
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================

޵жһ
ߣС˧

нˣĳļ̳ˣӵ˶һϷеļܣѪͳְҵߵӵ˴춯ϷеӵѡһȻ
ַˣתʵ֮䣬תڸ֮С
ҵġڡмܣӢ޵Сеĸֱ֣
ɣҵʹ˹
ӣûǳأײȥǣ


Ʒ
˹϶ʹ
ֺ
ػ
ʥŮ»򣺲ϣ
ɼ˼򣺰¹
ػ
ɶࡤԼ
ػ


ǵְҵܻװ

䣺18
ְҵѷʦ˾
ѷܣǹͳìܡ
̣LVMAXǹLVMAXһLVMAX̱LVMAXLVMAX߱ǹLVMAXһLVMAXˣLVMAX繥LVMAX֮ŭLVMAX
ħ
ӣLVMAXLVMAXܣLVMAXټLVMAXܣLVMAX룺LVMAXնLVMAXرܣLVMAXŮLVMAX̣LVMAX
ʮֹ
ħLVMAXLVMAXؼLVMAXLVMAXѼLVMAXLVMAXLVMAX֮LVMAXں䣺LVMAX֮LVMAX
ʦ˾ܣ
ԪԾLVMAXռԾͣLV1
漣֮ȭLVMAXʥLV1֮ȭLV1
ʥڣLVMAXҫ֮LV1͹ٵLV1
LVMAX̸裺LV1֮LV1
Ȭ̸֮裺LVMAX
֮ףLVMAX֮ףLVMAX֮ףLVMAX֮ףLVMAXʯ֮ףLVMAXů֮ףLVMAX
ʹ֮ǣLVMAX
͸LV1ħ磺LV1
ڴ͸LV1
ʹװ֮ʥ£ƽǹƽ𳤹ʹ֮ì˽ָ֮ۡ


˿
ЩͯЬ˵û˿ԲϤļܣС˧Ҳһ£һ
WIZģ
һף棬ͼߣͷ
ףѹƯ־壬Ϳ
ףˮSңͷȺ壩
ĽףʯѹSԣħƻ
ףڰˮS綾
ףʯSڰS꣬ʼ
߽ףԭӣٻţԪţ˶
HEALģ
һףƣ棬˯ߣǿ
ף־壬ħɨ裬С
ףƣԴңǿ
Ľףԣħ̽δ֪壬Դ
ף߼ƣⱬⶾħԴ
ףȫƣⱬS꣬ƻ
߽ף쳣ƻع
PSIģ
һףѣ
ףУС
ףο飬
ĽףԴ徫
ףУԴ
ףƽ⣬
߽ףഺƳBug



˵̫ǲ壬С˧ҹһ£ڷ
ǣ֣͡
һ
˹֮ŮʹͺŦ
˹ţʹͺŦġֲս
ķܽʹͺŦ£ս
Saberְҵʿɪǡ
ѧ԰Ĭʾ¼Լ
ӣְҵʿѧ԰3꼶Ľ
ְҵʿǵ÷
߳ɳҮְҵħʿǵ÷
ϴ㣺ְҵʥʿѧ԰Уҽ
߳ǰٺӣְҵѧʿ߳ɳҮĸס
㣺ְҵʿSAT⼱Ϯӣ1žѻ֡쳤
иְҵȭʿж𡤽ͨ졣
Ϧְҵʿж𡤽ͨ죬иǰ
ϣ濫ꤹ˿ְҵʥ鵼ʦǾµС
󽣡Լ
ɯְҵʿͣԭ֯No.1ƺǡ΢Цĵɯ
ţְҵʿͣ֯No.47
ȣְҵսʿͣ֯No.45ԼϹģ
ܽ·ְҵ鷨ʦἴѵĳŮսʿ
ţְҵʥ鵼ʦͣ֯No.03ƺΪۡ
·ǣְҵʿͣ֯No.04ƺǡȾѪսʿ
ţְҵʦ֯No.06ƺΪӰ֮š
ְҵʥ֯No.07
ְܽҵʥʿͣ֯No.08ƺΪն֮ܽ
䣺ְҵʿ֯No.09ƺΪ֮䡱
άְҵսʿͣ֯No.15
ףְҵ³ͣ֯No.22
ǣδתְԭ֯No.02
ְҵʥʿͣԭ֯No.3ƺǡٽ򡱡
շǣְҵҰˣͣԭ֯No.4ƺǡշǡ
·ǣְҵ̿ͣͣԭ֯No.5ƺǡ·ǡ
MMͲһһ˵ˣ̫˵˵
ӶԱ
¶˿ң3׳ʿһŮ
աɣ3׸߼֣鹫
ɯ٣2׸߼ˮϵħʦٹŮ
ɷƶ٣3׳ʿٹĶӡ
ɽķķ3׸߼սʿϵĶӡ
3׳󳼵Ķӡ
ķ3׸߼ϵʦӶ᳤ĶŮ
Ըе
̫߳Ǽԡ졷
ɭ쳣T4003ɥʬԡδ
µڣѧԺԺ߶ͷӣ߽׻𷨣ԡʿš
ټѣѧԺսʿʦԡŮ·ȡ
·ȣѧԺˮϵʦԡŮ·ȡ
ʷϵħʦĽ׳ѧԺѧԡŮ·ȡ
ܶ㵱СBOSS̻ϰ壬ԡɭСʹ
˹սʿѧԺѧ׳ԡʿš
˼ʿԭ֮ӣҵȥӶȵĸ磬׸߼ʵԡʿš
ȣʿԭ֮Ůҵ䣬׳ʵԡʿš
֮ܶӣĽ׳սʿ㵱Уԡɰ֮ڡ
ħħװϰ壬ԡɰ֮ڡ
׼߽׳ʦ̣ԡ֮¡
߽׸߼ʦ̣ԡ֮¡
޶֣ʥʿ׳ԡ֮¡
壬Ľ׸߼սʿѧԺԡW.WOLF
׿ˣ׳սʿѧԺԡW.WOLF
˹з򣬺ɫϵѧ׸߼ԡ˵
櫣èսʿϵѧ׸߼ԡ˵
Ĳ޲ϵѧ׸߼սʿԡ˵
սʿϵѧ׸߼ԡ˵
սʿϵѧ׸߼ԡ˵
ףϵʦϵѧ׸߼ԡ˵
ޱޱѧԺѧˮϵʦĽ׸߼ԡħŮViVian
ݣѧԺѧˮϵʦĽ׸߼ԡħŮViVian
ʹ򡭡
ʣµһЩ㵱ʲôģС˧Ͳһһ˵ˣһĻ룬ֱֻҷӵ˵


һ ½


һ Խ
ôģȣ
־ָմһ֮ǰһУָоһïܵĴ֣߷ŵСƷƣֲòʵ
ˡֲǻزȥˣôɣһԵС˵
Ŷ⵹ҲǹԼıӡֻҪչһڵǸʲôԴҾͿԻصǰɣ
ңǣ˵κεĵطƷƶ˵ģСһ⻰Сһˡ
ǣǣǸ˷Ʒơ΢΢һЦǸ
ߣξԭˣƷϲˣ˵꣬СͱסֵĥȻƷǸɫ㣬ﻨ㣬֮ǺĴŮŮֻ20׸ߣϲĦò˵ֿǺ񰡡
Ҫ˵Ϊʲô˻أôҪ˵ڡȿȣСʱǰһڼ￴ŶոոбҵŻȥķ˱еһصѧٸոտʼΪլеȻڼ￴·ʱ򣬵ȴȻػˡ˭ҵùӰѵբˣֵĵһӦȥôµʱǰĵĻϺȻһУֱӾͰ˽ȥڻȥĵһʱ䣬ֵͷǣԽ޿ռ䣿TNNDûô˰ɣ
ѹ֮һ۾ľԼ˵СȻЩţֻǱֵĺܵѯСԼʲôط֮⡣СƷƼôĵҲʮ˷ܵĸִԽԭ
ԭСĳģʲôСҲ˵壬СĻ˵Ǻܴܴλѡģòλġ̳ˡȻλҲʮǿŻݣҲһЩȽõĹܡ
ھһЩܰɣҪľǶһҪһҪԴԴԴǾĿʯ;֮ĶһԴҲûУֻ֮̾ˡ
һַΪ࣬һϷһÿϷҪԴ֮Զһְҵ츳Ѫͳܣ͵֮ĶеĻԶһĹޣ˵ǿžʮֵȣլƽʱ˶ʮֵ٣ڴԽʱĳֵᴿ͸죬ֵʮֵĴ⣬ʺ˵ֵѾһͼ֮ˣѾһλˣֻǱ߶ѡˣλΪֿһϷһǾǡƻ2֮ҸתְѷսʿⱾǼ£ȴʮֵĲˬϾʮϲʦְҵģȻĻ³Ҳ԰ѷȫһŮְҵҲǵ˱˻԰ˡ
ڶһǶһˣһԴѡȥһЩɺ󻹻һһʮǿĵطǾ滻ֻҪѡһĸ븱֮־ͿԱʵԭȫ滻ˡò븱֮ڻһЩı䣬䶯ҪڶԺͶǩԼöΪֵ񣬳Ϊֵ֮ɴҲԽϷһǿڸԼ֮ѡع黹ȡ
Ƕһ齱ûʲôرÿ»һλᣬһγ齱ҪԴ5000㣬õװ͵ߣʮ־ԣԴ齱Ļۻ齱ۼƴ5
ľһˣһÿһλᣬɶһϷһȫЧ֡Դնһʵۻһۻ5
ֻ֮õһսܣͨսԼʵ趨ЩΣɱ˻ƷǱװĻʷǳС˵ֻҪװˣô˴ˣ֮⻹һʱ⾪ϲƷҲѿϷһС
ֻһ߼ռ䣬߼ռΪ֣һΪռ䣬ռò޴󰡣ԴƷղҼʱ䷨Ĺϵ޷ŻһǽռˣռҪԼװޣʱٸͬɷԼҲԽȥֻǻߵĴأûһ˿ĻľҲûκЩҪֽһ
Щ֮һСʱѹֿ֮˿ԼѷܣȻֵѾˣʵֻ׳ӡƷҲ˵ˣֿYYС˵࣬Ƚ״һ׵߽ͨ˽ʥŽʮ񼶡֮˵ҪչһԴʵ־ͱ˿ƪһĻ
ˣһ̾ղŷƷҲˣڴԽ磬ϵһʱ䶼ֹͣչԴ֮ԽصڵǰǸʱ򣬵ʱͻὨռͨʱͻͬʱ־Ϳ⴩Խڵˡ
һ˵ֿһصصլԶд󰮣л붯֮УһMM˵ļ
ֵĵһǻԴԴôأֻҪϹ㣬YYС˵˶֪Ǿħ£ɱħ޿Եõħǳʶħ޻ԵʳȻǲһʱô죿ڿһʳﶼûаħ޲
뵽־ʮ㣬ϾڵļҲʮǿģѷԱΪƶ̨ʱ뵽һʮĵطǾûȻ׳ʵѾѷǰʮмܶѧˣûôֿܰɲᴫ˵е񽣣Ҳûһ֦˵ĵز˵ֳ׵ıˡ
ֿյʱһֻವһ䵽ֵߣĳƿ֮һ
˭ִţĴʱĴ֮гӰֶһһŮϡŮΪ׵һǽʿ磬һףϱһָĳһͷɫĳӼǼʣ˲ò˵һ˵ŮһMMߵһˣһͷɫͷ˫βԺɫĲ֪ϵķװͦÿģһѽɫС̹ٿĶ䣬ģԭǸ飬ѹôƯˡǸСŮһˮɫķʦۣһľƵķȣòȻûоMMôͻǿɰԵûõ˸о̲סҪ׽ڼҵСһ
ʣֲûϸĹ۲죬ϻŮ˭ϸ۲˰һһҵĿ϶ǰˣһڵ·һ֪ǵǴ̿ͣһɫ׵нʿ
ʲôˣ˾裬ϾԷ˶࣬ҶһԷԼˬһԼСɾѱˣǿɾǳʦδˡ
ӶţʲôˣΪʲôһ˴ħɭ棿˵Ϊ׵ĺŮʿòӶŵͷͷ֣ŮʿĻ־ȻˣҸղҲûзӦԼ˵ĻòҲǺ
ˣǴƷƷڿǾͨκһԣҾصȥҲᾫͨϵԵʱĽŵķƷòƺǽ
ûشƷƵĻֻô죿ôش˼һת֮ƾʹô˵еʧˡ
ãҽ֣ԲֻǵЩˣϾ֮ɭˡ


ڶ Ӷ
ãҽ֣ԲֻǵЩˣϾ֮ɭˡһĿЦԵʮֵᡣ
˵ֵ˶լˣÿѧУʳúͼһߵĸ͹֣ܲҲӦ˵ǸͲֻ֣ÿ°ʱĴѣżͨͨ绰ҲͲ֪ԼĸĸʲôġҲݳһϰߣͷĸ²֪һأ߰ѡֵ÷12͸һƽ۾۾֪ʲôģȻƿ׺񣬵ȴؿ嶫Ȼֿʼϲ۾Ϊ÷ĥӲݣִӦһôȥˣ۾ҲΪֵϰߣżժֻоء
ƾ㣬ȫ·˻ˣϲһԿڿҲǸͬѧAĸУ೤Լ֮⣬ͬѧû˵ٻ˵뽻ˡ
Ӷ˵ȫһ޺ļһȻ֪ϴʲôԿ϶ӶŲʲôвԴҽҲͶиˡ
ԭŵԭΪħɭдΣգһǸնأǸǿ֮أǻẦ˵ģΪĵ;鶼ѾȷΧûټ޺ı飬˵Ҳһ
ãҽ¶˿ӶŵųǰɣֺܹŹְǴӶ½ôŮʿҲ¶˿Ѿսʣһɵ˵
ҾͲǵˣֻǵҽ֡ͷЩȻʵֻǲó˵ѰˣΪΪʧǲȻģԴҲû֡
òƴҿСѷƷưֿطСҶûвʲôʣͰͷתС顣֪ҪʲôƵãСƷѾһ˻ش𣺡ˣ˼ҿǴ죬Կɿģڳ˻߸ǩԼ֮ûκܿҵģ˵꣬СǵӶˡ
ιι˼㻰أôش𰡣ֿСʱһֻع
Ŷʲô˭ңЩãĻعͷһԭǸŮħʦòЩĿ֡
˼ϾͷӦ˹ӦԼ÷У೤ľԼŮǲԵģϾ͵ǸЩˣʲôˣ
ߣŮʦһۣǻش֡ʣôȻʧˣôûʲôȥأ
Ŷѽװͷ˼һ˵Ҳ֪ɣӦ߳Ƭɭ֣ѯûʶҵ˰ɡԵÿǷǳĿǳܼŮĸԵһ棬ֱֿԲˬ
ŶȻŮʦĸԱˣһ𱻼ĻǸMMתͷһڴĿ¶˿ŮʦһҪǲӦҾͿ޸㿴ı顣
¸¶˿ǿЦãŮʦ;MMҪʲô֪ǰһ֪ǹΪȻͷңϴŲ֪Ʒʵ۾¶ƤʮֵˮỬŮԼ˶Щءҿ֣װ۵ģһ˿ϼ붼ûУ˵û似ػûиɹҲûһ˿ħϵħ¶˿û취ӦҪ֪ҪԼϵħͨһҪ˽Ҳʥ׵ʵ¶˿ҲǰǸʥ׵ĸֵģһе֤ݶǰֻһʧƽĹѣʲôأôô
ʵ¶˿֪ȻǰƤҲʮֵĺãǾĳᴿ͸ˣ嵱Ȼһ覴öûˣǰһЩС˰̶ѾʧˣֵƤֻҪһŮ˼˶ἵʵġȻЩƤҲǳõĶŮ㡣
¶˿¶ԥɫŮʦˣҪţ¶˿ʮֵľȣܲΪʲôʦŮһҪأ¶˿ʱҲûжʣֻ˵ɯ򣬾Ҫ˼ţ˼һһҪأǱ̨ʾ˵顣
ɯŮʦûֵֻǰʵ˵ԸӶôŶӶű٣ʵǲСӵŶʮģ¶˿㣬ҺŮŶ۸ˣŵĸʮֵĺŶôҪҪ룿
ȻҪ룬˵һ±ȽϺãʡΪԼҪӶŵġǻû˵꣬ɯ˵˵ħɭŶԼһ˻ûʵ϶ǹ˽ҹģ
һشֱöˣҼ룡
ǺúӣŶԺ㣡ɯЦ˵š
ɯһôҶǿЦãҲоЩΣɯȥҲʮӣһϳɵĸԼ˵ҪԼȷָоЩȻ
ʱΪų¶˿˵ˣɯ򣬼ȻּӶţôҲΪֽһǵԱɣ
ððɯ޳ɣҴ˵ôҾΪܺˣλŮǵų¶˿ңǸ3׳ĽʿŶ˵Żָ¶˿ֽܣ¶˿ֶһЦһоڲС
þաɣǸ3׸߼Ĺ֣ǳɲȫŶȫóóģһ㶼ա˵ţָž˵
꣬ҲǶѺõһЦ˵áǾMMȴֵǰ˵úŵζҲǾôָеβѣæͣҲ֪Ӧ࣬Ǿ顣
ɯ˸оʮֺЦָ֮Ǹнʿ˵λҵĸɷƶ٣Ǹ3׳ʿȻŽʿŶҽɯ٣2׸߼ˮϵħʦҿǺŶ˵Ż˻ԼСȭͷ
ֶԿɷƶҲһЦ˵áǿɷƶòƲ鰡ߡһ֮תͷûֳ֣һӾ
ɯԼĸôӣоҲЩˬԻÿʵû֮ĶǼ
˴ɽķķǸǸ3׸߼սʿûɫɫ˵ţ԰ɽķ˸ɽķ۴С˵ٴˣҲǴ壬һûгأǴأȫҶǴ壡
ЦѾһӾֵȴɯһλʱɯȴıĻص¶˿ߣһԵĺһӾͼˣιι˵ǲҪҰ۴ţÿǶҵĴڸоôô
ʱ¶˿Ǹӵļ˵ҪңΪĴڸлûܳΪһĴ̿ͣ
Ȼ֪ڰοңȴôĲǸĵɵͳòûʮӵʱͻָ˹Ԫʮ֡ãҽǸ3׳ĵܸʶ㡣
ãҽ֣ҵְҵòǹֺǹսʿɡ


 
ãҽ֣ҵְҵòǹֺǹսʿɡûмǴĻ
ʲô˶һ֣ǹսʿֱǿЦպ˵ĹָȤˣΪԹΪְҵģϾǵȹĻʲôҲǾĶĹһ㶼ɽе˻߾еְҵвŻУһӶ˶ṭְҵֻ˵Աһȴ˵ԼǸ֣ȻδһԵĳʶеġ
¶˿Ƕ˵ǹսʿȽϸȤ½ϻû˵ǹսʿְҵҲ˵ûʹǹϾνǹսʿֻʿѣʿĳǹǷǳ֣ڳ̡ڲһɫĽʿ͹֡ǰһ˵Լǹֺǹսʿѵ˵ʲôӵˣԣ˵ǾңҲܰ벻ס
ǲ֪Լ˵ĻǶôľǿ˱ȽϳԾı黹¶˿ζֲ֮ŷҲԼ˵ˡһԷŵСƷҲǰһ˵һ䣺ˣֻпЦһ¡
ˣȻѾˣôʽӶţΪӶŹٵһԱ˵ĻǴͷ¶˿һЦˬʺѵʸȾڳÿһˡ
ˣôǾǵĿĵءǰ¶˿ƵĻһֱۣӶŵ˼״Ļشһǣɴ̿·ھյľ£ǰˡһжָоʮֵ棬ָоǰûģݸо
ڵλþ뿨򲢲ǺԶĹϵоСʱ֮ѾνĿĳǽˣȻֽ򣬵ǿҲһС͵ĳǳأϾǿħɭֵİħޱһЩ¼ô⿿ͨĳķʩһôҲûС
һ·ϻõɯҲΪֽһ½ĻϾʧΪͷô̵ӣɯԵʮֵ˷ܣһΪʦӣ߱˿ңҿǺģ
ڵ½ڵɭֽħɭ֣Ƭɭʮֵľ޴󣬺һ۹ǷҵĽм䡣һӶħɭֵ㣬ҲִԽڵλãħ޻һ׵ħޣһЩӶǻᵽвȥħ޿ǻףĽ׺ʵһ㻹ǲҪӽΪá㣬ǾͻַĵطˣҲ׵ʵ˵滹ʥ׺׵ħޣҪ֪½ҲֻʥװҶ۹ˡ
ӶһԱʵʼħѧԺѧӶѧУÿĹÿѧԺ֯ѧӶжԼӶȼӶŵĵȼĻѧԺнġ
ɯ򻹸ְ֣ҵսʿħʦսʿǽ˫ֽʿսʿ벻ģûȥıÿսʿԽΪٵģֻʿŻʹóǹ߳ìҲֻǳʱŻʹãƽʱʿҲ޽ġħʦյǷ磬ˮ⣬ԪأйʦͺڰʦΪټһЩƫŵְҵʦ֣ٻʦ֮Ƿǳٵģ˵ûУֻ˵ȷʦӵټϾħʦսʿı110͸˵ֿʼĴ󷸵жôɵˡ
ֵûзϾ⣬ȷһּǹսʿһЩħսʱûж˵ʲôֻǴúõϰһ°ڵļܣʱǴһˡ
Ѿ򶨺Լⲻ˵Ѿ˿ĳţػŵʿҲϤˣЦĴ˸кҲǻӦһڼֵʱͻȻֵҲǸʿѯһǿ޺ӣʿҲûѯʣϾû֤һ˵һС˿൱Ķ࣬λʧòҲԼܵģСǺܻԹɫ
֮۵ǻȽϿĽֵȻǺܴ󣬵ʤ࣬·ԶСŲƷһٵľҲſŷǷĹ
ֵӶŵפأ˵פأʵһС¥һԺӣֻ֮ǲԺﻹһС͵ϰء
ɣܵܣҴȥķ䡣ų¶˿ֵ֣һſڡСʱϤҲΪرȾ˵һʰɣҶֵĳƺҲʮУɽķͽϵܡ¶˿ܵܡɯǽָ֡硣ȴִ硱ֱӽСֺ֡ܲڡڵǿɷƶɽУֵӡ˵ĻֻСߣҲû⡣
ǵܵԺķˣûüʰԱȽϵңҲæŶ˵¶˿գ۾ԭӢȴԵʮֵĽֵڵһ¾ͺˣֵ¶˿ЦȻ·ǱٵϷСŮƵء⼸Сʱദ¶˿ǷǳϲߵСкԼĵܵһ¶˿ֵܵܵԭ
ˣ֪·¶˿㣬ԼʰͿˡֺ¶˿ȥˡ
ĲýæôǺŶ¶˿ЦĸӵĲˡ
ĲˣŮа˵ռɫɫǿգǰһоﶼǺã˵ֻԪŮԪް˵
ֵһҴ߲ûʲôãʱ¶˿ҲĶǰߵСкˣ¶˿˵˵ܵܣͲˣ㻹ʲôҪ͸˵ɣܲܰ㡣
ֵ۾һð¶˿㣬һмҪæ
ð˵ɣֻҪܰһᾡġ¶˿ǰкоʮֵʶСʱԼȴ˵׽Ҫ֪¶˿ǶŮȻ¶˿ݺ󣬲һ˲֪¶˿СʮֵĹ¶ÿֻѧϰ֪ʶнжûһͬ˵ѣ֪֮Լݵȴкܶ඼ǹĽӽԼҪõνȨ£к¶˿ķĵĲһ׽ĸо¶˿Լһָоᣬ෴¶˿оʮֵܡ
Ҿ˵ˣ¶˿㡣ͣһ£¶˿Ŀ⣬˵Ҫһ˳ǹһŹҪһ¼е似
ԭô°¶˿оЩʧǵͷӦ֣ã֪ˣʰһԼķˣȥ׼
Ǻã鷳ˣ¶˿㡣Ц˵
ɵ¶˿һۣתȥˡ
¶˿ֳ֮һˣŮٲҾҪΪˣ
ˣʲôлΪǰһԵķƷƲ˵
ͻȻһһһС飬һС֪ôʲô˯ȥɣ


 Ե
ʰˡֲͷڵĺˮ
У˸ûôʰƷƱӵĿ֡
˵ֵȷòʰʲôȽϵ࣬Ҳֻ࣬дһһӺһӣֻǴɨһ·ĻҳͻϵµĴֺͱ󹦸ˡҲûϰСʱ
ʰһ֮ڿԾ鿴ԼӵеʲôˣɶһĶɡٷƷƵİ£ֿԼĶһ壬Ϸһֻа2ͼŵģɿһϷֱǡӢ޵3֮·2͡˿1֮֡ѽôϷôô찡ҵϵϷˡ
·֪ɻ˵ƷѾһԽ˵ˣһһƷǴŶԶһֻϷ㿴ĶŶ
ԭˣô˵ĻҲ͵ͨ˵ġ֮·2ĶһҲҪԴ10W㣬ֵһӾˣٿһɣѧ԰Ĭʾ¼󽣡͡ħʹ˵ġѧ԰Ĭʾ¼ҲҪ10WԴ㣬ְѪ
ưڿЩһҲǸˮѣԼһԴûаǿʵʵĶɣ־ͿԼļˣԼӵеļܶʾ棬ֻѷıǹͳìܣLV1ǹLV1һLV1̱LV1LV1ħܣLV1LV1LV1ټLV1LV1ʮֹܣħLV1LV1ؼLV1LV1ѼLV1
еļܶLV1ĵȼƷ˵ȼԼģڵļMAXLV20MAX֮ͿԼԼܵʩչ߸켼ˣǿʼķܡ
ϵǰһĹѭŵģȲħҲǶֻҪķеͿԷܣÿ찴תĻһЩӡ
ܵܣҽŶʱųŽˣѾʰõķ֮òЩˬ˵ϣѾʰˣ
Щƣʰ˲ô
ˡ¶˿ûж˵ֻóһ˳ǹһŹͲҪĶҿǸ㵽ˣȻƷЩһ㣬ҲʱģԺһõĳǹ͹ġ
¶˿㣡ֺܸжʱ¶˿ȴֵͷҪ̫жŶڿһԱŶƽʱҲǺչ㣬ڹգǹʿɷƶȻǼһϺ䣬ʵǸȵļһȻ˽ҲǺܻӭŶҺڴŶСһ
ˣ¶˿㣬ѾʮˣѾˣִ˷Լͷϵ֣Щ˵
Ŷʮ갡ô˵ֻɯһˣϲ㣬ڵﵹڶСһλˡ¶˿Ц˵
һйˣԼĴһԣ¶˿ΪˣҲֵıϣֵļ򣺡ˣˣѵ㲻ϲô˵ôôԺͲô˵˺òã
תͷޱĿ¶˿¶˿һĲڡȻ¶˿һЦ¶˿ϷӦ˹Լƭˣ¶˿˫ץסֵʹ߳ȥȻˣΪ׳սʿ¶˿ǲʹ߶ģֻǸоۡ
۰¶˿㣬żˣְɣæġ
ߣ㻹ҲŻ㣡¶˿ûѾֵ¶˿һתкƷ´½Ƶضֿֿúܲڡ
¶˿㣬ôҸʲôЩëռֲסˡ
˵ܵܰɣ¶˿һ§סֵļ򣬺ܵʵ
Ȼˣ¶˿㣬Ȼʶһ죬Ѿ㵱ҵĽˣֱܵĸоôشĺܲҡ
ôΪܵܵǲǲӦŽأ¶˿ʵʮֵȥ׵¶˿Ŀһһġڿû鿴¶˿ġΪ¶˿ʻ亹ֱ
ʲôŽôĺӣҪִ֪СѵĴ޵ģʧϷԼӦ׼ĺ찡ôͷˣֵʮֵ
˵ûŽ㣬ô㣬ϴŵĶʲô¶˿װӡ
ԭֳһԭûзװʧ䰡
Ļĸ˵ֵܵ㻹Žô¶˿ʮִģֵĻоֻ֪ʲôġ
ûʲô¶˿ˡæ֣òƽ۾ѹ֮ʹҵˣҵ۾ûʲôܡ
¶˿ûм׷ֵ׻ʲôΪ֪ѾȥˣԼֻҪֶ֪ӶŵˣԼûΣľͿˣ¶˿Ҳֵһôĵܵܡ
Ŷԭǽ۾ȻûʲôΪʲôҪⶫأѵܵѿ±˿¶˿˵
Ҳ֪ԼѿǺÿòҺþöûչˡ仰ʵֵȷþûչˣ˶ⷽҲǺ⣬һ˵ļһ澵ҲûУȫ÷ˣĻ˵ǾǣǺģҹʱŵԼ
Լ֪¶˿ȤһӾˣôý㵽Ǻÿѿɣ˵ţժֵ۾
ʵ¶˿¶ƤͿԿĳֵòӦѿҲƯҲ˵ֵ۾ժ֮¶˿Ѿ׵ľˡ
¶˿Լ۾ժʹס˵ӣЩûףѵԼôˣ¶˿㶼סˣϾֻһʮ꣬Ժܶ鶼Ǻ˽⣬æ۾˻ϡ
ôѿô֪Ͳ㿴ˣǵġ۾ֿ֮˵ɢŷǳԹ
ʲôѿԹѵ¶˿ع˭˵ѿˣ
⻰һ㶣˵Ҳѿ㷢ʲôΪԹĿ¶˿¶˿Թ˫סֵļʵ
ܵܣһҪ㣬һҪʵĻش𣡡
¶˿ӣҲ鲻Խصĵ˼ͷ
ãܵܣô㣬㵽кŮ
ۡ⻰һ¾˳̫̭ˣô˵ôǲֿЦõĿ¶˿
¶˿ûиı飬ֻǺ˵㣬ʻأ
ãáֻЩ಻ҵȻˣ¶˿ⲻʵķϻô
ģ¶˿ЩţһӾˡ
ֶԵģҵʮѵˣ


 СħŮɯ
ֶԵģҵʮѵˣ
ꡣ¶˿һӾЦ˳ֵԴһ˵ˣˣСһѵء
һƣ˵˼Ҳô˵ˣôˣ⻰͵ˣǲҪ˵Ϊ
˵ֵܸ߽ܵܰܲΪʲôǸʲô۾ժ֮ʻôడƤôأƤˮ۰㿴ŶĽأõܵܣ߽ɣ˵ţֲֵɿ
ܹôĴ̼æ˦¶˿֣ӵ˴һߣҵ˵Ҳ֪ļǲˣƤģҴûб
ô¶˿Щš
ģҵǶôϰ˵ţָֻԼһ洿ӣ¶˿ǺЦ
ˣˡ¶˿΢΢һ̾߰ɵܵܣҪԷˣɯأҪ֪Ǻ³ģпڸˣ
õ¶˿㡣ҲԼı飬һ£ԼôûɣԼ⿪ĵƭ˵ģԽҲȫǻôԼоδй顣
ܵܣʲôأֲ֮ûиϣ¶˿عͷڷ˵һ
Ŷˣһ¶˿ĻϷӦ˹Ҳֹͣ˷¶˿˷ţסķλ׷ӵĶ¥Ҳ࣬ž¥ˣһ¥֮ȿľǴ̿ˣһɫ·ҡƮλƵáֺ¶˿֮󣬾˹
ϣⲻǵų˺ǵ½Աôɣɯķ˿Ҫˣ룬ϴγɯĲʲôʱˣ֮ǰɣ˵Ǻþˡڿһһ㶼̿ͣ˵ʱڸкǱһԼڸбǳĲⰡһֱߴߴ˵ͣҪЩѡ
˵ܵܣҪһֱӵġ¶˿յİ˰̫ѨòҲǶˣļһʮֵͷʹ
ŶҵĹϣǲˣ޵ų˾ȻôĽ˵ܵܣүһ˯еĻҽѰɣʮָЦ˵˾Ȼ㵸˿˾һš
ĥҪҪȥһŵʱѾȱһŸ߷ˣֻʴͺǽϣתͷһԭпɷƶֻ߷֮治ɫĲֱתͻص˲ǰã⵰ֲɵҲаһ
ֻʱ仹ûŹʮӣͻָ˹Ҵ˿ɷƶȴһԵɽķסˣ㱻ɽķקס֮ڽкţɷƶһҵƨˣһһᱨģ
ˣÿζô˵Ҵûп㱨ɹɽķ˵
˭˵ûбɹйβһҪɹˣֻǲһ㣬ֻǹĹԻûнٵү϶ѡһɽķĻɾͱˣεıûгʮƽϢˣƽϢԭΪӰ
Ŷ绹Ҫ׼ҵĸôǿɰ˵ĻΪʲô֮оһأ̲סĴ˸
Ŷԭɯðⲻڸ翪ЦôǿǺֵܰ˵ǲǿɷƶһɯĻѾˣݶЩˣ˵ɯôôЩɻ뵽
ΪɯüˣÿǷǳĲŶ¶˿һԸֵĶϣЦе˵ﴭ𴵵ֵĶϣֵƻƵأæƵӿһٶȴ¶˿Ц
¶˿ֵĴȴڳ˶ȤСħŮɯָֻ°ͣ۾ˣ¶һ˿Цֱּǲұ˿ǵҲζֻпɷƶĿ⻹ô䵭
ˣʲô֣ɯķѾ˰ɣǾ͸ϽԷ˿ɫҲЩ¶˿ϽɢˣԼҲǰ
ּ˹λҲһλˣԼͣǰһţţôţŶѾЩˣòӲ˼¸оӲⶫܳɻĿ˿ܣյǰżˮ֮⣬ǰЩڵţţɽķѾڵĳˣһȻһ߳һ˵ζһڴڵĹžơ
ѵֻһ㣬ʵζǳζֲһţŽ˽ûʲôζֻЩ˵ţһЩΰôЩһﶼ˶겻ζƵذ
ʵֲ֪ӶŵȻݶ򵥣ȥʼħѧԺʱѾԼȣѧ֮岻չЩһңҲû֪ǵݣҶҪʳܴﵽáԴҸûжǮ¹ӿ϶ǲܣֻԼſԣָЩļһʲôóԵķˣֻҪܳԵʳôͶԳȥͨʳɾζˡ
֮ЩԲˣȻǸɢˣԼӶϲʰʳžԵޣڵʱΪǮǺܶ࣬һ㶼ҪԼټˣö֮ڿյһֺòˡ
ôˣܵܣô԰㣬ԺҪֲ˵ĻǺٵŶǵСħŮòŻԵŶһߵ¶˿ֲˣæʵǰ¶˿ȻҲǽʳ⼸ĥѾһŮɳΪһϸ쵼ˣȻ֮Ը΢Щ仯
ֲ˼˵ţŲóԣԲȥҪô˵Ļɾ̫ˣЩϰЩΪѵ˵
ôأһܵܲϰ߳ţţ¶˿ҲЩˣһԵĿɷƶһߣļһԣֲϲɯţšҲɯĲֻһ㣬һͥĲҲˮ׼ˣҲֻн˲ųԲϰַˡ
ҲɵӣһӾһҪ㣬ӿǻ˵ġһ˵ǸǼﶼǳԴ׷ͳ˵ģʳҲԵģִĲǳԲϰߵġ
ŶǲǸôһⶼԵġɯЩɻ˵
Ǽ署ǻش䣬ǺӪЦ
ֵķףָļ絽ﰡɯȤһӾˡ
ǺǣҾЩǲסˣһһЩĲˡЩΡ
Ŷһ˵ֻˣҵȤͶôܵܣ㻹ˣղ˵ĴҲ֪ʲôеŶ治ֻôʲôأ¶˿ִ۾ģͷС¹ֱ
ȻˣۿɲֻŶܶණģӣӣ֮ģкܶء
ļٵģΪʲôҶû˵أɯЩŵʵ
ȻģҪȻھǿΪʱϵǻ򵥵ˡֶԼĳտ˵


 ʵ
ˣǼʶʶҵĵ֮ţ棡İ棬ڵɢζ
˵ܳôɯָǰţ治ŵʵȻǰʳζǳ㡣
ȻܳˣҺķѪڶĲ֮оϸѡϵ֮ظ֤ȫǴţΪôֲϣţֻһͨţѡ
ҳ¶˿ôţҲòȥȴôҲ治
òǲ治Ρ
һ˵Цͳжȹˡ
ڶһ磬¶˿ֵķ䣬һĶ˵ܵܣһҪ˵ϣ֮Ҫ⡣
¶˿һģҲĵһͷʾ¶˿˵ȥ
Ǹܵܣģ쿨ɷƶӶһǵħɭֵвȥѰһֲDľ˵ɷƶûиͽˣϾҲŵĸų֪ģħɭֵвĻĻ¶˿û˵ڣҲ¶˿˼
ֺٺһЦ˵¶˿㣬ڵʵʱ»ĺȵģεҾͲμˣǲǵҵʲôٰûģҿǳŶ
¶˿Լظܵܣ֪ղжൣôǵģ
ҲǸжֻʶһĽȷΪԼǣҲʹԼûʵаԴҪʵǰˡ
㣬ʲôʱߣʲôʱܻʵ
Թ緹ߣܵܣǲӦøһβ˸׳аʵԵ֮˾ͱֵĳոˣΪǳصģҲһ棬Ҳ޲ڵĳ֡
ãҾһʲǳֶʱ󷢣¥ȥˡ¶˿΢Цſ¥ıӰ֮΢΢̾˿
緹Ҳ׼óˣ˸еģȻദֻж̶̵һ죬ȴѾˣҶûж˵ֻ¶˿һΪ⼸ĻʽĬĬİͳ֮󣬾תפأԼķó˳ǹ͹֮־׼Ժϰǹͳìܡ
ǹͳì޳Ͷļֻܾд̣һʹ̱ˣִҪϰܣеĳǹֶʱоԼϰǧٴεĳǹƵãԳǹһ㶼İһֵӦֵĸо̧ǹ֮󡪡̣˲伸ǹӰѾڼĶһǳɣһɬĸоûУʮֵĳԾ·Ϊս׼һѷļʹóȻɣԼĽ֮Լû뵽
һ磬ֶϰܣָоǺܴΪǹǳǹ֮ѾѧˣǰٷУ֪ǰԼǸЧģΨһĽ;Լ֮ˡ
ƷƣΪʲôڵϰоò󰡣ûа취ֻѯԼСƷˡ
ƷЦķɵֵߣʵǳ򵥵ŶҪĿ죬ǾͱҪȥ
԰һţôû뵽ԼǸϷһ˰Դˣһȡħˣһð
뵽˾Ҫһֱֵ׼ͳ˿ħɭֵıԵѰһֻһ׵ħ֡һ׵ħ޴Ƚ˳ѹǺܴԼĶ̹СĴţѰԼĿꡣ
ȻǰһֻˮɫӣֻӰһôϳŲݣ˿Ҳʳﰡ﷢пﲢһħѾ˳ȥҲڵһɱһûֻɫӣӵëƤͲ˹ȥħϸԪعҲǴֻɫһ˺
һ׵ħȻȽ˳ħޱϾħޣֻ̧ͷһ˾ȻùȻˣֻӵоȻ³һöˮֱ˹ּãæһ͵ʮ˷ǱĶöˮˮӦþӲҲĹȥϾڿɲǸլˣ൱ĺð
ӵԵʮֵѻһֻһħ޾ȻԼôǱһǻ˹ȥֿûʧ󣬻ӵѣֻӵ͵ضˣòЩûӦô򵥾͸㶨ˣɱֻ֮Ȼһ㣬Ȼֻһ㣬ֵȷоӣⲻϲ
ˣɱһ׳ħһֻ΢ҩһƿһöһԵķƷҲˡ
Ŷ˺ҩˬˣܵԱߣӵԴڳһħˣһֱ״ɫԲˮʮֵƯ÷Ʒֵ֮õ25Դ־Ҳ̫ˣϾһƿ΢ҩҲҪ30ԴܶһѪҡҡͷҪΰʥ񡪡ɱħޣ
һˢֽˢֱǿҪСħޣˢһ⡭Ųŵĸı裬ִ㿪ʼһɱħ޴ҵԴӶŵĳѾȥʮˣ˵ʵѾЩˣ¶˿ֶ¶˿˵һ˵ĸоʮֵջ˵Ǿ޴ģһõһ׳ħ23߼18׳ħ11߽7һõԴ3745㡣
ֱ֮Ʒ΢ҩ21ҩ5΢ҩ13ͷҩ7ⶾҩ1203öھʹðڼܣ¶˿ֵĳǹ͹Ѿʹˣ־Ͷһ˰װ峤ǹһ֧װ̹һţͲԴ1200ս֮ҲȥһЩҩֹԴ2545㣬ҩ΢105ħҩ΢57ⶾҩ1203ö
ЩҪģҪʮĶ֮УȼԼ׳ڸְڼ˵ȼõĴ̺ͻѾﵽLV4ĵȼһ׺Ͷ׵ħֵ¸ûһ֮С
֮߳ʱȴͻȻԶԶķӶ˵Ӱֻ߿ٵĸָ˵ӭȥڿ˵״֮ȴ˲ˣΪҵʵ̫ˣɯķˣͷҲɢˣɽķͷҲ֪ȥˣɷƶױð˽ȥһ飬ҲɧˣΨһһľΪֵˣԵҲǱ
ԣ¶˿أָϽǰԭ¶˿ڿɷƶıϣڿɷƶҲǵײײģ¿ɷƶˤ¶˿æǰסɷƶ˵ӹ¶˿ùʽ¶˿Ͻкߡ
ڱ¶˿·ϣַ¶˿촽ϣɫ࣬æߵˣôˣ¶˿㵽׷ʲô£Ϊʲô
ˣζ˶ˣɽķͷɥ˵


 ⶾҩ
ˣζ˶ˣɽķͷɥ˵
ô£ԵЩջôһս˵ĹƵãȻȥҵȷܲңҵǺûܵȽص˰¶˿⡣
ָ磬¶˿¶˿ɯקֵ·
¶˿㵽ôˣҳĸңŭˣ¶˿һֱڻԲѵ״̬Ҳ֪ʲôԭµ¶˿ĻԣҪ˽⵽׷ʲô£Ҳø¶˿ư
ʧˡɽпˡ
˵ϻҿĳֺٷƢϺ˷ƢǺܿµģʮһֱɱħޣ϶ҲմһЩɱ
¶˿ΪڻǣͶĶأٲʱƵĻ¶˿ԳŲ졣
Ǿ͸Ͽȥ¶˿ΰȥһôأϾͻˣǰ¶˿һԲ¶˿ôӢˡ
ҪϵʦſǵƷڤҲнⶾĹЧڻûʲôϣˡͷɥ˵
ءֳ˼һ£ˣֺʲôƵأ¶˿פȥŪڳҲǽֻפȥˡ
˵ֻصפ֮һž߿˷Ĵţ¶˿ķڴϣ̾ԼռóԼƿⶾҩڰⶾҩʲôԽİҲֻüϣƿҩˡ
ⶾҩΪⶾҩְֻ¶˿ƿⶾҩ֮¶˿ɫѾʼתˣ룬ͳƿҩָ¶˿ȥ
ƿҩȥ֮¶˿Ѿָʶ۾һۣ¶˿Ϳǽı飬ʹ¶˿һͬʱҲоǶôá
ʱ¶˿֣ʵ¶˿㣬оЩô
ڵ¶˿Ƿǳۣϲ̵˵ԵܵܣѾȫˣκýôʵ¶˿֪˭κģȴܵΪκģȻԼҲֻСĿ
Ȼܵˣʮֽ˵˵Сһ
¶˿ܰһЦֵָһ£Ҿ֪ܵģҪŶȻġ
Ȼˣ¶˿㣬ЩҲָһЩ䣬ȻǺѾԼ似ôˣڽˣʱظ˵
أˣֺ¶˿ʱһ˵ˣæͷһȴԭĴҶѾۼСˣ˵СħŮɯ򣬲ô⻰͸ζأ
¶˿ҲԼķôˣһ죬æµأһ¼Լȫ˶ˣֱϱͶҧ˵˿ڶѾʧˣܵܵõʲôƵأ̫ˡ
ҲΧǰ¶˿ָҲʮ־ȣԭ޺ļһҲ򵥰ɯǰץס¶˿ĸ첲ϸѯֵô쵽ġ
ɯĹǺóһƿ΢ҩݸɯ򣺡ˣԻָ
ɯİŪɫСƿӣͿԻָָѵʦ𣿡Ҫ֪ʦʮϡٵְҵְҵʮֵ
ԼԴҲ֪Ϊʲôһⶫһвⶫһ֪ģղһ¶˿ԣҾˡִŹ˵仰ǰ¶˿жĹǺԭΪҲģ
ָǴóҩأҿûеطװôҩɯСԴһᣬּʵ
ȴɵɵķʵռװûⶫӦúܳɡ
ռװܳҶֵɵˣҪ֪½Ͽռװʮټģֻгǿ߻ʮҲſӵУһССǲӵеģͨ˸ǰѿռװһִ˵
ֿ˵ı֮־֪Լ˵ˣﰵYYС˵ѿռָʲôдıطģΪֻҪħôռָֻͨĴ·أ˭֪ڿȫô¡
Ȼаڳĸ࣬ûļƵպСħŮɯÿ˶뵽ֵݿʮֵˣĳĴ˾ƵĻˡȻ뵽Щ¶˿Դֵ̬ȻһɲǰʲôˣֻҪ¶˿ĵܵܣ㹻ˡ
ָ磬治֪Ǽٲ֪ռװǶôϧĶһռǿʷʫװأ¶˿ҲûпռװأСħŮɯ򿴼ɵɵı飬͸ֽ͵
ô˵¶˿Ҳһˣһ¾˼Ҳûжʣֻǵ֪ûеơ¶˿ʲôݣֻҪҵĽѾ㹻ˣһֺ¶˿뵽һȥˡ
ԭռװô󰡣ԺлһӦ
ģռװһɯѾͷˣץֵʵ
ģѾͷҾ㣬ק·Ҹ㼱ֱƵûˣæСħŮ
֪ˡɯԼˮ۵С죬˵ξָҪǵҿռװŶ
ɯ򡣡¶˿Цǰɯͷһ£ռװôҵģҪΪָ磬ԺеĻŵܻܵġ
ҵռװĻһǿɰСɯģæĵͷӦ
ߣξͷŹˡ˵գɯֱֵΣ˵ţҾָ֪ˣ׸绹أ
ɯ򣡡ɷƶüͷһ壬˵
ˣ֪ˣʲôģˣɯڿɷƶĿ·ſֵĸ첲ȴԿɷƶһôҶЦ
ʱΪʹң⼸ռħ˳һٿͣſɿڵ߲ˣҶԵĺ죬ֵĳո޲ڣ͹󣬴ҲȥϢˣ־ýȻҶˣԼͲҪȥɱħˡǾפСѵϰˡ
̣һ̱ʩչ˰ڵļܣÿʩչһμֶ֮оԼŸ⣬Ҳָӵڷϰǹ֮˹ħʹõҲǵӦˣϰ𾢵ʱԶȴƵʲôˣ̧ͷһȴմԶ˹
ִ磬ֵ֮˵ִȻʹħֻĽϵľſʩչħأҿһ㶼ʹòִԽ̽ô
ԵʮֵļһֱȽϲϵȻϢڿ־ȻʹԼʹò˵ħȻǼˡ
Ȼˣ


ڰ ʵ
ȻˣմĿаˣֻдӦյҪ󣬲ҲǺܵô£ֻ˽һЩڼܵԭ
ǺðɣܸܵħԪصĴڰɣһ֮ʵ
ȻܵĲǺܶ࣬ϡԸܵһЩԪءʵش
ΣԪڻܲûϵǾѧϰһħˣħעϵļɡ
һʱҴҵĹȥˣֺջཻԼڹϵͼɣ˫ԶǸоǳ֣һֱԼĥҰ·ӣͳѵոûȣҲѧһЩʱҪעһЩСɣԽʡֲٵ
Ĳϣ˷ܵİѽ¶˿˵ˣҶֵĳ֮Ա·жôƵãôҿֵֿʼˡɯȴһת뵽ʲô⡣
ָ磬ȻϵħôˮϵħҲһܺˣҲ̽Һôɯֻж׵ʵϴҵĺȵģ˵òãǡ֡硫磿
һλǼƤأ֣ڳλû˲ƤģɽлǸ겻ı顣
ˣҵĴС㣬˵ôֿЦ˵ɯ־ԼһȻûڳɯҲ
ɯСһأСתͷһȥˡ
ʱĻһ°ɣȻҶˮϵħһϲֻͨЭˡ
Ҿָ֪ˣɯϾЦ治СħŮ֮ơ
ϣѾڴˣȴŵæµؿһԭ¶˿վķǰ档
ô˵ܵܣҽȥ¶˿Ϸʵ۹⿴֡
ŶȻˣɣ¶˿㡣¶˿ŷۺɫ˯վڷǰѾȫıջĴסˣֱ¶˿˵ŷӦ˹
ɵ¶˿һ֮󣬾ֵ߽ķ䡣Ѿ׼˯ôǴˡֵĴϱѾˣ¶˿Ҳû⣬ֵĴʵ
Ȼûˣ¶˿СС԰ôңô˵ǴأæЦ
ô컬ģСһȻ¶˿ô˵ﻹ̵ģϵһ˿ǳЦѾȫĳ
¶˿ʲôôŬʹԼߴ¶˿欵תƳ֮¶˿ʵ
ô˵ġ¶˿˵Ļ֮ͻȻĨ״ѵû½Ͳܵô
¶˿֪Ҳ˼ġּ״æ͡
ƭ¶˿ȴͻȻ̯ƣȫûһۡһŶ
¶˿¾ҵ£¶˿˵ɣֻҪܰ쵽СһæȻ¶˿һ֣ȫûΪǰǾԼ÷У೤ϷŪССʲôҲǼ˵ˡⲻ˵¶˿ҪУϾͽ״̬
ܵҲ֪ʧˣ㻹֪ϸɣҾͰһ¡һԭ£Ͼ;ˣϾҲʮֺ浽ǳʲô£ΪʲôҶôǱǴȥʵģ¶˿Ѿˣô˳ˮֱӾˡ
ֵ˵ͷ¶˿ͼ˵ȥǵDľƷһֲڤֻħɭֵв㣬ƽⶾҩһľ綾ǶԽģһЩ߼ľ綾ҲԣԾ͵ԡҩԱ߶ػħޣڤҲ⣬һػڤԱߵĶ׸߼ħޡڤҵڤ֮ȴûػħޣʮֵĸˣҪȥժڤʱⷢˡ˵¶˿ͣһ£һ֣ھ۾¶˿һ˵ȥ
ԭػڤѾһֻĽ׸߼ħͶҲɱˣֻͶǼػΪڤҲͶʵçײˣƾǵʵԸһֻͶʵҲûʲôɺ޵Ǳǰջ˾裬´ұֻ͵ϮˣҲΪڻԱǶҧˣǾһ˻ʣµͶ֪ˡ
¶˿Ļһ˵¶˿㣬²ܾô꣬һֻĽ׵ħ޻ôţȻûɣǾҪҪһȥҪΪ㱨𡣡
¶˿ô˵Ĳ֪ϲʲôӣֻо綼Ҹˣ¶˿ҲͲסеϲãǰһѱס֡
ܵܣϲˣ
ء¶˿㡭ܡˡ¶˿Dֱΰػ£ǸоҸѹҲνҸʹ沢Űɡ
ò״¶˿ĻǸоĿôʣôã¶˿û׵طŹ֣Ǽǰժֵ۾ֱֱ֮ע
¶˿㣬ժҵ۾ʲô¶˿Щ˼˵ֻûһ
ΪҵĺõܵܳúƯôҲ壡¶˿ʱЩյĻش
УƯ˵ģӦ˧ݺðɣĺܺÿôЩɡ
Ȼˣ¶˿ĵܵ½˧ˣһӡҲӦǹǡһЩ¶˿ԼС͵֡
һˣѵҳúαɣĥԼòʱ¶˿ּ˵ˡ
ʵҵҪȰ˵һȥ񣬱ϾҲ˵ĹʵǿҸû뵽ܵȻҪ֮ǰ͸˵Ҫһȥ㱨ýҺܸжҴСû飬ҵĸҲֻһӣںܶʱҶݵһλߣԴӿ˵֮ܵҲ֪ôˣҵԼһ
˵ˣ¶˿㡣ִ¶˿Ļ˵ʵǣҲҵԼһ¶˿ҵĽ㣬ɯվҵһһᱣǵģΪһӵʵģ
ô¶˿ʵ
Ȼģ˵
֪ǵʵʲôô¶˿ЦЩƻ
Ҳ֪ǵʵݣǵǹʲôģҶƽһԴǵģĵ˵
Ҿ͸ɣʵĵһɯͿɷƶٹŮ󳼵ĶӣǾĹɽķʵϵĶӡ˵꣬¶˿Цſ֡
ȫסˡ


ھ עӶ
¶˿ĻȫĴסˣԭ򲢲Ϊ¶˿ǵݣڸ̾⹷ѪôYYС˵ƵãŮ˶ǹ˵湫òƲôֵǮ
¶˿Ҫ֪ڵ뷨ĻֵĶˣִʮֵĿɰҸղΪֵĻѾĵĲˣ¶˿ôǺÿˡ
һֺ֮ܿͷӦ˻ûԼ۾֮Ķ¶˿˵¶˿㣬ԭǸôɲҪ㹫۸ܵŶһʼֻʮֵ࣬һ仰ȴʮָЦ˵˳¶˿Ȼʶˣˡ
ܵܣȻ۸㣬ҲĶ䣡˵ţһ˫־ѾֵĶϣȻûҲŪֺǱ
ˣ¶˿㣬Ǹ㿪һЦôͶˣæģ¶˿ɿֻ֡һ֮¶˿ʹˣߵʱ¶˿һǣͲ˯ˣˣҵĺõܵܣ뿪ֵķ䡣ֿ¶˿ԶȥıӰȴеȻʧһֹ֮˷ţϴ˯ȥˡ
ڶһ磬־Ѿȥɹʳˣֿ׼˺ܶʳŽԼռ䣬д󲿷ֶƵĹ֭ţ̣иֵĸ㣬ֿǵҰĻôֻտ͸Գˣȳ׼ǷǳҪģΪֿǹĵϻиֵ߲ˣȻʳﻹǺܱ˵ģôĶǻһٶöңҵҲû뵽ħϱĽҾȻͨãֿɲţǼȥ뵽Ϊʲô͹鹦ĳνķ֮ˡ
صפصʱѾǿ쵽ˣҴҲ׼·ҪĶ͵ˣֻɯѾֵǰ˵
ָ磬ȥˣǶҪˣɯСʵ
Цſɯ˵ɯⲻǳȥһЩҪõĶô˵ѾжʰˣǾͿԳ
¶˿Ҳ΢΢һЦת緢Ĵ˵ôӶţ󣬴һ඼Цˡ
ֵȻҲŴ󲿶һǰɻǣòƲǳǵķɣĿĵǡӶ᣿
·ֵ֪ɻƵأ¶˿Ϊֽ͵˵ܵܣѾӶˣǻûҲӶݣڻȰעӶټǵӶŲҪİ
ŶŷӦȷYYС˵ﲻдôԼô͸ءӶľ벢ԶһĹҾѾӶſڣַ߽֮ﲢûôģ෴ģǰһŵıһĹƣϷһЩͼ񣬼Ӷǰ˼ʲôһЩΣ涼ӶҲûھưʮְС˵ʲô
һ̨һʮСվ棬ֻСһͷɫһɫŮԷʦ۴ϣԵʮֵۣ˵ĸоʮֵĽᣬһ§ڻǻĸо
ϣôվ̨¶˿һſǸŮ֮һĴȤ״
¶˿㰡þòˣѾǸôŮòƺʹͦģ¶˿֮½ĸŴҴкֵֵ֮һ£á
ˣˣʧˣҴȥһΣ˵ѽǵӶ鱨󰡣ػڤڤһֻĽ׵ͶҪҾˣ¶˿̾˿˵
¶˿û°ɣˣŮһϾ˹̨¶˿ߣŵĿ¶˿
ûû£ڲǺúõô˵ܵܣһ£λǰķǵĺѡ¶˿ָŰ˵ĸ㣬Ǵ½Ӷ᳤ΨһŮŶֻҪɾһӲˣǺǡ
ѽ¶˿ᡣ¶˿ô˵
ϣǵСˣҿ¶˿һϷҸŮĶ״
ˣ¶˿㣬ͲҪٶˡʱɯΧǺܺõѣɯ֣ܣ֣ҵָ磬Ҳ¶˿ϵĵܵŶָҵĺýðǿǴС浽Ŷ
ð΢ĵͷ
ãִ硣Щ΢죬Щ˼˵
˰µģ¶˿һɯ˵
Ŷ԰ȻػڤĽ׵ħˣϾȥϵȼĵȼӦCˣ¶˿֮ҪͶħΪ֤ݲ񡣡ϷӦ˹æ׼̨ȥûܳͱ¶˿һץ˻
˭˵ˣ¶˿һ°ԴСѾͷܲ˼Ұѻ˵갡治֪ô£ƽʱرСѾͷôһйӶǷأ
۰¶˿㣡Դ˵֪¶˿͸ҵʲô°ɣ
Ǿǡ¶˿һ֣ҵĵܵעӶȻҵӶţ
Ŷõģ֪ˡӦͦ죬ϾͰóһݱ񣬵ݸ֣Ȱݱá
õݱһ䣬壬ְҵһЩϣĶ˵ְҵдʲôأ˵սʿҲУʦҲУҲԣ˼ȥֻ˹ְҵ֮󣬰ҲЩԾֿǺټְҵ
ôڽʵԡȻЩԾõҲûѯʣֻŴӶһأΪҽܵǿӶĲ鳡ˡ˵ָ֮ųһʯ˵ҶѾϤˣǵĿķ˹ʯֻҪʯͷɶ˺ͿҵĵȽףֻҪ߽µְҵԽ
󣬰ֱӶ˵ôִ磬Ϳķ˹ʯʹǿʽˣﻹԱɢĲۺϵȡ
˵ֻûԭǿ޴Ŀķ˹ʯԱ߻һСͷСͷߴһңձģֱֵСͷûô򵥣СĻǻԴġ
ûзϻյĳͼͲ˹û취ֵĹԼռУﻹأν֮Ĳ޲ôǸСͷ־޴ѹ
Ź־һַһɲǣǸСͷһ˿ĿĹʣ漴㰵ȥײϿķ˹ʯ֮ײһ΢СѺۣȼһǻȼԡֻķ˹ʯϵѺ۾ʧˣϻǹ⻬¡
ҡҡͷ˵ڶ


ʮ Ϯ
ҡҡͷ˵ڶַǻĽ׼ܡѼѼǸըԵģԱѼһķ˹ʯ̱ըһֱԼΪʮ׵Ĵ󶴡
һԱ̩ɽСͷһվƽʱһ˿ӦҲûУֻзħʱŻһ˿ĲⲢûСͷ̫ȣΪеҲӵһЩԼϢĵߡ
Ϊ׸߼ַıѼȻĽ׸߼ְҵ߷ȫһͬⲻܲСͷˣΪĹһͲʲô̫õĻɫʹߵһ˵вͨġСͷֻվһ£ְ֮ȵȥϾҲǼ˵ˡ
ʵԵۻ׸߼ȡӶ֤ڰİºܿľͼӶţʱȣҲûйĺѣӶŵĴ밲̤֮һε֮á
˿ԶͿԿħɭֵˣΪ̿͵Ǽ縺˾ΣӦոһ𾯽ģֺսʱڵ֪ܸܵȽǿҷԪֽ֮ʹ÷Ԫصת֮ĿԼĿƺھ·Щɣտ԰ЩŪ֮ôͻƵĽҲֻʱˡ
Ϊһ׵ħ޶ԴҵвҲǼӿ˽Ųȡ֮ǰħɭвĽشΪǸӪĺõطΪħ޿طһ׶׵ħ޲ҹ߼ħ޶ԼأԵӶǵϢʥˡ
ʱһشҲռó֮ǰҼķԼ񣬼һƹƹҵ֧񣬶Ůȥȡˮʰ֮Һһ׼͡
֧˵Ǹ⣬Ϊɴûиɹָ֮£Ҳģĸּ˰֧֮¶˿ɯҲѾѴػȼˣǴһΧŴػ
ͶǸ׼ģվֻˮɽķǴɺ¶˿һЩͨĸһЩɣտһ£һЩ֮ͿԳˡ
ֿǴ˺ܶණŶǴռó˼ȺӣΪװĿռʱǾֹյģ֮ǰ׼ʳŽȥʲôӵģôó֮ͻʲôӵģÿǱڵ⡣
óһ֭ըõƬȦЩɶֵѽ׼ʱȴִҶĿ֣ҸŵɯȻˮˡ־ˣ˵ûеĿҸʲôȴ֣ԭǿĲԼԼеʳ
ֻ֮óNİӻըƬȦһЩըţΪŮʿһ׼һ֭Ŵ̻ʵʱҲ¶˷ĵ΢ЦϾÿʦԼʳõ˵ͬʮֿĵġ
Ա֮ɯԼС˵ϡˣԵ̫ˣ˵ָ磬ҪҾͼ޸ˣԺ춼ԳԵôóԵĶˣ
¶˿ЦɯԴһ¡Ϊ˳ԵľͰԼˣҲֵ̫Ǯ˰ɣ
ҲЦ˵ǺðҾͰ㵱СС
УɯһƲ조ǹԲ͵ģٶĶҲֵᷢģ
ʱּڰӵҲͬ⵽ҲǣɯÿζǳԵرĶ࣬ÿγ֮󶼲Ү֣
Ǳ츳ɯıӶˡ
ƽʱνЩ츳õħϣĽ׵ħʿˣο໹ڶǻɽд˿˵һ仰ôҶסˣ漴ȫЦ
󣬼縺ҹΣŮȥ˯ˣ¶˿ҪҲμҹһ˯߲ŮУ֮г˯߲Σ֮¶˿Ͼ˯ȥˣⲻְЦԭ¶˿ŮǿҲӲ˵ء
ڶһ磬͵ֿʼһọ́ѾħɭֵвˣԴҶʮֵСģΪǸսв㣬ҲлĽ׵ħޣùĻħޣôֻˣӲĻ͵ɡҵħ޻סڽħɭĵط׵ħ޿㣬ҲֻǼ٣ûУԴҶ߾衣
Ѿ֪ڤľλãҲͲ֮ǰһԩ·ˣĻ˵ֻҪĻͿԵڤڵء
ִʱҲԼĹʱս׼Ҷֲɭõŵ֪ʶ¶˿Ҳڸֺܶսϵľ黹Լսɣɯˮϵħ鶼ֿڱĳֵ֮֮ļ˵ǹĿˮƽɯˮϵħһͿˣѧһЩСɣֻǳħ飬صħ࣬ǹħһЩ֪ʶҲҪģֿ껹ɯʱɯԹûϸֵأ뵽ֵ¶һ˿ǳЦ
䣡ֻʱǰ̽·ʾ⣡鷳ˣ¶˿ϷӦ˹ʼ֯֡
֣ɯպˣܡɽķ׼öƱʦ͹֣ɷƶ׼ս˵꣬¶˿ѾʵĴ󽣣˶
ʱҲ¶˿Ļ׼սɯվ룬Ѿʼ׼ħֺѾǼˣʱ׼ֵĵһɽķѾĴӲ˵ϣһȻһƣɽķѾץ˴ƣɯǰ棬ɷƶҲսս׼ҲڻܣΪ˷ֹ͵Ϯ
˸ո׼֮Ѿɴ˻ģһֻǵħޡ
Ľ׳ķǣнˣɷƶǰӦ¶˿˵գǰɷƶֻһһӰǰסֻǣҲ˵õ˴ϢĻᡣ
ֻһֻħޣҲ¶˿Ϳɷƶǰħ»Შǣʹ˱˵˵һΪ޳ܵıԡֵֻı䵽ǵϺֻǵϾȻ˱꣬ʹ÷ǵٶһӾͽ
ܸܵɵƯ¶˿̾һ֮־͸ˣɯħյļҲǲͣкǵϣָҲǽŲĲԷǽζʱ͵Ϯһ¡
ɽķʱѾʼһ浹ˣЩͲסˣϾ˴Ϊ˷ֹ͵ϮھѾһ浹ˣͳһôɽķһӵƼӾǳ˹ȥ
һ˲䣬ǻһϵıѾȥˣϾֵıȼǺܸߣԱʱ䲢ڷǽ˱֮һ˲ļ϶Уֻǿٵĳ嵽ɯǰ¶˿˵ĹҲȫȻںϾڷǵԶ̵ĴԿģĵһĿԶ̴
Զмɯɾ͵ùˣǵĵһĿʱķѾǰצۿɯҪˡ


ʮһ ɱ
ۿɯҪ˵ʱɯȴжڷǾɯѾ֮ˣĹѾ𲻵̫ˣֹϵӵ˹ѸٵĴռȡ֧װ峤ǹ
У˫ֳǹһʹóһһǸԵģȻϷûʾĳǸǴ˿˿ԣһĹҲǲСӣȻûУҲǵһǳ˺ۡ
һЧ÷ǷɯĿ꣬ϷǾͰעתˣҪ֪Խ˵Խǿ£ΪǻԽӵĲбֲûеӣӭŷǾһ̣LV4Ĵ̿ɲǺģĴ̲ܶټ£ʵпɲģLV1Ĵ̿£֮ÿһһֿ̣һ̳ǹӰ
ȻֵĴ̻ûǹǹԴ̵ҪλãǹҲǹˣǱ̵ĳʹһֿ׼˻ᣬһʮĴ̱ʹзǵͷֻ顯һǵԴը˻
Ҫдö࣬ʵЩһ˲ʱ䣬ӷɯٵֽΧɱǣʵһҲʮӵʱ䣬ʮʱʲôʵҲգ۵ĹɯѾŻˣǹ˲ŮȣһƨɾڵϷ
ɱּ֮ɯһƨˣæɯߣסɯʵɯɯû°ɣ
֡硭ָ磿ءҺ°ʼɯЩͣڿǰ֮ɯſֵϴ
ԣԣûµģ㿴ָ粻ﱣôֱɯĿò֪ʱ¶˿Ѿǰɯͷο
ʱɽķϾΪʧŻģûֵĻɯΨһĽûһ뵽ɽķһ亹ɽķεĿɯ֪˵Щʲô֮ɷƶɽлһû˵ޱ˲²Щʲô
οһɯ֮¶˿վɽķ˵ɽķ֮ǰ˵㱣ɯôôɯô㻹ô˼ҷĵİѺ󱳽أ
ųɽķ죬˵ˡʱɯѾ͹ˣʵղɯҲǱвŵˣھ¶˿ֺյİοѾָˣڿ¶˿ɽķæվɽķ˵û
ˣ¶˿㣬㿴ڲûôɯק¶˿ĸ첲ԭɽķһΰɣ㿴ҶѾԭˣ¶˿Ҳԭɣ
У¶˿ı࣬ҪڣˣҪ⣬ôĸĸ˵ɽķΪӶŵһԱɽķҪҵָӣڿΪ
¶˿㣡ɯҡ¶˿ֱ˵㿴ɽķѾھεĲˣԭһΰɣȷİվһ޴ģһǺӵѾͨ죬ǻһ仰Ҳ˵ɽķǱı飬ҲЦ˳
ðɣ¶˿ҲЦһ󣬲תȽı飬ȻɯҲΪ飬ô⣬ӣϾͷҹˣεĳͷɽķô
ûУûУɽķæ֣ѾԭɽķԼҲ˿Ҳǰɯ򲻺˼˵ǸɯӣˣǷһ顣ϵܣҲǶлˣҪûĻεĺɾͲˣɯǸ֮ɽķֱֶʾ˸л
ɽķ磬ҲֻǸѣǧҪٷŵˣֻҪ´úõıҾͺˣɯЦ˵
ѽʵɯҲӦɽķ´עͺˣҲһ˵
˵ԭֹĹãԭ˵ǹսʿҲİע⵽ջЩأǰִֵļϣ㻻⡣˵ãһ˵Ͱ˵Ŀⶼֵϡ
ȷ¶˿Լ°װıӣ˵ģǼ´ŲӰ̻д繥ǸһУ˵˵ܵǹϵļɲһûм˭ǹ˵ĵزҵܵܵһ֪óʲôȻͷˣϵͻϵħʮټϵħ似˵ܵܣ㻹ǲǵʦ˭
ǰǰһԵСħŮɯڽ˿־ָֻ֮ƤɰõһˣϵħʮټģħʦѾʮϡٵְҵˣϵħһħʦǲʹõģֻмħʦſʹã޵ˮϵħڷϵϵҲһ˽⣬ҾʹòħָôѧİҪ̽Ұ
ֿЦҲ֪ҵʦ˭ǸûҵЩܶڷʱҲҲ˵һ˵ܵΣˣҲŻģ
ԭָҵģֵĻɯһůתְѽɯʲôأǶˣָֻ㵱õģȻôŵɯû뵽ԼѾͨͨˣ˵עֵϣҲû˷ɯĲס
ˡ¶˿û׷ȥȵֱֵֵۣĶ䴵һ˵ܵܣǱȽ㶼ŶԺ㶼Ҫ㱣ඣ
¶˿ϷŪһ˵֪¶˿㣬ҪҵĶ˵
¶˿ֺߵӴЦɽķпɷƶǸͷǣ𾯽䣡
ǣ˵ɽķͿɷƶܿռһЩǵѪҺħҲ˳ַħҲʵˣֻԴըˣħ˻
ռ֮˼·¶˿˵ҪĽ׵ħ͸Ĺ֣ûҪⲻװ߻ʲôġȷҪħһԴڵʵҪԴʮɵģֻʱ⡣ӶʮҪǮģҪ¶˿ǲʲôǴ󹫵ĶŮʲôģֻֿ֪ʣ²5öˣԼֱĽҲöࡣ
Ϊսʿ¶˿ɷƶɽķʳǱȽϴģϾÿʮֵĶ࣬Եȥһβ͹ҲҪŻѹֵɯһʮֳĲҲһζˡҲûԼĽó¶˿ȴ£Ҳֻա
ԿǵЩֲûöħˣϾһĽ׵ħ˾ңԶһڵԴöأҲһʱˣ֮ǽĲ״ýΪ˳Էͷ۲ǡ


ʮ ̰Ӷ
;˳һֻ׳ħ֮⣬˾ûΣգ˵ֵջҲģָоԼϾҪͻƵĽˣͲŵһţֻҪɱֻħޣ־ͿˡֻǾȻֱһƿҩˮƿҩһƿħҩмʮöңǾȻһ顪³ٻϵ׼ܣٻǡֱֲ²ۡ趨쵰Ƿָһ𣿡֮ǰν⾪ϲɣ
ɱ߽ħ޵ĸоôˬֿ¶ҪϿ֮󱬵ˣҪǼ͸ӿˣȻ²ֿۣϾѧϰܣȻֻǶ׵ļܣҲͻϮã
һҹ޻µһˣΪѾҪӽĿĵˣҲӵСĽʱ⣬ôɾˡ
ˣڴҰȥ鿴һڵĿĵغ¶˿һʾʱͣȥ̽ս׼֮Ѿɱ˻
ڤԭأûзͶټǿӻĳʵĴ򶷺ۼҲ˷ˣ
û취ˣ֮ȥɼڤĴ䣡˼һ֮¶˿´
õ֮󣬴ϿʼжڤĲɼͽΪˣҲΧһС͵Ȧӽձ
һŵĲɼʮֵˣûзʲôղɼڶŵʱⷢˣͶߣֱӾǷ˹
ʱֲϸĹ۲ֻͶΪĽ׸߼ħ޵Ͷжʮ׳Ҳô֣ʮֲõĻɫɫʾһ綾ϸһۻʮֵˡ
ҿûбŵһνѵѾ뵽˶ԸͶĶԲˣ¶˿ͿɷƶζȻպֽɯñϵħиҪľͶжɽķֹ⡣
ȻͶ;޴󣬵ƶٶȻǺܿ죬ҪֹĶҺҲһҪ°Ϊ˽ͶԷٶȣֲϵʹñֻҪͶ˱״̬ϾͻʹóļܡѼͶߴϻ۾кɲ֮κһ˳⡣
ζԸͶսʮֵЧһĹͶѾ޶ˣҾʱҲһůĵȽҲĽ׳
죬ɽķʰħޣռɼڤʣµ˾䣡¶˿ϣҲǿʼ˸ԵĹҵٶȺܿ죬һĹڤĲɼѾɣͶƤѪҺħҲѾˣҲһԷ˻ĵ΢ЦҲھļ϶鿴һԼջ
ȾǵȽѧµѷˣLV1߱ǹLV1ĳһLV1Ĵ룬LV1LV1ļǷǳõļܣƾܣֿԸȫĹֱУֵľƵļ
ξǱƷǼƿҩ֣һһƿⶾҩҲˣϱ˽ⶾҩǲЩ̵˵پһЩˣֲˬûбҲ룬ôñģһң˵ŮɲԶٵϡ
ʱ˵ǰȻһЦæЦǰȥֻǰӰOO@@һ֮󣬾Ȼ߰˸ӰΪ׵һ꽣ʿǸղŷЦ֮ˡ
ֻ׬죬û뵽ȻǷ򰡣ڤҲˣ͸ǰɣС椣Ҳ£ĸ׳ա͵ڤȥɣΪ˴Լʮ꣬һף˫ִ󽣣ŵĴЦš
¶˿ķӦܿ죬ɽķɷƶǰڻλעⱣʦ͹֣ܵܣɯպˣ׼ħͼ𣡡
漴¶˿Ѿγ˳˸ŵħâѾ߱һپϵħˡʱɽķҲԼĴӣð˷ܵĹâɷƶóڳһص͡
ѾǱ״̬ɯҲʼ׼ˣպֵļҲѾϹ˫ѾǽˣֻҪССһͿһը
ӶʮֵΣԷһа˸ˣϵʵΪ׵Ǹ󺺸Ľ׸߼ĽʿӶųȥִﵽĽ׳֮⣬ɯ򻹶Ƕ׸߼ʵҲֻ׸ߵǻ˵Ļǿ϶ˡ
ǵʲôˣΪʲôҪϮǡ¶˿Ѿ˶ֶ֮ԶԷ캰ȥ
ѾͷˣүҾ͸ɣΪ׵꽣ʿһЦ̬Եôɣ̰Ӷŵģ˵ɣС椣ǲôģһģٺٺ١˵գһЦ
̰ӶţǸԷū̶ӶBӶţǲǱɢôΪʲô֣Էش¶˿¶Ȼ飬֮ǵãּԷʡ
ϣС椡֪ǰҲԽ̰ǵŶųӢ쵼£ôܽɢأӶҲãҲգǶӲҵģԷЦ˵
Цʱ򣬺Ȼһ֧ٵĴĺͨһԴĺûѾˡ
͵ϮԷϾͻǲ֪ʱһ֧Ψһһħʦ˸Դ¶Էըˣ
ɱôõĻ¶˿ɲŹļսʿѾҵһɱȻˣ͵ϮֵĽѧ˵һһֱߵպɯȻĿһ̣һμֳ˻Щ⣬ŶԷպɯŮӵȻȻ¶˳ݵĿ⡣
ֿû֣ͣڿսеͣķ䣬ԷҪһ̲ͣⲻ֪ͻļȻʵ󽵣Ӳʵˮƽڵľƿνһ浹ˡ
ܿ죬ⳡԭսѾˣ˭Ҳû뵽ʤĻʵСһһ˵֮ӶŵҲڷ˵ϡ
ֿûôɣȻսʱûиоʲôսȴо˾޴ĿСϾ֮ǰǸլһȻ⼸ҲһֱɱħޣҲ԰οԼ͵ʱϰɱˣɱĿ˰һʻԼ£ֵһθоԭôĴ


ʮ ɱand
ֵһθоԭôĴǰսϺ˵ŵʬ壬θˮð˳ɱˣСںг᳤ִû뵽һɱˣ͵ס죬ܵһôŻ֮󣬱ҵһɾĵط֪Щʲô
ʱԵЩͣĿ⿴գȴʮֵĸӡô򵥵ɱ˵ǲǶԵأô˵Ҳǰô򵥾ûô
ˣƷƿȥˣֵ˵㷢ʲôʱ򰡣˵˴һڵԴһؼҵô˵һȥĸЩŮô˵Ҫռиҽһ󹬵ôڿ㻹ЩԸô
ǰֵлظһ˿ɣ˸Ʒƶһʱ˵ЩԸֵҲƽࡣʱȻһһӾͰֱ˻ԭһԵ¶˿ֵ쳣ӦҲǵһɱˣ԰ֱ˻УֵԴ˵ܵܣˣ
ûµġҡҡͷ˵Ҫ㣬ңѾ쵽ˣӦԺģ
ǵĵܵܣҲΪԺȻűף˵ȴܰ쳣
ҲΪָԺʱһ䲻˵ֻ̧ܰͷһԭɯСħŮСħŮʵĿˣԴһ֮һӳ˶֮Ļһ߽ţ˭ҵģҲҪ
¶˿һЦ¶˿ɯͷЦ˵ˣ
֮󣬱ɽкͰ˴̿ѾɨսֻʰõĶһ߻ţҿģһ￴ûٴ˰ϵĶһټֵöϰǿһҲ׬öҰ
УָڣҪȻĻͳħ޵ıˣԵģɯһ֮󻹴
Ѿͷҧгݵ˵Ѿָ˰ɣǲѾװ±ˣ
û뵽ĵһ仰ɯͨ죬һˮͰ˳ȥܵ¶˿ĻȥˡҲû뵽ϷԵһĻ˷Ӧ֮ȴҲ¶˻ĵ΢Ц
ε˵ԲˣȻ˲ٵ鷳ܵ˵ҵջǲСع·̴Ҷߵĺܿ죬صٵӶύ֮ӶŵĵȼѾD
ˣڿѧǰˣӶķ̨ǰ¶˿һ
ʲô񣿡Щã
ŶǸǸԻı飬¶˿˵Ҳ֪ʼħѧԺѧμʦǵ齨һӶŲҰѵȼDϣҲ˵ˣ
ŶԭˣֻȻ򣬡ǼȻˣôǲǾҪ뿪أ
ھѧԺѧаµʱ䣬ҴӿѧԺ·죬ҲҪǰ׼ãҪȻ֮ǰҲôżǸ񰡣¶˿Щ˼Ļش漴Ӧ־Ȼõһʣ뵽¶˿Щżܵܣղ˵Ļʲô˼ʲôҪ뿪ˣǲһôȻҪһһ뿪ˣ
ǰǰָ磡ɯһҲоԣ¶˿Ļ˵ҲĿ֡
ǺǡֿЦһ£˵ʵû뿪෴ȴǴ뵽ħɭ棬뵽ɭֵвԴϴεɱ¾ָ֮оԼΪҪͻƵĽ׸߼ˡѾĿ꣬ҲãҪһжԼıߣҲΪԼŬԼǰվħΪԼΪԼҪˣ߱ɱħ顣ԣҪʵ޵еʵɱĹøᣬõĻġ
ˣҴҪħɭȥԼҵʵҪǿʵܱҪˣҡҡͷ˵Ļǳļᶨ
ˣӣ¶˿ûйȰ˵ֵͬĻ
¶˿㣿¶˿㣿ųҶȵĿ¶˿¶˿û˾ȵĿ⣬ǰֱ˻Ӧ㣬ѧԺҪˣʱһҪȥǣ
£ֳ˼һ£֮Ļش֪ˣԺһȥǵģʱҲҪѧͽһѧϰ
ǺãǻѧԺģ¶˿Щ˸е˵
¶˿㣬û˵ھߣŪôظʲôЩԣָϽ˸Ц
ܵܣ¶˿ֵĶ䣬֪㣡
ôһ˸еѾˣҲָƽʱĵ״̬Ϊ¶˿ҪúõףһֹĲϣΪ˽ģҲΪ֮ɭоס׼
ϴҶʮֿģҲ˰һμⳡףᣬפСԺӵмҵȼ˴ػΧŴػϣҲ׼˸ֵʳҳһֱ浽ҹ
ڶһ磬˻֮еʱѾˣΪһ֮һֽµ˼ȥ֮ġΪܲ˸е𣬵ֲ֪ǣ뿪פ֮˫۾һֱעһֱӰʧ
ٴħɭֲֵûͣΪְҪĿ궼Ľħ޵ϣܵĻɵ׵ħҲǲܡ
ɭֵֺֻͷƷƣѾʹһʮõļܣǾǡٻǡLV1ٻֻһֻҵȽҲֻж׳ܸеļҲЩһʦÿȼٻȺһֻҲֻܵȼÿǵʵһȼLVMAXٻǿǿٻֻ׸߼Ĺǰ
˵ٻĹҲʮֵľ޴󣬹ôվžнһ׸ߣͨѩף˹ǵϣȻǵһǻǿģʮֵĿģͨ߶ˣȻڻЩǿȹǵʵ֮һɵĳġ
ֻǵҪÿɲǽͨߣǸ𾯽䣬СƷƿʮֵģҪĻ֪ҪķѶٴࡣ
˹ǾǺãÿҪľҵħޣ֮ʼ׵ĽףֶԵ㶨һΣյҲһֻĽ׸߼Ļħޣϵģ˺ܴ鷳սָͲĶ֣ͲְѼʹóǼһѾֻмָֻ֮֮ӹסǼһΪȡһЩʱ䣬ùĥɱֻ߽ħֵ֮ĵȽҲĽ׸߼


ʮ һ齱
ʵĽ׸߼ӭԼĵڶϲǾÿһεĶһ齱Ļˣ⼸ôԭΪĽħ޵ħ˶һԴ٣ֲܹ˵һʣࡣ
ƷƣھͿʼǸһ齱ɣ²ĶԷƷ˵
õˣһ齱ʼ˵գƷֵǰһԲεĴת̣ǸֵƷûֿ涼ʲôʱת־ѾתˣתԽתԽ죬ڵһٽָ֮뿪ʼͣ
ڵľʮֽţһֱת̵ָ룬ֱֲָ֮ͣŷԼѾһͷĺˮˡ
ϲˣʥһףƷ˷ܵĶ˵ŷƷƵĻδ䣬ƾճһɫӣֺͷƷƵǰ
ʥ£ֵ۾һ漴˷ܵĽ˳ʥʿʸⲿִСģֵļղˡʥʿȫŶڳʥҲԲһʱ롣
Ǹ룬Ҫʥ¾Ҫʥϵǳ֮֮۾ǰʥӡȻֻǰԶڷƷǰһ״ʥ£ʥԶֽ⣬ɵֵֵϣʱֲ˫ۣԼϵİʥ£˷ܾͱˡ
һ壬оûл谭ԼжҼҲֲ֪֪ʶڵԺгʥµļܣйٵ֪ʶһЩӣЩȫʥµĴС
һƽʱİʥ²ûʲôãֻǷߣϾʥҲﵽ˴漶װĵȼֻҪָоֻҪԼҪʹתڰʥ֮ϵʱֵĵȽپͻᱻ׳ĳ̶ȡ
ֵΨһоǾˬʥһʩڿԷĴ󵨵ħɭвжˡһɭеħ޿ǵ˴ùˣ׷ɱ˵ˣԣûˣֻҪּħɱ֮Ȼȡħ˻ϵƤëѪ⣬õͷֻһǾǡħˡ
ڽһµʱÿֻлеɱ¾ϰܡȻζջĳɹҲϲ˵ģǾڵʵѾﵽ׸߼еļڷܵϰҲõ˾˵˱ǹϵļֻȫLV7⣬ȫٴﵽLV10ĵȼ׵ļҲ⣬һЩüﵽLV12LV13ĵȼ
ֻεĶһ齱ֵ£һ齱ĵصռڣΪΪ濴һתЩɧΪҲ̫עĿˡεĳ齱Ҳϲ˵ģһʮҪĻƽ𰵺ڳǹΪݺʡһӢ޵3еӢװ֮װڱ󣬲úķκͿַ֮װֵ֮Ǵֵı󳤳ëƵأȫſϣûȥʹҲǿԵˡĶһɬԴֻεķʱˡ
ɢ΢İʥ£һ˫׵ɢĻƽǹݵľһս񡣲߰ͷǾƿӺ۾Ѿȫƻʣ˵ĸоǴҲ̫ӡ
ƷƵֵ֪ʵòϾ¶˿ժ۾ʱ򣬷ƷҲһԿŵģԷƷҲûгЦڵӡʵƷҲƣڴԽ֮ǰֻһͨ꣬Ʒȴֵ۾ϸоһ˿⸱۾ҪþȻֵʣժ۾ֲŻ˴޴ķУƷƲûа˵ڣֻǲԼС
ֿȫûʲôʲʵԾôװȫΪԼս˵ɭг־ǷƷƣٺø˭
ۿɫѾֿҲڴǱһСıϣ׸ߵһһ׸ߵСħ޵ĳѨ沢ûзϢ
ȥţطһϢͺˣô˯ĵطˣȻֵռҲԾסʵ̫ˣһҲûУһҲʮֵܣסһҹ֮󣬾ͷԺһҪúõװһռ䣬̫ˡ
˵һͷѨ֮У뵽Ѩֲ֮ŷԭж졣СɽϿƲ󣬲Ѩȴһֱ뵽£붴Ѩ֮־ͷұھѾ֮ˣ滹Ųٵʯ鴹ֱĵϷڱϵĴػۼҲ˷ֹѨ۳ѨȥֻһƬ嶫ʱϵİʥ»лƽǹ˵ݵãڵĶѨɢĹâ
ˣǰ˾޴ԴӦʱƷżĶ˵
ʲôֱƷƵĻŪóһԴӦϾ˷ܵ˵
ڶѨҸоһ޴ķӡ֪ûΣգƷԥ˵ϾҲܵġ
ΣҲƴˣҧҧ᲻úײǣƷ󡣡δ֪ΣֲòСĽŻƽǹѨǰ
Ѩ˰СʱߵѨҲǿһֻгʪĿʯ飬ʣµʲôҲûп
ɻ񣬷Ʒί˵Ҳ֪ֻܸоԴҾǽı󣬺о޴ķӡԴӡסˣ
ôܽӡأҲַ֪ܹƷƣ˵
롣Ʒͷһ£ˣǿӡ
շӡɻĿŷƷƣȷû˵ӡգ
ȻգƷƽԼСظӡҲһ֣Ҫֻ֪ҪҾͿգֻĶٶѣ
𣿼Ȼʲôգ̫ôֵͻȻð뷨
֪ʲôҿԸ㣬Ȼ̫ĹܣǷǳСģһһԴһұʱ״̬Ҫ֪ҿ״̬ǲжģԡĻƷû˵ҲԼ뷨ʵֲˡ
Ǿ˰ɡȻ²ΪҲǿ󣬡ǵҪĿľǽӡȻƷգôھͿʼɡ
õˡ˵գƷƱɵǽڵǰСſǽϣɢ߲ʵĹâ
ˣˣʮ֮󣬷ƷƾѾǽϵ
ô죿еӦ˵ӣƷƶνķӡź̬ȶԴʶΪӡҲѸ㣬û뵽ô͸㶨ˣ޴ЩûӦ
ȻˣҷƷƳ϶һƷ˷ܵٿл˸8֣βѷӡˣյһԴһð
ŶһԴЩȵʵ
ȻˣŷƷƽֲҲǿȴ֪ջĶֹģһսܼ޵ġ


ʮ 
ҿӡ֮һĹֺͷƷǰĸֳһħħɢɫĹâȫԶŵħġ
ȥɣˣһħ󣡡һԵķƷƹ
һ¿ˮǰħ֮УƷҲһٸ嵽ֵļ档˲䣬һҵİɫ⻪ϣȵ׹ɢȥ֮Ƭɽָֻ밲·ʲôҲûзһ
ͳָоһķΣڵʼǿֻ΢ѣһͻָˣָǰĳǳװˡһʮ֮ߵɽɽĵСɽĽҲ˵Щ޴ħɢŵ߲ʹâЩɢŸħװĿʯͰɽҫͬһ㡣
Ʒƣһ£ǲΣֳմƵúһ·ƷơƷҲѾǰĳˣֵĻҲֻǻеסֵ׸߼ʵƷôҲָоģֻǳճյ˵ۣȻΰҲ̫ʵˣǲѹ
ȥʮӣֺͷƷƲŴӳմ״̬˹Ʒһ֮ʹŷ˵˶ѻɽĽ֮ϣССһöҶѾ治ôԸʲôҲ˶پˡ
Ͷˮ֮󣬿ʼҵȾЩѻɽĽңԳƻķƷĿ⣬ЩҴö֮࣬ȫϹŽңĺǷǳߵģҲӽռˡ֮ϾˣϾҵļֵǽҵһٱ½ǮҶһ100ͭ=1ң100=1ң100=1ϾңϾҾöҾݷƷ˵ÿöϾҿԶһһٵԴҲ˵ֻҪһϾң־ͿԻؼˣԣһѹûˣؼҲֻһͷˣֻҪתͺˡ
ħˣһ׺Ͷ׵ħһײˣôҲˣ׵ħҲʮ֮࣬Ľħöħ˴ǧöң׵ħҲһǧ߽࣬ħ˴öʥ׵ħҲʮţ׵ħа˿ţû׵ħְԿϧⴿĲѡ
ħ֮Ǵװ½ϵװȽ׷ΪƷƷƷ棬ʷʫͳȻÿȽ׵Ҳǿֵ֮ģ½ֻҪһƷϵͿϼǮһ˶ӵоװΪֻҪﵽ֮װ϶ḽһЩԣɲһӵеģ˵֮ϵĴʷʫˣһ½ϵʥǿ߲Żӵʷʫװǿĵ۹Ҳӵʷʫװʣǿ߻߻ӵһôҫʱˡ
ڣȻûһѾµװƷƵ־װǧ漶װʮʷʫװʮļûгֳҲѾǴ˵˵Ĵ½ӵļѾǲ˼ˣٳֳĻˣ˵ںҲ˵
ǸֵĿʯͱʯˣںĿʯûĸֱʯһţֵȻŹЩˣȫԼռ䡣
ʵֲ֪ܵõȫ߹ʺ˶ѣʵǰһħս֮ǰһֻ׵ľأΪսĹϵֻ׵ľղضӡֻг׵ǿ߲ſܻᷢ⴦ӡùĺڷӡԼıغ󣬾ħս֮ϣʱǳսϵǿȫ𣬽мʥС棬Ǹʥײ繷ߵ֪ǶôĴˣھķϢ½ϵĸҲûлظǸʵ˵ΪڻҵʥףΪڴ½ϵĶս
ȻˣִԽǸʥײ繷ߣҲţ˻е϶ѾͷӶûˣѭ򽥽ڵ˵
ϯһյֺͷƷƻصǸѨ֮󣬿ʼ˽һĹֲûаԴһˣֻһ׺Ͷ׵ħ˶һ˾ǧԴûֱӶһһڵ㣬Ϊһһڵֻ֮صִ֮ô֮ʱͻƽˣϣһЩʵٻؼң˵ԼʵȻĺܿ죬ľ绹ǲȶ԰ڼܵ⻹أҪǼԼĻӶѭ򽥽ʵұϾҲ¶˿ɯ˵ҲҪǣôͻؼҡ
ƷƶҲʮֵͬ־ϷһһٶʮˡӢ޵3֮·2͡˿1֮֡Ķһ֮ͻ˶ʮһˡӢ޵3гǱͱĳǱӽռ䣬Ʒ֮ĽǱɷƷƽйٽƷԴıͷչҲԺչԼ½ʵĻ
ҹջװƷֽɷƷƽи죬ĳƷ֮󣬾͸ܣƷƿ԰ЩװʺϵϷװ߶еװҪһЩԴЩԺΣȻͲûпϷһ
֪ϢֵȻʮֵĸˣڲƴֵֵ»־ָ˷ƷԴֿһ˷ƷһǧԴ֮ǰ˵ǲģҲ֪ҪҪôԴҲһɲǱ
ϷһϵϷȫһ֮Ϸһеֶ˻ɫʾѾԶһˣֳһִû֡
ɸ0/1
Ʒƣʲô˼׵ֻҪѯһԵķƷơ
Ŷ˵Ҫһζ֮ſԼһҲҪѡһˣƷƿһ˵
ôвһѧԺҪˣҿǺͽԼ˺һȥѧԺģһƨҲҪܳʱģһЩżˡ
ˣƷƱӵĿһ֮˵븱Ժʱȫֱֹɸ֮ʱٲŻУͲںʱ⣡Уٹһֵĳ齱һˣҽ˶һﻹг齱֮ڽж񡣡
ŶԭˡֳһǺðɣҾ죬֮ѡˡ
ʱķɿ죬ʱֻǲͣɱħޣڵȽѾﵽ׸߼ȥɱЩĽ׵ħ޾Ѿĺˣڵ־ǶԸ׵ħҲֵò׵ħ޶ʮֵĽƻֻֻ׵ħޣһһֻǷֲԾתˣֽƻļһƵĺܰ
Ƕһ齱һӣεĴ齱˵һߣΪһ鵽һƿȫָҩûҵ֮ǰȷǸջΪһƿȫָҩҪһԴſԶһָͲһԴҪ׶ζһװƷ˵ϣԽʧҲԽڵֿ˵ʧ͸ˡ
ûϵϿǻһʮ˷ܵĽĿŶ


ʮ 콵֮
ֵһѡͬһеǾǡ콵֮е˹Ͱ˹š
ԭĶ֮У˹ſ֮Ůĳƺţ׷βԿյArtemisԷaegisԼ׻һҵձAPOLLONֿǷǳϲ˹ȻԣʵҲǷǳǿڰ˹Ȼ1+1ڶٶǾʮǿĽսҲʮֵϲ
ԣѡ˶һǿʵֵĻҲʮֵľ޴󣬶һ֮Ů˹Դʮ㣬һ˹ŻԴʮ򣬹˾ͻһԴԴֱʾһ㶼ۡ
ѡһ֮ϾֵǰȵɢֵǰӰһŷۺɫͷɫսףһ˫ɫĳŮӣ˹һŮŽɫĳɫսףһ˫׵Ȼǰ˹ˡ
μ棬ǦʹǰΪҵˡby˹
μˣǦʹǰΪ񡣡by˹š
˵꣬˶ֵǰֻ˲ϵ˲쳤ֵϣɢ߲ʵĹâ
ˣɣæˣŶԼʮϲŮĳԼߣֵ˵Ƿǳļתһ룬ԶʵǸ˹а˹ţʶһӣ𣿡
ʶˣ˻شĵͬ
ǰļأһǲʶӣһӾͷˣ뵽ʲôƵʵ
ǵļֻд֮չġ˹˵֮ǰǵļݿûб档˹˵꣬һߵİ˹Ҳ˵
ܺãôԺǾҵļˡ˷ܵ˵
ҡˡô˹Եúã
ˣ˹Ҳ΢΢סˣḻϾͷӦ˹ʮָ˵һͷ
ʱ˹ҲЩӦ˹ôֻƽ˵ǣˡֿ֪˹ĸϵͳ£Ըĵı顣
ˣܿƷôʱָһԷСƷ˵
ǵˣҿԿȻԿ˶ش
ܺãҪסھһˣңƷƣ˹Ͱ˹šֵıʮֵļᶨûǰ˻شһ飬ʹ˵˵ʲôʵ
ڵʵʥ׸߼ʱ˹Ļش
ҵʵ˹ǰһŶʥ׸߼˹ش֮󣬰˹ϾͽŻش
ǳãǵʵ͸ӵǿˣҵʵ׵ĸ߼ǻЩңԶҲҪŬˣҿɲҪŮӱ˵֮󣬿ʼ˵û뵽ԼѾѹ˵ҲѾŮˡ
ˣƷƣɲ԰˹а˹ŵȥҸоܲͻȻԼϻŮء
ȻˣˣҪһԴǸǩԼƷһȻӡ
ŶǾ϶һɣҶ˵Ǽˣ˹а˹ſɲҵūЦ˵һֱƷ˵ȴû˹һֱͻȻһ˿ů˹ˮˡ
ˣڼȻ˹а˹ѾˣôҲȥһˣǸأҿ
ȥŮֿ֮ʼһڸһ֮ǰҲᵽֽ׶ֿԶһĸֱǡѧ԰Ĭʾ¼󽣡͡ħʹΪƾ׸߼ʵȥ󽣡СħʹǲЩǿ
ڡ󽣡ľУͨħҲˣָоԼҲԸ㶨ͨһЩľߣҲһЩţҪԨأԨֵĳɲһΰȻԼšǸϲģֿɲΪ˶ԿԨʵ
˵ħʹɣ͸ӵˣʲôƨۣҲ̫˰ɣŵħ񣬸ŵȻˣиִ˵еĹȥĻǲϵô
ˣǡѧ԰Ĭʾ¼ˣֻǱȽ˽ģ֮ľҲһЩ˽⣬ֻЩԹ˵ⲿ߸Ҳ̫˰ɣֱִԽ֮ǰⲿҲǸµ˵ڶʮ߻
˵ⲿľҲȽϼ򵥣͸ΣһǱɥʬɥʬ壬ͳɥʬһЩɥʬҲжѾɥʧܣȴǿѪȺУЩ˵⣬ǰɥʬΧ֣Ҳֻʱ⣬һ˵ⲿҲϲģϵĶӣӵʮΰĶȻУҽϴ㣬ֶʮֵϲ
־ˣεĶѡǡѧ԰Ĭʾ¼ˣ֮ǰҲҪһЩ׼
Ⱦ˹Ͱ˹ʱͲҪһ븱ˣʱ˾ͺͷƷһֵĽռ֮УһֽӢ޵еıƻҲ˷ƷƶԶһȨ
֮ǽ븱֮ҪĶǱزٵģֶһһ֧ƽ𼶱ıǹһŻƽ𼶱Ĺ֧ƽǹǻʮԴΪһԣǾԶָ֮繥ع150%˺70ÿһԶҪģʮҲûа׻
ƽ򻨷Դݣ20%ٶȣԲϵ150%Ķ˺ԣɥʬʲôĲֵôǳ⣬ɥʬΣֱ֮ʳߣָ㶨ҲǷַӵ顣
֮⣬ֻһˡ֮·2еһЩΪЩҲǶԸɥʬڲ֪ʲôݽУΪ֮ǰҲ˵Խнɫ滻ôҲ˵ֽ֮ˡ滻СТ˵СТأûиסҲðȻ¡
ԣ־ʱһһЩִԼռõʱԼСТĻóһųħҷɣ˵óǹħ䣬һ붼еЦ仹ľأʱôͣҲǸ鷳ѡһЩִȽϺá
ѡľǡ֮·2еĸ񶷱ˣԼ֮·ʱڸľʿ䵶ˣȻٶȲ㣬ʤٶȿ죬һ֫ԣһξͶһʿѾﵽƷʿҲӦñȶ֮и߳׳һ͸ӵ嵶ðɣ


ʮ 
֮ǹˣǹSIGP226һһѣ֮·ǹеĶһ֣һ޵ҩģǼ۸Ƚϰ󣬻һ־ҪģֵıȽϱˣҪӵȻӵҲʮֱ˾ˡ
SIGP226ֲûжһӵģֻǶһٷĵҩҲǶʮУֶ֮һһӵDesertEagle.50caliberҲǴ˵еǹʮǹֿǴԼʹãԾ޵ҩҲ±˿
ǹһϺֿʼһľǴ͵ǹеˣڽ븱ļҲҵֲûдĶһֻһһͻǹM16A2֮·M16A2˺ףӵи٣ȣϻơǿ3SCARL侫ȲAK47ɫҲȱM16A2ڸೡ϶ܱȶЧķӡ
ڡ֮·2УҲʮֵǹģȻǹҲûжһӵģֶֻһʮУҲٷӵ
ֶһ΢ǹMAC10ǹٿ죬ᣬҩ㡣ڸ˵ʮֵʵãҲЯֻһըҲǺöɥʬ˵ɾһ
ֶһ֮ŷ֣ԭһôĶҲֻһǧ㣬޵ҩǹҲֻǧ㣬ֲ̾ͷһζһô˰
һжһְ֮ѷƷƻ˹Ͱ˹Ŷսռ䣬ǹǱȥˣһˡѧ԰Ĭʾ¼Ķֻ֮ǰһɫâǣâɢγһԽ֮ţ̤Խ֮ź󣬴Խ֮־ۼɢ
봩Խ֮ŵֿʼоЩͷΣҡҡͷ֮ԼѾһĽ֮УϴҲԼǼ·ˣǶ֮ѧ԰УܵѧľۼһʲôһָоԼֻص˸е
Χ˶ûֵӣҲֵԼλϣ鿴һ½븱֮ҪԼЩʲô򿪶һ֮󣬷桶ѧ԰Ĭʾ¼Ķһֳµ֡
СТʧ滻ǣ֣Ҫ齨Сӡδɡɱɥʬ0/20000иδɡ鿪ʼ30졣
򵥣긱ֳһϾǵһֻΪʲôѶȺܴľأڿԺɵˡ
֡֡û˵־۾ĿŸʱһִʵ֮С
˭ã̧ͷֻǰһˮַŲɫβŮŭĿԼ
ǣֿǰЩŮЩȱ˵
ô£֣ûհɣȻˡǰĹɻĿԼ
ûʲôҾЩԺô£ִ˸˵
ôˣȻƽʱ͹Ժˣôоӱ䱾أѾݵʱˣȻҪһԷˣ֮󣬹С˵治֪ôϲʣµĻѾˡ
Ǹղ˵ʲôĻ̫СֱԹ˵
û£ˣɳҮڵأڵĹоԹ˵
Ŷ֪ˡгֵ֣һӾ͵ⲿֻǱȽᾮ˵ģ׻˵޲ֿۣȫ޲˳ҲǺϲ
˵㵽ôˣֵľ״Щԣɻʵ
ûʲô߰ɣôҵȾˡֻ˻ԴЩ׳ԺЦСТѾʧˣĻҲ̸ϱѲѵˣ˵ҲСТһ̫ûϽĵµĹҾȷڸ涼ʮֵĳɫˣˣЩҲûϵڿҸЩĹϵʮֲ
һ·ŹѧУʳãһʳõĴţ־ͷһ˫֣ʮֵۡǸԱŵķۺ˫βƯŮӦþǸ߳ɳҮˣô˫ֵľǾˣ
֣ôѾռþˡȻϱԹţǾı黹ôĲá
ǰһû˵
ϣ˵֣ôǵǧСˣЦż֡
֪εʼ磬оһμ棬ȴоѾʶþõӡ
ߣҶЩԼĸ߳ɳҮûĺһҲЩ䣬Ϊ˻գ߳ɳҮ׽
˵ɳҮʲôƽһ仰ȴڳ˶ȵĿ֣Щƣѵ˵ˣʱɳҮȴ˫ˮĿ˵֣ôһνҵ֡˵꣬òҪᱼһӾæ
˵ǸҲʶôˡԸŮӾ鳬ٵʵǲ֪ԼӦ˵Щʲô󹬱ס˸߳ɳҮ֣͵͵֪ڸ˵Щʲô
ʱһס֣յֵĶ˵˵֣ڿˣôأ㲻Ҫһ̤ɣ
⻰˵һͷˮɻĳʵôˣʲô°ں㽻ô
˵⻰֮ȴĿԼһԵĹͨ죬ִĺһ䣺֮ˣ߳ɳҮҲǳ˵һ֮󣬾׷ȥˡ
ʱǿЦŶ˵˵֣Ǵ֪ںİ㲻֪һֱϲôôôٶ۰ܲ˵ǿ֪İɣҲֻпЦĿžȴ󺰾麦˰
ּȻ֪ûк;ôԾΨһһҲʧˣԱ㿪ʼӦôǸòⷽоľҲǸһЩָ㣬֮Ǹоǳ
Ϊ֪͸߳ɳҮûг緹ʳƿϾȥŮȥˣתѧУ̨֮ҵŮ
Ǹ˵ҸղŲǹġΪȻ˵ǣֱ˽ˡ
ǱһԵĸ߳ɳҮҡҡͷɸֵ˵һٶֱ۾լ治֪Һô͹ˡʱĳһռ䣬һģ˴Цţǹϣϰ¸¸¡
ˣ֣ѾȰˣҾôΪں;ǸӡȻﰵǸ߳ɳҮǳ˵ˡ
ӣˣľпû˵ǸӰ
ȻˣһԼ˧ǿֵûƭ֪ŮȻǵĹϵܺãΪ֪֪׵˽ô߳ɳҮش
ĶԲ𣡡ڵҲ֪ȷԼ˴ǵͷ򹬱˴ȴһԼҲûвϲ⡣
ߣʱĹһ죬۾Ǻû˵ʱݾָҲ֪Цʱ̣ЦóϣڵĵݸŮŮʳֲ֮ųһڸ㶨ˡ


ʮ 
ݵʱ÷ɿ죬ŮָоԼʮֵ泩ԼҲǰƣԭԼɲӵģԼǸŮ˵ҲģԶԼ÷У೤ܶ㣬Ǹӵϲ׽ŪԼȴԿĵĸŮ֣ĪһǶԶԪ̫ˣ
ȻЩƣڸŮ֮УҲóһЩõϢԭ趨֮Уǰ趨˹и߳ɳҮ÷ˣֻǽСТλãҲǸ˵˵ֶ趨൱ģûиĸֵĸĸԭɳҮĸĸǺѣһ֮У趨ĸĸѾ˫˫ȥˣԸ߳ǼһйҶʮֵչ֡
趨ֻ֮ǴûȥɳҮļңҲһֱɳҮգһʼֽгɳҮִԵôҲͿˡҲǰվ֮Уٺһݺȴûк;˫Ҳֻάһ޶ϣ෴ЩϾĻԣҲֻǰǴСû¶
˽Щ֮Ҳ⣬־ͻԼΣǾڸͲ֪ؼҵ·
ǳƽ˵ӵ֮־ͨϵԣҲǼٵһ˵òձǱйĸɶˣԸеĿγ̸Ѳ֣˵ֿɲѧϰģһֶ˼ţҲΪΣı׼
ȾҪȥʶ㶾ˣΪڽս֮п˵˲ã֮Уҽϴˣ˵ڿɲῪԱ֮һҽһ˾ǱزٵģȻˣǶҲ㽵Ķ󰡡ǸլƽҰ̫ˣʱ˵ɣֶԶԪһ㰮ûСȻЩһǶլһǾլ
ţѧѾҲ׼ҪȥŻˣɳҮҪؼˣʱֲȫ֪Լļסﰡ
ǸɳҮǵһ¡ֽס׼ŵɳҮ
֣ôɻĿ֣ɳҮҲһʱ顣
ǸеҪһһȥҼôԼЩ˼˵
ȥҡɳҮһľȣ漴ֺ뵽ʲôһ
ǸһŻһΪѵ˵
һؼҵ˻ءɳҮҲЩ˼
ɳҮȥ߽ؼҵˣţ֮ǹȳȥһˣ֮ǹϣȻɳҮǵҼңʮֵأֻԡڵıЩ࣬ɳҮֻǵĻļͷӦɳҮ˷ܵ߳ҵӰҲʼƻеĵһǾǰʶ
ľǽˣϾҪԼⲿϲ㣬ֵлЩģȻˣĻ˷ܣ͵͵ſڣŷ͵͵۲ֻж֮еĽһľƵĵذ壬˳һ飬Զ˻ߣʹ񵶽жӵǽϻëʵֻ
ֿ˷ܵʱֵĶͻȻһһȻֵĶ𣬡ѧܣȤô
¿һʲô˾ȻϢֵ֮ߣȴһ㶼ûвµ̶ֵȴˣû뵽Ȼ˿ûвֵߣǶ˵͵Ϯأ뵽־һ亹
ѧܣʵĻûôֺ˼֮ʣǸְʵ֮СŷӦæ̧ͷһֻǰһͷɫӰһ־ѿڶ
ӣ
ѧʶҰ΢΢һ㶡
ǸȻѧȥȫʤߣô᲻֪أЩ˼˵
Ŷôѧǡ΢΢һЦʵ
֣Bѧæش
֣ѧ㲻ձô֡΢ЩԾ
ǵģһˣձġ˵ԼǻˣֵıʮֵԺ
ŶôԽȤôӲûΪǻ˶Դʲôͬµʵ
ȷҲѧһЩձĽЩġͷ˼˵
ŶӵȤˣйֽô
йĽε˵ֻѧĽйĽɲһͿѧģҵĽǸҵһѧϰģĽ
Ľ֪Щʲôֻ˼һ֮ͻȻ˵ôûȤιһǽأ
ι۽ֵȻȤҪȻôӽأæشҵȻʮָȤ鷳ˣѧ㡣
һҲ鷳෴Ҷ˵ҲʮֵĸȤء΢΢һЦ
ǶӴֽ뵽˽ڲֻ֮󣬽һǶˣϾֹͣϰѸٵվš
ӭǰӲ죡ˣ仰һ¾Ͱסˣû뵽ڽôŰ
Ҳˣֻһڴϰɣ΢΢һЦ˵
õĽԱȫһϹˡ֮ȥϰˡ
ѧ㻹һԵֲ̾
ʵҲİ΢΢̾һʵҲϲһЦһϰǡû˵꣬ͻȻʲôƵãûټ˵ȥתͷ˵ǸأҵıԹأһʣ˲Ҫء
ǺǣôֻɵЦ
ɣǽƽʱϰ״̬оôҲûмǸ˵ȥǶʵ
أֿǰŵĽԱǣܾйԣҲ۵
ôӳһ˼Ŀ֣ʵҪǰլһڱʵ׸߼ټôʱɱȻͨ˿ӿһ۾Ϳһﲻ򵥣ɢΣյϢֻһЩѾõʦǰҲǶһʼ࿴ԭ
ȻҲֵͬ˵û˵ڶߵĽԱǿɾͲˣΪֺͶӵĶԻûڣһԵĽԱǶŴ˶أϾֿǶӵһһԴ˰
һƾʲôô˵ڣµ˳ˡ


ʮ 
һƾʲôô˵˵ԴֺͶӽ뽣֮󣬾һֱվڶӺһһ
λǣɻĿŶӡ
λǽĸͬʱҲȥսĸʵ˵ҲǺǿġƮƮĽܵԼﲢð
ŶԭǼμ棬հرļһҪյıҲûС
ߣСӣСĵط㻹ǻؼҳȥɣﱻϵ¶ˣҧгݵ˵
Ҫȥ̵ĻǼ㲻̶ԲôСɫһ㶼ûзϣھͷ̵
쵰ıװһת뵽ʲôƵãͻȻ֮ȴƽҶ˵ѧĽҲǺܸ߳ôҪȻҲ˵ǽļһǶǹͲˣôΪǰһҪһأѧҲЩͲ˶۽磡
⡭ֿ˿ӣĵ̣ﲻ˭ҲܲӵӰǶȴֵ˵ͷһеˣôڲìܰˣڸһһӡԺ齨СҲǺаġ
ʱҲһԳôѧܣô˵㻹ǻؼҳȥɣ
ðǰҴӦˣһ֮˵ӦôأҪ֪ǵĽҿǴûѧǵĹҿһ㶼֪
ûйϵòƺܴȵĻشղĻҲˣôʹ󽣰ɣһʹҵ񵶾Ϳˣ
ϻȥֱӵĿ˼һۡ
ôѧʹõĴ̽ôʱӳʵ
ǣʿȽϿ͵ʮֽҲԡֻش
ҼǵѧĲƷʿδĹýҾɸȥˣĻҲͲڲƽԪˡǶӽ⣬Ȼָһ˵˼鷳һˣѧ᳤˵˵ҶҪ轣ģѧ᳤ǻҵġ
ǣǸԱòƺǼҲǶӸҫɡ
ôСʱԺʼˣǿɻһĿһۼ֮˵ôǼι۽ɡ
Ҫĸ
ǼһǶB֣
ļٵģ
ѧ֮İԴٶǷǳģһĹУ԰ѾؼҵѧڸѾˣȻǹҲ⡣
ô£ҪĸŵĳɳҮ˵
ң֪һﵽ׳ʲô裡ɳҮε̾˿ǲʡĵļһ˵߰ɣȥô¡
Ŷõġϰõĳǹպ֮󣬸ɳҮһ򽣵ȥ
ͷת򽣵ӹһͷʮķŲݳĲ裬ֲаԽп࣬Ҷ߯ѺˣڼԼݵֱʮǧ
Ը˵˵ΪʲôҪ˵ϰֻйأֶԵ̩ɽĶʵ
Ǹ붾ѧӦñҸôֿЦ˵ѧҲִŷߣſںţϰʵʵսϸһôҲûаɡ
ȷЦеĿ֣ͨĽȷѾΪһ־ıҳ˹ԡȻԿЩô˵ʵҲǺǿİɡ
ʵѧܲܲҪأҸоʮֵıŤϾҲ֪ǻ˲ᵥƺһ˵ϵġЩ˼˵
ǺǣȻˣôΪѧҲԳƺҵŶЦŴӦˡ
ôô̫лˣѧ㡣ôõĻֵȻǴˣΪձ˵ĹϵʮܵĻǲụƺֵģԼȻֽ֣˵ڃӵҲռһλġ
ôѧܣҲʵʵ˵ˣҿԸоʵǿ˵ǷǳǿǺľ黹٣ղҿʱоǳľȣȻ֪㵽ģһϣʱǿдһ¡˵
ȻˣѧôҵʵأЩ֡
Ȼƣѵûиоɢǹôɻʵ
ƣֿɲ֪ԼʲôʱйƣѵԼתʱɢĲпܣ뵽СĵĿԼٲɢȻЧֻăѾ¶˾ȵıˡ
ѧȻԼƣڵǰ͸һͨһԽ̽ôôЩ˵
û˵һѾֵĻ
Ѿˣ︱Ͽս⴫˲Աı
õģ֪ˡӻشһ֮תͷ˵ʱǲˣϣǿһʱ佻һ¡
Ȼˣѧ㣬֮õġЦŴӦˡ
һַ֮ԭʮִĵѾѹѹļ˿ֵˣЩȣһԵăҲһĲԱʻڵ֪ѾȫУ֪֮֮Ҳֻ沨ˣϾҲܰѴҶ߰ôɵĻǻȫУͬѧġ
֣֣ʱһԴŮ˳һԭɳҮŮ
ôˣֶԃ˵Ǹ֮ܵŮǰɻʵ˵һȥô
㻹˼˵ɳҮŭ˵ٲ¨Ӷͱˣĸӵôģ
ǰ֣˵ĸʵǷǳǿģҪȻ;ܽεľɡһԵҲȰᰡٱɳҮˡ
İɣЦŶŮ˵Ҵûյ̣ǸģҪȃѧĶࡣ
ѧ㣿ѵ˵ȥϻ͸ʤĶѧ㣿Щȵʵ
ȻˣǸѧ㻹ǸЦ˵
һԵɳҮȴһƲС˵ѧ㣬еĻȰ
ɳҮ˵ʲôأҸղЩû塣ֳѾɽ˺ˣɳҮСֲֹû
ûˣû˵顣ɳҮһ̧ͷһӡ
ѧܣҪʼˡλǣʱѾ¹ͨˣֵ֮ʵ
Ŷѧ㣬λҺһ𳤴÷λǹλǸ߳ɳҮǺһǶBѧֶŮ˵λǽѧ㡣
öѧ㣬μ棬ǹָ̡ԃ΢΢һϹ˵
߳ɳҮָ̡ɳҮȻҲк
ǺãA඾ӣָˣѧǻǿɰءЦ˵


ڶʮ һK.O
˵ѧĲֹͣľôΧԽԽ࣬ʵϾΪһ²һ£Ŀ֮¸ɵĻô뼪֮ӿɾͽˡȻֲ鷳ҲʮӬ˵
ߺߣôǺð˵Ļ͹ҵǰҿͷϴҾֹͣⳡΪľżһС˵־ӣеĻԾľͳͷ
ȻҾͳȫ㡣ֻһԼ˵еʿ˵ʵѽƷ൱һ㣬Ʒ׶㲻ϵûпУϵĻҲֻǺ۶ѣ伪Ѿ˻׺ߣַĴ󵨵Ĺˡ
㲻ϷôվڳϵĲмʿϳˣͳѯʵ
ˣֶ˵ֻ׸˵Ҳҡֲм˵
Сӣһ³Ļģ޺޵˵
ôֶսɣʽʼ˫Ѿ׼ϣϵĲ˾Ŀʼ
ϰѣǰֻһеʿоǺ˳֡¶˿ǰѾĴҲʹùǰѽָгóһ׵Ĵ󽣣һʮ幫ϵҪ滹˻Ե˺ʿҲָĹֵƮƮһоûУԸǰһ׳ļһ̵ָ
ߣΪǰҪԼĺ󱲣Իȳְɣʡ˵ʤ֮䡣ѽѽǶôһ˰˵
˰ɣҪҳֵĻһ˲ͽˣǶûͷɡȴǳĿǰļ
һһǷᰡĻһαȼֻ񵶣ֵ沿
ôĶ治֪ôΪĸġ˶ԷѾ񵶣ڿ̸
ɳҮŮס۾ҿĲ״ȴ΢΢һЦȻȻǼһƼ󣬵΢΢һͶ˼⿴һҲûнУֻýżĶӾһģ˵ĸоǴƵãȻõĲǰҲ򣬵Ǿ޴ǰѼɵһ׶ߣ֮صˤ˵ϡ
ڳȫɵˣ֮ǰ˭Ҳû뵽ǰƽ۾оȻѽĸһK.Oˡ
֣ӮˣɳҮ࿴˿ж˶Էǲŵ
Ҷ˵ˣǵġҡͷԵŮߣҶ߹ѾǲԳԿǰô˵ŮһЦ
ɳҮǿЦʵ
Ѿ⣬ˣ˵ֻһֶѡڵ˵
ô˵ŮЦĸˡһԽļһǼԼһȻҲЦôģһɵۡ
ôǾȸˣѧ㡣һ֮־ʹɳҮӸ
ðɣѧܣҪסǵԼŶӳգһۡ
õģ֪ˡɳҮƵֻпЦ
֣㵽׸ѧԼʲôˣȻᣬ¹Լ˵⣬̲סѯʵ
ŶǃѧԼʱ以дһ¡ʵĻش
ģû˵һԵɳҮɹ
ȻˣҪȻΪʲôҺ̓ѧŸոʶѡֿЦ
ŸʶѾˣǶʶôˣŸսҵ֡ɳҮһԼʵ˵
ԭԭ򰡣ֻȻ򡣲ٽ;Щε˼ˣҲûмֻͣǺŮһصǹʰö֮һ˽ɳҮĺˡ
찢ְǰͲҵֵģҲҼҵĳģôôǰô֪ڳɳҮһ׷֡
ɳҮǰҲԣĻҼ̸ôɳҮ׷ʵʮǱֻšȻţڵ˼ҲǼתȻҵˣǻؼ֮ôͣʵʵ˵ǲˣƭһ£Ҫ
صԺַԼǰһСãסľ¥ס¥ĻҪţǿɾ鷳ˡְ֮ɳϣ֮һƨ
ι˵ǲǸøʵˣ쵽ô£ɳҮ̲֮סʵһԵҲڴĿ֡
˵أ֮ǺܳܳĹ
Ǿʹͷ˵𣡡ɳҮᶨ˵㲻˵ĻҾͲ˵˼
ðɣҾʹͷ˵ˡͣһ֮˵ͷ˵ĻǾڵҼȿ˵ңҲ˵ҡ
ͣһ£ɳҮ֮ͷۣʲôмֲ㣿˵е߼òã
Ҿͽˣôżʲôε˵Ҳ˵λǰɣҲλ棬Ҳ㣬Ҳҡ
ȵȣλ۲һ˵㡭ɳҮҪӳԨ֪ʶʱִĻ
ɳҮ˵꣬ʵλȴǴڣǲ֪ҽΪʲôЩôΪһλҺ϶ΪһˣҵļһЩңҲŻ˵Ļ˵Ǹ
λںһ𣿡ɳҮЩɵҲǳԾĿ֡
㿪ʲôЦɳҮĺվתߣƭҲˣҲһõɡ
ɳҮҪߣæסɳҮ˵̣ûƭ㰡ҪȻҸ㿴֤ݣ
ſң쵰ɳҮǼţΣֻһѱסɳҮֻܵůɳҮֹͣһˮĿ֡
ȿȣ˵ǲӦ÷ſˣɳҮֱһЩʵ˵
ĿɳҮæֵĻͨɳϣһͲ˵ˡ
ǸҲǸоЩ˼ϾղҲֻһʱĳ嶯ڵҲЩ졣
һĳĬǹһɳҮʹƽ㲻˵ҿ֤ô֤أһԵҲ˵ˣǰ֣ղŸ˵Ҳ̫˼ˣôܰ
ŶǺðɣҾǼʶʶ룬һ֣ԼóһöңһħλʱõĽң֤˰ɣ
ʲô֤ݰɳҮĺһöҶѣ㵽ͿˣףںɳҮϾͷöҵĲ֮ͬɳҮĺϾ
Ҫ˵ɳҮʮֵĴҳ߹ȻСͽֵܸľӢԶԹŶļҲʮеģóĽһ۾ͿԿóǽеӹĲǸ͵ĽûмɳҮȤϾˣֵĽҾͿʼϸо


ڶʮһ 
ɳҮŽӣְЦҲתͷ΢΢һЦֵЦݸоʮֵůֵʵô֣㻹ʶǸôȻвƭŮֻҪ¡
ȻˣҵȻˣҲûѣֻ֣ǶһЩ䣬ֶһЩм̳һЩλЩҵһЩƲ㿴öҾ֮һ
ʱȴȻ˵ֵϣ˵Ҳˣֻ֪ҵİ־Ϳˣʲôˣ
ȻˡЦͷҲһƬܰԴĵ׸ܵİݰǲٵģֻҪǰʵģô㹻ˡ
ιҿɲǵݰɳҮǰһŮЩʵ˵ĽңҲǱ÷Ȼζ
ǸˣɳҮһԼ۾ɳҮһǸ
Ǹֲ˵˸ͷɳҮʹ˵УöҸ֤ݣ㻹и֤ݣҪȻƭǣҾͲԭģ
ǺðɣɳҮȫǼȡЦóһʯأ
ɳҮһʯ۾æóһŴ󾵣һרҵʦõķ۾ϵʮŴ󾵣ֲЦ˵ɳҮѧֶ
𳳣ȫĶͶ뵽ʯ֮еɳҮͷ˵һϸ۲죬һɫȼΪDסFL覡һٿϣȫ˹ӹĺۼȻγɵģǲ˼飬ֱ޼֮
˵ɳҮȻѾ˵ˣȻһԵֺʲôDFLЩרҵǴɳҮıҲԿóʯĹ֮ԴȻǺܾˣˬˣΪʯֵռֱǶѻɽóһŶɳҮôҪǰʯȫóɳҮ
ȻֵõЩɽ꣬ڷӡħħʹòǱʯһħװıţûһ˿ĺۼ
ڿԱߵҲЩӣָоЩЦղĸҲʮֵĿģϾһ磬һŮȫİ͸ֻ֣ûӦɾɵˡ뵽óһʯ͵ǰ
֣ʯԼһ΢Ц֣Щɻ
͸ˣֻһ΢Ц
ʯ͸ˣЩ
Ȼˣ㻹ǵǵԼôֿɲǵʲôԼܴһʼ֮ȻЩı䣬࣬˵СТɳҮϲҲֵĺѣôСʱԼһˡ
Լԭ㻹ǵáĻǵáһΪȻ˽ֵĻ
ɵѾͷԴοôأ
ι˵ǣɻأһԵɳҮѾеʯཱུĿˡ
ǺǣȻˣҾ͸˵°ɡӣȻһ˵
ղ˵Ļ°ɳҮЩֵʵҲɻĿ֡
ȻˣֻС£иҪ飬ǾλңʵǸѡҵļ̳ˣҲһЩһºǵᷢһѣʲôҾͲ֪ˣڼȻ֪ᷢѣôҾҪ׼ֿʼ˺ƴ󷨡
˵ô࣬ɳҮһۣɳҮ˵֣ҲĻ˵̫˼ˣôƽᱬʲôѰ
һֻһ˵סŮ֣ˣε˾ֻˣԸղ˵ĻһҪұܣǿԸ߸߳廹йѵ⣬ӵеǧܸκˣסֵŮɫͨ죬ֵĻҲǼᶨĵͷ
ҿ԰㱣ܣνʵ̫˼ˣҸ߸ĸҲģʱɳҮ뵽ʲôƵ˵
ǰһԵҲĵͷҰְҲҵĻģϾǻСӣ˵ĻΪŵġ
ǾˣǻҪһΪá˼һ˵ȻǻǲҵĻΪǺõģϣһµʱҪһϵеĶ
֪ĶԴǵģ˵Ļıס֡㲻ĵģԲظЩġ
ߣɳҮǰˣһΣȫǿʯϡаղƾձҺʯķǺȤѧħô
ʲôħЦ˵ЩʯǷҵĿռװѣҪĻȻʱó
ռװɳҮȤһӾˣС˵ֿռָһô
ȿռָˣóͷŽֻҪƾҵͿˡʮԺ˵
ݵĿָ֣
УʲôɳҮֺˬ˵
ɳҮͲҪͰֶŸˣҪȻҰѰַһ룿ɳҮЦ˵
˭˭Ÿˣ˵˵ļһҲŲҪأɳҮһƻͰ͵˵
ƭģ˭Ѱַָ㰡Сһ壬ʮ˵ֵһ£ֹţ㻨ġ
ֲЦ˵ʲô°ɳҮϲֲܿƵģû˵ڣԴ׵Ů˿Ƿǳµġ
Ů֣˵ǾͲҪˣһºѱˣʱǾҪΪˣ֪ܻܲĻôôҲûнˣҪΪǵδô㣡
ֵһǷĵģɳҮҲȫܸܵĵ˫ֽķס֣С˵һжġ
ðɣӦô죿ɳҮһԼ۾ԵЩԸҲȫֵͬĻġҪıʮصѣôὫˣʱҲʲô鶼ᷢ
ȵȻǶǵˣִһָ˵ǹĲԱܷû⣬ɳҮ㲻ͬÿҶѵģɳҮҪһõѵأһϰĳءʱֵгһǹţһˣ˼ǹ
ǹеɳҮֲʵΪʲôǻҪϰǹеأ˵ǹеģ
ɵѾͷЦɳҮԴ˭֪һºʱʲôҲսأ֣ôѧϰһǹе֪ʶô


ڶʮ ǹеϰ
ֺɳҮһƶһЩƾɳҮǧСݽ赽һѵǹеѵؿʮɵģҲѧУļ١ʱɳҮʱѵܣԼǸһ
ļȫձ˼¼ձ֪ĳгһҹ֮䲻ɣ¥ȫʧֻʣ´¥˻ԭء֮ȫձĺլʧլһһľҲʧֵֻЩլԺΧǽ棬Χǽ滹ǺƽһˮΧǽֻʣ»ߵأڵϷǡ
ԭΪԼռֻǱЩҲ÷Ʒƻ˹Ͱ˹סڳǱ氡һռЩլԼռЩһ԰Լϲýаڷţҿϲլ֮жзСͷ糧ҲΪԼռûеˡ
ʣµĽ轻Ʒ֣֮˹Ͱ˹´һֻ֮ص˼У˹а˹ֶеҪŮˣҧҧ
صеֿ˿ѾĵˣֻɳҮ˸绰ѵĵصֽ֮һ⳵ѵء
³ַ֮ǰνѵһ˶ֲƵʱɳҮѾˣ֮ɳҮС֣ϱǲĽ
ɳҮɰӣЦ˵Ȼ뵽˻ʲôֲɿôǿǹеĵط
ߣңɳҮ˵
ȻˣҾǲԼҲ᲻ҵɳҮС㰡Ц˵
ߣ˭ˡɳҮЩ죬ֲֽһߣһ߸˵ǹѵطʱҲˡ
ɳҮ߹ַ֮ԭǱж찡ֲƲ󣬵ʵһʮֿĵңһרõңڷŸֵǹе
Ϊ˸㶨ҵϰǻеǮҪһ֮û鷢ҿɾͿˣɳҮһԱԹš
ҲǶǿʯ͸ôöҲֵͦǮİɣôûǮأЩɻʵְ֮óʯ͸Ůô󷽵ɳҮȻҲĽڻˣֵĴ󷽻Ůʮֵĸ˵ġ
ǿ㡭֮ĻɳҮû˵ҲãʱɳҮ᲻Լ͸ʯͽңижıסɳҮ
ιǡɳҮʼһ£漴ֵĻ֮С
ʱһʱ˵ߣ˵ǲҪʱص㰡ֻͷһԭһˬĿˡ
ᡭȫᣡһͷ亹Ľš
ǲ᲻˵ݺݵĵһۣ֮ɳҮһ˽ȥˣҲ֪˵ʲô
ССιֺŮͿʼ˻ǹеѵרѵǹеĽ̹ٵָ֮£˵Ľ˵ʮֿٵġ֣ڵļͳǿҲʮֵǿټйĵӣ˵Щǹеڽ̹ٽһ÷֮󣬾Ϳ֣Ů̬ҲһʼһĽ̹һֻͷƵؿ֡
ɳҮҪѵǹС͵ĳǹᣬҲЯʺŮʹáȫ͵ģǹǹǹǹһһѧϰҶʹˣֻ˼Сʱʱ䡣
ڶһ磬־ѾˣʮѵõģΪ׼ȥѧУΪȻѾˣǾϴ㻹ûʶء΢һЩͳѧȥˡ
ձĸпɲôȥѧȻѧУʱѾ˵㣬Ͽεûд죬Ҳǰϸġ
˵ְ֪֪ǳˡһصĶ˵
еɻô֪ˣ
Ȼˣĸһɱ⻹ôһӰɿɽҲı˵
ǸֿɲΪɵǸʲôĵط
ɲҪСǸνģЩ˵ȥϵĵܴѾ˵ʵȫǶˣҴѧϵҪã˶ʢĸɵĽӰأ
İĻЩСɫȫŵ壬֪ձҲûʲôȻӲ㡣
ܽѧ˵ϢֶߣΪִܼ֮죬ⲻ֮иһصɫʡֲ˵ݵģǲҵעģһʱͬѧǹעԼһЩѧҲ¿֮Χڽҵſڿ֣־ԼǶ԰ϡ
òװ磬æɳҮܳ˽ңһֱ̨֮ϣֲͣһ·ԵЩŮ
㻹Ǵ˰ɳҮȻЩǲ٩֡
ѧУѧ̫ˡҲһԱԹš
ˡĵǺֺܿȻ뵽˻ûŮĸĸʲô˼أǶŮʵˣ˵ĻǸĸ˵ô
Ȼ˵ˣҲֻ˵Ӧ˵ġǰְָͲҵĻҲֻЦ˭˵ģҾֻ˵εģҲֻЦûҵĻɳҮߵ˵
ߵҲһֻǻش֪ˣûж˵ıҲЩɥ
ˡ̾˿ķѵĻôǾȥǺˣҪʵɳҮĸĸҲĸǾҲӦû⣬Ҫĸףôؼ߲֮ĸ淢ܴɧҵĻţһȥģ
˵жıס֣˵лл㣬֡
ûʲô΢΢һЦḧͷһԵɳҮСҲѾˣæһֻŵסɳҮ
ˡְһɳҮ֮׼̼һŮһһҪҪ˵
ŶɳҮƳһ֣û˵Ҫ飿㲻˵ս˰ɣ˵ǸνҪˣ
ǸϢЦеĳɳҮ˵
ŶʲôϢһ͸˵˵
ϵˣһ֮ͻһЩְٵ˵
񣿡ɳҮһüʲô񣿻н


ڶʮ ϴ
ǵģһ齨Ŷӣ֮δ֪Ѿ֪ˡ˵
Ѿ֪ˣŮһ㶡
ԣǾѪҺתЩơʱװЩ˼
ѪҺһʲôãʲôƣɳҮֵʵҲһشı顣
ѪҺĶһǿԸһѪҺǿ͸죬ӶѧһЩսһЩħƾֻܸҵһҵҪǩԼԶһ𣬻仰˵֪ʣµĻû˵ΪƾŮǻۿ׵ġ
ȻŮӵͨͨġ
Hby
ǸɫǣbyɳҮ
̨ܳʣԼһЦѡʵҲû취һǲ֪ΪʲôϣõŮӵҰԽԽˡڶҲףŮӵäĿģֻҪõŮӵģôһжðˡ
ȻŮѾˣôҲûҪˣѧУĸ˸ԼĶ֮־ѧУıңǴʶһԼδŶӵҽ
ңһ֮ȴûˣҲǣʱϴӦȥԷˣûҲҡҡͷ˵´ɣתͷʹؽȥתͷ֮ͻȻԼײһľ޴Ķϣһȴһʮֹ˵ĽһӾͷӦ˹Լײˣæˣһǰһλ״ӣŽɫŮǰFӦǴ˵еGŮǾϴ㡣
ǶԲ𰡣ϴʦô޴͵Ϯ˵ɫЩ죬æϴǸ
˭Ϊʲôݵʱ򵽱ȻľϴûԼϮأѯ
һתǶB֣ģͻȻоЩҲŵϢһᡣ
ŶԭȻ˫ֺʮȻȻͬѧоǾҪҽȻΪʦҿҵѧˣôҾӦþΪҽʦΣôͬѧﲻأ
ǸϴʦҡͷЩϢһͺˡָûæѵ
ôԣϴ㽿˵ȻҪưϵʱ䳤˴ƵʱľˡˣͬѧԽҾʦŶҵѶôҵģϣͬѧҲôʦ
˵꣬ʦȥժֵ۾һ֣һ˵һͷʹкܶ඼ģͬѧȻǺܺãǾû˵꣬ժ۾ȫòľȻסˡ
㡭ʦЩֵʵּǵõ¶˿һժԼ۾ʱòҲӡ
ֵĻʦŷӦŶǸͬѧŮôְ죬ʦһĻ
ȻˣҿǵʮˣЩջ˵̫۸ˣҾôŮô
ǸʦæסԼ죬Ϊͬѧʵ̫ƯˣһӰͬѧŮˣ
ʦǲӦƯݵģڵǺߡ
˵Ҳֺ֣ȻŮУҽͶԵ˾ȻһֱһֱĿνһ֮󣬾ϴҪֵɵܵܣƵû취ŴӦˣʱȴǣΪʲôÿͱҴһЩŮ˶ϲҵɵܵأ
ȻĿγ̶Ѿˣ־ʹȥҶһ¸飬ϾԺ˵Сӽսˡ뵽ȥһֱֵֻּص༶ʰһԼ֮󣬾˽
ǶB֣
˼︱ô
񰡣
ֲû͵͵һԹۿǹ߽ҲԼԼĴϵֻһܣփӲûǸҲͬûڣһĲԱѯ𶾵ӵȥ
ĻڲԷЩηĿ֣΢΢һϹû˵ллֻȥϰȥˡ
ϴκ̓ӺȲǸ䣬ȻˣΪǲҡҶװ޵˺ͷĽֲЦǼпŮ˰
ѧܣЦʲôأʱҵķһӴ˳
ѧ㣬ҲûЦʲôֻЩ̾ˡæϡ
Ŷѧʲô̾أ΢΢һЦ
ֻǸоڻôͷĵطǺˡҡҡͷ˵
ǺǣֻҵİöѣΪҼǿģԱȽϲְ衣˵꣬Ӷһƣ˾һ˲
˵ѧܶûѧڲı֮󣬃һ裬һʵ
Ŷû뵽ѧҲ֪ˣֻǴһЩ˽¶ѡЦӣЩ˼˵
Ȼˣ⼸ѧУѾĴ˵ˣҲȥҹ㣬ǰϵͬѧˣҲǰͬѧһЩء˵ӻЦһ¡
ˣѧĻܸܲҵʲôأֿЦ˵
Ȼˣӹ˵ѧҪǿұһµĻҲŶӽǿɰˣû뵽ӾȻһ棬һʱЩ˵
ѧܣЩ΢ٻһ¡
Ŷѧ㣬ˣôҾ͹ˣӦϾʹӦӼľ˵ʵҲ֪ӵʵжߡ
СʱԺֺ̓վѧУһƬС֮УõĻǰʿòԴ뼪֮ѽûлѧӡһߵĶһľ˫ڻԳš
ѧ㣬ȹɡʿڳһơ
ãҾͲˣľǰһɨ
ĺãִһƾڵٶȣѾԺһЩ׵սְҵˡֵսһס˃ӵĹֵжȻûֵҲְҵߵ尡Ѿ֪ˣԃӱֵĽĺ˺ü
һûзֻ˫ֽסľұ任ŲһʼıȽԽԽ죬һӴ֮ܵУĻ֮ӵϵһػ
ֵȻҲĳƾһУӵͿԸ׵սְ߷Ķͬˡ


ڶʮ 鿪
ֵ̾¿ûţбһСһûô򵥣һУ֮Ͼ¶ףڸ߿еĹֵǰ˳ȥڴڳȥͬʱӻľأһĻϾͷӦҪʹʲôʽǾǡӺϡ
һɱĽʤҲͻһ˲ֳȻ֪˃ӵĽֲûѡˣ˫ս´ϸͬһ鲢ֺ̓ģʿľûлжԷཻһ𣬾޴ʹûûпеʿȻľ֮С
龰ֲЦȻûʹʵʵҲ˃ӵʵˡȫӵĻӴſԸ׸߼սʿƴ˰ɡ
ăȻΪδЦֵʵȻôǿҲΪһѼֶˡ
ڽʱÿҪľ붾Ӷϴ죬ٸɳҮǹеܵѵһ˵ʱҲϰԼİڼܣȽϳʱĴĦѷļҲ˸⡣ȻˣָŮĸҲǼٵС
ڣ鿪ʼһˣֻһѧУûн༶ɳҮһ̨֮ϡ
Ҫһˣ̨֮ĶŮ˵׼һ£֮ԼֵѻȽɣס۷ʲô飬ǶҪ侲
ȻˣһΪʲô˵ãûбʲôѵĻôһҪŶʱɳҮְˡ
õģҵĹˣ΢΢һϹ˸ʿ֮һͷִռóԼһǰ칺սͷģⶼǴװڷϱһϵĿҪöˡ
˸Դ֮ʣµַһߣְַ֮һ£ŮSIGP226ǹϣֻ֮ǰʹùǰѰװ峤ǹݸΪὣҲʮģֵĹƣҲж׳ʵˡɳҮȻ΢ͳǹMAC10΢СҲ󣬶ֽ׶εɳҮʣҪMAC10ϻһѧУ˾Եá
ֵȻʹǹˣʿѾŽ˺ĵ֮Уһѿ䣬һѷŮߣM16A2ҲѾ˱ϡ
׼һָ֮Ӵһ绰̨л˵ֶһŮܷʲô¶Ҫ̨ϲҪȥ쳣Ըĸ绰һ¸ĸȵӵ̨֮Ͱʿӣ֮ҪһҪȥҾʦһ֮־򱣽ȥ
֮ϵеһƳѧУſѾֻɥʬֲı飬ⲢѪǾֿԾЩһԶǵΣֲûڵֲûȥ磬һʼ־˵Ҫõ޵еȥҪˣ˭Ҫ˰ȻˣΪֲò
ȻܾѧУˣֱϾһˣ˵ǰҪԼȥȵĻҲһȥȵģǴǲȥıġϲ˻Ҫȳӿ˽ŲҲΧ˶õǶô۹⿴Լһ߿첽򱣽ȥһͳ绰˸绰
ʵ
ڽҰô֣ô㻹ɳҮûϿΰҲʵ
ȱˣϿ뿪ңڷˡϿȥҪж֮͹˵绰ܰҲֻЩˡ̾˿
һ߿˱ҵĴţſ˯ľϴһԺĿǰ֣㵹˿
ֵܵ㰡ǵģ˽һ˵ţ㻹GֱĴס
㣬㣬ߣһס֣ߡ
ȵȰֵܵܣҪʲôȥЩżקľЩʹǾ
Ǹˣ㣬д·ˣͣǻһȥ̨ɡᾲӲקž㳯̨ȥ
У԰Ĺ㲥ѾʼͣУڷ¼ѧʦָʾȥѣظУ԰¼ѧʦָʾȥѣһ˺ѷεĽȾҡҪҪҪȾҡһҽΪβ
ãѾʼˣߣ㣡ᾲԾı飬һᱧѾ㱧˻֮һ̨ȥȻ϶һ㣬ֵٶȻǷɿ죬ܿ죬־̨֮ϡ
ʱ򶾵Ѿ̨֮ϣǰֶһʿ˵ѧܣǲ֪Щʲô
ˣѧ㣬ڲ˵Щʱ򡣡˵Ѹٵóʣµսͷģ㴩ϣɳҮæ֮־תͷȥػˡ
ܿ쾲̓ӾѾװŮҲʹǹеҲʱûٶһ߻һ֮ô졣ת֮Ѿһ˵ֵϣĿ޺֣ô죿⵽ôһ£
־֪Ѿ״绰ˣҲ֪ΰοֻĬĬͷ૵˵˵ѰѾˡ
ȻɳҮѾд绰ȷ˼еİȫɳҮҪ֪һУ˵ֵߣֵ˵֣֪ʲôǰɣΪʲôǻɳ˵Ĺ絽ôˣ
ǵġƽ˵Ѿ֪ΪʲôˣղѾҷϢΪġԣΣһĩգѾˣ
ǻûа취ˣȻ֮ǰѾ֪ѣɳҮû뵽Ȼĩ٣ɳҮֻаϣֵϡ
ûа취˵Ψһİ취ǻȥ˵⻰ᶨΧŮһʱ䶼ֵȾˡ
ѧܣ֪Ǹղ˵ĵʲôʱһԵĶӷˡ
ǰֵܵܣô°չȻһĻͷʵ
ġּ򵥵İ֮ǰɳҮĽֶŮ˵һ顣֮˵ҪľѧУˣѧУѾûжٻˣǻҪͨŵӶ԰԰ɳҮĸĸôѧ㻹оǵĸĸأ
ֻиһˣҲڹĵ仰˵ҲֻһˣһǸǰɡƽ˵
ҸĸѾˣסĶԶֵֻܸܵˣһԵľҲЦе˵
Ǻðɣ֮У԰ˣôǾҪһˣû˵һԵɳҮѾὨˡ
ûŶ۾һ
ĳôôû˵
˵֮ô֮ľϾƵĵͷ


ڶʮ ӳѧУ
ȥԱ칫ҰɣӦõСͰʿԿסһԽϤȷǣⲻ͸һôˣһһˣҲûиõİ취ʱ뱩¶ڵļܻ߱¶˹Ͱ˹ţΪѭ򽥽üŮһõѡ
ԴҶǺͬ飬ʰװ֮󣬿ʼԱ칫ǰΪָ̓ʹõĶǽսɳҮ΢ҲǸģһ·ߵĺ˳żֵļֻɥʬѾƽѾ˿ʼıʱڣɥʬѧǶڵεѾ˺ڰ֮УԲעĻͻᱻ͵Ϯ
Ա칫֮ûֱͣԿ׾ߣ֮ȴִ¥Ѿۼ˺ܶɥʬˣôȥĻҲû⣬ļŮɾͲһˣϾҲֻͨˣȻòƲͨ˵ҪǴͻƣӾѧУٳߵͣϡ
սܱܡ侲˵
ӦֻУľˣΨһѡǲֱ߹ȥڵıɡ
ô֪ģɳҮһۡ
УҾ֤㿴һƲ죬˵Щ㷢ֵء˵꣬־ɥʬȺȥ
֣ȥɡһԵһץסֵ˵
Ǻǣ˸øɵ鰡ȴһƬůôСɥʬԼһ˾ͿԸ㶨ֻʱѡ
֡Ҫ˵Щʲôȴһסˡ
һŮˣǻ˵ľġ侲˵
ʱߵ¥棬Ȼɥʬǿ˵ģϵһɢݺݵԶˤȥֻһ춯֮ߵɥʬѾĵطȥˡ
˴ĴţżŮķһ֣ɃӴͷŮһŵ˳û֮󣬴Ҿһʿȥһ·ϴҶǳСģڴ򿪳ž㿪֮ɥʬǿɾըˣȫʿķƶ
죡ϳס˳ţѼŮ˳ȵһϳ֮Ҳɿ˳׼ŵʱȴ˸ߺ
˳ȥԭҴѧѾ˵
ǡֶһԭܹѧ֮ԭԼĺѾͬլҲԭСӵĶԱƽҰ̫ëԭбǸѧˣҪǾȻٺһҲڣƣôǶյһȥˣ
AٰɡһԃΪֲʶǣԱ߽͵
ô˵Ȼһ£¶˷ŭĿ⣬١
ô죿ֵܵܣѾܿŶʱѾóˡ
ٵȵȡ˵ȻѾЩѪˣûԣ˵ĻôѧˡղΪֲûиıԭôѾˣڼȻ־ƽҰ̫ҲУô˵ʲôҪһˡʵڵ֪ԾûʲôȤ֮һҲ;ϵò
ǰҲˣΧ̫ῪġΪѵ˵
ôȥ˵ţ־Ҫ³ʱԭĬȴһץסֱֵۡûҪȥּһ
ôˣЩûӦ
ȥּһźãԵ÷ǳôӣһӾˣ滹ٺһء
İ֪ôˣ㿴ҲǱأܲȥôЩˡˣ΢Цһ£ıЩȻ
ҿ죡һܻȵģڰʿ棬ٺһ赼ѧʱȴһĮĳ
֣ôһߵľҲ˳ϵԭǣֵܵĶɻʵϵװҲЩ
ϳʲô֮˵ûĽͣһֱٺһķȥ
ʱٺһһĻˣһ۾ѧץסٺһȺҽŤˣ
𣿡ٺһǸѧ΢΢һЦôɡ˵һǸѧϣڵϵѧʹĺٺһ˵ΪֹѾսᣬûˣûлŵļֵ
𣿡ʱֵٺһĶߣٺһתͷһԭ֡
ŶԭͬѧһװٺһЩ˵ˣЩˡ
ûᣬٺһ˵һȭٺһϣ޴ʹٺһ˵ϣ鴤˵
ټˣʦ˵꣬һקҪɥʬΧסǸѧᵹڵϳ鴤ٺһĮʿȥ
ϳ֮һѹϳţִ˵һæ˵һ䡰ҿˣ˵꣬һŲ£ʿҵļһ㣬͵Ĵ˳ȥ
ȥУţɳҮһָӵ
֪ش֮ȴǰȫѾɥʬѧˡ࣬ѾˣӿʼĳﵽЪ˹ĺ˳ͲţУţһ·ϲ֪ײ˶ٵɥʬ
Ѿȫˣʱ˶һڵ֪ȫ̵֮ѾˣԭھпСТ˳۵Ǹëгˡ
ղΪʲôʦëгִĽкš
ΪʲôҪĮķʵ
ʦ˵һʱ䣬Ǹëס
֪ΪʲôٵĻһɡһǸ˽ŵֱĵù
Ǹùһ֮ٵΪ˵ĴҶĬǽıס֣С˵֣лл
ɵѾͷлʲôЦգ˵
һԵƽҰ̫һյɳҮߣð߳ͬѧû̫ˡСɳҮƽҰһۣ֮ûдƽҰƽҰҲû⣬ֻһԿɳҮ
ʱҲ߹ɳҮдҵװ֪֮ûдֺɳҮСʵ˵ɳҮЩһô
ԵһûɳҮشһԵƽҰѾ˷ܵ˵MAC10΢ͳǹձϸ򲻵ͬѧ󱳵M16A2ЩΥ߳ͬѧϵǹSIGP226ʿưԶǹؾͻϮӵװ
һ֪ĿడǸլɳҮЩ˼ĿƽҰ̫
ȻˣɳҮԽǾƽҰԽ˷ܣһԵľѾƽҰĻ
ǴҵЩģЩȵʵ
ǱȽЩҰҰְָ㵽ģֻѧУ棬컹ϴóˡɳҮȻ˵ʵ
ŶԭǸ߳尡Ҳ֪ɳҮҵҲȻˡ


ڶʮ ɱѪ·
У˵ȥҲֻΣգ˵ΪʲôҲҪ߰ѧУҸȫĵطͺ𣿡ǾȥǸëֿʼк
ǰҸطŵĺáһһԵʮְСųҲͬ˵ղŵıꡣ
ڿľ̲סˣһɲȥ֮ͷĺֹûУҲרĿˣ
ʲôž޴ëһڿˮ
ôһԵă侲ʵ
ëвҵӣ漴ָ˵ҲˬǿСӡ
ŶЦһ£㿴ʲôʲôطô
һֵЦŪʮֲˬĻë̲ȥˣȭͷͳ˹ȥֻᱻһôû㣬һԵѾһɨȰѻëɨ֮ǰš
ĮĿڵϵĻëУ³֡һĻʮֵˬ˱һˬ͸
ô˫ֺʮס°ͣҪһˣǷǳʱڣҲϣҵŶ֮гֲȵҪء
㡭Ҫô˲ϵʹëоȵĿ֡
ҲôֻϣܱϲˣԴҿԸκεĴֶۡһ¼˵֮оһŶʱը˵Ӧô죿˵꣬ЦеĿŻëУȻϴЦȴûëв
ҡҡҪɱңëпϵǹʿ
ģȻѾĩˣҸ˻ʮģЦ˵ҷģһᱣ֤ڳ˵İȫҪľǷܷĻô˵˳ţһơ
֣ðɣֵ·С˵
ûʲôáû˵һԵɳҮѾˡڲƽʱѾˣڻ֪浽ʲôӣְ˵ضѾɥʬܾǵҲֻԼˣ޳ǱȻġ
һɳҮһ˵ҲͲˣһԵăӶԴҲʾͬ˵ܵܵĻǶԵġŮӶ˵֧Լָı
ܺãҶ뿪ôǾҪҵļƻ¡ֻͷԼŮһͷ˵ҪľǶɺӣɹ֮ͿԵɳҮļУ߳ǲѧģڴû飿ڳѧǶһ࿴˿û˵
ôðɡĵͷǵҪѰҵ㹻㣬˵Ǹ죬һļ￴ǹ֧
ֵѯʣʹĵ˵ͷǹŶһһŶôŶ˵˫ſȻһԲֵͷž޴ݺݵ˼¿ˮ
Ǻãھ͵Ѽȥɡֵһͷһλ֮Ͳ˵ˡûô˳ϵɥʬԽԽ࣬һƬɥʬĽֵǰͣסˡ
ô죿ȥˡͷ֣ʮֵż
û취ػعȥôæ鿴ǰ
ѣһؾ֮·ƵĻպܴһģֵܵܣô죿
ôͽҰɡһ־¶һЩʵһŶӵģҲסŶĲӡ
ɳҮغóӣɥʬԿǹɱɳҮǰǹ͸ƽҰʹɣӦûʹֶֽһ֮׼³
ȵȣѧܣҸһȥɡʱӿˡ
ǰ֣ҲҪһȥ
ѽҺһȥɡ
ΪĺѣôȱϯأӿˣɳҮоҲҪһȥ
ˣԼһȥĻԱԼôɥʬҿûٱñˡиеһůûͬ⣬Ϊ˵ʵɥʬһĻôҲй˲ʱûҪôˡ
ˣǿҵֽʿM16A2վڽͷǰɥʬ˵һƬƬľ顣ѧУʱ־ѾԹˣɱɥʬҲԻþͱƷ͸ħһȻͨɥʬľ٣ܲסడѾ׸߼ˣҪľĻ۾飬ȵ۹֮׵ֻӭһʱġ
һһӽԼɥʬԴֿ֮ʼԼɱ¾֮裬ɥʬľˣֵĹѾﵽ˶׳ͨɥʬȱжٶԣȱ㣬ָͲɥʬԶʹM16A2䣬Ͻɥʬ˷ѵҩж֫Եʿÿһ¶һֻɥʬ촦
ȻɱɥʬٶȲЩɥʬΧƹٶȸ죬ǹȷ̫ˣǸֱߵɥʬˡ
ǳһҧóһըťְ֮ըʬȺܼķ˹ȥһ·ըź⣬һˡδ𣬵δ𡯵ڶɥʬֻ飡һըʬȺбըˡ
ѪôҶΪԼֲ㣬Ȼӳһըǰɥʬкܶ࣬ڵɥʬɲ֮·еɥʬһܵķɿ죬ǲѣӳһըһըָ֮Ͻصϡ
㿪һɥʬᱻըʱǿɾһܲˣ죡ִĺ
ãˡֵĻҲʶԵľ㣬Ҳ͵һţļʻȥ
ֻصԼλãʱѪۣ˿ֵĿҲǳ˾η֮ǰҲĻëУڸԼλһԡ
֣û°ɣĵĿ֡
Ȼûˡ΢΢һЦֱ˹ĵĸо
ѧѧϰĺܿ졣ӸղſʹõǼǰ˻ཻʱӽֵĽֵ츳Ǿȡ
ǃѧ̵зڵЩ˼ˡ
УˡɳҮһԲмƵ˵
߳ͬѧȻϲͬѧʱƽҰԹ˵仰
˭˭ϲˡɳҮͨ˵
ŶҶζĿɳҮɳҮӵĺˣҲһ΢ЦĿɳҮȴСˣתһ룬ˣѾˣԼҲֹʲôˣҲƽˡ
˵֣㻹һԵľյֵߣȻ֪дܽʵû뵽㾹ȻôʱǿҪдд裬ǽǿֵ˵꾮һƻĿ֡
ðЦŻش𣬶ھѾԼˣҲ⾮Ц


ڶʮ ļ
·ϴҶһƬĬѾҵ鶼ʮֵĳءĳĺܿ죬ʱҲѾɫˡ
Ҹɥʬ֮һļУֳִŮƽҰ̫֮⣬Ůһʮ˸ˣַԸ˲ҪƣҪܴ֮󣬾ȥѰȥˡ
ͥԺ֮еĺҶѾˣ˾ֻоһˣ˵źֻзˣֲô밡Ҫ֪ǻռأִ֮ǰӽԼռ䡣
ƽҰֽҪһ¥Ϊ֪¥ϵ
¥ϣһ۾ͷڵӻԱߵĹӣ͸ĳǹ˿֮լƽҰһ¾˷ˡ
аŹƽҰѾŤˡ
˵ʲôҲûпɾԽˡһƽ˵Ȼ֪ˣһ㶼⡣
Ҳ֪ʦʲô˰һԵľҲ˵
ŶSpringfieldM1A1supermatchȻǰԶġҲãM14ϵеȫԶҲֻ˷ӵпװʮӵձǷѽ
ǸƽҰƽҰѾģʽֺ;ЦĿ
Knight'sSR25ǹԣΪձ㲻ӦAR10׸ɵİɣʣµʮֹޱùĹĺŶBarnettWildcatC5Ӣ죬ܶɱʮֹ
ֿžһЦ˸ƣ˼㿴ҵģó˹ʣµǹ
IthacaM37RITOǹķǳǹԽս۴ΪԾƽҰóǹּ֮˽͡
Ŷ΢΢һЦꡯһţ֮ǹڶ׼ƽҰƽҰһæ˵ûװӵҲ벻Ҫǹڶűˣ׼ġ
ֻǡѾشƽҰĻƽҰҪס˺Ҫˣôˣҵǹ׼
ǣƽҰֵش
ҪƽҰͬ鰡ЦſƽҰ̫;һ΢Ц
ǵģͬ鰡ûѣѾ˰ɡҲһҵ˵
ǺǣûʲôҲ̨ϿУſڷ£ȻˣҲֹɢҵϣǶܻšϵ˵
ǰԶѡҲһϡ
ϣҲԺѣһԵƽҰԵЩΨΨŵŵ
ѾǵˣִЦ
ȻˡһԵľҲǴЦ˵ĸȾ֮УƽҰҲǴЦ
־ģAR10ԶǹȻǸƽҰǹǸ˾ʹãƽҰ̵ʹáM1A1Ǽӹϴ̵ʹã׼Ҳˣڵİװ峤ǹǳ˲עջռ䡣
ˡֺʲôæ¥ȥǵԭＸŮϴ֮˵ƣ߹ǃӵΧȹװֿɲñ˳ԼŮĶ
嵽¥µȴȻ֣ŮȻϴˣǶѾ˸ɾ·һ죬Ů龰ֲһΪʲôȴŵʧأ
֣ҵô֮һ˵ӭ
ҵˡҲĻش
ģ̫ˣ˵һ֣漴üһѪ˵ǵİ֣·ҸϴϴҲȥϴɡ
ֿ˿Լ壬ȷȫǰ߰ߵѪ˵ѾϤˣΪħɭֵʱ첻һѪȻѾˣҲ˳ӵս߽ԡ֮гϴһ¡
ֳϴĺܿ죬Ϊ徭ĳĸҲСһƤտ֮лҳֵϲǺֻ࣬Ǽ򵥵ĳϴOKˡ
߳ԡҵֲûзԼ·ֻڸҿһŮԵԡ£ִô£ҵ·أ
ֵĺĻش·ѾϴˣҲûб·ˣʱǼ·һ°ɣ·˾ͺˡ
Ů˴·ֿЦ˵
ûϵڶʲôʱˣ㻹ںûشɳҮĺҲˡ
ŮˣҧҧŮ˵ľŮ˵ģֲˡ뵽Ǽԡ£ëͷ˳ȥ
߳ԡҵֺȻɳҮЩһˣϸһԭɳҮһ޿۾ֺĿ⣬ɳҮһ죺ڴ۾
ʺŶûɳҮİֻЦ˵ɳҮһŮԵԡ£ɳϵɳҮȴЦ˳
һʺϴŮװȷֵĲߣĲ׳Ϊڵ屻ĺְëͷϣ׷˾ǰǸȽϷɻŮ
ɳҮһɳҮЦЩˣǰץסɳҮͿʼɳҮ
ͣ¡ŪֱЦɳҮæģֻӦôǷ񶨵ģɳҮָӵı䱾ɳҮҲʼ˷
˻ֵʱͷϵëɳҮһӣֵȫĳɳҮǰ
ڸϴ裬ֲûдԼ۾Ҳ΢һԼ΢ͷɳҮֵʮֵƯɳҮоԼûмôƯˣȻСʶ֣ɳҮڲʶԭԼҲûмֵʵòԼмʱʼòƾһֱ˿ӵ۾ͷԶĲԼΪʲôϲأԸ񣬻ǡɳҮ벻ȥˣֻ֪ϲǰк
ǡɳҮҪ˵ʱһȴȻִɳҮæתͷȥԭǃ˹
ֺɳҮɫһ죬æֿѧ㣬ôȻЩ˼ֻǳʵ
ǣѧܣЩŵʵ
ȻˣɻĿŃӣ㷴ӦˣԼȻղϴ֮Լûд۾ѹָղɳҮַӦˡʵй¶˿о˵֮һ澵ӿԼģ֪һһֳó󣬶Ư˼ˣԼʮֳԾƽʱҲǺעԼòָͲ֪ԼΪĳĸ졣ǵõʱԼҳƷѯʹ£ƷƵĻشҲ˿ĳĸֻԭеĻϽһЩŻʵֵĵӺãڲűôƯġ


ڶʮ Ҳ
ѧܣû뵽ôġĻû˵ڣӵı־֪Ҫ˵Ư֡
ǺǡֻɵЦӦôѧʲôô
ŶŷӦȥԷġ
֪ˣ鷳ˣѧ㡣һ˻ںߵɳҮˣȥԷɣ극һ¸˵
ŶšɳҮͷӦôôоɳҮеĲأ
־ôŃӻɳҮȥ۾ʱٴˣΪȤ뿴һı顣
ףֵܵܣôû۾һֵǾ㣬ǺǰͿֵĿˣڿҲûþȣֻǸоеְˣʣµ˿ɾͲôˡ
֣ǣ˫ס죬е㲻ŵ˵
㡭Ѿ˵ˡ
ʲôֵģְһۣ۾ժǾͲʶˣ
ʶŹ֣ڳðһ仰ֱȽ׽֮⣬ʣµ˶ûɵ۹⿴ֵ֣Ȼ֪ʲôԼŮԡǵĻҡҡͷ̾˿
һܹ³ˣΪûôԴҲһطվţڵȷкܶడʳ˴鷳ռеʳֲóʱ뱩¶ôĶȫڳˡ
ָ֮ƽҰ¥֮ϣԶ˿ԶţȻűΣϾͱˣ޴ĳȫӴȺҲǣȫ㵽Ŷ԰ȥǣһжͽ͵ģɵķʮֵι̣һͨ
аȥĻʲôʱܹӰԼ̫ѨԵЩΡ
ǰƾҪӵȷǳѡҲͬΪʲôֵЩԾأ
ôǾҪҵһ·ˣͬѧƽҰԵЩ˼˵Դӿֵʵò֮ÿθ˵졣
ҪʳⰡ̾һ
Ҳԣڵʳݶѧݴֻάֵ磬Ҳ˵ǾҪˡ⣬Ҳ
ҪĿ겻ǹӣѰҵ㹻ʳﰡֿԶ̬ЩȻҲЩԱߵעĲֵվ̨ϣ΢紵ֵͷָ˵ĸоǰҹ֮еŮׯ˲ַ
ιʲôأЩæǡ
Ŷûʲôֻ뵽׵ѰʳأϾʹ˹
ǰǰҲ취ƽҰҲһ߸͡
ˣգȥʾ㸽ĵΡְһ̨ۣ߳
̨֮߳󣬻վ̨Ϸ㶵˻࿴һ֮ƽҰ˵ͬѧ˵ͬѧô
ʶֵȷǸû˵꣬ΪҲԼĺͻȻô֮ǰ˾޴û취˵ȥ
˵ͬѧǲԭʵǸŮһЩԭ͸¶ԼŮݣӶαװأƽҰһ̽ӡ
ɣԵúܾȣתͷһҲпܣǺɧһֹˡ
磡ִһ磬˭߶ңЩߵӣȫû뵽̨֮ѾȫѪӾ绯ˣǵ־ǹѪӾϵıŮǣĳĳĳΣӶŮװ֮ġ
֣ǲǸðˣһԵЩĵʵ
û¡Цһ£ڱҡ
ôѧܣǹʲôôһԵăʵ
ǹȷЩҪû˵꣬һԵɳҮѾ˵ˡ
㲻˵ѾˣڿΪǸνתѪҺ˰ɣ
ô֪ģԵúܾȡ
֮ǰ㲻Ƕ˵ôصǹǲҪһ̤ĴɳҮԵЩ
ô֣Ŀ֣˵ĶԻÃӺ;һͷˮ
ֵܵܣô°ָǣͷһɻʵ
ǰѧܣ⵽˵ʲôأҲЩ
ʵġִͷβ֮ǰɳҮĻ˵һ飬˵֮󣬾̓ҲĬ
ֵܵܣ񵽵ʲô˼ͷʮȻʵ
ʵνʵҵһ˵ǴˣҪǩһԼԼ֮ǿԵõǿͬʱҲҪۡһ»ش
ۣŮжһҪʲôۣɳҮʵ
Ǹ۾Զһ𣬾뿪Ҳ⡣ֵıʮֵࡣ
ʲôԶһ𰡣ҪŮЩ졣
˵ԭġ⼸ŮЩ⣬æ͵ʵұѡļ̳֮ҾҪһЩλһЩҲ֪ɺܶλɵһĲǣЩλѾʧˣҪٷЩλ棬ʱǩԼ˵ȻҪһˡ
ôһ֮󻹿ԻôЩ˼ʵ
ȻԻˡһȻı飬ǩԼĻһЩʹ࣬Ҫ
ʲôʹࣿɳҮЩʵ
Ǿ׼ɡһӣҲûѣһθƷĹУƷҲ˵־ѾǳϵˣϾǾҲһСˡȻǳϣɱĻǻûȵģԷƷҲ߹ֲǩԼˣҲֵ񣬵ȻҲǳϵˣ˹а˹ţھ൱ֵˡ
Ůһ
ûհɣɳҮǰֵš
ŷأû˵˵ʵǺǩԼ֮ȻпܱɱԶҲ
ô˵ǩԼ֮ͿԶһˣȻ˷ܵ˵
ֵ˵ͷ˼
ҪǩԼܿͼᶨĻش
ģ㲻ڣʵбԼҲڣ뿪Ҳڣ뿪ĸҲڣ
ҲڣıᶨбԼҲڣ뿪Ҳڣ˵뿪ʱ䲻ҲٻֻҪܸһҾԶҲڣ


ڶʮ ѪҺһ
ãôǾǩԼ˿ֵʮֵĻϲΪеĸܵİ⣬ϴռ֮нгƷƣǩԼ
ƭһСƷƲ졣ֵ¿ûţֱӾͷԼֻ֮ǰһӾһɫâħħĹ⻪֮£һׯ϶µĶ
ԸǩԼΪֵᱳľĸô
ǵģԸ⣡ĻشŶᶨ
ԼħʧӰ٣һжûһ
ԼˣЩɻʵΪһĸоûС
ȻˣΪǩʲôԼû˵ǩֲūԼȻûʲôоˡǩūԼĻôͲ򹷣Ͳ켦
ȥģʲô켦ģûĴһ¡
ˣˡЦһ֮˵ԼֻǵһھǸѪҺһˣѪҺһͿԽתְˡ
Ŷ۾һʺʲôѪҺǧҪʲôħ֮ѪҺ
ҸһĿɲʲôħѪͳҸһĿʥŮ»֮Ϳתְɲϣµʿ
ʥŮ£һʹסˣĿԶһӢ۵ѪҺô
ȻˣǾͿʼһɡ˵ֿ꣬ʼһʥŮ»ѡԼһֻ֮һƾճ֣棬޴ĹɢĹΣôҶһΨĸо
֣ĸһʥŮµĻôŮӢۣɳҮһѯʵ
ȻˣΪȽʺΪְҵʿǾͨǹܣػƣְҵǽʹְҵսƷ棬ʿһġԺĻشʥŮ»˰֮ĽȻɳǳɳ֮͵ѡ֡
㿴ұȽʺʲô򣿡ɳҮװʵ
ɳҮһʼҪһɶࡤĻְҵԼǵѧʿΪոʱڵһʱֻССĴһɳҮɳҮı飬ּ˵һ룬ȻɶࡤĻʺ㣬ֻ򲢲ʺսԾҸPASSˡ
ɳҮ΢΢һ֮ץסֵļЩżʵҪĻӦöһʲô򰡣
ɳҮżıְһЦһ˵ҵȻҪǵɳҮС׼ĻǾа̨ŮʱֺĻְҵյħʿŶ
ֺգɳҮ׵ľˣֺ˭˭ʷɳҮȻ֪ˣɳҮһʵĿԶһֺĻô
ȻˣЦ˵һһѪͳ֮ĸоɣҸоѾҪɶһˡȻֵĻû䣬ɢĹâѾĵȥӰҲĳ˵ǰ
ѪҺô۾֮Լ˫ڵѪҺĶһ֮Ѿ˶׸߼ʵˣѧ˼ܡʿȻǺóģϵҲǿԵˣHEALģʿǴﵽB츳
ڵڴҵѾȫˣȻòûжı仯ֻǸӵƯѡҸоѾȫһˣڵɢһȻǿֱǰһһ˿ʥʣǷŮӢۡʥŮ¡
֡Լڶָӵˣ·־Լ죬ԼһУϾͱס֡
ԶҲֿˡָͷ˵
ԶҲֿصĵһͷһԵɳҮʲѡ
֣ҲҪǩԼɳҮĺ
˵ɳҮҪˣûзҩԡЦĿɳҮ
ˣһɳҮ֣Ϊһ뿪ô
ǺðɣǼǩԼ֮ĳһǩԼ֮ɳҮֽѪҺĶһɢȥɳҮ¶ŮʸӵŨ񣬷·ﶼҪǹŴа̨Ůʡֺ
ôھ㣬ѧ㣬ҪǩԼôɳҮҲѪҺһְ֮ת˃Ӻ;档
ѾˣҲֻиŵܵˣֵܵܣҪ㰡ȷˡ
İɣ㣬һԶġЦű֤
㡣˵꣬ǩԼǩԼ֮ɳҮʵ֣ʦһʲôѪҺ
ٺ٣ȻʺϾְҵѪҺˡЦ˵
ְҵ˵ҽѪҺɳҮϾͷӦˡ
ҪһѪҺǸ˹϶Ļְҵʹʥʿֵ˵
϶ǸΰĴӾʿʹҿЩʡ
ˣȻ˵ʹְֻҵһΪҵһġֵ仰ôҸӵļˡ
ðϲǩԼ֮ô˵˷ܵһѾͱס֣޴棬ʹ沢ſְ
˵ΪҳԷôһԵ˷ܵʵ
˵ܷܲɣַʵЩʵ֮ҲӳˣֻҪɵĻҲԸŪġҪ֪еΣţҲеΣֻҪŸߣʲôеΣ
ļ仰øЦ˵ģŪŮȫЦͣĸһ϶Ļ򣬵ȵһ֮󣬾˵ĸоһʥַĸоǴӾʿ˹϶
ˣѧ㣬ҪҪǩԼأʱֻɵɵ˃һ䡣
ǱôɳҮɸֵĸһһȭѧ㲻ԸĻƾԸˣȵô
ô֮Щ˵ĳŃʵ
ѧͬأһͬȫΣȻˣѾˣҲֻˡ΢ЦĿ֡
ǣѧ㡣˷ܵ˵
ϣȥѧ֣һǱȽϲ҃ӡ
ǣѧӣ
ܺãôڣǩԼɣ˵Ļôᡣ
˳µĸǩԼҪһѪҺЩȡ᲻ֿʼ
ѧӣǱȽʺģһȫͨƽʱڵıӢۡԴ徭һֻʹõ֪ʥأȽҪһǸ򣿡


ʮ ׼
˵˵ӰɡӽֵʱҲûдѧܵƺҲʮֵˬ졣
Ǻðɡֶһ£ּ֮˵Դ徭սʿʮ˰ͨɳҲȽϿ죬ġػʿľͨǿģǳɳȽƫҲǲǿôҲԴ徭ǿһЩ
ôأְƸ֡
ΪӦöһصĻΪҵŮʥ˵ʱӵ΢΢һ죬ΪھӦѧϰһʮ˰ȫϰĻôɾͿ϶ûеĽ߾ˡ
ҲΪڵҳ˵ⲻʹñҲͬ˵
ǺðɣھͿʼһصĻ򡣡˵־Ϳʼһˡ
һ֮ăӵʸӵɢ쫷һǽʥء
ȫһϵŮʮֵĸˣŮôֿɲôȥôһȥĻ˲ͷֲԾôһֶָŮڸԼϵʣⷽҲǴʦˣȻڸԼʵҪ۾
һϣŮѧڸԼϵʣҲ֪ڼŮʵڱеӣԶһϵļŮʵҲͬǿăѾ׸߼ʵˣټϸּܵıͨĽҲǃӵĶ֡ľˣ׸߼ʵһǰҲǺˡɳҮ;ģһ֮Ҳֻһ׳ʵҲû취£Ͼûһ֮ǰŮƷ׶ûء
ָ˵ǣŮҲɱˣǵõʱָ߼ŮϢʱǿֵǹֵֹġҲѹˣڸŮĸоһϷתְ֮Ҫȥ˵Ů֮󻹻ߵ˵ȻĵǿֱӾͻ뵽ֵռ˵
һҹȥĺƽΪһҶˣǵڶһ磬г
ԭεĲгΪƽҰǹģǹѾ˼ʵˣƽҰ͸¶ǹ䷿ҵ֮󣬿ڽǾͱˡ
ƾʲôǹȴòˣ˵ĻǸëС
ͬѧҵġƽҰԵЩų
ΪʲôǸŮôƾʲôǶҪģûĻëпʼʴʡ
Ŷ㲻ŮĻ뿪һ仰ûëðһ亹˵ʮģ㲻ϲͿ뿪ҲٷڶΣ鷢ôԲ𣬾ͲϲϲˣôܻܲŵˡЦе˵Щȴûëսѡ
ˣȻڴҶôҲһ𿪸СɡûëУһ֮˻ˣɳ˵
˵ҪᣬǴҲۼһ𣬶ȽĿ֡
֪ѾˣڴܾһҲԵ֡Ҳ˵ҺҵǴؼȥѰҸĸȻˣҲ֪ʲô֪λͬѧʲô˼
ǸҲҵĸĸһ۾ԵЩŮС˵
ҲҸĸǰҺõ谡˶ôشġҲмƽҰǸҵĻ˫ҲڸǸ͸߳ͬѧͬѧĻǶ仰ҲֺɳҮͬһӦǡöģ
ˣ֪ˡֳһĸͲȥѰҸĸ⣬⼸Ůӵ⡣ɥʬǸöȿֿ׬ǮֿνһðִҸĸͷʼŮ֮á
Ҫȷһ¸λҵλãھȺ˳ɡ鷳ѵͼùæ˶԰ѼҶע˵ͼϣֿŵͼĬˡ
ҵļʵ̫ɢˣʿͳŲȥǺҲһǾҪѰұĳ߸װʿֿŵͼ˵
ôңǵҳƽҰȾ⡣
ȷҪҵһóĻѶȷǳ󡣡Ҳ˵
ô͸װʿ˰塣
˭ҲװһĽϸߵĶ̷˵
򵥣߳ǼרŸװĵطҲҪ߳ǼѰҲֻش⡣
ĻѵʱɾͳˡһԵɳҮҲ˵ȻҲҪϻؼңȷ˷ʱ䡣
ûбİ취ˡ΢΢һ٣ǻһΣǰء
ھеΣһô˵ȫסˡ
ʳֻԵģʡųԿԳԵϣ֮أڵıʮֵࡣ
Ӧô죿һŮҵʵ
ϻȻȥѰʳˡְǸŮһۣû˵
Ѿ˽˸ĵΣԢĸһ꣬˵ǸҲϵľ룬Ҫúõļƻڽж
ףҶŵˣȻƽʱ׶ڴ˵ҲǸӵ·̣ڵĻɾͲһˣֵȻ˵ǲɥʬɣΪҲ˲٣ڶεڽֵϡ
ǵģҪжѡεȽΣգŮͿԲòμˣѡμж侲˵
ƾʲôŮòμӰëв
ڰԼ˵ĻҲԲòμӡֿûëһۡ
һëվͷ˵ˡ
ôڽгǩеԶվжһˣҾͲóˡóһֽһ֧˵
ƾʲô㲻óˣ侲Ļë
ұμӣ˵ٳĸͿˣˣĿŻëС
㡭ػëдˡ
ǩĽܿͳˣ֮⣬ëк˵ĵѡˣĻоǸһֱͷлһ
εǳļޣһСҲͻλ˼׼ε˵εжʮֵĲãΪ˾лë֮⣬ʣµѾˣǸУֱվŶѾ
ʱëеıֵǺӲһҲû˵Ҳûзֻɳϲ֪Щʲô
ΪҲ֪εжش󣬹ϵǽ⣬Ҿϸ˵һ¡ּȻѡѾˣһжˡ
Ҳ֪ɥʬʮֵ񣬵ȫûεжΪͲҪʹˣǵɥʬĻ˭ҲȲ㡣


ʮһ ʳ﹥ս
֣ûô֮ǰĵס֡
İɣɵѾͷЦǿģ
һҪƽĻЩġû˵ֻǻ˻֣һᶨıӰ
Ȼ˵˲ҪʹϵװûжҲǴԼǹ˿˶ٶЩҲû˵Щʲô
֮һ˸ԴԼִͷѺʣ˾УŵǰšǰĹУǸһֱڴŶ£Щͷ˵ҲҪи޶Ȱô
ݺݵĵһּ֮ǰڽֵϿһˣҵĴҲţżּҳҲѾΪɥʬء̵˶ʮӣ˲ſڣ˱֮󣬴Ҳŷ֣ԭͱɥʬΧˡ
ˣһƨ˵ϣһֹˡëкһҲЩһҲ˼£˵֣ô죿
裡ֺЦĿһۣ˵ʵֻûЩɥʬôһɥʬֻҪһͿԸ㶨ˣ¡
˵أЩܻ
˭ˣְһۣһƳķȴһ㶡ԼЩɥʬż
Ŷʮҡ֮˵
Ҳ֪Ŷʮû˵ôɥʬųôԺô氡ɣ쵰ǣھӵĻԺûܾȵǣ
˼˵ʵҪĿһ˼˵
ΪԺȥֵĻ޷ֵȷôģȻΪȲˣĵ׻ϣԼʶˣһѪĶҪȻĻǸëһٶײ֣͸ɵˣǻ죿
ԵľǰĵһأϵɣһֵļôٻëѾסԼеܡЩǴļзģһ׳ܱķݣóһһ֧һ㣬ЩѧʹҲ๻ˡ
֪Ƿȱһ׵ǰһͿһڸεɥʬԴɥʬصΧɥʬһֵķ򿿽
ǻʲôһһɥʬִĺȵ
ŶηѵļҲսеǰɥʬšȻˣлһҲûг֣ǻëл˵Щģһҵһɥʬ֮ҲЦ˳
ЩһҲûôѶԸ
ϻҪѶԸĻҾͲǹˡһһǰɥʬĲӣһ²
ⳡսĺܿ죬ʮӣɥʬѾȫɵˣһԵлǸûҲԸɵһֻɵһֻԺѾڵϺĴŴ
ֻҪɵĻⲻǿȵɱȫɥʬ֮̾
˵ϻҿˡЦŻصȻսֻвʮӣǾϵƣǱⲻ˵ģԼʹǿֵĸ֣ҲⲻҪϢ
ˣϢʮӡôķϣҾͰǲ鿴µ׻û©֮ˡҲЦˣֿʼ΢ļһұ꣬ʵұ겢ɥʬ࣬ҪȻҲôɵľ
ϵֲûз쳣ֱ㿪ʼѡҪȥʳˮǱģȻһûжˮǼпûôװˮ󰡣˵ƿװĿȪˮһҪġǳԵĶˣʱʵѡӦѹɣ֮ûзֻ˶ΣͨıɣȻˣֱһ䣬ǳ֮֡йͷǲȱٵĶҳͷǺܳģĹͷһʮ
Щʲôأͷһ£棿ⶫǺᣬǲ̫ռطˣҪ֪ձķɶǱ棬һӷʵҲǺģǾռĿռȽϴˣˡ
Ҫʳֹ֮ȥ˻ڵϢĸкСӾ֪ò˶ٶó׼õӣɺһ䷽һ𣬱еıϣЩȻЩ󣬲һҲͶʮлܸ㶨ġ
Ĺͷˣһ£ûһһˣⶫһʮҲԸ㶨ǻëˣֶǺܲĿȪˮֱӾˣǻëоȻû̧ܣֻĬĬĽõĿȪˮԼıϡ
ֶԴ˵Щ֣ڵλʵǲģȥһӣһЩɿһЩӰ˵Сʳȫӽһ䷽棬һ𱳵ϡ
ʱëȴˣͬѧĻٰ㱳һӰɡ
ף˹ˣ˵ѾûհɣƽʱŅ̀ǳûҩǳԴҩǳԶҩ
ɻ񣬻ëоȻһ죬㿴ͬѧɥʬǺܶģ㱳ôĶǰǹҲǺصģʱĻǾˡ
ëתˣֵĵһӦŻëкŵϾ;һﲻתˣǱˣ뵽ֲһɶԸһȤûС
ǺǣˣģСѲң㿴㱳ȪˮѾˣ˵Ǹİɡæܽӡ
𣿡ëЩĵ˵
ôǾ߰ɣطһӾͶһӵΣաֿɲٸһ˵һ仰ˣʮֺûëӳȥιɥʬ
ȥ·̸ˣΪҵ϶бŶᣬҶһһǳţովһսҪ˻ҾʮֵĽţڻص֮󣬴ҶѾ̱˵ϡ
ֻ͵Ŀһˣ˵δҵıֶȻҵǿֻҪû˵Ļ˵ǳɹˡȻ˵ĻЩпᣬȷǸʵ
һǵսƷɡָ˵˵ͬѧǣӦԺΪѾɳΪһӺˣô˵һԵеҲ¶һ˿ɣ·ԼһΰҵƵá
ֵĻҲʮֵĸˣ伸ʮֵĵŮǣȵһ֮ɳҮѾǰ鿴ûˣ㻹ЃΪֶûǰеĹסֵġ


ʮ Ů
ڼȻʳѾ㹻ˣôҪľιˣŮȥ׼͵ʱΪ׵ǿʼΧһţһжƻ
Ҳ֪ô£ԴӸһж֮󣬻ëòƳֵʵ˿һϴСܣҼָߵ̬ȣŪЩĪ
ȷھƾǵİʿ͹˺ӣŵѾȫˡɳҮһԼ۾ȵ˵ΪʦɳҮսǿăҲμλ顣
ȻˮǳĺӶιӣǺֻˣǶ˵Ҳֻװ°˸ˣôʳأô죿Щ⡣ԴЩǣ뷨Ǿǰ˶ȥϾҲһ
ôôҪҪȥһ£һ顣
ˡҡҡͷ֪ڴѾȫסˡٹ۲һ죬ϻܹŵĻôֻǿˡ̫Ѩ˵ʵںìܣȲ뱩¶ԼܣǰЩ˻ȥô
¶˾ˣֻҪһҵı߾ͺˣôɾôɣ绹жѵôһеŶǽԼʵϵģһжˣвߵɰ
Ϊݾ˵С˿İְֽͻ֣˵Ļô˿ɾˣ˿һҪȵģְ֡ˣˣĻô;˺ˡ
ֶеûˣżŮȥˣǴ˻̫డôʹɳҮ;ˡ뵽־ȥҼŮԼ뷨˵˳
ҪȥɱֶôЩԸ˵ȷȻǸȻһŮˣҲԼŮ˵ַͣǳʱڣŮʵǱҪġ
ֺĵͷԵЩίԼҲ֪ȥĻԼҲֻŶ׸ɳҮȻҲϲɱɥʬûоô಻ԸΪǸŮˣ֪ԼֻǿĻ治ȥģֻʵȥΨһ׼ԶɳҮҲǱʾͬ
̓ӽһ֮־ʹɳҮ;͵͵ˣֶģָһһMAC10ŮʱͶʹǹеˡ
ھȻӦǺӣֲòصչŮһֲ֣ͣ½ŲΪһܺõ㡣
һ¥СͱŵĳѾѾûˣҲֻɥʬˣֶŮһƣɣλŮȰĹָһ°ɡ
ֵָӣŮЦŮЦ֮ӿĲΣֶЩֱۣҡҡͷﰵŮһ߶ɫǿգռɫһñŮ׼
ֻɥʬһһŮǰǶ°ɣΪǴ·ҲᣬڼȻѾɥʬˣôҲȫûҪˡ΢ָһ¾ǹеʹõҪ죬ֱ֮Ҫɥʬǹ
ǵܵܡûȾ˵ֻ꣬ɥʬѾǣצ˹
ۼɥʬ˹ֻñ۾˰ͻͻͻͻΪѾװMAC10󣬵ҲΪһοǹԭ򣬾һһʮӵȫ˳ȥȵһɥʬѾ΢ɸˡ
žડеԵ˵ϣһת˵ֵĻܵܰҺ°΢΢ĳ
ˣ㡣ĸžĺ󱳣İοž㣬ΪҲ֪ҪɱɥʬҪôǵֵһɱ˵ʱɱȾǱˣֱӾˣϰûɱɥʬɱħ޻һô˵ɥʬҲ˱İɱɥʬĸо͸ɱ˵ĸоࡣ
㣬Ҫϰϰ߲˵ĻԺǵɾˣ˵ڵοش󰡣Ŷȱٲ㡣
ô̧ͷ֣۽ǻ̺⣬ŶҪô
ȻˣڿŶҽ˾ûĻǿɾʹ粽ˡ˫һ̯Ƥ˵
ߣܵܣ֪ҡȴĨᣬЦ
ߣʱһԵɳҮˣҵ춼Ҫˣ
֪ˣɳҮӣ־֪۾Ｕˣûѡٴ̼ɳҮֻǼһз䣬ȷûΣְ֮һӷŵڴſڡ
ȥɥʬǾ˵ţָָӣǾս׼ˣֻҪɥʬ˾Ϳǹ˵꣬תͳֵȥ
֣ʱɳҮһ
ôˣֻͷɳҮͬʱһСĶ
Сĵ㡣˵꣬ɳҮڵһ¾ͺˣ֮ͷŪԼĳǹ
ֻĵһЦʱҲСһֱ֮˴֮ϣʱϵɥʬй䣬ֻҪŪһܶɥʬֻóʿĿһԱߵ·ƣֻ߰ɥʬ˹
ֶЩɥʬû⣬ɥʬˣҲֻ΢һ¾Ϳ԰ƳԶȥԣһߣһһ·֮ϾȻʮֻɥʬ
ˣ׼𡣡ĶɳҮԾ˵
֪ˡ㻹ԵЩš
һˡδ䣬ѾһܵŮ󡣡ŸʲôǹЩæѵ
ŶæһԵɳҮҲǹ΢ԵĻ࣬ѱɥʬһֻһֻ͵˵
΢ٺܿ죬ȫԴﵽ16/ÿ룬Ҿ㷸һֳĴǾǿסͲ֣һԵɳҮЩȻǳλɱɥʬǺôҲǹеѵҲ֪䣬Ǿֻ˼ӵʱǹеӵ֮ͿMAC10Щ
˵㣬Ͳ֪𣿡Щͷ۵˵ȻȻӺս㲻սҲɣҺʣµɥʬɳҮɵˣҪȻĻƾҪЩɥʬһ𷢴ˡ
һ磬ֺŮ֮жȹЩɥʬΪ׸߼ʵѾûжپˣֵֻɥʬŮɵȻЩģջǾ޴ġ
ȾɳҮ;ʵѾˣѾһ׸߼ʵˣٶȻֵﻹЩڱɾͲͬˣֱݡ
ξŮѧµģֻἸĵΣȻĲ࣬ǶʵãɳҮѧĵͼֱһGPSֻҪȥĵطͼͶֳȻʾɥʬķֲЩϧˡ


ʮ ȳС
صļʱѾǰˣһսɳҮ;Ѿһ̱ڴˣŮڴϲӣֲЦҡҡͷ
ԸһѲصĻ֪֮ͨҲһطϢϾһɥʬϵƣҲġ
飡ְ˯֮ʣһǹѾ־ˣô£æѯʣŶԷҲһã֮æǹĵطȥ¥̨һԭƽҰžѻǹվ̨֮ϣҲһԡ
ô£ֿƽҰѯʵҪ֪ǳǽûԿǹ
ͬѧȥɣڻ㣡ƽҰһĶ˵
ʲôûнӹݹԶƾԼȺѾԶһУԭС˿ѾˣİְҲѾˡ
ڽϵɥʬѾԽԽˣԭΪŮһʱϵɥʬ㲻ҲӦӵôװ˿ʱֻȥСʱǴѾۼǧֻɥʬˡ
áֺȻãԭɥʬѾ밮˿ԽԽˣƽҰڻǸСϳ
ȵȣ֡һԵһקס֣ôȥڽôɥʬǸطǽһװ
İɣֳһգۣҿɻûԼĴ㡣
֡Щʧֵ֮УڣʿԼǹM16A1Ϊӵ־ûá
¥ִַ֮Ѿȫۼһ𣬿ֵӣҲ³ҪЩʲôɵﶼһ־֮顣
֣һסֵ֡
ҪȥǸС򡣡ЦŶ˵
Ҳȥᶨ˵
ЩСһûзɳҮʦһסǵķӣɥʬǡֺʲôתԼM16A1ݸ˻ëС
ǹȽã÷ɳҮģסˣΪһӺҪľػԼߵˣ˵ֻ꣬һ»ëеļ
ǣëЩ˵ְǹݸ֣ͬѧǹʹɣɹļҲһЩ
ëеĻʮֵοǾܾ˻ëе飬㹻ˡ˵ţֻζһʿǹ
ѧܣһҪȥ𣿡һ˵ˡ
ǸأӣƺأЦŶԃ˵
ҵȻ֪ˡһ¼磬ܷʲôҶĵȥɣ˵꣬ӽʿ˸վֵǰ
ôңͰˣֳһЦŴ粽˳ȥ
һ·ûͣǹֵǹͣ·裬ܿͳ嵽˰˿ڵǶӡ
ͷתط֮УʱɳҮ˯߳˷䣺ʲôô
к·ŶЦſɳҮ
ʲôɳҮЩɻ
֪ǻŶЦʮֵĲá
˵֣ڵѾ˰˿ԣΪǹԭⶰӵɥʬѾԽԽˡ
ʱİ˿ԺӵĽ֮Уһ߿һ૵˵Ҫûʲô¡衭ְ֡Ҫ˿ǰС⣬Сʮֵ¸ңɥʬĽš
һֻɥʬſѪҪҧ˿֮ʱһǸɥʬԴʵû°ɣŬŶټһ°ɣּΧɥʬʱ˿ȻСģ㣬棡
ԭ¼ܺ󻹲һֻɥʬѾˣֻûüɵѣСһ˵ȻҪַ־һǹֻɥʬԴ漴ֱ㷴Ӧòư˿ϴԼԱˡ
ҿǴ簡˵ɱϴˣɱ긽ɥʬ󣬹ԺСŵ˿ԱߣһͷߵĿŰ˿
ֵ˿ɵˣɴû뵽ǰʮƯĴ㾹Ȼ˴磬СһЩܲˡ
Ҳллİæˣ˵ţǰ˿ͷ
˿æӾ֮оѣЩ˼İ˰֡ʱֲϸĿǰСֻ˿һͷƺɫĶ̷ͷϴһɫķһ˫Ĵ۾֮£һСС֮£һݿɰ봿档
Ű˿֣˰˿׵ǰŸ׵壬˿ֵ·磬ְ֡𣿡
Բ𣡡ֵԵЩͳ
磿˿Щ
ҪĻҲİְ־ͲˣֵԽԽͳ·ϵһ·ǰ˿׵֮ϡ
˿ᶨҡҡͷȰ˿˿Ѿܸˣ˿ġ˵ţ˿Ѿˡ
İְΪ˱ģ֮Ҳᰲοġ˵꣬һСϻ͵˰˿ǰ
ְ֡˿Ѿ˵ֵĻﺿˡ
ˣҪٿˡְοһ˿֮󣬳Ż̨ϵƽҰһƣ˼ǲùңа취
ƽҰֳ֮Ű˿˵ôǿҪˡ漴뵽һ⣬Ű˿˼ʵˣ벻ϲҪҪĻȷһ¡
ֵĻ˿Ҳ漴΢΢ĵһͷŰ˿˼ӣҲԼıӣȻӶóһֽݸ˰˿
Ŷѷ硣˵⻰־ôôء
˿Ļش
ܿ죬˿ͷˣֿһԺСӵɥʬһһǹⶰӽķšҪ֪ǹʮֵľ޴һǹѷŵİֶûˣûķŻĴ򿪣¶䷿һɪɪӰ˿ûǵΪѾ㹻ѪˣûеǰȵĵزȻˣ˵ҪĿΪиСҲûǰֻһ壬ԼҪĻҪðΣգԼ᲻أ
ȻһûڱС򣬰Ѽⴧ˻Уֳûд£ҪȻĻû취ֻСĻֻаѼӽռȥˡ
һ׼ϺִԺӵΧǽ߳ʮԶ֮óһը°ť֮ӵǸСԺſڡ
ͿԼ컯ˡһЦİ˿ûзЦǶôĿֲ


ʮ ɹ
һжʮֵ˳ֳɹĻصļУ˵ĻУַ˰˿ȴִʰ
ôˣ׼Ҫôɻʵ
Ϊ㣡ɳҮһۣôû׼ĳ˳ȥûǵĸܣ֪жൣôûɳҮ˵ֱ꣬һѱסɳҮ
Ǹˣǵˡ
ɳҮ˲ͺ˭˭ˡһ
ˣͱɳҮˡȻЩʣǰɳҮΧϾǿɶǻԶһģҲ𽥵ȴеһ˿ʡ
Ҿͺúõ˯һɣһڳ˿ʽֵϵɥʬѾ˲٣Ҵ඼ۼ˸ղըըĵطǰɥʬûж١ָ˰Ҫ̧˳֮ѡ˼ҹԱʹô˯һȾ
һҹĺܲƽʱͻһĽ˵ĶУôҶû˯ãȻˣȻ⡣ԴֲòʾԼľ֮飬˯ô㣿治֪ûûλôģ˯˻˵˵
ڶһ磬ֱټ𴲣ΪѾʰˣԹ緹ұȫϳŽΪʱѾˣ֪Ǿı˻Ƿʲô⣬ϵľѾȫ룬ҲˣȻԱҲһûˣģֻ洦ɼʬŴңҹһҵս
ھŵʱ򣬴Ҷǲȥľ󣬾Ҳ¶̵ɫǹԼĺţҪٵͨ˼
ڴѾˣԵһվĿѾȷǾɳҮļңԾѰҵ·߳ɳҮļʻȥڰʿʻһɥʬĵ·֮ʱͻȻ뵽һ⡣
㣬٣ֿٵߴĺ
ֺȻһһľ͵ĲɲɲǼʿ˾޴Ļζ˶ͻ¼һʿҲͣ·м䡣
֣ô£һԵʵҲɻĿ֡
ǰ棡ָ̧ǰ˵
ʲôҲûаЩ˵ʱɳҮѾ˾Ļ
ǰϰ˿·˿ˣǻǼʻĻͻײǰ˿ϣʱⲻ˳
ʲô˴󾪣׷ùɳҮеԶԶȻȻɥʬţԼҲԿ˿Ĺâ
ô죿תͷѯʣѾ˴ҵĹǡ
ǿͻƣּᶨ˵ѳ˿ıϣͬѧڻŮȹʣµʣӾԺٻգɳҮҲѾԶˣȫͽ߹ȥ
ˣô˵ҲһͷʱȣɥʬѾ߿£ˣԾοûзţԲǺܿ쵫ʮƽȵٶǰȥ
˿ʱ򣬾͵һ˦̣Ͼͺ˿ıϣ׵˳˿ǰҺһ϶һŲȥҲ̧˿γһȽϴĿռͨ
죡ͳǹŶɥʬһǹ
ʣµͬѧǶƽҰëУɳҮ㣬ó˸ԵǰɥʬǿˣξҲͳɳҮǹûʹýսΪģһʵ̫û׼ˣӿɲ뱻Լ˵˸ɵ
ʵ˵ʵʵıȽ׼ľֻƽҰˣȻɳҮҲ׼ȷ滹û취ƽҰȡ㣬лëо͸ˣھ㾭һϰ֮ǲһ۰һӵȫˡʾͲõǹڴǹ֮ҲĿˡҵľǻëˣһȻָM16A1ĲҲȽϼ򵥷㣬׼ͷҲδ̫һɣʮ׵ɥʬȻɨҲУǱˡ
죡죡죡һ߿ǹһߴߴٵȻǹӵģֳôңҲû˷⣬ԼҲǿǹ֮ͣһ£ʵڵҪĿľҪȻƾǰһٶֻɥʬȫһ˸㶨ȻĵڶֻٶֻŮѾֵˣɱɥʬҲֵڣҲǺżˡ
ŮǺܿ˳룬ʣµҲǸ˾ְʵʱҲǾȻֲ͵ĵ˵ͷȻⳡΣıûеʮСʱǰĴѾȫıĥĳˡ
㣡ɳҮȳ˿ڼڻҽעӵƵʣѾȫϣټڿǹˡ
ףɳҮ򵥵Ļشһžس룬˿ʱɳҮСĶ˵һ䣺Сĵ㡣
ǺǣİɣǹˣһƯǹ֮ǹ߬ģԼĴĴ磬һŵı顣
ɳҮСֹһ֮˹ȥ
Ǿ㣬ƽҰëУǃӣȵ˿֮ϾתҪΪֳס˿ǵһ˿֮ȴͻȻɿֽţû֧ŵ˿˲ͻָԭ
㣡
֣
ͬѧҶ
ʲôûİһۣһû׳أ˵꣬һڽţǰһ˿ͷ˽һ˸ߵ˿
Ŷµı֣ڳ˶˳
ֲû⣬ʰװɳҮǰһ֣һСһ׮ı顣
У֪ҫɳҮһԷЦ
һǰ˲ʮ׵ľ룬ǵǰͳһȺװߵǣûС͵ĸѹˮǹ
ǰڵȺҲԾΪһĿĩĵĶԾĮˣ˭Ҳ֪ǰ˵ĻǶģԴҶǼһ˿СĿŶԷ
ǹֵȻ֪ǰЩǸʲôģͷĿԼδĸﰡҪδĸǰʲôӡɾˡ
ڻǵװ֪ǰһŶԷ˾˵ûж⣬ǵݡ
Ǻǣû뵽ƽʱΨΨŵŵСкȻɳΪôӺˣ˵Ҳ̫Ư˰ɣһû뵽־Ϊ׵һ˽ЦժԼߣ¶ԼһͷõɫĳǿɳҮȴɳҮӳзϵģѾ֣λԼδĸ߳ǰٺӡ
裡ɳҮȻԼĸףĴٺӵĻУеˮֲ嵽Ǹ˻ģǰܰģҲ뵽δˣ˵ǼȸЩʧ䡣


ʮ ִ߳Ǽ
ǰȫˣ߽߳ǼҵͥԺ֮ҹͬ뵽һ仰ֵﲢɣΪҪһĶһ齨ѾˣڶɱɥʬȻ˲٣Ҳֻʱ⡣ؼǵǾǡи
Ƽ򵥣ҪľҵиҲĻôһжǸơ
ȻѾ˸߳ǼңôֵļƻҲ˵һôҪľǼˣֵĶս˼Ů֮⣬ҲƽҰˣëеĻҲɣʣµȫͨĸûսԣһ˱ʲôŮֺϻ
˵Ҫľȥ߳ǰٺһ£ɲø߳ǰٺӰæ
֪ˣԶȷģʱ¥ɳҮĴ
ôˣɳҮֿųƵĲ߹ɳҮʵ
֡ȥ**ȥɣ˵꣬ɳҮ첽ܿˡ
ôˣЩɶĺͷԣղŻúõİ
鷳ˡ߳ǰٺӻ
Ҳûʲôֲ˼˵ǰĸ߳ǰٺӻƯһľƺɫװԵ次
Ѿϰ𣿱ϾǴ԰ʼء߳ǰٺ΢Ц˵
ɳҮǸŮҲЦŻش
ô˵̫ˣ˵ƺһζûأ߳ǰٺԵʮֵο
Ҳ֪ǸйˡЩ˼Ͼϵò֣ҹ֪ΪʲôһҲûôŵҲû취ǣֵȻֱ˵ֻҸڡ
Ҳ֪ĸĸʵ׳һɡ߳ǰٺӵЦƺЩɬת˻⣬ҿȥ˰ɣ
ǸԲ𡭡Щ޻˵
ҺϲʵкŶ߳ǰٺЦ˵û뵽ôƯŶȻĸĸҲˣû뵽ǵĺӻǳɫء
ٺӰͱô˵ˣһǲ˼ˣмҪ鷳ءͷ˼˵
Ŷ鷳ң߳ǰٺԵЩԾ漴㷴Ӧ˹Ǻǣϡأ־Ȼ뵽أʲôҪĻô˵ɡ
ʵµȷǺ鷳أٺӰҲҴЩͬѧ˰ɣѾʱͬˣĩѾ٣ƾڵǻȥģϣٺӰ¿ѵôǶһ棬ҲܹΪһаٵȫսʿֻǻһ˿ϣôڵıʮֵĿҲʮֵĳϿңҲ
ĳˣ־ٺֵĻ΢΢ЩԾҲοʵղӪǵʱ򣬰ٺӾͿó֣û뵽ѾԼְˡ
ûЩͬѧѾ˸һȥľôҺ׳һѾ縺ЩΣǵ£һµļˣҲɳҮǸģǲ˵ʲôҲɡܰȰȰôղ˵ģЩԸĻһѵǵġ߳ǰٺ˵ЩʱΪλߵ࣬ȴҲΪĸԶŮΡ
ǰѾ˾ôϵҲڳ˼⡣
˼ʱ򣬻ëܹס֡
ŶʲôôڻëıֲֶҲǺܿ
Ǹ߳ͬѧҹ㣬˵лҪٿڴҶѾˡëЩ˼˵
Ŷ֪ˣ鷳ˡֳë΢Цһ£֮һ·ơ
ǣëк΢΢һϹǰΪ·
һᣬֱһʮֿĿѾˣֿ˿ֻһˡ
ټһҪҪѡ񡣡ɳҮѾˣϾͿʼ˵ٻǰĿġǾǽǷͬѡ񡣡
ͬ飿ɳҮĻЩɻ
ȻˣڴҪӴŽļźĴҲ˵һԵăҲ˵ˣû˵꣬һԵɳҮֽĻ
ûֻѡǱա
ǸǷֵǰɣֽӹɳҮĻʲôɳҮ㲻ҪˣĸĸǷǳģҲΡ
ǰ׵ģ׵ģҵĸĸģ˽⵽µͬʱѸٲȡж˷ݣºǵļˣ˲ģĺȻҲûԼŮ˵Ƿ˵һλǣأ治ҵİְֺ裡ΪûĿܾͺԥķʲôġ
ˣɳҮǰɳҮԽ˵ԽǼǰһѱסǰŮ⣡ʮֵ⣡ûͱ˶һģ˵Ǹ˵ģ֪ĸĸţأдңĻףҸ㸸ĸڵ飬ΪҺĸĸһģһĵΡ
֡ɳҮſֵĻʹƽʱʮֽŮֵĻ֮¶Լһ档
ֺɳҮĶ԰ףڳ˶ĬŮǻ͵͵
ˣҲҪ˵һ£¸ɳҮ˵Ĳ࣬ҲӵĲпᡣһԼ˼·һ˵
ղҸٺӰҲǸ߳ǵһ£Ҿڵսʵ̫ˣǸղŵһսҲ㡣ԣҴڳһǸŴ󲿶ߣǸСӼǵѰ֮áû˵꣬һԵɳҮ;ȵĴֵĻ
ˣ
ֵ˵ͷһȥѰ˵ĻϣҿԲμӰٺӰµһС͵ļѵҪĿľǶҵߴҵսҲΪǿԸõĻȥ¼ᶨĻ˵ֱ꣬һԵɳϣҸһСʱʱ俼ǡ
ÿˣǻëУ׷ִˣֻҪִָС֮ڣ
ŶҶһȵĿŻëҲСϾ֮ǰС̴Ҳǿû뵽һȴֵ˵ĿȡҲڲ֪ëе֣ʮֿһȻçײһЩǱ޴
Ҳһˡν˵ϾҲԻչһ¡
ҲŸ߳ͬѧͬѧƽҰҲĻش
һаڵһŮѡڸ߳Ǽңµ˶˲μӶڵļѵԼʵŮҲͷ۵һ⡣ֵĶҲֻҪ֪ڵĶǻʮĸ˰پȳиĻǿͳʢ˥ˡ


ʮ 
磬Ϊ׵ʼ˶ڵѵŮ棬ǿăΪΪҲʼŮһϵеǿʵѵʵҲ֪ڸ߳Ǽǲܴ̫ʱ䣬Ϊݾ˵ûһʬϮ߳ǼҲڼ֮תƣϾطѾȫˡ
ô⼸ǾͽˣҪµȷ̫Σˣٿһôٺӳһ֮Ȱ
ûʲôٺӰ̣Ҫ븸ĸչΪӥҲһûΣʶĻǻĸ죬ٺӰһһҪ鷳㡣ֵĻشʮּᶨ뵽⣬ٺ˵
Ŷʲôֻ˵ɣҪ̿ˡٺЦ˵
ǵĳڿʮֵĴϣԽø߳ǼҵҸװʿЩ˼˵
ŶԭֻСһ׮һһԸɻٶȸװó⼸ǿҪǴһˡٺӳһգۣЦ˵
Ǿ鷳ˣٺӰ̣⼸д㣬԰ٺӰ̣⼸ҵͬͰˡһ㣬ﰲȥѾˣӦҲʬ˰ɣ˵߳ǼһǺܰȫġ
ʱҪȥٺЩȵʵ
Щ˽Ҫȥԡһᾡϻġԥһ£ǴȥиϾҲ֮һ
ðɡּᶨĿ⣬ٺҲ֪ȰҲãǰٺֻһˣô־һҪƽĻҪסҶڵ㣡
ǣˡߵ¾ʱߴˣģĻҲں˵꣬־ͳٺӸˡ
ֲûдʲôװԼϵսзҲǴԼĸУԼǹ˺ʵ˵ʵ´ֵǴ˷ѣһҲûУΪɥʬ֣㿿֣Ҳᱻϵȥġ
ôô׼߳߳ǼҴŵʱһϤ˹ԭڸ߳Ǽҵſڵˡ
һеҪҲҵŶұҪġЦſŃ˵
ôҪһ֮ôҲ΢Цʵ
ˣǵ񡣲İɣʮּ򵥵ɳҮ鷳ȥˡ˵ֳ꣬Ńһ֣߳˸߳ǼңăһֱĿֵȥ
һ·֮ϣֱ߿ͼĥţʱиڵĹǷǳģҾ߳ǼҲԶ붫𾯾ҲӦòǺԶҽԺô˵ˣֿŵͼϵһ
ʵֵ֤Ĳ²ǶԵģĵʱȻѾۼ˴ɥʬǹȴǰȻҴľۼһ𣬶ֵĵҲûκ⡣
֮ǰѾԼǸ۾ˣΪԴժ۾֮˶һֵֺ֣лŮ־жǴԼ⸱۾ΪȻ۾̻Ϊ·˼׵ĽɫǲֻȥԼ÷۾ʲôƳɵģЧҲ̫˰ɣ
ãղŵҴôҡҪһ£ʱôִǰҴ֮ʱԱһŮԵ˵
ŶһתͷǰľӦиˣһͷٻɫ̷ɰһľֿаƷջƷջ󣡡
ҪʲôȤĿǰСҲʮϲǿСģиҲΪԹ
ʲôˣղҺҵǰеһǰȥ𾯾ֱȻ֧ԮΪڶĵ绰ôҲͨиЩ˼˵
Ŷԭʱиǰûȥ𰡣ǾҲһ˺ˣ˵ҪȥĻôҽǾʱҪˣΪѾɥʬΧˣóȻȥĻҲֻǰװѡ
о֮иæһϹʮָлİæҡʮָл֮󣬱һת߿
ȵȣһקס˴뿪иʲôûУһкܶϢû˵ŶԵĻҸһȥǰôҲҪ
õġ֪ˣֵıЩ࣬иҲֿ첽ȥǰȥˡ
һᣬиʹһλһͷںĹ̷֪ԵŮǰãǴж𡤽ͨƵľ죬ҽϦǣ
ãѧ԰ߵȲBѧҽ֡ǰŮҲһĻش
˵¸иĻ㱨ŮûΪǸ۵ĸСº͵ѯ
ǵģλ˵Ǵȥȣûзϻֱ⡣
ǵģѾﲻܳȥȥȵĻôǳֵסЩġϦüͷ˵
֪֪ҲѾҳһţԹ˲ϾˣһֱӾʹϦҪ
ʲôôܣ侲Ϧ仰Ͼͻˣô֪ǲƭǣ
ƭǶʲôôôε˵ͬѧĸ׾Ƕľ죬ǰɥʬΣ֮ϵʱѾҳһˣڶֹô
ʲôǡϦЩ͵˵ϣһԵиǺֹֻۣһѷϦһ˵λͬѧ˵Ҳֻǰ飬ڶҲѾ¼ĽҲ˵
ǰиĻϦ·ץסһݣһѾⳡңУҪȥȥ𣡡
˵侲һòã˫ְס˲ϦҲ˵ڳȥôȥʲôһͨɱ˶ɥʬ
Ӧô죿ԭƼǿϦֵǰ·Լеαװûɣʱŵʡ
ʵһԼСӣҵͬѧɵģǴĩ֮ȥҲϣһԼĸĸΪ˸õȥڽѵϣҲԼǡûйĨǣֱӾ˵Լ뷨
ô찡ٿǲᶪǲܵģϦڳ˼һԵи˷
ҵһͬѧĸĸ֯һӴĶ飬ӦÿЩˣҪԼߵǵĸݵأΪҹǿû취ˡ°ͳ˼


ʮ ׼
ΪʲôҪǼǵĶأϦЩֵʵ
Ϊҵһͬѧĸ׾Ƕľ죬Ǵ㵽ȥѰĸףҲ԰ǵæƽ˵
ֻϦЩɻʵ
ʲôҲʵЩ󣬲漴ˣΣʲôأ
ǡϦֵҲ֪ԼˣҲˡ
ǰô°һԵиǳĴ࣬һ㶼û֮˵Ļ˼
ûʲôûʲôϦֻ֣ȷһҪҪλͬѧĶ顣
ǰ˼ǣиһӡ
׼λòλֵˡ
ҽ֣ϦΣæѵ
ԣ׼ͬѧĶ飬ҲһμӰɡϦи˵
ˡикܶĹǡ
ɣ˼еһ֮һ˵ġֳһ£и˵
ðɣ֪ˡŵӣиæܹȥټҴˡ
һᣬȫۼһˣԼһʮˣŮСӻһȫгֵֲҡͷЦȺ˶ʡ͵ĵư
˵٣ǽйﰡһһĲͷ˵
밲һ£иҵάֳ򣬡λͬѧлҪ˵ϣҿעһ¡
ƾʲôҪ˵Ǹ˵ˣʱҲϸĹ۲һһƦﻹỴ֮̈ͼϮڹĵ޾ߵ괲Ϣľ㣬иͻʱֹԭҪһͬ룬빺ʱΪһҴߣһͬ뿪飬ձɥʬΧǸеɡ
ûǿȱҵĻ¹ϵܷȥ㲻ϲĻôɡ˵⻰ʱǿӲ˵ʵаȫƾԼϲ£ʮֵĳ嶯³ç˵ҲʮϲëС󻹲һѾǸг˼άĴˣСͬСкܸߵĿԣֶԴС͵̬Ҳǲһ
һﱻôһ˵оʮֵĹҲסצҪһ١
ˣ벻ҪϾദһҲһԵ֣ɱɱĶ಻ðʱһϴһֹ˵һӦþҽԺȡѪТˣѵḺ́ҧˣԸΪɥʬиɱˡ
Уҵ²ܣһ˦֣ҲûмȥϾղ˵ĻĶǾλȥ
ˣڴҶѾˣҲ˵һˡּûмңͼ˵ȥ
ȽһԼһҽ֡Σ֮ҴһҵͬѧӳУ԰һֻӵҵһͬѧļҵͬѧʮֵİȫΪֲԾԮжչʮֵھⳡΣŽʮ˸СʱǸλ֪ձ໻˶ٽôһ˵֣
˵ôൽ˵ʲôһԵĵﲻͷ˵
˵ǣڳλҪȥҪԼԮǾͲҪȥˣÿ˶Թ˲Ͼ˭ǰֻҪһ仰ȥûȥһԵĵֻһҪ˵Ļ˵ꡣ
˵ĲǷϻôܻ˭ĽеҲֹڳҲǻ˵ͬһ⣬Ͼ˭Ҳ
ܺãȻҶȥôҾ͸ߴңھҹĴԼ⣬һ㣬ҵͬѧļңۼźܶҴߣװ㣬ҵĶҲּѾˣǽһذը
˵ģʻǸƣȻôȫΪʲôҪ
ǳ̽·ġֱϽ͵ȴƼۣǸ˰ҺҵĶ뿪󲿶ȥѰǵĸĸΪӳҪ̽һȻǣôҾǡ⻰˵ĴȻиֵ۵Сǡ
ðɣô˵ģҪôܵĵطأҪ֪ѾЩΧˣһֱĬϦͻȻ˵˹ؼ⡣
ʵúãֳϦһĴ磬˵һôɥĻҲû뵽ôźá
ǲеĻҵϰܲ˰ʱ֮еһ˵Ǹ̵ȷвԭ֮Ϊ˸ѰѪҺءȴ¥Ծˣưװ׵
ôǵҪŪˣ͵İʿһ°ͣ˼һ
ðɣôŪ¾ͽҰɣҽϺúϢȡһ˵֮תʹ߳ġ
һ£һԵиϾסֵ֣ô죿ѵҪһ˶ȥЩô
İɣд㡣ֳи΢Цһ£Ѹٵ뿪˹ģֻиϦŮһĸ顣
˹֮˵ԼĽɫĳǹɥʬͲ鷳ʹðڼܡ־͵ǰɥʬһİӣһֵǹѵЧҲֵǹѾﵽһĽ׶ˣģɥʬʼϡֹһᣬѾȫҲһֻܻɥʬˡ
ɥʬôʣµһܹʮϵĳˣʮֵļ򵥣ڽʱҲһ¿ķ֮ðʿʵһ£ƾǻۣܿѧοϡ
һֵĻʮֵƵǸѾȫû˵̵걻ϯһգֿ֮ʼһֵɥʬϴǴȥĸ׵ģһԼ֪ļﰡֻա
ʮһʱֻص˹ģص֮ҲûȥԵʮָӵģȻɥʬʬҶѾˣ˿ֵ֮мſ־壬ηмʺ˷ܡ
ֻиϦˣֵĹԵʮֵľϲҲǿֵûعԵøӵҪɣҪʣֵŹ⻷֣Ҫ־͹һ󹬶ɡ
һˡŮ˵ģֲҲܰһЦ
ӭ


ʮ ٻظ߳Ǽ
ڶһ磬ľѾæˣֵ̾ǿʵҲûзʲôɧңҶǾȻʰԼƷ֮ϳΪͨϦ
ڵ֪߳Ǽҵλ֮Ϧûж˵ֻ򶨵Ŀųȴܷϵһ˿֮ڴҲȻΪһ·ϵĲҾѾôĿ˵ˡ
һľɫʬ˵ɢڽϣ糿ĵ֮һȴԵôѪѾȾ˽ֵʱɢڵϵѻ˴һʵĴţǰ
иѾſֵһˣɰСＸʱܹľţѾȫֵԼĹˡ
ĸиĶ̷Сİο˵иԾ٣㲻Ҫ£һᱣġ
ֻиͻȻ˵Լ֣ŪЩ㶣㲻˵ҪôôԺҪи̧ͷᶨĿ֡
ôǲʶðɣЩȵֿᶨҲ֪Լı䲻ǿŮӣǻǽ֡
־ôָˡΪЦ
ô־ǲҲӦýϦųһﲻϦҲ˵
ðɣϦܲЩε˵ŮȴͬЦ˵ֻ복ĲҾγһĶԱȡ
ȻٶȲ죬Ǵӹĵ߳ǼҲûö೤ʱ䣬ܿ죬Ѿ˸߳ǼҵķΧ
ͣǸʲôģػΧ߳Ǽҵסֵĳ
Ǹ߳ɳҮͬѧЩҾȳһЩҴߡʱ˳ǰ˵
ʧˣһɳҮСͬѧæһϹ
Ͼȥʾˣǳʱڻ¡һ˲˼Ķ˵һǷɿ߳Ǽҵסլȥ
һǸ˱˻ϷС
ôλͬѧɡһ⻰ԭصǸϾͰϰȡߣһͨеơ
ˡ˵꣬㷵ص˳ϣעӵ۹Уʻ˸߳Ǽҵׯ԰
һ³ַԼȫڳ߳ǰٺҲһӭ֡
ӭ־۾֮ǲ۰ٺӿһƽ֣Ц
ٺӰ̣ͲҪЦˡֲ˼ͷЩһҹ֮ҵҴߣȻҲһԵ֣ҾҲǾ˻ĻҪ鷳ˣٺӰ̡
һҲ鷳ٺЦ˵־㻹һ˰治֪˭и˵Ż۽ƳһһԵɳҮ
ߣĸ׵ĿЩɳҮ˫ֲܲںĺһѾЩȴѾȫĳ
ңһˡٺ˵ֳŴ˵
ӭӵЩƽеһ˿˭ĳ
֣ӭǱʮֵ˷ܣŮԼ磬ֵĻعʮֵĿģĹĵķ֮ھԲ˵ҲԺ
ֵܵܣӭ
ӭ־
ˣִˡڳĴҶǷ׷׶ֵĻعʾҵĻӭ
־Եð³֮󿴼˵ܻӭֵĸ첲˵
Щ˼ˡ
֣˭ܵķΣǰסֵĸ첲֮Щʵ
ڹʶѣ˵ܲ˵ͻһ¸ЩĪԴһ¡
ʹԼСԴ֮߷߲ƽ˵Ǳ
ôˣؿˣȻ˵ֺϲ⼸Ůӣֵ̿ʮֵĵµģ֮ǰҲû̸ֵȻŮӵ飬һٶʾǳơ
ˣҪˡΪ˵İٺӵȻóڳԴףԼİٺҲԷŮǻٶϲֵģⲻðٺӸֵ֮̾󣬶ҾԼŮҲݽȥˡˣ˵¾Ͳˣж︣ʷĩһжܰճˡ
Ȼ־ѾˣôѵͿԼˣڴҶλɡ̾һ֮İٺ֣λŮĻʮȵģҲɢȥʼһֵѵˡ
ȻϦѾֵСӣôȻȥЩҴסһˣִŮŰٺһŵķ˾ס
ˣǾʱסˣʲôҪĻҺˡŮʰһеֳŮ˵
ллˣ־Ǳһ֮˵
ǰ鷳ˡһԵϦҲǸм˵
ûʲôԼıӣǾϢɣһе¾ˡĹ˷ţ֮ȥȥˡ
ֹϷ֮ϦһĿСǲϲ־ˣ
ǰĻشǸɴ࣬Ϧ仰Ҳһ㶡ûϦķӦ˵Դ־˵Ҫȳ˵ʱҾѾϲˣһӢۣǰҲϲ־ɣ
ǰǸӢۡϦûشĻֻ૵˵ûзߵŮ̫ôҲ˰ɣЩŮ˿ɶϲġ
ֻҪϲһˣҾͻΪһУһӢȱٲŮ˵ġڵıԵЩȡ
㰡ˡһһɡϦ˰Լ̫Ѩε˵
һߣҲܣڱɳҮĴݲС
ʹʹҪֵĽʮֵңд󲿷ֶǸľӶ࣬ƾɳҮһ׵ʵпܻ׸߼ķô𰸵ȻǷ񶨵ģֻһ֮ͷŮɫãһֵ¾ֵٵҲܷӦĳһɣҲֻ״
㶼ĸ˾Ȼ㻨ġһֵһ˵˵ĻһԵăӻоҲ
Ҷ˵治ǣûСĽ͡
ãǵɣɳҮĽе
Ѿͷϻ㵱ǲèҵġ˵ֿʼķһɲǣ䷿ҽԴŻֵЦ
ǸһԵľЩ˼Ŀǰֵˡ
˵ǿ侲һôҪ˵ˣžΪѵı飬һԵăҲ侲˵һ˿ɲĺҲǳ˃ӵϡ


ʮ μ
֣Ѿôǰ˲˼ӣЦſʵ
ѾˡЦų˵
ǽӦôأͷʳָԼ촽һȻӡ
ȻӦĸʱˣڳ˃֮⣬ʵ̫ҾǃҲֻˣϵĻʮֵ裬Ȼʿ츳ܲĻǿԵİɣڃ㷢һĻҪ೤ʱ䣿һ˵żŮȱһ߳ʵ
ȷӳһ£ڵҷһҪʱ3룬3ʱҾͿԱ˹ˡ
˵ҲۣսʿְҵɳҮоأɶǷʦְҵǷһҪ೤ʱ䣿ܱȃҪʱ仹ɣ
ֵܵܣô֪ģܾȵ˵ҪһҪ56ʱأһԵɳҮҲɻĿ֡
ϻû˵ĹûеȼƵģ˵ֻҪʵߣħǿô㷢ħҲԽ󣬷ħʱҲԽ̣һ׸߼ʵȻˡ
ʵ㻹˵©һ㡣һԲԴѧЩ֮Ҳϸйҷһʼʱ򷢳Ļʮֵɬϰ֮Ϳĵķʱ䡣
ǰʱҲ˵Ҳĥĵʹ÷ȻWIZûЃѧʹõĺãHEALһǺеŶһʼʹҲҪܳʱ䣬Ҳ2֮ʹóˡ
ŶǿЦˣʦְҵûȥϰģսʿְҵȴϰģһ׵ĸоӺĻɳҮо㶼첻ֹ
Ҳϰֻʵ̫æˡɳҮš
ˡְɳҮͷ˵Ҷ׵ġ
ȷɳҮΪ߳ǼҵĴС㣬Ȼ̫鲻ҪһЩС¶ҪɳҮȥΪСӵЩ˵ѵĸ죬ЩҪɳҮȥĵģֲڵڼ䡣
ڻʱ䣬Ժʱ࡭ִúðοɳҮʱ򣬴ȴͻȻĺ
ą̇̄ʻصĸֳֳһ¡
ûɴ죬߳ǼڵңȫԼĹжϵˣҵİְ֣һԵɳҮİְֻЩԹ
ԶԵʮָ׳ˣǸ߳Ǽҵļ߳׳һˣȻ֮и߳׳һɻһˣֶûʲôӡתͻӣŮһˣæҲȥ
ˣǸղŵ̸ֶ˶֮󣬳żŮ˵ڴҪϰѧģӶĵ⣬ĵʱ䡣µķҲˣɳҮ㲻ȥİְô
һȥġɳҮֵ˵ͷ
ǺðɣڴҽɢɣһҪȥලһŮǵѵоҪúϰϰˣҪǷˡ˵գЦŴȤž㡣
֪Ǹܵܣ㲻Ľ
뿪ֶ֮ԳȥѾһˣ־Լĳˣǰһ¶ˣ绹ɱ¾ȫǰġ˿Լ˫֣ȻȥܸɾȴǸоմѪȡ
ȻֻõԼǰ鵽飬飬Լİ顣܃ӵ˶˵㲻㰮־ҪǣԶҲҪһ
硣˼ʱ򣬰˿Ľӳ˼оѹ
Ͽ졭Ͱ˿һֻ˿һߴŴһż˵СҲǸڰ˿
̫̫дҶˣ
߳ǼҵһߣƽҰлëﶼŸԵΧȴּ߳ǼҵΧߡ
ҪƽҰԼ
Цˣ콻Աߵһ߳Ǽҵ˺
ţ˵ǣ̬ôǶռǡ˵Ϊ׵һɫƷˣǽϸ߳׳һһġ
еģΪЩǽģҡûܱõĸãƽҰѾڵЪ˹Ľе
ǰеǹִ˽ʹõģƾʲôҪǣëȻҲ£ǻǴĺ˳һԵȻû˵ıҲǼᶨ
ιһͺͷгԱߵһʹɫԱߵϾͻ˳
ߣˣĻйСӵԡ˵꣬ŰƽҰΧס׼ǿǹ
飡һ޴ǹڳһҷ׷׻ͷֻһ۾Ե˹˹ĶһЩкǹǹðʾŸղŵǹкĽкԣһƯСֻһֻ۾˫סԼĶ䣬ȴû¶һ˿µ顣
֣ǰк¶ϲ飬һԵƽҰлëҲˡ
ʲôˣǰк߳Ǽҵ˶ЩԾһȴǳԾ
ڳʲôأֻһصֳԴһȻֻ߳׳һɺͰٺӶˡ
ܡ˧߳Ǽҵ˵Щˡ
⡭⼸ӣǹߡһԵæͣ߳׳һɲûǣվƽҰǰ
Ǹ߳׳һɣɴ죬˧ǣ˵˵ǵ֡߳׳һɻ˫֣ǰļ˵
Ϊĸ߳׳һȻƾˣǰƽҰ˶岻Ծڷ
ƽƽҰ̫ѧԺ꼶B࣬ѧ23ƽҰѾ߳׳һɵѹĹڵϲ̧ͷˡ
ƽҰͬѧͬͬѧȻѧУɳҮϤǾ߳ǼҿɾͲϤˣھԵҲЩźͲȻ
С󿡶ѧԺ꼶AѧëеĻشҲһ˿ĲԱƽҰõĶࡣ
ܲûаƽҰ˵֮ǰҲǱܼɣ߳׳һɲûΪ˵Щųƽʵζûнǹ˼ô
СҪһԵƽҰ׵Ъ˹ˡ
߳壡ҪЩҲҪЩԭͬⲻͬɣʱֲûмˣվֱŸ߳׳һɡ
Ŷ߳׳һϸĿ֣ǡ
ø߳廹ǵҡЦЦ
ղſǹҲ⺢ӰɣһԵİٺʵ
û취Լıӣ˭ҿ۸Сأ˵ǲѵôôܵˣ
ǴһǹеϰǼȡǹġ˼˵
ôȡǹ͸ϽȥϰûʱΪһЩСĥĥ䣡ƽҰʲôʱɳЩɥʬ£Щôֲͷ˵


ʮ һᱣ
ǣǣƽҰһѲԼᣬվĺˣͬѧҲˣ
ܺãοĵ˵ͷôǾȥɣҡ
Сģִˡëг΢΢һϹҲ˵С֮뿪ˡ
Ȼٺ˵㻹ǳɳأ߳׳һɲûΪֵʧǴЦ
ǱǸأ߳塣ֲ˼ЦЦȻ߳׳һϵƾˣֵϾͷ·һ΢紵һ㣬û°ֵĺۼ
Լǰ̸Ц磬߳׳һɲ¶ЩοĿ⡣ĻĿô߳׳һɵ¶һ˿ǳЦ
Ȼ⣬ҲһЩҪ߳ءƽĻش
ְָ֡߳Ƿ׼뿪ʱɳҮҲˡ
ɳҮٺӿɳҮ·ֹȴû˵ʲô
ڸ߳Ǽҵһ֮ڣһŵǸ߳Ƿ򸾣һֻɳҮŮ˫û˵ԵЩء
ɳҮ˵ⳡΣ֮ǰԤɳҮ˵һѱûɣ߳׳һȴĬľ档
û˵˵ʮֵƽȣֻ˵׸߳ɻ󣬲ҲֻһͨĸɳҮҲ˵μĳ߳㲻Űɣ
˵Ӧô߳׳һûлشȴǷ֡
ŲţʵֲûϾϾ˵ʵ߳ҲǵŶˣ˵ľǣɳҮҵĶԱԺɳҮˣ
ŶֵĻ߳׳һ΢΢ЩԾû뵽ôֱӵľ˵ĻһԵİٺӵǡꡯһЦɳҮҲǺ
˵ĻʮֵĸˣбɳҮʵô߳׳һɲû˵ԵĻֻǳʵ
Ȼˣҵǽʵ֮ϵġֵĻش
ǳãôҵŮͰиˡ߳׳һʮˬľʹӦˡȴЩȻˣϾȻ֪߳׳һİɳҮиŶӣڶ֮ҲԿóȴû뵽һжô˳֮ǰչһʵ׼һ㶼ûϣⲻһʯͷ޻ϵĸо
ְ֡һԵɳҮߺٺҲ΢Цš
ΪʲôôΪʲôô򵥾ͰɳҮˣЩɻʵ
Ϊһǳʱڵ쵼ˣѾȫʤˣҵֱңһСļһ߳׳һ΢΢һЦش
ô΢΢ôˣ߳塢ٺӰ̣ǵŮͷĽҰɣһҵġ
ǳãֵĻش𣬸߳׳һɴЦڳļŮҲ΢΢һЦֻɳҮԽԽˡ
Ȼˣôһ˵ţ߳׳һһߺһ£͵͵Ķ߲֪˵Щʲôһֻ˫ֶ˰ɫףɫһѺɫձʿ˹
͸ˣȻ֪˵ʵ˵λʦǧǲλǧҶӵĽʿҲǣŮͬׯĻһ㣬ʹҲ´˵߳׳һ֮ѾˣΪСӵʵ߳׳һɲϧóԼصı
ȻˣѴﵶûзֵΪѴﵶƷҲʹﵽƷĸ߼ֶһġ֮·2еʿв磬ϾǿƷ
ǡʱѾ˵֮еʿȷϡ
óô߳׳һʵ
ﵶɡûȃ˵һԵ־Ѿ˵
Ŷʱ߳׳һԵЩȣҲʶ˵ô
ʱڴٽڶڱձޱȣ˵һҲڵκκۼֿǰĴﵶ˵
ȷǴﵶû뵽־Եвǳļ⣬ȻȲ͸ҵѱҲʮϡˡӶ˽ôҲԵЩȣ˵ĻҲø߳׳һɲŨȤ
Ŷ͸ѱȴﵶҪõıôĻһô߳׳һɶڱҲźܸߵȤ
ȻԡӺˬľʹӦˡԴӃתְʿ֮ѧ˹ػĴмܣڃӿʹѵԼĹˣҲͰԼǰʿҲ͸˃ӣϾóҲǵ
ȃóʿ֮󣬸߳׳һϸĿʿ棬ΪѵһһġҪ֪ǱĴڻǲһһġ
񵶵ʱʦŻһĵƷõı֮ãµĲŻˡǰıģ̶ȣеĿխһһģԸ߳׳һɲŻ˾ȡ
Ҵ۽簡ʵĸ߳׳һ૵˵
Цˣֻһѡƽ˵
̫ǫˣֱǷǳټģǴûмҶǸӵˡ߳׳һɵʮֵѣȻϲҲûſҪ
ǺǣôûʲôµĻǾ͸ˡûм˵ȥ˸ǡ
ûʲôˣôɫˣʮֵĸˣ㸸ĸ֮ҲԵõοˡ߳׳һɸ̾˵
лл߳Ŀ佱ôǾʧˡ˵գһͷ˳˷š
⺢Ӳ򵥰뿪֮󣬸߳׳һɶŰٺЦ˵
ĺĸסٺҲЦŻش
ǰ뵱
֮߳üŮϰģԼ߳˸߳ǼҵķӣԺɫѾ䰵紵Ҫˡ
־ʲôأʱһתͷһԭϦֳ
ŶֻЩģﴵ硣ֳŮһЦ˵
ɣҲЩġûֻشǰ§סֵĸ첲
˵ô·ܲ㰡ֿЦ˵
ֹһ£ԱߵϦǽЦ
־εʱͻȻĺһ
ʲô£
ϲǼŮеһͷҲı顣
˵ҶϲĻ᲻ңģûзĻ˵
ȫϲôǵͷʵ
ȻҺشǣҲƭ㡣ֵ˵ϡ
ôҲһˡ


ʮһ ɥʬ
ϵԽԽԼЩٸнҲû뵽ȻףȻ˵ݸоȷ
ڵգЩڵӺҡȷϲӣϲϲɳҮϲ㣬ϲϦǶԵôǲ̫ˣ
ˣʲô˼ʱ򣬷ƷƲ֪ʲôʱռˣֵߡ
ûʲôֻЩпˡֻ˻ͷ·Ҫһзն׳ȥƵá
֪ʲôڷոŮӵĹϵɣƷЦ˵
ô֪ģִ档
ˣ˼Ѿȫдˣ˵ˣҲʲô飡ƷƵСӶˡ
Ǻǡ΢΢һЦСһ˵Ӧô죿
Ҫ˵ȻϲǣҲϲ㣬Ǿȫĺ󹬺ˣֻҪǺòˡƷƲ˵
ûô򵥡Լ̫ѨҵǸңӦרĵİһˣҺÿһô㣬ҡ
ˣΪڻͨôڿӵ޾ѵ޾ֻ֮ѡһôôĻʵ̫˽ˡƷֵĻ֮Щ˵
ǰ޾΢΢˼һҾˣһжԼıߣ׵ҵˡ
ҵĺأô˵ƷҲǸ˵ķ
˷ƷƣγôʱƽʱƷǲռģΪһֱڰֹųǱ
ղһˡƷƵƤԼСͷҸղſϳʾɥʬڶʼˣڸϿúÿɡ
ʲôɥʬˣһһæ壬ֻڡѧ԰Ĭʾ¼ʾ棬ֶһЩ֡
ɥʬܣɥʬΪȼT1ɥʬޱ仯ۣͨɥʬT2ɥʬݣСۣΣաT3ɥʬΪͣͻͣT3T2ĻϴȵT3T2ĻϴȵݣT3T2ĻT3ɥʬǿͬʱҲָۣΣաT4ɥʬδ֪T5ɥʬδ֪
Щֵ֮ĸо̫ˣ⵽ǡѧ԰Ĭʾ¼ǡ֮·T2Ծǡ֮·еͨɥʬôǸͺŵT3СBOSSôôT4Ļ᲻WitchTank
˵㲻һϢɥʬĽȻֱû̫Ӱ죬ߵŮһ⡣
Ҳ㣬ΪƾڵʵԿT3ӦҲ⣬ɳҮоأͨ˵Ϧأ΢һĻô³ɾͲʰˣźһɲĥʹ
ɥʬĽڸǩԼļŮ˵һҲһλɥʬĵȽˣôɱǵľҲӣԼŮӿʱҲˡ
ˣڲǺ˼ʱ򣬻ǰϢߴҰɣ˵ԼϹҲǸ취ǱȥҼŮȥˡ
֣ʲôôʱһоĵʹãһֽţɻʵ
дˡĵͷ
ʲô£ı飬侲ʵ
ɥʬˡһھͰڳļŮסˡ
ʲôЦɥʬˣֵĻ֮ɳҮĵһӦҲš
ûЦڡ־Ͱɥʬĵȼƻܸ˴ҡ
̫˼ˡֵĻһԳĳһ
ǰǰɥʬȻ׶Ըʤʬս˿־ġٽνT2T3֮ɥʬĻô͸ɥʧȨѾʮֱľӵĻҵġɳҮֵĻ֮ȻʼЩ侲ķ
ڵѾӵļˣҪǿʵſԣɳҮȥ߸߳廹аٺӰ̰ɣСĽ䱸Ҳǳ˼һ֮ɳҮ˵
ãˡɳҮͷӦʾһ֮󣬱ȥĸĸȥˡ
ҾȳȥˣٺúϰİɣȻɥʬˣҪסһᱣǵġְοһ¾֮󣬱߳˷š
ֵĿϦķ䣬ֻЩԥҪҪǩԼڼȻɥʬѾˣôһЩʵĻôԺǺȥġ
Ϧķ֮ŮڷģֵĵŮԵʮֵĸˡ
־ôˣ˵סֱֵۣȻϴεĸױִ۸ɻȥˣûģ̬Ҳһ㶼û䡣
е¸űӲ˼˵ϾҪǩԼ˵˾ԼҲ֪Ϧʲô˼ϦҲԸĻҲǲǩԼġ
¸ôһϿĵ˵
ģΪԡְǰһ˵֮СĿŮı顣
־˵ǩԼĻôͻǴ۾ǳΪ֮ͱԶһˣϦ֮û˵żʵ
ԣ˼ֲ˼˵ûаǵ˼Ҳǡ
֪ʲô˼ϦֵĻֻҪ˵ǲǸʮܵĸŮҲǩԼ˰ɣ
ǵģǶǩԼˡûֱ˵
ⲻͳˣðɣҾ͸ǩԼˣôԺҾˣҪҰϦһνӡ
ֳ쿴ǰ֪Ůֿû뵽ϦˬĴӦ
ǰǰһԵҲ˵ҲҪ־ǩԼ
ǩԼҲԾϦôЩɵ˵
Ȳᰤֻᱣǣ˵Ļ᳤ഺôõһӦĻҾɵˡϦգһ۾˵
ɵˡ
ǸСϦЦűס֣һ㶼ûвô
ʲôϦɵɵʵ
ҺѾϲˣСɵϡϦֵ˵
ǰôҲϲ־ˣôҲ֪һԵҲʮֵľȡ
Ҫô˵СɵءϦЦ˵


ʮ ʬϮ
ȻϦͬǩԼôҲû£ֱӾ͸ŮǩԼѪҺһȴַѡ
ŮһʲôѪҺأֵͷ˼š
ôˣ־ʲôôϦһֱͷ֪˼ʲôʵ
ûʲôֻһʱûҪǶһʲôѪҺ̧ͷЦŶϦ˵
ѪҺһʲôôһԵ˵æʵ
⵹ûʲôƣֻһʺǵְҵĻôǵĳɳӵ˳ְҵҲӦ󣬵Щ˽ǵóʲôЩƵĻش
֮ͷ˵óֵҿǿֵεĸŶϦҲǿֵжĸ֡
ֵһ֮˵ô֪ˣͶһػɣְҵȵȭʿϦͶһػˣְҵİʿ
أby
أbyϦ
ȻˣˣھͿʼһɣʱȰ˵գ־ѡ˸Ůһ˿ѪҺˡ
һϺɢţǿʣϦǻʱ䵭·ʱںڰ֮һ
ŮʵҲﵽ˶׵ĳָһԼϢŮһ֮־뿪Ůķ䡣
ʱϵѾͣˣƻӳϼԶľɫôˣ˵ľɫ֮£˭֪ڲŶٵɱأԶľɫֲ˫ۣʱնһҵİ׹֣ɲǼضһƬããġ
ˣͻȻEMPţ߿պ˱
ֵܵܣܳ߳լĴ֮󣬾Ѿٵܹһ˵ֵϴĿ
㣬Ҫޣôˣž滨ģæο
ֵܵܣҺòͬĵ绰ǡǡ
ˣ㣬ˡľĺ󱳣֮һеӲƷȻʹˣҲǸһڴ绰ʱ򱻵ͻȻ˰ɡ
ֲˡְοʱɳҮŮСӵԱȫ˹
ɥʬǹˣɳҮһϢ
ж٣侲ѯʣ˳Ҳеľƿˡ
尡ֻϣӦвT2ɥʬT3ɥʬʱûз֡ɳҮæش
ֻôT2ֳһ£Ϸ
Ǳȥ⣬ϸ鿴һ³ǷܿܿĻϾͰǵϰᣬɥʬǻûйִСС㸺ǵʰˣӲܶˣÿ˵϶ҪʳﻹˮԴƽҰһ㣬ҪŹһֻɥʬڣж
ǣֵĻ֮Ӧʼж
ˣϦʱ뵽ϦǶڷأæܵŮķ䡣
־ôˣűһ߷ɵķţЩȵʵ
ɥʬҪˣѾȫˣϽߣ˵գŮȥ
־߲קŵ˵
˵С㰡ֿЦĿŮ漴ˣŮľƷֺܽĳȹܴĲŮЩεĿ֡
ͷۡ˵գִԼռ֮óսͬŻĺSIGP226
㴩ϣװݸŮֱ֮תȥЩߵģϦСЦЦЦΪŮ·ҲİԻʮѸٵĴսǹҲС
˿Ǵռ֮ó˻ƽǹڿɲֵʱ򣬲֪߳ǼҵʬûT3ɥʬT3ɥʬʵΣⶼһδ֪֮Сʻ괬ֲòʮֵľ
ȵŮ·ִŮ߳߳լڸ߳լſڣȴ˸߳Ƿ򸾻ǵ¡
߳壬ٺӰ̡߳Ƿ򸾣ֵȻҪкˡ
ȻѾ£ôɳҮͰˡ߳׳һ˵
ǵȻˣɳҮһᱣģҵǿǵһ֮ŶЦ˵
ŶһԵİٺӾȵʵ־㻹ʲôð취ô
취ֻһصһЦǾǸƴˣ
û־ⲻǸû˵һôһԵקֱֵ۲˵ϦҲһ͵Ц
Ц˶΢΢һ㶣漴߳׳һȴǹЦ
˵ĲΨһİ취Ǹƴˣ
ǵȻҲ˭⡣ֽ˵
⺢ӡٺεĿǰֵкȴһҲ
ȻˣƴҲҪƴмɣǲӲƴʱȴԼ°ͣһģͲһëˡ
˵ļʲôأٺȤʵ
ܼ򵥡һҲֻ߱ӣǾתƣȥƴ
ֱǺֵ֣Ļ߳׳һɵһȡ˵ۿһȥӲƴЩɥʬȴͬɥȮһܣ
ܣսתơ΢΢һЦ
ҲУζӦģ߳׳һĶ˵
ˣǿҵʵˡֶԴ˱ʾЩΣǰɥʬѾҪƸ߳Ǽҵһˣûмٵʱ䣬ǹ㳯߳ǼҵĴȥ
־Ϧһһס֡
һô죿ϦֵһС΢Ц˵
㡭Ϧ㡭ºæЦҲǰˣҲ־ˡ
ʲôӢۣôɥʬԶԸôϦ۾˵
ǰ־Щɥʬʵ̫ˡҲ˵
ΣˣǻûҵʵɣֻȻȻŮ֪Լɱ˹ĵɥʬҲûۿڲŻԵôżȻŮĵЩֵ࣬ﻹůůġ
ھǿҵʵˣ΢΢һЦߺһشŵģľ͸Ͻҹ̧Լеĳǹʼ
ɿţسȻִ֪ʲộ߳׳һȴ´ΪҲˣ⸱դ͵ס˶ɥʬɥʬͻߣôߵ˾Ͷˡ
߳׳һɵƴդĸ߳ǼҵæӿˣϾǿǾЩɥʬ֮ңɥʬǼѹդʱѪҺҲǵϣҪĪġ
ܺãǰѾûˣ־еĳǹֻͨɢŻƽɫĳǹǹͷĵ˸
һ


ʮ ʹ
ȫʩչĳһʮֵľ޴ֻһṉ̀һֻǰɥʬ֮󣬵ʼһʼСɵĵ绡ɢȥ𽥷ɢ߰˹֮࣬ÿһֻ绡еɥʬȫڵĵزˡ
ǰľڳ˶˸ǺϾⳡЩ׳ˡֻǰֳֻƽǹݵվʬ֮ǰǹһӣ罫ʮֻɥʬڵأֱͬ·һ㡣
־ʵ̫ˣһݵĿ֣ȻѪҺĶһ֮Ҳѧ˱ְҵĴмܻģûʹùڿһɵôɥʬСĳ֮ԽŨˡ
С˼Сĵ㣬ҲǵǹɱɥʬɣڵǽսǺģһСҪɥʬҧҿҪˡֳЦ˵
Ŷ֪ˡһ˵СģǺǹı֮ʼǰʬһԵϦҲһЦһԲҲǿʼԼ֮á
ͨɥʬнٶȻǺģʬ֮лвݵT2أҲһ߱Ůһʹûɱɥʬǹһ֮Чʻ̫ˣϾ˫ȭѵ֣ûܲסһȺأԽԽɥʬӿT2ٶȺܿ죬ֻҪıŮҲЧʵµһҪԭ
Ȼ뵽һ⣬Ϊڡ֮·Уըҩú˿Ը㶨ɥʬǱΪT1ж֮ǰըҩûʲôʵĵطڲͬT2֮ǵٶȿǺܿģʬӿ֣ˢĺûᰡ뵽æһըݸŮ
С㣬֮ӳȥըݸŮֽ֮ʹ÷ϦҲʮ˰ť֮ըźɽʬȺ֮СըġδǵʬȺһɧҵıը֮ʬȺ֮гССĿյأյزûгãϾµɥʬȥ
УǻǴλˡǰԽԽɥʬҲһķ飬ĳҲֻڵӰ￴Ҫ˵ǰǺϲɥʬĵӰģ֮ѾɥʬĵӰһȤҲûˣΪʵ̫ˡ
ھһˮĳˢɥʬıͻҰ׵ϸԵŤˣ˫ϵͿʣ˺ѵ˿ϻѪˮˮеɥʬϻ档
߰ɡŮֽըӳȥ֮ϦʼˣڼֻһƿҩΪͣʹðڼܵҲЩŲסˣ϶ҧ󰡡ǰɥʬѾǧֻˣԽԽ࣬治֪ЩɥʬģʱѾɱ˲ٵɥʬˣôֳôء
ֵϸԼСӻϣֺŮǣƣ߳Ƿ򸾴˲ٵʱ䣬Ը߳ǼҴѾɢϣѾϳ׼룬ټĸ߳ǼǰԺѾһӰˡ
죡ǵ⣡һߴߴţһԼǹɱɥʬϾԶĻ޵ҩǹеʵһЩϾǹķԼ
֮ȴҲ˵߳ǼҵĺűɥʬǹˣҲɥʬȻҼֿǻǲʱ˵ȥˣ֮˳˵ɥʬ
ԽԽɥʬӿ룬ۿԽԽ˵£ֱּߵ˼㡣
˹˹ţִĺ˳
˹ٻˡ
˹ţϣֵٻ˹Ż˹Ůæռ֮зɳ
ɱɥʬҧгݵ˵
ǣˡ˵꣬˹Ͽʼɫսף۾Ҳƽʱīɫ˾ƺɫһ˫ۺɫĳſͣɢɫĹʣ֮˹ͷҲһɫĹ⻷
ţ˹˵꣬˹˲գӣ˹м˵ֻȻһ޴Ӱ˹ĳҲ˹·ʲôӰıڰ֮г֣ϵͳ
׷β䣡˹Ļδ䣬ĵϵͳ֮зХŷʬ֮УЩڴӵЧڷŭ֮еֿɲô룬Щֻʹ졣
һԵİ˹ҲʾֻҲȫɫս׸ǣİɫҲǻſȴûзգֻгһɢŵɫâĹ⽣
𶯹ӽChrysaor˹ŴһеĹ⽣Ѹٱ䳤һ֮󣬴ضѾѳ룬ɥʬĽ»ҷ
ʥ׵˹а˹ţⳡսܿͽˣս߳Ǽһ˽ȻˣȻ󲿷ֵĽΪ˹׷β
ǰҵľֲҲ̾һҵǃӼŮӶû£߳׳һɿɾ͵ùˣս֮УһֻT2ץˣָʱ߳׳һѾһֻɥʬˣɰٺɱġ
սһҴ߽ʣ²ʮˣ߳Ǽҵ²ˣҵСӵĶԱΪǺӶˡҲԶֵСһҲûС
ǸˡٺӺɳҮǰֳǸ˵
ء֡ɳҮһ˵ֵĻĿ˳
ΪʲôҪǸأ־Ҫл㰡ǵĻǿ϶ȫġȻٺӵ۾ҲЩ죬ǳм˵
ǣҡֻ˵ЩʲôϾͱٺӴˡ
־Ҫ˵ˣҪľ˼һӦô죬׳һѾȥˣҲȥѾȥˣǻ˻Ҫȥٺʮּǿ˵
õģˡһҲΪԼûмʱٻ˹а˹ŶеھˣΪûʱھΡ
ҪֳϿõĶ֮Ҫϳ룬Ѿȫˡֵİ侲ɳҮ˵
ɳҮ˵ĺܶԡٺҲһͷָҴѸٵĿչ
һսѾĽ׳ʵˣϦҲ׸߼ʵɳҮоҲ׳ʵˡⳡսŮջǾ޴ģȻⳡѧпһЩȷЩŮǷٵĳɳ
ԼָϵĵڶѾһˣҲ˵˹а˹ڶ̶ӵʱѾɱǧӽֻɥʬˣֻû뵽ۼڸ߳ǼҸɥʬȻô࣬븱֮ǰûжһŮĻôҲͲһˡ
ȻſԴӽֻɥʬȺӳ⸴ӵľ£ֿɲұ֤Ůӿһ㶼ˣҪ֪ɥʬĲİ


ʮ ս֮
ⳡս֮Ҳ鿴һԼռ䣬˹а˹ŵĻԾɱôɥʬǸֱ˲ƷȰеĸҩˮеͼıʯͲ˵ˣеҲֻǱ˼װѣǰڵļܳȻ屾ó鿴˿ЩЦá
屾Ǹã֧ãһǸ÷ʦȫ鷨ʦٻ˵ɱɥʬüܣôôж˼
еľǡ˿еĵˣװһûװķԪƤάЩԭϵв٣˿ͬѧ֪ϷװҪ÷ԪԭϺϳģ˵ֵջҲС
֣ղŵŮʲô˰ʹôֲ鿴Լջ֮ʱһԵСĳʵ
ŶҲʹʵҲҵ֮һ˻ش
ʵ̫ˣҲôôһݵӡ
ҿûôֿЦҡҡͷôĻͲֲҾ緢ˣ˵ף̫Դˡ
ôءıס֣һ˵վ޵ģҲѾˣҲھˡ
ǰһԵăҲǰο֣ҪͦţҪ֪ڿǼ縺ڳ˵ΰӣڳŮҲǰο֣ɳҮҲ⡣
ȴ΢Цһ˵˵ʲôѾˣҲѾˣҪңҸղֻǸпһ£ûġŮֵȷûʲô⣬Ҳ˿ǾһͬקҪѲٵľ
ֻҴǵҪǸװóڵԭ򣬻еĳʹˣֻиϵĵ·ԭˣ˵ҲǺܴģ˵߳Ǽ㹻ǻ޳ȴֻһˣ⵹ǺѰһ¡
ڸ߳ǼҵҴСӵһʮˣֻвʮˣʣµȫǸŮͯҲһ⣬Ŷӵս㣬ֻŮԶֹˡǵҪǸװŮ׼ʳﻹʣȻﻹ㰲ȫֻǶٴҼӿٶȣϾ˭Ҳ֪ᷢʲôҲ˹а˹ŰɣŮĻֻһΣҲûеģҲ͸ﲻЧԱͷĻǲٻŮģ֮ǰֻΪʵ̫ˣԲû˿ĿǾٻŮ
չĺ˳ڶ̶̵СʱѾװȻˣǴһǼӰӵǰʿװģÿʿĳ϶˿Էֹɥʬץ鲣Ҳ˼ӹ̣ȫһƤȻʹðʿٶȱԵķҲߣʿĳͷǰҲײǣĻҲǸһЩһǿװģ֮أΪǼ縺ʵʹ˳ͷϵľ޴ײǣϵ˿̥Ҳװ˼Խɥʬϵװ׸ӼӺࡣ
Ȼ˳ĸװҾʳһЩҲ˵˳ϣʱɫѾȫĺˣ˿Ѿϵİ˵ˡ
֪ʲôõĽ飬ھתƵĻʵ̫ˡַСͻϣ˵˻
ǰҹ˵ʵһʮֲأΪɥʬǿǿѰģǾóȻĻʵ̫ðˡɳҮҲ˵
ǴתƵվһ߳ǼҵСͻأϡ٣Ҳʮɭϣʳﻹȱ٣ǾȷЩԶٺҲǷ
ôٺӰ̣ﵽ˵ǸҪ೤ʱ䣿æʵ
ҪԼһСʱʱ䡣ٺЩƵ˵
һСʱô°͡
ֵܵܣٰʹٻͿôʱһԵľ㵹ǳ˸⡣ĻĴҶ۾һǰʹڵĻʲôµء
Ҳٻ˹а˹šһ仰ʹڳ˵ϣ
ΪʲôΪʲôٻʹһ߳Ǽҵ´ĺ˳ڸ߳ǼҵĵλҲǲ͡
Ϊʲô˵Ϊʲôҿ԰ǣԺ˭ܰǣٹҾҪˣʱô죿˭أڵҲЩ
ߣ־ȥٺһֵĻϾȵʵ
ҪȥһˡֵЩͳ
־ôˣѵʲôôô˵ٺȴˣΪֵʲô֢֮ء
ٺӰ뵽ȥˣٺôʣʧЦ
˵һȷһ磬Ҳҵ˰ɣɲΪʹô˵⻰˲װԼĳ֮ڻӳ֮£ֵԵ⣬ôׯضַ
־Ҳʹôʱȴʵ
ȻˡֳһգۣҲҪĻҲ͸һŶǶħĳ򡣡
ŲҪħĳأཱུ˵ȴû뵽ڳ˶Ϊ˷ѣﶼ˵㲻ҪĻ͸ҲðȻˣѾǩԼļŮӲ㣬ֿ˵Ҫͳǡ
ֱɰСģЦˣ漴Ķ˵ڵҲˣǴԼϣԼʵңһþԼŬҲϣҲҪԼŬҪˣҲſԸõȥ
ˣҽͺúڳϢһ°ɣǷҹ˾ϢǾｫһˣһٳ˵ЩôҸϢȥˣҲٻֻǳҲܵľ䣬ٻĹǣһ󾪺
ٻѾϰLV14ĵȼˣѾٻֻĽ׸߼ĹˣȻֻٻʵҲѾĽ׳ăӵۺʵˣǰɢϢĹǣҲϴһ˵ʣµˡ
־һ¡ٻתȥϢʱ򣬰ٺȴǽס
ٺӰ̣ôǰĸ߳ǰٺӣ߹ֵŵŮԾȻͳһѸˣҲΪеϧ
ǵģ־ҵȷеҪ㡣ٺӵıƽִϸһ˿Ĳ
ʰɣٺӰִ̡Ӧ˰ٺӵʻ
Ǿһطúõ̸̸ɡٺ΢΢̾˿ʱıһ˿ĳơ


ʮ Լٺ
ˣٺӰ̣ʲô¾ֱ˵ɡָŰٺһȽƫƧĽֱӾͳٺʵ
־û֮ɳҮô죿أҲ㿴ЩŮӶϲ㡣ڰٺӵ΢΢Щ
ҵȻ֪ЦŻشҲϲǰ
ΪʲôҪȥ磿ﱣǲô˵Ļش𣬰ٺӵиӵĲ⡣
˭˵ҪˣֺЦ˵
˵ٺӵЩɡ
ҵȻҪһˣֵĻǼᶨ
Уô˵ٺϾͼķԵɳҮҵŮ㲻ɳҮҷֿ
⡭һҲǣô˵ɳҮǰٺӵŮô˼ĸ׵˵Ҫ˼Ůߣǹյһ磬˵ȥ
͸һ߰ɡַôشٺӵʱһӰȴɳҮ
ǵΪʲôأĻһ߲ͿôɳҮƽ˵
һ𣿻˵һû⵽ôһأٺɻĿɳҮ֡
ʵġɳҮһЦ˵ǰ
˵ɳҮǩǸԼ֮õ֮ͿԸһ𵽱ȥˣٺӻЩɵʵ
裬㿴ٺӻЩţɳҮЦĸٺ˸ʾֻɳҮ˲һħɳҮĬֻӵʱ䣬ɳҮͷһĻ򣬻ķУֱԺһô֮󣬻ĽǿôϾ;ҵȼ
ôôٺӱ֮ɳҮǵƤŰٺӵʵ
ɵģٺȻʶ㣬ȴͻȻԼҵŮôˣⲻðٺһķ
ѾͷŻھȼŵĴֲҡҡͷʩչɯѧĳˮϵħǰȼյĴˡ
ͷβֶɳҮۣɳҮԴ˱ʾмһˣֻһƲ죬ָ۾
ô裿ҪҪǩԼɳҮʱŰٺӵʵϾ׳һѾ׳ˣɳҮΨһҲֻԼĸˡȻһЩ岮֮ˣɳҮֻһȺƤҰްˣɳҮϣ뿪֮ٺӻһ˴
ôЩҴأٺӻЩǵ
ٺӰ̣ҪһЩû˭תȥģЩҲһĺܺõġЦŰο
Ǻðɡϸ˼һ֮󣬰ٺӴӦ˸ǩԼΪҲʵ᲻øɳҮֿ
̫ˣɳҮ˵һ˵ٺӵĻ
ڰٺҲʮֵĸˣϾɳҮŮٺӵҲһĸ߰ԶڰٺӵѪҺһҲ˷
ڸٺǩԼ֮־Ϳʼ˸ٺӵѪҺһҪһľոʱڵšﰺǶࡤѪҺˣְҵԼǵѧʿѪҺʮֵʺϰٺӵģȰٺӶһѪҺ֮󣬸ԵðٺǣŻׯصʸһ¥
ΪٺзǳʵԵѪҺһ֮󣬰ٺѾ˶׳ʵˣȻǺܸߣ֮İٺһСӵġ
֮һʮֵƽûκķҲΪ˹а˹ѾѸɥʬɱ˰ɡһֱͦɵģΪʲô߳ǼҸɥʬȫϮ߳ǼأǰźŶסˣԤıһ˼Ҳûףһˣ۾˯˹ȥ
ڶһ磬־ͱˡ
ôô簡ժ۾۾ʵ
ҶڵءֵӣСҲ΢΢졣
ãˡԼԼѹֱ֮һǰ
簡ǰˣִ˸˸á
簡ڳ㿴ҿ㣬Ѿߵˣֻ˵أڡ
ʵҲû취լеͨΪÿϰҹʵ̫ˣҲһÿû÷ȥ𴲵Ļֺڰ˵֮ǰ𴲵ģö֮Ҳϰߡ
˿Ҳ֪Լȷ˯ˣҲǲ˼ЦЦ漴ֺҵĳһ֮󣬳ӱˡ
ѾΣĵˣҲʮֵĵԼĸףҲǰοֻҪЩ͵߳ǼҵĻ֮ϴȥĸס
ҵһ·ϻ㰲ȫȻмֻT2ɥʬɧһ³ӣоյĶȹˣһСʱ֮󣬳˽һСͻء˵СͻأֱֵһҪض׶ߵΧǽΧסΧǽ֮ϻ˿ܶи߸ߵ¥¥֮ϻž޴̽յơǿص㣬Ѿóӵ˾̾ˡ
ڽ֮صȫòչֵǰӳľڻĺҲ˲ľֱӦǱӪʱĻĸ߳Ǽڽֱ߿Ӿǳ⻹лˣһͣͣżUH60JӥֱCH53EֱЩɶձӷ۵ֱɻ
ǰѾȫĽˣ˾壬ԤʬȺӻصŹˡ֮ͣ󣬰ٺȾ˳һһ˰̵˴һСʿٺӵǰ
Ҽ㣬߳Ƿˡ˰΢΢һϹϴİɫƷȻڸ߳ǼҵĵλҲǲ͵ġ
Ҳܸˣ̫ٺҲǳŵе˵ͷ
ãɳҮС㡣Ѿ˳ɳҮҲǳɳҮá
áɳҮĻش̲Ҳû⡣
ʼϵѾ³ˣΩûп߳׳һɣæٺʵ
׳һˡٺӵҲЩˡ
ʲôʮ𾪣ΪĿУ߳׳һս޲ʤһӣʲô¶޷߳׳һ׳˵ϢЩܲˡ
Ϣĸ߳ǼҵʿҲ˽мܴһֶڸ߳Ǽҵģ׳ҵϢⶼһЩ
ôھҪִˡȻһʼҲʮ𾪣ܿƽϢԼֹʿǵɧҾٶֳٺ΢΢һϹʮֹ˵
ǵģȻ׳һѾˣǻҪȥٺӼǿ˵
ôٺӽҴߵİ⽻һ£ֺ֮Сеһ𳯱ȥ·ϰٺ򵶰ѯʵ


ʮ ٴγ
ڵʮֵĲ룬Ȼʳﻹʮֵĳ㣬ˮԴ͵ҲԼʿǵǷǳļǻʿļкܶ඼ѾӹҪȻĻ׾ͻ䡣еıǳأЩ֮󣬰ٺҲ˳˼֮С
־ôֻΪûʲôأٺȴǺȻʵ
ˣλǣٺӳһȥʮֲкѯҲЩɻٺʵ
Ŷһ£λ֡Һ׳һɺѵĺӣҲɳҮ÷ӳȫǿеѯʣٺҲ˽һ¡
ŶԭүǻˣȻ˵ʮֵĹֻǿԿ۽ֵһ˿⡣
ǻˣڵУûиɫҲףһɿʮֵĳӻ˵ģȻûȤͬҲЩɣɳҮͰٺӵĻ̤
үˡæͣҲʶ˲ٵĻˣҲʮֵϲүʱĻָһ仰˵ʮֳϿңֲЩɻ󣬲˵ɶǳӻ˵ô
ðɣʱǿġڷܵ
־̫һֱ׷Ÿ߳Ǽң̫Ҳ׳һɵļҳ̫ǿεģܵ׳һɵӰ죬̫ҲʮϲĻġٺӼֲ̲ӣæֽ͡
ԭҸղˡٺ˵ֲСˣҲԵ˵Ǹ
ûϵģү³çˡҲǳ΢΢һϹ
ǻص־ôڵٺǳʵ
ȫû취ֺܸɴĻش𣬡ƾڵɥʬǶˣҪȻһ취ûУڵɥʬûиãҾȻʼ˽ҲֻзغûأϵûҴĻء˵ͣһ¿˿ٺӺ͵еı飬ûʲôּ˵
ҴϴȥѰĸĸСӵ˾ֻȰаٺӰˡ
ʲôھߣֵĻٺʮֵĳԾǰٺӣСӵĶԱҲʮֵľȡ
үȥҲǲ˼Ŀ֣ʮֵİȫ˾ҲǰȻ˵Ҫ뿪еҲǳһ˿ľɫ
ԣҸѾ˵ˡּᶨ˵һԵ˵ͼ˵ֵĻˡ
ǡٺӻҪȰ֣ȴִˡ
˰ٺӰ̣ѾˣҲ֪ҵʵģΣһܵģϾɥʬǿɶءЦųٺգһ۾
û취ٺԼ̫Ѩε˵
үγȥأֵĻȻõЩԻ󣬵ȴѯж
Ҵ㿪ȥѾѧˣܼ򵥡ɵ˵
ЩװİʿôأΣտô죿̫ȥһ־ɡٺϾͷֵǸһ
ǣˣˡٺӵĻϾʹӦˣתԸһ£ȥȡˡ
ˣٺӰ̣ҾͲȥˣҾͺ˵ſֶ֮԰ٺ˵
ǺðɡٺҲһˣȻѾֵͬĻôҲϾʹӦ֡
ת֮󣬰ӣɳҮ⼸ŮӻƽҰëоȻһתһⲻЩֺЦ
Ҳ˵ҺôֿЦſżŮӡ
ҿ˾־㻹һ֣ҿɲİϦЦ˵
һǾʦأôٵأɳҮ˵
ȻǾ˵ĻôȱǣأûһĻ޷յŶҲ΢Ц˵
һҽأؼʱҿҽԱҲͷ˵
ҡֻ벻ԼãҲȥͰ˵һôҶĻ
ǰҲ԰æƽҰҲҪһȥ
УȥˣȥΣ˵һװôô˴ҹĵĻȻʮֿģǾܾ˵󡣡еǻ֮ټѰҴҵĸĸҵĳŵ
־㻹ٴ˰ɣĻȫҲһݱϡʱٺҲȰ
°ͳ˼һ
Ǿ̓ӻϦһɡ־σӻϦ
ֵܵܣﲻϽ㰡һֵľ㲻ˣס־Ͳ֡
ɿɿҴˣھGűæƿ˾㡣
мʵǿϦҲȽϳ侲ԴҺܷġɳҮﻹҪİæ㻹ﵹæҾѾллˡƽҰСҲڵʱҲҪ縺˵Σ˼ʿֽ֮͵
ǣæӦ
ʲôʱﵹæˣһ⻰Ͼ;С첻ˡ
ǣǣܵܿ滵Ҳһ԰ǻ
ʡİɡֿЦõİ˰Լ̫Ѩ
ҪСİһԶµİ˿Ҫȥˣæֵֶ
ԡ˿СԴο˵ǰ˿ˣϲˣȴ֮ﰡ
˿ˣһԹԵȴԴİ˿ʮֿĵ˵
գڴǧ֮£ִŮˣĵȻΪͨϦˣȻķߵģϦֻǿһӦˡ
иֵͿԲʣռеɫһͺŵġڳϵҲûţӱƷпʼѡʺϼŮõװ
ԣ¶T2ϵɥʬѾʲôˣŮڵķͳҪǵġΪѾˡ˿еѪҺһԡ˿еװȫӳŮӵʵϾûɵֿ֮ʲôװܷӳ
ռеķԪȻԪкܶ࣬ǻһЩ·߼ķԪû߼һЩװƾڼŮӵʵҲǷӲǵҪŮѡʺǵװˡ


ʮ һ
ȿǵľǃӵװˣΪսְҵăѡȻ٣Ϊڿʵ磬ԸͲÿϷװƵ⡣ʵֽ׶ʺσӵӦþȫ׵װˣֿǵΪ͵ĽսְҵϺصĿ֮Ȼ˲٣ԵҲӰ쵽ӵݣЩòʧˡ
ˣֻѡս׵ȫףֻս׺㣬ȱͷֻҪֶһһͷ˵սȫװʵƤ׵棬ֻɫɫѣսȫڸ߼ľװÿװְҵߵطȻֲЧħսҲǶԿ⹥һ
ӵװѾѡˣô͸Ӻ˵ˣһǽһСɵȻѵûκԣߵĹѾȾ߼ˡ
ľװˣװͼˣȫ׼սͷȫװ׿԰ȫİȻҲûκԣǳߵķҲλھװĶ㡣Ҳʮּ򵥾ˣһѽɫʿǹԣҲûʲôãʿǹѾӽ漶װˡ
Ϧװ͸Ӽˣѡ˾µ桪ˣطȫǶԿʦļƷװܵ˵ҲǲˡΪʿϦʺɲֻ࣬øһսʿںһذףһϦҲǽɹ˿ˡ
㶨˼Ůװ֮Ҳ˿һ·ϿĻƽȣָ֮£һ˺ܿļҡ
ļҲֵĶС¥ҲǵԺ䣬³֮󣬻ûְװָŮѾ̲סϾʹԼҵĴţɿܽȥ
ЦҡҡͷʾӸȥֿ֮ʼ鿴ܵϸ۲ֵַ֮ϵɥʬֻ࣬ĴεҲкܶɥʬʬ壬Ҳһս
֣ˣִһ鿴һµʱȴɿ˳ĸĸܵЩֿΪлҶµ˵Щˡ
˵ᱧסĸĺ󱳣̵ôˣ
ĸˣʱҲ֣Щҵ˵
һȥߣַ߽֮ļһʮģûκɥʬĺۼôҲ˵ĸǱ˸ˣʲô˾ȵã־Ͳö֪ˡ
ˣĸСһǱ˸ˣҪѹ˵һúõĻء
ֵİο£ˡټŮԼѡװŮװˣӻϦ˵ϰ׵·ЩѾȻˣⲻΪûΪӦȫ
ⶫϿŤڳϾͲܻһֱڱԹš
ֻҪӦ֮ͺο뵱ҵһδ׵ʱҲЩӦһ
ҲôΪսͷ̫ˣͷժַһ֮֡
ȻˣֻҴɫģ㴩ǽɫĶѡ˵Ǽİʥ¡
ҲҪ㴩׵ӣһǺݰɡݵĿ֡
Ǻǣлһ㿴ġҲЦŻش
־ҵ·ǲЩٰڿϦҲЩɬʵҲǣϦϵϵȷ࣬ɫΪ߳õ״£Щձĺͷ¶ϦļС꣬Ǹȹֻ࣬кܳĿҲԵסٴ⡣
ûϵܺÿҲʺװˡæοϦ˵ģҲǰһڿˮ
һԵăӿ⸱ҲԺЦڃһɫսףҲӵˬӢʾ쾡¡
˵һǳŶ𾯲ǰȻûҵĸף˾ôȥ鿴һˣʱҲֻǿСТһ֮ûˣҲ˵
ȥ𾯾ֵ·Ҳʮֵ˳żֵɥʬҲȫ𲻵вֿʼЩǲǸ߳ǼҸɥʬ˹а˹Ÿɵˡ
𾯾ֺ֮Ů˳ҲǻһƬȫûһӰֻмֻT1ɥʬڸεΪŮ־һ·ϵɥʬȫŮ
ڲ˽ΣWIZĳɳΪCăѾȿ˵ͼҲҪҵ̽ſȫΡϦҲPSIĵĵο죬ȻϦҲǾ죬ԹƵĴ¥治̫˽⣬ϾǽͨƵľ죬ƵĴҲޡ
ȻֵҲЩʵǻǲòСĽһЩΪһֻͨT2Ѿ׸߼սְߵʵˣٶȿ죬Ҳʮ־޴滹T3T4ɥʬĻǿɾΣˡ
ѲһȦ֮󣬴ҷ¥ѾȫһˣֻȻ¥εսɥʬˡ
ҲǷһսǰĲ״Ҳ΢΢̾˿
һûµİɡʱѾץסֵĸ첲ʵʿǹڵҲûз
İɣôһûģҲ̾ǹߵҲ˵ʱֻаοԼҲû뵽Լ˵ĻȻʵ
ҲŸ׻šȻһ˿ĲҲǿ˵ڵϵʿǹһᶨĿ֡
ҵءЦӵһڵȴźصİףֱȥһоҲûС
ȥ˭ˡʱСѾͨˣѾսͷסԴҲûܷ֡
ٺ٣СѾͷѾǩԼˣⱲעҵˡԣѾû±ˣԶҵˡװܼթӺٺֱЦ
лл㣬֡ȴûзֻ˵ллժսͷС΢ֵߣֵ
㡣͵ϮҲЩ˼ֻҲǺ૵˵
֪װǸҿģлл㣬֡˵仰֮󣬱æͷȥ
־оΰһԿֵϦʱǰЦʵ
ָоʮֲ˼˿Ϧֿ˿ӣһĻҲû˵
Ҳһֲ˼ʱϦҲһ͵Ϯǵֵһߵ֮ϣ׷Ӱܿˡ


ʮ սT3
־ҪҪҲһأһԵăζĿ֡
ͱˣӡֿЦſ˃һ£ҡҡͷҲųȥûǣăȴɫ΢죬һ䣺˭ˣ仰ûˡ
ִŮ֮߳󣬿˿Ų硣ĳô˻üŮǱŮһ¡
ôǻظ߳ǻػҸطվںԱߣֳӵʵ
ΪӦȥǵʵǲӳһ֮ش
ҲΪȥȽϺáϦҲǷǳͬ⣬ǲܷŹκһԼʵĻᡣ
ҲɣǻѰһҵĸĸҲͬˡ
ǺðɣǾһһѰĸĸˣҲûȷĿꡣŮӶͬȥҲ˵ԼĽ顣
ܺãܲһ߿һɡʱ⡣
򵥡һ֣ͱװռ䣬Ϊ֪Ȿ£ŮҲûоȡ
Ǿͱ߱ˡ˵ְ꣬ԼĻƽǹ˳ڼЦŶ˵Ҳȱǹˡ
ҲЦŵͷӦˡ
·ϵɥʬ࣬ŮӿʮɵżһֻT2ɥʬҲǾסӵһ֮ϦѾȫûгλɱɥʬɬ֮ˣŮӵͬҲѾȫԺѾȫһˡǿΪĶ壬һŮǵﶼףֻŬŬŬõǿʵ֮ǲſܹϸõ
ȵȡ߹һ֮ϾͺͣΪһɲϢͨɥʬûϢģT2ɥʬȻѾϢȴ΢ֻǿԲһЩģָоһɲϢһɢ޾ɱ¾ϢϢɢģӦɥʬһǸ߼ɥʬT3T4ϢĸоһӦӵĽ׸߼ϵʵ
ôˣֺͣӵϾվסˣ̾;ߵæʵ
жָоǿ󡣡Ϊֽԭ򣬿Ҳоˡ
ԣӦǸ߼ɥʬСġֶһ֮Ҳս˳ǹϸľŮʵҲ΢һġ
ˡоɥʬԺܿٶȳԼߵķִľ
ʱһֻѪɫļ⣬ûһ˿Ƥߴ׶ߵľɥʬˡֻצĿ˹ܶʱ򣬾ضڲ
쵰͵T3˿ĭ˫ֽסԼĳǹȻֻ͵T3ҲСĴ⡣ӦҵֻһֻT3T4Ļֿɾûôˡ
ˡ˫յʮֽǰ֮ӵ³һС͵ħ
Ȼֻһ׹T3ϣȥûʲôЧ֪WIZĵĽͷʹó֮Ժ̶ܴϵļT3ķ
ӵĶһԵϦҲǻȻֻҲһħֻĵоȃһЩʵҲûЃôߣĵʱڃ˵˲١
ڸղŃӵĽͷT3γ˶ݵͣ٣ΪѾоԼ·һЩ̲ߵֻɻһ£ͣԼĶҲ͸Ϧ˻ᡣ
ϦPSIĽУT3֮ϦϾ͸Լһе״̬ΪϦȼͣûѧἯС
Ȼûѧκε״̬ģʹԼŴܡֻɢµ׹T3ϣǸT3ɲС˺
һҲŭT3ֻϷŭĳ˹ӿT3ӽô𰸵ȻǷ񶨵ģֻ˫գһ͵T3˹ȥڃʹõԼŴܡն
һеʮֵľ޴󣬶T3˺ҲʮֵĿɹۣȴûжT3˺T3ȻУҰԵıֱӾץס˃ӣһѾͽ˦˳ȥ
ӣӱ˦˳ȥæ
û£ȻӱT3ľ˦˳ȥûʧȥƽ⣬ֻǽT3˫̤һǽϣ֮һ˵ء
ڃӱ˦ȥͬʱϦҲûţϦ˿ѾָԼŴܡ٣㽫еĿսʿڳT3˦˳ȥͬʱʹԼһŴܡǼʹԼļֹϵ˺ɥʬ˵˺ǳĴ
˿ȥæ֮ǰѾŮ˵ˣͷֳֵԼץȴܶ֡
ȻżŮҲûʧĹͷŮǶԼʵ֮ûмȥֱӾʩչǿģѹSⱾһȺ幥ģǃھȻеķѹSѹ˽ӽСһ룬T3׼յѹSХųT3ȥ
ӵһǳЧֻT3ѹSѪģһֻҲѹˡȻ̺ܵͣT3Ѿ֪ʲôǿ־ˣתҪܡ
Ůô򵥾T3ܵôȻܣT3תӳϦʹ˸ɫŮҲǻ⡣ŮԶʹֽ׶εǿʽӵʯϦıһХųT3ȥ
һը֮T3׵ıŮɵˣŮ˳ɫı֣лϲ֣ԺŮӶһ
ɵƯŮǰȾʹ̾
ȻˣҲ˭ϦЦĳ˵
Ȼȱ㣬λ㲻Ӻ侲˵
ȱԺ˷ڿɱҵǿˡҲЦŶԃ˵ȷûɱôħ޻ɱ˵ľ飬ֿT3ĻŶˣ˵ɵˡ
ǻҪͰҲ˵ִеҺˡ
ҲˡʱϦҲǽе
ǵģҲˡʱҲ侲˵
һսջ˵ʮֵľ޴󣬱һɱ¾֮ŮѾıԵָɵôһͷҲ֮СڃѾĽ׸߼ʵˣϦҲѾ׳ˡ
Ǽɡĺô֮ϦִҲֻпЦҡҡͷϦǰȥʣºăӻһЦҲ첽ĸǰȥ
֮һ磬ֺŮжȹźûT3ˣһʱ仹ôҶ˲Сջ


ʮ Σ
ٴλص߳ǼҵĻѾǰʱˣܵϵľ޴̽յҲѾĹڻص߳ǻ֮ǰְŮϵװϾЩҲԵ̫ˣףͨ˴ϵĻ·߲ˣοǴսˡ
֪ͨŵʿ֮ŵʿϾͳͨڵֻ֪عϢ֮ɳҮŮСӵˣҲӭˡ
һˡǰһЦҲЦ˵
ӭڳͬ˵˵֮󣬴ҲЦ
ôûʲôΣհɣȥ߳Ǽլ·ϣɳҮĵĳʵ
еС鷳Ѿˡֻش
ĸסֻ˵Ļع飬ɳҮҲֻСѯʡ
ǰˣȥʱѾˣ𾯾ҲһѾɥʬռˡֵĻشҲΪء
ǡĻɳҮ˵Щɡ
ˣһһɡ΢΢̾˿
ҹѾˣڴϿС˵ǴӸ߳Ǽҵͼó֮ʱֺȻķš
ֵĻ䣬žͱƿˣԭľȻǰٺӡ
ٺӰ̣ôôЩƣΪʲôô˰ٺӻҪķ䣬ղڴʱѾĹô
ǵģеһ¡ٺӵıЩࡣ
ŶǿɡæѰٺý
ָٺ˰¡
̸̸йɳҮ⡣ٺ΢һ˼·֮˵ɳҮи߳۴ɣǸ߳ǼҵĴСԴԭ߳Ǽҵļ֮׳һɾͳ˸߳Ǽҵļø߳۴ʮֵջʹһָ߳Ǽҵļҳ뿪˸߳ңһ߳Ƿּҡ׳һɹϢ֮󣬷ּǱߴϢ˵߳һ׼߳ǻһˣ˵Ҫ׳һɣҹǱŻİ
ɳҮǸôأҲ΢΢ü
߳۴һ׼ɣúݶ£¶ϲԱʮֵĲ̺ɫȴʮֵңҼ޸׳һɵʱҲǵһʾķԡʱİٺӵüͷԽԽˡ
Ҳ˼
߳۴ɶڻصʿʲôӰûУ˵ʲôƣ˼һֳ֮ٺʵ
Ҫ˵ûһӰǲܵģΪʿǺܴһֶڸ߳Ǽҵļҳǵҳ϶ȶܸߡǰǶ׳һɵģ׳һѾˣھҲƿز˴ˡٺӾΪȽϷ
ڵƣȻҲ֪߳۴ɵԲû׼·ѵģҪʱ̵߾衣
ɾѰˡ΢΢һ̫̾أʲô˼֧ǻָ֧߳۴ɣƾٺӰӦÿԿó
̫Ҷʶ࣬Ȼ׳һɵĸǲû̫ĽӴֻ֪׳һʮֵ̫߳ǻҲǽ̫ġٺӶҲǺ˽Ⱑ
ҪҸʱúøһˣ̫ǸؼҪõİſȫӹأȻʱᶯ֣ҲЩ˲ʱһЩѵն˵仰
ǰ򲻵ѵʱһǲϣϾѾˣԼﶷĻͲԶˡٺӵĻ͸¶˿˿ı
İɣٺӰ̡οģһԶЩҡҵǣΪҿԲϧһдۡҪ֪ɳҮǾҪ˰
⺢ӣԺľҪˡٺЦֵͷͬʱһζǺܺð
Ϊʲôô˵Щɻʵ
㻹СЩ㻹˽⣬Ȼ׳һɵӣԶҲòҪİȫл׳һɵȷһ죬ԼֵܣԼԶҲһɷһøסҲһŮ˰ˣǸ˵̫ˣĺҾȻҵﻰȫ͸¶ˡٺҳҡҡͷ
ûϵģٺӰ̡Ц˵ֻҪԸ⣬ʱﻰ
ǰ̾ллˣղ˵ĻҪŶ˵ţٺֳգһ۾
֪ˣٺӰ̡ҲЦŴӦˡ
ٺߺڴϵҲûˣղŰٺӵĻֺܴĳҪֿ֪ɴû˵ʲô߳۴ɰһðģȻֶ߳ǻزģҲװٺӵ˼ٺǩԼʱٺӾѾ֪һ뿪ģٺӵȷĲصʿҴǣ֮ǰ־֪ٺǴһõǸɥʬǿףڸ߳۴ɵĳֻ᳹״档
ҸղŰٺӵĻҲ˵߳׳һһ¶ݲҲ̺ɫļһļһصĻ֪ʲô캦Ҫ֪ŮҲռ˲ٵ
ˣַһѱӸԼϡǸ߳һʶĻҲˣʶĻҲɵء
ڽļʱҪСӵÿԱҪϸѵԼǵļָȥѰҡСӵÿһԱԼ˵òпڵλöд˳֮ÿζӣٴŮӳȥѰСӳԱļ
˃ӡϦװ֮⣬ֻŮ׼װΪħʿɳҮȻħˣһﵽ漶ħñˣⶥħñǿ乥İ⻹һѴ߼ľȣ乥һƯԺͻرԡ
װǿطĽ̻ۻн̻ˣɫ̻۵ľǿһӿ۾ֱˣǸɳҮһǴ߼ľһѡ
Ǵ»㣬ǺϿսʿӼ׵ģӼ׵ʽ֮Ӳ˵Ӽ̫ѿˣҲֻʱʹºˣǿȭףûʲôرֻ֮Ĺˡ
ˣٺֶ׼װʺѧʿװΪֻٺһѧطǿͷԻڰٺӵǷǳĳʽ˵ѧʿĹʮֵرõԳʽйģҲǸٺװһʽһ綾ʽʽǷǳʵõġ


ʮ Ҵ߻
ЩŮװǻֲٵԴΪǿЩԪʹղ׵װװ֮ŮǵʵҲͦ˵ġ
⼸ʱѾСӳԱֻҪŵѾ˻ÿĴսҲЩŮǵʵõ˺ܴڃӻϦ˶ѾĽףǻɱT2ɥʬľѾǳˣǲûɳҮо㶼ѾˣѾĽ׳ʵˣɳҮ;ҲѾ۷ʵĽҲֻһˡ
ֵ˵ľǰٺˣǩԼ֮ж׸߼ʵİٺӣΪڰȥҴߣϵʱֿٺӳСÿ͵͵Ĵٺȥ԰ٺڵʵȻҲﵽ׸߼ò˵СЧǾ˵ġ
ڼ䣬Ҳҹ̫ϸ̸̽Ļ֮У̫ҲʾԸ߳۴ɵĲ֮飬һӾŵķ´룬ֵԼ뿪̫֮ɾ쵼صĲѡˡҲԼķ̫ƺһЩ飬ȴȫоһ˿Ķ⣬ûж˵Ҳʲô⣬ϾֻҪ˶һЩԼСܲô
־Ϣܵһźšһ죬оԼİڼܵʱ򣬰ٺӺȻֲ˵
źţʲôطԶһ⻰ֱԼоٺʵ
ԣھ߳ǻ߹һҴ߻طģҴ߻ǰǵͨѶԱֵģ֮ͨ㻥ཻһϢû뵽һǸҴ߻ؾȻɥʬǰΧˣǱ㳯Ƿźš
ٺӰ̣ôģʱȴٺʵ
ҵ뷨ȥȣĻҲǱⲻ˵ġٺӳһ֮˵
ǰǲɱģٺӰûеʿÿֻǰݵפ̵ıÿƽУôԺʲôӣǰĺƽʱҲˣĩ֮УǻûΣʶĻôһҲͲԶˡ£µǰݻǵ־ǽʧȥľġԽ˵Խ
ǰǰȫܱһʱұһٺ̾˿Դ׳һ֮󣬰ٺһֱǳһԵ״̬ͨʲô߹ǵİٺֻˡ
ллˣ־Ѿ֪ӦôˣϾȥԮǸڽҴ߻ء
ûʲôԼıӣЩ˼˵
⺢ӡٺЦֵͷԺɾǵˣҲҪŬŶٺӵĻԵøӵĲ˼ˡ
߳ǻصʿٶˣڼʿļһЩҴߣ߳ǻصѾﵽһǧٶˣҵǸ߳ǻر޽ʮ־޴»зδʩȫǰ߳ǼΪսĿ޽ġҲڻ˴ʳԵڸ߳ǻؿԸõҴߣҲǰٺӾǸҴ߻صԭ֮һ
ΰٺһʮ˵ľԮ飬˴Сﵽʮ֮࣬ٺӻ㶯ֱɻΪⶫʵ̫ˣڵеȰ˵°ٺҲʹͷɵ̫һ쵼ΪȻٽҴ߻رɥʬΧҪԭǸҴ߻ʮֵȱҴҲ棬ûʲôΧɥʬҲûйǸأɴ˿ɼɥʬӦò࣬ӦҲûʲô߼ɥʬŶԡ
νҴߵֻŮûвμӣΪ⼸ŮѾˣԴҲϤµĻдмܡֵİڼѾмLV19ˣΪֵİڼ20ҲΪLVMAX׼Ͼڼ֮־Ϳļܻ߽мˣڵȻĿƼܣղ˵ϼ־ˡ
־ˣٺӴæƿֵķţòŶ˲ˡ
ôˣˣŰٺӻҵӣæѯʵ
ӪҴߵʿ⵽ϮɥʬǵжԤıһʿǴﵽٽҴ߻֮ǰʮֵ˳ǵ֮ȫˣֻвٵɥʬͻȻӣɥʬǶ˷ӿҲİֻϣǰǶڸӰ޷˵ٺӺֵݹһˮּ֮˵
ڻеʿǴ󲿷ֶǵһοɥʬҲæңһⷽţʮʿֻʮ˻ˣлɥʬץˣڸղѾɥʬɱˡٺӵԽԽͳ
ˣٺӰ̣Ҳû취顣԰οһ°ٺӣЩʿҲûмֵģҾһ¡
Ŷһ˵ٺϾɻ֣㷢ʲô
Դϴθ߳ǼұϮҾһЩоΪЩɥʬ̫죬Ҳ̫ˡ֮ǰҲڸ߳ǼҵĸѲһΣʱɥʬ࣬Ҳɨ˲ٵɥʬͻȻ֮ͳôɥʬʵ̫ˡٺӰ룬ʱɥʬǴӸ߳Ǽҵǰżлģʲôʱɥʬӵǻˣε¼ӵӡ֤ҵ뷨ɥʬڰϮT3Ҳûǻ۰ԸҵĹƣҵ˿ɥʬķٲȻĻѾ˿ԿͨɥʬǻT4ɥʬˣһɥʬҲûнӴҲùְۡԼ뵽Ķٺ˵˳
ɥʬôٺԻ˵
ǳпܣҲûбĽˡֿ϶Ļش˰ٺӵĻ
ǾҪΪ׳һɻЩǱ𡣡ٺЩ޵˵
¾ͽҰɡ˼һ֮˵ѾͨʿԽˣڶԷͼʮֵԣ֮ɶʿȥûá
Уʵ̫Σˡٺϱʾԡ
ڻ֪ԷʵΣT3ɥʬѾӵĽ׸߼ʵˣĳT4ĻôʵҲװҲҲ˵ȻʵѾ׸߼ˣǲһֻһĳʲô£ЩŮǻô㻹ô˿̵İٺӷǳļ˵
ٺӰָ̡û뵽ٺôһʱҲû˵ǰٺӣ˵Щ֮ɫһ죬ݺݵĵһۡ
ʲôû治ɳҮ裬ҲһڵİٺӸûǰּׯظŵˡ


ʮһ ɥʬı
ֲ񣬰ٺӵɫҲһ죬ǰû޸׳һɵʱҲǸɳҮԸģԸǲͳòµģʱţҲĸıԼְԴӼ־Ժҷ·ֻصʱˣǰҲѹԼԸ񣬺Ǻǣˣ˵Щˡ˵ЩٺӺڸֺֽͣڰοԼ
˰ٺӵĻ֮΢΢һЦûϵİٺӰ̣ЩҲ˵ԺٺúġεľԮжһҪȥģ׸߼ѾܳʱˣֻT4ɥʬĻôͻƵĹؼ
½ֵĻôײǽģ½ְҵʮ֮ǰ׾Ѿһĳɼˣڶʮ֮ǰܴﵽĽ׵ĻôԺǰ;Ҳǲģʮ֮ǰܴﵽ׵ĻôƬ½۷ҲͲǸˡֻ¾ʹﵽ׸߼ĳ̶ȣھһµĹʵ֮ȻͻƵףٶȼֱǷҲǣҲ㲻ˣҲǸС
𡣡ٺôһ˵ҲͲٷˣٺֵֻĳ˵Ȼ˵ĻҲûʲô˵ˣҪסһҪԼˣǼѾͷţ
ҲһȥϾҲһκܺõĶᣬĻҲбķʱЩʧ˰ٺӵ֮С
Ҳһȥɡʱٺ˵һֳϵĻ
УٺӵĻֵ͸ˣ֮˭ִ֣Ǹ߳۴ͻȻô죿⼸Ȼûһ˿ô죿
ǻ̫ٺӻû˵꣬Ļͱִˡ
ڻȫȻҸоûһ˿Ķ⣬ҿԸоǡȻҴ֮ѻؽһҪһЩʱٹ۲һһҪ֪֮Ĳް˻ǽһĺáɷµ˵
ããСһٺǵһֵıӣЩ˵
˵ĲôЩĹĵ˵
˵ĺܶԣ־ҾڻһᱣصģƽĻʱٺһɨ֮ǰģָֻΪ߳Ƿ˵һˡ
ˣٺӰ̣ȥɳҮ׼һ£֮ǾͳһţһҡҡԼԴŮ˰ǴŮ˻СŮˣףȵһԼ׶¶ǰʱ˵ʲôˣǲҪˡ
ɳҮеҪ˵һ£уǶټһ°ɣڴſڵǡҵɳҮһ֮תȥֻɳҮԭһţļһ
ҶˣôҲҪߴһ¡վڴſڵּŮȫˣ㿪˵֮ǰǻʿҲˣΪһҴ߻ɥʬΧҺͰٺӰ֮ӪҴ߻ءǺźһ壬ʿܵϮ󲿷ֵʿˣҵĹƲһֻԿɥʬT4ô˿ɥʬķҴǳһԽҴߣҲ˳֪ҵ˼أ
Ȼ㶼ô˵ˣҵȻ֧§סֱֵ˵
ûӵĻʮּࡣ
ֵܵҪýŶģʮȻ
Ƕ֧־Ϧһ֮ͬ˵
жûɥʬ鱨׼ȷôɳҮ˵Լʡ
ҲԼƳģɳҮ뵱߳ǼұϮʱǶô쳣ʿϮҲǣɥʬǾȻڰ͵ϮˣҪ֪T3ɥʬҲûǻ۰ɳҮʣҲԼĻش
ʵϴҼұʬϮ֮ҲϸĿǹȷкܶ಻ѰĵطǻҪȥһˣT4˿ɥʬĻôһҪɱΪְֱ𣡡ɳҮϸ˼һ֮ҲǼ˵
İɡһѱסɳҮİοһ㱨ġ
ֱڻɳҮͨ죬ûƿ֣Ǿӵ֣ĬĬĵ˵ͷΧŮǿЩʵĿɳҮҲΪɳҮˡ
ˣǳɡ´һ֮˵
ǣӳŮЦų־һײľ
γֲûֻżŮӣϾֻǵĻ;ȲôҴߣ鱨ϵҴߣεжɳʮʿʮ֮⣬UH60Jӥֱ
˵ҪȥӪҴߣѵƽҰҲҪȥȴָˣҪľѵֻ㹻ѵǸõĳɳԺԸõȥ
һ£ƺƵĳˣֻŮǶ˺һ߸ˣ־͸˳֮ϣҲָӷĹ۲ܵ
һ·ϵʮֵķֵϸͿһֻɥʬ·ϻǽմȾѾڵѪǸߴ﷢һСҲһ֤ʵֵĲ²⣬ֹԿͨɥʬļһһںڰ֮пԼһ˰ɡ
߳ǼҵĻؾǸҴ߻ص·̲ʮ֮󣬴ҾѾԤĿĵأ֮ǰָٺӻɳҮһһսƻȳӻȵǸҴ߻ذ˰֮һȽϿտĵط֮СӳӥֱϿչ۲죬ֵ˵жɹˣôֱѶţ֮󳵶ӲŻǰ
ʱֵûٲҴˣȫװԼ¼ףŮһƾճֵħʦķ֮·ﶼŸָûľڳʿȵ˵
ûиЩʿֵͣôߵҲΪ˸صʿһãȻʿ࣬ȻصʿǿڿഫԺǸ߳۴ʿǵһЩֵʵѹ֮£ҪӪҲҪǺúõĿһˡ
֣ȫɡǰӿʬȺԼĻƽǹִķԼָ
˵ŮӵȻˣӦһ֮ŮǿʼˡΪħʿɳҮȷѣʵѾﵽ׸߼ɳҮʹԼǿȺܡSֻһͨT1ɥʬֻҪˣôӲ֧³


