ѧƵƣرѧѧӢ﷽棬Щķ룬ѡ޵ĿƣǾ鷳ˣҵһҼɬЩĶƩִŷĻ͹ŵĵ󲿷־ɡ
ô˵ڼְ̻һѧѧѾѶȲСսߵѧԺĽ¥ǰͷ·ԶԺ¥ƺǼ̧Ͻʸоôһ˿ֻϧﲻʮлɽҲûǸԵ꣬Թ¶
صڵĺŮݶʾԵףغڽַʳķʽ˼򵥵ףǷȥһμӵļλѧԺStudent Union֯ģߺ͹ű˲Ƭںߴ罪ɳ̲ģйű¼ͬɫŮѺӰģƬܸܵʱֶ»İ棬һЩ顣
ЩƬĻ˹еڸĸϣеȥ˿ƴ
ƬλѧԺһĵģȫһֻվʯשɵĶǽϣȥǰѧԺڽ£Ƭȼһİóȼܴ롶̿ӳǰҰ
һЩƬĵģˮƽ˵ѧҵ֮׶˸ְӰʦĹѹֳƬôáЩƬԼڽֿȷʵЩˣùӰϾԼһЩСĻ峿ӭŹƹµĳӳӣŮĲŮ񷶵٣̲صֲԼƽձ¶ʣϽһ֣һϵ̤űѧԺƬûؼġ
ΪʱƬʱƬţѵѧԺÿˣرȻּȣҪѣһ䱦
ʲôݡ
뵽ȼõֿЩƬӣϽͲȺһԹϲؼİǳȼܲõǵÿıֺԼ飡ôʱ򣬽ҧ´Ҫԣ϶ٶһţҲϴֱӿźţʹߵ
ǰݵķɻϷЩƬҪԽʮСʱķУҲʼЩӵ顣
ûмĻƬȻҲûи֪ȼعϢʲôأҲǼȻĶݷ㣬ôҪͨߵ粨ԽˣͻȻôڶһСС磬ñ˴ԭƽͻȻС
þò

Ǵ飬ڷɻָ֮дһӼӵ룬ϿƬɫĻ˳ơϽĽֶоڼ١
ͬһƬ˰
ڵ϶Ȼؼңȿ·ָĶɻҲҹƽӣصݾҲѾҹˣŮҲͼһ£ۣҪƽæԼŮԼ·ЩСˣƽͷС
ۿʱ̫Ҳó;һ˵ŮٲϾ˶ˣôƯˣϽݾ
⻰൱ЧֹԹ˯ȥڶϳѵõԼ÷ʢͣʵҲţ󼦵ͷõһƽϵΣֳԵ÷ǳ
Թƽϰ࣬ҪлܲʾѹرȻԼϰְڰ֣ƽοھεˡ
Ͻױһ˼ÿ·⾧ţǰƴ
Ҵ򿪵ţȻһѸȺģرһʮУȺƴȺ˵ĶʱƴЩУȺҲӦǳȼǸЭĸ״ʱʱȺܶǱˮʿðѯʱʱע¼ķͣջǰУиģѴϢ˵оնɹŵǻ˾CQѡ˺ŵĹŶӺʵңһȺȺпƴţƣͬʱҲʾȼҲǸͷƸ
Խ֮õѧȷϻعʵδǴԼҲгɼ˵ʾ̬ȼ
ûڳȼǰʾŬһѾ͸˵СȤСԽˡ
ǰҲǸˡ
ȼҲʡ״Ԫ̤ƴ֮󣬿ʼһֲ
ҲΪӣѧ
ڿƴſվţֿȫƵУ
гȼͩЩС·Ŀкŵζѣ԰СˮҹĵƹܰԼЩϵ¡
ǷɽԽ룬һƯ
ѧУˡ
ǡͻȻǰˡ
ϽվϽֻ˶ݵ˲Ϣ˭˭ͦظ
һ죬ôŮƴBBSЩ¥˲پ޵໥̽ʹ

쵼ͻ˾ڿƴĵ֮󲻾ãƴȴܹĵ̸к󷢲Ź棬CQͿƴЭ飬ƴ繲ʵҡ
Ϣڿƴ棬Թٷͨ淢ֻÿƴţ
˲ȥչȻ409˿ëëϹװȵĻ˵Ǿ֯˵㡣
ǸԱʯѫΪƿԺʵҹίĸΣ409˵Ȩ޶߲٣ȻⷽôߣѧĿγ̻ǲµġ
ǰ˽¥ϿΣ¿κȼ¥ܰңҪǽʹöýҵİţ409¥ȥܵĿǰΪֹҲûܸȼĲ֣CQʵǸʲô滹ǣѧԺϷǸ߲ԻҲûɶ£ǲ˶Գȼķչǰǵǰڴ
ѧǸ÷ˮҪ˳ĻǸһδҵⰡ
ŷ·Ŵĳȼڵл϶ԻƸУǳڳȼ档
ֱǽƫ֮ˣ˵ûſƴЩҲûôһ
ȼ繲ʵҵôһսȻҲǿʼв˴ŮҲӶ࣬ʲô˼һﶼ֪
˻̾²˵ȼǲ⡭ǰʱ廪mm˺üһﶼȥר¥ˣӲɶûɵĻˡ
Ͳ˵廪mmžأžѧɫɲͣҪˡɳȼҲû뷨
˵иԶߵѧŮѣ֣ĥŲ̫УƬòҲûƽʱ˵ôˣ᲻ڻ
άǾȥһûп񣿡
ϻлɰѧУ޵ԣ᲻ЩԹ
ԲۣǲģǱҡάʧɫҪҿ϶ӲѴħħצ
Ϲ²¶һܿǣ顣
ƴڻһʱסˣǰ˽¥վŸһ۾Ů棬ǵ˰ոճ¥ĳȼͻȻסţǸŮ
ԣֻĻΣѾ˶оԼķصҩһ顣
άͻȻЩįŮѧ񰡡
²һߺյĳȼƭǺÿ࣡
Ϲ̾һô
ȽֲȼĿתͷ
Ŀһɨߵ409˶ʱǽܽİ㱳ֱͦܲܺ׳ãǷ׷׽Ӳֻ̽ӻӣòʧֺõĴк
ҲһЦٻعͷȥĿеҲ⣬֪ʲôôϴϴһϲֳܵ˵Ĳ
¿ʱ䣬Ǳߺ߹һȺˣԺϵģͬģģʶġ
˲ĳȼͷǸһۿȥ;ĿŮӣ˲ҰضǳˣΨǷС
˴ʱʱͷˣ˸һ˵ȸֱȻкָӽͨǵס󲿶ӵѹѹշ·
άϽͣǰŴ˵Ȼһ͢
һ˵ȸ飬վֱ˳ȼˢˢ״ߺϣ
һǧ
Ա·ģ·ģŮ屻ŵæõһԡ
ȼЦ֮ȺһתѲһȦĿʱѶҵϽ
Ҳ͸ɴ˳̧̧֣ȫףޡΪµĽɽ


ڰʮ óԸ
İ˽¥ɵȼվǸƯŮ
ԱߵһЩ·Ļ·ǽһĿ࣬гĽڱһϣ˹ЩԱ߲ͣתͷһĵɿǷ̣׿ȻһЦҡҡͷųˣֻȽŶЩһʮꡣ
ѧѧĿɲĺɶɡ
ӽѧ¥ģԱ·ģҲĴָӡСѵģԶѧԺĲŮյĲ٣ֲ´Ҳ࣬ΧΧģΪʲôݣû뵽ôһĻᵱеĿϳˣȼƴ˵һܶ˶İҪ֪ƴռУ֮ޣʵ涼ֻãã󺣵һСˮ顣
ͺñʱĳ·ϲĳλ˵һĵüûǵ꣬ҪѦ̵ˣ¹˼ѧǵӰȻ٣ͷBBSϿǡѰ¡ʵԼϵģѾԺģëǣҪԺϵΪ֪ģֱһһս
ܷɹ׺ѾǺһŮս
Ĵѧ붼ô׶ˣҪԶǲ̫ס
ȼߣƿԺ˽ԱߵϵŮʱ·Ҳ˸˽̳ѧ˵ģϾзֵѧУ飬ټϹʵҵķ󣬳ȼλ糤ͷʱҲһЩŮ֮Сֱ۵Ӱ409ҾһЩ䲻ĵ绰
ʳȼ𣬳ȼӹȥǱ߾һŮײֱӸԻҶϵġҪȻҲеӴģɤԵģǳȼ벻֪˭ʮұż֪ûQŻ˽ϵ֮־ǳȼҶˡ
ȻҲѵģϹ绰Ӿ͡˭Ҳ˭ѧ٩һͷչʲʹ˭ѧˡ
¥ĵźʵǰұģҲ˵ֻҪ֪ǰĹλ֪ҵĸңϴ򵽶Ӧ绰棬ûѶȵ飬˿ƴЩ굹Ǿ˲ֻ绰˴ڨ٩ĸɧĵ绰¼һ˵ֵȽϸߵŮҾӶ࣬С˧ʣҲܺȼ409Ĵ֪¥ʵ÷
Կ֪ȼվڰ˽̨ϣǸȺŮ˵ԸҶ£ôһζ԰ףը̶ȡ
ŮǴŶֳ漤Īģð۰ҸΪʲôԼŶµء
ʱ˵ص409ˣԴֻһͷĳȼ
ʨԷˮ𰡡
˽ǸŮ˫ĿèһţΪĻ̲סЦĺÿ
λ409ҼѱŮѧͷȼԵһȺԺˣȻǺģûϵĻľȺɬȻûĳʧȤЦԣµĽɽ̾Ǹҽǧף

ͷֳһ˵ߵȼޡ˱ֳǣľ飬Ǻ޲ץ塣
ЦϡݷвأףŮͦ˼һת򣬴ϻۣҲ൱Ȥ
409ʲװ
Ҹոʲôʲô
ȼǰֺͷǳЦעȥȻHoldס棬ʵΨǿŶ
һֻ֮Լڽѧ¥µȳȼһḶ́ǰĴ󵨾ٶҲŻ޲¥ǻֻȿһ۵֪ȻضꡣȵȼֱֺΪԼճȷʵǰȼŵˣ˭֪ŵһתֲʵĻŵġ
˿Ȼפ㣬Լȴò˲ˣоһ壬Լ˾Ԯ
ǰԼ硱ܸɴŤͷӣԶԶȵϢü¶ãȻżҪð
йˣȼǰϽʱ䱩¶ڴʱϹӾۼŵ֮¡ϽҲܲסϾô͵͵ܹ϶Ѿ˲ֵˡָĻٳŲסá
һ£֡Ҹ˵ģûвμʡڸ߿״ԪݾҪˡ
ȼ409ҺԱһȺʶѹϽ
밡һ˵ȵºͺȻ
ʲôɴ䣿
ϽһۣڹΪʲôЩ˵ϾʵʱΪ˻ǱҫĺãΪпܻ˵Ǿϣܱദ˶еá
ȻȼʱﻹôࡣˬǾһߴȥ
ڳƴ˵ȳǴֵĵǶģΧŽʶԶĹ͡ƴ˵ôӣƯüĵôǲչֿƴʿÿǿ׳Ӣ˼ںȡ
ԼһԷǿƴ¥Ϻõıݷ꣬У쵼ѧУ߲дǼҷ꣬ڴѧŵһиߵ֮һʱиӵԷ԰ڣڶһЩȦӴϽȴʾȥƽʱԵСӣرֱ˵һص㣬ȼʱ͸¶ġ
ƽСƽʱѧۼַʳ֮أоѧصƺԴ˺ܸȤ
ɵһ˸оðôŮںǷʳܳãơտߣСѵð
󲿶Էߣȼͽֲ磬ڿƴ·ŲľŮӵǰһֱڿƴȻҪһ£ղ㡣
ϽûŤͷ
ȴۿɼٶȷ쳱
ȼһƲסͷһͷаļ
˯ģ


ڰʮһ С
һ·ϴҶӻԾűʾҪֵͣϱãһ˵ҶΪУǳȼǸ˵еѧŮѣȻѧڿƴ棬ζѧеѧԵ˼һɽһɽ߿ܣֵǺѧԳ̶ȳɷȣұǲ̫ڴģ˭ֵ֪󣬿˵˹ʱ˸ߵ
ȻһҲûôûǰݵ·;лǰ˵Ŀռ˳ֻô˫۾ţЩ»ǲһ
Ȼ˵ϽǰϯġϤĿƴҲ̫Ĺ߳Ŀƽ¥µǼСͣų߹Կ³ٳ·ȥͼݣ򳡣Գȥѧ¥ķ·Щ˻еȴ˵£ŮĿ¶ĸȤһڲͬ塣Խֻع֮ĵ˵һ٣йĽޣƴЩƽУ԰ƺҲ˶һ㲻ѰĹ⾰
ƺɰ
˵˴˼䶼û̸ʱһĻԺһЩصⲻϽʵһֱ˵֪ˣһֱڿͳսְ֧
һûһţеľñط궼ˣİϤɬһľ֣ųȼ̽βָɨֱȻ󹴹Сָʹȥָסˡ
˵ٱ·ȷر𡭡ǰ˻һιߣһ򵼰ؾؽܿƴھ״̬跴žͱȼ˽µҵʹֹ۽ɨһۣҲ˵ˣĬǣֶС
ǰģĲ˿ˣͶղĸɵЦЦ

һ·Էĵطɴ󲿷ֶҲôһ£ž˺ٻҲѶˣֵʱžһ£ߵҲ
˽¥黹ǱѴǶģϾڳȼߵʶҲ٣ٻǰߵһֵϢ㱨֪žȻ409ҵάȷϵʱһʾŮҲҪμӡ
ʵҲʲô˼ֻʱΪžͳȼ֮䱻ܶ˿ãȼλԶߵġѧŮѡƣȻڸоû٣˭˵ھһ϶˲ܲˣȻžûйڱͼ˿ž㣬ټϺͳȼľദ˵ȼ
žһеٻ˳Գȼȼ԰㣬˵׵ųǺ䶯
ڿӣϹ˶ÿƴЩ¥ܿͿڿഫ˾֪
һţѽԱߵλ˳žһŮڽˣȻʱݵһ㶺žֻظ˼ƽʱ֪ԴԲڵѧģƽʱһֱȼ˵Ůѣڼˣ룬˭ϰ壬Ĳ˵ңҵߵɫ
Ȼ˾Ϳžһӣһ˲뱾˵Ĳˣһ˵ڿȰ˹֮²֣ȻָơƣžְѲ˵ϣתͷֺȲȺƣ㣿
ڽֱʾ֮žŰѲ˵Ա߸дϰݹȥЦǾЩϰù˵Ǳ߶ǦʹµĲ׼д
Ա409²άһۣ²Сĵûиое¡
άͷɪɪ

ʵٷԵǱȽǢ˴Ҳ˵ŹڳȼڿƴЩ£ҲĶЩȤʹЩеĳȼֻǸ˽ʱϸڣȻЩԾͬѧǱȼݽڳ֮ǰҽֹʷƾңŹĶ˴ҽһţýֶ̲סŤͷȼͫдЦ⡣
ЩԺþòĳȼеľԭڻع֮ǰԼ˳ѧͻ۵оôһЩɼƾڼȼ֮ԶἰģԼôһǰչ¶С١
Ȼ£һһƴͬѧ˵ĹڳȼЩ¼Ҳ΢΢ġ
ʱ˵ͳѡûڶʮһ·ݣȻ󷴵ʲ壬¼ƱǶɵˣ
ݳǾѧУУ˶൱Ϊֽҵݳᵱ죬ǳûİȫУ֪ʦɽ˺
Ҳܴ󣬼ɵ·ƴճʮվŸʦĲӣֳнԸָʱľٰ൱ɹ̿νһڴ죡ý屨ţڶҪдѧǼƻѷԴɵ·ƹ㵽ȫȥ
ǵѧУˮ֮ලƣȼһ·תɱ˸ǹֻǺͻƸУԹˣУʵҾѷȨûŰɣ֪ʲô۶ӡ
Ƕ֪ôCQʯЭģز¶
ÿ˿еĳȼɲ
ÿ˵¼ʱ򣬶üɫ裬ĭӺɡ
ͻȻоôԼǵչֵСɼԱе㲻ˡ
˳ơ硱δйľȺͲ
Ȼĵȴ̲סЩͬѧǶΪֽ̬УоɵģһЩС


ڰʮ ˮ
ԸΧǰλǢ֮һͬѧ൱ⲻһŻսɿ𣬴˵һͳȼɵЩ飬¹Ǻ»£̼֮һѣ˽־ʱϸڣ˵ЦҲʹһЦ˸оĿ
Ҳ۶ӵģžߵ˺ͺٻԺ409ҾΪȼĵȻƬ̺󣬺ٻ˵ʮеҲŽᰡѧУ֯Уѻ᲻˵ϻزи廪ŮݣܷİɣרҳȼԷҲһˡȼܷ˼ô˵İ˵жȥΪֻȻ˼˵ǿЦ⻰ټ٣жҲ˵ޣף޸ǳ
˵Сһ£Ȼࡣĺĺ
άʱԼˣֺֻٻ˵˰˽¥ǰ鷢ŸžһȺŮ
ž˺ٻһۣ΢΢ЩȻٻʲô뷨ǲϲѻΪˣЩСֶΡ
ٻ˶žĿһ£ֳҪı顣
Ҷע⽪ֵı飬ҪͻȻĳĬ˵ͳһ㲻⣬ǳˣȻȼЦţܷúúáҲͦƯģر㣬ҲͦϲİҪϲĻʹ˰ɣҪǾò̫ÿڣί廪˵ҪȥҲаŮ֮˵
һ˵ȴĵסţҳ
ʵźٻ˵ڳҲδûаŶһĳȼȼ鷳˰ɡ
ȻһһȻתʲô
ٻҲһһ󣬸оСˡĩֺһžһۣžžλвǳ
ȼϽЦģ
ϲȻ԰˭ϲüɨӹ׿ܻ飬ҺͳȼĿ̫ײ
ȼŶһϸ֣Ŀѱܿˡ
㲻ʧ䣬Ҳ˲ȼ֪ڳôΧȺϽǲ¶ʵġ
ǻҶʣæѻ⳶
ٷûžȥ򵥣ѵõƴ󣬻ҪͣҲܣԳȼȥļ϶ͰǮȫˡ
ԹҾͳ⣬ȼ㽪ֹѧУȥѧУӰԺӰ֮ࡣ
žʾǾͲˣ绹пΣǲԼһڳˣȻȷʵ˽¥¼ʱʱͷһĪʧ䣬ԲŹʹμӷ֡
뿪˲ŵûоãֺͳȼ֮Ĺϵ񲢲µ״̬ӲҪ˵Ļ˫ǺѶ㿴ĸŮô̹Ȼ˵ȥ椵ģ
žҡҡͷʾۣ뵽ţԺٻüʲô
ٻ˸۵Ϊ㰡
žҪԺˡ
ٻܵžӲҲ͹ӣúı¿ηΣҲأ
ֻ̾˿һһŶŮᡣ

ڳȼߣһ˵˿ûѾ˵ݵľֻĵӿʼĿΣӾҪųȼһˣҲȺ˵ĸϲ첻ߣȼѧУĿеŮѧŮѵƴ󣬴ֶ԰Ժ̬׼Ҫ˰
ƫƫǻзִУ·ʱ򣬾ԶԶĵţҲӽ͵˵ʲôһֺò׵ƴΪȼǶ˵ʲôҲҪŰæŵļơ
˵ȥӰҲ¶ͷӾȿȥͷԳȼ˵Ʊ˰
һ˵Ӱӣǡ¸ҵġµĵӰɲǺÿһʱڶдƬӳƿƴЩѧУ԰ȥĶŵĶЩӰӰԺλͼԱߵ³ʽУʱ仹һ㣬ҶڵȣղŹʱ򣬽־ڿƴУ԰ʵܵ˵ֲܷḻ˶ûǰԷһ顣
վϽһֱûȴֻԭ˫սεӣȼڣҪҪԱܣ
վţתͷزע˫ĿȻͷ
ʲôζģݮݣԭζ
Ҫݮ
á
ȼάǰԶǼУ԰ˮɣڳĶ˱ܣά˵ģһһʱϲݮζĸ֣ոյݳ˷һǰȼʶˣֵıܵϲȫһֻ˳ȼϣȥ൱ۡ
ǱܹȥæǸˣϹά׷ں֣̣ĸҶ˵ŶԲԲܵñӻ죬óȼԭЩңջأһֻϵĸԼԭζݹȥҪ
ûϵһɡҡͷӳȼϽӹǻϵ˴͵ĵСĵĳûбմȾܵǲ֣ͿͿĵҧһģ
һ㲻ͻӣȼͷһ󴥶
ֲ֮ԤС
ӽǲˮ氡ô̫˳ء
һӰʼ£ȼͽֵǰλάȺ˺ʱ˺漸λãˣƱӰӳƹȥӫĻƬʼŰɫףﴩɫëµԼԱߡ
⣬Ӧǵһһ𿴵Ӱ
Ůȶȷ·ԱߵĿеݹЩݵԼǡźֱϣ·𼰴Ƥ㣬ЩƵļӡ
ʲôо
ӫĻϵʿܲܶѾҪҪǺշݵӢʵһƳ뷢ʲôľĶǡ
һԼߵĽ֣ɲǴӢôշ߶ʵԸк϶ͬ
ڵӰǺշӵۿžҪʲôʱ򣬲ŻˣƬԴһͿֳһƬң飬һųԱָæҷƱŵڿԲĳΡ
ֱǡ治˳úܰ
ȼŮ￪ʼǸòǵа⣬˯
ܲ˯
ҪҪʹ컰


ڰʮ 
ûйϵԲӰȥط֪ƴкܶ㣬Ʃãݣݡߣհǰ
ⷴϽοˡհʲô
ȼЦΰ
˵ݴʱ죬ǰŮüë˳ϸܣǶŹ⣬תͷ΢Ц֪֪
ȼľҡ֪֪˼Լ׼Ҳ͸¶ϽʵԼǰ˽˲ٿƴ飬ʲôݼڣ˵ΪڿƴԼǰΪ׼ƽʱ淭һľͷˣȼһ뵽Ļ棬Ҳöʱȡ
ۿŽȻأԵȻȼҲúˣֻǰƴڳȼǰ¶࣬ȫ̿ͳսϽȻУϵɢĺƣʵĺܻŰɣֻǿ򶨵һ˿
Ҳǳȼദôã򼴱ΪˣȼҲһ۹оҲƽһɫʹӱʶ赺ϣõŮӡʱ̾Ѿַƣѧʱʹ׿Լټʱգ֪ɳη˶
ͬУҲ֪Щ̫֣ԿӰȼͬѧҲͼɢˣﵽÿ͵ı׼ҪԿռ費Ҫ֮ǰܷ¼Ҫ
˾ôɢŲӭ磬ߵƴ¥ĵɽ˵ǵɽʵһ׵µ;Ųܳ׵ڿƴҲǿƴľ񣬶һпѧǰʵߺ̽ߵء
ʰ׶ϣŴսͷЩġ
лϣ£йһλѧŮУйѧԸһ䡮йҪѧսշתѧʮʡѧԺɷշתعԡѸٰѧȽɾͽܽٲȱ࡯Ϊּѧſγ̡
Ӣ1955ΪϦǴѧУһλйʿҲǸУʷһλŮʿ57ӻعֿѺع޷ģȻԼðմصļֵ20Ԫ500൥100˹赥޳йѧԺΪʱйѧ֮õ޼֮
ҵӢʦŵ߲׫дѧۡ1951꣬رѧϵν̣30꣬ҷ棬Ưص񣬽ģѧӭ
󽪺һͣȼ翴ȥϿһλѧǸʱפ˰ҹһš
Ǹһعǳȵı֣ƺΪʲôҲorderly򣩡secureȫĵطסҪӣȻһӰٹˡڹĿֻӱܣƺΥġĻǾãйǺûǣmakes a differenceЩ𣩡
ִԶȥȴա
ΧģǳĬģΪ紵ɹܶʧͭɫ󣬴⼣ȻЩһ֣ȴԡ
˵֮󣬴ʦԶȥ޴ʦôڿתͷڰдŵڶٶȹʽѧңȭͷרǮѧɭ㲻ʦ
һ֮캺ּϵͳˣͷ˾˳йгѡ㲻ʦ
׶˹ۺƲغ㣬ǿͻƿڵļ㲻ʦ
ǰԣʱ谡ϼôȡҢǮաԪ鳯š㲻ʦ
Щһѧ֮󣬰ٷϴ֮ʱ֮عӣʵԼıʷˡ
ڶ˹ֻΪǷһƽһ仰
йҪѧ
йǺûǣЩ𡣡
ֺۿȼǣ־Ĭ
ԭŮνġǡǰЩԳĬѧ·Щഺǣͣ²ȥĶһЩֵͭǡ
ҪĻǣ֣įʱεһĻѾ㹻ˡ
ν֪ҡ

˵ɽ˼졣
š¡֮ƶֻѰһԵ·һڸݳã֮ųȼֽȥŲڸϻŲĲϳǳȼæǰĴкȼԵĽ֣΢΢һһ㲻£¶úܣڰø°˴ǰŵĹϯǶǸ쵼׼ġ
ȳȼʦֲʱҲһһ̸硱ޱȡ
Цζȼһۣò˵൱Щƴ󣬲޴Ľɽô
ЭݳǰħЭһħݣҪϵѡҲ֪ǲϽ̫ۣǸǶһɨǰŵĽ֣۾һֱֵøжȵ״Ļһ룬˳ĻУЩ޴룬ȴĿı̨ǰ
ϣݵľݳøħַֺŮݳͳ˿ƣֽ׺ģñͳһʻϡ
壬ʻ滹Ȳʲϡ
ʵһʻСͳȼ;òˬˣС˭
ãˮ滹ûȥ
ıݡ
ȼŽ뿪ߵ棬ϽƤôˣ
ȼҡͷ̫Сƣ˭֪ץһ˿ƣﰵƤأڸ֫£ñпտԲػֽ̻ģϴʯһ𻨶ոɾ㲻ҪԵ̫桭
Ͻһۣ㶮ˡЦȻַЩɬϾҪװ֪Ǹ߻ء
ӣҲݳѡ
ЦȥϿΰɣ
ţ
뿴ƽʱϿεĵط
ȼ˵šʲôÿģֲȥҲȥɣֻŽȥ˰˽̣ڽεǵ˽ڣȼͽִӺŽ˴ңһʱ˻ͷҲ࣬⻹ǳȼŮԵʣƽʱձ飬û㡣
ȼ˵Ľ뻹һСɧӣѵõάһͬʱȼ˷һۣСӣӵĿϲø߼ǰɣ˵ΪԼʵҵĹίξ͸ôţ
˹ﲻķϣСžʱ㡣
ڽϿεϹǽһ棬ĸȼ˸ĴָڽֿʱüŪˣʹϽݸ
ȻϿξΣϽΣȼʣö
ҡͷרҵĺܶ಻Ͽʤš
ȼһЦҲԱ֮߰صϽƽ뵽˵ɽһеһĻʱ˳ȼ֮Ҳ͹ȥԱߵĿ¡
ʱѪŮӰ΢ȼ¡
Ҳˡ

ҪȻô˵Сأ⽲ξ;ֱˣֶʱоΪԼ˳ȼ΢ȡ
ֻǳͷЦĻ֪ŮЩƯŮʶҲŮһǰλõĿƴͳ˵ҲжĿΪƯŮıÿֱӳϵ
ԽֵͷֳȼζһۣôСħȻҲܱĶ󣿵»ǹ¹ѣ֮ǰ¶࣬Ҿû˵ʲôˣĿȱе࣬ҵҲˣҿ츳ٲŬ´ӰǰξͻΪΣԽԽˡĩˣϽץѾĩҵǺѵģ㲻һõʮϡ
ˣԼˮ氡ϵ˶ŽǰԼһ
ϺôǴèıбҪô³Լһҵɱ
Žִ֮΢̣ȼô죬ͺ񽫾սɳŴ½ɽǸŮӣҵ档
˿γϽǽ˵ʲôˣĩˡ
ǵίмලˡ
ȻԷ409һҲĵĲʾȼԼȥлһЩҪȼͣʱݣǶ˼ռɡ
ȼҲʲôϣˣʣ÷ڼҵ˰ɣǾͲһԷˣ
΢ЦҰּӰ࣬زˡԼ
ȼĶȻˮ浽Ҳ·ת
ֵһԷȻʱҹùҡ
ùáȼͣ٣Сã
ֹɵͷ
Сүģ
ȼﻹĬΪ
ǵôأ㻹ݴ죿
ֵ13ŴѧͿˣҪݼһЩݣһЩ飬һЩȥǱ߼죬ݴŴһڰɡ
ôζţѾǴˬһˡ
죬ʱĻȡ㡣
ȼͷ
˶һʱû˵
Щʧ䡣
ݵϿȻۼҶ׷µļڻҪһʱ䣬Żȥ
ʱһӻʣ˻ҪԶС
ͷЦôϲܷ
ȼ΢ЦҪϲĻĻ׷
ֵͷ
Ŷ

׻ǰϽͳ˿ƴУ԰ȴŵһλͷϸߵŮӣԤеĽֹùϣǽĸ׵ã顣
ɷݱȨŵΣԼڿƹίҵһǣڴĳԱʱԽֵǱѾ˵ˣ㣬ݣôܲأֹæչ˵㣬˵ҪŮҪԷһҼչ㣬ʱ̣ҪҰһˡ
Ůӿ˿ſڵǸŲ˵ʲôǼĸϻ˵ֱµˣôֱӴϰѽȥĳЩţȽ˳ţһ䣬̸ͬѧ˵仰
Ȼɷ˵ǰȼǰӳȼŮиͷߵģֳ㶵ͦҲȳȼͷȻʱȴȷǾӸµ̬ƣϾǰҲǻʳǸ»òһŮԺȺŹ̶ʿ䣬ھʱˣ˻ˣˣһЩƢҪչʾĳЩϵʱ򣬲ضãҲ֪ô˵ô˵ɣǼҷףǺãȻ˭˵ôòۣǼҲ챻ˮвˣҲǴĺӣ⻰ܹᣬ˿šһˣŤҲŤ
Ǳ߽Ѿӳˣ˵꽪һЦתȥӭ֣Ǳߴû˵ɶΪôģһŻֲСˡˣǱҿǳŵģҿ㣬ˡ
󳯳ȼȼڰ֣ʾȻȥȳ뿪ȼһЦ֮ĸ״ĻжϾ˫Ϊس¼νһôڣϣԼŮɼԺܵЩʲô͸õİ취ǳ˫и
ĸǾͲ·ˣֺαضһ١
ԸǽһĿпڴƣ鵱ȻܵӰˣ͸¶ϸڣ֪Σֱۿ͸ˣϾڷͺȺվڶ棬߼ȻǺ޲֮жϵĿǼȵĴ¡
ȼͽֶûټ棬˶ͨ໥ϵϽȷʵλͬ¼˲ϷݣеĻصص֪عݸϹģ⼸̽׷ѣתȻҲûƴʱ䡣
ʱӵϽĶţһ绰˵һᣬΪǱ¶Ҷϣæ
ƴҲףγæµ⣬ֶݵĵٵ뿪ݣǰӢ·̹󣬳ȼҲҪ׼ĩͬʱ˾ǱҲҪˣϵļƻҪǰһ
1229գҲϽ뿪ݵǰҹ
ڴϣȼЩѹصЩ꣬άûûδԣ²ٿӢΪŮѸδҪҲȥ׼ϹЬǱ֣һֵƮ鷨ȥˡ
绰ǽ֡
ȼȻȻӴ
´ùųţȻֱƴ֮⣬Ϳ˶ոմӳں˿ڷЩҵĽ֡
ǰȼ֡
ߣȼʵ
ֵͷ
Խҡȼʡ
ںС
ҹʮƻһ˫ˡ
ڵֺ⣬һ˵ǶůڱѶ߿ƬãȻһ¾ǰѲ׵ҲǱů紺һ¡
ڴ̹ǵĺнȻ˻ˮӣҲô
ſƴ¥ãͷǸ߶Ե£ȼߵ˱¸ġ
ȼˣ㹻ˣİҹɫԵŮһ
ͻȥɣǾû㹻ң㹻ˣ䣬ء
ֱۣǹƥµġ硱ʱȴƫ죬Ҳȥˡ
ȼ𾪵ŤͷǰŮ̧ӾӨˮҶɺĽ֡
ǵӸٵƴ󻡶³ˮǰʱת
ȼ§¼ѹܸܵ˴˵£촽ȡȻߣϽʱֶ
ƴǼݵķ䣬˽룬ȼȲڴϡ
ȼᵽķʹ͸
֮ǰϴˣ
ͷ
һ¡


ڰʮ ϳͣ
ںܾԺҪһأעƱȻĸоģ£ֻ㡣
ʵڻعķɻϣҲδزܶ˼ǵģԤϣҪµʱ򣬻µҪ
ڳȼѧУʱ򣬾һȴ˺üùģʵڿƴļĲɣ˽ս
Ȼյǹ˸Сɣס轪ļʵѷʱƽѾϰ˺ҵסޣԼҲûа취ȫչŮƽҲòְš
ÿƽ绰Ůһ콪ַǰƽ绰ҲȻ˶ԼĽһѯֲ֪Ըĸ˵ѣַʽıܿʣͬʱټϵĴ죬Ҫݵľסһ졣
Ѿƿܶ죬ʱǽĴǱվںּĸߵĽǶǿаŹģСڽֽҰ￴ǱԵΧҲûȫϲֽ
ڹвٷӣǻعʱпǵŶͶʵģߵľӶ࣬ڴҲУеװеûУףһģ180ƽĹԢһڽ790ƽԼ޽ı
ѡסģԻˡҲûţ϶⼸춼ӦݣкʱǵҲ˳ˮۣǹֶ֮䴦ñȺѻҪѣｪִڻ´СڸɣȻĻֵ֪ķִ磬ЦϾԼ̵ġ
ȥȾƣֻѣϻ֪˯Ĵ϶ҲϻᵣԼؼңͻῴڿµġܲ
һ֮󣬽ֲϴ軻·˳ƴ󣬴һʼͱŲ뿪˼
ǵڶķɻʵʱãΪ󣬻᲻Ͳټ
Ϊһͷѣⷽ滹׵ŮܹӸȫ̲գԼڰȫڣʼʱ򣬲֪Щ鱾ϵĶöûС
µͬ£ɤ۵ĿֻȻǣʱƽʱߺģǸԸͷӣǸСħˣһһ˵ӵ顣
ЩС˵ӣųȼɫ֪ʵǶ顣
ջǲòԱӴ򿪵Ȼڽͺ˸ůˮƿ
ںĶ˵ůˮƿǺůһ£Ҫúøлˡ
ǶԼлȥˣվҪõģҪסԷ۾ȴֶԷ˸
ʱһŻڱգȶǳȵģҵģֻлڱ裬ûлӦôŻεĿģʵģҲֻʣ㬵Ϩ
ԻܹڻܹúΪˮžǰҸڡ
Ŷ˵ҲҸһ¡
Ϊ˻ţȼ˵֪𣬰ͼʽʵֻǺ˵⣬־򶨽֮ͬ䣬Ϊѡż緱ֳ֣ȷǿۡ
ϼǡġƪ˵˹зΪ״̬Ը첲ȣܵʱͿԹúܿ죬˹˹ĺܿǰ룬ڵ˺Ů˲Ż˵ҵһ롣
ȼգۣԴһΪ˸õĹ
ֲ˵
ɵóȼЦԣع£ţնءȻȻ¡
ֻӴһ£ȻƤǳЦ˵ָϽرȥˡ
˿ʼɻˣ͵ĸͬ
ֻʲôΧʲôص㰡͵ôȰȻͷŷˡ
ͳȼڲʺϵصҲʺʱĶֺķɻҲЩCPUأо·ԼǻˣڿǰѩҪ𻨣׶߰ʲô
ʱԵģʲôҲֻ˼۳Ҷȥ
˼һ裬ƣ̷̹ꡣ
ȳ˷볤ɽӡ
Ů䷲
ţۿݣǡΡǸ仭棬ձһĨ龫ֵ
˵Ż
ȼŪĺ㷢͵ƮڣʱҲһΣҴʮˣЩĿͺȷзһ
ŮţǸңʲôأ
ңֹɽǿǰϺ¡֮󣬾޽
ȼƽ˵ţȴܸܵһĸܣ֪Ҳʱһ޶
տģ΢شšķֵоǺѹĹء
ȼȴҲǺܺõһ¡
ţ
ǼģϰеƽⲢɱɱһ㷢һˣӴ˸ܵóƽֻһ˵ʱǱܲɱĻ¶ʹࡣ
ȼ΢ЦǸ磬û໥ʵһ˵¡
Ⱳӣˣȸ˵Ǹ
ִԴ͸ʱգȻٴϸ֦ĩڵĸġ
Žֿ֣
˶ۿƬ̺󣬽ŵĹֱ̽ӣȭǰӵûϵ½硣ˣ
˶һɫݣȴֶס̫˺۶ӶЦλע£Ҫħͷصߵն˵ɽӵŮٶȽӵһ
ɽӲãվ
˼ֵá


ڰʮ ֪Ϊ˭
˼ֵãⴺ¶ѩ峿ӱȥȡ·ֱȼӺ汧ס߹һ塣
ȼְѹֱƽֱ³סŽͷҵ֣ʮָۣ϶£̹ԣĿཻ۸ŵεĽ֣ҲûаͷƲһԣҪ㿴Ǿͻĵϡ
Ŀƣһо۵ףĵаʹ֮󣬾ôƬһԺԿ̣ȼŷŹϽ
Ͻظ֧֮ſʼ̮ԽɬסȻְ̽·ץС££ףһһţٿȼֻ㷢Ǻ磬ҡ
һʵԸһ㣬뵽ϽҪ뿪ݣǸ𴲡
˴·Ƴ˴һۣĪЩ񾲣ִһɱĳʣһδë˶ȡּˡûС
ŽͣȻȴһЩǰӵ⣬Ҫʵȼͷβûѯʹ
Ȼֻгȼ֪ʵϽͣЩֱۼ̵˵⡣
ǰĽ֣ȼ磬ָǾͲǡƭҡ
Ȼָͱ߬סˣŽֿճֻӴݺȭȼ죬ٿʱ򣬽ҧ촽Ө
ȼæǰִ㷢ͷᱧסЦġ֪ģҿζȱǴӴʱʼĹغһСԣ㲻Ϊ˸ҽ͡
ϽڿƬ̺ᡰţһ
Ȼͷɣ֪벻˵ġ
ȼһ£ô
ǰŮӵ㡣
ʹİ
緹ȼ׼Ͻȴ˵ԼȥҪȥùüңǱߣң㲻ȥɡ
һͱӣȼôоԼǱ˯һ
ֻٱ𣬳ȼǿԼ΢Ц֮ʱۿ
ϸ̣ȼ֮һ׳١ǱϽǣļݺ磬ѹĲȨ⡣ּзеˣôӭѶϵһ߸ͽնˡ
ֻصùõĹԢССЬڣŹŵģֽźСŻԼ䣬óʰžͿˣСô˯³ӣһۣȻ˰
ֵͷ
ԹûУԹˣϱ׼ɰҲˣӱóţ̺ԼԸˣڲϣſѶԼװĽ֣ȼ첻ˣ˵ղѾ͹ˣ
ͣסһƽģ֪ʶĴʩЩҲ֪ҲͲ˵ʲôˣҲǳˣԼԾԼ飬азִ磬ˣһ꣬ôԹ޻ڣ
ִʱֱͦţЬԣŤͷϣţڣֻ֣
ڡ
΢漴ΣСָͶ䣬Ȼ˰ùõģƺ㲻ĻҪˣùֻһͲܶң崵İ⸱ӹǶɢˡ
ֳգͷ
һǷģ̾顣
ʰãƽϰ࣬ҲͲԼŮˣֻǴ˵绰ָݵݷ˶ţ˼绰Ͽǰ׶ͽԽٴ죬׶أʽʼUCLĴγ̡
Ϸɻ֮ǰյȼĶš
һʫδʫ˽ġ
ʮڣĵűߺҩ֪Ϊ˭
׻˵ǣʮȻڣȴ½еĲ˺Ƶɫžűߵĺҩÿһ֪ʲô˿
Ĭʫɻ뿪
ݵƴڵĳȼǿŻظĶţĶҡ
֪Ϊ˭װɵ֮Ҳ

׵Ļ·Ϻϵ졣
Լù˵˳ȼڿƴ¼ܽᣬȼ˴ѧʩչռ䣬չ֣ԽԽ
ȴƾԼâֶŮȻЩʽ΢ˣü̬ѧѧ֪ʶҪʵʲôܷȥùø㶵ף
ɻͻƲ㣬⿪ʼֺʵ꣬߬߬ȭν¡ǸӣڸʼЩɫ顣
Լ˳ѧĳɼģҲμ穡ǵģȻԼĳֲʣܾãҲҪΪԼһأܹԼָдҲҪ
Ͼ˵ǲĵġΪܳȼ費ҪܹϰĻÿÿȫУһλϿҪԼ½ǵ׷ϣʱȤζ»ҪɫһϸǹȻ󿴵ԼǰԱ޿κεģ
뵽ƴ̣־š
£ҲǻΪգּįô
ɻƲ㣬һֽƺڡĵ˾ģȥչ⻪֮գҪ¶ʮеһ飬Ҳ¶ΪԼģС
ӭϴĹ⣬΢ЦƶĿ


ڰʮ ƽʱ
Խ뿪ݣʱת2000ôȥˣһĴƴ˺٣ȼسǡ
ȼŶӷ˽ǢǼ棬ڵپǹ˾Ĺɼ۵˲ҵ0.1֣˥Ĵ£Ѿǰײ˼ˣȼľݣһ۹󣬾Գ¹˾ķʽйȨٷ䣬ȼԵһʮʳٷ֮ʮĹɷݣŶĹɷݣԹȨʵʽõٷ֮ʮĿǹ˾ǰǷչƵĹɷݣڿǹ˾ѾֵǮ޹ؽҪˡ
ȼһҹ˾δǰϣ
ƼǲܽܣΪڴ֮ǰ˵ʵսʧѾŲȥˡ
ӳĵһĿǶʽĲϵͳߵlinux㷺ӦõķϣǶʽӦڳ豸棬ȻʵǸûװ֧֣·ԽԽխʱзĶ֧ţҵÿйɼһȸȻԷĶ꣬ûصĳ·ҵۿɼļήҡ
ǸʱӦŶӲת߶˷гһҲ̨Ȳ˵ⷽгΪǷȱڹؼҵҲûlinuxռ䡣
ټITĭûʱгõǮǶʽǮڿת˫սֱӺĿ㣬ŶǰǮͶ˽ȥڼʽԭˣҲߵ˾ͷ
ԭĹȨʣɷ¹˾ȼһʮ70ɷݣ30Ѿ㹻壬˸жѡΪڴ֮ǰһҹ˾һչ㣬ٷ֮ʮ㴥˵ߡ
سѵôһ£е¥һ¶ƽ̨ȿȣȼǰſŵ񣬽裬磬顣
˷ǻһѧΪںԶǰ׹䣬һʱڱֽһʱˣڹ⻷ȥ󣬿ֻҵ֪һȽӽԻͣǱ
ȼһۣڿƴһʵңģĿǰ΢ṹĹ֮Уṹڴһʱ䣬ּϵУе͹ǶʽоƬ빤ҵӦúѼӦáҲCPUоƬݿƴĹϵõĶδйǰҸ30Ĺɷݣһչ
񼸸˻˵ʲô𲽵ʱǳȼǣ˷Ķ߹ɼۣҵ˽ļ˳ʱҲʹǣҪҪһ㣬ԸͨƲסԵ̰ûͬ⡣ųȼ볡ǳƵѩ
㼴Ͷ·ǳȼ룬ָһ·
пСܣһյƣ
ƨɻȼ֣ЦУ͸¶ЩʵҲζǵǰ·صԶҸսԣһǿƶ˵CPUϵͳһǿǶʽϵͳ̬صģоƬǻARMܹģ֮ȫ֧ڴ󲿷Żĸ
죬ARMܹоƬһδҲУƴͨôģ
⻰̫ˡȻһ͵ļħͲˣǷϾʦɫԱֻܰҡͷȣҪ漰йܵĻСܵ㵽ֹǡֻǵʱǶԽӵģҪһ
۾ƴȻԽarmܹоƬзǷʲôˣеĹؼǡ΢ܹζʲôԶĸ˶̲סҪ
ǲ͸¶֪֮ⷽѾ־ǣһҪǵĲϵͳܸϣȴֵǶʽϵͳ֣ϾƴʵҵǶʽоƬҲҪסһи뷨ȼͳԼ̨ŵǸչʾڵֻռʽǵֻδȻСͻܻ淢չδֻƶϵͳƽ̨ȻΪһⷽҪǳɹδҪսԷһİϣǱ쳵ȥȣȵǰȥˣȥѰһ顭꣬ļƻĿϣҪһĿŶӳɹģ
ƴҪƶCPU𣿡ʣЩ
ȫ׼ȼͣ٣δ֪ٵʱ򣬲ܴԡʵǣ
̲סλȭ

ƴ־ΰĺŶڽܹоarmܹĿǰŶӱ·һ·ƴӵĸǰơһ·Ǹơ΢ṹĺûȡǰƵˮƽڿƴͶ룬ռָȨһ΢ṹзûڣ˽ǸǮĹ̡
һ΢ṹзζŰȫͺȫԼӵָʵַչָи̶ȵ̬˵ˣ΢ṹǺĹ㲻ͲӵоƬ
ŶΪ΢ṹصײϵͳƽ̨ӣȻҪĻֻϵͳĲ֡ŸŶӷӿռ䣬˵ѾĿǰlinux˵һˣ˵Ҳõʱδܷչʲôӣǿڴ