ʮ 
ɳҮսĵһ֮ŮʵǿăҲѾǰȥˣֻ˫裬ֱγһԲεת̣ڃӷԲ֮ڵĿռȻûһֻɥʬġ
һԵҲǲʾȻһ븨͵ְҵҪͬʱҲһѪţʿԼӳѧŴܡػ֮ܺϳһħܵķ֣ͨɥʬ͹ħܣʬȺҲǴɱķ
ͬΪսְҵɾͲͬˣĹȫƾǿĹͷΪȭʿŴģѾѧŴˡڡǿֹзŴѾʹõķǳˣҲһͿһƬ
ϦսͬڃӡΪʿϦһĴֻ̿ͣʬȺ֮Уʱʱ֣ذ·ɣһУֻҪһȥһɥʬȥʱ˦ԼķڣϦѾȫԼְҵľˡ
ΪְҵľȱٹģѾ׸߼ʵǿʹһЩȽϼ򵥵WIZģ桢ѹˮǾϤģҲǴҶϤ֮һΪκְҵѧȽϳģƽʱһоҲͱȽϵĶ࣬þҲ˴չֵĻˡ
żŮµı֣Ҳ΢΢һЦ˵ǣҲ̧Լĳṉ̡̀һƵƵʹڰְҵУֳìʹõõģϵȼѾӽLVMAXˣֻгһлǱȽѧģڵȼȲǰܣ׵ļôСôȻѷƣٿⷽ棬Ҳ൱Ĳˡ
ִŮͬȺһ㣬Ϊûʲô֮ǣʵҲӵ쾡¡ǵıֿɰֱɻļʻԱ˸ǺһֱһͷڼʻԱӦĿ죬ֲ֮˲ݸˣҪȻһɾǵһΪŵ׹ļʻԱˡ
ֵ˵ıϾͱֱļʻԱǴ˽ӦϢ֮󣬽ӦӵʿҲ۷׷סΪǴҴ߿Ҳʲôʹٻ˵ʹʲôôô֮԰ԣ֮Ҳ͵һֺǻһЦϾۼΪʵôĵİԻû˻š
ʵѾֵ֤˵ʵΪӦھǵڵҲԶֻ׵ľ룬ȻΪһЩ赲ʿǵߣǶߴը֮ɥʬ˺ѵĲҽʿǰһС
ǰɥʬѾҲԽԽСģΪʱ֪ٷʲô⣬ǻT4ɥʬֵĻôԻºֵģĽչô˳ġ
һֻɥʬǹ֮սֳֻŮ֮ûһվˣѾܳΪˣӦ˵ûһֻɥʬվˡȻⳡսѾɵֻɥʬȴһֻT3ûп˵T4Ӱˡ
ָŮЩ㲻ɥʬڸЩʲô鱨˵ЩɥʬйɵĽ͵ϮɥʬǿɶֻҰޱܣǰ˺ҧͨɥʬ鱨Ĵıһֵ˼⡣
ȻǰѾȫˣֻЩģѰһ¸ȷϵȷûһֻɥʬˣμӾԮʿǼǰǴŮһ㵽濴
Ȼ˵һأʵҲֻһͨĸֲļӹڳΧǽ޽ҸߣҳĴҲɺϽģֻͨɥʬ湥
ʲôˣǽϸѲ˽ʵȻҲֺŮսɥʬľ󣬲ڳʵ̫ˣҲǶҲһĽġ
Ǹ߳ǻصģǽӵǵźŸϹġִĻش
Ŷˣȥ֪ͨ쵼ǽϵһǸ߳ǻصˣæǽȥҸ߳ǻصĸˡ
һԷĸ˳ˣֻĴŻ򿪣һȺսʿˡΪ׵һӣֻҲͬսһMP5ЩֱȽϸֱӡ
ǺãҴ߻صĸˣҽйΪ׵ȷˡ
ףʱߵͻȻĽеǸҲһ㶣ȴǷӳˣչô
ֻʱѾսͷժǰߡ
Щ૵˵ôҵĺŮ˵գǿƸϾȻҲһ˿Ĳţ۾Ҳ΢΢졣
Ȼˣףû̫ˡȥҹ㣬ǶѾûˣĸҲûڼң㲻֪ĺ°סһ˵ţһ߼˵Ļźذ׵ȴѹĹȥһ־ȴΪЦˡ
ĸѾҾˣȥʱȻڼͷЩ˵
𣿿˵ǶԵģ̫ˡ˵˷ܵһ˵ǺҸһ죬ĩ֮еõԼ˻ŵϢɶ˵һܡ
˸ףôﰡ˷ع֮󳯹ʵ
ⳡѱ֮ҵ˾Ƕ˵ˣ֮Ҳⲻ˱ɥʬԺܿ죬ϵͳѾȫ̱ˡʱҴҵһֲǵľԮȻʧ˲ٵĲ£Ҳ˺ܶ˲ţʵǴȥ֮һȥõ㹻װ֮Ҵǳ뵽ˡأôȹģشĻ֮󣬹Ҳǳʵ
ҺͰֻɳҮһӳѧУֵ֮ɳҮң߳ǻˡǼ򵥵˵һ¡
Ǻһ𰡣˼ǵõһᷢأʱҲûںǲ˼鰡΢΢̾Ϣ˵
塣ȻԷ̸ԼҲںˣҲǰ˸к
ҲˣǸղŹżˣûҲڡ֣ҲЩ˼Ļش𣬱ϾղſŮƽ£Ҳʮֵļ
ûϵĹ壬֮Ц˵
ǳˡҲ΢ЦŶ˵
ǰ壬ڲɵʱﻹʮΣյģҪ֯Ҵ߳롣ΪǻûгֵT4ɥʬûеʱ䣬ǵֱ˵
ǰȷȫˣȥ֯ԱɢҲĥˣҲǺܹϵ´


ʮ 
Ҵߵĳ빤Ȼ򣬿Ҳǰ׼ɢȺҲ΢΢üͷ乤ҴߵȷֻٶˣٶõսȻֻʮˣȫɾɵġҴߵ˼ҲֻвʮˣŮģܴﵽһٶˣǺӣҲаʮˣҲʮ֮࣬ҲͿ˵һЩˡ
ȻȻǵװȫǵҩԲ㣬еľֻʣһˣղôɥʬвT2ɥʬҲУôɥʬȻûгôһСʬʬҲԹƹΧǽЩɥʬû˲ٿصĻôǲܲȡΧ̬ȵġ
кĻ󰡣û뵽ʮּ򵥶ȻôıʣҲͦԼûжһ󽣡ߡħʹˣһĻƾг˹а˹Ҳͦȥ
ĸסʱѾһӵһ𣬿λˡ
̣áӵһǿЦĸŮԼıӣǰ˸к
־ԭҲû°̫ˡ趨ĸ׸ҲǺ찡
ֲ˼ԼԴ˵̣ﻹǺΣյģȱ̵ǵĳϰɣð̸˼ˡ
ãˡҲ֪أǱԼĸ׳ȥ
Ҵɸ߳ǼҵʿǸ赼ĸǴԼĲں󷽽ڻ򣬵ȵҴȫ˿֮ĸײŴԼĲ֮׼ϳ
㣡ھ׼Ҫϳʱ򣬾ȴͻȻĽ
㣡һɫսһ89ʽǹһͷɫĳβȻһɫĻĿҲڸǲˬӢ˵ĳŮҲǳ˾顣
㣬û̫ˣǰȥһѱסǸŮòϿǾĺѣΪؾͻϮӵˡ
Ҳǣ㣬ôˣ·ӵһºѵʱҲʵ
ֵܾܵң˵İ·ĻԺ˵ɣ̫ˡȻƽʱʮȻ¹ֻŮ⣬Ҳ֪ܵġ
Ŷ绰гᵽǸϵĸɵܵܣ㣿ɻǸЩ˼˵
ߣ㣬㲻ҪСҵֵܵŶǺġСһǽ˵
ǣǣεĵ˵ͷ̫˽ԼˣֻҪ϶飬ôǾţҲȴǶֲΪȻϾղ㲢ûֻмŮӴı֡ΪǾеһŮԣǸչЩҴߡ
㣡ϳҪˣȻ͵㣬ҲûǰֻվںĳĶԾ˵
Ŷ֪ˡһֵĺæӦһԡ
װɡԴˣǱּŮѾˣּĸ׺㣬Ǿ͸ˡֻ֮ŮװĿ֮½Ůµװռ֮Уһٶĸ׻һ
װҲô˵ģҲɳҮ̓һ˳ϦڸʻϡΪ㻹Լĺѻ˵˿ռ䡣
ɵܵܺذںϵСĶԾ˵
𣿡ԼʳָԼ촽֮ϣͷһ֮˵Ҳðֵܵʲô¶˵İ
ž⸱ӣε̾˿ˣ㣬úø˵˵ⳡΣ֮ľ
һĸҲ˽ôЩŮӿ־񶼲أǲǶϲ־ĻɾΣˡ
ĸ˵ʲôأԼĸϲǵ£ɲܿƵģ˵ڶʲôʱˡ
ðɣҲǡĸ΢΢̾һ簡Ѿˡ
ȻǻҪȥĸסԼĸο
ǰôŵ˻ҪȥĸҲǸп⼸ʱĸҲǼһ档Σ֮ͬĮûٵˣ뵽ĸ׸ְ̾
־ǸúӣҴСͿԿóû뵽ھȻôɫˡ֮̾ĸְѻתƵֵϡ
ֿǺġĸ׿佱ԼˣҲǽ˵
ҲҪεץס־İҼǵСʱҲԼҪôĸҲЦŵ٩
ĸͱ˵ˡĸ׵Ļľһƻһͷ˵ˡ
ȻĸΪ˵СӦŶԣֺ֪ŮʵǴȻҲʮֵĸ˵ĶԻѾ˵Ķˡ
ˣʥɳҮ⡣
ԩʱֻпģȻԼѾǿûڸסѾﵽ׸߼ʵɳҮϮˣȻΪħʿɳҮҲǺۣɳҮˬϣҲֻǨһ
һԵăӵ΢΢һЦֻɳҮӣӵҲһ־Υļ˵ĸо
ܿ죬Ӿʹﵽ˸߳ǼҵĻأӭӴҵǵȴѾż˵İٺӣٺӵҲվŵ̫ȰٺӿƽǿϵֻɳҮֵӣҲǳ˿ڰŵķˡ
ǻˡûȺͣȣѾɳҮӳ
ִ֪֡ӳı֣Ȼ֪ܲˣٺӻ̲סԹһ£漴ЦŶ˵ӭ
ֻеɳҮʱҲæƿ˻ڱԼ֣˵ٺӵĻ˵ˡ
ǵľԮܳɹҴһʿ赼ٺʮο˵
εļƻɹϧֻT4ûг֣ɥʬǵıҲܲǶǸΧǶǱֳԭʼһ棬һ˵ҵƲȷģȷжڿɥʬһ֮Ҳ˵
ӵĻ鷳ˡֵĻٺҲĬˡ
벻ҪôɥˣүһⳡΣġٺĵ̫ȴ˵һ
ǰٺӰ̣һоͽҰɡȻ֪ΪʲôͦԼҲǶ԰ٺӰο


ʮ ɹ
ãμ棬ǹǶ𾯾ΰƵһƳҲЩҴߵĸˡĸ³֮ٺӵǰ˵
ãǸ߳ǻصĸˣҽи߳ǰٺӡҵŮ߳ɳҮҲǹŮͬѧȻûм棬Ҳ;ŴˡѾִ龭İٺȻҲ̾ԵⶫΪļˣֻǻðΣȥѰҹȴһ񣬵ȻȵĻǲ˼顣ˣ˵ǸʧȥϵҲҵˣ
ǰҲ֪߳Ƿ˾Ȼͬѧĸף̫ˣСŮҲչˣʮָл˵ţŰٺ΢΢һϹ
ǧҪٺҲһ񣬡ⶼӦģ˵⺢Ҳʮֵϲ
ڹаٺӺѵʱ˾ߣϾҲʮֺ棬㲻Ӧںϻô֮еǱ׼ˣôĸһأ
ֵܵܣֵĵһ§סֱֵǵ˵̫ˣ
˵㣬֪ˣקҲŰæԼֱۣƽһ±ġԳ࣬ϾôĴ̼пܻѪҲ˵
ǱĳֱۣҲЩЦһԵҲ΢ЦĿˡ
Ǿϵĸɵܵܰɣҽ㣬ǾĺѡժԼ۾Ѻõ˵
Сãҽ֣ǾѧУѧμ棬ָ̡ҲЦŶ˵
ָ̣־ȻǾĸɵܵܣôСĻǲЩְʱһ§סֵļ̬Щ˵ҼȻΪĺѣǲҲӦýһأ
־ʹûôģǹػжߴҲֻýеǸ㡣
Ǹõܵܣܵˣһֽ㣬ϱˬֵļ򣬴Ц˵
ǡòƻл˵
ûʲôǵģȻ㶼ˣԺˣԺ¾Һˣֵļ
ֲǺᣬΪʲôҪţ²ۣȴû˵ڣΪֱ˵Ļһˡ
㣬Ϊʲô͹һǰ˵㲻ΪSAT⼱ϮӣôҲһϵͳİ˿ʳеɻ
Ŷ˵㿴һ֣鲻ôʣЩʹ˵һҵͬⳡΣ֮ںϻžάֻͨǵ֮󣬻һʩѾˣұҵĶѻһЩҴ߳˺ϻĹܴ󣬾ҵĴˡ֮Ǿֱ𾯾ȥˣ·˳еĹƳ˽֮ҲһŹƳһˣ֮ǾǸʣµҲ֪ˡ
Լ°ͣ⵹Ǹࡣ
Ǹڰôοһ㣬ֻ֮߳˵һɰͰ͵Ľڰ밲οԼȴֲ֪ôı飬㲻һЦ
Ǻǣ֪ΪʲôҪ㵱ɵܵˣ̫ȤˡЦ˵Ϊ벻ôôΪĻʹشˣ֪밲οңĲˣллˣСһ
ҿѾʮˣСһּԼοɷЦɵҧгݵ˵
ŶѾʮôҿѾʮŶԶ˵СһЦ֡
Ϊ˵㣬תߣúǰôνӱʮ겻лֻúõĵЦġ
㣬ֵܵǲˣһԵľ㿴뿪ˣЩż˵
ǺǣˣֻǺ˰ˣ㻹ҵһôȤĵܵءЦ˵
ߣҲ˭˵û󣬾Ҳһ˵һ仰֮󣬾㽾̧ͷ
ϣ˭ҿ˵գץס˾ʼӾ
ġЦҲʼˡ
ٺӰ̣ȳҴǶѾźôڻط·ϣ˰ٺӣֱ㳯ٺʵ
ЩҴǶѾźˣЩ鷳ǻصʳⰡٺЩյ˵
Ŷصʳôˣֺʵ
ԭеʳѾ㹻˳ˣһлһЩֳһЩС͵أеѾﵽһǧٶˣٶˣԻеѾӽǧˡеʳҲ㹻Ҵ߳԰ˣʡʡԣҲ㹻Դˣ֮أɽôٺӻ˵еĹǡ
Ҳȷһ⡣Ҳ˼š
ʳĻҲôհʱٺһذըɳҮ壬ҲǸ߳۴ҪǻˣⰡ
ʲô߳۴ҪˣҲǳһ
ϢʿѾ֪ͨˣ߳۴ӵʿװд󲿷һЩåƦɵģڸ߳۴ɵװѾӵȫ׵װҸ߳۴Ѿ磬˵콫߳ǻء˵ţٺԼ̫Ѩ
߲ưüͷʲôıҶóѵġ
ԣ߳۴ҪĿľأΪô棬ҲأǸ̬ļһٺҧ˵
ˣٺӰ̣ǲҪ˵ˡּٺӵЩæת˻⡣
ʳ⣬Ҳһ㿴ֶ԰ٺ˵
Ŷ־ʲôһ⣬ٺӵעҲת˹
ʳҪ棬һҪʵԸǻزȱˮԴСͷҲôҪĿꡣڶǼӽʿѵҪٵĳɳT4ɥʬû˵T3ɥʬĻͨ˻пܻģȻѶȺܴ󣬲ҲûлᡣԣʿȥˣôѰʳҲͲˡʱ˵е뷨
־˵ĺܶԡٺӶֵĿͬصǹؼѰʳҲʿǳɳıؾ֮·Ȼ֪־԰ǣǿ԰һʱﲻһٺӸ̾˵


ʮ ؽ
Ҵߵеʮֵ˳ڸ߳ǻев٣סҲõӦĽҴľ첿ҲֽĸͳһԴ˰ٺҲʡھĹϵҲûٻؾ첿ӣǸһֵСĻ˵ǣͬ鶼ˣڻǸʲôž㻹еܻܵأ
ı֣ʾϾҲһϵͳģ֮ǰĻѾܸˣҪ뿪ҲûɡҼȻҪԼŮڵŶҲΪŶһսеˡ
ļ룬ʾһֵĸˣΪ˫ѾˣҾΪԶĹϵԺ磬֮ĸ鷴úܵˡһ˵ΪԺԸܽѣΪ֪ʲôʱͻ˸ˣΨһõѡ
ʱС˿ǷǳĿÿᵽѵȥҵѵȵæֶ֮ճһЩʱ˿죬̸̸ģ߸˿һ綯֪Ȼ˿ͻСȴ쳣ĳ죬Ҳи˿һĺӣǰ˿ȴͲǣ᲻ʱĶԼһֺǣҲʱ俪һ°˿
Ϊ˿Ҳͱ÷ǳճˣڰ˿ϲֵĴϣ§ֵŸ˵ﻰӰ˿ĻУҲ˽⵽Сʮֵļǿھ˸ĸʧɢۼױһҲԸæɱⶼð˿ѸٵĳɳⲻҲֵж԰˿˰֮顣
ڽʱÿҪĶǹԼĻŮһĵʹãȻŮʹõʩʽֵĲͬǸӦֵħԪػһЩӦûǿԹͬġҲЩˣΪİڼȫǴģûκεĵԣȻżܵȼֶԼܵҲԽӵˣǹ⿿Լ⣬ʲôʱܴǿļܰ
ɯֵǱħеҲһЩеĻȻҲЩڤ뻹оӦãȫǷǳļɡһ¶˿̸ֵĶ֪ʶҲһЩĶеĶгĶƾЩ֪ʶڵʵȫǲõģִ⣬Լ֮һҪȥǸʼħѧԺΪ¶˿ǣΪϵͳѧϰһûо֪ʶϾԼĥҰ·ʵ̫˷ʱˡ
ŮʵҲǴǣǻɱ˲ٵɥʬԴҾҲֻһˡⷽ棬о͸ĵȻɳҮˣⲻΪְҵħʿĹϵҲɳҮĸйϵȻٺӵҲܸߣΪÿзæѹ˰ٺӵϣ԰ٺӵûбÿ춼еɳҮˡ
˿еʹø½ϵħкܴ½ϵħħʦԼħо֮ͨħԪأƻ︨ħģħʦǿԲƺֱӾͿԹͨħԪʩչħ
ǡ˿еͬʩչĵʱȫƣﻹħʩչħģĵʩչȫǲùͨħԪأһеָħ֮ɣһЩԪϵħ桢ѹ֮ҲһɳҮѾȫʩչһ׵ˣľ飬ԴҶĵҲѸٵӡ
ڼҲһЩСС⣬֪˵ֻоŮʵ֮һ˼ҪѧϰھȻ˵©֮־ͱסˡ
û취ֻŻŻ㣬˵һЩʲôϾҪ뿪ˣȥ˱ͺѻˣԼǩԼ֮Լ֮ĻȫûбŵǸӼᶨҪǩԼٴһĻǾǣ綼ѾˣǸȥʲôµģ˵һݶûҲǣ޹ң˵ܵҲһᱣҵģԲԣ
㶼ô˵ˣҲֻøǩԼȻһΣȴǳһ˿ϲ֮飬ϾҲǺϲġ
ǩԼָ֮һǳɼ˼Ļְҵǰ¹ʿΪΪӢֵǷǳʺѪҺģһѪҺ֮󣬳ǰ㾡Գˬʣǳ˿ֳһ֮С
ǩԼ֮ڱʵͲͣʵȻﵽ׸߼ʵҲΪŪȫ׵װΪʺʿװ࣬ΪΪֱҪ֤ԼԣǴˣĸӵĲ㣬ҵȼߵװҲװˣָ׼ǹйһǱµһ׵װȻȽײߣʤɷ㣬ӵķҲǲ١
˹װֻװһ÷ϻдǿѧװŶɫĺϵβҲǳĺÿǸһһѾ񹭣ΪһķԪҲûбֻöһˣķԪǻеģҲ֧һ֧Ƕ֮һ֧֮Ҫֻһ֧ӵлԵļȥ֮ƾֱӻյġ
ֲװˡ˿еװΪһһӵH&K41ǹǹ㰮֣ΪһֵҲֵ˰졣
ǩԼֶ֮ԼСӵĳԱһְָ¶˿̸һЩϰķ̸˴ңҲûԼ˵һ㲹ɡȻ˺ֻܲҪ˶һЩ˽ĵģҪȻΪʲôЩСӵĳԱȫԼأԼ֮Щ˶ѸٵĳɳҲͲڲǵİȫˡ
ֲûôΪҲ˽ŮҲˣҪָǩԼ֮˷ŽԼռ֮УǸִû㡣
õָСӳԱǵĽҲǷǳĴСвŮǶʮֿ̿ڶţҲʮֵĸˡѾﵽ׵ĸ߼ˣֱ͸ͨT1ɥʬһҲǳ࣬ȻܵT2Ҳֻʱˡ
߳ǻضæȻģԻŮԣʿҴߣǶΪԼļ԰ŬšҪڿµأҵǸ߳ǻڵλڽɥʬǳ٣濪ҲûʲôΣգΣյĻҲʱ롣ŮҲڸԼܼ飬ŻЩǵӣԶֵ˶¶һ˿ĵ΢Ц


ʮ ǰ
ƽǹô죬һ죬ںͰ˿ĵʱ򣬻صľȴͻȻ
ôˣ磿˿ɻʵ
Ӧĳ۵ļһˡΪ֮ǰ־¹ɥʬϮĻصľȽϵ⣬ɥʬڿӦǸ߳۴˲Ŷԡ
˿Ҫúôȥһ°˿Դ
˿ͼȴ硣˿ĵ˵ͷµС
ԡЦһ£ת˷䣬صĴȥ
صĴſڣְַٺӻŮǶѾ˻صĴſڣ̫ҲڽĵǲʿǣĸҲž첿Ӹˡ
Ǹһôһֳͳٺʵ
ˣȻȫҵˣҪдٺüͷһ
ģٺӰ̣һҡס˰ٺӵ֣һ¡
ٺӵһ죬û˵ȴǰԹԼֲСŮˣôס־͸оؿڷء
֣β֪ҪĻӲģһҪСĽСɳҮȻҲֵСû˵ЩʲôֻǰһۣСĵĶ
ˮڣʹʲôУҽžˡʱҲɿ˰ٺӵ֣ЦŶɳҮ˵
ô˵һҪСĵ㡣Ҳǰסֵ֡
ҪԼġӳԼ˫˫ֻĿǰƽ͵˵
ԣҪԼʵִʱҲǹңͨӵѾ˲ˣǸͲصģŶֻٰ֮T4ǾͿ뿪ˣʱиʵء
ֵĻŮ۾ҲһŮҲֵ˵һЩ½һЩϢⶼôʮֵĸȤҲӦ½ʱҲŮȥʶʶ
ʱڻؽյĴ⣬߳۴ĶѾȫȥûˣֻһö棬ȫ˰̣ٲȻǻᲱġеǲ١ﶼǹǹ֧ǲβ룬еǹеǳǹеǲǹмһõƵǹ
˵һģΪ׵һӴò߳׳һɣȴкܴĲͬ˵׳һɵ׳Ļôһֱݡò˸˵ĸоȻôĴ
߳۴ɣʲôﲻӭ㣡˶ԷôŵĻѾվΧǽĻ̨֮ϵİٺѾߵ˵ǸӾǸ߳۴ˡ
Ц˰ٺӵĻ߳۴ɹһЦǸ߳ǼҵĴУ˵ʲô
Ѿ߳ǼˣѾǸ߳Ǽҵˡٺӳ˵
ƨ߳۴һĭǵǸ߳ǼҵѪһ˭ı䲻ˣ׳һɹˣôӾǸ߳Ǽҵļˣ˿̸߳۴ֺ˵
Σ߳ǼҵļԶҲ㣡ͱˣٺӼĺ
ΣʲôЦ߳Ǽʲôʱֵһ˼ˣҸ˵ˣҾջظ߳ǼҵģҪǹԹҲͰˣȻ˵գ߳۴һֻ֣һŵƦÿһ˶ĽĻϼϸһһȻʮһRPG7Ӷ࣬AT4HSͲ
㲻ԹӾͺĴţǻӣڵĸ߳۴ȫһС˵־ӣôôһ١
Χǽ֮ϵ־ôģɳҮĶֹһ󡣱ЩɳҮֵֹ֮Ҳ¶һ˿΢Ц뵽ЩʲôƵãֵĶֹ˼䣬˶͵͵Цߵ˶Щ
ֹֻ֮ɳҮŸ߳۴һЦŵѾֳһֱֻв׵ħΪɳҮWIZ츳ߵAڶ༼֮УɳҮWIZתģɳҮŵ׸ֵħͿԿ
ȻWIZԪħ˳Ƶ丨Ҳʮֿɹ۵ģȻɳҮʵֻףһܿǷǳãǾǡ־塣
ɳҮʹõľǿ־ģɳҮʹüܵʱǳ죬ֻ˲ʱĵѹΪΪ֪Բ˽ӽʱ䣬ҪȻֶģɳҮ϶˳ġ
Ϊ־Ҳھħһ֣ʩչʱ챾ͲɳҮѹǳֺͼŮ֮ûֵܷˡڸ߳۴ѾɳҮĿ־壬ȴȻ֪ء
ɳҮĺܿͼЧˣûģ߳۴ɴһû⣬ֻûз˵ѾԽԽСˣԽԽûеˡ
ֻһ־廹ǲģڷ־֮ɳҮֿʼ׼һWIZĵ׼ܡҡڿ־ϴҵӰ£߳۴Ѿ˵¿죬ĵ˵ͣˣΧǽϵ˹ЦҲǶɳҮһĴָ
ϴ󣬲Ҫ˵ˣʱ߳۴һʱһס˻ںĸ߳۴ɡ
ϴȥֻһӣ˼Ÿ߳۴ɳȥܵåǶҲͦصģֲһȤ
߳Ƿãμ棬ҵֽɭ쳣Ǹ߳ϴµľʦɭ΢΢Űٺһʿ
ãɭ㻹ʲôô˵ھҪսˣٺ˵
벻Ҫᣬ߳Ƿˡɭֻ֣һˣֵҿɸɲˣȻҵϴǸ߳ǼҵĴУڸ߳ǼҵļҲѾˣôҲӦϴ̳и߳ǼҰɡ
ƾ߳۴ôٺ۾˵Ҫսҵԣǲ뿪ĻôҲˡ˵գֳĸ߳ǼҵʿѾӸ½ǹȫ׼˴åǡȻ߳ǼҵʿҲ֪Ǹ߳ǼҵĴУھ֮ǰٺӣлֵ˵ļϴ֮£߳ǼҵʿѾо󲿷ֶЧ˰ٺˣȻЩ翹ӣѾѺ翹ɷӣִǲġ
벻Ҫ߳ǷˡȻڶǹ֮£ɭԾ̸Цȫûбһ˿ɫ
߳ϴ״̬ЩãԽǾͲˣлǻ̵ֽġɭЦеһ֣Ķ鿪ʼĳˡ
߳Ǽҵĸλǻټġ


ʮ ׼ɱ
һһ˰ŶԷԶȥӰ°۾˵
ϻ˭ĳɳҮûİһۣҲǰ˿صΣʱˡȻ¸ԷսĴôҲⲻ˰ڻصսûгΣÿһǷǳ۵ģܲõġ
ʱٺҲһϾղ񾭱ı˭
ˣҶȥϢɣ̫һЩ˸𾯽䣬һϷδĶԶܸߣͷ˶ԷڻʿܹʱĳػҷǳˡȻһٺӲûиǼ´ͬʱٺҲ˴һЩ
ǣҶ˷ܵĻشһλص˸ԵĹλϡ
θ߳۴ɳ˴СԸ˵Իⱨĸҡڻر·ϣٺüͷ
߳۴ɲΪ塣۾һУҵĵǸɭ쳣һʵ̫侲ˣǵһŵĴСҸо߳۴ҲֻĿܰˣô˵´μʱһҪһɵ
ǰǸһȷ򵥣Ϊ˻صĽҲ޳ȸɵһԵɳҮҲͬ
ðɣȴԥ˵
ǰ־ôɱأһֵĻҲЩżˡ
⡭ǰŮЩԥ漴㳯ϦһɫԽϴ˼Ѿȫ㻹ϦȻ˽һ棬ΪǵҲȫֵľġյֵɫ֮˾㣬ϦҲԸŮ˿
ž㻹ˣҲǳ̾һԼûоôĻôҲоһɡڣԼȴɱˣôĸŮˣôĺӣҲɵúЩرȥ
ϦȰ⣬Ҳ֪ԣϾҲѾСˣֻͻȻ˵Ҫɱ˶һֲʵĸоˡ
Բ𰡣ֵܵܣҲ֪һôġ֪˵˶Էʲô֮㾹ȻЩ޺޵˵Ӧȥֵܵܣ֧㣡
ûϵľ㣬ʵҲϲɱˣΪ˻صЩ棬ҲòȻڰοž㣬ȴҲ͵͵ĳһĴ硣
Ǹ־Ҳû뵽ôأһϣԲҪɱˣҪȻǰŪɲзϣǵòãο꾲֮Ҳ߹ֵǸ˵ĻȴôĿɿڴ
ִʱҲסˣɥʬݺΪһзϿǱɱӲ̡Ͼɱ˶ԷĻԷҲֻһʱ֮ʹ˲зأ˵ɱأǹӲдأɱɣҪӲдɣǻأÿҪܼ־ЩݲʶĴĲԼһˡ
һ֮ȴǷЦԱߵŮҲһӿʼĿɿڴһЦЩɶͷԡʱϦҲһֹٿɫʮְǺΣȻһͷϦĻﲻˡ
ƽһܿ͹ȥˣڶһ磬صľ
־ǰһˡһţ־ҲǳߵİٺӣٺҲǳ˵
ﲻĵļһͰһ򾡣ҧҧ¶һ˿׹⡣
ĻҲǺܱݴͣǾӸֱӾ͹ˡٺҲʮֵͬ
û̫׼һ£ֱҲ˰ɣȸɵЩͲ֮ƿȨˡʱҲ˵Լе뷨
⣬̫׼ٺһҲǸ˵˵
ȻֺͰٺһֱսƻǵĽ¿ûͣܿǾΧǽ֮ϣʱ̫ҲѾΧǽˡ
̫ѴģʿֱķԱҲȫڷɻϴֻҪǸɵ֮ϳֱӣһ̫ٺϾ´
ǣˣһæŰٺһ֮첽ܿȥˡ
վΧǽ֮ϳ濴ȥֻ߳۴ɲûվڶǰ棬ǸɭҲûзֻ֣һȺֳĵƦåǶĻڳ̴ƨһ˼ҲûС
ϴأǸɭأǳٺȾͷˡ
˵ŮϴҸͶĻôͿһϴĺģִԲĻٺٺ١һᲱбһǹļһվ˵
һ⻰ˣһǸ߳۴ɵֱ°ɣ˵ķʽ߳۴ô񣬶ôǷ⡣
ϴ̸Ļ̸ǸɭҲСΪһʵʵֵַĿһԺʲôһ仰ǽϵʿȫЦˣŮ֮Ҳǰ͵Ц
㡭һ˵ˡ
ˣˣʣµĽҺˡֻǸɭ쳷ֿȺ˴ҵǰǸпɭ쳳ˣҲǹԹԵȥ
ð߳ǷˣּˣԱߵλСֵܣҲðɭȳŰٺã֮Ȼִ˸к
һ«ﵽʲôҩΧǽϵСֹһ䡣
ǺҩɳҮһۣ֮
ôʧʧǸɵĺûᣡûɳҮİֻۣ͵͵óԼǹ
㣬ȱȿǹֳ˵
ŶСԼǹİҪ֪ҵȫ֮жǰŶ־һۡ
ٺ٣Ҫ֪ĹҲɶСҽ̵ŶҲЦĶ˵仰ҲʵΪȻǹʮֵĸ߳ڹȫǸ⺺ȻѪҺһ֮ԹҲ˷Ƿ츳ȴôҲΪѷְ˵ֻѧϰһЩļأҲָһļ
ǾͺúñȱȿˣһֵĻĺʤϾͱֻѾóԼİǹH&K41͵͵׼ɭ쳡
ٺ٣͵仰ˡֺٺһЦ£ʱһǹһֵǹǹͬʱɭ쳿˻


ʮ ɥʬ
ȻֺͬʱĻ𣬲ȴ΢һ±ףǾֿͬʱҲʹóѷĽ׼ܡھֳʱϰ֮£ĽµļѾȫLVMAXĵȼˣַ֣ڹϵļܵȼMAX֮ʩչˣûйҲ۳ȥ
ǹ泤ӵȫеġȻӵٶȺܿ죬ֻǿȫסӵֵӵȫǳɭ쳵üȥġȻҲʾѪҺһϺ󣬰֮ڵľڿ˵ָĴˣӵҲɭ쳵ȥ
ʱ˼鷢ˣֻӵֱ䵽ɭ쳵ͷǰһ̣Ȼɭץ
ʲôֳԾĿ˿㣬ҲͬĴסˡȻҲʮɵֿʵﵽ׸߼ǿ߰ǰɭ쳵ȫûһ˿Ĳȴƾץסӵɲܲ˴һ
Ƕҵ̬ȿǷǳĲѺðŪӵɭɵ˵
ʲôˣִĺȵ
ʲôˣʲôˣֵʻǸɭ쳺񾭲һ߶˼䣬ȴͻȻЦ
ʲôˣҸͲˣ˵꣬һҹ
õɭ쳵ЩɵĻϿʼ˹ǹǹһ𿪻𡣵ȻˣɭͬʱⷽҲ´˿
ս˫Ļǿ󣬲ԷRPGĺռƣѾѻصΧǽը˺üȱڡ
ǳִӹף˨֮󣬳ǼRPGеĵط˹ȥʵǲоμսģϾɱɱɥʬҲˣڿɱ˰ֳŮ˵Լ˼֮ŮȴķˣܼᶨļһҪμս㲻ɱУҲҪڲԴȻΣҲο
׵ıըΧܹ㣬صǼֳRPGļһܿͱˡϸĹ۲һ֮ûֳֻˣϴֱӣ
ֱȫ˺ӥк֮⣬ΨһһAH64DսֱҲˣֱϵĻ֧Ԯ£սʼһ浹ľơ
ַǿĻ֮£߳۴ɵĲӿʼڽɢѾӱ״ָǼʿʤѾ˵ǰˡ
սԺѾҪ˳Ŵɨսʱɭ쳲֪ð˳ֻһƽһ֣һЦǺǵ˵
ΪϵĶ϶ԳԵˣû뵽ͷȻôѿаⳡսıˣ˵գɭңңһָ֡
ôû˵ҧҰ
ģԸһġɭһЦ˵ֻ֮𣬷ĺֻͻȻִɥʬ
ô£ЩɥʬǴðģǰ˾޴ɥʬһ򵰶ĵ̫Ҳʼ
ЩɥʬһʼزԶĵطˣڸղ߳۴ɵĲӵʱǲſʼƶġɳҮһ͵е
治Ǹ߳ǼҵŮǴǽµɭ쳾ȻҲɳҮĻ
⵽ɳҮһû뵽ôԶԷȻҲԼ˵Ļ
ʹסҺӵͿԿɲͨˣ˵ĻҲǺôɳҮ΢΢ӣЦŵһɳҮСӡ
ߣҸղֻôԸЩɥʬˡɳҮְˣСһתͷ㲻ˡ
ҺǵʱǻЦóɭ쳿Χǽ֮ϵֵı֣΢һЩ˵
ҲֻЦһˣǸˣ˭ǻأһǾͻΪҵĻˣ˵գɥʬȺѾӿˣȻٶȲ죬ʵǾˣǰT1ɥʬȻѾӽǧ࣬T1ľT2ɥʬĶˣT2ɥʬҲ֮࣬ǲûзǵٶƣǰ׼T1ڻˡ
ֲT2ȻֻT3Ӱֻ͵ģֻ͵ģһֻ͵T3ʲôͲö֪ˡ쳾Ȼôɥʬôʵݵʲôأ
˼ʱȴͻȻ뵽ղɭ˵һ仰˭ǻءô˵Ļɭ쳾ͲˣôҲǡ
ʵĿ⣬ɭҲǺٺһЦѾµҵˣôҾ㿴ҵɡ˵գֻɭȫļⶼʼ
ϵļ͵һٽʱɭ쳻ƤȫըѪѪܻѪҺȫ¶ڿ֮Уֻ彥ֽ֮ҲצϵҲԽԽ
ӵʱɭ쳲Լı죬ʱѾȫϱˣԭѾ˺ѵƤָֻ˹ǰĲƤһѪɫƤȫһЩճĺɫҺ塣ָȫо޴צצӾ˰ֱ۳ڵɭվнӽ׶ߣѾȫΪһιˡ
ǸǾõˡɭһЦȴôô˾öġΧǽϵ˶ûдɭҲûûȤתͷʬȺһʬȺ㿪ʼ˽
ҶסֱӻȫٺӴʱĺ
ĲӬֱµĻ࣬ɭ쳲ͷ˵һ䣬ּ𼸾ʬ峯ֱ˹ȥȻʬʮִģɭ쳾޴ǽһֱĲ飬Ūֱңң׹ûһͷ
УɭһƲ죬гһʬ峯ֱȥ
ȥУҳɡΣԼеǹ׼ԼȥԸɭ쳡
Уʵ̫Σˣٺӵ˶ͬץסֱֵ۾Ͳɿˡ
ûϵģǾƺðɣЃӣһҳȥ֮ǧҪСǼT3ҪǿԸǾͷŷݺˣҸ㶨Ǹһٻǡ˵ֱ꣬չԼĳ֮һȣɭ쳵ķȥ
οֵĳ֮ļһǶѾɵۣһ˵ⲻʹôԭһֱʹڰǰǻʲôǺصʿǸʿ
Ȼˣ㡢СĸҲĿɿڴȻѾǩԼҲһѪҺȻԼʵ˲٣Ҳû뵽־ȻгȻǰҲ˵ֻʹ񣬲ȻȫǲмһˣΪڿʣˡ


ʮ սʼ
һȤŷ֮ϵ֣ɭ쳿ЦֹʹˣҾͰĳųԣ
ߣԿɡһռ֮ȡԼĻƽ𳤹ǿУѾǹ֮ССֵͿԽˡ
ڸ߿գֳɭ쳾ʹ׵Ĺܡں䡣ȼѾﵽLV17ںѾʮ֧ˡ
ֶ˲ңɭ쳺ٺһЦȻƼ죬Ҫܸȴץſһץȴʮ֧еʮ֧ȫ赲ֻֻ򣬵ɭȴǺںİγ˼һԡ
һʲôģҲǷǳԾΪںǿ֮һжؼҲȲϣһȻ۲ľͰļ˳̫˰ɣ
۹Ȼ㶼ҪˣҲ͸һܰɡɭ쳿ֳԾӣĴЦȻ˵ࡣ
ǲʿƳģҵĴŽT4003ҵĸǽձձȫݻ٣Ҳóָɥʬ֮ǰ߳ǼһǸֲĹҲŶȻƻ֮гһЩСС覴ãⲢĴơɭ쳣ӦýT4003һѻȫ˵ˡ
ôҲ԰ĵȥ˰ɣ˵գζ֡
ǰô˵ҲͰˣΪҲأڡ˵⻰һ٣˻ƽ𹭣һѻƽǹֵ֮һԼһ׸ͨɫٳֵǰֻԶѽ⣬ȫֵߣϣʱҲſףٰһɫ
øһҸɵ㣬ҪȻҳĻҲǳĲˬģ˵ֳ꣬һգǹһܣͳT4003˹ȥ
Ȼǿôҿħˣ˵ţֵĳǹ֮Ҳ˿˿İ׹⡣
Уϼһ˵գǹ֮˲䱬޴İ׹⡣˿T4003ҲǼ²ãΪıܸзǳǿѾԶвˡ˵гһԴϼɱǹìеĴ̱гһϣмд̱ǿгһǿħߺһʮֵľˡ
T4003Ѿˣæ̧Լֱ۴ֵһ£пɲһֱ۾ܵġǹֱ۵ײ˾޴ıըұը֮лĵȱըȥ֮T4003ֱѾȫըˣİҲǲ˺ۣһܵ˱ȽصĴһߵҲܣ޴ıըҲǵɳ˺üײסԼΣûʲôˡ
ָT4003֮ʱ߳ǻеҲܵǰδеΣΪֻT3Ѿʼжֻ͵T3һڿ߳ǻصĴţǵľ֮£ǺϽĴҲԵҡҡ׹ֻ͵T3ѾΧǽӻϦ˵סǣΪսְҵŮ˿Ҳֳ˷Ƿս
ΪְҵϦŮ֮ٶģȾסһֻT3ȻٶȻѷT3һƾԼŴܡ٣Ȼѹֻ͵T3
ӵٶȻϦҲ˶ϾӻϦ߳һȼס˵ڶֻT3ȻٶȲǃȫԼļֲĳնҲѾʹõĳ뻯ˣ˲ٶʹٵϦ١
ŵȴһֻɥʬҲûзֵҲ٣ΪͷٶŮȫˣҲһΪԼʩһ֮󣬱ϦֻT3
ڃŮֻ͵T3ս֮ʱֻ͵T3ҲֳȻŻҺ֮·SpitterһȻֻT3³ҺǺɫģòƸӵľˣڻ࣬ܽ氡ڸղ³һҺĵطѾʴĲˡ
ȥɲУҪ취ҴҲֲ˶೤ʱ䣬ֻT3ҲҪԸʱİٺæټеİ취
һʹԶħģȸɵֻ͵T3ٰ֮æֻ͵ģֻ͵T3ʱͲҪȥˣŻǿ֧һġɳҮæ˵Լе뷨
ҲԣڷɢսʹãT3ʵԶǣҪŽһ£Ҫ־鷳ٺӷǳͬɳҮĿ
ǺãھͿʼɡҲǵͷͬ⣬һԵľҲͷ
ǰٺӡɳҮ㻹ŮʼһʹøԵǿģתְʱ仹̣ʵҲܲʱʩչĻǹأûвμӣǲͣǹɨӽΧǽɥʬһʱɧһײŵT3
޴ħ˲ŮĽ£ٺӵˮʯɳҮĻSоķѹХųֻ͵T3˹ȥһ˾޴ֻֻT3Χ˾޴ıըɢȥ֮ﾹȻγһԲ׵մֻ͵T3ͷˡ
ҮԻ͵սŮ˷ܵĻأûȸ꣬Ѿĥ䣬ǼֻT3Ҫƴˣһ⻰Ů˷ܵϱȴæܵӵռƻȽֻ͵T3
˿̵ָT4003սҲ˽ŵ״̬ȻʧһֱֻۣT4003ʵЩͷۣΪĻֻT4ȫﵽ׵ˮƽҷҲǳߣҪȫǿԼսĻôֻˡ
ȻT4003ЩͷۣҲֻЩˣͷۻԶأҪ˵ˣҲֻʱѣһɨȴŮǱߵЩֻ͵T3޼ɵĿصĴš
һ⻹ˣæս֣㾫һʩչԼٻܡٻǡȼѾﵽ14ٻǿٻֻĽ׸߼Ĺǣ˵ԴLV14֮ûϰֻĽ׸߼ĹҲǲСˣæָǳֻ͵T3ȥ
˳սT4003ʮֲĸ
˭ˣ׳գǹɣֻ´ָ֮תT4003һۣǾǹսһţϧϼܾʹãΪʵ̫ѾˣҲֻʹͨļܸżʹһԼϼҲǿԸT4003ɲС˺ֵıҲ˴󹦣ܻлرܶʹõĳ뻯T4003ֵ壬żҲֻǲһ±ߣû˵ƤëѾϰԵĸԼһӣȻҲͳìϵãնҲT4003ɺܴ鷳֪ǲǱ֮Ҳ½ڵT4003òƱΪɭ쳵ʱҪడ


ʮ սս
ڸT4003Ҳᣬ˵Ů棬ֻǵĵļŮǵѹϾûֻT3вˣҲ԰ĵĶԸֻ͵T3ˡ
ɳҮٺӵҲսţҲÃŮ˲١ΪְҵľһʩչǿHEALġǿֻħ˲ûŮУŮ㷢ԼķǣHEALⷽ棬˿๦ˡ
ɳҮҲʾɲǶƶ̨־塢ҡͷͿ䣬ЩĲҪǮƵT3Ȼһп־ɥʬֻսļһЧǺܴ󣬵T3ɥʬѾӵ˳ǻۣЧҲȥ
ΪѧʿİٺȻǰڱȽϵķϲģսӵŮĲɳҮǣ߼˵ȴͻְҵǰٺӻǲͣʹýУУһЩģʱĻʩչWIZĽɧš
˵ʵѧʿȷһóսְҵְҵȴһбزٵģΪƽ壬ƷЩ棬ѧʿȫְҵԱģ֮ǰҲٺ˵Щ԰ٺҲûΪŮʧǸڷܵϾĸְҵȽȥ֮ǻǳǿġ
ʱҲǶԼػ֮ܳȥһػ֮ܡǿЩܻĵļӳ֣͵T3ȫķҲT3֮ɱķ˷Ƿǣá
һֻT3Ϊܵ־塢һһǰٺӷĵС֮ԵЩãͺ£һʱ֮ԭûнйӵȻŹᡣֻ˫ٳֻ̣׹һֻT3ֱֻ۾Ѿȥ
˫ֵT3ѪҺ磬ԱߵȻŹôõĻᣬ̧ǹͳT3˹ȥʱT3ȫûзӦԱĳǹţʿǹ͸ԶǷһT3Դʿǹ޴ˡ
ܺã㶨һɵһֻT3֮ŮʿеĻֻ׼Ψһһֻ͵T3ˡ
߳ǻصĴǰֻǻֻ͵T3չҵɱȻͬ׸߼ʵT3ԸڹǣȻٲ˲ƻϣҲû·磬Ҳûռ˿ıˣѾʼս
˵Χǽ֮ϣлйڳΧǽ֮ϵָӹ٣ռŸ߶ȵƣɥʬʱΧǽΧǽ֮Ѿʬ壬ȥʬͿԵӵΧǽˡǴ˿Ҳûиõİ취ֻаٺǶڼսУڵлйֻƴʱˡ
ʱڸT4003ӲӲĶԿУֵĳṇ̀T4003Ҳʾ˫ս˫˵ڲȫûһֵԽʱѾԼľ֮һһһϼִʱT4003ȴͻȻӰһ·𱬷ٶȣûӦʱһƾĵֵϡ
ҲͨˣڰƴʱѾϵжԼļܣҲǼ㣬վôһ㣬Ȼûȫֵȴֵ۾ȫɨ
Ѿû˵˲𣿡ܻ˵æȥԼ۾ϧǣ۾ѾT4003޴ˤˡ
֪֪˵Ļɱҵģ֮ǰҪȹ㣡ȫڱ״̬ˡ
ֵıߣT4003ļѾ뵽βƻħıѾȫѹT4003ˣʱֿ׼˶Էһ㣬ʹһܳܵϼһӾʹT4003ؿڣֻһT4003ؿڱһ޴Ѫ
̱л϶ɣ֮޴ɲһļܱģټϹļӳɣ˿̵T4003ܵĴ
ֵƲˣT4003˿̵Ĳ״æ׷һǳһǿĵT4003ȫˣ񣬾ۼȫһT4003޵ֵǹ¡
ɵT4003ֻ֮һ𣬾ΥͻƸˣ׸߼һµٴεףѾ׳ʵˣѷȫҲѾȫѧˡ
ڴʱΧǽϵŮҲѾɵһֻ͵T3ξȻǰٺӵˣԭڴΧT3ʱʹǿŴܡΣֻT3ڵأɰٺӵһǻT3ԴʮT3һֱӾͺûԴֻʣһӳ鶯˼£֮Ϣˡ
Ůı֣ɻΧǽ֮ϵֳŴҾһĴ磬ŮҲǽЦû۾ģȴҲһ졣Զȴɷ羰ĴǻЦʲô㶨˵Ļ͹æҪסˣ
⻰æǰæһŷ֣Χǽµʬ̫ˣԵһЩɥʬѾҪΧǽˡ
ȫʹûģSľûSյЩɥʬæ´ΪļܣκְҵѧᣬԵõŮȫʼʩչɳҮӡЩʹûSģʩչȺ档
ŮĻ֮£ɥʬǵĽĻ࣬Ϊǽ²ȵʬҲѾȼȻʬȼյζţǿɥʬһڻ֮£ΧǽϵҲϲ쳣
ˣֲ˴ſڻֻT3أæŮſڸȥ
ʱſڵֻT3ֻǶĲֺΪ˸Ůֻٻ˹ǡ˵T3ͻȻ˶ֻ֣гæĴѰңʱѾŮȥ
ȻŮʵǣȴʤڸӵĸǻۣҼܺҲһɱԶԸ̵ֵɥʬӵѸٶݡ
Ů֮Ҳս͵ăӵסT3ǣ֮һȫʩչһǿŮʵҲT3ʵһ˫֮ĲҲʼòôˡ
͵ɥʬʵܺöԸΪӵ޾¶Ǻֱû˿սԣ͸Ůṩ˻ᡣ
ЃӷֱǣסһֻT3֮Ϧλ͵ϮɳҮٺӡ㻹жǶ׼ǣƵֻT3ΪӵʵǿķҲãҲֻʵԵЩ΢㣬ԴҲǣסֻT3
ŮЭ֮£һֻT3ڵȥˣžǣƵĵڶֻЃӵĵֻڣT3ɥʬȫˡ
ȻT3Ѿ㶨ˣôʣµT2T1ҲͲΪˣһȫڣڶʮӺΧ߳ǻصʬȺȫˡ
ڽˡΧǽ֮ϵڴ˿̷·ùԼƵãȫ̱Χǽ±صʬ壬Ȼ˵ҲһƬǸȴϲá


ʮһ ֮ǰ
ⳡս֮СӵĳԱǵŵߣƽҰлëСΪԣȻǵĵȽֻж׳ǻԶһֻT2ˡ
ȻˣⳡսջĵȻֻŮˣȾֵĵȽѾ׵ĳˣȫѧѷȫܣǿϲɺذŮҲǶˣѾǴﵽ׳ʵˣڵҪûT4ĻǺѼʵˡ
ϦŮȫĽ׸߼ʵˣȻûͻƵףǾҲֻһ֮ңˡֵһľɳҮˣѾ˸ֱӴ׸߼ʵĵĽ׸߼ʵɼⳡսĻԾ̶жˡ
㻹аٺΪְҵԭҲֻĽ׳ʵҲǲˡȻʵͣǰH&K41ǹ֮£ʵҲѾ׸߼ʵˡ
һս߳ǻҲʧˣɥʬǵûʲô⣬ΪûɥʬΧǽ֮ǰ߳۴ɵǼս֮ʱ˲ٵʿϾӵǲ۾ġ
սͳƣ˴սһʿʮһˣʮˣһʮˡֿðٺ۵ĲˣҲû취飬ŮȫɹȥʹľߣھǾ㻹չֵʱˡ
ڻصҽϵӵߵƬ֮󣬾㻹һʩչHEALĵļƣĹâߵϣֻϵ˺ۿɼٶڽϡ֮˱ˣ˱ûˣҲþ㻹˼ľ񡣺ڃҲʩչƣҲĽ˾㻹ɳҮĸ
֮ĻѾɵˣҸոҲõ֪ͨ߳۴ɵʬɥʬȺҵˣڴѾûв߳ǻصĶˣҲ԰ĵΪ½׼ˡ
ڽһµʱûдκһŮӣǶһװϳ֮߸أΪǿʼԼ֮á
˵Ҳ׼ȷ׼ȷ˵ӦãΪЩѾȫ֮ˡˣصĳж꣬һ·һ·󵽾»أСׯ԰ֻҪֿ۵ȫսԼռ䣬еʱ·̱ȽԶֻٻ˹ϵͳɷɻһֵ֮þ͸ӵĿˡ
ҲǺ˼ɵϲãֻûĵչжⳡΣıѾȫ綼ֵ̱ջҲǲСְԼռĳʳСı»ءսװƷһ߰ĶȫһԵĽСƷƣзűרŹСƷƴзǷӶͯҪֲɣȴǱһŰǸסˣȻǿŰвзƷƵô
һ֮ٴλص˸߳ǻأֵĻعҶʮֵĸˣС˿һֱ־Ͳ֣Ҫֺú
ãáӦһѱ˰˿֮˿ܣִһˣ΢΢һЦǵȻ˵
ҼȻˣôҲһ°ɡ
ҪôһԵɳҮ͵͵һֵĺ֮Сʵ
ŮҲЦŻش
СɳҮһۣȴû˵ʵҲóɳҮԼҲһ˿ľġ
ôֻۣҪĻȻԻġЦŰοɳҮȷ֮ǰҲ˵ɶ֮ɵĸʱȫλƽУֿ֮ɵĸÿν븱ҪԴһ㣬һԴ˵ֱëëˣȻʱԻˡ
У˭ˣʱ۾ֳˡ
ɳҮڵӣҲǰ͵ЦҲûм̼ɳҮҪȻĻҪˡ
ڼȻҶѾ׼ˣҲ˵һ¡Ŵҵ۾ԼҲͲˣֱӾֱ⡣
Ҫ˵Ҳ˵û˵ûϵҾһ˵˵ɤӣּ˵
ҾҪˣȥһ磬Ը߳ǻصͰдˡ˻һȫ𾪣ȻƽҰǰ˵ֵ֮ⷬǸоܾȣϾʵ̫ͻȻˡ
Ҿһ˽ͷӶģæƽһֳɧң漴׳һöذը
ȻˣٺӰ̡ɳҮӻоǶһߡ
ʲôֵĻȾվô
ǵģ״ˣҵľϣ֧ҡһƽ˭ܿóƽϣ֮¶ôĲᡣ
𡭡ģĬˣľĻôȥɡ·ľһ˿̵ģҲǷǳѿ
үͷ˶ˣôءʱҲվʮּ˵ΪڵѾ߳ǻصĹˣT4003һս֮УֱֳķǷʵص˶۷ˣҲΪԼһеޱȵİĺԺһ˵Ҫ뿪ˣ̫ﵱȻʮֵļˡ
ֺͰٺĬĬĶһۣٺӱ˵̫£Ѿ־ˣ뿪󣬸߳ǻʱ쵼ҲӵָȨҺ־ϣ֮ǿûصǸõĻȥ
ͬʱҲǲҪˣʱг飬ǷʲôطĲãôʱ԰㳷ʱҲǼ˵Ȼֱھ浶̫ʵǸһŶ裬Ѿ׵ĸ̫ԼʱܻȫõĻصİȫˡ
ǻԻһ⻰ȴʵʵ
ȻԻˣһ϶˵ղû˵ô
˵ôҶڵʵ
Ǿ͵û˵ˡӣԼǲҪŭĺá
ˣƽҰСһ£л˵ͻȻֺ뵽ʲôƵãһ֣ˡ
֮һҪúõϰҽǵĶ֮󣬾T4ҲȫԸɵҲһҪӵŬΪصδǵˡֺĶ˵
ǣִˣĽ̻һӵģëСһ˵ŻëǿЦã֪ôģëоԼͽһԭǸԼŸɵʱֱˡ
߲ôֵļЩصʵ
治СҲ΢΢һЦͬʱҲļ
ͣһҪŬҵĺѣ
ͬѧƽҰһΨΨŵŵӡ
ƽҰҲҪŬŶҿ㣡ֳƽҰһգ۾ƽҰȴͻȻɫͨƽҰģһ仰û˵ڡզ˸ǣ˸


ʮ ط
ֶŴҶһŮҲǸϧҲǸĸǺúõžһʱȴһ⡣
Դ˵ҪŮ뿪Ϣ󣬰˿һֱֲ֣Ҫһ߲ɣʵֲûŰ˿һ뿪ǿ˿޵滨ӣҲʮֵĲģֱ˰˿һСͷε˵
Сһﰡû취ԺɲҪڰ
˿ŲأǴƭˣ˵Ҫ㰮˿ģھȻҪڣ˿С첻˵˵
ǣǴ粻ãǸòãЦ˿ıӡ
⻹࣡˿Ÿ˵Цǽġ˵꣬ٵһ£ֵĻҰٺȥˡ
һ˿Сִ֮Լռó˲ٵҩ˵лйˣһҪСķǿʿĶȵȡ
ȽĲֱ֮уЩŮȫսԼռ䣬ֱ˰˿С⣬ŴҴк֮չԼĳ֮һȣȥ
ֲûи˿ǩԼܴ˿һһƧĵط˿ǩԼǩԼֶ֮СҲЩ˵ԼûиǩԼôԼɲԴȥأ
뵽Լһ˷Ҳǰ취ֱСƷƸٻ˳Ʒѯ
治дôǩԼĶſ뿪ҪǶأ治ûдôǾͿԷĴ󵨵Ĵ߾ͺƷں˵
ôֶԴ˱ʾɣϵĿӰ
İɣˡƷұ֤ԡƷظһŵ˵
ҾһΡȻֽŽɣҲֻжһˣֱѰ˿ƷƻмȫԼռ֮С
Nǰ־Ѿȫ񣬲ʱڽдѹΣҲûѡ񷵻أһе鶼ѾˣҲѡ˻ع顣
ѡعֵ֮ǰǳһɫâǣ͸ֽ븱֮ǰǸһâҲγһţѾǵһεȻһ̤˴ţ־ۼɢˡ
½ħɭ֮Уֻ˻ԼԴоһЩѣΣѹֱ֮Ͼͽռ֮С
ڵռ䱻ƷƻΪĴ򣬶ѾΪѹιĽڷƷƵĸ죬Դһ˵糧ṩ֮ϸ¥ȺֽУֻһʿ԰Ȼףϧʵ̫ˣֻֻ⼸ŮӶѣҲΪֵ˵԰ˡ
ǳǱĶǡӢ޵3еĸֽгǱԴӶһǱ֮ƷƱ㿪ʼ˷ıڵõԴټϷƷҲӵһȨԸĳǱӶıһҷƷƻһ˸Դ󳡣֮ҲһЩԴܵ˵ķչҲϲ˵ģֵ޵дҲʼֳˡ
ǿհһƬҪĻ˵ɣϾռò޴󰡡
ռ֮򡣵ֿҲڵʱ򣬲ɵҲ˿ϾҲʮϲСġ
ռһֺŮΧҲ˹˹ŻзƷҲܸ˃ӵŮ˹İ˹ŻпɰķƷһӾ뵽Ů֮䣬㣬ŷƷƾǲ֣ŪôҶǹЦ
˵ĻЦ֮УҲǲ鿴һԼɸĽһȴǳ׽ָˣΪʵ̫ˡ
ԭڡѧ԰Ĭʾ¼ֵһɶԵõرǾǳһ渽һʦʮܵһ̨Դתһ̨תһ̨ҵиСеսʿߴȫ񳱡ʱҪĲֻϡ
ֿ꽱֮󣬵һӦǲܣڶӦ̫ˡԺ齨ǼʽӵҲʵˡ
Ʒһ֮󣬳򣬲Ⱦ֮ȴȱԴнξ档ҺãﻹԴתͽת֮ǰѹЩԭϻиõĽҲ֮ˡ
ֻǰѳ˷ƷƹΪʵùֶƷƵǺܸˣΪַǳκҪԼ
ָŮһռ䡣ֲûдҳռŬԼʵȻսٶǺܿ죬ͬʱҲ˾粻ȵĺ֢ôҶúõĹԼĻĵʩչ
Ҳŵˣȵ½ĸ֮󣬱Ůʶʶķ⾰ɫ
ռֻվԭ븱ǸطȴֲһֲʵĸоڸѾȥˣصɭ֮ȴֻȥռдʱ䣬ǲ˼鰡
վԭطһֱ㻻һʿ֮ǰڿģһɰٺİɫñ硣ɳҮҲǳҪǵʵǲҲ̶ãֻЃӻϦջ㲻ԣհٺӡӻϦ˷ֱñ磬ɫҲӦǰסڡ졣ⲻھͰѰɫˡ
ñ磬ֽϵñӴˣҪԭڸT4003ļУֵ۾Ѿˣֵòȫû취ڸˣԴñԺֵҲ붼סˣҲԼٲٵ鷳
װĳǹ֮־ͱһħɭвĶӶˡһж׼ֱ֮㿪ʼˣΪĿʼħѧԺˡ
ִ˿̲Ϣҹĸ·ȻֵٶѾܿˣ˽һʱŸϵ򣬳֮ȻٶȺܿ죬йĴ½֮ϣʹڹͽ˵ģԳʵ̫ˡ
ַ֮ӶŵפؾȻӶˣΪפرģʱ䵽ֱ֮ӶӶˣԴȻΣҲûʲô˵ġԣֱȥӶύһЩΪӶһЩƵչڣǴչ֮ǰĵʱҲռ˲ЩƷ


ʮ ټ
Ӷķ̨ǰû뵽Ȼ֮ǰʶİֻƯСﻹͬһμʱһһ΢Цվڷ̨ЦôĴۡ
þòˣˡŵƷŵ˷̨ǰҲЦŶ԰˵
ǡִ磿ñӵĹϵһʼûϳֵ֮ϸıһµİϾͽгֵ֡
û뵽㻹ϵҡЦŴȤ
ôִءæͣȵ˵֮Щԣ֮Щߵĵͷ
Ǻǡ˰⻰ҲЩΣֻиЦһ֮ת˻⡣
ЩҵƷȫڵչƷָǰƷ˵
Ŷϸ㡣һ˵񣬰ϾͰԼɬȫˣϾͻָԼӶԱĽɫ
ִ磬һCռDʮЩƷȫħɭвŻеģִȻһռô̫࣬ˡ˵꣬һֳݵ֡
ʵҲûʲôֲ˼˵
ִ磬ľǴӶϻڸϣֳ֮ʵ
ӶϺˣûáں˵
ǺðɣĽҪģһٶʮöңպáӶְ֮Ľյݸ֡
ǺǣһúղġװҵĴӷ˵࣬һ˵ĸоԼĵһݵǮȻּҲᣬһٶʮöȫڿеĽǸоЩܣ־Ҫ÷棬ԼõһǮļˡ
ִҪЩʲôأǼӶȥ¶˿㣿ΪԼõһǮжʱ򣬰ͻȻʵ
Ȼȥ¶˿ˡڸ̾еʶĻش
ǴȥѧԺˣִʲôʱһֵĻش𣬰˷ܵʵ
ŶûʲôֻҪѧԺ֮ǰͿˡʱֲŷӦæش
ִ͸һ·ɣҲѧУˣһ·ҲиӦ˿̰˫һģ˵ĳʵ
ҲѧԺѧôһĻЩɻʵ
Ȼ΢΢һЦҸ¶˿ǲͬҲÿ춼ѧУϿΣֻҪÿԱ֤ﵽѧԺƶĿͿˡ
ŶҲôΪʲôҪѧԺЩˣЩʡ
ʵǱߵӶ˵⣬ҵȥһ£˳ҲҪȥݷһҵʦˣϾҲѾܾûмˡЦŻش
ԭ¶˿ĽֻͣȻ򡣡ǺðɣͶһʱ䣬֮һˡ
Ļ̫ˣϾӶԱȱԾֻһ˶ԳڵĻҾͲΪԼһҪôԶ·ˡִӦԼ󣬰Ҳʮֵĸˡ
ôִ磬ɫҲѾˣӶϢһȵٳôʱ˵ԼĽ顣
ҲãҲһʱֿʱ䣬ȷˣҲʹӦ˰Ľ顣
һҹ޻Ҳ˯Ĳڶ𴲴·֮ȴְѾȫ׼ˣ͵ԼˡֵҲ΢΢һ졣
ϣ簡Ȼ׼ˣھͳɡЩεһЦ
ûϵģִ硣ҲһЦִ㻹û緹أȳԹ緹֮ٳɡ
ŶĻҲá˵ûϵģԼĶȴˣ๾Ѿðˡ
ǺǣԷɡһЦһ͹ݡ
ִ磬ôԷʱ򶼴ñӰֳԷʱ򻹴ϵñӣЩɻʵ
е⡭ԡ֧֧ĻشǺ
Ŷˡģûټ׷ʣĿЩͬĿ֡Ŀ⿴ŵȴЩˬ˵ǲʲôˣʲôˣһû˵ԭˣʱҲֻ²ˡ
ڳԹ緹Ժֱһ·ˣ˵;һȻˣĿ϶ˣһֽлԵһ׵ħޣħ΢һЩͬͨʻɫ֫ӶצӣʹóĻϵħھѵ֮󣬿ԺܺõĳΪߡ
ùָͲҲʶ·ΪŮӵǲˣֹֻ֮һϳģֺͰڳ浹Ҳͦɵġ
˿ֱ֮ĹȥнٶȺܿ죬ȱҲԣǾʵ̫ˣַǳĲˬ
εó̻˳ȴŵĿĵأðĻ˵⻹أ·ĻҪ߰ߵءʱָദʮֵǢƯСҲʵϲָһҲǷǳĿġ
Ĺֱ֣֮ΪҪȻӶᴦģȻҲһֱȥӶ䣬ȴܾˣΪȵѧԺȥҪľѧԺͼݵˡ
ĹָһǣҲԽҪ㣬һǣпĳǽΧǾסǵĻȫƽ񣬵Ҳˡ˳ǳߣͿгˣгһ㶼ǹſԾסһЩǮ˻ƽҲǾסгģʼħѧԺг档˳г߾ڳˣڳĻʳǣҲĸݵأסȫǻ廹Ĵǣرأǳɭϡ
ǺгȻʿأȴֹ˽룬ڳǾͲһˣûͲ룬ֶڳһȤҲûУĿѧԺѡ
ֵĴŵ֪ԭѧԺǰѾʼˣ¶˿˵ǸʱֻѧԺޣֻΪǴʱʼأҺ˼졣
ѧԺ֮ȴɽ˺ٿ㶼Ѿ˳һȥǺѹѹһƬ
ǰĳַǳƣҪôŶӵĻҪŵðҲûа취ֻдһٵĶȥˡ󿴿ҿͻȻֿһһˣֻһʦǰȻЩֱסˣҲԿһ֣ҲǱĵص֮һˣҲΪרҵȽԺѧɣ


ʮ ѧԺ
ãҪǰǰʦǿ˵
Ҫڱʦǲ˼ʵʱſʦȻһŮʦòʮֵƯֻһɫķʦۻһñȫס˴ҵߡ
ȻˡȻǰʦƯѾŮ˵ֻǺܴݵĻش
ֵĻشŮʦҲ΢΢һ㶣˿ԿԼòܱ֮򶨣ȻЩֺ޲óԼĿ⣬ȫ˻оһֺ΢ư
֪֮ҪʵģûʵĻǿǲյŶȻвˬŮʦһ֡
û⣬ҶԼʵšЦŻشڱ֮ǰҲѯʹһЩʱҪעһǱʮǰжϵʵŻ¼ȡȻĻᱻΪ츳̭ѾһֵȻԼ׳ʵѧĻǿɾûˡ
Ŷ͸ɡ˵ţŮʦҲʱֲ˺ܴȤΪǴֵóǰͲҲԼСɡ
ǰŮʦô˵æϣȴûз֣һ紵󣬵ֺҲ¶˳ȻǡƸʦ
ŮʦһֱѧԺĲԷ䣬·ϣ¶˿ʵˣѡĸԺ
ʲôԺһŵ㾹ȻԼѡԺѵǴ˵ֻпģʽ֮пײѡYYʱŮʦѾشֵ⡣
ȻǴͳ似ѧԺħѧԺˣ㲻֪ɣ
ҵȻ֪ˡԷĿԼæشҵȻѡ似ѧԺˣҿһսʿ
ŮʦԷ֮ϸĴһܡֻǽ϶ħģȻֲ̫˽⣬ҲӦħһ֡
УλǽӦеġŮʦһλڵ濴˵˵꣬ŮʦһԣĬĬĿǰǸˡ
ŶӦеôҼǵѾûˣŮʦĻڿ̧ͷ˿жͣͷѾȫˣȴɫҲûһơ˵ĻôָоЩأǺܻȵôΪʲô˵ѾûӦеˣ
Ǹһ䣬ﲻӦаӻ˵ʲôɣСʵ
ˣû°ɣȤʵҩԶ˰ɣ
ųҩԶأҸûҩܻ˵
Ŷ˵ôԭûҩڵĵ˵ͷһӡ
ŷӦԼȻ˸ˣˣŸ˴üĿģΪǸأû뵽ȻҲĶ֡
Сӣ㻹ء˳ּ˼۾һЦ
ǰ˻ӣҲһЦϼһҲ˼ô
ɣȻˣǾͲһ°ɡ˱ҪʼֵĲԣҲǵͷӦˡ
սʿ񰡣ҲԣҲûħваҪ˵߶߶ûûˡ
ֱ߶ǳĲˬ˵׵յĸˣҪǿǰʹ˵Ļһȭкȥˡ
ɣˣԶУлŰǰͷʱȴҪֽд衣
Ҫôиʲôɻʵ
ĲĿǸҶСһǱģԱߵŮʦҲ͵͵һЦ
ãˡȻͷŰ־͸һѵȻϰǴͳ£ǰϼһôҲֵ𾴵ˡ
ϱİװ峤ǹ˳ǹͷһ̧Ѿսǰ׼ʹóǹΪʵ̫ˣ·ϵ˿ֱųǹúܹ۹⿴֣֮£ֻýǹò
ˡͷҿǺܾûǹսˣһǸʲôʱţˣǰʮǰɣǼһȷöԸ뵱ֵĳǹֿʼԼĳƪ߶
ǸʿԿʼôܲ˵߶æѯʵ
Ȼˣڵ˰ܲˡ˵ֿ꣬ʼԼһֵ߶
Ȼʼ˾ȽɡȻǺܲ˵߶ȳȴΪǰһ׼ûֻԻ˵ģҲ˼ȳ֡
ףôˣǵһȳֵˣˣֵܲĻ͵˵
ûʲôǻץʱɡæ˵Ļ˵ȥ˵ڶϡ
˾ļˣʳֺˡ̾һȴֱ㳯˦һĻ
ֶЩ͵ϮʵĹҲûΪȻܴ󣬲ٶȴ죬ֺɵľ˹ȥ
ҵĻô򵥾ȥô˵һЦֻǿűȥĻȻת˸䣬Ըٶȳַ˻
ٶȺܿ죬ѾЩˣʱֵױܶȴ˹ЧֻһеĻȴָ˹ȥ
Ǻܲˡֵı֣ȫһΪȻƺܴ󣬵ʵƻߣɻҪĿľǲһ¶Էľкܶ׵ĸֶһϳ˿ΪȫûѾĻءҲ˵˵ֵ֮ͬЧǿԸٵ˵ļܡ
ֵ̾㻽⿴ϾȼյĻ棬ͿԿóежô˵һָХų˹
ѧĲôȻձ׼ĻôѧԺҲ̫ǿ˰ɣ¶˿㻹ɯǵʵһ㰡ѵߺŽģ
˼æ˻ĹҲǺǿŻһǱ˿ַ
Ѿ׳ʵˣҲҴ⣬æǹһóԼĳһ
ǹɢĵһľȻ˱ըǺָܴҲûˣʱķѾ˷֣ǸŮʦܵ⿴Ϸȥˡ


ʮ Կʼ
Ĳʩչϵħ似̾˵ƾղŵļѾϸˣ
⻰æջԼĳǹ˵ٴôֳʵ
ȻҪͷҿǺܾûмôǱˣͷҹС˵꣬˦ֱһĻ
͵ϮǿЦãͷʵ̫ˣһ˵˵ͷˣô˾Ȼ͵Ϯ
˭˵͵Ϯˣս㶮˻Ҫô󣬻ͷҰɡһӲɽҲģ
ڼӻɣ²ˣʱѾʼۼ׼˸ơ
ŶǣֵļƣͿ֪ȻûиоȲħҲǶǸ˵ĸоȴǷǳǿ
ʶʶҵ¾СӰ˵գǹȻǹӰÿһǹӰж˿˿֮ǹͷűѵϢ
ӰֵоϼǴ̡̱һϣ̵һ֮д̱ıԣϼ˲ֹһ̨ס
˿ֵĳǹһǣ˺Хȥʱ˵ķӦȴǲϲֻһһĻܾ͸ȫ׼Ӳֵһˡ
˵Ļ滤ܿɲֹзðҲǸһĹԵģֵĻӰ̵˵Ļ滤֮ѸټϼеĴ̱Ҳշã֮˾޴ֲ˸Ӿ޴ıը
رըɲϴΣըľ޴Ѿֻ·õˣҲܣڵʱԼЩдıըǲ˵Ҳ߰ģ̶ҲֺֻһЩѡ
ֱըú߰˲æǹڵסΣ΢һ֮󣬱̧ǹʹԼĳɱǱȻֺУҲΪʵ̫ˣҲˮƽҲû취ˡ
Ǳ˼壬򡢴̻д̱ĸɣʹĸܵϼѾڵļˡܵϼĻȫ˲ϵĻôҪһЩʱ䣬ĸܵĻѾۼȫľȫĵͶһǿһ
ͣͣоǰľ޴æͣΪһѾȫˣǿȣְֱ߽ҵܷǿһˡ
ͣˣͽаɣʱҲֲͣͣˣΪһҲǺշ磬ֻзϼҪȻĻ˵ġ
ڣֵĳɱѾȫ׼ϣֵֻĳǹѾȫɫ˸žҵİ׹⡣ֵĳǹͶǹ˲㻯ֳʮ˾޴ıǹÿһ˱ǹ϶Լ磬һҲγһ޴ĵ
ڣʮ˵ıѱǹѾŵΧס󣬵ֵһٽ֮һǳɱڷ˳
ıɱҪȥ㣡ҡĲҽ˳ֱЩģԼʹõǲ̫ЩʮĲҽУԭŵҲԵ
ڷԼıɱ֮־ѾıԵⱻܵԣܱը֮ʱȫûһ£ֻǸꡣ
ȱը֮ɢȥǰǸ˵ȷЩˣԭѾõ·ѾΪˣ׵ĳҲѾȫˡ
Сӣ㶮ϰװ˴˿ܻĳַƢ
Ҳǹİ˵ҲܲҰҲƱҲȷܲң·ò˵Ҳ߰˺ڵġ
ңҵĹ˼𣿡ָԼıӴ
˵ô찡ǰ˵ĲֵҲЩ
ȻСʶ࣬ô΢⳥һ˼ҵʧͺˣľһҺˡ˵Щںǵһ˿թЦ˭Կó
ټ˵Ļ治ɫתߡ
ףתߣЩˣæֱֵ۲ɿ
Сôˣ㻹û⳥ҵʧأ
Ȼ˵⳥ʧĻôǾͺúɡס۾һ˿κҲĹâ
ȾβģĲʧһҪ⳥ҵ֮ҲŻ⳥ʧΪ֮ǰļʵ̫ǿˣ˰װĳǹҲѾʹ˺ܳʱ䣬ԳǹѾֵһл˷ĩһ¹ı飬Ǵˡ
˵ҾˡһæóһСңöӡ
Щ⳥Ѿ´ˣ⳥ҵһöҰɡ˵꣬˼թĿ֡
ô˭أһĴӣֱ˵ҲˣҵڵĴ漶Ҳö⣬ľһ򡭡ϾҺˡѧ˵˵ȴ⳥Ľ㷭˰ٱ
թһô˵ϱŽŽеΪҾ͹޳ܵˣСӾȻһ޳ܣ
ʲô˵ʲôһּûİһۡ
ãϲһҾ˰ɡǰһѾҪס֣һ˭˭ӣȴһˡ
ҪǻǺúɡִ˿̵ˡ
ʲô㰡ղ˼ҲǸ㿪ЦѡѽʹˣҲЩǲסˡˣղ˵Щʲôţתƻⲻɣ˾Ȼˣʧ䡣
ıȴЦ˳뵱¶˿ǳʶʱ־װʧţ˾ȻҲֵǰװʧ䣬ֱֿЦá
ԺҪټȥĻôѧԺȫˡѾɣŮʦҲħ磬˵ǰû˵
Ӵ·ʦҲڰˣҲԺЩƵ˵
벻Ҫװˣ˾ģô᲻أŮʦ·ȼԺװɵǱ˵
𣿹˰ʹˣԺǸֺͰ·ȼǺֺЦҲֻεĲ֮


ʮ ʦԣ
ܺãˣĲѾͨˣʼħѧԺһԱˡԺʱһ˵⸱ȴôҲ಻
ǸԺЩҪԺ
µԺϲôңֻǰ·ѾͷǸҶŸɣҶѡµϾ;һ֡
ǺðɣµԺиҪ㣬ѵѧԺôϸôһֱ֡
µԺ˿·ȣֿ˿֡
ѽֵ˵ͷ
˵ǲǹˣͷӰµԺЩܻ˵
·ȣô£µԺŮʦ·ʵ
Ҳ֪һֱڵʦƸʱλˣǣ·ڲŷûѯֵ֡
ҽ֡ЩεĻش
ŶʱȻ˵ҪҵȻͬȻҾ·ȷɿ˵ľ
Ŷ·ô˵µְĿת֡
ղﲻôҿһְӣЩ˼˵
־ƸʦͲһֵĻµԺϾͽ
ڵ˰ëëŵģһ㶼ں˼ᱳʹģǡ߶µԺһҡͷ̾һ߶ϧȴһ֪Ϸ
ëëŻǶԲǸȻûʲôҾ뿪ȥתʹ뿪
ȵȣһû˵ôҪ߰㶮ϰװµԺһҪߣæǰס֡
ΪңΪϲ𡣡תͷµԺ˵
ѧԺԺĻôҷǳΪѧԺǰ;ǰ
Сӣ˵ʲôأѧԺ߽׸߼Ļϵħʦ㾹Ȼ˵ҵѧԺǰ;дֵĻµԺܻ˵
˵ʵޱ˵һԵİ·ȾȻҲͬĵ˵ͷ
ƨʵ·Ȼҵͷ
Уûϵݰˡ˵꣬תߡ
ȵȣˣһºĴ뿪µԺϱ㻻һһĶ˵
ʲôôЩɻʵ
ǰ㿴ڵʵôǿˣĻõȥѧƾʵһٵĽʦȻǴ´ˣҽʽƸΪѧԺʦµԺֵļһҿı顣
ʲôʦҲŲʦأҸͲѧһȻҪʦæͷεĸ˹Ƶá
ûϵ·ʦҲʱĸ㽻Ҫ֪·ʦѧԺʦλŮʦ֮һСӿиˡ˵꣬µԺһҶı鿴֡
µԺҿǻأʹôҸôʱİ·ħѾɢεɫĹâ·һͨˮϵħʦˡ
ᣬᡣµԺԴ˼δĺΣæƱ
ҲٷڶءȻ·ҲûħȥµԺֻǿͷһ£ûпһϷ
ȿȣ˵°ɣûнѧľ֮⣬ʲô뵱ʦôµԺֳʵ
ѧԺǴѧϰģԼǰôѧ˵Ҳܰʱ䶼ڽ̿ϣҲ˵ѧʮֵɲġЩε˵
ƾڵʵѧʲôµԺЩֵʵ
Ҫѧкܶడ˵ĿȽϸ߼ħиħʩչԭЩҶѧָ
Ҫѧôడһ˵ôѧ֪ʶµԺԴֿʼˡ
ȻҪȻʲôְһµԺ
Եͼȥѧϰһ£ƾڵʵӦÿԺܿġʱµԺ뵽һð취
ǵȻˣѧԺͼݿ˵ͼˣȻѧԺˣôͼݿ϶ұȥĵط֮һҲǷǳͬµԺĽ飬ѧԺͼԭֵĿ֮һ
ôˣھѧԺнʦһԱˣҪҲԸ㣬㵱ѧԺϵʦˣΪϵûѧˣҲҪһ¼ְʦҪæĻϣȥָһѧǣȻˣҲȨܾƽʱĻȥͼݿ飬в׵ĵطҲͷңϾҲǰ׻ôġµԺֵŻݿ˵һ㰡
ΪʲôһҪҵʦû£ֱӾʳеʣϾڡǼ鼴µԺֿô̵ƣ˲ᴦ밡
Ǻǣ˾ô衣ðɣҾ͸˵˵ˡ־ӣµԺ΢΢һЦֽ͵
ʵѧԺѾһĽʦûյˣѧԺȫûʵѪҺע룬·ʦҲǱҵֱ֮ӾУԣһֱʵѪҺȴӦƸеĻҲֻں֮ڣյĽ׾ҪʦҲѧԺ߼жĽ׵ѧ˵µԺҡҡͷ
ʵԭĸڸչнƸЩ߼սְߣŪЩܺ÷չĸ߼սְǶڵƺ̵֮У˲ŵ㰡ġ˵µԺͻȻͣһ£󣬱ǻһת
ǾͲ˵ˣҪĺᣬǰ;ֻʮϡٵϵħ似Ҳܲ˲ҲУ˭ȥµԺЦǺǵĶ˵
ֳһ
ǺðɣϣҪҵɣҪȥͼۻһ֪ʶ֮˵̵ѧɡֻǴӦµԺҲԼҪ
ΪڵʦĻһӵеȨȵѧĴܶ࣬ڶǻԸ¶˿һϲǿֳѧԺʦһһɣ뵽־̲ס͵Ц
ŶȻû⡣̫ˣ·ʦͰʦһˣȻһӦµԺһڱӦֵҪ㳯·ȷԸ
õģˣµԺ·Ȼشһ֮󣬱㳯˵ôʦԺǾͬˣв׵ľҺˣǾȥɣϾҲҪúõʰһԼˡ˵ֵָָ꣬ϡ
Ǻðɣ鷳ˣ·ʦ˿ԼϵƲҲǿЦһ


ʮ ͼ
Ůʦ·ȵĴ£ֱһӵһСԺķǰȻӲ󣬵ǳĲһӵнɫǽĶС¥ԺȻ󣬵ʤǶŶԺҲǳ徻š
ʦԺⶰӾˡ·Ϊֽܵ
ӾһסôЩ˼ʵ
ȻˣǽʦԱᣬÿʦеģҵļҾҲԶ˵꣬·ָָҵķ򣬹Ȼֵ᲻Զֻвʮ׵ľ롣
ôʦȻؼϴɣϴ֮ԵҼңһ·ȳ˵
õģôʰ֮һȥġ˵ֶ꣬԰·ȵ˵ͷִ֮Ӱ·ȵõ˷ӵԿף֮㿪Žˡ
ʱİ·ȴе㷢£ֻҪǸ˶ԼɣȻĻ·Ҳûݣƺ˺ĳŮʦİ
ⷢİ·Ҳܣ˵֣֮Ĵһ·Ĳַ֮ƺĺܲȻĲһҲʤ͸ɾӦǶɨӣΪȻûסȴһҳҲûС
Ĵܿտֻмӻһӣ̨ϰڷ˼ʻȻûпţȴҲǺʫζ
һ¥鷿ûм飬ټֻı棬һȻǼʿС˵ֶȤְַŻԭλ¥ȥˡ
¥ϵķһļ䣬һһϴּ䣬û뵽ֵطԿڲڿʱҲȥéԣԴʮֵĺ档
ϴֲּ֮òпħѧԺﶼħģԭϴּ֮ԿڵģΪˮϵϵϵСħ󣬲Ӧ˵ħ·ȽϺʣˮϵϵħˮŷţһˮϵϵħҲϴ裬ò˵̫вˡ
䷿֮ʮֵ⣬ʦŻݰһ¥ǿ鷿г¥һ䣬ֻЩصִĸоءǼҾ߻ƷʲôıȽϵĹŵ䣬ûϵռĶأӴӵߵֽԻĶһ飬Ȼˣʲôֿ֮ûóϾҪ˭ݿЩǿɾͲýˡ
һͨɨ֮󣬷˸ӶִϢֵ˵ͷƺԼıֺ⡣
ԡҳϴһֻ֮һµʿڰٺӸİɫѾòˣֻ˃ĺɫ磬ϾϦĺɫʵ̫ˡ
ˡȫ׼Ϻ˰·ȼҵķš
ǡʦһ׺ɫñ磬·һʼûϳ
·ʦھȥɡҲû⣬ֻǵĻش
õġ·Щɵĵ˵ͷȻΪʲôҪñӣҲûгѯʡ
һǰһɰ·ȴ·ħѧԺķȥһ·֮Ϻܶͬѧ·ȴк·ѧУ㰡
ħѧԺһ¥·óһħԼ˵ʦȿԼûĻǩɡ
ħԼһ£ЭµԺ˵ĻһҲǩԼĴ
ӭʽѧԺһҪȥһЩϸϵ飬ԾͲˣʦڿһУ԰ԺУ԰ҲһĺôǩԼİ·Ҳ΢΢һЦ֮˵
õģǰ·ʦæȥɣԼһ˾ͿˡҲǶ԰·˵
ôҾˡֵĻش󣬰·ֻһͷ֮ת뿪ˣòֵıַǳĲˬ֮ʱһۡ¸Щˣﻹֹǲ·ˡ
У԰ҿģΪʵĶ԰ħȪòʵħƣϡŹֲֵŮбŵһħޣָоʮֵ档
ħѧԺ֮似ѧԺȴһ似ѧԺֱǽǶһ㣬洦ɼ̨ϣǿԿսʿڻƴѧԺĽȫʮּӲľʯɣȻʮ㣬ȫħѧԺĽô۶ָϢ
ڴһУ԰֮˴еĿ֮һͼݡ߽ͼݣſϵĸʾѾдͼ򡣲ҲһЩ֮ĸʾѡһرעһ£Ȼͼ⿪ţѧͽʦͼȴħ磬ۿԼʵ飬Ҳ˵ͽ׵ѧȥ˸߽׵ͼͼһ鼮裬ֻͼۿҪͼҲҪͼ֤ſԡ
˸ʾֱ֮ͼڣʱͼѧ࣬Ҵ඼ͼһ㿴飬·һºַͼһ鼮ȫǻеĻʱûдһĴ㣬ֱӳȥ
ͨ¥ݱϣһССĸʾϱӵʵſ¥ᱻͼеĽ絲סССĽ統Ȼסˣ̧˶¥
¥˾͸ˣÿһ˶רĵĿ飬ֵĵûκһзӦ¥鼮Ѿ˻ķΧҲֻһЩȽϳ֪ʶֳ¥ȥ
¥ҪʵĽ׵ˣ¥Ѿûмˣֻдڿģⷭһ֮¥
¥һҲûˣΪʱʦϿξԸûʦ顣ƣȷû֮󣬱㽫ٻ˹ٻ˳
ˡ˹ռ֮󣬼ֺʮֵĸˡ
Ҫ鷳ˣ˹˹ͷЩǵ˵
ǣˡ˹ʮֵĸվԺ˫۱˾ƺɫ
ɨ迪ʼ˹ʮֹʽ˵
ԭֵĴ㡣Ϊ˹ΪʹҲɨ̽ĹܣҲѯһ˹ɲɨӵ鼮ڵõ϶ԺֱϵĶ
ͬΪʹİ˹žͲͬˣҲЩԽˣΪ˹ŵȷǿڽս˹Ķ֡˹ʵ̫ˣ˵һֶʶˣһһǻشʮԶɨ鼮⣬ǲ԰˹űˡ


ʮ ħѧϰ
ɨɣ˲ʮӵʱ䣬˹ͼȫ鼮ɨ衣
ˣ˹ֶ˹΢΢һЦ
ûʲôˡ˹޿ĵĻش
ˣԺϻôԴڡѧ԰Ĭʾ¼һѹֱ֮㳢͸˹һϣû뵽˹ͬԭһϲԲԲĶҲͱϲˡԣ˹סǰԺָ˹һһСƬϵأ˹ÿ춼ھĵĺǻǡ
Ƕܺãˡϣ˹ҲһЩϵĲ
лһٸǽˮˡЦŶ˹˵󣬱㽫˹ջռ䡣
һѧԺͼݱȫֵУͼиħ磬Ƕ˹ɨҲȫõġȻѾ鶼ɨ赽ֻ֣˼֮ҲǴĵʱˡ
һԣΪкܶණҪģǰ벻ͨھȻӭж⡣һֵзɿķţƾڵļ仹ʲô飬ֻҪǿһ֮ͿȫļסˣԣֿҲǷǳĿ١
ȿľǹڸ߼ڤ뻹оãΪֽ׶ξҪ鼮ڿЩֿ֮ʼԪħ飬ͼԪħҪΪ࣬棬ˮ裬أкڰϵȻˣϵħҲһǴ˵оרõľֲϵħȴһҲûп
һͨͨ־Щħĵӣڿħһ㶼ԣҲǷɿ뵽ħ
ٴ̧ͷʱɫѾ΢΢ЩˣڲŸоЩˣԭԼϻûгԷء
Żִ֮ҴҵĸϻԼļңħֿ֮ʼ׼Լˡ
Լһ˳ĺİֽɳҮӡ㡢ٺӡϦ㡢˿˹˹ŻзƷȫٻ˳һԭЩտķʱͼˡ
֣˵ôôǵడһĴΧļҾӣЩ֡
ѾͷЩԭĶֻҰˡЦŶ˵
־ħĲôӿǽϵħƣҲЩ档
ǵȻˣӣдңǾͲҪ־ˣϾҲǸ˰ҪǻձĻ׾û취ˣڼȻѾˣôһǽֺֻ߰ˡʱֶԴ˵ϾһʼͲǺϲ־ƺ
Ǻðɣ֣ôٺӵһ˿ڣ󻹳ֵԴҲĸ˿ڡ
ͿˡҲЩ˼ﻹǺܸˡ
ʱֻаٺӡӵȼ˵Ůһڲ֮ϣҲǶŮһ⼸ľ
ǸµԺôЩ˼˵
ǿ߽׸߼ʵˣǱȲҵ˹а˹š˵ֻ꣬Ц˹а˹ŵͷ
˿̵İ˹ѾȫʳãղֵĻȫûֻͷ֮󣬰˹ŻǷСèһ
˹԰ˡ˹Ҳ૵˵
ȻˣǿԶҲҪһġ˹ĻҲЦ˵
Զһ𡭡˹˵ٶȻЩҲѾֳһ˿ĺΡ
Զһ𡣡ֿ϶˵ȻˣŮҲЦһ˵Զһ𡣡
Ҹ͹ŮҲصռ䣬Ͼôˣ䷿Ҳס°ռ֮ǰҶЩᣬֿʱȥֵĻҲʱͨƷٻ֣Ҳûʲô˸֮ˡ
Ůȥ֮Ҳǿһ£콫˹ٻӦһ£Ч֮𲽵ռŮȫ
ֿ֮ʼоħѾȫļס˸ϵħҪ죬Ѿʩչֵħˣȫֻ߼ħҪһЩʱۼħԪذˡ
ڶһ磬־ˡԴȫѧ˿ƾ֮ѾԲˣΪǿľÿ춼Ǿʮ㣬ҹ֮Ҳһ𴲳Թ緹ֲ֮ûٻ˹ȥÿ˰·ȼҵĴš
ԭʦôô·ȴŹǷţʱһӼ·Щİ·ȴֵǰһ
ǵģ·ʦЩҪѯһ¡ֵ˵ͷ֮˵
Ǿɡ·ֽýӣ漴·ԼҲһ㶣ԼǴû˽ԼӰôˣ
ҾͲˡȵ·ȵ֮Ҳǽ˰·ȵļҡ
ʱ·Ҫٸֳȥǲˣ֮Ҳֻڴݸһˮ󣬱㳯ʵ
ôʦʲôˡ
ʰ·ʦһ£ϲʶһ¶˿ŮǸ׽ʿֲ֮ûкˮֱʡ
似ѧԺҺȥ¶˿ҲЩӡӦмѧɡ·˼һ֮˵ӦøǰɯϵЩУҼǵϴȥʱͬһӶء
ԣԣɯ򡣲û뵽·ʦ㾹Ȼɯʦû뵽һ·ȵĻϾ˷
Ŷ㻹ʶɯôһ⻰·ȵĺҲˡ
ȻˣǿһӶŵġǾأ֮ҲԼһѧԺġ𵱳ֵǲ¶һ˿΢Ц
Ǿ㣿ʵôǿ·Ȳһ¡
ħɭʧˣ¶˿ǷҲҾң֮ǰڼԭʵ󽵡ҵļѾָˣҵʵҲˡ·һʣְֻʧһס
ԭˣû뵽ʦľء·ȶֵĻûлɣֻЩ̾˵
ǰʱû¶˿ǳֵĻڵһ֪ôءҲǸ̾һ䣬仰˵ĵʵ
ҪڴȥɯôȻ֪¶˿ɯĻӦһȥɡ·ȶ˵
ǵȰ·ʦʰԺͳˣһһҪһ¡ʱ뵽һ⡣
˵ɡ·˸뽲ơ
ǸǴҵŮһģҿҲסҵôЩ˼ʵ


ʮ ټɯ
Ŷû뵽ʦǮ˼ҵүŮֵĻ·һζ֡
·ʦɱᣬȻҵŮҵļһһ·æ͵
ûʲôֻҪ΢еǮģͻȥūˣҲûʲôϵ·ȴûֵĽֻͣһ˵
·ʦϣף˹ҵūҵļˣҪչ˺͹ػļˣһ·˵ūʣֵһӼ
Ǹûб˼ġЩˣ֪Լ˵˵İ·æֵǸ
ˣô·ʦҾȸˣ׼ҼҰɡڰ·ȵǸԺ־ѾôˣȥҲεģҲˡ
Ǻðɣһȥ㡣ڰ·ҲЩΣҲֻǵ˵һ䡣
ֻصԺ󣬱ռ䣬˴ԼĴ㣬֮㽫˹˳ֵľٶҲʾ⣬ϾŮ֮У˹ʵǿˣʲôĻҲ԰֡
Ϊֳռ˹ǴȽϱ¶·Ҳ˹׼һʿ󱳵ĳҲҲסˣһ˹ҲԹѧУˡ
Լһħʱ֮󣬰·Ȳּҵš½ʱһǶʮСʱģ½Сʱħʱѡ½һʮ죬һЩ
˳Ҳ˵һ䣬½ӱʦһƼûУõҲħ޵ħΪԴѶȺܴʦǳϡ٣Ҳ͵ħӱϡԡ
ˣ·ʦֶ֮԰·ȴк
ôʦھ߰ɡ·ֵҲǺƽ
õģô˹ڼҿҰɣҵ¶˿㻹ɯǣһٻġҲһ˹
ǵģˡ˹Զôޱ顣
⺢Ӿǡ˹·ȱ㳯ʵ
˹Ҫļˡصĵ˵ͷ
ǺӣǺƯء·ϣ·֮ͻȻЩΣΪ˻գ·˻⡣
𣬹˵ٴγĬˣ¸ð·Ⱥ޲ʹһ٣ﰵֵĳٶۡ
һ·֮û˵һ仰ֻǰ·ǰͷߣںƵĸš
·ȲûȴȥңΪûеϿεʱ䣬ڰ·ǴȥȡʦĻ»֤·ȵİ칫Һ󣬰·ȽֵĽʦ»֤֡
ֵĽʦһ뾶ҵԲλ£һ绹һЩӵĻƣڰ·ȵĽ£ϵʦר£·ˮϵʦĻϵ̵һˮΡ
ʦ֤ҲֻЩǰѧʱõѧֽ֤ʦ֤ΨһģǸ֮ǰǩԼϵģ֤ҲԴͼ֤һѧ֤
հ·ȵָʾ£ֽ±ǰ˽ʦ֤֮·һ˽ҡ
ڻûеϿʱ䣬ԽûмˣֻмһѧģѧԼλһš
ҷǳĴ󣬲ٶƽװɣѧλڴѧĽݽһÿλ֮Ŀ϶ȽϵĴ󣬴Ϊ˸ħԪصʱ򲻱ԱߵͬѧŶƵİɡ
ʦɯ֮ʲô㣿Ҫô˵ҪɯһһÿΣν̵ѧģʱļѧкİ·ȳʵȻȥ·ֵһ˵ֵʱֵĺϲðһ磬Ӱ·ǲͬɯεˡ
ҵȻǸɯһˡնĻش¶˿ĻһҲûʲôϵôҪǵɯϿǿɾͲˡ˵ҲǷǳҪʶһ°·ʦ̿εķѧϰĺʱ򰡡ֱ֣ôشĻˡ
ϽҷǳĸˣʦõҪĻش𣬰·ҲЦŶ˵֪ʱָ·֮βˣѾһ֮ĻҲǷǳˡ
˴ŰħʱԺѧǶ½Ľ˽ңÿһҺѧȳ·ȴк֮һ̸ЦһЩħСϰҲĳ·Ȳѧѧ֮ദҲʮֵǢҲǸˮϵħйذɣˮϵħʦǿɶǺģԺкȥˮϵħģҲֻǵħѣͲ޵ħ
ѧȫ֮󣬰·Ѿվ˽̨ʱҲѾɯӰֻһħĿţ˵ЦͬѧǷ·ǲһһûдŵ
ңһ£Ϊҽһ£λѧԺӦƸϵĵʦʦһӭ·Ƚһ֡
·ȵĽ֮󣬽ѧȫעĿȫںڵĿ֡˵ˮϵħŮӿడȥȫݺݺһƬֻСèֻȫ͵ġ
Һãҽ֣ϵʦȻˣˮϵħҲһоԴвĵطҲҡʱҲһҽܡ
ָ磬ôʱɯЩԭɯڰ·ȽֵʱЩţȵ˵֮ɯ㳹׵Ŀ϶ˣǰźɫ񣬴ñӿģ˾Լһֱ˼ŵָ硣
ɯǺþòˣ㻹ôֶɯ΢΢һЦ˸к
ָ磡õ϶𰸵ɯɿ뿪Լλɱ˵ֵĻ
ָ磬Һ㰡¶˿㣬գǶʮֵ㰡˿̵ɯǿЦģֵĻŽ
ˣɯⲻôɯԴ˵
Ҳܣ֮ǿѾһûˣҪúңɯ
֪ҪˡȫͬѧĿ⣬Щε˵
ʱɯŷӦԼĽңɯæƿ֣ɫһԲ˵ˡɯͺ뵽ʲôæֵ־Ҫҡ
Ҫȥʲôɯֵ׼ߵʱ򣬰·ȵ˹
Ȼ¶˿ȥˡɯһʱ仹ûӦϾͱһϢ˸飬ӦתͷԺԵľǰ·ޱ


ʮ ڿ
Ǹ·ʦΪСħŮɯ԰·ȵʱȻ˸߶µ˵ʵҡֻǡ
ǸʵֻǴ¿֮ȥ¶˿ģҪҸλΣּ²ãɯͷλ֮ܵһ˸
ߣξͷŹǡ·εİһۣ֮ʼĿγ̡
·ȽҪǹħ;ĳƣоˮϵħĳۡЩʱѾϿˣҲĵĴ˸
ôʦһĹ۵㣬ڴʦεʱ򣬰·ͻȻ˵һλ
ֱ˵ѣЩ㶵Ĳ֪ô¡
ʦˡ̨ϵİ·ȴߴٵ
Ŷ¶˽̨ЩԺǱ㸩ڰ·ȵĶʵ·ʦӦýʲô
ڶˮϵħ⣬Լľ顣ֵ촽·ȵĶֻһ֮ңԴ˿̰·ȵҲǺͮͮġ
Ŷ֪ˡһˣ˼һ£뵽ԼҪ˵Щʲôˡ
ʵˮϵħҽӴʱҲǺܳҲԸҷһҵľ飬֪ϵħˮϵħķ֧Ǵһǲ֪ġʵˮ״̬ģˮ״ֱ̬ǹ̬̬Һ̬ڴֻˮҺ̬й̬̬Ҷûա
ʵ⣬Ҳ췭ͼݵˮϵħ֮ŷֵģҲ⣬ھֳ֮ɹʩչȻ࣬Ҳһֳɹ
Ǵʱڳͬѧǰ·ʦֵĻˣΪǴû˵ˮϵ֧ĵĻôħ罫һδ𶯵ġ˵ҲֽҪĻ
ˮϵħҲֻоһС֡ȻˣħﻹûоҿԸֳʩչһ£ôҸһħЧŽ̨µѧǶԼΣҲʮֵĸˣƵֱӾʩչԴˮ
ֻ̧΢΢һţдֵ˳ܿ죬ңʱѾããһƬˣͿƷ
ּ̫죬ջħ֮󣬽Ѿȫˣæܵϣ˴ӣ֮ʩչС͵ķϵħɢ˽е
Ȼˣֻˮϵħֻоˮ߼ħҪҼоص̨֮ϵּ˵̨µѧòѾЩסˣֲЩҡͷһȺûɵӡ
ôˣҾ͸ҽô࣬Ͼ컹ǰ·ʦĿΣ˵ôѾЩԽˣԺʱһоˡ˵ЩֳŰ·һͷ֮صԼλϡ
ôҲʦʾˡЩԾʩչħǿڻǲ̲ӣ·ʵһûзŹֵĴ㡣
˵ʦһʷȺӣҶǼ֤ʷʱ̣ʦΪʩչħ˵ΪǴʱĴţŴҲ˽ħӵ޵Ŀ仰ˣûʦĽΰֻ·Ƚֿ佱컨׹ģ֮Ȼͷ塣
ûѧǶͬĽе
ʦôͬѧǵĺԽٸҽĵðɣˮϵħľ顣·ЦŶѾλϵ˵
ֿЦſŰ·ȣҲЩΪʲôɯô°·ˣɯСħŮȫǴӰ·ѧİ
Ǻֻٴ̨Խ̨һŻ۵ӣЩпԼ̨µЩѧ࣬һЩ˵ͻҪСԼȴΪǵʦЩ˼ĸо
ȻĻҾ˵˵ˡŶɯȻҲһԼΣֲҡҡͷ
ʵ룬ˮϵħĻ·ʦѾǽˣҲͲظˣҾ˵˵ڵͽ׷ʦ˲ħˡʱֱһȽϱըԵ⡣
ʵħ˲ֻҪﵽĽ׵ħʿ˲ħҪ˲мħĻͱҪﵽ׵ħʦˣڸ߽ħĻ˵ʥ׵ķʦſ˲˵˵˵ͽ׷ʦ˲ħ⣬ò˵ڳеħʦȻĶһԵİ·Ҳ⡣
Ҷ֪ħҪﻹƹͨħԪأٵȫħоſʩչȵȽߵĽ֮󣬲ſֱʹħ;ͨħԪأûΪʲôûֱ˵˲ħһ⡣
̨µѧǶ㿴ңҿ㣬ȴûһֻشġ˿Щѧ뷨Ǵͳˣһɲ䣬Ѿ˾ԣûһµ˼ˡ
ǲΪʵﵽĽ֮ǿħоѾֱӿħԪˣҪͨʵѾﵽ׵İ·ȵȻ˲ħҲ˵ԼһЩо͹۵㡣
Щȫԡ͵Ŀ˰·һۣ֮ʵħԪضģһֵϸǲûʶֻǿħԳķʦΪħǿ˱ĺħԪضԼħԣſʹħǴҲ֪ħĵȼиеͣʩչԽߵħôҪħҲԽߣĽ׵ķʦ˲ħ׵ķʦ˳мħҲˡ
ôʵôſԼħħĻǲ˲ħôʮɯ˿һʣҲͬѧǴҵ
ʵúãҾ͸˵˵ԼħʵҶ֪ħǸԼľйϵģþڤ룬֮Լħҽ̴ҵķȻܺܿԼħ˲ħȴҲӦǴ´ˡɯ⣬Ļش
ʵħʱħתȫģӵĻħԵ̫ɢˣܾۼħԪز࣬Ҳ͵޷ʩչ߼ħ˲ħҿԳһħҾۼһϣʩչħĲλʱٳԹͨħԪءʱʾҳһ¡
ǣѧ·ȶڳħһϣɲһͿɵģ˵ڳͬѧûһԳɹġ
ȻˣҲԷħĹУΧħԪضǳĻԾȻ˲ħʮңԶľ룬ȴЩʵֻж׸߼ѧһǳõϣ


ʮһ ټ
ʦ˵Щʮֵð¿֮󣬰·һ˿ݵĿ⿴˵
ǵȻˣҵָģһ¿ܹ֮סָ첲ɯʱ˵ҿСһһ̵ģòӡ
СѾͷ·ЩЦõĿɯ򣬡˸ʦǲǣ
Ȼˡɯǰҡҡ·ȵֱۣ˵Ҽָ·ʦ
ѵʦøͲôʱҲǶһɯ
ȻѽָҪᰡʱɯŷӦԭֺͰ·ڶԼء
Ҫ˵ħεĺڣһ϶ڤħĹжȹˣʱҲǹķɿ졣ȻˣҲֵˣҲˡ¿κЩŮѧǶΧֵߣ˵Ҫ̣Ǹ˵ҪֳԷһʱߴߴĸȫĲ֪ˡа·ȳˣʦ֮£ЩڳżСŮǲ뿪Ҳ͵͵˰Ѻ
ֺɯҲǸ·ȵ֮ȥϵмħͬħԺգȻΪһ֣ͬʱķϵħҲʮֵĳڵģ˵ҲڷϵħѧϰϾѧԺûרѧϰķԺ
գգûеյİ༶ɯѾǵһ·ϵ˶ǿ֣òɯħԺֹܳﶼɯ֡
ǲˮϵһСħŮɯô˵ȫûˮϵʦᣬʮֱ˵
ǰǰ˵ʮֵĻְкü߼ѧ׽Ūˣ
С㣬ҪˣԱߵ˭
ȫЩˣȫû뵽ɯȻġȻЩȫǸģֵӡУɯȻ˵ȽƤʮֿɰʶֶµŮӰЩһǰԣһǵģ
ôˣɯ򣬲Ÿ¿ʹСеģɯĺҲǴӰ༶˳Щεĳɯʵ
벻²˭ˣɯЦĿա
ִ磡ִˣԭջûע⣬ڿ֮Ȼִñӿòϱϳֻ֣ƽʱʮɬС龹ȻҲɯһһ˵ֵĻ
˵գôϳָģʱһԵɯЩĳʵ
ȻζˣִζˣյֵҸ˵
ʱĺ˵ıСôôô鰡²ֻҪͺˣǲҪ˵Ϊ
ۣ쿴ⲻǷϵħһǸôǺôô˵ǸеĻˣϧ
Ǹ˭ȻҰռҵͬѧҪɱ
쿴ǸϱϵĽʦ£˵ѧУϵô
ʱܵİæջɯ֮㳯似Ժȥܵ·ϣֶЩѧİԻЩգû뵽ѧУİȫѷڵѧУ
뿪ħѧԺ֮ɯյĴ£ȱ¶˿ڵмսʿİࡣҪ˵ѧԺİ༶ʵҲǺֵܺģѧԺһΪԺǾ似ԺħԺ似ԺַΪսʿ࣬ʿ࣬̿Ͱ֮༶ħԺǱȽ϶ˣԪȫ༶⣬ϵϵٻϵŰ༶˵ЩŰ༶ĺ٣Ӧ˵ǻûˣϵһѧҲûУֻһ˾ϵʦһҲʮ߸ˣٻϵҲܲң˼һҲûʮ
ÿϵ𶼷Ϊȼм͸߼ѧȫǶʵǵʵﵽ֮󣬱мࡣԴƣ߼ȻĽ׵ʵˣĽʵѧʵ̫ˣѧԺֻҪﵽ׸߼ͿҵˣҪ޵ĻҲ߼ġ
⣬༶Ƚ϶࣬ÿϵҲֳɸС࣬ŵģɯڵˮϵħһ༶ɯڵľˮϵһ࣬ȻˣȽ϶սʿ࣬ôֳСҲͱȽ϶ˡȻֳСܶ࣬ʵÿ༶ҲֻжʮѧҲΪ˱֤ѧǵѧϰ
ȻˣҲֻʼħѧԺһĴѧԺſֵز˵һСѧԺϰ˼ͬһϿεȻϰд󲿷һ׶ûе
ʵҲ˵һЩ⣬ܵ˵ѧԺõѧԺҲԭģ˵ŵҡһ㶼ûд
мսʿİ֮ȴһˣԭ¶˿İ༶ҪʵսѵİѧȫѵϰءΪ˼¶˿еͣɯվѵϡ
ѧԺѵҲʮֵľ޴Ҫô˵Ǯţء֮ǰѾˣİڵѵߺսʿѵ˾ֱ
ѵַ֮ѧǶȻѵšûоϵͳѵҲܹ¶˿һЩָҲЩսʿǵѵжôĿ̿ࡣ
սʿʦֻҪڤͿʵսʿǵʵȫƴźˮһһεģȻʩչҲҪһ츳Ǳħʦȫ츳ְҵ˵սʿڴ½ְҵϻռ൱֮ߵıġ
ѵϵѧǶڽѵƾֵɵľҳ¶˿ڣΪôҫۣȻ¶˿Ҳһ˿еĴ󽣣һ˲ķȴЩ
ȥ¶˿ô¶˿ϰɯҲЩ˼ţֵ
ǻȵһɣ¶˿ϰ֮ȥ˿Ҳǲ̴ţҲʮֵϲڵ¶˿
ǺðɣǾһԵһɡֵĻشɯҲֵͬĻ
ʲôˣ֪Ѿа༶ѵôѧУ涨ڷǱ༶ѵ϶ǲ֪ôʱһ˵Ķȴһͷһȴһɫսһͷ̷һƽǽƵǵŮսʿվ˵ǰ½ϲûе˵ӦҲڱȽֵĽɡ
ٿŮսʿòֱȽϿ㲢أҿȥʮһ˫ɫ۾ŶĿĹʣĵȷȷǸƯˣһװԵӢʮ㡣
ǣЩԻʵǰλŮѧɣ˵ʦĻҲ̫һ㡣
ָ༶ʦҽټѣϵʦôǰĽʦ£ټ˼ʵ
ǰʦҽ֡ҲǶټѺõһЦһҽܡ


ʮ ž
Ŷǰ·˵ǸŷǳֶҲȻʵȴĿ˵½ʦʦ𣿡ֵҽܣټæʵ
·ʦôҵôֵԴѾðߡ
ǸǸ˼˵ԸȽֱԾ˵ˣǧҪ߰·˵ģˡټ˵꣬˫ֺʮһݡ
ˣҲûʲô˵ġֿЦһ£Ҳûϡ
ôʦĿʲôأսʿѧԱѵô·˵似ʮֵʱټѳʵ
ǵģǹҵһ㣬¶˿ټʦҲӦʶɡҡҡͷش
¶˿Ľ㣿ټ֮һŶ󰡣
Ǻǣ䲻⣬ټʦû仰ôִŹ˵
û˵ˣȥһ¶˿ˡ˵꣬λټѱĳ¶˿ѵķ˹ȥ
ټʦô˵أֱˬ˰ټԶȥӰЦŶɯ˵
ټʦѧУпǳĺˬ·ʦ֮ŶͬһڱҵһУģǻѧԺŮʦǿɶʮ֮ǰʹﵽ׵ĳءҾСϢ˵ʦŸնʮ꣬ҲֻǴ˵û֤ʵɯһ˵ѧУټѺͰ·ȵۡ
ͦôҲЦЦûۡ
ɲһɯСһ˵
ִʱһֱû˵ȴͻȻסֵĸ첲˵Ļ
գ̫ƻˣһˣɯæеҲǵֺնЦ
ܵܣʱڵõټ֪ͨ¶˿Էɿٶ˹ȫûм٣һӵͱס֣ıס֡
ܵܣˣ¶˿˵
ǰ¶˿㣬Ҳ㰡ҲЩ˵
߰ɣǻûȥҿɷƶǰɣȥǰɣһúõľһۡ˿̵¶˿ǳĸˣټ˸٣֮߳ѵ
˵г̾ʿҵ˿ɷƶսʿҵ˰ɽķ̿Ͱҵ˵֮ܳΪ̿ͣΪǵ͵Ƚ׵ĵѡ
ʱӶŵĳԱȫˣɽķǼȻʮֵĿģпɷƶˣǲҪˣ˭һ̬ȡ
һȻȻľͶϵĽʦ£˴һΪǴѾ׵ʵˡ
ܵܣĳʦô¶˿Щŵʵ
Ȼˣָ绹ǰϿأԴˮϵħеͽ׷ʦ˲ħķ·ʦʮֵĳָأ˵ħʷȺˡûֻشɯѾʮֽ˵
ʲô˵ϵ㲻似ôôħҲôˣʵôô찡ʱɽķʵϾ֮ǰȻҲʩչһЩħЩħǰڼܣħ似ģɽķдһʡ
Ǹҵļָ˲٣ҵʵҲ͡Щ˼˵
Ŷܵܣļָô¶˿ЩԾʵͬʱҲ΢΢Щġ
Ѿָ˼䣬ҲҵҵļˡЦŶԴ˵
ָҵˣɯҲǳԾ˵
ҸһģھҼָȻ˹ˡ
ңѧУĽʦô¶˿ʵ
ȻˣˣȻڴѾһˣھ͵Ҽȥˡһ飬Ͼ͵õ˴ҵһͬ⡣ǣһ˱ֵļңһ֮˹Ѿվſڡ
ӭˡ˹һûκα顣
ָ磬˭ĺƯأСħŮɯʮ˷ܵĳʵ
ҵļˡ˹˹Ҹһ£λ¶˿㣬ɯգǡΪһһ¡Ҳ˹к˹ûκα飬ֻ΢΢һͷ
Ǹأ˹Ը񡣡˹ͷֳһǸı顣
ûϵ⺢ӻǿɰء¶˿Ҳʮֵϲ˹
ҵܵܣļδҲ̫Ư˰ɣҼǵѧУĽʦûôÿ¶˿˿ּеװޣЩʵ
ҼһЩزֻװһ·ӶѡЩ˼˵
ۣӿʱɯѾ˿еɳϹȥģıѾЩˡ
ϵܣЩǾôôҶʶƾŰԾƵֱɽķҵֵľƹ񣬲ʵֲȾƣһƹҲֻΪ˺ÿˣҾƹ滹һЩƣ־ֻǿԺȵġ
ⶼҵȷǾƣԼˡִ󷽵˵Щƶ˵ֻװƷˣֲȾơ
ҾͲɽķЦǺǵѡžƹеľƣƷʵ̫ˣɽķЩˣɫġɫġɫġкɫģɫľɽķۻңϾǴûмô־ư
ϵܣһ°ɣҶ֪ǸˡɽķЩ˼ĳ˵
Ǻðɣɽķ磬ϲʲô͵ľưҲǳɽķʵ
ȻǺҾ˺ȵľأɽķŴ˵
ǺðɡִӾƹóһƿę́ݸɽķ
ƵĶȽϸߣ㲻ҪһȫȥһһĺȣҪȻġֶɽķ
ˣ֪ˣȾһһȵģ˾Ҫ˵꣬ɽķę́ĸӣƿһ˹ˣһƿę́һڸˡ
ˬֻ¾ƿɽķһ˴һ֮ɽķ㵹˵ϣ˯ˡ
ˣֲҡҡͷֳę́ĺ󾢿ǺܴģɽķһȻһڸɣֱǲҪˣæкпɷƶһ𽫺˯ɽķ̧˶¥ķ˯ɡ
ǲʡĵļһﰡɽķӣ¶˿Щε˵
ֽɽķ̧¥ֱ֮㿪ʼ˹һ׼緹ˣֿǴúõ¶һ֣˹ҲǺܻ󷹵ģһɻҲʮֵĿ١
صʮȫټ˹İֺܿ˷ˡڿĲôˣóһӷԺһΧǰ˱ǵĲȣЩģ
ۣʲôô㣿Ҳʶʶô׼ʱһԺ⴫ˡ


ʮ Ժ
·ʦټʦɯѾг֮˵֣ԭǰ·ȻټѣѾվԺ棬ڳš
ôǽȥô·Цſ֡
ȻˣɡæŮӭ˽·ʦټʦԷôûгԵĻ͸һԷɣҪǲĻ
ǵȻûԷأŶ˭İҿɴû㰡ټѺûԼ˰һƨϣϵĲˣͿҪˮƵá
Щҵļˣһģ԰ɣҲҪˡЦ˵
ǾͲˡ·ҲǶ΢΢һЦ֮ҲǲĿˡ
ʮ̲ˣǴŹǣ⣬ķʮĲȣһ֮ȴǶ̼ףһûʣ
Աó԰극ټһߺŹ֭һ߸̾
ǰû뵽ʦĳôð·ҲЦеĿ˵ôǾð·Щء
Ȼˣҵָġÿ˿佱ֵʱɯ˵һǼ֡
һĺܿ죬ԹĴҶһ뿪ľֵȻ˵ħ޾֮󣬼ָˣ֮Ҳҵ˹֮Ϲ¶˿ҲֽһЩصѧԺľ
ȴһԹ֮ҲɢȥˣΪѧУڼصҹһ涨֣ΪѧУ涨ҪѧһȥϿΣȴ涨һҪҹǷǳֵһ¡
ҶǺѧԺƶȵģпɷƶҲǱ˻ں˯ɽķҲҵ˱
ڽļʱÿͼ￴飬ٸ¶˿죬У԰й䣬ռиۣԺϰڼܻϰ½ħͶ
˳˵һ䣬Ҳ鿴һɸϷһֵµĶһѡµĶһǡɫ360ԴֶһϷֻһתְĻᡣ
Ҫ˵ɫ3ְҵǳʵãҪ˵ֽ׶αȽʺֵľǹֻʿˣΪǼרңʿҲǾͨǹѾѷĳìܻйܣֲûתְɹֻʿֶħʦǻЩȤΪħʦΪ䷨ʦʥ鵼ʦְҵҲǷǳǿġ
ֶһĻʦתְʵҪ˵ɫ3еְҵǸǧصĻʦܣǾǡԪԾпռԾͣǹϵ½Ѿʧ˵ħռϵħи֮ǿԸļܰҲ֪ܲʹð
תְΪʦ֣֮ϷҪӵѧϰܣѾȫѧʦмܣҪ˾ȴҪ߽׵ʵֻϰʦļˡ
ڼܵ⣬ҲҪȵģȼMAXȴLV20ˣȫLV10κμܶһһҲϷдвͬ⼸ϰڼ֮⣬ɫļҲѾϰĴˡ
еӲûйãһµԺ뵽ԺңȻ֪µԺʲộֻǾӦȥһˣϾҲѧԺʦ
µԺʲôôһԺңֱӾͿżɽʵ
Ŷʦô⼸ѧУﻹôûȱʲôҪĻֱҰ·ʦġµԺûشֵ⣬һֱڵĶʺů
µԺԽҲԽ϶¡ҲûйµϺڣǼ˵µԺֱ˵ɣܰһæ벻ҪĨǵˡ
治ʦֱˬµԺһĴָȻָЩûӣȴ˿ûһ˿ΣаϺ갡
ôµԺ˵ɡޱ˵
ʵģ·ʦ˵ʦоһˮϵħһоõͽ׷ʦ˲ħôµԺЦеĿ֡
°ֵ˵ͷ
ôʦ㲻Ҫõͽ׷ʦ˲ħķڳȥôʱµԺϵһ˿ﲻˣȡ֮һࡣ
ʲôôµԺֲЩֵʵ
ǵģʮֵأҿ˵ǷǳأµԺʮ˵
ѾӰ·ʦ˵ˣʮֵĿ£ԶˮϵһѧѾǵļˡ
ʲôһˣæһɯļҲˣ᲻ʲô֢ϺҸ㣡ҪǸɯһëҾѧԺӴ˼Ȯ
ʲôѾ֪ɯͬѧĹϵˣԶֻ´һѣֻҪ˵ȥͺˡǵģ˾ôëëģŻ˼ô㣿µԺһڵӡ
Ѿ˵ʲô㲻һ˵갡ɯû£Ҳһʮֲˬ˵
ⲻǻûü˵ôµԺģЩί
ˣҲᣬղŵĻ⣬ʲôص⣿µԺ⸱ģֻһƨµڶ˵
Ŷղ˵ˣˣʮص⡣һ֮µԺżڣֱּǲǵմ
ȻѣⲢֻҪʱĶÿʦ˲ħһΣҲˡ˵µԺͣһ£һּ֮˵
˲ħħʦֱһɱħʦȻڵͽ׵ʱսǿǸߵȽ׵ħʦͬȽ׵սʿԺӮĿ϶ħʦеİؾǸ߽׷ʦ˲ħķһ֮еķʦ϶޵Уеְҵһռȫλôһͻƴ½ϵƽ⣬ôսҲͲԶˡµԺЩص˵
ôôЩš
ȻУҪΪΣκһңڵֻҪõôԼٶȷչĻһ֮ҰҲͻԽӵͣͻŻԣһ½սֻȼˡµԺ̾һ
µԺ㲻ôΪʲôҲ᲻ԼĹǿʢأֻЩ׵ʵ
ҵȷˣҸ½ϵ࣬Ҳϣ໥ĲɱϣǺƽ˵ô˵µԺЩ
ˣôͬ󡣡˿̵Ҳ΢һЩµԺ⣬ʹľʹӦµԺ


ʮ ѧ
ǸʦһһҪ鷳㡣ִӦµԺ֮׼뿪ʱµԺǴ˫֣һһҪæı顣
һ˵ôֶµԺ۾ҧгݵʵ
ǵȻǵȻµԺʱͷ˵һ㶼ûиղǹʱϵˡ
˵ɡһҺæܲͷӡ
ѧԺѾˣڽѧкܶ࣬ѧУʦѾˣϣʦ·ʦһһࡣ
⵱ȻûˣҵְڰȻ֮ǰҸ˵ҪԵɣҲҲ˵ҿ԰æôΪʲôµԺҪأЩƣôһСµĻµϺͷĵġ
治ʦֱǲһ㰡µԺһĴ磬͵˵
㻹лֱ˵ɡµԺӣ־֪ûʲôµԼ
ǺǣҾ˵ˡµԺٺһЦּƤ
ʵ˵ҲǼ򵥣Ҫ֪ʦһӢ࣬Ȼֻǳαѧǵʵɶ򵥣Ǵﵽϵǣ԰Ƿͨе㲻̫ʡµԺһ˵һ߿ֵɫ
Ϊʲô˵Ƿͨﲻʣʵ򵥣˵ǶǴͷרŵҵ֣˵ʲôͷﲻ֣˼˵
˵ǴͷЩˣֻǱȽƤѣƤµԺѾЩðˡ
ƤµԺңжƤһ΢ЦĿµԺȻΪñӵڸǵ¿ֵȫòǵһ˿ЦµԺǿģĺĸˡ
µԺתķɿ죬λشֵĻʱȴ˼
ˣһȺͷôҵҪʶʶʵ⼸Ѿͼõ鶼ˣӻɳҮҲռ̿½ħжϵǱְҵʲô֮ͬŮôַ̿࣬ҲִӦµԺԭ֮һ
ģ˿ٵľʹӦˣµԺԵЩš
ȻˣʲôطʲôʱϿΣЩͷ˵µԺϺ꣬ʮֵĲԸ򽻵
ԽԽãͿʼʦ㲻ѹνϿֻһӰˣǲȱʦģѧԺѧҲֻһȻཻһЩѶѡµԺЦŶ˵
ΪʲôҪЩ߰ģˣ̵ʲôϵʱЩɻʵ
ʦĽ̵ϵϵΪЩǵְҵͬԾͽϵΪʲôҪЩʵҲûʲôֻЩӱȽϲ׽ŪʦѡµԺһЦƺЩƵóѵģ
ˣҵҪô׽ŪҡһֵЩˡ
ǾͺãǾͺãһ֪ͨѧģʦֻҪֱȥҾͺˡ˵꣬µԺݸһö¡
ϵĽʦ£Ҫպˡֽ֮ҵĵַ֡
ˣ֪ˣϵµԺ˵֮ͷҲص뿪Ժҡ
Сһһ㶼ϰסԶȥıӰµԺЦҡҡͷصλæµΪԺкܶҪæء
ص֮˼һ֮󣬱㽫˹Ҳٻ˳ΪǶģϾ˼ֶӵˣοǰ˹ء˹Ҳٻ˳԰˹ռӦûܼįģԭֽ˹Ҳٻ˳
˹ŵĳСҲ˹ĴһЩԾ磬ĺҲԵЩĹҵģҲûа취飬ֻôˡ
ռİ˹Եʮֵĸˣֵǽֵ֮󿴿ҿӳҳһ㳦Ű˹ģҲЦ
ڶһ磬־ϵĽңϵĽλ似ԺħԺм䣬һ㽨òⶰֻһ༶Ͽΰ
ϱŵĽʦҲ⣬̵һѴ󽣻һȽһȫȼյĻ棬ȥҲƯ
ʱһһĹȥʼֻһˣһѧҲû¸ʮֵĲˬ
СлһҪúõĽѵһǣ֪ʲôʦЩҧгݵֹȫԼҲֻһʮѡ
ִ뿪ʱȴ½ѧңܿ죬ҾѾ˶ʮѧϵһһ
ЩһԼһԣӦҪһаһӣֵȴǷһ˿ĲɣС
˿еĵᣬʮѧУ󲿷ֶսʿʦֻҲֻѣ壬½ӰϷЩ
սʿɣž޴ͷǵβͺצӣȴӣֻǻëˡһèŮȫֻͬŸһףȴèĶ䣬ƨϳһèβͣȫǸһô
Һãҵֽ֣ӽҾǵοʦˡֽеĵڽ̨ϣֱ㿪ʼҽܣҽּ֮˵
֪ǾЩνţҾǣҪˣŵСƢΪвͨ츳ߵҼöˣȫΪһڴҪģҵĹҺƽദȥԸԶкô˭ҪߵҪɪɪôһһĽѵڴôְϸеʱ򿪰ʱ˵Ļ޸һЩ֮ظ˳Ϊ̨ʣֿĥ˺ܳʱ䣬˵֮ףϰΪʲô˵ô𾢣ھ֮ԭôˬ
̨µѧȴ㿴ңҿ㣬֮ȴǶôЦ
ι˵ǲİһǰʿкվ˵ӣᶼЦˡ
Щƣô֪Լģ
Ҿ˵ǸкһȻϵģ
ʵνϵҲѧԺĴͳˣʵҶ֪ϵѧǲʦ̵ģΪǵļ嶼ǱѧУõĽˣνϵʦֻһ˵һ衣ȫһȻ˵ôеûģ⻹Ǹô˵кЦ


ʮ ѵﱸ
ܺЦô˴Цʱһ䡣ڳ˲û֣ǼЦС
ܺЦ𣿡ʱͻȻһŭתȻ䱬˾޴ϢתγһС͵ķ籩ֶЦȻֹ
ЦôЦˣִʱʮֵᣬǴԷĶɾͲôһˣǸкΪ׵ѧǾȻԾĴһս
ҸǣϿΣȫǸµϺӣǵǾͲãڼȻǵĵʦ˵㣡ֵûôˣʮֵı䡣
㣡ԣ㣡ҿģûָŸղŸǸк
ʲôֳ֣ʵ
ҽпкЩϾղ˵ʵ̫ˣҲһˣԲʮѾ׸߼ʵˣǶ˵治ۡ
ԣҿأô˰ֲ֣²۵²֮ȴҲǰ֣ƽʱԼҲһϲ˵˰ôˣѵǱͿˣ
ʲôЩʵ
ܲšֲͷһ֣ȥԺңµϺҽй˵ĻԸҧгݵ˵
ǣˡ˵꣬һ̵ܳ˽ңҲѾ̶Ѩ˰ɡ
ѧûһǼ򵥵ֲĽµԺΪϺʱǾѾʶߵˣǰòǲ𰡡
ܿ죬ͽµԺ˽ˣµԺǰ鲻Ƶ˵װµԺܸҽһô
µԺͷ˼κˮʦ𼤶ҿԽ͵ġ
Ҿϴʱޱ顣
ʵһϵѧѾȫҵˣǻһ£ȫ½ѧԺʢ¡ѧԺִҪٰˣʮһİµԺæ͵
ǸʲôϵѧʲôϵЩʵ
ȻйϵˣѧԺִϵһҪĽĿѧԺµԺһͷϵĺˮ͵
ѧԺĹ涨ǲѧԱͲóʮ꣬ӵϵʵſԲμӣѧУĸ߼ȻҲһЩĽ׵ѧǿɶǿҪʮˣͲСмЩӣСĵȽ̫ͣȽ׸˵Ļֻ̫ЩӲǲѡµԺһ˵ˡ
μӾͲμ£ҹԼҲ˵ˣϵĽʦһô˵㿴ұȽȻµԺĽֵͣôĲơ
˭˵ǼҪôļʲôµԺһ˭̭㣬Ҫ֪Ҿ͸ɵģ
ٸףϽ˵סµԺıѾȫˣһʼµԺʱֻΪһͰ׵ˣھӴҲֻΪһȽφµˣȵȫ˽µָ֮ĶλϺһֻթƻգЩȫµԺݴʡ
ٺ٣ϴɼܵʱǼжǳհҾԽ̽ЩǡЩӶЩѱƾʵҲôôôµϺ꾹ȻŴҵ棬ͽЩȫ˵ˣֲ˼Ϻ굽Ǻ«ʲôҩ
ЩòЩɵʵ
ȻЩµԺǿ϶Ļش
ô˵ǾҪôôǣĥĥǵƢˣǳµʵ
ǵȻˣµԺȻͷ
ֻЩͺðˡʱͻȻչһЦִһɫʿɫ磬ټϵñڸסֵĴ󲿷ֵòֵ¶һ˿Цڳ˶ǲ
ˣµԺʱָµԺ˵һһҪ㣬ȻЩһôţôҲҪҡ
Ŷʦ㻹ҵֵ֣ĻµԺҲЩŵʵ
ȻˣҪҵһúõѵǡЦ˵
ǸðֵЦµԺǲ˲ͷϵĺˮ
ȻµԺͬˣôҲͲˡ˵⻰תͷ㲻µԺǶԼ棬ԼµԺĶԻһ󺹵ѧ˵µԺĻҲѾˣȻѾΪѧԺһԱˣôǾҪѧԺΪ٣ҪΪѧԺȡڣѾǵǰͿôȥȡˡԣ֮ǰһúõָָǣףڽһµʱÿ졣
ֵĻѧһһսڸǵӡֻһǾǡֲ
ðɣĿξϵڴҽɢͬһʱ䣬ҼϿΣʦһúõİǡҪε⣬˭ҪεĻһ֪ʲôӵġ˵ꡣת뿪˽ҡ
λͬѧҸղҲʦĻ˰ɣʦǽѵڴȡúõĳɼԴ׼ȻˣǳԲ˿۵ͬѧ˳ѵģһḺתͨġ뿪֮µԺֶŻһ㶵λϵѧ˵
µԺĻͬѧȻ㿴ңҿ㣬ȴûһѡ˳ѵģϾҲԼĽݽǴԼҲǵļ
˵صе֣ռиŮκúõѵһĿ˵ļһǡЃӵҪЩһʣΪսʿʩչħʦʩչħӵһǿ׳ǷǳҪġ
ɳҮҲĹ۵㣬ǾҪѧǵľΪǿҲǿƺöħĲš
ۺŮĿһöһշǰֲٺٵЦŮֵĿ֣С˿ֻһҡֵĸ첲һ˵磬ղЦĺ˰
ڸŮ´һֱ֮ռ䣬ΪҪٸ˹а˹ŮһоһѵϾָµԺ˵ֿɾʹ
˹˹ţǹһ¡Ӷ¥ҵ˱ϵ˹ٴӳҳڳԶİ˹ţֱ㽫ѵݸŮ
˹õѵ֮˫ϱ˾ƺɫսģʽʼѵƻ˹õѵֻ֮ǡŶĸ̾˼䣬֮һȻſϡ


ʮ ϣ
Σ˹ŵģϱԼȻ˰˹Сǲʶֵģֻѵƻﰢ˹Žһ¹ƻص㲿֣ؾֽмƻ߰˹һ֮󣬵ȳһٷ˹ҲǴɡ˹ֶʮֵķĵģϾǿ֮Ů
ڶϵĽվڽ̨ǰ棬˹а˹ŮҲһʿ磬Ҳһñ硣˵ԴӰٺӸİɫµԺһսб֮󣬰ٺӿҹָƳʮ磬¸ЩЦãҲó˹Ȼʹõǰɫ磬˹ɫ硣
Ҷ׼ʱʦҺܸˡһܣûȱϯĵ˵ͷ
ʦʡǰŵĿվ˵
Ŷ˵ɣȤĶԿ˵
ʦҲ֪ϵѧǵְҵӣսʿиϵħʦе֪ʦҪѵȫôҪ֪ÿ˵ѵʽͬԼʡ
˵ĺáЦ˵֪ǵְҵӣкܶ࣬ҪǵĲǰѧĶħڶʱѸٵĳɳǲǲȻܶһߣϣǿڲǵһλ
˭˵ǲ񰡣ʱ༶һվԼŴ˵Ĳ޲ʿѾԶħˣѾǲˣ
Ĳ޲ľܲһЦˣֿЦħްԼҲԹһֻһħ޵ĿأҾڼǰԼСɱ׵ħޣԼڲ֪ʱѾôǿˡ
ЦʲôܺЦôҪƢĲ޲ЦǸӵ߳ŭˣһͷŭı֮¸Ե¡˵СһˣϾӶ˵ĸɥʬѾôˣһֻͷŲס֡
İ˹źĲ޲һ˼һƨڵϣԱߵ˹һѣ˹ûг
о˹ŵҲЩΣȻ˹ʥ׵ʵҲֻս̬ʱŻᷢӳԼʵˮƽƽʱֱ͸һȫûսͨһ
ҪҾֵһЩס˰˹ŵߡȴûлͷЩЦĿĲ޲
ڿЦôʦѧҪҾҵôȥ˵۸Сӵġʱȫһʦһ⣬ڼĻϽͣĲ޲Ļ
ҷһҪ㣡һܵģĲ޲òѾЩʧȥˡ
ܲأµĶĲ޲ʵ
ҾĻôѵҾôѵңһԹҲеģĲ޲Ķֺ
֪ˣСϳԶЩͷĿ˿֮Ķ䣬һмı飬Ĳ޲˵Ǿ޴ơ
Ĳ޲ľִŰͬѧһѵʱеսʿѵ֮ȴڸڵսʿѵϼټڴűѧճѵ
ܵܣԶԶģ¶˿Ϳֵĵֻ˷ܵĽĴ󽣳һ壬֮ɿĳֵķɱ˹ȥ
¶˿㡣ֿЦƿһѽԼڻе¶˿֮ЩԹС¶˿Ķ˵ҵĺý㰡һܵҺòײžҪȫˡ
Բ𰡵ܵܡһ⻰¶˿ϱ㷴Ӧ˹ֵǻһȺѧء
¶˿ôһˣʱټҲ˹
ԭʦ˵¶˿ôͻȻˣԭǡټѵĻû˵꣬еϷ֮Աκ˶Կó
ֿҵĵܵܣܵ˽ôԲء¶˿ȫûںټѵ񣬶ں˵
¶˿ĻȫûСѧ⻰󣬿ɾը˹ˣһߴߴĶʼ˽ˡ
ιǸ꼶ǰɣӦûûʮ꣬ʦʲô
ܵܣҵ찡Ļʦ䡭
˵ڳͬѧһֲ˼֣Ϊ¶˿ĻѾ˵һС˵ڵǱΪţôӦñΪʲôţ޵ţ
ܵǸʲôѧѵôʱ¶˿Щʵ
ǵģǰһλͬѧòҪҾҾʹһˡЦŶ¶˿˵
ܵҪɱ￴ô¶˿ЦĽӣֵĶԣСʵ
е˼æƿ¶˿ɫҲЩ졣
ǽ͸ѹˡֺߵģ¶˿ԵøӵĿˡ
ι˵ǹ˼һʱصòðʱԱߵټҲЩ˼ˣϾСÿ춼ѧ֮еǴûмŮ֮ܵģ
ˣ֪ˡ¶˿Цټѵĸ첲
ʦһ𿴵ܸܵѧɡ
ѾͷټЩεָһ¶˿ĶͷҲֺֻټѵǰ¶˿ŻֳڵСŮģҪ֪¶˿ƽʱͬѧУһֱһࡢһ˿ʮ󰡡
ɣĲ޲ͬѧǵľͿʼɡҼȻټʦҲڣټʦǵĲкˡ֮ҲһټѵֻǵжѣټҲʹĴӦˡ
ѵרŵľص㣬ħ赲޹ָĲ޲վ˳ص롣ʱĲ޲ѾһȫףŵһѾ޴սڣʮֵȴûʹԼĴѵóһʿǹʿǹȽϵĳһֵԭ׳ʿǹף˼ǹ֮ʾԿʼˡ
ʱһֱĬ˹ȴͻȻǰ˵ˣҴս
ˡЦ˹ԴҵľôȥأҲҪúõĽѵһЩСӣҲ֮ԸõĲǡ
ǡ˹˵Щʲô
ˣ˹ԹԵ֪Եġֶ˹嵽ֵĻ˹΢΢ͣһ£֮һͷȥ
˹Ҳģʱֿ佱˹˹ȴҲͻȻ˳
˹ǰ̫ƻˣ˹Ҳġ


ʮ У
ãã˹ҲġҲ˹ŵԴ֮˹а˹ȥ֮ʾԿʼˡ
һɫħ֮ЦŶĲ޲˵Ĳ޲ͬѧԿʼˡ˵꣬һģ
һһ̫СˣһڵģĲ޲ʱĶ˫ֽסԼľ޸һ㳯ֹ˹ȻѾʶֵĿֲϢǴʱĲ޲ôֱǰȫûκο־塣
Ĳ޲ĹƣȫûзϡΪĲ޲ĹٶףʽҲ̫ˡΪĲ޲ľ޴սʮֵĳأҪʹûſԻĲ޲ĽǴ󿪴ϣһĿյҲͷǳĴˣڵĲ޲˵ȫŵС
ֳֻǹһ˲мǹӰȥ֮ٿĲ޲ֻ˫Ѿսȴûмֻһվ
Ĳ޲ôˣ򰡣ѧǶڽкţܿ죬Ǳ㷢Ĳ޲ûнԭ
ܣһ֮Ĳ޲޴ս˵ϣ˼˵
ʲôܣֺЦĿĲ޲ֻĲ޲ʱĸԼǰأû˵˭ҲԿüĲ޲ԭΪƷ߽׵׵ĻѾ̳ʮСЩСʮֵйɣųһԲΣԲĲ޲ǰˡ
ʿǹֻһûƷ׵ҵȴƷ߽׵Ϊʲô״̴ҵףҲûзʹóԼװ֮Ĳ޲Լʡ
ʵʧġһҵʵǿڶҵĿߡΪʦѧЦŻش
𣿡ȻֵĻЩЦĲ֣ǲⲻʵĲ޲ڳĬһ֮󣬵ͷ˵ʦԺĲ޲ķԸ˵ѵǣѵǡ
Ǻͬ־һĲ޲⻰ҲЦ˵ҲǰԵһΪֵС֪Ĳ޲༶Ĵͷ֮һڰƽҲһõĿʼɡ
ôͬѧǣ˭ĻʦұԱԣȫûǴһҲû⡣ʱֱһ侪֮
ʲǫ̂µͬѧ㿴ңҿ㣬һֹɢˡ
ܵܣ㵽ҪʲôΪѾˣ̨ϵħҲѾˣֵĻ֮¶˿һȥֵĶʵ
ѣҿǺİҪ֪ȥħɭֵ㣬ҵʵѿھȥħɭֵĻһûȫİգڵÿ춼ǹԼʵֻĻҲǺĵģڸЩһҲǲѡ񰡡ЦŶ¶˿˵
˵Ҳʵھ˹а˹ʥױڣǴ˵еħɭֻЩģΪ֮غ½صģ˵ʥʵսְ߽Ҳʬ޴棬ΪڻǽһЩŬԼĻΪá
棿¶˿Щ˼˵
Ȼˣ¶˿㲻ΪҪʦɣʲôЦһȻĻش
µԺɲǡ¶˿Щֹ
¶˿㡣ЦŶ¶˿˵µԺֻϺأһʼûЩһǣֻҪʵһѱĻ쵰֮ſЩһ츳ȥμǸνĴ
ðɣҲˣֻҪܵ㿪ľͺˡһģ¶˿ҲԵİġҪ֪µԺеһλ߽׻ϵħʦԾµԺҲҪʾ𾴣ӵĻһһ켤ŭ˴ħʦô¶˿ֱ󡣵ȻˣҲΪ¶˿ûмʵԭҪ֪˹а˹Ŷʥ׵ĸֵĻ¶˿ιȥġ
ָ¶˿˵ʱ̨µѧҲγͳһǾһȺŹ֣ȻʵǿǺûܲסһȺǵĵЩѧǻǶģԴһҲĦȭƣ׼úõĴһҲҪһЩԼ氡
ʦǴѾ֮ԼȷкܶĲ㣬Ǿʦָһ£԰ʦʱΪѧеĿ·ȷ棬ȳʵ
Ȼˡ΢΢һЦʦҿϲ̵ѧˣǴǿɱŶ
ȻˣǿǱѧϰ̬ʦ̵ģҲǼˣȻԹԵģʦҲ۸ЩСӰɡ֮ǰĻȻѧеһЩЩŭˣǴʱȴһŮ̬վ˵
Ŷʲô֣ȤĶŮʵΪ༶ΪŮԣһ侲ͳŵģȷǸ˲š
ҽףǸϵħʦ׶һЦش
ܺãͬѧ̨ɣʦһúָһµġûзϻֱӾǫ֮̂㿪ħ硣
ټʦ˵ĻܵܲǺܳԿô¶˿ЩǵĶټ˵
İɣô˵ʦҲǸµԺƽֵ˰ټѶֵǳģֻһ˿Ϸ׼
ܴܵƽµԺϢ¶˿ֱһΪҲû˸˵¡֪УǰҪԼָĵܾܵȻѾ֮ǿˣȻ¶˿ףֵʵѾԶԼˣû뵽֮ĲȻôںһ޴ĺ蹵¶˿֮䣬¶˿ֵȻһ˿İС
̨¶˿İٸнҲ˵˵̨ϣֶѧѾںơսʿǰʦںѾս׼
սʿѾȫеսʿлס˺׼ħʦǣ˫ֽʿλҲǱ״̬ȻҲʿﲻڣҲ˳ս׼
ǰƣʳָǰ湴˹˼ǿԹˡҶļһҲûпħʦĵһħΪսսѾʼˡ
ԿΪ׵սʿȫʼ˳棬ֻ½սʿءһʱ֮䣬˳ʱľ޴źȻŶѧѾ˹ֻҡҡͷһȻһȻڼ棬ȴΪģһϵŶӾûУֲܶвŹˡ


ʮ £
ȻеսʿѾΧʵֵֽܸҲֻ˶ѣΪռ䲻Ը޷սȦΧħʦǵħҲѾˣΪֵٶ̫죬ħʦǵħʵҲǲߣھ֮ͬħʦҲֹͣ˹
һ־ԵøӵˮˡҲֻǴϷˣһĿ˵ļһѣֲûʹʲôܣٶȻ֮䡣ֻּ룬ֻҪ˭¶ôһ̵ԭʿǹֱƹ
ʱֻȥ˲ӣϵսʿǱȫڵˣʣµǱУħʦվڱȽԶĵط
ιʲôֻ˵һ仰֮һͻȻгһ
ʦᣬֻû¹ҲûҪʦ˼㿴ôʣǸĴйĺʱ򰡡ץסĵЩ컬˵
Ŷ̨ʲô۾Ц˵
ڵ˼ҪαʱȴͻȻһŽеĵ߷ɣһƤһɳʮײͣ
͵Ϯ㻹˵㡣ԭʱַһ͵͵ĳԼǴ׼͵ϮǱвΣ׵СִһʼûкĴڣС͵ϮעǱߵġ
һĲҽУ׼͵ϮС֮ǰ߷ɵĵ˹ȥѵܣһˡ
ھʣˡ֮һЦĳŷʦ˹ȥ
㡭ʲôһòкЩ˵
˵ʲôأԽԽʦȴˣֱ˵ħıԵ赲סˣŶͣ
У߽ħʦǵʱֵͻȻһȡԭǿսʿеʵߵģҲû̫Կָĺܿ졣վʱͷڳʦƽ˵µ˫ֽʣ޼Ķֹ˹
ɡͷҲûأֻгǹһǹǹû˿ĽдḺ́ˡ
ȻԼĹƱֻˣǿǲģǰӽ㿳ֻᱻô𰸵ȻǷ񶨵ģֵǹٴλ˿ĽУֵķɲͨĹǸ˼򻯰һĹȻǼ򻯰һǿǱסˣڵϳ鴤ѡ
ٴν֮󣬷ʦȫ׵ˣֻЩͷɥĶ˵ʦˡ
ˣǰɣɡȫһС˵־һԸĶ˵
ʦˣģ̾˿ﰵԹΪʲôħȫûˣڵãһûлȫһͷ
ˣܵܡͱˡʱϵħѾټѸˣ¶˿ҲǰȰһ֣ڵõֵͬ¶˿Ѿڳ˵ĺøˡ
¶˿Щ˵ĺøвϣЩĿֻ֣ճյĸһñ֮µ֮ЩãĳʵܵܰҵĵܵôΪʲôڸоԶأ
ôˣ¶˿㣿¶˿ͻȻһ仰ЩĪֻİο¶˿
ҵȻ¶˿ĵܵˣ˭˵ǾԶڲúܽô˵ţͻȻǰס¶˿¶˿ҲûзֻĬĬĸֵػĬĬһ仰Ҳû˵
ôˣ¶˿㣿ʲôô˾ӵһ֮ʵ
ûУֻͻȻֵܵĺΪеԺ¶˿Щ۾˵¶˿ıȴһԵټֱۣΪǴûп¶˿йʱء
ټȻоⳡϷʮֵĺÿܰǿһֺ¶˿飬Ϊϻжʮ˫۾ҲڿϷء
ټѵĿ¶˿˾СӣæֵĻ˳ȻЩɬܵټѵߣ˼סټѡ
ʲôÿһģŶվˣҲЩ˼Щ߳ŭĶϵѧǷ˻
ǣģϵѧҲɵӣſڵװҲѸٵֵܵǰԷվš
˵ӽҽúõѵǣΪǽһҵ֣λ˹λǰ˹ţҲѵǵʦѧվ˶֮һԼ֮ʼʽ˹а˹š
˹ռƻ¡ֽŮ֮󣬵ͷ˹˵һ䡣
ǣˡ˹΢΢һͷ֮һӣǰѧ˵ǵĵһѵܣ;ʹö߸ħκְҵһϿʼ
һ˹ĻҶɵۣҲľ֣˹ʵǸ˹ʦŮҲҪһô
ǵģŮҲһ˹ȫûŮֻ֣֮ʵĸͶѣȻֵѾ´ô˹ȻĵִС
ܣǰѧǶһɵģ˹еĳһӣڿ֮мٵĻ裬һǿͱ죬˿̵˹ĺһŮ
ǣ˹ӱ޵ʵ˵ͷƤ϶һķ飬һҪǳ鵽ϣǿɲܰһλ˹ʦһ˿ĸҲûУֱһôԴҶǿٵ
ܲѵƽʱҶû˹ֲʹö߸ħԵһȦ֮ЩķʦѾǶŻڵϣѾվˣȫûǰΪʦĸ߹ģˡ
˹ѵϵѧ֮ʱȴŰ˹¶˿Ϊֵ¶˿ҲԼļˣ԰Ѱ˹Žܸ¶˿ҲǷǳӦõġ
¶˿㣬һ£ǰ˹ţҲҵļˡŰ˹Ϊ¶˿֮ܵΪ˹Žһ¶˿˹ţҳ˵¶˿㣬ʶһ°ɡ
ð˹šһǰŮҲֵļˣ¶˿ҲеĶ԰˹ʺ
ã¶˿С㣬Ҿ˵㣬ĺƯ˹Ų˹ĸʮֵķḻģһͷϵñӣ¶˿ǰ˷ܵ˵
˹ҲʮֵƯͷ𷢣ĽءȻ˹һ˹ŵ֮ʣٿ˹ŵò¶˿Ҳ̾ϲǰŮӣЩɻĳ˹ʵҲеܵˣ


ʮ ѵ
ǵģҸ˹ǰ˵ʹ˹źĻ˵˳
졭ʹ˰˹ŵĻ¶˿ټѶ΢΢һ㶡
˹ֻǡæǰͣòҲ֧֧˵ȻҲֻа˹ǸСܶ˵ˡ
ܵܡ֪ЩŽ㣬㲻˵ĻͲҪ˵ˡ½͵ûˣټʦҲΪܱܵܵģ˵ǲǣټʦ¶˿ʱһƽģϾҲ漰ֵ
Ȼˣ漰ʦܵĻôҲ㱣ܵġһԵټҲЦ˵
ǱǸˣڻ˵ʱ򣬲ٹһ׵ġҲ΢һ¶˿֡
¶˿㣬Ҫңٹһʱ䣬һὫе鶼ġ
ܵܣ֪ˡ¶˿ЦһֵĶͷЩЦ˵
ʵҲǲԸ¶˿һЩܣҪټҲһԡټѣֵ˽Ⲣ࣬Ҫھ͸˵һЩʵĻһʲô⣬־޶ûеط
Ҫ˵ڵʵʵҲǺǿˣʥ׵ʹ˵ЩŮǵʵҲڲϵšʵҪʵЩŮӣҪʵռ䱱治ϱеġӢ޵3ĳǱռ治ĳ
Ψһȱٵľʱ䣬ֻҪ㹻ʱ䣬־ȫأϵΨҶʵҲĸԸѧԺԭ֮һ
˵˹һߣ˹ļල֮£ϵѧûһʹöħģһʱڳܵѾָˡ
۵ľǸèСŮˣֻòܵĺְܿȫû˸һıܣСèŮһһЦȫǰֻܲһ
λȥľսʿǵͷͷˣвսʿĲ޲Ĳ޲һʼ컬ĵһսʿ˲ʣµѧȫǵزһ۵ĺߺˡ
ôˣǲôôһĶˣܲͰЩŸѵôʱ˹ԣЩصѧǳ˵
㡭㡭Ե˵Щʲô˵˰ȴʲôû˵
ͬѧ˵Щʲôֶ׵ԣЩЦʵ
㡭ħ˰ĴײָһЩ
㾹ȻǡЩħʦȥܲڡôʮַѾ˵
ʲôֵұģ׵ĻЦŶ˵
ΪһħʦȻûһ㻹ʲôħʦʮ˵㻹ǻؼҽӺˡ
ƾʲôħʦսʿƾʲôҪôõ˵ˣƾʲôҪؼҽӰֵĻ׵ıǳļ
˭˵ħʦͲҪˣֺЦĿʵ
ħʦҪôõʲôʱĻȥڤԼħأЩм˵
ΪħʦֻҪħ㹻ôҸ㣬뷨Ǵشģǰ׵Դһ֮ʵ
һħʦԼħ;ħԪأħʦħԪҲһģֻҪôħʦͲڵħԪˣǿеĻħʦԪջᵼ±Ҳ֪İɣ
ֵʻȻԼСԴЩޣ׻ǵ˵ͷ
˵ҪΪһ߼ħʦ뼯ħΪһ壬ǿԳܸħԪأĻħ;ŻõĽħʩչʵЩǲ˵ģ֪ǸŮֻҪ˵ˣһġһԼĻȫ˵ꡣ
ˣʦֵĻüͷ˼˰죬ȴǶչһЦ·еһȴš
Ҿ֪ġҲǶ׻ĵһЦ֮˳ص룬Żڱеļ˵ˣֹͣܲҶһ£ЩҪ˵
ֵĻ˶һظĸоʵֻǱһأǵҲѾʣ޼ˣһ֮ͣ󣬿Ҳϱһƨ˵ϣֻǸСèŮǿٵֵܵǰ
ʦѵ˼أСèŮЦŶ˵
ʲô֣ܲŶҲЦųСèŮʵ
ҽ櫣èսʿŶȻǺҵ̿ͣһǱȽϲսʿְҵСèŮ櫶־ͺǶ겻һﻰȫûһ֮С
Ŷܺðϲܲôֶ櫵ıַǳȤ
ȻˣڴܵģʮԺ˵
ܺ櫣ϣԽܲĵýңԺҵܲҲ㸺ˣ㿴ô櫵Ļֳʵ
ȻʦҿϲܲˣҷǳϲһܣʮֿĵĴӦˡ
̫ˡЦ˵漴תЩڵϵѧǴĺιڸʲôô˯ôѧԺľӢôվöӣ
ֵĺ˹ҲʮϵһԻһеıӣ֮ڳѧǲĻվֵǰ
ҿԺȷĸǣһĲУֻһ˺ϸʣµȫԣûбҪеڶĲˣǵҪĿꡣޱĶ˵
ڽʮսʿÿ츺ضʮѵһȦʦԲأҲҪʮȦ֮ǻѵ˹ǣܲʲô⣬Ҳѯһ櫣ܲʮֵĵãҲһЩ·
ֵĻڳ˶Ǵſ죬һĲ˼飬ϾֵĻʵЩǿѣҶûиأʦǿֻһȦͲˣսʿǣҲǺ㶨ʮȦңһЩĲ޲ЩˣҲֻʮȦѣھȻ˵ҪضʮƳһȦЩ԰쵽
ʦĿǵʵôԼɣΪȫ֮ĸսʿҪ˵ıܰ
ô۾ſ
Ȼǣǡֶô˸ĿϣǴлǿԷֿЩŵ˼


ڰʮ ѵ
ûпǣֻҪǰҵķѵͿˣڵѵֻС˶ѣиѵڵǣֲԸ˵˿ʮġֵﲻһ˿ĸɫʣֻʮֵƽ
ֻһܣڳûһѡ˳ģֿʼ˵ڸʮħϢϢ֮ܲ˹а˹ţල
ǣˡ˹а˹ŮͬĻش𣬵ĻشϵѧҲЩԾû뵽ֵ־Ȼˡ
תͷ¶˿ټŮߣ֮ټ˵ټʦ㲻ȥѧô
ǺǣûҵĽ̵ҲԺܺõԼϰʦʵ˵ǿҴʦѧϰѧϰܲܵõʲô顣ڿʦĽѧǶһ񰡣ЩⰡټЦŶ˵
ôʵҲһγԶѡֲ˼ӣҾãǶħǿԼǿֻǿȹǿ涷ħŻԽࡣȻˣЩֻҵһЩǳļʶֵһᡣ
ʦҷ˵ĺе崢ôû뵽أԴѧᶷԺһֱŬĶȣȴȫעԼǿˣǿӵĻôҲͻ󡣡ټЩ˵һ֮ټѷ·ͨʲôһץסֵļЩ˵
ʦĺܸм㡣ˣǿ˵ʵıؾ֮·ǿǿ˽ˡ
ټʦ㲢û˽⡣ټ˷ܵʱȴǴټ˷ܵ顣
ôû˽ˣټЩƵĿ֣һԵ¶˿Ҳһ
ǿֻʵĵһѣղ˵ǿʵıؾ֮·һʮֵͬ⡣ټʦһͬ˰ɣĻ˼Ǵǿ֮ǿɣֳټʵ
ѵôټЩɻʵ
ȻˣǿʮֵĹؼֻǻ㲻ҪˣħҲʮǿһ˵ħ㱾һ֡˵ǿȴﵽһ׼֮ټȶﵽһ̶֮ͿöǿˣͲü֮ǰķԼ塣ּ˵
ħʩչЩܵıϢϢصģ֮ǻĹϵȱһɣЩټʦԻȥʱúһ룬ֻΪһյ·ҪԼ߰һܽᡣ
ˡټüͷ˼һ֮󣬵˵ͷһúõһģЩȷҪԼȥ⡣
ټչһЦ˵ллˣʦ
ûʲôҲ΢΢һЦȴûзټѶԼѾ΢ı仯·Ѿܾõһ
˵ϵѧߣ˹а˹ŵļල֮£Ѿʼµһܲҵοɲ֮ǰĲѵǿʼѵ
Ѿ˹а˹ͨˣȫһҲˮĽѵеĽȫ֮ǰⶨõѵִС涨ȦϢܲ˾ߣ߲˾ֻЩһǲŻϣ־һʵı仯Ǹӿٵĳɳ
˵һӿɾͿЩѧˣһ۵ļֱҪѿжѿʦе˵ûʲôأЩɧսʿǿɾ͵ùˣΪսʿǣÿٶᴩһƤףĲ޲һһĸģľû߿ȥˣڶǶж׵ģǱ
⵹һԵֿ˸ЦЩһĿԻǷǳǿģٵҲûһ˺˳һַǳĻϲ
һȥˣ˻ûѵ񣬵ǴҵȷѾ۵ĲˣҲһ棬ôϢˣҳŵķˡ
ŶڽˣֵĻҶ˷ܵĲˡڰȥˣһֱڵһôҼֱȥ룬ֻúõĳԶٷ˯һ
ѧУʳãֱˣҲǴһʶһ¡Ȼˣ¶˿ټҲǸһˡ
˵ʵҵıֳҵϣΪһ˳أڿҶǺģǸɱɡڳεĲ֮ϣм־еĹ֭ЦĶ˵
ŶɱҶǻΪԼܹͦǵѵҲΪԼܼеԺ
ֻǵһѣ˶ȽСҿԸϢҽӦüϰΪ˶ϣҿ׼ں걭еĹָ֭˴һش⻰ĴҲ㶼档
Ǹʦһô극˹а˹ŻؼңΪ¶˿ټ绹пγ̣Ǿˣʱס׼뿪֡
ŶͬѧʲôʰɡһԼѧȻҪڳһΪʦӡ
Ҫʦһ£Ƕ󰡣ԥһ֮󣬳ʳһ⣬ȴϰ˰֣Щҵ˵ֻЩˣΪʦ¶˿ǰ㣬ôʦӦͲŶԣǡ
ԭ֮΢΢һЦҲʲôܰҵȻԸˣҽѾʮˡ
ֵĻѾȫĴסˡʮ꣬ǸʲôҲʮ꣬Ѿﵽ׳ѾΪеˡǰصʦȻԼһӦñΪʲô˸֮ĲǴ󰡣ͷһض仰ĸд
ôˣͬѧԷԼĻȻȫɵˣҲԼȷЩˣԺǲӦ鱨һЩأ￼š
ŶʦǱǸЩˡֽѺЩ˼ĶֵǸ
ûʲôҲһԼıӡ
ʦ㻹ôСѾôˣ˵еʥʦҲ׵Ĵˣ治֪ʦôġЩĽĶ˵
ֻҪŬ˶ԱǿԺֻҪʦǵķѵǵʵͻܿġ׵⣬ЦŴ˸ҲȷǴúѵһЩѧˡ


ڶ ѧԺ


ڰʮһ һº
ڽļʱϵѧÿҪľѵܲѵһҲûнУ˵ѵĳɹҲǷǳġսʿѾȫԸضʮϣһȦһѵҲһȦˡʦҲȻûиصܲʮȦҲѾжʮȦҵĳɼˡ
ҪĳɼҲҪ鹦˹˵ѵ󷨣˹ǿ֮£ûκһ˿ӱѵ
ǳã⼸ҵıҲѾˣҶǺġԿͬѧĲ޲ͬѧͬѧͬѧ˹зͬѧ컬Сͬѧսʿ˱ΪɫվѵϣȶϵѧǱһ
ԣҪʼµĿγˣڽѵšֱһѵĿ
ڻѵѾɣһҲԽסֶôֵȻԽĶǸӿֲġ
սʿÿҪеľǻӽѵӡ̡ȽĻʽÿȻһǧ£֮ܲһϵеĸǿѵղǶЩѵ֮һʱҲѾȥˡ
ʦǵѵȽϵļ򵥣ǾȽоѵȾþƶԼǰһֽΪЩСʦǶǳѧߣھӦȫ⺺һʼƶֽŶʮַ顣ѵ֮󣬱ҲܲѵʦǵܲѵҪսʿɵö࣬ѵʦǶܲѵҲôĵִˡܲѵ֮󣬷ʦǵγ̾ڤˣ֮ǰۣʦǱʮƣ͵͸ƣԵһʱʦڤ˯ˣǽЩЦá
ѵҲǷЩԽշƶˣǾѵ˵ٶȣǿ˵ذѵǱѵ֮ϵѧУҲֻǱȽɵİɡ
˳ϵĵħѵʽľեÿһ˵ǱܣǱȫӿֳܴﵽõѵЧ
ʱĺܿ죬ھѧԺִĿĻֻʣˣ⽫һµʱϵѧʵߣʵѾȫ㶨׸߼Ĳ޲˶ѾҪͻƵĽףֻŵһˡ
ȻˣһЩҲûţѷļܻʦļȫϰ¯࣬ǴԪԾһпǱľаȾǰϰLVMAXʩչܻҪĻʱ䣬ֿȫôԪԾж̾˲ƶˣȫûʽʱ䡣
ʵҲһȻûдﵽ׸߼ֻҪٻɱֻнħ޻һֻ߽ħޣ϶ͿˡһµʱĻǻϰȻԼ֮ѾǳˣֻҪ¸ι̵Ļ
ڼ䣬Ǿζһ齱Ľ㲻֪ǲһȡԭ򣬳鵽װȻǳԡӢ޵3һͬһװֱǻˮ򣬻Խϵħɱ50%ˮǽˮϵħɱ50%
ܵ˵ֶڳ齱Ľ⣬ϾװҲֱȽϰģȻ˵ûг鵽ȽĶֶЩʧѡ
ȻˣǱֻһһĻᣬֶһͬԡ콵֮еʹķܽ˫βİСҲǷǳа˵ȻķܽĹǺǿǿĵرóĵսԳΪ˹а˹ŵǿ
һķܽԴֻ࣬˶ʮ㣬ķܽȴҲӵ߽׸߼ʵȻȲϰ˹Ż˹Ҳֵһˡ
μҵˣǦʹǰΪ񡣡ķܽһͰֵǰͷ˵
ɣķܽЦŷķܽ
Ϊʹķܽ˹а˹ŷ·𲢲İҲܿľ뵽ͥķܽÿľֵռһӰԺһ߿糡İ磬һ߳ʳ
ȻˣռڵŮҲвСĽȻҵĵȽ׶ûǶĻмܵʩչȫ¯ĵزˣɳҮҲʼһЩսѵˡ
ĽֵȻǳĸˣұĳǱѾʼȫ壬һױֵ߽ױȫʼ˶һȻ߽ױֵļ۸񰺹ҳںܳڷƷƵǰڹʮֵĵλڲûгʲô⣬Ҳڳ״̬½Ŵ
Ӣ޵3еıȻѪ֮Ƿ·ȫûʶеֻֻȻˣΪȡЩǵ˼ȫֻսɱ¾·ΪսġҪЩǾȻóԷ˯жȫ֮󣬱ԻصǱнв䣬ȻˣҲָֻûڳǱвĿѡ
ĳҲڳУĹ̻˱һҲǰεض𣬾޴ĲֿҲһһھѾʼһЩȽϳĻˣȻ˵½һЩ߽׵ְҵ߻ѷɫ٣ǶԸһЩְҵߵĻҲ൱ˡ
˵һֵʵѾ˳۴Ӹ˵Ѿ˺½аʸˣȻˣլдûҪ뷨˼ֻҪ˲۸ңҾͲ۸ˣ˸ԼôԼϾͷͱһ
ԼʵֻΪҪõĻţÿǷǳãÿϰϰܣѵѵѧռMMǽ飬û¶˿죬Ĳˡ
죬ֿɾû취ˣΪϺµԺصҵ֣ΪҪȷμѧԺѡˡ
ι˵µϺ꣬㵽ʲô㣿εʲô⿿ǰЩһĿô½ôѧԺҾͲûмĽְҵߡüͷµԺʵ
Ҳû취µԺҲЩü˵ΪƹˤӦûеõģû뵽һа
ҿƹˤԭЩ쵰ӸƹˤھͰЩƹӸˤˣ˵꣬תҪ뿪
𣡱𣡱ʦҿ󻹲ôѽôôأµԺһס֣һ߻߶߶˵
㵽ôģ˵ʵʮֿ϶Ϻû˵滰
ʵЩӽ㣬ǴһģǲѸٵЩӵʵȻûжĴЩǵʵߣվʤ׼һЩµԺ΢΢̾˿ֽ͵


ڰʮ ֮ǰ
ƾʲôΪһЩһʵֶµԺĻЩơ
ƾҵֱµԺһڵģ
ֻ˵Ů˵ĵʮû뵽µԺҲֺԥ²۵
һһ㣬·ڿ佱ԼƵãµԺЦǺǵĻش
˵صɣûʱĥ䡣µԺϺֻ꣬ЩûԸΪҪľûµԺƤ
ðɣ˵ص֮ǰָҪ㰡µԺȻӦˣҲһ⣺ʦˣ
ʮˣôûĻش
ô̫ˣֵĻشµԺ۾һûΪôѾӵʵеȣʮֵ˷ܵ˵
ĻͼƻȫˡµԺֹ
ô£ֱµԺ߶߶ģЩĪ
һĻʦ㣬ټʦ·ʦͶԲμѧԺˡµԺʱĶ˵
ʲôһټʦ·ʦûиҰЩѧɶһî㾢׼һأȻҲôǣҲǿջϲһµԺĻЩżµԺ
ûʲô¹ѧԺǻġµԺһνеĻǲμӸˣޣ㻹ټʦͰ·ʦǱμӵġ
ʦμ᲻Щ̫ˣִʱһ⡣
ȫûϵʮѣ·ʦټʦһ󣬽궼Ǹʮ꣬ǲٽˣҲû⡣˵ʦ⣬ҲȫûйϵҿѧԺؼϸǹҸϾǽ޺ˣһҲѧԺѧˣȻֻǸְѡµԺʱһļթ顣
Ϻ갡µԺĻֲ̾
ĻٸҼˣҲѧԺؼѧʱҲμεѧԺˡģǶǿ֣ûһߡµԺЩĵģְһ֮˵
ǺðɡԼȥ죬ʱҸºˡֵĻµԺҲûʲôʣʮˬĴӦˡ
õУϿֱ֮ռŮѧУ֤һҲѧԺѧˡ
һεѧԺִ̹׶У̹λ½вƫΪҵҲʮֵķҵ֮
̹ӹ۹ͷӾ֮ɭм۹Ͻħɭ֣滹ڶС͹һȻ̹ľʵǳķĵλҲעڶҵı֮أҲ̹ΪһĹңӼ٣ܱڹҲǻԼַ̹Ҳ֤̹ԡأһ½Ϸʲô޴µʱ򣬶̹С
Ȼڽ̹ǴѧԺ̹ҲҪʱ䣬Խ־Ҫ׼һУһʽ
αѡҲѾȫȷˣϵȫѧдӸ༶ѡǰѧȻˣЩѧҲȫӵ׳ϵʵһֻɯʵΪǶ׸߼мħʦѣɯصֵĺţŴһɯΪʵ޷ϳɯź
ڶһ磬ȴһԼϤӰϸһԭѾܾûİԴϴθֺòѾȥһˣʱĿǿ찡
ִ磬ҾȲȣЩСƤֵǰʵ
˵ʵе㾪ȣӶˣôҲˣҲЦʵ
Ȼе鷳ҲǸ㶨ˣҴӵʦ˵δҲҪμӣҾҲմˡЦԼСࡣ
ʲôʱܵôˣֵ̬ȣһԵ¶˿Щˡ
Ҹִ籾ͺ찡һ§ס¶˿ֱۣЩ˵
ˣ¶˿㣬ͱ𶺰ˣ׼˾һɡЦŶ¶˿˵
ðɣ쿴ڵܵܵϣʱһŶ¶˿Űգһ۾㱧ŰЦ
ȥ̹һ·ϵ·̲ԴҴ˻ԣΪħޱȽձұȽϱˣҪЩԶѧԺҵġȻˣҲһЩѧӵԼǵЩԶһЩ߼ħޣ˵ЩѧҲ֮
ȻǱȽϳõĴߣ˵ĳҲʮֵĲһȫװսʿƾһֻԸûµԺȴʮֵģֻŻΪЩڴԺҪѧУµԺϺ֮Ժˡ
ϵһЩѧǾһЩˣսʿĲ޲ΪսʿĲ޲һ׾ѾˣټľսƥԹƶˣ֮µĲ޲ֻѡˣһɾͿ϶ϴ󲿶ˡϵĲֹĲ޲һˣһĸû취ԣҲûа취󲿶ѾǣٻȥѰҺʵĻô󲿶ûӰˡҪִ֪ıѧԺ屨ģԼĻǲܱܵġ
ҲóµԺⷽӦЩıΪֻֻװսʿ뿪ˣһЩʦҲڲ֪뿪˶飬ɾеˡµԺĻԭôֻµԺԼˡ
µԺڹܲô࣬ĿǰҪľԼ༶Щѧǵ⣬ֵĹȻ˵ѾﵽLV16Ľ׸߼ʵҪǵȥôҲʤΣϾǳĶ
ִ֮ռ֮ٻֻǶʿǣǶʿµĶǸֵĹȫֶͬȫǱѵʹõģҲҲΪԭɣ֮ЩȫԵϵѧ
һڳ˶ʮֵľȣɯֵ־Ͳɿˡ
ָ磬ʲôʱֳٻʦˣȻ˵ִֻռٻģ½òƻûпװĿռָԴȻȻľΪֵֻٻˡ
ָĶأֻǲ֪ѡЦһɯСӣ֮Ĳ޲˵ŸʲôԼһֻҶ˵ϻĲ޲ЩѧǰֵǺܰڳԼʦ硣
ǣʦĲ޲øмĿ⿴֣Ͼû⼸ֻǵĻǾҪⳡˡ
ٻЩǿʮֵĲ޲ȥ֮㷢Щʮֵʣʮֵʿķӡ


ڰʮ 
Ĳ޲ЩߴĶǣϵսʿǵȻһĽ۹⿴Ĳ޲ǣѾ˻ԣҲֻԹԼûˡһԵɯǲֲţҪҲŪһ
ָ磬ҲҪɯסֵĸ첲
֪ҪʲôɯʮĻЩԳȻӦ
Ҫޣͷ֮ɯһһԴȫԵĴ𰸡ްҪ֪Ǵ˵ֻľŮſԳİɯȻҪޣⲻΪô
ˣָ硣ǻһɣֻҪָҵҶϲ˵ķӦɯҲԼЩǿˣԼСͷ֮㲻˼Ķ˵
ûϵǶôʵȻǵȽױȽϸߵıֻ֣вٵģҪֵ֪ĳǱÿܳıֿԶϷеݣһ׵ı־ͿĴˡοֻ߽װ˽׵ıأȽƵЩҪȽ׾ҪѲٵԴҵȽԽߵıֻѵԴԽ࣬Ϊûж˼ǻۣԳɳĿռҲɱ¾Ҳ޷
ȻˣЩֻǿԳưˣֻû˼ѡóһֻ޶˵ֱСһѣһӣռٻһֻޡ
ֿûٻޣΪͨĶ޵ĽǰɫģǶ޵Ľǿǽɫģڡ½ǡҲлƽɫǵĶΪʥޣΪȻŮֻҪٻǿ϶һȻ󲨵ġ
̫ƯˡٻĶޣɯһ˵˶޵ߣСһֻĥŶ޵ëҪ˵ٻֻޣѩޱȣûһ˿ɫټͷһֻǣԵŶ߹Ҳѹɯôϲˡ
һԵտٻ˶֮ҲǾȼˣΪûпٻޣҿֻ޵ģҲǱǿȵġޱǿ׽סô³ǾʳƴֿڿǰֻôԵõģ뵽ǹȻϢҲǷԼŵģֵܵԡ
ִ磬ôжްܵߺʵ
ִܵΣһյСӣЩ
ҲŲأԼɰСӣһĲš
ҵСմЦյԴ
ִ磬ҲСˣҲ˵ʱɯǱȴŪЦ
ԭɯ׼϶ޣǶʵ̫ߴˣԾǶʮֵԭشһǵƾɯС廹϶޵ĺ󱳡һɯ͸޽ϾˣҪԼһȥɣ˰æҲУɯҲ룬ƾһ϶׶ߵĺأ
ɯ򣬻Ұһ°ɡЦٻһܵķԪأ˲䣬һ紵ɯɯƮƮķɵ˶޵ıϡ
ִۣ̫ˣʲôʱҲһɯһݵĿֵ֣һҲڳзʦһСǵĿΪֵħʵ̫ˣ΢Ŀƾ·ȶ̾簡
ҪùĻҲҿǴûùЦǺǵĿɯɯ츳ȷʮֵĹˣϵһҲǱȲϵģǰɯѾͷ˼ȫħ棬ҲɯһֱǶ׸߼мħʦû
ָ̫ˣѾʮŬˡɯС첻˵
СɵѾͷȻѾŬˣҿҪӵŬɯģЦ˵
֪ԺһӸӵĺúѧϰģֵЦɯҲͻȻչһЦʮֿĵĶ˵Ҿָ֪ˡ
Ѿͷҡҡͷ֮ǻĵһЦ
ˣգҲȥɯһ޺ˣֻôҲĿʱжһԵ˵
ðҲءҲһݵ˶޵ıɯڵõֵԶҲʵʵûκηӦ
˵ܵܣǲЩ˱أʱ¶˿Ҳһ΢Цֵߣôô¶˿ЦòƶһЩΣյζأ
ôأ¶˿㣬Ҫʲôܵ˵ڵܵҵˡظ֤
ʲôνֻҪܵһˡ¶˿ǳ˳ֵߣ˵ղָоΣϢȻ޴棬·Ҳûйһ
¶˿㡣ֿԼϵ¶˿΢΢ЩжҲȷһµóʲôȽϺأУ̫з磡ˣˣ̫ˣһֻޣȴظˡ
˼ȥֻ֮Ǿһ¶˿ֶԵ¶˿ʵ¶˿㣬ǱȽϲǱȽϲ񣿡
ôǸսʿȻǱȽϲӱȽ˧ҷҲӦÿԸ˰ɣ˼һ֮¶˿˵
Ǿͷˡִ֮ռٻһֻ׵ķһ֣ϵܵĻһɧǷ֣ҲһЩԶЩһ׵ĻԵȻܴӰ졣
Ƿô¶˿ЩԵĿǰķ¶˿ڳսʿʿǶԷһΪ֣ҲʮֵټֻбȽϿɳĮ۹֮ػазټҷ׵ħޣѲ׽߽׵ְҵҲа취һֻ
һ˵ҪѱһֻǾͱڷ̵ʱǩԼūԼΪķҪȫ۷֮пǩԼǿǩԼĻֻѡ
ȥ԰ɡЦŶ¶˿˵¶˿ȴǷǳļһʼֻǸ˵ЦѣûΪĻٻһǿǷЩνʿҲֻǷʿѣҪ֪ľ޷ΪҲԼĽһֻ׸߼ʵľ߽׸߼ȫĳʥ׵ʵҪ֪½ȫֻʥװɴΪҲ޿ɺǵġ
Ŀô¶˿ЩĸŷĲӡ
Ȼˡһ΢ЦĿ¶˿¶˿ôģҲǸоһ˿ĺЦ


ڰʮ ̹
ƽϢһԼ飬¶˿һԾ˷ĺ󱳣ΪҲõֵԷҲʮһҲû
ܵܣˣʿˣϵ¶˿ֱһСһһܵսʿǣһļֱ˺۲һʮּʵĿŷϵ¶˿¶˿ǸŮ۵սʿҲϷһƬ۰ɡ
¶˿㡣ɣ㿴󲿶ѾʼжˡҲûˣֻЦŶ¶˿˵˵֮ٻֻǵ֣˹˹ţķܽаһһֻ
ѧԺμѧԺĳԱһʮˣԺһʦѧʮ⻹ΪղŻ¼ɾ֮أ֮ǰѧԴﵽһٶˡ
ô˵ĶɯյĶ޻п¶˿ķ۵ģαĹǻĲ޲Ķǡ֮ЩʿǵѾȫҶˡ
һ˾ƺƵĳˣ˵ó̻ʮּģǵһоͱɽˮˡΪֲһôණһжҪʦţԾؼɣΪֱʦڸߴʵĹҲڻԵҪĶ࣬ǵëƤʮֵ
ڰʱ鶼ڼٸ·ұڹ涨ʱﵽԤĳûеĻǴҾͱ¶ҰˣڰҲûô˵˵ЦЦ
һгʮֵ˳ܿʹﵽԤĿ꣬ٶȿֱӦÿԵ̹߾Сˡ
һϣҶ˯һþΪѧУ̫࣬һõ˯ˣҲһֱСһ˿Ƕ޺ͷĴڣΪɢǴȻϢҲˣǷǵò·ļ֮СﶼſڵһҶҲСľǸӵĺˡ
ѧԺһ˵ĵС򳤣Ǹ򳤴󸹱ĳԼķڳ޲͵ЦҲ֪ǰ˶ԼǲϾԼСѰķʦķǳѵһﾹȻô˶ħʦ磬ЩսʿԵ׳䣬ٿЩͨĻԾͲ˵ˣȻͨҲһƽոģǴ˵еķжˣһǴﰡ
ϺµԺһһ֮ұѰõ׼ϢˡΪ֪һ˶ʼħѧԺѧ򳤵ȻԵøӵڣ˵õдҲʮֵĲЩĵģµԺʦڣֵҲʮְĵϢˡ
·̸ӵļ򵥶Ҳûϴ˵еɽ˺ǿȻԽӿ߾ЩſװļһԽԽ࣬һòʵǸӲͷҲûӲӡ
ֵ̹Ĺ治Ϊҵ̹֮ǵȷͬ졣½ϵĸֵԿüΪң˵۹ʮų鷨ʦҲԿõ
˵½ϣȻ۹ֵ֧ĹħЩռͷҲиֵ֧ħϵɳĮ۹ֵ֧ϵħ۹ķϵħĻϵħȣ½ȴûκιֺ֧ڰϵħϵħģҲΪڰϵϵħȷЩ̶˺ͨƽĿֻšڰħʦħʦκιҶڰļսĹ۹Ҳ⣬Ȼ˵ϵħǺڰϵϵħС
½ҲЩҲûмκħϵ̹зһЩСĹ͸ʤˡĹһ㶼κħڣѧԺɣѧԺͿѧϰϵ֮еκϵħȻ˵ϵħҲѧˡ
ڴ֮ϵһҲʮֵעĿ˵׻ǵĻעĿעĿˣֵĿǿǰĸǣƾڵʵһ׵ĸֶ޻أֵֻЩеķأ˹ҲڣҲںݺݵĽѵһ١
̹ĴֱĴҪϲ٣ҲϢһҲǺòײż˸ѧԺ׼ʱפءӴԱѾȴפ֮ǰ׼ӭѧԺˡ
µԺǰһ֮ȫפ֮УʱפҲܴķҲǺܶ࣬ԴҲһ¸Եķ䡣ֿķ֮ת˹˹ŻķܽŮţôҶЩĪ
Ҫ˵ֳŵԭʮּ򵥣ǾǸֱ̫ˡ˵Ҳ̫˰ɣൽȻֻһŴòפķ䶼ģҲ̫ˣ־Լ򶰷ȥ
̹Ĵ֮ĴȴһҲûУһת㳯·˴һӶĵַ֮ŮӶȥ
Ӷ֮ȱ㷢һѰ̹г۵ķӣռؿ徻ҷҪ࣬ŶԺǮ⡣һҡ
ַ֮ӶеӶǺܿľͷˣô򵥵һȻһҵĽֱǰһԶȿֺҵֱʾҪ
һôˣҲЩܿҵһԼʮ߰кΪˣкȻͲ󣬵ȴǻ飬ûͨӶʵԿޣʮϸѯҪӵĴСռص⣬һӾ⵽ˡ
ѡк֮ЩӶϱһɢԶصԵλã׼Ѱһ򵥵ˡкţһ֮ǰⶰӵλ̹ԵñȽƫƧһЩеǽ˼ȴʤ徻ȫһЩŶԺұȽϺĴլԺ
ǸӶǰ֮һ˴լԺĴţһʹʮҵˣǸһӶ֮󣬱΢΢һϹ˵үˡ
һЩˣլԺȥǲСΪʲôҪȥӶأòƾȻҪԼķӣѵЩ֮ô
ǰһԼӶҲǻشһ֮󣬱㳯ֵ˵ɡ
߽Ժַ֮լԺǺܲԺѾռزСˣҷҲǽʮֵĻⶰһ㣬߽ȥ֮ǴĴ鿴һ֮΢һʮ䣬˵ⶰǳֵ⡣


ڰʮ 
ڷӵתһתֵ֮ȫ˴棬ʱֳǸӶʵⶰİɣǮأ
ڵȷʮҪǮҲ֪ⶰӲֵ̫ĽңһϣԽⷿöҡͷ˼һ֮ñҡҡ촽˵һʮ־˵֡
öңʲôһƽ֮һĻҲǼöңһھöңֵⷿǮҲʨӴſˡ
˵˵ΪʲôôӦ֪ķӲֵôǮĻֲûгԾֻ΢΢һЦʵ
ΪҵáӶҧҧҵһʮֶ񶾵䣬ÿֻڴϳ˯ŲѣΪұ˳ʦǶΪһҩʦ˵Խ䣬ҩĲȴҪöңҵҲֻܹһöңɻʣöʵΪˣÿ춼ȥӶϣһЩǮⶼֻǲ׺еһۿһһ˥ȥġ˵ǰ꾹Ȼ˳
ι˵ްû뵽ȻôѪ飬һԵİ˹ŻķܽҲȦ죬òƶҲͬӡ
ˣǾȾúô˹ȿĶ˵
ǰˣԵĻͰһˡķܽȻװôںӣѾȫֻ˹һû˵ֵҲѾҪ˼ˡ
ǺðɣԴȥôİɣҲһʦӦÿ԰һæġʵҲ˼ǰһѣοһ֮󣬱˵
ǡֵĻ֮ЩɣϾ˫ֻǵһμ棬ȥԼãǲЩء
ֻкôûлġļһŵĶ˵
˼һ֮ǴһһŮӵķ䣬ǽȻѳһЩŮҵƷп̸̸ζ˵סĵȷǸŮ
ֱ߽֮㷢ڴһֱ˯ѵŮŮʮģһͷƯĺɫҳҲʮֵڽ˫۵Եýɰһ˾̲סҪ
һ֮ķܽȾͿսģʽһ˫ǳɫ˳任ɫʼɨŮ塣
ɨ򣬷ɨ̺ɡɨ֮ķܽĴ𰸡
ûϵ԰ɡķܽĻֲûзϣϾħɲЩʹǵĳķܽóҲǵսƣƵҪֵϡ
ŮǰֵϵȶŮһμ飬֣֮ŮȷһֺڰϵҲȷ⵽һ䣬ǴŮ˯ѵ״̬ҲԵ֪Ӧһֳ˯䡣
֮ܶȳһºˣȻʹ½ħûа취䣬ֻʦһְҵСɫ3еĸֵء
ʦףﲢûпֱӽ˯ļܣȴռܡʹ֮ǿԽκε䣬ʵ̫ˣԲ򲻵ѣǲʹܵġ
ִʱһԾǶһˡɫ3еһߡн˯ӡ˵ӣʵҲֻӵˣֻҪ򿪿ؼ֮ӱѸٵƶԷе˯䣬ʹһ֮С߾ȫıˡ
ּӵ֮漣ȴûг֣Ȼһֵ䣬Ůȴɳ˯ѣҷ·جһŮѾ΢΢¶һ˿µɫ
԰ֻǵ˯ĻôһӦþͿԸ㶨ˣŮ˲ֹһ䰡ܲôˣϱʩչְҵܡʹ֮ǡֵֻĽ˲һɫԲħֵıҲһ˫һĹסŮ壬֮лƬƬëƮԵôΨׯ¡
ʹ֮ǿǺųƿԽһе䣬ֻҪһȻκε䶼ֵŮȻҲڻ¡Եʩչ֮󣬹ѾɢëҲͳͳʧ֮󣬴ϵŮѾ΢΢۾
ҡôˣڹߵԭŮ˫۲ûȫ΢΢Щ۾Щʵ
ȣоôûﲻӶ˵ŮĴǰЩŵʵ
ûµģ硣ҵôˣȵŮЩɻʵ㿴վڴߵֻ˹ŮΪ˿ɶǴŸɫ磬֮󶼴ϵñӣԵöȽϵĹŹ֣Щӵʵ磬Щ˭
㿴е㼤ˣЩǵĴˣǾ㰡Щ˼Դ֮ΪȽܵ
̫лˡĻ֮Ҫ𴲸ֵ񣬲ȴסˡ
С㣬ŸոѣҪϾѾ˯ٵʱˣĻǿԸҽǵĹ¡סҪ𴲵ȣ֮һҪΪֶõĹ·ǳĸȤȻˣ糡ķܽԴǸӵ
ǺðɣȻʲôʵ飬ȻҪҲʵʵ˵ˡֵĻ֮ԥһ£ϱӦ
ҵֽ˼λҵȣǵļ֮ǰ̹Ҳһǵĸԭ̹һǵļҲΪ̶ңԼҲҲǷ񡣡ȵķ֮λ˼꿪ʼУҲĳ޵ɪ
ҺÿӶóʵֿ֣ÿǶѧϰ͸ĸһЦһжһ졭ԭµ˼ЩҸ֮Уһᵽһ죬˼㿪ʼҧг
һϣһжһһͳȥӪ̣ĸڼҺáͻȻ֮䣬ȴײϢԭǶֻ֪˵׵ĳĲ·Ը⵽˴ɱϢ֮ĸһӾ˹ȥԺ󣬼ԽԽĸ׵ҲԽԽãռưˣĸҲաǵʱȴͻȻˣʦ֮˵䣬ȴҲΪֻܱҲΪöҶˡ


ڰʮ ¼
˼Ĺ֮һΪ˼ȵĲҸеͬ飬ȴΪµĹѪЩ̲סҪ²ֻۣǿסҪ²۵飬ο˼Ѿȡ
ʱһԵİ˹ȴҲͻȻôҶЩ֪
ôˣ˹ţ˰˹ŵñӣĸŰ˹ŵͷʮʵ
ΪΪʵ̫ˡ˹һ߳ţһ߶϶˵
˹һޣ˼ȱ˵һɨ⣬Ҷæҵİο˹ˡ
Ⱥòװο˰˹֮󣬱ЩĬ˼ȴͻȻһصĹֵǰ
ˣõڵȷΪˣҡʿ˼ڴЧҶᱳѣ
ֱ˼ͻȻһЩ֪룬ɴûҪ⣬ΪԼҲֻǾ֮Ͷѣڸ˼ȻҪЧԼֵȻӦˡ
ҿûҪЧң㻹ɡæҪ˼
ˡȫңһҪĴ£˼ȴǾǿĹڵϲҪЧֲɡ
˰ɣҴûЧʲôģȻõѾˣôҲҪȥҷˡ˼Чֱʾǳĵۣæҽ׼
ˡͲҪȥұķˣⶰӾˡ˼ᶨ˵
ҪסĻСô죿ȻСĲѾˣôǾͰĵĺúùӰɣһǻӵĻԻġֻǾʮֵĲס
ûϵģֻҪһ䷿סͿˣȻѾЧˣҲЧģΪʿ֮ʱڴϵȴҲ˵ˣ˵Ļȴָӵơ
ھһּۻ֮ھ˼ССˣڷӵ⣬̹Ҳֻһ£һ֮ٻ˼ͿˡջǷ˼ȽԼˣֻǽԼ磬ԼҲȫ˸ܵܺúˡ
ͱȽϺðˣȻҵ˷ӣôʣµľװ޵ˡȻ˼ļұȽϵĺȴҲкܶĲ㣬׼úõװһ·ӡ
ֽ֮ڳȥѰͬ飬һû˵Ľ䣬ռٻ˃ӡɳҮ㡢㡢Ϧٺӻа˿Ϊ֮ǰҲӦŮѧԺǺúõļʶһķɡ
̹ôһ֮§ֱֵЩʵ
Ȼˣһӣ˳һСһСãǾȥɡЦŻشŮһ˼ļңһʱ֮ݺݺģ˿ĿϾӡ
ָ磬ˣִŮһص˼ļңȱȳ˳СѾͷָ൱Ͼֻѣȱûʲô󲡡
һˣҸһ£ɳҮֽŮȽһ顣
λ㣬ǺãҽȡȻܺôƯŮȻǺòĸŮá
ôǺÿɰٺǰһѾ§סȣЩ˵
衣ɳҮЩεĿŰٺӣԴӰٺӸǩԼ֮ԽԽһСˣ·˶˺ܶ࣬ȫɳҮĽһ
ɳҮ㼵ôٺζĿɳҮ
ߣɳҮȴһƲ죬һתٺˡ
ҿӣ֮úоһôװ޵⡣һæǰԲҲóɳҮȷǼˡ
ڽ֮ҲΪŮ˼һ£֮㿪ʼ˷ӵװ޴ƣһֽ֮ռеĸƷԴԴϵ˳Ȼˣ֮˼ȶǷǳĳԾ֪ʲôʲôʣҲһµıֳĬ
װ޸ͲʲôΪֻŮǿľֻҪԼҪȫþƸֵļҾߣͲ˹ȥ̧⵹Ҳʮֵķˡ
Ȼҵжܿ죬Ҳ˲ٵʱ䣬ȵȫ֮ɫѾȫĺˡ˿ɫִ֮ԻһѧԺһŵפأҲ˵һ¶˿ǣϲĻҲǹס
Ůһ֮Ů㿪ʼ׼ͣȻˣŮҲǸԶ˷䣬ķʮֵĶ࣬һһҲȫõġ˼ˣȵȻסԼԭķ䣬˼ȴӦסԭˣǰᵽԺһС¥
С¥ԭ˾סĵطһС¥ֻһϹܼԼס˼ҲǸԼһסС¥ˡ
ֶԻصפ֮¶˿һȥֵĶͲɿˣ۾ҲǺġ
ܵܣͲýʡô֪жൣô
Բ¶˿㡣֪ԼȷԵҲǳʵĵǸ
ָ̫ˣǿɶˡһԵɯջаҲʮֵĵģ
ֻǳȥӶѣ˭פôϵĵģҲȴЩƱ˵
ʲôָȥˣɯЩԾĿ֡
Ȼ㲻ˣһҲ䡣ôҪҪһȥЦŶɯ˵
ҵȻҪȥɯһ־ȻзӣԼҲסƵط˵ʱ򣬾Ȼ˵ı
¶˿㣬ҲɣһҲġɯģ΢΢һЦ֮תͷ¶˿˵
ܵҾ͸¶˿ҲЦŶ˵
¶˿աɯаһȥ·סǿɷƶɽķȴספأҲȰǣǾûסһȽϺһЩ
ڴ׼ʱµԺȴͻȻҵ֣˵ЩҪ˱һȽƫƧĵطʼ̸ܵ
µԺʲôֱ˵ɣɫҲˡ֪µϺĿ׿϶ֱֳֳ⣬ֱӾµԺ˵⡣
治ʦֱӡµԺЦĶ˵漴µԺɫʼʮֵࡣ
ȷе飬ǹεѧԺġµԺһص˵
ʱͲ˵ˣȽһɡһȫ½ϵʮѧԺͬμӣÿѧԺѧԱˣѡһ油СϢ˵ѧԺϳ˺֣ܶ˵۹ʥѧԺʥʿѧԺɳĮ۹ĴѧԺɳĮѧԺ۹ķѧԺʼħѧԺаħѧԺѩıѧԺڶѧԺȫǿƼ˵ʱµԺѾЩüˡ


ڰʮ 
ʲôϸһôµԺĻֵ֮û̫ϣ˵Ļϰ·ȡټѺԼټ˹˹Żķܽˣֿɲ½ڶʮ֮ǰͿԴﵽʥףĻˡ
ûʲôϸϣҲӦûһѡʮҵǿ߲μӱһﱰ޳ܵļһǡµԺҧгݵ˵
һԵȴǴ󺹣µϺЩһﱰ޳ܣҲԼҲ𣬾Ȼ˵ˡ
˵˵Ҫˣ˼˵ʱ㻹ԼɡְµԺһֶ֮µԺ˵
Ŷʵʮּ򵥣ʹøߣħỹħҩҲʹáоǲߵְҵޣٻʦʿⲻʹó벻ܳʮ꣬רŲⶨħԲõ׵ΪٽǱϲɱˣĻֹȡɱߵĲʸǱʱ䲻óħʱĻвʤЩˡµԺ΢Ĳһ顣
ǸأȲμȲμӸʵ
Ĺһֻɸ˲μӶѣʵǸһЩȽСѧԺѧһչʾĻѣͲ˵ˡѧԺǾΪʮĸԤʮ죬졣֮ΪΪѧԺޣֻҪͿȫꡣµԺһ˵й
Ǻã֪ˡ֮ûκαʾֻһ֪֮󣬱ת뿪¶˿ȥˡ
ι˵ͲѧһϰôֻʣµԺںЩ߳ŭš
¶˿㣬ˣǳɡԶԶģ־Ͷ¶˿˺߽֮ȴֶ֮жˣǰ·Ȼټѡ
Ӵǰ·ʦټʦǣŰ·ȻټѶһ¶˿վһЩֵʵ
˵ĳǨ¾ӣ֪ʦ˵᲻ỶӭҺټأ·˵ˣ˵֮־Ѿȫ˼ˡ
ȻӭˡֵЦЩΣȻһԼ·ȻټŮĹϵദĻǢ·ȴʱʱľͻһ£һֱЩĪ
滶ӭǼٻӭһȥ֮ĳٺˡְַ·˵ôЩģһԵټҲ͵͵˰·һѡ
Ȼ滶ӭˣа·ʦټʦŮݹ٣СԺ԰ֵЦЩɬһֱ˼Լǲеط·أԴҲףЩȫǰ·ΪŮǶ԰·Ȳ䲻ȵˡ
Ǿ߰ɣ·һ˦ͷһ߳פأټҲǳ΢΢һͷ֮æȥ׷·ˡ
¶˿㣬ǲ·ʦˣתͷɻĳ¶˿ʵ
ܵܰɵװɵ·ʦˣǸܵܡ¶˿Щɸֵ˵תһ֮󣬱ߵĻȴû˵ڣҲתš
⵽ô°ִֻЩͷԡ
λլԺҲǴ󲿶תˣֻ¶˿ɯա·ȻټһҲǺܿͻصլԺլԺеŮҲǶ˷˾͵ˣһ֮󣬰˿Ⱦͻ˵ֵĻˡ
ܵܣǡһӵݺݺ࣬¶˿ЩãĿ֡
ǽһ°ֱŮ඼һ£ΪҲӵŮͨҲû˵һЩеûģҲֻǶ¶˿Ů˵Լ÷ĺѶѣڸԼ֮飬ʱûô˵ǰ·ȻټҲڳھ͸˵ˡ
Ů֮ദҲǳǢ֮󣬴һڲϹ֮ͣһҲ˵˵ЦЦжȹˡ
һ˯ʮֵ̤ʵ峿֮ȴǷԺѾƹƹҵĴˡ
ϴ·¥¥ֲ֮ųһԭǃӻټдա
ʱăѾȫ׵ս״ϣеѳҲǲͣĻţȻռϷ硣ټҲʾͬΪ׳ټѴʱҲһͿףԼǰѺܹŹֵ˫ֽȻŃӿһĹȴҲнˣһʱ֮Ůɱѽѷ֡
Ҫ湦ˡһνŮ౻Է֮ټѵϳЦ⣬˵
Ŷô˵ĻҲõʵҲඣҲ΢΢һЦŮӶûʵ
Ȼô˵ĻôͿаɡ˃ӵĻԺټ΢΢һ㶣΢΢ϱƽϢֻٵתȫĶٳӳ˹ȥ
ĺãԷǃȴ˿Ҳûлţֵֻĳպǰŵĳȴ˱΢΢¶ףѾټѡ
˵ʱʱ죬ټѵĳͿҪӵǰ֮ʱֵĳϻӿסټѵĳֵĳȴ˲ټѿ˹ȥ
ټѼ²ãæܣڃӵĳȷ̫ˣټȻӦѾʮֵѸˣȴҲûȫȥֻټѵױУ޴ټһ˳ȥ
ټѣô·һټѱɣæܵټѵǰĵѯʡ
ûϵǿټѾܾûĶˣڵǳ˷ܣղŵڵϵĴ󽣣֮
սҲĶ֣ڱȱԶ̹ˣټѶ֮󣬱ʹԼѾõľСն
˵նʵĽսʿʹãǶնһ׻᲻׾ʽҲ˵ѧᶷնʮֵļ򵥣Ҫͨȴʮֵѣټǡǡ⾫ͨնһӡ
ֻ˸Ű׹Ķնɿĳӷ˹ȥٶȶԃ˵ȫ⣬ֻҪһԶжն
ȴûô򵥣·ȫֱߵĶնڶԃһ֮󣬾Ȼת˸䣬ֱַ˻£ڳŮ޲̾еȷǷǳľ
ӿô򵥾ͱô𰸵ȻǷ񶨵ģڶնӵʱֻһ˰֮Уַ֮һǻ档ڻնȻҲ˱ը
Ŷ㾹Ȼϵħӵһǻ棬ټЩȣϾ½ħ˫޵ȷǷǳټȻ֮ǰ˵ħ˫ޣڿӾȻҲһټѵȷǸоЩ˼顣
ɣսûʲôһʮѵõģԃʮսĿС


ڰʮ ǰд
ڵăѾȫ˷ˣյ˫ҲԽӵΪ֪ǰĶָ൱ҪףȻڽսٶԼȷռƣⲢһС
ԃӵ˫ַ˫мǰ˲һħ֮㿴ӵ˫֮ͻȻ˾ҵĻ棬ôҶʮֵĳԾҲһֿû뵽ӾȻѹ˱֮ϣһŃĸҲļء
ȻҼʶĶնôҲҵĻնˡĵȫͷų֮󣬃ӶټѴһ֮˫ϵĻХţټѷ˹ȥ
ټѼ²ãæҲȫĶҲǷһǶնն˹ȥֻһ죬һСıը
Ҫٴˣٴȥ˺ˡۼҵ״æǰֹŮսĴ㣬ⳡսѾԺӵĲٵطΪ˱̬һţֱֹⳡս
֣һֳֹҲԼ˫ִ˸кϣ־ͽŮװȫַȥΪǵװ½ҲǺװԾȥҲû˻ֵġ
ôһľд谡ҲЦŻشһ
λټʦʵдһҲǻǣҲкóʱûսˡӳ΢΢һЦҲʵһռûʲôսɼҲϲ˵ģղŵһǻն˵˃ӵŬ
Թ緹ִ֮ŮƺƵפأΪ֮ǰҲµԺͨھİ֮󣬃ҲʽѧԺѧʵǴŮҲμһѧԺϾҲǷǳĥ˵ģҲôҸõĳɳ
ѧԺԽ첢ûʲôҪֲģȸŮֵ֮˱ֻص˼СȻصլԺ֮󣬰·ȻټѾȻдҪ
Ϊʲôд谡ҾȻڼд裬˲Сѣ˵ݲҲðд⣬ͷһԡ
ûϵģѾ˽ᣬֻҪָչ֮󣬾ͿԷһħˣ赲һµκιΪҿǻѪˣ·һħЩĶ˵˵ȴЩüġ
ˣǺˡŮǼᶨĿ⣬Ҳ֪Ȱãȥɡ
Ҫע⵱İֻϸĶһŮ
֪ŮЦŻش
ħչ֮󣬵һսټѣǃӴģΪѾдˣҲЩԵһվȳˡ
һĻƽɫİףʿǹԵݡټѿʿǹ֮б˾ΪټѴӰ·ȵĿоֿ֪ɾһǹĸ֣һҲʿǹôټѱӵĽ
ټûҲ͸һЩȻʵҲֻĽ׸߼ټѵ׳һףǺܴĲ࣬ҲûзԼĻᣬϾʩչŴܡػ֮ܣΪԼӷ
ʿ츳ȷôֻHEALB츳һûѧκεĸܣֻڽս֮ϲпܸټƴһ
ˣʩչ꼼ܻ֮ϱټѵľ룬ǹֱټѵšټҲǵ֮ȻһΪĻмܸЩĳǹѾ˹ټȻϷӦ˹
ֻټѵ˫ֽһסĹƣ漴У˳ĳǹ㳯˹ȥ²ãæǹһ֮ĺ˼ǹһڿ˼ơ
ķӦټ͵Ķ˵˵ţֵ¿Ҳûš˿̵ټѾ۶һǶն㳯˹ȥ糿ӵľУѾʶ˶նԸ־иʵĶնõİ취ֱӻƣҲǸһһǻ˶ն
Ҳħ˫ޣı֣ټѶЩ˵ˣǰŮȻҲħ˫ޣѵͷħ˫޾ôֵǮô
ûлشټѵʻǼʹԼŴܡټѷ˹
ʥʿĳͽʥ⣿ǽ͢ʥʿ֮һԵİ·ȾȻĺ˳
˭˵ʥʿˣҿڵʿ˰·ȵĻ֮ûĶ˵ϾԼְҵǱǸνĽ͢ʥʿҪǿˡ
ʲôְҵǿҪúõĴսһټҲǿŵֵסϾɱҲǺǿˡһȴټѵĺսڵټѾȫ˷ˡ
ֻټѳ裬̡ЩĽƵƵʹ⻹ټѿѵѧǵʱأԽǻʽõġ
ٿҲǲʾʱǹѵҲǽǹӵ쾡£̡ʽҲǻؾټѣһҲǲѷɫټѣԼʽϸǹټѵ˼
ټ˫һ֮һײɢټѱ㿪ʼʹԼĶʽ綷նʽƵƵʹһҲʼЩмܲˣϾټѸ߹һףҪ֪һ׵ĲҲر𰡡
Ҳûоʹ˷ټʹö֮ҲʼʹĹ桢ѹһͳҷһҲ٣ܿ죬ͶѾĴˡ
ˣǴôʱҲˣЪһɡæǰԲȻҲĳŮѾЩˡǾټѻ³֮󣬰·ɳҮдȴֿʼˡ
ȻɳҮʵҲֻĽ׸߼׳İ·ҲЩ࣬ȫҪ֪ɳҮǸŮҲǷǳ츳Ҿ½ĸϵħɳҮҲǶԡ
˫ϳ֮󣬲ûͬսʿһһ㿪ΪڷʦǵľУҪԷʩչħֵʱ䡣
ɳҮǲûʩչħ֣ȱʹһϵеĸģͷħƻУһȫʩչ˰·ȵϡ
ǣоԼϲĳֱ仯԰·Щɵʵ
ٺ٣ûءŰ·ȵı飬ɳҮһЦ֮ʩչ˴ߺʹģȻĶԸʩߵȽ׸ߵò󣬵Ҳ𵽱ȽϺõɧá


ڰʮ Ļ
ǺڰϵħʦħɳҮһ·ȵɫ˲ͱˣΪڰϵħ˵ǱȽصģѧԺȻҲкڰϵħ࣬ѧȴҲǺܶ࣬ʦԴҲ٣ѧԺҲֻĽ׸߼ĺڰϵħʦѡ
ȻĴ·ȵ˺󣬵Ǵߺʹҵûð·˿˿ѣ֮У֪İ·æǿԼľǵֵסɳҮĹơ
ܱǸأҿɲǺڰϵħʦ˰·ȵĻ֮ɳҮЦһ֮ȾһѹĻSķ˳Ŀֱָ·ȡ
лϵôۼSԼ˹·ȴҲûоţһ֮˲ٻһ޴ˮߣҲǳŻS˹ȥֻ顱һ죬Sˮߵײ˾޴ıըһɳҮóȫ·ҲûзˮȻȻģȻҲʮֵľˡ
ڱըɢȥ֮ڰ·ȻɳҮ֮һֱϣ׵ĴӣɴҲԿʱըȷʮֵľˡ
ûأɳҮԼĻSȻƣǲĿʼҪѹֽ׶ʹõǿȺܡѹSˣͨһĻʩչѹSȫûģɳҮȻҪѹѹSⲻò˵һǳΣյ顣
ΪֹɳҮҲҪˡۼҪִæֹⳡȲ˵ɳҮѹѹSʧ˵ĻΣһҪǳɹ˵Ļô·ȿɾΣˣϾɳҮǿһ˵ڰ·ֻ׳ʵ׸߼ʵҲһԵֵסɳҮǿһ
֡˳ɳҮҲжԼģǸոտʼʩչҲûʲôħɡʱ侲ɳҮҲǷԼЩ³çˣֻһĿ֡
˵ɳҮʲôʱôûûˣûĿɳҮ˵ȫûɳҮı顣
ʦΪʲôҪ֮д裿ʱ·ȴһҲû飬ΪûпղɳҮһе⡣
ǸɳҮʵ̫ǿˣղһûȫգŰ·ʦҲǿзħĿºɣԡȻ·û飬ֻ΢һ£ҪȻĻòֻ·ȵġ
ɳҮû°ɣֵĻ֮󣬰·ҲЩŵĿɳҮΪ׷ʦİ·ȵȻ֪ǿзħغ
ûʲô󰭣ڰֹļʱҲûʲô⡣ɳҮҲǻش
ŶǾͺáɳҮĻ·Ҳǳһ·ȱ˵ɳҮǻأڵ;ѾӵôǿʵôԺǵǰ;϶ǲġ˵֮һԵټҲͬĵ˵ͷ
ûʲô˰·ȵĻɳҮҲЩ˼˵ϾԼҲ֪ûֵĻôԼͱɥʬʳ߳ΪɥʬһԱˣʲôǰ;ˡ
Ȼд֮ϴҶƴȫд֮Ůȴֶһгģֲò̾Ů˵ıǿ찡
ʱĺܿ죬ѧԺĳˣΪѧԺʦİ·ȻټȴûвμӸΪǲμѾѾµԺĿ࣬ǲμӸǲܵġ֮ǰѾҪ˹˹šķܽһμҲµԺ˵εĸ˹ҲΪûвμӸ
ֵǱεĸʵǲμӵģǾɯ˵ļֲ֮ŲòҲ
ֵıԃӡɳҮϦ㶼ѡ˲μӱֻûתְİ˿ôϲ򶷶ͳİٺӻȱսľûвμˡ
ӶŵһҲǳɯ֮ȫμˣҲһ˱ְ༶ѧҲȫһһĶî˾ͷأͷôҲܵһ־ͱ̭
ĵһ˻Ƕడֱ˿ɽ˺һ˵ǲμӱѧнһ˰˵Ƶ̭Ļôǵһ־ҪǧҰʮڲַͣǹƱһҲҪҵʱɣ
еĳеƾһ㣬ѡϱȫǷڵĹڣʮصľ벢ǺԶ˵һԵõ·ӵֵѧԺרϢʱ򣬲ʹ˳ǩʱ䡣
ǩֳ֮鵽ĺ3ųص323šֳͬ鵽ųصĻͿʣµҲ110ųزȣڵǴһ϶ûײŲĻӶŵĴһϵѧǶһ־ͱ̭ڃӻɳҮǣȴһ㶼ûеģϾǵʵأʵԲһЩƾľ黹ôʱ̿ĶҲȫûġ
һףһ֮󣬱㶼ѰԼĳˣҲǴп3ųءųصҲǼˣ̨ҲǹڣǺڸԱ׼Ϣһ㲻ȻǺܴ󣬵Ҳܱ֤ÿ˶ǰӵг׼
Ϣҵһֺ˸һ˷ֽܶŵףֵǾԼЩɣĸоڿʮֺĿܣսʿڲԼпףʦרĵڤ룬ĵȴںڰ֮аĹ۲ܵ
һԵĿȻֺȴû£ЩվֵߣһѵԸоԼʵĿֿһ壬ǿϵѧǶһĲˡ
ͬѧҲ°ɣǰֳǺбҪġվԼߣҲǳһ¡
ǵģʦ΢΢һͷС˵ϾֽʦʱǲҪ¶ΪãԴµԺҲרѹ
һϢıͼֵĺȽƫԽֲˡпĺ붼ȽϿǰĺ16ţĺ98ţ֮󣬻ȥĳŮǵıҲǺܲ
Ϊĺ16ţǱڵڰ˳ǰļҲûʲôͷߵʵ϶Ƕ׸߼ģӦöһЩСѧԺѧֻеĳʱһ׸߼սʿȴҲûʲôʵıֻ֣ȽϵƽֻˣҼʮֵĴֲڣһҲûС
ܿ죬ǰ߳ıѾˣϾǳǻʮֵĶģһҲò˶೤ʱ䣬ֻս˼֮󣬻Ͼȫˡ


ھʮ һ֣ϣ
ıܿͿʼˣĶͬҲһսʿһƤףõһ˫ֽͨĴ磬ϳʱܵĹֻǾĹۿûзκε
ͲһˣҲѾȫװվ̨֮ȫͻȻըһźΪ֮ǰѾܹ˫仹ְҵСսʿѾʮˣǲʱŶ󰡣ŸʮѣȻôСμӱһһŮӣͲòڳĹȫˡ
ڶԷһƤ׵ͨװ˵ϵİҲʮֵۣϻΪ׼ս磬ȻսǱװȼ͵һȫûиκεԣȴҲӲٵķһɫսϽɫİףټϻƽɫɫĵʿǹһ̵ֱһɫŮսˡ
˫֮󣬲кܿͿʼ˱ȻʵѾǳǿˣǴʱȴȫûСӶֵ˼ֻסʿǹһơ
֮ǰǰܵʱѾ˵ְҵʿܵĹڵʮֵƣΪΪʿȻųǹȴûгԼϾʿ̵ľԼˣһõôʿʵɱӣҴĹҲʿȫЯһսһϳҲǱȽֵˡ
ǸСսʿȴҲûΪŮӻ˵ȱ飬ֻ۶֮󣬱ӽ˹һҲԿóһҲǸ׸߼սʿһҲûʲôֵļֵҲǰ˿ϾһαҲǷǳĽŵģһӦÿʮɵȡʤ
ֻǹһڣ˳ŶԷϮķʹ˳ǹ־ǹһսʿĳ㻭һԲ֮ʹ־ǹһ𣬶Ǹսʿĳ㱻˳ȥ
⼸һ˲֮ɵģҲֻ˴ӵʱɣǸսʿѾ˳ȥȻûκεˣǸսʿȴѾûվ̨ˣϾͬԼڶɣô˾޴ʵ֮£սԵԼûһȡǶСսʿҲǶ΢΢һսʿ֮˱أֱ¡
һȫ˾޴ĻȻⳡеʮֵĿ٣ΪһʮŮȻ˵ʵıֵȷʮֵ˵
֣Ӯˣӱ֮˵һ˵ֵĻ
ӮƯҲǿ佱һ˵һժսͷȻŮ뻳Ǻܿĵһ£һҲȷе°
3ųصսȫǱȽû֣սʿԿ˭ĵȽ׸ߣ˭Ϳ϶Ӯˡżһħʦʱȫǻ׶ֶһҲûеıȫ᲻ȤԼı磬ֱȥ˱ĳأֻ˿Լһ3ųصȴ
ֺȥ2ųأΪ3ųرȽϽ㡢Ĳ޲мѧԺѧҲҪĺҲʮֵĿǰȥĻӦúܿͿԿı
Ȼڵ2ų֮󣬾ıֻʣˣܿˡʱȻŹȴûдľ񹭣ǱİǹǰӵH&K41ҺϻһѴɫӵǹ
Ȼ½ϵȷǹȫǰ˵רǹǱȽϹϵĻǹǼġо˵ؾǿһħǹǹħ˵ԴΪӵģҲǴ˵ûгֹȻôóԼH&K41ǲЩ۸˵ĸоˣϲˣʲôҲֶѣš
ڴĹϲûнֹǹ֧ʹãҲҲЩǹеܿ˱Ŀʼ
ʱĶһħʦҲͶʮͷϵʦĴ磬ĳùڶһļС㣬ȻĵȷȷǸŮ٣һֺˬ󣬲Ѿʮˣǲٽ䣬ܵĹڶĺȴҲǺܴ
ʼĻ𷨱ΪԼʩչһһ𻤶ܣʱҲûţֱӾͳʩչһУ֮ΪԼʩչһСʿ츳ȷǺãְҵΨһóһЩҲPSIˣPSIҲ¹๦ġ
лнĶȽϵĲۣԾĽ¸ֳħ󣬶Ҳ˶Ļ𷨣ڻ𷨼һ֮Լûʲô֮󣬻𷨱㿪ʼԼĹ
𷨴׳ʵڻֳħʩչҲǵӦˣһ־Լʹõħ
ò׼ͷȷǲôһҲûжǻǻھа֮ĵϡǽЧԷʵ߳ٵĻôеҲܴ󣬵Ķֻһ׳Ļ𷨣ôЧɽʮġ
ô£ĻЩ˼Ŀ˿Լ˫֣ǲԼƽʱٷеħΪʲôͲأҪ֪ʵ磬ϷʵеħɲԶɶҪ˿ƵģдӸ˵ʵǽ˶ֵĿһп˵Զ̹Ͷֵа
ϵ㿴ŶԷЩ֪ģ͵͵İЦѣȴҲû¶˿ı飬ֻǽϵH&K41֮׼һǹж淨ʦļȻڶĻ𷨻һ𻤶ܣҪ֪һǹɲͨһǹǸʿŴܡͻȻûöԷ״̬;Ϯ𷨵һ𻤶˲㱻ƣҲǳһŻס
ӵ𷨼˲䣬𷨱㱻ӵ޴Ĺʹ鲼˻𷨵ȫĻ𷨵ڵԼļʹķҰŵĻһ˺ѵĺ
һڳ޲һ˭Ҳû뵽Ȼô֮첻˵Ҳʮֵľˡ
㵹ûںǾȵĿ⣬ΪѾֺĵϲ̵ֵߡ
ôֵܵܣɣЩĶʵ
˵㣬ԸСͰǹóˣǲеСҲЩεʵ
Ҳû취Ҳ֪ҵĹʵǲôŹ˵
һ뵹ҲǣĹ츳ȷôȻǹ츳ȷһʮֹҲõĲǵ˳ֻȴȫǱһһϻ𰡡


ھʮһ һ֣У
һĳܿ͹ȥˣΪֵĺȽϵĿԵһûĻᣬ҃ҲǸͬһûгաɷƶסһЩϵѧҲûг
ѾɳҮ㡢ϦŮȴǴʮɵĽֻڵأ¶˿ɽķҲչأĲ޲ЩѾϵѧҲûиֶˣģѧԺѧȻҲʧܵˣڲǺֻܶ࣬м˶ѡ
һѾʤѧȻʮֵ˷ܣΪҪһֵĳҲԺúõϢһˡ
˵һ⻰ǹеǸùĻ𷨻ֵİ²ſģΪùĺڱȥƵʱǸƵʦ˿ֻһСףԾֱʹһùӳ׵ıˣ˿Ȼˣӵȴļ
ù𷨵ҲǱʾֵͬ飬ȽίĽ֮£㿪ʼ˶ĵڶơεƿ˲ٵȻѾֹҩڵڶõʿļù㳹׵˹ȥһҲʡ˲ٵ£ӵҲʮ˳ȡ˳
Դˣ߻𷨵ĴӽʦǶֱʾ˸лϾҲǹȣԼæһ֮ԷȻжµģ⵹Щ˼
ڶıֵĳˣѾҲϯһۿֵıɯΪ˷ܣֻһԵ¶˿һ˷ܵĲ֪˵Щʲôһֵ߳ķš
ڵһıѾ˲٣Ժֵܿϳˡϳֻһʿʿ൱ĻΪʿǰٺӡӻϦһġʱɰٺ飬ӻϦӦŮҲǸ壬Բž·ġ
ʿϿʮֵĻ󣬶ѹεĺö·԰ɫΪнɫĹӻƣټֽµİɫƤѥбİɫñ磬ȻñӵסֵĴ󲿷ֵף·ȴԵضʷǷеĻƽǹ˸ĻƽɫâѾ˱ˣҲһѾϵ
һܵĹҲǿʼ۷׷ףȻˣЩ۰᲻һͬĵȻҲзԵġΪʮֵأҲʮֵĸеȷȴΪһɧΪǲˬ
ֵעûзڹϣΪʱֵĶҲѾˣֵĶһսʿֻ߽ңϴǰףȻסٵҪ¶ļҲԸߴңһʵǲСӵġ
սʿҲʮֵˣĵֽ͸˵˫ֽһ󣬶ĶҲнһװľ޶ܣȻսʿڷ͵սʿǰһ˵ĸоȴǸ͵սʿ
һжȴҲ˴ȷһ͵սʿΪڲеĿʼδأѾֳ˹صĲ·𽫳ضò󽣻ҲǺ죬дҲԿȷǷǱѰ
սĿɲѣԸţ͵սʿֻʮĵõģֻ΢һ˶ԷΪеһһȻȥˣڵϵĴҲǽϵʯשҵɢһʱ֮䳡ϳսʿҲûзŹᣬֱӱ㽫ֺɨȥ
һЧô𰸵ȻǷ񶨵ģɨȥ֮ѾֲˣΪӦվŵλϴ˿ȴǿһˡڷӦȴѾˣ֪ʱѾվǸսʿѾ̧׼Ǹսʿƨɣ֮һȥ
Ϊֵһţսʿ㶪˴ˣȻֵһŲûô֮ǰսʿΪĻеĴ󽣣ԵıͲǺȣֵһѩϼ˪սʿһӱˤ˸ࡣ
ڳĹڿ֮ȫǴЦɯЦģŮҲ̿
ùĽսʿȴЦˣͦ׵һѾǱͨ죬һһ仰Ҳ˵
ǸûעŶԷģԼҲЩ̲סҪˣæסЦƴҪ
ֵĵǸսʿĶֱͱ񶾵ķ̻һģùĽսʿѾȫɥʧˣڵһֻҪɵǰܵļһֻӵеĶƣ˫Լ˫ִ󽣣һ糵һת˹
ףļ򻯽з籩ѿ˵㡣սʿĹֵǰһΪƷ糵תЩ򻯵Ľз籩˵ǰҰ˵磬ʵҲеζѣҪ˵Ļ̸ϡ
ۼŶԷĹѾˣҲûмۣǿʼصĶȴûйΪѾԷһ൱ĺ֢ܿ죬ֶܲʮʱ֮ǸսʿѾڵͷת
ĵطٵתᵼ屾ͻѣΣһҲʮж׵ĽսʿþȫҲֻʩչʮҵʱ䣬ֻҪԷһĹôʩչı˽ֵܵ
ι㻹ôòҰҽǰǹͱͱǸսʿ壬֮һ£ʱһѾܻشֵˣΪѾȫתˡ
ι㻹вȻǸսʿѾιȥˣòȫûзŹĴ㣬ǼǹͱǸһֱֲ̨֮ס֡
һڲе֮£ֻⳡʤȻⳡսֻ֮һţȴڶĲѡֶʮֵļɵΪ˭ҲǸսʿһε֮ҪֱʬĻҲ̫ˡ
ֵı֮˹ϯҵŮ֮¶˿ȴЩ˵ܵܣҲ̫ˣղǸΪԼת˾Ѿ˵ˣȻȥʬ
ǸҲǲģҲûİ˭֪ǰһҾͲԾͱ˼¡ֲ˼Լı֮˵
ˣҹĶֹܳһʱ䶼ΪЦɡ¶˿̾һЩε˵
ûϵָˡɯЦסֵĸ첲ʮֽ˵
㰡ָ̫ˡһԵİٺһɯĶͷЦ˵


ھʮ һ֣£
⼸ʱ¶˿ɯǸɳҮദĶǳĺãǰٺӣгʮİٺӼŮĴ㣬Ůĸף԰ٺÿһĿжռһĵλġ
дСͱȽȱĸ¶˿ɯˣȻദʱ䲻ȴĵϲŰٺӣٺҲǴĸһᣬһ㣬ɳҮǼʵĺܰ
ֵıѾˣԴҲͶ뿪3ųأӵıһʱ䣬˴Ҳڵ6ųأʱĻҲӦϳˡ
ȴҵ6ų֮ȴѾڳսˣյĶһȽֻǶ׸߼Ȼ˵ٶʮֵĿ죬ж䲢һǱУԼĿˡ
Ϊ鹭ֵձٶȾͷǳĿ죬ٶȸ㲻ʲôջ޷ϵħһ͸ӵĿԴȵյٶȣټΪ츳˵ʧע˵ġ
նĵǱе״̬Уյ츳ȴǿɵĿټһĻյĹ糤۾һ㣬ӶǸƨɣʹĵһӾʹǱ״̬˳Լƨֱġ
ڳйڣҲǸоջһ亹ֱյϰ־һҪĵϾҲ̫ˡ
һյǺܿľͻʤǸҲǵ䣬³ʱÿһ˶Ѹٵĸ·ջЩơ
ҵ֮Ⱦһٵ˵սֹڱٳ˵βʵΪʲôҪǸƨʱյĻشôҶһĴ󺹡
ΪҿִϴǸսʿƨɣսܲҲЧĺܺð
յ棬ЩˣָɳҮսȫλĽҲҪһЩǳԵĵ
ҵĸɾҲǷǳ㣬ɷƶǶѾʤҲֻʣӻûбˡ
ӵıеģ˵ӵĶֿⳡǰܸߵѡ֮һ˵һԹ۹ʥʿѧԺһĽ׵ĸ֡Ľ׵ĸҲ⣬ӵʵԸ㶨ʥʿˣɿֻȸ׼һ׳װ
Ϊ֮ǰսȫ׵ȷЩʺˣȻ̶ѾھˣûԼӳҲȷÃӶЩԿ
ڼȻӵʵѾˣôõװȻҲʹˡָ׼ľİ׵װȫס
ȫ׹пͬʱ乥ط׻£һ乥ͷװʺɫǺɫ棬ɫ֯һҲֳ¼׵ɱ¾֮⡣
֮⣬ֻ׼˿乥طҵƽпѧHPĹ⡣ѵһһ̣໥ԸȻҲӵʺσˡ
ֻΪ׼˻ɫĺӰ磬װģΪڵʵҲӲҲֻ˶ѡӰˡ
װ֮󣬃ڸԵˣȻδ׻ԵЩǾһ֮󣬃ӺܿӦףսףϱɫ磬Եɱ¾Ϣʮ㣬ӵһҲ˳
ʼ֮󣬃ԷǸʥʿһվ˳֮ϣԃɢЩɱ¾ϢʥʿҲЩֱüͷ
ӶʥʿׯصĹͺʮˣղŴҲܹǰʥʿĵȷȷֻжʮֻ꣬ı黹гȵʣŻ˾ǰ˵ӦѾܴˡ
ȻǰĶʥʿȴûʹʥʿõﻹгǹǶһվ֮ϣҵʿֱһС͵Բܣ֮ԃһʿ֮ս׼
ȻǰĶʵԼҲ˶ԷӦأڃҲ΢΢һʩ֮󣬲˱ʼ
ʼ֮󣬃ӶʥʿȱǸԼӳһʥ⣬ʥǿһʱзһּܡȻˣҲʥʿרüܣǹϵħʦʦҲͬѧᡣ
ȻԷڸԼӳʥ⣬ǃȴҲûдǾĵȴԷӳϣ֮һ׼ơ
Ȼɢɱ¾ϢҺܲµƷºҾ塣Լӳʥ֮ʥʿփӲûгû͵ϮҲ΢΢һ㶣ӡУ˸Լһʥʿ֮⣬͵Ϯʵ֣ȫ½ϵıһ͵ϮֻǼҳ㷹ѣڸħʦսʱڱ֮ħʦĻôҪħʦһӳֻܵʱ֪ģְҵȫûġ
㲻þңֻǾûзӳȫ㱻ܵĻδҲ̫һɡӵûԼʥʿģҲʵʵ˵ˡ
𡭡ôǾȫһսɡ˃ӵĻ֮󣬶ʥʿȴͻȻЦ֮˵ҪˣСİɡ֮ǻӽӿ˹
ʥʿĶ½ϵκζһǽڹ붷֮һԺڰϵϵħкܴɱֹҲʮֵǿ󣬲½Ҳֻй۹ʥʿѧԺſѧʥʿѧԺѧһҵ֮ͻᵽ͢߹ְ͢Ҳ˹޷Ҳûлѧֶ
ǰʥʿҲǿһˣĹʮֵŨ񣬿ӦСͿʼһֱġ
ʥʿĹʵ޻ȴʮֵЧʽ󣬸ûһп˵ҲȫûнӵҪλⲻò˵ʥʿȷʥʿĿģ
ۃӣʥʿĽʮɵľ赲סˣȴûзһмʥʿĹһ˼ʲô
µʲô˼ѵ²սôӲûа˼ս֮ϣʥʿЩŭˡ
ᣬȻô˵ĻôҲͲˡʥʿĻ֮΢΢һЦ֮һˣĬһֻ֮˲渽˃ӵ˫֮ϡ
ȳɡӻе˫ʼʥʿչ˿Ĺ˫֮ϸŵĻ֮ʥʿʮĴһʽ˲ʻˣʥʿʧҲֻʱˡ


ھʮ һֽ
ڃӺ޼϶Ĺ֮£ʥʿѾֻм֮ûл֮ˣֻԼĶƻгֻֿĺˡ˵رԵĽ֮ʱʥʿѾ޷ȥˣʥʿֻýеĴ󽣲嵽ϣ֮ԼĶƣöԵĹʱıһܼĽ
ĺǿӺͣ˽֮ʥʿҲԵĴһڴҸ̾˵
ֻ̫˶ѡޱ˵вһ˿ĸ飬ڵăѾȫĽս״̬ûκεпԡ
Ŷ𣿡˃ӵĻ֮ʥʿЦһ¡
ȷԼ̫ˣ㿴أ˵գʥʿӻóƿҩš֮һȥ
ǸأбӮɣȻһЩԭҲòˡҩ֮ʥʿ˲㱬ǿƣƿȻ׵ʵˣղǸʥʿȵĵʲôҩأ
ղǸʥʿȵĲǿҩɣ̨֮ϣ¶˿Щŵ˵
ҩǸ֮˲Լʵ֮зǳغ֢Ŀҩ𣿡¶˿Ļ֮ҲǻԼм֪ʶ
ӦþǸ˰ɣûнֹҩʹãҩȷǷǳϡٶֵһֵĳϾʹҩʵǲǵһΪ⵽ôأ¶˿һ֮˵
ˣҲûϵǼһ׵ʵѧҲɵĸ㶨ġʱһɵ˵
Ҳǰƾڵʵ׸߼ĶҲȫû⣬׵ĸӦҲһ֮ĵĿɡ˵
˵֮ϣҩʥʿûϹǳתĹĶתһٽ֮ʥʿͻȻԼվСնֻһ˸žҰ׹ǿŃӵķ򼲳۶
̨ϵĹǶǾϾеٶʵ̫ˣҲʮֵĳ䲻⣬ʥʿһֱ֮УһȴͻȻȫûһǰףԾǃҲЩûӦ
ǾΪӷ˵ӵʱ䣬նѾŃʱѼҪٶѾЩˣӻǼ㣬ȻûȫУǶնನҲ˃ϡ
նĹҵıըҲ̳ɢʱҶΪѾˣɯҲסԼ۾ٿˣΪôҵıը֮УǸ׸Ҳܱ֤Լˡ
̳󣬳е˸оʮֲ˼һĻǾǃӾȻ˵վ·йնһС̳һ㡣
ʲôʥʿ·𿴼ʲô˼һҲ벻ԼȻԷķûйơ
̫ӽ۾ɯڳǵľ֮ҲԼ۾ڿûܵһ˿˺֮Ҳǻ
ʵ΃ûܵ˺ҲȫմװĹ⣬ΪȫطģҲ˵׿ԴȵħʥʿһйնܴĳɷֶǹħԪصһҲ͵йǿȴȵˮ֮ǰҲѾ˶նĲֻ֣ǱನУҲǃΪʲô˵վ
ܲôټʶʶɡȻûܵһ˺ǱлȴÃʮֵߣΪȫԼɵģԃӴʱѾĬģ˲һ޴ħ󣬲ħڲϵѹֱѹ˲Ϊֹ֮Կӵ˫֮ϸʮҵĻ档
ܷǿһСնS˵꣬ҵĻ˲ûʥʿ壬ʥʿȻһ㷴Ӧʱ䶼ûУֱӾͱڵءڃҲǿƺ˷еȣûֱӸɵʥʿҲѾǻˣڵԲˡ
ʤߡӣֱӾ˃ӵʤҲ治ŮʥʤҲûϷһ˿Ĳֻ΢΢һͷ֮뿪˱ء
ɱڼеĲҶеıӣףȫ˳ͨ쵽Ŀɲֻ֣ӵŮӶŵˣ̵ϵѧҲϤ
ľ۲׼ģΪڳĵһֵĶʮֵĳɫûһѡҲȷһֵף顣
ӽһлնϴټʦԵʱҪٰ֮ϣɯʮ˷ܵĸ˵
ûʲôһҲʮǿŷȥģĸҲܴ󡣡Ӳûнֻǵ˵
ҲˣѧûSѹİɣһԵҲ˵
ͨĻնˣеĻʱ佫ӳӵ˵ͷش
ǰǸʥʿӦǺ˿ҩҩ֮󣬹֮ڶͻƵȽˡҲ΢΢һ̾
ֻĽ׳Ķ֣ҩ֮˲ͻƵ׳׳۷״̬ò˵ҩʵֲ̫ˣĺ֢Ҳ֮еġһԵ¶˿Ҳµ˵
ȷʥʿôƴĻһʲô飬ˣҲûʲôϵԼ°ͣ˼һ֮˵
ǰҲûʲôϵͲҪ˵ˣҪףһû뵽ءɯҲ˵
ǵأû뵽СҲ˳ءɽķҲǹЦ˵Ҳ͵Ц
ֻ㵽ﻭȦȦȥˣһ߻ȦȦһ߻ֹûʵֻˣҲûдڸС
ʵı˵ҲͦЦģĶҲһ׳սʿҪ˵ͽ׵ĵʵʮεģߣҲǿȫǿһЩٶȽ͵ϮǵıϵĻôϾͱˡ
Ծⳡĳһ֣ٷ֮ʮĵˢֻһЩȽױȽϸߵĵѣϰǿԵˡ
Ķȴȫ״ֻ̬Ǽ򵥵ĵֵ˼֮Ͷˣ֮ɿܳ˱ءºҲ֪òĶϳ˻˶ӣʮɵӮʤһĶҲΪ˴ϵЦҲΪ˵С
Ҳʵһְ䣬Ҳǰһļο˵ֵİοȴ׸ˡ
ǰҲʵ˵үģŵЦڳ˵һ°ۡ


ھʮ ս
һٵһʮֻ֮½ˣȴҵȴǸϾĿ飬ڶֵĳȵһ֣ʣµǧȻһٰǶ׵ʵ׵ȴǸˣҪ˵Ľ׵ˣҵڶ֮еֵ֡ıء
Դӵڶֵıʼ֮󣬱ļҳ̶ȱԽӵֺŮûʲôֻ֣һЩȽױȽϵ͵Ķ֣ҲֻĽ׳ʵѡӶŵ˻ϵѧǣʵڴҲֻζѵȻ޷Ľˡ
ڽİʱһֵıӶȫûҲһڵڶ־ͱ̭˱¶˿Ҳֵֻ֧˵֣Ҳͬڵֱ̭֧õľҪˣҲڵˣΪһĽ׸߼ķϵħʦֱӾͿסյĹħ
˵ϵѧǰɣ߹ս˾ȻֻˣֻпĲ޲׽˾һǿױȵŽģΪʼգ˶û׸߼ϵĸ֣ҲǿĿİĽ˾
θľΪһ184˽˾184˵УѧԺͽ13ˣΪͨѧҲǼĽ˼һµԺϿɾ͹ˣΪû뵽ԼѾ˲ٵʵˣǾȻô˽˾Ȼ󲿷ֶߴˡ
˾һ죬ִһMMһǩأʼһֵĳǩվڳϵ184ʵûмĽµģĲ޲ȻЩ˿𣬲Ҳû취飬Ͼʵϵ硣
Ҳ⣬ʵȻҲֻ׸߼⼸ʱѾһˣ˳ơħŮΪһ㶼ԼH&K41ΪH&K41ȷǾˣĽµκְҵ޷ЧķһҲռıˡ
⣬Ҳ˸ֵţҲû⡣һ˵ֻҪڴһЩѡ֣ôûȱѡֵžѾгˣȻˣҲ鹦ЩĵİԹڡ
һֵĳǩѾֵĺ111šӵĺ87š8šɳҮ55š103šϦ171š143šʣ62š118áĲ޲77ţ֮Ƿǳ⣬ϾҶûײھһ־ײ˵Ļǿɲһͷ
ĵһֱֽĸͬʱУǰ46һųأ4792ڶųأ93138ųأ138184ĺųر
ˣֻصŽбͬһصĻͿһųصϢ֮ȴЦŶԿ˵˵ųǲԵְȻֻˡ
ǰʦֻˡҲǵͷ˵
ҸһˡʱȴЦסֵĸ첲Щ˵
ǰܿҪˣúõ׼׼ɡҲЦŶ˵
֪ˡһͷ֮Ҳǿʼ׼Լװˡ
ĵȽ׻ȽϵͣҲûµװȽʺֻǸ׼һɫķӥ磬һҲǸһЩ
ܿ죬ıѾˣΪѾǾˣԴ᳡ϳ˲в֮⣬ڳ߾Ȼһ˵ϯרҵĽ˵ԱԱн˵ħԴ᳡κһ
ãǿʼųصĵ˫ѧԺսʿиͬѧɳĮ۹ѧԺϵħʦʷͬѧһ˫ϡĶվ֮󣬽˵Աȿʼ˫Ļϡ
иͬѧ22꣬ʵѾﵽĽ׵ĳ˵ǷǳˣͬѧΪսʿȴʹʹȭͷս˵½϶ǷǳģҸǰıͬѧòҲһЩħͬѧʵǿְҵ⵽ɵأڴͬѧڱеıְɣ˵ԱȽһ顣
ʷͬѧӵĽ׳ʵʷͬѧѾ23ˣΪѧԺŵεıأĿԴϵħʦĽܾ˺ܶࡣ
Ҳ󣬱ϾʵսҲǱȽ֣ҪһŮӵĻȻҵעˡ
ڲʼ֮ǸʷϵħʦȾΪԼһ֮ܣҪ֪ϵħǳķصһ˵ϵħڵ幥ϵȷǱȽϵĳԿ
ʵϵħʦҪǻԾս֮ϣΪ߼ϵħʦȷսֳ޴ڹԵϣϵħκεħҪռơ
ȻˣҲûţҲѾʷϾȭʿ츳ҲǱȽõˣ͵ħѧڸԼһ֮Ѹٵĳʷ
ڴҿԿͬѧѾٵʷͬѧʷͬѧӦأŶʷͬѧʹǽҪ赲ͬѧǰͬѧٶ̫ˣѵײǽôͬѧͻȻˣ찡ȻԽǽʷͬѧΣˣ˵̨ϵĽ˵ԱƤһҲûֻͣʮֵļ˵Ҳٴ죬ɫģ·ҸͲÿֱ˵ͺˡ
ʱȷѾʷȻղűͻȻðǽһķӦʮֻģֻҪǿʷôϾӮˡ
ʷҲûţȻʮɵԽǽҲûż֮㷢ʮƹСཬ˹ȥ
ۼཬԼæܣȻཬ󣬵մ·ϵҲǺ˲ˬһ¡˵뷨ȴǾԼΪཬɲͨཬС͵ཬըΪһ֮жǲôСཬԼϵģ˵뷨϶˳ԴģιʷҲû뵽Ůӵ뷨֮ǰսĶǲһġ
ཬըȥ֮˳صĵ棬ཬСıըȴǲС˲䳡ϱ㱻ըʮֱʮֵԲӣӿǰһ
ŶͬѧȻʷͬѧһͬѧԤϰһ˶ʷͬѧһ֮³Կģѵͬѧڱ֮ǰȵʷͬѧ𣿲ΣŽıӵľʡʱ˵̨ϵĻ
ԼĵһʷԵЩ㶣Ͼһпǰ԰飬ҲûεѧԺʹóû뵽һʹþûгɹ⵹ʷ΢΢Щй


ھʮ ǿ
˫΢ЩԵǻع֮ȴֶѾ˽ʱˣҲûа취ֻüٳʷķȥʷʱҲǷӳˣһԼĻôʷǱɵˡ
ʷϱʹ˵ֻϵʯܿıʷĹû꣬ŵʯ֮Ҳͬʩչ˲䣬ܵض˲˵һʯѵƬ˹
ͬѧ˴Σʷͬѧĵʯ֮ϲ˳ϵЧͬѧӦӦǰΣأʱԱֳˡ
ȻһЩϰҲûлţԳԼɢʯƬ̾ʹԼŴܡڡ˲䣬ǰͳһ͸ǽڣǽڽʯƬȫֵסˣϾЩƬĹҲǺֻܴѣڵǿȣֵסЩʯȻǲˡ
ֵסʯƬ֮ҲԼһζǰˣΪĻǶʷʹħԼɧţԣԼҲҪʹԶ̹ˡ
Ŷѡ־Ȼʹóһ֣ʲô͵ûпӦòǶħ֣ѵͬѧľô쿴ͬѧֹˣ찡ȻͬʹóϵħʲôħЩʯ֮ΧòС˺ܶ࣬ȴˣֵʷͬѧΣˣ˵ԱʱǷɿ˽˵
ĽʷҲЩţҲû뵽ԷȻҲʹϵħæӴ˴֮ܵϣô֮ܵطסʯ
ܷŹ˺õĻô𰸵ȻǷ񶨵ġʹóʯ֮Ѿ˲٣ʷķ˹ʷֵסʯ֮ĹѾˡ
ʷֵ֮УһȭʷĴ֮ܣ֮ǵڶȭʷ°ͣһȭֱʷšһ˲䣬ųƷǿϵħʦ㱻ĵز𣬻˹ȥ
ʵ̫ˣͬѧĶֱһ˲ɵģǼĶĳȭʷͬѧһضûСͬѧͽֹ½սʿǵ³Ϊµսʿµķ꣬һϲͬѧɹɣ˵ԱǺܻ˵ּǵԼûǮôĿ佱أ
ɣ֮ЩСĶ˵
ȷ˲٣ղŵǸսõʮֺԴҲǺĵĿ佱ֵĿ佱֮һֵĸ첲Сֵļϣ۾˵ˣ·ڸʲôƵãֱֳʱ֡
ּŶһ͵ơ
İɡҲǶһĴָһʤı飬֮ϱˣЩȫûһѹ͵һ
ܿ죬ʱ仹ûȥӣ־Ѿ̨ˣΪĶѾزˣҲѾֵʤ
ԭֵĶһĽ׳ʿȻһƥħޣʿҪֳϳֱҪǰһ˵һʿԼĽĵĻôڱ֮һѡսΪ޵ĿռԻӰ쵽ķӣӰԼʵӵһȽϺõӵмϵǻħޣĻʿ֮໥ϣŻսмӳɵá
ǰɧʿͲôȻʹʿǹս½Ͽûʲôͳǹһ˵ʿʹʿǹĻ϶̻Ǹ񵲵ģһս˵ʿҲӵϲʹʿжơ
Ľ֪Ǹɧʿȷʵֻһǹͽʿǹˣ˳㻹һ³ǹôʹģ³֮󣬶ʿϵˣʿҲһһˡ
ڽսУȻҲƴȫˣǼܲסǸĽ׸߼սʿԿҲֻкˣҲû취飬Ͼƾ׸߼ʵߵѾǷǳĲˡ
ĵһֽԺֻMMȫɹסĲ޲ȴȫֹڵһ֡Ҳ˵ûлˡڵһһɹ92ˣϻǰǿǻһλᣬͿܲܰסˣ̭92֮Уǰǿ֮УȻԼμӵڶֵľˣ½ѧԺǿǻôͷġ
ڽı࣬ʱҲܿ죬ԾĵһѾȫˣҪеǰǿ̭92˼ѾûʲôϵˣֻǸס˵֮͡־ͱŮȥˡ
ιֵҪ˻ɯа˿ַĸʮֵĺϵÿ춼ӰģòҲһЩϡŹֵ⡣
ιֵ鵹ҲõŮһµͬԴһγǴ󲿶ǰֻԼŮǾͲ˵ˣеĻаӶŵȫԱ·ȡټѻ˼Ҳμιж
˼Ϊ̹ĵΣΪҽһ̹ĸ羰ʤһЩĵضΣһ¾ȥ̹ҵһ£ϾŮӵԾǹ
̹ҵ֮󣬴ҲŷĿֵƷԿõ֮һЩСڰ̯ţֱȫŸ̵ֵ꣬ꡢҩꡢħꡢħװ껹и̵ֵ궼Կüʱսйص̵Ƚϻ𱬣ҩħ̵꣬ģ˵ڵʲô֮ǰʱǰЩ̵궼㱻ѧǼˣһҲЩ̵궼ǺݺݵĴ׬һʡ
ô̵꣬Ҷе֪ȥĸˣɯ̵꣬ʮֵĺ氡
̵ֻ֮Ĺ̨ϰڷ˸ֵѰĴ󽣾Ͳ˵ˣһЩȽټĸͷǹƻи¼ףҲеЩװȫһЩƷװҪ˵װˡ
ӭ٣֪Ҫʲô˽̵֮һͦĻЦеӭ̹ҪȻĻװôˡҪ֪һĻ󲿶ӿжʮ˰һС껹漷ôˡ
㿴ڷһ֮󣬱ûмۿˣϾЩ˵ͿۣԼռһѷƷѾɵĸװ˵ԼһһҲЩ̨ϵκһǿϰٱ


ھʮ ҩ̵
ȻֶЩһȤҲûУɯȴµĴۿţ·ǵһοЩƵá
ǮɯָŲڷǽڱϵһʿǹĻʵ
һƷ߼ʿǹƷ൱ĸ߼ǵʦľƷֻҪöұԹ򵽣ʮŻݵġһЦݵ˵
ٽңô󣿡ɯ̾һ
λ˰ٽҿɲˣ򲻵ôõʿǹġƻһְҵЦݣɯľȫûзϣǼܵ
ǡɯһ֮󣬵ͷû˵ˡ
ɯʿǹʲôʱٺɯԣĵʵ
͸ָ磬ʿǹ̫ˣ𡣡ɯЩί˵
Ǹúӡ֮󣬰ٺЦǺǵɯͷֹ֮һɯС֮˵ɵӣΪָȱʿǹôֻҪ߸˵ģָͺܿˡ
ǰɯĸҺܿ쿪ŶЩƷʵȷ̫ˣǾͲҪˡɯаٺӵĶԻҲǰЦŶɯ˵
˵ˣ˵⻰ɾͲˣǵôˣô˵ĻƵǲˣϾû˭ϲ˵ԼĶõġ
ô˵ʵѣһѾ㻹˵кöƵĻֵЦ˳
УôһѾҲҪöңҾϵ϶ѳһиֻзǳٵһ֣Ҿǳٵһ֣Ҳһ˿ԵõģھȻ˵㡭ûȻ˵꣬Ѿһ⵶Ȼʣ˻ƵĲ֮ϣ⵶ŵɫâѾ˻ƣҲһѾϵ
ӣͥڵľͲҪˡֹ˃ӼŻƵĴ㣬ֺ֮ǵȻĶԻ˵ûоǲûУԺ˵ʱСһ㣬ҪȻӿڳġ
֮߳󣬴ұȫЦɯΪΪûΪɯƣڿǸƵĲɯѾʮֿĵЦ
ָ磬˵Ǹһ᲻ӰҿˡɯЦĶ˵
пŶӽҲ̫ˣǸӦûᱻŵùǺû˵һԵİȴѾشɯĻ
˭ۿ˵ͣ㿴˵ģǃѧ㲻ȥŻҲѾ׼ҪˡʱɳҮҲЩм˵
˴ˣ˵ǸҲû˵ʲôʱٺǰԲ
ǰȥĵưɡҲЦɯͷ֮
ðȥǸҩ꿴ɡֵĻɯҲ£֮һһŰ˿ҩķ˹ȥ
ҩɾûʲôˣΪҩ˵ȷ̫ˣϰ廹еԱæתҲ˲ǣֵ˾Ŀ˿ڵ̨ϰڷŵĸҩ
ףҩҲ̫˰ɣʱҩȻҪǧöң˭򰡣̨ϵıۣɯһӾе
ҩȷЩ󰡣ֿԶʱħħҩг۸ǧöңȻҪǧöſõϹ˽һŹ̨ϵıۣҲüͷ
ףûָҩзָҩֿһ¹̨ϵҩ֮󣬷ֲûҩЩֵʵ
ִ㲻ָ֪ҩֻڹ۹ĽòſôҲָҩǽʥˮġħָҩһû˵˵ľ֮ȪӵлָħЧӦ֪ɡֵʣ˻شֽתƵյϡ
ȷ֮ȪлظħĹЧ֮ȪʮֵھҲҵ߶תƵԼϣҲ˽͡
ŶҩôôЩ˼ʵ
ȷǳҵĸҲҪƳʥˮһԻָҩȫʧˣ۹Ľ͢ʥˮ¢ϷǳأǹͽĻûȨʹʥˮʥˮҲǷֵȼģͬȼʥˮƵЧҲһԽߵȼʥˮԽ󡣡΢΢̾˿֮ЩԹ˵
˵һЩԻָҩǮأʱͻȻðһ뷨֮ĵĳһ䡣
ִлָҩֵĻ۾һæ׷ʵִ磬ж٣
кܶ࣬һлָħҩѹ֮˵
ôִҩЧΣݲͬЧҩļ۸ҲֵͬĻϱ˾ģʽСǵĶ˵
ҩҸͺţָҩΪ΢ҩҩ΢ҩԻָսְΪܵ˺ֻҪǲϾͿԾȻҩ΢ҩЧҪǿһָҩҲһΪ΢ͣ΢ҩԻָ·ְΪ޵ǷǶԻָͬ͵Ч΢˼һ֮󣬱˵˳
µʵȫָԻָħͶѾȫֵĻסˡ
һԵɯҲǴԼĻͳһɫСƿӵݵֵǰ֮ʵָ磬˵Ǹָҩɣ
ǰû뵽㻹أһҲЦ⻹ǵԼ͸ɯƿҩɯҲʮıء
ǰָ͸ҵҵȻҪúñɯһȻģҲָӵĻϲ
ɯ㻹ǲǵõһӦʲôʱصĳɯʵ
ʱˣʱָ㻹ӦлһռָأɯɵָһҪǵһأȷͦЦġɯ˼һ֮ҲЦŻش
ٺ٣ʱָһû˵ģֻЩص˵ϾôˣóռָҲȷЩ׵ġ
ģָҪɯϲʵ
ȻˣȻؼ֮͸㣬ڻǿɡЦŻش
ʱİƺ֮УֻЩ㶵Ŀ֣æҡҡļ֮ǻع
Ǹִ磬ղ˵ĵȷЩԾˣЩҩЧ˵һĻôЩҩɾֵǮˡعİĶ˵


ھʮ ֮
Ŷ˵˵ӦжǮأµʵ
˵˵΢ҩɣҩսְΪ޵ƣôҲ˵ڸ߽ʵְҵҲõİɣǳʵ
κεȽ׵ʵЧΪҩǻָģȻߵʵʹãߣʧҲܶĻôһƿ΢ҩӦ˺ܴá˼һ֮ش
ͶˣĻǹһƿ΢ҩͿٵһǧöңҩĻǮҲ΢ϡһ֮󻺻˵
ô󣿡۸ֵ֮ǳһΪԼռеҩѾƿˣ϶֮ǰѧ԰ɱɥʬģĻԼҩͿһǧö
ǵȻˣķҩģһƿ΢ҩҲҪǧöң͵ļ۸ӦҲ΢ϡʱһذը
ִ磬ʱĳҩŵùҵĻҿ԰һ£ӶᶨڻᣬЩҩȻܴۣǴӳЧȽϺһЩ󣬰ּ˵
ѾͷʲôŲġֳŰ΢΢һЦָ֮ڰĶ˵ҵҩߣҶһҲûС
ִ硣ֺϢģһ֮󣬱Щ˵ִ硣ҩ⣬ϻؼ˵ɡ
ǺðɡҲԣҲͬˡ
̸ָЩҩʱŮѾҩ涼ת˸飬ҩȷûʲôҩˣҼ۸Ҳձ鶼ߵףԴҲĵ뿪ҩꡣ
뿪ҩ֮ɯͣħװΪħʦɯȻħжӣҲȻġ
ֶħװҲеڴЩȽرĶҲǲˣ֮ȴǴʧΪټһħװ꣬ħƷȻֻһЩһЩħ֮ĶЧҲСĿ۸ȷʵˣı֮Ҳһ
һĽָȻҪöҲſָֽͱһһսʿ磬ⶼֻҵǲǷˡ
߰ɯҵĵǸӡǰװļ۸ֺ֮ǿ϶ɯ׼뿪ҵ̡
Ϊʲôָ磿ɯЩƵʵ
㿴Щļ۸񣬼ֱһߵӡ
ּ۸ҵ껹ǵصû߼۸񡣡ɯȴ˲ͬ
ǰܵܣЩװֵôǮ¶˿Ҳ˵
ǰɣЩãֵôǮһʱЩڲԵ˵ҲǰЩħƷǵڵϣֶȥ񣬷ռ涼ռطҲѹôˡ
λˣǵĵȫ½߳ŵĵ̣ÿҶǵĵһֱųŴ˵˼Դÿһλ˿ͣħװֵģÿһ۶ǾרҵԱ˼֮ű궨ġʱһվڹ̨һԱͻȻ˳˵ȻѾָɯǵĶԻ
ȻòֵĻҲûֻǺĵĶֽţӵָоЩ˼ˡ
ǸʵҲҪڮǵĵħװȻôֵǮҲе⡣ֲ˼ͷ
Ŷ˵˼ǼõħװֵĻòƲȤֻּ˵ʵҵĸˣϰǳϲռħװϰͿ꣬ħװϰ廹ȽϲռһЩõħװ֪
ŶϲռħװԼ°֮˵
ǵģҼϰǳϲռħװкõħװĻ꽫߼ۻաǰĸʮֿ϶˵
ħװҵУȷյô΢΢һЦЦ͸¶ȷǼթͽƻ
Ȼˣûǵղװĸظ֤
Ǻðɣһħװۣ֮ɾƬиħƷɵģ֮Դȵϵķ㿴Ǯ˵ţּӻﵫʵǴռ֮óһ֮ۡ
Ҫ˵ۣ֮ʵԡɫ3ǰһ֮жһģǻʮһԴ֮۵ȷǿԴȵʹߵķ治Сء
ǡ˿ۣ֮Щˡǰʲô˵ĵĻôɾǴ˵о۰һǾƬ˵ܲ
Ҫ֪ھ½ѾΪ˵ˣΪ֪ʲôԭеľ֮бŲ½ϸûӰö֮ҲͳΪһִ˵
ۣ֮רҵļʦԼһ¡Ц˵
ã˼ع֮ĸæȥҼԱмϾ¶˵ѾͷȵĴˡ
ܵܣǾƬôڸæҵ׼ʱһԵ¶˿ĵֵĶʵ
ȻˡְڳһȻģ
۰ʱɯŴͣһ˼ı飬Ҳɯ򣬳˶ռ֪֪׵˹Ѓ֮⣬ڳ˻϶Ѿһմģˡ
Ȼˣֲʲôöֵƭôûİɯһۡ
ۻʲôöʲôǺöɯ۾Щ˼ʵ
ô˵Ҳ֮ɣ˵һЩȽֺװ˼һ֮󣬸һôȫԵĴ𰸡
ɵװɵҵɵܵܣ¶˿ЩεĿ֣ȴǲ֪˵ȫģҲֻ֮΢İɡ
ˣ˵ҲšԴҲʾΣԼ˵滰ȴЦ˵۰
˵ĻôףôŰʱһԵİ·ȴǰһ֮˵
ǣǣ˵סֿɲ뱻ȫں䣬ֻҪܵ˵
УһҲûС·һţȴû˵


ھʮ ָ
ȻҲûмľƬħװȷ̺ʮ־޴ֵ֮ȷԴȵʹ߱ķװڱȽʮϡٶǿװһʱ֮ǵȷԹۡ˰֮Ǹź˵
ǻչô˸˵Ļ΢΢һЦʵֲо⡣
һҧ˵ڵȷչˣΪ޷ȷĹ۲˵˵һ֣ǵʱ۸˵ĻôӰ쵽ҵЩ鲻֪ǷԸһأ
ŶϴֵǺ֪Էʲô顣
ҵ˼˵Խ֮۽нʱǵҲ˲μϾֱ֮ѡӦõĽˡֿԸо˵⻰ʱǳĲԸѡô˵ֵЩˡ
ҲԣһǵﲻҪԿôΪʲôҪôֵأֺʵ
ϰĹ涨ϰ˵ΪһȱҪţֻгŴˣԷŻŴ㣬ЩҲһֱָʾӪǵĵ̣ǵĵȴҲԽԽձ鲼½˵ʱ˵Ժı顣
ȷȴϰȽϸȤˣȷǸȤ˰Ҫʶһ¡˸˵ĻҲЩ̾˵
ϰ岢û̹ӦûҲ˸ϰ֮۵£ϣԸַʱǻŰݷõġʮ֣صĶ˵
û⡣˵ֱ꣬㽫Լڵĵַ˸ˣ֮һֱ֮Ŵ뿪ħװ̵ꡣ
ָ磬Ǹ֮۽ҿôڻؼҵ·ϣɯòƶ֮۷ǳ棬ַҪһ²ɡ
ؼ֮㿴ɯСԴЦ˵
ָɲҪƭŶɯһС죬֮ȴ˵
ؼ֮󣬃ǼŮȥˣֺʣµŮȴڿ֮У˿ɯǸ֮ۡ
֮ô氡ɯеۣ֮ټЩ̾˵
ָȽҵġɯЦ˵漴뵽ʲôƵãתͷ˵ָ磬֮ǰ˵Ҫʲô
ٺ٣ϲ˵ֻƾóһۺɫСӣСʮֵƯɯһϲˡ
ۣСƯɯЩֵİӣ֮ǰ֮۶һ߲ˡ
ι򿪿氡ЩЦĿɯۼɯôϲӣﵹǲô⣬⵹˸оЩζˡ
ŶҲŶɯһԼԴ֮ԼСͷһʮֿɰı飬֮ĲСӡ
ɯСӵʱһԵŮҲʮֺţ·ʲôôʮָȤĶƵãɯ򿪺֮󣬴ȴ氲һö챦ʯָ
ָҵôɯЩʵ
ȻˡһӦı顣
ǽָҮһԵİȴǾ˳
ָôˣһӻЩûӦ
ٶ۰С˿Ѿ׹ˡ
뵽ˣ½ҲһָǱʾȻ˵ֲ޴⣬ǿҵģӦöˡ
𡭡ᰡָûбĺ壬֮ǰʹӦҪ͸ɯĿռָ뵽˴ֽͣҪǲϿ͵Ļɾʹˡ
ŶԭǿռָʲôռָЩԼѧİ·һָûʲô⺬֮ҲԵ˿漴㷴ӦȻǴ˵еĿռָ·ȵȻ
ֻǰ·ȣڳǻȫ˭Ҳû뵽־Ȼ͸ɯһöռָǰ֪ŵ͸ɯռָ¶˿ͿɷƶҲˣʵ̫˾ˡ
ָ磬ǿռָô˵ָûʲô⺬ʱɯͦʧģһȻ֮ǰִӦ͸ԼĿռָɯ˲ǱģĵĲˡ
Ȼˣʹõķܼ򵥣ֻҪľٿؾͿˡҲЦɯͷ
ŶҼֱ̫ˣɯϱ㽫ռָУ֮ЩҫĸŮ֮˵ֵĻ
ллˣָ硣ָģûɣָȻ͸ҿռָǡ˵ɯѾЩˡ
ɯֻҪ㿪ģҲͺܸĸɯͷİο
֪ˡ
͸ɯռָ֮òվЩͬˣŮһƽʱȻֶ֣ͬЩˣŮû˵Ҳ˼һµʲôԭ򣬲˼һ֮뵽ˡ
Ǹ¶˿㣬͸ġԭֵ֮Ȼϱ㿪ʼжǻǧԴһһָָװ߰ٷ֮ʮĹ
ǣóһöָ¶˿ҲЩ˼顣
ȻǿռָȴҲǲħƷָٷ֮ʮĹĻҲһЩʵɡЦŶ¶˿˵
ŶҵĹô¶˿Щʵöָ֮¶˿ѾȫԸоԼӡ
氡Ȼħװ̵ҲָģָֻӺٵһָӵȴʵʵڿԸܵĵġеĽָ¶˿Щ˼ĸ̾
ˣǸġ¶˿ָ֮óһöָ͸ա
ִ磬ǣնԼеöָҲǸоЩ档
öɽָԽӰٷ֮ʮ壬ΪֵкܴġЦŶ˵
Ŷɽָ͸֮óһöָݸ˰
ҲôӹֵĽָҲЩо˼飬û뵽־ȻҲһöָԼ
ȻˡЦ˵öָħָٷ֮ʮħŶ
ֵĻڳķʦЩۺĿŰеħָۺòҲֻʣ°·˰ɡ
һʣ˵ı֮һЦ֮ÿ˶һöָټѡȡɷƶɽķ˼Ϊǽս͵Ըָ·ȻɯҲǸħָֻʣȴǸҶͬĽָǿӰٷ֮ʮرܵٶȽָ


ھʮ 
ȻˣȻѾ͸ÿһöָˣô˹ЃȻҲСʱѾ˷ˣʱҲǽһ˵ĵ͸ǡ
˹ָѡľһö߰ٷ֮ʮȫԵףָֻҪöָ˹ȫħ͸һ¥ˡ
˹ŵǿӰٷ֮ʮ֮צΪ˹űսǿģװ֮צ֮󣬹ƾһڽս֮ҲѴܰ˹š
͸ķܽǸ˹һ߿Եףָʵ˹ķܽװֿ˵Ƿ˲ٵԽȥҲûرʺǵģΪ˹ķܽǵӦڿƼģħװ˵ʵֻ޵ļװǲܲá
ǾͺðȃȻǸ˹ͬװ֮צˡװۣ֮ϾΪʿͲͣװ֮֮ôڷϱһ¥ˡ
ɳҮǵõ˿Ӱٷ֮ʮħ֮ɳҮַʦְҵ˵ֱһĶ
Ϧ˵õȴǿͬʱӰٷ֮ʮкͻرܵķ֮ΪϦ˶ݽսְҵװϷ֮˵ٺʲˣΪԶְ̹ҵж˵ҲǷǳá
ȫ͵ְҵֻøѡ˿Ӱٷ֮ʮħ֮ǣһҲǿӾħˡ
ٺӵװЩԽˣΪٺӵְҵȷЩѰ죬ֻǸٺ׼˸һ֮ǣҲǸٺһħɡ
ͳôװ֮ȴֻʣ°˿ûͶˣ˿ʮֵĶ£ûгҪȴܺ˱˰˿ѧϰħҲ͸˰˿һöħָ
һװȫַϣȻˣҲûе˵͸˹Щװԣ˵Ļô¶˿ϲ˵ʲôҲһЩٵġ
ʵ˵ʵȻЩװ͸˴ңΪҲǡɫ3еְҵԴҲܷЩװáȻˣҲ˵ЩװûãԻǿԷӳģҪиõڶȵĻǺѵġ
Ҳûж͸ҺܶװֻÿһѣΪͻȻӵʵҪһʱȥӦģ͸ǵװʵĶ̫ˣÿһٺʲˡ
ڴҳ֮󣬿ɷƶһǱȸˣ˼ҲصСݣŮҲһţʱȴͰһҩˡ
ִ磬һҾȥ̹ӶᣬҸ״ϢûͿԾҩ⣬ҵʱǸ֮Ҳһ
Ǻð㿴һҪĳƿҩأֵ˵ͷ֮ʵ
ҩĻԶóһЩ΢ʮƿͶʮƿɡǷҩĻͲҪ̫΢ʮƿ͵ƿˣɹĻ´Ǽ׷ӡ˼һ֮˵
ҲãͰˡ˵ִ꣬ռóһƿҩȫݸ˰
ִ磿ǡԶҩЩȵʵ
ʣµľ͸ˣҲ͵ѺˡЦſŰ
ʲôҲŲΪѲŰִģִ˵ĻǺĵġô˵ЩԸˡ
ãã˵ˣЩ͵͸ˡԼıЦ˵
ҲУ֮ǲµġʱ̬ȵǱȽϵǿӲ
˵оУôô°ҪǲҿҪˡֵһ壬ЩӲ
֪»ôȻֵı飬ǰǿóֿı仯æӦˡ
ҵĺðء˲㻻Ц
˭İִȻƭңǵģˡˣﻹ֪ڶԼأһŤˡ
һܿڴҵĻЦ֮жȹˣڶȴҵĻǱļѧԺͳѧѾȫûˣµԺҲֻаֻŮϣȻѧԺ˵ǺҪѧԺһҲǰѾϣһĻ˭ҲһµԺҵ֣ʾҪŮһҪŬΪУ⡣
ԴֻǱʾ˾ΪҲûбһʲôڵ˼μӱȫǱɯǸƵġɳҮǵıֵʮֵĹģϾǵĵȽҲǺܸߣֱʺǲμӡ
ֻʣ˾ʮˣǻǷֳĸؽбҪʮһʣµʮǰҪµĳǩ
سǩֿûٳ鵽ųˣǺϦһ鵽˶ųأ˵ǣγǩ֮һûһϵģҲ˵һ϶ԽˣֻΣһЩϾǿֻһ׸߼ʵˡ
ųֻ֮ϦԿһԼĺ룬ǵĳϦǵڰ˳˱̼ҲǺܳ
ʣµѧǵʵѾܲˣԱʱҲ΢ĻһЩ˵ٶҲⲻֵܿϳˡ
֣ŶϦЦŶһ͵ơ
ġ΢΢һЦ֮˳֮ϡ
ŶڿʼĳıΪҽ˵ȳѧԺͬѧͬѧʮ꣬ʵȷʵͬһ㡣ͬѧҲһʮŵĴºţǾǡعӣΪͬѧʵ̫ˣΪûժ¹ͷϵñӣĶҲûժñӡ֮ǰıУͬѧжֵĿ궼ѾǻˣҪժͬѧñһĿ˳ɹҲֳͬѧǿʵ죬֪ͬѧǷܱĲܼ¼أĿԴɣָ˳أһԵĽ˵ѾʼΪ˽ܡ
ҲʵΪִһʿĻƽǹԴһ϶Ϊĸ߳ĹӡڱչֳĸǿʵҲֻ˲ٵķ˿
ãڱѩѧԺޱޱͬѧΪԱѩޱޱͬѧȻǿˮϵħʦһֱϵħǴ޲̾仪Ĺ֮»о޴ɱһ·ޱޱͬѧȻܵһЩǿĶ֣ҲǿЩۡλѩ赸ߵ׻ᴴ漣ǼͰɣ˵ֵֽĶ֣û뵽ԼĶ־ȻǸŮģһԱѧԺŮ


һ սޱޱ
Ҫ˵ѩıѧԺڴ½϶ģʢŮΪѧԺȫˮϵħʦһŮҲûʲôֵˡ
˵ֵޱޱɣɾһصصŮһͷˮɫĳһεɫˮϵʦۣǱǶɫħ˵ķȣǽӣ޲ʾޱޱΪˮϵŮȻޱޱǵȷǸټŮҪġ
ʼڲеһ֮󣬱ѾʼˣˮϵħʦޱޱȾΪԼӳһװ׵ħܡʱֿûиԼӳʲôħϾֻһĽ׸߼ˮϵʦرĶԴĻҲδе̫СԼˡ
ֳŶޱޱһͷһƣʾԽˣû뵽һȴŭŮʦޱޱΪڱѩУŮȨȫƽȵģһȽΪѩش½Ͻǣﳣѩǣϡ٣ȴѩŮ
ѩŮ½ϴ˵֮һ˵ʴȴҲǿѩҲഫɱѩŮһȺŮǽɵġЩҲֻǴ˵ѣǱѩˮϵħʦҲǸʵ
ұѩˮϵħʦŮҲǳĶ࣬Ȼ½ŮԵıͱԶ˲٣ǱѩȴǵˣŮѾﵽ17ĵزȴ½13ıһࡣ
ˣѩһŮ쵼ģࡣ˵˵Ů˵ˣŮΪ˸ûһλഫһȺսҵŮ˴ɵģ˵ǵõһʲôŮ˵õǿˣŮսʿ½˵зĻ޻Ƿء
ת⣬ΪޱޱһʮֶǿŮԣֱ˿ʮʿľٶʱޱޱ˼ޱޱʮķһˮֱ㹥˹
ޱޱͬѧڱһʼ˿û飬ֱӾʹˮǰıУޱޱͬѧĶֻ϶ǰˮ֮£ˮܷЧأͬѧʹʲôֵأʱĽ˵ԱѾʼĽ˵
ǰϮˮֻǹͷһڣֱ̳һǹһǹ⣬ʵһǹޱȣΪһǹеˮ֮һޱޱˮʮּ򵥵ľͱƵˡ
Ŷͬѧʮּ򵥵ľƽޱޱͬѧˮѵͬѧҪôûУͬѧûȳСޱޱͬѧȳˣޱޱͬѧһǱпûôƽġŶͬѧȻʲôȻڿгǹˣԶľ룬ͬѧĳǹȻԹάάͬѧ̫˼ˣ˵ԱڽʮϸĽ˵
ޱޱֵǹӰѾƽæԼǰּӳһ溮ƣĻҪޱޱķҲôˡ
ԸΥֵǹͷڽӴƵһɲǵȷ΢΢Щͣ٣΢һ֮󣬺˲㱻ֻˣڵޱޱֻʣºװ׿Եֵĳǹˡ
ǼȻƶѾƣôװȻܴޱޱæˣһߺ˵ʱһĬʩչһб׼ס֡
ϮȻԴУһݣһǱķΧСķΧȻҲǱȽϴ
һȴǸޱޱһ˿ᣬ㣬ޱޱҲֹͣ˺ˣæʹԼȫħ־ͷ˴Χ
бĹΧܴ󣬼Բʮ֮ȫ˱֮£Ȼ󣬵Ҳܲסడÿһö궼ͬһСӣͨ˵Ļͦסһӡ
ֿɲͨ˰ȻбǷΧҪȥĻʮּ򵥵ģϾʮҲǺԶһĻޱޱǻĹᡣ
ʱϱԼʩһʥڣʥڿֵϳһǽڣҿԴȵĵ˵ĹֱĻǸܻʥڵķġ
ʩչʥڵͬʱڳܵĹȴǶϾ֮ǰıпǴûʩչħİھȻһ־ǹϵħܡȻڳĹڶܳԾΧĹϵʦʦʥʿȴǸӵľȣΪǿԷǳĸоʩչʥʱɢǿʥִĹƭ˵ġ
ŶͬѧȻʹ˹ϵħֵܵסޱޱͬѧı̫˼ˣ֮ǰıУͬѧȫԼ似ȡʤģѵͬѧʵʥʿôʥʿҲӦòʹħܰ⵽ôأʱ˵̨ϵĽ˵ԱҲǷǳ˵
㾹ȻǹϵħʦʹʥڵֵסԼıޱޱҲʮֳԾ˵
Ⲣ֡΢΢һʼ磬ͻȻǹһޱޱֱ˹
͵ϮۼֵĳǹϮޱޱæҲһˮӭУȴȫûһ˿ãֱ㽫ˮƣҹ˿ûм
ۼˣޱޱֻһҧ㼯ȫħҲѾҪϮĳǹֻҪޱޱ֮ʱޱޱķͻȻҵɫâ
찡ޱޱͬѧȻ˸߼ħ֮ӣħǽڽ䡪ǧ֮°ƾޱޱͬѧڵʵпôͬѧܷط൱׸ȫһĸ߼ħôʱ˵̨ϵĽ˵ԱѾվܵĹҲˣⳡѾ˽ŵͷ
һеʵǾˣԾϵĲҲòݱ棬ֻҲѾ̨ܵ¶ȥˣϾҲֻǸո׳ѡ
ޱޱб֮ӵȷǾˣҲҲ΢΢һû뵽ǰֻĽ׸߼ħʦȻԽʩչBTħ˹ƣȻҲԵֵסҲҪһЩָûӲƴĴ㡣
ֻһҪ˳֮ӵĹΧʱȴޱޱѾ赹˱̨ϣԽʩĺ֢ҲѾֿ֮ûʩߵĲٿأѾϮޱޱˡ
Σһ̣˲ʹԼıԪԾ͵ޱޱߣٴʹôԪԾƶ԰ȫһЩĵط
ڱֺޱޱͱȽϿʩģħ֮󣬾޴ı淴ڳ˶۾һҲֺܴæʩչĴԪԾҲûע⵽


һһ թϺ
ô£ڳйڶ뷢ʣΪڱϾ޴淴ķ䵼ڳ˶ʶڵסһԼ۾֮ٿ֮ȴǷޱޱѾֵĻˡ
ޱޱڲֻʤ̨֮µһŮϱ嵽̨ϣֵǰеĿֻеޱޱ
Ӧûʲô⣬ֻħĹˡֿһŮ֮˵
ҾͷˡֵĻ֮ŮһŮҲһˮϵħʦΪǸޱޱʽͬһħۣһͷīɫĳӳ£ƯҲԶˡ
ôޱޱͬѧͽˡʱµľȻԱѾǳˣ̧ޱޱȥͬʱҲǳŶŮһͷ
õģҲллޱޱôˡŮҲǳֵͷ֮ޱޱ³ķܹȥˡ
ͦϧôڻصϦ֮ϦȴͻȻ˵һ仰
ôˣϦһ˵ֵеûӦ۾һת֮ЩϷʵ˵㲻Դ˰ɣ
˭˭ԴˣֵĻ֮ϦķӦȴеˡ
ԴǼˡ˵ֱ꣬һ§סϦ˿ϦͨķֵĻһҲһֱֱϦıʼˣ˲ɿ
ôȥˡϦЩ΢΢졣
ãôǼһıȵǳѡXXѧԺXXͬѧΪĽ׸߼ⳡϽʲôأǳѧԺϦͬѧϦͬѧȻѾʮˣڱδΨһǿĴ̿ͣϦͬѧҲΪİ֮ӰɴҲԿϦͬѧʵȷǷǳǿ󡣡˵ԱȽһ±˫òϦĶֿһֶûеĿļһϦʤҲע˵ġ
ϦεĶһĽ׸߼սʿսʿڸ涼ʮֵƽӹƽӹʵ£ϾܴǿҲûһӹţϦڱĹҲóһЩʵ
͸ķ֮ϦٶȻзӦҲˣҷڵҲ˲٣ⳡϦһ֮½ˣϦҲȡʤ
ڶֻֽ֮ŮҲȫͨ˱Ҳȡʤӿòμӱ˶ԴΪ㱾ʵҲֻ׸߼ѣǰǿѾ˲˼ˣеǰЩư˻ǹȻ˴ǰʮһøʼעˡ
Ͼÿһģ׵ʵʹ֮󣬾ȻӵĽ׸߼ʵĸҲԻܣԼĹӵĻôķչ֪ˡȻЩĲH&K41ҲȷǺܴ󣬶ԸĽʵĶȫ´࣬ƾͨӵҪ׽ϷʦħܻսʿĶЩѵġ
ڵ㣬ҲֻͨĿǹˣڼӽоĸӵϵ⣬һſЧǹ֧ɱ
˵ģҲеǸˣѯһ·Ʒֻ֮˲ٵԴH&K41ͨӵѵȼյģʽĳǹһҲǴǹ֧Ҳ㱧־һ첻ֹ
ڱ֮µԺҵ֣ڵµԺĺⰡϾԼѧԺﾹȻ߸˽˴ǰʮһԺǰҲǴ˹⣬˭ӡ
ʦǹϲˣٴȡ˱ʤµԺЦ˵
µԺ£µԺЦݣ־̲סһë
û£û£ֻ㡣µԺ֣һ˵ȴֲ˼˵ı飬ϵļƤˣϺ˵ģﻹ֪ԷҪ۶ˡ
û¾ˣһ¾ˡֿɲϺԸ˳ˮֱۣӴתˣû߳㱻µԺһ˻
߰ʦһеû˵ءۼҪߣµԺæԼ˵һ¡
Ǹʦʵأ˵пħħװôµԺЩ˼ʵȻֿѾ˽µԺΪˣҪ˼ǸˣԶҲܵģһµԺ¶˲˼ı飬ôҲ˵϶װģҲ϶ı
˭˵ģµԺĻֵüͷһ壬û뵽µԺȻ֪Լħװ
Ȼǰ·ʦټʦʱÿǵ϶ȻϽָˣɢħҲƭҵģҵȻҪѯָˣǾ˵͵ˣȻҾ͹ˡµԺʵʵ֮ÿı鿴֡
ԭˡµԺһ˵ֵеҲƽ˲٣Ҳʲô£µԺ֪Ҳ֪˰ɡ
ǡʦ㿴µԺʱЩĿ֡
ħװҵȷУħװҲУµԺӦ֪Щǰװ׵ģҪЩװĻǲҲҪõִ˿ЦĿµԺϼ޻µԺ̲ס˸
ǸʦҲ֪һޱȣԸ޷İôǮ㰡ʱµԺȴͻȻֿˡ
ҲҪǮǮڶ˵ͲҪȴħ˻иֿʯԽԽáǮ˵Ͳ⣬ҲͲҪǮֵռﻹڵĽڶѷأħԽԽãȻڲȱħˣ˭ֻԼħ˶أ
ҸֵĿʯҲҪĶϾĽתҲתϡеĿʯȻͨĻȫû⣬ҪȽϸ߶˵Ļ׵ĻûϧĿʯǸɵġ
ҲǿԣҪȿֵҪµԺǳ˼һ£֮ӦҪ
԰ǴҪʲôħװҿǾԵͯŶڵıֱһһµԺ亹ֱ
ǸҪԴȵħװȻˣпħװ͸ˡµԺ˵ԼҪװ
ȵİٷ֮ʮôʵ
ٷ֮ʮµԺֵĻˡ
ٰٷ֮ʮأʱӳһذըֱӱµԺըˡ


һ 
ٷ֮ʮµԺѾȫľˣΪƾڵʵٷ֮ʮħ֮󣬻ϾͿ˵ʥ޵ˣʥ׸Ҳƴһƴ򲻹Ҳˡ
Ҫ֪ڵʵ߽׸߼Ҳٷ֮ʮôµԺЩʵ
ȫû⣬˵߽ףʥҲִ˿ЦĿµԺϾµԺԽˣôթĶͻԽࡣ
ҿȿٷ֮ʮħװˡµԺЩС˵
û⡣ִԼռóһħָݸµԺµԺͬһİߵСһ񼸺Ҫħָˣ׻ϼ޻ʶµԺһ֮󣬱
ȴöħָ֮µԺѾȴּΪȷȷʵʵĸܵħƿӡµԺʵѾǿˣ˰ٷ֮ʮɾͲһˡ
ôоɣµԺһģ־εһõĵ졣
ģ̫ˣΪҵħѾһƿҵʵѾܾûˣҾȻһ¾ôʵؿǸϼһﻹôҴ򣡡Ѿﵽһʮ˷״̬µԺȻֱһԣֵȤһӾ
ŶµԺи϶ְǲӦ̸̸Ǯˣ
ǮͷҵȷûжǮҪˣµԺװһ˭ҿģ
˰ûţ˵꣬һȥժµԺϵħָµԺȻʵѾ߽׸߼ˣڽֵĶأµԺϵħָûأͱָ˻
𰡣ҸҸǮôۼԼıֶˣµԺİȻһԺûˡ
˵ǮˣûܿϵĶҿɲύ׵ģǿҪȼ۽ЦеĶµԺ˵
УҾǻȥҲһҪõʦܲٿٷ֮ʮħǸħװˣûпħǸħװֵĻµԺĴӦȴһЦĶ˵
˰ɣ㿴֮˷㣬ҲԸ㣬ٷ֮ʮħװ֮ҲӦ˽һЩ˰ɣǸħװ֮ҲӦô˽һЩְһµԺ֮˵
ʵ޻½ϻеģ޵һ֣ഫû֮֮УϿȫħƷĶϣ˵ǵõϵһëôҲϵȵħװڴ½ҲֻǴ˵ѣഫһ嶼ħװţֻҪƷħװôһǼƷ˵ҲǾзǷħֻҪһᣬô˲ָʦħ
֮֮ȻֵĻ֮µԺһŴŵϴһĲš
˰ɣѾ˵˰ɣҾͻؼˡ˵꣬ת뿪ˣֻʣµԺһںЩ㶵ĿֵıӰ
ص֮ȻǸŮúõףһ£ıҲûôˡΪȻǵʵװҲǾǱϾתְҲ£Ȼ˲ٵɱ¾ЩС㾭ϵͳѵЩžӢǣͬȽʵĻʤ㣬߽׵Ķ֣ôʤɾˡ
ڶеıǾĵ֣Ҳ˵ʣµʮҪǰʮϯλһеĺҲ𽥵Ķʣµʮ֮УǴ󲿷ֶԸ۹ѧԺЩСѧԺѧǻ϶̭ˡ
ʮһΪؽбһεĳǩǳ鵽˵1ųأͬһųصĻɳҮЩ˵ǃӻϦȴ3ųײˣȻεҲûа취Ů֮עһҪ̭ˡ
ɳҮһų֮Ϣﵹ徻˺ܶ࣬Ͼ֮ǰʱһǸʱ龰ͦȤġ
֣кþûһ𵥶ദˡֺֻɳҮʱɳҮǻ쳣Ĵ󵨣ڣɳҮѾһѱס֣ͷҲֵĻ
ǰкþˣԴǳΣ֮ǶûʱһúˡĸɳҮͷҲ૵˵
ǳΣһҲ֪ǸƽҰ̫ڶôˣЩܳԱôһ뻹ЩءȻɳҮֵĻУֿı飬ɳҮе˸ֻ֮ǿԸоĳġ
ûģƽҰǶǺܰģ˵ҽ̸ǵϰķֻҪǼֶһҲǳġŶŬĻ϶ᱻǳԽġץץɳҮͷ֮Ц˵
һֱǺŬģҲӵŬ˵ɳҮѾ̧ͷᶨĿ֣ҲɳҮڶţɳҮŵĴ۾ЩʧС
֡ɳҮţԼ۾
ɳҮɳҮģȻȻһӵɳҮ˵˵촽ѾһȻϢﻹˣҲʱѡ֮
ã֣ɳҮϺһƬֻɳҮЩ૵˵ǽǵĸоô
ɳҮνǵҲ΢΢ЩУַܵѧǶһĿԼɳҮʱֵҲһ죬æɳҮ
֮ܵɳҮҲ쳣ɬʱѾֵɳҮϳˣɳҮҲеɬֵ˵ͷ֮첽ܵ˱֮ϡ
ãǼıڳѡ֮ѧԺսʿ壬ӵĽ׸߼ʵҲǱαѡ֮һҪ˵ΪʲôͬѧȻʵֻĽ׸߼ȴѡ֣ǻЩԭģŴҲ˵ţǾǿ֮ǣΪͬѧӵĴмܡҰԿ񱩣һпͬѧʵ˲жٸֶһ֮¡ɳҮûеǳԴĽ˵ԱȽһɳҮĶ֡
˵ȷʮֵ׶񣬱ְ༶Ĳ޲Ѿˣ徹ȻĲ޲ʤһӵһɫë޴ͷ֮һ˫Ѫɫ˫޴ﾹȻһЩˮϢ˸оʮֵŻ֮ܶսʿֱǰܻ۸СѣĴаĻ֮һһеĸݴʶ֡


һ ֮ս
ѧԺĸ߳ɳҮͬѧɳҮͬѧһħʦֻʮڱ֮оȻֳĽ׸߼ʵ˲òĿ࿴βѧԺѧ̫ˣڴǰʮǿĳ˺ųعӵͬѧ֮⣬ʣѡֵȫŮҾݿɿϢ֪ŮòƿɶǸͬѧЩ˵ĹϵôأҪԺȥȷϣ
Թ⣬ǰı֮УɳҮͬѧһʹó˻𡢷硢ˮϵħÿһϵħʮֵľˡãڲѾʼˣǿɳҮͬѧⳡлʲôıְɡɳҮĳµĽ˵Աֳ˾˵İ츳ȻɳҮǶϵһȻ˵ԱҲû˵ˡ
ЩɬɳҮ˽˵ԱĻ֮ȴǸӺˣֻɫͨĿֵķЩεӡ
ȻɳҮںߵʮֵĿɰΪòûиһ۵㣬ɳҮͲԼһֻĸǺÿѾо޴ĳսɳҮ˹
Լ֮ʱɳҮѾܵĸоΣգȻҲͷĶɳҮҲԴУǰ֣ɳҮҪʮСĺͽġ
ͷͿ䣬ɳҮȱʹóУǰɳҮ֮ǰĶֿɲͬΪսŵ츳ʵҲɳҮֻԪϵĵĻԿһɳҮԼ
֮£ħȻ½һҲŷǳȷĸоˣ廹û⣬ǼĳɳҮ˹
ɳҮڼûԼĶǼֻ֮ĺˣһˣһʹó˾Լѹ֮Ļġ
СĻĳǷɱȥôĻԼ֮ҲֻѡܣϾԼҲѾо½ʱӲƴĻô֮̿ɲôˡ
ɳҮĻûô򵥣ѶĸߵԪؿɳҮѾʹõĵӦˣѾȥĻת˸֮󣬱ֳ˶ȥ
ɳҮĻ׷û취ֻӲƴˣæ㼯Ķڳս֮УŻȥȻɢˣ̺ĻԪػǲһС͵ıըһҲ岻С˺
ͬѧ˴Σ֮УɳҮͬѧĻϵħ˺ͣһͬѧǷأһжδ֪֮ǿͬѧһŶͬѧȻȫȻԼƣۼļƣӦҪʹʲôľˣɳҮͬѧӦأ̨µĽ˵ֿʼˡ
ϵɳҮԼĶˣȻҲŹᣬɳҮҲԼѾԱȽõĻSѹˣȻѹSѹɳҮ˵һѶȣǻSȫûģֻҪһЩѹʱѡ
ҵսǶۺԼĶ֮󣬴һԿսзһЩͷĶֱӱɳҮ˹ɳҮʱҲԼĻSѹѹˣɳҮĻSѹ滹սǶڳصмײˣħ붷ײ˾޴ıըըĳɳҮ岽֮վסţһҲˣȻΪսʿҪǿɳҮ࣬ղŵһսǶȷٵҲǺ˺ü֮վ˽Ų
ǲģһСŮҾȻôҲҪʹҵľˡۼԼĴвûжɳҮЧ˺ҲоԼܵصĴ
ͬѧҪʹе崫мܡҰԿˣҲϿɳҮͬѧʵˣҰԿ֮ͬѧʶѾʣ޼ˣֻƾҰսͬѧʵǣ˵ɳҮͬѧĿսʤԷȡʤ𣿡˵ԱʱʮֻּѾվʮֿŵĽŽ˵
ҰԿ񱩺ܿˣֻμǴȦ߾Ѿ׶ߵڴʱ߸ǿҪӽˣǰȻɳҮ·ֻصԼԭ磬Ĳʲô壬һֻ͵T3ͬߣȫ׳ļ⣬ͬɢĶζɳҮӵԷ
ҰԿ֮Ѿ׵ķˣʱĶ˫ѪĳɳҮ˹ǿУɳҮȻҲֻݱ棬ֻɳҮ˲ΪԼʩһƮģ˿ԷֹĽսϮ
û˵Ŀûͣ¹ǳſеɳҮķһҪǮƵãȫɳҮ˹ɳҮҲֻæ
ôȥҲǸ취ɳҮڶܵͬʱҲæʹԼŴܡӽħǿһɳҮǰۻħȫˣӼǿĵĹ
һɳҮħټϵ֮ȻɳҮӲ֮Ǽӳȴٲ˵ģͬʱΪԼʩչһħƻ֮ɳҮʹڿʩչǿԪعġ档
ȻˣĲͨĻ棬ǸӷѹУ̺˴ħɳҮһеԸѹSѹˣһеʩչѶȴǽ˲١
̺ŷѹĻļٵ幥ȥԽԽҲ֮ĵȻˣҲҪʮ־ϸĿƣԪغͻԪȻˣںѶҲ򵥡
һأѾɥʧǵɳҮǿĻϵ֮ʱûѡܣֱӲɳҮģѾɳҮ˷ֵܵסɳҮʱȫһô𰸵ȻǷ񶨵ġ
廹ûɥʧ֮ǰ˹һѡܣϾеȷʮֵǿ󣬵ڵ벻ôˣֻ鲼Ŷ֮ŻһӿȥһͻȻ˾޴ıըը̳
쿴ͬѧȻѡӲɳҮͬѧһֱ̫˾ˣֻĽ׸߼ɳҮͬѧȻʹǿħѵʲôܵĵ߻ǾУѾǲ̳ԴҲͬѧôأɳҮͬѧһܸѡִ˺أڳϵ̳ѾɢȥˣҲ¿ԿϵġŶҿ쿴ͬѧѾزˣԼսŶ찡ѾɳҮͬѧʤˡôǹϲɳҮͬѧɣòƽ˵ԱѾˡ


һ 
ⳡԺϵëƤǻȫսˣڵ忴ֱһֻͺë󹷣ʮֵĿЦɳҮǶԼĽҲʮֵ⡣
֣ӮŶ³֮ɳҮ˵ֵĻ֮һ촽֮˳ȥ
һıҲҪӮŶȻɳҮǣһֺ֮ܶ˶ڿԼ֮Ǻ۾һģ
İɡЦŸһɳҮ첽˱أӭһı
εĶ̹ѧԺһսʿʵҲĽ׸߼ֻһͨˣּӱ㽫򷢵ˣһʤʮɵıȡˡ
ȻѾʤˣǱȴ˴ΣϾڵʵֻ׳εĶ־Ȼһ׳ĻϵħʦǿУҲ˿ս֮С
ȻH&K41ǿ׻𷨵ħҲ㣬ͨӵ޷͸ԷħܣȻ˱ѵ֮΢һЩԶԷǿĻϵħҲֻǱӴܵķݣϾԷʵǿԼ̫ˡ
ȻĽпöԷ΢΢Щ½ԷȻƻʹȺħһ¿޴ӡȽҵװ˷֮˲٣ȻȺħķΧ󣬵ǻоյĶһ
ڶԷϵĹ֮£ȻżԹԷҲ޼£㻹ˡ
ڃӺϦŮʵûл๥ϦֱˡΪϦףԼǃӵĶ֣Ӯⷽ棬ϦҲôأϦֱ£ŮҲЯ˱ء
ڵֹ󣬴Ҳֻʣ23ѡ֣һ㻹Ϧ֮⣬֡ӡɳҮȫһѧԺδҲǳ˷ͷ
ڲѡֻʣ23ôڵֵʮǿ֮оƱһ˶ֿաڻص֮󣬰ҲϢ磬ӶὫ̹һᣬʱֵ֮ۻҩ֮⣬ҲһЩƷװĻֻбҪμӣҲֻõȵԺȥˡ
ڵڶľֳǩֳִʱȴ㶵ĿԼеĺ룬Ҳû뵽ԼȻΪǸ˶ǲΪԼеö˽ָɵġֶһ˽ָҲǳڱȽϺϾ˵ģһֵҲûУڿǿԸִ˵
ȻԼֿˣô־ͲôڱˣǸǴ˸к֮󣬱ֱ̹УΪһϣ¶˿аٺǱ㶼ȥȥˡ
֮˸ѯһ°ڵķ䣬ΪҲ߹ǵķ룬һϹȥһĻҲԸϵһЩںĺö
ִ磬ôˣһŽ֮󣬰ȴȾȵվ
ֿˡЦе˵֡
ⶼУŮһΣû뵽־Ȼֿˡ
ָ磬Ҳ̫˰ɣɯĵֵߣһסֱֵ֮Щ˵
ٺ٣Ҳû취ЩһЦ֮Űʵж೤ʱ俪ʼ
аħʱ֮ʽʼˣִ磬Ʒ굥Կһ£ϲĿǰ׼˵ţóһСӡ
ŶⶫҿҪȿˡ˵ֽ꣬ӹ굥ϸĿ
Ʒ굥ܺϸһװ֮ĶҲûʲôȤװֻһЩƷװֱٵĿҲֵ֮һֵĻôƱؽ޴ĺ䶯
ڰĽ֮£Ҳ΢֪һЩ飬Ӷ˴ҶⲢûҪ֮۵飬ǴεϽһħװֵǣ쳣󡣲Ӷȴû˵ħװʲôֻһһĻ̹μӴĸҲǷӵ˿ȱϵ̶ֳȲ
Ȼֶ굥ϵװðһЩʯȴֲ˲СȤڱ֮ҵĸʯڻ϶Ѿ˳ԭϣռ֮еĹؿʯҲѾʣ޼ˣԶ굥һЩȽĿʯ־ǳΪá
ܿͿʼˣڵǹ䣬ҲͲ¥¸Щͨһˡְһʮ˵ÿһ涼ԸĴڵİ䣬ǰĸԤء
ĵһƷһƷ߼˫ֽļΪöң¥µһҵľ֮һӶԾŰʮöҳɹģһϲ̵ģֻû뵽һƷƽȻô˷ľġ
ȻˣЩͨӶ˵ӵһƷֱѱȵ찡Ȼ¥Щμ˶ͨӶҲвٵǮˣǸӶŵˣ϶μֻݲԽ˰ѡ
һƷ֮УڶƷһƷ߼ףҲһǧһٽҳɽģڽƷƷװɽļ۸Ҳһǧһǧٽҡ
ƷҪõĶˣǾǸʯһٿ飬˵һ˹ĶǺֵĿʯȴǺ˵ǴӰ֮صɽھġ
ôڣһٿʯڿʼģļΪһǧöңÿμӼ۲ʮңʦڽһЩʯĻϢ֮󣬱㿪ʼ˱
һǧʮң¥µһȺ
һξͼʮöңǹˣһǧöңһһü۵ļһİһ֮󣬱㺰Լλ
һǧͶడҳһǧİ٣ղŵĴ󺺻û˵һһòͬ˱㺰˳
һǧöңҸڱصãü۵ļһҧҧ֮мۡ
ҳ󺺵ͬ黹ҪмۣȴһѸסˡ
Уû¾ͲҪüۿԱߵ˲м
һǧöҵһΣûҪӼˣһǧöҵڶΡŶߺŰ˳ǧöңǴֱʰǧöҵһΡΣɽ¥µĶԻ֮һαǧңüۿɵˡ


һ 
ָ磬ЩʯʲôһٿʯɯЩƵʵ
Ȼдˣڿ׼ȫչʯءЦŶɯ˵
ִҪչʯôô˵Щˡ
ǰҿҪִĿʯ̺֣а취ôֵͷ֮ʵ
ҵЩ·ӶҲרչʯĲŵġͷ˵
ʵҪǿʯĻҲ԰ܵ㵽һЩŶʱ¶˿յֵĶߣС˵¶˿ǰָЩԳ
¶˿Ҳ·ѾôŮôʱˣԶЩҲЩˣһ֮¶˿ʵ
Ҳ԰æһЩʯ򶨵ӣ¶˿Ҳ¶һ˿ʧı顣
ôʯҪˡۼ㶨˿ʯ⣬ҲǺܸˡ
Ǯ⣬ĿʯĻҩװҲǿԵġһֲ֮
ȫûˡͷӦһԵ¶˿Ҳǵһͷ
˰ħ˵ļ۸ӦǶأλϵ˼һ֮ͻȻʵ
ħûʮ̶ֹչ۸񣬲ͬĵħ˵ļλҲͬ巽ҲǼʮٽ֮䣬Ҳڵͼħˡ׵ħгҲǧ򲻵ȣҪǿħ˵Ʒʻ̺ħϵħ˵Ļô۸ǻʮְģڵ飬һ׳ħ˼۸һļ۸߽࣬׵ħ˾͸Ӱټˡʥ׵ħˣڴ½Ͼûгֹˡ˼һ֮˵
һ£ǳ׵ħȻһԴ࣬ʤڱˣռһЩҲǻٳɶɣҾһ׵ħҲǷǳƯģԼռÿҲ԰
ôٶռһЩħ˰ɣĽ㶼չʯħˣĻңֵħװҩﻹкܶࡣֻǾĹħ˺ˣȻԼռ֮еħ˻кܶ࣬Ҳûһ죬־ǴչȽϺãϾ½֮ħ˻Ǻܶġ
ִ㻹Ҫչħ˰ҪչʲôȽ׵ħأ
ʲôȽ׵Ķգҿ߲ܡЦ˵
Ǻðɣ¾ͽҺˣһ׵ġһԼظıֻ֤Ҫ漰˹⣬϶ϽĹģʽҲǰɰһô
Ȼֶ԰ô˵ˣڳмŮӿˣ¶˿ɯֻա·ȻټѣǶԾлһҲҪ֡
ôڿʼľƷˣڴҿһѾ߼˫ֽ˫ֽһʹ߶˵սʿǲȱٵıر飬ѽҲǳ԰˴ʦֱʣʵϧôڽģļΪңÿμӼ۲һǧҡʱϿʼһѾ˫ֽ˫ֽļۿôҶһ
ڴ˼ҵʱ˼˵ļҪңʱ˼ԼҲ֪ԼķӲֵô࣬Ҫ֪˼ļô˵Ҳһ̶ۡҲ֪ôһѾĽȻļ۾һӰͲΪװֻаٺǻ϶Ϊ˷ˡ
ǧöңΪѽ˶Ƿӵʱ򣬰еټȱ㺰ǧöҵĸ߼ֿۣǴһ
ŶߺŰĹڳǧöңû˼мۣټѵ֮ʦϱ㺰˳
öңûʦһΣʮһŰѾ˼ˡ
ŶʮһŰ亰öңô
ǧңûʦ˵꣬ټѾĺˡ
ǧöңߺŰֺǧöң
򣡡ۼУεǶŰ亰ļۣ֮ټѱЩйλϣǧöѾļˡ
ټʦҪǰѽôټѵ֮ʵ
ǵȻˣһѾÿһսʿİҵǮͲټѿɥ˵
ֻһѾĽôôһԵľ㵹ЩȻ˵Ͼӡ֮У͸ǵǴûоһµģҲǾ𰡡
Ȼˣǲ֪ж󡣡ټѰһ۾֮˵
ҲûоͷһᣬЩɻ˵ڳĴҶЩð
˵һʱѾ˫ֽѾˣյĳɽ۸ǾǧöңǱʮһŰߵġ
ˣˡټѸǾɥˣҲûа취ԼĻͲ࣬ղźļǮѾ·ĻˣǾǧöһǺңԶټҲֻˡ
һѣҪȻһѺˡټôɥı飬Ҳæο
ǿǾôҪģ˵Ѿ͸ҵĽָˣָѾʮֵˣҪĻҿɾûˡֵĻ֮ټѵҲһ𣬱ϾҲǹԼģټȴûҪֵϾһѾ˵ʵ̫ˡ
ûʲôģ˵ѧԺһµʱټʦҲչҲ٣Ҳѧ˺ܶ࣬Ҳĺܸл㡣˵ĿʵѧԺ̿εһ֮УټѿûչҲֲٵæΪټѣֻǸͦ·ġ
ҲаټѻǾܾ
ʦǮˣһǲëëһʱһԵİ·ȴͻȻ˵ˣ˵ţ·Ȼգһ۾
ǰټʦ㻹ȿ˵ҪҪˡû·ȣһԵֻһ˵һ߻Դһһѳԡɫ3еףһûħֻ˸ŻɫĹâϸһĻѽĽȻȫþʯɵģѽϵ˺ҾǻϵħʦʹõĻҲԴȵӻϵħ
ǡóľףڳ˿ɶЩѽ˸Ĺâסˡ
磬ѽƯС˿ҲֵߣһϲĿħ
˵ҪټѴ˿̸һĿеľǴûһѽȻƯҽɢ˸޷䱾
͸ˣټʦЦŽеľݵټѵǰ