Щǻصسǵһʱеİţ̸֮󣬳ȼֵеݶ¥ͽ˸档
Цݵеţʱ費ҪʣĮ̇䣬ҪһܴҪǱ֪еˡ
еݴпܳΪһĻIPΪ⣬ֽǲȱġʱ򣬽ڸǿԸƽʱֽΪֽΪЩ߽·Ĳ۵ʵҲһֽţս۹ƣĮ̇ģռ俪ҵ¿ľ棬۳˹ˮ磬еݹҵһ붼ڽİ
ȻԤƿģĵңмƻͰ󣬹ݵеݣһֽ
ȼֻǶԽ֮صİȫЩҪ󣬵Ȼ潯Ѿȳȼרҵöˡ
ڽ˷˳㼷üŪЦʮͬѧ᣿ҪҪȥҵ´󱼿·ͬѧҲ㡣
۵˸S320˵ؼ⳵Ҳȥ̿ᶼǰ
ܿųȼȥ԰ڣʾĴ󷽳̶ȡ
ȼĿУԾİǰʰŲܿˡ
ãû˲֪ƨˡ
ȼе뿪Ǹ˽԰ڻᣬһĳͬѧٰ԰˳빫԰ľӳĹŽȺС
ЩŽ¥֮Уһһɢ䡣
԰Ŀƽʱ㣬ʱʮͬѧķۻ¥ͬʱв˾ۻͲͣ泵ˣҲչʾسǾ÷չķ
ſھͿˣƽ伤ĳȼ֣״Ԫˣ״Ԫˣ
ȼԸõŮӭ˳ȼ֣ǺµϺǡ
ȻҲΪȼǿƴ¼ԭ˵ĵܶ˱ƵģȲģģ½ſڹ
һѾͬǰͬѧȼЩеġ
ͬѧѳȼý棬ߵȺۼĲλãֱһҷ׷׶ʺãΪϢͨڿƴ¼ˣҲ׷׳Щŵ١
ĸ˸Эᰡ
ЭѧУҵݳᣬУˣ
ֺҵҹУҲ֮
ȻһЩ;˵ģӡ̵ģȫУݳᴫУ£ϾҸעҲֳݡ
ȼҲֻܶЦЦͬĵͷ
ȻûƬ̣ſǱǸкִһ󼤶ĺ
ܷˣ
ˣ
һģ
廪϶ϵԼһ𲻳氡
ЩУͿܷĳſڡ
ܷȷʵԼһģҲǲŸջسһ죬ŮǸ̬ܷӸ٬бСůɫΧǺںɫף۵¶εĻɫĳȣһʳڡɫ׺ǳɫë£ţп㣬緢Ů硣
ⱾǿʽĴٵĲʮͬѧռ˺üӣŮǱһЩĲٳˣĿٻ۵ഺŮһЩ˽ѾۿưʼƷˡ
ôʮǶ룬ͬѧһݺļѺ
˽˵ţȴƫתĿ⣬ͬһʱģǸѾȺУһԱЦŴѧȤµǸϡ
ȼУƫͷĿǶˡ
سǸͨģ硣
Ум򵥵ĸ衣


ڰʮ ľ֪
ʮͬѧۻȦӵһߣͬһĶȥһҵλװзӣһԲǰ̸¡ڼ̻ҺͺȲ֮࣬еĿⲻεĿ
Ϊžۻᣬʮ߶˴ѧôѻ棬ŮǶ붼һǱ߲һЩӣĻŮϴתȻδô㣬ȴ˸е޺͵ꡣ
۵Ů֮󣬾ŵҲΪĶͬעְη֣ϰרתȥۡ
һʮΪ֮ǹڶýϢشЦʵŮѧеĸúܰ˵һĽܰⷽ滹̬ģѧԺǻһһôǸʲôģѧݵģͳȥû׼Сǣݲؽ
һԵЦ
ͬΪ˾ܵ˸̣СǾͲˣСˣ㵱һϵȥʱȥǱߴһľͲָˣֲֹһŮѡŮ¶Ժõţ԰ҴߣԻţһ궪ǮûϵϸߣͶʻرʾˡ
Ц𣬡ܸߣܣǷ׬ǮȲСɰʲôȹ¹ϵ
ϴԿǣͶʣǮҲһ˲Ǯˣ
Ǳ߼ƶͷСһЦҸܻ˵ѹʮͬѧ˶ſȥۣҲҽӴԷĿĿŤͷ޿κΣԷչʾҲһ磬Ų㼶
оλӽܶǹڶýϢĶ³Ȼ߼߹ִܵɫļֲ֣ĿӶŮϣرǺɫ׵ŮջأʵΪһͷ죬ϹŸͷκͽ״ӡطŻͷͷŮǲȱģǱǴѧŮӣ۾ﾹҲټ¶е˶Ů˵Ҳܿһţ±Ͼ¡
ȥֻǴЦ̬㻹ټұܣСˣҼ࣡ǵ㹦ͱ˼鳡ִۣϽģѼƻһ顭һ˵ˣҪ̸Ҹ˵ǵָģ겻ָ꣬˭ӣ
صͷܣģCQ˽ˣǼ֤ϸ£٣ȵӮǣ˵ˣǹؾ͹
ġޣЦȻæԼܱģܶ³ɱô˵ޣԿûи˱Ĺ
һЦ
ǱĹڶýϢЦЦţͷȴṆ̀˭һǰسǸʮѻҵ̨ϣĵ˵طŻҪϡСС֡Ϸƽ̨ͬʱϢƸ̳ȺͨѶƣ漴ʱͨѶܶһͱ
ĵطŻûԤЧ²𣬷CQչƼѸ͡
ߣûߣչʾɭϡ
µطŻòűĹϵCQԮ飬ϣCQڵ½棬ѡͨŽڵ㣬ԭеû½ѡУһϢû½ڣټһЩӿڣԴϢԼ㹻ĹͶ룬ôȥͣ٣·һ
CQ˾ԭǲ͵طŻ򽻵ģǰԡȡCQܶôˣؼǻûͨȥʩѹ˵͹ͷű˼ұͷ󣬲˵Ҳ֪ʡCQչʾسǻҵĶֶ֧֡ΰ첻飬ֻܿˣ׻ͨǣߴţû˵ŻһCQ߲ⷽǢĻᡣ
ȻϢߵ˵ֻҪCQܹͽһˣʣµľǾϺͶ⡣Щ̸ܶٹȻΪһǰſǸӣΣ֮ǰֵ˼Ǯ
ֻҪܹȥѳƱҵ϶ӣںܶطһûлǮҲӣƩǰǼŮѧ
ȻЩ̸۵ֻƬƮϢ࣬ȼѾ֪Է˭ˣȻҲܰ˸˾Ųʮ
ȼǵǰسǶýϢһȻǺŵģϾسǹڵһĻԵУȻҲֵϢʱܶµͿ亣ڡΪֹƣǰֵı֣ʵĹʣֱӱ֫ˡлǺ͹ߵˮƽкܴϵģڿطվûиҲкܶصġǿš
Ƿ˲ܷͺԬȺǱģȻȥϴּʱǱߵܶҲʱ˹ȥ
ûܷϴּ䷽ҴҹɫƣǸԷ³һЦ⣬Լ³ҡҡͷʾ֡ܶһЦÿɷ
ܷĵ߾ӭˣҲûôͳȼʲôʱƽЦĳȼܷǱ߹ԬȺҲȥȼŸƽƣȻ߹ȥܷʣôˣ
ģܷҧҧǼӷһۣһǸѾص˶³ܶߣ˵ʲôܶճܷ΢΢ͷʾ⡣
ܷعͷԳȼԬȺеѯʣŵղϴּſң˵Ƕ³ңҴˣҹ𡭡Ժ벻벻ù
ȥЩģԬȺ
ܷǿ˳ȼһۣûϵҸԷ˵ˣһڳԿĽš
ԬȺĿ࣬ôͰ
ܷʱųȼͷһЦʾҾôС
ȼʼ磬ߣûԿС
ǱͻȻֱһ
ԭһж÷Ů·ʱΧˣǰܵ˼кţ㶫ˣ
÷ȥӶԷӹΧΪţ˾ߣǱ߾ͺˣһ˴֡ı飬л˵һ
Ȼ󳶿ɤӣǴѧ˱˸ллûһ䣡ʲôʣ
ڴѧʣ
ܴ߿÷߸͸ˣҲŵˣҲǰ
¶ƽæȥ÷ϽԷǸ
ԬȺίߺޣǾǹġ
ܷҲȥԬȺסˣȥˡ
ȼ˸绰Ȼǰȥֹܷǰ׼ȥ۵ܷˣ
ƽȼ߹Ҳʱ˵ˣȼǸҡͷԵܣԲ𰡣ͬѧø˵Բ𡣵˵ôԲ𣬲˰ɣ֪ھ÷չ˼Ʒ¸ϣˣͱٻˡ
ǰγȼ£ΣΧת
ʮͬѧʼûʧϾǵ꽪ߺ󣬾ѹƵĳȼҵĩβɳЩ¶˽ֵ
⻹ǷԷĿ
ȼЦݵȻˣ̸Ⱑ
ã̸ɻ֦Ǿͣף̸ɹ
Χʱһ͵ѹ
ƽĿ࣬ԬȺܷ֣߬ȼˡô𰡡±𡭡
ĵ첽ͷ
ԷһϺĹĵǮֻϣĺǳ
Ȼ׵ص绰ȻһָųȼһֻȻæԱ߶㿪ȥӡ
ǰȻ֮ɫӲ仯ɫ˲䣬ŵʱȫޣͻȻ˸ͷĶԵ绰Ǳߵֺ
Ҷϡ
Ѿע⵽ܡϼҲȺѧ鷳ΪһʧҪƫ
ڶԷҶϺæҼ绰ȥ˺߻أѾɥ绰ػˣ˵ˣûкǺļƻвɣ
Ȼɫ䣬ʲô۶ӣڵи
ȻָأתͷԶ³ܣС⣬ϸϽǱߴ绰̽̽ڷ磡
ˣڲìҲȻˡ
ȻɹͨĸĻǰѧʼȱҵݡ
Ϣܶһֱԭɫ
ڿ˭ڵе
ʮͬѧǿһ׵׵ĹѪ硣
Сɹ
ȻУѾصԼصܷͷܶĿȼƣѯʡ
ȼʼ磬˸εĶ
˼ǣҲ֪


ڰʮ 
ϢŻʵӵʹߵӡǣܶسǵϢ඼ĵһڣҲͨӪܻҲǵطźġԼˡװû֪ôһվŻ󲿷־ҳԷƹʽӯ
CQļʱͨѶѿʱ򣬻ַʽһΣʵֻǵطŻʱǰ޿ɱ˻
ҪĻĹӪչģʽ󣬵طŻѾ޷Ӧͻı仯
ⲻζŵطŻĴʽģ˶ԱصȵϢëƤԺֵģͨŻվͨطվ㣬󲿷˱ϢֻٲرܴϢǶʯͷһڻĽС
ԽǸԹۣȼԽܸܵ˼άʽҪԣͺͼ㷨˼άһ޶һҵģʽĳɹ̻ķ򣬱ϻҵģǸ⣬ʵߵжϺչϿȶҪԶĸɽȺ壬ⶼҪĸ֪ʹϢγɵֱ
ҲǳȥԼ֪֮Ҫ
ںЧӦıԼʧȥ֪󣬻׼ȷȷжϵҪݡ
ʮͬѧ˵һĲȻǰտܻϳ⣬ҴɢˣҲû̫Ӱ˵顣
ܷҵ˻ܺͳȼĵĴͬĻǺԭǱ죬żͳȼĿ⽻һۣҲûͳȼ˵
ȼǰģصسǣҶס˼Ժķ˵ͬһСʱҲûԷͷҲжڶͬѧˡ
ȷ޹أ˲עʱܷСԳȼգۣӺмԣղŻȻףԷùˣܾǸı
ȼЦͨһ仰ñ˵ù
һҲšֺܷƵھĿĻһܡ
ȼЦԲз۰
ܷҡͷģƤִŶĵϷ̬廪ʹ糤ǴǵСŮɣһΣ˵ҽСèС֮ˣ
ȼŲһӣԱƽļ򣬡
ƽһһֽݸȼëϸѪѣҪˮҿﶼѪˡ
ܶ˱ƽ¿˿ֲ´壬ܷ˵㣡
˵ŻüɻܷǱЦԽӺġ
ȼƽ򣬱棬ƽ˲Ҫôʵϡ

ص绰ˣͷϰ׶пΣҪ˿βܹ˵Ҫģ͸ɴȥʮеǣˣر˵ˣȼҪȥøǸѧУһ
ʮлûзżٰ
9ŷż٣Ǵѧ7졣
ѧżʱ䶼Ƚ磬ڵʮлϿΡ
صʮУѻǼ༶ƽʱȽϻԾϵҲȽͬѧһ𣬻ǰ԰İΣ壬ǰʦнѧڳе˴ȥʮУеƵĻлģͲȥˣȼΪǱǰյ㣬Ҳ͹ȥһˡ
ʮˣĺܷ廪ҲܲһͬǰʮС
ȥʮеĹҲʮ·̣ʮϳλƵʮУʮΪϿΣǹرյģҲִڣУ͵õϢſڵˣӭЦӭͬѧǻصĸУ
ȻֳȼȼȼôڴѧаɣƴҲǸѧУѧϰûȥɣ
ȼҲ͵ͷС
΢΢ЦЦѽʦĿα˰ᣬȥһϾȥ߳ȥ״ԪͬѧǷһѧϰʲôģǰ
ʱֵ¿ʱ֣ʮеˣûعĸУΪд
Ҳ͹ˣȼƽԼϵļˣкȥԼ࿪ᣬǽܷһԼѧϰ顣
λϰΣȼȻǲݾܾҲͺƽȥڴİࡣ
ʣԺ͸Լǰһ꼶ȴΪȤСѧʶ˽ǢˣҪȻԼȥǰʦ棬죬ɻ
ȼڴİϸѧ˵һ¿ƴ﷦ζһѧϰЧӮ˺ܶ¿ηѧͻҪͼѧ̸һ»칫ʰóȼǵſڵһȥμʮͬѧľ۲͡
˽ķУΪ֪ˡ
ȼƽ·ϣ·ϵѧţ˵ʮгŮ췵У廪ѧ㣬治
ܷѧ֪ʱһ˵ܷ
ҲֻϧҪͬ죬ҿ϶ֵ׷
ܿ廪ĻҲ
ʮ֣ŬŬܹܲϺѧһѧУ
˾Ͳˡ
컯ѧûʮѡ
ȥˣഺ궯
ȼߵ¥ĺһŮһ߹ˣ˴˫˻֣Ȼһ̳ǰ档
ﵹһһ֦мѳ룬ʹñͷֲĴ󻪸ǸӸһ֦ʮڷֲ֦ľˣΪ֧š
ȼ￴ſԱƮһЩĶԻ
ǰ껹ȥ߿ġ
ǰ˵иţʱһ˵ˣ϶״Ԫڶɽ٣Ͷɽˣȥ״ԪʮСгȼġ
ѧУúܣУΪʮзˮӲںܶÿ꿼ԾͰƻţ̹ˣҲ񻰣дη˰Ѻ֦棬У
ƽĵ˿һԵĳȼЩĪܺ档
⽨Ű
ãֻһ֪µĹ¹ȥˣ״ԪƽطĴȴΪż
״ԪҲûɶȼɣ˱ģ⣬廪ȥȥƴ԰ˣɵ˾
һ˵ٿȼѾŬŲЦˡ
ЦҲ¶ζȼܷʮеѧϵǹѧУǲģǰܷϵãǾҪȥԱߵĲ׼ϰǰĲ
ҲҪ˼ϣȥһҲûϵǶŮжȼͲȥˡ
һУ԰㲥Ц쿪ʼǰ˷У廪ѧһģȫУͬѧҰѻͲѧ
··ģվģӽҳģŷȥ򷹵ģģ
ȻǸǺöԴԵŮ𣬡û׼СʦÿЦһ
У԰Ц˴ڡ
ǸŮûӰȻû׼Ǹ˵ɡŬѧϰҾͲ˵˵ҽѧУǺидͻȻ뵽˵꣬ʱҸһ˵Һϲһϯ
ʲôʲôˣ
˶ÿȰҹ顣
Ŵ⡣
ЩǰˣˣҲҲкܶ°ɡ
ѧ㣬ҪЩ¡
̼Ľ̽
ഺһǮܻơһޣŻƻȻЦ˵ټ뿪˫ۡ
Ҳҵǰǻټ˱ӡкܶԭûȥ£ʱźϣѧѧǣػĿʱ⣬¸ҵģᶨԼĿŬȥЩעû˵ڵĻھȥ˵һ
ǵġҽġҺܸ㣬ȼ
ոߵеѹ׵ӹ
ЩԭѧУǰ׵Ľ䣬к쳾


ڰʮ ȻĻ
ò죬أȻܶǰѻˣӢҦġгȼȼڿƴƳɼû£ձ鲻ûйҿƣΪ˴ϷƵá˵֮һЩССĴţȼڿƴǷˮͬʱֱ飬ǳȼﶼͣ
ΪˣǴСһ쵽˲֪ȼʵһɷѾԺǴŴһ켣ĺ˲ɵȨʣСٲ˰˲ٴ򣬵ÿο񣬶һδ
Һܶ´ʱ˵˶ˣһֱǵãʵȼڴԺ͵͵ϲСŮ١
ҦΪʲôǰһֱԳȼ࣬ʵʱЩ껹СҦǳȼᶨ׷ߣдδƯȹӸɳѣŪ࣬۾ɳʶѳȥ治СĵɳӣȼҹǸ˵ǳȼˣǸųȼɳɵġǱ۾޴󰭵ҦְԼĸһСճ˫شȻȥҳȼʱǡ˳ȼ׿˵ĽĴúܺÿ
Ըޣ
Ȼֵ˿ܶӡ̵ĹȴţΪʲôܾһ죬ҲһԸΪһԺԶһ𣬴ܻǰ̣ȻɼҵڲͬУŲͬܲټһˡһٴһ˵飬ԼܰЩ˵ǸǶȤ°
Ҳһ棬ǳˣЩ»ҪԼȥҲΪһҪеĵ
ڵӿƴʱ򣬵ϷЭ֯ǼʱϷϵǰ壬ϵϵע⣬ϵسǱˣϷϷòʹ椵Ļ׻ƾһ¯Ĳϵ֣ҪǾһɿڣö֮վ顣
֪ϵȻиǰѣ̸ǰѻǸǮƵģʵìܷûãϵǿڣʱ֣ͱ˼Ҿͱʾ֮䣬󹫿˵£˵ڿ̸ŮҪ˭Լѡ
˭ûߣҼ֪ʵӦøȼ˵һ䣬ʵϴһѧûˣϴѧˣ˳ϣĵҲ඼Ǹ£οųȼԼ⹷ƨʵϲ̨棬ȼ˭Ҳþ¸ἰҪȻôóȼݵΪ¸ѹøɲ
ҲԼȥԼõĵ컹ǽԼͬҵˣԭϵŹԼǰѲ⡣
һֱŮܾԼõĵص㣬ˮֵϷӾưɣưɿӶͨӱߵ̨ϵʱɫѿȻڴ֮ǰڸԱһŴ綼ܳӳӦþǰˣǰǱҲһȺˣԱ߻һŶƽͷӣӦĳ
˽ôϵ¼䲻Ŀǡ
ѽ˾ưʵѾͷˣһͲߵʵһͷͦߣһװ˶ҲͻܹѹѹʱҲֻǿ򶨡
ϵǰѱҲҪһǮȷʵҲԺ飬ԺǸĸˣֱӵͶģƽʱѧϿΣϾûϳֹҵ֤϶ʲôѧУƾšƽʱͺӿεѧһȥϷ̫С᲻ȤǸһЩͬǮƵĴ齫һ¼ǧȦӶЩسʵȨŻߴǧĸԣͥĺӣԱǸ˽СġģȨƺܴ󣬾سǼͷСľưɣ֣ϰ嶼Ҫصشкмӡ
ϵǰʵѹҲáġһӿƴԼŮѧ鷳飬ֻС£ġĲˣ˵ҲǸȦĳЩ˱˴֮ò룬Դڱ˴˸ĸ֮ȨϻֵѺۡ
ڽ£̸ֻ֮֡С
ϵȻ滨꣬ͷһ
Էǰѷһ˵ӸͷѹûߵѣһȺǰѾסǰѾϲèŪʵܹϵǰʾ˫ϵĲ
ʱǰѲ˹Ա߽Сġ˵һҴһ¶
ġ˵ͷһ飬Ҳߡ
ϵǰתͷҺˣˣǰӳ˼ܣìܣҷ֣ʱֻһʱ벻ͨѣ˵һ£ìܣǰǣˡ˵˼
⸱̬ʲôԣһҵŮìܶѵɣӼƷϾ͸һ֪ѶмǮеȨһ˱ȥټϸղϵ͡ġ֮Щģ״ΰѼЩϵó˵ˣЩ֪еԱϵҲ״ġ
ʱǰ˵ע£ϵĨյۣȷʵȤϷĺããԵ壬ϲ˵ʵȷʵǸöĵǰϽģˡȻŮվǾԼɲþģҾǺܺãһļͥΪ˵Ƿˣ֪Ҳ棬ҲͥһδͥĽϣһжҪԼܶϲ˵ʵδҲߵ
ǰѼȷʵǮйϵĸ׻ϲ˵˱ҵͰźùط
ʵݳޣÿ˶ʸӵС
ϵջĿˣŶԲҺһˣǷŲ¡˽ĶԲ𡭡
Ƭ̣ͷ
ʱǰǰѣӦתϵѲſڣֵܣ˵˰ɡҺܿԺѧУϣˣ´ξͲô˵ˡ
ûлӦת׼ߣԱߣ˵ûУưͰ
ҪֻԵȰһ¡
ʱưɶһ߸Ӿֱߵ̨ϵŵġġһ΢΢һ㶣ģϲ˵ĴкɰⰡ
лɰ׵ͷҲڰ֣ҽӸѡ
Ȼְ̽㶵лɰ׵¶֪ΪҺͳȼΪء
Ȼлɰװ˴ư˷׷׸ԺӺͰԸǽڳĶ
лɰ׳Щ͡
ͣһΪĴ󱼽γɫ
пųţ˸̣˫ִ㶵
Աǽֵܻ˲࣬˸ĻɫװɫƤЬֲװʱ緶
©
λеϵϰ壬سҵ꿡ܣִ̽Ա߳ţŰդľưɿӱŵһȦˣ𾪶졣
ĳ΢Цպ·ϳͬѧȥ
תͷԴЩֵܻûˣͷҳԸ
ۣ󱼣Խ˵лɰס
Լ۵߶߶ȼ˵ˣͲˣȥ㣬ƿɽǣ꣬ȻĻᡭ
һᣬۿͺˡ


ھʮ С𡭡
¼¥̨棬һϰʳмơƣԴĳտ۲ͣK֮󣬺Ƭ̨ϴ磬״ӭСʱֶżҳ͵͵ԴӼ͵óԵģС̿Ҵһ˵¼˵ˣ˵ȤµۻΡ
ȻȤö࣬ΪһϴԿǵĶ
ͷɥ˵ĸϴ̡
ʲôذҵǹƥȥ˾ưɡֻʲôϷϵŮҮǱ
Ǳ߿ЦãվƿӣǱߵлɰ׵ô֪ȥ㻹ʶˣ
ӢЦϻȥѧУʱǸϼң죬ˣ˸Ůѣ֮Ҷ֪ġֻ˭֪ҪȥᣬҲŸϽ֪ͨȼ
лɰ׿ҲеǸԵģҪͱ㣬ҲܰԼժȥ
أ
лɰ룬Ҳ뵽ңǹӵ顣ԴһֱǸͷģֻάֱĿȻҲǲͻġ
ЦǻΪ֡
лɰ׵ҲϰǰҾΪҰֵ罻ϰȼ˵úãԴǺҲûʲôˣҪΪӵеԴеĿǺõģҪһҵôܹԼĿԴǾЧģûʲôá
Ĵһŵࡣʮ¼ķУ¼󣬴ӲҳһѰֻȷʵȻôȼ˵ģʱһ˵ЦĵطҲվסЦЦʱײȼĿ⣬Ǿǿȥƿ񣬻ҪȻɴ͵һֻۡһе⣬ζֻܸˡ
ӢҦǵͷҾ˵ͦõİе
Ƕ鶼ô˰ŮȺҲǰһ浹ˡ
붼ú˧󱼣һ˰ߡҦŮҪ֪¶óӻɡ
ʵѡĲࡣҲˡ֮¾ȥˡ
ȼЦЦļ򣬡˵ϷòȻ츳˰ɡ
¹ͻȻЩˡȥμӵӾְҵ
ȼһ£ͻȻЩСʵǺƽӹĴڣɼǰҲզأƫ£ЩаͷԣС󶼲ڹơ˼ҺӡݵıУǰѵòμ˸࣬¶Żϧ˻һɽһɽ࣬׼ʶԼľޣҲˣòⷽûҵšϲһЩˣд׾黹ڰıԼϲͺøУӭĶѺǸ˵ıǩϷܵ˲ͬɱ˺Ȳʣս־Ӹ߲£ִδйŰԼǰéֳɾͣѧУӮ±˻ݵ˸ϵŮѣȻ̫á
Ϸܵ˴δйĻԻͺ۷塣ָܵ٣Ƿ;ĺһưҵ˷
ȼְҵżܸߵģҲ࣬ǼиսɣûУ
ͷǵȻϣսĿǰսʤǧİ١Ȼ1v1ʤʰٷ֮ʮϡ
ǡ߸㶼иģòģǽûУ
ȼǰийǼʵһˣһйWCGھģسˡ
˵ԪҲ֪μӵĽسٿǼʰУĶ֮һ֪ңҲ֪Ǵս潻ֵģսģġֻ׶ǱߴְҵѵҾŬһѡܴ
ȼĿ
ôˣü
ԣǰ;ȼȻƿӣһ£˵̸Ϸ̸Ǽʵʱ򣬾֮
ȥġ
ǿ£
˵ʵȷȥаԺʲôҪҰģ桭ȫ֧㡣ȼôЦš
ҪںܾԺ󡭡׳ȼʱ˵塣

ڲൽβʱ򣬳ȼӢǩ֤Ҳˣһںɢĵ壬ȼسǰ׶صķɻͬ࣬·ɻɸ¡
ȼʣ಻š
ڽ˵׶شѧѧԺѧԽĴҲûа취ȥˡ
ҲΪǵһڹڣһЩʸУʵҲŨҡ
׶ػݣУʨ磬Ѳ·ʥ˵ζ
ҳϦ죬ѧУйѧһ֯˻ϣƬӣжйںܸȤѧҰӣ̻Ҳ˴Ƿǳ֡
϶кͼͨ绰ӵ˳ȼĵ绰
纣ȼʺ򣬻ˡ֣
ůȴĸоһ˿ˡ
Ϧ󽪺־пԣûа취ȥһȥʵĴҲùҪչ⹫ӣǱߵסҲûа취һڵĳ沢࣬Ļ˵ԵӽȴĽԴ⹫϶µ꣬ʲôԽܵ顣
һ˲¶
һֻʶԼһ˵ʱ򣬲Ź¶
ĿԣŸһţͣŴҴһң˿ڸ·з裬ͨıͷոᰫ¥£ôͣסˡ
ΪԱĳȼŴʳƷվĵַǸ¥ڼ䣬ﲻ֪ãɵҲ֪ů¥ڣ´ÿһҴҶӰǽ϶ź粻֪˶೤ʱ䡣
ƨɶû֪ˡ
ֱ綼ڿԵĽֻع顣
ӡ
ȼ΢Ц
ǱߵķŮ糤ɫΧ˳Ӱ
ô·
һ˵ʱܴʱ綫絼Ծǰ
䡣
Сʤ»顣


ھʮһ ̽
ȼùĶ࣬ʵسǱϲɫ֮⣬һЩ꽴ϻ߱صĶƷСʳʳƷǾ͵ȡģڱصйģԿȥСЧ㹻𺳡
ڽְѳȼ¥ҵĹУĿһġ
ȼ˿ʲôλ˵㣬ʵϴҶèźãΪ֪
ҪǲǸô˧ġǰʱȼʰһȽľǡ
֮ܶⷬϽǰʱǾԹ⻷ҫ۵
Ȼ߹ݵ򶨣ȻĽӹȼһʲôʱģ
ϵġ
֮ǰʹҴԼںĴ㡭Ϊ
ȼЦʱûعǡҲû£ùɡ
ıѾˡϽ΢Цţǣ𣿡
仰컣΢ϢЩ˼ȼûûͷҲԣ¥ߡ
ﶼһůĬֵĴ֮С
ſڵʱ򽪺ָھӽܳȼǸŮ͡OͺͳȼкȻܿʵĵ٩ôϣ˶ôôԵġ
Ϊ֪ŮʵϽչˣдϽջҩͳԵģȼλݵŮʵкøУл⡣
ֵٳҲUCLÿˣ֮ǰһһ϶رûˣǽɱĳֵ̱ܿˣܾҪ˹ˡ
ȼǸǳ鶯Ͻǰ޵ἰ˵ܶǰ֪ôˣԭ˵äĿ
ѧԺⶰס¥棬־ǱȽϵ͵ѧ֮һ͵ƽʱʱڶ棬ڲѧУڵĸźѧ֯ڹϹڱ֡
ȻⲢΪ֪ע⡣ǰͶʱѾУͼݼְ¶ʻУγɼãҲһƣע˲٣һѧȺ֪Ҳܶࡣ
ӢѧձӡĬԣѧĻǸвͬرŮס¥ŮֻֿǲѧУ¥ڴڨˡ
ȼôһν˸¶
;ǵᣬк֮࣬ЦЦĴζȻǶλȦǻ֮һŮһصĺ档
ڽֽ֮ѣ̣ãޡ˹þɥˣҴϢ
ͽһᣬȼûԷϽϽȥԷ绹пԣȼͻȻϮĻ߯ʱ
˻᲻Ӱ㿼ԣģ
ʾ֮ǰԼʾһ½״̬Ӧû⡭˵ˣҲͷ£ܴܲδζãûѵġųȼŵĲϽһƤı̬
˵ֻ᲻̫ţȼ΢Ц
̾϶ţҵȻû⡣գۡ
ѧԺ֮ڣװޣƽѧԺѧ˵ݳ޵ĳϣϽţţŮʹҴҽѧϰ;һٷ⣬ֵطò͹ǼΪϡ١
ܳԣ͡ȼ
ȴҡҡͷȻ㡣
ȼӣҹѹְǮֵطܹɣһڻڵĻʳѣҸǮˡ˵֮仹÷ЩȻ˭˭
ȴ֣֮ԣһҡ
ʽУҪĴǸӳһٷҲֵü飬ν֮¡
ȼǹԺ
һɨһۣ̫Զ̫ã̫ۡ
ûйϵȼ
áƣ뵡ⲻǾóһ£Ҫų־ս״̬ԡʣԾÿμңȫԸȻȻ֮
ͣ٣֮䣬ڳĺĺ
ȼ΢ֱŮչֳĳػݡ򵥲ǾĽ㣬泤ڱ裬»赸ټңٳȣҲջϨʱʱҲűû˭ᱣ֤ԼļԶȣԶôңƣʱյ˾뵡±ɹ߳᲻Ҳñ˴֮Ƿάϵɸ׸
ʵǱȡ˼ͷп¡
鰮ʼɰ٣࿴ᡣ
Ů䣬Ǿóʱڳĺĺ
Ǻһ죬ԼΪӵᡣ

ֿ棬ųȼιԼѧУ˵˺ܶºʹ˵
Ʃ¥ȳﴴʼ˵ĸʬͷΪرˣͷ壬ÿѧУشˣӵĳƳͶƱ侫ͶƱǸĸɵͬƱѧУѧĬϻϰλʬУĴڣɵЩϴǱ·Ǿï}ûšͬʮǿôҶһĵλÿ꿼Ҳȥݰݣ˵飬ԴǶȣ͹ѧϧһֶ׷ľͬ
ϽڿƴӦģֻȼμѧУڵĿãݽһѧΧɿڸһȥɿ߶ɿգڳȼЦſȥʱ򣬽ַӦܲ˼ֽˣֽŰȼȥȼһ棬־ÿɰˡ
ΪڷΧйѧȺ廹ڸִųȼ룬ǸᣬϽ֮ǰжУģܶȻôƯŮһܺĿϽǾлˣͲμܹԼɤ޶ȱƵл
ųȼʱ򣬻᳡һȻȻ֮ǰѾ˵ô¶йѧ֮ڴۿһⲻȳϵĹк߱ʾעϾ֮ǰڵĻϣҶˡ
˰ˡ
֮ǰ˵ô˼Ҵں͹ˡ
ûЦܺÿϲ
һ˾ͲҪǶֻ˺òã
ȼϽмƻġͶáרŴԼ˶ĵط˵ѧȦ֣ʵչʾԼҲǱԼģ
ϽΪбݣ˸ȥˣΧвֽһЩ򣬳ȼվںͷԶŽֺ֯߹ͨԴ֮࣬ҪǻȦۻᣬڳҲвͬɫѧŮ֮˵ʲôͶҲʱһۣȻعͷȥٺ˽ĺá
ԼĳֱȨԳȼͼ
ʱỹûʼģ󣬵Сó˶ԴҲ棬Ҫݳǰ̨μӿݳĶڽ֮УȼԱҲлѧ֮һĺǻ͹ƱݣһѧܻԾ˵ԱƺĽָ㡣
˶֪λԼѧԺȦһͦǮģѧԺﻪȦҲֺܶ಻ͬ͵ȦӣеǸӵܺͰȦӣ־ݰɣ߸ݵŮһеľͦϵģΣѧϰμеĴ󲿷ˣλԼǼͷռˣʱĸԱ죬Ҳûܻȼ
ʵΪԵʴȼҲ࣬δû̽ϸġ
ԼԼĹɾ֧3000ɣٸƼ֧GENDHESGרҪԼжϡ·գǾȨԳ壬Щ߶еã֧һǧɣ˻ֵ4Ԫˡ
ҵö࣬Ǳû뵽ʽû취˹֧12Ԫĵ2.3ԪȥҴʽʧأⶼûܵ
ҵĻã˹˼ƲҾͿʼˣʵڿס쿴ŵһΪˣ˵ԣжװֻܽʵȥ׬ȫȥˡֻЩģĿǰȻûȣʽֻ2࡭
Щ͹ƱҲǵ񣬼УЩƱֵҲмʮµתˡһ֧򵽼ԪھͶѧģҲǳ򵥡
ȼǸԼĺĵһ֧˹˹ɣҲȷʵѧԼеУ΢΢ͷ˼Ҳ׽ˣԼǸ̸ģرǳȼʵΪֹϵںڰĿԼͿ˹ʣǽѰɣ
ȼͷ
иֵܣǸܳɫŮң˱أҿŮ˺׼ġ
ȼ΢΢üϽĻǲ̫ϲȻԷʲôðҲǸԭ򣬵ڻΣȻҪ˵ϸ΢ܣԼ۸ΪҶǳ졣
ղɣ֪ЩôƽʱǶͶʣ
ȼͷҲ㡣
ո˵֧Ҳ֪Ӣ֧ͬͶһ£ƼȻ˵ĭǳʱſõᣬҿ֧ɼ۴ӼʮԪ1.24Ԫˣǰʱ1Ԫ΢˵㣬ҲҼû͵룬δǿõģߣָԻͲڣһԪߴпܣڳһԪһɵļۣҵ֧5000ɣֵ˶١ܱҸ˰ɣ
Ŵ̸ĺ棬δûжĴ̽
ȼԼǴصĿ⣬һ£Լٷ֮ߡ
Լ
ˣ

СᣬڣӢĵʫӮúȲʣӢʫ˵˹ġҪº͵߽Ǹҹ
̨ǰĽ̨ۣµĳȼҲһĴ˵
֪ܲܶ˻᲻ΪڴţȣĻֻһЦνñӵûţֵ֮ȥ׽ˣҲͬʱϽ棬սĿꡣ
ЩľԱ׽ӰȻɱáñ׽͸Ǹ߼սαװ
ϳȼסѧԺıݣѧԺף䲻󣬱ȽխƼ򵥣ʤܰر˶ԡ
ֱܽʾס¥Ҳ˹Щ£ǵȼȻԸ˱ۣʵ濴Ͻ֮ŵ˴ίʵܱơҲ̫˯
ϻסѧԺľƵ꣬OO@@
ֻسȼҹ§Ͻ͸Ƶбݶ촰ҹգôʲôû
ΪܸܵϽĲ⻹Կ֪ʱƴһҹ֮뿪ŷԼ۵΢΢۵ļ¡
ֲɡ


ھʮ ƫ
ӢسǺ󣬿ѧʱٽܶѻظԴѧˣлɰȻҲȥݣͳȼһߣٱǰлɰ׻ȼһ£ΪԣҪְҵ·ߣҸ԰ס
ȼлɰףѾ׻زݹ˾ϵĴɶ׻ҵ˾ԤǼλָڣҵ֮ˣʱ俴лɰ׳첻١
㲻ҪԤʼվԼ·Ҳ١ҪǼȥǵͷˣԸҲˡ֮Ҫܴɱġ
Һ̸˶˵ϷǲҵһͷҾͲô룬˶Ͳ˶Ͳܸһ˻᣿˶ֻΧоֵʱһˣЩе뷨øһˣҪ˳ӦʱķչǣⷽӾȻΪһְҵ׶Σһ鷢չ϶ͣվ
ȼǰԼ飬˰ɣ
Ҳǡлɰ׵ңϺܶഫͳĵ·˲ƫ棬ûģͺñȽƣһܲһӣ¾Ǵ˾ȼҲɭϣҪЩ򣬶һҪã΢ͷĻᡣΪʲôͲԼᣬԼһԼ·ԺԼƶ򡣡
ȼôЦ˼Σաܶ˿϶ϣӵУΪͻЩ˵Ļͷˡ
԰ҪԼ·ҪѡԼķģһԼȥƾԼֱֺȥϷⷽ˵Ⱥܶ˶ǿ֮¶ò֣ס
лɰĹ֮ȼ΢΢ͷۣҪǴһѣټлɰ׻𽥵˾òȨԴָֻЩˡʵǵʱǺԼͨлɰף˵µʱ򣬶Ź⡣
׷ŵģ֪ΪģεĹâ
Ȼ
º󣬹ǼϷڻϣеȺ¹ĸѡУسǵġУǼڣʼԡ֮һţΪǼʸ֣ո¶ͷ
֮ǴѡгĸǸйӲμӵһӾWCGԴҵʱǷìܵģлɰһӦõ֧£ң󡭡
켣е죬һ񻶡
ȻⶼǺˡ

2001ʱǰƽ£ȫУأ齻̸Ӵٿȫ18شμӻ顣
ǸĸǰأֻٰüƵÿһεı䶯·ϵı仯ڹһĹעͽ㣬עһĻٿǰϦܶ˾͵õһЩϢ̸ϣڶ쵼ǰ档
ݺرڰǰƶչνġģʽ֮󣬾͸ۣصĲģĽĸĸﴥ˶෽棬ĿǰԵǶ
Ҫȵססѹݷչע֡ҲΪʽȡΪ١Թȣйѻڡĵͷ³̫á
֮󲿷˶ֵ˼꣬ԸϾľ档ǲ»ع̸ϣ굽׻̨±Ե߻Ȼվ̨ǰ
źܶ˶֪Ħݾ仯µλҰе꣬ʱڱݵһϢ⣬ȴſ쵼ͷƽ̸档
ƽ߳Ϣңȴʱꡣ
ѾˣŸЦ΢ľн
ƽҲǵλ¿Ǻܶɽ󡱵꣬ҲǴ״εĿϲƽʵֹһЩٱЩ쵼ʵѾĹˣƽ֣ԼġģʽȻᴥܶ棬ûЩǷˣЩνĲϲ׽Ӱ߶࣬ҲûоԵ֤ݡ
Ƕƽſɣʿ
ʵһЩ˵ĵƽǲ֪ΪЩĵ
˫ڿⳡȫ̸ǰϦƽǾбҪ̸һ̸
ڼ̵ĺ֮ƽİӡκȴ򣬲ΪӪϵҪ鶼ס֮ǰλ쵼֪Ǹ򵥵ݿǰλ
ֻƽڹ̸ϵ̸ⱳζͺˣʵҲ̸̸ϼ쵼Ŀڷ磬ίʵ鼫ʵЩϵ㲺ͽǣʱҲ뵽Գȼ˵ǷҪ¸ˣԼɴºȥԼλۣ
ƽЦǸ˰֮ǰ֪ܶ¼Ҫ˵ɣ
겻˼ЦЦУ岻ףȻҹַţҼ֡
ü֣ҶڴʵǺÿڱ֤ǵĸɲûи߸ϣ뵽֮ȥȺڡһƬ
˶ЦƽŵҿĹ棬óʵʾʵж㽻һְܵ˺󣬰ѿʽĿнųĻУ뷨ĸ⣬ûУѵͲ⣿⡮ܲǮ᲻ݱɡܻǮαȨѰ⣬佻ף֪֪ھ˵ߣΪȨѰ⣬ĻǸǮģ
ԭΪֻǼȻҪʣôҲ͸ɴӲͷƤһһĸٴһһ˵޻̸ֻ֮Ǳĵˡȣϲѡ˻ͷֲܣרҵ棬ϸĳЩʵרңǻͻǩЭ飬ƶͳһĹ淶Ŀ׼ᶨڼ飬ලҽε飬ǰڶž⣬ڳܹ׷ͬʱЩҲѰල͸
Ľ뻹ԶĿж̬ǰһƽڣУκλڼг⣬ʱͣ
ą̊́ϵƶȺ͡ƶȣܲţרҵԱεƣһ⣬Ǿͽ˫µĲ鴦һصλ˵ΣһܲźרҵĹ©˽ףְ
ʱЦƽг˵ƶ£ôҪġſӣⲻԸ
ƽ꣬૵ģʽģʽʵǲԴ˱뷨ǼڡܲǮͷ걨಻Уңί߲ľѱ׶ˣҶ˵Ŵ󵨣ҿ㲻Ŵ󵨣Ŵڰ
겻Ҷ˵Ϊίʵƽ̸ⷬĿĺڣԤʾҪùģʽΪ⵽ϲ½أ˵ոõģʽίʵΪ͹ԺҪòϢģ
ʲôĿ׼ϾӵͳȼǷ̸󣬾Ѿ׼
ֻǿϧǡվǸô
ϸڣγ˼·ģиеʩϸڣͺñȻѡȷרҵԺ͹淶һ㻹ǲ¶ˣģʽȷʵ鼫󣬽Ĺ齻ᣬҲƻƽ֮Ժôһ̸ʵȷʲôķʽ̬ģʽ
ƽƽͽĶرȤֻ϶µһУҲͺģҲ˵˵ʲôΨΨŵŵҲķʱ鷢ã͵ڽЩĸʱʵѰϵѰ˿ƴ֧֡
ƴ󣿡ƽͷƴзḻרԴ
ͿƴĽרƶͳһĹ淶ͱ׼רҵҲƸЩרΪصĹʣרҵԵ֧šŴЦʵУģʽĸĸﲻһʼУ֮ԼᶨģʽҲǴӿƴʼŮڿƴ飬ƴ˲żüãһλСŮͬѧǷ˾Ķ³̷Ķӡ
˵־û᲻Լĵ̫ˣǰеɫ糣ûа㲻ּͣҪô˵ʵ˵˾ôõķչڿͶֲĿͶ룬ȻֵýĵطЩܽᣬίʵԵģҲǰûȥġͱεƣЩǰֻһںţûʵʵƶ桭
ǰпڣ˵Ǹ
ǡƴȼʵϴοƴеʱҲCQʯõǸƴѧŮ͵ʱҼһˣǳźͿƴѧһģ˽һ´ѧ˼뷨û뵽Ķ࣬ɳļͥ棬ڲͬҺܶ
㡭õ
оƽĳɣҲˣϾͳȼ̸ʱҲܵ˲ٵ𶯣ܿƽľ껹бҪ˵һ³ȼǸʲôĴڡ
ȷʵһ㣬ʡ߿״Ԫȥ廪󣬱̫ԺʿرĿƴԺʿУ񣬾ڿƴ˺ܶ£ҾѾ˼ɵ·Ŷӣ̫ԺʿкüרңԸΪŶһԱǿĸǱҺû˵ĿǰƺȡӢһؼзͻԵоƬ
ˣʱҽһЩ󲻴󵨣󵨡пԺͽԣкúÿǺʹĦժȡпʵĵطˡģʽ
ƽͽġģʽ
Ȼпƴֲַ֧ʵЩںоԱҲǵ
ᵽЩüɫ裬ЩȫϾӸղŵĽУѾȷƽǺܹģʽܸȤġ
ڣλһǿԽֱǰӦԷ˵ЩЩʧ
Ƭ̺λתͷʣŮҲƴ󣬶֮ŰŮĿǰˡ
껹ǻЩ͡
ף⻰ôƫеԶ


ھʮ ³
ϴˣŮƽʱͦԣûôٹģҲҰĹˡʱļͥʵϼϵһַʽñ˴̸֮ǢҲѺá
ʹˣڼҵҲǿưŮ黹Ҫʾƽ
ꡰˣһڰ֣æͣˣûһͬѧ֮ѣԼӴηչԼ£ԭǲ롣Ҫ˵ҶȼͦãԼ㣬Ҳһ˲ţҳأܶ๹ܸ۽ܿ㣬ƷҲҸ˵Ȼûʲô˵ļͥǸһ㡣ʱµҲŮίȻ˹˵ģҪһĸĳףʲô
ƽϣʱǲ˵㣿
ЦΪʲôʱ磿
ƽҲǴѧҵȶ̸°ɡ
У˵Ůڹ飿ʡ
ǡ
ؾɣŮڹһ˳Կ̬⣬ʱҪ֤ҾͱȽϿ飬㵲δǰܻУԺǾǶԼˣǵסġΪؾһ㣬̻ẢȷԴˡȻŮҪñԼҪ֪Щȥ׵ģȻǸ֧֣ܺʱڳһ̬ȣǺӻȻԶ㣬ղġ㷴ֵʵ㵱ʦЩ鶼ۣյľ̬Щ԰УǸĲԣʱҪ·ģ
ƽ
Ȼˣ⻰ҲǸ֮˵һ˵֮ǰ˵ˣùʣϿǸѹԱڮ٣ʱҾǾãԼǴְº϶Ҳһҵ֮ǰȼĵʱ͸ЦҪģʽĸˣ¿ˣһЩģøҵʱ򵱸ʲôģǷĶɲٸңǣǴҼҹŮ⣬СӺúТҵһؾ͵ȹȥ
ƽɿһûе¡
Ȼǣ㿴ңʱһ˵˵ˣ֡ɲǽɧ
ƽȻղſƴһʵҲˣļҲˣͬʱ˴ϲ̽ڷζϸҪκ˶һ˵¾ʹΪ͹ôΪȼһϯ͸ĸĸ淢Ը嶼ģһжøһⷬĻǱƵԼһ̬ȣԿݸ߲ʵ뷨ͬʱҪȡ֧֡
ֻ֧֡Լһˮĳ嶯ô¡
վǵҲҪѹĸǰżҵۣĿǰ֯ϻǺġ
̸һ˷ܵȥƽҲ̾˿ʵݶģʽȷʵ飬һ۵㣬ΪԺҪľ񣬻ǿԤϲҵγͷʵĴ˾
ģʽǡñۣǽλϺϲĳЩԡҪμңѧ͹ѡһֿȡͳģʽһѡгģʽۡ
ͬʱҲгƴƹơڴڲƽ̨ʵ·ȨĵųнתƹԸڵͨ
ֻǰģʽˣһֱеǰΪǸߣĲȻ˼ͷ
ȫع̸󣬾ǽŵĳί棬гί̬ģʽȻ̬ͷԡ
һ¹صش󾭼÷չĿ滮ŵʱ򣬳ίϵۻּҵȴңΪ˭̬кܶԭǣҪܻ˰ϧëҲ˵ĳеΣ߻ò⡣
12ίƽ壬ǰЩͬзԵģʵȻûжԣģʽĿģ߾Ӷ࣬ĻȥϾݻҪһԵ㡣
ֻǵƽʱǰϱ󣬵ƽ͡
Ȼ˿
˶ģʽ֧֣ʾӦȫзΧԵƹ㣬ԡͷŹˮƽʵЧЧʣٲͿʽ˷ѡ
һķ֧֣úܶ˶ݡ
ƽ³ˡ
λί̬һλʾӦ֮⣬׷˳ˮ۸ƽĿܽᣬǾİ塣
дһԡģʽȫƹ㣡


ھʮ µƣ£
2001ϰôȥˣʱҲ黵ĸ߹ʱ̣ڴӳȼ弼ĳܹ֮黾ͳһ弼ţͷصļ֤з޲ҵĶֿܺ©רע漴Щŷޣձר֡
һߵķǳƯ˷ļ˲ƣǺҪҵרǰеʦҪеררҵ׫дͼͬʱרҵʦָ´缼Ҳиɻ
ֻʱȫ飬˵ְȨĲֹ󣬿ʼȭͷеһͻơ
רͲ϶ǰӵȻҲûٻΪʱר֣ɱȻûбҪʡġ
ܿ㿴˳Ч
򿪾ǺһʱУ緢ҵĹңҵ漴磬ǺҲҪ2002ңŻΣҼ󣬺沢ûָ̽Ĳҵʵַʽ弼ϸʵвٵ©Ϳƿרĵط
͵һش⣬˾֧רҪԾһΪֵļãΪҲӴĲҵг㳵ARPUֵÿûƽ룩µҵѹARPUֵףͲòзר
豸ĸºͼĽʵû̫ļݣҪˣʲôѶ⡣
ԸӪ̷׷зԼĲϵͳеĸֱñ˵ļʵַʽͺñȲйչ׳ʱ򣬺˹ҪйʹһЩר˾йҲúרĲҵֿϸڵķʽԻؾ
ΪӪ֮ԾòרȨһҵϾͲòȡȨʹʽҵʵ⣬⵼һʼķѭ޷ԹϾ
һֱ黵֣ܺõĳ䵱˸֮еƽ㡣
Ӫ̣SKKTLGKT˾Ѿ˻ڼ򵥼ʵֵĻҵ񣬵ۼ֧ûۺ񣬡黸ȼ绰ʱĲԣǸ˾Ǣ̸ȷʹǵļרͨҵ޷ܾSKѶ
ɤŻͲ֮࣬еǳҵܴ󣬱ϾΪ˾ĹҡҵǳпᣬڶԵҵغϣSKѶ99ײ͵Ѷгݶ룬ܲҪгݶ򽫴10ںԪҪskѶһûģȴֱ޶ȵؼûARPUֵĵ·ֿARPUֵҵȻΪҪġ
ȼôȷĵѶ˾зһʹǵר
ʱ䣬Ҫʱ黵SKѶԵҵŹ˾ڽЧڼȡSKѶгռֳɵĿӵеļ˭öһԸһۻȡ
ͬʱҵгôǧûߣ㶨ԹڽSKѶסֻܻ֮ţҵܹΪǹ
ں⣬ҲǵררȨⷢչ䵽ʱڹ˾ʼѡרá
ȼôһҵΪϾҪרȨ
ʱ䣬黵Ϊҵпľʹ޷һüѡʱз۾ǶҪȡʱ䣬ûиʱǻȨ۸κһҹ˾Լ۸ΪêǴսʡοҵҪֲߣÿÿ߰ҵķȡרȨѣгٵ˫Ӯ
ȼ˵ʲôһС˾ôӺӪ̾ͷлڶʳǮˣ
ȼҡҡͷǡͽ
Ӫ̾ͷϢǵľϵҾͷûΪôСһϣұ˴˶¶ȵĲɣҲûа취ܾļ
ȼ߰Ҫ۹ܶ𺫹ӪҪзʱɱɵľ㣬Ǹ۸񣬿ܻӹˣҲóڱƵ
⻹ṩĹЩϵĹ΢ЦһȽϺÿڵ䡣
ⲻڹҲº˵㣬ͨţƶҵȨҲ͸һ򡣡

ˣżŸոտʼгˣƲ⣬ѵ˾ӼֻرǸʱٶӵǮ
ȼλͽӵӪ̶ӵŮЩһʹרڶʱڣص豸ԼΧ豸豸ĳɱӣô벻ָǮרȨʽųδͨ¼ֶΣʵƿƵĻר
黵оƽָֹͷǮİӻάһʱ䡣
ȼʣӪѾǩˣ
ȼָͷһ㣬ҪڵӪ̶£⿿רþѾǧˡ
ոǩԼģǮķֺġҸտŦԼһеı¥߰ٶƽԼҪ500Ԫһƹ˾װƵĳƷסŪ氡ԡҺأԡԡͷģм仹һԡϵͳǸ൱Ӹ߿Ƽϵͳ߱ʾ˿ܻϲַ·һ籩ԡ顭
Ƕء
סһʱ䣬ҾͼһˡиʶСãȥάݣʮ꣬ôˣǱܴӴδ϶ܺ죬˸Լ׬ǮҵķӡҪҪܸ㣬ͦɰģúޣ
Ͳ˰ɡ
Ǳͣһ£ȻšС֮ɤȼվλãǾþǸ磬Ǻ㲻ݵô㵽׻ǲҵɡ
ȼסͻ˸ô¡
ؼΪһ׬ǮҪϻˣԼϹʲôడ
ʱȴҲһʱ׳ȼǽͣû˼
ҲֻǸģʱҲһ·˰ɡ

绰ͷһתΪĿ峺ƭ˰ɣûнǱʣٸղΪǺܵλġ
ȼü񾭲
񾭲ҽԺղ˵ڵ绰ǱЦЦֹķģȻ㣬ǰǣһеֲŻ취壬д趼ƴҲ뷨Ӿǲһܻﳬǰ뷨ð֮ǰף㿼ʡ״Ԫʱˣ֪ԼţԲŲԸ³ͷġŸϣ˱עԼɡ
ôӡҰǸҵң±ۺܻ߽Ǯ㡭ȼϽ壬黴ĦǸӲ硱ͿӽˣԼ߿״ԪݵȻαװһ޷͵ʱ򶼻ԡšͷιԼϡС
ţǲزסġ밡˵ȷʵܣܺͻô¡ܲܲҪﶼӰˡ
ȻΪҵ̫Զ㲻ԸɴҪϥҲԣ˵ҪǵѧУ㣬᲻൱ĺ̼
ᣡ
Ȼղŵŵģ
ȼҵĴѧƽƽ뷢
㻹Դҳִɱˡ黹Ц𣬡Ц
绰Ҷϡ
ȼҡҡͷЦ
Ҳڵ绰Ǳ񣬷ˣ˵ɱƺһɽһһȥεˡ
ǻһеӡ
ʲôûС
ֻϽ֮䣬Ψһ㻨꣬ǿõγǿһµ˶ѡ
ζ㡣


ھʮ 뿴
黵֡ҵȥҵרȨ֮ʱCQķչ൱Ѹͣ2001йﵽŰCQעûǧͬʱûͻ100עûѾǰ϶ҿܾڻᷢ顣
֪ڵʱǲӦףһ¡
ʱĽһ갡
ȫŰ֧CQôûģֻǴСؿɡ
ɽ˻ƽʱ
ձΪһ¾ǣʱɳɾCQɾɵģCQϷŴġϷ
򡷵ʢгΪһۣʱڲʮ̨̨ǳŨҶϣʱͼϷ档
һѾΪǱĬ칤ߣиȤձµСϰƬϣԴͳֻ֮⣬һCQֺйϷչݵļʱͨѶһǴʱȫйɵģƼ¼ĵһϷͬʱлĽһҹ˾£CQΪͷͷĻҵ
ʯΪ۾ġ桱ߡࡱ
ıټϴʱϷ罻Ϊͷѽε¼øĻǡˡĴºš
ʱֵ˾ͨѺ׶ֵ˹ĭĵ͹ȺCQ˾ϷӯͼʱͨѶһؼܿϷҵɼʱͨѶҵŵԸ㣬û󣬶һܾ˼ҺܳĹ˾ͶʣͺܲˣʣϡŶӵĹȨտȨ
ۣҰġץ˵Ĵʻ㣬ʯýеļֵˮǴߡ
˼⻹ǴڵģϷĳɹҲ˸ѹΧϷǺˮ޵֪δʧһ棬ΪϷǿƴΪҲʹһЩ൱ĲΪеΪţ˺ŵķ
ΪһʼڷϵҳϷ𲽣𽥷չͻ˻Ļڷ棬ҵļżܸߣһ㲻Ϸݲϴ۸ĵΪһЩƼңȻķһȻͣ
һϷмأһҲҾٱһʹΪš
һеΪЧңÿCQ涼ᷢıҲͬʱ˺ܶͲȻЩ棬ʯǽѪĹ᳹־
һУֹҵѾдϷЭκЭ
϶ϷǵѻƬָʯҲӦֻż¶棬ý߹ٷϷCQϷδ˽Ϸƽɹ
˵δ޷ɵ㿨㹺򵽵㿨ҸCQϷϣҲδ˽ơʵҶ֪Ϣɼϵûһ߶ȵʱ򣬸޷ЧûҵϷʵǷһ£һЩʩбܵİ취
ϾǸֻŶûʵƵʱ
ܱʲôûǿʯʱسյԺν˵ʷּϵͳʵչ¶Ҳ˳ʱܹӵĴݡ
ȼʱ򿴵ϣѧУʯۣʱ־Լ߯˻Ͽķ˺ΧЩҵһϵӣȼĴķ̵Ĵ󺣡

۵еݿ֮󣬺ܶ෽Ѿ죬Ӫֿʼǣ׶ĿݼƻרĽĿݴƣֽҵ档
ʯѫ͸Ѿ֤μһͬѧᣬͬѧϣʯѫ˳ΪʯΡ
ڲǵθԱͬʱǿƴCQʵҹίĸΣݸʯѫ˺ܶǰδеĶڸԱȦںܶʯѫǰôкģԴУʯѫֻǸΣʵȴԺϵУ߲쵼ǰĺˣǿƴڲȦӣв˶Ϊʱգʯѫݲͣ档
е˽Ҳڱʾ̾ԼҪҲײϸȼôѧǼʮҲԸ⡣ͬʱƴڲиǱĬı仯ǾǶԱʦԼµѧһʱֳ࣬Աѧңʵܲһ䡰Ȧ飬λԱڿǷѵҵʱ򣬶˴εɮģʽ֮֮飬ѧ˼˵ѧϰиơ
һȼʯѫ¼Ȼ¿ƴʦϵǼһϸǽһʦѧѧƴһǰé
ʯѫʯʦʯΣԺ»ҪһʯԺ䡭Ҷھ˵Ժ󳤴ҪְֵĴѧʯ壡˵ȵԼҪУԼϣʮʯæûޡ˵ˣԸҲҪ˼ܲǰ˶Ʊę́˺Циһ¶ǵʯѫƣ
ǰʯѫһ紴ҵɹʿһʯѫǵõͬѧҵ󣬻Լ˸Ƭ˵Աʲô˼Ƕ˾ҪˣңҸ㹤ϡ
ʱԷͿһۼʮĽγˣֻʯѫԷô˵δô룬γûԼݵλ˼
ڶԷǹϣʯѫŶԷǲٵģ˿ҲΪͬѧʱֲпʵˣֻسɾͺȨƽӹΪ
ʯǵһûôһѧУʹǱһǧ򾭷ʵҰŶӰɣҲ˵ھڴѧʼԼзˣԺʵҳʲôĿλʦټεĹ׵ġҶ˱ֽˣʵҹʱţͦ˧
УʵǰеԵʣÿζһЩýʯѫҲƵڱֽǱؽӴ쵼Ӳĵ̨ǰ⵱ȻĲаġ
ʯȿƴУ죬Ҫʶʶ
ǿƴǳ˲Ű
ӦԻʯѫճȥŸǱߣ÷ŮʱЩζû뵽ǰǰŮлܻͦӭźüұʾĽ˵ô̤̤ʵʵСøҸлɳˡ
ʯѫ§ãĿͣûиǣǰˣÿɢɢһһӲҸGӣŴǮµûǮʱ򣬾ͰѴǮ޴󡮱ʱٶٳôóŮĸϸô̤̤ʵʵС
÷ɷ˵ģ쵱Ժ𣿻᲻ᵱԺˣкܶС˹ˡ
˵˼벻ͷԺԺԺҪȥȲ̸ġ
ʯѫЦ§Ÿü˵ԺǲָˣѰɡܵи߲ˡʵûϵһѧ뿴Щѧ˵ȼһѧҵ߳ǿƴҾ;áǿƴܴˣǻϽȥǺúøһҵ


ھʮ ͳ
˽¥ܿι룬ȼŴҴҸϵ⵹ʹʦ컪һԼԲ۾̧̧ƤžƬ˸еٴڣˣһ£㲻һûкתƣǰȼⲻǲ𣬸ղ˭ģٸء㣬㡭߹ȥλ
һЦУȼѵܵάץ˸ţάۿ¶㲻ȥǿװ򶨹ӣǽһ
Ц𣬿ǰŵλǸĲƯüάаøȼˣడ棬˼ʱתͷĲǱķζЦݻǺÿŵȻ¿ҪQϷģ
ȼյͷʾǸ󣬱˳ΪϹ֡컪۾ӣ̾˿˵ƽʱǩģӡûϿεĴи˰ɡҲƽʱæ֮ȼ㵽ʱҪø߷ֿǲҪˣҿƾͺˡô;˹˯˻ķְϽȥţҪأ˭Ҷûá
ĻһǣԵȼڲͦĵ𣬺üרҵʦĬȼʱʱĿˡϹֻҿƣ
ĿУתͷѯʵļˣ¶һ֡Ƕʲô飬Ϲôһ桭ѧʲôܣìܶûץסҪìϹԳȼӿ𣿲ǰҪìܻǱĻУ
һ¶רע
֣棬˵Уѧڲ磬ȼҪʲôΪȼ飬ŭ˿ƴ߲㣬У汻ˡ
Ҫɱһƴķô
ȼƨûУҵˡ࣬һܷ͵ĿƴίǣУ飬֮˵ô룿
Ȩˡһ棬ʵһ˼ƿԺһֱڷ΢ԺĻڣ˷ӣûôôѧУ߲㣬ƽʱҪһЩΪ̵ƣ¾Ͳˣʱ򣬽Ҳֻܹ¹졭ҲˣԸУҪˣ˭Ҳʶࣿ
˿λ︸׾ǸҵĲͷͷֶĿȾƽʱҲΪóרӪŵЩĸ߲ңָȺ˶ѧֹؽڴѧʡȺеķȥˣ˵Чٺʦ֮Ĺϵ࣬ҲʼӪϵ
ʱƣвĸܡ
һһ͸̬Űɣ𿴳ȼڷ⣬Уڱ󣬶벻Ӻù

¿γ¥ԶԶͿͼѧУԱվ˵Щʲô
һеһɫǲ۹ȼƸУ飬ǣⱳУ߲㲼֣ת۾ԩ·խǾʡ
վȼһӺ·ꡣ
һеſϷʱͷˣص㽨ΣģǱ߻֣ȼߣ
ȼߴкһʱ̴ҲˣϹάߡ浹¿εʱһ˲ĿȼҲ͸ԷͷΡ
Ǳߺ˵ĻҲתԱ߽λЦŸȼУ˵ϿΣרŹˣǰ칫Ҳš
Ա߹Աùһıֱӳȼ֣ձǱʵҵıݣ費ҪЩʲô
ǱվﱾǿֵһУһЩ£ĿȻȻ۽ˡ
ʲô
СӺù
˵õĵУҪìܵײأ
Χ·һЩ죬ȼȻȻ
ǴһĿǰдǴģоǱߣʵҵĸݺͿṩĶԸ˵ǰӡ
ƴCQʵ漰̣ް࣬мļ֤ҵٽ档ͬʱԺУϿУΪ˲ݶӲڣ䵽ҼشĿӦĿ档
͵ʵȻΪܶо߻Ҫøþҵȥ˲һȿֺ󼷽ȥƽ̨
ͨƽ̨㹻˾ʵҸзУҪȻͺCQڣȹ˾Խӣھ˵ز˾з˾ʵҲ˲
Ҳڵ˽ڵĲ£ƺֵܶ˸вͬŶӣҪ棬ڼɵ·棬ŶӳԱҲоʿĿǰŶѾ˺üӦרͨ˾ʵֳɹѾֱΪ˽ֵĳɼ
ƴŶҲ˼Ƕʽƽṹĳɹר΢ṹ˳ͻƾ磬̹ҿѧɽ𵤡
ͬʱƴУʵǲѧкģʽһڣö෽жѧǰι۵У廪Ҳ죬ƴУʵҸԼҵʵҺģʽṩ˷ľ顣
ʵҾý屨ҲΪ棬ټϳȼʵҵĸˣĿǸĿĽ̺ͷգʱýǰеĸ壬ȼ嶼İգʱҲҪн˵
Ѿ˸оˣҪ֪ʵҵŶӸоƶ»֪Ȼ󲨾ס
һĿΪҪǰûڣһĿĿĳɰܡⲻİ飬Ҫ֤ͼ֧š
е˾ʱһֱֱǡǡھ˴֪ʶ۲էš
Ҫ˵һһѧ˽Ŀ̷Ѿ㹻һŵˡƴŲ٣ټϳȼ״ԪݣҲš
˵ԾзǿֱܻӱΪķ롣
ҲŴθ署ʵҸĿΪɴý嶢ػҲǰ߹רŶôһʵͳˡĲɷá
ֲɷ˴ţרҵ̫ǿڹ㷺ʲôۣʯȶȣӰ첻ƽʱֻܻѧȦܵעԳȼҲͽ˲ɷã˵޷ҲǶԼŨȤ뵽ŶӵĽоУŶӵĸλʦרҲԸŻⷽ涮ö࣬רҵ֪ʶֻ֪ڸʲôˣǫ顣
ȻƿʵʽʵʵĻ飬ƴ󲻻⽲ȻҲ˵
ƸУƽʱͳѧУĻͲ֣Ǻܾ߱ʶȵǱأЦһǾɷеһΪʱĽ񣬾˵˿γ̱רҵʦʱΣ޸һºˡ
ϾݵĴֽôд̫ÿ㻹ΪǿƴʱγȱʧпԭؽʦǻԿݵģģǿƴѧ¼һʦͨġ
ǱվһУĿͣǧ绯ʯڡ
ƽʱֵУУϸߵĻƸǴУ
ʺƨĵģ


ھʮ ;
΢ԺԽ칫ҡ
Խŵ绰ŻͲ΢ЦֳܾҲ֪ģڵǰؼзҪǰߣͲ򻮶ܷҲᱻסֽš
ǰ׼ͷǳҷƸЩͬѧɵAlphaŶӣҪܰµĸɣȻѾǿĹʣ̫ˡЩͬѧǿҵӡȷʵΪ¡⿿ʽ𣬺Ū
ǣǡǲ˿ģ֪Ҳޣ֧ӿҲܶ࣬ЩҪ֧֡
绰ͷԼģʽƽƶġҲǣҲϣݳشĿɹûпɲռ䣬ץúϣרǱҲͨڣǿƴģ廪ͬ⣬˼ǺƶǿĶĿȻʵ֣ļȴǲοһģϻûдɶھͶŵҪ󡭡
ͨݿƼֵĵ绰Խԭأɫء
㱨ͷһңֻǰѶԷϣԺúѾˡ
Խͷš
ķͬӿڵȻϽԽ
̫ϻʡ
ְ黢ĸо
ŵ˳ߵƣѾǿƴCQʵҵļɵ·ŶӵˣʱƪȻ˵ڶӰڿϷҲһͨ
ԳƻڳԽŶиоȫζ
ǵģЩǲ˵ģȷʵӮ˳ԽΣԽҲˡ顣
᲻һЩޣЩһʵֻעûκҵĿƼ˾ߵĺͬĿ֧ĹҾѣǸв⴫顣
ҾǰԽմ飬ҲȻںģԽͷкüˣֱڲͬĿ򡭡
ЩЩΧо˵΢ҪһЩھóԽ壬õٺô͵õܶλϵأǰиŮѧ˸֣ǰĻ᣿
ȻȻ֪Լ˼ĳԽﲢδġ
ԽǱξкĵλģǼƸûԱAlphaŶӡԽеĺзӴЩݣЩΧܴġ
ڵе߱ˣٲ͸ȫľѣ飬ĿҪλȡѡԽڵľԴҪ棬һǹһصĿѣ⻹ֱ岦ģֻľѵҪƱ֧ŲܳˡξǰģݵĿƼ־ѣʾҲǺҪһ飬漰ԽĴʮӿ⣬ÿӿ⾭еڰеڼ֮࣬ڳԽĹϵ棬½õľҲǺܸߵġ
ݵ߸ĸһͳ⡣
ϵӿ⣬ھѶλ͡
ҳڳԽǰܵһ񣬾ʹŭ˳Խۡ
᲻һܡ
ԽνֻǾˮлˣôԽĴ£ôЩµ³Ҳõȥ
Щÿֻˡ
ٿƣУ󹲽ʵңߵȴȲƽз̣뿪˳Խ֮󣬾Ȼôй֧ԼһŶӡ
źƾѣǸ⵫ȴȮƣȻһ̣ĸоˡ

ԽڿƼǱߵò׼ȷĽ̸ָ˻ǴԻ棬ԿƴӰͨרǱߣһЩǩַѵ顣
ٸĻУԽЩǺ֣Щˣֻ֪һԴߡһЩǰûа취׼ȷԤеĸĸʽģҪĿΪǰڵʳоѾͶ뵽ȥǮ棬ǺúһĿܶûˣ
ҿݵͷǳô㣬ҪġҪϵǵ쵼Ҫġ
ǳԽѵڻǰֳͷʵŭ⡣
Ȼ漴Ҳܸܵ⣬Ժ飬Ҫÿƴ취ڿƴҲû취˻רҸǱ˰ģҪտƴ棬⣬Ҫ׷εġ
Խˣǰ΢ԺڣעѺˡ
ⶼǸʵҸ顣ȻֻǸгȼĴ˸ѧЭţ
ܺá
ǰ˱Ƶ˾·ˡ
ǾͲҪˡ

ڿƴһ䷹棬Խ˼棬ǸоԱӳԽѡƵĲ䣬ϵϽȥֻأЩԱߵˮ˿ڣһڵļˡֻʣ飬֤ƬĹȻ̻һʱ䡭
Խͷĺܺá
ҵЩ
ģһسŵ
Խĳֱȥ˿ƴ΢Ժʵң֪ͨAlphaŶ˶Ѿˡ
ԽϵϷǵǰ
ǰڵϢ֤
ǶרңֳɵϢǰûǸ
ĿǰĽֵΨһ취Ǿѳɹó
ȷ


ھʮ ըë
嵺
Ϊ᳤ʶǰ嵺ףߣõǸȷϢ󣬹ھƵ׷棬ŭĲŵ绰˵ˣ˼ҸǻᣬĶգϵҪʲôǰ飬˫ĹȨû˸һܹеõĹɷݼֵҪ࣬˼ҰռˣбȻռֹ˹Ȩֵ᰸Ҫ췴Ҫ췴
ⲽȥ֮Ը嵺Ƶ갺Ķ׷ڣԱ;͹˾嵺СģĶľݱ
һҵ齻ܻߣȻѾϾ˼ôɫĳ棬ʱ
ٴ󵨣ҲһУûƽĵͷôɳͷ߶Ե绰ƿڴʶôǰ˵ǰǣǸǲ˶٣
Ϊʲôðȫ£½Ǳߵı̬ǣһȫζ˼ҳһʶδķ򣬽ϾֻܾѪǾںϣˡǽҵİʯ
ŭգΪʵھϺܵϣ½߾ںϵǣͷˣʵһʽ
ϰ¹˾ĲֹȨóû½ҹ˾ĹȨ˫Ժң㣬ζŵ޽ˡ
һ³ߴлܵõ½ŵôû뵽˫Ҫ˾Ĺɷݻ֣෴ֻ˲ʹһЩΧ˾Ӧ˭ȥ֪ǳǷֱ͸¶źžȻ˼ҵĸĿա
ôҲζ˫֮Ҳû򹹽ԵϵΪͬһˡ
ˣǲⳡҺ½ҹȨֹ߿õֵˮƯֱӹϵһֱԼǱĬĹŬİ׷ѡ
ʢŭ֮࣬Ǹоǿҵв

ƽڸǲμ̻֮ѵúͽԽھͷԽҲʱ䣬ȫصĳЩ࣬ʱȷʵּͥһ˴һ̫ļͥֻŮܶ³ɳҲο
һ𣬶ҲĵöǹŮ
ƽǱǮǹģҵÿһʱҲһȥò˵ɣʱҲЩƷˡѧУļְЩأи糿ҵ豸ЩܲһʮӢ
ԽٿԼɷһۣҸ绰ȥ˵ЩġȻҪ˵ģʱܸĸһǺܶˡĪЩҪѵˣҵĸ߱׼Ҳûа취һɡ
ƽɿĨϢԴأԵֻ׼Ҫ󡭡СʱˣӷˣԼȥˮˮӶˣûȴˣ㶼׼Է˵ǸõãղǽڣҲԺ˵ҪĻ顣棬жæ˵ġ
һ㵱Ȼһط̨Ҫܵ»߷õġҲû취˭Ϊ˹
ԽٴԴ˷ļƣƽôҲǴ쵼ô˵Ҫˡ
Խٱѣؿƽһ¹ŮܵĲƽȴʵ˵ûдӦ˹㼯ŵĻֹɣ
ƽͷ֮ǰȥŮ˺ּ䡣
ޣ˵ʲôԽü
ʺ֣СõЩҵԺô¾ֳɵĻᣬδҪֵ̯Ӹмֵ
Խٿô˵ģ
Ů˵ˣԺԼ²һǾӪ˵ݴ򽻵УԼȤ£СõҵСõģҵġСþͱʾ֪ôˡƽȻǾϵľˡ
ԽٳĬһ£˵ͷǾԼɡ
Ƭ֮󣬽ԽٵǸô¡
ƽһ£˰
Ȼˣ꣬ҶˡȲ˵ģʽϣһЩ·߲ϡҪǼܲס˸Ϊһҷԡܻᷢԡøĸﶯܴ󣬵ӭڣ˵˵İͰƣһЩԱȴǽп಻ҧгݡ˵˽ﻹ÷˵¡ŮǺ㣬вμӱƬͦ㣬ԾԴ˴Ϸ˾ˣ
ԽôҪͷ˾ǰԼҺú·
Լŵƽ̾ѳ»Ҳ
ҲǷ޶֮䣬Żôֳƽʱܶչ¶ֽ
ͣһ£ƽŮȷʵͳȼһѧ
ԽٿƬ̣׻˵Ҳ˵¡Ҿ˵ṇ̀ԵõǷ˾ĹˣɱˣҲµʱչģ֮вٲۣĹ͵˾㲻ң쵼Ǳߣڷֲΰɡ
ƽҡҡͷЦ˾߹˾δеԱ֪ǰ⵵¡֮ǰͺͷ˾ˣ;ߵĶӦзܼ棬ҲΪĺ
Խüۼģʽڶ˵꣬ûƶôܴУͷǵĲࡣǾãʲôˡ
˵նپʧԽЩΡ
ƽԼţЦ쵼
Խ治ɫҶ˹۸һ¡ڲ幤ϣ㵹صҶȷʲô
ƽͷİɡ
ͣһ£ƽŵҿŮͳȼ֮䡭ûǻ¡
ĪʵֲԽٴɳȥϴˡ
űӰƽҡҡͷ˵šĪͻըëô¡


ھʮ 
лɰȼϵʱ򣬶ԵأȼóϢˣ￪ʼ¶ˣΪ׻ҵɶڹ˾ָڵЧʲôλأлɰҡҡͷʾڹ˾ϵ£ƽʱЩ£ȥ
ȼ⣬лɰ׳ǵЩ²֪ô˵֪ƶɣѧУǸԱָˣģһһѧһǧÿ˷һߡֵҲܵģֻǼܲסˡ
˵⻰ʱлɰӿƴСƿ֣һƿȼԱߵһиˣҾãóһڳԲ˼֣һҿʳô򷹣Щ⣬һ£ÿζȥʳãʦʣµĲ˶Ҩ
һϰңѺܶСƱóӦڼˣǶһٷëǮķˣƿ֧д˵ũģ׹˲зϣиãѧףûǮˣѧ
żﲻѧҵʡǮǿԹüġƴʡ
ǾҲȥ걨ƶ鷳òϸֳΪ˵ˣ˿ѣмԳԲ¡桮˳Բꡯæ±ˣţɡǸǶʱҲⲻȥܼЩдңܰԲԵģĴָ˵򣬺ܺóԡҺܸˣҲܸˡ
ҾеرסȻȴҲòӦеİǸԱĲٵ
ȼºܶġ⵹ǲ㣬ֱлɰ׾ȻҲᱻʵס
Ӧòġлɰ׵ʱԺܶǸԱ뷨ġǣûôҾȻû
ȼлɰףȻλл˵ûֻ
елɰѵŭ˼䲻ƽ£ȥĻŶ
ԭлɰҲɳɳҲʣҲʵеĺܶɫϺ̲ƵĻ
Ҳ˱顣ǰ첻µزµҲῪʼĹףЭӵĽݲһʣʼˮĵ
ƣҲкܶ취ٱ֮࡭ͻȻ֣ӦѧУձ飬õأ֪ⲻɨǰľܽ顭ʱҲͻȻЩƲƣЩºܳأ뷨ǳĲá
ȼǾȥ
лɰ̧ͷ
ƶ£һҪѧУ̸ҾͦãƴҲʳü¼ÿѧĴݣһͳɸѡƶѧȻѧУĲֱϢƶͲڻҪΪ걨ˡ

±Ѹٵȥ˸뷨漴Ѹٿϵͳں̵ܶʱ¯ϵͳڿƴԳȼͿƴУǣƶߵȻס
Ȼлɰڵѧȴûô򵥣лɰ׻һݵĽԡñӰĴýţּȿѧУֿ˵͵飬УҲͰѡһ·̵Ƶͨˡ
һ죬ѧͨƽѧʱͻȻյһϵͳCQš
XXͬѧãѧģѧУͨһͨݣѧУۺϱ֣ڽΪ㷢ŽֱӴһͨڲ衣ƼʹãԸѧϰ졣
ţ˻ΪյôһϢѶţܵͻȻۿᡣ
еѧûBPֻѧҲûCQšûйϵСƱϻʾѧѯʱҲͬõĴ𸴡
±Ͼý屨ǡôĽ£йѧѧлɰϵͳıһʱΪ֪ѧõһµĺͬʱлɰҲõУӿιҿ֮ͨڡ
ı棬һůĵͳƶǸУø߿Ƽṩ÷һ£˸оǵĸУûµʱѽڡ
ǣİɣ飬ĬĬػ
֮ȴģлɰѧУһʱ
ѧгȼμӣǡƼչࡷлɰô˾Ȼλڷı硣
ݳȼ֪лɰ׵ݽڴ֮ǰռƸߵġԵ·ˡûܹ۶ӵѵȻվҪλá
ȻʵݾѾü
ԼˮƽƩڰаÿƼսֱ֮󣬻ʷϺ˵վ¹ʺˡƼչͣ·ɱĽŲһ񣬵һ꣬һĵ£һ֪鲢ï֮ԡ
ʱĿռƵѧȻԿƼֱ̬߾Ӷ࣬ҺܶƻС˵ĩյĹ㹻̡
Ȼлɰ׵ıʱҲûʲôܽ´ʣû๲ֽǶȣǵϵ쵼͸ԱֱӾѲķű˿ۣ踨ԱΪɼѧ˸ϵͳԵɡ
лɰǾ䡰Ҳȥ̽ƼδǺǻ˵ǲǸ÷ԿƼҾǣѧҲ¶ȡҲԸԻ֮󡭡
׶
ϵйز쵼͸𸨵Ա
Ҫʲôʤһİú䶯лɰףǳȼʶǸԶӡ


һ йȫ
ȥлɰѧУ۳ѧУ˶ٱ㷹ȼҪȥǰлɰ˵֪ѾõWCGѡϵǰɣȺǾҪȥǼѵμܾ
ǰ֪Ҳڹעȼ̧ͷӭ˴϶Ͷ⡣Լҵǰܶ£Ϊ֪ȻȥʱҴ±ƳжȻѾƫǰĹ켣һһֱߣ˵Ǵٵĵ·
ǸѮмζ϶飬Ҫһαԧ죬Ҳû飬һڹڶоô˵ˡԳȼ˵λεЩ꣬ƯƽӹǸܾǲˡʱڳȼĵ绰Ҳ˵ƣˡ
ʢ꣬һѡ
ʲôҪѵһ٣
ټѵ󣬴йܾѡˣȥʮںȥһ𰡡лɰ׵
Ǿȥɡ

٣ȼسǣCQûͻһڣԤƾ»ɵĿ꣬CQڲԱѾٶˣһ㶼ԱĸӼ䣬ÿһ춼ԱְزȼҲͲǰCQܲˣһ治CQܲһCQ澭Щߺ͹۲ʿ֣ҪCQ̸߲ȼúԱеݼ档
ڷɱ߰汾Ϸֵ׶ΣڼռϷƽ̨ˣҿʼѰϷ
ڣCQϷ̣ҽ˴ͨϷ˲ѪҺͨǸʻϷ˾ڹڵøϷCQռ˸ߵء̲òίˣܲ÷Ů˸鲻Ը£µģֻʽǿЭǺCQսԺʵܸסᣬ뷭
ȼ׼սԣҪںCQǣͷ׼һҸҵĲţCQϷɷôſڽϷʱڼԴȫؽռCQӪ͸ڵϷƽ̨ɡ
ѡŵкܶƼȼûҪٶ࿼һ¡Ϊ˴ɳCQڶ޷Ԥֶĵز¶ƼĸܣҪսǡ
CQڣһʱΧԣûҪͶʣǵĿǰΪֹҪǢѾ߰˼Ͷʹ˾ڡͳһ죬֪ԭͶʿعϷҲڲ߻WCGй췽
Ҳ˵ںǵԼΪΪٰͬ췽˽WCG
֪ʱȼʵǺ²۵ģԼ簡ôȥWCGֳֺõ顣
һǺҲ˶ǮܺͲǮˣǻῸ죬˳ȫгŶҪִٰģг
Ͼ羺һСгÿ궼Ǯ׬ߺȣ޲Ҽ򣬵ʱҪѳһ£ҪԴһȥǿѡԱ߲ȶȻǿԵģˣĩãڿɲĴ󻧡
ҪϷҵĳʽǰ£ȼʱ̯ȨԴ൱ɶͷԡ
һһ˾رǻ˾ǺܺҪⲿͶԼ׳ģǴʼ˶ԼĹ˾ŵĳ̶ȣ֤Լ˾ᵹҵ˭ϣ󵰸ͬʱֵر˵ˣ˭ôĿõǰΪ˹ȫʪͨ͸ٻҪϰһһֲƸġ
CQڵĹȨҲֻΨһĽͣǾϷȷʵһֽ˭ɽ˭ȷʵҪһ㡣
ҲΪԼеֽ۶
ַҲǳɹģƩMIH˾CQͶ򣬾ɵ1800Ԫ30CQһûڣ3000Ԫ30
ζCQԭ6000ԪĹֵǵ1ԪʵѾùںܶ໥˾һؿˮȻCQôԣȻλĿǰߵϷǽҪΡȻ
Դ绹һƪCQ㵽ҪʲôһҺϲʽбý塣мʯͷ㣬ðסŶӶĿѹͶ˶ͶʻرİԵ̰˿ƣٴʵʯ䡰ˡĳƺš
ȼ汨ҲֻǺȻԶˡԼҪĻǲɷָ30
ڹֵû塣
ҲǳȼȥCQԭгͶ˳ֵĶCQȤɴھCQ밶˾ǲֹȨĳˣⲿֵ׿ã֪Ŀعɹ˾CQǲ밶ֹɷ
ȼҪڹϣעҪϵCQĹֵԽߣԽ翴õʱ򣬸ǵȤҲԽŨ»ҵڵĸĿĴ̽ߣ߽߱ǽǣǲҪ͹Щ˵͡
½سǣһڣֻ߰µʱ͹غϣڸĸһݣһھǣϽع඼ҪطһȦСϵͬس漸졣
Ҳѵõʱ䡣
һسǵյӰڽᣬһڵӰԺδʽڵġǧǧѰ
ϽسǵΪ̣ʱС϶ȥ׷ѣԺȻû۵ʱ䣬ԳȼЩʲôҲֻ˿Ӱڹ԰й֮ʱˣ߹ӳƧС·ʹһشˮŮ·̲ϵŸҲĿ̶õķˡ
߳С·ǣֵԴźɫףСɫ黨ȹĽ֣ȼ;ԽӱˣͲ֮࣬绰ġ
ھǴѵڼҲȼ绰ѯǱߵԱߵʣ˭Աأ
ִӳȼнӹ绰΢Цᡭ˵ôаȥ𣿡
ҿϽ㲻ǻعȻȥسˡǰʱ˵عܵһ˵ʱͷԸ
Ǳ߻ӦɻвΧ˹࣬ϵرĿ
ŮģӦôλ绰
ۣ罪硭ͨ绰
ඣĪĪ
绰ͷ˳ֳ廰Ͳ壬ǣƤȼЦˡ
ˡҵ˾ߣ˸һᣬǴװϴƬģм֮ǰǵƬھկģҳȼɽһеģибҵҪģȺһˡܲסЩ˵һЩǰ¼
һȺҪ˿ģ˵ϳȺһﻹǵңҿǾڼѵһɺˣһʶӡҲ˵㰡
ȼϽӹ绰ȥͷ˺ţüһԸʶʶ
ֻȼͻȻڿعɵWCGǸٰ췽ҪȻȺһﶼߣˡ
йȫ

ݣƴ߿ƴá΢ԺоƬзġ
ԽõAlphaŶϯβסĻ㱨ǵġԴ롯Ѿȫϣյˣ
Դȷһ©ԽоԼĿϢļֵʱĹעһ̨ס
һƬˣ
Խ뵽ǸδһɼӼ׵ţƬƬһйICҵ̳Ǿ͸ˣ


һһ 
ѧҵȥȥμWCGǱ߻кܴ֮ǰڼڼѵûӰ쵽ѧ꿪ѧȻҪھǱͲˡ
ôģѧˣҵ֤ҲҪˣԺʲôûƾ㲻Ϸ˳ܸʲô
㿴˳ȼ״ԪˣҲû
ȼ֧㣿ȼ֧ҲС
ھǼسǿѧѧУǱ߾ֻݿˣζѧҵжϣѧλ֤ˡ³úΪĸרŸȼ˵绰óȼȰ˵У顣
ĸУȼҲֻܸǣܸʧܵӰ죬Ǵɲأͬӱܡ
绰Ļظͦ۱ģҴ̾سǣ֪ģڸϺǱסǰ̾Ǵɽ߳ȥģǰ˵̵¼ζԳƴͥңڻиҽ㣬ҽ̳ʡԼãôףҽ飬޳ˣҶ֪޵ģЩԵÿ˻رҽ˺ӣͰæˣȥǣҴް˸Ÿ·ĺܣͻȻһ̾ã˾ôһѭ׳ҷȶȻ󰲰Ƚ飬ӣľںϣĿԣǶһΰ뱲ӹȥˣӵĺӳˣȻŰæӣһͣظԲ뵽ʱͻȻоܺ¡Ҳҵڣ꣬ʮʲôӡ
Ҳ㣬ȼԼĿ֪꣬ԼʲôѧʱͻȻˣ㲻廪ڿƴҲ֪ѧҵһгɣҲԼҵ
Ҳһ֪֪֮֮ûʲôȻȰҵԺҲҲδҪǱҵǾͿ϶һͰȥҹܾ͵ϰ壬壬ΪЩÿϼһԱ
ҪȻĿԱܼﻹйϵɲʹԱʲôģϰ칫ݱֽ̯İ
ǳȼһ¾ͺˣҲҴϷ츳УڵӾƺҸˣܳȥΪ⣬ڴҿϷǿˮޣܵ˸ǣϷҲϱһ֣ıӡͿ
ǡжĻȼǱ룬ǡֺϡȰ㰡ɱΪҰˣ˵ʲôֻ֧赽ʱǺҰ
ֲ¡һֵܣڹҪͱ˰ɡ˵һ£ҪԺûѧҲʲôģҿţеݿԸҸλҵҲԣƾϰ壬ֵûڷԡ
ȼ̾ⲻ˵ͳɵģѾ㶯ȥǱˣ͸¶ôһ㣬ԼŰɡ
Կˡ
ջȥ˾ȥ˾ǵ󣬼縺ĸ׺͵¶ѻ߻ħףֱһسǡ
һˡ
ĸ׵ĨڵʣǸʱͽϷ˾ϰپƣιס޺ɣһǧǮϷ˾ܻ³˻𳵷سǵףһȰ⣬ӵ׻ǳˣȥͦģǷѲʣÿǧˮƽܺã˵пȥ֮һ˼ҺܿǱٹһʱ˻ʱҲԼϿΣȥʱٹȥˡ
ĸּˣ֪˭ȥҲԼҶӻ˵ԼˣͷţԱȴǻţһקȥģ˵ú϶⻹ʲô飬ѧ𣬿ܹ𣬹˿ԣѧУ㷢ҵ֤ഺͻķˣ
׿һ£;ǿ취ģӿƴͷϵʱҹϵͨͨһҵ֤ǿԵġ
ĸŲˣžѾ˵ɷתģ

ߵһֱڹעʮ£ͦʮǿ
ϵһˮѡƬгƬ֣Űӵջе˧
ǡ˴оšʳԣ
ڵĵӿƼѧ̳Ǽʰ棬֪ºšskykill֮ΪǸҪˡ
ʱȼ־ºţƽʱֱǽȻͬķҪϷŻữħĴڡ
Ӣ绰Ц˵ƬˡѼ佨QȺ棬ҦҲùϵӰʾǰ;ŶڿʱҦ໥ȤԱܣڡ
廹һڴģǿڹϵǿߵǿλáǲѾǿļˣҵûôϾСҲһܿˡ
ͷҲǽ˰ǿ֮ƹûôˣϾʱҲʲô˾ԴޣŲĳ̶ȷôһ
ʮһµʱ򣬻ʳսĻлɰ״绰Ϊʱ俪ʼ֮ǰһֱиȼϵ㱨״̬ʱսս֮࣬ȼ˵꣬˵ʵϷûô棬ѧʱûǸȻһɳֵĴѧֹҶˮƽһ֪ʲôսûˣƽÿ쿪ľ࣬ʲôսսˣʱ׼˼·
˵Ǳʱ䣬ȴлɰĵ绰йܾۺʵǰʸǰμǼĿȥ˺ˡ
¹ʶҲעһȺ˶еϧ
QȺﰲοûظ绰ȥû˽ӡ
ֻ˳ȼ绰˵ڣģܹǰеĸ·ȻܴһⱾͺһûȥ󲿷˲ô
ǿѾˣܹܿ꣬ûʶǿ˭ˣξ壬ʶȼһܴһӡ