һ ľ
ҲҪȻټѵȷʮֵϲԼǰѽǸԼԲԼµĻôԺԼֵʱĽҪˡ
ͲҪֿǲ֪ټѵһѾͽټѵ
ףټҲ᲻÷ˣ˿ȴһˮĿ֣ҲǶ˺Ρ
Ͷ𡣡ټûƴˣҲЦ˵
ټѣҿҪûءʱһԵİ·ȴһסټѵ֣ͻȻ˵
·ô˵ֵϽס˼Ƥ񣬾ټѶһټû˵·ȣú˵ô
Уôûú˵ˣʱİ·ͻȻָֻȴְһۡ
Ҷˣ쿴ֵҩҪˡۼˣٺæǰԲôʱֵҩҲѾˣԴҵעҲҩ֮ˡ
ôڼһĵļҩĵһʮƿҩΪ΢ҩҩκʵﶼЧΪҩָһ̶ֵҩЧҲǷǳǿһʵսְߵΪһƿҩȫԻָսְߵôҲ˵ڷʦְҵĻҩ˵Ǿҩˣ˵ھǿʼİɣҩĵļ۸ΪǧöңÿμӼ۲һöҡãʮߺŰĹѾȸǧöҵļ۸񣡡ʦոʼ֮󣬱˿ʼˡ
ŶʮŰǧöңʲôʮһŰǧöǧöңʮߺŰָǧöҡãôһǧöҵΣɽյĽǣʮһŰһǧöҵļ۸ҩⲻָ̾Ǯ˾Ƕడ
ã濪ʼڶ΢ҩʣµ΢ҩյΪһǧöһһǧöҵļ۸ɽˣҲֻǸոտʼѣҪĿҩˡ
ôڣҪһҩֽҩҩЧǸղ΢ҩļ۸ΪǧöңÿμӼ۲ٽңʱʦֿʼҩ
ҩʱǱ΢ҩ𱬵Ķ࣬ܶ䶼ʼ˾Ͼ΢ҩȻڽ͢Ҳ򵽣͵ҩЧ΢ҩĻô͢ҲҩȤ
գҩļ۸ֱöһһǧöҳɽˣȻˣֶһ¥Ӷ˵ҲǸˣ¥ϰ֮е˵ҲֻǾţһëѡ
ҩѾȫˣҵɲҪɣҩǽҪǵΪҩ״εǳΪЧ봫˵еľ֮Ȫ࣬ǿԻָħҩȻʦĻδ䣬һ¥ӶǻཻͷӶĲ֮ѾڶҶ۹ڷҩ⡣
밲һ£ħҩѾӶרҵʦļѾȷõʵԣԴȫԷġΪҽһ£Ǽһ鷨ҩֽ΢ҩһƿ΢ҩڶʱ䲹һ׷ϵְҵߵȫַҩԲħҲԲ䡣ô΢ҩΪƿļ۸ΪһöңÿμӼ۲öҡôڿʼģһ΢ҩ֮ʦʼ˷ҩľġ
εľĴҵȷЩˣΪַҩ̫ټˣֻ˵ڸһ߶ĲƷУŻһЩֿԻָҩ֮ϣȻֶҩǴ˿̲ʱ
һ򣡡򣡡򣡡ҩļ۸ڲϵ΢ҩļ۸ֱʮʮļ۸ɽһͷҩӵˣֱӱĳʮöҵֶۣЩסˣղһҩĳһļ۸־Ѿ̾Ǯ࣬ƿͷҩȻĳʮöңҲ̫˰ɣ
׵ĻںأΪһƷֵ֮ˣΪѹƷҵȻҲӵĹעȻһֱû˵εѹƷʲôôصӣ֪һǺöˡ
ôڣҪΪҽܱεѹƷˣ˵ʵƷʲôʱҿһû뵽ִ˵еĶȻҵǰǺܲ˼һ°һЩأ֮ƷȷʵģôҲ˵δ۸ˣ֮ǰʦѾ˴ҵθڡ
ŴҶ˵ɣȷЩ˵еľڶ֮ϱŲΪ֮׵Ѿǧû˽ˣ˭ҲûмˡһЩŷʿǾѾԱΪʿˣǰʿֻʿôǵȻǣǰʿǴ˵еľʿ˵ֳʷʫž򲻵ӢۣȻֻǴ˵Ĵڴ˭Ҳܷ񶨡ʦڼ£̨µӶǿȥˡ
˵Щ˭֪˵ѹĵʲôɣ̨ӶǶѾˡ
ǺðɣǾͿʼѹƷۣ֮˵ţʦԼǰϵĸƿһƬɫƬ¶®ɽĿ
ǼҪһħװۣ֮ɾƬиĲɣ书ЧֻһǱǿԴȵʹߵǼʦĲԣװ֮֮󣬵ֵסĽκְҵȫҶϵְҵҲвСĵЧװļ۸ΪöңÿμӼ۲ʮöңڿʼģڽ֮֮ľĿʼˡ
ھĿʼ֮ȫȴûһģҶĿ֮еۣ֮ɫƬڵƹҫ֮¸ԵĶĿˣɢŨħϢ֮У޲߱ƬƬһߡ
ѵû˾ôڰ֮еЩƵʵ
ȻܣһԵİٺӵǳһ£ıֳֵһΪٺӾȻöҡ
ߺŰ亰öҵĸ߼ۣŶʮһŰ亰߰ʲôʮŰ亰˰˰پʮ찡ʮŰ侹ȻһǧöҡЩǮȫֻСֶѣķĽм֮У֮۵ļ۸ڽļ۸ǧ˰öңʮһŰɹġ


һ 
ĸλۣ֮ǵ֮дµļ¼֮ǰһǧöҵļ¼ţǧ˰öҵ߼¼ѱƣλǼ֤һ漣ˣʦȾ֮£ڳӶȫǻ
ߺŰ֮УֻдҶ΢΢Щ㶣ֿǴҲûֵʮһԴۣ֮ε֮оȻĸ߼ۣҪ֪һöҼֵһöϾңһöϾҾͿԶһһٵԴôҲ˵һöֱӾͿԶһһԴôһĻǽЩǮֱӶһԴôҲԶһǧ˰ԴҪٽЩǮһħأôԴᷭűǣȻֲȱԴŴ˭ҲֱӵǮɣ˵ֶڿôǮҲǷǳĸ˵ġ
һԵ¶˿ɯȫͬҪ֪ǧ˰öǸʲôĹ֮йҵĻҲֻнҰˣôҲ˵һ֮һҲ̫ˡ
ǰٺӡ㻹ϦȴûʲôоϾʲôҲȱռ֮УֻҪҪĶȫֱȫˣϾҲǰѹôʱġ
ˣȻˣҲؼҰɡۼ¥µӶѾɢˣҲ뿪
һ°ִ硣ʱס֡
ʲôôǴһŵ˶ǻͷŰ
ʵҲûʲôִ磬ôĽȫʯħôЩ˵
ǰôˣЩɻ֮ǰѾ˵ô
ôǮĻʯħǲ̫˵㣿Ҫ֪½гϵĹӦһݶģħ˻пʯÿһﶼսʣԹ⿿ӶչЩĻżѾ㹻ˣǧĽʵ̫ˡ֯һԼ֮˵
ʣµĽҾ;ĻϾңʣĻǾͰչһЩǱʯΰ˵ǸָСƷ֮Ķˣ͸ЩǮȫͺˡЦŶ԰˵
ǡ˵Щʲôϱ㱻ִˡ
ûпǣôˡ˵꣬ЦŹһ°С֮߳˰䡣
֮߳ȴͻȻһȽ϶˹ҲôҶͣ˽Ų
ԭ㰡عͷһֲŷԭǸħװϰ壬æܹǺʲôҪ˵
֪ûʱ䣬ϰһ棬֪أħװϰıǿСϰ壬ҲǺȤһ£Ƕؼ֮󣬱ŰٺһŵϰȥǸϰˡ
ΪʲôҪŰٺأΪ֮УٺӵģҼҲģڹؼʱ򣬰ٺǿԸõĽ顣ֳϣǾԻϰٺӵġ
ħװϰ·֮߹˼֣һҿȥȽϺķꡣ¥һ֮УŽֻ֮һһ֮ϣһ΢ЦĿ֡
ãɣֻаٺӽ˰䣬ȱվãһµСһǰѾԼˣôԼҲӦýһЩźá
ǰĲߣֻһͷʮͷͣһͷɫĶ̷òȥǳĿ㣬˵ǼƷС˧һЩһЩҪǿزƽƽΪǸŮء
ãǣǰ꣬־ԼҲӦòһЩѯһ¶Է֡
㿴Դҵֽħħװϰ塣λ̹ħֵܷĸˣ̹϶ģҲʶˣλСǡһҽܣ֮΢һǸҩϰ壬Щĳٺʵ
ŶλǸ߳ǰٺӣȻ֪ҵ֣ôҼ˵ҲӦúɡ΢΢һЦѾһЩҩζ
ɲҪᣬҲεѧԺϼֵ֪ģȻֻһҿǷǳĳءȻóֻеĻҩζæ͵
ԭôˡȻ֪˵ĻǼ٣ȴ˺ҲûټƽЩֱӳʵ֪ϰҵĿǣ
̫ˣͺˡЦŶ˵
ҾͲˣҲԽ֣ҵѶôҵġҲ΢΢һЦֳҲʱ
Ǻðɣ˵ʮ꣬ҲдһϵܣʵϵҪĿľҪύһλѣ֪ϵأ֮ǰҲ˵ϵҪ֮۵飬ҵķҲǷǳ⡣˵֮۵ϢҿǷǳĿģҵʱ̹Զұҹ˹ûµʱ˼һϵıҴ۽簡֣Ŀʮϵ˵
ѣû뵽ô˵ΪǴԼһЩ֮飬û뵽Ȼ˽ô
ǰѡǼᶨ˵
ڲôЦ˵
˵ǰھˡֵĻЩȣҲǶЦ˵
ôȳԵ㷹ɣڷϱ߳ԱĺˡһȳԸֵȻҲȻͬˣϾ緹ֻûء
ʵǸۣ֮Ѿʮ˵ˣҲĸ֮ϣ̸Ǹ֮۵⣬ѾЩ˷ܵ˵
Ǹۣ֮û뵽Ȼۣ֮Ȼ֮ǰǸħװϰ˵׼ֿۣ֮ûе棬֮ǰҲֻòԵĸǸϰһ£ھȻˣǷǳǮ
ǰȻ˲ǮǻǳɹˣǼҩҩзҩҶǸһ飬εҵջĲ˼Ѿ֮Ѿ˺ΣǱȽѵġ
ЩܸȤֺһѾ֮Цʵ
ȻˣǸħװģҩҲе̵ģʲôɣҶЩҴСʮֵĸȤ˳һ˵ҿɻһ׸߼ʦء¶֮ҲѾȫķſˣ˵ħװ棬ֳʮֵľ


һ ֮
Ŷ㻹Ǹ׵ʦ˽Ĳֻ࣬ͼݵ鼮濴һЩȴûϵͳѧϰ
ǰҲֻһӶѡһѾ֮ȻЩԳ˵
ô˵ҿӦ̫æ˰ɣԲûʱȥѧϰˣæο
Ҳɡ·뵽ʲôƵã΢΢һ֮̾󣬱ֺһھơ
ħװҩ֮⣬ĵô֮ǰ˼㿪ĺ̻ᰡ̸֪ܼˣæתƻ⡣
˵Ķԣħܵȷһ̻ᣬ˵ĵ꣬ǻв١ҩ꣬ħװ֮⣬ǻ̵꣬ħ̵꣬ƵȸֲҵҪ˵ħ̻ڴ½ҲһˡֵʻЦŻش
ѾһˣһħװȻͻ˽֮һǮƣ̻ỹֻһŵĻôƴ½ϵ̻϶ĬĬŵ֡Ȼˣλֵֻû˵Ŷ
ǹħ˻иֿʯ֮ҲˣĻ֮ͻȻ뵽ʲôƵãͻȻʵ
Ȼˣħ˻иֿʯҲǷǳĴģǵȻҲˡһȻģ
ǲ֪ǷȤأĻֵ֮۾һ֮㳯ʵ
ǲ֪ϵҪʲôأҰæģ;˵ˡظ֤
ʵأҾҪչħ˻иֵĿʯϾңҲ֪ϾϲҲչЦ˵
Ŷչħ˿ʯϾҰ֪ϵ˼ǡ
ǾǲŵһЦҪʵȻóһƬۣ֮ôóһЩĶҲǷǳİɣ
ϵ˼ǻкöϱˡ
ȻصһЦȴӵĺ档
ϵܸܲʲôöأʱı˵סˣֵֻʵ
ҪҪʲôˡֿɲϰ߱סԼ֣ɫĶ㿪֣ԴҲǲΪ⣬ֻǿʼ˼
ղҲ˵һʦΪڵĵȽײߣһЩһ޷ʩչⲻǱ⣬ΪҵħΪСҵħʾͲߣԵҲֻһʦѡʵղ㰲οңĺܿģʵȷʵ֪ϵûпħħװأ˼һ֮ȴ˵һ
ħһʺĶһħװװ֮ħڶҩƷֻҪǳȥ֮󣬱Եħһ˵ֵȻ֪ʲôʺģ΢΢һЦ˵ĻǷǳջԵġ
ħħװħҩƷֵĻ֮ѾȫľˣħĶûҲֻڴ˵гְˣ˵վǴ˵ڴ½ϿǴҲû˼ҩƷǸħħװװҲǴ漶װʷʫװҲ˵
Ȼ֪ҪһأֵͷЦ˵
֪ǶӶħôЩ˼ʵ
ȻԿǣħҩƷħ⣬Ȼֽħ⣬ɲǵŶ֮Ӳһ׳ħʦȫħȻħսʿĶҲͬӵġħװĻֽ֮֮͵װİٷ֮ʮʲôԣװ֮ĻǵȽԽԽһЩΪһƷ
ħ⻹֮ôʮĶ֮˼˺ܳʱ䣬̾һ
˵ʵϵܣ˵ֶʮֵˣ֮ֻҪһ֣½ģϵôôǵһμ棬ҽǵĶԻ͸¶ȥĻô߱Χ˴̿ͣ½ϵĸҲȫΧ׷½أôҲͿ϶̫ƽˡ
ΪˡЦ˵ʵⲢô˵Ҳֻ˵˵滰ѣֿԺ˼ɵô˵ǽǿʵǰ
Ҫ֪ڵֿɲ֮ǰոմԽƬ½Ǹ޸ʵµլˣڵ޵дֻҲǽ˹ģһ˹˹ʥ˭ǵֻ֣бռ䣬򲻹ģܻǿԵİɣһ˵ҲͲΪˡ
ôôðɣϵܡǲṼεġһ˵ҲЦ˳ıҲʮֵϡ
ڻ˵˵㵽Ҫһأ˵ҪѾһ䣬ֽתƵħװ֮ˡ
ҵȷҪϵܣǻһ¼۸ɡôһ˵ȻõԼҲףȽ۸ȷ֮˵һ⡣
˵˵λˡֲɫ˵
ô˵ɾΪˡôһ˵ǿЦ
ûϵ;˵ˡЦ˵
ǺðɣǼ֮Ļȷٷ֮ʮĻôϣ԰ǧöҵļ۸ħĻҵλǰ˰öҡ˼һ֮󣬸۸
ǧ򣿡һסˣһֻ֮ʮǧԴȷ֮۹һЩû뵽Ȼǧĸ߼ۣϾɲаҲû˸
˵ôַΪԼˣֻɫЩε˵Ҳ֪ȷһЩѾڿóȫʽˡ
ûʲôϵǧĻҲǿԵġǧٰҪټǮĻԼò˼ˡ
ôϵܣ̫ˣû׽ѣһ˵ϱ˵
Ͼأھ͸תˣ˷ܵ˵˵ϾЩƵпЧֻ࣬ϾɵģȻˣֿһҲò
㻹ûؾͼת˰ģҲЦ˵
ŶҲǰϵܣܲóҼʶһ°һԼԴһͷֻ֮ǰһкЩһɰСŮ


һ ٺӵջ
ǺǣǾȿһ°ɡ˵ţִռ֮óһ֮ֶ֮һһħ⣬ħ۸ԣʮԴһϾħôòҲޣʥϵʵʹþͲʹˡ
Ư֮ЩԵ
ôɡЦųʵ
ֹǲֱƷ治Ʒİ˫ĿЩ룬˵ʱûпһۣĿתĿ֮
ôŮһϲƯԵӣֲЦ˳
ŮأֵĻǱֳЩ˵˼ӦҲˣЩ֮ζ
ֻ˵Щû˵ǣʲôķֵûô⣬ǼЦȻʶҲͲһСʱָѾʶܾƵãһİĸоҲûС
ˣ˵ˣھת˺ˡһţ֮óԼϾװҪתˡ
ȵȰһû˵ء⼱ӵģȴǰ˰֣һһı顣
Ŷ˵ɡһϴӡ
֮ǰҲǸ˵Ҫչħ˻иֿʯϾôҸûҪңҪֱӻЩ֪ôֱӿżɽ˵
ԭû⣬̹ĻﻹôǮģҪڽе̵нĻҪһʱ밡Щԥ˵
ʱ䲻⣬һڲμεĴأ˸֮⣬ҲҪμӵģҵʱ仹ǺܳԣġЦŶ˵
һҲûˣڵĻϵֻҪϢͺˣ֮ﻹħȷǵĻ֮ٽ׺ˡһʮֵˬ죬Ͼİ嶨ˡ
Ǻðɣ֮ˣħ͵ҵԤˣ֮ҲͿ֪ħЧ֮ȴǽħ
ðɡеħ⣬Щԥ˵
ûʲôõģԺǵϵţһħʲô˵գָöڸ׵ص֮󣬱תŰٺ뿪˰䡣
ľôħˣ¥ʱ򣬰ٺǰֵ·һ£֮ŵЦ˵
ôˣһħҲֵ˶Ǯһħҿһ˵ʵĿһñءں˵
ôٺЦеĿ֣һء
ȻˡһҾôĵı顣
СһﰡҲŲأǸĺħ⣬ҹħҲʱ˰ɣٺЦһֵıӡ
˰ٺӰ̣ҶСˡڰٺӱʾǵֺǲ
ӦôأٺЦŽԼֵӣ˵ıǼ⼸ҪˣȻѾŮЩˣ԰ٺӵջֻǲġ
Ѿ˵ˡ
˵ҪҸһ³˵Ľ˵֣ٺȴǲģһֵֻ°ͣЩ˵
ٺӰ̣ͱˡʵЩܲ˰ٺӵջˣĺ˳һԵ·˶ĪĿˡ
ˣǻؼҰɡ·˿ҲЩ˼İٺæٵһߣ漴ȴǰһסֵ֣ʮܵĸһ𳯼ҵķȥ
ص֮󣬽ıѾȫˣμӱăӡɳҮȫɹҲ˵ʮǿıУײļʾѾˣһ˶ûײϣĻάôõô
Դ˃ǵûʲô˵ȫܱʲôģεġˣһҲԣȫֺˣ̫ĻӰʵķӡ
֣˵֮ۻǼƿҩһǧĽңһɳҮЩ˷ܵ˹ϾΪμӱûȥᣬ﷢ҲȽϺ棬ͬҲʮֺҲΧֻЃǳЦһԿŴҡ
ʲôղŰ̸ֻһأ˰ǧ˰򰡡û˵أһԵİٺӵȿ˿ڡ
˰ǧ˰찡Ҳ̫˰ɡһԵŮһˣ̾Ҳûôİ
Է֧Ĳǽңǵȼ۵ħˡʯϾңԷҲǴ͵̻ᣬЩҵʻǿóġЦŶŮ˵
ָ磬Ҫôħ˻пʯʲôչôħˣɯʾЩ⡣
ȻҪöҪûЩħˣϵСָǴİǰһɯЩ˵
ָ磬ֲСˡɯЩ˵
˵ӦôأЦ˵˵⻰֮ȴͻȻסˣһθղٺӵĶԻ񰡡סˣһԵİٺҲ΢һ֮󣬱һЦ˳
裬ʲôôЦɳҮٺͻȻЦЩʵ
ûʲôֻ뵽һЩ顣ٺǿЦݣ΢΢ļϣҲԿóٺ̵úࡣ
־磬ɯչħ˵ĺѾȫıˣֿʼΧһߴߴ˵ŽϻбϷ顣
˵Ůһ̨ϷǰʮŮ˾һĻǿɾǺų̈ϷˣһĶ̸ҲǴˣϾһ𣬺гҪ
ڿһֱ֮߳˿һԺתţϹʱȴͻȻڸ޳ϴƤëһģɰġ
ӴȣʲôأȻˣֻǾǰкˡ
ִ簡ڸ޳ϴءһˣҲǷеˢӣֵߡ
ŶҿҲǺడΪʲôҪϴأЩɻʵ
ֻûЩģԾ޳ϴϴЩ˼Ļش
ִ磬һеҪ㡣ʱȴͻȻ˵
ʲô˵ɡֵ˵ͷ
Դͷ޻ֻ˼֮󣬾һҲûгԣ᲻ʲôⰡ˵ȵıЩż
ûϵģǲóԶģֻҪڵĸǲͿˡҲû±Ϲƭȣֻʵʵ˵


һһʮ ʿ
óԶôأһô˵ȵȻˡ
ûϵ֮ҵľͶˡЦ˵ϾӢ޵еıֿǲóԷģֻҪԴͿˡ
ǡðɡȻȻЩģȻѾô˵ˣҲֻòȥιʳˣôҲûιʳǶ޺ͷǷǳľȣһƣģҲûֳ
ȣϲ޻зô˵ֿǲֹһοȸ޵ë˫ֱֱĿŷҲдһʡ
ǰϾҲһʿϲҲôһʣһʼЩã漴㷴Ӧ˹ʮֿĵĻش
Ȼ֪㻹˼ʿҺҲûпﰡԴֺǺ棬ϾûʿǺټġ
Һ͸ﰡһᵽȺʲôĵ£ֻһ˵Һ͸ԼģҵһƥɫҷŶҽСףҿǷǳϲģҲһƥҷԣƥɫģûҵС׺ÿŶ˵Լ֮ʱԵúǸˡ
ԴӰְֹ֮СҲˣΪһֻħﻹֵǮģʱҲǴһ˲֮Ҿˡ˵ϵЦѾˣµֻ޾꣬ҲΪһõڣȵԾš
ˣ˵ˣǵģִЦˡ˵ʱȵѾһˮϱԼˮ֮Цˡ
ȡǰǿŮӣЩ֪˵ʲôá
ˣھȥСɡͻȻ뵽һ⣬Ⱦʹš
ִ磬֪ģѾˡȳ˱ס֣վԭҡҡͷ
Ϊʲô㲻ǺϲСôЩɻʵ
ΪСѾˣұִ֮Ҳȥ֮ǰħ޵ĵطѯʹСѾˡҲأѾôʱˣС׻ڵĻءЩ˵˵Ļǽ͸ڰοԼ
֮ҲĬˡ
ˣ͸һСףǰԴ˵ŮʮҪЦ»صϣֱ̧ռ֮ٻһƥȻƥûʿģҪʿһٻֿɾû취ˡ
ִ磬⡭ǰӵһ˫һûһ˿ɫͨѩ׵ķʮ־ȵĿ֡
ϲô͸㣬ԺרСˡЦŶ˵
УУƥ̫ˣĲյġȺ֣֮ǰ͸Ȼ˼ָʱҲ˶˵Ҳ£ǰٺȰ֮µġڣȻһȵ棬ֿԿóʮϲƥġ
Ҫ˵ģֱ˵ϲϲƥɡ˫ַסȵļ򣬿ֱ˵
ϲϲǡȻҪ˵ЩʲôȴֱӴˡ
ûʲôǣȻϲ¡͸õյĻǾ˵ûд硣
¾ˣִǵġ֪˵֣ȱЩСŤĴӦˣ˵ĻȴЩ˼һΣֻ֮ȵľһ˲С
ͶôһɾһʿඡЦеĿȡ
ֿɫЩӦһֿһֱڸС׵ëûɿ
ȻϲģҲǷǳĿģ˾˺ܳʱ䣬ȸȴҲԽԽ׽ˡ
ֱ֮ص·ƫʱȴټڶһĬĬĿԼеľ׷֪Щʲô¡
ټʦʲôأټֵͦģΪһֱټֵжһˬʶָгŮʦĬֿɻǵһη֡
Ŷʦ˼еټѱͻȻֵкһڷ֮ټѱɫЩĸк
ôˣټʦʲôôټˣֹĵʵ
ûûʲôġټЩĻشһǿڲġ
Ǿ˰ɡȻ֪ټ£ǿټѵӣҲ֪ǲԼ˵ˣҲͶټЦһ֮뿪
һ£ִת뿪ʱټȴͻȻסֻ֣ع֮ȴЩ֪ӡ
ôټʦټһֹı飬΢Цʵ
ԵĻԺôټ˵ʵ̫ˣϸĻټѵ˵ʲô
ȻˣҵҡȻټѵСֻǱϳ˼ҲټѵԱߡ
ҺͰ·Ȱǹ¶ԺĹ¶һСʱǶƶĹ¶ԺﳤģֻǰʱһѧԺʦ˹¶ԺѡһЩʱȽϺõĺ䵱ѧԺĺģԺˣҺͰ·ȶѡˡ֮ټȴڶ˵֮ټѰ˵Ļڴʱȫ˳
ڻһ£СʱǺܿأΪһƬ͸Сܣʱ·ȵ岻ǺܺãԶڱǵʱҾ룬ܲһһ˳أ˵ʱټ̧ͷ˿֣ҲǶټ΢΢һЦ˵еģһ˱ټʦġ
Ļ̫ˡټһּ֮̾˵ѧԺ֮ҺͰ·ȶƴĶԼûûҹأҲΪһƴľͷҺͰ·Ȳڶʮ֮ǰﵽ׳ſУʦ룬ֱһʱټѵıʮֵ룬֮ȴʮֵᡣ
ڶʮ֮ǰ׵ĳ̶ȣɲֻ츳飬ϾȻ츳ǺҪԭ򣬵ǹ츳ûкŬĻҲ޷һģ½츳˺ܶ࣬һ޼
ʦ֪ҵһμĸоʲôôʱټȴͻȻʳһ⡣
ʲôоֺʵ


һһʮһ 
ҼǵõһμʱһΪĸ༶ѧأȿĽʦ֮ȴͦԾģ֪¶˿ʱҿľȵĲˣҲû뵽ǰ·˵ǸǺǡ˵ټѾЦ˳
ڰ·ʦۣزҪ˵ˡԴߵ˵
ˣҲ˵ˡҲҪְ·ȣСԾ۸ҲǽһСȦĵ׵һģһԱҲǾ˾УȻһ˿˵·Ȼ׾ٵġټֹסЦ֮ᵽ·֮ʱȴЩǳ
֮󣬰·ѾˣÿˣȻ㶷죬ҿǷǳ׵ġټʱЩĿ˵
·ʦģЩʵ
ˣʦǳٶأˣԺ黹ð·Լɣǻû˵ءټһӲɽҲı顣
ҳٶָۣԼıЩ˼顣
ˣˣڶûӦ㻹˵ٶۣټû˵
Ŷٶ۾ͳٶۺˣ˵ɡҲóټǲ˵ڰ·ȵˣҲʾһټѣ˵ȥ
ðɣҸղ˵ˣˣǰ·ȸۡȻ·ȵģҵʦǲһŶټЦ˵
Ŷôһʮֺʵ
Ȼʦ绹дǶñ˿˸оʮصӣѵԼѧʱҲǺ飬ȴ֪ʦǸʮŶⲻǸоҲʵʵڵŶÿθʦһʱҶоʮֵůʮֵаȫУ·ֻҪʦڣôҲνӡټѱ۾˼һ֮󣬸Ĵ𰸡
ôҲûĸоֿȫûиоԼˡ
͵͵㣬ǲֹô˵ŶⶰŮǶôŶټСĶ˵ȴȻʧЦ˵ֻңôСĸʲôãټѵĻ֮ҲͦĵģϾֵԸǴЩŮҸҲҪþԼȫȥǡ
ŶʦǳİЦȻȫӣЦĺܺÿأ·ҲǾ˵Цܿɰء˵֮ټѻһգۡ
ЦÿЩЦãֵȷʮϲЦΪΪԼÿһöǳĿģǳĳʵЦĻôүῴȥġЦÿҲϸоа·˵Լɰҡҡͷֵͷû˵
ˣʦΪʲôҪ͸ѽֵͷټæҳһµĻ⣬ֻԼе׳ʵ
ֻǿټʦʮֵҪϵǰѽҵʱеûӦҲûоϡŻǰѽǿһЩɣô͸ĻҲͲǰѽˡӣЩ˼˵
ʦȻʮֵءֵĻ֮ټЦ
ʦеһ¡ڳĬһ֮ټͻȻЩŤĺ˵
ʲô°ֻҪܰ쵽Ļһظ֤
ʵҲʲô£ΪҴСǹ¶ҴҲûиоֵ֮ܽ飬ҿ¶˿ദʱĺĽԡҲ㵱ҵĵܵô˼˰֮ټڽ˵Ļ˵˳
ȻˣҲûʲôⰡһ֮ҲûʲôΪʲôټôأ
ôټʮڴĿ֡
ȻˡЦŻش
ԺҲԽܵˣټЩŵģһĺЦ
ȻûˣԺͽٽˡֱöơ
ܵܡһôһУټ˵ֵߣһ§ס֡
ٽ㣬ñ˿ܶ˵ġæƿټѡ
ŶǸЩˡټѴʱ۾Ѿ΢΢Щˣֽеٽȷʮֵļ
ûʲôû뵽ƽʱôˬֲСڵٽ㣬Ȼôϸ壬벻һټѵ֮Ц˵
ұһսʿԸȻʦһһһŮ˰ĸŮ˵ĸ鲻ϸİټЩƱƵ˵
ٽ㣬Ȳ˵Щˣ˵˵Щ궼ôİɡټҪЩ߳ŭ˼æתƻ⡣
Щ갡ͨͨĹ¡£ټѻ𵱳Լǰ·˵ĵεΣҲЩ겻ѡ
ҺͰ·ȸѧԺʱʵǺܺµģµԺǸˣȻ㿴ƽʱȽƻģ߶߶ģﻹһˡѧԺѧϰʱǵչģҺͰ·ҲүүµԺǵܴ󣬲ҲûʧǵʵﵽĽԺǾͳΪѧԺеţǵʱҺͰ·ȳÿ첻֮ͣ⣬һлǾͻܵħɭȥǮȻѧԺҲǲǸȱǮǻƴСʱأǮ٣ѧԺȴǻûʲôǮȴ֪ôڵټѾȫ˻֮С
ٽ㣬ԺʲôҪ͸˵ɣһġټѵĻ䣬ҲЩᣬ·ȻټСʱܵĿ·ֵǰԿСƴڤ뻹ѵģҲסټѵ֣Щ˵
һҪǿĻͲˡסټȴͻȻЩŵĶһ֮󣬱Щ˼˵
Ŷټһ˵Ҳæɿ֣ϾղҲֻһʱĳ嶯ڼԼټѵ֣Ҳ΢Щ˼ˡ
ٽ㣬ʱ䲻ˣȥ׼ôˡȻ˵ɿˣֻǸоЩΣæ˸ڴ뿪
ȥɡټҲǸоͦεģҲǵͷӦ
뿪ƫֱ֮㳯ȥȻ˵ʮֵǮȴûйӶʲôūӶˣټӶŮʰҲǼ˵ŮһġϾĻһЩҵůŻһңҲʱʱİæһ²¶һ֣һҵǶʮֵĿġ


һһʮ ¶˿˼
ôӣһ־ͿڳζֳŃ΢΢һЦ˃ӵ˵
ϾͿԿˡ˹ҲЦŻش
ţԽԽˡŹɢζҲǶԃ̾Ϊ֪ǻˣԃӻаٺ֮ǰɶ¹๦ȥѧϰлڃǵˮƽҲֱߵ
ҵٺҲûպðЩʵ˵ԴӳԹĲ֮󣬃ӿһҪ˷ֱȥϾսӲֵĶ֣ⷽ棬ǲ䰡
ٺ٣ҲûõΣ츳һӵĻԼıӶˣʮֵĽ
͡ʱڶ˲˵İٺڽֵ֮⸱֮ȴǰһֵԴЩû˵
ٺ١ٺӵָһ㣬ҲЩ˼Լıӡ
ˣԷɡʱҲһ֣Ȼתص˻𣬽ʢ˳
͹ɯѾȥ͸ȵķȥˣٺҲһģӻȴԺжţҲΪı׼һֵԵЩˣֵҲֵУһ˻صϰȥˡ
ܵܡһ֮¶˿ȴǴֵķţֻһţ˽
¶˿㰡ôˡЩ֣¶˿ôˡ
ôˣӭҰ¶˿Щ˵ӡ
ôأ¶˿Ҹ˻ءæ˵Ͼ¶˿Լﻹͦĵġ
ߣ⻹࣬Ɑţ̺ˣһˡô˵¶˿ЦŽеţ̵ݸ֡
¶˿㣬ôˣҪ˵ôһţֱ֮Щĳ¶˿ʵϾ¶˿Ǻϵֵķġ
Ҽˣ¶˿֮󿪿˵ĵһ仰סˡ
ˣ¶˿㼵ʲôˣЩơ
ΪʲôҰ㣿Ҳ԰æ¶˿Щ˵
ԭ¶˿Ļ֮ȻʧЦ
ЦЦ¶˿ЦˣæǰҪסֵ졣
¶˿㣬ҲЦˡסЦ֮󣬱㳯¶˿ʵΪôһ£¶˿㣬Ҳڰɣ
Ȼˣ¶˿æЩż˵ҿҲ԰ܵܵģġ
֪¶˿԰ңڻʱ򣬲Ҫݰ¶˿㡣ЦŸһ¶˿ĳҲһ¶˿ڵϾ¶˿ΪΨһĹҲΨһļ̳ˣôҲ˫۾ŹıΪֹ֪¶˿˲࣬¶˿ص֮չħ˻пʯĻô¶˿ݾͻᱻ֪ܶõġ
ǡ¶˿˵Щʲôȴִˡ
¶˿㣬ĲæʵҲֻǴѣռЩĻҲֻʰˣȻڵȷҪһЩȽĿʯЦŶ¶˿˵
ȥŪʯҲ԰һ¶˿ǰһ
¶˿㣬ҲʲôҪ£Ҳûʲôϵæ֣ϵ¶˿롣
ĻһоҺûõġ־ܾԼ֮¶˿Եúǵ䣬˵ҲЩġ
¶˿ôûأ˭Ψһ̳ˣӶŵųҪǣֵĽ㰡ǧҪôɥҪȻĵܵҿɾ˵ţֻһɥı顣
ֵָ꣡¶˿ΪЦ¶˿ժֵñӣЩ˵ǸܵܣýѹģһҪͷ㡣
Ŷ¶˿Ҫôͷأ΢΢һЦһЦȴ¶˿׵ĳֵ΢ЦУ԰ˡ
¶˿㣿ôˣ¶˿ĿԼæҡҡ¶˿ļѹ
ŶûʲôܵЦÿҡ֮¶˿ĸһֵӣòƽټҲĻ
ܵܰ㲻뿪˰ɣḧֵ֮¶˿ϵǰһӵסֵ壬ԼͷֵļϣЩ૵˵
¶˿㣬ôˣָо¶˿ЩԾ
ûʲôֻоܵԽԽԶˡ¶˿Щ˵۽ҲһξӨ⡣
ô¶˿㣬ҿǻһֱŶ˵¶˿ָоԼЩ֪ˣæ§סԼ¶˿İοš
ǽʵûЃӻôǿûɳҮôûа԰㣬Ҳûɯ˹ôɰľЩһǴˡ¶˿Խ˵ԽоģȻֵĻĿ
Ҫ¶˿㡣ֽԼİԼǰʮ˵ҵ¶˿һǿŶŮӣ¶˿ϲˣҲϣ¶˿ӣһϲƽʱ¶˿㰡㲻ҪǿԼֻҪԼÿ춼ĵģôҾͱȵõκεħ˻пʯˣ
ô¶˿Щŵʵ
ǵȻˣֵĻشǼᶨ
ܵܡ˵ı飬¶˿ֱϲĲԼֻһ˵ֵĻıס֣ʮֵĿİ
ã¶˿ŴֵĻг¶˿˫նǷǳĺֻ¶˿ЩĿֵҲ૵˵ֵ֣ԭܰһӱʮֵҲЩ
¶˿㡭Ҳ૵˵¶˿֣˫ǻšգ˵Ķ΢΢ǰԾģ˵촽ǵһ
ǽôȴ˴֮¶˿Լ촽˵ϵıȴʮֵϲ
¶˿ҡֻ˵Щʲôȴ¶˿ˡ
ˣǵĸоͦõģҪŶǽܵܵǣûб˼Ŷ¶˿Կڲĵ˵
ֻ˵Щʲôȴֱ¶˿ˡ
ʲôǸһôʲôԺлԺˡ˵¶˿Ѿòˡ
ô¾ôˣһˣúϢɡ¶˿û˵Щʲôֻæӳֵķ䣬һ˴ĿѾ˵š
¶˿㰡Ҳ˵ǵġһ֮ҡҡͷ·ϴ˯ȥˡ


һһʮ Դ
һҹܿȥˣڶһ磬ֱŮֱأµһֳǩҪʼˣΪѾǾĵˣʣµĲѡҲֻʣʮôҲֻһؽбˣһҲֻѡ
볡֮󣬴ҿʼǩҵǣײˣҲɳҮײˡôһʼͶǺ⣬Ҳû취ģϾֻʣʮˣôײҲֻǳ⡣
ǩ֮󣬱ʼУָɳҮıڵڶ飬ıǵ飬ֵ˵飬ôڵһѡֱֱ֮ɳҮһ˱ء
ڶѡȫѧԺѧѧԺǷأʮǿ֮УѧԺռϯλǰҶûõġڱγǩ֮УѧԺĸȫײˣôһѡ־Ǵ֪ͬѧɳҮͬѧСϢ˵֮ЩĹϵŶ˼ͬѧϢǹɳҮͬѧôһα˻ἤĻأ
ڽ˵Ա˵ʱѾڱоֱðˣ˿ɳҮɫͨʮֵĲ˼̨ϵŮɾͲͬˣһĶָ֣оﰵ˵ԱͣȻʲôԶ˵
ôðɣѡֶѾվ˱̨ϣ˶ûôأʲôɳҮͬѧȻˣ찡ѾʾͬѧʤˣҲ̫ˣ˻һսģھȻǺƽˣôҲֻйϲͬѧʤˡ˵ԱɳҮ䣬ҲЩߣڳĹȴһƬǿڵ־Ѿ߹ʺ˵ˣȻֿգڵ־Ȼöֱ䣬Ҳ̫˲ˬ˰ɣϾĿһСŮ
ɳҮȨֱ֮ɳҮ˱أϾɳҮȨ֮ǰѾ˵˵ġΪڳǩ֪֮ҪֱɳҮһԸ⣬ɳҮϳֱ֮ȨˣҲǲɳҮսҲͬˡ
̨ϵĹڿܲɳҮֻصϢ֮󣬃ȱ˵һ仰
ΪʲôôͻȻôһ˵ֿһʱûӦֻЩʵ
ߣôٶۣһԵһ죬תͷȥˣЩɶͷԣҵôˣղŃ˵ĻҲЩζ
һԵɳҮǿ˶ߣӦǸղŽ˵ԱĻôҳԴ˰ɣһóăӶʮ޵ķڱԼĲ
ֳʮֵ΢쿴ű𴦣Ķ֣ɳҮȴɫЩĿ컨壬һԲӵָоЩˣ˼һ֮еԵɡ
ǲٳԴװɣִʱЩС˵
˭˭Դˡһ⻰ŮҲЩ˼ֻѾЩˡ
ΪʲôֻЩʵ
ȻҵıѾˣҲˣȥǡֻ׷ʣΪ˵ɳҮѾгˣҲǸһռ䡣
֣ô£ɳҮ뿪֮󣬱ֵȴȷˣһԵăӻҲһɵĿ֡
ʵһԭġҪ亹Ѿˡ
ʲôԭ򰡣˵ӵôһѪ
ǲɿܵԭ򣬱ϾʱҺɳҮֻǡֻûôͣϾʱҲ鲻Խ
Ҫ˵Ҷ׵ġû˵꣬ȴͻȻֵĻ
ʵЩҲ׵ģԴӸǩԼ֮׵ģͻȻɳҮһʱ֮仹ЩûܽܣȻɳҮһûģҲЩ˰ɡЩͳȴǽԼĻ˵˳
ǸأҲҵĴϲǵġǰһѱסЩĬЩǸ˵
ûϵ֣ҲϲİҪȻǴҲôһҲһˡʱһԵҲ˵
ŶڵˣôıͬѧԺŮͬѧиͬѧڱδ϶ʮֻԾı֣ϧͬһѧԺΪ˶֣ڴλŮôļײɣִ˵ЩʲôʱıѾˣӦֵıˡ
ôǾȳˡ˵ǶףɲҪʲôŶ֣ٳ֮ǰһգ۾ЩƤ˵ҲѾеİˡ
ӣǲЩ̫̰أϳ֮΢΢һ̾Щص˵
Ϊʲôôأûлش𣬶˷ʵ
ϲɳҮϲϲ㡢ϲңȷôǲЩ̫أЩյ˵
ǵ񰡣ǿǻԶһԶҲֿȻΪʲô㻹Ҫأһ𿪿ĵĲõİο
ǰһ𿪿ĵľͺ˰˃ӵĻһֻȻʵĸо
αؼƽôأҪ֪Ů˵ԣΪϲ㣬ԲŻмʵҲףȻЩССĳζ˴ţҪסһ㣬ھǵ죬ǶҪ㰡ͷһĸֵʮ˵
ˣӣлл㡣˃һ֮ʮֵĸˣǰЃһҲԣôء
ǺıҲѾ˰ɣ֮ǰ˵ҪֱģϾԼ˴ô˿Ҳûʲô˼ֱʡ¡ֵı飬Ӿ֪ѾȫͬˣҲֱֵۣ߳Ϣȥȥˡ
̫ϧˣͬѧȻˣôͬѧֱӽɹͬѧͬѧ˺г̨ȥͬѧ׼İʱĽ˵ԱѾϧ˵ڵ̨֮󣬽˵ԱľȴͻȻתǾܵĿʼ˵ˡ
ĳı˿ٵĽЩϣʲô鶼пܷǱֱеĵڶĲսʤȻˣҲǿģϾȫѧԺԼ֮ս˺гĽҲ֮еġôǿʼ峡ıɡʱ˵Աʼ˵峡Ľܡ
ôȳǱδѡ֣ԼʼħѧԺ˹ͬѧ


һһʮ ս˹
Ϊδѡ֣˹ͬѧڱŷǳı֣ʮ˹ͬѧѾһ׳ʵĸˡ֮ǰıУ˹ͬѧͬɨҶһ㣬ȫûĶ֣ôⳡ֮˹ͬѧǷĲܼ¼أĿԴɣʱµĽ˵ԱȽ˃ӵĶ֡
֣֣һߣ³֮һһסֱֵۣʮǵӡ
֣ȥˡӿ΢΢һЦֳ֮գһ۾Լͷ㳯ȥ
ҲȥӵıɡŮ§ŵҲʱȻҲЦŴӦˣҲһ߳Ϣңű֮ϡ
ôΪδ֮к֮һĶͬѧҲѾϳˣҪ˵ͬѧĪⰡΪֹͬѧĶҲû¶ʵͬѧҲѧԺеһԱ˵ѧԺĸֻǶడͬѧⳡϻıְɡ˹ͬѧǷÃͬѧչֳԼʵʵأãŲеһ£ʼ߳Ϣ֮󣬳µĽ˵Աڽ܃ӣڱҲѾʼˣҲǾ۾Ŀųϵս
˹һսʿеȽ֣Ҳ˵Ҷ֪ʿһΪ˫ֽʿнսʿһĽսʿʹõĵֽǴָָĳȴҲһҡ˫ֽʿ˫ֽʮֵĿ󣬴ָҲףֽ½սʿ֮
˹ĳͬĳָǳȴףҲǽܽʿƫƫȴֻּӳĵýڳĹǶ⡣
˹ڴӱԼĳ֮󣬲ûĹǾվԼĶȫչһĿŃӡ
ٿһߣҲûϾһεĶָ֮ǰĶֲͬһ׵ĸְȻ֮ǰҲͬΪ׵ټսǴҲûоˣֻǶƴһ֮ͱָֹˣڽ׸ֵʱ򣬃ҲԵøء
˫˴ʮ֮˹̲סˣֻս弱ٳӷɱҴ˿ĶѾȫˣ֮ϵСʯӶεĵҴܡ
ԷڣȻԴУ˿̵ăѾ˫֣еҲѾȫˣ˹ĹӾȻӭȥ
Ϊ˹ٶȶʮֵĿ죬Ҳǹһգ۵Ĺ˫Ѿײһ֮ײ˾޴ڳʩչŽ磬ҪȻڳĹڿɶΣˡ
Ȼ˵Ѿײһ𣬲߿ռ˺ܴıˣȾ棬Ҫ֪Ȼ˹ʹõһѾ߼ĳڸ˹ײĳҵƽҪ֪ҵƽһѴеĲɲһⰡ
һԭǃϿǻװ֮צأӰٷ֮ʮװѾ׵Ĳˣװ֮צăӲҪ˵Ǹͬ׵˹ˣǶֵʵ׸߼ڹҲȫȲσӵġ
Ծƾԭ˫Ӳƴ˲֮󣬃ֱӾͽ˹˳ȥ˹Ҳһͨڱӵ֮ڿ˹ѾתΣȫ˵ء
찡ڱһʼ˫ѡֱѾչ˼ҵս˹ͬѧȷǲͬ죬ͬѧȴǸӾˣӵ׳ʵ˹ͬѧȻҲǃͬѧĶ֣ȻͬѧӲƴ֮бˡ˹ͬѧҲ˵ģȻռ·粻ȴҲûˣƾԼȫŵˡһϵļײ̨µĽ˵ԱѾȫĿ˷ģʽֻ˿Ѿ㵸Ľ˵ţڳĹҲʮֵ飬Ͼ˴ıҲʮֵ˷ܡ
Ȼ˹ȫ˵أֳʵȷһΪ˹Ҳ֪ĶֻһʮŮѣûȻʮͿԴﵽ̶ȡ˹ȻгԾȴҲûзɾ裬ǿʼԼĶڷֹԷ͵ϮͬʱҲԼľС
˹۶ģȴѱӿӵȻ᱿ֱȥӲƴ˹ľУԴʱăҲѸٵѹһԼĳ֮ϣһն㳯˹˹ȥ
ۼնڣ˹ڶ֮ܲҲֻѡ񷢳ԼľӲƴһ£ʱĹϵвûȫϣԶԿնЧȻ˲١
ˣͬѧĻնٴγ˱֮ϣ˹ͬѧҪεֵأŶ˹ͬѧҲˣ˹ͬѧľնǸ˹ͬѧ֮ϵħ˹ͬѧںһһͷŵʮֵĴæֵ֪ܲܵסͬѧһأڃʩչն̨֮µĽ˵ԱֿʼһֵĽ˵
ӵĻնôöԸô𰸵ȻǲܵģȻնӵħ֮צļӳɲãɲҪлЃսأϸ˵һħ似֮צļӳҲԸһӰٷ֮ʮҵ
˵˹ıնڻնײ֮󣬵ֵ˲ӣͱնȫûˡ˵նûеֵסӵĻնȴҲ˹ʱ䣬ֻĴļܣȻӺѿջǶ㿪˃ӵһ
ȻѾʹûնˣҪĿȴǲܵģҪȻղž˹һ֮󣬷ٿƻնô˹ͻÿ޶Ҳط˵ôҲûãӵ׻ǲĿƻն˵ⳡҪȥڃҲѾռ˾ԵϷ磬ôʤҲֻʱѡ
ȻǱ˹ȴûˣһսʮֳġֻ˃ӵĻն֮󣬱϶ԃչ˹˹ĹʮֵĿ٣ȻýǹȼҲӵڃѵһڃӵ˫֮£˹¶һЩⲻ˹һע⣬Ãһֱۡ
˹ͬѧĴΣˣڸղĹ֮У˹ͬѧͬѧֱۣһƱػӰ쵽˹ͬѧķӣڹ˹ͬѧ֣˹ͬѧһսʵģ˹е̨µĽ˵Աæ˵һ
ĺǿôĶǿģڻӽס˃ӵһ֮˹һ˳սţ֮Щ̾˵
ܵʱҪҷϻʱă񫣬Ȼ˹ˡ


һһʮ ħ
𣿹㻹и԰ҲֻеΪֹˣ˹΢΢һЦֻӻͳһħᡣ
ǲʹģڿҲˣͽаɣ˵ţ˹˺ħᣬ֮㳯Ń˹ֻнĹ̵У˲ķУŃӷ˹ȥ
Ŷ˹Ȼʹ˷֮ħᣬȻ˵ϲûнֹħҩħʹãһı֮дǶʹõģڿ˹ͬѧʹħᣬôҲɴ˿ɼȷǱͬѧƵ˾ˡ˹ͬѧʹħ֮Ҳûţ۶Ӧ׼ʩչԼľбնˣҪעǃͬѧӦ֮ˡ˹ʹħᣬ̨µĽ˵ԱĿǱЩζˣ̨µĹҲһƬ
ȷڴĹ涨ϣûй涨ѡֲʹħҩħƷһս֮У󲿷˶ʹֶģΪϾҲǿȡõʤܶսʿͷʦΪܵġ
ϵăŷ֮ʱȴǲûʲôֻڿ׼˷ϮķλдСǿ֮ҽζֻӷ·ڷ֮һ㣬ʮִݵĶķС
ʵҲ㲻ȫȥˣڶܵڼ䣬һЩСķй˃ӵϣҲΪʵû취ˣҲֻѡһЩСķӲȥΪϵȫ׻ҵƽħģԾЩС͵ķд˃ӵϣҲһҲû𵽡
˹ڿ˼򵥵ľԼѾѪŵõħʱҲǰĳԾϾħ˹ھսʱʹõģԃӵǿƣҲֻھʹ˳ǃӾȻûܵ˺ʱ˹ıնѾ׼ˣֻ˹ȫʩչıնźХ֮Ńӱ㹥˹ȥ
Ȼ˹ıնѾŃӹ˹ȴҲзڸղŃ֮ʱ򣬃۽ǵѾ˹۶Ķ˵Ƕ˷֮裬Ҳûзɾ裬Ծڱնʱ򣬃ȴ˲ΪԼʩһƯģ˫һأֱӱڵ˿С
ʵ̫˼ˣ˹ͬѧıնͬѧȻɵ˿Уѵ˻ϵħ֮⡣ϵħͬѧҲǿʩչôһ˹ͬѧıʤһѾˣոʩչԼе˹ͬѧڴһٻڣͬѧץסôץסˣ˹ͬѧһ֮󣬃ͬѧȻҲʩչ˷֮裬֮ЩְеĴСͬʩļ϶Ҳ˿ѵͬѧѾܹ˾׼ĿƷôһӷɵ˿У̨µĽ˵Աϱ㿪ʼ˷ܵĽ˵
ʵڷɵ֮󣬱ʩչԼܹǿġѹSˣȻѹS֮Ƚ񣬲лкܶ಻֮ͬģѹSĹǱȷ֮˲٣ÿһѹĹǿȴͬģܹСͬķ֮軹кܴġ
ڿеһҲ֮֮ˣղ˹˃һǷ֮裬ڃ÷ѹS˻µҲǸ̾Ů˵С˭ҲСӵģһҪǳˣô϶ǧټƵĻֵһ̾ȴ⵽ǿҷԣս֮ʱҲֻѡˡ
˵ϵ˹Լȫһıն֮ѾЩٻˣϾҲǷ֮һССĺ֢ǾΪһССĺ֢˹˴
Ϊһ˹ȫն֮£ֻûлվģ΢һĶ֣ҲҲ˵ͻȻ֮ģ˹ͷһμȃӵķѹS˹޴ɶ㣬Ҳһ޷״̬һĻ˹ܵ˺ɲһİ
ӵķѹSڹ˹֮󣬸˶Էʮ˺ͬʱڳϵķѹҲϵʯ飬Ȼ̳д˲̳˹ѾڵˣҲǱѪȾˣɴ˿ɼӵһжˡ
ԃͬѧһ֮˹ͬѧѾսˣôǾϲͬѧȡʤɣһıʮֵļҰǴ۽磡ڲʤ֮ڳĹҲǱҵ
ӣԽԽŶڃ³֮ȱŃһĴָ
㲻ʲôϾԷʵҲǺǿӵʮֵƽ֮ʱһ˿ڳ˭Կó
ȻѾˣôҲؼҰɣɳҮҲڹϯأʱֵȴͻȻ˵
ҲŶȥϯɡһ֮ҲЦһ£˱һ𳯹ϯȥ
ϲŶӣղ֮ʱ˧ˣʱһҪ̽ҵô쵽ġϯ֮ټѾȳ˳סӵ־ǲɿˡ
ûʲôֻһЩϵСɶѣѧĻҽ㰡ӵ˵ټЩݵ֮УӵҲһ˿޷΢Ц
ڴ˵˵ЦЦ֮Уһ߳˱ҵķȥΪʲôǾЩԾأղŴҼ֮˭Ҳûһǵ£ȴԼԸоŮֳ𻨡
ڻص֮Ůɢȥʰʰ䣬ûµľڴģȴǸоһ˿΢ĲԾıı
ΪԶǷ֮أ־ʹʮƵϼƣǾ·˵ɣ΢յУĸоЩܣʱ˵ĵҲʮõġ
֣ʲôȥ뿪׼صԼʱֵȴͻȻһʮֵᣬЩ֮ͷЩˣ֮ȴëˡ
ûûʲôȥֻҪطϰܶѰٺӰֻ̡еתͷЩεĶ԰ٺ˵
ջϰܣʲôʱôڷˣ˵ɵ㲻֪أٺЦеĿ֣Ȼ˵ôᣬȴ亹ֱ
ôأĴȥϰܵġһǳʵúӵģ
ô鲻̫أɳҮ顣ٺӴ˿̻һ΢Ц
ٺӰô̫أ㿴ᰡһֱɳҮĽһԺҲԶᱣôģ㻹̫ŵĻҲϹôһٺһ˵æǰڹά


һһʮ Ϻı
ŶţϹٺ۾֡
󡭡󡭡оԼëæ֡
֣ҾͲˣҪסɳҮǃӡǿɶǺŮҪסһҪǵİæҵӣٺҲ΢΢һЦֵָӣЩĳ˵
֪ˣٺӰ̡ٺôһ˵ҲǼᶨĵ˵ͷ
㣬һҸġٺҲЩο˵
ֹǣҲٺӰҸġʱȴͻȻ˵һ仰
˵ʲôأҵҸʲôġˣȥ緹ûáһһ˵ٺӵȴͻȻֻЩҵƿ֣ķ˹ȥֻһЩεĴԭء
ڳԹ緹ְַ֮ٺӵϻЩ΢΢죬˿ȥĻ϶ףڿٵĳԹ緹֮
֣ôԵô찡ܳڻ԰ʱȴͻȻֵߣЩɻʵ
ôҲˣ극ôҲ˻԰Щĵķʵ
Ѿˣҿôͳ극˳ȥԴҶеģȳˣҲȳЩ˼˵
ŶʵҲûʲôֻɢɢĶѡĻ֮ҲЩ˼ˣҲû뵽ҾȻô
֣ʲôôһ˵ҲЩĵʵ
ʵҲûʲôѾһˣĸĸô⣬ЩȻæתƻ⡣
԰ɣôѣаҲڣҲоįءֵĻ֮ҲЦŻش
ҸʱǻȥɣҲ֪ôˡҲЦ˵
ֵĻҲʮֵĸˣȻȻģѾӵ˻˾໥ӵţһ仰Ҳû˵ű˴˵ů
֡ãֻе̧ԼСԴɫʮֵĺ󣬶ɫҲʮĿ֡˾ȻʧǰҲһסӣѾֹһйǾڼȻȻǳǵҪϲ٣һ֮˻Щˡ
ŻеļˣҲЩ̾Լڼ֮ǰֻһ۵լжѣÿ춼һߵھȻôŮߣԼҲôǿʵľһ
ι˵ǻҪð˶ӵʱһʮͻأȴ׵Ĵ˵ֺܰתͷһټѡ·Ȼ¶˿ЩŮ֮⣬ǩԼŮȻվһʮζĿֻ˴һҲæһ֣תܿˡ
ôЩ͵ʵϾڼҲʱضھ״̬ټŮʵҸǩԼ֮ŮĴ˲ͬûע֮£͵͵Ҳǲܡ
ǻlove loveأֻϦʱЦеĿ֣Ȼô˵ģϦ֮пȼܵһ𰡡
ߣֿıɨʱɳҮһƳͷһ㲻ˣ㻹а˹ŵŮС죬ЩԸĿ֣ǰٺӡӻϦǣֵǳζֻ˹ôƽĿ֣ϸĻȴǿԴ˹пһ˿Ĳ
ˣŮʵεһԪԾ뿪ԭأûǣ뿪ԺվԭصŮ㿴ңҿ֮ȫЦ
ŮҲ˵ʩչ˴ԪԾ뿪԰Щˣû뵽ǾȻץ˸УԼʱǲҪȥˣԴ׵ŮǷǳǿģղòû¶˿ɯǰ֮ǰǻһԷôǲӦòȥְ
ȻʣʱȴûлؼҵĴ㣬̹ҲǺϤҲֻȻѧԺפȥˣϾﻹԼѧء
ʦôˣһפ֮פصѵϰħױѾֵĵҲʮֿĵֵܵߡ
ôһðɣЦŶ˵
ҶܺðʦıҲȥˣʦͬĶŶѧԺǿ֮оռ̫ˣ֮ǰǩ˵ĻδǰͶѧԺˡʮ˷ܵ˵
𣿲ıǹŶЦ˵
ղŰ·ʦټʦҲˣµԺǡʱȴһʮҪϢ
Ŷ·ʦټʦ֪µԺʲôôԼ°ͣЩɻʵ
ҾͲ֪ˣӦûʲô°ɣЩɵ˵
ˣȥ֪ˣллˣס΢΢һЦ㳯µԺķ˹ȥ
ûûʲôױֵһЦЩɣվԭ૵˵Ȼֵȫòֵһ˿΢Цıӡ׵ĵס
ƾʲôԲܣûµԺķأ־ͿӷﴫĴòǰ·Ȱ
ʲôԵģʱµԺҲ˹
ҲŲأƾʲôҪҳɫడ·ȷŭͬʱҲֵĶ⻰ȴЩƣʲôʱµϺҪ·ȥɫĵزˣֱǲ
ǰµԺе̫ΪѰ·ˣʱټѵҲ˹
ǲĲаҪȻټʦȥɣµϺЩήңȴ־ʮĳټ˵
ҲŲҪأһµԺ˵ټҲ񶨣Ҳһ˿ɬлҡ
֮һҪһȥҪȻĻľû취ˣִµԺ
УԲУѾϵĵܵˣǲɫȥƭܵܵģҲð·ȥģʱټѵʮֵļᶨ͵ȴЩˣµϺòټѻа·ȶԼɫడ⵽ôһأȻټ˵άԼʮֵĸжȴǸȤϺıʲôֲûֱŽݣǸԼϢ͵͵Ķϸ͵š


һһʮ ϺĽ
Ҳƭټʦ⻰Ҳ߯ˣֻǰһʦټѵĻµԺЩż˵
ôƭɫʦȥ߷磬ǻƭµԺô˵һԵİ·Ҳˡ
ǲĻҲаҲ֪Ƭ֮۵ļֵǲʦģħװòֻʦаɣǧ˰ңⲻҪҵôµԺ˿ʮǳ˵ֵ˵ôһˣԭϺԼôǮʹð·Ȼټѳ̴ĵôϺʧˡ
ҲŲأµԺô꣬ôûлأҺͰ·˻˲ǮأҾͲһ߽׸߼ĻϵħʦȻһħװ𣡡ʱټµԺĻȴ˵
ʲôһô꣬һأ˵ⲻżôôǮòʱµԺҲǼֱţ԰·ȻټѣȴҲûʲô취ϾҲǲͶҽ·ȻټȥɫֵĻµԺԼԸأϾôµԺҲǽټѻа·ȵԼŮһòϺһҲûɣҲûһӰŮġ
ŵˣװʲô᣿µԺŵʱȴһŽݣЩЦĿˡ
ʦôˣͻȻݣµԺһ㶣漴㷴Ӧ˹ЩֺõĶʵ
ܵܣˣһԵټѼŽݣҲǻϲֵܵߣʲôҲһĿ֡һԵİ·ȣȻڽݵʱҲ¶һ˿Ļϲ漴ȴֱޱֻǶִһк
ٽ㣬ùϺ꣬Һ֮»úõģͰ·ʦȳȥһ°ɣеҪµԺ˵ʮĶټһЦ˵ĻȴµԺ亹ֱ
ҺͰ·Ժ㣬Ŷ˵գټѱŻֱĿֵİ·ȣɿܳӡ
ôµԺǲӦúúˣת֮ЩĿµԺµԺס˸
лʦ㿴ҲѣᣡµԺһ߲һЩ˵
᣿֪˶ôµԺô˵ȴЦ
ʵҲпԵġֵЦ֮µԺϱת˻һףʮֵĳء
Ŷп԰ҾĿԺˡһƨһϣһϴģ
ʵʦ㲻֪·ʦټʦѾϲˣֻΪߵôŮӣȴˣҲֻǸѣҪ֪ҿǴС͵ҵŮһҲǹǰ˿µԺȴһתͻȻ˵
ʲôܱ˵ô˵ܱĸһЩµԺĻ֮󣬼ֱֺֺЦĲ֪Ϻ껹ʲô˵ġ
ŶʵʦҲ֪ħʦʮǮְҵ˵ħװʮֵİ󣬶еʱҲҪһЩҩģЩʮֵķǮһֻһԪħʦһǼְʦϵǮҲһ֣ҵĳɹҲǺܸߣҲӵķǮһòôǮֵĻ֮µԺϱ任˻⣬˲һΪŮδĺүүһǵʦ任ٶ֮Ҳ̾ȥĵӰ˷ôһ˲š
㻹ְʦǼ׵ʦôܻᱨôϣЩʵ
ħ浱Ȼ߽ף˵µԺЩˡ
˵ôִߴٵ
൱ڶסµԺʮֲ˼˵
ҿʦְʦ೤ʱˣһµԺȻǶʦָоʮֵ֣ϾΪһʷʦµԺ֪ʶۻӦʮֵĳԣģھȻֻжʦļôǸտʼѧϰô
ѧˡµԺʱʮֵڣֵǿ֮ҲֻнͰ͵˵˳
ꣿµԺĴ𰸣ֵ˵ˣģûôģҲûô۵ģʦȻŵףֱǲ˼
ҲеưʽҶʮˣһƷʱ򣬾ǳĲµԺҲЩ˼ˡ
Ͳ᲻ѧûǸ츳ΪʲôҪѧʮε˵
ǿɲУµԺĻشʮֵļᶨҵ룬ʵСҾҪΪһʦģֻΪһЩԲŵϷʦģˣҲǲģ
㵱ʦӦеòϰɣȻҪװĻǾþĲϻпʯɣ֮ǰҲ˵ˣҲʵټǮȥϵļ۸ֻҪĶʵĻҾͿԸ㽻µԺһᶨı飬ȴͻȻЦ֮˵
ģֵĻ֮µԺ·úһ㣬⡣
ǵȻˣҪסǱĲϻи߼ʯƾԺݣЩӦòǺѰɣҲ˲ٵı׼΢΢һͷ
ûˣʵʦ㲻֪ԴᴫƬ֮ǧ˰ۣҿɾǷȥ˯žϾһʺܾ˵ְֵͷµԺҲǳ˿ЩԹ˵
Ҳû뵽۸ȷͦߵġҲ΢΢һЦ֮˵
ֹͦ߰ǼֱףһСҲͷˣҲѹûмңֵĻ֮µԺЩ̾
ôһ̫ʴˡһЩȻ˵
𣡱ʦղҿزҪϣԼ˵©µԺæͣżӣȴҲЦ
ˣȻûʲôҾˣڽĶǻصѧԺ֮˵ɡѾûʲôˣҲǴ뿪Ͼټѻа·Ȼء
ʦһһҪ㡣ִ뿪ʱµԺȴͻȻס֡
˵ɡת˵
ڸղ˵·Ȼټ£ʵҲϹ˵ģҵҵŮҲϣʦܺúôǡµԺͻȻĳ˵
ɶµԺûͿɣٽ㻹а·ʦôϲءµԺĻȴЩΪ˵


һһʮ ˮ
˵ģˣҼҲǺܶģⶫǷǳʦҲҪŷԣúɡ˵⻰ͬʱµԺҲһ廳ģʱҲЩ°
ʱ˵ˡµԺһǹ˵ģҲЩȷˣڰ·ȻټѣֵȷЩøУµԺ˵ôˣҪ˭Ҳ֪ʱ˵ˡ
µԺķפصԺʱ·Ȼټ˲֪ʲô˵Ǻ˵ģɷǿɰ
ٽ㣬·ʦִк֮첽ǰ
ܵܣµԺ˵ֳˣټѵʮָ˵ӭȥһԵİ·ȴǱֵĳƺʮֲˬϾٽ㻹а·ʦʵʿȫһģԶһӾͿԿó
µԺ˵ˣģԺˡЦ˵
̫ˣ·ôˣֵĻ֮ټʮֵĸˣת·ףһµʱȴְ·ȵɫʮֵĲãټʮֹĵʵ
ûʲôеѡ·Ȼشʮǿ
ǲˣҪȻҰ㿴һ£һԵҲʮֹĵʵ
ûϵֻ΢ЩѣѾûˡֹĵģ·ȵȴûһ𣬸ղΪƺĲʸѾȫʧˡ
û¾ͺãǻһμأ·ʦȱϯĻǿǺź°·ôһ˵Ҳ΢һ
ǰһҪμӵ£ȱһ˵ĻҲźġһԵټҲ˵òѾ֮ǰʮֲμεıġ
ûϵģʱһμʱİ·ҲǻָԼĺ飬ϾܸһμҲһǳֵø˵顣
˰·ȣȻҶѾֵܵˣɴҲֵܵܺˡʱټȴͻȻ˵һ仰
һ⻰Ҳһ㶣ôͻȻ֮ô˵
⡭ôУ·ȵɫ˵ģҲЩԥ
ôˣⲻͦּȻҵܵˣҲӦĵܵܰټЦ˵
ǡ·ȻЩԥĿ֡
ûʲôǵˣҲӦͬɡ·ҪȴԥģټֱӾİˡ
ҵûʲôټѵԼҲһʼ硣
ǾôˣԺ־ҹͬĵܵˣͬԼټҲʮֵĸˡ
ãԺҰ·ȵĵܵˣԺʲôֱң㣡·ͨʲô·ͻȻƵĶ˵⵹ֻټѶһ㶡
ðҲˣȻ·ȶô˵ˣҲСˣµԺĻҲһֱĶ߻ţҲ˵
̫ˡʱټѴһһ§ס˰·Ⱥ֣ʮֿĵĴЦټѻֵȾֺͰ·ҲЦ
ȻѾϷȽ㵱ˣСҲҪͷȽһЦգͻȻռ֮ó֮ǰڶһ齱жһˮݸ˰·ȡ
УҲҪ㵱ܵҲΪҪĶоˮɢʮǿˮϵħ·֣˵ʲôҲҪˮ
Ƚ°ɣʵˮ͸ˣϾҲвٵĸ֣ˮİܴģЦŽˮ˰·ȡ
Ҳаⶫʵ̫ˡ·Ȼ뽫ˮ򻹸֡
㲻¾ǿܵܡֻнһ壬Щ˵
¾ˡһˣ·ҲǵֲֵȰ˵ˮ򣬲ˮеİ·ϸĸһˮĹЧ֮󣬱ʮ־ȵĿ֡
ôɡŰ·ȳԾı飬Ц˵
ֹǲֱ̫˼ˣ·ʮֳԾ˵ʵˮȻԵĽˮϵħɱİٷ֮ʮˮϵͬʱˮҲͬʱʩˮϵħƺ϶ȣװˮ˶ˮϵħĸ֪Ҳٷ֮ʮ
ⷽˮ֮ȫͬģֻ֮ǵħѣҲ͸·ˮû֮ԭ
ȽϲͺãŰ·һֵģҲʮֵĿġ
ٽ㣬ôˣ¶˿أǸһôͻȻ뵽¶˿ǻ֪ȥأҲæʵ
ǳ극׼ȥʱ򣬿ɷƶͻȻˣ˵µԺһа·ȡ¶˿ɯǾͶԺˡ֮µԺҵǣûĻ֮Ҫ¶˿˰ɡټΪֽ͵
˵׻µϺҪˣϷˣҾͷŹһˡټѵĻ֮ﻹµԺǴ·ȻټѵɫƲɵĻʹ¶˿ǴˣǴϸرհ
ȻûʲôˣǾȥ¶˿Ǻˡ뵽Ҳͦĵģֱ
ðҵ¶˿֮һؼҰɡ·Ҳһͬ
ؼҰһؼңЩԥˣڻؼһЩΰˣһ¶˿ȥֺˣһؼұȽϺá
ôˣʲôôԥģ·ȺټѵЩˡ
ûʲôȥ¶˿ǺˡЦ˵˵գ˱㳯פ¶˿ǵķȥˣϵĻӦġ
Ȼ¶˿ķֱ֮㷢¶˿ɯǣ֮⣬ȻŮҲ¶˿ķȻѧ׻櫡
ף櫣ôŮڸ¶˿˵˵ЦЦģҲʮֺʵ
ʦֻǹһģոϰħҲ滺һɡһʣҲЦŻشֳ·ȻټҲá
ܵôˣ·ʦټʦҲڣµԺʻôʱ¶˿ȴЩɻʵ
µԺͲùˣʵҲûʲô£ѾˣЦ˵
ˣȻûʲôǾ͸ˣһΪʲôء¶˿ôһ˵ҲǷŵģϾ֮ǰҲͦŵģ֪µԺʲô¡
ָôˣֽ֮ɯȴ˵ֵĻ
ûʲôˣҪҪȥְɯôһʣ˵Լͷ


һһʮ ʫ
֣ðҲҪȥأֵ飬ɯȾ˫޳ɡ
ҲڼҲǺƵġ¶˿Ҳʾͬ⣬ֱżŮһѧԺפأ̹Ĵϣ׻Ҳɯһͬˡ
̹ĴϻˮϢÿһ˵϶ЦϾεѧԺִǷǳټȫ½䣬ԴҶǻЦģ·ڹһ
ָ㿴ʫڳ谡ֻŮһС㳡֮ʱɯʮ־ķһʫﵯ٣ΧҲΧ˲ٵĹڡ
ͦ˼ģȥɣϲֵټҲǻӦŴΧ۵Ⱥ֮С
ǰʫ˴ʮңһߵķװС㳡ħȪԱߣһײ֪ӡĸҲ֪ˣһһʷʫӢ۵ӣȻԱߵĹڶĽζŵδЩˡӵĸ֮г˻Ĵ壬ȫǶλʷʫӢ۸蹦̵£϶һ㼦Ƥ
ָ磬Ŀִת뿪ʱɯȴЩ˵
ûɣɯĻЩˣҲϺҲʮװ׵ģɲڴϾִУַĲҲǳˣ򵥵һûʲô⣬οֵﻹǻôиء
ҵȻûⰡָ֣ѵĲôֵʻɯЩֵʵ
ҿûҲһֵȻʵʵ˵ϾҲʵ
ִ˵ĲҲֻһѡһԵյʮֵͬĻϾңԶԶȲģҲСЩƷļͨʫ˳ĸȻҲǲķۡ
û˵ɡҲͦԼֱָ׳ˡ
ߣ¶˿㣬˵ʫ˳ô⸱ӣɯЩˣ§¶˿ĸ첲
Ӧǲɡ¶˿ҲͦΪѵģϾһǵܵһãô˵̫ã¶˿ҲֻһģģĴ𰸡
ʫ˵֮ʱûעǸʫѾͣ࣬ҹҲڿǡ
ι˵ˣҶءһԵټѣѾֳЩ΢Ͻֵĸ첲ѵ
ټѵѣֻɯҲѾΧ۵ĹǶעǣİ˶ʱȽϺߵɯɿֵ󣬷·ʲôҲû˵ֵͦεģϾղŸɯ˵ĻòƶѾ˼ˡ
Ǹ͵·ģ˰ôΧۣҲЩ˼˵һôҶ׵Ļ֮תʹ뿪
λһ¡ת뿪ʱԭħȪϵʫȴͻȻס֡
Ҹʱ䡣ֻǴΪһԵȴͻȻס֡
ôգЩΪʲôҪʱסԼ
ΪʲôҪִ磿Ͼ˵ʵյЩ˵ϾմСһֱھ֮ɭУȻѾѧԺҲ˱ȽϳʱĿΣǶһЩʣ˽Ļǲôࡣ
λʵҲûб˼Ҳҵˮƽȷһ㣬ǶλС˵ʫ˵ʮֵǫ飬֮ǰĻҲûŭʲôģֻʮֿ֡
˼Ҳֻ˵˵ʵ㳪ĻǲġȻԷûʲô⣬ҲЦӭ
ûϵģ½ϵĸңҪҵˮƽϣԼʶָ֣ܸΧҪĶĻҲҶԼ˸ʶϾȫ͵ĻҲڹάʧҵġʱʫ˵ĻͦϿҵģôһͿԶøС
˵ĺðһҲҪѧϰİʫ˵ĻֵҲͦидģԼ޵еĴǿʵôԼϲڰԼʱ˵ĻҲԼҲʧеģʫ˵һҲͻȻ֮˺ܶ顣
λ̫ˣղŴĻУҲóӦҲְɣ֪ǷԽһءʱʫ˵һ󣬲ֵЩڴ̸֮ͥЩϾôΧء
⡭ЩðɡЩɵ˵
ûʲôðϲ˶ĵطҵ֣һУҵֺԵõҵһݸжôҲǳĵġʫ˵ǲںЩҲҲʫͨǶϲߴ½أÿһдׯԼӵңϲĻҲһЩǮһʳǣҲʫ˵ʽɡ
ǲֽ޵ģҲʮϲôҶҵĸʫ˵ĻյʮֵͬϾ˵ûκһȾӵĿˡ
Ǻðɣҵǲ˽ôֵĽŴҵʮֵڴҲֻΪѵĴӦˣȷô˽νֽ
ֽ֪㵯һӣٵһӣһԷ֣ܵУʱɯȴͻȻ˵һһױģ
СѾͷɯƤģҲ̲סСԴ
λС˵ûҲ֮Ľˣһ൯Լ֣Էʮһ¡˵֣λʫ˵Եʮֵĳа
ŶǾɡʫһģҲһƣʫȽϺãҲ˽һ½ϸɫǸղӢ֮ĻֻǾлˡ
ǺðɣҾ׳ˣһ˵ʫ˵ʮֵĴ󷽣ֻϯضеٰں֮󣬱㿪ʼˡ
ҲǸղ˵ʫ˵Ӣ֮費ôԭ򣬴ʱʫ˵ûм֣ǻһӣӦһɣһ̰ΰ֮Ȼ˲٣ǻĴ廹ȫûб䣬ڽı仯ҲΪ˵ȻǸӢ֮ǿϲ٣ǲԶء
һֳ׶֮ҲһͷϾӱһҪǿܶ࣬Ҳǿˡ


һٶʮ Сҹ
ллңллʫ˾ϹлֳĹ֮󣬴ҵĿȴתֵϣϾѾֵˡ
ȽɣȻʲô٣ǸѾͦʱˡֵﲢûʫҲǽԼٵݸ֣Ͼ½ϣٿ˵Ƿǳÿһֵ˶ᵯ٣ʫҲûֻ᲻ᵯ⡣
Ͳ˰ɣҲԼġʫѺõ̬ȣֻǱȽģҲԼ٣ϾǰûµʱҲᵯһ´ʥ֮дйӣҲ㷢һԼĸɣʥ٣ֻǿʮĵġ
ָĿôʱɯȴЩСģϾɴûֵӰ컹ͷһ˵
ûϵģҪ֣ûյġ¶˿һ԰οȻ¶˿ԼҲûףֵ¶˿ɴûжʧ
ִܼͣܵͣʦͣһԵİټҲڸֹľֵ࣬Ҳʮֵڴ
Ҿ׳ˡ΢΢һЦ֮쵽óһ١ֻӶѣٵȻǴֵռ֮óģϾֵ絲ţ浽ûз˭Ҳ֪
ŶóԼ֮ڳĹǶһľϾʵ̫ˣϿ̻ŽɫĹӻƣһԼ˸һ˿ʣ޲ʧС
Ʒֱ̫ˡǸʫʮָ̾˵ˣڳҲ޲̾е٣֮оѾռϷ硣
һԼ磬ħȪˮرߣָһеپͷ·һ㣬ʼʳ˶˵֡ڵٵʱֲûг裬ֻڰţԼĶͶ֮У㷢Լĸ顣
ֵǴʥϴйһСҹֲ֪ҲӦһĴʽϾСҹûоףȫĶҵϽһڳ޲·ҹ֮£ҹеաݴԡɽкǴصϢ
һˣ̧ͷʱȴڳѾȫĳԼСҹ֮Уÿһ˵϶ô񾲣ôİꡣ
ȡҶûʲôӦֻÿһ˴ңһ֮ڳ˲ŷ·γѣһĻ
ָ磡̫ˣѹ֮ɯȵһ˵ֵĻҿֵҲʮֵĳݣֶЩ˼ˡ
ִ̫ˣһԵҲ˫ֺʮһ˫ˮĴ۾Ҳǳ˳֮顣һԵ¶˿аټѡ·ǵҲǸ˸ֵУоȣо壬лϲҲиж
ڲ׸ղΪʲô˵ҵһˣǰҵĸǲֵһᰡ˵ҵһ㻹̧ˣܽˣʲôǾ֮ܡʱһԵʫһ羴Ŀ֣ıҲʮֵļ
ҲûʲôˣҲǵҵమ㵯ѡڴҳݵĿ⣬ҲЩ˼ˣæԼı֮˵
ô˵Ļֱ̫ǫˣˮƽҵĻôҾָٵĺˣô˵Ļɷҵġôһ˵ʫæЩ˵ղֵһһĴ治С
ϵܣû뵽ﻹ㰡㻹һϲû뵽Ȼᵯ٣һִʦ࣬Ҵ󱥶ֻ˵ЩʲôʱȺ֮ȴͻȻһ
ԭ㰡ôпյˣ־͸о죬˳ȥ֮ŷ֣ԭ˵ħ̻ϰ
˵Ҳˣϴ㿴ϵıû뵽ȻսʤˣĶ˵ĹϵҲǷǱѰЦ˵
ԼˣҲ̫áҲЩ˼˵ϾɳҮˣ˵ȥҲǺ˵
⵹Ҳǣϵ޸ǳÿοϵܵʱ߿ɶŮ鰡ҽ쿴ŮǲٰʱҲ˵ȴǿԸоõ˵⻰ʱЩԾ
ղ˵Ļô˻μʲô
ǰǽģѵѧԺܰɣĿɶǸѧԺĸְ˵ôѵսҲʮ𣿡ʱ̸ֵ֮һԵĹҲˡ
ˣˣ˾Ǹعҿıһ·ҾӦ뵽İǵģû뵽ȻҲǴʦģѵĸҵүĸҵ𣿡ʱȻѾϳˡ
磬ڲ˵ĵطǻǻطİɡΧ۵ĹѾϳԼҲæ˵
ðɣ߰ɣɨһ֮ҲǷЩԣҲֵͬĻһŮ֮󣬱Ŵ뿪
ʦһ£ִ뿪ʫ˴ʱȴͻȻһһקסֵĸ첲Ͳˡ
л˵ġֿɲϰ߱ק첲ʫ˵ֱ֮˵
ʦҵͽܣʱʫ˵ĻȴִһֿɴûԼʲôʦҲҲûҪʲôͽܵ⡣
ԲԼûѧأ̲ͽܣ㻹ɣʫ˵ֵȻܴӦԷǸŮĻ˵˵Ļ̸
ôܣ˵ջûѧɵĻһʲôʦһҪҰֵľܾ֮ʫ˵ǿʼƤĲˡ
˵ôôִҶ˵ҽ̲ˣô˲ŰЩˣԷǸ߶Լô֮Ļ˵Լŵļһֻûʲôð취Ը
ǰָ綼ܾˣôʱɯֲԸʫˣҲǰǻ˵һԵŮҲǵͷǡ
ôԣδ½Ϊľѧϰ֣ںò׼һʦôܴأʫ˵һļᶨ·ʦĲݵӡ
ûʱĥߴܵȺԽΧԽ࣬־ʩչһʥڣʫȫУѾLVMAXʥֵѾǿʹõĳ뻯ˣʥסʫˣʮּ򵥵顣


һٶʮһ ѩСС
ʦȵҰһҪҰʫʥ֮ʹĴţҲ޼£ȫûһ˿սʥڸһ취ҲûУֻĿ˵뿪
ֱֵ˵ټ֮ʥڲǽʧˣʱҲѾǲܵˣʫҲЩ̱˵ϣת·뵽ʲôƵãͻȻվʰһԼĶ֮תܿˡ
ϵܣʵ뿪·ϣҲǶһĴָϾղһʥڿɲһ˾ͿԷģҲеġ
ûʲôֻǸһ̫ˡҲЩ˼˵
ָ磬ʲô˰ʱɯȴĵĳʵ
ҵĴҹʯȫҪˣЦ˵
ǸħװϰôᰡɯЩ̾˵
ϵܣߵЩŮǿɻûҽءȻɯСòƻˣֻҲЦų˵
԰һûҽأλ֮ǰ˵磬ħ̻ϰЩҵͬ飬¶˿㡭ҲΪһ˽ܡ
ܸʶǣԺħװиҩҪĻӭʱҵħ̻Ṻ򣬵ȻҲ۵Ŷ֮ҲЦ˵
Ҳܸʶ㣬Ȼлһ˵ġʱ·ȴΪŮĴѺõĶ˵
߰ϵܣҲúġһʶһֶ֮˵
ԷǿǸճ갡ûֻشһԵɯȴ૵˵
ŶϵǸճ극ôǾ͵ҵ̵ɣ̹Ҳкܶħܵķֵġɯһ˵Ҳϸı⡣
ҲãҲй䣬ȥ̵ҲҲ⣬Ҳ൱޳ɣֻҪڻؼҾͺáŮҲ൱ͬ⣬ϾҲûʲôȷĿ꣬иҲǲѡ
ǺãǾȥҵĳˣ̵ȽϽ˵գһһҳ̵ꡣ
ףСÿɰһţɯȾͿһë׵СֻСһȭͷС¶ѩ׵ëֻ¶һ˫С۾ʮֵĿɰ
Сһѩһ޵Ƚ׵ĹħޣûйԣСŮӵϲλڱѩѩɽԼѲ׽Ҳѩϡԡɯ˻ϲĿСһҲΪҽܵ
ŶѩɽаһСһĳŮǶʮֺĿѩ򣬱Ͼ½ֻбѩŻѩɽΪѩҺ̹ǣһ˸޷Ҳ˱ѩԣҲֵҲñѩսҵΣգϾûĸŴѩɽӡ
ָ磬ôɯѾѩ˳ұڻʮֵİ֣ɯҲʮڴĶ˵
ȻˣҪúõչŶЦŵ˵ͷ
̫ˣԺҾͽСˡУѾСˣͽСС׺ˣɯ򻶺һ֮ȴָѩȡһôҼԵ֡
ССף֣ǵĶأʲô֣ʱ¶˿һɯͷЩЦõ˵
Ǿͽд׺ˣɯЩ죬ĻشȴҲôҶЦ
磬ǾҪֻѩˣǮҲЦɯеѩ֮㳯ʵ
ϵô˵ڴҵ㵽ҵĵõǮȥͺһѯʼǮ¶˲˵ı顣
ô˵ģǮǻʲôˣֵȻͬˡ
ˣѩǮϴչƷ嵥ˣȿʯ֮һˡ˵һҲ޻˵
⡭ǺðɣһҪŶҲֻЭˡ
ȻˣǼɣҵĳﻹǺܶġֵЭҲ΢΢һЦҳȥ
ǷôĴۿĹУ¶˿ȴָһֻСʵ
ȷǷ̣Ϊ˵õֻǿǷ˲ٵĴ۰ողģ¶˿СϲĻ;ȥˡ˵ֻСͦԺģϾҲʮټħޣΪֵķ׽ѶǷǳģʱȴſھҪֻ͸¶˿
ллĺ⣬Ѿзˣһǵܵ͸ҵģղֻЩѣϾʮټġȻʮֵĴ󷽣¶˿лĺ⣬ϾѾ͵ķˣҲ͵Ķ
Ŷϵܻ͸¶˿Сһֻ𣿶ˣҲҵ˵ǰЩһ˽ǵʱŷж޵ģʱҲû⣬ѵϵô¶˿Ļ֮ʮֵľȡ
ȷǡľȣҲ΢΢һЦ
̫ҳԾˣû뵽ϵ㻹Ū˵ܶҲעˣԺһҪСһЩֳ֮ҲЩСĵĶ
֪ˣֻҪǲǵҾͿˣ鷳ĻҲ⵱һɨġ˵ʱϵɱҲͻȻһ£漴ϻָ˳̬
֮ϵҪСһЩˡҲǱͻȻֵɱһ£ϱָǼ·һоҲûƵá
İɡҲǻشղͷŵɱҲΪ֮һҲϢʱȷЩɱ⣬ҲҪһϾָҲֻǵڶμ棬ȫĻϾ֮Ĳ
ִһְʱѾҲǴӦһ˰ߡ
һﵹͦȤģһֻ󡡣ֿǰħ֮ҲЦ˵
һֻ׳ˮϵħޣܣԿ³ˮˮеĻΧҲǺܹģҲܵһЩͽӶĻӭôÿҲ׽ҲôѣԼ۸ҲǲǺܸߡʱһԵֿʼΪҽ
ǰĺѿɯҲʮͬ˵
ҿúˮϵʦһԵټȴǵЦ
ټʦᰡҲŲҪôѿĳأɯȴСһתܵ¶˿ټˡ
ȻɯĻǾͰ·ҪɣϾҲˮϵħʦʱټֳŰ·Ц


һٶʮ 㳡
ҲŲҪأôѿħޡ·ҲһƳʮֲм˵
·ȻɯģҲЦ
һ³̵֮󣬴ҲûзʲôȤħˣħ޵Ʒֵȫģһ׵Ľ׵ħ޶Уֻ׵ħޣ۸ɾˣ׵ķ̣ǿ֮ġ
ôϵܣҵ껹㲻ɡ̵꣬ʱҲЩʵ
ҳ̵˲ٵ˼Ҳ΢΢һЦ
˵ûʵ֮⣬ϲľħˣΪûٻʦʣҲֻϲûѵǵķǳ̵ҲԲҵһɣⷽҲ˺ܴľҲЩп˵
ĺϲЩȽƫŵְҵЦ˵
ȻˣҲ˵ҴС͸˲ͬϲһЩϡŹֵĶҲģû취ˡֵĻ֮ȴЩԳ˵
ˣҪȥЩĵˣ˵˵ǽг̰ɡЩ̫ߣҲæת˻⡣
Ǿ̹㳡ȥɣ㳡Ǻֵģ㳡ҲȽϽǲι۱ĵ̵ĻɶЩԶģǲι۵̵ĻŴҲЩġֵĻ֮˼һ֮
㳡ӦҲкܶȤĶɣϾղֻһС㳡ѣѾôˣ㳡ĻӦûӵְɡʱҲǷǳͬ
Ҳ֮ǰûȥ㳡ءټҲǵͷͬ
ǾͳɣĿꡪ㳡ɯʮƵ˵
ãһƬЦ֮Уһ㳡ˡ̹㳡ռʮֵĿҲȸղǸС㳡ϼʮħȪҹ㳡Ҳ̵ɫʯשʮС͵Ļ̳Ҳ˸ʻ㳡ĺò֡
̹㳡˵һ෽λۺ壬ԿܶĶڵ·߷ССŸӵʫˣŮܶܶ඼
ְۣ㳡֮ɯʮ־̾˵Ҳ˵ȷǳĶ࣬Һܶ˶Χһ𣬻ǹۿݣǹ֮Ҷһϲģ
ǰǱȸղǸ㳡˶̫ˡ¶˿ҲЩ̾˵
Ͼ̹Ĺ㳡ҲЦ˵
ִ磬ʱȴͻȻ֣ʲôöһ
ôˣգֿ첽յߣЩĵʵ
úó԰ֻյżǹʮֿĵĶ˵
ⲻǿɿȷͦóԵġʱİ·ȴͻȻð˳
ǽɿǣЩ棬ҲһŷﳢһЩֺܾǰˮǰЩֲڵĸоϾҲֻЩƽǴּӹǹζǿԣоġ
ۣԭǿɿǰҲܾûгԹˣһԵɯҲǰץһǹ
ǹټôּҶǽζĳſɿǣҲЩʵ
ֿɿǵֲڷǳĳÿſԽһιֲҲһѶȣҲǵҲһֱࡣʱ¶˿ҲΪֽ͵
ԭЩȻ˵
Թ˿ɿ֮һ˼й䣬ͻȻ֮䣬ȴںһһͣס˽Ų
ͬѧһ£֮󣬴Ҳͣ˽Ųͷ˭е֣Ȼͷֱ֮㷢ˮϵ۵Ů첽ܵԼԣⲻǵֱʱܵޱޱǸڱ̨ޱޱǸŮ
ԭޱޱͬѧСͻȻûŮء
ҽݣޱޱͬѧѾЩεģﻹ֪ΪأҲȽһԼ
ԭͬѧǿɰ֪ôˣҲЦʵ
ҺޱޱҲû³䣬ϾҲûʲô£ͬҲϲʤǿˡҲЦŻشϲһ֡
ҲǿʵֻҲôϲͬ򶷰ˡҲӣЩ˼˵
ҲͬѧʵҲǷǳǿģȻˣǻˡޱޱһֻҪлһأϾҲޱޱֵĽֻͣ΢΢һЦһЩޱޱ֮˵
Ŷǵġ֮ǰҲ³çˣҲҪлл㣬ͬѧһµޱޱҲһˣҲǶ΢΢һϹҲǷǳϡ
ûʲôģҲܼܲȰɡҲЦ˵
ҲҪл㰡ͬѧЩǡޱޱҪٴαʾлʱȴѾߵŮǣҲЩɵʵ
ҵͬ飬ҲΪȽУԴһ֡Ҳǻش
ԭԵĻһôʱȴͻȻ˵
ȻˡҲЦŻش𣬲ȴûз֣Ӧݵһ˲䣬ڳŮɫͻȻ֮һ£漴ϻָһҲȫûע⵽
ͬѧѧԺİɣԸҽһ𣿡ޱޱݼ֮󣬴ҶǻһݱֵߣʮĶ˵
ʵҲǸѧԺʱ䣬һǰŵģԶҲ̸ϤҲʵشϾĻһܲ
ȻϤͬѧôȥѧԺأôһ˵ݵЩʵ
ΪԼҺ¶˿㡢ɯԼˣʱһȥѧԺѧġҲЦŻش⻰֮¶˿ɯȴһĸжǴ۾ˮĿ֡
¶˿ͬѧ֮ǰʶôֵĻ֮ݸӵĺˣҿ¶˿ǵ񣬴ݵȻԴ￴óٵĶ
ȻˣǿһӶŵġ˵ֿʮֵĸˣϾһȥǴֱ
Ҳ˵˵ɣͬѧҶԱѩʮֵĺ氡ΪҽһôûݼʣȴȳʵϾֶԱѩҲǺܺġ


һٶʮ 
ѩʵҲûʲô˵ģѩʮֵĶӣԹ˾סǳ٣ȴҲкܶ½ĶɯͬѧСѩ򣬾ǱѩزŶЦ˵
Ҳǰ½Ҳֻбѩ걻ѩţĵͺܿѩģǸѩɳĮ۹ȻֻǱһɽɽһͷѩɽһͷȴǱصɳĮҲǺľˡ˵֮ޱޱҲ
ǻͦİһҲͦ˼ġ
ഫǱѩŮдĸ漣ˣڽѩİҲˣҲ֪ģһѩҲġޱޱ˵
漣Ҳ΢΢һ̾ȴ뷨ѵ½ôǸǸνĴʲôϵô鼮Ͽ½ϵѾǧûгֹˣǷʲôôһеһжֵлһʺţû˸ˡ
ʦҾȻˣѵǴ˵еԵһҪΪͽˣ˸֮̾ʣͻȻһʮͻأˣһͷһǲǸղǸҪΪʦǸʫ
ҿô׷ˣҲǱһû뵽Ȼˡ
ԵţʦһҪң˵꣬ʫ˱һѱһıסֵĴȾͲˡ
ô£һԵݻޱޱĶһͷˮ
ʵô¡һԵɯЦĽ֮ǰŮŮҲ΢΢һЦֵĿ֮ȴҲһ˿ĺ滹о塣
Ҷ˵ҲͽܣôأЩε˵
ʦôõգΪʲôͽأҰɣһὫշģ¿ɺãղŻǴʦأھֱӽʦˡ
Ҹ㣬ôұҲˣԽԽ˶ʼ߿ˣҲЩˣһʫˣЩ߳ŭ˵
ʦҲҪʦҵĳһԴʦģʫ˵ʮֵļᶨֵĿҲ˿塣
֣ͱˣʫ¿ˮ̵ı飬ЩˣҲܾôɵɣϾһҲûʲôһתһ÷ʱֵԺ֮С
ɣһʦҵĳģʱʫ˻ʮּᶨ˵ȴͻȻʩչһС͵ʥڣʫ˵ȫһץסʫˣ˲䱬Լȫþȫʫ˸˳ȥֻʫϱ㻯һǣһ֮󣬱ʧˡ
ָۣ磬ǡɯѾֵĶ˵ˡ
ûϵģղѾʩʥˣ˵ģһС໹ҪԵġЦ˵
˵ܵܰҲ̫˵ɣ㿴Χʱ¶˿ЩЦ˵
ֻһ֮󣬷ΧȺ֮жǶֹģֵת֮ȴֶЩηţӵЩˡ
ˣǻ뿪ɡ㳡նЩ·Ȼټϱ˴ңһ뿪㳡ڹһ֮㳡Żָ֡
һɨ˰뿪㳡֮Щˬ˵
ܵܣͲҪˣǻȻؼҰɡһԵ¶˿Ҳæο֡
ûʲô¶˿㣬ֻ±ܻЩˬѣǸʲôȥ΢Цһ£ʵ
ɫѾˣǻǻؼҰɡ˿ɫ֮¶˿Ҳ
ȷеˣƃѾʼ˰ɣǻǻؼҰɡټҲǷǳͬ˵
ؼҰǺðɡһؼֻЩΣ漴ȴҲȻˣʵҲֻЩ˼ѣŮ˼ʵǺ׵ġ
ȻϵҪؼˣҲ͸ˡ׼ؼˣҲ˸ǡ
Ǻðɣ磬ʱپۡҲЦ˵
ôҺޱޱҲˣ֪ͬѧ˵ʵǷμأ뿪֮ҲǶ˵
ҵȻμˡҲЦŻش
ǺðɣǾϼˣͬѧıҲҪŶҺޱޱҲȻȥˡݳ΢΢һЦҲŮҲкޱޱҲ뿪ˡ
ǾϼˣҲǳݻޱޱ˻֡
Ůؼ֮ȴּеŮǻͬһûΪ֮ǰ¶ʲôͬҴڿɯеѩ֮ҲΧȥߴߴ̾ѩĿɰˡ
һҲһҲǳգһ۾⵹Щơ
ȳԹ֮ȴǶΧֵߣΪڸղţɯѾ֮˵˽ֵı֣üеŮһľȣǿǴû˵ֻᵯٰ
֣ʲôʱѧᵯٵİôҲûʱһסֱֵۣЩ˵
ҲûʹЩɵ˵
ҲܣҪɯǿǰһٿ䰡ҿҪǲô
ǺðɡΧҶһڴģҲֻóԼ٣һȻ
ֵͬһСҹСҹǸ֮ǰȫͬȫһһ⾳ȴͬô˳С
һˣѾȫĳСҹ⾳֮Уþò԰ΣȴҶع֮󣬲ŷѾȥ˺ܳʱˡ
̫ˡۻζ˺ܾõİٺֻô̾һΪκ֮ǰԵôĲ԰
ǰҿǴûô֣·ԼѾˡټҲĸ̾
ִǱǾӻִҲҪ̽ҰҲ˵
ûǲЩ̫ˣЩ΢
ȻûֻԼоѡɳҮһֵ֣Ҳ˿˿ĳݡ
ҿҵżˣСҹҲǷԼĸԡ
ָԺҪٸŶһԵɯҲǸ塣
ҾϢɣ֡ЃӻбأҪúϢʱٺȴ֮˵
ŶǻбأҲ֪ǩôģǧҪײҲЩĵ˵
ײļʺܴģҲûа취ϾҲֻʣˡɳҮʱǳǵ˵
˵ɣײҲû취ġԴֵһν̬ȡ


һٶʮ սʿ
һҹ޻ܿ˵ڶ죬ı˵˿ﰡΪǿսԹעȺҲԽԽˣѾһƱЩ˵ȴ㲻ʲôϾϺſء
ŮԺ֡ӻ˲ԱϢңϢһǿտ˵ϢҴʱȻֻԭϢ֮⣬ͬΪǿĻһıսʿһԼ۹ķϵħʦһԹ۹ʥʿòƶǺܺദӣһĶĬһ仰Ҳ˵
ĬյУҿʼǿĳǩùײ¼׻ǷˣǾȻָ鵽һȥˣӳ鵽ǩڵڶĶǸıսʿֻǳ鵽źţҪٵб
ǩĻ΢űǩЩζ˵
ߣ˭ǩᣡʮĿԼűǩ漴ȴ˵ҲŲҪִأʱҲˣ
һҿǳ׳˿ѡˡôһ˵ЩЦˣԴɳҮ֮Ѿǿ߹˲ŽģĻǿɾʵˡ
ҲܣǲͰִģԺҪҵһŶһҪõαĹھڷ°֮ȴʮֵɣֻЦŸ˵
ʵҲͦõģһֱĻǿĶֵĻԷҲΪԿġӵ˵˺õһ档
ؼαʲôְȴ΢΢һ̾
û취ˣôҲûãǻȥһɣҲϵġΪ˻գӴʱ
ҲǾȥôսİɣϾһҲǸˡҲʮֵͬ⣬˵ֻûԼ֮ıء
߳Ϣң˱صĿյأҰǱڹϯҪõĶడ˵һһԿ
ʱϵķϵʦӦҲ׳ʵĶʥʿҲһΪʥʿߵķԷϵʦĹԵ΢㡣Ȼˣϵ˴ĻɫģΧĹҲкãʥʿ΢ƻʤֳһƬ׶֮£һˡ
ҪеĿɾǃӵıˣʱӵĶѾվ̨ϣֻսʿѾˣҲһѾ͵սսʮֵľˣǱѾﵽףͷ״ģҲа֮ǿսӦþǧﰡ
ڿսʿǱۻѪڣϵƤŽɫͷҲһԽɫǣҲǱɻ֤ϳڳ˵Ļ۵⸱ģǼֱһŻĸо϶Ρ
ڵǳѧԺıսʿ׿ͬѧƤҲԵ֪׿ͬѧӵбɻѪͳ׿ͬѧСκﶼëһ㣬ʹõǴбһĴСϢ֪׿ͬѧʹõѱɾսѾһѴ漶Ѿûбսʿˣ׿ͬѧٴΪչѱɾս׿ͬѧԼɣ׿˵ǳ̨֮µĽ˵ԱѾΪҿʼ
֮ǰı֮У׿ͬѧȫ޶֣Ԥʱ׿ͬѧĶֻǼеսѾͶˣھǰ֣׿ͬѧһ֮ǰܸߵѡ֣Ҳͱ׿ͬѧʵȷ˵ģı׿ͬѧǷܱܵսأǴĿԴɣ
ӣŶڃϳ֮ǰֻǸһ͵ƣҲǵͷ֮һȭ첽˱ϡ
ڃѡҲˣı֮չֳ˳ʵăͬѧΪҴεľϲأſͬѧĹǶ֪ͬѧһʵսʿһ߳ħʦǃͬѧʹõħ似նǸҴ̵ӡ׿ͬѧͬѧ֮սһôŲпʼδ䣬׿ͬѧѾˣڽ˵Աн˵ͬʱεıҲѾĻ
Ÿոտʼ׿˱Ѿ󴸳ӳ˹ԶҵĹƣӵȻѡӲƴ˵ͬڴ漶𣬵սռ˼ƣǴھԵ·磬ʱѡӲƴĻôֱΪ
ԃڶܵͬʱҲѾʼ׼ԼˣϾӲƴеĻǾѡˡԵȃӵĻʩչ֮ȴûʩչնǽ渽ڵ֮ϣӶ˫ĹйΧ
ڶ׿˵һ֮󣬃ӱͻȻ˲ǰ壬׿˵ߣ׿˵ʮֵĸߴڷӦǾԲӵģԃӺ׵ıˣеҵƽѾݺݵĿ׿˵ϡ
ӵһ׿ϻĽڻ׿˵һɲǱѾоˣϱϵķԼĵڶιת󳷣ɿ뿪׿˵ߡ
ΧĹڲԵʱ׿ȴͻȻԼĶǴԼֱӱղŃ΢һĻôεĶ϶һ̶ϵ˺
ֱ̫˼ˣͬѧʮ׿˵ĶѵǃͬѧֱôղŃͬѧѾ׿ͬѧ׿ͬѧȴ˿ģôأµĽ˵ԱҲʼԼĽ˵ھ⣬Ҳǲȫ峡ϵơ
ļ⡣ܽϱеղŃӵһĹǳǿ󣬰˵ӦûԷɲС˺׿ϵҲһɫӦҲڸ߼Ĵװˣԃӵһֻǽ׿һСȱڣûöԷˡ
ôһĻѧǾҪսˡһԵҲ΢΢ü
ɲ˵ǿǿˣԽǿҲԽܼӵĺʤģӶҲԱǿʵҹǱװĻӿҲ˿ѷǸ׿˰ȴ°˵
㻹˽ѧءôһ˵Щ˵
ôˣԴˣɰģҲǰһС
ʲôЦ˭ԴˣڵϺͮͮģȴϡ
ǰɣ˵ֱ꣬ǰɿһ촽Цʵأ


һٶʮ ħն
Ҫñ˿಻ðʱȴһ֡
û˿ļģ˵Ѿע˱ˣ˭ῴҲЦ˵
Ҫ쿴Ǹ׿Ѿʼˡᴷһֵļ֮󣬱㿪ʼϸĿˡ
ʱ׿ڱ궷֮󣬱Ѹײڶ֮ƣԼս㳯˦˹ȥҲǱͻȻһŪһ㶣ݲÃӶ룬ԃӱܵĿ㣬ܿһһŵľ޴Ҳϵʯשҵķ顣
Ϊʱ׿еѾ֣ǃӽĴʱôȻûװţǻû׿κηӦӱѾ׿˼ٳ̣ҲڼٵͬʱҲʹóԼŴܡնһ
նһֿԽٶȽ̶ϵһʽڃҲֻһУһеҲѾʮ־ˣеĹΧ㣬׿ҲǱ޿ɱܣֻӲһС
׿˵սѾ˳ȥԴʱûеֵҲԿóһеȷǾˣһҲֻܾ㣬ҼȡС˺
׿ĵȷʱϵ׻лļӳɣԃӵһûи׿̫˺һС˻еģС˶׿˵㲻ʲôҲǱһ츳
ȻһСˣ׿˴ʱռ˱ˣΪѾ׿˾룬ڃȫʹóն֮Ҳһ˿ͣͣһ˿ͣͣҲ׿ץס˻ᣬֻ˳Լȭͷһȭ˃ӵĶӣ޴ɳ֮߰ԶҲǺòײסΣǿͦûԼȥ
׿˵һԃӿ˲С˺Ȼ׿˵ĹڃӵϲûºۼǃҲǱ¼ҲܵһЩˡ
ʱ䣬׿ȴûмǷûԼսԃӰڳһơҲǵһºһƷûд󰭣ʱҲƣԃҲǽסе˫ĿбӵĿŶ׿ˡ
ǲԸ͵Ϯ׿ڃӵԼ֮ż׿˵Ľӵͣһս·ܲ͸磬ҳĶҲԃӽȫλĹ
ڿߣ׿˵͹ֻصмܻжܣٲлᷴһĵȴǷǳ٣Ǳսʿŵƣһʱ֮ҲǴѷ֡
˼սʮغ֮󣬃ȴͻȻսţΪѾˣֽս˵ʵǷǳĲԷģսٻغ϶ûϵӣֱţڃӷǳǵѡ˻رܡ
˳սţ׿ţ׿Ҳǽ׷ᣬҪ܃Ӳɣٶȷ׿˿Զѷڃӵģԃƿһ֮󣬱ϿʼĬģڿӦˣͨĵĻӿǿ˲ġ
ֻӵ˲һӵħ󣬶˫֮ҲܵĻ棬еһӦþǻˣһʲôأӵĶȴѾִ𰸡
һзĶǳ죬ڃ˳սŵ룬ٵʩչģһҲֻӵʱ䣬һ׿ȻѾӦˣǴ˿̃ӵʽѾ˳ֻһǰһֱ׿˹
ϸ棬ʵ˶Կó֮ʵŷУһʩѶȿɾʹˣ֮ǰɳҮȻʹùģΪɳҮħʦħҲǷǳĳڣɳҮʹϵģһɳҮʹħǴҲֻЩȶѣΪսʿăӾȻҲʹһУһڳķʦǶղѡ
һУǃѧľ֮һնΪ˃ӻɳҮ˺ܾãӵһɳҮ֮ǰһкܴĲͬΪӵһ̺֮Ļս滹зѹʵҲֻ˸öѡ
ԃӵĻն׿ֻ֮ѡӲƴΪʱȣѾݲˣһҲ׿˵ʵǿҲ޼£ȫ׿ˣǿ˾޴ıը̳Ҳ˲׿˵ܡ
׿ͬѧĴΣͬѧĻնȫĻ׿ͬѧεĻնȥЩ֣о滹зԪصĴڣѵͬѧѾԽԪؽϹ̫˼ӵһЧ̨µĽ˵ԱҲʼ˷ܵĽн˵ˡ
̳ɢȥ֮󣬳ǰ׿ȴû̫ܵ˺ȻϵëѾս˲٣ϵ׻Ϊ˲ٵĹ
ôͷһǱŮˣǲģ׿ȻǱĶ־ȴ˿ֻŭһ϶ʼҵͣҲǽڽʹԼ⼼ܡ
һʵ׿˵ʵϵµҲ¶һ˿صɫ
ѧ㡭һԵҲЩĵĿŃӡ
Ȼ׿˵ʵţǃȴû¶µɫǿʼҲʼֳħ󣬿ӻǴʹĹ
׿ͬѧڿʼʹ츳ܡ֮ˣڱδ֮׿ͬѧ״ʹ츳˵츳ֻбɻſʹãʹù׿ͬѧҲ᳹׵һӣ׿ͬѧǴ㱳ˮһսˡһߵăͬѧʱҲڳҿµħ󣬿ͬѧҲ׼ıɱˣôǷⳡײأų˫۴У̨µĽ˵ԱҲǷǳ˷ܡ
׿׼֮һߵăҲ׼ϣʱ׿ѾԼվСŭڱ֮ļӳ֮£иԵޱȣϯһЩСŮѾ۾ٿˣһ̳µĹ˭ÃӣϾеʵ̫ˡ
׿˵ľУӴʱҲԼռɱǃոɵϼħնǼϺڰѹлĵıɱһֶ֮Ҫ˱ᣬһеҲǺܴǾʱҷһ֮󣬃ӻϾûл֮ˡ
˫ԼĹ֮󣬿ŭаħնʱ˼ҵײײ֮󣬾ǾҵıըεıըǷͬһ㣬Ѿأǳϻн籣ĻǹڳĹǶܵСĲ
ͬѧ׿ͬѧ˫ĴѾײһ𣬲ͬѧʽﾹȻкڰϵħʤδ֪ˣϾҲ֪ڰϵħǹϵϵħ֮йǿôⳡսʲôأ


һٶʮ շֻ
ըǰľǳңصĵȫըĿӿݣûһġٿϵˣʱ׿Ѿð̵زˣҵƽŵ棬ǿ֧ûеȥ
ʤˣⳡʤѧԺăͬѧǾĶǰû뵽׿ͬѧЃͬѧʹóԽԼȽ׵ľУǵĴ϶ʮټġȻˣǃͬѧһôھΪͬѧɣڲ˃ӵʤ֮󣬽˵ԱҲǾٱ۸ߺڳĹҲǻһƬ
ӣʱϵă״̬Ҳ룬ڽ糷µһ˲䣬ֱѾһ֮ܵϣʮֹĵĺ
İɣû¡ӶǿһЦ黹ʮƣġ
˵ˣ˰ɡ˵ţֱռ֮óһƿҩһƿҩΪӲûʲôˣƣֻΪĹɵģҲһЩǿʩչħնĺ֢
ûˣİɡ˷ҩҩ֮󣬃ҲĻظ˾񣬲ֵĵģҲ΢΢һ𣬲óԼăӴʱҲֻ΢΢һЦְһЩ
ҷȥϢɡһϵȷѾûд֮Ҳһ
һûôıˡҪĻҲҪ߸ӾֵܾĲֻ±ءʱҲһĵŃӣǃҲǳһ͵ơ
ղŃͬѧ׿ͬѧΪǴһʵıڴҵ鲻ҪɣϾҪеǽһͬѧԺͬѧͬѧⳡǻΪǴʲôľʱأĿԴɣֻ˶̨֮µĽ˵ԱҲǿʼĶֳĹˡ
ȻˣֳĹעҪʧˣΪڲʼ֮ѾԼ֣ԼֱˣһٶֳĹǶ߲ѣòƹѾߵìͷתˡ
̫ʧˣͬѧȻˣǴһʵıͬѧԴڵԺͬѧòƶǲսʤҲܴ˴ļ¼ˡֳĹѾԴ˱ʾǿҵĲϣҲҪ⣬Ͼ˫ͬһѧԺȻʧ˵Աʮ־Ϊֽһ¡
ܹǲģҲεһʼ磬˭óǩͳˣֲֿǿƵġڸеͷʾһ֮󣬱˱أֵһٶ˳ԹڵĲϾϵŮѡֱͲ࣬ʵǿ͸ˣںò׳˼Ů֣ôЩ˵Ĺϵأ
֮󣬴ʱăѾȫָϾҩӵûʮֿٵģҩҩ֮󣬾һ׿ˣҲĽܡ
ڹϯϵŮ֮һ˱ص˼УɯҪȥֵģȴ˵ԼЩҪؼһˣôһ˵ҲͶʧȥ˹ֵ£ԴҲص˼С
ʵô˵ԭģΪÿһεĶһ齱ˣֶԽĳ齱ǳڴϾϴγ齱õƷʮֵĵۣȻ鵽װʵãȴǿԶһģҪĿֽ׶һװ
ˣڻص֮ռ䣬ռ֮ٻ˷ƷƣʼεĶһ齱תתʱֵҲʮ־ҵš
ζһĵ߿Ǻ˼ŶˡƷƴʱЦеĿֿ֣һֲõĸо
ʲô˼׳鵽ʲôˣȻоôãǿŷƷģֻЩʵ
ϲˣζһ齱鵽ȫ׵Ŀշֻ˵ֵ꣬ǰ˺ɫֻ
ɶշֻԼǰľŸֱֻּЩҪĸоԼþŮӣĳ齱Ȼֳ鵽շֻǾҲⶫŮܲˣշֻòƿԴȵʹߵʰ
շֻԽʹ߱KampferҲǵеսʿ˼һ˿Խʹߵ߻ʹͷɫ֮⣬ʹʹãֱǸ건ǹޱؽвݰħеĿշֻÿһɫ
ȻշʣҲ޶ȵģֻʥµʵʹãʹʵԽͣʵЧԽԡ֮ʹߵʵԽߣôЧʮһ㣬˵ɣʹÿշֻ֮ôҲܽԼʵߵ׸߼ѣҪ֪Ѿ׳۷ˡ
շǷǳĲޱؽĻһѴ漶ŶҲԸʹߵת䣬ڵһת֮󣬱޷תˡ건ǹҲǷǳĲӵҲῨǲ˵ҲһϺܶ࣬ҲԷʹߵӵħݰħĻ͸ˣʮֵĲʹȵӣħҲԽӵǿ
еĿշֻһʱ仹ûҪ˭ϾŮ̫ˣ͸˭Щ˱˵˼ˣʱ˭Ҫ͸˭úˣֽ֮շֻŵרŰڷװλ֮󣬱ռ䡣
ʱȴְ˹ŻķܽЩήҲϣɫЩ̫ÿ
˹ţķܽôˣƽʱʮֻõİ˹˵ֵͷһؿ
˰ˣ˹źöֳ֮󣬰˹žǿһ־ͲˣһԵķܽҲͬһĵĿ֡
ô£ûôЩƵ˵
ĶûˣڰٺӰѾȥȥˣǵڶûأ˹С˵
Ҳأ⼸ҶææǵģҲûⷽ飬ʣôҶȥˣһ´ַֻ֮а˹ŻķܽڣʣµŮȻһڡ
ΪӾ磬Դˣ˹ΪһҳԵģҲ˸һȥĻᡣķܽЩ˼Ļ˻еĵӰ֮˵
Ƕ˰ɣ԰ɡ˿ʱ䣬ѾˣԼ緹ҲûгԣȻûʲô⣬ǶرϲʳķܽʲôϲԵİ˹˵ɾˡ


һٶʮ ˼
ʱִԼռ֮óһӵʳиֵĸ㣬ӿð˹Żķܽ˫۷ŹⰡǰԵĶŮҲǹ˲ˣץԼϲľͿʼ
һԵֿŮԵô㣬ҲЩˣҲһӣ˹Żķܽһ
ʱͻȻһЦͿóȺݺݺǻˡ
ָ磬æɯһݾͿʳҲǴһ
æˣôģôһԵĶûˣ˵⻰ʱѾĿͶ˰ٺӻЃǡ
ʵǻʣһЩģΪŵʱЩˣԾͽЩ͵ƶȥˣȻϽȥ²ɹġôһʣٺҲæ͡
Ǵ綼ûԷɣǿ԰ɡ˵ţִռó෹ˣЩúģʱҲȫֹͣģЩ˻Ǹõһڵġ
Թ֮󣬻ͬһҲĵģҲóһ飬ɳϽζĿš
𣿿˰ڴⰲݵʱ֮ʱȴͻȻһҵ
ô£ҶһһǺ˻ģһ˵ļҵԴҲʮֺĳȥ
ʱԺӵĴѾԼˣһվˣӦ˵˼һˣֻмѪ߰ߣû˼ŵĻм˹վѾˡȴϸһм֮ȴǶһԭмȵĸ硪˼
ô£ۼΣҲе飬ǰ̧־һͬʱֵĻΪҽľ㣬ҲǷԼġֵоƲͻǸӿٵļӿ˼ָ֮˼ϵ˿ѾȫˣȻ˿ڱˣƣٲ˵ģԽ͵ĹҲ˲˼˵ϡ
ʱҲǿ첽˳˼ϵѪҲͻȻ֮Ϳ˳ڿ˼˿Ѿϻڴҵİο֮£ҲֹסԼᣬʹһ˵Ľ͡
ǵĽ֮£Ҳ΢˽һЩľԭȵ䱻κˣ˼ûзӶĹʱ俴ҲԿóʮ棬ɵҲǳĺãӶ֮еԵҲ൱Ĳ
ڽ죬˼мӶڽһ֮󣬱һȥѰƷǾڳ֮󲻾ã˼ͱһͻȻֵش̿ˡ̿ٶʮݣĹʮֵĸӦǸ߼̿ͣ˼ӶͬǱʵߣȴ˶ڣ̿һûбɱ֮£ȴҲûвǽǱ״̬֮ʧˡ˼ҲͦصģӶһ֮Ҳͷֳ˼ˡ
ԭˣǻ鷳ˣ⻹ûȥС˼Ȼ࣬ҲǸǵһɡӶĽ֮ҲǴռ֮ͳʮöҵݸˣΪΪӶҲףûвμĻǵòκνֳɵģҲ˵˼ĽûǵķˣҲóҵҪԭ
Ӷһƴֻ֮ǽǵУĵл֮£Ҳ΢ЦŽ˳ȥʮöҿ˵ӶһҲǮӶҲĻϲ뿪ˡ
ϴŵϵЦȴͻȻˣֱԼεĴɱ򵥣Ҳʲô¼Ȼ˼ֻһСǲҪĸҲԹһʱĲлʲôıô˵˼ǰĶµ֣ȵµ֣һеһУһ֡
˼û˰ɣҪĻǿ˼ָΣ˼ķֱ֮Щĵʵ
ûˣôˡ˼Щ˼ͷԼʵѾоȫûˡֻЩģ˼Դɣ˼Ҳͦ˼ġ
ûʲô鵽ô£֮ǰʲôô˼Ѿ޴ˣҲǷ漴ʵ
˵ʵҲǺ˵Ҳûеκ˰ƽʱҲ񣬳һЩӶ֮ҸҲûʲôӴ˭ҲûޣҪ˵гĻҲֻкǼǸȵǸˣ˭֪˵˼ҲһĿա
˼Ļֳ֮һ
⼸ͲҪȥˣڼҺúðˡһ˼ֱ֮뿪˼ķ䣬ڻصֻ֮ڵͷ˼š
ô˰֣һصӣ˼˲ǺôֵɫǺܺãæĵʵ
˼޹أֻܸоҪˡЩǵ˵
Ųʲô¶ѲģôΣˣ㲻ǴǻôοءֵĻ֮æο
ҲǰˣˮںˡĻ֮ҲǷЩǵ˼ϾھǵҲûʲôãһһˡ
˵˵˼ɣɱɲ򵥣ԷӦ˵ģȻҲ˼ճǾͳϮǶԷĶڲȷŮ˵Լ뵽ġ
ȷҪǸ̿ͣһж֮£ץס̿Ҫ̹ô󣬸û취ҵ֣ĻһеͶˡΪҵɳҮҲԼ
̿͵ĻӦòǺץסҲҪЩˡһԼ°֮˵
ָа취ɯһ־Ȼҵ̿ͣæ˷ܵʵ
ȷе취ҪķܽоϡЦ˵
ҪҵϣһԵľЩָָԼıӡ
ȻˣȱɾͰ첻ˡЦŶԾ˵
ҪôأķܽҲһʵ
˼ϻһЩǸ̿͵ķܽȥ¼һĲȷԼĵһ
ڸղּ˼ʱͿԸо˼ϼһ˿Ҳ˵Է̿ڹ˼֮˳ҲԼע˼ڣһʮɵҵ˼䣬һȴҲҵһ˿
õˡķܽӦһ֮󣬱㳯˼ķȥˡ


һٶʮ ʿ̿
ǾռأҲûõĵҵĵطֵİ֮󣬾ȴЩɻ˵
ǺǣҪҵǸ̿ͻǷĪˣǲǵHEALﻹһѰ˵ģֳžһգ۾
֪ˣСӣҲֻоʹˣʱɳҮͻȻеļ֮һ
شȷЦ˵
˼˵ķܽռ˶Է֮ķܽ״ﻹоСʩչĻ׼ȷʴΧҲǻ÷ǳĹ㷺ɳҮʱҲֵ˼ĻҲȷпܳɹ
ķܽ״Χͺܹ㷺ˣټϾСӣһɾ͸ǽ°빦ˡԴҲԼĽ͡
ˣռˡʱķܽҲ˶Ĳɼ
ܺãǾ߱ôھͿʼɣڽԼͼ߸ķ֮ܽķܽҲ׼ϣѾȫչ֮еľҲѸʩչԼġСӡ
״￪ɨУʱķܽ۾ҲѾȫıսģʽ·ҲǱһɫս÷װһ˫͸ȴ˸߲ʹâĳʱҲ¶ɼķܽȫѴ̿͵ڡ
ǡһοķܽŮǴһգôķܽ˫ôǴ˵еľ֮ഫֻʥľŻӵ־Ů߲ʳβء
ִ硭տЩֹ˿СԴǷǳңӵо֮ķܽˣֻǳ׽Ȼζֻʮ־˵ļһӵж޵һеһжյʺţЩ֣ȴֲ֪ʲô
ôգôյɫЩԣҲǹĵʵ
ûʲôġЩ૵˵
ҵˣڳﴦջҪ˵ЩʲôʱķܽȴͻȻ˵еȷãôͷ˵˵ټ
ãϳξҡķܽ˹Ϳˣ˹ŸҵİȫǲҪ洦ܣֶһŮ֮ѸٵٻƥҪ˵Ӣ޵3ı֮У߽µıҲˡΪֲĿ֮±¶˹ǵĳԷ˿Ҳõѡ
Ϸ֮ķܽ·ɿĳŴ̿ڵķ˹ȥΪħʮֵټһ·ϴҲǶָָģ۷׷ס
Ȼŷǵ˳֮ʱֻǴŮȥŵʿ˵һҲΪ˱ᣬϾ̹Ҳ˽
ڳ֮󣬴̿Ѿԭˣھ뻹зΧѾ޶ˣķܽڿ״֮ҵǼһټԭʱ̿ʹʱѾװһƽһС
壬еҪһ°ԶԶķֶԷټ֮Ϊ˱ݾߣҲʾһŮ˷һߵ˴̿͵ʵ
¾Ϳʰɣ⻹Ҫأɴ̿αװʱЩ˵˵װĻͦġ
Ķʲôµļʵ
һЩУԼֵġ̿ͻһͷӡ
ҼȱأҪȻ⳵ˣּʵ
ɲɣ⳵ѾԤˣҪˣ̿ȻһھͷֵĽ顣
ԤҲûϵˣһҪ¶ءڴ̿ͻܾȻ֪ˣڻһЦ˵
¶Ҹʱء̿Ļش
ֻ֪㲻Ը⣬㿴ҪʲôλȻЦе˵˵Ļȴô̿ʹʱ
㡭㡭̿˼£һĻû˵
ʲô㱳ʹ˵ҲһֵȻȫıˣڸ˹һ֮Ҳȫˡ
ߣûлشֵʻʱĴ̿ӳһǱ״̬̿͵ĵȼ׸߼ʵѾڴӰˡ
ѧʲôãҪѧЩ㲻֪ƻôЩݲݵ㸺𰡣ԼĶ䣬Щм˵
ֵĻδ䣬ƾһ߳һʮֵ棬Ȼд̿͵ؿڣһô̿ʹǱ״ֳ̬֮
㡭ôܣ̿һŵģʵ˵ҲһﵹùΪʱ߿֮УķܽԼģʽʱĴ̿ѾǱˣȴҲӲķܽ״ɨ裬ķܽѾ̿͵λֶͨϴŵˣԼҲ΢ܵ̿͵١
ˣ̿Ѿȫıˣֵһʵᣬڴ̿ͻڵЩ鴤š
ָʹ˭ңҷһ·ֶڴ̿͵ǰһЦִԲĻһһַܡ
ߣ̿һһɺѪӴ̿͵Ŀ˳ȻǷˡ
ҿִһ֮ʩչ˽֮ףʼ̿ͽнⶾڶԹҶҴ̿ҲûеԴ̿ʹʱѾʧȥϢ
XXXXֵһαֿڣû뵽ȻĿԼʿִ˵еĶЩпˡ
ˡ̿Ѿˣ˹ķܽҲߵֵԣİο֣ȴֲ֪οڡ
ûϵһҲԿóһЩˡȻҲóŮЩɫ΢΢һЦȰοŮˡ
ʲôôˣ˵˶ķܽҲЩ档
ȻˣһŵǺڰ˺ڰϵĹˣҲԿóһӲǸһˣӵмķϾһ˭ӵʿء˵֮ǰһ´̿͵ʬ壬ûеõмֱֵ֮ϷŮص˼С
ô˰֣ҵôһؼ֮ŮǱʮֹĵӿʵ
ҵˣɱˡЩε˵
ɱˣŮҲʮֵľȡ
ϣкڰϢжһﵽʲô·˵ֱӾͶˡֵ˵ͷ˵
߲ư⼸ҪСĽһˣҳŵʱҪ䵥ҪһжûбҪҲҪˡٺҲ˼һ֮˵
˵ĺܶԣڲ֪ԷʲôˣΪʲôɱ˼һжԵ£Ӧöжǿ˹˹ŻķܽڴҳʱҲڴߡɳҮҲǽһ


һٶʮ ò
ɳҮ˵֮󣬴ҶһƬص֮У֮䶼û˵֮жԵЩơ
ôˣûµģҲ£ءҶĬˣҲֻԼȳգϾǴҵĹǡ
ǰֱǣҲǷĵģ˵̿ҲǳģҲûҪֵĵġô˵ٺҲǰ˵
ҲǰָҪץסŶɯʱҲվȻ²Ǻܸߣǻ΢ЦŶ˵
İɣСѲҡһĴָʮŵ˵
ֻаٺӵĻ֮󣬴ҲĲٳĬһҲָյĻЦȻһʼŮЩģΪڣҶһĪİȫУԺܿͶָ˹
͹󣬴Ҳڴ֮ģȴǶһһſշֻȻ˵ˮޣʵҲǷǳ˵һ£Ȼֻֻܸһʵ
ִ磬ڸʲôأְſշֻʱȴͻȻֵߣЩʵ
ûʲôֻǿװѡֻ˻еֻ΢΢һЦ
ƯֻеɫֻҲ̾
ִ磬иһ¿ôֻ֮̾ȴЩԥĳ˵
ʲôʰɣʱͷЩԾôˣҲЩĵ˵
ִ磬֪ǲǸǵľŮʲôϵأճĬ˰죬ڹʵ
ɵѾͷ˵ʲôأô;ŮйϵأȴǱʵЩЦá
ķܽӵд˵еľִ֮㻹жޣôļϵζҲǺǾһ壬Ȼòǡ˵ѾЩˡ
Ȳ˵˵ܵܰʶôʱˣǾȻӶûҲ̫˰ɣȻڼҲñӣջ̸ֵ֮󣬴еŮҲǱ̸˹ټյĻ֮ȴҲЩĶֽе
ֻϰ߶ѣҲûرǵ˼˵¶˿㻹ЃǶҵӰҲûʲôֵİټѵĻ֮ҲæƱ硣
¶˿ǿˣ̫ƽˣҶûأ˵֮ɯȴ˳дһٶʮֵĲ⣬СҲǾϸߡ
ɯ㲻ǼȻʱһ۾ˣڸǿ͵ˣѽǡûòŮԵĲҲֻһЦ㽫ԼñӸժ
ûòĴʱǴһòŮȴȫûоȣϾԾĻ֮ǰҲѾˣֵ˰ٿᰡôҲ÷
ָۣԭôƯôһ㻹Ǿ壬Ķɲ񡣡ò֮ɳҮһ˱˵ֵϣʮֵֺĶ䡣
㲻֪Ҷ˵ұҲû˵ǾġɯСӣЩ˵
㲻Ǿ壬ǵܵ㳤ôƯѵвȫľѪͳôʱ·ҲǷ
˭˵ģҿǴְ࣡һ۰·ȣһ۵ķȴҲð·ȳ˽ȥ
ִԭӰ֮ǰҿñӻΪһԵİֵò֮ȴԼؿڣЩһĻȴûм˵ȥ
ΪʲôΪһôЦһ˵֮ȴְϳһ˵˵ӣֵͦƵġ
Ǹִ磬ˣƵӣҲ˫һʮЩǸ˵
ûϵҲҴñӸᡣһ֣һȵӡ
ָ磬֮ǰǸֵֹ۾ʱĺô󰡣ҶЩϲˡʱɯȴЩп˵
ΪǸ۾ĹЧŶ֪¶˿ȴһֻ۾ЩƤĶɯ˵
Ҳ֪ʵ̫ƽˣҰָӶŵģָô¶˿һأ¶˿Ļ֮ɯȴǲˣϾʶУӶҪõġ
ɵѾͷɯ¶˿ȴһɯţЩεȴֳ˳˵
ڵܵܿһӡʱټȴЩ૵˵漴㱻ԼĲ²һѵôһʿƮݶֳʣټǳڵò˹а˹ĸֻټԽԽôһ¡
ܵʵңǲĸӣ͵͵ܳˣʱټһֵǰʵ
Ȼˣٽôô룿ֱʵЩЦãʲôʱԼֳˡ
㡭ټѻʣȴû˵ڣϾԼܣԼֵܵˣҲôֱԲѯ˼ҵܰ
ٽ㣬̫ˣҵȷʲôӡټѾӣҲæȰο˵
ˣʱҲˣҶȥ˯ɡŮǻһ֮ҲǶŮ˵ϾɫѾˣҵϢҲǺҪġ
ʱܿ͹ȥˣڶһ磬־ѾˣϾǸܾˣԱҲֻʣˣ֡ӻǸʥʿˡϴοǸʥʿǸ編ı֮ѾŃӿɸ㶨ǸʥʿˣֻǸӵıЩˬôǸԼ˱ء
ΪеѾֻʣˣԹھҲҪ֮ѡôҲ˵ҪĽжԴϾѾˣıҪѭҲ˵ÿ˱ҪȻۺʵȫλȣһҲ˱ѶȣϾҪһ֮ڸ˽бһڶ˿ռ˴ˡ
ֺܱ֮ߵĳ鵽һǩȴ˵ĳ鵽ǩôȻҪǸ鵽ǩʥʿеһսˣһҲǲûڵһ͸ͷѾʮˡ
ֵòڸ涼ʮֵӹ֮ǰı֮ҲûչֳʲôسҲû̫ѶԷ
λڴҺãǱδ֮иһ죬ھʮļҽ֮Ǵڵڵǿѡ֣Ҫ˵ǣǿѡʼħѧԺѧ̫˼ˣˣѧԺѧڱδ֮Ҳзǳɫı֣ѵѧԺ˲žô𣿶ǿ֮еһѡԹ۹ʥʿѧԺʥʿѧԺҲ½ϵѧԺҲ˲żüðʥʿѧԺѧڱαҲв׵ı֡ûпʼ̨µĽ˵ԱѾʼ˷ܵĽ˵


һʮ ʹ
ãȳʥʿѧԺ޶ͬѧΪαѡֵ޶ͬѧڱδ֮бֳȴʵӵ׳ʵεĶ֣ǰɽƽȵĻ֣ܶôⳡѭ֪޶ͬѧǷͬǰһȵĻñʤأʥʿ̨֮ϵĽ˵ԱͽʥʿϽһ¡
ôѡ־ѧԺͬѧҪ˵ͬѧһ·֮Ҳǳڰǿֲ̫֮ȨٲȻֿգҲ޷֪ͬѧʵҲôҶĽױȵڣʵǿ޶ͬѧͬѧǷĻ֣ܶùھıأڴıɣڽ˵Աֵʱ򣬳ϹǿɶһƬ
ֺЩ׵ĽȻҲκκøУ֮ǰйһЩʵıǴҲֻʩչĽ׵ʵǰǿһ˶Ľ׵ʵҲǴҲֵԭ
Ųпʼ´ֶ֮ʥʿϱ㿪ʼΪԼʩһʥܣʥҲʥʿĿҼˣʥܿΪʥʿӲٷϴ޶ڸǸϵʦսʱʥҲʤĹؼˣûʥǵĻʥʿǺȡʤġ
ǰʥʿȻûнڿ֮ǽеĳǹһһơ
ʱ޶ֻּƶûнҲһĻ𣬱ϾҲ˵ִöȳе˼Ǳأʥʿ޶Ҳ˲ֻ࣬ǽеʿ֮㳯ִ˹
޶ֵĽҲֻһڣͽԷĳ˳ȥһĴ̣˲佫ʥʿļǻˡ
̫ˣͬѧڱոտʼΪһĻ˵Ľ񳱣ڱ֮ǰͬѧĹҲǴһ˰ɣ಻ϵǹӰȻ˲ͻ޶ͬѧʥܣҲǿһƶԷܵļ¼˰ɣͬѧľ˱֣޶ͬѧҲǱһѾΪԼӳʥܣͬѧĳǿ޶ͬѧĿԽЧķôһʼ־ڳĹǳһԽ˵ԱҲͷȾڳĹǶ۷׷ףһʱֵ֮ķ˿Ҳüˡ
˵ֵķ˿ţҲȤˣΪ֮ǰҲЩȽϺõı֣ټصʻлķװһЩԸѧԺСߵӶҲγʮԲͬҵСMMɵķ˿šǿǴһʼ֣ͦôɵĽҲЩСMMϲѣ󲿷˶ǲֵģһ˿ŵMMȻߣҲ޿κΣֵı˵ĳϣ÷˿ŵMMǶ˷ܻˡ
˵֮ϣ̵ִǿ󹥻޶ֵȷЩԵóԾϾʥʿѧԺ֮УʵҲǶˣ֣޶ַ·һɽһ㣬ҪȥǷǳѵġ
ҧҧ޶ʩչһʥ֮󣬱㳯ַһʥʿͨʽնҲʥʿĶм֮һ֮ǰսǸʥʿҲǷһСʥʿһֵûʲôرжָֻԼʩһʥڣ㽫޶ֵĶնȫĵʥ֮⡣
޶ͬѧʱʽûЧͬѧʩչǸʥܵĹħˣħҲǽ޶ͬѧĹȫֵסˣô޶ͬѧҪζԸͬѧأǹǷ޶ͬѧȫĴƣ޶ͬѧΰأʩչʥڣ˵Աֿʼ˼Ľ˵
Ҳ䣡Ҳ䣡ڼԼĹЧ֮޶ֵѾʼЩȻĳ鶯ҲСֹţʱѾ֮ǰƽӹһˣǿʼʮֵƫͱ壬˿̵Ѿȫκε·ʽ־һͿоǷһ
Ȼ޶ֵĽʮֵķ񣬵ʵ׸׵Ĳô󣬶ѷıܻлرܵļӳ֮£޶ֵĹȫգļ϶һӾһţý޶ߵڵء
㡭һһߵҲܴˣʥʿѾϵķˣȻѾ˼ˡ
ҿôͬѧȻһߵ޶ͬѧ֮ǰıͬѧҲйսѵͬѧⰮôôǻҪΪͬѧѡǱˡ޶ֱߵ˵ԱҲǽ˻Цһ¶Է
ҵģҪΪ鸺𣡡ĬĬ޶ֺݺݵĵһۣ˵һݻֵȤĿŶԷѵԷʲôûʹȻô˵󻰡
ֻʱʥʿԼĻͳһħᣬڵ˼֮󣬱˺ħᡣֻΪԷʲôأû뵽ȻóһᣬħĿֵıѾı
ʥʿħ֮󣬱Կħ֮ðҵİ׹⣬Ű׹⣬ҲԸܵʮֳĹħԪѸٵӣʱٿ޶֣ʱϿʼֳʹı飬һļҲصֵͣǲ֪ħᵽǸʲôõġ
ܿ죬׹Ѿɢȥˣ޶Ҳúõվڱ֮ϣ·ʲôҲûзһܹʮֲʱ޶ֵĺȴͻȻը֮ðһѩ׵ĳ򣬰ųչ޶ֵҲȫıһƵãׯ϶£޶ֵʵҲǼߵܿ׳ʵ߽׳ʵֱ˸ļ
⻹û꣬޶ֵʵȶס֮޶ֵҲ˲任һͣùӶֻҲ̻һЩӵĻƻг򡣲ף޶еĽҲǸб仯ҲǴ漶ˡ
߽ʵϴ漶ֲòСӦսȻǿУȴһңԼһϳϳǃӵĻôǿʵĶ֣ӿǾΣˡ
޶ͬѧȻʩչħᣬڲϢ֪޶ͬѧʩչֽʹ٣ʥʿıɱᣬഫ־Ѿûˣڹ֮͢ҲڱＶľˣû뵽޶ͬѧȻֱ޶ͬѧݲ򵥰˵ʹʩչ֮󣬻ʹʩߵϣ޶ͬѧƣѾ߽׵ʵˣͬѧӦأ޶ʩչʹ֮󣬽˵ԱѾվܵĹҲѡ


һʮһ ʹ֮ì
ǡʹʱɯЩǵ˵Ͼ½֮ϣʹҲֻǴ˵еλ½ˣǹʵսʿҲǹ۹Ķഫ½ϵһλʹĶ֣ɯΪֵˡ
Ŀȷϣɨ裬ȷΪϵδ֪ȼΣաʱ˹Ѿսģʽ޶ֿʼɨ裬ɨ֮˹׼ǰ޶֣֪֮УвҪһ
ȵȣ˹˹ô嶯Ҫϱأķܽæһקס˹֮ǰ˵Ļôʱܱ¶˵һԴһģķܽʮּᶨ˵
ǡ˹Щֹ
˹ŰҲȥģ㿴Ѿʼ׼ˣ˹ԥӣһԵҲİοĿҲʮֵǵע֮ϡ
ڱ֮ϣѾԭһɵ޶ˣڶԷʵҲ߽׳ôƾڵʵȻܣҪʤҲǷǳѵġ
Ȼˣ־ֻÿװȡʤˣʱ򰵺ڻƽǹѾЩˣȾͽƽǹӽռ֮УȡһѱԾıأǺȴƷƸ˳ԡɫ3֮еĳǹǾǳʷʫʹ֮ì
ѳʹ֮ìͨʻɫ˾гߵĻ˺֮⣬ɢһɹҲʹһˡóʹ֮ì֮⣬ֻֽһ֮צһ֮ҲװϣһҲȵֵħ
Щɻûֽ꣬Լʥ˳˲װԼϣȻֵռﻹиõףָʥĥϵʱʥ´˿ֵ̻ѡ
ͬѧҲԼװͬѧʵڲ򵥰ϾȻд˵еĿռָƾڵʵҲȷӵıڴԼװ֮ͬѧɢƾȻԸʹʹٵ޶ͬѧֱ̫˼ˣôչǰģһһˣҲԼʥ£̨µĶԵøӵļ
ˣµĹҲʼ۷׷ףϾڵ͵ȷ̫ˣһ˸ף̻ŹӵĽɫƣٿеĳǹǹ·һһ㣬ֱҪɽȥ⽻ӳɢʣ΢紵ϵ类΢紵ͷϵñҲ΢΢ĶǱ̫òҲ֣Ȼǿȫòһǿ϶еˡ
Ķôʱ޶ֿˣڵĿ֮ǰȫͬ·˸һѵʹʲôô滻˸ʹˣֿЩ棬ҲЩ֪½ϵʹӢ޵֮еʹк
ҾԶ֣ϻ˵аɣûзϻֱ׼Ȳһ¶Էս˵ɡ
ǵһô˵ˣƾ˿˵Ҫһ޶ִʱһӲ񣬲˵Ļָоͦ˼ģѵʹˣ
㵽˭̽һʡ
ֻ֪Ҫ֪ձھͿˣ޶ޱ˵ֻ˵֮󣬱㽫ֵķһӣһ̺ŷǳǿĽ㳯ֹ˹
СʵĺòãƹնĶǸоһⶼûУLVMAXټжܵ˫عЧԶ̹˵ϾͿȫˣǶԷĹٶȵȷǿסŶԷĹַǳһȫĶ㿪һĹΧҿȥǳ䡣
ȷӣôҲҪʩչȫˣ޶ֵɫҲһ࣬ſٳַһµٶȵȷǷǳĿ죬ҶԷ̺ǿҲֲ֮ܽҲ趯еĳʹ֮ì޶ֶս
ʱ˫Ķսȫûһ˿ɽжǶŶԷҪ͹޶ִʱĹʮֵȻʽ󿪴ϣȷǷǳǿ󡣲Ҳʾͨļ֮⣬ħ似ҲƵƵʹһЩ䲻ʽҲöԷԸС
̫˼ˣ̫˳ԾˣûδȻԿ˼ҵıڳϵλѡǶʮµͣǵʵȴǸеգڳڴǰĽʷʵѧԺҲһ֮ҲֻܿôһΣǴΪǵλѡֻɣʱĽ˵ԱйǶѾվϾ˵ⳡԾȷ̫ˣ˫ǲɿһҲͼӵĴ̼Ĺǡ
ȻĹǶǷǳļǳֻ޶ֿǲɣǶĶΪֹǿˣ΢һҲͻɥ
Ѿʹ˵޶ȻʲôĹΪڵʶѾʹռˣĿǶ֣ϾڸղŸֵսУǱֻ˲ֹһΡǴΪʹϣһֿǳΪʹжд̣ʹҲͷҪɱֲˡ
꾹Ȼˣôĵӣʹʱ߳ŭˣֻ˿ѾٵĻ㼯˾޴Ĺγһ޴Ĺ֮ʹֽмѹԭֻȻں̵ܶʱڱѹƤСʹ㽫ѹõĹȫ˹
ȻɵȥӲƴʱҲʲô¶ˣֻ˲ʩչ˴ԪԾϱ˲ƵʹűһӰʹһֻ򣬶ǿһҲʹĳ˲˺ƣ޴ʹʹһҵĺ
һзĶô죬ڴһΪܷʹһǵʱѾ˲佫ʹĳһֻ޴ķڳĹǶĿɿڴŮһǻϾڿռء
ָ̫ˣɯ򿴼ֵı֮ѾʼȸԾˣ֮ǰҿصʱȻ෴
ղŵܵʩչʲôʽѵǿռħôΪ׷ʦİ·Ȼעιģ˲֮󣬰·ȿǱˡ
һ棬µϺ껹һȺϹҲĿɿڴĿűأǿɴûѧ֮ı֮оȻôҵս


һʮ ʹ
һʼ޶ʹʹٵħ֮ĸλԺǶΪѶˣڸ̾ͬʱҲǰԵʥʿѧԺԺĲҪϾȻϲûй涨ħỹħҩһߵȽ׵ְҵ߶ǲмڱʹֵߵģʿˡ
ڱεĴ֮УʥʿѧԺѧǿɶƵʹħỹħҩҲñһʹõߵĿ񳱣ʵҲ֮ǰҩ̵ʱҩ۸ǵԭ֮һ
ִװʹȫ֮ԺѾҪ°ͶŵˣǿǴûһôѧȻƾϵװӲסһʹĽ̫˼ˣϾϼһҲֻ߽׵ʵѣһЩСѧԺĻôԺʵҲֻװˣھȻһôʵǿļһǰ;
µϺ꣬ǴҵģʱµԺԵһͷһµԺ·ϳ˼ʵ˵òµϺҲֻһ˽аѾǼ
УϵģܵôµԺһм˵ԷҲΪ⣬ˣҲ֪µԺǸʲôĸԣԴҲʱµԺȻҪҫһ
治СһʮɣʮϣʥװĽ츳ʱһ˸̾
ǰҪ˵ѧԺĸҲȷٰһᣬǲ֪ϺߵʲôʺˡһҲĽ˵
ˣ˵ˣʱקһߵ·͵͵ָָһվŵʥʿѧԺԺֻʱɫ࣬ϵҪ˳˿ݺݵĶų֮ϣȴҲûһ˿İ취
µԺҲ˵ϡֻٵһֻʹʱҲʹ֣ȻʹǻٵĳҲôͳʹҲĵЩЦһʹŭˣʱѾȫʧȥǣҲ÷ǳ
ꡭ˾Ȼ˺߹ޱȵĳὫὫӽԨ֮У˵գʹѾʼģҲħѹѾٽ㣬ħҲսס𵴣ȻˣʹҪʹԼսἼˡ
ǡ䣡µԺǴʱҲǷǳĻңȻʹʱĵȽҲֻ߽׳ΪʹȻӵвͬѰ츳ʹ츳֮һʹʩչʽѾ˵ʥ׸޼ˡ
ˣʱ˹Ѿȫ˲ϱˣֻʱ˹˲սģʽϵҲ˲ʧ˰ɫսװۺɫĳչͷҲһɫĹ⻷
˹սģʽ֮ѾһţХųֵķ˹ȥģͬսģʽİ˹Żķܽʱİ˹ѾٻԼĳ𶯹ӽжAegisLķܽҲɨȫʼʹȫλɨ衣
˹˹šķܽ¶˿Щ૵Ŀŷ֮еʹѾ֮ǰѵϣ˹˵Ļ˼ˣԭʹֵʹ
˹ԭʹƯ¶˿ȻЩɯȴǿĵԼ˫֣ǷֵĿġ
˹ˣѾ˹ǵĵҲûֹʲôϾһ﷢ǰĴеĻڳûмܻԾڶԷ׼ʱҲ˲͵Ϯ͵Ϯˣֱǰһ漣֮ȭһȭͽʹ䵽˰֮С
ʱ˹Ҳ׼Artemis׷βʹɵ֮еʱ˸Ż𻨵ĵѾʹ˹һAegis˲չ˾ԷȦԷȦγһ޴Բι֣ʹȫסУھԷȦ֮У˾޴ıը
˳Ծ鷢ˣڱը֮󣬾ԷȦ֮ȴǳһӰӰ޶֣Ǵʱ޶ѾûϵĳҲѾʧȥʶˣ˿Ҳڰ֮ˤ
ʱһӰѾ˲ȥһѱס޶֣˴ҶʶµԺȻ֪˵ľʥʿѧԺԺˡ
Ȼֻ˹ǽȵļʱֳһƬǽ壬Ͼ֮ǰʹҲʮֵǿ󣬾ħ綼ˣô֮Ҳ͸ӵĲˡ
ͬѧ㡭ʱµԺһƱѧԺԺҲǶҴææĸڿֻ˹֮µԺѾȵһסˡ
ôµԺµԺһ㶵ı飬ЩֵʵķܽȴѾִ𰸡
ˣѾõˡķܽЩЦȴֲ˼ڵֵȷЩǱϵѾõˣϵʥ±ҲûˣֻõЩ۰ˡ
ô˵Ȼͺʲô÷ġûӦһ˺Ѿõ磬һЩԹ˵
ͬѧʱµԺЩӵЩˣϺ굽ôˣôͲˣ
漴ֱ㷴Ӧ˹ñӿϵģȻѾõĿûˣñȻҲˣֵͷֻǴʥµֶˡ
µԺҪ˵ϻ¶ô֮һ壬һµԺ֮ȴѯʵ
ô죿裡˭ȥ¶ǸʥʿĹ˭֪그ʲôȻʹٶóˣ˵µԺҲЩߣִ˵ĻôҲսҲ˵Ͼڳľ󲿷ֶǸδӢһ֮Ǻǲˡ
˵ڳĸλԺҲǽĿ⿴ʥʿѧԺԺʱʥʿѧԺԺȴɫʮֵƽû˵Ŀ⣬ֵֻʩһ
ָлĶ飬ͬѧллŹ޶һԭ˹һûɱ޶֣ʹ˲䣬޶־Ѿָ״̬˹ʩչһС͵Aegis޶־Ҳ˹԰ˣֵǲ޶ֵ
лңҪлл˹ˡֲûʥʿѧԺԺֻ˵
ǵģҲʮָл㣬˹С㡣ʱʥʿѧԺԺɫҲǱһ䣬ȻҲǿ˹а˹ϵĳ


һʮ ھ
ʥʿѧԺԺɫֲûȥô࣬޶һ·Ѿ御ˣҪǰֵ˼ֱӸɵ˾ͺˣȻ˹˶ԷԵЩһ٣Ƕ˹ԣֻʮϲġ
ϰɣڳ̫עĿˡִռ֮ó˼磬ݸ˹֮ԼҲһȴûнñӴϣȻòѾ¶ˣôҲûʲô˼ˡ
ǵģˡֵݹ磬˹Ҳ˳սģʽ㽫ã
ⳡô㣿ʹعϯ֮ȴֳµԺʵ
ô㣿ȻӮˣû޶ѾϵôΪʹôõĶʲ޷ʹٵģƾСһ׵ʵѾʼ˰ɣܵôصĹԺ޷ý˰ɣϧˡ˵µԺ̾һ¡
ѽȻм侭һЩôСͬѧ޶ͬѧıѾȫˣھĲö֮ʤ߾ͬѧ޶ͬѧƹأ޷һıôͬѧͬѧĶսǱαվսˣڼ򵥵Ĵɨһս֮ʱ˵ԱµĻص˽˵̨֮ϣȻЩ£õıȽɵĿǿʼղҿʼΪһнܡ
ôͬѧЃͬѧվ˱֮ϣͬѧԺ˽εأǷǳڴģ˶ͬһѧԺ֮ǰҲдͬѧòͬѧĹϵʮֵҪãôⳡ᲻Ȩأֺ̓Ӹո̨˵ԱѾʼԹԵĽ˽˵˵᲻Ȩ֮󣬃ӾѾʾˡ
찡ûпɣҸղֻһ˵ѣû뵽ͬѧ˱ȻͬѧʵȷǿǸովһսʱҲӦЩƣˣԃͬѧûȡʤĻᣬѵ˵ôڲѾͬѧʤôڱѧԺĸھѾˣǾѧԺͬѧΪɣ
ڃ֮󣬽˵ԱȴϲĽŽ˵ܵĹȴǷǳסѻ죬ڹǵУҲֺ̓ӦǴսһģΪ˽˵ԱĻŻÃȨģԹҲһŭŽ˵̨
ʱϲĽ˵ԱҲסһȴҲΪ⣬Ǿۼ֮ʣʼֽȫλͣҪ˵ͬѧѾʷĴھˣڵʵѾ˵ĸǿôĳɳҲ᲻ǶǼ֤ʷһ̣ڿʼ䷢δĽ޶ͬѧ޷սԃͬѧҲñĵڶ
Ҳ˵ԱϲĽ˵δĹھֵõһʮֵĽָָȥģʮֵƽ棬µԺֵʱ򣬱ȴʮֵأֵЩƣȴҲû⣬ֻ˳ָֽӽռ֮УҲûʲôá
ӵõĽƷʵʵڵģһħˣȻ˵㲻ǺöǶЩѧ˵ɾͲһˣħ˵ļ۸ҲߵģڃӵҲֻܵղƷûµʱһˡ
ʵ꽱֮󣬱һ̨ĻڣϾͰڸPASSˣҪȥôҿȥֲŲԸأõָ֮Ńȥ¶˿ȥˣֻһȺԺ
ϯֳ֮ŴһкҲû˵ŴֱӻؼˣΪʵ̫ˣܵȺעǣָоǳĲˬһ·ϴҲû˵ͷٵĻص˼УȻصҹ֮󣬴Ҳһ
ǿǵ۹⣬ʵ̫Ҳˣһص֮ɯȾԼСظ·˿һ㡣
ǰҲܲϲǵĿ⡣Ҳͬ
û뵽˹㻹а˹Ž㾹Ȼʹ˹㣬ĳȻǷۺɫģ̫Ưˡʱɯȴ˹а˹ŵǰЩݵĿˡ
񾭵İ˹źԹЦ˹ȴһﲻʲô¡
ô˹ﲻôҲ˹Ҳǹĵʵ
ˡǲǲӦþʱ˹ȴͻȻ˵һ仰ôҶЩĪ
Ȼˣ֪˹ģĲûдȴʮ˹˼ϾһܱɱһҪõĶ࣬ʵϺսҲѾȫ޶ֱ˵ʶҲ˹ͷ֮ο
ˡôһ˵˹ϱĿ֣⵹Щ˼ˡ
ְο˹ʱһߵİ˹Ѿɯ˵ѾԼĳչɯҲǸŰ˹ŵĳһģ
ܵܰǲҲʹʱ¶˿ȴͻȻʳһ⡣
ȻˣΪʲô¶˿ôأֱ¶˿ôһҲŪһ㶡
Ϊ˹ʹȻʹˣô㲻ӦҲʹô¶˿һȻģ
˭ʹҾҲҪʹ˵˭˵ľʹȴЩû˵
˼˹ǲʹȻ˹ĳǷۺɫģʹĳɫͬ˹ſڵĴɫ򰡣ѵҲʹ𣿡ֵĻ¶˿Щˡ
˹ǵ⣬Ǽȿ˵ʹȴҲϵʹͬҲǺһгأҿɴû˵ʹȴЦ˵
ָҲгҿɣһԵɯ¶˿ֵĶԻ֮ϱ²˹Ҫſ򲻿ɡ
ˡסɯĥӲݣջſԼĳֻ֮ɫĳչ׵˸ɫĹâʥ£ټֳڵòֵʳеĸӵĳ
ָ硭һ£ɯȴѾЩˣֻĸֵʥ£Ҳ૵˵һĻ
ҲֻɯѾֹһεăǣڴʱıֵЩе˼ˡ
Ϳ˰ɣһ֮󣬿ŴҶڴĿԼҲæԼĳ֮Цɯͷ
ָ㻹ƯֵĶѵɯʱȴɫͨ˵


һʮ ر
Σ˧֪ƯкӵݴʣɯĻֵ֮ԴĺߣҲЩ߳ŭĴеһҲŮҲЦ
ҵĴھ֪˧ģƯ˰ɡʱٺҲǰһֵıӣ֮Щ˵
ٺӰ̣ҲСˣܾܲͱôˣһô˵档ڰٺܵıֵ֣ǲԸ⣬ϾôڣǵһĻֶҲѾôˡ
֪Ҳ˰ɣȥٺ΢΢һЦջһֵ֮㳯˹ȥͬʱӻҲǸŰٺһ𳯳ȥòƴҶŬѧϰհɳҮСҲ˰
ڴҸճ극ãµԺȴͻȻãôҶЩȣϾҿɶûиµԺĵַ治֪ϼһﵽǴ֪ĵַġ
ʦеҪ㵥̸̸µԺһ֮µԺЩĳ˵
ǸɡµԺɫǿЦҲǽµԺԼķ䣬ڹָ֮µԺݹһ֮ԼҲ˴ϡ
ʲô¾ֱ˵ɡµԺ˵
ҪˡʱµԺһĳأȫͬԵ÷ǳĵԡ
ôˣʲôˣµԺɫ֮Ҳһæ׷ʵ
ʵڸղţѾʥʿѧԺԺˣΪѧУѧʹʹʵ̫ˣҲû˵͢ὫʹٽһѧʹõģѧʵѾﵽסδ֮УʥʿѧԺѧһһĶʮֵƴʹħỹħҩһеһжʮֵ쳣Ҳ͸һССϷʵ˳ٺ١˵µԺϾȻ¶һ˿Цеɫ̲סҪµԺһš
˵ص㣡µԺ˻ƤɫĴµԺĻ
ŶʵôƴԭʵΪõöָµԺ˵ؼ⡣
ҵĽָҵõھ֮󷢸ҵöָЩɻʵ
öָʵϸҲ˵ֻòöָһƷǴһصĹؼԿףαһĽƷöָǸϻ쵰ǴõķƴеļҵҪӮαʤµԺЩ˵
ôˣǸʥʿԺţѾõָˣˣӵĴ°һʥʿѧԺԺֵôСֵôµԺ˵ֵ꣬һڣֵʮʥʿѧԺԺҲõԿס
ֻĻͺˣؼǸʥʿıǿн͢Ҫ֪ʹħ͢Ҳ޼мѡôʥʿΪʲôĿŵԼѧʹħᣬԾн̻ڸԽ̻ʿ϶Ѿ֪˱صĴˣ˵֪һ޴ıʲôӦµԺȴǰһ֮ʵ
ϻȻһȻģ
ǲͽˣ˭Կֻһѣ˵ô죿˵صǸѧԺԺѾ֪ϢѾʸ֮ˡ˵µԺüͷѾһˡ
µԺͲ𣿡ʱȴһЦĿµԺ
˵ǼٵģͷмＸԼôͬȽ׵Ժ˵۹ʥ׸ڵ֪֮᲻ȡжôʲôʸȥµԺһ̾Ѿȫˡ
ôһ˵ĻһǺΣհµԺĴ֮ȴЦ˳һʮֽŵջ
СӣҲ֪ʲôƣǿҲͷˣ֮ǰµʹһòϹžŮҲǼǵʱҲûĻǣҲǾ̰ɣһҪȰСһҪ˻а·ȺټǣɲҪǵһëŵЦݣµԺҲһСĵĶ
ˣ֪ˡµԺ֪֪öָ֮⣬һԿʲôصʲôطأȴµԺѯ˱صڡ
صλӦþ̹֮֮Уλһ֪һԿ˵Ҳδ֮г֣ʲôһ֪һġµԺ˼һ֮شֵĴ𰸡
һԿҲڴ֮У⻰ֿʼͷ˼
ôˣµԺЩƵĿų˼е֡
ııûô򵥡̧ͷ˿µԺ³һ仰
ϻ׳նĳııʲô˭Ҳ֪µԺǰһ֮²۵
֪˵˼ҵ˼ǣıһ򵥵ıʲôش֮⣬ӦûһЩ顭˼Ƭ̡
Ϻ꣡ǲǻ֪ЩʲôΪʲô̹ʱôྫӢѧӦ֪˺ܶණʱͻȻݺݵĶµԺµԺð˲ٵ亹
ʦᣬҽͣȻƵУµԺҲЩµԺȴףΪʲôֵʵԼԼȴЩֵأ
ʵµԺֵ֪ʱѾˣôֵϢ֮ȻЯһЩԣȻޱǿ󣬾ڻûгɳֻҪһŭĻôҲʮֵĿ¡
ͿͣʱֿµԺѾˡ
ʵδĿ֮ǰҵȷյһЩյϢεı֮нһЩʣı˭Ҳ֪ȻһʼҲţв޵ԭһǽٲֵľӢֱһĳʲô⣬ôѧУ֮лһЩֻ֣ҪֲѧԺȻӵδϣ˵µԺѾһʮĸģҲʮֵĴȻ
Ȼ֪бʣΪʲôǰǣи׼ȻµԺ˵ǴȻֿûˣ۾ֱֱĶµԺ
Ҳ¶ҡµԺĶͷ˴һκˮһشҲЩ͡


һʮ ޵б
Ŷ¶ҡİǼʦͺôǼʦҲԺɣֻǲƣ׷ʵ
µԺͷϵĺˮˣҲû취ˡ
ˣҲˣֻҪ֪װĻ۸񷭱ͿˡµԺ⸱ӣҲûٱЦĶµԺ˵
ôʦһһ밡ôᲢأһֵ⻰µԺǼˣڶ˵ħװҪ
һ£µԺûб飬ҾͲˡ˵գѾһ飬ԹԵĿ
⡭ˣҾˡµԺ˵Щʲôһת뵽ʲôƵãҲû˵ʲôֻǸִк֮뿪ˡ
ʱ˼ȴȫûϣֻЩ֣ϺôתˣȻôʹ뿪ˣıϺ϶ıϺҲŮİȫҪģҲҪЩ취һŮ
ڴ˼һ֮־ʹӢ޵֮еıΪãϾӢ޵еĸ߽ױֵʵǿսҲǸӵĳɫΪڱǵʶֻзֵսָѣֽ׶λǱΪס
Ȼ뵽ˣôϾҪжϱռ䣬ٻСƷ֮󣬱ڷƷһ˱ĳǱ
ڵıѾƷƹľֳǱֽﻹԴ㶼ӵиԵ򣬶ͬıҲ䵽˲ͬĵһһĿȻ
˵Ʒ㻹ҵĻɲܽ﷢չôáʱԵĶԷƷ̾
ǵȻˣҲ˭ľ飡ƷСһ̣ЩԺ˵Ҳ˽һˡ
ǰ⣬Ǿ䰡ҲЦ˵
ʲôڵģǵġôĻ֮󣬷ƷƵЩ˼ˡ
Ǹǻȿְɣ㿴δʲôֳȥأԴҲ΢΢һЦֳƷʵ֮ǰص⣬Ѿȫ߷Ʒˡ
ȻǱǣôҪεıΪǵѡʹˣȻʹıг򣬲һ»ǿõģ֮öڸһӦþͿˣ֮ħ÷ʦҲӦôϼԶ̵ĹҲˡƷʱַ
ʹȷǸѡ񡭡Ǿɣȴʹħ÷ʦȥҲ˼һ֮˵
ҪһЩΧı֣ɣٴһЩеľ䣬ȻٴһЩʮ־м˾澯䣬ΧİȫҲ˸ˡƷֲ֮
ǾôˣƷȥ׼һ°ɡֵ˵ͷƷƵĽܲ־ҪЩˡ
Ǻˣȥ׼˵֮󣬷ƷƱѸٵټ˸ղᵽı֣߽׸߼Ĵʹʮ׸߼ħ÷ʦʮ׸߼ļ˾ʮĽ׸߼ʮ־ʮĽ׸߼ʮһҪȥıֿɾһһʮˣڼﹻҪȻû취װôˡ
ڰѱּ֮ȴǷһ⣬ǾеıôŮģҲԼɻĿͶ˷Ʒơ
ʵ֮ȻֲûжʶȴвͬòԱеĹؼҲԱҲְֵҵйأ̩̹˻дħ֮ı֣ԵıͻһЩʹм˾Щ֣ŮԵıǳĶ࣬ʮ־ߴʦ֮ı֣ŮΰġͶĿ⣬ƷҲʼΪֽˡ
˵ѡôŮأ㻹ǻ鰡ɵòƷƵĽֿ֮˿ǰĶ飬ֿ˿Ʒƣ֮Цű
ǵȻˣôŮƷôһȥأҿĵСƷưֵĻ֮󣬷ƷҲǸ˵ķֻڿл˸8֣֮䵽ֵļ֮ϡ
ʱѾʼϸĴǰĶˣʱվǰʮʹѾڸǺ˳򣬿ϣͷҲǴϵñӣ֮ǰֲ࣬һʹЩӢ޵5еʹˣʱʹʹõͬһѾ޴ʮֽͬǴʹﻹһѶƣֵ֮⣬ҲǴŽɫס
ٿħ÷ʦֻҲɫħۣħ֮ϻħģէһ»ΪˮϵħʦأǿǾͨϵսħħ÷ʦͬڷϵļ˾ͬˣϷвͬǣ˾ʱϲûдɫķۣһɫļ˾ۣ˿ԷʮĹϵħ֮⣬˾ʩչһЩƵħ
ڼ˾ǵĺ棬վʮ־ˣ˿̵ʮ־һִ󽣣һֶƣҲǴźصףֱǸͷһ㣬ͷ֮¿ɶǽεεŮ֪ЩֶûԼĶʶĻֿǲ֪ж۰
ʱҲװݣǷϵʿǻףʿˣȻʮ־أǿҲǺᣬЩϺȫûһٶȻǷǳĿݺѸ١
ˣھͳȥ֮Ȱź֮ͰЩҲųȥռ֮е黹Ҫ鷳ˣ˷Ʒơ֮ҲǶԷƷЦ˵
ͰҷƷˣҪŶֵĻ֮󣬷ƷԵøӵĸˣҲǸ
֪ˡ˵꣬־ͷصԼķ䡣
صԼķ֮Ͼ˴֮У»ȸŮһ°ɣϾҪߴһµġ
ҹһ£лҪ˵֮ȱټŮ
ô˰֣ǲµԺʲô鷳ˣɳҮѾԤеʲô
ˣеֵ顣ҲһͷȻƽȴҲŮһ
ô˵ܵܣֵĻ֮¶˿Ҳæǰʵ
ʵǹöָֽ֮ǰµԺĻҲǶظһ飬֮ޱĿŴҡ
бذҲ֪ʲôأϢǼٵأ˵ʲôıⶼ˵Ȼ֪ϢʵȻҪȥ֤ģڸӦöʲô̽ˡֵĻ֮ɳҮѾʼ
ȷɳҮ˵ģ̽϶ǻеˣôΪ˴ҵİȫԴһҪٳţԤУдҪˡҲһͷԴҶ
֪ܵҲҪСİֶ֮¶˿ҲЦ˵Ȼ֪Σռ٣ֻҪֵߣұ㶼һʮİȫУ·ʲôҲúƵá


һʮ ʹ
ʵڰȫ⣬ҲһЩǵĻһڴҵİȫҲһЩϡʱȴЦĶԴ˵
£ôһ˵ҲȽϸȤϾҿûֵµأȻ˳ƺֵ˹˹Żķ֮ܽ⡣
ȻˣǻȥԺɣʵ̫խˣôҲŲ¡Цŵͷ֮ŴԺ档
Ժ֮˸յ̧־ٻռ׼õıǣǵĳò֪ռŮǶһȻƾճôˣŮҲʮɻĿ֡
˵ܵܣᴫ˵еĿռħôʵ֮Ҿˣһ˲ƶֵǸʽǲǾǿռƶħʮĵİ·ʵ
ռħҲֻһѡЦŻش˰·ȵĻ
һ㣿˲䴫͹ô»һ㣿·һƭ˵ı顣
ģڿռħ˽Ĳ࣬Щµ⣬Ժ֪ġֶ԰·գһ۾ЩƤ˵
·ȴɫͻȻһ滺ĺ˻һֹţС쵰Цôÿʲô֪ͷôȻ·ȵСǽŰ·ȵټȴҲ仰ȻټҲһ֣ڸоЦͬʱټҲʮֵͬ·ȵĻֵЦݵȷЩ
·Ⱥֹ֮ʱɯѾЩϿۿЩˣڿ֮ȴǶ
ִ磬ЩǴҵģմʱʮ־ȵָϵʿһɻĳʵΪʿһɫŮԾ飬Ȼʮֵľȡ
ǲھ飬ֻоòѡԴֻô͡
ǰɣôӵоòȴǾľأɯȴǾһ˵ЩƿڵĻҲס
Ҳ˵ֻ̫Ҫ֪ǲǾͿˡʼ򣬱ϾҲֱӾ˵ǰЩʵǳһϷıֻ֣ӵսܵĿܰɡ
ǡǿټѸһǰЩ˵ʵ֮ȴ˵һ仰
ȷЩǸ𱣻ҵģЩǸΧġҲһͷ֮˰ţʮʹʮħ÷ʦʮ˾ػҵİȫǵбʮħ÷ʦͼǸʣµʮ־ΧСӣһΪʮ飬ʼլԺȫλı
ǽôʱȴЩԥ˵ϾʹзʦǿǶñסףԴҲǵŮԶǽݱʵҲЩִģֻǰ˵˰ˡ
ûϵģǿɶŮŶ˰е뷨ҲЦŽ͵
Ůô¶˿һѽһʹñʹò֮󣬴ȴǶЩΪʹòȻ㲻ǣҲˣôεεŮӾȻΪҵĻԴҶЩ𾪡
ȫôʹò֮ŮǶЩƿһվԼǰıֵñӣŮǰıȻò죬һŮףӿЩը˹ˡ
ָ磬ЩŮ£ɯһ˵ֵĻЩ𾪣ЩҲЩ
ôˣⲻǺôɯͷ֮˵
ŲأСɫǣȻôŮӵ£ʱ¶˿ҲǰһѾסֵĶ䣬кǼʡ
Ҷ䰡¶˿㣬ǼŮôЩԹ˵ʱܵʹѾȫſ˫ʮֽҲѾУʮֽð׹Ҳ˴ɲһͨıһԵħ÷ʦм˾Ҳ׼˸Եħʱ׼¶˿ˡ
ͣǵǱǰЩˣ۸κεĴ۶Ҫǣղŵֻ⣬ԺҲҪʾ֮˵ۼ˵æֹʹзʦǵĽϾЩֵĵһʶֵбֵİȫԸղ¶˿ֵĶѾʹĬϳڹ֣ҲԼĹģʽ
ǵģˡʹħ÷ʦм˾ǶѾ˸Եʽ¶˿ҲԼظϾղЩǱƿʮ־˵ģֻ˺Сһ֣ȴҲ¶˿׸߼սʿֵܵġ
ָ϶˵ˣ㿴Щʹ˹Ҳ϶ʹʱɯȴָŴʹǶֽеϾʱʹѾչԼĳ
Ҳ㲻ʹֻʹѡԴֻһ͵Ļ
ˣȻ㻹ǣһ˵ġʱ¶˿ȴǳ΢΢һЦΪҲԿó־飬¶˿Ҳûбֻ֣ʮƽ˵
ԺǶ֪ģڻ˵ʱ򡣡¶˿⣬ҲʮֵĸˣҲЦŶ¶˿˵
Ҹøʲô͸ʲôɣ͵ЩںˣƽʱǲҪԷ˯ģֻΣյʱǲŻжġźñǵĻص֮ҲǶԴ˵
ҲʹôˣӦñǸ߼ɣǿɻҪԷġ˵֮󣬰˹ȴֵǰЩ˼˵
ǸǲͬģҪ֪ǿΨһİ˹ŵͷһ˵òư˹ʮϲֻ˹źһֻСèһʱʮ˳ſֵĻһһص
˹źýƻҲҪ籧һԵİ˿˹ʮӣȴҲһ˵ֵĻ֮§ֵĲӾͲˡ
˿ͲҪˡһԵİٺȴЦ˿СԴЩ˵ΪٺѾ˹ҲѾЩˡ
ǵģǸ鷳ķܽȴЩм˵ҲԿóЩڲӦģΪʱķܽڿ˹ŵʱ۹ҲǼһ˿ĽķܽʱҲ֮ǰóʳһ߽ʳһ͵֡
ķܽԵЩʲôɯȴǶķܽԵʳȤϾ֮ǰҲûóʳҳԣΨһóһʳҲŮ֮ǰҲķܽҲɯҲǵһοʳ
ɿҪôķܽеɿҡһ֮ʵ


һʮ һ
ڶһ磬־ͱˣΪȻڽŰݷˣҲæ·֮˿ʱڿŃ׼õĲˮ
ôôˣôҲӦǰ֪һСҰҲи׼һֱ֮ЦŶ˵
׼ĵһѾˣҲæˡڿ֮ɫȻ΢΢ıЩ죬ΪʱֿûԼòȴûз
ô͵ˣĻ֮ҲЩԾϾǷǳĴģɲһʱܴĶ
ǵȻˣڵõҵ֪֮ͨҵǿɶǼӰӵĽٶȴڵڶںԵ˵ıҲЩԺϾҲħ̻ȷӵв׵ʵ
ǾȥɡҲһͷȻѾ͵ˣôȥȡˣϾڳϡпʯԴѾˣĻѾ޷ˡ
ˣϵܣһиҪһ¡ʱȴǶеĲ豭ָĲҶʵҶϵеĶɣ
Ȼˣһű޷ּң½ҲֻҲӵֲҶִʱһȻģ
ϵеĴôֵĻ֮۾ȴһæ׷ʵ
ǳĶ࣬ǵͼǸ߼ĲҶﶼкܶࡣЦ˵
ϵ˼ҺһΣһҶôʵңڵһκҶ֮һղܵĸоȷˬڣֶֻҪ۵½֮ϣض𼫴ĺ䶯ġ˼һ֮ȴǸ˵
ҶôЩɣȻ֪ҶǸöû뵽Ҫⷽ飬治Ǵ̻ϰ尡۹ôϬ
ȻûˣŲҶڴ½һµķ糱ģǻȥɣҶԺ̸һգ۾֮ЩƤ˵һӵָоԼǰЩһƤŮӡ
˻Դ֮󣬺Ҫеһ㣬ָϽжԼкӣŮԼϲҲŮӣڸֿްġ
ȥֻǸһţŮǴڼУɯҲҪȥģΪ˰ȫֻǷǵԸϾǸ֮ǲĴ󲿶ӳΪá
ɳҮǻʮֵֵİȫǴ˹߰˹ͬģҲǾܾˣ󾭲סŮĿȰǴʹһͬˡ
һ·֮ϣʹʮֵȤϾǵĴֻ˹ǶʮƣľȻҲڳģֶսʹ˹ǳսһĻȻȻҲʮֵʮ֪֮ûóȻʣеĺ滹Ǳⲻ˵ġ
һ·޻ָһֿ֮У˵ֿľҲʮֵɭϰһ岽һڡȻˣҲΪĴʮֵĶ󣬲ڴڼ䣬̹֮߻ӣ˵СҲ֮еġ
ôϵܣЩ԰ɣڴ򿪲ֿĴ֮дЩԺĸ˵
ȷŲֿ֮ڶѻɽĿʯгħˣҲĵͷȻ֮ǰıػЩС׼ף֮ĿʯҲ㹻һʱˡ
ڷŵֻǿʯгħˣڸ߼ħ˻Ͼңר˱ţЩϵҪôȡأҪ͵ָĵصôֵϲû¶ʲôĿ⣬Ҳһʧ䣬Ͼ㿴𾪵Ŀأֵıֺǵ
ô£ҵľͺˡֲûн飬ֻһֱ֣ӱ㽫ֿ֮еĿʯħȫյռ֮УһֿһϾǲСħ˾ͼֵöҰ˵ʮ־޴Ŀʯˣ־Ȼһ־ȫˣֿһʮ־޴Ŀռװ
ϵܻ˵㿴𾪵ıأû뵽ԼȻȱˣҲԣּȻóôħװҩôӵһ޴ĿռָҲʲô¡
ûʲôǻȥ߼ħ˰ɡ𾪣Ҳֻ΢΢һЦûжʾҲ΢һѣָ糣ϾԼҲǼٵĴˣȻЩԾõʻָһ䡣
ǷϾһи߼ħ˺Ϳʯĵطˡһħķ֮ǰͣסԼĽŲתΪֽܵ
رսɡΪֳֽ֮ſ֮˵һ䣬ֻ֮ԭɢǿħϢĽ˲ʧӰˣʱҲǸоĹǿҵĸʵĸػ
ɣϵܡһƣ֮㽫ӭ˷֮Сڽ뷿ֱ֮ԿҲǶѻӴϾһвɢϢĿʯħˡ
ϾһһöѾֽ׶ռϾˣĸ߼ʯи߼ħҲǼֵڰ˰öңЩʯħˣǵļֵöңһֵܼӦǧö£һҴĴνĿ塣ʱҲǽ嵥֣һ¡
ˣ֪ˣҲڴ֮ûиĻǿףҲ̫żͺˡֲûв쿴嵥ֻ嵥Ž˿ڴֿοһżϾյĻѾ׬ˡ
Ҳã̫Ļ̻ҲԽڴ֮ǰҲԽν׵ģǵһǺŵġֵĻ֮ҲǷеĴʯ΢΢һ֮⣬ҲǸӵˡ
ȻҪٴǧöҵĻҲǲܣһĻ̻᷽ҲܴܺѹϾЩҲСĿԷŻʱ佻ףѹҲٲ١
ֽеϾҡʯħ˶ռ֮ȥһ¹ڲҶ⣬ԴҲȻͬ⣬Ͼ֮ǰֿѹ̫ĶˣòҶٻȡһЩħ˿ʯʲôģҲǲѡ


һʮ ѪĶ
ûڲֿⶺǾָһҲ͹ݣҲ͹ݵİ֮УѾǱ˷ˣ͵ϯˡ
бŲѾںõķˡЦŶ˵
ǵȻûвҶһ£ҲϵܳԶٷȻٸϵܺú죬ϾϴĵҲǺܾˡҲЦŶһƣ֮Ҳһȥ
ĻҲ͹ˡ˵գҲ˸ˡ
ͶˣֵĻ֮ҲЦŸһơ
̸°ɣȻѾ˵һôҾͰ֮ȸˣžѾõ֮ôҲǻܾĵĽɵġֲûкⱭƣó֮ϡ
ٳ֮ðɡ˿ϵ֮ȻѾǷǳĶˣȴûдӦ
ûϵģ㣬硣Ҳƴǣֱӽ֮С
ǺðɣҾˣϵģҿ϶ٶ͵ġס֮Լջ֮ҲʮֳϿҵĶ˳ŵ
ⲻͽôôڲҶ⣬ҿԸṩҶ߻ݲķʣµľҪԼȥӪˡ֮֮˹ڲҶĻ⡣
Ҷʲôôݲ軹ҪҲǺܺ档
ʵ˽ҲǺҿԸһ飬꾡ļŹڲҶݷһЩעڲⷽĻ˽ĵȷֿ࣬ϴٹĬʾ¼˰ѹƷҳһǲ൱ôʣµֻҪ÷Ʒƽַ½ͨľͿˣгеĳԣֻҪƷ´֮󣬿ԺܿһոµĲ
̫ˣǸöһβҪó̫ΪãϾϡΪǿȷĲҶռҵĹײ㣬һǿԵõܴ󡣡˵ѾܿĽ˾ģʽʼʹ
ȻĻҾóһͨĲҶˣóʮײôһ˵ҲΪеϾǮľǹ׼л׼ͨƽָȥȣܳԱͲˣҾռ֮еĲҶ٣Ҳܲס½ϵ˺ȰԱͲˣ廹лǵǮ
һֲҶϵôడҲãһҲ㹻ۺܳһʱˡֵĻ֮Ҳ΢΢ЩԾû뵽־ȻһóôҶһҲиļƻʵʩˡ
Ȿǹڲյ飬ݲĹߣȿһ°ɡʱƷѾ˲飬Ҳ黹һײ˳ȿһ¡
ŶҿҪһΪˡó˲黹вߣҲæ˹ʼˡ
Ҹ߹ˣͲҪˣǾԲӦģĿŲʱһŮӵֵĶУӦþڰ֮⣬ôô찡
Ҿʵˣ̹ҵһĶֵأ˵˾㣡ʲôѩģǵҵĵ̾͵ҵģֻڻʱִһʮŵ
ҿһ⻰վСӾȻôţ־˵ʵҲûô־ϳȥСһѵԼûأȻ˻֮ǰţⲻұô
ˣʲôıһôĽڣҸǲܵģͬھǲóѵģִȥһɲǣִһŮֿˣⲻ֮ǰʶǸôʼ˵Ӧþޱޱˣѹôء
ȻˣǾ͸Ӧðæˣƿžʹ˳ȥһҲǷеĲ飬ҲǸֳȥˡ
ȻѾ֪ˣͲҪҷôĿˣԹԸߣԿͷҪȻĻֵҲǰ裡ֳ֮־Ϳվ֮ڴʴʵļһ
Ҫ˵һȻ˵ʮֵţ൹ǻģЩ˧ģһŵȴʮֵǷ⣬ĽԼȫƻˣһоǻǻġ
ҵҪôǳԿͷġ֮߳վޱޱݵߣŶԷֱ˵
ͬѧޱޱһ֣ʮ־ϲĽ˳ϾֵʵҲǿȻˣô˵ͿһȽԲĽˡ
ӴޱޱͬѧͬѧǺɰﶼǡȴЦĶŮ˵·żһ㡣
֪ʲô¿ΪλСЧ͵أרְ๤ڴɨоԷḻľ飬ֻҪλСһ£˿ΪλС档кֶ֮Ů΢΢һʩ֮һʮʿĶ
ǰһһĺ棬һС棬ҪæǣǲѸɻŶ֮ǻнģֵĻ֮ݽЦָָǸļһ֮˵
ȫû⣬ô˾͵λСĽˡһʿ֮󣬱תһˡ
һ˭㣡лӵĺ£Բ˶ߣûзʲôԣӢ۾ļһǼˣҲȨƻʵ֮ˣҲûио¡
ʮĶٿû뵽ﻹԿôѪ飬ط̫Σˣ㻹ǻؼҳȥɣ֮ҡҡͷһϡģ
һﾹȻСˣժñӣҿ㵽˭ֵĻֱֱ֮ĽţֵָñӴ˵
ҾǲժҺΰ˫ֽǰһЦģ
ͱҲˣģǻðɣµĹǾһ֣һϵơ
µһڹһ˵ƣҲǸų־Ϳ˹ȻжʮˣȱͲǺֵܹܿҲֻ˰ˣʱҲûһػĴʹ֣ԼһվŮ֮ǰһЩһ򵱹Īơ


һʮ ʳΣ
ǰʮƽʵҲֻҶѣԸСɫòŷʲôôʹֵĻûӾͻɵǵġһҲͻʧȥϷˣԷĻᣬҲûôʹ
ԽųСආǣֻǿʩչһгһɢĵ绡㽫Էȫ絹Ҳ΢һȣûֱӸɵǣֻǸպܵζ粻ϡҲô׵ľͷŹǣÿһɵ֮УֶһһȺСආѹԺҲ޷ˣΪǽҲ޷ˡ
㡭㵽ʲôˣһоͽԼȫ̵ˣŵĺ˼˵֮Ҳսսġ
˵ʲôˣһ㵽ʲôأȻڹ컯֮۸ҵѣҲ̤ǰһЩȻ˵ֵȴǰЦֹѪӢ۾û뵽ԼҲȤҲܿĽԼ뵽Ӣ۵Ľɫ֮С
Ҹ㣡Ҹ׿ǿܶһµĻǾˣȻֵǿƣǿеĿֲЩľţȴЦеǰ
ô˵꣬ǰһָϣԴֱӾһʡ
㡭һָЩ˵ˣֻ¶ڲš
ʲô㣬ˣôˣ˵գһָϣֵ֮ǰĸԴûԵϡ
ҸƴˣܲԵָָ㣬Լĳ㳯ֿ˹ӦҲĽ׳ʵӵܣҲڷܵĶ似
Сӣ㻹أ˶ԷĹһĹգǷɿһţֱߵƨϣֱӽߵ˵ϡ
˵ûʵͳŵļһˣŰ㣡ߵ֮ǵˣһֲȵıϣһʮӵĿ˵
ͬѧĸ̹ǺʵģȥĻҲðɡʱ򣬺ǰȰ˵
ˣξ㣬ԺСĵ㣡ٿ㡣ȻνĿܶǿݻޱޱʮּɵӣҲֱӾͷϾҪͼһʱ֮鷳Ͳ̫ˣϾô˵Ҳֵˡ
ţһģڷһ䷴ɾ˵Ļ֮󣬱Լǻ뿪ˣԴֲ⣬滰˭˵ӶԷͺˡ
ɣͬѧޱޱͬѧŮ֮УҲŮˣֱֳŮʵ֪ôǵֶˣ
ллˣͬѧŮֲûа˵ʱȴǽЦڵл֮Ůʼľ
ʵĸ׿̹ܶһ󹫣ȻԷֻһ̹Ĵ󹫣˵ܶ۹ʮеϵ̹֮УܶкܶʵȨһҲ˿ܶĶӣҲ̹֮к޼ɣԵǳޱޱһ̾һ¿ܶĻ
Һޱޱļڱѩһĵλ̹˲μӱ֮⣬⻹һ¾Ǵ㽻ÿܶΪܶʵȨ֮⣬һ̻Ļϰ壬Щڱѩ֣ʳЩ漱ҪύܶѰҹʳͨڿܶļУǼĶԺһֱǽãͶ֪ˡޱޱ˵ֽ֮Ų
˵ܶҲţҵ鱨ʾǿ̻ĺ̨ϰ壬ܶʮֵأ˵ܶнӴʱҲ˵˹ڿܶһЩϢ
ԭˣǴ̻ʳôֳ˼һ֮˵
ǵģ̻ʳ۸ƫߣҲǴѰһЩᡣҲЩ˵
ΪʲôԱ̻أζɨһ֮ǳʵ
ֺγ밡˿̻֮⣬½ϱȽϳħ̻ᡢ˹̻ǶȥЭ̵ģֻڶ֮УֻǸ̻ѣЭûгɹĻǾֻмϣˡ̾һֿóʮϣԼθܶĽס
ȻĻǰŵĿɾħ̻Ĵϰ尡ΪʲôҪԶأֿһ֮ЦŶ˵
ʲôݺޱޱ˵Ļһ˳ֵĿŮǰ߼еϡ
Ǻǣϵ̧̫ˣʳ⣬ħ̻ỹǿԽġ߶ԼϣҲ΢΢һЦʮŵġ
ԭħ̻ϰ尡ʧˡԼħ̻ϰ壬ݻޱޱæվһʩ
ûϵģȻϵܵѣǾҵѣʳ⣬Ƕ˵ҲЦһ񣬲˵ĻҲŮһŶ衣
ȻĻǾûҪȥܶǸ쵰ɫˣ̫ˣôһ˵ޱޱѾ˵վʮῨܶ
̫ˡҲǳһҲж˲Сİ
ǽԴϲôҲЦ˵
ʮֵСۣܶҲʲôƲ磬ͬѧǳ˲СĿ½ǻ鷳ġʱȴЩĵ˵
ͷİɣ˵ֻһǽ͢Ľ̻ˣҲǲԴֲûзϣǸ鷳Ҳúʰһǡ
÷ȽϺãܶһʮֻ̲гرļһСǻӦ߾衣ȴ˵
֪ˣ̹ľѾҵˣҲ˻ˮǸҾ޻أϾҵͳ̶޵ġԼ˫ۣҲɢЩɱϾ֮ǰݺޱޱϣַŹһ֪ڸĵĻֲ˼
ðϵܣȻô˵ĻҲһʵҪĻһǵ֪ͨң̻ҲҵĶˣԶԸܶĻҲ岻ݴǡŵɫҲû˵ʲôǶһ֡


һʮ 
ҲΣµĻͬѧҲһҪ֪ͨǣҲæģ˵֮ҲʮּᶨĶ˵
Ǻðɣ˽ˡĿǰˣҲ΢΢һЦ˵Ǽ٣˵Ļֵǳ
һͳֺ֮ޱޱݣ֮ǰҲǸŮ̶´ιʳʱ䣬ֱֻص֮ǰǸֿ⡣
ˣһֵĲҶһײߣ϶ܽЩ󻯣ֽҶŵֿ֮󣬱ЦŶ˵
ͷİɣڷֳɵ⣬ǾͰ߷ֺˣŲֿгɶѵĲҶҲǷǳĸˡ
ģ־ͿˣϾⷽ滹ҪˡæƴǣЩҶޱԼռͷĻֵҲЩⲻȥ
ɲУ˵ԭ϶ϵ𣬾˵Щ߰ɣǴ½ϴûгֹĹƷһܵ廹дǵ׷ʱҵħ̻ҲԴĳֵ飬ҲûдӦ
˵ִ֮£ΪķˣģҲòˣҲֻдӦ֮ǰֻǸ˲ٸƷʵĲҶΪּʮֵϲȲ裬ҲǸһСɡ
ڸֲֿ֮ûйֱӱؼȥˣڵ֮ȴ͸оһ󽣰ŵˡ
оЩԵæԺӣڽԺ֮־ѾԺ˲ˣʮҵʥʿʦվԺ֮УǶԳֵֵʮ־ħ÷ʦм˾
ڵǣȻҶڶԳţǲûпս˼ɻҲûԺеˣֱ̧Žӡ
ֽһʮֿĴҲǼˣ԰ٺΪ׵Ů˴ߣǴʹм˾ħ÷ʦֱһУԱߵʥʿѧԺԺһɫʮʥʿ
֣ܵܣָ磡ֻ֣ع飬ŮҲվӭȥ߻ʥʿѧԺԺɫҲжݡ
ô£ȳٺʵϾٺӾŮĴһ㣬ڹؼʱ뵽Ļǰٺӡ
͢ˣû˵⡣ٺӵ˵
͢üͷ͢ôˣѵΪöָ£͢ôͷѰɣ
ͬѧɣҽһ£ҵֽ׼ǽ͢ĺ֮һûָŮĹͨĺѾҽܡ
׼𣿾ˣ֪׼̹ٺкιɰȻԷѾԼݣôҲֻӭȥˡ
ȻЩҪͬѧ㹵ͨһ¡׼΢΢һЦ¶ЦҲǴ飬һøС
лֱ˵ɡֲûб׼̵ЦԻֻǵֱ룬Ͼν͢ҲŲˣҲûҪʲô
Сô˵أ̴˻񣿡û׼˵һԵʥʿԺȷˣֻվɱȫ׼֡
ҲŹٸףʲô͸Ͽ˵ɣֲͷĿŶԷ˵
ˣԷһҧЩҧгݵ˵
Ǻǣ޷ǲ˶ǵһĹػή䵽ÿһ䣬ʱҶʴˡʱ׼ȴû׷⣬һģ
ߣٸ˵ЩеûģֱӸ˵⣬ҪȻҾͿˡ׼һ˵ӣȴ˦û˦һֻۣһ֮˵
ȻˣǾлֱ˵ˡֵ䵭׼ҲΪ⣬ֻһ΢Ц˵
лͿ˵ɡʮһ֮ĿбӵĿ׼
ͬѧıִҶĿõģڱڳֵʹǷǳĸȤ׼ЦеĿ֣һһ˵
ΣǸȤҺθɣ֪ʵ˵
ǺǣȻ֪ʲôԭ򣬵ҲԿóʹͬѧΪģǲʹ䷲ģϣܹ黹ʹһǶҲи׼²˵һ仰⻰ȴ˵ĴҶǲȻŭ
ЦһվΪ˭˭Ȩ˺޼ɣﲻӭǣûб£ǾԱɣ´ͨ뺡
СӣɲҪƲԳԷƣʥʿѧԺԺҲ𣬲ֱ˵ϰõöָҪȻĻǻпͷԵģ
вô˫һУ֮˲ɢ޾ɱĶŭˡ
вô˵գʥʿѧԺԺѾԼʿ˳߽׵Ҳ¶ɣһԲϾ׼սˡ
һ£ϣͬѧٿһ£ֻҪ㽻ʹôͽǹ۹Ĵ󹫾֮һͬѧ㲻᲻֪ɣʱ׼ֹʥʿԺĽǼƽ͵ʵ
˵ôϻһֺ֡Ĵ׼ĻѾʮѹԼɱˣԼһ̲סǰĵȫɱֲ򲻵ѵʱǲɱˣڼĿš
Сҿǻˣô˵ʥʿԺҲ˲׼ˣٽ㳯˹
֪˭ˣЦһȴûг˵ΪһʹѾ齣ס˶ԷĹһ޴ķֱӽʥʿԺ˴֮⡣
ʲôˣԭʥʿԺûŮڴʹֳʵǳļɵҲæʵ
ʥʿԺͬʱʮʥʿҲͬʱչ˽һӿͱˣµľʹһֵ֣˼ֱӾͽʥʿӳ⡣
ǴԼȥȥֿŶһվڴ֮е׼Щζ˵
ˣģʱ׼ҲֲԼĵˣΪڸоʮֵĵۣҲӵ߽׵ʵʮʹ׼Ǹоһķ
ϻ쵰Ͻҹ׼Ļ֮Ҳ̲סˣһֱӾͽ׼߳˴ţ޴׼ڿлһĻߣ֮ͷˤԺ֮У̧ͷ֮׼Ѿĵˡ


һʮһ ͢ı
̴ˣ죡׼Ҳ˳ѾʥʿԺæټܵʥʿʼ֯׼
ûʥʿǼϣħ÷ʦǵĳٻ󷨾Ѿӳǵϣʱʮ־Ѿкƣ˾ǵĹⵯҲѾ֮УҲͬʱջܶʵʵģʹǵĳҲͬ˸ɫĹâھ͵һ£ʱԽˡ
ĻᣬٲĻʬɣ̤ǰһԵʮǱʥʿ˵
ЩˣһǵģǸҵŰɣ֪ǷΪȱټĹϵ׼ʱ˵ĻҲǺģһǿ̬Ȼǿʵ׼Ҳֻܰ˶ȥ
һֱǻˣغŻصֻ֮Щ˵
ҲģϾǵʹǵȻԼڱ˵Ҳ֮ˡӣİٺæοˡ
һҲʽĸַ͢ˣɾͲˡɳҮһ̾ڽ͢ʲôõ⡣
Ҳǰ˹а˹Ŵ߰ЩԹ˵
Ҳû˵ǰ˹Ǵֻ߰˵ЩˣǼȻѾַˣôǾҪ˼һĶˡĻɳҮæϾղҲĵһ˵ɳҮҲ˹а˹ŮͶȥ˱Ǹ
ǽӦôɳҮһ˵ҲǽĿͶɳҮ
û뵽֮£ɳҮȴһʼ磬ĻشȴôȫԵӵǸʮơ
Ҿ˵˵ɣȻѾ͢ˣô϶ҪԽ͢ııǲ£ֻҪǲȡػصսһЩ˵ıĻôǸǳ⡣ʱٺȴ˵ص㣬ϾٺӼʶ㣬Щթ⣬Կú
Ҫ˵ıĻȽ͢ͻ鷳ɡʱɳҮ˵˵һֿԡ
ǳпܣȻܵǴѧԺμӱôƱؾʹԽܵ͢˽зҲǺģһĻҸ׽ܶѰɡɳҮĻ¶˿ȵͷʾͬ⣬ϾµĸʼôŵʱҲȽ鷳
ֱѧԺ鷳ҲпܵģϾʮʱ䣬ôʱ͢һЩڶǷǡɳҮ˵˵ڶֿԡ
һµԺԵѹ󣬲µԺǽƻԸ϶ԿĻôôҲзĻᡣɳҮ˵֮󣬰·ȴ۾һµԺĻĹġ
Щ֮⣬͢Ҳ԰׽֣ãӶŵλʲ󣬵Ǳв޵̬ȣ㻹ҪһЩ׼ΪáɳҮʱ˵˵ֿԡ
еһһȥפظϺһµģҲһЩġֵ˵ͷϾɳҮ˵Ļǳе
ôǴҪСĽһЩˣڴҽӵΣգǾ仰ţҪҲҪһŲС󣬃ܽᡣ
ã¾ôˣȥµԺ֮ܽҲֱӱѧԺפأ֮ÿµԺķš
Ӵⲻʦˣͷģһŵ֣µԺҲһ΢ЦĶ˵
еҪһ¡֮ϣµԺ˵
Ŷ˵˵ɡһԼµԺҲǷеֽţֵԱҲ
ʵģ͢ˡֽľԭԭĽ˳
׼ϼһҲˣе˼ֵĻ֮µԺüͷȴЦ˳
ܺЦôڼҵʱҲһ£ұȽϵҲȹ֪һ£ʡõʱʲôæҵġµԺȻЦ˳ֵͦƵģµϺôһأ
ʵҲԤϣԴ쿴ֵµʹ֮Ҿ֪͢϶жû뵽жô죬һ׼ϼһԳôһߣ׼֮ǲˣΪµԺʱѾЦ
㶼֪˻ң׼ȻĻҿɾˣµԺһֻı飬Ȼ֪ⲻЦԼֵлЩˬ
ʦᣬҲҲæϵѣΪѾоıѾԽԽˣı֮ǰҪһе׼ֵɫôãµԺҲæ͡
ϵѣ㶼ϵ˭ˣµԺĻֵͦȤġ
ֻϵ˱ѧԺзѧԺѧԺʱûϵõԴµԺǱֵĺԺ
ǲǸѧԺзѧԺԺʲôϸ𰡣˵ѧԺԺɶŮ԰ѵ˵Ϻľˣʱֵİ֮Ѿȼˡ
ʲôЦŮҲŲҪأ·˾һ㣬µԺæ֣ʾ޴£һȴԵô˵
ŶͲ÷ˣ˶֪ġµԺģǰø첲µԺһղı顣
УҲˡֻкˣ˵һ仰֮µԺѾĸоֵɱĿ⣬æĿڡ
㷴ӦĿ죬£ʲôõĽôµԺ仰ֱҲû׷ֿʼµԺˡ
ʵҲûʲô飬ڴ⼸ӦԱȽϰȫģϾ⼸׼ӦòʲôҲڻжȡøѵ֧֣˵İȫҲȷʮҪҲҪ߾ˡµԺֵĻشȴûʲôʵϵãĸûн
ˣΪʲôõأĻҾˣôû²Ҫȥҹ䣬ֹ֮֮УֻӢ޵֮еıˡ
㻹жֵĻǿɾͰ˴æˣϾЩѧǵʵķʲôµĻҲѴġִӺζ£µԺûжʣֻЩϲ˵


һʮ 
ܹɳĽ׸߼ĴʦʮˣĽ׸߼ʮ־ʮˣ׸߼һٶʮˣϼܹѧԺפءȻˣɵıһɫȫԣʱҲЩ˷ƷƣΪʲôɳȫԣƷƵĻشһ塣
ΪֻҪŮǶ˺󹬵һԱƷôܽ˵ĺأƷƷǳȻ˵
ȻĻǲӦҲҵĺһԱŷƷƵӣüëȴʹ˵һ仰
ˣһ仰ͨķƷһ仰֮󣬱ϷԶˣƾκҲӦ
ʦôĽ׵ĸ֣פصķ˲ٰתָµһ棬ڿٻı֮µԺһĳ̾ʮĽ׸߼ĸֱ֣ѧԺеĽ׸ֶడ
ûʲôЩһڽڻصѧԺ֮ջǡڸµԺһֱ֮ǻص˼ϾҲһЩҪġ
¶˿㣬еҪһ£Ҹĵط̸̸ɡص֮󣬴Ҳల£Ҳҵ¶˿úõģϾǣ˺ܶĶΪ¶˿Ҳһ˲ٵѹɡ
ô˵ܵܣôͻȻ뵽Ҫˣ¶˿ʱͦġ
ǹ㸸׵£ҲֵıЩࡣ
Ǻðɣȥķ̸ˡôһ˵¶˿ıҲɣһֵķ֮С
Ǹˣ¶˿㣬Ҳˡһ֮־ʮֱǸ¶˿˵
ôô˵أҿ㰡ô˵Ҳ̫ˡֵıǸ¶˿ķӦȴʮֵļңǺ˵Ļ
Ҳأ¶˿ˣҵĽ֮⣬ɻĹν͢ԲưոݵģԤУԺҸ͢϶һսġֵЩص˵ȻԼںֲܲ͢ںԼߵ˻ǰ
ܵ˵ˣڽ͢棬ҸͲںҲ񣬶ڹ۹ǿƣ֮⣬кܶҶѾʾ˲ν͢ķѵĻҲԲǺùģΨһ̳˵ݣʱ¶˿Ѿ΢΢¶һ˿֮磬Ȼ΢Ǽʱգ¶˿϶ɳΪһϵŮġ
ǺǣȻ¶˿㶼ô˵ˣҲûʲô˵ˣʱķսҲԲӲģڽ͢Ǳ̫ĻҲֱֿ͢¶˿һЦǷĵ΢Ц¶˿ĻشַǳĻϲ͸ˡ
ġֵĻ֮¶˿Ҳ˵ֵϣĸֵĿҲôĳԡ
¶˿㡣֮£ֵĿҲЩˣС˵¶˿ֵͬʱָ¶˿촽ҲԽԽǵһ
֮˲ŷֿ˫ȴЩϷʵ˵¶˿㣬οɲǽ֮˰ɣ
ܵܣ֪۸㡣¶˿һ죬ЩĴˡ
´˺ܾãȻûиһķչָ¶˿ĸȴ˳Ľֻÿ¶˿֮󣬶Щˡ
һʱܿ͹ȥˣڶܿ͵ˣѧԺӣһϣҶ𴲣Ϊı׼
ֵ˼ֻǲļ˳Ϳˣȴ⵽Ůһ·ԣҶϣȥԴҽսҲ𵽺ܺõָãסŮֻǴӦŮ
γĻǴŮ֮⣬ʮʹʮ˾ʮħ÷ʦҲȫλǵıжҲµԺкµԺҲŮ׼רŵλãͨڽӴ²ĺ
֮󣬽ŮµԺǵλµԺȻᰲţǴŰ·ȡټѡ˹˹ŻķܽѡϢ֮У׼һĳǩ
ѡϢ֮ȴĿ˺ܶϤӰѧԺޱޱݣѧԺ׿˺壬ѧԺ˹ҲѾϢ֮ڵȴűĿʼ
Ӵޱޱͬѧͬѧޱޱ֮ҲǰкϾҲˡ
ͬѧҾ֪μġ֮ޱޱԵöʮֵĸˡ
ǺǣǲμӵģҲǱԺƵģ˵ǵʳΣôЩ˼˵
ĸѾħ̻ϵˣֻҪ渶֮ǱʱԽǰ˴æˡЦŶ˵ʳΣ֮ޱޱݶøӵĻˡ
ûʲôҲֻдŶѣҲûʲôֱ͡˵øӲ˼ˣæѵ
ô˵ûйأ֮ǰǿ˵Ǵ֮ǿҪ㽱ģǵʱΪ˵ʳ⣬ҲͰѽһˣǿǿԶһŶ˵ޱޱȴǳƤգ۾
⻹ǲҪ˰ɣ˵ҲûҪʲôЩɵ˵
ôУȻ˵ˣǾͱҪͬѧһЩݼᶨ˵Ȼֿȥ
ʲôôصģЩƣǳݻޱޱķ򿿽һЩʱݻޱޱȴͻȻǰɿժֵñ֮Ŀ֮˫˫ֵ֮ϡ
ǣֱŮ󵨾ٶˣû뵽ŮȻôǰ˴󵨵ľٶ
ǸĽŶ֮ҲƤ˵ڿֵ֮ȴ˿˿ĺΣȻûȫĳԽȥҲһЩСһԵޱޱҲǸݲӡ
ܵܣǡһԵټѻа·ȴǿȥˣ˫˫ֵߣסֵһֻ첲ȴЩ˵
Ƚ㣬ٽ㣬ǸʲôŰ·ȻټסԼĸ첲֣ҲЩЦ˵
ܵܣ㻹û˵ô°ΪʲôޱޱͬѧͬѧأֵĿЦ·ȴʱֵֻ۾һһʵ
·ȶЩëһʱ֮Ҳǲ֪ôˡ


һʮ ս
òײŽޱޱݵ飬·ȺټòƻЩһԵİ˹ŻķܽҲǶ΢΢ľС죬˹ЩֹġʱѾʽʼǩΪӳȻǳǩĴæ¼Ůܵ˳ǩֳ
βμѧԺһʮ֧飬ֱԸ۹ЩСѧԺȫûвʸ񡣶һıʮѧԺ֮о֧ʤ飬нıҲ˵һѧԺǳ˵ıֱֿӽףһӵĴҲĦȭƣ鵽ֿյһǩ
ȳǩԺȻҲ˸ʧˣձ£һʥѧԺVSɳĮѧԺڶʥʿѧԺVS̹ѧԺѧԺVSѧԺĳѧԺVSѧԺ峡ħѧԺVSѧԺѧԺVSѧԺѧԺֱӽˡ
һҪеľʥѧԺVSɳĮѧԺıˣҪ˵һ£ĶսʽܹΪս˳ս̭սս˼壬ȫԱڳȺսԷȫΪʤ˳սʤƣȻʤĶȡʤ̭һһḼֱ̌ԷѡȫΪʤ
Щ֮⣬ϻϸһЩĶǾÿѡֶЯһֻбʿǿЯһһٻʦǲ޳ʵҲΪôпͷĵЯĻ˻Ӽ֮⣬ǰҲǷǳĶġ
˵ڵһ֮У˫е˳սʥѧԺڵľֵʱӮ˱ʤʥѧԺѧǲûʲô㣬ڱ֮Ҳˣ˵ʵֶɳĮѧԺеԩ
ڵڶ֮Уûвκε̹ѧԺڶѧԺ֮Уۺʵģ䵹ùⳡ鵽սʥʿǵƷӵ˼£ʥʿѧԺʤҲ֮еġ
˵ѧԺҲʵǿѧԺˣȴһȺ뺷ĸϻǣһѧԺѧǿǳ׵ıˣڷѧԺȺ뺷Ůǵı޴֮£ѧǿһʵΡ
ڵĳʱѧԺѧԺĶսǰеģͬսѧԺģΪĽ׸߼廹׳׿֮⣬ʣµһĽ׸߼սʿһ׳Ļսʿͬӵ׳ʵĺ˾սһϣҲʮַص㡣
һأķܽΪ油ûϳ֮⣬ִŮҲ˱֮ϣΪʵ˹а˹Ŷںûг֣ؼʱֲϣʹڸñ֮˭ҲϲǾ֮ǰڱϳֵʹˡ
εսҲһսֲûеʲôӵˮħָİ·ȣڷħѾѷһ׸ˣټе׽ҲټѲٵʵ˵׵ĸڣܶԷʲôʲô˻ġ
ڲеһ֮󣬶Է˾ϱ㿪ʼħΪսʿӹз·Ҳʩչ˺ܣΪҶһΪҼӳʥڣҲһ˫ա
ѧԺһӳħ֮󣬶ԷսʿѾȫչ˹ɵٶȣͻʱֵ쾡£ԷҲǾ൱һʱĥϣԵ÷ǳЭ
һͬȻ·Ȼټ˵ϻ㲻ָŮϿɾЩˣϾûоĥϣѧԺǷȱ
ǿʵűʤڱһʼ֮󣬰·һֱϵħô̾Ϊֹ˲˱硣ҲΪ˺ÿ˳֮Ͻᾧ֮⣬֮ҲС͵ıѩħȽϵ͵廹л嶼˲СĿڱսʿսʿƤЩѩûж̫˺
ԴҲǰ취Ասʿ׿ȷˣս·ȾһǴŭټѿɲóѵģ׿˹һ˲䣬ټѵѾ׿˵ĺ󱳿ȥܵĸоΣյ׿ֻз԰·ȵĹǷټѾһ
ʱսʿҲǾԼĳټ˹ֿɲǰ׳Էģ׿˳֮ҲѾжһҫ֮Ѿ˳ȥ׿˵һûټѵʱ׿˾Ѿҫ֮ˣһǹⵯ׿˻֮Զ
ѾսʿȻҲŹ˦־һһǿҵĵսʿϣΪͱȽӴսʿûдȫףǴһ͵İƤףһսʿëйıըͷ½Ͽͷһγ֣սʿ½³ˡ
ȻһһռƣѧԺҲô򵥾ͱܵģھһʼĴ֮սʿҲѾ֯ͣĹǿĶһγһǿĶҲ֪һǱѰҲǴֱӹƶԷ㣬ֱƵ
Է˾ʱȴ˾޴ãȻʩչһ͵ħܣٻһ޴ĺֻ꣬н׵ߣ׳ʵֿû뵽ԷȻٻǿħޡ
ҲףֻҪĿľʱ䣬ɱлǺĸսʿϼһʩչôƱؽԾƲ޴Ӱ졣ȻˣҲ˹а˹Ųֵ£һ˹а˹ųˣôԷȫǵһ֮С
ǰĴֶ꣬԰·ʹһɫ·ϱֵ˼ֻ·Ĭһ˲˰·ȵϣŰ·ϵıڴﵽһ̶֮󣬰·ȱ㽫Լٶӵ˺ϡ
ںѸٵӣܿͽһеޣֻΪһʱ䣬ʱ˵ҲѾˡ
ֻֽеĳʹ֮ì˵ϣռ֮óԼĻƽ𳤹һǱѼֱħȥѼ̺֮ž޴ıԾڼнһ˲䣬㱻ըɢˡ
һĸսʿѾڵվֵǰҲûԥֱӾһں䣬ʮ֧ĸսʿȥҲһ˲֮䣬ĸսʿȫأÿ˵ٶļ𣬲ҲΪĸսʿھۼʱ򣬱ûʲôһҲ˿ˡ
һЧѾۺ˵Ķ޴йսʿǵм˾޴ıըĸսʿѾȫʧȥսֻʣһ˾ҲֻεͶˡ


һʮ ɱ
ѧԺѧԺıֱ֮Ůص˿̨֮ϣʼۿıϾʱռһЩ鱨Ҳͦһ¡
ĵ峡ħѧԺսѧԺһս˫鵽ȴ̭սôҲ˵սףôӵȷǷǳнһ£ѧԺߵѡֻ֮ޱޱĽ׸߼ʵʣµŮȫӵ׳ʵȻħѧԺһɳʵѧԺ£ȽϵùħѧԺĻȫǱѧԺˮǸסˣڱѧԺ˵ʱħѧԺѾ׵ıˡ
峡ħѧԺʧգıȴǸӵľʣڼѧԺдѧԺѧʵǲ£һսҲ쳣ļңѧԺ΢ʤȻѧԺѧǶܲģһжѳɶ֣ѧҲֻ̾Ϣķˡ
ıӮӦþǷѧԺˣѧԺͬڼ۹ķѧԺΪֱֿӽѧԺԲһһ֮£ֱͦս
˱֮ټѻа·ȵıЩأΪʤѧԺ֮Укܶѡָ˵ʵǲ¡˵ʲô˵ѧԺѾǾӢˣΪʲôҪִŵӮñأڿ֮ǰµԺҲ־ҪεĹھΪ˻ϧʦμӱеʲôأټѻа·Ȼһۣ˫ҲԿóԷеɻ
Ƚ㣬ٽ㣬ʲôأŻӶұصŮֱӾʹŮĶӡ
ܵܰ룬ΪʲôôҪ˵ĻΪھĽָǱصԿ֮һҲͰˡΪʲôҪ˼ңҪ֪̹ѾƼ½һȫеʲôԭ벻ס־ѵİ·Щǵ˵
ǰµԺҲûиʵ飬е̺ʲôҲȫ֪֮ǰѧԺϣĽ׵ĸ־ѾǷëˣ׸ӵټ˵ֻҪڴ֮ϳһ׵ĸ֣ôھͿ϶֮ˣ㿴ڣض׵ֱ֣ˣ벻ͨһԵټҲЩյ˵
֪ǵı϶һ޴ıڵ˵ĺβͲûȫ¶Ҳȫ˽ˣȻ͢ȻѾˣΪ鲢ûô򵥣һһжҪ֮ˡ°ͣ˼һ֮Ҳûʲôͷֹ۵Ҳûйֵĵǣввֽ׶ǶԸ˵ð취ֻõ·ţԼпɳ֮
ʱ˹ҲæģһԵİ˹ȻֻټѰ·˵Ļʮֿĵľʮ˷ܵ˵
ҲҪ˵æȻûʲô飬˹жѾ飬ʱ˹ץֵ䣬ĿֱֱĿ֡
Ҳ˵æģһԵķܽҲ֣ǵѾȫĽյˣְŮԴЩ˵֪ˣҪǰʱһ֪ͨġ
ĳܻӭһԵİ·ȴЩԴˣֻȻټѣ˵ĻȴֱָڳΨһԡ
˷Ƚ㣬ͲҪϷŪˣڱѾˣҲûؼˡ԰·ȵĲֻпЦӦԣҲʱȥ҃ˣɱǵȼˡ
󲿶ӻ֮һ˲ûжֱӳпھвԶĵطֵ˾ѾһȺ˽Χסӵʮ־ǶѾǰγеԷ˶Գ
ֲֵ֮ſԷΪ׵һ֮ǰû뵽СӾȻҵˣûйլԺǲȡ˰ΧսԡҲҿûйѡ񹥻ĻôլԺıǾͻ᳹׿ɱģʽʱԷôд֪ˡ
ǸֳٲӿɾĽˣʱӵĴţȴһҲûУΪ˵˼йܼԼ֮⣬ɾʣӢ޵еıˡ
֮ǰҲѾԸˣκҪӦһеֻ֮ٽ˼ԼҲʮֵĽҲȡ˲Ųʵ̬ȡ
ɣҵҪ㵽ôġŵĴ֮ʱһмȴǴĶæ˳ѰҹȥÿֻŮӰ
ԭҸ㣡ˣϴ㻵ҵĺ£ҵ£ҪȻ˵ңһҪ֮أЩһúðģһʼԵʮֵķ߿ڿŮ֮ȴ¶һࡣ
ֵǣϣҪúһЩ椣Ĩһѿˮ֮ͬӰﳣķһ˫һӣʿҲʮֵϣĻδ䣬ʿѾȫԼĳźƣһһ˹
δŵʿһʮˣ඼ϵʵǱӪ֮еľˣҿϣȫγɵƣ˲ò̾һ¡
ЩоֵŭѾȫΪղһ仰ѾȻŮƽʱֶǰأھȻ˸˵ʮֵ֪Ȼʮֵء
ʮ־СӣСӣ˾Сӣħ÷ʦСӣȫɱֻԱߵһˣʣµȫҸɵʱѾ´ɱֻ֮޵бǣһȫʼʩչԼľˡ
ħ÷ʦĳٻ󷨡ʹ丩˫Ŀʧȫʩչ˵оϣ˾ĹⵯҲѾ֣սʮ־֮£Ѿȫĳֳһ浹ľơѾõֵԱҲûڵ˼ǶԷƴķҲ޲ɱ¾һһΪֵ֮ʣµʿȫΪ˱ʬ塣
޴ķѾȫĴסˣǰһ̻ӵȨʵĿ֮Уһ̾Ȼ˲͵˵֮УѾɵɵĲ֪Ǻˡ
ҲôʵǱ̫ˡ˹ڲڽµʬȫûһ˿ĲȻΪ֮ǰĸ֮УѾʬ壬ȫС˼ѡ
ʵô˵Ҷν㾹ȻŮǣԭµ飡ߣһקסӴ˵


һʮ ڶս
㡭ҵĸ׿ǹҪǸҶһëȫˣ˿̻ս˵ĿôӲ
ģҲɱģһĽѵⲻ˵ģ΢΢һЦЦ֮ȴԴЩֱ̣ϲûʲôʱϵѾȫϵÿһľӴϮֽӵϵʱѾȫ̱˵ϣûĻһֻڴ϶ȹˣֲɱΪҪʹһӡ
ֲмĿһ̱ڵϵ֮תΨһĻ˵ȥܶ˵ҪսҵԣұĻҪ޾ŭ뿨ܶʹʧĻôʵһ
ǡǡ֪ˡԷæĴӦţԴͲɲ˹ˡ
ˣλүҲҪͻȥˣ߿ܶһӶˣҲˣÿܶһ⣬Գ·ɡڶԷתʹ뿪ʱȴЦеĽסָָϵ˵
ǡǡԷŵæ˵ϵԼҲ˲ˣֱһ̵ĳԶȥ
Ұʱֿ˿ܵʬ壬ҲǸеʮֵΣϾҲϲɱ˵ģصʬ壬⻹ŵô
ȥ˹ʰһ°ɡַصʬ֮ʱȴǰҲֵ뷨
ˣôأִӦʱȴͻȻ뵽ԼڵʵѾ׳ˣȻûתְɼ˾һЩ˾Ļֻǿʩչģֻʩչļܲûо飬ֻLV1ļܶѣLV1ļܶԸڵĳѾǴ´ˡ
ֱֻ˫ۣ˲һɫԲħͬʱֵĺҲһֵҲǷĹâֵĿҲһԵĸҲǽ˰׹˵ϵʬ֮ϣÿһʬϿնֳһ֪ķţ󱻰׹ֵʬʱĻϸСĹ㣬ķ赽֮УɢӰˣǼ˾ĿҼ֮һ̸衣
ĺɯŴʱԵʮʥ֣Ѿ¶ʮֳݻаĽ۹ˣϾڵȷʮֵˣʥʣӣΨĸӱһ˫ֵֵ쾡£ҲѹɯҲɻˡ
ǰһԵ¶˿ҲǸ̾ȴǸ࣬Ͼֻкܶû˵Դʱ¶˿иء
ʱŮ˼ҲǸв֪̳֮ͬ˵ăӻǣڿһ֮ҲǷǳľȻи̾Ͼпڰߵ꣬սõӣڴҿҲʮֵĲ˼顣
ˣɨϡʱֲûô࣬ıֻǴɨսѣϾôʬǰҲÿǡ
ָ磬̫ˣô쵽ģʱɯѾһ˵ֵĻУʮֳݵĿ֡ڸղֵɯȴȫûںϾ½֮УʵҪģȻƣôҪ׼ȻɯᣬⷽɯѾǺܳˣɯУַǷǳʧģ֪ĺѾˡ
ô쵽£СѾͷôʲôϵħ˽ֲࡣЦһɯСӣЩЦ˵
У˽ⲻͲָСɯһС죬ʮֲ˵˵
СѾͷô˻Ҫû취ʱ¶˿Ҳǰɯ֮Ҳǳ硣
ߣ¶˿ǰָ۸ҡɯתܽ˽ɯ˶֪һ㶼ûֻЩ˼ѣһСͻȫĻظˡ
Դˣ¶˿ֶЦҡҡͷڿֵЦ֮¶˿ȴͻȻҲǸɯܽӣ⵹ʮֵķѽ⡣
ڻص֮־Ѿʼ÷Ʒռ֮еΪֺŮ֮Ϊһܶ϶ģҲûиǻ׼ʱȻһÿܶԸ
ϵǣܶ첢ûд˹һҹҲʮֵƽֻŮʮֵķѽ⣬鱨˵ܶгر˵ķƽ˾ʲôԭأ
Ȼɻ󣬵ֻŮҲԵһϾܶĴĻôɱĽһβҵսһҲɸɱ¾
ƽһҹȥˣȴֵĽǵڶѧԺѧԺһȴʮֵˣھһ֮ʣµ߸ѧԺ֮Уһֿգµб˵ıֿˡ
صϢҵЦŶŮ˵
ǲ֪Ϊʲôôˣ˵δ϶ֿնٴˣ涼˴ѧԺͨ˴Ĺ㣬ұҲֻѡʱ·Щ˵˵ֿǼ£ֿյĴˣǹڣԼü١
Ҳû취ֲܿƵġЩ޹˵
ˣǿɣûҪںô˵ʱټæԲ
ڴʱһıѾʼˣҪеʥʿѧԺѧԺı˫鵽ǾȻսһʥʿѧԺһҲǻȸԾϾսǶʥʿսʽˡ
ѧԺĸϻҲû٣֮Ҳʹ˸ԵĿұ죬ʥʿѧԺļһǾȻȫٻԼĳսȻѧԺһҲٻԼĳǽ͢ѧԺڳĵȽϱȷһҪֹ߳һѧԺֻεİܱˣԴ˷ѧԺһʾǿҵĲѾǲѧԺҲֻ󳯴Ϸɧˡ
ڶʥѧԺսѧԺ˫ǩĽȴ̭սսʿϲսʽȻʦзϵʦ鵽ˣ˾ķǳ΢Ȼ鵽ˣôҪ˵ʵ棬ʥѧԺʦѷڷѧԺķϵʦһϾʦսְҵ
εıȴ˴۾ʦǾȻҲս÷ѧԺѧҲ˴Ͼڱ֮ǰҶûʲô׼Ϊ֮ǰ˭Ҳû뵽ıĹԷһԵҲǲС
ڶҲԷѧԺʧܶգеǵɱѧԺսѧԺ˫鵽ȻսһѧԺMMȴռƣϾˮϵϵħˣǳмϵħĺܲȻǿǹȴҲǷǳһ㣬ȻǱѧԺҲǻ˱ʤ


һʮ ܶ
ô˵ıȫǳľʣҲ٣˵ǸˮƽսʥʿǵϣȲ˵⣬ϣĽǾѾǳҪѧϰһ£Ҳ˵ϵϱʥʿǵϲ٣ʥʿڷʱ򣬿Խƺ϶ΪһͷǳĲ򵥣еľ񲿶Ҳӵǽӵս
л˵ˣ˵ߣڿ֮Ҳ³УѾǳаտԼ˹ǲֵ£ֱȡʤ
ֻŮ뿪֮ʱȴˣͻȻ˴ʿȫΧͷһ˴ʮ꣬ӸЩƣȴʤ̫ˣӦþĸףܶˡ
ˣΪУҵĳ˾棬ҲòôֻҪ׽סҵĳ˼ɣ԰ꡣŹϯĹǣܶȱԴҽ˽˵ͰͼֵҲǳԡ
ʲôˣΪʲôҪﵷңµԺλԺʱҲ˿ܶǰϾҲǴĸˣȻ֪ǰ˵״ʲô⣬Ŀԣ߲ư
̹ĿܶΪһЩСìܣѧԺͬѧȻɱҶʮˣҵĶҲˣѾǷһˣҲҪָ˵ܶѾЩҧгݵˡ
ŶҾѧԺԺҵҪʲôìܣȻͬѧɱ䣬Ҫ֪ͬѧǷǳһˣȫѧԺ˶֪˵ҵʶʶ˿ܶĻµԺϱվ˳
ֻһСڽǶѣСʢĿİҲ⣬˲̵ɱʮˣǿɾͲһСӴˡµԺܶȽСֵ֮Ĳ̣ҿϵӣ֪˻ΪĻء
һ֮˭Ҳƫţǻǽͬѧǵʰɡ˿ܶĻڳ˶üȴҲûƫƫţһԺϵĽ顣
ãͽͬѧɣҵҪô£ֻҪͷô˭Ҳ붯֣µԺİ׺Ҳһ̣Ŀſܶ
ʱֻŮȻҲЩԣԶԶģ־ѾµԺڸܶڽ̸ʲôҲǴŴµԺпܶǵǰ
ͬѧǡµԺҲû뵽ԼŸո˵꣬־ʹһȺŮǳˣµԺԼЩ
µԺҵ飬ԼƽͿˡ΢΢һЦܶʮֵĲƣܶˣڹ컯Ŀ֮ǰѵʲôô
֣Ҷӣ֣ܶԵûʮֵ򶨡
ҡǸ׳ɣбһۿܶʮֲм˵
㣡ֵĻܶĻӿ㱬һĶʵͬѧȻȷдĳͷδЩ̫˰ɣҿģҲ̫˰ɣ
̫ôΪ⻹أ̫ˣȹҵģһᷴô˵ҲֻǼ˶ѣʲôɱԹģּòмĿ˵ֻͲˣܶô侲
ȷǼˣҪҸܰװױϣҶµʮҲֵܰĻ֮󣬿ܶ޷ƽˣȻûбֻǿԿóܶʱƴѹԼ
Ŷҵôأſܶȴµ˵ִʱ֮ҲǳϷʡ
Ҫͬѧ⳥ʮ޹£ҪκǸٴӦͿˡôһ˵ܶ㽫ԼõĴ𰸸֡
Ϊôܶ˵ֲ֮Ц˳ǸͲðӾѵܶĲ֪ԼƤֶô
㲻ܣҲǿԵɿܡܶʱȴһЦ
ܶѵղû˵Ļô˵ˣֻҪ˭Ҳ붯֣ʱµԺȴ˳
ѧԺԺʵǿҿǴֻҲɱһɣοأҶֵĻôڳĹǿɾͲ˵ˡܶʱȴȫûµԺĻҲˣܶľӵȷ٣ҲǾ֮ʦ
㣡вȫ½δµԺʱӵ۾ģһԵĸλԺǣſܶҲǷǳĲơ
ΨһĶѾǸˣҲʧȥʲôˣȫ½ΪУҲҪͬѧĲϰ˵ĻôҲҪҲˣ׵顣ܶʱȴһ߶ߵӣֻŮȴһĶ񺮣ݵ̫ˡ
˵Щǲܵģ㻹ʲôо;ԳɡִʱȴһƵӣȫûںܶвְȴռ֮ڵǲԳıȫ
ͱҲˣֵĻ֮󣬿ܶҲһݻ֮ˣϼһҲǺܽƻǴصٷˡ
ԹŲĵֻҪץס˿ܶҲΪɢ£ʱֵ޵дһſʮɵĸ㶨ڰ׼ʩչԪԾʱֱӴ͵ֱܶ׽סģʱһȴͻȻôҵȫת˹ȥ
һ£֪Ƿ˵һ乫أһ۵˴ʱ˹ţȴǸϴαӳǸ׼̴Ĳ࣬ӴӦҲǽ͢ĺ֮һˡ
ԭṇ̴֪̀Ϊ˰̣µԺλԺҲǷ׷ǰ񣬿µԺʮֵ̣ȫû˵׼ʱֵɵӡ
λͬѧɣӢ۳갡֮ǰ׼ĵȷЩǷףͷҲǸǸˡλԺֵ֮ǰ΢ЦŶ˵ĻҲʮֵĺͰһ崺ĸо


һʮ ʮ˶Ծ
ҵҲֻԱѡ׼ʥʿԺԭֶԽ͢ûһ˿ĺøУԾǰ̸ֵӡǳĲֻû¶ʲôɫشҲʮֵĽӲ
ûʲôҲȷǣϣͬѧ׼̵飬Ͼʹǵ׼Ҳһʱĳ嶯Ӳ̬ȣȴǲΪ⣬ҶֵĻҲϡ
֣Թ̵ʱָо׼ʱȫͬȻẠ̊́׼˵ĸоǺܼ٣ҲǳαƣԹ̵ʱȴоԷ˵ĻǷĵģҲ̲סøС
ˣֻҪǽ͢ҵ鷳ȻûȥԸǣǻ֮ûʲôలáһ۹̣Ҳ˵
ˣϾҲûʲôޣܺƽõģ׼̵⣬Ȼ̻ʷӦŽ̻Ҳ׼̵ġֵĻ֮󣬹̵Ҳ¶һ˿Цݡ
̣֪ղŵĻʲô˼ʱ򣬱Ѿ뿪Ŀ̵ܶĻ֮ȴַ˻ʱܶɫҲǺܺãǰڹ̵ӣܶҲ޷еĲôȥ
ܶ㲻ôЩôȫ½δڶĲǲôɵģʱ̿ſܶʮֵࡣ
ϣһ׵飡ֻһӣұ뱨ܶҧҧﻢ£˵Ļô½һǶԼǶܶ壬ǳĲӰ졣
ҪôܶŻƽϢŭأʱ̵ɫҲǺܺãҲԿóܶ˼̲ÿܶıóѡ
ִӦҸղ˵һж̸̬ܶʮֵǿӲ
Ҫսұսٸ˵ЩϻִԲĻҲͲˣʱҲվ˳ȻܶѾųˣôҲͽˡ
һ£ܶи鲻֪ܷһأ˫Ѿ׼ֵʱ򣬹æֹ˵Ĵ㣬ֳſܶʵ
뽲ڹ̣ܶʮּɵġ
ܶΪץͬѧ޿ɺǣﻹôˣһжôһЩĿʱڳĹ˳ͻͲˡһ飬˫ʮ˽оܶӮˣôͬѧҲûԹԵİտܶ˵Ļ죬ͬѧӮˣô͵ûзܶԺҲҪ׷ˣ֪λأһ˵Լ
ڳҲɵӣҶó̵Ļﻰⶼƫ̻֣ϾȻֵҲһЩ֣ȴԶԶģֻʮսĻôֽռݺܴơ
ûλܶʲôУҶˣһʼ磬ν˵УܶѾ˱ɱ֮ˡ
Ȼ̶ô˵ˣôͰչ˵İɡܶ˹̵Ļ֮üͷȴ΢΢һ壬漴Ӧ˹̵Ļ治֪ţϾ֮ǰĸ֮У˹а˹ſֹʹݡ
һиƵʱ򣬿ܶȴһЦ֮˵ҪµĻôԼս֮⣬֮ǰϳֵʹǸϹžҲĻҾʹӦ
ƾʲôͬѧμӣʲôЦֻû˵ʲôأһԵµԺǱôӵ۾ġ
ǲܵĻҲû취ܶʱЦʮֵա
ãҴӦˣʱȴǳϵĴӦ˿ܶΪʱҲԼĴ㣬ڵڸɵܶĻôƱؽĦʱ¶˿Ҳܺð죬ִȽ½ҹʱʰܶ
ȻѾӦˣô͵ǵĹ˰ɣŹһṫƽĶԴⳡսġ־ȻӦԼҪ󣬿ܶЦĸӿˣڿŹ̵ϣҲǳ˵Цݡ
ͬѧ㲻ٿһôʱȴǳѯʵ
ûϵģȻܶôţҾҵ¸ºúùаɡʱֵҲǴ˿˿΢ЦΪԼĴʹǳսʮ߽׵Ĵʹʱ򲻹ܿܶɳٸ֣һԲ˶ߡ
Ȼͬѧ㶼ô˵ˣҲû˵ˣͬѧСģܶôöԸġֵѶҲûмȰ裬ʮֹĵĶ֣⵹ʮֵơ
ڽŸոսܶѾˣڳĹǶڿ̨֮ϣھ˵ԱĽ˵֮󣬹Ҳ΢˽ʼĩһһԾʱ򣬹ǵҲ
Ȼ֪ԷʲôƣѾԼʮʹȫȥѾں¶ˣϾֻǿƲסԷⲻԿܶ͢Ҳһˡ
ܿ˫Ѿ׼ˣһĴʹһɫĶսʿ磬ܶǴ죬ְҵУʮһȴͬģǾЩȫǸ֣ɢϢûһµģҲѹֿܶôˡ
ˣܶô֣ʱԵµԺʮɻֹϾôĸֿɲͿԴճġ
ЩˡԾһԵĹҲһüͷʱĹѾڿܶµʮֵϢиܵһ˿ڰȻǺԣƾôڹħϵ裬̻ǿʮĸоġ
ǵкڰϢϴǸʿ̿ϵϢ࣡ʱҲо˲ԣʱҲǽԼעȫڱ֮ϣȻҲԸоϤĺڰϢ
ʲôǵҲкڰϢܶ˼ʲôԹôֵĻ֮һԵɳҮ˵еĹؼ
ǳпܣ뿴˼ĸǾңܶҲǿ̻ĺ̨ϰ壬һǾͼпܲͻ˵ڰϢܶ˼׵кܴĹϵҲԼ°ͣ˼һ֮˵
͵ʱ˵ɣǿڳѾˡʱȴͻȻѵΪʱ֮˫Ѿʼ˼ҵս


һʮ ҹ̽
ʱϵս쳣ļңҲǵõ˿ܶİָʾܶǴʱǲƣһͷ˸ԵľСʹҲʾϾҲѾ´ϵĶȫɱ⣬ǴʹԱʼ֮ѾкƣԶԷķʹͬҲչֳ˾˵ʵ
Ҫ˵֮ܶУһ׸߼ʦ׸߼Ĵ̿ͣ׸߼սʿȻǵϢϸоǵʵǿǳеʱȴЩӲһҲó
Ҫ˵ֵĴʹȫͬˣӵ߽׸߼ʵǣ˿Ѿʵȫӵ쾡£񿳹вһ㣬ܶһնɱֳϵĽڳĹ޲̾һԵµԺһڸѧԺԺҲˣ̫ˡ
ܿͽˣĽԶһʤҿܶһһҲûУȻҲǰǰԸģһҪסˣ֪ҲǺǵġ
ûʲô˵˰ɣܶʱ̿ſܶɫҲǺܺãϾϵĺڰѾù̾ˡ
Ǻðɡ֣ԺòҪصҵϣƣܶȻķڣǼѧԺԺйԺɫصĿԼԼĵѾȫִʹǸɵˣԿܶʱҲ޿κΣҲֻһݻ֮Ŷ뿪ˡ
ķǳлİ̡ڿܶ뿪֮µԺȴǳ̵лȻµԺҲóֶԽ͢ûʲôøУҪֵлЩʵôʱҲֻµԺԼȳͷˡ
ûʲôʵҲΪ˴½δ룬ͬѧʱĻǺúһİɣǽ͢ġʱȴûж˵֮λԺһʩֶ֮΢Цһ£֮ת뿪ˡ
֪Խ͢ӡܲǹ̾ǸˡڹߺµԺȴһֵļ֮˵
Ҷ̵ӡ㲻бۿµԺһ֮ЩмһƲ죬֮תŴ뿪˱ءӦһҵս־һҵճֳĹǶξ˷ǳ飬ϾⳡЩѪˣµʵȴǲɵģڳ˶Ŀõġ
һ磬ȴ˵ڶĻһĻͬҲǼֵǧͬʱҲִϲѶѾѲҶ˹г̹֮УȲѾγһֹ֮ʱУټڸľӢй嶼һãһҶļ۸ҲԽӵĿֲѾﵽмеĵزˣҲֻҪġ
ȻһҹĶǰݣǵҹĻ֮ȴѾԼϵװΪȥҹ̽ȥ˽һЩ鱨֮⣬Ҳ㽫ֱܶӸɵϾѾвŮǵİȫˡ
֣ĴԼһȥôҪȻҸһȥˡ׼Ҫ֮ǰЩǵĿ֡
ֻǴȥѣûʲôΣյЦο
ҪȻǴ˹ȥɣϾʵǿġʱɳҮҲ˵ϾҲЩֵİȫ
Ĳˣ˹ʺǱױ¶Ŀ꣬Ǿҵİɣɷִ磡־ܾɳҮĽ飬ڴһ˵ЩʲôʱȴѾչԼĳ֮˫һӱʧҹĻ֮С
ܵܣ˵ܵˣ֮ôʰ¶˿ʱȴһţЩʵ˵ϾղŻû˵־Ѿˡ
ŮôʰҲ˵˵һߣʱѾ˿ܶҵĵַҹɫֺܿͷɵ˿ܶҵϿա
˵ǹǿܶļҾһС͵ĳǱϾ̹֮ܶҲλȨأԹҲڽ̹ڳǵĸҲرأҲΪݵʱ̫ˣϵǴʱԵҲЩɢ
УҪȻҾ͸ɵ㣡ڽڹ֮ҲǶһĽڿ׼ֺ֮ܿץסһ²һ￴Ӧǹ˰ɡ
ءءֶסһʱĵͷһˬɵԼ
һ⣬ҪʵĻشʵʵĻֻҪ˯һϾͿˣƭңĽļգִʱĿʮֵݣϾӲסһ
ššùļһȻͷ
Ǻ㣬ܶ΢ɿֳ֮Էʵ
ܶ˾ĻӦԼ鷿һʱ򹫾˶鷿֮еģκ˽ӽЩ߶µĻشֵ⣬֮󻹽ܶ鷿ľλø֡
ܺã˯ɡ׼ȷϢ֮һֵ˵ĺ֮ϡԼֵȷûɱܲѹǾҪ컯ˣѹҲӵԼļˡ
ҲܹĺݣϾô˵һﶼһ󻼣һѾֵʴˣʵʼֱӸɵģûȥ֣ϾҲǷǳ޹һ
ܶ鷿ڵλòԶֺܿҵ˿ܶ鷿ʱ鷿ƻͨڰ֣һֺѴͻƣҲֻѡһϾӣӳǱĴˡ
ĳǱΧɾʯֺ׵ľͿܶ鷿׼ҸյôԪԾ͵ܶ鷿֮ʱ鷿֮еĶԻȴֲ˷ǳȤ
ܶǻ˴ˣʱһʮֵͳֵĶ
ʹߴˣҲܹ°Ѿˣ˭뵽ϼһڰ·֮ɱ˳ʱܶҲ˹Ƶǣڿܶȫûаʮ㣬ȻЩΨΨŵŵӡ
ҪҽڣڹϺѾˣɸ˳һ£ɢĺڰǿǾƾǸϹôľ飬пܲôǸͳԵʮֵķŭ
ʹߴϢŭȷ°²һᣬ´¿϶ڤָģ˼һң¿϶ҲŹģ˿̿ܶԵøӵĺˣ˵Ļֳһ


һʮ Ļ
Ѿ˺ܶ࣬ԾΧֵͷܶɴ̿Ͱɱ˼ɵˣܶΪҪɱ˼ѵ˼˿ܶʲôܣв˵ܶ͢ϵôΪʲô»ӵкڰϵڤָʲôѵöصĽָôпܶ˵ʹߴˣʲôݣΪοܶҪ˵ĵ
ֵͷ˼ʱ鷿Ǹʹߴ˵ˣ֮ξٸһλᣬǻɸģһҪŬ£Ҫʧˡ˵֮νʹߴ˱һӰ뿪˿ܶ鷿ִʱѾȫҪȻͱԷˡ
ʱѾûɱܶˣΪеڿܶϣһеŶҪӿܶϽ⿪俨ܶıһʮ־޴Ļ֣ҲڰĲһУһܶҲֻǸСϺ׶ѣɱҲʲô⣬һҲڷųߵˡ
뵽ˣҲص˼Уһص֮󣬶ڵֵŮҲΧߴߴ˵ͣ
ˣǶһ˵װڴҶ˵ʵ̲סˣһ֮󣬽Ůȫסˣ֮㳯˵εĹ֮һС
ô˵иĺĻˡֵĻ֮ɳҮԼ°ͣһ˼˵
ȷ˼ɵ̣дɢĺڰкܴǺڰ̻ˣһҲд֤ٺҲǰæš
һǿɾͽȫˡʱֵǹһЦԵʮֵɣ¸Լȫûϵһ
ʲôʱˣ˵Цɵı飬һԵ¶˿ҲֵĿһۡ
Ҳã⼸ʵ̫ˡټѵҲһЩ˵Ҳȷˣ⼸ҵľ񶼱úܽϾ⼸鷢ҲȽ϶ࡣ
ˣ˼йɣһеҪʱ뵽Ӧó˼֤ʵһ£Ͼ¸Ҳǣ
ִ磬ңڽ˼й֮˼ҲЩɻĿ֣⼸˼ָ൱ָ˼ʱ٣ôͻȻĽ˼˼ҲЩơ
ԣһ£ܶǲǸʲôԹִʱһĿ˼ʵ
Ȼûˣ˼ôĹܸʲô˼ʱȴԳһЦϾڵҲֻһСӶѡ
ǿɾˣΪʲôܶҪ˰ɱأֵЩˣȻ˼ܶûʲôϵΪʲôܶҪ´˺أҪ˼һȫŹȵȣ˼һңֺͻȻ뵽ʲô
˼˵㸸ǱһİɡִʱѾ΢΢˴𰸡
ǰʲôˣһԴӸ׹ȥ֮󣬼еѶѾɢˣûһˡ˵˼ҲʮֵȻ
ɢһԵİٺҲ΢΢Щ̾˼Ļ˵Σ֮󣬸߳ǼҵʵҲкܴһֶѡܣֻЩڸ߳ǼҵǣŻԼи߳׳һɵָӡ룬Ǹһأǰڱ鲼ɥʬĳѰ棬ȴڽħнðգǺܲ˼鰡
ôһ˵ĻܶкܴĿܾǵȺ㸸׵֣һɣȵҲӦĹϾڰһϵʮ־ͨġ˼Ļ֮ҲеĴ˵˳
ʲôôھҪȥɱ˵֮˼˲۾ͺˣɱ˵֣Լ֮˵֣Լ֮˵֮˼Ѿȫ˲κεĶˣֻɱ˿ܶѩޡ
˼侲һ㣡˼һҪӣǰһžͽ˼ߵڵأ֮һŲϡ
֡硭֮˼Ҳ΢һЩ
ʲô裿ƾһ˿ܱôʵôʲôЦִʱѵ˼ֵĻ֮˼Ҳ¶˳ݡ
ִ硭ĳ𰡣ҲҸĿ˼ȻǶޣǷŲµġ
ͷİɣһ㱨ģһҲѾ˱ɱˣҪľǷųߵ㣬Ļĺȫھ԰꣬һҾͺˡʱҲǰοһ˼Ҹ˼˱֤
ǡҾͰִˣȻҺȶѾЧҴˣҲûʲô˵ˣԺ˼Ψǰ˵˼ǳһʿ
Ҷ˵ˣҲҪȵЧҰԴЩЦˡ
˵ûִ㲻ϣҺ͸綼ѾЧڴˣִ˦ġʱȴҲ֣ʵղֵĻ֮ҲͦģڶֵΣҲûгֻĬĬĿֻ˼ѡ
ˣҲˣǵġ˼ȼᶨҲ֪ҪıǵͷǺѵˣҲֻȥˣεӵһԵŮЦʮֿģԴҲۡ
ҹǹúܿ죬ڶܿ͵ˣҪеıѾѧԺǿˣټѻа·ȶѾ˾裬ϾѧԺҲûһǳصġֶԴ˵ǱֵķǳĵϾѾгˡ
ǩ֮ҪбʥѧԺͱѧԺ˵ѧԺܽǿʵҲͦģϾһսħѧԺʱ򣬱ѧԺȫռԿƵƣڶսĴѧԺѧԺҲǷ㣬һҲñѧԺ˸ˡ
αѧԺҪԵȴǺųƿԿʥѧԺѧԺҪˡҪ˵ʥѧԺɣ֮ǰı֮л϶бģȻ˵ĹħߣǺʥѧԺʦǶѾ׵ĸˣмϵĹϵħǷǳģȡʤùǷǳĲˬѧԺĳƺҲǹעʥѧԺԴϡ
˫ıܿͿʼˣ˫鵽˳սһԱѧԺˮϵŮȴǸӵĲˣҪսĻҲѧԺһս֮Ͼˮϵħ֮ҲǺܾ˵ġ


һʮ Ыʨ
ȻѧԺŮǶѾƴȫǱսҲע˵ģձĽѧԺ23ıȷܣѧԺŮҲ٣ҲǷ׳һʮ־ʵı
ڱѧԺսʥѧԺı֮󣬽еľʥʿѧԺսѧԺıˣαȻֳսֿǸоʮֵƣʥʿѧԺҲ̫˰ɣôܳ鵽ʺԼս
ȻѾˣôҪеģִټѻа·Ҳվ˱֮ϣ˹а˹ţվ˳رԵϾⳡֻǾġ
ܿо˱Ŀʼڱʼ֮ʥʿһϱٻԼĳִʱȴһЦʥʿٻĳʵʵҲֻ׶ѣִʱȴǽһ̧˲Լռ֮ٻֻЫʨֻֻЫʨ߶ңӵʨӵ壬ĳЫӵβ͡
ֻЫʨĳ˵˲ȫڵ飬ҾµԺλԺҲǵɴ۾ʮ־ȵĿųϵĶЫʨϾ˭ԿóٻЩħ޿ɶʡ͵ĵƣҲһЩȽҲһӾϳ׵ĶЫʨ͸˾ˡ
ֵı֣ټѻа·ҲǳһϾ֮ǰҲûŮ˵ʲô·ȻټѾ˿ս׼Ϊ֮ǰҲѾ˵ˣҪѩ˹а˹š
ŶͬѧʱȻٻֻЫʨѵͬѧְٻʦôΪڳٻħ裬ͬѧҲǷˣôֻЫʨѾʼǵĽʥʿһҲʾҲѾԼħɳȥˣڵȽ̫ʥʿǵĳʱҲֻǿֿѣôʥʿҲѾ׼ӪԼħˣϾǾʧȥԼħ裬ôڽսУʥʿǽǳıʱ̨µĽ˵ԱʼһֵĽ˵
ʱϵľѾ˷ǳı仯ûʥʿǵĹǵħѾЫʨǸɵֻʣµֻħҲѾǹӲдˣԴʱЫʨѾֳֻԸʥʿǣʣµֻЫʨǼµֻħ衣
ȻЫʨǵʵѾ׸߼ˣĬʥʿЫʨһʱ֮仹޷ǣʱ·ȻټҲǴˡ
ȵһֵľǰ·ȣѾ׼Լֵħֻ֮ǳ׼ȷʥʿȻȫıסʥʿǣҲĽʥʿǵƶٶȡڶ׼ֵľټˣԼ׼ʱȴһקסټѡ
ôˣקסټԵʮɻ
ٽ㣬ͽҰɡֳټ΢΢һЦҲˣʵǲ֣ЫʨҲӮñһҲỨһЩʱ䣬ִ㾡Ľ
ֻѾóԼĻƽ𳤹һ֧֮һʥʿһǶ֮ڶЫʨսʥʿʱȫûһ˿ķԶ֮׼ȷʥʿļ
֮ǲСڼùʥʿ֮ߵļһ˲㱻ɴ˿ɼ֮·ȵı֮֮ĲǷǳġһĹ֮ϱ˵ڶ֧һǶ֮мһϱ㲽˵һʥʿĺ󳾡
ʱһԵħ֮սҲѾֳʤڸɵʣµֻħֻ֮ЫʨҲѾռݣʣµʥʿֻЫʨǸӵıߣֻЫʨ·Ϸˣһⳡֱ־һĻ
һѧԺҲӭ֮սǾѧԺսʥѧԺսѧԺĹھԴˣڳĹǶ۷׷ףٻֻЫʨνǸ˹۹ѧԺһĶ⣬ҲЩΪħʵܵѧԺҲǴһ
ЩһϵҲûУڱ֮׼ŴһؼˣϾ˾ԼΧԱӵĻ֮У־ûСΪڻصŮ֮ȴǷޱޱݾȻҲУ⵹Щˡ
ͬѧޱޱͬѧôȻˣôȻҪʺһ¡
ϲͬѧǸǺݺݵĳ˿ڼ֮ޱޱȴЦŶ˵
Ŷܸǳʲôȴʵ
ΪħʥʿѧԺ˸ǻǿħȡʤ˰ɣʱޱޱԵʮֵֻǺ͸ʥʿѧԺˡ
ǸͬѧղǵıҲˣޱޱúܲģʥѧԺͬʱӴŰʥʿѧԺҲˣ㾹Ȼ֮֮ҲǴİóֵĿ֮дɻһԵҲǽ͵
Ŷ⡣ղǵıҲȷǿϧˣͲôһˡôһ˵ֲŻȻ򣬲漴ҲЩź˵
ҲܲģҲû취飬ҲǿǲܻʵԭҲǸÿΰɡ̾Ϣһ֮Ҳǻ˵
ҪѹˣʥѧԺʥʿѧԺҲûô򵥣ǰǾ˳ֵ׼ҲıҲйأҲҪôˡһǸʥѧԺսˣʱǿҪΪҼŶְοһŮ֮ЩȤ˵
ǿ϶͵ģһҪӮŶֵĻ֮ޱޱһ˾ֻ첽ߵֵߣֵһֺֻЩ˷ܵ˵
ȿȡȿȡڴʱһȴͻȻԵ⵹ֻޱޱһ֮˱ɿ˫֣תͷһ֮󣬲ŷԭԵľȻɳҮŮڷִҶڿǵʱȴֶͬ˵ֻɤЩѡ˵֮ŮȴһôҶǹЦ
ޱޱһֱ֮Ůص˼Уովָո֮ڿ֮Ƿ־ȻµԺˣҿϸӵӣ־֪ûʲô¡
ôµԺôһصҸоʮֵĲϰ߰Ȼ֪µԺ϶ʲô£ȴ̲סȤ
㻹˼ЦڵڶöԿ׵䣬ѾˡʱµԺɫӵĲÿˣεİһ֡
ŶⲻǺôѵʲôףԴֵԵȤʮ㰡


һʮһ ʹǵս
⻹Ǻ£ʵɣڶöԿ׾ھĽƷ˵ʲôµԺЩε˵
ϾҪõڶöԿˣ֮Ϳȥˡһ¼֮˵
ʲôʱ˻ЦȻѾ֪˵ڶöԿ׵䣬ô͢Ҳ֪ܲһĻ͢Ƿ϶᲻ֶεҪȡöԿףĹؼôȡ⣬ȻʥʿѧԺѾ̭ˣҲ˵кܴʥѧԺֽšʱµԺѾЩܻĳֺ
⻹˵Ͳô򵥵ģΪʥʿѧԺʥѧԺΪʲôô߼ħ裿ΪʲôҪͻȻı⻹ΪҪñʤôһҲҾ͸ɴҿ鶹ײˡµԺĴСУְµԺһ֮˵
ôһ˵ҲԣҾЩ㲻ףöԿ׵ô£ʲô˽Կ׵ƷأֵİۣµԺûںֻԼİ׺ӣüͷŵͷ˼
ǰɣ㲻Ǵĸ֮һôôƷ˭Ķ֪µԺĻֵ֮ǳһû뵽µԺҲ֪¡
ϻҪ֪һõôôµԺȴεһּ̾˵ˣ˵ôҲûãȻ˵ĻôıʥѧԺ϶ʹǵɱﵡ˵ʥʿѧԺǰһôȥûԷһأѵΪԻǣʥѧԺһɱпܡ
ôôЩЦĿµԺ治֪ôŸ
ʲôпŰڷòã˵鼫пܷµԺЩԸˣϾòײġ
ããȻ˵Ļͻפغúȥɣ컹бأҾͲˡȻµԺѾѻˣҲ´
һͲѧѧϰôνں̬ȣµԺʾǳߣҲֻܿͷ˵˵ѣʵﵹֻܸ֮ͦ²۵ĸоġ
µԺ֮Ҳڿɳϳ˼ʵµԺ˵Ҳ޵ʥѧԺǰһǿ϶ʲô˵ǻʹǸٻʹħģֵûʲôټѻа·ǿɾͲðˡ
ʲôأֳ˼ʱȴֵߡ
ûʲôʵҲĥһıѡǵĵӣҲЦűסӣϡ
ôҿ಻ðʱЩ˼ˡ
ʲôϲĻǿˡֵν˵ֵƤĿԽԽˡ
ǵġһҹָ´˺ܳã˻ûпһȻøɵѾɵòˡ
ҹʱǹô죬ܿڶѾˣʱѾվ˱֮ˣΪα鵽˳սҲ˵εıȡʤƣֵͦ˵ģֻҪԼ˹Ͱ˹Ӯ־Ϳˣټѻа·ȾͶϳˡ
ʼǵһսһսίɳǰ˹ţʵ˹ǴһսģֿǵһԷҲֻ̽Ҳɰ˹ųˣϾ˹ֵư
ڱʼ֮󣬶Էʦȱٻһֻ׸߼Ĺ˫ϵħޡʥʨӣһַǳټħޣΪ˿Է˫ϵħ֮⣬ԷһְɫĻ棬Ǵ˵еʥףʥʨҲԴ˳ҲΪ˺ܶϵְҵߵΪϡ٣ӽ͢Ĵ׽ʥʨӼ˽͢רħޡ
ʥʨһ֮ȫĹھͶľԭı֮УʦûٻƷħأھȻһٻһֻħޣ¿ɲò˾̾ˡ
˹ŵûκζϾһֻССʥʨӶɲʲôвֻҪսģʽֻ֮ʥʨӾķƲˡ
˹Ŷʦٻʥʨ֮󣬱Ϻһ֪ҩ֮˺һħᣬӹȻϣʥѧԺȻòѧʹʹˡ
˹ţˣֱӸɵʱϱԳϵİ˹źϾʹʹ֮ٻʹ߽׵ʵ˹ŲսģʽĻⳡսɻΣˡ
ǣˣڵõֵ֮󣬰˹ϱ㿪սģʽɫս˲㸲˰˹ŵȫһͷ˳Ľɫ֮ҲԵҫ۷ǳʱ˹űİɫѾȫչҰ˹ŵҲ˸׹⣬Ȼʱİ˹ѾȫĽս״̬
˹ŵĶ棬ʹҲѾɣʦʱҲѾһʹչѩ׵ĳ֮ʹҲԵʮׯضʥȴԸоʹʵҲֻ߽׸߽׶ѣʱѾʥ׳İ˹ŶԸѾǴ´ˡ
ڿ˹֮󣬶ʹԵһ㶣û뵽Լٻ֮󣬶־ȻԼͬ࣬ȻоЩ죬ʹǿȷϰ˹žʹһġ
Ķ֣ô£Ϊʲô½֣ʱʹʮƵĳ˹ʵ
ͺŦģ˹ţ˹ȫûлشԷʹ⣬ٻԼĳ𶯹ӽж֮󣬱ѸٵŵֱӳԷ˹ȥ
԰˹ŵǿƹԷʹҲæرܻ׼ͬʥʨҲһ𹥻˹˹ȫûںʥʨӵĹöƵסʥʨӵʥ֮󣬰˹һ㽫ʥʨӸ̸͸ٶ֮ڳĴ󲿷˶ûзӦ
ʥʨӵҲöʹȻʥʨӵʵֻ׸߼ʥʨȴѾԸ߽׳ĸӲƴһˣھȻ˹ŸɱˣʹҲΪģԴ˿̵ʹҲðЩĺˮ
ɱʥʨ֮ʹҲѾԼħǾǹϵĸ߼ħֻ֮һѾ޴Ĺ⽣ƾճʹУͬʱʹҲѾ⽣˹˹
һ֮ȷСʹֵٶҲǼ죬ڹ˹Ÿܣͱ֮׻ˣֵǿʹĹ֮ǰ˹ѾԼAegisLſ˾ԷȦ԰˹ӦһҲûС
Ȼ֮еɢȥ֮󣬰˹Żվ˴ҵǰôҳԾǣ˹еĳ𶯹ӽʱҲѾ䳤ܿͳԽ˸ղ֮ĴСʱʹҲǰ˲˼黹оֵı顣


һʮ ʥʨ
ڳ𶯹ӽٽ֮󣬰˹Ѿȫȫ˳ʱʥ׳ʵѾɣһڳе˶Ϊ֮սµԺЩ߽׸Ҳ⡣
ų𶯹ӽ£ܵħҲ˲Ƭʱٿصʱ򣬳Ѿȫıƻˣ԰˹ŵǰҲһ޴ĹۣȻˣʹȻҲնɱٻʹʦʱҲֱˡ
ʲôЦȻɱˣǾȻʹμӱһĻʥѧԺԺѾеһԸѧԺԺҲÿ׳յ۹⿴ʵʱҶ֪ģǸʦʹóʹ֮󣬱ѾܿˣıʤʱҲѾû塣
ʥϹҪףôǶ֪ҲСеģ͸ұȻȻʱµԺһмĿʥѧԺԺ
㡭ʥѧԺԺµԺҭ˵
ʲô㡭ϲļһ㻹˼˵ǰǽ͢ˣʱȻѾ˺ôʱµԺĻҲǺ档
ˣڱʲôѾû壬αֻҪ˭ʤ˭ʤô˰ɡʱһԺҲվ˵ԺҲĸͣ⵹ʥѧԺԺʮֵջ𣬲ҲԼѾŭҲֻεͬˡ
ڴ˱֮󣬹ǵһƬĻȻ˭Ҳû뵽˹žȻӮˣϾֱӾ͸ɵԼĶְЩͦ˹ŵĹȴȫϾ˹ҲŮһ¶Լò֮ϱһԹϲ˰˹š
ڵһ֮󣬵ڶûϿʼڴίϵħʦ̨߼ħʦڻָħ磬ϾղŰ˹һʵ̫ˡ
ھһ֮󣬱ڿԼˣڵڶıѾֵֵĳȻѾ׼ʤεıôҲûм׾ֱӸߵʱ˸ʥ£ųʹ֮ìݵվڱ롣
ֵĶִʱҲͬǳˣʹõ·ϴεǸʦһٻһֻʥʨӣֺһƿҩ֮ʹʹ١
ǰһֻ׸߼ħ޻һ߽׸߼ĴʹȻҲ⣬ȫԸαʹҲֵıɱĿ֮һϾͣ׳׶εʱѾˣǸƻڱ֮ǰҲѾ˹а˹ǣܷʲô£Ҫȥжϱ
ͬʱǿУԼһ˻ǺȡʤģڶԷʦٻʥʨӵʱѾʼٻԼĹǣϾھϰ֮ڵȼѾﵽLV20ٻѾٻֻ׸߼ĹˣҲֵһˡ
ٻ֮󣬶ԷʹҲѾˣԶԷϢֻǲûвʲôµʱǵǳĸǣǻʮֵ˷ܣԶսǿһʮ顣
νٵʹڶһ֮󣬲ûֱչֱɳʥʨӽйҲûжֱֻų嵽ʥʨӵߡʥʨӵʱ򣬹Ǽռƣռƣǹǿ˲ƣٶҲǷǳĿ죬һ֮˲뿪ҹǵҲʥʨӵ屶ֻƻĹǣʥʨҲᾭץϹġȻƲ٣ǵҲǷǳԣΪֻԿʩչΧ滹йϵħʵҲԱȹǸ߳ٵʥʨ֮ʱҲԵʮֵı
ǵĳȴܹһĻȻϾչֳ˲ǿǴпռԵħޡҪ֪ռԵħ޿ʮټģ˲нƻԣûܲ񵽿ռϵħޣ־Ȼһٻֻռϵħޣôҿǲò̾ˡ
Ȳ˵ֻʹսûпʼ˵չħ֮սѾԤˣһʱֻ֮ħսĿݱҲǼźţʼΪǻʥʨӼ
ʱֿû˼һ⾫ʵһĻʱѾϰԵĸԼӳӻʥܣֳʥʨʩչһټһҲԼʥʨʩչħٶȡ
Ϊսپʩչټ֮Ͼһ繥ŹǷ˳ȥֻ޴˸ŵͳʥʨӹ˹ȥʱʥʨȫûзֵĹϾԸֻǾѾʥʨӽ߾ȫˡ
ֵһٶʮ㣬Ҿ޴ڻʥʨ֮󣬽ֳʹ˹ȥ繥еԣԽ
繥ʹ֮ǰʹȴǽ΢һ̧ͼһ˸Ű׹γʹǰμ쳣繥Ҳֵǿ֮һˣʱ繥Ȼȫıڵֵ棬һ˿Ҳûʹ
ӵ΢˳һȻԼȫһֻ߽ͨʵĻû취ɵĵֵסԼĹģǰʹһǸ򵥻ɫһָӵԼľˡ
ʱʥʨȴûʹʵյֵһ֮ʥʨѾ΢״̬ʱǵȻŹ˺õĻᣬǿʼչ᳹ż㲡ҪԣԴʱһĶ˵ʥʨӵϣӲצʥʨӵ˺Ѫģ
ڹΪʥʨѾ˵ʱֶʹȴжˣֱֻӾʩչһϵĸ߼ħޣǷǳʩչһƷ½ܽħʩչĿҲֻн̻һˣǺҲ޷˲ħ
޲ǽڽĶħʱʥʨӵۿɼٶȻָţҲʥʨӵҲֻһڼٻָ֮С
ּ֪ԼҲӦʩչʵˣҪɵľֻʥʨӣϾʵһʹ˷ܵĻô˵Ժʲô״ֻû˹а˹ŵʵ
ȻĿѾȷˣôֵȻҪչ˿һԪԾ˲ƵʥʨӵߣʥʨҲһûзӦҲû뵽ֻͻȻĳ֡
ֳʥʨӵֱ֮ʹóһֱӾͻʥʨӵҺȣҵʹʥʨ˲˵ϣһ֮ûͣЪʹһ漣֮ȭһȭݺݵĻʥʨӵ°ϣҽʥʨһӾͻɵ˰֮С


һʮ ʥ
ʥʨӱɵ֮ϾͽԼĻƽ𳤹ռ֮˳ʥʨӾһ̺űѼں䣬ֻʮ֧ȫ׼ȷʥʨӵ壬̺ıҵı˳ֻʥʨҲھҵıը֮¹ٵ˱㵱
һϵеĶνһǳɣ׼ȷ˵ûӵʱ䣬ӵʱҲֻǴ˸գ۾ѾȥˣҲˣֵһҲԵøӵ𺳡
ڹҵʥʨִ֮ʱȴоһůΥоˣѾԵĸоԼʵѾﵽ׸߼ֶԶԸʹĿɾ͸ˡ
ǰʹѾֻȫϾʵֻ׸߼Ĺ߽׸߼ʹȫûһ˿Ŀս֮ǵʿֻǲȥڻҵġ
ڽٻȥ֮ҲֱӵʹˣʱֶʹɫҲһЩϾղһĹҲǿȷʮֵϬҲǲףڻɱʥʨ֮ƾȻ˲٣ʹԭƽһ˿Ĳ
ֻʹʱѾԼĳڱ彵٣ʹװҲһˣ֮һЩʹʵʹڰγ֮ȴûԵĹֱӱʹó˹ϵĸ߼ħʥֻ֮꣬ϣȫ̺ŹС͹ܼĹҲ޴ӡ
ܼҴΧĹֻʥڽӲʱҲԼһᣬӲʥͬʱֵıܡܻлرҲǽʹʥȻΧ㣬ҲһȱݣǾǹǿȲУΪҪάôһΧҪǷǳģԾʹҲеĹάͬһǿȡ
һҲлɳˣѾԼӵ˼£ܼĹ֮У־Ȼûܵʲô˺żйе֣ʵҲСһֵϻӳʥڣһܵĹ͸Сˡ
ڣʹҲѾʥֹɲʲô˺ҲǹϵжԼħڳĹܿȴǣܼĹ֮صĴ󣬲ȴȫûܵһ˿˺ĲѾڳսʿǶϾǿΪ˾Ļرܶ
Сӣһְʱ̨֮ϵԺҲڶԼۣһսʿְҵԺʮָпĿ˵
˵ֱǷϻսʩչ˵ĲһʩչִħǹǸħ֮½ҲټһֳϵĹСڿɲһֶѣǻеڶֺ͵ءʱսʿԺԵһ۵ԺмİսʿԺһ֮˵
һ˻˰Щ˰һһ뵱Ǹʱڿڵˣǿˣųϵսһ׷ԲԵԺЩп˵ĻȴҲڳλԺǴ˿̶ǷǳͬԺĻҲȷеԼѾˡ
ڿ̨λԺڸп֮ʣ֮ϵֺʹѾչһֵĽ档ʹжԼħ֮ϱһԪԾ˲ƵʹߣΪֿȻʹųĽ˸ŵҫ۹â־ѾʮֵĿ϶һѿϵħħȻҲΪʹħΪʹˡ
ôһȴǴˣΪ˲ƵʹߵʱʹĳѾֵĲϿ˹ӿһԵģеĳʹ֮ìһϿĵסʹĳ漴ֵϱðһ亹ϾղԼӦһЩĻҲʹĳѾԼĲˡ
ȻʹĹûиԼʲô˺ִʱѾǳԵķŭˣ̡һʽƵƵʹżᷢһЩϼһʹԵЩֻмֵĹȥûʲô֮
ȻֲûбŭͷԣҲ֪ʱʹҲԼľУʹĶɣʹǲô򵥵ֻǵֵԼĹзġ
Ȼ˶˶ʮغ֮ʹֵһյ֮Ͼһ֮˹Ҳ׼ֻ֮һСξʱ־ѾʹôԪԾ뿪ԭأʹһȻҲˡ
һȴҲ˽Ļᣬʹʹ֮֮ĺȫûзģҲֱ˲Ƶʹı󣬳еʱҲһ漣֮ȭ䵽ʹĺ֮ϡ
һǵػһҲûк޴ʹ˶ɳ֮ԶᣬȴǽԼĻƽ𳤹˳һǶ֮ʹȻܽʹҲԴļʹٶȡ
Ҳףƾʹ˵ʵǲһɱģڽʹֱ֮չϵĹӱѼ֮ں䣬ӻÿһʱһǶ֮ȫкʹϡ
ȻֵĹ಻ʹȴ·һȻȫûںֵĹȻ֮΢һЩʹĶںҲԸʹһЩ˺ȴѶʹ˺һЩˡ
ʹʱɹ˲ֵƣӦԼٻ֮ʹֱӱǶԼʩչһޣֻ˲ʹܵ˺ȫָˡͬʱʹĸ߼ħʥҲѾֵǰ
ȻԷĹٶȺܿ죬ֻǼѵĶ˹ȥȴ֮УϾڵʹǸڹ꣬ǽˣһָ֮ǿȻӲĥĻӵôҩֵȻĥһһԼúܶġ
ȥ־ٻԼˣȻʹѾˣôҲҲմְɣڸռ֮еķƷ֮ͨһֱ̧ٻһֻӵ߽׸߼ʵĽ
ƽڽһ֮ȫĹȫٴεĿɿڴϾǴ˵еľЩֿȫĲͬھһ֮󣬾޴ڳ˵ﶼиȴǼϾγ˴˵еʹ֮⣬ȻԼ˵еľεıĻֵ


һʮ 
ٻһֻƽʹҲסƤһϾһʮټӵŵ츳ǿħκ嶼޷ģҾһҲǿıɾޣǿֲϢжֵجΣڵ֣ʹѾоЩˣھȻҪһֻƽԴʱʹǱѹ
ڽٻֱ֮ӱָӽйԼҲͬʱʩչ֮ڼʹٶȵͬʱϢҲѾʹ˹ȥ
ֱֻһ׵ϢǿҵĸʴϢֱʹʹʱΪ֮ıԣ޷ЧĻرܣһϢȫ˶ʹȻϻħ֧ܵţħܵЧҲûôã֧˲ʱ䣬ħܾͱƣʹҲǱϢû
Ϣ󣬳ǰʹֱһֻëĹϵȻ˲ٵ˺һİҲѾˣҪʹĳëѾʴһ룬ͺͺԵʮֿЦ
ָϵһʮֵЧʹҲѾȫʧȥ侲Ǵûܵ˵裬ô˵ǰԴʱѾ˲ˣֻʹȫıԼҪһҪɵǰԼĶֻоʹ˿ʩչռУϵ䡪ʥʹУ
ʹϱϵҲ֪ԼʹҪʩչˣȻ֪ʲô͵Ľ䣬һεľ飬֪ʱϽƽʹĻô֣ڳĹǿҲһܲˡ
ǵλⳡΣأȻкܶǿϼܣǴʱʩչĻôƱؽʹôһʹĽ㱻ǿֹϵҲһűȼըҩ϶Ҳһֲıը
΢˼һ֮ͻȻһϱһһԡӢ޵3֮еıǾǿս֮нֹһħĽħħǻֲٵԴҲȷֵֽħó֮󣬽ħ˲չһε򣬶ʹʩչʥʹ̾ͱֹˡ
ô£֮ԺҲǴʱҲԸоĲԾΧռħԪغ񱻳һ㣬޷ܵħԪصĴڣϵħжǱѹסһ˶Ǵһ
ڳϵʹ׼ʩչʱλԺǽԼ˰֮УϾǺҲ޷֤ڳ˵İȫӦ˵䱻ʩչĻôҲѱˣϾ߽׸߼ʹȼԼҪһаھȻɵĻˡ
ʱĿ̨ϣҲǿĸоԼϵı仯ħѾΧƽ׵ĵȫԴʱѾȫıһħˡ
굽ʲôʥʹбֹ֮ʹԵʮֵľţΪ޷ԼĽȻǿжϣһԼҲܵ˲Сķɣʹȼ֮
ֲûлشʹ⣬Ҫ֪ħɲǽֹԷħʱҲ޷ʩչԼļˣҪսʤʹôҪƾԼսˣ޷ʩչħʹʵҲǲҲǴʮֵľ񣬽ʹ֮ìУһǹ㳯ʹ˹ȥ
Ѹ͵һʹҲæٽֿǱʹͲرóսͣȻսǴʱʹҲֻǿ֮ĩֵҹҲֻǿֿ
˫ƴʵƴɣȻʹѾ˲֪ж꣬ǿħڽϵȷǲ࣬ԼĹʹʱҪֽⲫսҲȷǿˣһǹǹĽ֮£ʹѾ¶˰
ڸս˼ʮغ֮ʹѾԵĸоˣʱҲ˲ʹˣһסֵĳǹ֮ʹæĺˣͬʱѾ׼Լٻãһʵֲ̫ˣ½ʵ̫ΣգǸϽðɡ
ȻħԽֹһеħҶԶҲǿѹãǴʱĽħȴ޷ֹʹķٻΪʱʹѾһħ󣬿׼ˡ
ֻ˼򵥵ķŹô𰸵ȻǷ񶨵ģħӽռ֮УһԪԾʹߣʹ΢΢һЦ֮һɽű㽫ʹߵڵأʹص˲䣬Ƿɿ˵ʹǰʹûзӦʱ־һͨȭͷÿһȭ̺漣֮ȭʮȭȥ֮ʹ˿ѾǱñ׵ˡ
ֽʹʹ°ͺݺݵľһʹȫ漣֮ȭֱӾͽʹɵ˰֮УóԼĳһ̺űѼ֮ں䡣
ʵҲֵԲԼǿķһЧȴǾ˵ģʮ֧ʹ֮˾ҵıըڱը󣬰֮оʹӰҲˣһʹҲǲ˸˹ŶսʹĺˣֱӾͷǱɳˡ
̨֮ϣʥѧԺԺʱһ仰Ҳû˵ʱѾסǰӣҲʮֵĿ¡
һԵѧԺԺԵøӵֻϾѾ͸ʥѧԺԺˣȻһٶսļޣǿǺܺݺݵĳ˿ڶ
ͬʱλѧԺԺǵҲǣϾαչֵʵʵ̫ˣҲ˵˵ղչĽħ˵ɣȫ½ħʦи߼սʿĿǣַսĻôǲ룬뵽־Ȼʹ;Ϊ֣һֵݸԵ˷룬óȻжĻôҲԼĹҴԵĴҲ˵
ʱλԺǵ˼Ҳڵı֮Ѿʼ˵ıγֵơ֮Ů˹˹ĶͬѾ˵ʹٻħʥʨӡ
ͺŦ˹˵仰֮˹ķۺѾɢɫâĹͷ֮ҲһɫĹ⻷˹ʹڼ˹ǿʵ֮ҲǽĽԼĳָʥʨӳͬʱʹҲһʥ⶷ն˹˹
˹䡣˹ʥʨӣ˹ֱӱ㷢׷βʹʥ⶷ն˹ʩչAegisԷȦĽԷĹֵ


һʮ ھ
ڿ֮ǰ־Ѿ˹һսҪսپֱӮñͿˣ˹ҲһҲû棬˹Ĺȫʥʨʮöĺը֮£˲ͱը˷ĩ
˹ֵסʹĶն֮󣬶ʹҲ鲻ԣϾչ˫ֱӱ˰֮Уħ赲ԿеĿռޣ˹ҲŹԼĶֻ֣˹Ҳǽ׷ᣬʹգ˹Ҳǽ٣ʹͷ˹ȥ
˵ٶȣ˹ȷϲϰ˹ţǱʹɾҪˣҲһգ۵Ĺ˹Ѿɵʹߣĳһ˦ֱӾͽʹ˦ħ֮ϣ޴ħҲһĲơ
ܵ˹ǿһ֮ʹҲʹѵ˹ȴûзŹֱӳзʮö׷βȫʹϡ
Ȼ׷βˣʹǿһ˿ʶԳô˻ʹֱԱҲҪ˹ˮǴʱ˹ѾһѺɫĳѾڹϵļȼܵɫ棬ȵ˹ȥ֮ɫĻѾ˽ɫ˹ձޡ
Ǵ˵еձڻĿͬʱľ޴ֱӽħƬҰȴûͣڽ֮ʹ˹ȥʹӰԽԽСһ㣬ͬʱڹķһҫ۵Ĺâ漴޴ĺҲ֮Ҳǿף֮ʹҪǻܻĻǿɾ漣ˡ
ֻǰ־Ѿʤʣµֱѡ˷ϾѾɵʹð·ȻټϳĻ˭֪߳ŭʥѧԺʲôı
ȫı֮󣬴Ҳ˱ʤѧԺĽƷһöɫĽָ֮ǰĽָͬĿʽֻһöǺɫһöǰɫĶѡеĽֲָûзʲôֲûֻĿ˼֮󣬱㽫ָҲӽռ档
佱֮ҲͱѧԺʹԲĽˣȻ֮еĲⲻϣܵ˵ǻʮεıġλԺԼĸԵʱȴֱ̨Ƿ˵һ־ϵĴݲУָûȸԽѾŮ뿪
֮ҲûʲôرҲǴŴһ𳯼ҵķȥ־ѾЩԾˣΪܿʼˣƽʱµĴϴʱ˾Ȼ޼ⲻò˾衣
֣ԾʱߵҲ˲ԾҲæѵͬʱһЩ۲ǿŮҲ˽ֵϵı仯
ҶСһЩӦġҲСĶŮ
ʱ򣬴ͻȻ˷ӿ̿ͣǴʱͳһĺɫ̿ʹ磬ҲԵĿԴǵϸокǿĺڰЩһ϶ܶһġ
̿ǵĳȻŮ΢ЩţǴҺܿƽˣʱŮóԼװ˿ҲٻһССĻ棬ȻȥһͻᱻϨ𣬵ҲÿҲʮֵĸˡ
ȻŮǵĶ־ǿֻǳ֣ϾǰĴ̿ǻϿɶҵʵǵҲڶ࣬ս֮չ˲ĵطһСŮˣǿǻģϱָӴĴʹħ÷ʦʦǣȫʼʹǸ𱣻Ůİȫ
Щ̿ȫǷǳѵأҲ֯ζһйǷֳһֶԸʹħ÷ʦͬʱһĴ̿ҲʼչҵĹеĹ˹ľԷȦǰԵôͽͣ̿ǵĹ͹ƾԷȦǾͱ÷ǳˡ
ִʱʹ֮ì֣׼һ̿;һ繥Ե繥ڻеһ֮̿󣬱תͷ˵ڶ̿ͣһһʮβ𽥵ͣȻԽԽûȵһ繥ĹѾžͷ˵ڶ繥Ĵ繥֮󣬹ֵĴ̿ǻվŵѾĹˡ
Щֿ̿ͣһҲû飬ȫ͵նɱҴ̿Ҳֹ˷ǳḻľ飬ǰ߽׵ĵ·֮һ󲽡
صУֻǸоЩˬϾЩ̿ʵ̫ˣȻڹ컯֮¾ϮԼһˣԷҲȷļƻ뿪ص·صŶ೤ʱ䰡ȻѾźһеж
Ȼвˬ⻹ֻǵ˵ĵһֽԽԽĵˣЩ̿ҲֻһЩСϺ׶ѡ˼Ȼƻ˵ܣǾӦ֪Լ˹а˹ϵıְΪʲôǻҪЩ׵Ĵ̿أ⵹ְ˼⡣
ͬʱ̹һǣһĺѵſܶ㿴ʲô£Ȼɳϰڰ̿ȥԸǸ֣ѵͲֻ֪ͬڴϵıô
ʵǲ֪Ҳû뵽ǸСӵʵȻôǿ󰡡ʱܶü˵
ߣ׳վȻôĺڰ̿ȥ֪ô׵ĸҪԴôȻڰ̿Ϳ죬Ҫʱ仹вǳɱϷһο˾޴ʧˣ˴ʱһɭиСĻֱӾͻᱻſˡ
ʹߴˡεʧһӱĲģһʹߴĵģ˺˵Ļ֮󣬿ܶҲ亹ֱ
ߣҲϣһˣǸ֣ʱͲҪȥˣڲĵƵʲôҲûʵʵЩڰ̿͵ܴһֶǱģӦԳ֣ô̵ʱɵϰĺڰֵ̿ͣʵĻҪǿ󰡡˴ʱҲ̾һ
ĳ𡭡ܶһ˵Ļ֮ҲǼˣϾڼڸԼĶӱ𰡡
飬ǻ취ҽģֵѾûֵˣͰĵȴһɡҲ׿ܶ˼ʱ˵Ļȴÿܶʮֵƣ˵Щ֮󣬺Ҳһʧ˿ܶǰ
֡ںߺ󣬿ܶȻڵʱûзʲô˵ֵʱ򣬿֮ܶҲ˸һ׹⡣


һʮ ٻ
ռ֮УڸСƷţҪҪʹһΪӷƷƵĿе֪ʵһǿÿ¶һģֻһʱҪԴˣȴֵٰʱôԴҲô˽ܲˡ
־ٻһ֮ѾǩԼŮȥһһҲôҿٵʵ
һֿ˼˺ܾãϾкܶﶼҪһģȥֻǾ˶һԡFate/stay nightSaberʿǡ
һSaberļ۸ԭʮԴڻļ۸ֿ֮һһٰʮԴŽSaberһ࣬һSaberҲֻ߽׸߼ʵѣûдﵽʥףôԴҪԭֽSaberı߷硢Լʤ֮Զ볾һͬһˡ
Լʤ֮Զ볾磬һгǿĹһ޵еķߵĻѿɾռ൱һ֣ʮԴǱٻ˹ʱʮҪһжֵõģϾҲǳϲֱСʨӰ
Sevant Saberٻ꣬Master𣿡ٻSaber֮Saber˵ĵһ仰Ȼʿ˵Ļһ⵹΢һ£ǵ˵ͷ
Sevant SaberٻMasterָʾӴὣͬڣ֮˽Ṳ棬ڴˣԼɡ˵֮SaberǩԼȻˣԼӻ˹ǵԼһģкҪһǣSaberȻҲԽϵָħʩչʽһSaberʵɾͲֻǾ߽׸߼ʵˡ
Ǹ㲻ýMasterֱӽҵ־ͺˣҽ֣ϲĻ־ͿˡԼ֮ӣڼSaber֮ĻЩ
𡭡ðɣȥҲġSaberû˹̵ĳƺΪˣSaberҲǵ˵ͷֵͬĽ顣
ǸҲԽôϾSaberоЩ̫ˡʱּ˵
Saberû˵ȴһͷҲָ˰죬˹֪ҪԼȥæSaberǣȳȥһ£֮ҴһЩʶʶҪ֪кܶҪȥ
һǸһȥɣϾҵʹǱ㡣Saberȴǲ뿪֣Ͼٻ֮Ѿ˽ԼΨһʹǾԶػ֡
ǲˣϾͻġֳSaber΢΢һЦ֮صԼķ䡣
ֱ㽫ԼǩԼŮȫټԭҪȥһλˣһ⻰ŮǵȻҲҪȥˣҲϽͽռ䣬¶˿ɯټѡ·ǣʱֻ֪ô磬븱֮½ϵʱֹͣˣԺлٸǺúõһİɡ
ڽռַ֮SaberѾŮһ𣬱ϾǩԼŮжиоԴڼ֮ûв⣬ڻһԼ֮㿪ʼߴߴȻSaberó죬Ϊǹֽһλ飬SaberҲǴҪ˽һ¹ֵϢ
ʵһѾѡˣǾǡ󽣡Ϊʣµ֮УֻС󽣡ʺϿߵȼģڡħʹôĴֺǵۣ־ѡ񡶴󽣡ȽϺá
ŮڵʵߵͲһ͵ֻ׸߼˹Ѿʥ׸߼ˣһĲҲȷ̫ˣ󽣡֮еͨħȼǺܸߣʺϵȽ׽ϵ͵Ů߻Ԩʵ˹Ѷ֣SaberֿǴڡ󽣡֮ʥ׵İ
һж׼ֱ֮Ѿѡ˿󽣡ڿ֮ǰҲѾŮǶˣʱŮǻǴռ̽һ磬ҵʵ֮ôҳ
ɴһֻǶһ˴󽣵磬һħе磬½ҲûʲôҵĸֻССĳдׯ̾ڴ½ϵĸ䣬γֵĵصȴڴׯ֮Уǳһ档
ڴ͵ֵ֮Ժ֮оȻһЩļƬַǳԾǣϲŮɯȻûҾȻԼһЩ
ϸĻһ֮ŷ֣շǡ·Ǽַ̩ɯʱԤ£ҾڽǾ֮ϾҪɯͷ­µһ˲䣬Ҳǰֹ˱ķŮɯ֮뿪ԭأȫ֪ˡ
䵽ֱţµŮԼȻܿģΪʲôյľȻԼһ仰Ҳû˵ֱ˰ǸŮһԼҲǺõҲԸŮһӡ
ȻܲˬҲû취ıʵڲ鿴һֵ֮ЩˡһȰȣȣֻЩӡģǿͬڵĺѣȿһսʿȴӭ˽ޣоĽ޵֮ʱϺںɱԼ
֮ҲûйڰȵĸϢҲûнһѰҰȵĹؼڹŵˣֻдӹŵϲпҵȣҪȻľǴˡڵɯûҲ֪ЧӦûаѹŸûˣû˹ţô¿ɾЩѰˡ
ڶȴӵֳԾȻԼɯ˵ɯôô򶯵ôȻ΢ЦĵɯǴMMǻϿɶǱɽϵģʱǺٻԼģҲԼмǿŴ˵ɯģھȻȥԼɯֱǿЦһ
ڿʱѾ׾ˣȻǻɱһԨ˵ԨҲܽ·˹¶ɣҲһҪɱһԨĻҲֻЩ֮ѡ˰ɣǫŮԵ׼־ǰɱø˹ɣ˭Ԩ֮Ψһһء
ĸ񣬾Ȼڱս֮оȴ󽣣Ҫ˵ĻǺأʲôأˣҲѾٱսʱɵ˹ôٶһЩMMҲǷڵˣֿ᲻ôĴMM˹µľɱ
ڿ̧֮ͷ˿ɫʱҲǺˣҪ뿪Ƭ֣ѰһС򣬳иס֮֮⣬ĻҪ̽һЩϢ


һʮ 󽣡
չֺ֮֮ܿͷ˾ƬֲԶһСҲûʲôˣҲ˫һչֱӾͷɳƬС֡
ڷɳֱ֮ͽС򣬴ֻ˲ʮӣ־ѾСڣڽС֮ȴǿĸоСһƬӣڴϵһĵģҲûУ϶һΣģ
һù֮ߵǰ̨ϰǰ˵һ䷿ȻʲôطԻǮ
λˣȰ㻹뿪Сɡʱĵϰһ˼ҲûУСĶȰ
Ϊʲôѵʲô·ô˵ϰĻѾоСܴħʱҲԼĸоСɲǺϢӦ˵ǻɢһƺڰԵϢȻصĺֻǿԸоĵ
ǰǰЩ˳˵ħѾ˱ˣȻѾƸ˴󽣣˭֪Щ˰ļһ᲻Դ󷢽ȫɵ˵ϰѾǳˡ
ŶѾӶ˴󽣣ҵҪˡֵ¶һ˿΢ЦҲأھȻ˽ίеĴ󽣣ֵҪ󽣵˭
ʲôֵĻ֮󣬵ϰ嵹ǴסˣϾôǵһο˶Щ˰Ĵ󽣸Ȥġ
㿴ֵǮŵϰģҲף½ϵľħĿ־Ѿˣһ࣬ͨҲὫΪͬģҲûиϰ˵ʲôֻóһź챦ʯӵ˵ϰǰ
ϰ忴ϵĺ챦ʯѾɵۣƹĺ챦ʯǷǳټҲ˸ѪɫĹâһȥʮĶ
Сʵ޷չűʯǽСϵǮۼһ޷űʯġϰҲǸʶˣȻҲź챦ʯԣҲͦʵһˣȻ֮г˿ʵ˵
ǺǣȥܵռܵıɣֻҪǮ˵ùȥź챦ʯˡֺϰ̬ȣʵź챦ʯֵղֻһ͸ϰҲ޲ɣڵȷһûУڴ½֮ϱͨûңҲҪһЩǮӦӦ
õģõģȥλԵȰһôһ˵ϰæ˹ȥʮõź챦ʯ
һϰһֵǰλˣʮѾҵеֽƲˣ֪ɲԡ˵ϰҲЩ˵ȥˣϾЩǮź챦ʯ˵ȷȫֵһᡣ
ˣź챦ʯˡִ򿪰һ£Ҳװ˱ʵǽƳɵģЩͭвͬӦһֲ֪ĽʮȻ࣬Ҳͦġ
ллλˣɣһΪ׼һϷġ־Ȼͬ˽ϰѾ˷ܵı飬ΪħҲһɨգʱڵֳ¥ȥ
ϰְŵķȷʮֵ徻ѾõõķˣҲͦġ
Ըϰȥֱ֮˴ϣڱϵĳҲ˴ߣʵڽС֮ǰ־Ѿһñ磬ҲǱһѰ֮Ѱ֮֮ǰĵʱһģһһ׵İʣȻȥʮֵĻ󣬵ҲڷǳӽʱһҲԴ
һ֮ҲǸоЩģռŮʱͻȻ֮ȴоһɲͬѰϢС򣬶ͬʱҲ˾ľ
ִ򿪴֮ԶԶľͿԿһ¶ӰԶԶĴӶ˹֮Էһͷɫĳ崿ûһ˿飬Ǳ־Եɫ۾Ҳ˵䣬ɴһͨ˸޷ֱ
󽣵ӣֱܵĸоԼ˴󽱣Ӧþ֯No.8ܽˣƺն֮ܽս֮ʨɱʱֻоĿϧû뵽֮һĴ󽣾Ȼܽ
ʱܽѾ򳤵ǰ򳤵ȻźܶľǶСֹʲôǴʱһ־Ŀܽ·ƯԳһָоΪЦ
ȻѾˣôϷҲϾҪˣϢϿԸоóܽʱĵȽ״Ľ׸߼ңҪ֪ǿͷģҲ֪ܽͷĻﵽʲôȽס
ʱڷ֮ҲסˣҲ߳õ꣬˴֮ϣʱվλһεħԱߣֵ뿴ܽʲô¡
ԼõǮȷһ°ɡʱ򳤵ĻҲǱһЩսս˵Ҳʮֵĺܽ
ˣɹ֮󣬻ר˻ǮƣҲ˵˵ĻûбҪˡȻܽʮֵᣬ򳤵ĻشЩɡ
ôھͿħô
ȻˣҲӦÿʼˡܽ˵仰֮ӰѾ˲ʧԭأͬʱֳһ˵ڳ˲ûпνֻڼ֮Ǹ˲㱻ֳ飬ҲɫѪҺħ
ɱһĻľǶɢݣϾԼǰʬ˭ᾪֵġ
һܽûɢȺ˵仰֮˲ʧԭءֵ֮ܽĵطǵڶħ֮أִʱѾħϾħʬ֮ЩѪҺĴɢֿɲԼİɫ类ȾѪҺ
ܽնɱ˵ڶħ֮ȴѾע⵽֣Ͼ֮ǰܽѾȷħڣվħߵȻҲܽУնɱħ֮ܽȴķѾͲԭˣѵҲħĴڣܽԺֳһʺš
ʱܽҲûж룬ֻնɱħ֮ת뿪Сε˿ٶûлѶˣܽҲǱȽϸ˵ġ
ܽת뿪С֮ҲĵĸȥϾòһ󽣣Ҳǲô򵥵Ĵˡ
һǰһ˴߰˷ӵʱ䣬ܽͻȻͣŲûתͷֱ˵ôҵʲô˼


һʮ ܽ
֯еսʿôҶǵǺȤܽͣ˽ŲҲЦǰڨ
ǽӴ㲻кýģûǲҪ˵̫ĻʱܽȴϴȰοı˵
ôллĺ⣬ȻѾˣôҾͲıҵע⣬ھҼʶʶ֯ϵNo.8ն֮ܽʲôͰɡ˵գ־ͽԼİ֮˳ܽһ׼Ķ
Щ˽⣬Ȼ֪֪ҵֻλģ֯й涨˺ͨġȻԾε֪Լ֣ܽǲϰγԼĴ󽣡
ҪΪ֯ʲôöȻ˽ĲǺܶ࣬֯ԲƬ½ľ˵˼ҾʵϾ֯ɵģô룿ȻܽûаγԼĴ󽣣ҲԤϣһʼͶܽȰ˵
㵽ʲôˣΪʲô֪֯ϵ£ֵĻ֮ԭƽܽʱҲƽʱѾԼĴ󽣰˳׼ʵ
֯ϲǹ涨˺ͨôôNo.8Ȼʼͨ˰νأȻܽĽֵʺֻм׵ľ룬ֻЦĵЦܽ
ڵı˵ͲһͨˡʱܽսѾһ˿Ĳû˴󵨵ġͨˡ
ˣ㿪Цˣ㻹ǰԼĽɡܽϵĲЩˣҲԼĵЦ㽫ܽĴֲˣϾ̫˵ĻҲܽõӡǿɾ͵òʧˡ
㵽ʲô˼Щֵʲô˼ܽҲʮɻʵ
ûʲô˼ʱĻҺúĺôִʱҲԼİ֮ջؽ֮УָָһԵĲݵأʾܽȥ
Щʲô֪ΪΣܽӦ֮Ѿ˲ݵ֮ϣԼĴҲѾ˵ϣȻԾԼΪλֵĻȻѾˣôֵʲô˼ɡ
ʵҾ㣬ʶôܽȻԼҲ֪˵Щʲôãûһ˵
No.6ĻӰ֮ţܽЩԾʵû뵽Լ֮־Ȼ֪֯ϵսʿҲ˽һЩ֯ϵɣܽʱ
ԣǻӰ֮šЦ˵
ȻǶ֯ϵսʿ֮Ľ࣬No.6Ҳǲ̫˽⡣ȻԾܽʵĻش
ôǾ˵˵ľն罣ɣ˵вҪʹͿһ˲ٻӽ޵ָܽһһľͿʼˡ
֪˶ã˷Ӧ֮ɫѾ΢΢ˣܽҲرľȣԼȻǰǸͨ˵ļһôʱ䣬ܽԼҲӦȥԼĴ˽ԼˣܽæҽĴ󽣳뱳֮˵Ȼǳ죬һҪ뿪ˣ㲻ҪˣҼرˡ
ǺðɣһټġܽȥѾҲû˵ʲôֻǻֳܽ𣬲ҲףڱսʱԼһܽټģʱԼҲһܽġ
ڸ֮ܽҲǷصСùݣڳԹֱ֮ռŮǻ㱨һ
ô˵ܽʵҲǷǳǿඣǲǺƯֵĻ֮ɳҮȱֵʵ
ǽҲֻǵһμѣԵӵװЦŽɳҮ§˻֮ʵ
˭˭ԴˣɳҮЩ˵ӣôо塣
֣˵ЩħʲôӵİǲǺܿ°ʱҲЩǵʵ
֮ûɥʬִʱҲЦŰο
ʵӦð˵ģӦ֣ʱСʨҲǷˣֽռ֮һ죬Saberʱʾ൱Ĳ⡣ȻŮԼSaberΪԼǲӦøԼMasterֿ
ⲻȥ˽һȵҵõص㣬ȻǳȥġSaberĲҲЩΣСʨӵĹִǳġ
ȻΣգҾ͸ӦˡʱSaber̬ȴǷǳǿӲǷǳҪֵİȫ
ˣҲҪ㡣ôSaberͷ֮ʱһԵ˹Ҳǳָ֣оԼͷˡ
ְҸо˹߰ȥҲͦõģϾôһ˵ӦҲͦΣյġʱһԵİٺҲȰɳҮҲŵͷȴŮǲǶˣҪԼ
ðɡǲӦģǿŮεԭѾеĻȴ˵ֻдӦŮǵҪ
ȻĻôԺǸһ߰ɣϾǱһʿԶ볾ҲгǿķǷʲô飬ԱҲûġֻǾֻSaberһߣʱҪô˺ˡ
ֵĻ֮˹¶ʧɫĲȴô˳ȥҲֻί˹ˡ
ǴSaberֻǸSaber׼һװǾʨĻƽʥ£ǵҵôʨĻƽʥ¾ǾƷЩװ֮ѡɵģڷƷƵ⼼ܣƽʥȫԭʥһһʥ֮еĴмҲһġ
ǣǰʥ£ϡʥ͵SaberǰҲǶSaberһ´ʥµҪ졣
ڱ۾֮SaberҲǿʼרĵĸԼǰʥ£ֻ˲ʱ䣬ǰʨ״Ļƽʥ±Ѿɢֽ⣬ֱSaberϡ
ϵSaberʱڴҵǰԵӢˬҲʮĽĿSaberϵĻƽʥ£ϾŽʥŮǶǳϲ
ʥµôڸһƽʥ´Ĵ֮SaberЩ̾˵ʱѾȫõʥйļܡȭ͵ӹȭЩʮǿʽ
ˣʱSaberԭ߽׸߼ʵھƽʥµ֮ѾǳĽӽʥˣȻϾ밢˹ŻЩ࣬ƾԼʽ߻ϵSaberȫпܸ˹Ŵƽܰ˹š
Saber׼֮ȴûֱӽSaberռ䣬Ͼֿסһ֮УھٻSaberǲҪСʨͬ˯һô


һʮ 
һҹ޻ڵڶһ־뿪С򣬶߳СԶֱ֮㽫Saberٻ˳ϾҲ˵˵ġ
˴ʱҲĿĵ·ϣҲϰѯһЩʥλãϾӾʥӦҲڹ򡣲ΪƧģϰҲֻ˵˵еʥѣھλã˭Ҳ֪Ҳֻһһˡ
ڽļʱֻSaberһ·Ҳնɱ˲ٵħռ֮еŮҲնɱħľ飬ϾͼħʵǺһģҲֻĽҵʵŮҲԺɵĶԸǡ
һ죬ֻSaberһС֮ϣʱСǱʲôϮƵãѾʲôķˣҵҲǲѪѪĸɺԳ̶ҾѾˡ
ʲô˸ɵģʱSaberŭգҪֲ֪ҵɱģɱĻͨƽ
ӦǾ߸ɵĺ£ͨħǲ˴ҡڵϮģǾߵĻôСҲΪû֧Ӷ󽣵ı֯ħģּʷӦò󡣡ҲǷ
¶ǵ֯˽ĺܶడʱһͻأˣֻSaberȴûоȣΪͷ˸д󽣵ĴڣȻ֪˭ϵĻкܴһ˵ġ
ǡšǰֳӰĴ󽣣Ҳϳ󽣵ݡ
Ŷ㾹Ȼ֪ңǵȷͨ˰һڵԼ֣ҲԵЩԾ
ȻˣҲ֪֣ʲôҲһȻţǲúõ£һôԣʱҲһ˵
Ŷ֪е뷨ҲЩζ˵ȻˣŶֵĻȴûзϡ
Ȼˣ㲻Ҫ֯ôֻƾĻʵЩģ֯ﻹ鶼޷ġִʱȴصһЦ˵Ļȴŵϴ˸û뵽־Ȼ˵Լ뷨
㵽ʲôˣΪʲô֪ôࣿʱѾԼĴ󽣴ӱ˳Ҷ׼ʵ
ҾһͨˣҲ˽ⲻٵĶȻз֯ͷôǾͿԺһˡŵĴ󽣣ֻԹԵ˵
ű˵ʸŪЩơ
ԣǺʵҵĿĺܼ򵥣ֻҪɱħоߣԨҲ޲ɣҲϣ֯սʿǣϾҲһȺܺߣǱ˶һġʱʮϵĶ˵ʵҲʵ뷨
ôֵĻ˳Ĭ֮У֮ȴͻȻʵΪʲôΪʲôҪôһôҲûа
˭˵һôҲûаֻǲ֪ѡǺǣȻѾпˣôҲҪúõдһ°ֻ˵ȥʱѾоһ˸ԶħӦþǾˡ
֯һַôȻǾߣôӦֻһַɣַߵҲӦһɰԴҲơ
ֻ̽ҵĶѾڸӦˡŴʱѾоڳԼķɿƶֻ֧ŵԼĶǰˡ
Ⱥ࡭ʱѾˣӦһŮԾߣֻߴңǺڰİƣʮ̣Ӧ׳۷ʵӦҲӵвʵĴ󽣾ˡ
ǿ뿪ɣȲסʱеĴѾסҲûٿֺSaberֻһصĿǰľߣͬʱһ˫ɫ˫Ѿ˽ɫȻˣǴʱŵʵҲֻ׸߼׳֮ѣߣƻǺȡʤġ
ʱֲûжطֻǿһSaber֮ѯʵ
ɣϾҵʹǱ㡣SaberʱҲѾԼʤ֮ҲǱҵƣԭžߵҲ̲סתͷһĿSaberʱŷǳԵĸоSaberʱϱĿֲȴָȫͬ
ûŵĲ죬SaberʱѾ˾ߵǰһӣߵһֱֻ۾Ѿжˡ
ôܡ㲻Ǵ󽣣㵽ʲôˣ߷ǳֵ˵ѾܵĸоǰɫȴһŮԼɺܴв
껹֪֣ȥɹSaberûߣֻеԼʤ֮Ӷ˲㱻նɱΣɫѪҺҲɢҲȾɫ
ǡһĻҲơ
ֻǶ̫˶ѡSaberջԼĳ·ղŵսһϵҲûһ治ǴеߵɪSaberıԶô
ȻѾˣôǾͺúİɡSaber֮ŵǰЦŶ˵
ǿһͨǵʵҲȷĶӾڵNo.1ҲŮĶְɡڷӦ֮ҲǶЦһ£Saberչֳʵȷ𾪣ŵĸȴǹڼȻSaberǿʵôǰ˺ʵҲ޲ɡ
Ƚһ°ɣҵֽ֣λǰǣʵ˽һ¹ڡ֮ȴǸоѾԼߵķƶˣӦŵĶѣҲֹͣ˻⣬ڸŵֱ֮Saber뿪˴˵أڸղŵ̸֮УҲ˽õϢָҲԼԺټ
뿪Сֹ֮ʮʱֻռ֮еŮѾ˷츲صı仯Ѿ׸߼ʵɹĽ߽׳ʵɫ3ְҵʦҲɹתְΪ˼˾ʱѾȫѧ˼˾ȫܣ֮Ҳȫѧˡ
֮ȴкܶƣֻܸνļҲǸǩԼMMǻµġӢ޵3ı֡ڶҪʱ䲻óһСʱҪҪӵʬ壬νʬǱʬȴﵽٷ֮ʮϡ
һ֮ҲЩˣϾֿ᲻ŮȥҲǸŮǶһϡ