ʰ׼ؼҵĵڣ죬Ϊǰǩ֤ûȫȻ˲أѡǩ֤⣬Ѿ油ȡȥʸ
ǽ㼯37Һ͵400ѡ֡
Ҳͳ֮һ
ʮѮȼӿƴ٣ͳΪڴǰ˺лɰҲһˡ
йںǲμӵǼĿڸǲռƵģĿھ̫ܣҵŷWCGǼ˫ĿæһλСϡѡֱھǾ໥ϣ൱ľ飬22Ŀʱʡ
ǼʸĿϣйӷʧõĳɼҲŲΣڶһѡ֡DHLIIʱʧˣλѡڰǿܡ
2V2ĿȴǳϵĽš
һֱɺĴ򵽽˵ܾ
ڷɸȥģֻΪȼҪǰȥ󣬳Ҳһͬˡ
һ˵ǵWCGԳȼĿȻͺûȣʱԼªȻֽţĿҵգȴĸʱڶһġ
ܾ췽һЩĳЩĿΪ佱α˵ǰ´ʣһƾˣﻹǺͺйЭ쵥λʵǴոϽϷҲǸйķãǲѡʳп֧ǵһƴ֡Ǳʱ׼ԹʾͷгҪȫͷڸش㽨սԵǲͬ
ûвһҵĳҲ͸ȼлɰĹ䳡ݣĸĿйӱԲϿζĺСʳ졣
Ǽ2v2ܾSkykill͡ϡйӣ¹λ缶֡Ħˡۡ͡
һҵıԾ˫ҳ̶һȱƵ22ƽ
Ͼݲ󣬵ֳǧҵȫڣ˶Ȼıź
ʱȼҲлɰףһȭܶư
һƽнйӹھ
һ˲䣬ȫ׶
ȼλѾѵĶѣ˶˷źó±״̬һհס
йӹھ
һWCGǼ˫ھ
콱̨ǰһƬǳȼĵģվ̨ǰǡTHE 1st WORLDĻ̨һһǣһǺ죬ȣܰվƲ̫Źۣһֻ־ŹһǣţŬľٱۡ˵ԴһƬհףûõھϢл
6000һ룬õ300025000ҡ
عܵӢ۰Ĵ̨ƵѾʼעӾ֮׻ʱβרŹڵӾĽĿҲ˵ʱǺֱһϲŵǼʺ͸Ŀ⣬̨ɷ
سǱرֽ϶ڱ¼ַھ¼Сӣ򵽴Ժ˵ĴָͣȥϷĴ˲
ڽ˲ɷúҵȼСӱһβסĵ⣬ҶʮˡǵСʱ𣿡
ȼ㶣ʲôģ
ǶҶʮʱ˭Ṧ͸СӶ˸Үƣһں񣬸Ƕһˡ
ȼЦãͳվ
ȼȥ˵ǼϷ캣½սӵĽ仰ùֻöġ߶վ
һָأָϷĴӪˡ
һһͣƴڻꡣ
ֻôҲ벻Լ⻰˵̫Щ
2002꣬
һ˲õĴ¡
һشоͻƵѶϢ
йҵ硣
ƴ´ãоƬзġ
Խоһš
ճ


һ 籩
ƴ´áԽ칫ҡ
ԽAlphaŶӵģ㱨ƬѾˣҸݴļܹϵARMǱߣͬȨʹôӲˣֻĿǰ̸еĽǽڴѧƻȨҲ˵ڴѧICоѧҪӦҵ򣬻ҪҵȨͺ̸ˣҼ۸ָ
Խʱ⣬иѧѧȨ͹ˣ̸ҹǱߣҲôġ
ARM˾ʱ޳ĪؽֵоƬиڵȨ֮ھ͹ˣΪһǵоƬʲôܹĿ϶סģARMܹôȻҪȨ̸һȨڻȨоϸڵĲARM˾ҲϾˡ
ĵͷǣΪMIPS̬Ƭǰ֮ARMΪ˱صޣԶȨƾͺϸһȨԲָƶֹ˽޸ģֻܹԼƵָǷӵָ棬ARMЭ֪̾һЩҵƿչARMָ˽ָֻרõϵͳʹãӰARM̬ҲǿԵģARMҲʹ鷳в̬ǴҲһֻ۱һֻۡ
ھΨһһ⡣ƬˣǲԹУкܶ๦޷ʵ֡ܶԵIPӿڲûпţܸɵ鲢࡭
Ļڴ˱ʱס죬ԴԴоƬзĲղĽԵȻԽΪʲôĹƬܶ๦޷ʵ֣ôȱݡ
ǱҲͬˣҰеԴ뻹ûγɹƬҪһԽ΢ԺоƬоĵ豸ƸЩAlphaŶӣԽȻͱǸŶиԴģڵģƬҲڵһʱõ
Ƭֵ⣬Ҫ863ƻеĹܺƬԽгɹˡ
Խ̧ͷŴ⣬ֻһ˭ռס˾ֻɽһ·

2£֮ƵĽã̻Ի͵Ļ᳡һŰ칫֣˹ҿƼƼʿġоһšй׿з߶ǶʽоƬŷڳٿ
᳡ʵѾǰõϢѾһڲ֮ǰص
ͬʱר飬ҲǴ
оһͨصר鷢
õʱڳ߿˵ǡճ
ý̱ⳡƽؾ硣
йƼ֪ʶȨоƬζ򣬽оƬһͳµĸֽƣҹǶʽоƬϹʾ̨йоƬչʷҪ̱
׶ձͨδϢҵܵǶʽйоĺôֻMP3Ƶյϵ򣬲ùоƬ豸ˣλܽʡѣƷĵ½һ롭ϤоһŻʵּɶȸߣ¼+CDȸϲƷĿ
оһʱ
оһţICʱŪ

źѩƬڱֽ־֮ϡ
пƼͻƵش󱨵ͬоһصĶ֮һ˵õȮĳ棬ƴ˲Ұٶһʱ֮ͷ
ݳΪ֮أٶ֤ICҵ԰صıҪҪԣICصĿҵѸչеﵽܼյĵز
ƼΪϢܣýҲ֮Ŵܣȫ飬ͬʱΪڽеĲҵռ֪ʶ㣬ҵͻΧڹעȡ
ܶͨ˿ܴǰδICʲôԴߵĶү趼ʱ򣬴Ҷ԰뵼壬ɵ·¾ӡ
ִࡣ
͸ִ棬ԡӣֻҵ硢ҽˡҵƵȸֵӲƷϵͳĺĻʯ
ССָ׸ǴСĶڡȫ򻯡ʱԼһҿƼ͸߶ҵչĺĿƼ
ôССĶйģЩڱ㣬Ƽ㣬ҪͿ㡭صԶСſĴ󲮣ᳶô䡣
Ҳڶĸ;裬ԭô࣡ǿƴнڿһôоƬҲֻһͻƣڸİͼϣ˻ܴԶġ
Ȼ۹ﳤһһˡϲɺء

Ĳڿƴͬã΢ԺԺΪƴƸĳԽɹһǿƴ˲ýƴУͳԽǼеģ̸ݽֻ飬Խһʱͷ
оƬŶ֮УۣϢӡ
Ϊڿƴ˲ĳԽνоһţչʾĺܶ༼͹ܣֱŶӴʱڽеǶʽоƬ߱ġܶרǵģԽĹоһררı֡
ʿԣܶ˴ҲǲţѲɡ塱ͬһѧԺϳˣ
ڵǣͨǳеķᣬԽƣٲȻ˷ˣҫ۹⻷֮С
ƴʱڶгɹµĹоȣƺȻʧɫַ⡣
ô죿ȥӲײֹâ»ᱻ籩˺÷顣
ûи˽µ۴
ƴУ߲㣬ȼûȥңǻ˹ͳȼ̸һ¡
Ѿ˵һЩʵ飬ҲܵһЩӳȻоƬʵĿǰгʮλΧǶʽоƬзоԱԽĹоһǶǵĵͷһ߲֮ܶ£һѧȻмУ߲ȥ
УǽӵЩżĹӦһźţˣУʹӦȼײһȼ漰ϵܴУȻҪӦ
µ֪ģԺǱߣͨר֤ģи쵼ϯģҪƷֽۡǣ̫ˡҪģҪ֤ݡ
û취˵ֻ̫࣬ܵ㵽ֹ
Ҳĳ⣬ΪӿƴĽǶȣɵϣġ
ǲҪԺ̸һ¡ȼʡ
࿴Ƭ̺ҵȻϣܹ飬ûᣬϲáǾͣɣš
ڽڳԽϯһؿƴ֮󣬳ȼ


һ ;
ݷ꣬һٿ϶ƽŽꡣ
ź£ƽӹһ֧̣ȼ
֮䣬ڵĬˣټӣദһ㣬У˵ǰһŰоᣬ֪ͨģٳϯֲ㣬ƽ
ƽһۣЦֻͱ˵ˣݶԸ¼ҵһֱûжϹҲãȥϯ֣Ҳʡʱֱ˵ժӆ
̾˿У׻㡭
ݾĿƼɹ¯ͨվǸ֮£֮ûƽ
дƽ·磬ͳ֧ƶġģʽɡģʽ
оһŵĳ¯֤ԭչ·ߵûģΨۣصͷ¼ĳֻ漴Ӧͺñĳҵشȫ¹ʣҵĵ߸ɵĹݻҵ٣Ϸͼҳ¥ᵼϷҵΪʸ֮ı뺮
ͬһĳͻƣôžǸִӵ漴жĭҪǳ˲ֻᷴһȫ򷭡
оһŵĳĳ̶ֳϾЧӦ֣ζŸ۸ģʽԭ·ߣΪԭ·ϣ˺ҵĹоζȷ
ƽоĳϯûУʵҲĳֻɫźŵ֡ĸԼνΪƽеί
ƽڰ֣޹أҶ֧֣µķʽĸʯͷӣûô˵һʧġǱߣǶעˡ
֪ƽ˵ǹĸģֶЩ淽ַһֱڽУֻǴǰƽѹȥˡڹоôͷʢҪ죬ͺñԾٱĵ飬ҪľȥԿչˣӦЩİµĵ鶼ͷö
ûйϵģ˵ˣ¸ھˣװףҶݹٲãҲ˵ŮͷɲСû·
ⶼŮˣƽһ£̵ֶһ£̻Ŀȡ
ִףһЦʱڶУĿǰ⣬ͿʲôʱתˡСӣʱҾͽȾƣĸĸһЩ˵Щˮƽɻ࣬۽绹ܹ㣬Щ˼·δţ̫ǰðգС˲ţҪǿϵ٣δ϶ܸһҵ֮£㲻һ϶֮£Ļ̶ȾͿ϶Ҹߣ
⾲ϰʦܣÿҼңȶ˻ȥˣȥϵŶûţСӲôȾƣÿζǵ㵽Ϊֹ˵ǲǵøúùһ٣զģؼСҪЩӣҲˣƫƫ˲Ż濴ͦϲ
ƽɿһϣм顭һֱû˵
ȼʶġ
ǣ֪˾ҾǴǰɽġ϶ʶӳȼҲӡ󡣡ͷ
ҿųɳģȼҲҿŵġƽָ̣ԵУĿбҵǰҼﲹϰһʱ䡣
ſڣӦ棡ñʾ棬еķˡ첹ϰࣿλ쵼⼼ܣ
ƽͣһ£Ů
ȫУһ
̵ͣסһʱи㵡
Ȼһ֮·ЩеĹ¡
ٿʱĿ⡭
Ǽ˹һ
㿴ңҿ㡣
ƽΣƺȴֲܲ
ðβŵŮ˭ģɲܣû󵽵ĵ
ƽʱû

ʱʵԳȼļƿԺʵһֱǱȽصģۿҵ֧֣вѧгɹͨǱ߻˿ƴķʽ300Ͷ뵽ȼĿǿƴҲзݶռȵĺô
ŪԭǱŴӳȼõҵ֧ƿЩѵĻȻҲ˳ģʴһסίʵǿƿԺĲѧʵҵͷδ
ֳȴѧУǲԸ⿴ģҲԽܣҪǣŶǱߵ鷴ӳʱ򣬳Խ̬ģпƵĲڴ֮ǰǵʵңҵ£ίΣʱǾڽоˣǳɹʱ򣬽ҪߣԵʱҲŶ뿪ǵ̬ȣ֪ģ漰оܻУҲֿܣԸ뷨Ҳ˵Ĳأ뿪ˣͷ϶ΪǹоûλãʣŻô̰ĺܿϧǺܿģ˺ֻܴǡƫˣƫƫҪаҸ˻Ըġ
ԻʵûжԳȼ˵ǣҪٳɳȼͳԽ̸һ̸
ǳԽҪȼ̸̸
ڳԽһĳϯصƴ󣬻˻棬Լرˡ
˶Իĵص¥һСңԲмһ軨ӵڵɽ濴ȥǲƺԣмڵĵܣǿѧʵĴ
ʱģڹӰӳеģǸʱֿȣڶƳһƬһоƬչʾ壬ߵľͷչʾĴһ۾ˡ
⣬ġѧߡҡǧ˼ƻרҶ֮һҿƼ貵ǣĹоһŽƵڸֽýĿλãͷ쵼ӼϴӰǹڿƼҵҪͼ
˾ôڳȼǰĿЩƴĵɽջԳȼϣһ죬ƴЩܣҲҵһ
Щ˰Ҫ;
ƴ֪ɽ֣֮ŶҺͿѧ˽ܳ׵Щ
ԽĿעȻʾҲҪЩӢ
䡣


һ ·
˭;ԺӦñҸȼԺĹоһţʵֵĹܺڽеǶʽоƬ߶غϣѵԺһ£
ԽĿص˳ȼϣ¥ҹ߲ãЩбϦҶ˻ɫԽϱָܶӰڣ˵ȴǺͳȼѯ޹أҳ˶ҿйڼɵ·ҵܴܶĹףΪҵԺҵͬѧһֱйʼΪҵҵй
ʹйӵойʾоƬһعĳԡ
ұκˣҵΪף飬㶮𣿡ԽָָǱߵĵɽǸطȥͣͣϸÿξͣ￴һ¡ĿѧңҲϣһ죬ҵֻдû·ȥһۡ
˵Щ࡭㣬ңǶԵġ
Խ۾ӰֳƬһ˫۾עӳȼԴߡ㣬ƣԼңҲλáֻҪһҵ󡣡
Խ㹻Ȼǻųȼֻ´¼֮࣬ﶼ¶ͬʱȼҲ̸ͼڵѾγƣ϶⣬ȼƵŶоƬԴԳԽҪ£
ԣԽѾռƸߵ㡣ȼҪȻҪݺĽҪȻѡơò빱ߵݡ
ȼоƬǼõARMȨŶӲ֪˶ٸҹߵڵĳΣԺ˵ȥôȥˡԵղ˵հЩѵ
һ㡣Խǰµˣ뿪ȻһŶӡͼȵǡ
ԣǳԽ˵ǣҲǻʲôٱ£ΪƣȻԴԸʵȡǵϡ
ȼרġ
Ƶ뿪ǵоɹȻǵרȻҲΪǵרооƬʹõļһģһЩоҲǽӴġԽַϣ򶨻Ӧ
ȼףԽô˵޿֣֪ʶȨװȡָ֤ضʮѣԭȡ֤һܵ񡣸ĳԽԣƵݳȼŶҲΪ
飬ƴ󣬶վһߡ
û˻ǡ
ԣ֮ûп̸ˣȼųԽ
ڰɫӹͷĳԽ۾ƬĿƽȣ˵ҲǵȻƽһĲߣһɴߣԲСڡǧ֪ùĵ
ǲ֪Ŀõ˶˿أҵĻӣϵŶ˵ķ⣬Щ˲Ŀ¡ңɹ棬ǵ֣ȡǼ飬ҾͲ׷
ˣǲҪԼǰ;
Խⷬ˼ǳԡ׵ĸǣµľأʱλ棬ҲԽһ˵ˣѾǺԽһһȺ˵棬ǰ;ʹˡ
ԽѾгɡ
ǳȼСܹƵ˵ˡ
ûҲẦЩˡȼͻȻڣЩ²λˣһ뿪ǵλã
ԽһЦЦһųȼúÿһ£ֻһ·
Ȼ뿪ҡ
ֻϣҲ˿õԶɽסһĨȥϼķ
ɴ˻Ұȥ

һɵ·ҵ̳ݹʻٿ
ⳡǹļɵ·ҵרңѧߣҵ͹ʦм쵼ԺԺʿί쵼ĳϯ
Ϊ2002ͷ飬ڻ֮ǰѾ￴ŵãһǿ2000ἰġмɵ·ƿԽʽչƻһǽһƽйҼɵ·ݲҵء
ȻиҪĹ863ƻҳģɵ·ƺشרҪصĿ
طŷ
ⳡв֮͵ġע㡱Ȳ˵Ŷδʮߣﵽֵ100ԪռICҵ3ĿĹ滮ʩУݼͶó׼¹ֵĹͬ̻ƽ̨ݰ뵼ЭĴٳɺǴ
ȻнΪĿĹоһŵķпν˷ͷ˵죬쵼ίΣίζ澡ϯƼŲ˺źص硣йҲƳйʾоƬͻƣνǸ˴üĹоƬһʱڳֹ̬ȣ»ᵼһεļ۸УĹ׺壬֮Ӱν󣬾ǽݵһ¼
̳쵼УԽپƲȥһ˵ܶ࣬˵˵ν൱ãس¼쵼߰˵ľ͸ðȥ˭֪λԽǡǷ˳ԽĲ֮һԽƴΪ鲩ʿҪְʱ򣬾ʷĽӼҲóԽڿƴõ൱֧֣ɴ˹оĵίĽԽٵġ߻ۡһ
Ľ
ҽԽٻⳡ̳ϻԽŶӣ˲Ŵ°뵼ҵ裬Ŵ˲ţԼоҵн˿˶зĹУҪĴһ϶µҪ룬ǾֻҪϣҾͽͶ֧µоƬз
ԽǰһϵݣִʱڷﴦһЩļɷƽ档
˵Ҳˣ¥Ļ档
ԽٴȥԼĻ䣬ϵĲǿڻҵ꣬Եĳȼ
ͽԽ鵽˻ϢңѿռĲί쵼ꡣ
Խǰüͷ«ʲôҩר᳡
ڿƴоƬŶӣλԱ֮һȼ
Խ١ŶһҲڿƴоʲôȻǳȼһĿͼֹͨϵ֧֣˵ʲôоԽЩ΢΢ĵ⣬ϾسǱͳȼһֹ죬ޱȰü˳ĿԽٻʱо˵泩
ƺ
ĿģͳԽĻỵ́ȡҲãʱҲã֮Ҫϯ
ΪԽǵļɵ·Դ룬ʱ顭ǹ
һԸͷ
ĽǶȣòҪǣ
Ż̨ĽԽ٣Ȼ


һ 綯
Խɲ֮˺ܶȼܹͨҵԼѾζźܸߵʵԣųȼΪʲô϶ԽǵĶĹоһźǵĿغϡҪ֤ݡ
оһֻǵʵܶ๦ܲûʵ֡Ե֤ʱ߱
Ҳ˵Ҫһտڰ׻飬ָĿǰѾ863ƻصĿ
ô˵
Խٿųȼƺȷ֪֪һص顣
¼Ϊֹھŭ֮У뵽̣Խֻо顣ԭԽ򣬽Ӽ϶ȻôһɹԽǺΪοġ
¼ݹ۹ͷ¼ֵʱҲΪʷļ㣬ۺ»£ڴڼ䣬˭ڵø˵
Ϊ߱˳ƵΪ鳻١
Խپŭ»Ȼô˻£ֵ͹ȵʱۣ꣬ȼԶ֪ôžܽһճɻҽ¼оҪǳ⣬ԽټܸܵԼˣȥʡݿҵҸְҪȻ˾ӶߵԱ졣
µĹؼڣŻǲǰˡ
Ųһ˵ĸ㵽׶ôС
ָ۳ȼ˵ôһΪԼŮֵˣĿƷΧǿƵĽԼһ˵
ʱɽл¼ͳǹͽЭư뵽Ǹ붼ԲԸģͶǸȼ˵һƤСӰԼҺӹȥΣһ»κ˶СʲôøС
漴ƫƫƵƵڶ߳֡
ᵽͷԼŮȻ˸顣˵Ϊʲô˳Сӣκ֮ԻǣӦþǶȼܾһ㲻¶ӣǲһϳɻǰؾһ仰ġ
Ҫôһ仰Խپ;ûҪ
СͲǸܼ츳͸ġ˫۾ſ͸룬ȴԹ¶ΣЩ鵽˼㡣Ҳ޷ԽٶµĹ۲жϣʶжǸʱǣôҲȻΪڵòͬ죬ǾǴ֮ͽζҪϼ֡
ȻһϵеС
س¼ı˶塣˾İˣȻΪ֮һʧʵʵᵽȨ߱˵ζǶʱˣѹһүӲŮ뿪ǵίѾǺľ˴󲿷үӵ
оִĻůȻ汬ףǺȨսᡣ
ʱоҲܿζʧȥôһɽ
ΪʲôҪЩһ⣬ԽٵѵúңΪֵķʮڵʧ޷ƿļݡ
⻹ǽԽ״Σ
ʻԼҲԣʵȼǰ֪ҲԸսĴۣñһ֮
ϾȼĿǰû֤ݣǾͲҪԽվ̨
ȼ˵Ϊ֣ȼʮҪˡ಻ţ
ãǹоˮ
ųȼƬ̣Խٵ֪ˡ
ȼһЦղ˵ĻڿЦɾ˵ˡ
Խٵͷ
ȼ뿪

ڶ̳ϣԽڻ᳡˽İ佱ںйԽŶӵĻڣʱԽҪϸһг̶ȡˡ
óԽĶͷ쵼ȻҪĻתȥصһƶˣ͸¶źö෽졣һʱԾȻҲøǸоı仯
ĳԽŶӣ˵ɫǼѿи߲쵼ʱϣֳרѧߺҵҵչ˶ԻоĻ̸
ͨλ߿ûκʲô쳣ǶڳһЩ˵֪һͬѰĿʼ
Խٵһˣпǳѹоϡ
ȻϢ˳
Խٱժˡ
Ϊǰ֮ǹη粨֮ڽܼ֮УԽĹоһųΪ˹עص㣬ͷÿκͳԽǢ̸滮չ쵼УԽٵĴڣʧˡ
2ѮоĿʽ863ƻһλ쵼Դ863רԽѮԽɾǣǣÿһض쵼ºͼҵ缯ţоƬڼҵӦáȥ嵺߷öҵ̨磬ʢ硭عܴ쵼Ӽ㱨߷ĵúδ滮
3³йԱƴ󣬺ͳԽ֣׼ƶԽֵĴоƬļƻ
ԽٵͻȻʻóԽġ
ʱ򣬳ԽˣԽǴеıߣˡԽѾΪģһ˭˭Ҳ̱ɹõԴԴϷ˶رԴԴȪ
ӰֹʽǼйͻƷĹҼоƬ漰£Ұȫҵã߶˿ƣϢŵĺ˭һ
ǲпһ°
ԽʧҲǱȻһ¡Խֻпն
վھȫλп羰Ȼֻ˺ѵ׳ۺͶʵƳ뿺ܡ
ѳɣֻҪؽڲͣͻƣԼŶԴ뼼͸еĹؽڣԼĶ񹦴ɡARMȨǮʲôȨܸ㶨ǮǮٵѡ
ܿ죬ԽͲصǮˡ
ҵ֧֣ͷҵ޴Ķӵ󡭡
ʽҪж١


һ Ҫ
ǳӦһֱڳ߹˾ܲߺԫhһڲˣԿҵŶ˼ְ߲һ𵴡
Ŵٿĳ䶨ʱڰ칫档
ԫhԿźһƣѹиոڲһƬɱߣüͷ
촦Ĺ˾ڲǽŵսԲ֣λʼɽͷȻ˴˵棬һģ߻չʾԼƿоգȻֶʱߵ飬ײʲô̫¡
ԫhƲãǰôĻᣬȻˣⲻǽǰ洦𡣼Ǳߺܶ˺ҲǱըǱ߶Ϊ֪ܼܾܲͶ롭
ģҲ׷ˡͣһ£Ͷû⣬Ǽҹ˾తһǧٶͱˣڱǱƲѼһ˵ˣǰߣСȨͶӰɣռɰٷ֮壬˶ǵӣǱ߹оĿ֣ռٷ֮ʮ嶼ԡڱۿſи̣˱ܡûݻ֣и㣬ֵ첻ˡ̰ĲԺʲôֲסˡ
ԫhѿΪ֪λӵеӰǿõνȨӳɡԴӰĶѣֱӾ漰ͼ޷ΧͬȨֶĻɫش棬ʧȥֻ֣Ҳս˥䡣ԫhоǵĵطô˵ǲǱҪ¡ξүӵӰ𡭡ô졭㡣
ȻԽǱ߳ʲô£Ҳһû̫Ľ˵㡭˿ھƵȻк·
ԫhһº䣬Լɷ
ڹоĿϵ˾ӶߣصĿ¼û油ȥ½ܣλͷɲСϣʵͱȱǿǰڱȵǰ棬˺Ƥ±λọ̈̄ڹڹоĿĴǣͷ
ԫhȵλˡ½ܣ½ҽˣ
ߵͷط沼֣·̵ƣ˿½˺ͽԨԴ񣬱ѣԽٵȱڣ½ȥ쾭壬ɵ·漰ЧӦǣ˵ķЩ½ô֣ܰҴԼȥһ棬ǺͳԽǸйشá
ԫh۾һϢˣ
΢Ц԰һ룬ҳһ룬гԽͷоƬãѾǱмۻˣҪ޸ϣɵһ̾ѾֵʻȻҪǱˡĿͬУõĶǺܷġҪǼӪҵĸô죬˵ҵΪڲսԲԱ֮⣬ЩͶʻرҲڲ֮ء
ԫhԽǲΪԺʿҲԶˡ
ߵͷ䣬಻һܾ꣬ܿԺʿ
ԫhǻô
߾ٱǽ۹õһͶʡ

йģʽΪԼĲ˽潻ϢѾݴ
žҳֵıҲһ̶ѧУܵӰ죬ԵľѧУĶ϶
ͺĹ⴩͸ƴѧ¥ľϣڵ·Ͷ״ɴӰĺѧеȥϰеǳ극ߣ·ʱŷкû죬ǶͬĴеվ¥µǰǰ·ˣУ¥ҵĴָӡƣĿģǺܶ˻߳ʱ⡣
žڳȼһ˵ǰתʶˣЩŵѾԽѧ׶ε¼߹ž֮󣬲Żعͷ˵ѧϵž𡭡˵ǳ¹ˣڽܵ顭
Ҳ˵˵ָ˸ģʽֿо⣬Ϲڣ
˵ָиƴĿоˣԳԽԺԺѹ˹оһţ¿ɲˣžֺʷñ𰡡
ƽʱͦʵôǣԭиɾĸװ
ҿǸѧְԴɡ˵ѧ᳤֧ͦģ֮ǰûЩأ
ԶˣƵʵҲʱС
žȼߵļߣȼǰžһѧУߡ
ѵõžȻЩ㲣ȻأԺ򶨣ʱѧУܶĴţ϶֪ģͬ¥ΪʱҶЩдͻȻˣһֱʾ׷˼ĳЩˣѧУҲæͷˣƺǻ
ôһƺµǰվ״ĺɫ߹Զȼž
µžݶͮУз𣬷㷢˿˫ͫЩʧĿԶáȶʱһȥǰˣǼҵĴ⡭ҲݱѯʡȼҰûİɣ
Ų⣬ڵǱĵ˶ֵĴ˵Ǹǳ˲ˡΪȼ򶯣¶ĽиĸĸֱӶ˳ԽϵڳԽо󣬳ԽˮǴߣȣһЩ󶨣óԽʱڹˣͳƽе
ϣƽûѹȥ˵ϲԱУƽѾбܻΪƽģʽѱ˵ƽߣѾڳܸĲʳɶˡ
˲Ĳпᡣ
šžͷתͷĿȻʱõĹˡ
ȼұ𣿡
ڳƬ̺󣬳ȼԱ߲ݵϵž
žȻƽſǰûп
ʵϣƽܿҲҪΪǸ㹻ΪԼ׵µĸЩķԷԹ֮˿ЦĹѡ
ȼĿͣͷ
žתô˫ƹ§סŮµϢ˱ǡԶɽʧƲԵɫͰɫ䣬ȻŮѹŵģ̵ģͷĳĿ
ȼʪܸǰŮӵѹʱѹίƺǰһբͳȼҲӵ飬ĺ󱳣ֱĻƽ
ȼġȥġ
⴦ڲϷһĻʵܶ˿ˣʲôû˵Ҳûκιƴ֪ﴫ
ΪǿҲ֪ĳʱ̣Ҫһʱɡ


һ 
ĿƴдǿѧžʪԼİ߼
žֱ𣬳ȼûȥмʵңǾֱȥ˼ʱһδƵʵУȼͺ־ΰ档
ƻĴڣ̫ǰ㼯֪֮⣬ûһϣĴڣ¾ڵƻ֮УԴơĿǰûдⲿʽͼзѶʽ𣬶ֽ׶ν־ΰŶӣHWTB01024΢оƬҲǡһšĴƣǶΪͨõ΢оƬΧƻŶӸͬͻƣм
ƵоƬŶӾĿŶ֮һȻƣŶ岢֪µģΪƻ
ƸǶΪЭĹźŴǶʽоƬơ
ֻǺ־ΰǳȼڱƲǿõĹCQͿƴ󹲽ʵоƬŶӡ
˵ˣ־ΰǴڱĬĬŵƽЭĵ·ƣҲȡĿҲۺĳɹ
ƽʱȼͺ־ΰܵһҲΣڳ˺־ΰ쵼ĺģʱʮ˵зУǲû֪ȼͺ־ΰϵ֪еϺָ귽򣬱гȼӰӡ
ȼŵʱ־ΰһ棬һ칫ҽĵ¯һСԱߵС˰ϻżץˣȼ־ΰ͵۵ܱײưЩСΣ淢ݣŵһϴɾߣ¹Ťͷʣԣ
ԣȼͷ
εֵһݸȼ־ΰæ𿪵ڶ棬ſʼԼ
ã˶´ɸӣ͵ں־ΰźľǰ
棬Ȼ־ΰԼǡôӲУȼվǷζΪڽҵİ칫ҵĹӦ滹кɫ̵´ѣر㡣
ΪǧʽŶӸˣͳƽʱԵõģ֤ӪϺ֮ڰ
㣬ֲ鷳ܳԹ˸ϽȥʵңûоǵģʵζʪأҶ칫ˡ־ΰİ˴棬Ǳߺ񣬲ҲǵĹ̼
´Ʈɢ䣬ȼ̧ͷʣ򹤳̵ˣ
־ΰĨ˰죬ɶȰٷ֮ʮѾˡȻһЦβҪ¶ˡ
ȼͷôͿʼɡ

ȼ˸绰ȵȼ˵󣬳̷Ǳߵ㿼һУҰѼϳһߣߵˡǵõʱβƷ⣬ܵѩضȥȻԱêˣʮ˵سʵûа취ʱķĲƷֻƫԶطʱ·ŵĵطһʱȴǹ飬ǾΡҷѾΪǲƷĿͻЩȴʮ֮һûõϡ㻹ô
ʱعͷת֮䣬ʹӵǸƤСӣˣǰ˵䶣Ļöˣ˵ˡ׵ģįģʶԼӦеϣͻȻĥ˰ɡ
ģ޷ǲҲԵԼµĳгһտôƯķԶеʱҲֻ˵ౣءΰɡ
Ӻģɳ򰾳ġҪˡǱû⣬һƽġ΢ʧУ̷ִôЩĬø°ɡְԶĺܡ

˿ƴ󣬱ʾڿƴţݵеҵòģʱѾźˣʱҲûжѲļƻҲͰȻڳȼͬһ´ѧڽۣȼֻܸ˽ԼԶ磬ڿƴ˸̡
ڿƴ˸ӣŪ˸ά޵㣬˼ֵܻƽʱ·ĵطʲô¶ŵġ⣬һ㣬߻и绰۵ǵĶԳȼչʾʲô´绰ݷǱߵ˻ĳ¶ӳǰзߣݵĹ涼Թˡ
˵ѾԼǱ߰ˡ̱Ǳƽ׼߶ԭƽȶ󣬳̱Źоһųƽģʽܵɣ걻飬ƽҲ¾ʱѹȥˡ
Գȼʱİȫ⣬ۺͳ̷ǱҲô˼ط
ȻȼǲΪĿԵڿƴʲô⣬˵İȫⷽ棬ȼʵǽҪˣҲΪ˺ƽǱһ£ƽóֵ̱ݣͬȼ˼档
ǳȼġС硱ССм֮󣬳ȼҲͺԼ˵лɰ׵Ľ档
ǡñĸܱ࣬ԼõĿȹõǷ𣬶ҶԳȼԼ£ǰԼ۾ЦôˣʲôҪұˣǱߵϢǿƴϢǿƴİˣлɰ׸Ǹƶѧϵͳ൱壬Ǳǳã쵼Ӳ죬رʹ¼ˡҵݵʱ򣬾ǳŵʱûԾչظճġñҪй׼ҷƣ͸Ӿã۲ҵ̬ıֽġʵ֤ҵ۹⣬꣬ǡñѾйҵֽˡ
ںͳȼЩ򽻵УǶԳȼ൱ȷۡȲ˵лɰ׼һֱԼ۵ľ˾һͻȻĺ˱ˣسǳȼͨܲãҵ־ֳĸ̸Գȼ֪ǲˢ¡Ǿڿƴ棬עҲĳֱȽϵ˼ÿÿͳȼʱҲʾһԼġ⡱ƺҲԸڳȼôǰʾ
Ҳ൱ˣݷչǵġñȼṩ˲ѧز˼ɵ·ƴ˾CQĹʵҼƻЩѧĲٺ˼
ģʽǾñڶʡе쵼ɲǱ߶˲ٷ죬ЩʡùΪԼĸĸͻƵ㡣Ϊй÷չƶģʽǰصĹ۲ߺͱߣڵľñƾ۲죬һʱһЩش¼ȵ飬ҵ硢źѧߵ
õϼŵĵƾϵб׶ǡʡϵءݡǡʡʡо˻Ӱ죬õʡ쵼Ĺ㷺±ﾭñȵȽϿٵķӦȵõ߻ӭҲӰ۵ԣǿ˱ֽȨԺ͹ýñǰʿٷչľ
˵ñԸרҵž񣬸ȨƷʣйҵֽ쵼ߡ
λǰϼ쵼ǰӡ̣дƴüĸܱ࣬лɰ׳ɳڵجΡ
ôڳȼǰʳȼʲôš
顭ġ
ǰ˸׷֮ܰĵȼеСӡ
ĿǺճôʱĴϣž̵صľ¶˵ͷ


һ 
ڳȼóĶǰԭ۾ٿȥЩʲô
Ҹ֮ǰҪ㣬ĺܿھñļʡоýṹ׷ٱĳɼˮƯֽҲգǸұ𣿡
Ƭ̺˵ñĳԣҪҵĹ۲ߺķߡڱķգɲصģȻпɿƷյһϵа취ȫºǲ統Ͳöý壬ǣǾͺܿʲô۲췢ֲΪʲôԸȥսؼߣǲ֪δһĳͻȻ˲ԵĶ񣬾ԴϿ𣿡
۾˸Ĺ⣬ȼͷ˵ڿƴΪооƬһȡоƬԴ룬ٵĲд𣿡
һ£沿ϸ΢ƫƣȻ֪䶯һʱйо֮ǰںýǸ׵ıί˵оݷͷ޶ߴ֧֣Ҫʱ̫ãֵԺֲɵ·ҵʮڸչʱ򣬹оĳͱƵ̨ϣΪһ˺ͰԵĴڵ壬ʱķ⡣
ЩŵĵԷǿƴ΢ԺԺĳѧߡǵĶ֤𣿡
оƬƵ֪ʶȨȡ֤൱ѣǰڹûκȡҲ϶һ㡭Σ˵ͷȷʵܴڸҲ޿ֵԭ֤ݼʵףֻҪѳԽоƬǵоƬ߽мԱȣ׾ͷ֮ʱָҲжȺ˳ԵʵͻʵѾȡ֤ͼලҪǿƶ
ԣϣͨǵıõųȼ
ȼʣǲǾôͷβ˼
ʧķˣ˵һԺרԼĻȷʵֺαðž޴ķ¡ңǺľҵȻΪĻŶȺܸߡ
ֻǣΪʲô㲻ͨ߳ߵӳʲôעųȼѳȼֻǸͨѪͷ꣬Ǿ̫͹һֱӵĹ۲ˣ뵽һܣ۾ʱŲ٣Խ󡭡ֵĳɹҲԽ󣿡
ҡҡͷǣ̫ðˡ
ȼƶȵĸĸҴǰ˸棬˱ꡭˣģʽ
סԴʯٿȼ˫Ŀ΢Щݣ㲻޲һƶҪµһ´ͷ
֪ķ˶
ȼʱһˣûʹӡǲ̵ģһЩҲ̸ʹ˸ı䡭Ҫʹֲ˼һ취ǲòкܴգ漰£ûκȫаյģֻܾһ׼ӦԺıʡҸЩգ֮飬㡣
ѹסͷ𵴣ųȼΪʲô˺;ĸݼ𣬻࿴Ҫġһֻ㣬ƬŵĴ󺣣Ǹάȵľκˡ
ͷڲסһΪջͷ
ȣ
ң
ò˵ңǵ۹⣬Ŀǰҵֽһ飬ߣңиȥܹͨ¹ڴڵ¶ɴ˵õǼֵȷ¡
תͷôҸˣһ
ȼ΢㵣ȻȸԾô£

ȻѾ˴𸴣ȼͰСܸΪ˷жС翪һݰ´ı˳ȼ͸˴֮
ȼԼڿƴʲôв鷳ϾнۺͷǱߣΪߺܻܿһЩǱѹС縺İȼǱȽϷĵġ
Щ죬Сչʾ֤֮ŶԳȼǲͣˡϲ
üʣֻǰôͲҴùģ
ҪҪ¶ݽճǸޱҫ۵Ĺоǣ˵棬漰Ŀ˵ڴԳȼĻ˵Ƶϴƣͷı仯רųСĴͲ֪нУͨˣηˡ
ȼǵǣлɰ׵ı㣬ȻЩҪ㡣ǰȷڴùĻü
ںȼԱߣһǳɫװְҵ췶촽ſô̼ǡѵܲңб
ȼбȵİ취СרҵģΪרҵԲҪ㹵̶ͨȵõϣ֤İȫ⵱Ȼ˵һᷢõ飬΢СĿܣһߣǲΪġ
ʣ֮⣬ǲǷ涼źˡ
׼ٳֶΪϾǵĶֲǳԽһˣһ塣ʵΪֹջǲġȼȻǾ仰պܴҪ˳ʱԡ
۾ѾһЩտˣСװѾǰ̽αñֱȻᰡô̼顭ܼ֤뵽֮УһмأһЩ¼Щºɷò񫣬ô˼ġ
ſȼ飬СȸĿڣôž飬ôܴ
Ȼ˶е˷顣
ȼǱأԼлɰƫִOL㣬ЩΣѹִСлɰѹƵҲǸĿҰŮӰ

֮һٿƴ΢ԺԽȡƴƿԺмʵоƬľٱţȥ
ʯ󺣡
£ˮľBBS̳ԳһˮľBBSĽ档廪ˣǸˮľBBSȻŴѧͷʵǸԵҲĿǰBBS
Գǰ˾һҵλʮһ޳ɣֻʱＤֵഺ˸ɽˡID켣̳
ʱ缸һĳƽʱһϵü˳Ŀˣϼ̻ɣдһƪƪ᲻£ʱммͣһս棬ĭɺ첻գҲսʱһЩϵȻȸ֤ϵָҪΪ֪
ԳߣȿϣĻսǸδСǷ񻹸ں׷ҧ
ȣһЩֲƴڻҲ֮ɵȻѲִǰһ漸ٸġ׳ۡ󣬵Ʒֿܣû׼BBSĹĩʱ䣬ࡣ
Ȼ˼󣬲һʮŻġѭʱʼϢҲλBBSIDΪɽī͡ϢʵΪʦ򼸶̸ʱй۵㣬ΪĴѧߡ֮һɽˡڻǸϽ磬з۽մȵ㣬ƴ΢ԺԺԽǸų̱ĹооƬس٣
óɽīֺܼ͡תĳϢǵڶ˽ŷġ
ʵϲԳˣΪ漴ԼջظġĻġϣ˶Ŀ
ҿƲѧѧ棬Ŀƴо¼ӣشϢ
ƴǸоˣڸӡ
ͻȻǷʲôôһⶼˡ
ҿƪӣʵԴɣ˵ʵɣ̫š
о˵ųйʾǶʽоƬҪ˵٣ôܣسϢ˴ǲ֪ϵɣѵר鶼ǳصģ
˸ӡ
һˢı⣬ԳţѾҪȥˣڱһагԭʼӣԳȥֱͨعķӱ塣
ɽˡ壬ãȻ棬ް飬ʹʱڶĿͣ˳ߣΪΧ۴֮һôƺƵģǷӶȥ


һ ų⣡
Ĵͼݳѵõҹգǲϻؿҹʲôʱˡ
ɽδʵҹ¥⼣ˮԣǸк˷ָܵҹգԻЩߡ
ǵϢʱЩ죬Щ٣ңԶʱںʱսˣ
һ廪һƴķֵ𣿻ǳʮзУǸƻڹ㲥Լĵס
ʹģѹģίģźģöɵõģģӳ˵ˡ
ʵʱ֪㻹ǻ¡
·ߣԱߵ¥ƺոսһкܶӿ·ƺӰ߹ȥܼЩһصˣҲЩԼĴ˹ʲô̳BBS֮࣬ʱЩеۡ
һЩ˵Ż˾ôҴԶˡ
ħˣôﲶ׽Ӱˡƴ󡱣ǻþ
绰ˣĶţ¿ˣ
ʵֻ·ղİųɫ΢⣬ӳʱɵظ¿Σ£ȥ
绰ˣͷֻͲŶ䣬ͨ绰ͲﴫģģûȥˮľBBS
һ£ôˣ
淭ˣƴооƬԣ
ȻЩȻ΢Цֵô𼱻Ǹ˵һΪŻء
ˣˡ¶Ļ˵˿ƴ󵽴ű̱оƬ˳ȼʵоƬѧռ
ü᲻ˣȼһŴƴǸһλԺɣĲʿ
ͬʮУѳһͨžҵʱǸϳȼֺҲԼۻרŵʮеУȺҲкܶ˷˵£Ͻϵ˿ƴʮУѣǱ͸¶ȼͿƴǼƿԺһʵңʵҵʣCQ˾CQ磬кܶƴĲʿоɽŶ˵˭ģ˭Ҳ֪ۻëޣ
紵Ů޽ǡ
źţϢ
ֻһΣһģ˷

Ҿò̫ܣֻͽЦ˿֣оͲÿɷˡп˭Խķ⣬˵׼ڲһЩһ³ԽԺһУѧ齨ʵңôһλʿعļŶȽϣ
ȡǰ鱨ϢðɣڿƴôͳѧܹЩʿоԱģ
𵽷ãĲ˵ζ⣿һܶξǵŶڸֻܣã¾и˴˼һʿܹģǾ˿ԴɣǱ˳ǰߣڱҪɣǺڱ漰Ĺϵһûип⣬ִƹ˾治ת
廪磬»Աڵȴһ»ٿ֮ǰкЩͷһ⻪ˮľBBSоĻƪۡ
廪ڱձΪһмԴƽ̨УһЩƫҵľӢȦܸߣΪ廪԰ڹȵĺЩܴͶͶȦʹҵУѣɫļЭᣬΪ»ԱʹЭ˼֣һʱһЩĿͨҲ׷׶
廪籾ܾκ˵ļ룬ֻҪͨԣ룬ͬһ֮»ͲһˣԱǴϵĴҵ˾߱ǹ˾Ĵʼ˻Ҫ쵼ߣҪȻرģƩ»иԱϵιϹƴʹȻҪԴѵĵطҲЩռ䣬˶˳
⻪Ļڼͥϵͨͨ˵廪»ᣬϵǹӲͨȼһλʦ֣ڲƼˣǲ㣬ΪϵҲ»ռһϯƽʱͦ裬ֻ»Ҳɵʵ⻪ϲҴϵָ㽭ɽ¼ŵﲻģǲϲ
һӶ⻪˵ַ̬ȣƴ廪ԨԴǳʼ֮ǰӦþ磬ǴԼˣҵƫվǱߡϾƴЩţ˵ģһʵҸˣ˵˼ҲԽܡ
⻪ͣһ㲻ˡɫ¶ʲôԨԴǳͬˡΪнˣ˵廪磬ҲҪ˵һƴҲи磬˵˲ӬӪҵĲС
ԱһӴ翴⻪䲻һ䣬ʲżܿɲãȻҲ񶨱ʹʵЩ̫ʵȻһӴҲϡ񶨱˵㣬ͨΪ谭İʯ
⻪Ц㻹СһǷֵһ֪ǹ˼ʿһں֮ܣԾڱ˵ƴǸֶεĹߣָǼʳԽڳˮ
˵ܷ˽ʵϸղŴȹ⻪˵Ҳûܻ䣬̸
ֱܷ⻪ǰǶԺÿĿʱΪĿⶢκһ˵ʱ򣬶Է֤൱Ĳڣ漴ĻӲʯ쾪еСҲ廪ĴˡоĻ£㲻š
㲻׾ȻɹԼˣѾΥЭᶩ͹¡Դ㱻Эˡ뿪
𾪵ĿЭϢϢҲĸߵӼƽʱܷӡܿʣƯҲȽ׺ͣȻ̸ʱڽнڣײսҲڼּͬʱۺ᳹Լ뷨뷨ͨʩˣЧͿˣ֮Ǽӷ֣˲ͻ߲εĺøж͡
⻪ܷʱҲЩرԼںڲҰĹϵʱܷҲƺֵЩ࿴ʱҲḽӦ䣬ӦҲĽġ
ȻڣȵǴ˶ûܼǰŮӵһ档
⻪գͷǣֻϺ涼ͷŹ˸ɾ׻Ǻһ䣬ƾʲô󣡡
ܷعȫãҪǾ»ᵽ˴ˣֱͬ뿪ľ֡
⻪ܷߡ
ǵһڶ־⻪˸ޱȵΣ»ǼλųΪ׵Ĺȴҵʦ֣ܸߵģܷʼЭڳȻĽɫʱҲ֡
⻪ʷǿҸеģģֱӰ˴Ӻİϵǿҳ⣡
˵˸ˣΪʲôЩȻʦֶα̬ͶԼ֣
ǸŮ˾ôͨ


һһʮ ޷
⻪߶ȥ֮»ճУֻǽԺܷҵų˽½̸Ŵˡ
Ƽ⻪廪»ųһѣԷЩ廪ʦ֣ƽһҴͶ˾Ƽ⻪ҲΪ⻪ļͥȷʵӲ
ܷͶԷ˺ƤǴ˻ʼ˵ͻ⻪տڲⲿײֻ׼ԭõĽųλʦ֡ԹۣϾһԼѴˣһΪʼ˵ܷôֱӱ̬
ųʱԣôҪֺܶࡣ
˭֪ųܷĸ飬˵ֱڲܲĶ鶼һߵļƣ˷ѵ
»ܷųôһҲȻ
λ˿еġʦ֡ȴҡҡͷЦϴ޻ҪǸҪԺʲô˶ЭͣԺҪϸռȶˡ
ܷв֪룬ȻǱߴƽʹҴҹˣ»ٵģ̸£ûм֤ǰһĻʱ˵˸ϻλʦͷǰʾǸ⣬ʵڲ˼Сϯ˵ˣƽȷʵˣȥûˡȷʵʺЭᡣҷʡҷʡ
ܷЩµģۿλѾⴴҵųSOHUеķ˾һ̶廪ȵԴԪϼȻı̬ܷùȻЭǺܺõģҵŽ˸ж
Ȼų󿴵ܷ½⣬Ҳǰһϴ޲㺦ˣ뵽ȥ˹˵ǳ״ɼ۵͹ȣҵҲѸήңͶ˶Ҫ˳ҪֲʧչҲڽУڻлų󼸺˱Ʒ轹ͷöıԵ
Ʊֵ򾯽߻ʱ򣬺Ͷʱ볡УȨûʵʵڵֽ֧֣عƱɼۣⲨùɼۻůͶģ˵һҲΪ
ȻһֱλʱӣųԾԷĻľˣӦǸ˽ɫ˷ǳأ²
ⲻҪ˸жľھжԼľκ֧֡
λͶ˸һϵн飬һҪչйڵҵ񣬰ҵתй˹һ廪磬μ룬˿ʦܷ֡λʼˡСʦáĹİ˭²ľηмӣ籨˵һֱйֵܻᣬʵϸ򣬵˲
ǰܷͣǸĴƽų룬Լλϴ޲Ϊıŵһˡ

̬ڷͣܿ죬ͨתˮľBBSӣ漴ǹһϵŻվ˱
ñηʵ屨漴ǡһձ籨Ҳı
ɽС
һС
̷촨ҲǸ߶İΣڰ칫ϢĽʦУ̷촨ʦԹ߷һ°ϵĸѧ˵һЩְƵ¡칫ҳΪʦǿʱĵĳȥһһꡣǸ߶ѧвøʦͷ۵ƫߣߣϲߣߡµĽʦ룬ӣĥϣڣϵѧ£Ҳ̷촨ţǹš
䷢չòҪ̷촨ѴĻЩģʵѧǱѧΰǳɼ̸ģʵУУѣԴΪƶȫвѧɼһλḻİҲҪ顣ȻЩĲѧزȫУΪļ裬ȥ̽ŮᣬͷΪսʤħ༶ǰδеŽᣬ̷촨ǰѧɰԭ
֮⣬ͷЧӦϣһмͷŲһߵѧЩһۻӰӣȫոµò˻㱡
뵽һ죬˵һҲѾңԶѧУĵطһһѧǸԵĹѧҵᣬУѧҵгɣɼҵӣҵæµһ˻գǲסġ
ܶ˻ģԺУѧУһʱײϼĳƺŻ̸꣬Щ£ഺ﹤˵˿λģתı
2002ˣйʽWTOڹⶼ仯һλҶ̵ٻѡκΪйӭ˶»ơ㡱ͻơ칫ϲľµʦֵԤ60·ٶڿĸͻӣñ˴ۡ
һһ¼ţЩƽǶȹڣеĸܵ˼̻Ϣ
ͷĽʦԼ˵˿еĻ⣬оĻ̷촨ôˡȼ֡
ܿͬͬգֵĵһ̷̣촨ֱ֪Ǹˡ
ֻϧһеֻѧУʦ߳ȥϢⲻ֪ǰȫʡ״ԪǸȥ廪ĳȼǴһתسʮеġ껹һλ꼶һн֣Ǻıʣ˭ȫʡƵһ»д
ʱ̷촨ԼһѧǰǺ̲סĽһ£ȺС̷֪֪һôģ
ǺȻȻ̷촨ӹλϲовƾĽʦϵġñȻһ־ּһ
ΪñϹڶһλ͹ʵңӵһλԺţгɹĽ棬˵˳ȼʡ״Ԫܾ山ƴȷʵй֮š
±̷ֽ촨һӵĿʦͶͬĿ⡣
ȻѾѱֽ˵ˣǸϵȻһʼΪĹ̺
̷촨űֽʵģǴ绰ȥʳȼʲôֽϱЩǲľǺĻҪӦԣ
ϧûгȼĵ绰Ψһͳȼ绹ǵȼϿƴлʦ绰ֻ˵ͬѧ룬뿪вٵ绰Щ뿪ѧǣѾûϵˡ
̷촨Ҳֻܺݺֽҵɣ칫˶һ졣
̷촨˲ŭ⣬̫ˣЩѧĿԣԵѧͷϣҪҪˣ
˵øϽץҾ͸ǫ́شʩලĽߵ
Ȼ̧ͷǷŭǡ
ѧսΪ֮ģȴּΪ¡
ֻϧǧߡ


һһʮһ 
̷촨Ǻͳȼϵˣԭҵ˵һλѧĵ绰ʱΪȼתˣһе꼶һ̷촨صչˣ绰̷촨еģȥʱʱﾪ֮Ҳæͬѧϵһ漰ͬѧȦϰҵķж
ֱȼӺüͬѧõѶϢһеϰ̷촨㣬绰1XXXXXX绰϶ΪڿƴĹоģ
عĳȼϵʽҲյ˺ܶͬѧʺ͹ģֶóȼоָܰ
ȼ绰̷촨ȥʱλϰνӵЩȤôģ֮û绰˰ŪҪ㶼ʦڵģúܣѺþûǰͬѧǶͳͳˣϰεƤٺҲеҲסʵҿҲδضǳ˻֪Ϣɡ
ȼҲһ̷ͨȷʵϿƴ󣬼ְ˼ң绰뻻ˣҲûڸǰʦȥ绰
ͳȼ̷촨Щдͨ㣬ϵǧҵĲˣеĴ˵꣬˵һ´ҵĽû뵽ǰϷ򵽳ùھˡҾ˵ôϲϷϷܵ𣿽˼ʵҡܣ
ʦҲʱ˵δ˵簡˵ǰ಻һ㰡˲ţҲˣ飬ױǴѧɣʱ廪Ҿ绰ϵϣ˵ҲǸöˣʵ˺ϵõ֪ϵʽһˡ
̷촨滺Цֵôƴô£ǸԽôͷôȡǶģΪǰԼѧ̷촨˽ȼŻԥţ¾һЩνģȼãͬʱԴ
ӦҲǱģ͹зѶȣǰ·߲ͨҪɹιע͸ͶԽǵ·ƶţաһ̶ɼסҲʱֻǴ򿪵һСȱڣΪֻ΢С覴ãֱѹѡӲС©ɵķ绯ΪأǴǻܹѣСϢɳ©ڷЩվزסˡ
ڵУ¶׵ġ
̷촨пΣҪԼϵϣ΢˵㣬Ӧٵ治ˣļٲˡúúһѧֲײǶĺܣģʶˣ֪ʲôĺӣ㣬һЩۣҿ󲿷ֻ֧ģֻмһСˣ֪⣬ҶҶͶԷȥ⣬㲻̷֪ʱֱ²Ǹǵġ
ȼ

иͬĵ̷촨ĶΪߵʱд绰ĸѣʮеİ磬Ҿ֪СӣҰͲһ˿ƴҲܰѿƴˡˣѾͷأǹϵǰ𣿡
ȼ׶شѧѧԺ鰡ȥҹˡ
ͺðȻŵǽŮ仰͵ʶİ칫ǰйͳȼĶԻ˵ǻᣬҪ˵ȥ
Ҳ˵ͻĺԶֱ׷
һԼ̵ŮȻ֮䣬ǧˡ
ͲοǾͺãǸáԺ󰡣ôһ죬˶ͷ˵һбҰгзܵϯܳΪϱһָˡ
ȼ
ӢʱʾҲ˵Qϸԣسǰͬѧ˸ۻᣬ˵Ǳڵȵ飬ôҿġ绰ģҲø򰡡
ȼӵĵ绰٣ǰͬѧҲû˵λģȻյǵĶźԡ
ʾսӵĶоתˣҶͦæģ
سսӣΪй׸Ǽʹھ߲٣ڿǴˣ·ÿ¶Ҫؾسˣ¼̨ӾĽĿνֿȡ
ĸערҵģȡΪȼȡӦԷʽ绰ѯвҪȼһһ͵רҵ򣬳ȼ䷳ס
ôһ̣ǱͻȻĬƬ̺ȼһǺ԰ɡ
ţ
˵Щٿ飬ھн͡һֱҵĺܶ԰ɡǰ֡һǸʱͦ鷳˰ɡ
ôͻȻô˵أ
ȼЦû£ϰˡ
绰Ǳߡһǣѵ㻹ǲ

Ұ˵ǰݻ棬ˣ赥̸£Żִܿĵ绰Уƽ˵ˡ
ָԼùúƽԽǱߵһЩ̸Ҳ֪ǣĸЧӦȴǱ߾Ͳ˷磬еΪԽϲðѳɹãҹоسĹδ࣬ųܻĻڶ⹥оȼǵʵֻǱĳһǹĿǰһЩ˺͹о½Ǳߵ󶨣³ȼŶȻҲ˰ʯԶԳȼкܸߡ
ڲķ꣬ⲿķˣǣϵһټϲǰұҵϵĹ˾Ǳ߶ԹȨûЭĸãһʶ̬֮ͬС
ֵǱߣԭֵôԣΪң
Լĸ׵˷ǳ˳ķ粨˫֮ʵкܴĺ蹵оĻϣȼȻǰΪԼĸʾԼĸ߽ĻУȻְҵĳϨȴؼʱ̣Ѱײ
ôΪʲôԶ
һʱǻ֪ҹգǣ׶غݵʱ֮䣬ȼлл㡣
ǸŮӿڻ
Ҳǳȼʶද֮һĻ
Ϊ֮ϵܣԷΪΪӦȻ
֮ΪԷǨ͸ͬʱԷáİݣЭú͸һ䣬лл㡣
绰Ůȼ壬ɲֻ˵˵ѡôл
ԻŮЦ
ñԶ̫û⡣Ҫɴ´μһɣ⳥ǲԡ
ȼ񣬾ִ٣ͣЩ˵òѧޡ
һץӸΰ
ʱҽ㣬һ˰ҲԳΪڷ˫ɷаŮ°
ҪΪºãһǲˡͻ䡣
ţȼüͳľͲ
㡭ҾͿǧʱĵĻҰ˼䡣


һһʮ 
ƴҡ
飬ѵͲ˫˵ˣӶѹƴУ˷ʸϵı죬ȫ
ȴһĳĬ
ڳԽĹоسȻûеһ־ĳ̶ȣͷѾʼԣýѾתˮľbbsϵ£м߿ʼڿƴ˷ᵽȥӦʹñԽԽջﵽʲô̶ȣ˵ű㼫пܷǳĿ£˵һȫԻȻĺХҲΪ
ôڵ߶ִһʣҲͨû취ȼǸʵҲȫģҲҵһ֣ѾתҵͳԽԺ֮飬˼Ҳǿƴ󡣡
ô
ڽԼΪ漰Ϳгɹƴûа취֡
ڵǳԽ˿ƴǿƴֵģ£ƴҲһΡȼʵҿƴûиԤȨܣ˵ˣ˼ұCQôһռʱͨѶĹ˾ƴڲǰռŵ£òҪΪԷҵ÷ɹ塣
ǼƿԺҲΪ
ǲҪһ飬飿ʡ
һֱ˵У컪忪ڣ飬ȻҪǣʱȻһɡ
ڡ
룬ˣʱ˫ûеƾ£ƴ󲻼Ųֽ롣У컪壬϶ֲ֪ʶȨľ𣬿ƴҲδسȡ֤ݣԽĹоĿй˾תƣƴĵְȨޣֻУڲ֤ԷĹ˾飬Ϊˡ
ؼУʱһ᲻ɱĿǰ·߶ʱʵڲǡ
ҪģУ컪Ѿ϶˵ҵһȣɷͻȥᷢ

ݣһΪ˽ȦӷľԽ߼档
µô£ƪ˵û£о˳ȼǸʵҵĶЩʧ̬
ǳȼ
˺ĸ׳̷ʹĴڡڿصǶҹ˾òƲ飬ˣͻƵͷˣѿҵĹ˾ɼ۾ͻͻΧͻǵˡ
ƫƫΪڲֹܹɣͬʱлҵıûа취Щǿ֫
ڣײ˳ȼ
Խǲ֤ݣⷽûͬʱֽ֮еĻչϸ˵ûκΰ취ֻΪһ
߿⻰ϢѾˡ
ڣȷ
ѾҪˣҪǣǵ棬뱣֤Թ᳹ȥ
ԽƺȣѾȥˣƽѱ㱳λµֻǼֻСӬˡĸĿܵĶ⹥ģ˴ţջҪҪȡõģǼλȻ⵽ַ顣ţһȥǰģׯڵأǲժĹʵոĵ
ڣλҪޱ֧ҡ

󣬳ԽûκʽıҥֻǽһұֽȷϷ̸Ǽұֽƫýý壬ǹͷĴţֽļ߶ˮľBBSѯ˳Խ
Խش𣬡Ȼ֪ƪӵķǺξģҥ±ʲô壬ǲǳоƬҵʵʣѧΪйоƬعⱾѾһЩ棬ǹоʱ򣬹Щǲŵġôй˿һʱóһصйʾоƬǲţҲԸ⿴
ҥȡͬУʵоƬƵģǲ֪ǰͷϵһλоԱǰǰְʵȻҾͲ֪ΪʲôҲ˺ͬܵоƬȻ֮ǰǱԸԭûйλоԱȥģҲ֪˽ʲô˭֪سԺҲ֪Ȼô¡ңû뵽רԷѾ֮ǰڹעˣȻЩǲģǻиר
˵ʵҺʹġ

ԽĻӦ̣㹻һʤ̲Ĺ¡
ˮľBBSĺ͸̳棬йڹоӺ棬ʼγ˼ײۡ
˵˳ԽԺѹðŷջعоƬҵֵһλѬĵоԱϳ¡Ϊʲôʱسܼ򵥰氡ھ͸ò飬ȼʵңǲڱ󹴽ᣬҪǵĹо
˵⻰˵Ϲר㻹ڹעˣж󰡣ųԽĵòȻ˰ɣĿҵһöרڶעˣ㲻֪һοпרңôװɴʧݵܺߣ˵ùȥ
¥ϵ㣬ԽԺ˵ûע˵ǱԷעˣǶǸеģ֪עһרʱ֮ãǺôھҪˣȼʵҵоƬôͨͨעͨѵ𣿱˵ǹڸ˵ƴʵҵCQ˾ķݡôҪˣCQ˾ǲͶ˵棡ǵĹо
ƨ˵ûûרǱ˵ģעҲ찡ǵߵڰף
ʣһұҵܵıŶӣôͱһλǰذ뵼ѧгɹоƬרҵĳԽ˵Ǹ״Ԫۼѧо˳ԽԺЬ䣡
±϶ıǹоƬõıȼǱˣͬʱҲôᣬ˵һԴ״Ԫˡ˵ô״ԪЩν״Ԫһ˵¶߱
ɽˡԳо¼ķͼλ֪ʿ̳İһֱڹעĽչ
ӹо¼ͣýǰƴĵǶ֪иýļ߻ǲ߶ģҲбϵЩʳԽʱ򣬳ԽһڷϣܾԴϸ˵ǸԽĵ绰ԸɾܾʵͺԻˣ߼˵ԩѵǻ߳
Ҫ¼ĵ죬ԽһбͷýϷ˵ýһҲ֮⡣ûܵѯýҲֻѡһתƪýıһǲΪûеԽʣѰһЩɵĻᡣ
ԳһȺ˽ڶ۵ʱҲóԽߵķӦȽϿɡΪƪԽһŤתƴǸȼʵʼܵĹͲɡȼҲܵƷҪԴ˲λ֮ûõΣյָժ
ⳡ磬ĿϾӡ

Щعļҵʱ򣬳ȼӵһ绰
Щİĺ绰ȴóȼЩ
ǽ֡
Ůӵ绰ﴫȼ
ȼû˵Ҫȥǰ㻹ѧУ𣿡ȻȼӦʲô£
ҿϵʱľڸոأɼ
Ͻڵ绰ԽʾǼҸоƬΧIPõĽESOCĹ˾ŻYellow PageҲû鵽ҹ˾ĵ绰ȸ跴طһƬ֤ҹ˾Ĵڡǿϵæزȵ㣬뵽Ҫ֤ʵҾԼһˡ
ĸȼһ˼·ǲȼǱߵģЩɺƤҾ͹
⣬ԽȻԼѧݾ漰оƬƣǿƴڲվļԽǵݴѧ˹͡УҵӦû٣ôҾҪȥ¿˹ݰ˹͡һˣ֮ǰѧ˹ҵˡѧסĵʦݴѧӹ̼ϵǲһʼϣĵڴѧдģͨʦǰӴ˵ĵ飬ܹ֪ѧУ˶ʿʿ漰ѧΧݣԽбȶԹ֮󣬸Ħ˾ιʦľһҪȥһ˰˹͡Ħ˽һιʦǷƵоƬƵӦþ˳ĵ
УЩҹùͬģңǡ
ͷ绰ɼķŮ
ȼĳȶ𶯣Ǵžһ⺮ʮݡ
ܲĳΪ
ȼϱԼرעⰲȫĽҸԸ㲻ı
ɼĻŮ˿΢΢ɢ䣬Щ΢죬ֻҡͷſû˿Щɵϡ
Ҳ۵ġ


һһʮ ɵ
һƴĹо粨ʵǣǱĲײоרҼ鼯ʧмλؼﲻڳ飬岻вԼ߶˵Ҵҹȥ绰߸ɴǶԼʼ޻ظ
ųԽйԼתƵʵҵйܵϢγһۣ¼ɣôо翴ͱ˷룬ִһʡ
Ϊ΢ԺĳԽ˳ȼʵҲö֮ĽѧռѧǿѹԷȷʵǲ󣬱ǵĳȼŶȡ˳ɹоڻȡ޴ҵ
뽺š
ֿЩϵ˳Խƪνҥ˵ȼˣǰҵ˳ԽĹ˾˾˽˵ַܲǳԽһλй̨弮ʦܣԷܾڵִ֪Խܶ
˽˵ַעṫ˾Ҫо͵Ĺ˾ԽESOC˾˵һ͹˾ӦһģĳٻӦʵҡЩȻ˽סլܰ쵽ġڵ绰жԳȼ
Һ͹ùָݴѧ˹͡УĵʦûлӦǣҲҲˣǻͨУ˳ԽģרʿԽ漰Ĵģ·Ĳ㷨ͼ棬оƬûֱӹϵ˵ȫûйϵӵĻСǺִ˰˹͡ĦְڼϢʾδƵιĦƾͨѶоƬĹʦҲǶʽоƬ޹ء
ԣһȷϣԽڹо͹ĹУûвӴоƬ򡭡ҪǣƽĹ˾һ޳ʵңûκοԲ֤ĿɹƵĽȻ෴
ͣ㣬⼸棬շת֤ԽµЩ˿
ˡ˳ҲСõһл
Ǳ߻ͲﴫϵǰʹڽֵͲˣģллͲˣԽǹоصĿ漰ʿʽĻҪһھ״ͨѶ豸漰ȫ
ոڹҴ˼ɵ·ҵֵĵڣҪ汬ףҷоƬĴҪϨ淢ΣֹֻЩˮƯ˷ѵĿʽΣĻǱ͵ĸ߿Ƽδ漰ĲǧڵǰǶԹĸ߿Ƽ̽зն֪ҿʲô𣿡
ȼʵڴĦ͸λСõ˼
ϵʱӭͷʹǸοѡΪϾ˵ʲôǵľٴ룬㲻кǱӴͬıǸߵĹ־Ǳߵ֤ͨӲײбк̨ĳԽƾڵͨҲռһѧλã֮һλ˼Ѿܾ
ȷʵǶȣԽȡȼŶȵĳɹ̶ֳȣȼѡӲӲ޷ǵΪ˵Ļϵһ޷ĴӣӮõ˫գԵùʿ֮λ
ɳȼƫƫѡڹоѾ֮ʱӺϮôܵľͲǳԽķˣһϵص
һҪһ䣬ڳԽҪԸǷ˾һشҲǴ´ࡣءܲһǻѪ󲻺£
ȼûôУԸͬۡ˵ʵԽǰҲҹң˵ֿܡҲû뵽Ҹ˺Ƥ˵˺ܶ࣬ͼ˵ң˵÷ǳãʵܴˡ˵ģγûлعͷЩζʧˣ
ȼҿԺͳԽü֧֣ͨõͨõ֤ͨһӵоɸȡ¡Դϲ͸оң˫˫ⳡлþ޴棬ӦоеĶôǡ֮ģһоأ
ǲƽٽԴϲ֮𣬵ȵǸʱһƽ٣
ԻҺãһ𷢲£߲ͨġΪһ绹ױԽõǵĶƬʵֵĹ޼󲿷ӦòĹܶ޷ʵ֣ôͨרģΪʲôôԽԽͬж٣Щôǲ֤ҲҪģʽ
ֻиıⶫ淨ģʽ޶ȵֹһоֻһ˱򵹣ܻѪƶµı֡ģôһ򵥵¶ѡ
ˣֻ֣ѣӲʹɵÿ¡ƫƫɵ椣Ҳ
ϵҰͽͣһűϣʱֵѪӣһ֧̣ҪڣղźͳȼһԻ
ֿ£ĺ΢Ц㲻Ҳ𣿡
ִ򣡡ֻӹֵһš
ֶ֮䣬д˰๫֮ӣɵӡ


һһʮ ̫ջ
Խֺùĵ鱻ᵽǰͼ侪զ
˭ģԽĹ˾ķǰͬѧͬµĲ淴ӳǲ̫ʱ˵㣿齫Ǳоٲ൱ȣγɸԳԽĻǰıҥγ㣬վסŵĸûˡ
һлȻʧ٩ѵǸŮѽеģҮжִǿó氡лɰǱߵ˵˵Ҳͦġ
ȼЦãӵĽ˵
о仰еõʧʵνĶ˺ܶࡣȷ飬ͻᱻͬʶи߸ҰЩ˶ȷ֪ļᶨԣϵͳıƶһٸں֮Ҫνġֻ޼֪ȻҲ֮𣬳ԭƩңƩλŮѣƩʱע£Ϊ֮ߵЩˡ
ȼЦ԰㣬һһ׵ģԼˮƽԽԽ߰
һЦɱӰӵ㣬ǡñܳ¯ߵʵ飡
漴üôر˷ܣôıѵࣿ
ȼȻκһͶ붼ʮֱҪһʼΪǲܷɡ
üȼʱܺ棬Ͳ󣬵⸱ȵһԸôģǼҵļҽʹȻǲһ㣬Ժ̵רõĻᣬһһʡ
ȼҲδ޼ӹ̲֦
һЦֵΪ˵ټӲ壬ŵǳȵĸֵиûϵҵ뿴Խߵˮж

Ĺо׷鱨֮ڡñ¯𵴣תأͣҲǲϡ
ܶĵȨɣѳԽڵǰĲӺ⵽ɡ
ڿƳԽѹżع˵ǳȼʵҳ˱˵ǹԽˡǵĳԽֻλԹʦоƬëϵôҲͱ˵ˣ˵˼ҳȼʵҵǸƴϳߣȡǵĹؼкݣʱߣλƲʿߺŹӶAlphaŶӰɣôҲ˵֮ǰƵĹָˣһûаоƬָ˼ҵƹƾʲô˼Ҽ
ԽĿտǹ˾νͣǲתƿʽ𣿡
ɳȼֻǱģ˼ҼʮλоԱۼʵ£ѧڸǵģ˼Ϊʲôһҵ֪ţǲʽȴô˲ţԻǾ仰ˣֻŴ˵Ựģ;ԼխҰ˰ɡ
𣬷˼
ƪ̫ʱڹоɵ㿪ʼ󻯡ɽˡԳһɹעµɵQȺŷԡƪñķصĲ̳񡱺شҵʿȺǻѧӦһڡ
ôҲ˵ԽûоƬƷƸAlphaŶȴⷽ漼ˣȻֻ˵ŶӣȼǸʵʾǳʮ˵Ϊ˹һˣһʮˣзͶв졣ͬʱԽĹ˾ƿտǣĦĹʦȻҲڿƴĽ治
ô֮ǰǼᶨȨ֧ΪԽԺݺȷʵȳȼʵҵְʿùʡ
ˣڵǳԽĲ죬ŶѾʼ½ⲻǵ¸صר£覴ôܷءһǲ⡣
ɡĸרҲѼƯ㣿ɾˣ󻷾ˡ
ƪǶƱˣضҪף

ɶϵбļ߰ɣҼݵһû뵽ʷ

ôΪǳԽ˹оƭ֣ôζȡǱ˵оƬĿǰȼʵоƬδ״̬ôԽоƬȴƬɹ˵õӦòͻƣҲ˵˽ӿڵĸ⣬ͬһоƬҲζųԽоƬӦòʵָȡóɹȻоƬ߲ܰ쵽顣Ҳͳˡ
棬ѵĴҵʿĹؼ
ǵģǰԽʾоѾ˹ƬζŽĳһоƬǷܹζоƬǿɿӦõı־ǰзװԣֻͨ˷װԣζоƬʱϵͳҪоĿǰҹ˾ͰơôֻҪҹ˾õݣ֪ԽĹоǷȷз𡣡
ǵģϣõоݣ˭˭ˮʯˣڼɵ·ҵķչҹÿͶʽ֧ҵ͸УзͲҵʵǶϣܱ֤֮¡

ƱϢϤֻҪ֪֪ܵоǷͳԽڴǰƵѾǰӦϵͳô̶ܴµĴԶ᲻ơֱ˿̣ǵļϵ˹оҹ˾ûеõӦĻӦ
һƾ򳧷ʾ⣬û׼볧ʾ⹫˾Կͻϱܣϲṫ
绰ûлӦоʵķΪ֪


ҵ˴Сȥ㡭öԷˣ
һǰһ͸߿ƼҵĿֳ׿˹γڣźľķ̨ԱߵĳԽɫء
Ϻܲʵƽ˵ķһǽСӣھ뷭ˣƽҲʶԼҪˣǷڵˮҲֻһ
ϵһ£ȼǸ˵˱ᣬܸ㿴ڷЩۣǿƴУĿǰڵЩý嶼ˣϵǷġҵȻùϵһЩֽкҲ㵽飬Ƶ棬Ͼмɻ䡭
ԽŴ⣬ջʱλǱˡ
߿ڳ£Σˣ
ԽȷʵвȻòҪ
ߵҴ绰
ǰĿصĽγ֮Уⲿȥ෴Ϊ׵ĳ֮ڣ߸绰Ǳ̸߽һᣬԽϢ
Ƭ̺󣬵绰Ӧȷʵôȥˡ¡͵Ϊֹ


һ죬ڹעо¼˶ԣʳôˡ
оȺڣһϢѸٴݿ
ǣǶƱõϢٱо¼ˡҸҲȺˣҽ·Զء
㣬һƾÿվҲ˵ˡûô򵥡
ýѵϢ̲ƾ;֮ҵ籨Ҳͣ
ѺTOMվѾɾˡͨ˺ˮľУǲֵ֪ܼʲôʱ򡭡
ɽˡԳΧ¹עȺУ
ҵҰʼˡ
ԣͳԽأԤڷǵ۾䣬бӡǰǸƴĳȼŶӣȻֻᱻշΪ촷ۡ
ΪɽˡԳԼĲͼһƪ־Ǹ죬йȶʧ죬Ҳ״θ̫ܵȥˣ֪ڶ졭᲻ճ𡣡

ڲɱӭˡñļλɶ
ʲô£Ϊʲôҵıڰ鱻ˣ
ӭǰĹɶǸӣɫ֣أߣֽյͶߣıʧƫģһ̶϶ӵӰ죬ңмñְֽ񣬺͸淽Ļ潻ĿܣԾعɶ׼ҪڱֽĹʼϣɷĵڲӲݡ棬ڹɶĽǶȣǱֽ㣬Ҳ޴Ӹ桭
±ʣ˳ֶԼˮ˱ʼǱԼ棬ѸٺԷɫ൱ѿ
ڶԷù칫ʱͷ΢̾лɰ׵Сѣ御Ҳֻߵˡ

ƽھǵĹ֮󣬺ԼŽԽټ档
ƽ󲿷ֹڹоϢʧˣǴδֹԳԽɣ˹ؼʱ̣Ȼֹ˵㲻һζ£漰ЩˣƴȫԱǵλú
ƶ϶µľҪһһ⡭ԽٵʱҾãȼʵ˵ûøĸģʽȷʵӦ仯ȽڽȱȡͺµˣֻǵԽãˤԽۡǰҲʼԽԽ˽ˡ
ƽЦȼǳ̸ǼҴ쵼Ҳ治ǳȻЩľĥҲõġ
Ҳ׽ȥ˵棬ͷ⻹ڷ粨֮ӡ̵ģǾ䣬ΪֱȼʮڣҪˡֻ㵱Ҳ˵˵ûţ
ƽΣôˡҵ϶Լʮûʲôģ˵ҪˮˣԸġ
ӶôˣϲԽٰһۣ˵ȼûа취Է̣ộʲôԽõģδ˵ϻ
ƽ֪СӵòҪ͹Ǳܣû׼벻
Խٵô˵ҵеڴˣǰûúù۲Сӣù۲۲졣յĻǲǻܱܿܲԡ

ģǰ칫ҵĶŵ绰ģ֤û˼ˡôòõ˵Ϣˣ۾䶼ס㡭ԾǸ칫ҵллɰǸϵĸףȴеʱǳ̲ĴȤ
ǶԷװ
Сһӻˮֱ˲лȾͿݵһӰҪǳԽڹֻòӶڷ±ϾԿġôҪҰæģʱڡ
ȼʱáдɣҪǷ򹤳ûаٷ֮һ٣оʵƬûûа취ֻʱĥ
һԸ飬ڲǴ򵽸ɵʵٸźãԷȻɱһУǱ˹ƲµͼˣовԼƨˣΣʶǿ
ȼ׻̾˿ǲһ㰡ͲˡƬ֤ݳ˳ԽĴ㣬ԷҲõ

͵ȶȱѸ񣬼о¼Ĺؼɽڱס󣬾ֹסɢȥĿܡҲ˵µĹо¼ԶԶȫйһƬȻ֮ز
˵ļֻ롣
ԽԼļأҲֻ졣֮ڼý屻£ڵһϵƶߡñʧ£ʱ۵ģĽĸط˾ֲսĸǳϢˡ
ǰһƬ
ͷβ֤һе黸մһйҵƬƬ˹λǹҵսԺ飬ƽ̨ʼܲõͷһڵġñϿǵ޹ʹЩţһ˿һĹоȵϢҲ˳ȼʲô
һʲôȻ
ǳҵĵ̡ҵƬ㣬߸ӻƽƵ黣һ죬򵥵TпûдѼñ
һСеĲǰǸʲôûеŮ
˿ƴ
˭Ҳû뵽ԭУ۾Ͷ䶼ڣʾôĹо¼Ϊһתۣĺ䶯ȫй
д¡Ҳ״θ̫ܵȥˣ֪ڶ졭᲻ճ𡣡ġɽˡԳǸм粩ϣ֮д˶Ժʷеһλ
ǣԭ̫վ𣬶һΣôġ
׳


һһʮ ֮Ը
ͶѧֳżҲ죬ɽһе57ֶӣǳȲרҵҲֵʱһλʢʦѧֶӡ
ݵĽĿܼ򵥣ҲܵûӰһѧֶĺҵسϮǺҴĸˣΪڵǸªã񲼺ͲֽĻĺ޵ݳױһټ򵥲ѧݳ
âѤãʵʵֻʱһ˾ռصĳУҲҵա
ǶΪڱݽй׼ڶЩаһմѧԺҵһ˼ڸֽʦƺôЩԵľ㡣
ƫƫʦִţһȺûʲô츳ѧʵ֤λʦʵû̫ϵĽ츳ǳֶӾ෬Ҳֻǿ񣬽ǿȼͻĽƫӮ
ֻ˵㹻ŬȴޣڵʱλŮʦ￴̫ʵ޻
һλ׿ԽĻҿһӹ˵ֻ˵Ⱥѧһ쵽״㹻ࡣ
ʱŮСʦڵ黣ʱΪ˰ȺѼӸϼܣ˵ϸǰԼί˰ɡ
Ƕֳԣصľ֮һˡ
죬黺ͳȼȺ뿪֮ǾҲۻᣬ¸ȥ˲ͬϴѧÿɽļ۶æҪʱ䣬ˣСһͷֻС죬˭裬˵˵µĵҲȥֻעµ
ѧУڣ¾׽ͬѧѣҲ˵ι
ǰġСӡѾɸ߸˧Сˣ57ֶӹֵżҲԼѧͬѧ黵ĸȴʱңսʤʱԼƽ̨¼Щ˵õЩʮ࣬ܳ˽õִСжôţơ
黵СϢ黵Ļܹӣ˵ǹ󼶸֣Ŧ޺ŷҲõ˺ܶٷݣʹЭѧḱϯϻίԱһιҷʣΪʹһԱĻʹ
ǰ57ֶӱ˹ֵǴԼ黵Ļⶼϼ룬ϲȦӻűԼĸ̶ԽЩĸԽһıཾNɪ֪䲻ͨ򣬶ټƷڲͬƷζ
֮ΪͬͬΪ֪飬Ϊ׸һַ۷˺ÿÿ˼һ䡰֪֪黵Ļƽ۷ʱҲռٱˣ
߸ռ֮˵ǻ˵İٱСΪһԼĸ質ͷͻ޷ӦȴްתѾ֮Ϊ̿ˣΪ˸ѧʱ
ᰲĵͷô
ȻΪԷʢҫͶ̸ôƽӦĶȱȱֻѰ̸֪ȥҲ
˿ߵϤǸˣҲԵĸоԺ
ֻ˲ҲЩźͷҲûһĵ·
ѧԣѧֳѧЩҲû
ֳǵ׿ܻǹ黣ͬƴĳȼǸϢһǻû·ȴǴѧһ
̶ԼҲҪš

ǹܻкܶĻ⡣ϾȻһƾһ˿ڵĸΪ֪ټ֮黣ֻ̫ġ֮
ƩĵһǶԸսĹҲһ˿Ѫڵʷңȴֲǿ̰ӡƺλʦ״ûйڸԤֵУҲûΪ̹·ԤĳɳȫƾԼ·ѰҺȰ
Ʃ֮ʦ˹򸾵ͱ˴ΪѻΪϷջ10һʱ
ӳ˿ʼתΪܲãǩԼܶǱ֣˳ƬҵӣܲƳžƷͬʱڴйֺĸŮӣഫ֮˿άȵ
ʵҲΪעƴо¼ͳȼͨ˵绰֪ڳȼʵڵǵоƬƬȷе֤ݣý϶µķɱʵµĹעȺȶȣԳȼ൱Ĳ
ȷһ黾ķʽ
˵˽ǾԼڵõǸϢΪⱲ˽һΡ

ô˵¼Ҫƣ̨²µ⡭ȻԵľǱΪг̵ӦĲο̧ͷ
ôǰTTѶ˾̸УҪ˰ձļ۸ͬ˴ңеðգǲһ¡ʲôϢһҲУϾǿȣעҪģȥȼ٣ձԺţȪȥ壬ϴ˵ļȹӴƬ
ҡͷľ׵Ҫǰȥ¼ҲãһʱҲǸóʱ򣬱Ͼдʦʦŵģɪʱճϴ˵ȷ±һ¼ǰ¼ķֱǱ̰˿Jay˵֪ǷΪλҵǶʿɾƽܾˡ
ǡȻҡͷԳľ׵ҶȥݵĻƱ
ľϵĹЩãȻ۾ŻȻţϲȽС

вͬƴУڵĳȼûæµֻиæµ˿ƴУҹȼԼƿԺԺ̸һ󣬿ƴû̫ҵĶ
¼˫ڿƴ󣬵ʵսЩ棬۵ģӰģ߲ҲײƴҲףܲⳡսģҲڿƴУУİʵǺǵĲԡ
ȼƴһƽһÿζû£Ŀ㷨ͿڵĿԼֽνǺʷҵȴһսȥսļӸС
ʵȻһ·ûΪⳡӰ죬ʵԱȻɰռƻϵĹƻƽƺûбⳡŵС
ͻȻӵİÿϸⲿԱУǼ飬ܿεڿƴУУĻ
ڻƻ䲽й㳡άҡͷԣԺ˭Ҫ˵ڿƴúãóȼ³ȱȣ˭ҪøͳƵڲҵʱ򵥶˵㲻üŽǾʦˡ
ƴһЩǣȻûֱӱ̬ȴ֡ر𡱵ķʽԼ
ʯѫԶԶŹ㳡ǱŵĳȼһУ˫ӭ򣬱ҲãʯѫҲҪǹо£ҲĹίḱܸԤģ¼ʵȻڿƴڲԣδ֮ǰۣȼǲһЩ˵ıĵֻҪ֪ˣͻԼжϣͺñһЩǶգԼķʽб̬֧֡
˭֪ⲿӴѹסˣʯѫ칫˸ŵ˵ʲôʲôܹôýԾʧϸ붼䣬
ʱʯѫûԳȼṩʲôʵԵİҲûκεİοֻ֪ʱΪǸǰǶֻ࣬Ϊϵһճֻ˵ЩѰ£ǣҹʯѫܴЩѰп״̬˵һİοͺȻ糣УҪΪķźͲͲ֮Ը衣
ǰ·һʻڳȼͣסϦУŴ򿪣һŮӡ
֮ĳȼֱʯ
ǱߵĹ㳡ϣкܶͣס˽ŲǸʿɴ˽ⲿŭĽ㡣
ʯѫǱվסˣûʲô뷨ֻ뵽˵ΪԷһݳƱԼŻ¸Ժ쵼ʦĸɹʯѫ˺ܶݵ龰
Ӵʱ㳡ǱߵĶ벻ۡ
˵澳Ҫ֮Ը衣
裬ǲ̫һ㡣


һһʮ Ҫ
ȼԸоά־²ĹǵĳȼƽԲ۾Ҫ籡ˡ
㳡ߵܵӰ첢ԼǱĵĿڿഫĲƺӿȥһӦӦóñȽɣܲ
黾վǰţ󷽵ͷųȼ
ܳȼΪǰλ̫λЩʯ֮룬˲ඥƩǴεһŽƴݳƱƩʱŮӳʱķ̬ƣȷʵ׿ŵĹ۸УټϳȼԶԷʱһ㵺ͣͣ΢飬úͳȼϵΧλʶ˵ºڵĿܡ
ʵкҪÿһЩ
ȼ黵һȷʵΪ죬漴ˣһ˲գĿ⣬֪Լÿһִı鶼۵ףǺαأ
ҾǸð취ԡ΢΢𣬻ЩҹɫСʱЦ̬
Ӱ̫˵ɣֵáȼ
Աֻʣ
ǣ㲻ڣʵҲ뵽ҵĽĲȷлǹϵҵҵЩ⡣ĽܻҾ˱ҵǰСأҲʰɡҲǱӼʹҳĽ˵Сȼ
Ա۹۱ǱǹģɴܣĪĪĪ֡
֮ĶԻ̣̲˺֪֪ܶݡ
ȼ֪黵뷨ȻǾ黵ĽȷʵܹѲøҲԼ鷳ٶһǵ˵кܶ಻ȷԣһʼȼûжá
黱֪һ㣬Դ˲ܣ
ȼ׻ԶԣۣȼǼͷβûвڣԱֶò΢Цſ˵ͬѧѣλάλϹ
ȼܸܵᵽֵ嶼һ¡
ȼŰһһȻ˵黣ǴŶʶɣ
ǰ˻еԵæͷ
ԴһƬհף˵ͷͶˡ
άЦ˵ǻһȥݳᣬȥݵǳȫУƱ𺳣ʱ㳪ðһ˵õҹʱĿ⻷µǸŮӣʱͻվԼǰϦбңһӦʵĳ档
ھͳòˣ黳һЦƽʱάЩ֣ͣǲǣǲᡣûãֻиã
ǣգգۣμˡ
άԼⱲӶü²ȰάļټһӸСϱһڱ̱ð棬黵ʱʱ¶һʧЦݡ
Ա߿ĿԽԽڣʣѧУûط
ȼܵҪȻȥ
ҡͷˣʹҲιһ°ɣƽʱʲôóԵģҴţڲһ㻨ˣθڴúܡǵϴ˵Ҫһ쵽ѧУ㣬᲻൱̼
ԱһҴ˫̸ÿ仰СϪƽ佧ɪɪϸ֣ǽһϸ©ֺ޲ùĥ˹Ĺ£ƽʱĵʲôô󲻴󰡣˵߶˵߶ֵǿһ°
ʱ̣ܳȼСʶ̨ϣ˲ΪʵҵغϣǿԺͳȼֵܣΪʵ鱼ߣһԾʹһδ·ȻΪΪβ֮ĹϵָԶǳˣǴʱѾӿĹо
ȼ˵һ󣬴һӦʾߣǼİ
ǧʣʱҲʱȥǣûǸ۵ģҲ²Ϲ֧Ψδ𶯺Щڿƴ󴫲ȥЧӦ
ڿƴѧ˵Ȼϲ黵Ļв٣Ļƴĳ𵴸棬롣о¼ķ籩룬ȼ䣬¼ԽԽ½룬ϷһĻĻ

Ϊ˱̫ȼ׻ûڲκε黹ƴҪҪԵ㶫˵ã׼ɶǾͳɶȼ˵˾ݣҲ͵ͷ
Ͼ¥һ¥ݸģͬķֳɲͬߵһӣռƣʱĲ࣬еſڿŵˣҲֹطˡ
һᣬդɴŵķ棬˲ӰӰ´£Χ˲ˣûнеˣֻ㣬ίʵÿ
Ӳ͵λǰúܽǶȿȥ黴һTп㣬ǹǰѧҳȼ崿磬ΧͬҲίʵÿ
˴ӵţȴԽ벽ݵţ棬һЩճĻ⡣ľ׾ſڣûн룬ЩҪԼǰȫ
̫ˣҽ㻹ǿǿǡȼΪϵ黵ĸҵǰĽʵ棬ʵûһЩЩۣ׬Ǯİ취ܾˡ԰ȷʵǮȷʵ֮еǮ
ᣬôΪ㡭ҲΪȷ£ܶһӣҲϣϿҲȥֿȥЩɵδֵõɡ˾δֵãôǾ£ײһײǶͭǽڰɡܽ¶Ǹ֮ͽһµ˸ۣô⽫ֻһʼԶԶǽԣܽһǮһȹսţνսѣؼʱ򣬲ս
ȭͷ־ʮա
ȼ˵ͷ˴ݳⲿҲѾзˣ黵˶ţľȥͣȡƳϣһ紵黵㷢Ͱ裬ݵϢȼڰ֣ͲˣһЩšϣأøһЩɡ
翴ƾֵĲ͵ĴѹƽŮһֻ࣬ҵ֮УȻЯųȼ˶ҵķ籩
ľ׼ʻıSţתͷհҪԺûˣûˣûطȥˡҪѽ
¶ģЦݡ
ϳȥȼأĿࡣ
һҹ֮䡣
С黱װƴУ԰˽һ꣬ϸ档
о¼ͻ


һһʮ 
йڿƴ˽һϢͿ۵ıְֽ棬֮ϵĻһƬǸѧ˽ҸݣĻ³90ȼнǶݽǶǡܽȫչ¶
ýλ˵ͷͳܶһзİˣֻ߽ѣĽŮȱͻŵ㣬ȡԶƽԻλʽ˱˴ΣܣµĹϵ֮˵ҪĭݶԷеŵ㲻Żȡָвλʽ
ɴ˿ɼǾͿܹϵһ㡣
ź٣ԾԲСĪЩĳһűΪΪˡݵľԷëǡдϧ̳֮ϵ顱ƺš
ϾΪ빫ݣɵвٺ֮ͽΪһЩһЩȻԣȻҲȱһЩﰵ¶ĽˣҲ˽ֵ˼һԡӼˡ
ƩĿǰ㷺۵һλǣԷἰ黾ͲεɻȻһЩһЩýΪʾλһֱעԼȴûһЩɱ̬ĳ϶Դκοܵ»ⷶΧƫƵĽ˵ǣȾϢԽŨҡ
ҲƩĳλҵҲ߱ʾԼ黵ķ˿ÿĸ˸ԵǱػǧټӮòᣬڸһ£˵䱾ûб黵׷󣬵ǲزסĽԱ翴ײǽͷĸ̬ܴͣҲöԷӮó
һЩνҺʹˣڶ黵УһβסĽ̬ȣһʿĽ˵ķš
һЩϵ̵ĸȦ̫ȦԼϱţȴ࿴⵹ǾͿ׼黣ֻ黸˾ĶϱδŮ˵󣬶ֻǸ֦չġ
ǣΪֹ黶żõĶԣѵĸ
ȻųڴڸǰƬϣǸªʳԱߵλŵġһϲеꡣ