һʮ 
֮֮⣬һʵõģǾǷħ磬Ȼħֻһϣǿеʱ򣬷ħܲ벻ĺЧǴԪԾռԾͻв֮ȭ͹ٵȬ̸֮ЩҲǷǳʵã˵ֵʵǰ൱һ
֮⣬ŮǵջȻҲǲСʵѾﵽ׳ăӴʱʵѾ׳ˣһȽסɳҮϦҲﵽ׸߼ʵʵϵ͵İٺӡ㻹Ҳͳͳﵽ׳ʵ˵ŮǵʵʱҲѾ൱Ĳˡ
һҲ൱ĸˣȻεĸһҲûɣڴҵʵ֮죬Ѿʮϲˡ
Ȼ˲ٵսSaber˹ȴûϾǵĵȼʵ̫ˡSaberķܽʱҲѾıԵٸɵ߼ľߵĻǿ϶ͻƵʥס
һ죬ֻSaberһС֮ϣûȽС־ѾС֮д󽣵ĴڣȻ֪ĸ󽣸ģֻȤĽС
ʱСĴѾվȺվһ󽣣ȴֻħʬ壬ѾСħ
߽֮ŷ֣󽣾Ȼǹţ󽣡֮еŮǣֿʮֵ˷ܣ̤Ьٴȫѹ򰡡Źأû뵽ȻСˡ
ʱĹնɱħ֮˦ϵѪ󽫴󽣲˱׼ˣֵȻŹ뿪Ҳæȥ
ΪʲôҪңһʯ棬ͣԼĽŲûлͷĮ˵
û뵽ôССŮھȻΪ֯սʿɯأѵҲںħѪô׹Ųܴ򶯵ģֻи׽ˣҲ˳ʵɯ䡣
㣡ֵĻ֮󣬹ŹȻֲƽˣֻĴ󽣴ʱѾֵͣʺ֮ǰŵĿ֮ҲǸֳʮָɫ
Ҫ׼֣˵ġû˵ߵSaberѾеĴ󽣿ķˣǲ˺ֵġ
㻹ûлشҵأɯأ˹ŵľٶǼʵϾŲҵŻаȵĹؼ
Ҳ֪ʱĹȴǱֵʮֵ
㲻֪Ϊʲô㲻һֱɯһôʮ־ȵʵ
뿪֮ǸͻȻˣȻɯƴԼȫǻǶϵһֱֻۣǱַսʿߵģ֮Ҳ뿪ˡΪʲôΪʲô㵲ס֮뿪ˣԾ˵ɯģ˵ŵͻȻ
ô˵Ҳ֪ɯˣΪ֯սʿҲΪں˵ɯֱ۰ɣ֮һֱѰҵɯֳ˼һֶ֮Թʵ
ô֪ں˵ɯֱۣ㵽˭Ϊʲô˽ôŴʱҲ˲һԵSaberˣֱֻӳ嵽ֵǰ˫ֱӾץסֵ½ƴĺ
ȷɣ˵ְһ¼Ĺţ֮һ˼֮˵Ҹ֯ûйϵҲ֪֯ʲôöҲȷЩ鲻ܸӲƴԲ뿪ģҲѰҵɯҲЩ֯õսʿǡ
ΪʲôʱɫѾ˾ӨˮɼȷʮֵģϾôһֱѰҵɯ֧ûеɯĻͱˡ
ˣҪˣҪһȥѰҵɯҲҪȥҴ֯ıϾ֯ɲҾװһӵס˹ţҲǳûʱĹų֮⣬оȻҲ˿˿ů
˵ҪȥҴ֯ı֯ʲôı֮󣬹Ųֹͣ˿ƿֲԼ֮󣬹Ҳǳʵ
Ҳ֪߰ɣҲν쳣ʳߣĲҾʵ֯һɵģ⻹ص㡣ʵ֯һ½ϵһģҪĿľǽд󽣵ʵ飬ͼԿƵľߣͶսУΪҵĵӵǿսһмħп֯ġѾƽԼ飬ҲǽԼ˽˵˳
ܣ֯Ϊ˶ԿħġűܵҪȴ˵ڣΪȴ룬ҹŶ֯ûκεĺøУΪսʿҲֻΪѰҵɯѣʱҲĬˡ
ˣ㻹ǺúɣĴѾˣôǾ뿪ˣ㡣оһϢĽӽҲ׹ŵĴѾҪˣҲǴSaber뿪˹ţϾڻ֯˽Ӵ
ڶһ磬־SaberصԭأʱĹŻڳĬţȴĿ˹ŵһźںѵǰѾﵽԼļô
ô˹ţĺںô£ǰĹţҲ֪ʡ
ǰȣѾԼļˣҪȥɱʱĹһƽ·ԼҪɱĲԼĺѶһֻͨħһ
ôо仰Ҫ˵һ£ʵǴﵽ˼ޣпָܻġʱ˵ĻһذըùԭƽҲ˾ȵɫ
ⲻܣֻҪﵽ˼ǲָܻġ
㲻ô֪أҪ֪֯ĻŰִʱһЦеĿŹ˵
ѵа취ôһŵģŵҲȼһ˿ϣ
ģǾһȥҰȰɣʱ㿴ôġŹŵ־׹ſ϶ͬԼ
ðɣǾһȥɣҵҪðȻָġȻֵͬϾҲǹŵĺѣҲǲĿŰȾԼĽ¡
ʱͻȻ뵽һ£ڽ븱֮󣬲ûʾûʧԼҲû滻ûôҲ˵ûϡ
ΪȷԼ뷨Ҳǳʵ˵ţϲʶһûк
˵һĲߣͷе˰̵кôתͷ֡
ǣˣּʵ
ֻһ棬ĸ类ħԵˣ֮ħĸ磬Ȼնɱħܵ˲Сľš֮ҾûټˣôҪôشֵĻ֮Ҳʵ


һʮһ Լ
ֻʶѡæϣȴףûʮа˾׶༪ˣӾûڹ뿪С֮ͱСľ˳ȥһС֮⣬ûҲǱȲڳΪħʳ³ȻڹѾյ˰ȵĺںô˭ܾûأ
û첻㵱Ҳ޹ϵʵǣҲǺϲҲ΢ѯһ֮Ͳټѯˡ
һ·޻֡SaberйһһĿĵȥΪ˽ʡʱ䣬ֱܿ˹ٻƥޣȻ֪θ㵽ͷϳǵľ޴ƥǿ޾ȻԼҲʮȥ
Ŷޣ˵ٶȴļӿˣԭҪһһҹܸϵĿĵؾȻֻСʱ͵ˣ⻹ǶȫܵĽ
ԼĵصһСԵĻɽϣɽ֮һƵĽãȸԼڽöСɽϼ棬ʱ򣬰ȺѾȺʱˡ
þò˰šȻ֪Ϊιŵ߸࣬ȴʱҲûгѯʣֻʮĶԹ˵
ȡ㻹Ǹǰһһûиı䡭ֱǸʱһһ˰֮󣬹ȴǷְһѵļҲûУô
ֻǿԼѣΪҪ棬ѾôˣоǷһȵôᣬȴǿĸоڵѾʼˡ
Ҫ˵ˣѾҪﵽˣѣִ֮ɣҪľȰȣֹͣȵߡ
һûʹǵأȻֻǸͨˣǿӹʮֵءȻִ˰ȵĻҲΪ⣬ֻʮĶʵ
ҵֽ֣ҵͬ鰢ǣǹŵѣġǰ崿İȣ᲻
ıѾʼˣҲﵽԼļޣùɱҰɣ֮ǰһġ˵⻰ʱ򣬰ȵĶͷѾ˿˿ӰȵȷǾѲԶˡ
Ҫ֧סҪ֪ǴﵽޣʵҲпָܻģʵֻǰѵĻ㻹Ǻ״ﵽģһҪסʱҲæȴȵȴ˿Ҳûкת
㣬ԸǩԼôҪ㸶ۣǾԺԶĸҵߣӽԺҲ֯սʿˣһҲֹͣԼľѡ֮µֻгѯʵ
ʵǩԼ⣬֮ǰƷƾ͸ᵽΪֻҪǩԼ֮󣬴ϵħѪͻںϣǽԼٷ֮ͷţҲȫѣֻ۾ɽɫѡ
ʱˣ㻹ҸʲôȻΪ˻˭ϲ˵֮󣬰Ҳǿ΢Цһ£ȻЦݿȥЩֲ
ȻѾӦˣôҲϱ㿪ʼǩԼԼǩ֮󣬰Ѿʮ־ĿԼָ˫֡
ıߡֹͣˡû뵽Ȼֹͣ˾ѣʱһϲĿŹţҲӵһ
Ǹ㶨ˣȻֶԼһŮӡȻ˰һͷ۵ǾȻҲǩԼϾԼߵŮѾܶˣֶԸѾЩˣھȻֶһ
Ҳûа취飬ϾΪ˾ˣŴҲǿġ⸱ӣһԵSaberҲ΢οһ֡
ҲԣҲĿŰɣ֮ɣȻѾ˰ȣôҲ͸֯޹ϵˡ̾һ֮ҲǻָȻǩԼǴʱȵʵȷߣҲ˵ûκεľƽʱĵȼҲֻ׸߼ѣžͷ˰ٷ֮ٵҲ׳ˣҪǸѡһְҵٵ
ʱ㷢ԼŮָֻĴ󽣣ȸŲͬʱİȴӹɢһֳζǹѧġ
ллңӽԺˡվֵǰ֮󣬰ȴ˵һֲĻ
ҾɲΪҪǩԼҲǲѵġЩε˵
ǶģǸˣԸҲԿġʱȴͻȻչһЦԭǴҪֵģڸǩԼ֮󣬰ȷ·صԼСŮʱ򣬿ʼÿԸ˿Цˣ֮ǰɸ޷顣
á˵ǺˣȻҲԿ㻹Ǳ˵ǺˡֿܲŮӷԼ˿˵еĺ˿ȻֻûյҲɲʲôö
㻹ȤˣȻ㲻ϲô˵ĻҾͲ˵ˡôһ˵΢΢һЦһԵĹʮֵĳԾȻ֪ԭʮֵҰЦЩҲֻԼǰչ¶Գμ֣ȾȻҲùŲòԾˡ
ȻѾǩԼˣôЩҲͲˣʵҳ˿ԸǩԼ֮⣬һһתְһҲʵ㿴ô΢һֿ֮ʼˣϾתְǰʵĲš
ȻˣҲ˵ôȻѾˣôԺҪҸˡʱҲһȻ˵˵ĻȴֵĶͷðһ˿ĺˮϾ˵ĻҲ̫ˡ
ðɣȻͬˣôְҵѡ񣬵һʥʿְҵڸܽ϶ְҵյľҲǲ١ڶ־ҰˣҰ˵صǼܵĹܸߣҿȡ
ǿսʿսʿļܲ࣬Ҹʹã͵սʿ˵ǲѡ񡣵ǽʿʿصٶȿ죬ʵﵽһ̶֮ʹħ似һְҵԺúõ룬֮ԸҡִʱҲƽʺϰȵְҵһһĸ˵˳ҲûмɻһԵĹţʵǹ֮ҲνŹŵὫ͸¶ˡ
ҾѡսʿˣһǱȽϲʹȥսݲҵسֵϣİȾȻѡ˿սʿְҵҪ֪սʿһӲӲְҵ


һʮ ʥ
ֻΪȻѡ񽣶ʿ͵ְҵأȻѾ˺ˣôҲϸȽתְתְֿʼΪ׼ʺװ
ȾǰȵˣȻ֯Ĵ󽣼ӲޱȣȴûиκεԼӳɣֻʮԴһһ֮Ҫ֪֮ʷʫаžԳǿļӳá
׷ǻʮԴһһʥףӵʥ֮ҽϿһҲSaberϴʨƽʥòֻʥֻǴ߼װƽʥ±һЩ
֮⣬ֻʮԴһһ˫ѥܴȵʹߵٶȣҽɫѥɫʥ໥ӳҲԵðȻǽġ
ڵߣΪѡǿӰٷ֮ʮ֮צпӰٷ֮ʮллرܵķ֮𣬵ȵЩװȫװڰȵ֮󣬰ȵʵ˿ǲֹһΣڵİȾλĴӦҲӵһս֮ˡ
ȻѾ˰ȣôȾͲٻص֯ȥˣҲǸһĹȵĴ󽣲棬˰ѾնɱļΪʱİѾħѪȫںˣȫԽԼѹƵޣһȫͨһˡ
ԭ˵ĶʱһˣҲֿʼѰҵɯọ́ڼ֮󣬹ҲǸԭһӵ˹ʥ񡣼ȻӵֶҲͦȤģȻʥֻħֻһֻȽǿħǾߣħʮóԼҲҪúõĲιһʥ
ȻǴʥôӦװһ£ԭϵװҲֵռ֮УƾսװûҲֻùŻаȾһֽҲռ֮󣬹ŻаȴȫĴסˡ
ֵʲôˣ˵أƾձֿƾսûĶҲһȻоȣǹŻаҲֶԼûж⣬ûнͣҲûرȥ׷ʡ
ʱĹѾ֯ҩȫҩΪѹס֮۾Ҳԭɫ
ʮɵģһ˾ͽʥ֮УʱҲǶ˵ģѰһùס˽ȥȽεǣڽԼʱ򣬰ȾȻװԼӣһ§סԼһܵӣ⻹õϰҲЦеףˣ֪ΪΣһԵĹŻSaberɫȴǶЩÿ
ڷһָ֮оҲЩѹ֣ҹҲҪȥ˴ίɭֵ£뿪ù˴ʥ֮УڹŵӵǺ׵ľͽϴ䣬ڼɭ֮Ҳڽҹʥߵ¥ϣϸ̸۹ħϢ
ҹ֮󣬹žʹһǰȥɭأֱʾҪһǰȥʱȴŸܾˣתһҲǣϾҲûʲô¼ҲùԼһȥˡ
ɭļʮֵ˳Ȼ뿪ʱǸһȿ⻹ˣɵıٶ˵ַһСǹŻǳɹ˦˻صùݵķ֮С
صù֮󣬹ҲǽɭĶԻϸ˵һ£ҹҲʾȥҹ̽ʥãҲ״ʥûᷢ¼־һȥʥȥ̽Ͼֻ߼ħѾαװһʬ壬ƾһû취ҵģ֯ҩҲһĺ֢ùŶһ˳Ļ϶صԭеĸޡ
ڶһ磬ȿ⻹бٶ˾ʹһʿҵùݣʥжǲһ֮ȿ侲˵ʥ÷˱ħԵʿʬ壬鷳Э顣
ԣԣʱǼһƺִݶɱĿŮӡû˵һԵıٶȾѾҡڵߵ˹ŵǰ
ŴʱɫñĴһģҲѹֱٶȻֱӽĿ궨˹ŵϣڱٶҪֽҿŵñ֮ʱȴͻȻץסˡ
ȰûǲҪ㶯ֶŵģСִʱͳ˵
һҿɣץסıٶȸ޷ѿʱҲЩ߳ŭĿ֣һֻҲѾȭͷ֡
Ҫҵǰ̫ţΪһŵġûȱٶȵȭͷӳһ룬Ѿһ˦֣ͽٶȸˤ˷ǽ֮ϣȻֲûʲôǱٶȻǸоһľʹ
м飬ϣܹϡʱȿȴʮֵ侲ֻ˱ٶֳֽ֮͵
ôͺĻõҳôȻйµĻôǿҲ޷ȿ̬ȲҲûмϾҲףȷһµĻǲģҲǴͷԼñժ
㡭ֵò֮ڳǶĳԾԭıٶȴʱ°Ͷˡ
Ůˣٶȴʱ˵Ļȴһȭͽӡ
۾Ϲôûôֿ˵ԼŮˣٶȴʱȻҽôɵĴ˵ֿ϶Ź
ǱǸˣٶСһǿڡȻֳִ˱ٶȣȿȴǳֵǸڻSaberһܣȷûħŮ֮󣬾ʹűٶȻʿ뿪õꡣ
ǲ˼򵥾ͷġȿߺԭһֱĬSaberȴͻȻ˵
Ŷô֪ģһԵʮֵĺ档
Ǹˣźܴͳʿ񣬶Ҳǳڹ۲컹˼ҵֱңһ˶ǵġSaberҲǽԼĸо˵˳
һﻹЩʣһ׸߼һ׳ûκ磬ƾ˵ľ磬ҲǲˡʱҲ˵Լۡ
֮вûзʲô£ֻǹŻаȥһδʥɭ˻Ĵ̽һ´ʥõڲȴһ
ϣҹɫѾʣ̤ҹɫִSaberŻаһõķ䣬ʼɿĳʥõķǰҲѾע⵽ˣٶȻȿѾ˸ֵҲϱͣס˽Ų˵Ĳ֮˵ɣǻǺú̸̸ɡ
ôǵģòɵжԼؼɻͦŵġ


һʮ ߼ħ
ôվҪǷֲǺûӡһ¼˵һñٶȻȿⶼЦЦ
ȻˣôǱݰɡȿʱʮֵ侲
ΪʥǺ״ʥ֮ħ֣Ѿɱ˲ˣΪˣɭӶ˴󽣶ʥħм𣬶žִĴ󽣣ǹŵͬ飬һմ֡һ˼·ֶ֮˵
ЦˣʥòŰ˰ļһæֵĻ֮󣬷ɵбٶȵԵʮֵļ
ڿЦƾʵԸһֻͨħѾοʥ֮еĿһֻ߼ħûԵͷǳˣԲѣ˵ְ˱ٶһۡ
ܱǸҲϣ˲ʥ顭һԵȿҲ˵ʱһĲҽд˵Ķ档
ƣ˰ɣҪҪһȥҽ֮󣬹Ѿķ˹ȥҲǵЦһ֮ҲSaberаһŹųʥóȥ
׷ٶȻȿڶһ֮Ҳ˫˫ʥ˹ȥ
ܿ죬ŻǾѾ·ص㣬ʱѾʿѪ֮УȻѾûϢ
ʱѾħݶһ͹˦־ͽԼİ֮ħ˳ȥͬʱҲŵĴ󽣻аȵ֮ӸŮSaberԼʤ֮һֱС
֮ħļ򣬶ʹҲħ޷ԼΣԴʱҲħڡ
ʲôʱ򣬱ٶȻȿҲǸ˹ħ֮󣬱ٶȾ˵Ҳһ˿Ĳ
Ǿħʱȿ⻹ôĳȣǸ֮İ
ԶҲǳѵħȴѾˣħҲһԾֱӾͳ˹˹ȥ
Ҳ̫СˣʱҲͻȻ٣Ȼٶ͵սʿǴʱٶȿǱֻ߼ħö࣬Ͼµѥз֮𶼿ԸӲٵٶȡ
ħİȴʱֱӾһ޴ĳħһӾ⵽ǽ֮ϣһ˸ħǿһ֮⣬Ҳ˳ȿ⻹бٶˡ
ħײǽڵ˲䣬ҲǷһȻЩƫһħһֱֻۣħһֹֻʱ򣬹ҲѾʧԭء
ʱSaberҲǲʾȻֻħķۣSaberʹ˷ѹķѹֱħһֱֻۣʱȼǰ˫ڱɽɫͬʱҲһ㽫ħԴ
ǡôʱȿ⻹бٶѾȵ˵ˣǰŮʱѾǵ˲ļ䡣
ι˵ǿɱˣֻйǴ󽣶ѣȻ֮ǰҲǴ󽣣ѾˣҺడ˳մĻЩмĽ͵
࡭ֵĻ֮˸ӵľˣǱٶһϵıΪʡ
ˣҲͲ壬ȻħˣôʣµͽˣҲԸɭһˡ˳ԾӣҲûǼˣϾѾʿǵһҪˣҲǴŮ뿪˴ʥá
Ƶǣڵڶһ磬ȿ⻹бٶȾܵõˣ˾ȻҪʦֺֺֿЦ
ʦͽ̽ǰѣԼʵʱıٶȾһţƤһֲţ⵹뵽֮ǰǸʫˣ˵ֱһһ
ʦҲϣָһ£ԼʵħĻǾҲҪˡʱȿҲ˵Ļ⻰ȴЩĶˡ
԰Զɱħˣô󽣵þͲˣһ֪֯ʲôķӦˣʥˡ
ðɣȻôĳˣҲͲƴˣҪǵ˾һ£֮⣬ϣҲԽ̵һЩʵꡣ֮ҲǶȿ˵
ģȿû뵽־ȻͬˣҲˣ̵ֻˣⲻϲ񰡡
ȥҿķ˾̻㱨ļıٶϱܳùݣȿڶʧһ֮ҲǼæ˳ȥ
Ĵ̵ЩôʱһԵİȵЩʵ
ǰҲͻԱ֮󣬾ͲҪˣʱҲô޹Ů֯ʵˡֳ̾һ֮˵
ȷǸ뷨˲翿Ȼ㣬Ҳһֵ֮뷨SaberҲǱʾ֧֡
ǹŲܳڻǸ֯ѵʱɣŹһԹִͬ񣬲ӵַߵĻôǱʥһˣڸƥޣһҲԼӿǵжٶȡȻʥôʱͲܸˣ˼һ֮󣬱ðȸ˽ӡ
ҲԣǾߵĻƾʵӦÿԸ㶨ΪʲôҪأҲʾͬ⣬ǶھߣȻʮĿԻɱġ
ûô򵥣ǧҪ⣬֮ǽӵַߵ֮ʥңһҪסˣԴˣֿǶϾֿɲ飬Ҳټš
ֱ֪࣬ҲûмֻЩйͬˡ
˹Żа֮󣬻صùݵֻSaberֿķ˾̻бٶȺȿѾùݵķ֮Уһ֮󣬼˱ȫվ
Ǹδͬͽķ䣬ҵʹˣʵǲվ̫ʱ䣬Ҿǿķ˾̣˵̵ʥսʵ̫лˡһɫ׵Ŀķ˾ȶ˵Ǹֽ֮һԼ֣˵ڽ̵⣬⵹ֶͦкøеġ
ÿķ˾̣ʵҲܶһԱִʱȴԴص˵
ˣһûҽأҵֽ֣ҵͬ飬ǣóʹóǹйҵͬóʹóһһǹģҪȽѡ˲ţֻӵʵˣҲŻ̵ǡֽһԼSaber֮˵Լ뷨
û⣬ѡʥǶǷǳʵġֵĻ֮󣬿ķ˾Ҳһ΢Ц˵


һʮ ٴ
뿨ķ˾̴һµĹʶҲڵڶʽʼѡʵˣյĽҲϲSaberһѡʷǷˣϾڴ󽣵ͨǲйģЩʿǶǷǳעĶһҲѵС˲ٵѶȡ
ȻҪ̵Щˣֿɲֱӽʲôħ似ֱӽĶϾЩڳ֮ҲγһɲСӵսһĻҲпܱãڵֻǿԶԸһħͿˡ
˵Ҳ򵥣˵ʵҲͦѵģһжȡߵʻֻҪ¿๦ôɹļҲǷǳߵġڽʮʱ˵߶ĽнҲȿ⻹бٶˣ˵츳ͲֿϳԿ࣬Ҳϲ̵ǡ
һ죬ŻаͻȻŶʥѯʲ֪Ѿίǰز³ɽȥַߣҲһӣʵűֱӾȥģڰȵȰ˵£˻ʥ
ãȻַߣȻҲҪȥˣҸӵսʿҲʶŶʥЩ쵰ѾԶˣԸһȥҲûʲôϵһĴȣڵȵ鿪ʼˣһҲԼš
ڴ֮лʶôֵĻ֮󣬰ȵЩȡ
ȻˣһʶλĴŶʮֵĻش
û뵽λĴ󽣰һʶʶءʮûȵʵǱ˲٣Ͼʮ֮пɱ˲ٵħڵѾʮʹÿսʿļˣҰϵװ֮ĥҲѾˣ԰ڷǳҪʶһ¸λĴ󽣡
лġ˷ܵı飬ҲЦŶ԰˵
ڸķ˾˵֮ҲǴŮһ뿪ʥ֮ǰٶȻȿȴʾҪһͬȥʶʶħǵȴ־ܾˡϾȥַߣȥͨħҲǱٶȻȿֻʮ춷ļһͿԲġգȿ⻹бٶȶʥȴǰϾ´һҪֳԼʵ
Ȼ޵Ľų̺ܿ죬Ϊ֮ǰתȥʥһ˻ͬԭһٵˣز³ɽС֮ϣɴ˵ֵ֮СһСǰЩƵǣһûѯʹԼSaberǵ飬ǴĮ֯Ѿ⵽Լˣ
ȻʣǴʱĺ´Ѿ˷ţҲԸо޵˶ѾԼѹƵˡ
ôѵʲô˵ô˵ĥʱĹأڷűֱ֮һŹ̷ĴȴͻȻЩЦ˵ӦþNo.22ĺˡ
׵Ļ֮󣬹ŵѾһĴѾ׿˹ȥҲǷ־͵ס˹ŵĹ
Ǻǣ˵߳ŭˣ׿ʮɵľ͵ס˹ŵĹڻЦţһߵһͷ̷սʿҲǽеĴ󽣶׼˹˵һ˳ٵ̬ȻקǿǱסʱ޷жڵ첻ˬӦþNo.15ĵάˡ
ѽѽ֮ͰˣšʱҲ뿪˷䣬ʱҲѾˣеš
ףάѽеֻ˵һ仰Ѿú׻еάԼĴԭλŻǺŵİ
ǵģϴǰͷֳٵˣǸæļһﰡ̾һŸҲЩġ
þòţ㻹ôŴ㹫ʱȴͻȻ˿ڣӵ˶ѾҶû뵽־Ȼʶš
ǡ֣ǰǣȻѾϳֺSaberʱҲͦԾģû뵽ȻֻSaber
ûңʱĺôٴط꣬ȻҪɡ
ĸĻ㲻ҲҲǺĶЦһ¡
԰ɣǰһʥţ˵ַߣҲ͸ˡŶSaberǣҲЩ˼Ļش
ôַľôȴʮĴֵĻһ˿Ҳֱӳʵ
ɣ˵ҪַһԾߣҲ֪Դ󽣵ʵǺǿģǳΪ֮ʵӵǿóȻǰȥĻɹļʲǺܴ󡣡ҲǽԼ֪Ϣ˵˳˵ĻȴôMMٴδһ
ԾߣʲôЦ˵ֻһ̶ͨȵ쳣ʳ߰˵߲սʿôôֳԾأֵĻ֮Ͼվʮּ˵
źȷһԾߣ֯ںܾǰʹսʿֻΪһЩԭûгɹεҲʹǡǱ֯ˡڲ̽һܲûڼ֮Ҳһ¼˵
ôû뵽ô簡ֵĻ֮˳˼֮С
ΪʲôΪʲôǻᱻ֯ʱĺ׻ǲĵʵ
ҲΪǶѹɡִʱ˵һôҶʮ𾪵ʵ׺͵ά໥һ֮ҲĬ˵ˡ
ǡѹҲʧȥ侲ȻҲﵽ˼ޣȴΪǩԼŻָģֵ˼ǰ֯սʿȻȫָֻ˹ⲻòùžȰ
ô֪ģſû̸Լѵ飬ֲ֯ˣǴ֪Ϣأ
ǵϢϿԸо˵ҲʵھѵĴϵͨĴϵǲͬģһֿʮĸо
˵ĵĻôǵļƻҪıˣôóȻľͳϾԾ߿Ǿ൱ʵ˼һ֮Ҳ׼ıжƻȴǴŵĻ
ã֯ǵģóȻıƻĻ׾ͻݾߵģμȻˣǾͲ£ǿһ㶨ߵġ֪֯϶ɴ˻мżεַжԭַͿԲɣҲֻǽѣĿҲֻôMMܵѡ
Ȼ鲻ıƻҲֵͬ飬ڳ֮ǰҲǻһ¸Եһܿɾͳˣ˹ŵ֮󣬺ѾЦ


һʮ ַ
ôάһ˵No.47˳ԾȻּһ״ʱָŹžһٳЦ
ں׵ĳЦŲûκεı飬ΪźѵİȴǲˣƾʲôЦţѵΪǿЦԴʱ˲ͽԼ֮˳׼˺ס
ǸȵһҲƽʱôᣬ侲֮дһ˿ɱ
˭Ѿ׼˺ףһԵĵάҲǽ󽣶׼˰ȣϾǵάͬڣԺ׸άߵҲǺܽ
ȣԭ֯No.45㲻ҿԺһ¡תͷŵάпһҲ档
ˣҪڸˣǵĿǸԾߣȻѾˣôǾͳɡʱҲǳֹ˫ĶԳ֣ȻЩԸֵȰ˵֮£Ҳе֮
˵ԭ֯No.45Ҳ˵Ѿ֯սʿˣǰز³ɽ·ϣҲЩֵĳʵһǸ죬˭˵һȥǴֵӣкһ
No.45Ѿˣֻʣ°ˣҲ֯սʿˡ˽˺׵Ը֮󣬰ָֻԼһ棬Ȼ׵ðȻһЩĵ飬Ȼǻش˺׵⡣
ŶȻлɻ󣬲ҲóȵĲǺشԼ⣬ԺҲ֪Ȥûмʡ
ΪСز³ɽһģɫҲѾǺˣѰһɽһһҲú׻ȸԾҲǿʼѰ˺ʵľסء
ܿ죬׾ҵһɽɽ㲻ѨͦģԴҲ׼ﰲӪկˣ˵ϢòƴMMֻĽ󽣳һͿԵˣֿЩܲˣҲûй˼š׻еάֱӾʹռ֮óŴ󴲡
ȻԾǴӺδóŴ󴲵ģź͵άȴǲûзʣֻкͯǰһ§סֵļ򣬿ʼѯŴ
˵ѾôˣҪԷôױƵЩΣֻʳתƻ⣬Ͼ׿Ǵ֮ټܳ͵ģʳ϶ջ
˵ԷһЩˣгԵôȻԷ֮󣬺Ͼֹͣ׷ʣǽעȫʳ֮ϡ
˾ŻеάҲ΢΢̾һô򵥾ͱת˻⣬ֻܰס׵˼ŵȴǸ࣬Ϊʲô˽⺣׻ϲԶǵһμ氡֮뵽Լֵĵһμ棬ʱҲʮֵ˽Լ
Ȼɻ󣬵ŻǿʮĸӦֵģֵû˿ҪԼԼǵ˼ҴֵNo.6սʿоȻҲһ˿İȫУҲûжʣѡ֡
ʱѾóڵʳг֮⣬ʵˮ߲ˣú׵θڴ󿪡ȻˣҲǲʾԴӸǩԼ֮󣬰ȾǳԵٶҲıߣʳҲǰϲ֮һһθڴ󿪵İȿú׶һˡ
ΪԼʳ֯սʿ֮ѾˣʶˣԵʳֱ͸޼Ҫ֪ǺףķҲֻͨ˵һѣΪʲôȳôʳҲᱩأһʱŮĿȫ˰ȵϡ
ǿҸʲôŮ÷˸ҲЩƵʵ
ΪʲôΪʲôôҲᱩߣһҪҾϣϲԶĺץס˰ȵ֣ʮּʵ
Ҳ֪ԼӦô˵ҲһΪѵĿ֣һҲҵĿתֵǰ
֪ΪʲôԳôࣿô£Ҳɵӣ˲ͳ嵽ֵǰ§סֵļͲˡ
ΪȸǩԼˣſԳôණǴﵽԼļޣҲΪ߶ѡѡʵʵ˵ϾҲûʲôģǰŮѾ˰ѣҲ˵Ǳض֯ĵˡ
ҲҪǩԼҲҪƵĳԶֵĻ֮󣬺һ§סֵĲӣ˵ĻȴЩЦá
˵˵òãֿЦŽԼϵĺֿ֮֮¶ЩŻеάҲֻÿʼԼĽ͡
ʵǩԼ֮󣬵ȷкܶĺôǾǿĸħѪںһĻͷŰٷ֮ٵҲѣѹԼҲὫ۾˵ɫʳҲԻָΪˣħѪҲ᲻ҲûкģǩԼô֮ͱԶһˣ뿪磬ʱҲһ뿪ǻǺú˵ɡһԼĺôл˵˳֮Ҳ˳˼
ڲҪô࣬ԺĻǣɡ˼ӣҲǳοһ¡
һ¡֮ǰԼҶûᣬڹһԺȴǽŵĴӸ֮߳ɽ
Ҫ̽һ¹ŵĻɲءڹҲȥʱȴͻȻ˵
Ŷ֪ʲô˼ͣԼĽŲתͷ֡
㲻ȷһ¹ŵʵôʵֻӵķ֮һħѪ⣬ǿⲢ棬ԼĶмܣܲʺϾֻʺսԾ̽ŵĻҲǰ׷ѹѡһ֮Щɢ˵
Ŵ㲻Ļҵϣܺʹһ¡ʱԭĬİȴͻȻ˵ʱİȿʮҪ֪Լʵ״ﵽʲôĳ̶ȡ
ȻҾˡĬһ֮Ҳͬ˰ȵ󣬱ϾҲǸǩԼ˰ŵ֪ǩԼ֮ԭNo.45׾̥ǣȻŵսԼNo.6
ⳡս׻еάҲʮָȤֹֻⳡսǾҪ˵ʱȴǱSaberסˣֻSaberҡҡͷ֮ҲŴһ߳ɽ
߳ɽ֮󣬰ҲǽԼĿĶ֮ʥҲ¶˳һðŽڴʱԭҲࡣ


һʮ رѽ
ȻڰеĴ󽣸ϵףŻǳԼĴһƣϾֻʱд裬˫ûͷֻƾս
һȿɾռ˱ˣΪսʿȱкüܣʹ˫ֽͿԴȵȵĹҲȵķʣӰȵȻЩܵĵȼǺܸߣҲԸӲʵ
˫ս˼ʮغ֮ѾоεѹǰİNo.45ôڲͷ¾˵ʵͷ֮أ֮ǰҲ˵ѾԼˣͷ˰ٷ֮ٵҲѣôͷ˰ٷ֮İȽεĿֲ
ЦİɣһNo.45һԹսĺ׵ѾĿɿڴĿǰսˣⳡս֮УΪNo.45İȾȻԼռϷ硣
ҪٴˣڴȥҪͷˡʱѾоżͷˣָæǰֹⳡսϾֻͨд裬ٴ͵òʧˡ
ʵǿȻ֪ģǹƾⳡսʵͿԴﵽλԼĴ֮ųŰֱ˵
лл֡ս֮İһ˵ֵϣʮֵĸˣ־Լľһ㣬ԼӾѵԨ֮˳һԼǿ֮ǰİȴҲġ
СһЦȵͷĳɳҲǴĸˡ
һԽˣҲԵ˯ȥ˯ˣҲǸ¡
ڶһ磬ұ㶼Ѿ˹ǳԹ緹֮󣬴ֿʼ˼ַߵó̡ܿ죬Ҿ˰ز³ɽĵشȷһ޵оʮֵĻңһ̶֮ҲôҶĸ֪Щƫ޷׼ȷĸоߵλá
ʱһͻȻ˵֮Уֻһ߻֣һ߽ţιߣߣǺܾˣ󽣵λ
ûʱ򣬰ȾѾо޵԰ȵ֮ѾܵĻӿ˳ȥ
û뵽ĸоءȻѾǴʱѾɿܿ˰ȵĹĻδ䣬Ѿӵֱֻ۵ľߡ
ѵԾߡоԷɢǿŴʱҲԵʮֵĲţȻѾУĻ֮лǴһ˿ľ֡
գ۾ɫģѵ㲻֯սʿ˵֯Ʒ֣ȵӲɫģҲЩƵʵ
Ҹ֯ûйϵצ㡣Ȳм˵һ֮󣬱˲ͷԼ۾Ҳ˲ɫֱ֮˽ɫͷľ޴ϢôҶǴһ
ŰȻͷҲЩ͵˵⻰Ӿ˵ȴð
ΪӦйԾ㻹ȥɣ˵գѾʹ˿սʿܡӰȰٷ֮ٹļܣ󣬰ȱ˾ߵԣ߾֮ͳ߿
ʱߵٶҲǺܿ죬ڿȵĴ󽣿ʱ򣬾߾Ѿʼ˻رܣȵһô򵥵ô𰸵ȻǷ񶨵ģΪʹõΪķΧرѽ
Ȼ֮ûйߵϣ֮֮ԽΪĵʮ׷Χ֮ڣеʯȫѿʯ֮з·¶һЩҽĺɫʡ
ʲôʽһԵŵѾȫɵۣȻ֪ȵȷһ֣ǿû뵽ȾȻʹ˾޴ʽ
ҴʱֱеľǸӵıߣȻѾˣڰȳʵ̫죬еķΧҲȷܴԴʱߵѾʯ̴˺ü󶴣ֱҲ̶ֻ
һһлеľԵüȿ־ַŭڹ԰һѾ˵ĳҪ֪Ǳ߻أȲ˵û¶ʵֻSaber͹Ǿ㹻ߺһˡ
ȻзŭǾ߻ڿٵ޸Լ壬ͬʱĽŲҲˣϾԼٷŭ޷ӮĶ֣ǾӦΪ
ȥʱҲ˲ʧԼλʧȴٿŵʱѾ˾ߵĶ档治ǻӰ֮Ű˲ٶȵȷʮֵĳɫҲֻܿж켣ѡ
ƾ㻹סҡֻǶһվԼǰæ쳤Լצӣֱӳץ˹
ôԿô֪΢΢һЦצӹ˲䣬ѾʧԭأֵʱѾھͷİˡ
ȻŵĴ󽣿£ߵĲһĻ𻨣ȷ̫Ӳˣŵٶ㹻죬ȷʵһɱ
ʱҲæʱ仹ûͬһ˾ߵͷϣ޴з֮ศɵĹЧһȵһֱӾͽ롣
һĻЩ̾˵һԵĵάҲһķ㶣ֻSaber˵ֻѣֻйŴʱվԭأЩһ
ɱֵ֮־һŸҽ¶֯ıҴʱҲ˵Ҳ֪飬MMڶʮֵĳԾ
սΪһ˵룬εַûˣҲһҲһװɣȻȥˣͬʵĻᡣ
ڽ̸֮У׻еάͬ˸һ𷴿֯ϾǶǾѵսʿ֯ǲŹǵģεľַսһܺõӣһһֵԭаȣΪ̸ֺάǸдһ£ཻһ¾顣
Ÿ֪֯ǰ󽣵ӡǣҲ˵No.5No6֮һܾ޴ĺ蹵˵ʱһҪСģNo.4İ·ǣŴʱҽһ鵱귢¡
ڴҾһʵǺΣգžȥ֯£ָSaberҪʥš˼Ѱҵɯ׻еάǸԶҪصԼִٱ֮ǰԼˣһϢĻͻụ֪ͨҲʾֻҪѻΣգʱʥ


һʮ No.4
λMMʹ˷ָ֣Saberֱӻصʥ֮Уڴ֮ǰһεĶ˹ţֻҪǽӵַߵ񣬾һҪصʥԼΪϵĻ´ιַ֮ʱǻ·ǵİҴʱֵлһ뷨ַǳעһս
ڻصʥ֮ÿĳ˸ռ֮еŮһϰܻĴɱħ֮⣬ʣµҲѵѵԼֵµˣмʥĴйˡ
еӲûй̫ãһ죬Żа˻صʥΪѾӵȥ³ַߵ񣬶Ϣ֪ͨ˿ķ˾̣֮ŵһ𳯸³ǰ
³ֵ֮˾ѾѾǲҶϱڣ߽Сһɲǣ˶ѾоС֮һɼθӵսʿѾȵˡ
һ֮ǰֵ˿һ黨Ĵһƾɵˮرϣǿ֮󣬶ԷѾתͷ˵Ǻð
ӶԷŵɫĴ󽣻нɫ黨ЩƾĶ䣬־Ѿȷ˶Է֯No.4ȾѪսʿ·ǡ
˺öడЩô£ôûȹ˵·ȴѾ˵ͬʱ·ҲѾվת壬ڿ·ǵӡ֮󣬹ŵɫ˲ͱˣ⵹ð·ǲһ˿Ȥ
һҵӡɫͱأѵ֪ô֪ģҵǺȤءŵɫһ䣬·Ǳ׶ԷѾϳԼ
No.4İ·ǣǲôðʱȴͻȻ˵ˡ
ŶҲ֪ңûдϸоû˵꣬·ǵĴ󽣾Ѿ˹ߵĹšȻSaberͬʱ֣һ𽫰·ǵĴ󽣸סˡ
û뵽ǵֶ˵أλҲûоҲͨడһеİ·ǲûιΪʱİ·ѾܵĸоSaberаȵǿȻŵǰ·ǿǲСǰˡ
Ȥ̫ȤˣȻôʵļһ΢һ֮󣬰·ҲǴЦ˼֮û˵껰·ǵĴѾǳ˹ͬʱ·һʹԼĲƽֻ·еĴ󽣾һһصĲҷ졣
һԣҲ֪ͨĸ񵲸޷ס·ǵĹֱֱʹóʥڽзʱûдͷİ·Ǿ˲ƽȴ޷ֵķ
ô£ֵǰһǽ·ǿǴһϾ֮ǰǴҲûм
һֱ㹥ңǲӦҹˣʱȴ΢΢һЦǰŰ·Ǿһ漣֮ȭʱѾƺ˳ȭȣ԰ֻһЩˣȴûʲô󰭣һ˰·ǡ
һһİ·ǴʱŭѣҪֵʱSaberȴͻȻվ˰·ǵǰ
ʱ·ǵָղŵһȭһͳSaberȥSaberýĸ֣Ȼ˼򵥵ľͱ·УSaberʮ׵ľеԼʤ֮ס˰·һ
쵰쵰·ǴʱȫץˣеĴ󽣲ϵʹòƽSaberSaberĳȴǼ죬·ǵĲƽʮĹʽȴ޷Saber
ΪʲôΪʲôСԽ޷Saber·ǾԽǼ꣬Ǵʱ·Ѿͷ˰ٷ֮ʮҲѾʼ仯ˣȴ޷Saberκ˺
ˮƽֻôʱSaberЩʧ˵Saber㿪ʼתΪͷ˷ֱ֮Ӿͽ·ǻڵء
ۣ۰硣ڵϵİ·ǴʱȴЩ־ˣϾղѾͷų൱Դʱİ·ǾԼļѾֻһ֮ңˡ
ȾҰ磬㲻ʲôʱ򶼻ᱣҵôΪʲôô򵥾Ϊʲô˵߰Ļͬʱ·ǵҲѾˡ
ͣ£ͣ°·ǣԼǧҪˣ·Ѿ˾ѵıԵæǰס˰·ǡ
硭硭ֱסİ·ǺҵһͬʱҲǳſư·ڵҪ˵ʥôʱҲûа״ţоʣȻǵһγԣֻĿס˰·ڵ
ɱɱҰɣʱ·ǽĻָһ˿ǣʱѾоԼѣ԰·ǴʱҲǶ϶ĳְ
ûµģ˵ŬĿԼһһġְһ°·֮󣬱·ڵգ漣ķˣԭѾߵʱȻıѹסˣ·ͬҲָƽʱӡ
ҡָˣ˿Լ˫֣·Щ˼˵ʱİ·ȴͻȻ뵽ˣԼĸΪ˱ԼģҲȷ˱Լ֮΢Цģʱİ·ѾһУҲЩŬӵеļֵ塣
Ȼ·ѾõĻظ˹ŻаȲûзɾ裬˫˫еĴ󽣶׼˰·ǣֻҪ·ʲô춯Ů϶ֱӾͻһȥ
ϲ㰡·ǣͦһˡʱȴûͬŻаһŰ·ǣЦŶ԰·ǹϲ
㡭ʲô֣ǰ֣·ͻȻ֪˵Щʲôˣ˼ȥ֮󣬰·ȴʳһ⡣
Ǻǣҽ֣ܸʶ㡣·ͻȻôһʣ΢΢һ㶣漴ֱ㷴Ӧ˹ЦŽһԼ
ԺҸˡֽԼ֮󣬰·ȴͻȻǰȥһѱס֣ͻȻһùŵ˻Ϊ·Ǵ㹥أڿ֮ҲԵ˿˿ͬʱSaberΪ׵ŮȴͻȻЩĿֻа·ǡ
ΪʲôͻȻ·ͻȻһӵֵԽҲЩת
ΪЦݾ͸ҸһԺҸˡ·ǺһƵãʱЦݵĿ֡
Ц磿ֱ·ǿĻشסˣòԼڻñӰɣܿҵ죬ǹ⿴ô˵Цһأ
ǰҵĸôЦģҾȻˣҲǣȫˣ·ȴЦŻش


һʮ ֮ȭ
ǡֻ˵Щʲôʱֵ˵ȴǳһӰ
ʲôأʱһСŮӵӰֻһʵĶԴ˵
ǾߣΪղŵ־磬ԴҸûܵĶʱȻ˽ĿˣҵжЩա
󽣣ͨˣ˵ӸղϾɢһɺŵζءʱָľ֣˵ЩͬʱҲʼˡ
ֻʱԭŮģľ߱Ĵ֣ܿ죬ѾԼ̬ȫչʾ˵ǰʱľѾʮ֮ߣͷ­׵ĸ߶ȣҴʱɢѾȫﵽ׸߼ĳ̶ȡ
һȻҴңҪ˺㣡ŵİ·ǴʱǳĲˬΪھΥ֮УԴʱİ·Եʮֵķŭ
˺ң˵˺ȤĻأ֪˭ᱻ˺ءʱߵҲ¶˹΢Ц
ֻǸѣˣ˵֮󣬰·˲ͷԼڸով֮󣬰·ǵһ¥Դʱİ·ǽӵȻԷĴҪ·ǣһ·ǵĴնϡ
ֿɲð·ôװ׵ĸɵߣҪ֪ҲǺټģ׸߼ľ߿ɻٵľ飬ð·ǻɱĻǼ˷ѡ
Ҳֱ֣һҫ֮׼ȷ˾ߵͷ­ȼѾﵽLVMAXҫ֮൱ľ޴ֱӱھߵͷ­֮Ͽһ󶴣˲ʩչ˴ԪԾ˾ߵͷ­֮ϣž߾һ֮ȭڲ֮ȭ˵ĵ幥ʽˣһЩڵϼҲȫ޷֮⡣
һȭ´ȥģԾߵͷ­Ȼֱӱִ˵ϣɫѪҺҲĽıȽϿ죬ҪȻɫĶͻᱻѪҺˡ
磬һȭͽ˾ߣ·ǾͬһСһǰס֣ھ֮󣬰·ǵҲ˲١
΢ôȥԼʹŮŸ磬ֵͻȻһ˿ֻǲ·ǳʲôϵռ֮еŮѾˣôֹԼȥĻֿɾǱɺ֮ˡ
ΪʲôҪְͦõô·Ǻûֵ˼ǽקֵĸ첲֡
ǽôʱ򣬹ȴͻȻԼĴ󽣶׼˰·˵
УСļһ·˹ţǼקֲţɴҲԿ·ǵȷǸı˲٣֮ǰҪǸҸ·ô˵Ļǰ·Ͷ˵ֱȥˡ
ˣҪҪĿʵھߵϣ⸽ҲҺ͹ʶҲ˵ʱΪתƻ⣬ҲͻȻ˵
ʶˣ˵һʼֵĻͦɻģ˲ű㷴Ӧ˹ʱһŵĿ֣еĴ󽣵˵Ҳ˿ûв
ֻпܣҲûȷֵ˵ͷҲûʲôţֻǱԿ̬ѡ
˵˭ΪʲôֻйŶʶȴЩƣȻ֮ǰʶˣòһʱҲɡ
ǸŶصһЦȴû˵𰸡
ԭ֮УûбӵĵطӦþСǺԶǾҪѰҵķΧҲȷ̫ˣֻƾǸ޷ҵģֻȷһ´µķλ֮Ҫķܽоˡ
ȻҪȷŵķλôɵõѡԴʱѾչԼĳ֮һٷɵ˰֮УʼĴ
ڸԭ֮У·Ǹսʱ򣬹ˤ¹һ£Ǹ֮УűȡھֵĹ۲֮òƶбĵµĴڣ嵽Ǹ£ǾҪһĽгˡ
ʱֲ֪չ֮·ǣŻаȶĳǴû־Ȼ˵еʹһ㣬չһ˫աҪ֪Ƭ½֮ϣҲʹĴ˵ģ½ͬǣʹֻһ˵ʹ飬ʥĴʥ֮УҲǴ˵еʹ֪ʱִǵǶ𺳡
ˣȥ濴ɡΪ±ȶľҪĽһЩڻص֮󣬱ֱȥ濴
ڻص֮ȴܵĸоЩǾȻɫӵĿԼ⵹ָоЩ֡
ôˣʲôôЩƵ˵漴㷴ӦˣڵһοԼĳ֮¶˿ǺҲôԼİɣѹôǿļӸС
硭·Щ߽֣⵹ָоЩͦ˼ģ·ǴԼˡ
ҵʹô·ǸӵĿ֣ʱҳһţԵóҲסǰο
İɣ㣬Ҫ֯սʿһҪ֯·ǵͷҲ˵
ڵĵһĿͲǸļһˣһһ֯ġֵĻ֮󣬰·Ҳǹɵķֵǰ˵Ļȴִһѵָıˣ·ǵĳ˲ӦǽǲŶôô˹ˣ
˵ĵһĿǰļһʲôô֪Ĵ𰸣ҲֻС̽
ԭһǵŮ֮ǰסĴׯׯʱǸļһˣڴׯ֮дһΪ˱ҶǸĽ£֮ҾģһҪɱǸɱҸļһ˵Լĸ磬·ǻЩģĻشȴȷˣԭֱıˣǾȻڰ·ǵĴׯ֮˹棬Щ㰡
ðɣȻ˵ĻҲӦõǸļһ˹ͳαԨߣ˳ư֮ʵɲڿԱģ㻹ҪӱŬȷ룬ֱ԰·˵г޵·һԸӿٵĳɳɡ
ǵģ֪ԨߣˣҲһɱģҪľǰһ֯Ȼһ˵·ǿʵ˲٣ǰ·ѡĲѰ˹𣬶һҪȰ֣ʱİ·Ѿַŵеĵһλˡ


һʮ ΢Цĵɯ
ˣɡ֪Ѿ޷ı·ǵ⣬Ҳֻ沨ˡֱռ֮ٻķܽо㣬Ϊվں˵ɯѪ⣬ôŵȻҲеɯϢȻ֪ôɯ״ﵽһʲôĳ̶ȣƾķܽ;ϣӦûпҵɯġ
㣬ķܽҪˡֳŮ΢΢һЦ֮󣬱㽫Լ˼Ů˵һ¡
ܰܵҿǺܸ˵Ŷ㽿Ц˵㿪ʼ׼ʩչˡ
ǰܰﵽҲܿġķܽҲһЦķܽϱս״̬ϵ֮󣬱չ״򱱷ǰ
ƾٻķܽо㣬·Ȼʮֵľȣֵһӣ·ǵҲûгѯʣʱǵȴԵøӵˣҪ֪㰬ѾǩԼڵֵ˽ȴǺܶ࣬Ͼڵʥ֮󣬰ȾͿʼһˣ԰ȸദʱ䲢Ǻܶࡣ
Ȼķܽ״Χ㣬ǻ˴Ҳʱ䣬Ҳ˲ٵ·̣ҲǵɯԼѹֵķǳǵɯûյĽվһҲЩɥˣϾΨһѾˣ½ôֵȥҵɯ
ţʱͻȻо˽ӽ͵Ļعͷַ֮־ȻĵӰѾĿԼˣֿǷǳľȣҪ֪Լڣ߽׵ĸְھȻ˵ĽӽԼֱܷ֣ǲ˼鰡
Υ˵Ϣ˹Ҳûջ񰡡û˵Ϊ׵һ˱Ѿվ˳˵Է֮󣬹ѾܵסԼͣ۾Ҳǵɵĺֹܴס˳
ôûˣû뵽㶼ѾɳΪ֯սʿˣš˵ЩͬʱΪ֮ƿԼͷϵñӣǰ֯սʿеǿNo.1΢Цĵɯ
ɯ̲סԼеĸ飬Ѿǰӵ˵ɯĻɯҲͬǰһĸŹŵͷ˺ֻص˶ǰǸ޿СŮǸһֱ΢ЦǿŮսʿ
þòˣɯʱҲǰɯкϾڲȱļ֮УԼòƸɯйһνӴ
㰡㻹أֻǰһ¾ܵˣҶһֱֻۡʱɯȻҲϳ֣Ȼ˵ĻЩԹζ˾ͺѼһһİĸоҲûС
ǸأʱЩҪȥֱѾôЩ˼ӣ˭֪ԼΪʲôҪܣʱɯֱֻ۶ְҲһ
ǿǳˣҲǷ͵սʿԾ³ֱۣǿȻǷǳҿǻ˺ܳʱ¶ֱֻ۵ء˵ţɯһԼֱۣҲǸʾһ¡
磬ղŽɯѵǸ˵֯ǿսʿ΢ЦĵɯôָɯĶԻ֮󣬰·æǰʵ
ǸɯôȥˣʵҲһ¥˰ɡһͷڵȴ޷оɯʵʵҲ֪ɯ״ﵽʲô̶ȡ
ȻˣҲǰɣʱɯҲƿԼñӣȻϵǡԭǲ뵱ַɯշǻ·ǣĸıӹһ٣ֱҲûбϡ
ԭǰô겻ˣǻôȻԷѾ˵ˣҲܾǣҲֻöǴк
㻹䵭˵껰֮շȴЩԹ˵΢΢һ£òԼǲûкܴľɣ
ĸǹĻ㲻ӵŸһĶȴûиշһֻԶһͷȴϹŰһ
û뵽һȻŰҲ֪ʵôˣ㣬ǵʵɲ񵱳һඣ˵⻰·ǣӸշһʮֵĿʡ
ǹĻ治ŶԷӣҲЦ˵
ôһأǵõǲûʲô̫ĽѾùŵĵɯʱȴǳʵ
˺ܶܶءһĻ״һԵSaber̲סһ¡
ôû㻹ǸʱһɯҲ΢΢һЦ漴ɯһ֮˵ﲻ˵ĵطǵļɡ
һڵɯĴ֮£˾˵زԶһɽ֮УﾹȻżݣҲʮֵΣǸĺõط
ǹò߽֮Ҳ˸طһ֮ЦŶԵɯ˵
԰ɣһжԸҲͦġɯ΢΢һЦ֮˵
ΪʲôҪôʱ䣬ҿһֱ㰡ʱĹŷ·ֻص˴ǰԴӼɯ֮Ǹûɿɯ
ǸأȻ˺֮Ҿȥ㣬֮зһЩ֯ıֻ÷Ѱ㣬һһһ߰й۲֯ŹͷͬʱɯҲñǸԹ˵
֯ıǹħоߵôɯĻ֮ȴͻȻ˵
Ҳֵ֪ĻõɯҲǳһû뵽־ȻҲ֪֯¡
ȻˣҪľ֯սʿ֯ҲһͷȻεûй涨һҪֻ֯Ǿ֯ȽϺá
ɲô򵥾İɯһû뵽־ȻôԶ־
Ҳ֪ڼ֮֯һսʿǸʱǻ֯ĴʱʱѾȷļƻԵҲʮֵš
ô֪֯һսʿֵĻ֮󣬴Ҷʮֵƣѵδ֪
ʱǾ֪ˡֲû˵ڣֻЩ˵һҲӼ˴ҵȤǴζԸ֣Ҳû͸¶
ˣȻѾԿ֯ˣҲҪסˣǻǸһʥȥɡ˼һ֮ȴͻȻĽ顣
ʥɯ˶ǻ࿴˿շǾѾʵˣʥǲ֯սʿôôȥ
ģЩͽҰɡ΢΢һЦѾ˴㡣


һʮ ߴ
գһ֮󣬵ɯ˾һǰʥͬʱҲָǽҪ֪ɯĸ֪ƣĸٽշǵı·ǵٶȻа·ǵĲƽЩҶԻѧϰһ¡Ȼ·ǵĲƽѧˣϾʹڰ·ǰ֮¡
ڻصʥ֮ȱǸķ˾һ¹ڵɯ˵飬˵Լ˼֮󣬿ķ˾̱һֵͬҪ󣬱ϾֿǸϣӣֻüסʥѣʲôϵʥ֮пӵżǿƵİɫ뵽ʥÿһ˵С
ڽһµʱִŸԼԼŮɯһչһֵѵһµѵɹȻ൱ӻЩóսŮǣҲѧ˲ٵı£Ҳ˲ٽʹҪ졣
Ҳֵˣʥ֮ٸѵǵĽҲʮд󲿷˶Ѿﵽ׵ĳ̶ȣ츳Ϻõȿ⻹бٶȣѾﵽĽ׳ʵȻˣҲǵŬǷֲġ
Ȼʱٸ˵ʵƲǺܸߣڴѾǷǳľˣҪ֪һֻͨħҲֻĽҵʵѣǸ߼ħĻҲֻװˣֻо߲ܴﵽ߽׵ʵ
Ҳ˵ͨħĻЩѾһս֮ˣǸ߼ħôƴҲƴԷҴʱֻѵ˲¶ѣѵȥĻһǶɳΪܹһġ
Դˣķ˾̿Ц£찡ΪһʥʵνǴˣʥİȫҲǴӣˣѾкܶ԰ٵ񶨾ʥдǵҲħһðķ˾оǲҪʥмء
Ȼʥÿһ춼ܳʵҸMMһҲܿģȴ뵽ԼӦȥһˡ˵ԷҲȫԣΪִҵͳԨߡܽ·
ڸұԼԸ֮󣬴һһĿԣȻжǵɯǶԴ˱ʾ֧֣ҴһǰȥȴָܾˣΪִһǰȥѰܽ·
Ȼˣֵ⵽ŮȫԣҲЩƣҵ׻ǲҲ֪ҲǵԼİȫϾܽ·ȥѾһˣ־ôȥܽ·Ļ˭ܻͬġ
һͳһֿԵȥܽ·ǴҪռ֮УһȲֵĵУֿռ֮ŮǿȨҲֻεĴӦˡ
һμִиƷĵɯ˴ʱȫˣռ֮еÿһǸоô档Ȼˣֿרռ֮пһѵǰҲģڵɯҲǸŃӵһ￪ʼһֵ
ڽŮȫװռֶ֮һƥյ·ˣΪԭƶϣڰ·Ǳɱ֮󣬹Ų¬ڽNo.9֮󣬱սŸոտʼġôҲ˵ڵʱ൱ĳԣȫڼܽ·֮ϵNo.7İСӣ֮Ҳ˳ȴЩ֯սʿǵĵ
һ·֮ϣ˳նɱ˲ٵħħĵȽ׵ȷǲߣָ޷ͻƵ߽׸߼ǳɹɱһԨֿ֮϶ԽԼʵ߽׸߼ġ
Ȼ֪ܽ·ʱںηǱһֻԭ֮е¬¬С֮ѾȫԸодСһָеļµģǹӦþܽ·ˡ
ȻѾܵܽ·ôҲûСϽֱͣӼǰֱӳɽ֮еԴȪǰڰ·֮ϣֱѾ˼ħ仯ɵ൲סȥ·
ιһ£Ȱ㻹ǻȥɣ˵ǰйˡһħ˵⵹ָоͦȤģҪֿ֪ǶһˣЩħȫԳԵԼȰܽ·ͦһ׵ô
ȻԷŹǣ޷֤ǽȥˣǻǾʹ˰ϢɡͻȻ֮䣬˵һħǶоĪĻǱ˽⻰еĺ塣
ֻʱĹֵ£Щħһ˲ȫ˹֮Уֵľ֮һ͹ٵ൱ĲСӡһз־ͺʲôҲûзһǰȥղűնɱħʬȴǸ߱˸ղ﷢һС
ڼﵽܽ·ϳ֮ǰ˼ֻħֵǰȴû⣬ּҫ֮ǻϼңǣǵص´һӴܽ·֮⣬һҲǲСӣӦþսʿNo.3ܽ·˴ˡ
ֻɱ⼸ֻħ֮󣬴Ѿӵ˳ʱ¶ĴʮѿҲ⣬һʹϼҽ顣
ȻʱɢѾﵽ߽׸߼ԴʱѾȫװ˵ȴѷһֻʹøּܣһҪɱֱ׾ٵ飬µܽ·ʱȴһ鷳֪ڸɵ˴֮ܽ·Ƿ񻹻Լú̸̸
εߣȫоһڵģ¶ĿʱĴòƶֺǲʱûɽ֮УԴжûܵƣ˵⻰ͬʱѾ˹
һ֮ٳŰɣڴòǲۣ治֪ܽ·ʲô۹⣬ȻὫ򵱳Լˣַ뷨벻ס
ڴͬʱеĳʹ֮ìҲͬʱ֣֪Ƥһ־ǴĻӰֵǹײֵ֮ǹ׵ľʹ͸˴ƣŴʺ˹ȥ
ڴ̴֮󣬴ķӦǺܿ죬ֱӾʹ³һγɵֱӾͳֹ˹ȥֻ顱һֵǹĳҲֵĹƫ˹켣ֻǴ̵˴ֱ֮ϡ
ȻֻǴֱۣǴǿŵסԼĸ첲Ľ£µͬʱȻᣬľôֱһƷҲɵЦ˳
һҺ۰Ҫɱ㣡ʱǸ̹һ˫ֻпжֹȫ׼֡


һʮһ 
ɱ㻹ʸ񡣡˴򹥹һԪԾ˲Ƶ˴ͷϣʱķӦٶҲͦģֲȵͷϵͬʱֱѾɨֿ֡ɲô򵥾ܱеģڴͬʱ˲ƶıһֱӽֱ۴˸Դ
۰ĺ۰ֹܵĴȻֿ޽ͬʱȴоһҲ˵أӸоӦ֯սʿǿӦǸλսʿ˭أ
Ǹֻͨ˵ȴӵǿʵôһ˼򵥾ҵˣڿǵ鷳ˡڶԷ֮󣬳ǰһӵһͷɫòҲǷǳ˵ĴŮֵӡжԷӡӦþ֯No.3ˡ
Ŷô˵֯Ѿע⵽ˣֲɫĿżš
Ȼ֪ʲôԭ򣬵֯ϣԸȥ֯ܲһˡȻֲûκζǼŻЩĶ˵
ǸأҶǵܲûʲôȤڼ˵֮ȴһڻؾˡ
ôȻ˵ĻҲûа취ˡֱʾ˾ܾתʹ뿪
ιôˣѵ㲻ץһ֯ôŴʱĶȴָоЩƣ«ﵽʲôҩ
Ȼ֯ҲԸ㲻ϺĻͶʵʩץǿҲĶ֣ȻûʤսǲμӵġֽסļȴǶչһЦһΪı顣
ι˵ǲҪҰʱȴͻȻˣֻеȫֻм˹ԴĹǼܾͶ˹ȥŵȴȫˡ
ΪʲôΪʲôУʱȫץ״̬ˣĹȴȫա
޴ءʱֻмŵȴͻȻһȻ֪ˣֻ̲סͷ˹ȥ
ʱһʯͷһһͷɫһۺɫȹСȻȥʮֵĿɰȴ֪ǰСɾͳԨܽ·
ϣ̲סôܽ·С֮Ҳ̲סǰкȻʱȷԷǵѣǼôɰСֵлʮϲġ
㻹ǲͨģȻûһ˿ȴԸоһǿԴȪȻҲе־ʱܽ·ҲµĿ֡
д㻹޴أҲһֱ޷ΪҵѶԺڿ֮ܽ·ֳŴ˵
ǣôҲǰʱҲһίӣž޴ǰ̺۵ƤϣίӻǺܸЦ
˵ҵôƷֱȥЦˡʱȫûһ˿ΣУֻǸܽ·Ȥ˵ôģһԵļʮֵľȣ֪ǰ˵Ŀ£Ȼû˵ƽѵǰһʲôô
ֵȻ̣ռ֮еȺMM˵Ӣ޵֮еı־ͿԶܽ·дˣԴʱ̬Ƿǳķɡ
ĵӻ󰡣㲻֪˭ô˵ĵ٩Լܽ·ȴûֻЩƵĿ֡
ҵȻ֪˭Ԩߣ֯ŮսʿNo.1ܽ·һȻ˵
Ȼ֪˭ΪʲôϿأַǳ˽Լôܽ·ֵȤ͸ˣܽ·ҲǼʵ
ΪʲôҪӣֵЩĪķʵ
⡭㲻ҳôһʱ֮ܽ·ֵķʸһ㶣漴һ൱ֵɡ
ңЩЦĿܽ·˵ΪʲôҪң
ΪǾ߰ʱܽ·ֵЩˣʵܽ·иȴȤлϲϾǵһԼ˵ˣƽʱħʹ󽣲ԼµҪһҪնɱԼԼ߸Ŵ򣬵һҲֻǸ׳նѣܽ·ʵǷǳ¶ġ
߾ҪôִʱҲԵʮְ׳գȴǹ˵ⷬģΪֻСԶһı顣
򣡸ɱǣȻСŭˣȻûԶ֣ɵֻмš
þȫĴȥеĻҾ͸֣´ͬʱСܽ·Ȼвһ·
ôԡɶ񣡡ܽ·вĻһȴˣͬʱֳֻмŷε̺ӵǿȻֿɵĶܣǼȴ޷ƴˣԼӲ˴һһʮֵذֱӱ㱻˵ϡ
˵ŮҪæôڴһͬʱȴͻȻ˼ŵǰֻһǹͽһߣͬʱֻЦŶԼ˵оȻҲһ˿ĵЦ
ǵģû˵ḡ˰ŵƿ̫أ΢һ¾ͿԻָʱļȴ̾һò֯ϵʾֿǸܶ֯ϵսʿӴǼû뵽ֻǵһμ棬־ȻͿԼ˵ǴҲûйĸо
ǸأƽʱҲ˵ģֻ֮Щ鲻Խѡ̾˿ҲűӲ˼˵˵Ҳʵ֪Ϊʲôڼ֮ǱܵҪȥ
ӻû˵أҪСŶǸѾˡ̾һڴ򹥹ʱһ¡
һﻹ氭أ˵ܽ·Ҹɵûɣתͷֵֹһ£òֹͦģŻܽ·ɶˣԴʱŮԴҲһĺߡ
׳ճ˹֣һ߷˴ֱֶ֮ԴһƵƣȻôɵǰһ壬Լ˫־ͳ˹
ʹٶҪҵǼֱǿЦһ֮󣬾˴˫֮ϣֶ׼Դһǹһǹǳ֮Ѿ׵ļ繥֮ŭȫĽһ𣬴ʱǹȫ˸ŽɫĻ𻨣ֱ֮Ը֮ȭˡ
ֵһ޴֮⣬ٶҲ죬ȫ޷Ҳ˵ܽ·ҲûüӪȣ԰׳մԴϽʵʵĳֵǿһ


һʮ չ
ǼӲޱȣǿһ֮ҲԵ˴ԭ˶Դ񱻳ʹ֮ì˸Դˣ֮£Դ罹ˣһԴ˵£ĻظǿҲٴθˡ
Ƶǣڳɹɱ˴֮ܽ·Ȼ˿ɫֻǾվȻ֮ǰʩչһʱܽ·ǴֵģڿԼҲΪ£ܽ·Ȼѡ˳Ĭ
ΪʲôôΪʲôҸɵ㻹ô޶ԣվܽ·ǰȴ˵üűгԾĻ
ˣֻҵѣҪȫͬģ˵Σ򲻻һɵôȻɵˣôҪ򣬳Ϊҵ߰ɣ˵֮ܽ·С˲䱬Ĵ֣һգ֮䣬ܽ·ѾԨȫ塣
ǸأһûгΪκߵĴ㡣ʱܽ·Ѿʥ׸߼ƣֻ˿ΪһԵļѾܽ·޴ˡ
ΪʲôأΪҵ߲Ǻܺô˵ܽ·ĴѾչ˹ܽ·ĹȴǷɿƶΣܽ·Ĺȫˡ
ԼͦŵôأͨĹ޷֣ܽ·ҲǸı˲ԣʱܽ·Ѿۼϰֻһֹ˹޷ٸϴһչЧˣϾʵ̫ˡ
С򣬱˿ɲҪŶȻ޷ܣǾչɣĴ֣ҲֱʹԼĴΧ͹ٵε͹ٵЩССĸĶȫɴĹΪԴֱӱܽ·ĴַĹ
㵽ʲôˣַ˴Χ޴Ĺܽ·Ǹе൱ͷۣʱԼĴȫ޷ֵ֣ĹȴǿԸԼ˺Ȼ˺Ǻܴ󣬵ǼܲסడԴʱܽ·ҲǴĺ
ʱֻ֪Ҫ֪ҪͿˡ΢΢һЦֹͣ˶ܽ·Ĺ
ҪҵֵĻ˵һ㶣ܽ·ͬͣԼĴ֡
ԣҪȥֵ֯˵ͷͬ˵
֯ôڹڵģⲻҲܺô˼һܽ·ȴǲûشֵ⣬ǱСģ֮ʮֺĿ֣·ڵֵĻش
ΪһŮսʿNo.1ҾͲ㲻˽֯£㲻о֯һܲôܽ·װ۵ӣҲ΢΢һЦĻ֮ȴǳջ
˵ҲǣûиֵɵĻҿǲӦŶֵĻܽ·Ҳǵ˵ͷ漴һգ۾ЩƤ˵
ɣ׺ˡһ֮뵽һð취
ʲôףܽ·ȤĿ֡
Ϊɡȴ˵һһԵļſڵϵĻ
Ϊûиô˵ΪأֵĻ֮ܽ·ŭЦЦݣܽ·ϵȴһֱ
Ұѻ˵ꡣܽ·㲻Ҿͷ쭵ƣæǰ͵ʵΪҲֻʽϵһ⣬˵˵ɣΪ֮ͱԶĸһˣҶҵ޷ģҲֻǿԵѣƽʱĻ㻹㣬һıҲУҲǿԵȥ㲻ϲ顣
Ȼ˵лǾһкôɣ˵˵ôɡֵĻ֮ܽ·ϵĵܽ·ȴûʲôɫ
ôȻ˵ܲϲԨӰɣԲŻԼάֳӣǩԼ֮ͿһѡѡΪĻôͻԶΪ״̬Ȼˣϵͷųٷ֮֮㻹ǿѡԵıԨӡ˵һô֮ܽ·ѾԵЩĶˡ
ڵڶôǾǲٳˣԨͨľߣѾ޷ԼʶˣǲͬӵԼʶ㲻ȥ࣬һİɣʱֱǸչСĹ֮гջ󣬶ܽ·ǸչյС򣬲ʱѾչճɹһĵͷͬ
еôǾǹʵˣڸǩԼ֮ҿܿԼʵŶʵҲѾкܾûдȵ˰ɣ
㻹ʲôԼ˵ô֮ܽ·ϱֵߣק־ͲˣôѾɹջܽ·С
ҪˣĸԼ֮Ͳٷˣһӵ°ʱֻһȷϡ
ҲûʲôóԣҴѾˣҲûˣǩǸʲôԼĻҲԻָˡ˵ʱܽ·ɫһ漴ָԼõһ档
Ǹأ˸ɵˡʱ˵ĻʮֵıŤܽ·ȴȫֵ˼
˵һ飬ҵѣҵˣ˵ҲֻǴѲãҪΪҵˣ񡣡˵֮ܽ·ȴСһƲЩм˵Ȼܽ·Щ飬鲢û֮ѹڸɵ֮ܽ·ûʲôķӦԭֻһ»߱Ƚ׽˰ɡ
ðɣðɣѺˡˣȻѾͬˣǾͿʼԼɡ˵ֱ֮ܽ·ǩԼԼǩ֮ܽ·Ȼѡ˳Ϊ࣬Ȼˣܽ·ʵû½ȫͷܽ·Ӧʥ׵ĸ߼֮䣬Ҳʥ׳۷״̬߼ҲֻһŶѡ
ǲ˼顣ǩԼ֮ܽ·ȴһ˼ĿԼ˫֣ΪȻıֱ࣬ǲܷ顣
ûʲô˼ģ֮ʵԽԽߣ֯İҲֶһˡЩ˵ʱһԵļȴ˵ˡ
ΪʲôһҪ֯أҲЩĶʵϾ֯սʿڻǺ֯ģȻ֮ǰһЩüŸоԻ󣬵Ǵʱŵжִڻ֯Ǵһ˿ǡ
Ϊ֯ʵ޿ˡһҪֻ֯ģʱֵĻشȴüһ㶡


һʮ 鷨ʦ
޿ˡƷζ˵ĸ֣ЩĬˡ
ԣ֮ǰڰز³ɽ㸺ڼǰɣȻ֪ʮֵôӦú˽⵽׷ʲô°ɣҪ֪ƾǿǺѶԸǸԾߵģеʲô˼ѵ᲻֪ôּԼʵ
˵ŵĻЩɡ
ʵûǾǱ֯ˣ֯սʿʲôˣù˾ͿķƷô˵ʱֵѾЩˡ
˵Ĳ֯ȷǽսʿǵķƷʵôҲ౻֯սʿġʱһԵܽ·ȴЦ˵ϾˣҲľˡ
ǲǱƵľѾǱɱˣܽ·Ļ֮󣬼ȴĶܽ·˵
ǲΪͬһӪϾ֮ǰǻǵжԹϵءܽ·ȴһתͷȥˣѾȥˣڸ޹һ
ȻѾܽ·ԼˣôԺҾ͸չܽ·ˣҲġֳŨĻҩζæԲ
ȻĻǾ㸺𿴺ɣҲҪ֯ȥˡһ˵ռֻһͷ뿪˵ء
һ£㲻Ǳһ֯ôûĻ᲻ʲô鷳ڴʱȴͻȻס˼š
鷳ǲ̫󣬲Ҳͻӵ鷳ˡûȼ˵һԵܽ·ѾֻЦ
ȻĻ㻹ʱһ߰ɣҹƣһԺ֯ͻһսʿȻʱ֪No.3Ҳʲô⣬ЩսʿǿɾͶΣˡųĬҲͻȻԼȰ
ô֪ģ˵֮󣬼ȴͻȻʵ
ͲùˣҾҵ֪ͶˣôҪҪһ£ܿ֯ĿŶʱȴֿʼջˡ
ǲ㣬ҲԵ֯ı͵ļȴôױջģֻһƽĶ˵
ҿǲҰɣ˵ʲôǣִʱֻʹ˼
ô˵ʵҲûõģȻǺ⣬ǿ˳ŵҵķϣҸȥʶһʵҲ޲ɡʱȴͻȻ·תԭΪǲӦˣû뵽ȴͻȻӦôˬ졣
⽫ȷѡ񡣡ֶԼ΢΢һЦֻмšܽ·γˣռеŮǣʱǳ֣Ϊʱռ֮Ŭء
ڸܽ·ǩԼ֮ȴЩͷ۵Ҫܽ·תְʲôְҵȽϺأڵܽ·ӵʥ׵ʵԨ˹ŴһĻƶȡʤ
Ͼܽ·ʵȰ˹ŵʵ߳һЩٶȣǹܽ·޷˹װˣ˹ŵĳ򣬶ƻнȫʷʫװһĻܽ·ǻԲСĿ
ܽ·ѾˣôҪսʽҲѾ˽սһҲҪΪܽ·װмˣϾûʲô⼼ܵĻǻܳԿġ
ȻѾ˸ܽ·תְôֵȻҲҪܽ·Լתְ֮ͿʩչԼѧʽܽ·ʮֵĺ棬Դʱܽ·ǲ֣ҪְֽҵмܵЩ
һһ֮ܽ·˳˼Ͼôְҵôļܣܽ·ۣҲ˼ò⡣
ҪȻתְһսְҵˣҲԷӳسʱֿʼܽ·ˡ
ҪҪսôˣһ˼ҲûУҪתְһԶսְҵԭҾͿԽսԶϣһҵʵġܽ·ȴǲֵͬ˵ԼĿ
ôһ˵ĻҲԣô޳սĻԶ̾ʣ¹ֻħʦˡܽ·˼ҲǱʾͬ⣬ֻħʦĻְҵҲвٰ
ʲôģһҲ˧ǲѡֵģܽ·ȴǸСһȻΪ˧ͲϲְҵֵԴϳ˼ߣϾԼѷսʿ
֪ˣҾתְ鷨ʦˣܽ·ȴǳϵѡ鷨ʦְҵĻ˵ǣֵһСܶ簡֮ǰħоߣûʯħܷҵԸ
ܽ·ĻֿдΪ²ۣ治֪úʯħôͷСԸˡȻܽ·ѾѡˣôȻҲͬܽ·ѡ񣬱Ͼ鷨ʦҲһʮţXְҵڼMAX֮ȺǿûʯħСҲ˵鷨ʦ似ܾѾ൱ǿˣ˵綾ǣ׹֮ЩǿĹˡ
תְָ֮ܽ·׼һ׻ƽ𰵺װɫĽѥɫףɫףɫɫĽָлҪǣֻܽ·ر׼һѽɫ׿Խ֮׿Խ֮ÿԽܽ·Ľӵ¡
һܽ·ʵ˵˴ȵҲСʮֵ˷ܣڽԼװ֮ܽ·ҵһħʬ壬ֱӾʩչһãֻһֳֹǽйǶܵսʿҡҡλεĴħʬ֮˳һԵļſǴһ
Сȴʮ˷ܵܵսʿԣʱֻLV1սʿȻʲôرǿսǴʱܽ·LV1֧ûLV1ٻܣҲֻһЩսʿħֿİٷֱȶѣСİٷֱȻСҲǴҶ֪ġ
ȻˣСܽ·ʮ˷ܵİսʿܽ·εٻ÷ʦʯħһֻȥħڼܵȼͣħڻ˲֮µˡ
ٻ֮ܽ·ֿʼʩչغͰ׹ϵļܻϵļܣܽ·ʮ棬ڽļʱܽ·һֱڲͣϰܣҲΪܽ·Ŭϰܽ·ļܵȼҲڼٵ
ڸܽ·תְ֮ȴûдżŻܽ·صʥֱӴ֮ȥϾٹþ͵˱սڴ֮ǰֿǴפرصİСӣϾҲ󽣰
ڽó֮Уɱģܽ·ҲʶռŮǣǾȵǣȻô֯սʿҲ֣ҲӼᶨ˼ŸֵľģϾڹǵĿУҲ˽˲ٹ֯ϵı


һʮ Сħ
֮ء˹ѩ˼ϡ١ˣҲħĶ෢أ̤뱱֮ǷȷħϢ
ԭĵΪٵħǴ󲿷ֶɽ֮УֻһЩʵǿóϢħŻС֮ϡڱħȻŵľסС֮УڵСɣȻŰ˹ɴСһ̾С֮ϣ˹ȷǸˢֵĺõط
ȻС֮гħôȻҪЩͨħѾ޷־ˣַħȻҪµMMǡ
ϸһ£ֻħһֻӵ׳ʵӦʵĸ߼ħˣֻħĽ׸߼ʵʣֻħȫ׸߼
˿ֻ׳ʵĸ߼ħӦþȺħͷͷˣԸֻħմҾʵ͵İٺӣ㻹˹ͬɻɱϾֻ׳ʵˣȻĵȻиʹŮѷɫˣȴŮȱ֮һˡ
֮һ˿ʼֻħķǰȻˣռŮǲûȫԴʱڳĳ˰ٺӣ㻹Ա֮⣬Ҳʣ֣Żܽ·ˡ
ʱħǼֱͨһֻ׳ħһƻ̯ƻĽ׸߼ħȻٰһޣʣµֻħҲԻװСһԱֿԴǵϸоѪ֮Ϊ뵽Сء
˵ܵܣôˣҪֱӾͳôʱһԵľȴЩǵĶ˵ϾϵȷвٵˣóóȻֵĻ㵣Ļ˺޹ǡ
ֻҪǳѸ٣ôȫû⣬ҪԼŶȴ΢΢һЦʵֻмţܽ·ڣ赣⣬ĳʲô⣬ֿ϶ڵһʱֵġ
ǾͿʼɣ㣬㸺ǣֻ׳ħֻĽ׸߼ħһһĽ׸߼ħ֮ٸ㶨ʣµֻ׵ħڳ֮ǰٺ˵ԼսƻϾٺǵսǽȻͬģ԰ٺȻҪǵһЩ
İɣܵĻһֱӸɵǸͷͷġȴŵһЦϾóԶ빥ְԷ׳ħûκηܵħһƶӣȻ˷һЩʱ䣬ġ
Ǿͺãʼжٺһͷ漴㳯ԼĿһڰģͬʱĹⱬҲѾĿ귢˹ȥ㣬еH&K41Ѿ׼ȷֻƻĸ߼ħH&K41ϸıѵŴ߼ħ˲㱬һ޴ѪһȰٺӻоĶҪʵڰ
ȻǿȲ㣬ǰٺ뾲ĹǸֻĽ׵ħ˺ܴ˺иʴԵĺڰҲ˵йĹⱬҲħܴ˺ԾֻĽħҲ˶ˡ
ͻȻĹȴԭƽСͻȻɱ֪˭仰֮СϿɾˣҶäĿɢţżҲΪֻͷܶײһνҳһŰ
ôҵĳ֮£µֻħ㿴ҿ֮Ҳ¶ʼŰٺӻо˹ħܸŮ˺أȻŮĽսӻǣǱЩħҪǿööֻ࣬ħ˹ͬʱٺӻоѾϬͬʱ˻SģȻûоѹֻħͬһ˲䱻У޴Ļ潫ֻħȫС
ʮɵĽֻħ֮󣬰ٺӻоĿҲѾתƻǸԵĿ꣬ʱȴѾĻɱֻ׳ħԭһֻħֻ֮ħѾʼ˱ħڱͬʱҲһ˿ĿյҲһӣһѵħѣֻùļһڱĹ֮о˱㵱
ȻֻĽ׵ħӲдţŰٺӻоĹλܻȥŮĻ֮УֻħҲǱ֧顣
ڻɱħ֮󣬻ûбħʬҲѾıħģֻ׵ħڳ˶Ǳʱ龰ʱǶǴľţȵٺǻɱħ֮СľǲŽĻָƽ
ʮָлǵİû뵽ǵС֮оȻôħҿǡʱһʮǵǰһǵлһ߻ԹԼ
ŰֻħǵС漣û˵ĵлȴµĵ٩ˡ
ǰǰҲǸеҰֱֶðԴʱЩϥĵͷӦ
Сĸô˻޹ʧ㲻᲻֪ɣҲӦ뵽СϻħĴڰɣȻ˵ĻΪʲôȥӶأ۾ǰˣһһ˵
ʵҲѴģӶ󽣵ķʵ̫ˣСǸ𰡡ôһʣһʼҲǲ֪˵Щʲôˣ漴һת˵
ŶӶ󽣵ķ̫󰡣СϵӦòʲô̫ƶС򰡣ѵӶ󽣵ķҲղôһּ֮ʵʱСľѾ׷׵ӿҶǿС򳤣δ𸴡
һʣЩ֪λشˣ漴ֱ˻ش
͸ħͨ˰ɣħ˽ףȻ֪׵ݣ޷ħС֮˳ҲԳԳ࣬ܵõʲôôأҪԼ̹ˡ˵ûм˵ȥһԵһĶǶŭĿӡ
ɱ֪Ǻһ仰ŭСǶһӵϣǸù򳤿ʼһͨȭߡ
˵֣ô֪ģʱٺȴǸֵĶ߶ʵӰٺӿ³ֵĶһķ԰ٺӵջѾӵһĵֵֿĻشҲʮֵ򶨡
ʵӸղҾͿԸоõ򳤵һ޵ȻЯģҲǾħһմȾϵڸղŻɱħʱһﲢûбֳʲôȻЩȣǾԲǿ־壬㿴Ǹƻ̯ĴڿԼϹǸħ֮ı飬ôȻ˵ĻһﵽΪʲôЩħһ˳ʱأЦŶ԰ٺӷʵ


һʮ ѡ
˵֪ħݣʱѾЩȻ˵
˭ĳɡһԵȴǰ˾һۡ
Ȼ֪ħݣôҲ˵Щħ֮϶һЩΪ֪ĽףʲôףôҪһ˵ˡ΢΢һЦһصӡ
ȻھСǵ֮򳤽һеʼĩʵ֮䷢ЩħݣħȴûгԵ򳤣Ǹ򳤴һЭ飬򳤻ᶨڵָħǳ˵Ŀ꣬ЩԵǻᱻʧ˿ڴǵĲƲȻͻᱻ򳤵һħ֮˫Ӯ档
ʵҲڰıԣȻûбֱӴļȴСħƵı֮أֱӾʹһҵˣǵĹϵΪʱѾСľǵӢдˡ
ԭʹСһݵͣϾھ뱱սʱ仹磬פر֮صİ˴ʱƽ£˶ħǸѵص㣬ͨķܽ״һ֮ѾȦ㣬ط˹ľΧȴۼŴħŮǵصˡ
صĵһǱر߽һɭ֮УεŴħȻħڶ࣬Ǿ󲿷ֶǵͼħˣǰٺӣľ֮ء
ڶλڱصһɽ֮УħȻ֮ǰɭôڶ࣬̾˵ħȴкܶ߼ɫҸݹ۲죬ħòҲγһС壬ÿС嶼иԵĻ򣬺ЩռɽΪɽĸо
ȴͬص㣬ħǾȻۼһС֮УСɲһСΪһҲûУȫǸֵħΪ׵ȴһߣЩ˼⣬Ҫ˵ؿ˹ͳΪʲôȻһԾΪ˹ȴûȥշأҪ˵ߵʵоȥǺǿ
ط֮⣬֮ħۼӦþ˹ˣѾۼħѾﵽһʮֲֿ֣ȻϰľߣֿʮֵľȣҪ˵ԭ֮дֻս˼߶ѣȻҲ˵ҪԸǸľߣӦҲʮѰɣھȻۼϰߣѵǾıô
˵ĻֻǺĶԸ˹ģϾߵٶ࣬ﵽҲͳˣﵽ߽׵ľҲȿʵڲгӢ޵дֱӰƽ˶ԷҲʲô⡣
֮ȴûз˹нǵټѵǴʱûڱô˵ǵѾѹֵͨһˣķܽ״޷鵽Ȼ⣬ǴʱҲûִܸ֪𰸣ҪľŬԼдҵʵһ֮⣬ص½֮ҲͲٵŮǵİȫˡ
ȻѾȷϺˣôҪľôŬˣʱϵҲòѡֱѵһħĵȼߣ־ðٺӣ㻹ѵŮľķܽ˹˹ţıʮַİٺǵİȫ
ڵڶ㣬ħȼܸߣҲϦɳҮϰһǵɯշǣ·ǣŻаȣѵ֮⣬Ҳħеɯţֿ˵Ƿһٶʮġ
ȥSaberӣ·ǣŻܽ·˵ĿĵؾǸħСֶʮֵĸȤҪ֪ǳŰ
һҪ˵ǣԭֻǸֵС˿ѾתְˣҴʱְҵǳԡɫ3ְҵʥ鵼ʦڰ˿ĵȽ׻ͣڻûоڶתְڵİ˿ֻǸ׳ħʦѡ
ʵԭð˿תְģڽס˿սֻͬ˰˿Ҫ󣬲ȻѾתְˣ־Ͳ԰˿ģȻʱİ˿ȼߣѾװʹõװ
־͸˿һһ֮ȣȻֻһѾ߼ҲǲСӣ״ķȶǶһö˸źĺ챦ʯ֮ԵûǷ
ڷָۣ˿ѡǿľʥۣɫķ֮ǶɫĻƣ֮İ˿ԵõļȿɰָصϢʣµָ˿׼һ˫Ԫѥܴ߰˿ٶȣһһð˿ʩչԪԾĸ߼װ߷棬Ѿ˿׼˿Ӱٷ֮ʮ֮ﻹпӰٷ֮ʮħ֮ˡ
εж˿Ҳǲμ˵ģǸŰٺһȥһаٺӵչˣ˹ǵı˿ӦҲӲٵʵɡ
ڷжֱ֮Ůǻ𣬲֮ǰŮǶһĶֽ֣סԴĺߣԼֲСˣôԭֻŮأڸú񷴹һ
ڴҵϧ֮ն̤˸Եọ́໥֮ȷΪ׼Ȼˣڶ֮жŮӻӭģξٶҿԷɵܽ·Ŀζصģ˽֮ܽ·Ȼѡ׸߼ĵ֡ȮԼֲò̾治Ԩְҵѡ鷨ʦҲѡȮ
һ·֮ϣֵһ·УֱӳĿĵǰţһ·ֵ֮˸ɵ˲ٵħҲԼѧʽо൱Ĳ
Ҫ֪֮ǰҲǸɴŰԼҲǽ˲ٵĳԻϰǵĽ֮⣬ͬܶལж뵽Լǹ֮Уֵʵ˲١
ĸٽ˵ɣڵ֪ٽԭ֮𽥵ĽٽչΪ˸ǹٽĻӿͬǣǹҪߵٶ֮⣬׼ҲǷǳҪģΪǿĽвͬǹĹΧҲôھ׼ֿ˺ܴĿ๦
ѧ˸ǹ֮Žǹ̽нϣһֿˣԭLVMAXĴ̾Ѿ˲̳ʮǹӰˣҹļӳҲǲ٣ټϸǹĻôٶȽﵽһ˵ֻ֣ⷽڿ̿оţߺһĻֵǹҲһ¥ġ


һʮ ӵĸٽ
ħСĸֵȴûóȻ룬ϾǲħôҡڵĽСĻһĶսȻⲻˣֵħСĸѡһȽεĵΣʼϸĹ۲С״
ȥСͨСûʲôֱħǴʱѾΣСҲԵʮֵķˮģһͽסϲطⷱıȴʮŵѪȵζˣѾ¶˾ģʹ˻СˣҲΪسһ
뵽ֱ㽫Լ뷨ߵŮֵĽ飬SaberһʾͬϾΪʿİòɱģħ̵ķʳ࣬ǸӵSaberߡ
SaberͬĻа·Ǻ̓ӣӵSaber࣬ڰ·˵ֵĻʥּð·ǸɵҲ˿ԥִаɡ
һԵļȴʾ˷ԣϾӵС֮ۡƵļſǷǳĸоС֮ŵĴ֮ĵˣܽ·ҲƣӦ԰ɣлһüŸо־Լŵ˼ӦýܼƻжſԱ֤սĳɹʡ
һԵܽ·ȴѡ沨ķʽȲͬҲԣѭ˵һҵĿȴֶͶϡ
ǿҲûã˵Ҳԣһ¼ƻжҲǸѡ񣬵ؼҲûʲôõļƻŮǻߣεһ̯֣ʾԼûʲôð취
Ҫľ鱨ֻҪӵи鱨ð취ʱSaberȳ˸⡣
˵ĵǼ򵥣СȫħɢҲǰ·ǡŻܽ··ǻм֯սʿȻˣԭֻЩƣ˵˵ȴͷתܽ·Ҳͬܽ·
ǡǿҸﰡҲŲȥءҿЩëܽ·æҡͷ
˵Сܽ·ֻɢˣ㿴ǲһ¡ʱ־һһչܽ·ܽ·ǲһˣֻܽ·ͷһתҲһۡ
ˣǲҪˣҿǻǷħճƺˡһԿȥˣæվԲ˵ĻȴôҶǰһ
԰ͺôһĴȣҪħСܼ򵥣ҪɾЩðˣ΢˼һ֮󣬾ɳնռ֮ٻһǹ֮´֮Щǹ㰴ֵʼж
ֻǹħСſָ֮ǵôһ֮󣬱ȾܣͬʱС֮Ȼֵħ
òСħѾһʱûˣڿǼǹ֮ѾʮֻħǹǾ׷˹ȥȻ׷ȴûбħ״̬ǹ׷˹ȥǵͦƵġ
ڱ״̬ħǵٶȲǺܿ죬ǹһ·ܣħһ·׷ܿǹǾѾ⼸ʮֻħСķΧʱǳֵĺʱ
ЩħʵǺܸߣߵҲ׳ʵ˵ô󣬃ӣȥǰɡ̽һħǵϢֽħ񽻸˃ӣȻѾ׳ʵˣЩħǿԵõƵľ顣
ãôһ˵Ҳ÷σӵ⣬Ӿʮֿ̿ڽϵĳɳҲ൱ľˣϾõ˵ɯǵָ㣬ڃҲǸһ׼һںϣȻ̺ǼѣѾһ˿üĿ
ʱǹѾǵĸǃӱһ˳ȥõסħǵȥ·
һһǸŮˣȥץǼˣŮԸ˳֮һòΪ׵ĸ߼ħһ㶣ڿزͻ֮ʱһȴָµСȥ׽ǹԼЦųҲȫûںϵ׻е˫
Լʵšֻ߼ħȻûбͳԼЦ˹ȴ΢΢һЦ漴ֻһ߼ħֱ۾ѾˣħȴǻȻ֪ڳȥ
ϴ󡭡ϴ֣Ȼֻ߼ħûзӦµСȴǿֻǲΡΡָŸ߼ħֱ۴˵ҲЩ
ôˣԭһﻹЩͷʱֱ۴ѾͬȪһɫѪҺҲֻùħԼֱ۴ͬʱѾֳħͼԼ˿ڡ
ڲűоһЩôЦһ£֮ûôµħ㱻˲ʬֻ߼ħȴǼħԣҲ˶ڵĹϵЩħʵǸǿăӾȻûܣһĶʼ漴㽫ӸΧ
ԽԼΧסħӵǷһ˿޵ЦݣֻʱӵǰѾֳĽ⣬˵ǽҲȫȷڽ֮ҲЩķУʵǃӽѹͬٽһʩչ˳ڲֻܸһֵķУˣڃ˵ҲѾһǳĽˡ
Ҫ֪ٽȻٶ죬ҲԼȱ㣬֮һǾǹϾԼٶߣΧ֮󣬹Ҳ᲻Ծ½ĸǾͽ߸ٽĹǷѹģ˿ӸٽĹ֮⣬һЩٽٶȣǃⷽƿصĵȷǻңֿԵķ֣кü΃ӻӳĽҪķ򲢲һ¡
ôһССϾʲô⣬ϾǰЩħֻһѱ㵱ɫʮɵľͿԸ㶨ǣҲֻѣһԼʵս飬ҲԷԼĲ㣬ȷһõĺð취
ڃӵĸٽ֮£ħһĶնɱڻʣʮħ֮ħڷ˲ãһֻħ־ľһ֮ħǿʼɢܣӵȻŹǣֻ˲ʩչһS֮ʮֻħȫտ
ɵòڸɵħ֮Ҳߣ˴Ĵָԃ̾
һԶأղŵĹкܶ಻ĵطȴǶԼǲ⣬ԶԶɯǣ˹ǾͲøԶˣˣʼնڼֲиŬţΪԼҲΪ֡


һʮ ߱ǹ
˵ѾǷǳٵĳɳˡʱһԵSaberȴǶԃӿ佱ϾSaberҲԃӵĽйָӵĳɳȫSaber
ǰʶڣѾȥü˰ɣ⼸ĳɳǾ˵ģҪ˵ڵѾɴܵǸʶʱˡͬЦŶԃ˵
ǱڿԼôڵɳĿǱһ찡ȴǰһۣϾ־ǃӵĿ꣬ھĿ껹ǺԶġ
Ǳ˴˱˴ˡӣɳǹȥСйħڶνеĻ˳˵εʱħСħòƶ˾֮ģûóȻ򣬱ϾѾȥħˣҲûһħЩħҲɵӣȻ뵽ЩԾ
ô죿ЩħѾ߾ˡûеħʱҵĿֶۼֵϡ
ˣˣǾҸطһҹʣµ˵ʱֵν˵ڴʱħС֮ȴǳһӸ߼ħЩ߼ħŶҵʵΪ׵һħȻ׳ʵʮֵټϾܴﵽʵģҲֻоˣϵĸоԣֲħ˾ߡ
߳СħжʮңֻǴʱСĴѰʲô˵ľ裬ҲûǰݾߣǸһھĹ۲š
ܽ·ȷųһ̼һ£ʲôӦסͷŵҪ̫ͨߵ״̬Ϳˡ۲һ֮ͻȻܽ·˵
Ŷܽ·ڴӦһ֮󣬱㿪ʼСĵͷԼϾܽ·ʵ̫ǿˣСɵͷܽ·ЩӦ
ܽ·ͷų֮ʮħȴǶĿ⳯˹ھԶټϰħǲûзǵľλá
·ǣ㿪ʼͷסҲҪ̫΢иʮλսʿͿˡħϹˣֱ㿪ʼԸ·ͷ
˸硣ڰ·ͷ֮ħҲԵĸо˴󽣵ͷħһ֮ħȫ嶼ʼ漴㳯ֵķ˹
ǹˣӸһ׼ս˹սͿˡȻħʵ㲻ǶSaberܽ·˵Ѿ㲻ϾˣûиǩԼİ·ǻмžǻɱٶħҲ˷ѣôһսָ˵սˡ
ȻħѾ˹ôȻҪ׼ˣԸôħǷΧȽˬ죬ʩչ͹ٵĻһЩħҲҪɵһ룬Ϊչ˃ӣֻʹõ幥ҲԸӷֳһЩ顣
ħǾǻвʮ׵ľ֮ʱһ߱ǹѾ˳ȥиʴԵĶعѾеħȫȾɫֲûʩչȫЩعֻһЩħѡ
ͬʱӵĺڰSҲͬʱ֣ڰS߱ǹ໥ӳȫǴиʴԵĹħǸÿ಻ԣмùħѾϵһֱֻۻߴȣǸʴ⻹ӾȫĹ
ʱʴħѾע⵽ĲãͷħǸҪˣֿûи´Ļᣬֻһҫ֮׼ȷħؿڣڻħͬʱҫ֮㽫ħؿڿ˸󶴣Ȼûֻħ㵱ѾԶˡ
ֵĹУһԵăҲûţʱăѾSѹ˫֮ϣű뵽ħ֮Уÿһ϶Դһħ
ιɱҲ̫ˣʱȴǷԼò˰æǰȥҫ֮Ƶʹû»漣֮ȭʲôģ˳㽫ħɵ֮Сʮֻ߼ħһһ֮ȫɵˡ
ЩħҲȷͦ˵ģɣϢһֱ֮ӾͽС򡣡ħֱ֮ԼĽ顣
ȻС֮лһҸоЩ־µ϶ǲΪǵģǼ˵ĻӲӲӦòʲô⡣ڸһС֮е֮󣬼ֵͬ顣
ĹòˣһʼҾͲϲ͵ϮʱSaberͬ˵Լ뷨Ͼһʼͺܲϲ滨ĽСõѡ
˵ʲôʲôɡ·ǴֵķԸһԵăӸܽ·ҲûǴұС򸽽ɽ֮Ѱҵһɽɽ㲻ѨȽȴܸɾСҲǺԶֱ𣬶ҿʼ˼ʲôʳȽϺá
˵ʳЩڴSaberܽ·һSaberͲ˵ˣǺעʳҲֵ֪ռ֮кö٣˾ִһЩʳԸһ¶ԣҪSaberϲʳſԡ
ܽ·Ǳ䱾ڸǩԼ֮ܽ·ȷǲϲˣȴʼעʳˣǳĲ֮ܽ·ʼ˴θÿÿǲ֣ҪóԵĸԼԣԴֲ̾һȻС治֪ǿ޺ûЦá
ԭ򣬽˵ֵϣ˼һֱ֮ӽռ֮Уڸһ·ôʱֿԽ˻߸ֶûֱİϷѾľˣԾڵʧŻͬһƽ
صռ֮ȴѾҵһʼ׼ķˣһƹƹֱ֮Լõķ˳ɽ֮С
ۣʲôô㰡һ֮ܽ·ֱ˵ֵߣʱܽ·ѾǱʳɢÿˮֱһԵļҲ̲ס˳ӡ
ǳҽƵʳ޵кʳ棡֮дŽͬʱӷŵ˵ǰڿеĳ֮󣬃ȴЩɻʵⲻͨĺ𣿡
ȿȣľǳ޵кʳǿ쳢ζôɣֵˣﻹЃոء
ۣóԣڳһںʳ֮ܽ·̾һ֮ͿʼſƤSaberҲĵͷĳ⣬ҲͬĶգ۾Ȼֻͨĺʳ棬ֵջġһӿǷǳͬ⡣


һʮ С
ڶһ磬ֵ˱ѾСſڣƶļƻ츺ҪĻֻЃӣSaberܽ·Ǹ©֮㡣ǸһС֮󣬾ѾһȺħΧ
ʲôˣﲻӴˣǻǾ뿪ɡû˵һ߼ħѾǰ˵¼֮ħСѾһʮֽŵ״̬ˡ
ʵֻЩѣͷأҶǺȤûħľ棬ֻ΢΢һЦֻ߼ħòҲɵӣֵĻѾһ˿ĲԾϾ˵ͷӶ򳤡
Ҳ֪˵ʲôǻǸϿ뿪ɣٲߵĻǿɾҪִˣʱֻ߼ħЩݺݵĿ֣ȴûԳԭֱӹ֣һֱڸߣеȤԽԽˡ
˵һ飬ǵͷӲĻǾͱˡ˵գеĳʹ֮ìѾ׼ֻ߼ħֲûгָɵԷֻĴ
ҿǳԱûеģ־ȻвԼ߼ħѾ̲סԼеŭȻǰ⼸˵ĲʶʱǾֻܹǵˣȻֹħֻħѾȫ˲ˡ
˵仰ͬʱֻ߼ħ㿪ʼ˱һԵڶħڿΪ׵ħȻˣôЩͨħҲǿʼ˸Եı
Ȼ㲻ȥҵĻǾֻҰƳˡֿЩεҡҡͷһҲûķһ͹ٵ͹ٵʹڹٵΧ֮ڵħȫըĻҷˡ
ֳֵͬʱҲǸų֣ڶĵˣֱͬӾͷ˺ڰSĺڰ򶼳ħǷ˹ȥָϵ˫ع֮£ڳħ˲㱻Ĩɱ˴룬ʣµħڼƲ֮ҲǾֲѣȫɢӡ
һȺСආѣùˣǽȥˡܽ·׼ȥɱЩɢݵħ֮ʱȴֹܽ·ΪʱֿԸоСͻȻһɾ޴ֺķ֮ܽǰ̽Ľһ׼ǰȥһ̽
ʱСĴ֮ѾһֻħҲûˣֻСķʼֲѾֵҲЩļˣСĵ׷ʲô뵽ֵæӿ˽ŲֱӳСķɱȥ
˵ٶȶǺܿ죬Ҳ˲Ϣ֮䣬ֵ˱ѾСģֻʱСѾȫںڰ֮У·ſһѪɫĽ磬е֮϶һѪɫӰֵĸҲѪȵζѪ֮⣬ȻҲħɫѪ
ﵽ׷ʲô£ʱܽ·ѾһĿܣϾɢѾܽ·Ҳе𾪲ѣȥҪﾹȻһˣ·Ǵӿռ֮ðһ
СĽ䱸ʱпܹʱSaberѾԼʤ֮УһĲ鿴ܵĶSaberҲûзκε˿
ڴҲ첻ѵʱСĵˮ㳡ȴͻȻ¡𣬷·ʲôҪһڲϵ¡̧ߣܿʵò¶˵ǰ
ʱֵǰģȴһεʯţʱʯ֮ȴɢʮӴСۼӴȫʯĶڸˡ
ʯϿʮֵĳ¾ɣǴ˲֪ϹŶˣʯҲ˲֪·ӵħһ㣬˵Ļоһ˿Ĳ
ȻѾĿ꣬ôȥҲֵԸһʯţֵʱԼоûʲôʯȴֵƶĴˡ
ڴʯ֮󣬴ʯڲȴɢ˸ȫڰֲָ֣һʮɭĸоʱĵʱĹϵħóˣ漴ʩչ˹ϵĳħҪ˵ħɱĺûʲôɱһһ׵ħҲɱħҹȴʮֵãⲻھˡ
˶ǰ棬֮ʱ־Saberмǃӣ·ǻмţܽ·Ϻ߽ʯ֮ǲŷ֣ԭж찡濴ɱҪϺܶడʱǷ·ռһͲСĵ¡
оЩ԰ﲻȴ˵һܵЩɻ˵
Ȼˣ˭ӵصðô˭оԾġҲһ΢Ц˵ʱȴʮֵɣ·μ̽ϷƵá
ʱˣ㻹ЦóӰһۣ漴־Ļܵ
ܶ࣬ҲܸӣҵҲϲ嵽ʲôʲôˣֻһһˡʱ򣬼̽һʯ֮ȴЩɥ˵ȫ޷̽鵽ľѾҪ廯ˣԼĶԿһɹɵصˡ
ᱣҵģҲᱣġʱ·ȴǸһǰһѱסֵĸ첲ֿʮֵΡ
˵ڻҺ֣һҪΣˣҸù˲ˡ̾һڴʱֵ˵ǰѾʮӰЩӰȫӵϵߣҲǸħ޼ɢǿɲͨħ
ʮһɢǵʵȫ߽ϣҴɢɱǿɲǴġ
СĽ䱸ֺôһ仰֮󣬴ѾȫУЩһ￿֮󣬱ȶǷ˽
ҿ˵һͿǿ治塣ʱֲֹһ֮󣬱Ѿڳ˶ʩչʥڣ͸ڴ͸Щһϵеĸܣ˭ְҵ֮һ˾һء
ڽЩ֮󣬃ӣSaberҲ˵·ǻмſǳǵʵ˲㱻˲٣ǵҲǵõ˴ıϡ
ʩչ˸֮Ϊ鷨ʦܽ·ҲʼˣȻûʹٻʱ似ܶǽһʹ죬˺ɣ־壬ңЩ漼ܾҪǮһһĳħ˹ȥһ߶ħǶżܣܽ·һֹţûʱϰأøһˡ


һʮ ߽ħ
Ȼܽ·ʩչ似ܺܶ࣬μܵĵȼܵͣһ޷ӳܵҲܱûǿҾܽ·ʩչܵͬʱֵѾЩصħչ˼ҵײ
ȻֻSaberԸЩһﲢ⣬ǃӣ·ǻмȴǰδеĿս˹ЩصħҲһ似ϮǵȽ׻ϵĲಢ˼򵥾ͿԸıġ
ʱăӵһһ֮¶ԸЩħкܴʤģһԶʱͻƣӦһʱֻм֮޻֮ˡڿ˵֮æSaberֵ󲿷ֵħͬʱҲһܽ·ʱܽ·ͳ˶ѡˡ
Ȼܽ·ûбԨ̬׿Խ֮ɲǿģһŮսʿNo.1ʵʱѾȫ¶˵ǰЩħܽ·ȫɲ˺ܽ·Ҳǰ˴󲿷ֵħǿǴһ
ûôฺ֮ȻרĵĶԸǰĵˣڰΧסֵֻħֻħڴĸΧ˹µĿɾΧˣħǽһ˲䣬ֱѾһԪԾսֵĻӰѾеһħϴ˹ȥ
Ȼһʮֵǿڻħ֮ȴֻħ˺ܴһ˺ۣȴû˼ħҪֻЩжѡЧûʲô鵫ȴ޷ƽˣʲôǿȵķһϼȻ޷һӸɵԷһﻹֻȺһ֮еͨһԱЩһﵽĶðģֱ֮ǰֶԸ߽ʹѶԸ
ͬʱҲɨһ˵սʱăѾԸֻħʱăֻǿֿѣһӸ޷ЧķżжԷһȴҲ޷ԷЧ˺
ڰ·ǻмҲͬˣ·ǴʱԸֻħҰ·ѾƵʹóԼľвƽˣˣ·Ҳ˸ͬεľ棬Ǿ޷Ʒڼţʱ˸εľ棬óƴʱЩħǵǰ޷ãһֻܸħӲӲĽսΪ֯No.3ȻʵΪ͵ļȴ˴Σˡ
ͬڃǣʱSaberȴʮɵĶԸħϾSaberеĿǴ˵еԼʤ֮ɲǳصļһȻûͷSaberǿԶħЧĴ˺Saber˵ֻҪܹƶԷķôɱԷҲֻʱѡ
һʱ򣬶ԷħĹѾˣֻצͬʱֵؿڣһϵмܵļӳֻаʥǲķֲû̫ܵ˺ħǵһ԰ִˣֿǲɵԷˡ
˵ĻǺǺصΣֻһЦ漴ռ֮ͳһѶóһֱ֮Ѹٵĳһֻħ˹ȥֻһͻȻֻħϣɢȥֻ֮ħȴѾ˳˯֮С
ʵӳȥǳԡɫ3еĵߡ֮ǰѾɱ˲ٵħҲ˲ٵߣȻٵÿǸָĵȴǲֻһֱûôʹãЩ߿óˡ
ֵĵȽ׸ħһͬΪ߽ףЩߵʩŵĳɹʿ൱ĸߣڳɹõһֻħ˯״ֱ̬֮㿪ʼѵĵߴͣͳĵ߿ħˡ
öԷжľʯܵ÷ɯۣ֮Զֵı˪ԵĶۣöԷʧȥж丿֮˿Щֿһȫħ˹ȥд󲿷ֵĵ߶Ӧеãһʱ֮䣬ħǶĶʯʯжж֮õħûмˡ
ʱ򣬸ϽɱʹõЩߴҶͷһμһʱ֮ҶЩ㶣Ҳ⣬ϾǃҲûȫ˽ֵȫϸҪ˵֪ȫҵģСƷ֮Ҳûˡ
ֵĻ֮ŮҲعʼЩеߵħչһֵĹǼЩûбеħӳ˵ڶߡ
ЩħǵĳΪӳɲγɵģħԭķڱֵĵʯ֮߱󣬃ӻа·ѾɵĹƶԷķˣһɱħЧʿνǴˡ
һνǴȫʤЩħҵľͬǷޱȣܽ·ɱħ࣬ڵȽ⣬ܽ·ڻһۻʱڣܽ·ʵ֮ѡ
ܽ·֮⣬Saberǻɱ˲ٵħˣSaberѾȫͻ߽׵żʱSaberѾʥ׵ĵãһֶֿһʥ׵ǿ
˵ⳡս֮УSaberģҪ֪ʥ׿ɲôͻƵģǿҪʱۻſͻƣһô߽ħǿǲ֪òŻһεġ
SaberɲǽΨһһͻƵȽ׵ģʱăҲѾͻƣڵăѾɹͻƵ׸߼ȻSaberһԵЩѷɫǴʱֿʮΪӸˡ
ֽҲǲСˣҲֻǴﵽ߽׳۷ѣûͻƵ߽׸߼־߽׸߼ֻһ֮ңѣֻҪһƻ־Ϳʮɵɽס
Ҫ˵սջСĿ¾ǰ·ǻм˰ɣһʼʱѹŴ򣬶ȴʮɵսʤ֣ǿɲǴܣǻɱħⶼ˷ѣǲûлɱħ
ڸ㶨Щصħֱ֮һֻħʬǰ۲һ£ַЩħ½ϵħܴȻ϶ɢЩħǳ͸ͨħ༫ЩħŸӷצӻݣƤҲʮֵļӲֱЩ߼ħ棬ȴвͬ
֮ǰս֮־ѾˣЩħս֮пһ仰Ҳû˵ֻͿʼʹõ֮Ҳû¶»ı飬ֻǼӲĽšֵľ飬ħʮֽƻһе¾ͻѡӱܣŻѰһᷴǰЩħûɴ˿ԿЩħֱռ֮Ӣ޵еıһֻսıܣûĸ顣


һٰʮ ʿʥ鵼ʦ
Щһͨħô󡣡һħʬ壬ܽ·ЩƵ˵Ͼǿħǵһμ
ڻҪǰôǰǸӵǿˡʱͬЩ˵ڻɱеħ֮󣬿֮ħϢûм٣ԽԽҵ򣬴ʱļеĲ֮ӵǿҡ
ȻѾˣǾͲҪ·ǻмžͲҪǰˣϾûʲôľУһʲô¹˲ǣǻȥŰɡڼ˵ֳ֮Ĭˣ˼һֻ֮Ǿǰȴð·ǻмͬˡ
УҲͬ⣡ֵĻ֮󣬰·ϼקסֵĸ첲ҵʵҲΪʲôҲܸһȥ
ֻǵһСආǾѾƣӦˣߵĻ֪ʲô⣬ҲΪ밡ӣЩεĽ͵
ҲǩԼˣȻȻܽ·ܸԼΪʲôҲܸԼ·ȴǲģԴ֪ԸǩԼ֮һֱҪǩԼȴûͬ⣬ڰ·ֽ¸ˡ
ԥˣʵ·ദʱ䳤ˣȻҲһЩ飬·ǩԼҲǸѡھתְ֮Ű·ǿ϶Ϊֵһ
ҲôģȻѾҪǰôҲ;ϣԼõѡ񡣡ԥʱ򣬼ȴҲͻȻ˵һ㶡
㡭ˣԼòƽӴʱ䲢ɣҼŲǲû¾ĶԿ֯ô
Ѿˣڼɯ֮ҾѾˣʵ֮˺ܶ࣬йģҲй֯ģǵ㣬Ҷ㣬Ҳ⡣·֪Ҫ˵Щʲôֻû˵ʱ򣬼žѾһ˵˳ڡ
ʵ֣·ǻмǩԼҲǲѡһҲǵʵҲܾѵΣաʱһԵăҲˣһ⻰Ҳȷ٣ֳһ֮󣬵ͷӦŮ
Ү̫ˣֵͷӦˣ·ѾŃӵֱǸСһǰ·ǣŵҲ¶һ˿΢Ц
ȻѾԼŮˣô־ûֱӱŮǩԼڸŮһϸڷ⣬תְְҵŮԴѡһЩʺԼְҵ
˼˰֮󣬰·ѾһѡԼְҵǾǳԡɫ3֮еĽʿҪ֪·Ҳһ͵սʿѡ񽣶ʿΪԼְҵãҲԽһӰ·ǵʵ
ʱļͬѡԼְҵͬڰ·ǵǣѡְҵȴͬԡɫ3еʥ鵼ʦС˿ѡְҵһģϾóĻƻ֪ħʦͬЧԼתְʥ鵼ʦҲǲѡ
תְֿ֮ʼŮ׼µװȫͷ֮ŮʵȫԴﵽ߽ףôѾûʲôˣô־ͿԾĸŮѡʺǵװ
·ǵȻʷʫնսˣǽڻϵеǿֽ֮ˣȻҲԶһ轣ǲ֪ΪΣϵеװȫжһƣÿװֻܶһһѲ˵۸񻹹ףֲƴ֣Ҳô˷Ѱɡ
֮⣬·ǵķȻҲ٣ڰ·ߵӯ·ߣ԰·ϴͬΪʷʫװսۣɫĶ֮˹ӵƣһսۿɲǺÿѣս۳˿Ӱ·ǵķ֮⣬Ӱ·ǵӶһǿ·ǡ
ѥӣѡȻõѥ֮צз֮һͿԴȵӰ·ǵĹлرܡ
ŵֿɾҪ׼ˣǹڼתְְҵΪʦְҵļȻٲһȣֱŶһһѴʹ֮ȣҲǽڻȵʷʫװˡ֮⣬ֻ׼һѿ֮ѽҲԵŵˣϾŻһսʿȻ֮նսѷɫһЩҲ
׼ѣϵķȴǲشɣһҲֻ׼һ׳·ۣȻǷۣȴû̫ӰŵĽսЧһɫĳ·ۻԽŵ͹Ե쾡¡
ͬ׼ѥȴ֮צֱ֮ӼŰٷ֮ʮ﹥ħô˵Ҳħ˫
Ůһжװֵ֮ȫװؿռǰԽǰǰ֮ŵԽԽǿÿһ˵жǷһ˿Ĳ
˴ʮ֮ߵռľͷǵȴһȴţŵ߸һƵħֻħǱ̵·Ļһ
ŮǶһԺ󣬱ǰƿţŴ֮󣬾Ȼϰֻ߽׵ħǵǰֿǴΪȣȻѾ׼߽ħлǲһ˿ĺˮ
ʵҪ˵ռ֮е߽ױ֣ϲѷɫǰЩħ˵߽׳ıԶЩħҪ֪ǰֻռĵڶ϶ѣڸս֮Ǿʮֻ߽ħھȻϰֻôֽ߽׵ħأ˵ʥ׵ħЩˡ
ȻѾˣôǵҪǸɵǰЩħЩħɲȺȲ죬Ψһľնɱǰֵħǣ֮ſԿǵ˳ȥǼǰ
ͬһȱҼӳһϵеĸħ֣Ϊʥ鵼ʦļҲԸҼӳħܣһԸҶһ
תְ֮󣬼Żа·սĸӻԾеǵĹǳֵ¼ܣ˸ĹʽȻܳ죬ھõĶᣬôȻҲ
ڸתְʥ鵼ʦȻɵʩչԼְҵܣûһ˿ħ֪ʶļҪԭܵĻһ̶ȵĸĽǺѰ쵽ȻһЩLV1ļܣȴҲСӡ


һٰʮһ ŵ֮
籩ѩ׵ʯĸ͵ķΧħڼŵֳ൱ǿȻֱӸɵЩħȴԸħһ̶ϵĴҪЩħĹΧܴЩħ϶ٵܵħ˺
ڼųֵͬʱܽ·Ҳһ֣ͬžħǻһľ룬Զ̹һҪȫȥʱֲûѡΧ͹ٵʹ˸ʴǿ߱ǹ߱ǹȥ֮ħǵܱȫһƬɫĶ֮£ǿʴõĶѸٵħ֮ӿ
ܽ·ҲͬʩչԼ䷨ˣܽ·ʩչǽסħǵĹƣ㽫Լ׿Խ֮УһԴģܽ·СģټϾ޴׿Խ֮ôôоЩˡ
ʱİ·ȴʹ֮㿪ʼԼıɱħնޡһ־лԹħ似ʮֵĲףȴҪһʱſʩչ
ȻǵԶ̹㲻ħǻǳɹͻܽ·ĹǽǱƽֵˣʱҲ˽սʱˣһֵĲǱˣһֱûжֵSaberʱSaberڽеԼʤ֮ԼǰֻĹ߳Saberǰڹʧ֮վSaberǰħǾͬըһɲ֮ѪɣֶϽضǣԭЩħΪķSaberǰֱͬһ㣬˵ƾ͸ˡ
ֵ۾һSaberһоȻԼҲ޷壬оֻǴ˽һЩģΪ֮ǰSaber͸̸۹СʱʨƽʥµSaberõʥµĴмܣSaberȭΪȭSaber˵ֱǼһ㣬ҲSaber˵ȭںϽ֮УӦҲһЩЧڿSaberѾɹĽȭĽٽˣҲȷˡ
Saberɹ̵һƬǿе£ȻǴǣʱİ·ѾɣԪصķħնħм˾޴ıը治Ǵ˵ննսǱȰ·֮ǰʹõĴǿ˲ֹһ㰡
ŴҵĽҲʩչ͹ٵΧĹħУϵħħǵ˺ӳɿǲ٣ִһŭȭףֱӱħ֮չⲫ漣֮ȭв֮ȭֵбʹõǳ뻯ֻʱһֻħɵ˰֮Уֱֻײǽϱ⽴
ڰ·ǻмŸԼתְ֮󣬃ȴǳ˶֮һˣȻȽѾ׸߼ˣضħҲ޷ЧĹȻӻ᲻ʱӳһ֮ǰ÷ɯ֮ۻ߰ǴʱăڻɱЧϵȷһˣÃӿЩˡ
⣬ȻǿУʱӸװˣԭֻÃڴﵽ߽׵ʱٸװģٲжĻӵĿǻܵģѾΪ׼µװ
ԸħȻƴȫˣڻɱ˵ֻħָ֮оԼѾˣʱԸо߽׸߼־ʥҲֻʣһ֮ң˶ѡ
־ȵǣս֮󣬃ӾȻҲˣڵăӾȻﵽ߽׳ʵһ֮һǴ߽ףЩ˼ˡȻ߽׵ľ鲻࣬ҲԲ٣ɴҲԿóӵȷ൱ŬˣҲľͷʹŬԼʵ
һ־ͿԸӷĵĸӸװˣս֮־ͽһߣֱӱ㽫׼õװݸ˃ӡ
ǡеװ΢¶һ˿ɵĿ⡣
԰ɣ˵ʵĲʺ㣬ʵѾ߽ˣôװÿԸ㴩ˡֳŃ΢΢һЦ漴µװ
ʹõȻǳԴʱֵݸӵһһʿǡ˿ǿѵˡһ˱ޱ֮⣬ѧطѪɫĵϸǸһ˿ɱ¾Ϣһдձ˵еͬͬһѺܹĵ˿乥ط֮⣬ȻʹߵHPֵҲ˵ͬһ㣬ʹߵͬʱȴǿʹߵHPֵ˵ЩìܵԣѵǿҲӹɵġ
װָ׼ŵ֮ȫףϾ֮󣬃ٶȿܵ˺ܴƣȻѾӦ׵ս֮Ѓӻǻ¶һЩȻȻˣһҲǱֿڃӵʵޣֲûиõİ취ڼȻӵʵѾˣôȻûÃӼǳصȥսˡ
ŵ֮غɫΪģʽЩѧУƷȴȫͬȥǲģ֮·ȴַŽĹ󣬶·ʵغᣬҲоŵͷΣֱڃӵͷࡣ
Ҫ֪ŵ֮ļ۸Ƿǳİ󣬲Ҳֵڴŵ֮֮󣬃ӵķҲǱһȽף׵ŵ֮ҲǿӃӵ乥ŵͷλԶѧ
ڃӴ֮Ҳĵ˵ͷһӵʵҲ˲ֹһȼ⻹꣬ҪеĲλװͷϷ
ʵԭǴֱӽӱĺӰ绻ͺˣǵȻԸһЩȴֻܸطҲûбЧˣѡһˡ˿ıװ֮
֮һģԲ״Բмһʮ֣ڃװȥ֮֮ڃӵ󣬶ɫҲǸӵŵ֮䡣
Ⲣص㣬ص֮ԵȷǺǿ󣬿ӃӵطҲ˵ÃƯѾǺǿˣ͸ֵĳ֮һȫͿƯڿУˣ֮ʹߵHPֵһҲһЩӵ
֮⣬֮ǿԾǿתƵȥĳ˵ʲô˵һƶ趯ͿʹõĴţ˳˵һ䣬ÿζԴһСӵ˽תƣһСӵĹˡ
ɴ˿ɼ֮˵ǿڵăӿǶһǿװв֮ǹ̶ģҲǷǳƣ޷иʵ߽׵ăѾʩչһˣôҲֻⷽ¹ˡ


һٰʮ 
ڃӵĵȽ߽֮󣬃ӳѧ߽֮⣬һĸı䣬Ǿ϶ʮ˸װռ䣬ֱϷһһӾͿԽԼװŽװռ֮Сռָͬǣӵװռֻܴš˿֮еװ͵ߣƷ޷Žװռ䣬ˣӻͦ˵ģϾһҲǷ˲٣ֻҪԼһӾͿԽԼװԼˡ
ͬоͦģҲãɴ˿ڴﵽ߽׵ʱ򣬹Ҳһôһװռ䣬Ҳʡڲװʱ򻹵ֱ棬һֿǻɲ١
ôǰôڃӽװȫ֮󣬼űֵߣתְʥ鵼ʦ֮󣬼Ŷ֪˸̵⣬ϾڤԴȵ˼ŵľھ˫ظ֪֮£ŵ֪Ȼֻѷķܽ״ˡ
͵ɣٶʵ̫ˣȳȥȶһ¾磬óóȻǰĻǿɲʲô⡣΢΢һЦʵ£ͿǺˣȻܺռ֮е״ʲôڵȷóȻĺʱϾջѾܴˣܽ·֮⣬ҵʵǸҲҪȶһԼľ磬Ͼղŵһɱֵ֮ľ˲СҪ˵ﻹĺõط
һ˷ȥһ·֮ϾȻ˳Ǿȵǣ뿪ʯ֮ʯžȻԶľ͹ر·͸Ҳû򿪹һ
ⶫڿôȤĹ۲һʯţҲûпеʲôء
ӦǴŹˣôôذ˵ղôƿİ΢̽һʯţʯţʯȴ˿ǼͷԼҲû취ʯƿ
ûҿǺɾƿˡ˵ҲͦƵģղԼֻһžͿˣѵⶫˣɻҲǰʯţؿɸϴβһˣһͬûƿʯš
ʲôƣʱ䣿ǴʱһԵSaberҲǷ˵
ˣʲôǻ̽̽Сɣɫ磬̽СҲò˶೤ʱ䡣΢΢һЦʯҲܲˣҲǿԵġ
ˣǽȥҲû̫ʱɣΪʲôСһ˿ħϢûˣСʯ֮ûһطɢˣЩˡ̽Ժ󣬼ҲʮֵĲ⣬Ͼڽʯ֮ǰСﻹɢħϢôڶˣֱ˼һ㡣ڼŵ̽ⷶΧ֮ڣҲֻʯɢˡ
е˼֮ǰоϢȫˡҲµԼ°ͣСһƬģɭͿ־壬֮ǰǻɱħʬʱѾӰһеһж·һһȥ⿪
ҲҶˣҪԷڴҵͷ˼ʱܽ·ȴûûεĴڻָ֮ܽ·ڳⷽ൱˵ִţȻѾ·ǻмǩԼôռŮ˵ҲͲʲôˣֱ㽫Ҷ͵ռ֮У˿Ժúóһ֮⣬ҵİȫҲ˱ϣϾûԽֵռ䡣
ڽռ֮󣬼Żа·ǵ۾ɾͲˣȻ֪˺أڿǰЩִĽ֮Ůе𾪿֪ҲΪŮһ¹ռ֮еһЩϸڣŮҲǽζǰ·ǣδ֪·ֳܱһԶ˵ĺ֮ġ
ٺӰ̣ôˣԹ֮óǰķܽ͸ֵͨѶͨѶǲƿռ仹еص㣬ҲҪʲôźԴֻҪǲͨԷĺ룬ͿԸԷͨǺĶͨѶòķܽƷģЩӲƷķܽ츳治һĸ߰ڴҷֱ֮ǰ֣ٺӻɳҮǶһͨѶҲʱ磬ͻ״֮󣬴ҾͿٵһʱˡ
ְﻹ㲻ŶħĵȽײߣҲܶ࣬һ϶ˣźܿǾͻﵽˣƵ֮ٶȽҲڿڵ֮ҪҪȥɳҮڽͨͨѶ֮󣬰ٺҲԵúǸˣٺӻȸֻ㱨һǵĳɹ
ҲãһҪСģǿĵҲҪң˹ءҲҪעһ°˿ͻСҪ̫ˣʵͺáٺӵĻ֮ĵ˵ͷСĵĶ
һ֪ģôˣһжҪСİֵĶٺͨѶһ߲ȻһЦԴֵĻ֮ŨŨĹģðٺӵҲůůġ
ջ񲻴Ҷֱ㽫췢µĸ˰ٺһ飬˵֮󣬰ٺ˵ĵһ仰ȴһӾסˡ
Ůӣɸ˰ɣٺӵĻ֮п͸¶ŨŨĴζٺԼûз֡
Ҳǵ˵ʲôҵˣҲûеҲԡٺӵĻ˵Щǰ󲻴ˣֻҵĽͣٺҲһЦڰٺӵǰĻһῴġ
ˣһҪСģİȫ˵ҪġЦ֮󣬰ٺȴһĶ˵ҲǰٺӵﻰڰٺӵһĿǶֻɳҮˣֻҪֻɳҮĺãǾðٺӱȵõʲôˡ
ڸٺ˵껰ָּ֮ļŮ˼䣬а˿ʮԺĸ˵ϢȻ˿ϧԼ֮԰˿ǺһٵĿ佱ͨѶһߣ˿С̵ϸߣðٺӽס˿Сӣ⻹ð˿¶һ˿ı顣
ڽ˸ٺŮָ֮ͨɳҮͨ˻ɳҮٶȻǱɾͲˣ΢˼һ֮˾ִɳҮһ켶Ǽ̽ʯţ̽ʲôõϢ֮׼ɳҮǵϾ߽ħľôʮֿٵھȶҲԺ˵
գָҶһ֮󣬱˸Ůͨ漴ֱ㽫ԼȫĶͶ뵽ȶ֮УΪ콫һսء


һٰʮ ʥ
ڶһ磬־ʹŮʯ֮ǰξȻʮ׵ģ־ƿʯţƿʯŽؿռֵ֮ȴʮֻħ˵ǰ
ô£ǲѾʯħɾôôֳôࣿüͷһϣȻֳôħ
ˣȸɵ˵ͬһüͷʱȴһͷֵԺУֲȷͷȷҪһĽ֤
ľ飬սȴɣܿҾͽʯħɾˣ漴˼ǰ߽֮󣬴ҷֳڴǰϰֻħϾȻֵħ࣬ǴҼʹսȻķһЩʱ䣬ǿٵĸɵЩħ
ڸɵħ֮󣬴ұ㿪ʼǰγǰȴһȴͭţͭͭħ񣬵εħ֮ǰǰĲͬ첻˵оҲӵ׶ˡ
ƿ֮ͭ󣬳ֵǰĿɾͲֻ߽׵ħˣֻͭ澹Ȼֻ߽׵ħΪ׵ľȻֻɢʥħӿֵ˴һֻ߽ħѾæһˣھȻֻʥħⲻҪô
ǰɣⲻܣԺеĵһͷǲܣħֱǰδģЩħڴ½֮ϣûĿռˣʲôħۼһأڳԺжֵʡ
ѾˣôҪľֱӸɵЩħϾͨòвͨˣΪǸһ֮ħǵͶѾˣʱѾ˹
ֶΣҪɢսΧһȦʱSaberʼָӴҽսϾħǲûԶֶ̹ΣԴʱSaberսȫȷġ
֣Saberܽ·˾ⲫˣţ·ǻЃǿ֧Ԯεս쳣ļޣԴȻƴȫû˿ıеʽȫħкȥ
ExԼʤ֮ʱSaberȫͷ˱ߵ޴ħSaberӿԼʤ֮ҲѾһ޴ĹڽâֵķΧ֮£߽ħǷˣһУSaberѾɵֻ߽ħ
SaberıۣһԵܽ·ȻҲǲʾͬΪʥ׵ܽ·ʱҲѾԨ״̬ĴֿʼĴ׽ħֻҪǱܽ·׽ħһ촦³
ʥײʥףȫ߽ħͿֲģЩûʲôʽħʥǿߵǰԵĲһˣSaberܽ·Ҳ˲ɵеħǻзӵĿռġ
ʱҲǼSaberܽ·ʵôȻҲǲʾ֣ҪǾôȥˣǶඪ˰ԴʱѾۼ˻ʼʩչʹõĲϼܡٵ
νٵ͹ٵ֮ŭ繥϶ɵģ˵ʵԲͬϷļһһǳѵ飬Ҫľħ·Ĳͬвͽᵼħɡ
ǳ˵ģֳɹܣֻռһ˲㱻Χǿ繥й໥ںϣ˻Чԭֻ߽ħǿһ֮¾Ȼ˴ֻʣ¼ֻħﹶӲдţһǿҪ֪ﻹֻʥ׵ħûдأһɲǳԸɷġ
ڷһ֮æһڴʩչܶ˵ĿǼģҪĻǲĹϵ˷಻Ҫ
ʱֻʥ׵ħڼСǻ֮󣬱ޱĳǹ˹ͬЩ߽׵ħֻʥħĹʼýƻҶʱܽ·SaberѾסһֻʣµһֻǳֹ˹
ֻʥħȴûһ˿ľ£ƾڵʵװȫԵֻʥħֹ˃ǰæ뷨ڽеĳʹ֮ìǹ֮󣬳ǹ˲䳯ħ˹ȥ
治ʥ׵ħֵͨһȻȫûиħ˺ȻˣֻʥħȴҲûа취Ͼ˰ʥ³ߵķ֮⣬ͬĸܣֻħ֮ǰѾܽ·䷨Уɴһ˫Ȼ޷ƶԷķ
Ȼͨûãôֱʹ˴̱Ҳں־öȵʱˣĴ̳ӵбԵĴ̱֮ټļӳɣʱħѾʼ˴Сһ˿ڡ
ֻ˵ħʱӵķŭֵÿһιӵ׺ݣֵٶȿǼģϴԪԾħû취֡
һսħѾʮֱߵľأ޷Чĸֲ˵ȵͷѪҺʧħӵ˥ȴԽսԽ£˳ǹ֮⣬żҲһ漣֮ȭֻħȻ֮ȭȴʤʩչٶȿ죬ȫʩչ
ֻħ޵ֵķŷս֮£ڻɱħһɲǣָоԼĵȼѾʥ׳ֶĸһ㡣
ڽʥֲ֮ŷ֣Ѿһʵı仯СӵĻڵѾһˣȻȲϴ󺣣ֵʵ˼̨ףǴ˿ҲǸı˲٣Լֵ֮Ѿֳһ˿ص֮УָоͨǸܲģֻʵﵽһ̶ȵ˲ſԷĳ
ֻɱħ֮Saberܽ·ҲǷֱĽ˸ԵĶ֣֣Saberܽ·սʮɣħŮ࣬ǻ֮ĲȴǷǳԣװսʽܣ޷֮Ტۡ
Ȼⳡսֵ֮ĵȽʥ׳ȴҲûд۵ģⳡսֵ֮ĳʹ֮ìѾ֧ˣҲûа취飬ھʹô̱ͬʱҲȵĽĳ־ãҲӵǿ󹥻ҪĴ۰ɡСƷƻӵװ޸ܣȻҪһЩԴǳʹ֮ìǿԻָġ
ǳʹ֮ì޺ãȴоʱװˣڵʥѾʺˣڸߵͬʱ־ûӦýҲһ˰ɡ
ҪõȻǳǹڡɫ3Уʹ֮ìõĳǹõĳǹƻ裬ֵĿȻҲͷƻ档


һٰʮ ˹
ഫƻֻʹõװлصĹܣȻеƻ貢ûôŵƷѾӽƷˣȻ֪
ֵķߣֻǱȽͷ۵ģȻռ֮лмɷƷ޸ĶɵĻƽʥ£ȴôʺַ֣װ֮ʱСƷȴĳֵǰ
ˣǲΪϵ׷ߵķƷЩƤĶ˵
ãĶ죬ҺúҰɡ˷Ʒ֮־ǿ˾һȻǧװ֮ռıʲ󣬶ҸߵȼҲ٣˶װڷһôҰ
˵ˣҲöģ㿴һʼС黹һҡͷԵӣ漴ױƵͻȻһʥӣ治֪Ǵġ
ǡʥ£ǰӣЩɵ˵ȻʥµӲ࣬ϵĹӻƻȴ֣ɲһʥ¡
ǵȻˣȻûճ֮ȣȴǴճˡʱƷһԺĿ֣·˵Ұӡ
ɣ˹£ֿıˣڡʥʿʸУʮƥ˹²ûгּ˹ҲֻڻϿѣû뵽ƷƾȻĸˡ
ȻˣҷƷƾɵģԸԭ治¡Ʒƺǿ϶ĵ˵ͷһţģ
Ҳ̫˧˰ɣ̾ѵִʱҲû뵽ƷƾȻԽ֮ǰõ˹£Ȼ¾ǰôֿ϶ҪԵˡ
Ӧǰ֮ɢչֻзƷǰһ˸ŵɫâ£µı󣬾ȻԽ˸ɫĹâ
ֵһԶķֽ⣬Ưֵߣֵϣڴ֮ԿԸоԼϵħи׵йصļ˲˲ֹһȼˣ˹»иּܣһЩǿʵõļܡ
̫˧ˣµӣСƷѾ˫ֺʮһ˫۾ҲѾΣֿЩЦˡ
Ҫ˵ڵӣʮֵΨΪкüҲûˣڵֵͷҲͦˣȻʱͷϴͷȴ޷ȫڸסֵĳټӣһ໥ӳֵɢ쾡£ҲѹַƷƻ¶ıˡ
΢һ´Լִʱʮֵ⣬˹¿Ǳ֮ǰֵİʥǿĲֹһ㣬еƻҲһɶõ־ôվڴǰĻҿ϶Ϊĳλ·˼䣬ȻֻǸѡ
ǡȻֳڴǰ֮󣬴Ҷ㶵Ŀ֣ʱҶԴϸܵǵȻˣҲûѹԼϢĽ־ҪڿڵԼ֮ʲôķӦֶڴҵķӦ⡣
ڴҷ㶵ͬʱ̲סǴЦһЦҲǽصոˡ
һǲǹģִЦӣСܽ·ȴǲˣֻĹĵǰһҺӿ֡
Ǹأֻ뿴ǵķӦѣû뵽û˵ַ꣬ԼѾһ˫ָסˡ
о˼ôסĲǱˣǴеߵɪǵ¡
סָû취˵ʱSaberҲԼľٶòЩţһԵļŮǶڶԼSaberæɿס֣ɫЩ΢ĺ˼ʱ۾һֱҲû뿪֡
ҽͰʵֻǸһ£֮󿴿ǵķӦپҪҪֱӴ³ȥҽԼϢȫסǻʲôоʱȴһίĿŮȻô˵ȴôģɿָողġ
˵Ҿ˵粻ôŻǵġֵĽ֮󣬰·ǵһһ漴ǰ§סֵĸ첲ʱѾԼϢȫסˣԾϻе·ȴѾȫӵˡ
ôͬڰ·ǣſɲôƭģֻʱļһζĿֵ֣ĻɾѾˡ
Ǽţ˰·Щնûϸ˼ֵĻ֮⣬ʣµļɶʡ͵ĵưܽ·Ҳˣܽ·һ࣬жҲǸСһܽ·ĿǱڳκһ˶Ծ˵Щ֮ܽ·ǵһһ۵ˡ
ȻҲôֵĻȴĬûмȥϾֵӻǺҪģĻǿɲһŮӦģ仰ǳԃӵĿУڳŮҲΪȻ
ˣҪľһѡˣ뻹ȺˣǼĻƽó̻ӵļѣҪֻ֪Ǹͭţħǽֶħ˭Ҳ˵׼ϣҿԿһ¡ʱ򣬃˵ڴٵ⣬һȽֵΣҲȷҪúõĿһˡ
˵ʵҲǺܿýжҵĸ֪ԽߣΧԽӵǿ󣬶ҲҲڵʵ˲٣вĸоȴԽԽǿˡڃ˵֮󣬼Ҳ˵Լĸо
ҵνġѾ˰·ǵĻѾͷѾ˻ˡ
ǰҲãҲգֻҪеʲôѶԽ֣Ҫúÿ£Ƕȷѡ񡣡ʱSaberȴǽĿͶ֣ͬʱŮĿҲתƵֵϡ
ɣңֿЦһ£˭һأû취Ҳֻϸ˼һеסȻǰĻ϶иħڵǣЩħǽʵҲһֲѡ񣬵ǰ·϶ӵΣաȵȣʱ뵽֮ǰԼԺֳ֮Ǹͷ漴ֱ˾
Ҿˣ͵һɳҮǹǵʱ˵ɡŮ΢΢һЦ˵Լľ˵֮󣬴ҵʵҲһϾҿǽһϵеĸǿսϢһµĻٺòˡ


һٰʮ Ů
֣Ϊʲôѡ˳ҿóǺǰġڻȥ·ϣ͵͵ĳʵʵҲͦƵģԭΪֻѡǰģû뵽־Ȼǰ
ûʲôʵֻ֤ʵһе뷨ҲʱǾͿԶһЩˡЦŽ͵
ǺðɣһоͶ˵ɡʮ˽ڵ˼ԃӲûм׷ȥֻȻһЦ漴ָһ߳ʯſռ䡣
ڳʯ֮ɳҮǣͬʱָ֪ɳҮڵõϢ֮ϳڵλøϹɳҮ֮⣬Ҫǿȷ֮ǰĲˡ
һҹĺƽɳҮڵڶ׼ʱĸϵħСڴҼֱ֮㽫⼸ϸĸһ飬ֵĻ֮󣬴ȫ˳˼֮С
Ŷô˵ħǳǿඡʱɯȴµĿŴǰʯţ˵ǿħɯǷǳʶʶ
ȷ൱ǿһЩλľ߶Ҫǿ󡣡ֵ˵ͷ˵ĻȴùǵһȻλľҲַҪǳֻϣǾֻӵķˣڹʯ֮ʮֱֻǲġ
ˣȻѾˣôǵѵʹչҶȥʶһ°ɣһҪСģʯ֮ǸһĻôҵǽħɾͺá˵֮ⷬƿǰʯš
Ȼϣƿʯ֮ʯֳʮֻħЩħȻֵȫһ£һӵȷֵĲ²⡣
ʮֻħɳҮˣȴҲûţһϵеĸܲҪǮһĳǵ˹ȥܽ·䷨Ҳһȫħʩչ˳ȥ
˫սܿʹˣȻǵʵħԵЩģֻ֮ظ˵һεĹģʽ˯ߡʯжĵƵƵӳһļŮǵĸˣһǻ˺ܳʱʯħ
ЧʲǺܸ߰ʯħ֮ȴüͷʵ㰡һ֮ĻƻӵѰ졣
͵ɣѭ򽥽ΪáڿŮǵıֹ֮ϵķ˼ľϾʮֻħѾŮǵľˣϵļǰʲôⷴ
ǰֵ֡Ļ֮˵Щʲôȴϱ㱻ִˡ
ˣҵû˵仰ֵ֮һת߳ʯţŮ໥һ֮ҲĬĬĸ߳صʯſռ䡣
˵No.3No.4ǩԼˣΪ첻ܼռˣǽǴɻʱˣСǿһˣ˵˻ħˣһֻӬҲûһֻΪЩСǽסС֮ɢġһƵķݱϳ˼֮ʱɯȴͻȻֵߣʵ
˵ɯֵ¶һ˿΢Ц΢ЦŮֻЩ˵ĸ档
ոĵʱ˵ģNo.4ı仯ܴ󰡣˵ļֱˣҲĹͰɣʱɯȴЩϷʵĶ˵
ֿЦһȴ޷Ҳȷʵ·Ǳ⸱ģѲ˸ϵġ
ˣҲûб˼ֻ֪δأֿЦģɯҲûм⣬ͻȻ˵
ǣɯһ˵ֵЩԡ
ȻǸ㣬ӦЩʾɣɯȴǳһգۣһ۵ķֲʧУ漴ֱ˻ԴԼȫԺ֮⡣
ô˼أֿŵɯЩװɵ˵ֲǰ׳գɯ˼ȻȻԼɯ񣬵ɯ⻰òҪָȫǩԼ
治֪ɵװɵȻѾô˵ˣҾͰѻ˰ɣʽһ䣬ԸԸǩԼɯֺֺЦףȴָԼװɵ㶣ǵɯʹ˽ֵǺηӦ
ҲʶˣԼҲʲôȻޣֻǽԼ˳ֵĻ֮󣬵ɯϵЦݸʢˡ
Ȼ㶼ô˵ˣôţҲʶ˰ɣǲҲԸԼأʱĵɯЦĺ𣬵ֵĶͷȴðһ˿亹
ôְѻתƵˣ˵Ը⣬ҲԸⰡԼɲʲôöһġȻѻˣֱ㽫Լ˼˵˳˵仰֮󣬵ɯȴһЦ˳
ˣһûҲûʹǣô֪ǲԸһأɯھչС̫㣬òѾ̫ı˰ɡ
ҲԸǩǩˣǵġ˵ɯȴֱͬŤһ㣬һͺ˵ı飬õɯ̿
ҪֱŤˣʵҲһޣǶˡ˵գɯǰסֵֵĴһǣһ֮󣬵ɯȴ΢Ц뿪֣ȥҹˡ
Ůˡʱȴ·һ㣬ǴûһŮǣ֮ͬһ㣬ƮƮȻĸо
㿪ˣֻζŵɯһǵʱһʮͻأͻȻֵĶߣ̲סһ飬תͷַ֮Saberȴһޱվֵ
˵ŻҺòáSaberֲ˿ȻͬΪʥףSaberҪסԼϢӽֻǺѵģ˼򵥵ĽӽҲǸղֳڻζйأϾղֺԼʶѾˡ
ûŻ㣬ֻԼûб־裬Ҫ͵ϮĻƾڵ״̬ûˡûֵԹSaberʱȴһĶ˵
ԺһעġԼıӣЩ˼˵
ΪSevantζ㣬ϣμεĽѵҲԺƵ鷢һԼӵ֣Saber˵仰֮ת뿪ˣӵǸЩĪⰢǵʲô


һٰʮ ԼɯʵĿ
Saber뿪һ֮󣬵ɯʹŹҵ֣ȻѾҪǩԼôȻԥԥģȷ˴ҵ֮ϱŮǩԼ
Լ֮󣬵ɯȻҲҪתְֻſǵʵھҵһ֮󣬴ҵְҵȫȷɯйǳӲȣְҵҲѡһģһѡĶǽʿѡȫͬˣѡʥʿշѡǴ̿ͣ·ѡȴҰˡ
Ҫ˵շǻ·ǵѡʵҲֵ֮УϾշóٶȣ·óְҵÿԽ˵ʵӳѡͷˣΪʲôѡһԼȫߵְҵء
һŶӣһᾡѡһЩŶӵְҵְҵҲͦģҺ⡣ʳе֮˻شġ
ڴҶתְֱ֮Ҷѡ˸ʺϵװɯйʹõնսսۡǵǰеĻƽװڽеװ֮󣬴ҵʵ˲˲ֹһΡ
ʵڵɯǵʵʵһֱûиΪҲûмɯʹʵǵɯս߽ħʱ򣬵ɯûͷţ͵ֻôͷ֮󣬵ɯ׻ﵽһʲôĳ̶أͷ˰ٷ֮ٵأַǳĸȤ
ٽļʮʱʯؿռѾǵרȷԼ룬ֱһϷʯĳϷĵһأŵڶأͭŵأڵ֮лֻʥ׵СBOSSô֮мҪͨһصʱ᲻һֻBOSSͨһЩֵ֮ȴֳµɻ
ҪľǷľôҶ׬ˣڵ֪֮ͨ˰ٺǣҲħСһָŮʵȫ˷ǳڵ˵Ĺصİ֮һжʮֻʥħأһ˹ͬԵõǳľˡ
ڿػƽŵʱ򣬴ʵĽ֮νʮֵľˣ˹Ѿͻʥ׵ϣΪ֮еһ𣬶֣Saber˹Żķܽȫﵽʥ׸߼ʵăӣɳҮϦҲͻ߽׵ϣȫﵽʥ׳ʣµľ㣬ٺӻ㣬ȻûͻƵʥףǾʥҲֻʣһ֮ңѣȫﵽ߽׸߼۷ʵС˿ʵѾﵽ׳⻹ٳֵĽء
ڴMMǣǵȻҲ٣ϰٷ֮ͷ֮󣬴ҶԴﵽʥ׵ʵֵĹƣɯȫͷ֮ӦÿԴﵽʵϾôħҲǰɱġ
ȻˣȻʵѾǿˣôȻҲװʱˣʵҪװҪҲǡΪֻʹõȽ׻ͣڴҶѾǹˣȻҪװװ
ȾˣŮͶǹ·һۺɫķ̸裬¶˿ͷڱǸ׼ʹ֮ҲǰĳŵڶװľɳҮˣɳҮеķȻƻħȣϴǳʹװʹ֮£ʹ»гʹ⻷ȻҲʹ֮װһ֮ɳҮǸ˹սģʽͦˡ
ľˣΪȭʿȻʹõǾгǿĻȭȻûиκεԣǳĹѾֲв㣬װָѡǸŵ֮İ˹ֻ֮ǰ˹֮ʺսʿŵ֮ȽʺϷʦѣװŵ֮ʵǿǵӵħ似Ƚ϶ŻôװġڱԭǴѡħ֮ģһٷ֮£ֻøһ֮
Ϧ˵ʵ｣ʵûʲôܺõԣֻǹԸ߶ѣָϦһһѺһҲϦʹãϦķߣָѡȻʺϦְҵİӰȫװˣһİӰװټϰӰߣϦ˲ʧڿ֮УϦװȴַѣҪ˵ʺϦȻ磬ϦȻҲϣһ˫ֻǶһһ绹һ˫ħ֮װʺϦȻѾװռ䣬Ǿװʹúˡ
ڰٺӣװǳð죬һӾĿװǰŵǣҲǻе棬һ˶ʽͺˣϾ֮ǰĳʽǿõĵġ
װҲö˵ˣɳҮװһһȫǳʹװʹ֮ֿЩˡҪ˵װʵǳĺð죬߾һ˹֮Ϳˣͬװ֮ȷǳĲóʹùʱеH&K41ҲȷʺˣҲֻ취
ǹְҵڡɫ롷ϵ֮еǾ֣ڷ3֮ȴûǹеĶһԶһֻӵˣӵ뵽ͬʱֱ϶һ˷3֮еǿӵùH&K41ֱ֮㽫ںУһҲ֤ʵֵĲ²ȷģں֮H&K41ԶǹΪʷʫװҴʱH&K41Ҳӵģʽֱͨģʽ浯ģʽѵģʽģʽõԼİǹ֮󣬵Ȼǳֳ˸м֮ǣҲκġ
ڴҵװȫ֮ԭǴƽ֮ŵģʱķܽмŶ˴ʱ֮صƵҺܶħҲǴ˴ʱ˹Ѿ׼ڸŮ˵֮󣬱ʱֹͣⳡ֮ã㳯פرصİСӷȥ
ڴҶսԴҲֵռڸͬеֻSaber·ǻмˣСܽ·ռ֮˿֮СνһͶԵÿ춼һ˭Ҳ벻˭
һ·֮ϣߵĻ˳ڴﵽפĵص㸽֮ȴǷѾжӦòǾߣҲͨħȻȲʯħϢӦôﵽ߼ʵֵͦȵģ⼸˹йôѵ˹ħʵİ취ô˵ʯܸ˹йأ


һٰʮ С
׵ħʵ˵ҲߣNo.7İ˵ԸȫûģߵλսʿɾͲ˵ˣǴͷȻĻǾûа취Ըĸ߼ħͷŹֽپѵΣգһսǾԻսġ
·ǣսʿɣǶԸЩħԻΣյġֳŰ·ʹһɫ·漴ͷԼ
ʲôˣڸܵ·ǵ֮󣬰СӺܿǰȴֳ˰֮⣬ʣµMMЩĲ֮ǰǱЩħŵĲᰡ
פر֮صNo.7ôվʵŵĻ֮󣬰ЩĿżţϾʱǿǶñ磬ϸʲôҰ·ǻмŵѾѹƳͨ˵ӣڵİͲʲô֮ǰܵ֯սʿĻΪǰĸֻͨء
˭ô֪ҵһĿżʵΪNo.7Ҳôذ
˭ҪҪǻˡʱȴվ˳ЦŶ԰˵վ֮󣬰Ŀֿ֣Ͼ⼸찬ǿȵսʱ񾭿ǱĽģ֮ǰĶҪǿҲѹһֱǽġ
Ҫ̫ȻԸϣҲͬɡŰǴʱ״̬ײܴ̼ˣǼժԼñӣðԿԼò
Ҳ֯սʿЩȷʵϾȫ޷Ӽŵϸܵһ˿
ţȽЩ֮ٺú̸̸ɡǵ΢ҲЦ˵ֳŰ·Եһͷ·ǱԼնս˲ͷų˴ͬʱǼֻ׵ħڸܵ˰·ǵ֮漴㶼ۼ˹
ʱ򰬻ͬоħǵĽӽʱѾϾ˼ֵˣǽ󽣽УһԴģ
·Ǳֵȴʮɣֻħǲ¶һӰ·ǵĽ˲㽫ֻħʬһվһħ˺«Ҳڴһգ۵Ĺ򣬰·ǾնɱֻΧħеֻֻʣΪ׵һֻħ㶵ĿŰ·ǡ
·ǵĹֻǷһ˲֮䣬ƾ谬˵ʵȫ޷·ǵĶ·ֻһ֮㵹ֻħǿʵðǼֱš
㡭㡭˼֮ʣµһֻħתܣתһɲǣԴ˲ӷ˼ҡ
㡭֯սʿôڰ·ǻɱֻħ֮󣬰ʰ·ʱһ˿ɢ֯սʿʱ·ϵװȴȫͬҲǰҪԭ
˵ô˰֮󣬰·΢΢һЦ֮˲˰Ѿĸ˰ڵҿ㲻֯սʿ֮ǰҲ֯һԱŶȻ䣬ϲ׽Ū˵ë·ȴûȫĵ
˰·ǣɡڰ·ǵСƢֻЩΣȻԼƴӣǰ·ǹﻹЩٺϵ԰
ֻ֪Ƕѡֵٻ·ЩĵƲƲ죬ʮĻصֵߡ
Ǹأ·ֻЩƤѡŽŵİЩǸһЦ
ǵʲôˣʲôĿģڶ˶֮󣬰ųʵ
ʵԭкܶǻǻط˵ɡ˵仰ֻ֮־ͽСӵ͵ռ䣬ԼSaberŮҲͻռ֮С
ռ֮󣬰СӵȻһֱ΢԰˽һЩͣȻû˵ʲôطǰȴ˽Ĵž
ʵֽռ֮ԼĴģϾûĻ֯ҲͲɳôսʿˣ֯ӵңңڣڰСʧˣô֯ͻǲսʿǹ
Ȼϣ֮󣬱Ѿ֯սʿ½˱֮أͬԭһҵľۼػѡƤҮ֮ƤҮѾۼ˳ʮĴ󽣣ʱԼʱˣڸռ֮еŮ˵֮󣬴һ±ȫҪμεж
ʮʱѾǻĺˣڵɯмǵַը֮£˽⵽֯ʲôöǵ̬Ҳ𽥵ĸı䣬Ȼ˵صĶԿ֯ǴʱѾѡ֯
ƤҮ֮Ѿۼ˶ʮ֯սʿ˹֮⣬Ȼԭ黹˼ˣʱҲǸոƤҮ׼վ̨Сӵѡ
ιʲôˣﲻӦĵطȵȡǡһ˺ƺƵսʿǵľۼ֮һǼ⣬Ѵ󽣵սʿǵǰҪ֪һ˿ǲ٣ϰС֮Ѿﵽ˶ʮˣսʿǵһˣʱսʿҲԵĸоɢΪûиǩԼ޷ѹסԼģսʿϱֱԼһ֯սʿ
Ȼ֪㲻ߵսʿôû˵Ѿվ˳ƿԼñ֮¶һͷ־ԵĽɫ
No.11µݣǡµЩɵ˵
No.7ڰ˵仰֮ڳսʿȴǷһľ֮֮̾ǰ˷ʱѾ˵Сȫû뵽Ȼĳһʱ֮սʿǶСֹͣ
밲һ£ŰСӦûľʱܽȴվ˳ֹ˴ҵС̸֮󣬴ҵĿȫͶ˰ϡ
˵һ°ɡĿ⣬ԼǳʱˣƿԼñ֮վ˰ߡ
ְԭһڿ֮󣬺ȴһǰ§סֵļ֮˷ܵĴ˵Żаأûһô
ǵȻˡںִֵԸֻǲ֪˵ЩʲôãָָŻаȵķ򣬹ǻժԼͷϵñӣ¶Լ־ԵĽ


һٰʮ ս֮ǰ
ӴǵĽôѽôҾȻû취оϵѵͦڼ֮󣬺ױŹ֣Źǵ˹ȥ
ڿ֮һԵܽСֹһ䣬ԣѾϳ֣ܽȻ󣬵ȴߵУʱŵȴһɺܲĸоԼָ֪о״Ӻζ
ˡȴвĸо֮ŵ΢һϾһսѹʱȫѹŵϣһѹ·һǧصŴֵĵȴ˺ܶ࣬ſǴ֣һЩսʿǵġ
ָάк֮űֵǰʱ˶û˵˵ȴǶһ˿ů֮У·һжڲС
ˡãŲ˵һ仰
ˡҲǼ򵥵Ļش𣬲ڻشָ֮ȴǶĬһЦڳŮɾͲˡ
No.6û뵽㻹Űȷѵľǰ·ǣֻ·§סֱֵ֮󣬱ûĿ˵
ǡNo.4·ǡڰ·˵֮ŵɫǴ䣬û뵽·ǾȻһǺܲ˼һ¡
No.4˵֮ڳսʿַһľԭNo.6ŵĳ־Ѿ˳ԾˣھȻֳǰսʿ
ô԰·һƲ죬ȫûаŷ
˰·ǣôֲˣβ֪·ڳԴףڰ·ǣֻֿҪ·һָûޡ
ֵ֪Ļ·ǻǺģԴʱİ·ǲûмţǹԹԵվֵԣŵǺܲơ
Ǵ˵No.4𣿿Ǵ˵Ű·СŮӣ׵ЩƵĳʵ
Ϊ֣ǿ˰΢΢һ̾ʱĹ뵽Լǰ£ȻನۣԼǸɯطˣָһ𣬹žԼ֮ǰеĿ඼ûаܡ
ǡſǰԵʮֹɵİ·ǣЩɵ˵ǴҲû뵽֮ǰͬ඼ĮģЩ̵ļһھȻСˣŶЩԼǲϴˡ
ľܸ򵥵ʱǰ·ǱҴˣ֮һЩ飬·ǾͳҵãȻֻĳϡԼıӣЩ˼˵ֵĻ֮󣬰·ȴЩˡ
ʲôҵϰ㲻˵ᱣҵ·ץסֱֵ۾Ϳʼ
֪㲻ðôʮε˵ٶһԵܽһЦ˵Ŀ⿴ԼʱܽЩ˼ˡ
þòˣֵĿҲԼܽæǰִкȻֻһ棬ֵܽӡͦġ
²ˣòһ΢ЦĶܽ˵
ĸòܽ΢΢һЦӰ·ǿֳԴˣ˸ղŵĽѵ·ǲûֱܽһĿܽ˼˵ҵģϿ뿪һ
ȻNo.4ѾˣôԺNo.4ָӺˡʱźҲЩȥˣֻһ֮󣬲ܽĻ⡣
ȻNo.4ҵɲߵŶﻹбҸߵλ·Ǽ״Ҳæǻܽ޷Ի
ŶиλսʿȻ·ǵ仰ɹת˻⣬ܽŵעתƵ˰·ǵϡʵ˵ʵŲǺԸ⽫ⳡսָȨ·ǣϾ֮ǰ·ǵıҲʵںǲѣĲ̺սҲǳģ齻Ļʵǵմλһܴﵽ
ҵNo.3š·ǽ˵עתƵԼϣԼ޷ĬˣҲǴ󷽷ժµñӣ˵ǰڵɯǣ֮ǰǾѾˣʱμսֻгֳǿʵĶ֣ɯǲŻ֡һ˵ɯǴʱҲʺ¶棬Ͼò֯׷Ŀɣʱĺʱ
No.3λսʿǴʱȫסˣôλսʿһһıĳˣԭΪܽλߵսʿˣû뵽ֳNo.6ţھȻNo.3No.4No.7ˣټNo.9ĻǵλսʿͳЩ˼鰡
˵No.9䣬ʱҲΪַӵһԱ֮ǰ˹ƾԭַ¬ʱӵսʿɣѾ֯ӣǼȻѾƤҮô־Ͳñٷġ
ʵҵ˼λŴӺˣϾ·ǻмǲûн֯ǵģ֯ûһϵȻˣǻȫǣҪĿľǽصľһ򾡡ʱȴ˵Լ뷨Ͼŵ쵼ʮֳɫģ쵼ЩսʿǣҲٺʲˡ
ôϾֵĻ֮Щɣ漴㱻ŵĻˡ
ûϵģʵҲôʺϴӣȻѾˣôȻɣֵľ΢΢һЦֵͬľ
ôǺðɣεҾͽˣҪúõŶǰļţûпһ˿ĲԸֻ΢΢һЦʽĳΪ֧ӡ
ȻΪNo.3No.4ĶѾͬˣôλսʿȻûʲôȨŵ֮£֪ͨ˴Ҵ˴ҪԸľߣϢ֮սʿǿνը˹ˣղ·ǵ֮ʱҲû˵ģ
ǸҰһЩʱ·ȴͻȻǿǿڳսʿȫˣܽҲ⡣
һôǿôNo.4ʵڸܵ·ǵ֮󣬺ȴڹ૵˵ȫһŵı顣
ûʲôûԼȫ̶ֳȵҲ㲻ʲôȴʮ侲˵ڹ˵ɯǿˣڰ·ǣֻԼҪԽĿѡ
˵ʲô⻹ûбȫ⻹ʲô㵽֪֪˵ʲôڹ˵֮󣬺ױһʮֲ˼ŹţҵҲתƵ˺ϣϾĴɤҲȷڳ˶Ļ


һٰʮ ѡС
ҺԼ˵Щʲô̶ֳȵҶԱ˵ˡԭŲһϲʱȵŮӣڿ·Ƿ֮󣬹žȻЩ鲻ԽֻеɯǰһԼ
һ㲻ڶɣһŵĿŹţһ֮󣬹ŲԸҲˣֻеɯԼǰɲ뱻˼Сˡ
ʱĹûмֱͣӱϵ޴Ȱ·ǸղűҪǿֱӽߵĺ׻еά˺üڳսʿǸӵľˣĸоͷųȰ·Ǹǿ󣬲ʱȴ֪ͬûнȫͷųЩѾˣ΢ѹ·һͷͺˡ
Դˣ·ֻǲмһ˦ͷʵ·ǲǺںţҰ·ҲſԴܹţ·ǲܺԹĵɯƾɯǸĪʵֻ΢ͷһЩѾð·ǰ԰·ǶڵɯĿ־壬Ҳð·Ǵк̨Ǻð
һֻһӲѣôоȴ㶼ǿĶˣʱĺ˵ЩˣҪ֪Ÿղͷʱֻ۾ɫ˶ѣ嶼ûбΣͿԼеά⵽ǿһ㰡
Ľĺܴлϰһ¡ǺףάҲԹȤ֮ǰŵʱάֻоŵҹҲûʲôʵı֣ڼ֮󣬹ŵǿȴǳϡ
ˣ˵ȻгԾȴǺܿͻָ˹ϾΪ֧쵼ˣűҪ߱ʣŵı֣ʮĵ˵ͷһԵSaberҲ͵Ŀ⿴š
˸СӵĶӳѡԭһսʿһΪСӣСӵĶӳֱšܽ䣬µݻNo.13ıݿĶʮһսʿȫɢСӣһַҲͻˡ
ȻѾСӣͬҲֳ˼СӣϾǿսҪսĻδЩ̫С˰ɣͬСӷֱֳ֣Saberɯӻ쵼
ʵֱ˹Ҳ쵼һСӣȻ˹а˹Щʹʵǿʵڲǵ쵼ϣֻǾշǣ·ǻаСһжˣϾ֯սʿսҶǳ˽⣬һҲԽǵսӵ¡
һж࣬˹֮ʣ°˿ܽ·ˣʵֱǲӵģսסҵҪֻô˹ڰ˿ԭռģ˿˵ʲôҲӦҪŸһ𣬶ܽ·ǲ뿪˿ֻôƿˡ
Сӷ֮󣬴Ҷ˸СӵϢϢʱҲùﶨ˼䡣ʱȴûзɾ裬Ͼԭһָ߽ɯSaber˵һôҶֺþ裬֮Ѱȥˡ
֮ǰԼõĵص㣬ּڿţ׻еάڼ֮󣬺ױѾһǰ§סֵĲӺʵ˵ˣŻаûһô˵֮󣬺׻ֵ˼ۡ
û˵ǲӦ÷ˡڻش˺׵Ļ֮æ˺׵ֱۣûӦ׵к
Һܺ棬㵽ʩչʲôħȻùNo.47һӵôǿʵɱ˵¸޹Ŷɿֱ֮󣬺ȴֲĵĳʵڹŵʵ⣬ʮֵĺ档
ֻǷ˺ٵöѣֻ˼ʦʵŻ˿ٵʱʵʵ˵ʵſ˿ٵʵ˸ǩԼ֮֮⣬ɯǶĵָţԹŵʵſô졣
ǵʵҲٰʱ΢΢һЦϱԸоԼǰ֮УŵʵģξǵάȻҲ˲٣ǰ˾Щѷɫˡ
ǵȻˣЩҲǰװѵġֵĻ֮󣬺׻Ϊڿ佱ԼأʮԺظ˵
ˣȲ˵Щţ˽ǵôں˵̲֮סЦһ漴ֱһĳʵϾַĿɲֻǾߣǻŰ֮˹ھѾıˣҲЩǿĸ߼ħ׻᲻֡
˽һЩַ֮⣬ﻹǵĻʹǰһежû塣˵⻰ͬʱѾЩء
⵽ô£ŵĻ֮ԭոڵϵĺױּվʮֲĳʵ
ͳα֮صİ֮Ԩ˹εҪĿ꣬˹ڱ֮سһЩ߼ħʵλսʿ߲࣬Ȼ֪Էŵǿ϶̫١
ʲôԨӵиλʵħôܣ֯ôôɣ˵֮󣬺׵øӵļˣһԵĵάȴʮֵƽڽһ׵֮󣬺ղǰ
ǿѾΪ֯ӣڳеսʿǡգųһ˵صĻȻķ֯֯Ȼ׵ķôսʿŵӵĳأ֯ȴǸǿˡ
İɣȻôһƽȹⳡѵģˣһս֮ڳսʿǻǻΪ֯ӣ֯Ǵ»ˣһսʿҪˡʱְοһŵˣ漴˵һô𾪵ʵ
ʲô˼˵֯ΪѾѵµսʿҪǸôֵĻ֮󣬺æʵ
Ȼô˵¾ˣҪȻ֯ҲôλսʿҪ֪ԾߵʱЩλսʿ϶ûʲôãҪ˵ַĶﻹԾء΢΢һ֮̾˵ԼĲ²⡣
˵Ҿ͸ӲЩսʿװȥҪҰʱһᶨ˵


һپʮ 
һģ˵һͷִ˵ЩʲôʱͻȻʮʮǿĸоӦǾߣòֻĸǴľߣȻƣȴָвͬ
ˣȷˣŴһ֮վæҪصС֮ϣȴһסš
ôżֻһЩСආѣѾźˣֻҪȥϷͿˡʮֵĶ˵һ˵֮ԭŵĲ΢һЩ
˵Ǵ˺ܶǳ˹ţȻǸNo.3No.4֮⣬㻹ǿôȴЩŵʵ
İɣǶսĺ֣е˹Żʶأ˵»ŵǡصһЦ˵Ļȴڳȫ˺ܴĺġ
ҲʶһءʱѾپţϾֵı֤ҴСҲûκ׼
ҾͲ˵ˣ˵һֱҵСŮɣһֽܽ·ҲЩӡɣֻһЦԣҪŵЦ
֮ܽ·˵ǸСŮԨȻıˣǵˣΪʲôԨߵô
ʲô˵Ԩ׻еάҲһղŻ˵ĵ˾ǱԨأھȻԨðˣһִġ
ˣǷģܽ·վߵģҲٳˣ˵ѾϻָˡЦŽ͵
Ѿ֮󻹿Իָôܽ·ɲǣֻǰѶѣѾȫ˰ŻЩĵ˵
İɣһңѾҪսˣҲӦøϻȥˡ΢΢һЦ漴һϻС򣬶ʱƤҮսŸոմ죬ʱеսʿSaberǶѾվ˾ߵĶ棬ڶԳš
ϣôŮΧסһҰһЩˣұֻβ͵ľЦ˵ҾͬʱֻЩβѾʼɵ׼ɱˡ
ɱļһSaberΪˣSaberһҪɵֻ׳վߣ߻һӣȫûнSaber
û۾ҲɫģѵͨôʲôƣѵſôǰSaber߾ȻҴĳЦ
࣬ʵǲκε棬ȥɣ˵գSaberһ֮Լʤ֮Ľɢҫ۵ĹâSaberĳһӣԭ߻Ӳ㱻һնϣֳ롣
ڳսʿǵܹɵնɱһԵľߣڳսʿǶ𾪲ѡ
һͽҺˣSaberɵһֻֻ֮ϱ㿪ʼɢžϢħҲѾϣͬͨħǵҲͬһ㣬ǧıͨħҪߴ٣˵ôѿȫûһ˿УҲɢһŻ
ھ֮߱󣬹žǸЩһϹӾߣȻŮǰŵʵߣǵôһߣŻʮŵġ
ȻˣҾҪˣѡһߣҲʾѡһЩľߣֻһʮֻ֣ɱĴֶ˲٣ҿԴҲһֹ
ιιǶǿˣʣµССϺ˭ҪҾҪˣŻаȶѡԼ·ȴǲˣôȥƵûԼֵķˣ԰·æǸڹһľԼĶ֡
˵ǣܲܲҪСһҲ±˿ЦʱѾǻصСȻҲǰôһĻҲЩε˵
ˣڿֻع֮󣬰˿Ѿһǰ§ס֣ܽ·ȻҲŰ˿ֵߣܽ·һɲǣ˵϶ǲԾĲһ£ȻǺԣܽ·ʮĸܵˣܽ·û˵һ仰ֵֻܵ߸˿һˡ
Ȼô˵ǹ˻ѡ˸ѡϵĶսʣµħȻҲ֣Ȼֻߵʵǿ˱ǸǿĹǣôֻߵı߽ȻѾע˵ġ
ȽսǃǣЩʵֻ׵ħǵȻ÷ʲôϾ֮ǰǿͬвһնɱ߽ħȻ׾ٵնɱЩСආնɱЩһ㲻ϣȻҲһգ۵ĹħǱȫûˡ
նɱߵĹǶȴѷһǵٶҲȃȽֵľǰ·ǣԸֻڹ꣬·ֻһнһն˶ԷڹԴҪ˵ֻڹʵҲͦǿģһƣȷǲļܣ·ǣעˣΪڰ·ϸãȫ޷ư·ǵһ·Ȼʮɵľͽնɱ
ɱֵǹˣҪ˵֣óӦ֪Ϊ˫Ѿȫʧ֪ԷսģѲˣͬǷǳó֪ھɯѵֻ֮߸ӵóֻħŵ²ûгŹУ㱻ŵĸٽ͵طʬˡ
ӰȴһҪ˵ȵ֣ȷͦ˵ģһĴĴĹð͵սʿЩˬȻóٶȣǾװȵٶҲȥĶܹԷߵĹ֮󣬰һֱ˾ߵԴԻʽȻùľһ֮¾Ȼѳȫʬ
ⳡսƺʵҲֻ˲һӶѣ˵ʲô˵һ֮ڣǾȻվɱ˿ڳսʿȫľ߾ţͨĵλսʿܸдţܽǵɾͲһˣҾΪ˽ŮʵİСӸдҲǸӵ̣ԭ֮ǰϰսʱԷȫˮˣҿˮŵĻֹһ㡣
ɵĲսֵ֮һ˹ƣһЦݵĶԴ˵ŮǵĳɳҲǿ˵ʵǴˣϾѾԱ֮ʲôҲԷĴ󵨵ȥˣֵĻ֮󣬲սŮǶ¶һ˿ĵ΢Ц


һپʮһ ʨ
ǸأţЩΥ㵱ʱĳˡս֮󣬴Ҷǳһʱȴתͷ˵
ҵ˼ֵĻ֮΢΢һ㶣ǻľߵȷźܸˣûвսսʿȴɥʧһζԿߵľ飬˵²ܳ⣬ŵлЩ
ʵԭǴôҶһЩԿߵľɣķҲԿóҲȷǹ³çˣ˹´ɾߵĻƾͲôˡ̾һ֮˵´ξ͸ʨ˰ɣô˹нǵĳҲͲԶˡ
ûϵģһ˿ɸǸ֣㿴ָЩսʿءȴ΢΢һЦ漴ָָ󱲵ǣ֮ǰҲ˵ҪЩ֯սʿΪЩսʿǵǰʱȻǲĽ鴫ڸЩսʿǡ
ɵʱ䲢ûжãնɱ˵һ߲ʮСʱڶ߱ѾƤҮʱƤҮͨѾֵɢֿɲôνߣ˾֮ͬԴͬսʿǵĽţߵŮȴǶһɵı飬ܽ·ʱѾʼʳˡ
ˣŻܽ·ͬʱ˵ʱԷѾ뵽ǵ̽Χ֮ڣŮĻ֮սʿǵǸӵĽˡ
Ҫսʿǵģҡҡͷ֮̾Ϣ˵λսʿǻ˵λսʿǴʱʼûͶ֮ǲȥô
ܿ죬ڿҪﵽƤҮʱ򣬾Ƕʼ˱ԭ֮в˵˹ľ߾һֻжʮ߸ôΪʲôڻôࣿǾ߾ϰ֮࣬׵ħӲ˹ҵЩȳһļһ
߻ħľ޴ڳսʿΪ֮𺳣Žֶ΢΢Ĳ˼£λսʿǾ͸˵ˡ
ˣⳡսǾͲҪμˣڲμӵĻ϶ɲСȴͷɡʱľ߻ħǲûڣǴֱֵӽСȫûһ˿ڸǣһȻҪʹʲôսƾͺˣ֯սʿǿɾûôðˣæ˷Ը
ǡǺðɡԭ˵Щʲô˼һ֮󣬱˳ǿͷϾÿһսʿǱģŲʱν
ȫ󳷣գŻ´˺´֮󣬺ȴǵһվ˵ȵȴ㣬ǾôˣôĿŹս
ִɣѾܹܵķΧ֮ˣͬǿԽǰں׼ͬʱܽȴһº׵ļİοһºףε֣һֲ֪ĸоһԽǰ⡣
Ȼŵ΢ʣսʿǻִ˺Ҷ˵Сĺ󷽡Ȼѡ˳ˣȴûг̫ԶֻǶվ˱ȽԶһЩķ֮ϣĹ۲쵽ǵһʲô仯Щսʿȫƴȥġ
Ǵȱˣ˭ɱĶ࣬˿Ƚռɣս֮ھǿͬʱֱЦŶŮ˵ʱİ˿ʮı͵ռ֮Уת֮󣬴սڿʼˡ
Щòľ߻ħֺŮɱȫûһ˿ԥǰ·ǣߵëûиı䣬Ȼ˺ֵ֮ܶ࣬ͬ£·ǲɱԸͻȫ¶
ˣ·ǵһ־һЩɫߣҰ·һ־ǽ˲㽫ն顣Ű·ǳֵľSaberҪ֪SaberϲЩаڵ֪ħоǵĶ֮SaberһᣬÿζԸħоߵʱSaberվǰ棬ⲻʱSaberٽѾ֣ÿһ˿֮󣬶һֻ߻ħ¡
ľߣҶǸܣȵĺŵķ绪裬ŵĲ֮Сɢܽ·ľ綾ǣɯĻ֮ȭ·ǵķ˹շǵ磬˹İޣ˹ŵĳ񶯹ӽķ֮ܽ裬ֳȫߵкȥˡ
ȻˣǵȻҲٲˣ֮ǰһµʱǿû¹򣬴ʱӵİħնʥױǹϦİӰԭɱĻʯȭԭͻǹٺӵİ֮ţĹⰵƻɳҮϵġķЩĵȻʮֵľˣڴЭĽ֮£Сľ߻ħǣС򶼳ڴҵĹ֮¡
ⳡսսʿǵңûмʽǴ۽磬άЩȽϺսսʿЩǿʽΪ
˵㣬սʿսʿôǱǻǰսЩĳʵս֮󣬺׾ѾסˣЩʲôʽ簡𰡵ȫˡ
Ϲ˵쿴ʱŵ۾ѾȫעֵˣΪʱǰվһɫµĺڷ꣬ʱڶԳţһ仰Ҳû˵
ǵļʧˣû뵽ôıʡڶֶ֮ĺڷ˵ˡ
ʨ³أ˹ûôֻһĻⳡսûʲô˼ˡҲһ΢ЦĿŶԷ
ĻȴҺˣֻҪˣȻֵġ³ޱ˵˵仰֮³ر㿪ʼ˱
Ȼ˵ĻҲûʲô˵ˣǾͺúõսһɡԷѾս״̬ȻҲʾԼƻ֮ͬʱҲԼ˹´ϣڴֵ֮Ȼ¶ɣǿƾȻѹ³غڳ߻ħǵƶѹֵ֣ŮǵƵ˲٣ԼȻмӳá
㡭ʲôˡֵǿƣ³صоȻһ˿֮У˹ʱûָо
ǲҪ𰸵ģҲ㲻ˣ㻹ǰĵȥɣ˵ֳ֮ǹһ̣³صļ򣬴ʱ³ظûзӦǿķҲûзһ˿ã³صֱ˲㱻ƻ˸Դ


һپʮ 
㡭һԼֱ۵ʨһεʵ֮Ĳǲ˶ıģڴʱһǹ³صһֱۡ
ʵڳ˴ɵʨ֮⣬ָҪϷŪһϾڿʱ־ͺܲˬʨڲɱMMʱֿİȻʵϷŪ³أôȻŹᡣ
ûֱɱʧ㽫Ϊʧеڵģʱ³ͻȻ˵һָеĪĻбһòĶЩʯͷʲôдо
³óʯͷ֮󣬱һڽȥţ³صϿʼ൱˵ʵʵ൱ľˣܿ³ؾͻ߽׵ϵʥףڼһֱʥ׸߼ʱֹͣ
ҿˣȻҩۼ³ؾȻҩֶԴΣ治֪³صǸʵĶģ³ر֮Ͽûطⶫ
˵ãСҵĴۣ˵գ³˲ʧԭأٳֵʱѾֵˡ
ٶ˲˵㻹˵˹㻹Ҫǿ³һץĹȥͬʱȴǷһǹס³صĹͬʱֻ߶߶Ķ³˵
ϷŪһ㸶۵ģ޷˺־ȻϷˣСһϷŪԼ³صĴֵֶܴ֪³˲뵽һõӣȻ޷֣ôʵ΢սʿ³ػǿɸɵģ³̷ֱ֣Ӽٳսʿǵľۼ˹ȥ
ȫԱ䣡һֱڹ۲ֵĶ򣬶ʱ³صһһȻҲŵָȫԱӭսʨ
Ϊƴٶƴô³Ͼ͵սʿǵ֮ʱֵȴͻȻ³صı˹³شһǵȴһϲʱ콵ľһ㣬Ҳû뵽ԭڿûκζʱЩʧڼ˲˵صʱŵȫһֽҸĸоˣȻˣָоĿɲֹһˣڳĴMMǻٶָоġ
ʵֻʩչһԪԾ˲ƶ³صߣ³صٶٿ죬ҲſԸϵϾԼٶȾͲ˴ԪԾһɱֱٶǾǳ˪
³ص֮һű㽫³ᵽ˰֮Уֱʧԭأ˲˻Ϸŵ³صϷֳ³ؾһ֮ȭ˲䣬³ر֮ȭľ޴ȭֱҵ˵棬ʱ³Ƥ񣬵һʱ֮ȴҲ޷ʱĵѾ³ҳһ޴ĿӶ
㲡ҪһֵľּȻ³Ѿ㵱ԶˣôȻҲŹʹˮĻᣬʱڰ֮УͻȻ뵽һдƷʲôƵĶȻǲᣬʱȴʼʩչһдȭʱڿ͵ĳ٣ֵٶԽԽ죬ֵĲ֮ȭͬʱֻ֣һضɽҡľ³λò˾޴ıը̳³Ϊĵʮ׷Χ֮ڣȫ˻ߵƽأ³صʬͱըˡ
ô³ءǿھƤҮһ±ϣһͷĿЩ˼˵ʱȴǶǸɵ³صļһȤ˼򵥵ĸɵ³أԷ϶һ
ߣȴһɫĺڷСһֵſڵϣСֵ̿ӣ긩Сʵǣû°ɣСûĹģת˵ߵƥܿˡ
΢΢һ̾ȴû׷ȥǼƤҮսʱѾ֮ͳαİ֮˹
˵ߣָɵ³֮ŮǵսҲ̽Ȼľ߻ħǵڶ࣬ǼܲסŮǵʵǿҶԸЩ߻ħҿǶŷǳḻľ顣
սﵽεʱ򣬾ѾʼɢˣҴһ˿鷳ϾֻӴܵľٶȻǺܿģһĻɱô˷һЩʱ䣬ջǽԷȫԱˡ
ˣսڳսʿǵҶĳһϾһսǾĶǵһսͬʱսʿҲΪԼܶеʵħҪ˵ȫˣʮֻϵħѾ㹻սʿȫ˰ɣҪ˵ʵǿľˡ
սϵŮǱ㶼˷ܵһ𣬴һ˵˵ЦЦģ·ղŵսֻССһһ㣬ȫûдսƣи
ʱƤҮĲԶȴͻȻһʮǿڳ֣ɯйǶʮֵϤǽǾѺڸ֮ܵ󣬹ͬʾͷԼɯͬ˶Ӧʱǵͷŵĸǿˡ
ţҪǿȥͺˡڸǴ˸кִ֮ŹţɯǼһ𳯽ǵķɱȥھ벢ԶǺܿ˽λá
ʱĽǲͬԭһڻɽڱϣվһʮֿĵ򣬲ѡҲǲȻŴѩǴʱĵȴǿһղŽǾﱬˡ
ΪʲôΪʲô㻹ţڼǵʱ˵ʲôʱǵǻǺѰ
ǣֹ˳嶯Ĺ֮ȴĺһ½ǵֵ֣֮󣬽ǲŽͷתֵ˵ķ
ΪʲôΪʲôɯΪʲô֯ͽһŶѵҲ֯ͽȻ֯ͽǾһҪɱԽԽ󣬶ͬʱеĳѾŵɯ˹ȥ
ôˣȻһҲûСȫûͷԼ۾ûбɫɯеնսס˽ǵĹȻеĳֻǸͨɫǾǵӳ֮ѳѾüӲޱȣ˵ɯȻûһնϽǵĳ


һپʮ ֮
ɯɯظŵɯ֣Ǵʱӵı˳ͬʱǿʼžѵȫø߶Ҹǿ׳֮⣬ĳҲøӵĿ󣬴ʱǵѾȫĴﵽʥ׸߼۷״̬ͬʨҩЧʵʵڵʥ׸߼۷塣
ŶЩ˼ǵʵǱ֮󣬵ɯ¶һ˿΢ЦϤɯ˶֪ǵɯնɱħǰס
ŹģŹģЩĽȻЩäĿĿȴԣǾǵɯʱѾЩƷĽŵɯɯʮŵĽŷʱĵɯѾʼͷ˫Ѿ˽ɫȴõɯûоȫôڵĵɯȴѾԸǵȼˣҪǵɯþȫʱ򵽵׻ﵽһʲôĳ̶أĺȤ
ΪʲôΪʲôôǿ޷˺ɯĽһɳ죬ڷɵ֮󣬽ǵĳֳУֱӳŵɯ˹ȥɯеնսһӣ㽫Ĺȫȫûܵһ˿˺
˵ף̫ˡɯ˵仰֮˲ʧԭأȵ˿ʱѾ˽ǵֻɯеնսĽ⣬ǵĳϵͬʱͬҲ˿ڣһȻֱ׹䵽˵ϣܵ˵Ĵ֮󣬽޷־ѵ״ֱ̬ӻظСΡ
ְ֣衭СĽǻɫѪһһСţѾ䵽ĵɯϵĲǸˡ
˵ɯҪٴˡ˿ģֿǶ֮ģԭǿˣҲõɯôɱǡ
ˣҪˡԼڻС֮ḧһ½ǵͷ漴Щο˵
ְְֵ֡֡ܵůһ˵ֵĻУĴڼ˾ɯͬû˻ӽնȥ£ֻɯҡҡͷ漴˹ŵߡ
ɯʱŵҲһ˵ĸ飬޷йԼָ֮£ͬһ㣬һѱס˵ɯͬԼСʱһڵɯĻѰԼůɯͬḧŹŵͷһ仰Ҳû˵
ѽѽǻϲĴְʱһͻأ˵Ķæ̧ͷֻ֪ʱһ˵֮УȻôվǴȴȫûиܵϵϢ
ڳˣô±ɱҾͲ޶ԡḧһ»Сֻվ֪˹϶֣Ȼܲ˹ʱʵʷǿ֡
Ȼ֪ʲôˣǿ˽Ұ˹΢΢һЦȫûΪֵĻһ˿
㲻˽⣬ҲŹĴȻ֪㵽ʲôǲỹŶ΢΢һЦ˹֮Ŀһ˿ֻ̣еСȴЩԵĿˡ
ôˣԭҲֻҪչչģȻҵ˺õĹޣôȻǿӸ档˹Ծô²˵
Ŷˡû˵˹ѾоʮǿϢӽȻҲԸоĵSaberǣǶսʿǸϵ˴˵ء
û°ɣȻѾ˲ҪŮǻǸ˹ղŴѾܵʥ׵³ʲô⣬һ֮SaberΪ׵ŮվǸȽϺãͬɣ䵣ĵĵȴֱӿô˵ҲԼľ˰
ûµģ˵Ȼô˵ֵлůůģŮǵĵָоԼϿǳ˶
ǡ˹ԭ·ǻʮֵĵĿ֣ڿ˹֮󣬰·ǵ˲˼Ĳϳ˹ˡ
ʶңڰ·ǳӵĿ⣬˹ЩȤˣǰսʿԼвСĳ𰡣Լг˶ˣ˹û̫⣬Ȥֻǰ·ͷųǿֱǱȼˡ
ɱҵĸ磬ҵȫңҾҪɱΪҵļ˱𣡡˵仰֮󣬰·Ǳһ˹˹ȥǿ˹Ҳд˲Ԩ֮˹ǿ˰·ǵĹ
ٶȲʵҲǿֻƾĻ޷ҡԨ˹ƽ˵ʱ˹Ѿʮ֮ߣǾ޴Ȼŷǳ˵ƶٶȡ
ô˵ҶҪɱ㣡·ƽһԼ̬֮󣬱쳣ᶨ˵ϾѾ֣֮ǰİ·ǣ϶ʲôܲˣֱȥƴɱġ
·ǡʱƽĶ԰·ǵ˵ͷڵõֵĿ϶֮󣬰·ǸӵİٱԼеնս㳯˹˹ȥ
˵ʵڻֵвð·Ǹ˹ƾ˹·Ȼѷ˹һ˹һֱǰ·ǵһĲǰ·ԼĲĻҲڽĵ·ϰ·ǽص谭һĪð·ھ͵Եĸ˹սһƾôĸڳʲôҲĿڵһʱ㶨
Ȼ˹·ȻƴȫȻûʱУǰ·һ־Լĳƽ˹ͬǵ֮ڰ·ǳֵһ˲䣬˹Ѿ˰·е㣬Ծڰ·ǳֵͬʱ˹˫ֱѾ˫ٻӶ˫ֱӱ㽫·ǵĲƽ˳ȥð·ȫ޷˹
һȻ޷·ǱϵѡԶ̹ں˵˲·Ǳ㷢˽޴Ľֱӳ˹۶ȥǴʱ˹е˫Ѿһ޴Ķƣֱӱ㵲ס˰·ǵĽ
ԼĹЧ·æʹԼٶȣԼĹԼУھһϵеĸ֮󣬰·Ǳһεĳ˹˹ȥ
Ŷе˼ٶȻ˲٣ҲǾ׼࣬Ȼ֪ʲô˵ǲġȻڰ·ǵ˹һƽȫûн·Ƿ


һپʮ ֮ս
Լҧҧе·еնս裬ȴ޷˹Ч˺գ·ͷڱ˹˫ֻûĳǹס֮󣬰·ֻʩչ˷ħնޣϲľ޴ֱӻ˹繥˹һʱ֮䲢ûܷӦϾ˹Ҳǵһħ
Ȼ·ǵķħն䲻Ļ˹˹ȴû̫ܵ˺ḧһ±˵Ĳλ˹΢΢һЦ漴㽫˫ֻûѳһ˹Ȼʹ˸ٽѳ˸ߣֱԺSaberٽһƴˣˣ·ǾȻͬһϵеĶܼɣȻϱٽ˺ۣȴûܵʲô˺˹һ㶡
ܼɵͦȤġ˹ЦŶ԰·˵ղŰ·ǹǶ˹ĹѾƣˣڸ޷ش˹ʻ
ʵ·ǵжʽ̸ֽģȻ֮ǰʲôʽǾͨܣܻлرܵ滹ӵ൱˵츳ִҲһЩɺͼɣȻֱ㽫Լ򵽵ĶڸŮ
۸㲻ñ£ȻͬΪԨôǾսһɡʱܽ··Ѿǿ֮ĩˣܽ·ǰһ㽫˹ĳĿЦĶ˹˵
ͳαİ֮ܽ·ǷǳȤԼΪԨʱ˹ûɧԼأ³ɺ޼һҲѹܽ·Ҫͷˡ
ܽ·治ǳŮսʿNo.1ʵо鶼ǰ·ǿԱģܽ·ʱҲ൱ռƣ˽֮⣬ܽ·䷨˹ʵǴһѾΪԨ˹ȻĲûбܽ·ӴȻҲʼ
˭ҸоϤӦûмġǿĶ֣˹ĸоһ˿ͬʱ˹ȴܽ·ͷųҵһ˿Ϥ֮С
֮ǰ㻹ңھͰҸˣܽ·ϷʵĶ˹˵ܽ·˵⻰֮˹ϷӦ˹
ܽ·֮ܽ·ô໹սʿһ𣿡˹ЩʵҲûԨȻԺ໹֯սʿദǢ
ҪÿңҸɲһܽ·΢΢һЦе׿Խ֮ʮ׵˹һֱֻۡ
ҪǲԼĺóҾͻȻǺ룬ǶԲˣڵһ˿Լ˿ڣ˹Цһ£漴ͬ³һ㣬֪óǸʵСʯӣԥһ֮һȥ
һȻҲҩⲻ˹ȻҲҩֲԽСֹҩʲôģˡ
ڳǿСʯ֮˹ϵʼǣ̶ȿԶڵʨܿ죬˹ʵѾͻʥףֱףҾﵽҲûֹͣǼֱﵽ߼۷״̬֮˹Žֹͣļ
˾޴ڳ˶оһ˿ļ£Ȼˣʵûдﵽʥ׵սʿѾȫ˹ѹſڵϴʱͬҲоһ˿ѹ˹µĹϵֱŮǿϲ١
תͷһ۴ֹ֮ϵĽڳսʿмûеȽûдﵽ߽׵Ůռ֮УϾʱȫ޷սǷģô˵Ļ罫ռ֮УһҲǷſֽţ˹սһ
ʱڳŮһʮˣڽǣֺռ֮쭵ĻûεְѽߣȻЩܵų˹ȴҲûսʿһսվ
ʱʣµŮһһųͣŮվڵһϣվߣмŮǸʩչħ״̬ħǸԶ̹ħһǰָųˣ־ȻȫûҵԼλá
ˣ΢΢һ̾ڸҼӳ͸ڴ͸ʥֳ֮Լƻ㳯˹һ繥ھ˹¼ӳ֮繥Ѿף޴˸ŽɫĹâ׼˹ݺݵ˹ȥ
˾޴繥˹ͬдȻҩ֮ԵЩ˹ȴԱܵĸоһǿ˹˫ϱתһ޴Ķơˣֵ繥ǻ˶ƵķܲʲôУһͬþֵȫ޴ĵڻ˹Ķ֮󣬼˹幥ȥһɲǣ繥ĵ㽫˹ȫֲ˾޴ıը
ˣԼĹЧԼҲǽһȭͷֳԾ鷢ˣھ޴ĵըɢȥֵ֮ȴ˹ûܵʲôص˺ȻЩڣҸطŰ߰ߵɫѪʱ˹ȴûмԼЩӵ˼
ҿΪǳ𣿻˵ǲСǿһĭ漴²۵Ҫֶ֪Լһǳţû뵽ȴͻȻˡ
㻹ǿǵİɣǣϣԹı飬ɳҮͻȻЦһڳŮҲͬЦ˳ɲǳϲʣһ뽫ִʱıڿɲֵʱɳҮһ仰֮£ұ㽫Լõĳȫ˹к˹ȥ
˹ƤҲסôеĺըοŮǵĴоҪǮһʱŮǱʵԼЩľԺԲȺĸϻ˹ҵ³̲סӡ
Ůַը֮£ҩ˹ҲǹӲдһˣǾ˶ֳܿͱŮǵϢѹסټϸָܻӳɣҵʵȻԶֲϢýҲֵĻ̧ͷҡ
գͳαİ֮޵ŮĹ֮£㵱֮ǰ˹ֱģѩ֮УƣǴҪ˵Щʲô
ʲôԸôҿ԰æĻ˹ҵӣЩص˵ʱֻеĽͬһ˫ˮĴ۾˹
ӡչ˺ﴭŴ˹Լ˫ָŽ˵
˵Ҳչġǵͷʮ˵


һپʮ սʿǵİ
һ¡ʵڱ֮ءһܿµĵطҪСġֵͷӦԼĻ˹¶һ˿οЦݣ˹˵Ļȴ΢Ѿ˹˵ȷ̫ˣû˹ѻ˵꣬Ѿˡ
ι˵ҪСʲôʲôط°ô˰Щקס˹ʬ壬صҡε
֣ѾˡʱSaberסֵ֣ȶһ¡
İɣûµġSaberЩĵ΢΢һЦڷſ˹ʬֵ֮Ѿȫָ
ʵҲ̫ģ㱱֮һµĵطǲȥͺôҲ˹֮ǰµһҲ˵ʱɳҮ˼һ֮˵
˭֪ءһʼ磬ֵ¶һˬı˵˰ľ˵ػŪ˲ϲµģҲУ˵ǰ˹ʬһţŮǶǺղѡ
һۣ쵼Ů֯սʿʤߣҸɵ̾ᱱİ֮Ҳһΰʤˡ
ڱսȿǵľսʿǵİ⣬Ͼʱ֯ǲܻˣٻ֯Ļһⲻ˳ΪڻұˣȻĻǵĪ֣Ȼйڵʵ״̬òƸӦһѡ
֣ЩҪ˵һ£֪ʱôڸսʿһ֮ЩڰߣϾֻҪĻȷҪһЩʱȫһNo.6ĴͷһߵС
ôţлֱ˵ˣϾҲˡЦŶ˵
ȻĻҾֱ˵ˡ֣֪ô㰲Щսʿǵġֵ΢Ц֮Žŵƽ˲٣ƽһ֮ű㳯ֱʵ
òսʿǲҪŰɣϾһǾҪȥ֯ǲôȥ飬ڵģΪʲôҪأʱȴͻȻʵʵŵ⣬ֲǲ֪ڸԼŮȷ̫ˣԴʱţֻйҶˡ
֣Ҳ˵Ļ㲻ףû֯ˣЩ˰Ĺܱôµȴǵֻйɽ֣Ȼȴѵĵ·ڴﵽ޵ʱѡԾģɣѵǵô˵Щ֮ŵѾǳļˡ
ǡֻ˵ЩʲôʱͻȻһ֡
ʵ£ܲҵأתͷһ˾ȻSaber˵仰֮SaberûֻشԹԵļ˵
ʵЩսʿǵ⣬Ҹ˵ԸǩԼSaber˵ĵһ仰ִסˣû뵽SaberȻһͬԼЩսʿǩԼ
Ҫ˵Ϊʲôʵɺܼ򵥣ЩսʿǶǺܺõӣڸԼ֮󶼻кܴĽռ䣬ټһǳռ䣬ЩսʿǺܿͻʥףڽﵽҲ˵ءɻSaber˵Լͬĵһԭ
һ˵ռ֮еӢ޵бԽԽˣЩǵʵǿֻսʶȫûнһĸʶԱǵսҪ߼Աָӣڶı֣ǼָӵĹôҪ֪Щֿʱ޿̲ӵģָӵĹôڽأǲӦΪһ£
֮⣬ǸȻڻ׵ָսҲǺϤЩνܻȫЩһϾǻԻĽսзЩνܻԽָӵĻֻܽеĻеսս˵ȱľˣЩսʿǾǸԼѡһõ顣SaberһԼ˵Ķ˵˳һ֣ʲôĴ𸴡
ʱSaberôһ˵ҲǻѽԼȷҪ֣߶սҲ˵Ӣ޵еıھв֪ˣҽǽ࣬ʱб޽ξЩˡ
˵ҲֵĲˣȻڳʽһƬãMϵлVFϵеĻѾʼˣ-DRIVERװ棬ҲҪʻİȻгνսܻˣԽ֮дսSaberղ˵һܻ˲ԣȫĴԣڹؼʱûָӵĻǾ͸ͨһĻֻȷȱٴ֡
ȷ˵ĺеڵȷȱ֣ҲܾôӦǩԼ¶Ȼı飬ŻΪֻͬԼأû뵽־Ȼ˵һ
ΪʲôܸôЩĵʵ
ɺܼ򵥣սʿˣǶԼ뻹Ըÿһ˶ҪԼİɣұ˵Լõĺô뻵ôϸ˼֮ҲŻԸҵսʿԼġû뵽ǣֵĻشȻģֵĻ֮ŵȴһůĸоŵůůģҲŸӼᶨԼԼѡȷûдһֵ׷ˡ
Ȼֶ˵ˣôȻûбĻ˵漴żеսʿҶֵǰһʱ֮ݺݺģҲЩۡ
˵һ£ŴѾ˽һЩȷҿԸǩԼǩԼклԼ֮ǰұҽһҲôҺúõһ£ҪҪǩԼ
˵˵ǩԼĺôɣԼ֮󣬴ҾͲħѪĥħѪȫںǵʱǵ۾ԻָʱɫҲõĽʳߣʵԿȻкôôȻҲлԼ֮ôǾͽΪҵԶҲܸҷֿˣסԶҪСۡڴѡһ°ɣϣҿϸĿһ£ҪԼĻ͹Һˡ
һԼԼĺ뻵˵˳ϾֲǿѣԼ֮ûкҩԣָһ˵꣬űѾֵǰʾҪǩԼ
ţȫû⣬ΪŵԸǻ֯ŶԼҲǺкøУڸԼ֮벻鷢ˡ


һپʮ Լ
㻹ǽƻҪһԼģǩԼ֮󣬺ױѾֵܵǰһ§סֵļ֮󣬺ױΪ˵ڶǩԼսʿ
ܽάЩսʿȫǩԼûһսʿѡ뿪ȫ֡ʵͦģϾǸԼԼ֮ЩôǻЩȽϲɵսʿɣΪʲôҵ˵ͳһأ
ڶ֮ܽĿеõ𰸣ԭȥ֮ǰѾеսʿͨѾӼǿе֪˸Լ֮ĵʧմһ¾ҪԼˣҲ˵֮ǰ˵Ļ϶˷ϻôҸжһ֮ûκá
ڵֿ֪֮ǺݺݵڴϽѵһٿЦŻͨܵļţνѵģǿɾͲΪ˵Ҳˡ
ŮԼ֮󣬽ľǹתְˣڴҵѡ֮£ҵְҵҲвͬžѡ˰еķʦְҵǿзʦĴͼܣǱŵĻӰҪ٣Ҵ͵ľҲȻӰҪԶתְɷʦоǷܽӰ봫ϣӶǿ˲ƶ
ܽתְʥʿְ븨ְҵܽҲͦϲġάѡְҵǷǳʺǾǳԷ3ĿսʿΪսʿĵάͬҲв׵ı֣սʿ÷ԣҪ֪սʿ˳ǿ֮⣬ǿֲгǿҲǿսʿɫ֮һ
ںףһȽϷļһѡְҵҲôķȻǳ԰ڵĵ³˱ܣ˱ǵְҵֿЩлˣ׵ЩУûٻѻʲôԼҲͦġ
ڴתְ֮Ȼʼװɷʮ˵װǻֲٵԴЩԴ˵Ҳ㲻ʲôڷװ֮󣬴ڽǵ֮ʱ⵹ЩԽˡ
ڵĽѾָ˳ˣȴͣںͯڼ䣬Ȼֽаְ֣˰û֮ǰ˰·ԼѾͷ۵ˣھȻһԼְ֣ЩЦá
ˣǻһŶʱըȻһʱѪ֮ĽǸһַˣʲô޷ص¹ʣʱûкҩֳԡ
ʵ㲻ôֻҪǩԼ֮û취ˣɲҪСԼŶַʱСƷȴһЦĶ˵
ȷЩɵĿԼǰطС顣
ҿȫ֪ȫܵСƷƣ㾹Ȼңһô˵ƷϲˣֻתͷȥˣضСȴٻֿһ㡣
Ҵ˻𣬷ƷʹдĹΰɡƷദôãȻƷЩʲôֻҪƷһ̨£ôƷϾͻָ糣ôһ˵֮󣬷ƷϱϲЦտתͷ
ϲˣͿǸŮԼɣҾͲඡƷƽЦǰһֵڿл˼ߣ漴㳯ı˹ȥ
СһﰡԼϱ׵ĲλЦҡҡͷֻаƴСһڣоЩ΢ء
ǩԼԼ֮󣬽Ҳܽ·һȫĻָ״̬ͬʱַǵľȶ˲٣һԭŵǷˡ
ǩԼ֮󣬽Ǹճˣͷ۵ǣСǺԼְֿ֡ûõְֵ׼ǰֻСòҲСˣֻǰѽԸ˵ɯ̣ܽŵɯ϶Եֻ̺Сġ
һսˣֵҲȫˣʣµģսʿȥʯſռ֮⣬־ֻ뽫֯һͲЩսʿǳˡ
鳣ԸΥǳȥѰ֮֯֯ȴصʧˣֱ˼һ㣬֯ܲѾȥ¥գеȫ٣֯ʣսʿѵͬҲʧ٣Ҫ˵֯ĸ߲ˣһжԵôĹ죬ֻŮǶơ
׷ʲôΪʲôһ˶ûˣֱڿĺһԵʯͷƵ˵˵ףⲻò˵˵ķԭΪSaberܽ·ķѾˣû뵽Ǹһȣֱһһ£ȫûпɱԣִθֻʱԼ顣
ûսĺۼӦĳˡ۲ܵSaberĽۡ
ѵʲô֪Ҫ֯ų˵ģӦðԼ°ͣЩƵ˵ô˵εжʧܸˡ
ڽʱĴ̽֯Ϣ֯ټȫޣ޴Ȼڶ˽֯һս½ĵط½һҼ壬ûпҲȷգ־ʱֹֻͣ֯ҪǻƬ½֮ϣһջ¶ŵġ
һ֯ϵ˽ˣʣµľֻսʿרм̽صʯſռˣͨƽ֮ʵ޷ȥˣΪڴǰȰ׽֮澹Ȼʮֻ׵ħΪ׵һֻȻɢ׵Ϣ
ʵֻҪǴﵽףȻɢϢֵ˹ϾɢϢȻвͬϱ㿴ԷѾﵽףֵϣҲҪȺBTĶֿ֣ûĻǡ
ʵ׸ʥףѾкܴĲˣɲǼܻװͿֲģȻˣҲ˵װûãֻռݵıؾûô˶ѡʥ׾ˣô׸Ĳ͸ˣֻһ׵ĻֻĸӲƴһ£ǴһȺŹҲŹˣڶԷʮСأҲֻ˹ﵽףʵ̫ˣӲӲԲһõѡ
ȻˣҲֹֻڻƽţƽŵħͬʮַľ飬¸ԼսʿʵͬԭзḻսǴʱӵˮʵ֮̾ΪֹǼһװְҵܣսʿǵʵһ¥


һپʮ ֮켣
գڴҵʵȫﵽʥ֮ѡ뿪󽣸ȻЩûн⿪ԺֻҪһЩԴʱԻع磬ѾûʲôźˣʥʿǴʱԶһ棬ħҲӼټˣһ˵֯Ѿ伣Ҳûʲô˼ˡ
ڻص½֮Ȼֻص˵ʱ㣬ҲԼķ䣬ʱ仹Ǹʱ䣬ֻŮʵȴͻͽķչ
ڻع֮ȵȻҪ鿴ԼĽˣεĸֵ֮õĽǺֻܶ࣬һܶѣֱܵɡ
˵ɣܳһ͵ĺ󹬶ػè糾ϡɾⲿŵҪܣͬڶеķϲţֿʱԷɼܡ
νɣʵһħĸ裬ЧȻ൱ľˣּ񵽵һӣҲΪɵħ⴫˵еʥȻˣħ֮⣬ɻһͷװǱװ֮дڵǱȫ
ȻˣļܲûƵģǸħĻ˵ͷװǱĻôĳ־û˵һҲһװɡ
˹֮⣬ϷһҳȻҲ³һµϷϷǡӢ۴˵6֮켣3rdڻʮԴһַ֮ԶһĶֱǮһӰ
ĶҲ˵˵ˣǺܹ󣬶ʮԴһһֿǶȫԽᾧ·ҽᾧ·ļ۸Ҳиеͣȫ֧𣬲ҪĿҫƬⶫϷ֮пԴֵõ־ͱԼˣΪһѾעҫƬ޷ڴʱãⶫһƷһξͻʧˡ
һʹõħĻôһɽҲһûġˣкܴôģᾧ·ǻʹߵĸԣҾǲʹħˣװ˵нᾧ·֮󣬱ʹõħˣһԼŮǾֻԼıܡ
˵֮⣬ֻԶһ֮켣װиֵĵߣսԶһսĶһȴƵģÿֻܶһͬһ˵ս˵ʹõҲƣһսþʹļСˡ
ܵ˵ν󽣸ֵ֮˵ջǺܶģڲ鿴еĶһֱ֮㽫ռŮٻ˳ڵɯЩսʿǣռ֮кúõѧϰԺлĻֻὫٻģϾһٻô˵ĻҲЩý͡
˵븱֮Ѿǹ˺ü£¶˿˵ָŮֻǽֵķֶ֮ˣȻƣǴҲû⣬òжһ˰ɣȻSaberˡ
ܵܣλǣŴַSaber¶˿Щĳʵ
ŶûܣλҵרֽǣԺҵİȫǣҳ˵¶˿㣬ʶһ°ɡЦŶ¶˿͵
ðǣҿôôô˵¶˿ҲѺõĶSaber˵ʱSaberȴ֪Ϊʲôֻǵ˵ͷȴû˵ʲô
¶˿⣬ǾԸԺϤ˾ͺˡһĻָоЩΣЦŴԲ
ûϵģܵܣôоЩ仯˵ֵΣ¶˿Ȼó¶˿æת˻⣬ʱ¶˿˵Ҳȷ¶˿ƵģֻһĹûôоЩһˡ
ûо˰¶˿⣬ֻɵЦɻȥϾֱܲӾ˵Ҹղȥ˱Ŀռ伸£Ѿʥ׵ʵˣʻиоȻб仯ɣ
ѵҶˣЩƵԼ°ͣ¶˿Щԥ˵
϶ĴЦĶ¶˿˵ֱֱ§ס¶˿ļ򣬽¶˿˵ԼĻ
ܵܣ¶˿оôͻȻˣЩɻĳʵ
ҪҾô§ס¶˿Щͳ˵ϾԼ뿪¶˿ѾüˣЩ¶˿ˣ¶˿ɯջټѣ·ֶʮֵʵҲôͽԭ֮һ
ôˣоЩֵֹģʲôôȻЩ⣬¶˿Ƿӵ֣Ҫĵİο
ûʲôֻͻȻҪ¶˿㡣ƽһԼ飬ֽ¶˿һĶ¶˿˵
ǵģǵʦˣôСһ¶˿Цһֵıӣһʱ֮䣬˱ܰ۵֮С
ȿȣȻǺܲ˼ˣǷעһӰأʱ˶ߴһȣæתͷһ֮ԭɳҮǶһˬĿˡ
Ǻǣˡ֪˵ز˾ֱܲε·ˣֻʣ¶˿ЩεĿԶȥıӰ
ܳ˼ֱ֮оԼȥȽϺأ˼ȥֻû뵽һõطڴʱͻȻڽԼ֡
ͬѧҪʲôȥתͷһԭޱޱŮʱŮִк
ŶԭޱޱͬѧͬѧҲûϹתƣǣȻˣôȻҪòһ¡
ȥ磬ϾѾˣȵʽҲҪرѩˣҪȷùʳ⡣ˣûйϲǣӮĹھǿЦŶֻش
ʥѧԺ̫ˣҪĻҶʵҲûʲô̫ȤԼıӣЩ˼˵
ǫˣ治ͬѧʹ֮ͬ⣬Ȼ˵еľٻԺлĻһҪǽüʶʶֻƽŶʱޱޱȴЩƤ˵
û뿴ҵĻʱӭġ΢΢һЦޱޱҪֲûзԣϾԼѾɳˣҲûʲôˡ
Ǿô˵ŶͬѧûµĻҪһȥôҲԺúġôһ˵ޱޱ¶΢Цޱޱһȥתһ룬ԼҲûʲô£ȥҲҪȻĻԼĿĵйҲͦĵģĪ缸һһҲԴʱ䣬Ͼȱľʱˡ


һپʮ 
ޱޱݵ·һ˺ܿһħװ̵꣬ʱҵ鿴Ʒ嵥ڷ־Ȼޱޱһ֮ʱͦȵġ
Ŷϵôޱޱһˣ
ղڽͬѧ磬ûʲôöСҼʶʶû˵ޱޱȴѾЦĽĻ־ȵĿУޱޱȻֱۣ˿ʮܵӡ
ǻˣ˵öﻹչһЩȤĶ֪ûȤûǳԾǳȻĽָһչǰʼΪҽչƷ
˵ħָþǸݱϵġ˵ϵܣʲôأҸղ˵ĻôԭڽħװЧڿڷ֮󣬱Ľִӷоѡ
ŶأǺǡѹִŹ˵ԾǣʱȻǣݵ֣ΪһöָݻϲĿеĽָ
ͬѧûôʱޱޱɿ˫֣һĵĳʵ
û⣬ֻ΢ЩԾѣǵĹϵʲôʱôˣֶ˶Щε˵
ǸĹϵһֱܺðΪʲôͬѧôʣôһʣޱޱЩˣ˵Ļȴָӵơ
𣿹ǸЩ£Ҿˡֲ֪˵ЩʲôˣպΣִŹ׼뿪
ϵܣһЩҪ㵥˵˵ȵһºôִת뿪ʱȴͻȻס֣ô˵Ȼ˼뿪
ʲôô硣һСЩεĿЩ֪˵ʲôãȻޱޱݣֻкøУǿݣޱޱ˵ܣֵȴһ˵ɬоʲôԼҲס
ʵģǵ鱨ϱڰڻƵȻ֪ԷʲôıϵһҪСġ˵ڱ֮;ҵĵ·ϳϰپʬ壬֤ԷﶼкڰϢŸϵѲ˹ϵɣֵĲȻûʲôоֻСĵĶֳ֣ʵ
Ѿ֪ˣǵ鱨ҲܿȷϮˣϮǵ˱ȫˡȻôˣȻͷˣϾʵ
Ȼأϵ֮Ҳ벻˭ܽЩڰһϵĸȫɵ治ϵءֳˣʮ־˵
˺ڰһϵ͢ϵҲҪСģڽ͢ѾֳһºɣһǼɣǸʥʿѧԺԺʥѧԺԺɶڼɵģǿɶʲôƲ硣˵˺ڰһϵ֮СĽ͢档
ôǺǡᵽֵ͢¶һ˿Цֶ׳յĽ͢ûһ˿øУֵּ˲Ҳˣңұʮڽ͢ûжãһԷʲôóֵľٶôֲý͢ʹʧ
ڹкڰʲôϵҪӱСģ˿̿ڰʲô⣬Ҳϸңһ岻ݴǡֵļһҵĺˬ飬ֱǿϣЩΥ֮С
ָһֱָڴ֮ǰὫе͵ȷʱֱ֮ˣ뿪֮ʱޱޱݾȻһһֱۣͳ˵ſڡ
㣬ĺôߺޱޱȴͻȻ˶˵
һǿľͷô̼һµĻԶֻὫǵɺѵġʱȻһڵŮǻԭȻǸŮӣڵĻ϶һġ
㣬ǰɣ㡭ʱݻ˵ЩʲôȴϱҲǵˡ
ûʲôģͻȻһޱޱݶһԼԵĵϱ㽵˵֮ûܵģҵ磬Ϳˣͺá·ڰοԼһȴԽԽСޱޱݼˡ
û뵽ݻޱޱȻϲ磬ǵķչٶҲ̫˰ɣŮʱҲᣬ˵֣ʱڴϵЩУڵֲˬӶֱ֮࣬Ȼˡ
ְֲ֣̫ƾʲôЩŮҪΧת̫ˣëҪһģޱޱֵĻ治֪ǻʲô飬ԭǴָԼû뵽ȻŪɳ׾ˡ
ͨЩַ֮·ֱ̤࣬ص˼Уˣֵϻ΢һ˿Ӳڻص֮󣬼еŮ϶ԿóϵĲȻ
ô˰֣ʲôô˵ı飬æǰʵ
ûʲôǺǡָЦһԼѾͨˣ鲢ô׾ƽģֽԼĴ㣬ԸҴкֱ֮صԼķ䡣
˵ϣִȥܶļ鿴һ£Ǹصʹ߾ˣƾڵʵҪץסԷʸɵģȫ֮ǰһҪŶԷˡ
˼ϵҪж֮ʱͻȻڴ֮ȴһԥվֵǰ֮ȴͻȻһ˿Ρ
ôôЩƵĳʵ
֡ɫǺܺã׷ʲô£Щɵʵ
˵ʵҲûʲôֻǷ绹ޱޱǾȻЩûӦѣѾȫûˡԼı֮˵
ϲޱޱôȴͻȻʵ
ôô룿ʵûʲôģġôһ˵æͣǿɾͲˡ
ʵϲҲûʲôġ֣ԶҲ뿪ҵģôڽֵķ֮˳־ͽŸˣҴʱѾḩֵǰ˵ҲԽԽС
ôˣɵѾͷҲ˵ôǻԶһġôһ˵һʼ΢΢һ㶣漴ֱЦŽεı˶ڸܰһ̡


һپʮ Ƶ
֣ϲôӵ֮ͻȻ̧ͷɫĳʵ
ɵѾͷҲϲϲ˭ḧһ㷢ЦŶ˵
Ȼϲңǡû˵꣬סֵ촽漴㽫Ƶ˴ϣʱɫѾЩĵѪˣûֹͣԼĶȻʮֵ裬Ŭֵ촽һţһԼ·
ˣֵĵһӦǼȻԼϲŮͶͱôܾͲӦˣƣֿǱ൱ԹֲԼĵһξ֮ɣһ㽫ѹ˴¡
֣ЩĿ֣ȴû˵ֻж֤ʵҪ顭
ŮԼĵһΣڽ֮Ѿߵ§ֲ¶ˣ뵽ղԼǽĽ˶õɣûˡ
ʱͬҲЩ˼ȻЩִٵĳ־ڣҴӽҲҪһ˵ˡ
֣ǸղôЩ˼Ķʵ
ɵѾͷղŻôأڲ߰ЩϷʵĶ˵
ҸղŵܴôǲЩ̫ĻѾߵ˵ˡ
ǺǣҾϲ㡣һ»еЦ˵
´һҹԭҹ̽ļƻȴǸ洵ˣҲûʲôֻһˣܶϼһܲˡ
ڶһ磬ַ֮߳ڳŮЩֵֹģͱȽϴǰٺӡ㻹оǣȴһϷʵĿֻɳҮȴǳ˼ʵɫֿʱɳҮһ֮תͷˡ
簡εĶԴҴк˵֮󣬰ٺӱѾЦеĶһ׷ָӵΡ
ٺӰ̣֪ûϰ׵ġǰĺ׷治֪ԼӦ˵Щʲôá
ҶˣȻѾˣͳ˰ɡϾ˴ҲΪףˡٺȴ˿ûзŹֵ˼ֱӱ㽫ֵС
ٺӰ̡ߵĶ԰ٺ½ٺͬûзŹֻٺӽһ׷УӵĲ˼ˡ
緹˵һʮֹ֮неģڳ緹ֱ֮Ǳӳ˼ţʵܲŮǹ
֮תѧԺפأµԺʱûפ֮УȥμһʲôѧԺԺĻ飬ֻһѧפ£ϾѾˣѧҲûֻ˿̴ҶפĻϰħ似
ʦڷפֵ֮ѧϱӭǵսڳѧǶ£ǶԷʹʹ٣ʹȫɱν൱ء
ʦǴ˵еʿôֻƽأܲǼʶһ°ʱʮ˷ܵĶ˵Ͼʿÿһʿ밡ȻʿΪսְҵĿھһ㽡
ʦǸħ򵽵ôóģֱ̫˧ˣһԵȴ˫ðСǣһݵĶ˵˵еĽħ򰡣˵ֻħս֮гֹòֻ׵ķʦſԳħԪأγɽħзʦǵռ밡
ʦ㻹ְôɱֻʥʨӵʽʵ̫˧ˣҪ̽Ұ˹зȻǸǳذ֮⣬ʹ̿ͻѵɵȻõǳȴͬĵˣһּò˹з൱ĳԡ
ǾһôܲôԼģֱһɤסڳѧǡ
˵ǶСˣôСһǵġЩͷ۵ҡҡͷòƱǰЩѧǻҪСɣһĻȥʮֵĻ
ƽĻǲܿˣϾǸܲ˾ǸħװЧֻõ˽ħѡǸʱһ̽һµġգֻΪһһ˽ڽҵֲ֮ó
ʦ˵ԺܱһǿôȻһ϶ɢȥˣֵļȴֵߣʱЩĶʵϾԼЩ˿ǸֲͣЩ˵ͱֶ󣬵ڵʵʵ̫ˣԴʱҲһεʧС
ֻҪǸŬôǾһɹģĵ·ûнݾֻи˲Żлر׵£ЦŶ˵
ʦ㣬ߵͬ飬ôأô˵ʵ⿿ŬҲһܴﵽ̶ֳȰɡʱȴһɻĳʵ
סˣܲ˵Լɣһʱ֮Ҳûͳ
͵ֺˡգֿЦһ£һ𰸣𰸿ѧǺǲһ˵ֻ˵ùȥô˻˵⣬Ҳδֵ̫Ǯ˰ɡ
ڴҳµʱµԺȴһĻصפأԺɫãڳѧɢһȫˣֻʣһҡͷ̾ϢԼôôһﲻļһ
˵µԺʲôôˣȻµԺѾˣôȻҪǰѯһϾֻҪµԺء
ˣʥϹʥʿǸҪļһȻڴǰص鹫֮ڣ˵ҪҼȥμʲô̽գʱͶԺ̫Ҫˣ˵գµԺһĭ
ⲻͦõôԭǾͲ֪صڵأȷһʲôĻֱǰ壬ǹͺôŶҪ̵СҷµԺĻ֮ȴЦ˵־Ȼ˵һЦ
˵㻹ЦҪ֪һҶ£ǿɾͲֻѧԺѧԺ֮ˣǿǻ֮⣬ʱμжĿɲǸѧԺ㲻۹ʥʦμӣʱ㻹һë̲һĵ飬µԺǾԼЩʵ۲̫༱ˡ
ʥʦǺǣ͸˼ˣһ뿴ЩʥʦǵʲôͣȻôôɵԼ°ͣЩڴ˵νʥ׸ֵ֣ǷǳȤ


ڶ ̽
˵ûհɣֵģµԺЩˣΪʲôʥʦ֮󲻽ûк£¶һҺܸȤı飿
ŷأһ˦µԺҪ̽Լͷµ֣ڰµԺһֲ֮żں˵ʥʵҲô¶ѣûʲôµġ⻰֮µԺǷ˸ۡ
ʵȫվ˵ۣһʥʦ˾߰ռ֮еʥӢ޵бҲ˵ǸԼŮһͻƵĻв٣ʥ׳Ļиֻ࣬Ҫ룬ȫԽ½ͳһֻû˼ѡ
ҿյĲᣡµԺӵ۾Ŀ˵
ˣû˼㳶һ¹ڱص£ȻѾ˴𰸣ҾˡµԺ˽ԼĵϸƾµԺ߽׸߼ʵȻҲԼʵʵҲѹµԺô˵ˣֲټµԺֱ׼ˡ
˵һ°һ¸˵ء׼ߵʱµԺȴǽסֻ֣µԺЩԥ˵ʵһ£ںڰںЩ쳣жȻ֪ǲģһҪСһЩ
ˣ֪ˡֲͷ˵ֵȴůůģϾ˹ĵĸоĺܺá
ɲҪᰡֻټѻа·Ƕһ𣬴СҰѵŮģҿɲǳ£¶˿ҲһһҪúñǰʱµԺȴֽ͵̲סַһۡ
ڸµԺ֮ԭǴֱӻؼҵģʱֵһѧȴΧߴߴҪọָ̃ƴǲ˵̵ֻֽһѧǣݺݵĲһЩ쵰ֻ֮صѾɫ΢ˡ
ڻصִַ֮ҾȻͬһøʲôʲôֹʧˣֻڿֵʱɫǻ΢΢һ죬ͲһΡ
ˣȥˣֽ֮󣬰˿ϱ˵ֵĻЩ˵
ȥ飬˿Բ԰һѱ˰˿ʮֳ˵
˿ˡֱİ˿ֵ°ͽЦ˵
ֻˣϴֳԷҶءǵģôŻʱٺӽӹֻеİ˿ЩֵĶ˵
ǸأæЩˡӣֻɵЦӦˡ
ڳԹֱ֮Դ˵Լ뷨ȥҹ̽ܶϢ֮󣬴ϻӦҪһȥ̽ҵʵѾȫ꣬Ҳôһȥ־ֻķܽϦһȥ
ʵѡķܽϦԭģķܽԽ״̬ķܽԼֻϦεģΪʿϦóľ䣬һķܽϦõѡ
ȻЩԸ⣬Ǵұĳ˵ĲڱԹһ֮Ůֻѡܡ
Ȼ֣ķܽϦԼĳôȻˣֱչԼĳ򣬳ſܶȥֵ֮ȴֹĽ䱸ӵɭˡ
ǾɭϣѾһεȻʲôвᳵ·˿ܶ鷿ֵ֮ȴķ鷿֮оȻˡ
Ϊ׵ǸɫñļһòֿԸоĳԷ϶֮ǰǸʹߣһʵǿʱԷƴڸԼϢֻǿԴӶԷϢиоӦǸ߽׵ĸ֣ӦǸս߽ײãԸ½߽ףһָͷ
׵ȻǿֳܶԾǣȻվڿܶߣֱǲܵ飬ľѾˣҪԷ⣬ھȻôõվһʱ֮оЩܽܡ
лʹߴ˵İܺȫʹߴ˴ʱĿܶͷĶΪ׵Ǹ˵ֵķǳı΢
㲻ʲôֻҪôĶȻήϡڿܶĸлһҲûںֻǱֺ޸ĶԿܶ˵Էĵϸȫ˹ϳɵһɳƶ
ǵȻǵȻҸɶʵͽܶά
ʹߴˣлҵҾͻȥɱ֣һ֮һҪʱҲǺݺݵ˵ԹĴ󰡡
˭ȥ鷳ˣûҵ˭ҲиܵļƻԸ֣һĺ£ҰƤ˵֮ȴǶݺݵĶ˵̲ס˸˵֮󣬺˻һţô˶̲סһ֣Ҳ̫˰ɣ
˭ĺ˸оͦģֻЦһ£ȫûзĺ˾Ȼǡ
ȻѾԸˣӦûʶҵġȻˣô־ˣִֵֻĴŮ˲Ƶ˿ܶ鷿ڼ֮󣬶Էڳ޲һܶǳޣ˵ȴǴһ˿ţԣԷû뵽ֻ
֣ʱ޺޵Ŀֱ֣ҧˡ
𼤶û뵽ȫˣ㾹ȻվţֱǲСǿˣһŭֵЩϷʵĶ˵
Ҫɱ㣡ʱҲ̲סеŭֱӰγ㳯ֿ˹
ӴָˣʵҲ˲ֺڰԵϢǽĳֺڰˣ֪֪˺ڰ֮ɾͻ̣ҲĽͻļŶĹȫûзϣʱʵѾﵽ׳Ƕ˵ͬϷһ㣬ûκЧ
ȵȣֵͬʱһԵĺȴһסǰһЦݵ֣ЩԥĶ˵֪ǷԸǺڰһ˵͢һЩìܣֻҪǣǻкĺ
ǣҽЦЦȥ͵ϮңǾȻҪҺҶë˼û鷳˵һôԼĶ䣬һϴ״


ڶһ նҪ
ȫᣬֻǿܶĸжȫûκιϵԸǣһÿܶǸġǰĺԥһ£ϵĽ𣬲ԼͬȻԼ˵ĵȷʵԼֵĻԼ˶ţǾ͸Ҫ˵ˣںֻܳԣֻҪһϣ˾;ԲܷŹ
ΪҵôֺСĽƭңȻڼԷһʱѾЦ˳
˻ʲôȴһӸˡ
ʹߴ˲Ҫ˵ˣǾԲǵģǻǺɵɣ
ǰʹߴˣƾڵʵԿԸɵ֣ҲпܵģʱܶҲͬ˵ܶԼʵ൱Ű
Ǻǣ˼ҵҪǵôɵҵģпܶĻ֮΢΢һЦóԼƻ֮ϦͬҲӰװϣ｣ź˽ƣķܽӿţֱÿƬѹڣЩƻڵͲѾ׼˿ܶˣֻҪһ£ķܽϱῪڡ
²ļһǰսһ˺ݺݵĵ˿ܶһֻۣ֮ýԼ˳һ̼Ȼ޷ˣôҲֻӲͷƤˡ
ϱƣԼЩľоǰ˻ûдﵽ߽װΪʲôѾ߽׸ֵԼ˵ļءȻ벻ͨǺԭ򣬵Ǻ֪ʱԥʱչһ˫ɫĳ֮󣬺һɳ죬ֱӴ鷿Ĵӷ˳ȥ
ܣûô򵥣ȻЩԾԷȻһ˫ɫЩƴ˵еĶʹֻչԼĳ֮ź˵ķ׷˹ȥڿܶӣһ֮ʰǡ
ȥ׷֮һԵķܽϦûʲôɵˣΪں˻չ򱬷֮󣬿ܶ˱ѾȫĴסˣķܽϦûȤԸմɵϣֵͬİȫ漴ڶһ֮ҲչԼֵķ׷˹ȥ
׷֮Ǹ˾ȻûѡܣǷ˿У¾޴֮󣬺˱㳯˵Ƕʵûж⣬ϣǣżõѡ񡣡ʱĺ˾ȻȰ˵֡
˵ãǻֵ¼˵ɡ˿ûиԷ͵ĻᣬЩΣŮļһǾԲġ
Ȼ˵ĻҾ͵ˣۼԼĺȰɣֻóԼ׼Ӧս˵ʮֵĹ죬Ȼһذסذ״ʮ׵ĳȣͨذ״Ϊͬһ£Щ䵶ȴȫͬذ֮ÿγһԲ£ذ֮ϻ˸ֵħģӦһѸ߼
ʱķܽϦѾɵֵߣڿϦĶħ֮֮ʱԷ˾Ȼ۾һֱ˵߲жħôôͲǽ͢߹ˣȻ˵ĻΪʲôܼǣԭһｫװŶħ֮Ϧɶħˡ
˵۾һôֻ۾ǶħˣԷôһ˵ǶħԾָԼϦһĶԺ˵
㲻ǶħЩˣһοӵжħ˻˵ԼǶħġ
ϻϦ˺һۣ㽫Լ｣ź˹ȥ
ȻϦһ⣬ԭӵǿ󹥻｣ټϦʥʵ｣ڷĹоȻƿ֮ú˿һ｣ٶȵȷǼ죬˸޷ܣֻѡӲǾӲͬ˲ٵĺڰѾȫı㿰ĵֿסϦһ
ʲôˣʱĺ־ֿ֣˵ǿҲѾ˸ı䣬¶Լԭߣ˵ʮֵöԭһǸŮİ
ǸŮİҾͲˣϦķܽͽˣȥܶǡԷȻŮģֱѾû˴򶷵£ϾֿǸϧˣﻹϦķܽأֲŮ˲ϦǲŮˣŮ֮ϦǴĸݡ
һӣֱɻ˿ܶ鷿Żһ˿͵Ŀܶһű˻ڷˣԴĳܶʵܶ綼Ķȥˣ
㡭㡭ܶ˰ȴû˵һĻʱϵѾѹĿܶ˵
˼ʶɣ˵˵ɣ˼ʲôԹʵʵ˵ĻҿԷŹ㻹ӡһЩԼƣһмĳܶʵ
ĿԷŹôܶȴЩʵ
˵һģشҵ⣡ҵʱޡѾЩͷˡ
ǣǣ˵˼֮ǰһֵĶӣһżȻĻУҷҵĶ֣Ҳ˼ĸﾹȻһö˵еĽָʱѾ֯һԱˣȻȽ׺ܵͣȴҲ֪һЩƷһӾϳǾǴ˵еڤָҾϱ֯ʵҲģֻʵǲʶ̧٣Һ֮֯£ɱ֣õڤָܶЩĽ˼ױɱ˵˳
ڤָǵʲôּ׷ʵ
ҾͲˣ˵Կһ޴ıءܶĻش΢΢һ㶣ѵڤָԼڸõöĽָô뵽ֽռ֮еĽָóݸ˿ܶ
㿴öָôֳܶʵ
ԣöָöָôܶ˵ͷ֮󣬾Ȼʡ
һأְ˿ܶһּۣ֮ʵ˴ɱ˼ҲඣϵǲĹ
ȷ˴ɱ˼˼ǸȵϵҲµġܶ˵ͷֳ֮£ܶȻ˵ѵûˣֱӱȫ˳
ȻĻǾͰĵȥɡ˵գһ֣һҫ֮ĹֵС
㡭㲻˵һشĻ֮ͷŹô㲻ãʱܶһֵĿ֡
ôô˵ôôǸأ˵ˣ΢΢һЦҫ֮㽫ܶ׵˹â֮УڵĿܶѾûˣǻ鷳Ϊ˶ž鷳ֻѡɵˣϾնҪ


ڶ 
ڸɵַ֮ܶ鷿ʱ֮ϦŮļң˫ãʱԷŮѷɫϦһϦĹŮѾ¶˰󣬶ҴʱŮñڴ֮бõˣŮòȻ¶ǵǰ
û뵽ԭܷϳĺŮǸŮˣҲкܴɣϾӵ߽ʵĶԷôҲСˣ˳Ծ鷢ˣǰŮȻһһͷɫĳѪɫ˫ֱһ򣬲ʱɲɣһذ·ɣҪסϦ｣Ҫס֮£ԵЩμ׾
Ӵû뵽˵СôСС͵ľͲѧãҪѧ˴ɱɱġǰ̲סЦ
쵰˵ЦԼŭϦֱӳһذ״˹ôĹû˵֣һסֱ̳֮һؽڼǯסˡ
Сã̫Σˣ㻹ǲҪˡ˵ţֱѶԷذ׽־ȻЦ
쵰Ҫɱ㣡оԼĺţͬʱҵţԵô޷ֵġ
ɱң㻹أŴʱѹ˵ɣǵ֯׽ʲô֣ʲô֯ʲôְ̹ʲôıΪʲôҪ˵ңʱ־ȻͻȻȫûиղЦı飬һĳʳ⼸⡣
ɱҰɣǲ˵ģֵʣ˸飬˵Щ֮󣬱ֻǶݺݵĶֲ˵ˣûΪɵԾӣָо˫ĽɫǲЩԵ˰ֲǱߵ˵
˵ǰɣǺðȻ㲻˵Ļҿİ취ſڣٺٺ٣ȻоԼѾǸɫҾݺɫˣʱ־ǵﳣڻҷɣһЦĶ˵
쵰Զ㣡ɱҰɣһЦҲȫʣȻʱȫû͵飬Ѿȫ־廹ɬˣû뵽һγǡ
ɱ㣿Ȼˣֻ·Ȼ̹ĳͷ֮󡭡û˵꣬ȻͱֵĻŵģҧסԼ촽ǿԼҪ޳
ȻˣֻҪ˵ʵôЩˣô׻㲻ɣԷ飬Ҳû취˵ȥˣֿʼջս
ǲ͸¶֯ϢģȻк£ûɿڣֻƾһ仰ֱѾҵͻƿˡ
Ȼ㲻͸¶֯ϢҾˣʲô֣ת˻⣬ûֱʹ֯⣬Ƿ֡
ûֻ֣дţ֯ĴŽ˶ôҵġŶС˵֣ûʲôɱܵġ
ͦȤ֣˵˵ǸǸҹȥҲûǵǡʱЩԹĸŽ
ȻǺƭ˵⻰֮һЩԸ˵ΪԸ鷳ǿܶɵϵĻǲŲԸǿĶأûһֱô
Щ̿͡ûְѻ˵ֵ꣬ĻЩ̿͸޹أȻ֯ѵģʱ鿨ָܶӣܶû֪ͨǾжˣ֮ǰܶǸ׳նѾصܴ֯ˣΪܶЩüֵ͸ɵ׳ˣ˿̵ıǳ֮Թ
ֳ˼һ֮󣬱ɿ˿ֽ֣ذ׵ݸ˶ԷȻĻѶ·ٸٶǽܶѾҸɵˣ֮ǰ̿͵ҲԲȻܼǣǿԱһֺĹϵ
ֵ⻰һ㶣ôҲû뵽־Ȼô򵥵ľԼһԼԼ
ʵֵȻûô򵥾ŶԷĻҲɵӣĻҲɣܶѾ˱㵱ôںڰȫǰϣȻ˵ĻȻʹûߣסԷ֮ڽһļƻ
ʱȻ˽ЩʲôʱСѾȫҸˣϾһ񣬶Ŀľǽ֣û뵽ô׵ľˣôȥ֮϶õġ
ôĿԸǺôЩŵʵ
ܱ֤ǰ¡һͷȻԷЩͷôȻҪڴӦˡ
̫ˣǿ϶˵棬Ȼ˵Ǻʵ˼ǽѣ̫ˣһô򵥾ˣʱһСһڿз˺üء
ĳǶʹôŶԷˣּʵ
ʹʲô˭˵гͱʹʵԳǺڰһб־ħĳһǺڰһֻѪͳ˲Żӵкڰ֮ģͨ˸ûУ˷MAXȫûйֱӱ㽫Լܸ˵˳ֵõһõϢ
ĳ˧ҵĳ˧ˡʱֹά˵ֵĻ֮Եøӵ˷ˡ
ôҲôоģĳЩһһûҵĳôÿĲЩһôĳĸǺ񣬵Щ˸Ͳɱֻɱ˲ٵˣ벻ͨʱЩԲе˵˵һĺߡ
гľ˰㲻㱳ʲôʹˣͲ˵ʵǷǳҪ²ۣʱǼټ֣ǿû²۳
ðɣҲЩˣҲЩûϵȻѾǺĹϵˣôڿܶ飬ҾͽˣķܽϦ߰ɡ޷ԲеСȥѡΪϲߣԻûȶԷ˵ֱķܽϦʹһɫͬʱ٣ֱ˦򳯼ҵķȥ
ԭ򻹴˵ЩʲôѾˣЩնһ½֮ɻ˿ܶ鷿ʼƺ


 ½ƾ


ڶ 
ô㶨ôڻؼҵ;Уֳķܽʵ
İˣҳ϶ûģķܽЦŶһգۣ˵ԭȥ֮ܶǰֱѾķܽˣ֮ܶ󣬱ķ֣߽ܽܶбǣֱεģԷʵεǿҲûа취ֱķܽȴʱ쵽Է٣һǿɾʹ൱һˡ
ֻû뵽ǣνǵ㣬ȻһԲеС򣬶òںڰһҲ򵥣Էӣǳƽĸ߲ӵҲ˵أֻ֣ɾС򱭾ˡ
ɵúãʵôķܽŵı飬һĴֳָϦʵȻʮ׵ľ򣬵ǶԷ߽׵ʵͬǰ裬ʵֻиϦзȨ
ֻ̺õĻս鲻㣬ҪȻղҲô׵ıƷˣ֮ܶءϦ˵ۡ
ôӦò󣬲ɲó㣬ϾءҪ֪һɶ൱ĳһľ鶼ԻǧϣǴﵽʥ׵ľ飬Ծһʵ˭ҲСӣֻһûԵģھ֮ɭŻ
ڸղŵǸ˭֪һǲǸడ߽׿ɲô״ﵽģµԺȺԺϹ֪ˣǿɶ߽׸߼ͣء
˵Ҳԣ϶δˣô׾ͱƭ֮ǰ϶ǹŽɡϦЦ˵
ʲôô׾ͱƭҸͲƭƵáϦĻֵΪԹԼݼôô
ڼ˵ѻ᲻˼㻹˵ƭˣϦЦŽֵĶָ̣ӵˡ
ڻص֮ϦǱ㽫췢¶һ飬Ϊ˼Ҳйϵ˼Ȼڳţְ˱˸֮Ѿʧʹ˼ǰֵǰ˫ͨĳһ¡صʿ
ʵֻ˳ֶѣܶҲвòôжַ˼˵
ⲻһȻִ㲻ô⣬˵Ķ£мĻҾͲ˵ˣִǵıְɡ˼ȴǳ̣һٶȴһԵSaberͷϾΪʿSaberָʿˡ
̸ָһ¹ڰһĴˣұ㶼ԻطϢˣҹ֮Ȼﵽķ䣬ζ֮ŮȻ޷ܹ¶ͼįһŮսʹķչˡ
ļʱÿ춼¿ϾνĴѾһϵҲûˣÿֳϰ֮⣬ʣµʱҲǸŮ飬ɳҮֵԹĴÿο֮󶼻ɰ״ֵ̬ЩĪһԵŮȻɳҮô£ֻŲ˵ѡ
ڼ䣬ĵѾ׼ʱ͵ˣڼֵ֮ҲΪԹָӵͷԣڸ̸ʱ򣬻̸ޱޱݣ˵ǶֺкøƣЩˣޱޱݲϲôôֶкøˣ
Ȼв⣬ֲû׷ȥڵѾȫĽޱޱݵɺѶԴˣֻǺѶѣޱޱ֪Ļ治֪ǻʲôı顣
ʱͬõ˶һ齱жһĻᣬûʲô̫ıҪʱûг齱жһϾֲûʲôرҪ´ζһʱһһˡ
ܿ죬νѧԺִˣֿȫĿʼĽѧԺЩͷ֮⣬ִȫǸԺǿʦѧһϵûС
ȻѾˣô׼ˣڴ֮ǰֻҪޱޱǸޱޱݻڣڸǸ֮󣬾ȻʹĶ˵磬ޱޱݶǺŮһҪúõĴǰ˵ֱ֮ת뿪ˣֻʣޱޱݣһ͵ˡ
ô죿㣬ˣޱޱʱЩſǻˣϾθһ𣬾Ͳ֪ʱټ棬־ȻǴ뿪ģΪԼҲǵˣʲô°
ҰҲ֪һҲ̫ٶ˰ɣʱĵͬһơ
û취ˣǳ׵ˣֻԺˣĻټһôʱݵһƽȴǳ˲˸С
ˣһһϵܽ͵ģϾ֮ϵϲˣޱޱҲҪģ¾ͽҺˡҲǵֻ˱֤οŮˡ
Ǹ֮һ˿ʼ˹֮·ͬǣεĶǶ˲ˣSaberӣǶûнռ䣬Ȼ˼ҲһصȻȰǣǰĹԼӾͺãȴ˵ʲôӦһҪ֣ȰЧֻд˼һ𷵻ˡ
һ֮˼ȶԼŮǵȴռ֮УȻŮǵﶼٻ˳ޣЩƽʱҸ޷ħ޴ʱȻĳ֣ʥĶޣȻһӳ˽ʮƥЩѧ˵ȷЩˡ
ڹ;һ·֮ϣߵķǳ˳ڻصѧԺ֮ȴԼĶС¥ѾסôˣʱٽŮͻռԵЩ˵ȥҵУУԼһӣҲҪôҿһһ䰡
˵ʦɾΪˣѧԺ˼֮⣬ûִ͵ıʽᣬϾѧˣֲǹܣһӻģǿûһϼҴڵʮ˰ֵĻ֮µԺһݵĶ˵
ôѧԺһӶûУ˵ǲǰѧԺĹб˽ˣһɵĳµԺʵ
˵ܲ˵ģڿڸ취ȴҿЦôһ˵µԺĺϱˣԭΪֵ·־Ȼ˵Ц


ڶ 
ˣЦļһȻûзӵĻ͸һյذɣѧԺӦкܶյذɣµԺҪɽˣֱ˼׽ŪµԺֱӳµԺʵ
յв٣Ҫյظʲôֲƾձӣôһ˵µԺЩ⡣
ͱˣȻԼİ취ֲûֱӻشµԺ⣬صһЦӵĵµԺĺġ
ˣѧԺĵͼкľûκνĿյأԼѡһˡȻ棬µԺ˽ֻ֣Ҫ˵ģôҲûãµԺû׷ʣֻóѧԺͼѡ
ţյػвﲻԭļͦģҾѡˡϸĿͼ֮ѡ˵ص㣬ǾԭסַԶһյأ֮ǰȥȷǱȽľסء
ǺðɣȻ֪ʲô㣬Ҫסҡѡ˵ַµԺЩĶ
ͷİɡںӦһ֮󣬱첽뿪ԺңϿʵ⣬ҪȻĻҪôһռҹˡ
ѡõĿյֹ֮۲һܵĵƣֻ㲻ػƽ²ѹʵҲͦܵģټӹһĻԼ뷨Ӧû⡣
ڹ۲ֱ֮ʩչϵħȻֶϵħǷǳľͨǵ޸ĵ滹ǿģ֮˳ħػӹ̣ɻʩֱ֮ռ֮óһѡ˵ıٽػһ֮־Ǵ󹦸ˡ
ⶰǾֻŮǵľѡұ֮ͬҿħģ䣬ң˵һִ񣬵ȴֽħյʽ
Լļֵ֮ȻϲסУֻ֮⣬¶˿ɯа·ǾȻҲᵽֵı˼ǸɷƶһȥˣʱⶰѾʵĳΪֵĺ󹬡
ⶰͻȻֵıѧԺ֮пȻ󲨣ִʮı½ϻ״γ֣ȻҶʮֺҪ¸ʮֵջ𣬵ǶЩѧֻ֣ΪʦȻжԸѧһ׷
£ֱµԺһ棬󵫷ֱǰt۲ѧһɴԿ۳һѧֵĴˣֻռ֮ٻ˶ʮȮʮֻĿŹɢһɺڰϢʵѾﵽ׸߼ȮЩֻմﵽ׵ѧٸҿЩѧǿɶˣǿѧҲͰˣҪǱȺȮˣǿ޶Ҳط
һ־ķ粨ʹƽϢȥǵƽӲûйȥãΪһ죬¶˿յףҲĽٻӴʿĿ˽⵽ò鷳ˡ
¶˿㣬ҸһȥɡڵõϢ֮ϱ¶˿˵Ȼûʲôϵǣ¶˿ĻȻӲ
ǺðɣȻ֪ʲô鷳еܵҵĻܷʲô£ҶȥƽԵġ鷳ҵ¶˿ڵõôһ˵֮ԭ˲ƽϢ˲٣¶˿ҲԼĸ׼֣ϾͬΪ¶˿Ҫˣ˻ûмء
ֻ¶˿һͬڳǣ¶˿ݣȻûκε谭ʱڳһƬŵգʿǶһΣģȷд·ˡ
֮ͨ󣬹˲ãֻ¶˿յ˹ټĻټ˵ĵص㲢Ĵǹ鷿
Ȼ˵鷿鷿ȷСֱС͵ͼݣӦþ칫ֵİ칫ƷһӦȫ˽鷿֮ȴûڹ˴ŰСʱ֮²ŴҴҵĸ˹
ǸأղһֱæŵˣǾõ˰ɣģһ֮ûаڳļӣЩ˼˵Ǹֶ˺ܴĺøУõ̬һ£ҴӶԷɢϢӦһֱˣȫܲаϢ̹ƱȽ϶ࡣ
þò˸廹ô¶˿ǰӵһ֮󣬱㿪ʼΪˣλϵĵܵܣС
ʦʹµԺ˵Ĵˣȫ½ıϣǸǵѧԺⰡӢ۳갡Ҳ϶ˡû¶˿˵꣬Ѿгֵ֣ҴĻ֮УòƶֺкøаʱȻ߹еֵļ
ã¡ڳμֲûиоκεĲͬòֻժԼñӣ˳кʱͬϸĹ۲һ£ʮҵͣòʮֵĿʣֻĺڸǣŸ¶˿ͬһͷ췢ܳʱ似ڵʵҲҡ
Ŷժñ֮һ㶣ôҲû뵽ʵǿ곤ྐྵȻ˵㣬ЩˣֱһкӡϾǾ˵Ĺ£΢һ֮ϻָ˹
ҹ»أ¶˿ϵĵܵܰȻܳΪҵļ̳ˣǽһ廹ǿԵİɣЦŶ˵
ȻĻǾˡԽˡ΢΢һͷϾڹƺֽеĿǷǳϰߡ
һôôһ΢ЦĿ֣סĵͷָĵһӡǳĲȶдԼߵƣȻûһ˿µĸо֪ǣ˵֮ˣֶվŵǸνĹֶһ˿ľƵ˵ûһ˿á
ε׷ʲô£ΪʲôôĴңҿЩʿǵĶɢˣô£ʱ¶˿ȴЩżĳԼĸʵϾҪԭ
ңµŻһŶμңҵҾȻҵ˭֪ȫûκεϢֱһһûɵľͿʼˣֱɨҶһ쿪ʼȫ峯ΣҶԷ֮еֿߣȫܵѪȵѹ׶༪ٰ΢΢һ̾εҵȷѾͷöˡ


ڶ 
ܣ¶˿ŵ˵Ҫ֪һҲֻĴŰھȻŷңһţֱǷ˼ʲôһסЩŵľųһô̵ʱڡ
Ȼܲ˼飬ȷǷˣǣ绹ŭżңΪĺţѵĲһùô΢΢һ̾εңǷǳ⡣
ǲһùûйϵԣҲЩŵľųܵ˹ƻֻԭҲ˵֮ҵĻֲǽĹؼЩǷϵӣæǰο
˵ûǾ˭Ҷ֪ɳȥ̽ӵҲûлţȴңһҽĶûУѾɢˡ֣Ҳһڸ˵һ׵㣬չ˺ҵŮ߰ɣȥĹҹŰɡʱһ˵ĺˣĲɣ֮С
ôô˵ǲ뿪ģôΣʱ̣ˣҶԵĳôĻ֮¶˿ȴǵһʾ˷ԡ
ҵŮΨһǵ˰ҵһУֻҪ㰲ȫˣҾûк֮ˡ֣ܴӦҵôḧһ¶˿ͷ֮һĿ֡
Ǹأ壬ҲܴӦ㡣ϵģֲûдӦ
㡭˵ĻشҲǴ㶲ѣ鱨˵¶˿Ĺϵǳĺðֻͬǵʵǳǿַǳ򵥾Ϳ԰쵽Ϊʲôֻܾء
ǸĹңҲϲģ¶˿㲢û뿪Ĵ㣬һ¶˿˼ŶԷɻ˻ش
ԣܵ˵Ķԣǲ뿪ģֵĻشǳϺ¶˿⣬ʱ¶˿Ͳ뿪˵ƽʱĻҲˣǹؼʱ̣ʱ¶˿뿪ˣô¶˿һӶĵġ
˵ôôأڲǶϷҾһѾﵽʮ֮ޣڿԶԸģֵĽͻ¶˿Ļشȸоοָоһ˿ɬʱڼ˵ֺ¶˿ϣ¶˿ԶսԶǷ֮ء
ʮ˰ǸС֣һһĭ͹ˡʱ־ȻûЦĶ¶˿˵ʵʮľӣֻûϣʥ׸ĸ˵У־־Ϳ٣Ͳÿǡ
ܵܣ˼˵Ц취Ȼ㶼ô˵ˣ϶а취ˡɵı飬¶˿Ȼֿ϶а취ˣԲԼĸڳ¶˿Ѿһ§ס֣Ҫ˵ײɡ
¶˿㣬廹ڿءЩ˼ƿ¶˿¶˿ʱŷԼĸһεĿԼ֣¶˿ҲǳЩĺΣ¶˿ûɿ֣ǼһڴĿ֡
ȿȣð취ûˣԸЩŵɻôһ֮󣬱һĳʵ
ǿԸˣѾʲôˣ֮УǾŵıɶʮˣʮ򲽱򹭱ⲿӼһˡŵıǶʮʮ򲽱ǧⲿһǧˡŭ˾ŵıʮвʮ򣬹ǧְǧȫɣйֻħʦǶǹзǷǳóı֡һҾŵıƶ֡
Щʿǵʵأʳһؼ⡣
ŵʿʵձ鲻ߣһ£еʿһ׶ûдﵽⲿӵʵͱȽϸˣⲿǰħӣȷӵһЩʵȽϸ߼ı֣ƽʵԴﵽңⲿӾھ֮еľӢˡŵʿʵڶϣٷ򳤵ʵܴﵽĽףųʵף˵žưңҲ֪˵Щʲôá˵סһ̾
΢˼һ£ʵЩӵʵȷǲߣֱӳֵĻ鶼òֱʹʥ׵ʵδЩˣôʥ׿϶Ϊʸ֮ġ
Ȼ˵Ļôռ֮еӢ޵бǾ˳ĻᣬҲԳһ½սָӣȻЩ飬˵ֻһ˰Ϸѡ
ȻĻ¾ͽҺˣһɱ⼸Žַġ˵һ¶˿һԾĿ¶˿ЩϾ־һЩʶ˳֣Ȼ֪Ǵģ˾¶˿ֻ΢һ¡ͲͬˣȻ֪أ׽֣ôϢȻ˽Ĳȫ棬ôһ˵֮󣬳ԾҲȻˡ
ȵȣûɣ˵ɱȥַҾоӣڵĻʱϸͲûľӹأҾѾˡڻع֮ȴ˵еص⡣
㲻õģһʹô󽫾Ӵ͹û̫ʱ䡣ʱȴһгӣŵı¶˿̲סҪ
¶˿϶ȫϾУǲƭԼģȻЩţûиõİ취ֻӵҽˣһһˡ
̫ˣҾ֪ܵܿ϶а취ģͲסеϲã¶˿ֵݺݵľһڣһٶȴҡͷһµӡ
ȻѾ˾ôϱϵռ֮еСƷƣҪԼӣӵò̫࣬ȴǾ񣬶׼õıֱ壬Ͼٻħ֮ȥ̣ҲδЩ˵ȥɡ
ڸ˽һҾŵĶֱ֮¶˿뿪ϾЩҾԽԽãڻؼ֪ͨһŮֱ֮׼϶ʱҵϢѾʱ֮дҶΣϾʮľҰפʼһһˣѾǳˡ
Ѿȫ֮ɢҥԣȻҥʵŸոշңھȻͶ֪ˣҪ֪ûе绰Դ绰˽ˣħͨѶҲǹǵ⣬ڵĹһĶͷöǻ˼ƽǴϢ


ڶ װ
ô˵һ׼ˣսҪʲôǵȻ鱨ˣȻ˵ĻôȾҪ㵽Էڵľ鱨
УԷʵ̫ˣҾ̫Զ޷ĸ֪̽һ֮󣬼ҡҡͷϾó֪һȥ֪ͨ˵Ķ򣬵ȷЩΪˣô˼֮⣬Ů֮óľķܽˡ
״￪ģʽѲСڼ֮ķܽͬģʽķܽôԶľУҲֻԷ嶯ڱȽϾ鱨ķܽҲ޷Ļá
ǲ緢һǺˣĻҲ鵽оڼŻķܽʧ֮ɳҮȴǳһ⣬ϵͳֻ֮ˣʹõĺʱ
԰ôû뵽أһĴȣֻҪ֮󣬲ǵоĶ͢кڰһĶ򶼿ɵļӵôõĶô͸ֱأһԹԼһϵƷƣ׼һǡ
ǵķ䳡ؾֵԺУϾ˻õȼϣǸͲҪôĳػֵԺȫʵз䣬Ƿȥ֮ȴˡ
ӽʱȴͻȻһֲ֪ѹǣ޷ڼײ֮ڱǿѹ֮л̻
ǣҶûǰһĻˣô£ѵ½Ͽջһ޴ħôħ絽˭õģȻ˵ľ޴
ºˣװʧһǡЩԳ˵ȷ¹ʣ˭Ҳû뵽ϾȻħ磬ҴӵͿһ˿
ôĽ绹׳۰ҪħſרħɳҮЩ̾˵ʱɳҮѾʥ׵ĸ֣˾޴ĽҲֻ̾ķݡ
ˣ˭磬ԷڿǵģǻȿǰɣȻ޷ԷλãôֻˣǾоһ¹һŵλûʵֲɡʱSaberֹ˴ҵĸ̾ҵעתƵ˵ϡ
Ҿ˵˵ɣڵ˳ʰΧƣֱŭ˾ţĺţϷĿǾţжϷļţĸڱȽϽӽħɭ֣ԲûоŴķܽȽԼ̽鱨˵˳
ܺãȻѾ֪˵˵ĶôҪľǽȫߵоǵзһҪץָķܽʩչͼݺݵ˵
ǸˣҲȷĸǵط졣ʱķܽȴЩɥ˵ȴȫû⡣
ûϵģǸ˵ľȷЩԶˣ鲻Ҳ֮УҪ̫ɥҪҪءЦķܽͷķܽΪֵĻ˲þ
Ը˴ѾҪľƣȿǿһ֣ڴӶԷжǿٵĺžѵĹĿָ꣡ŵͼϵͼ꣬SaberĽ顣
˵Ĳº֮ŵĺ󷽵ĿǾžǵڶĿ꣬ǾȻģǾȴģǾͿһֱͨǾšİ嶨ս
ǽأŭ˾Żмŷֱжϣȫ򣬶ٻǾ֮ǵλϷ򣬲ǹŭ˾ŻǼţ·̶࣬ѵҪֱսôʱȴʡ
÷ֱǵһָӴսۣҪĿǻ۾飬̰ðɣڻǱ֮Ѹٽŭ˾ţȻŭ˾ŵʿȼҪ򣬵ŭ˾ŵʵȴǿŲ٣ǵĵĿŭ˾ˣ˃ӵ֮ɳҮ˻ش𣬶ҶɳҮ𰸣Saberֿĵͷ
ĻǸϲȥ𼲷ţǸô찡ʱȴͻȻʵ˵ֱָָ֮Լָϵһöռָ˲˹׹һԼԴһ࣬һȻģ
Ȼ¶˿ǲ˽⵽ʲô˼ǸԼŮȴװףڻŭ˾ֱ֮Խջռ䣬ƾֵٶȣȫڵһʱϵţһ赣ġ
ε̣һпвˣֻԼŮ֮⣬Ӷŵ˾Ȼȫμˣ⻹˼áΪҪΪֳﱸħˣӶ֮æµţεս޷μˡ
ԭټѻа·ǳҪһȥģȴµԺֹˣϾټѻа·ȻԼѧԭѾһûϿ˵ټѻа·ѾǷˣٳȥĻǵѧͲٽˡԴˣ·Ȼټѿ൱ԹھµԺ֪ٸĺ֮󣬰·ȻټѲЭ
γѾ֮еĲֵһѧǶѾ֪ˣԴˣֵѧǱֵĿǷǳĻϾǷǳټᣬִģսμһεĻǽɾеҫˣڶֵĳ֮飬ԿΪ׵һѧȫֲμεƽ֮սֿΪͷۣȺȻսμӣھ¶˿˵Ȱ˵֮£ֲǿͬѧǵĲμӡ
ϾϵѧǱ󶼴һȽǿ߼壬˵㲻ʲô¶˿ȴҪԷӣЩһﻹֵѧӻĶ֮ţǲμսҲһֺܺõĽ
֮߳ھһװģ֮󣬱ٻԼӢ޵дȻ˵Ǵ˵ĻȻһȵȷٵĿɳĿɶǱȽϾӢĲӰ
ȳľĽ׸߼ʨʿʵνʨʿǾһ׸߼ꪱ׸߼Ļʼʨ϶ɵ֣ǾƷƵʵģսȫԱȼĽ׸߼ʮ־γʨʿһǧ֮ࡣ
ľĽ׸߼ʮ־ˣһȫϾ޴ĳкصĶƣʮ־һһĵƣһɳ˰˰ʮ־˰ʮ־ȴǱȰʿǿνһٵǿ֡
ʮ־֮ģ׸߼ļ˾ˣεļ˾һɳһˣ˿ʩչħ֮⣬˾ĹħͬҲһɱ


ڶ 
˼˾֮⣬Ľ׸߼ĴʦȻǣ־൱õԶ̱һȻƲ࣬ʦѾһսʤˡ
˵Զ̱֣ȻǻӰ֣ڴʦ֮ӵ׸߼ʵĻӰҲˣֻж׸߼ֻ׸߼Ĵ飬ָϲĻЩӰ֣õõĻٻӰַӵýȴʦĻҪ
׸߼ʿʿֻ࣬һˣһ˵ĳȴǽֵѧȫסˣ׵ƶЩֻʵѧ˵ȷ൱ĳֻûϢʱ
ԼѧǵһǱȴ͵͵һ֣ʵָղǹûʿԼϢ˭Щ쵰ǷҪԼȥ̣ôôǲ֪ν
һ߸֣ǧ˵ıȻڷѾʮ˵Ʊˮн˫ʵĲǷǳĴ󣬶ȻǷѾһ
ֵ޵д֮󣬴ұ㳯źŵķƺƵĿˣЩеѧǣһĶʮֺĿֵľӣʱʿǵȫûκα飬ֻ͸¶ЩɱȫΪɱ¾Ļһ
˵˹зܲܲҪҪҿЩһɲǺǵģ㻹һеĻ±û㡣ڶнУЩĵĵ˹зͻȻ뵽һõӣ̽һЩʮ־ʵȻʿǵĳ𺳣ʮ־ǳʱȫûй¶ԼϢò˹з޷׼ȷĸ֪ԷʵһĵĺȻ𣬲ڲ˹з˵Լļƻ֮ȴǰ˲˹зһۣ󻹾˲˹зһ
µĻʦôʲô˹зں˵˵⻰֮ȴ⵽ȫͬѧıӡ
ҿˣ㿴Ĳʼһƽƣ϶Ǿ൱ʱĥϣɲһССĵͿǵġʱҲǹȰ˵
С˹зĵӿͦԽֹԽ裬ֻȻͻȻǱ״̬һʮ־˹ȥ
ڲ˹зʮ־֮ʮ־Ȼٶܣһܻ㽫˹зĳȥԶһӿǷǳʵڣò˹зڵϰûл
˵ʲôţ㻹ţⱨӦ˰ɣ˹з⸱Ц˲˹зߣһЦ
ЦʲôЦ˹зһǱĳʱҸضȥʵ̫ˡ
һ־ѲֻŮߣӲ˹зһʼǸĵĵһڣֵ˱ѾˣǸʮ־ĶȻµЩӢ޵еıֻ֣ŮǿڣֻҪԼľͨͿˣһ֪Ĳ˹зȻ˴
˹зıģֻŮȻͬЦԴˣ˹зκһ·֮ϲ˹зȫΪ˵Ц
Ȼˣֻо;еһССĲҵٶȻǷǳĿģںŵٶͬҶԷ֪־ĶǶִʱķܽͼ֮ϣѾʾԷӵľƵǣΪʲôЩǻƥĶֱܽͺʲôסһ㣿
ãڵоֻвʮ·ˣֹͣǰͬѧǵߴܣһǹͿˡ¶˿㣬ɯǸһ뿪ԷЩԾһʲô¹˼㡣ǣŴӭУڶ죡ȷλ֮Ͻָ״̬ʼָӴҵж
ǵܵܡ¶˿ЩԥɲַֿڿԷ֮¶˿˽ԼҲǸ׸ѣ¶˿ҲǸʶŮˣʱԼӦʲôӦʲôԺܿ¶˿ָΪһһӶŵ쵼ߣʼָӴҳȫĵضγ롣
ʮ־ǰʨʿգʦ˾׼Ӱֲ׼ʿǸ׼ӭУʱSaber·ָΪɪʱűҳϵʿǣSaberңη壡
ܿ죬ű˵Ұ֮УʱĺһȴģȻֵ޵бֻȱӶԷǵʵ϶ﵽףô͸оЩأ
ʱ䲻ֿǣڷֵľ֮󣬺ʿǱϿʼչ˽ȫûзָӵļ󣬾ֵ޵бһжһµĳֵ˳˹
ӽƥսĳȻ𺳣ط·һ㣬һɲǼ̤ص֮еĻҪң˵ֻСѣԸЩͲԼֵ֣µʿǾͿԸ㶨ˡ
ǵһָӾսҴʱȫѧϰ״ָ̬սֻSaberѣSaber˵ָǧ˵սȫûģ仹ȫʿǡ
ڵ˾ֻһϵʱ򣬻ӰǱ㿪ʼ˵һӾɱ׻Ӱʩչļ൱ľˣټ϶Էǵܼ棬Ӱǵһ䴩һԷǽ׵ľ֮󣬱Ѿǧ˵˻Ӱֵļ֮ˣǸӵĲ
䵹֮ͬ󣬺ǵʿȴ˿ֱǰĳֵ˳˹ǴʱķʦѾ֣ٻ󷨻ж丩Ѿźʩչ˳ǵıؾ֮·ϣɳ廹ҲʩչȥʱĺѾ˿ǰΣǿԶ̹Ļִô
ķչȻô򵥣ھֵĲֻʣҵʱ򣬺ѾԼĹ˳֮ǰѾһƵļһֵĲ˹
ʮ־ٶܣڷʦǻʯĸ֮£ʮ־ǵķļǿʱʮ־ҪĿǴʦӣӰȫӵĹΪʱӰֲѾʼ˺󳷣Ĺ޷䵽ǡ
ʿӣҳ棡ŰٱڼĺţSaberȻµһʿֱӳ棬ֳԼʤ֮Saber·ֻص˴ǰصΪʱ׷Լʿǣһһʤ
ʱSaberʿӼֱһѼ⵶̵ֱ˵࣬ԼǰʲôˣSaberôֱǰնɱԼǰһеˡ
һԭѾЩɢҵĺŴʱӵĲSaberֱӾʹʿǽԷ˺һӣô˻ᣬָͬʮ־ǣʼѾʧȥٶƵǽһֵΧˡ


ڶ 
ʵSaberĳսֲʮͬȻָžӣSaberԾⳡսָӰSaberȻôѪڵĳ˳ȥЩǲˡ
ѾˣôȻҪSaberλˣȻSaberĳ潫ǵ˺ˣԷЩɢҵȴѾ嵽˽ǰʱ࣬ȴҲǧϣǧ˰ǧֻϣʮ־ǵʵǿǻӽҪʱİɣǿ϶ôˣȻʦм˾һĽսôĻ˱ˡ
λ鷢²õֱӱָԭʨʿһǧʨʿ֮иԻʼʨյצꪱսꪣǻûʦ㱻ĹɵһƬ
ʨʿɨһЩϰ֮ʦʩչħʱ䣬磬ٴʦĺһǲСӣںһγ˸Ӿ޴磬һֱԸִ˹ºʩչŭˡ
ֵŭͬǣȻڹ΢ѷɫһЩĳ־ϾԱŭҪǿ˵һĿ֮󣬱ɢϰеڶֳַ֮ʮһеĺˣһ͵ڶеĺȫɥʣµĺȴǻٶһЩˣ⣬ɥʧսͬ
һսֿʼһбʱSaberѾں֮ɱɱ˷ǳõɧãһԷ޷ЧĽ߷˵ַʼһֵĽ
ʮ־ʨʿ½ĬʨʿȽи幥ʮ־ں濪ʼ©֮һЧʿ˵Ǵˡ
ֵĴոźŵʱĺžȻȫûмʿҲûһӱֻľګ֮ȫûһ˿ɣֻǻеĳ滹йš
⡭սôʱһɽ֮ϣڰȫѾĿɿڴˣʱ˵ǽͰ͵
Ҫ˵ڳЩˣûмɱˣЩɱˣǿƬƬͬһĵ£ǴҵһοϾɱĿʿǼֻ汻ɱҲоһ˿Ĳɣ
ʱսѾӽβˣֵ޵бɱ¾֮£ŵѾ˴ʱսѾĺǣȴվͬɥʬһ㣬жĿʼһֵĽ
ħֵ۾һȻ͸оЩԾû뵽ЩǾȻħѹִһʼǵĶԵúǽӲڿӦħһĺڰħɡ
ȻѾΪɥʬôԸǾ͸Ӻðˣʱ˾дʦǿǷ˳ϵսɱħƵƵôԭŸվʿɥʬڱɱֻ֮ء
ͬʱΪ˶ž鷨ʦϱʩչ̸裬ȼѾﵽMAX̸ѾǴĳ飬ֻʬڳħ֮󣬱㶼ɢɹɢ˿֮С
˵ʬɲһСĿҪ˶ʬҪǿ֮⣬ֵľͬĵĺ̸ʩչ֮Ѿ۵Щˡ
ǵģôƴʲôֲһ¶ǱߵĺˮЩԹ˵
Ǻǣû취ĻЩսʿ󶼻᲻ðġЩƣһЦиȴԺ֮С
Ҷ֪ˣЩˣεҲ˴Χħɲһ鷨ʦͿʩչģˡʱķ֣üͷĺܽϾԼԭɥʬˡ
ǰķܽ鿴һ£ܲܲ鷨ʦλãֵ˵ͷ漴ķܽԸ
֪ˣѲģʽչСķܽڴӦ֮󣬱㿪ʼսвдϢе顣
Ҳ԰ɣȻ֪ܲáʱҲʼ֪ȻϤϢħϢЩƣͬںڰһϵϢŻǿԸ֪һġ
˵ţΨһһûдռ֮еսʿΪҪֱٻ˳ȴûаѼͻռ䣬Ͼսϼͬ𵽲Сá
ˣŲֹһ鷨ʦϢϢӣ̫÷ֱ棬ǿȷǣھﲻԶĿǾ֮У鷨ʦܿ죬ķܽϣĻشȴüͷ
ķܽ˵ûǾ֮г鷨ʦ֮⣬мϢȻ֪ԷʲôԲˡһԵļż˲䡣
ŭ˾Żмأ֮û鷨ʦԼ°ͣѾ˼״̬С
û֮з鷨ʦǡķܽЩԥ˵
ʲôüͷһʾķܽѻ˵ȫ
ŭ˾Żм֮дźϢȻͨʿû⣬ǿΪ׵ľųָԱкһɹ̫ԶˣĲǺķܽЩɥ˵
ⲻ㣬ǵĿǿǾˣֻץס鷨ʦſԽ⿪еɻ󡣡ķܽͷʮο˶ԷֱָӾţʼΡ
ܵܡЩʿǡʱ¶˿Ѿص˶֮УղŵһĻѾҿȥʿɥʬôҶԾѡ
鷨ʦĽ¶˿㰡οɲǼ򵥵ˣѾк뵽½졪Ҫˡֳһ̾ոúڰһ¼һ䣬͢Ҳͦʵģû뵽һϵȻֳһ̰Ҳò
½ϵ鷨ʦǵǼôһĻЩ鷨ʦǲ浽ҵ鰡˴ģĿƾңЩ鷨ʦͲȫ½ͨôֵĻ֮һԵѾȵĺ˳
ϾȻľʮֵĳ鷨ʦھУϲһȻḶ́鷨ʦΪȻߣΪһ幫Ȼ鷨ʦûκκøС
¶ԷǴ½κһǼǹ鷨ʦЩ鷨ʦӦĳЩרģ˵һЩС鷨ʦǣϾûеǼǹ鷨ʦò½ϵĳϣ鷨ʦһ㶼ǺܳӵġʱһԵɳҮȴϵķ


ڶ Ǿ
˵ĶԣҪľǴסЩ鷨ʦܲܽʩչʿϵ䡣ļһȻ˵Ľƻ񶾣ҪǺʬɥʬǻֲеʱֺ޺޵һĭ֮ǰս֮УֹδһսˣҲûϸĹ۲Էûʲô֮ôʿˣŭա
֣ȻѾԭôǾҪȥ⣬Щ鷨ʦǽĹؼҪֺ̬ϾǵĹǣSaberֵЩԣóֶЩսĻھ֮飬SaberֵļЩοҲЩ˵
׵ģ˵ǣղһûü˵Ǿӵͳ˧ǰȥˣǺʿô찡˵˵ͷ漴֮ǰSaberʱˣûָSaber˵꣬SaberѾ˽͡
֣Ҿô˵ɣҲӵͳ˧ǣҵʹֻǱ㣬㣬ĳɳķչһŲ迼ǡҵȷǳˣ²ָȨ㲻ָӵĺܺôҪסĸоԳΪһҸ֮Saber΢صĳһЦ
˵γȫΪңЩŵ˵ԭΪSaberƾһѪأû뵽СʨӾȻʼıˡ
ֵ⣬Saberûлش𣬶ǷʼˣһԵŮ͵Ц
⡭ȫΣǾŷ΢һ֮󣬱ָӼϺ˵ĲӣֱӳſǾŷǰһ·ϣ˼ȴǸˡ
Saber˵ûԼͬҪŬѧϰǾŵһսֱ뿼ǵͨʿ⣬߼Ȼ˵ʮҪǶٿˣǽɾйæˡ
žǾŲ̫ԶҲٶ๫·̣ҲͲʱ䣬ֵĲӱѾӽ˿ǾŵоΧڣΪ˱ݾߣ־ʱפߣȶԵз飬پһҪôߡ
ˣˣĶʮȫ֮ǰĺһ״̬Ӧöħ鷨ʦȴڴ룬ܶĸ֡ߵǼϢҲ̽ˣǴδδ֪壬̽ﵽ߽ףƤӲ£ۺϽ۵óԷӦóսϲȫдһֵϯķ֮ܽ󣬿ʼֽ˽棬ڵõֵ֮˵üͷȴǶ΢΢ˡ
ʮ˶ħ⵽ʲô˸ɵģѵ׵鷨ʦˣЩ˼˵
ܣֻǴ˵еĴڣôֳܻĶԸأ¶˿ȴֵĻ˵ˣ¶˿֪У߽׸־ѾվڸְҵĶˣʥ׸ǻĴ棬Ҫ˵һվǰĻƴŵġ
ֵĻôμж鷨ʦ治һСĿˣɳҮҡҡͷЩ̾Ϣ˵
ܶԷжˣӦùǰ鷨ʦȻʹ֮һץסǺͿ˽ܶ鱨ôǾҪʵնսˣֱץǼ鷨ʦͺһȻģ
Ҳãܲɴòˡڵ֪ʿǱ֮SaberǷǳЩ޹ʿսˡ
ǺðɣҰһºˣҿ϶Ҫμεսˣһ˿϶ǲõģôλŮҪһȥִεأ΢΢һЦ漴Щ٬˵
һ֪֣Ȼ㶼ô˵ˣҲȥҲˣû뵽ǣٺӾȻһμӡ
ٺӰ̣ͱˣ֪ҲȥġЩε˵
˼˵ҲŮඣٺüͷһһ˵䡰ǡӡ
أٺӰ̿ǸˣٺӰ̣Ҳ֪㲢ǷǳóսܱܲˣڰٺӵĵЦֻпЦĸġ
裬ͱ𶺰ˣʵεжҲ̫ˣ˿϶˲һˡЩԹĳŰٺ˵һ֮ɳҮһμεж
ŮȫҪһжЩˣ˵ǿ֣μεжҲˣ˵ŴʲôְôĴģʵǿҲӲˣ㻹ǸҰĴŰɡ
գö˲μжѡԱΪεSaberǿ϶μˣɳҮӻҲжھѡ֮󣬴ұ㽫Լȫװϣֵһ֮ȫһɳ죬ֱӶſǾŵϿշ˹ȥ
ҲҪһ£ԭSaberûгSaberβѣæSaberһһ֮òSaberҲ˿ս
ָߵʹడɳҮ㣬㻹ǽʲôʱҲʹЃӽ㣬ǱԲʲôһɳֻSaberǼŮվԭصɯ򲻽¶˿̾
ǰܵôĪ⣬ߵŮҲô֮£ǻԵûð¶˿Ҳǳһ֮̾¶һ˿ļį֮С
˭˵ûðֵǿɶǶһ޶ģǧҪԷƱŶ¶˿ĳ̾ٺǰḧһ¶˿ĳ漴㰲ο˵
ٺӰ̡ٺôһ˵¶˿Щίķ˰ٺӵǰ¶˿ĸоѹôߵŮǶô㣬ʱ¶˿Ҫ˺úõİοһˡ
˵ǣڷɵ߿֮УѾĸоԷ鷨ʦϢڿǾŵоʱɫѾ΢΢ˣǾȫֹͣо־ȵǣŵĴȻû췹ֻȫϯض͵Ϣˡ
Ҫ֪Ǿŵʿǿɶǻ˰ǿɲֵ޵бֻ֣ҪͿжˣʿǲʳȡӪĻǿǸͳŲģȺ鷨ʦôģѵǶֻǰô
Ȼɻ󣬵ǴʱѾûиʱ˼ˣо֮е鷨ʦڳԳԺȺȡû뵽ЩһﾹȻô£ҿǲͳ鷨ʦҪ֪鷨ʦɶԹŰ塢Ͻɭģ鷨ʦֻǵһμ
˵ˣ鷨ʦ֪ʶҲǴ鼮ѧϰģܽ·תְİ鷨ʦ֮⣬⻹ǵһμ鷨ʦڼ֮Ǽʶˡ


ڶһʮ ʿ
һͦ˼Ƕ˵鷨ʦӪôһôǳʵġʱȻһЦָ鷨ʦ˵
ǰ鷨ʦҵǵһ˵ʱˣȥɡָ̾һ֮󣬱һȥSaberǽԼٶȳ鷨ʦڵ˹ȥ
ǵٶȼ죬ǾЩѾûʶʿǸ޷ֵӰ٣ֻһѾ֮С
ʱ鷨ʦȫûκηӦǸóԵĳԣúȵĺȣеƻڶԷĲ֮鷨ʦɫȫˡ
㡭ʲôˣһ鷨ʦ߶µʵ
仰Ӧǰɣʲôˣ״ĶģΪʲôҪٿʿǣûлش鷨ʦʣַһǸ鷨ʦֱ㽫Լ˳
ǡǡһС鷨ʦҪش𣬲ȴϱһ鷨ʦֹˡ
쵰Ҫ˵ǾͶˣǸ鷨ʦżĺ
㲻˵Ļھͻһǹ鷨ʦֱۣ˽Ĺ鷨ʦûκεķִ֮е鷨ʦԼֱ۱㵹ش
Ը˵˰ɣʱֽͷתǸС鷨ʦǱ֮󣬵С鷨ʦԴСһ㣬ͣ
ҡԭ˹˹ǵС죬ָֻʾŹģĲ֪ʲôС鷨ʦҵĽţĽһԵSaberȥˣʲôشȻ˹˹С죿˭Сܵ鷨ʦˣ
ƭҲҪĹ°ɣС죿óǺֺЦһǲԲаǰԼ
ûƭˣǰ˹˹ǵһС죬ʵҪӰǰ˵ˡǸͲԼС鷨ʦæĿʼ
ӵС鷨ʦУ˽⵽һȷһС죬ֺ͵ɹƭĵһ죬ļйʱͻȻһһ£ɭɭļһǵǰѯǷԸӵʵȨһȻͷ˵Ըɭ˱㲻֪ʹʲôֱӽС鷨ʦˡ
ڵС鷨ʦѹ֮߾ֻʣһˣʣµļͶ֪ȥˣԼҲ֣Լ֮ðһɲ֪
ͼˣС鷨ʦɲ֪Ȼħˣھѵ֮С鷨ʦѾ˳ħҪľǹڳٿħѧϰħ֮󣬵С鷨ʦһһɵˣղűֱִ۵Ǹ鷨ʦ˵ϼ
ֻѧ˳ħһҪٿأ˼˵ڿǾиûκ°ּͣ鷨ʦʵ
ǲ֪ʲôֻ֪ÿ춼ҪһСħȻ֪ʲôã˵ǱҪĹ˵ţС鷨ʦָָزǸϼ
ħôѵǸСеĹؼɳҮЩŵ˵
֪ôǸС漴ֳ鷨ʦʵ
ǸСɼʿػţÿ춼ҪõСܹ֮ħڹħ֮ǼʿͻС򡣡鷨ʦæش
ʿüͷһѵǼķܽ˵Ĳ֪壿ȻղڿʱѾ˼аڰĻϢ߽׶˵Ͳ£ʱҲûǣû뵽ǾȻ֮һأôȻҪȥǺúˡ
ȿЩһȥ⼸ʿץԸŮڴ˵Ⱥ׼һȥԸЩʿ
Ҹһȥɣһ˵ĻҲģҶԸϵڿǻ°빦ŶȻˣһǲһȥԸЩδ֪Ķʿ׼һǰȥͬʱգһ۾һ¡
ǡðɡףԼܾĻҲһֵģֱͬͬС
ʿڵؾ񲢲ǺԶҲҵľ룬⼸ʿһ㣬ȫûκλ󣬾ϢĲԷûκηӦ˵ˣʿʿ棬һ
ʿڵصķԲ֮ڣȫûһʿӽ·һһ㣬Ծֻ̤֮󣬶ʿǵжʼˡ
ŶжˣѵԼĹΧôֻҪǽΧ֮󣬶Էͻִᷢʱʱ䲻ˣûش𣬶ʿѾֵ˵ǰ
ߣɱ⣡Էһʿ˵ʿǶԷû֮ϣȫһĺɫȫףŵǾ޴ڳɢһ黹кڰĻϢ˵֮ҲǳĻеɳƣǻNϾ˻˻൱ĥˡ
ĸһˡֳ΢΢һЦͷӦֱ֮ʵȽǿĶʿֵĶ֮Ȼû˵ʲôȴǷһ˿ۣ뵽ϸֵĶϽסһ˿ĺΡ
ڿս֮ϣȻ񣬴ʱʣµʿѾеĳ㳯˹ǧһ֮ʣѾæһռԾֱӽ͵ԼߣһǹĿԷĳ֮ѾЩܻˡ
ѾͷʲôأֳҲղŵһû뵽Լֻ΢һ£ԷȻѾˣֵĶȽϿ죬ҪȻҲһЩ˵ġ
Ǹذ֣ղ뵽һЩ飬ûϵˣͿҵĺˡƿֱֵ֮֮ðһ˿ŭ𣬾ȻԼǰˣǲˡ飬ڵѾ˶Էʿˡ
û˵㽫еŮͶǹУħ似ʥױǹѾгΣɫĻ˸ǹ⣬ʽ֮һʿݺݵĴ˹ȥ
ʥױǹСΧĹʽɹⱬл϶ɵħ似ȻΧ󣬵ʥ׵ȴԶϵĶʿ൱޴˺ĽʿѾܵĸоевǶʿȻæۼĺڰ׼ֿĹ


ڶһʮһ ʯС
Ѿﵽʥ׳ʵʩչŭһȻޱȣǶԷĶʿѾзڹⰵԵԣʿջʥ֮Сͬʱʥ׷˾޴ıըʿѾȫˡ
ȻǱס˼άǿǾŵʿǻʵִԼʹ鷨ʦס֮£ʿǾȻԷάֺͣʼǵķǰ˹
ˣսپܵʿǶˣ˼Щ޹ʿֻѡ˿ٸɵЩʿȻЩʿ߽۷ĸִ֣˹֮ǿѾʣµʿˡ
˿ǽĺûᣬƻһ֮£ֶʿ˲䱻ŵڵأҲǳᣬһⱬ׼ȷһʿ
ȻʿǲûбֱӻɱǴʱѾȫɥʧսǰһǿǸʿУҵһɢаϢľʯСõĿƷָ֮ûսֱʹôԪԾصSaberǵߡ
ôõôһ֮ɳҮЩżĳʵ
ˣŶѾˣǻȳɡֵ˵ͷ֮󣬱㿪ʼ˳׼
ʱŶսģʽʿǿʼڵӪʹ˹÷г˵ĻôƱؽᱩ¶Ŀ꣬ʱһսˡ
Ȼг˲еĻôǿɾҪʹʽˣҪ֪ӻ֮ɲǰ裬ǿܴһ˽пռתƣóǃӴ鷨ʦǴ֣SaberɳҮͬʱ˴ֻͣ˵ĵϳһ޴ħ֮Ǳ˲ʧӪ֮С
ڻصǵĲפ֮󣬃ӻ㽫е鷨ʦ˵ϣǵͻȻֿ˴һղſǾ֮еɧҶڿƽ֮󣬴ҺһȫΧ
ܵܣû°ɣ¶˿һ˵ֵߣһĵӣʱֵ˹¿ǻûأһϵ˲¶˿ֹͣ˽Ųֵϣ¶˿Ըоһ˿ѹԼʱѹоҪǿң¶˿ַ·Ǹ߸ϵ󣬿ɼ
û¶˿㡣΢΢һЦֺܿͷ¶˿漴ϱ뵽ԼϿɻأæ˹£ԼϢСָ
ָ硭㡭ôʱɯûͬһãȻɯܵƤɰⲻɵֻʱɯЩɵĳʵ
ôôʣɯСԴȻʧЦȻԼֻǸ񣬵Ǿǲʮǧء
㿴ָ㻹Ƕʹĳ򣬶ղĳȻҮָ㲻ôǽǲĴһôû뵽ɯ˵һЩȻȫ档
ִ˹֮ĳ֮ͻ±ĳںϣγԴɫֻ֮ɢĹΣԵøӵΨһֱԼһԴĳȫͬ
ҪϹˣûе£ʵνҲǱȽǿѣֻҪŬĻҲԳΪģͲöЩνʲôη֮С֪úýһµĻɯǿ϶ЩӰɲҪģæɯο
ִ磬ô˵ЩŶǵľŮǵĸףȻǺϵ˵Щ֮󣬳ݴȻоŮȴ˲ͬȻ뷴֣ȴǽסЩڰ˵
ǸأգҲûڮپŮ˼ֻ˵ԼĹ۵ѣʵҲǷֻǾûǲҪηΪáյɫЩãæǸĶ˵Ͼÿ˶ÿ˵ֲܰԼĹ۵ǿӸˡ
ûʲôľŮǲģΪŮĺͣҲƽ׽ˣÿθ˵ʱҶǳĿġЩƤһСͷֵĵǸտǸоǳĿġ
Ů𣿡ʱɯȴһȵĿա
ȻˣҺĸ׶Ů񰡣ֻҪǾľ飬ŮȨȴ˵һôҶʮֳԾܡ
Ǿľ飿Ҷһ
ȻˣÿһľŮʶǴӾİҵĸҲİȴһȻģ
ְأɯæ׷ʵǼɯĺġ
ûаְְҪ˵аְֵĻҲǾҲ˵òƶһʮ˵ĸ顣
ĻŮʲһôɳҮüͷһȫ벻⵽ʲôԭϿԵҲ̫˰ɣȻΣ֮ɳҮÿ쾭鶼Ƿǳá
Ҳô˵ʱ䲢ûйɣеʱǧ굮һΣеʱһǧ굮һΣҾĸ׵ǻһǧ֮͵ˡʮԺ˵
һǧ갡󡣡Щ̾˵Ȼ֪Լڲʮû취Լڻǧ֮ӡֻҪڣһж⣬ѾԼȫĶֵֻԶԼǧ껹ꡣ
ǰһǧ꣬һǧ껹һ꣬ǶԶһ𡭡еĹ⣬鲻ԽǰӵסĽֵһٶڳŮǴΪζһʱ֮ͣ
ȿȣ˵˵ž˰ǸʲôˡӦһ֮ó˴ӶʿѹγľʯС򣬹о
ķܽ⻹һºˣаٺӰ̣ⷽרķܽһɡһо˰죬˴ԸоʮаϢ֮⣬ûиоκεֻܰ⽻רˡ
˵ٺӣڼ˿ɱȣϾǶһɶࡤĻӵмŴܵѧʿ಻֪ƷٺӿзȨġ
ˣˣʯ̺֮Ŵ滹ʮħ·޷̽Щħ·ʲôãûмءڶԾʯСɨһ֮ķܽĴ𰸡


ڶһʮ ̾Ϣ
漶ħߡ̾ϢҪƷɻſʹãǿԴģĲݱɻҰޣҪһϵħſάãֻܲôˣپĻΪˡķܽ˵֮󣬰ٺҲԼĽ˴ңɷǳҪϢһ͸ˡ
ɻ棿˵ĻⶫŻпǾţǱˣҲҪָˣЩܲӵбǻ۰ɣʱɳҮԼʡ
ȷ϶жڿʿڵɻ棬ǸͲ˽ԷʲôˣʲôӿɾѰˡ°ͺһ̾˽Խֵ࣬Խֻ࣬һһһĽиſԿеࡣ
ôǵĿͼ鷨ʦඣСļһﻹҲ˵ǸӲļһ϶˽ⲻٶҪ취˿ԼĽ飬õ˴ҵһ¿϶
еĿ궼Ӳ鷨ʦϣʱӲļһΪֱܲϵľʹѾȥˣֻʣ鷨ʦ̱ڵɪɪķ
ֱһʩչǸӲ鷨ʦϣǣ鷨ʦڽ֮󣬻ͷ·ȼһ㣬Ȼðһ鷨ʦѵˣΪħϵ壬鷨ʦòƸˡ
Ǹ鷨ʦܲģ㿴ֵģɱȥȻ˵űǸĻһ˼ı鶼û¶ڸ鷨ʦһƿҩ֮鷨ʦָһЩ
ҿʼ⣬Ȼˣѡ񲻻ش𣬲Ӧģ³Լһ°ɡֳ鷨ʦ΢΢һЦ˵Ļȴ鷨ʦʱֵЦݼֱħһΣջջ
ҡʲô˵ġħӲ鷨ʦսս˵
һ鷨ʦ˵ɶħо΢ءûʱгˣ˵ɣ̾Ϣ˭ģһʼ磬ȴ鷨ʦһ
ô֪̾Ϣ鷨ʦЩʵ
֪Ķأشҵ⡣۾һţһ㲻˵Ҿ̵ģ
֪ʱ鷨ʦѼӲ˵
֪ǰɣҿ֪ˣ˵գ̧־һȻѾЧѹƵ鷨ʦܲ˹ϵħ˺ڱĹâ֮鷨ʦֿʼ˻ðش״̬һ컹ӲȻǲ˵һ֡
ѽеأôɳҮʥ׳ĺö궼ᱻհɡ˵֮ɳҮϱʩչһСʥףܽʥ׿Ƶ˾ϸģڿʩչʥ׵ŮУֻɳҮħʿˡ
ҪɳҮָϵʥף鷨ʦѾܵĸоη壬հԼܹԵģʱ鷨ʦѾ˲ˣæġ
볢Ļ͸˵ʵֻҪ˵ʵĻͲܿඡջ˵
а˵˵ĻҾˣ鷨ʦϻǳη壬ȴû֮ǰôӲˡ
㲻˵ĻھͻŶּ˵Ǳôôа
Ҳ˵Ĳ˵Ҳ£󶼲ðŪרң˵˵Ļҵ϶Ūģʱ鷨ʦѾЩЪ˹ˣǱˡ
鷨ʦְҵŪ꣬ȻΪŪ鷨ʦӦ걻Ūľ򣡡ּһˣָûи鷨ʦһ˿ĺɫ
ԭ鷨ʦģʵԭǸĽ׵ĺڰϵʦߴ½ʱͻȻץסұ鷨ʦģʵ鷨ʦҵı⣬ҲǱƵİʱ鷨ʦЩεĽ͵
ŶôǺɣѾΪŰİˣû˵ģϽشҵ⣬ҪΪֻжԷŻŪꡣ˵ţ˲ʧԭأֳ֮Ѿһֻħ޵ʬ壬ڽʬӵֱ֮ʩչ֮ǰѧĸá
ֻһֻŹǵйǶܵҡҡλεĴħ޵ʬ˳ЩǣòǴʬҲãħ޵ʬҲգһֻʬ壬ٻεأȫ߼
ֵĸÿ鷨ʦȫסˣû뵽ǰʩչħ˾ȻóϵħҿӵȼͣȻԴӲֵͬʬٻεã⵽Ҫôǿʵſ
㡭㡭㡭鷨ʦ˰˵ѾȫסˣʱѾͷɥĵԴѾˡ
ô˵˵˰ɣִʱһ΢ЦĿ鷨ʦ鷨ʦȴҲûֿˣֻǽԼ֪һһ˵˳
ʵԭֻһ˵Ľ׺ڰϵʦȻڰϵʦһЩߴ֮кܳ㣬ְҵȴձ鲻ͨϲϾڰаƻҶֻҪڰʦһʱ䳤ˣᱻڰħסֲϲڱֵ£ұһ˹˵΢΢һ̾鷨ʦ㿪ʼ򵥵ĽһԼҲڰš
һ죬һƬɭ֮ϢҵʵҲϲûκηľɭֵһƧ˯ˣѹ֮ұ㷢ԼѾһʯ֮ϣȫɭɭİ׹ǣܵĵƻǰ׹֮ȼյɫ׻𣬶ͬʱҲ֣һĺڰħѾȫˣʣµֻŻħˡ˵鷨ʦˣùļһĺħ
ұһȺ˴ţۿ˸̷ָһجΰǸңֻҪһģϱʩչͻᷢʱһ֮˾ͻˡΪ׵һ˸ҽĹǾǸǾţ쵼鷨ʦ֮⣬ǵ̾Ϣﲹħ񣬾Ҫǵָص֮Ż´鷨ʦ򵥵Ľһ飬˵ĻȴôٴüͷȫûκõϢִ𰸶Ǹκá
Ǹɻ棬˽٣ֳ鷨ʦ⡣
ɻ˽Ĳֻ֪࣬ɻ̾ϢſԿʿģ˵ɻӵһĸ棬˾ĸʿԿƣɻޣֻ˺ŻпǾ֮Ͳˡ鷨ʦش


ڶһʮ ҵս
Ŷô˵ŭ˻мŵʿǲûбඣ鷨ʦôһ˵ֵп˲١
ǵģ˵ֻаٷϵĸ߼űˣʣʿֻѡ鷨ʦ˿϶Ļش
Ļ̫ˣûƽɻİ취ȻǼ壬ӦпЩɻĶɣּ׷ʵ
ҾͲ֪ˣǱɻʿӦöҩɽģֻҪҰޣֻһ·ѣ󣬼廹ϵɥʬûκεԣֻɱ¾ѡʱ鷨ʦĻôҵ˲ı
ô¶˿Щŵס죬˵֮ǰΪңɱֻǿԽܣЩ޹ʿǣѵûκΰ취԰ô
ģһȭص˵ϣ޴ض£ΪŭʶƱѾ鷨ʦڵɪɪķˣʵ͵ɯǻֵѧǣЩսѡ
ŶǸأҲǹġѾɪɪˣæԼƣʮⳡսµ˱ʮô̵ıǵĵô
Ӧô죿һŵʿǿɲܾôβܰɣʱɳҮЩԥ˵
ԲܷβܣǵӦôأһͷҲûСЩյ˵
֣Ǿŵʿǿʼˣʱһֱڸ֪ǾŶļЩҵĳֱ
ô£æʵ
еʿǿʼ˴ı죬оЩʱںһս֮еɥʬвͬڸоЩʿЩŵɥʬҪǿ࣬ͨʿҵʵˡڼ֪һ֮󣬼ŵɫѾЩˡ
ʲôڳ˴󾪣ʮʿʲôҪ֪ͨʿֻſﵽһ׳ѣеȽ׶û취룬ʮľӾѾ˵ˣھȻжʮ׶֣һ̻ô
Ȼˣ뷨Ķǲ֪ʵʵ¶˿ǣǣȻЩԾȴûаϣЩˬǣԭЩ޹ʿڿѾΪʱˣɥʬʿǸ޷ָģģҲֻǿ㳬ˡ
û취ˣɱɡε´ڳŮеΣԴҶֻĬĬĵͷ漴ó˸ԵʼֵָĲӡ
ȻǶʮ״ôͽױ־ɲóˣڸƷƹ֮ͨһֱ֣Ӵռ֮ٻڶʮֻ֮󣬾޴Ѿ¶˿˳׵Ĵסˡ
ٻ˾֮漴ٻһ׸߼ʿ֮ǰһʿһһˣЩʿ͹SaberͳˡҪֵ֪ȫʿʵԭûô߼ʿģִ֮󣬲ǿճ˵ġʣµıֲ֣ûϳֱǱ¶˿ǾͿԣʮֻʿǣȫԸ㶨ǰʮɥʬӡ
ЩȻٻǴҶû뵽־ȻôľʱѾһƨ˵ϣ˵ЩʲôˡߵĿɷƶȻһ仰Ҳû˵ʱȴзľȣϾʿÿһʿռ룬ǱɽпɷƶҲ⡣
ûУʮֻʦǴֱʰʱȻԾеԺ֮ȴǸֿǵʦԼʦȻӵǿʵȻӵļ
ʱ֮еľѾʼ˵һϾķٶȻǺܿģɥʬŵǰ沿Ӵ󣬵һϢ㳯ɥʬ˹ȥ
Ƚֻ׶ѵɥʬȻֵס޴ϢʱľǼֱˮڶʮ֮н֮һϢͿ絹ϰˡžǿҸʴԵϢкɥʬǲǱճɻңǳڻһʱ֮䣬սɢһŻζ
ھսɹ֮Saberűʿʼ棬Saberһġʱ뾲㻹ͬʱʼʩչϵħģϵħɥʬȺоȻչֳ൱ǿĹ
ֵȬ̸֮裬Χħһɥʬ˲ᱻһƬ㻹ĸ߼ƺ͹ⱬSⶼɱɥʬǿģһ֮󣬻ɱɥʬٶȾȻּӿࡣ
ˣʮҲ˵ɱɱģսڳ˽һСʱ֮ãӽβʱսѾõˡŵĶζǵĲ֫ϱۡϢһ߾ȼյʬ壬޲սĲҡ
սĬĬվԭأԼ˫֣ڲ֪УԼ˫־ȻѾȾѪûдԽ֮ǰҪ˸ô˵Ļ϶ֶŵģڡ
սҪףȻЩʿ޹ģǲѾɥʬʿǣôи޹ܺܶ鶼ǲѵģңѡһεĻҲͲʯнҲΪѡҾҪһΪΡ㣬ھҪһΪΣ·ֵ룬Saberǰֵļһ밲οһ̵Ķ˵
ǰԽξԽ֮ǰҵĻƸͲĿհɣÿ춼ƽƽĹӣֱϲͨһɣʵ˵ʵҶ·ξһ㣬һѹ֮ǾͶء΢΢һЦ漴ЩԳ˵
İɣǶģˣǶߣԶ벻ʱSaberͬЩ˸УȻɱɥʬǴʱSaberһ˿Ѫûմϣӵһ֮SaberĬĬվֵԡ
ֻЩпѣúһ˵ˣҪϲŮӣԶҸִ˾񣬿ǰһصʬ壬˲װ˹£ʹȫʼΧʩչ̸裬˵ѻɱЩʿǣֻҪǰĵȥЩа鷨ʦǼŪߵꡣ
Ϊȫ߶ͷ󺹵֣Saber¶΢ЦSaberûм˵ʲôֻĬĬվֵߣЃǵȻSaberĶԻŮһЦ֮󣬱㶼ĬĬĿ֣ҵЦﶼۻҸ֮С
Ҫ˵ʮʬɲǸСĿ֮ǰʬѾ۵ĹǺʮֿ֮ǰҪడôҪӿ֪ˡ


ڶһʮ ѻս
ʱƴȫںһƿһƿķҩ֮ǽʮʬȫϣڽ֮Ѿƣҡҡ׹ˣһԵSaberּۿ죬Ҫˤʱһǰס֡
ʱǾصĹȣɲκηҩͿԻָĹģһҶǸϢŭ˻мŵ⣬ٽˡ
ھһҹϢ֮ǻָ˲پ񣬶·㣬ʱŭ˾žֻʣ·ˣǸ죬ԼֻҪͿԵ˼һ֮־ȥŵ⡣
ӿ֮һ·ϴҶǿӱޣûκĵʱ䣬ֻͷ·ԭҵٶȾͶǺܿ죬һ˲һʱ䣬ֵĲӾѾϵԤָĵص㡣
˵⻰鷨ʦڱһСʨʿѺţоУһûôõĴȫǱʼʨץצУǿǹɳˡ
ǲóȻԷʿǲûбסԻл͵أǵҪǸ㶨ŵľųиָ߲ӹ٣εսʲôڲפ֮ȱŮⳡսĴ򷨡
ȻĻǾֻȡˣ֮ǰץǼ鷨ʦķΣҿͦġ˵ԼĿĳɹսǳ⡣
Ҳͬ⣬ܹô򵥵ĳɹкܶ࣬ǿǾŵʿǶסˣûͨô裬óȻĻҲܿͻᱻѲߵʿֵġڶԷľŻоУҪĻǾͱȵڣھڻжʱ䣬ҪжĻǾͱҪһȫķӡɳҮȴ˲ͬ
ȷڶԷľӻоУֵĻᲢǺܴ󣬲߲ٹڷɢˣʹ֮ǰķҲ޷֤սĳɹʡֵͦͬɳҮ
ҲҪķܽķܽԽΣһҾͲٵˣֻ߲ٹڷɢ⣬ǱҪʱȴķܽһҲԣķܽȻսǺܳڣȴŮǿԱģιܸΪڡ
ҪȻɣڿʼаɱжֻҪǱɻˣܶԷǽͨʿһɱ⣬ڶԷȺ׵ʱ򣬾¶˿ʱ򡣡˼һֺ֮ĳɵŵһɱĸ߲٣ϾǹغżʮʿǵֲòһЩˡ
ǺðɣôˣŮ֪Ĳףҧ촽ͿԿóҶ⣬ʮ˵С˵ǱȻġ
ȷжֱ֮ȷγѡֻķܽǿ϶ҪˣеĻóɱϦó㻹ԶսͨăӣǼ֮⣬һûг
ԴŮǿԹû취ǰɱҲȥץˡȴ¶˿׼ãڵ֮¶˿ҪĵһŮݳڼǰ˹˹ŻSaberǽ¶˿ԷֹЩʿǷѡȻˣ¶˿ǻֵһӢ޵дǱջռ䣬ʱֲЩһֿǴЩһŵʱ϶ǳȤ
һ׼ֵ֮ϳϾʱ䲻ˣڽ˼ŵ֮󣬻ŭ˾ŵȥء
ĸMMܿ˼ŵϷʱ㷢õʱˣķָܽ˹Ŀֱ֮һǹԷԴ
㱬һǧ򳤵Դ֮ǸǧڵĲӱըˣʿǶǻҵĴкţϾԼĳپȻ޹޹ĶԴһ֪ԴôûģǴˣЩƽʵֻһ׵ʿȻûôһĻôһĻըҲ֮ˡ
ʿǻҵʱıָʿǵİٷ򳤵ԴϾЩٷͬѾɻˣû취ɻ棬ôǽҲǻֱӸһʹˡ
㿪ʼѻ֮Ϧ｣ͬʼˣΪʿϦԶȻԼһĵãҹһ˵ĻЧҲôĸߣϦļ֮󣬻ɱЧʺԵļӿ˲١
ʱ֡ķܽЃӾȻˣķܽҪָɱĿ꣬ҲͰˣǃӻֿЩˡԶ̾ѻӿȫУֿɲͬΪѷֶڹóˣæóԼĻƽ𳤹׼ѻС
ʱĻƽ𳤹ѾʺˣһʱҲûٺһЩĳˣڿH&K41֮ͻȻһԴԼӣںϰɫ3֮пкܶüںԼĻƽ𳤹֮ǿɾٺòˡ
뵽ϱһˡ3֮õļ𡪡ʹ֮ڽںڻƽ𳤹֮ԭֻǴ漶Ļƽ𳤹ѾΪʷʫ߼ĳʹ֮ƽ𹭣ԭԴ֮⣬ѳʮǿħԡ
ſԼʹ֮ƽֵ֮һ׼ȷķܽƶĿ꣬ڻɱ˵һĿָ֮оԼָһҲû裬ϱķܽĿȫԼ漴ֱʹ˶һÿһ֮󣬶ʮĸ߲ٵ£һźܿȺ׵״̬
ڴİٷ򳤣ǧ򳤵Ľɱ֮ȫ˻֮Сָӵ˲ˣôӦô죿ЩͨʿʲôʮȻҳһš
ѾɹϱŮص˲ӵפأʱ¶˿׼ȥʰŵо֣ϾҶѾ˼ŵĻҾ档
ܵܣôͻˣãϽһȥڼ֮¶˿ͷ·ԼĹһ㣬ԭЩŵϱ
ȻθҲӣɣҵĹ£ЦĿ¶˿һ׼ʿ
ܵܣھȻȡЦ㣬Ժôʰ㣡ֵĶýЦһʱ¶˿̬ȴǸӵķɣ֮ǰĽ֮Ѿȫ׵˾ˡ
ڽһж׼׵֮¶˿Ŵһ˼ŵĲǰȻʱʿǻЩֺģЩۼʿѾע⵽ֵ˵ĵϾĲӿɲǹֵġ


ڶһʮ ո
ʮɧĴɲľͿ˵ģ¶˿Ĺ֮⣬ǿͬǳҪֵľΪʱ׼ġ
һ֮󣬶ʮֻ˲ʿǵϿգڿصķ裬ʱһֲϢȻϢûеϵʿټϾǷǿѾ㹻ʮʿ𾪵ˡ
ھ֮漴ʹ˳ķϵħħĵȼȻͣǵʱȴĺãϾǶʮȥҲ֮Զֻͨ˵޷ЧĴÿһʿĶ
ŵʿǣĵһŮ¶˿ңǵϢһ͸ͼ߸ǵļ԰ŵľųλӳǣѾǹƣ˵Ļ鶼ɼģɱЩ󶼲԰鷨ʦǻŪǵ꣬ԸıôҶŴҶģԸļ̳ˣǸֺǼ԰ǵս֮еĵô¶˿һ˵ԴǣȽϵ˵˳ڻ֮ȥʿǵķ֮βЩʿǻܣ
¶˿ıֿ֣ʮֵ⣬治ǻʼҳĹⷽ츳֮ǰ¶˿Щڿʼ֮¶˿ϱŮ״̬̬һһǳľһ߷緶
¶˿ܲҰǰ緢¶˿SaberЩп˵иȴһ廳
ȥ˾͹ȥˣɲһඣҲֻһ˵ġ§סЩ˸еSaberҪSaberԼһĨ顣
ûôҵʹǱ㣬㣬ǲῼǵġ§סSaberЩ죬ֵͬʱSaberȶһԼЩϲ飬żŵʿˡ
SaberԿڲĵı飬ְЦһ£ײܼ̼Saberˣ㲻Saberڻˣǿɾˡ
¶˿Ļ֮󣬼ŵʿǶĬˣڰ֮ɵһʿȻţʿǽӶĶǸȻʿֵһͷڵϣ뽵״˵һ֮ʿǳƬƬĹ򵹡һӵжʮʿļű¶˿ˡ
ǸСӲǸ˲šָŵһ¹Ǹʿ͵˵
ȷԽ˼άݣڵһͷԺһΪߵİٺͬ˵ͷʶİٺʶ׵ķֱһ˵ĺû
ʱٵǣθõĿʮĴϾ߲ľٶ˱㵱ٷ򳤶ûһЩͨʿҪ˹ģȥôԱأһ˹һǧˣǻҪٶأ߾Ǽռ֮еսʿǻ¶˿ܹҲʮ˰ܲÿЩëͷСȥӰɣֿϣʿҲİ
ɣ뼲ŻǰԭıưɣڹԱҿʹӽײʿֱѡԭİ˶ﲻû˰ٷôǾð˶ʿԼѡʵİٷ򳤣ͶƱƣƱߵѡǧ򳤣ҿͲҪˣҸԷһ¹ֻȨ֮ƣֻҪǰѼʣµ¾ȥĺˡ˵Լ֮󣬻ˮ¶˿סİһۡ
Ҳֻ취ˣʵ̫ˣҪϸķһ£ҾͰŵϸ״˵һ¡Saberǳֵͬǳʱڣֻôˣ֮ǰSaberѾϸ˽ŵĸſʱSaberѾڲӵķǾҪһˡ
󲿷ɣвս־ʮ֮ޣл˽ܲӣǹӣսӺսӡԶ̵ĹϵͬҲаǧңйӣӻйǲͬǳңʣµһǧⲿСӵһ֮⣬ǧķʦӣȻЩʦֻһ׶಻׶ѣͬǷΪ˲ٵϵ𣬶лǧĳ򲿶ӣЩʹ̿ͬҪһЩͷۡ
ھһ֮󣬴ȷ˸Եְ񣬶ʱѾ֪ͨÿһʿҿͶƱķʽѡԼĳ٣ŶˣҶšܿ죬ֵȫʼÿһнɸѡɲһĴ˷˺ܳʱֵ֮˲ѲͳϣεİٷȫΡ
ﻹҪ˵һ£Ǹֺ͵ʿѾƸΣʽĳΪΨһһǧ򳤣ͲСڵõϢ֮󣬿ϲ쳣漴ܿƽ飬¶˿ǰԶЧңҲһССĲɡ
ֵһ֮Σʱžֻһ·ˣŭ˾֮࣬ȫԤʱڸϻǡɫѾ磬ڴнһСʱֱ֮͵פһо
һҹʮƽʿϢϢҹҹҶ˾ְSaberͳڣԵû㾮ְ˲٣ڰҹ֮־Ȼʱռ͵㣬÷жİٺӴҡͷٺߵɳҮȴһļʼĽ
ڶһ磬оһ·֮ϲûʲô⣬һ磬ִǡ
ʱⶼһƬŵգǼŵĵǰƺƵĴǽ֮ϵʿǽסȶӶЩתϾʱػֻһʼӺһǵĻǾֻܹ˶ѣڿǰʮڼĴͨʿվȽŸ㲻ˡ
ĵһŮ¶˿ң켲Żعˣϵسǽȥ֪ͨҵĸֵ֮ͬ£¶˿£¶˿˵֮سǵʿȥ֪ͨػǽһڵõϢ֮æȥʹ֪ͨԼæ˳ǽ֮ϣų¹
¶˿ôǵؽ˹ף£ˡ޷Դ򿪳ţȹµּһ£ϱ㿪ɷУְڣ빫ˡȷ¶˿֮п˹׵ؽûóȻ򿪳ţϾ¶˿Ĵɲǰ裬һʲô⣬ǵΡ
˹׽ôĿףһȸġ¶˿΢΢һЦһóȻĴ򿪳ţ¶˿ҪأϾûеõκεϢƾԼһ֮ʾʹ򿪳ţ˵һûһӡ


ڶһʮ ɥʬ
ܿ죬õ֪ͨ˳ǽ֮ϣڿƽ¶˿֮ʮϲĴ򿪳ţӭֻ¶˿ǣֵԭפϢ漴һ߽ǡ
ǻˣһ֮¶˿˵ԼĻУʱ¶˿пԺ֮УϾֿǽĴΣȻŭ˾ûи㶨ҲֻʱѣϾŭ˾ŵŲֻ࣬Ҫ˱ĸ߲٣ʣµһжðˡ
¶˿ҵŮӵԼŮЩˣ˳صİԼļϣ֪¶˿ʵùУֻҪԼŮƽǾͱʲôá
¶˿ݵһĻֵЩᣬ뵽ԼĸĸҲ֪һ쵽æЩʲôǼǵˣ˸˵ܰѾܾûиоˡ
֡ЩԵӣһԵЩ֪ôοãΪ뵽ڡѧ԰Ĭʾ¼Ǹȥĸĸأɲ֪ڵ롣
¶˿㣬壬ڿɲǼʱǻȿһ¼ŵɡûŮΰοȴѾԼǰ¶˿˵ϾҲܾôפȥרʿйſԡ
ӣ˰һʹ˾ЩƲסԼ˵ĶԣǸÿһ½жˣǿҪúøҽ⼸Ƿʲôˡ΢ƽһ֮ЦŶԴ˵
ʱ¶˿һ⼸Ĵڵ֪Ȼ鷨ʦ֮ıͬúѿҺŻпǾŵȫûĴҲĴɶ̰ʮľӾôûˣľܵǰδеĴ
һжֵ֮˱뿪Ͼķܽмŵ飬ŭ˾žѾֻһҵ·ˣΪ˱֮еľֻ֮У־ǰӭȽϺãڼŵЩ̯ӣǽˡ
γֲûмϿЩѧھһս֮ŴѾѧٵĶεŭ˾Ųûʲôģſɵĸ㶨
ڸŭ˾ŵľ벢ԶֵĲӺ֮ܿǰõפص㣬ʱŭ˾ŴŻʮľ룬Σֻʹ֮ǰԸŵķжɱ
йһξ֮󣬾ɱеȻʮ˳˳ˮɾɱ֮ͬһŭ˾Ҳ˳Ľܣһѷ粨ʮĻ
֮ҲǱ濴ⳡ¼ȴǸʮֳصĴϾһӾʧȥ˶ʮʿʧĸ߶սӲ߲ٵȫʿǶʧȥָӣˣ鷨ʦӸһ˿
ڽŭ˾Ŵ֮¶˿æĽͷöҪǴʱڽһĵηĻϾΪֹ鷨ʦмʿ֮⣬ĻʹȻûһܽܵġ
ôǵϲ鵽ʲôôʱ鷨ʦڱѺһܵķ֮Уķܽе飬ϣԽҳһ˿֮ķܽȴεҡҡͷ
˿Բ鵽Դ֮⣬һ񣬶Ҿǲ鵽˹ԴҲ޷ȷԴȷλáȻѾֻֽ֪֮Щʧ
ǺðɣʱҪЩһˣȥͷ۰ɡЩˬ˵ʱǼҲֻùѣֹϵķ׼ʼִ¡
ڻص֮ŮΧһţ⼸췢½һܽᣬԣһıЩ鷨ʦľ嶯Щס˵ǶԷҪݻɣЩǽ⼸ŵļʱԷȫпĶ
鷨ʦͿԿӵе鼼϶һ㣬ôҪñɥʬ϶ӵ׾٣˵еĺڰʿʿһĸ߶ս϶Ҳ֣Щ־Ȼȫûг֣ɾЩˡ
ѵ˵һֻǴ㵥ĿҲûɰ½϶ˣ뼸См۹̹н֮⣬ʣµҲǸħɭֺʹˣǹռҲȫûһ˿ս壬⵽ôأ
˰죬ҲûиŮֳʲôԭڳɹոŵĵ죬ַˡ
ηλϽǵһСǣԭһ͵ĵط뼸С͵ĹһֱʮֵĸĶҷмǶϲнס
һ죬ԭСͻȻһ޴ߣӵʮѸ٣ÿʱÿ̶ɥפĹʦΪʱ䣬СǾȻȫıһǡ
ڽӵϢ֮󣬴Ҷʮ𾪣ֵԺеĵһͷǣ϶Щ鷨ʦùҪ֪鷨ʦó߻жعģഫȾ鷨ʦʩչ֮ΪɥʬһʮֿµĲͨƽҪ˵ҧˣֻҪǸɥʬӽʱϳͻȾߣɱڡѧ԰Ĭʾ¼ɥʬҪµĶ࣬ЩɥʬûнЩɥʬԽĻǿɾԵĴˡ
ǲ֪Сﵽǲ鷨ʦĹһжҪһ飬ȷķܽмŸ޷֪̽巢ʲôڵõϢ֮󣬱ǰǸСǲ鿴鷨ʦĻֿɾͲҪˡ
εжֻǸ֪¶˿һˣ˸ԼԼŮ֮⣬һ˶ûдŮǴռ֮Уһ˸·ϾֻŴԪԾһȻܸһƵ˲ƶֵĴ;뻹൱ԶģֻҪԪԾͿԴﵽԭԤĿꡣ
С֮󣬲ûֱӽǣʱǳ֮ɢһŨҵζĻĶŻִʱԸоĵɢźǿҵϢ֮ǰƲȫȷ鷨ʦǸĹˡ
ȷֽ֮еϢȫѹס˳ǽʱĳǽѾһˣ泯ȥ澹ȻĲɥʬ֮ǰ˵ɥʬ


ڶһʮ ֮޽
Ⱥ쵰ųĴĿεŵɥʬҧҧһʵ̫ˣһ˰ȻȫɥʬСèСûзŹȫʬ塣
Ȼ鷨ʦǵҪʲô֪ڼȥˣôȥ½ҪЩһٵˡ
ֲ֪ǣ鲢ֻǷѣȻûзƾӽзѵ¼ڼÿ͹֮Уĳ¼ĳǳԽԽ࣬۹ѾԴ˶չжϾεΣ½˵һϾĿ顣
ʵ߲޷ҽΣȴʮֵѣҪʦʩչĽⶾſҽΣ˵ǷһбݵĽⶾҩֲҩڱѩѩɽͨ˺ѵﲻ˵ֱݵĲͬߣڷǳϧĲҩⳡ˵ֱǱˮнѡȻˣһнߵǰǻ߱뻹ţɥʬôǹ·ͬҲûκΰ취
ʱֻһҪɵЩɺ޵鷨ʦѾСǣͬҪ٣С߼ȥô᲻롣
΢ĸ֪һСûзʲôõһģֱӴ˹£˹¸ǿ䡪֮޽һп˵ڵǿһУʥ׸߼ȫһСǵϿ֮ܲ˸ĵ⣬һ˲䣬Ʋ֮з˳ǳضС
׹ֻǳȫһƬֻǲдſϡóԭһСһж˵ͬ޴󣬱Ͼ֮һŭȻǵضɽҡڴʱ۹ʥǿߣڴ½ϵ֣ȫоɾ޴˭ӵǿ½ϵһڸжһ˿
ڻٵֻ֮ı۾ʵָͲôֻʹͨʽٵСҲֻʱѣʵǲ뿴Ѿɥʬ޹ƽӣһ۲Ϊֱһи㶨Ϊá
ʱֵĸͻȻһɿռħĲţһ޴Ŀռ䴫ħ˾ֲԶһյϡħ֮ϣȻվϢĺˣЩһӦþЩĻ鷨ʦˣȻ֪Էж󣬵֪ǵϴˡ
ôǿһӵʥ׸߼ʵû취˼ʶˡòΪ׵һ˹˵ڵۼϺɫĶñӣָ޷ԷȫòԷӦѾܴˣ϶ɳƣ֮ûϻ͵ĳ֣֨֨һʮֲ
ǰ˴ˣû뵽Ȼôĸ֣ǵһʵĿѾˡһͬһ۵鷨ʦҲǸ̾ʲô˼ѵǰֵƷô
Ǿǿ˿ǻмǼŵĻʹôǵʲôĿģѵ֪ж޹ôЩŭĳЩ鷨ʦ
ʲôϵܹΪǵƷǵңҲüҲΪƷеһԱΪ׵鷨ʦɭһЦں˵
ΪƾץôŶԷ޿ֵӣֽסҲˣҲ̫Ϊ˰ɣֻ߽׵ʵץסԼ
ղŷôǿһڻжٷϴǸһɣӦþſʹʽڡ鷨ʦǼʶ㰡Ļû˵꣬ǽ˵ĻȴԶ
Ϊ;ƿˣʲôЦƾ³õعϵģץңϳҩô㣿ֲм˵
ǲײĲᰡΪǲ˽㣬̲ٻһЩЫʨһֻƽôֻЫʨһֻǻֵĲм鷨ʦȴԵʮԸ
֮Ц治֪ǵ鱨ôģɣҿǵʲôôţʱѾкһ֮ᣬֶܿٻֵָҪָ֪Ůɱô֣һűĵΣȻȲȫָҩȴҲǻָʥҩˡ
ȻǾͲҪˡ˵գ鷨ʦһ֣ħ֮ٻ˴ʿЩñɱͨǿĶ࣬Ŷӵ׵ʵʱ԰ټƵñֹ˹϶ҧֶעֵǰʵ֣һ͹ٵ֮еñȫڹ֮лҷˡ
û뵽㾹Ȼأ׵ıԼϸñΪ׵鷨ʦǳŭֻĬ鷨ʦһͬһٻħֻسֵģȻжʮʿֻЩѾЩһѹ׵ĵˣٻЩ֮鷨ʦѾʼˡ
ǵ̣ǷǳóȺܰ΢΢һЦʵڶԷٻħȫпһɵ޷鷨ʦȴûôЩԷʲô֮⣬ָúŪһЩŪΪֵ鷨ʦǣһ£֮ŽһŲȵŵ£ִӴϲ󱯵飬Щ鷨ʦעҪƷһˡ
ôϣڻЦóΪ׵鷨ʦЩ߳ŭˣòһܺõƷָȺͬʱû˷Ըɱ֡
˵ʵ˵ȺܣʵóġŶǣЩεһʼ磬ϱռ֮нѵȵòͷŮٻ˳Ůѳ֮󣬸Եľ˲һ·ϡ
ԭ鷨ʦǳֱ֮Ѿڰռ֮еŮǣϾöԷ׻ʲôΪ֪ĵƣĳĻҲڵһʱְæӣԷûʲô̫̣ȫһ˸㶨ЩΪȺ׳鷨ʦжһʻԻ͵ı̣Ůһȫ𺳳ЧȻԶ൱ĸ
Ůǵĵһ֮󣬱ֻʣֻڹӲдˣʲôʿȫڵһʱ˱㵱Ҫ˵ЩһﱾѾһˣҲһĸоΣܵĻֻɷһ¡


ڶһʮ ħ
Ҫ˵ֻʵͦģѾʥ׳ʵǱռ֮еĹҪǿˣҲѹЩ鷨ʦǸšˣʱѾ˺۵ֻ޷ֵŮǵĹֻڃӻSaberİħնٽ֮£ֻ˲ǵͬ飬ȥ˱㵱
㡭ˣǰһĻ鷨ʦȻЩڲˣ˵ĻѴҶˡ
ˣѵֻΧңΧˣһδҲ̫Ц˰ɣǿеЦ⣬һεı顣
ô˵²ܾôˣҵţԼƾѾ˱㵱鷨ʦȻҼˣ߻˶ڣ鷨ʦһ䷴ɫ˵һ̨֮󣬱Ҫܡ
ΪܵôȻˣǾúõдһ°ɡһЦӶԷʹõĴƶ㴫͵ĿռħᣬȼǺܸߣռϵħЩȶִ;һʧܼʵģȻЩСҪ͵λĻǿɾ͵Ѫùˣһ˵򲻵ѣ˻ħġ
ִ;ᣬֿ൱׶Ըֻһ̧֣һħͳħϿգԭ˸ŵɫâħͻȻϨˣ鷨ʦǶһûעϿյķħħͻȻʧЧȴˣòҪùˡ
ΪħʧЧЩŵ鷨ʦǣֻЦһ㳯ŶԷ˹ȥֵĻЦȴŮһ֡
֣ԺҪôЦˣҵĺëˡٺЩԹ˵
û뵽ַBOSSõЦЦôˬЩ˼ӣ㳯Щ֪鷨ʦ˹ȥ
㡭ʱΪ׵鷨ʦҲЦˣΪԼΪħȻȫ޷ʹóʱͷ󺹣˵ȫˡ
ֵķħѾﵽMAXĵȼȻֵķΧħôBTҪ鷨ʦħǸͲ⡣
Թ־ܰɣֻҪǻشҵ⣬Ҿ͸һʹ죬ȻĻ˵ţɳҮʹһɫɳҮǻгһʥס
ǲģΰ޵еģǵ˿϶ὫȳຣģɳҮеʥף鷨ʦǵϳһ˿־ɫΪ׵鷨ʦǺӲǸͽء
ôǾ㿪ˣҵ뿴νΰܾܲȾ㡣ǰѼӲ鷨ʦһаͻȻûɳҮʥ׳֣Լȳ鷨ʦһȻˣһֿǿƺǿȣҪȻĻһ¿϶Ҫ鷨ʦ
е鷨ʦͺɲһشð̲˵һ·Ҫڻһ㣬Ľ鷨ʦ
ãΪ׵鷨ʦƽϢֲûô˾ͷŹһڸ¼ƿҩ֮һظ֮ǰʹࡣ
ʩչĴ֮Ӳļһڰסˣ̷˵ֱκһ̷ĶҪпᣬǰŵնûôѹ
˵֪ҵĶ˵ֻһʹ죡鷨ʦѾЪ˹ˣȻûκ˺ľȴѾԵĴݲгĥıˡ
ôͺˣֵЩмԭΪһﻹֶأû뵽¾ͲˣԭֶѾ˴ս׼
˵ɣǵʲô֯ΪʲôҪʿСǵô£ΪʲôҪֲ˵顣ԽԽ˵ʱǰһߵ鷨ʦ
Ҳ֪֣֯Ҳѹû֣û˵鷨ʦĵһ仰һ壬һǰˣ
ֻ֯еһвԱڸ߲ĻǽӴģϼ˼ǣ˼ҪпסҪ¶鷨ʦݣΪʿļƻʧˣǲſʼеڶƻڸС֮ʩߣô½ʱֻ״̬Σ£ǾܳûһЩжˡţ鷨ʦ㽫ֵȫش˳ȴһ
˵С򶼱ͷߣæ׷ʵ
ǵģֻǸСǶѣĳ򣬶רŵ鷨ʦġ鷨ʦͷش
֪֪ж޹ɥһק鷨ʦ죬һȭһ
־־Ǳӡ鷨ʦɫᶨ˵ÿ˵ˣ϶һ˿ȡ
ģ˵ʲô˭鷨ʦνˣֵʮֵĺ棬ϾôȵͽһҲǸţˡ
ΰ֮Ȼڻڷӡ֮Уӡذ½һͳ磬ħ绹綼᳼ϥ£Զΰʥֲַģ˵鷨ʦǿȵЩŤͱˣټԭͲҰݵһͳԲ·ȥ
֮񣿡鷨ʦĻ֮һ㶣ν֮Ǵðģǰǳħս֮󣬻˵˼ٽν֮ҡײƭأһֿܣ½˵Ǽ¡
е鷨ʦӵ˵ϣָŮǶû뵽ֳǿУԷǸν֮ĻôʵȻǲСӣȻڱӡ֮У鷨ʦôһ˵һòƾͿҪƽӡˡ
֯ĻܶԷ˵Ǽ٣־ȰѶԷŵҳſһ򾡣Էʲô֮ǾԶĳ˯ˡ
ûνĻأƽʱǸۼһ𣬲Ҫ£ǻʹܵ緽ʽ磬һЩжʲôġ鷨ʦĻشЩţôǿһ֯ôûлأһĻѾˡ
˵ǵ緽ʽɣɫһֱӳ鷨ʦҪǵ緽ʽ
û鷨ʦ˵꣬鷨ʦͻȻǱһ㣬˲
ãһæŮǿٵĳ鷨ʦڵأֻڲʮӵʱ鷨ʦѾĳһ˲䱬ը˿ը൱ľ޴鷨ʦȫⳡը֮˱㵱ұըȻϰԶֱ൱һ߽׸ֵȫһӦʲô鷨ʦе鷨ʦԱ


ڶһʮ ½
˸۵ģǳѵõģֱ˴ֿڣòײҵһ˿˸žԱˣֲŲ鷨ʦԼѡħԱأ϶ڰвٿһУ鷨ʦôĻȫڵһʱѡԱο໹Ҫĥأ˵ô໰
Ļٿص˵ȷһ֣ȻǶûв²ٿ鷨ʦ壬ǶԷԶڳ˵ʵĻôԷ϶Լһͬɻһ㣬ûмȫûκΰ취
֣ҪˣⲻѾõõϢôֱţһԵǰο
˰һǽˣʮֲˬ˵Ȼָû⼸鷨ʦ뿪ɲܽܵġ
ˣҪľϻûиҹͨһοǴֱʣһС򣬾ͳ˿ٻֻʥ׹鷨ʦҪ֪ĳûȥæѽʱ˵һʮص⡣
ǰ㶨ˣҵĳأ۹˵Ͼʥ򣬵أǸӵһЩսҲøʲôӦԡ
ȻЩǣֲǾҲǽڿ⴩ĳˣֻΪ¶˿Ĺϵ¶˿ûһëǮϵĻָͲںҲңֻҪԼûܵ˺Ϳˡ
ε鷨ʦ¼ֿɲԹۣϾֲѪֲпˣɥԼǰֵͬܣǶЩɶ鷨ʦѾֵĵµߡ
ڻصֱ֮ڽԼõϢ˵˳֮ͬԼõϢ˵˳
ԭǸ鷨ʦ˵ģ½Ѿ˽ʮСȫߵ֮УֻڲڸѾɳ˾ӽиŲ飬κ˲ӽҲκ˳ѾΨһһİ취ˡ
鷨ʦǵͷ۹ǱȽϰȣϾڹ۹еÿһжΪٵʦפأиǲʦ߱ĳڣе͵õ˻Ŀƣڹ۹֮У鷨ʦͲ̫ڵţԹ۹ǲ
صľɳĮ۹аˣϾҾ۹ʵ̫ԶˣĲ֮ͬеʦʮϡ٣˾Ԯʴ½
֮ͬԶ۹ıѩȴҪǿĶ࣬һѩѩأ߲ĴȾѹһ£ҲҪǱѩ֮лſԽߵıݣȻǺܶ࣬ȴ˼á
֮⣬۹̹һЩϴһĹҲܵ˲̶ͬȵȾ˵֮ͬߵϮǸԱ鷨ʦ˵½һƬ֮С
γֵߣҶѾ֪鷨ʦǵĽֽ½ͨ鷨ʦǣǲǵǼڲ鷨ʦʵʩץȴһ̶鷨ʦǵķ˵в鷨ʦΪвֵܾˣһֽһʧ˸ս
˽Щֲ֮ûбʾʮȷ̬ȣΪԴͬΪϾûиõĽ취һ򲽽ԸЩɥʬԸء
һһֱ֮ǻص˼УʱѾˣʣµģԼȥ㶨ˡջص֮־ƨɶûȣ¶˿ǱѾҴҵ˹
ִ粻ˣһ֮ձЩŵĳֺ
ôգż˵һյֲռ˵ȥ
ҸղŽӵĸ״Ϣ֮ɭ֮ɭ⵽鷨ʦǵĹڴҶڵֿ鷨ʦĽҡ˵յ۽Ѿһ˿⡣
ôܣ鷨ʦҲ̫˰ɣʮֵľȣһʵԶκ壬޷Ӿһ壬ڿĽǣû뵽鷨ʦȻĿŵĽ֮ɭһԴŰסô
ģҲǸոյõϢڸӦҲ֪˰ɡ¶˿Щε˵⼸Ѿͷöˣû뵽ξ֮ɭȻѣѵ½Ҫô
㲻Ҫ̫ˣһʵɲǴģҪˣ϶ɹѹصġղһ۽ǵˮİο
ǡ鷨ʦǵĽǿǰģʥ׵Ĺͳʮֻʣµǲĺܵģִ磬˵Ҹô찡յˮԽԽ࣬ǺܵԼ˰
ʮֻôֳĬˣû뵽鷨ʦǾȻôսûĻʮֻʥ׵ĹǾѿеĹͷ鷨ʦǺ«ﵽʲôҩΪʲô˴ģĽ֮ɭأѵһʲô鷨ʦҪĶô
գҪˣھȥĸףҪִ磬һġ˼һ֮־ϳ֮ɭ鷨ʦǿ϶ʲôıȻ˵Ļֺβ˳ϣܲҵʲôһ˵ǿյϣҲǰﶨˡ
ǡ˰ɡִ磬ҲΪҶȥôǿĵˡȻֵĻ֮շǳĿģԥһ֮ջǾֵܾľϾղ˽ֵʵʵ˹Щʹֿٻʮ߽׾ӵǿľӣյУ鷨ʦǵĽ޵еģղΪԼܵ˺Ϊһ㵱ĻһӶܵġ
ɵѾͷģβ֪յЩʲôڸоһ˿ůͬʱԼѾСˣЦյСԴּ֮˵Ҫôִ࣬ҿǺŶЩҸû˵ֻʮֻˣʮֻʮִֻҶһȭͻѼҵģ
ʲôѼҵģִͻᶺҡֵָһЦյǳһ˿Цݣһ˿ȴҲ޷ġ
ˣһжִģھͳҿɲϤ֮ɭĵ·ŶҪúõΪִָ·޷Ͼȫı飬ڲǶֵʱ־ϳ֮ɭ


ڶٶʮ 
鷨ʦǵĽɲǺģ¶˿ɯǶʾҪʱϱʾ˷ԣ¶˿ǵһټ£ֻѡЭһǿֻҪսܵȫĵطܣֿɲġ
֮ɭȻ㲻ԶףɻһħɭأҪᴩħɭ֣Ǿͱ뾭ħɭֵ㣬½֮һɲ˵ЦģžɹȥҲҪ߰ſԵ
һµͼ֮벻õİ취ˣֻžˣǾʱȴǸ˴һ⾪ϲԭһڽ֮пһۼ㣬֪ǣۼпһ͵ħֱӾͿԽǴ͵֮ɭ
û뵽ⶫ⻹ǽһۼ֮󣬿ǰǾ޴Ŀռ䴫ħħģַһп
ǵȻˣǾһĴħǸӵеġֵĸп֮ҲһԺ˵
׼ôȷ֮ǾҪʼˣۼ֮Ѿľһͨǿվ鹫ϣۼľǿӦȽ϶࣬һȴ˺ܳ׼ʱ䣬ʱһӢԾڴ˴ħ֮󣬱Դҽȷϡ
ˣԿʼˡһͷұ㶼վ˴ħ֮ϣǰȥ֮ɭĳ¶˿Ӷŵ֮⣬Saber˹˹ŻЃһʮˣ˿Ѿʱͻռ֮У˼ȣǱڼпˡ
ħڿ֮󣬴ҶһâţȵâһӳıһƬï֣ܵû뵽ħȻǵħ󣬿Ӧǽ͵ķΧ˹̶һȽʡ˫ħֿ԰մ͵ĵصж㴫ͣǸĺö
λӭҵļ԰֮ɭ֮յľǺ࣬Ը񶼿˲١
ֵ˻һ֣֮Ӧھһ䣬Ǹľסϰ߲ͬǵķȫϣȻҲзݣȴԶݣҾһȷǿŮĳأеӢŮƯԾȴԶԶŮԾ飬һȥ֮ʮ澹Ȼа˸ǾMMﻹ˵ð
ʲôˣǹ»ˣҿĴ֮ʱֳֹľȴǽΧסϾǾ֮ɭܹģڿмֳֹ֮ľѾĻ
ʲôʲô»ˣľк֮󣬶ѸٵΧ£˹ʺͬʱҲںĴֵˣҪ֪ǷǳټģЩȻҪϸĿˡ
ִ磬Ǿ֮ɭΧ䣬һʹôħʱ򣬶ὫǴͻ뾫ȴЩ룬·ǾҪ߹ȥˡڸΧ۵ľǽһֵ֮Զֽ͵
Ǿϳɣȿĸ׻ȥԸЩ鷨ʦЦŶ˵⼸·ֿ̣һ㶼⣬͵ǹ۹κ
ǻȥĸ׺ˣʽҶ˽⣬ȥ˽һµô±ȽϺá˼һ֮һǳȷѡֵ˵ͷѾͷܲгΪһŮǱʡ
֮ɭķ羰˵ɽˮ续ﲢûʲô߽׵ħޣżһֻħޣҲֻһ׵ĵͼħ޶ѣԴҸɲвǸɢĵĺȥ
һ·֮ϣ˵ķ羰ô޲ڣܿ죬Ҿ˾֮󣬴ȴֱǰĳһ¡
ͬĳǳأ˵ĳʯͷľ齨ɵĻôȫɵġȫһž޴ľǣνľˣ̸ڣ֮γһȻϣͺñǳصĳǽһ㣬Ҫǣʮּѵġ
ڽ뾫֮󣬳ǰĵǸľлݣľ֮ʽݣܵ˵ǷǳƯǸ仰û˵
յһ·ָһһžĹǰͣȻʹǰݻװȴѷڴ½ϵκλʹ˵Ľϣ޽ʱ޽Ӧû˲˼ɡ
ִ磬¶˿㣬Ǿһȥͨĸһȥȥͻءֵ빬֮ϰžֻ¶˿ǰλձϳڵȥʮżԼĸװ
Դˣֻ¶˿һЦڵ飬ڵ֪֮֮ǰ¶˿¶ͬı顣
ǲû೤ʱ䣬սȥ֮󣬱ϴڵ֮߳پ飬Ϊ׵һպƣȥȴճ첻ٵľ飬ӦþյĸףһŮˡ
Ǻãյĸ׿ɪաɣǾյô˵ڵ֪һ֮ϸָлǰ֮յĸףҲǿɪŮȳŴһʩڽһԼ֮󣬱Դұʾ˸л
ûϵģվǵһǶǳϲ˵һ鷳֮Ȼ岻ݴҪæˣֻҪŮ²ҪǲͺˡȻŮѾʩˣôȻҪ
ǽҿɪհ̾ͺˣǡǰ֣ɪŮЩɣǰȻñ˿òǿɪŮȴǿԴֵϸоһɷǳеȻζֱǾһһȾһӵĴ
Ŷҽܣҵֽ֣յѡյĸףȻĴñӣҽܵͬʱ˳ժԼñӡ
ԭճ˵ִ簡ҿǾ˵ŶÿθͨѶʱܻ㣬ôоǾһǳŶǰЩƯĹݵкɪյоȻðһĪĸоڿһ֮󣬱Щгʵĳ˵
ĸסڿɪŮ˵꣬Ѿͨˣ죬ȴֲ֪˵Щʲô
ɪհã¶˿ңҴӸĿо̵֣֮ͬ˵ģ˼¡еΣ¶˿æǰ⣬ֱӳſɪŮ˵


ڶٶʮһ Ů
ǰұµŮôҲǾŶ˵ǻһɯŮ˿õĽáˣұ»ô¶˿ôһɪҲٶ˵Щʲôֻ˳¶˿Ļ˵
ڻɪհӦ֪ģܵ鷨ʦϮĶˣҺõܵڵ鷨ʦһ򾡣ƽϢⳡ粨ڸæŴһЩ顣¶˿ЦŶԿɪŮ˵˵ͬʱ¶˿һʮԺ֡
Ŷܵô¶˿ֵ񣬿ɪյĻЩζ
ɪհ̣õĽ֮һŶҽɯ򣡡ʱɯҲɪŮһԼڿÿɰɯ֮󣬿ɪ΢΢һЦڵһӡУͷǳϲСŮ
ɯôƯֿɰءɪŮ̾
аλһȣҾǸѾͷһͲۣǿɪհƯһƯɪտ佱ԼƯֿɰɯȻܸˣ뵽ߵŮ֮ɯԭ˷ܵıȴֵɯǳſɪŮ佱佱ɪŮͬʱɯ˳ڳŮһ飬ȻЩĽȴɯĻϾɯҵĹϵദʮǢɯҲǳϲŮһ
һĽôɪŮζĻһܣ˿ɷƶɽķ֮⣬һɫĶñ棬ϸʲôҪ˵ߵŮǰǽ߳īߺڣѾϰǰñӣŮȻڴҶϲʱͬĴ磬ֻñɫвͬ׻УҲһķ羰ˡ
ɯ˵ЩˣֻЩͨ˶ѡڰٺӵĴ£ҶԼͷϵñժһʱݺݺ࣬Ǽ˿ŮĿɪŮͬҲһŮǵɫھһҲ֮ѡǰٺӣӺݻ˿ڿɪŮ˵ӢʮSaberȻ˹;㡢ķܽɳҮ͵ăӺˡ
һҲţķǳƯɪŮ̾û뵽ȻôŮǷǳټġ
ҶһһĳɪŮһԼڻֲ֮ûмףǽֱָε⡪鷨ʦǵĽ⡣
ɪհ̣Ҫ˽鷨ʦʵǽʱֶΣսϸϡֻҪ̸۵鷨ʦ⣬ֵıͻúࡣ
ǺðɣҾʹͷ˵ɡɪŮ˵ͷһ֮󣬱㿪ʼ鷨ʦʼĩһһ˳
ǵĽһ֮ǰƾճɭϲΧǾĵ֣֮ԷѾۼ˽ʮ֮ࡣгҾͲ˵ˣԷĸ߶սʥ׵Ĺʮֻ߽׵Ķʿϰ֮࣬׵ʿǧԷĵһνûгս߶սʹ׵սʿúսˣ׵սʿҲǲսҵһνԷֻսʿѾػ֮ɭΧľսʿƣӦˣϾǾһȷޡ˵ɪŮ΢΢һ̾ЩԹҲЩƣ
ô˵ĻĽֻ̽ԵģǽĽأ΢˽һּ֮ʵ
ǲûнڼᲿӣЩǣǵľûпָӵ鷨ʦѵԶңصô˵ɪŮҲЩơ
ķܽѵͼǿ˼һ֮Ͻķܽȹ۲һ¶Էˣھ뾫֮ɭΧȻȴҲķܽ鷶Χ֮ڣʱԷһһȫķܽļ֮¡
ǡķܽȫϢͼ֮󣬿ɪŮѾȵסӣû뵽ô˼ħȻûоһ˿ħھ֮ɭΧȻĳ˵ǰֻǵȱС˶ѡ
ʱھ֮ɭϲΧȷǾۼ˴鲿ӣһֱ˾֮ɭΧЩ鲿ӦǴӾ֮ɭ̹۹ħɭֵĽشֵġ
˵شһܵĵסĻ϶һЩåӶɽǿ֮ǿߵãƽĵÿݵĶǱѪȣ鲿ӵĳ֣ͬʱҲܵһλĴ
֧֮ܶ鲿ǰﵱɲӵľۼأĳ֮ɭ죬ͼһһռ֮ɭ
Ŀǰ֧鲿ӵѾʮϣ߼岢Ǻ֮ܶ࣬ǰɪ˵ĸ߼ս֮⣬ʣµҲֻɥʬñˣεñ൹ʮȫսʿù֣и߼ʿҹñѾϵıЩðˡ
ˡŵͼϵɪŮ̾˿ЩֱǻȳһɱҲɱ꣬Ѿɱϵñû뵽첻ˣĻҪࡣ
߰ɣȥǰ߲һºˣǷܹĻΧľǿɾΣˡһΧľַǳĵģ֮оȻֻвǧľ飬Ȼÿ鶼ͨħҪôǻǸ˼Ͳ˰
Ǻðɣȥ׼뾫֮ɭΧҲôȽϿһЩǼᶨģɪŮҲȰ˵ʲôֻ濪󣬿ɪŮҪͬһȥ֮ɭΧϾڿɪͬʮֵ
θ濭ɪŮĻʮŮԾ飬˵Ǿһĳϣ֮־ˣѵһ˶ô˵һѾĸϵˣ
Ȼˣ⻰ֿɲֱʳڣڴ̤˴ħ֮󣬴Һܿ˾֮ɭϲΧϡ鲿Ӳûн̹м۹ı߾ߵսĲǺܳȫռĵνЧķ
ЩȳһñɲôöԸģҪɱǣЧĹϵħ֮⣬ǾͱǵҪԴ߲ӣҪȻĻǽЩñֱۻߴȴۣǶ޷˵ļֱȫɥʧжΪֹ
ڴ˾֮ɭΧָ֮ӹϱ˿ɪŮǰʩ񣬿ЩȷǴһӲ̣ʱǵ϶ƣɫڿɪŮ֮󣬾ȴȫŮھеĵλĸ߰
ڹ۲һܾǵʵ֮Щпˣһ治Ϲŵ壬ʵȷͬ졣


ڶٶʮ ʿħʿ
ڷ֮ɭΧߵǧ飬ûһǵĽµģʵ˰˰٣⻹ϰٸ׺Ͷʮ߽סֲֿʵ½˵Ǿ˵ģòﻹǾһĵһߣʵǿľǻûгء
ʵ糱ˮһ˵ҲֻǱˮнϾԷ߽׵Ķʿϰ֮࣬ߵ֮࣬׸ǲˣʮϵЩ㲻ףﹷյ鷨ʦǴҵôŵġ
ȻвˬǰֽŵľƱҪǿǰǧĻ͵ֵסĲڽþžѾǺһˣǺЩ߼أû취ˣֻܳԼӢ޵дˡ
ôѵҪǾһôϸĲ鿴ͼֲͼ֮󣬿ɪŮһЩԽԽӣȻ㾡һȫսȷԻʤ֮أһ϶˲أʱ֪ҪſԻָԪ
ò̫ˣɪհ̣ﻹأۼˣæο˵ֿɼôྫMMԼǰ㵱ϧÿһӦþеƷ£ȻˣмMM͸ˡ
˵ԴӸħʦݺԽԽƲסԼˣ˵ѾȫķſԼǰɧԸڵֿɲǰǸһͻͨСкˣеʱһ£ǻŮǶġ
֣㻹Ǵ߰ɣڵսѾǵĿˣȸ߶սĻǾѾѷһҶԷĵͼڻԽԽ࣬һ˲ǵġʱɪŮ˵Ļֱǵ˵ķ棬ǿ¸ĸİòǱɹ͵ˣ˵ɪŮѹûǿ԰ʲôæ
ɪհ̣ѵǾôûģҲ˵æôȻô˵ˣҾͿ϶ġָ˵仰һɱ˿ɪյ߱档
Ů£ԷþѾʼжˣڳǵĵһ
ʲôϾҪˣѵԷǴҹսôɪŮһԭΪԷ첻ˣû뵽ʱѾӽƻˣԷȻѡʱ
ȻͬóҹսǶЩѾû˵Ͱûʲô𣬵˵仹΢ǵսҹá
ķܽҪԷþŵȫæķܽתƵþŵϣֻ֮þŵϣǰ·һɫսʿսʿǳƬù֣ĸʿѹ
ڶԷͷսʿѾ֣֮࣬ǧȷԵЩЩռĵΣԷӳʵսʿ󻹶ù֣϶˻ҧأùһͿ֧ǼɲǿЦġ
ӵͼķԷսʿ뾫̻ʮӵʱ䣬һֵʱ仹ǳԣڸռ֮еķƷƹͨһֱ֮㿪ʼԼӢ޵дˡ
εսѹûҪõͼı֣γһɫǸ߼ֻϱ֣ϻʵ϶Զ֮ǰκһս
ֹǳʹɡͷ߽֡׳ı־͸жʮֻʹɾޡվͷֻз˻ʮֻһֵ߽սһٰʮ֮࣬ʹбЩֳ֮ڳǾŮ׼սľǣѾȫĴסˡ
Щ߽ױ֮⣬ֻ˴ûгİ˽ױ֣Ȼ࣬ǰ˽׳ˮ˽׸߼ʥֶֻʥ׵ľһ֮󣬸˾ǵļ𶯡
⻹û꣬ųı׸߼Ķ޸׸߼ŮʿɵĶʿ׸߼ı֮γһ͵߽׳֣⣬ֻóһѡ
ͬΪ߽׳ϱֵĻлħʿ׸߼ķ׳ħ÷ʦ϶ɵģӵгǿķϾ߱ǿԶ̹ħ÷ʦϿ˵ս֮ҵģͬ۵⣬ֻͬܳһ
ֲûдµı֣׼ȷ˵ôҲֻǰǽзѣͼСֵξͽЩǺˡʥ׵Ĺ߽׵Ķʿ֮ģǿɶǾ鰡òˣһЩҲǷȣΪǵҵһСĹס
֡ЩôЩޡɪŮǸзľʹзˣѾЩˣڿʿŵĶ֮󣬿ɪŮѾ׾ˡ
ŮϣҿʲôǽɫĳǣʥôΪʲôִ˵еĶ޾Ȼһ־һٶֻɪŮԼһܴЦ
ԭ֮󣬿ɪոоԼ綼ʼˣɪղ뿴˵ӵ֮̽Ȼûκξ˵ȴǲ⻹Ϊо֮Ȫԭúܶ˵ľָ˹ҪȻĻ϶˲ء
֮Ȫ޵ģһսȥ˾֮Ȫķ֮һôԸĶ֣һ廹Աļ¼ôɪոͲ󡣵ֵĳÿɪոоһ壬ʵԭɪոûǵĵὫĹۡ
ȻѾ˵ֽľңǿɪոûںľӣЩƽȽֻһ׵ľӾϼʲôвأǰȻ˸߶ս֮⣬ڻҶ׵ʵôһ˿Խأ
ֽӢ޵дٻ֮󣬿ɪŮףһоˣôǿİ֣һ϶Զɹѹصġ
еĴʯ֮󣬿ɪеȴˣΪʲôģͻӵôǿĲ£һִħɪҲΪֽǴռ֮ٻǴħءͬʹõĳ뻯Լӵʥ׸߼ʵľŮûвκεħʵͬǿȻ޷оǺԣǿɪȴԱܵĴֵиоһ˿ϤĸоǸоŮ֮ʱһ
һеһУ·һһ㣬ÿɪŮȺ棬ȴЩȥڿɪŮ˵㲻ʲô


ڶٶʮ ս
׻˵һŮ˿ʼһ˲֮ôŮ˱ݲԶˡ俭ɪŮǧûоŮ֮飬ȴֳĵŮ˵仰ȷˡ
ڿɪŮ˼Ҳ˵ʱսʿѾпΣù־ǽ󣬴ʱSaberѾħʿȫգɳ廹Ѿȫ׼Уֻŵһսʿĵˡ
һʿͬ׼ֻҪսʿߣʿϷħͬϷ֮еֻõʧڵĶѾʹóϵħڹϵİˡȻˣıͬѾ׼͵սʿǵĵˡ
ʮӵʱ˵Ҳ죬˵ҲֿʼþӵѾȫķ׼ãһҲֻ߷ӵʱѣսʿ뾫ǵҲֻʣ˼׵ľˡ
ʱľѾȫס˺ս֮ǰĽѾȻսʿǲǿ󣬵ϢͬˮһĲӣ˵ͨľˣЩʵľŹͬ΢΢Щ
־ٹսʿϾҪӽǵ֮ʱһԾָӹٱڵһʱĺ
ʿħʿħ׼䣡ھǻûһʱֱѾʼڶ޷һ繥ͬʱеĻħʿҲʼʩչ磬޴γһ޴ĵǵصĳսʿ˹ȥ
޴֮£ƬƬսʿˣսʿǰ̵ĳҪô˵ʲôģˣѹûʿ˵ֻҪָӣսֻʣһսʿֱǰսףûнʿֿԡ
߷繥ͬʱSaberҲʼָӿеλЩʹз˷ӳԼĿƣԽսʿţֱսʿù־ţҪ˵Զ̹вǺܴġҾǲ⣬ͨľ黹޷ֵϵļ꣬ȺùֿԶҲֱ֪ۣ価һֻǼΪֹǶϢġ
õĿвӴʱѾͬȺһ㣬һ浹ɱڸϵǵϢ֮£ùǾͷ·Ǳһ㣬ԭķѾʼð̣ھ֮󣬷˻Ļϵħͬùֲǿƻе棬ϵĳŹܼĵطк˹ȥһҵһƬ
Ҫ˵ùвߵı֣ǾͻҪʹʹʹˣͷҵȼĲߣֻҪʹǽϵĹ֮վùֵı֮Уùȫᱻڻջԭһ߾߰׹ǡ
ȻڿвӵȷɼķŽڵһߵľǱѾ˿ս֮УȻжʿͻħʿİæȡʤսʿڻƽѾĽӽ֮ǰõˡ
ʱԭùֺ󷽵ʿȴʼܹЩѾﵽĽ׵ʿһֳĸӣÿӶнӽǧֱùֵǰֱӷ˳档
ʱĳȷ˺ܴѹϾǰսʿʣ룬˱սʿҪǿʿҪ֪ʿٶȻ˵Ǻܿ죬Ǹսʿһȣǿɾǿ̫ˣԭȡʤֶٶȣһ̿ɾͲôˡ
ֹͣһСӷħ׼ڶСӹħ׼Сٻħ׼ʱ򣬾ָӹѾ鲻ϵֹͣ˹ڵѾʲôˣֻз͵ħпܻһ
ڵõ֮󣬾ֹͣһûйѹƵþٶҲӿ˲٣ǵħûЧĻǿɾҪˣҪȻĻǱȻսġ
ǰײˣǵľֲϵħȷʮֵǿǧĽϵľ鷨ʦɲܴյóġֻһСӵħʩչ֮󣬵ϱ¡ľͬʱֻоһĵҲһͬߣһĵһ߷·һ׵ҪʿǵĳͲˣΪҲֻܳ嵽ǽ֮ϡ
ʱʿѾ嵽ֻѾ׼˵ʱ˾޴ãʱͻʿɳ֮Уֻ߲еױը졣ˣвʿֱ־ĵһߡ
ڴʱǵĹħˣҵСӵٻħҲѾ׼ϣʱʿĵ·ϣٰסʿɲͨ٣Щٻ¶Ӳȿȸҷޱȵĵֻ̣ҪٰסĻǾѲ˱ˡ
Ҿǵٻħӵ棬ȻٻսʿЩսʿȻжǹȴΪǿ󣬼ֱֵĿľսʿһ㣬ֻģвͬѡ
ǰսֵ˵ͷôӦûʲôˣԷʿѾʧ˴룬ʣµʿҲսʿסˣϾ˼ǣսʿǴʱٵѹƣҪҲҪʱ䡣
ʱʿ繥лħʿɱֱԵõķӣҲǳзģľֲϵħʩչ֮ϵħƵƵʩչЩսʿֻʱˡ
ƬñԷŲûԴУĿսżʼʱɥʬѾʼƶģǰ׺ڰʿˡ
Էӿʼжˣøɻˣŵͼŵж΢΢һʼ磬ʮɵĶŮ˵
ǡɪŮЩûֵ˼ʱѾ˹£չ˱Ѿںϵĳ֮Գȫſƻһɳ죬ֱӳŵķ˹ȥ
˵ȵǰַ֮ɳҮӻSaberǽһչ˳գЩ׵Ȼ鲻Ǻܶ࣬ȴǿԸһЩƵľ飬Ȼʮˡ
ӿпŵϵŻ׳۰ļֱȳһ㣬ŸֵħϢ֮£ɥʬͬһĳƬ£Ҳȷ˼ģھʹзѾȫѹס˵ͽţɾ޻ռͷִʱҲѾɥʬ֮УԭһֱսܵһʼûгĻᣬڷû̫֮Щ߶սʱѾȫͶս֮УȻռͷ߽ױĹͣڶʵµĶ֣ռͷֱּˮֻԴĸйȷʮֵĸ


ڶٶʮ ʥ׹
ԷɥʬѾǹˣڵĿڶԷĸ߶սˣһȰɣ˭ɱıȽ϶ࡣŮ΢΢һЦֵһ嵽˺ڰʿǰһ繥ɵڰʿ绹ڰʿ
ȾͱȣɳҮмһƲ죬漴ɳҮֱʩչ˱ķɻSˮSдԪ϶ɣȻԶﵹùĺڰʿ˱ձ֮⣬һЩӵùĻᱻŵԪռ䣬ɲʲôĵطֻҪһȥĻͻ˲㵱ġ
ɳҮһЧŮȻʾһϱɱȫźڰʿǵк˹ȥ׵ĺڰʿҲǰ׸ģǵĵһ֮󣬲дĺڰʿӻչ˷Ӻڰն糱ˮһ㳯ǵķ˹
ȻЩɲùֵĹǼĻǻһ̶ȵ˺ϱҶһʥڣΪҵסεĹ
ʱԷʥ׵Ĺ߽׵ĶʿҲȫˣʮֻʥ׵ĹȻôҲСӣִ˹˹ŻSaberŮæӭ˿еĹϵĲ򶼽˃ӻȥӦ
ʲôˣΪʲôҪסǵȥ·Щʥ׹֮Ϊ׵һֻȻԣǿһû뵽黹˵
Ц㻹ʲôˣһҪʲôأΪʲôҪ֮ɭЩˬĳĹ˵
ʲôˣֻҪסǵȥ·ǾͶǷߣ˵գȻֱӳ³һϢ
үֲмһɵĶϢϳɫһ͹ٵֱӳŹ˹ȥ
ڤ粻ļһǽƲðɣ͹ٵһʹϴĽекһСܳǷ˽
ʹһôǾͰĵȥɣǵҾˣڿ˹Ǳĳ֮ЩȫһȻ֪Щͷ˷ܾԷĹȷǼǿࡣ
ǸȺ׳ʹˣSaberʹһ岢ûʲôøУ˵ֵ͢Ϊ֮󣬴˿SaberеԼʤ֮˲⣬ŹȺʹٽ
˲ҵģSaberٽΪ׵Ĺ˿ûη壬ֻǰȻһԹɵĶƣٽڻԹ֮еĹȻԹյˣڹ󣬶ϵԹ˺ܶ࣬ʣµԹȫʹĺš
ģŪļһ˶ˣSaberЩ޺޵˵ֻô
˵ãǸǿΪ磡ֻҪҵʵ㹻Ҫôô鲻ΪܷΪ٣˵ֻЩСӶѣʱضռһ滤ȻҲЩԹǵĹ١
ȥɣһԵҲЩȥˣеƻ̣ǹӰŹ˹ȥԹչȷǿһʱ֮Ҳ޷ͻơ
ʱĹѾȫϢʮϢ𽥻۳һǿϢֶòݱ棬ʱİ˹ȴ˿ûЩֲϢֻڰ֮УеAegis-LȫſϢȻAegisȫסˣ˹ֻǺ˼ѡ
˹ڰ˹ŵֵϢͬʱ˹Ѿʮö׷β˹ҲڵҪĿǶΪ׵ֻ׷βû׼ˣȫΪ׵Ĺϡ
ʲôԵĸо׷βΪ׵ĹæԹƽзһԹƸ޷ȫǾ޴ھ˹ļ֮󣬰˹ȫе˹ϡ
һǲˡǵģҳȥ˹еĹʱȻûбҵǱȴˣֻһϵĹͷѾը˺üڣеĵطͱըķ飬ߵĳ򶼱ըûһΣɿ˺ü³򣬲ǿȶסΡ
ǳĹСǴʱȫ赽ǵǰչսǿǴ̣һ˽ս޵еġֻһ֮ȭһֻ֮˹ҲѾһȷһֻ˹ֱӣ𶯹ӽֱӽһֻһΪùļһȺ֮еһ㵱ˡ
һԵSaberͬʾеԼʤ֮裬ÿһ󣬶һֻܵǳص˺ٽеһ֮ʱ˲һֻʥ׵ĹҪSaberһЩˡ
ˣ͸ɣǰڱɱСܣΪ׵ĹȻһַǳҪ²۵ĻȻֻǴ˵еϣ𣬵òһĴ͸ֻֻ׵ģֻðһϢҺɫ֮УԭѾ˹ĹͷȻʼ
ҿһﲻСǿɣ˵ղ˵ʲôɣЩĿ˿Ůʵ̲סԼҪ²۵ˡ
ҲЩѻˣֻϵ˺ȫĹȻʼģ嶼ʼʮ쳣ı죬ѵǴ˵еı
ʱ䲢ֻ˲ʮӵʱ䣬ʮӵʱҲûţΪ׹һСѾȫ˱㵱Ƭ
ҪΪǵΪۣΰѾ޵еǵˣڱ֮󣬹ԭ޴ĹѾȫ黯ˣлԼԿһЩͷӰӣȴѾǺˡӾͺռ֮йһȻˣһҲԱԹòһڵԹĴ󰡡
ʱĹŶΪ˸ǾͽˣֻʵѾͻԭʥ׸߼ȻĴﵽǿʵھϻǺȶȻʥ׵ʱǿ˺ֻܶ࣬ҪһȶôֻעҪˡ
òƷǳߵǣȷһ𼶱ĸ֣ڴ󽣸н˹Ѿﵽʵ˹ͬԼܿ죬˹ðƱѾǴĳһ
㡭㡭˰˵ԭһΪƾԼʵȫԸɵǰĸһû뵽ԼʵͬʱԷȻҲڷٵҺܿͳԽԼ


ڶٶʮ Ի͵ʤ
ʲô㣬һʵҾΧŹһЦ漴ƻһ˦㳯˹ȥ͹ٵ㷢ˣĹ󣬳˹ȥ
ڱ֮һֿõ˼ǿӦ˵һֵһSaberа˹űЩˣÿιϾһֻ޻ĸоȻõ˺ָȴ൱ĲͺԼͬԷûϴһ㣬ȻԼûʲôϵȴԼ
ˣֺ˹˶ԸҴʱ˹ѾԼձУǣƣ˹ԼڴȡԸԷһ
սSaberʮֵĲսּһﻹǵһΣڿԷħǺܸߵʱSaberϵķ˽սѡͷŷ磬еԼʤ֮¶ԭ֮һɷѹҲֱϮȥ
ʵѹ˵㲻ʲôȽصĹӦǱѾǳƣ˵ϳֵÿһ˺۶ⳡսĹؼֻҪǿԱ˺Ἣȥ⣬ܷѹͬʱȴҲҵһ˿
ֻתر֮ʱֱ˲Ƶ°֮£йԵ漣֮ȭֱ˳ȥʹͬʱԭڽսֺͰ˹ɢΪ۽ǵУַ˹Ѿ׼ϣͷȼյĻѾȫı˽ɫ
ʱΪֵ漣֮ȭʹûз˹İޣȼŻļüģֻɲǼ𶯣޴ıըֵˣɢȥֻ֮ùѾ׵ĻعĻ
ˣˣòֻһ˵ɣɱֲ֮漴ֱȻˣҪ׽һƻѣϴǸ鷨ʦһԱĻʱ޶ûطϾǾŽ׵𰡣ԱǿǿȺ˵ͷһӵġ
Բˡı飬˹ΪԼˣʱһĿ֡
ûϵģҪЩˣһһҪԱĻǿɾ͵ùˣһ뻹ֱӸɵȽϺã˹θɵĲŶ˵գЦ˹Դ
ˡ˹ǳѵõȣһʱ֮Ҳ¶һ˿Ρ
ʱϵսͬѾӽβʱĺڰʿӻѾնɱֻʣʮʿڹӲдĵֿţҲֻʱˡ
ǰߵսȴһЩСС⣬Ȼɥʬűɾ޻ռͷֺɱ˲٣ǰĹУ⵽˾ʹͷ˵ĴһٲֵɥʬӲͦ˹ڽ֮ɭΧһߵսʿͲʿ֮ͣγһС͵սȫŵһƽ
һػߵľ黹жʿͻħʿȴѹ˵һС͵սҲǶ˭Եģ˵ȷһС͵սǶЩػߵľ˵Ѿڽǰɻӵ
֮£ŮɪæԼľ鳤ǲμսţⳡսǳ֮شֻҪȡⳡսʤôһʿ㽫ȵҲһصĴͬʱҲ˾һȫҪ͢Ԯ
˵͢һ廹ЩԨԴ˵ǰһ͢òദĻ㲻֪ʲôԭĳһ͢ͻȻϮ˾һ壬þһܵ˺ܴĴջʧ󣬵Ǿһ͢ĹϵȴǷǳĽӲˣǾĥϣ˫ĹϵҲֻһĸƶѡ
η֮󣬽͢ϾڵһʱõϢ漴͢αƵĸɪŮԮһ壬ڹ۹λھ֮ɭıĵصȴھ֮ɭϲҪһʱſԽɹȥ
ЩûʵĻ˭˵͢ҪԮһĻǶԷ϶ڵһʱʹôħ󽫱͹ĳһЩеûġڽ͢ɽۻһһܾˣǽ̵͢أ֮£ɪԼӮһʤ
ӵʥʵľŮȻͬ죬һ־һĸ߼ħ⿭ɪŮһɾ鳤ͬʵǷôǿİ֣ܿ쾫Ǳѹס˽ǰĵͽţųѾˡ
ǳ׵׵ʱ䣬ڸɵй֮Ҳȥæܿ죬д鲿ȫˣڸɵһսʿ֮ȫľ鶼˵Ӣ޵еĻǿ϶һ֣һԻ͵ʤ
Ȼˣ˵ǻԻ͵ʤһҲûпţΪⳡս֮УȻ漣ûκһҲһйϵþЩսĻƾͱˡ
ǵĳǳ׵Ťת˾İܾ֣ȻֻǾһĵһߣǧɲ˵ͿԷģһս֮ʧǧľ飬Ƕھһ˵ʧԪҪָǵҪ갡Ҫ֪һ屾ͺܵ£ֳһʧôˡ
֣лл㣬лҵˣĲ֪Ӧ˵ʲôˡֵ˻ع֮󣬿ɪŮѾסֵ˫֣ǼıԱһ˵лл
ûʲôɪסűЩ˼ˣ㲻ʲô׼ȷ˵׵Ķֻ˵ѿеӲͷָͲġ
ô˵ǶǾһĴˣԾ֮꣬ǽʢףǵʤилǵĶǣɪŮ˵֮ܵľMMѾһƬĻ
ھMMǵֻŮǼֱǾŮʹߣھһҪʱͻȻ˴ҵߣ˾һ壬֮ÿ鶼ǵ˾һӢֻۣع龫ǵһ·֮ϣǿܵ൱ҵĻӭ
һ֮̽ɫѾȫĺڻص֮󣬾Ȼǵƻͨÿһݵķħƣڿյ֮ϾǶȼȻһʳ壬Ǿһƿǳġ
˵һƣȻƾߣζȴ㴼ɿڣ֮˻ζⲻSaberѾһļ²ˣ˿̵Saberһ߳Ŵռ֮óʳһ߳ˮƣһյģͲǰǸеߵɪˡ


ڶٶʮ ս
ִ磬ʲôأһ谡һյϿߵľظ֮ʱȴܹһ֣Ҫקȥһ衣
˰ɣҿɲó衣Щε˵ʵҲ˵ֲó裬ֲֻôϰ߶ѣϾ֮ǰǴûʲô衣
ǰִ磿㵯ٺܺôܲأյУһҶѧѧ裬Żѧϰģһ˲Ǿû˲ͳģҲѹջôˡ
˵ٺ°ɣֿЦһ£ֻȷûʲô˼ҪĹͲŶ
ִٸǵһɣԴϴǵһ֮ҲûиǵˣŽô˵ӣҲôʵڲȥ裬ϸĿڣȻھ͵һ
ǺðɣҾ׳ˡ֪ʱڽЩˣִռ֮ó˰٣׼һ
֮ǰ˵ټǷҪǺúõĸһŶʱɪŮҲֵԣ׼ңɪŮЦŶ˵
ֻûѣһЦ΢΢һЦ漴㵯һСҹԭڳľǶͣҶķۼ˹ֳһǧľ飬ʱҶѻȸֵ
ʱֵһڰգ֮зǵ㣬֮Ȼƻͨ͵ĹȴûôҸоۣů˴ҵķʱֵСҹǳӦҹ¹⡢ǡݵءɭȫ쾡µչ˴ҵǰôȫУһֳ֮ûһ˿졣
ԭڽһ֮󣬱ۿ裬һ⾳̧ͷʱȴһֳǧ˾Ŀ㣬˭һġ
Ǹһ仰ȴ·һƬžˮͶһʯӣ϶˹ѹ֮󣬴Ҷһʮָӵ۹⿴֣гݡоȡлϲ֮ܶܶڴҵз֡
֣Ĳò˵Ψһӣԭ˵ʱһЩţȫˣ̫ˡɪŮһ̾˵Ҿڿɪ˵֮󣬾ȫ嶼
ûôŰɡǰһ˫˫ݵ۾Щ˼ˣϾĴмܣ֮ǰֿһְ׳գûѧ֮Ķôƫŵˡ
ȷҴûô֣ǰĻʼʦ޷ﵽˮ׼ò˵һҳԾˡSaberҲǵ˵ͷȴֵðߣǵõSaberڵһγķ֮ô˵ģҵһγԵôζʳǰóʦûˮƽҳԾˡ
ֽסڶྫMMֵ˲ȻˣгСҹ֮⣬ֻ໶ӣһǰ裬ȹһ⿪ĵҹ
ڶڹ۲һ¾֮ɭϲֵ֮˲ûзļ󣬾ڴһ֮׼ع֮ʱɪŮȴǽס֣˵ЩҪ̸һ¡
ð֣Ҿ͸ʵʵ˵ɣϵʱȥǵľŮŮ˵췢ľŮڵ֪ǵĳ֮Ҫʾл⣬Ů»˵ЩҪ㵥̸ۣ֪ԸԸǵľŮءһƫ֮УɪŮЩԥĶ˵
Ů񣿻˵λôʮ־ȵʵûиܵʲôرǿϢ
Ҳر˽⣬֪ÿθŮ̸ʱҶҪһħħ󽫻Ҵ͵һرĿռ䣬ֻҲſԼŮȻ˽Ĳ࣬ҾӦòڵλ棬ҾþŮҲ½ܵĻڵһ֮ʱͻˣϾһŮĸû˾һ壬ôŮ񽫻ʧȥһʧȥǽʮֿµ顣֣ɪŮԼ֪ȫ֣ҾɪŮ˵֮ԼЩƣΪʲôԼлᵣأ
ôǺðɣҾȥŮˡû˿ԥڿɪŮ˵ֱ֮ӦŮҪֻ֪ûмʲôأεļ棬ֿǱʮֵĺġ
Ȼ֪μԷǺǻȴûеνľŮԼʲôвϾֿűľУֻҪһĻֱڵһʱصռ֮УʱȥǽתɾҪֵˣռֵһתվȫ԰ֵС
һ·ϸ濭ɪŮһʮεķ֮Уĵϣ̻һʮָӵĴħֿռ䴫ħ½һĴȫͬӵĸӶѶǿһ֪
վ˴ħ֮󣬿ɪŮڶһ֮󣬱ħһɫĹâֱһǲݵػʻĿռ䣬Ϊʲô˵ǿռأΪռֻǧƽĴСռ֮⣬һƬĻ硣
ˡʱһʮϸ뵽ֵĶУ͵һͷһľŮȻϢĳԼ
ǰľŮһİ£һͷ˳ɫǾòּκһŮҪƯȻˣҲ˵Saber˹ǱŮˣò޼Ҫ⡣ǰŮŴҶԱʣӶԷ¶һ˿ǰŮӦþνľŮˡ
ˡȻǰľŮ쳣ֲһŮͿˮֱɫǣеļ¶ģȻ˵Ļܶ࣬˵֮󣬾Ȼֻ˼򵥵ĸ֡
Ȼ֪ĸλģǿһȤءŮ˵Ļȴ΢һŮѵ֪Լ
Ҫ̫ȣҿԸоһ˿ԣǾԲλκһ󣬶ϵзʽǴĲͬò㲻ҪҲǿԼʵ㻹ûγԼ񣬻˵ͲγأȤأԵ֪ǣľһǿҪ֪ϿŴĽ磬˵ˣҲ޷׵ֻͨһЩСɲſԸ½ϵŮЦŶֽ͵


ڶٶʮ Ů
˼˵Ҳû취½ඣ֮ô£Ϊʲôڴ½֮ѣʳԼеʡ
׼ȷ˵֮ڴչ֮ǰѾˣħս֮Уеħˣ֮ȴģҲʵйϵֻոմﵽʮһ׶ѣȴƫҪƺԼΪ֮ǲ֪ν˵ŮС쾹ȻһһĵģʮֿɰȴҲˣò֮ŮЩϵأǵĻŮҲô˵ɣ
Ļ֮ѵĻô½ĳһඣ½ϸûп֮ඣղ˵ʮһʲô˼ϵĳƺôּʵ
ʵʮϣȽףνʵҲֻǰѣֻдﵽʮһ֮ǲĳʮһҲףʮ׾Ǵ˵еĴף˵ֻдʼſԴﵽǸ磬ʮǸҾͲ֪ˡ˿ûйʲôŮֱӱ㽫ʵĵȽ׸֡
ô˵ĻҲʮһˡֿ˿ǰľŮЩɵ˵
ȻˣŮʮһ׸߼񣬸Щνողʮһ׵Ķǲһģ˵ŮȻͬһСһ㣬ֽе
ˣˡ㣬ǸνĴ絽ǸΪʲôҪ֧Ǹ磿ǸνĽΪԹΪ˻ʧһǣҪ֪ǿɶϡĿʯ
Ҫħս˵ˣħսħ½ģʱ˫ʵ൱øܾ˵Ľ⻹꣬Ͼвû䣬ǵù鷢ˣԭ֪ȥĴȻʱعˣڼ½ϵһƬǽ֮󣬿ǷǳŭǴʮϵȫ½Ϊ½ſһ磬ħ޷ٴ̤½ľŮͷʮֿɰ˵
ҪǸҲôģǲٽ½ˣǸνʹٿ·½иҲν·ôǲܽ½Щôİʱµ⡣
Ҫ˵˵һЩСĿռһȻֱӽڴ½֮ϣȴԽ˴͹һͼȿ˽½ϵľƣֿԴһЩҵǺܷķȻˣ˵Щ񼣻ʹٵħᣬЩһý飬ýԴ߽Լͽ׵ʹ½֮Уһýǳ󣬶άֵʱ䲢ֻйֱŻЩͽʹء˵񣬾ŮҲһ˿м
˼˵ЩħᲢǽ͢Լģƣһˣԭֶô󰡣û뵽ԼȻýܵ͢˲ʧôһĻڽ͢ǰսɿѾˡ
ǵȻˣ㲻Ϊ͢Ǹνʥ׽̻ʾͿͻƽưɣŮһ֣Щֺ޺޵ĵһ¡˵ô࣬òŮǸԸôͲֵˣ
Ǹ컹⣬ھŮȴЩͷĴֵĻ˵㶼ôˣǲҲӦ˵˵ˣŮĹĵĿ˵
Ǻðɣʲô¾ֱ˵ˣ˵ףҪҰЩʲôҲҪҵΧ֮ڣѰĻɡȽ˵ǰͷɲʲôɵ񣬾ǽڿ⴩ԡ
СļһŮЩСֹ
˵ʲôַֽڶϣһûӡ
ûˣʵҲûʲôֻһӵôǿʵļһǸôˣû뵽ǸôСļһŮЩŤ˵
㿴˰ɣҲˡֶ˵̧ȾͳŴħȥ
һ°һû˵أҪߣŮæסڿһϷʵĿԼ֮ʱŮԼϷŪˣʮŤͷˣ΢΢ĶȴѾ
ʹյ֪˷ܻǱڶʾھŮĶ΢΢ǾͱûвģΪĵĻ΢´ġ
ˣҪˣʲô¾;˵ˣһˡЩСһľŮЩεĺ嵽ԸСŮԸľŮֻһ׵ġ
ξԭˣ´ŶŮһƲ죬Ц˳
ðҵŮ£ʲôͷԸɣʿʱ׼Ϊ񡣡漴һʿþŮӿˡ
ʵҲûʲôҵĹƣԭѾ֮϶Ѿˣĵطǻӳ˺ܶӡҪӡǳѣȴҲûпܣ֮˵Ļô½ᴦһƬս֮УôһȻ⣬㵽ʱæչһ¾һ壬Ǿһϣӡ˵ŮԵЩֶһۡ
ûҾյĺѣ˵Ҳľôžһɣ˵Ǹ֮ˣٸɵͺˣڰοһ¾Ů֮ʮ׳־Ƶ˵
֮ôöԸģʵѾﵽ˰˽۷壬ʵڵڻһģ˵⻰ûз̵ζ֮ô꣬ڸոѵʱʵȵ½Ҳʮ׳ߣҲڿԶԸ˵ġŮʮֵǵ˵
ʮ׳ôȷ̫Сˣ˵ʮ׳ʮ׸߼ҲںģͿðɡ΢΢һЦԼȷСˣȴûʵ֤һеġ
ǧҪǿֻô˵ˣһǹԷ֮ҲһȻǸǲò˵ȷǶԸһ廹жħһ˵񣬾ŮıҲԵЩԹֵĺ˲䱬ѵŮЩɸ˵ܣ
㿴ʲôҸ㣡ҸǸûκιϵκιϵûУһԵı飬ŮʮջĳֺȻ⿴߳ŭı֡
ٽʱָŮһһ䣬϶ЩûӪĻŮȴ̸ĽζָоԼʱЩˣŮĵ˸ǡ
뿪ʱ򣬾ŮͻȻѾվڴħϵ˵סҵ֣ҵֽȻ֪Ժ᲻ټ桭Ļ־ˣΪӰѾʧħ֮ˡ


ڶٶʮ Ӷ
ֳħһ֮ʱȴȵķ֣ŮǾȻۼħһǵӣֳ֮󣬴ҶһԵΧȥĳѯ
ôû°ɣһʵ
˵ôҲһ㲻֪ǻᵣôٺӽžЩԹĶԹ
ΪSevantҲͬУϣ´βҪڷòSaberεĵжʮֵĲ
֪ŮǵĹӲֻоͶķˡ
֣εȷ̫çײˣϣٿ֪ͨһĻ˵Ҳи׼ʱҲĳĶ˵
ˣβôεջܴҺúø˵˵ֱѸŮ֮齲һ飬֮ǰûи׵ⶼѾˡ
ԭȻĻЩûиףЩ鲿ӶǴֵģȻŮ˵½֮Žıκ˶޷ô½ӦѾûôĹ鷨ʦٻˣͼսʿҲ˵Щ߽׵Ķʿʥ׵Ĺģ½ĿԾۼôľǻи߼ʿʬôʱɳҮȴǷڷ֮ɳҮ۾ֲˡ
㿴Ҳûãˡӣ˵ĻȴŮˤ
ˣȻûʵĻûʰɣȻѾչزôǴҾһСĽһЩˡֵ˻شɳҮֻЩεһ̾
ˮڣʱ˵ɡεһЦŴҶ߳ӡ
ڳˣٲĻŮǶἱġ֮߳󣬷ĿɪŮҲԵһڵ֪ȥŮ֮ŮǵϿһ˲㱬ʮֺ˵Ϣÿɪʥ׵ľŮеʮֵļ¡
ǵˣɪհ̡΢΢һЦ漴ðοοһ¿ɪŮߵջ¶˿ǡ
ȻѾ̸ˣŮҲˣһҲûʲôļ󣬶ֻҪһʲô⣬ȫڵһʱﴫͻؾ֮ɭڴҲԷĵķˡ
̤ϴ֮ʱɪŮЩģȻദʱ䲻ǿɪŮദʮ죬Ҳʮ᲻գǻԼ飬ھ֮ɭڶ㲻ᣬջҪ뿪ġ
ڻص֮һ˱ֱӻص˼УһսҶҲЩƣ͡ڸոջص֮ȴ֪֣绹нϣֱ˵֡ڵ֪֮˶Լϵʽϣڻ֮ȥǡ
ôֿϵַӦöΪ֮ǰĻֵİɣһص֮󣬰Ѿȥﱸ֮ǰǼֵǧҵħˡʯϾȥˣӦѾﱸȫ˰ɡӦһѾ͵ܷḻԼռˡ
ڿ˿ַ֮־ȥҰˣĵַӶᣬֻҪͿҵˡԴ־ûȥӶᣬòƻһӶأֻӶĵȷЩְ
Ů˵һֱһӶֲ֮ܲŷ֣ӶɱȿҪˣ治ܲװ껹Ա棬һСķֲԱġ
̧ŽӶᣬַӶϾôÿҲٲˣȻܲûʲôħ޿Իɱȫ½񶼿ֻЩЩͨӶɵġ
˿ϵʾ壬һŵSͨӶȫȴЩAҲֻЩ͵ӶŲŻѡһ£ЩCµСӶŻʵӶſ
ڿЩνSֽסЩЦʲô֮̽ץʥħȤһȻǻȡ̻ʵȨȣ治֪ӶᵽʲôʵȻ񶼸ҷⲻڴ͢ôѵӶͲ½߳͢ŭ
ȻʱӶӶǲ٣Ǽڹۿߴ֮еĸʾ壬Ĵһֱ֮˹ķ̨
ãʲôΪģվǰ̨һʮˡ˵ķ̬ȺܺأҿóǰСܹʮרҵѵǶЦݣʮְҵ̳ķԱһ㡣
ãǹ˵ģ֪ڲڣûзϻֱӳԷʵ
ҰСô¥ϰ칫֪ʲôҿԴһ¡СһҰ־һЦȻ˽Ĳ࣬ǹڲԱȴ֪ǹ᳤ĶŮǿɾ൱ӶСˣСȻԵ
ǰѣҵֻֽ֣Ҫ˵ҵ־Ϳˡֵ˵ͷЦ˵
õģˣԵƬ̡̨С΢΢һʩ漴̨߳¥ȥ
˵˵ûУ鷨ʦֳˣ½϶Ļ̻̣һԼļұѰֵŰ֮ʱһϵӶ׳ߵӶ˵
ⶼϢˣ˵д鲿ȥ֮ɭҲ֪ڵôˣ˵͢׼Ԯһ壬Ҫ˵⾫һ͢Ĺϵûôܣ⵽ôҲ֪ӶʮֲмӶ׵Ϣ漴˵ڵϢ
ļٵģ֮ɭЩ绨ľMM˷ˣӶһ漴סҡͷ̾һǸѰֻ֪עMMˡ
ǻм٣Ҫ˵½Ҫˣһ屻ˣǽֵָĸأҲһأӶҲҡͷ̾ϢһﻹеǻʶǸֻ֪Ůļһǿ˲١
˭˵أò˻ˡʱӶҲYYε¼½һ𰡡
ִֻȥʱ򣬰ȴѾ˹ڵֵ֪֮󣬰Եʮ˷ܣһ·Сֵߡ
һˡЦΪܲԵЩİһٶڳӶһƬȻ
һ˭ȻСͷ
ҪɱһһȻҵŮ񣡡
ΪʲôҵİС㰡ֻҪһҾԻȥģ


ڶٶʮ ѪɷӶ
ִ磬ǻ߰ɣҲ˵ĵطȺ鼤ܵӶǣһ죬־Ҫ뿪
Сһ£ʱһӶ̲סˣվס˰֣ڳ˵߶ϡ
ʲôôüͷһ壬ԭֻعǼܸ˵£û뵽һɨˣڵİԺܲģ˵Ѿ
ССʲôϵСӸ㲻ǺĻȰС㻹СһЩΪãڵĻ˶డ˭Ҳ֪Էʲô˼ӶԺܲϵûöԷ֪ѶˣӶӵ˷ܣѾʼڲˣ·Լ˵Ļһ㡣
һ⻰ˣ˵ôͲֱ˵չշ԰ͼıˣ˵ôĨǵģǲ֪ν
ʲôˣϱס죬Ҳ˵ִĻû˵Щʲôȴʼˣû뵽ƽʱʮİô˰ڳӶǱסˡ
˰¾ͽˡЦİСԴŰѾЩǺԼ˳ʱˡ
ˣȻΪӶӦףǧҪóȻͷСκһˣĸǲΪһӶġǰȥһӣǴԼñӣ˵ᣬⷬó˶ΪֵѾܴأһԵİסЦ
ܣ֮밲СԶͺˣȻĻһʼһﻹ˵һһ㶵ģӦ֮һﾹȻֵűһҪӡ
Ȼôֻһ䣬ϵƶȻӿֻ֣׵ƣѾǰӶѹĹ
ֵһڳ޲ľǰصļһﾹȻǸز¶ĸ֣ƾƣЩAӶŵҲʵɣ
˻Ҫô󣬾СĲԣҲ۸˰ɣԭʮŵӶǰɪɪʱһȽϳȵͻȻֵĶУתͷһԭǸǸӶͬһվȻҲվ߰˸£ӦҲһӶŵˡ
Ҿ۸ˣҽ첻¶һʵĻһﵽԴ˰ɣղŵʱôֳˣϼ㣿ǰӣһĲм˲ƨɰǸǮУ
Сô˵أϽųǸû˵ĹǾѾе˳һʱ֮Щš
˭ӶᶯģջǵҪȻĻ۳һӶȼٲȰȡǵӶʸ񣡡ԷȻҰѽҲ˲ˣæĺ
ȡǵӶʸ񣿾ĸ׶ûô˵ǳţ»СȷҸ㣬Ұɲ׸СһӶŵĳԱҾҪάʱǸӣҲаļһϾȻð˱˵ƣһʱ֮侹Ȼֲ£ͬ׵ʵ
˵ֵûУǿǴAӶšѪɷӶŵųû뵽ӶֳӶֹˡ
ǰӰСӲˣѪɷӶſɲʲôǵĻɫӶͬĵͷ֮һ̾Сǲùˡ
ҲʲôˣֻҪ㴥ӶҾȨ㣡Űǿƣ˿û·磬ǲƵĿŰ
ܺãܶû˸ô˵ˣѾѪɷӶŵˣǰİЦЦԽԽðҲԽԽǿѾﵽ׵۷壬ҲѹôȷЩŵıǮ
ҵҪʲôġʱȴ˿ûⰲֻֿӯһţȻֱӱ㽫ڹЦİ߳Ӷᣬһʱ֮ȫȻû뵽ñӵļһôţȻһŽѪɷӶŵų߳ȥ
ۼԼųһ˳ȥӶȫֳ˹ָֻûЩĽҵһһȫ߳ӶĴţڵϷǸŵӶҲ⡣
ִŰһ˵ĵùʮֿĶһݵĳ˵
ûʲôЩ˵ļһˣҪǽˣֱӾǼּ̫һֶмɱˣоɱǶ˷Լ
Щһˣȥҵİ칫Һˡܰû˻ǵġ˵Щ֮󣬱ֳ¥Ͼߡ
ʣڳӶǵһĿǱķ飬ţҵİС㰡ֿɲ֪¥ȺӶЩʲôҪȻĻֿ϶ܻȺ˼벻ļһһ٣֪Ϊʲôô졣
İ칫֮Ĵ˿ܰҲţǸСءһ֮󣬰㽫Լİ칫ǰ棬һױֵһ嵥
ִ磬ЩɾǧҵĻ嵥ǻҺܴ󹦷ɵŶʮԺĳ˵
ˡĿ˿嵥ϸӲͬȽ׵ħ˵ͬƷֵĿʯϾҵиֱʯĴС۸涼һһ˵ȷ˲ٿ˼
ûʲôҪڰæȥɣڹĲֿˣִʱߵġֵһðϲЦտ·еƣͶһ˵֮ϱ־ͳֿȥ
ֿ֮󣬰ػֿʿʾһ֤ڿ֮󣬻ҪϵһħԿײſԿػֿħ磬ǷȷǺܰȫͱա
ӶĲֻֿֿ֮ﶼͬСɽħ˺͸ֿʯű࣬עü۸ֿһĿȻԴʮֵ⣬漴һӣֿеĶȫŽռ֮С
һؼôЩѾˣӦҲûʲô˰ɣҿɶǷǳŶֱֿ֮߳㳯ʵ
ִ벻Ұ˵⻰ʱ͵һ˵֮ѾͨͨˣֱСƻһ
ȻˡǺǡһʼôһ˵ֻһ£漴ֱ㷴Ӧ˹ȻЩ˼ֻ˵˰Ļ


ڶʮ ү
ǺðɣҲûʲôҪæģҲͦǵġʣµĻû˵ȻװǴӦˡ
Ű׼һؼҵʱȴˣʱӶſھȻΧˮйͨϸһԭ֮ǰǸһ߳ŵİһΧſڣӶŽ֡
ǸɫļһҪȻĻҾ̤ƽӶᣡǸŵӶʱӶſڴţ֮ŵӶĹԱǣ˫սţֻҪ΢һͷͻᶯ
ҪףӶᣬѪɷӶŵѣҪ֪ôĺʱ򹫻һһ΢͵һĶ԰˵
Һʲôݺ½ô꣬һζôˣҲһҰպҵֵǣǸˣҿԵʲô¶ûзʮɭղһŸĴܴ
Ϊԭ𺦵Ӷ棬һˣӶỹڴ½㣿Ҿ㣬ҪƲԳԷƣû뵽ӶһʮֵļͦŰǱϰ˵вȻ˿û˲
ڹ˲ô࣡½ôҾͲӶܶڲô˵ҵҪôһڹҲһ㣬ֱβ
Ļû̸ˣǾͼºˣӶΪ׵Ǹ͵һ̾漴㽫Լĳ˳һơ
ٺ٣Ȼ㲻ϵǾͱҲˣһЦѪɷӶһƣӾϿӶ൱Σ֮УϾĳԱֻжʮˣ⻹ҪϸղǸվڷ̨ǰСЩһԿֵӶָǣƽ׵ʵȥҲ
ס֣ǧһ֮ʣһͻȻӶ֮дԭҪսȫͣˣڴתͷһ֮ʱȴ֣ⳡսǴʱˡ
֪ԼٲĻӶ϶⵽صĴΪ׵Ǹ͵ʵﵽ۷壬ǶѪɷӶȫﵽĽ׵ʵһЩﵽףЩӦþѪɷӶŵȫ߼սˣɴ˿Կȷûдʲô˼û£ҲýӶ鷳
ǳˡСӣ㵹ùɣֻа֮󣬰ЦһӶǾȻȫóһǿһʱϰٰǿȫ׼֡Ӷˡڰһ֮ϰٰǿͬʱ
ʱķʮףһĻҸ޷ЧķʱȴͻȻ˵ǰֻһ̧֣һ˸Ű׽ɫâĻͻȻ֣ѪɷӶŵȫ
㵽ʲôˣԭΪһöԷ˲أ־Ȼչֳ˾˵ķʱİ۾һһŽԼ˳ȥΪһսʿְҵû뵽ԷȻʩչħܣһﵽʲô·ôû˵ôһ
ү΢΢һЦ漴˲ڰһű㽫ߵĿ˵ϡֵһſǲᣬ㰲׵ʵȫûκ׼з֮£ѾӲĵĵѪˡ
һĲǸŵӶһʱҲֽţʱʮֽŵָӶǳԸֹʲôв
Ȼ֪ʲôı벻ҪѴҶɵϣôԵĽҲú룿ˣҲûɱ飬ЩһͽӶᴦˡָûǸӳŰһȭһȭɲͨһȭеļӵ֮ѾȫľϤƻ
ڴ˰֮תʱǰѾۼֻļȫײʥ֮ϵġЩҲûʲôģֵָһţ罫еӶϤ絹ﵹùļһ͸һȫǾϣⱲҪЩˡ
ȻˣЩһһܺڰһҲĳֵǰֻҪǺڰһĻҸֶŸɣҲԷĵס
ִ磡ʮɵľͰƽЩҲӶһ˱˵ֵĻУʱİ൱Ժ§ֱֵ۱ܵҫ
˰СһЩһͽǴˣѪɷӶŵҲ㶨İɣͷʱһԵӶǿȫͷ˵ˣ˭ʵأAѪɷӶŶǶ֣ԼǰȵԼСӶˡ
׵ģִͽҺˡʮŵСظߵǸ͵ߣ˼֮󣬱뿪Ӷᡣ
ˣĴϣЦŶ԰ʵ
ߵ¶ĸˣѪɷӶŵΪҸ׻ԳģҿθбȫӶһı׻᳹׵飬Ļʹ˭˵ͷҲеЩ
ǰҵĳֻҵһڡˣˣɫ磬ȥһ˺ˣǱߵһҲ͵ˡʱֿ˿ɫ󳯰
ðǸִˡֵ飬ȻڴӦֻҪܸһѾˡ
ֵĵַħ̻һֻᣬֻһħ̵꣬ڸĵԱ˵֮󣬵Աͽֻа̵ĺţӺһȥ֮澹ȻʮֿԺӺͽǱжĸоء
û뵽ϵĻôô鶼ôڵԱȥ֪ͨ󲻴һѾЦǺǵĴ˳
ðɣ˵ңⲻҵ֮ͣĸϹˡҲЦŻش
ԭǰС㣬Ǻþòˣϵ㻹ǡֻڼŮ֮ȻЦôˬʣΪʲôĻܸоôһ˿Թأ
þòȻǺϤǰǺòʺһ£ϾҲֵѣеȻҲĳڿʱ򣬰һ˿


ڶʮһ ѩӡ
ˣǻﶼôֳЩΣæתƻ⡣
ŶǰһѾˣ͵ϵˡ֮⻹һ£ҴһŸ㡣ְæȻ¿Ȼ˵һ벻Ļ
ҵţЩƵʵ
ԣǸţޱޱҴģѩ鷳ˡ˵ͷЩأ漴㽫һŵݸ֡صı飬֪ԷûڿЦڴŷֱ֮ϸĿݻޱޱż
ֳ֮Ĭã漴͵̧ͷ˵磬Ҵȥһ˱ѩ
Ҿ֪ô˵ġ¶һ˿Цݣ漴˵ȰĻߣﻹЩûд꣬ڴ֮Ҳȥѩǻϵġ
ðɣ֪ˡֵ˵ͷڽһħ˿ʯȻװռֱ֮Űص˼С
ô֣׳ʲô£ڻصֱ֮㽫ŮǶһ𣬿Щصգȳ˳
ѩˡֵĵһ仰Ůһ漴ұ㷴Ӧ˹˼ұѩ˸ʲôϵ
ղյޱޱݵţΪε߱һԻɽ֮Ѱұݵʱȴڱѩһɽ֮ҵһӡĹؼӡӡ֮оȻӿħޣһʼĽʵħޣѾʼӿħˣȥƺܿͻ߽װ˽׵ħޣʱѩȫħ޵¡˵ֿ˿ܵŮӣSaberǶһɣ¶˿аǵɫѾȫɫˡ
ʲô˵֮Saberһʵ
ҵ˼Ȼȥæඣһõ顣Ĵ˸ڣǹȥæñѩѣЩħϵħҲǺöŶ
㻹Ӣ۾ɣʱɳҮȴͻȻЩˬĳʵһӾסˡ
ɳҮ֪ҲҪô׵˵ɳҮ˵֮󣬰ٺȴЩȰο˵ٺӰȷȰ˵ôôоͼӴװ
ԩңޱޱݿϲ磬ֻǳڵѣæЩͷæ͵
ôʱȴЩɻС૵ղŴ֮УѾһ˿ĲԾﲻԾȴ˵ֻ˵ŮĵðԾľ
ǳʲôֻҪˣôǾͿ϶ģ㲻Ҫ̫ˡʮεӣǰֵļ֮˵
׵ăӣ׼һ°ɣεĿǱѩһ֮󣬴˵˳ʱȴ˿ŵ
Ҷô̫ˡݵĲǱˣǰ·ȻټŮʱŮѾ˽Ŀγ̣û뵽ؼ֮㷢ִҶѾˡ
Ҫˡ΢΢һЦ˵Ļȴ˲Ůˡ
˵ܵܰǽ˵ҲжʱûˣһҪߣǲ̫÷ˣʱ·ֵ㲻ˣ˵Щͬʱ·ȵıʮֵԹ
ûⲻòײѰ·ȵħץæ͵
㻹˵ûУǲ뿴ǣҪȻôҸջô˵·ȶ˵
ǰܵܣЩ˵ȥˡһԵټҲڰǻЩˡ
˵ҽͰʵǡһͨͣƽϢŮԹŮȴ˵ֳԾĻ
ȻĻǾԭˣΪҪһȥ˵⻰ͬʱ·ȵϿǳ˽ɫ
ѧԺⷽ桭û˵꣬ĻͱټѸˡ
ѧԺⷽû⣬ԺҲȥһ˱ѩÿԸԺһȥ˵ԺԼĴ󣬵ʱҲó;ˡټЦеĶ˵
ʲôµͷҲҪȥѩҲ֪ӡˣ΢һ
ҾͲ֪ˣֻ˵Ժ춯ȥѩҲ˽⣬ҪȻȥټһ¼򣬱ʾԼҲǺ˽⡣
һȥʺˣȻµԺ㣬ǾͿԽʡٵ鷳ֳ˼һ֮󣬾ԼȥµԺˣϾԴϴƽ֮ҲûµԺЩ»Ҫͨһ¡
ôˣ׼һ£ȥµԺɡ˵ֱ֮һ߳˼ţµԺİ칫˹ȥ
µԺ˵Ҫȥһ˱ѩµԺİ칫ֿ֮żɽֱӳµԺʵ
ǰô֪ģټѻа·Ѿͷ˵ģµԺ˵ͷ֮Ƶĳʵ
Ȳ˵ˣǲΪѩǸӡ²Ҫȥģּ׷ʵ
㶼֪˵ĲȷΪǸӡ飬ѩѧԺԺѾǸѧԺԺ˹ͨӡʮֵأҪȥоӡ֮⣬ǻҪ˳һħ޵µڣҲֻ֪ģôôҲ֪ˣµԺ˵ͷ漴ʵ
ҲǸող֪ģѩҲҵѣ˵Ҫô͹ȥҲ㳵ˡЦŶµԺ˵
㳵˵Ҳ̫ˣ֪ռ䴫ħҪô㲻ôȫ͹ȥɣôĻһƲģôһ˵µԺҪץˡ
ҿûôСˣ㿴˼Ҿ飬ȥȥͻ˼Ҷѽ͵ġһСұӣȴµԺӵˡ
ССȥҴ󷽵İվ˵㲻ۣܸ˼ҾıôоħˣǻѾʧħأ˼ʹõħɱҵȽˣͲҪѶµԺǱֱš
ٸ˵Щеûģһ仰òðɣָͲµԺķŭֱʵ
ãһεĻҾƲˣµԺ˵Ҳá
Ǻðɣħоĵûټ˵֮תߡ
һ£һ£ºʦҲ̫ˡôһ˵֮µԺת̬ȣ־Ͳˣһ˭˭ӡ
ϻ˵һεòãְһµԺһӵӣһȷЩΪϲ𰡡


ڶʮ ѩ
ãûôС쵰µԺʮֵĸоԼ˿һ㣬ôÿһﶼûʲôأ
ŶôˣĵҪǵġ־Ȼ˱˻ҪԣֻҡҡͷһҺܲӡ
һµԺһð뵽еħ֮µԺֻѹסԼƢû취ҪֳЦ
ˣ˵ģôεķӡ¼µԺҪģҲټµԺˣЩ˵
ӡӦϹģȻ֪ӡʲôǾԲǸöͶˣ½֮֮ҸھȻֳħѵ½սҪôµԺ΢΢һ̾ȥЩǹӡ
Ҫôۣ߲ѾõĿôµԺһ꣬ЩЦȴֲòסֻתƻοµԺ
ˣ˵ЩˣδȥˣšµԺǹĿ죬ȥҲ죬ʱѾȫ޷µԺϿһ˿ǣ治Ϻ꣬ȥ˹Ļ϶õһСˡ
Ͱʮɣٲ֮ᳬʮ˵ġ֮󣬲ûоյֻҪһ֡
ðɣҲ˵׵㣬ҿҪƲඡµԺڴӦʱﻹֹ߶ʲôָоΪЦ
ܸµԺһħ󣬵ȷǽʡֲٵʱ䣬ѩ˵ǧɽˮҲһʱͿԵĵطȻҶ½ϲǵشϲƫλãѩϽϣ㲻ý
ҪѩǾͱҪڼ仹ҪС͵ĹӵͼϿѩ滷֮⣬ʣµȫǳɽ룬Ψһƽ̹ڱǱѩϷɳĮ۹һСж밲һȽϿĴˡ
ȻˣҪӴɽ֮гȥҲǲܣǧɽ֮УΣգҪԽɽһΪ
ҪôԹˣмҪ֪ͨһ£ٽ㻹зȽҪһȥѩǵİ༶鷳㰲һ°ɡʱ뵽·Ȼټѵ»ûµԺ˵أֱЦĶµԺ˵
ıɣҲӦҲвҴӦģѾͷİ༶ȻȥģͷİɡµԺȻѾƹˤľ磬˵ʲôڶֻͷӦˡ
ҾллʲôʱµԺôһ˵ȻϲЦտ׳ʱֱ֮һЦݵ߳Ժ칫ңֻʣµԺһڰ칫г̾ţⱲǿԼѪùˡ
صֽ֮µŮǣʱҲһ磬ڴҪľ񣬺úõϢһϾ⼸ıҲôҺģ첻ֻ֪ʲôµðյŴҡ
ڶһ磬ֱŮµԺİ칫ңγĳһ֮⣬ʣµһɫȫŮڿɷƶɽķǣͲ֪εжǻ˯ء
ڼŮ֮µԺҲûж˵ʲôϾŮǶŲսǸһЩŮǣʵǿص˱ѩҲγһɲսɣ֪ŮʵʵµԺʱ뵽
ڴ̤ϴħ֮һâұ˱ѩ֮УѾȲֵֻŮǸоã¶˿ɯϲһǺܲӦѩĺ䰡
촩ϰɡۼˣ֪Լ׼ܵæռ֮ó˼¸¶˿˴ϡͬʱֻʥڣԲεʥھһǣ¶˿ȫУӱ㽫ĺȫĸ˿
ֵ˴͵һʮֿտĿյأܿ˿ΧһƬװعԶ಻ѩɽյصĲԶһɱѩĳǳأӦþǱεĿĵءѩˡ
ѩǱѩеļͳǳ֮һҲųǱѩŮ漣Ϊһ˵ҪڱѩǳǷǳѵģǱѩɹһ˴ѩɽԱߣ漣ǣǧѩûܵѩӰ죬·һεڱűѩһ㡣
ȥȥɡǰıѩЦŶŮһƣµԺɣѾûˡ
ֵӣµԺһС쵰ʲô۶µԺɾˡԼãֻҪ뵽Լǿ϶ûк¡
һѩ֮ʱȴıػŵŮסˣԭѩڽУҪѩͱѯʺͼ顣
˵λ㣬ܸ˵˵ڱѩʽô֮йæģǾһЩ˽⡣ڽܼͬʱ־ȻȥһƯŮڨˣֵĹ۲쿴Ůĸˡ
Ŷǹæģǵ˭ôһ˵Էʱ£ŮŶʮͣƯӢܹ˷ˡ
㻰أҡͷʲôҡͷ̾ϢʱǸƯŮһֻ֣ع
˵ҲʶǱѧԺѧֽޱޱݡ˵Ů֮󣬶ǸƯŮȴסˡ
ޱޱݣôʶѾͷģƯŮ׷ʵ
㻹ʶѧԺʶģҲϤˡû뵽ԷȻʶޱޱݣһʱ֮ҲЩ㶡
ʶģŶ֪ˣ㲻ǸѧԺĸھھְɣʱƯŮȻ״û뵽ǣԷȻԼֶгˡ
֣ǡЩɵʵ
ǺǣûҽܣԽ򰲣ޱޱĽ㣬ҿûٴѾͷ˵㡣ƯŮҲЦŶ˵
Ū˰Լ˰绹СȻޱޱĽ㣬϶֪ޱޱඣǴȥѧԺǵģҲ֪ڲڣ򰲴϶֪İɣһԷȻޱޱĽ㣬ЩԾɰ
ȻûˣҪȥѧԺǵĻ治һҵǣҲԼҪæҪЦŶ˵


ڶʮ ѩĹ
̫ˣ˵µԺǴȥѧԺôʱתͷֳµԺʵ
ҾͲһˡµԺ˵ˡ
ãĻһ֪ôء˵ĻȴµԺӶɳˣȴ˿ûа취
ֳ־ĻصŮԼԺܿҵޱޱ֮ʱɳҮȴһһסϵ⣬ûֱŮצֱУһ˲䣬ֵ
˵ֻ˵˵ûиɱġæ״
ֻǸһСѵѡһԵЦŶ˵ŮҲһͷ״
ʲôɴףҶûʲô˼˵֮һ§סԵϱ㸡һƬΡ
߰ɣޱޱĽ·ǿԺܿҵޱޱǣʱǾͿԺú˽һﵽ׷ʲô¡ЦŶԴ˵
򰲵Ĵ֮£ֵ˺ܿһ֮Уⶰʮֵĺڽ֮򰲱㳯˵ȥ֪ͨޱޱһǾԵһ°ɡ
һޱޱݾͿ첽Ĵ˳ڼ֮òʮֵļ
ͬѧû뵽ô찡ʮֿĵĳ˵
԰ɣǸµԺһġҲЦŻش
˵ôǰŰŸ١磬ôͬѧأԭǶ˴ˡޱޱ˻Ȼ״еһ˿׿ϸĵİ˳òһһޱޱݸܾٶڽ͵ʱŮ˵ޱޱĿðвһ뷨ʱİȷӦһʱֺú̸̸ˡ
ǰдҲǺϸǹˣǾͰϸĸ˵һ°ɣҲи׼ϽתƵ֮ϣֿʮֵĹעεķӡ¼
˵ӡʵѩǲǺԶֻɽݵĵһ仰ôһ㶣û뵽ӡȻô
֮ǰѩһС֮бߣڷֵļʱܿ͵õ˿ƣʱߵıȴˣԴұ֯˼Ի븽ѩɽ֮вɼݣβɼݵĹУⷢˡ˵ʱݵѾЩˡ
ЩԻŷǳḻ̽վ飬ȥѩɽ֮бѾɹˣǴұɢŴûнѩɽѰеһѩɽɽ֮УһԻεķӡݵǺܸߣһԵޱޱݼ˵
Իڷӡ֮󣬲Ǻ˽⵽ʲô֮УԻȻƻӡħӿ˳
ܣޱޱ˵ʱɳҮѾվҲ˵ӡô׾ƻôһͨԻƽӡǼֱ췽ҹ̷
˵ʵҲţҲֻˣԻѾħ޳ֵĵһʱͱɱˣʬѾ˺ҧķ飬޷˽⵱׷ʲôһԵҲЩε˵
ô˵ôȷЩˡ֪ҪʩչӡǾͱ߱ϵʵʩ˻뾫ͨӡħٲԸħߣſԽзӡҷӡ֮󣬱ӵӦʵƽӡĵ߲ſԽӡƳ˷ָӵôһԻأʱҲͷ˵
û취Ǳһ˵ҪȻĻֻţԭ¼ѾôĻֳ̻̣صķӡǻϽͰһ̾е鶼ѹ˹ĸоۺۡ
ˣ˵ЩˣͬѧޱޱͬѧǲӦø˵˵ǵʵˣЩƣһԵăæתƻ⡣˵ģݻޱޱҲû˵ڱѩأôһ˵һͦȤġ
ͬѧ˵ҲʲôܣǱѩĵһŮҲǱѩĵһ˳λ̳ˣޱޱǱѩһĶŮȻǴŮˡ΢΢һЦ漴Դ˵
ŶǲǸ¶˿һôʱֱڿֱӽ˳
¶˿ͬѧһѵ¶˿ͬѧǸصĹôʮ־ȵĳ¶˿ʵ
ȻʲôرֵԺ飬ҵȷĵһŮ¶˿ҡ¶˿ʩһʼҼ泣õڣݼ֮Ҳվ
û뵽¶˿£ϣ֮ѺõദȥΪҲŬġЦŶ¶˿˵
⵱Ȼˣݵ£ϣԺƽ棬ȻԶⲢ֮Ľ¶˿Ҳʮֹʽĳ˵ò˵˵žͱζˣôӷӡ˵ദˣ
˵ǲӦûعⰡʱֿЦŶŮ˵
֪ݵ£ɡ¶˿ȻЩƤĳһ࣬漴һơ
ŶҾͼ˵ˣħ޳֮ɳʿѹƣһʼ˵ԽԽħӿҵȽ׻ԽԽߣµϢӿħ֮⣬Ѿʼ׵ħˡ˵ʱһ̾ÿ˵ӡǰ̾ġ
ǻûϢڷӡĴ˵ߴֳ֮ҵʲôʱһֱڳ˼İٺͻȻʵ
ûУû˵ӡĴ˵ֳ֮гӡħ֮⣬ʲôҲûСޱޱҡҡͷȷûʲôˡ
ĻɾͲðˣǱȥֳһôݵ£֮⣬ǱѩҲԮϢɣ϶ЩһѩԮʳһؼ⡣
ǧҪٽҵˣֱӽҵ־ͺʵ£һʼ˽Ļ治Ǻܶ࣬ҲŴԺ˽⵽ֻȽϽõѧԺԺ﷢ԮʵҪӡ⣬ֻҪӡо͸ĻӦþͿ˳Ľˡ֪ѧԺѧԺѧԺѧԺħѧԺзѧԺѧԺҾͲ֪ˡݳֽ͵
Ǻðɣͬѧ΢΢һЦѧԺôˣʱȥЩϼһǹͨһºˣʡõʱַĻֻʲô߰³ˡ漴ڳһ֮־ȥһЩϼһǣϾֻҪġ
еԺӦöѾˣڱѧԺ£ֱȥѧԺɣ·˵֮ޱޱһվ˵


ڶʮ ѧԺԺ
һѧԺ֮ޱޱȥѧԺԺȥˣݻֵ˲ιһУ԰治ˮϵѧԺһɫˮϵʦ۵MMǿడﻹϡжżһҲΨΨŵŵĵͷ·⵹ͦƵġ
˵ѧԺŮȨôôЩһһֳݻʵ
û취˭бѧԺѩŮ٣ǲŮȨ壬Ǳѩ˵ȷ̫̾һ˵
ʵҲĸǱΧһŮѹһͷҲһͿԽġﻹǺõģǷѧԺŲأһɫķŮսʿɲˮϵʦôᡣһԵֽŽ͵˵ѧԺʱ򰲻εҡҡͷ
ƷѧԺȫСˡʮͬĵ˵
Сܣʲô˼ֵĻ֮򰲲ʵ
ûʲô֮Ǻͬǵ˼ЩΣܸܲ򰲽ʲôǹʲôܰɣ飬һԵŮȫЦ
ͬѧѾҵԺˣԺѧԺĴͻҿᣬȥͺˡʱޱޱ˹˲ٵط
Ǿ߰ɣЩϼһҲȥ·ֳһޱޱƽϢһº֮󣬱Ŵ˵
ѧԺĴͻַ֮ﻹǾۼŲأ˱ѧԺĵʦ֮⣬ѧԺҲеʦҲμεĻ飬һЩѧԺϲѡ֣׵ĵȷֻµϺһ
Ǹأǿˣ֪ǷҲμǵĻأһ·ֱ֮һMM˴ͻңȻߵ٣ǻҵȷܴ󣬶ʮһﶼ˿ûԵӵ
ѧԺͬѧһԺЩɵվʵϵĻϵԪһӦħѧԺԺˡ
˵ĲҾֵ֡˵ͷ֮ҲûʶԷͬͬ⣬ֱһƨԺǶһϣģԵúա
ȻͬѧˣǿǸһҹƻӭû뵽һһˮɫħֻۣжʮˮŮȻһͷӭ֣ҿŮλȨأѵǱѧԺԺδҲЩ̫˰ɣ
ʵû˼ֻйεķӡ¼ҲڽʱλԺʲôͻֻ֪ͨһ¶ѡһƬϡϡУֳŴ΢΢һЦ˵Ļȴڳ˶ûҭס
ʲô˼ѵ˵ûεķӡôƢΪ𱬵ħѧԺԺһӾˣֻһŭĳʵ
˵ģģڳҴʲôãھȥǸӡӡ㣬㻹ʲôֲмĿһħѧԺԺ֮˵
һҪúýѵѵ㣡һħѧԺԺĻѹסˣֻҪǰʱȴһԵµԺקסˣµϺһ˽ĸħѧԺԺסˡ
˵һﵽҪʲô㲻ǹµİɣټѡ·ѾͷҲ֪ܹµԺЩܻĳֽеһӿνǽڳ˶ˣټѻа·ȾȻ˵ķ֣µԺƵ˼㡣
µԺȱ𼤶Ȼͬѧ˵ˣ϶ǷǳܽӡඣȻ˵ĻǺβȿͬѧأҲѧϰѧϰʱһԵһ͵ϵħʦȴȰסµԺһӦþǴѧԺԺˣϿһ˵ûʵһﻰл
˵ĶԣҲͬ۵㣬Ȼͬѧô˵ˣҪڴѧԺԺ˵֮һԵķϵϷʦҲǷѧԺԺҲͬ˵ϼһﶼͦڵô
ðȻԺǶͬˣҾͲˡֿûʲô˼ǹĶǣȻԷô˵ˣҲֵ⣬ֻҪЩԺǲȻ°빦
ȵȣ˵֮׼ת˵ʱһŮսʿȴͻȻվλӦҲԺ֮һڶԷͷժַ֮Ůսʿͦģ͸ѧԺԺ޼ò൱һӢˣȻŮ֮ԵòڣҲǸѵһŮˡ
Ŷ˹ԺʲôͬôѧԺԺһĿŮԺ
ҲܲôȻͬѧʵǿϾᣬѵôص齻ôǻûȥֳƾԺҽһͿʼоӡҲоôȻ˹ԺЩС֣־һͦˣƾ仰ֶĺøб
Ҿÿ˹Ժ˵ĺܶԣҵͿʼоȷЩˣҲҪҵǸҿǲܡʱղǸˮŮҲǱѧԺĺԺҲվԴ˵
ȻĻͬѧ֪鲻Ǵһȥһ·ֳǲụ档Ҳķǵľ飬һһ£ܸĽ£ͬѧ˵أڿ˿ڳλԺ֮󣬿˹Ժ㳯ѯʵȻˣʦûзȨˡ
Ȼ˹Ժô˵ˣҲûʲô˵ˣһȥֳɡȻԷô˵ˣȻûʲô˾ǳӲֻҪ˺úø˵Ǿһк˵ղǸħԺһ˵Ļֿɲɫͷ˭˭
ܿ죬ұͳһǰȥӡ֮صĳһ֮⣬ޱޱݻҲҪСԺǵһߣ˸Ժ֮⣬еʦҲʮˣ˫һѾһʮ˵Ĵ󲿶ˡ
˵򰲴㣬㲻ȥسôôһأҪʾʱȴЩƵĳʵ
ʵҲسǵʿղֻǱȽȤѣسǶһ࣬һٵģûҶûϵȴˬʵֵļһ㲻ӡ
˵㣬ܳȥϹˣҶ˵ٴˣôǲͣأޱޱֺ򰲵ĶԻ֮ҡͷ̾
ҪϹŶƵģҲֻ˳һѣҪȻÿҲġ˵֮򰲾Ȼޱޱ˸û涼йõء


ڶʮ µ
һ·֮ϣָŮǶ˵˵ЦЦٿλԺǱߣһٴһ㣬ҪսƵġ
ڳ˱ѩ֮·̱ЩˣȻʣܺ¹ѩ·ѩǣȽĻѩﵽһ׶ҵн˺ܴ鷳
ֱӸʹƯȲ¶ҵĳֿɵǰڿֵħ֮󣬷ѧԺһʦϻĸҶӳƯʦʵҪȻĻƯѾԽеķ編۵ˡ
ƯĹϵҺܿ˷ӡĵص㣬ʱѾۼǧʿӷӡ֮гħޣʿϻ͵ɱЩħҵĻᡣ
ôʲôŵôڸػӡľų˵֮һԺʦΧȥûи̽Ļᡣ뵽ԴҲûκεıʾֻԺо˰ûоʲô֮ǰһ䡣
ûͿˣħѧԺԺĳֺ
Ҫôļ˵ѩɽôѩ㸶ôֲмĿһħѧԺԺֵ仰ȴöԷӵڶԷҪʱȴѧԺԺסˡ
»Ժͬѧ˵Ķԡѩɽ֮ǲԴ˵ģ׻ѩʱǽһǳصѡԺֵдһ˿ͣû뵽һѩ꾹Ȼ˼ʶȷЩʶ
⡭»ԺҪ˵Щʲôֹ˼֮ս˻ȥ
û˼˵Щеûģֻ˵ûĻѽ£ѧԺԺأһ֪ʶûУٺӰ̣ӡɡְһ۵»֮һߵֹţһߺٺӣ׼ðٺӶӡм
Ȼǵֹڳ˿ɶõ»ԺѾͨˣȴֲϱ˾һԵĴѧԺԺͷѧԺԺͬĵ»Ժһڰģ
ⲻǷӡٺڼĵһ仰˶һ
ܣǴħĲħⶼһǿķӡô˵ⲻǷӡأڰٺ˵֮󣬵»Ժҵ˽ڣʱĵ»һרҵģӸһһоٹӡ⡣
ٺӰ̣⵽ʲôָû»صĻȻħȷһӡǼȻͨİٺ˵ⲻǷӡǰٺӿ϶Ľ͡
һ˫󣬲ûȫҪƽ֮ſȫͨٺӵĻôֳһԭ˵ǷӡҲͰˣھȻ˵ǸӾµԺüͷ
˵ʲôôʱµԺһĶ԰ٺʵ
Ų㣬ҪҪƽ⿪ǿµԺǲε۹⣬ٺӲûĽֻͣǵĳµԺʵ
ƽĻˣҵҪν˫󵽵ʲôʱ˹ԺȴһȤ˵ϾһսʿЩħͷӡ˽Ĳࡣ
ǰƽĻòˣһǾͿ˽⵽ôһˡһԵĺԺҲͷȻǺŰٺ˵ĻģôŽһǳشķ֡
ǺðɣҪһʱ䡣ֵͷӦ֮󣬰ٺѾʼʩչƽġɲϷһ˵ƽ⿪ͻƽ⿪ٺӴʱѾۼעƽ֮ϣԾģٺӵѾʥ׵ơ
ǡڰٺӵðʥ׵֮ԱߵһԺѾȫĴסˣû뵽ñӿòŮħʦȻӵʥ׵ʵֱ̫˼ˣԷӦò󰡣⵽ô£
ԺǾ֮ʣٺѾƽģƽ֮һɲǣϵħͻȻɢֿγһԲεĴţһ߾ȻԿŵһߡ
ڴŴ֮󣬱Ӵŵһ߷ӿֻħޣ϶ҵʵһҫ֮֮󣬱㽫ӿħȫ˻ȥ
ȻˣǾȥʶʶɡЦŶŮ˵ŮȫͷӦֵ֮һ˴šڽ봫֮ȴܾȻۼϰֻħޣоȻħޣһ˲㷢繥罫ΧħĸɸɾһҲǸŮ̿˵·
һ㶵ǣŮǽ֮һڵԺʦǾȻҲŽˣֵͦƵġ
˵ôˣֳµԺֱʵ
СӣֻܽǾͲµԺӵ۾ĸֽе
ǸأͬѧȻ֪һǾ͸ӲӲһѧԷܲĹݺޱޱæΪ˵Ȼӵ岻ݴǡʱԺæֽ͵ɲֶԴʲôڹ˽Ҫһ̽
ˣȻĻҲû취ֹǣҪסҪǾͺˡźԺһǸӿģֻдӦ˶ԷΪ˱鷳־Լ±ȽϺá
ָԺ˵֮ʱĴȻͻȻرˣԭϳ˻һЩɢĹ֮⣬Ȼȫûһ˿ټˣôҶһ
ˣˡƵʱ򣬷ƷͻȻռ֮ж˵
񣿡æû뵽µԭֽռλ֮ѾˡǾռλһ£һ֮ҵͻ½ħ󣬶ռλ֮ʱ½ʱֹͣڸ֮һֻҪҵ˴ص½֮ʱ仹֮ǰŹرյǸʱ䡣
˲۵ģһӰֵǰֿ϶һƷǸһʾûУŶһ֮ҵħħĶҰԲطôûͷӬһôҰ
ô֣һˬģһԵăʮֹĵʵ
һ£ҵħĴڶңεĶԴ˵漴ַ޷޵ıһֿڡ
ʲôʲô˼¶˿ɯǶʮֲĳʵΪȫֵĻ
֮ܶòƾ˸ǿһЦռ֮һħֻҪҵǸħ֮󣬾ͿƽĴͻ½ˣô򵥡һ̯֣¼֮¶˿ǽ͵


ڶʮ ħϮ
Ц˵ڿЦɣͲϳ˵Ǵ֪ģ»ԺֵĻֿ֮ʼ˴󳳴֡
òţ֮ܶ㲻ǣѡжʱҿɲǵȫֲмĿһ۵»Ժ֮漴㿪ʼ۲ܵˣ»ԺʱҪȴһԵµԺ˸סˡ
ķܽɨһֵ֮ܵ̽УȫһƬɭֵ֣̽鷶ΧޣҪķܽȨ
ǣˡ漴ķܽϿɨģʽɨ֮ķܽȴЩɥ˵ˣҵ״ʾֻгƬɭֺħޣҿԼ̽鵽ɭֵϷӦɳĮϷӦһƬЩԶʵû취̽
ûϵѾܲˣѾ˽˴µĵΡְοķܽͷʱƷȴֺ֡
ˣָˡ
ɶָˣæ鿴񣬲ڲ鿴ֲ֮㳤һڸҵħԭռλһΪ򣬷ֱɭ֡ɳĮɽвݵأ֮Уһħʯֻдħʯ֮󣬴ħȻͻ֡
ʯûô׵õòÿ򶼻дħػűʯһɾͲ̫ðˣЩħ޵ʵǳǿһϷҪصĻǿǷǳѵġ
ˣдħ޳ǵķˡֻڿʱķܽȴæֱ
ô£ħ޵ʵΣж٣һüûȶħ޵ĽɲǸͷ
Էʥħֻ߽ħϰ٣ħҲİϣȫǵķ˹ķܽæش
ֻʥôֿһ¶˿ˣֻʥײʲô⣬߽׵ħҲ£ǵʱһֿϾ˼¶˿ˣǼԺʦֱһȺƿ
㣬ٺӰ̣㻹ķܽϦǸ𱣻ңʣµ˸׼ӭսز죬ĴӴܲõѡĻĪɳŮôңֵ֮˱רսˡ
ˣӦ漴ٺӱķܽѡõĲص㣬ֵ˼ٺȫףֻҪЩ˱ãô־ͿԷſֽţרĵսˡ
ܿ죬ķܽҵһȽεĵȿԸۿսĳֿԷֹħ޵ķֻ֣Ҫħǵע⣬ôħǸܲġ
ܣҲŲ᳷ˣʲôЦҲȻЩȥôǲܵģ׼ôҳ֮ʱ»ԺȴǴķԱߵԺҲͬ˼Ȼķʽͬȴûһѡ˵ġ
λԺǹؼʱ̣ŴҲˣϰֻ߽׵ħ޺ֻʥħ޼ˣǿɲģҵ⣬ֳѾǿЦˡٺֻ֮Ȱ裬ʵٺҲףЩݺ½ʮԺǳ˿϶Ǹо裬Ҳû취鰡
Ϊڵʱ̺ܹؼǲŸߣȻһϹͷˣǻǺõģҲҵѧȥðգԼȴǱӴܣʱµԺʮĳٺ˵
ٺӰ̣Ĳ뿪ͬѧΪ˱ѩأʱҾԲ뿪ʱҲŰٺӵ˵ݸû֪˵Ļ˵ʲôҲдԮġ˵֮һԵޱޱҲͷʾͬݵĻ
˵ڸʲô뿪ʱѾо˴ħޱϮƣʱٺӾȻûд뿪ֻͷһ
ǲߵģô˵ҲԷһЩã߰ɣʱµԺȻֵǰ˵ЩЦãȻжνͲҪġ
µԺһΰɣεսǿԲģ˵֮Ϊ˰ģֱӽ˹´ϣͬʱҲƻ裬ɢĵ˽Ծ˵ĵһӦ󣡡ǴҵĵڶӦѵô
ִ˹֮ŮҲԼװϣЩʶĹԺǴһʷʫװҴЩŮɢϢȻȫӵʥ׵ʵ
ǡ»ԺָŮſ˵ˣʱǱȼκ鶼ԾĸоԼһǻȥˣԼΪ߽ʵڶԷȷֵһᣬҲѹȳˣԭԼǸ׸
ˣˡŮǵʵ֮µԺ̾ϢԺʦҲòȥһĶʩչ˶һ㣬ȫĿֻŮ
ϿߣоħҪˣַԸһ֮չɵ˿УΪϮħ޲ֻϵģͬкܶϵħޡ
չ֮ŮҲչ˳򣬶ڿҵĳ֮һԺʦ־ˣҲǳԾʱˣֻٺʩչƯģֱӽ͵˰ȫĵص㡣
ؽħв٣ǵĸ߼ħ˲ܴ࣬׬һˡһ¶Էħ޵漴ЦŶߵă˵
ѽֱǾһϲռЩħ˿ʯи鱦ǸСӡЦŵһֵţ⵹һ㶣ӿǺٸԼܾٶġ
ôˣִĿԼӵûһϲ˿û¶ı飬ֻǳʵ
ûʲôˣ׼սɣֱһ֮󣬲عֲûش𣬶ת˻⡣
ԵĿڲӦŶʱӾȻֵ֣Ķᴵһ֮˵
˵ӣôˣһЩʮֹĿŃӣ˵ӽô£ôô󵨣
ֹı飬֪ԼĶЩˣԭѾȫʧֻڰһ֮󣬱תˣûǣԭѾĺΡ
⡭ô£ЩƵӣȻЩ⣬ΧŮǿ˰ֵ̾Ĳ֮⣬ŮԵС˼Ҳ翪ˣһɹİ֮òƻûرĳ


ڶʮ սħ
ܿ죬ħ޵ĴѾֵķ˹û뵽ǣԷĿòƲԼˣһȺϵħ׷һȺܵĵħޣȻ˵ܣȺܵħòʵҲͣһֱͷʥħ޴ڵķӴš
ʲôЧЩ㶵ĿΧŮŮҲʮƵĻ࿴˿һĪ
ˣֵķҲܾôˣְֱɣһʼ磬Ȼһз͹ٵĹſеħޱ㹥˹ȥ
ֵĵһͷŮҲʼշԼȺʽ˵ȺǼűȽУɳҮҲȲϾʥ鵼ʦְҵȺħȷǿֻʱʩչĺ׵һ־һƬ׵ħ޵أ߽ħ޶ܵص˺
ȻˣеĹ֮⣬ϵĹҲû£óȺ幥ǴʱѾ䵽˵֮ϣڶ½סϵħ֮󣬼ŮҲʼһֵɱ¾
Ҫ˵Щ׵ħȷʮף߽ϵħ޿ɾЩˣеķϵħޣк߽ܶ׷ħ޶˫ϵԣ˷֮⻹лϵ߱ϵȱȽǿԣ߽ħ޵ĿԺͷҲ൱ǿһĻЩѰˡ
ʱϵħѾֻʥħ޵ͳ˧֮ͬǣеħֻʥͳ죬ʱҲǶ
ʵʣµħ֮У϶߽׵ħ޾Ӷˣ׵ħڸղŵĹ֮Ѿ˴ʣҲֻʣСèֻѡҲ˵Щħ޵Ѿλˡ
ڸֶԳֵֻʥħһֻӵлϵԵĴһֻӵˮϵԵİ׺ףҲֻ֪˵ħôһģЩֿûʲôϵΪֻħѾַɹˡ
Ӵǣֱӳˣ۹⡣ֻħ޳Լ˹ֲϲûַϵħսأǾ飬˵ʥħ޵ľҲͦḻġ
öɲһ˶Ŷ־ǹ׼ӭ֮ʱȴͻȻֵߣһ΢ЦĶ˵
һһˡҲǳŃ΢΢һЦ漴ǹָһֻϵĴ˼ҵˡ
ԣȻĻҾҪǸˣ˵ţӱ鵶ֻˮϵİ׺׷ն˹ȥ
˭ȽϿɡֳŃӵıӰһ֮漴ӭ˻ϵĴֻûκεĹǣֵ֮ϱ˹
ǾͱȱȿʱӸûתͷֻǻشһ֮ϵʹѾܵĻ棬׼ûƶԷˡ
ǱҲ˵ֻֿɲҴ⣬ϾԷô˵Ҳʥ׵ħޣĹȻǿޱȣҪ֮⣬ֻҪԷ͵ϮҪ֪ʥ׵ħ޿൱Ľƻ
һԪԾԷĻ֮󣬴ˣڿм֮ͣҵȶӴĳ֮г֣漴潥γһ磬ֱϯ˹
ҿħԴĻ籩ô治֪Ÿֻ˭ȽǿһЩŶԷȾĻ籩ȫûںƶٶҸû׼ȷĿħ˵ûв
ֿˣڻ籩֮󣬻ȴͻȻһ͵ļǿ籩˲䱬ըĻǻСͻŷбٵĳֹ˹ٶ֮൱ĺˣֿСһ
ŶԷ治ָܼûʩչԪԾĻᣬʱֵıˡڿ趯ȻܶıȽǿĹ˹ȥżл֣Ҳֻ˴ţͻƲ˹µķ
ȻоյĶ˶ԷĹҲȷ˾ӣ׵ĶԷһֵ֮ȷǴˣЩںˣŻᵼ¸ղŲˣֿѾÿһ񾭶ˣսеƻ֮˲ʧԭأֳ֮Ѿڻˡ
ȥɣеƻ˸ŽɫĹââ֮ǹħĹâƻĽ˸֮󣬾޴ʥ֮ǹ֮к˳ǹûӰȫ˻ϡ
һпѧľ֮һǾںʥ̻лߺһʽӰǹһг˿ԸзǿĹϵ֮⣬һ˺ͻԣһֵһпֱӽɳʮ֮Զ
ڻɶֵͬʱеƻѾռ䣬ȡ֮ʹ֮ƽ𹭣ֳֻһ֧ʹ֮űɵĻһǹѼŹл֮ļл֮󣬱˾޴ıըĹνһǳɣѼеĻʱѾһϢˡ
ˣֽеĹƻ֮󣬳ǹŻʺֱ˹ȥʱȻˣһһ˵
ǾʲôˣΪʲôҪ͵ϮǣͻȻ˵Ļ΢΢һ㶣漴ֱ㷴Ӧ˹
òܹİɣֻѡָǳȻһʼ֪ڿԷǳԼʱֻɱģϾЩħ޵ħ˿Ǻöֿɲˡ
ܣͲǵأæƱ
˵ã㻹ɣָûֻ˵ȥһǹ̽˴Ĳ֮󣬻˼֮Ϣ𽥵ʧˣ漴ֽԴ֮еʥħһǹ˳
㲻˵еʥħˣֱ㽫תƵŮϣʱăӸˮϵİ׺սĿ൱ļңˮϵ׺ǰı֮Ѿȫıˡ
ˮϵ׺һסӵ֮󣬱ȶԼĳѸٵ˸ӵս֮еˮϵٺϾȻһɰû뵽һȻҲֵˮˮͬǣЩѾʼ
ڰ֮󣬿֮е¶ȼ½ţ׺ױڰ֮ʱʱ֣ȻԽԽ󣬲׺׵ҪʲôǻЩͷԡ
װŪļһһüѾĽ˶֣Լڻ޽ÃӿЩˬˣֻӵ˫֮ͻȻȼ˺ɫĻ棬ŰħնŰ֮б㹥˹ȥ


ڶʮ ʹ
ڰħն˰֮󣬾ȻȫûвκЧɰ·ӵյЧһ㣬ħնǴûʩչһƺƴĹ˳ȥϢʧˡ
ǣüͷĸˣԼΪһȻȫûвκã⵽ʲôڃ֮ʣԭѾʵİȻͻȻɢȥǰˮϵ׺׾ȻһӨıӵôҲˡ
ڴҪǰһ̽ʱ򣬰׺ױȴͻȻը˿ԭֻʥ׳İ׺׾Ȼʵܿﵽʥ׸߼ĳ̶ȡ
ӣһҪôˣæуӡͬʱֳѾﵽʥ׸߼ʵİ׺׾һ繥ֵ繥ȻȫûЧ繥׺ǰ֮ʱȻһ±ǽסˣ׺׾Ȼûֻ֣ڰ֮Լֻ׺׿Ҫƴˡ
ӣ˹˹ţһԼһãֵϣټŮһ𹥻ʱİ׺ѾԼľУֻһӴĶӰ׺׵֮к˳һɲǣֱضҪһ㣬Ѹٵĳ˿ֻ֪Ҫⶳסܿ϶ˡ
Aegisչʱ˹Ѿɵ˵ǰʵչ˾ԷȦˣֻ׺׵ĶǲϵϮѹ˹ľԷֱǲܵ飬Ҫ֪˹Ǵﵽ׵ʵľԷȦֵסʥ׸߼һô
ʵǲ֪ǣֻʥװ׺ȫȼԼһ֮󣬰׺ϾͻΪȼȥڶԷȷǳˮƽˣȻ˹ľԷȦҲѹƵס
˹ǰ˹к˵򣬰˹æһ֮ȥֻ˹еAegis-LѾȫſȻ˹ſô󣬵ȴԼ˹ĺܴѹ
ҲΧʱķܽȻҲ˰֮Уֻķܽ˲ſһԲ״漴ʧȻۿЧȷˣʱ˹еĳ𶯹ӽAegis-L˼ı仯˹ľԷȦҲȶ˺ܶࡣ
û뵽ԭ֮ķܽӢɵİæʩչģķܽȻԾʩչˣȷǸ⾪ϲ
ķܽİæ˹Ͱ˹ǽӹĶֵסˣڶĶֹֻ֮ͣʥ׵İ׺ѾΪߺȼȥʱˡ
ǵסˡֳһεĶûеסĻֻ˵ŮǿɾΣˣȻȴġ
ˡȥİ׺ףķܽЩֹֿԴпһ˿Ĳ̣ϾķܽʮֵϲСȻֻ׺׸ƲСͶˡ
ҳҿǵЩܣȻЩɱ޹ɣϾôһ£ǿʳǺŲЩħ׷ɱ˵ͬʱǺγֲǱ˵أֻǰһ˵ĽɫѡĳĶķܽ˵
Ǹˡķܽͷ֪Щʲô
ҪҵǸûκδϲԣ˹а˹һʵҶϲɱ¾֮ǰҲֻÿһլУÿѧѧζ֮ҲȢһƽӣôƽĹһӡڴԽ֮ҵȫˣԼʶԼˣһɱˣһѪҾ˺ܶûо飬һǱ֮ǰ뷨ĻѾȥʱ˰ɡڸһķܽͷ֮󣬱Щ˵Լ뷨˵ʱֶЩԳЦˡ
ˣ㻹ǰֻеԳķܽ˵ֵ֮ıס֡
ǰһǣһȥ֧ͶûǣһĲ֪ôˡͬķܽʵֺܸмԼԽǸ񣬵ʲôļ̳νЩŮǵȷһĲƱ
ˣҲҪԶߣʱһԵ˹Ҳǰıס֣ȻЩԼ鵽ʲô˹ףԼԶҲ뿪ˣԶԼһ
ǰˣҪԶóԵģŰ˹Ҳǰס֣˵ĻȴֿЦãǰ˹ţǳԺȵĻǾͲǰ˹ˡ
ԶһģòЩɿˣսǻûнŶӦȥæˡ໥ӵһֱ֮ЦŶŮ˵
һΪѾءʱӵȴͻȻ֣һ漴뵽ӿһֱԼߵġ
Щˣ´ע⡣ִŹ˵ÃЩεĿ֣˵ĻȷÃͦжģֵ֧ͬʱͬҲǃӵΨһˡ
ȻϵսûнȴѾӽβˣ߽µħ޻϶ɾֻʣΪ׵ʥħ޻мֻ翹߽ħˣʱսʥħ޵Saber
Ҫ˵ΪʲôƾSaberʵԸֻʥħ޻Ҫôʱ䣬ǿԭģΪֻʥ׵ħ޲ħޣһͷʥ׵ĻʨӣԭϲʨӵSaberµȥ֣һһƹƹҴͣȴ޷κε˶Է
˵ǣڸʲôأǿɶǽŶڿSaberЩŵսֲ֮оЩЦ֪Saberǳϲʨӣֵбһ뷨
ϡϾͽˣSaberЩæĻشȻϵٶȼӿһЩǹȴģûʲô
Ȼ²ȥ֣ǾˣЦս֮ϣŻʨһע⣬һǹ鵽˻ʨӵϣһû飬ֱӽԷ֮ԶȻˣҲлʨûзԭҪȻǲ׵ֵġ
ɵļһʨ֮󣬾ȻҲԣͬڻֻʨӾȻһεεŮ
֣ҲæҵսҿӦʱSaberҲס֣ղһǹSaberЩˡ
İǣͽҺˡûSaberȰ裬ת˻ʨӵǰ
ս֮ʲôɲɵģֻʤ߲Ȩ˵ǸղŵǸͱϵ׺һʶʱļһʲô³ӦÿɡЦָָֻħ޵ʬ壬ûʨӽס˸


ڶʮ ʨ
㡭ôֻʨӾһҹ·ٵŮηηȥ仰һֻʨӵĿ˵ôôоһΥ֮С
˵˵ΪʲôЩħ׷ɱɡֻʨӲûͬ׺һĴͬھ˼Ͽʼʵ
˵ʵʨӱ㽫Լʼĩֽ˳ԭƬɭ֮УΪٵʥħޣÿһʥħ޶ԼءȻˣʥħ֮໥ַصҲʱֻùĻʨӵؾǱֻʥ׵ķħԵ޹ʵռˣʵ⣬ʨֻѡһСܣԷȴ׷ᣬҪʨӸϾɱɡ
һɱʼˣʨĿĵܣֻħ޾ں׷֮ҾͶ֪ˣЩùļһɱǣյȫû
ԭ˵ҪôȽϺأ֮°ͣһԥģȴֻʨӸӵľˡ
ҪŶҸ㣬ҿģҪǹĻҾ͸ͬھඣʨĺˣֵȷŵˡ
Ҫôţѡ񳼷ĻҲһŶʱȴͻȻһתúͰ
еģǸ߹ʥħޣܳġôһ˵ʨӵ½˲٣Ȼ˵Ųܣǻ֮Ѿʼԥԥˡ
Ǿ㳼֮ǻкܶôŶֿʼսս൱ĺãֻ˵֮󣬻ʨӵԥ֮ɫŨˡ
Ǹҳ֮ʲôôʨΨΨŵŵʵ
ôкܶడ˵ԺԳԵĺ˯ůҲû˭۸֮ģֻҪҪĶʵ֡ЦеĶԻʨ˵
ôôһ˵ʨӵ۾һҪ˵ֻʨʵոճ꣬ӵʥ׳ʵ֮⣬һУǿҲСףԺûл۸Լ֮󣬻ʨӵ˼ɾͻ
Ȼģֿ϶ĵ˵ͷһҴ˵ٻӡ
ǺðɣĻҿѡ񳼷㣬ҪǩԼô˼һ֮󣬻ʨͬ⳼֣˵Լ⣬ʨӻЩԥ
νԼǿħ޸ǩռԼֻҪԼ֮ħ޵ͽȫ׸ԼˣҲѵֻҪԼ֮ħҲԼ˲ˬħޣֱħɱħҲʵִһģ˵ǷǳпһԼ
ԼͲˣһԼֵȻʨǩԼԼȴǿǩģ֮ǰѾƷƹͨˣʥ׵Ļʨȫӵǻۣڴﵽ֮󣬻ʨҲԻΪΣԼȫûκġ
һԼʨЩƵĿ֣Ĵм֮УòԼֻԼūԼԼԼʽѵԷҪԼǩūԼô
ˣֻҪѡܾͿˡֿûոԷϸͣܿ죬ֱʨԼϣֱ㽫Saber˹
ǣֻСʨӾͽչˡЦŶSaber˵
˵ҿôֵĻ֮SaberԵ־ϲ
ȻˣҪȻĻΪʲôҪôľһԼֵ˵ͷ֮ش仰ȴԱߵĻʨӷǳˬΪʲôһﰡ
̫ллˡSaberһ֮˵˻ʨӵϣ漴Saber㷢ԼЩʧ̬ˣæվһ漴һԼĻƽʥ¡
˵ʲô֣һ֪Ӧôƺأʱֳʨʵ
ûֵģҳֻ֮Ҷһˣÿ춼ΪܶҪָʲôʨ˵⻰ʱоЩɥ
ôĺӣ־ȡɣͽѩˡʨӵĻSaber֮ͬģSaberȡȴһ塣
˵ǣһֻʨӰɣҪȡҲҪȡһһ֣֮ѩԲЩƵĿSaber˵
ΪѩǸŮӰŮôԽһأ˵ǲǣSaberıǼᶨϲѩ֣SaberŻʨѯʵʱ򣬻ʨӾȻ͵ͷֱ޻˵һϵĵȷĬ
ˣ˺ˡȻЩΣֻǵͷ֣ͬϾòSaberֻʨӶϲ֡
ķܽɨһ£ûʲôΣˣʱתͷķܽԸɫҲˣʱ׼ӪϢˡ
ǵˣڷԲʮ֮ڶܰȫûʲôвǵħޡķܽɨֿ֮϶Ļظ
ܺãڴҿʼռħˣ֮׼ϢɡֳŮ˵֮󣬱㿪ʼħ˵ռ
ʵռħ˻ʮּ򵥵ģֻҪþħڵħȡͿˣͲҪһһȥԺܿұ˹ֻ˳ѡΪٵĿʳõħӽռ䣬˿Ե֮⣬µħȫֵսԴ
ͬѧʱԭȥܵ¶˿ҲԭأڿǵʱݺޱޱȴЩˡµԺзѻԺһϵ۵ģ˭ôǿֻʥħ˵ɵ͸ɵˣһֻʥħ˵Сܾ͸ˣֱǷ
ôˣͬѧܾ˰ɣֳŴ΢΢һЦҲԼЩ˿϶ԷܴҲû취飬ʵѡɱħ޳Ҫõħ֮⣬һԭҪôһЩԺǡ
µԺŮԺҲ˵Ƣ𱬵ĵ»ԺڵķԺʹԺЩһѾʡ͵ĵˣһ󻹸һʦءŵݺޱޱǵȷֵı⣬Ҳû취顣
ûʲôġͬѧôԥһ֮󣬾Ȼʳ⡣
ȻˣȻǵʵȽǿ󣬵Ǿ󻹲ԶءЦ˵½ϵѾǿˣҪ˵͹ĳˡ
ǡԥ˰죬ջûʳڣִԼľȵȷ̫ˣݵӺңֱҳһš
С˵ʵ㲻ǲĳĺ᣿ݳĬ֮µԺϴ˳ҵϸһ֮µԺʳһֲˤ⡣
˵µԺܲܿףҪĺĻһ죿ҵȥð˵ֺ֮ݺݵİµԺһۡ


ڶʮ Saberִ
սֵ֮˱ķܽ̽״ҵһȽϰȫĵΪһȽϸߵ𣬾Ӹ¿Է鲻˵ܵҰҲǳǸӪկĺõط
ڻˣֲûóʲô׵ĶֻǴռ֮ó˲ԹϢЩԺҲԼĿռָȻҪģڸŮӪֵ֮˱˼
ֱ֮㿪ʼ֮ǰ׼õħʬ壬ҪSaberθɲһ׵£ֵȻҪ׼һЩ
ڸʮֵȫʱϵĿѾɢŨôûŹζһԺǶǿˮֱиµԺΪڿ˿еĸлѾЩսĿ⣬µԺһ̲סֵߡ
˵ʦǴԲµԺһʵ
¾Ϳ˵б۾µԺһͷ˵ƾµԺһ°͵Ŀˮ˵ʲôýֺͷܲ³
Ǹ⿴ܲܡܲҲһ£µԺ˵⻰֮ҲоЩ˼ʳȨһ֮µԺʮֹѡʳ
˵ȻˣҪ˵ѽ㲻˵ô֪أ㲻԰ɣȻԵĻͳһĻ˵µԺһһ㶵ģû¹ⱦеµԺȻ⻰еĺ壬˵֮ǸоͦȤģԼ̲סЦ˳
ԣٺ٣ҾͲˡ˵֮µԺǾȳΪ֮ʱȴһ紵Ĵ˸
ԵµԺæȥתͷ֮µԺһʱSaberվµԺһ˫۾ֱֱĶµԺţSaberıòƳһʮ˵Ӱ
㡭ǡµԺSaberǿѹסˣһʱ֮˵Щ壬SaberûµԺֱĶµԺš
ʦô£µԺЩµĳʵȴһʼ򣬸ûлشµԺʻԹԵķתϵĿ⡣
ڹһ֮µԺûзκָȥץ֮ʱSaberǿѹֳˣµԺòһεͣ˶
µԺתͷ֮ȴǿSaberֱֱĿԼظ֮µԺˣԭŮԼÿۣǺ⣬µԺԶҲ֪SaberʳǶôִš
Ȼܲ⣬µԺܿѡ֪ѶˣղSaberսûܸʥħ޶ԴŮɲһģµԺô
ָŮǶǴЦʵѾ֪Լ˻˵һҪõʳSaberǵһӦġ
˿ֽ֮һЩ׷õĲ˳ϾֻԿĻȷЩζξǾۻҰһ㣬ҶԵʮֿġ
ڵһγԵķ֮ޱޱǿ൱ĳԾû뵽ǰӵǿʵ꾹Ȼһֺòˣ½ϼֱǲܵģǿߣһƽͥ³ȻˣЩ˳⡣
ڳԹ֮󣬴Һܿ˸Ե񣬽һ춼ۣúϢʮֱҪģ˹ʹҹȫȫûġ
ҹĺܿ죬ڵڶһ磬ֱѾˡεֻǲݲݵĿһ飬ûȥøֻᡣ
ڿֵ֮ȷЩˣֱRPGһ㣬֮ͨԻýһؾƬɭ֡˵˵һɣһħʯɭ֮еһɭֹĵطȻֻǸ֣ȫνɭֹ򵽵ⲻǸû˵һ漴ֱ뵽ˣ첻ǻץһͷѩʲͺˡ
ֱ֮SaberҪ˵Saberϲʨӵȷǵһ־磬˯ʱҪ§ֻѩʱSaberѾˣڸѩϵë
ѻ˵ֵȷЩҪ²ۣ˵ֻйʨӲŻëôĸʨӵĲϲǹͺͺûκëôΪʲôֻѩʨǸĸģǲȴһȦŨܵëأʮֻѩԱ
ְôôֽ֮Saberִк֮ѩëˡ
Ȼˡֵ˵ͷ֮󣬱תͷѩʵиһ¹㵽ǹʨӻĸʨӣ
ԭһĳѩʻһԵSaberЩƣʳ֮Saberһ˲סˡ
ҵȻǸŮˣҵѵôѩԻİһۣڸֻ֮ѩѾôˣѩҵSaberɽô˵ʱȻηηβġ
㲱ϵëôһ£ʮְԵĳѩʵ
⵱ȻǴǻʨӲܹĸëģ˿Դϵ֮⣬Ҳǵһôһ˵ѩ͵һԵSaberȴѾסˡ
˵֣ôĵôֻSaberɫѾ΢΢ЩˡˣǲЦЩͷˣǲҪСʨӺڻΪ뵽ˣȻ֡
ȻˣзǳҪҪѩֵЦ΢ЩӲֱת˻⣬ʼѩʡ
ȻƬɭû˵һɭֹĵط
ɭֹ򣿵Ȼ֪ˣɭֵĽأҪȥôҿҪ㣬ɲһ˿ȥĵط𼶵ħ޶ﶼ൱η壡˵ɭֹѩϳһ˿־ɫ
ɭֹôΣôѩôһ˵ֵȴˣæ׷ʵ
ֹΣգǼֱΣû˵˭ӽﻹܻģ˵һʮֲֿħԵһнӽ̵ħޡ˵ѩѾˡ
ɾȤˣÿһϷص׶һռBOSSRPGĳھô׼һ£ɭֹǰɣִЦһûѩȰ裬Ƿ߳Saber
˵ǲӦȰȰĺΣգ֮߳ѩЩԥĳSaberʵ
ˣȻѾˣȻĵΪMasterSevantֻҪרĵػͿˡ飬ҪԼȥҿԸҾԲǽʲôѺͼҲֳֻɳ뾭ģֻն·ϵľǲŻõδSaberԶȥıӰʮּᶨ˵


ڶʮһ ɭֹ
ڴҶԹ緹׼ֱ֮㽫һվĿĸ˴ңµԺҲͬϾҲ֪Ȩ
ڸ֪Էʵ֮ЩԺʦȻĳĬûзʲôֻǱʾ߾Ϳˣ⵽Щ⣬սЧô
ҲЩԺʦǵ̬ȣѯһѩɭֹľ巽λ͵ص֮ķܽ㽫ͼŵֵǰӾϿһҪߵɭֹ򲢲ǺԶҵ·̣;ħ޵ȷ٣һΣҲǴˡ
·߲Ǻܺãķܽһ·ôֿŵͼϵǰ·üͷʥħ޵̫ˣ߽̾ħҲǿɲΪЩħ޶ʱ䡣
ǸˣѾõһ·ˣԵɭֹ·ʮǾ·鷳٣ʣµ·ħ޸಻˵·ҲǳߡķܽһǸĶ˵
ԭˣȻĻǾûа취ˣһ·ϻСһЩҪνսֵ˵ͷҲֻˡ
ֵһ֮󣬴Ҽ̳һ·֮ϣķܽͼſˣ֪֮̽£Ǳ˺ܶսżһЩħޣҲֻһЩͼħޣҿʮɵĸ㶨ԷħޡһҵнٶȿǴߣֻһʱ䣬εĿĵءɭ֮Σյɭֹ
ɭֹ֮Ҳŷ֣ԭһ޴ķνǽȫøߴϵľʯݳɣҴϿֻһڶѣװεĵʮɭֲԽһ㡣
ķܽܲ鵽ôתͷķܽʵ
Уǿҵĸţҵ״ȫϢķܽһɥĶ˵ͬʱڲϵĳš
ûϵģô˵ǶҪȥģ״ʲôģֻǸǶѣû״ȴܼҵðȤЦŰοһķ֮ܽ󣬱תµԺǰ
λԺѾﵽĿĵˣҲ֪浽ʲôΣգĻµʱչ˲ǣϣǿǡָоԼ˵ĻѾίˣ⻰˵֮òƻλԺʦǵġ
⻰ʲô˼Ƕ۲ɣͷѾݺ˴½ʮˣҲҪĺҵģҵĶɲҵԸ񣡡Ƣ𱬵ĵ»ԺϳԷ
⼸ദ֮£ҶѾû֮ǰ軹оη֮ˣиоӶ࣬ǵ»ԺȻһƢ𱬣ǵȷǸҺܺˬļһֵݸһһƿþ֮һﾹȻֵϵܣЩЦá
ǰ֣ô˵ڴǵأȻǳԼûǵʵǿǻһЩԱıǮɣҲ˵ˣΣأ淢⣬ȻҲز½˰ɣĻƬɭ֮Ǹͻ˼죬ĻǵĪһȥҲһǵĺģӿԶʶһЩҲ޺ˡ˵⻰ǷѧԺԺ˹࣬˵֮󣬿˹ྐྵȻַһۡ
˵˹ԺЩ⣬˵ŮԶǳǿƶǿôΪʲô˹Ժ͸ŮһϳԷʱ򣬿˹ྐྵȻ˰ٺôȻŮͱȽйͬԣǵĹϵҲõ̫˰ɣ˹ྐྵȻź׾Ͳһٷ֮ĸŮǳƽõˣ⿴ӵĺߡ
⻹㣬˹ྐྵȻֱʾ˳һĺøУÿÿϲֵߴգִŮ֮飬ȴ޿κΣŮҲ֪ҹʲôŮǾȻкøС
ˣȻǼֵĻǱҳ˵ǰ棬ؼʱ̣ǲ˼ǵġֿ˿ԺʦȫһּᶨԴҲûа취ȻѾˣôȻҪضԷѡ񣬲ֻǸ˶Է棬Ȼô˵ǵ˹ؼʱĻƲֲ𣿵ȻӽռֻҪԸռĵɯǰһ˵ȴξOKˡ
һ׼ֵ֮һ̧ǰڵڣڽ֮ͨȻԵòǺֻܿв׵ĿȣһѹѹһƬ
ڼ֮㣬ɳҮЩͨHEALĵŮϿ˹Դģһ˲֮䣬ԭԵİͨѾ磬ӿǰľȻһƳһͷ
ٺӰ̣ĵοܲáϱŰٺʵٺӿⷽרңϾ˼֮⣬ԹҲͬǰٺӵר
֪ˡٺӵ˵ͷ֮󣬱ʩչ˵ο飬ͬʱٺӻʩչ˵ͼȻͼֻʾȥĵطϵο֮󣬵ͼҲʮǿá
ķܽ״ڸŵԭܼʹãҲֻųԵðٺӿģû뵽ٺӵľȻȫûκ⣬ҼϰٺӵʵǣοķΧͬü㣬ʱΪķԲ׵ĵȻȫ˵ͼ֮ϣⲻò˵Ǹ֮ϲ
ڿͼϵĵ֮ǳˣǹƨⲻһԹԹ֮ϻвͬ壬
гԹǻǲòǰ˵ͼ֮Ļ嶼һĿȻҪ˵໹ǲӱȽԭʼĻе嵽൱ħ嶼ӦоУһСĵĻء
Ҳѹѩηأһ·֮ǿǿ˲ħ޵ʬ壬϶˸ֵ֮£Щħ޵൱ĲңЩʥ׵ħҲЩΣյ壬⵹С˱ʲƣջΪٵʥ׻߽׵ħˡ
ڴҹյһСʱ֮浽յ㣬ɾûôͨˣԭغľȻһֻʥ׸߼ħޣһֻɫëЩèƶȴ൱ľ޴󣬴֮ߣӶԷɢԷӦǸϵʥħޡ
ǡǴ˵еѸħӰôǰϵħޣµԺѾЩɵ˵
ѸħӰʲôֿûħ޵֡
ѸħӰ˼壬ٶʮֿ٣һʹϵħһʮֿµħޡµԺֽ͵


ڶʮ ѸħӰʹرԳ
ٶȺôȷЩ˼һսɣµԺһ˵ֵ֮ȤϾͱˣƻռó֮󣬱ҪǰѸħӰ
Сĵ㣡һԵŮ˹Ժȴһ²Ŀֲ֣˼Ȥ
ûġһĴָ漴ǰȥֻѸħӰȴֻЩɢĿ˿֣ȻſȻˡ
ʲôЧˣԭ²׼һû뵽ǰֻùӾȻûԼֵܵ˼衣
ιѾĲӦػһصBOSSôϽҴһֳѸħӰһǵȻ󣬵ȴѸħӰעˡ
صô鷳ֱӹȥͺôֻѸħӰצԼĺ룬һͷĳ˵
ĿŶԷһʲô˼ô˵һˣôоһɾ͸жûУ׷˰أ
ǾͰݰǣǾֳĬһֱ֮Ӵ˵һصĴţڳŴһߵ֮󣬴ұ˳ͨ˵һء
߰߰ɡֻǸжѣǰ滹кܶһأǿɲô˵ˡߺѸħӰ̧ͷ૵˵Щ֮󣬱ſ˯ЩˣΪѾ˵ڶء
ڶؿɾͲ֮ǰôùˣΪ֮⣬żҲһЩħסҵȥ·Щħ޴һЩ߽ħޣżһЩʥħޣҲֻǿﵽ˽׵ı׼ѣЩƵʥħ˵㲻սɧһǶѡ
˵ڶرȵһ΢һЩȴûʲô⣬һǺɵľ˵ڶصĹصףغȴֻʥ׸߼ħޣֻħ޻һһģûмֽͷתµԺ
㲻ҪҰֲͼݣ֪ôడµԺҲ˽ֻħ޵׽ʲô֣ҵĿⶼԼµԺЩܻĽе
ֻħ޽رԳޣӵʥ׸߼ʵͨǳɶԳ֣Ǵϵϵϵ˫ϵħޣƤ൱ļӲҲǳóս˵ǷǳѶԸħޡʱȴǽֻħ޵Ļ϶˵˳ôҶһȵĿ
ôѽĵԭڴҵĿⶼתԼ֮΢΢Щ죬Ȼ¶˿ǻһԺʦ˽Ļȴ¶˻Ȼı顣
ĵֽ̽δ֪壬þǶδ֪ĵ˽мȻһĳɹʣԷʩ߱һȽ׵ĻǻϾȫûˣ϶һɹһֻɳҮоſʩչҶҲпԭġ
ȻǾͷɣĽ֮󣬃ѾԼĴԸֽս͵ħޣӻʮĵõġ
ͷɲֻһ˳һɣ2V2ҲϹƽʱȻҲʾĽȭϣǴǰһľȭףͬڻȭȭͣȭǰװ֧ʮ׵ļ̣ⶫϿɲùҲеġ
ðɣȻ㶼ô˵ˣǾһһˡӳ΢΢һЦ˱˳ֻرԳ޵ǰ
ߣɱ⣡ֻرԳ޿ɲѸħӰô˵ڃӺӽ֮󣬱Լֱ۳Ń˹ֱһ׵ľ޴ֱпɲǺģԃӺܿ˶Էι
εĹ֮󣬃ϱչ˷նһǰһֻԳ޷˳ȥӵĻնûиԷɶ˺ֻһֻԳ޵ǰһ˲һǽڣֱӱ㽫ӵĻնյˡ
һﻹջ棿һԹս΢һɲͨʥħ޿ģʱԱߵȴԴ˽͡
رԳ޾ϢڻɽԶڻĿԷǳǿһĻ޷˺ǣֻоŨѹĻſԶ˺
ɽѹһϵĻԪôԾˣѽʲôɽһⲻЩìôʱɳҮȴ˲ͬ
ҾͲ֪ˣ̽δֻ֪ܼЩЩε˵
ôЩѾ㹻ˣҾͲˣΪ㲻Сս֮ϵăӺȻĻ֮¶һ˿΢Ц漴ð˿˿ĺðܵĻ棬˫ֵѹ˼֮һֻرԳޱһȭȥ
ҿһƣŶⲻǺһȭôʲôʱѧˣһĻֹֽһһǲǻҪ֮డ
ֵľҲ˵һеȷʮ㣬ҿӻˮĶѹڻдرԳ޵һɲǣԷķȻȫƣһݺݵĻڶԷĸ֮ϣ˵ڴرԳ޵ϲ˾޴ıըʩչһеһЩһлжԷ֮ʹڼܣֵס˴󲿷ֵ˺
ڱը̳ɢȥ֮󣬱еĴرԳѾ˺ˣǱеĸѾһѪѪڴʳٿֻ˵ĴرԳޣһѾ൱ķŭûԼѪ˿ڣֱӳ˹
ڿһ֮ôȻҲǲ󣬼ȻԷӵлԣô˵ˮȻǶԸЩһĺð취ֻӵĴ֮˲һɺһɺڰϢ֮ϣڻ֮γһɰˮϵڽѹ֮󣬃ӵľбˡ
ӵһʵҲǸոѧ᲻ã˵ɰħնĽģֽħնˮͺڰ϶ɵħ似ЧȻ൱Ĳڃӵİħնһֻû˵ĴرԳ֮ͬ൱޴ıը
ڻֻԳ޵ʱ򣬸ûзһ˿Ϊ˵ֻԳ޷ŭȥ׷ͬʱֻû˵ıԳ޸ûӣ׼ֻ˵ıԳޣû뵽һķǳͻȻֱֲÃ׵ص֡
ӵһ൱ǿֻرԳ޳˲ٵĿǣֻԳܵ˿ɱ֮ǰһֻ˲٣˵вֻ˵ֻرԳޱȸղŵһֻҪǿϲ١


ڶʮ ҽ˺
˵ִرԳ޵ûôأȴҲԷ˲С˺ֻرԳͱһ֮󣬱㽫˫ֲ֮漴㿪ʼ˲䶯涼ʼ飬ð˻ɫҽ
ô󣿸оЩȵĴرѽоЩͬŵϷҽԼ°˼
˵࣬ӦþǴ˫ϵħǴرԳ޵ľ֮һҽ˺ѣȻȲҽҲˡʱһԵɳҮȻҲɳҮҲδ֪ˡ
ҽһĵ棬ڵϸû㣬ôرԳû뵽ǣӾȻôƯڰ֮УҪ֪ӱ֮ҲǸѽ
ߵսʱͬһߵԭڸһֻ˲ıԳ׽ԲϷҲòڰ֮Уҷĵ棬̓ӵжˣǽⳡսʱˡ
˵ӣôȥͲˣǰһƺˡڰ֮ӻ֮˺顣
ȻˣԵĻ˷Ѳʱ䣬ǵĿͶղŻ˵ֻϺˡ΢΢һЦϱӦ飬رԳﾹȻֻһֻӣ治ֻ֪ԳӵĻ֮󵽵׻ô롣
ãǾȥնˣͬԼϸ棬֮ǰԼ˵ĴرԳޱ˹ȥͬʱԷͬĳ棬ֻӱԳ޵³Ļ򣬶һʯƬ˹
ʮΣʱ̣ȻͻĶܹԷĻ֮˲ʧԭأ֮ʱѾڴرԳ޵ˣ֮ĹЧԽж㴫͡Ȼս֮жλԵЩ׼ȷѾʩչıȽ˵͵ԲᳬһףһĸߴĴرԳ˵ȷѾ㹻ˡ
ڴرԳ޵֮ʱ֮еăϱʩչԼֵİħնڳ֮ǰħѹͬʱرԳޱͬóԼϤĻʯȭȻѹʱ䲻Ǻ㣬ȴҲ˺ܴá
ԭֻرԳڷփӵһ֮ʱѾʼ׼ħֿû뵽ǣԼѾһĹԼڱԳ޳ʹͬʱӵİħնҲˣϺɫħ˲û˴رԳޣټĻʯȭϲ˾޴ıը
޴ıըԶսǣſٷӦֵʥŵħͬʱʹеıըзɽʯͳͳֵסˡ
ڱըֻرԳ޾ȻûȴѾһϢˣȫʧȥս֮һֻԳޣڿ˾˾֮ѾȫŭˣĲٿ֮£ҽӵ֮Ϸ纣һ㳯ŃӺ˹
ֹпɲʲô飬һ˲Ӻȫѡ˲㣬ȻӺǶȥˣⷭȴڼǰȫߺХˡ
ҿʲôЦֵһʵµ¶˿ɯǣִΧҽռԵʮСˣ޴ء
ɳҮʹˮģмţϿʹˮϵħæָӴҽսȻ޷ܣôͱӲסιִΧĹҪҺſڶʱֹͣ
ڵõֵ֮ɳҮٺӣϦˮSˮͬʱŵıѩͱ֮ǽʹóҲóԼʹ֮ƽ𹭣ʵĶ֮ƵƵķ˳ȥ
ˣԺԺΪ׵һˮϵħʦͬʼʩչԵıϵħΣʱ̣ҶƴȫڣڴһŬ֮£ӿڱһ
㣬ϣڿǹֿͬ˺ѵ龰֮󣬃ӸоԼһشҪľϸɵֻرԳޣſһЩ棬ڶ˵һ֮󣬃ӵ˫˲串ħ棬漴˲˴رԳ޵ǰ
ʱăѾȫĽս״̬ʿ·ɣûԷһ˿ķأ˫֮ϵħ˱Գ൱޴ĴѾŭˡ
һԵڵõӵ֪֮ͨͬ˲Ƶ˱Գ޵󣬲ͬڃӵħ棬˫ȭһһҪرԳһ졣
ڃǰл֮£ֻرԳޱЩμ׾ˣǰ˲˺ÿÿڵס˃ӵһ֮ȴֱһȭУӵһֻӿ˹һܿ챬Գ޵ϱѾ۵˺ۡ
رԳڷŭͬʱȴԵ޿κΣһҲ֣ۼû취Ӻ֮һﾹȻѡԱֻرԳ޻صħǣ嶼ʼ
һҪԱ˹ۼæ˹һԱĻǺɾͲˣԼСؿըĻǵػҪҪˣ
ˣֺͬʱ˹˲չһξԷȦرԳУӺڼ֮Ȼ˲˿ͬʱԷȦеĴرԳѾ͵һٽ㣬ڷȦбը˿ը֮ľ޴βƵľԷȦ˼£ɼԱ֮
Ǹ֣ʧˣڴرԳԱ֮󣬃ͷֵԣֻӵѾ΢΢ķ죬ǵͷһﲻ
СѧһҲǵĴϾԷǵʵ൱ħħ϶ƣװֲҲǿԱȼģ´עⲻͺֵûԹŮֵӺѾǳľˡ
ǃӣսرԳ֮ʱĵֶΪĽǵƴĻֶһǃӵĶ֣Ȼֹõǳǹˡ
ǡʱӻ˵ЩʲôϾͱָˡ
ûʲôǵģԼ˽ԼĲͿˣôǵǸģҲû˻Թǣģ˫ַס˃ӵļһϵĶԃ˵Ҫ˵ﶼãЩʱ̫ˣ֪ڲĻ¿϶Ϊһ
ǰѧ㣬ѾˣǻǣҲûıõģʱҲŃ˵ϵıһӱÃӷ˲٣˵֮ȴЩˡ
ʵҲ˵ġͷЩ૵ýżǰȥΪί


ڶʮ ۻ
ҲˣЦĶ̷һʱԽԽԷ֣һСһҪǵչˣ֮Ӧ˵Ϧȫˡ
ǰҲģŮҲİοҪ˵ڵʵȷǲˣڽŮ֮ģȭ档
ȻڶѾ˳ͨǾͳŵǰɣȻϧԱֻرԳ޵ʥħˣǵһֻԳ޵ħ˻ģֵջҲ㲻ڵڶظһԺֱ㿪ͨصĴš
֮ǿǳ׵ˣΪʲô˵رԳϢڻɽˣԭؾɵģǷҲʱðһɹݣ·ܽһ㡣
ʲôô򵥾ͨɣֿԶĵĹڣЩŵ˵Ҫ˵ô˵ҲԭģȻ߸ûʲô·ӣҪͨƬҽǺ׵ģȻڶѾôħޣڵﲻôɾͨɣ
ûзʲôϢڽظ֪һ֮󣬼Ųûз
ô˵ҶҪ־裡˴һ֮󣬱չ˳֮ɵҽϿաȻȣǲûʲô쳣󣬶Ĺصھֻвһ·ֻ̣Ҫһͷ˲ͿԷɹȥ
ڿֲûʲô֮󣬴Ҳչ򣬻ʩչϵħɵ˰֮УŵĹǰʱȴˡ
ڴҷеĹУҽ֮ͻȻڳһֻɫٶȿ൱Ŀ죬µԺֻһӰֶѣֻɫĿǺԺ
һзĶǳĿ죬һֱھ֮УڶԷֵʱ־Ѿ˲ԣڶԷ֮ʱѾ˲Ƶ˺ԺǰóʥסԼ֮⣬ƻͬʱֵС
ɫļһͲǺܴ󣬴ֻһҵߣƫݣȴľˣֵֵסԷĽ֮ʱȻ΢ĺһסΣɴ˿ԿͷС̺Ŷô˵
ֵסһĽ֮ɫ㽫Լò˵ǰȻһֻɫĺӣͨӲͬǣֻϵëȫɻɵģϻ˸ʽĻƣǳͬĺɫɵġ
һۻǴϵʥ׸߼ħޣҽ֮УڻϵħȫߣһƢ꣬൱ǿҵʶֻҪַô㽫ܵԷĴ¸ղǾַɣ̽δ֪æ͵
УƨʶҾͲǼҵģֲмһƲ죬̧ԼƻһǴ̣ʮǹӰȫ˶ۻһ󶣶ǳֱ֣ײ
ԭֳǹͬʱۻѾͬһóԼۻǳأΪǾβͣһβͼֱǸһ㣬ֵƻ边Ȼȫûиۻβһ˿˺
еŵأԼĹûиС˺ֵȴ¶һ˿Ц漴ֳṇֵ̀ÿһ֮𽥵ģ۵ԽԽ࣬γһۻΪڷֵֿĽ˿ûʱѾˡ
ָۻＤ֮ʱSaber̓ѾŮԺʦѸٵĳŵĹصǰʱгֺۻ֮⣬ʣݺύ֯ˣڽ֮е粼֮漴˲ƵŮߣеĵֵĲٿ֮½оۺϣۻȫС
ݰඣһ˺ú棬Ǿˣ΢ЦŶ԰֮еۻ˰֣漴ת׼Ĺأʱ֮еۻȴʮĲҽţ漴һ˹ҽ֮С
ʲôɱݣһòƵҽҲͲɣ֮תͷһۣ漴㳯ԵһЦǻûشҽ֮ͻȻðһ޴Ӱ
СĽ䱸ڿǰֵ޴Ӱ֮Saberȱ㻤ס֣漴ҽ䱸Ӱ֮ǰۻȫͬǱģԷԲӰ
˵ǰûôɣ˲㻤סԼSaberֵϷһ˿ĿЦȻͻ״SaberδЩ̫С˰ɣ
ǸأЩˡSaberҲԼȷЩڽˣȻˣSaberһĿǰͻȻֵľ޴ħޡ
ǡڶԷľ޴Ӱȫǰ֮ʱһʱ֮ЩסˣһֱǸۻ˷Ŵ˺ܶ౶ĸ׶ˣøӽʵ֮⣬֮ǰۻֱһһ
ǿ֮ۻۻķŭﵽٽ֮ῪʼΪۻʱۻʧȥǣֻ֪ݻǰĿ꣬ķŭҲҽ緢ʱ͵Ǿ㣬ھ˵֮󣬷·Ͼ̨һ㣬ʱҽʼҵķһҽڿγѤĺɫ̻
ҪҾ˵ʲôġˣֲֹţҪ˵Լûʲôı£ɨһֵ֮Ŀȴ˻ʨѩϡ
ҪʲôҸ㣬Ҫҵ⣡ֲѩĺˣֱӶ㵽SaberЩĳ˵ѩʮֺء
ѩԹԣ㲻ҲǻϵħôһǹģЦеĶѩ˵
ҲŲأҴᣡѩķϣӣֱ޳ˡ
֣ͲҪѩˣʱ㵽ôԸֻۻʱSaberڿˣһֵԴ֮Щε˵
ⲻΪ˻һ½ŵڲ˵֮󣬱͵ǰһ壬Żڴۻ˹ȥ
ӣɣִһ֮еƻ㷢ǿһ֮ŭ繥֮ŭ϶ɵļܣȻʲôǿܣǾ˹µļӳ֮ĲСӡ
ֹ磬ۻ˿ûжܵ˼ֻ֮ͻȻһ棬ۻǰγһǽڡҵײ֮ȴûвʲôըڰ֮нסˣһ߼ӴʵĹۻһ߼Ӵŷصһʱ֮以ãʼһҵĳ־ս


ڶʮ ѩصĵĹ
˫ڶԳ˽֮ۻҽڿʼıֵʴۻεļӴȴҲ޷ֵǿ֮£ۻͻȻŭһ漴Ȼ˫ץסֹ磬ǿۻ˫֮˸ҫ۵Ĺâȥͦÿۻʹĺȴڳ޲оļ¡
ڿԼһЧ֮Ȼˣۻ֮ʣּʹٵ֮ĹȫкۻϣԷȷƤٵȻǿ󣬿ɻ޷Էһ
˸ȥģһﵽʲôģû뵽ԼһȻûֱӸɵԷҺԣֻۻﻹſս֮Ϊ˲صĸޣۻﻹûͬھ֮ʱ־ȸɵһΪ
Ծʱ־ۼԼȫȫʹó˻Ӱǹ̺ʥ֮ǹӰŭۻʹ˹ȥʱۻﲢûʲôһȫۻҪλ
һֹţһǹǹĴۻۻʱѾȫʧȥ˵ִֻֿݲԼżһηҲԵôգֻۻֵǹ£ڻɱۻָ֮оԼʵһЩȻûдﵽŽ𣬵ҲԶˡ
ڸ㶨ˣֳĳһɱЩʥ׵ħ޿Ǳȵڴ󽣸ʱɱʥħҪѵĶ࣬Ҫħ޲ħǿҹЩԴһ˿ʥħҪƻࡣ
ɵĲһΪҲҪһЩæءSaber΢΢һЦ˵Ļȴַ˸ۡ
ˣǻǽһذɣһصʲôǡ˵գֱƿͨĹصĴţڴŴ֮󣬳ǰľȻһƬѩء
⻹أһңһ˪ѩ죬治֪ô¡ʱȻľԴƵ˵
㣬Ǿһ²ֵģȴǳž΢΢һЦ
Ҳأȭһֵģһȷ˵ı飬ȴôЩЦãҶ²ۣȻ˰ɣȻˣ
߰ɣ֪ǰжٹؿءһʼ漴˶ǰʱԭԵʮּžѩ֮ͻȻ˱ѩⱩѩĳ̶ȿɲһ㣬˱ı֮⣬ž޴ıеĻɲǺġ
ʦǼ忪ܣսʿҲ˶ѩеıħ֮Ϸƹƹҵд˾ͿԿⱩѩǶôǿ
֮£Űٺӵĵο͵ͼĻ޷ǰģ˰ٺӣǵǰٶҲǳĻϾ˱ѩ֮⣬ѩ֮лһЩС鷳ڵǡ
Щѩ֮еС鷳ʲôأԭЩｫ׵ѩ֮Уһұ޵СħޣʹֻʮףҪΪСͿСһ׵ħޣħ޿Ըʲô鷳أǾҪұ޵˵ˡ
ұڱѩ֮Уʳ߶ѪҺһڱѩħޣȻ֪Щұʲôȥġ˵ұ޵BTһƶܣħܻǶֻ֣ҪǷԵıܣұȫӡȻˣҲûƵģұֻƳʥµıܣʥʩչħΪˡ
ƶ֮⣬ұ޵һ䣬Ҳʮֵ죬ó֪ļŶ޷֪ұ޵ĴڣôǾ͸˵ˡһʼʱ֧û⵽ұ޵͵Ϯ
Ȼұ͵Ϯĵһʱ䣬ǾͿӦǻв˱ЩһҧˣֺͼŸҶʩչʥںħܣ˫صķ֮£ſһʱ䣬Ƿֹұ޵͵Ϯ
ҲҪ˵һ£µԺ͵»ԺǶùˣֹһαұ͵ϮҲ̺Ļϵұ˱ܷӦɣֻҪұޣôǱ뱻ѪĿꡣ
Ĺؿɲֻǹбѩұô򵥣н˴ŰСʱ֮󣬴ұ˵Ĺ֮ͷ۵ħޡ񱩱ܣҪ˵Щ񱩱ͷ۵ĵطǵȻЩһʵֻ߽׶ѣȴǴﵽ˾˵ǧֻΪһֻѾﵽʥ׸߼񱩱ܡ
ʱЩ񱩱еɢſڵϢеĴй䣬ûע⵽һ˵ĵؼǣǾۼصǰصڣʥ׸߼Ŀ񱩱ſϢҪصĻôƱؽҪЩرǷͻ
ô죿ɳҮڹ۲֣ЩƵʵ
ô죿裡ֶԴҲЩΣڿֱ֮Ѿûĺð취ˡ
Ҳͬ⣬ֻʥ׵ħҲ˵˵Щ߽׵ıܰɣɾͲһСĿˣҪǿҪѺܴĹ򣡡Saber˷ԡ
Ҳûиõİ취ˣһ̯֣һҲû취ı顣
취еģֻҪðһЩնѡʱȴЩ˵
Ŷа취˵һӵĻֵ֮۾һæ׷ʵ
Щħõİ취ҪȻ¾ɡ̧ͷ֮󣬱ǼĶ˵
Ҳͬ⣡ֵһʾ˷ԣҲ̫ðˣҾԲͬȥģҪȥĻҲȥѽ
ô˵ӸҪֱ磬ȴSaberˡ
˵Ķԣ϶һȥģһȥĻ˷ǳΣ֮⣬ҲһħޡղĻҲˣЩ񱩱ܿǷǳóȺսˮϵħʵûܲסһȺأοǸײеħأSaberǳŵ˵
˼ǡҪȥЩ񱩱ඣֿSaberʵ
˼ҲóóȻжҪָһܵļƻұرóٶȡ仹ɧŵ˲ſִε񡣡Saber˵ͷ˵Լе뷨
óٶȡ仹ɧô˲ƵҲڴ֮аɣȻĻǾҡӡϦɳҮִεɣǿڹؼʱ˲ƻˣЩ߽׵Ŀ񱩱ֻ֮ʥ׵ļһͽˣһҪ촦֮ǻڵһʱﷵصģֵͷ˼һ֮󣬱Ŵ˵


ڶʮ ѩŮ
ֵĽ飬ѡвμӷŷСӵŮȻǵͷӦSaberȴǲˣҪҲŲμӷСӡ
˵Ҳ˲ƣͲҪμˡSaberľǿΡ
ǿɲУҵξǱİȫεôΣգҸҪʱ̲ˣҲÿռ䴫ͰմͻѽSaberɵǺܳ֡
ɲô˵ֲСˣȻ԰շִ磬ҲҪ飬Щħ֮Ҫڵһʱɵֻ񱩱ܣεܼޣ֮˹Ͱ˹˵սǿҪٶȸɵԷǲַ֧֣סSaberļһĶSaber˵
ǡSaber˵ЩʲôʱSaberѾϾ˵ĶʵڵҲȷҪô
ûʲôǵˣˣǳɣڴSaberĻ֮󣬱ŃӡɳҮϦŮſ񱩱ܵľۼط˹ȥ
ȱȿˣ˭ŷݷŵıȽϺãֳŮһգ۾漴һ˲Ƴһ񱩱ܱȽܼĽ䣬һ繥ӽħȺ֮Уһʮֻ񱩱ܲͣһϰֻĿ񱩱ܱˣ⻹ûֵ꣬ĵڶ繥˳ȥ
Ƥ㾹Ȼ͵ܣɳҮڲһ֮ϱ㳯·Ŀ񱩱ʹ˴ΧĿ棬ɷѹSͻS϶ɵģͬ˲ٵĿ񱩱ܣȻô࣬Ҳֻѷһѡ
ҲʼɣʣµăŮڶһ֮󣬶ɢʼ񱩱ܣǿעĻϵŮƵƵʹ
Ӻ㵹˵ϦɾЩˡʿⷽ汾ͲǺܾͨϦóٶһɱȺħĻĺ٣Ϧֻܵδڿ񱩱֮䣬ʯSɧսˡ
˳ɹ˴󲿷ֿ񱩱ܵע֮ԭڵϢʥ׿񱩱ܴʱҲ۾սѾɹһ룬֪ͨĴɢ߶پǶ٣SaberǸ㶨ֻСBOSS֮󣬴ҿϱ˲ƻ
һ߲ʱķħЩ߽ױܣһ߲סĺˣڽ󲿷ֵĿ񱩱ܶˣʱػڵĹڵıѾһֻˡ
ǳʱˣʧʧǽԷʱSaber׵壬ٽ̳Щ߽׵ıܻһ֮С
˹֮ǰ˹Ѿõȫֵ˹һ׷β׷βڿ񱩱֮п˻һȴŭֻʥ׵BOSS
񱩱֮ԱΪ񱩱ܣΪƢʮֵı꣬ʮŭֻҪв˳ĵ˴ŵôĹԷSaberôһ֮󣬿񱩱Ȼ޷˯ˡ
ֻֻʥ׵Ŀ񱩱ܴһ֮ŷ֣ԼߵС˵ˣѾ޼ˣСѾߣÿ񱩱ܸӵķŭֻëȫŵ濪ʼᶳı˲Կ񱩱ΪɢǺĶ·ܽ綼
ӭĶSaberǲ˷ֻSaberеԼʤ֮Ļ裬Լ߶ıȫն飬˹а˹ӵֱӣֱӿ˾ԷȦ񱩱ܵĽȫֵסˡ
񱩱óԼĵһ֮ϱԭسSaber˹治֪ǷֵôٵƶҲһɲ֮䣬񱩱ѾSaberǰǷʴצѾSaber
Saberô򵥵ľͱеĻSaberʿĳƺſɾͰ׽ˣֻSaberֱеԼʤ֮ס˶ԷצӡԼʤ֮񱩱ܵצγ˼ҵײһײÿ񱩱ܳ˴ϾSaberеĿǴ˵е񽣣񱩱һƲûлSaberΪԼʤ֮ܵ˷ˡ
ڳԼצ֮󣬿񱩱ѧˣSaber㴵һɱѩȻС͵ıѩ幥ǲġöԷû뵽ǣʱ˹ͻȻSaberǰеAegis-Lȫչ񱩱ܵĹ
ʱ˹Ѿְֳ׼˿񱩱ܣڰ˹չԷȦ֮˹İ˲֣治ձڿ񱩱ûз£ֱֻùĿ񱩱˱㵱
ɵĲҿԳˣʱڷŷݵֵȻԸоSaberǵսѾ̾һ֪֮ͨ˷СӵжԱԼͬ˲Ƶ˵صڴ
ܿ죬ұۼħȫռֵ֮˱㿪˵صĴţ֮󣬴ȴﲢǰǼһز˵ػкеħޡؾȻһƬĺ󣬶·ɭֵĽΪﾹȻԿεգдůôҸо൱˶Ҹо൱ʣ֮ǰƣѾһɨˡ
ӭǣռͣڴҹܵķ羰֮ʱһŮͻȻ˴ҵĶϣڴĴ̽һ֮ȴûзκ˵ټ
Ҳˣұ˲ûռ֮Уֻҵľ˵·𿴼˴ҵĶʱŮڴҵĶ
ʲôˣʱֵüͷ壬ûռ䣬˵ʲô˵Լ˵Ů˿϶ӵϵʵпʮһ׵֡
ҵֽţôƺҾͿˡŮҲǰŶ˵
šŮⲻǱѩŮôѵǱѩŮô˼һ֮Ⱦȵĺ˳
ѩŮô֮ǰȷôƺҵģѾܶûôƺˡЩζ˵ĻشȴôҶһ
Ů£û뵽αѩһŮݡ򡣡ڵõѩŮ׼ȷش֮ϰڲݵ֮ϣһϵ˵ͬʱޱޱ򰲻кԺһڱѩʦҲȫڲݵ֮ϡ
ŶǲǸСѾͷĺôһԵţû뵽ǡݵĻ֮󣬱ѩŮ񰲵Եһ㶣漴ЩԳ˵
ǵŮ£ǱԸѾǧûΪǽˣһֱڵȴʱݵ֮Ѿһ˿ĿС
Ǻǣȴôռ㣬ԶҲȲõˡʱѩŮĻ֮оһ˿
ΪĹϵԲܻص½ô̲ס˾죬ֵĻȴñѩŮһ


ڶʮ ӡıѩŮ
ô֪½Ͻ飿ҿԸоһ˿ԣѵĳλĺ᣿ѽϵзʽȫͬѵĳλĺ᣿ǴĶ֪أѩŮ񰲵ŵԵЩԾ˵Ļȴ¶˿ǸǳһԼһ𰸣ΪʲôڱѩŮ˵ĳλĺأ
⣬ҿȷ˵ֻһĳλ֪ĺ򲹼̳˶ѣעˣֻǺ򲹶ѣͲʲôᡣ½ϵĽ⣬Ůġ˵⣬ָûⷽԾ
ŶǴӲ˵ôڻôû뵽ֵĿоȻԵ֪ŮϢñѩŮ־ϲæ׷ʵ
ʶŮôŶҲԣǶʮһ׵񣬿϶ϵġʵҲֻǰøʶľŮ񣬾ڰһֿʱһ棬Ĳֻ½ѡѩŮȻ⾫ŮҲͦԾģѵ˵ŮĹϵܺô
ȻˣҸ㵱Ҫõѣħս֮ǾҲûˡ˵ʱ򣬱ѩŮѾʧ䡣
Ů£ΪʲôأʱһԵͻȻʵѾݵܾˣ̲ס˳
˵ɾͳˣϴεħս֮Уұһħ͵Ϯˣʱܵ˺أĿܡæսҪһطϢһصѩѩɽ֮ͻȻһɲ֪ӡסˣѹ֮ҵѾ׵ķӡֻܵȴˡѩŮĻΣпɬжǹǿֲ֪Ŀ־塣
Ӧôܽأ׷ʵ
ֻдħʯͿԶҵķӡǹɲ֪ҵϢҲֻ֪ЩˡѩŮ̾˿ĺΡ
ħʯôֵͷȴͻȻðһ뷨ǹǿֲ֪ǸĳĽɣνռ񲻻ƺõİɣĻѩŮ޹ء
ȻĻǵжͻҲҪȥõħʯſԴͻ½һˡ΢΢һЦӸλѩŮٺòˣϾԷʮһ׵ĸ֣ύҲȷ
ôĻʵ̫ˣôһ˵ѩŮ֮оȻһ˿ȷǱӡ̫ˡ
ͬѧлл㡭ڱѩŮ˵֮Ҳǵֵлľȳ˱ѩŮɾѩĴˡ
ûʲôģڻǰҪûеˣֻͨصײܵõħʯ΢΢һЦ漴Ҫ̽ء
ûеˣɭֹһأħʯֵĻ֮󣬱ѩŮȻֱӾͳ˵
Ŷô˵ϾͿɭֹඣ⻹ǲءЦ˵û뵽ôͿҵһħʯȻһЩۣһˡ
ȷȻҵ屻ӡˣҵľǾйģҺ˽ŶѩŮԺĶ˵ڴѩŮҫԼСһأ
Ǻðɣǳ˽ıѩŮ£Ӧҵһħʯأôû뵽ǣʮֵϱѩŮ񣬶ֳſ֮һʿ֮оȻ˱ѩŮЦ
ʵҪõɭֹħʯǳ򵥣Ƭ룬һӡ磬ֻҪǸӡ磬ͿԵõеħʯˡѩŮһרҵĿ˵漴ֲˣʮֵļ̣ҪǺѵġ
ðɣ˽ˣֵ˵ͷ֮Ŵҳȥ
Ľ֮ʱҶѤľסˣӡ粢ͨһ㣬ɫʵһ߸͸ɫġӡʱȻɢŻòʵĹâеɫʱڱ仯һλõĸо
ڷӡ֮УһƹСͨɢɫʵıʯڰ֮ϣʯʣ˽סҪ࿴һۡ
ðɣھҪˣɣֿ˿ܵŮ֮еƻݺݵĹ˷ӡ֮ϣȴ˿Ҳû𻵣ֻԵĵһ˿
ôʵüͷһ壬ȻûʹκμܣҲԼǿһˣû뵽Ȼһöû𵽡
ԣһûЧSaberԼԼʤ֮ͬһ˽֮ϣ˲ŵһĻˣSaberȫһȻûһ˿Ч
ܣֵɴ۾û취ţȻSaberĹûãδҲЩ̫Ӳ˰ɣ
һɣȻһû취ô־ۺ˵־Ͳˣô˶û취ƨƿ
¶˿ǳ˵ȫΧֵ֮˽ΧסԶʩչԼıɱֵĴвҪǮһĳŷӡ˹ȥ޷ŵǣھ޴ıը֮ӡ˻ζ˼֮󣬾Ȼûбƿ
ǲõģʱѩŮֳˡҪӡ磬ʹΪ֮һħЧ
ô˵ЩԹĳűѩŮ˵
˼ôõˣҲǸողԹѩŮԵЩίˡ
ˣͺ˰ɣĻҲҡSaberа˹ǿ˰ɣԺˣ漴ֱ㳭ƻҪûǿʼѩŮֿʼ˵
òҪ˹Ϊձ˵ĹҲ˵һ˵ǿſƿ磬˹ĻὫеĹ໥ġ
˵лһ˵ôҵŮ£ֵһɣûſڵϡ
ҲǲѩŮί˵
ǺðɣȻ˵ĻȺһ£ڷԸŮǺ֮󣬱۾нƻ衣һɲǼ䣬ƻȻɢʮҫ۵ĹâǿĴҶЩ۾â˺ܳʱ䣬ֱ֮󣬹âŽɢȥ
ʱٿеƻȴ֣ƻѾȫģģҪģҪǴʱƻ边Ȼɢһ϶ʥϢ˹ɢһ㣬ƻɢ˹µҪǿ󣬿˵һֿԻصĸо


ڶʮ Ŀꡪ֮
ʱֵ˫Ȼֲֻûʹκμܣֻ̧ƻ裬þԼŷӡ˳ȥȻƻ˽磬ǽȴ˼δڴΪʧ֮ʱӡϱƻеĲ־Ȼʼ˹ѣģѺԽԽȫѺۡ
ڣڽϵѺ۴ﵽһ֮󣬷ӡ翪ʼȫı̮漴ûɹɢ֮С
ɹˣڽ֮ŮȫΪ˵ȴЩҡҡ׹ˣղʩչ˹֮ѾķʹóԼȫһϵѾʣ޼ˡ
ôˣһԵɳҮæס֣ʮֹеʵ
ûϵģֻЩϢһ¾ͺˡ΢΢һЦ㽫ƻ赱˹ȣ˵֮ϡʱƻѾָԭģɢĹâҲƽʱࡣ
ղʹõĹǽƻǱȫļڶʱ伤֮ƻ϶һʱĻڣʱڣƻƷ½һЩûʲô󰭣ֻҪ˻ںƻָֻġ
ֻǶʱָֺܿ˹ֱ̧㽫ڰ֮еħʯժħʯ֮ħʯĹâʱȥþһͨıʯһˣеȴ˿ûмһȫԸܵĳ
ˣһűʯ֣ǾҪڶˣЦŶԴһʤƣֵĻ䣬ұֻ
ϲǵõһħʯó̽ӵļϣܼŬ˷һеѡʱѩŮֳˣѩŮгϲ֮⣬Դһ˿ľȡ
δ֪ļ̳˰ȷЩԾˣû뵽㾹ȻԶʱļǱһ˲ﵽ߼״̬ȷʮֲ˼ҸˡѩŮֳ̾˵
ҵֽ֣ôҾͿˣһʵûô˼飬ҵƻҪȴһʱˡЩεĿƻ衣
ҲʮʽˣһҪҵľһһһصǵġ˵ѩŮʧˡ
ܵܣôֳļ̳ˣǴû˵ѽڱѩŮʧ֮һԵ¶˿ȴЩԥĳ˵
ʵҲǹƭǵûʲô̳֮˵Ծһֱңĵ֣ܵһԶҲıġ־֪ЧԴû취̫ࡣ
Ͼ¶˿ԥԥĻ˵ЩʲôȴٺӸˡ
¶˿Ĳö룬ϣǿƽȵ۹⿴öԴķʽԴֵĻֿɾҪඡٺЦеĶ¶˿˵
ѽҾ˼¶˿㣬ҶһǧҪҵ񹩣һأЦŶԴ˵󻹿һСЦ
Ҿ˵ָ϶ǸǰһģֵĻ֮ɯһ˱˵ֵϣ
ǺǣͶˣЦǺǵɯͷתͷ˿ַ֮Ȼҵı鲻һǻѾû̫ĸˡ
ףڱѩŮ˵һ֮󣬴ҵ˼϶ֹͬϵһԺʦͲˣǰ·ȡټѻǿ϶ûô׾ͽʵһжʱƽɡ
ת뿪֮ʣԭħʯķӡͻȻһ⣬һԲεħͻȻ֡ħĲϱΣħ֮ϾȻһߴ׵Բδţ߳￴Ȼһ޼ʵĴɳĮ
Ŷʲôͨؽôֱӿ԰Ǵ͵ڶڣԭ뿪ЦɳҮȴǳ˼һ֮󣬵˵ͷ
ǳܣռ˭ģоǳһϷȻǸʮʵϷɳҮĶ˵
ѽһϷһأҲ֪ǻлǻϷˣôһҲûУȹȥɣûΣյĻٸʼ漴Ҫһſ봫š
һ֣ҾӦҳԱȽϺáʱSaberȴһקס֡
ɣҵİǡЦḧһSaberĳЦŴ˴󣬶һSaberȴѾͨˡ
ڴַ֮ԼѾһɭɳĮĽ紦һһߵɳĮһȴһƬïܵɭ֣ȥʮֵĹ죬ȴûзʲôΣգֳŴ֣ʾȫû⡣
ˣȷɭɳĮĽ紦ȷͨؽءķܽ״ɨһ֮󣬱ʮ˷ܵĶ˵
һȷʡǲٵʱ䣬ȿεĿꡣ˵ţֿʼ鿴ڶ񣬲ڿֱ֮Ѿ
㹷ƨ֮ǣô׵һҪ²ۣòѾʼ²ˡ
ĿʲôǶҪȥһ˲ôûа취ҵ֮ǲֵ²֮ɳҮȴǰһ֮˵
˵Ҳԣ˵ķܽ״ܲҵνĵ֮ǡֵ˵ͷתͷķܽ˵
ˣҲûвҵʲôǱаϢĴ¥ҵҵһ״ɨһ֮ķܽЩεĳ˵
ûгǱֻд¥Ǹ¥ͽе֮ǰɣĻǿɾ˼ˡЩζ°˵
ҪСⶰ¥ǳаϢЩϢ˹ʱȴһĳ˵
˹ǲ˵ԷʵȷЩ鷳ûϵǿԸ㶨ġһô˵֮Ȼ΢ЩԾȴҲû̫⣬ϾףҲϾ򲻹
µԺѾľˣҲľˡռ֮Уħ޾ˣҾǱޣҲҴ˲С鷳ͻֵʥħѾ׵ĻЩԺʦǵģԭڴ½֮ϴҶΪԼһڿԼһж㲻ϣ˵׸
ȻֶԴ˲ûʲôʾµԺǵеȷܣԼʵ£ȥҲֻǸڻ㣬ɳҮѿڶЩħ޵ֻϰԺʵ״ٺǾ׼ļԹϤһصĸλԺʦǳصĴ


ڶʮ ˮԪغͱԪ
ȻƬɳĮֻ֮ҵǶаϢĴ¥־ʱǶ¥ΪĿ꣬ȫԱʼϾҲֻôˡ
̵ɳĮ֮ߣɿݡޱޱһڱѩʦˣǿǴûôȵɳĮ߹Ժԣʵ㲻Ѿſһˮϵħܣħ֮ԵûˬһЩҪħʵֻĽ׵Ǹ޷ֳʱġ
⣬ҲЩ޿κΣܲȥάİɣ˼һ֮һռ֮óƿҩ͵ݵ˵С
ܵǾԼɣûħĻͺһƿķųħҲһѵɣֺܲε˵
ǿԻָħҩôôĶôأæƴǵҲ֪ģϴ̹ⶫǱˡ
ûϵǾͷĴ󵨵ĺȰɣں˵Ҫ˵ռ֮еҩģ⼸Ϊһо¼ֻŮǻɱʮĵˣһʮ־˵֣ȻǵȽ׵µǱסľʿǳмҩǱһѣֱ˵ǶѻɽҪռûƵĻóˡ
Ǻðɣллͬѧݿ˿еķҩٿ˿֣ϳһ˿죬㽫ͷ
лʲôѽСһ׮ѡָûںЩһԵŮȴѿŵֻ˻ֵʲôûѡ
Ҫ˵ƬɳĮ֮ϣˮľǴѧԺԺʦˣǾ˼һ㣬ϾɳĮ۹ľǳƬɳĮˣЩһСɳĮ֮г󣬶Դ˵Ȼʮֵϰߡ
Ҷȵ»ԺһħѧԺʦҲǷǳӦȻѩڰ״ȴȫͬڰһ춼ǷǳѵõģȣͨǺӦġֵǣȴǳӦĶֲҲһȱˮĻ֮оȻ൱ⲻò˵һܴš
ǼѧԺѧԺ˻¶˿ȴǷǳܲӦʵ͵ɯѾʼҡҡ׹ˡֿɾ޷ӲˣͷѧԺǰһֿԲȥᣬɯպͰȴһ
ʵҪȣֵİ취кܶ࣬ʺȴ٣˼һ֮󣬱ռ֮ٻֻˮԪأֻԪءٻˮԪغͱԪϷ֮е˺ܶ࣬Ϸ֮ǸŮһ㣬˿žЩθ
ˮԪصЩһŮеȣˮɫļòǳˣһˮоȻŮˮŮƺˮԪػǵġԪڿȥǱˮԪظӵĳ죬һĸоƤɫģͬһֱ֮С
ˮԪغͱԪرٻ֮ʱԺԺΪ׵ıѧԺһʦȫɴ۾ǰ˸δ֪ǵϿԸоǹɴԪزȫûһ˿ʣֱǲ˼
ͬѧ֪ٻ˸ﵽʲôʱԺѾͲסԼ飬һ·СֵܵߣЩĳʵԺȷ˽Ĳ֪ʶˮԪغͱԪòԺҲûнǵ֣ǡ
ˮԪغͱԪǲǾõôԺôһʣֵЩˣòˮϵħҲٻˮԪһаɣȻԼûù
ˮԪغͱԪأⲻܣٻˮԪģԺ¶һ˼ı֮󣬱æٻһˮԪأˮԪشֻһ׶ߣͲΡŤбľ͸Ƥһ㣬ҹɵҲкܶʣٻˮԪز൱Ĵ
ҴûмôˮԪأֱˮ֮ԴȪһ㡣ֵˮԪأԺһԵ˵
˵ΪһŮԺĺ״ʱһĸŮˮԪأһֿԶ۶ɵİٺ֮УˮԪصĲǺԺͷԺĻֿ϶˵һ߹ȥ
ٻЩˮԪغͱԪؿɲΪôҹ͵ģֵֻ֮£ˮԪѸٵĳſһˮĻԪǻɢܵȵѸ½
Ҫ˵Ԫسǵı֮Уʵ͵СҲ˵ԪˮԪػлԪԪȫӵĽ׸߼ʵȻϵȽײһʵϣԪʵǲµģϾ໥ƵԪ
ԪأԪػһԪѾﵽ׵ĳ̶ȣԪһȻѷʯԪأʵҲˣһϷҲǴͬġ
ָ̫ˣһҲˣˮԪصˮĻ֮£ɯܿͻָ˻ʱɯֵء
ɯ򣬸ջָ͸ָҡһԵ¶˿ɯСԴղ¶˿ȻҲЩʣȴɯҪǿ٣ɯǻӣ¶˿۾ͱˣڿɯָ˾¶˿ȻҲʮֵĸˡ
Ҳûиָأɯһ죬Щ˵
ɯһҲûңֻǸһЩС鷳ѣҲЦɯͷһ仰ɯŻʮָˣ˵ڶ仰֮ɯһ죬ܵٺӵĻȥˡ
ǵģСһ¶˿ҡҡͷŰٺӻлõɯҲ̲סһЦ˳
ҲɯصɯһЩӦأ¶˿㣬㻹Щĸءֵ˵ͷ˵仰֮¶˿ȴһӱͨ죬˵Щˡ
ʲôĸġһûô¶˿İ˵
¶˿ż˵ͺЦŴȤ
ǵģĶ㡣¶˿ЩԹᴸһ£ϵĺȴ˿Ҳûм١
¶˿㣬һҪ㣬ϣĻش𣬹ϵǵĽʱͻȻЩĿ֣Ȼ˵󣬵¶˿Ķȴͬըһ㣬˸ͨ
ҡҡǵĽ¶˿ĻЩͣɫҲԽԽˡ
ǵģ·ǳ࣬ϵҵδϣصĿһ£ٸһش𡣡ֵ˵ͷʵڱѩŮ͸һЩԼĵ֮־;Ҳʱ¶˿˽һԼˡ
Ǻðɣܵ˵ɣҿ϶ؿǵġڿֵıһֱ֮¶˿Ҳ˼ƽһ顣


ڶʮ ·ټѵԹ
¶˿㣬Ҫ뿪ȥ磬ԸһУһ뿪ôֳһ֮¶ĳ¶˿ʵ
뿪磿ʲô˼¶˿Щ⣬Щɵĳʵ
ϵ˼ҲӱѩŮˣʵҲһļ̳ˣȻֻǺ򲹣һһЩȽҲ½ϵˣվһ뿪½ģʱԸ׿һи뿪ôӣСʵ¶˿ûô򵥾ͻӦԼģϾ¶˿һˣĸ׺ΣΪΨһ̳ˣ¶˿縺βûôɡ
ôһ뿪ôȻ¶˿Ĭˣû뵽ǣ¶˿ڳĬһ֮󣬾ȻͻȻ̧ͷһĳ˵Ϊʲôʱߣ
¶˿ʲô˼ЩƣΪʲô¶˿Ҫôأ
ʱҸһߣᣬһ̳˵ġô˵Ҷ뿪ܵܡȻ¶˿Ļ֮Щȴ쳣ļᶨϱЦ
ô̫ˣЦűס¶˿ô˵ǰӵס¶˿ϱ
һءʱҵעѾˮԪغͱԪصתƵֺ¶˿ߣϾǷȷЩˡ
¶˿㣬ôˣɯЩƵĳ¶˿ʵղ˵ǺܴԳ˼֮⣬ûעǡȻˣ⼸ν˿϶ɳҮЃ
ûʲôֻǺܸ˶ѣлʱٸ㡣ֳɯգ۾ȻѾ͵͵ĸ¶˿ô˶ԼȻټ˵ȥˡ
ָСˣǲˡֲϸԼɯСתͷˣȴֺ¶˿һЦһоڲС
˵ܵܣ㻹ûиңʲôʱ뿪½ء˱ԪغˮԪأһ·֮ϴұĶˣнĹУ¶˿ֵʵ
ûô˵ҲҪǸν֮ɣ½鷳ȵ֮ҾͻȥλСЦŶ¶˿˵
ôȻĻǻص֮ҪһˣϾԺûмĻˣϣҪҡ˵¶˿¶һ˿ĳ
¶˿㣬ֲǻزˣû˵ôŶҵȷû˵Щƣ漴뵽Լȷû¶˿˵Ի顣
ܵܣȻŻ㣬ԭԻѽҾ͸ˡôһ˵¶˿һ漴ϲֵ
˵¶˿ܱܲҵҶСˣֶԴ˱ʾǳΡ
ô㶼ҵĵܵܣ¶˿Сһǽҵġı飬Ҳӵ˵¶˿ѾеĽ٣ȫĻָˡ
ǣǣҵ¶˿㣬ġЦŻһ¶˿ָ¶˿ߵȴ㲻ˣֻʱ·ȺټһһֵߣЩˬĶ֡
˵ܵѽʲô¸¶˿ôİܲ˵ýҲĿأߵİ·Щĳʵ
ѽѽҲأʱұߵټϰǻ
˵ٽ㡢Ƚ㣬ܲܺú˵ôôŤءֿЦĿټѺͰ·ȣ治֪λҪʲô
ôûú˵ˣҷҺټԽԽûеλˣԴѧԺ֮Ƕܾûоһˣʱ·ΪԹĳ˵
ôûˣڲһôæ˵
һ𣬵Լ˵仰ҷ㻹кö¶ҺټѣǲǸûǵ㣿ҵǲĲ鲻Ըģ·˵ʱȦѾ΢΢ˡ
ôأҡּ²ãæҪͣȴټѸˡ
˵ܵѽٽ˵㣬ҺͰ·ĸоܹ¶㶼һֿɼĸоˡҪ˵·Ⱥټһһ͵ĺȷЧϾ;ԼȷǺŮæǰο
ٽ㣬Ƚ㣬ȷСҲãûйĺǣԺԲˡŮ֤
ģ·ȿĳʵԱߵټѵҲǳڴ
϶ģظ֤ȴһԵ¶˿һЦ˳νԹ壬·ȺټϷ¶˿ȻǼҶôϷ¶˿Ҳûǰţ¶˿̲סˡ
¶˿ЦʲôѽЩƵĳ¶˿ʵ
ûʲôֻ뵽һȤ飬ô·ʦ¶˿֣ȴ͵͵Ű·ȺټŮգ۾Ů϶Ƿһ˿ΣԼѧ泯Щ˼ء
ȿȡܵתƻ⣬˵ʲôأȻЩߣǰ·ȴǵһңԼȰѻתˡ
Ҳûʲôֻ¶˿ҪҪһ߶ѡûֱӰѻ˵˳Ͼָ·ȺټѵĸҲˣ仰ҲŮģȻڵʱʣôֱ˵ˡ
һߣȥ·ЩƵʵټҲһʵĿ֡
ȻҪ˵ұҲˣһһ뿪ģ¶˿ѾӦ˸һ뿪ˡЦеĶŮ˵
ȥ磿Ϊʲô˵УҲҪһߣ˵֮󣬰·ϱ㼤קס֣׷ʵ
ǰôµܵҲ˵һǲǸûǰʱټҲǹ˲ˣĳʵ
˵Ƚ㡢ٽ㣬СҲû˵ѽҲǸôεĳŮ˵û뵽ŮȻô
ҪǲʵĻ϶ǵģֵĻ֮󣬰·ȼлͣıһԹ
ôܣǶҵĽѽôܲأһҿ϶˵ı飬˵Ļȴð·Щ൱ơ
ֻǽô·૵ĵ˵һЩ壬˵Ķû
Ƚ˵ʲôҸղЩû塣ЩƵʵ
ûˣղȻô˵ˣǵ뿪ʱһҪҺټŶҪȻǻһӵģ˻ͷ·Ƚеȫ˳ȥ漴ֵĸ첲˵
£һЩϸҪ˵ڻʱ򣬵ȵϢʱٸ̸ɡ˿ܣȻԼ˵ĴִѾԵòΪˣֻǾϵʱٸ˵һ°ɡ


ڶʮһ VSɳĮ
ðɣھͷŹ㡣һӣ·ƲƲ֮ɿ֣ȴǿԿС˵Щʲôȴ̫塣
·ȻЩѣʦǵҲȽ˼ѧԺķϵʦǣһ·֮ϴߵĻ㲻˵˱ˮԪǵİæ֮˾Ȼܸоһ˿
ڴյĸ·֮ʱڲԶĵɳӾȻصζͺʲôɳ֮һ㣬òܶ࣬һĹ֮Ƭɳȫڿ֮󣬴ѧԺԺͻȻͱɫ
ˣɳĮǨ㣬ҸϿɵȥڵϵĻᱻЩɳĮϮģʱѧԺԺʦǶʼĽе
죡գѧԺԺʦǵɫǴ䣬֪ЩνɳĮ϶ʲôǵĶָӴѸա
ڷɵ˰ֱ֮ԿǰɳѾʼ𶯣ɳͬˮһڵţȻɳȴѾԸоĳƬɳ֮εǧɳĮ棬ӵȼϿЩɳĮֻңѧԺԺûôѽ
Щħ޵ֽɳĮ棬ɳĮ۹Σյħ֮һȻǵĵȼֻ׶ѣȺӵԷǳǿһǧ⻹ֻΣЩɳĮ澭ɳ֮У͵Ϯħ޺֮⣬Խɳǿʵ˵Ƿǳµһħޣǵĵ۹ǵʥ߼ȺɳĮ涼Ҫ˱ֵġ·𿴳еɻ󣬴ѧԺԺæֵ˽͡
ɳǿʵʲôʽֵ˵ˮ߹ģǾû˵ɳģѵɳĮ̺֮Ԫأǳɳʵ
ǵģֻҪЩɳĮʳ˴ɳ֮󣬾ͻ÷ǳ£һЩɳĮǲʳɳģΪԼһʱ֮ɳĮͻܿȥѧԺԺ͵
ν꼻һְЩ̾˵û뵽ǳɳʵȻоȤѾûȥ۲ˣȵЩɳĮ뿪֮ǻҪ·ء
ҿЩԾʱָŵĺ˃ӵĻ֮󣬴ҵȫŃָķ˹ȥ
ֻԭŵɳ֮ϣʼͬҽһصķҿʼӿһɹɵɳӿɳԽԽߣɳҲĳ˵С
ʱԭǱɳ֮еɳĮѾȫ¶ΣЩɳĮŶ׶ߣЩƫݣɢһֽĹǰ֫һԾ޴ǯӣȥʮֵķֻצεɳ֮ϣһĽŵ׾һȻȫɳ֮С
ЩɳĮص㣬ҪǴʱɳĮǵĶ澹ȻһֻɢʥϢħޣֻħ޵ߴ֮ߣ;޴ʮֺصǣ֫ϵצӿȥҲʮֵķϿЩ棬Щɽףܵ˵ȷǹ׶ˡ
ʱֻħڸɳĮγһֵ״̬ɳĮûκζֻħҲûʱɳҮѾֻħ޵ϸ߸˴ҡ
ޣʮֺصףϲɳĮ֮棬һЩѨϢԸᣬϲһֺĻչϵħޡ
ǰɣֻ޿׶ѽôԸħأɳҮ˵꣬Ѿһ˼ĳɳҮôҶһĺߣ˲òຣˮɶ仰ѵû˵ô
ֻ޴ʲôأƾʵӦÿɵĸɵЩɳĮߴݵ뿪ɣЩƵĿ˫Գֵӣӵʥʵ޿϶ռһ
ô˵ûֻ޵֮͸¶һֿ־ôûô򵥣ЩɳĮӦռһءҡҡͷʥħ޵ı鶼ѾԵʮԻֻоͿԿڡ
ȷˡ쿴ЩɳĮ濪ʼжˣSaberĻδ䣬ɳĮѾʼ޷˽
ɳĮͬˮһ㣬˷Χ˹ȥʱ޲ûԴУֻ׼ɳĮȽϱĵطչ˳档׼׼ɳĮȽϱһһﵽ״սأַǳȤ֪
յĽͦʧģԭֻΪֻ޻ƴһսأû뵽Ȼڸɵ˼ֻɳĮ֮޾׼·ӣƻûгɹΪܵǰ֮ʱɳ֮¾Ȼִܳ˽ֻɳĮ棬޵ȥ·ȫķˡ
Լ·߱ȫֻ֮޺ȻֲħޣҲһڽЩʲôǴӸо˵ȷ൱֮֮ⶼ
ֻ޵ڽʲôʱԶȻش˼ŭֻ޷ǳƣѵֻ޸ղٻȱô
ǳпܣΪֻ⼸֮󣬾ԵʼͻײЩɳĮչһƴĹЩɳĮȻʵϲޣǵļʶǳǿһֻɳĮڲס޵צ֮һֻɳĮϾͻչĹֱΪֹ
ǲΪʲôѧԺԺôЩɳĮˣȷܷ񣬾ЩԱһ㣬ƴҲҪ˺µһⲻɣЩһɱһħҪĶ࣬ȻûǻۣʥµħҲһˡ
ֻ˵ȴԮʱǳѰ˵ȴֻһϷѣϾ޻ɳĮ棬ЩǶȫûйϵֻǵȴⳡսͿˡ
ʱѾЩˣʩչ˼ϵħ֮һϱѾûħԣһƫħޡѾ˺ۣ޴Ѿ˺ѿѪҺʧĵķǳ٣ҲֻܲͦԮأ
ôֻ޵ľԮжֳܵһԵļʵ
ٻҪʮӣƶٶȲǺܿ죬޲Ǻóٶȡ֪һ֮ļ侲Ļش
ֻ޻ܲͦʮӻδ֪֮ǾôҵĻҲһϷô˵ӵ޵ϣһȬ̸֮ʩչһǳɸ㶨չ


ڶʮ һ
ᣬֻǲҴһϷѣͲֻͬޡʩչ֮־ȻҶĿ⿴Լæ͵ҵĽ֮ŮȴǶĵЦ˳
Ҳû˵ʲôѽ㻹Ǵ˵ءٺЦ˵ڰٺ˵ֵ֮ԴȻ¶ߡ
ҡˣûйͬԡһתͷٿŮǹ۲µսֵ֧Ԯ޵ǻָ˲٣Ȼƣȴ֮ǰҪȥ㵱״̬ǿ˲١
ھĵȴ֮ڽԼԮˣֻӸߴޣȽҲﵽʥ׸߼۷壬֮ǰֻСһЩҪǿࡣ
ֻ޵ֻ֮һޱ㿪ʼЩɳĮչɳĮǵǻȻʥôߣǺѾ˽ǰ˵ǿʮֻɳĮ汻ɱ֮ɳĮȺǱ㿪ʼĳˣǳ˵ӺǾȻȻдͷļһ
̫ˣⳡϷһ˼ûУһ˱ǮƱҪƱ֮еֳһ֮ȴŮЦĸˡ
˵֣ʲôʱǮƱˣʱٺӾȻʵ
Ҹղõæʱȴ֣ϵֻ޾Ȼյˡ
ʲôٿңٿҾͰȵԣٿҾͰɵֲֹţʱϵ޲û¶ʲôɱ⣬ֻЩζĶˡ
һ£ǾСŮɣڼԷûʲôжֵ˱ת뿪Ȼ÷ɵġʱֻ޾ȻڽסֵˣһǸ壬˵ʲôСŮѵֻС޻Ǹĸģ
ûʲôǲûаʲôæȫ÷ϡԷûʲô⣬ֵҲ䵽˵֮ϣʱ֣ʾûʲôϵ
ѾСŮ˵ˣûǵƣСŮԲͦôʱģһҪǱʾǵл⡣ʮֳϿҵ˵
ѽʵĸлǵġʱһֻҲ˵ˣǸ긾Ůֻһѽ
ĲˣǻҪ·ʱЩأѾ˷˲ʱ䡣лֻ޵ĺ⣬Ȼħ޺ټѾ˷ʱˡ
֪ǴȥأĲ˵ƬɳĮУǻǷǳϤģôһ˵æ˵
ŶȻôĻһһ£֪֪ƬɳĮ֮еĵ֮ǣҲ鿴һ£ɳĮһ¥֮ûκγǱԷôһ˵˵ͷߣȻĻôȻҪúõѯһˡ
Ҫȥ֮ǣ޵һȻ֪һҪȰλһ䣬ȥͷɡʮֳϿҵ˵
ŶΪʲôô˵أѵʲôʮֿµĶôԷôһ˵ӵȴǱˣʱڴıԵڵăӼǿĶֻ֣лɱǿĶփӲܼġ
˵ǿ£˵ǿֲʱҲæǻò˵֮ǵĿֲǾ޴徹Ȼ΢Ļζ˼¡
ְ裬˵Ǹ֮ǲǾǸǲȥĵطڴ˵ֻ֮СҲ˵ˣ˵ĻȴǸС仹ʮֵ۶һ˿˿δͯ
ʮĵ˵ͷǾ޴Դζͦ˵ġ
ŶֲĶ֣ܶжôֲǶ֮ǣΪǻؼҵΨһϣʱһᶨĶԴ˵ڼ֮󣬴ҲԵЩ޻˵ˡ
ðɣȻǼֵĻҾ͸һЩڵ֮ǵϢɡЩε˵
ʵղ˵Ƕ¥ǵ֮ǣȻ￴ǱһϵҲûУȷǾۼʮӴĶħЩħ̾ڵ֮Уǽ֮ǵľûһԻųģ˵ԵЩˣҲʶѽ˵֮ô
ħô˼ƽʱĶȫĳˣô˵֮ȥˣлл˵ô࣬Ҫ·ˡ˵գ΢΢һЦתŴ׼ˡ
һȣʱ޾Ȼֽסˡ
ǼֵĻǾǸһȥɣȻǽ֮ǣǰ͵ΧǿԵġƬɳĮ֮пŲٵΣգǴ·ǿԽʡٵʱ䡣ʱʮֳϿҵĶ˵
ȻĻҾҪ鷳ˡֳһ֮󣬱ͷӦ˴ޡ޶㲻ǳȽ׶񣬵ĵȴʮֵһȫԿó΢һ˿ĻϾͿԸоĳȴһָоûС
Ȼ֮ǰ˵޵ƶٶȲǺܿ죬Ҳ˭ȽϵģűȵĻ޵ȷǶ¶˿˵޵ٶȿɾͲһˡ
ȫԱ޵ĺ֮󣬴ҵٶ˲˲ֹһΣɳĮ֮ߵľ쳣ķḻӦߣﲻӦȫһһӼӴжЧʣ˵׬ˡ
ڽʱǾȻǴһˮԴͲݵľСϢɳĮ֮ϿǼΪټģҲֻЩǿҵõˡ
ȻȱˮԴݺޱޱЩԱѩŮȴǷǳĸˣСڱѩ֮еǶȵ̫߸оǳĲӦбˮԪǵİæȴα겻αһ޸ϢĻǼֱˡ
Ƭ֮ҪľǴ׼ʳռ֮ó˲ħ޵ֱ֮㿪ʼһֵտᣬΪSaberθ׼ģû뵽ǣԼĿ⾹ȻҲ˹
ʲô㰡ֻʱСһĿеĿ⣬Ȼû͸ϵζѾȫɢ˳С޵ĿˮѾˡ
ǿħ޵⣬ҪôŶԷɲֻ΢һѯ֮󣬶ԷѾĵͷ⵹ЩЦˣҪķɲһĴˡ
Ҫ֪SaberķѾһĴˣּ̰Եİ˹ŻлʨѩּСޣһԵĴȻû˵ѾϡﻩĿˮеæˡ


ڶʮ յľ
ܲףٴڽˣȻһҶԷˣôµԺͷӸɿҲô£ҽӴ˷ְуӡٺӡ˹ЩŮȫ⻹˺ܳʱȺθ
ͷ۵ǣµԺе»Ժͷڳ֮ϸĽȫ˸ɾֱӱ㽫ùȫӵ̫ˣҲԼˣȻô˵顣
ֱ֮㱻¶˿һߣһҪúõ˵סȻˣɯջаŮȻҲλϯ֮ϣҲǵ
ˣǩԼ֮ͿԵõЩô۾ҪԶһˣԼѡһ°ɡֽԼԼĺ뻵ҽһ飬Լѡˡ
⻹˵ôѾѡˣȻǸһඣλȥ֮һȰȢһģȡһļ̳ˣ¶˿ʮּᶨ˵
ѽҺټԭǹ¶ѧԺҲûʲô˵ģʦ࣬٣ǣ޹ҵģܵһã·ȺټһЦѾõˣµԺ·ȵĻްɣҪ֪ѧԺĽʦѾܾûѪҺˣ˰·Ⱥټѿ϶һʧ
Ҳûϵģټи̳У˵ָ粻˵ԻɯŵͷӦֻҪһʲôġ
ҡҲҪִһ𡭡Ҫȥĸ׺Ů£ϣٵһ̳˰ɡյĻЩԥԼ鲻Сյϻ縺ŴоһΣһŮ϶ϵĻɾˡ
ǺðɣŮһȥ˵ģͷİɡȫյ⣬ʱֻԸŮͨġ
ҲûģȻҸ׾һŮΪһŮ˿ǺѼ̳Ӷģ鷳Ҹ׺ˣһϲִһ𡣡Ȼ˵⻰ʱЩߣȴ쳣ļᶨ
̫ˣǾͿԶһˣ˴ҵĻַ֮ǳ˵Ȼ߻Щ鷳ȫԸ㶨
ɵЦ£ģټ̲סһֵıӡ
ˣȻҶӦˣôǾͿʼԼɣգڸԼǸ˾Ůĸ֮Լʱֳʵ
ҡҾҪִԼ΢ԥһֱ֮˿϶Ĵ𸴣ĸ׻ŮǱԺٸǰɡ
ðɣνϳƱɣôһ˵ָ֮ӵĸˣ˵ЩڲˣڳŮȫͨ졣
ʲôϳƱСӸҽˣ·ֵĶͲˣæġ
󣬾ԵĿⲻ̫ԼĶЩԹ˵漴ϱԼ飬ʼŮǽԼ
Լеķǳ˳ɽתְȴַѡΪ˵ɫ3ְҵǷǳʺϴҵģϸһȴЩʡ
¶˿ټ˵ɣתְĻǿ϶ǽʿǿսʿϾŮʿְҵóʹóǹʥͰɱ߾͸˵ˡŮߵ·߼Ȳǽʿ飬Ҳǿսʿçײ½еĴ󿪴ϣЩƽʿսʿĽ壬һĻЩѡˡ
·ȡɯаƣ䷨ʦBTְҵͲ˵ˣŮ˭Ҳûٻûߺڰʹͽ棬ʥ鵼ʦĻҲרһϵΪˮϵħʦɯͰ·Ȼ˵Ͼʥ鵼ʦἸֱϵħ֮бѩҲǿħˣΪϵʦİǳ׵ıˣǽ䷨ʦʥ鵼ʦѹûһϵħð൱ơ
գҪ˵յְҵܺѡˣضˣְҵʵ̫ˣܵζ˵йΧҲôǿѱʲôħ޲׽ղ׽ħ޸ʲôԼʵôӢ޵дţõȥ׽ħޣ
ָŮо˺ܳʱ֮󣬴öתְְҵ¶˿ټȫѡ˰ڵʥʿʵҲЩεѡ񣬲ʥʿڵ¶˿ټ˵ȷѾõѡˡҰˡ¶˿ټѿûôһɤӣźļܿɲ˵˵ѣҪġ
ɯͰ·ѡ˰ڵķʦȻҪͨϵħ˵ʦְҵȷʥ鵼ʦʺŮ䷨ʦĴҲԸŮһЩС
ǱȽˣǰеķʦҲϵļܣΨһϵմߵľڵ³ְҵˣˣ³ķϵҲٵĿұ˻սڰ˵ȷЩˡհ˼ȥ֮󣬾Ȼѡתְһļ˾ȻְҵҲϵմϱߡ
ѡתְְҵͬһǰеѷŮսʿͨͺϲְҵˣ֮ǰʹѷĹ֮ʱվѾĽĲˣлתְĻȻ
Ůȫתְ֮ȻҪ׼ʵװˣڴҵʵǺܸߣҲûаõװóɲСʵĻͷӲװԭǿҲֻ׸ѣϷ֮еĵȼһʵ֮ûƣͬӰ췢ӡ
ԴҲǸоЩΣҲûиõİ취˰·Ⱥټ֮⣬ҵĵȽ׻϶ңɯֻж׸߼ʵʵǾԲֵطġռ֮͵Ƚ׵ħ޾ұ޺ɳĮˣǶԵؼɴ˿ɼռжôĿˡ
ȻˣֻҪ߼ŮʵڰǰķһװϳԿ֮켣ħֻҪװⶫ֮ټϽᾧ·ôֻҪķҫƬͿʩչħˣҽᾧ·Ҳһ̶ʹߵԡ
ڶַǸװ֮ǰһ齱ʱ鵽ĿշֻֻҪֻ֮ɿշսʿ˿Դȵʹߵ֮⣬ԸħܣҲǲķˡ
Ƚ֮־ǸҴϿշֻˣϾʵʩչħĻȷǻҵĳɳһЩԣħĻԺ˵ɡ
ڴֱ֮㽫ռ֮еľŸշֻ˳


ڶʮ շսʿ
¶˿㣬ϡȰһɫĿշֻ¶˿
Ưֻ͸ҵô¶˿֪շֻãǰɢŵɫεĿշֻȷƯȻôԣȴʮֵ͡
ҪźÿʵĺöȻ˺ھͲ̫ˣǶڵ˵ٺʲˡ˵ֱ֮ʾ¶˿ֻ
һֻȡֻеͬʲôЧ漴ּ¶˿˵
֪ˡ¶˿˵ͷ˫֮ʼרĸϵĿշֻܿ죬շֻɢҫ۵ĺɫâ¶˿ȫİڹâɢȥ֮Ѿϵ¶˿һγ˵ǰ
α֮¶˿岢û̫ĸı䣬ֻԭǻɫĳڱøʺ죬·˵Ļһ㣬˻һջ󡣶ͬʱ¶˿еһѵֵʿǺɫշֻޱؽƷϿʿѾﵽ˴߼ƷʣҲһѲˡ
ʵ¶˿̶ҲϲСˣȻԭ׳ֱӱĵ׳ֱļһҲǱܴ֮ﵽʵڱȥֻ֮ᱻԭΣӾеα겻αζˣʹÿշֻԺǻʵҲǸҿֻҪԺúôҵʵȻٵ
ܵܡǣ¶˿ԼеʿٸһԼ¶˿ԼԾˡ
ôо㲻ɣЦĳ¶˿ʵ
ֹǲֱ̫ˣһжֵĹ֮¶˿־Ͳˣû뵽Լӵôǿʵ׳Լʮ֮ǰܵѾ漣ˣû뵽ڵԼͿʵĿˡ
¶˿㣬ҶءЩεѿ֮漴ֽĿշֻݸڳŮݸɯȻǲݰħĺɫշֻϾɯǷʦְҵݰħɯǺõġݸյȴǸ건ǹĺɫշֻȻǸ건ǹڱ֮еȴһ˸ŵɫâĹҼ޵ġ
ʵ֮ǰƷƾѾ˵ˣȻշֻͣȴǻΪ˵Զı䣬Ȼı䣬ϸϵ޸Ļǻᷢģյĸ건ǹֻǸССʵ飬û뵽ʵ龹ȻĳɹˣҲǸСϲɡ
·ȵõȻɫĲݰħֻټɫޱؽֻǸ˾֮⻹ǷϵʦԸǰɫĲݰħֻˣҵʵڿշֻ£һ󲽡
ܲѾŮĵ˵ͷڿշֻ˵Ѿûˣ˿ԵõһѴ漶֮⣬ѾκЧȻˣԽֱŮЧ⡣ڿѾ⳾ܾ˵ĿշֻãȻҲ൱ĸˡ
ָ̫磬Ҳ԰ˣɯ˵ֵ֮ʮֿĵĴеڱΪշսʿ֮ɯĸܶȵߣԭó˶ɯʱȻһ֮ߣٶȡݡħ϶õ˼ڵɯʮֵ
ȻʵˣǲҪ̫ŶڻǳʱһһǾġЦɯСԴ
İ֣ھµԺҲܸӲƴˣʱ·ȴʮŵֵļʵ·ȵҲûиݵģ֮İ·Ѿﵽ׳ʵڵķʦѾȫʩչˣټϿշֻȵ˰·ȵʣ˰·ȹˮϵħĿˮħָļӳɣҪǰ·޵ˮϵħ߽׻𷨵µԺǻ˵Ĺϵ԰·ȻǳſԸµԺӲƴඡ
Ƚ㲻ҪôţµԺǸϺ꾫أɵûΣΪҲ˵ʵЩԺ֮ǿһȻЩ·ȵģֻЦһ֮˵
ʲôôܣ·һŵ˵оԼѾǳ˽µԺˣµԺҲǸոմﵽ߽׸߼ѣпûдﵽ߽׸߼Ҳ˵ȻµԺû˵ԼʵǴӰ·ǳµԺֵսµԺûʵġ
Ҫôңֻʵʵ˵ѣϴֻ׸߼ʵ͸µϺɫģʵʱǸûҸɱ֤µϺ϶ʥµĵһˣ·֪˰·룬ЦŶ԰·Ƚ͵
ԭûϵһأһҿԴϼһģڸֵĻ֮·΢Щʧ䣬漴ָ˾ԪʮĳЦ˵
ȻˣҿǸǿĽָǿ϶ͻᳬµϺġֵ˵ͷŮһĴָ
ҵ⣬ִ磬ָʲô˵֮󣬰ȴԴƵʵ
͵һ׷ʽͿˡڿû취ʲôǽָֻЩεĶ԰˵
ڽʱŮǺúõϤһ¿շֻѱ֮ľȶסڴҪġ
һҹ˯Ķǳ𣬲ȴڵڶһ𴲳ˣһʯͷңһ޼ʵɳĮֻЩп
ô֣£ʱ򣬃ȴֵߣʮֹĵʵ
ûʲôֻЩˡǰɳĮֵ¶һ˿޵ĿЦ
ôǺܿͿԻؼҵġʱѾֵߣȻЩƣǃӻϰο
ǰǺܿͻؼҵģֳ̾һ⵹ÃЩ֪˵ʲôˣӣֻǵҶѰ
ô֣ɲƽ㡣æ׷ʵ
ûʲôֻͻȻ֮оЩˣЩҪϢˡֳŃ΢΢һЦ漴һ
˵Ļǰǰ㽫ӵ˻УȻӵϴһ˿΢죬Ķȴû˿ԥ
ǰһǣǾһĲƸͬӵ˃ӣ૵˵
ҲⱲҸ˵֮󣬃ֵͬ˫գһĳ˵ֿǵһôĻҪ˵ЩʲôʱһҵĿȴֺ̓ͬʱ˹
˵ܲܿټʱڲԶɳҮһˬĿֺ̓ӣԱߵȴ͵Ц


ڶʮ ɳҮίִĿĵ
ǸǸϧ鲻ԽԱ߳ɳҮ֮ûˣ־Ȼʹ˵һ仰Ȼˣ˵仰֮ɳҮһתˡ
ȥ׷˵ĶʲôѽֵĻ֮󣬃ӵһ죬ӵȻûпǵĵ㣬̨ʶڃ˵ʮ־޴ġ
ѽȥ׷ɳҮɣҿӡʱҲ߹Ȱ
Ŷ֪ˡӣ漴һ֮󣬲ܹȥ׷ɳҮȻѾܵ飬ʱϻǽס¶һ˿Ρ
૵˵һ֮󣬱ԱߵăһЦһ׷ɳҮıӰ
ɳҮɳҮʲôȵȣȻɳҮٶȲǺܿ죬ֿǸɳҮӣҪȻĻ۾ҪְСƢˡ
ΪʲôʱɳҮͻȻͣ˽Ųûлͷֻԭسʵ
ʲôΪʲôֱɳҮͻȻһʸЩˡ
ҲˣΪʲôҪȃѧȡ˵ɳҮѾЩˡ
ҸҲûʲôɳҮôһ˵־Լ̫ԩˡ
ҲܣҲܣʱɳҮתֱܹ˵ֵϣһ÷ȭֵؿڣеˮֹס
ǸɳҮĺܶԲ𡭡ɳҮ˼ΪһСִŮӣɳҮȻҲиͨŮһ룬һԸԼϲ˲ĵãһһԶ롣
ȻֵȷɳҮǰпʵȴҪɳҮһֵŮʵ̫࣬˵ɳҮܲίôԭɳҮһֱڻţڿֺ̲֮̓סˣԹȫı˳
Ҫ˵ԲԶҲҪ˵ԲԴҾһʱҾ֪ôһ죬ȻѾ׼ȷôءɳҮסֵ֮˵˵֮ʱɳҮ¶һ˿Գı顣
Բ𡭡˵ֻ仰ˣֲ֪֮Ӧ˵Щʲô
˵˲Ҫ˵ԲֲǵһʶˣѶϵĻĴܲҪ˵Ů£ǰһ̻޵滨ģɳҮȻСһмĿ֣ЩЦˡ
Ҫֱ飬йһ֮ѽǻȥɣһҪ·ˡƵı飬ɳҮȴһЦ漴קֱߣղΪֱŤɳҮѾܳƬˡ
˵ɳҮԺܱܲң־ôɳҮקţ˿ԹղɳҮıһء
˭ҲңɳҮȴǻͷһȥʮֵƤֳǺټء
ҲǸôЩί˵ȴɳҮӴЦ
ˣģҸղ˵ĻҪŶʱɳҮͻȻתͷٵĳֵĴһǣ֮ɿֿٵܿˣֻһԭء
ղ˵Ļղ˵һ䰡Щ㶵૵
ڻصӪ֮󣬴һ϶ѾװʱԼ·ˣֵһ֮漴Σŵ֮ǵķǰһ·֮ϵнٶȻܿ죬ֻ֮ǻʱ䣬ǱԤڵʱҪ˺ܶء
ǵ֮ǵķΧˣǲܼǰˣֻǵˡڽ͵֮ǻҵĵطһұͣ˽ŲǰĻǶħ֮ǵΧˣʱᷢʲô˭Ҳ˵壬Ȼܴһȥա
Ϳˣ⼸ллˡ޵ı֮ЦŶһӱʾ˸лǵİ֮ȷ˲١޲ûֱӽ͵ĿĵҲǲΪ⣬ֻ֮ȫ⣬˵ѾԿ֮ˣǼӵ·̶
ټˡȻ֪Ժ󻹻᲻ټ桭֮ʣС޿һͷʮᣬȴףֻθȫ᲻ֵķˣͲ᲻ǡ
һֵ֮ͽνĵ֮ǡ̤֮ǵΧ֮ǿԸоһ˾ĵĺڰʱ޿̲ʴǣȻʴǺǿȴʤڳ־ãطʱ䳤˾Իġ
֮ǵֵ֮˷֣ⶰе֮ǵĴ¥һʮ֮ߣǸأҲֻЩνĶħϲ˰ɣ
ֻ֮һڣʱǾվǰһúĲ֪Ĵţڴŵ߸Եһֻħĵ񣬶Ƚ϶ǣڴŵϷȻһң½дĸ֮֡ǡ
׵˼ҵ֣治֪˭ģֿ˿ϵĸ֮ҡҡͷ˫ַ˵֮ǵĴһƣֵļȴűĴˡ
߽֮󣬳ֵǰһʮֻĴΪ㣬ǸͿġ֮ȫǺһƬĳǽĴӻкĴţôͲһأ
û뵽ѽû뵽ﻹƯأЦŶԴŬŬ죬ȴû֣ȫĴ쿴
УûȤЩˬһתͷҲʮֺĴ۲ʱԭŵĴžȻĹرܵĹһӰͬʱǽϻдȴȫԶȼ
ôķܽûʲôæķܽʵ
û취ˣɭֹһҵ״ȫʧˡķܽɥ˵Ȼƽʱû⣬ÿֹؼʱ̣Լ״ô͵أ
Ǽأæͷת˼ŷ̽һ֮󣬼ͬҡҡͷ
УĺڰϢʵ̫ڻˣҸ޷ֱˡŷǳɥ˵ȻڰϢͬЩǱϻЩ𣬾ڸ֪ôӵĻ֮мŶһֱܷڵĺڰϢˡ
Ǿû취ˣֻһһˣٺӰ̻ɳҮҪõͼ͵ΣһĻҪϸҡ˼ŵĻ֮Ҳûʲôð취ֻܿٺӺɳҮˣû̽ĶʲôĻҪעġ
ʱĴ֮ȻԵЩɭֲȴûκε춯ϸĿ˿ͼ֮ȴͻȻ֣ڴĵһ͵ڶ㾹ȻܵĴڡ


ڶʮ ҵԹֹסķŭ
߰ɣȥִŴ˵һǰȻڴ֮вûзʲôõôΨһİ취ǽܵѰ¥ĵ·ˡ
ڰٺӵƽ֮£ܿҵ˿ܵĿأֵ˽֮ܵȴ֣ܵɭֲأһ֮ͷֵãѾʼõ·ʬѾܶˡ
ԣ̫ˣΪʲôεʬ壿ԭֻû⣬תͷ׼뿪֮ȴȻӦ˹ɳĮɭ֮Уûм˵˵Ǵ·ˣʬǴӺζأ
ѩǰûһֵࣿĻ֮󣬴ҶǻȻ򣬶Saberϳѩѯ
ûмҵļǴûֹӴеļУҿԵ֪һЩĻϢҲڴ˶ѡѩЩε˵
ˣĻҲٻɭģǻǼǰɡ˷ʱֲûм׷ȥתǰȥ
ܵ͵ĳǱܵһɾʯݳɵǽϹһѣĵ·Щѿɲ֮ǰڴ֮еЩΪϸĿЩѣȼյĻ֮оȻŵĺڻ֮ɫԣЩȫͼħ棬ȻܸǵħȣⲻӦǳ˼Ļ档
һ·ֵ֮˷ֹ֣ǸֱܵһӵԹֵ·ݺύֱҵ˼㣬кܶطܵͨвעĻͻͷ۵ǣﾹȻΪٵĸ壬ͨȽխЩ廹ĸǴٵ鷳
˴ŰСʱ֮ҵ˳ڣƵǣ߳ܵһɲǼ䣬ǾȻֻص֮ǰǸ֮С
ûи˰ƻˣܻĴе
ԣⲻ֮ǰǸٺһ߿Լĵͼһ˵
ʲô˼ֵæΧ˹
֮ǰǸĻҵĵͼлʾģû߹ĵڶϻһƬ˵ǲûٺӶԴҽ͵
Ǿ˵Ȼ֮ǰȥǸһһȴȫͬһطĻȴҲɳĮඣǺĴţЩ˵
ȷˡʱɳҮ˵ͷһͬ˵
ȻǾǿⱳ󵽵Ǹʲôɣֵ¶һ˿΢Ц漴ֱѾ޸˵ĳʹ֮ìΪƻʱȴ״̬Գʹ֮ìֳֵ
ֻʱʹ֮ìѾʥֵ֮һŭ𣬻Ӱǹ˲ʩչ˳ʥ֮ǹӰȫе˺ɫ֮ϣʵֵһǼ򵥶Ϊ֮ΪӰǹʥ̻л϶ɵģҪǿĹǻ˻лɵЧѾ˿˿ķ֮ǶôǿĵˣֻҪʹһУǶԷͱضᱻ˻߻ɡ
ִʱҪȴţҪԼһнŴ򿪡Ȼֵϣڻ˵֮£ڵĴıָˣڴŴ֮ڴǰȴһƬҵľ
ֻڴ֮һʮ־޴ķ䣬ŵľȻһʬɵʬɽ·ﾭһʮֲҵɱһ㣬Ů٣Щʬֻܿ޾Ŀ־ͱ
ǣֵȫסˣû뵽ȻֲҾ硣ɱȫǳɱ˭Ҫ飿ѵĶħô
ڴʱԶһСӵĶħҡҡλεĳΪ˲ݾߣæķܽιܣȫΣֽŹرգֶҪµס
ӶԷɢԷӦڱȽϵͼĶħֻңһִӵġʱԷЩʬԱģЩͷζ
Щħõʬһķűװòת׼뿪ʱЩͲסˣʱSaberȴǱֻҪһûֳ֣SaberѾһͷ˷磬ķѹֱӽһСӶħȫ
˵ǣǲӦһڣSaberһСӵĶħȫɵԵЩΣȻԼҲʮֵߣٻǣЩħǺҪͻƿڣٿԴǵ˽ⲻõϢڱSaberôһ㣬ȫĽֵļƻ
Ǹ֣ʵ̲סˣSaberҲԼȷЩ嶯ˣıûһ˿ĺڣҲأSaberˣѡһεĻǻѡֱӸɵЩħɡ
ˣɱ˾ɱ˰ɣЩһҲɱôǾ͸ҪСһЩˣ϶֮ǰҪӵΣաʮֵ˽Saber飬ֲûж˵ʲôֻһʼ֮㳯СӶħķ˹ȥŴ϶ҵٵ
ڵλþͺһֿ⣬ֻĻȫʬˣֿ֮߳Ϊʲô֮ˡ
ʱǰģǾһ޴ĳǱɳĮ￴Ĵ¥ȫһﵽɭпֲϢȴϢͬӦһָӴĺڰϢ
ֻǱ֮洦Կɫҽڷ׼ȷ˵Ǳǽҽ֮ϵģȴвͬҲǵ֮ǵɫɣ֮֮Ǿɺɫаɫɵģɫ֮⣬ָɫ
֮֮УԵĶħ洦ɼͷȮֶֻɲֵͬȮӵʥʵĵŹ
оǾ˵һءʱȻҿЦŮǶһĽҲΪ˻һ´ǽŵ顣
ǰоһռһĴ֪һ֮󣬼Щ̾˵֮֮⣬žȻȫ޷֪һУѵ˵֮ǾһĿռô
ô˵Ѿ˵֮ǵڲˣҪľõڶħʯлĻһҪݻνĹƨ֮ǣһᶨĳ˵
޳ɣط뱻ݻ٣Saberһʾͬڵһ̤֮֮SaberҪֱӻٵ
ûǲӦӦô죿Ҫ֪ɲǾ֮ءʱɳҮŴѵ
ǺðɣķܽģʽķֻܽҪʥϵĸ֣ǾһҲûСķֿܽ൱⡣


ڶʮ ֮ǵĶħ
ҵءʱ򣬱ѩŮͻȻƾ𣬲ѾйһξǲûиоȣֱַӳѩŮԼʡ
㲻˵ҪһصôΪʲôôͳˣ
ʵȿһأҲǵһصĿʼûֱӴӴ¥ĵһ㵽Ļǿɾͱ봳ʮ¥֮ſʮ֮пǻʮѵ谭ڵŶѩŮƤĶ˵
ԭֻȻԭûаٺӵѣǵȷҲŵԹ֮߳ĻɾͲôඡ
ȻĻȥҵڶħʯඡ΢΢һЦȻѩŮֵĻɾͻ˳ġ
Ȼˣħʯûô򵥵õģΪεħʯûбӡڽ֮У֮ǵ˵ѩŮЩԥ
ô֮ǵ˺ô׷ʵ
ɲݵģڵڶ֮ûκĶ֣ΪǵڶΨһһӵоŽ׸߼ʵǿߡѩŮЩ̾ĻشȻŽ׸߼ڱѩŮ˵ʲôڵ˵ǽٵս
Ž׸߼ôԷǾŽ׸߼ĻǾȫûˡνĵ֮ǵĳֻ߼֮ȴǴһϾ֮ǰѾս߼˹ôٶԸһҲʲôˡ
ҪСȻǵʵҲܲǵȼϵĲɲǹƾͿֲģ֮һʥ׸֣һĻǸûκʧܸ㶨һóֲûн֮ǵĳϵӣѩŮæżȰѩŮɲ˽ǵĵϸȻֵ֪ŴӺζ
İɣһСĵģھҪ鷳·ඡ΢΢һЦûѩŮȰ棬ֵ뷨ȫ׼ǵʱĻֿ϶ڵһʱٻռ֮еĵɯǣ˵ɯǵİ˵߼ˣҲһ֮
Ȼ㶼ô˵ˣҲͲȰˣҿѾˣʱԿ˿ɲҪԹңôһ˵ѩŮҲЩ˵ȫǰԼĺĵ¿ηΣûоģ̫ˡ
ʱ϶Թġֻ΢΢һЦȴñѩŮӵ·ҪѩŮָģڱѩŮһ·ָ֮£Ǻܿ˵֮ǵ
Ӧ˵ȷǵ֮ôν̨֮ϾȻĺǣ˵˹̳ɵһ·˹ǵ·Իͷͷ֮ϾȻȼŵħ档ĸˮأˮĲȪˮʺѪҺʱĻԿһЩƯУԵɭֲ
ǰľSaberѾʮֵķŭˣԼʤֿ֮֨֨һֱ죬Ȼֻɱٵʿǣǵʱ龰ҲܸȣѪع·Ƕôаſ鰡
㲻ҪżھȥǼһˡΪ߶ЩSaberǰĶԷļİο߻Ӱ쵽SaberжϣڼսǷǳġ
֪ģİɡֵȰ˵֮£˼֮Saberָƽʱĵ飬֪Saberûô׾ƽϢԼеŭ𣬽ҪSaberԼսƽˡ
˵һŶ֮ǿɾûлͷ·ˣҪŶ׼ʱ򣬱ѩŮԥһºȰ˵һ䣬ԴȻижȴû˵ЩʲôֻǼᶨĵ˵ͷʾԼľġ
ˣˡֻûȰѩŮ˵仰֮Ͳ˵ˣڱѩŮСƢֻǳŮһһ̤˵֮ǵ
ڽ֮ӵĿֲѪֶڼĲ״ѵνĶãҪЩѪװԼĹôȻЩЩֻ²۵
˳ȥ֮ȴﲢûʲô߼ħһž޴ʬɵʬ֮ϣһֻòªľ޴ħ˯š
νĵ֮ǵĳЩƵĳſʵȻ֪ѩŮڲڣûҪи𰸱ȽϺá
ȻˣѩŮ϶˵ڴʱֻ޴ĶħͻȻ֮˹ʮ־ĳֵķ˹
ֻħվֲ֮ſԵüԷȫòֻֻªĶħߴңȼŵħ棬ͷһԾ޴ǣЩţħһһȴţħˣţħĻͷţһֱͱĲĲ񣬸޷֮һҹ·˵Ļʮ˸ʣµñԺȥ
˭˭ʱ޴ĶħĳߺȻֵ˴״̬¶˿ɢϢֻʵѾﵽŽ׸߼ĶħϾʵĲء
ʲô㲻ôüʱһ߿ԼĶ䣬һ¶ԼΣȻѾҪɵһˣǾûҪزصģǴ󷽷ĳȽϺá
ʲôˣΪʲôҵҵǶô֮󣬶ħĳֺɤѽϰŵʨˡ
˵Сûôû̹ҪòʮֲмĳԷ˵ȫûںԷ
ϻôʲôֱӸɵʱSaberҲԳΣʱSaberûôĸħ²ۣȻѾ֣ôSaberȻҪȸɵԷ
ʲôˣ˵ģϽҳЩƵĿ˿Saber֮󣬶ħֳŴεķ˳
㻹õôôʱͬȡԵħͬûʲôԷϻֻӵĴһܣѾ˳
ǾǣĳҾ㰡Ҹ㣬óĴ˾Ĳˣ̫Σˣ㻹ǻػǰɣЦİǻ˵֮󣬶ħȴЩˡ
ǣôû˵
û˵ĶˣӣһûСҵ֤ҳװ⣬ǿŴа㣿ҪҾ˵ûĻ£ҡͷԵֹ˵һҶЩĻ֮ϳԼĳʹ֮ìŶħݺݵľһ֮ŭ


ڶʮ ļս
ֵ֮ŭħǰһ̣һڰħͻȻڶħǰֵĹϤֵȫûܵһ˿˺
ϰɣһɲһ˾ܸ㶨ģֲû⣬ԼĹܸԷ˺ĻôԼͿԸ㶨һˣҲǹ˼˶۸ٵʱ򣬸ϿֲҪġ
ڵõֵ֮󣬰˹űһ˹ȥʱ˹еĳ𶯹ӽѾһ޴Ĺ⽣Ŷħʱ¶˿ķܽĴ³սܵ
ۼų𶯹ӽ£ħȻȫûһ˿ķӦֱֻٻһڰƣҪֵ˹ŵĹһô򵥾ͿԷģֻ𶯹ӽڽӴڰƵһɲǼ׵˺˶ƣŶħ˹ȥöħ΢һ
ȻһǶħû̫⣬ֻǳŰ˹˲䣬ħʧԭأ㿪˹ŵĹħ㿪һȴû뵽˹İ˹ѾϮ˹ʮ׷βڰ˹ŹͬʱѾ˳ȥڶħܹ˹һͬʱ׷βѾ˲Ŀꡣ
׷βеĶħϲ˾޴ıըڱը󣬾ֻƤľŽ׶ħҲǱըһƤҪ֪ȫİ˹ЧȻǲԶ
ɶ񣡿ɶ񣡡ʱĶħڴĺţûܵôص˺֮ǰ޷ģǳķŭ
״̬ʱɲǿֵʱ򣬾ڰ˹ŹͬʱŮѾʼ˵һֵĸħֵʥڡ͸ڴ͸ŵħȫҪǮһĳŮȥʱɳҮҲǽͷͿ仹ħƻЩĳŶħʩչȻһȽףٻǿԲһЩõġ
Щɶ࣬ҪɱǣʱħðʮǿҵĺڰϢѾγһɫ򣬿һ׼ʹúڰħԸˡ
ŶԷе֪һԲô򵥵ģԲöԷһһɹĻҲҪԿˡõİ취öԷֹͣħȻĻǿɾҪֵǳˡ
ֻ΢ţһħ˲˽£һħ˶ħϿգڵȼϵĲ࣬һзħЧرáûֵάֵĻֻٶԷħٶȣֻܾеעȫڷħ֮ϡ
ֵķħ罫ԷħֹͣͬʱSaberΪ׵Ůǿʼ˵һֹŶħʹк˹ȥ޷ʹħǿԼħֵֻҵĹЧɾʹۿۣȻͨĹ޷Է˺һʩչ˱ȽǿǿļܻϼĻôԿԸԷɲС鷳
ʱĶħ˹һıߣŮǵըУħѾЩҡҡ׹ˣֻǵĻħʵ϶Ҫһ롣
ЩһǱҵģڶħһŭ֮ξȻһϵеı仯ԭЩƵһһĵͿ漴һıȻֱֻۣ°֮ͣ󣬱ŵص״̬
ħԭֻңڱ֮߾ȻﵽʮϣڿֻѾЩצ״̬ħȼյħǸӵʢϸĻԿһϸһϸϸƬ
ԭǲģ֪ҪάҪ˷ѵٵôھǵѪҵķŭɡ֮Ķħ֪Ѿ޴սͳֻţԭ˫֮һȼħľ޽⿴ĳȾа˾֮ߣǿʮֵĺˡ
˸۵ģһﻹ㹷ƨ̬͵¿ˮʱħɢƸӵˣһ̬ʮֵóô˵ĻħҪûô
ܱʲôǶҪɵSaberȴһᶨսеԼʤ֮Ȼħı΢Saberһָܿ˹ҼŶħ˹ȥ
ûõģȻSaberĽʮֵûȹħʱԼʤ֮Ľ͸ħħ޽ײħ޽ҲǸöѽԼʤ֮ײ֮ȻʤѽĽԾȻ˴Ļ𻨡
ײͬʱħеսSaberӿ˹ʱȫԿħ޽Saberûа취һӣSaberҲûֻ֣û취ʹô
ǧһ֮ʣַǰóʹ֮ìķ˿Saberһͬʱ˹ŵĳ𶯹ӽ˹İȺк˶ħϡν˫ȭѵ֣ʱĶħЩԹ˲ϾˣĹȴֶ㲻Ĺģʽ֮󣬶ħķȷ˲٣𶯹ӽа޾ȻֻǸԷһСӣȻûʲôˡ
˲ҵģħĴЦ˫Saber֮һﾹȻչ˷˫־ħ޽Saber㿳
Ҫ˵ħһȷٶȺܿ죬SaberЩûӦؼһ̣˲ʩչ˿ռԾͣSaber͵ԼߣöԷһա
һе£ħȻûмSaberǳǰžSaberԶļŹ˹ȥʱļѾע⵽˶ԷĶڶħԼͬʱеĴʹ֮Ѿɢҫ۵ɫâһ֮ԼΪ˲ɫУھŵĲٿ֮ȫŶħ˹ȥǼŵռħ֮һ֮Сɢħ
ǰеĶħʱʮֵջ𣬲֮СɢͬһﲻС˺ڲ֮зȥ֮󣬼˳˶Էһ֮ȻûнԷҲһССɧŰɡ
ʱɳҮߵռͬѾ׼ϣɳҮӻЩתְɡ˿ְҵŮڵһ֮Ѿʼ׼ռܣʹһоĺԭӱơ
ԭӱһԵħĹ֮СɢͬԭȻˣԭӵĹΧ֮޷ȵģϾܵ˵ԭӻǵĹɳҮʹóԭӱǰ˸ԭӽе֮ģɾͲһ˰˵ˡ


ڶʮ ɱڶűʯ
ֻŮǰİ˸ԭ򽥽ĺ϶Ϊһγһ޴ԭŮ֮ʵߵăŶħķ㼤˹ȥ
ʵħҲûзŮǵĶȴûκεİ취ֻƣһҵԭӱֱӳ׵Ĵ˳ϵľ档
ԭӱȻƲ󣬵ȴʮ㣬ڻ˶ħ֮󣬾ȻһƵЧԱߵǶܵ˲СĲҪ˵ֱеĶħˡ
Ǵʱһֱ߽׵ȫһˣҿҪֻ֪ŸմﵽʥײʱѣôǴﵽ׻أԭӱƾɱ
̳ɢȥ֮󣬳ǰĶħѾըһֻ첲ˣͷϵǶըһ룬ǱҵģŮǶ̿Ц
ɵƯһߴЦţһ߳Ů̾˵ʱħϾȻðʮǿĺڰϢ˵ĲλҲʼˣǿǴһ
Ҫָʱ䣬ӵĻ϶ȫĻָġͻȻ䣬ѩŮ˵ĶϣѩŮĻ֮ϱ㷴Ӧ˹Ŷħһ͹ٵϵǣԭֻǴɧŵ͹ٵʱȻħըʮ˿ڡ
һڻָʱʱ򣬴ҳϽִ֣һ֮ŮǱȫԼǿһŶħ˹ȥһ˲֮ħ㱻ҵĸּûˡ
ڴʩչļܸвͬԪػϲıը컨嶼ը죬ʱ¶˿ǶѾ˵֮ǵֻʣǻ˹ľԷȦ֮УûΪըܵӰ졣
ܡԪرը󣬶ħȻûйҵûһ㵱ҲԶˣһѣϵĺڰҲѾļ˲ʱħŲ˼ֵˣԼǾŽ׸߼ǿߣΪʲôᱻЩ˽ҵļһǸɵأ
ûʲôܣڴ֮ǰħʯʵʵĸңҲһʹ졣ǰȥ˵
ħʯʲôҲ֪˵֮󣬶ħȻ˸һ֪˵Ҳ˵ħʯ䣬һʾǲ֪
˵ŵ£ǲӦøǽôʱѾˣͲüţԼԸоĵ֮ȫԱ߽а˽׵Ķħڳƶ˹ڲһĻǽɾҪһȺսˡ
ħʯӦþϣĿռָǾŽ׸߼ǿߣҲûжٿռѩŮҲо˵֮ǵɧæش
Ȼûˣ֮󣬳ʹ֮ì˲̧һǸ߼ǿߣֻҪɵһԼ϶SaberԼͬʥ۷ʵô˭ɱһأ
ȵȡҪɱң˵Ұ֪Ķǣʱ򣬶ħȻȫûһ˿ΪǿߵϣȻæˡ
㲻ѼӲǲ˵ôô˵ˣµĿŶħĻֿһţ˭ҪŶħĻǲŽа׳أֱȽϸȤһﵽ״ʲôѻӦԼ
ħʯУֻûҵϣҲҵı֮ˣħͷ˵ʱһҲѾˣ޷֧ô޴Ϊ͵һͷһﾹȻֱӾſ˵ϣ޴ײ֮ľ޴̳ǵ߶ڵ
ʱ򣬶ħȻۼдһڰֱ֮㷢һСҹ䣬ܶԷʲôˣֻҪ֮ôĵʹʹһֱֻҪΪֹ
ֻһڹһ˲ɫͱ࣬ҲЩˣԭΪһѾûʲô֮ˣû뵽һﾹȻһ֡
ΪС˺ôȻ絶һʹֻЦŶԶħ˵Ϊ˾Ȼһ䣬Ȼ䣬ǾѲֵֻ֣ı˲һ˫޴ĽɫһֵĴʹ֮Ѿá
ܡҵİҹûʧЧħһ˼˵
ûһнп仰ôˣǣһɵɣʱ˭Ϳඣڿһ۶ħ֮漴תSaber˵
ǺðɣǾһɡ˿ħֿ˿֮Saberԭܾģڿǲݾܾ֮Saberֻеͷͬˡ
ҪɱңŽֻSaberħˣԼȷûĿ֮󣬶ħտʼԼϵĺڰԱ汳ġ
й־ﻹöԷóѣڶħ֮ʱSaberһԼĹֵʽǹSaberĵӹٽһͬ˶ħöԷһ˲֮û˸ŵǹӰͽӰ֮ˡ
ڸɵ˶ħ֮һʼɢȫʧ֮ԭصĳ֮⣬Ȼһɫħʯ̤Ьٴȫѹԭ㻨һЩʱȥѰҵħʯھȻֱӳˣò˵һ֮ϲ
Ҿڻɱ˶ħ֮һͻȻˣﳯ⿴ĻӦþǵصˡһƬεɫĴ󺣡
Ҫ˵һµǣɻɱֺ֮SaberȻͬʱˣҲǶħľйӴҲΪֻSaberۻľѾ㹻ˣҲԭУ֮ѾȫΪ˾Ž׳ˣһֵĶ֮оˣʥ׸߼Ҳǰ˹Żܽ·ǣҲҪﵽʥ۷ʵˡ
ȥأﻹ£΢һֱ֮ôȥصţҪݻаĵ֮ǡ
ô˵ҶߡʱSaberֵߣ΢ЦŶ˵
ҲߣҪһߣŮҲͬ˵
ѽֲҪȥ׳ңֻ뿴ﵽûʲôöѡЩεһʼȻҵԼȷǺܿԼֲҪȥŪô׳
ԭһݾı飿ôһ˵ɳҮһ۾ͳ˦˹


ڶʮ һ޼ʵĺ
ݾ壿ʻЩ΢أ̲סҲһۡ
ΣˣǸϽȥɡҪʱҪǡ漴ֱ㽫ɳҮȫϹ˴ţ˶˴˹ȥ֮һɵ˰֮УۼȫʼʩչԼռ䡪֮޽
֮ݺύһ֮֮Уڳʮ֮ԭɭֲĵ֮ѾһƬ
ѽѽеͦͦģҵļ֮Уֻ֮ǼһܷʽϸĿϴǼòƻ֮񣬲ָǼһвͬͦȤġĽ䵽֮󣬻ûִѩŮ̾˵
ôȻûмҶ֮ͦȤġѩŮĻ֮Ҳ£ִĶðһ֮񰡣ڽֶ֮ĸһ¥ʩչ޽ֽҲֻ΢оһЩѣԭʥʵĻôڵѾˡ
ôԺԼĻһĻתġ˵ѩŮȻЦЦȴָоԼĺëˡ
˵Цôղǲĥʲôı۾˵
ôأѩŮæϣȴԿóѩŮڷ
Ȳ˵µĴŰɣѾݻඣֻ׷ʵʱ򣬱ѩŮæת˻⡣
У׼Щм˵Ȼ֪ѩŮתƻ⣬ֻǰԴżһȷ˴ŵȷݻֱ֮ռ֮С
ʩչ֮ǰѾ뵽ˣ޴ĽܻƻţǶԴѾӦڡ󽣡֮־ͷһ㲻BugСBugǾڽռ֮УԼڿռ֮ĻôֱԽԼΪ͵㣬͵Լߡ
BugһЩƣǾ֮ͬһռ֮ڣҲ˵ֲܴӸֱ֮ӴͻʵҲܴʵֱ֮Ӵȥһ㣬͸Ůֳռֱ֮Ѿ˴ҵԡ
ôû˰ɣָոճ֮Ѿһ˹ʮֹĵʵ
İɣû⣡ЦĶһĴָһǿơ
Ѿ˵ܶˣӦ߱ģΪʲôǲҵĻǿƽƽŵSaberʮֵƣֽ˵̡Ȼһ£Saberȴһᶼû֣һܻǹһ㣬Ķ˵ͣɴ˿ɼSaberȷǺˡ
㿴Ѿ֪ˣĹɡֲӣٺæסSaberSaber˵ȥĻ˵ڵġSaberĮģǶֵİȫ⣬SaberʼսеĵһλϲʳȲϡ
ǰǽ㣬ԭָһΰɡʱɯҲæŮǵȰ˵֮£SaberͣԼ˵̡
Сӣ޸ôܵİɣֿŵĲһ¶ͷϲڵ亹֮µԺһյĳ˹˵Ļʵֺһ߷
˵ǲֺˣòҸҵ¸ɣбһµԺʮֵĲƣµԺϴһ
ͲһЩôµԺԹֹ⻰ȴָˡ
ҪǶһЩ𾴵µĻһģڵ˵ûм˵ȥֻһҶ֪ı顣
⻰ʲô˼ѵ¶ôµԺܻĴ֮ĶԻѾôҶ˸
˵µѧֵ֪𾴣˥˼ˣµԺĳ֮󣬵»ԺԺǵߣʱĵ»ԺһЦı鿴µԺ
˭˭˵ģҿѧԺɿֵ𾴵ˣ˵µԺԼЩ飬ͨѧҲˣЩԺǿɶǶ֪֪׵ˡ
ʵµԺеʱҲͦɿġȻŵʱһԵټȴЩԥ˵˵һ仰ʱµԺѾ˵֮ɫѻȫ˵֮µԺõ䵽˵֮С
νԽˤԽôµԺı֮ȴһûûεĴЦ֣ڳ޲͵Ц
ǡǡµԺ˼֮һ仰û˵ֻתͷȥˣʱҲǾĿtһܵľɫ
λڵڶĽ֮һƬһ޼ʵĺ󣬱̺컹ɳ̲ȷһеĺȥȻˣûЩΣյħ޾͸ˡ
ڿ˿Ѿ³ĵ֮̾һԽԽŵˣεħʯȻһصĵط־֪ʲôƵءأڴɣֳô󻹴ûȥأȻˣҲҪȥһΰɣ
ô˰֣εôһˬӣʵ
ֹѰûУǵڴ̱ʯҡҡͷЩ鷳ˣҪķܽ׵Ѱһѽ
ķܽεҪˣѰһصĵط־֪ˣ϶ںףһڴ󺣵ܻЩѣҪŬķܽļֵЩء
ǵˣһŬôһģķܽ΢΢Щ죬ϻָ˳̬۾ڱɫֱ֮ӽ뵽սģʽ
ǸˣƬʵ̫ˣҸ޷ȫֻ֪̽һһ߲̽ˡɨ˺ܾ֮ķܽЩɥĳ˵ҲεȷЩǿˣϾķܽҲܵģ´Ҫķܽˡ
ûϵȻĻǳɣһûпأҲúõļʶʶɣ΢΢һЦ漴㳯Ŵ󺣷˵
ܵܣӦôȥİѲһֱ÷ɵôʱ¶˿ȴЩԥĳʵȻǵһμ󺣣ҲҪɺҪġ
ͷİɣɰţصһЦ漴ռ֮еķƷƿʼ˹ͨڹֱ֮ͨ㽫Ѿ׼õͧռ֮˳
ʵڵ֪֮һ֮ʱֱѾ׼ҲǳֱͧȽϳĽͨȻַӾͿͧɲͨͧŶĲϿóӲֺϽɵŶ


ڶʮһ ֮󡭡
ͧԼʮףһΪ㣬ṹȫóӲֺϽɵ֮⣬䶯ʩҲʹõPalladiumĺ˾۱䷴ӦѣΪԴҪͧϲ˳˹ܣȻֻģںϺеʱͬ׼ȷжϣͲ˹ٿͧ
˵ܵܡҸ޽ô¶˿Щ͵ĳʵҪɾ޽ʣ½Щһ壬Ժȥں飬ҲһЩС㣬ֻһЩС͵սظͳϽĺ򡣶һڴֻĽȻûô½ϵĳ˵еĴֻľƵģø촬ֻǼֱǰδţҲѹ¶˿ôԾˡ
޽˵¶˿۾ûɣֻһСͧѡ¶˿ǰ˻ΣЦĶ¶˿˵
СͧҸ˵½ġͧˣôһ˵һԵİ·ȾȻЩ̾˵ͧϻļ
𣿹ô˵ǻȥɣϾҪˣӣ漴һ֮ͧϣҪ֪Ҳֻһͧѣû취ͣںϡѾ֮ͧУҲ˲ø̾ˣսʿǶǷԾ֮ͧϣʦǶڷ編İ·ɵͧϡ
ۣҲ̫ˣڿͧĸſ֮ޱޱѾ˻״һģŵĻöܰͧ𿪿ˡ
ðɣҷǵ֮ǳĬ˺ܶࡣͧóԶʻ֮߳ʻյֿһڼװϣȻ֪Լ֮Լ֮϶һЩңֻǰĵѯʵ
ͦõѽǺǡֹĵʻ֮ȻԵЩ֪ˣڸЦ֮Ĭ
ʵڵ飬ĲðҵݷϣϣǾͨûĹݣҲû̳֮˵ݣҿͨͨĽŽʱʮϵĶ˵
ʲôġǲЩ̫ˣ˵֮ݾȻͰ͵˵ϱԼ˵ˡ
ǽѡҲԣͨദҲʼ֧֧İҲû˵ף˵ͨദ֮ݵɫ԰
ֻǡͨôЩȻ૵
Ǻѿ˰ɣۼˣСĵʵûݷӦʱֱԹԵ˵ʵҲǺмһֱͦƵģǺ緢չҲ̫˰ɣż찡ǾѾˣ
ǲûи罻أʱϱķ֪ԼޱޱǰʯͷԼĽţȫŪɳ׾ˣʱȻҪ
ɣû罻ǵĹϵôôأЩƵʵҪ˵ݺޱޱҲʲôḡŮܽѾôܵĶԴɣ˵ʲô
£¹ܣҺޱޱѾҪˣĻԺʱȻġԥһ֮ջûнҲǵܸ֣Ͼ֮ǰѾ˵õģҪֵĻҲҪɵԼ˵
ԭǺðɣȻĻҲǿ˵ˣԺҵġ΢΢һЦȻЩûиԼ࣬ڵ֪ݺޱޱûиһֵ֮оȻ˲ˬֱ࣬һֳ֮С
ЩʲôҲ룿ʱޱޱ򰲾ȻҲ˹ڼ˵֮ޱޱ˵ߡ
ȻˣʵǸղҲģ⼸ǿЩŶ˵Ҳôˣɲʲô󡣡ЦŶޱޱ˵
ʵҲģֻҪ˵ȴֲ֪˵ЩʲôޱޱСһʮֵĿգֽסЩЦ
ô˵ĻǸûйͬඣ˵ͲңַԼҪǲޱޱĻȷǸʧЩԳԹԵ˵
˭˵ģ˭˵ģֻЩѣҲԣӦô˵أֵĻ֮ޱޱæҪͣȴ޷׼ȷıԼ⣬ޱޱơ
Ѿͷûڶôʱ򰲵һޱޱСԴЦĶ˵򰲿ûޱޱԥ⼸ദĿʮ죬ݺޱޱʮֵĽ
ôűùĲλޱޱЩСĳʵ
˵أ˵ǱѾͷûءЦе˵һ˳ޱޱͷޱޱ˲ͨ졣
ðǺ۸ңҲˣȥԺȥ˫ձͨޱޱһţ漴תܿˣָղŵһϲ쳣ԭصĻ϶ƲסԼ飬ֻѡתܿ
ޱޱޱޱں֮ޱޱҲûͣ½Ųڳʾһ֮󣬱ת׷˹ȥ
˵ְѾͷôģ׷ǰȥ֮ȴһֵļЦŶʵ
ôģ򰲴ʲô˼ЩƵʵ
Ҳ˵ҪҴ㣬ҪôһôǼǲסʱ͵һֵ漴ּòĿ˵Ҳ֪治׻װͿҲͿѾͷ˼
㲻ûпߵݻޱޱǺŮߵĻίǵġַżװϵķ֣űɫĺ泤̾һڵ֪ݺޱޱûиһ𣬲ҽݺޱޱֵּٵҲ˽һɣ
ףߵ˽ⲻˣôŮߣȷ൱ίƾһ˵ʲôأҪһǵɣ˵򰲵Ѿʼˡ
˵򰲴㣬ͲСôⶼ͵ġЩεס򰲣ٲֹĻ򰲵»ᴫͧġ
˵һҪ㣡˵Ҵ֪͵ôдֵֵ֮ûиı䣬ǽࡣ
㣬ͱˣ˵ˣʲô˼Ҳ֪Ǳѩļ̳ˣ֮ĿԲʱͻȻ˵


ڶʮ ֮
̳ôЩҸӹݵδں˵ڱѩδ
Ϊʲô㲻ҲǱѩһԱôѵͶԱѩδһںôû̳ˣѩԺô죿ЩƵʵ
ȻϣҶڱѩûʲôУҲҲҴСڷйذɣѩ֮гݺޱޱ֮⣬ҶԲȥںϵģ򰲾Ȼһԣֵ˲ˡ
СڷԵĻϸĸô²ʵҲҲ漰һЩ򰲵˽ѯ֮ǰ־һ¶ԷͬȽϺá
ʵҲûʲôҲ֪ҺޱޱĸǱѩĵһ࣬˵ĴŮȴ׼ȷ׼ȷ˵Ӧһ˽ӣҳ֮Ҿͱ͵˷ĸ׵ˣֱʮ֮Ҳű˻һĿľҪҸѩһĹӽ飬ҲνСڷܵѬյȻӦֻ£ұƴķޱޱݵİ֮£Ҳų׵İ׮ȴǸνĸ׽Զ˼壬ãޱޱݵİڱѩĻ㲻ҲΪʲôֻںޱޱˡЩЩĽԼ˵˳˵Щ֮ͬʱҲĬ
Ǹأ㣬û뵽㻹㿪ʵԸȫء˰֮Ǳôһ仰
ǰοôǱŵİοһЦ漴ǰֵ˵
㣬Ҳ򰲴㣬ҲܰҵСӣæ˦򰲵С֣Щ߷ߵ˵
֪ݻޱޱǵ飬㵽ôģҸ׼ǽЦһ֮˵ŮĻֻǣɫȴ˲
⻹ѻشأô˵أҸͲ֪ݻޱޱǵôģҲΪǿΪҶѩҪ֪һĻô뿪磬ҲҪһڲͬλռˡ˼һ֮󣬱ЩԥĶ˵
鷳أ£һѾͷ̽̽ڷġҾҪһ׼ţԸԸѾͷһ𣿡ͬһ֮󣬾ǴȸŮͨһ±ȽϺã漴ּĳʵ
˵ǸѼϼܣðɣҾô˵ɣԸҵĻҾԲᷴԵĺòãôֻ֮˵
ãҾ͵仰ˣѾͷôҪҪѽҲ޸㰡һĴȣڸ˵ͬʱ򰲾ȻֵĶ˵ջȴָӵˡ
㲻ĻҲûȻѾһֻҲǸֻҲǷţһƹˤĸоˡ
УԸһأȽ浽Ҫ˵ʱҲһģֻҲôһ˵򰲵ϾȻֳһ˿ĺΣ漴ں˵
ǣǣ֪ˣ˵ҿżɣɾûඡӦţ˫Ŀһֱʹ󺣡
ߣǾ͵ʱ˵ɣҪȥѾͷˣඡֵ߲Լϣձת׼ˣ׼뿪ʱɳҮȴͻȻ˹
֡򰲴㣬أ߽֮ɳҮȳ˴к
ûûʲôֻġԣֻĶѣǸǼİɣһˡڼɳҮ֮򰲾ԵøӻˣɳҮ򰲴ûзϣǻŵ뿪˼װ塣
ղʲôΪʲôô죿뿪֮ɳҮһֿ͵ɷֺ֣Ρ
ιСԴĶʲô̸ֻһЩµ⣬ǹڱѩķչƵģǳ¡ʱ־ȻĲĶɳҮ˵ɳҮһɵĿˡ
ѩķչƣʲôϵڷôɳҮƵĳ˹ԼСѾֵıˡ
ôģСɵϡɳҮԼ֮ûжĻҲδ̫˵ˣ˫һӵ㽫ɳҮӵ˻УûɳҮӦֱɳҮӣ
㡭ɳҮһʼ˵Щʲôϱֵӵ֮ˣӵʮֿ֮
֡ڳĬ֮ɳҮڿˣгֵ֮˱ȫ˳Ĭ֮С
ôɳҮӵֲ֮ĻӦһ۵ӵһ𣬿źϵľɫһЩ̩̹˺ŵĸоء
Ҫҡ˵ɳҮѾԼСԴֵĻУһֻ񣬶Ѿͨͨˡ
ҵĹ¡ЦɳҮͷȻɳҮô˵ˣôȻҪʹඣֽһҹء
ڽʱֿǴ֮ɳҮѾΪ֮Ȼû˫һΰĿ꣬ˬ˱ƵɳҮ֮ĵڶһ磬ٺӾȻЦеĸֺɳҮ˺׷ҸҪúõĴɳҮĸоЩˣһ˵֮°ٺӲӦͷһ٣֮ĽɳҮԼôΪʲôٺĸﵱôͬһأ
ڼ䣬ݺޱޱÿο֮󶼻һ£֮ת뿪Ȼ˵ˣǿԷɬĳɷ־ӶĻΪǲԼأ򰲸˵Щʲô˵ĵôֻ֪ˡ
ĺУһҲûҵϳ˴󺣾Ǵ󺣣һ춼Ǳ뵽֮в̽һͨ໹һЩһ׵ĺħ֮⣬ֲûзκζЩơ
ˣҵҵ״֮ҵƵڼװϵ֮ʱķܽȴͻȻ˹˵ĻҲֵľһ
ҵˣҵʲôˣæеͣӭķܽʵ
ҵ״֮ϳһ죬ľ̽鲻ɭֹе֮һҵ״̽⵽ʱʧЧˣճƶϵĻӦþǵˡķܽʮŵĶ˵


ڶʮ ͵ıѩŮ
ɵƯһ֮˫ֽķܽ˫֮ϣʮ˷ܵĴһڴĵƯ֮ڼˣǲѽ
ȷľλãĺ·ߣĿȷ֪ĵ֮ϣ˷ܹϳķܽĿ֮һоͶðˡ
ǵˣ˸˵ӣķܽҲʮֵĿģڴӦһ֮תͧļʻȥ
ҵˣϲඡֶһڼװ˷֮ʱѾıѩŮھȻͻȻ˵ˣҾһ֮һ
˵Ů°㿪֮ǰܸܲ಻õĻһñʮֲֹȻֵʵѾﵽȴ޷ѩŮϾʮһ׸Ž׿ʵĲࡣ
ĻһҪӵĹϲˣʷϵһľŽ׸֡첻ѩŮȻѧ²ˣû뵽ġ
ôô˵ĻһǸඡֵüͷһ漴ּʵ˵Զ೤ʱˣ
Ҵ֮Ҿһֱڰֻûô˵ѡѩŮƤĻش
ʲôǿʱˣǵһһ㿴ôӿɾˣѵԼɳҮЩ鶼ô
ѩŮĬˣָӵȷŶԷȷ͵Լû뵽ѩŮȻǸ͵ȻûʲôʧֻǸоЩ΢Ĳˬ
ҿûȤǣֻǱȽϺҴѣȻȫǸɵģҶҲħģȤġʱѩŮͻȻת˻⣬ʼоͧˣ̲ס²ۡ
תƻɣתƻ⣡Ȼźţվû˵㴰ֽǲҪͱ΢
ʲô˵²֮ʣѩŮٴδˡ
ŶûʲôҪ˵ͧĻȷǲ½ӵеģڿƼĲڱѩŮ֮æԷ͵
ƼʲôħҪôһ˵ʻ֮ѩŮʱ£ĳ׷ʵ
˫ɣνĿƼʵڲħ似ʱԼǻԼĹ߶ѣƼչһ̶֮ȫħʲô֮Ҳǿ԰쵽ġȻԼ˵ҲȫȷֻǽԼ͸˱ѩŮ
һôĿôûκηĽ绹˵һ½ϵĽĻҲ޷ݻһģѩŮ֮ĸ̾
Բ˵ƼȷǷǳķЦ˵
һʶʶܸҽλô
ȻˣʵڽʱָѩŮ˺ܾãѩŮһСŮһ㣬ȵĵطĺֵǾͦģ·ԼĲǸ߸ϵıѩŮ񣬶һʲô֪Сһ
ȻͧٶȺܿ죬ǻǼ츽ڵ½ֲ֮ŷ֣ͷ·һȴһ㣬ĺܶ඼ȴֲҪ½ϵĻЩֲֻء֮ſԼõ
֮ϣķܽ״ʧȥԭеĹܣʱֻһһĽ̽ſ˽죬˵ӱ첢ûʲôر֮
ιҵŮ£ǲӦóָָǣôҵĻʲôʱǸͷҿ˿ֱ֮㳯֮дһɤӣ˶һ㶵Ŀ֣ûмôŮ˵ġ
㲻о̽յĹ̲̼ôΪϲִ̼ĸоءôҶû뵽ǣѩŮȻʮƤĳֻش
Уǰ£һôŹֵıѩŮֿûʲôð취Ըֻܶġ
У˼ʲôʱˣʱѩŮĻôҴ۾⵽ô£Ǹ̳֮ˣǱѩŮҲǸһĸô˵ɣҪ֪бҲһʼڵֵ֪֮ԥԭ
ǣǣˣıѩŮ¸ң쵽ʲôܰɣܵõħʯ̾˿Щε˵
ǸоڷҡѩŮ֮ôһ˿죬ȴ֣ЩζУֹ֮󣬱ѩŮԭԭĽصܸǡ
ȫɺɵģҲ˵С֮⣬ûκ֮صģȻˣܶĻǻǿģѩŮһʼ˵ľûӪĻϱֵüͷ
ʵЩҪģҪΪʲôŵħʯĵطأԭ֮СѩŮ˵ֵѾ¶Щͷı顣
˵ص㣬˵Щ˭ִ֪˱ѩŮĻ֮ʮֲˬ˵
˼ҲǸ˵ѩŮоԼЩίǰ˵ĻôʾԼ֪ʶԨ־ǸСѩŮȴֵ֪Ͱѱǩ˱ѩŮˡ
С֮һħֻͨħſԴﵽ֮У˵ؿʮֵΣŶҪ˼׼źãʱѩŮҪһǣʧǣֵ龹Ȼûһ˿仯
˵ŶħҲǸħҪŶѩŮĵļ˵ɲΪ
ħĵص㡣ûѩŮţֻǵĳԷʵ
Уû˼мĻɽҪСŶź׶Ļϵħ޵ġѩŮЩȤ˵֮󣬱һҲˡ
ʵףѩŮһƤСŮһ㣬ĻԻƵģ벻ͨǣһǴ˵ǸΰıѩŮô͵ֶ֡κ¶˺ģֱһûС
ðɣȻǵŮ¶ô˵ˣǵĿȷˣڳŻɽڳתŴ˵֮󣬱һ˹ȥ
˵ܵܰôŮ˵Ŀôн·ϣ¶˿߹Щԥĳʵ
¶˿㣬̫ϣ׼ȷ˵Ҳǰ壬ֻѣ̫ϵĻʧȥܶȤġЦǺǵĶ¶˿˵


ڶʮ and
ô¶˿ԼЩԻĿ˿ԼҲΪ˰֮ΪʲôԼһҲûⷽԾأӵ˺ǿѧ˺ܶ಻˼ļܣŵܵ˵ĿշֻҲԼʵԼѾ˵Ľӽô˲š
¶˿㲻Ҫ¶ôãı飬㲻֪ӵôֿã֮е¶˿Ц˵¶˿ϱ㾪˹
ֻЩŶѣҲûоҸʲôѽ¶˿Լȭͷ֮л͸¶ôһ˿Ĳ϶
˵ͲҪôˣνҲǸǿѣֻǱͨӵиǿܻʱҲѣûʲô˲ġ¶˿ļְԼ˵˳
Ҫô˵ĻҿɲͬŶʱѩŮȻֳˣʱĻλŮòƲ˲һСʱָĻء
˵ĲôЩɻʵ
ʵνȷкܶ඼߸ɳģⲢȫ棬֮⣬һЩǳǿȴǴȻġҲس֮ʱγɣֻں֮ӵģֻҪһӵʮǿҲ˵һַ漣ɡ˵ӣѩŮ̾һ·ԼܲԸļ䡣
ôôҵıѩŮ£ܷңĻǺԼŬأ⣬ֿʮֵĸȤ
ŶѩŮ΢΢һЦ漴ƾٻҲˡ
˰ɣǴ˵еıѩŮ񣬼ֱСһεĳ¶˿һʼ磬¶˿Ц
ǰĹ֮Уֲûзκθ߽׵ħޣڵŵȫͨĶһ׵ħ޶ûз֣⵹ֵͦһ¡
˵֮ŷ֣ȷһɽڣڸյ½ϵʱǻûô⵺Ĵɽٽ֮Ҳŷ֣ɽȷܶͣɽ·
˵СӣӦô죿ǰվɽ壬µԺæѯʽӦô죬ô˵ûȥɽġ
ô죿裡ְµԺһ֮˵ô򵥵黹ʣȻѾɽˣ˻ȥµϺôʴ¡
ڸ˵أôߵɽ壬⿿ƯǺѷȥģҲûɽ·ѵõģµԺʮ˵ҲȷҪ顣
ð죬ǷȥôòʹƯ΢˼һ֮˾ڸ֪˷Ʒֱ֮Ӵռ֮ٻֻȻֻֻȴǰµԺһֿ֪ٻһֻ˭һﾹȻ
ȥɡ˵ֵ֮һһֻĺ֮ϣõǹԹԵſ˵ϣ׼ôҳȥ
⡭Ǵ˵еôô治ǼʶϺ꣬ڿĵһ֮Ѿϳ߰ˣȻǺȷǴµķΧȴѾϺ˵˳
˵ĲžˣϿǻҪǰءڵ˵ͷ֮󣬱㿪ʼߴٴҸϿ֮Ҫ׼ˡ
Ŷ˵֮µԺһԺʦǱηѣЩΡΡĺ󱳣ȻԶԶȲ֣ȴҲﵽ˽ʮ׵ĳȣÿֻĺϳʮ˶ǷǳɵģֻѾȫ㹻ˣڴȫ׼֮һ£ֻȫչ߷ɣɽ֮ϵĻɽڷ˹ȥ
֮ϴҶǱʣȻˣֻŮǶǲôǿɾͲһˣΪսʿְҵĿ˹ԺзѧԺһʦǣǿǴĹһس䵱ʿ񫡣
ڷɵɽϷĻɽֱ֮㽫ջռ֮У˹ԺλѧԺŮʦԭĶ֮еֽջ֮ǵ߱ȫתƵֵϣһɹȵֶЩˡ
ǻľ֮ڼһξͷǳˣЩŮսʿǾȻ˾֮ϷôһΣǺεȵҸѽԾھʧ֮Щ뺷ŮսʿȻȫоȻʧԿ˹ԺΪʱ˹Ժֵ񼸺Ҫڻˡ
Ǹô˹Ժԥһ֮ĳԷʵ
Ŷûû£ȫû¡ôһ֮󣬿˹ԺԼѾʧ̬ˣǿ˹Ժ֣ʾԼʲôҲûУ漴Ϳ˼ĵʦȫˡ
û¾ͺãµĻǵø˵ŶλŮʦǵѾĻֵָҲǰһȻŮǺˬôǾһĥˡ
תֱ֮ϸĹ۲һɽڣȴûзʲô쳣ͨͨĻɽڣǷŵҽһжǳҲûʲôطԡ
Ů£ҵŮ£ʾòãڲһ޹֮֮µֻڱѩŮˡ
Ȼ㶼ôеˣҾʹ󷢴ȱĸһºˣֻһŶʣµԼȥҰɡֺ֮󣬱ѩŮԳһˣѩŮҲԵЩԸ
˵ܲҵħʯҲԿӡѣôôأЩй˵
УҶӡôˣͲôһʱģ˵̽ҲǺȤһŶϻظ˵ǸʲôšԣǿӰһȤءѩŮȴʮƤϵĻش
ðɣǷˣ͸һ°ɣνһµʲôЩε˵ŸԵıѩŮ˵ҪĸоСʮ㣬еʱӲԡ
Ҫֱ飬ҸһҲǷǳõŶע⣬ҵĹؼҽ֮УһҪʾŶʣµľҪԼˡѩŮЦŶ˵
ҽ֮ôֳĬˣƾڵʵȷҽ֮棬ǿ棬Ҳһܲˬ飬ֱȫħԱ֤Լҽ˺Ͼֻܱ̬ҽ֮С
ȻĻҾͿˣڳ˼һ֮󣬱ռ֮ٻֻˣֻһ֮˫һ˵Ļ𻨣˵ĳȴǳ׵ÿ˹ԺһڷѧԺ˳׾ˡ


ڶʮ Ļ
ˡڳ޲󾪣˲ͬھһ壬һ֮ϣǷȴѾڴ˵֮ˣҲѹִҶ˵ĳԾ
֮ԷѧԺЩŮսʿΪòƷ۹Ļ޾һֻ˰ɣȻˣֵķȻֻ߽׸߼˵еûˡ
ͬѧʵشңֻٻôʱĿ˹Ҳ˲ˣ˵ֵ߱ѯʵ
ʲôôֱ˹Ժ⾪˵Ƹһ㶣漴ЩĻش
ΪʲôΪʲô˻ΪٻޣǵĻޡڵõֵ׼ȷش֮󣬿˹Ժԭȵ˫ĿѾһ˿˵ҲǴûһ˿Ļ
ûôŰɣӣתͷЩεĳ˵
ȷôţ˿˵ǷˣһѾû½֮ϣѾ˴˵ˣҲѹ֣ǷһѩŮǱѩ֮󣬹Ʊȿ˹ԺҪءʱһʼƲƲֽ֮͵
˵СѾͷǲǱѩ񰡣ôһأ˵֮󣬱ѩŮȻִӰ֮Ȼȥôһ˿Ĳȴȫûζ档
ֱǸŮ£򰲵⣬һúָģŮǧҪðϵģڱѩŮո˵֮ޱޱݱѾԭ֮ϰͬĻкԺһڱѧԺĵʦǣǵȷǺ±ѩŮ񷢳ŭ
ǺǣǻȤأһû˵ôС۰ɣѩŮĽЦϵĴðڵϵǶסˡ
ǸϽɣŲΪôһС¾ġһԵҲæ˵ǣǣѩŮͬʱǻ
ǡݻЩԥѵֻôô˵ǲðôΪʲôѩŮȫһ߸ϵأ
ʵ̫ˣÿ춼Լڷŵĸ߸ϵĻǽǷǳ¶һ顣˵ǰɣҵŮ£Իı飬ЦŶ͵ЦĳѩŮʵ
ǰÿ춼ű˶ԼͷģȷǺ˿ءѩŮͬǰûپ顣
ͬѧԸǷôʱԭɫͳĿ˹ԺͻȻץסֵ˫磬·뵽ʲôƵģʮ˷ܵĳʵ
ΪʲôͻȻҪô˵ֱͻȻһʸͿˡ
ǷĻǽõĴΪΨһһԹҲԣǮλŮҪʲôǶᾡȥġ˵˹֮Ѿһ˿Ŀȡ
˵˹Ժȵһ£Ҫ˵ףҵķǵػ޻˸ûһëǮϵΪһǮеλô˵ŮΪߵŮôǿɸĶƷŮھܾ˹Ժʱ򣬻ûССķһŮǣôҵɶ̵ġ
ǰ̳֮ôܻᱻǮȨƻŮջء̫ɵˣͬѧһϣһ˷ǵĳڼһλҲǺõİ㲻ĻҲһ˵֮󣬿˹ԺȻԼǰĿɲͨˣһصص̳֮ˣôղԼ˵ĻǶôĿЦˣ˹໹ǳְ˵ǿеҲסЩҡˡ
ðɣ˵ĻȥһηҲǿԵģҪסǰѷ˽ǿѣҿɲٰæˡֻͬȥһ˷˷˵֮⣬ʵҲ뿴ﵽʲôӵģ˵еŮѽҲһȺСܣ˵ʵֻͦڴġ
ôĿôʵ̫лˣݶһᱨġִӦ֮󣬿˹ԺĶǲŵı飬ȷ֮󣬿˹ԺȻס־ͲˣЩΡ
Ǹ˹ԺȻôǲôǲӦÿΧڻһ֮ƿ˹Ժ
ǸأֻЩˣôһ֮ӦĿ˹һɴƿ֣ûз֮־ȻƳ֮Զһ˹Ժ֮ȴ֣Ѿ˺ˡ
ѽѽĿ˹ǴûмŶû뵽ʱ򣬺Ժȴǿſ˹ԺΪ̾˵֮иһζ
ף˹ڿһºԺЩֹֻ˺Ժ֮Ĭˡ
˺ˣǵѰһɽڵħ󣬴һǰעתƻɡۼ˵æתƴҵߣͬʱֱֻҽ֮УϵħߵķȻẦҽ¶ȣڵõֵֻ֮ڳһ֮˲㸩嵽˷ҽ֮С
Ҫ˵ܻͦأղٻʱѾͦȵˣû뵽ٻ˷ˣ治֪㻹ٻʲôڷҽ֮֮̽ʣѩŮȴͻȻЩζĶ˵
˿ҪЩظвŮԣ仰ѵû˵ôָѩŮѾĺˣЩϷĻҲ˵ĳˡȻˣ˵֮ǿǶһֲ۹⿴֡
仰ҿû˵ȴȤأǰô˵ĻǲҶ԰ֵĻѩŮ񲢲Ϊ⣬˳ֵĻͽȥһԵ˿Ǵ۾
˰ɣû˵бôһǾлˡһ¼Ц˵
⻰˵ģΪ񻹲Զôƾڵʵʮ֮϶ܳΪɣѩŮ֮Щм˵ʮѾµԺʮֵĳԾˡ
ʮ֮ڳΪҲ̫С˰ɣаЦȴû¶κεı飬Ǽ˵ô˵Ǹ߸ϵŮŶͨǸʲ𡣡
УڲӦĵĵСѩŮֹһ֮󣬱ֲˡʱֻòѾʲôʱѾչɴҽ֮з˳
ֻ˷ɳҽ֮Ƕʱоһǿҽ֮׷ϸӦҲһʥ׸߼ħޡ
ֻֻʥ׵ħڳҽ֮󣬳ֻ˱˹ȥֻ߽׸߼ʵķ˿϶һĶ֣ϱ㽫еķջռ֮С