绰˽ֳӵʱ򼸺λں̵ܶʱǰ57ֶӵĸ죬ͨ˵绰ܿ촫ɽһʶȦ
ȼǰ黺ܿصӣѧԺϵҲɡȥĴѧ
úһ룬ʲôݣȥȼѵԼУֱȥȼĴѧⲻͬڲعɣʲôֱӸĿǰĳȼǿ֧֡ˡ׵ʲô˰Ѳɡ
̲ס룬ǲˣ޳ˡ˰ѧУݵĹϵûκνһΪʡ״Ԫȥ˿ƴһΪĿǣܴ󣬵֮ĳЩʼδжϡߵһ˰ɡ
ðһЩͬѧۻϣ²һģ˵ʱҲ˵һسĴ¡
һúܶ˻ʱĳˢж¡󲿷£Ϊ˲̭ڲͬĽ׶ѸӦͬĽɫٺõѣű˴˲ͬľټʱҲ˷ǣ˵ҵǱУ˵³
ЩŹͬͬ˼룬һŷʲôʲôȰʲôǣ˴ϲʶమҲܵøͨľ档ǲǱ˴˵ıǸѾ˲ͬı˰
еı˰£еı˰ǲΣеǴ⣬еǲά衣
˵ź˼̷۵˵ĳĸӱ񲻴ʱ򣬾֪˴֮Ѿǽ¶ˡ
ҷԳ֮ŻǸźüָɽյ㲻ͬĲ·ġ
ܴ󣬴Ϥ˶İҪ˻вͬܲŶΪˡ
ðð
֣ɿȼ黡Űˡ
黺˭ҶòУͬ⡣ǳȼĻͬѧķϣһףɡ

廪˹ĺܷ˽ͣίˡУѻвٶĪڱ⻪뵽ֿ֣űֽϵ黣ֻܰһУȴֲòԳҡҡͷҲ̫ţˣ˸оѪҺȵǡԼȻˣͬһºҲһ
ԺӢУҦҧгݣѱֽһսӲƴڻĶǰԶӳָֽ̬ͭӡƬϵǸˣĵǳȼɻҶʶ
İ칫ǰʱη³־˳̷ǰ
̷ʣʲô˼
ҺĶȵõϢ˵ģ˵ܾǳȼݣݸ㣬ǰǸҼҲһըųԣȥСȼ񳤴󿩡Ǳ͸ĽеǸСǰĳ̷
̷ֽӵĵ绰׻ǶԼǱߵŵû㣬ȻûɣżʱҲȥⲻǸԼ£зִġ£ͿƴĹо޹ϵ飬Ҳǿžˣĸľǰ֮ǣڷ£ǰģԼ

ý屨УֻǶȥƴˣˡ˽ᡱˡ⼸ץۡ
Ǹ·ýֶȻע֮󣬽ļܼУϢԴĴýõǸ˵ľϢ
ȼ
ƴо¼ʵҵˡ
֪˱ϣνƴıܡ
֮䣬ϵ


һһʮ Ů֮
С黺Ϳƴȼ翴ûκνȴڽߵһ㼯ɻըԵϢؼƵ˵Ȼºæ壬黵ĲɷþͷͻͲʱ򣬶ԲӦ̬Ⱦܾˡ
ǺܶʵѾԾȻǰ
ڳȼ˵漴İ֮󣬴ʱڷ˼еĹо¼ٶȱᡣ
۳ƽ̨ϣ¿ʼֲӡ
ҳһַ˼ойرΪʲôôʧˣ
Խٺƽ˵УЩ˸˵ȼǸ˾µͷʲôˡ̹˵´۷ҲҸɣ黺¡֪
ƽǸоԩԼŵ飬Ҫ˫ֱֱ̬ͨǵһ˵Ҽǻɽνڵһٰʱ򣬵ʱС˵̣˭֪ˣ⣬ȴǻ¡ʱδ黣ȼѧ
黣ʵҲͨͥ׾ؿ˹㣬һͳִʦ⣬Ҳ֪ģɽĻϵͳʵӰҲȥݻֻ˼ΪʦӹƧǶԽʶôطٲȤġˣǳȼԼŮѧôһ׮£ܾ֮ͨ䣬ĿǷ곡Ϸ
ԽĿǷ곡ϷǺܴģȼºôֲ飬ܸΪֻʦĽ飬֪ȷ£ôվһ£ҲǿԵġȫԸͨϵġ
ƽĬȥ
Խٵûسǻ£ǾǷ˺֣ô˵ͷɷ˻ּ֮عоҹ¡˶ָժΨǲУǿǷԼŮˡ
ԼλųơӡŴʱ˫Ŀ¶ƽҲһ㣬į
Ƭ̺󣬡ӡ˵ʲôʮҲĻе죬Ƕģ
ƽ
Ȼ˵ϸҪãοǰ˺ιȨһǱá

Խߣ˫ĿҲΪʧ·Щ˿ѹȥ־Щ¼ýβһɱΪʲô£ôǸʶģ
ߵȼˣԻαװʵ˼թϷʲôֵҲ⣬Ҫʮ־ӦûѹЩѹȥϢձڻӹ׵ĹעǸ񾭣۴ڱľ棬ǿ԰ɽըȴٵصͨ󶴡
ڵý棬Щ˵Ĵ棬QȺͣڸ̳棬ҪԭеϺöذըͶ䣬Ѿȫ
ֻԾĻ۳̶ȣͷƤѸƱȦ飬ȫۣǰûгֹʱҲиҵƣº͹оأ˸ǹо¼ĵˣԾ͸ӵˣǿݲһ𣬷ƣǾǰ˰Ӫ
мһУҽϽִ᳹е׵ߣľơ
ֱ˵Լ壬ٵıʧصľ档
λҲУԽʡ
½ϰŭߵѻѾյͷһãǶ군
廹ϵˣܿǸ黣Խü
µһʱˣߵҵǡ򽫾սһԾŶĴˣѾ˻ӦˣСѾͷƬӹӲ㱻ɱҲĿڡ˵Ϸ壬û뵽ϷӶ㲻ϵӣͷм˵ˣһҪӣȼǸСѾͷмȶͥ赺ϣǾǾһĽɽȥΪв˴̣СѾͷǸҲȼǸĻ
Խ񼸶Ѹ仯ʱˣߣ԰ϸֳʧɭȻЦ⣬ǵģӹ׵ģƾŴڵӹ̣ôҲô𡣡
ۣ˼ǣ
Խǰʿʱͬѧһҵֵιʣóģôѧѧһ˴Ӹϰθɾ¡ǻúܺá
ȻҪɿǾͲѻԷ١

ڡɽˡԳCQһо¼Ĺ۲ȺУȺȺԵһ֪һЩ̳ʵиְͨԱýˣҲпнҵҵʿЩʵвͬݣͬλȺܹͨ̽ϢҾʹ¼зȣԼ׮ѾһЩԤеûйɵ·뵼ҵش¼มˮ档
ȺʵһʼҲӣо˶εķֻڲִѣģձѾ϶˿ƴԽĹоٵһȺˣ£űѹƵĹо黵볡һըĸ߳Ұʱڶʱ粦ܡ
綼ڹע黵׮¼
ڹо۲ȺȺпȼǼ򵥣ȻܹõĴΪ֣黺վ˾۹£ԭǹѹ֮µĹо¼ʼ̧ͷ
ȺȺǣʱҲڸ̳ϰæж£о¼ߵ濿
Ȼһж̬ʱ򣬹оȺƺʲô״תһӣȻԣʵ̫޳ˣֽ࿪ʼӣ˵ûйŹˣ
˵ӣӳǶҸý̨ýıš
Сɱƭƭɫ
ɱ̾ݣСϵ黣
ֱ־Ǵǣܼ˷߿ŭı
½˷Ӧڼý壬ڽص
ھĵشĴġ¡־һƪ´ž۵㱬ըڵԵɣСǺˣǻλо¼ǳȼıݣʱͿʼˡ
ڳԽڵרδͨĿյڣλԽֵǰְоԱȼʵң漴оƬǡǡɻǣȼʵҵоƬ͹ооƬƹǡһ¡
Խڱżҳ󲻱Ϊй̬˽Ȱ֣Էʶпյ꣬һңָоԣѾӵערʵλߵĳԽʵоԱҲǡоĺоƬרһְ
ǲֶ֪һǰĿɣȻӵ߱˹ؼԱͬʱӵк󷢵ġĿϡſմռרΪǷң⣿֪һ㣬ԺκοĿģʽô˭ȥ£еⶼֵʱ˭ȫͶ뵽棿߻ʲô˿᲻ǵĿԱо˷Ǵǹĵˣε˺ģƫƫʵУˣɱθˣ
ʱŮ޶ô˵ҲŮ䷲ٸ߸ϣֱ˼ƷԸԲǶȥƴ˽һʿĹעŮķˣȻȻŮϵһ֮ͽñӵķӣƭŮ·㲻ǣŮıأ
ƪΪŮıһ˲Ϣ֮˳ʵϲ黵ĸĸƷ˻ԣԸֵ˽ʵ黳еĺ޲иྭƷɷϵǣ黵ĸڵĴԸ㣬Ҳӵһǳȵĸԡ
Щ˺޲黾һӲʳ˼̻Ů񣬲Ҫκź͸覴á黺ͳȼĿƴ¼سѾⲿ˺궯
һŮ֮³¯˲ԳȼСƭӣڣǵصĴǰǵ˼
оȺ֮Уи̳æȻϣѻ˼Թо֤˵аǣڸܵһɺ
ɺҪǸгȼˣڳϡ
оȺڣԳڵһʿоһΣյϢи
ô
ˣ˱ɵڱɿ𡭡
úݣѹ۵ǣо¼¶ŵҲǣѹס֮󣬷ҥԣܺ˵Ҳǡ
ءҹһ³ȼٵ״ӶҪըˡĿܶаɣ
Ͻ֯һЩˣڿƴڲȼףܲһЩƴͽŵĹϵɸǵĴȥ
ʹǵ֧֣֪׷࣬ˣ˼ˡҪʹ˻ġŻ棬Ź⣬дһˣ


һһʮ ɽ۽ϣ
ȼȥƴ棬ǲˡڵ绰䣬ӿƴ뿪ͣ㣬صý弯ţٷĶ෽ҵ磬һ⣬һĹأֹֻأӰһŬͣҪѻ
иø飬ŵӣַתһ£ѿŹֺĸֳ֣ӣȦڽɽֱӼӽܹϵϼӲٷʹݣԻȥֶǺܾ˵ġ
޺ܴգҲóȻпƴ֮١
ʱ˳˳ˮоȶػ죬ԽģʽڴţҲûԤϵзҲ˼ߡȻӴУҲδûбŵӦʣӬӪңίߣЩ黺ͳľ׶˷ЩץסץסģЩǿȡģЩץססģЩס·ģЩס·ҪһֵģЩǾԻ侮ʯԶͷöԷҧܵģ֮ŽһпŽ¡
Ҳһֱȫн
û뵽Է˵һӿ֮󣬸ҥ๣һЩó˵ĸ̨ýڽɱйڵļھ÷ںܹ־ý帽ӦⲿƣڲӦ˲ߴ򵽺ȥ
ǲƽץסкܴһ˲Ը⿴Ů·㣬ȴȼƷ͵һĲֵСڡǡڳȼ˶Ĵ͸󣬼ƤʱȻûʵҵһӦоɹͶԳԽоָء
ͬʱһЩ𽥸ˮȼǷ̷֮ӵϢǽһù衣
ǲǾνӢ۶쵰ˡɣ˭֪ǹֹɣ̷ǰѹ˾ó˷ĹԱǣĸ˹ƱռǼٵģҲоݿɲģԳ̷ӣӹûܹõٹɷݵĿܣûֳֳɵĲƸҲͽƫˡ
̷Ҫ֪ԼӸ£Ǹѧթ᲻ǺһѪ
ˣǸѹţһȴû£ڱǽǣռѧϣթĿλˡ

֪Щ֪ĵǴӺζȼĿǰΪֹ㹻ˣȶȺ͹ע˼·ǶԵġ
ھ治ˣԽԽҡ黲ǲǳⳡЩҵŴʱ˭İæ˭˭ڱǹ֪߰˰ˡⳡ¼֮黱ܹ·ߣҵҵһµƽ̨߶ȥֻǰһ棬Ҳ˳ȼԵĵ˵
ȼԵģѾײǸӴĸˡ
ԶԷŻֺ޲ܴҵķʽҪ̶ײȥԶ
кմˣΪȼĸﱼߵĹԱ黣ʵЩȼۼоԱŶӿӣһ½
Ҳˣǣû˯þɣǶϢ
ⶼʲôʱˣѵ㻹˯úþ
˯ñܴ̰ԽǼѵʱԽҪгľϡȼǱߵǣĿǰΪֹȷʵǲĺܣۿһ࣬ϸ۲죬ԹоĿĲίزţȻûжԴ˷ûеһʱΪо
绰黳ĬƬ̣˵
ζʲôҾп࣬һкܶˣҲڲϲ۲࡭һ㣬һ㣬ʲô¡
෴ǴңҪʼˡ

Ȼ֪ڿ϶æͨ绰
ȼӵ绰⣬ģֻĵ绰˵ǰͬѧ·ѣ˵ģ˾ġƼ輸˶˵磬˵ǿ˹ڵţΣʶǵĿ˵һѣڡСܣСһȰǸǶģ˵ʵ֤˵ȥ㱣ܣظѯϡ
ȼʱ˵绰ӦûǴڹȼչصĵϣоƬ׵Ĳϵͳһ̲أ˭ĽŰ嶼մء
ܷ˵ˣ֮ǰ˵绰״ȽϺáҿܶϢǱߣڰȫûɣֹǺܶϢ黵Ŵ
ǰĹоרҵŵţע˿ҲͰˣҲδعģҲδγɴ黿Ǵִӳ̶ȣҲζƽʱ飬Ҳڽңʳãڰ칫Ӽ䣬Ա˶Դۡ
ͺģʳõʱŮӦöŵڣԷСʳУ׷һ˶٣˵ĶţƵἰ黺ͳȼֻۡ廪һ䣬ⳡ¼Ӱıɽһǣط֪Ρ
ԶھѧУʳԼϤԼʶҲΪ˻ǵĸо˵֣·ʵ֮Се˷ֲǸˣǲǾǵǸÿʱ䣬ԼźҲʱǸСԺɽľ¥߳װżʵֻһεк
ȼӵ绰ﴫȫûġ֪ģ̱ҲֹĸˣСݣСһˣ߿ŵģصұ黿ȷ˿שͷͱһԼһЩ˺ʲôġ
ʣô黺ô£˽һֱϵ˵籨ֽ˵ˣ
ȼȼεΪ塣
ıЦˣȻֻȼ飬ʼۣûôһʱľޣʱ򻹻ᱻ˺ԵЩûбע⵽ʼһһĴ󡭡񶼳Ϊˡ
˵⻰ʱ򣬻뵽ܶǰ飬СĶʫһҼҾƵĽɫݣݵؿݻƵкӹʱЦݣڻƻ߹߸յϽкŮƤǸ͵ʱ˵еϦһ߲¡
Щ¶ģ˵ͺü첻˵ģ˵ϲ΢ʹģ˸еģ˻ģǰź°
Զزȥ˵ġ°ɡ


ҲǹоģСģźѧթϵģע̵ȴĹԪ2002ʢ¡
ĩ
һйóٻᣬйԺȰ졢йЭȫʹʡͬģʽΪйʲᡱΪҪ⽻ƽ̨ó׺ƽ̨Ͷʴٽƽ̨ʵ֡Ҫ壬⿪źҪڵĹҼʢᡪ
Ļ
չĴصͻITҵҲʱһ׮ַʢ
λǵһѽΣԡй¾ôˡ˹־ܲϰ壬㷢Ӣپٰ졣
Ҫǳ˹˷籩֮ҵĸգΪ¡ģΪδйҵʢᣬйΪֹƣܳΪй׽조ɽ۽ᣬڹԴٰسٶ๫֮ĶüɽŵĹٿ
˼ⳡɽ۽ʵ2000һֱ𣬻ձڴһֱע˵Զܸߣȴһֱٳδ죬һֱΪҵ֮¡
ֱ2002ⳡ׽ᣬڸӵ֮£ɶ磬ǧʼ
ѹ˽ӽԡ¡Ϊ۽ᣬԢй̨ʵǿǰΪϷΪʶ
ǰͳֶٽݽԿߵĶӽǲйδ
֮⣬Ӣۺͻͷ
绥־ԶCQܲʯͨCEOлǬڶʯSOHUųǧٶ꣬ڳ롭
ǰͳ綥˾CEOϰټһ˾CEO
أӢ
ɽ


һٶʮ ɽ۽У
ῪĻĻҲõ˻չչλãΪCEOҲ˲μ˺ãʡ뼶ܲƶصɽ۽ᡣ
Ȼǲˣ۽ǶǻͷķơȻõ룬ΪԼֻСһʱǿ̸۽ԼЩ̸˽йδҲǺõġ
Ȼһ죬ɴһϢ׼һ£ϰ塣
ϰгס
֪飬֪ľֶѡйش˵ĸϢϢռԲֱ֤ͬ¼£ͬ͵ڴ֪Ĳ渡֣һݺԴһ漰ҽҩزȷǲɿеĳףжϿԲߣȻпǻϾеһһ涼ǣвܱ˲鵽ŶҪ
ϻػĳҲѡõͶʵʱҲڼ䣬ʱĳף·ļα
˺ĻɳḶ́õλ׵ġָ绹ҹƻ鱻λϰ塱ԥֲΡԼҪӣŻĲ죬涼֤ʵˣλϰĺܶཨ飬Ч֮
Ȼ˺ԼĿˣҲмּʱ򣬶ԷҲ֣ھ˺ܶλϰ壬ѾΪʲô˵Էʱ򶼴ž⡣
ֵʶˣ۽磬Թճһ˸ͶԷһԸ
Ҫλ֣ѧĶõĽ
2002ᣬʱֻأʱ
ɴ£ǵߺصİ칫ţ羹Ȼּ͸ж
ǰ磬ֻǸʦ֪ελϰ壬ôһײһȫµ磬г̸УһһҵλѧУڲ֯ЭзϵͳѧоػЩĥϹУѾɳһץסгܸ㶨ͻץڲ֪ͨģͷܹ˾ֹ˾ҵԱвٸԱͬʱ߱͡СǿŶӡ
ع˹͵ʦǲͬĸоûܳΪһϸĽʦȴΪһǿϸĹߴͷˣǰź֮͡
Խ˵Ǽ棬иĻмĽ֮⡣
ţ룬ɵİ칫ңλϿţԱߵĲ輸ɳϣŵϤһˣȼ
һ£Ȼûݣ
ڹоԳȼʵҵҲ֪֪ʱǽԽٶԽӵĿĿΪǽԽǱ߳ʲô飬ͱȼʵҵָأ˽⵽ȼӦǺͽԽǱͨˣô˵Ӧк蹵˫ƺĳЭ
𶯲νȻһʱû֪ܵи飬翴Ҳ֪µس̶ȺͿɵӰ졣
˵ΪֵǰСøټʦϵԳȼһֱעҲίҵȦں͹ϵ̽ѰЩӿĻϢ
ȻҲ֪ȼԼиҵģ˫ԺĽҲ󣬴Ҳֻķʽ۽µḶ̌Ȼɰ칫ңȻͺͳȼײš
ȼʱҲһҪһֱפݡ
ͷоôĿ׶˵Ľ¶Ȼܶ鷳ܳŵס
ȼЦΨˡ
Ƭ̣ͼάΪǰʦݵ̬ƣѧϰǱߣĿǰӰĺܴɣûʲôѵĵطҪЩʲô𣿡
ȼҡͷˡʱﲻʲôæҪῪڵġ
һʦ̬ȵͷ
˾ôţ˵Ĵϰôһ棬ȼΪʲôֻɵİ칫ҡѲҲʹϰټйأ
пܣȼڿƴ˵Ҳעˣû׼ʲôԮ֮࣬ȼݻسҲ˵ͨˣڹҲͷöɣҪ߼
Ȼ翴ӸղŽſʼһֱԱߵȴǶԻɣ΢ЦˣԼֳ칫ʹ˸ɫŶԷʲô
޶ԡ
Ȼһֺģů紺Ŀ⿴ˡ
ı齥̣ɣȼͻȻҳȥһᣡ
ŻȻ򿪣߳ͣһ£ȻȦ漴Ա߿һŰ칫ǿȽ棬˫֧ϥǣֺ£ʳָ̫Ѩ
˳
Ƭ̺
̧ͷĿ⣬Ϊȵķḻγһ£飬ϰ塭
̡ף

ǸõɽͰӳɾְĶ㷿ȼϰȹϲϰӯһǮҲζŴڿʼȼǱʿյõǮ֧ϰŶӶɹ˻ĺʵʷϵ֧ƽ⡣
ⳡɽ۽ḷٰ̌Ҫ׼һӦѾڴῪǰϦˡ
ֻǰ뿪Ц˵һ̣Ҫڶüɽٰɽ۽Ʒӿҵεض𣬿ʼһÿ궼ȵķ֮١
ܴǰʹʱԤԹδʼջû˿Ԥϣʹ˵ĶԺ󣬻͸ƽÿһ䣬ᴴٵĲƸļĸ̵Ӱÿ˵ǵ
ʱЩ»ҵǵ̨ݻɺͱǨ֮һʱǾǷƱˡ
ԼһͶüɽŲ֮Եڱ±ܣڹʯϺͽɢźʯ˼ʱͨѶֺϰԼط۽ᣬֳ֮ǰҲͨ϶üɽճƺá
ڣɽüȺӢ֮أƺɱģЩҪƼˡ


һٶʮһ ɽ۽£
üɽݡɽ۽ǰҹ
Ƿӳڴ֮ǼƵ͸Ųڴʱɽžĵƻ
۽ıѾ½סݡ
ⳡɽ۽䶯ĪǰͳֶٽڻּݽϢһ˲ȼйֻǹо¼ֵͷ΢Ϣ԰
ٵɽ۽ῪĻýȵת˹
λǰͳͻĹϵǺ뵽ǰǳǰع⿪ĵ鱨桪ͳͰ׹ʵϰ˹¼׮䶯ȫġš˽һλǰͳȶȾͲڵµйȳ֮¡
﹫˾ܹ뵽λǰͳҲһֵԺ飬ҲɴⳡᱻΪйĴ˹̳ʡΪⳡ˺ܶ׼
ֶٵ֮ǰһٶýļǾسǻĸڣʮר˽˱ڶҲۼⲿȴ
ߵʱֶٲμע̲³ľִسǻһֿϽγųΧŮߴС
ʡչãͶʴٽó׺⽻ƽ̨Ӿٰһʼй˹̳֮Ƶɽ۽أӰԶΪδĻڡ
ڲμ羫Ӣɽ۽˵ǶȫҪϸһλǱĹִƳϯϼǣҪͨʡʸˣҽǰҪĴаֳأȷûЯΣƷڡ
ߺͳԱִݵʱ򣬻Ƕⳡϰ֯йӢٰ̳ѡƫԶͲ
Ͼһǧܵʡɽٿ۽ᣬӻչõĽǶ˵Ǹ˴ʡ£ʲô񣿵ͷҲֻܹԵ黳ˣɽ۽ͷ緶ϰýС˵չʾһ۽ᣬͿɼһߡ
ɫµϽʱ߿ŹѾɽӴ쵼˴һųİͬĸ߼Աݺĳͨ裬һֱ̽ζеģȨζ
Ϊ᳤ҵңԼıӵ뺯ʡüɽ´ĹУȻвٺڡϵ׽ĹԱͬ
ȻԼڴʡǳ粨ܷ飬ֻɽͷô죬ѾҪŽų棬Ϊǿ۰½ңΪṩ㹻ʱԴ
о¼һ⣬˭֪ڿƴ󱬷Խգ߻һ⻷Ծʹ˺͹Ҹ߲ߣЧӦһ֮ͨ;̮Ҳǿ֪ⳡһ츻ĹѾǲʧˣĿǰѾ㹻ǿֶΰЩѹ
黵ĳվ̨ԷҲƿ֮Уⲿ»ѾһֻŰѳȼȽ̶֮У黵Ľ丸ǳ̷Ӣ۶ӻ쵰Щ˵ǣɽѹһĺһӡ߲пתüɽߣⳡ۽ᡣ
ֻһ߹ԱתһЩķУȻ뵽һǸĳ棬˭֪֮ô¼ʱûһµǸˣȻΪس֮ĸ󻼡
Ȿǻĵһ¡ôߵһһ·еҲоʣΪֵЩˣֵԺʿĸ򵥣ĳһ
һ·ܵ裬һ·Ҳ⻷һɹҫٷٲȻսۣȴøͭƤǣߵﶼĿԺ͵ط߹ٶ裬͸Ӣ߹̸ԽӣȥѧԺ̿ϵǼųɹϯǽ㣬ڵزһⲻѹ˹ص⣬ƫƫΪѣŮɽҵ˵ջûôûκβӣ嵺Ƶ꣬ģҲյģʲô治ˡ
СɫȷʵǸ˶ѹĿŮ˶һĳɹ˵ҪʵǼѵĸ߷塣
黵վ̨Ȼܴ󣬲һǽֺͳȼֻܻ֮ˣȻеϾڵҲԶڽ֮ˡһ棬Ҳѹȼۻ棬ѻܣ԰ճɻҽ˸̨кڵΪЩķ׷ҥۣΪƭ黣˽׷ɱĵز
Ȼ»˲ȼģֻɴ˿Կ˿ٵڮ̶֮ȡ
ܶҵ·⣬Һͷ̷Աȡ߶˵ţһͬĳҪԱïعɵïɭĿǰïɭŵĴý˾ҽҩлȨͨŵĹ˾Ͳ˵ˣ˴˾Ǿǵز࣬óʱֶΣϵĹ˾⼸ݵݷȨս۲ϣмݺᡣΪԱ籨еĹͨ󣬺߹ϵǳ֮ǰиţĳʡһҡнĲ˵˶ˣæԴϵõһλǴǱùٷͣ˲ƮƮһ䡰ĸҴʡı⣬ֻǸᡱڲŰµľǰһЦ֮
ߵ˵̷Ǽһһӡ߳ĴҾֻͶȡɣʲô
֪һͷһ̡Ǿǳʧ󣬲֪ʶӣһЩרңĿͼйԱȷߵǹ˾ߵһЩͿʼˡ
Ҳɻ飬ͷߵľȻͬ·ӣɴ˲ŵ˫Ħײ飬һЩ湲ͬ壬Ȩ֮£֪ʶǻסڵġ
û£һòƺչгԽԽǿӰҲԽԽĳ̶ȣҲû¡ƫƫµľһ𣬻ǳΪƽбһˡ
ôһǿչںź˵˭Ằйõһõ𣿲ձձ2080ΪԼIT뵼ܹǿԸˣ׼µĹʱ׼Լ׼ءʲô޷ݣʧ޴ЩֶΣǿձ󻹲ùԹԶ׳Ƴ
Ĺȣô๫˾ζ߱һžͿԽϵ¶˽ȿأѾһû˽ӰˡȻˡǮˣͶˡˡ
߿ǰˣ˵ķչйңҪԼƣǵʲôƴ˵ˣƴùձƴùһ﷢ҵС𣿸˸ˡֻǵƣǵгȥͱ˻
ҪƷҰҰгóȻѧǿԼȥƴԼƴˡԺ̸ʲô
ǵģȻһʹ󡭡ΪʲôͲԼءǳ˼ܲǰûǣǼ˭ҲҪհԺ磬ΪʲôܳΪϵءþͺˣ͵з뷽跨ΪǷǷֹЭģ˵һҪˡ˻ʲôҲꡣ
Էޣע߲ġֻߵ·ߵͨġ
ߵֻϧ̫˿һ㣬ֻ˵Һ飬죬û´ˡЩֻẰںţ˵ڡȴȱǺ͸֡

һºߵЩˡ˻Ҫ˵ĻҪЩ㵽λ
ԱڼǣƺïɭɵǼұҵ˾ļߣܣƪ۶ԳȼСƭС󡱡ɹĿ棬һЩֱҵʿΪɱĵġŮ֮£ǳֱʡ
ǼߣصĻҪʣʱΪƪµԱУһ·־ɶïɭϣյ
ʱĻûͬǼݡϾȥжܹǰͳֶٶԻܵó᳤ʶδǰνǹ̹;
˹ˣʱڹ¥Ϣ˴һϢԿֶŶӵĽǢ˴ţֶڻͣⳡѾƣˣʱ䲻ˣͶһ죬߿˺󣬾ҪϢˡλټɡ
ڳĳԱЩ΢ֶйʱ䲻ǰǲĻйĻμⳡ۽󣬾ͻǰձձѧɲʿѧλԺͺձСȪһɻ̸
кܶ˶ֹͨϵ׼λܺעŰǰͳ϶ԷŶӾ֮⡣
ҵʱҲλǰͳµĹź˹ϵһҲͳĽӼУʱֶٶó׻飬˾й˱ʾֶ͡ʱλѡһĻ̸ڶý壬ǰ϶飬ڡǱԷ档
ó˶о˱ڡ
˳ǰͳں˭棿
λǢ˱տڲֻò΢Ц
һԵïɭ˭
Ȼ˵ֶٵ˹ݽŵӣʱûаģȻֻ붯ԷĴٰˣλ˸˹ϰˡ
ֶģȻҪץԼ˭ܺλּݽαʱϻǱȻΪ۽ĿĴڡ
Ժ֪ͨһ¿ֶ˵ߵˣϣ֮ܳһ̸̸⡣
λ˵ͷһЦ֪ˡ
ǾͲſֶϢˡЦЦ
һߣ漴˸뿪
Ա߸ţߵı飬漴Цʲôɽ۽ǡС۵ѡһȺʿոհĭĳ߳ӰѣǺҸһ׵ĴñӣĸǧԪĸԪֵǼٵģüǧڵӯأĸĮ̇棿˵ʮĥһٹʮ꣬ʮ꣬пܳ³Ƶҵ
ïɭЦСˣ˰ǲ̨ġ
һЦ֪λϰ뷨˰ɽ۽ʿĴ˹ֻ̳ϧ³ˣͷҪˡ
΢ЦɫƺⷬӦ


һٶʮ ɽӸʰ
¥֮Уʱĸαý壬ҵʿѣһڹ¥ǱǰͳϢѾ˿
δ֮ߵĳᣬȴδɵģߺ䳤ᣬսԵҪֵⷽͼУϢͨģ˽ЩĻ⡣
һϳɳصͷƨɼָ֮䣬Ǹýˣʱ˽ͣʱΧԻеǳԶͶʣе磬Żů֮Ҹ¼ңҲڴЩ˾⣬Ȼķ⻹ǽ۽ľͷǡ
۽ᣬ˿ֶ٣䶯ЧӦܴ󣬵ϰҲ֪ԼֻټˣһȦĻ˾ҶǲͬĶ֣ӣһۻᣬͬʱŬѹڻȳƸߣʹٷΪţ߸ĸãӲҪԼϴ󣬱˾ͲˣһƾΪԼУϰܴľͷ
ԭ۽ʲôƾִᡭ
˾Ͳһˣǿ׼㣬ϰ岻飬λȴ
ǰͳֶƽƽͷȥڳĻ˾ͶСˡ
Ӱƨһڣ˿ǺȼĻԻͣȥ̮ͬĺڶԱ˵
һ˺޺޵ƾ֮󿯵ڸýһͷԼĹ˾ܴʱгһȦز֪Ǯ2000꣬͸۳Һһ¾Ȧ30ڣ
һأйͻΧڣһֻ಻٣ڲʼʩֻıǼԴΪȦǮͬʱʱԽ˾ɷݣĶ޿ԵֿСģǱĺܶ๫˾пٲܴõ棿ⶼǺ˵ˣؼûδذɣٳǸˣǸʱĸ֣ȡĹ˾ֱӵ־Ͱԭ˾ϴȻʱѹɼ۳ߣ֣Ĺһ˾ӪͳԶƣйҪøЩ˽֣ܸһ룡
ǲ׵ģΪʲôϰҪǸ°ң
Ҳ˵أϰδز֪δģһʱ߿ҲӣǽϿ˰Ͽˣǰͳλ˼ҽŵг̾Ǻձ̸֮ڹڣһɶ硣ʶϿˣҪѻϿƫƫӣ߿¾Ͷ˴ˣܲûյٷ룬ݣյֶٵ룬˭ס
ȣڹĳεصƻͨ͹ݷӦоеСĺΪⳡ㼯нӴһֳˣ˵ⳡصķƻ⡣
۸ߵĳ֣ȷʵΪܶ۵ģǵĴ󽹵㡣
Ҳʱ򣬾¥һĺȣһϢ˴
齹¥ϿûмߣһѾԭ·ء
С˱ڣ
仩
ΪϢȵĴУΧʱһˮһ㣬Ƶ

ֶסݹ¥ŶӶˣڰҪ¥ֻλǰͳŶӣֶڵ׷ܹ320ƽף鷿ԣԼݶ԰Ըɽкȫ
ֶϾŵִʱϰߵõϢϿȼ׷档
Ϊع˾ˣǳȼİģK˵λС˵˾ĸ޲ء
ųܰѹֲӣܰѰߵƽߵ޲غͳȼ֣Էգգۣûȷǰͳμˣ˳
ȼ֪޲˵飬ٿǰܣeBay˾͸ֵֶһʾĸ壬ʾĸܿţȫϰվϵĽͼʲôAK47ǹˣ747T34̹ˣ³źźĸԼּðαƷ
eBayһλʼ˻ֶٴ˵绰ҪμⳡϰٰйᡣЩȻϰߣҲһһݵת˳ȼǰ
ȷʵֶˬԼôĹڵνһƬǽ塣
޲شԿֶٱʾeBayȫΪǺͰǾϵȻҲףǸʼṆ̀һǿֶٻĽ֮һ
ֶٻ޲˵˾Ŀͻ֪޲شлǸ˺ܴŬͰݣ޲صõҪֲ
֣ʵܴ޲ڷһȻˣȻֳ൱Ķȼ޲صĿϲ˽⵽λ˰˱õĹϵ㹻꣬δ޲֮ҵչ벻ĺô
ڳȼġ˵ǣ޲ҲһЦ֮ˡֶǧжκһֱеͷ׬ѣһݽôž2540Ԫ֮䣬ȻҲвշѵƩΪ߶վ̨Ϊƺʹѧֻݽȥձմѧʿزμɽ۽һֺȡȻ޲صġ˵Чⳡɽ۽ܵõĶԶǼʮԪмֵ
ڰŶӺ޲£˵Ǽͳ׷ϰͳȼӢˮƽ˫ֱ֮ް˫֮ĽŽڳպĻ¼ſ¶ˡ
ȼԺһ죬Ҳûй˵ģʵΧǢϿ˳ȼ֣˶׳̷ͣǸţһСԺ﷢չģ
ȼ˻ϿҲΪпƹӳ쳱һǸСкʱ˵Ҫͳû˻ңҺòȻ̫̫Ҳǰͳʱ򣬰׹е룬60ǰڰɫѾͨʱдţдѰ˹ǶͨˣСʱһһ˺ܶ͵Ļ¡
ϵ̹ʡ
ӦòʲôóȼһЩп
˵̷ɽͳȼǰƴ󱨵ǹ˻𳵣µǸϣȼҲûû̷˵ԺͿֶ֣ӶԷһĳޣǲǿ׻
ûйľʷǷҪǣڴ˼߶飬ɫĻȻ˿ܸ֪ŸǳȼԵġ
˼˫ֶ࣬ƽʱЩ⣬ǿᰮըʳƷǿ˺ƣըȦֶȷʵЩˣóкЩ㲣Ȼüɫ裬ϰĵú죬ѵĻţȼʱʱ룬Ʃһ51ǲ˴ѯʡ
˵eBayʹֶٴЦ˵ЩһɶǺ޵ҧгݣ
һ棬ϰͳȼͶʵḶ́ҲϿ˱ʾ棬֮Ϊǻãÿܵй۹ˣΪһΧܹκ˲˼Ĺͻй츳ͶͶˣΰĹ¡쳣£
䣬ȼ绰磬ȼＸʾ⣬ֶٱ˸ĸƣȼЦŰŵ̨ʰ֮䣬ɽװµǺӡ
ֵأأ
ȼͷ˷һۣ˵㲻š


һٶʮ 鷳ˣ
纣ƾ
ңԶǣ˵ĵ粨䣬Ů𣬡˵ҿŲš
ȼ˵󷿼˭ҸղһȺ졣
ǱЦɽҹɫдģòáû51û˵飿
ȼҪô˵Ϭˣô˵ģָָֻͷ˵಻Ψһĸǻ⣬ϾûҲֱ̫ס
Ǳ߳ĬȥֹƬ̡
ֵģ
ȼЦ˵ڶüɽݣһ߹˵߹СǷˣûгǰһƬԶɽ۽᳡ֻ졣
óǱһ󣬵ĺܰ
ǸŮԶ
ǵǸǽ濴ǹͼ˵ġðһﾳ飬һģ֪澳£ҲЭ
ֻһأִһΪһЩ
ֵһܰЩʲô𣿡о¼ЩԳȼɣֱӺȥֶ֮ڳ˳ԽĺܶϸƩһעסլأûйʵҵз˾ƩоʹµķǶʽоƬûֱϵɵ㡣ȴ֪ܰЩʲôһ֪ǾֻҪڡ
͹ùĵѾ˴æˣǲȡɱ⿿һͿ˺һܴĿӡ㹻ˡ
ȼ黵£ҰͶұЩԣк̶ܴǹĹ
֪ġǱߵ˵ǰ£Ǹ˲ŮˣҺ
ȼ˵кܶණһ㣬һʱ˵ꡣ
ûϵǻкܳʱ䡣
ȼͷţܳܳ
ǿղã俴ˣҲ˹
ŮӵǴӻͲﴫкܶ²ԤϣҲһˣ㲻ˣҲһǲһˣֿˡ׵ľԤδȻˣʱˣ볤ˣ͵ˣûмˡܶ¾ʱĴݲУΪ˶Ըֲп£ÿҪľǳ
ȼ̾𣿡
ааô֪أ԰ջ֣ԱߵƵƵĿ
Ϸ֪Сȼ΢Ц
ҲЦϷ֪С
ȻȼԺ֮ôɽ㣬ûкڹ

˵Ĳˣڷ·תмɽڵƺ
Щƶţǣ˵˳ۣײʱҫĹâ
Ⱥ˾ƣ˺ܶ¼ͰԣҲڽⳡľƾ֣ƽȼͶǻĻϰһµ顣
֮˺ܳʱŻع漴һ̣òܾǳȼڱͶʵĻŭģ޷׶ԳȼС
Ͼȷʵ˵ԵʱҪ֪ǳȼ׼ͶƢӣǵһʱܾԼؤֻʩᣬ϶ʩԼЭ벽
ʵǼһе׼ͳȼЩЩһδαҧгʱȥļƻ飬׬Ǯ˺ȼʯСѧľȻһͻĹ£һгҲûϵ϶ЩҵߵЩˣۼһҵµķ˸Ǹסֳм
еȷʵ룬ţǼ⡣ֻԼȥˣ飬Żһ̨ףǰ벻飬ĽᣬҲΪ֮⿪
ȼǿĲܣȴ֪˫Ĺϵܽİ취ͬһҵ
ͨҲ˳ȼĿġȻΪʦ絽׻һЩҲӣʱ䣬һֱڿԳȼ
ȻΪ˫ϻ˵Ĺϵ¶֮ȷʵóȼڵĵӣҲҪеøˡ
Թо¼棬ȼٵЩڮС黵ţͷ
ߣע˵̸ۣȻµɽ۽֮⣬Ҳ˵ʱĿƴо֮ڳԽˣΰ룬оģҲлȷʵȡ˼ģϾǸȼҲڿƴ󣬶˫λȨԵ֮£ⲻѧռѹ
ٴ˶ԳȼĿǾ˾ˣۺĲ٣ͬҪͬˣϵһ浹
Ͼʵüŵ黶ټǵصġСƭƭɫƷָժǲҪ͹ͷķ籩òݶΪ
ƫƫЩ첱Ӵֵİ˼׼˵Ҳ紫Ͼȼ״ԪϾڿƴҲŶӣԱм˵ԽرǮͶʣƤں˵Դϰ壬¼仰ҪҪһȵġ
ʱ졣
һ˵ȼƭƭɫСʲôӰ£̷ʾĹɷռɼ٣Ҳ˵˲ѹɷݸӣӸӰֻɴȼû̳мҵֻܴа˵׼ڣɴֱӱȼĺϻ˺ʹɶ¡Ȼǻس黵ĳɾͺҵҲС׼ףûϴ˼ŮǵɣٻƾԼ˵ϼ乫
Ա˿ڣϰѽˣھ˵Ǽжڽ죬ڽС˵СŮ־ƽɫɽ۽ô࡮ҪѺ϶ǻᱻ򽣲ģ
絽ߵĻ˻ȥ
űĹһ׼ȥЩЪϢȥЩ£׼һ䲻ģһ۾Ϳ˴ӾȵοľǽǱߵȲŴƿ߽Ƶǰõĳȼ
ӹ¥ͳ׷ֶٳĺϿҪϢˣϰȥ᳡עϸ⣬ȼţ˵ڲ䣬ȥһĻ죬Գȼ߹׼뿪硣
æ˸˸ӴȺۼľһȦϳס˳ȼ
ôˣ漴練Ӧ룬㱻йģ
ȼһ£Ҳ͵ͷ
Ľʲôʱˣüë˰ɵЩٵо黹ûͣʲô᳡ôýߣûţⲻ𣬶ˣסס
ȼеһ䡣
ͷȥģط䣿
ȼʵڷ䣬ȥһ棬ϾС鳤ġ
ȥģסҲǵģˣǽ㰡Ҫǹȥس鷳ˣ²黵飬ҽ컹˵ҪȵģȥˣҪסһݣҪȥˡʲôҲ
Ŀ⣬ȼֻõͷáɡ
ոȥˣܣ
ȥ˸
ҿڷסߣȥ˻ȥˣ
ȼεǻȥ˯
ü֮û˯˯Ҫעȫܴ⡪˵黣ʲô¶
ѳȼƽ䣬һ֮Ҫóȼ۽᲻¶ˣý屨гȼƬǺٵģֵ֪Ƿ꣬Ǹʲô˳ʲôӴ廹ǲ֪ġ
ֻҪصĺãƲܱȻ򽣴˰ɡ


һٶʮ ȼյļ
װ£շת࣬ڴϵ˵кܶѾЩˣȼΪʲô۽ϳ֣ȼסΪӰӺϻ˺䣬˻񣬻ع綼òȼڱıߵƩͺһֱǿĶڲϵĽ衣
Բŵӣץס˲ţù˾Ĳ״ȫְѿڿƶȵĽĹǣԲյķֶθߣζڷϵ̵ְȨ֣˿ܡ
֪ܵжãҴˣҵг˷ˣַ˹˷ջͬҵʽ˺Ͽʼ˵ѺʱȻѩԼ
УȴûôʽϵߣҵʵһȱûԼɹǲǶԵģǺͬһϽеѺʱ䶨ǼҵͷΪڲ˺ѿҵУ񣬲Ҹҵ飬ʱгȡʽķûãΪսʧҵԴݽߣѸ˥䡣
ʱģǾԭҵﲢʣȴȴĻˡ
ٺӴöˣ֪еǼ׹Ĺ˾Ĳ֣׹ģ¸֪йгƣ󣬻»׼ƳԼİ칫ԶԿ಻΢칫
вƾרǻ£˵Ȼµⲿгδжʣϵ̫ڴ;ϲ
ڻµĴ󲿷ֵڲϵ裬ǳȼĻ߻æģǹɵ֪ȼǡϰ塱𾪣Ȼֻ಻١Ҫ֪µʱ򣬱ĳȼֻǸʲôӪԲ񣬶ڿЩ̵أһ֮ģɣΧߵ˺Դ
ѵΪǳ̷Ķӿ԰쵽ģôҵҵĶЩеģʵ֪ӴģҲû˵˭ʹﵽġ
òװԭػһ£Լ˵绰ôʱٶ˹жԳȼȫĿҲһЩҪд飬͡ϻˡһ£ۿʱ䵽˰˵㣬ųȥȼ¥㣬˵绰׼ȼȥԷһЩôųȼá
ȼ˵绰ֱӵ䣬ţСˣǳȼģ漴ſſŵˣһ㶣ȻǴٰ˵ϰ塣
ϰ塭˵Цţý
ŷֳȼٲȻвˡ
вͳͽģȼ䲻еȣиСʱɳϣԱߵĲ輸䣬վźŲˣųĻ˾ܳͷȻֱӴӲͳһͷһ߽һ˵Ż
ﴫͻķΧ
̸ģ˵˵ģĶ΢Цֻģͨ˵CEOлǬɤţҴϺôݲ裬û˯ãȴƺȵùǺ֮ǰûˣҪǸˣ˭Ҫˮ
ܣֲ裬ЦǵˮԼ˰ɣ϶ˣˮңһ㣡һỹҪ̨Ĳɤӡ
һ˼両ĳ
ͻȻֲʵĸо
˵Լֻ㡰ߡСЩڸĹ˾ִ˵ġǣԼĶˡ
ٹһСʱǾͽΪⳡαýǳǹڶŵǰͳֶٵĻ᳡罭ǡ¡̸£̸δ֡
ȥ᳡һο϶ʱ
Ƕ
ͨ˵ľۻһ޶
˵Ҷڣĸհɡˣͬλõģͷ򿴹ǱߡꡱƬһĴУΨıԵЩšû緹
ҲǺģڵһƬ