ڶʮ ɳҮVSٻ
ʧȥĿֻ֮ҽ֮дܳʥħȻһ£ڷɽڵֻ֮ʥħޱϳǷ˽
ʱֻħ޵ȫòѾǵǰֻħ޵ң¶ȼŻ棬ģ׶
Ƿٻޣϵʥħޣҽ֮Уϵħߡ֮ǰۻ࣬Ҫ˵һǣٻ޸ۻУֻҪǼ֮ͻƴһҷٻ޵ʶǿղҲַֻذɡֵס˶Էһ֮ʹ̽δ֪ɳҮϵĽ͡
ʥħ޵ľ˵ѾǺܶˣһﻹǽǰѣ̧֮ǹ˷ٻޣ漴㳯Ů˵
ȻĻһͽҰɣôһ˵ɳҮȱվ˳ɳҮĵȼͣʥ׳ҪĻҪʥħ޵ľ鰡
ǺðɣСĵ㡣ֵ˵ͷ֮󣬻˳ΪɳҮӳ˸ָħ֣㻹ǵĸĺͼҲһһΪɳҮӳȥϾʥ׵ĸ߼֮仹һ蹵ġ
˸ɳҮӳָħʱɳҮͬûţͷͿһϵеҲŷٻ޵ʩչ˹ȥȻЧر룬ȴҲʤްɡ
ڸоķ˵ķٻȻɳҮʩˣ漴һŭһ֮㳯ɳҮ˹ɳҮչʹ֮ɵ˰֮У˿յͬʱɳҮˮѾŷٻ޵Ϲ˹ȥ
ˮɳҮ½ħ֮󣬽һĸγɵˮϵħ򵥵˵ǽˮĽѹ֮󻯣һ˿֮⣬ٿҲñȻļ򵥵Ķࡣ
Ϊϵħ޵ķٻȻϵħߣˮϵħȴΪУڳһˮ֮޺Եĺ˺ü漴һȴֻٻ͵һ죬һɰ뾶һ׵ľ޴㳯ɳҮ˹ȥ
һٶȼ죬ֱһ˲ѾɳҮǰɳҮǽĿ˴Ԫţ˫γһСͺڶ֮гɳҮĻȫڶˡ
û뵽ɳҮѾͷȻѴԪôתȷһ֣ɳҮı֮ڻɽڹ߽̾׵ĿǷǳĸӵģָԪйصĿռϵģǿǸӵգɳҮȻԽڹ޸ĳɷģͿԼڴ֮ǰɳҮǶôŬˡ
ȷɳҮⷽȷ޷츳һ˭Ҳ޷ϵġһԵăҲͬ˵Ȼʩչĵ츳ҲǷǳĲǸɳҮһȵĻԵЩˡ
˵ɳҮһߣڿԼĻ汻ɳҮյֻ֮ٻһ㶣ŭһ㳯ɳҮ˹ȻɳҮѾ˰֮Уֻ޸ûй˼ʲôΪɳҮʹٻһֻ֮ٻ޾Ȼڱչһ˫ĳû뵽һﾹȻзе
չ˻֮󣬷ٻ޼ɳҮ˹ʱɳҮѾ׼µģˮSɵġˮ˲䷢ֻʮֻˮХűӭķٻޡ
ۼ˶ˮԼٻޱܵѡ˶ܣɳҮˮɲô򵥾ͿԶ㿪ģɳҮĲٿ֮£ԭѾ޶㿪ˮȻһת֮˻޸ʤڶԷһʧ֮£ʮˮȫе˷ٻ޵ϡ
ڱˮ֮޵ð˴ɢԺ󣬷ٻȼյĻ澹ȻС˺֮ܶ࣬ǰǹγ˺ܴķ
ۼ˵ɳҮϼչ˹ˮŷٻ޵Ϸ˹ȥڸղŵ˺޸޷ЧĶܣֻĿԼˮС
ղŵһֺܸʲôʱѧģڸɵ˷ٻ֮ŶԷɳҮЦ˵
ѧˣֻǸһϲѡɳҮ˸ǿƣһԵŮ̲ס͵Ц
ǿֻ˵׷ʲôɡ΢΢һЦ֮󣬱㽫ֻ˴ռ֮ٻ˳
Ȼûжĸʶֻ˻ǿԴԼķ֣ԭҽ֮һħ󣬶Ҿɷٻػֻ˴ӽһ龿֮ʱٻޱ㳯ŷ˽ˡ
ԭˣô˵ĻħǹؼඣҪħ󵽵ʲôأôܿħأ˽֮°һ˼һֹ
ô˵ǶӦý֮̽һ¡˼ʱSaberȴʮּᶨ˵
ǰô˵ǶҪȥҽɲôȥģҺ˹ȥˡֵ˵ͷϵǣ־Ȼѡ˹ͬС
ҷԣҲҪһȥSaberæ˷˵˸ղŵĻ֮;ȥҽ֮в鿴һģû뵽־ȻԼųˡ
ЧĽʱҲͿʹõıߣ㻹ǲҪ˷ħˡ˷ڸ˹һͷ֮˱ֱ˻ɽڵıԵ
ֵľSaberвȴҲ޿κΣSaberҲǲˣ׵ֵ˼SaberֻĬĬĿֺ˹ҽ֮С
˹սģʽAegisֱ֮˹һҽ֮У˾ԷȦı̵ҽ޷˺ǣһֱŻɽǰ˲֮־ͷǸħ
ħȷ֣˻ڲһ͹λϸĲ鿴һħַֻ֮ҪעħͿԷħΪһֱ̽㳯ħ֮йעԼܿ죬ħ㿪ʼɢҫ۵ĺɫâ
ںֵ֮ħʼ˱죬⵹ֳһħı仯ڲҽҲʼҵķ
˹ǸϿ뿪Щæ˹˵
ǣˣһͷ֮˹ֱӱ㱧ס֣ᳯŻɽڵĳڷ˳ȥȴֺơ
˵뿪˼һȥ㱧ҳȥҲóҲԷڰ֮Уһߵĳ˹
ǣˣ˹۾֮һ˿ĲϱʧˣʱҲûע˹飬Ѿȫɽı仯סˡ


ڶʮ ءħ
ɽʼ춯֮ʱֱѾųȫص˰֮Уʱɽҽʼӿֵ֮ĻһԲεĹ⻷ڿȥҽ֮ðĹ⻷οյ͸״渽ħģڹ⻷һĳ̶֮󣬹⻷㿪ʼûһ͸ĴţϸĹ۲һ֮ȷŵһӦþˡ
ҵŮ£ǲŸ׼ţȻѾȷ˰˳ɣֻҪڱѩŮõȷеĴ𰸣һﲻͨصĴŵĻҪ˷Ѻܶʱ
ȷûȷһ֮ıѩŮֱ˿϶Ļش𣬾ڱѩŮȷֱ֮һ˴ţǽ󣬾һֻ֮ͨĴͻȻ֮ʧˡ
治أ֮а֮ͨϸĹ۲һܵĻ漴ֱ㷢һ֮̾
֮УͷŽ֧ţûһ˿ĺˮעͷȥԿھ뺣ȷнԶԴֻܿһ˿΢ľʲôˡ
ȻˣǿҪСŶǴźܶħޡʱѩŮˣ޴ء
ʱǰһֱֱĴҲͱҲֻһ·ѡ˳ǰжʮ֮ǲǿһ׼ȷ˵Ӧһ˹ĳѨֲڶּ򵥣µĵʮֵĲ
ʲôħ޵ϳɣһ·֮ǺˡǰĳѨЩƵ˵
ܲң㻹Ĳ¶ˣ滹һֻħޣһǷǳ޴֪֡һ³Ѩ֮е֮󣬼һڰӡ
Ҿ֪ƣʲôʱܵͷڲŵ򣬻ʣµأħ޾Ƕħܸܲһ»Щץ˵
Ҫżħޱ֤ʣʱѩŮȴͻȻʮƤ˵ֻҪѩŮ񷢳־֪϶ûк·
ȻѩŮĻ䣬ӲԶĳѨ֮оһֻ޴ĺɫħޣֻɫħ߾ף峤Ѿʮףȵֶһ֮ŷֻ֣ħ޾Ȼһֻ޴Ϻ
ҿôϺ϶ܹ񫡣ԭֻЩԹΪʲôħޣڿֻϺְ֮ЩԹȫ׹ˣֻǹֻϺأҪըأҪȻɣϺ϶ܶࡣ
ǯϺǳΣյħ֮һ½Ҳ棬ʳԵħޣƢºֻͣҪַصĵˣôǲκηӦġھ޴ϺһֵʱɳҮѾ˽͡
ʲôϺ֮ҪӲˡֺٺһЦôһ˵֮Saber۾ϱųҫ۵Ĺâ
ʵνȻֶô˵ˣôҪȱ֤һԣҿԸɡSaberڻһ֮󣬱˵ּӲ͵ĻѾSaberȻĶˡ
ǺǣżֻϺ֮⣬п˳߹Ŷû˵űѾЦ˵ĸ֪֮£ֻħڳǵķǰ˹
ԮôȻĻٺӰʹ¶˿ǺһΰɡŵĻ֮ϳŰٺ˵
ˣҲҪСһ㡣ٺĵһͷ֮󣬱¶˿ʱսѾⷽ澭¶˿ȻʮĿʼ˺󳷣ڳ˵ͬʱҶǵǵĿһ׼սֵˡ
ģֻлǯϺĴϺûйֵˣǻ˼ǯ֮㾲վԼĳѨǰѵһڵȴԮô˵Ŀģ
֮ʣԷԮѾڿԷԮ֮ȴǸӵĿˣΪֻԮȻһֻзһֻ㻹һֻ㣬ȻЩΪʲôûˮĻ֮лԵãĸȴǽҪԺʴˡ
֣ǶǺܺóԵʳǰɡ˫۷Ź֣Saberæѯʵ
ֹǺܺóԣƾҵտ϶Ὣǵζӵµģʮŵ˵˵֮SaberϾͱ
ȻĻҾ͸ЩħˣСһЩʹýսӭУǧҪʹûϵкڰϵħ˵֮SaberһŶԷ˹ȥ
ȻǶô˵ˣôǾϰɡ˶һ֮ﶼ¶һ˿ЦݣֻҪǹڵʳ⣬Saberǻǰ档
Saber˹ȥ֮֡ӻа˹Щóսְҵ㶼󣬴ʱʵߵֻ͵ɫзɳҮĽͣһòƽǯзǷˮ˫ϵħޣһرóսһһʱǺߣǼ˵ĻֻзҲܵġ
ʱӡа˹Ѿֻɫ㣬ɳҮںԶ֧Ԯֻֽ˼壬һóϵħ³ī֭ҲǷǳ鷳ī֭ɫڣһЩиʴʵĶأÃӻΪͷۡ
ĺɫǸ˹ϦˣԶ֧Ԯȴóѻ㣬ֻľɲô׶Ըģ˵ֻħ֮ѶԸģһͿĳ
SaberԼʤ֮뻢ǯϺĻǯײ֮ԭտĳ֮ϱγһɼҵս籩ȻSaberĵȽױʥ׸߼ĻǯϺ߳һSaberԼʤֻ֮ϺȻ˿Ҳû·磬ΪԼʤ֮Ȼȫûиһǯһ˿˺Saber΢һ
ʱֵǱȽɣȻֻзǷˮ˫ϵħޣֵħȴ쳣ĸѾȫĿסǯзʤֻʱˡ
ǻɣȻ˺ˮ֮ģϾǺ뿪ĻǻһЩսʱֻڲͣжصī֭Щī֭ȴȫ˹ŵAegis-L϶ӸĽɺص˺
ھͷת˹ߵʱɾͲôֹˣͨ㶼аֵֻģֻȻʮֻ޴Ĵ֣ϵ̻ʮǿԽĶ൱ͷ۵ˣͬʮֿ£նһ֮Ȼڶ̶̵֮ڱֱָСǿҪСǿҲѹ˹սˡ


ڶʮ ʳġϺз㻹
֮£ľǾԼĶ֣ܸ֧Ԯ˹ǣֵס˴зһǯ֮û뵽SaberȻ˴Ϻٵһ˴зһȣûз£ǯзҲһбʧȥƽ⡣
лˣɱĶҲŶһǻӰǹҪ͵ϮSaberĻǯϺ֮ԶֳSaberЦ
֪ˡSaberͷֽ֮ԼĿ׼˴ϺϺֻǯӵȷǸ鷳Լʤ֮ȻûܻԻǯȻ˵ĻǾֻܽϺҪλˡ
ŰԷһǯ֮Saber˲٣ŴϺȥֻҪܹԴǯӣôֻϺͲΪˡ
ģSaberܿ˴ǯ֮󣬻ǯϺȻԿ³ĭЩĭɲͨӦ˵ʮֵĿ£ڶ֮⣬ĭ֮оȻһɱֻ֮ҪĭеĻôѿĭͻὫеı֮ɢӶԵ˽дı
Ȼ˽е飬SaberȴЩĭ򵥣Ծĭûн֮ʣSaberѾͷ˷磬ķѹĭϤƣй¶ı֮ȻSaberϺ֮ĵ϶һƬı㡣
SaberƱĭ֮ʣͬһЩ鷳ȻʧȥһȣⲢзĹԭҲǴSaberһʹýսģûֽǯзѾɵ˰֮УǾ޴ͺһСɽһ㣬һյĸоء
ۼ˵ȻᱻӦսڴззȥ֮ʣͬһչ֮ĳŴзķ˹ȥеĳʹ֮ìͬʱ֣׼˴зĸһ֮ŭŵһû̫ãΪʱǯзѾˮԪذȻ֮ŭƿһЩԪطҲһЩѣû˺ǯз
ȻһɣϾͿʼ׼ڶιʱ򣬴зҲʼԼĶֻķԪشǯз֮ͷ˿лһɱˮԪأģԪ໥ںϡڴﵽһٽ֮󣬷Ԫرľ޴УˮԪǱУķкͱмһγ˿ֲ˫з籩ֱɳ˹
ҿˣ˿ֲķ籩ԼϮҲ޷ƽȥˣӲӲǸѡϱѡ˶ܣڸ˫з籩һεľ룬ֺɵľ㵽˷籩ķΧ֮⡣ֳԾ鷢ˣԭйеķкͱоȻͬʱ·ߣһת䣬׼ּ֮ķɳ˹ȥ
ˣ׷βģԴֻЩˣֱ˹׷βڿǯз֮һƻֵвˡ
ſֲ˫з籩ֲûʹôԪԾ˲ƣһֱڼٶЩкͱУڰоһϵеֺ֮ܿз֮ľ룬ʱרĿ˫еǯзû̫֣ΪҪרĵĿƣһʧȥ˿֮˫з籩׷ʿǻʧġ
Ϊ˫з籩ҪƣֲץסӣΪ˹׷βͬҲҪרĵĿƲſ׼ȷĿģ־Ͳֻзܱ˹ֵıȷѺˡ
ڿ˴зֻ֮ǼŶԷͳ˹ȥʱ˫ͬ׷ᣬֿҪԷײ֮ʣһ˲ʩչ˴ԪԾ˲ƶ˫ʧȥĿ֮󣬾ȻϤ˺޷ǯз
Ҫ˵ǯзôʵһ෴ͦģﻢ£ȥ˫еĻôԼǿһķѵȫ׷ˣҪǿ˫еĻôԼ޷ж˵ʵ˫з籩ȷǸ˫нȿ˺ԷҲԸԼ˺ⲻ˫з籩ȫǯзǾ޴壬ķлбȫĿ꣬һû˷ѡ
һǯзǱˣڱԼĴ֮һ˲Ӱ֮еСɽһڻе֮γ˾޴ײһʱ̳̳֮Ӱ쵽˵ս
ֵսѾˣʱǯзѾһϢˣֻҪһͿֱK.Oֻ㲻ģΪʱѾҵˡ
Ȼֻīֹ֭һͣȴ޷԰˹Ч˺ī֭䵽˹žͻǽһ׼϶֮УӺͻ᲻ϵĸ˺Ҫ˺ȻǃӺɵģɳҮԶ֧ԮԵһ
ԭɳҮֻԶ̽һЩɧŹܿɳҮͷˣֻ۾֮ϣֻҪһī֭ʱ۾ͻɵĺܴ󣬶ʱ沿ķͻúܱôĻȻˡ
ڰ˹ŵסһν֮ɳҮ׼ʱ׼۾һѹ˼µʯԭʯԽ󹥻ԽǿɳҮʯȻֻȭͷС
ǧҪСȭͷСʯһɳҮѹ˺ܾòųֵĽᾧȻԶ۾֮Ͼͽ۴ϹˣǷŭŭŭߵ˻û취⣬ɳҮһ֮󣬴رǹ׼ȷۣŮͶǹ֮˲䱬˿ڴҺɵ֮ǯзˤɵ𵴱Ѿ˹
֣û°ɣսķǾ޴ĺ̳֮֮ʮֵĵĳֺ
û£һOK΢Цһ֮ĻشʱǯзѾԼ֮ˣֳֻʹ֮ìӶǯзİֻŻֻǯϤӿڸ˶Էһֱֱ֮ӽǯзӽռ֮Уĵһʳĵ֡
ڹ۲һַֻ֮ܵ˹˿սʱSaberڸϺԳţʤֻʱ⣬ǸѾɵҲ˽ĵڶʳģֻ˹ǣʱѾ˼սС
ֻʵûд˵׵ģվ㻹Žʮ׵ߣĴ͸ˣҲʮף˵ֻֻħ֮ģҲ˵ǿģ˿˹Ѿ˶Է֣ǿٶ˶Ϊ֮Ծڴֻٶȸֻһ˹Ըһ˺֮⣬ϦȫֻǣƵöѡ


ڶʮ ħʯ
ڽԼĶ֮ϱ嵽˹ǵߣгǹһһĴֵ֣ĵôҵʿ˲˼֣֮£ֵڻϵһ
ʱSaber뻢ǯϺ֮ĽҲѾֳʤյĽȻSaberʤգֻǯϺSaberĽѾж˰˿飬͵ִֶˡ
ڻɱԼĶ֮SaberͬתæָSaber룬սϱһ浹ľƣֺSaberеʮֻ֮һڲԼˣգ˹İ֮¡
ȵǻɱֻ֮ػصħȫˣΪ˵ľSaberа˹ˣΪִӦҪֻħ޺úõһٺʴ͡
ѽѽֻħػѾǧʱ˰ɣû뵽ô׵ľͱǸˡֻֽħȫӽռ֮ʱѩŮЩֳ̾ˡ
ôǽӦôɡЩεʵ
ֲǲ㣬ֻҪ˳·һֱߣͿԵصˣħʯεĿѩŮǰοСһ㰲ο֣ȴдΪ²ۣԷС
ȻĻǴ׼˾ͳھһ򵥵֮Ǽ̤ǰĵ··ж೤ָоԼѾ˺ܾˣȴûмͷ
ţú̽һǰоЩԵæüŲ̽ǰڼŲ̽һ֮ȴҡͷ
ʲôҲ̽鲻ʲôڸһ
ٺӰأĵͼʲôʾֽͷת˰ٺӷ
Щأоһֱԭ̤һôʱ䣬ǵͼϻʾǾղսĵص㲻һٺüͷ˵
ԭ̤˼һ֮ЩȻˡȷղֵַһ˿г֮оԼûǰĸоôأ
ҵŮ£ǲӦóҽһˣбѩŮôõѽ˵ԱȻװ˷ѵⲻֿʼٻѩŮˡ
Ҳûʲôý͵İֻһħѣƵ˾ͿˡѩŮЩ޹˵ĿѩŮûнνħ
˵ĵǼ򵥣ҪǷħĻͿħˣõȵ㣿ִķһۡ
ô˵Ҳԣ֪ĻҲһϷеĲףˣһǿԺܿľܷŶôһ˵֮󣬱ѩŮĻ֮оȻһ˿Ƥ
ǣǣܸôƽħ˰ɣͶ״ñѩŮĽЦѡ
֪ͺˣ̧ͷϿհɣܵˡЦ֮󣬱ѩŮȴûֱӸִ𰸣ֻ΢ʾһ֡
ҵϿգ̧ͷԼͷֻһƬεɫĺˮгȺӵζûʲô쳣󡭡ȵȣζϷԼϿյĲ֮ͬԭڸոմ͵̧֮ͷϿʱֺˮǷǳģżܿˮζĻҲֻܿһӰӶѡȴĿˮӰ˵еˡ
Ǻǿ϶ˣΪʲôֿĿأ˵ʱǵϷ϶ԴԶȻĻ
ڴע֮һԪԾ㴩Խ˽磬˺֮СȻˣڴ֮ǰѾʥԼϣγһ뺣ˮֿɻûдﵽںˮɺBT̶ȣʱԵĿںҲʮһ£δ֪Σգ־ûʹʥڱȽϰȫһЩ
ˮ˲һ־Ȼˮ棬̧ͷĴ۲һ֮ϱסˣû뵽ﾹȻǺףͷ֮ϻһƬˮѵ˵Ľ׵ģЩˡ
˰֮ʽĴһΧԭһʮ־޴ĺ֮£ͺ¥һ㣬ղڵһ㣬Ѿ˵ڶˡ
ûʲôΣգҿԹˡó˳ķܽͨѶֽ֮򵥵ĸ˴ңھ벢ǺԶӻɳҮȫʹ˴ţֱӽ˶͵ֵߡ
νĵڶûκεĶеֻһĵ·û취Ҫǰߣʮַ֮֮ǰĸоˡ
̧ͷգȷֿԿˮеˣȻҪظ֮ǰĶǵ㣬Ĳ㣬һֻʮһ֮صյ㡣
үǵطˣֿǰڳֵĽͷ·ǿʤһ㣬̲ס̾
Ҳû߶ãôôֵı֮󣬱ѩŮֱЩš
ƣ㶮ȻûκεƣֹͣظһǼֱ˱Σ㶮ôһƲ֮˵
ڿ֮Ҳû˼ѩŮгϸĴһ֮ǳ׵ıסˡ
ȫˮɵģǽ֮ϻŸħޣЩˮͨˮ׼ȷ˵ӦһˮΪֿԺԵĴиоĲһжҪģҪﾹȻûڣ
˵ǿôתͷЩãʵ
ûҶҡҡͷʾԼûпڣʮֵץ
ҿò׵Ȼûţ㣿ܻһɽűߵˮǽ֮ϣõСˮǽ֮ϾȻһ˿˿ĲƣڴʱˮݵͻȻһ϶
϶ˮģҲĳ˵ǰûκεħһɫħʯôˮӵİ֮С
ʲôѵһ߰Ÿ߿ˣЩƵһԵıѩŮȴǸִ𰸡
Ϊһŵԭ򣬶ֻҪǴֻػصħ֮ˮȻͻˣֻҪһЩʱѡ
ԭղôңֻȻ򣬲漴ֱֳűѩŮ
ӲȤѩŮƤĻشȴֲˤ


ڶʮ ߵϺ꣬Ͷɱ˷
ðɣȤȫҶȤҡҡͷڱѩŮСƢѾϰˣڵͷֹ˼ֱ֮ǰħʯȡħʯ֮ͨĴſˡ
֮ǰֻоܲܽˮݸߣڵó޷ߵĽֲ֮ЩԹĴԽš
ǲԭԶԶȥȫһ޼ʵĴԭһԲҰãã紵ݵͼţĸо֮ǲûпţӭǵһȺͶɱ˷䡣
ģڴֱ֮鿴˵񣬵֪˵ĿħʯλһͶ涴ĵط־ͿԵ֪϶Ǳ鲼ľ綾棬ԴѾϰΪˣķܽɨһֱ֮ȷյǰĿꡣ
˿ɫ֮󣬷־ڻһʱ䣬־ȳͶ涴ķǰ֮ϢһҲǵõ˴ҵͬнĹ֮УߵµԺȻͶɱ˷ķѣֵ²۵ǣֻвʮ״ĶڣⶼܱµԺһŲȽȥҲǵ㱳˼ˡ
Ͷɱ˷ǳ֣ΪǵĳѨͨķϻ߹ľУǽѨ֮УһЩϡʱߵͶɱ˷ĵ̣ƽƽڵϵĻʵҲûʲô⣬µԺһȥɾըˣͶɱ˷ӸεĶѨ֮˳ѾŵİΧ
˵µԺ㲻ȥƱ˷ĹءŰ֮зɱ˷䣬ҲסһͷƤ飬ȻЩͶɱ˷ʵߣĽ׸߼ѣڶҲǴС鷳һʦǣǿҪص㱣Ķ
ƱƱʲôֵĻ֮µԺ΢΢һ㶣ȻײƱʲôֵ֮оڷǳĲˬ
սӣʱSaberƶֵʵŶͶɱ˷仹ûзѡʱ
¶˿ǻЩԺʦǣԶ̹ĸһ𿪳һڲѡսӵ⣬ܲܰȫܵ⣡̾һ֮˵ֿʮ̽鵽ԷԮԴԴϵĵôһĹվѾͶɱ˷Ⱥˡ
ڴҶ׼֮ϱţֵֻдܳһ˿ŵԽԽ󽥽γһž޴ĵֶķȺ˹ȥһоԼоסɱ˷䣬ȫӲ罹³
ֳֵɳҮͼŮֵĵո֮ɳҮĿ滹мŵĻ籩һͬʩչ˳ԸͶɱ˷ħޣϵħЧˡ
滹л籩γһɻУټֵĵѸٵĽǰһĵ·ֻϵ罹սɱ˷ɢζЩŻҲûѡһ·֮ϱŴҴ˳ȥ
ڳͶɱ˷İΧȦ֮ķܽʼ鸽ûܹЧĶɱ˷ĵطߵǣϸĵһ֮ķ֣ܽ﷽ԲȫͶɱ˷ĵ̣ΨһһɽˮֿԱܿЩɱ˷ĵط߹֮⣬ҪٶЧĶЩɱ˷ǲܵġ
ȥǰ취ǱֳԸɱ˷䣡ſǣסһǳɱ˷İΧȦɱ˷仹Ǹں׷ᣬڿ񱼵֮󣬷ʽǺܺõăӱ㳯ԼĽ顣
˵ĶԣٺӰ̣ҪˣսľͲҪˣԶ̹óΧ£ʣµȫҳֵ˵ͷڷֵ֮һͣͶɱ˷Ⱥ֮б㷢һ͹ٵĹڷȺ֮п˻ϱ˲ٵͶɱ˷䡣
֪ˣҲҪСİڴӦһ֮󣬰ٺϽʵ¶˿ǱķָܽĵǰʵǿóȺŮͣ˽Ų
ЩЦõǣ˸𱣻¶˿ǵİٺ֮⣬ԼŮǾȻȫԼʵҲֻҵĻ¶˿ɯǶɡ
Ϧо㣬ǸŴʲô֣Ͻҳˣ˹ŻķܽҲһ㣬ǻŸʲôϽҸŴһߣ
ҲսҲͦóȺģʱЩĵ˵
ڲǿЦʱ򣬸Ͽҳˣǳ֮Ҳ᳷˵ģֿЦһ֮󽫴ȫˣʵôԭģǾɳҮʩչ̽δ֪֮󣬽ЩͶɱ˷ϸ˵һ飬Щ֮Ͼ˵ʲôҲЩɱ˷䡣
Ͷɱ˷䣬Ľ׸߼ϵħޣ峤ŶʮңڱȽټȺħޣԸͱַ꣬صԥĽƴݡ⻹ص㣬ҪǣͶɱ˷ֻЩ·䳲ʿѣЩ䳲֮УŸӿµɱ˷ɱ˷ʺɱ˷ЩǴﵽʥʵɱ˷䡣
Ͷɱ˷󣬸ʾǿͶɱ˷ԴﵽʵȻѾ꣬ɱ˷ķԵв㣬ĶսֻҪһո̤ʥ׵ǿ߾Ϳɱɱ˷
Ҫ˵ΪʲôͶɱ˷µģΪһַǳľУǾȺըһʱɱ˷󶼻ڶѨ֮Ϣǳ˳ǿʵߣôɱ˷ڷȺ֮У߷ʮը䱬ըʥǿߵȫһͷ۵ǣɱ˷ʮֵóϢֻҪ˷Ⱥ֮еĻôѽҳ
ΪˣֲžҪЩͶɱ˷оһȺըǿɾҪùˡ
ɳҮͼʹûħǣƣӻֻҪ𿿽ɱ˷ͿˣԶЩǲȥܣ˹㸺𱣻ң׷β֮⣬Ҫʱ׼ԷȦ
ڷŮֱ֮ϵʩչ͹ٵɳҮͼŴʱҲΪ赲ɱ˷ϵħˣѾɹĽȺ赲˻Ķ棬ʱȻ֮ʮֻɱ˷俪ʼתɫԭĺڻɫת˺ɫű㳯ǵķٵķ˹
ɱ˷ķٶȼ죬Ҳһ˲֮䣬ʮֻɱ˷Ѿ嵽ǵĽǰڴʱ˹ľԷȦƾſʮֻɱ˷Ϥֵ档


ڶʮһ ĵϷ
ڱԷȦֵ֮ʮֻͶɱ˷ȴǺȻ˿Ҳڲһӵʱڣʮֻɱ˷ȫ˾޴ıը޴ıը˹ľԷȦ£ھԷȦʵȻĻǿ϶ܵЩɱ˷ɱըϮ
Ǹ˵еȺըԭͨɱ˷Ӱϸıһ֮ЩȻ˵
֪ΣǸͷֲһͶɱ˷ܱ˵֮ɳҮȴЩԹ˵һ䡣
Էķĸϵǣ־Ȼһӣ·Ϳɱ˷λһ㡣
ļٵģҸûиоκε쳣ŴһΪ֧óԶ̸֪ˣΪʲôԼһоûУȴ˶Էټأƽʱֲⷽûʲô̫ͻıְ
ȻˣǾƺðɡַǳصһЦʧԭأ˲ڷȺ֮кٵʼΪк£Ĺ罫ɱ˷˸գʣһֻ˺صɱ˷䡣
ֻɱ˷ͨɱ˷вͬͿȥͨĴһȦ˵Ҳɱ˷ңͶɱ˷ඣηֱأ
ǰɱ˷ֵ¶һ˿Цݣһǹ˽ɱ˷ֱ֮صŮǵߣȻһݻĿඣ͵һˡ
ʵܼ򵥵ģղҾͷˣЩɱ˷ͬһ֮ڳֵģȻĻô϶ɱ˷ඣȻȷеλãһͨΧħȥǲĻԷҲ¶ԭˡЦŶԴҽ͵
ԭˣ˵ԭ֮ɳҮ˹ô򵥣ȴҪʮϸ΢Ĺ۲ȻɳҮ˼һµĻҲܿ뵽ʱһֱרʩչħɳҮϾ⡣
ɵƯڻܴ⣬ǻɱһֻ󣬱뻹ķأзͷʣЩûгֵļһҲ˲ɴĶ֡Saberڵͷһֿ֮ʼСĵҡ
ûϵģڰٺӰѾ뵽˰ȫص㣬ǵҲˣԳˣ΢΢һЦʱٺѾ˳ɵϢֻҪ˦ЩͶɱ˷ʤˡ
ӣɳҮͣȶţɳҮǣƹŮ׼ģʹ˲Ƴ˱ȽϿ졣
ܿ죬ӺɳҮ׼˴ŵģħĹâɢȥֵ֮˲ʧԭأֻʣʧȥĿͶɱ˷ͷӬһ㣬ײҲҲԼĶ֡
ѽء˰ȫص֮ʮֿŵĲһ¶ͷϴδйĺˮȴŮһЦ˳
ǣǣҵĴӢۣˣٺЦֵͷ˵
Ҷ˵ٱˣҪҵͷˣֲСӡΪԹĳŰٺ˵ȴӵļ˰ٺҪϷŪֵ˼
ŶҵıŮڶˣǰ㻹Сô˵ҪҡٺһĽӣյֵĶߣ˵Ļȴֺһ仰ȷǷǳ롣
ٺӰ̡ѾЩҵ˵ˣû뵽ô˵棬ٺӾȻ͸ҵڵϷԼҲδ̫˰ɣڻһ֮ȴ֣ҵעȻûзԼϣĵģķֻǽĿתɳҮ֮ɳҮߡһһ֮תͷˣ⵹ʮֵơ
ǸҲˣǾϢɣڴ˸֮æת˻⣬ô˵ȥˣ̫ˣټȥĻɳҮʹʲôĥԼء
Ȼֶô˵ˣҲʼжľ޴ĺԱߣķܽɨ֮УֺǷǳټģǺԱ߻һСɽȻֻһߵСɽ𣬵һ޼ʵĴԭҲȿˡ
Ȼղ֮ջ˲ٵĺöôڵȻҪóúõ׼һˣֿҪչգϺз⣬֮ĺʴͲʽĲȫֻħġ
ʹҿǳԵ൱ˬ죬Saberа˹ţȻͳ͵һ룬˲ŵǣ˰˹ŵĶ΢Щ֮⣬SaberȻûгԹκζһ㣬ڳ˺ʴֿ֮ʼ˲ͺ㡣
֮еҲϣʱںߣңеǣ֪Щʲô
֣Щʲôʱٺȴֵһͬϵǡ
룬ﵽʲôطΪʲô֮ҲԿǺ̫˵ǸռôѵռҲһ򣿻˵֮еȫǼأֵĻشʵһҲûʫ黭ĸо
Ȥԭ˵һЩȽ˸еĻءٺӴʱȻһСŮһ㣬ҡҡͷ֮΢΢̾˿
˸УΪʲôҪ˸а˰ٺ⻰ֵ֮Щˡ
ѵ֪ղſյΨôһ˿˸Уȥ̲סҪ뻳аοһءٺӵĻشһ㶣˸УЩҵôʱһҪ²ȴĸо
ôˣΪʲôôңٺӼִĿԼҲһ˿ĺΡ
ŶûʲôʵҾ룬ٺӰûкڸԼأΣյòԺԶٲء΢΢һЦȴֳŰٺʵ
ΪʲôҪڣֻҪɳҮÿ춼ĿģҸˡ˵ٺӵѾ¶˻ĵЦݡ
˵ٺӰ̣òƻɣòʹ̲Żõǻɣ֮ЩˣȷЩ֪λشֻܹҶˡ
Сһʲô̵ǻֵĻ֮󣬰ٺǰסֵգһҺӡ
˵ҲأҵȷѾǸ̫ˡ׼ʱ򣬰ٺӾȻܿɿסյ˫֣ʱȻʮֵͳ
ǸҾôһ˵ѣٺӰǧϡۼ˵ֵԵЩ֪ˣοŮֵǿԷǸŮҲɡ
ƭģһأɳҮƻôԸұأ˵ǲǣҵСֲ֣֪Ǻ֮ʣٺӾȻչЦڴЦһ֮󣬰ٺӾȻһֵգѾȫȷˣٺڵϷԼڵϷԼ


ڶʮ Ͷ涴ѡһѡ
һҹϢĶڶһҾѾ𴲣Թ緹֮㿪ʼһ̡ĲݵϸоȷȻ˵ǴԭһĳֲҲǿԿõģֵֻǣΪʲôԭ֮Ͽħ֮ħأħ޻Ƕ͵ħޣȫӰ
ȻƣҲ׷ʱЩͶ涴ｫĿħʯóҪġ
һ·֮ϣΪٵħޣҵЩħ޵ĵȼǺܸߣԸҲ˳ûзսżֻּ׵ħҲ¶˿ǵ飬ҲǼ򵥶ɵĲԭ֮ðɡ
ķ֮ܽ̽УͶ涴ǲǺԶһֵ֮˾Ͷ涴ڣ֮ȴ֣Ͷ涴ֻһ󶴣һĶ֮⣬Ȼʲô
ȷûطֿ˿֮Щɵĳķܽʵ
ᣬ϶ûдֻ˼ҵɨ裬ĻǾͿ϶ûͶ涴ķܽôһɣȻʼˡ
ҵ˵ģֻҲֲ̫˰ɣɭֹھװε൱ֲҵ֮ǵĴ¥ҲһǳĿĽصĴҲʮֵۣǵͶ涴֮󣬳һСһ֮⣬ȻʲôҲ̫˰ɣָָǰĶЩŵ˵
Ҳжءûķܽ˵ЩʲôһԵăȴͻȻ˵һ仰
ҲȻˣǾͽȥɡֱӵĻ˵һ㶣⻰ȷҡҡͷ֮󣬱һһͶ涴֮С
Ǳж찡ڽ붴Ѩ֮ɳҮϱʩչ˹ԴģȵѨֱ֮ӷһ̾
ԭڽ붴Ѩ֮ȱҪһխȻȽխǳ֮Է֣Ͷ涴Ƿǳģ˵ǿյѨߴ߰ףҵʯʯ
ǵôôоӦҶأȻĻʯʯĴڰϸĹ۲һΧĻ֮ɳҮɡ
˭֪Դ֮ĶʲôóƶϵġһʼһҲõı顣
Ҫô˵ҲԣˣЩˣȻѾˣǾӦô߰ɣǰ·ءɳҮһҲԣ漴ָǰ·ʵεѡȨֵֽС
Ҳ֪ķܽǿ϶̽鲻ˣŻаٺӰ̣Ͱˡ˵ֽͷת˼źͰٺӵķ
ҲˣѨϢңҺѷֱĳΨһȷľ϶кܶ׶ħϢˡϸ֪̽һ֮󣬾ɥҡҡͷ
ҲУο̽鲻ôԶͼֻʾԹȫ޷ֱĶһ·ȷġŵͼİٺҲҡҡͷοȷ㣬ͬĶ࣬Ͷ涴Էǳ̽鲻Ҳ֮С
ôھͿˣҵŮ£Ů£ţڵõ޷֪̽Ļشֻ֮ܰϣڱѩŮϣں˺ü֮󣬱ѩŮҲûش
ʲôؼʱûӰˣǿסˣȥˣһѨͽȥɡں˼޹֮ЩƵԹһ䣬漴ָָߵĶѨ׼̽һ̽Ѩˡ
ʵȫԷֱѨʽʵ֮£ֱΪΣյľٶֿǽͶ涴ô϶кܶ綾ڶѨ֮УһʥʵĶϵħ޵Ļǿɾˡ
߽ߵĶѨֵַ֮·ٿԲˣڴ֮ǰֿǸÿ˶һⶾҩһⶾݣҿʩչⶾĵľ㡢ɳҮͬʱܷĵ׼ԼĽ֮ףͬѾУԱʱ֮衣
ǰ˲׵·֮󣬼žϺͣΪ֮̽УǰȻħϢȻʵǿȴǼ
ô£ǰľΣæ׷ʣȻҲԼĸоħ޵ϢھЩԶҶѨϢǳӣһ̶֮Ҳֵ̽飬޷ȷжϡ
Ҳ̫ЩϢ·ͻȻֵһ㣬ֺһֽһ㣬ڵһͿԲǳ֮ȫ޷֪ͺһ赲ҡŵԵúԻֻм׵ľ룬ȴһǵ
˹ˣѵﻹһ粻ɣҿʲôûиӦϸıһ֮ЩɥһŶѨǽڣһ߲ҪȻѨǽ߳һСӣֶʱһ㶡
ǣæǰ鿴óʹ֮ì˼֮ǽ֮ϾȻִһ󶴡
аţԭһӦҲûУھȻͻȻˡڿŵͼİٺͻȻеȷЩ
Ҳ̫˰ɡЩĿ˿ңû뵽ԼһžȻѵֵƱô
Ҫƽ⣬һЩʱ䣬ϾͿƽٺϸоһǰİ֮˵
ٺӰһԵɯʮֳݵĿŰٺӣ˿շֻ֮Դﵽ׵ʵɯЩΪʥǿߵŮǻ൱ĳݣи԰ٺΪȻٺӵʵŮ֮вߵģҲͻģٺ޵е׺ĸһůȴôҶԾĿСȱĸɯ¶˿׽ٺӣɳҮΪûٳԴס
ԺҲǿġɯͷ¶˿ʮ˵ڻЩ˼أԼȻܵԼˣԺҪһֱڵܵܵߣȵԼʵǿ֮ԼҲһΪ֮ܵܵһҲõ׸ˡ
ҲǿģԺҲҪָ硣¶˿Ļ֮ɯᶨĵ˵ͷڳŮȫ¶˻ĵ΢Ц
ʵֻ¶˿ԼͲµˣôû뵽ǣ־ȻѡռԼԭΪֻ֮ǰ̹ײԼأΪѾ˵֮֮½ͻһ䣬Ҳһع
ڻع⣬ʵкܶ࣬ôҿԼһ֮гֵԼֻһ֮󣬴һ᲻ʲôȽϲõƷƶԴȴн͡


ڶʮ ż³
ֻҪѡٻһһĸ߿һϷһ֮ôôݷϷͻֵԭ糹ĨҲ˵ȥѧ԰Ĭʾ¼֮ôͻһʵ磬ԭֹġѧ԰Ĭʾ¼ʧӰ٣һۼҲ£˵ֵĵȫǶġ
ڵõϢ֮˿Ҳ˲¶ôҸԼһعҪȻĻֿɻǻԥء
һʱƽ֮󣬰ٺڽųɹƽ⿪ʱǰһ׵ĶѨڡ
ô죿ҪȥôҵĿȫת֡
ҸʲôȻѾƽ⿪ˣǾͽȥɡ˿ûԥ̧ž˽ȥʱѾûʲôԥˣͶ涴֮иûʲôȫĵطԣһһɣҲǰ߻ʲôľϲء
Ȼ˳ŶѨĵ·˰Сʱ֮󣬾ϲˣ˵ϲЩ̫ͻȻˣΪнĹ֮УֺܿͷǰȻй߳Ѩ֮󣬳ǰľȻһ³ǣ
˵ǵ³ǣʵֻͨССûиߴĳǽΰĽеֻªķݡɾҲ㹻ǳԾˣӦһľסأֳž綾ħ޵ĶѨ棬ȺҲǶصʽɡ
ȻˣֲûóóȻľͽУվԭϸĹ۲³ǵĸſڵ³ǵһǳƣȫһңһ岻ͬǣԲûаȫһĴӣϸĻǻһСء
ǵʽӦԼˮԴһԼֵأ˵⣬ȻǴӶѨĶɢģȻ̫ôۣҪϵһһȴȫԵġϸķֱһַ֮ڶѨʯ֮ϾȻһԷ̦޺Щ̦޺ӦþǵȥԴȪˡ
ֵǣ³֮оȻȫûһǿߵϢֿԸоǿϢҲֻ£ôֲп֮أֵȤһӾˡ
߰ɣȥӦûΣյġֺͼŵַȷֵ֮˱˵³ǵڣǵĵȴЩǵɧӦǴûмôߵɣЩǴ˿Եöʮֵľš
벻ҪţûжġǰһžֵӣЩЦʱһʮֵ¸ص˵Ĵӵ֮ǵǰ
ߣʲôĿģһĳʵ
ǱǸأǲǵֻͶ涴֮Ѱһħʯ֮ǵĳ򡣡һ΢ЦĽ͵
ħʯʲôôһ˵ԭ΢һЩʱһƵĳʵ
ǿǻؼҵĵߣճ˵ӦͶ涴֮ǿħػɡħʯҲ̫ýֻͣ˵ģɵĴ𰸡
ǿħػͶ涴ʮ䣬ָĶ޶ǳǿҪǵж߶Ǽֱǲܵ顣ʮֳԾ˵
ûϵģǶôǿħޣǶҪҵؼҵ·һᶨ˵
˻ټǣֻҪǵļ԰ûж⣬ǾǵĿˡ΢΢һЦڳΧ۵˽֮˱ļң˵˵ļҿȥȵ³һķҪһЩ˵ԵЩͰ
֮У˽һЩĻȻͶ涴֮кܶ඾ޣִ˿ڵռ֮ȴ·𱻰ʲôһ㣬ûħֹһŵϢ
ԭ֪ҵ涴֮еǿħô߶Ѩ˽ֱ֮ʵ
ǳǸǵʵǳĵ΢ֻҪ߳ǵĳ֮ǾͽΪħ޵ʳҲֹһεɳʿȥ̽ѨǳȥˣȫѶڳ˼֮Ǳ̽鶴Ѩͷ˵˻ص̾˿
û뿪ѨأʱȴԴȻʵھЩֱ˼㣬Щڵȥġ
ûô򵥵ģѾϰƽĵͻȻ˵ϵ磬Ƕ˵Ҳһ¡ҡҡͷԿĳ˶ڵϵһ˿Ǹȴǿ־塣
ȷ漰ܶķ棬ʳˮԴסأͻȻ֮ǷӦ䣬ЩǷǳҪģ˵ϵħҲ࣬ûֽ籣ҡʱɳҮҲǵͷ͵
ǡ㻹˵Щʲôȴһסû˵ȥ˼ˣڵȷ˵Щʱ
ˣȻĻǾͲˣǵʱܽȣԽҵĿԽãˡڵõһЩϢֱ֮׼Ů뿪³ǣ־ûǲҪЩ˵ȽϺãϾֻǴҴҵĹͶѡ
һȣ׼뿪ʱȴͻȻס֣漴˴ԵĹ֮óһݸ֡
һ˺ܾõĶ˵Ͷ涴кܴĹϵǸͿ⵽ʲôҰ͸ˣϣʱԶһЩһ΢ЦĶ˵
ǣֽӹ֣֮һ֪ħᣬЧ̻ħȷǺܹϵľˡ
лл˼ңϣǿԶƽл֮󣬱ڴ뿪֮ǡ
߳˵³ֻ֮ѡԭ·أΪֻһ·ѡ񣬶ֵǣǻع֮ǰĶѨ֮ͨԭһ󶴵ǽͻȻ䶯ڼ䶯֮ǽ˿Ϸϵһȫ֮ǰﻹһѨ
ǺأȷƵĽػ³ǡѾָǽڣɳҮʮָ̾˵
ǰԭһôڷסأһͲҲɳҮļҲЦ˵
˰ٺӰ̣ħỹҪһ£⵽Ǹʲô˵ֽ֮õħݸ˰ٺӡ
ǳʱˣϣԶһЩɡ


ڶʮ 綾ϳ
Уû취ħľãһԿ϶ǣħֻܶضĶáڼһ֮󣬰ٺҡҡͷ
ôĻҲû취ˣǰɡԭҲûжħᱧʲôϣڰٺ˵ֱ֮Ӿͽռ䣬ûħᡣ
˵ҪǰǰȷħڵǣóóȻǰǾвͨģһ֮־˹SaberšɳҮķܽŮ̽·ʣµ˾ԭصȴһºˡ
ѡŮʵԭģ˹SaberԲ˵Ϊǿߵʱεضһǿսڸ֪ǰǱزȱģɳҮ̽δ֪ͬҪģķܽ״ȻʱʧЧȴʮֵǿʥħȫ޷ġ
ǰ˽Сʱ֮֮ǰ̽鵽ħ޾ۼأķܽβҴȫϢ֮Ǳ㿪ʼۼؽȫλ졣
ǲ֪һһħ޾ۼؾȻһħ޵ľۼأƵħۼڴ˴Ӧһϵϳˡ
綾ϣӵʮ־޴ҷޱȵĴ򦣬о綾һΣնֲбħޡʹ̽δ֪֮ɳҮԴҽ͵
Ǿ˵ȻʵߣһĻҲҧءЩ̾˵Щ綾ϵʵߵͲͬҲԷֱĳֻɢʥ׸߼ϢӦþϺˣԺߵϰֻ߽׸߼ϢӦþඣôɢ׸߼ϢӦþνıϣôĽ׸߽׵Բ˵϶ǹˡ
ֹȷǾҪǾʹԽȥĻƻѡϸ̽һ֮Saberüͷ
ȷЩռݵʮӴ󣬿Ҫ·ѡֵ˵ͷЩϵĸͷܴ󣬹ͨĹϾнһ׵ߣҪ˵Щ׸ͷıˡҪôľ綾ϣôҪĿռѡ
ұȽϸȤǣЩϵʲôΪʳأͶ涴֮ӦöǾ綾ɣôĳҪȥӦúѰԴɳҮΪȤ
ǿ϶ԼʳͲܲĵˣҪӦͨƬѨֿЦһ£ڻ˼оЩɳҮȤǲһ㡣
ҪȻһЩɧ˵յϵϷ˵ֱӸɵϺ֮óɳҮһ˵һȽϿ׵ķ
ҲǲУϵʮóȻȥصĻ϶ܿͱ֡ˣӿߣЩͽ׵ľ綾ϻûзֻҪǴӿߵĻӦþûˣɳҮ˵ֵ֮ͷ˼һ漴˷ܵ˵
Ǹð취Щ϶ԽսΪģӿߵȷǸ⡣ֵSaberҲʾͬ
Ǻãôˣô󲿶ӹȵȥɵϺ֮󣬾ôҴӿԽϵءھ֮ϵ˻ԭشİٺӵˣȵСʱ֮󣬰ٺһ橵ˡ
ǵļƻģһһ˹ǺɵϺ󣬵ȵɧһʼǾգ֮ǰָõĵص㼯ϡڶŮһ֮󣬱˹Saber˲գž綾Ϻķ㼫ٷ˹ȥ
ȻвǳϵأȻǵӰڵϵĳȴԵ޿κΣԴֱʾʮֵĵ⣬ɾǷɵϺڵλϿ֮ʱϺߵʮֻȴǶա
ֻϰֻ߽׸߼϶ѣȫûнϣ˹Saberĺ֮£ܿЩϡʱ벻鷢ˣϺߵıǾȻ˲䱩ΣҲһԳԭֻ׸߼ıϴʱȻֱӽ߽׸߼ϣ֮ǰȫûһ˿ס
ô£ųԼϰֻոսϵϣ΢΢ЩΪʲô粻ƫƫҪȵɱ֮Žѵʲôô
֣ڲǷʱ򣬿жֻڷSaberæ֡
Ŷô˵ȸɵЩ˵ļһֳָǹһڣһ֮ŭֱӸɵʮֻϣÿÿڸɵ֮󣬶бϼϣԴԴϵĲϵĶ֮С
ԣ϶ԣǻɱ˶ϣбϱϷɹϵάһϲ䣬϶ʲôڰϽڻɱ˽ַֻ֮п϶ԭ
᲻Ϻԭ򣿡ʱSaberȴǸһʾ
԰ôû뵽⣡˹㸺ǣϣҺܿ͸㶨˵֮һ㳯ž綾Ϻķ˹ȥǰǱ˹׷βɵˡ
˾綾Ϻ֮ʣַϺȷǸȻĶӾȻﵽ˶ʮ׵ĳȣϰȻңʮֵԣ˵ҪɵֻϺʮɵģʥ׸߼ҲֻΪ϶ģûʲô
ҿԿǳϺӵһǻۣǻûдﵽضĳ̶ȣ޷˵ͿԿĳһ˵ǳΪʥħ޾Ϳ˵ģкܶʥħȻʵǴˣ̻ͣڳҲʮֳġ
SaberĳѩһңǶǿ˵ʥħޣʹǵǻѾ꣬ôҪĽȥҲǷǳ׵ģΪħ޻޲ǲܡں׼Щ֮ĺħޣǾȫ޷˵ǻ޵ҪƻѣҲҪǧ֮ðɡ
⣬ֽ䵽˳Ϻ֮һԵʮֻϱ㳯ַ˽ǿ䵶ĳɲǿźģûз±ⶫסĻҲԸġ
ЩϵĽֲûзϣļǹɨ˹ȥЩֻ׳ıǾͱ䣬׼һǹ˽Ϻ֮ʣϺϾȻͻȻɢ˶ĿĹʣһɢɫʵħͻȻϺС
Ȼóڷ滹ЩĵΪֶܵסô΢΢һЦǹ˲Ϻħڣû뵽ǣһ˽ħڵһ˿֮⣬Ȼ˿û
ϣͦӲģأ΢΢һ㶣û뵽ǹȻûзЧ漴ϱʩչ˻ӰǹǹӰȫħڣ˳Ծ鷢ˣһȻûһ˿Ч


ڶʮ ϲ
ûЧЩˣȻûþȫιȴʥ׸߼ȫһˣֻ綾Ϻ治һó
ʹ֮ìֻ֮͵һᣬԼϵȫֵֻð˿˿֮ʥʥ֮һٽ֮ȫһȭ䵽Ϻħ֮ϡ
һ֮ħ˼δɾֽȭͷջ֮ħǴеĲλȴʼ˹ѣһʼһС㽥ɢħܣѺ۴ﵽٽ֮Ϊܲס޴Ĺ֮綾ϺħƳƬ
һֽ繥֮ŭ漣֮ȭв֮ȭĸں϶ģ־ͽ֮ȭ˵ҲţΪȫһ֮£ԷǿߣҲҪЩСĿҪ˵ֻֻóĳϺˡ
ֻɱϺ֮еĳϱ㲻ӣзĿеλȫֱ֪֮ͨ˰ٺǣԿʼǰˣʱǻ˹SaberʼԵϵľ綾ϽŲ飬Էֹ⡣
һսЧȷϺȫ֮ûָӵıϺ͹ϴʱѾһţô˻ᣬٺӴŴҺܿ㴩ͶϵأԤָõλã֮̽ͬ˴󲿶ӡ
ǹˣЩϻᡣڴ˳ϵ֮󣬴ҶһϾŮӾӶ࣬ŮӵԣЩצľ޴ȻܲҵĻӭ
ǰȷͦ鷳ġֵ˵ͷԼʵѾﵽףҪϺķͦѵģͨʥ׸޷ħڡ
ô˵һǹˣҴǰ滹֪ʲôΣڵء̽һǰ֮SaberҶ
ǰǰָʲôΣأҲǷɵʱ򣬴Ҽǰɡֵ˵ͷͶ涴һϿҵĿħʯ֮뿪
鳣ԸΥԽЩ뿪ǰĵ·ԽСʱ֮ǳ˼һЩ֩롢ӡ֮ħ֮⣬ǰľֻ߲ͷͨˡ
ôȥǰ취ǻһطӪկϢһɣʱĻѾʮˡʱٺֵĶ߽
ôĵ¶ѨûʱٺӰ̣ϿһȽϰȫĵصɣҲܾҹϾϢΪµԺЩʦǵж֮УֿԿóѾƣˣϾʦɲսʿóȫԼ־ڼš
ڸ˵֮ǰҾѾҺõطˣǰһĵطһĶѨӦúܰȫûиоħ޵Ϣٺ΢΢һЦָŵͼϵһ˵
̫ˣǾĶϢһˡ֪ͨ˴֮󣬴ϼǰܿ˰ٺ˵⴦ĶѨ׼ȷ˵Ҳ㲻϶ѨӦ˵ϵһ޴İݣһ뾶ҵİԲ˵Ѿȫ㹻ˣ̫տҲʲô顣
ھһٵж֮Ǻܿ㽫˵Ϳȫִռ֮óѾɵĲȡȻͶ涴滹Ͽֻǲ׵ĵħСðŨ޷ɢȥô죿¶Ѩ֮Ҳͨڣƽʱ·ϵʱѾоǺˣٱһѬĻһԺʦǾͱ밲Ȼ߳ȥˡ
ȻѾ׼õĲȣһǳԵĺܿģµԺǣƽʱǿǺѳԵ׼ʳģҲˡ
Ա֮󣬴ҶعԵ֮׼Ϣһƣ˯Ķǳ˯ʹػҸͲõħϮ⡣
ڶѨ֮УԸûаͺҹĸı䣬֣֮кܶ˶˯֮УҲѾˡ
Ӵ簡ĺֶһԭ˹໹кԺڸٺӡ㻹һ̸ʲô˹ʹһĬĬţȥҶܺгʱ֮仹ŮһЦ
ҲֻǸѣкܶ˶ϢǾһٺЦŶ˵
ŶЩʲôҲţ˵Щʲô
ĹѽЦŶһգۣ⵹Щˡ
ҵ飿ʲôĵģַʵ
ԲͬѧǲҪ̽ܣֻЩѣû˼ɻģԺæ͵ӣͦȤġ
ǰֻͬѧڴҵôġһԵĿ˹Ҳ͵
ڴôģͦ˼ģҵ֪ﵽǸʲô󡣡һ£Լеû
ȷҪô֮ɲҪڡٺЦŶ˵ȫԿóһĽɫں棬ֻǵ˵ͷ
ȻĻ˹˵ɡٺЦһ֮԰˹˵
˵Ϊʲô˵ͻȻٺӵİ˹ԵЩ֪룬ָԼ׷ʵ
ûղ㲻Ѿ˵ô㲻˵˰ɣʱҲȤĶ԰˹˵
ǸõˣΪǿԸҺܶóԵģ˹ԥ֮ڱ۾ֵ˵˳ڰ˹˵֮־ʯ״̬
ʲôпԸܶóԵģѵóԵľõôʱĸΣ⻹û꣬˹ķܽĻԴĺߡ
ˣһϣ˵Զһ𡣡BY˹
˶ˣܻҺǹһС񡣡BYķܽᣬķܽνСռ֮еҲֻķܽὫСɡ
ѵУҾֻǻһϡǻСôּ뵽ᱼ״̬ʱʹȴһӵס֡
ˣϲˡһ̣ȴϻָ˹MAXκζҪڿٺӻǵЦ֮ϷӦ˹϶ǰٺǰź˵ġ
ٺӰ̣㣬ŵİɣ۾Ůʵ


ڶʮ 活
ǺǣǿɸûʲôϵֻһѡЩɶ˹ǵﻰЩǴϲ㣬ɲܹŶٺЦһ֮˹ͷʮ˵
ǵȻˣҲ˵ôǻԶһ𡣡ͬԵķܽа˹ţϵ鼸Ůڻˡ
ѽأͬѧ㻹ûأͲ֪ڰٺӺǵʲôôʱ򣬿˹Ժȴһζĳ˵
ֳǵϣڿ˹˵֮󣬰ٺӵϾȻһ˿Σǰٺӣ㻹о㶼ˡ
һȤأٺӰ˵˵ɡµĳٺʵ
ʱҲˣҸʰһ¼ǰˣҿɲﵢʱ䡣ٺЩŻŵվ㳯ɳҮǵȥˣһԵľ㻹Ҳͬˣϴźվ뿪ԭأʮֵơ
ôˣһĳ˹໹кʵ
ҪԼȥඣЩɲܴ˵ԺһЦָӵͷԡ
ˡʵ˹˵ЩʲôһԵķܽס˹˵ȥڱס֮˹ֹû˵
ˣʱԼȥʺˣȻ׻п˹Ժô˵ˣôЩ϶Ҫ̸ģ˹Ͳ˵ˡ˹¶ľɫͷ֮û˵ȥôһ˵˹¶ظӣղѹĺܴ
ڰٺӵ˵Ĵߴ֮£Һܿ˹һҹϢҵѾȫָڳ֮һóֿʼˡ
һʱȥˣǲ뿪ڵĶѨʱѾһʮֿľ޴Ѩڵص֮¾ȻŸߴʮ׵ľ޴ҶĿʮֵʣʪζϿ϶ŷḻˮԴ֮ǰȫͬġ
СһЩɲȫСĵĳҶʵĿͿԸоĵͨͨڣͨھҶϷ̧ͷϿȥһƬѹѹ֮ʲô
㹻ʵĿḻˮԴ޴Ŀռ䡣ȫĵ϶ħϢ֮أпͶ涴֮УҪռΪеĻôֻ̾ħ޵ǿ̶ȱ֪ˡ
Ҫô˵أָոնҲʱ䣬ŵı֪Ϣڼٳֵ˵ķǰ
Ҿ䣡õϢ֮֯ҽзʱҲ̽ĵˣȷĹɷǳǿϢٶȺܿ죬ϾҪˡ
ҲͲӵʱ䣬Ҷʼ˾ҵҡΣԭҶ֮ϵʯڴҵֶʯȫ˹ȥ
ʲôħޣôƣ緢˴һҶɳҮЩŵ˵
϶ʲôƲͶˣעˣЩһڵ¹ģղŵĵҲΪǴӵ´ʱġϸ֪̽һ֮󣬼æŴҺ
ϸıһ֮еĳʹ֮ìֱӴ̽˵棬Ӵ֮˳ųʹ֮ìȫ˵֮УڵµħӲ˳
ֻ¡һ죬ֻеħֻħ޿൱ľ޴ǿĳֱӽֶ˰աٿֻħޣֻ׶ߣͷϳǣ泤ŵĵ絶һ˻ɫӲףֻ׳ĽͬǷĵֱ̣һװݵװսʿһ㡣
ڴҵעȫ֮ʣ˹໹кڵλͻȻҲðһֻͬħޣͻƵĳ˹໹кЩԭ֮ϵսʿʦȫ嵽˰֮ϣսʿҲˣЩʦʱɾˣħֵܵţǴӰˤĳҲЩķʦܳܵ˵ġ
ˣ֮еֹһ֮һԪԾ㴫˹ȥղŵĳȫûи˺ֻǽͣڰնѡ
ͬĻ˹SaberڶԷħ޳֮ŮѾжȵ˱ײ˿֮ŮҲѾɵ˰֮С
˹Щսʿʱùˣûܵ˺ȫԶ䵽棬ֱӴ͵˺׵ԣ˻С
˺Ժ֮⣬ѧԺˮϵʦҲ˹Saberȣȵֽ͵֮󣬺ԺȻƿֵ֣Щˡ
ҲǼƽЩʱ򣬾ǾºԺ֮󣬵ִֻܳͬ͵ħޣʱɳҮѾ̽δ֪壬ǰħ޵ϸ˴ҡ
活ޣ˫ϵħޣԴӿǿҵĻ滹ж̣ıж٣ͷŶҪһﻹӵзеٶȼ죬ļ׿ǷǳļӲ൱ѶԸһħޡ
˫ϵħôԡֵԹһ֮˳ǹʹ֮ƽ˳һ֧׼ߴһֻ活ޣһǶ֮˹ȥ
Ķֻ֮ĲеĺϢֿԼϢȻʮֵᣬֻ活޵Ĵһţһֱһ׵Ļ׼˶֮˹ȥ
֮лһչ˼ҵײ֮Ժ󾢲㣬ȴŴ޵ĳԭڽֲµľܿ챻ƣ޵Ļ濪ʼռϷ硣
ۼ˵Ѹ乭Ƕ֮׷ȥԷĻĶ˻ȥ֧֮ǿѹ֮£佥ԵЩˣ活޵ĺҲʼЩ㣬ڴʱµֻ活ͻȻ˻棬֧֮ȫ֮󻹲˵ĵںһγһɸǿĻ棬ֵķ˹ȥ
ӲӲһ᲻ֵ磬ۼĵǿĻϱ˹ȥڸոն֮һԴɫĳȻڿˡ
ǻ活޵ĶǧҪ룬ܿͻжģɳҮæŴҺòɳҮЩˣĻ䣬ѾͨͨˣлһǱߵµϺꡣ
ж֮Ϊʥʿľϱʩչ˽ⶾģĵĹ⻪ɢȥ֮µԺһѧԺĵʦԺ˹
ֶǳֻҪһͻᵼ˻ԣҪ취ɢɶҪȻĻɺܴ鷳ɳҮʮֵǵĶ˵


ڶʮ ӡĵߣҲ̫
ȷҾԿɡ˵գ͵ĳ嵽˰֮Уһ˫֮޶ſڷϵļħ֮£ѸٵתսԼγһ޴ķ籩ԭڿеĶȫΪ籩ۺֵĿ֮£һɫľ綾練ͷŶĻ活ǡ
Ȼͺо綾Ļ活޿һĳ̶߶أֽԼĶһԵȫ˻Щǿ϶ҲܵǳصĶˣ֮£活ǻȫĹɻ泯ַľ綾˹ȥ
ڴǽעȫֵ֮ʣһԵŮǿɶûţ˹֮衢ħնЩԶ̹ȫֻ活ǹ˹ȥ綾ײ֮ʣŮǵĹҲѾ֮лдǵ֮ȫ˾޴ıը֮Ҷ˺ü¡
ûд޵ĺըܿ˾綾֮£ûȵϵıը綾ֵĲ֮ȫĹ˵֮ϣ˫ش֮£ֻǳ׵ıˣû㵱ȴҲ벻Զˡ
̳ɢȥ֮󣬳ǰĴѾȫһϢˣûһֻ޵ģ䱳ľ޴ӲҲΪֲҵıըȫѿðŻĻɫҺ
ӣȻɱɣɵ֮Ӧþˡ˿Ůֳ֮Ń˵⵹Ãһ㶡
ңɳҮǲҲҪôæָɳҮ˵
ɱɱҵûдȻɳҮҲıԵɱֻҲܹѾʥ׳۷״̬϶ԵġһҵĿ϶ûı顣
ѧֵİɣҪĻʱлġڃԥ֮ʣɳҮҲ߹ȰԴӳΪֵŮ֮ɳҮԸǸı˲٣ҲǰǰϲԴˣȻˣܲסڴϵ޶Ҳеԭ֮һɡ
ǺðɡɳҮô˵ˣԵĴҲһĿԼ֪ԼپܾĻͻԵ̫ˣԃ޵ߣеĴһһֻѾûκη֮Ĵޱ㱻ֳ롣ڃӵӿ֮£ֻȫ׳Լľ飬ϵģնɱ˴֮󣬃ӵĵȼˣڵăѾĳΪʥ׸߼ǿߡ
һǰҺˡʱ򣬿ѾĻɱ˴֮ԶѵµԺҲֵߣűնɱĴʬ壬µԺ¶һģ
µԺ˵㣬Ҳ̫˰ɣΪʲôÿεùܻһһݵϺ̲꣬סЦ˳
ЦʲôΪϲѵϵϹôΪʲôЩҵԴϣܻϺѾʼڲˡо׻˵첻Ҫ˵ˣϲҪ˵ʵ֤ȷˣϺ겻ֹ֮ʣѩŮȴͻȻ˹
ѽѽôոڱ˵˼һȻûϣСҲǸɣҵ۾ǺúõûϹŶڱѩŮ˵Щ֮Ϻһƨ˵ϣ뵽ѩŮȻڹϳˡ
Ů¡Ϻ˫΢Ѿ֪˵ЩʲôˣҪ֪ղŵĻЩζУѩŮļƽĻϺҲľҪˡ
ǺǣģһҲ̫ˣһҲ档ʱѩŮȴһЦȫûһ˿˼ҲµԺסһ
ǳˣҵİŵ£㵽ܵĶȥˣ֮ǰһֱҲ㣡ֵüͷһ壬¶˲֮ɫ
˼ҵľѾˣôʱ·յ˼ҾΪˣò׻ָǣ㾹ȻңʱѩŮȻʮί˵
㣿һʮһ׵񣬾Ȼᾫ㣿ȻѩŮ˵ίֻЩţȻ˵ڷӡ֮Уʮһ׵ǿҲڿԱȼģѩŮĻɾѾˡ
ƭʲôô㾹Ȼ˼ңϰŰɵɫѩŮ֮Եøίˡ
ҵ˵ƭȷڰ͵ǴӶĶȤãֵüëһЩϷʵ˵¶һ˿թЦݾͿԿĳϷŪѩŮͬҲֵĶȤá
㡭Ҳˣ⸱ӣʱıѩŮǸСŮһ㣬˵Ĺĵġ
ˣ㿪ЦˣҵŮ£ǲǿԸͨص׵Ľݾ֪ܼȥת˻⣬СľıѩŮֱʹһֵ㵽ֹսǷǳҪģôʱദѾѩŮƢˡ
ߡ˵ˡȻ˶Էĺȴ΢΢һЦԼĻͲ˵ˣ˵˼ԾҪԼ˵Щû
װΰŵ£ǲӦඣҪȻҰȳ֮ǣЦ˵˵ĻȴڳŮȫһƤ񣬴ʱֱּһСĹģôҺղֹ
ô˵˲ֵĻñѩŮһ˿ԣҲָղŵĻ׵ˡ
ֻǿЦѣ˵ŮǲӦøңӦôˣͷӬһײʲôʱǲ߳ȥû뵽ڴ˸֮ϱôҶûӦת䣬ѩŮ΢һ¡
ʵܼ򵥵ģһʼս붴Ѩ֮·ʱѡһ·ֻҪһֱ߾Ͷֱͨص׵ġⲻص㣬صͶ涴һʮǿķӡҪһ߲ſԽ⿪ûߵĻζû취⿪ӡġ΢һ֮󣬱ѩŮָ˹˵ӡ֮ʣѩŮԵҲΪͷۡ
ߣʲôߣҪȥôæ׷ʵ
ֻ֪߾Ͷ涴֮Уλȴ˽⣬˵ֻѨ֮Уһصĵ³УһЩ֣ӡĵ߾ǵСصĵ³ŽıҲ޷ҵҲһæԭҪȻĻҿ϶˯ء˵ѩŮЩĹĵģָղŵϷŪȷЩ޷ͻ
ߣӡ³ǣ֣ĸؼϵһ֮󣬴ҶһĿ֣Լֱӽռ֮еǸħ˳
ôɰɣеħᣬЩεЦ


ڶʮ ⡪֩and֩
Ѿõˣǲ˼顣ֵ˵֮󣬱ѩŮʮֲľ̾Ͷ涴֮ѰҵĹؼȻһŸ߳ˣҲ̫˰ɣ
ȻħѾˣǽֻʣ½Ͷ涴ˣţָ·ˡ΢΢һЦԼǺ
ڱѩŮָ֮£ֵ˺ܿͶ涴ÿص֮󶼻BOSSRPG׼򣬶ͬģػŵĿħʯһȺ֩롣
ͨı߽֩׸߼ʵϸ̽һ֮ȴ֣Щ֮ͨ֩УȻֻʥ׸߼ı֩롣ɾЩѰˣҪõħʯǾͱɵЩ֩룬ΪЩ֩ػħʯһ㣬Ƕ뿪һǵĻǵȷϷֻ֮صԭء
УǡǰȥŷݵSaber˹ڳ˼δ֮Щɥ˵
ûϵЩһǻ۲ǺܸߣҪǼֻʥ׵ͷĿָӣֻҪǼֻ֩ڵĻ㶼û취ߴı֩ġ΢΢һЦİο
ղɳҮѾϸĽ֩뻹б֩Ը˴ңһϣĻҪһ£֮ǰSaberԸµĴ˹ȥˣȴʧܶ顣
ǾȥɵǼֻ֩ˣͷĻʣµı֩ҲҵġʱɳҮȴ˵Լ뷨
˵ҲûЩ֩Ҳ̫ƻˣϢڱ֮֩иͷֲˣһһȥԡ̾һSaber˳ȥŷ֮󣬱֩ѾǰЩ϶ǷǳǿĶ֣ͺһԼһ㣬ֻ֩ͬʱϢڲһɧı֮֩䣬ʧˣֺ֮ͼŷѾ˼ȥңȴҲһ
ͻǸð취һֻ֩벢£µһȺ֩룬һȺ֩Ļ׵ĸҲҪߵġһԵăʮֳŵ˵
ʵ仰ղűѩŮҲ˵ֻһʼҶûѣ֩һһǿȽıħ֮󣬴ұҲ޷СЩʵֻ߽׸߼ı֩ˡ
Ǹô죿ҲҲɣѲǻԶ͵͵ŰѻһﰡʱɳҮЩץ˵ɳҮ˵꣬ɳҮһ仰ȴ֡
Զ͵͵ķŻ𣡶ˣǼȻܷŷݣôԶֲͽˣֺȻЩ֩ĹһķΧƵģֻҪƣô֩ͻᵥзͲӦôԶ̵ļܹЩ֩Ļǿ϶벻Ч
˵Զ̹ڳĴҶǳóҪ˵Ҫ֩Ⱥ幥Χǿɾ޼ˣֵĹ֮⣬ǾԶ̾ѻˡ
㣬һ԰ɡֳ΢΢һЦʹ֮ƽѾԼС
Ծԣ˭˭ͬһգۣ٬ĳַһ֮еH&K41Ѿ׼Զı֩Ⱥ
˵Զ̵ľѻҲ㣬ΪʿԶ̾ѻŵ츳Ȼò֮ϣǹеⷽȴܼ
H&K41ģʽ֮ȫκμܾͿԽٵӵ˿ʵȻʥ׳ʵÿһӵܲ޴ĳһӵɱֻ֮֩󣬻ʮֻ֩룬ЧɲSaber˹װ쵽ġ
ٿһߵ֣Ȼٶ治㣬ȴԼĶؼػȻҪķԼľȥƼ𣬲ЧǷǳģŻϵļͬΪٵı֩롣
ڰѱ֩յһķΧ֮ں󣬱ͬóԶ̹˹ɳҮǳֵʱˣȻľ벻ֻôԶ΢һЩ֮󣬼ŮĹ㷢ˣ׷βл籩ƵƵûȱ֩ǷӦѾ˰·֮ϡ
һٶȻɱЩ֩룬ʱڱ֩Ⱥеı֩Ѿ鲻ȥĻԼСǿ϶ᱻɱʱԼҪ׸ô
ѹ֮£֩뿪ʼָӱ֩зȽıϵħڵķ򻺻ƽҪġ
ʱˣǿʼִһ֮ڳŮȫʧԭأڱ֩ǿʼƶ֮ô֩ƱҪ¶ԼλáΪҪָЩ֩ĻǸ޷ģֵȴľһ̣ʱֵĿѾһոձ¶ı֩ˡ
Ŀֵ֮ں䱬ѼȻ˳ȥûȱ֩ӦʮֻŻ汬֮ļѾȫĿ꣬ڼײ֩ϵһɲǣ޴ıը˱֩븽֩룬ɼһ֮ȫûԷһ˿ء
ͬģŮǶиĿ꣬һֹ֮ԭһֻ֩һһֻΪûб¶ԼĲŴġȻָЩѾʼԵûҵı֩ĻôƱػֵ˴еָ֣ӵĻղԼͬĲҾҲĿԥ֮ʣֵں䱬ѼѾ壬֮ʶûףֵηԼġ
ֻ֩ȫɵ֮󣬱֩һȺ׵״̬ԭű֩ͳ˧֩ԵûĬûб֮֩Щ֩뾹ȻҵĻ๥⵹һʼû뵽ġ
ʵܼ򵥣ԭЩ֩ÿ춼ڱָ֮֩¶յģһԭǻ۾ͲߵǾ͸Ӳ˷ԼӣЩħֻܴ֮ڲпĶУſԸӿٵĽһŲʵһζ׷ݵĽЩ֩룬ʧȥ֮˲·𿴳ֵɻһԵSaberζΪֽ͵
ǰǣ⻰лҪҲҪһֱ׷ôָ̾һ֮ȴԴSaber˵
ȻȫǣҵȷЩ˼ȷЩɢˣ˵ģǹԸ棬һӺܶطԿóҪϽĲǺܸߣûڵĻ治֪ʲô˵SaberȻ΢΢̾һ
⻰޻˵أҲ˵ɣҵȷЩɢˣûа취ҪûǣûгΪν̳֮˵ĻҾͻһ߻Եɡ΢΢һЦûб⣬ֱӴ󷽷ĳˡ


ڶʮ 򡪡һƬߵ
ȻԼ֪⣬ΪʲôֵĻSaberЩǺ⣬Լ˵Ļȫ˽⣬Ϊʲôأ
Ӧô˵ɣǸˣߵһʵȫǱƳģһʼΪȥҿʼŬ㹻ʵ֮ȴǣֳŬȥԴֻҪһܿĵȥǾҸˣĶҲûзϣǮȨƣ˵ʵһжǴҪģֻΪôȥĸƷѣѽ˵ôҲԼûбҵ˼֮ҵ׷ûֻ̫࣬ƽƽĹһOKˣȻˣżһЩ̼鵱ζʵҲǲѡ񡣡ӣЩ˼˵
㻹ǡ֣SaberЩ޻˵һ˼·֮SaberʮĶ˵ȻѾô˵ˣҾͲٶ˵ʲôˣΣҶػߡ
ллǣ֪ҵȷЩԣΪǣҲŬ͵ġǰӵһSaber֮һ΢Ц˵
㡭˼ͺˡˣղһֻ֩ôֵģҶûע⵽Saber࣬˵ЩͣڳĬһ֮󣬸оЩεSaberæת˻⡣
ʵܼеı֩붼ҳһжʱ򣬾ֻ֮ǰֻ֩ɵ㶵ĴҲɵɵ˭ЦĻش
ԭˣûлҵı֩뷴¶ţҪ˵㿴ĻϸһҶû뵽˵Saber͵۹⿴֡
ô˵ǿ佱ҵĻҿǻ὾ģֻײ˶ѣҪôֻ֩ҵ֩룬Ҳæ͵
˵ˣ㻹أʲô£ǻήͷϣͺڤڤ֮ʲôǣһ㡣˵Saberò֡
ôһ˵ЩأҲ˵ǣɣƬ½ҵõȴҵģ治֪ʲôء˵ֻ֮̾һ
ι˵ʲôأҲ֪æSaber໥̸һʱ֩Ѿ໥ɱдһЩ˱ֱӱŮɱڴռ֩ϵħˣȻоЩë׵ļһʮֶģħȴǸöôҲòռ
ˣ֪ˣô߰ǣҪءڸظһ֮󣬱Saberһգۣ漴תʼռϵħˡ
أ󡭡Saber˵ĻԽԽС˶˵ʲôǾֻΰɪԼˡ
ռħ˿һ󹤳̣ȵеħȫռ֮֮ǰ֩ػ֮ءԭһεʯ̨ʯ̨֮һεİۣӦʲôŵ֮вſԴذɡ
ˣֽ֮ǰõħʯ̨ϵİ۶Աһ֮úʣֱӱ㽫ħŽʯ̨֮У밼֮ʯ̨ͻȻɢҫ۵ɫâŹâɢȥһŴɫħʯ˰֮С
ԭˣħͽħʯͳĹؼߣûħĻħʯһĸռءԵĸо˴ħħɳҮϱ¶˻Ȼı顣
˵ĲԿռħźܸߵءɳҮ˵֮󣬱ѩŮҲһ͵ɳҮ˵
һԶءɳҮæǫ˵Ҫ˵ɳҮĿռħŶ֮Ҳһģ֮⣬û˿ڿռħ֮ɳҮһִԪţֶ̾硣Ȼڿռ䴫ͷֿѹɳҮһͷڿռ乥ħ֮ϣɳҮһβġ
ڵõ˵Ŀħʯ֮ͨĴִˣڴֵ֮˵ȫ¶ı顣
ԭȫɵģĿǽԨ֣֪ʲôõطҲ֮ǰĸöҪΣء
֣һʱȥһ±ȽϺãȵǴﵽԨ֮ٳ֣ʱӦܹ㹻ľڵҪȫǵߣΪһ֮⣬кܶҪҰæʱѩŮȴͻȻ˵
ͺúϢɣͽҺˡӱѩŮ֮Уֿóһ˿ƣæصѩŮûмش𣬿ӦѾȥˡ
תͷٿǰ󣬿֮һɰɫƾĻ޷Զ򵽴ǿҶ֦Żɫγһֻ̽ϵĶɫڵϵʪ̫һŲȥͻմһĻ̻⻹ıԵǰĻôƱػ
֣ȥɲУҲ˵Ѿͷ۵ˡӶüͷתͷ˵
ȷǴӿзɹȥȽϺãôҪͿϼٷаͬǳϸĹ۲ǲеĻǽǳѣǴӿǰȽϰա
ķܽ״̽ôˣʱֳķܽʵ
Ѿ̽ˣóĽۣǸԨڵľȽԶٻУҲҪſԵӸսͽԼ״̽ķܽʱæش
ôԶЩ˵ٶȿ˵൱ĿˣҪʱ䣬ǻ治һԶء
ǵģ⻹ֻǱعƣûĻڵʲôĻôѵʱ佫ķܽͷ
Ǻðɣô˵ҪͨƬķܽ͸ָ·ˡ漴ֱ㽫ֻռ֮ٻ˳ȵȫ֮ķָ֮ܽ£ֻѸգԨ˹ȥ
˴֮УҲɵĹ죬һʲôĻٶ̫Ҳᵼ¾Ԯġڵһ첢ûʲô󰭣Ҷϵõ˲Ϣڵڶһ磬ֵ˱ܵ˼ͻȻϮ
ô£ԭ˯ϱ˹Щɧľæߵʵ
⵽ϮˣȻֻһ׹ֵĹȴӴǲûˣֻ΢һЩܿͻָġæֽ
֣Ƭôй֣¶һı顣
ͨĹ֣ù֣϶Դ˽ͣϢֵ֮ϱ


ڶٰʮ ǵĻ
ù֣ѵ̤ôæ׷ʵ
Ҳھȥķܽʡ˵գҪķܽڵķɹȥ
ȵȣȥɡס˸ոչֱ֮ķܽмϡ
ô£ΪʲôûԤոս䵽ϣֱüͷķܽмʵ
˶ԲķܽûãûǰЩõĴڡķܽһСɥų˵
²ķܽҵθû߾ͬһľɥ
ҲҪôĻʵЩùֶǴ֮ͻȻģһʼķܽҲûзʲôⰡʱ򣬸ŮͬһİٺȴǶȰ
ҲǹֻôͻȻϮˣȷЩˬϮǵʥ׻أҪľ֮ĻҪеġЩε˵
ʵҪʥ׻ĻǻǱȽϺ÷֣ؼЩֻոմﵽ׵ùȫ֮УЩһڲ֮ȫɢһ˿ͨĿݹһ޶رϸĻ޷ֵĻ֮󣬼æ͵
˼˵ЩùֲҰһ壬ڿඡæ׷ʵ
ʵȷƲⲻĻ϶һǳǿ鷨ʦڲٿЩãΪǵĹͿԿóǳйɶҶͳһҰø޷һ㣡ŵ˵ͷ¶һȷ˵ı顣
ԭǸղһǴˣǸأղŸǴæЩ˼ĵǸȴķܽмŵ¶һ˿Ρ
ˣǵΣûо˵ģûǻ߶ִǣѾʮֻϲˣǧҪ˵ʲôǸĻˡķܽС˵ķܽ˵꣬ʮķܽͷ
ǰεҲεģҲһѣκεʱ򶼲Ҫɾ衣һ˵
ǰճ˵һǺħ޳ûģ¶и⣬һҲˣɲʲô顣¶һοı֮Ҳͬ˵
ô˵ڵϵù޷вģֻղŵһͻȻϮôҶЩǱѣֻҪɹƬùڵӦþûˡʱٺҲǶŴҰο˵
ķܽ״￴Щñж٣˿µúתķܽ˵
ǵˣƺʾ׵ùֵңһ׵ñǸ࣬Ŵﵽҡ̽Ϻķܽæش
һҵôֻڻҶѣķܽͼҪ£·̽ӵļѡŮ΢΢һЦһ˵ơ
ͷİɣһоͽôˣķܽԼСظ֤
ͽǰɡͬŵһͷ˵ķΧķܽĹ㣬˵ϸ΢֪Ů֮пһָġ
ڻص֮ǰڵ֮Ҳ˯žˣʱ䣬ҲһһСʱʱѣַܵ㷢ˡ
ô˰֣ôŷ֣æʮֹĵĳʵ
ʵҲûʲô˯žԨﵽ׶ʲôħ֡§סΧİ
һ·ʲôϡŹֵûмѵ㻹ʲôħôӵֻеЦһ漴§ס֡
ûϹĥ¡Ц˵ͷסӣ
ﻹбءȻֵǣǹͬһˣʮɬᴸһ¡
Լˣ¸ʲôϷʵĳΧһ£ֺͬһɳҮSaberЃ߰˸ŮʱҶɫ͵ֻһߣȵ̧ͷ֮󣬴ѸٵĵСԴһĶ
ԽԽHˡʮֺߵĳֽ˵գ͵͵ĳܹһ£ڿŮûʲôӦ֮󣬲һ֪ղŵһĻѾŮĿӡԺ֮С
ڽó֮Уֱַһ£֮ǰĵͼ֮⣬߼ɥʬ顢ԹͶЩһҲˣֵӸ£ûиЩǷʲôͻ
Ԩ񰡣ֱһ󹬵ڵĿĵ֮ɯ֮еĻɫ̾
ȷһɫǸЩһĶġǰĸߴֵ¶һ˿ɫ
ǰɫûƷλأǿûйϵһ׼֮ǻкܶΣյǡٺ΢΢һЦŴ
ʱֵǰĽЩƽȴͬ״һΡ˿Ϸ죬һߴ׵֮⣬ȫûκĴͨڣ֮ҲǺģͿ
ȥֲͦģЩƹݵ߽֮󣬳ǰһĳȣֵǰŸ֮ϵĻȼɫڤ棬󣬼ֱ˲Ϊ˻һ½ŵգֱЦĿ˸Ц˵֮󣬷·һ㣬һ޴ʯŴ֮ǰȫķˡ
ڸǹˡɳҮһ֮󣬱㿪ʼϸĹ۲ȵˡ
ʲôϵֵıʮֵίڴʱһ紵˹ôҵ϶һ㼦Ƥ񣬽ţȵ㴫Ĳҽ֮
ָ磬ÿֲɯץסֵһֻ첲Ͳɿˣֵһֻ첲ǱĸקסˣСѾͷȻϹսҲˣǶЩȽϹĶΪŮӵǻǱܵЩܡ
ô㻹ʲôƽʱЩȥˣ˵ôקסҿô·ֿЦĿɪɪСѾͷһʱ֮Ҳ֪Ǻˡ
ǰɥʬǶ£ôС̾ͰǸŵˣһԵ¶˿ҲЦŶŮο
ǡĻúɥʬǲһģɯɥС˵˵֮קֵֻӵĽ˽
ûϵģûкЩʱһʥڳŮʩչ˹ȥʥڵʥ֮ɯպܿľƽ
ǵĻڸ㶨˼СѾͷ֮ҡҡͷ̾һ


ڶٰʮһ Ԩ
˳İǰȥĸоԽԽŨأЩѾﵽ־ʥ׸ֶԾĴ˸ⲻͨı䣬֮мһɸӵ֮ͨ౻Ϯ֮ز򵹱ʵɯѾȫʥڱһԺǴ˿̶ѾԼħϤſΪͬϮоǳĲʡ
˽Сʱ֮һڴﵽȵյ㣬ʱǰȴһȾ޴ţ֮Ѿ⼣߰ߣǰȥ׼Ŵ֮ʱžȻԶˣŻĴֵ֮ȫһ
ʲôսôɳҮʮɻĿ˿ǰľʮֲȷ˵
㲻սҲһ޴ĹˡЩ̾˵
֮󣬾ȻһƬ޾أӦòڲ֮һڽڲֵһռռ䡣ռ֮ڣʬ嵹ڵϣ·Ѿһ㣬еʬ嶼Ѿ˿ݹǣ⻹㣬Щ׹ǵˣȥ߼ʡ
⻹׳۰жٵأʮ򣿻򣿡ǰҳµԺ̾һһ˵ı飬̲סͰһۡ
ж٣ûйϵ˰ɣ֮Ǽ˵ֱ֮һţǰ׹ǵ֮С
ǰŸ̤֮󣬷·Ƿһźһضһ£˳Ծ鷢ˣԭڵϵİ׹ǻζ˼֮ȫվͨһñлһЩ׵ʿù֣Ȼʵǿȴͼͬȳһľˡ
ô£ʮֳԾ˵ԭЩȫûһ˿ϢǷǳȷģڸղţϢע뵽Щ֮У⵽Ƕôǿſ飿ף˵ʮһ׵ף޴ΣдʱѾðֵͷ
֪ȷǣ鷳ˡSaberһ֮Լʤ֮ѾУЩСñSaber˵ľ裬ֿǵ飬SaberҲѾ뵽ˡ
һһɣطôҪи򰡣ûͷӬһײɲǸð취ƬĿռ䣬ֵüͷ
ûϵģ˳Ŵųǰ߰ɣֻҪһֱߣͿԴﵽԨײˡʱ򣬱ѩŮˣѩŮʱĳֲһߺܶԩ·
ľָôʮֹĵʵ
Ѿָ߰˰ˣҾ֪ǿ϶ﱻסԻûȫָܹˡѩŮЦ˵
ǻǶлأȻŶô˵ˣôҾ׼óɡ˵գѾͽֻռ֮ٻ˳һƬúҪòйȥĻǻҰԻǴӿйȥȽס
ʱñǾѾҡҡλεվȴûгǷǴվԭһûַصĻǲᷢġ
һȫĺ֮һӣ㳯Ԩײǰƾķٶȣǻڷ˽ʮ֮󣬲ǳ׵İƬúɴ˾ͿԿЩõж١
ΪԾɵײʱȴͻȻͼͬߵķһȫһͷűϵȫ׹˵֮ϡ
ô£ҶûˣֱͻȻһӸһ㶣ȵӦ֮ϱѯʵ
Ȼ·ķǳͻȻǲûȫٷУеĸ߶ҲǺܿ죬Բûܵص˺ֻǲ˶ѡ
ھ֮£ҺָܿʱƵ̽һ£ûзʲô쳣ΪʲôͻȻأϲûʲôԾĵط
ӦþνĽˣĻľȻܼˣȻ˵ԨнĴڣû뵽ıˡʱѩŮִˣȴԴߡ
Ȼ֪ʲôΪʲôңʮƵʵ
˼Ҳ֪εģҲ̽鲻ƾҵʵͶҲЧⶫòֻʥµʵãﵽ֮ͿˡѩŮʮί˵
ҲӦȸһһ׼ûСȻ¸ѩŮ޶Ĺϵֻ̲סԹһ䡣
֣Ҫ˵ˣѾ鷳ඡʱȴһֵļ򣬵ַӦ֮ʣѾвٵɥʬԼ˵ķΧ˹
ô£չõأֳɥʬôֿЦһ£úɥʬôʲôڵԼҲյBOSSǿĹֻվһϵĶɡ
ֻͨĶɥʬѣǺֻܶ࣬ϰֻҸ֪һ£֮ǰúôţռʮֵĿ㣬еһȫɢ˿νĽҲԴӵжˡھ֪֮󣬼Ǹ˴һϢ
Ļ̫ˣֻǶ׵ɥʬ¶˿Ҫȥô˽֮ǳһ漴תͷȥ¶˿ʵ
ҪҪҿ϶úñֵġû¶˿شһԵɯϱĵֵǰʮ˷ܵ§סֵĲӣ
˺ˣȥˣȻֻǶ׵ɥʬͬҪСģǧҪ⡣ֶһ֮󣬱ͬɯҪ
գҪúõıһ£ڵõֵ֮ͬɯʮֻϲյ˵ں˿֮󣬱ʹĵ˵ͷҲԴ⣬һҪǰúõıһ¡
ðɣҲȥԣЩһͽǺˡʱ¶˿˵ͷ㳯ɥʬ˹ȥ
ȵͬѧôǹȥˣֻŶ׵ʵҪԸôɥʬЩѰɣʱԺȴֵ߲ʵ
İɣǲ¶˿ðյġ΢΢һЦ漴¶˿˵ķ˹ȥ
Ȼ¶˿ɯնѾˣôټѺͰ·ҲûжֻϰֻɥʬѣʱԣĻһ˾ͿԸ㶨ЩĵļһѾȥҪٳȥܶ˵Ļǿɾûʲô˼ˡ


ڶٰʮ շǵĳս
ЩɥʬǵжٶȲǺܿ죬ֻȡѧ԰Ĭʾ¼еɥʬǿôһѣ֮ϸû𣬶¶˿˵ЩֻһĻжѡ
һɫĹâ֮¶˿ɯȫ˿շսʿֳޱʿ¶˿׵壬ڿʥ⻷֮еʥⵯҲͬʱʼɥʬǶ˹ȥ
ڱշ֮¶˿Ѿһ׳ʥʿˣȻʩչʥȼߣһ̶֮ϻǿסɥʬǵжԭͲɥʬڸǾٲά裬ÿһ̵ġ
ΪʦɯѷͬʾԸɥʬ˹ϵħ֮⣬ϵħͬǿɥʬһʱɯĵյĻЩɥʬֻаķݶѡ
ЩһҲˣûӾȫˡеɥʬ֮ɯһʤ֮󣬿ŵɥʬҲ˲м
ҪɯҪ֪ԼʵߣֻԼʵҪģɯĻ֮¶˿ϺݺݵһɯСԴҾʾɯ԰
۰¶˿㣡֪ԼСԴɯί˵
¶˿˵ĶԣȻ֮ǵʵӣڻָ֮ǻƽʱĵȽףִ粻Ҳ˵ôշֻֻα겻αֻԼʵˣǲҪġʱҲһȰ
ⳡսȻŮɱϰֻĶɥʬȴûһΪʹÿշ֮󣬻ɱͽľȷ࣬ƾЩɥʬǼֱǿЦһ
ɵĲȻЩɥʬʵߣȴҲһЩ飬ֻҪȥĻһġ¶˿ǹ֮ЦŶԴ
ָ磬¶˿۸ңʵҶûнֻǾЩɥʬѡʱɯȴ˵ֵĻ￪ʼˣһԵ¶˿ʮֵͷۡ
ղŵҶŶɯЩඡ˵գֻɯСƨʾͽ䡣
ߣûн϶ûУָҲ۸ңȥҰٺӰ̡ҲԼɯֵĻת˰ٺӵĻôҶ¶˿Цõı顣
ɥʬˣڳƶɥʬ࣬ǵȽȴܸߣʮ׸߼ɥʬʮĽ׸߼ɥʬڴҴЦ֮ʣһֱ̽ļϷ˾
ߣһҪҽһҪŵĻ֮ɯ˷ܵĴӰٺӵĻһԡ
ǺðɣҿȥҪСŶǧҪСһɯľôԼҲǲþܾڳһֱ֮ͷӦˡ
Ȼ㶼ô˵ˣҲ˵ʲôˣͷİɵܵܣҲһչġѾӦɯԭ㷴Ե¶˿Ҳֻˡ
ھ˴Ŷʮ֮һȺɥʬŻλƵĳֵ˵֮ڣɥʬٶҪͨɥʬϲ٣Ľ׳ɥʬѾﵽͨ˿ٱܵٶȣԸǲܴٶֿĶ֣ǿҪһٶʮֵľС
ɥʬǳ֮ɯѾʮ˷ܵķһöڿշֻļӳɣĹΧ˲٣ûЩɥʬ¶˿ʥΧ֮ڣѾһֻɥʬϣȻûһеУǿıǽɥʬ˿ɯıѾĸ˷ˡ
ȥɲУɯѾˣڿЩɥʬôȥҪ²ɣŲͣķħɯʾʮֵĵǡ
ǰҲԸѾͷһЩѵ¶ҪеһΣεĽѵɯѾͷ϶ɳٰɡһԵİٺ˵˲ͬ
ȷɯһνѵҲǲѡ񣬼ҲҪȫ׼ֵ˵ͷٺӵ˼ҲͬˣֻҪ׼Էһ
ڴʱɥʬѾıƽɯڵλãʥĻ٣ҲֻǼ٣ֹͣЩɥʬƤģͲͨɥʬܱġ
ɯգǺ󳷣סǣɥʬѾ֮¶˿ϳ嵽ɥʬǵĶ棬Ϊɯյĳʱ䡣
¶˿㣡ҲҪˣһս¶˿ȻΪԼ˶ȥɯȻϺ󳷡¶˿ѾȥˣΪ˱ɯȸ¶˿ʩչһװףϱʩչ˻ǽɥʬǾۼĵط˹ȥ
ǳˣôߣɯղ˷¶˿Щյ˵־֮£¶˿޷һ˵ôɥʬȻղѾɵֻ߰ɥʬֻɥʬԼǰɥʬ˵ҲֻǱˮнѡ
ҲߣҾǲߣȻۼɥʬѾɯǹִĲϳˣڷһ˪֮֮ɯ̤˾֮ɥʬ˹ȥϣַ¶˿ĸ
뷨ǺõģҪȴûô򵥣Ҫ֪ʦλǷǳҪģǰֻǶ׸߼мħʦɯʲôλľ飬ɯͷӬһײ֮ʣһֻɥʬѾɯץסһյ֮ɥʬצӱ㳯ɯץ˹ȥ
ɥʬץɯһɲǣѾȥʩչ˿ռԾֱͣӱ㽫ɯ͵Լߣʱսϵ¶˿Ҳͬ˻
ָ磡ԭɯΪԼǶ㲻ɥʬħץˣڿԼ־˻֮ɯϱ˵ֻȻûдĿ޳Ǿ֮ϣɯ۾ġ
Ǹصܵܣûչ˺ɯ򡣡ʱ¶˿ҲЩ˵
㣬ǻûӦͻȻԺϰ˾ͺá΢΢һЦٺ˵ĲεĽѵԺ϶ӵŬģɯСѾͷ϶Կٵĳɳɡ
ٽ㡢Ƚ㡢ȥɵЩɥʬɣҪȻҲ˷ˣСЩҪ̫ġĸοһ»еɯ֮תͷŰ·˵ٻʣʮֻɥʬЩǴľ飬ԭʵѾ׳İ·Ⱥټѿ϶вıְɣȻֻһ׸߼ķϵʦ¶˿ǵĽѵս϶ҲСΪϵġ
֪ˣƺðɣӸ㶨ǡ·ʮŵ˵ɲǰ·ȽСЩɥʬȷ£ʹÿշֻ֮Ѿﵽ׳İ·ϱ㳯ɥʬȺ֮ӳһʯŻϵʯڽһֻɥʬҵϡ֮ɥʬȺը˻
·ȵʯҲɥʬȺй˹ȥûнȼյĻϨ𣬷ǻԽԽˣ֮󣬰ҫ֮ҲʼƵƵϵҫܴ֮ɥʬǺܴ˺
ڴ˿ɥʬȫݻ𺣣ΪսʿټѲûʹýսֻټ΢գ漴͵һȭһ̺ʥ֮ɥʬȺ漴ɢֳ硣


ڶٰʮ ⡪֮
ŮΧ֮£ʣµļʮֻɥʬܿͱȫɵˣֳŵʤŮһɵúõ֮ʣɯȴǲС졣
ȻܲɯԼĴûж˵ʲôֻǰ¶ģԺһҪúʱһҪָԼĿ࿴
ô£ΪʲôһĶôа·ȣʲôʱѧôǿĻϵħ㲻һֱרˮϵôڴ˾˾µԺŴһĲţ·ǵıѾ׵
ܣ·΢΢һЦһĶµԺţһԴż޳ȥŮóȥˮ֮ԼԺð·ȺټѶͨ죬ֱ̲סͬʱһöʥⵯһöµԺֱ֮Ӿ졣
СһʱҲˣǻǼ·ɣȻǽôҾҪʱСġۼˣæȰ
·̲ѣżһЩͽ׵ɥʬãֻҪ࣬¶˿Ƕ԰ƽɥʬþŵĻǾҪˣȻǣȴҪѺܳʱ䣬˵ǳֵĻ͵ò飬ֳֺõֲŲȥء
˽ֵ֮ı㲻ֻɥʬˣͷƤ鿪ʼˣһ׵Ļ꣬Ľ׵Թ׵аﶼӦоСͨĻ깥ǻҲˣֻڴƮƮȥԹĻͲͬˣЩԹǵĹԼǿֻҪϱչһﻹӵͨߵBTǿֲģŵɯֱֵĻꡣ
ԸЩԹ飬򵥵ķһʥⵯһҫ֮ϵħɱģûʵ壬ЩԹǺܿͱЩħķ飬¶˿ټѻа˺ܴˡǰΪʦȻûתְɼ˾ҫ֮ȴǱӵ쾡£ѾﵽLV34ĵȼˡ
ǰһʱַ֮һǳʺϰӪկĵص㣬˿ʱ䣬ѾϢʱˣ־Ϣһ㾫֮ټǰ
ֵľѾ˴һԺʦȻǾ˫ͬϳԹ֮󣬴Һ֮ܿС
ȻǺۣ־ȺúϢҲͻᵽԨײ㣬ʱⲻһս㾫ǷǳҪġ
ڰҹ֮ʣֱ㱻˹ǵľˣȵ۾֮ȴֽԶȻɫ棬ӣ֮ʮϣҲ֪ǲǳԼġ
ô£æڸ֪ļʵ
Ҳڿ֪ǣڳһۼʲôٻһŵҲ󣬴ۼûκεĶǵʲôЩ˴Χľۼأ
ȥɣҲֻҡ˹SaberԷУ˹SaberռħҲҪǿõѡ񡣡˵գҲûٸҶ˵֮һչ嵽˰֮С
˳Ŷ棬ϸĹ۲һֵķЩȫһСɽۼѾۼǸСɽȴǺһ㣬ֻҪͻʧ⵹ͦƵģ⵽ôأ
ֲ֮ʣǸСɽͻȻ£ֵעϱ㼯棬ֻСɽڻζ˼֮󣬱ָƽһа֮ȴǴɽ֮ð˳ȻǺܶ࣬ȴǳĴ⣬֮ǰĶħ֮ǵĳû˴а֮
ѵʲôаʽЩԼƷٻʲôBOSSԽԽô£Ϊ˾ֶаһУָо֣ڲжĻǺ᲻룬ϳСɽ˹ȥһ߼ٵͬʱֵ͹ٵѾ׼С
ַɵСɽϿ֮ʣСɽѾаϢˣɲǺ飬ֵ͹ٵ˲֣εĹٵעעطΧɽ֮µǵȽ׶ߣߵҲǸ׵Թѣֿⲻȥ̹ٵǿȣЩͬܲסһ
һķΧ̺ļ㣬ֵȫʩչ֮£ǧ׵Թ鱻ɱ⣬ɽ֮γһشˣƬԹȴͬˮһ㳯ɽӿȥû취ֻ׼ʼʩչڶ͹ٵ
ˣͽҰɣʱ˹ͻȻַɵֵߣеİſ֮һСɽ֮ϣֻǾ춯صһСɽΪģԲǧ׵ĵȫըըֶĺ˼ԶŮҲܵһ̶ϵĲ
һֱǿС͵ĺ˵ͷڱըĢƶˣɼһжǿٿ˹һ޵ģ·ղŵıըһϵûУķ⿰ȽһҲȲ
˹ôˣҲ˵ԭطֹôըַɵ˹ʵ
ǰٺӰҹģ˵ӪûʲôΣգ˳ٺӰʮֵ˵İΣ֧Ԯˡ˹ޱĻش𣬲֮УֻǿԿһ˿Ĳ
˹ûй㣬ɵĲҵĻƻҪһʱܽءЦ˹ͷİο
ֻҪ˸˾ͺˡָԼͷ˹ֳһ˿Σɾ˹ֵḧ֮ʣȴٴηˡ
ʱѾըƽصСɽͻȻѣӵðһɷǳǿҵа֮а֮һʮֲֿҵð˳
˭˭ҵļƻ޴ڰ֮УЩ
ʲôװŪ͸ҹֵüͷһ壬ѿĴ󶴱㺰˹ȥ
ʲôˣΰ֮㾹ȻҴҵѣҪɱ㣬õգʹĥѽԶ㣡޴ԵʮַŭڵõϢ֮ȴǳ׵סˡ
˵˭֮񣿡̽Ŀѯʵ
ҵȻΰ֮˵ְϣҽʹ࣡ν֮ʮֲ˵


ڶٰʮ 񾭲֮
ôûˣ㻹ôĲҪƾһСС飬Գôû˵ѩŮȴͻȻ˹
˭Ȼ˳ƺܶ졭ǰţΪʲôϸıһ֮֮Ƿֱ˱ѩŮ
ЩԣôûһΪѾһ໯ءѩŮһһء
ķӡ֮һǣǼһҪɱģǵҲᱻںϣʱұʷΪΰˣ˵֮ѾʼʮֲĴЦ·ѩŮѾ֮ˡ
˵㱻ӡô꣬ǲǱӡɵˣҪҵȥɡѩŮʮֲм˵
ǸղűˣѾָʵƿӡˣҲȻûȫָƿ⹷ƨķӡȴǴ´ˣ֮һ֮Ԩʼ˾ҵĻζһɲǼ䣬ر˿ȵζֹ֮ͣһɺѷ֮˳ԭǳ۳ʵ壬γһ˵ģ
ô꣬ڱӳˣţǾ͵ҵıɣֻǣΪǵļһǶӲҵģ֮ԵЩַǳɣһﱻӡôãӶЩʹˡ
˹ͼأиҪ㣬ǿǰӡ½֮ϣΪʲôʱ򣬱ѩŮȴɻĳ֮ʵ
ȥ˭Ƿӡ֮һΪԼԶ֮أû뵽֪˶೤ʱ䣬ҾȻһѣ֮ҾͷҾȻӡƬ֮ءҲ⣬طϢǳĳԣһҲ൱֮࣬˿յЩԹǲҶʧʵ֮⣬黹ΪãֱҲȻѾָˣôǵھҪˣģ֮ǶԱѩŮ˻ش𣬲˵ʱֿ֮ʼʮĴЦ
˵ţһԭأǱӡʱ̫˵µľҰôоǸأƵĳѩŮʵ
̫ȣһʼǷë񾭲һɱ˵Σֱûµʱ򻹻ᾭɧǽãҲһŴһŭ֮Ǿͽӡˣô꣬û뵽ô񾭲ѩŮһһû˵ҡͷ˵
ɧǣŴͣû뵽һԡ
ǰһ˾ëһɫħͨŮ˾Ͳ˵ˣȻĿ鵽ЩŮϣҪҪһȥһһȥģƤҩһճ˼Ҳţˡ˵ѩŮ֮Ա֮оͿĳѩŮж֮
Ǿܾҵ׷󣬻ҷӡѾָˣǾ͵ҵıɣȵǵںϳһ壬֮ǾԶҲˣ֮һʼ˵ʱҧгݣ˵һ֮֮оȻһ˿飬ȵʱ⻰˵ľȻǳ־һﲻǸ񾭲ǾѡǸ˫˸Ҳ˵
֣û°ɣʱSaber˹ŻЃȫֵߣղŵıըͻȻֵǿϢŮǳĵģֻٺĸԱԭȷӪصİȫ֮⣬ҶѾ˹Ȼ޷УڴʱҶڵϵĵĿе֡
Ŷôȥˣû뵽ȻֳôŮԣȻʵǺǿֻҪҵĸ֮󣬿϶ĸǿģ˵ŮǣԸԸΪҵ񣿵ʱǽӵ޾ǿǽӵһ֮֮ϵĵλΪҽͳȫ磡ڿλŮ֮֮񿴵۾ð̹⣬ۿţҪȻĻӶɳɡ
˵ûΰɣĸķƵģ˭ᵱšɳҮ˿û棬˵֮һĵƣ֮ĻȻ֪ķʲô֣֪֮Բڿ
㶶ʲô軹Ѫ˨òҸҽʱϵļ̼֮񣬹ȻֵĻ֮֮Ѿʼ׵ķˡ
ҪǴ֮ߣ⵽֮УЩһ͵걻յʹɡ˵֮֮ϵϢǣϢģһ˸оܵѹ֮УӦþ֮ˡ
ԷƺܿͳԽ𣬽ףһֱﵽ׸߼ֹͣȻûнʮһףȴҲǃЩʥʵԶԸġ
ӣϴŴ뿪ҡǻ˹Ϳˣ̫ĻԷӡо֮Ǳ˵Ϣֹ֮ϵûûдﵽȼŮǳˡ
УƾôսʤأӼߣ˫һһħ˴ĵ֮ϡ
ڲǳǿʱǱ֮ҲӲٸȻһȷɵǲ䣬Ǿͷİɡ
ˣһѡ񣬲ӦңһҪŻֵĻ֮󣬃ӳĬˣ漴ӱ͵̧ͷһصĳ˵
İɣҿ϶ŻġִĴָһһûơ
УҲ뿪Ҫһսڴʱȴ˵ʲôߣҪֲսɣŮҲͬ
һŮˣǻ˵ľģַȥɰɣڳĻĵġס˻ǰ˵һ
ǡ˵Щʲôϱ㱻Ӵˡ
Ϊ׸ĻԺҪŬԼʵҪڵʽ˵֮󣬃ӪطɱȥŮʮָӵĿһֵ֮ĵͷʾ֮£̵ĳӪسˡ
ߣôôҪ뿪ăӵŮ֮ϱҪǰֹҪ֮ʣȴֵҫ֮УʱѾ˹£ɢȻ֮񣬵ȴҲԵԷѹ֮ˡ
ôҲӵѵϴ̫ˣͳΪҵĵڶղƷɣ˵֮֮ͻȻðһףҲһѺɫĳȫɢһаϢһˣҲû뵽֮Ҳء
ɴҲԿó֮ȷǲѩŮоŮŮһۿԲͬռ磬һԿֵֻܴ֮֮пֵϴ˿˿һͿԱν֮ͳŮȻĺԶѹ֮ǰ˵ֻ֮Ǹʮһ׵֣Եȷٰ


ڶٰʮ Ů
ɵ˰ɣҵĵ֮Ϊҿռǧ꣡ǲǷǳ˶Լ֮Ե÷ǳ⣬˵ĻȴǷǳ𾪡
ǧ꣬һô˵֣ΪҪʹôֱ꣬޿ˡ־ˣһҪ׵֮
ôظңڴʱռͻȻ磬ԭȻǵɯʱɯԼʲô
ôɯǺæġæش
֪ںΣգϰͳȥҲ԰æġɯȴ˵
Уζֵǿ󳬳Ҳȥðյġϱؾˡ
ûϵģҪҵʵҿǷǳǿŶѾʵ㲻һĹŶռ֮еĵɯЦһϱ˵
ǰˣõɯսɣģ϶벻ľϲʱСƷҲǻֿɾˣ˵ֲ˽ɯʵǿɯҲܴﵽɣΪʲô˶ôأ
ǺðɣȻˣҲҪУһеĻһȥġֳһ֮󣬱Ӧ˵ɯֻ
ˣ㻹ǆءɯ΢΢һЦȵֽԼٻ֮ϱչһ˫֮ɢԵôΨڵĵɯǸŮһ㣬Ը߹ŵͬʱϵһĨ΢Цȴ˷ĵĸоᡣ
ʲôʱϵĳ֮ô֪ԭֻסɯ֮ٶһһ˫֮õɯڿսû뵽ɯȻװ˳֮⵹Щˡ
ƷƸǶһģңǶг֮ʵûдʱַе߻ǷǳõġɯǳЦһ֮ش
ԭǷƷƶһİҲãԭΪ㻹ҪӦһ¿սأڿֱϳˣƷƻǺԶָû뵽⣬ɯֽսϵְҵƾʵڿɵķ裬ҲҪϵʵ
ôܣôٻ˵ģٻԼħҲˣҿΪпռָడȻѪͳôҲӦڲٻһడݷĹ涨ֻҪرգκ˻޷ԽռģΪʲô֮ǰͲռ֮УѵӵпͻƷٻɯ֮󣬱ѩŮʮֲ˼ĺ˳
°ܣʱܸ㡣΢΢һЦѩŮǲܲԼиռģռ֮ǰѩŮ˵ĿռָƣֻӸ߼ѣֵȻԽɯٻ
ܣСˣ׷ȥĻҲһʵԸҵʱ˵ɡѩŮЩίҲףÿ˶ԼܣԼҲʵĺͲʵġ
ӸղǾߴߴĺ÷ˣȻңҪɱǣʱ򣬶֮оԼѾ·˼ףļǿǳĲе񽣾֮һ̺Ϣ㳯ǵķ˹
ɢôǿҪǱ˿еܵģֵһ֮ɢٶȺܿ죬ǲַɹȥġ
ˣɯסѽڶ㿪֮ͻȻ뵽ˣɯڵնսȻһʷʫװ֮ѽ𵽵òǺܴæΨһһѵֽ轣һ˳
ֿǻ˴ǮŶһѻ轣ܹһǧԴҪ֪ٻ˹ҲֻʮԴҲֵ轣Ѿ߼ˣ֮ǰѸոմﵽ齣轣һȣҲ㲻ʲôˡ
öɯڽס˻轣֮˫һȻնսҲ൱ˣǸѽһȵĻǼֱǸ
˫۽սе֮󣬵ɯĻʼɢһԭֻ߽׸߼ĵɯʱƱǣܿͳԽʥ׵һֱﵽ߼۷״̬ɯϢֹͣȵɯ˫һһ˫һɯʧԭأȵ֮󣬵ɯѾ֮ıˡ
ȵɯĳ̳֮ǷӦ˹ڻҵʩչһܵסɯ֮֮æٻֻʥ׵ĹֵһµɯĽ
пɲֹɯһ˰֮ٻ֮ĺϱ˹׷βˣȻûܵʲô˺Ҳ㹻֮߳ŭˡ
ȻзǳķŭѾûʱ˼ʲôˣΪSaberٽѾ֮ǰȻSaberٽٶȺܿʮ㣬κ֮ܵķˣSaberĹȫܸյˡ
޷ҵķģ֮ʱʮֵĵ⣬óĲٻħħ֮Ǳо֮ѾԽԼռɶƣ˵Ĺ֮ʱֻҪĵԼռͿˣ֮ǰھ֮ɭֻõʵ֮񽻸ġ
ܣֶйģְһ֮öҫ֮ȫ֮񣬶Ըƣõİ취ǹϵħˡȻҫ֮ڻܾ֮뱻һʼڻ֮ڼ²֮ϼӴܵмĲ飬ָܻԭ
ȥУɣExԼʤֵ֮һû̫֮Saberͷ˱ߵһâ󣬵ӹٽܣͷıʮֵǿ󣬼ֱɯĻ轣޼ˣҪԸһSaberŬ֮£Լʤ֮ͻƣֱָ֮˹ȥ
Ҫô򵥾ͱSaberеĻ֮δЩ̫ˣSaberͬʱ֮Ѿ˲ʧԭأSaberһ֮⣬ڳ˶һ㶡
Ҫô˵ҲǸʮһ׵ǿߣóħħҲ漰ģֳĿռƶ˹ͼ˵㲻ʲôʱѩŮѵ
˵ʲôãô֣Ŷ֪ˣǲҲӡˣֻоſԳһһʱ֮ͻȻֵĶ棬˱ѩŮĻ֮һʼ֮Щƣ漴뵽ֿԣıǺܸ˰ѵôޱѩŮô


ڶٰʮ Aegisײ
˹ͼţҵ屻ӡˣʰ㣡ѩŮȥʮֵķŭűѩŮδ䣬֮е¶ȱ㿪ʼȵ½
ţ㲻ҪŭˣҪѵĻ϶˷Ѻܶྫʱ˯֮ǻô򰡣ۼõֹ˰ŵĶðŷĻܿͻþġ
ǰһ϶üǲϵģлл㰡֣ûĻҲľĵˡֵĻŭ֮еıѩŮˣôһ˵ѩŮϱػ
ߣΪǿӵóҵôԼıûеóѣ֮ɵһ漴һмĿֵˣ֮ǰSaberƵ˲ƵǱѾȫԺ
ô֮۾֮ʣɯȴͻȻı󴫳û֮ӦɯеĻ轣ʩչ˽̡Ƽ򵥵Ķȴɯӵ쾡£ٶȼֱѷSaberٽֻĹ֮޷ЧĶܡ
ȻɯһУȴûиܴ֮˺Ϊ֮㽫˺ϵˣżһǿ֮ԷѾΪڿ֮ȻԿһС϶ȴϱ㱻ָˡ
ɯһֹȴ˵ȫûκεãٵɯѾ˲֮Ϊ˵ֵɯĽ֮ûٻڷһ顣ڵɯһոսֵ֮ʥ֮Ѿ֮ĺ󱳣ǿĹǴ֮൱ص˺֮񲻵òȥơ
쵰ʱ˹SaberѾɵ֮ٻĹڵľֱĶһʤƽѾʼбˡ֮ɵðһڿǷǳԹղҪû˹İ޻ɱôԹִĻָĻʵ֮ԼϢֱָԼʵ֮ƷԼʵûлָȫղƿӡ˷˺ܶȻĻõ֮ᱻ⼸ССΪסô
ڣʵѾʼˣǧҪϢһãֻҪʱĻͿָʱƾ޷ġʱѩŮæ˵
죡ȺһѾ׵ŭˣҪΪǵΪۣ֮ŭһ֮ϵа֮㿪ʼӿ˳ԭһƽĴҲʼģԽԽϢۼһ𣬶֮Ҳʼήͷ·Ѫⶼ龻һ㣬ʱ֮Ѿԭ𽥱һʮֲֿá
ˣһﾹȻˣĻͻӵв֮ģǽ峹׻飬ҪȻĻǸε˺Զָģ֮ı仯֮󣬱ѩŮЩҵ˵öԷĻôʱԿĿɾˡ
ϣѩŮĻ֮Ҳԣ漴乭̺Źʥ֮һߵ˹ͬ˼𣬰޽ȫ֮ȥȻSaberóԶ̹ͷԼʤ֮Ѿһ֮˹ȥɯķ绪γĽɯϸĵĿ֮һȫ͸֮
˵ȫ֮£ڱ֮񱻺˸ţĹһ˾޴ıըǾ֮һξ룬Ƕⲻ˱ˣڵֵ֮˲סΡ
ҵôŰ֮Ϊը۾ϸ̽е֮мӵ̫ˣ޷̽
һﻹţȵɢȥ֮Saberϱ㷢ڰ֮еӰû뵽ôǿıըûйҵԷСǿһ
ɶ񣬱ôЩŭսȭͷԷɹĻ֮ǰŬɾȫ׷ˡ
ûȫɣֻǾֲתΪͷֻǰĻֻǻָȽϿ죬ǲ֮ѩŮϷ˶쳣˵Ҳ⾪ϲˡ
ȺһȻ˵ð֮ϣһڵģͷѾɰãֻʣ¸ɿݵƤڹͷ֮ϵ֮ŭĴţŭͬʱ֮˫֮Ѿ۳һɻɫȻоǷǳǿ󣬵ȴǳĴ˸оֱԴͷһ㡣
ǼʶʶҵɣԶ볤֮аɣ˵գ֮˫ָ߾٣ϽӿһɫĹ򣬺ɫ𽥵󣬼ֱҪһ㡣
Aegisչʱ˹ľԷȦѸչγһηֵ֮УAegis໥ײһ֮˫չսȻ˹ʵϴ֮񣬵AegisľԷЧȴǴĵһֵĲ࣬ſһе㣬AegisȻ˿·硣
ģǸȥɣھԷȦ֮е֮ڳļӴѾռϷƣԷȦѾʼЩҡҡ׹ˡ
ȥɲУֿＱϣôȥ˹AegisԵֵסԷ㣬ȴûκεİ취ʱķܽͰ˹ȴǸԮˡ
ȻŽð˹źķܽ޷Уǵİ֮£ŮǱ˰֮С
˹ǰ˹ںһ֮Ͽʼ˹Լ˰˹ŵ֧֮˹ܿ㻺ࡣ
չķܽûвĴͣǿ볡ڳ޸֮˹޶ȵÿһÿһ˷ѵһAegisϱռ˾ԵϷ磬ȫ޷ԷȦˡ
֮ԼҲǼģ޷ʱʹãAegisƴʱ֮ͬԼ֮ȻЩ񾭲ⲻɵӣ෴ʮִ׽һãĻ˵ȥЦʱ֮Ѿ˳˵ͷˡ


ڶٰʮ ԪŴս
ʧ֮˹Ҳûм֧žԷȦϾAegisҲܳʱĳſ˹ͬҲǷǳĴ󣬲Aegisʧ֮֮תʩչռħܡ
ܣôôԶϱ㿴˶ԷͼֻһɫĽħ˲ס֮ȫʱ֣֮ԼȻ޷ʩչռħˣԼһλȻ޷ʩչħ⵽ô£ѵ˵ԷбԼǿô
ֵħʩչĿνǷǳĳɹǸտĻֻ治һܹ֮ס֮Ѿǿ֮ĩȻûʲôˣʣѾˣֻάֶѣҪʹһ㶼ȼıֻû㣬ˣֲлὫԷħ
ڣʧʧʹˮĺʱֵĴͷ֮£ĳȫڷ֮Ϸ˹ȥǾ춯صһ֮Ϊ֮϶ˡ
ȵըɢȥ֮֮СǿȻڰ֮У൱ңֱֻѾըûˣҲѺۣѾǱ˼㣬ҲûǰԵõģˡ
ⶼֵɴ۾֮Ҳδ̫˰ɣղ˶Ѿȫˣǿ˲ò
ǡɱˡҵģ֮ڶ϶˵仰֮㿪ʼ˲˼ԭѾѵڻָ֮ǰѾϵֱ۶һȽϻٶ˳
ˣɯصĿǰ֮ȻԸоԷ½˲٣ָ֮֮ȻҲʼĻȻٶȲǺܿ죬ȴǳĳƽȣҪڲȥֹĻô϶ָġ
ƾִ޷˹ͼģֻҪδԶ޷ʧǷ˭Ҳ޷ı䣬ҲֻǷӡѣ޷׵ȼԼԼӿָȥֹĻһʱ֮ھͻָȫȻӻ˷񣬵ڵ˹ͼ˵ǷǳֵõģʱѩŮֳˣڻ֮УѩŮҲ¶һ˿Ρ
ô˵˷ôӦô죿ַһ֮æ׷ʵ
õİ취񣬲ҲǣҲһ˵ԼﰡϣҲûзҲǵ޷ԭ򡣾ڣҿԵĸоȼԼ񣬵Ҿ޷ҵڣǲ˼顣Ļֻܽһٻظȿ񣬶ҵȵʵ͵ʱǾ͸ٴηӡˡѩŮ̾һԼҲûʲôð취ֻʹķˡ
˵ļ򵥣ôĥĻʲôʱǸͷĻŵԪأĻ޷ΣˣֻǷӡĻһǻָȵȣţ˵˵ţԼȴͻȻ¶˻Ȼı顣
ɳҮɳҮô·뵽ʲôóķܽͨѶʼɳҮͨ
ǵİ֣ˣǱߵΣͨѶһߵɳҮԵʮֵżѾ˵һȽϰȫĵضΣսȽԶɳҮʮֵĹǴʱ״ǿѾսռ䣬ǷǳӰŵĸ֪Ծмڣͬ޷˽ֳ׼ȷ
Ǻܺãһʵ̫ʹˣҪĴԪܴ򿪶󣿡ûзϻֱʵ
̶ܴﵽֱңҵȫˣѵҪôԪŽ֮ŵԪ취ôɳҮϱֵ뷨սƻɳҮرĿá
û취ˣֻܽгˣеĻǾֻѡӡˣֻ֮ߣ򲻵ѵʱǲҪ˰ɡֵüͷһ壬֮ЩΡ
ˣϾ͹ȥ˵֮ɳҮϱʩչ˴ţֱӴ͵ֵߣȻ˳ֱסɳҮ
ȥ֮ɳҮSaberſԪţֻҪſԪžͿˣʱǻὫһԪŵģڷԸһ֮󣬱չᳯ֮˹ȥ
ʵôԭģֻʥ׳ɳҮӵдԪܣҲȫ޵еģǿĶ֣ôԪҲͻһ˫нԼӽԪҲ˵ɳҮȫչԪֵ֮ڽһ֮ʵͬʱҪһٽ֮Ԫ֮УſԳ׵Сǿһļһ
ɯ˹ֵĻδ䣬ֱѾ˲Ƶ֮ǰһǲ֮ȭݺݻ֮°ͣһֱרĻָ֮ǳ˴Ȼ뵽˶ԷŹڻָԼ֮û뵽ǣ־Ȼ׼Լ°͡
һȿ죬׼ݣ˵֮תķ˳ȥһȭǲᣬ֮°Ͷָˣ̺Ĺ֮֮ڣ޷ٵ
ڱֻɵͬʱ˹׷βѾ֮񣬻û֮Ӧϱ㱻ը˻ȼָ֮ķѾĽˣ˹һ𵽵ÿ൱Ĵ
ʱĵɯͬҲûţȵ˹ĵոպը֮󣬵ɯķħնޱѾ޴Ļ֮ϱը˿ոձըĹѵ֮ˣ֮ʹ֡
ҲŹǵģЩһ֮ʹţûܵ裬ǵ갲źͲЩŮӡʱûôʱȻǱǻûвҵֵزԼֱڱʬһ㰡
֣׼ˣʱֵõɳҮ׼ϵѶţʱеɳҮѾſһ׶Բοռ֮ţɳҮȷѾþȫĶѾ˿˿ĺˮ
սʼȻѾ׼ϣôϴһƣ֮ǰѾսƻȵɳҮĴԪֻ֮ҪƻУô϶ȷһʧ
õźŵŮ˵ͷ֮ûлָɯȫԼսἼ绪裬Ľڻ֮֮˹ϿAegis֮У˰˹Żķܽİæ˹Aegisѹһ£γһֱҵԲη֮˵ҲĹײİɡ


ڶٰʮ ҿɲӢ
ȵAegisѹ֮˲Ƶ֮ǰԵЩŵ֮ЦĳŶԷ˻֣һټ֮þԼһ֮ȭݺݵĻ˾ԷȦ
ֵһҪAegisֱӽAegis֮еֱ֮ͽɳҮԪ֮ŵУһķǳ׼ȷ֮ûκηľͱŵԪȵAegisȫĽԪ֮֮ɳҮϱرԪ֮š
ڸ㶨ˣ֮ռ֮źǳĳһ֮ӦԴӴԽһǿˣ뻹Щ˼أȻַ֮ˡ
ôܣǵôģȫ޷о˹ͼصϢˣѩŮһʮ־ȵı˵
ûʲôܣֻǰŵԪռȥˣĴԪѹѹ⣬ҲǸռˣһ㲻ûɡЦ˵
Ҳɶˣ֮ǰŮٻҲˣɳҮȻֿԴ򿪴Ԫ֮˹ͼأҾˣĽ˵ǸôǷѾʧЧˣѩŮ˵⻰ʱоǳơ
ô˵ЩҲһַ֮ɣҲ˵̫ס˫һ̯һҲõı飬Ȼ֪ΪʲôɳҮԿԪ֮ţ̶ֹʲôʱ򶼿ʹõĳ
Ȼγɹ֮񣬵ûлɱȷǸźɱ˵Ļô϶кܶľ飬ʱ˹߼Ҳǲܣǿϧˡ֮ɳҮЩϧ˵ôԪܹȻǿ󣬵ȴһ⣬Ǿ޷ñߵľ飬ⲻò˵ǸСź
ûϵܹɹһѾǸϲˣԺҪĻ黹кܶ࣬ǸħĿռǿǻûŶȵлٻȥúЦŰοɳҮһ£Ҳȷ⣬ҪʵĻ󽣡ǸռȷǸõطӦҸʱһˡ
֣Ƕû°ɣֵ˻عӪܹ֮˵ֵĻУʮֽŵļֵ塣
ûģ֮ѾŵԪˣ绹½ǿӰˡЦĳŴһϢ
ʲô֮ŵԪˣԺˣͬѧ˵ĻǼٵģֵĻ֮һԺʦȫˣԺѾ˲ŮԵ֣ǰ§סֱֵ۾Ͳˡ
Ȼģ»м١ֺǿ϶Ļش
Ļ̫ˣ½ڱһѣõֿ϶ش֮ĺԺѾϲĴסˣһԵµԺǶһϲԽ֮½˵һ£˵һٶ˴½ǧǧ顣
ллˣ̫ллˣ˴½Ժ˫ֽĻסֱֵۣһˮĿ֣⵹ͦεġ
ǸԺɿֺòãĻû취ˡԥԥ˵ȻŮͶͱǼ£ֳôأҴ̳Ҳ٣ǻһصĻֿ϶ִ˲ƣڻ˰ɡ
ŶԲ̫˷ˣǲ˼ֵĻѵĺԺͨɿֵǸЩ޻˵ˣòռ˵ԼɣָоҲͦġ
СӣɵĲںԺ˼֮ʱµԺȴǿ첽ߵֵߣһĴָ̾
佱Ļ˰ɣҸûôֻ֪࣬Ǹ񾭲֮ǸɵͶˣһŲܣҿûʲô˼ְµԺһ֮ʵʵ˵
ô˵ǻص½֮󣬴½ϵ¼϶һˣЩͷ֤Ժ½ϵĴӢˣô˵¸޹أµԺЦ˵
ҿ鷳ˣӢ˭Ը⵱˭ͺˡϷµԺĻֿûⷽԾ˵Ӣ۾۵ģҪҪǸˣͨңڿ
Ǻǣʱ˵ɡµԺǵЦݺˣ˵ĻҲЩֵû⣬ΪʱѾ뿪µԺȥʰԼȥˡ
˿ʱ䣬Ѿȥ˺üСʱˣȥϢ˯ǲˣʰһ׼·ɣȻ֮ʧˣԨȴڣû֮ĿƣҲӦѾָ˰ɣ治֪Ǽ»ǻ¡
ˣڲЩʱһһɡҡҡͷеȫɾһЩȫռֱ֮һ˼ǰԨײ
ԽԨǰ߽׵Խ࣬ѾɥʬЩͼˣȡ֮ǳȺĶ飬ڰʿеͽ׵ЩҵﶼѾԼء
֮ĿƣЩѾͳϳɾţ֮֮ЩмǱ˹ˣԭǻ۾ͲǺܸߵĶʱصĴҴǼ˾ҧڰʿеͽȻѾָһЩǣҲֻʮ꺢ӵֻ̣ҪȺܿʼ֮ôͻһһƬոóǧ鷢սֵаϲһǿʡ˲£ûκ谭ģֵ˱㴩мڵ
ԨҲǸ߼ڵĵǿɾûôˣڻָ־֮Щ߼ǲûäĿĿսǸԻص˸ԵأͳԼ֮⣬ҪָʵϢ֮ƵʱЩ߼ûʧ
ھײ㻹жԶüͷѩŮʵ
ԶأǲŸ߳в㣬ֻо֮󣬲ܴﵽײأżûõģĵ߰ɡѩŮ˻ش
ɹвǾ죬Ҳ̫˰ɣЩż˵ϾʱƣȻʱ仹ϳԣֵط˷ʱ䣬ĸоǳˬ
Ҳûа취飬һϢѾ˽ඣѾԷˡʱѩŮȴǸһϢ
˽ˣ̫ˡѩŮĻ֮ϱ˷ܵٻֻ׼ɹȥһٶȿǻӡ
Ҫ˵û㣬ɲԨϲ㣬ʥ׵Ĺʿ洦ɼƾֻСС߽׾Ҫ޼ɵҷɣЩѶȡ׼֮ʣѩŮȴͻȻһˮ


ڶٰʮ ̡ӡ
˵ҲеѩŮ˵֮ŵȷǸ⣬ڸսԨʱ־ѾϮһΣȻǲ֮ùЩʥ׵ǶӵвǻۣǶԷ׼͵ϮԼĻǻһ鷳¡
ô˵ٶΪȣһ£úõĸ鹤Ƿ춯Ļұ棡ֺ˷ʱȷֵãٶΪغˡ
ˡڼŵͷʾһֵ֮ϱĺ󱳣չɵ֮󣬱һٶȳԨȥ
ҲҪ˵һ¹ڵɯսֲ֮ûнɯͻռ䣬ǽ档ô˵ڵĵɯҲһ൱ǿսͷ˰ٷ֮Ҽϻ轣ɯԴﵽ߽׵ʵ֡˹Saberѷһ
ȻɯѾ棬ô϶ҪһˣϾɯҲǵһγ˵ǰȻǱⲻ˵ģµԺҲöʲô¶˿ȥˡ
һ·֮ߵĻ㲻ûзʲô⣬˼ŵĸ֪һЩȽǿʥȫƹȥˣһЩ߽ͨ׸߼ʥ׳ɢ֮£ҲԳǺܿͷɵĿĵءԨײ㡣
ײôҲûʲôرĵط·ĺ֮ĴĴһΧĻûп֮⣬ʣµһ糣ûиоʲôر֮Ҳûзֵħʯȥ򣬶Դֺơ
Ҫż֪ܿˡѩŮƤһЦ漴ָһʮֲ۵С֮ǰ
ʲô˼ʮֲʵ
ĹֱӺ֪֮ˡѩŮʮص˵
ġְֹһֱ̧֮һҫ֮С֮ϣһ֮Сӳ˱ըĳ֮⣬ûָӵĲˡ
Ҫѯʵôµʱ۵СӾȻͻȻɢһҫ۵ĹâŹâɢȥǰľȻһɹγɵĽ磬ڽ֮ƯһŻɫħʯ
ʵĻرùҪȻĻħʯԶķӡڵ¡ʱѩŮԴ˽͡
ǺܹŹֵĻءָ̾һֳ֮ħʯķץȥȫûеֵֵ˼ʮɵı㽫ħʯС
ȵħʯ뿪˹֮ͨĴſˣڳŴҵ˵ͷ֮󣬱һ̤˴֮С
ȵ˵֮󣬷ַȥֻܿɽ룬ɽ֮⻹ɽ˵ɴССɽɵġ
ɽǶడһ֮󣬷һĸ̾СֶûмôɽػһԵȫˡ
ȻˣȫɽɵģҪСģﲻֻǹͺͺɽڴɽ֮пӵзǳĴͳǳң塢ˡ顢ħ嶼У˵һ൱ӵĵطʱѩŮˡ
Ŷǰ˼˵һ½Ӱඣ⻰ֱ֮µʵ
ˣҪӵĸӣ˸Ĵͳ֮⣬ﻹкܶӵĳкܶһ𣬲Щкж񣬲ûô򵥵ġѩŮ͵
кжʲô˼Ƶ׷ʵ
ϵ˼κε֮жк˺ͻˣһЩΪ˶սҺͶ֯˶ĺƽ򣬹ͬаЩаĻǳа֮ÿ춼ŲпͱЩӵĳڸ֮УҾȨʵҲܷɢпǰһɽͻһС͵ĹңҲ˵ʽǳĸӡѩŮ͵
ôһ˵ЩءƲƲ죬ƨĵطôеûģ治֪סļһǵôġ
ǵȻˣˣﻹᱬսÿ֮䶼ЩĦĻʽͱԽԽˡ˵ѩŮ̾һǳĲ⣬ΪʲôЩҪսأƽദͲôΪֳսñѩŮʮֵĲϲȻԼɵѩŮٵġ
ǰô˵ĻǾһЩǲȥĵطˣ˵ǾҪƵˣûҪνսȥ˼һ֮˵
ȷһ˵˺;黹ԣǽ϶˺ħͱȽϳˣһħʵСܣܶս϶չġѩŮҲʮֵֵͬ˵
Ҫ˵ǣνħ岢ǳϵͶħ׼ȷ˵ӦͶħͣǵʵûôǿ󣬳һЩе֮⣬ħʵ޼ģֻǵʱͨҪ߳٣츳ҲͨǿϺܶѡ
½Ľ֮⣬ǻ磬硢ħ硢硢Ȼ绹ħ޽Щλ档ǰħս֮ǰЩλȫͨģ½֮ϿԿǳ壬ЩħҲ洦ɼħս֮Ͷħ䣬ʣµҲϳ½ЩħҲǵһعħ磬˴½ħϢЩ飬ֻѧԺͼпˡ
ص㣬ǾڹħͶϣų˵츳һ˵߽Ƿǳɵģʥ׵Ȼ٣һﵽʥ֮ǵĺ󱳱᳤ʹǳں˵ֵнɫȻֻǴ˵ѣ˭Ҳûмнɫ塣
ħص͸ˣѧϰڰħͶ츳֮⣬ڳ֮ħͷϾͻ᳤Сǣȴﵽʥ֮󣬶ħĳβҲȻ޷ĿֲħҲǵصصĶħһˡ
ħֱ֮㿪ʼ鿴񣬵ħʯλһӡĵطֻҪõħʯ֮־Ϳˣ뵽ֵϲ¶һ˿΢Ц
㻹˼Ц֪ħʯô־ȻЦ˳ѩŮû˵
ȻڷӡˣôˣЩƵʵ


ڶپʮ µ⡪ӡԿ
Ҳ֪Ƿӡ֪ӡǸʲôôѩŮԾûʲôʵ
ӡ˵ӡǿɾͶˣ˼һ֮ϱ㾪ȵ˵
ӡӡҵģҵھͳ˯ڷӡ֮У˵ѩŮԵʮֵĵ䡣
ﰡûϵҲѹϾҪˣֻҪĿĵȡõħʯ֮󣬲ԽķӡʱҲԻؼˣЦİο
ǰϾҪȡõħʯˣΪһħʯôõôѩŮ̾һ˵ʱ֮жһ˿ǡ
Ŷôһ˵滹ʲôɣæ׷ʡ
ǵȻˣܺõĻҾͲˡѩŮڳĬһ֮󣬱㿪ʼֽ͵ʵһħʯڷӡǸҷӡˮ֮ϣҪõħʯǾͱҪƿʯ֮ϵĽ硣
ǽ磬εĽʲôôüͷÿÿ£ͦķġ
ûôƽ⣬޷ӡģӵʮһʵҪ綼ǲܵģҵԿףҪȻĻԶ޷硣ѩŮ̾˿˵磬ħʯ֮⣬Լ֮ϡҲ˵˷ӡˮ֮⣬ӡͬ˺ܴãûĻôѩŮ϶ɵĶࡣ
ȻĻ϶֪ƽԿඣҰɡȻӱѩŮνԿ׿϶ô򵥾͵ֿ֣ҲûôѣôѵĻѩŮˣﻹĸ˵ôࡣ
ǺðɣҾ͸ˣҪ׼Ŷ˵ѩŮĻ֮оȻһ˿Ƥֻԥһ±߿˵ƽԿױЩƷ϶ɣǾ֮ڡ֪ˮ򡢰峤Ĵ˼˾Ȩȡħսס֮ʵı
˵ɶ֮ȫĴסˣⶼʲôʲôȨˮдս׺ͱʲôԿף
˵Ķˣ㻹ҪظһôѩŮ֮дһ˿Ϸʣϱ㷴Ӧ˹Լ϶ˡ
ڶǰɣڶңЩܻĺ
ŷְӺúЦѩŮЦԵŮѾЦֱˡ
ҷ㻹Ǻءһߵ˵һĵЦȻ֮˶Ц˳һЦ鶼ûС
㿪ЦˣȻû˵ôţԿҲûô򵥾ܵõѿӡԿ׾Ƭɽ֮УͶ涴ĵ³һԿȷλҲֻ֪֪ǣԿѾһͷղҾûˡѩŮԼΨһ֪֡
⻹鷳ĻԸȥЩʲôȨˮиͷҾôңʲôʱҵ֮Ͼͻˣ㹷ƨֱû˵һ
Ҳû취ҺʲôҪ֪Ļ͸ˣΪԸⱻӡǸײﰡַˣѩŮҲԵرί
ǸأЩżˣǹôһĻȷáԷί֪Լ˱ѩŮʹæο
һ㣬ʵҸûеģΪĺܺãǻһЩϡŹֵ顣ѩŮһЦ뵽ʲôƵģǳĿġ
ĽɣЩĽΡ˵ԼҲеͦ˼ģȻⶫ翣׼Կء
ǺĽҪĻԺһܺġѩŮЦĻش⵹һ塣
ʲôк棿ˣʱ䲻ˣϾͳɣķܽһ¾ĳҵҪķءûмϾתķܽ˵
ˣ쿴ָˣʱռ֮еķƷȴͻȻ˵Ϣ֮ϱ㿪ʼ鿴顣
ѰҿԿסԿƣʹ׷䣬õɿӡһħʯĽ硣û뵽Ȼʾʹ׷䣬һ֪кܴõԿףȻĻͺðˡ
ǵˣڵλԶλһСͳ򣬸ݷϵĳӦǺƽĳ򡣡ķܽϱҵĿꡣ
ܺãˣõõ֮ϱ緢ȷĿ꣬ܽǻĳٺֵⲻˡ
Ȼɽеĵ·㲻ϺߣǾľԣһ˻Ƿǳ˷ܵĿ첽ĿĵأĿĵ֮ȴ֣νĳֱһȽϴһЩĴΧĳǽȫþ޴ʯۻɵģҷݺܴһֶľƽṹģʯͷɵķݶ٣͵ĳҪ󣬲Ÿֵũڿɿʯİˣ˸оһ˿ζС
ķܽ˵ĳ򣿡Դߵĳķܽʵ
ȷǵˣҲû취飬ֻˣʣµĶǱȽԶġķܽ˵ͷȻҲ֪ȷǱȽСȷĳˡ
Ǿû취ˣȻˣǾͽȥˣչҪӴһ˵ֱ֮ͷƬ䡣
ȵˣǵʲô£Ҫʱһĸߴţͷսʿסֵ˵ȥ·һĳʵ
ڴɽ֮еˣǾ޶֮ҪϢһ£֪λǲи㣿æЦǰ
ˣʵҲɣǵĴ䱻аݻˣǻǲҰֵĻţͷսʿȴϿʼԻ˵ĿУһ˼ֱǱߵĴʣҪ˵ţͷսʿҲ̫ˣֻ˵һ仰֮󣬾һ롣
ɣǵҲ֪ǿ϶˺ܶɣô˺ŮˡȵţͷսʿԼ˵̫֮ϱ㽫ֵ˸ý˴ӣڽ֮ǰΪ˲СĿֻţѾôҽϵսװս˿ռָ֮Уͨ·ȻֵǴñ˿µԺţͷսʿоͱһȺϣҲѹһһʼĽ֮󣬾ͱ˰ˡ
ôôţͷսʿĻ֮µԺ¶һ˿Цֻ׸߼Сһˣо΢ء
ˣϼһ㻹ôģһԵĵ»Ժʮֲм˵
ϼҺͱôµԺɫϱˣ»Ժô˵µԺлǲƽ⡣
ұᣡ»Ժ˷
ֻСѣµԺѾˡ
СҲСҲС»Ժֱ˲͵ġ


ڶپʮһ ƽСɽ壬ߵ
ҲµԺе»ԺĻ²ۣһڽС֮󣬱㱻ţͷսʿȥ˴峤У˵Ǵ峤Ҳ̫׼ȷΪ˶峤ϣܳƺΣ֮¸صˡ
Ǻãˣ̩˵ҪǵĴϢһ£νĴѾ߰ʮˣͷͺ붼Ļף˵ȴǺɫģΪһ࣬ȻӵĴгΪһȨƵĴϣ˿϶ͬǸʡ͵ĵư
ôϣǵȷҪϢһ£ǴɭһֱйģոһжϤϣһݵͣӦһ´ɽ֮еֵ˵ͷ֮˵ĻȴöĴסˣλûгɽĴȻ֪ɭﵽû棬ֻѾ֪˰֮λϵϱ㼤
Ŷ˵Ǵɭģֱ̫˼ˣǾȻ˵ɳĮʮֲ˼˵⣬˵ڵͼ֮ʾĻôɭڵͼϷɭֵɳĮɳĮֵɽɽνɳĮ֮⣬ʣµѾȫΧҪﵽɭǧѣôһ˵ĻϿ϶е൱Ĳ˼顣
ǵģʶһӷǳħޣǴǴɳĮġְٵĻش
ǻ˰ǽƾҪԽɳĮĻǿ൱ѵһ飬ǲϳ̾һ·ƬɳĮ൱Ŀ־塣
ǰ뻹ǲ˼أﶼоڹǡִϣ˳˵Ļȥ
ǻˣȻоǷǳأǶľңǲЩаˣȻĻǾס°ɣһ˸ǰסġ΢΢һЦںţͷսʿ̩֮󣬷Ըһ̩ȥ׼Ϣķȥˡ
ܿ죬ţͷսʿ̩±׼˷䣬СɽܺõȥǷǳʱҲֻܷǳĶԴˣǵ٣ÿĸ˼һ䣬ǻҪʮأֻм˵Сɽ˵ȷǸСĸиסĵطѾˡ
㲻ٺܸɾڻһ·֮󣬸о㲻ȻҾ߰貢Ǻܶ࣬ȴһּµĸо
ִʰôĥʯͷݳɵĴ󴲣ʮ־˵ǵһοִ
ҪһôЦĴӱ󻷱סĶ˵
ɳҮأæתᴸһ£ϺͮͮһƬ䱻ָ֡ɳҮһסҲѾʵˣÿᵽµʱɳҮǻеǳĲ˼
ҪңǼʱϿϷɳҮȴǽһƳһʮֲм˵˽ɳҮֺףɳҮ϶Ǽˡ
ֵܣȥԷˣѾ׼ͣ͵ˣʱַ̩ĴţǴ䶼΢΢Ĳ˼£ҪľƽṹķݷǳʵӾͱ˰
ˣ֪ˣڻشһ֮󣬱ɳҮ߳˷䣬ȻͷϴŶñӵɳҮ̩¿ǵòǴŮͿ϶ǷǳĹ־Ȼö֮ĹһߣһסͬһѾ̩ĽˡȻţͷ˵۵̩¶ŮðҲûһĸţͷǣ֣̩·ǳơ
Ϻôϣ鷳ˣҪΪǴ׼͡ʱɫѾڣڴһϣѾȼһѶѵĴػһЩ˺ĸŮտŴеǴӴɽ֮в׽ҿȥϲģͺڹһڸ̩Ŀĵ֮ϱЦŶϯλϵĴ˵
ðˣʵǽĺɣ¸ҵָոմɽв˺ܶÿʱǶ׼һǳʢףͬһ΢Ц˵
ôһпڸˡֵ˵ͷЩһϲģҲеǳĿġ
ִ磬ԭҲо鰡ʱȴ첽ֵܵߣһʮ־˵
ŶͬˣǻأûȥԷһôҲͦȵģȻ˵һĴӣֿĻ壬֮ٿ֮󣬾ûټˡ
λСǾһôֺյĶԻ֮󣬴ϺǾȵʵ
ǰʲôôЩôʵ
ֻЩȶѣѾܶûмѪľˣǴӵľֻǰ뾫ѣǴѪľһ塣Ͻ͵
뾫飿֮һ½֮Ѿټ뾫ĴˣǾһĹϵͣǻǺ֮߳ɭҪϸǧѡ
գǸ˵ľ˰ɣȥȷͦģǶȴһЩҲԲһЩһҲûĶɰָһ뾫ŮЦŶ˵
ִϲҵĶôֵĻ֮ʮֺߵ˵
ȻඣĺܿɰġһȻ˵ӡ
ִϲҲܸŶҪĻҪĸ׵ͬ⡣˵յѾĵѪˣڹ˵仰֮ϱܿˣ⵹ʮƣ˵˵ôôô
Ǻǣ㻹˽⾫һĶ䵽жҪɣȻ˽Ĳ࣬Ҳ˵ŮĶֻԼİ˲ſԸġһԵĴϿѾźЦ
˵ȫû˵Ǻߵӣ˳ɿ϶ˡ
ǻм٣ǸŮӣ϶ʮϲģҪȻҲô˵ȻӣǾһɶǿŮ޸ǲǳϼ˵
ðɡֻ⣬ֻдŹŪȥ˵Լ֮¶˿Ǳ񱻴Ⱦһ㣬ʼһñˣָ绹ֿЦãŮڵòȷ鷳˶ĳҲ޳ڵӿԼٺܶ಻Ҫ鷳ϾϵɫǻǺܶģּɫͲҪɫǸࡣ


ڶپʮ Сɽ¶
һ֮ϾҪϯˣľۻѾۼȫĴ˵Ĵ۲Ϳʮֵ֣ϸĹ۲һ£СӵĴİٶˣһ붼壬ռȫٷ֮ʮ˿ڣǰ˺Ͱ뾫飬˱ռ˰ٷ֮ʮ壬ʣµľһЩȽϺ塢ħ壬һЩؾЩǳټУνĴӻⰡ
İٶ˵Ĵ֮Уռ˴룬˵սʿĻǽֻʮңʮҵսʿǼ縺ׯʳĹʣµĸŮڴ֮аæ򵥵˺ͺҲŸԵĹȻܼ࣬ڵλñȽϿɽıԵǺаɧŴңƽƽǴҪˡ
ˣ֪ʲôأޣԴҶϯضſҰһЩƵĸǱŵ˴ϵ߾Ͳָͣ׼ʳ֮ʱȴͻȻʵ
ĴôʵڵĻҾͲˣǲͨˣѰһǸոɽ򣬶һжǺϤ׼Ϥһ֮󣬱㿪ʼѰԥһ֮󣬲ûֱӽʵԴ˵ˡ
ʵͿĳǲͨˣҵ۾ңǶǵĴׯûж⣬Ұǵɿӭ˽㲻ĻܸܲҪѰʲôҲͷӿ԰һѡֵĻ֮󣬴ϵ¶һ˿ο΢Ц漴˵
Ⲣʲô򵥵ĶѰʹ׷䣬ҲⶫʲôӵģС״һŲ֪֪ӡֻش
ʹ׷䣿ⶫֵǺ֣Ҵû˵ⶫʲôӡôƷζһ֮󣬱ʮɻĳʵ
ȷǴ⿪ӡķӡֻǲҵؼҵ·ֵ˵ͷʾ˿϶
ӡʱͫһȻ˵֣һ֮󣬴϶ȰˣһȰ棬ǧҪȥǸӡ˵Ƿӡһ⻹кܶµħػû˿ԻŴӡɽĽ
ûϵĴϣҵȻ֪ӡһ󣬲Ҫ鲻ͻֻеõħʯǲܻؼҰ΢΢һЦǰ򣬶ôѶѾɹˣֻʣµķӡ־͸ûˡ
ȻĻҾͲ˵ˣʵ֮ǰ˼ǣûʲôȥĻǾׯס°ɣǵĴѾܾûѪҺˣǶһȺսߣΪūۺѹȣǲ齨һӣƽͰһû취ؼҵĻϣôȥּӲ񣬴Լ޷Ȱˣϲûз˵һ
ϵĺˣûƽȥȻϣҲƽƽĹһǲԼԸÿ˵ļ϶縺ԼΣҲ⣬ϣ⡣ȻСɽֻܲл˴ϵ롣
ûϵģֻôһ˵ѣǴӵĴԶΪǳţһĴϢˣϣܻصǵĴӡȻ־Լ룬Ǵȴûж˵ʲôֻǵ˵ͷץһ鿾
Թ֮󣬴ҶԻطϢȻǺɳҮһطһЩ飬ȻŮЩ˼ȴҲֵջֿˬˣֱЩֲ˼ĸо
ڶһ磬ֱѾ𴲣ɳҮһҹŮʱڴŲأڸһŮ֮󣬱һ΢Ц߳˷š
̩´úڳֱ֮㿴Ÿ̩£ֱǰ˸к
ǣ̩¿˿֣Щȷʵ
ְôʶôЩƣ漴ֱˣԼûдϵñӣҲѹֶԷϲԼˡ
ԭϵܰ㳤Ҳ̫˰ɣֱŮһϸƤģ˾Ҫô׳ſԣҪǿŶ˵գ̩»˼ƣֿߡ
ϸƤ⣿ֿЦõĿ̩£ȻԼƤǺ̩ܺôһ˵ĻͺԼжһô˵ԼҲǸ׵ĸְɣѵƱ֮ôûиô
ǿɲǣҪɹɹ̫ƤŻһһûк̩¼ŤŤֹ˹ļ⣬ȻԼоǳáһֻţħԼǰ㼡⣬оǺ΢
̩£㿳Ĳ㿳ûУʱһŭ̩ͬһ㽩ֱĴԭأʮֺ˰
ϾҪˣٵһ°̩ڻһ֮ϱҪ꣬ǰĲкöӣɲһġ
Ͽ֮㻹Ҫȥɽԣ첻ֵôôôһĥĥļһ̩ڻش֮ŭּˣǱ뺷֪̩µ϶ͨˡ
֪裬һ͸Ӱɣ̩¿ɥ˵Լ⼸ǺԼһӶûˡ
ŶѣᲮ򡢻Ī˹ǰɣʲôǻװʲô̩µĻ̩֮ʮֲм˵߹̩̬֮ϷһһٰʮȵĴת䡣
Ӵ⻹һѣѾͷˮ鰡½ĺӰɣҼ̩¿϶˲ٵ鷳ɣɣţͷ˴һ֮ʮк̩Ļ֮ϵĺ߾͸ˣԼʲôʱֳѾͷˣ
˵Ҳ̩µϴȻʶ˺ܶ壬λţͷ˴ֵҲǺϾͬһ壬ټֵòȷǹڳˣϴҲġ
ǸʵԡһߵĳԷ˵
ǰ裬ֵܿеģȻǸϸƤˣ̩ҲһԽ͡
ǸϸƤⴿǶģִ˿̷ǳΣ̩»̩µ裬ôƢһ˰˵
Ǹкǲ˼飡ţͷ˴һɵ˵


ڶپʮ 뺷̩մ軹ж
裬ˣһҪأĻҾҪٵˣʱ̩һͷĳԼ˵
Сţǲǻˣ趼Ҹϣţͷ˴ţһɣ̩ŵĲӶһתͷ֮ţͷ˴ȴʮº͵Ķ˵ȻҼҵţӽѣ̩մͳˣȥ
õ̩մ裬ҽ֣־ͿˡҾͲȥˣȻֵ̩ܻʱ䣬ô࣬ҲһæɡЦŽһԼ֮󣬴̩һ𽫵ϵĲ꣬Ҳûʲô飬Ҳš
ôԣôأɣֵĻ̩֮µһʾ˷ԣҲòõͷǻء
İɣһǿԵġ΢΢һЦ漴㽫ϵĸжʮĸӾȻƮƮıУͺʲôҲûһ㣬⵹̩º̩СһҪ֪Ѹ̩³֮⣬̩ͬµȻ̩¿ԽѴյԲţͷսʿⷽ浱Ȼͨ޷ƣûмྐྵȻʮɵľ̩µһѸӣܲ˳Ծô
˳ԾĻں棬΢˿ֻͨƷͷ̶ȴĻƷ޷룬˵ռ֮жռط
ҡҡͷֽ֮ռ֮еİ֮˳Ѱ֮õĻ˳֣֮ǰεʱҲùѽĻȻЩСãȴҲõĲĸĿöࡣ
̩ĸǾȵ֮Уеİ֮⣬ǰԭľ㱻ľ
ֵǣ̩µɴţĶ֣·ǿʲôʷǰһ㣬Ǹ澢ͱˡ
һСɶѡ΢΢һЦ㽫֮ͬóĽֽ֮֮֮˺֮ϡ
ѽ̩Ҫѯʣǹϵֵܣʵʱǳĳɣûнеⶼʳ
ռװ˵ôֲûشֻǷһ֮㲻˵ˣ̩ȻҰԣɵӣֵĻȻס
ֵ㻹ǿˣ̩һĴָ¶ʮ־ı飬ղ¶һֿ۽硣
ղһʵͨĸٽֻ̩ĸӵоǼѣ֮ǰ־ϰʹһֻ֮ԣû̫裬ȻЩطԵò⣬ֻһЩСϾѣûʲô⡣
԰ɣϾһͦó似ġֵ˵ͷûΪԷĿ佱մմϲһ׸߼ǰʲôɵģղֻܲ˶ԷԼûеСų֣Ȼ֪Լ̫Сˣӵţͷǰȴû̫Ĺ˼ɡ
ҵĲڿˣھͿȥ֯ˣҪ֣һҪܶȻ̩˵֮󣬲û̫׷⣬ʮָ˵ĴֺԼ躰
̩´׼ȥôԴһȥôҲͦȤġ̩ôһ˵ֵȤҲ
ֵҲȤôҾ˵ôֻҪǸ˵ĻͶԸȤģ˵̩´Цֵļ򣬷·Լµֵһһֽסķ˸ۡ
ڸ̩մֱ̩֮;ۻǸյأʱյ֮Ͽһˣȵˡ
һﻹĥ䣬ֵһ£ȥǹ̩Թһ֮󣬱˵
ûϵҲҪȥҵͬ˵һȥ˰ɣ֮Ｏϡֱ̩·ֿŮڵǰʱ֣Ѿˣ緹Ů֮⣬ʣµĴҶһʲô
ֵ֮ϱΪǣֲûдයֻǸ˴ԼҪȥ̩һԣôҲҪĶѡ
תصǸյ֮ʣŮȴʼˣҶҪһȥԣڴ˵Ǹ¡ȴûдӦòԼҪһ£ôŮʲô˼ھܾ֮ϻص֮ǰԼõĿյأڻصյ֮ȴ֣ò̩Ѿˣ͵Լһˡ
ǸˣղЩ»һЩʱ䡣ЩǸ˵
ûʲôҲǸողŹףϵְñӴ̩ʮֺˬ˵ո˵֮ȴ֣ѾϵñӸˡ
Ѿϰˣ˵ҲӦøҽһѰɣԴֲûж˵ʲôǽתƵ˵ϡ
ϵҪǲ˵Ҷˣڸǽһ£ոյǴӵϵܡǸǳˣܶҵƢ似ҲǳǸŶ̩һԼţͷ֮ȽֽܸԼѡ
ЩҵĺѣСһ浽ģǲǻĪ˹ǡ̩±㽫Լܸ֣ͬϸĿ˿ǰЩˣǰЩ˵Ͷ󣬴ҲͲʮͣʲô嶼УǸһʨսʿǸĪ˹ȴһ԰뾫飬ʣµŮŮҲ岻һЩƵǣһʮˣȻȫսʿһħʦûС
ûħʦôʮƵʵ
ְҵУǻĪ˹пѧħļһﶼУ˾͸ˣǵħʦǷǳϡٵģЩﶼӵжħʦСׯ͸ˡ̩ºЦһ֮ش
ԭȻ˵û뵽ħʦôȱӱ½ϵħʦҪϡ١
ֺܿ뵽С֮УϾˣһҲĵĿ˵˵ЦЦҲʮֿģ߳˴֮СӵϾͱĲһˡһصȻС֮Уÿ˶ʮֽСĵĹ۲ֻܵһ˾ڽһ㣬ȫûһ˿֮УֻǴֵĸŴһǰš
˵ֵܣǲӦñһ¾裿ڳǵĴ֮󣬾ûܹˣǱҪʱ̵СĽɽ֮͵ħ޼࣬һһֻĽħ޵ĻǿɾˣһŸжûУԵ̩϶
⸽ûħޣǰߵĻҲüʱֵĻشȴʮɣҲѹ֣Ȼֵ֪̽ţȴҲһΪĵķԲ֮ڣֻһ׵ħ֮⣬ûΣ


ڶپʮ СɽΣħϮ
ȻԼô£ȴô룬ǵִǳҵģһԵĽնûУһʱĳΣյĻҲҪԼȥ񱣻һ֮дҶֲһЩĤ
ԴҲ޻˵ֱܲӾ͸˵ǾŽ׵ǿߣҵĻûɣ˵Ļǻᱻҵ񾭲ġ
һ·ϵһֱǳĽţҶס˺ǰǰĺˮһ㡣Ȼֵ֪֮̽£⸽ÿһ˿紵ݶֺ֣ܿץֻһ׸߼ħޡֻϵɽȻֻ³С򣬵̩Щ˵Ҫһʱϲܲ׽ĵû뵽ֻһͻ׽ֻһħޣôϱֹĿ࿴ˡ
Դֲûж˵ʲôֻħӸֱ̩֮ڹľѰšܿ죬ֱҵһһֻĽ׸߼ϵҰƽʱ̩һʱֻܵķˡҪּ֪һƤ񣬽ƾ׵ʵ޷ƿԷķҪʲô׽ˣȴҪһչˡ
ֶ˵ֱӳֻϵҰǰ˹ȥʱֻϵҰһŴĦԼ壬ֵܿĵֻϵҰ֮ͣɻĿһ֮󣬽ű㳯־ֱ˹
ŶԷĹֲûлţֻ΢һϵҰʹֵ߳˹ȥȫûһëһԵ̩ȴǱųһ亹
ϵҰĳַ֮γ˱İ֮ϵҰıһ⿴ƮƮһȴǸ˶Է˺ϵҰڱûм֮󣬱ΪĴѪˡ
ϵҲ̫ˣ̩ǽһĻͷβĿ˱飬ʱǵȻǳ޵ľ壬Ľħ޶˵ֱǴһ㣬û뵽־Ȼ˼򵥵ľͽһɵˣҪ֪ڴֻЩϵֲſܸɵּһﰡ
ûʲôһЦͷ·ղɱֻϵҰĲһǳ˦˰֮ϵѪֽջ˱Ľ֮С
Ǵˣ̩ʮ˷ܵҰǰʱֻҰѾˣ̩ȫûںҰϵѪֱ̧˸˱㽫ֻҰãֻ̧ҰƾżٽҰѾԲˡ
ȵȣǸʲôôĴӣڴҶڻʱȴͻȻɫصĳ̩ʵ
ûаλúƫģĴӻҪߴ·̣ʲô̩ڻشַ֮ʵ
Ļǿɾˣھ֮⣬һڳŴǰٶ˵Ҳ֪ЩһĿʲôϸĸ֪һ֮ش
ˣŴǰϢ֮󣬴ȫסˣԼĴѾܾûˣǿʮĵһˣûڶô˰ѵʲôⲻɣ뵽ҵɫȫˡ
ȷһҪشҵͬ飬Ҳرó֪ǻȻشӰɣҲҪϱһ¡ֵ˵ͷҿֵҲ˵ЦԽպ֮󣬱ٵĳӵķǰ
ܿ죬ұص˴֮Уԭڿ˴̧ŵҰ֮ʱʮ˷ܵĻڿصı֮󣬴ұ׿϶ʲô鷢ˡ
ڷԸһŮȥķܽͼ֮󣬱̩һ˴ϼңһ֮ûȴ˵ЩʲôϱѾ˵ˡ
ҵĺǣҲҪţĸҾͺˡ
ϣֵܷкܶڳǴӵķǰҲ֪Է⣬Ǿϸϻˣ治ǿ̩£ڴϸո˵̩֮±ʮĽľ򵥵˵˳
ŶԷжˣȷǳǵĴô̩ô˵ϵҲ¶һ˿أɲǸСⰡ
ǵĴϣҵ̽飬ԷҲϵĲӣҶͨˣһսЩԶ̽ĲرϸҪϸ鱨ĻҪҵͬæǰش
ôôһ˵Էȷ߲ư˵֮󣬴Ҳ˳˼֮С
ڵõϢ֮󣬴Һܿ˹ȫԱ֮ķܽмչ飬ķܽԶ״ϼŵĸ֪̽⣬ֱ˫޵С
ܿ죬Ů̽Զ֧˶ľ֧һٶʮˣд󲿷Ƕҵʵʣ´ʮ׻Ľ׺һףԲƲ磬ΪЩȫ廹ħɵġ
¿ˣû뵽ħͺڰ徹ȻҵˣѵҪǵĴôЩϢ֮󣬴쳤̾һϵıǳΡ
ҪżϣǾԻǵĴӣõ̤ǵĴӰ벽ģʱ̩ºһڻȫѪһʾҪӹ
뷨Ǻõģ̫ηˣǵӶˮôΪԼǳ˰һĶһаٰ˱̬֮ȴǷ̵˵һ仰㽫ڳ˶ŭˡ
ʲô˼ΪʲôҪô˵ҶһĿ֡
ѵ˵ĲʵôΪԼӹõİ취ôƾǵʵܸɵˣּʻһȫϨˣϾ˵ʵ׸߼̩ѾЩ֮еǿսˣʵȽϵ͵ſĴﵽ׸߼ƾʵģȷǸǵΪ
ֵ˵Ӧô죿̩Լþ޴ţԴĳʵʱѾټˣ̬ҲʮֵĳϿҡ
ô죿ôȥƴ¡һ͵ƣ̩²ˤ˵ϡ
ֵܣڸ˵ģͲܺúûشô̩´ʱʮֵΣνһһֻ̩µĻûа취أھֵ̩ԼֵĻҭסˡ
ûֻ˶ѣûʲôˣҪǵıûʲôĻ⣬ǵıʲôĻ¿ɾͲһˡֵĻشȴôϵɫһ
˼ǣǾͿԶԸٶ˵װæ׷ʵ
Ȼô˵ЩԿ䣬ֻٸͽսʿѣͲ÷ϡʮŵ˵


ڶپʮ ˿ûս
ֵĻ˵ʱһԵ̩ȴΪԹʲôв÷ϰٴУǱ߾ȻȫûںδҲЩ̫˰ɣ
ˣӻȫԱʮûֳˣһֱƽСɽ˵ѾһˣʱпԶԱѾȫװˣ̩մ趼óһѴһվڴӵĳǽ֮ϣȻ׶ߵʯϳǽȷЩǿ
һȺ֪װڳӷǰȻѾˣǾͲԹۣҶ׼һ׼սɡʱѾԴսǰԱֻһЩͽ׵ս֮µԺһԺʦǿ˾֮ǰĲʥħ޾ħޣЩԺʦǶΪԹںòһȺͽ׵İ׳չ¶һֵĺûᡣ
ڴҽԼװȫ֮Сׯȫˣϼȵ˵սʿȫ˸ħâףõһǸ߼ɫħ۵ķʦҲ̫˰ɣȻ֪ЩʦʵΣƾԷħʦݣǾѾŵˡ
϶ˣͨĴǾ͸ӵ˵ˣһĶɵ㶵Ŀǲ֪˵ЩʲôǺˣڿû˼ҫ׼ץסĻʹúõһ£µԺ׼һǷǳɵڳǽ֮ģͺҰһ㡣
Сʱ֮󣬵ǳ˴ҵҰ֮У˿̶ԷںƺƵĳŴǰӶԷûнСӷ·ǵɵûΣȥһȺɢ¶ѡ
ȲҪţԷҪʲô˴һ֮󣬱SaberȻⳡս˿ûڻǲҪݾΪԷͼҪġ
ǣǵĴ峤ϣڶ˲ӵ˴֮󣬿ųǽ֮ĴǣԷħͷ˲мһЦ֮󣬳µ幷ʹ˸ɫĹ˱ϴĳǽϵĴǺ
ҾӵĴϣǵĴҪʲôֵ˵ͷ֮󣬴ϱǰһش
񣡼ǵĽ˾Ȼ¹ӭӣȻҾӸ¸˵Ͳǽһṳ֮̆ƽĴӣʮŵĳ溰
Ҫļһ䵱һ壡ĴڼֱǸĨڣʱ̩ʵǿȥˣǸ˴һһɤӿ൱𺳣Ǹŵſڵϡ
ɵĺţӣҵĶӣ̩º̩֮ϱĴ̩µļʮָ˵Ŀ佱õԼĿ佱̩֮Ҳ̧ͦͷ¶һԺӡ
ȺֱǾƲԳԷƣ̤ƽǵС֮һܵģ˺޺޵Ķ̩º
ֻ֪ΪʲôҪǵĴӡԭû˵ּԷЩҪ˼ת˻⡣
ʲôˣҲ޷ǵ峤׼ȱٽǵ׳սȫǼµǲԵģҪǸҷĻǾͳ׵̤ƽǵĴӣ껰֮󣬻û˵ǸΪ׵ħ˵ˣ˵ĻŰֵ뿴ô̤ƽׯġ
ϸĿԷӣǳᣬ֮дһ˿԰һӦòʲôλȨصĸӵܣȻʵߵ׳ϵһװֻŸոմﵽƷһװûУʲôŵģƾ׳ʵЦˡ
ץȥڻҰΪǻɵĻô΢΢һЦĶˣ֮ǰ½ϵͼ￴սҲдִӴׯ׳ūǿһЩˣͬѲ˵ڻҵˡ
ȻִԲǾͱĺˣȫ׼սôһ˵Էħɫһ䣬ӲӴׯûҪɱ֮ȫʵˣһ׼ɱӺǸţͷ˻ǸļһȿһһǸͷ
ħû뵽ǣʿ嵽һʱ򣬵ͻȻƾճһǽǽȻߴףֹսʿͬʱòٵսʿˣҵļһﾹȻĻǽֱУڵϱճ˽̿βħ־ŭ
ǾȻħʦħʦΣҾͲħ޵ģҧҧ֮ħϱ㿪ʼսµսʿȫٳ棬ǽҲҪ˭ҪĻϱͷ­սʿ޿ˣֻĳ棬ֻҪ˴ׯĴôʤˡ
ԸõģǲпʵȴǰսʿǷڶʱ򣬻ǽȷûٳ֣ķȴǳսʿǰִɱħȻǽвҪһѾʮսʿŵڵʧȥսʣµǸˣսʿǵʿѾ䵽һ㡣
ܣȻ˫ϵħʦȫҳ壡һҪץ˫ϵħʦֻҪץħʦʱҶܳĺˣҶǰ尡¶һ˼ı֮ħȴ¶һ˿ϲ˵ֻҪץ˫ϵħʦôͻ··ͨٷƵѾƿԺͲټֿˡ
ʱħѾĳͷŴڳ˹ȥѾȨͽǮͷԣʲô˲ˣĴ֮£µļħ廹ʣսʿȫƴ棬ǵĿֻһǾǴݻӵĴţʱֻҪ˴֮ǾǻȺʤǵǰˡ
ǾǸոսӽׯĴ֮ʣͻȻ˿ǽµĵ濪ʼᶳȵǷֵʱǵٶԼ󽵵ˣǵļǰ˳ǵЬӵ˽棬ǵ°סˡ
ϵħʦԣ϶ϵħʦΣħʦԽҾԽˣۼˣħѾЩˣֻʱѾҵĺڰĶ˷ס˫ŵĺ֮⣬˳Լ£һȷˢӣҪһоͱҪǿĶܣҿƶҲҪϸ壬ҪȻĻ˼ġ
ħ˱֮󣬻û㳯ǱϮ˶ʱսʿȫ޷κηӦֻĿԼУһѽ̿
ԭڶԷտʼʱµϺ¶һ֣ŵķбǷѧԺԺȴǺԺģȻӳȥˡ


ڶپʮ ˣʹ
ֵһ繥󣬻վսʿ޼ȻѾ͵СʵԾɲЩ׵ֿܵ˵ġ
ǰļħսʿҲһǴʱûڵϣȴҲǽƾԼڳˣѾ⼸ħսʿȴֵصչ˶
ѴŴ򿪰ɣӭӭҵ¿ˡԷѾû˿ս֮΢΢һЦ̩·Ըʱ̩ѾַΪˣֵĻ̩˵ֱͬʥּһ㣬Ծָ˵̩֮±Ѿæ˳ǽ˴ӵĴš
ȻӵĴѾ򿪣ڿĴŶ˵Ǽ̶ֱͬѨһ㣬ʱħ˫һȻǳѵԼĺڰͻ繥Ķȴģħ޷ڵϣֻܵȴȴֲӵĴǽҪЩʲô
ĸģΪʲôᵽôƫԶɽڲ׽׳˴֮ȳǸħʵ
ǿǰħˣҪǵ峤֪Ļ϶ᷢɨƽǵĴׯڻǷΪһĭ֮ħЩ˵Ȼ֮дŲ˵Ǹν峤֮ʱħĵȴǺȻӲν峤ӦòǸ֮
ͷ㻹ôţҪֻǻشҵ⡣ڶԷвĻֲûзϣ˷ѵʱνĺڰħ岻Ϳô
ʵҲûʲô԰ħģǰħڸڽصĹ巢սǾҪѰµսǵĶ飬ҾӵһСӳȫûнԼĻϣħ΢΢һ˼һ֮ħȱסԼȽϺãϾֻһ
ħ廹й壿׵ֿǻеĳ˵˵ΪʲôҪ̰ʲôԭôħĻش֮Щмļʵ
㣡Ҳֻ֪֪峤һС峤õһʹǵ峤ڵõ鱨֮󣬱㷢սҪνʹҾͲ֪ˣҲֻһСѡԭǷ̵Ļħ廹ЩԼҲֻһ֮ѣҪôԼԣһ֮ħʮԾĻشֵ⡣
ʹħĻ֮ʮֿŵĽ˳漴ŮѵνʹҪԿסʹ׷ôĻǿɾ̫ˡ
֣ܣЩʲôɳҮѾǼᶨĵ˵ͷ
жԶҪϸĵͼϱ㳯ķܽʵ
Ҫľϣڵͼʾӵдĳа˸дͳ֪һǹĳ򡣡ķܽ̽һ֮ϱ˻ش
ǵĵλ˵ϱתͷħʵֵ֮£ħֻܽԼ֪ȫгҾԼ˵ػйȫָ˳˵һ֮ѾͬйƤ̱˵ϣЩνħѾ˸ˡ
ڵõȷλֿ֮൱ĸˣֻҪȷʹǿԿ֮ôֻҪ˷ӡķӡ־ͿԻؼˣռ֮УҲ֮ĸ󻼸ˣҲȴֵһ£½ϣֻʣ֮Ŀػȥһ˷˹Ըˡ
ϣ㿴ЩһӦôãڵõԼҪϢֱ֮㽫עתƵ˽ĸħ廹ʮսʿϣȻЩ˸϶ˣȴЩ˵մȨ־ǽϱȽϺá
⡭ϳˣǷǳҪЩ󻼵ģôǵĻǿ϶ٻصҡǾôɱ˵ĻȴôϷǳԥǵĴѾƽ˶꣬ôвɱǻڴſѾپʬ壬Ҫɱ˵Ļһʱ֮Ҳ²ġ
ҪɱҡŹҰɡҿ϶ڻģóеԥħϾˣҪڲ̬ĻôԼĿ϶ҪعڰĻˡڻᣬźܶͱûʵ֣ô
ļһЩмĿǰħ壬ʹӻǺѿھһ߷һ
ˣԲɱ˵ĻһϣҪɱˣҲܾô򵥵ķŶԷȥ֪ʲôð취ô˼ȥֽ֮Ƥ߻֡
Ȼ㶼ô˵ˣҿ϶Ȼϲɱˣȫһڴ˵ĲܷЩһȥһҲʮֵͬȻĻǾɡֻֻδ䣬ϱ㷢һ貶ҫ۵İɫâϵħսʿȫУȵ׹ɢȥ֮Щħ廹սʿǷ֣ԼϵĶѾȫʧˣһ˿ж޷ҵ
㡭㵽׶ʲôħʮ־ֵĳʵ
һСֽŶѣֻⱲӶ޷ʹö˶ѡ΢΢һЦȻֵֻܿǣЦħôֲɭסĲš
ڽħͬǱƽСɽ֮УȵԺƽĿɹ֮ǳĸмֽһУȻʧȥȴõ˸ࡣʱѾȢˣڴȥ֮Ŭ֮£ħΪ˴еδϣΪŴӵĺƽͷټס
ϣȻѾҵǾͲˣҪȥһˡȻˣֻǺˣħ廹ֻǴĽѣָһתֱ֮Դ˵Լ뷨
ôȻ֪ôһ죬ȴû뵽һô죬ûǵĻǵĴׯ϶᲻ڡȻǣɾ˵ģǵļϻԼΡȥɣˣлĻٻǵĴӿǴԶӭǣֵĻ֮󣬴Щ˸е˵
õĴϣʵҲǳϲǵĴׯлĻһҵġ˸еģȻֻ˺̵ܶʱ䣬ķǳϲ﴿ӵƽҪ뿪ˣﻹЩء


ڶپʮ 
ɽոʶǵ֮һ˼̤µọ́ǵĿǸأ֮Ҫһ̽νʹǲǸʹ׷䡣
֮ǰֽ̩Щ˾ۼ˹ûж˵ʲôֻǽ֮ǰѧԺͼ֮һЩ似ħӹ鼮͸ǣȻ̩кܶ˶ʶ֣ǴʶְʹõĻǴ·ͨҲһģЩ似ħ鼮͸Ҳµʱǿ
ʵôҲΪ˱֤Ժİȫһ̩ЩδսʵԸõıӣѧϰЩ֮ԺڴԵʱ򶼿࣬ͲһԸ׵ħ޻Ҫηηŵġ
ǸħĽеͼϵʾνĹǲǺܽǲеĻҪϸ߰ܵȴûôʱ˷·ϣֱִʹɹȥ⵽˱ѩŮǿҷԡ
Ҳͬ⣬ûô򵥣˸ӵ֮⣬ɽеħͬǿħ޲ٻĻô϶෽ħ޵Ĺע˵Ƿǳġ
ô˵Ҳɲ÷еλĻٶȿǻήͺܶģˣȻѾˣǾ÷ͿշаɣϸĻǱٶҪ졣üͷ漴ռ֮ٻʮֻڲǹ̫ʱЩеĻôٶȽҪϲ١
ȻԾ־ȻһٻôϡеķħޣµԺһ˲ûйѯʲôϾһʼִ漣ѾˣҲһġ
֮󣬴ҵнٶȿǿ˲ֹһ㣬Ȼŵвܽٶȷӵ£ķָ֮ܽ£ͬƿħ޵طΧһ֮оͼ˺ܶ鷳˵ٶҲӿ˲١
һ·޻ڷ˴֮һ֮ǰسǱ治Ǵĳǳأ֮ǰСɽ޷֮ᲢۡǸߴʮ׵ĳǽɽһ壬γһ˹Ȼϣ˴ģĿϮ֮⣬ƾѹɽǡ
ٿǽֵ֮ħģħıһʮַָ˳ǽ֮ϣƽʱܷʲôãһսʱЩħıᷢһʮ̵ּķ磬⿴ħĵĻž۹ĵ۶޷ɣû˵۶ǿڳǽ̹ħġ
վסʲôˣҪǱͨ飡ҪǱʱػŵһ˸
ǻҪôΪʲôü飿ЩƵָָЩŵͨ࣬ѵԼЩ˻Ҫʲôô
ֻͨȻ飬սʱڣֿſԷУǵñӶժǱȷǸħûйϵſԷУҲûйΪǣֻժñȷݾͿˣҲԸժ´ҵñӣϾҵò̫з磬ֻҪժñӵĻô϶ܶʿע
ǲժñӣأܱܲǵݣֲûժԼñӣʱȴǳһŹħسǵʿһû뵽ԼסľȻһħʦ
ԾĻں棬ɳҮ㻹аǼŮȫһŹħسǵʿֱ˵Щʲôˣû뵽ԼȻסôħʦѵŵʱûпӣ
Ҫ֪ϵħʦ֮пǷǳģϱݡΪǶڹԶ壬ħʦҲǺܶ࣬һðôʦԼȻѶԷɼϸҪЩʦ鲻õĻԼԼĻԩ
ǱǸʦ˿ɣû뵽Ȼǹʦ˴ݹ٣ʵǶԲ𣡡ʿֻĵԼԴ˵űǸڴЩʦǧҪԼСƽϡ
ûϵģҲְһǳְʿЦʿļһϼԴ¼˵ڳŮ޲͵Ц
ǣǣлл˵Ŀ佱ɣʿĵͷ֮æóλãһͨ
ʮּ򵥵ľͨ˳ţʵָղɳҮһʩչħԭģΪĹעȻΪòⱻעʵ˵ȴһð취ֻҪע⣬ôܿͿԽӽ߲㣬ǸʹϢҲͻࡣ
ʵڱѩŮľѾȥ̽ʹϢȥˣȻûеõȷеϢѾа˳ɿ϶ʹ϶ǿԿףһָоͺڤڤ֮еǣһ㡣
ǱĴ֮ϣַﻹģСϵϢȻǹأȴסΪٵ࣬ǵסͷħ廹ȴһûп
ȻѾˣôҪĵһ¾һùͶޣɫѾˣ˴ĳ;ϮµԺЩ˼Ѿо൱ƣˣȻǲû˵ȴԿóѯ·֮󣬱˳һùݡ
ڽùֱ֮Ҫʮ䣬ȻǳùݣҪճʮȴǲʵģԴֻܼһպסˡȻˣĿľһͿԸɳҮסһ䷿ҪǷֿסĻǺܶԲԼ
һҹˬľˣɳҮԲ˵϶𣬶Ҽֵ޶ȣɳҮʾԲ˯һŴˣ⵹ЩơڵȷģҲһڽƾɳҮСѾͷǸ޷ֵģҲûа취飬˼ǲҪһŮأʵӾһĹĿꡣ
ЩҲᣬΪһϣмùݣǵĿһˣΪָһŵʱǱѾӭ
ãָôΪ׵һʮֿĶʵûɶԷΪʲôֵ֪֣ΪõͶ޵ʱѾǩԼֲ֣ʲôܣöԷ֪Ҳνġ


ڶپʮ ʦС
ãҾ֣ʲôôЩ֪ʵ˵
ʵģǵõ˱棬˵ָһϵħʦ֪ǲأΪ׵岢ûйĨǣֱӾ˵⡣
˵ĲҵȷǸʦأּװɵ
ȻĻҾʵʵ˵ɣڸԼͬʵ峤ǳͣȻͬΪħʦǾӦЯͬԿЩڰǴ峤ָµͬһǹġΪ׵üͷһ֮󣬱ּ˵
ԭǽ·˵صˣôʵļǻ᲻ЩأһȻģ¶һȽԥı飬ּԥЩĵı飬ϾӦûӦԼ룬ֻҪԼŬһ¾Ϳ
ȫûʲôףֻҪԸǣʱǻõĴһΪľڵģΪ׵ţϴĳ˵źôϣֿϾһͿԲˡ
ҿ϶ڵģаЦϵȴûбһ˿һ
һҪһͬǵҲּһԥ̬˵Ϊ׵һǰ˿϶ӦҪһʱĴһﲢûмֱ̬Ǹһ͵أĻԼ΢Էһͷ־ԻӦġ
һģϾҲǼС£һ´ҵҲ֮УɣҵֽڻǹʦСӵĶӳֻҪԸǵĻԵǵʦСӵפȥңʱֻҪҵ־Ϳˡ˵֮ڻڸһҿŶ֮󣬱뿪ˡ
˵ͦģû뵽ݼ治ڻ뿪֮󣬵ɯȴֵߣ̾˵
С˼ѣƼ岻ɵġ΢΢һЦԼݼֿǳš
Ҫ˵̫磬ڻֻǵһѣǿݼʱ򡣡ֵı飬ɯ̲סһֵԴ
֪ɯƢǱ˲ŶҼǵǰ൱䰡ȻɯûֻʮֿŵԴЩϷʵĵЦ
ôҲǸԼ֮ŸıİɣҲֻңռ֮еĽǶı˲٣ֻûȥĶѡ˵ɯ֮оȻһ˿΢İԹ֮УȻԣֻʮķˡ
˵ɯڱԹûȥôЦĶԵɯʵ
УزĻǿԼ飬ֻǲһʵѡɯĻδ䣬תȥȥˡֽסЦû뵽ŮȻ¶һ棬Ǻټء
ôˣСôMM֪˰ɣʱµԺȴƤЦ˹µԺǵ»һԺʱǶһֿЦ֣·һĻǶȤƵġ
˵µͷʲôʱЩεĿһŵ۵Ժǣһﻹйĵģû¾Ȼܹ͵Լ
ôûˣҿһֱģֻǷֲҴĶѡµԺ˵ַǳǰһ١
ϻ˵Ҷһ£лҪ˵ָûмµԺǽȫټԼķ䣬ľ˵һ顣
ǲжˣǵθҲǺõģǿ϶ҪȥǸʲôʦСӣȻĻǾ;㡢ɳҮҾͺˣ˾ǵϢǰֽԼľ˵˳
ĸǲ̫ЩҪȻĻҲһȥɡSaberЩԥ˵ǲȥģˣ⻰SaberҪ˵
˼ףֲǹϵħʦȥҲᱻ䵽ͬĲӣǵô࣬мʵǿķʦҲ˵ĹȥҪ˶ֵܱĺĻôƱػöԷɵġЦŽ͵
ֵļ֮£շȷˣ˴ڲ֮⣬ϦķܽҲҪе̽鹤ǵͼϵЩãһжҪʵ飬ܲҵʲôõȥ̽ʹıѩŮѶˣҲ֪鷳˻ôģҲûиػżȴûа취
һǹĺƽڽй˼Ȧ֮⣬ʣµʱ䶼ù֮УȵڶʱֲŴɳҮʦСӡ
ָ£ˣҿǵܾˣǸոձʿ֮ڻʮֿ˹
ڻӳǴ˺ܾãǼĲӡҵͬ飬ǻжӣҲƯӣǸʱ˵ǵĻҲзݺ벻ǡЦŶڻ˵
ǵȻֻҪϵʵһж⣡һ˵ڻ϶ЦݣֵĳƺҲϵܡ
Ȼ˵ĻǾ²˳ٰɣǵһβμӾӣҲþӦЩʲôˣûӳһ£λҵӹ͸߳ɳҮλҵĽϴ㣬ǶһˣҶǹħʦȻҵͬûмһǶξˡڻĻֵ֮¶һ˿ЦݣŮܸڻ
ôܣɳҮ϶¶һ˿ΣȴЩˣֳ£Ҳû취йֻһСһ
ϵ㻹޸ǳҲ׽ɣһ֣ڻСһͬʱֳ˴ĴָȻ弸ŮòɳҮϵʾͿԸоĳЩŮ϶ͨɫ
ʵôһ˵ҲԭģڼʦС֮켸Ůɫж֮⣬ԼҲоǳˬ
ϵܣǵĵȽ׵Ƕ٣ôи׼ҲøǰĹҪ˵ϵǻҶû취ֱʵʱڻȴͻȻְڳһ¹ɫʼѯʵˣȻȷĸоֵʵûôͨڻﻹ޷׼ȷķֱֵʵʵжǿôһʵҲЩֵ̽˼


ڶپʮ 屦
ʵҵʵֻ׸߼ѣֻǼһЩСɣû취׼ȷжϣǶ׳ҵʵĶ࣬ϾһʼѧϰħġЦŻش
Ŷ׵ĸô̫ȱĸأֻ׵ʵ֮ڻһ㶣漴¶ʮָ˵ӣڻǸ˶İ֣ʵڻﰵΪ޷Լλö˵ġ
ʵָոս֮󣬹峤Ѿ̽ӵĿеõǵϢǵʵδԣ峤Ҳر⣬ֻڻǰ̽һ£ǵʵʵΡʵǿĻôƱػõãʵһĻǾͽڻﴦͺˡ
Ҫ˵׸߼ʵڹ֮мȲرǿ󣬵ȴҲͨǿֲ߲࣬͵ʵ֮εģڻ׵ķΧﵽ׸߼ʵҲѡϳΪʦСӶӳԭ򡣿ڵʦСӸոճãԱʵﲻڻı׼ԭʮֵķʱʵȲӰԼĵλֿԳΪԼĵ֣ټϻϼҴڵĹֱ˯ͷֱ̫˷ܵˡ
ڴǲιһʦСӵפ֮ڻֱӽ˰ųһرСֶӣֱڻ˵ǲһҲֵ⣬ٽжҲ˲٣ԭֻЩԼᱻ䵽ء
νĵʦСһһʮˣħʦȴʮˣʮ֮Уо󲿷ֶֻҵĲҲѹڻôˡڻصùֶ֮ԴϸĽ˽췢顣
֪֪رСֶӵ˼ڻΪʲôҪôһСأǴɢĻǸĹôʱSaberȴЩƵʵô˵SaberǸоڻЩԾǾﲻԾȴ˵
ȷ˵⻰ʱҶоЩĪû˵СӣҲһ£ķʦҲûνرСֶӡֵͷͬ˵
ѵмʲôıɯüͷǲóıƹĶǵķʽԶԴǺ⡣
Ҳһ¶и⣬˭֪һ«ʲôҩ˵ӦȥһأʱɳҮȴЩԥ˵
ҲãڻǸνĹ峤ҲҪúõһ£Ҳ֪ŵ׸ȥˣôڶûػϱͬɳҮ㣬ȻɳҮѾˣǱֵ⡣
ȻѶôƶһжļƻˣķܽǵĸ֪֣֮̽һΪ֮ͨоסǶһЩͨƽ񣬲ûʲôرġڶǾפŹľӣ϶ɵģǲͨ˽ģеֻǾӵʿڵǾˣֻи߼ʸסͨ嶼ԽӽǳأǽĿͶˡ
֮ڣסŷǳ֣ŵĸ֪֣һʥ׺Ͱ߽׸֣׸ҲʮȻħʦǺܶ࣬ɹսʿȴǲ٣ǰ˸߽׸ȫһɫĹϵսʿ
ʥǿߣһӦþǹ峤ˣһǹ尵صһŵˣ½ÿҶԼĵһ
ڸӸ߼ǿߣǼŻķܽûз֣ҲһȻ֪ȥˣֻʣʥ׵ĻǾȫûˣȻҲӰ첻˴֣ԷȷԸִһЩСɧţڵĻֿȫ޹˼ɵΪΪˣʵ
ȵֱ֮ķܽϦSaberһ˹壬ǲSaberģSaberһٵҪҲ˼ǾܾSaberĺ⣬ϾSaberҲΪԼ룬ֱSaberһж
ķܽģʽ֮һ˱Դҡڵķɽ壬ڽĿֵ֮ȱ㰴ķܽĵͼ峤ı⣬ĻǸʹӦþ
ַ֣֮ﲢͬǰ׽룬ɭϵʿ֮⣬ӡڱ棬ֻƻЩħܽ뱦ڲЩôƻô
ô죿Ҫȥ̽һ峤ڻôSaberѯʵ
żҵİɡ΢΢һЦ漴ϱһɫС͵ħ磬ħŮķǳϤⲻǷħĽô
ֻеķħѹһĳ̶֮󣬱㱻ӵ˷ӡ֮ϣһԵĿ֮£ħϱſһһ˸ߵֵͨһ֮󣬴Һܿͨͨڴȫ֮ͨͨܿʧˡ
˵ֵħ磬ʵ˿Էӡ˵ĹƳħ֮⣬Ƿˣڷħϰһܱ֮ȫ˹ľԷȦSaberԶ볾ȻڼܵĵȼѾMAXˣ֪Լ绹һЩȻȽ׽ϵ͵ĵѾˣֵȼ߻߸ͬĵ֮󣬷ħ𵽵þͻǳСˡ
ڷħ˵˷ħʣϱܿʿͨ˽磬ڱĴžͱȽϺðˣֵһԪԾͿƶڲûн֧֮£żֱͬһ㡣
ڽ屦֮ǻЩˣȻ֮ǰֵõľأ滹൱ĺöǸֵħˣȻ߼Ĳ࣬мħȴʤѾҪѳСɽˡֵطֻҪǲռǾͶǳԿˣһֱΪԼǸϳԿϱһӣеĺöսռ֮С
ħ֮⣬֮жԶľǸϡеĿʯˣЩҲҪģһЩʹ漶װȻرãȴʤޣȫռаɣҲеǵط
ڱ֮תһȦ֮󣬽еıռ䣬漴ֱ㽫Ŀת˱һ̨֮ϣ̨ĺܲһ㣬һΣڸ̨һӣȻﵽװʲô϶ͨı
̨ӡһʮرĽ磬ֿĳֽҪƾǺˣһʵĸʩչķӡ磬ɱȱĽ̶ˡ
ˣҲѲ֣һЩħ֮⣬ֵķħνǰ԰飬ʩչĽҲһֵķӡ֮£ħϱ㱻ƽˡ


 ڻҰ
ƽ̨֮ϵħ֮ǰùǸװʮֻСӣڴ򿪺һһεħʯôСʯɢһֵİɫΣԵôۣһʮº͵ĸо
ˣһ˿ûõαʯ֮ʾʾֻʹ׷䣬û뵽һ̽˳ĵõƷй˵ġ
ʹ׷ôû뵽ԭһħʯеıʯҶһ̾˵
ǰȻҪĶѾˣǺܿͿԻؼඣ֮ǰ׼ȴǰ׷ˣ֪ͲȥôˣֱӹòͿˣҲ̾˿û뵽ⶫô򵥾ˣ֮ǰǸʦСӸʲôڻҪЩʲôҲԼûϵҲҪ뿪ˡ
Ʒֱ֮׼Ůֱӻصùݣɾʱһʮӵʲô·ˡ
ô£ǳİŮҲ֪浽׷ʲô¡
һʼֻΪԼ˱˷أϸ̽һ֣֮òе׼ˣʲô˴ϵķأǶЩơ
ħˣһǧϵħҵսʿˣȻ̽ĲǺЩսʿûΪڰսսϷЩӣڻֿսռź̬ܲơ״һ֮ķܽϽ֡
ʱҲ̫˰ɣˣ¸ûϵڻǻù֮˵ɣֵüͷ΢΢һ֮ﻹǲ̫ԸЩ£ֱȻùݺپжϾҲô¡
֣˵սǼңҪô죿ǳȥǳأǻصù֮ɳҮϱ㳯ѯʵ
ϵܣϵôûֻشʱ¥ȴڻǳżӡ
ڻӳ淢ʲôôΪʲôҺģӭ˳ȥֱ֮װЩƵ˵
ˣѾҳһˣ峤ѾͶȥˣҵĵʦСҲȥˣҿ𲻵ʲôãڻҡڻ̾ǲεս
ԭڻӳôѵСӲָôּװһɻӣװɵ㶵ģһԵŮ̲סҪ͵ЦڻڳֲЦԴҶ̵ķǳࡣ
ʵϵмҪ֪ϵǲǸȤʱڻȴЩĶʵ
Ŷд£ʵҲڻӳĶԱˣȻµĻԸͿˣŪôأʵԭģڶڻô˵ڻﲻԾĲһִǰһȻЩʵͷȴһڻǸ۵Ļ϶ַǳĺÿƣĻͻǧټƵջ֣ĸԸΪá
̫ˣϵǻҸٵĵط̸ɡһһ֮ڻʮصĽһƫƧĽ䣬Щɸ˵ܰʲôأаЦȴû¶һ˿ֻװһƵĿڻ
ڻӳ㵽Ҫʲôװʮֲӡ
ʵϵܣ㲻ýһССķʦСӻ˷ҵĲŻôڻһʼûֱ˵⣬ȳ˸⡣
йоϾСӵ̫ˡ˳ڻĻ͸̾
˵ƾڵʵҪͳ˧ǧ˻ɵģȴֻһټʮˣ͸ˣôһ˵ڻϱţڻʱѾһ״·ǻŲ˲һ㡣
Ƕӳʲôüƻôڻﶼô˵ˣֿ϶ҪѯֻܰϷݺ
Ȼ˵ˣҾֱ˵˰ɣǰħҹңϣҿԼǣʱǿӦϣǹƣ֪ϵ˼أڽЩ˵֮ڻһĿ֣ڵħڰֻֽ׵ʵȻᷢ쳣һһֵ۾
ԭֻеģҲʲôУô˵ҲνԷħ尡ĻĸǺôһЩĶȴЩĵģ
ûϵϵܣֻҪϸҸɣԺ׼ĺģֵķӦûгԼĽַչڻС˼ϱ翪ˣڻϱջ
Ȼӳô˵ˣǿ϶ȫİգСҲһְɣֻɹ֮󣬶ӳɱСҰҿϼҴڵĴôءԥ˰֮ں˺ĴӦڻҪڻĻŭšֻǱһԵ̬ջһ֣û뵽ֻϹˣԼڻҾֶ˼ħʱʱҲǿ˲١
İϵܣϸǾԲģʱҲˣϴͬһȥӦħˣֻҪЩħʣµ½ǾͺˡڻЦֵļ֮˵
ǺðɣҴֹȥǶ˺ܳʱˣȻǹħʦǵʵȴǺܲġæͷӦ
ڴӦڻֱ֮SaberɯЃڻߣȻSaberǵòڻԿԿóŮˣ⵹ڻͦȵģû뵽ֵŮԵ治
ڻָ֮£ǱһǱˮʩͨļҪ֮ͨһػȴѾڻˣʣûбǶɵˣɴ˿ɼڻȷĺ
ڻĴ֮£뼸ʿڻһˮʩˮֹ֮ͣˮλʼ½ӵħĻҲʱѵڷħ˳֮С
ڹ۲һ֣֮Щħһˣȫ߽׸߼ĺڰսʿû뵽ħȻɳôǱУЩħ嵽ʲôأ
ڻɣʮָлİЩħͨˮ֮һΪ׵ħϳڻʵ


һ ħϮ뻢ıƤ
ǵģҾڻղŷһЩС飬һЩϣ²Ҫ֡ڻϱһЦݵӭȥЦĽһĲмڿȥˡ
İɣǲֵġΪ׵ħ¶һ˿΢Ц֮ȴͻȻ֣һ̴ڻš
㡭ǡڻﱻͻһЩ֪룬ֻɴ۾һŵǸħ塣
Ȼǲʲô֮ҲͽΪ汳Լ壬᲻ΪأΪ׵ħǳڻڵ˼ڶΪ֮󣬱͵ĳԼĳ˦˽ϵѪ֮ڻһʵĵ˵ϡ
Ǳߵ³ȻΪ˰ħ壬ͬ㡣Ϊ׵ħʮֲмһҺ֮󣬱㽫Ŀתǡ
ǡӦôأħһ˿ζĿǣֻSaberŮ֮⣬ʣµļʿѾŵö߶߲·ˣֻ֪ĿȺħ
뻢ıƤͿó³ֲûЩħ壬ǿڻʬ̾һȻڻ³̫ãȴû뵽Щħ徹Ȼ˺ӾͲţԭΪܿһϷأû뵽ⳡϷôĻˡ
һ£ֲûԼΪ׵ħüͷ΢΢һ壬Щʵ˵⼸ʿķӦĻôǰ⼸ļһﷴӦҲ̫˰ɣֱƽЩˡ
ΪʲôҪ£ƾ⼸񵰣бһЩħ壬ȤķʵģǸûЩħַ
㲻ǵһ˵ˣǻڵĻֻһҲΪֹˣΪϾҪȥǰȥˣħ岻ŭЦĻδ֮ʣеĳѾʹ˹߽׸ֵʵȻѸޱȣҲǶԼһš
һû뵽ǣ־Ȼֻʳָǰһ㣬õԼĽ֮ϣԼεļǶԵô޼£ڳħ嶼һ
㵽ʲôˣΪ׵ħ循ȵʵһָֻסԼĽҪʲôʵѵңɼʥôĻԼĸǽˡ
ˣûͷûβ˵һֻԼŮĶЦ˫ָסħĽ⣬΢΢һѴĳָˡ
һ˲䣬Ϊ׵ħѾףӲˣܵĻ϶ȫصһڴһ֮󣬱һת׼ܡ
ܳĶȥ΢΢һЦ漴˲ħǰһű㽫˻ȥħȻҲŮȫһ˵ϡ
˵գ͵͵Ҫʲôŵĸһħֱ֣㳯ǸΪ׵ħʵ
ˣҵĿеõʲôϢħɲЩ̰壬ÿʱÿ̶Ѿ˻عڰ񻳱׼Ϊ׵ħͷһ˦һȻģ
ԭڻأҪ˵ʵĻҿԿǸһ·΢΢һЦ㽫Ŀתħ塣
㲻ˣǲ˵ģħṵ֮̂Ϊ׵ħʱһһħȴǷԵĶҡǳԥ
˵ɣ˵ĻҲܻȥˡۼˣϱ㳯Էջħ嶯ҡĸˡ
˵ҪǸħ˾ͲҪ˵֮Ϊ׵ħϴĺϣԼĻ鲻ҪҡԽô˵ħȴҡԽ
ѡȨϣ㲻ȥˡֲûж˵ʲôֻһͷı飬ȴħӵĶҡˡ
ðɣ˵ħҧҧ֮󣬽жĿ궼˵˳ԭĸħǰħ峤ѰʹģԵĻ˳ǳصǾ͸ˣһ˵֮ԵúħһϣĵĿ֣ϣֿԷһ
ֻôôüͷʵ
ǵģ֪ĶѾˡħæĵͷķǳ־ˣȻôΪʲôҪڲִ־һأƾ߽׸߼ʵЦˡ
ϸĿ˿ħֿ֮˿ǸΪ׵ħ壬ϱеĹؼΪڸղţֿǸΪħ۾һοĿ⣬ΪʲôȻǺԣȴķеİ˼һ֮Ϳףһ϶Լû˵滰
ľƭңǡǡƭң˵ҿôЦһ֮һҫ֮Ǹħĸ첲һֿǼֱӽԷĸ첲ͬʱûҪһ
ұ˼һģʵǲʶ̧١˵仰֮һҫ֮һһֻ첲
ģǲɱġ⻰˵֮ҫ֮ħȡ
һܣħ֫ҫ֮ķ飬̺ĹֱħȻħ岻鷨ʦֻҪħͻͬհʹ࣬Լ˵ڵĻҲͨܣֻ֫ϵħѾڵϴǽһǸΪ׵ħ嶼̲ס˸
żֵˣЦһ֮󣬽Ŀתһͷβû˵ħϣڷֵĿڿԼ֮ħסľͶһ£ӿֿͻƿˡ
ᣬֻҪ˵ʵҾͷŹ㣡˵ʮᣬħĶ֮ʱȴһ䣬סĴ˸
ΪеһħֻҪħоͻᷢ޴ıըʱͻᱻˣħЩЪ˹ĺ˳˵⻰֮Ϊħɫϱ
ʲôħ˵ϸ㣡֮׷ʵ
Ҳֻ֪֪ͨӡĴħǹģֱӡڲͿԱܿЩħˣħʮֵĲȶֻҪ˵ԪطҵĻôħͻᷢ޴ıը˵ըըٰУȻԼĻѾ˵ˣôûڵıҪˣħ۾ԼĿĶ˵˳
ԭڵõħȷλãϸĹ۲һ·һȷû˵ֲ֮ĵ˵ͷ
Ǹҿôȫ˵֮ħЩԥʵϾɲʲô֮أԽ뿪Խá


 ħ󣬵ִӡ
԰ھϼҽ顣¶һ˿аЦ漴㷢öҫ֮ħȫڵһֱڴλùҲõ˽ѡ
ڱҫ֮еͬʱԭΪԼһħɴ˫ۿ֣һŵģͷ·ڿֲһ㡣
˵ģҲʮֲϲͽЩħ壬ûʲôýֲмĿһ۵µʬ壬ĿתɪɪǼʿϡ
ǼϽɣٿǣ⼸Сֳָ֣ûںǣһַŹǡ
ղ㲻˵ҪŹôΪʲôҪɱǼСֻʶ֮SaberȴһĳʵȻѾĳŵǾҪȥأʮֲղֵΪ
˵Ҫôֻ˵ǷŹһ·ҵĿǽȴǲܷŹǡЦŻش
壡ҾΥʿǷǳģSaberüͷ˵
²Ϊ˵ֲʿִŹͨѶ֪ͨ˰ٺǣڸǴħϸȷеص֮־ǸħϼϣеսʲôϵֻҪֱܹӡڲĴħôͻʡֲʱ䣬Ҫġ
ȻЩֵҲ̸ʱSaberֻǰħ;ж˵һɾΪһ˵̣ȴЩԼΪʲôûзŹǸħˣΪģֻΪSaber˵ʵ̫ˡ
ȵҼ˴󸽽֮ȴȻĹսʮּңػʿͬȻû̫߽սٻ˵Ĳפ˵ĲҲǾӢˣȫϵʵ˵Ϊ׵ĶӳǸ׵ĸء
ЩʿǶ˵ֱͬ裬ûֶ֣ǷųƾѾѹЩСǶˣǼֱǴҡڵħ֮ǰ
ٺӰ̣Ҫһ£ħͦӵģֻܿһѡϸĿһħϵֻ֮ܽϣתĵٺӵƽˣƾеħ֪ʶǺѽħʹ÷ġ
Ұɡٺڵ˵ͷ֮󣬱㿪ʼרĵƽħ󣬲ħȷ򵥣ڹʮ֮󣬰ٺӲƽħ
ڰٺƽ֮ħʱһҫ۵İɫâͬʱϵħĿʼħײ֮󣬴ħ󱻿ˡ
ҪȥôҪħǴ͵ӡĻô죿ʱɳҮȴЩԥĶ˵óóȻʹħĻһĻǾͿ϶СˣǴ͵ռԪҵĻʱĺǲ밡
ڲȥԵĻ֮ǰǵŬͰ׷ôȻĻҾȴ͹ȥûΣյĻǾڴ󲻾ͺô˼һ֮󣬱ЦŶɳҮ˵
У취ԲУɳҮСԴҡľ˹һ˼һҪСĽû뵽ҪԱˣ飬ɳҮŮԸ⿴
ҲҶ˵ٱˣǧҪôӢ壡ڲһˣ㻹ǴأͲΪǴҿһôʱSaberҲüͷ˵
֪ǵ˼ҲǵġҪȥɣҪûȥĻǺοħأֿЦһ֮
ˣȥɣָո˵֮˹ǰһ˵
УҲκһȥðգʱҪ£ҿô찡ҡͷܾ˹ɲԸ⿴κһŮˡ
ǾԸ⿴˿ŮһԹģͬ˵
˵Ӧô죿ӣŴҰԹı飬Щ֪˵ʲôˡ
ȥɣнʱ㷢Ҳûʲô⡣ʱSaberվ˵ֻҪ϶飬ǺѸıġֿΪΣΪ£SaberûٸԼֶͨ䶼ĥˡ
УУҾԲͬ⣡ͬҡͷⷽǾԲ˲ģԭ⣬һһŮȥͷǻ˺ûӵġ
ΪָŮ˺ܾöûۣǼԼŮҲɿڣ˫ôˡ
˵ĺİȻĻǾһȥ£һĶģôЩͷӶҪĥ䣿ʱµԺȴЩͷ˵
ǺðɣµԺ˵ģҪǾһȥҪȻһ˽ȥѡɣµԺ˵֮۾һȷôĥȥҲȷǸ£ħȥȶʩƻĻǸ޷ҡħԴ˵Ӧûġ
ֶô˵ˣҲûʲôˣȻճԭ㣬ֶܱһȥͷҪĺõĶࡣ
˶봫ħ֮󣬱ɰٺħ֮йעħڰٺӵĲ֮£ħĹâһһ˱˲ʧԭء
ǷӡôȥͦϵġʱѾһӵĽ֮Уھķ֣֮ܽ̽ȷͬصһ㣬ķܽ״Ӱ졣
һʼΪνķӡһȽϻĹأû뵽ϸĹ۲һ֣֮ﾹȻֻøʯͷݳɵĹѣȻԵʮֹӣȴһҲûĻ֮С
ˣһΪءʱѾʧ˺ܳʱıѩŮȻˣһЩѡ
˵Ű⵽ô£㲻˵Ҫȥ̽ǸʹôΪʲô֮ûѶˣѩŮ֮ϱ׷ʵ
ΪԸⰡⲻҲɼôԭҸոȷǸʹǽӡĵ֮󣬱ҪȥϢɾʱҵľǱʹһ㣬Ȼһ¾ͱĴˣû취ֻܻصӡߣɾһָһЩȥǵʱȴ֣ҾȻӡˣû취ȥˡ֮󣬱ѩŮϱߴߴ˵һѣͺ߿һ㣬ķȫ˵һ顣


 عand
ԭǻ治Թ㡣ˣѾҵʹ׷ˣֻҪħ֮ǾܾˡڱѩŮ֪ľֲ֮ûж˵ʲôֻǽʹ׷˳ЦŶԱѩŮ˵
ôõˣǻЧأ˵֮󣬱ѩŮϱû
㲻˭ȥӡħʯĵطɣħʯ֮ǾܻؼˣڵЦһ֮󣬱ԱѩŮߴٵ
ڱѩŮĴ֮£һ˺ܿ˷ӡֵǣӡ֮Уûκħ޵ĴڣԵЩ⡣Դ˱ѩŮ֪еԭίԭڷӡ֮ȷػŷǳħޣħ޾ֻ֮࣬ʥ׵ħ޸ʤЩħȴõʲôһ㣬ӡ֮ڡ
ҲΪԭɣЩŻŪô򶨵㴫ħҪħ͵ӡ֮ڰɣȴָˡ
ӡһ֮ڣһˮװڷ֮ڣˮ׵棬ƯһСԲħ磬ħ绹ˮ׶ɢ׹⣬һַǳĸо
ôôоأǰȥ˿ˮ֮еıѩŮ֮󣬱ЩʵȻͷɫһ䲻ǾŮô֮⣬òȴܷǳƣ⵹ͦġ
ȻˣҺͲǱΪ˫ŮģȻҲԼǱĻģӵʶ֮ǾһֱһǵĸǷǳŶȻ̺ŵȻ֮ҵ̺Ǳѩ֮Ǵ׽һħսʱǶһ𲢼սģ˵Ů񣬱ѩŮĻ֮͸¶һ˿ܰõĸȷǲ
ԭֵ˵ͷЩ˵˵û뵽ŻвôһϵҲǰԵʱ򣬰ѷӡ˲
ֱӱ㽫ʹ׷ŵ˷ӡ֮ϣȵһҫ۵Ĺ⻪ɢȥ֮һŻɫħʯ˴ҵǰ
ֻҪħʯŵˮ׵İ۴ҾͿԽ⿪ӡˡڿֽеħʯȫռɹ֮󣬱ѩŮסĻһϾҪˣӡ֮õıѩŮȻʮֵļ
ڿһˮַ֮־ˮ׵ˣһС͵âħģȷۣϵɫöӦħʯȵֽűʯȫǶȥ֮ˮױ㻺ĿˣûжĿĹʣҲûо춯صıըˮ׾ôƽĴˡ
ڽ⿪ӡˣؽˣӽԺ綼ҪҵˣϵģѩŮ뿪ˮ֮󣬾ȻһĿЦͺаһ㣬ȻոսӡıѩŮʵδָȴҲȸոս⿪ӡ֮ҪǿĶ࣬Ҳʮ׸߼۷ʵ
˵ӺôЩĳѩŮʵֵĻ֮󣬱ѩŮЦʱȻֹ
ô֪ڶǣѩŮСʮֲʵԸղŵıݺŰû뵽ȴһ۾͸ʶˡ
УݵټһôӰݼƭң㻹ǻؼȥɣһм˵
ʵһʼѩŮô˵ʱҲЩûӦΪǳʲôأڿѩŮЦͬʱƲƲԼϱˣѾͷڶԼأ뿴ԼʲôӦɡ
Уһ档ôһ˵ѩŮıϱĺˡ
ڿɲʱ򣬶Ǹѡʱˡְ˱ѩŮһ֮˵ȻѩŮòŮ֮ҲǼƷˣֶŮ˳ǿŮڴҲһ
ô˵ʵԭģΪֵѾʾɣع½ĴѾˣʱԻع½ڴҵĿⶼѾת˱ѩŮϡ
ǿҸʲôѩŮЩƵʵ
˵أҪ½ˣҪһȥּ˸ۣ治֪ѩŮɵװɵô򵥵ⶼҪô
Ȼǻ½ˣ汿ҪҲ½ĻҸҪ⿪ӡû뵽ѩŮȻһңѩŮ˵ԼʱֻЩЦء
ðɣھͳɡεһʼ֮󣬱Ŵͨ˴ţһ߹֮ŵĹâͻȻ֮ϨˣͺսռĴһûһ˿ס
ڻˡڻص½֮󣬴ҶǳһȻε֮÷ǳĴ̼һԺʦ˵Ĵ̼ȷЩͷˡ
ľλķܽ鿴һ¡ڹ۲һ֮ϱķܽ״ȻȷڱѩڣĵԲ֮ǰڵǸɽ
̽ˣڵλλڱѩϷѩʮҡܿ죬ķܽҵ˱ѩλãڵõȷλ֮һ˱㳯űѩǰˡǰĹУҲǲ鿴һԼ֮ĽεĽνǿǰķḻȻûʲôϵĽ˵һľϲ
Ⱦǹû¿ԽһεĶһ齱ȡˣԿʼƵĶһ齱ҳ齱ʹõԴҲ˸ı䣬ǵĹ̶֣ǿѡ
ѡһԴ齱ĻôҲֻܳ鵽һңҪһԴ齱ĻôõһҲ˵˵ȫĳ齱ʹõԴҲƷĺûҲ˵ǹƽɡ
ڶǹһҲȡˣѾȫƵĶһԼϲˣڸû뵽ԼҪһʲôϾԼѾôŮˣҪûκɾƵĶһŮĻԼҲⲻȥģһֻڱҪʱŻʹˣֻῼһһЩ˲š
֮ǰռ俪ˣͬ־ĶһֿʱصĻȥռ䣬һǲûԴ֡
ڵĸҲֿĵĽǶƸˣԭΪһεĶֻȥħʹءû뵽ھȻ˶ˢ¹ܣֻҪʮԴͿԽˢ³µĶĻԼˢ£ֱˢ³ԼҪĶΪֹ
ȻʮԴǸС֣ڵ˵ȫ֧־ˣڻص֮ǰһҪȥҲҪȥƼĸ΢ռһЩƼҲҪġ


 ָ桤ۺ
ŶˣȻѾع½ˣһϣҿԱŶָող鿴֮󣬱ѩŮȴͻȻ˵ˡ
ΪʲôŮ£ѵͲĳӭĻعôѩŮôһ˵Ժϱʮּܵ˱ѩŮǰʱѾ˼ʧʧˣʮżĴѯʵ
ôȻҵĿǣڴ½֮ѾûκĴˣͻȻðһⲢʲô飬¾ôˣ㲻˵ʲôˡŲûмƽϺԺʧΪĽ͵˵ǽͣǻ֮͸¶ŵһ˿϶ֲַζȴúԺ޴ӷ
ˣŮ£飬ǲ˵ȥġȻЩֹһԵȴ֪ѩŮô˵һ㣬ֻʮƽ˱ѩŮǰʩһ֮ŵ
ŶΪ˷ֹ⣬һҪǵһСŶѩŮ΢΢һЦֻһӣȥûκα仯ʵ֪ѩŮѾµԺǵһС͵ľ
˵ǰҲһ̽־ϿǿľԷһּɣǱȫ֪ʶѣȫûʵԼҪʵĻҲҪ׵ľſԣһֱҲûʶû뵽ѩŮȻʹ˳
־µԺ˵ʵȫ޺ģ˵ǷԷľһ־ʾĿֻµԺǽڱѩŮļĵ׵ԶҲҪ˵ѩŮֻǽ־ʩŵµԺһԺʦϣֺŮѩŮԼ֪ûʩչıҪΪѩŮǲ͸¶ԼٵģҪǣѩŮѾˣòôȤˣѩŮǲŹġ
ڱʩչ˾֮µԺǲûʲô쳣ķӦȻˣԺǿ϶ڱѩŮĻˣѾʼӱѩŮˡ
һСȥ֮һ˺ܿص˱ѩڽռ֮½ϵʱѾֹͣˣ˵ֻǳȥһ֮ͻˣҿǵӶǷ糾͵ģñѧԺʦǶǲ졣
ڽѩ֮һ˱µԺǷ֣ǵסȻҲҪС˵һ䣬ݡޱޱûбѩŮʩչȻ֪ѩŮôģɿʮ׽¼ٰ֮ͬѰŵɱѩŮ񿴴ˣǵɺýһദֵǺƣ֪ѩŮȷûʲôĻֻΪѩŮʩչʾһħء
ݵĸ֮Ǳ㱻ֱӰŵ˷Ϣȥεķӡ¼ˣȻѾɹĴռ䷵ˣµ⻹зǳ࣬һҲйæˡ
ԼִʱûϢоһ齱ȷ뽱˵ϵһܹλһԴг齱һǵõöңڶһöңȴһƿ΢ҩôֵĶѾȫҪˣ־ٴ飬ҪͶһЩԴ
ĴεĶһ齱ֱͶһԴγĵȴַǳľᡣ
̽ߵߡָԡΰ顷Ҫ˵ָҲǸħˣΪԽʹߵ۵һϣ޴ַһȻսΪնƣ벻ȴҲʧΪһõߣ⹷ʺĶȻƣǾʥʹЧ
Ҳ˵ⶫֵиõģڳ¶˿֮⣬Щһʥϵĸ֣¶˿Ҳ˿շֻİͲҪָָ˵ѾΪ˼ߣˣӽռȥɣҲԺõõ
ȻЩԹֻǿʼһֿǼӴԴֱӽȥʮԴسĵȴһ㶣ΪسľȻһſƬ
桤ۺԡϷ֮֮۵ĺŭİվӳֵһ
ſƬĽܣȻˣⲻһͨĿƬʹſƬ֮󣬱ٻӵʥ׳ʵ桤ۺˡȻҲƵģſÿֻٻΣÿֻܳһСʱ桤ۺսĻԼٻҲ˵γ鵽һʥ׳ڻң˵𵽵òر󣬲ҲʤޣԺſƬװ13еڻ֮⣬ûˡ
ĳ齱˼֮Ҳʧȥоһ齱Ȥڳ鵽桤ۺ֮ûмһ齱ǽעתƵ˸֮ϡ
ֵĸϻֻһħʹѣϱ㻨ʮԴֱӿʼˢ£ˢ³ȴһ塣
ҵôɰǸһûãҲûȥо͸ڣֱPASSˡ׷硷˰ɣֻûԲеԴȥǣڻû顣ŮŮƨұŮôĵ״²ֱۣƿڴ˳ʲôѵУ԰ôһѵǸĳ˰ٺϿô
ֱּ޻˵ҲںʮԴˣˢ£
һЩһӣУйز󹬵ĶֱӾˣڡչŮõľҲʱעȴǵǾǡֿǶ׼ŷ˹
˵ֿǶСⲿֻǱȽϲģЩʵǿȾޣҲǸĺȥҲҪõļֻڵҲ㲻ʲôҪǽּڻأȻֻһ󵨵룬Ҳ㹻˷ܵˡ
ƶҲָȤģԪصĿɽЩǷǳõԴӾϿֿǶϵһЩƼ϶ڵĵˣֱεĶȥֿǶ׼ŷ˹ˡ
Ȼ㣬ȴû׼˶ԼһȥεĸΪҪһЩʵڡֿǶС֮УȻȾ޵ʵǿ󣬵ƶǻЩȾ޵ģôҪһǲʵģոƷһ£յľ


 ֿǶС
˵ܹʵĸǾ󽣡еǸصʯſռˣҪǰŮ͵ռΪ벻ˣڿˡֿǶС֮󣬡󽣡ʱپͻͣȷǸòǵ⡣
ǷƷΪֽ⣬ֻҪ໨ѶʮԴôͿá󽣡ռʱٻָһȿŮʱԼʵֿȥֿǡνǷǳԲĽ
ŮȴǶʮֵĲ⣬ϾҶֵߣ˵ҲԴ˵ֿǶСһЩôҶνƶжǳĺ棬ȻҪȥʶһ
Ȼͬ⣬ֵĺ˵˵֮£ҲȥʶһĴ㣬ϾʵҲǷǳҪģԴ˿ڻΪٵԴˡ󽣡ֽ֮иԼԼŮȫ˽ȥڴҽ븱֮ǰָ˴ҩ͵ߣһ߶߶Ķ֮ͨ󽣡ĴŲرˡ
ֱɹһ˵ȻûͣڿˡֿǶ׼ŷ˹ĸ֮󣬱һ߽ͨĴš
ͨ˴ֵ֮ľ㿪ʼһĻ㱣ҲһЩƬϸĻһЩƬֵ֮ϲ¶һ˿Цû뵽ָıˣһıĺһεġѧ԰Ĭʾ¼һֽֿǶСԭǸ滻ˣȴЩͬ
ԭ׷롤ڸոѧ԰н֮󣬾ѾʼˣʱǲŸոʮ꣬Ѿʮˣ֮ǰľ޼֮⣬ֵļ֮ԼȻڽݵͨѧˣһͨͨĬĬŵ֡
˿ԼĻһͨĵ˼䣬ԼѾˣѩ׵Ĵ֮İһ׽ƵƷƷ֮һԲεƽ۾⸱۾֮ǰǸƣֻҪ۾֮ϱڵֺܴһֵòȴû취ڸֵʣҲǳýڵѾԼϢֻҪƷ۾֮߳ȥǾһͨͨѧģûһ˻ġ
Ȳ鿴һɣε񵽵ʲôֽ֮㷢֣εòвٰ
ʮСӡδɡɱȾޡ壺0/500000壺0/20000壺0/1000壺0/50ʮСӻñʤ0/10ݻóսʤ0/1ɱȾޡάˡѡع顣
صǸ󹤳̰ɱʮȾޣԲǺѱϾȾģȾҲ⣬ϾûƵȼǻɱֻһڵȾҲǿԵģһǧʲô˼ѵԼǳôÿһľһӵ尡ҵôôݻһֱڶȾ·лɱʮ壬Ϊİô׾̲סдΪ²ۡ
ȻѾˣô־Ҫȥɣ˵òѧĵһ찡һ￪ʼģֵ룬ûʲôÿˡ
˵ѧɽֻпҪȥϣҲҪһȥʮСӣӦôأֱȥʮСҪôԼֲ٣˵ҲһʽòħķǲͬģٷΪϵٺϵ֣ϵٸ࣬ȴЩϸ΢Ĳ࣬ϵȴЩƻڹɻűϵȻжһЩٵȴһᰡֻҪúõоһٵʹ÷֮ɡ
ϵʿֱ֮㴩ٻɫĽƷٽ۾֮˿ӣţαװϢѾ΢ͷҲ򵥵һ֮ԺټǸҪԭƬ۾֮ѾɹΪͨѧһ
ǰԼѧԺ·֮ʱָоԼֻصѧʱ򣬸һЩͬˣָоǳĲ
ǰһַ֮ǰǴˣĳŴȥһ۵ףֵǽס¶һ˿ĵ΢Ц
꣡ʱͻȻһһɫ˫βŮֵǰ
ãܿlooknģ鷳ôǸأѾˡ˵ţŮ㳯һգ۾ʮסֵ֡
μ棬ӦǽƵǰɣǡ
ǸǣֲûлشŮ֣Щɵķʵ˵ֿźǿļӸаԭ֮оôһΣŮֺǡ
ҵ׷ơ޶ȤǿOKڽСƷͷ˧˭רȡģܲǰشҼ⣿ûֻ飬ǰŮѾҽܣĻشֿЦһ¡
Ʒͷ˧磿㿴˧ôָԼĴ۾ʵ
ʵϸǰĻǰǷǳ˧ŶҶľжϣժ۾ǰ϶Ƿǳ˧ģҸղǰЦҲǳŶѾ¼ˣ˵ţ׷ƻʮֵԼе
ιټߣʱ׷Ƶĺ洫һŮ׷ƾ˾һ㣬תͷʳָ촽ϣ˼Ķ
ʲôٲٵİ׷Ƴͬצ˵ʱֵĿѾת׷ƵֻŮʱվ׷ƵһŮտƵƷһһͷõɫ̷ԵʮӢˬһһͷڳƷŮЩվ
ĸʲôרð㲻ǸôտƷŮϲ׷Ƶ̨׷ʮֵΡ
ǵģҵȷǽȷ˵Լ±ԳƼߵȷЩҺܿͻ֮ӱܿͻΪŶڱ齻Ҿûģ˵׷ƻĴһԼСظòΪͣ׷ƱԼͿ˼¡
ǱǸǰһĸɾҪһ˵㲻˵飬ǸտŮ׷Ƶͷ֮󣬱㳯ֱǸ˵
ûϵģ׷ѧʮֵĻãǸȤءЦ˵
ѾҽˣȻλʱȶ³ỹ÷ɡֵ˵ţ׷ƻȶ÷Ů§˻
μ棡÷ĳֵ˵ͷ
ǰԺָ̣ȶǷǳˬĶ˵


 ᳤̸֣
Ǻãҽ֣ǽ꼶ʱ򣬺ȻٲȴǴֵҽܣֵתͷһȻտƵѧڴõǰˡ
ô£ѾıˣΪʲôڴܣҿ˵ģҲԭ֮еˣѵⲻѧ᳤ŵôЩˡ
ˣܵٲ֮󣬸ѧǵĿȫܵ˸˹ȥʱһĶѪڵźţŮǲ֪
ٵĲǰտѧʵֻոմﵽ׸߼ѣȻﲢֵһᣬͨѧǰǾѾǸСˣȻСһֻȾ嶼һù
ֹ۲֮ʣտƵѧѾóԼ֣ȵóܷ֮ĺ֮͸ˡ
ˣտƵѧĻͨĶо춼޷ֹǣһȥտƵǰɣۼ̬ҪһȶתҪȥտƸ꼶ѧȰܣʱսϵȴǷ˸ı䡣
ԭѧʮֵĹ죬һĽϸߵѧõһĿŵǴһĽϰѧõȴһ˫ڹǷǳпͷ
ʹ˫ڹѧΪóԶ̹һֱڸĶֽζݵͻҴܣصֵܶĽĶʮֵİաˣǴļһѾЩ˲ˣԼǴ˦ǴòʵǴһЩ˦֮һﾹȻͣˣڹԵԭǴֶɳǴĿǵϡ
ۼһڳŮǶ˼Уǿⲻ˱ˣ׷ƺ÷ѾȫĴסˣֻĿǴӭ
ǧһ֮ʣڴҶΪû˵ʱͻȻ̧Լ֣ȫûһ˿ĲǴôֵͣǰͲôһ׵ľ룬Ǵȴȵıͣ˰УҲ޷ǰˡ
ǰۼһĻ÷Ůһ͵Ŀˣû뵽ȥͨͨǳʵǰȻǸز¶ĸ֣ʼֶôĵȻǴԼʱҲûһ˿ľţֻǷǳ򵥵ľͻһΣڳСŮֲ˼ĺġ
ô£ʱտƸ꼶ѧ·ֳһƬǽĴãտƵѧϴѯ
˽ľ֮ܵ㱻꼶ѧˣѾ֮ǰǴƻĺˣεѧҪƳˣ׼ûȥϿεʱ׷ȴһ˷ܵס֡
ǰĻܴܲǲιһ½ݣǶǵһﻹǺϤѧǲμӲˣҲûʲôǰԴǲιһ½ݵĻǿǸмˡ˵֮׷Ƶϻ¶˿ɫ÷Ȼû˵Ҳûһ˿ķ֮ɫٿȶĿ֣Ͳûֵ·ǿĽṹˡ
ǺðɣȻѧǶôҪˣҲͲƴˡֻεӣ˵ԼҲǺ˽ݰ˵лЩطִŮģȻĻ˵ʲôҲȥι۽ݵġ
Լ֪ǣԼղŵľٶѾȫΪȵʮСӶ׼˵Ķӳ˵ʮСӵĶӳ֮⣬¥һĴϣһ˲Ÿոת뿪뿪һ˲䣬ǾȻ¶һ˿ǳǳ΢Ц
ڽݵĴ֮ϣ˼ԼҪŮȥʲôطãɾʱ򣬼տƷŮȴͻȻסһˡ
ǽ꼶ôΪ׵һŮʵ
Ҿ֣ôüͷ֮ʵ
ȥһѧᣬѧ᳤Ҫѯ㡣ȷԼ֮󣬳Ů϶ԺŮʹһɫõŮϼһС
Ҫ˵һ£Դ⣬ڸֿǶ֮Ƿǳٱʹõģڸе˰ʿ֮⣬ƶձĽͨ߾й糵ˣսʱ򣬴һ϶ֻʹսĦгѣٻʹô͵ĳ
ˣֱ׷ŮǳľȣҲѧ᳤Ȩɣͨ˸ûʹȨѧ᳤ҪʲôأŮзǳƵ⡣
Ǹ˴ңûʱˣԺʱĻپ۰ɣҵֻ룬µĻԸҴ绰ȻԷû˵ѧ᳤Լʲô飬Ҳ¿ԲµһЩֻǳųŮ΢΢һЦԼֻ֮һ̵Ŀˡ
ѧܲλڸֿǶ߲㽨Ըӵݵȫòÿѧ᳤칫ҵʱһͷһ۾ѧ᳤Ѿһ΢Цվ
ӭͬѧѧ᳤˹
ѧ᳤Ȼ֪ģ᳤ʲôôʱһı鳯ʵ
ղŷѾ˵ˣû뵽һֱͨͨͬѧȻǸز¶ĸ֣ҷǳȰⷽĵô᳤˵ƽƽʵȴǲƣֵüͷϱˡ
ֻǼׯڰʽѣϲʲǫ̂ġֳ˵
ͬѧ˵ЦˣׯڰʽĻǵľӢС񲻶ׯСô΢΢һЦ֮˵
֣꼶һĳɼѧҲߵAȷǸɶõ˲أڽƵĻ˷ϵ츳ڿǽתտơȻˣĽѧҲûйSѧȫ⣬ҪĻҲ֪ͬѧûȤأҸΪǳĲ˵֮󣬿һɵĿ֡
ѡôֲûлشĻ΢΢һЦ֮ʵ
ݵɽڹĲҰܣֻʣһˡҲ˵Ѿû·ˣҪĸ֣ԲΣҶϣԼտơ˵ʱ򣬿᳤оȻһ˿ĳϿңֵͦġ
ǺðɣȻ㶼ô˵ˣҾûʲô˵ˣҼտƣҪǾɣҪҵս֮⣬ʣҪʲôȫҵɡбһۿ᳤֮˵ԼҪ


 תտƣʮС
ðɣҿԸȫɣȵҪսʱɲܱսŶǰ콣֮һͬѧһ֮󣬵ͷӦֵҪ󣬲ȴЩЦĶ˵
᳤鱨ϵͳǳô̵ʱھͰҵϸˡֲûΪĻȣթƻѧ᳤ֿɲΪǸʡ͵ĵơ
ЦˣʵһʼӦ÷ֵģͬѧװʵ̫ˣҸûע⵽㣬˭뵽վǰľ콣ߣҲǴ˵ǿ콣ء΢΢һЦûֵķ̡ʱȴͻȻһžͱˡ
ˣҪл᳤վŵһŽɫ̷տƷŮֻʮֵһڿ֮ı΢һ¡
ԭǵʮСӵĶӳȻ㿴żҲæǸûȿ᳤˵꣬ŮѾǰסֵĸ첲ڿ᳤ĿУŮ͵̧ͷ
ȡпˣл᳤ǣǰһǸʲô֣Ȳ˽ֵ˵һʱͻȻסˣϵĳʵʮֵĿЦá
ʣʲôô֪ʵ˵ԭ֮־Ѿ֪ˣΪԼСȱԱʮֵĵģѧʱҪˣǴԭǣΪȵ£Ŀꡣ
˵ȸ֮ǰϵǽһأȻǲͬûһһĻֻ治֪Ӧôƺء
ϣܼǵʮСӣȻǵСڻǺǿɡôһʣϱϲĿʼԼСˣȻ˽ֵʵʵѾ޴ѡˣٲ¶ԱĻʮСӾҪٽɢˡ
ðɣҼСӡû˵꣬ȴǵ˵ͷӦˣô˻شȴÿ᳤ȶһ㶡
˵ҪСӣЩŵʵһԵĿҲЩϾղֻ˵ҪԵɣôһҪʮСأҪ֪С֮Ȼ٣ȴɣճѵСӶԿкܶ鶼Ҫμӵġ
ȷ˵ǵʮСӣȻʵǺǿȴܿǵǱղҲ᳤һѾ׼תտˣȻѾתˣôҾҪյⷽ淢չඣ뾫ӢСӶڵ˵ѡ񡣡ЦŽ͵˵Ļ᳤ȴһţΪѾǸܻϷˣû뵽ֵݼ˿ԼڵȫָոստƣѪɿ᳤ȴ֪־һͲȥô򵥡
ô̫ˣô˵ҷǳˣȴ˿˽⿨Ļ˿ѾҸˣڽ˳һԱ֮ԼСѾ޷μӶԿˣû뵽һ¶Աӳ˵ֱٿĲˡ
ô˵ҷǳĿİôͬѧͰˣȡпͬѧϣǵĵʮСڽܴԻ͵ĳɼʱ뵽ʲôֻ¶һ˿ĵ΢Ц֮󣬱һɵĶֺ˵
ǵĻ᳤һŬģôһ˵ȵϱ¶˷ܵı飬ֻ˸֮󣬱ĶԿش
Ǿ̸̸һЩϸڵɡֵƷѾ͵ˣҲѾϣڿԲȥ֮ǰǸռֻʮƽ׵ĵ˼ˣһı׼䣬ﶼǷǳõסˡ
еϸ̸ֱ֮һ뿪ѧ᳤İ칫ң߳ѧ¥֮Ҫԭĵ˼ʰǻҪæڹ糵վֱ֮ȷֿˣлһ˿ģڷֵʱ򻹲ҪȥʮСӱ顣
ԶȥıӰҲ΢һһˣҪɱȾˣлСӶԿʤˣϿݿ϶ƶУʱ֮սˣֻϣʱɲҪǹǶйʮһ콣ɶǺǵġ
Ȼڼǵһ˿ϢɶԷʵȴһŲ֪֪ǻ᲻ȫ𼶱ǿأһʮ콣ĹŮȻ֮ûֳκɹƾֱס콣֮һĿ˹ĲӣͿףŮʵϵġ
ȵȵӰʧԼֱ֮׼ȻʰԼĶȻûʲôʰģٽֻҪסﰡɾߵ˵»ڵʱһŮȴֵĿ⡣ʱͷƤѩ׵ŮԼеķۺɫϱϳ
˵ֿھõһ֣ڸֿǶеǷǳϡٵģǼӵгǿľȴȫûоľжµģֻҪڤ뻹оѵĻ϶иֵ߳ġ
ûջջΪ㣡ʱŮȴѾͻȻ˵仰漴ת˵»ڵԱߣ̧ԼСű˼»ڵӣһţŮһֹšɶ񣬱Ϊˣ
ڿʱϱˣǰŮӦþⲿŮ֮һˡΪڶ֮òҲһΣֺܿ
ʱ˼֮󣬱ſ˻֮ϣŻڱĺɵӣҪ㡮١١١ǡ١㲻ɣ
Ȼ֪ıĿٴοֻ֮΢΢һ£˿һŮò˽˿ӵĻ϶ˤһص۾
ȻѾˣ־ǰڨһ±ȽϺãϾһСӵĶˣҲͦϲģȻˣķ߻ǲҪʩչԼΪãа²۵
㶼ôʱҲѾֵĵıϱ޵ģһĶʵ
ȻˣôѰɣ˵Ļܴô˵ܽꣿȷǸֵһԵĺ÷أֻҪһͨĻ϶ƽءЦŶԷ˵
תտôָ˵꣬˿ָջϵտƷķȴûͷûԵĶһ䡣
Ŷ˵ҵȷתտˡָԼƷش


 Ӳ
ǸĻ£ҲǵʮСӵඣڽ˵ʮСӡʱֹ⿴ŷϵСӻ˵
ȴֻޱĿ˿֮󣬲ûֵĻֱֵ߹ͺǶԿ˵һ㡣ڷԸѾ˽⵽ˣҲûֻǿŷԶȥıӰ΢΢һЦתصԼᡣ
ڶֱ֮㽫Ѿõ͵Լ¼ңĿָûȥ飬ȻտƵĿγʮɣһͿȫɣڻûʲô˼ȥϿΡ
һ˵ʱǸӢСӽѵʱ򣬶ûвμСӵտѧжûʲôƣֻҪͨԵĻǾȫûˣһʱϰٵʹãҪ֪ҪʽȥԼͬˡ
΢һԼ¼ֱ֮оνˣеٶѾǳˣǿ֮£ܿ͸ٵʹ÷һЩڼƬеʽҲʹõĳˡ
ѧ֮ԼҲкܴĸȻûӣɹ÷ʽȴ˲ĵãҲǸСϲɡ
ȵʱѾ쵽һʱֱ߳˷ţѾ˵˼ʱ䣬ڽһ룬ҲʱȥСӵԱˡ
ʮСӵѵ֮ȿʮֵ飬ָոմŻû˵ʱȱѾסֵĸ첲ʼһһΪ˽ܡ
ŮԲ˵ˣľǵʮСӵľѻ¡Үն٣һȻЩʵԸȴʮֵḡǸĻӣȵ÷ס٣Ǹֻеʦά޶ԱʹõͿµ
˵ʵսǿľֻˣȻʵȴʹó͸˵ˣȫǸ鱨ԱǶԸͨ˻ãҪǶԸտƵѧĻƷɾඣڹףһͲÿˣȫǸսԱأˣСӻŵģֺϲСӵգȻǲȺˡ
ȽСӵĳԱ֮󣬱óԼ֣һԭ֮һ˫ޱȵС
ôڿʼжĿԣҪ̫нֻΪ˾һıλöѣףǸø΢΢һЦڸֽ͵ͬʱ֪һԵĹס
ϰõ֣ΪûݣǲʹϰߵģҪһõֻǵĹһװֵĺӵݵֵǰɫ֣ҲԼҪѡĸãϾ֮ǰҲûӴֻ֣ǼһЩʹ÷ѡ
óһɫֵ֣һԭ֮һѰɫĳֵУ˵ǰѳɷȴ൱ĲƷ̶ȶﲻֵӲȴ൱ˣҲҪﵽƷ߼Ҫۺԭ򲻴ĻֳҲҪǸҪְ֪ͨҪǸ߼ֵĻ϶ǿҪ൱ʮ콣ˡ
ֻ˼еĳָ֮о㲻ȻȲԼҲоʱӦһ֮󣬱һصƣʾȿԿʼˡ
ҿɲŶѾ׼֮Цһ֮󣬱㸩嵽ֵǰоȵٶȻǺܿģʵҲܴﵽĽ׸߼˰ɣ治ǶӳֺƽѧԺеƾԼŬɳĸ߶ȣȷŬǷֲġ
˵ȵٶȺܿ죬ȴֻͷһ㣬˵Ľ׸߼ʵڽ֮ѾǸˣȴȫвֻͨȸոո嵽ֵ׼һ޵ʱеĳȴδ֪һȵס׼ֱޡ
ȻֵĵޱֵסˣȵȴǿеģȻһûȷͱס֮ʱ΢΢һ㶣õսϱ˷Ӧֻȵֱϱ㳯ַ˹
ȻȶԼһʮ㣬־ͺԤϵ˽һ㣬ֿٵĳ齣ģֱӵסȵ˵ǿķ֮е˫ޣȿ൱Ծ
ֻεһЦԼûֻƾȶսԼѾ˵ԵЩǿˡ
һǵһμȳԱأǵ¶Ѳ򵥰ʱһԵˬʵһЦֳŹ˵
ȻЩԴ޵ɣҵȷͦǿģӳҪ׼ŶЩԾȣֶȱգһ۾˵
ԽǿҾԽˣȻĻҲͲˣϵĳôֵĻ֮ȷǵûϷ¶˿ĵɫЦųʵ
һǻһЩġֵ˵ͷʱȵѾɫĳ٣֮ǰҲ˵ϵٸʮֵƣԾһȵĳѾӭССٶ˵ֱֵһᣬҲ̫Լ¶ӳ²̨˫սðһ˿ɫ֮󣬱㽫ȵĳֵ
̫ˣ´ǵıϣˣֵסԼһ֮ȱûмȻûȫ˽ֵʵʵֵʵ϶Լ֮ˣƾĻһԿȾ߳ɵİջʤ֮սˡ
ʵҲȲ˽ֵʵֻĵطѵϰ֮⣬ҲǵʮСӵļϵءȥĻ˿϶ᷢǿʽʱ㻵ѵǿɾ͵òʧˣҪ֪ڵʮСѾڷ϶ӵıԵһЩʽϵ϶ͬǿľӢСǰԣѵһʷء
֣ó߹ףڽ֮רֵġ֮ʮ⣬Դʱһ΢ЦĶ˵
ʵͦóѻġʱȴ˵һôҶĿɿڴĻ
ѻûɣѵСҪ˫ѻô˵֮һ֮Ц±㽫ԼеľѻǹӸ֡
ҼʶʶǹǹĻҾǰսˡ˵⻰Ȼ֮͸ˬʣԷĵײһ˿ֻͬǿԸоĵģҪ֪ҲأҪܵĻǿɲǼ׵ء


 ֵĳ
ʵҲôһ˵ͬѧ㲻Ҫ̫ŶȻ±ָһ꼶ǰ˵ʲôҲ˵ģԴʱڰµľѻǹͬʱֻǳ΢Ľһ¡
ûʲôǶָóѻҽսҲܸȲµĸֵĻʵҲǳ˵ġЦվһˬʴȵģڳ˶ԿóǿڲӦĵĵ䷶
˵ϰǹеĳôҿû취ϰʱڻһϰ֮ϱת˻⣬ϾĻǽҲĻἤˡ
Ŷ˵ǹеϰǵȻˣǵϰ¾һרŵǹеϰأ˵һôҲûУһ˵רóˣھȥɡʱоշǳ΢ĹϹԲֻһЦݵֱ㳯ŵȥ󻹸ʹ˸ɫ
ŶȻֶô˵ˣǾȥһȥɡڵõ׵ɫ֮Ҳ˹漴һ֮󣬱ԵЩԸķһ𳯵ȥ
ϰȻǺܴ󣬵豸ȴͦȫģͨлƶжУһרҵĲԹߣ⵽΢ʶһ
΢оһеľѻǹֱ֮Ѿ˽ǹĻܣֿǶǹеĿɲӵѾѻǹǹҼ಻Ҫںо׼Ҳǳĸǹȴޣڶ֮оȻ޷䴩ȾƤߵս֮Ҳ޷𵽾ԵãûʲôϵֻҪ˽һǹеĹѡ
˵ֵĵԴһֻСָԭĻôָӵǹеָͲһˣϾ漰ǷǳĶ࣬ǹл⣬ֻҪ˽Щ֮ôֻɲˡ
΢˽һņֳ֮̀ԶоһǹĴŻвһ׵ľ룬ЩˣҡҡͷԼѾܳʱûǹˣԼ۶ʱѾ֪ˣһǹ϶ûкģȻֶԼһǹ⣬һԵ»йǿɾͲͬˣһֱɴ۾ǰһĻ
Ҫ֪ѾѻǹרõģǹµҪɵģʮóѻҪһϤḶ́һǹĿʮֵ⣬̧ͺû׼һ־Ȼ˾׼ôҪǸһרǹе΢õĵĻôֵľѻﵽһʮֲֿľأЩͽס˸
һأȣԺҪѡһˡڴ˰֮󣬱ԼŴЦЩԳĶ˵
ͬѧɱô˵ղֻҪеĲǹô˵ģʵֻͦʱûǹˣЩڸȶӳһ黹ǽҺˣͬѧҪ׼һѲǹսؼʱ̵Ļһ𵽳䲻ŶĿǹ֮󣬱㽫ѻǹ¡
бףڶԸûĿ֮ʱǹеԷӳܴãһԷĻ𵽵þͲǺܴˣڶǹȤѾǺܴˣú˽һƵ֪ʶɣ˳ҲԸһоһ¡
Ĵһսôҿǹ൱һϵĻҲܲЧʱȴǰѯʵ
ǰĻѻְֵλҲ൱ģҿǹǿû˵һԵȴˬʵֵļԭΪǹڽһģڼʶֲֿǹ֮¿ǳ׷ˣղǼǹǹǹкģҲϵľ룬ôֵļǹͿЧһֳ֮ΪݵǿѻҲΪ
ĲˣԵĻҪ鷳ͬѧҵһ֣˵СӾһζԿⶫǵԽԽðɡЦŻش
ϢͨҪ㲻˵ĻһǸˣȻĻ͸Ͽһ׼ְɣαǾԻöԷԸġôһ˵ҲһȻģȱ϶һԵĹ׷Ը
˵׻СܰȻƴӣȸո˵֮󣬹ױһĵƣ漴뿪˵ѵ
ͬѧ֪˾ѻǹ֮㻹Ҫʲôֻ֣ҪҪĻҶġǰʵҵ;Уظֱ֤
־ͿˣҵѶôҵģûʲôҪ󣬵˵óĻǳǹ͹ɣҳҲȽϤֻֿͨ㲻ҵҪ󡣡΢΢һЦ˵ĻȴùϱȤ
ǹгЩȫû⣬ȻҲƳʹôȻ㶼ô˵ˣҲͲ߶ˡ˵ͨ޷㣬ҪʲôϽô²ʵ
ǵģϣһЩϽ֣ǿԿ콣ֵ֡˵ͷ˵Ļȴùȫסˡ
콣˵ǸǹǶй콣ûɣЩ˼ʵ
㵱ȻûȻЩѣʮֿŶЦŻش
ɹǿҲûðҲ֪ͨ趨ʱƣЩ˵е콣ûаҲ޷ҵôĺϽ𣬹ƾеĺϽ޷رǿ֣ҪЩ콣ˡ׿Цһ˵
ϽôһȻȡЩһʵҼϡ˼һ֮󣬱תܿˣ뿪ͬʱֻĶԹ׺
ιҪȡʲôǵģܵĻ졭һʼ׻ЩûӦɵӦҪֵʱȴѾûӰڵԹһ֮󣬱ҡҡͷʵȥ
ʵڸղŹ˵ϽʱֱѾ뵽ˣԼеܲܺϳأ뷨ֲ뿪ֲûлصᣬһȽεĽռ֮ó
ȫǵֽһǾİ֮һǴ֮һǴ߼ʥʮֽǳԡɫ3õĽȫͬ뵽ܲѳϳһأѺϳɳֵĻֽﵽʲôƷأԴֿʮֵĺ档


һʮ СӶԿʼ
ŶҪȡĶǿأѽȫǴɵİɣѽĽҲʮ⣬ӦòǺϽɣֽѽõʵ֮󣬹ױʮ־ȵϸ鿴ѳʵ
Կܲܽѽϳһ֣ҪļˡЦĹ׵ļһҿģ
ԿɣֽҲûмֻһʱʵ̫ˣһʱĻҲҲſоһЩŵ׿Ц˵Ȼѽù׷ǳȤҪСӶԿϽ֣ѶȿɾͲһĴˡ
żһͿˣֲʲôرǿĶ֣ͿԸ㶨ˡһνƣڹ׵ʵһѾѻǹһѳ֣˹׵һֱ֮׸ˣŹоֵӰ־ǲҪȽϺá
ѵѾˣҲûлѵأֱӻϢȥˣڸջص᷿ǰʱȴǷһɫı㵱йŰϣֵϲһ˿εĿЦ
û´Ļ㵱Ӧþ÷͵˰ɣڴ򿪱㵱֮ʳҲһǿǳʳΡּǵԼҲûرİ÷ɰΪʲôǻͬԭһ㵱أһ߳ΣһƵš
ˣôҲûãһһɣҲ÷ɣѵı㵱ɳԣҲʡԼˡ
ڵڶһ磬ֱѾСӶԿĳأڿ֮ȴ۾ϾȻĺȦû취Ϊûԭһȥಿ򹤣๤ȫһɵģҹûô˯
ȶӳ㻹ðɣҿ㻹ϢһΪá⸱ӣǰʮֹĵ˵
İɣֻС¶ѣȫû⣡ôһ˵ǿһûƣ˳ֵļ
ڻϺɫս֮󣬵ʮСȫԱСϢȻԿûпʼۿϯλѾɽ˺ˣҶҵŽսҶڵʮСձ鶼ǲãȻʮСһߣ̫ٵȷǸˣοʮСӽĶڸ涼ǳĵʮСء
ȵǽϢ󲻾ãʮСӵĶԱǱҲ̳ˣʱܵ˵ʮСӶӳǰʮ˵ָ̡
һСӾΪҶԵôȺƴյƴʲô̶ȻڴأߣʮСӵĶӳǸųĴ壬ֻһһ֮󣬱㽫˦һ飬ʮֲмĴԼĶԱ뿪ˣˣʮСӵĶԱǶһЦ
һﻹǷأϱֽѵԷһ£ָով֮ȴһԵķסˡ
ѧãΪʲôңԼסʮֵƣҪ˵׻סԼĻֶоԾŮסԼ⻹Щ˲ء
ԿϾҪʼˣʱôʰǶԡĻشʮֵļ࣬ҲʮֵĵȻҲʮеĻ֮Ϸ̬ȴȵָʾˡ
ⳡʤսλãġȻ˦ˣȴûκηӦüͷ΢һ֮󣬱ת˵
ھжԿʮСΪʮСΪطҪĶսһԴ˫ȫվм֮һɫ̷ӿʼǰҪʱҲֵĶ͵͵˵ճϴ󡣡
ǣ˫Ķӳش֮㽫һ̧ӣȫȥָλþλұλʱҲ˽˵Ա
ڼеǵʮСӺ͵ʮСӵĶԿмעԼܵµ˺׳ﶼǳףڳĹ˭Ҳû˵ԱȫĻԼ˫СӵĶ־ǹǾͿ͵һʵıˡ
ҷĻʤȫзСӣƻڵзصģҪһѡȫԷЩʵҵļƻƻзصģڵзĿңôҪյϹʱ͸棬¸֧ԮȽαս˵֮Сӱȫж
ʱеѾ˷ۺɫĻ赽˰֮УǳΨûʱЩˣȵĴߴ֮£ҶڳзسȥڿԿз֮ͣ˽Ų漴ҵһӸµλ
ȶӳ㻹ðɣҿЩ۾ˡʱһֱβһŵзƶ˵ⳡԿ˵ʮֵҪɶ˵ҲֻһϷѣԴʱָĵȵ塣
İɣûģ˵зĿ֮󣬾ҪȥݻٵеˣҿǽһжѹˡǿЦһ֮󣬱ǰܡ
ɡֻ˵Щʲôʱ򣬷ȴͻȻִҪ˵Ļ
˷ӦӽСŷĻʮСӵĶԱѾֻȵǰ
ԭڵ˳֮óԼ֣ʱԷĽѾˣֻһֳִ󸫵۾͵˸ͷ͵ĳȿ˹ȥһȻʮͣһʵҲֻǿﵽĽ׳ѣ첻ʲô̫вͬʱʣµֳֳļһҲΧ
Ȼ̫ϤҾˡ΢΢һЦгָԭ֮󣬷սֻյĻӳһһɾ޴ķѹ㽫ֳֳļһηˡ
ͻȻһڳ˶ʱָӵˣһ˲ٱ㸩嵽۾ӵǰûʹκʽֻһű㽫۾ֱߵһŴ֮ϣȻֲûʹʲôɾˣǿĳù۾ӻ˹ȥ
㡭ʱʮ־ȵĿ֣˵ˡ
ʲôôȶӳ΢΢һЦȴ˲临ԭ˾ѻǹʮĿٿһǹ֮һӰȴšͨһֱӴȴĿע⵽ʱҲŷ֣ԭһǵʮСӵľѻְ


һʮһ ʤŮ
ֳֵ˵ʮСӵĸԱһѵʱҲʮ룬ⲻӵʱʮСӾͼ𣬾ʣ»ûֵĶӳһˣڳйȫ
ʲôˣոճֱ㿴ԼĶԱȫɵĳʱҲʮ־ȵĿʵζԿɳĿɶԼľӢԱҲ޷⼸Աĺû뵽Щȴһȫɷˡ
ڶݵľ֮ڳйڶ˾޴ĻԭΪûϣʤĵʮСӾȻһǿĸ֣Ȼһ۾ԵЩòˣֵʵȴǵõйڵϿɡ
ղ㲻˵ôڴʮСܹƴʲô̶ȣҾʶʶɣֵ¶һ˿Ц֮󣬱˲ʧԭأȵҷӳ֮ȴѾ˳һ˹ǵľ
Ȼˣֲûʹÿռħ˲ƣƾųߵٶʹǸ޷ֱֵΣͨ˵־ͺƾʧһ㡣
ֳڳ֮ʣȴûӦֵӰʧ֮Ѿһߵƨ֮ϣֱӽɽ˭ûװ13ҪվǸߵɽ¶ϣӳˤĿǲᣬĹȵߡ
߷ɳ֮ҲûͣǾӸֱӷһ٣Էϵϣȵֽϵ֮󣬱Ѿء
̫֣㵽ô쵽ģʱҶѾֵߣҾڹ֮һԵҲǰ§סֵļƤЦĶ˵û뵽һȷһ֣治֪ʵжߣҲȰϴҪǿɣ
ҿɲô׽µ֮һˬ˵
ֵĻһ㶣漴ӴĴЦ˳оֵƢܶԼθڣԺʮСӿ˼ˡ
㡭ǰ֣ȵʮֵĸӣ˿Ҫ˵Щʲôȴֲ֪˵Щʲôãֹ˼֮ȱ˳Ĭ֮С
ȶӳʱʮվȵǰ˫ַסȵļ֮˵Ҫøǿô
ȻˣôͻȻһʸһ㶣漴ȱĶֺ
ȻĻʱһѵòã˵ֱ֮㽫ǴյȵĶߣЦС˵
ʲô˼ô˵һ㶣ɫһ죬һƿ֣ɾƿֵͬʱȵԴȴ΢ɲĵ˵㣬ֽסЦ˳
ЦʲôȻôǿΪʲô˵һҪȥնЦͨȴʱץס־Ͳˡ
Ҳ˵ôҺǿģֻǶû¶ѡʼ磬һεı顣
ô˵ôոҪʵȴһ㶣òӵʱȷ˵仰ֻԼȷûѡ
˰ɣҵȷô˵ȵӾ֪϶ˣԴʱֵԵ÷ǳĵ⡣
˵ôôĻ˭ģۼ˵ϽƱɻȴָζЦݡ
ˣ˵ˣѵҪˡϾĻԼǲʤģڷ仰֮æת뿪Ϣȥˡ
һ΢ЦĿԶȥıӰ֮ʣһԵķȴͻȻֵ˵ı˿һĲҲ÷Ҫʲô
뿪֮һ˿ĵ糵ڶסڸ߼ֵĹԢסĹԢͦģ·òʮӡ
֪ΪʲôҪתտˣȷͨˡڵ糵ϳĬ֮󣬷˵һ仰ˡ
ѧҾΪ˵ЩЦõĿŷ˵
ûʮСȫǸһְŵأûлشֵĻʳһµ⡣
ĸǿ᳤ɣѧ᳤ΪˣΪɵĳ΢΢һЦʵһʼ־ѾִܵտЩףڶҲЩӲ˵һȫǳȥģͺڱֳƵġʱȴû⣬֮ʮСӵʱҲ˳ˮۣϾԭ֮־Ѿʶ˿᳤Ľƻһ棬ָûһ˿⡣
ôһ˵һ治֪Ӧô˵ءȻϵò󲿷ֶ۾סˣֵЦȴ۾סģڿֵЦ֮󣬾Ůһ¡
ΪӦ֪ɣʱȴͻȻʣûֻش𡣷ּԴ˵ÿֲԼռ鱨ģߣܿܿĶʱҲܹŷԶԼ˽ͨ
ƾѵ޷õģϵıѡеĲܶ԰ɣΪôûȷ˵ֱ꣬Ѿ˷ĻΪѾ˶壬ֽʻȴ÷סˡ
⻰ʲô˼ȻԾԾûκα飬ȴѾģȫԿóѾˡ
ֻѣôȣȻ֪ζģվǾһֻ֣Ҫ㹻Ļÿ˶Էġһ˵ţһſֻ֣ɫֵУֵĿ֮ظš
ҲߣͫһʱѾ޷ټԼģˣһ˫СסԼľ˳ϾΪߵʵѾ൱ľˣӵôǿĻֵʵֱ޷ġ
ȻЩԿĳɷ֣ĺܼ򵥣ҵ൱򵥡ʼ˵֮ǰҲ۲ʹԶҲһ˽⡣ֵַȫӵʮǿľ־ͨ˵ʮ֮࣬һͨߣľҲԿһĽ׵ħʦˣ˵ȷǵ츳
ɹӵǿľ֪õĻô߱㻹һȽϼߵְҵֿģ÷˵ɣʮֵǿӴľһֿʼʵ廯ˣĹȴ൱Ĳֻܽлķ˵Ҳ൱Сǿľȴ֪Чã顣
ûǵ͵һЩȽϺãΪߵҲ˵֮󣬷ȴѾָ޵ģʱޱĶ˵


һʮ ָָ
˵ǣֵЩˣȴЩƣ˼ֺףΪĹϵദĲûôðɣΪʲôԼ˵ѵĻأ
Ϊ˽ݻþһеİ취ֻҪػݣǻ᲻ϧκδ۵ġҲһΪ˳Խ˵֮󣬸ǿȽתտơҺ޸磬ǸΪʤʲôɵ鶼Ϊ㻹ǲҪ̫ͷȽϺáĻʮֵƽȴԿвǰƽȻҪοһ·ȴֲ֪Ӧ˵Щʲô
Ҫ˵һȷǸΪ˴ﵽĿĶֶεˣҲǸȵÿأȻڷǰûбʾȷǷǳĹķڴıŷּʮСҲһĹϵɣ־˽һЩ飬ȴ޷Է˵Ͼ͸ǲõΪҲĻɡ
һֱڱֳĬǲ֪˵ЩʲôãԱֻǴĿǰһֶ˵ֱ糵վֻ֮˵һټֿ֮ˡ
ȻвΪλԼ˵ЩҲµʱΪֵ֮ȴѾվҵſڵԼˡ
ȶӳ첻ϢһôֿЦһº˵ڶԿֻ֮Ǹһֱ֮ӻؼˣȻǱԼһɼڱһֵļңȻһȵʵҲδЩ̫˰ɣҪ֪ɫѾƻˣûϢãѵĻǻԲġ
ϢʲôľͲˣ㲻˵Ҫѵôһؼһ£оѵԽ쿪ʼԽáȿûںֵıѾʮֵ𺳵ʵǿԳԽһеġ
Ҫʵܼ򵥣ǾǱӵнǣ˵ڻز򹤰ɣĹǺ۵ģҰ㻹ҪϿΡμѵټĶʽҲȷȥһۿġüͷ˵
ûϵģҵǳãֻҪʵʲô඼ܳԡôһ˵ϱקסֵĸ첲˵
ɲܳԿͿԽ⣬Ѿ˺ܶవˣȻڻԣȥĻһͻ۵ڵصġɨһȵ֮󣬱һʮֵ˵Ϊ˾ֵȻʮ׵Ŀϵë㲻֪ԭ飬ƾڵ״̬Ҳ¶ۡ
ⲻܣҵһֱǳôһ˵ϱĽе
ֻҸоöѣô˵ҪȻǾԲѵģְһȣȴ򿪷˽ȥûеõִ𸴵Ȼʮֲĵĸ˽
һȰȶӳҿǿǲҪѧѵȷģǧҪʧͷԡ򿪱֮ȡƿϣһƿݸֱ֮һϵĶ˵
ĺʵκδ۶ԡеϣȵͷЩԹ˵ȵĻֵ֮ȴ¶һ˿аЦ
˵ҪأֺȻ۾ȶ˵ϱɴ۾һ˼Ŀ֣ʱȴǹĴЦ
ɵ˰ɣΪһŮӣǧҪ˵Ըκδۣ仰ԳܵġϷʵĿһ֮ϱԼָˡ
һȸվϱ㽫һöָӸȣҵĽסֵĽָ֮ȴ뵽ʲôƵģͻȻɫͨĿ֡
˵ɱˣöָû˼ɲͨĽָһЩȻǺܶ࣬ҲʵԸһȵɫ֪ˣ϶˽͡
ӸȵһöָȼеҪʵֺҲڵ״Լ֮ĻɱȾޣҪȻĻ޷رٵʵġȻˣҩĻҲǲʵֲַͬΪ㲻·ʵﵽһƿҲȥˣҪȻĻҩ˷ԼǱܶѡ
ҵĿ˿֣û˵ôĽָŽŽɵ̬ȣȽָָϣɾڴ˽ָ֮ȵϱþ
ǣѾԵĸоԼʵٵһɣʮ־
ôȣֻα겻αı취ѣֻҪժöָ֮ʵᱻԭΣ㻹ʵʵʵɡЦһ˵
Ķʲô˼ֹصĶͿôޱĸʹôҪԶҲأʱ̧ͷĿƵĿʵ
ҸҲû㻹Ұԭʹ͸ġ֮˵
ʲô͸ңǺֻʶɣҾôֵô㲻Ҫ̫򵥰ЩŵʵȻԭǸֻҪҺãҾͶͷεˣɼԼɵ֣ȱ̲סҪ˵ˡ
ĵȷô򵥵飬ִŵĶӳȷֵôȻôģȴô˵
ҵĶӳҲΪ˺ҵľٶЦеĶ˵
ˣҲͲ壬֮ԺҪô򵥵óֶܶ˵Ĳ֮ģңڼֵ֮Ҳ̲סĵģ㻹ǺúɣǧҪóˡȻЩᣬû˿ԥıժеָݻ֣ԿóȾ˺ܴĲѡġ
òȶӳȻͳȥĶûջĵöָҲǰ͸ŶԺҪȡбʤŶˣöָҲϰɣǴʳָϣȻöָ޷ʵȴԻ㼯ȫԽԼʵһ˽ĻöָҲ԰ɹһѹءȻˣǿһҲźܴĺ֢Ǿȫһ֮൱ƣҲվˣҪСĵʹòźáָƻַ֮·뵽ʲôƵģӸһöָֽöָ߸ȡ
ʵöָ֮ǰһ齱õöָˣȻڡΰ顷ָֻܷ֮ڶһ֮ȴ֣öָʲôԷĳľҲԣ뵽Ƕֶѵľֱ֮ǰָ͸ȷΪãֶʵƵָòϡ


һʮ ټϰ
Ȼòֵͽ׵ߣ˵ȴǷǳõıߣֻҪǲرǿĶֻȾޣͨС¹ȫƾöָΪġ
ȶƻһöȴͻöȴʮֲͬ˺þ֮ȲöָȻˣȵȻ뷨ʲô־޷֪ˡ
ֵСһ֮ȱˣȻֽѵȾҪػزŴȥˣ뿪ʱȴ˵ȶӳԵĻزŵڹͲҪȥˣѧҲԺСӵѵҲ÷Ҷ뿨᳤ͨҪϢǧҪҷϻ͵͵ϰգҷֵĻҾͲ̵κεˡ
㡭ðɣҴӦ㣬ɻزŵ๤ǲµģⲻǮ⡣ȳһ֮ȻЩΪʲô֪ôֻ֮࣬еͷӦڴ򹤵⣬ȴûͬ⡣
ðɣȻĻҲ˵ˣϰɡ΢΢һЦѾԶȥȻ˻֣㷵صԼķ䡣
ڶѵصĻ⣬ַжʮŮѾΧнƵҲտƵģŶһЩһ꼶ѧȵǸոϳصʱЩŮǱѾĺ
ˣҵСèǣǺðڿôŮ֮µ˫۱Ϸҫ۵ĹâֻѾںһΪ˧֮󣬱㳯ŻŮǻʾ⡣
ۣǰǰһ־ǵȼըҩһЩŮǸĻ
ǶԿЧɣ˿ƽʱıЦĽִֵļϣһҶ˽
ôǻǲءֻǲ̲Ŀһ£ϲûʲôֵҲͦƵģҪ˵Լڴ⸱۾֮ò沢ǺܳڣֻܿƤȽϰ𪣬ҲǲľûֱˡɾмŮڴֵ֣Ϳ˵ֿǶеʵǶôҪˣֻҪӵʵҳ໹ȥĻôͻкܶϲġ
㻹䵭أҹвŮӶǳġ³һգۣ¶һ˿ϷʵЦݡ
ϲĻˣⲻʺӵθôµĻָûں˵֮󣬱㳯ȥʱѾúѵĿʱֻҪѵͿˡ
ȵȣȶӳ컹ʱҪʹûѵˣҪ˽һĻҲҪֲսѵսѵҲ˽ⲻ٣Ȼͨѧ˵ѵЧȷǳʺСӶԿжսɾͲˡ
ǵõѵʹȨǺѵġЩΪѵ˵Ŀɲ֮ǰСѵأ֮ǰǸڳس˿Խͨѵ֮⣬޷Ŷѵģսѵѵװȫѵ٣СӶԿʱ򻹻ʹãʹȨǺѵõģΪ˽ѵ֮ǰǻ˲ٵĹһ˵ҪѵĻȵȻԥ
ûϵֻҪʵǿĻһжǸƣƾֲ׵ĻѵʲôʱܳɳҪȻڴȥߣȾ޻۽磬ʱ϶ѵСӼҵˡǰԶѵں˵ѵȻȥҲ㹻ԵһжҲôػصļףƾЩʵҪʱɾͳඡ
Ǻðɣ˵˵ڵԥ˰֮¶˾ʱֵĲţֵ֪ʲô÷
Լϰѻɣɻ׻о֮ǰ˵֣ȶӳھͽϰһ飬Ҫ˽һۺʵ־ʮСӵĶӳһ˶Ըһ֮󣬱ֽĿתȡ
Ȼֶô˵ˣҲͿʼԼʽͼɶһһʹ˳ڿһ֮ԵͷȵĻǺʵģȻϵϵټõĻǺܴ죬ֻҪ΢һЩϵͳԵѵȵʵ϶һʵķԾ
Ȼѧ԰нݵĽѧʽɹټʽȴô룬Ͼټʽһߵʵˮƽÿƶ֮ټȫͨġѧ԰Ҳ˵˵ɣڹ߼ټʽЩȫڹڲܣҪǲܵġ
ƾȵѧϰִڻټտԴﵽ׵ʵѾ൱ˣһͨѧϰټܹﵽ׾ѾˣҪ̵ѧϰһЩȽϸ߼ټɡ
ðɣӳʵѾ˳˽⣬Ȼʵټʽȷ̫ˣϵֻ˵һˮ׼ҪʵĻóԿ׼ɡϰһֱ֮һ΢Цǰ˵
Կ׼һֱˣһֱиҪ㣬ܸܲʵжǿ֮Ĳൽжһֱ֪ڵ˵ͷ֮ȴЩƵĳʵ
ҵʵжǿԺȻ֪ģֻҪﵽǸ֮ͻ˽ˣʵҴ㣬ƾڵʵҪֻϵȾ嶼ѣҪ˵ЩȾˡֿЦһ˵ôشѵ˵ԼǿˣҲ֪ЩȽ׵ķడ
Ⱦôôһ˵ȵȤϱ㱻ȻȾ޵ͼƬȻûмȾޣϾݲǹòƳ˹Ķ֮⣬һƶжڼĶȾްɣ˳ȺӵȾ޵Ļƽ͸ˡ
Ǽɡֺ˵˵Ⱦ޵ļ䣬ȴǴûмȾޣֵĻشֻʮֵĺ
ʲôǣ˵ˡӣȻΪǲԸ˵Ҳû
ˣһǽһЩȽϸ߼ټļɰɣȴϵĳٿʼϰֱ㽫ԼеһЩٵʽͨԼȽһ飬ڱͲѧĵǺܿ졣


һʮ ׷ơ÷ɻȶ
һѵʱܿ͹ȥˣָһϸḶ̌һѧȵĽ൱Ŀ죬ٵǼ˲٣ټֵĻ׶ЩȻĸо֮ǰ˽ĵطȫ˹
ʵ̵֮ܽȣԼļƬ֮⣬ֻһͼݿһٵ鼮ֳǿĴԷ֮ԼҲ˺ܶٵ⣬ԽֲŻĽ̵ˡ
ѵ֮Ȼ²ҪָּԼȴεָָʱ䣬ȻȫԲóԷά־ĻЩķˣ־Ѿ˳Էʱ䣬ȥԷΪá
Ҫǲָʱ仹ãڿʱ֮ȴͻȻһתܿˣһȻһ߻˵ҾˣزŻҪȥ࣬ҪȻĻҾҪٵˣ
Ҳ˵㲻Ҫôƴô㻹ǡûֵĻ˵꣬ȱѾ˸ңҡҡͷ̾˿ʲôã̫ƴˡ
ǰҲ׼ظһ·ʱϰŮȴǴĻһ֮òЩŮѾ˲ˣһһȻ˵ǵʮСӵķ˿ɻûֵܼ󣬲ǰȴַǳ죬תͷȥһ֮ȴǷ֣ԭ׷ƣ÷ɻȶȻվ˷֮⡣
ôˣڻϳŮкɻûŮ˵ŮȴĽԼˣû뵽ֻͦء
ͣͣΪLookn½ߣǰרŲɷȨԼʵ˵ϻˣ׷ϱһ֮˵ĿⶼתƵϡ
Ҷඣ׷ѧãȥʮСӵϢҰɣдңҲлǵ֧Ŷּȷ˵ĵطǱ㳯׷Ƶ˵ͷڿŮʧĿ󣬱ѧµӻ˻֣ЩŮǵľָ˹һֶк
ڸ׷һ֮Ͽ첽뿪Ƿ֮أȻҲǾþˣҪһİŮǰ޼ɵĵ٩ֿ˵ʲôġ
ֻصң΢ĳϴһ֮㻻ͨƷϢҵʱ׷ơ÷ɻȶѾֳ֮Ůӭ
ǸأǾõˡ΢΢һЦʾŮ£Լ˼ϵݸǡ
ûϵǰû뵽ֻǼһܼסǣ̫ˣ˵ǲǰ÷˰÷㲻ǻлҪǰ˵ôʱ򡣡׷һ˵ͷַڱ÷ɣ漴һϷʵ˵
ǸǰǸлڿѧʱǣ÷ɱ׷һͻȻϮЩ֪룬㷴Ӧ˹ڵлͬʱĳ־һ⵹Щ˼ˡ
ʵҲûʲôϾʱҲﰡ˵ҲĿЩƯС˰ɡæ˵
÷ѧãΪʲôһֱڱôŲôʱЩ֪ʵ˵
ǰĻôһ˵֮÷ɾͺ˾ŵСһ㣬ɫͨʱȴ͵ĽĶݵֵǰԭһۺɫı㵱С
㵱пźأÿŰϵı㵱кƣȻ֮ǰãڿǸ÷İɣڿ㵱֮󣬱һ˵΢Ц
ǸʵڶԲûоָͬ͡˵֮÷ɱæһľϹǸӵǸЩ֪ˡ
˵ֻ˵㵱ܺóԣллˣпյĻԵҵϣҲԻһΡæЦŰο
ԭǰĻ˵÷ɵѾͲˣ·뵽ʲôƵģϵ¶Ѿðˡ
ţܲζֱԸˣҺϲʳģɿ棡ڴ򿪱㵱֣֮㵱ﾹȻװ³¯棬ڳһ֮ϱ̾
ǰϲĻͺˡǸߵŮӣҲǸֻϤԵʣÿ÷˵ʱ÷ǳС
ǵȻˣǰ÷ǳΪһʦڿÿ춼ڸоȶ붼оأÿ춼ڽѵңѾʽΪLooknʵϰߣ֮ǰǰĻԾ¼д˱Ŷʱ׷ȴһԺ˵ͬʱóLookn֤Ƭϵ׷ƿʮֵ⡣
˵ڿѧʱĻԾתտƣϱνСӣ֮СӶԿϻʣǸǰʵĻءʱһԵȶҲһ˵
ôҵûʲôоأȶѧãҿʲŶҪҪǵʮСӣʱʵһ¥Ŷ֮ȴͻȻȶʵ
ʮСôôһ˵ȶͻȻĬȻ˵ܶģɼ붼оҲһֱԸѡĻǺء
ôͻشңȺúÿһ°ɣҵȷǺϣǵСӡȶԥı飬Ҳûйǿֻһ΢Ц˵
Ǻðǰһúÿһµġôһ˵ȶĳһѡĻǻıȽϼѡ
ǸҲҪǰȻҵͱǴ󣬵ô˵Ҳˣֱӽҵ־Ϳˣҿɲϰ߱˽ǰءʱ˵Ǳ˽ǰǺܲϰߡ
ôĻҿɾԽˣֱӽ㰢ඡ෴ģҲԽǰơ÷аȾͿˡôһ˵׷ϱϣеĳƺȷָоЩա
ֻİöѰɣʱȶȭͷѾ׷Ƶͷϣ׷ԴͬʱȶһǸĶ˵ǸأǰһȷЩԾˣȥһúýġ
ûϵҸղ˵ҲʵԵĻͽҵֺˣҲѧѧõĽˣֱӳƺðЦŻش
Ȼǰô˵ĻǾðˡֱ˶ô˵ˣȶҲͲټˣɾʱ׷ȴǺȻĺ
ֵʮСӶԱȣ̲
ף׷˵֮ȶϱʮϵóԼ֣Ÿոսŵķ˦˹ȥ


һʮ ֵć
ȶ˦˳ȥ֮󣬸սŵķϱ㱻˸ʵʵȶһ֮󣬷㱻ק˵ǰ
Ҫ˵Ůӵĸĺܺðȶƽʱ׷ϸģʵάֻҪ׷Ҫģȶͻͦæǿ͸ˡȻסˣɷȴһûˣɴҲԿóȶϵȷһףƽʱ϶ûϰ
ܿLookn׷ơ޶׫дǰֵǿ˶ԱּʮСӻĻǡƪؽҵĲɷãʱ׷Ѿ֣ڳʾ˼֮һЦݵĶԷ˵ЦݣЩֲء
ʲôŮͺûһ㣬ֻ˵һ仰
˵ǲɷˣַӦ׷ƵǸоЩˡ
ʲô·ͻ˵һ仰Ƶģھһεظ֮׷ƱѾԼβɷõĶòѡˡ
˰֣мҪһ£ڷ֮׷ƵעϱתصֵϣҴʱ˫ֺʮһףͺкҪҪһ㡣
ʲôҪô֣أ˵˵ɡһӾ֪ûʲô£òֻǵڶμɣԷӦòʲôǷֵҪ
ժ۾һȫò˵ʵòһֱǸգڲɷڽƵͬѧ֮òҲòûʲôӡһֱǸ͵ѧ꼶֮Ź⻪ȷǸǳעĿĻأٿòĻҵıͻ𵽲˵ģ˵ʱ׷ƵıѾһˣͺѾרԼʶ龰ˡ
ôô˵ҵôҪôЩƵ˵ȻԼǲôںòԼӱǳȥĻ϶һЩҪ鷳
ȻҪˣҲܺ˭صġ׷һΪȻı飬һԵ÷ɺȶȻû˵ϵıҲʮֵĺ棬һֱޱŮҲǽֲš
ǿνĲ뱻ǵϣȫûҪŮӺģֻܿЦժ۾ɾֵ۾ժȥ֮ڳļŮȴȫסˡ
ôˣôţʲôô⼸Ůӵı飬뵱¶˿ǵһμԼӵʱһһȫǴģ⵹ָо˼ġ
ӴŮСôӭǣţλŮûмһ꼶ôŮʱôҪҪһȥԼ᣿ʱȴѾ·˳ڿ֮ƤЦ˹Ƶǣڼ֮һȻ֪ܵĹڨӶǺߡ
˵£ԱѾ޷ֹôʮֲмĳʵ
ܶ찡ԣ֣ǰɣǸŮӣڲĻһ֮󣬱һŵָʵ
ô˵ҪˣҪӵĻҿѰæʱֵԴѾ߲ˣеҲԭǿٲ˽ȥиԾͻµԴ
ЦЦҵֵôŮأҸղֻ붺Ҷѡ֮һ亹ֵ֣ıϿԲڿЦ»أӢſɲҪġ
ЦԺٿҪȻĻһԴͻĲʧִʱĶµҲӦĻϾͻϼȻĸɵֻǿġ
ףףԺԲˡµԴľСһջ֮ͷ󺹵ܳϢңźڻ˵ʵ̫ˣƼֱ̲סĲ
˵׷ƣǸǼˣҲҵƬȥŶڴƽ۾ֱ֮һЦеĳ׷˵
ˣҲȥġѹ׷ҲͷѾˣȻЩʣɲ벽µĺ󳾣ղŵֵȷЩ£׷ûиˡ
΢һ֮׷ƻ÷ǱˣҲǺͷһ˻ؼҵĵ糵ʱɫѾӽƻ裬ϵ糵ֿ֮ʼһֵĳĬϷ
ǸղȶӰ飬ϣûжġоЩεִʱֻЩ⣬ָ˵֮󣬷Ļشȴ΢оЩԾ
ûʲôӵ⣬ʵһͦHAPPYġޱ˵
㻹оˬЩεʵ
Ҳᣬ˵˵ɣȷ㲻ŮôʱĻȴָӵˡ
˵ѧãҾͲΪ߻ֲŮ㵽Ҫ˵Щʲôƺ޵ķС컹ǲأ˵ĻȴֲԸԸ⻰ƽƽķ˵һĪ΢֮С
ӽҾͽֺˡڳĬ֮󣬷ǳˣ˵Ļȴһ壬֣ƺҪ²۵˵
֣˵ѧðƺ֮Ͼ뷴ɷȴûֻᣬޱ֣˵Ļȫ»ȥˡ
ѧƺ̫ףҺܲϲҪ㻻ֽз롭ͽˣȻҾͽ֡Ի˵ȫûһ˿˵أͺѾһ㡣
˵ľǹֻ֡Ҫ˵Щʲôɷϴֵ˼·
ղЩŮǽй㰢ô˵
ҲôҰɣƺĻϰߵġȻ֮ǰֻɳҮôƺ֣ٶ༸ŮôƺԼ־ҲνˣܱһҪ²۵ֺðɡ
ɲУҲϲͬĳƺ㣬ƺ㲻ĻôͽǡС֡СǣĸȽϺãгĸƺ֮Ѿȫˣⶼʲô֣֮ǰأ
ˣϲɡ֮µֻ˼ˣ֪ԭŵ֮ˣŮ˳Ļ㾽ġ
Ȼ㶼ôʱˣһǽְɡûвʱ򣬷ȴ¶һ˿ɲ΢ЦŮ˵Ƿǳѵõġ


һʮ ȵŮװ
ڲϵȣֲ̾ĹԵȷǾ޴ģϽݷ𶯵ʱ־뵽ˣȿ϶ǷЩˡ¼ֵҪȻĻ϶ȥһŵģɵȵָϵزŵʱѾ赹˵ϣӾһĵĿȡ
û취ֻܽ͵ҽԺΪǱԵĵϿ˴εģϵˣֻҪҽԺһͿˣͻָġڵ֪סԺ֮󣬹ס»зȣҹҲֽСʱΪ˾һӾˣȴֱֻӾΪ۾һĹ¡Ȼ֪£ֻ֮ǰĿ˿ȣǿСѾͷֻЩ֪ʲôá
ֻܾԼŬȥʵԼˣҪǣ־Բȱѹ帩ģҲʧĵ·֮ϡ
ˣоôѹ֮ǰеʵ
ôˣЩĿ˿֣ȵԼڲϵʱ򣬾Լʮֵľȡ
Ҽǵڻزʱ򡭡ԣôǲʱˣڻһ֮ȴԼȻʧȥļ䣬ǳĿգԼԴʮʹĺ
ȲҪ䣬㿴һ¡üͷַ̧ȵͷϣģֵϷһҫ۵İɫâֱâɢȥֲ֮ŽԼ˻
ֻǼ򵥵ľƶѣϾͿԽԴʱѾ޺֢Ļָ˼䣬ϵҲޱĻ
ݣôˣڻָ˼֮ϱץסֱֵۣʮֻҵʵǸϿ˵ˣȺߵļһеʲôԵⶼʮֵ
ûµģȶӳֻҪúõϢͿˣϵ·Ѿܵ𺦣ղҽҲ˵ˣٲϢĻҾҪǿϢˡִʱһĿȣȻͬĻֲǿƵĸʩչһ˯СֻǺϤġ
ðɣ֪ˣĻϢôԺѵǿɲ£һҪֹ֤ĵı飬ȵҲ¶һ˿ĺΣڵ˵ͷ֮ȴԴǿĶ˵
û⣬ֻҪָˣҿ϶ޱĽ̵յģͷİɡЦŶ˵
Ƚ̸һּ֮ҲûʲôˣǣʱȻҽԺҲһϣȽĿѾ߹æȥˣȼϢȵѵʱڸȽһЩѵˡ
ڽ⼸ʱֵİ֮£ȵʵνƽȶѸٵţԼǳľȣûһôĶǰԼֱ̫ɵˣԼôʱȥӲĽѵ
ÿԵľһټʮСӵԱǱ²ˣ͹׻ãԼͿͲճԱֻҪͺˡѻȴǳ׵ıˣ⼸ϰ֮⣬ھµˣҲ⣬ȥԼʱ˲٣ΪѾûʱȥǿѵˡ
һ磬ָȵ֮ȴͻȻֵߣִֵļ֮һЦݵ˵˵֣ʱô
ûʱ䣡˦µֱ֮Ļشһﲻ֪ҪŪʲô۶ֿû˼ȥ
ô䵭ȻˣǿҪúõļһ֮ꡣ˦֮²ûзǼƤЦӭ
ף˵ˣҪȥְһ֮ʵ
ҿиõطŶҲܿ˼飬ҪǲȥĻԻڵģ˦һŻ֮󣬾Ȼʹջս
˵ĺõطǡôһ˵ĻЩˡ
ӭ⣡٣ˣ½һҵ֮ϾŮװŮӭȻ׼ڼЩŮװĿɰŮ֮ҲסȻĶ
ŮװŮװ֮ǰֻûмȵŮװأȻڡѧ԰Ĭʾ¼ʱһ¡ʱֳϿ֮⣬ʣµľǸɳҮһǹеϰ׼鿪ʼʱˣȥνŮͿȵ꣬û뵽ﾹȻóԸҲʮ˷ܵĵѾ㱻ѹû˵լ֮ðˡ
ôҾ˵϶ϲɣɰŮӦñΪȫŲء˷ܵı飬ҲһЦĿ˵
Ȼֻӿ˵Ļ޷ŷ仰һҪʾͬġҲǵ˵ͷ˵ЩŮװŮǻĺܿɰ˵ɾĴʱһ޸ȴǽ˳ʵ
ӭ١⻰˵Ļ䵭أɾתͷ֮ȴŮʱһɫŮװŲһޱĿˡ
ۺɫŮװķЩΥ͵ĸоأЩʱȴѾ̲סĲ
Ҫʲôͷ·ǰİһ㣬Ӳʵ
Ǹǹ򹤵ô·ǲʺŶϰЩҪŷŮװ˼һ֮ȴͻȻһȻı飬һĶԷ˵ʱѾﲻסԼЦˣһʼĲѾչڵЦֱǰֱˡ
ҪϰǰɣûµĿЦֻǽִһɫװȾŷɫͷǰֵǰˣҵϰòǸ
ãҵϰ壬ʲôҪҰôڼ֮徹Ȼȳһգ۾żʵ
ãǷѣͻȻ򹤣ҷַɫŮװЩʰȻԷǸⷽ沢ûʲôӵ˼ֱֻӽԼ˵˳
ʱķѾ뿪ǼΪ˵ˣ֮νһƬı䰡Ǻ޸Ǳ񣬼ֱõ͵ĿȴЦĻﶼ˵ˣҪ֪ŮͿȵ갡Ů͵Ļǿǻʲô鰡


һʮ 򹤣ȡ
ȷأ棬ѧҲܿ죬ɾǱԵЩӲҪȻĻ÷ȥϰһЦݣҲЩգϾĻӪҵǻ½ġ
ҪЦĻǱȵ컹Ҫѣ߰ȴǳ̾һ˵
ôȻĻǾֻܴڸıˡôһ˵ҲһȻĶֳ˸ۡ
ǵȻŮɫķʺˡȻֻۣǲźۼĺһͬ˵ɾ˵֮󣬷߱Ѿעӵϣ⵹ֿЦһ£Ůһ߰ⱳĻ˵á
˵̫ˣŮӵĻ߱ɽŮ·ҲǷǳģ㻹Ǻ츳ءֵĻ˹ǺжܿΪѡһɫŮװڷŮװ֮ڿȵ֮вЧأЩϻΪСܣŷ۾Ҳ˺״
̫ˣ̫ˣֱЧ֮弸Ҫ˷ܵķˣֻǰҪסֵ֣ȴֻ˹ȥ
ǸȻѾɹˣҲͲˣһ¾ˡָЦһ֮󣬱ת뿪
һ£ǳ츳Һ㣬ҪҪ򹤣Ȼ۾סݣȴڲסʣƾҶľǸֻ꣬Ҫ򹤵Ļ϶ܶŮԹ˿͵ģʱҵĿȵȺھ͸ˣʱȴס֣˫һŤƣֽסðһ亹
ǸһСӵѵƽʱæġæѣû뵽ֻΪԼһʱȤȻԼ̶
ûϵģֻҪһĹͿˣһСʱôֵƴ֮һģ
Ҫ򹤣ʱ˿һ򹤣ʱȫáʱȴͻȻ˵ԣĻǳᶨݲһ˿ľܾ
˵һˮֿЦһ˵
Ҫ򹤣ûֵı飬ֻƽ˵
ǡֻ˵Щʲôȴϱˡ
Ҫ򹤣קסֵĸ첲֮󣬷ֻ˵һ仰ˣҲһֱֿı飬ַǳΣ֪ҪǲӦĻƷһӶԼ߶仰
֪ҴӦ򹤻ôȿҪ˵ˣǿԣʱƿأÿ첻ᳬһСʱ򹤵ʱһǰ֪ͨҾЩҪܴӦĻҾ򹤣ʱЩЪ˹˵ȻһԸ⣬ֵʵͦȤģȤô
û⣡̫ˣϼҵĵˣֵףһ찡ϵģ徹ȻʮˬĴӦˣͬʱ徹Ȼԭת˺üȦͺõ˶ô䱦һ㡣
ȻӦδ򹤣ȴûֱϰ࣬ڹ֮ͨ־ϵʱʽ˵ҲҪһ£ҪٵŮԹ˿ȻˣԸ򹤵ĻҲʧΪһκûᡣҪ˵ҵͷԻ治ŮͿȹݹ󣬻᲻ٸһִ¿ȹأƺпܰĻһ϶Դ
ڳһݵ֮󣬷ҲεĴ򹤣ڳԷͬʱֻһϷ᳤ÿβзץס֮󣬿صİ˼·Ůߣھʹͬʱ᳤Ȼ¶һˬ΢Цѵ˵öǸMôֵǺ
ڴ򹤽ֱ֮һ߳ҿȵ꣬ɾ֮߳ȴǶŶ¥ϵ¿Цһ¡ͬʱѾ׼˵Ļ״Ѿеƻˡ
ɣ¥ֻ֮εĽеڴ濨óݸ˷ɷȴûнӣֻһڴ濨㱻ݻˡ
ȣȡڴ濨µбը֮Ҳ˲СϱԼָ
˵ô͵ɲʲôΪʱȴֻµļһΪѧõı顣
㻹˵ʮƵ˵
ΪʲôҾͻأĶջ˷֮󣬷ȴ˵һ䡣ʧˡת뿪ˣûֺµ˫ɣȫ㶵ĿŷԶȥӰֻжһ¼֮󣬱ת׷ȥ
ΪʲôͻȻҪأ׷˷֮ȴǸоЩ޻˵ֻЩ⿪ʼ
ŲͻȻѾǺܾˡʱͻȻͣס˽Ųڻͷ˵仰֮󣬱ҵһλ
С˶Ϊҳ·ûԣҲΪΪ֪ܾԼδΪѰԼ·ݵģǡڳһ֮󣬷㽫Լﻰ˵˳
ϲԼߵôûкܶ붼벻ģ֪жĽ츳ôȴǷʵ
ҴҪҵݣѡԼĵ·˵ʱ򣬷ı΢΢Щ仯ɼĵĲѾܴˣˣֻûֹͣԼĻ
Ҫߵݣ֪˵Ļжô˰ֻʧȥʱŻᶮϧûʧȥߵԺôּʵ
ֻǼѣ޷ش𡣡ڳĬһ֮ȴûֱشֵĻ
ȻĻҾͰʵԸˡֵ¶һ˿аЦ֮Ϸ˾ӡȻڳ˵ǳǿ󣬹ƾĻֱԺµԺЩ߽׵ͷǱȼˣ˵ԶԶֿʮ׵ķӡ
ǣ΢оһ֮󣬷ԼȻ޷ʹˣǷǳľȣлһ˵Ŀ־塣ʧȥ֮ƽʱΪȻʧˣҲ޷֪κε鱨ˣͺʧȥʲôһ㣬Ȼûʲô仯ɷԼȴ֪ԼȷǶʲôһ㣬оǳĲ


һʮ ҹļְҵԼ·
ԸⲻʵôԺ󶼲ˡֹ޹ʼ磬漴ת뿪ˣû˵Ļᡣ
㡭˵ЩʲôɴʱѾʧȥӰ֮󣬱ֻˡȻʧȥŮϻû¶ʲô飬ֻڵͷ˼һ֮󣬱ǰȥ
ʱڸأȻڿϷʧȥŮʲô֮أֿǷǳĺ档
ϵǣһϢʱ򣬷Ȼ׷Ƶ˵ļְƻǾڽȥһʵ¥Ųϣ׷ƻҪȵı档ԭΪھڿȵ֮󣬾ͲȥѰְˣڿҪıԼ״ľĻ󰡡
ɴҲòٴθ̾ĹԣһεľҲûԭп˵εļְɲ򵥣ⶰ¥滹и˲õļһòѧ᳤ıĿӦþ÷Լߵݰɣο̿ǴˣڵķѾʧȥ
ˣ־ڰиһˣֲڵĻĸŮָʲôΣأƾ²Ļɲգ֪ʱᷢʲô顣
Ȼⶰʵ¥ʱɫѾѾȫĺ¥ֲָ׷ȴǷǳĻԾ˷ܵĵȡգһҪȫھӡ
׷Ĵյʱ÷ɻȶȴѾʼ㵱ˣɾڴʱ׷Ƶһȴڳ˴һ˷֮ʣ÷ɻȶҲͬͻĹﴥ־ˣ治õļһʲôãȻôĵ
÷Ůץߵ飬ȻټȥˣַտƵĿƳѾ˷ߣȻɿŮڣֻ÷ǴʱѾֲסˣòƻˡ
ǲʡءҡҡͷ֮󣬻ּб㽫еĴȫϣŮ֮ǰֱ㽫ŮһһסƽĽ˵֮ϡ
˵߰ɣڰͷѾ˴¥֮еĹʱ˹֮󣬱ŷתܵ˱Ƚϰȫĵطɾڰʹʧ߻Ѱʱ򣬷ȴͣסˣΪʱ޷ʩչˡ
ˣûʹˡ૵˵Ȼûκεı飬ɷȴһ˵ܡ
˵ʲô㲻ʹĻʧ߾ˣǲͬôôĿȥôǲ˽ǰ˿ֻǵΪֱŤʹѡ
Ĳû취ʹˡģ¶һ˿ʹı飬Ǻʹȴ޷뵽ץߵ׷Ů֮󣬷Ѿ޷ά޵ıˡ
㡭ˣŲҪȥѰұץȥˡȷװģҲоЩˣҪǼץߵˣǰ˷һ֮󣬱¥ȥˡ
ΪʲôΪʲôΪʲôҲõҵߣʱȴֲˣʱķԼСԭʧȥ֮󣬷ΪԼͿͨŮһˣڿȻȫûҪӵ
һʹġһ֮󣬷Ȼһվеָԭ֮󣬷ŬĲݾŬϵŬڷֲиŬ֮£ԼľȻԵһˣȻԵôлָϣڷȫĵ֮£շľ籬һһȵȥ֣֮ԼѾȫָˣֿʹˡ
ڿʹĵһʱ㽫ԼĶӷֳݣһȥѰ÷ǣһǷɳ˴¥ȥѰ֣ɾʱڴ¥ȴͻȻһƵ
ɵķǳãƾԼŬõģԺҪúõϡŶһƣһЦ˵Цݵ÷ŮһİտƳ
ڸղŰսֻʱֱѾ÷Ůӣֻû˿ǰæ˼ǰܿ˿սеնķɲҲ㱻ɵʱֲȻ֣һɵֻԴʱİƳŻôơ
һֱԱ߿ô˷Ա֮󣬷ȴͻȻôһ䡣
Ҳһֱڿֻǡʹʹʹͷ׼ɻȥʱ򣬷ȴ͵ʩչŮߣûзϱˣȻûֵ屾ʱַˣΪƽϢŭ־װһΪ
Ժ£ֿŵı飬ǾȻ΢΢Щ̣漴㷢˸кܶ˵ĴڣǷϻָ޵ı顣
İɣԺҲҪúõԼΪߵŶ΢΢һЦŷһĴָڿˬʵЦ֮󣬷ϾȻסĳһ˿Σڹ߷ǳİԴҶûп⺱һĻ
ǰǸлǡھ˰ճһٽѵ֮÷˲˿ຣ÷ֵͨߵл
ûϵģԺ黹ٲһЩΪʵҪĻǿңˣ´ҲǾûôˡЦ˵
Ȼֶô˵ˣԺʱɲҪƴŶû÷˵һԵ׷ȴѾֵǰʮֵ˷ֵܵ˵
һﲻҪ̫֣Ǹָ֣鷳ˡʱȶһֵ׷ƵԴϣЩǸĶ˵
Ҫ˵ŮӶֵĳƺ΢أ÷һֱֳƺΪǰ׷һֱӽа֣ȶȴһƺΪ֣ŮֲͬĳƺԣһԵķɻŵֳƺ
֣߰ҪؼˡûشһԵķѾסֵ·ӣ˼Ҫһؼҡ
ǺǣɫҲˣϿɣʱϵɣټඡô˵ˣֻܳ÷΢΢һЦڻָ֮󣬱һǰһ󳯼ҵķȥ
ڳĬһ·֮ͻȻ˵
ʲô£
ҵԼҪߵ·ôֺȻôʵ
ҲҵˣҲûҵɡڼĬ֮󣬷˻ش
ôǾڽмѰҰɡһ¹΢΢һЦӦǰĻɣԼЦͻȻԼòƶԼ²ˡ


һʮ Ů͵ĵһδ
Ĺ¼ַַ֮Ȼ˵̫ĸı䣬ѵʱȴҲ֮ǰǰִˣһЩСϸ֮ϾͿԿóҲͦ˵ġ
ѵ֮ȴǱקסˣ˼һֲ֮żòԼӦͷһȥ򹤵ġڶڼְǷǳִţ˵ҪڵĻŮ͵ĹҲǿܵˡ
ȻѾǴӦ飬ҲûѣٶεĴ־ûͦ˼ģʰԼĶֱ֮ŷһԭŮͿȵȥֺͷû뵽ǣڿԶȥıӰ֮һֱĬĬžѻǹȴͻȻ¶һ˿Ц߳ѵĴ֮±ܿˣȥʲôǾֻԼ֪ˡ
Ŷˣҿǵܾඣɣ㶨Ƶ·Ͼ֮ǰҵһװʦӴҲˣǿȥ·ɣǿɶǵ˺ܾˡڽ˿ȵ֮Ѿһ˷ܵӭǰҪסֵĸ첲ȴݵˡ
ôһ˵ϸĴһ¿ȵֻ꣬ȵλѾΪΪٵǣȻʮŮΧһ𣬴˿ߴߴʲôڿֵĿתƹ֮󣬼ŮӱԵø˷ˡ
˵ʮŮӣֿŻͦģ΢һ±ˣⲻ֮ǰѵϿЩʮСӵŮ˿ôô뵽ֱ֮㽫ʵĿת塣
ǺǣⶼµĺŶȻִ¿ȹǷǳаģɽƾҵĹ˼ȴ޷ôڵϲ¾Ͱҵķ˿ǣ˽Щ˿ǵִ¿ȵܿͻġڽ֮徹Ȼ¶һı飬ֽסĿЦһ¡
˵ϰ壬ͶôôЩεʵ
ǵȻҵ۾͸оûдŵ˵ǶģǶ۾͸оİ˵ˣȻıڼЩŤģߺһָоЩء
ǺðɣȻ㶼ô˵ˡԷӣҲûڶ˵ֻǽӹݹ·ȥִĽк
ֽɲҪժ۾Ŷֻժ۾֮ķӳŶһߺţһŤĻ֡
֪ôƺңһĳƺôֶһ֮ش
ҾƺðɣðɣԺͽֺˡԭ廹ЩԸ⣬ڿǲƵ֮˵
ҿҪ·᲻̫ʽһЩݸԼ·ֶ֮ž˵һǳʽĴɫִ·ɫƤЬϰ嶼׼ˣ·ֵҲԵ÷ǳʣһ㣬ֺûиԼĻЬŰɣһǴ֪ģ
ժ۾֮˳һԼͷԼͷѾܳˣڻع֮ǰԼӦȥҪȻĻԼҪȥˣԼ÷ǸСħŮԼеµĻǴġ
ǲЩ̫зˣžѾϵԼֶסЩɣȻֵòǳŮԻһӢʮִ·ȴҵ˲֮ڵȫһ꣬Լװ֮ʣҵȴѾˡ
׼ôŶ֮Ҫ߽ңֵģ֮ȴǳ׵Ĵסˣ˾ʯһһġ
ȻĿȵ꣬ڱ˻·ʱӦţڵõ֮ٿǲô֮Щõ˵ֵĻҲʯ״̬֮е峹׵ľˡ
̫ˣֱƷҼкӣֱĶͰֵĻ֮ѾֵܵʮֿŵĴĽҲһЩڵ﹤ŮͣŮܹһֵò֮һҲ͵ģյı鲻һ֮ûһܱ״̬ġ
ôźòãȥľͲˣܲģҪѵִ·ȴϷӦ˹æǿŻָģһЦеĿ֡
֣ڸ˵һĹҪֻҪ˿͵ϲ;Ϳˣ໹лղ̵Ĺ˸𣬲ǵ;Ѿ㹻æˡ
ֻôôûˣѲ˵Һˡһԭô򵥰ݹأڽӹĲ˵ֺ֮ܿ㽫˵ϵϼסˣһ·̧֮ű߳˸ңֳڹ˿ǰʱȴһľ֮
ҽһ£λǵʮСӵƶԱͬѧӽʼͬѧǵĿȵְˣҹƻӭһ£ʱҲʧǰΪŮǽһ֡ȻǸŮǽܣڳȴֵ֣֮ǰ˵ʮСӵĶԱֺͷ򹤣кܶҲǳһģڿֵ֮ЩһǱȫˡ
Щͨѧ־ʮصģʵòȺܶණǷǳصģûչͨѧǰһεСӶԿУֵıֵȷǾ˵ģһֱ˺ܶ˵ע⡣ֵķ˿ҲֻЩŮǶѣҲΪٵͬǳĳֻ֣ǰⲻŮĿŵȥǵϰѡ
Իϵԭ¶ʵò֮Щһǵ֪֮ˣЩŮھ֮໹Ǽִ͸ǿĽкֶ̲סüͷֿǷԱҲܶԹ˿ͱ¶κεĲ
ǸأͬѧټȥĻǻӰ쵽˿͵Ŷʱһ΢ЦĿЩ֮еŮǣʩչħһ㣬ֵĻո˵꣬ЩŮϱ˼Уȴûʵʵԭ֮ϣһȿֵֺǰӾͺŵѪȵһ㣬ֱҪһ¡
ǰǰֵüͷһڿֱֵ֮ЩŮϱֹͣһлȫʵʵĻصλ֮ϣǿɲʲôõӡ󣬶ڿһĻ֮ϱοЦɿЦ֮ЩŮȫ˻յ״̬ˡ


ٶʮ Ůִ¿ȵ
ֵЦݺҲǳڳжȻרҵʿǰֵĶǺܹ淶ֵЦȴѾֲһУǵŮǷ˻գΪٵҲַǳĶ񺮡
ҿ˰ֺҰ쵰ַǳ˵ڵһ仰˰֮Ϊõûк
ʮСȫԱݵ֣ඣʱſڵһ죬ֻ´Ȼй߽˿ȵ꣬ڿֵֹ֮סһ£Ѿ׼²ûʧֻ̬Цĳֺͷ˵
ǡִ֣·Щɵ˵ڿһŮװķ˵ͷ֮Ȳſ϶ǰĲ񻰵ԭԼĶԱӣȻЩǸÿ춼ѵԼĸôǿòĻ˵ȥ˭Űɡ
һԹ׵ķӦǸӵĿˣָֺֻͷһ仰˵ˣַӦֻзһĺ֮⣬ÿЦЦ˸ͣ˵֮ǰѾ˷Ůװˣٿִֵ·֮»̲סЦ˳ϾǳϦദĻ飬ڿ˶Էһ֮µȻЦ
һĹɣЦ֮ͣҧгݵ˵һ仰֮һɵϴֵ֮д˳־ϸĿ֮£һɵ׼ȷڴЦ¡ûκ׵ģ±㱻ɵ絹ڵأ鴤ͣѾƺ˵µȴûɥʧ֪ôڵºˣȵԼ֮ٽһﵱɴ
֡һ֮Щɵ˵һ䣬漴ֺ뵽ʲôƵģҲû˵ڣֵĵȴȵĺܴȤϵĳôûʽֵĳоͿԿóֿ϶ķǳתġ
ǵһ°ɣҺͷϾҪ깤ˣȻѾˣǾֱԸɣȻǿȵ꣬ҲǷǳóԵŶʮĳ֤ЦŶ˵
ܿ죬һСʱʱ͹ȥˣֺͷļְҲˣҲ֪ô幵ͨģȻҲÿһСʱĹȻҲвǳŷɽŮĳƺȥҲˡ
ȵߵʱȴѾָ˹һﲻСǿɣȻָղѾ˵ֹҲҪһСʱſԻָû뵽ֻ˰СʱѾȫĻָ˵ڶЩŮǿ̸治֪ôྫ
ұһ֮󣬽Ǵҵķɢжˣһлز๤Ҫоֽ֣һЩͻƣʮֵȴǻڵﲻߣŮ˾ļһҲûʲô˵ˣڸҸֱ֮һȥһ·֮ϣȴһֱڱųĬ
졭򹤡ɾڵĿĵ֮׼ؼҵʱ򣬷ȴͻȻ˵ôһ䣬һû˵ЩʲôѾתһ뿪ˡ
ǡЦҡҡͷҲصԼᡣ
ڽļʱֻ϶о׼ŷ˹һЩɫСӵĶԱһչѵȵѵֱ֮һȥŮͿȵ򹤡
ҲҪ˵һ䣬ŮͿȵŮԹ˿ͱǣȻ֮ǰҲвŮԹ˿͵Ĺ٣ǿȫǳſȵʳȥģҪ˵оͷأĳʦһģʳĺóԳ̶ȻԶ
ڹҵŮĿȴʳ֮ˣŮͿȵһִ£òҪƳִ¿ȵϢֶߡҪ꾹ȻǵʮСӵľӢԱϢɾˣӵ˿ڵƶӢСӵĶԱѾǱеĶսˣƽʱԱǿ൱׷һԽۿ껹оӢСӶԱĻᣬЩϲŮȻһĶԺֱܿӵ൱ķ˿š
ڼ䣬÷ɡ׷ƻȶŮҲȵ꣬ȻͿֵòڼִ·֮ŮǴıһ¡𺳹׷Ʊ㿪ʼֽһȫλ㣬Ļ˵ǣȻѾô˼ֵˣǰ϶Ͳ˼ඣ
ˣһڵLooknҲ˸Ůӿ˿ȵֵ꣬νԼֻҪһСʱͿչˣֻǸͲ͵ĻҲ۲ԼϰȴֻˣԼӪҵÿ춼ڱˢţȻŮӶǶЩ಻ԣҲĵˣÿԱ˹ʲ˵Ҳõ˲ٸҲƽϢһ´ҵСԹɡ
еСӺ͵ʮһСӵĶԿǾͣѵɣȥۿҲϢλԱɡһ죬ѵ֮ȴͻȻԴ˵
Ƕ֪ݰݣںĻ˻֮ˣһ϶ǲȥսˣûзԼֻĬĬվ߳ѵڿһﲻĵģ֮Ҳǽס̾˿
ȥȥСӵıҲѧٶŶʱһԵĹȴǳʵ
ҾͲȥˣҿԼŶֵ¶һ˿΢ЦʱȶͻȻԼԼȥԷȻŮӶôԼԼˣֿ϶ڴӦˡҪ˵СӵĶԿҲûʲôÿģˣЩνսǿʵǰһôҲûУҲ˷ʱѡ
ȣǻ᳡ɡ˵գҲ߳ѵʱѵֻʣֻˡ
ĲȥôϵģȴͻȻһ䡣
ϾǸԼˣЩСӵĹҼңҲû˼ȥһ¼֮˵
Ҽң㲻Ҫ̫СԿпкܶġ
ҲҪ̫߿Сӵıû˵ֱ꣬ѾĻ
ҪֱԣСӼҵıҾͲ˵ˣһȾ޵ĻҲ˽⵽νСӶԿսǶǸƣȾ޵ǰȫֵһᣬĿ겻ӦֻСӵĶԿ߳սϣҰʵҲǵӮñҲ˵ƾڵʵ㵥һֻһڵȾ㶼ѣǿȾˡ


ٶʮһ ս
ȾôֿеȾޣȳĬˣȻȾ޵ƬϿεʱҲѧϰȾ޵Ļ֪ʶȵȷûмȾޡϾֿǶжǱܿȾȺƶģûЩһȻҲ֮еġ
ʱʵĺܿ죬Ҳ֪ŬȻϵǻָ˲٣ɻǲ̫ƣˣԵĻҲúõϢһ°ɡЦŶ˵֮󣬱Ҳ뿪ѵֻʣһվԭطˡ
Ĳȥôֻ֡·߳ʮСӵĴ֮󣬷ȴͻȻֵ˹
㶼ˣתʵһЦȴ÷ʮֵĲˬɾֵ̧ʱȴ֣Ѿϵľˡ
ͬʽǲõΣʮֵĶԷ˻ָȴ÷ӵջˣɾвˬȴҲûа취Ȼͨﻹ㲻ɶֻ˵Ͳ
ԼһûЧ֮󣬷ȴûм׷ӹֻĬĬĿһ֮󣬱ſȵķȥҲ֪ʱȥȵˣҲ͸˷˾ôһǰһţɾڿҪ￧ȵʱȴ÷ɾȻ˿ȵſڡ
÷أô÷ǰ֮ȻҪǰʺһɾ֮÷ɵȴѾһˡ
ǰ㵱еı㵱У÷ԵʮֵĺߣҪ˵ˣ⵹ָоΪЦ
ͱ㵱ôлл÷ɡЦŽӹ÷ɵı㵱Уڿֵ΢Ц֮÷ɾȻҸ˹ȥ
˵׷ơȶһԿȤôַסЩ׹÷֮ȴǳһȽĽﺰ
ˣҾ˵ְɡʱ׷ƺȶһЦݵ˳׷ϵ΢Цȫǳթ֡
ٸƤЦģ׷ɣ֪÷Ǻܺߵġҡҡͷһû취ı顣
Ȼ㶼֪÷ɵ⣬ǰ뷨أǲܸ͸¶һ£ֶô˵ˣ׷ϱ㽫ˡ
Ȼ÷ǺܿɰҲǳ϶ǸĸźǣѾŮˣһֹһֻ˵ǸˡֿЦһ֮˵ȻԼϲ÷ɵɸԼԼŮǵȷ̫ˣծԼҲǷ̫ˣĲǷŮӵĸծˡ
ʲôǰѾŮˣֹһǶ˭ֵĻ֮ڳĸŮȻǴһȻѾûʲôһһˣһҲûмô˹˹ĴûֹŵļһﾹȻ˵ԼѾ˲ֹһŮѣ⵱ȻôҶǳԾ
ǶûڽݣлĻһǼġֿЦһ˵ɳҮǿɶڡ󽣡أ֮ǰ÷ûˡ
ǰܰŮôʱ÷ȴͻȻʵ
ô˵أǿһġͻȻ÷ôһʣֵȻҲЩ˼ֻش
ȻĻҾˣǰɱԼŶڳĬһ֮÷ȴǾͻȻͨʲôһ㣬ֻҲˣһ΢ЦĶ˵
ŶҲʱҲˣǾȽȥˣҪҪҲһȣ÷ͻȻתҲЩ⣬Ҳû̫⣬ֻЦŶŮ˵
ͲˣǰɲҪٵŶ÷˵֮Żԭص׷ƺȶ뿪ˣĿŮ뿪֮󣬱һ߽˿ȵ֮С
Ůˣֻ·׼ʼʱ򣬷ȴͻȻֵʵ
ȻˣûƭǵıҪɣһ޹ı˵
ûˡ˵֮󣬷ޱ뿪ˣ˭ԿóɲǺܺãֱһ޴ıɽһ㣬޷ӽ
÷û°ɣղŰֵĻǲܴ̼ˣǱҲ˵˵÷Ůʱ׷÷ʮֹĵʵҪ֪÷ɿǺܷƽʱҪ˵Щֱǲܵġ
İɰףûµģǲģǰŮˣҲô׷ģʱ÷ȴҡҡͷ΢΢һЦʮּᶨ˵
ΪʲôѾŮˡԼѵ֮ȶȴЩɵ˵û˵꣬÷ȴѾĻ
ȣΪҿʵҲǺϲǰİɣаףС˼Ҳóϵģ÷ȴͻȻ˵
ʲʲô˼ҡҲûʲô˼ġ÷ôһ˵֮׷ȴץסʹһ㣬ʮĴе
ǰϲʲôġôأһԵȶҲæ
ǾͲˣʵ֪ˣҲûʲôϲǰĻʹ󷽷ϲȻǾˣǻǺýðʱ÷ɵԵ൱Ŀ÷˵֮׷ƺȶС˼ȴҲͻȻ
÷㡭֮Ůһ֪ЩʲôˣΨһȷǣŮĿ϶ΧֵϾˡ
ڶǽݵϢգҲ˯˸ڽʮӵʱֲŮԼõĵص㣬ϵǣʱŮѾĵ⵹ָоԼòƳٵˡ
ǸأǾõ˰ɣЩ˼ǰ˵ȻԼʮ㻹һξ룬ֻǾŮӵԼЩ˵ȥ
ûϵģʵҲá÷ЦŶ˵ʱ÷ƽʱǸߵ÷ɷܴ󰡣ƽʱĻ÷ɿ϶һִкģû뵽÷ɾȻһִк
ȻѾˣǽȻҪһˣʱӦöȥԿˣģֱŮһԼ򹤵Ŀȵ꣬ʱȵĿҲǷǳ٣Ҫ֪ƽʱɶǱ״̬İҲСӶԿʱŻôɣ˼ҵŮ͵Ա֮⣬嶼ȥۿˣɼԿڽݵѧһôҪˡ
Ҳһؿˣ˼ֱ֮뼸ŮˣƵǣĻΧԼŮϣҲûʲôģҲʵʵ˵ȻЩϧ÷ɿԾʹĵĻҲǿһ֪÷ɲһԼѸˮˡ


ٶʮ ȾĽ
һ͹Ůһ˽ݵ빫԰ǵľۼأֻһ˴ŮĻһЩĿɡ
ǰĻ볢ɡһ֮ϣ÷ɽԼı㵱д˿ֻװɿ档
ϴǰ˵ϲɿ棬ҾһЩȻ÷ɱûһЩԭıԿ޷ıģһ֮÷ֱú
ŶҾͲˣ÷ɵɿǷǳóԵģҲûпһ˵÷ɵĵȷֺϲԡ
̫ˣֻҪǰϲͺáʮϲ÷Ҳǳһһ׷ƻȶ÷ɵı֮ȴǶһ˿Ϸʡ
˵÷ɡ׷Ҫ˵ЩʲôʱȴͻȻһɾҵĻζⲻ׷ƵĻȽ÷ڵأһԷס÷ɣҪȻ÷ɿ϶ˤĺܲҡ
ô£ΪߵȶȻû÷ɺ׷Ļңֻס֮ϳܻһȦڷûʲô֮һûȴ꣬һҵĻζˡ
ȾޣǳˡֺףȻ֪ݻȾޣҲû취ıһʵϾƶɽڿƶ֣˵ҲûıȾ޵ĽһҪɱȾ񣬵ڶҲҪһսˣȾ޵Ľ˵һõ
ʲôȾޣܰɣֵĻ֮ŮˣȾ޽Ƕôֲһʵ
ûʱˣϴȥѣ֮ƸСӾҪˡüͷһ壬ڰŮ͵ȫص֮תȥѰˡ
ʱ򣬺СӶԱĹ㲥ѾоӢСӵĶԱڱȫѧ᳤칫ҼϣͷݶѾжͨѧڱѣտƵѧڸά
ݵƶ˵ѷ֮У޷жƽʱĻǻ룬ڡִѧ᳤칫ҵ֣֮칫֮Ѿվ˾ӢСӵĶԱǣʱѧ᳤ڵıϾͿԵ֪ε¼ǳء
ѾȾ޵Χס˰ɣֵʱ˵ˣڳ˵Ŀⶼתֵ֣ܵߣЩżʵȥˣôڲŹ
Ҳ˵ҽԼôЦŻشȵֽ֮Ŀת˿᳤
ӦңֻһЩȾ޶ѣҪǰٳĻǽݾͿ׼ˡЦŶԿ᳤˵
ȾޣҲôöԸģǽݲǹͬѧԴ᳤Ȼϵıû䣬ԵЩӲʱһԵȴԼ⡣
ӦǻرȾƶĲŶԣǲӦ÷İڱȾްΧĻȻЩŽɡ
ܻرֻܵǵϵȾޣο̤Ѷڵߵĸ峲Ѩ᳤Դ˽
ճȾ޼伢ղѵĸԳΪϣΪṩӪֵĹԴڸĻǻô죿ʱһԵİҲһ˵
λ⻰˼ɣĻ֮󣬿᳤Ҳʼϵ˵
󣬰ֿʼһսǰܶԱڰ˵֮ȴѾЦˡ
ͬѧʲôͬۼ龰֮󣬿᳤üͷϾж֮ʣ־ȻЦ
ǸأȻͬѧĻиȾҲѪڣΪܶԸȾôڳĶǾӢСӵĶԱҲֱ˵ˣƾڵսҪԿȾޣǼֱǴΪȻˣ͵мֵҲͰˣΪ᳤ΪֵôջЦ֮󣬱һĿſ᳤ʵ
һһʲôȨô˵ʱһͷ췢СȴͻȻֵܵǰӦþǵСӵĸӳ˰ɣֻֻСĸӶѣָûзϡ
ֻСﲻӦĵطǻؼȥɣ˵գֻСĸӵĺ죬ֱӽ˦˵СӵĶӳ
ҵСһͷɫ̷ĵСӶӳʮֲм˵Ȼڼ֮ԼȷǰһʦйһζԹζԹȴԭȫһ뿪ҲȫͬͲԭǰ㱻Ůȥģ콣ݣԼ־뿪˹
ǰ֣СӵĶӳҲʮ콣֮һ˹롤³˹׵ܵܡŷ³˹ֹ˼֮ѡ˳ĬȻڸŷеСϵɸŷȴףڲǼƽЩʱ˵ĻҲȫȷһ޷ϡ
ͬѧΪӦôأ֮£ⳡ־֮󣬿᳤ȴǺȤĳַʵҲڿжϣֿһ𰸰ɣûĻսֻڽѡˡ
ô죿Ϊѧ᳤ô죿ǵѡҲȷȷģƾڵʵ˵ս֮ȷû취ڵһڻ㿪ʼսսƻǸ׳дģһأѵԴƨôʱѾеսƻ˿ǰݼƻֻÿСӵĶӳһݣеȻȵˡ
ʲôô᳤ɫЩ죬ԣƻ϶Ҳв롣
ɴˣûһֳЩѧʣ¶٣ҿţսĻЩͨԱһ嶼ѾοȻͨտѧȥ棿ɶȥק᳤˵ӿƻֵ֮оͱһأȫˡ
ɲսĻƾǹеڵǺѻЩȾ޵ġק˿᳤֮һԵѧǱҪæ᳤Ůеǹӳ׼᳤֣ȴǷǳ侲İ˰֣һĶֽ͵
ѵͲ֪ǹеڵôϷʵղſ˵ĻҲȷϾǹеҲһ⣬䷢ĻڵƤȾ˵ȷǲˡ


ٶʮ ɳؾ
ҵҲ룬ɲô򵥰ͬѧֵĻò˵˿᳤ʹڵԶ̹ϣݵȷѷƶУҲûа취ġ
µԶ̱չҪԭȱԪأиɽܱ֤ԴĹֻԴ£ԶĿŻӿһѭѭ֮С
Ҫ˵֣ζԸȾޣǹе⣡ʱʮСӵ槶ȡܡȴͻȻֵ˵ĿбԿ槶Ӧ죬ҪȻҲô˵
Ŷԭǽѧ㰡Ǻþòˣ㻹ôڿ槶ֵ֮ļϱ㸡ֳ˶ԷϡҪ˵Լ槶ȻıȽ죬ҲϹϵϺõˣƽʱҲ޻̸ģ»ж϶Ҳ槶ȵĿ˵һЩЩƬҲڴˣ֮ûи槶йʲô
˵Щʱô槶ȴǰһֵԴЩߵ˵˵֮槶ȴİ᳤ֳǸ
ǱǸ᳤һֻЩͿѣԺһúø˵˵ģҾͲҪˣȾ޵ɡ˵֮槶ȻֳȺĺ泷һߺ槶Ȼһ߶˵˵ܷⰡæŵʱǴ˷ͷ˵ΪʲôԼʵΪʲôҪʮСӣǵʮСӲô˵槶ȵı黹ԵΪԹ
˵ѧ㣬ⲻҲǸô˵ֲǲ֪ҲǺϲһӲ˼˵еԼȷ붡϶Ը˻Σ槶òһֱڰš
ˣͶҹܲˣǵεΣȥ֮ǿҪúõһˣ˵ҲܳڰǸLookn־Ҳˣû뵽㻹ͦô˵ʱ槶Ѿҧ槶ȵУԼѾʶֿҪˣȴûмֵȫòڻϽݵѧȴǶѾʶˣ槶νܰ
ȵͬѧͬѧظһЩʾݻûѣϣרҵʱ᳤ȴסֵ槶ȣһĶ˵Ͼ᳤˽ֵݣԾרϣ᳤˿
ǺðɣһǾ仰ֻȾˣһ㰴ճ˵ڽ֮󣬻аٷ֮ʮȾ޽һڣʱĻݿɾΣˣڵȴܼ򵥣ֻҪɵڸ˯ĴͿˣʧȥ˴Ļ᲻ˡı˵࣬ҲûмЦʼ֮˵
ֱӸɵôڴ϶ѾŰΧסˣҪɱѰĻֵĻ֮󣬿᳤״̬˵ʱȴѾֵͣϡ
Ҹüͷһƿ϶Լ
ͬѧǽݵ֮ʣҾͲ㶵ȦˣʵҴҶ֪Ƚݵĳ֮ûˣ֣صĿ㣬Ϊ˽ݣҲΪڽݵѧҿܳɱ壡Ȼ᳤ʱ۾һ漴첽ֵǰһ˵
Ȼһӵѧǲÿ᳤ΪʲôôƳ֣֮£ȷҪӢ۵ĳ֣Դʱ˵ĿⶼѾͶ֡
㲻˵ҲɵģϾҲǽݵһӣ᳤㲻εȾ޽һûôԭֵĿľǴɵЩȾޣǸֿ϶ҲŹô˵Ҳǣڵ˼ûзȾ޵ϣǽתƵЩСӵĶԱϡ
˵᳤ЩȻȴҲЩɣֵ˼ȫףȾ޵Ľڽ˵һǧѷᣬⲻǶѧǵʵĸѧǵӦп˷־ҲбףҲ϶ġ
ȴȫ·᳤֪룬΢΢һЦ֮㽫Լļƻ˵˳ҴΪһ£ʵȴҲһ˵ĳɳҪģȾ޵Ľڳĸλ˵ǸҵǣͨտѧεжϣڳľӢСӶԱҪȫμӣҲһЩԸȾ޵ľ顣
ȷ־ǷǳģȻͬѧѾô˵ˣ϶ȫİػݣҲͲʵǿԸԿȾ޵ͬѧ£Ҫ˳ͬѧҾͲˣԱ㡣˵֮󣬿᳤Ҳͬĵ˵ͷοȴûǿֻǲȡԸʩ
ڳλӢСӶԱ㿴ҿ֮󣬶ûѡ˳ϾƳĻҲ̫ˣ뿪ĻԺСﻹڰ༶Ƕ̧ͷģһֿʮ⣬Ҳᾡı֤ҵİȫڳѧֻŲһˣȫչ˵Ĺ
սǰԱ֮СӶԱҲ뿪ѧ᳤칫ңȵҶսֱԵһƬߵأҲǽݵԵشȾǾǴġ
˵ϵȾ֮⣬ʱڿҲŻȳһķȾޣЩзȵϵĸѶԸҲӲӲʱֵһ֮еСӶԱǶѾеԶ̾ѻڡ
ڿеȾ޽صѻҲȥǣȵ־֮ڳжԱȫ۶˰һʱ֮֮˸һƬѤõĻ𻨣ڵϵλûһξ룬ֲûмڶԸǡ
Ȼѻڵǳ󣬿ЩȾ޵ƤҲʮֵļӲһڷȥȻֻܸɵλȾޣⲻڳ˶һ
ڼ֮кܶȾ޵ļ䣬ʵҲǵһμȾޣϸĹ۲һֱ֮Ե֪ЩͨɫȾƽʵĽ׳ңϵȴ׳ǿȣҪЩȾ޵ĻûиǿʵǾͱȾ޵㣬۲߸ЩȽĵط
۾ѻֽѻЩ˵֮ȴͻȻ͵Ĵܵ˰֮УͬʱֵѾһž޴ĵŵϵȾޱ˹ȥ


ٶʮ ɱ壬ȫȾ޴
ֵĵסȾޣǾȫӲɽ̿³ǰĽֻȾȴǱȻѾ˵ҪԸȾޣǾгĺǼʶʶɡ
㡭ֽ䵽֮Ѿ͵˵ˣϾָղһӵȷЩȵˣһɱǧֻȾޣǽֵݵȾ޻ɱ˴롣
ڻûԵȾûȥǣЩ˵ֱǸߣɱ֮һ鶼ûУɲɱɻɲ˷ǳˬĶ
ӳɣʵ硣ֻǵһѣԺ㻹ʶǿȾޣʱͻ˽˵ĻˣҪڶԿгսЩȾ޲ҪİֲûǲĿ⣬ǳƽ˵
ʵ𡭡ҲĬˡȷ嵽ǰȾ޲ʵĵˣԼ֮ǰȷЩˣ˵ĻԼҲ뱻ֿ⡣
뵽ѾԭԼ˫ޣһŶȾ޳˹ȥȵĴͷнսϵѧҲԭԼ֣ȫźųȾ޷˽˾ȴǽסİ˰Լ̫ѨЩͷˡ
˵һƽʱôѵģôһĶӰŵڻһô֯޼Ŀǰ尡ƵĳһԵʵ
ǵһοȾޣַɢеĿ־ɡµͦ˽ЩһڵģΪѻֵòų棬ںǹͿˣԵʮֵա
һȺɢ°̾˿ʱսѾ˽״̬ÿСӶԱһֻȾޣɳһЩӳѧԱȽϿٵĸɵȾ֮⣬ʣµĶԱȫڽУСһùļһͱԵˣҪǸŷӦĿ죬һĻһˡ
ȻֻǵһȾޣھһʼľ֮ЩӢԱǱָƽʱ״̬һһĻǲЩģҲûмۿսԾ𣬴սͷ֮󣬱˽ݡ
ι֣־ôһ˳˳ȥ֮ϴĺָûлͷֻգֻڴƽˣ֮Ҳûİ취ˡ
ս֮ǰֱѾ鵽˴˯ĵصˣݷǳĽͲڵϵһ޴ѷ֮С绹Ǳ˰ûƶеķֻ߷Ļͨ˸޷ڶ֮档գѾΪ˷ĴأеϳȺӵȾޣЩĴС
ûκ⣬ֺܿҵ˴岢һɱ˶Էֻһֻ˯֮е߽״ӶѣûʲôѶȿԣֻɱҲ1/1000ʣ999ֻǰ;Ļɱɡ
ڻɱ˴֮ȫ˰裬ֵһ֮󣬺ܿ㽫ȾȫɱһգսȾޱɱֻûֵĻݹӲǵˡ
ӴһأѾ㶨ˣˡֽȾ޻صԵʱȴ˶ԭû뿪ѾûȾˣɿǻǶڵȴֵĹڿƽ֮ڳ˶˾޴Ļ
֣ɵƯǰǰ㱧ס֣ʵֳݵʱȺܵģǳĵģȻֵ֪ʵǿԶԶԼԱģȻǲģֱƽ֮һŵĲǷ޴ϲ֮Ѿ˲ˣ岻ıӵס֡
ȥʱһĺܵأڿȫǶʱһԵҲЦ˹ڿӵסֵ֮»٬Ĵ˸ڡ
֣û°ɣιڸʲôʱ槶Ҳܹĵѯֵڿסֵ֮槶ȵϸһ˿ĺΣҴָʵ
֮ӵѣòôСֵİɣȣȻȱ»槶ȵĻ֮ƿһһ仰Ҳ˵һԵȴЦݵߵ槶ȵǰЦĶʵ
û㣬òش𣡡槶Ŀһ£槶ȵУ¾һͽһ˵Եͽ
Ǿɡһεı֮󣬱һƣ槶Ȳû£ֻòƵȣڽһ֮槶ȲŽĿת֡
ʱһ绰ģǵȷҪúõĹͨһˡ˵֮槶ȱʮת뿪ˣڳʣµ˸Ķһ㶡
˵ӢۣʲôʱʶĽȣô֪槶뿪ֵ֮ܵԣִֵļһʮܵģ槶֮Ĺϵǳİ£һԵҲֱֱĶ֣ڵȴֵĴ𰸡
ѧѾʶܾˣ뿪ʮСӵ֮ˣ㡢ѧ㻹жǼһҲ˵һЩΪѧȷ˵ЩƬˣÿ˶ÿ˵뷨Ȼ˽룬ôʱĽӴ֮£Ҿ鲢ô򵥰ɣҿĳҲĿԡ΢΢һЦ˵Ļȴµɫ
㻹治ǸͨļһأҲ˵ʲôˣˣһԼˣʱĻǿףðɡʱ¾ʲôһڻ˻֮󣬱ת뿪ˣôŵݼֺôȻкѡӱܣԼѡֺҲ޷ʲô
оôڻɱȾ֮󣿡ߺֵĿȴתȵϣڶ֮ȵɫ㿪ʼ
ֻͼȾôЩŵʵȻԼʵѾ˲٣ԵʱҲȡʤƾڵʵҪͬʱԸֻǶѣҪ˵ǿȡʤˣڶ·һ㣬ЩȾΪʲôôǿ
Ȼˣ˵ҪʲôСӶԿֹҼҵϷֻоҵɱ֮ŻףֵͼսȾ޵ʱȫǸƣֻǿſʤ׷ҲȷģҪʧ֮У֮Ҫ˳ԼıģҵԼ·ȷġֵ˵ͷֽԼ˵˳


ٶʮ սʮСӣȵʵ
ҵԼ·ô˳˼֮УҲûдȣǷϢȥˣͽƺȥɣֵѾˡ
ڽļʱȵϰڷˣҲֵĽ飬ûһζǰֵļƻʼѧѵΪȷԼʱȻˣʵЧȴˣ֮ǰɿǿࡣ
ڼ䣬槶Ҳҹ֣槶Ҳ࣬Χֵϣ槶Ҳ̸𶡺µˡԭ鲻ͬǣò槶ҲʼЩɵ˵ˣ槶붡ĹϵҲֻάսĻѣҲǻ飬ûĸڣҲʮֲĵط
ǵʮСӻеʮСӵĶԿͬϴεǣصʮСΪطʮСΪαֵǷǳΪֻػõʮСӵľͿˣ׼⼸ѵһοˣҪһԼѾﵽʲôزˡ
ڶԿǵʮСӣʮСӵĳԱȫԵ÷ǳţϾʮС֮һռBOSSһܹһȫȾ޵ǿ߰ӮʮСôÿʮСӶԱжɻ
ﻹҪ˵һ£Ȼּƾһ֮ȺϢ˾ӢСӵĶԱ֮⣬ȴûȥԴ˿᳤Ѿ´Ͻκ͸¶ֵϢ־ǳΪȽݵӢ֮Ҳֻкһֵ֪ѣҲǵֵҪֿɲΪ㣬ָоǷǳ˲ˬġ
´սǳļ򵥣Ǿָأ¸𶨵ѻǸϢĴݣԼԵʮСӡҪ˵ôҲĵģʮСӼûرǿĸ֣ȴһȺһǳĽƻֻҪֽķסͿˣһ۶ԷôƻȶԽԷ㶨
ڱʼ֮ϸԭ˫͵ĳ˳ȥ˷ߵİæȺܿ˶ԷĶ򣬶ԷСһˣսһѻ֣ԷҪȫʮСǸܵģǵĿ϶ģѻȱ㽻ǳսϵѧ˹ȥ
ȣ㻹ƲǰȻԼһ˾ͳˣľΪǳ԰׷ôڿֻһ֮󣬶ĵʮСӶӳȴЩŭʲôҪԼһ˶Ըôǲܵ飡
ҴûƲκˣҲĵʱ򣬽аɣȴû£ӱޱ㳯ŶԷ˹ɶȷ˶ڣֻȫϵĳ٣ֱӳȱ㱼Ϯ˹
ϵ١٣Ȼٿǳǿ󣬿ȴûܣֱӵϵ֮󣬷ֲŽ̸٣ΪʲôټȺܿѧˣ֮䲻֣ɶԸЩϺзȴҲ㹻ˡ
ֻϵĳγһ֮󣬺ֵܿס٣⻹û꣬ڵֵסԷ֮ȵپȻٷ˻ȥٱͬʱҲ˳γ˶ιֱӱ㽫ʮСӵȫڵأл˵ʮСӵӳ
ܿ죬ֳһƬļž˵Ա˰֮ŷӦ˹
ѹԵʤڵʮСʮСӵĶԿ֮УʮСһչֳ˾˵սչֳսĲ֮ǰʵͬѧǵʮСӵͬѧ˵ʮСӲֻһǿСӣټϵʮСӻӵһߣʮСӿ϶ԽԽǿģ˰֮󣬽˵ԱϱĺŽ˵Աĺϯ϶ĻȻʱ̣ܶȴ൱ʣ1VS5ҿԻʤսɲܲڳѧǼô
ѽѽҵǳ˰ˡʱʮСѾϣ˵ԱĻ֮µЩɧ˵
뱻ĻҪúŬۼѵϱǰ˵̣¸ĸԼɢëĻ¿϶ΪʮСһʵġ
Ժ˵ɡ´˸㳯ϢȥˣҲ֪ȵĻûȥ
ɵĲӳȻõĻǺʵĵȷܾˡȵ֮һĴָڿ佱һ֮Ҳһ뿪ˣϻҪһ򹤡ѾܻƣֵͻԵĽչǱκ˶ҪæӸֻһվԭˣȲû⣬ΪָղŵĿ佱ѾεıԼʤġ
Լ˫֣ЩţڸոջܵʮСӵʱȻûʲôоڻĻЩ˼أ֮ǰȸ޷飬ڲ֪֮ԼѾɳֵزô
֣Ǽѵڵڶѵϣһֱʮ˷ܵĶֺֽס¶һ˿ЦȻ˽ʵĺôˣҲȻԼķܶĿ꣬ٿһ˫ǹˣ˧£̲סҡҡͷҲ֪һﵽôģĴôΪˣ˧أ֮¾ȻùΪǹڽ쿪ʼϰǹˡ
֣ʱôڽ쿧ȵϢֻзȥˣѵ֮Ϳֱӻؼң׼뿪ѵʱ򣬷ȴͻȻס֡
ʱ䰡ôˣͣ˽Ųͷʵ
˽лҪ˵ȻûʾҪ˵ʲô˵ǺҪ顣һʼЩԥͣһ֮󣬷ż˵
ˡ᳤ҪԼǿ϶ûʲô£һ֪ģ϶ǿȾˣȻˣֻҪǹȾ޵飬ֶ岻ݴǣϾҲ
һҪȥ͵ĲϣҪȥ򣡡ִӦ֮󣬷ϱֶ˵
͵ĲϵǺܿˣڷɳϵֵǸоܲڣղŷ˵Ҫ֮ŸĲ߽ȥˣЩƹƹҵֽסƷڳﵽڸʲôѵڲô
˵˳ſڵЩɵĿò˵Ϳķ˵ûƤһûϴɣѵ׼ôųô


ٶʮ յţȾ
Ҫ˵ҵУһߵžͿˣֻʱѾɢһۿɼĺɫ壬൱ˣ÷ȥĻķ˿϶ᶾֵģΪԼĶ룬־ȥæȽϺá
ǽҰɡеĲ˵ֽ֮ЩһΪȫϴһ飬ȵϴ֮һƤһĶԷ˵ⶫҪϴƤ֮ſԳԣΪأ
ߣֵĻ֮󣬷һתͷȥȻ֪˵ǶԵģɴûķλЩԭǴֳԼգƽʱֿܴ˵Ǹ÷ɵĽжãںòԼҪ¶һֵʱȴû뵽ԼܵôңԭֵҲǷǳĺð
˿֮־һȽϼ򵥵ͣ׼˿ଷͬʱֻһЩ߲ɳһֻ
ϲôĶһԵķȴǺȻоһĲˬԭӦԼְԼôԹߣ
ȻˣսҿǸϲŶһ߲ˣһЦŻش
Ůӡڷ˵仰֮еĲ˵ȴһֲûеԼ֡
ŮӻǶԲءƽһֲ֮ųһˣֲԼԾģ˭Ը˵˭˵ȥɡ
Ůأƽʱ˵ôʱȴֿʵ
żҲæҲʱҲģȻѷһǶѾõҵ洫Ŷ΢΢һЦڴɳҮǣȻֻǲʮʱûֻǷǳء
㻹ǲˣţǸ÷ɵŮ͹ġ˼ģס̾˿㽫·ż˳ȥѵʱ򣬷÷һֱǻڴſڲҽȥȷ˵һ仰֮÷ȴ˾һɿܿˣžҲʧԭأȻͱҲˡ
ŶԭյŰǺþûյˣҲ֪ڻòáڽӹе֮ʮ־ϲ˵ȻַֻɼƬ֮Уʵָ֮ûмգڿֵ֮ȴֹסӿֳһɾϲ֮飬ƭ˵ģڤڤ֮վͺһһַǳĲ⣬ҲǳԻ⵽ô£
Ů֮һ־ϲģ֮󣬷ȴԵЩˬˣ̧Ҫһ٣ڿǻϲģ֮󣬷ȴֽ̧Ľ˻
ҵ÷Сһ𳤴ġֲûдżֻǽŴ˿ڴ֮󣬱˷ˡ
㻹ǲôһ˵ɫһûмֻ֣Ƿ߳˳ټڳĻǷɱ׼ʲô
СѾͷŷıӰҡҡͷԼҵˡ
Ǻóأͬѧڿ᳤֮󣬷Ҳˣʱ᳤ڲסĿ佱֣һ߿佱ͬʱһ߿ٵĽʳС
ֻһЩҳ˶ѣ᳤ϲͺáڿ᳤ʮǫ˵
ܾöûԹˣǽ˸мأ᳤һֿȥʮŵȴٶȼķʽǰķˡ
᳤ʲôôڳԹ֮ɳϵһߺź裬һʵ
ʵ鷳㿴˵ţ᳤һƬݵֵǰӻϿһֻȾޣʱһұ֮ϣȴ֪ɲͨ壬ֻҪʳӽĻͻƤֱӽһڡ
ͼƬҲżȻŷֵģ֮ǰǲһ̽Ƭ̽ڽݽ·ǰٹ㵽ġ˵᳤֮һ˿ңҲһ˿Ρ
ûżȻĲ˻ĻôǺѷֻȾ޵ģʱ취ԸȾ޵ĻǽݽҪԵʧ޷ġѾ˽ˣͬʮѰ죬ڿ᳤ϣֻȫֵϡ
ϿڵڵȾޣƤϢ״̬ƤĻǽ֮ҲΪһڵȾޡֽеƬڲ輸ֱ֮ʵĻش
壿᳤ҲһȾҲ˵ͨƶֻҪֶȫ׼ɣҾڼǰ᳤һֻȾޣʱڰʿ֮ϣʱϵĿֲǸ˲ĥĻ䡣
ȷ壬е˼ĻҲսʤҲ˵΢΢һЦȻĻʮֵĲпᣬıȴɡ
ͬѧԶԸȾްɣֱ飬᳤ȴ΢˿ֵıúܲĻǲ˵ء
磬ôûֻشһԵķȴվȻ˽ֵʵΣɴֵĻ֮оͿ˽⵽Ŀ£˼ҪֶȥֿµȾô
ȲҪż˵ûȿ᳤ֱͣѾһס˷
ܶԷ廹壬ҾҶӦһˣΪ˽ݣΪ˵ʮСӣΪ˷㻹ȺʹңҶӦ赲ǰĵˡЦŰο˵֮󣬷ȴͻȻ
һԵĿ᳤ȴһ⣬漴ȴֺܿʧ٣Ȼ᳤ǸÿأҲ֪ڲ׷֮ϵʱ
ȷ˳ʱֱ֮ӿ᳤Ҹˣ˿̽ݾ뵽ǸȾ޵ڵػҵʱ䣬Զ˵ʱǷǳԣģҲûʲôֻһֻһڵȾ޶ѣҲʥ׵ʵѣֿʮɵĸ㶨
ֻصſ֮ȴ֣ȶһֱԼҵſڵ֡
ôˣʲôôвݴλŮʿôèèϷǰ˸к֮漴ֳŻ̳Ĳݴ֮˵
ˣˣ˵֮׷ƱͷվһԵ÷ȴѾߵĲˡ
÷ףȶҲû뵽ŮȻڲݴ֮Уȶ˱Ҫ֮⣬һ¾÷ֵǸ


ٶʮ оƬȶļ
ԭ÷ΪԼŪ˸ֵżһֱҲ£÷ɿǿҪ޳ˣȶҲ÷ɿ϶᲻˼˵ЩԱæû뵽÷ɺ׷Ůǹˡ
ŶԭʵűˣѾյඣ÷㲻ٵǸ˵ʵֹ֮סǸ÷ɣæͳ˿ڴеż˻ΣҰο˵
ѧˣ̫ˣôһ˵÷ǳһѾ÷һˣŵڿԷˡ
أôʱѾŮӭ˷֮УóƿϵݸŮּ֮ȶʵ
ҵȷеҪ֡ôһʣȶȴЩֹȥЩ˼
ûϵģʲôֱ˵˰ɣǲǺЦ˵
ʵܲܰһ¶оæзݹҪȥ䵱ʱԱҵ˾ҲǾƵĿƳ֪ҵˣԱҸ˵һ˵֮ȶԥԥ˵˵ʱȶ΢ˡ
ûȶĲǵʮСôû˿ԥģϱӦȶ󣬲ȶҪ붼оˡ
ʵҲģ˵֮ǰҾѾ˶о飬ҲǸɣڵǼʮСӻǼ붼о⣬˵ʵһûãɼȻھѾһΪҲҪãɿƳ鷳֣ЩԸ⡭ȶЩյ˵
ûϵЩС飬ֻҪȶ˳Լı߾Ϳˣ㲻ù̫ࡣŮһ˻죬ɫѾˣҲûоŮԼʱֱ֮㽫Ů˿Ůĵ糵
صֱ֮ϸĿյţڿ֮ʸд˻ţȻˣŵݻֻŵ֮ˡ
ڶСѵֱ֮ȶһ˶оƣƿƳϸĽһϢҪץȡ鱨鱨ӣȻͨѧ˵ǳѣ˵ȴǾ֮ͣȻˣҲǿȶϡ
Ǹأһ㻹Ҫȥ򹤣ھȻҪ鷳㡣ʱȶһ鱨ӵĶ򣬾ֹ۲Է֮ʣȶȴʮֲ˼ͻȻ˵
ûϵֻСѣ򹤵ĻӳһЩʱҲûģֻҪһСʱͿˡЦŻͷο
ǡ֪ܲӢСӵĶԱһ˵ǲ䵱ʱԱģ֪ģҵĻô˵ȶԼЩǷ֣ԼĻָͲ˷ʱ䣬ԼʱôͷһȾȥأȶڸоʮֵĺڡ
ôҲ֪ҪȶĻҿǺԸæŶЦųȶһգ۾ʱ̽ĶоѾ߽˴¥ڸ潻ʲô
֡˵仰֮ȶȴǳһ˿죬ֵĻȶʮֵĸжȶ˵Щʲôʱ򣬶Ĵ¥ȴͻȻһɾ޴ıը졣
һ˰ھֵҳˣʱڱը󣬴Ӵ¥֮дܳӰսĶоҲ˳ЩʵֻǱͨտѧǿһЩĶоЩս鱨ǵĶ֣±ȫˣ֪ҲԼʱˣ֪ͨȶһ֮󣬱鱨Ӵ˹ȥ
ûʹֽȭžͽڳ鱨ȫˣӿȶһȻ֪Ǹ֣û뵽Щ׾ͿԴ꼶ǰķǾȻ߲һغϣֶûʹãҲδ̫˰ɣ
Ϣķ϶սʮСӵʱ򼸺ȳ֣ȶڵһμʱֵʵ֮⣬ҲǵһιۿСӶԿʱ¶֣һοֵʵ֮ȶûǷǳ𺳡
ɵƯǺְȫץ֮󣬾ƿƳֵĸ첲֮̾̾󣬾ƳȴЩƵ˵ɻǣһоƬ֪ȥˣ벻ס
оƬȶЩɻĿ˿Ƴ
ǰ鱨˵һӦΪٵоƬȴһûҵǿϧˣҵĻӦһǮءƳ̾Ϣ˵
ǮƳ׼ȥôȶŵʵ
ȻˣҪʧǲˣȥĻҲΪˣ˵ʲôûãҲоƬƳһȻģ
һ³Ǳôһ˰ʿķǣȴͻȻʵ
ǰַǲڶģһҲǳӲֻжǵǴ֮ųȥɶ᳤ٸһЩʱĻҿ϶ʳоƬ䣡˵ƳЩԹ
һӵʱҲҲЩоƬģƳԹģֵаЦ̵ֱ֮Ѿע⵽ЩоƬƾֵֵȻסĽоƬΪУֻһ˲ĹоƬѾֵռ֮ˡ
ЩоƬеǹֵģҲеǹڳнģҲйټģ֮һƤ䣬ڽоƬպֱ֮㽫ЩоƬ˷Ʒƣóзˡ
ʵһʼѾǼƻ˵ģ鱨ӵԭ֮ҲȻںǰע⵽оƬ⡣ȻˣûоƬҲȶæһǸã
ȶıֲҲ⼸ɣоǱʽ¼ȡ֪ͨӦûˣʱƳȴǶȶ˵
лл٣ʵڲ˼Ƴ֮ǰѾҼʮСӣҲˣҾһǼʮСӱȽϺãϵģȶȴͻȻѡ˷붼о죬תΪ˵ʮСӣ⵹ֻоƳסˡ
ԭʮСӵȷǸǿӣȶӦÿѧٶǾҾȹϲˡһ֮󣬾Ƴϱ㷴Ӧ˹ûΪȶĻʮͬ˵
лл٣ȶ̧־˸ʮִĺ
ΪʲôôͻȻѡʮСӣ뿪ֳ֮ȴЩɻĳȶʵ
ûʲôֻͻȻֶоҲʺҶѡȶûֱشֻЩ˵


ٶʮ սһȾ
ȻĻӭʮСඡԴֲûֻǶȶ֡
ԺඣǰһʼȶЩ㶣ڷӦ֮ȶסֵ֣ͬʱȻƤĶգ۾
ҲᾡԼʵֱ㲢սΪֹģ֣ҲҪҰʱȶȴͻȻһ࣬ʮϵ˵
ôˣôı飬ʵǱȻģҲᾡܵİ㣬ֻҪбǿľľͿֵ¶һ˿΢ЦȶļԼļʱ֮˱ֿˣϾֻҪȥ򹤡
ʲôȶͬѧǵʮСô̫ˣڶ磬ڵ֪ȶļ֮Եʮֵ˷ܡȻвտƵѧʮСӣȴ񵱳äĿˣȱĵԭɸѡһԱ֮ȷ֣ЩһﾹȻôĲһǱҲ൱ĲȻһ¶Աûܼ롣
ȶͲһˣȻ֮ǰȶĽӴֵ࣬ı֤ҲʮֵĿȶ˵֮ȱʮָ˵һڴӦȶӡ
ȶʮС죬һʼӽҲˣȶֱС֮УһԵ׷ƻ÷Ҳڸȶ͹ľ
µĶ֮ôҪⶨµսͽȥоˣֿûȤĥֶֻҪȻȶѵͿˡ
֡ѵ֮ǰŮͿȵ·ϣȴͻȻЩɵĽס֡
ô˷תͷʵ
̽ĶҽġĬһ֮󣬷óһֽֽ֣װһƬȻǸȾޡ
һֱûиı䷽򣬰ȥĻܿͻᱻȾ޲ģԸϣԾʣʱ䣬ʱա
ԭҾˣҪúõ˯һءֲûнƬȾ޷ϣֻĿ˿֮󣬱㽫Ƭֽ֮С
ڵڶһ磬ֱѾˣĻװרʿ׼׵սԽҰսĦгԭ᳤Ѿ׽йֶͨר֣֮ǰóѳϵȻͻԵĽչȴôͿ깤ģҲû׼رֻ֣֮һѾԵԵʯֶѡ
ȻǵһսĦгֻ΢Ӧһ֮ʮ˳ļǰˣĦгȶԡӦԡԽҰսϣڱȽȽ֣رʺҰⱼϮս
ȻĦгٶȺܿ죬ֻСʱ֮ŴﵽĿĵأָոյԤصʱֻԭ˯ұ֮ϵȾȴͻȻƤˣԭʱѿһѾԭ峹׵ɱΪһڡ
֣ô£Ȼûǰȴһֱֵңʵ֮ǰѾ˵÷ˣϾϰٹľڷ˵ȷЩңԶˣǿŮȴһֱƴļţҪһͨǰſԣֻ֮ܵݸΪٵҩ
ڳԡɫ3֮еҩ⣬ֶԻָħ߶ҲһָҪȷҩҪǿ࣬ٷҩû취ָ
ҩ֧֣ϵʹˣʵֱԸõĳƵģⶫȻǾƣȶҲġû취ֻܸҩˡ
һһֱڵȴƤ֮ĶǺܶģʳ޶ȵĿ֮ǰһֱѹƤһһˡڷʣʮֵȻĻش
ֻѾȾɫɫΪЩΣ峤Ѿ˰ףֻѾ߱˷Ӧӵʥħ޵ʵˡ
ֻƤ֮ĵһĿǸֻֻ֣ڿͣһ֮󣬱ֱϵֳ˹
һڶѣʲôУɤŻͦġЩͷĻ˻ͷ˲һѻɫĳǹҲһ˲䣬ǹϱ㲼ݺύ磬ֵĳǹ֮̽Ŷ㷢˹ȥγ˵ȾȫС
ֵĵסֻ֮ϷһʮֲֿĲҽУȾ޾ȾޣǿȻ治Ǹǵģƾղŵһ繥ǲܸ˺ֻһ֮󣬺ܿϵĵзȥȻγɵĽв٣ȴȫˣûϵ˺
е˼ֵ¶һ˿Ļȣ漴Ծ𣬻û巴ӦֱѾϡξ޴˵ԵþЩˣվ屳ϵֱǰһֻʧȥ˳ķֱ֮ӴӰгȥ
֣֣ˤڵ֮󣬱һɾ죬漴Ѿ˾޴ֶ̳ڸУ÷޷׼ȷжһֻʮżĴ
ûġֺܿ˻ش÷һղֻǴ׵ĸ߿׹䰡ȾƤûʲôϵȴǸడڷоֳǿ󣬵Ҳܱ֤׵ĸ߿ˤȴƽ¡
֣ҪսղŸѾӵ˱棬תƶ򣬲ٳǸǰˣ㻹ǿɡֵ֮󣬷һͬʱ˵ղȾ޵սѾľˣڵ֪˽ת˷֮󣬷ϱҪս
ûϵģֻһֻһڶѣȫԶԸʲôЦ񰡣ƽʱôڿɱһֻһֻ
ûж˵ֻȾ޻ûл֮ǰ־Ϊǿеĳʹ֮ìĴ̳̺ʥ֮ĳʹ֮ìÿһӵ֮Ⱦ˵ҲȷԲС˺
ֻȾȴҲô򵥾ͿɱģȻٶȲ֣һȴЧֻЩͷĴһ֮һǿ㳯Ϯɾ޴ϵʯķ顣
ɾʱֵǰȴͻȻһ˸Žɫâǽڣȫסˣȫûиһ˿˺˵ֻ΢Щѡ
ʱҲˣҲ֪ɵܸ֮ܲϴ򹤵ʱ䣬˷Ѿȶӳ˰ɣʱ䲻Ļ㻹ðҳǵϰٰһʼЩЦĶԷʵ


ٶʮ ɱ壬ĳԿ
벻ҪЦˣԴֻȾ޵Ļ;죬벻Ҫҵĺôû˼ֿЦֻȾ޵ǿѾ˷Ȼֱֵʮɣȴ¡
ǸǸϸɵһһû֮ϱۼȫƾԼѵĲǺܳʱټӮֻģʱֻҪʹԼϼܡ
ֳֻǹһᣬǰʱ̺֮ĹֵĳǹһڣеĹȫֶȾޡʮָߴһٵһû˷ѣȫĻϡ
Ȼٵ󣬵ƾϼܾҪɱǲʵģٵĿ֮󣬽˲°档˿ֵѾðҫ۵İ׹⣬һ¹֮ȭֱ°ͣһ൱ľ޴ֱӱ㽫°ͻˡ
°ͱ飬㿪ʼŰͷʮӵʱ䣬֮㽫ͷ­ķ飬ʱѾսˡ
ɷϣʵȷǳǿѹָζҪءһĻȻȫֻ̿ɱȾ֮󣬷̾һ·Ѿ˽һ㡣
̸ʲôòõģֻΪ˱ݡӳѡ˵ˣ᳤ҲңԸ⣬ҲûܹҡҡҡͷԷĻʾԡ
ôĬˣȻĶһֱֵߣڹ̵ʱȴһ仰û˵Ҳ֪ôˡ
ܿ죬ֱ㰴յӵͼҵ˽ݣ˿Ѿˣ˵ѵҲӦýˣҲûȥѵֻ׼ֱȥȵ򹤡ɾָոսĦгͣŵʱȡȶ¾ȻȫսͷҲѾͷųⷽǰ
ףӳǴʲôȥЩƵĳʵ
֣һһﻹĶôΪʲôô͵͵һܳȥˣȷ˶֮˹ȥһץסֵĲӡ
侲ӳôˣְȵ˫֮󣬱ֳʵ
˵أǵĶӢ۹ˣȴһ֣Щ˵ֵĵжҲǷǳĲ
ǰѾľˣѾɹĸɵֻȾôʱȶ飬ԭջǴӹйܣԭûֻΪǾͲ֪أû뵽ͬԭһ㰡
ԭ˵ʵֻһֻССȾ޶ѣһ˾͸㶨ˣͲóôˣ´ԵȾޱȽ϶Ļҿ϶һȥġִ˸װһȻģ
ҲΪֻһֻССȾޣ㲻˵ǿԻݵȾôΪʲôֱССȾˣʱ򣬷ȴͻȻ˵ˣ˵Ļȴڳ޲ɫ䣬ȾޣҶ˵Ⱦ޵ĵȼ࣬ǰһȾޱѾôæҵˣ־ȻȥһֻȾޣô
һʱֵ֮Щ֪˵ʲôˡ
ŮҲʱ̨أЩε
֣ı飬Ⱦ֪˵ûȴӵջ־Ͳſˣֽסһ亹
սҪôֲңһẦµġȻ˵ҲûɴҲҪҵĿԣֻȾ޲һ㣬һЩȾ޵Ļô˵Ҳȥĥһµģһôǿĵˣӳ㲻ЩôֻпЦŽ͵
˼ף֮ܶǵʵ䲻ˣȥҲȷϺȵġȵЩһԵȶҲǳĬ
ǰܸҸûЩҪΪӦѭ򽥽ʵֻҪҵѵƻǵʵܿͿġҲţҲʵĻҲԹң㲻ҲʼѵǹôǽսĻûǿҲǲɵİɣҲϣһǿһȥȾޣһ첻̫Զ˵ֵ֮Ҳڴ
ȻˣĻȻʱ䲻ȴǶĴУǴԽʱļƬԭ򣬷ϲģҲԼһԱ
ֵһʮСӵĶ͸ˣڽѵȻȶǶʼʮڷܵѵţһֱǳɢĻҲʼֵļƻ֮ѵˣֵһСӵĳԱǶˡ
ŶŮˣɻӣѵ£ֻϻѵʱ򣬷ŻѵƽʱǾĴƵǣΪʲôľķǳ죬ƽʱҲѵͨ˵ʵѾǷǳľˣľȻһʮƽȵٶȼȲš
죬ǵʮСӶԿСӵı֮ǰǻʮСӽйĽȻԶʤսǾҪԵĳСӶԿˡ
Ҫ˵ڵʮСݶ룬ԴΪ˵ĲǱˣ»пȵ塣ΪСӵŮԷ˿֮ѡҲˣƾʵòĬ̸£ҲԵ˶ٵСŮ
ΪʮСԱĵ򹤣һÿ˿ȵĹ˿ʱ޿̲УΪòӶµķԱЩƵǣ֮ȴûӦƸִ£Ϊڿ֮󣬻û˸Գˡ
ûпʼѵĹϯϱѾ˹ڣҶʮڴʮСӻʵı֡ϾСҲ˵һ֧ͳǿˣӳŷһտƿƳѡⳡҵĺǳߡ
ӶԱ볡ʱַǸëӻһƵĿԼȴȻһѾ20ˣȴֻһңСһ㡣
εıСΪطʮСΪ֮ǰһʮСֻҪƻĻȫԷСӶԱͿˣҪԵǵСӣȹϵѡƻģٳ֮ǰȴסȡ


ʮ ʤף
ӳͽҺˡֶ˵
㡭ǺðɣͽˣǻḺϮԷƻĵġı飬ȳһ֮ͷӦˡ
ڶԿصԵСӵһһֵĸ֪ڵĿǵСӵĶӳŷ³˹Ȼ̸رĺøУһɱĸ磬콣˹ҪõĶ࣬ٴԸ˵
û˿ɵģһ·ϵȫƻˣ˳㻹Ҫ͵ϮԼĵСӶԱһƬɽ֮ǰŷڳˡ
Ϊݵǿ֡Ҳʮָǵĸŷ³˹ǳֱҵսأڴڸŷǳ֮󣬳˽˵Ա˷ܵĽ˵
ŷ˾ôţֻŷһͻȻȭʹڵ֮ϡٱ仯߻Ÿŷ㣬ر̹֣⵹ϵħ֮ͬЧ
̶ѣͶɲвֻ΢һֵ̱ȥˡ
û꣡ԼһУŷ˫ȭٴʹ˵棬Ϊʹõ˫֣ϻ̵ϣȸղŵĵֹҪǿϲ١
ɾǶ̣ѵͿԶϰô𰸵ȻǷ񶨵ģֵֶûóֻ΢һ̵ĹΧ
ô׵ľͶԼĽŷҲ΢һ㶣ɾʱıȴǴܳһСӰ
Ұɣŷܳľֻëء£ֻһ˻ɫĳǹɫǸֵĳʹ֮ì޼ǿɾͲ̫ˡ
ٽصһ󺰣һֱһ׵Ļǰﵽٽ֮󣬱ϳֹ˹ȥ
һ¶ȡЩмĿŴӰ֮ϮĻֻʳָһǿŻ㱻˳ԭ·˻ȥֱ˰֮еء
أԼĶֱˣŷʮֹĵܵص׹ص㣬һͲ󣬶Ҳûдʲôֽţֻܵ΢һЩˤ˶ѣĴ󰭵ûС
ôˣĵķأڿԼĶûʲô֮󣬸ŷһͬʱִʵ
ˣ˵ֻҪһĻʮСӾ㲻ʲôˣԼĳǹվ⻰˵֮󣬱ǹֱ˹
ҵǰóǹ㲻ЩŪô΢΢һЦ΢һͷصĳǹ̿ˡɳĹȴػڼǰʱȴѾһץסеĳǹһƣֱӱ㽫˻ȥصĳǹʱȴѾֵС
ʲôһĵ˵ϵ˼Ŀ֣Լ־ȻˣǶôĳ谡
ǹôõġЦŵ˵е֣ʵػ㲻ĺ֣ƷҲԴﵽӦƵľƷ֮ˣΪԭ˳ǹ˵ԵЩˣˣ͵ɶǹˣˣˡ
ֵ趯еĳǹѾһɫ磬ԽԽ󣬼ȫ粼ˣɻûȸŷش㶵ı鷴Ӧ֮ʣȴǺȻͣסˡ
ô£ڳ˶ûзӦղǹǺܺÿʵأΪ˺ÿѰɣ
ڴҶʮɻʱ򣬸ŷϵķȴǷˡꡯһ죬죬ŷϵķ־Ȼ˹ѣҲ·𾭲סֳĸոŷķ־ȻȫƬ
ڿ֮һԵʮżҪ鿴ŷɾ΢һεʱķ¾ȻҲƬֻʣ»ˡ
Ȼϻ£Ŀ֮Լķ飬ܲˣֻһ֮ؿڶԭء
أ֮󣬸ŷܵصߣڿز޴֮󣬲һ
㣡ڿԼĶް֮󣬸ŷŭĿϱ֣ȴεһʼ磬ָָŷ
˳ָķ򣬸ŷЩɵתͷתͷ֮ŷȴǷ֣ԼСӵѾȵļͷˡ
ʤѷ֣ʮСӻʤʱ򣬳Ľ˵ԱѾ˱ĽľҲͬʱ
ŷ³˹٤³ءʦඣǸΪʦ֣㻹ǲء˵³ֵʱֵ¶һ˿мɫ
˵ʲôֳƺԼʦΪŷϱһڿֵ֮ȴвԾͣ˽Ų
˵дôǶֻСҲΪ˵ʲôųҵİɣȻ֪õϢģҵڰŮµּ£ҾûŮµּ⣬ҲŹǸģּм˵
Ůµּ⣿ܣ⵽ô£ʲôԭ򣿹³ʦֵ׷ʲôôһ˵ŷϱ嵽ֵǰһŵʵ
֪ʵ飿Ǿ͸ɣһġ΢΢һЦҲûŷֻǷԼĶѷȥ
֣ǳɹˡֹ֮ȱʮ˷ܵĶЦ˵
ǰӮһΣҪʤͷԡֵ˵ͷ漴ѵ
֪ڻ治֪ǶӳǶӳҪȻӳˣֻҪǵʮСܹǿ˭ӳνˡȴǺȻ̾˿СܹȡĳɼҪ鹦ּ֣ʮС֮СӲſʼǿģȸоԼЩʤζӳְλˡ
˰ɣҿûλ˵ӳģÿҪǸֺõĹˡˣ֮ǰ²˵αʤ֮ҪúõףһôѾҵϰ˵ˣŮͿȵ걻ҸˣףɡҡҡͷûҪӳھܾȵֱ֮ЦŶԴ˵˹ڽףĻ⡣
治ֿѣ뵽һȥˡ־ȻŮͿȵˣƤЦĳһĴָ
ףôǺðɣǾͺúףһ°ɣѾʹӶӷˡ־ܾԼ֮ȷ·һȴЩʧ䣬֮ȷǷǳĸӣ˵Ҫף˿ûпǵľʹӦˡ


ʮһ ļ
ѴӶӷûȣ˵֮±һ˼ĳȥ
ôˣѵʲôô¿ŵĻﵹȻָ˹ʱһƵĳʵղԼ˵ʲôܿŵĻô
㲻ûȥǼҿȵɣѿɲƶСӿ֧ģ㻨СӵԤҲûܰȵꡣʱһԵĹ׸˽ԼղŵĻȷЩûԡ
ҲҪˣǮһģҲûʲôѧʹǮʣºܶء΢΢һЦ漴ô˲ٵĺһǰϰķ˿ֶˣȻˣлλ֮ͣǵȻǸŷˡ
ξٰףᣬϰҲǷǳͬʮּĸִ˸ۣȻǲںЩСǮ
ףеʮ˳׷ƣõŮӿɳ˽ףǣַ׷ƻԵǱʣ˷ڿȵдһ̨ϾͳˣûֹĻܳһϡ
õĹͷ׷ƣȻȶֻܱԿЦڳкȴʮֵĸӣҶ̨ĻҲ׷ƻԾϸԴɡ
㵽˵ʲô٤³ʦֵôˣҲһЦݵĿ̨ϵ׷֮ʱһλϵĸŷȴסˣףʮСʤףᣬԼʧô£
ԼԵڿһˬĴѲʲôѰԼĳͲɣΪ˼ٲҪ鷳ŷ˵Ϊá
ϲҪô࣬Ҷ߸˵ģǱ͵ǮƵģɨҵ˰ȵ㶫ɣġֿ˿ŷֿ˿أϵݸ֮󣬱ָָһԱȽƧĽ䣬˼ǵ˵
ʵһЩ飬ڹҲ˽ŮҲ˵٤³ءĹϵֻ֪ʦ֣֪뿪֮ʲôôƽĺһڹ֭֮ɫʮֵȻʵ
⻰ʲô˼ѵ٤³ʦֻʲôݵôȻѾûлعˣϢһֱûжϹ٤³ʦһֱҵżһǳֱˡôһ˵ŷϷǳķɾûн˵ֱ꣬ѾĻˡ
ôΪôôΪĻǽĻǾͲ˵ˣΪǻ᳹׵ķֱ˵ôһ䣬һ仰ȴøŷȫסˡ
⻰ʲô˼Ϊʲôᱻ飿ʮֲֵĻ˵ֵߣһƵĳʵ
أҪˣ˵ȥɡŷЩֵ˼ǲţԼĿеżʦֻʲôаԼʦ飬ԴʱѾסأʾּ˵ȥ
ȻֵĻҾ˵ˣʵġֱ㽫Ƭ֮й٤³ص˵˳Ҫ˵٤³ػǸɵСˣڰ֮˵Ļ£һЩаеļһҪԹļһŮµȻϢŮھϵʱɱ٤³أȴûɱֻǿ٤³صһֱֻۣ󵹵ز٤³رŮӴˣ־û˵٤³صϢˡ
ܣԲܣ٤³ʦֲˣ˵֮󣬸ŷĵһӦǲܣԼʦֻƻ飬͵վĽе俧ȵĿȫ
һ㣡Ҫ̫ˣ֪޷ʵȷʵһʼҲţϾ٤³ءڹҲһ֤ݰݲ˲šĸŷļְһ¿ȵˡ
Ϊʲô٤³ʦΪʲôҪôĹôΪʲôȻλ֮ϣɸŷȴһĲšŷ֪ûбҪƭԼ콣ĽҲѣԾŷϲԸţȴѾˣԼʦֵȷǰǸʦˡ
һ֣ǾǮΪǮ٤³س˹ȻƽϢɻǸһʧŮ¿ǴŭһϢȴǱˣЩ֮⣬Ҳǵһ֪ˣŮ¿йڸ֮ǿɲҪ˵Ŷ̾һȴЩƤĶԸŷ˵Ҳǻһֳհɡ
ΪǮǵԭ򰡣ˣˣȻֻһ֮ʣǲƭҵģллЩŷҲǳ̾һ漴Ŀʮֵ·Լʦֵ鲢ûдǸĶͺȷԼĿһ
ҪЩʲôôĸŷֱȤʵ
һŬҵʵڱҵ֮صһΪҵʦЩҪˡŷĿʮֵԶ󣬾ȻҪ٤³⵹Щû뵽漴ֱȻˣϾŷһǳֱˣôҲʲô˳Ծ顣
ôô㲻ٺô˾ȴЩɻĿ˿ŷֿ˿֣ԴһʮƵʵ
Ȼˣʵڻһ£ҸͲȷ֮ǰҶֵǺ޻ŭҲ߼֮ɡڿ϶Ļشص֮󣬸ŷȴЩ˵һ䣬仰ȴֶЩԻˡ
⻰ʲô˼ôЩףɻʵ
ôҾôʰɣ֣Ϊʲô콣ݣҶѾ˵ˣ뿪˹ʱڹһ䶯еôģŷûлشֵ⣬ֻڿһ֮ȴַʵ
˵ôʵҲûʲô콣߶ڱ˵Ҳһ˲õɶ˵ȴ㲻ʲôҲںƺˣûʲôý͵ġҪ˵ֶ֪ԼΪʲôƺôشѵ˵ƺĻ޷չôֻһȽϺĻش
ʲôҲ˵ƺȷ㲻ʲôɣҲֻʵ˲Żô˵ɣ绹ǲƽأֵĻ֮󣬸ŷһ㶣漴ֿЦ


ʮ ƶ
٤³ʦ֣콣߳ƺΪǿֻһпʱĶ⻹ǷأⲻǶķ̣˵Ҳһǳķ̰
ŷĴЦһ˿ȵ˵Ŀ⣬һȴûֹŷȥЦˣȷҪйһ¡
콣ߣȻҶΪŷĴЦŽעתƹģһЩȴѾŷĻ˶УȻ׷ƾ֮һ
ȿ˵֣ǹǿʮ֮ƺţӸŷĻ֮ѵҲ콣ô
׷˵һţȻ׷ڶֻǴһʵĸ֮Уɸ飬׷ƻǲġ
Ȼˣ׷Ҳֵͬ⣬ٶвɷãֲͬⱨŵĻڹ˽׷ƶὫȽϱըԵϢ뺣׵ġ
ǲ֪ôķŭֵֵãÿһϰΪһɵͷȻŹ٤³ʦһԵЦ˰֮󣬸ŷֿʼԳ
ͻȻֶķܶĿ겻ˣеͼįôôĻôҲҵɳˣԼңνʮɵ˵˵ĻȴضʮֳԾĿҪ˵ˡ
ûôɵȻ˵ģҵȷǸо˰ɣһҵķܶĿ꣬ôԷģлл˵Ļ߰ءһʼŷû˵ֻǱĿ˼һ֮󣬸ŷ˵Լﻰҽ˵֮󣬸ŷ㽫رԼļϣ߳˿ȵĴš
ô򵥾ͿԷôô򵥵ĻֺαҪҴ뿪أֵ¶һ˿΢ЦŸŷ׵ģٸŷԸֵܶƢԵĻҲ뽻ѡ
ŷ֮ͱ֮󣬿ȵһεĸᣬҲ̨һڳһֿ֮ǱΪˣ̨µСŮǶǼвѡΪ»ǶԹѣ˵ķͷõʮСŮ˿ǵעȫֵˡ
ڶСѵʱ򣬺ȻһտƵѧ˵ʮСӵѵأ˵ѧ᳤룬⵹ôҶЩֵеЩȻɷüͷȴѾһ𣬷·Կ᳤жĲһ㡣
Ȼѧ᳤ѾˣȻҪǰȥһ̽ˣԭǴֺһȥģɾ׼ʱ򣬷ȴҲҪһǰȥҪûʲôɾܾ˱һѧ᳤칫ҡ
˰칫ҵĴ֮Ƿְ칫֮˿᳤Ů֮⣬ŷؾȻҲУڼ֮΢΢һ㶣üͷĸˡ
ӴˣҲˡһ˽칫֮󣬿᳤ʮڵվ˵ǿ˷֮ıӵ˶ģÿأ
ʲôıֱ˵һѧ᳤ӣֱӿżɽʵ
ᱻеҲӦ֪ǳʲôԭɣ᳤ȴһҶı顣
ѵȾ޽ˣ뵽ԭ򣬱ϾȾϮĴȽƵ˺Ȼľͻ뵽ȥ
źǣĳ˵ȴһ鷳顣˵ţ᳤һƬŵǵǰһ˵ƶУϿкܵȾ޵ҽƶ㶼ˡ
оڽݵǰֹͣжٹͻγɽӴǻ˽еϸСȥһΡ᳤һ΢ЦĶڳ˵
ΪʲôΪʲôҪ͵Сӵһʱ˫Ŀһ˿âĿӴ֮󣬿᳤Ǳסһ㣬һʱ֮侹Ȼû˵
Ҳ֪ս̫սĦгҲر࣬кܶ໹άУ֮ܶԭʮСӻеСʲˡһ֮󣬿᳤ŵĽͣȴ÷ӵĲмˡ
ŻŽڡϵģֻ˵һ֮㲻˵ˣһ仰ȴڳ˶Щβѡ
֮ܶεǶˣɵСӺ͵ʮСӺɣСһ˸ˣʮСǳˣȶʵҲڷУƾڵʵžǸ꼶տѧҲûεȶҲһμˡ
ŷȥѾ⿪ĽᣬֵʱҲ¶һ˿΢Цɺëȴһ㶼ûֺɫÿμֶġ˷֮ͺĿܴųһ㣬࿴Է˳ۣƾ̻ÿγԿȴء
нĸСʱ֮СӵĳԱȫƶ֮£Ǹϲŵļ飬СǸȥˣϾƶлǺܴģұֿе顣
ⲿĴűƻˣֻ˿ȥˡĦгϵĵϸļһϲĴ֮̾һ֮˵
ȵȣܲ̽״׼ʹø˿ʱȴʮСĵ÷һ̽飬ԵĻǱ֤ȫȽϺá
ȻֻһЩСƬ棬ĿǰûʲôΣҪءʱѾɳȥˣȸո֮󣬷Ѿ˻ش
ʱСӵ̽ҲѾˣ׼ֱӽ룬ȻĻôȾͿѡϲֱӽ붼֮ˡ
֣ôѯʵǶʵǿģʱ϶һΣյĻҲԶ
Ȼû⡣ֵ˵ͷ׼ȥɾʱȴֵǰ
һȥʮƽ˵
ˣǾͱҰɡ˵⻰ʱЩ٬һһԵ̲ס˸ڣȻͷſı飬ɷжȴǸ˴飬Ϊķɽȫߵµϣ¿вֹ
˵Ҫң⻰˵ôʮί˵
Ϊıʵ̫ʵڲ뿴ôƽ˵Ļȴôȫסˣ̫ò´ŷͷذɣѾ͸ô
ҪڴȥӳǾ͸Ϻˡǰӵס˷˫ҲĻסֵĲӡ
ʱչʾһαȽϸ߳ļɣûʹκεĵߣֻǵƾԼҽöǵİ͹Ϊŵ㣬˸ߴ׵ƶС


ʮ Ƶĸն
ַϴܵӰȴֻ̾ƾڵʵ޷ôɵĲκʹϸߴ׵Ķǣֻҡҡͷ֮󣬱óԼþߣƶڲ
ƶеڲ֮ԵһһƬߵأϾеĻʲôĻս϶Сȴͬһļž洦ɼȾźЩ޷壬ϲԭֻɻʯˡ
أνɡ˳ڲ֮󣬿ŲƵĽֵķݣͨ豸𻵶³磬̲ס̾˵һ䡣
֣ȻȷȷȾϮΪʲôûбߵźǻΪȾ޵ϣҲܳԵôɾɣüͷ˿еĵ滹зݵǽ˵ĸ֪Ул϶޷ӱϿһ˿Ѫսۼбƻĵط϶ΪȾ޵ƶġ
ô˵ڿʼȷûߡҲһ㶣ûо飬˵ѰҪ顣
ϣǺãء˵֮ȴǲʱ˵˵
Ȼô˵ȵ´һѰߣȴ֪Ѱҵ߼ǲܵ飬Ȼûнȫֻ֪Ҫָ֪ĵطûлĴڣŷҲ֪һİɡ
㳡ʱһȴǷƶеı־ڿ־֮ȴǳ׵ľˡ
ⲻܣǸնǣǰսģȲŵĿǰĹҹı־Щɵ˵
֮ǰȻһһ꼶տʱʵܿ㱻ν˾ӢСӣɾڲ֮һζս֮УȴƷ˾ζζģиնǵƶС
԰ˣȷ֮ǰսĸնǣʱҲӳ˹ǳսҲμӹʵһս˵Ҳת۵һսҲǼ¡
ܣӮݣɽӦ÷ǳĳԣеսҲǳ㣬Žĳ̶ҲǡȻǲǰʵ˿һֲŵ˵ɻû˵꣬ȴһڸˡ
ΪЩȾ˵ôݲûܹȾ޵ĽһӦˣ˵㿴˵գָָΪѾȫΪ˻ʯĸ壬Ǿ޴Ǳ˻ʯҲһ൱ǿһӹɵġ
ô˵˶޷Ⱦ޵ģʵôҧҧԼ촽ʮֲĵʵ
Ҳ˼ֻһʵѣȾ޲ǲɻܵģȴ˶죬ԺԽԽǿ󣬵ʱҪԵҲͻԽԽֻ࣬һʼѡֵ¶һ˿΢ЦĻȴȺܲ⡣
ҲףҪ˵ľʲô
Ժ׵ġֲûмʲôֻǺĻشһ֮󣬱ʼ˵鹤
ʱȷϲûҴߵĴ֮󣬽ҪľǲⶨȾ޵ϻѰҸնǵˡȻˣ߰ĻСӵĶԱǾͿˣҪǸѰҶ²ûҴߵĴڡʱֻзˣȣղѾҵ˸ŷʲô
һѰ֮幤ϸһˣȻѾ֮ãԶѭϵͳˮʩԾȫڹ֮࣬СҲһ˸ͣȻСӸոհ˵ʮСӣҵȴǲģûнţ϶Ǻͺӣëس⣬һֱֶʮֲ˳ۡ
Թ֮󣬴Ҷϴһ֮׼˯ˣڴϵ˯ȥʱַȴǱˡ
֣˯ôȵ
ԭǶӳɣʲôôæش
ûʲô˯žܸܲҳȥģֵķ֮ȵһ˿죬Լﻰ
ðҲżһµطЩӦֵ˵ͷҲ֪˵Щʲôִ˸֮󣬱߳Լķ䡣
֣ǹ콣ôߵԵʱһ֮¹⣬һ߶ʵ
ŷ˵İɣȷȷйţѾˡڵ֪Ҹŷ̸֮־뵽ȻԼЩҲûʲôģֱӱͷˡ
ΪʲôΪʲôҪƺôŷоͿԷ֣ʮֲΪߵϣֱԲĳˣȵ΢΢һ㶣ּ׷ʵ
ߵ𣿵ȷأȴǵЩνϡҡҡͷʾԼ⡣Ҳȷأִһ޸֮լбڵǿߣѵʱҲǲһꡣйȻǾɱ¾Ҫô״СѧϰգյԼڶνǼֱǲܵġ
Ϊʲô㲻Ҳһôôһ˵ʮֲʵ
һģҸͨǲһģ콣Ҳǲһģһ㣬ҲԺͻˣôһĻЩεһЦ˭Ҳ֪ΣȻȡ÷ǣδȴżգֶǶһݺøУȴ޷ȷԼ֮ǷǽԼҲǽһеʱҲֻ֮Ὣʵ̹װɡ
ôˣȻĻһڴһġ֣һмҪ˵һ¡Ȼֶô˵ˣҲûм׷ʣ漴ȴͻȻת˻⡣
˵ɶӳһֱ˵ơ
Ժ㲻ҪٽҶӳˣֱӽȾͿˡ˵ȵϻһ˿ĺΡ
ԭȻӡŶȻ㶼ô˵ˣҾȴ֮ˡЦŵͷӦɾȻҪ˵Щʲôʱ򣬷ӰȴͻȻԶ˹
ڸʲôޱһһʵ
ûʲôֻ˯žһߣʲôôȵһ죬϶Է͵


ʮ ɫϹ
巴Ӧֻ˵ôһ仰ȴȴһȻҲһ㶣ϱ㷴Ӧˣν巴ӦӦþǲдķϹˡ
D3巴ӦǴ﷢ġµķ֣Ͼټ˴ҿһ̵Ļ飬Ѿ˯˵ҲʱָŶƽṹͼϵһ˵
ȷ巴Ӧô໹ǡ׷ʵ
ȷ뿿ʱ̫ˡޱĻش
ߣС¶㲻ʱڸŷϵϷ̵˵ǲץסؿǲŹġ
أŷѹһر죬ڵȷڶʱ򣬶ݵٿҲ޼Ǻܲǵѡ
йأһʬ嶼ûеĳȻһ֮塣ŶƽṹͼȴЩ٬˵
Ȼ߶޷ȷϣǾֻȥˡŷʱԼ
޳ɣȥ׼һ°ɣʮ֮ȵͷͬˣϾҲֻôˡ
ɾôʵóȻĿôʱȶȴ˲ͬD3λеĻزеĺĶ﷢ʲôΣյĻǺǲġ
Ҳûİ취޷ȷĿҲȷǸʵҲЩԥĻشҲûиõİ취
ʵҲ˵һ£ԵĻȥ̽һºˣʲôĻҲԺܿ˻ʱһֱû˵Ҳˡ
ԲУһСӵͬ飬Ϊʲôһ˳ͷǲԵģҪȥǾһȥôˣ˵꣬ȱת뿪䡣
ԴֻεһЦȵı֪ˣǾԲıģ˵ʱ仹ʮӣһǳԣʱ䣬ָû׼ʲôֻ뿪֮󣬱ϳD3ȥ
D3λƶлزŵвɾڽ˻زֱ֮㷢֣ȷǴŵӾϢͬڽݵִĸоϢȴǿ񱩡ѾоЩˣϳϢķ˹ȥ
˳Ϣһֱ˻زŵ²㣬Ѿӽһˣֱֲ֮ϢˣĵӾ飬ѾΪϹĽɫɽ
ԭѾֲָˣҰɷֱΪ㣬ֻɫɽڳ֮ȴѾҫ۵Ľɫâ֡
ҵѾ࣬Ѿʧȥãֻʣңɿҵ˱֮ոµңѰܹո;ˣҽΪȥ˹֮֮УϤΪѾΪϹĻƽɽû˵Ѿ˵
ǻǱǸأҿûΪһֻɽˣһֻɽˣǱɽɫҲһȴЩмһ̯֣ʾԼûгΪϹ顣
Ҽǿ֮ˣӵҼǿ֮ԸΪǿ֮ˣϵǣֻƽɽ֣ѾʾûгΪϹ˼ֻ֮Ϲ徹ȻѡǿиֵϣֻһϹҪǿмֵϡ
˵ûз˵飬ǾûУǸƯŮӵĻһԿһڵĻֵĻûм˵ȥֵֻһ漴㱬ʮֲֿ񳱣ֱӽϹ˳ȥ
ӵ޷ֻҪӵҵĻǿҲģԺǻټġֻϹ廹иԣڱֵ֮󣬾ȻǲϷҲҪǲܵˣǵѡʱ˱ܣֻһϹѾʧԭأֱ˺һƬ
ֱֶǿЦֲм˵֮󣬱תɵϲ㣬׼صȥɾָոջصزŵв֮ʱȴѾִ˻زš
ΪʲôΪʲôֶԳˣղŵϢô£ûˣڿֻ֮΢һºץסֵʵ˵ʱǺܵĵĲ鿴һֵȷް֮˿
ȣѾ̽嵽ʲôˡѿȵ˫ֲ֮ǻش
ˣʲô໹ǡôһ˵׷ʵ
һֻϹ壬Ѿˡֳһ֮󣬾Ǹߴ࣬Ժ󶼻˽ġ
Ϲ壿ҺԶǵһ֣ͬڹĸŷȴЩ˵ӣ˵Ϲ֡
ȷνķϹеĵӾγɵģڷϹ¼˳ʱ֮ļ˾ǿҵĸԡԶѰЩͼƴеˣΪȻ󼤷ǱҶһãӣֱΪ΢ĽһνķϹ徿Ǹʲô
Ǳǲ˵һϹ帽ĻǾͻӵгǿʵôһ˵ȵϾͱˡ
뷨ǺõģʵȴˣּǱΣر󣬾˻޷յ·ҲһְΪǱϹɹĸǱĻҲӰԼԶҲ޷ԼʵˣͲˡϾͿȶˣϱֹȵ뷨
ʵҲѣѵ֮ҵѾܶˣͲνļǱԼ˼ֿˣԵҲЩ˼¶һ˿εЦ֮󣬱ͷ
֮ܶ뿪ˣڷϹ⣬ҲҪһ¿᳤Ҿܾ˷Ϲĸ֮Ȼûģ϶Ѱµģҿûһϵȴͷֲ֮¶Цݣ¼Ѿһˣֵȴǲһͷ
ѾҹˣԴҲûż·ֻڵڶһ˽ݣȵֵ̽˿᳤֮󣬴Ҳ˽ɢѾһˣȾѵͣôҶúõķһ¡
ʱȴûлؼϢǶһȻ뿪˽ݣֱӷ˸նǣȻûдŷѾγһ֣ԼȫУ˿ԷȾʵ֮⣬ֻڵĺ
ʵ֮ǰֱѾһ뷨ǾҪһƶеϣĸնȴʵѡ


ʮ 槶ȵĵ
˸նǵϿֱ֮ӽƶȫռ֮Уʱռ֮еķƷѾ׼˽չȵнռ֮󣬳㿪ʼȵһǶнɨ裬ɨ֮еϱѾȫ¼˳Ͽ֮С
ռ֮лϾѾûˣ֮пɻõĽʯвдԴҲȫͽ˳Щõʯɳֱȫռ䡣
һи㶨ֱ֮ص˽ݣЩƵǣֻɫķϹѾ뿪˸նǣҲһﵽȥ
ֵһݸ߲㶼Ȼ󲨣ԭƶоȻͻȻˣԭصľȻֻʣһƬ⵽ô£ѵȾ޽ô˵ĿܣܾΣԽ˵ʲôΪ£᳤ǳͷŶһͷɫġ
᳤æһҲᣬڿǷǳĸˣϾĿѾһ룬ն֮м׼ŷ˹֮еͨƼȻˣһЩֻܵûܵõڵõĶȴѾǳˣѭϵͳпϵͳ൱ļˡ
ڽİʱֹĿǷǳңڣǴӮԿ֮󣬵ʮСѾӭʤսּ֮ûгֻ֣ǵƾȻȶĽµľѻѾԺɵսʤ֡
ȻȶʵҲܴѾﵽ׳۷ʵ׸߼ҲֻʱѣȶҲĽ׸߼۷ˣΪΪѻֵĹϵȴ࣬ҲﵽĽ׸߼ͨѧ˵Ѿʮֲֿʵˡ
ڼ䣬÷ɻ׷ҲǾڵʮС֮У÷ʮֵĲ⣬ָȻȶѵ£ǸӵĲˬΪ˷ǲֹһεĶֺüĿ
ֱǰ죬Ҫһʵһо֮󣬷ǻָƽŮ̬챣ֱ״̬Ļ治û᲻һ챻
Ҹһ£ĸоȴǸӵľᣬȷڳŮӶԼкøУһһ̶ȵĺøУһԼ޷ϣǣԼҶһôǿԻôֿɲұ֤
Ȼˣȴ÷ɺû̫ں飬˵ԼѾŮ֮Ҳͬһÿ춼ʱͣʱʱͻһѵʱͻĬĬһ԰ĿţȴָӵϲŮˣͻ͵Ůûһ˻᲻ϲɣ
Ѿ¶ˣ뿪֮ǰҲҪ÷̹ʵ飬÷ԸĻ־ͻ÷ԼҴ뿪磬÷ûʲôսǷݴ滹ȴѾԵһˡ
֣ܸһôеҪ̸̸һ죬ѵѵʱ槶ȴͻȻõʮСӣôҶ΢һϾǵʮСӺ͵ʮСӵĶԿˣʱΪʮСӸӳ槶ȵʲôأ
Ŷһ°ѧ㣬Ϲһԭ槶ȣǱջ֣ʾһֱ֮槶ȵǰ
ʲôôѧ㡣ЩʵȻʮʱ槶Ҳ˼棬槶ȴǴûгڵʮСӹҿ槶ȵӣӦʲôżɡ
ܲĶӳ٣ҸƧĵط̸槶ȵɫЩÿϲȷʲô鷢ˣڸ֪һ֮󣬱㻻ս槶һһҿȹ
ʱ磬ѧǲϿξѵԿȹĲûжˣ֮槶ȱ㲽⡣
ʲô¾ֱ˵ɣѧ㣬ǲʲô鷳ˣʱʮֹĵʵ
ʵ鷳ˣǶҷֶΪЩ쳣ЩɻҾ͸֪ڸЩʲôɵȴ֣ȴ֡槶һʼ˵ʱͱȽϼ˵ʱѾЩ˵ȥˡ
ǷΥҩôͻȻһ仰ȴ槶ʮ־ȵ̧ͷֵĿҲǳ˲졣
ҪôңҲ֪ҲϲɣʵҲԭ֮һһڿȣʮֵȻĶ槶˵
֪ڷýҩôΪʲôң槶ЩŵʵȻֶѾ֪£Ϊʲô᲻Լ
һʼõļ󣬶ҲƵʱΪֻΪԼľƿԲŷõҩҲ֪ģͻԼľƿ֮ʣѡҩʵҲǸѡȻЩֻ֢ҪüĻӦʵûеôءһεı飬ʾԼҲǺ޹
ɾҲӦøҰΪʲôӣҼʶˡ˵槶ȵѾһƬƣȻж·ҪػݣԵȷѾ֧ˣʮСȻƷ⣬ʵҲ٣˶֮⣬кܶìԽ
ô֪ʵ㲻ҵĻҲأСӶԿˣҷ⼸춡ҩļԽԽˣҩпƶ˹ǶĹ磬᲻˽еԣȥĻ϶ġҲ̾˿ʱһΣɶѾʼˣȥĻ϶ġ
ѾǰǸˣͲҵȰ棬ͺǱסһ㣬ʬһ㣬Ĳ֪ӦǺˣ˵槶ȵѾһ˿⣬Ͼôĺˣ槶Ĳ뿴;
ȶôȻڵѾʮˣɱסһǿġʱȴͻȻ˵槶Ͼסˡ
˼ǡоȣ槶Щŵʵ
ıסǿģһҲʧȥݵģΪͬôֳ̾˿ס˶޷ôͨ˵һӣʧ֮еĶ˵ܹܵ˵ô


ʮ Թ
˼˵֮䣬ֻѡһô˵֮槶ȴЩɵʵ
Ҳֻһ취ˡЩصĻش˵ĵȷʵȻŸָҩԼҲһ˾Ƕ˵ȴƾеʵߵߣ޷ȶġ
֪ģܱסѾܲˣʹҩĺҺףҶõļҲȷЩˡ
Ҫô߰ɣԶٴ͡΢΢һЦôصĻ⣬ֿҵһ¿Ĳ͹ݣζǲģʱҲ˳ʱˣվק槶ȱ㳯Ǽ¿Ĳ͹ȥ
ʱֺ槶ȶǳĬûᶡ϶飬˶ǻһȤ»Сɾ˳ڽϵʱھƵĳȻͣǵߡ
ô£ƵרȻˣЩĿ˿槶ȣ槶ҲһͷˮȻҲ˽
֮ǰҲ˵Դ⣬һڶ֮ǺʹģֻҪʹĻǾ˵϶Ƿ˽¼ڿƵ֮мǿ槶ֳ·ֳȥˡ
·ֳַ֮ǸƿƳȻҲսվȻƳ嶼ˣεȷǲС
÷¿ƳǸأƳҲϤҲûмɻ䣬ֱӱǰʵ
ԭͬѧãҪİæƳֽ÷¡֮ʮ˷ܵץסֵ˫֣ʱûиأû뵽־ȻͻȻ֣Ǹ˴æ
æǿҲӦøҵ׷ʲô°ɣҲδ̫Щɣ˿ܣѾ̾һ£ʱڳľƳԱѾ˶ʮˣ˶װȫʮоŷƣֳ˿ֻҵĽǷǳټġ
˾ٱαװѧڽOverLodeƳʮּһ䣬Ѿ¼ˣ˵ֻ֮槶ȴЩ໥һۡ
νOverLodeʵҩҩһ˵ǺѧԺͨģϾͨѧûʹֽҩıҪĻûϲԼЦġ
ΪʲôǻᵽֽҩȫϺ槶üͷ˵һʱȴ뵽ڷֽҩĶ˵ʱ槶ȵȷѾ߰˳ɣԵЩ졣
ΪдԶսҪˣǾСĳкҪֶɡƳû槶ȵֻͷҲصĿǰϵľ˵
һʮˣݱ˵ûߣϲܡ
ߣûȾƳ˵ֱ꣬ѾĻ
ȻôƳһ㶣ʮֳصĿ˿ţߵĻǾͱԷ϶бڳҪȻĻƳ治֪ܲӦֳء
ֻһߣǸ֡üͷǰľţƾʵֿԷǳȷ˽Էһһ߽׳ʵеȷǸˣʱԷվھŵһ࣬ɢһɷǳŨҵս⡣
ˣʱֵ۽һֵĻδ䣬ű㷢ҵıըűը̳ܼһŨУʱֻ̧֣΢һе̳Ǳһ㣬ȫӰˡ
ܲʵǰģһʮֻ߰꣬һͷɫĶ̷ȴǺһ㣬һɫһɫķ¿ʲô֯ƷҴеĳ־ͿԵ֪һ϶Ǹ򵥽ɫ
ʲôˣʱ槶еѾԭһ˰ɫʿͻǹȻУپɢ˿槶Ⱦͺ֮еŮһ㣬Եø߹Ŷֲʧϡ
λС㣬ҿûȤսҶԵλʿǺȤȷӵĻδ䣬ѾһȴǺ⣬óԼֱ㵲ס˶ԷĹ
ҸȤǸˣҿǸˣֻԽѧŮȤֱ̬Ҿ;лˡ΢΢һЦֵ΢΢㽫ȷӵ˳ȥȷӲûˣֻǽֵ˶ݶĴЦ֮Ѿʧããҹɫ֮С
ܣԷҪߣ槶ϱŴݶ׷Էȥˣ뾯Ƴͷʾһ֮󣬱㳯槶ȵķ׷˹ȥڶԷѾ뿪ʣµСආҲɴ󰭣ԾƳûرȷӣָӶоЩСආǽץ߻ǶԸˣҲֻܶԸЩˣƳʮ֪֮뵽
ʵڿȷӵһ˲䣬ֱѾ֪˶ԷݣԹ̵ְӶųˣʦּеʦͬΪʦֵܣȫʦɡʵʽֵļ֮ҲһЩֲرóõЩʽҲͱ
һ·ٵ׷ֺ֮ܿ׷槶ȣʱѾ뺣Ǽһ𣬲ֻĽ׸߼ʵ槶ȿɲǺǵĶ֣Էûʹʵ槶ȵͻǹȴԵô
СӣɲŵĵطԷͺϷһսֵͷŭϾͱȼˣֿˣս֮ϣһ㵲˺ǵĳ
ѧ㣬ûʲô°ɣʮֹĵĶ槶ʵ
û¡һǿҪСЩղһĸǿսѾԴЩˣ˼֮槶ȲǻȻֵʵǿ̲ס϶ֶһ
İɣһġ槶Ȳûֲ֮˿ֿǵǷǳƣּһҪһЩѵ֮Ż仰ҪȻĻǻΪϴ϶ء
ϧأ⼸ĶѾĥƽôԭ콣ִˣ˵ı飬ĺϱ̵˵˵仰ͬʱժ˰ǰ¶˴ϵĴࡣ
̵ְӶŵļһôǷأŹ֮ɰ֮оȻŷOverLodeĹȻ˶Էݣɼ֮˻ǵһμ棬ֶһﱾҲûʲôøУһھǻҩζ


ʮ ҩսʮС
ǰһҲùأֻΪһ£Ҳûаǵ˼Ҳҽһ°ɣҵǺǡְǣְͷ졣ǴЦһ֮ҽܡ
ĿʲôѵǷϹ壿üͷʵ
治ԭ콣ߣֱĺأŮѾ֪˷Ϲ壬ԱָǽлչʱⲢҪһֻϹ˵ֻ֮ѣ෴ȴӸȤһڵԼĿģ°ƣȴǶ¶һŹֵı顣
ҸȤһǱ̬ɣŶԷǻֽס˸ΪֻǵĿֶ̫ˡ
ʲô㻹֪ɣʦǵĶųʦֵܵĹϵŶҾǱʦֵˣͬʽΪʲôͲõأҷǳ֪㱻ÿ̬ԼҲûķӦֻһЦ֮󣬱˲ӵֿ˹ȥ
ʦֵܣһҲδ̫߿Լ˰ɣôֻǲмһ̧֣һʥڱֵǰȻӵ߽׵ʵҪͻֵʥȴ췽ҹ̷Դʱȫͻǰɫ֣Ҳֻ޼¶ѡ
һԼȻԷʩչһܶ޷ͻƣѾҧĿ֨֨ˣɾʵϵľ޴ȴúһ취ûС
㻹Զأǻؼɣӷҩ㻹Ҫȸһ˰ɡֵĻ䣬ʥڱȻʧʥһߵĺȴΪԵû˸ʺһķӦǺܿ죬ҪӽһɲǼ䣬һӷ˵֮ϡ
ģľʵ̫ˡںǸոհڵϵ˲䣬ȴѾ˺ǵֻһű˺ǵƨ֮ϣӵʺǱⲻ˵ˣòһﻹĺܲҡ
ɵƯ֣һҪ͵ǽƻѧ᣿ֳɹƷ˺ǣ槶ʮ˷ֵܵԣ˿ϵĺǣ槶ȵüͷȴһ͵ﶼǸݲģѧҲ࣬ڽݣ֮Ӧûǯһˡ
ѧɣһӦϵ᳤ˣϹɲǼС£ĻһӦþǿİɡһ㣬Ѿˡ
Ϲ壿槶Ȼǵһ˵һɻĿ֡
ʵûʲôģֱӽ˵һ飬ڽ͵ĹУҲûţֱӽǵٷס˲˵˸ӣǸɳһУ˱ıѧķȥ
һֻСӡߵһʱȴ΢΢һЦڴʱһ֧ٵĳ˹̺֮ŷǳǿ٣˵вֵֻ̧֧֮˺Ǳ˲ʧԭء
ȵٳ֮ѾֶһˣһְͬӶƷһͷ𷢵۾ãʱ۾ѾʧȥʶϵҲַͬס뺣һֱ֮˳ѧȥ
ͬѧңǡԭ᳤ûѧᣬȴԵɽ᳤˻ɾڿ칫֮ȴһۿ˱ڵϵĺǺ۾ãԿ᳤ֻЩɻĿ˿֡
ְӶŵļһǣӦϵİɣЩһͽ㴦ˣЩһùܡһŻڵװĺǣʱ۾õѾָˣ֪ǳʲôԭһһֱûʲô
ͬѧ᳤˵Щʲôȴûᣬ槶ȱ߳ѧ᳤칫ҡ
ô֣߳칫֮槶ȴЩɵĳʵ
ʲôãֵЩƵķʵ
᳤ɲߣô򵥵ʵǿһ𣬲ʲôô槶Щĵʵ
İɣȻкǵļһﲢʲôöҪȫְӶŵһӹɵġû˵᳤ְ֮ķӦôǿ϶Ѿˡһĵı飬ʾ槶ȷġ
ֶô˵ˣ槶Ҳû˵ʲôһ֮˱ֿˣǻҪȥȵ򹤣槶ҪȥһģһεȰ棬ǲȰĻ槶ֻѡַϵˡ
ܿ죬ʮСʮСӵĶԿʼˣٿʱȴǷ֣û槶ȵȰ棬Ǳ䱾ˣһﾹȻʼķҩ⵽ô£
ɻ槶ԵҲǷǳΣԼѾȰܶˣɶûȰ棬ӵķڶƢǳĲãʱʱľͻõʮСӵĶɢˡ
ѧ㡣׼ϾҪɢ֮ȴǽס槶ȡ
ϲù˼ʲôͽҺˣʣµ㲻òġЦŰοһ槶֮󣬱㳯ͬǵλ˹ȥ
֡槶ЩãĿ˿ֵıӰã֮槶Ⱦͺͨʲôһ㣬˲üᶨ
εĶԿʮСΪһʮСΪһһֳϵûзģѡ˳棬ʱʮСӵĶԱҲѾȫԱΪʮСӵĹ֣槶Ѿǰ棬ָûĳ棬ֻ˹ȥ
Ĺ޲һʲôʵʩµսԭ򣬲ȹǵľȽʮСӵĺӱѾȫԱˣʱȴûٸԷᣬһ֮󣬵ʮСӵͨԱǾزֻʣ¶һ˻ǿվԭء
֣û뵽㾹ȻصôԼ֣̲סҧֱֱΣͺжԩһ㡣
ںңΪʲôҪңʲôطôֵЩˣȻ֮ǰԼͷǳƣ֮оȻ˳ӣֶԴ˿ǷǳĲ⡣
㻹װɵ˽ȣ㾡Ȼǰװʲô֪ţͬʱеĹѾ˹
˽ѧ㣿⻰ʲô˼ŶĻ֮ȴǳһ⻰Ӻ˵أ㿪˶Ĺ֮󣬱ʮƵʵ


ʮ ʮСӽɢ槶ȵã
ľ⸱װģˣƵģǸˣֻҵ٣ȴԿĳҵٱ֮ȴ
Ҿ׵˵ɣôıٵĻᱬըģҿɲŻ㣬һӦˡֲûںٱָָֻţǰļѾʼֳʺɫ٣ڶ˵Ƿǳġ
ϻ˵ҾҪ㣬ҪýȻת⣡ûֵĹģֻǴһ֮󣬱ȫֹ˹ɾʱȴͻȻֵǰеʿͻǹס˶Ĺ
ȣԭΪ槶Ӧý󣬿û뵽ȴͻȻֻס֣öֱЩ߳ŭˡ
㵽ôˣΪʲôҶѾʶˣ槶ȿǰĿĶ۽֮Ѿ⡣
һǰͣϲӣҿܻô槶˵֮󣬶
йϵô㲻ǴһʼѾ˽ҩôΪʲôҪƵֵϣ槶ʮֵĲ⣬ö˵֮槶ҲЩ֡
ôΪ࿴һۣȴֻǺѣ֪֪ҲֻĺѣҰ㰡˵Ļ䣬ð١
޷ǿ֪⣬ҲƭԼ槶ѾٿǰĶˣһתͷ˵ԽԽС
޷ƭԼ޷ƭԼʱĶƷζ槶ȵĻͬʱϵѾȫʺɫ
ȥĻˣֱҪǰסһҲԱסɾʱƽɫķϹȴͻȻ˶ıֵϢҲȫûио
һҪȻĻͳ׵ĴʧɣŶķϹ壬üͷ˵
Ȼ޷ϣҲҪҵµĴƷϹ˵仰֮󣬱˶֮У˷ϹļǱ֮󣬶ϱʮֲֿϢϢѾﵽ߽׸߼˰ɣƾʵȫԻݡ
һԵ槶ȴһ֮㳯Ŷ˹ȥɻû嵽һ룬һֱ̧㽫槶Ȼ˳ȥ
ô³çѾϹסˣҲ˵¾ͽôͿҵİɡһס槶ȣĽ槶ȷ֮תѾϹ帽Ķֻ߽׸߼ʵѣͶֹв
ƲԷƣȻҾͳȫ㣡˫ðһ׹⣬ȻֻϹôʶ̧٣Ҳôʧֻһֻ˵ľѣûʲô˵ġ
ӵʱְӶȴǳˣӶɿס˿񱩵Ķɾֻոմﵽ׵ӶǸ޷ʵǵĶֻ΢֮ϤϿ˼ڡ
ϸҹûǵ£üͷһ壬һʲôң֮ǰĽѵûгԹôȻҳ֡
ǵĹ˵ҲŮ´ּ⣬ѵ˵ǵԭ콣ߴҪΥŮôʮζĶ˵
ҪѶôһԵ槶һ˵
͸ûϵˣ˵̵ְӶΪУǵĿת槶ȣ˵вζʮĻ֮һԵͻȻҵơ
㾹ȻҵǰвҵѣҿǻˣȻ֣ʹһѹʥڣֱӽ񱩵ĶУ˲˺ǵʲôʽûʹãֱֻץס˺ǵԴ͵һ㽫ǵԴݺݵײ˵֮ϡ
ϴѾѵˣ㻹ѧԣȻŮѹңΪôŲһ仰ŮӶţȻԲѣס˺ǵԴײ˼ε֮ŵļһʱʧȥʶ
û˼ûʵͲҪšֲмĿ˿Ѿɥʧʶĺǣֽһֱ֮㽫עתƵ˶ϡ
ѹʥڵĽ֮󣬶޷ѿҡҡͷֱ֮׼ֱþϹӶժɻûֶֻ֣ɫķϹȴͻȻӶд˳ڰƬ֮󣬱ʧӰˡ
һûʲôܻһЩεһƲ죬Ϲʧ֮ʱʹõķǳռ˲ʧռ֮еģȴռħȻͬûпռħֻûдʱûа취ƽ⡣
ڷϹ뿪֮ʧȥ˷Ϲ֧ŵĶϵ˵ϣ˿֪Ѿ̫ˣȫȫ飬ұϹ帽֮ʶҲѾȫʧڵĶѾһֲˣֻǱ˶һѡ
֮槶ܹȥ鿴ʱ֮ϵľͬʱ𣬿᳤аճҲֳָӣľǱݲճˡ
ĽȻǵʮСȡʤһս֮󣬵ʮСȴǱɢˣѾ˷˱ͻ˼磬ĵʮСӳԱҲӢСӣںЩӶǣֲûǼƽʲôϾҲŮɹģŮµĹϵǲֻҪġ
ѧ㣬ŰȻʮСѾɢɵʮСӵѵزûкܿ챻գѾûյ֣ʱֻʣ槶һﲻ֪Щʲô֪槶ȵ״̬ѣҲ׼һ槶ȡ
˵ǲΣҶһЦɽȴ˵槶̲סֵʧʹҶ˵ҪһػݵģΪʲôΪʲôҶѡ뿪һʼ£Ķ槶ȸ޷ҵģǳίͲʡ
ްɣ޳ͺˡοŻе槶ȣ槶ȵѹʵ̫ˣͷһҲǺõġ
Ǹʧ̬ˡʹ֮槶Ȳֹס˿ܿ췢ԼȻ˵ֵĻУ槶ȵϸֳһ˿ΣЩҵģ槶뿪ֵš
ûϵ֪ǳѹҲ⣬û뵽ȻϹ帩ˡͳ槶Ȳ˲۽ǵ֮ҲЩص˵ԭûԭִ֮ػݣֻΪᱻϹ帩أû뵽ȻǼʺ⻹Щ֪˵Щʲôˡ
Ҳû뵽ֻõѣڵʱһһֱΪָǵŬû뵽ȴǱζҡҡͷ槶ԼҲǷǳĲ⡣


ʮ 槶ȵļ룬սǰѵ
֮ܶǽѧ̫˶ѡУ㲻Ϊ¶Ҳֻǵѹϵɣһһӵӣ֮еͼįģڿʱ򡣡ҡҡͷ仨ˮأ»жϲ槶ȣ槶ȾȻȻֻ֪ǽ˵ɺѶѣֲòΪߵļһе
ʲô˵ҲֵĻ֮槶Щŵ˵˵ȷЩˣû뵽¶ԼĸҲô
˵ѧ̵ȷߣƳ֮⣬ҶóɡЩϷʵĻش
Ҳ˵һɣԺҪѧˣֱӽҽȾͿˣѧоЩŤ槶̾˿֮˵
ҲãԺҾͽȺˣȣûԺ£ֵ˵ͷּ֮槶ʵ
ûҲ֪ԺҪôˡôһʣ槶ȵ¶һ˿ãɫҲýĵ·Ӧôߡ
ǵʮСӰɣԸĻ
ʮСӣ⡭˵֮槶ȴЩˣֵĻȻĶ¿ǻڵʮСӣҵʮСӲŸոսɢԼôĻ᲻Щأ
ˣѵͲһ𲢼սô仰槶Ķˣڵֳ֪ǿʵ֮ͷǳһ𲢼սڲͬСӵĴƣ槶һȷǳĿգѾһ˳ⲻ槶ȵô
ðɣȻĻҾͼʮСӺˣһĻԭĵʮСӾĳʧˡȻܸ˿ԼʮСӣʮСӵĶ֮槶ȴԵô˸УȻԺҲؽʮСӣؽĵʮСԶҲǸ槶ϤĵʮСˡ
槶ȵļ룬ʮСӵʵٴ˲٣ԴʮָɷȴǺԵ¶˲ɫҲΪΡ
ʱ´ζԿĶѾˣǾճĵһСӣһʮǿСӣƾڵʵʤ㻹Ƿǳġһ죬Сӵѵ֮ȴͻȻԴ
սһСôȷǸ˼սءȴ˸˵
ңһû˵꣬ΪӭζԿҾȫȥѵһΡʱּ˵
ѵԤҼǵСΪֵѾӷѻĽͰˡЩʵֽĿת˹ס
ⲻΪ˰˵ǵĶӷѻ϶ΪֲŵģⲻҲΪ˻رæĽ͵
Ҫˣʵ֮ǰ͸˵ˣѵֻҪרѵͿˡæ˶ŵˣεļѵֳʵģΪSĽѧдǮ϶ûȥͷڻвǮּѵĻȥʮʮεĻûġ
ʣʲôʱôǮ²Ŀʵ
ʲôʱ˵ûǮˣЩЦķʵµԼж
ɡ»˵ʲôʱĻȴǱȸˡ
Ǽѵ飬ֵǿȥһȽϺõĵطѵҵΣвͬĿԾ֡
ҵûʲôܹӿǺܿµһ޳ɡ
ѵһҲãҲԸϰһ¡¼槶ڿһ֮Ҳǵ˵ͷϸ۲һȴԷ֣Ѿֳһ˿Ρ
ʣµĶԱҲûʲôΪԶʱ֣ȶͼҲǳԣȫǽĿֵϡ
μѵֻ׷ƻ÷ɣҪ֪ѵֿǻ˴Ǯõģеѵ֮⣬Ҳһֵĺȥ׷ƻ÷һҲͦġ
μѵѵλڽԵһһһϾѾϣμѵҶǳ£÷ɻ׷ƣڽӵֵ֮˷ܵĲˡ
ɾڴҵִĿĵ֮ȴ֣ѵصȷרŵĶأס޵صҲǳĲΨһȱﾹȻû˵Ĵڡ໹лʳȫҪСԱɣҪ죬δеæˡ
֮ǰصĹԱѾԷ˼򵥵ʳҲ׼ķǳ棬ҪȻĻֿɾԹˡ
ǳ򵥣ֻǽиѵͿˣѾƶϸƻεĿֻ槶һ˶ѡ
˵ʵѾﵽĽ׸߼槶ڽҲϺŵĸˣֶԴȴ⣬槶ȵ츳ǳãֻҪԼϰĻͿԷɿĽתְʿְҵĻǼֱ绢һ㣬ֻûԼ⣬лĻ˵ɣ֮ǲ㴰ֽûбͱơ
ƶ槶ȵѵֵ֮ԵЩˣڿһŬѵĴ֮󣬱ת뿪ѵء
ԼҲûʲô£־еϹתʱȴ֣ʱֻ֮÷һæţΪ׼ˡ
÷ɣֻһô׷أǰ˵
ǡǰڷ׼ɷõˣ׼ҪúõĶʮСӽһβɷءͻȻ֣÷ɵϸֳһ˿죬һʼ˵ҲЩͰ͵ģһ΢ЦĸȾ֮£÷ɺܿͻָ
һæЩҲȷˣĻҲæɡЦſ˿ϵʳģϻͦȫġ
ûϵģͿˣ˵ұϲҲֻһ㳤ˡ÷æҡҡͷ˵ʱ÷ɵͷȴǵ
÷ɵĳɲֹЩŶҪ֪÷ɿһǳɰŮӣĳġЦŰο漴һʼȥƤ
ɰôֵĻ֮÷ɵѾĿҪˣ޴Ҹ֮÷ɲ˹ȥ
û°÷ɣ÷Щҡҡ׹ģǰĵʵ
ûûµģǰȫû£ڿʼ˰ɣԣˣӦ÷״εĿʼ˵ˣֽס¶һ˿Ц
Ͳر׼ʲôֻǼ򵥵ĳһЩͿˣֺ÷ֻ׼򵥵ĺϡ͵ʱɾͲһˣһ۴ұֵĲӪֻ÷׼֮󣬱㿪ʼΪ׼ˡ


ʮ ѵֵĸר
ǽʳ׼Ĳ֮ʣȴֳòվ˲˰ôֵģƵ߳˳
ڸأȡ槶ȶվ˳ſʲôҲһϷģæѯʵ
ǺæӣҲ׼æֵĳ֮ڳŮǶһȴǵһֵܵǰ˵
ѾæˣǵųԷͿˡ΢΢һЦ߻˳ȡ槶ȴǱһɺ紵ȫ˱顣
Թ緹֮ҪеľսѵˣĶԿһзԿȻսԱһˣȫԽս´ָʾȴǣһ˶սڳˡ
˭ҲûмֵʵʵҲû˭ܱóʵʵȵȷˣ槶ȶԴȴ΢ʡ
ǲ̫һЩΪطĻҪһ˶ģʵǿҲ޷ǵַ͵Ϯ
Կ֪ˣȡһԺ׵ı֮󣬱㳯Ԥλ˹ȥһҲΪԼһʲôʤ㡣
սʽ׷ȴǷǳ˷ܣӢСӵĶԱԸһˣдɱͿԴˡ׷ߵ÷ȴЩĵĿ֣ܣֵֻİΣĵġ
µһǹ죬򵥵ĶԿʼˣֳòκεսֱӳֵķȥͿˣҲǹעһˡ˷֮⣬Լ߿ǻĸսԱȻ˽ֵʵʵжǿҪô̵ʱô˻ЩѰɣֻҪһͻֵķߣôεսȡ˻Ի͵ս
ȵ뷨Ǻõģֿô򵥵ͻƷô𰸵ȻǷ񶨵ģûǳֱѾʧԭأֻǹŷصĻǷǳģĽҲǷصһֵ֣ĿǽԷȫڰ·֮ϡ
槶ΪСӵĹ֣ǳǰģŵʿͻǹҲó治ˡܿ죬槶ȱһγ˵һ壬ȫ
ɾ槶Сֵ֮ĻˣȻѾʱĽֵĶ򴫴槶ȣֵĶʵ̫ˣû槶ȷӦ֮ʣֱѾһȭ槶ȵĸ
һȭֲûرֻһɾ槶ʧȥսѣûͣǼһһȶҲ̵ˡı£¾ѻǹ˫ǹһ󣬷ǵûи˺ԼȱһǹУȻѻǹõĺ١ʱȷͻȻϮá
ַŵ֮ȴǿһ˿ĻʤϣȻԼĶԱѾɵˣֵķȴǾȵǰˣֻҪٸӵʱ䣬Ϳˡ
ӵʱ˵Ƿǳģȵ־ͿҪץĵʱȴͻȻȵǰûȷӦֱһ΢ЦһȵĶͷǵʧܡ
µһǹ֮εϰԿˣĽȻСȫҲûֻ֣΢Ϣһ֮󣬴ұȫָ˹
˵㻹ǲأȻþѻǹҸɵˡ֮ԹĶ˵ľѻڽһģѻļȻҲǿˣû뵽Ȼô򵥵ľͱһǹУʵûӡ
ֻ˵лû˵һԵ槶˿ûӣֱӾͲм˵
㻹ǲأô˵ҲǸСӵĻ˰ɣ槶ȣǺް취ˣеĿһ㣬ǰ¸û˿м֪֮槶ȶԼûʲôĸ飬ȴ޷ƭԼĸ飬޷ݵֱԼ槶ȵĸ飬ֻѡÿڻӱԼĵһ˿
˭֪һֻ᲻Ƕ𡣡槶ȸûƤЦ£ֱԲķ̵µһǿָܿ
˵οЩСඣ¶ʮСӻͦйеģŮǳ࣬˵ô£ЩӲæǰԲֵ槶ȻҪģջԼ֮󣬱תˣֻˡ
⣬ȾǸƢӦ˽ⲻˡǰ£Ҳһְο˰ɡ
ǰҺ˽ȣ˽ʲôãԺȾͰˣίĻҿɲ㣡ҡҡͷǿˣ槶ԼûϷֻҪӵ˶Կó槶ȵ˼ڷֵļ֮ȴǰ뿪Ц˵
ԺԺ˵ɣԺ˭ֻ֪ءֳ̾˿µ˼ףķչ˭Ҳ֪ɣֻôˡ
֣ܽҵĲɷôһٷʢ͹׷ȴͻȻֵǰ²ӣҲܾ̾˵ͷǴӦ׷ƵĲɷá
ȻӦĲɷãЩҲԾܾشŶЦ˵
û⣬ϴӦҵĲɷҾѾǳˡ׷ƴʱѾȫĽ˹״̬¼ʻбʼǱȫ׼׵ڿ׷ƵĶ֮һԵҲʮֺΧ˹ϾڴҵǷǳصģںòл˽һ֣ȻŹᡣ
ֵĶרÿʼˣֳֻ׷֮⣬ʮСӵгԱ÷ɶ˳ڣҶʮֺĶ֣⵹ָоǳıŤ
ھͿʼһඣ˵ļǹǶйдǹʮ콣֮һ֪ǲأһ׼֮׷ƿʼʳ˵һ⡣
ûʲôģ֮ǰҵȷйƺţ뿪֮ƺžѾˡֱֺӵĻش
ܸΪʲô뿪ô׷׷ʵⲻ֪ڳ˶ǳҪ֪
ڸ˽Բش𡣡̯̯֣һܻشơ
Ǻðɣ⣬˵ŮˣһֹһˣڶôΪʲôûиһأҲôôһģʱ׷ƾȻϵʳһ⡣


ʮһ սһСӣƲ
ҿѡ񲻻شôȵ¶һ˿Ц⣬׷ƻ÷֮⣬Ȼ槶ȶǵһ˵Ǵʱʮ־ȵĿ֣·ǵһʶһ㡣
ҵĸ⣬ҿԲдڱϣһϣ˵ٴҶǳ⡣׷ʮƤͷȻҶһߵս֮ϡ
ðҾ͸һɣҵŮҲ߰ɣǵʵǺǿģΪһЩԭʱûݣȻҲûڹлĻһὫǴǼġֻܼһЩеû˵˳
оڷǣˣģҲ֪㲻úûش𣬼һˡ׷ѯһЩ⣬ҲһЩҪĽ˽ͣ׷ѾǳˣҲǶ˸һ˽ɡ
Ϊѵܿ͹ȥˣ⼸Ҷķǳģݵ𶯷ǳƵȴֱüͷӦþǷϹǵĻ̽ʱȴ޷ַϹټҲһÿѰϹʱһһͺһ㡣
ܿ죬ʮСһСӵĶԿҪʼˣΪһ죬ȿǺķѪ˿Ѿڸǲסĵļ֡¡槶ȡȶйףЩԱõʮСӴһٽɢӳɳΪվڽ۷Ķ飬֣ܲ
ڹϯйĻУʮСӻеһСӵĶԱǳˣζԿʮСΪһСΪطεֻҪԷķƻͿˣֿɲô򵥵ȡʤΪҪȫһСӡ
ôֿǰϴ˵һСӵļһǿɶǰ׳ԷģֵĽ֮һŵı顣
ȤҾ˵ĺȤͬ⣡槶ȴǷǳ͵Ŀ˵Ͼڴ֮ǰһСӿһֱŲܵ񻰼¼ܸԷһɫĻ槶ȾǾ˫޳ɵġ
ǵʵѾõ˿ǰߣ˵ҲǲܣȻ˵ĻҲͬ⣬Ҫƴľ񣡡ȳһ֮󣬺ܳϵıʾͬԭΪȻأû뵽ȾȻֵôѪ
ͬ⣡Ůֻ˵ôһ仰
Ҳͬ⣬ȻԷǿ󣬵֣ȶҲͷͬΪԱĹ׸ûзȨЩεʼ
ȻҶͬĻǴҾͿʼжɣֵѾ㹻ˣ͸Զ̾ѻˣԷҲֻһѻֶѣһʼҪҵڹؼʱңҲҪɢսȫԷĳԱҶʾͬ⣬ȱսš
ףҴӦһ֮󣬱Խս򣬵ȵսʼľ֮󣬷ѾȫǷɿĴ֮ܽѰڻһԼΣһڷָѰԷľѻˡ
ֱӳŵطس˹ȥòʹرսӲӲõѡţƾڴҵʵԼ֣ҲԴӮһСӡ
һ·ƻ˶Էĸ֮һ˺ܿ˵зĵߣҲǵ˵һˣΪǰ߲ûеһСӵĶԱأֻһЩѣǹ˿ڵߣеĵһСӳԱɶغ
ˣû뵽ǾȻʹսȷǳҵϡճЩ͵˵ԭΪʮСӻʹһսһʼǴսģû뵽ǲûзֿ⵹ðһ㶡
ȣȥɣҿĳɳֲûָָֻ֮һ΢ЦĶ˵
Ǻðɣ˾ͽˡһ㶣漴Цʮּĵ˵ͷȾֱŰ˹ȥ
һСӵĳԱǿûôȽӽֻҪ֮󣬵ʮСӾˣȸ֮󣬱һСӵĳԱ
ǵĶֿɲʱѾ˲һǰ˻ûӦ֮ʣֱһһץסӵȶ槶ȵǰһ֮⣬ʣµһСӶԱҲûӳˣȫӷ˳ȥ
ЩһͽˣҲǵĳɳЦŶŮ˵ֵҪĿĲӮñֻҪһѵɹѡ
ҪʤǷǳɵģĻ֮⣬ȴʧȥ˱壬ڵ֪ǵһСֱ֮˲ʵ뷨
ֻһô㲻Ϊôʵ̫ôȻֵֻȵĻûнϾҲǰصעʵΪǺģȻǰζԿչֳʵͦ˾ȵģʵȴڳ֮УҪ֪ѵȵĿһǿߣһûеĻǲŽ˾ء
ݲͻ֪ˡֳ˫޵ʮֵĳȣ֮һ˲䣬ȱѾ嵽˰ǰٶȴĳ˰ϣûüԭ֣㱻ȵһ޺ݺݵĻˡ
Ȼһʮ㣬ɱϾֻͨһѾٵֵİû̫ܵ˺ȴˡ
ԭе֮һ͵ն˰УʱҲѾ˾裬նȻӿ˹ȥȵٶȴǷǳ죬ܾ˰Ĺ
ֻôҾͲˣû뵽ԼʵѾĵزԭ߲ʵճʵҲô¡ˣ˿ȵıǣ˫֮ðһɫĵ绨֮һǿ˲֣Űֱȥ
֮ǰ̹ȵϵ١ѸټõҲǷǳϾʹ֮׵˵ҲϤˣеһЩҪ컹оֶףһѧҲǷǳ͸
ǿһȴûôˣԸַΧĽӲƴ֮ûѡΪܳ˻Է֮⣬ĺôˣɾڰĽٸոյסȵѸ֮ȴѾͻȻ˰󣬴ʱȫûκεķȽֻһ˶Է
֮󣬱ľأһСӵԱѾɵˣ⻹ء


ʮ Σʧ
ɱ˳Ļ˵һС֮ΪףεʤһξۼŮͿȵʱҶһЦݣ˵һС֮󣬹ϯĻôڻζС
Ǹˣǵףͬѧѧ᳤롣ڴ걭֮󣬿ȵһ죬ѧƷŮ˽Ҳûˣֱߵǰ˵
᳤ʲô£üͷһ壬ֻҪһԼûʲô¡
ҪôǾԲģûѧŮ˵һԵķѾվһˬĿŶԷ˵
ҾͲ֪ˣֻǸѡѧŮܵȻĻش
Ǻðɣ֪ˣھߡֶԴһǸ֮󣬱׼ѧŮһ뿪ʱȴǱһסˡ
ȵȣҸһߣʮּᶨ˵
Ҳһȥҵ뿴ѧ᳤ʲôرָʾһԵ槶ҲվԴ˵֮ǰѧ᳤ӶְӶŵץеʮСӽɢѾ槶ȶѧʮֵĲѧ᳤Ҳûôˡ
ڷ槶ȵƶ֮£յʮСӵгԱҪһǰȥѧᣬΪҶֻ֪Ҫѧ᳤֣Ǿͱضзǳ鷳ȥҲֹսһӹɣݲַԡ
ѧ᳤칫֮󣬿ʮСӳԱȫ嵽Ŀ᳤Ҳ΢΢һ㶣漴ȴ¶һ˿ǳǳ΢Ц
᳤ʲô£Ҳûзϻֱӿżɽʵ
ðɣȻҶˣҲֱ˵ˣʵǶз쳣᳤۾ǳĳء
з쳣˵ݣϢ֮¶˲ŵı顣
ȷʧȥˣڽڵн·ϣѾȾޡҲ˵ݸıж·ߣͶȾ޵ĻϣͬѧȥʰЩȾޡ᳤˵ͷĻشȴôҶһ
ʧȥ˿ôֳһ֮ͻȻһ
Ƕһ£˵仰֮Ѿ˲ʧ˰칫֮С
ֵӰٴγֵʱѾλڻزŵײˣҲǽݾûĵط֮ǰҲＸΣݿǷǳϲ׽֣ϲľСŮһֵˣʱȴ֣ûнݵһ˿Ϣˡ
ܰΪеĵӾ飬ǲʧģ˵ڴ֮ǰҲûоϹϢҪֿ֪һֱǳעزţϾԭ֮оǷϹ帩ȵϲҴ˽ݲŵʧ״̬ȲûбϹ帩ǽΪʲôʧأ
Ȼɻ󣬿ϸĵһ֮ûзκεһ£ֻصѧ᳤칫ң칫֮ȴ˶˼
ǣǻûйôվڶĺֵ֮Ѿɢɱ⣬һﻹûнܽѵȻڽݡ
ôֲĿңǿҪһʱȴƤЦĶ˵
ζʧȥϹкܴĹϵνķϹ壬Ǵʧض־¹ҲǲϵڽݷҲ˵ϹʵĻҾͱҪˣǴϹרһΪԿȾ޵ǿս᳤ڳһ֮󣬱ʮֳص˵
ڴϹ飬ȷĿôڽѾʧˣϹҲûд֮УôаץϹ壿ʮֲмĳʵ˵Ļȴڳ˶Ǵһ
ʧˣôܣֵĻ֮ϾҪܣʮֵĽݵİΣ
ȥȣҲݵģΪҵĻôһסȴʵ
ɡڿְ֮û˵֪ǲƭģȻǲţݾȻʧˡ
ݲôĻ鷳ɾʹˡ᳤Ǻܳȣֻȵ֮£֮صһ˿ȴǿ
ȷȻ֪ݵʧǷϹйϵȻЩһǴϹרңǾЩһڽѰҷϹˣڽн·ϵȾޣȥͿˡЩȾ޿ȫ񰡣ֿɲǽˡ
ô᳤˵һ㶣ԭ᳤׼ְӶŸһɱȾ޵ģû뵽־ȻһЩӶѰҷϹ壬ĻǿͿԽʡһĿƵӶá
ȻԣҪһĻǺܹģ᳤ҲûٻǮɣȫνģһ˰֮ûá˵գֻмĿ˿ǰĺǣ·һѡ
컹ǲأһǵһ˵ǳ˰֮ûбãȻĻǾȷһ°ɣҸΪǵûġȻϵı鲻䣬ȴѾŭˣûκ׵ģеĳֱѾԭҳֱ㿳˹
ǧ˵ĻʻǺأ΢΢һЦֻһ㿪˺ǵһ֮󣬾Ȼͬϴεһֱץס˺ǵԴ˵֮ϣһǵԴǵڶܵĽӴˡ
ҪʲôһĻְӶȫָԭʱȴ֣ǾȻȫ޷ˣֻżһ㽩ֱվ
˵ˣǻԶأŮҲֻЩܵļһԺڼŮ֮Ҫúø˵˵ءֵıԵΪΣҲ˿ˣֱЩְӶǡ
ͬѧô˵νݵʧضԴ˵һοǰΣ㲻ҪǰæĻǾˣٽݻҪǶԸϹľ顣᳤ҲǸڵ˰⻰˼ֱ˵ҪǺǻüֵĻĴȥˡ
ˣҸˣȾ޵ĻҾͺˣҵ˼أҪҪһȥʶһ£ʵֲǸӣֻǸŮӶѣɵЩְӶŵļһǣǸŮ´ŮµĹϵֻ̫ӡ
˵ʲôǿһСӵĶѣҵȻҪȥˣϴشȱٲģҾ˵֮ڳеʮСӶԱǶʾҪһͬǰ


ʮ ڣָ
һСʱԺ󣬵ʮСӱѾȫԱ׼Ⱦ޵λѱ̽̽ҲսĦгĵ֮Уֻʱ䲻ˣһûĥܿ㳯Ⱦ޵ľۼظ˹ȥ
ٴξ˽Сʱĳ;ֵ֮Ⱦ޵ľۼأȻ˵Ⱦ޵ľۼأͣȾȴһֻʮֻֻʮֻȾ޿൱ѶԸΪѾȫڣǽֱʮֻĻѾȫԶˡ
Ⱦޣ˼飡һο槶һŵ˵
Ҳѹ֣Ȼ֮ս槶ȶȾ޵֪Ҳֻϣûм߼ȾޣҲһ˷ӼȾ֮⣬ҲֻһЩһڻĸĲкˡ
ڵȾޣȾ֮ҲǿˣҶȾ˵ھһˮ룬Ϊʱѡ뷱ֳڽɴ߷ֳ壬Ҳرںǣҵʵĺܿ죬ȻڻȽѣԺһԲսһɵЩһġ΢һȾ֮󣬱Դ΢ЦŹ
ôˡֳŴҵ˵ͷ֮󣬸ԭԼֱ㳯ȾȺ˹ȥʱȾǻڳ˯֮У˵˯еȾƤƽʱӲֻ࣬ڵȾ޶ѣ˵͹в
ЩڵȾ޹߾дԼʮףһԴָߣǴЩһЩҪǿϺֻܶ࣬ǴӱҪ˵ĴĻЩڵȾǸ޷ܾߵģΪǱȾǶһǻۣ
ӴƤӲʮ㣬ɳ֮ûȾûκõģֲŻ˵ǿԸɵЩֻʱ⣬ΪţûԼİҲܿĳɳָ߶ȵġ
ԸЩȾޣ軨̫еĳһӣЩȾ޾жһıһΪȫ㲻һ˿ϰһĻȴԶսĴҾˣʵҶʶҿɲΪЩѾڵ廹ôΨһĽ;ֵʵѾǿҶ޷֪һǿˡ
ҲԵģҲҪΪֵ׸ڿһĻ֮Щ˵Ҿ˵֮Ȼ˿ԼָȻ˿ϴŷףָָȴһֱָϡ
˿ŴָָԾģȻѾеУôҶʮ־ȵĿΪȵѾҫ۵ɫâ
еһ֮ȳȾȺб㷢һֱһ׵һȻȥƽ棬ҲƵĲǺܺãеһֻȾϣȻûȾޣȴ˵ĺȾ޵һֻǰȣôٴξ
ȵһȻҲû뵽ȾȻôǿֱʹָȾޣļ֮˲նɱʣȾ֮˲Ƴȵǰ
ʱȵսѾΪľ޴ϤѣȵֱҲѾ¶棬֮ó˱׸ȴϣʱ佫Ƥ¶ĻǻᱻȾԴʴġ
˵ʲôãҲ̫ǿ˰ɣҿɲǵý̹ЩѾΪ߶صȣЩЩЦ˵
Ǹ֣Ҳû뵽ֻǾòΪ׸ԲԾľ͡ʱѾĦгԵʮҲ֪ԼĴֵʱҲԵ÷ǳ˼
ˣָֻΪԱΪǿ´εĻҿɾҪջؽָŶְ뿪Ц˵
ģ´εģû뵽ȾȻֵЦˣʱԼŽָָһŵı֤
ӵһ㶣û뵽ǣȶĿѾﵽһޣڼʶָȻԼôǿһ֮λýָ֣
û´ξͺãεˣؽݰɡЩЦĿ˿СӻסԼİһ֮ԴҷԸ
ΣҸһŶӳȥɡڴҶ׼ϳ˵ʱ򣬷ȴͻȻԹ˵
ԭʱȣŷģҲ÷ҪʲôȻҪʱ
ðûʲôʵҲʲô£ԹױȵĦгֱӶʹһɫʾ
Ҳ֪«ʲôҩЩƵԭ׵ĦгⶫװҲûʲôԿ˵ʱҲûʲôʵĸо
֣ӳʲôָڹ;֮УȴͻȻѯʵҷûֱӿڣȻֱʹӽ̸һ˸֮ĶԻˡ
ôͻȻ֮ôʣЩʵû뵽Ȼ⡣
ҵĻش𣬲Ҫתƻ⡣ǼᶨҪָ֪ȵĵʲôָ
ʵղʹõֻһöĽָѣԽ۵һ㣬Ҳóⶫĺ֢ܴʹ֮ȫԭֻǴΣʱõģû뵽ȻôǿЩεĽ͵
ϲӳôڵõֵĻش֮󣬷Ĭ˰죬˵ĻȴֲûĦгɳȥ
˵˵׺òãôͳϲϲȵˣЩε˵Ȼеȷϲȵļǿˬʣɱôһ˵ĻֻЩ˼ء
ղķӦѾҽֻ˵һ䣬ȴַǳ
ˣ㰮ôôɣû͡һƲ첻˵ˡ
Ůܽܶӳô槶ȡȶ÷ɡ׷ƻ˵Ǹ÷գʱȴʵôش
˵ôô԰ҶʲôİǳˣôɰŮˣ
㻹ûĽָˣ˵֮һĬڳĬ󣬷ȴǺ뵽ʲôһ㣬ͻȻʵ
ָѾûˣҾôһöĽָеġֵûģֱʵʵ˵
һöʮֵȻ˵ͺⲻڳҪһ
˵ʲôûֲʵղûɣȻҪָ
˵һöָʲôָԣȻŷͷֿɫɷԼȴ֪ʱϿ϶Ѿ˺Ρ


ʮ ָ콣ĸ
ðɡȻ֪ЩʲôֻǴӦ˷ҪֻöħָѣﵹʱԶһ漴뵽ˣԼòûпӾĽָɣӾĵߵУָɾûˡ
ǸҪȻǻһɣ˵߶д֮ĲôЩСʵ
УѾӦҽָˣĶҲҪոִӦʱЩСϲɾ˵仰֮󣬷ɫȴϳ
ûӾĽָֿЦ˵
˵ˣʲôָԣֻҪָ˵仰֮Ͳ˵ˣԴҲûʲô취Ů˼Ѳ°Ů˼ӵѲ¡
ٴλص˽֮󣬵ʮС˳ύε񣬼ʮ׵ε񣬿᳤Ҳ¶ʮϲЦݡ
ȵѧ᳤İ칫֮󣬷ֱӱ㽫ָˣǱͻ˼ңڵֻЩѣĻͿˣ֮ǰֻȺһƿҩһֻҪ˯һȫĻָ
߷ֵͼǳԣҲֻ̾˿һö˽ָݸ˷ûʲôرʺϵĽָǾһЩ˺ˣ˵ⶫͦģֵлһö˽ָء
ǡеĽָ֮󣬷ϸֳһ˿ΣöָĿʽϵöһһϸĻԼöָɻǴָϣ˵ʲôһʱ֮ĴԶЩˡ
ôˣЩĳʵڿ˵жԼָϵ˽ֱָ֮Ǵˣû⡣
ǸᰡöָʵҲûʲô˼ֻöָ˶ѡȻˣⶫЩȷͦõģѽ˵ʲôһǸ㻻һöɡЩ޴Ľ͵ԼԽԽ鷳־ǻһöָΪá
ûˣҾҪöָˣҪһöָɫϱˣû˵ʲôأǰһе˽ֱָӱԼָ֮ϡ
û˵㣬òɣȻеĽָˣȴûر⣬ֻڿЦһ֮ͳһɫĶдûȷӦֱ˳һ·ɫдȥ
ǣһͨ죬ʱķһԭǸŮһ֮еСŮһ㡣
һľûʲô仯΢΢һЦһͷɫǰļϽɫĶдãķǱ֮ǰҪɰˡ
ˣһʼЩûӦ֮ȴ֣Լľɣڷ˵һ൱Ľ
Ȼ˽ָЧԣдûǺܲŶҪúϧЦͷҪǸôɵĻķѾߵֵˣ˿̷ѾҸˣﻹ˼Щ
ȻεʮСӵԲˣְӶǱȴһ񣬴ӽʧٵѾˣǷϹ廹ǽݣ֮һ㣬Ϊ˷ְ߷ƶë˹⼸춼ûôϢһֱƴ̽ţȴûκջ
ʧȥ˽֮б㿪ʼŻķǰڸղ־ͽӵ˿磬ȾȺˣȻֻ壬ȴǼҲֻˡ
Ȼ᳤Դ˷ǳǳȴô룬ˢĺûᣬƽʱĻݶǶȾнֱȾ޵Ļȷǿġ
֣ĸڸ׼ˣȻôʱ䣬ҿԱ֤ǽǿˣ콣ûм־Բ콣ģ׼ԿȾ֮ʣȴһɫ˹⼸׵ӰֻΪڸʲôأû뵽Ȼһֱæֵ顣
Ѿô̫ˡʮ־ϲ˵ֵĲڹ˵Ҳֻǹһѹأɶ˵ȴ콵ȻѳԺϳһ֣ôأֵĳǹйǲҲԺϳˣִʱϲǹ޷ġ
ԭں˸ԭ֮еϱһѰ֮Ѱ֮ȴǴǿ֮ǰǰѣƷӽ˴֮ģʽĳȴǴﵽ˴߼ʥʮֽģʽǴﵽʷʫƷʡ
⻹û꣬־ϲǣռģʽֵ֮жʱһѻ쳣ҸŽɫƵİ׽𳤽ѳƷѾﵽʷʫ߼һͿͻƵˡ
Ҳ̫˰ɣҿɲΪƾҵѳִﵽ̶ֳȣʲôô˿еĳֱ㽫ɻĿת˹ס
㿴ʵƾҵĻǺô̵ʱģҾ֣Ҳ޷ﵽǿȣҾҵæһšȻһƢܹŹ֣ȴǸĳ˵Ҫ֮ʮֵģΪԼղصʯӵУڵֵ֮󣬹ԴЩ˼Ľ͵
ȻôҿĴ漣Ѿȫ콣ȼˡЦĹ׵ļ˵ֽѷԼҲǺܶ࣬ڻ轣һɯ֮еֱ˵õĵֽˡ
ôĿԿ콣ô콣߶ô˵ˣ׵ϱüǿ콣֮ǿʮ˿̵Ĺ׾ͷ·ξ֮һ㡣
ģҲ̫ԺһиҪæϳɣڻһʼѣԺĿҪԽ콣һõĿʯǿװҲҪҴǿŶЦŶԹ˵
û⣬ˣһξ֮ٶȾͻܶˡ˵
ǾôˣʱˣҲҪӦսȾˣʱѾȾ޵Ķ򴫴˹ٲĻЩҪ뵽ݵΧˡ
ȻζԿȾޣɵʮСӳ˷й֮⣬ȴȫԱˣô˵Ⱦ޶һܺõʵսĿꡣ


ʮ ݵӢ
ԸЩͬˮһӿ壬ָͲҪʹʲôرʽΧ͹ٵѾһ̨Ƭ屻ըǵмֱǿˡ
һɱֻ֮ʣ˲ֻʣµĽǾͿˣƾڵʵɱЩһȫ⡣
ʱݾͺħһ㣬Ⱦ޶ͳߣӻɱбɱȾͳʮлɱĻ壬Ҳ٣һڵ壬ϲľЩһˣڴĻֻɱĿɾˣҲֻɱϰֻѣĿһǧֻĺԶ
˵ĻֻûǣҲ֪ЩһǵײصҲ֪ǷǳټģҵȴҲѣƾڵʵֻҪĻܿͿЩҲûرż
Ŀĵ˰֮һͻȻͣԭزˣ֮ȴյȾ޴ĵ֣ЩȾٴ壬ĸҲ൱ˣҪ˵Щȳһˡ
ǽʷԵΣŴҶ˽⣬ȷȾ޼Ⱥ֮Уھ̫ˣǾӢСӵǶѾڵȴûж״е¸ҵⳡѣǲϧԼΪ˽ݻȥսҪһȫıȥսôǾԲᱻԭµģεΣǿǰģԿ᳤ټ˽ݵѧǰһȫݽ治ѧ᳤еһȷǸݽ֣ƻĵʽһףѾǵͷݵѧһȴǶ˵Ѫڡ
˵أȷһסվڹ㳡Աߵһ¥ϵϷʵĶһԵ˵˿̵ʮСӵȫԱվݽҵı鶼Ƿǳ棬ָֻûںһס
ô˵ҸоĺܲƲƲ죬ǷǳѪڵĽôͺڴһأ
ڣǻӵнݵǿСӡʮСӣǻӵнݵǿߡͬѧִ֪ҶİҲ֪ǣͬѧѾֹһδȾ޵н˳Ȼͬѧô֪Щ£ڲò˵ˣͬѧǱǽݵӢۣҼţͬѧһһΰǶɹѹصģû뵽ǣʱȻҵĿⶼתƵԼϣ޴̽յҲ˲ֵϣһֱ̣ΪڳѧעĽ㡣
֣֣֣΢һ֮Ҳ֪˭ͷ֮㳡ϽѧȫĻ֮󣬾ֶ̲סЩѪˡ
ڽ˵ע֮£ûж˵ʲôֻ̧ʹսȭͷһ͵ƣģ㳡еѧǶĻ֮
˵᳤ܲǰ˵һҲи׼ǣݽ󣬵ʮСٴα뵽ѧ᳤칫ңһ֮ĶԿ᳤
ҪôͬѧڽҪһӢۣھǸӢۣĴڣͻýеѧûȹͨȷҵĴҲǸ᳤Цӭֶ֮ʮֳϿҵĽ͵
¾ˣʲôôʵҲرڵĽݵȷҪһ֧֧ûеĻĿɾɢˣҲԼ֧Ͼǹϵ˵
ʵģεȾȺȷ̫ˣ׼оӢСӶ׼һĻеľӢСӱȫ˵֮Ѿһ˿ء
˵ˣƲݵʵӢС֮пõóֵ޼˼ӳ֮⣬ȥҲڻҵһǲСӽг棬ҲҪΪݱһЩʵһˣŽҲӵԱʵʱȴˣĻڳ˶һ
ҪߣҪȥʮ־ŵĳʵȣ槶ȻзǴʱǳĲ컹м
ţҲڽݴһӰɣһһ뿪ɣҲôһ˵ǱôòáƿѾ˵ԼϵȣЩε˵
Ժ˵˵˵ǰɣΪεȾȺȷ̫ˣҲ׼ʹڣҲǽݵռ˰ɣʹ֮ΪڳܵǱȫѣʱڲܷڶڣڼ䣬ϣҿֹȾȺĽŲȻֵĻ֮üͷһ壬ǰԸӽԿҲûж˵ʲôֻǽļƻ߸ˡ
ôⶫҪߣֵǳؼ
ٰϣұǸ꼶ߡ⿨ҲǷǳƣ꼶ȫǵֿȾ޵мô˰ϵĻǶȾ޵ķؿ൱鷳
ôɣҿɲԷⶫԵĻǾˡһ֮ȴǳϵ˵
ԣǿ󵽿ԶԷڣڷ֮϶ȫģʱݵķô죿ǵϣɶϰֲʵľǲӦģֵĻ֮󣬿᳤ҡͷ񶨣βӦġ
ⶫǲҵָǵĻ֪ΪʲôҪôʱҲǰʵһö֮ȫļ޷ǣڼ־ȻҪڣܲȼô
ôⶫҵĻǲܻⶫģǾͷĺˡϿڰο
ʵôԭģڵǲ֪ƾϰٸߵʵڷȽǿһֲĶôҹڵֿ϶Ҫ㵽ֵģ֮ǰڸնֲûмڣγˢ֮⣬оһⶫĹҲĿǰҪġ
Ǻðɣ㳢һҲ޲ɣƵѧץڣҸɣҲҪȥֳôһ˵Ҳֲ³çˣ˼һ֮׼ʮСӵĴһȥڵĵֳۿһ¡


ʮ ڣɿŮ
ڴһѾ޴ǹǹȴǸߴʮףϸĲ鿴һ֮Ҳһ˽⡣
ܵ˵װһֿԾۼͬװãװڽռͳϻ֮ٽһĴ߻ʹȥﵽǿָԭƣȴвͬ
һַ֮յɹۣƾԼĻҲԷʮڣһĻ־ǳ׷ˣҪЩͨǷһڵĻֿɾʧˡ
Ҹо᳤ҷһҲû⣬ʲôӰ졣˽֮ЦŶԿ˵
ôⲻʲôӰô᳤ʮ־ȵʵǽݵձͷʹõǿҪԭǷһ֮ͻýʧս
ȻǿɻָģڹؼʱʱȾǿɲǼСʱȥָ־Ȼ˵Զڣÿ֮ܲԾ
ȫû⣬һڵĻҵĳܷΧ֮ڣ㲻õġֵͷҲǱȽί˵̫ҲǼ¡
ʱȾȺݻźܳһξ룬ٻҪСʱԴʱҲûϷڣֻƵѧǼԣȡڷʱܽڵ
γֻеʮС֮⣬ӢСӵĳԱҲˣǳȴС֮ĳԱǺܶ࣬ʵǿ̵ְӶŵļһҲ˿᳤ĹӶȫԱԿȾޡ
СʱȾȺѾڵ̷Χڣͷھۼﵽһٽ֮һö˸ŽľڵȾȺ㷢˹ȥ
ڵȷ޴ǺжʮԶͷ·˵һ㣬ݶһ׹⣬漴Ǿ춯صһ죬ڵȾȺ֮п˻ըݶܵһ˿
ϣڽݷһ֮׼õСӳԱȫһ֮Ҳ漴뿪˷ֱֳӳȾȺг˹ȥ
սʼ֮ǰֵ˱ѾսƻͽְֻӶͨĶԱԸ壬ʱȾȻʣѾ࣬ȴҲǧҪǱȽѵġ
ʱֵûô࣬ԭеİ֮֮󣬺ܿ嵽ȾȺ֮Уڸͨ壬Դ˿ĴڣֵӰ֣ʱ˭˭ȵãϾֲֻһ˿Իɱ塣
ɱ֮ʣ֮ȴͻȻһ߲ʵļ⣬ֿЩˣҴӼļз֮УַԸоϢĴڣҲϵȾޣ˲һܣҪﵽʲô
ڰ֮УԼּгһӰһųɫͷˣͲбŵʧ˺ܾõĽݡ
ݣִһҲ˲ֱӱ㳯ŶԷ˹ȥĳȷҲûʲôֻɿ˽ݣֱӳַ˹
չ˺Сɡȷ˵仰֮ʧӰˣϵ߲ʼҲ֮ʧֲŷӦһӦþ֮ǰȼǸϿˣû뵽ݾȻ
û°ɽݣСŮһĵӾ飬ְĶʵݻ˵ֻһҡͷʾԼû⣬ԴҲһЦ漴㻺Ľ˵֮ϡ
ˣѾعˣȫ峷ˣʱսѾ˽״̬Ϊ˱־̳˱ȽϺá
ڴҵõֵ׼֮ʣһ¡¡ľȴǴ˵ĶУô𺳵һĻˣȻֻ޴Ⱦ޳˽ݵǰǾ޴ӰҲϰ׸ߣ廹嶼޷֮⡣
ˣ̳ˣ֮Ҳһ㶣û뵽ƽʱֵھȻһӳֻɲ
ȣݾͽˣȲùңݻع֮оͻָʱݻбܿȾ޵ģֻסͿˡҵֱ֮ӱ㽫ȵĻУ˵֮ҲûȻش㳯˹ȥ
֣ڸߺһ֮ûеõشһţҲ岻ڿԶԸģҵ槶Ȼȶ֮󣬴ұĦгݳ˻ȥ
ǵгҲᣬֻȾУֻһڣһֻڣֻڵʵ൱ǿ󣬾ȻԿֻһڣһҪɵĸɵǺѵˡ
ԸֹҲ߾裬Ⱦڽ֮ڹϣǷǳ˵ģǾ޴Ĺ
ҪǿڽѾı·ߣŰȫ·нˣԵĻϳ˻ɡʱȴѾɵֵߣӷĻУֿóŨŨĹ֮顣
Ϊҳ֮һö೤ʱ׷Ͻݣ˵ǿô򵥵ľͳôֿЦһ£ûаֵӾѹ֪ɳҮԼͺˣԼ¼ҹƵģֶûˡ
СģҪסԼһȫģĬ˰֮󣬷ȴͻȻһ˿鲨־֮ȴ¶˻ĵ΢Ц
ˣҵŮǿǻأҿûô׳ϸ׼ִЦһ֮˵
ƽҲŮѣʱ槶ȵĻȴͻȻд˹仰ȴֵʱסˡ
ңǰ㲻ĻҲҪŮѣ槶ȵĻδ䣬һȴǴ÷ɵȻ÷ɵôģеһ˿ᶨȴʮָж
֣㻹ҪĻҲԵŮŶȻˣҲǿԵģ
˵ʲôأȻˣҪǲĻԡҲ֪Ӧô˵ˡʱ׷ƺȶҲ˹
ҲԣŻĻ˾ȵˣһֱĬȾȻҲˣЩŮʲô˼Լֲȥõôɿô
˰ɣôҪŮѣһҪҡõģҲһõûַӦ㽫ŮĶȫرգֵֻĵߣ˷Ļֵ֮ȴǽס¶һ˿ĿЦ
İɣ˵Ҳģһǡ΢΢һЦ漴ͻȻ˲٣еĸѾһֻһȥ


ʮ ɱ
Ըֻǿ壬ֵȻҪѡƣôһֻؽΪ׸ɱĿꡣ
һȻûʹκμܣȴҲעȫ˸ŽɫâĽȾ޵Դ֮˿û谭ľͽֻһȾһΪͺжһ㣬ֶֽ΢һ
ѽ治ʮ־ϲĿе֣ѾӽƷʵȷͬ죬Լʵ֮Ȼӵǿ
һֵ֮ĿתƵһֻһڵϣֻȸղŵֻҪǿһЩȴҲһЩѣҲûлֱ̫Ӿͽֻ롣
ԼСȫһ˲֮ɵֻȾ޳׷ˣ޴ĺ֮˿γ˾޴ɲǼɳʯ˾޴ɳ
ֻڿɾͲ֮ǰֻǰˣһںͶǸˮ룬һڸոսϵĹڣڽ֮ǿɾͲһˣʱȾ޻һʱ䣬κһ涼һ޷ġ
Ȼˣ֮ô仯ΪԣʱȾ޾ͻһЩˣʱȾ޵ǻҲʼӣǻ÷ǳĽƻǳ콣ôҲҪϲſԸɵڵȾޣںڵˡ
ǰֻڲûʲôر֮⣬вҲǴˣȻ޴󣬵۵ʱȴҪʱ䣬ڼȫԷκι
ⲻһ׼ڶιʱֵһҫ֮ѾһĴͣûз˵ҫ֮ڵײв˾޴ıըαըըһİֻ°͡
治壬ָȷˣʱ屻ը°Ѿʼ䶯˺һһĻָһܿԻָġ
ֻĵĻָô𰸵ȻǷ񶨵ģֿһֱʵĹ᳹ų㲡Ҫΰ룬ȻѾˣҲϼˡ
ʱеѾ˵⣬Ҳûԥ֮ŭֱ˲λ޴Ѿ֯һŵص㹥˵ͷ֮⣬һҲûзŹǳĻǿɾ鷳ˣһ㲻ֱӸɵҲҪʧȥ
ֻȾ޵󲱾ʱͻȻˣǲҵһ㰡Ȼ֪㣬ǽһоͶðˡ
ˡֵ˵ͷ֮˲ʧԭأȵٳֵʱѾıˡ
ʱϾ˼֣֮ŭĹʹ֣ʱ˼ӿĻָ֮⣬ֻ廹ڲϵķţţͺڷйԼеķŭһ㡣
ʱҲûп֮ȭ˲֣޴ֹᴩȾ޵ĺ󲱾㱻еϷһʹĺУҲûмʹ࣬޴ĽâȻ£ʧȥ˵ֿ촦޴建ĵ£һɾ޴̳
ǸɵˣֳһȻֻһﲢǺѶԸҲͷһζɵôǿĶְɣֻȾޣ̺Ҳ㣬ƤӲȻǿѾһЩ߼ǿˣȻݺ̲ܲߣۺһһҲ𼶱ħˡ
ɵֻ֮ϵ˲٣ôȥɱʮֺֻ֮пҲǿܵģϾЩȷǿ
ˣҲоЩʱ򣬽ѾԽԽԶˣҲûȥˣʱȴǷ˹
ӳѾȥˣ밲ĵȴ
ʲôǹˣ˵ˣֱӻȥͿˡæ˵ղЩŮǵĻѾֺˣԼ֮һӦ˵Щʲôأ־ˡ
ӳϾҪĿĵأ˵Ѿˡȴ˻ش
ǣ˭ˣ˷Ļ֮ϲʵ
һзսԱ֮⣬˶ȥˡһ仰סˣȻϲ˵ֵеȷЩжû뵽ҾȻԼˡ
֣ԶԶģֱ㿴濪˼սĦгϵԼʮСӵĻǣȡ槶ȡȶ£һ˷ܵЦҲס¶΢Ц
һﻹôǿȾ޶ԸɵĦгֵ֮ͣļ˵ȴоµЩԾôôԼ
ȾͽˣҪúöҪȻĻҴ򲻹ҲҪúôһ֮ʣȴͻȻֵĶ˵
˵һ֪ˡ¶һ˿Цһȭµļϣ漴ȫЦ
˵ʲôأ槶ȿֺǹǷĴЦǲ⡣
֮ܣ´ЦסֵļһʮˬʵӣȴԿó֮еĿɬϾϲ槶ȺܶˣȻ槶ֻǺѣͻȻ֮ԼϲŮ˱ף˭̫ܵġ
ģ֣ɲҪѧϰԺҲٸ̲ʲôö槶üͷһ壬ֻԸɲϲģȴǸ⣬ȻˣǴڱһҲԭ֮һɡ
Ҳ̫ˡ¿Цһ˵ô꣬û뵽槶ȵֻôһ
Ҳȡ˲ʤȶҪǻˣö̹ĻɶԸǿȾޣϲսĻҿøŷһЩٵļɡµļһڰı֮ȴֶȶ˵
˵ʵȶ츳һʼоеĶȴǴķչϾȾ޲ˣж̹޷˺ġ
ҲóȶڽսԼһĵãĻԺȶڽ϶źܸߵĳɾͣҲô˵Ҫԭ
ôҲã֮ǰ˵ˣæҲûᣬȻ㶼ô˵ˣǾͰˡ˵֮ȶҲԼĲҲЦŶֵ˵ͷʾһжͺˡ


ʮ ݣŮѡ
ؽ֮ܵСӶԱǵ黶һ̴ĵȷ̫ˣûֵĻǽݵ³֪˿̵ѾΪ˽ݵӢۣ˶Ϊ֮ҳݵӢۡ
£ֻܿЦԣӢۿɲ뵱ģڽݻֶָ֮ڽϣȵĹǵˣΪֻ֮ҪŮڵĻô಻ҲֵߴգϣԵõһЩָ߸Ӣ˵ЩֿǷǳͷۡ
ΪҲ뿨йͨȻѧҲ´һЩЧԣÿֻһߣỹѵߣ·ҲҪСβҪ˷֡
ôҵĴӢۣǵζܰɣֽѵ֮󣬸ոҪɿ槶ϷʵȴѾ˹
˵ͲҪˣʲôӢ۰ֿЦ˵
ǴӢۣȽΣ֮УڿǽǧŮż񰡡槶ȼ˵ôžôŤأǴ槶ȵ˵
лֱ˵вУʲôŮż񰡣ֱǿЦһĵı顣
ǿЦݿϵŮҪŮѰ࿡Ͳ˵ˣʵڽҲһģҪԸرᣬҲ൱óԣֱÿŮĿеİӣ˵ЩŮܲϲʱ槶ȴһ˵
⻰˵ĶԣڿвŮڳҪϢŶ˵ҪҪɸѡһ£槶ȵĻ˵֮һԵȴͻȻЦſڳʵû˵ڳŮȴˡ
ңŮͬĺϱһͷڵʮСӿʢ˥ҲԼǲЩŮǵģ˿¿֪úǰĵǵı첻˵ˡ
˵⵽ôˣǿôֿЦĿŴʵֽ֮ѵձЩһˣоǳ΢
ס£ǽ첻ѵˣҪ̸ʱȴͻȻվŹ׻ʹ˸ɫ֮ȱԭλ
ˣǾͺúİɣǾˡ³˸รı֮󣬱Żڷ㶵ĹѸ뿪ѵҲǸоѵյı仯ֱڳõѡ
º͹뿪֮ûһӣѵĴٴδ򿪣ŵľȻ÷ɻ׷ƣƽʱǲôѵģʲôҪô
֣ȾϮѾȥˣʱ˵Ҫһʱ֮ٸǴ𸴣֪ڿǵôˡԱ֮һʮĳʵ
ǸʱǲЩ̫һЩЩյķʵڻɱع֮Ǳ㽫ɱ֮ǰ˵Ļ˳ȴʮֵķѣֻѡսʱŹ죬û뵽ЩŮǾȻô͵Ȳȥˡ
ʱ仹ôҸоѾˣɲɸϽʹ컰ôһˣֻҪӣ槶վʵ槶ȵԸǷǳˬģͲزסʲô˵ʲô
ôͲˣߵķʵ˵Լˡ
ľͲˣ˵ĻͿѡ㲻֪Щȴػ֮˵ô槶ȴ˵
ʵҲشǲ֪λشðֿЦһ£ѵҪԼôɴĲôԼʮֵĲš
ǰѡɣεѡǶġʱһС÷ȴʮִ󵨵ԣ˵Ŀⶼ÷ɵϡ
ǺðɣȻǶô˵ˣҲ˵䣬˵֮ǾͲѡ񣬶Ҫѡˡ÷ɵĻ֮ҲһᣬҲҪˣʲô˵ɣҪ˵ģԼôĥĥҲȷӡ
ѡ񣿡ôһ˵ŮĻ࿴˿ȫ¶һ˿ɫ
ȷ˵˵ɣҶ֪һ׼ŷ˹磬ɲֻ׼ŷ˹һѣĿռ仹λ϶ɵģ׼ŷ˹ֻЩλ֮һѡȶԿռһ͡
Ҳ֪ǸϿ˵ļһҲ˵һԵ硣ʱȴͻȻ˵
ȷǸԵʵҲһλ棬λ׼ŷ˹ǳֻҪﵽһ̶ȵʵӵдԽλװõĻǾͿ״Խ֮䡣ֵ˵ͷͬ˵
ʲôϵأҶǷǳơ
Ҫͷ˵ˣʵҡְ֮ǰɳҮǵĻ˵һ飬滰ռ˰˳ɣԴ֮Ҳ˳Ĭ
ǰ˼ǡԼ֮Ҫ뿪ඣĬ˰֮÷ȴȶʵ
Ҳô˵ϾԼ֮ҵˣ÷ҲҪлл㣬ûҵ񾭲ЦŶ÷˵ô˵ԭģһʼûŹֵĻʱÿ񾭲֡
û㵱񾭲ֻ˵Ļʵڲ˼飬ûκγԣû취ô򵥵šʮֳĻشԭղŷ˼˵ĻʮֵĲڡ
ǺðɣҸ㿴֤ݺˡЩε˵
㻹֤ݣҶʮֺ棬ʱѾժԼ۾һ˫޴İɫͻȻֵıչһ̣־ͺ·һ㣬Եôʥֲַ
ǡʹô׷ЩͰ͵ʵȻʹѾǹĲˣڸ鼮֮չ֮Ҳѹһϲ׷Ѿ˵ˡ
㲻ϣҸЩûʲôϵ˵ʹֻһ˿мȻ͢ĳͻѾ˲٣ֿԷǺܲ˳ۡ
ѵôҲЩ૵˵
Ҳ㲻ϣֻǸ򲹶ѡЦ˵
ôŮˣ槶ҲЩŵʵ
ʵҲ㲻ϣһȷϵľ˶ѡæ͵
ѣ㻹Ҫٰ槶Ȱһۣ漴ȴ˵Ȼ㶼ѾԼôŮˣҲһھԼɡ
ô죿ֵһ㶣Ȼ槶ȱǷǳֱӵˣıҲδЩֱӹͷ˰ɣĻ뵽槶Щʲô
׸Լʹ컰ҿǴӦˡ槶ڰһ֮ȴҲ΢΢ֳһ˿Ρ


ʮ ŮǵԼתְ
û˵Լ૵˵槶ȸıô󰡡ʵ槶ȴʱҲǷǳɬôŮǰһ˱Լ⣬Ҫ
˿槶ֲòôֿеЩŮ֮⣬ڳľֿǻвأӲһ槶ȻҪȱ̬һռݲٵơ
ȻĻǾԼɣǿеɬ槶װһνģȻҲûʲô˵ˣֱǰԼ槶ȣԼĹԲᣬԼ֮槶ȴЩ˼Ŀ֡
Լˣ槶Ƶĳʵ
㻹Ҫô̲סһ槶ȡ
ô򵥰ôһоûУ槶Щʧ˵ԭΪԼ֮жĸıأû뵽ȻԭԼ
ҪıɲһһϦ飬ɣһٸתְһ£ʱܷԼĸıˡЦŽ͵
ǰҲҪԼ槶Լ֮һԵ÷ɴ˿ȴסˣѾȫͨˣץסԼҸҪģΪԼɿǰ÷ʲôǲܽܵء
Ҫ÷ɣһԼ֮ɾԶҲ޷ıˡʮ˵
ѾˣղҪ槶ѧȵĻҿ϶һǰԼġ÷һᶨĻش÷˵֮󣬸ոԼϵ槶ȴһԼһԼˣҪȻĻһλþͲˡ
ȻĻҲûʲô˵ˣԼɡ̾˿漴÷ǩԼ
֡Լ÷Լ֮ŮȴԼĶ˵ǳ򵥵ľ˵Լ뷨
ðɣˣԼԼɣҲûʲôԥˣԼ˷֮ȡȶ׷ҲһǩԼ
ǩԼ֮󣬽Ȼתְʱˣ槶Բ˵ʺְҵʿˣҪ֪槶Ȳͻǹʿͻǹ֮УǻһϸǷǳóǹֱģôʿְҵٺ槶Ȳˡ
槶ڵʵȴǲܷʿȫʵ槶ȳһЩı֮⣬ܷʲôرǿʽҲֻʱ⣬鲼Ⱦ޵ҪȼǷǳġ
תְʿ֮槶ȵȴ⣬ڷ3֮ʿ˵Ҳֻһ֣ҲӵĺʣֵʵʵǲߣһҲûʲô̫ô
ô槶ȵѡ㶨Ӣ޵бֵϣڽͻȻһֻ޻һֻĻ϶Ȼ󲨵ģһʱҲǲ֪Ӧôˡ
΢˼һ֮ͻȻԼǻһſƬôֻ桤ۺȻٻƣڽݵĻرҪҪٻּһҪ桤ۺô˵Ҳʥ׵ʵƴһһҲпܵģһؼʱ槶ҲһűĵƣĻ槶ҲԱ˺
ȵְҵȴЩѡˣϾûʲôְҵʹ˫޵ģȺֵЭ֮£˾תְʥȽϺãȻʥʹȭͷ˵ģȵȭͷͬҲǳصģҲһЩٵķţתְʥҲǿԵģȻΪڵʵ㣬ֻһ䶷Ҷѡ
ѡͱȽϺѡˣŻа˿һѡʥ鵼ʦְҵ˳Ծǣתְ֮󣬷˲Ϊ߽׵ʥ鵼ʦǶû뵽ġ
ǰ˭뵽ƽʱڸΪ㣬˵ޱ飬ڱսʱ򶼲ȫŮȻڳŮ֮ʵߵһҾҲġ
ʵҲҪ֪ǸӵǿߣԾǷˣ㾫ĻԶ߽׵ķʦȻ޷ʥױȼ磬תְ֮پ˷Ϊ߽ǿҲǲܵ顣
ڷʵôҾһ֮󣬽ȶתְˣԭֵ˼ȶҲתְʥˣȶȴתְ˰ɱߣԭֻΪȶ˰ɱ֮ˣ֮ǰȶѧϰ֮ͬڴʱȶͬΪʵֻ䶷ңȭϵһЩҲǿʹõģһҲ˷ٵļɡ
÷ɻ׷ƵתְȴЩͷˣǿǵصصĽѧȫһ˿գҪǶյĻҲδЩ̫ǿˣֻѯһϲʲôְҵұǲϲɱɱĻǾȫԲתְˡ
ҪתְҪǰҲԶǰ󡣡ֵϣ˵֮÷ȴҡҡͷһᶨ˵
ҵȻҲҪתְˣҾǰüߣԺűˣûʵĻôһڸռиٱأҲҪʵԶҲſġ׷ȴЦĶ˵
ȻŮô̬ˣҲûʲô˵ˣȻˣŮȴûѡսְҵ÷ѡǼ˾Ȼתְֻһһ׵һֻȾ޶򲻹ʮֵ˷ܣСûиܵĴڣڵĹȴʵʵڵģҲѹ÷ɻ˵ļˡ
׷ƣְҵǷǳķȻǽ䷨ʦֽɲǳִΧɱ˽䣬ǿٻáħкڰʹͽĽ֮û뵽׷ƾȻЩȤȻֻǸһħʦҪʹЩﻹҪܳһʱ·Ҫߡ
תְ֮󣬽Ӧıװʱ䣬˿̴ҵʵܵͣ߼װҲӲãԴʱֲûиҷװ֮ҵ˹ףٵͽݸ˹ףҸ̵֪ʱڽЩϳ֣ù׿ǿЦѣܿô
Ǹ槶ȵ֮ʿ֮ìϣǷǳķʱĹ̰ȵİȭףⶫ֮ǰõĺ˫һǶѶȰֻԼļ˵˾㣬㽫Щ鷳ȫӸԼҲֻˡ
ڽļʱҶŬӦԼ¼ܣ׷ƻ÷ɣǵصصĳѧߣõĺܲΪֿûǵϻѹ򣬵ȵǿԶɱʱôǵˣڴ֮ǰҪ̿ϰ


ʮ Ķս
ٽĺɫǹӰѾ˻ǣܼĳֹ˹ȥȴûںȵĻ棬еĳǹַһ㽫Ⲩٹ£ͷ·סһ΢һ㡣
õĶ̫ˡַһӣ湥Ļɫǹ㱻˻ȥ
ûأֵ֮һɫͷСֳΣȴûзǼٱ鲼ȫȫ·𱻻ȼһ㣬վֳ˹
սʱҪ֪ˣʹõĻ죬ָ߼ʽ˵Լ΢΢һЦеѾ˿˿ĺûȶӦɺѾ˿ֻ򳹵׵Ķˡ
鷳ˡʤѷ֣һԵĸŷ߹˵
ߣҪǸĻҲŲأû˵ϵС㲻м˵Сݿ֪ǵСӵĸӳء
ȻŷѾǰӣȴһֱֲǺѺãڸŷ̸ֽʱϲû̷ˣ⵹ֺ͸ŷʮͷۡ
⼸пյʱͻСӵѵΪֱʵͺǿڳǹϵҲǱѰ˽һ֮ŷָصգ˵жսҪˣڴ֮ǰÿСӶڼӽϰȡӮζս
֮ǰŷִȶٵθŷİҲ˼ָܾһСëʵҲܼ򵥣ҪͽʵսѵȤǣصȻȽԣʽȴȫָѧˣ֮ŷҲЩЦá
ûʲôһܲкܸߵĳɾ͡˿ûصƣֻڶԸŷҡҡͷ֮ȴĿ佱һء
ֵĿ佱Щ֪룬ô£ԼһְֱΪʲôֻҪ佱ԼطǳԻ󣬴ʱڲĿֻиŷϣ˿еõ𰸡
ȷԺġŷҲǵͷͬ
ӳпˣʱСӵĶԱͻȻ˹ĻǶһȻƶпˣͱսˡ
ߣŷһ֮󣬱ͬʱѵȥȴԭصشסˣڹ˺һ֮زŷӦ˹ţǵȵҰҲҪȥ
ڽݵԵѾѧǶѶҶȿֺŶĶйţμսĶѧԺ˹һѧԺУΪǺǴҶһҶףݵɽֻʣһˣһսʤܣʧ˵Ļôݱ㽫ҪûпԴˡ
ܼܺ򵥵ĻʤɣϾڡŷ̾һ֮˵
ҲڽҲʤģҪ֪һ˲ܵģֻдҵһܴԻ͵δȴЦŻش
ȷ˶ս֮ȫ˱ս״̬εĶսǷǳҪеľӢСӶԱȫչݵ׼ҵȴţֻҪǩԼ֮Ͼͻжս
ʮСȫԱע⣬ʮСȫԱע⣬ѧ᳤ǵѧ칫һˣҪҪ顣㲥֮ԭϢеֱѧȥûĵ׼ҵȴڴϲ֪Щʲô
Ƕˣأôǽ칫֮󣬷ȴĲˣÿơ
һֱûҶĴڸоͲǺ֮ܶ࣬ǰҲûر⣬û뵽Ȼˡ
Ҫˣѧ·ϡֵüͷһ壬Ȼڳѧߣľȴĵ˲٣Ȼ֮ǰǾһս
ˣֿˣԭ֮кΪҪԭŶսǱ㽫ˣ֮ǰֲǻܺôܵһͿѵûȡѵ
ô·˭սˣܿ죬߽ѧ칫ңͬʱǰĵʵֵĻ֮ڳĴҶһ㶡
սˣûˣָո˵᳤꣬ÿϱ˳վŷĵʵ
ûʲôְӶŵˣҪңһˡûκα˵ͷ·ְĲԼһ㡣
ȻǣҲûǳԵùӣôоɣ΢΢һЦȻľ˲٣ȴûܵһ˿˺Ǿ仰˼ʥ鵼ʦļܲɣ᳤ȴǻ⡣
ʲôҸоǳĲãְӶһﾹȻڶսǰڰǵߣ˵ֱ裬Ҳ뿪ġ᳤ҧгݵ˵
оܺãѾ˱һˡûῨ᳤ֻǶֵ˵ͷ֮˻ش
ͺãȻ˵ĻҾͲȥ鷳ˣ᳤ǲҲӦ˵˵ĿˣʱֽĿת˿᳤
Ŷ˵ʵҪ˵һ½붼ս֮Ҫǲһ֧ǰڲзڲɧţִıӵиǿʵߣΪִѡ˵µʱ򣬿᳤ϽĹ״̬
ڲɧţνĶսǸСӶԿһƻԷľͿôõŽʲôɧôЩƵĳʵ
֪ͬѧʵǳǿ󣬵ԷҲǳصģÿѧԺжԼĵƣǽݵĵڣɶԷĵأǶãԷΥעһʹóô죿ҪСĽһЩܱ֤Ӯñʤ᳤͵
ô˳˼
ȻĻǵʮСӾ͸εɧжɣڿܵ£ҲݻٶԷĵģ᳤ֻҪͨߵսָӾͺˡ˼һֱ֮ЦŶԿ᳤˵
ֻǵʮСôΪȻɧսֻЩҲδ̫˰ɣһЩ˰ɡôһ˵᳤һ㶣ʮСӿԳѡѻֲһĸˣȻˣ֪˿Ѿ߽׸¡
òţҲ׸ǵжȽϺãͷİɣεĶսӮˣǲýġȻ˵ġ


ʮһ ʤյĵ
峿ո٣ݺ˹ѧԺбγ˽ӴֵΪͷӣѾԵ׼ϡ
ͷӾȻֻеʮСӵĶԱɣòμӹստѧԱֵľȣΪͷɧŲӵɿɲô򵥵ģнԱԱԱǱزٵģʮСǿȴռƣĿѵôѧжǳɻ
ֶԴ˵һ˹ѣǹĻҲһЩֻǶսһѧԺУǽûʲô
γɽӴ֮˫ϿʼܽҹԷĽ˿˹ͷѾƾ嵽˽ݣһǳıߣڴ֮ǰѾ˽˶ԷĶǸո뵽֮㱻Ѿ׼˵ľӢСӶԱץ˸ţһս⣬ɶԷɧŽսȴѾʧܸա
ʱֵҲһ˹ǵĿǳ򵥣Ǿ˹ġѧᶥ¥ϵĶģֻҪٵģȻͻȡʤ
˷Ѱֵ֮ѡһĵ·˹ĸȥȻ·ϵһЩȴȫǹвϰըԶǹѾֲƽˣżּصѧҲǺܿͱ̵ֵĻᶼûС
ʵ̫ˣ᲻ʲô⣿һ·˳˳ˮĽȷǳĲ죬˹ǸѧԺУַҲδ̫ڶϷ˰ɣ˵أ
ȫû⣬ڵٶȣ֮ȡöԷġһֵ֮̽󣬷ǿ϶˵
Ҳ˹ʲôɡҲЩɵ˵ܲ˵վĻ˹ովһȾ޵ĽճҲˣ״̬ɣҪǱΪʲô֪Щôش
ô˵ǺܿͻƵ˹ѧ¥ʣµֻҪ㶨ԷıˣȻˣһȻҪ֡
ֻƾնֱӷɵ˹ѧĶ¥ȻػССĵνĸֱȫز𣬾˹֮󣬾֮˲ϴѧԺС
ʤˣ˹ľ֮սеѧǶסˣսʼֻʮӲ˹ôôأҲ̫˼˰ɣȵӦ֮󣬽ݵѧȻǾĻ˹ѧǵȻֻܴͷɥķԼĶˡ
ôٵȡʤѧ᳤ҲǴһҪ֪ÿζսٻᾭһҲŻֳʤû뵽ôͽˣ֮ǰģս֮أû뵽ƻ˶Էġ
ս֮б㻺ֿع˽ݵĵʮСȻһεӮȡڳ˵ĻεĶս֮󣬽ݵɽ±һݵԴ̵õ˽ǳļƻһεˡ
лл㣬ͬѧýٴεĿϣѧ칫᳤ʮ˷ܵĶִ˵εʤʵ֮ףΪһ쿨֪ķ˶˼һεʤ˽ϣһϣ֡
Ҫô˵᳤ûҵĶѣһʲôˣεĹҶǷ˾ԵŶЦ˵ʤͲֵ˷ܣԭԤ֮ڣεıֵȷǳֵóޡ
򵥵Ŀֵ֮˱뿪ѧ᳤칫ңսףȻҪμӣȴûгǽͷĻ˴ңű˶עʱѾصԼ֮С
Ѿɵ߰˰ˣ˼ɱһЩ߼Ⱦ֮⣬ٻɱֻڵȾ֮ͿεĸˡֻѾﵽڵ嵽ʲôʱŻأԭ֮ڹӴ˽֮ųˣҪҲڽݣղûݵɣһĻô
ˣ̫ҲûãʵںƽҲַǳϲģʱڴϣ֮׵ƽ
ʱȴǱˣֽŴ֮ȴǴһһǳɫȹһͷɫŮʱվֵ⣬ֵļԼԼŷǳա˹ŶӦýաŵˣѾ˽ԼʽĳΪ˹ĵһλ̳ˡ
֣û˵ձѾ˵ֵϣˣʱδտǷǳ֡
գôˣѯʻм˵ͬʱҲи̾ĻǻԭΪѾûɣȴĵȷȷԼôڵͿҪ˰ɣҲãɱ֮ѵһˣҲġ
Һ㡣ղûлشֵĻֻǽӵ֣һҲ
˵գǻǽ˵ȽϺðɣñ˿ͲˡЦŽ˵ĸΪʲôôֻ֣ǵһμգĵ־ȴȷʵڵģѵ֮ôȴǴأ
֣ŮҪعڽ֮һ죬ֵĻг֮ȴǺĶ˵
һعΪʲôҲǶ콣ߵĳƺôŮ¸ﻹҪһȥʮƵʵ
콣ĳƺֲ˵ܷģֻ˵һ仰֮ô򵥵ķôܣĳƺſһֱΪ㱣ءȴǰһ˵
ұţǵŮµ׺«ʲôҩôףյĻ֮ȴȫˡ
ð˵Ůҩģһȥ֮ôŮ¸״մʱץסβ͵èһ㣬ǳĵ⡣
ôʱ䲻ˣ㾹Ȼɸ״ˣôʰ㡣˵ֱ֮ǰ׽סգЦšţһûж겻֮УԼǳƣһжԼĸоߺˣԼĸоûдġ
Цһ֮ǵĻת˻ع棬ɹһ㣬ȴǳˡ
գмҲò˵һ¡ϵģ־ȻڽݷȫպгԼҲ˳ȻˣԼⷽȫǴ˽İ汾ҲὫʵȫ˵
ˣֻͦȵģԼǰȻûʲôԼ֮⣬־Ȼ˳


ʮ ԼǹǶй
ԭҲ뿪ԭô˵һ֮յı鲢ûжı仯ֻƽֵǰʵ
յ˼ֺףΪΪ֪Լ̳֮֮ŻҪ뿪ҲǴдŰɣȻѾˣǾһֱȥˣֶ˵Ǽ¡
Ҳеԭ֮һɣŮµԭһЩְٵ˵˵Ůµʱֵȴ¶һǳֵı顣
Ҫ˵ǹŮ£ǸǳֵˣҲΪļʵòˣȻ˽˵Ĺϵǳɾڼֵò֮Ů±ᾭԵ׽Ū֡Щֵֻļ֮УȴΪ̵ļƬ֮һᵽŮֵ֮ıŻ˵֡
ŮôȷǸˡֵĻ֮յüͷҲ΢΢һ壬Ů»ϯŵ˹ӽԼʱᾭԵ׽ŪԼÿζԼģڵ֪ԼϯŵС㾹ȻŮµʱǲүԼ˸Ц
ƽʱϯŵյȫһ֡ϲЦһǳˬʵˣǹŮôֹһƵѯʹԼ
⼸ĻأȻôĺ֪ʱȴͻȻԼЩŮǣȻԭһȨУһҲǷǳƽ飬뵽ԼϲкӾȻô֪⻹յиоǳζ
ʲôˣǱǸأաǺܲ죬ǰӵסգԼ÷գֻŷǳ̵ĸѾȫԼ뵽ֱ֮մһ֮顣
˼˵ǲǰ÷Сˣ뿪֮󣬰÷Сǲֹһ¶Ժ˲Ǯ¶ԺȻ˵Ҫȼù¶ȴóȫΪԵʣҪȻĻõ콣߸ҪһͨͨĹ¶ԺʱյĿֶһ֮һμӿ˳
÷֡˹˹ʮ콣֮һʮ콣ֵ֮Ľϲȴû˵콣̬ǳ⣬ͬǹܵڣĺܻԵıֿڡ
һˣԴȴ˽Ȼͬڼֵĵһ֮󣬰÷ֱֵ˸ɵܵܣڽҲһֱά֣ҲԵɡ
÷ֽ㰡ҲǸ˵ôֻҵĽѣ֮ûбĹϵֿЦһ˵
ˣЩˣղ˵ԼȤֻҪǩԼ֮ǾͿԶҲ÷˰ɣǾ͸ϿԼҡҡͷЩĵȫ˦ɾһ֮ղָղ˵Լ⡣
ǺðɣھͿʼԼֶ˵ֱӿʼԼԼ֮յȴͻȻҫ۵Ľɫâյ֮ϵӰһСӰӰֻһ֮ʧӰˡ
ɳҮôֲû˵ȻˣɳҮ϶ϤɳҮǵӾԭͣһֿǶеʵƿߣԭڹģȴѾյϡ
ҲΪɳҮԭԼ֮վȻһͨһӳΪ߽׸߼ǿߣһԳΪʥǿߣֱ仯ʮֲֿģֶһ
ǣЩĿ˿Լ˫֣յһǿѾյУʱջ޷ɵĿڵʹó֮ȴ޷ջˣһԣҪȻĻտ϶ᱻԼ˵ġ
ǲ˼أȻֱӳΪ߽ǿߣ˵˵ɣҪתʲôְҵָ̾һ֮󣬱ѯʵ
һѡ˾ɣһְҵ˿ûпǵĻش֮ǰֻ޸֮ͨŮӵǿʵǲ̫͵ְҵϾ˾ְҵǳʺȿԱֿ԰ˣ˵Ѿõѡˡ
յѡҲǳͬתְֱ֮Ϊնһ˺ʵԭʹֱ֮һѣͲöһֱӸվͿˣȴҪһġ
ֱӱնһһʥۣ֮Ҳʺյķˣѥ֮з֮ЩҲԲ˵ˣ͸һöռָԽЩװУϾҲ촩Щװɡ
˺ܾãҲ˺ܶ࣬ڹĿ뱯ˣһеһж˵˳ջ˸ŷʦ٤³ѾȾռһﲢϮպ³⡤顣
ʵҵӦҪһЩ߷ߵ˵ʱڳĻֿ϶˼ʲôֱӸɵͺִֻ顣
ˣѾȥˣ᲻һعҡҡͷ漴ֽ˻ع棬Щ֪˵ʲôˡ
ʱ˵ɣȻ㶼ˣǾһʱɣһ˵Щܵ˵
ˣҲ޷ǿԼŰˡۼˣҲֻ̾˿˵û취
ڶ죬ֱ㽫սܸ˴ʶ÷ҿţһ֮󣬴ദҲǱȽǢûнŵա
һֱڽݴ˽£ոоǼֵʱˣֵ飬Ҳоµͼįˡ
ڰ֮󣬽ȴһͻȻ˾ľ쳹Уһףݿ϶鷳ˡ
ʱѧ᳤İ칫ңӢСӵӳȫһãȴſ᳤ĽͣʱɫѾѿһ㣬һ԰ճҲǷǳĵ䡣
λҪһϢھ˻ĵ֣֮ǹǶйڳŽӭϮĻҲս᳤ڳĬ֮˵ˣ˵ĻȴڳȻ󲨡
ʲôǹǶйûɣֶжս˲ᱻɵô
ǰǿǹǿ߶Ǵģ˵ǵӢ־ǹʮ콣֮һһ콣ɹʮһأ̻ô򣿡
ǾǣòײŴɽҪʧˣ


ʮ ѩŮ
밲һ£ڻûоȻǹǶйǴ˿̻û˽ԷͼƽĻҲûУǱҪȫ׼ҲټǰҪĿġ᳤˻֣һ֮󣬶Դҽ˽͡
ڸСȫ״̬ʱ׼жսˣҶȥ׼ɣͬѧͬѧ£һл˵ڳСӶӳ֮󣬿᳤´µ
˵Һף᳤ǹڹĻҾھȥһ˹Ů£ԱⶼսĻǾòˡӢСӵĶӳȫ뿪֮󣬻ûȿ᳤˵ֱֱӿżɽ˵
ĻٺòˣôһоͶˡôһ˵᳤ʮ˷ܵվ˵
²˳٣ʱڽ˵ʹһУҲûٸ᳤ףֻǴȱ뿪ѧ᳤칫ҡ
ʲôӽˣѵŮôȵֻصʮСӵ׼֮󣬱㽫õϢ˵һ飬ɾָհѻ˵֮ȴ͵վʮ˷ܵĳʵ
ӦòǰɣŮ²ΪҶıж·ߣ˵ԭ򡣡յĻһ㶣漴ֱҡͷ񶨣־ҲûпܣϾŮ¿ʮΪֻҪðһ뷨֮ǿǱȥʵеġ
ô˵ҶҪһιҪ˵֮ձ뿪׼ңȻҪعһλ̳ȻҲҪһͬǰ֮ǰҲһĵôҷģûġ
ʱѾԶˣĦгֻʮӵʱֺձǹǶйڽ˹Χ֮ȻʿǸ
ʲôˣͣ½ܼ飡һսĹʿĶֺ治ǹһŵʿҲĽ׸߼ʵڽѾھӢСӳʵ
ǵĳ˭ҪĦг˹ƶָ֮صͣ˳漴ŵʿ˵
ǳ٣Եһ°ɣڴ֮ǰﲻҪжֵĻ֮ʿһ㶣ͨѶĳ٣ܿ죬һĸߴʵѾﵽ׳ӱֵǰ
ĸôҪͨŮ£˵ҪʶˣҲûпףֱӶ˵
֣ѵֶ֡޶콣ߴôֵ֮һ㶣漴¶һϲģ
콣֮п˵ĪˣС콣ʵǿ콣ЩȫֳΪŻ⣬ִӹʧ֮Ҳ൱İԿ񳱣ִűȱȽǣŮ·ǿǵɢǹ㲻żҲǸʵǰλòҲ׷һԱ˿ֵѾСǡ
ҲҪ˵һ䣬ֶ޶֮ǰʹ콣֣ڳΪ콣֮콣ּԼ֮䣬ΪԼ֣ӲŻ˳ƺ֡
Ҿ֣ʱȣҪŮ¡üͷһ壬ԼڽѾ̫ˣû뵽ڹȻҲܿ
õģ֪ͨŮ¡ֵɫȷЩżҲûзϻ˵ϵŮ̹٣Ů¡
ɣִˣŮõ֮˳һʩʮ𾴵˵ڿԵ֮ȴ¶һʵɫ
λաŵӦ˵ɡժ˷ͷ֮ҲǽһգϾҪԼһȥ˻һЩҪ鷳
ԭյ£ʧˡû뵽ߵŮӾȻǹĵһλ̳ˣҲ΢һڳΪһλ̳˵ʱڹȻ󲨣ŮʲôˣΪʲôһӳΪλ̳ˣҲǵĻ֮һ
ȻˣŮµһּҲһЩԱǵǿҲŮȴʮǿƵһ˵һɣǿƵǴŮ¿Ǵͷÿµʱ⣬շǳͷۡ
һ·޻ֺܿձ˹֮ػŵĸ˱ʩˣֺǱһƫ̹˵Ůڴ񣬵ȴ֮Ӽˡ
ԭֻΪȶ೤ʱأչӣƫĴű㱻ˣһӰɿֺܵյǰû˷Ӧ˱㽫ֺȫӵ˻С
Ů£ҪˣнҪ˵ʮֱŤĴ˵ĻЩεĴ˵
ǹŮ¡ѩ¶Ī˹ʱһζĿѾֻмգīɫ֮Ҳ֪ЩʲôֿԷǳ϶˵λŮ¿϶ûʲô顣
˵С֣ǿǺöûмˣܲܲҪһ͸Ұڳ¹㿴ҵСնϣѩŮЦе˵
Ů£벻ҪˣʱҲǴӰѩŮĻ˳̫ˣʹóһ˿ʥ֮Ѿﵽ߽׵һʵı仯ֱ仯ȴðѩŮһ
ôգϵǣѩŮæ׷ʵ
һʱ֮Ҳ˵ԺڸͰɣ˵˵ɣҪȷһ£ѧԺнŮľôԼʱûͣȽԼ˳
ڹѾҵĿˣҲ֪ΪʲôѩŮһʼ磬һҲõı顣
ʧôȷǼءüͷĸˣֻڵĳˣҲʱ⣬ҵǹ콣ǶڣһһֻڵҲνˡ
ҵѾشˣǲҪתƻ⣬Ͽشҵ⣬յǴģѩŮǷǳգ˵֮󣬱һļʵ
˵ɾͻˣϵҵһЩСܣԵĻǲǿѡ񲻻ش𰡡Դε˵


ʮ ڣ˹Ϯ
ΪأѩŮֻб۾Ƴһ֣漴ʵ
Ů£Ⱦ޳ˣЩ֪֮ʣһӰȴͻȻƫ֮Уٶȷǳ֮죬ҲЩ֪ŷֶԷĴڡ
˵˶ٱ飿˹һЩС¾ͲͨˣֻССȾޣǸ㶨ͺôѩŮЩջ˵ò׾ҪֵĿеõȤϢˣû뵽ô˹ˡ
˹롤ģʮ콣֮һǰѩŮţҲŮµȻˣҲְͲ֮ʮ콣֮оˣеʱҲǸͬ뿨˹ĹϵҲ൱Ĳ
˹㣬þòˡ˹֮ҲЦŶ˰֡
֣ʲôʱģѾܾûôƺԼˣ˹̧ͷ֮ȴǷЦĿԼҲʮ־ϲĽ˳
ոջģ˹㣬ղ˵Ⱦô£ѯʵ
ŶˣŮ£һֻڵȾͻȻˣôһ˵˹Լְæ򰬶ѩŮ
ڳˣߣ˹ո˵֮󣬰ѩŮüͷ漴ϴֵ˹۲ңԿһһ˼֮һֻͨʻɫȾޱ˵ǰ
ֵ˹ǳɡ֮󣬰ѩŮ϶Կ˹ʱȴͻȻڣֱӽеȾһΪ
Уڼأû뵽Ȼֳݣ²жԷ»ôѩŮһƲ죬ǳˬӡ
ǰҪô򵥱ɵĻǾͲڵˡǰһĻ̾˿ĻҪӾҪɵֻڵˡ
£³ϢòͼıԺʱһԵĿ˹ͻȻ³ʮ콣֮ΨһߣǸ൱ϸˣ˼ңҲǷǳأͺǴҵһ㣬ǳĴ飬ÿ˶ǳ
ߣʱ򣬷ӡûб⿪ɣѩŮһʵ
ǵģԹ裬ԷӦ޷ӽġ˹ش
ߣð÷ȥɣѩŮԸȻʱֵԺǺ׼ʱһ㡣
ԺǰѩŮ޹֮⣬ͬʱʮ콣Ĵ֮Щص㣬ҪɳҮͳ˯Ժ֮УֻаѩŮ֪ܣֵĻĿ᲻ɳҮأ
Ů£ص¼϶ͨɼȥɣ壬ͽҺֵ˹ǾͺˡʱȴͻȻ˵
Ŷ֪ЩʲôôѩŮʮζĿһۺʵ
֪һ㣬Ĳ࣬²˳ھͳˣգʹˣһ֮㡣治Ů°治úŪ֪ν͵æŹ˵漴ڽһ֮æ˲ʧ˹۲֮С
֪ڵģһܶڳȻҡѩŮȻ˵ӻƵ뿪ԼߣȴоǳĲˬԼôô
뿪˹ֶ֮ûʹĦгǼٵĳȾ޷򱼳۶ȥĦгٶȻֻǶͨ˵ģҲյĿĦгʱˡ
ڵȾޣۺʵѾﵽ׳µһﻹʮһɱĻƵĽµ̬ʵҲԽԽǿڿǵǣŸղڵδȾ޻ڽ״̬֮һɵһ
ǳϵģڰ·֮ϣȴͻȻܵһǿһַ˹
͵Ϯ˵㲻ʲôֻһԪԾ뿪˶ԷĹΧԷȴûмֱ¶ΡַǳϤʮ콣֮һ˹롤³˹ŷĸ磬һ﴿Ǹ񾭲Ѿʧǿ֮Уֲϲսϵ֮⣬û˵仰
˹ʲô˼ɫƵĳŰе˹ʵ
þò֣ٴμ滹ǸдĶأڵ㣬ֱ̫ʧˣ⼸㶼֮ô˹üͷʵ
ҹôйϵôЩЦķʵ˵ĹϵҲûôã˹ôʧı顣
ô˵ѾǰˣѾûйϵˣʶʶɣµ˹ڿЦ֮󣬱ͻȻ٣ɫɢ֮һֻɽͼȴǳϡ
Ϲ壡˹ǱϹ帩ˣƵǣһĵõķϹ壿Լ˺þöûҵ
ǷϹô̫˼ˣ˹ڴﵽ۷֮һʵȻﵽ߼۷壬һͿͻƵˡ
Ҿʱڹн֮䣬ͻȻ֮ð޴ʯ޷ؿġЩʯнݰΧγһʮֿԲν磬ͺֿǶϵĿװһ㣬֮еĿ˲䶼ɾ˿֮ɵĺ
˹ʹóģֲһ˿Ϥ֮Уˣ֮ǰյϸоɳҮ
ʱһɫĹڹҲһ˲ĹһѰɫͻȻɵֵǰֵ콣콣棬־ȻԸоһ˿ĲǷǳĲ˼顣
ԭ콣ԭַ֣֮콣Ҳʷʫ߽׵Ʒʣ˿겨ȴ콣ԣˣͻȻһԼĸҲ˳ѳϲһ֮һȫµ콣ʱֵС
ȫµ콣ֵнסĻϲĳΪһǵصص߽ףǷǳĲ˼飬ԭΪѽܹﵽ׾ˣھȻôһϲ
Ŷ콣ȻԼ˹ô£ҲǼ£û콣ûκ壬ͳһ°ɣӵзϹηֺϳɵ콣֮˹Ҳ΢΢һ㶣һ漴ЦҪȻô˵һǸ񾭲أֻЦ֮󣬱ڰֱӷֱķ˹
𼶱ĹɲǿЦģǶԷȫĻҲӲ˹òֻ̽ԵĹǳķɢſһʥڱ㽫ԷĹȫ


ʮ 콣
ŶܹŹֵķоʽôŶҪȻһܼįģֵʥ֮˹¶һŹֵЦݣӴҪǮһ㳯ַ˹
˹ŷһѧϰĶǻ٣ҲȭŹ콣̬ҲֽŻףڽսϣһ콣֮еȷһģȻʼԶ̹⵹ʮֵĲ⡣
һεĹ˹ûзˮһ־ȫ˵㲻ʲôֻһԪԾܿ˶ԷĽ漴ֵĽ֮Ϸһ磬ݺύܿγһʱ˹С
Ϊֶסô˹Цһֻ˾Ȼ˺ֵڰڵ֮˹ӰһΪģıʮȻϰٵӰֵܡ
ǧ˳ôû뵽㾹Ȼϰ˾㲻֪һиôߵϰٸ˹ֵȴ¶һ˿΢Цû˹ӦΪģԲ׵ﾹȻȫ˽ɫĹŹĻн磬ʱе˹ȫС
أִΧ˺ǲˬءٵ֮һ˹뿪˹ٵĹΧķϤơ
Ȼ˹ǧ˳Ѿȫգ޷ǸǸǻӰǷӵһʵǶ˹֧֣ɼӳڷеԲ࣬͵סֵĹٵ
֣ȾѾˣʱȴͻȻֵǰĻ֮Ҳһ㶣ֵ˹ǻûϵô
Ⱦ޵ķȥѾһΪڴʱȫվϵƤھһ䶯֮󣬽γµ̬òƶӦڣվԭûƶֻŬӦԼ
ûʱˣҪϿɵһɾʹˣ˹ҪȾ޵ķȥʱ˹񾭲׵ķŵô
ܷʲô¶޷赲֮սڴεսѾܾˣҵֳȾ޷ȥʱ˹ȴֱӷ٣ֱһɲɫֱѾףֶеĻҲҪȥ
ҹûʱˣڿɲֵʱˣַſһռ֮ţֱӽ˹ɲյУ⻹û꣬ȵɲȫսռ֮źһռ֮˹ǰͻȻ򿪣ԭյɲȻ﷢˳һû˷ѵģֱ˹
һֽ˿ռԾͻдԪԾռ䴫ħ֮γɵһµĹϵľУȻرϤɹĻҲ߳ˣʵνĳɹҲֻǽܲܽԷĹȥֻչĻʿǰٷ֮ٵġ
Լɲ֮˹㿪ʼȫֵԼĹΪ׵İֵ֮ŭ漴ɲ֮ŭ໥ϣγһϵǿֱӽ˹׵Ļ˳ȥ
ûȥ˹ֱӳֻķ˹ȥʱֵ˹콣ҲѾϵγ콣ֵ࣬˹Ҳĸ˶ѡ
˵ôĻѾɵһôڸЩѰˡֵ˹֮ЩԹ˵
˵鷳Ů²˵ͳôôǻ㻹˼˵ǣֵ˹ǳ׶񣬻֮ҲǳĲ֪һԸҲû⡣
˹Ǹ񾭲ȻҵϹ岢ұˣ㶨˵ʱ䣬ҪȻĻ͵ˡЩͷ۵˵
Ǻþò֣Щĺôʱߴֻһң˺װ׵콣֮һ˹ǰִкһף콣֮Ըº͵ģ콣̬һƣսҲԷΪ
ô²Ļ˵ܣ˹Ļ˵꣬һԵĿǱЩ̵˵ڵƤϷɫĳҪһ˰̣һǱ͵ġ
ҲҪ˵һ£˹˹ϵó޷صĽ˹óأսʱ˵ĺǱزٵġֲǣ˹Ϳ˵ԸȻͬ治֪ƽʱôദһġ
ڲļҳʱ򣬸Ͽɣ˵أһľͬЩë˵˾ЩĽҲֻ࣬ͣʶһ׶Ρ
ڼ˵ڼ䣬ֻѾȫĶɹӦڣֵ˹׵壬еĸ˿һ㣬ֱӽһֻסָһȾ޵ϱ㱬˳ƬɫѪҺ˳Ծ鷢ˣֵ˹ջظ˿֮Ⱦ˵λȴͻȻðһֻ֣ڴ֮ϾȻһֻ۾
˾ȵǣֻ֮һֻҲͬĽû˵ȻҲһֻǶ۾Ĵ֡
ⶫɲôöԸ˴֮󣬴ֵ۾ϺȻһɫڣһȴǱ˹öӲ漴ֽڷ˻ȥȻϿ˻Ⱦ˵λֳһ˫ֱ仯ȷЩΡ
ͨĹûЧֻĸǿ취ɣҪһɱɵǣ֮˵ƾڵͨǸȾʵѡ
ȿǰɣؽ̬ˣʱһ˵Ļδ䣬ֻѾһɳ죬ǵĿǹ
ôӳҵָɽֵ˹˲䷢ɫĸ˿Ȼ˵Ǹ˿ʵٲ˿ƾֵ˹׵ʵֱӲ׽һֻ壬콣Ҳæֲ㣬һֻȴǾֱŹ˹ȥ
ΪʲôǹԭһﲻǷô⵽ô£Ȼв죬ֻԾ˰֮Уֻ׷˹ȥһֵֻ˹ȫԷģִʱҲһһĶԸֻˡ
Ⱦ޷ڶڸֿǶ˵һֻԵĴָͲڶԷҪʱѾзһεɲͨĵÿһɵ֮жֵ̺˹˿ɣһӵǿֱӱ㽫ֻ˰·֮ϡ
ߣҶûӰקסһʹһܳȳ׵Ⱦ޾Ȼıֹͣڰ֮УֵһȻֱӽֻק˵֮ϡ


ʮ ɱڣΣ
ܴһ˺ȻƤѾȫ罹ˣƤڲϵ䶯һͻоǳĶġ
Ҫһ㣡һ£Ӷս忪ʼӾһֱû뿪ֵߣȥҲǰ취Ҳֻˡ
ˡҵˣ󲱾ĵطȻƷǳӲȫۼܿ죬ҵֻ㣬ȻѾҵ㣬ǽҪֵˡ
ֻ˲ʧԭأȵγֵʱѾֻĺ֮ˡûиԷһ˿ķӦʱ䣬ֱȫһҲûʹκεļܣֱӵĽĺ󲱾˸Դ
Ȼ˶Է㣬ⲢܻɱԷֻĽӳٲĶԷִĺ󲱾֮󣬱ϻֵȭͷ֮Ѿðҫ۵Ľɫâһ֮ȭ塣
ıֻڵȾ޻ʼѣڴﵽһٽ֮һɾ޴ıը㽫ֻȫըƬ
ڻɱֻ֮󣬾ΥоٴδֵʵѾﵽ߽ˣȫع鲻˵һҪ쳤Хĸо
ɱһֻɻûֵ꣬˹Ǳ߻һֻȾûи㶨أתͷ׼ȥֵ˹ʱȴ֣콣Ҳˣߵ³бֻɵ˹ûг֮⣬ľ콣ѾڵѾ㶨ˡ
ѽѽǾʰ֮ǿɾЩඣѾһɵֻڵ壬ϷʵĶ콣˵
쵰˾ȻҲ˵һͷţ÷üͷĺ
ԣ粻ܶһˣһԵĿͬ˵
ðɣҲһ㶨ɣ˵꣬˹ϸ˵
ϣֵ˹ôޱ飬һһжɵģֻһͷİ콣󣬵˱Ⱦ֮ٴıըָղŵһͷ·˵ըһ㣬ڹн֮γһ޴Ģơ
ӴҺðþòˡսһ΢Ц콣ǰָո֮󣬰÷ȴѾǰһӵס֣ղŻ˵Ҫֵأû뵽һ֮÷ȴǰʲôˡ
һһˣ÷ֱˣȴʮֵΣȻԼ÷ֵĹϵǳҪãϾ˵ĵһμ棬Ұ÷һԸеƤװҲ֪۾ˡ
Ǹ÷ֽ㣬ֺòãô˿ءεҪƿ÷֣ɰ÷ȴԽԽˡ
ЩʺŲǿأ÷û˵ôһ仰ȴǽڳ콣Ǹ˸飬Ҷ֪÷ʲôԸҲû⡣
սѾˣҪǻعôֵ˹ôı䣬˵ҲôĲ
ȻҪعҵΥû˵ѩŮĻ͸Ӵ˹
ܣǽݵѧҪؽݣʱȴͻȻ˵ˣѾԼӵ˵³Ķ֮ϣﵽͬƵ֮Ըһ˵ˣϵһȴôҶһҪ֪Ƿǳ顣
⺢ӵʵǿϵĳɾͿ϶³ܱ̾ųǿߵĵ³̾˵ʵȷǳǿˡ
ǹ콣ߣȻҪعǹСӵĹҼѾˣҲǽݵѧˣѩŮüͷһ壬û˭ΥԼء
Ȼˣֳ⣬ǲֹһΥŮµƫƫŮ»ûа취һСѾͷȻҲҸԼŸɣܲðѩŮô
żڵȷҪȥһ˹ЩҪҴҽЩ鴦֮ҾͻؽݵģˣǿԼġ΢΢һЦİһ·֮󣬱׼ʱȻع
˵ģҲĻҾͻɱߵġֻҪҲûмȥջӵʱǲĵĴ˵
ŵСѾͷҵ뿴ôɱģѩŮЦһ˵СѾͷ̫ˣȻʵҲ̫Ŀ˰ɣ
ҪƽˣҵŮ£ͻСԺһúø˵ġֿɲ뿴Ů·쭣ֻҪλŮһ쭵ĻָŪʲô߰ء
ɾ׼һعʱȴٴη֮ڳһ߲ʵĹâ֮վȻ˺һ㣬һ޴ѷ죬ѷ֮УȾӿͬˮһǷǳľ˰
ô£ҶǰһĻˣƽʱѵһ徹Ȼϰֻ廹ֱ࣬γһƬһֻ嶼ûУʵһֻȾҲﵽڡ
᳤֪ͨɢȺݣЩȾǳƶȥģϻڷⳡ֮ϷԼľѰҵ˷ЩȾ޵ƶˣѾΪŹнϮȥˡ
ֵ˹ȥ߾ͽҺˣڵͷ콣ʾһֱ֮˲ʧԭأʱҲǹ˼ʱˣص鰡һͿܵ¹ͽȫɷ档
ֵ˹Ƿع׼ԿȾ޵Ҳ˵ѾôԪԾ˲Ƶ˽ݣѧ᳤칫֮ȴ֣ʮСӵȫԱȻӢСӵӳҲڰ칫ҵȺš
ô£ΪʲôôȾޣһ֮󣬿᳤㽹ĳʵ
Ҳ֪εɴˣôȾ޾Ҳһܹȫˣڴ׼ݵ˰ɣʱǴˡֵĻδ䣬һɫѾ˽ݣһ¥˲㱻ըķ飬ڵϵѧѾȫԱ룬һûʲôԱ
ûʱˣȥֵһտƵѧѧͨݿǱסˣñʲôݹͷɱЩһ֮ȻѰҰ֮ҵľͺˡ


ʮ 䣬ݻٵĽ
ʲô㣿ùЩѧô᳤üͷʵûݿɲô򵥵飬ѧ⽫ǳصĸĿеѧô
ڹһӹһأڹľҲڳУ״ЩһĿӦϣһᾡסǣ뿪ҲֻʱĶѣ˵ĻܹҲ˵΢΢һЦ˵ʵȴǳĲпᡣ
ǰڹѱˣڵӦô죿ѵô⿿ĿԵסЩͬȳһȾôһʱ֮ѧ칫һƬҵı鶼Ե÷ǳҡ
ʲôûͷʲôҲ˵ôסǣǾ͸ҸϿ쳷ݾˣﳳʲôãֱһڳ˶סˣ漴ת߳ѧ칫ҡ
ȵ֣Ҳһȥʱ槶ȴͻȻǰס֣ĿʮּᶨĶ˵
ǵģҲҪ㲢սǲǶ˵ôԼѾǩˣɱ뿪ǶԳӢˣҲæǰ˵
һսǶ㡣ŷͬǰһȻûκα飬ǼᶨģȴǸ֣ǾԲ뿪ġ
ȶ»й׶ʾҪһͬǰȻжϾǶϷȾȺ֮Ϊٵ壬ڵı̬һԸЩһѾЩԹ˲Ͼˣͷֲչǡ
Уֲȥ壬òɣֿЦһ
ҵ⣬ԺҲһ𲢼սĲʱ򡣽ȣ˺ۺʵǴ֮ǿˣ⣬ϾͷſƬǧҪԥǶӳҪչ˺ôң׷ƻ÷ɣʵͣͨ嶼Ƕ֣˵ˣһӳְ𡣡ֶԴĶ
ڶ֮˲ʧ˵ǰȵֵʱ򣬷ȴǴһ
ô˷׷ʲôˣȵģҶʮֹеǰʵŮ¶ֱ飬϶ô򵥡
ȵָŽİϣȴԶ֮Ҳһȫˡ
˿ڰ֮еѾһսˣȡ֮һɢŵɫâȫף֮ϵŹӵĻƣҲչȥôʥׯأԵʮ϶ҳʥ֮С
ֶԸĿɲͨĶ֣ôһʼͱʹȫڷɵ˰֮󣬱Ѿ˹£콣Ѿճȫ׵ټ߽׵ʵڼ׸߼ǿҲƴһƴˣȻòƻмֻѾﵽ׵ڡ
ԸЩͬȳһȾȺõİ취ǾȺˣһֱǼϵ˹µԼӳɣһʮ㣬ЩȾ޼ֱմһЩڵȾ֮⣬ʣµĵͽȾ޻ȫ𣬲Ҳ޼£˲Ÿոյ
ɱ˵ͽ׵֮󣬺忪ʼˣڳַ˶ִʱѾ޶ȵĳſʥˣɼˣԾɻڻ˽ݣһ˲䣬ݵϿձð̡
ҲףȥˣסȾޣýݵѧǾ쳷룬ҪȻĻЩڽݵѧǾΣˡ
ʱҲĺ֮Ӹ֪֣콣ѾȾǶˣʱȾʵ̫ˣ콣ҲǴơ
ľͬҲڿٵĳ룬ڶʵ̫ΣˣǶ²ĻزţȾ޵ڻǿԹᴩô㶼ǲеģ˰ѩŮֻѡڳ
Ǳʱǹ˲ˣڸ֪Ҳûܵʲô˺ڵĿֻǰȺȾޣڶַǳͷۣһĹ򣬽ѾըĿȫǣûһˡ
ڽݵĳ빤ǳѸ٣˿̴ҶѾ˽ݣҪݹĿ᳤ǸˣӾҲȱڻСʱĽѾȫĳΪһճǣѧ뿪˽֮ҲǰֵָʾԶսŽıԵشƶȥ
ȻѾû˺֮ǣָԷſֽŴһˣһֿǶжѣֻҪ㹻ĲȫһΪԭ֮ǰŷĴ󵨵ôҳݣѾ˴㣬ػݵĻǾֱӷݺˡ
һ˷ǳᣬǳǳᣡȻѾ˷ݵ׼ۼݻȾֺֻ֮ǸоǳĲˬɲˬﵽ˼֮ϵҲȫı˳
ʩչȫ֮ΪļӳɣֹƾƱѾﵽ׳ʵȫ֮һɲ𶯣ͷ·ŭһ㡣
е콣һ֮һ޴㳯Ⱦ޷˹ȥ֮ģ֮ǽ䡪֮޽һǾ춯أ֮еȾûһֻӹһٵġ
ԼȫһĽ֮ҲסһڳСΧĽ仹ˣ⺬޵һû飬һڵĵķǳ
ȻˣҲ飬ϾǼֻڵļһǿǷǳ̬ģ΢һ⼸һûȫ͸Ļһǵõ˴ϢĻᣬǺǳء
̽һ»ûлڡ䵽֮ϵһ߻ָһ߶Է˵ûʱ̽ˣȵõָ֮󣬹ЩȾ޻ȥƽء
Ϊֿ˲ҩˮȫָҩҩ֮ᣬЩָҩֿóˡ
ûκδȾޣȴƻˣϵͳ޷أûκ޸Ŀܡ̽һ֮󣬷ֱ˽֮ϲ¶һ˿ĿЦվǱƻˣԼ꣬ʵҲ˺üµĶУȾ޴ݻˡ
߿᳤żȥǱߴȾޣ֮һٸֶһ֮󣬱վղһɱȾޣֵʵ߼ֱӴ۷״̬£ָĻɱȾˡ


ʮ Ⱦȫ𣬱ݻٵĹ
˿̹״̬Ƚݺõȥͨͬȫ峷˶УŮµ֮£ڳŽݵķ£ߵĶѾѩŮȻԾֵʵΪλ˵ǿ󣬵Ҳ׷ЩʱˣλɱǰЩȾ޲ؼġ
콣֮⣬ʿͬҲͽ׵ȾսһɱȽǿ̫࣬µȾò콣ǲˣ콣ֻҪɱ߽׵Ⱦ޾Ϳˡ
ˣ콣ЩӦ˲Ͼ̫Ҳ̫ǿˣֻҪв⣬Ǿ콣ҲĿܡ
ֹؼʱ̣ѩŮҲμӵս֮У治ǹǿսѩŮʵѾﵽ߽۷壬ȷκ콣Ҫǿ治֪ġ
ȵڳ֮Ҳӽݸ˹ֵĵǳȻ˷ǳ𺳣˹±Ѿ˵Ŀ⡣
˵ʲôʱ㵽׵ģ˹˿ϵȫٿǻսףĽӼʵĳʵ
ܾǰõģĽĽҲϣЦŶ˹Ȥ˵Ҳʵ˹ľǸ̹˳ϵҲȫƵģֵ˹洩ϡ
˵ЩϻȾҪֵ˹˵ڹѾܵ˻ԵĴôȥĻܿΪһ档
ҵţһ֮̽Ҫͨһˣôûокö鶼ңȻҵעתƵȾ޵ϣɰ÷ȴתͷֶݺݵ˵оԼĺܲ˽ְôδֺ֮˺ܶµı仯
ðɣһ̴˵ɡֿЦһ֮󣬱ɵ˰֮УսݲЩͨʿģ֪һֱ̧㷢һ̹ٵĹѾսһŵʿ͵ͽȾȫС
ǻŹʿôˣʱ콣Ƕһ˼Ŀֹ֣жжǳԴҶΪЩʿˡ
͹ٵҫ۰׹֮󣬳ǰ龰ȴôȫסˣʿսȾȫ̴޴ĹȾ޸޷ϵǣʿȴһɥǿĿÿһ֧Ƶķǳ׼ûһ֧ʿͷϡ
龪һһ֮콣ȴǺ޺޵Ŀ֣һʵ̫ˣѾгˣȴͲ˵ĴҶΪЩʿǶأѩŮһƵĿ֡
ⲻҶôҸʲôŮ£ϿЩͨʿ˰ɣѾܲսˡǰЩɫʮѿ콣ǣҲסһ˸˵
һʰ㣡ڴҵעתƵȾȥѩŮ´˳֮󣬰һ۱㲻ˣǳȾȺзɫЩֱ׵ľɲǺģȾȺбը֮󣬾һڶɵֻɼŮһʵжôֲˡ
ٺ٣ǵŮ鲻ඣҪรŶʱЦĶ˵һ컹ᣬûôϤ˵ĻڿЦ
ּһָͲᣬֻǽŰѩŮ֮󣬳ȾȺ֮з֮ŭҲйһеĲɣ仹˹µӳɣ⼸֮ŭȾȺŰĵ׹ݺύһ𣬾ͷ·ĵһ㣬Ⱦǵĺ֮鲼أڳ˶ǲ
ǸղŵĻ͵û˵ˡֵʵ֮ڴ˸֮ʮֹ˵ʵɲġ
ֲû˵ǼȾǷһҲûƽʲôֻǽɿˡ
ֵǿƼ룬Ⱦ޵ٶȿ˲٣ڼʩչһν󣬲㽫ЩȾȫɱֱһֻ屻ɱ֮ǲǳһһЩһЩ콣һƨ˵ϣսҶ֧ţ֮󣬴Ҷоֵƣ
ȾȻȫɱɾɹȴͬܵ˻ԵĴȻȽǿһЩʩõģɵϵĽȴȫݻˣҲ⣬Ѿȫһѷ档
ػ군أǹǽݣҲǾҪһˡǰƵĹѩŮȴǳϵЦЦݵıȴᣬΪ˹ܶô꣬ھȻۼݻԼǰѩŮȻǳĲܡ
ûֵز԰ɡʱȴͻȻվ˳˿˹»г֮Ѿȫ˻ȥ콣Ҳԭԭ״˿ֿ˿֮һ뷨ȴǺȻֵԺ֮С
֮ǰڼ˽֮󣬷Ʒƾ˵ӾһַǳصԵõһĻǽռķչǳаʱȴûеһ¡ҪõĵӾ飬ǾͱҪȥȵĹݺΰͶΨһܹӾĶУ֮Ҳûĺð취
ȻˣǿаᶼеĵӾҲǲܣȴôÿһӾڶ˵һҪֿɲΪһ˽˵оǷϹˣֲб˵ĵӾ鲢ҪģôΣյĶֿɲռ䡣
ȴһǳõĻᣬͽݶݻˣһֱԳûõӾݡ
ʲô취ѩŮĳʵ
ɽƣڻ˵ȥѽݵѧ᳤һú̸һ°ɣҵĽĻǽɾͺðˡ΢΢һЦʮص˵ֱͨϵ˿᳤ԭڷųأһ˵龹ȻתȻÿ᳤ľϲ
ܿ죬᳤һ˱Լĵص㣬һԿ᳤Ϊ׵ģ滹аھӢСӶӳ԰ѩŮΪʮ콣
ﵽʲô˼ѩŮһԻĳʵǵŮ£ڳ˶ǳƣ«ﵽʲôҩмôһô


ʮ ƶ
Ҵ̸һ̸ڽ⣬Ҷ֪ͽݶѾȾ޴ݻˣȻڹУ滹ֽڣôʱܹ棬ɽأûӦô죿˵֮ȴȶԴʵ
˵ʲôֱ˵ɣȻôˣ϶Ѿ˶Բߣ˷ϸѩŮһ˵
ⲻҪȡһ´ҵӣЩΡ
ðɣҲͲôϹˣʵҿһµƶУƶбԽݻйΪϲſɣһҪһЩʱ䣬ʱҲȥѰķƶ˶нơһǳˣڳ϶
µƶУʲôѩŮüͷʵ
¹ҵܣв˵ȨЦôڴ֮ͥ˵Ҫ˵ĻҲҪҸû˵ĵطİ
ðҵĻ㶼ˣ⼸ûӲˣѩŮ˵ȴûа취
ڿӾ飬µƶеԽݻǹΪʱ᳤ȴһؼҲҪ˵ġ
һԹΪӾ飬ݵĴҲҪģһὫзֳ֣һѧԺнݣһǹǶйҿԺƽദݻѧͳΣ׻ңƽʱһ棬ش֮˫Խйͨ㿴ɲԣֽԼ뷨˵˳ֿ˿˫ˡ
һΣô᳤ϳ˻ɵɫ
ǣ˷ô죿˭Ҳܱ֤һַɣѩŮҲͷ˵뷨ʵ̫쿪ˣĿɲô򵥵ġ
鷳ҪȻɣԺ˵ĶоҵĶˣҾеͳߣ˷֮ҪȻĻҾͲˣ˫Ļָ֮оǳͷۣƹˤзǰɣã쵼ˣؿǻûз磡
쵼УѩŮбһۣ֮¶һ˿мֵʵǷǳ϶˵еĹѩŮɲΪܡ
㲻⣿Ҳȥˣ鷳Ůˣôô°
Сӻô˵ǲβˣôһ˵ѩŮϾͻˣղûѾǳĲˬˣھȻɵĿԼԼŮŰǰѩǰһѾסֵĶ䣬ץű㲻ˡ
ֿǱѩŮһ¸ˣû뵽Ȼ棬ڴ֮ͥ³־סԼĶ䣬ҲںԼŮˣһʱ֮ҲûӦֱӱ㱻˸š
㻹ңҲӣô˵ѩŮ˿̾ǳСŮһ㡣һ¿ڳ˶ˤһص۾⻹ǹǸʷǷŮôһֱǸСŮһ㣬̫˼ˣҷֽ𾪵黹డ
Ҵ˻ôôӺòãæ˰ѩŮħצȻڸոջɱеȾ֮ѾɹĴ߽۷ʵ׵׳߽׵Ůǿϲ٣ֵȴⰬѩŮź޷⣬Ҫ˵ֵˣֻԹ˵
㻹˵ӣҵӾͲ£ѩŮ˵
Ҵ˻ôһͣҲЩΡ
Ҹղ˵Ŀɶʵǿһ°ɣܴӦҵôǲµƶеġ漴ֵĻһתȴֱӲ
ҲӦ뷨ǺõģҲ֪ңеﲢһѰ˵֮󣬰ѩŮȴǳ̾һҲ¶һ˿ݡ
ôˣ¡˹ǼҲ˹үүôǸŵҵǸ׳գҹѾԼ̳ŵˣһͽôǶĪ˹ļ㲻˾͹ˡʮɵ˵
ǡѩŮ˵ʲôȴϱִˡ
ûпǣһУЩļһĻܼ򵥣ҹȥľͱҪȻĻҵ콣飡ʮ˵˵ֱ֮˲ɵ˰֮Унȫ뵽ռ֮н˷ƷƣһҲ˾ˣƶоôƾʧˣֻǵݵĺۼ˵ƶдڹʣµıʲôûˡ
ô쵽ģѩŮʮ־ȵĳʵ
ô֣˵ףʱһԵİ÷Ҳ̲סˣǰקסֵĸ첲㲻ˡ
Ҳ˵ҪµĶôŮ»п᳤Ǿ͸ҹͨˣһҪȥѰҲϾˣܿͻģӦÿ֧Ųʱ䣬ԭصҰɡֽԼֱ۳˻һ˲ʧԭء
֣֣쵰ôʰ㣡ƾʧ÷ʮְյһŵ棬ٵһõϵĳ
ʱѾʼ׼ŷ˹ʱ䣬ֲת׼ŷ˹ڼҲҵʮƶУЩƶоɣǾȾϮ֮󱻴ݻٵģԴϻиֿʯ϶ǳȫֿǴհ
ʱ˼Ӱӵ֮µĸֿǶУҲΪ˶֮еĵӾ飬ԼǰƶУƷƵԺ֮ɾͱˣÿοֵʱҪԼС죬һҵı顣
˵Ķ֮Ҳǻص˴ڵĽ֮˿̴ӵðĽʯѾС˲٣ķΧͬСˡ
ֵĻعǴֱʣΪ֮ǰֱ㽫Ĺռ˳һ·˽紦ڿոµƶгǰ֮󣬹нݵоѧǶվĻ
µƶУ˵ģûƭǣѩŮѾȵĺϲ£ˣ⼸ѹ˵ǷǳģڻԹԱģðѩŮͷöĿԽµƶУôһ⽫ӭж⣬ҪǼٵĵĻôǻʲôӦ֪ǲܵġ
밬ѩŮͬ鷳Ļп᳤ҪȰѩһЩϾݶѧⷽҲҪȳҪһЩȴеģֵĳÿ᳤ͬһ


ʮ ԼҵŮ
һ˸оǳĲ˼顣ѩŮֵǰ󿴿ҿһ˵ģϸ˵ֶ׼ŷ˹˵ȷˡ
ôңҵŮ£ֻǸͨ˰ˣʲô֡ѩŮ񿴵ĻĺܱŤ
㶼ͨ˵ĻЩƽʲôˣʲôˣѩŮһۣ漴㿪ʼιµĶˡ
еԭ󣬿ɶʮϵľ񣬶ǣмһ޴Ͻзֳ֣һǹɫǹǶйһǳ˳ѧԺнݡ
˵һ޴ϣⲢǽ˫ȫ룬ΪһֵĴ͹ϵϲֵ޹ڹ֮ͨȥԵ÷ǳĺгָɫ
ѩŮ콣Ĵ󳼻п᳤ӢСӵӳȽ˶еģڲι֮޲ֳ̾ɹĸԭ˹ͽݵĽͬʱлԪأ˳ԾǣƶеĶпƼҲָ˳Ҳ¶˸ıϡ
ôҽ붼аɣŴҲȼ˰ɣߴҲҪңСез䣬ҿ԰ָҪŮ»ѧ᳤ˡָŶѷһ˶ָ˵
⻰ʲô˼֮ǰ˵ҪΪеͳôΪʲôҪЩƸǣѩŮ˵ֵĻ֮УѩŮĸоһ˿ĲԾϳѯʵ
ǲȨ֮Ҳ˵лҺѧֿһ˵ǲԤǵڲģҲҵҪæٹҾҪ뿪ˡһ΢Ц˵ɾ⻰˵֮󣬿᳤ȡ槶ȵˣѩŮİ÷ֶ첽ֵܵǰ
ô֣ôҪ뿪ôץסֱֵ۽ʵµĶиոսϣΪʲôôҪ뿪ˣԼҲҪһ뿪ôԼոԼԸ֮ʣڵȷǳãȻ֪˻ôһ췢һδҲ̫ˣֱЩֲ
ѾôΪʲôǰǣ槶ҲǳĳԾȻѾ뿪׼˿ȵҪô뿪ô
ҪȥòײžһģΪʲôҪֿ˵ҪȻĻͳɣ˵ţ÷ѾԼ콣ԭ÷ֱóǹе콣̬ͬǹܵڣڿ˸Ľɫ٣ֵҲסðһ˿亹
÷ֲָղ仰˼ֻǵΪҪ뿪жѣˣ÷ֻʮֵİգò׽ݺ͹ϲһ壬ڱԼΪ׵ܵܵ־Ȼ˵Ҫ뿪ð÷βҲѹֱӶǹˡ
÷ֽ𼤶û˵ʱϸĸ顣ô˶ֱĿԼа÷֣ﻹ˵ĳڣ˿ֻܶ԰÷ְ˵
ãʱһԭԭĶ˵ҪȻĻû꣡ô㣬Ȼô÷ȻʮֵĲΧҲǲ٣ȷ˵ֵ֮£԰÷ֻ֮󣬱û˵ˡ
ĻҾͲ˵ˣϣҿԺƽǲſȥھͽƽѧǽ붼аɡûзϻڹʿнտѧǵָ֮£ͨںѧǺܿ˶УȻкܶҪһаٷϴˣڴҵĹͬŬ֮£ҵܿ㲽죬ҵҲչֳЦݡ
ڼ䣬ѾһЩ˵˰÷ֻаѩŮԼҲ˽˲١ȵ˵֮󣬰÷ȻҪԼһһ⣬ǵŮ£˵֮󣬰ѩŮĬãڳĬ˵ĵһ仰ǣԼɣ
ûҵŮ£ʮֲĿ˿÷ֿ֣˿һԵգǾȵıðѩŮ϶סһ˿Ρ
ɲҪˣֻ˵Լ֮󣬿вٺôҲʹά֡ʲôԼѩŮЩҵĽţ˵ʱȴ˵©죬漴ͨĳŭһͺ񱻴ʹһ㡣
ѩŮıôҶ͵ЦѣҪ֪ѩѾСˣȻȥǳᣬƽʱװɹߵоԺѧϹ֣ȴάòģʵϵǸٺӲ࣬Ҳѹôˡ
˵Ů£ҪˣԼ֮Ȼ⻹Ǹ߸ϵŮ£ʵȴѾΪҵˣʱһпɾͶɲˡֻĽֿͣɲλŮµʱڡ
ˣµ˿ǲŮϲġǵŮ¾ǰˣֻʮֲͷĻ˻֣ͺʲôһ㣬ԽֶǱԽʵǷǳƽģһīɫȫԿĳ
ǺðɣȻ㶼ô˵ˡ̾˿밬ѩŮǩԼԼǩ֮󣬰ѩȴǽ˹˹
˵Ůʲô˼ֲĳѩŮʵ
Ů£˵ģǹŮ£ȴֻ֮еһԱѣѩͿˣԺҲôƺҡѩŮֵĳƺ֮Ե÷ǳĲӦûǩԼ֮ǰôƺҲͳƺˣԼѾˣôеĻѩŮеζȴǷǳĲܡ
˹ҵӰߣҲҵˣҪĸңҲҪǩԼҪȻ֮Ҫˣҵȥҵˣ˵֮󣬰ѩŮǳĿ֣˵仰֮һԿ˹ϵıȴǳѿԼλѾȷˣ˹ֻܱߵԹԼ࣬Ļȴһ˵
ѩ㣬ԺҾôƺˣѩûУȻ뷨ǺõģҲҪ˹鰡ΪʲôҪԶԶķ㣿ôҲܣֻҪԼ֮󣬴ҾͶһˣҲϣʲôг鷢˿˹ı֮æǰ˵ɲǿȱ˸ԼԼ


ʮһ תְۡع
벻Ҫ˵ˣȻ֪νԼʲô˼ҼȻѾˣұȻҪҵԣǧ꣬Ҷһֱȥġϵģ˹ȴ˵һָ޴ӷ
ѩŮп˹褴ƸǣһԸһԸһһ൱ĺгȻϿ˹ʮֲϲѩŮŪòƴĵȴǺܵӣֽҲֻΡ
ѩŮ÷ֻп˹ŮԼ֮󣬱ǹתְʱˣѩŮԲ˵ڵְ֪ҵص֮ѡתְʥҪ˵ŮµĻҲ൱תְʥҲðɡ
ڰ÷֣Ȼתְǻǹְҵˣʵ˵ְҵǶԴ˷ǳϲ֮ǰԹ֣˵ֽתְ̫ˣҪԺתְĻͿתְɻǹˣֿ൱ԩ˭֪Ĭʾ¼֮Ὺ3Ķһ
˹תְʺĽʿˣóʹϸҲֻתְְҵ˵ʿʹõǵֽϸҲźܴĲ
Ůȫתְֱ֮ѡɡֿǶ׼ŷ˹ĸεѾȫˣȴûдŴ뿪׼ŷ˹Ƕһǰˡ󽣡־ȥһϣȻһȥһ׼ŷ˹硣
롶󽣡ֺ֮֮ܿǰȥħСڵĴѾǲгˣħȫɽ֮ӼͨʵԽԽǿʥķչѾԽеСѾĿʼСҷչˣ֮ǰµڷѿˡ
ǻˣǶˣֵܵϢ֮ԭʯſռŮȫ˳ոռ֣ɳҮ׵˵ֵĻУµʱûмˣ˿ɳҮﻹܵס˼֮࣬ȫֵĻ
˵Ǳްٿ޾ͱСèˣҿûˣֶƯˡЦеķȥŮ۽ϵỨ漴ЩЦ˵
ȥģСèأɳҮһֹۣסᡣ
ǻˣɲ֪ЩСǿɶǱһɾأȻôʱ䣬˵ӦôǣʱٺȴһȻ΢Ц˹ɴӰٺӵУֻǿԿĵļ
һˣٺӰ̡ǰӵһ°ٺӣðٺӵ΢΢һ漴ָ˹ʮĶ˵ӭ
۵ʱˣôʱûҶкܶ໰Ҫ˵Ůʵ̫ˣҲЩӦ˲Ͼ˺ܳʱ䣬ֲŽŮ
Ů̸֮УֲַԼʵõҵʵȫ˳Ľ˹SbaerеɯѾɹĽ׳ʵѾΪŮ֮е֡
˹šӡǻܽ·ǶΪ߽׵ǿߣôʱĽѾȫָΪŮǻۣûֵĵ߱ԣǳճɯõɯǳͷۣˣҲǽתְΪʥʿʵӵһ
ɳҮ㡢㡢Ϧаٺӣšš·һŮҲʵټѺͰ·ŮʵѾﵽʥ׸߼¶˿ɯաʥ׳ʵˣԭǵʵͲǺܸߣڱѭ򽥽ʥѾЩˡ
ֳԾС˿ȻҲﵽʥ׳ʵСС͵Ȼһ³Կ࣬ħĶѨ֮дﵽʵǶôѵõ鰡Ϊֿǽ˿˻һٿ佱˿ҲʮܵԼĻУ̵ֵ֮ԡ
ʵĽַ֮ǳľϲҲ˵Ůϰļ࣬˵׼ŷ˹֮󣬱׼һȥ׼ŷ˹תתҲǶԴҵһСֲɡ
˵ôôϢһŮӶûдԭһ統󱸶Ӱ˭ֵأֻҪСĴָһŮǲƬƬͶֵĻ֮󣬰ٺȴǴζʮ˵ԴֻܿЦѣ˭ԼȷԼ˲Ůء
һŮǺƺƵ׼ŷ˹֮󣬴ҶǸоһʣ˭ĵһоȻƶأ֮ǰֵĿһ£ʵļǾһˡ
һ·ϴߴߴ۸ͣϵװȴûѵһҲǱĿû취ֻܼӿŲŴһָԼ׼빬
빬λе룬ڿǵʵԵֱ֮㽫Ͻ·ͨϷǷ䣬Ȼȥƽ棬ȴֻֻԼŮǲſԽȥ˵һصĽ
һ˵ĵȻŮ֪ˣҲڵһʱɵֵߣڵ֪ڵ֮ŮǵĵһμῪʼˡ
ֵͬ񣬴ҵһμ滹Ƿǳгģʱŷ̽žʹãӻǸ÷һоٺӺͰѩŮλͬȻͨķǳǢSaberڶսķ֮μֿǷǳĸˡ
ŮͬʱҲ鿴һĽϵǣεĽǺܶ࣬ȻֻһǾǿںϵͳ
νںϵͳǾǿԽͬװںϣںȴźܴƣǾֻѡںΣں֮޷ںˣˣҲ־ϲˣҪ֪ڴҵװѾﵽһƿҪǷǳѵģںϵͳ֮һб㽫ӭжˡ
ںϵͳһȱǣںϸ߼ѵԴ̫ˣͽ׵˵һںϵʷʫǾͲˣɰǧԴͻȥɣжپܸܹ١
鿴ָ֪֮Ůһ֮󣬱ѡ˶Իع½ҲԭģеԵҲ˵ףΪڻع½ֱ֮ѡٴλع򣬲ȴֱӽҶص򣬶ڵֿһûУҲҪȻȥչһŻῼǽҴص
Ϊֿ⻨һǧԴ׼ŷ˹Կһ׼ŷ˹ӵԼռ֮УŮʱԴ׼ŷ˹ռ磬ôȻҲʱصļˣһŮƽϢеİԹŹ֡
ص½ֱ֮ҵݡޱޱǸ𣬲֪ºģʱ䲻ˣǱҲҪȥ֪ͨˡ
µԺǷ棬Ҳ˽ͣΪǱµϺ궣˺ܳʱ䣬ɾ׼ѡعʱ򣬰ȴ


ľ ƾ


ʮ ع򣬻Ȼ
˵С֣ǴȥﰡѩŮ񰲵һЦеĳʵ
С֣ҲңһҾ׼û¡˺üһʮֵֻ̿ģ
͸ȥɡ˵ı飬ѩŮһ䣬һʮı飬һĶ˵
ҵȻҪؼˣͻȻʮıѩŮָоǳĲӦһʼҲǺĻشڻش֮ŷԼȻʵ˵ˡ
ŶԭǻؼҰǰٺأȥˣѩŮЦʮֵĲã˵ȴǷǳĿֲ
ͱˣҪˣͱˡЩҵ˵֮󣬱׼ˣֵ廹ûתȥ㱻ѩŮһקסˡ
˼ҵĻû˵أô죿㻹ûңΪʲôֻһգ۵ʱûʵʹױ׳ˣҲδ̫ЩɣѩŮȤʮĶʵ֮˸ĹâǳĴۡ
˵ҵŮ°ʲô¾ֱ˵ˣҹĨǵģҵʵӦò㿼ǵķ֮ڰɣ֮һ˵
˵Ҳԣղ˵ĻؼңӦþǷڵλɣǲѾȥˣ˵Ҳûʲô£ȻؼҵĻǲҲԴһѩŮĻһ㶣λصԼû
ҸղŵĶǲЩˣô˵ҪһؼңǸʹ˾Щʹˣ¾æɣݰš˵գתʩչ˴ԪԾڱѩŮǰʧˣھԭǧ֮Ŀյ֮ȴ֣ѩŮȻһ˲˹
ôȵң㲻ΪñѩŮ˲ƶʹðɣղûҵȷҪһߡѩŮЦеĶ˵
Ҳ㣬ҸûߣҪ뿪½ĻǸǩԼҪȻĻûϷ˵Ҳʵ밲ԼĻǸ޷뿪½ġ
ԼʲôԼһ˵Լ飬űֵʮָȤ
ǴԼǩԼ֮ҵˣõıѩŮʮһ׵Ĵ֣϶ĵҵɣæ͵˦ĻֵǷǳ⡣
ôôһ˵ȤӣôԼ˵ɣǩˡϵǣѩŮȻԴʮֵĸȤֻһ˷ܵĶ˵ûзӦ
Ǹ˵ǲٿһ£Ǹ£һʱ˵ǩǩģҪˣԼ˵ĻǿɾԶҲ޷ˡֻŬѩŮȴǸû˿Ŀǡ
⻹ʲô˵ԼԶҲᷴڣ˵Լ֮Ҳôұūô˵գѩŮһĳʵ
Ȼᣬɡ붼ûͻشû˵꣬ѩŮȴһֵĻ
ⲻͳȻĻһʲôɿǵģϿԼɡѩŮһЦݵĶ˵
ˣϣԺҪڰɣûҩԳԵġ̾˿ջѩŮǩԼѩŮ׸߼ǿ߰⻹״ֻ̬Ҫָȫʢʱ֮ʮһ׵ǿߣ˵ʵֵȷǼ˴ˣȻǰ̾ģ˾ǵ˱˻ԡ
ѩŮԼ֮ѡ˻ع½ϵˣڻع֮ǰȴǽѩŮ͵׼ŷ˹磬ȻѾԼϣֻȾһ˻عȽϺãŮǳϤһ׼ŷ˹ȥɡ
仹ǸϤķ䣬ǰĵҲ̨Ϥĵԣʾǰڲǿһ·԰ԲǱػôôִˣѵ˵֮ǰһжֻһôҪεĻ̫ʵô
ѡ˻عֱ֮㱻һǿŪˣƾʮ׳ǿߣҪŪҪôǿ۾һǰķһ仯ûУͷ·մξ֮һ㣬һֻȻεĸо
Ҳ½и֮Ѿһˣڷ⣬ϵʱһֱͣ״ֱֻ̬ع֮ʱżתҲѹֻõĸоˡ
ԼȭͷȷһΣԼȷǴԽˣԽ½ȥˡѧ԰Ĭʾ¼󽣡СֿǶ׼ŷ˹ʶѣҵԼ˻аԼˣ뵽ֽסһĴЦⲻʵ̫ˡ
˸ֿ˿ʱ֮˵绰Լ÷ڼС˸磬֮ǰT4-003ƻ۾ǻղռ֮УԼ÷Լ12ʱ͸Լģ⸱۾òƻһַֺǳĸȤѡع֮ĵһ±Լ÷⵽ô¡
ιָ𣿽ôôпոҴ绰绰֮ͨһݺŮӵӵ绰һ˴˹
еҪ˵һ£ѧ֮Ҽһ˰ɡЦ˵Ҫ˵ѾһûԷˣٴָ֮оǷǳС
ʲôôְҽؼң˵үүҪˡôһ˵绰ŮԵ÷ǳĸˣ漴ȴЩ䣬˵үүʱ򣬻֮оȻһ˿
үүôû˵㻹үү⻰ȴסˣʶ˶Էô꣬ɴû˵иүүĸĸҲû
Ǹָ磬ЩҲܸ˵ҲģɼŮ֮жһ˿ĿǻַǳĲ⣬׷ʲô£һֱǺúõôôͻȻˣ
ż˵ĻͲҪ˵˰ɣֻһҵǸ۾ˤˣҲЩҪ㣬Ѿûˣ㲻ҪϡֲӦοԼ÷ڼСãֻæҵİο
۾ˤˣⲻܣָȵȰھ͹ȥôһ˵Էϱסˣ漴Ҷ˵绰ȴסˡ
ιιɲӿΣѾͷȻҵ绰ι֮󣬶ֻǴ˵ߵ֮ٴȥ֮ȴ֣ԷȻѾػˡ


ʮ ÷ڼС
Ѿͷô£÷ģеֻ֮ʮƵ
ܿ죬ּҵ㱻ˣִ֮һУòСѾͷվֵǰһ·ܹģϲ˺β˵Ҳ΢΢Щ١
˵Ѿͷôżʲôڼܲˡһ΢ЦĽԼ÷ڼСӭ˽ʱȴͻȻסˡ
λֵ÷Ҷ飬Сһ꣬Сʱ͸Ŷŵھӣϸ߶һ죬ҶһȴͻȻˣҶҰᵽȻ֪Ҷȴûתѧһֱڵĸж飬ֻʱҶϸһǸ߶ѡ
ΪСͷǳ˽ԼڼҵСˣϰ߻Ƣϣֶķǳ͸ٴμҶ֮ȴԼԭ˽Ҷ飬˵ԼûдԽĻôҶ϶ԼԽԽԶġ
ָôˣִ͵ı飬Ҷ鵹Щˣڿǿò֮һ˲Ҷ龹ȻҲôһ˿Ĵ㶣ѾʵòȻҲһ˶֮ҶѾָ˳̬ʱȴǻûлָ
Ѿͷʲôʱʼϰģôû˵Ҷζ˺üֲ֮Ƿӳ˹ַӦ˵ĵһ仰ȴҶһ
ָ˵ʲôϰʲôġֵĻ֮ҶԵ÷ǳĻңҪ͵ʱȴǱֱָӴˡ
ò뷨ңһ˽ôֻҪ˵ѵʱСͷ϶ᷢġ˵˵ɣҵǺ֪СʱģΪʲôȴôǿˡְ˰֣һѾģ
ָ磬ôֵģѾ޷ȥˣҶҲͳ˿̵ҶȴǷǳƣԼλ÷ڼҸʲôʱԼ书ˣһֱլеܻῴó
õȥôϵô£ƾڵʵֱҲɵʰʮʮİɣҸҴۣٸװһֵҶСţʮ׶˵
ϵУܷϵУⲻܣҲǡĻҶ鲢û˵˵ĻȴѾǷǳˡ
Ҹ㲻һûУ΢΢һЦͬʱ֮ϳһɫĹҶСϾȵ˿
ߣָˣʲôʱ£ô֪Ҷץסֵĸ첲㲻ˣҶôôҲԴпһ˿ľϲһ˿ɬ⵽ô£
׷ʲôˣѾͷҽүү飬㶼ĽףҶ϶ǷʲôˣҪȻֳ֪Ϊ֮ҶҲôķӦ
ðɣָ磬ȻѾΪˣҲӦ˽һʵˡһ֮Ҷ̧ͷһĶ˵
ʵ磿һ㶣漴ЩЦ
ðɣʵ磬͸ǵ羿Ǹʲôİɡ΢΢һЦһںĶҶ˵
ָôںģҸ˵Ŀȫģϣǵĵȷȷߡ߻ħʦЩڻ֮еЩγһصȦӣҶƺȦΪ硣ص淨˵ǿʳһΪҶרŹĲţҲҪ˵һ£ǸУ೤ڰҲǴ治ΪʲôĹϵôáҶ齫Щ֮󣬾ȻֵУ೤
˵ǰˣֵıЩţǸȥԸҲǳУ೤Ȼǰˣ⻹ִһء
ɲǣ˼ҲڰһڹҲŵģ˭˼ҳأССѾͷǱȲ˵ġ˵Ҷ鵹ЩԹ԰ˣǻ֮ŨŨҲסЦ˳
ôˣǼҵѾͷҲĽô⻹ټء
ҲûĽأڲǸ˵ôҪǲĻҿɲ˵ˣҶСһﲻˣҪ뿪
ǸҴ˻Ѿͷ˵˵飬ǸʲôҲᡣҶ鲻˼ˣæסҶС֣ק˻ʱҪҶһ̨£ҪȻĻĻ²̨ġ
ߣ⻹ࡣҶ齿һ˵飬ҶСȴ
ҼڰҲһСˣʵԭҲ֪ЩҲǴʮһʱſʼѧģǵʱиͷǼң˵ǰѵһţԲҿʼϰġҪȻĻûʸϰģΪе书вŮ˵һЩԭ򣬰ְүү˷磬ǰְֱ뿪ҶүүȴͻȻҪǻعҶңǱҴӦһʱҶȦֿ˷ǳۡ
İѾͷֻҪָһһڣûܹȢ㣬үүӦ˵飬һϵûУ˵֣ҾҶҳʧǰһ§סҶ飬ʮ˵ʱֵȴðͨɱӵҶһ
ָô£ΪʲôôصɱҶĵѯʵҶʦʶɱڷɱɱȵʦҪǿ̫ˡ
һЩС֮ǰ¶ɱĻǸСļһ϶ᱻģҶɲ֪⻹ѹƵĽأҪȻĻֵĳһŭ϶ƱõģϾǿ֮һŭȻǾ춯أֻʮ׳ȴҲԳĸˡ
ûϵģֻҪĵȥͺˣʣµ齻ָͿˣ˭޷ɡḧһҶͷһ΢Цİο
ָ磬Ȼ֪ʵѾﵽʲô̶ȣȴ֮еô򵥣Ҳ˵˵ҶҰɡ֪Ҷҹ־ʮˣҲˣһһô֣ҪҶǷǳѵģҪҶһôءһ˵Ҷһ𣬿漴Ҷ뵽Ҷҵ֮ǿҲҶǳĵǡ
һ֣ҶǼģİ֣ǲ˽ˣֱ㳯Ҷѯʵ
ڻûأҵĽܿ죬ϾҪﵽֵʵˣŬֻҪﵽֵʵҾ;߱һĻȨʱ㲻ܰҲԸƣ˵ʱҶ֮оȻ¶һ˿


ʮ ʵ
ڻûͿﵽôֳһҶʵ׸߼۷壬ôνʵĽ׵ĸְɣȻһֳҲңһûʲôвԡ
ָ磬ǲҲӦø˵˵ʲôʱΪߵģҼǵǰʱ㻹֪ߵݣΪҲ⼸ɣʱҶ鵹ǷˣͻȻΪ飬Ƿǳĺ档
Ҳ֪Ӧô˵أľͺһ㣬Ҳ㲻Ҷ޷Լһ׼ȷĶλսʿħʦ˾֣òƶǰɡҲôشֻܴ˸˵
սʿħʦָȷԼûôϷˣҶЩЦĿʵ
ͰҵϷеˡ޷ҶЩΪҶ֮ǰ־Ѿ鿴ԼĵˣڵԻϣԼѾһϷﻹжȫʧӰˣԼǵ֮⣬ͺĨɱһ㣬һۼû£ҲǷ֮һɡ
У˵ˣһе鶼ˣָ㾹ȻʲôңҵôôడҶһƲ죬ȻȦһ죬𶹶Ҫ
˵ްҲ˵ֻһûӦô˵ѣһұ֤ôѾͷԶҵĺãԶᱣ㣬ñ۸ġæҵİοҶһ֮Ҷֹס֮
ֻôҶ૵˵ʵ̫СˣǺ߳ģֵĶٺãҲֻһЩص
Ѿͷղ˵ʲôûȻҪһ˿ҶȴһƲ죬ȥˡ
ûˣû˵顣
ðСѾͷȻϷŪˣҲʰ㣡Ц׽סҶ飬˿ʼֱҶ鶼֮˲ɿʱҶѾͨˡ
Ѿͷ㻹û⸱۾ôأҸо۾ɲһ㣬Ӧò㵱ʱӵеİɣʱȴЩɻóǸѾ˵ƽ۾һĳҶʵ
ȷʦ͸ҵģת㣬˵桢ʲòҲ̫ڣа֣϶Ὣߵģԭһţڿָ㾹ȻܣѹʦûΪͽˡ˵Ҷ黹һȻģ
ʦʦʲôˣЩĳҶʵ
ʦʦ£Ҳʲôţֻ֪һڹķһƷһ׽ָ֮󣬱뿪ˣҲûټҪȻĻүү϶˴󵨵ȥҶ룬ʦ϶ﵽһľ磬ҲǲܵģҶЩ˵
йصأѾͷٸ˵˵ɣ֪֪۰֮˵ʵֵ˵ͷ漴Ҷʵ
һ֪һЩ˵߰ɣ˸ղŵһ֮⣬һ滹켶ĸֵֻ֣࣬Щ֮л֮вŻֵָĳ֣ҲŶûֵĴڡҶⷬѾȫķˡ
ĻԼʵѾڵϺˣԭ˵˰ʱֻΪϻжٸأֵĳ֣һЩڿԼȴǰ׵ˡ
ڹڱȽϳľˣߵܶҲӣԪϵġϵġϵĶСǿΪS֣SΪABCDĸȼһ߾֮ԴﵽDʵ̫ûˣ˼ƴƴϰнʵƾʲôһѾͿԴﵽĳ̶ȣԵϰ֮ʵɿϴܣ˵ЩߣҶȴһĲޡ
ô˵Եһ棬ҪõķȥḧҶͷһЦݵİο
ߣ֮ǲУ೤ģÿᵽֵУ೤ҶǻСĹĵӣ治֪ΪʲôǺϲأ
ѾͷôˣˣСƢʱ䲻ˣϿѧУȥɣϾҪʼˣǲַǽģ˿ǽϵĹӣæߴٵ֮ǰֿԸҶ绰ΪʱҶӦøոտʼݣѾ쵽ϿεʱˣϳҶߴٵ
УҲŲȥϿأһ˼ûУ˵Ҫһ𿼴ѧģȴ˵ʲôãһҪƷϲѧľ͸ûʲôˣҲȥˣǷˣ˵գҶ˵ֵĴϱ㲻ˡ
˾ȻʧЦǰԼڼСôСżģòʮʱѾѧеĸпγ̣ɱԼҪǿ̫ˣҲûǿڿѧʵѾνֻһֽѣһֻҪҶ鿪ľͺá
ǺðѾͷȥѧͲȥѧɣҲţһȥߺòã˵գֱѾԼϵҶ˵ĻȴҶһ
ûָ磿ҵָôҶʮֲ˼´
ҵ죬Ǹһֱֻլڼָ羹ȻĵҪȥֱ֣̫˼ˣҶʮֿŵĴе
Ѿͷ㰮ȥȥҪȥĻˣһԼ֮ǰȷլҲûլֵزɣǸլѰ
ȥﲻȥòָҪˣõȻҪúˡҶЦסֱֵۣû˵㽫ָק˷š
ѾͷһҶĶͷ˷֮󣬱Ҷһ˼š
ƽðů⣬·Ⱥ̻ϲʳİ׸룬ֽסķһ̾
˵ָôͷһҶüͷʵ
Ķ£˵ģҴûƽȻôԽһ顣԰ĳ֮ϣѾͷҶĴ֮ϣΪڸһ£ѾڸֿǶеõǸƽ⾵ȻҶԼģȴ޶ȵڵԼòҲǼöɡ
ڻع֮ǰֱ㽫Լͷһ£ָ˴Խ֮ǰͣͿ൱ݣһͻüͷġ
˵ָ磬һȥɣͷô˳ΪʲôҪŪ߰أͷҲ̫˰ɣŮһˡŪֵͷҶ鵹һȽϲĽ顣
ôҲãһˡҶ⻰˵ȥˡ


ʮ ҶΣ
Ҿ˵ƭ˵ģ㿴ûʲô仯֮߳ʮֲĳҶ鱧Թ
ôᣡⲻǺܺÿôָ翴ȥôˡƵı飬Ҷ͵Цһ漴һĶ˵ȴָӵˡ
ղŽ֮ʦһժֵ۾סˣӦ֮˵Ļȴֲûˡ
Ȼ˵ʣΪʲôҪڸأİС㣬ұ֤õķͣʮһյһ۵ʦ൱Ķ˵
СأȫҶС㣡⻰ͻˣվ㳯ʦȴ˵Ŀ⣬ڼֵò֮󣬴ȴǶһ̾⵹Щ˼ˡ
Ҳû˵ʲôʦԵʮίѵԼ˵ʲôô
ָС㣬Ǹָ˰ϳŮˡҶæǰסҪ쭵֣漴ֶʦһǸơ
Ӧ˵ԲŶԣˡ׾ûϳλС硣λСòһϲ֪С׼ʲôأҶ˵֮ʦȴ˫ֱð⣬ֵıͺǿһ貵һ㣬ֽס˸
û˵Ҷ㽫ʦһ˵ЩʲôҲûֻʦһʼģҶֽʲôʦǿͷӦ
λʦֻǽֵͷ޼ûаֵ뷨̣Ҳ˽һСʱȵȫ㶨֮ʦջ˼
žԼһ֮ȫһŶ̷Ů˵һкҲȽϲַͣȴҪİ
ֻҪ˵ЩʲôʱҶȴһǮ㽫꣬Ǹʦſڻ֣Ҷһֱ͵Цѡ
뿪ֻ֮ǽԼ۾˻ȥҶҲǷǳͬˣΪֻҪһժ۾ϵĿ⣬лŮֱͨɱҶǷǳļʣ˵ĿҲˣЩŮƾʲôҵָ磡֪Ҷ룬ҪһͷײǽҲ˵ء
С㣬һҶңү룡Ҷҵй֮ʣɫĺȴͻȻʻͣҶ֮һɫɽװ˴żɫĴ˳ȼվҶǰ΢΢һ񣬻֮Ȼžȴһɡ
Ȼˣֵ۽һͷڸҶ飬Ҳûǣž͸ŰɣҶҵͷҪԤҶĻ϶ҵģڿƣͦȤء
Ҳȥ˵ʲô޸Ǹ˵ģҶֵ󲻿¶ͷ֮лһ˿Ĳ
үС벻ҪλˣǴСѰɣһЩĻȰȰС㡣ҶĶ˵һ˿̣Ͻ˿ѹУʮĶҶ˵󻹽Ŀת֡
ȰȰȰʲôȰҶΪεƷһŮӻȡķ٣ΪɵôʡʡɣҲҶжȨƣǿʵֻҪǵңһҶҴӴʧֲЦ˳һﾹȻԼȥȰҶ飬ֱǿЦһ
˵Ҫô鲢ô򵥣үҲүĿԣСϵҶҵΪʲôС㶼˲ûΪֵĻ΢Ľһ£͹ֿͣɲ͵ģҶҵԼûϵ˼ǧҲգһۣ⻰ڰ˵
ҶҸйϵôֻ֪Ҳҵñ۸֮ǰǸʲôȥˣܹףҪȥãȹһ˵ָûںһףֻʮֲмһۣöԷĻ޷˵ȥ
ȻĻǾˡǵˣ˼Ѿû̸ˣֻܺһԵĴʹ˸ɫʱ󺺳ֳ˹
񵰾磿Ҳǵı£㲻ϵļһֲмһƲ죬ֻһ˶ԷĹһ㽫ǰĴ󺺰ڵأһڹԵ⣬ûɲסҲǰĴ󺺰ˡ
㵽ʲôˣϿûʾṦ򡣡֮˵۽һдţֵֻһͨͨ˶ѣûһ˿ѧ侭ıԸǸ֣⵽ô£
ѾˣȻѾˣﻹҪҰЦ˵
ǲԸ͸¶ˣҲ㣬ߴСҵͱС϶ˡָûлش˼һ̾ϵɽװ֮󣬱һơ
ϵѾȫתӦ׸߼۷ʵɣôͲֵز治֪ġ
˼ңҿΪ˻㲻Ҳʲôͻ㻹ǻȥɣʲôҶͷ˵ҶͷһУôʲôΣڱҶֱʧ˵ʵ˻㲻ֿҲͦ˳۵ģĲʲôͻ˵ô˵ǺģڶԷĶȴˡ
̫˿ɲ̫ãϽ̽˵ĵˣ˻ֻأοأһٶ֮£̲סˣǰֱһȭ˲ûɱֻ֣Ҫѵһֶѡ
˵һȭֲûҲûж㿪ֻվԭ̧ƣ˵ȭͷֵġԭŽֻڵأ˽һɽɽͺˣѵȴ䵽Լͷϡ
˿ֲûкˣȴһӲޱȵĸһ㣬ڷ飬ȵһգ˵ȭͷ߬ס΢΢һ˱Լȫʧˣһ˵ϡ
˵ʲôˣԼǶ۷ĸ֣ٹһʱҪһˣԼողûʹȫʵһҲ˵¾ܽµģ꾹ȻɵľͽԼĹ˵ȻԼȫ޷УҪôǿʵѵ˵ǰһĸô˵ǿɼ죿
ܣ뵽ϷԼ뷨Ÿոʮѣôôأѵ˵ǿߣҲ԰û˭ѺͿԴﵽASʵ


ʮ 齨
ûѾ˵ˣҲ˵ڶ飬ȥȰҶͷһ䣬ھʹ˰һĹҪȻĻͱҲɿ˵ȭͷ֮󣬱һҶﳤȥֻʣ´ԭص˺Ǽ´ǡ
ȥү˺һ֮˲ŻعΧָָȺ״˵ز˾ϴ뿪ֵҵ֡
ָ˧˺һ֮ҶŴӽŴ̼֮л˻ԭΪҪץȥءǸ˿ҶҵĶ֮һǵүүһµĺѣȻ֪֣ҶҴҶһƲû뵽ǿĶ־Ȼֵ߲һغϣǺεȵʵҲѹҶ˵ĳˡ
ûʲô˼ҵ㲻ҿ˳ۡҶСԴ΢΢һЦ֮˵
ƲҶҵģҶȻһֱƺүүΪүүүȴһֱֵܵġҶͬĵͷ
ָ磬㵽ʲô͵֮߰ǰ㷢һ򣬸ղѹƲѵǴ˵е˫ϵߣҶֿʼʵ
ҲǶ˵ôҲ㲻ʲôһЩȻ㲻ϾͨҲԼӦʲôͣѵߣû˵֡
ʲôһЩָôôһ˵ҶĺϾͱ˿һ˷ܵĳʵ
С˼ѡ˵գһ򵥵ƯԼƯ˰֮УǰһĻҶȻӵļ
ʵ̫ˣȻָôĻҾͲ±ץȥˡʱѾչֳϵ˽һ֮Ҷԭŵı㳹׵ķŵ˶˵˫ϵ߱ѾǳǿˣϵϵǸûһߣ˶ǹ£Ķ󣬼ȻѾӵ˵ʵһϵϵĳߣҶҲõˡ
ȻˣҲ˵ôڵĻûܴ㣡ЦҶͷ֮еҶоӵİġ
ҶڵĸǼƵģҲҪȽҶͻѧУѾһΣʦ϶˰ɣҶѾͷɾรඡ
֮ǰֽħύҶ飬Щħ÷йܣѧħ⼸ҲֵƷ֮һһĻҶֻҪ˺ͿԷħ
ҶȻԴ˽Žɣ֣µʶֵʵ֮Ƕֳţڲ˵ʲôΪǶԵİɡ
⼸ħ֮⣬ֻҶʩչһ̽ħֻҪҶ鷢⣬ֱϿԵ֪ʱͨħٶҵҶ飬ҲĴ󵨵ҶѧУԭ
ҶѧУֱ֮ؼˣڻؼ֮ȴѡ˽׼ŷ˹磬ҪչԼ⿿ԼǸû취ɵģЩ»ǽרˡ
ع¹֮ҵŮȴûд˻ع飬ֻǴɳҮӡаٺĸһع˵򣬶Դ׼ŷ˹ŮȻ΢ʣҲףɳҮӦִģѡǻعҲǷǳеģֻ֮󣬱㽫ַˡ
ǰļô̫СˡŮԽԼķ֮ɳҮ˿֮Щ̾˵
ȻˣҿǺģԺҾҪඡһ̯֣һһеı顣
ðԺҾˣԺҪŶֵĻ֮󣬰ٺȴǰֵԴһ΢Ц˵
ǻ̸̸չɣҪԼҶһԼɡЩεĺڰٺӵϵֻЩ˼ԱûҲˣɳҮԱأ˶಻á
׼ʲô淢չڵĻǰ׵ģ֮еĻǹģ˵չٺӲⷽרңֻҪĻʲô÷ˡ
ǴһЩɣ緢չһҳƼ˾ôȤӡһ֣ͻȻ˵Լ뷨
Ƽ˾ô׼ǾԲģֻʱĲﲻ׵ĳϣ׼ŷ˹ĲôǸˮԴװãǸװãȻҲǻʱĲٱȻ˽һЩʱɳҮԼ
Ҳãѭ򽥽ķչҲǿԵģǿƼ˾ĻȫҲҪãĻֿɾͲˣ㻹ҪһЩǹٺӵ˵ͷ漴ֶ˵
Ǻðɣôˡܿ¾İ嶨ˣ漴ֻع׼ŷ˹˹ķܽ㡢㡢Ϧȫ˹Լš·Ϊ׵ʮսʿҲ˹ռ֮дҿǶѧ˺ܶණÿԸٺӰæ
ٺӵķչƻʽˣƵǣԼİ֮ԼȴûʲôɸɵˣҶʼæʣԼ¼ҹһûʲôøɵˣַǳơ
ķܽĺڿͼæٺǺܿ˹˾עᣬʽҲ׼൱ԣʱ䣬ֵűʽˣٺӳΪŵCEOܲãɳҮǼŸŵֿܾЦõǣ־ȻΪŵĶ³Լʲôûгôͳ˶³أ
ʱҶǱߵǷǳİҶͷҲûҶ鷳ֿɲΪԼ֮ǰֻסҶͷܽһ巢չôҶͷ϶ǽƻϺһֻڵķƽ˾żľκˣһûз׼
ڳ֮󣬸󱨿ϱõϢһҼŹ˾ȻзһˮԴװãװó˿ԽˮɿʳõˮԴ֮⣬ԽˮҲ˳ɿʳõĵˮӿǾٹ𶯣ҶȿֺŵܲҪ֪⵽ǲһʵ
Ϊ˰ٺٿһŷᣬٺCEOܲõݲμдᣬеĻźͼţǰٺӵִӸŮһ֮󣬱㽫м߶סˡ
ŵǺηʥ֮ǰû˵ˮԴװñѾ˷ǳˣڿŵļCEOӺݻʿɲܹͨӵеģѵԷʲôôCEOŮòҲ൱𾪣⵽ŷỹѡֳڳڼǶźһ仰


ʮ ҶϮ
ڴҿԿʼˡٺһ仰ڳȫӴ֮лع漴ȴǵصĿ˸Ĺ
ʣҵôΪCEOĸ߳ǰٺСӦչ˰ɣԵλҲӦŷ˰ɣһ۾ȥȽС⣬Ҳڳ˶֪һ⡣
ŲҵҲѾռӵеĿǻλҲͬˡٺЦһشĻشȴڳٴξǷǳټģ˾Ȼӵ˻
ʸ߳ǰٺСΪʲôռ뵽أһ߾ʡ
ǵȻΪһඣһҿԷһȥ׷ѰˡٺӵĻش൱ڳļ߶ﲻԡ
ôҿôôٺСϲǻˣѡ뵽ôһMM󵨵ʵ
ҵĸˡٺЦһԴһЩɬûзҲûгϣڳ˶Ǹ棬ڵӻǰͷȴðһ˿亹ٺӿ϶ϷˣԼٺӲȥԱ˷츳ˣݵĻءٺϷô⵱ȻֻԼ֪ˡ
ڽ⣬ڼǿʼʹˮԴװõˣܵˮԴװʵ̫𾪣һʱ֮ڼƵƵʣʵʵ̫࣬ٺֻѡ񼸸˵˻ش
˵ˮԴװãÿһƶ֮жĵң⼸װñԾӦˮԴװõˮľٶҲǼ죬ڽһЩˮԴװõһЩص֮дٴȻ󲨡
ٺ˵ģǾӦþٹһˣһˮԴѷĴ־װ֮Ժ󻪹ҲÿǵˮˮԴˡǻˮԴװýȫ綼⽫˵
ڶ󱨿е̨౨ŷᣬĶǵضЩͽٺȥæˣѾ˲ΪҶǱòƳˡ
ŷٿϵĵڶһ磬ֱԼҶħᱻˣ̽ҶȷλãһԪԾ˲ƵҶߡ
ָôˣͻȻֵ֣Ҷһ㶣˵ֵĻУղܵ˺ܴľţȦǺˡ
ʲôˣһҶֽ֮עתƵܣǰƲ֮⣬Ȼвٸڳ˿ǶһĿͻȻֵ֣Ҳ֪Щʲô
ǸְɣҶҵļ£òܣ뿪ˣΪ׵һ߿˿ֻ֮һ֣һ뿪Ķ
ߵϢϿֻһѰˣȴ֪Ҳ׳ĸ֣ӦþҶΨһһ˰ɡ
ȤأҶӣҵȻҪˣǻǴȥҪǵĻǿɾͲÿˡЩЦ˵˵ʱֵѾһ׹⡣
Ȥҵ뿴ô뿪ģϷݺὭʮأǵһҶô˵ˣֵĻ߲֮ŭЦʹ˸ɫ֮ڳ߸ֱ㳯ֽ˹
ڵѧУһС԰֮Уƽʱϡ٣Ҳÿˡ
ڳ߸ֽ֣һ̧֣㽫ȫ̶סˣֻϵıŤܸӣҲʹ࣬ǺҲǶá
ߣߵüͷһ壬ֻ㳯ֳ˹ͬģ̧Ҳ߹̶ԭء
˶ھͿ۸˰ҴҵͿҼѾͷȥŰڵ뵽һϷʧȥ֮󣬻ʲôأȤһϷأ΢΢һЦ˵ֱȶħ΢ЦҪֲ
ûмϻڳ˵ȫסǾһ˲䣬ڳһһֻ֣ʮ߸ȫͨˣҲ˵ͨǻͨǿ׳һЩ
ǵʲôûбסƲʮ־ֵʵԼ˶ȻȫʧˣεŬ޷Լˣβ˵ĳԾ
Ʋڳ˵ɫȫˣֽ˿ƵҲңڳĿҶҵĴʵˣЩ֮⣬ҲʣһֻʮˣֱһЩС廹в硣
ԭҶұѾΣأʧȥôսǿάҶҲʧȥ˵ʱ֪˴ʱҶҵ֮󣬿϶᲻ĽдʱҶҵ˥ھͿԤڵĵ
߳Ծǣǰʮ˾Ȼӵ˵ʵSô켶ߣȻԼոͻƵһûжãҲδ̫һЩɣ
ѾͷúˣЩһѾ㹹вˡЦҶСԹϣʮֳ˵
ָ磬Һú£ҲҪ޸ˣҶûˣֻǱ
İɣѾǵˣһ˾ͿԸɵǣ㲻ٵ˰ɣȥҶ۽ǵۣʮĶҶ˵
үүǵϵôֵĻ֮ҶҲ˲ĨˣֻһȵĿ˿ֿ֣֮˿ߣѾЩ˵ˡ
ԭ߱ҶүүڵõƲı֮Ҷүүʱһ֣ĽȻǸ֮ǰһûκεɵ㡣
ڵ޹֮ҶүүžֱӽҶߣҲԼٲҪ鷳û뵽ͻȻ֣Լ˵ȫϳԼϣ׵ˡ
ȻˣôʵȻҳţⲻЦʮֲм˵ûںҶүүǵĸܡ
ָô˵ô˵ҲҵүүҶЩԥ˵ȻСҲûүүѪ֮еǸ᲻ģ˵ԷҶоЩܡ
ðɣҼҵѾͷˣξͷŹǣҲǼƽˣӴ֮ҺҶǰʧҪȻĻҶҾͻʧѾͷҷŹǣ´εĻǿҪȵԼ˵Щִ֮ҶҪ뿪ʱҶүүȴͻȻ˵ˡ
һ£һлҪ˵


ʮ ֮ǰĽ
лҪ˵ȴûָûҶͷĻҶҪ뿪ڿҶǰֲ֮̾˿ͣ˽Ų
˵ͷ㻹ʲôҪɫƵĿҶͷֳԼŮȡļһʵ޷ʲôøС
Ҷ鶨׵ǾҵүڻѾ϶֮һˣҪҶĻҪ˼׼ǾԲưոݵģҶүүĻǶвķǳˬ
òˣҲʲôһţҵģҲͰˣҪǸҵĻҲʧ׼ɣ˵ֱ֮ߴҶͷҲص뿪ˣҶԶȥıӰҶͷס̾˿
Ҷǳ׵İˣƺѾʧҶҴʱҲΪ˵˵֮ͣҶҲûлᣬǸֵǱסҶҵΨһݡڿǲҶҵģҶȴһͻƿڣվԭصҶͷֺҶԶȥıӰ˼ʲô
Ǹ˵ҪѧУĴôôֱץסˣһûҴ绰ʱȴԹĳҶ˵
Ҳǹʵҵһͬѧ˵ԿǸ԰ŪˣԱҸһȥң˭֪յ˹԰үүǱˣӦүүҵǸͬѧɡҶЩȻ˵ͬѧԼƽʱĹϵҲǢˣɿȥʱӣҶԼʮʧܡ
ˣҪȥô࣬ϲĻͲҪȥѧˣҲҪˡҶСԴĶ˵
ǺðѧУҲûʲô˼ʦЩ֪ʶʵ̫ˣѾѧˡҶ§ֱֵ˷ܵ˵ܸһĻϲϿζ˵ν
ˣˣһһЩ˸ʶһ£ǻദĺǢġһҶСӣֺ뵽ʲôƵģһЦݵĶҶ˵
˭ʶŮôһ˵Ҷ鵹µġ
ȻŮĻ㳤֮ٸܺˡ
ŮָʶʲôŮˣô֪ҶԾʵ
˺ܶܶأ˵ҲһŮѣʱҪɩŶֵĻشҶȫסˣŮѣɩӣʲôЦ
ʲôŮѣָϿ˵ҶȦһ죬ֵ־ͲɿˣҶҲ֪ԼǸʲôζʡί֮ʲôһЩɡ
ʲô˵İŮ¡û뵽Ҷ龹ȻôӦһʱ֮䵹Щ֪ˡ
ðɣȻɩӵĻǾҼһɣҵҪʲôŮʸΪָŮѡһҶǿѹеίܶԷʲôˣĽȻֻԼãҶţֻҪ֣Լտ϶һġ
ҿɾ͸Ǵ绰ˣǿ֪ˣһֱ㣬лᣬһ棬ѧУҲûȥˣ˷ӣʱһסͺˡҶָ˹Ҳ˿漴ó绰ɳҮ
ֵĻ֮ҶЩңȻǣǾͱضϵŮԼָ絽ʲôʱʶôŮأƽʱŮ˵ٵġ׵ǾȻ·ӣʲôδͬô
ιɳҮûʱ䣿ʲô£ȻǼҶඣʲô˾̫æˣǺðɣ˭ʱ䣿ǳɣ̓ӹɣڼǡ
ȻؼҰɣȽʶ漴ֽһ⳵˶ԷԼ¼ҵĵַ
ּҵȷ̫Сˣô˸ס£ܲռ˯ɣڻعĵڶ죬ٺǱȥһϢ
ⶰŲԶŶʮӵĳ̰ɣҪô˵ǮЧأҪܾòܰ׵飬ֻҪ㹻ǮԷǳٵĸ㶨
ֻķܽع˵֮ķܽǷ˳޴ãƾĺڿͼ۽ʲôطԲһ˿ĺۼҲٺǵķչ˷֮ţΪֿûٿ佱ķܽС൱Ŀġ
ǰָ磬¼ңʲôʱôǮˣ㲻ǰϸ˰ɣǰĻıҶʮֲŵĳʵ
ǻǧıʩһӦȫȥ൱ݻ֮ǰסСӿرȫ޷ȽϣҲѹҶ˵ľˡ
ˣɳҮǻǺܲأҶֻǵǸʱסѣȵ˾ȶ֮󣬴ұῼǹһƤԼϲýһһ޶ı
Ҳ̫Сָ˰ɣƾָʵȥôЩƯѾͷѾָˡЦһҶСԴ˵
ᣬָôõĻҿǻ䱿ģֲľС죬漴һתȴˡ
ָ磬ҼĽӦôƺҶСĳʵ
ڴҶȽæֻʱ䣬һйһжӣʱɩӾͿˣӻûΪɩӣȽЃӽͿˡҲû⣬һ߿һ߻ش
ʲôչŮˣҶһû뵽־ȻһչŮŮѣҲ̫ˣҸղ˵ʲôûΪɩӣȽЃӽ㣿ǲǱӵĽԺҲΪԼɩأ
ôˣ㻹ӡֿЦ˵
ָ磬Ȼ֪լҲϲչĶû뵽һչŮӵŮѡҶЩ͵˵
ЩһʱĽͲȽݰɣ֮ٸֽ͡Ҷţڿɳ֮ϣ֪ҲӦҶ˽һЩˡ
֪Ѿͷܺ棬Ϊʲôֻмʱûұôĸı䣬һӾӵǮŮѡ
ҵȻܺˣֱǲ˼飡Ҷ鷭˸֮˵
Ȼ㿴ֻмʱûʵ˵Ѿһʱûˡֱ㽫һЩҶ飬Ϸһ飬ֻû˵ֻ˵ԼΪ̳֮ˣԴԽλȥִһЩѡ
Ҳ˵λ涼һָ磬ÿԽһλͻ̳Ǹ˵ļڻҵָôֵĽ֮Ҷæҵʵ
ȻˣɵѾͷҽһֵļ䣬λһ壬ļ޷ӰҵġЦŻش
ɲУÿλ涼÷ôŮӶϲ㡣ҲܣҲ÷ƾʲôǿԵŮѣȴܰʱҶȴ뵽ʲôƵģĳ


ʮ 棬ĵ绰
ðɵѾͷְҶͷһ˵
ҲŲֻأҶСһ˵˽ֵĸԣھĻǽҶ˵Ƿǳģֻֻڰ뿪Ц֮չҶ˵֮󣬱һĴڵװˡ
һ˿̓Ѿؼˣڿ֮̓Ҷ鵹һôƯŮָŮѣȻղѾ˵ԭ򣬵Ҷ黹Щò˼顣
λþǰ㳣Ҷɣҽйǰֵѡһ棬ǰеĶҶ˵
ָŮѰɣ㳤ĿƯҶЩĽ˵ô࣬ѾȫһǰĸСŮˣڰٺӡSaberеɯǵѬ֮£Ѿ˷츲صı仯ȻҶСŮĽ
ǶӣҲֵѡʱҲǰ˵
ӽãҲָŮѰɣҲƯҶĻÃһ죬ûɳҮһȷϵȻ´ѾղˣɱҶһ˵֮󣬃ӻǸоЩ˼
һûСǻֻѶѡЩ֪˵ģăӻѵһأоǳĿɰ
ʱϵѣѧͲҪˡһԵǷǳĴ󷽣ҲѾйŮ˺ûоŮ֮Ĳɡ
ǰô˵ҿɲŃŶҲǰЦ˵ÃӵϸǸһΣһԵҶ鿴ĵʮֵĽ
ҶǳˣҪռֵĿԼΪ㣬ǳãСںггҶ鵱Ȼͬʲôһ޵ƶȣ̓ӺгģȴָҶĿԣֵ˼òƻźܶŮҶӲһʮǿҵΣ֮С
ʱѾˣֺһ³һٷʢͣڼҶ̓ӵǽ̸Ҫֵֻ֪ʱ򣬃ӲŻߵСŮ󣬴˿ָ̻ăǳصǸҶʮĳ֮С
ڵ֪˃Ҳղָһ֮ҶԃӸӵĳˣôŮ˾ȻȫĶŵָϣָ޸ǲǳء
ʲôָǸŵĶ³ܰɣĵʱ̓ҲһЩŷչЩ֮ҶŴ죬һĲ˼顣
ͷ³ѣǸҶûȥ³ûоҵͬ⡣ֵЩ˼ˣ죬ˮԴװ֮⣬ĿҲ˼ƻ֮С
֮ܲ⣬ҷֹ˾Ҳڻﱸ֮УˮԴװʽʼ۵ʱĿƻҲʽŵĴѾʼˡ
ǿԺҲҪһҶһĽĿ̓ӣֳݵĿ⵹ŮЩ˼ˡ
ʱֵֻȴͻȻһʾ֮ȴ΢΢һ㶣Ȼĵ绰
뿴Ļ㲻ϴԽ֮ʱ䣬ҲнûиԼ绰ˣϴԽ֮ʱǸֶԼĸѾһַǳİĸоЩʴӣһʱ֮侹Ȼûȥӵ绰
ôָ磿ôӵ绰ۼֻֿһԵҶҲЩɻʵ̓ҲʮֹĵĿ֡
Ŷûʲô衣˵ֱ꣬㰴ֻĽ
СӣȻôʱŽӣʲôأû˵绰һͷѾ˳ֽס¶һ˿Ц
Էأʲôôַʵ
û¾Ͳܸ绰־ȻôʣֵĸЩʵ뵽Լȷ˶ӣĸ׵ҲǱ
ǸӣȽæҲһֱûи绰ĻôǮֵĸ׹ĵѯʵ
û裬ҵͦõģϰô˳ôȻоѾЩİˣĸ֮ȴʱ޷Ĩɱģĸ׹ĵĻֵ۽Ҳֳһ˿ˮֱָܿ˹ֹĵĸʵ
Һϰû£ֻһֱ̫æˣҲûʱչ㣬ҪúõչԼлʱһϰһȥġֵĸװ˵˵ʱֵĸ׾ȻҲЩˣҲǳܡ
㵽׸ϰʲôΪʲôôʱ䶼ܻؼңѾôˣѾ˱ǷǵǻܸôСһ˱Ǿ࣬ѾЩŭˣǳĲ⵽ô£ΪʲôĸԼǵĹʲô˵ʲô飿
ӣ費˵ֻǵĹǣ̫ʵǲܸ㣬㱣ֻ֤ҪٹְͿеĹˣʱһ˱Զһˡôһʣֵĸһͣ漴ʮֺĻشֻشѾ飬Ͳˡ
Ǻð裬ҾͲˣϰҲҪ壬ҵǻֲûмѯȥڸĸһЩҳ֮󣬱ҵ˵绰ڹҵ˵绰ֵ֮ɫȴĿ¡
ķܽϻؼңҪİæûѯʵô£ֱѾóڲרõͨѶֱӽķܽٻ˻
ô˰֣ʲô£ҶʮֵĵģҲǰסֱֵۣʮֹĵǰѯʵ
ѾҺܶˣұҪףϰֺ赽ʲôΪʲôôأԭûȥ飬ҾҪúõĲֳ˵Ȼĸǰûб¶ֵѾ˾һҪҳеܣ
õֵ֮ķܽܿص˼ңڵ֪һеǰ֮ķܽ㽫ԼרõԸ˳
ʲôȥͦԵġղҶѾķܽˣڸոջؼұչ˳ķܽҶҲǾ˰Żָ˹СѾͷǺܿϤʱķܽóԼרõԣҶȻʮֺѯ
˵ķܽĸ˵ԣ˵ȥǳߣ̨ԵĹȴǷǳǿȻûܿԣķܽĲ֮£˹ܶ޷֮⡣
ȷǸ԰ķܽЦŻشȫչ֮һҲӵ֮ϣķܽžһôָ֮ĸĸ˵ܿ˵Ļ档


ʮ 飬ĸĹ
ԣǼٵģⱣܴʩҰȫSָĸĵ֮ķܽȴǺȷ˵Ǽٵģһô󣬵ĻϾȻʾ˹Ұȫֵ⵹ķܽһ㶡
ҵҪ⵽ô£ֳ˵Ұȫ֣Ȼǣ㣬û뵽ԼĸĸȻֹϹˡ
İˣС»Ѳңķܽ˵ϻûڲȥĵطʱҲ͹˴ңķܽǳ˳˹ֵ⣬ܿ㽫ָĸĵ˳
ȻѾ׼ڿ˫׵ĵֻ֮˰ŷӦֵĸ־ɣҰȫʮ˾ֵʮ鳤AߡֵĸţҰȫʮ˾ֵʮ鸱鳤һʵߡ
ǿָ֮оԼĲ֪Ӧ˵Щʲôˣ֣ʮ˾ֵʮ飿Aߣһߣҵϰֺ裿
֣û°ɣ⸱ģŮҪοȴֲӦοֻһԸż
İɣûµģֻһʱЩܲ˶ѣֻǲ֪⻹ϤôѾͷǸҲˣϰ边ȻҲǰˣҲǱѡ˵ĻһһֱɣǷءְ˰֣漴Գ˵˽ʮֱ꣬һֲ˽һЩ硣
Բָ磬ҲӦġģһԵҶЩ֪Ǹ֪Լ֣ɵֻһͨˣô˽һǶԵôҶҲʮֵãԼĵ׶ԲԣڵģԼȵǸȽϺá
ˣҲûй㣬֪ҲϰǹֵˣʲôأΪʲôһֱңе׻ʲôأ̾˿ȴЩɻ
᲻Ϊԭأ˵ĸǾĴ֮һҵΨһŮʾ˵ĸʮǰ뾩ҵүףɾڶ׵Ůȴʧٴγǰ֮Ѿ˹Ұȫ֣뵱ʱֵC־ɽΪ˷ޡڹֵĸ棬ҵĶûгɹź־òִʲôЭ飬һֱڹֹڣʲôЭȴûʾӦǿͷЭ顣һЩ֮ķܽһ𰸡
ңҵôǳءҡͷЦһû뵽еĹ»۵ء
ǰ尢̾ȻҲǹҰȫֵˣû뵽ָҪʵĻԸУ೤绰Ҫ֪ҲǹֵŶҲ֪ЩʲôʱҶ鵹Ǹһý顣
԰֮ǰ˵Ҳǹֵôھ͸绰һǰԼ೤ദĻ㲻ֱӿżɽֱ˵δػԼһ㣬ֻŵġ
СôǴӵķ簡㾹ȻҴ绰绰֮ͨ󣬻Ͳ֮дһʮŮֻԷ֮мһ˿İԹ֮ͻ̲סȻĶ
˵೤˰ͲܱСôֲʲô⽨ĲְֿЦһ˵У೤ʲôãòԸҲˣȫУˡ
һȴֻǱֻԼ֪УŵȴһħŮģֻദʱλУ೤ǲֹһε׽ŪԼһƺԼΪСӣǾУ೤ȴУͲᡣ
ߣ㻹ǽҰ೤ˣĿڣҪȻĻҲĿڵģͲ˶Է޷޵ͦԹġ
˵ôôҸҪ⻰˵֮ͺˣΪѾԸܵŮȵˣְԼôôǷҪô˵
ˣҲһֱСӣʲôʱĿٸĿҲ١ʮּᶨѾǲıġ
ˣ˵£ϲʶ־ɺţ̾˿֮ҲûмгֱӿżɽĳԷѯ
ǸҲʶôͻȻôңһ㶣֮󣬳æķ񶨵
Ӧðɣ㲻ǹֵôʮ˾ֵʮ鳤㲻ʶЩζ˵ȴõ绰һߵĳֱסˡ
ô֪ģ֮еҲƽʱôˡ
ҵȻ֪ˣû˵һϻôûв͸ǽκεܶ޷ԶȥġȻˣҲǹʲôģֻиҪ㡣ʮɵ˵ǰĵĻϣʾǳϡ
Ůʮ꣬Ĵ֮һҳŮȻңڰ츳ܣʮ˾ֵʮ飬ΪBߡ
ϵϲǺܶ࣬ȴѾ֪˲ٶǳңǺųҶĿѾԵ˽˾֮ĸǿļ壬ֱҡҡһӼңĸֱΪĴң˵ڻ֮ڶļˡ
ʲôʰɣ˽Ļһ˵ġ̾˿֮󣬳Ż˵־Ȼȫ֪ˣ⵽ôأ
ȻҲǹʮ˾ʮĳԱϰ־ɻ϶ʶɡ
ȻҼʮ̵֮¹ǵȻʶˡ
ȵȣͺϰʶĻǲǹӽҰʱȴͻȻȽӽԼҪȻôܺŮΪѣĻ϶ʲôĿġ
Ȼˣʹ˵㣬˵ԲӣҾͺܺ氡ԱתѧУѧȥ֮ʶˡʮȻĻش
˵ǲǹģǾôɣʶôˣʲôˡ˵ʱ򣬳Ȼһ
Ǻðɣǻǽɣ֪֪ҸĸΪʲôһֱڹ֣˵ǩһЭ飬Э鵽ʲôֵĶͷһκˮԽ˵ԽżŮζæת˻⡣
Э飿ʲôЭ飿ҵǺʵҲЩأȻֺæһ˵ÿ»ǻһЩϢʱģȴٸž̵ۣʱȴֻĨᣬʲôҲ˵ֵ֮󣬵绰һͷĳҲüͷҲܳʱ䣬һֱҲò𰸡
ˣôæôȻæĻΪʲôȥѧȻżῴ٣ٵĴҲûôƵʱּʵ
ΪһСòãΪ־ûȨҲΪҿǵģֻʵҪֵʱҲŻᱻָƽʱĻҸͨһġû˵


ʮһ У೤ݵ
֪ˣ¾ɣһֱҸĸ̸̸ģлˡȻûõʲôõϢҲûټȥˣ˵֮׼ҵ绰֮ʣ绰һߵĳȴһ˳
ҵȵȣô򵥾ҵ绰ôϿʵʵ˵㵽ô֪ЩģǣܴСһҪʵĸҰʮֵǵ˵
ܼ򵥵һ£ֹڲϿͿԲĵڲҲδ̫Щɣܶʵ϶û档ֵʮɣ˵ʱֵȻһ˿
Ͽ⣿ô֪£ĻԺҲҪôˣ㲻뱻ȥȲĻҪûзôһ˵һ㶣漴ʮ˵
ҲǣΪǰˡ˵ڳĹģȴǸоʮֵĿġ
Ҳǰˣôûз֣Уұһ棬ھ㣡˵⵽ô£ְֺ
㲻ѾؾôôھͻCҰЩЦ˵
סֻ֪ģҲֹһʹΪʲôɼкãָͥԣòرĳڣôͻ뵽뿪CѧأCֻһеȳУ뾩ǸûȣǵѧУҲ㲻ʲôصУѵʲôСô
ֵ⣬ûشֻһЦһʴˣȻ˵Ҳǿֱֲһе龭
ҶˣҵţҵCٸ绰˵仰㽫绰ҶˣԴֻпЦķݣ˿Ҷǣһεı顣
೤ǷءЦŶ˵
ҲֻжҲѣڱǰԶŮ񡣡ƲƲ죬ŮĳƺҲǵʱȫУϵģȻԴǲмһˡ
Ļ϶Ƕ԰˼ŶһԵȴһЦ֮дϷʵĶ˵
ֻѶѣϵشֵ֡ûô࣬оԼֻѽûʲôرĸо
ߣָⷽٶˣôһ˵Ҷ鵹ǾС죬Ϳ˼ˣֻıֺޣ̳͵ļһ޷ĳڸԭҶҲûа˵
һСʱּҵ㱻ˣִһȴǳסˣ˳վſ֮⣬Լ边ȻҲųһصCС
裿ôˣô֪ģ־ȵʵ
ٲˣղŵ绰ô˵ʲôʱⱾˣסֺլˣô֪ĵ绰ͱǸλˣҿʱز鵽ȥ򣡡ֵʮֵ˵
ӣˣû˵ȴǰһѱס֣ȦҲŷ˵ε⣬Ȼĸ֮䲻棬ŶֵĹȴ˿ûмΪľӵŨˡ
裬ôأֲСˣ˿˶ЦЩε˵ǿǻں濴ء
㳤ﶼСӣʮֲ˵ɿ§סֵ˫֣㿴ļŮӡ
ⲻҶѾͷôôƯ⼸ƯСʲôϵǰסҶС֣ȻĴ࣬ŻϱϳҶ飬ɿһԵ̓ǣȴЩɻˡ
ôˣᣬæųʵ
Ϊ밡ҹ˵绰֮ŷ֣̾Ȼһֱվұ󣬶һ̿һĸֻ֣Ҫҷ֣ǾԷֲģ϶Ҳ뵽ඣǵĶԻһרɹˡЩƤ˵Լֱ޼ȴ֮һ
Ů̓Ӧչģķܽĸҵģҽ֮ŵ΢΢һ㶣û뵽ԼӾȻѣһͷɫ˫βС￴ҲʮɣôСô
ָŮŶʱһԵҶȴǲ˵ɾҶ˵֮󣬳ȴǳ׵סˡ
С⵽ô£ŮѾȻ裡ǳӲˣʱȴһѾסֵĶ䣬ڵȴ֪ԼûΪ裬ֻǰϰϵ
ŵȻ᲻º־ԼӵĶ䣬ģϲ֪ˣȻԴǺ޳ɣȴûֹж︣Ժ˭֪ء
ôദҲǷǳϲСѾͷȻ˵ȴͽԼĶϱˣͻȻðȴЩֲȻ˵ģֻӣˡ
̣ŮǺ£ѾбҵˣŮҲġǿеȰ
ķҾ㣬㻹Ҳţ˳Ȱ裬Ȼ¿ݺݵĵһ֮˵
ְ֣һҲΪܶԭġʱҲҪͣʱҲӦôͺãǺ˵Һ÷һ𳤴ģһǲˡǣ̫࣬Ҳû취˵ȥˡ
裬Ժһ͵ģǲӦøһͰôһֱڹԭһ˵ɵӰȴûںЩֻǳԹĶ˵
ҲΪðһ㸸ףΪһͨͨͨȥǲɱ¾߹Ķǵйһӣлкܶԭûô͸˵֮ŵȴ¶һ˿ĳݣŵĽ֮εĿЦ˳
ɱ¾йһӣҵ˫ѾմѪˣԼ˫֣ȴЩԳ˵
ûϵİ֣ǻԶġʮӵס֣˵
ǰûǵǶһ߹ġʱҲźͳ㶵Ŀ֮д󷽷ӵס֣ķܽĻȴǸ˴һ
Զߵģ


ʮ أĸ״
Сӣ⻰ʲô˼иղѾͷʲôˣʲôʱôصĿζˣŴһŵĿԼĶӣԼû˽ԼĶӣѵôԼĴôҲӰ
Ⱑ裬ȻشҵôûԼ⣬ĵԼĸ굽׷ʲô¡
ˣȻ֪ĻҾ͸ˣҲôˣҲӦ֪һЩˡ֮ǲɶҡ飬̾˿󻺻˵
ĵ绰ҲѾ˽һЩҵĸףҲүҪҵĶүΪȱжһֻһŮˣԵ׵˼ϣҶٽ֮Ҷү׸ңҲýҶ𡣡˵ŽסԳЦһ
ҶүͲʲôöٴ֮ǰѾʶϰ֣ϰǸ¶ʲԴСͱϵͳʱʶʱϰ־ѾǸBˡ
ȵȣϰ־һBˣѾ˽ʮˣΪʲôŴﵽAҲδ̫˰ɣЩ˼ʵ
ߵĵȼô򵥣AB֮һ޴ĺ蹵SA֮һǵSҲ޼һЩ֮⣬ǹҲûSߡŰһ˵
ûУǾͻඣ˵Ѿͻ˰ɣѾﵽһ۷״̬ӦþͿҪͻƵ˰ɣЦ˵ŵʵѾ׸߼۷״̬߽ҲֻʣһŶѣ߽Ӧþν쾳ˣĻֻҪͻơ
ô֪ģŴһԼȷǿҪͻˣ⻹Ҫʱȹ̾磬ҲãھȻԼһۿŸо൱Ĳ˼ˡ
Ȳ˵ʶϰ֮ôˡŷ֮ȴǴ˸˹ȥּʵ
ҵĻ⣡ղ˵ʶϰ֣֮ͺܼˡүȻһӣʱҺϰֶѾ뵽˹֣үǿƣҲ޷ŹⲿŵڲԱ¾Ͳ֮ˡүҲңҲǸһҲұȫɡŵıЩԹҵȷġ
㲻Ҫҵż񰡣ҵΪ˸ѧϰżֵģڵӿǻҵĻġŵ䣬ǰȰο˵
ûʲôֻЩпѣôˣҲͿˡ΢΢һЦܿ㽫ָ˹
ôٻʲôϵʱȴʮƵʵȻѾˣԼòûʲôϵɣ
һû˵أСӣǻزΪ㣬һ֮㱻츳ȷܷѣʱǵ鳤Ҳڵʮ˾־ֳǣ֯ϣϰһСҺϰֶһֻϣֵܿĳɳȴΥ֯˼
ǵһŬǴЭ飬ֻҪһϰֳΪ߻Sߣôȫֽٹǵ˽£Ҳᱻǿ٣ڴ֮ǰǱ뾡ٽӽ㡣Ȼ֪ԷΪʲôЭ飬ҺϰֵֻüˣЩһֱͣĿϣͻƣʱһ˱Զһˣ˭ҲǼ˵žۣ˵֮ŵȦѾ⣬һԵŮҲ˫۷죬òƶʮֵĸж
Э˭ǩģŵĽ֮ҲǸдĶ࣬˿ȴǷǳ侲֪Э鵽˭ԼĸǩģΪʲôҪԼĸǩЭ顣
͹ϵҵˣڹ֮ϣҿǻһĻֽ˵ʱŵֹסĴһ
࣬ÿ˶ǳǿ󣬶ǩЭıһϣҲֽ֪ʲôȴ֪϶һ켶ǿߣ
ôû˵ŵĻ֮󣬳¶һɻı顣
㵱ȻûˣҪǵǽӴҶ֪һӦþǻػˣֻΣѵʱǲŻ֣ƽʱǸ޷ǵġʱѾָ˹ЦһԳ˵
ôоЩԾԶҲ޷ͻƵSأЭ鲻Ͱǩôʱִѵڣһ޳ɣһԵúìô˼һ֮ȴʮƵ˵
ûô򵥣һ֮󣬱ӵкǿʵЭ޲Զʮ֮ǰǻ޷ͻƵĻͻܡ֮ǿٽ֣ΪЧҲҺϰֲҪԭҪеʱ䶼ѵ֮ϡſЦһΪֽ͵
裡ŵĽ֮ҲסеĸжǰһӵסţҲḧֵͷһĻ֮ŮȦֶЩ죬ǴСʧȥĸ׵ăӣ˿ĸд̵ġ
ӣǹӵֲ֮ɿԼĸףֽ̓ӽ˵ŵǰ
裬Ҹҵϱô԰ɣƤĶ˵
ϱС˵ʲôأ˼ôƯСᶼ㣿һ⻰ǰһĵֵԴϣ˵
˭˵ˣӣˣЦŶŮ˵
ĸ״ˣСŮӲţԺָˡ˵֮̓ӱһŵǰһչͳĹ⵹һʱ֮Щ޴ˣæǰ̓ӡ
ѽǸأɲڣϿɣ
Сӵʲô˼ǲǣŮ֮ЩǱĳֽеҲ̫˰ɣ
ٺ٣˭ءִԲѵЦ˵
ƤĻأѾͷ治ģÿҲܹɣǺ˵Ļ治һҲĿ˿ƃӣĵ˵ͷǷǳŮҲ൱ڣӦòͨ˼ҳ
ĸ״˹ˣʵⶼǰ͡ǫ˵ҲǸʵڸԼ֮󣬴ұһʼķţһԾͨеԣҲǸӵıܰɡ
ֻ˵ЩʲôʱֿڴеڲͨѶȴƵͨѶ֮һһС͵ĻѾֵǰĻгֵɳҮӰ