гܵϰߣһȦĵ绰Ѿ˹߽˵绰ɫһطϴѾ˷棬ϴ򿪵ıʼǱԣϻϣ㱨ͻĽ״Դһҹ֮䣬֪վ̳ϣٴγ˹о¼صӡ
βڹоͿƴȼŶӵľ𣬶ϢڼƼҵ԰ĿЩĿһⶼߵǼвҵߺ͵طֵõأĴ졭ǺǷ˼ĳԽоĿ
֮⣬õĵڶʳ¯ý屨һȵýϤñ
Ҵӹо¼ʼһֱ׵ýٱϣ漰ȫʮʡкҵνġ߿Ƽҵ԰Ŀʾڵ׷֮£Ǽţ߻Ӱӡ
ߣԽоǼűϵôϵ
һصϵʾЩطҵ԰ҹĹ˾ָҵǳɣ֮漰Щй˾ٺǼγ˹ɷݹһ޴Ⱥ塣ҲζߺоԼЩҵ԰صԽԽôЩͲڼʮҵĹ˾õ棬Ǹ֣
ʲô
оĻʲô
ͨƪĿģǿҵʡ
ͷӳ֣ڶžǱ¯
˽˵绰ϣдԳΪϢķӦ
ҲˣҪʱ棬ѹסӣͬʱѱԴһڳ
һĵȥֱĸеصķͷЩԾǾñֱָоⱳ˭
ȼûУСӿ͸ˣڱ̶£󣬷ʲôꡣ
߱ʱȻǻɫģкܴռ䣬ûôױ
ֻҪоҡǱЩƼ԰ҵãȻԺҵġչȥʱг̺ŵ˵ΪȫҵġITڻ¡
ĸ棬С
ǲȼֺֿܣڽˮ͹ӲȣôҪľʱҳЩ۶ӵĶߣȡʩ
ֻ⣬ͳԽо֮ϵ¶˹ǰ
绰ڴ·У˿̵Ķüɽݣ۽ǰ߰һӦȰ£Ȼǰ᳡̶߹ߵҲʡԱͬⳡͿֶٶԻΪý役㣬͸ٷѹģⳡ۽ٰϰ嶼档
߽᳡ȻѾõ˸ոسϢýǣܶྵͷˢˢת˹ýӿ
ܿ߳ڻ᳡Ĳֻ֮ѪҺ嶥ĶͨԼϰïɭѾ˵ˣҪ᳤⣬ᶼ¾ǲֱصģʱ򶼻绰ģΪȦеһԱȻ£ϵʺ˵ϻʱˡӴһеܣԺﻹصųһԱŶ³ïɭ治ܻĴЩ绰֪ⱳ֮ΪŶ³ïɭûлرΪյ㿴ˣֻһ룬˶Щ𺳵ѣκʹ
ƽʱ³ȻݵѹȻΧƽЩвλᣬǹһͥŲ֮޲̵ƷУһȡֻʱȺȡĴʩбֳĶŻǼʶļߣоѪš
۽ᣬⳡ۽ǡ¡֮ǣȻֻǰº绽
ȷʵѾ뵽֮Ḷ˵ʣǾȷʵ۽ΪʼҪʮ꣬ܳһ伶ֻʱνĻĴ˹
ѾΧˣ̨˹мʣ˵ǰͳֶٽжԻǵ۽лʲôݣ
ҺͿֶǰͳǰӴȻʵע磬ϣĽǣйͶܻӭͶйҲܻӭһرǶӦ˼һ⣬Ǿ֮Ӧߵһκ̸Ǹ飬һΰ֮ϢϢģйӦøšͬʱǵҵԣҲһʾǴӼƻгùɣҵҪггһǹʻޱ߽ġ
ܹڹо߿Ƽҵ԰߱ϵϢѾسˣЩ߶ٵõϢȴΪкԼ֪ȴûһѯ⣬ڵƵĺֻܰѹע۽᱾
˼ʣֶǰͳйҵҴԻǻײܶƩܣ׼ڻиĶʱ򣬻᲻˵㣿
΢Цǹ˾ÿ궼ҪսƶᣬϲԼһҺźͼ
νźͼǿǵĿȥҪǿͼǰʲôλãʲʺϸддʱ㸲Σգǲֻʱ
Ұҵʮʱ䣬̨ͬĺܶҵң룬Ǵ󲿷֣󲿷֣伣
ԭ򣬴࣬һǰһʱΪ˳˳ˮľһֹɣȻʽȥչҵܵشоǶԾƲ˵˲˵Ļ˲£Υ棬Щǰ
ͷţּѸټ¼γɸ
ƹȰʵ
ֻһϯ;¶λ³ķ緶
һϯ֮䣬ڶ۽ˡֻǺ
ΪڳΨһԺͿֶ̨ͬڹʷϺĹйڶȷҵҵʱⳡ۽Ľ㡣ǳҵν۽ᣬνĽֻֻͯ꣬С
ǽԶݡ
ɽ۽粨𣬿ķͷ³˿ֶ֮⣬³һ̸֮ˡ
׼ʱʼͷ˸˹־ϰֻǴҴ˸йԻҾͲ׳ˡĿף·ȥǵ͵
Ϊ̨ǡ罭ԸϹϺϣԤȽߵ㡣
žԲ飬¹̨ڽ۽ͨлǬSOHUųڶݣCQʯڳ롣
Բ顣
˽ҵ̣ǳµĻĭͻΧ֮мУ˴֮以ཻģлǬ˵ͨ˺SOHU˾飬˵ͨߣSOHUǵŻţͨжҰȨֻͼƬƣҲȻSOHUߣ˫͸ܣ˴˷棬ߵĹͬͶ˵ͽ⡣
ųЦЦ˵ҾҵտʼҲǴɱɱҶˣտʼĴɱɱγҵĹ淶һȦһȦγйˣдƵģһҲ״ˡ
̸Ϸʱ˻ʯåüʱͨѶϷûģʽ۵СϷļܣ漴۵ŵֵһЩ޵ģȦҵĻģڹǰ漰ܶ˴۽磬
Բʱ䣬вټİյ˶Իеһ㣬˾õͲվʣǽƺǼҲó⽣ӰʤǽֻҺܺ棬ŴҲкܴȤҲǸղлܺᵽģͨ˺SOHU˾ͽǸͬͶ˭֪Ƿ񷽱͸¶
̨ϵлǬų΢ЦлǬͲλЦŻӦżӡ֮󣬴Ӧþ֪ˡ
̨ȤȻ
뵽ҹ˾ĿǰĹƱֵټйĵλ˭ԹͬͶҹ˾ҿʲôСɶôⱳ͸¶˵۹Ϳǽһš
ֶ٣ͶˣⳡѹϷ񰡣
ֻͨǳĳҵʿýˣ֮㶼ĿųʱȦӵģҶҪһ¡һЩŶģ͸ŶĵӸ
䣬˽һĿ⣬ʳ߶ж񣬿űķжۺ졣
Ǻ߻Ҫߵзȡ⣬ȴԴ
׳׹ͷͳ˹˵Ķ˶ԺĽĻڴ
Բ۽ϣȻѹϷǰͳֶٵּݽ
ýĻ᳡߼𣬶ڳǰ֪ںδǰͳһҵñ֣Ļ£ǰ룬䶯ƴ˷
Ųǰͺ˵ңȷʵó˵ĸֹ֣֮ͷȤ൱д⣬ڶгҪһȫԵ˵йĳڳҪԴҵֵǿܲϵ֮ķգձһ÷ֱ£ʮŻָȻǹԴķϵԵĹףϣٳɷ
ݽӮ˺ܸᣬ̣͸ǿǿԻѹϷˣѹα̨Ϳֶƽƽ
ѾɱڵֶͳеĹ氲ţǾⳡɽ۽һģɹڼ˾ǣͷû˾ҵ֯˲Źģʽ˲ʽҵЭϵƣйҵֲͬйӲ̰壬Ӳˡ
תͷλԽ̵ĳа췽ԱԷҲһĽͣҲ֪顭
Ϣ׳ըַըȫ
CQڣͨ⼸ڸͷ˾Ϊףʽ͹ȨûսɿƴоƬзҵƼ˾
Ļ
ڵ֪Ϣʱһ㶣Ƽʲô˾ͨʲôͷ
ÿֶΪ֮վ̨ǰЩͷͬʱֻ֣Ҫһ룬֪ⱳĹִ᳹ӰѾڿʼţֻҪһ飬ƾһҹͷĹ˾ˡ
̨µĿ˿ڣйġVLSIƻ
ԱѯĿ⣬λITҵߵ1976ꡭձǣͷϵʱձҵͷNECʿͨ⡢֥ټͨʡＯǧԪVLSIоԾٹзģɵ·֮󣬻üרǧҵרձ弯ɵ·ˮƽʮ֮ձDRAMһռշݶаٷ֮ʮг
صӣʼȡóսձ뵼ҵ˥䡭
һΣձǣͷٹƾһΡѵǹǣͷ
ٿ̨ǰǰͳֶپոշļݽԡԴΪ⣬᳹ľ񣬶ڣйǰеĻ˾ٷذϢӲˣͶʳֹɺƼ
һɽ۽֮һڣûԴֲڵĶ̰壬ΪڻṩսԺҪأ
ֻǺ䣡
Ϊʲôк䣿
һеĻ⣬ƴǿƴ󣿣
ˡ뺺ƼʼˡУѾų֮ߺ߳ἸͷԱĿȻһͷܶѹòѹذϢĻķȥ
Ϣ𾪣еļ߾ϵĳǹڣӭڳֵǸˡ
ˣƹԴʼ
ȺУܱߵЩͺ䳱ԼŶѪҺҪ籡ˡ
ôҲû뵽ǧټҪ¶ֹⱻϳǧָķ籩˺ѵˣôӭŴĹƳ˶벻ķʽʰЩǶڵȴĻ̨֮ϡ
ݵϵͳĳϫԼ沨ΧЩǸ˰䲻󰡣ǺƼĴʼˣУҲƺ궼棬沨
ˣȥˣҪˡ
ȻǸĻȻ
˽УǶС
֣ȷʵǽȼ
ҲǸǿڿഫģСģӢ۶쵰ģƭƭɫģٲȻΪŮ־ƽģƴǸȼ
оԵǿţûгֹ֣һΪֻʵдڵģͳһ֮ΪƴȼŶоƬϵоƬ
ɽ۽᳡һ⺮ʮݡ
䡣
棬ػʺǸ䡣
ͳˣɭЭˣȱоٻʮء
Ҫк䡣

Ƭ֮ߵĳһֹ˿ڸ̫˼ˣǳϣٹȻǺõģѵµʵ
ˡֱԣ˽⣬оƬǺܸ߶˵ҪƳɱǮȥоܶණҪۣҺܴһʱ䲻κ棬ȫǮȥҵж٣
Ҫ棬ɶͬCQҪ棬ɶͬڣͨˣ𣿶ɶˣ黳ȻҪҪѵʶҵĿ
̨ǰʯŵһŵߺ͹˵ˣٿ䱻ͬɻɵĲĿ⣬ڣǡ
ͬⰡ

ϰ̬֮ߵľҾ˫޳ɣ
лǬˣͲ֮ǰᵽҺŴ˾ʱǲ˵ͽ˭𣿡
·Ŀ⿪ʼýֱ
˴ʱͷѾ𶯣ȣȻ½롣
ΪҰ֮УлǬǸ˵ķʼ

һɽ۽üɽҶ𣬱ɽ衣
ȼյļڡ


һٶʮ Ҫ
һɽ۽ˬĶüɽ´Ҳעȶڵġ
ڽμɽ۽ĸ˵ǿ϶ǳŲ˸˹־ϰģ޽ӲͨӰ޿ֶλŲǰͳ־ԶλΪ绥˳ΪȫĻ˸ⳡ᲻ĹעȺͺ䶯̶ȡ
һձܵۺ౨ֽⳡ۽Ὺ֮ǰۣⳡӢģ֮Ƶɽ۽֮ϰ壬ʯлǬЩ漰й񣬼ʱͨѶŻվϷġһ͡ĹâȻᱻʷǰͳƺŵĿֶġýâڸǣ
ʱǳܹýƽƽ֮һš
ûץ󳱵ƣΪԼ̫ߣҪĻδ
Ȼʱ򣬽ⳡȺӢ͵ģذαֶ˺ԭȶǿԻתΪ֤ģһѹâ̫йӲˡ֮µĺƼ
ǸˣǱΪѾȽ̶ʲô粨Ľ档
Ȼǰĸͷһһýͷܴ󶯵ۡ
ֽͶ롱Ȩûͬһҹ˾ɣôҹ˾ǰǷ֪Ժ󣬿¶Ҳ޷͵
ʲôЩ˾ۺϣɹͬԸܿһĽͬͶˣ
ǲˡ᳡ϣЩȻߵˡ
ûƼǸоƬзоƬʱǮҵƣӲ˵ĳҪƶȥֻЩ˾һͬ֡ҪãôһҪЩ˾ռ㹻Ĺɷݡƶ£Ȼ˲йͬ棬ڲгͻҲһ㹻˵ϻģڲìܣɹʶ
ô᣿
ղӲעʳֹɣΪƴĺƼκһҹ˾ֿ𣿡
˵̨ļߵڳ¼ƣⳡ۽ȫ̶ͨŻվֱ
ڵŻֱʼ98ͨ˶Է籭Ĳǿһ飬ͣʽˢֳʽΪŻĿǰԾʱЧŵձֱģʽ
ɽ۽ᣬŻֱǵ£༭ƺЩɵˡ
ֱ༭ҪѧֳգҪǻҪһ̶ϵĻĬڶгۣ֮Ҫ취ھаԼҳ档
᳡һſ߰ڷŵԣűʼǱԵĹλϣֱ¼༭ֱӳڶ⡭Ҫô㣡
µ飬ڷûеõ̵Ԥͻʣ˺γ׼ּ¼㹻ʤĸ塣Ѿըˣǳһӻûˢ£ŵͷȴſֱֱӿ
ʲôˣôû£
ҴͨǱ߻ˣƼĴʼ˳ˣȼֺ죬
ֱСȥˣ
ҪϲǵķھͨȥֱŲţ
Ұѵ޸ˣҲûá
СĿİһ֣ȴһλϵˡ
Աһϱ༭ס˵д
ô򡭡ڹλͬͶˣΪһڴͳҵýɹܶˣѰһϵ
Ǿλģձⱻ׷ΪԶģ˷̿Ͷ磬ֿȼĲɹлȡ˾޴Ͷʻ˾ƶ壡
뵽ڻ᳡ѾȫỪ˸־Զ
ֻϰۺʯ¹־Զûǰᡣ
Yahoo־ԶֻǴйƼõĹϵȴδչͶʣûܽйгйı֮ϡôģԶǴʲôʱʼģ
Һͬ𾪡
ǰ֮Уϰ˲֪֪ܼ
֮󣬿սˣй壿˵һ־Զ

ӽϵ˳ȼһĻ磬ѾиԤڣŵľ޴ţֻΪڡȦкϰ壬ҲԺУڹ۲죬ڿʽ뵽ΪʲôƫƫЩ˻ڳȼķ䣬һǳȼĸ룬ҲûеͳȼദĻȥѯ
ԸղſȻźƼٵЩšһıͬͶ˵ݵȷϣֻԼǷ˼䣬˷ȥֿ¥þݲеӹʵڸߴʤ
̨ϵǸƵеˣʲôһ
ϣΧеЩ˳
ǼǮĸ̣˵ˣѾȷˣǰ˾ǻʵĿƴоƬµǸȼ־ǳ̷飬ں߻ģƳźţ
CQʯո˵ˣӷ˾ͷ˾ǽ˵ģҵȫǺͳȼһ𡭡ԻʵʯǸһֱڴĦ밶ɽͶʹ˾֮ǰܶ෽ĸͶʵģе˵ˣе˵ձˣ˵Ϸǲŵġ˵CQʵǹĹ˾ִ˾ˡ
CQϷ˶Ǯˣ
֪ܶ࣬˵̶ҪչˡԺǮͶ̫пܵġ
CQûˣ
ͬʱû򡭡עûһڶǧ򣬰й˿˵ʮ֮һˣȻô㣬е˺üCQŵģÿ춼ˢ±仯
СǸظûбƭ
ء˭Ż˵Ҫһȵģ
ոϲˣޣˡ˵£һˡ
ˣողƨû𣬼ôɳˣ˰ɣ
ҷʲô·ԶշǮģڹͶûϷˣ֮ǰ˵ֶٺϸӰǮ⣬иӰȥҫ桭Ҫɡ


һٶʮ ̫
Ǹʱһֻһ뷨ʱ򣬺ͳȼһ𣬾Ͷ˸ոպͺϻЩǮͨ˾뻥ŻվԴΪģʽ̨ϣлǬλڵǰ˵ŵꡣ
˵˺ܶݣܶҺλֶ֮ģ籭ֱڵĲͣܶ˵Ϊ꣬ʵǺǰ۹ˣһһˡ
ʯ˵ͳȼ㼴ʱͨѶǸ£ǾҪ˿ҵһ㶼˾ڻܻظһʼÿĩһǿԿһϻ۹˾չġʵҲûⶫ󣬴ʼǰΪһƼƷģţãCQһ̶ȣҲˡ
ղᵽ˵ǸܼҵĽɫǲͬģȻȼǳ̷ǳܵͽܣЩ棬ǲʵģǿŷչģҲǺͳȼһ뷨ߵڵģ˵ȫҲΪǵǻ˷ʱļʱǮǳȼ׬ģҾ˰ձϰȳȼ̫ˣԶԶûﵽǸ߶ȣһ㣬ȼǱȽʺֽɫкܶ뷨ģڣеֻ뷨ȴһһʵˡ
лǬ˵󿪴ϣʯ˵ϼ·ӡ
ϰˣҵͳ룬ʶ壬õIDõIDħС棬˳ȼһֱЦЦݺУһһʡǸʱCQӦþΪϷӯ˰ɣ岻ʱǾܾĹ˾ܶ࣬ﲻҪͶõǮ´󼪣Ҫǣͬģ־ͬϵͶʡˣ̸ֻ˼ӣ;ͶǮˡϣҪܰ

ݵǵʱܲҵģ˭֪ʱ4.7˲20002001еԸû˸򡣵9£ҲˡǸ۵Ḷܻ́ˤʹˣҲҪץһɳҺˣ˹ˣһɳӣ˽ӡ
ųЦҺͶܶһҾòżȻҺͬϰĻΪУͬ׷εˡ

һźܶ˵Ľܶ鶼ֳܸ
̨µý˷ţΪţϵЩ֦ڣֻٳɷ˵һ߻
̨ǰ
ʯڳӲˣǴʵйģ飬ӦӦΪҵѶ̫ˣһշ壬ͣΣգҪͣͣͶ룬ǲϵģһ̨һ̨׵Դ㿴ͷģʲôʱܹһɽС֪ġǺܾһ¡ǻôˣΪ˵Ǵδʮ꣬ʮʱ䣬ڵͶ룬CQδӯĺܴһ֣飬ƶȥһ죬Ǿˣǲˣ˾ˣôϣһӲˣҵƣнഫ³ȥ
ܶ˻ȻԭʱǸCQͿƴ󹲽ʵң͸Уѧһģʽ˶ڴȣ山ҲɻΪʲôѡоʵڿƴ֮µйѧڲյⱾ˼һ˵顣

ֺҵгĻڽС
ԲεĻǰڳSPʱʱĿᳯλϵĽ黵ŮӿȥС֮ŮȷʵŶеķ飬йͳִʦŵڳһֶصʡ߹ţ֪ԣڳSP̣˵ٷ֮һ٣߰˳ɵˣڽⳡ֮ǰ˽¿ĸֻӰϣʱ˫ƽʱںͺл飬Щ̲ѹĿ⣬ݳĳϣһԺ͹ǣ밵Ľ֯
ôûˣͬʱİͺҹ
Ǹţڳ˸˲ڴ֮ǰЩ֮˽¶СĽ̸۹¡ֵҵ񷶳뵽˺ߣµİȨЩҪҪҵר֧һǮҪڰȨʹϽзֳɣгıһδķչ󣬸Ǵ󵰸⣬ܶҶǰŮ˻ٶְȻȼľηȻ־ηвͶݺĿ̽
Լ֪¼ý棬òĿģа̹ƻ۶
˽ڳҲŮ˵زôͷͷֻǵ涼ǹؾأа¶̱ϣ黵ֿ˹ƺ˵ʲô£ţɸ֣ƺȥһ绰
ÿ˶ڲ²λйСݷϰҪȥʲô绰Ȼҵ㱨Ļжϡ
Ȼ󲻾ãϢʼԱд
йǳǰͳֶٳϯĻᣬǸ黹ꡭع⡣
Ȼдⳡ黺λľ׵ĸǵĽγǰչ¶һüĶЦݣСţҪņöˮե
ľ׿ЦݣĿȻʧ

᳡ѱ䣬Ӳ˺ͿƴƼȼЩ֣ѾΪⳡɽһ㡣
Ϊƾһһλܣһ̽췢ڳڵЩϵһҹ֮䣬йߺͳԽоЩϵܼ
ñΪʲô漴¯߼ŹоȫشƼҵ԰ϵƫڹۣŻ᳤߶ѸٶϢ飬˿룬ԤѰұµЩˣɴ˿ԵӦԡ
УеĳȼǿǱǣӣ׮ʱŻᱩ¶Ķ
̵ܱʲô沦˫̵ܴߴǰܲɷһ˵ô꣬й̲Щһʱƣһйƺŵˣȷʵ伣
ǵºˡ
ͷǰĽغһͻϮ
תߣ߳ಽ棬ں׷ţȺ뿪᳡䳱
г˹һϳ֪ܲȥҪïɭĽγ׼̽ͷʱײïɭɭݣͣס˽Ų
Źϣڳ⣬Ȼһһ뿪վȴûΪԼ˸оʲôķŭһָܣΪӳ˵ϣǱо޴ɽѹ
һζʲô
ζ֮ɽ۽ͻѸµľ棬âֱָо
Ȼ쾪ض


һٶʮ йϻˣϣ
űǸսǾţÿ춼һһǰս
ǰÿһսָӲ飬ʱĶձǰᣬҩζŨҡ
ίԱǷڴʡɽ۽ıÿһԤȵ֮ǰҪѡѡ⾭㹻ʱĲ߻ɽ۽ôȵѡ⣬ǣغйδչһ籮
˱ǰڽصԤȺΪѡⱼߵĸλЭ󱨵߳˴⣬ԭɽ۽ıʡ
ʼڲǰڹоķͣձִ˵ģʱɽ۽ϵı㣬ǡǡͺ͹оأձ˼ĳͻ
񱳾ִܱҪԭΪרھⳡתΪԱֶٵĳϯǰѿֶٽ˵ĹּݣҲǼ֤֧йĻӲ˺ƼݣǸCQʼˣйϻ˳ȼع⣬һеִвǰ´ﵽĹоͣ
Ȼλܱ༭ȴطľϷ˷磬ʵǵּȫ汨ŸǶһ¼أھеɽ۽ᣬųй˹̳ķᣬⳡţֶٲص㣬ֶйˣǸйϻˣű㣬Ҹұ֤ʱʷ۵¼˵һоҪȥΪǰĹоȥǶձˣ
ֳԲɷģ༭ģܱһɱίԱԱ߿ⳡ˫в̨ͬɴܣҳ
ǰǳ׹᳹˹оѱƴȼŶԹоɵıֱӿִܱüΪ˱á
ܱҲ֪Ҳһ淨ҪӦҲһֻ۱һֻۡڣˡ
μӴľйټұý壬ý壬ѵܷסֻҪһسǵĹͻָܵ𣬱˻˵ΪʲôǱؼĺˣǾͻϻصĹо¼ó˵˻ôǣϱֽˣӲ뱻ǣ˵ӻͷǶͷ
Ա義ϵעʵǸִܱһ᲻ܷͣӰҲ֪ǱֽĿ̫ˣҵķաšҲôǶԱáԵܱ༭ӻȫ
Դűϵִܱ࣬ȷʵںܶ϶ֱͨʾ䱳ı̨ϵƽʱٿر֣ǸòƱǣűߵܱ༭ӻȴԵ쳣ִ֣سɵȻײ
ִܱڿίᣬȻڱίţֱӵѹܱ༭ӻ
Ȼȴ̫ԣ˳ѱıίԱʱĻǰĿͶܱ༭Գδغվһ
ǰֶ룬Ϊ뱨ֽӡֻж̶̼Сʱʱÿһ̵ʱ䶼쳣
ܱ༭ӵ˵绰Ӧ䣬Ȼͷף֤
ִܱһۿǲܱŵֻʾǸ磬ִܱЩȻ֪绰˭ؼǶԷҪҲӦôԶԺ͹ٷϵġϵΪʲôֱ֪ͨӻ
Է˵ʲôӻֳŵʲô
˵绰ܱӻݿȫӵϼ֪ͨǰͳֶμӻᣬϿɵЯֺݽݣԼĹվ̨Ҫ뱨Ҫںǰհԣй
ֹһ֯ͳ壬ǵĴдϣȣȫ档鶢棬Ҫʮ棬רⱨšҪ죬ûģҪ˵ģȱ˸ǿϸ磡Ͻж
ŻһӦߴĺȻӦִܱ֮沿ǿӦţȻΪŭ𾪶԰ס
֪ʲôǰЧģǸһҹ֮ͰѹоðЩͷķɱ¼Ѿʼ̰ԺΣʼҪˡ

ȵĳ尢У峿ľƵ꣬һ·ߵĿ͵λɵLinuxһˣŶĹҾ⸽ҿ͵˾ˣʱǰ칫ĴǺѾۻᣬȥ˹ȡļſڴ룬ϵıֽӰӡıϽ
֪֪Ըصģƽʱֵæְ̽Ķӹȥˣôˣ
˷ıֽдվӰӡݣͿǸš
˱ֽ˾þòһݷݱȻûһ㣬ÿ˷ȷϡ
Ƭ̺󣬵ԭǳܡͷβСܣ
һֱŶʵһΧǷ˾ϵһȼܵٶңֻΪһ游ԵĴͶ㣬Ȼǳ˽ļ
ڣֽſǳƬɽۣǸͿֶٵ֣ӲˡƼйϻˣЩۣԺʯ˴ϸڡ
ǡ䰡
ָָֽ˷ܣͲ㵸һֱ֪һֱ֪ڲһƻ˵ҪʱڹڡǲҲᱻΪϵһԱǿɲһ֣ǿоƬӲϵͳģҪģɲһ֡
ͷӿһļȻ˿Զᣬǳ᳡ȴͬܵһֹඥʹУ֪ˣƻеһ֣ǼƻＫҪĲ֣еһڵӲˣǿоƬǾϵ
ԱҲűֽһλˣʵ˵Ǹˣǵĳˣ̣
˵ĵͷУ˶űֽݣɼʱȫӢĵݣǿֶйμӵĻᣬֶйг̴ǰýʼعغйķᣬԶǸȵĻ˳зδķչһֱҲͶгܹеİͼ
ϵŦԼǵĺ飬Ĺң沢ԭΪDangerʵңԴ60̫ջӾ硶ʧ̫աи˾ھзDangerľ棬϶Ի˿νжӣһݹΪ΢˸С˱ڿݣ΢ȫС乬
ǿűֽʱԱŵĵϣ尢ʹõ¹ͼꡭ
Ҳһ˱־


һٶʮ йϻˣУ
̷ȥʳ߳Է·˸ܲõᣬӹЦϳ̰ȼ£֪ɣ˾ڴ
̷ͷ糣ҵڿƴúѧȥͶͶʵģ鵽ڣˣѧҵǱô졭
ǳ˳飬ų̷֪ȼڿƴĳɼҲɣͿǸоƬĿƴҲܲҵƴϵģҵóʿҪվ
ȼЩų̷һҳԪǣ֪ܿˣԭעſƴоһ̣Źɾֱɽ۽سһ̵̲ĸоǰǸӡеƤøú޵ëͷСӣڳˣԵЩˣҲˡ
˵оһ̯鷳̷ü
ǿɲ˺ӵ飬ֶԣ
㵱һ¾ͺ޹ءһôģϳ©˺⣬ǾˣҪεģĲð˵̷
Цˣ̫˺ˣҼŮ÷ȥ飬ȥ˺ӽҪӣ軹ȥƽʱ֧ԮǮء춬÷Ҵ绰˵˳˲𣬽з
̷Ц÷ҲҪкˣԺǿ
϶ģԺӳˣ϶ǻ˾ʶһ¡һˣһϵģҲˡ
ʱżڹ˾ĸҲʳãˣ˹ͳ̷ͷһʳòͣ˵ҲЦţʱ䣬Ƕǳܳʲôôֻ߲Ȼһ£Ҳûȼ飬Ϊһֱ˵ҾͿų̷ֻó̷ڵǺгһ·ҵ֮첱ӴֵʱˣԽƽͣȴҲԽǲ²͸ˣͺ£ȼһ¼ý죬һʱĿ࣬³̷ﵹһȼ˸꼶һϲɫȻˡ
ǰ˵ʲôȼСͻͷԣҿϲдϢ˵ģǵһ˵СǵʦıϣⲻΡƽⲻһľʦ𣡡
̷ЦЦƽĸģȰԼ鷳´˵ɡ
̷֪ν鷳£ָĹоˡԣ׵ĲûиԤԸӦþһˤߵһġ
ڹ˾ٿ˸飬̷ﻹȥзӲһŻؼңȫ鶼ƽޱȣֲŹ˾ڲˣûǰἰȼǱߵ顣
ʵȼǱɽ۽֮ǰ͸һǰкͽˣȼ˵˺ʯļʱͨѶϷ׬ЩǮȻͶһЩ˾Ҳǹ˹ĭˣΪҪ군ˣЩ˾İ˹ˣȻףȻ˹յģȻȥμһ̳ᡣ
ȼĽ;̷ǰάŸϵĹ˼䣬ŬµǳȼһЩµ뻯ΪύҪý߿ź󣬳̷֪ǳƫˡ
ôӡǰͳǧվ̨
ȻΪҲ֪ȼûô轻Щ£Ǳ߻̷žûںɫôţǸһˣʲô¶㶶§ǰɡҳڹģô飬֪ĻûűĶࡣǰˣҳʱ򻹾תݿƴȥڿû¶εȥ˲ŸҰڳһѧУˣ
̷ֻܸοӸ绰˰ɣ˵˰ɡ
˵ʲôãˣҶ֪֪Ҷ֪Ҳ˵һҿүӶˣ
ⲻоǸ𣬶Ӳ˵㵣Ķѡ
ģڸˣǮˣͶ˾Щ˾ǳͷ˭֪ԺʲôʱѪ޹ǣ
ҵϣӣԵͷ̫˳Ҳʲô¡ǳܣܵÿһˣΪԺס
Ϻģ˵ô˵ˣǸѪģѹǮǮӵǮͲǮˡ
ˣ̷ͷĸģղûַԼӣһ˵ȼֹջˡ
̷鷿Ǹڹ˾ǰ򶨣ǰһ֮࣬ʱ򣬶ûˣⲽȥһᣬǳȼСʱģţǵʱ»ˡ
üһ
Ҷӣ

ȼʱһǵɽӣ£εһЩΪ£ʵʵĻ룬ƩôҵǰҪĸŮϻǸŮĽʲô֣Ƽǡ֣˰ĵ绰ͳȼš
ôˣǱ¸ˣбҵǰ̨£úңΪпץϴץһüҳ죬˼ǶʱѹͳΣôȥˣпŻлϾһУ˵ĸȥһˡûˡ
ǵЩʱ͵͵ǽȥѶǮͳҹԣϷʱҲԺ°ɣ뵽ܲܿϴѧôһ죬ѧȻȥǵƤʵδô뾭ѵ֮벻һ죬һѧȥϷְҵģȻСĳ˸С˸ھ㿪ˣ˭֪һиǶǲ㹻ҵġ˵˵ɣǸƼоƬʲô
ȼЦŽӡӣһͷԺֻܣоƬõǵģļҵܣǿƵоƬҲģȻԺľרõоƬ·з׷󣬵δϢȫҵдᡣſƼĽδܻôˡ
ߵţˣ֪Ҹղ뵽ʲô뵽ǰСѧʱǳδƼδеʲôġո˵ãָоǿƻһ£δ豸ܴˣ˹ܣϢȫȼԴװɶءǿһһ
ѧһпƼԴͷȼЦ
ǰ̫ţˡˣǿƴǹоҲҪӦ˰ɡֵܳټߵɢ㶥֮⣬սͿˣӮ𣿡
أ
ҲʲôҲΣжֵֻ֪ܺݺǹյģ


һٶʮ йϻˣ£
עŹо¼չȫ£ҲCQȺĹоȺ棬ɽˡԳȺڣǴҶоü
Ϊκһˣǵʱĳȼ
ѧоʦռ˳ɹȻõѧλõһûƼĻᣬͿ㡰ʶʶȤҪ֡㡣
ϵ߻Ѫƣ˿һ֣˵֣Ҫ㡰ʶʱ񡱣ʧķֶﾺְǱöԷѿǸ̸ǹŲƨɣ˵ǲʹǰ˸ƨеǵŶλõˡ
һʱҿĿӣֻǵϳ磬ʬ޴档
ȼ˿ҲֻһӶѡӦǺܶ˾ģھġǳ˹صĿȼŶӾȻҰ¸ͱ
˶Ŀ飬ԽǣͷĿӰԽһ˵ûСʲôꡣ
ǿƴŶӾôˡ3ѮҲǹоոճһºǾվˣָоȡǵĳɹоʲôͷԽһóЩһͷκ߼˲żӳֵݣۻҡ
йоЧӦݵĴģɵ·ҵ԰ʡжҲ͹оصףδĿƼƻǶⱳϵ۸ӣģŵģ෽У˵ϴһҲΪ
ǸԳȼΪ׵ĿƴŶӣƼµΪ󲻿ɱҲŻ÷ǵ³Ϊپ£Ҳ֪ǴҲС϶ԿƴĳȼŶչԮ˭õ˲ڴԮԮ
ԻԳǾۼһ𣬾Ϊ˷һæһѻ
4³תۣԽѧԽϱڳоԽԽŨɵԽԽ࣬ۿҪʱ̣Ļ٣ýڣϢһҹ֮Ǳգҷ
4·ݣԳͨǵ⵽ǿѹͷЩǣΨһãȥƴϵȼŶӵˣṩ֧֣ĿǰھƱĻ̧ͷ£Ψһܴݵ
4µףһ벻ͻƵ㣬ЩԾž޵ĳŻСǰƴܻо¼ǵĳȼֱس˵Ĺϵǳ
ͻķ籩˺˹оյƾᱨĻΪӭʱ˭û뵽ԷȻյĺ໰Ȩ˸ƷԵڮɱ֮С
оΪն񣬶ΪɱˣһǸزǰٿĪ磬򽣴ġоȡռΪΪĿһռñӡ
Щ۸ֱӹ˷˾ĵزЩ֮аҪȼ֮յͷϣһѻⲿʱʴˣ湥ӵصķӪճɻҽȻҲҪǵƤ˷Ⱦã£ʳ߿񻶡
һ˾ɥӦָоӪҵĳڸǣڱɿЦ֮
ж˶ľжھ飿ǱԴʺĶҪһһ⣬ˣЦҪЦÿ㣬šνѣֻȥ
ȼʵжЩˣҵͷϣģ̯ƣ
Ƽ
ʯ򹤱CQϰ壡
ɶ
ϴʼˣ

һϢڴ֮ըÿɽ۽ڸΪʲôҪͶʺƼеΪ壬еΪеΪһ䣬һԸ
ǰѻ˵˲ҵһźܶĳ飬Щж壬Щ⽣ӰɱɱˣԸ⹲ͬΪһѣæǳɽ۽չֵľĽ
ʱ̣Ѫδ䡣

׶صUCLѧԺ棬ϢӣѧȺ壬ѧѧԺСȺнϴ壬˵ˮҲ˵ڽύʲôˣʲôȦӣνۣȺ֡
ɣʱĻѧȦӣȽ궯Ӣ֮һġ˷йǳֶٲĻ۽ᣬ˺ƼĳɴģλйͶ˵Ƭ
ƬϵǸˣŮгλֵĸھݡ
ΪͽֹϵҲμѧҲʶһЩѧѣƬʱҲݴӻͬѧϽӹȥġȼڹڱ󣬽־ͺ͹ùȥԽ飬ûлǱߵſ̬Ľչʲôġ
ݾָűֽԱߵ˵ʶǸڽġ
һߣͷ֮ΪԼѧܳ¥ʶĸкֱӺ˳ûƭˣҵĸ죬ԭûƭܵ𣿡
ֻôֱǲ治𰡣

ǵ£ɽɽ֣֮СʯףƽͽԽһ˶װʵǶС
û°ɡһͤЪϢʱ򣬽Խɷ
ƽκƶģʽңݣصʩ;飬һЩĸ·Ҳȫһʵʹڣģʽģʽԭȥȫиƽģʽ֪˫Ľ۾ῴȻоһͳⳡĸб˵ġзѱƶ²նˡ꣬ƽڿվ
ƽͨѧϰܺͬɢĽԽɽ߹ʰɽö壬Ҳνѵˡ
ƽϵ˲ˣ˹ʵЩˮֲӵĻУΨһ⣬ǰ㹤̫ǿƵ©һǵ˵Ļƣø괦ˣȷʵأܴ̼зˣҪũҩ˵һǵɹλǣͷģʽѣ˾ܾӣܵȥˣɴҲܲǰһ꾭飬ڶȷʵҪΣЩлߵָأС
ԽٿΣǾȷʵŪɲԿռű׷𣬶ǲܡ
Խٻ˾׵ɽְֵ֣ĸгʱȴߣ˵ԹŹٳϲǨɢܡžѾ뿪࣬ܲõɢʿˡһЩֵ˵ôģ˵Ƕ˵ԷƫƫΪһоһǩǺ«һͷϡ
ƽ̾˭֪֮ʲôţˡУǰɽһȡӬѪѨĳ档˿Щ˰죬˰ġѡǣеĳǲ棬еĻеߣҲеѩ̿һĻʲôװסȻ˵׼ʱǾãû־Ѽֵ󡣡
Ĭһ£Խʵߣǲȷʵ⣿ϸú½֮ķͶʵĹȨû˼˶⣿
ƽܣȷʵ˵ȸԼңȻΪıһЩ飬Ȱǰ߹᳹úܳףҲϧ
Խٵ飬ûң
ûֱ֤ݣǹףسǶץ˹˸߹֮ǰ˹˾һЩղֶͨΣɸѡָߵ˻Ϊʲô֪ҪץˣȻȡ档
ԽַͤˣָЩ԰ס
Թо棬һȷġƽ
Խٵͷ
ƽ绰ˣ˸绰쿪ʼҲͲˡ
ԽٿҲãϾҪüˡǳ֮ǲҪתΪϳȼݳϷˣ
ƽЦͷǶ˰СӴڻġһãֻɽ۽سĺЩ˾ʧ»ȥֲо֣žҪ沦ҷˡ˵лѾ³ˣһ߶רƺƼģ˰ɡѹָϢųҵͶо̵ĴǷЩרҽȰѴҹЩŹоˣЩͻȻĴǹãȻľӶɡ
⾲ɽġ
ƽ˵ףһϲʱ˸ɽ·ӣǰܶæɽÿһҶҪɽСţ˵׻ɽķ羰ãǧƪһɣǱɽˮɽתͼ䣬ɽĿ֣УֻеСȴгѳľ´Ҵȥ
ôͷ벻ɽ᣿԰˵·ȥʿѩȥŲȥݲݣ㵹ǱˣҪԺϾ
һŮӡƽһЦ뵽ʲôǱһ͡
Խٵúܣ̫ࡣ
ͣһ£ԽЩȻʣиŮڿƴ󣿡
ƽͷҲ˵ˣŵǸŮ˵
ܲ˵𣿷зǸ˵֤֯׺ʹǹ٣Ǹճ̵ĵŮҲºϰȥôЩˡ
ƽ֪ԽЩ˵ĹоΣˣǿֲ´󣬾һЩ˵ģӸĻ̻̣Ҳȥճǡ
Խٿһ۹ҵǾáǸɴ౻á


һʮ Ʊ
ǹó¥ʮ˲㱻ΪáĺڲĺԺһӪͥԺĻУߺͳĳԽڲǰ
Ѱӿ
ִƳȼƼǺ־ΰʦӵһӼС࣬һֱڿƴĬĬţ˭֪ĻȼзоƬ̫ҲվϷҹǣͷȼ㹻ļ֮⣬ҲһЩֽ̫ҡźͶüɽоƻŻغǼҵеλĹǿרңЩ˶̫зˣڿ̫У־ΰǳȼھӪġ
Խ˿ڲ裬ѵɬǵر꽨ӽ´ԹҲֻ֮ٽĺĵĳܲźͬѹֵķΧ
ںԼҽڹоϵ˱ܣ½볡֣̯̿ԭһشʤתֱ¡
ڵǣ½ĲֺͶ룬ǣߴţ˽棬仰˵ѾǰһҪȻô½ܴ˽Խ٣ӹ˽Խٵ̯ӡһ̯ǸףôըմȾһеǰ;شͬһеҲ군
뵽ⱳǣ֮ǰϴƺعһǾǳѡ
̫кұгһֱģʱ򱳺ֳ֧ȼʲô¡߳ϰоȫ֧֣ڲʵʱ򣬶ûаɣ⡭ѾԼˣܶˣңݽȥҪףû©
ĬƬ̣Խ̧ͷȼôĶҲûãϾоߣѾƬϵAlphaŶҲ湥أҲ˵ˣǣôˣһϵģֻƽ⣬òҪƣȻûа취֤ҲҪ֤ĵ²ȻҲû£־ˣܻ˿գǵţǱҪкĴֻҪͻƼ·΢£һЩʵҸұ֤ǵʴס
ߵͷܶڷǣЩ֮ǰģеı䷴һĴ죬ȼٴġֻҪû֤ȼķҲᵹǣǰɣҪռƸߵ㣬ľѳֻܱۡһЦ

ƴԱۼҲڳȼ½ģҲΪܹۼƽ̨ܹʶԼԺһЩ飬͸ˡڵľ棬Ҳûġ
ԣǵһ˼룬ʱ̼סǼĳģνģǲΪ˳Ϊ󱸸ɲģǵĿҵԼ£δҵȻȥŬԱȼάһǰģлɰס
лɰƴϱʱѡһϲĺŹǵʱͳȼһԷƬĵص㣬ڳľۻأϰ岻Сʱľ񷿸ķһӵĳˣԱΧлɰ׾У˵Ż
ܹлɰף˾ڿƴѧߣǽĵ
ʵҲǳȼҪ󣬳ȼڿƴߣҿǵɽ۽űԿƴĳõԱ϶ġȻһţȼԹ˾Ĺ淶ʱҪһ˵˼룬ҪĻǲ˶˷ΪǶǺͳȼЩҵ˾ĺѡε˲š
ĵһ𣬳ȼĿͲΪ˹˾ѡ˲ţҪܹǰˣԱǣӦˣǱ˳ĵļȥ׷׷ĶҪҵԼҵһѡ
Ҫ˳ȼˣڿƴѣάϹǣˣԱ̫ˣû취ʱӦеЧлɰЩصģȻѹģȼĴڣȴµѡ
ǰһһԣɽ٣سǰ֮δСĿ֮ȴԼѵݣȻǳȼߵί
ȺУлɰ˵ҪҪ£ΪıʲôģҪҪĸλҵԼķȻŬȥȥͷĿ·ϣ룬һֱ׷ͺãҲҪʵֵĺá
ǲҪȥʵֵĶʵʲô塭Ҫʵ֣ᷢŲͣ㻹һֱ׷ţʲôźȴõ£
һֱԸ˶ѿ࣬Ըȭͷ˵лɰףѧѱ֣ҴпǴѧʷʵ˵ñ֡
ͬ׾ڿĬګԵʱҲ˿ƴԱУһǷʫ˺ѧҡ
˺ͺٻԼͬžĺ˧
лɰΪʲôȼǺΪʦԭ˵ĸоĺá

¾۽о޴ĹԱΪ֮档
ʱһ
һЩýԺƼġý¼ɣӣϵķ񶨡
п϶й飬ϡ
Ա궯ۻᣬƽιȼص˿ƴ
ȼ԰߽¥һУʶˣǼ֡
Žңڵǰĳȼ׵Ĺõԣˣά²һ̨Ϲùõģʱ֪˭ƳһۣعͷȥƬ̺ԲۣҲϷˣʱ򶼷׷ųȼ룬Ŀࡣ
άǰ㲻ôˣ
ȼȻҵᣬҵȻҪǻп
ߣЪ˹ضȱһˣҲûԺ˵㰡

ȼصƴִһˣͿƴУ컪壬ļڵڶ졣
ⳡϲǳȼƿԺԺֵܣ־ΰ̫жС
ȼؿƴ󣬿ƴУӦУгҲһӦƺʱ䣬ɽ۽Ϻ䶯һʱλ
ºͿƴϵĵȻǺƼпƴоˡڴ֮ǰ¼ͷʼ֮ʱУĻҲУٳɳȼͳԽڲʧˡ
ڵǣƴϣ֪ȼһж򣬳ȼ֪ͨƴ󣬿ƴһ̶ϵŲռ䡣
ȻģǷϵģϣҲҪṩһ¾˵У컪˵ƴ֪ȼɽ֮󣬾ʹϢģҲͲ˵ʲôעӰ֮Ļˣܿ컪ߺܶζ˵ֻ̫еı̬ǿ϶ȥģֻߣȥ
ƴУȻѾܴнκεͣˣ컪ȼ˵һλУѧʱԶԵȽ̬ȻҲǿƴڳȼĵģֻҪȼǱǸ˴ֲʲô飬ʲôܹŶʹ飬ǰƴҪ֪ˡ
ǻ֮һᣬصǰ飬ڳԽڵĹоǺоƬԣһܵ˵
컪Щɬڿƴ濪𣿡
ڿƴԣҲУıݡȼص㲻ҪҪǿƴ󲻷㣬Ǿٰ졣
컪ĬƬ̵ڿƴɡʵʵǣǿƴУѵ¼Ȼڿƴܲȥʲôʵǣѣǿƴѧԭ򡣡

Ϳƴ쵼ᣬʱлɰ׼棬ȼ˵˵á
лɰһ£ʲô
Ҷ˵ˡίĹúְܳǾ仰˵ãȼǰֶǲҪʵֵĺãһֱûʵ֣ǾͿһֱţţǺܺõ鰡
Ͷô๫˾ѾǺܶ˵ˡлɰбƳһ۹֪֪˵ִֻ򡣡
ȼǲһкܶ밡Ʃѣ˻磬ҿٺĵضúҲΪ֮ܶ밡
лɰװִۣˡ
绰𣬳ȼͨԺ־ΰģƬոʹˡ
ȼͷ˸绰ȥ֣ˣ֣ģƱˡ


һʮһ 
ڶ˹зĵĻң̷˸绰鲻ʲôʣ̷뿪ȻڽУų̷ߵĸܹ˳֪绰ԴǳȼҪڿƴһķᣬ߹ϵҲʹˣֹһйϵ˵飬ʾϣ̷棬óȼȡᣬ֯飬ͲҪˣԱ̬
˳̷߳Ǳ߶ŵ绰ˬʵЦţǣȼǱûйģԼ飬Լɣ׵ģܶҲûҪˣǰһӣҲûٹ𡭡ҿԼзִġ
˵绰˳ǰСȼĶúܶ˾Ҫˡ
̷ѵ绰Ŷ΢Ц֧ϣʱ򡭡ôʹ򡣡

ʯѫȼ棬ңʯѫֺûǰȼ˵Żر뵽ʱۻҵıʣŵݣȼݵıãʯѫȦ֪ôһ£Ƕûϵͬѧ绰֤
ʵħã㱻عʯѫǰСԱΪƴѧȷʵҵĹίḱΣٵسվӵǸ꣬ѹ˾ãһԺǰ;ʯѫδֹ
409һ˸кϹɴֱӰѴԱߵơƵһ޹ʯѫһ£ͬԱ߿һ޺ʹĳȼҲά̴ϣơƹ˵ϡ֮䣬ǻص˵ѧһһȺǶྡ
뷨ȼʱʯѫŻȻһЩֻ뵽Լѧ뿪ƴǶʱسţоһѹʵ׷ţ˵ȼУԻ󣬱ҪϢУҲݸ߲͹ȰϣУҪչᣬ˵Ѿڳﱸ飬ùݷ治ͱ졣
ھƴУȼԻŶҪǴǣѧУȰ˵ȼȻܡǰ꣬ѾΪ˫ĿͲģʯѫʵǿûҪڸ˵ĽǶȣȼ˵˵ٴкЩڣԴƺľ仰˵˵Ĺ۸Уȷȷʵʵѹ
ȼơƹ޵ݹһ£һЦʯǲǺĵ
ơƣһ仰ʯѫͷѹͻȻǸһŵҲ֪ҵڶڻеģ˵ʱô黵ݳƱһһţڿҲʲôֵ顭£̫ˣ̫ˡ
ʯѫһ۸ģΧȼѸͬܡ
ȼһЦһߺơơ
ӣʯѫͻȻĪĽǰڣܵĵӣ飬Ѿͨ˿ˣǣĲˡ
ģҪ飬ĴѧУݵĹٳ߲㣬λõЩǣڶţעţ֪˽š
ǰĲǣһԼ仹С꣬һôѰ⣬Ǳ޴ס죬û취ȻȻʳڡ
Ϊˣȼ˵û취ֵκν飬ǻһ硣
ͷֻ˵һ䣬壬ʱ䣬Ҫ̫ˡ
ȼͷ
һͳȼ˽ºơҵ죬ʯѫڿƴ궯
ºֹͨϵʯѫߵˣòȼ˵ʲôԺѧУ߲ѯʣ̬ȺͰƺʯѫΪ˳ȼġԼˡԵУƽʱмӵ쵼ʱƽƽҪѯʳȼûʲôɶ
ˣʯѫԼҪϢˡ

ƽμӵݳίϣ˱̬ƴĺ䷢ᣬٸ컪У飬ؿݷزҪٿⳡᡭ
쵼ΪҲˣʵǰʱ䣬ݿƼ־ѾԹоеˣ˵ǺһҪԱǹоĿԱԲųƼܹĿܣܴλȴӹоְĿԱƴ䣬ͷõĿԺܴǵ˵ڲҪӰ󻯡
ƽڳһЩ쵼뷨ݴ¼ɵ·֮ǰ÷зʣмĹ˾طǳҪʱ򣬸ϣسӰӵ¼𺦴󻷾Ⱦס棬ʱҪѸӸڲŵȥ
ƽҵͲ̫һִδ̫أڹоشѾˣڣɺЧӦ
һʲôûУǴĶȥȺΪֲ͸ĴʽصĲ¼ɡ
ϵ˵¼˫ϵĵˡΪȻѾ硵˵ɣôǲͰǾ۽̯˿ϵ飬ԿȥΡ
壬Ҳܻˮ㣬ֹ͸Ǹĸ壬ܹΣδߣǶĳŵ˲ŻΪţͶʣ쳧ΪǷչשߡƶȣڽ̬Ҳкܴİ
˿ں˱ߵ̨ĵƽ˵˵òһα֤鼤òʰȫ飬Ȼ
ƽѾˣڷᵱ쵽䷽ķŲֲӡ
ڳ˾һԭֻԼ飬ڲ鴦ˡ˭֪ƽ͸¶˼ǸĶѾȷˣ֧ǳᣬһµֳѼ֤ݡ
ǻô˵һίᣬǼοҲζ

5µףɶಿίϣԽڵĳԱԼɵ·ǰع˾ļרɵĹо¼飬µִݡ
ͬʱоƬ


һʮ 
ⳡ¿ʼ´ﵽ߷Ĺо¼ƺҪӭһþĽ׶Ρ
УӹоԿƴȼŶӵġϡʼһֱ˷룬ֱ۽йϻݺͿƴȼغϣһ˲۱ӿ߷壬һйĻϻ˺ճ
ЩҵתΪĳʱעģҲǺԾʱˡ
ȼع֮󣬱Щǵûֹͣ˿ҷ
ĳ˲¹ͷȼըаѳȼͿֶƬɢѳȼݳʱ˵ģ˵ֶֻٶЦݣ޵һɹ߹ġ
ɷнھȼݣʾͶʵĽǮģָ˾Է˾ͺⷢչÿҵȾġ
кܶĲڱɿ𣺡ȼֻǸʱбʱֵ֧Ŀܶѣʱе˵ˡؼʲô½һĸ߼ŶӣЭ棿
ܾ̻У漰ָ߾⼼˰ɡ
ȱ͸֪˭˭ԲѣӴˣʲôУʳܵҲ⣬Ǹһ˵ļҲνз⸸һ֮ѣ
Խʲôʲôʸܱȣ˵ףΪʲôһңй˵Ӹ԰Ǳ˳Խڷˣ֪ᱻ˿ظ棬Ϊǿţǰǳ̷ӰΪʲô쵽ֹĿоƬȡ֤Ǽѵ飬׼ûа취֤£
ӿĴˮܼըȼɽ۽عж˾ȺҲжӦڮ١
һӦϡ
۵ս⣬Ȯһȵ֮Уһ޴ĻҩͰͿʲôʱһȼ
Ȼʱ򣬺Ƽٰ졣
ڿƴĹԷݻͣƵʮýļڳţ᳡ͷܶ
ĳԱڵ᳡豸зʲѵֱӰǰ׼̨SMLĻȥ֮⣬ΪӦⳡᣬݴһЩ豸ʧޡĿܣ׼ͶӰǣƶĻͷû᳡ʱͣһ⣬԰ѵҪýתƵû᳡˳ĺڱ֤
־豸عͷԺǱ߱˸OKơ
ȻֻһЩԵĹϹȻҲЩģʱü᳡Ǳдĵƹ⣬־ӭŹ⣬ǻ᳡ڰ档ֲڻ᳡ļǽͷӶѧ֪רҽڣҵļʿ½롣ֳİȫǹڸÿ˶Ҫ죬Ͳǰüɽɽ۽һޡ
־Щ׷ţֻǿͷġö˰

ھǵĳԽһ𣬸ԶߵĶ
ƵѾǰȻˣߺеıݹоĲƣǰµĴ̯ӣԭѾһݺռ˵ʱһĴ
һɣϵһ̨ףԵЩǻԺܶ෽ƽĴΪǰᣬƩ翴ԽԽٵķλɵ̬ƣǽʳĴۣһƾ½λȻǺܾ޴ģǶ෽ҲҪ˱ߵġӰƽΣɣ½˶˵õ档
ȻƺǸǡ
Ƽ࣬ⶸȻ֮䱩¶⣬չ¶һߣϲЩܣҵһͷŵ㣬բֱӽضⳡһƺƵĴͦ˶
̫֮зɹоԺ֮еЩԺͿѧԺԺʿЩҵרѧǵֻⷴоĵһ֡
ϲƩлķƶԽٵķεأͬҲЩеһ档
¶ڹоЩͶʣҲȻ½˾ʹ˳Բɱľһ˫֮Ӳײ
ߵĸڸ߲ܶҲǼ
Щ޴ײ㣬Լտݱת۵Ǹê㣬Щ˫㼶Ǵƶϣɽۻ𣬻ǱɭϷЩĿ⣬ڴµ׵⴦ССķ
ԭֻ˵Ļ᳡ʱЩҰעĿˮйͨ
ȼҾٰ췢ᣬӦǵƬˣƬв󣬸ֻʩЧɡԽ
ߵͷˡ
ûа취˵һ̵ǰļСʱ֮䣬߾ԼѾǻಡıԵͷϵĵ绰ͣ𣬸ǸˣΪеĽһ㡣ǽ͵Ľ⣬еɣײһ˭Ľ飬ô³ͲԶ

ںţˣǳԽAlphaŶӵģһģһнº꣬ǴžǳԽʱ۾ⳡݣһֲ©תھĳԽ
جΣλʱΪˣӵеԶǰֱ̡᳡棬ܵģȴ·ֵļзУʱܻΪ촷ۣ

ʱʱЩ궯Щ궯һЩһʱ֮Ʃ̫ˣƩĵ˭˭˭ϳˣЩǸ߼ԱЩѧ̩еҵ֪ϰͼţ
̫廪Ľ⣬֮ƺһֱڻ㲻ȼҿˣҪ廪ġǸȹϵһǵ״Ԫˡ˵ֳ̨ϵ䷢ᡱָָҪ˰벽н죿
ͷûţ̫йֵλϣһ仰ǺⴵӵۣǿһҲð˴ֹҴǹ˾ûɵ£˸ˣҷˣҵ֪ܻôһ죬ʱҪͷˣ
Ƭ̣Ż˭ءɣʱֻûһƲôһˣøӣ
Զֻ̩ɽһһЦǺǣҪ֪֮Ի͸ѧʱȥģӵ

ԽڵԱУԼһӣǰҳѾдݣǺ͵ԱʱµһЩؼ㡣ŵһݵϢòΪ֮𶯡
ڲӼĳԽ֮ͳԽиƶ֮һԽپãֻںܶ˿Ů˸Ы˰ɡ
˾͸¶Ԣ⣬Ĳ
Ʃ˶֪½ҴӴ˳Ӻ硣
֮ᱻۣЫĺ
춼ĸ
س¼ǳ


һʮ ͣ
ʮСʱ֮ǰ
ƴһƬæµľ
ԱڽӦ׼е˹ȼЭ㱨ʱҵĹǵӣţͷһѻѻǹһֱŶܵĴͬҲΪ壬顣
ÿ˶ŽԳȼΪתš
ȼĴǳģ˵ĳ
ֻǴҲȼûһƽǰʱͨһ˳ĬĶ
￴ƺǹң黿ƴ¼ɽ۽йϻˡЩڮټЩýƵİʹ
һ̶϶ȶĺЧҲƺǡ
CQڣŶӣԱЩѣˣܶ˶ʱ
κһϸڣܱŴ
ֶĹǵãǱҪŵģʵľѾ͸֧ҲҪά磬֯ŶӵĸЭϵµĸ·磬棬ɽ֮ͣϻؿƴ󣬼ʵңעȣԴһڹϣ˵ĳ
ǰȼʵҲûΣҲδǰľء
ǰ£оĳͻķⲿѹ͹ڵ·ľ񣬵Щǰģ漰ĲΣǣģ̵ţеһһĶ
ҲҲ顣
ҲûܸӦô
Ψһģ֪ģһս
ǵһԴʲôѹ־סȻУս
һжǰźҹʱȼȥ˼־ΰʵң˾Ĺȷϣӣ־ΰҪЪϢһ°ɣ㿴ȥˡ
ɽ۽֮󣬳ȼȷʵ෽ߣû˯һþؿƴȶĲþأʵҲȫ̲ٳЩ飬ʱ޵Ƶĺҹʱڴϣ۾Ҳһֱſš
뵽ȫЩǵصĹϢõĻģҪǵģҪԵĳͶʵеӰ죬ãȱ©
޵ߣʱڿסۣһѾʱ䣬Ҳ˯ȥСʱֵ𴲣ʼת
ȼԼֵֵãǲǸٻһ㣬Բһ㣬ǲʱҪЭ
ΪѾˮ۵һߵ˶˴أˣѾʹ˲˸ı䣬Ӱ죬ǣһǰ;δķ
̣һԭֻƽһЩûûɵ飬롣վº֮УɼԼ׳̷ĵչڣҲЩ·꣬ʱ֮
ʵǽǵģǻδܶ಻ȷԲܶĵǵġǻẦµġ
Ϊ˳ȼΪٵͷʱһЩĥ⣬˻
ܿ˹ȼֵǸ˸Цˣ˵֪֪ģûã˵ҲҴˣһܳ
ǵģȼٵʱ״̬Ҳͬʮ㡣
ȼʵҲûа취ˣͷһͬУҲɢ£ηɥ
ͺ־ΰ̸˻ȼڼĻ԰Ȼֻ˾ضţпһ֮ʱʱеƽϨںڰС
ͷһЩƹԻ͵¥ãͻȻЩη壬ηߵȥηָΪǸ˴·һжյӡ
԰Űķ´ʯĵĳƺȱڣ·ЩľŨֻܵڷ֮ͶûڰɫУż˴Ҵ߹ȥںڰʯϵ·ˡ
һ̣ȼƺ̵ʲôǹ¶
㶵ĵƹһֱ˺ܾãȼ۾ﵹӳһĨԹת
ܵϢѹ͵˿϶ĴϢͷ֮࣬һ֣׼ӶͳֻôԿʼ˼Զĵ·ϣ˳ֻӫ⽥߽
ȼ̧ͷͿǰֻֽӶջأվǰǵͷ϶ע
˵˼ߡ
ȼʣ㲻Сǣ
µķɻֱӹˡ
ƽɣȼ¼ˣﲻ˾ϷؽٺʹʱĳȼκνӴԱƸΪ񻯣һЩλú²̨
Щǹغںܶ˵棬ǽǮλģϣͶԼҲײ
Եȼһϵ½ع⣬ǸҪٿ֮󣬴ż绰˾ǱԺ͸ĵ΢Сʱˣ鶼˵˳ʵǲԸǸ˾ܵĶܵǣһʧȥǰ;
Խֵһһʵϵԭܶ˵ǰ̺ˣûϹһгȼˣ϶Ϊ˵ġ顱Լ׷Ѱϵǰ֮ʵѾ̫Ҫ͵Լػ˵ĸ
Ȼôˣ˽һ㡣
ֶ̧ͷʱóȼҹЩŷղӸµתӣϵĺڷ϶¶׺ŵһöСɫʯ
˼ɫߡ
ղʹӺڰ㶵ֻ΢ϳĳȼûʲô£ʲôֻͣ˫ԮĲȵϢƽ§ס
˭û˵ûгֻ˴΢ٵı⡣
÷ֿȼǰŮӣô˵Ǹ
Ƥգָۣ֣һߡ
ȼķֻ˻
ֱۣ˾дѧͨһһȥϣһ֣һŮЦŴܹȥһ𱻲ⷢһԵ˾Ľʺޡ
·ϻ˸СӦǽְŮСܳٳкܣŮŸ׷˺ţܣܱץ㡭Ϣ
СкԥԥǰվסͷģҪˣҶ˵ҲǴҪǴĲã
Ĳҽ㰡ҽ㡪
ӺɷҪ̰
СŮ˦˹кϵ˳ȥ
кף
ҼϽģ
ʲô
Ͻ񣡡
кһ鲻Ը߹˻ӵĿ˶Էһۣһһӹȥ
СŮ漴Скǰ㿴ôġ֤ԺǼá
СкԱ۲
ȼͽǣֱЦԱ߿һУȻĿ
̣˼䳤
Ц
Ц
͡
磬ԡ


ʮСʱ󣬷ֳ
Խڵλþ΢΢񣬾Ϳڻ̨ͳȼһĽ֡
˵о¼ԭίﻮõһոʧص׳٣ʰķĳִжȻַ档
ôʱΪŮĽڳȼߵĳ֣ͬʱ壬ֻᱻʲôǲǿײĺŽǵĴ죿
Խٿʼͷʹ

ʱָ룬䷢Ὺʼ˵һ·о޴ĳѾֳٽĿµ졣
ߵAlphaŶĻڵûйϵģһжڿɷɿطΧ֮ڡǽķ޷ʵֵǺǵһĹܣӸƷǹоĿʾȵʵϰǱӦ
ǵĳǹڼĿУȼ̨ȻһƬѻȸ
Ͳ﷢Щ΢ȫļµ졣
ûˣ᳡Եüªû˸Ϊⳡļ򵥣׵ĻгϢϢǣŲ֪˵ĹעӸ߲㵽޴ڣһӵģͿԭ
˻Ͳ˵λ̨֮ϵĳȼܼ򵥵ĽԼǺƻĴʼˣž񾭵Ŀ㡣£ͷ£ߺ͵Ա¼Угȴ
֪1оƬǰѾһ粨֮УҺܶ඼Ϊⳡ粨ǺϵоƬķᣬҲһᡣڴ֮ǰô˽һоƬļܹô˵أ˵оƬһ¥ôܹ¥ѡõĿܣһô֣ѡһ֣Ͳܻһ֣ǻĸ
ôҪһˣΪ֣ˣǳԽоڵоԱҲŶһ뿪ܵԽĲ߼ооԱ
ڳȼУ֣˳̨̨֣ǰһ̷˸ֳܼ졣
֣˵һ̣ףͬʱĵ˴Ϊӵĵ
̨֣ڳѹѹͷڣھ˳ԽĿţв֮󣬲ѽĹоæײзԽһƸģΪAlphaŶӣܵģܵзǸڸλľµĻзݣԶԶ޷֧ŹоǰķƴﵽݣҶһۣ˵ʱչʾоƬͼƬͬʱڸԽƬ˾ĹУõһöʱĹоƬöоƬҲǳԽƬͬһŵоƬص֤棬ͬʱưͼǿԽбȶȷϵġ
֣˾ϵöָ׸ǴСоƬʱȫһ궯
ĿɿڴߵAlphaŶӣǸ˽±ΪԽͳ족ɫʵʱ绰ԾĳԽͷԼٵĻ㱨֣ȷʵι嵺ǱƬĽˡ
绰ͷߵŭɫһ䡣
֣˳֣չʾоƬ֮󣬳ȼԵ֣ṩöооƬ֮Ǻ־ΰڵŶӣöоƬ򹤳̡ν򹤳̣Ϊ⹹ȻöǶϤޱȵоƬֹʵѣõ֣˵Ƭ֮ʱ䣬⹹ڲĽṹơ
м֪߳ооƬҲָ˵ǵһңΪйؼоԱ֮ǰ͵˳ԽڹозԴпͼֽѾй¶оƬһģһǺ𣿡
Ҳɻȼȷʵˡ
ȼߵͷ˵ĲȷʵǺһŵоƬһġôʱҪ˵ʱᵽļܹǵô˵𣬼ܹ޽ӵĿܣ˷ݵĳܹͣôֱ֣ĸ˾һоƬǲӢARM˾ļܹԼ΢ܹ·£ǵģҲǹоõļܹһģһĵ·
ȼóϵļǺһļͶӰڱչʾļĹؼҳ롣
ǣּܹõĸ˾Ȩ׼һݣӢARM˾Ȩļ¼ARM˾ȨʹָķɺԼҪ˵ģǺһŸȨеĵ·ĿƣΪʲôԽĹоȴҲʹãѵҲȨ
ֳһȻ
ĿĿ̫УôõȨôӢ˾̸ģľĽֿץ
ǵĹóУߴشǰתŹŵ绰ĳԽ۾ɴָ绰ʱķεָЩ
Խ̧ѹѹʾ԰ûк֣ӦͨȨôס
ʱĻ᳡˿ڣоȷʵõARMܹ˵ֻȨδ̫԰ɡ֪ԽҲȡARM˾ȨҪȨʱ䣬ǿܾ鷳ˣΪ֪ԽŶȻںӢ˾̸Ȩһֱ̫룬Ҫûк;Щʱ򽻵Ľݾ˿һЩȵǣûпܡ
ȼ˵ˣԳԽŶǱߵλã⻰թġҪ֮࣬ǳԽûȻֻڿఴտ˵ı׾ͱ̸С㲻һ㱳վʱ̨˭֪ûоôȡȨע˺ר
ܶ˳˵ķŭĿӣԷȻбõ˱ʾ⣬£һ˲գųȼרŰѴֲ¼յóȼعݣ
ȼֻǿԷ΢΢һЦղŻõƬȨһЩؼ㣬Ųרҵʿûпôڸ㣬ǵȨҲںз֮ǰǾ͵õARM˾V6ܹ߼ָȨܹȨȨκ£ĸıܹ¼ܹµָARM˾ֱдǵָ֮Уʹáڴ֮ǰǾԲеġҲ˵ֻʸʹõһļܹݣƣڶɸġ
֮⣬ûκˣκһҹ˾ô
ƻ˾͸ͨЩ˾ҲʹARMļܹȨǺǲͬеָоݿɲ顣ȫARM˾ȡȨ޵Ĺ˾ҲǷëǡҪңԽƾԼġ⡯ѪARM˾ȻARM˾󷢴ȱĸǳ˹ɶ˾ϻ֮⣬߼Ȩ
һʯǧˣ
ȫըдӦ֮ʱȼ˸ƣ·ԱлһõƬ
һ顣
顣
ԽARM˾õȨļ
ǿгԽõȨȨʾARM˾ȨֻһѧƻȨ
Ҳ˵ǵȨֻڴѧĻԽѧ漰õֻǶоƬ֪ʶռṹ⣬ûָȥƬȨ
ÿһ仰ǵӣɱĻ̥Ĵߵš
壡ģ³˳ȼΪʲôARM˾߼Ȩ֮⣬ΪʲôгԽARM˾̸ȨıֱǴӵһţȻõƬ£Щȫý壬繫ʾչ̨ǰ
ǹĴ̣
ᣬAlphaŶӣоصʿڴʱ󾩳ǱߵĳԽǰͷƤģ˾ȫë
ƬûôʽڵĽ䣬øõ༼һţи飬ǹ꣬׷չʾ˵ǰ
ȼǶŸղǸԵˣʱԷѪɫʣҲ޷֮ǰȻ޵ġʦ
ҡԽûлõȨݣһʹõȨоƬȻǳǣ
ϯλϣԽһֱڼ¼ıʻһʷ档
Χ飬ЩרңηԺԺʿҵ繫˾ļŶӴʱÿϵı鶼ʮѰζе˫ĿڿȼеĿ֮ǰʳȼĹоǱߵˣЩζͬ顣
ǼңԽȻվڴʱ᳡Ǳи㱨Ƕֹĵ绰ǰһ޴Ľ
߾ӣԱ߼ֵƵľ޴ƿϣ̮߽У̬ҹ沪ŭ
궯󣬻ڼһ¶󣬼Ϊĵģ˿ģоǣĺڶ־µ
ǰ˭Ŀӣ
ڱƭŭ˭ܳܡȼ䣿е΢΢ҡͷ̾ϢȻɼΣ֪֪챻ͱˣʲôϵıһǽ塣
ȼйδ᲻¼ʵҲй
ȻУȼ
ԽĹоµչʾ֮Уظ׸ʵǸʱǵĺһţûзôΪʲôԽоƬԲŸأȥĲ׸裬ΪҲֻܷףоƬȻMP3ܣȴֻͨģʵֵģⲻоƬʵֵģΪҲǺҪǳϮ˺䣬ҲֻϮ·ȴ޷ʵ书ܣ
ҽչʾģͨ˷װԵĺһţȼ϶һöССĵ·ģ飬ڵƹ½ɢصĹâ
ȻװоƬװֵóչʾ
ȼõԲŸڳ˵裬ֱӰѵԵƵļоƬϵͳ˵ܿ쳡Ͼ˸
л裬л衣ʾǿƵܡ
ֱʾܽĸҥ·˱׺ըؿԺص
һס
׺һЦ
ʼ𣬽Ǹͺ䳱
˭˭ʤ֪
س
󷺻ƵĻ᳡ŵ֮УиŮӣڳפǳЦ򭡣
м֤ÿһ澳УѲܱΪܵĽ
ɽЦң
Ծ쳾֪١


һʮ ǰе
һ޻ɵķһ浶ǹķ
ںһоƬչʾﵽҪ֮һƵ֮󣬳ȼ˺ŶӺ־ΰࡣ
־ΰ̨ǽذըţ
˵һźŴƵеĲͬ汾ʵֲͬԪгĵһʽоƬ
ôţһֱڱںһŵĥзۻܸ֮ǿۺϣPDAгֻЩСͻƶ豸ǶʽоƬ
ֳѾһ˵ĸ߳ԭ֤˺һŵĳɹѾһʱעǿ崡о¼Ĵ߷壬ÿһڣڳţһŸ˴̫𾪺ͷת
ӢARM˾ȨޡܹȨĻãҵĺ䶯ΪʱգӢ˾Ѿȫ10öоƬ̱ͬʱڽ꼸¢ȫǶʽRISCгٴεǶȫһIPṩ̡
ȫĴҵӢضǣͨƻ޲չ¶ͷǵIPṩڼĹӵأùϵԻȨϲ뵽δҵȫ򻯴ʱ
ЩͷΧԵӴ֮£ййҵǱΧıԵʲôʸһУδʮ˾͹гš첻򡱵ĿںŵȴӵЩռȨĹҺҵ˰͹ˡ
863ƻеĳԽĹоƴȼŶ⹹Ȼ뺺һоƬһģһƼܹδӵкϷȨĽǶȾѾùоǰʱĵƳȼŶӡèͷ۵
¶ģиӳͨգõЩһʱʵĲκЩظеĲҵ԰Խӣĺҵƣһûнͣʲô
һж𶯵Ī״ʱ򣬺ˣ
־ΰĻ򵥣ӡ
ƻУһţԤǵ͹ĵǶʽƷԽΪźŴ״豸ʹõĿоƬ
ţԤƳΪϢնˣӦδܵ绰PDAصƶƷ
ţڼ֮ŬʵֵCPUͨоƬڼ򡣵ѣ̬Ҳվߣǿ׷Ѱ̽
ǵģǺҪˣҲҪʼǺĿֻʮ˿ʼһٶˣԶԶžˮƽصԶֻ֤Ļۺͳ׶Ρ
ⲻŬԤδʮ꣬ʮ꣬ʮ꣬һˣˡһһҵ
ʱ䣬ڵģʵƣûվһߡǲͣδͻûжͻϣ
һϯ䣬ܶ½½վŵ糱
ؾ۾ӯ
Ʃʱе̫УһֱͷоΣܶΪʵʵˣʱҲͨ졣
ʮȱоٻ׷ԲʮӹҵΣѡ
ȨŰ׶ı
ڳкܶררңеĸ·ǰֻһƵоƬ֣һƶ豸оƬķô򵥡
֮ǰܵЩ֣Щ׷ϵ룬ǰĺƻǰе·̣Ԥʾ˸ģ۵塣
Ǹδһܻ̾ϧǰδʱ

ԽĬվţشԱߣɡ
ʱǸֳݣһö˵ۿɼɢŴݻٺܶݺṵֵľ޴Чܡ
Ƭ̺߿ǱǸľĳԽ䡭һϵС
й¶ЩԴʱ򡭡2ţڿƴܿˡΪһ죬һֱ׼
оǣͷ˼£
Խվ⣬Ǻܺõӽ磬ųУȵƴǸͳȼĻҰֻ̫࣬ܿƴɽþ紵İ߲ϾɵԺǽŨܵʢ֡
ʱԽָЩ˵ҲӢһҲϯУ˽֮
ڣԽӦıӦ
Խն۾߶绰ͳ绰磬ɫɷ׵ͬʱһ۳ԽȻ㾶ֱ뿪
Խ⣬˵ףҲֻԼ˵ӣһֵزѻյԷǾɢľ棬ǵһʱͻᱻĵߡ
ܿģһнɽ١

䶯Ļãȫ˸ƣ̨к־ΰֵܶˣ̫Ժʿ̨עԺӰԶ̱ķӴʱ󣬳ȼֻڽ俴һУҲûϳ
Ȼʵϼ֤ⳡĺܶˣĿҲƵƵһҲԵڵλá
м߾ϵһƬʵ֤ģǳȼһʼվڻ᳡̨ǰģ˵ٷṩйоصֳƬһѺøЩĿŶӵߣ̨Ĳա
˶֪̽Щ⡣
˭ʲôģδȥ
ǿƴڶѧɶCQʼˣйӲƻָ·ˡ

Ƭµʱ򣬻ߵŮ
ʱ򽪺ĲǰƬȫ䶯ľʵôȵ𰡣
ȼ¶ڽ䣬ĲΣζΪĵ㣬߼ɢֶΪľŬӦţĳȻȼȴټʤĿܣԵЩƽ
𵱳ʮ˿׷ҸϣȼĳƳʱ飬񶼱ڸҪܵࡣ
µĳɼѲοɱȣӦøֵף͸ˡΪʲôˣƽַ·籩֮󺣵ľף˵·Ľ׶Գɹδ˵۹Ѿͣһһصĵʧˣ
ȼǰŮǣԺ󡭡
ԺʲôأôܾҪµĹ滮ˣִȤ
ԺĻ鷳ڿʼѾܲˣǺˡһƿ߽ˡ
ʣ鷳𣿡
еġ
鷳أ
Ʃδһ죬ңߵ㣬·ɻͱĳͼţΪǵ͹򣬶ùѺˣ漰Ǻ򣬹ҰȫϢ˹ܣδпЩͷ
û˵ȼԡ
ġ𣿡ʡ
Ҿúпܣ˵δоƬܻĿƼᣬһжǰ˵񼣻ħôѾ򡭡һһ²£
¡ֵͷôأ˭ҵ¤ϸܻս̣Ҳпɱ⣬Ǿһȥ̺ˡ
ȥ̣󷽵ҡ
ﲻʱҲսһ𰡡ŮǳЦ򭣬ȴǴ֮硣
ҲһӮرĳ̶ȣܿܣҲġʱһˣô찡
ͣһ£ǡ𣿡
˵ΪǱ˿жǴŵۣɴûϳϹ֮ûȼƤˡ
ȼ̽ʣ
зŷѸת̧Ϊ̫˫ӺƺƵΧߣһӢƻӡȥˡ
΢̬ģޱȶˣǴˡһ˼İ
šʲôʱҲ澳ҲǰС


һʮ һϣ
20025£о¼סŵľһϯȫ𶯡
ŵ¶оĻǣ½ع⣬ԽڹоĿʱڣҺ͸걨Ŀ40ΣۼƭȡһԪʵѾȷ
ƴ˳Խ΢ԺԺְ񣬳ְʸ񣬽䡰ѧߡʸ׷ɲͬʱԽַҵ̰еߡ
һ棬ɹоĻǣĴſƼҵ԰ӣĿʱռʣ֮漰̰۸ǴĿġ
ý嶫ձ۱ʾҶԼɵ·ֲ֮񣬶Դз֮оһȳйоƬҵļоشͻƵȴһջϲò˵ȥľţĹ滮ƿ֮£дԴͽǮصĽȻⳡо¼ƴĺоƬŶӵĳ˱һʵǾƶȹĳЩʱԴЧѧĴͳģʽûиı䣬ܴϽиĸͷҵΪĵλͨʽ飬ԽͲһߣо¼ͬеĿϵͼܹϷ
һύϲƺʹ۵ڲֱףͷź߲ľӡ
ϰ塯ʹʽʧ˰˵ǮԼʲ޶ϣȨѰ⣬ܲǮĹ󡭡൱ĿнĻλѾγ湲ͬ壬ĳķַʻơȨȨȨȨͲлƱ뾡ۡⳡƭֲǳԽһ٣쵼רȨҲвжΣĳ˵һ漰ļ巸Ĳб¶ҹĿϵı׶ˣ߶ȵӣ
⣬ĸƶȣؽѧ·һкоƬףûжԼɵ·ɻԵĴһأǻܼкоƬΣյĻ֮Уܳ
ֻиĸҹ»δŬġҪ2020꽨ɴ͹ңʹƼչΪᷢչ֧šĺΰĿ꣡

ƪ߲ڲεߣһĿǰȽȽ֣ƽ
ʱƽȷʵ統ɽɽֺͽԽٷֱʱԵǽȷʵǷǳæˡ
翴λŮǸĽԽ٣ⳡݷԴĺХУȻһ벻ľ棬ʧոͬʱҲζţײʼˣսδ١
ɽڣصİں¡ײɽﲪĴףԪȻһľ
þûɽˣ֮ǰɽʱԶ޵⣬Ƕӣ־ûúˡƽԵ绰Ӹ̾ߡȥˣ
Խ֮ߵⱩ¶֮ǰʧˣɽ۽Ͻܲɷã˵̨ͬĺܶ཭У伣ΨʱҲΪлߣŲʽͺͬթƭЩͨʧȥеϰ߶ӣͬʧȥģǼϯְǼŸһڲⲿһзĵ粨
Խٵ̫үǱѾȰˣعͶסδô򵥣ôȥҲֻһ˽ߣδԸˣԸһſǱеˣǲϣĻԱµľѩϼ˪
ôһͶ֮ʱǴ峾䶨ʱˡ
ô
ûˣܶ飬塣ֻţ֮ǰųʹְ¿ݴ˾棬ⳡĸȥģʽֵܻܶʡнһƹǹþҲȡһ£ҲǸλˣԺ󲻾Ҳǰ϶ˡ
ƽҲãһȷʵҪô֡Ҫ߾Ҫȥ̷ȻҪӭⲻǸ𣬵ӭʲô˼꿴ܻᰵȳ²֣һǼˡ
˵˸ŵ绰Цˡ

Ժ䷢оĻҿ֮󣬳ȼҲֻһý徭ñĲɷãҪҲĽо¼ȥԭһ˺ȷеһݴ𰸣֮˺ûһýܹʽĲɷõΪĳͻȻһʱʣҲɫҴҡ
ƺ֤ʵǸţĺܲóǰ̨ȥϰ壬ߺܶ๫˾óCEOһ£ȥԼҵͼ
ƺ־ãԸͶλ
ʵʷܶһʱĹ£ȥҲֻǹ£з˻繣ֻ˻֮󣬻عˮֻżЩ¡
֮󣬻˺ܶССײӦöǹо¼Ӱ졣
ͨ˶»ᷢһȨлǬЩͻϮϳ¾֣ʧȥͨ˵ƶȨǳȼ˵ƣӵĹɷصͨأⳡȨлǬ̽ѵͷ˼֮һµٳ
CQ֮ģߺMSNսսһڲսΣʯŶһģսʤЩսģЩǵķӦ֯ƣᵹǵĽǿʼһһıš
Դͷŵ2003Ʋгϳ˴ͷ˵һͷָľһ֮ǸMr.Cheng
ⳡ¼󲻾ã߾ͻعͶ»ͱһذмԺ
ͬЩУľţݸ˳ȼһļֵĲתùȨǲֵһ롣
ַչüã޵õ˺ְܶȨڵƽ̨ҲʼǽʱҵʷԵߣȡüĳɹ03굽׵ﵽһڣеδһֻ꣬ռͱʽгѸʮڣгռݾԱصֵֻ֣ĵ⡣
˵ǺƼںзҪʽҵ񲻴黵˼Ǵⲿֹɷתø㣬֧Ǻʡ
һĹȨⱾѾǺܴһ棬԰Ըῴʾǰ棬ô󷽰ԼһȨָԼ
̫׾ˡ
Ϊ˺䣬ܡΪȼʶôķľһǰĳȼᵽսëģַײ̫ζ
뵽һμ黣ǰ֮ǰԿƴ¼󣬹֮Щһֱûͣ黵Ҳûнʲô³˹Ǳߵһ
˰ǰһ棬ǻ03緢˺ܶ飬̫ױǺźɻ½ǰڵ¿˹Ͽս壬Աѣһ磬ȼҲڴźܶನҲæµţ˴ҴզųһЩóԵģԼ´γʳٿֻǸ񣬳ȼϡ
뵽һЩ˿ϸڣȼ֣֮ĿľףļҲǩʵң黵׷ʲô
ͷβһֱμõĳľףڱסһۿ˲ˣưܵķ䣬Ҹ㡭ʦҶ˸Э飬֪֮£ҿõһĹȨģҾȥؤҲҪ˵ȼȥ黰ɣ
ȥȥƴ㣡ܰϵͳϵĴ⣬ľ
ȼԴѣһ£ųľףҪϷֱһЦϢֻ֪ǸӵʹȻһ̾ͻ˵ƭ˰ɣ
ȼ˵Ϊʲôڿƴ黼棬˵İȻǸԼ֮Ĺҵķ糱ʱȼΪֻͶұڿֻ˽һΡ
ʱʱЦ˵ԺҪûˣûˣûطȥˣҪѽ¶ģЦݡʱľתͷȥ
ԭҪ
𡭡Ҫ

ȼҪһǩ֤ͨ裬ԵµǸ϶ֵб
һڽֱߵİɫǽ棬ܼòŵסլǰиƽ׵СԺɫդΧһЩ辰辰޼ɶֺ̬ܣг¹˷ḻ磬
˷ܵĴι⴦ķӣ˷ܵչʾԼصСֿ⡣
ȼʱĸ׻ڣһº͵Ůˣȼͷ˵ǽ鷳ˡҪع죬黸ؿ˹ҲסԺһӶɷŮ⻷ŮˣʱһͥϮķ˶Եôĳƽ塣
ȼӹ嵥ʱڵлȼĿͣǼ黣һֱչˡ
ЩȼͳеĹסڶ¥Ŀԡ
ⶰݺԺиͥܣȼ峿ʱͶ黻ŽǽѶɽβǼ¥֧΢Цſݡ
˵Ǹ߿Ƽ˫ϵͳȼ첻Сˣƻ
ԱߵеķһЩˣһʱװݵĲƷȥƺţкӰǣǣҲ黵סǰǸάݵļôŮ˿ͣ黸ܳȼܾĺ֣˵˵㡣
ȼ˵Ҳϲĸ衣ܳ
ȼЩΪʲô黻Ṻ϶ֵķݣʱڶ¥شǰֵһжá
ʱǻĽֵһߣЩ£ܶ͵סǺ͸һ򸾣סڸҲɢ˾ȣñ⡣
ϼӳյĻƻ裬դͣס£ǣֵ΢Цȼôء
ȼȥͷܣһ߶ʱڡ²ˣ޵úûš
黱ӣһ㲻
ȼû˵
һϲԨʫȥͬɽ

ֻǣ뵽ٹһǧ꣬һ꣬޷ټһˣһǺѹ
ֺУͷţʹյĻݶ΢΢һЦȼҵݳɡ
ȼͷ
ȼͻȻƴһλڽʱ˵Ļ˵ֻһ«έȻĶòʱصģֻһһˮֻһƬε΢һʱ⡣
Ȼ«έΰģʹȴԶĸ߹öࡣ
Ϊе˼룬еҵµӡǣԳԽЩݻԳԽģһ޷Ŀռʱ䡣˿ҶݵУԶԶԽڵǶóиΪֺǾ˼壬Ǿ塣
ýôȾ黵ǳݳҲá
سǵݣ˵׸׸һҪ˵ʱѻȸ
ȼ̨վ˾۹ǰ
Ǳ߹⻷Ѥõ黣һϯ£ͷڰɴǰζɣһ͡
ͣ͵ɽֽڣȼû˳еһģһ
ֻһΣתǺ쳾ˡ
Ǹǣ
ټ
ջǱ
ȼؿĳĨ˺Ѿ
ຣ𰮺ޡ
䣬ӱˡ
ټٲŮӡ
ټٲĺغδǣٲ̲ʹ˳
ˣԶٲ
ԣۣ⡣
ʻлٿ
һԼڰ⡣


һʮ һ£
Ժɽ
ȼͽֻǰϦ˫ĸ˵ǾǾܵļ򵥣ǲôϯ˫ֻͥ׽ѣĸΪһ֤Ǿٰĵص㶨ɽ˳ڡ
ôҪǰŽܸܵСɽϵģҲֻһƺ´·Ůˡ
ȼʵǵõһδСɽµˣǵ黣ǰɷһĳ˺ܶ裬Ҳ֪ŽĻݲݻ᲻ܣ类˰ιһѻɻҲ˵
ǣ߹Ʈɵݼ䣬ڿõǰеĵط
ʱƬ˲ԾĺۼǰĿĺܶСƽҲǨˣεض˸¥ԶĵҲı˼ǲõģȻտϴ޴Ĳ·ܿܿ
Ůӵķ㣬ķ縧գЩഺҲһ
ˣǳľùģ˵һҵĶ֮ǰ㲻ڣøˡְѰ򿪣һš
ȼӹȥ˻ŷ⣬һ𰡡
ðɣְڰ֡
밡˵ˣ㿴ŵʱҲܸɴ䰡
ֺصпǰϦŮӹŵӡ
ǾԴţһš
黵дԾ
ȼ
ʱҲ֪ô±ʣΪһдţҲͷһΡ׼Цò飬ϡ
Ҿ룬ʵҲһֱ룬û㣬ҵô
ҲǸһеʦʦʱһЩѧҵĸֶӣһֵͷǿԼ
ҲҸ˼޵ϾﻹǺгġᱻףΪǸ͹ݵϰϱҲҲųȥͲͣ߹طĴС
˵ʲôʱıءҲдǸ˱ʼǱʱһһǮ׼гһܹ¹߽ǵʱҲڵʱиӣȻҲʶʦһչ¶˵һȣʱ򡭡
ȼоԼסˣЦЦ
ʵϿ㣬ֶӣĿ㲻˳ۣǾѧȤҲΪǸѧУϲǷݹɡ֮˺ܶ飬еı仯ò˼顣еʵǷôôôôණôʲôᣬдĸô־ˡǵģʱһҴԿ㣬һ벻ҾȻ͵͵Щɡٺ١
͸ˣôô׬ǮôɼôãţǺŬģȻʡ״ԪˣȻһֹȨءԺȲҸ
Ҳ㿴ŵʱޣ˭֪أҪˣҵ֪ҵĲʱҲѹ˺þã漴뿪ˡ
ﻹвء
ԭֻǸͨƽˣȴΪ㣬ڳΪ˵ﶼõĿˡ
ҵ洦ɼҺݵһ̨ͬݳҼ˱ļ⣬Ҳںֳ˵¹Ӵ籭ŦԼķӣι˸ӣʶЩִʦŲҺ˽֣ݳϲġջ롷ԺϷҵӰ£׷ѰȰҵ·ϣи˲ĸףҲ˹ҵߵʦѣгľ̰ҵѣҵչ˲ˣǻ׷ѰԼ룬ӡ
һһҫۡ
һԶõˡ
ҿǡ˲ء
ֺۿ
ЩɺϺ˵İţһֱȷһ㡣
Щ꣬ƫƧС·϶ͷľһȣˣΪε㱻׷ܵˣҹĲӬӺһڳȿֵˣǸϼܿеɽϸ㳪裬ưôʪ͸ҲͷˡˣѾ׬ˡ
ԣҺҸ
ҲҪҸ
һҪҸ
һ뵽Ҫһôټ㣬;Ǻźһء

ֽڷڶȼԱֶ߽
ǰ
ЩѧУ澪ײˣں̨͵ˣǸСԺ¥һ𸨵ҵˣΪ˹ζܱڳиҲҪţִԼˣһɽճܵˡˣѾ׬ˡ
е绰ȼˣģϵҪԽӡ
ȼ˵˵绰
˵ͷַֿȼɽǰǣ˽ֵ֡
Զɽ£ģ׵硣ɽС
ЩƵ£ס֡
á
ֿȼϵţʲôʱдģ
ӦʱòΪˡ
˰ɣ
ոյˣʲôʱȥء
߰ɡһ𰡡
ȫꡣϹ

==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================