ʮ 
ôɳҮ˾ôֵüͷһ壬ûʲôµĻɳҮǲʹڲͨѶϵֵġ
Ұȫ˵ǵĹ˾˸鱣֮⣬ҪղѾȥӦˣǵ˼ǿɳҮüͷ˵ܿ㿴šҶ黹гȴɳҮһ㶣ԭΪֻһҶأôֶ
ʱźͳҲȫסˣҵүҿʲô3DͶӰⲻĵӰɣȻҲڹⷽ򣬵ȴû̫Ľչ־Ȼó˳ƷŮһѾⱲӵľȫܵˡ
ҶԴ˵ûôȣֵĽһ棬һѾľˣָʷǰ޹еȡ
ȵȻ˵ȸһ£裬ղ̓ѾඣھͿˡ裬Ǹ߳ɳҮҲĶϱ֮һЦȸźɳҮһ¡
ҲŮѣŲŵָָĻ֮еɳҮôֳһ
ãɳҮͿˡСʽɳҮû̓д񣬶ʮֹɵĽ裬Сģϱ㽫ŸŪסˡ
ˣڹֵˣһȥһ棬ҵҪһʲôȵҶܸɳҮֱ֮ЦŶɳҮ˵
˵ףôֺ͹ϹϵˣղɳҮĶԻ֮ŵüͷȴһ壬˾ùʵĹ˾ָѵǣͻȻ֮䣬ŵвһ衣ǳпܣ˵Ǹ˾CEOҲǸչˣҲո߳ǰɣղɳҮҲ˵ʣѵԼ뷨ģ
ССֵĿһҼŹ˾ֻһܹ˾ķֹ˾ڽУӦûСһЩɣšں˵˵֮źͳһŴˡ
⻹СѾվȫķ˼֮ˣΪţֺ͵ʮ߾ֵļһǿνǲİ̶֮Ѹ㵽ôģĿ֣ͺһʶһ㡣
ⶼǴҵĹͰķܽǽʡ˲ʱ䡣˵ţֻЦķܽԴ
ֻҪ˿ľͺˡķܽʮֵĸֻѾ۾ϵıҲʮֵҸóʮ
û뵽㻹Ⱞá˵ţһֱּԴĺߡ
ǽģŻЩţȻԼڶӵߣʲôԼġ
ÿһʱͻйֵϴŵУȻ˵˽ֵһһɣֵŻϻģͻȻôŮҲ˵ھȻֳһȫΪ֮Ŀţ⻹ԼĶô
ǰɣҲûв룬ֻһ³ѡһ֣һ޹ģ
ʲôǰɣʲôй³³йôϽ˵ַܵĻȻֻס֣һ㲻˵ҽĲݵģ
˵ͱôˣڻҪȥЩֵأлһ֮˵ɡЩε˵
Ǻðɣֵ˼ҲãҲһȥҾȲ¶ˣҲ֪ɵĸ־ֵˣȸ棬еĻٳˡһ֮Ҳ˵ͷŵҲ˽һʮ鲢ûиŵҲû˽ر
ܿ죬Ǳܲȴֵǰ·ǣڿ֮󣬰·ϱ˵ֵϡ
ôҶþˡ·ǻôϲˣҲͲ˼ˣΧͶ˹Ŀ⣬ɰ·ȴǸûں
ǣ벻ɣһԼʲôʱһˣԵŮӻһһŮҲ൱ĿˣĶô£ľͺ˵еľһ㣿
ϵýǣֱôͿˣǣ裬ҲͿˡЦŸܵ
ãҽнǡСΪ¶ĽǴ˿ԵЩŤ˵ҲܽӲ׽ļʾƽһ顣
ðǡųһ㲻Ůˣʲôʱϵð˵֮ôܵôȻﷸֹɱȴһûб¶ǷǳĺͰҲýǵ˲١
ˣҶʶˣڴȥϢȥЩֵļһҽֱ֮һɳҮİ칫ҡ
أô档ƿ֣֮ɳҮڰ칫Ĳ쿴ʲôϣǰһɳҮ֮󣬱Цʵ
ͻ֡ɳҮֵİһ֣㽫ϵϽ֡
ɣصĶûˮԴװ÷ۣѾӵĶЦǣչȻвǣֱ̫Цˡ˵ɳҮϻһ˿ķŭǺܲչ
ô£ЩĿɳҮ
֮չԲѵ˵ӦչҵӦý޳׸ңֱڿЦһ˵ɳҮȻЦˣɥʬΣ֮ɳҮѾչûʲôʵԵĹˣοĻԭ磬ֻһƽչѣҪǡ
ˣǣȽԺ˵ɡں˵
ȥʶʶЩֵ˰ɣ˵ʲô
ֵ˱˹˾Ļңٺڸǽ̸һڴ뿪ˣҲûӴǣֻǸһ裬㽫ﲻˡ
ֺɳҮһһˣΪ׵һǸһĸ֣ʣҲ۷ʵȫߣЩǵʮ˾ֵˣʮ˾ֵʲôа롣
ʮ˾ȫɵ飬һһʮ飬һʮ飬ճ˵ĻЩһӦþ֮еˣҲ֪ʮĻʮġ
Ǻãִ֪ݹ٣кιɰһ΢Ц˵ڿֺɳҮ֮⼸ֵȴһ㶡
ǣΪ׵ʵ
λŵĶ³ˣʲôĻֱӸ˵


ʮ 
û˵һԵɳҮѾֽܸˡ
ŵĶ³Ϊ˶̲סһֵͿȥҲͶʮңͳΪŵĶ³ˣ̫˰ɡ
ôȥ񣿡ЩϷʵĿˣѾﵽĽ׸߼۷壬ڹ֮ҲһľӢ˰ɣҲֻ϶ѡ
Ǹ˾ǳסҽһ£ҵӺڹҰȫ֣Ŀһ¹ֵ顣ʱȴǽ˳ҽһ֮󣬱ֱӿżɽ˵
ֿ֣˿ɳҮû°
ȷвҪֵǹ˾ȴŽץסˣڼŽƤ£ЩһҪ뵽ǹ˾ǼֱΡɳҮҲûΣֱӻشⲻΪ˵ҪΪһǰ
ȻɳҮĻ֮ӺüͷȻ֪ŵıĲҲû˵ĸҵļȡŵϡڴӶԷĻԷ޿ְΪӺβɳҮڽôԼ
ԭȻñǾͲǹֵĴˣЩҲûУ͸ǵɼˡЦ˵֮ȴǸûнַ
һʲô̬ȣһֵĻ֮ͻˣվŭĿӣԼ˾ڴˣҲóȻΡ
ұ죡ǳΪǼʶǳµģڸţǾͶһ˼ȥӺһȫסˣһĶ˰ԭλ
һģ˭ûأҲҪ̫ˡʱ־ȻҲϣȰֱڻϽ
㣡ֵĻ֮һЩ̲סˣҪվȴбӺ˻ȥѣһֻ㬵Ŀ֣Ҳǳ˲ʵɫ
ǱǸһȷҪ̣ܽղ˵ľЩˣȻڻעṫ˾ǹֱ񱣻ŵڲܻвƲȫв뵽CУû´ĻӦöǳġӺһǸ˵ĻȴַǳĲˬ
⻰ʲô˼вô˵
Ȼǣ㲻Ҫˣֻ˵ЩǳĽƻǶԸǵĺ֣ԵĻϣҿԻͬЩֽĲӡӺԴǵ˵
Ǽ٣ǼڲɣʱɳҮȴЦһ
ɳҮǵ˼ҺףʱŲûгʲô⣬ֲˣûĻҾҪȥ칫ˡֺɳҮ˫ɳ൱˫ɳֱֱ֮´
һһлҪ˵ԼĿĻû˵εļҪӺҲסЩżˡ
ŶʲôҪ˵ôһȻʵ
ʵǴ֣ҲǴģ֮ǰϲ֪ͨңϣ˾γɺϵ֪ΣѾûпִ̫ˣӺҲͲڣֱӽ˵
ԭµĻȥǼŵCEO߳ǰٺС㣬˾ڻ϶ġһȻıֽ֮Ƥ߸˰ٺӣЩһﻹðٺȥԸɣ̸ϸĻǰٺӱȽϺʣȻֲҴһЩҲͬ뱻ӡ
ȵȣҵĻû˵꣡ת׼ɳҮһ뿪ӺҲͲסˣæǰҪס֡
Ӻ׳վȻΪӺҪץס֣˶һ֮󣬱͵ǰһˣҪץס֣ôܱץסôֵֻðһ֮˲㽫˵絹ڵء
Ҳˣǵȶ֣ҾͲƽˣ´εĻҿɲܱ֤ǻܲĳǰ˵ʱֵ۾Ѿð׹⣬һӴֱӽӺѹĹ˵ϡ
㾿ʲôˣӺŵĿ֣֮ҲǾ֣ԼѾһĸˣֵǰȻĺͯһ㣬ȫ᲻𷴿ͷѵʵôֲ̫ˡ
ô¶ӣʱ򣬻ҵĴȴǱһ߿ˣЩҵ˽ԭűڻҵĲԶŮȴϢͻȻ֮ðǿϢȴŴһֳµæ߿˻ҵĴţڵľȴڴסˡ
磿⵽ôˣֻʮ˾ʮ鳤ӺȻֵǰҲʮĳԱǾ˵ƾȻǴԼĶɢġ
ôˣŽ˻ңֱ㽫ϵ˻һ΢Цǰѯʵͷ·ղŵɢֲֿƵ˲һ㡣
㻹˵أˣΪʲôأСӣʲôʱôǿʵΪʲôǣЩܻ˵ղԼ߿˻ҵĴţǻԼδϱڿأԼŶ
ⲻû⼸һʶЦ˵һмĿ˿ϵӺˡ
һϵͳģܲʶôôˣѵʲôǿֶˣ̾˿֮תͷӺ˵ʱŵϾȻҲðһ˿ɷ
ôأֻСʵǲһûУҲӺЩվŻЩ˫ȣӺסĿЦһ
ӣĶӣǻȮӰӦ˵ʤʵֲ̫ˡӺҡҡͷ֮˵
ǵȻˣҲ˭ĶӣʮԺ˵
ʲô˼ô˵ģʱЩɻʵ
Ҫǽύ£Ҳ֪ŵĳʮֵΣҸ߲ԱҲӵлˣǳĲ˼飬ϵͳҲʲôʹûߣ˭뵽ǴˮӺ̾
ߣ޷ʵʩĻǲǾҪʹѪֵ߰ʮֱ䣬ӺסĴ˸
ҾͲ֪ˣҲֻһСѣŷǳӣӦòʲôɱȡѵɵ¡Ӻҡͷ


ʮ ˮԴװ뵺ϻ
鳤ֻǸСĻЩСʲôŰӺһۣʮʮദĻ㲻Ͽʮ˾Щ⴦Сļһǣɶϴ϶˭˭˳ۡ
ǸС֮䣬ͻǳе£еߺ֮໥Ż˳ۣʮ˾֮ҲһЩ飬˵ʮһС顣
ϻˣϼҪóŵCEO߳ǰٺӻЭġҲ֪Ҹĸˣⷽ¹ɣˣǵһһȫҵƿ֮Уһ֮ű뿪ҡ
˵Ҷô뿪֮ų´һֵֽ۾ժ
ժãŽֵ۾ժ֮ŵ۽ȴѾ⣬޴⵽ô£
˵ôˣæŲᣬŵˮȴֹס޵Ҳġ
ԲӣҲһĸףĶԲ𣡡˵ֵʹȴָͷˣʲôë
ôˣ㵹˵æŷһƵĿԼĸס
ժ۾Ҳŷ֣ҾȻģǲˣֻСʱģģӣôĿɰôƯԴ֮ǵļٵĿȻﶼ˵Ϊ룬Ǻγ˽Ҫƽ˵أܺҰɣĺܺҰɣץסֵĸ첲㲻ˣҲ˲ŮֱӺ
ûû㣬Ȼڲ֪ʵ֮ǰҵȷЩǣڵ֪ʵ֮޷ٹˡԼĸ׵ĺ󱳣ʮİο
ǰһĻڳŮȦҲǺģô˵ĳ氡ǃӻа·ǣСûĸ׵ǸдŮ֮ġ
ֵһο֮ű㽥ֹͣҲǼǿ֮ˣָܿ糣ȵָ˳̬֮ȴϲ֡
˵⵽ô£ΪʲôͻȻ֮ôǿʵ۾ʵ治ĸӣ˵һһ
裬Ҳ˵ǣȽϴ̫ҲûʲôôлĻһġֲھͽһж裬ǵԺл˵ȽϺãڵȷʱ
ҵĻңˣСӴСôֻҪ㲻˵Ļһ˵ģһһ˽ġȻ㲻˵ҾͲˣҪסһҪСģ̾˿ջûм׷ȥʮֹĵĶֶ
֪ЦŶ˵
˵Сӣôоϵı仯ܴ󰡣оŮˣǲǳʲôҩʱ򣬳ȴǰϸֵˣڹ۲˰֮󣬳һȻģ˵Ļȴֲȥײǽ
ųҩأȫҶҩˣܻ˵ǺþöûгУ೤²ˣٴγ֮оôߡ
⺢ӣô˵أһԵһֵԴ˵
ҵģָоʮֵίǳɳǲ˫˸ǰˣΪʲôԼǰͱħŮ
ڽļʱŵˮԴװÿʼʽۣһƬȻǣŵˮԴװþȻͳһۼۡڲͬĹҺ͵۵ļ۸Ҳвͬ⻹ҪģҪһЩҾȻ˷ɱ
֮ǰչŸͲǣչһƬԹصڶʼϽУչ๫¹ǸſԶչˮԴװá
ͬչھӰӹҲһŸոٿŷ֮󣬰ӹ㿪ʼĴ˵ʲôˮԴװʵǰӹģרȨӦùӹƣַǳĲˬºˣɱһҲˣһȫʵˡ
׹ͬ˿飬Ϊ׹ˮԴװʮֵİ󣬾Ȼﵽʮһֱ̨ǮǮԴȴǲмһˣǲǮ𣬼ȻǮóȥ̣ΪʲôûǮˮԴװأ
Ƿ޵һЩȱˮңȴǽˮԴװ޳͸ǣһƾٿӮз˵ĺøУҲӮȫĺøУȻָû¶棬ҶŵĶ³Ǹʲôˡ
ڹڣҲ޳׸˹Ҷʮ̨ˮԴװãװùҶǰۼģҲ֮ǰȴܾ˽żҡ
ֲ漰˺ܶܣˮԴװѧĻϽɵģװõڲṹҲϵĿƼΥϵ֪ʶоЩĻоһҲʲôŵɡ
ҲַĴ󵨵ĽˮԴװó۵ԭ˭оȥоˣⶫ֮װȥȫÿ۵װöҲм¼ģŪװ֮ûάޣǹԵΪƻôԲ𣬴ȥ˾Ų
չˮԴװõ֮ʣֺͰٺȴµķչƻ̫ƽҵһµµڵͼ֮ϲûбʶӦһδֵĵ죬̫ƽĵشûдֻͷɻ
ڷֱ֮ͻȻһ֣쵱Լľ»ؿǼѡ񣬵ֽ뷨Ů˵֮Ҳǵõ˴ҵһͬ
ôȻǻصĿٷչֵռ֮УһӶӵĹ̻Ÿֽϳ֮ϣһʱռﵽʮƽ׵ĵΪһҪͬʱֻ̫֮зǣڼӵϸж
ٺģŽķչƻ˾Ϊ룬ǷչҩƷȽϺá
׼ŷ˹ҽЧǱڵĵҪǿһкܶ޷ļ׼ŷ˹֮Ѿˡ
˵ֵռ֮ҲҩȻҩЧͨ˵ԵùڰԵˡǷ֣ھһϡ֮ͨҲܹҩˣôֿԻָϡҩҲ൱ĸ
ЩչҲֻһѣֿǶٺˣΪڻһµȥء


ʮ 棬µ
ԴֵŻУ೤C֮ҲûٻؾǣӺŽ֮ŵĶ³ǹʮ˾ʮ鳤ĶһϢϱ߲֪ͬʱҲ֪ӵ켶ʵһϵõʱûؾֻҪֵ߾ͺˡ
źͳǷǳԸִУΪڿԸӺúˣڳ֮˶֪ʲôԭ
ӣϰҲCˣһ죬ͻȻӵһ绰ȵҶϵ绰֮ȴǷǳ˷ܵĶ˵һڿžˡ
ֵĸ־ҲרֱӵCеģ֮ǰ־ɵõ´Ҹ߲쵼ȥһ𣬶־ξרŹֵġ
һž֮־ҲǸ˵һԭǲô̫͵һ𣬲ϰֺϣվȥһξǡ
εľ֮òû̫ˣֻĸĸ־ɺ֮⣬У೤ҲǱġֻҶȴǱţǰǩԼŮĻȣҲҪѧϰһЩҪ֪ʶˣҲûдҶһȥ
Ҷ֮⣬ȴǴӻа·ŮˣԭǲŮǹȥģڴҵһ±֮£ֻӶŮһǰȥˡ
ߵЩŮֵϰ־ȴûһ㾪ʮ㣬ĬֵļһĴָһһҶղı顣ԴϵĺϱԼϰ־ǲŵû迴ŵĻ治֪ʲôӡ
ˣΪʲôϲӵϰ֣ҾֲŵԸȻ־ɵʮ˾ʮ鳤ȷЩ˼顣
ֵ֮˻ûüܵķ羰㱻רˣﵽĿĵ֮ȴ֣Լһ˾Ȼ˹ʮ˾ֵܲ
˵ҪôôˣʮƵĿ־ɡ
ʱ֪ˣ϶иľϲ־˵
һ˽֮ܲȴ֣ʮ˾ڲȻ䱸ɭϣһ岽һڣͺٴһ㣬⵹ЩЦѵڷôЩͨʿԼǰôԷӦôɣ
ӺĴ´һȴֱ֪֮Ϊ˽䱸ɭˣΪڽеϺŵ쵼˻ˣҲסһ̫˰ɣôôˣ
λ˾ŵĶ³ɣӢ۳갡ֵ˽֮󣬶Ϊ׵һһ˵ǻ쵼ˣ¹ϯ
Ӣ۳㲻ϣ֪λСʲôȻ˻Щ쵼ǣȴûеǰ㼤Ҳ۽Ѿĸ˰ɣֻʮƽģ˵
̫ǫˣȷЩҪѯһ£ӳȴŴȥϢɣǼϼһҪ˵̸̸ϯ΢΢һЦֶ־ɷԸ
ȵ޹ʿߵĲ֮֮Ҳʣ߸ˣ֮⣬ȫȨһĹ쵼ˣʱʮֵ࣬⵹Щˡ
ǽһưɣŵĺѾ̸ףΪʲôλҪһءϯһЦݵĶ˵
ȷЩʣҵĿĿ¸ŵĹϵɣֵҲ¶һ˿΢Ц
˵Ĳڴ֮ǰ㿴һ֮ڼ̸Ļ⡣û˵̸ҪݣϯֻǰһأǽϵĴĻϣ㿪ʼųһƵ
ףһƵ֮üͷ
Ƶ֮еĻ沢رֻǿԿóһ֮гֵӦսףǺִһ񣬲ʱ䲢Ǻܳһӱжˡ
ҹĵԱһżȻֲģʱȣʱǳݣȴѾǷǳˡƵ֮󣬹ϯֽ͵
ȷ󣬲ûʲôϵɣȴǷʵ
֪׹СǳƵǺõʲô֧һ㣬Ȼõ˷ٵķչЩս˱׹֮һȻǻûж¶ȥĻһ׹ưȫģ˵ϯҲԵʮֵǡ
յϵĿƼչ˵ս˻Ӧóڵ֮ϣȴʵʵڵĳˡͺŵˮԴװһ㣬˵ڵõˮԴװ֮󣬹ҿѧԺ϶װý˷Ľȴ˾ɥȫ޷Ĺԭͺ׹ĻһȫӦִƼܿĲϯл˵֮󣬱һﲻĿ֣˼ϣֿԸһ͡
㲻Ϊ׹ЩṩǵİɣЩЦ˵
ǵȻ˼ֻ֪ǲ֪һЩʲôϯʮƽ˵֮Ҳûһ˿Ĳ
ָҪش֪ʱֵȴͻȻˣڷ֮ȴǴĳһ
ơΣ֮
ݣ2012дｵ䵽֮ϣΪϣĳֽΪȻ
Ŀģ硣
񡪡
֧񡪡֮ϻͬߣṩ»Ϊṩммϻףʧܡ
ơ˵һ֮󣬲ʧܡ
ʧܳͷȫ
ʾ֮⣬׹Ѿõ˲ֳϣ֣ﵽưȫĿġ
δ֪
ı䶯ĺܴ󰡣Ȼôϸֿӵǣ2012Ѿĩհûи
Ѿ11ѮˣҲ˵뵽2012Ҳֻʣ°ҵʱˣ֮ûôѶǲЩˣ
Ϊ׹л⵹Ѿõ˺ĽͣЩֵﵽʲôأǿŻ׵ˣǼŷɵˣЩ϶ûи𰸣⵹ЩԽˡ
ˣˣôˣһֱĬϯ̲סǰһ£ϴ˼֮˹
Ŷûʲôֻ뵽һЩ¶ѡϻش
Щ׹Ļףҵȷ֪һЩ飬ǣĺܴҲ֪ǻ᲻š˵Եúԥ
ûϵģлֱ˵ɡϯЦ˵
಻2012ĩգ


ʮ 2012ĩ
2012ĩգڳ˶˵Ԥ˭֪Ϊҵ쵼ˣôܻ翵Ԥԡ
಻ţ2012ȷĩգΪʱ򽫻ǵԵ򡣡һʼ磬һǰŲŵơ
ֱڿЦô֪֣һϽװȻʧЦֻԴĳʵ
಻ţȴʵҪ֤ݵĻҲûСҿԸǣ׹˵õһĳϣȻ˭ǵģҲˣֻ׿ɲڵĵƼġһƲ죬֪ԷŵģȵŵʱҲʱѾˡ
Ҳ׹˵ĻǴõģҲԵ򰡣Ϣ˭ģϯûȫ̷ֵĻֻһʵĿ֣ϣһ𰸡
ȻѾزҲͲĨǵ˵ˣԵǿ϶ˣұ뿪ʼ׼ҵϢεõģҿΪ˸ҵģҲеĿƼˣˮԴװֻǱɽһǶѡ̾˿һ´֮ڳ˵
ˮԴװֻǱɽһǣڳ쵼ǶһװûֻǱɽһǵĻɽϻʲôأ
˵˵˼ɡĬ֮󣬹ϯѯʵ
ҵ˼ǳ򵥣˵˵ҵɣҵǻԵƾһ˵ǲʵֵġôҾҪҵҿṩһϣļʱҳ˿зЩ֮⣬ҲҪĶڻʳйƽĽȹⶼǷǳҪġֽԼ뷨˵˳
ϣôһ˵λ쵼ǵɫȫˣĩʲôҲ˵ṩ׹ֻϣôҵľ㽫õǰһǧѷĻᰡ
ǵģ˵ţͳһẒ̷́ڷ֮еıʼǱ֮һι׼óĻƵ˵ǰ
ͬ׹ǶʮģƵóƵ൱һν˵üĸ߲㼸Ļˣλ쵼˵Ҳֳ˼ģ
óŹ֮мصǳԡȫ񳱡֮еĵڶףRk-91ҰˣM6ַޣMistralʷ磩DracheCyclone쫷磩ףƾڵľʵӦûǿԴȴЩ鷳ΪҪĺ˾۱䷴ӦѣûϵԹṩԴֵĳ
Ƚϸ߼һЩM9Zy-98Щףȴûнó¶Ҫѭ򽥽ûѧ߾ܣǿɲһ¡
ڡʱҪСսʿߴ֮еĻϣЩм׵ķ֮ˣҲԣóĻʧˡ
һȴһЩߣѵЩ߲Ǻǿ󣿻˵ǲ߱սôԷرǿĻƾЩνԷ𰡡
ЩôƵϵĽ֮ܽһϽץסֵļʮּĳֺ
𼤶λѾѮϽ˵ļһ쵼ҲæȰϯĻ֮ҲԴһ˿ļЩĳʵ
ˣĶ϶ô
ǵȻ׹ҲѾ֪ＴֵϢڻﱸ׼ʱһͬʱҲﵽưȫĿġûĻƾչֳװ϶ȥǣΪֻſԵֵ֣ôĽŴҶѾǳ˰ɣֵ˵ͷ˵һʮֱըϢ
˵ʲô׹Ѿ֪Ϣˣڳ˶Ǵһ
ȻˣҵϢǳɿһصĻش
Ǻðɣˣ²һģҪúõһ²ſԡϯĬһ֮󣬾ٿһڲ飬εۡ
ǺðɣʵҵĿĺܼ򵥣ǾǼƽ֮ôıͨϰգϣҿⷽϿһ֪֮ͨҰɣҾȲˡۼˣҲ֪ҪԷһЩʱ俼ǣϾѾĻҲ˻ֵ
ּ֮˶ĳѯ𵽵׷ʲô£ȴҡҡͷʲôҲûУֻǽӻа·Ǹһߣĸ˵
ô֣ôôֵࣿɫǺܺãϹĵʵ
ؿɲˣΣҪңٹ֮󽫻߽ٵ򣬻йŵġ̾˿֮˵
ߣŮǲ໥һۣϸ˵ҶˣϾǱλﵽǺƷ֣Ͳö֪ˡ
ǰѾˣǳҪ֮⣬ҪЩ飬ҲֻǰŰɶѡҲ˵ڱϷչԼɳȥϵɿʯ㹻ĿʯĻ׷ҲͲ÷ˡֵͷֽԼ뷨˵˳
ǵĽӲŸոճΣҪȫɳȥôȴЩǵ˵
ʱȣҲ˲ˣ󣬻һҲֹͣ
ǶһĩΣʱһԵȴǲˣԼ¾ȻԼ˵ȥЩСҧ䣬ŮѻãҲԼ谡׼ǰ鷳ʱȴ־һקסˡ
ӴˣԼ뷨ôĸʲô־Ц˵
ɡŻ˵Щʲô·뵽ʲôƵģҲû˵ڡ
Щ쵼ǿ֮ѾСʱԺˣյĽԣһ̷ͬչʵڰ֮ûֵеЩ϶Ǳõֵģǹϵδ
ֵϢҶھͷȥΪڵĿֻţʱҲ˻ûأԼҳһˡ
Ҳͨƽ񣬴һ𣬹ұ㿪ʼʵĶڻڸ֮жҪдΧ޸ǱʩӾӵһжΪĩ׼
λ쵼Ƕ˵ԼĻֵҲͦοģΪöԷڳһŶ裬СʱǰѾԼĻѾװECSαװԲϵͳҲνϵͳCargoVսֱɻ׼Щ쵼Ǽʶһ¡
ֱعRK91M6̨壬ֱȴǴ̫ƽطɹģǴCзɹġ


ʮ ҵС
ԭֺͰٺ֮һĵƤϲ޽֮⣬ڵͬһС͵ľҪǴĻ׻иҲһֵСðɣǷǳϲ׵ġ
ECSαװֱͨĽ뵽˾ǣ׷ָصֱ֮ɻﳤȥʱڻ׵ϢڱܵĽ׶ΣҲûдĵǽֱֿ֮ܲС
ˣ֪Щ׵޼߲Ҳ´ķһйڻ׷Ϣ⴫
ĻףôǴģǰ̨ˣļλ쵼˼ʦ̫ˣһĶһĸǰ̨ףһֲ˼Ŀֲš
Ȼҵķ˵̫ˣֻ׵ۿǷǳģҿҪ׼мʻԱѵҲǷǳҪģ˼ʻ׵רҵ֪ʶ֮⣬ǿҲǿ׵ıҪ׿ɲͨĳս֮Уֵĳǳǿ޷ֳĻǿ϶ᱻ˵ġȴƽ˵ЩϽǵļҲǳ⣬뵱һ̨ʱҲ൱˷ܣԽԽ߼Ļױ˳ֵ۽Ҳߵ˲ֹһΣڵM6RK޷Ȥ
۲⣬˵ĳҪǿʵſԣʱϯҲǷǳļڼ֮࣬һ˿ǣ˵֮󣬹ϯʳ˹ؼ⡣
ҲҪֱʣͨʿҪʻⶫЩѣǳʱļʻ϶ʻԱС˺ƲľͲÿˡֻش
ǺðɣʻԱѵھҪʼƾ޷ѵһϸļʻԱġ˵ϯ¶һ˿ĳݡ
ûʲô⣬ʻԱѵҲ԰æʻԱԴӸ֮ѡʱͳһѵ̫࣬ݶ˺ˣҲûôĻ׿ʹáЦ˵
ĻǾ̫ˣ֣ҾôɣʮָлζԹҵİǲġϯʮ˷ֵܵļרҵʿİæѵʻԱⷽ϶߲ٵ·
ʲôҲںֻϣи˿ⳡдͺˡ΢΢һЦûнԷĻϡ
׻һЩϽҿѧԺ֮־ûٲ׵죬ЩϣҪڶʱڱ㿪ҲڸЦֵ͹̨ףʮ̨׽˿ѧԺǰһÿ׸̨Ҳ㹻Էо˰ɡ
̫սӴ˿ҲѾɳ˵ڻ֮Ͽɿʯɹ㲻Ѿõ˲ٵϡʯԴЩ֮󣬳һʱ֮ڣǲ÷ԭϵˡ
˻֮⣬ֳʱҲʼı˳ڿֵĻ֮󣬹ֵұѾ˰˳ɣϾûɻôĴƭҡ
ʱĸ߲ѾȫԱȻˣĩϢ쵼ǻؿƿһֵʱڣιҿִģùһƬȻԭһֱڲñôͻȻ֮俪ʼأһǴģ֣ѵʲôԵô
Ϊε¼ҲǳһƬΪ׼ҪԱĹˣҲΪǻڲһδ䶯ɵģҲСΪǲǽʲôΣѾǰԤ֪ԲŽԱģ֮˵ʲôĶУȷһȳҵĽҲͣ档
û뵽˲³ˡһ߿ŵϵӣһЦ˵
ǰҲϹè˰ɣȵֵʱ򣬹ƴҶɵ˰ɡҲǳ̾һ֮ǰƽʱҶ˵ʲôΣ˸öðΣ֮أȫɵ˰ɣ
ô˵ҶҪЩߣȻǰ·ĿٻҵߡĽӵ˻УЩ˵
ǰǻԶߵġ˫ֵָӣһǣҲһ˿ĳ죬ɾҪһʱڴ֮еĵ绰ȴ
˵ѾͷôҴ绰˿ʾȻҶѾͷεĳŃӿЦһֱ֮㰴˽
ָ粻ˣҰְ豻˴ˣǸҵүɵģҪȥҪҼ޸˵ʱҶѾˡ
ѾͷޣСӲҰҶͺôģھȥҰٺӣž콫͹ҴһȥҵǸ׳գ֮æο
òײŽҶ鰲οˣȹ˵绰ֱ֮ЩǸĳ˵Ǹˣһֱġ
ûϵҶõļôҡҡͷֹĵѯʵ
Ǹҵİ׳վȻҰѾͷĸĸˣвѾͷȥңʵ̫ˣŭ˵
ȻҪˣξҿˡȻһЦûҷ
Ȼˣ˭ײǹˡҲЦ˵
СʱҶ㱻͵Ŀĵأ鷢ĺͻȻҲܽȣ԰ٺϳͣڻеVF1Ҳǻ֮ûи߼VFϵУֻװECSVFȴֻһܡ
ָ磡Ҷڼ֮˵ֵĻȻûٿ޳ίȴַǳۣЩ׵Ĵ۾֮ǰûٵᡣ
ָڣû۸㡣ҶСԴϣİο
ô죿ֱӳ嵽ȥôϵǣʻVF1ľȻţϸĻҲЩս֮⣬ЩMMǵĻ׼ʻǿˣϾǴռʱҲǱȽϳģڻ׷֪ʶҲѧ˲١
Ȼ˼Ҷ۸ˣҲͲٸˣֱȥҪˣǻִԲĻǾͱҲˣðһ˿׹⣬ǳ˽ֵăѾףؿˡ
ȥ֮ǰҲԼĸĸкϾֿɲȥģһԲϾͻ֣ʱٲֶֻΣô˵ҲǾǵĴ֮һһұٵôǿ϶ᶯһӣΪ˼ʧǰ֪ͨҪġһ֪ͨȴǼ־ɺš


ʮ ǿլϣ
ԼҲδ̫˰ɣ˵ܴôִ֮Уٲ켶ĴڣԼӵʵѾﵽ죬ûܲסһȺأæȰ衣
־ɺŵȰ貢ûЧֽ绰Ҷ֮ҶֱңҵλѾͨǴ͵ֵĸרõ֮УȻҲ뵽ҵΧ֮󣬱һ˸ҴſڵľֱӱϤ絹
˿û谭ģֱӳ嵽ҵĴԺʱҶˣ治ǶңԺ֮󣬱Ѿһֵסֵȥ·
ǺˣΪôңΪ׵һһִȵһʮҵͣѾһ۷ˣΪѴҪͻ컹ҪһЩԵ
Ǽҵİ׳үȻҽҶ廹кߣҿǻ˰ɣһҲûһƨһҽжûкѾڵϳ鴤ˡ
˻ܴ֪㴳ν°ʱҵĴլ֮ӿһȺˣΪ׵һλѮߣֻ˿˿ڵϵһ֣֮һɫܿʧ
ν£ǵүӦ˰ɣɱ㽫ӵĸĸߣĹôִȵ
СҲ̫ˣȻҰû˵һԵһ˱Ѿվеֻһɫ԰ףй׵ȴʵȻǾɫȡ
죡ô£һһʮ˵üͷһ壬ǲõĺȵ
׼ҼѾͷүɣҲôϿҶ庫̽ȻĻԸ˵ֵ֮Ѿӿֳɷ˸о
үүһ϶ûµģ߰ɡүĶͷðһ˿亹ץҶ鸸ĸ˽ģûоԼүүҲҵļͬ⣬ԭǴ˻Ҷͷû뵽־Ȼ
ľ˵ҪȻĻҼҷãԼģβףֻүȵƽʱⲻһү϶ɸӾͱ໬ˡ
Ȼ˵ףҾ˵ˣŮҶ飬ҶҵŮǰһҶҼţҶǼҵλҴ١ԾԣûҶͬҲûҶ鸸ĸͬ⣬ҶĸĸѾҶңҶѾûйϸˣҲ˵ЧĻλүΪ޷õҼҶ飬Ա˽ҶĸĸץˣҾ͹ҵլԺʣµҲӦöˡǰһʼĩһ顣
߻ǲԺƽĻǾٺòˣǸүֱͷҪȻĻԼоҡ
˵Ķô˹ĳүʵ
үүֻǽ˺ĸͶѣѾҶҵŮףԼ˺ĸİɡүƱ
ƨҶҼ֪ͨˣεҲѾȡŮĸĸλΪ˺ĸߴһϵƲŭүϹڵأϲѾ˵ˡ
ŮĸĸҺʱ˵ļˣԼ˵ı֣ߵһʧɫּ
ǣǳ˵֮үҵĺԺүүһĻֵҲ¶һ˿΢Ц
ȻдֻʢѣĹһΰɡߵɫǳѿʱһԵһ긾æ顣
ʢĹһΣǾɫȵɣҲ֪ܻ˶Ů㾹Ȼ˵Ĺһ⻰ѾЦ˵ʱֵѾɢɱ
ʲôˣʲôȨ˵ҵĲǣԴҵĸۡ⴫ȥҵ棬ǲӦýѵһ´ˣ긾һ˵ģ֣ߵǰ
ұ죡ЩΪҲжţֻʵ̫ڵôˣⶼǸ߳ģڻҸ˵ЩߵʵѾﵽ߽׳۷壬֮˿̿ʮ㣬һŭ긾˻һսս˺˵ˡ
ܿ죬ү㽫Ҷĸĸ˳ΪвҶ飬Ҷĸĸûܵʲô˺ֻҶĸɫЩÿӦܵһЩš
ְ֣裡ԼĸĸƽĳԼǰҶסһ˵˸ĸĻУԴӸĸ֮ҶǱŻˣһŵڿԷˡ
Ҷ壬̣ûʲô°ɣҲǰĵѯʵ
ԭְôҲˣûôɣ֮ҶҶĸһ㶡Ȼڰ֮ĴѾˣҶǴſڲԼָ磬ҶСʱסԼڼҵСкҶҶĸļ仹Ǻ̵ģִ۾ľģһͿϳ
ûʲô尢ǣûʲôɣǷģһǳģϸļһҶĸĸûʲô⣬Ҳһ²ܾôˣʲô̬ȣһ˽ᣬֲ׵ķŹүġ
ӣʱ־ɺȴǴʮĶԱǸϵˣڴ֮ǰѾʾϲ㡣ϲָʾȴǣһֵԸΪȣҪȫֵ֤İȫ
õ֮־ɺŲһϾǲ˽ֵʵҿǾǵĴ֮һǾ֮жҵӰҪô൱ѡ
Ȼ˼ֵԸΪȣŻǲԸ⽻ңΪĴ֮УҵĽҪȻ֮ǰʱҲҪ
Ѿ뿪ңϾҵˣʱ˶ϡ٣޷־Ĵҵĵλڸǰνҡҡ׹ֻүһڶţүӹ֮أŻҾôô
ϰ裿ôˣȻ֪Լĸ϶û뵽ǻô죬뵽־ɺŻϲ֮ٴϾǣ̫ˣôĸĸ϶ϵּǵûİЧʺûôɣεȷЩˡ
㻹˵ǲǲҪͱˣ˵Ȼҵжǳʧүȴһֱŵľض
ʱүӱʹŵŷ֮үҲʮֿ׼ȡǴζ飬ֻүһУͬѣⲢүӲԼΨһŮǼеʱʤһУүҲûа취ŲѶΪ֮ġ


ٰʮ ǿլ£
Ϊ£үһȰүӣ֮ô˫۾ڿүҲջԼĻҲֻв֮үӵҲԽԽˣȻ˵һŮڲŮվģƾһŮӼҲ޷ŷҲ˥ܡ
ǰһӣүӵĸŮҹţϣſ»عңһ˼̳ˣƾҲԽһҲ˫Ӯľɡ
ŵҲд˴㣬ҲʱԼүˣ־Ǹ¶޻˵ŵ˻ڰ
ڹ˽ŶԸ˺ҪĿģҲ׼´»СС»ˣүǸˣһƽľϡ
־ɣѾͷǣǵĶӣүӵıʮֵľȡ־ɺŶϤҲһֱΪԼֶǵһЩүҲ˽⣬û뵽ǣǰʵǷ˾Ȼ˵Ķӡ
ǱǸүӣҼҶ֣ҶѾͷС÷һ𳤴ģֵܻӱץˣҲģҪҲġһǸĶү˵
ӣүү˵ţŻҪֽˡ
¿ԵȻ˵ֻ֪һ˼׼ôãڿû˼ףŶɸҴ٣ϵıʮֵĲм
˵¾㵽ΪֹɣֵܺӲҲû´ȥĻҵҲÿʱ־ҲǰԲ˵֮ĿתҶĸĸҶͺ漣ҲҼҴƴ󣬲ǣҲͷʾ¾ȥˡ
УҲͬ⣡ɳϵǣȴûͬ⣬ֻϴųı飬үǰ
װʲô壬Ϊ¾ȥҸ㣬ŶûУƽʱ㲻ǺôҵΪûεô˵ţִŵùһļУ֮ǰķܽҵϣЩһΪ
ɣĺӣ֮ôеϵݸүֱ֮һֿϷı鿴ҵˡ
ŲҰеϣֿ˿Լӣүӳ̾һļСϣ򴲣涼дһΪȻҲǼڰһû©
ȻˣôϸҲҴүݣݵȻһһ½ڰרʿ鹤ƵǣôУΪʲôֵ˻ץأڰһֲ˽⣬ҲԶ˽⡣
㵽״ʲôүӵģž֪ϼصĿ϶ʲô£ȻֵǴģڸ֪«ﵽʲôҩ
ûʲôֻǿһܲˬǳĲˬѡ΢΢һЦ˵Ļȴڳ˶һֲĸо
аɣӦԼеǲӻģүӱ۾Ȼǳ̣ȷѡ
ӰôܽȥأҿǾôһӰ㲻үӵĻ֮һƨ˵ϣȫɵˣǸ긾ȴ۵һץסүӵ½㲻ˡ
ɱģҲȰȰҪǱץˣҾͲˣץүӵͬʱ⸾˻һԵһӺ
㿴ǲǡ⸾һ˵Ҳĥĥŵԣ֪Լ׾ǲıģֻܼϣŵϣܷıֵ⡣
ŵȻǾǳĻӣŵ˻¼֮ҲǴ󳹴аˣЦǣӳ֮ȴǼ̳ӵš
ȻҲԽԼӣĸ׵簮ȴ˶ӵ档˵޹֮һ٣ȴԼӲקûеóѣһҲȥˣڲ֪ȴѾڲˡ
Ǻð磬Ҳ֤ܳɹԥһ֮žȰȰ֣ѾƣϵҲϲ£ҲһҪġ
˵ӣ㵽׼ôѵҪȥôŵʵ
ΣλǱأƾЩУҿǹиض´࣡Щͷ˵Ǹ긾˿޿ǳĲˬټԭӵĶ綼ˣֵʱѾһ㡣
ǹУǹҶӣȸƴˣ˵ǹһʣԭں޵긾Ů͵Ĵ˸飬Ҳˣֻצı㳯˹
ƴʵôЦһȻΪҵĶϱȴ˿ûһ书ֻøһǼָץ֣ûֵߣһǹܱѾָͷϡ
ǹΣʵʱͻȻֵǹ˶һû뵽־Ȼֱӱǹˡ
ңңҪǸҿǹġûȸ˵Ļ˵꣬һ޴ǹѾͷϴ͵˵ϣһ˼Ŀ֡
ҿǹˣôеˣ˸ǹһϷʵʵ
ڸʲôȻլԺ￪ǹҲδ̫ҷ˰ɣ־ȻĿǹˣүӱļȴ̲סˣһĶԷʵһ۷壬ȷŵıǮﻹ
ˣҵѶ־ɣھͰ߰ɣһаճĳùؾ͹أǹоǹУѧȫûйӣû˵үӱѾһ⼸ϼһﶼסˣ˵ĻȴŶңүôһ˵ĻҪסˡ
ӣӣ㣬ȥ飬ûҾûˣľûˣʱ긾Ҳͨʲôһ㣬˵ŵԣİҲˣžһݡ
ӣʮΪѵĿ˿ĸףֿ˿ԼĶӣЩ֪˵ʲôˡ


ٰʮһ Ƶ
ȻүӶˣҲ˵ʲôˣ߰ɣҵʱǺæġȻԼеΣֻǲϷŹ塣ֲͨ飬ǽһ£ҲһʹգֻаŮоʵ̫ڶӣûھһǹɵѾָˡ
˿ֿ˿үӣ־ɵֻܷһ˿ĿЦ֮£־ֻ¼˵ϵ壬ֽ
ûĸ׵Ŀ캰أҲûںҺ漸˵Ŀ⣬ֻḧһҶͷ֮󣬱ת뿪ҵլԺȻѾҲûʲô˼ˡ
̫ˡڻȥ·ϣĳԹ
ⲻӲӵ⣬ֻ˵µĴϣҪԵԼġֻ˵ôһ仰ʱԶԡ
ڰ·֮ϣֱԼĸĸֿˣ־ɺŻҪعָǴ˻صǰı֮С
ϾҪʼѵһ׼ʻԱˣôھҲҪһ֮ȻЩæ˹İæױܿ㱻ʵӦ˵ǵĵס˽
ҲҶҶĸĸȥϢһҲ϶ۻˣȽͽ֮ȴѾʻVFս뿪˾ǡ
ŻǷǳȱֵģѽеĿ֮˶ټ˹׷ƻ÷Ƕڰٺǵָ¿ʼѧϰȡڽ󷢻á
¹İѩŮѩŮ񰲵Żа÷֡˹֮⣬ʣµ˻ִ˵
ߵĻæأŴҶôæµȴȻԵõߣǸоЩ˼ECSVFսʧããҹգȴΪ̾˵
ǿǴһѡģ˵ҶǷȴ¶һ˿Ϸʵı顣
㻹˵أҷ뻢ڣҲˣʲô˼ѾԲˣǰ㻳ȴǺʲôһ㣬ӿֳһĺΣȴ
Ȼ֪㻹ܵôִЦһȻһѱ˃ӣֱܻԼķ䡭гأԲ
ڶֱѾ۾߳˯˶Ҳǽס¶һ˿ĵ΢Цû뵽û뵽ԸڴϾȻ˵ķ񣬻Ǵĳֵϡ
ôִ·ŵ߳ʱ͵ȴĳʵȻƸֵģⲢԴףûһŮ˻󷽵ĽԼƸ˶ûκԹɡ
Դˣ㻹ǿɰءһǰ§ס޹֮󣬲˳ֵϡ
ҾǳԴˣĴܲҿһڴ׸ġȻ֮гСԹ̲ס§ס֣һҲɿ
ǸȷҵĴȫ⣬ֻǰҪ˸߶ԷԼǸ⡣
ȿȣһĻأɾʱһȴͻȻһ֮ԭҶĸ׺Ѿ˳ȻǽǰһĻ
簡ôֺ΢ЩΣղ˶Ͷ˵֮Уûע飬û뵽ȻҶĸ׶˸š
ǺǣҪ͵ģû뵽ıһأ治ˡ˵ţ漻һϷʵĿֺ·ǿʲôǳȤ顣
̣ͱϷŪˣ㿴Ѿ̧ͷˡЦ˵ûʲôνȴѾͨ죬ֵؿǰ
Ҳû˼컹ҪллˣĻҺֻ治֪ôءЦһֳ̾һԭΪҶ֮ƽȹһû뵽鷳ȻԼ
Сһ׮ѣ㲻÷ϣҶҵãҲ񱣻ȻˣҶͺҲҪġְ˰֮˵
ô˵һңݶǲǵġȴһ࣬ӻǰֵĶסˣ⵹Щˡ
Թ緹֮Ҷ黹ĸĸ뿪˾ǣҶҪѧϰҶĸĸǶйȽ˶Ϸɻֵ֮ĵ绰ȴ
Ͽһ˹֣˵㡣־ɵżѵǷʲôôӡа·˵ֱ֮Ůһ˹Ұȫֵܲ
Ǽ쵼ˣμʻԱɸѡѾɣȫһѡǧʿѡΣѡֻˣʣµľҪȷˡ
¿ɲС£Ӧ˵յ˿ǹϵδֱ뾭ϸѡ֮ſԾЩѡȻˣʣµǧ߰ҲѡһǧΪüʻԱֿɲΪֻٻױûˡ
һɾ쵼˾֮һ»أȥȻͨͨȴ֣»Զûпȥô򵥣ڱزûʲô쳣ȴ
ԭһʽľ»أĻΣĻؾȻ˵£»˷˱㷢˺սҲ˿޷
»زûпɸѡľӢҲס˵֮ϵӪֻǱ֪׼һ֧Ĳӣ֧ӽΪȫȫĲӣû֮һ
ȫĸˣ˶ͷҪȴ´ϸɸѡߺŵ¼ôؽϳͲ
ȵֺһ쵼ǽ˻֮ǧ˵Ĳ԰Ϊһ飬ѸٵĽһСͷӣӦٶȻ治Ǿʿ
ǰʿǣĵ˵ͷǾ˼Ķ϶ﵽһ׸߼ʵƾﵽ̶ֳȣѾˡ
ǣʿȻѧڹȻҳɾҲǺܴ󣬵ȷôʮ׵棬ȻʵǺܸߣͨʿ֮ҲǸˡ
⻹ʲôǣȻŮɵķӣʱֵԵһ㶣ȻûƹԱ𣬵Ů˵ˣЩŮֵܵס׵ĳô
ʵЩŮǵȷѷЩбŮͨбе׸߼۷Ůʵ֧ǧ˵Ĳ֮жǳ͵ġ


ٰʮ ¹ѻ
쵼˵ѵ֮󣬾ֵ̹ܽٵָʾˣǰ۾ԵʮСͷȻԼ̹ܽ٣ȴЩǶЩ
˵ְǷԾ㲻ȴûκһʿԹԡ
Һãҵֽ֣Ǹѵҵ̹ܽ٣ڽΪһµʱҽһȹϣǿദ졣΢΢һЦûгƪҲû¹ѻ𣬱ֵķǳȻ
棡ʱվǰŵһսʿȴͻȻĺ
ʲô⣿ʵ
ʾ̹һѵôʿԼеʡ
Ȼᣬҵͬ齫ЭһѵǡЦŻش
ôҪѵʲôͨľ»ûʲôҲûʲôѵĿָջش֮ʿȴʵ
ʵĺãŴҲʰɣȻѵʱ͸¶ҿȷĸǣһ£һ£һҪǧ˱ˣҵʽֻˣҿҪ׼ֵͷʿܲôǰԼ⡣
仰ڳʿǶһȻǧ˱ˣʮȡһǶô˵̭ʰҲԿĳ֧ɵĲҲȻǾ֮еľڳĶˣ仰˲㽫ʿǵľҶԷģضҪĲ֮С
һ£ȻˣѡʿҲģȻʽֻˣһҪһǧ˵ĺ󱸲ӣҲ˵ڳǧ֮нһǧʱЩ˲ŻῪʼѵ
˵仰֮ڳʿȫ׵İȻнһǺ󱸲Ҳδ̫Щ˭Ҳ붥ź󱸲ӵְ
棡ɾʱŮԷ֮ȴǴһ׸߼۷Ů֮һҲ֪ʲô⡣
˵ɡŮǺƯ֧Ӷһﻹǿϧˡ
ʽ̹٣ôѵǣˡ忴ȥǳĵǿԼֵܼô⻰˵ɾѾ˻ҩζˣԣŮΪֲûʲôʵֻĳߵӵܶѣ˵֮ҲôĿ
ңһЦ˳Լ˵Ҳɱˣ˵ɵǵһΣЩԲǼбȣֵȷҲǱȽϵ
Ӱ˭ɽ̹ٵģڲѧľЩôû˵ԵϽѾ˳λϽĴ֮һӼҼӽˣӼҲңҲǾңͬҵӼȫҶǾ˳Ҳھзչû뵽ȻʶŮӰѵҲӼҵô
үӣǣĴ໥ã˳ƺԷҲģ˵ӽƢԺֵܺƢ˽ദҲܲʱһֲĿⶢӽеȻԶ
ŮӰǲμӵģѾͷҲ֪ʲô·ǲע͵͵Ĳμ˽Ҳǽ֪ģѾͷƢǿһҲû취˵ӽЦһ£ȻŮû취
ԭҵνҿɲߺŶһʵ˵΢΢һЦЩƤ˵
ҪľøӣѾͷ֪ʲôɽɽˣûʵΪ޵ЩʲôɽģӽǴЦֵļһҿơ
оû⡣ŶԷЦݣƲƲ졣
ԭΪ¹ѻ𣬵û뵽ɣǺðɣȻôʣ϶ԼĹʮඣаɣҾ֤㿴ʵĽ̹١ûмүӣַǶűүһסӰ¶һ޺΢Ц
ļٵģôһ˵ӰҲһû뵽̹ٻ׼֤Լѵĺôܰûһ˿ȥҲǳһʶûС
ȻƣӰվ˳
ô֤ǸұȱȭţǹеѡһȻĶӰ˵ֵȻȴǼӰеĻ
ҶҪȣӰĺ
ȣǺðɣҵʱޣսپ翪ʼʽѵϣҿһЩʱϢϢֵ˵ͷּ˵ȱʲô
ȭţӰ˵֮󣬷һȭ㳯ֵؿڻȥָղŵĻԼʱսپ˼ǺܿԴǲǣһӰҪĿ˵Ľ̹һЩɫơ
һûʼ͵ϮŶһкڻõĲǺܵصŶԱ⣬ҾͲڴʾˡֱֻ̧㽫Էȭͷץ˸ţһ㽫Ӱסˡ
ɫǣſңЩЦĻ˵ͨ죬ӰʿҲǷһôЦ
ɫǣɫˣȻϿڻֻɿӰ⻰ȷЩϷĳɷݣӰүүǰ˵ֻҲָˡ
쵰õɵӰǵûкˣһǱ֣ȴ֮ͬǰһֱ̧㽫ӰСץסˣ޷ֺ
ӰȴǳˣȫϷˣԼʵǿȴ¶Լ̨ԼүүҲһԿЦӰֱ޵ˡ
ñôɿ˶Է֮ƽѾӰߵͨ죬ȴûзԼԷǹȴһԼǿ
ȻҪȣҪǹӰ˵ǹھһģЩΪǵбҲȫĶ֡
ǹֶʱˣ̧ͳԼǹҲû㳯ž׿İǹӰϵĵ֮ǳ׵ķˣû׼ôǹǹкأ
ڿеǹ֮󣬴СǹӰ۷ֱɳĮ֮ӥԹ˵׼ȷȴǷǳĲֻʮ֮ڲǹ룬׵໹յô
ʵ֪ǣΪЧָղŵǹȫܣҪȻĻҲ޷֤ǹǹкġ


ٰʮ ӴС
ôܣһ֮ڳ˶ɵۣһĶżı鿴֣ͷ·ڿʲôʷǰһ㡣
ȻȭϵıԿʲôһǹڳʿޱȵΪȻÿ춼ǹ֧Ϊ飬˭Ҳʹּǹ
һǧʿȻƽĽ̹ٲһŷǹӮ˴ҵء
ԭؽɢһ㻹ＯϣʱʽʼѵĿ˵֮㾮Ȼķ뿪˴ٳʱȴѾλ쵼
˵СӣôѵǣѵֻѵǵôӼүӴʱһɻĿ֣ǰֵİѡʿ׼˳أ˿ЩϽǻǷǳɻҲ«ĵʲôҩ
ʵѵֻһ棬ǵҪǻףһⷽ¹ģҵͬͻˣͬʱҲĻ̨ģײװãĻһһģ׼ⶫԳʿǵĻ츳Ц˵
ģײװã֮ǰôû˵һλҶյϽƵʵ֮ǰû˵
ʵЩڸԺˣֻ̫࣬ҲһһͰɡ
ǵҲǣ̨ģװãô͹أòרȥӣʱүּʵ
Ҿͷĺˣа취Ǽ̨ô͹ġЦŻش˵Ǽ̨ףϽȴǶɫ
Ϊ֮׶ֶԵзȻǿˣ־Ȼ֪ĽЩ͵֮ڣҪ֪ɲߣһ߰˾ҵĸˣ֪Щ׵ʲô͹ģǸֻйļһǴһơ
үүôˣʱӰȴ˹òЩԱʶλӴС㣬˿ûκģӰ˵ǰ
ôôûйأڼôģûûСģһʿ˭ȨģүüëһʮĳӰȵ
үүⲻǹλүүҶүүүүүүǺþòˣǻôû뵽ǣλӴС㾹Ȼһ֮һʺ㽫λϽǶϲЦտ
ӣҲĶѣûоʲôܣ˵ƾӰѾͷĻ龢϶һţЩ֪һЩҲûʲôϽһЦݵĳү˵
ǾǣӰ⺢˹ִʵҲڣ϶ѡϵġϽҲȰο˵ȴ̲ס˸ۣܲѡ˵㣬˵ûʼѡأôȷӰ϶ڻײ
Ͻ˵үҲƿԣֻܰ̾ԼŮ̫ƽʱͽЩϼһǶģҲֱ°ɡ
Щ֮ӰȴϲЦտڿ֮ӰȴһڸղȭŵıԣӰǷǳ⡣
үүܲǰ͸¶һ£εѵĿĵʲôɵĶ鵽ҪʲôãôڻܸǰʱӰȴǳүڿλϽʱҲǳϣġ
ʱڱܽ׶Σֻµ˲Ż֪ǻ˵ʱ򡣡ҡҡͷүӲûиӰ𰸣ӰתƵϽ֮ȴ֣Ҷһµҡҡͷһ仰Ҳû˵
ߣ˵ˣӰһţתܿˡ
ôһŮ߻ˣЦˡԼŮԶȥıӰ̾˿үӵһ˿Ρ
λӴСҲˣֱͦˬġҲֻиЦûʲôϵҲ޷ʲôۡӰ˵ЩСƢֿԿóıԲԲûжʲôС
Թ緹֮үȴǽ֤֣ЩĴһҰȫֵʮ˾ֶʮһ鳤һųУΣҿƼоԺڣⶼʲôʲôʲôʱ˵ҪҸɻˣ
ְѣô˵ҲҪиְɣģЩְ񣬹ҲҪʲôֻΪӷѡǲүЦŶ͵
ʮһʲôС飿ôûֵ֤ΪЦʵ
ո齨С飬ûκγԱ˵ֻһ˾ѣԱѡͬǲǻûְôǵʮһԱˡүӽ˵⻹Ԥı
ҵͬ飿Ѿŵ˰ɣӦ֪ҵͬԼ⣬ûһϵĻˣõǻҿɲΪǻô򵥵ǣһΪҹЩ˵
ڶʲôʱˣﻹ˼ɵЩ˵ʵ˵ĩյһţɿǵĻ֮ȴֲòšǵĺܸӣѾˣȴᣬͬ䣬֮Ѳ֪жɥʹүӳ̾һϽҲɫ
İɣҪ鿴ôֻۣҪͦһǱȻʤЦŰοӵƻ˲ˬҪȻĻֵǿԿһ̫ص⡣
ϣ˰ɡҶǳ̾һڴΨһľƴȫˣʣµģֻˡ
һ㣬ǧʿѾ׼ʱڻصĴٳϼϣǼλϽѾ뿪ֻʣֺăӡа·Ůˡ
ԭǲû¶棬ֿǵԼһ˵ȷ޷չ˵ĹǧˣѵʱֻܽŮһˡ
Ů֮ебȴ۾ֱˣ⵽ѵʲôһ̹ҲˣôεεСˣһŮ
ڿʼǱҪʽѵѵֻѵ֮󣬲ſԽнѵҲ˵õļ鷽ˡ΢΢һЦֱʿǸʮ֮ȦܣֱܲΪֹڻ֮ҲרŵĸˣǻЩʿרŵļ¼
˸֮ܲ⣬ѵĿҲһһչȵһʱȥ֮ǧʿѾȫǽƣˣЩʿǿһЩͨʿſڵˡ
һѵֽǧ˵ĲӷֳʮСӣÿжһжӳÿжӶֳʮСӣÿСһ೤
һֻҪѵ񴫴ÿжӳͿˣ֧Ԯ֮Ҳɲ٣ҪȻ⿿ֻЃǼȷЩչ˲


ٰʮ MM̹
ֻǺʴȵģħ̹һ㣬ҹ˯žѵҲûвȡʲô˵ķԴЩʿԵһѵҳ˾Щ֮⣬ûиоʲôرġ
ڵڶ컹ûʱ򣬻صĲٳϱ㴫תΪѵҪģײװѾ͵ˣЩװö̫ƽĻģʱֵĳڼӰӵףҲûпⶫ
ǰæһʮˣ˼šŻа֮⣬ʣµȫڶʮҵĴMMе̨ģװռɲСǽװ˿ռָϴģֱҲֻǳһܡ
һΪǵ߰˵ӵʱܵءЦ˵
үķԸǸҵôȴǰһ֮˵ڻ֮лԹ
ôô˵ôŵһɴζǲ˭ҵ˴׷ŶˣЦȵԣʮֿŵᡣ
ųԴأֻǡֻ̫ʱûˣڿǷǳ㣡ֻŲƽѣԿڲĵ˵˵֮һڴMMȫЦ
֪ЩڹǣҵĴһΣҪЭܶȹѹذЦǰȵͷⲻĶȴðɫĵѪ
ͱǵİˣƤûô񡣡ʱæǰΧδӵĿţ¿϶ȳæȻŵλŸߣ쵼ѵ֮£ȴϲš
ֱǸλMMŷ䣬֮սƻҲϸ׼һǰᵽĸֳѵ֮⣬һºҪл׵ѵʻάѵЩһרҵĻ׼ʻԱҪļܡ
ȫ弯֮սʿǾȵķ֣ѵϾȻֶʮŷŮⲻһȻ
ܿұˣЩŮǿɶǺǵģһʼʿΪŮ˹̣ܽ˵ҪԷֻһҵľȻİȡɵȵȽһһƱȵǵز֮Ҳ֪ǽŮħŮ࣬ʿӪڻ̧ͷء
ЩMMȴܵŮǵһ»ӭÿһŮǵﶼ˳ȺͳݣӰӴСҲһĳţŵĴͷ緶һֱεǣӴСģнס²ۣλӴС㲻ǸصŮȨߣǾͿ϶Ǹٺϡ
ڽʱʱ䶼ѵЩʿǵˣ˳ѵ֮⣬ǻḺָսʿһЩ֪ʶȻΪʲôҪԼЩսʿǻǺѧϰţսʿǵ澢ҲǷǳĸˡ
ȵ֮սʿǵѾõҲʱһѵˣֱԱģѵңǰװ̨ģײװá
ǰһߴ׵ĵѵװãսʿǶЩƣֶԴ˵Ľȴǣǹ¿һģװãսʿǽװõĵһԱ
ֻϵʱлģѵټʱҲսʿҲ͵ⶫһģϷжѣֿȴǼϣսʿǵĻײ̶ɶǼϣǾ˰ֵ֮бѾ˶ۡ
һµʱܿȥˣյĿҲ˳ϣοһΪĿ˾ȵνģѵȻҲ˿˵С
˽֮Ȼ˻ϲ˳ڵȷв˲ţʮΪʽӣһǧΪ󱸲ӡʣµʿȴûзԭĲӣǳΪ˺󱸲ӵԤӣԤȴܼѵˣֻȥĻؽѵˡ
Ҫϲңڳĸλһµѵ֮󣬶Բѵͨ˿ˣʽĳΪӵһԱվǰʮˣǶǧ֮оϸѡģ֮еľ񣬵кܶ࿼ڵȴǣϣҿԼŬ֮ĵڶ죬ֱվʣµһǧʮǰ˵˵֮󣬻һ
Ȼˣ֮ǰҲ˵һ㲻ʲôڲһеĿʼڴ֮ǰҲǳʣ⵽ʲôӣҿԸߴˣǵĲƽţųһְЩ˵֮󣬳±۵һը˹ˣţ˰µģѵ֮ڳսʿǶ൱˽׵ĸǲֻһģϷôôͻȻͱɶˣѵҪʲôϷսӲɣ
ڴɻ֮ʣŻмȴѾ׼ʻ˹ЩóģרѵЩʿ֮ǰ͸ҵЩ׻ڿԺ֮С
ҲҪ˵һ䣬ΪѾ˳ļϣڿԺǱߵĻѾʼͶˣȻٶȲ죬һ̨ҲûгΣȴĹ˵ʿֻҪܹһ̨ףô뻪ĲԶˡ
˳Լӹ֮󣬻ϵĲϵͳҲ˴ĵİ汾һǼķʿǵĲ˵ϵͳͬ׵ܲͬһϤ֮󣬻ײԱҲԺ֡
ȵЩ߰ҵĸʿǵǰ֮ڳ˾ͱˣɲĵӰ߿ܶʿ̲סĲ˲Լ۾鲻ԽԼĴһ£Ҫȷ⵽ǲΡ
Ϊҽһ£ǴԺս飬ǾƺģײװϴѾ˽ˣڽʱʵսѵʽѵĿ֮СԵһ̨M6һȻΪҽܵ
̹٣л˵ʱһȴǴӶ֮д˵ǵһ쿪ʼѵʵǸˡֽŷֵ֣ԭҽܵʱֻʹŷʲôأһȴǷǳ˵ŷѣŷ
ŷҲΪ˻ŵʽһԱ츳Ǹ˲ţҪǣһﻹǸĸ֣Ȼ֪ʲôʵڻ֮һġ
л˵Ц˵ŷĹϵ֮ҲûôԼ
ǸڿɲȥԣԼ˫֣ŷЩ˼˵ղڻ׳֮סˣڸǿŻ׿ˮֱԱߵսʿǽסĳԱŲ˼磬Ҳϣౣּľ롣


ٰʮ ѵ
СӣĻ׿ɲģװѵô򵥣ȻѾˣҾԺˣţĻԡЦ˵ģѵʱŷĻײ֮жһģһﻹһЩϵĶֲŻͬŷҪ
ģû뵽ĻӦŷ˷ܵĲʱѾͣM6ŷʹ˸ɫʾȥ
M6ΪһĶףĸ涼ǱȽϳɫģȻϲףڽṹͲȶȴǱĿɿֻM6ԭȼĳĺ˾۱䷴ӦѣһҲǿM6Ŀɳս
ǳϻŷһʼԵûǺ裬ϤM6Ĳ֮һȴǿʼȻڳβ׵£M6շ
֪ηM6ԭ׼֮ȴͻȻⶫûҪĶֱӵԴаˤ
СӻΪϷôҸ㣬㶼ųֵ̂ǮҪǸŲ̄M6ⱲӾ͵ţծɣֺֺЦ˵
˭֪ⶫôѿưŷЩյ˵ƽʱģװõĺ˳ôھͲأ
Ļײô򵥣ɲѧ˼ģͿԸ׵ĶʵʺǽȻͬһѧ˼ģͿԿ׵Ļһѵʲôְŷһ֮˵
ڿʼŻսⶫ֮԰ǵһԻϵѹҲԷֹˡֽսʽĶԱȥÿһ߰ټ롶ȫ񳱡еսȫͬ
ȻˣΪ󱸲ӵҲûģǲûлʻףֻڻ׵ޣʹõıؽʽӡڵѧϰڻ׷֪ʶǲʻάޣͨȵ׿֮󣬴ұԳΪʽĻԱˣʱֳһǧ˵ĺ󱳲˵
Ȼ޷ʻ֮ЩսʿԵúʧ䣬һȴôػģ԰ֲֻʮ̨ףȵ˸Ļ֮ԼҲ϶ΪսʿȻ˵ĻھͱҪúѧϰ֪ʶˣʱһҪЩʽĻŵսʿǡ
ŵʽѵʼˣ־ȵǣѵʼĵ죬Լϰ边Ȼѵأ֮ͬеĻʮˡ
ϸĿ˿Щ˿ɲͨȻĽҵ߻ߣǵͻȻֺơ
Ⱥ֮УֻһϤӰȻУ೤ôҲŹˣȻʣֻǿ첽ӭȥ
ϰ裬ôˣǰʵ
ȻСһҲûϵǣǲǶǸˣû־˵ű˵ûϵԼкܴԹ
ⲻæЩ˵ʵڻַǵæ൱УÿָָҵĻѵ֮⣬鶼ȥġ
ߣææһ֪һ£ǹľӢҲ˹ѧϰײҪúõĽ̽ǡһָָЩˡ
ģ˿Щˣ˼ԵñȽϳȵ֮⣬ʣµȫһ˿Ȼͷ·ԼǸһһ㡣
ЩүСҿźˣǴȥˡҡҡͷֱӽˡ
⻰ʲô˼û־˵Ⱥ֮бһܲˣֻǰһʮŵ˵ͺֲ;Ҫһ㡣
ʲô˼ϵ˼㲻۾һЦ˵
ұ죡֮ǰ鳤ô˵ģٸ˵һ仰Ͼ͸ҹȥһ˵̬֮㻹Ҫ˵ЩʲôȴһվǰĳȵȻҳԼӴСеģҪǿͬϵͳǿҲԼ󱲵ķϣһưȳȥˡ
ɡܵļһﻹ˵ЩʲôŵŭĿ֮£ջǽȥڹ֮ڿǺպԼһСԱǵġ
˵ӣӣⲻҲ氲ŵô֣ʾЩ˵ˡ
Ȼ㶼ô˵ˣҲܲӡ΢΢һЦǰָ˰ڵˣһŮС
ֻѵˣʣµǹҲļҵүС㣬뵽Ұǻûʱ˵ڳĶһ㶡
⻰˵֮ʣµʮһûбѡϵ˶ʱʹˣ˵ûǵȷǳԴ塣ڽ֮Ҳһֱţȫȥƽȥˣôһ˵ﻹѹֵס
Ҿ㿴ǵʱֵĻո˵꣬һʵոմﵽĽ׸߼ϽĲ˵ļһһצץ˹һǸߣ޵ĻצһȽƫŵգҲ֪ĸҵү
ʱֲмһЦʳָһ㣬㽫ΪǵļһﶨԭأһѾȥ쳣ʹ࣬ȴȫˡ
ӣѵͺˣǧҪ̫ˡۼ˵æȰڵƢǼ㲻õĻһҪ
ߣҲŲϡһʶأǹɣʳָһֱӽһﵯʮԶƤһֱǽϲͣ
СӣǺðɣ⼸˾ͽˣҪúý̽ǣҲ죬ҪúദŶ־˽ԼӣôԭģҲûж˵ʲôֻ޵ָָ¶һ˿ϷʵЦݡ
Ҳֻ̾˿˼֮󣬱־ɴЩס뿪ˣֻʣֻˡ
ȻһоҪҵĹǲҶڱ࣬˵ʵҲãͲø󲿶ӽгѵˣϰ׻нεʱϰͿˡĻҾͲ˵ˣѾõϸ֪ͨǵר˰ţʽѧϰ쿪ʼ˿ǰˣֻǽһЩҪ֮뿪ˣֽʱ򣬳ȴ͵͵ĳգ˼۾
˵СôʱûˣƢԽԽˡתûԶȴǴӺ첽׷һ֮СֵĶ˵
ƺΪ̹٣ϼѵ鳤鳤ûн̹Ҫϼôʱȴһ˵


ٰʮ ϴѧQϵ
̹٣СӣСӣСӣôһ˵һ㶣ȴСӣֵԴ϶ʱðߡ
˵Сͱˣ˵ôɹģʲôʱ򻹲־ӵˣֿЦһ£ڳǰֿɰڲʲô̹ٵļӣֻܽԼеɻ˳
ЩνĻֳģȻŵĳǸܣǸʲôģ͵ˡǼ鳤ҵ˾ֳҪԼҲȥѧϰײɣֳ֮²ϲͨȻˣǱѡ͹ˡһʼ磬һ˵ı顣
ϲĶһء΢΢һЦҲûзϣ֮·һЩȤ¡
ȻֻˣȴûʲôʾʲôϢûдԭֻΪǱ߻ʲô۶أû뵽ȻǷƽ˾ͺʲôûзһ㡣
һתֻعѾˣ½µԺԼ֮صѧԺʱ֯͢Ǹ屦̽գֿǷǳȤġ
ڿûع½ˣ־ûǽЩ߸ɵ֮ٻ½ȽϺãֱƷһ£һʲƵԴ֮󣬽½ʱͣˣȵߵ֮ٻع½
˵˵򣬵ȴû齫ʱȫѵŵϣ־Ҫѧˣ׼ȥѧУҲҪһ´ѧ
ҲǽԼ뷨˵һ£ȻܲΪʲôҪȥϴѧɹϯǻǺͨͬˣϾֵԸ˵صѵҲûʲô⡣
ֻһҪǾֱھϴѧѧУĻһְŵġԴֵûʲôνֻҪһ´ѧķΧѣѧһ
˵ҲһѧԺУȴûϹһڿΣǹᡪѵŮͿȵһߵʲô༶֮ĸûȥ
õ֪ͨĵ죬ֽԼһжʰ׵ѵѾ죬ǾͿˡ
Q󣬻Ĵѧ֮һҲǹϵĻѧ֮һû뵽澹ȻתQƣֵ¶һ˿ǳЦ
һ׵ֱ֮һУ԰йûסУΪִӦҪؼҡ
뿪֮̓ȴһص˾֮еıѵ߶࣬٣սʿѾԾԣͲȥˡ
治ǹѧ֮һ֮ǰԼѧҲȥ޷ᲢۣһһЩ̾
תһȦֱ֮㷵˾ǵļУֻǱѣŻʽѧ׼ѵ
˵ѵȴǲ׼μˣմӾӪֿɲٻȥұһȺСѵĸоǺܲˬģûȤ
Ȼؼ֮̓Ѿ緹׼ˣ͵ֻˣִ֮ŮѾ˵ӭȥ
ô֣˼ôһЦеĳʵ
԰ɣûϴѧ֮ǰоͦȤģȥ˹֮Ҳô°ɡʼ磬һȦ֮û˵ʸУ˾ºһЩķΧһЩഺϢǿһЩ֮Ҳûʲôرġ
ô˵ʽѧˣ͵ǷһºˣȨӣϲϿζ⡣ʱȴЦ˵
˵ʵɣʵǴڻоˣ˵ǸӴС㻹й˵ģˡҡҡͷЩε˵
Ӱû뵽Ҳµ˰ֵĻ֮һ㶣ϴЦ˳
ʵڸտʼѵʱӰλСǿ൱Ĳ˳ۣһµദ֮ӰֵӡȴǿʼĹˡʽѵʼ֮չֳĸʵܿӮλӴСķġ
ŮӼȻǲ˼˵ڣ˵ߵŮҲȷ̫ˣӴСһð취Ǿǡ
ڽʱӰǲඣϿεʱھλԷʱҲϲһӣڻѵʱҲְֵĽǷǳǱ
ֺܻԼǲʲôطӰˣҪѡַʽԼֿǴûӰϲԼϾӰһصصŮȨ߼ٺϰߡ
Ȼֲ֪еɣⲻʲô֪Ӱж֮ŮбѾˣȴ˭ûи࣬ǱҲȤġ
㻹ֻôʰ㣡̓ǽЦ绨ӣǰһˣŮקԼĻС
ڶһ磬滹˯еŮ˷֮󣬱㿪뿪˱ǰŸ߳ڴϵ̓ȴѾ˫ۣ໥һ֮󣬷·뵽ʲôһ㣬Ц
ͣQ󸽽ֱ֮ͣͽ߽Q˵ҲвѧѧУֿɲ˵ֻǵ͵ĸһ´ѧķΧѡ
ֱQϵҲûʲôر뷨ֻѡһѣҵԼİ༶ֲ֮ŷ֣Լ༶ﻹʢ˥أ༶ʮˣԼȻ
˵ֵ˰ָո֮һ΢֣۾һǸ졣
Cеġڻشֱ֮û˵֮һﾹȻ¶˷ܵı顣
пֵܸһCеģ˵治棿һﳯԵһ֣˵
УЩĿ˿ԷҲǹͷΪʲôºţ
ҽһ°ɣҵֽн壬ֽ׿ǶCģŶͬͬѧ׿Ϊϲͷر̵֣Ǳ㶼ˡЦŽ͵
ҽֵ֡˵ͷֻǽһԼ֮ûж˵ʲôˡ
ӴлǱأԵְǰôŮһˣ˻ܴճ磬ǲ˼鰡Ƿǳ찡ͺûֲһǰպϡ
˵ֵܣ㿴ǰŮԴǲٰûĸû˵Ҳû⣬Ǽ˵һ˵һ߻ɫԵС۾صڰŮɨš


ٰʮ ̓ӣΪ⣿
ŮˡһüһﻹǸأսУžͿʼŮ϶ˡ
ŮˣûϵֻѣûŮ޹ءһ㶣ֵļЦ
㻹ǡЩǸ˲ţзչ
һҵűˣ߽һʮҵ긾Ůһ۾ڱϣԵúǴ塣
λͬѧҺãӽҾǴҵİˡһҽӳƪۣǻ˯ʦǼƷ治ϵʦиǰ׵ƣµļֱҪ
ãڴҾһҽܰɡ˵ˣλܵİα׼ҽܣʱҵȴˣŴ֮־ȵķ֣̓ӾȻվ⡣
ôǿǳٵˣҸλ¡λʦòƶŮĳٵܲˬڿ˵ò֮ȴһ㶣ָλ¡
ǲ˼ǵ鷳һЩԳٵˡֻ΢һ£漴̓ӱ㾶ֱߵһ֮ȥҲûи˵ֵֻȴʮֵƣѾͷﰡ
˵ֵܣǼƷˣǰྐྵȻҲܳУŮˣʱ򽪺֣̓Ӿɲˡ
·˽Ŀ⣬ҲǽתƵ˽ϣܱŮȻý˷ܣûչʾһԼĿ֮еıͲмѾ׵ıסˣֲŭƾȻý̲סĴ˼
ɽϵģԵıɽϵС߶˼֮󣬽ǲҿȥˣȴһԵֽסĺЦǸء
ܿ죬ֵҽˣҽ൱£Ͳݵ椣ʲôʱ֮¶˵ˡͬǣ׿ҽȴʮּ򵥿ݣһֺͼˣԸرļһﾹȻܳΪѡ
˽֮󣬱ֵֵҽˣҲûʲô˵ģ׿һֻ΢һԼ㶨ˣҲûʲô̵ӡ󣬵Ȼˣûк̓ŮСıĻ
ҺãҵֽйǵһڻѧԺҶֵָ̡ҽˣ˵֮󣬰༶ȴһĻȻȻչѧȻQѧ٣û뵽Լ༶ﾹȻһ
ӣָ̡ķԺܼ̣ӵķԸӵļֻ̣ͷʾһ֮ӵĻð༶ٴһչѧôһӾͳ
ˣչˣֵΪʱˣŮĽ֮󣬽ĳֺ׿˵ͬʱһȻģ
Ȱ㻹ǱǵˣһѾˣҪȥҪʱУڶȥǵĻҪʱ׳ҵ˼׼˶ԷĻ֮ȴǲûЦΪ⣿˵ĳֻǿЦ⣬Ľļ˵
ʶǣ˵֮󣬽ȴЩĿʵ
Ϥɡֳһ֮˵
УˣȻʶǵĻﻹˮ¥̨ȵ£㣡˸ۣ󽪺ֶһӵı顣
˵Ůˡʮֺ˵ûȽ˵ֱΣһŬΣĺúģ
УЩŮѵˣЩħʦôƲƲ죬֮ЩԹһԵ׿Ҳͬļ
쿪ʼΪʮľѵʱ򡭡ҽ֮󣬽ֽѵע˵һ飬ָûȥҲμξѵʱעѾתƵ̓ӵϡ
˵ô£ѧҲһǲ뱻ҷˣʱþŮͨǳ򵥿ݡ
ⲻΪ˸ϲֵļҷã̓ӵ϶¶һ˿ĺΣæ͵
νļҷܼ򵥣Ƚϰ˵ȻһܣŮ˵ȴа£ƾһǸֵסֵģ̓ӿһҲǱɱɾ
ϲϲûȴ϶ˡַ˸ۡ
ܿ죬Ȱνע֮󣬱¿Σ͵ϼ׼ѵˣҿɻ
ڰ֮߳̓ӱһһֵĸ첲ﳤȥ༶ѧȫסˣǽ壬һ͵СֹţѾΪˣ
˵⵽ʲô˼ֿЦĿһһҽԼмŮʵһ·֮ôĿ⣬ʵָоܱŤ
ûʲô˼ֻŰһѧУǲõЦݣʮ˽ȴǿȷѾͷ϶ı
ǰôƯУ԰ǻǵһμءһԵăҲ͵
˵Ϊʲôѧתƻ⣡ǰһֵͷϣȻûʮֿŵԴ۾ˮһ޹Ŀ֡
ѧˡĬ˰ֻ֮ε˵仰ǰͲı飬˭ģ֪϶Ĳ
磡ͬһʱ䣬ŴĺͻȻһ硣
ô˺ףðôû˵ǻðһԵĵάϹĵǰʵάҲǺɻΪ󽣵Ӧò簡
֪Ӧ˭߶ˣ˭أѵô״Ц˵
˵άҸ㵽µĵӾ磬ҪҪһ𿴣ʱֳŵάʵ
˰ɣҶЩĶȤܿȥءάҡҡͷʾûȤ
ȤҾѧ˲أһ̓ӲپУӦѾ˰ɣֻʱҲҪϼС˵꣬׵¶һ˿΢Ц
˭߶ңʱֵûĴ˸˭ôʮƵҲû̓Ѿ˲ٵĿ⣬ǸϿ뿪Ϊ뵽Ů뿪QУ԰
ʱһȴѾQУ԰ﴫһһȻŮһһŸ첲뿪ˣʮֵܣݴŮչѧӵѧǵİ֮顣
ϵĳͬѧ͸¶չŮжŮһĿܣһըԵϢٴκ䶯У԰ְ汾İԿνɰ
Ѿؼ˵ǲ֪ˣǱ˸ѾΪQķ֮һҥֿ֮ȵѡ


ٰʮ ع顶󽣡
ڶѵʽʼʱȴǴ̓˴󽣸Ϊֵ֪ϴȥ׼ŷ˹ʱ﷢һЩĿʯⲻڵλԲɼõģӦֻλ
ЩʯǼӹ߼ֻи߼׵ϺԭϣֲŻʱѡعһδ硣
ѡع֮Ȼصʥ˴ʱ䷢չʥѾȫģڴģԭѾȫˣڳϻǵ֮£ĸǰʼǳأԭʥǱڳǣһʥѾıʵʥˡ
չĻ治ءʥĴϣһܵķ羰һЦųŮ˵
ȷϴǹʱһչ̫ˣҲŲûֱ˸ģҲЦŻشڵʥһٵģѾԼΪ½ǿĳˡ
ʥ֮й˹ֱ֮ҵȿͱٶԼͽܣ֮ȻǷǳ˷ܣ˷ܹȴǸִһõϢ
ʲôħˣüͷʵ˵ħѾɽ֮ôôֳˣ
ǵʦγֵħǳ࣬Ȼɳ˲ٵʿȥΧˣն޼£˲ءȿⳤ̾һ֮˵
ɶ治֪ǴðģٶҲǺ޺޵˵
ȻѾˣǾͲԹۣ½Ҵͺˣһ¡οıٶȵļּ˵
һ£ʦʲô¾ͽҺˣұٶȿ϶ʦ׵ģٶԼظ֤
Ҳãһͨ棬ҪչĿʯԽԽãòԭʯͿԣ͸չ˺ˡ˵ͷ½ٶͷҲá
չʯԭʯǺð죬ʥʱǾҵ˲ٵĿʥʲôĿʯչôɲǸСʦͷٶȼʵ
ɣͨĿʯˣҪ˹ʯʯ˹ϣʯ֣ޣԽԽãڱɡ˵ţִռ֮óʮϡıʯֱʯֵռ֮ȻضǣڴȴʵϡſüǮ
Щ¼СˣʦͷİɣһḺЩüǮʥĴ̻ԽԽˣǿ϶ЩǳȤġٶЦĳ˵
ˣͿȥɣ¾ͽ㸺ˣ֮ĺôֵ˵ͷʾٶȸϿȥ죬˵ĻҲñٶȵ˫۷Ź⣬νĺô϶ǽһЩµĹˣñٶ̧һ̵ܳ˷䡣
һǾʮءԼԶȥıӰȿЩεҡҡͷ
ȿ⣬ڸ˵˵ħɡʱһĳȿʵ
ͨȿı֪Щħڰ֮ǰֵģһݻʥһС䣬֮һ⣬ȫΪħĸ֮ʳȿͱٶǰ̽飬ڰ·֮Ҳ⵽Ϯʿȿͱٶ֮ҲҪ˻ĻҲ־ͼˡ
Ϯȿ˵ħʮֻңдͨħͷȴһֻ߼ħĴڲŵСȫû
ȺħȴûϮׯȫ̽ӵĵ֪ħľۼһħ׼ʥϢѾܵķʥľǵ֪һϢ
ħѾﵽֻϣֻڲϵӣǲ֪ôˣʦˡ˵꣬ȿҲһ˿ҡ
ֻ治ǸС֣Ǻðɣͺãþˣ̺ͳǱҲȥ֪ͨһɣҾͲȥˡҲûдкŃӺֱ뿪ʥָоûô򵥣Żȥһ¡
Ӧð뿪Ų£ôͻȻðôħˣ·ϣüͷ뿪֮ǰ½ϵħѾˣôֳˣ
ʱ򿴿ˡ˵ţѾչԼĳ֮̓Ҳչʹֳ֮֮ȿ˵ħۼط˹ȥ
ܿ죬˱ħۼأһƬïܵɭ֣ϸ̽һ·֣ȷΪٵħħѾ˰˰ֻȻǵͽ׵ħϵǣﾹȻֻħĴڡ
ħѾԿȵͼߵĸ߼ħˣôһӾͳŮʱֻ߼ħʲôѵǷʲôִܰɣ
Ҳͬ⣡һʼҾͲͬʥֲǻȥҪȥأħִֵ֮ȻǷǳȤ͵͵һ֮ȴСһȻħͬˡ
ٷϻħǳ˵ħǸ㲻ף֮ôأ˵˵һֻɫħ˵֮һֻɫħȴϺȵԷ֮ҲǴһ˿Ĳм
ǧӳΪȻѾˣǾͿȥ˳ˣˣɫħ˵֮һֻڻɫħȴǴԲǵĻȴָеǳȤ
˵ĻȤأ֪ܸܲҽһأʱȴǴ̓һֻͬ߼ħԣֻħһĿˣֻҪвԾͻ̹
ʲôˣɫħһĳʵ
㲻֪ҵҪǽһ£Ǵӳأһ΢Цĳֻħ˵Ц֮صɱȴֻħûĴ˸
Ҳ֪СǸϣԼŵʳǲܲ£ɫħЦһһӣ֮еĵͽħǱ㳯ֳ˹
Щͽ׵ħǲмڳ֣һԵֻʥ׷㽫ϰֻħϤճ˷ɻҡ
ⲻܣǰĽֻħ˼Ĵ˳ʲô棿ŵɫֻ߼ħܵĺ˼ħıܸǣ൱ɱ
ûʲôܣǲǿԸңǵǴأּһЦе˵ֻЦԽǲã⼸ֻħľԽ󼸺ɸһ㡣


ٰʮ ħ񡪡δ
ǿ׶ħҡǿǻᱻǳԵŶֻħֵ΢Цѹ֮ĺˣЦֻɫħȻҵĿڲˣ̓ӶһЦ˳
ģҶڳħûʲôȤʱȴûЦһĻش
ԣⱿҪԵǣҸˣҶĻǾˣ˵֮ɫħȴǺݺݵһɫħԴֶ¶һ׶ģ
ǲȥЦ˻ˣûոǷϻϻشҵ⣬ҪȻҲǴģһ֮ͻȻɢһǿƣֻħһƨ˵ϡ
ҡֵ֮£ɫħΡΡҪ˵㱻ֻڻɫħסˣڻɫħɫħʹһɫʾҪ˵ʵ
ƤСΪôǰһű㽫ڻɫħ˵£ƾεҲ޷ӵ
Ը˰ɣʱһɫĳɫħʵ
ǡħġɫħ˵ӾͺħǼԵһ㡣
ħ磿ʲôطû˵طüͷʵ
ħ粻磬ҲżȻ֮䷢һܣ֮ġɫħش
磿ôģǸʲôģһһ˵ף
ֻɫħĽ֮£˽һЩħϢԭЩһһħ£żȻһǷ֣ħ޹֮оȻһ˸Ű׹ԲȦǽԲȦ֮󽣵
ħ磬һħ磬ħ֮ûħÿҪľɱ߱ɱʳԴԼͬࡣֻһССħ˰ˣÿ춼ĵӣ֮ȴֱ֣ħá
ɱֿӡǹĻʼѣټɽ֮ӵħ֮󣬱Ϯ˵һׯϮ˵һׯ֮ɫħȴֻħִΪڳԵһ֮˵ʶȻдУȻֻһЩƬȴ˲˵뷨
ԭЩȻ򣬵ħԵ֮󣬵ȷԻ˵ļ䣬һ˵ּ޷ħ˼룬һȴǷ⣬˵Ⲣ࣬Ҳûܷ
֮ǸɫԲȦǹôʱּʵνİɫԲȦӦþһħˣҲ֪ħǵ˫ģ˫Ļ־Ϳȥħˡ
ûУ֮ʲôûСɫħԴεĸ˹Ƶģڵõ˶ԷĿ϶ֶ֮û˵ֱӸɵֻ׵ĸ߼ħ
ԭΪħأû뵽ֻûдˣʧҡҡͷЩˬ˵
ԭΪֻɫħǸħأԸΥȻ˵ĻҲûҪǵˣûһֻ޹ġ
ǰεܺأǸνħ羹ȻӵƬ½󻹲֪ᷢʲôȴ΢΢һֻ̾С˱׵ʵħ֮п϶Ųٵĸָ֣ĻᱻҲһ
ǰҲܴﰡҲһ̾漴ȴǷ֣ȻˣµȴĪ
ơħıأδ
ʲôиƣʾδ֮ʲôûˣҲҪʾЩˡ
ôҲûУȻδǾ˵Ժ϶ῪģôҲûãڵ֮ǽЩдĵͼħȫɲʥ
ֻһȺͽħѣ˺ܿ㽫Щһ㶨ˣִ̓ӱ㷵ʥõħѾȫϢ֮ȿͱٶѾ˷ܵӵ
̫ʦһͲõˡȿЦݵ˵ԭŵı¸оǺܲء
Ҿ֪ʦ϶ûģٶҲǳûæǰƨǽģֱ֪϶Լ
һٸףл˵ûҿɾˡһЦ˵
治ʦʦ㽻ҵҶ׵ˣЩʯѾȥˣʣ¾͵չЩʯˣԡٶǽԼĹ˵һ֮󣬱д˫֣˵ֲ˼Ťģ̓ӶסЦ
һǱƽʱǻ龢ȥˣȿǰһ±ٶȵԴ
ǱǸʦʵģǲ̸ܽһЩУж֧ȻܲȴûʲôӦľУǿħ֮ʱоܱһ´֮ȿ⳯˵
ԭЩˣȷԼֻǽǻĶ߽׵Ķụ̂붷صʽˣҲѹѾ˴꣬һʵȴֻǴﵽĽ׸߼ѡ
Ǻðɣǹڶʽ飬ǻȥúоһ°ɡ˵ţֱó½Ķ˶ʹúһЩʽ飬ٶȺȿӦýĺܿɡ
ллʦӹе֮˷ܵıԱٶ˸շʾףֶоЩգԼǲЩ̫Сˣ
һж׵֮Ǳ뿪磬ϾռʯҪ̣׼֮ٻһΣŵʱӦÿռٿʯ˰ɡ
ħ磬ȷЩģԼڵʱħħٴδ͵ô죿ֿɲԼٴι֮ȴѾħˡ
һ㣬ƷȴǸһð취ǾǻһЩԴӦ󽣸Ŀռ䲨λﴫ͵Ļֱһõ֪ͨ
Ϊֲòٴθ̾Դܰ鶼
뿪˴󽣸֮ȴûлع򣬶ѡ˿ѧ԰Ĭʾ¼ĸҲ֮ǰ̓˵ġ
룬뿪ѧ԰Ĭʾ¼ѾһˣҲ֪һʱǸôˡҲĸĸֿһˣȻû˵żȻ¶˼ȴǳ
ϾǸﻹŸĸɳҮѾûκεˣһȫͬġ


پʮ ٻءѧ԰Ĭʾ¼
ٴѧ԰Ĭʾ¼ַ֮Ѿȫģ֮еӲݴ̣żҡҡλεĳһֻɥʬҲֻɹɵüһ㣬ڵķ˸оӵĶˡ
˷ǵĸоءŴǻľҲ̲סҡҡͷЩ̾˵
ǰѾһûлˣû뵽һʱ䣬ưܳҲǸͬܣԼϤĳбһ⾰ʵ˲֪˵ʲôΪá
ô˵ǻȥ߳ǻذɣҲְ֪ôˡʱȴһĵǣȻ˵ûĻӦûģأûлصʱ򻹺˵һص֮ȴԼ޷ƽʱĵȻƽ
ǺãҲȥ߳ǻطչʲôˡֳ¶һο˾ֱŸ߳ǻط˹ȥ
ʱĸ߳ǻѾһıݣŻĲ֫ϱۣ˵϶˲ֹһεĲս
վסʲôˣո߳ǻصĴſڣֱ㱻Ѳߵʿʱһ꣬ѾܾûҴ߳ˣҲѹʿǶһĿˡ
ţ쿪ţͬѧͬѧжѧ㣡ڻû˵ΧǽȴһϤ̧ͷһȻƽҰլʱһ˷ܵĳǻ˫֣Ա
ܴ󣬿ûٳԿͷ˸߳ǻ֮ЦƽҰļ򣬴ʱѾﵽĽ׸߼ʵһʱһլдﵽ̶ֳȣƽҰļǳ޷ġ
ⶼҪл㰡ͬѧûĻѾΪɥʬʳˣĶлվǰˣֻ˻ô߳ͬѧأƽҰ˼ͷЩɻʵ
ˣҶæҲֻǳջҶѣҹĶôֵ˵ͷ֮漴ЦųƽҰʵ
㲻мҪͬѧǸǼ̸ֽһЩʿǣʮֵıǸ˵ƽҰֱһѾдǸ⡣
С¶ѣҲҪ׼ˣǧ̸һЩϲļһνİ˰ֻ֣һЩͼĶѣͨʿһҲ
ǵȻҲʵûа취ˣɥʬǽ֮൱ֻͨT1T2ҲˣһT3֮ؾͻһַǳľ档֮⣬ͨǹе˵ǣΪҲ˲أ󲻵ѣǲŽ־˳ϣʿǵۺʵƽҰ̾˿֮˵
T3ô뿪֮½İɡɥʬĽһ̶ûֹͣ뿪еʱT2ϵɥʬѾȫɵˣֻҪɥʬĴڣôпܽT3
ӦģΪֹT1ɥʬѾˣĻ϶T2ɥʬһкõķҲлķ棬õһǲʬֲֿˣЩT2ݻƻʮֵľˣּͨһûѡʱƽҰּ˵
ˣصķչðɣҵ״ôƽҰļּĵʵ
ѾԸˣµʳѾջˣҶǳˡ˵ƽҰҲ͸¶һ˷ܣصķչȷǲ
֣ʱĸĸѾ֣ߵĻе̫ʱĸѾһ֮󣬱㼸ǰӵ˻Уһ߸ĳĸѾ˾Ө⡣
ӭүʷ˺Сǡһž۵ʱ򣬵̫ȴЩɻĳʵ
ٺӰ̺ɳҮæζûлҲǳչģһǿǵ״Ҳĸĸֻش
ԭлүĹģܷչ죬үĸˡ̫ʮֹĶ˵
ǲʲôˣСأȥˣ˰ּ֣ʵ
ѵʿѾȥˡ̫΢ЦŻش
ѵʿ˶һļһˡ̫ôһ˵ֵҲ¶һ˿οЦݡ
̫Ϊֽһһصķչ߳ǻѾչ˿ڣ˿ڹܼȺ־ѾԼΪչҴ߻أһսǿҴ߻ء
ڸ߳ǻس֮ȴƵƵT3ɥʬ߳ǻأ֮ĻΪٵT2ɥʬ̫ǷǳĲ⣬ƽʱȻɥʬȴ޷ڽɥʬ
˵ڻطչ׳֮󣬲T3ɥʬģԼ°ͣһ֮ʵ
ȷһҲǷǳĲ⡣̫ͷش
˵ⲻӦðǵõڸɵǸT4-003ʱҼǵã˵ʲôʿɹģѵ˵ʲô֯ԿɥʬɣֿԲ󰡣ǵõҶһȦҲûʲôĵط˼һ֮˵
˿ԿɥʬĻ鷳ɾʹˡ̫ôһ˵ϵɫҲˣɲǼС£ĵĻǸ߳ǻرʱᴦΣ֮С
֣ѧ㣡ʱСѾɱ˹֮ȻҲǳĸˡ
һģʱɡ˵ֱ꣬㳯ӭȥ
ɵĲһûӺˣЦŶ˵
ǵȻˣһˣһ仯ûаȴǴȤ˵
ִǺþòˣôС˳ͷϵĻëѾʧûмȾͷˡ
ǰþòˣһҿôŮءֹһЦֽ§˻Ȼһ죬ȴûзСһ㶣ȴ˴Ĵָ
˵֮ͬ£ҲǺúõĲιһ¸߳ǻأڻеҩʳһԸ֮оǵҲǿԿЦݣĩ֮пǷǳѵһ
ιַ֮ǳ⣬ڴѭ򽥽ķչ֮УһСһ㣬ֵҵνȸСȫڵĸ߳ǻؾССȸĩ֮пٳһµԴ
ˣĩȴĩ֪һԴͻ˼Ϊ˷ֹһķ־ǽ֮еɥʬȫһΪãȻҪһЩʱ䣬Ҳֵõġ
ǸʲôʿǱֵصԶ֮С


پʮһ T˾оܲ
žһ֮˱뿪˸߳ǻأѾ㹻ʵ˱㿪ʼȫΧɥʬƾ˱ҪȫɥʬȴҪٵʱ䡣
һһ֮еɥʬ֮ȴЩˣûһǺѽЩɥʬȫģֵʱȴûôˡ
ʱȴͻȻԼռӢ޵бֿǶû֮أֱ㽫ռ֮ϵķбһԵȫ˳ñǿʼȫɥʧˣǿʼһֵѹ֮á
ϵѾһ˵֣ôණҲûʲôˣһһ㹱ףҲڵλԵ˵Ĺ
ָûпϴѹεʱֻģѹǲܿʲôһԵռ
һ죬ȴͻȻյһϢһʹȻ׹ĳĮ֮зһĽ﷢Ϊٵĸ߼ɥʬЩɥʬȴûнⶰǷ·ػһ㡣
õϢ֮һ㶣ȴЩȻɳĮ֮е⽨߼ɥʬػϢһ˵һ⣬Ƕ֮п϶ʲôܣпܾǸʲôʿѡ
뵽֮ϸֳƬĮ֮ϸĹ۲һ·֣ȻT4ɥʬֻʣT3ɥʬǶֻϡ
Ҫ֪ƾЩɥʬԻϵκγˣǴ˿ȴûжʿһⶰܡ
˵ⶰ֮Ǿⶰȫȫܷ״̬Ҳ֪ʲôƳɵģɢһֺɫĽ󡣴Ͽûڣȴ֪ھⶰϷǴ򲻿ģſԿơ
λŮվڽ֮ϣЦŮ˫֡
ƶ죡̓ӶǽЦһȴǶסֵ֣һռԾͱ㽫Ůⶰ֮С
ĺɫȻͬǣڲȴһƬɫ磬ƵǣȴûиоϢѪȵϢǸо١
ڽַ֮ȴѾһƬ˼Ĳ֫ϱѾɫȾ˺ںɫѪҺ̶̳ѪҺҲڽģҡҡͷһ
ѾľԱ֮⣬ʣµѾȫɥʬ˲ǣﾹȻȫûһֻT1ɥʬĶһֻT2ΪٵT3T4ѵɥʬʲôر֮ô
һ·ɱ˹ȥַ֣֮ⶰһֱ쵽½ף׳ۣ˵ʮ߲֮ȴоˣﾹȻŻ˵Ϣ
һҴߣȫʮ߲֮УҲر䣬ֻһң˲ûбС
ˣ˳֮ҲɫɷףǱĹǺݸһЩ֮˲㽥Ļָ˹
ϸĴһˣʮҵͣϴŵİ״ӺԵĸ˴ңĿԱ
ʲôˣʲôطǵʲô˻ָĲˣֱ㿪ʼԼ⡣
ȵȣʲôˣΪʲôڿ˵װ֮һֵоԱȴʮ־ķʵ
ʣҪľǻش𡣡΢΢һЦ㽫Լеǹ˳ǺڶǹڣоԱϲһ£ٶʲôˡ
T˾оܲоԱеļһ֮оԱʮֹľ˫֣һһʮĻش
ܺãҪоʲôּʵ
⡭ҪоǹġоԱԥһ£͵û˵ֱ꣬һȣŵòڵϡ
ƨ˵ﲻоģ˵
⡭оԱ˵ˣֻǽķʱ춶Ҳ֮дſ־Ŀеǹ
˵üͷĿתһĸȥоԱһǹһ˿֡
ԭ׹T˾оT˾һֱҩƷɾһ֮ǰT˾沩ʿзһֿԴʵĻҩһʵĹ̵УһƿŨĻҩȴǱʧִƣҩҺˮʩʱҲûа⵱¡
֮󣬵ҩٴʱʵ־ԸȴͻȻ񣬲ҧоԱǿĿ֮£ʵ־Ը߱ɱҧ˵оԱڲ֮ȴǲʵ־Ըͬı졣
ʱ׹ʼȫ綼½ıɥʬΣŷӦҲƿŨĻҩҺȫ籬ɥʬΣġ
㷴ӦҲѾˣ˿沩ʿҲӵķʼûûҹоֱΪTĻҩҳϵǣT˾ĸ߲㾹ȻҲͬ沩ʿзֲ沩ʿƲɹҲⳡһʰ
TĿɿߣ沩ʿҰҲԽԽ󣬾ٿֻT4ɱT˾ĸ߲֮󣬱ɳֻT4ǰͼ磬ҾǰһѾԼT5ɥʬоԱȫɱ֮㲻֪ˣһҲӹһ١
ԭⳡΣԭˣ׾T˾Ǹ沩ʿԼƳT5ɥʬһﻹء
Ⱥ쵰ʱʵ̲סǰһŽ˵оԱߵڵأʣµҲû⣬һ˶ǰһɽţǣҪȻĻһžͻҪ˵
ھɱҲ޼¡ӵǺ侲æǰס
ǳT֮⣬ûоֶĽҩüͷ˼һֳ֮ʵ
ǵȷоһЩûȫɹֻǳڳƷѡû뵽ǣȻⶫղֻһʣԥһ֮оԱʵ˵˳
ⶫһϵ˺κֱ֮ʮֲʵ
ⶾTȫоײ㣬ֻСоԱѣûʸȥҲֻһ֪ġоԱʮԼѾָ˺ֵۣ˵ͷ
ײôⶰоһʮ㣬Ҳ˵ҪʮſԵĿĵء
ֵ֣֮̽ڵʮһ޴ӦӦʥ׳ӦȻ˵㲻ʲôǶ˵ȴ˵һ޵еĴڡ


پʮ T5ɥʬVSŮ
ȻĻӵʥʵӦþǸνT5ɥʬˣӺ໥һ֮˴оԱֱ߽˵ݣоײȥ
ݴﵽͲ֮һ޴Ľȴǵ˵ǰҲֻһͨĽŶѣԭأһԪԾ˲˽ȥ׼һ鿴һ
ڽźķ֮ȴ΢΢һ㶣ûеǸ˼ʵңҲûи̵ֻƿɵĻʵңеֻǷŽǽڣķڳһдϻϵĵ֮⣬ûκζˡ
ҺܸȤôġǰһ˵Ͽͨһȴ֪֮ǰǸʥ׵ϢǴһϷġ
ҲܸȤ㵽ʲôĿġֵȻһЦѧӵ˵
ȤûмˣڽһİɣĽ̶ȺܸߣT4޷ֹ㡣ʱѾվһƽףͷѾʼ΢΢ͺǵ͵һˣһץһѣλά沩ʿⳡΣס
ôɣ֪ǣΪʲôҪɳôT4ɥʬѵҪô˰֣ȴȤʵ
磿ҪֵĻ֮ά沩ʿֳһ˿񣬾ͷ·ľһ㡣
ƾǸûȫTǲ֪ûõĽⶾҩЩЦ˵ѵɥʬô
˭˵Tûȫ˭˵ⶾҩûãЩҶѾˣңǵһƷҲƷѾĽˣά沩ʿһ֮忪ʼɫĴȻ˺飬ƤĹѿѪɫļ¶ڿ֮УһʮֵŻ
νǽģָǰħ˵ǵصصħˣߴңǿάΣֻϵƤѾѪɫļ棬˫ֺ˫Ҳ˾޴ѪɫצӣӦþνT5ˣϵȷǿˡ
ȻˣĽˣȻѾħˣά沩ʿûɥʧԹܺԣһԵõӣǳĵ⡣
Ҫǽӻ治һͷײأûʲôϵTнⶾأȻѾˣҲ⽫ЩϿһݰɣƲƲ죬ֽԼεҪĿ˵˳
԰ϵǣ沩ʿˬĵ˵ͷĴצָָϵĵԡ
е϶ʱߣΨһǴң˵ţ沩ʿϵϢѾȫı˳ļҲѾ͵һޣȥҪըһ㣬ڴﵽһٽ֮ά沩ʿϵļγһѪɫףȥʮֵĺˣͨ˵Ļƿһ۾ͻᱻ̱ɡ
˵ֻСưˣ˴֮ᱻСëŵһղ˵ȫڵֿɾͲˡ
ֻƾһӣ沩ʿԵĵԱʧ˵֮ϣԵͻȻʧ沩ʿһ㶣Ӧ֮󣬱һŭĿ֡
Ϸˣ³ֻһ֣ά沩ʿһ֮еʱ̓ȴҲ˲˹ԭôûл̓ӶЩģԱ㶼һ̽
СҾͰһٵˡά沩ʿֿһЦǼȴ൱ѿ̓Ӷĺ˼
ǶأˣҸֺˡҲ¶һ˿ɫֱ̧ٻһ⣬ŽɢȥһɫףֳֽɫìһӢˬŮʱ˵ǰ
ѷռ֮һٻŮִûǰʹùֻǽһMAX֮֮ˡ
ŮһпǷǳǿ󣬲ͬϷеԣڵȼﵽMAX֮ٻŮӵֵʵҪ֪ڿ׵ʵʵҲŮﵽ߼ʵ
ҪΪʲôôǿһȴȥʹãʵҲԭģǾٻŮһͷɫĳбɫ֮⣬òֱֵķ棬Ҳ˵Ů԰棬һٻʱͱЦ˸ǺԺֱٻŮˡ
ȻˣҲǵʱ뷨Ѿνˣڳʱ䲻ʹܣ͸ԺȥˡɾڸղţһԼҲԼ֣¾ͽŮ㶨ˡ
ֳһС椣һɣŮĳ沩ʿ΢΢һ㶣ǻĽɫ׺˸Žɫâĳì˵ŮʵĲ沩ʿȴû̫⣬ΪT5ɥʬĵõ˿ǰͣΪ޵еȻὫŮ
ǴشˣһʼֻһצŮץ˹ȥһצȴǱŮֱóì˰·֮ϣ漴Ůìһά沩ʿצ֮ị̀óìβСì⳯ά沩ʿ˹ȥ
ӿά沩ʿһֻæצֵŮһûôõģŮì׵Ĵ̴ά沩ʿֱֱۣά沩ʿ֮С
ΪT5ɥʬά沩ʿȻûôñܣͨһ壬޷˺Ǳ޼£ƾT5Ļָָܿ
ŮһɲͨĹֻŮеĳìһά沩ʿ˿ڴϱһȭͷ˿ڣںɫҺ˿ͬȪһ㡣
׳أѪôиԣҲǵһˡһϷʵ˵⻰֮̓Ҳ͵Ц
쵰沩ʿ뻹ڣŮûôϻֻһ֮󣬳˳ìչ˵ڶεĹ
ڶεĹûһһŮȻʹó˴̼ܣǹӰά沩ʿϣʱıѪ
ҲҪ˵һ䣬ŮǻѷбǹͳìܣҲֻһʼѣά沩ʿ˵Ĵ͡
̱ˡ繥ЩŮչֳǿǿ沩ʿ˵ֵ֮һζıس˻ʧܸһЩ֮⣬ûκεĿܣԾŮһ̱֮ά沩ʿʵĵˡ


پʮ ع飬
ӵʵŮֻմﵽʥ׳T5ɥʬǻɼ죬ɵΣͼļһ֮ҲĴѰһ£ûٷʲôõĶˡ
оԱ뿪ⶰо֮һֱ㽫ⶰռ֮Уڽ֮еһȫ˳ȥôĽ㹻һսˡ
һȴоԱˣһֿϵ۵֣Ҳû⣬ֻֽӽһҴ߻֮󣬱뿪׹
TнⶾϣڳҲڼӽоһʱ֮ȫTⶾڳɹ˳ⶫ֮󣬾ǱҧҲûйϵֻҪûʬôһ֮Իָ
ʱȫɥʬѾɱ߰˰ˣԴҲѹε߰˰ˣѾƲ磬д⣬ԼҲģ
֮ǰҲǽTĽⶾҩ䷽˳ȻɥʬȻ࣬ȴԲѾǰڰԻTⶾĳǱģſԳ׵Ŀ˷Σӭոµ졣
ٴλع֮ʱѾȥʮ죬ѵѾˣ˵һĿΣð༶ͬѧ۷׷ףѵûҲˣһϿξȻҲûѧټء
˵ֵҲ̫ţ˰ɣѧһûϿΣǲǸչǸɶȥˣĽѧڶ죬ֽ༶֮󣬽һЦĴ˵ʱ򣬽廹һҶ
ȻֵһҪ֮£ӺıȽϿǰĻȴŮ˸ǻƵһҹӺĬĺû˵ѾŮ˺֮С
Уµ˲ûѧġְ˽һۣһɶˣҲûĽֻͣǷһ¾͹ȥˡ
ٺ٣˵ˡˣѧУſǶˣҸҵһ൱ţҲһȥɣܶŮŶֵķܣҲǲΪ⣬ֻ˷ܵ˵š
ţʲôţ˵ţҲȤȻ˵ŵĴǴûμӹʲôš
֪Ȥ磬ôǲǾظ糤ɻһŶ˵糤Ŀˮˡ
䣿ţЩʵ
ȻУҲȥŽģԭֻһСŶѣһս֮УɨȭɢţһӳΪQֿȵ֮һһпɶǹ鹦糤Ŷ¶һªŵģ
е˼¿֮ȥ΢΢һЦĸҵĴСϷôȻʲô硣
ǵȻˣҸпǶˣμӿˡһȻģ˵Եʱ򣬽¶һ˿ľӨ
һԶһ㣡Զ˽ףһﷸҲϵص㣬ﻹôء
׿ʮֱӣڽ¶˻յģ֮׿ǰһֵ˽Ĳϣ׿˸ģһҲʮ㣬ӻյĹ֮л˲˵ʹĴ
ʹ㲻֪ǰԹĿ׿
ǶˣȾ㲻֪û뵽׿ȻǶԵģȴǽסҡҡͷ
ֻпΣϢ¿֮󣬽ȥ磬ȴԳԷΪȴȳ극ȥ١
̓Ů飬ҲֵƨƨߵģֻһﵱŮ棬Ƥȴû֮ǰˣ˵Щĵġ
ڽһֱ̓ӱ⵹ý൱ƣҲ֪ԼŮˡ
ѧУʳóԹ֮һ˱˹磬治ѧУֿȵţȻרŵһ㽨ΪŵĻң˵ʽĳԱѾļޣֻʮѡ
ǿأ˵ţǵĽҲֻжʮ˶ѰɡĽ֮ЦŶԵă˵
УһŶ˰ʮ˵ѾǴˣǵǹֻ߸˶Ѱûȃ˵ȴѾȰһۡ
⵹Ҳǣ߰ɣĿѾʼˣҲȥʶʶ΢΢һЦĿ˾ŻҵĴǰеģ˶Թۿʱ׿Ѿȥ׼ˣֱŃӺһȽϿǰĵطԺĿ˵ȫ̡
ιĿĿǳļ򵥣Ⱦ˭ܼСʱϣǱԽһ˻ڡҪ˵˴ǰѧˣ˵൱Ȥʱͻܲ˶˵ϣȻˣһ϶ϸ񣬺ŻҵǰһȽϿСٳҪȻݲôˡ
ʱȥʮӣѾ֮һ̭ʮӺ̭һȵʮӹȥˣܼסľȻֻʮˣЩҲֻǿ֮ĩȹĳԱԽ֮󣬴󲿷˶һƨ̱˵ϡ
û뵽ǣ׿˾Ȼͨ˲ԣһȻʱѾ̱˵ŴˮҲѾ͸ǵȫɹϲûϲЦտ
ôҪеǵڶֿˡʱĳԱּ˵˵仰֮ԭѾͨһֿ˵ļһȫ¶˲ŵı顣
ʲôЦ˵ҪʮôǾʣʮˣô磿һĽϸߣԵúǿһ޵˵
ǰǰȻֻʣЩˣΪʲôҪˣ˴ͷȻ˸磬һʮͨ˵Ӷĺлܺ
糤µĹأֻͨȫ˺ſ磬ûһͨˣǽǹ㲻ˣȺ鼤֮ܵ£ĳԱóһȣĳ͵
ǲʲôأزҲ˶ΪʲôܸģҹôŮЩŮѵôԱĽͲûʲôãǼڳ˵˿̴Ҷ൱ļ
ҲЩˣԭЩһﶼǳŮȥİҲԣ֮ǰ˵Ůѵлʲôô
ŮȻҲҪˣֻĿҪ΢һЩҲ糤µĹأʵҴԲô㿴ҲҲˣڹôĳԱȻüĵĸҽһ顣


پʮ 
УҪ룡ƾʲôŮҪֲǲĳԱȰֳһʧأЩѡ˵ѧҲһ壬⵹ĳԱЩ֪ˡ
밲һ£ʱһͻȻԭӹĻ֮߳һȺݺݺ࣬Ϊ׵һŮǴ˵еĹ糤ѹܵô׷ȷбǮǸһһŮǳϰǹˬӢҲǸ˲ٷ֡
˵ҶҹĹҪһ£ԭֻһŮŶѣҵıҲǽ̽̽ŮӷǼɣֻΪһЩԭԲŸ磬ҵĳȴûиı䡣ҴҲһ룬֮пвŮӣԳԱûʵĻЩСŮҪ˭أ治Ǵŵ糤ڵĻڵıݣȺԵĵģǽסһЦ˳
һЦԵúͻأֳԵ÷ǳעĿڿ֮̓Ⱥѧϱ۷׷
λѧܻλѧɣҲҪҹô֣Ů糤ڼ֮ϵıһ㶣һϲŮ糤ϵı仯ܿ죬Ҳһ˲䣬ѾָƽֻǰһЦӯӯĳʵ
ûֻѣ·ġְ˰֣Ȼ绹Ȥԭ;ȻǸŮӷ֮ȴǱû¡ղŮ糤ĻĺףҪЩǿ׳䵱ɳôС˼һ۾ͿԿˡ
ǺǣûϵѧѧÿԽιһȤĻֱΪǰŶôһ˵Ů糤ǽЦһּ˵
˰ɣ糤˾Ͳ¼ߣ糤˲£һ³Ϊʸ֮ءЦָָŮ糤һߵһڱŵҲ¶һ˿ϷʵЦݡ
ûʲôΪ糤һһģѧȤĻȫֱƼģǹŮǺܶŶҪȻȽҲԡ˿ǣŮ糤ûй⣬Ǽջ
ûȤǻ£Ͳˡҡҡͷǵһμ棬ΪʲôŮ糤ҪԼ磿ڷǼ鼴˵ЩţŮ糤϶ԼĿģ鷳Ȼˮ
ȵ֣Ҷ絹ǺȤҲȥʶʶɡ׼ת˵ʱȴǱһסˡ
糤ʶ㣬ǾȽȥ̽̽«ﵽʲôҩû˵Ѿþֹͨ
ŶȻĻȥҲ޷ҲԣҲ֪Ů糤ʲôͷ̽һҲһѡ
ǻǻӭأѧѧɡŮ糤΢΢һЦһơ
ڽҵİ·֮ϣŮ糤ҲǽһԼһ㶵ǣŮ糤־Ȼ˼ţԼֻһ֣ѵʲôô
ȻƣֻǽһԼŮڵֵ֪֮˼ŵһ˿Ȼɫ֪̓ӵ֮˼ŵȴ¶һ˿ζЦݡ
ԭѧܾǴаûء˼Цһ˵
УЩƵŮЩԡ
ѧ֪ܲλѧ֣Ǻ䶯У԰㣬Ҷ˵ΪˡλѧòҪ⣬ʵûʲôġ˼ŻǺˬʵĸԣֻǽһԼ֮󣬱ƺΪѧˣ˼еĽ֮֮һǸĶ̓˵
ûʲô˵Ҳ㲻չˡԴ˃ӵǺܵȻչûʲôϵ˵ԼλҲѾûչĴڣ˵Լ֮ⷽѾĺܵˣԃֻǰ˰֣ûʲô
û˵ֻǽסֱֵۣѧ԰Ĭʾ¼еĸĸ֮⣬ֻʣˣһŸûйϵŲںʲôء
ԭԭΪԼѾ͵ˣû뵽ǱѾͷƻˣƽУ԰΢΢һ㶣漴ЩεĿ̓ӣϵίŮסЦ
ߣǵĿľǿס㣡ҪȻָֹĸŮȥˡСһƳһ֮˵⻰ȴ˼һ㶡
û뵽ѧܻǻأû˼Цⲻ֮ȴǴһ˿Ӳ⵹ЩƣԼĲòƸûʲôϵɡ
ѧɾˣǻģֻǡˣеԭҲͲ塣˼ŵĻ֮Ϊֽһ£ⶫԽԽңƬ̺Ҳûٶ˵ʲô
ʱһѾ߽ŻңǲĻңϰеһӦȫҲǿʱϰ˲࣬ҲʮҰɣһ붼ŮӣֻмһԿŻ
һţҾһμʱˡѵеŮŮֵЦŶԃ˵
ǰʱĺȤȻſڽſ͵һʼһΪ̽鱨ءҲЦһ·ڻŵʱΡ
ŶѧҲѧôչĽֺ̓ӵĶԻ˼ŵµĳʵ
ѧŶӻǽĲءЦ˵
ŶѧþȻǽĲǻԵءܸо˼ڸԼ׽ʲôأ
ֻһСŶѣûȵġʮǫ˵
糤⼸λǣʱһĸߴ˹ȴǿԴпһϲŮ糤еİĽͲ˵ˣ֮ҲǴһ˿ڡ
ѣιһ¹硣ϵǣ˼ȴǲ䲻ȵ˵ȫ˵ʱºˬʡ
ԭ֮̓еһ⣬ڿֵʱȴһ˿Ĳм
Ȼ糤ѣҲ϶ǸඣСֵܣҪҪдһ˵żй󷽵Ҫֵļ򣬿ֻ΢һ˼еһģȴüе϶ʱ¶˲ɫ
£ʲôû˵˼ȴѾĳԷȵ


پʮ ˼
ûʲô糤ҿСֵӦҲǸְɣܸ糤վһôءзµļһЦ޳ܵĻڳ˶üͷ
ⲻ۾˵ϹϿֵѧ֣ôܸﶼǼļһԣʱԭѵĹԱҲۼ˹ҶһӵĿŷ¡
Ҹʲôվһò㷽İɣ˼һ˵
ٺ٣ô˵ҲǹĳԱ֮һɣһ糤ҲǴӦ˿ûΧӵĿ⣬²ΪܷΪٵЦ
ǹʣǼʶˡʱȴͻȻһ䣬÷ԭЦݵѾһơ
С˵һ飡Ķ˵ӻһԲϱҪֵ˼
˵ʮΣҺΣʮֺЦʵֻ׳ѣողŲһ˿аɣʵȻвԼֱ̫Ȥˡ
ҿһѵ治ˣµѾ˿˿δ䣬µȭͷѾ˹ۼһĻŮԳԱȫ
ҶҵĿˣ˼һǰ׼·µһȭû뵽ǣֲ˷ֻһָֻ˷µȭͷ֮ϣ÷µȭͷҲ޷Ųֺˡ
һҸ棬ҪŵʱҲҪš˵գʳָһ㽫µ֮Զϣƽϵ鶼ûС
ҵţڵϻ˰ڷųַආɥ֮Ȯ˵⻰֮󣬲Ż뿪˻ҡ
ۣ̫˰ɣȻᣬʵڹһģôܱһָˣ
ǾǣҲǲܣû糤Цƽʱ糤ĸЦһʱ֮䣬Ůȫһֿˡ
¾͵Ϊֹ±ʽ磡Ҷɢ˰ɣ˼üͷ˵糤Ǻȵģ˵֮ԭһŮȫɢԿʼԼѵ
ǱǸأһ¡˼ǸĶ˵
ν糤ǲӦøʵʵ˵ˣʲôĿģ˰֣ȴһζĳ˼ʵ
ĿʲôҲ̫˰ɣֻҪǰʶһ¶ѣϾԺǾǽܹϵˡ˼һЦ˵Ļȴ΢΢һ㶡
ܣʲô˼ҵˡ˼ŵĻ֮ϷӦ˹ţ˼ţǵ֮ǰ˵һŮǰ˼ŲүŮɣ
ֿǽ˼ţΪҿǱ˼ҵô˼Цһʵ
ϻ֪˵ĸң˵ҲԲ³һȻ˼Ųûش𣬵Ѿȫˣ˼ŵȷŮĻԼӦýһ㡣
Ǵء˼ЦҪĬĬֵͷϱ㱻ָˡ
ôȣ費ǱϳңԺ޹ϸôҲûʲôϵˡüͷ˵еɣֻʮֲˬүӵֿЩ˶ǲ˳ۡ
ôһ˵ҿɾ̫ˣҶѾ˰ְ裬ΪʲôܾܵͲأһ˵˼ȴһģĻһ㶣ʲô˰ְ裿⵽ô£ѵϰ˼ˣ
˵ˣûϷ˿ûϧ飬ֻ˼ʵ±ҾҪʲô
Ȥˣ治֪ôôƯСģ˵ҪҼ޸ģ߸ôŮӣԺҲǷأľͷģǲӦأȴ̾˿һεı顣
ģֻ˵һ䣬漴ת׼뿪»ֱȽϺãѵǴ»صô
ȵȣСû˵㣬ôﰡ׼תˣ˼һСţ׷
Ϳ˵ֵ֮к޸飬ȴÃӺ͵ЦѣϷݵĻڣһЩҲãٸղ˼ŵıݲҲһô
Ӳôô˵ҶһˣҲһ˼Žɣ˼ŽܰµǰôʱæԲһ֮ЦŶ˼˵
ǃö£ĳľͷ˼Űһۣ㽫ʼĩһһ˵˳
ԭүӵԽԽˣԸѹҲԽԽȻΪүӵŮ˼ŵеȨСһŮԷڡ˵ʱһЩ˸ӶŵҲð˳ϣң֮ȴǾϲ⡣
ҼүӿɲҰԼ˵ЩҲţү˼ȥ־ŷ򸾣ȻүûʲôҶһеѡ˻عңʽ˼ΪŮˡ
ô£Ҳû˵һѾʽĻعңȻˣֻЩˬȻûԼ
赹Ҫ֪ͨ㣬ɸҲӰһʧپʮ죬ְɶǼˡ˼Űһ֮˵
԰Լʮȥ˴󽣻ѧ԰Ĭʾ¼磬Ⲣûиϰ裬ʧ󰡣ŻȻ
ΣǴ绰ϰһɡЩεͳֻͨŵĵ绰롣
Сӣ㵽ȥĶˣֻҲûźţǲŸ˰绰սͨǱͷľһٺԴϵĺϾˣֻŮȴǶ͵Ц
ⲻǸ绰ε˵ֻռﵱȻûźܴͨŹ֡
ûʱϻˣϻܲ㶼ҷҪ˵³ȥˣҲҲĻǶñ˵ֱ꣬ӱҶ˵绰
ιι㻹û˵һĸܲأι֮󣬷ֶѾҵˣҲֻֻܰ˻
軹ǷأҲֳ֪ʲô¡ֿЦһ˵
ĸ״˵ܲӦþǹʮ˾ֵܲɣȴ˼һ֮˵
ӦþˣȻм£Ǿȥɡֵ˵ͷת׼ˡ
ȵȣһлҪ˵ʱ˼ȴһס֡
С㣬⻹ء
ʱְһңүү㡣
ʱ˵ɡ˵ִ꣬ŃӺͷҲص뿪ˡ
ȻңԺƵġ˼΢΢һЦַ·뵽ʲôƵģϸֳһĺΡ


پʮ Һ
˹֮ܲϱ㱻ܲң쵼˴ʱӦкҪҪ
ǻˣɣҶءָһţϯһЦݵĽ˽е˲࣬һְλˣЩ⣬׷ʲô£ֵôôʦڡ
ϯлֱ˵ɣ׳ʲô£ֲûп׶ֱӿżɽ
Ǻðɣоһƻ׼еĹһиȫͳһԴǿҵʵԭЩҾˮˮΣʱڣҲҪˡϯ˵ͷ㽫ƻ˵˳
һ˵ɣڻⶫַԼԽԽ˽ˣȻɶܳˡ
ȻУֻɶѾǰ¶ѣҪľǽЩҳΪáϯЦ˵
ҵǿ԰æЩҳɵΪߣǱȻߵϣƲõĻпܻγһ˫нȴЩǵ˵
İɣټЩΪЧҲֻһСڶѣĿĻΪ˱ֵʱЩһͻȻңʱ»鷳Ϊ˷δȻֻΪǿˡϯֵļһгӡ
ǲΪЧأѵ͡˵ţһơ
ǵȻôѪΪЧôͱǵһһڹҵУһǲӦĻʱҲҪԴˡ˵ţϯһ׹⡣ЩͣٵɿҪùˣڹһǰǶôǿԵôȻһԳ⡣
ȻĻһύһֶԲ֮ǷĴڣ߻ߵĻͻʾּǵķܽòֶֻǸСװöѣͿٸ
Ŷֺöǻǽʡǲٵôһ˵ڳ˵Ҳ¶Цݡ
֣мҪ㣬Ǻͷۡʱϯּ˵
Ŷϯоͷ۵飿ǿ϶СඡЦ˵
ʵǹεټɵ飬ͨССҲˣɻ֮ڿңֱϹ١ŷйңҽõϹٺ͹ңŷȴһֱûڹҵĿƷΧڡϯû˵⣬Ƚһ»ڵҡ
ϯ˼ǣҸ㶨ŷңֳһ֮ʵ
ŷ켶ǿͺŶʱըʱ˵Ϲٺ͹Ҳ֣ʱ򣬳ҵȥԸŷǼ䲻ǵġȴ˵㾹ȻҲ켶ʵ֪ǲأ˽֮󣬹ϯֳѯʵ
ԭˡЩˣûгֿҲԭɣӦϹٺ͹ҵֲԸ֣Ͼ켶սǷǳֲģвɥҲǷǳֵõģҲֻҽãͲΪ
һôʹûߣϯϵǣ־Ȼֱʳ⣬ԭϯΪֻƴأҲҪúõĿһ²Ŷ԰ɣϾǿ찡ֵ֮󣬹ϯסˡ
ȻΪˣô˵ŷҶһǿĹңŷΪٺòˣϾҶǻѪ׻˭ҲϣԼɱǾ˵ģϯ΢һ֮Ͽڻش
ǺðɣȥԿɡֵ˵ͷʵҲ˴㣬ȥǸŷҿˣҲҪ˽һҵ˵
ʮḺЭ㴦£鳤鳤ڣҲࡣϯЦŵͷ˵°ˣǽԹһежǳİ
ո뿪ңֱ㷢־ɺһֱڵ֣һ֮󣬷˱㽫һ飬ѯ𵽵׷ʲô¡
ε񣬵ʮҲҪμӣҲûʲôģһһʮĸ֪˸ĸ־ɺϢ֮ȴǽüë
ӣ¿ûôð찡ȻʵǿĿܻôһֱûи߸ĸԼʵʵҲѹִʱһǵĿԼҵүӱһ죬ȻǳһֽҪԸ죬ܲŵ
ͷİ裬ѣǾ͸ֻһȫûʲôõĵġں˵
ļٵģСţһĿ֡
˭ţˣˣʱʶʶͺˡƳƲ֮˵
ҶЩͿˣ浽ô£һֱͷԡʱ־ȴǱԹ˵ָƵ´־æͷ˵ЩЩΪ˸ʲô
ټ֮ڵĹҺɰɣ־ɶǲǹҳԱ˳ŵģƽʱˮˮ磬ҪʲôͻĻǺɾĲˡ
£Ҳȷ˽һЩɣҰʼĩǺˡĩϢ־ɺŶûе֪Ҳѹ˶һͷˮҲʱˣҲҪЩ׼źá
ȥֱȥҺˣˣûиأһعˣѾʽΪҵļСһʧپʮ죬ôҶû֪ͨ㡣˵Ϊҵļŵ֮пԺ֮У˵ʱŻЩԹһ¡
ⲻæôԺߵʱһ֪ͨǵġЩε˵
ˣξͷŹ㣬һҪŶˣȥѾͷӻһڼҳԸ˵ѾͷڻѧĲӡһּ֮˵
ﰡЩʵ
Ҫȥȥңôϻʲô˵ĹϵǺܺôԶٷôˣȴЩͷķʵ
ãȥһô治֪ǹʲôԻҩôһĶôãЩζ˵֮󣬱ת뿪ȥ̓ˣڽ֮ǰ̓Ӷص˵ڶʮһܲȻֵʮһտҲʲôҲûС
Сӣǿľͷ治֪ΪʲôôŮϲֵıӰЩ૵˵


پʮ andӰ
ִ̓һ뿪˹ֱ֮ܲӱ˶ŵѵأΪ˱й¶ܣʽĻѵȫתƵ˵»أֻͨѵŻڵϽС
ɫѾˣҲûϻֱӱ㽫˳ȳ֮ȴǷǳ֣ϺĲ֪ʲô
˵ѵʱֲоôЦǰʵ
ðɣҶģҲŬһĻ϶ᱻԽġЃӺڳֵĵû˶֮ʱôˣֻǵͷС˵
ˣ˵ҪһԸ˳ҹ㡣ֵ˵ͷǸʮŬŮӣȻ
һԷһ㶣û뵽־ô˵
عˣҵļ൱ĵ⣬ⲻұϰȥҪȥҲɡΪεʼ硣
ԭ̻ع⻹Ǽֵף顣žȻعңҲ¶˷ܵı飬һֱŵͷڳȻҲſġ
һңʲôõģˣˣϽ߰ɣ׵ѵҲںһġҡҡͷֶҸûһ˿УزعҵνֻҪԼ˾ͺá
ŶǺãһȥʰһ¡æ˵ͷʱһĻսȻǲܴⶫȥæܻᣬ׼ȥһµ·
ڳ뿪ãӰȴǴżŮ˹һ֮Ӱϱֳһ˿˷ܵĹâ
˵̹٣ǺþöûˣǲǶǸˣû˵ӰȻΪԹĿ֣ߵļŮҲһ϶ǳŰԹı顣
ⲻм˵ڣͲõҰŮ˰治ԱӰǵֱ飬ҲǸûޣֻ֮͵
ɲһȻŽ̹ǽ̵ĺܺãϾǶŵųǵľ֧ûǿô찡Ӱıݻڼ
ʲô¾͸ֱ˵ˣǲǶ֪һҪȥѧҲû˵ʲôܹϷְһӰ֮˵
˭Ϸˣʵ¶òãǵеҪ̹æӰЩ˵˵ʱӰȴ¶˲˼ɫ
ʲô¾ֱ˵ɣĨǵ㲻ôΪЦ˵
ǺðɣʵģѾѵˣԴƷѾõĲˣȻľ費ŮӼԼҪĶȴǾԹģȫյĻҲ򲻵ЩѵѾˣ̹ǿɲԳһ˻ذ˵꣬ӰϣĵĿ֣ϣֿ׼
΢΢һ㶣صܲйչ涨Աڽ֮㲻ˡȻˣȻǳģҲȨ˳ȥ
ǰ̹٣ˣҲ֪̹ٲĵĻԸһȥΪܳȥλӴС㾹Ȼˡ
ǺðɣҪȥĻҵȫ֮ͬ£ҲǣҲҪӡ˼һֵ֮˵ͷͬˡ
Ү̹꣡ӰͼŮĵ
ĵ̫磬ˣֻ˳ȥ˭ȥǾԼѡɡЩЦŮǣֵҲ¶һ˿ǳЦּ˵仰ڳŮǵȫˡ
ܶȥӰЩʧ˵
ΪǴȥshoppingСǣбƷ֮󣬾̸һҿǺæģŮʧı飬ȴЦһ֮˵
ǺðɣСӰЩ죬ָŮһһ£ðŽ
õˡӰôҲʱѾ·˹Ӱʱȴ΢һ¡
ǸȥѾһױװĳӰҲЩʵȻ˵ǱװȴǳĴģһͻǰһ
ǸȥҳԷԡ˵һ졣
ԭǲͬ˲ͬҪȥһǧѣӰӰһȻı飬ְһ֮˵
Ӱô˵ֻæͣ˵ʱѾ˵ˣȴָоǳƣòƳôߵ˰ɣڡ
Ů˰ǲ⡣ҡҡͷʾǳĲ⣬̓ȴʮֵףƵģŮ̲סһЦ˳
ȵӰŮ·ʱһѾˣʱͲӰȥġ
˵СǣǾͲܿ㻻·㿴ĥ˶СʱˡӰһֱ֣ʮֲ˵˵ЃӺ㣬ɷǳĲˬ
н̹٣ǿŮҮȻҪһ²ܳŰӰһȻģ˵֮󣬻ŮһЦ
ˣʱ䲻ˣǾԼȥɣǵߵ֮ǰػؾͺˣһҪסεķ˸ۣתҪ뿪
ȵȰ̹٣˵Ҫһȥô̹˵㻰ָ˼ͱӰ˻Ҵ˿ӰһĽͺڳһ㡣
˵קҼ˿ɶأǸ׹ʱǹˣҲڶˡ˵ţֻֻͳӰǰ˻Ρ
Ҳܣ˵ҪһȥģΪų˵㻰ҪȻĻôŰӰȴǲһף˵ģקҵģ֮Ǳһȥ֡
Ҫɰ֣ȴŴһԸһȥôʱȴͻȻ
ðɣҲǵһȥҲˣ⼸λСʲôҡҡͷûͬ⡣
ΪʲôǲȥҲ̺ģĻ֮ӰȴǰһֱҪһȥҡ
Ǻðɣǵû㣬ǧ鷳ܲӰֻǾŴһȥˣҲֻǳԸ㷹ѣҲûʲô˵ġ
˻֮ǿԼĳӰǿüգʱȴ΢΢һ㶣ΪȻûҵĵַ
ǸЩЦãֻǴԼǼϵͳŴҵҵľλá


پʮ ⶾ֮ף
Ĵ֮һңھǿν߳ƣվⲻ˳֮г䣬үӲ֮󣬸ſȸ
νǷ֮пŲٶҶĴλأⲨӿ֮УҾͬһҶһҡҡ׹
ˣձ󣬲ô˵үӴ˿̻ʱû˸ҶʲôСԴʱҵƽ
ٵ֮ǰѾͨ绰ԾǵҴŵʱ˼űſڵȺˡ
ôŵָһ³˼űԴԹ˵Ѿ쵽ˣ˶Ѿ͵ˡ
ǸǸ˵С⣬˼ˡЦ˵ָָմӳӰˡ
ŶԭӰˣϡأɡò˼ҲʶӰģӼھĵλǲСӣֻ˼û뵽־Ӱ
þò˼ţǲҲǸ鷳ˡ治ҵĴСңһ㣬˿̵ӰһصصĴҹ㣬һһôĵףֱѵ֮ʱˡ
Ů˰ŮˡҡҡͷҳŮˣֱŲͬһ㣬ӰҲ˲²͸
ʲôأָ֮̾ʣȴǰ·ӣҶѾˣʣһ˲֪Щʲô
ŶӦ֮Ҳæϣһҵլۡ
Ҫ˵ҵԺӻǴأʱֱ޷֮ȣʾҲǾңűҵĲҵҪǷչҽҩҵֻŵǿ𣬶ǰҲʼҽҩŵĲҵܵ
ʱҲͷ羰ʱ־ŷ򸾻үӴʱɶҵأֵֻһ֮üͷȻǸǿϵӦþԼү˰ɣȥͲж
СôףӼѾͷҲˣǰŸսݣžѾվ漴㷢ӰӰĵҲ⡣
þọ̀廹үӣǵõ̹ٵ׼ЩڱܵǱ̹һж̹ҪžۣҲ͸ŹˡӰЦһ֮˵
ԭǰһѵкܶ಻ɡڻеѵҲ˽һҲЩȻ˵
ٳǵų֮⣬ʣµĽ̹ٿɶŮӣǰ˳Թ˱񡣡˵Ӱ뵽ʲôһ㣬ϾȻЦ⡣
ų˵ôʲôʱֳųˣ־ЩƵʵ
ûôһˡԼϰ־Ƶı飬Ҳһ㶣漴ֱԼȷû߸ĸЩ顣
СԺءźֺЦǰֵͷ
λżڴУΣڲôֻ꣬һССУѡӰǳζ˵֮󣬻ЩԹ԰˵
ѾͷУ˻ⰡмܳΪУģȴЦӰӼҵĹϵѾͷָĶСء
еûĵȻ˵ȸ۰ֽһ°ɣϵ֣үʱ־ȴǽүӵǰ˵
үȻЩԸֻǽһǰ׵ˣڿѾ壬ƾڵ֧ţѾˡ
ããүӵֽһүʱȴɢһֹʣǳĸˣۼֵȴǸоһĲζ
үĲûȥҽԺôתͷüͷ˼ʵ
ôû飬Ȩҽҽ޷ϳүү׵õʲô˼̾˿ȦҲѾúˡ
Ҳҹרңר˵ʹԼץо׼ҳ֢ԭ򡣡ŵҲǺܵͳʮֵĳء
ֱǷƨͲ겡ģүһصĶأֶɫζǱڳԵֺ壬ִҲѼЩߵ˵ûмֶأֻ˾ְҵȴܵ˵ֶصԭá
жôܣֵĻ֮󣬴Ҷһֵ֮Ҳʡ
ȷֶǱ游ѾˣƵĻ游˳ŲꡣΪʿȻҲǷǳľͨƣһϸ鿴֮Ĵ𰸡
ӣӦ֪ôⶾɣǰɣֺĻ֮ϼǰץס֣һϣĵĳֻʵ
𼤶ȻǶô˵ˣȻаⶾġЦ˵ȻֶԱǳ鷳ֺ˵ȴǷǳļ򵥣ĽⶾĻֵĽ֮ףԽֶȥɾ
㻹㣡ôһ˵ϱ㽫Ƶүӵǰ
ŵļȻҲǷǳ⣬Ҳûзϻֱʩչ˽֮ףָүʧŽɫĹâɢȥ֮үԭ԰׵ɫָ˺Ҳ𽥵ӣֻҪپһ򵥵ĵ֮үӺܿͿԻָ
ǣүʮֲ˼̧Լ˫ֿ˿ԭȻָ˹֮ǰֶ̧Ѿ״̬˵Լֱǻһ㡣
һĻ֮ź˼ѾĿ˳־Ҳοֵļ򣬲ӰȴǶסˣղô£ֵֻðɫâ֮ԭѾ첻˵үӾͻָˣҲ̫˰ɣ
̫лл㣬ллүүܿ죬˼űָƽֻ˲۽ǵˮʮϵĳֵл
лңô˵Ҳүְ˰֣û⡣
СӸɵòҲҪлл㡣һԵȴһѱס֣۽ȻỨϲ֮ȴԱ
ǰҲҪллְүҺúÿʱүҲȫĻָ˹˵Ҳʱ˰֣ʾֵǰ
⺢ӵĽӺôߵүӵǰ֮ʱ۾Ͽŵľ޴۾үӵüëⶫţүӸû취ֵȫò


پʮ 
⵹ֻⶫǿԱⲻ鷳˵ţֱժԼƽ۾ժ۾֮󣬵һμòӰ˼ŻŮȴǶסˡӰ˼ţǶֿɶһĸ飬ȫû뵽ԭժ۾־ȻôĿ㡣
СӣһòѹôŮΧתˡүҲһ㶣ܿ㷴Ӧ˹һߴЦּͬʱһ߻ЩϷʵĿ˿˼ţ˼ŵϺ
˵ʵȻССʱͺƯСƵģҲû뵽ôÿһôзǵⲻСھ͸ϱˡŵ΢΢һ̾·Լûչ˺֣ȴֽ̓ӵϡ
Ҳ˵ˣǾ̓ӰɣҴС˵ǵ֡ŵĻ֮үȻǽĿת̓ӵϡ
μ棬游ˣСŮӲţָ̡˵ţ̓ӱҪ¹򣬲ȴһԵŸ
һˣòô˵ҲչЦ˵
ǾǣҿûôˣǽһүҾѾܿˡүҲһЦǺǵ˵εж¼֮ǿࡣ
үȻҶô˵ˣŮҲûн飬ֱӴ󷽷ĽүүҲǷǳĵĴЦ
ããó׼ЩˣǸ˵ӰѾͷӼѾͷҲǼϹôүʱҲûҳӰŮй֮ʮеĳŮʵ
ллүӣүүһаáЦŻش
ҼͷӿǺأҪүӶүˣҼͷ˵˰ɡ֪ΪΣӰȴǻָԼıԣִС̬ˣ˵ĻҲүӷǳĿ
ãлһϹģүӴЦ˵
ܿ죬ԭѾһֱȺöӣҲûй˼ʲôһٷԵıֻӰһŮòЩӦǵһֺլгԷɣЩηηŵġ
˵ӣһҪһ¡֮ⷹϣүȴͻȻˡ
ү˵ܰ쵽һ쵽ҲǷеĿӣʮĻش
ȻĻͷҾֱ˵ˣҵҲˣһֻʣһŮӣԭҵ˼Ǵ㽫̵ֹңǲͬİɡ˵үӻһۡ
ү˼Ҹ˰ɣѾϰˣûиյĴ㡣ְ˰֣˼û
ҲҾһ뷨׼˼ż޸֡ȻˣҲû뿪ֵ˼ǼȻԼŮһҲԽ˼Űɣ˼Ǹúӣʲôġү⻰ûһڷʲôô¶ܱԼϣ
ǵûӺһۣǻĵһЦɃӼ˵ֻǵĽÿǲ٣᲻ί˼Ž㣿
٣ǾһɳҮŮôѵ֮⻹ôүӵʮֲķʵڃǵ黹Ÿģ֮ɾһŲ֪ˡ
Ȼʽֻɺʵ̫ǿˣҲʮأ⻹֮꣬ǻк󱸣ʱû취ˡһЦֻ⻰ȴڳˡ
˵ܲܿףʲô󱸵ĺ󱸣ͳҲûж˰ɡ㲻ǰѴҶ˰ɣֿЦһ˵ⶼʲôʲô
Сӣ⻰ʲô˼ʱſסˣʮˣиࣿҲ̫˰ɣû˵ԼӸôŮӽӴ
żҽͺòá亹ðˣΪ׵һŮӵĿʵˣ˼šӰŮĿֱɱ֡
أ㲻ܸҸĽͣǽСӺܵġ˵ԭҪֺͳģϾô꣬ſǷǳҪϱ˼ҲǲղүôͻȻһ仰Ȼô鷳
˵ʵܳģһʱҲͲôΪɣǶҵĻ飬Ļ飬ҿô⣬ֽûͱƣҴҾôɣԺнһ죬ԶҲֿġֵĽͺ֮ܺ̓Ҷһ֪⣬ֺԲٽˣ֮ŵҲûʳ
û뵽Ļֻ˼ԼȥѡˣһүүǵĲܣ˼㲻ԸĻүүҲǿġ̾һ֮үʮź˵үӵȷͨ˲٣ûб˼ţǽȥѡ
˼ŵүүȵģֻҪүүԸǱ˼ŵԸһ޸ܵܵġ˿үֿ˿֣˼źͷ˵ܵ͵ȴ쳣˼ŵĻ֮үȴǹЦ
ãүүûаװô꣬ģһֺúôģҪסŶµĵһӿҪģһҪ̳ءүӵıʮֵοʱһԵȴǲˡ
˵ܲҵҺ˼Žŵһμ棬ǽ飿ǲ̫ϷЩ˵ҲûҪӵĴ㰡һѾͷ۵ˣҿɲҪʲôˣʮּ˵ѾЩڲˣǵֶ˵ȥˡ
ʲôʲô˼ҪӣǣֵĿźܿ㽫Щһ𣬵óĽۺǾˣǾ־Ȼ˺ӣ
ǺǣǿǰֵıŮŶ谮ĿǲˡʱҲң˵֮ŸѾվ˲óˡ
ʲôҲŸյʮѣѾˣԣڲ˵ʱСʲôʱеĺӣô֪һãӦ֮ȴǶݺݵĶ֣ҪͲɡ
֪ңֵһ֮æת͵ҵĸŮԲģ
˵ǣȻǻѾõ˻ְְָƺȴûиı䣬ö֮Ҳ˽Ůǡܽ·а˿СڴյһʱȴСıƣַǳͷۣڸղᵽӵʱֵķӦŻô


İ ֵ
ϵĸŮôû˵һɵĿ֣ȴǻ
ڼ䷢˺֮ܶĺӰɡҲ֪λشֻܺһʴ
ô˵ϿʱѺӴҿҶ֪ҾȻˡŰһۣЩ˵
ӵʱŵһԣҲҪæžܾҲûǿǵ˼ֻϣ˼ſʱһʱ䣬ԲĻٺòʵûиĻҲǿ󡣡ʱүȴǰ˰˵
ĻǺðɡԥһ£үϣĵĿ⣬˼ǺջǴӦֻǽһ¶ѣûʲô˵ġ
ãǾôˣԷղ˵ô࣬˶ҪˡõֵĻش֮ү൱ĸˣĸֺ˼żвˣ޵ĳգ۾
үӺ־򸾴ʲôЭ飬үӵ֮Щٵһ̾ŵģүӺ־һЦ˸ʤƵġ
ǱǸԭһһ֣û뵽쵰ʵǲ̫ʧˡû뵽֮̾ȴһתͻȻԳ˵
ǡôͻȻһ˵Щ֪ˣͷ·Լ±һ㣬ϴ˿Ѿ˺Ρ
˵ʲôأҸֻͨͬѧϵžȻֽתƵ˳Լϣæǰ
ֻͨͬѧϵôһ˵Ȼһ
ҲֻͨͬѧϵȻҲǺ⣬ô˵أ˵ı飬æ͵ȴǷԽȴԽҵӡ
ɵǶ֪ԼദȥɡʱȴͻȻһЦֵļһǶ֪ı顣
Ƕ֪ʲôЩЦãų֮ͮͮҲûٽͣΪ֪ԼҲ϶Ͳ
һ˱ȥӰһƷʱѾˣرƷ֮ͱػأӰǲͨŮһ־û꣬ԼıرƷֵ֮˺ܿص˻ء
˽̹٣ллˣҲ˵ŶӰӪ˼֮ӰȴͻȻתĶֺ
ʲôܣһƲ죬Լ£ȻҶ֪ˣǻʲôܣ
СӣҲҪȥˣ˵ĻϣǸǿЦءʱҲ׼Լķ䣬֮ǰЩĵĶ˵һֶԿóûģֽסЦ˳
㻹Цۼ˵ĳЩյ˵
ҲûЦ㣬ǻʮһжʱҲμӰɡ΢΢һЦĳƺȴóһ㶡
ղŽʲôЩŵʵ
㲻һֱҪôôʵ֮ǰôҲҲ˼ǶǲͨˣҲ԰ɣϴϷʵ˵
ԺôаɣԺҲСˡ˵꣬һ죬ת㳯Ӫط˹ȥ
ųԶȥıӰЦҡҡͷŃӺңЩҲʱԼĸĸˡ
־ŷ򸾵ķ־ɺŵĶ棬еЩ࣬ջȴݳ
ӵʲô£Һֲ֮˵
ʵϰǿ϶ɻɣΪʲôͻȻӵôǿӵ˳ԽִĿƼһ֮ȴȳʵ
ϻǵȻˣСҲǣʲô취Űһ֮󣬻Щ˵
ⲻҪֵıЩΣ漴ָű㽫2012ֵ˸ĸ
˵ʲô2012֣ûհɣֵĻ֮ŵһӦǿԼӻ
ҵȻûգںĶ˵һʵֿЦ˵֪ϰ϶ŵġ
ԭȻ˵ĻǶʲô㣿ϵǣ־ڵ֪Ϣ֮ȴǷǳ侲ĳʵ
ϰˣ΢΢һ㶣˵ŵķӦİɣûԼ񾭲Ѿˣ־ôʵĻȴǴѾˡ
ϻǶӣ㻹ƭǰ˵;´Щͷ뿴ĻⲻΪĩ׼ô־ȴЦ˵
⻰˵ģͺҲŶƵġ־⻰ȴʮֲ˵
òղžûŰɣ־ɺֵȻˣ⻰ɲܵŵ˵
ӣ˵˵ļƻɣǱйҵİţ϶ҲԼ뷨ɣ־ɳŰ˰ּ֣ʵ
ʵҲûʲô뷨ҵЩߣʱûпǡȴҡҡͷʾԼûʲô
ֵĻӦô죿ʱȴЩԼոճΪҵļڵȴҪ֣֮ԭŬķչأڿһ᲻ڶ˵ء
ô죿裡ʲô߸ĶأİɣһңǲЩڵΪΪġЦŶŰο
Сӣ֪裬ôǿʵôߵʲôûжۣô֪϶ǣűֵİοЦˣ漴ȴʮֵĵĳʵ
ͷİɣҿɲֻһ˶ѡ˵
СҾ֪㻹ǣˣҲ㣬Ըǵһٸǰɡһֵ⣬Ҳûм׷ȥ
ֵȷкܶûи߸ĸԼдԽЩ飬ֿһֶû˵ֲԼĸֻǷƷƾȻԼԼȻƣǾ޷ԼԣҲ˵û־ǩԼ
һĻҲͲܺ˱˵ֻǩԼɣҲһȫİ취ҲҪ־ɺүҲһϾԼԼŮ⣬ԼҲֻЩˡ
˵ôõİ취ʵﵽʮ׵ĻǾͻûˣֻûŵĻҪﵽʮ׿Ƿǳѵġ
½ȴôһᣬǾǼ֮أǴ˵еħսħѩŮ˵õҽ֮󣬾һͨҲԳɳΪһֱ㽫̴


İһ ŷ
һֲûסңǷԼסΪΰɪǾȻ˾ǣһһϢǾǲȥĽѰҵһԴḻԭʼĿʯԴ൱ķḻʱѾפһµķֻأ˽пɹ֮⣬սͻҲͬʼС
֪Ϣ֮Ȼ൱ĸˣŵķչƻѾƽڣڰٺӺɳҮǵŬ֮£һжɵĽеУ͵2012ߵĵˡ
Saberĵ˸Ϣ֮⣬ͬҲǹְæģSaberҲֻǸһŵѣֻѾûĸҸŵĻˣһʱSaberԵ£Ů֮£Saberǣְܸܲʲôæ
˵߲ûʲôҪ£Saberĵֺܸˣȥŷҵ⣬һֱ׼ʮһ̣ȻSaberҲˣǾһȥνҼʶһ°ɡ
ڶһڹֵܲ־ŷȻҲǼǵСʨӣȻѾǣڼSaber֮־ɺŻǲɱһ£Ϊߵĸ߹ʲһܹӵеģֵһ֮־ɺŲǻָ˹
λǣŷǳĴSaber˸߹ŵŮӣֱǴ֮ͯ߳ĹȻ֪ߵŮ٣û뵽ּƷӶ
Ȼǰ˫һ£ڽ֮ȴЩʵǲǲе߻ҵĹɣҲӦðûеĸǰ
ǵȷǸе߻ЩϵֻǣĺԶʱͲ˵ЩˡʱѾˣҸϿϷɻɣæ˵
ҲԣȻ֮ĹͬжʮǶʮһΪףǵĵǲ˵ʲôʲôɣǵ鳤ֵĻ֮ȴЩϷʵĶ˵
ͱЦˣҸϿϻɡ˵ţֱѾ׼˵CargoVսֱɻηɻļʻԱֻЃӣֳԡȫ񳱡ֱɻʱܽ˼ʻ
˵ӣܷɻҲǵĲɣȥȽϸĲ鿴һܴûмĻֿͣһ¼ʻڵĸֲӴֱɻ־ҲǸоǳ棬ֱͨɻкܴĲడ
һǷǳʵõĶֻЩڵĹʱ޷Ƴġֵ˵ͷʵֵǺùҸװECSⶫкܶȱ㣬ֵĳҲֻڹԵУټʱȣҲֻܷˡ
ɻɵʱCargo׿Խܱ㱻˳һ֮⣬˿ûиоʣΪ˲עĿڷɻ˰֮󣬱㿪ECSֱɻʱʧ˰֮Уת֮⣬κ״ﶼ޷̽⵽CargoVӰ
ŷҵľλYоڵһƫԶɽ壬ȫŷˣŷҵǿԹҲû֮ͻŷҶƫԶɽ֮УԹҲʲôвŷҵλȴһֱһܡ
ȴǺԥĽŷҵľλý֣Сʱ֮һ˱ѾYеľڣҺܿŷҵΧ
ECSֽ֮CargoVһĿϣ治֪ŷΪʲôҪѡôһɽӣҲδ̫˰ɡ
Ǹսɻ䵽֮󣬸ŷΧԱ㽫ֵ˸ˣһ˸˷ɻͻȻ֮дܳӰ߰ңһ׵֮⣬ʣµĶĽҵʵ
ʲôǸΪ׵ʮֽʵ
ǹҰȫֵˣǷǰŷңҪǰһ˵
ֵˣθλǰкιɰüͷһ壬ԹֲǺܸð
һܣ˵Դŷң
⡭Եȣȥͨ峤ԥһ󣬵Ե˽˼䣬֮תŷҵլ˹ȥ
ŰСʱ֮Ӳ橹ֵ˺һơ
峤룬λ
һ·֮ϣҲϸĹ۲һŷΧǹӵĽӦЩͷˣҲԿһЩȽִĲ·õ·Ƹ֣ﻹǿõġ
Ӵһ˺ܿŷҵĴլӦþŷҵľסˣ߽֮һ׵룬վżӣ˵ʵѾﵽ죬һ߽׸߼۷廹ԶⱲҪͻƵ˽Ǻˡ
ֵĹǰʧԶӭ֪λŷΪ°ֵһţ˱Ѿһ΢Цվ
ֻƻϺ꣬˵֮ǰѾŷҽйͨŷȴǾܾҺֵĿĶԷ֪ڻЩеûĻΪˬ
λŷ峤ɣǾˡǰһֱ֣ӿżɽ˵Ŀŷ峤Ӧ÷ǳɣ
ǺǣСֵǣŷ峤ûش𣬶һ΢Цĳַʵ
ʮ˾ֶʮһ鳤֣ŷҵȫȨ𡣡
ԭ鳤Ӣ۳갡벻鳤ᣬȻѾλȨأδĳɾǲ˵֮ŷ峤һƨѾ˹ǸƻϺ갡
ŷ峤ĻҲ˵ˣŷҵҪҪҵμƻڸҸ׼ţŷҿҺԺǾͶһˣôһ˾Ͳ˵һˣŷǰ˰֣㽫Լ׼õĻȫ˵˳ֻ˵ʱȴû˵ȥʣµĻҶ˵ĻǾ˺ˡ
ɱ̫ţŷҲǺǵģֵĻո˵꣬ŷ峤ԵһӱѾվ˳ĺ
һȥû˵ŷ峤Ѿˡ
ǱǸ鳤ȮƢ𱬣Ҵˡתŷ峤һǸĳ˵ֻں飬ȴſڲᡣ
ûϵŷ峤ֻҪŷҵѡ񼴿ɣҲǲˣһϣŷҿõѡ񡣡˵գֵϱѾɢʥ׵Ϣ
ǣܵϢ֮ŷ峤һⲻǴ˵еĽʵĸְɣ


İ 
ǿϢڳһʱ֮䶼˵ֱԼϢ֮ŷҵ˲ǻֵֻϢŷҵʱҲѾϵ
ôϴ󣿡ʵҲ㲻֮һŵĳŷ峤ʵ
϶һԵţһٸ̸ŷ峤ЦһȻԼ֣ⷽǰɢϢѾ죬ѵǴ˵еĽ𵤴ŷ峤Щˡ
ǰˡʵԣֻŷһʵ޷뿪ɡŷ峤ǳʩһǿɬĶ˵εᣬһΪȣŷ峤ƺһǰҲ֮еġ
Ŷʲôɣ˵ɡҲûпֱӷʵ
ŷһȫΪػɽഫɽ֮У˯һֻˣǵܵ˵ĶݣΪ˱Բžڴ˵ġõľ飬ŷ峤˵֮ʮ˶һĲţֺֻSaberѵôԴֵ֮˵ȷԸоһ޵Ϣһǿ֡
˵ŷ峤ƭСӵİϷܱһôˣô˵ػʲôȸʲôأм˵ֻû˵꣬Եĳקһ£ûм˵ȥ
˵ⶼʵŷһԣѣҪȻŷһԲ뿪ŷҵʮ֮󶼻ȴʮʱعµһȹҲֱɡ˵ŷ峤·ʲôһ㣬̾һ֮ûм˵ˡ
ŷ峤˼ǣֻҪˣôŷұûػɣҺඣʱȴʵ
ȻԣˣǱҺֵĻŷ峤һ㶣ֵ˵ͷֻҪǼֱǲܵģ⻰˵Ҳڰ˵
Ǻãھʹȥȥ΢΢һЦʱֻˣ㻹ô˵
˵ӣʲôôŷ峤ǰ·һں棬·֮ϣѾĵֵԣǲĳʵ
ȷУֻͨķˣ˵ʲô˵Ļһûмʵʵ˵ֵֻĻ֮ȴסˡ
˵зˣŲŵĽеһӱڳ˵Ŀ⡣
ʲôҸҶ˵ʲô£֪ϵֵܣ϶ݺݵĵһЩһļһŵȣҲջǺı飬ĸŷҵļһһǰȥ
͵衣Ҫ뿴ĻȥԺúÿͽôЦһ֮˵
Сӣ治֪жǡŲֹһ֮󣬱û˵ʲôˣ֪¹ֵܣʶҲá
һ˽Сʱ֮󣬱ɽϵһεĶ֮УܲӲݴȥѾûˣоΪ
˯ķ˶ˣֻѨϿͨѨ죬ȴԽߣԽȡڸղʱҲս붴Ѩֻǰ˰˰ҵʱұܲסѨص˻˵ǲء˵Ȼô˵ŷ峤ȴûһ˿ĲģòƻǳԺ
ǺðɣϰڶڵǰɣҺȽȥϸĸ֪һַ֮Ǹ޵ϢȷǴѨ֮ɢģֻѨ֮вȫʮ黹ԭرȽϺá
ǺðɣСģĻ˻־Ҳ֪Լ˵ȷ׸ղŷ峤˵ƾʵҲֻǰ˰ףЩʵȻ޷ǰˡ
ҲһȥɣҵıѩӦܰæʱȴǰ˵
ǲҪˣĻҲһܹ˼㣬ҵĺϢɡЦһ³ļһŵ˵
ǺðɣһҪȫĻСһ죬Ķ
İɣС»ѲҡһĴָSaberӻһ˵еķ˶
ʱûʲôоһѨ֮УһѵⶴѨֱͨҽôʣֵ˼Ѩȥ
һ·֮ϲûʲôΣգ¶ȴԽԽߣҵʱ򣬶ѨұڻеѾķһ˿Ļ֮ɫǰ֮ұ֮ϱѾʼЩҽˣʱ¶ȵȷѾߵˣѹŷ峤ܲˡ
¶ȶ˵㲻ʲôǰ֮̓ӵĶͷȴѾð˿˿ϸˡ
ۼҲϿʥڣҶʥ֮ʥڱ㽫ȵϢȫֵ档
Ǽǰңһڴﵽ˷˶յ㣬Ȼ˯һֻ߲ʵĻˣɱռ֮еķƯˣȻȥƣϸĵĻֵķ˿ɾȫȲֻˡ
ֻòܵʲôصˣϢǳ΢ҲӦð˵еķ˿ǲ񣬷ֵ֮ķ˶ӵļܣûֻҪ˯ά
Ȼƣֻ˻Ҫȵģ˫˫˵ͷֺϬͬʱʩչƼܣȫƻֵȬ̸֮ͬʱһƬɫ֮ҫһƬɫĹâ
һƹֿԸо˵ˣȴûеʹѵĵزֺϼӴ˼Ǿ˶ʮӵ֮˵õ˻ָ
ǣ˭ôѹ˵һСŮ۾֮ȴʮɻĳǰֵʵ
ǵȻǾඣǰѵġǰһ˵
ԭллǰһԼ״֮ʮֻĶ˵
ûʲôֻȻѾˣôʲôôһ΢Цʵֻ˵ʵӦʵԭɣ֮ǰҲֻҲ˵ء
Ҳ֪أһ˯Ҳ֪˯˶ã治֪½ϵսôˡҡҡͷ֮ҲǴһ˿ĵǡ
½ϵսʲô½ϵս֮ʮֲʵ


İ С밲
Ȼ½ϵսඣ˵Ҳ֪ģҲزȥˣôҲûá˵ǵͳ˵Ļȴֵ˴һ
½ûиɣ½Ѿûսˣ㵽ʲôʱԽİʮֲʵ˵ĻģȻǴ½ϴԽģ˵ĴսʲôսأԽһǧ꣬½Ѿǧûȼսˡ
֪½ѵҲǴӴ½ϴԽģֵĻδ䣬˾ʮ˷ܵĳʵ
Ҳǰɣ㻹ûлشҵء
Ŷ˵Ǹ˵ĴսȻħսඣսôô˵ּ֮ʵ
ħսⳡսѾ˺üˣ㵽״Խ೤ʱˣֲʵ˵ħսʱڴԽĻѾڵĹ⾰ˣܰɣ˻ˣ⵽ʲô˰
ˣܰҵңֻǳ˯˼ѰôܹأҲһѵĹô
ꣿҲǲܽͣԽռͬʱҲԴԽʱ䣬Ⲣǲܣֻ㵽ôԽģΪʲôôصˣ˼һ֮˵˵֮µ⡣
ʱҺħڤսֻսһʱ򣬰֮ͻȻһɫĴ󶴣Ҹ˽֮ˡڱڶ֮󣬺ڶԪˣһĻָ𲻵ãҵʵǵùˡ˵˻ʮֵί
ԭ㻹ǵùءֵ˵ͷĻͿ˵ˡ
ˣħսôˣ˭Ӯˣʱʵ
˭ҲûӮմˣѾĴħ֮⣬ʣµħ½ˡ
ʲôôһֱֵĵʲô˵Щ
Ž㣬㣬ԺҲˡ˵ţ˾ȻҪ˳
ȵȣղ˵˭ŻвʶѩŮоŮ񣿡˶ԷĻ֮æ˳ôɰɣ
ҲʶǣôˣʱҲǷӳ˹æյֵʵֻյľһֵЩʣֻͷųڵ˵Ļ档
˵ܲȰѻϨˣ˵Һܲˬ˵ֻһ츳˵Ļ߱൱ɱͨ˵Ļͱ˵Ļճɷɻˡ
Բ𰡣ոյõ˻ָϵĻҲ͸Żˣھͱ˵ţ˾ȻһʮСŮĲߣһɫķ۴ϣǸһСĸо൱Ŀɰ
ܸ˰ɣʱѾȫ϶ˣֻ˿϶ޣֻдﵽ޵ʵſԻûǸȻڵʵֻľȴûиı䣬Ҫûǿġ
Ļھ磬ڰţһ׼ŷ˹磬ҵǿ԰ѰЦ˵
ôĿ԰ѰŽôʮ˷ܵʵ
ȻˣŰɣǣȥȥ˵ֱ꣬Ѿʧ˷˶֮УֵӰٴγֵʱѾ¹
ʱİ밬ѩŮһ޹֮пԵĵӰأһ߿ŮһߴЦֵͻȻֿŮһ
ŸиҪһ档ǰһץס˻Щ㶵İţʧ޹֮УȰѩŮӦ֮ȴǺ޵Ķ˶š
С쵰ʱҪÿ
Űٴγڷ˶ֵ֮ıȴǺȻðһ磬סĴ˸ɣ˶ôߵ¶ȣʲô簡
ΪѩŮİţȻǲϲָµĵطղҲͣק˲ƵðŵüͷѾ
˵֣ﵽʲôطΪʲôҪŸոհԼ˵֮û뵽һԵȴѾ
Ž㣡ҿˣ֮һ˵˰ŵϡ
ǣСһ㶣ıʮֵľϲԭΪԼСѾأû뵽֮Ȼٴˡ
Ž㣡Ž㣡ڰŵĻί·Ҫеίȫͷųһ㡣
Снûܹ۸ģ˵ĺ󱳣İο
֮ļ֮󣬰Ҳ˵˸ԵľžȻΪֵ֮˵СûбϹһֱŵĴġ
󣬰ȴֺ˵һЩĻȻ˽磬ʲôֵܵ˵ԴֵǸоЩˬɰų˽֮˵Ļȴִһ
ʲôҸԼļٵģһĿŰţղŰžȻǩԼֶЩš
⻹мٰ㲻СԼĻֻһ˴ԶҲ޷ع½ˣ˵ҶǩԼøǩԼǲҲǺôȴǰһ֮˵
ԸôֻЩš
˵ôϻǩǩ˵ԥŵЩˡ
ðɣǩͽˣСǰɣҪˣԼ֮ɾͳҵҲ޷ıˡԼ֮ǰֻѯһ˵ĸԸ
ֻҪܸŽһ𣬱Ķνû뵽˵ģȻ˿ûвԸı顣
ǺðɣȻԸֻǩԼȻ˴˿̻ڣźָܿȫʢʵ
ϲˣ˸ˣҪ⿴СĸʵŶһʮԼ֮󣬰ȴһЦݵ߹˵
ֻ治֪ѵ˵лʲô֮ô
԰Ҫ֪Сɲһķˣ˾߱˵֮⣬СһǳǾ⻯ŵͷ˵
⻯˵СԱɸַ·ʲô
һ㣬СΪ˴½֮ϸĶҪ֪С˿⻯ɸָ֮⣬⻯ȫǵصص


İ һҪ
һ㶣ĻԼǼ˸أڵ˵ɣеһֻ־ͿĹСɵı任ΣǿɾЩء
ǰСʵûлָظȫʢʱڵĻܱ߼أʵߵĻ仯ɴ˵еĳҲǲܵġŵ˵ͷ˵ʱ򣬰Լ̲סðСǡ
ǻǲأԼ֮Сǿңǲ˵ܿԳΪôǾĶⶫһ׾ٵġ
ǵȻˣ֮׬ˣллңҵĻСǲԼŶ˵꣬Ż¶һı顣
ǻллඣҵŮ¡Цһʿ񣬲û˵ȴѾ֣һִֻС첽ŷ˶֮ȥ
ǲСѾͷϲĵطġһţŻһСֹţҲѹ֣ѩŮôϲ۽ɽء
㻹СãЩˣСıǻԣѩŮ񰲵Ǳѩԣһһ룬Ϊʲôأ
У˭˵Ի˾ͲܳΪˣŰһۣ˼Ե˵ûĻ
ҲûнƱ磬ֻǳSaberƲƲ֮һ
ܿ죬һ˱˷˶ԭǴðŻ׼ŷ˹ģȴ˵ʲôϻȥ˵ʲôȻ磬һҪúõļʶһɡ
ԴΣջǽסŵСԴֻ밲Լ£˲ʹùǿ֮⣬ʣµһҲҪֵİš
˶֮⣬ǿɶǷǳĵǣǽ˶ѾСʱˣɵھȻûһϢѵǳʲô⣿ǼҪ侲־ɸסˣ־ɺԼĶӣֻʱѾȥСʱһֱ侲־Ҳ̲ס¶һ˿ǵɫ
ǳˣ߳һɲǣʮ˷ܹܵӵס˶ӣܿű㷢Եİţ˼֮޲Ǹšʥ·һһʱ֮Ҷ˵
֣ҽһ°ʱ򰲵ȴǴ󷽷סֱֵۣһ΢Ц˵ǵŶԴһ˿ʴڳÿһˣľͺ֮߳Ůһ㣬ȻˣŵĵȷȷһŮ
ǣż޻˵ԼӼÿһʱ䶼һµŮһһһİǱѾŴ˰죬ôֳһŶԣʷǷŮߣվһһͷɫȥʮССҲ൱Ŀɰһ뱧۰һ
̫ˣȥ֮ٸǽ͡ڰźСݣʱ̫֪СŷǷɽĹؼݾòŷҵˡ
һ˻صŷҵլ֮󣬴ҷֱŷ峤ҲǷǳ֪˽˶Ѩ֮ΪʲôͱˣҲ̫˰ɣѵ˿һֱڷ˶֮ô
֪Ҷǳɻʽҽһ£λСסڷ˶֮еˡֵĻδ䣬ŷҵȫվ̸൱ܣŷҳŷ峤ͼµĳ֮⣬һ޷μ̸Ҫ˵ŷ峤ҲϾˣֵĻ̲֮סһֲ˼ĸоСŮŷһػô
鳤ⲻǲţ˵ĻҲδ̫˰ɣôһСŮôأŷ峤̲סʵ
Ǻǣ֪˵ƾСǼʶʶɡ΢΢һЦõֵ֮С˵ͷ漴㻯ˣⲢȫˣСĻֻһ׶߶ѡ
ˣҲŷҵ˾˵û뵽⻹Ǵ˵еˣ˾Ȼˡ
Сûйάֱ壬ôҿһָ֮ɼˣŷ峤мλϻǹ˵ϣǳСˡ
СòƱŷ峤ͻľٶһŷ峤˹ڵ֮СȴѾ㵽˰ŵˣֻ̽һСԴʮֺĿŷ峤ǡ
ŷ峤ȻѾˣǲǿǵŵԣһˣʱȴǰһʵ
⡭˴鳤ʲôϵŷ峤ЩСʵ
ΪùϵСҲˡЦСͷֵḧСҲ¶һϲı顣
ȻˣǽŷһΪԺΪ˰ǰЧȮ֮ͣŷ峤Ĭһ֮󣬾Ȼ뼸λȫ˵ϡ
æǰסŷ峤ûҪŷҵСܡ
ֻѰû뵱ǵˣһȤûУŷҲҺĻһȥתŷҵԸҪҵǵˣǾԲܵģüͷ˵
ŷһѵǣ˭ܻ˲֮ƽĻŷһΪڴĹأôԸıأŷ峤ȴ˵
ҪȻҾ˵ϹŶˣ֮ܶһ仰˲ܣǲҺĻ뿪
ԸԸһжŶ鳤İšŷ峤뼸໥һۣܿ˾
ͶȻŷѾӦˣҾͲ˵ʲôˣھͻȥඣǾ͵źϢɡЦ˵
Ǹ鳤ȻŷңŷҵңԵĻŷСסһҹԶٱ㷹ҲıǵⰡҪߣŷ峤æǰ˵
е뷨ǣס֣ҲҪΪһڹ˽Ҫɡڵѵ֮⣬ֿһٽڵĸְΪãֻҪΪ֮ŷұѹϹ١ңΪˡ
ŷ峤̴ĺܺãָûŷҵ˼ֵŷҵʵʵǲף߽סʮ֮⣬ʣµȫµĲЩһ˵ڻҶ㲻ϡ
һʱıռ֮еʥױѾ٣߽׸ǲŷʵͲֵۡ


İ ׾
ˣǷ滹ڵǵϢͲˡרǰŷҹͨڽĺˣˡֲûʲôɽȻѾףԼջķᣬǸﻹҪҹ
Ȼ˵ĻҲͲˣ鳤λأʱҲȥǰݷλġŷ峤һ֣ȻȥѾȻҲǿҲͻȻʧŷ峤Ȼһ㡣
CargoV֮󣬴ûмֱɻİźСʮֵĺ棬Ż˵һЩӰ֮ҲֱɻģȻǰ̫ܲһȴҲԿⶫʲôġ
Сȴǲͬˣǳ󿴿ҿȵɻɵʱ˷ܵĴСӵģ޲¶˻ĵ΢Ц
ܿ죬һ˱ص˾ǣεж񣬸ûоκˣ˷ɻ֮ĸʮ뿪ˣݵı湤ͿԽʮһᣬֱӻص˼С
ʱĺܿ죬ڽʱֳѧûȥؿ˼źͳ֮⣬ҲԵΪС¾㱸ֻǷ磬ֻҪһֱ߽֮ϴչˣľɹȥǺˡ
ֻʮѮһ죬׹ȴͻȻٿŷᣬǾȻ׳׵ı¶˵ǰ⵹û뵽ġ
һεŷȫ磬ԭֻڿƻõӰŻֵĻ׾Ȼеĳ˴ҵǰûһϢ֮ƽ
׹ĻѾֵǰһɫսûףֻ׳˿Լ򵥵ǰߡתгԾ֮⣬޷Чˡ
ȫ4.5mߵٶ30km/hԾ߶3mսʱΪ4СʱݼֱǿЦװ߻֫ϰװľŹֻܼǹбİöС͸񶷵֮⣬ûĿˣ۾ȻҪǧԪЩֶ̲֮סЦ
ּªûҳΪʮһΰķЦˣ˵ͨսҲˣM6ĳףֱһŵƶӣרŸͲ˵ġ
׹Ǯ˵׹һһʮֳ̨ףֻڳС񻪹ߣǳ켼һóĻߣŽ׵ɱǧңֻӹأû뵽׹Ǯûطˡ
˵ߵĻѾʼȫĿ״̬óֻײûȫͶֻǽRk-91M6Ѿһʮ̨Rk-91һٰʮ̨M6ϵĻȫ͵˶ŵĻ֮УʽԱѾӵ˸˻ס
˶ĻףǺ󱸲ӵľʼΪңҶϣӵһ̨ԼĻף˵밡Ҫ֪ʽ֮пǻΪٵŮʻԱүܵˣʱҿɶڱһء
л׹ŷ׹֮ϣвٵĹҶ׹ʾã׹Ĺʵλϳʸߣһʱ֮׹ΪȫĽ㻰⡣
Դ˻ûʲôӦȴһ쵼˽̸̸ȻΧ׹ĻŷᣬֶֻԴ˲ûʲô׹ھͬһС󣬾˸ĿΣ
쵼ǲô룬׹һгĿ֮⣬Ӧûı2012֮һֵôӵֻ׵׹ضΪȫͷʧܻ˵һɹ֮ô׹ĵλؽڸ֮ϣΪİҲǲܵġ
Դ˴ҶΪۻһõİ취Ȼ׹ѾһĽװ˵ǰôȻҲ󣬾㲻ܽȫʵ¶ȥҲԷųһףɽ֮⣬ףҲǺ۸ġ
νչ˵ǰһֵ⣬ͬ׹һٿŷ᣿ɲһð취ȴûС
׹ŷϣ׹˿˵׹һη־ϰ׹Ļ׽ͬʱ࣬־ݵҲȫֱ
ʱ׹˱Ѿ룬ϣһͬμη־ϰȻˣֳҫ˺ܶҵĲεķ־һҪμӵģҪʱֻ׵ϱ㵽֡
ȻҪμӣǻȻҲ£վ֮εľӽӣҶҲǰʱȻҪ׹һڣͬʱҲһȫˣʱҲνʲôйܲйܵˡ
βμӷ־ݵĻײȥֻ̫࣬˶ʮһͬǰЩ˿ɶǾӢеľӢսĻҲѾȷǾM6ֲȶԶ൱ĻȻսõѡȻRKϵҲǲǸԴֻǸӵϲM6
ڶԱѡ֮󣬳Ӱȴ˹ڸԭγսĶԱȫԣһŮȴǲˡ
˵̹٣ǵʵֲЩ˲ﲻǲμξݰӰıΪԹɲӰԸѵ׼ô
Ҳ˵ĳ֮һھݵ⣬Ҳ޷ı䡣һֱӽԼƲˡ
˵ְѿǲõΣүӿǶˣŵһһ˸ȨԤŶ㰲ŵģôô˵أЦݺǼթѾӰˣȻħŮԸ񶼱¶Ӱǰ
ôҸʲô˵ĲôǲĿ⣬ûһ죬üһ˵
ҪôѾȷˣҪǲˡѹûӰͳһȥôܸء
ûϵֻҪӶʮӵʮ˲ͽôȴЦ˵
ôԣҪ֪ЩҪģھݿʼ֮ǰ׵Ĵڻܱ¶ôٶ̨أְ˰֣ûͬ⡣
ý̹٣ʹȥʶʶɣǿζȥμξݵġû뵽ӰȻˡ
ǰ֣ǿôˣһҲҪһȥȻơ
ҴȥͽˣҰڳֱ飿ܲˣŮı飬ȴ̲ס˸


İ ֵĵ
֡SaberŻа·Ϊ̹٣ϳӰŷЩԱƶʮˣӺ˾ǣǵĹǸ־ɺţ쳣Ļ֪ͨ֡
׹Ϸ־ϰĿĵλ̫ƽ󹫺ĳ֮ϣ׹һС;»أֻѾķ϶꣬ãΪϷϰս
һ֮ϣʱԸĲӶѾ룬ֻξݵĹģǺܴÿһ϶ֻʮҡ
η־ݵļƻȻ׹ƵģֻΪͻ׵׿Խܣ׹ξݶΪսֲһװ˲ǿֻǳĵսϿսĻκξһȺֲӶ˲صġ
η־ݲûװʵƵͿϵͿϵмսξݵĹһ׹չеߡ־ȾŸҲμӣһϰˡ
εǵĸҲǲ٣Ǿϰʼǰһ죬Ҷڽ׼ȴ췴־ϰʽʼ˿̸ļȴǶæµ׼ԼսʿǵӢ
ȻˣļҲ˹Ļӵ̨֮⣬ٴ͵̨ļҲǵҶ뽫һϴͻԼĵ̨̨ʡ
ϷϰĳֵĻײ֮⣬ʮϸѡֱսʿֿԿóʮսʿȫϰڹķɶĽ׵ʵҲνְЩսʿǹרİ
ʱүӦļǣʣµսʿǶع˷õӪ֮иϢˣӰЩСŮȴвסֻSaberǱӪҪƬϺúõĲι۲ιۡ
ɲԼңͽͳطǲģ⵹ӰʮֵɨˣȴǺܸˣΪûвι˼Ҳֻǿڳ϶ѡ
ȻûʲôɿģȻҪȥඣɾֵ˻عӪ֮ȴ֣߰˸ļѾӪǰڵȴ˭
һ˳֮⼸ͬŵѪһ㣬ȫֵ˵ķ˹΢΢һ㶣ô£
ִУΪĴУʲô˵ô߼ʵ
ִУ˵δ˻ܲӣôҼʵ
ִУεľȡúóɼô߱⡣
⵽ô£ָоԼͿҪˣ˵Լһе͵ôΪʲôЩǻ֪ԼϢѵүйܣ
뵽־Ѿȫ϶ˣûˣôĻͨҲܸй¶ȥΪʲôҪԼݸЩأ
Բһ޿ɷ棡仰ǳʵãЩ֮˷үӵİ칫ңŶûãֱֱӴ˽ȥ
Ͻ㵽ʲô˼ɫƵĳүʵSaberǵɫҲʮֲÿֻгӰһǵĿ֣ʲôľٶ
ְʵҲٰ֮Ҳ֪ٹ¼ʲôʱײӱȻ˵ǰųȻҲĴӢۣһӹɵġûֲƵүֻ΢΢һЦʾ£ҵݸһȲ衣
ûһףҼǵ˵Ҳϣҵݱ¶ڹǰǾΪһҪͨ˵ǴϷǾͲҪԹҲҺˣܱүӾǿ޼ǸûЩֻһһ˵
ⲻҲѶΪ֮Ƕ֮Ǽ֮׹вǷǳͷۡǰ̨Ϊ˽׼ҲΪƺ׹˰ô˵ŶĬĬţǵ뷨ҲҪⰡˣүӵЦҲˣæ͵
˵Щ˵ǷϻΪûӣΪһͿεĽ˩ڹҵĿôǿɾʹشˣִˣκҲҵǰˣСҼȻԽ׵óҲԭԭĽЩȫߣǧҪսҵͼޡְ˰֣ͲԷĽͣЩ쵼ЩʲôһֻԭֲŻѡһѣҲǸ֧ѣʧΣ
̹ôô˵أҲǸ˰ⲻΪ˹ôֵĻ֮Ӱȴʮֲǰʵ֪ӦǺܹٵһ°ΪʲôֻᷢôĻأ
ҵȻǸˣЩ㻹˽⣬ÿ˶Լĵߣ֮ͬһ㣬Ȼ»ûҵۣȴѾҪӴҵĵˣǷǳصģ˵ţͻȻð˾˵ƣƳرɫԭʵͻȻƹڿнݺᣬͷ·ŭһ㡣
̹㡭ӰѾȵ˵ˣүɫɷףȻ֮ǰм˷ԹԭͻȻջӶδֵ֮£㽫ֵϢ֮ڣۼ޷ʰүӵҲǺ֡
ʵͻȻķҲԭģϲƽҪˣղŵĻѾֱ˳ȥȫĹڶѾ˰ɡ
ֻ֮һβص㣬ǾҲǽ˻Թұ̬˼Ҫ߹ңΪҸҺҾҪιҰڲǲܵģ
Ҳɽ𻢰ɣĳЩ߰뷨ʱͣһͣΪֿ˷˾ȻԼĶţĩ֮ʣһЩʮ޴СֿɲԼĻųΪĳ˵ĶùߣֲŻⷢӡ
ɳ֮£˶һʮѹֵĸоͺ񴭲һ룬˭Ҳ֪Ϊʲôѹֵĸоһʮ֮󣬲ֹͣΪԵSaberһ£һ̨ףֲŻĽ˻
ʱүѾ̱֮ϣһ־Ŀ֣ѵǰǴ˵еôȻرɫֻС˵֮вſԿİ
֡ɫӵĿֹ֣ȴЩЦʲôȻʮǰһ³С֣͵͵Ķһգۣóָ˹ʱȴѾһƬͨˡ
̹١ǰһĻӰȻҲǻָ˹ֻʱȴǸоʮֵ


İ ݶԿʱ
ֱ飬۸ƵġҲЦӰļ֮תүӡ
ϽԾڴˣʣµҲͲ˵ʲôˣ²Ϊξ֮Ҫʱ뿪һʱ䣬֮ٻɡѾע⣬ξݽ֮󣬱ʱ뿪ȥ̫ɢɢĺˣ˵ϵⷢһԴḻôȥˡ
⡭үӳĬ˰û˵֪ԼҲ޼µģΪ֮ѾһѺۣȥĻֻѺԽԽ
ҪߣҪȥһҪ뿪Ȼʮֽʵ
ܣ߰ҴȥʱֵЦݷǳãͷ·ղǳƲһ㡣
ߣ˵ģʱҪǸҲһȥҾ̸Щһֵֽ֮˳
治֪ʲôҩôôϲءֵЩˡ
͹ܲˣɽơʮֵ˵
ȿȣǸЩߣһᶣǲҪұġ˿̵үӸоǳΣǰһ̻ںüĿһ־ȻͿһΣͺûһ㣬үҲ̾Ƿȷ黹졣
νˣһ֮󡭡Ǻǣ˭֪󵽵׻ôءʼһνģڳӰ˽飬˵Ҳʮֵޣүȴס
2012ֻʣˣʱ˭ֻ֪׻ᷢʲôأҲһ˲ȫҲһĻǱʲôкηأ
ִųӰ뿪֮үȴǳ̾˿ЩòʧˣֻϣֲƽЩؼʱ̿ԼҰɡ
ʵүôȫνģ˵ΪһˣֶĿŵԼǰģ˵ֲʲôúˣԼΧ֮ڵģҲȡ
ڶĶϷ־ϰʽʼ׹ĻҲһγս֮ϣֶԴǿľ쵼ȴǿֱۡȻѾ˿Ƽʱڻ˵оÿҶڽܹĵĽеУȴûʲôͻԵĽչ׹ͻȻֵĻѾԳս֮ϣϯϵĽǿɾͲòΪԼĹҶЩˡ
˵Ͼݣ˿ȫ׹һҶɳȥսʿȫó棬ֱһ׹ıݾͺˡֻ׹ϵļֻǹת֮󣬲ʮӱ˴¥пֲӣУ
һʼʱֵĻŲûгֻ׹ﾡҫļڿɶͷ׼׹ףȫĹڶڹעǰһĻǵȥɣһֱ׹֪ʲôԽˤԽҡ
еǺԿ׹Ļײμ֮󣬶ʱйѡ˳ⳡԿѡ֮󣬸ʣ׹췽ʣ»Ĺȫ˽˳˱
Ҳûĸ׳ջѡ׹ֻӲӲ仹Ƕս͵սӵޣʿѪ֮ȥֵǴɱΪ
˵η־ϰʹõĶͿϵɱִɱͿϵҲǻǳص˺˵ĻҲǻģֲǳǿʱûҪΪһʱ֮ʿȥ
ڻѡμζԿļ߶ǰ᲻һеΪڳͷҲеΪľֵܲñ˵֣һ뷨ȴڳ˵ĹʶǾǻ϶Ӯ׹ڳôΪȫӻǰĹҲôΪġ
Կ֮ǰԿ˫ʹõȫܣ˵ˣ׹ĻȴѾ˳ζԿ׹һʮ̨ףûսԱսĿȫʱ׹ĻȻȫλĵȴĳ֡
˫սʱѾʼֱ֮ɻڽʵʱ¼ͬתȫ˶Ŀ׹һһεսһжʮ¥Ľֵʮ̨׹ѾΪСӣϸλãɵΪֹڵĺȴûгһӰ
˰ɣڴҵиֳһͷʱһ޴ǹȴǴ˵Ķߣǹδ䣬׹еһ̨㱻֣ˡ
ǻķ֮һĲλȾ죬˽⵽൱ľ޴󣬵ڳĳ˼֮⣬ǹֵϱһϱԷֱ⵽ʲôȴǶЩͷԣǴû˵
ȫĶ֮ʣһǹ죬ڶ̨׹еˣʱ׹ŷӦ˹ڶӳһ֮ȫɢѰڻҿʼѰҵзĿ꣬׹׵״ϵͳҲô״ʾһƬհףзһëûз֡
ʱӻǰĹҲˣľûг֣׹ĻôĪеأ׹ײǺǿôôô򵥾ͱˣ
ŵǹһ̨׹еʱ׹һѾѧˣ̨е̨֮Աߵļ̨ױȫͿϵɹķɨ˹ȥȻԷӰֻǹеͿϵȴǸҪǮһƴĳŶ淽б˳ȥ
ɵòСѾͷһСˡM6֮ڵЦһ˵ͨѶƵ֮ȴǴӰ
ҿǱ󰡽̹٣ܲܲҪСѾͷӰԹ
ǰ֣ô˵ӰҲǴϲٰôܽСѾͷءʱҲ˹ȴӰӵ
˭ǴֻٰǴϼѺòãӰܻ˵
ӥߺŻƵĿ꣬ϣʱͨѶƵ֮дŷӥεĴţĵʱŷѾ˵̨ˡ
УҲܱŷȣϢӰȴǲĳ׹ڵķƶ˹ȥECSM6öԷ޷֣ҲӰΪλ˵ķĴ󵨡
Ҳ˵ȻƶԷһĻ֮ſʼսôѾͷֲˣҷɢǰսˣ˵ЩΥ˼ƻԷ˿Ѿֵ˵֮ˣҪľǹ򹷣һúóӴ𵽴ζɡ


İ ֮
ǹ׹һĻ׶ʱʮ̨ʧȥսЩǹӣΨһĹֿͬǹͨǹҪ࣬ҲôҶ˼ģ⵽ʲôأ
׹ֻʣ̨֮ʣڳˣӻǰйǣʱĿףΪM6ϵECSȫˣM6һչ˵ǰ
߰ҵľ޴Ļϵֵʽ޲ڸˣĻף׹ЩνĻȫֻûѡ
𾪣M6ĳȫ˵ĵһӦǱ𾪣𾪹󣬻ϱ㻶ΪM6ϵĺɫѾˣڻģԼĹҾȻӵǿΪһβỶȸԾأ
M6ĳȴǸ׹صĴĹҲԼС˼ԭ׹ĻѾ൱ǿˣڻĻ׾ȻѾǵ
ԭֶֻӦóڿƻõӰϷ֮УǾȻ˵ǰŶϵ۰ҿʲôһ̨׾Ȼһ̨׹Ļʩչ˹ؽڼֱϵڿЦ
ڳǰһѽһ̨׹׷ڵ֮ڳ˶оԼѾЩˣĶһ̨˿ô
M6ĳȫĹעԭе׹ѾȥˣϾ˱Ƚ֮󣬸ߵ̱ԼȫĿɶѾ˻ϡ
ڻȥӦЩǹܲˣΪѾ뿪˵ʱѾǰϵķֻأ֮ͬеĳSaber֮⣬гӰ˼ˡ
ԭֲûд˵ģֻڻعĵڶ죬ˣųһͬǰĻӰ⵹ЩˣӰӦڻѵôܵԼˣ
˵ѵʱɣȥѵʲôЩЦĳӰʵ
ұˣֻܸˣӰʮί˵ô£
ΪϴξݵʱӰûаָʾжүӱԲΪ´˿ָӰλѾ󱸲ӵĵһȡˣЩĪûаָʾжҲһͷ澯氡ΪʲôҪôأɻı飬æ˽ͣ˵ʱıҲͦãġ
ߣǴʲôСһˣûǹĶǵģȻ˾˰ɣȽɡһӰסңС˼ĲӰߵģҲǱڹ˰ɣ˵ӰϷҲڵıݣҪƭ֣ǻ˼ء
ôʱ䣬ӰԼĸֲǲֲ֪ŻûйʲôӰʶʱֲŲ˭أڼȻˣҲֲܡ
ϾʹϺˣ֮Ҫعˣȵ2012֮־ȥ½һȫ㶨Ժ󣬾һУ԰ɣҲܹԼҪƽ
뿪֮ǰֻǸŴ˸绰Ҫٲ֪ͨʧµĻ϶ᱬըֵ˵ԼҪ뿪µʱȴԵ÷ǳƽֻǹ˼֮Ҷ˵绰
еĵ绰֮Լо൱Ĳ죬ûô£ɲԼԸ񰡣ɾڰСʱּ֮еȴͻȻ˼žȻվּҵ⡣
ôˣ˼ţֵΪΣԴϴү֮Ĺϵ֮˼żĴ治࣬˼ŵͻȻָоԾͬʱֲ֪ԼӦ˵ЩʲôΪá
ģ˵ҪԶţԱһȥ˼ŵͷҲѾǺΣֽסһͷѹıôأԭء
ˣ֪ˣȽ˵ɡְ˰Լ̫ѨˣһֻҲǸֻҲǷţ಻һѾνˣ˵˼ԼĹϵҲˣ֪һЩʵҲνˡ
ԭг֮жŮӣⲢûдֵ£ڶһֱѾټ֣һͬǰԼϵķֻأȥҪĿĳɢɢ֮⣬ѾӹõĻ׺սջҲֵĹ֮һ֮еĻײӽԴﵽһ൱˵ְɡ
ʱĺܿ죬µʱһգ۱Ѿȥˣһ˴֮ʱȻ2011ʮµĶʮˣһʥڣԭӦǷǳֵģڻعֵ֮ȴձЩһˡ
ϵɫ磬ȫʧվĴ֮ģͷ·Ѽͷһ㡣
ô£ŮµʱѣΪʲôϻôı仯ѵԼ뿪֮ʲôʲô
еɻ򾩳ǵͨ˻Ÿֵ˵֮󣬴ҲȻԭ
ԭڻĻ׳֮󲻾ã֪㴫2012˼ֵҥԣʵҲ㲻ҥϾȷǸʵͷ·ʲôĻƶһ㣬ҥǵصһʱ֮ҥ綼ǰ˶ʱڣҶʣһʱ֮Ҳ
ԴʼʩиѹߣڹҵǿӲѹ֮£ⳡ΢ƽϢһЩɹҥԵȴǴûжϹҥԲϴڳֵİ汾֮⣬Σ桢ҽ緢桢ʱڰһϵеİ汾Щֻ֮ЩЦá
˵ĻƶĻԾ׹ںϾЩ֪ʿ֮⣬Ҳ׹ǰһ֪ʵ治׹ǰǲԲУȻְ׳յķóҪתעҲûôתƵİɣ
˵ʲôûãٹ˵ĵһҪˣ治֪һʲôҪûа취ֻˡ
ڻ׷ҵѾ˱Ǯ̶̵µʱҾȻһǧ̨ף㲿װҲѪˣȻȲ֣Ҳһ֧ǿˡ
ֵĶţŲûбһֱڱУֻڻѾԭʽչڵһǧ˵ʽӣ󱸲ҲչǧˣȻ޷ȫװϻףڹؼʱ̣Щ󱸲ҲѷʽӶٵġ
˻֮⣬׼ͬû£⽫ʱ޽Ĵ͵ıӻѾǧɲͨıӻÿӻٶʮϢǽЩӻĻѾѾ׵ķá


İ 2012ĵ
˱ӻ֮⣬ȫĹҶһδΧбжһĸ߲㶼˵ֶѾ˳˽⣬Ųţ֮ʱȫıǴﵽһʮֲֿ֣ûֵĻսʹ˱Ҳǲܰ
˽Щ֮Ͻվ״̬ŵʲ£ԭڻְŵҲȫع̫ƽϻأһײʼڴ֮ǰֱҪһе׼
˵ս֮⣬ָ׼ȴǿսõĻ׻õĻףŻVFϵսȫģͶڹǳ׵ĻֱѾʮ̨ϣмҲн֮࣬߼ȻǧȴȫǾƷ֮Ҫ֪ƾͨս˸޷ӳ߼׵ʵԸ߼ȫֵֻ˵ڲרûˡ
˻֮⣬ֵĽҲȻͣѲ󽢡սн𽢡װ溽ĸֶ˲٣ƾڵʵһսǴ´ģֿî˾͵Ŵһˡ
̫ƽأվָӲǰѾǩԼŮҲҪ˵һ䣬µʱӰ˼ҲǩԼҲ޷뿪ֵġ
ھ2012껹ʱ䣬Ҳ᲻Ҳ˵ءŴĻϵͼҡҡͷ˵˸Ц
û֣ǻȡʤģSaberǰֵļİο
ǰҲ̫ˣƾڵʵƴҲǿԵģ˵ҲյôֵҲ¶΢ЦνǾǳĸֳӼũڡڻ߿ռڣЩȫһҪǿʵĿռڷȥ֮󣬿¾򶼻ᱻݻٰɡ
ֶܲʹòҪʹãϾ̫սõڵʹΣܴ󰡡ɳҮʱȴѵ
İɣȵһ֮ǾͿȥ̫սоѻˣʱǰļһÿġѾȫָ˳̬ʱһ˵
һɲҪҲν˰ֵ֮ʣ·ȴǰסֵʱ˲ŷӦ˹ճ˵ڳĳҶ黹гǼ֮⣬ʣµĶ˵֮ڰ
ҴˣҴ˻ɣڲֵʱҪæ˰·ȵħצ漴Ҳ
εĩΣǵģڶԷĵһ֮Ǳ㿪ʼͶ뷴ײΪָӣšܽа·Ϊ֣ǱȽϤսЩ㽻ˡȽ׵ָȨš
ָӣô־ȻشνԼŵԵЩܳSaberɯڳŻû뵽Լܵõְλ
ûʲôòõģ沿Ҳ̫ģǲ㳲Ե沿ӵĻܳһ̨Ҳͳˣ˵ҲҿǺܿŶЦ˵
ֽײӽҲԼĴ㣬沿γɽӴҲȽϺð£һ˵ŵָȷŮ֮һģָӵ沿ȫķġ
ڿвӣ˹ΪָӣķܽɯŻΪ֣ȵһ֮󣬿вӱҪϷƣз˹ʱֽвӽ˹֮Ů˹ڻķܽڣſвӿ϶γһ൱ǿս
ǵˣ˹ıԵЩ˹ΪָҲȷʵ顣вȫVFϵеսɣ˵ٸߴҲӵпսѾЩߴȫװս֮ˣ֮ڵĿвֻʣ˱ȽϵϵеVFսˡ
ˣЩVFսȴҲһɺǿս˵VF1Ů񣩻VF4磩ȴҲȵ沿ӵM9Ҫǿˡ
ʣµ˸ɻӣʱҪ£֪ĵʲôǱҪֵ׼ܽᡣ
ŮԼһЩȽõҲɣڿ¾㱸ֻǷ磬͵˵ĵˡ
ʵ֣ÿһ˶ڵȴ˵ʱ̣˵вΪͲܣֻҥԶѣΣ2012ʱһж
ʱܿ죬ٶ˵ķǳ죬ʱͺһգ۾͹ȥһ㣬2012һһգԭһϲӣһұӦžڼУһףԪɾһʮʱûκ׵ģľ޴ŻϨ֮󣬴Ϩʯ֮оȻľͳӡ
ЩӴ׶ߣЩ룬ֻǰ֫ȴİ֮࣬֫ǳļӲͨӵ޷͸Է壬ЩҲû㣬ȾһǵĿǻ۾㡣
ЩĻͺƾճֵһ㣬״ǻֲĽӶûзЩ·ʱ֮оͺƾտһ޴ĺɫ涴ЩǴӳ涴֮кġ
־ͻÿһ֮жֻʮֻȵĳӣȻڵһʱ˷ӦתƽҷӽнЩӵжɱȴǼһЩʧȴǲɱˡ
˵ЩҲ˲ٵʧֱʮ׵ľ޴һ¥ݻһһĻ򹥻Ѿ˲ٵ
ʱȴǺƣǳƣ˵ЩӶͨ˵Ǿͬ񣬵˵ȴһȺСӶѡν־ⶫʲôЦҾ׼ôʱ䣬ȻֻЩСӣ
ַǳ벻ͨЩӵĻδҲЩ̫С˰ɣôڶĽֻʲôأֻЩųӵĻĻֿɾҪˣֱǲVFսпؾͿȫ㶨
˵ЩӰɣ˵٣ȴ˺M6װףôŶM6˵ɱˮһˣM6֮󣬱Ժܿ콫Щӽѹƣô˵ܿ컪㽫ڵȻʧ⣬Ĺ˵Щʧ϶㲻ʲô
ֻǲʱ˹ڵѹƣڻѾ׼ǲȥҰæ׼һЩĳˡ


İһʮ ڶ
ɾʱϵ涴ٴδ򿪣ڶĽͻȻشӳ涴֮гĿɲ׶ߵСˣߴﵽʮϵľ޴
ʮϵĳӱȽ׿ǳ棬ŻɫӲףǰֻ򦣬Խеķ飬ֳƤͷ۵ּһﾹȻȾһ㷢ڵһһ֣ȫĸܵ˻ԵĴ
һĶ̫ͻȻˣԭڵһʱֻ׼һЩ׸㶨ЩOKˣ˭Ҳû뵽ڶô죡ôѸ٣Щӵٶȷǳ죬ӵгǿ޼ɵĴݻǰĿ֮ϷһĿ꣬һʱ֮ȫս֮С
ģ̫ˣȻһ̫ƽϣһȭݺݵĴǰϣѺϽɵӾȻıҵϡãҪ֪ǵĽ
֣̫Ҳ޼£˹ǵĿвѾˣǵĵ沿Ҳ뻪ĲγɽӴźܿЩӾͻᱻġʱһԵİٺæο
ϣ˰ɣڳ涴ķûôЩ涴γɵģֵ˵ͷüͷʵ
ڷУȻѾһչչǺܴڿӦÿƼΪٵĳ涴Щӿɲӵǻ۵塣˵ٺҲǷǳƣεֿ϶ô򵥡
ûĻЩӦֻȷĿŻӵϾֳһҲ˵Լ뷨
ĻǻЩ鷳ˣЩӵѾˣۺʵϣûдﵽ߽סڵϵѾֻȻ࣬ȴԴݻˡʱһԵɳҮոշ͹ı˳
ֵһ͵дѾγɽӴսսЩӵ̲ߣûʲôսʶҪǺܼ򵥣ڷɢϹ㣬Ҫһʱ񡣡ɳҮ˵֮һ÷ɵıҲ͹ˡ
˵÷ɻ׷Ѿͷͦ˼ģڵоȻ䵱ŮӽԱҵĽɫԭ׼ҲһЩȽҪְ񣬿Ůȴ˵ʲôϴӦ˵Ҫӻ
ܺã˹һҪٶЩӣֵ˵ͷ˿̵沿ӳ˶ѻ֮⣬ѾӲ̫áΪЩȻ̲ߣȴٽٵ棬ĿõĶڵҪսֻвˡ
ڲ磬DСFСSлPж⵽˳ӵĻԴǵ֧Ԯָ´׷ǱߵϢִˣӦ˲Ͼˡ
õڶ塢ǰȥ֧ԮӼЩӣ´֮ȴ뿪λ˹ȥ
ǸʲôȥٺЩʵ
ͽˣҳȥתתҿɲʺָսʵ̫ˣһȥЩӺˡЦ˵⼸ս൱ĲˬսֵﻹЩҲˣֲֿ֣֮൱ơ
Ǻðɣ⼸Ҳﻵ˰ɣɢɢҲãԼһ˿ɲɣϦ㻹㣬ĸһȥɡٺӵ˵ͷֽϦǽ˹Ը
ˡϦ˵˵ͷʱٺȴֳʹ˸ɫֱˣٺԼú⼸Ů
ֵȷϦǵĹͨȽ٣Ȼû˵ʲôеԹȴǱٺӿס
ʵǰٺӣԼ֪ⷽԼĵȷãԱٺʾһ֮ϵͷʾԼȫס
ϦŮսңһֱصרͣڷŵĶǸ߼ףҿѡԼϲĻ׽ս
㣬Ļ׼ôˣרͣƺһ΢ЦĶԾʵ
ҵļǺܸߵŶֵܵɲҪСҡС˵ʱȥôãһٶһЩı䣬ȻȴǺһ˿仯ûУȫָոʶʱһ
ôһǺڴءǰס˾С֣һȴþͨû˵ˡ
˵ռıôȴǴЦһֵļһϷʵĿž㣬·ڿʲôȤһ㡣
ûôһ˵ϱĸˣ˵
㣬ͱ𶺾ˡǺߵģæǰΧ
ǾǣƤǺܱģȻֻǰ˿һԵϦȻҲһ˵Ҳ֪ڰﾲ˵ڶ㡣
ǡϦĻ˵֮󣬾Ѿƻһ㣬˵ˡ
Ǿͱ۸ˣѾߵˡæԼߣ㻹Ϧͷһۡ
ۣ֪ﾲ㣬ǲǱGֱΰػסˣȻҲ羲㣬ٱЩСѾͷǺǿɣά㣬Ǹֳһ˿΢ЦȴֹͦͦԼţʾԼҲ
˵ʲô㣿ֱּЦãȷǲСȻʷϵһŮ֮ҲƫϵȵˣְﾲֳϹϵҪȽϰ
㡭ʱϦȴһԹĿ㣬˵λûôΰɽ壬˵ǷɻҲֻһ˵ĶѣǸ޷ᲢۣҲѹ˵֮Ů˵Թˡ
ǸǸҿû˵ǵ˼Ůı֮ϾͷԼ˵ˣԭ붺ֻо㣬û뵽ȴǽͳһսߵսѸˡ
ߣôˣҲҵʱֵܵܣǲǺϲûϦ˵һԵľȴһ֮󣬱㽫ָӵ˻УGֱΰִ
ôˣôô󵨣ƽʱǲ˿˵ֻİҶǳƣ˽Լѵ㣬ѵǸղŵЦ̫ô
ôˣƿ˾֮ҲǹĵʵľôоЩԾأ
ûôѵֵܵ㲻ϲôҡҡͷȴ˫ˮĿ֣⵹Щ֪ˡ
ҵȻϲˣ쾲ɲƽʱľ㣬Ƿʲô£˵˸˵ʲôֵ˵ͷϹĵ׷ʵ
ǰٺӽ㰡˵ϲĻҪȥŬ׷ȻһʼЩ˼˵Щ֮ҾѾˣѵвôȻһʱ¶˳


İһʮһ ϷVF25ĳս
˾Ļ˾֮Դ϶¶ߣٺӽʲôãҪ̾ȻѾСˣȻŮ֮黹ֻǴһ֪״̬ѡ
Ȼϲ֣ȴõ˰ٺӵĽϸղ㻹Ϧ˵ĵЦ֮󣬾Ż󵨵Ľӵڻ
˾㣬˼ˣҲҪŬΪŬ㹻ˡ΢΢һЦһ¾ǣþɫͨϸ˵ǰȻָˡ
˵С֣ǲЩ˱˰־Ȼ˾㣬һԵϵֳһ˿ļʣƾ㻹оİٺ֮飬Ҳ֪Ǽֻڼʾ㡣
ӣҪ˵Щʲôʱȴǰץסֵ죬Ȼֵ촽һҵǣһֱ˽ӣδɿ֡
㡭һԵЩŵָ㣬Ҳ̫˰ɣԱ߻أ㾹Ȼ˵ˡ
ôˣҲŶζͦġȴں˵ͷ·ղǵĲһ㣬⻰ȴŮȫͨ죬Ŀ֮ǣͷǳ̼ҪŮû
Ҳǵģ˵ǵĻҲȸһҲҪ׼ʱȴЩԹ˵˵֮ȴǰٴס㣬ؿռ˾ԵȨ
ӹֲɿ㣬ЦݣҲǲЩЦ־ͺСƵģ˭Ҫָ
׹ûУҸղŶ˵ŶҪ˱ˡʱ۽һ½Цݣ㽫ƵϦǰ
ʲô˱˵ģֲֻƵһֹţһǰһŮϦѾͨһƬˡ
ȿȡǸϷǲںˣֻҪĻѾ׼ˣҿҲʱõǻ˰ɣʱ򣬰ٺӵȴǴ˹뵽ԼĻ֮пȫλļʩҲ˵ղŵһĻѾȫսҵŮ˸
Ŷ֪ˣھȥæӦһӰٺӵ֮òһЩ⣿ɣӦԼˡ
ٺӵĻ֮ڳŮȻҲӦ˹Ǹղر㣬ҲѾֳһ˿ĺΡ
һ˺ܿͣǰڷżʮ̨ͬĸ߼ףVFϵеսӶ࣬ΪֳVFȻҲҪʻսܿ죬ֱѡһɫVF25
ȻѾѡVF25Ϊ֣ȻҲѡVF25˵ʵͣľVF25սˣΪսǴս˵ǴȽϲġ
ͨVF25ֻм׵ķ룬㲻ϸ߼ףֵѡеսȻͨĻɫӵVF25һ֮⣬лȫĦˡDRIVERϵͳECSϵͳ
װҲмǿVFȽõĹҲװȥÿ̨ս϶䱸ѹһƣѡľѻϻ䱸רõľѻǹ
˵ʵֹڻ׷ѵ治࣬ɼˣڻĲҲ˵һģŮʮֵĲ⣬ԴȴǷ˸ۡ
׿˵ŮǲᶮΡȻ˵仰ֱ֮⵽Ůһº־ˡ
սͷսأ׼ѾϣֱƷɻǰǰͨɺת̵֮Ȼ٣VFս˲һɳ죬ֱ
ִϦŮһСͱӣֱӳCзȥʾֻӸոճCеϿգڴǰûгӵĳ֣CʱûлײפһЩ沿֮⣬Ҳֻļֱɻһˡ
ʵԭֵĿYеģΪYгֵĳ٣˵ķܽѾĸСǰȥ֧ԮʱĻɹȥԼȣڼȻCѾ˳ӣȻЩӴݻԼʮļ硣
ȻVF25ٶȺܿ죬˵ؾCбϾЩ룬ʮ֮һ˲ϵCУʱCеķ豸Ѿݻٵ߰˰ˣһûи⼸ֻʲô˺ʱЩǵĴ֮Ѿ۳ѪɫߣϾҪڷˡ
ҪȻô˵粻أʱֵ˸ϵۼϰеĿƿأĵҩбֺҲͬʱ߽֯Ϊ˽籩ǰֻӵĹϤϡ
˵ֻǹСȴֻǽֻӵıƤƣȻɫѪҺЩӲûܵ˺
ۼ˵ϱ״̬˹ٽ㳯ųӹ˹ȥʱľѻȴǷˣǰʱѾһǹһֻӵҪֱӽƬ
ɵƯ̾һ֮ҲӭһֻӣֳӵȷǷǳĴ󣬾ָһһֻ̣ӱȻǰһײֱӽײĺ߰Զ
ֵܵû°ɣۼһĻæĵѯ
ˣЩƵ˵һֳӣһûĶˣų֮̂еĻֻҲ޷ײ֣ڿڻ֮УûƻףԱײҲ֮еġ
Ȼ˵ŻȴûиֻڱײɵͬʱѾסΣ漴Ȼٳֻӷ˻ȥ
ֵһηٶҲǼ죬ûֻӷӦĴ㱻һΪȻӵǺǼ̣ȴ޷һڵһֳ֮ԼĵڶѹֱĲֻӵڡ
ȹ֮һӵϱΪݣֻڻɱֻ֮󣬳ڵң˲㱬ը˿
ֵ֣սڱըģ֪սըҲ£ǻ̲סһֻ̳ɢȥֵ֮սȴڰ֮С
ޣҸһԱս֮еֲм˵ڶԷըһɲǣѾ˦ˡDRIVERϵͳȻǽըϤֵ⣬ָ޷ܵһ˿˺


İһʮ 涴Σϣ
ֲûˣǲǳһ󼸸Ůñ㽫ŭȫбʣµֻϣûּ㻹ϦѾֻùļһ˺ķ飬ֶ΢΢һ㶡
˵ЩòƸûʲôްɣȻԿõĵˡֿЦŶͨѶĻеŮ˵
ߣҪסԺôΣյľٶʱȴĹĵ˵
ΣյľٶʲôΣգֵıȴǷǳƣǲ⡣
㻹˵ղֻԱΣô֪жൣôϦҲһ԰ǻ
˵ǺǣԺ󲻻ˡ֪ǴҵԼҲ΢΢һЦ
ЦǺģֲûзӦ¶˷ܵģŮΪЦݣǵıӵĲ
֪ˣΪǣҲעġ˵ֱ֮ʻսŵͿշ˹ȥ˵ǵĵCܵʧǺأһЩȴģǵӽľӣǵʧ˵صġ
սγɰִ̬֮򿪼ʻձȥڳѾɵԴʱʧֵսָ֧֮ӹҲǵֵǰ
ãǸCзսָӹţǣԷǸѮĴУֻǶ־˸Сĳѵѯʵ
ãҵ֤ҲһֽԼ֤˹ȥ
ԭǶŵųǾǵĴˣû뵽ҾȻôȽսˡֵ֤֮ŵĴУɫʱһ䣬ŵĴνѾȫˡ
Ȼ˵ֲûҵЩ쵼˼棬Ҳûʽ˳ţҲûнְֵλջأΪľǽ˩ڹҵϣԴ˴Ҷ֪ҲƵģֻڹΣѣҲȷ֮ܡ
˵֮ǰĶϷϰ֮бѾʣǳӵ֮ʣŵĶԱҲǴ˺պյսȫ綼Ϊ֮ĿվԼǰ֮˾ȻǶŵųȻͷԷòͿ϶̫
Ǻǣڲӵʧô΢΢һЦûиԷ̫࣬ǿ˿еĲʵ
ʧСԱȴǿԽܣڻɽƣжٲѾĲɽ˰ҡҡͷų̾һ
ףСУôξˣʱȴڶ֮пϤӰԼѧʱͬѧ廹׿Ȼʶʱ䲻ദĵǲȻ֪ҲCˣȴû뵽Ȼ˾
ǡ֣Ƭ֮󣬱㽫ֵ˳
Ȼˣһ˭ЦŽͷժ˵
Ҿ˵һﻹ˲¶డϴڵҸлأһֱΪǸǸŵųӳеѣû뵽㻹Ǹŵųʮ־ϲ˵
ǺǣкܶԭǲӦھôôܹξˣЦӣЩƵʵ
綼⸱ģˣĻȥѧϰ˵ڴģбҸбѧȥμӾˡȴЩ˼˵
ֻû뵽ѵһְ֮ǸؼˣҲǵ˼˵֮һԵ׿Ҳǲ
˵ĻǻԵءֵ˵ͷȻƽʱɵʱ򣬻˴ȱһǻѪġ
ֲˣոյõı棬ǵϿճһ޴ĳ涴Ȼûκζ涴ֳӵĳ涴ͬһƷ֡ʱҲ䵽˵֮ϣҲԴһ˿Ľ
ʲôϿճֳ涴üͷһ壬Լļ˿ǶھأֿǺڶϱͷ׼صVF25֮ϡ
ȵ֣ܴܲǣԵĻҲμĶţʱ׿ȴǽס֣Ķ˵
ǰǿǺֵܰҲ뿪Ż׸ɵЩӣƾǹûս׿˵֮һԵĽҲǷӦ˹ͬҲæǰ˵
ϦźУСңȴǻؾǺˣײһһϦԿģȥѵѵɡֳһ֮󣬱ͷӦˣֲʲô£츳ϳԿĻܳΪһ׸Ҳ˵ء
ôλһҾȴˣĻҶŻģھǳ˽̬ҲͲˡֳŵ˵ͷҲûʶԷͬͬ⣬ֱӽӵVF25Ԥ֮С
˵ҲǺЦ֮ͬ󣬽ԼͬĽʺ޵֮УVF25ǰɰ̬VF25´ҲŽӽ׵ĸ߶ȣƾһǸ޷ȥģڼγ֮󣬽ǵûϷɻԼͬЦ˹Ǻ
ҲʱҲ˽ǰֱ֮ӽӵԤգھһµѵ֮󣬽Ҳǿ׳˲٣ҪȻһӿйܵġ
Ȼ߷ǳıߣϦͬһ׿ҲûõȥҪ׿ԼķɻϦҲΪĸԸ
Ͼֵͬѧ׿ȥҲʵҺģϦҲͬһ㣬ӵԤգֻ뽪вͬǣ׿ǱһŮȥġ
ս֮Ҳûж˵ϻֻǷԸ˽岻ҪԤյ֮󣬱VF25սģʽֱ֮˾ǡ
ܿ죬һ˱˾ϿգʱҲѾЩϮˣڻײӵƴǱЩӵĽһҪϮĳҪǿ࣬ˣھϿջǿԿŵĺżð
ʱھǵϿգֿԷǳĿڶȫòֻʲô쳣̽һҪȻĻҲֻܵȴԷжˡ
ֵ˵ͬʱ˹ҲѾӵս˾ǣҲҪһ£ֵһΪжӣһжΪСӣһСӵļսҲ˵һӹʮսıơ
Ȼʱʲô¾ֻʱһˣҪⶨһ֮󣬲ſԼ£˵Ȼ˾ǣҲҪ븸ĸүһ棬廹׿ҲҪҲҪҵ쵼Ǽһ氡
뵽˹ӽн䣬ڽĵصȻǻѵأֵ˵VF25Ҳһͬ䵽


İһʮ 涴Σ£
ڳǵĵڻصսʿǲ࣬˸ѵ±ļ̹֮⣬ʽŵսʿǻ϶ǰߣ˵ԿеĳЩԵúǱٱͨĳҪǿһЩ
VFӵĵȻ˻صĺ䶯սγɰ̬ڵ֮еĻȣͲһΡ
̹٣ڻˣսժͷ֮ڻزҸѵ±ļʽŵսʿȫ˹ֻЩԱǲŻƺΪ̹ٶų
˵ǸɵĲڵһʱ˴󹦡ļ˵ļҲЦųһ䡣
лл̹٣Դӳ˿Էеĳ֮սͱü࣬Ѿ˺üֵˡֵĳ֮󣬼ԵûЩ˷ܣ˵ʱ򣬴ҵɫȴǶЩÿϾһȹ˽ʱ⣬˴˸鶼̡
İɣһЩǺÿġҲǳص˵Լͬ飬ֵҲǳĲ
ûϵĽ̹٣ǾˣΪ˹ǵΣ˽̹٣ЩǹҵʽôȻԱΣҡҡͷһսʿ˵սʿֻЩӡӦǽ½ɣڻײҲǸСˡ
Щ̫ڸ߼ƾڵĿƼ޷ġЦҡҡͷ
޷ǣսʿȫһ㶡
͵͸ҵĺˡִЦļսʿļָָվһԵĽ廹׿
һҵѣҪǵĻţòŸӣһжߣҺúõѵѵǣھǵ򲹺ˣ˵Ľӵ⣬Ǿ͸Ұඡ
İɽ̹٣ֻС¶ѣǿ϶׵ġ½鼸ظ֤
ǺãҪȥ湵ͨһ£ϵĳ涴ɲǼС°ֵ˵ͷ˹뿪˻أֱϺȥ
ʱϺѾһ࣬޴ĳ涴˽أ˽۲죬ȫǳ飬Ǻ飬޳ɵġԵġԹ۵ģһʱ֮޷һ£˭֪ӦǺá
֤ԣ׵ıһŵĻңгһĻңֵҲǷһ˿Ц
ϯ߲쵼ǣȴǶһԹۣǴ˿ڵȣȴֵĻع飬˵ϴεֺܲ죬ǼֻģҲʱϯ˻ſڵ֡
Ҫˣϯһӣʱҵ˶סˣڴһ֮ʣϯȴѾվӣ첽ĳ˹
ڻˣһֱڵ㡣ϯʮּĶ˵
ǰһҿһϷҼſڵĲг֡Դų˵˵֮󣬻ĿŸղųһŵν쵼ǡ
ʲôˣֵĻ쵼ɫһ䣬ʶֵĳϯ쵼֮⣬ʣЩѷһЩ쵼϶ֻ˵ֵĴȴûм棬ԲѷȻкܶ
Ұڳֹټ˵ΪԽǰЩ£ΪЦĿİӣ˵ĻҲöԷһ͡
ˣܲˣҸҽһ£λǶŵųڴ֮ǰųһЩ飬ڸոջصǡϯǸյʾһ֮󣬱㽫ֽܸλ
˹ϯĽ֮ڳ޲ȣȻ˵ųһȻʮᣬʱЩҲжϷ־ϰʱ򣬵̨ıֹŵųȻʱǳ̣뿴ⲻǰô
Ұһ£ξϿճֵĺڶ൱Ĺ죬ųҲⷽרˣҿһµĻٴΰ֮󣬹ϯ㽫ָƵǰ̨
ʲôʱⷽרˣƣȻǳӵṩ鱨ⲻȫ֪ȫܰɣ
ǺðɣȻϯôʱˣҲ˵ɡȻѼϼˣҲûа취ֻĿһ֮󣬳˵
ҶѾ֪ˣ涴ǳͨǲ̫գǴ涴ٵģȻ˵ĻǱţϷ޴ڶҲǳӽٵǰסֵĻδ䣬ϱըˣҶ׷׵鳷Щ쵼Ҳʼ
һû˵أǳʲôֵԴһ˿ͬСѧһ쵼ǣֻ治̫ǡ
Ҿһųѻ˵꣡ʱϯһӣҶʱϾǹ쵼ˣǷǳŵġ
ȻԤǳӽٵǰףҲ̫ģҵĿвѾﵽ˾ǣǴ涴ֻ֮ܳӣĻͲ⣬ջˣܳ˼ֻӣܵﶼһġҡҡͷΪЦ˵
ĿвӣЩԱɻ׵սɣҿǽӵ˲ٵı棬ضĲӣֻЩ˳֮Ӱ٣˭Ҳ֪ԷǴġֵĻ֮үȴǷǳʵ
ǵȷҵĲӣһдӣȫ㹻ǵˡЦŵ˵ͷĻٴȻ󲨡
VFս¼ڳλȫţû뵽֧ӾȻƿֵУȻ֪ƿ֧ӵģҶ׵ǣѾƿһ൱ǿĵƣĻȨġ
СӣģүӵЦĺܿģֵ˹ʱӰѾүӴ绰Ȼû˵ӰҲ޵ĵԼֵĹϵŮϢ֮үӵȻʮֵĿģ˲Żڵֵ֪ĲӺЦ˿ġ
ˣҲҪⶨһ˷ȫ׼ȷġʱһվ˵ְλźֲʶ
ͲҵˣֻǹͶѣ˳һһˣȻҶѾ֪ˣҲͲ˵գת뿪˻ң˻粻ˣ͵ǿ˳֣ǷʲôĻ⣬Ҳû˼ȥͣÿ˶ԼѡҲ޴Ӹ档
뿪˻֮󣬾ֱߵϺĻң˹Ǵʱֻ֣֮󣬴ұһͬ뿪Ϻ


İһʮ 涴һߵ
εʧСѵ֮Уһ߲鿴սܽᱨ棬һҡͷ̾
һ뿪Ϻ֮󣬱ص˻֮УʱսıҲֵУвӵʧȻ࣬ȴ޷֤Ͼ¶Щ⣬˵ЩȽϳ׵мҲ޵еģЩۺʵѾ׵ĳȻԸвӺܴĴʧѾ⾪ϲˡ
ŵʧɾʹˣʽӵѾ٣ȫڵڶʱģַǳˡ
ſɲֵĿвӣϾʻVFսܻˣʧ˿죬ŵĶԱǿɶǻۼֻӣѾʼǷٻػŵĶԱˡ
Ҳûа취飬ΪˣǵʹսʱǾѾ˾򣡡ʱȴ˵Ȼ㲻Ǿˣǰʼ죬սʿǵǷǳġ
ʵҶ׵ģҲǰοЩսʿǵģǲװ׵һһģһҪӸۣĻ֮ҡҡͷıȴǱ쳣ᶨ
ǵһڴڱٻ״ֻ̬һٵΣһǳΣ治֪᲻ͬһ·ʱϦȴǳ̾˿
Щɣ˲ɵˡϦ˵֮󣬾ȴ˻һ֮ͷ˵
Ǻǣ⵹Ҳǡ˾Ļ֮󣬴ȫЦҵЦȴһ˿ɬ
֮󣬾Ϸĳ涴û˿ı仯ĳȴѾʰ߰˰ˣֵĿвӿν湦û֧ӵĻѾˡ
ֵֻʧҲǲСӵVFսˣɹȴģɱĳӲսʧٱǧ
ˣ绹ܵ˻ԵĴ˻֮⣬кܶһѾ޷֮Ϊˣӱˣ˿ڵʧҲ٣͵ĳȫһʣµѾ޷Լˡ
Զԣʧȴٵģ˵СȴֵܵصչˣϾԼĵ沿פڳ֮УټϿвӵϣһֳӵӰǱչݲЩӸƻ
ʱֽеľͶŵ˾Ͽյĳ涴֮У˵ûκε쳣ǸоЩԾ涴֮п϶ʲôֶоǳļ¡
Ϊһ̽ԭ׼涴֮̽һȴҸסˣ֪涴֮екΣգäĿĳȥֱΪΪ˹ɳVFս涴ȫȫޡ
ûϵģһ⣬ҾͿѡ˲ƣٲҲ˲ռﰡҶǣֲЩͨսǻҵʵôѾǵˣʵЩסˣҪ涴֮һ̽
ʵǺǿһ㻹ǿأ˵һȥ֮޷ٳˣûǵĸܣϦıȴʮּѾȰһˣȴǼԼ
ˣһҪȥĻʹһȥˡֳĬһԵȴͻȻˡ
ʲôԣ滹֪ʲôΣգôܴһȥæҡͷԲԼܲǡ
֪ΣջҪȥֻ·һȥ㲻ȥԼѡɣһۣϵıǺǺЦ
ȫһòãҪȻɣҸ˹һ룬˹ʵҷģٴǵĻҿɲġ˼һ֮飬ôһ˵֪޷ȰȥˣĽҲԽܡ
Ǻðɣ˹ֿɾͽˡ뾲໥һ֮һĶ˹˵
ˣ˾뽻Һˡ˹˵ͷȻϵıû䣬ǼᶨȴǸߴңһƴԼˡ
˹һɵ˾ǵϿգ˲ûмʻսֱչȥȻɳȥսѾʧȥ磬ôʻսҲֻ׸ѡ
֮˹һۣ㾶ֱ˳涴֮Уٽ涴֮ǰ˹ҲǿAegisԼھԷȦ֮У涴֮ʲô⡣
ڣһƬڣ˹Aegisɢɫâ֮⣬ȫһƬɫһͬһļž
һռ䣬ûҵڡ˹״ȻķܽͨзȴǿģĴһ֮˹ֱ
Ҳ֪ЩôͨռģûпAegisĻƾҲܲܵġֵ˵ͷκҲ޷ƬռȥЩӸʮǿƾԼҲ޷ġ
ˣʱ˹ȴָ˵ϷһϸСĹ㣬۶ôϸСǹ㣬ƬڵĿռ֮Ե쳣ۡ
ȥֺ˹ϼ٣û´Ļ϶һڡ
ȻϷĹԽԽ󣬵ȵ˹Ŀĵصʱ֣ȷһڣֻȴǷǳ𺳣ΪﾹȻһɫ磬صĻɳնǱɳ֣ͷ·ǴɳĮ֮һ㡣
һжҪģҪ׾ȻȫǳӣССĳǵء֮ǰڵֳ֮⣬ﻹִûмĳӣСһף󵽽ףʽӦоС
ǵ˳ˡֿЦһ˵Щ߽׵ĳӿɲǳصģ̺Ѿﵽʮң⻹Ǵӱϼģ˭֪᲻иǿĳӰ
㿴ʱ˹һָ˳˹ָŵķһȴǳһûпɣôôȾޣ
һСɽ֮ϣֻȾΧȾޣ˿ֻѾԼΪϣȥ
⵽ô£׼ŷ˹ŻӵеȾޣΪʲôȾЩ֮ʲôϵô֮жʣȴû˸
ˣӦô죿ʱ˹ѯʵ
ú̽һ磬ܵĻҳ涴γɵԭ򣬻Ⱦ޴ԭ򡣡ҧҧƴˣ̫ΣˣһĻ֮ǰϳֵĳӸͷڻҲӶѣ൱޴Σ֮УٳһЩСBOSSĻǵҪ군ˣ


İһʮ ǻ塪Сǿ
ƬǻɳУ˸ָĳ֮Ҳˣֺ˹Ѿ֮зСʱջһ
ʲôҲûУѵʲôûôոջɱһֻϮĳ֮ЩˬԹ
ûϵˣǻҵġ˹ȴԱ߰οεĻɳ֮ãΪϣЩ۵ĳ֮⣬ֻ˹ˣֶĻɲ˭ӵеġ
ֻôȥЧȷǻӦûһЧʵҷˡֵ˵ͷֳһ֮˵˵ֵ̽鷶ΧѾ࣬Ͼó֪̽ģΧ϶©
õˡԭֵ˼ҪֿѰң˹ˣֻ˫˲ɺɫսģʽͬʱϵͳٻ˳
˵˹˵ڡѧ԰Ĭʾ¼ĸٻһϵͳ֮󣬾Ҳûнٻٴμϵͳидء
˹ٻϵͳʱ򣬲ûнȫ˹ٻռ֮ٻֵֻӰѣڵϵͳѾȫչֺ˹ǰҰ˹һϵͳѾԶγ˷ɴ̬
ϵͳ԰ɫΪΪɫʹ״ȥЩߣȴǾмɱ˹Ŀ֮¡
ʱֺ˹Ѿϵͳļʻңϵͳ˼ٷģʽҪ˵ٶϣϵͳѾܾˣԶʮյٶȼٷУȻٶȻ޷ֺ˹ļȴҲЩͨVFսǿ̫ˡ
˹ϵͳٻĿģٶȺ֮ܿ⣬ϵͳĸ״Ҳ൱ǿΧ״˹ӵķܽϵͳһ·Уܿҵһɵص㡣
ôŵֻ¶һֱ׵Բνݣֵһ˿ϲùâҵһˣݿ϶ĳӽģû൱ǻνֶ
ǵˣ״֣֮ϵĽ֮⣬֮»гĵ½巴Ӧȷࡣ˹ҲһԻش
̫ˣҵҪﵽײźηʥ΢΢һЦ˹ջϵͳ֮󣬱˹䵽˵֮ϣֻݲûκεڣȥֲݾߵĻǾֵֻĿռԾˡ
Ҳûж룬ǰ㱧ס˹ֻͻȻһ˹ͨ
ˣ˹۾ǺΣ˵ҲЩ֪롣
ô˹ץŶҪȥˡֵûж룬ϸ̽һ½ݵڲֱ֮㾶ֱ˹͵˱ڲȵɿ˹֮˹ǻع
֮ڣֿĲƻõӰһɫ磬һǻƺɫ磬ݵڲԽΪװΣȡ֮һճĲϣǽ֮ϣֻԿһճĲ֪ʣһ͵θڡ
δҲ̫ڶ˰ɣǽճ壬һ¡ճ˵ӦһСͻػо֮ĽɣڲװλǷأѵ˵˵ۣ
ô˵·ҪߵģڵϲûĴڣҪ֪һУǾͱҪˡ
ǰµĵ·һƵݵݣһһԲεĿննֱͨ²㡣ԭ׼ѡݵģֻʵ̫ڶģֻѡӿն֮зȥˡ
ſӿն֮н֮ȴǷﾹȻһС͵ķ侮侮ϿӦǿԴ򿪵ģͣƺͣ˵ķɴ
ͣƺ֮ȻҪúõĿЩν˷ɴɴһܣȫС͵սηɴʮңֻ״Ǻ⣬һֻĳһ㣬˽˻Ϊһֻء
ȻǵжԷķɴȻҪ֪֪һֱ㽫Щͷɴӽռ֮У˷Ʒȥ˳ܶôȽĶԸ
պ÷ɴ֮˹ͣƺڣϵ࣬ΪĻСǿ壬ֳԾǣ֮²ۻĳΪʵ
Ϊǰ˻ûмֱ㷢ǰһ壬˹һֱ֮ӷһԷ絹ڵأֳԾǣҲʵ̫˰ɣֱһ·ĳ
ϸĹ۲һµڵϵֻ·ĳӣͨɫ֫һȣ֫ȴֻ첲ֻӵϲûָǴ߰Сʹ֣ͺſſһ㡣
ֻϵ·ȻɢŻƺɫĽҲ֪ʲô͵ĽҪ˵һЩЦãֱǷŴ˵СǿȻˣǶͷϵĴȴ΢΢Ĳţ治֪һ᲻иСǿһ
ȻһĿ˽һЩ֪ﻹŲٵġСǿûͣٶȽⶰһ飬еġСǿץһ
ŵŵֻ߰Сǿһʱ䵹Щ֪ʲôˣû뵽뾹Ȼܹǻۣ绹Ǳء
ˮҵˡСǿǵϣܿ˹ԭҲûʹöĵһȻѵķǳ졣
ʲôʲô֮һֻСǿϱ㷴Ӧ˹ڳʵͬʱĴҲĲͣ
һĻ־Ȼѵ˵ԼõĲȫͨͨԼöһʱ֮ԼЩסˡ
ˣΪη㶣һԵ˹ҲЩԻ֡
û£û뵽ҾȻСǿĻ˼鰡Ӧ֮Ϊ̾ԵĻԸЩСǿĻǱܣ˵ЩСǿҲָеġ
˵ѵͨﶼ˵ôֺ˹Լ˽ԹֻͨСǿֿʼµ
ͨ˵˵ͨԼĳԣ֮ˣֻҪǳӵԾͺá


İһʮ ԭ
ΰԭԲЩͼѧϰģǵʲôˣȻǵĻأֻСǿòһûпڵĴȻҶֿڳѷһԵ˹ϲ˷伸ö׷β뷨
ȵ˹һǺÿġסҪ䵼˹֮󣬱תͷһЦеĿֻòͷСǿ
Ҫףǿҵķ²̫ŵĻСǵԴŶЦݣɾЦ֮£־Ȼһ֣һֻСǿԴ˼ң治СǿԴ֮Ȼû
ֻֻСǿԭس鴤˽ʮӣڲٶˣʮӵʱһ仰Ҳû˵ֻĿŶԷ
㵽ҪʲôΥԼ㾹Ȼɱԭ棬㽫ֲܵıڵϵᱻ𣡡ڣֻΪ׵Сǿ̲סˣȻʮֵĲ쾹ȻôӲ
ұ죬ҪȻĻĺѿָһһдֻΪСǿĴòƴЩνԭɣĴ֮һﾹȻſ˵ϣϵҲ
ǵǴĸϵģΪʲôҪЩֵ򣿡һԵСǿǶɪɪʵ
˵ĸֵʵ̫ˣֻҪֵ˼һԵһֻСǿæʵ
򣡡óͶӰǣԭòչСǿǵǰ
ԭK5231ϵ14ATʵûд򣬶׼ֱӻֻСǿòоԱɣϸĿ˵ԭò֮󣬱˻Ȼģֻ˵֮ŷӦòƾ14ATడ
ԭˣ׼򰡣ҵ֪ΪʲôҪأЩСǿϵǣֲûбŭҲûдɱ䣬ǵ˵ͷ֮ʵ
ʵЩСǿ֪ǣֵѾǸˣŶǸˣǰҪϢ˵ֻ֮·ġ
ΪԭǵĵսȻȡһʤK5232ϵǵ˵ĲಿӣҪȥǱ;K5231ҲڵϵԭԭǴݲ14ATҪʵĻʹڴݻˡʱֻоԱСǿǴ࣬˵ԭʱǻǳԺ֮а
ǵĵˣֵǶܸȤȻ˵ĵ˲һѣⲢµ顣
Ҫ˵ǵĵ⻰ɾͳˣ˵һЩأǸһȴֲͬûȻͬǵĸʵȴսô꣬ҲֻǵĿƼ࿹⡣˵˵⣬ֻоԱСǿνǿʼˣֵݶ׵һ顣
ҵо֣ǵĵ͹ңЩ͹ұһ֮Ϊ֯ͳΣҸоܲ˼飬ν࣬ΪʲôҪôأһһǣ岻ɱԼɱҺܲ⡭ʱоԱСǿԽ˵Խ˷ܣѾ뵽һҵľ֮ˡ
ˣҷһߣ˵˵ο涴İɣΪʲôҪЩֵǵĿƼǸôһԽ˵Խ˷ܣһûͣ˼æסô˵ȥĻ治֪ʲôʱܹ˵ꡣ
˵ǵĽӵK5231ϵҪ꣬ʱٽ˵Ļʵ̫鷳Ҳµϵνĵ򣬸ǵǷǣϾǶͬһǾֻѡͿռ䣬ĳ͵ǵඡоԱСǿһȻģ
ԭˣĻ׹Щ׵Ͽ϶Щ͵ģпЩСǿǵʵΪʲô׹һЩǿĻأǸ׹õĻףѵʲôԭô
һЩ飬ȴֶһЩ⣬ַºܲһ㣬·һУѾָС
ûйԭ滹ϣǽЩϸңһῼǷһ·ֵĿģν֪֪ܰսʤԭ滹ֶҪúõ˽һˡ
ģʱоԱСǿŷӦ˹Լͬǵ˿ȫǰϣղԥľɱԼһͬ飬ͺɱһֻһŶԼһֻߵȳӣྐྵȻ˵ϾͻŹԼԼĿô
ȻˡԴǵ˵
Ǻðɣеȫǵĸ˵֮УҪôߣоԱԥһ֮󣬱㽫ҪϴԼĵе˳ԭʹõĵȻõκεԶһ֮޷䣬Ҫˣֵ߿ǻһλʹء
˹ЩͽˡЦŶ˹˵˹ɨ軹ֹܣֱӽӵϿ⣬Ҫȡ
ǵˡ˹شһ֮˲俪սģʽָ뵽ǰԵһ֮󣬿ʼɨ衣
ԭϻǶоȫ˹˳Ҵ浽ֵĸ˵֮УõЩֽ֮Ͻռ֮еСƷƣóһ֮󣬾Ȼõõϡ
ǡˣ˹ĵݣֻоԱСǿ˫۷Ź⣬ԭΪ˹ͬأһȫͬ˵ԭ沢ǺóƼ壬ŸϲչƼġ
ֻоԱСǿĻ֮˹ȴ΢΢һǰԼֻһ˶ѣԼʲôأ뵽˹۽ǽסķһ⡣
ģǰһű㽫ֻоԱСǿ˳ȥһ§ס˹
ûϵ˹㲻Ҫѹ㲢ǻҪļ˰һ߽ӵס˹һİο
ˡֻе˹ķգ֪Ϊʲô˹ԼĶ¯ǳůֻҪԼߣܷʲô¶ȥˡ
˹ͲҪѹˣڳӳֵԭҲѾҵˣεԲɣǾͿԻؼˡȥ˹۽ǵᣬʮĶ˹˵
Һһؼҡ˹һЦݵĵ˵ͷ


İһʮ ֧߸
Сǿ֮еõϣ˽˲ٵĶ֮ھϷ涴ûгֳӣΪһıСǿǴ͹ĵͽ׳ܵ˻ԵĴЩСǿ׼һЩǿĳӵ
Ҫ͵ĳʵԽǿôĳ涴ȶԾҪԽãҪȻĻǰЩǿĳӻڳ涴֮бѹⲻ˵Ҫ˿ռ̮Ļ㲻νĳֳᱻռ䱬ըЩСǿץʱȶ涴ûдĳӵ
˵ִ˿ڵռ䣬ʵԭһӷأռԸλϵĳӣԭӷΪֳڳӵܶ࣬˳Ⱦ޵ĳҲ˵Ĺȥˡ
ιرվϷĳ涴ҲǷǳ򵥵ģֻҪٵ涴ĿռװþͿˣԭ׼ռװôߵģһصװ֮󣬳涴رգֺ˹ôؼҰ볬޵Ļǽռ֮Ҳ޷ͻصġ
ֻܽװãϻֻҪԵķ֮źܿȫµĿռװá
νĳֳǾԲģʾֻҪݻռװ֮󣬿ռװڵλԵĿռ̮ĻǿɾͺðˣֱӴԼռ֮óʮź˵ͷ
Щ˵ͷڡĬʾ¼֮еõģ˵ԭѾȥ˻׵ԴװãЩѾɵĺ˵ͷȴǱû뵽컹óˡ
˵ͷʱ趨һСʱֽ֮еСǿȫɵһ׼ϣ˹ųϵͳֱͨĳ涴ȥ
ȻʱСʱʱһ̽黹Ҫһӣֺ˹ʲôûйܣֱӱ˳涴Ҳǲʮӣ˱Ѿ˳涴ع鵽˾ǵϿա
ȴһ֮˿ʱ䣬Ѿ˱ըʱ䣬ֻϵĳ涴ͻȻһһžͿ涴ۿɼٶȱԽԽСȫʧˡ
ǰΣһֻȴҲǷɵʱһ֮ΣĵĻô꣬Ҳһ֮ԭĽӱﵽϵʱȻһս
ʱֵȴٴθˣ⵹һ㶣Ȼ֧񣬶һǸ֧
֧ơ̮ʧ磨񣩡
ݣĿռ̮λռĲȶԣһҴĳӽᱻ벻ͬռλ棬ǽָĸλ棬𼴽ĳӾš
񸱱Infinite Stratos˹˹
Ŀģгӡ
񣺱֤粻ֵĳȫݻ١
֧񡪡ټISѧ԰ѧ꾺ȡõһ齨ԼISսӡܻ֮֮İݽɫ¼
ƣ޷ЯԽ
ʾӵʱδ֪ʱ߾裬˵ף»Լǳ鷳Լȥɡ
֧߸񣬽ڵΣ֮С
ֿ֮һӦǿӵˣʲôǳ鷳ԼȥֿЦá
ȻǸôڽ븱֮ʱٱȻֹͣһҲͦģɾôʱʾȴֶมֳһλ
ε֧߸ڽ븱ڼλʱٲֹͣʱٽλʱ븱ʱΪ13
ðţȫҶţ˵㣡һĻڸڹ죬Ϲһ죬ҲǿԽܣһʱ䣬ʲô񶼿ɸ㶨ʱʱҲ͹ȥĸ£ʱٻһ½ȥ֮ظ֮ĲƷˣҪľǷչԼʵ֮ȴӵĽ١
ҪҪȥǸνֿ붼û룬һѾõϣԼѾҳһţѾЩǣڲⲻϣ֮ͽ治ЩԲеļһαģû˵һϻôıô
ĿƼҲû֮еôòǿĻҲǸ߽׵м׶ѣ߼Ǹ޷ЩĹһʹóףˮ׼ֻǺô
һ֮ԭֻ֣Ҫ֪ңһʱ䣬Ҳ㹻һЩ׼ˣĹңϯȥ֪ͨˡ
˹ٵ֮Ҳ˹ϾϵͳĿҲˣ˵һ֣ͻиӦ
һȻȥôʱ䣡֪жൣô˹պϵͳ֮ѾľȴѾǰһѽӵ˻УȦҲǷһ˿⣬ֻûʱ䰲ο֮ʹš
㣬Ҫôۼ˵˾㣬ָһɿȴбסˡ
ǹİɣǹģĻַ޷޵˵
ߣǾǹģ˭ǵˣԭҲǰӵסţڿ˿ԼزֶԱһ¾֮ȴСһʮֵľɥ޷ǿɱ
ⲻƽôǻ˲ٶԴһЦȴֱЩࡣ
һ㿴վ뵽涴˹ݻٵİɣϦȴһЦ˵
ǰɣ涴ȴֻǸʼѣĲͷϷֵ˵ͷֽԭ滹Ϣ˵˳
Ȥأ»ҪһЩԭʵ̫ǿĻҲҪ÷׼ֵĻ֮ȴǳ̾˿
ǰҲѾˣûģǻһʱ䣬˵ˣƾǵʵ޷򣬵ҪƸɵԷĽȴҲ׾ٵġȴ˵
ƾڵʵѾзˣô˵ҲѾﵽʮ׳Ѿڰ״̬ˣȻзеʱ䲻ܺܳ־ã޵ʱȴҲһ֧ӵСͽӡ
ҪССͽӣνһ֧Сͽǰеսлףʾһ֧СͽĸսͿԴﵽʮң׸ǧһȽϳλǴ´ġ


İһʮ ĳ
Ȼûлع鵺أȴʹڲͨѶһȫ飬λҪΧŽķչֵĸչġ
Щ϶ĻбҪŽӴһνǱѡõĿ꣬һЩҰĵĹǾԲϵģһЩȴȱȨĹȴǿԽӴҪĿꡣĻǰ鿴ϵİٺӳһ֮˵Լ뷨
Ļ޳ɡ˰ٺӵĻֵ֮ǰһ¿еĻҲʧΪһð취ȻֲûпЩļһһЩڻҵĻҲǲġ
ҪѾҸ޷֮ΪˣԵսʿּʣµ޷ָԭеȻѾʼݹֻƾ޷ı״ġʱɳҮɫȴǲôÿǸսͳƵģĻϣɳҮͷˡ
ҲȷǼ鷳£һʱ֮Ҳûа취һԭ潢ֵһЩ쵼˵ģڽӦôҪȥͷˣݹҲͣбҪĻѡԵԸŮͯȺˡɳҮı棬ڿĻǰϣԵҲΪͷۣͷۣЩҲǱҪġ
֣εĸ⣬ֻһ˽ô᲻ЩΣգ˵֮SaberȴЩǡ
û취ʹƷˣεĸλ洫ֻܴһˣҿԴռ֮У˸֮Ҳ޷ռ֮гüͷ˵治֪ʲôҪŪ˸
һֵۣǹڽķչ⣬ҲǸ㼺Լ˵˳ǺõҲһһˡ
һ˽Сʱ֮ŽرͨѶ֮ͣĸϵϺʱϯڻҿᣬֻҪϢ֮󣬹ϯϹϵֹ˻顣
ô֣ѵֳʲôˣϯϴһ˿ţղЩ쵼̸۵Ļγ涴ͻȻʧйأ涴ʧЩ쵼Ƕ˿ٴγʲôĻ黹ô𵽴ء
ȷˣءһ仰쵼ȫֶô˵Ļˡ
С˵ͱˡүæ˵ϵıҲʮֽ
׼ȷ˵εĳ涴ˣʱҲгӳˡֵĻ쵼Ǳ鶼һɣĻȴôҵĶ뵽˹ȵס
һ֮󣬽һֻڳӵĽ򣬵ȻǵĿ꣬ҲŹǣȷȻʧˣϼѹϣҶ׼˵֮쵼ǵȫңЩѾõңھȻһ֧ڳӵĽӣѵҪô
޷ôϯĿɬһûֵĻԴӴó˻׻гǵĽȫΪʵ֮󣬾û˻ɹ
ҲûصĻᣬЩӵǻ۵ĳӽԭ棬ǵĵ˱࣬࣬ڿԵ֪ǣ׹Ļ׾ṩģǿԳŽӴѰҺ顣ҡҡͷֵı鵹Ǻɡ
ģλ쵼վӸոյĴϲ󱯣ٴڵĴ󱯵ϲûһĻǻܲ˵ġ
ȻҵĻǻḺϵֻѾҳһţƾڵʱûʸԷ̸ġһͷֻĻȴ˵üͷһ塣
ǰڵĵѾƲʲôʱȥ̸أԣǻлĿɶǾþٳϺ꣬ܿҾͷӦ˹
˼ǣϯԴɵĿ֣ȻЩֵ˼Щš
ҵ˼ܼ򵥣ǾһҲһˣǻ֮⣬Ҳ׹һЩȨⶼ⣬ҿԳҵĲӸά򣬵ʱ֮󣬾ûʲô֮ĽˣϾãã˵Լ֮ìʵ̫СˡֵĻôҴһȴҲʮֵ˷ܣǵʵǻĹôƾڵʵټֵĻײӣĸҿ˵أ
뷨Ǻܺãеͨô᲻𷴵ȻзǳļϯЩԥ
ʲôԥģԥĻһ֮ƵûˣүӵһԲͷ˵ڳǳͬ
ųʲô뷨أ˵˵һôûаɣΪʲôҪôأʱһʱ˵ˣ仰ȴǵĸλ԰ֲʥˣΪʲôҪİأƾǸˣЦˣΪһУѵǰôΰô
Ǻǣ˵һ뷨ûУԼţɣ֮󣬸һһطҪطĶȨò̫һһЩСͿˣҿԷ˰ɣ΢΢һЦΪʲôҪôȻΪ֧񰡣ҲȷԼԸ⻰˵ԷҲţǵĪһҸºˡ
ȨҪһ죿ô򵥣ԷЩš
ô򵥣ϻҲ˵ˣϾҪ뿪ȥ£ĸ£ϣڻع֮󣬿Կһոµĵ򡣡˵֮ת׼뿪
ȵ֣㲻ҪᣬʵҲû˼һӸùϯΪأǹϯæǰҪס֡
ûϵĹϯҵ˼Ҷףİɣǲµ򲻹ܵġ΢΢һЦûͣ¶Ǿֱ뿪˻ңֻʣЩ쵼ԭ
뿪֮ϯҲᣬϺֱ֮˹ʮ˾ֵܲ뿪ôʱ䣬ҲȷҪԼĸĸһ
ʲôҪ뿪˵ԭһ󼴽ֵʱ־ɺŵû̫ķӦǳһѣ־ȻҪ뿪ü£֮Ͼˡ
𼤶˵ҲȲѣҴ˵ҾҪȥֲⲻ쾭ôȴЦŰο
ɾҲаŻ찡ôҪ뿪ȴʮֵĲᡣ
ֺ־ɸӵȰο֮£ŲƽɼˣŻʮֵĲ⣬ԼĶʵ̫żˡ


İһʮ Infinite Stratos
˵˸ĸ֮ҲûҸ𣬱һ˽˸磬ֵĵһվǡInfinite Stratosǡ󽣡¹ȥˣűٶռʯѾ˰ɡ
Ȼʥ֮󣬸ָĿʯѾǶѻɽԴֿǴĿ佱˱ٶһһֽʯȫռ䣬ֱ뿪ˡ󽣡磬ε֧߸
ðɣӵļƬˣ治֪Щ䵽ǲԼģԼĻΪ˵ʵɲԼĻЩֵ˭أȻãֻǾЩƬϾҲԼļˡ
˵ΪֹѾĸļƬˣѾһָоԼЩƬԭԼļ䣬ѵԼ֮ǰҵĽôЩˣҲ޷Ѱҵ𰸣ҲֻڽȥѰˡ
ܿ죬ֱ㽫еļƬϣðɣԼȻ֯ǧĵܵܣȻˣ϶ģСʱ֯ǧģԭ֯һģǸˣһѾױǺûˡ
ƵǣԼôʮˣѾʮ꣬ŶѾʮˣȻҪȥϸһ꼶˲ˬء
һ¼Ƭеľԭ޼ҲЩ𣬲֮֮ͻȴͬģֶ÷ֵϷһ˿ĿЦ
һִӼ֮˹˿ΧĻԼȻһ˿һ˵ĵ糵֮ϣƬ֣ǰISѧԺ·ϣμѧԵģֻòԼǳٵˣгϾֻһ˶ѡ
ΨһһʹISԣȤӣISףֵǷǳȤIS׵ܿںϵԼĻǿɾķˣ˵ܹõISĺļԼ˻ⶼҪġ
ֻ֮ʣ糵ѾĿĵأISѧԺ治СֻΪʲô³֮ûӭԼһ㲻ǶӭĴͳôѵͳISѧԺﲻô
ڡInfinite StratosֻǿѣС˵һûпֻ˽һЩеľѣڶһʴĳһ˽⡣
ðɣû˽ӾԼȥˣֻڽISѧԺ֮߾ʹû뿪ԼϣҲѹأϵһҲΨһһԲٿISԣܲЩŮǺô
˵趨УѾһŮб磬ԴʮǰIS׳֮ŮԵĵλȻѾһ£ҲǰݷIS׵֮֮Ͱ
ԴֵνԼûʲôϵԼҪĿľξǸһЩĿƼ֮֮־ڱصãżԹֿɲŹǼԼò֮֮Ĺϵͦġ
ѧ㣬ѧԵĵصﰡISѧԺܴ󣬵һȻѧԵĵص㣬ֻס˸һŮ·
ŶѧѧôҪȥμѧô̫ˣҲҪȥ͸һȥˡһһͷ̷һȵŮӣȥ൱Ŀɰ
Ŷ̫ˡЦŵ˵ͷ˴·Ǿٺòˡ
ѧʲô֣ǰѧԳص·ϣԷһ΢Цĳʵ
ҽ֣ǽѧôѧ㣿æشֳԷʵ
֣ѧǻ˰ɣҵֽʶJޣ꼶ѧŶ
ǵģȻչ󣬵ҵȷǵصصĻˡֵ˵ͷ
ǺǣҾͽ־ˡʶJſеȣЦһ
ѧ㲻ǸֵĻһˡ
ŶǺð֣ӦģҲҪҘJޣСJҲԡֵĻ֮󣬸ʶJȴ˵
һǽJ޺ˣʵҲϲѧѧֳƺģֱӽһЩڸռŮȻֱӽжԷСJƺȴǿԵġ
ô˵ŶˣǰѧԵĵصˣֻҪǼ־ͿˡʱJָָǰѵأŮȫۼȴISѧԺĵһѧԡ
ллˣпյĻһԸ㷹ɣ͡Ц˵
ǺǣҿǼסŶһ¾ˣŶJ޵˵ͷֳֻ˻֣ת뿪
ŮģɰԸҲȴû뵽ژJǿɰ֮£ŵǿ൱ڵԸڽ󡭡ЩȲˣʱ˵ɡ
ǼԼֲ·ֱ֮䵽CأѧԷǳ򵥣ֻҪһε¼ѵһμ򵥵ĲԣԵĳɼĻô븺Ľ̹ٽһμ򵥶ս
õǷͨ⣬ֻǶһοѣԽѧۺвⶨ۳ISĵȼ
Χ߻أѧŮǶ·ǿϡжһڿ֣ѾǸŮһ۾ͻ첻լˣôķˣŮǿֺη˿̵ڵȴУȻ̩ɽ
ISĲٶȺܿ죬ûһֳֵˣ⻹ֵһμISأûǳȴǺȻһISϢȴǳֵУйISĸ֪ʶȻȫӿֵԺ֮С
λͬѧû°ɣĽ̹ٵĵĿ֣ϱ˹
ûϵڿԿʼˡ΢΢һЦԭ׼IS׵ʱٳϤأû뵽һӱôϣϤ׵ĳˣڵֿISֱ֮ӽս
˿õѵڵڶ͵ISȥθоʿֻISûдغģսǸַ棬޷רûҲһôǾκ˶ʹISȻˣ˳⡣
IS֮΢ĸһ£ûʲô̫ĸоͨѵֵʵҲֻһοѣʵʲôģûʲôν
ͬѧ׼ôҪʼˣֶĽ̹òǸְͲһͷɫĶ̷īɫӣһŷ۵زܴ󣬳ҲܿɰͯXӦþ˵ˣӦǸոձҵУʦɣͬҲװISסֻԼѵ֮󣬱㾶ֱĳֳ˹ͬʱԴĽս˳
ֶֻ֣ԵһԼ߷˹ȥĻλֽ̹ٿ϶ײǽ֮ϡ
⻹ĳˣֽ̹ټײǽϵһɲǣȻӲĽISͣסˡ


İٶʮ ISѧ԰
˵̹٣ǲЩ̫ˣͨѧָͼΪּĲôôͱʵսˣЩƵʵ
ͬѧкҪԳŮ֮ʵ죬һȻҪʵսſ԰̹ٲ˼˵
ô˵һҪóЩʵء΢΢һЦͬóԼĽսһơ
ͬѧô̫ˡ̹΢΢һЦ漴Ȼʹ˲٣еľĳ
̹㻹ǲءӵоԷISȻηֶֹֻѣֿûҪԷУַֻһԼľס˶ԷĽ
ͬѧʵܲŶǵһʹISô־ȻסԼĽ̹ٵıǲ˼顣
ҲûʲôѵİɣŶԷʱѾʹ˳ŶԷӿ˹ȥֻҲûʲôҲޣһֻǻ˶Է֮ܶѣûһȡʤ
̫˼ˣͬѧʵĺǿܹˡԼȻ·磬̹ϵЦҲûɢȥǶֿ佱
лл佱Ȼô˵ȴû飬ô̹ȴûһζķǷɵ˰֮УֵĹжܡ
˵̹٣ûԶĴɵԶҲð΢΢һЦŶԷҲܵ˰֮У̹û˵ֻǳķжܣ̹ǰɣں׷ѵ֮׷Ҹϣڳ˵Ŀ⡣
Ǹ˭Ȼܹ׷Ž̹ٴ򣿡Ůʮ˷ܵŮҡ
ӦǸɣȵȣŮԭʮֵڿֵģ֮ŮͬȵĴһȻʻIS׷Ž̹ٷɣֱ̫˼ˡ
ڳ֮еŮ۷׷֮ʣ̹ѾټˣڿһȻ֮ͣ󣬱ǰһʱ䣬һ൱Ưķط
˲ֵĻ̹ٵһι϶ɹ˫óһɱϧǣĶֻ֣־Ȼһ˲ػζĶٶȼ죬˵УּһΪˡ
񣿡˶˳ָߵȼսɾȻһոսӴIS׵ϳˣҶЩԼ۾
Ǹ˽̹٣Ҫˡ̹ٲŵ֮УĶ˵һ䣬ս͵Ĵ̹ٵĺ󱳣ֱ㡣
ˣͬѧ㻹ء䵽̹֮ȴǲû¶ɥı飬һ΢ЦĶ˵
̹ҲҲЦ˵
ҵֽɽҮԵĻֱӽҵҲŶ̹٣ŶɽҮɫ΢΢Щ󣬺Ǻߡ
ĿôҾͽҮඣԵҲԽ֣Ҳϰ߱ͬѧʲôġֵ˵ͷ漴㷴Ӧ˹ɽҮǸԭ֮еĸ۾ôΪʲôûд۾۾Ļͽϳˡ
̫ˣԺҾͽඡɽҮԵúܸˡ
ǸҮһôʱȴԵЩСʵ
ȻˣʲôʰɡظҮҿ϶شı顣
Ү۾ܸо۾ܿɰ˵ԥһֻ֮ǽԼɻ˳
ϲ۾ŮôҲأҲ۾ҮԵúǿģʱѾصĸֵĶ˵Ҵ۾ŶϲĻͰԼ۾
Үᣬֻ˵оѣʵҲܿɰġæ֣֮ӵ᣿ʲô
ǺǣĿѾŶȥȴɼзְɣܿɼͻˣҾͲඣѧҪԵ˵ҮһЦְ˰֮תȥѧˡ
Үת뿪ˣһԵŮȴǼˣȫӿֵԣҶĳ⡣
ͬѧǵһνӴISô
ͬѧɲԽ̽IS׵ļʻ
Үս̶̵ļʱֵĴѾISѧ԰һISʻԱȻӵгѰ츳ʵISѧ԰еŮǼֱһذըҶʼ¼ͬѧˡ
˿̵ں۶֮˵ҲǡþɳˣôŮġֻԵ൱ǱջѧĳԱ֮󣬲ǽָ
ʱֵĳɼзְҲѵĴĻ֮ϣISȼS༶һһ࣬ڵ֪Ϣ֮󣬴ҶǷǳľȣͨѧѧISȼܹﵽCľѾˣﵽBľھӢˣû뵽־ȻõһSֱۣǰδеġ
ǳŴҶȵʱĵ뿪ѵأ߳ISѧ԰Ĵֲ֮˿˵ɳҮЃ޳ֶ֮ŮѾһԼҲΧŮӣô鱼ŵİŮһʱ֮ҲЩԲЩʮСŮô
ص˼ƬļУֲǳһῴǱοɣIS׵Ļ涼У˽һҲǲѡ
ĵķźصѧǰο飬еһЩIS֪ʶҲ˴µ˽⣬ֻеĺļɲǹһЩٿοܸ׵ġ
֮У˻ɱĳ֮⣬Ǿҵ֮֮ˣ֮֮ٲҲҪȻڼ֮֮ʱҪ֮֮ĵ绰ôΪã϶ĵ绰
ٲȻĻǾֻ֮֮ͺ촻ʱټˣվʱӦҲǺܳˣʱ˵ˣҲܼһʱڵõԼרISֱ֮ҪIS׽ȫλķˡ
ϵĻʽ϶ԼרISڰʽɵڶ֮󣬱Դﵽı׼ˣ˵൱ҪǰISԱΪܻȻþΣٱ֮ǰʹõѵҪǿĶĶɡ
ԵĻ׼ڷɰʽ֮ٺúõĽиװڰʽ氲װ-DRIVERECSϵͳӦҲǸѡɡ


İٶʮһ ͬ඼Ůͬѧ
ִ֮ոµISѧ԰УٴISѧ԰ǿѧĵһ죬ֵУ԰ڽʽʼˣֻڸһ༶ֱ֮Ѿо༶ͬѧȵˣǰ༶ﶼŮͬѧ
ѧҵԼλã˳㻹ɨһ۰༶ŮǣʮŸŮӣһһʮˣǸڿλһŮӦþ֮֮ˣǸһͷɫͷɫдӦþ櫡¶˰ɣҲûʲô仯÷䵽һ༶ͬѧǶ䵽һ༶ˡ
ϲISѧ԰ǸɽҮʱ༶ĴŴˣһһͷɫ̷۾Ů߽˽ң첽˽̨֮㿪ʼҽܣֻ̨µͬѧȴһﲻʱ
ȻλҮֳЩΣֻǵһֵƣ༶ҲϡϡȻࡣȴҮĪĹʱҮҲøмĿ⿴֡
ôӽҾISѧ԰ѧˡҮ򵥵ĽһISѧ԰֮󣬽ѧǵҽˣһҽܵģǾˡ
Һãҵֽ֣ˣСչģܸ˳ΪһһһԱҽܶѣվڽ̨֮ϵȻ˵˲٣Ҳǹѣֲûµֻ̫࣬˵֮͸ֵȴǷǳң⵹Щ˼Ŀ˿Ү
ѧţҶʼҽܣ˵ISѧ԰չ༶ȴвŮҽĲ֮󣬰༶Ĵٴδ򿪣һһͷڷĸһĺɫ칫ְҵװŮ˽
ǰŮһ㶣Ǽ֮ԼĽ㡪֯ǧ˵ֻǼƬֻ̲סǰһ˿׽֮Уͷ·Ľһ㡣
֯ʦѾˣȻ֯ǧڿ֮нסĲһ˿鲨û˵ЩʲôһԵҮѾ൱Ķʵ
༶кǱǸɽ֯ǧ˵ͷҮó˽̨λ֮֯ǧڽ̨ǰҽܡ
λ༶İ֯ǧЩһܹ֮ó֯ǧ൱Ȼɻûҽ˵꣬༶Ѿ˼
ѽǧˣʵǧ˱Ŷĳռס
ŽˣŴӾݿģĳҡ
֮༶챻˹⵹֯ǧΪͷֻۣԼ̫Ѩÿ궼ôĴ˵ЩֻǼҵİ༶ָ࣬оԼ൱Ķࡣ
ұ죡ڽİʱǽѧϰһISĻ֪ʶʵϰҪڰڼסеĻһ֮ΪһISʻԱûУ治֯ǧһ仰ס˰༶ˡ
ǣ༶ŮͬĻش𣬵ȴ΢һ£û˵
ôʲôô֯ǧ۾֣òΪղûشܲ⡣
ûУҺף֯ʦ֮ųĴֿ϶ȥԭ˶֪֯ǧֵͥĺ͸ڹϴŽǧģһȻ˳˼ඡ
ǧ㣡ҿ㰡׳գϵǣ֯ǧȭͷȻݺݵԼͷϣʲô˼ѵԼ˵ô
ɽʦΪҽڽĵһۿΣִ㶵ı飬ǧһ˿Ц⣬ֻ˿Цһţͷ·ֹһ㡣
ɽҮΪҽڵһۿΣֻЩ֪ʶ϶Уɨһ֮ȫסˣ̵֪ʶȴ̵ܹģȻҮܺҲʮֵϸ£ֻ̲ס˸Ƿ⡣
ͬѧҵĿκû˼ôٶȴǱҮǧˣֻҮһĿ֣ίģ˿˾ۡ
һϿεʱ֪ʲôעôǧҲǻһȭͷȻûҵֵԴϣֽסһӡ
ûҮʦĺϸҲֻܺЩҶѾסˣ̲ס񡣡æ֣ĶҮο
ôҮĴ۾Ѿ΢΢ˣֵİο֮Ҳǲŵķʵ
ȻһҶ֪˵ǲǣ֯ǧ㣿Ц˵ֻ˵ʱǧһȭͷֲ֮ŸĹ
ǧ㣿Үʦͬѧͬѧɽʦ֯ʦʲôϵ˵ĶԻȻǱ༶ѧ˸ʱﵽ˽֮ȻΧչġ
һҵĵܵܣԺˣȻˣⲻΪʦΪһĻˣ¿ΰɣʱ¿εǧֵļ֮󣬾ȻֱӽԼֵĹϵ˵˳˵֮ǧת뿪˽ҡ
ͬѧȻǧ˵ĵܵܣڰ༶֮б˳ŮȫΧֵߣ
ͬѧǧĽô㲻˵ǻô
ͬѧǧ׽ô̫Ľˣ
˵ѧԵʱ˽̹٣ô
֮һ˲䣬ֲͱûˣͬʱڰ༶Ҳ˲ٶ꼶Ůǿɶŷģ˿˵Ľ̹٣֯ǧĵܵܣҪĻΨһһԼʻISⶼѾɳͷβŮУISѧ԰
ǸҪȥ˲ԽԽŮֻ֮ʹݴ󷨣ŮΧŸоȷǺˬְԵſɾ˾ˡ
ܳ˽ֿ֮첽̨֮ϣʱǲѧģָոҪȴǸеһӽ
˭Ŷԭ֮֮ͬѧ͵һͷû뵽ȻԼеһ÷֮֮Ǽ֮У֮֮Ҳʱûˣԭ֮Уòһʼ֮֮ϲԭŽ֣ϱĽ˶Էա
ʵڡISֿĲǺܶ࣬Ϊ·ֻ֮ſһ飬ŵľ黹ǵãһЩϸڵûȥ˲Ż᲻̫˽飬ڸ׼ʱǶС˵ȫĨˣ뿴ûа취
㡭ֵĻ֮֮֮ɫһֻ˺֮˵֮֮ͬѧǰҸء
˵֮֮֮תߣ۽ǾȻҲһ˿⡣


İٶʮ ༶רû
һ°˵ˣԷ˵ģβ֪Լˣæǰס֮֮һǸ˵
˵ѾˣȻ֮֮ͬѧֵס֮֮֮һ죬漴Сһ˱Ť
ҲǹİⲻûôҶˣһΪҵĸѾأ˵Ҫˣ֮֮ܽôű˵˵ЩԼò˼Ϊܹס֮֮Ҳֻô˵ˡ
˭и顣Ϻȴ֪Ѿָˡ
ˣȥȫϲȡʤʱֶԹЦ˵
ʲôô֪ģıʮֲ졣
ֽб֮֮ȫѧĽھƪ֮ҺܸءһȻģ
ָʲôЩҲЩɻûֻشϿεԤȴѾˡ
ϿˣǻǻȥɡŹ˵ͷһص˰༶ҡ
ڶڿԾۿΣֻЩ֪ʶȴֻ˯̫ˣʱĿҲһֱ
ֱȽϲǣڵڶ¿֮󣬰༶ŮǾȻûΧɶѵľһСĲ֪ЩʲôҲûȤŮǵСܣֻ˹ߣһ
˹ҵķ䱻ֵ1025ȻҪŮͬסһҰѧУҲδ̫ڲ˰ɣŮôܹһءͻȻԭûиıĻòԼ빁ֵһɣΪ˱ᣬʵ˵ñȽϺðɣֲֻıԹù֪ʵ
ʲô1025¶˲˼ı飬Ϊ᷿Ҳ1025ⲻǱԼҪһͬô
ǰʲôôֵ¶˲ı飬ȻˣҲװġ
һ죬Щԥ
ǸҵķҲ1025ϣĵĿ֮Уԥԥ˵˳
ҲͦԭһΪ벻ʶסһأܺ͹һסҲءȴЦ˵
ôҲءǻĶһ˿аЦݣҲЦŵ˵ͷȻֵȫò΢Цȴ㹻ůˡ
ֺ͹֪ǣڿֵ΢Ц֮༶Ůȫһ˲סˣֱ½ڿεԤ֮󣬴ҲǷӦ˹
ûУͬѧЦĺ˰Ǹ۾Ҳ̫ˣͬѧģ
ǾǣûУͬѧȻ֮֮ͬѧͬסһ䷿Ҳ̫Ľ˰ɣҲõһϢ1025ҡ
˺ˣɽʦǧѾˣҪ˵ˡ
֮󣬰༶ﻹŮ˽ֱҮǧңŮǲ̸ֹͣ
һĿγ̽ˣһѧȴһϸʱĸоȻڽңʦǸϣISѧ԰ҪֵĸҪǿ̫࣬ѧϰȴͬģΨһͬľֳΪϡж˰ɡ
˵ڵŮǷĻǲأͿʮͣ뵱ϸеʱ򣬻ûôõģѵǶԪŮıȽϿô
ѧ֮Ȼ빁һˣֻ·ϵʱ빁ǰ棬ȴǸһȺŮǣŮǵԹԵڻ죬ǰȴǸоΪΣ˵־ǵһ
빁һ1025һĺܲأԡһϴ䣬ŲŵĴ֮ǰаڷ˽˵Ժͳ׵ΣΨһȱûаװ䡣
ѾᣬΪΪĹϵڲű䵽ֲ֮빁һ˲ò͡
˵ͬһ֮ڣȻҲԼ£涨ϴʱ͵֮ģЩȻͷӦˣҲʲô¡
ֻڳԷʱҲ˶ǧȻǧһģȴûվΪͬŮѾֵߡ
ڶۿ֮ǧȴվ˽̨֮ǰ˼ѡ༶ľνİ༶Ǵ༶սԿҴ༶Щư೤ְ񣬾ǧո˵֮󣬱Ů༶
ûкˣûеĻͶƱѡŶǧ˿̨µѧڴʱһ̲סˡ
ҷԣȻҲͬѧʵΪ櫡¶ΪеߵĴȻҲȡλã˵ҲֿͬͶƱѡٷվ櫣ԭΪûԼԼأû뵽ѡ༶ʱվ˳
˼ҲҪѡ༶ඣûԼˣûеĻ¶ͬѧͬѧܽISԾˣʤĽΰ༶ǧһ˿ϷʣĶ԰༶ͬѧ
˵òƻûзءʱȴľ֡
¾ôˣ֣ISҪһЩʱȥ׼Ϊûбûѧ԰Ϊ׼һ̨רûǧɣǧּ˵
רûĽͬŮס
һ꼶ˣҲ˵֧ԮͬŮҡ
֮ǧո˵֮󣬰༶ٴֿӵרû༶ŮǶʾʮֵĽ֮顣
̫ˣʹרûͬѧʹѵĻȷЩƽءҲ˵
ԭISרûֻһҵйԱȽ⣬ΪռݲŻ׼һ̨ġʱǧҲֽ͵
Ҫ׼ô¿֮󣬹ȴֵĿǰĵʵ
ûǧıô϶Ҿܾġֵ˵ͷûǧҲܾξ
ϾΪеߵĴӵһ̨ISսּɵISս˵Ǳزٵġ໥սһεĻҲ໥֮һЩӡܶսĻöԷΪԼǸء
ֵ뷨ǳȷȻֲ֪׸ŵĹϵ櫵ĸ׿൱Ҳ˿ûõˣȻ˵ѧֻ˸𿼺˵Ľ̹ٲҵõSۣ־ܾξĻ϶櫶ֵĸоֱ½ġ
ǽһɲиһҪúõĽѵУѵӽҪʼھҪʵ״ﵽ̶ֳˣ


İٶʮ ʽVSɫ
ֱѧ԰֮еĽ˵ISѧ԰֮оȻרϰĳ⵹ָоģֻڹлߵݸֵʱȴǾܾˡ
ǲҪˣҿɲҪֶЦŽƸ˹
һҲ̫Դˣս֮пǷǳܵ˺ģߵĴȻıҪۼ˵Ĺȴüͷһ壬˵ҲǷǳࡣ
Դ󣬶ⶫĻʵģҪȻԿЦĻôĵȻֻùһ֮һζʮӰʵϱùǰһ
û뵽ôûĽȻµͻƣɣʶʶʵ˿ûں֮ѾΧ۵Ⱥڣе񵶱ȥ
һս֮󣬹Ѿǲ˼飬ԭΪԼʵѾǿˣû뵽ֵʵȻԼģԷһκûгԼȴǱˮ͸ˣֲùʮֵĲš
ͬѧǿ󰡣治ǧ˵ĵܵܣðɣʱΧ۵ŮֿʼֻԼǿǧʲôϵ˿Ѿȥ²ˡ
ڽʱÿ춼ȥϰΪ־һ޾ѧأϿѧལ֪ʶʵЩ֪ʶǃӽֵģҲֻǽ軨׷ѡ
ʱһζܿ櫵ľ֮ˣһ죬ֵרISװʽ͵ѧ԰֮УǰİʽֵҲһ˿ļԼרûˣⳡս־Ҫ̨úõĽһˡ
ûж˵ʲôֱ˰ʽ֮УͬԼһ㣬רûȷֻ֮ҲֻǶͨ˶ѣ˵ʽ𵽵òǺܴ󣬵IS׵ȤȴǱ޷ġ
صʹʱƣʽʻսнаɡʱISͨĹ㲥֮ϴǧ
ˣȥȥ˵ͷֳ֮ŹһʤƣûȹӦֱѾ˷ͨɵ˱صİ֮ϡ
ʱڿеȴ֣櫵ISǵBlueTearɫᣩԶսISֳ֮櫵Ҳ¶һ˿΢Ц
˵ҿǲˮŶŹѻǹĳʿһš
ĻǾ̫ˡҲ΢΢һЦͬʱҲԼһѽս
ȻýսԸԶ̹Ķ֣ѵСôгֵľһѽս櫿һ
ᣬֻôһѡֵĻû˵꣬櫵ľѻѾ˹ֻһƶΪеһ
Ŷе˼һ㶣ѻǹǹǹ׼ֵҪֲֻûöĶܣֻһ櫵Ĺգͺ櫵ǹжһ㡣
ԼĹȻ޷Чת˹ʽ֧ȫɫҲɴ˶ġ
ֵļһ˵ȴûʲôֱҪЩʮּ򵥵ģɴʱȴѾ湻ˣֻڰ֮Ȼ٣֮ʣ˲㿳֧ڣ׼֮ʱ֧Ҳˡ
ֵľ˱֣֮ۿŮҲǾȲѣ櫵ʵȫѧ֮жڰμ֣ھȻ޲ߣ̫˼˰ɣ
ǸˣⳡҪˣ˵֮һ˲٣ֱĳ櫳˹ֻʱ櫵ȴ¶һ˿΢Ц
ҵɫǲֹ֧Ŷ˵֮櫵װչͲˣֻ櫷ĲǼǵ͵׷ٵ
Ҳ֪㲻ֹ֧ŶȻöֺХȴ˿ôлţֻһ֮öջ˼Ļߣһʱ֮䵹ͷԣɻû櫷Ӧ֮ʣȴѾֱ˹
Ҫʲô˵龰һʱ֮ҲЩ֪ˣɾָ嵽һʱӰȴڰ֮ͻȻʧˡ
ֵȻʧֱĵȴǻڣһϵв˼Ķ÷ӦûӦ㱻öֱС
ɫ᱾Ͳڸ߷ISöֱ櫵Ѿ½λʱͻȻ櫵󣬽սѾ櫵Ĳ֮ϡ
εıӮˡֲûнʣƣȴԶ׼ģӮξʤ
ֻջԼĽս֮ϵİʽȴ˸ҫ۵ĹââԭɫЩҵİʽѾȫı˽ףҲøӵĻˣǰ櫵ͫҲ̲סһ
ѵǡFirst Shiftһ̬ת䣩㾹Ȼֻųʼ趨ĻʹӮôŵĳʵ
ʻôо㲻оѾȫӦϵİʽҲסISϵȭͷֻ櫵⣬ȴûлشΪԶ׼Ͱ櫵ǰ
ˡ櫵ͷҲǾɥɫֶĴĴ󰡣ԴҲǸоЩ˼ˡ
Ǹ¶ͬѧʵҲǺǿģлĻǿٴλдһ¡ֲ֪ΰοֻܽЩ˵֮󣬱㷭ع˻⣬ǧҮڵԼ
ͬѧԶȥıӰ૵߶ֱֵֵ֣Ӱʧ֮櫲ǷӦ˹
Ŷͬѧֻع鲢ҽʽջ֮ҮѾݵǰ˵
ԴϴִԼ֮ҮѾ൱Ŀˣٴοַʹóʼ趨Ļ˴ӵеIS֮ҮĿñѾ˳ݵĵز
űЩ˼˵
Ҫ˽ʽɣʵʱǧȴǸһֶֽ֮˰ʽȱݺЩҲ˽ģȱݿԿ˷ֻһ˵Ҳȷ̫һЩ
ɵĲǧ֮󣬹Ҳһ΢Цֵߣֵıֶ
ȥˣ˿̵ֲʵѾǵһ޷ĵزISļʻ˸о˵ľޣùоǳľϲԼϲǸкھȻҫˣԼ޷ֱ


İٶʮ ݵ
ô԰ɡŹĿ佱Ҳǲ˼ӣʤʲôֵҫģֻӮһʮСŮѣ˵Ǻܲ˼УȴֻƽһС¶ѡ
ڽļʱ˻ۿ֮⣬ĻʵγҲѾʼˣ̵ʵγ̵ȻǧϿεʱ϶ֺרûӵ߸ҽиֶʾһISʹֲ֮ƽԵĶȫԷǳ
Ҫ˵һµǣ櫶ֵ̬ȿν˸ת䣬ǰʱ˵԰ɣֵʱȴҲòȥ櫶ֵıȴ൱ǣ˵Щһˣǰĸ߰ĴСȫʧˡ
˵ôĴˣһתУΪ˶İ༶ŶϿʼ༶Կʱ򡣡һϿ֮ǰתУΪ˰༶Կʼ˳ʱȱһ²Ķ˵
ǰǰ˵ǻĴŶͬѧһҵġһŮҲ²˵Լİԡ
ʱѾȥ˽ڣֵԵν൱ĲҶѾʼֱˣһ¿εʱ򣬰༶ŮϲľΧֵһ죬༶ŮǸĽʺް
Ĵô˼˵תѧӦþǻˣ˵һ겻ˣּ֮лǷǳ̡
ô˵ͬѧһҪӮñʤѵдǵҸǶСʱ༶ŮǶĿƵĿ֣ҲѹˣΪߴҵĸɾʤ༶ǱĲͺѾСʾ˵ISѧ԰֮пѣֻ޶ضʳϣһЩƵ߱Ƚϰʳﻹǻȡõģ˵۸񲢲Ǻܸߡ
ҾôȵĿⶢţֵĶͷҲһ亹
ǾŶһҪӮרûӵֻһİ࣬ҪӮǷǳɵġ
ǵ鱨Ҳ̫ʱ˰ɣʱ༶ſȴǴһָоʮϤſһһĽС˫βĿɰŮվһſڡ
ôˣֵ֮г˾ϲⲢװģǼƬЧ˵ܵ˼ƬӰ죬ԼҲǷǳϲɰŮ
һˡ˾ϲı飬һ죬ԭʮ˵Ҳϸš
ʲôʱģΪʲôû֪ͨңǰʵ
Ҫϲ˵һİ༶ԺɾǶඡʱȴЩƤ˵Сһ̣һʮֿɰĸо
ʲôˣΪʲôͬѧôȣ櫵ıǳĽӲֻ櫣а༶Ůǵı鶼ЩģͺԼİͻȻһ㡣
ϿˣصԼĽȥʱԴȴǱһã޷޵תͷȥʱȴǷ֣ԼվŵȴԼĿǧ
Ǹʱٹ൱ĺǧڸ˵֮󣬱ɿ뿪һࡣ
ô㰡ǧ㡣ϵЦЩζֻȴǧ൱Ĳˬ˱ȭͷһвĶ֮ǧ˽̨֮ϡ
صԵλȥϾҪϿˣ
ݵʱٴһ࣬ȻǴһʳãֻǵȴǶһСβͣ༶ͬѧòƶĹϵ൱ĺ档
֮Ȼ˹ڹڵһЩϢйѧľ̸ֻʱڸڵĹȴ̲סˡ
֣ǲӦøǸ˵һˬĿʵ
ǰͬѧʲôϵΪʲôôܣ櫵ɫҲ൱ѿͷ·ֺڽʲôһ㡣
ǽһ£λǻһԻֻһǰŻصڣ֮ǰһչģڹ֮ŰҼҸġЦŶԹ櫽͵
ԭ÷ôֵĽ֮󣬹櫲˿
ֽ˹֮͹֮ȴǲ˼ҵĻ𻨣ѵ˵ǹ÷֮սô
ðɣŮˣŶӦ˵Ů֮սʼˣֻⳡսмȴܵһŮǹལ֮ʣһϤӰȴǳֵǰ
ѽѽ㻹ܻӭءһֵ֮ǰʶĘJޡ
ԭǘJްþûˣҲҪˣҲǺܵġﵹźײ˼ЦЦԼһ꼶ѧ㣬ֻкøеġ
֣˭µĶֳˣŮȫͬĳʵ
ףǲѧ᳤ʶôΪʲôʶͬѧʱŮǵ˽ѧ᳤J޾ѧ᳤ô
֮ǰʶѧJѧ᳤ôǶŮһֶ֮ԸʶJ˵
ѧ᳤Ҳûʲôֻ֮ǰ˵ҪҳԷŶŵǵڶûʵءJ޽Цһ֮˵
ǘJ㿴ôͣҳԶٺõġ΢΢һЦֻȴԵŮȫüͷֳնʱһ
ˣҲΪףĹҶһɣ˶ԷҲһЩĸоղԵת˿ڷ磬ͶŮǵԹ㲻ʲô
ŶͬѧͣһҪŶû뵽ǣһͬŮȴǶ
ιιòû˵ǰɣ²۵
һĻӭῪʼˣ˲ǣǶתѧΪʲôμӻӭȴһѧأ
ӭ֮ϣҶʮֵĿģΪŲ޹Ӷɷ֮ΪƬ
֣֮ǰĴҿ˵ඣǹϲˣڰ༶ԿʱҲҪŬŶֻ֮󣬘JȴĿ֮£ſֵĶʮǵ˵ŮǱȼܵĻ档
˵Jޣǹġֵ¶һ˿ĿЦJصĲǸ԰ɣǰԼˡ
Ȼȥ֣Ҫ˘J޵Ļ֮󣬹Ȼվһ·֮󣬱ת뿪ˣֻ뿪֮ǰ˵Ļ֮УȻȥˡСȴǾرأò˽Ͻ
⻰ʲô˼ҲˣֻվֵǰĶֲţҪָһ𰸡


İٶʮ ʽVS˻ǳ
ǸͬסһҡֵĶһ亹
Ϊʲô㡭ǾȻŮͬסһңʵ̫ˣģЪ˹¶ĴĴ󰡡
侲һ㣡æǰֵֻͣĽ֮βһֵңҪ䡣
ֻȻϻˣֵĵ֮£²㲻ֻ֮뿪ַһ˲˵һ仰
֣㻹ǵǵԼɣ
ҵȻǵãֻԼǲǡֵȻǵãǼƬ֮Ϊ̼֮һֻҪĻ˵ĻԺÿ춼ֳԣôԵĻβף
ǵþͺˣҾȻȥඣûи˵ĻᣬԼС뿪ңֻ뿪֮󣬹ȴһĿ֡
Լʲô˼ʲôԼ
༶ԿʼˣһһֶսĻٻʽվڷͨϵڽ߹櫵˵ֵʵǿŮЩģһֱڰַISص㡣
Цʲôһ΢ЦĿԼɫҲǷǳĺ󣬲뵽ǰֶԼķܣϱַһۡ
Լֿ϶ǲ߹ģԹѯʣֻ֧֧ķ˹ȥùǳĲ㲻Ҳûа취˭ֵĿڷء
ûʲôҾ͵ҵ˳ˡֳŹ櫰ڳһʤƣŮ֮Ȼ٣ISɵ˱֮С
صĹϯɽ˺أλȫ˲˵ûռλѧվ¥ݺͻ̨ϣⳡж˹ע
ҿɳʲô̶ȣȻΪ˴֪ʱһءܹۿж٣޷Ӱ쵽֣Ļ˼ԼĽսЦųŶ˵
ǲŶӮ˵ĻͱǵԼû뵽ǣȻһҪ
Լʲôġǲǡʮֵԥϱ
ʲô˼ԼôԼ˿ǻᱻģ˵֮ıһѴ󵶣ƶ̱֮ȥ൱Υ氡
˱ʼ֮͵ĳֳ˹ٶȺܿ죬סٶȣĹһ
ǿһֲûѡܣǾٵסĹϾ˵㲻ʲôرǿĹҪסһɡ
ֵľײûгܳʱ䣬ֻ΢һֿˣֻվԭûжǵ˳ȥʮס
ܣŵı飬ղǿԼĵһͨ˸޷ӲֲӲȻܽԼķɣҡҡͷϴ֮лԼһ˫͵Ļӿ˹ȥ
Ȼһͣ˵ȴûκεЧϾΪISʻԱʱ䲢츳ѣɾϵĲȴ츳ֲģҪڷϰſԡ
ֻ˼ӰĹˣ϶֮Уֻһĺ󱳣Ļ˲½ٶ֡
ɶôôһҧû½Ƿ֣粿ĺװ˸һ⣬ͻȻ㳯ַһöڵ
һֿԺӻܷĿѹڣصڵĲӻҲ˵ģֱԺɵĿڵй켣ȻһͻȻϮȴ˿ûиִ˺ֻǳһ˲٣һöеڵ
ԼսἼȻҲƳˣ˿̾ɥͱˣǳʲôʣҪȻĻⳡ䶨ˡ
ֻʱĳˣһöھȻISѧԺķܣֱ˱صĵ棬ɲǼŨ̹Ũ֮Уһ̨δ֪ISվУѾ֡
ֹ֡ˣϽг룡ǧϯҲ˸ϻڣòŶˣӲܵĻܹܵISָʲôأԱɾˡ
ֻԼС˼ڰʽĺĳѾɨϣڷ֮Уǰ̨ISȴһ˻ǫ̂˻ĺĿ϶ǳмֵ׼ս֮һЩСֽţ̨ISĺŪ֡
΢һЩһ㶨˵գеĽսѾչһǳɫĵðǿӻܷġѩƬ͡ڴ֮ǰִûʽʹùɡ
ƾʲôҪˣҲҪһսȴǲ뿪ɾʱһۺɫֱַӦ죬˲ǰ˻һ
ɿ֮һ͵ģǱԷĹŵˣΪ־ȻסԼһֱİ
ȴû⣬ɿֱ֮㽫Ŀ׼صĵ棬ʱ̨˻ģѾչ˵ǰ
ֵIS״ǳĹ죬Һɫװףֱһֱ棬ͷ粿Ϊһ壬ûкԵĺװһ̨ȫװ׻IS
֪һ̨˻ĻԼҲưɣȴǲûĹ˼ˣǳŶԷûйļ϶̨˻㸩˹ȥ
ֵٶȻܿ죬ٶȴҲûгISļޣISȻ˻òҲҪƵģֻ̨˻ڷֵĽ֮󣬱ϳַڵķۺɫǲҪǮһͬһ㳯ַ˹
˿û׼ȵɢֶҪԼʽļֱ֮ѡĽԷԼԸĹԷ
ھԷвһ׵ʱ͵ʹ˲٣ͷ·ԭʧһ㣬ٿֵʱѾ˻󣬶˻һֱѾն
ǻЧܶԷжֶӵһùۿⳡս˶һϾǲһ̨˻ҶЩ⣬ΪʲôҪͻȻ֡


İٶʮ Լᣨϣ
˻ֱ۶ϵ֮󣬳沢ûͬһѪֱ磬ֻڶϱ۵ĵطð˿˿Ļ𻨣ӴҲ˹⾹Ȼһ̨˻
ڴΪһ̨˻ԾʱѾٴγֻ̨˻˲㱻ˣֻҶ֪ǣ̨˻ըһ˲䣬ѾеĺĲȫתƵռ֮С
û°ɣ˻ݻ֮һжָҲֵܵ߹ĵѯʵ
Ȼûˡ΢΢һЦǵȻıͷ·ղ˿ûĽ˻ж˿Ĳһ㡣
ͬѧĺڿУҮҲǾ̾˵ֻһԵǧȴüëȻܳʱ䲻ˣǧûֵı仯Ȼô
Ҳأ˭Ҳ뵽ֵĳ־Ȼôݣûе֪Է˻£ֵһȫصģֻǸӶѣʲôɳֵزǧԼսҲֵģѵԼ̫ڹôǧҲоһ˿ã
Ҫ㵥һġ˻¼֮ǧȴǽֽеңָֻһ֮ǧһѽӵ˻С
ǧǣָоǳĪ⵽ݵһ
Ǹءû˵ɣǧֻ˵һǸ֮󣬱㽫ָƿˡ
ǧ㵽ôˣҪ˵Ǹأָɻˣǳʲô£
ûʲôֻ㣬Ϊʲôص֣Һ̨IS˻˵Ļͱɵˣһ˼֮ǧȴһĶʵ
°ʵһ֪ѹûˣȻû˵Ļҿ϶ҪþȫİһȻı֮󣬱ЦŶǧ˵
֪˻ˣô֪ģǧȴһɵʵ
ӶԷжʽ෽涼ԿóҪǣҿܸо˵ϢŶ̨IS֮иûϢЦŽ͵
ϢʲôʱⱾˣǧ׷ʵ
˵ǧ㣬һЩ㲻֪ôȴΪЦ˵ȷƬԼǧȷ֪ԼһЩĪ֪ȴǺܾ壬һ֪ѡ
˵ҲǣǺðɣˡǧȻı֮һֵļǷŹ֡
ȵǧ㣬˿һأղ˵ıǸʲô˼ʱȴͲţɻûн⿪ء
òˣϿԼȥǧһ죬ƴϵĽԼңֻȴָӵĪˡ
˵Ͳ˵֪ܲˣһֹ߲ţһ߻صԼҡ
ôˣֻصԼſ֮ʣȴǷһԥԼſȥȻҪǰѯඣһ֮ȴ˲
Ǹ˵ллġͷ˵Ҳ൱СҪֶ˵Ļ϶˵ʲô
ûʲôģˣĸðɣҲþûˡͻĵлЩ֪룬æתƻ⣬ֻ⻰˵֮ʣֵĻȴȻֹˣǵþ֮ᵽĸĸˣӰôʱͻ᷸Ϳأ
ǸĸˡıǰǴˡ
ˣһȥתתɣѧУʱ䳤ҲȤġһʱ֮Ҳǲ֪˵ЩʲôȻһȥɢɢҲǲѡ
ʲôԼôֵĻ֮ǰһ
ΪǵĻǾǰɡȴЦ˵
ʲôֵĻ䣬ȴͻȻŴˣվſڵһһŮüͷϱ
ûʲô֣ʱͶඣɲҪŶı൱Ļ죬ְ˰֮ܿˣɾ뿪ˣſڵĹȴڰ
ʲôʱ䶨գҪʲôɫѿֱܲ
Ǹĺӡ־ɵҲ֪˵ʵ飬̧ͷ˿컨֮󣬱ϳ嵽ԡ֮дˮͷпǺЧΣֻվԡҵſε̾˿תˡ
գǸƵĺʺ˳Ź֣һıˣȴǳϵ˯ڴû
ָоòѾˣֻڴϲѣģ˭һᣬҲûȥŹǴ·ĵ뿪Ĺ˷š
Լʱϰ˵㣬ߵѾУſڣɲŮԼֳԾǣУſڵʱȴѾվˡ
ıֲŶԭһ뿴㵽׻᲻ٵءô磬ȴ¶һ˿΢Ц
ҲûɡҲЦ˵
ֻ˯ţʱѡȴһ죬૵˵
ȻˣھߺˡҲûİסֱ㳯ųվȥȻϺһﲻĸֵ˾֣糯ŵ糵վȥ
ֲֻ֪ǣھֺ״һƧ䣬һˬĿˣѵǴ˵еĸβУ
ʵڽˡIS֮ҲǷǳѵõһͨ˵ĸоڵ˵ĺƽⲻҪôͽԼʲô˺ͷ֮⣬ƽʱͨ˲ûʲôҪȻĻͷָԼĹˡ
˵ISѧ԰ȫʽĹȴѧɽУŵģһŮҲѡ֣һЩԼҪС
ISѧ԰ֺһҵй治հȺԵúӵȴǺܸˣߵеżٿұߵ̵С㣬һеģ
ֻISѧ԰Ʒ۰һ·֮ϣֿǱյ˲ٹĿ⣬ϣISѧ԰ΪŮУĴʣͻȻðһƷ֣ͨ˲ǲء
ʱĺܿ죬˿ѾʮһˣҲʱЩ緹ˣּеѼѧͬѧ巴ﵯļҺܽΪǿʳõģǰǾȥԷ
ȥҳ緹ɣ˵Ҳܾû˰ɣЦŶʵ
ͺˡһɣ뵽ʲôһ㣬漴ѾȨ
ֺ巴ʳãǰѧʱҲûһҲϤȻˣ˵ҲֻǼѡ


İٶʮ Լᣨ£
ӴˣôѾ൱Ϥˣ巴򸾴кֱ֮巴ﵯķţ֮巴ﵯȻǴкɿ֮巴ﵯȴ΢΢һ͡
Ҹһ֣ҳԶٷ˳ҲЦ˵
һ֣ǰɣд˲˼飬ֻȴȭͷõϲ˵ˡ
ϸ磡Էˣʱ巴ȴ¥ڿֺ֮ıҲ΢΢һ㶡
ָ磿ʲôʱˣС㡣֮ı鵱Ȼʮ˷ܣɶıûôˡ
巴ʮ꣬˽ŮѧУŵһͷǳɫĳһĸһòǼŴ൱ÿɰСŮֻȴ൱Ը
˵Ĵ磬ᱻΪǡʱȴһͷӵ˵ģȭͷв֮£æԼͱˡ
˵ôľҲѹ֣˭ԵĵλŮԵĵأսУǴûӮƵⱲӶ޷Сܵˡ
˵ڵȷȽȣڼֻǴСȿ㣬Եʮ˵Ҳ㲻ʲôϾISѧԺŮǻ϶ôġ
¥µĲԷʱѾһȹԵúׯش󷽣ҲЦųһȻɫͨ죬ɫ
ԭְָǺĽءԷ֮ʣȴʮĽ˵
ʲôĽģûµĻҲԸһȥ䰡ȴں˵ֻ⻰˵꣬ܵ͵Ϯ
ðҲûʲô£ҾͲඡȻܲԸıȴʮֵĿģڳԹ緹֮Լֶһ
Ȼֶһ巴һĹûнгҺһԵּۿסͣȻĻҪǷˡ
ʱǳҵйһȦ֮󣬻ֳɫִ֮ŮȥһٴͣŮоǳҸ
ڼ䣬Ҳ˵˼ISѧ԰飬Ȼԭ֮оѾ֪ˣԼļȴ֣һŵֱӱʹѧ֣ھȻISѧ԰ȫΪԼء
͵ˣʱһģڴһISѧ԰ΪҵѧŶ͵巴ʳֳ֮˻ֺ˵
ָ֪磬ҺܿģллˡȴЩŤߵֵǰȻһһ֮תܻ˼С
СѾͷָűǵЦҡҡͷɾתͷ֮ʣɫѾĿˣֵISװѾ˾ֲתѾٻ˳
ȵҪʲôǲٻISġֵɫһڣѾͷ̼ܵô
һҸһ͵ĻᣡͲĻͳһɡʱѾȫĺڻˣֲһ͵Ļһˡ
ʲôһѵΪһգЦˣŷ˵ֻһڶѣû˼ֵĺ˵˵֮£ǻָ˹ֻˣƲ죬ҲʮֵĲˬ
ͱˣˣ֮ǰ·һҺܺóԵ꣬ȥһ˰ɡЦС֣ҵ֮еһȥ
ꣿҪȥʲôǲѾȥԹôȴЩ⡣
֮ǰǼ֮жһЩ㣬׼ISѧ԰ȥʳȻұȴЩģȥһЩҳ˿û˼Ц˸оǳܰȻ˿޷֮С
һʵ̫ˡ֪ԼӦ˵Щʲôãֹ˼ֻ֮ǣ֣һǼ˹ȥ
֮ǰѾԤõģ˸ǮߣֻװĺδҲЩ̫˰ɣװҲʮ˳Եˡ
׼Ůô˼ĳʵ
ŮӲǶϲôôҶһֵûоʲôףֻһŸӣһǣС֣һ˻عISѧ԰ĵ糵
ֱ֮صңֻڻص֮ǻйȴһ˷ĴϣǽֻŻƵ̨ƣ൱
Ҳڰ˵ôˣôƣҲǸоЩԣҲûж룬Ǵչ֮󣬽˳
ʲôҺȥֵʱ򣬷һҺܺóԵ꣬ǱʳĻóŶҿǳģҲڡ˵ֱ꣬Ӻ֮óǳµС㣬װСвϵ棬ֱݸ˹ǡ
໥һֶۣ̾һŮǶһûгԶһֱβ֪һչʵ̲סˣǻصISѧ԰ɼˣŮȴһڷûгԣˡ
ԭŮУ׼ֻʱأֻ֮󲻽൱󷽵ĽԼٶ˵˳ԼԼ˸㣬һģŮٺ˼أ
ôˣϲζôﻹġȴǲ֪еԭίΪԼõĸŮϲأǺϲɿζģȻϲĻﻹζģݮ㽶ζġ
ҺϲԡʱŮȴǶе㣬ڴڵĳˣһֱŮҲ⣬Ůģֵ֮Ǻƣ˵óԵģҲ̫˰ɣ
ʱҲǽ֮е㶼˳Щ㶼װһµСУǰװͷǳɰˣŮǸ͵ֵסֿɰջ
ǣЩĳʵ
ƽʱܵҵչˣҲһССɣȻֵʲôǮЦŻش
Ҫ͸ȫŮô櫾ȻʳһƵ⡣
ûʲô԰ɣȴƵķʵ
һҪƭŮȴǰ̫Ѩһͷ۵ӡ


İٶʮ ãҵĽ𷢹
һ㣬Ѿȥһˣһµʱֿʶ˲ٵѣ˵Щѳ˵֮⣬һɫĶŮԡ
ڼ䣬ѾɹķIS׵ĺܣȫԶԼISˡ
ԭ׼Ⱥķɹ֮󣬱㽫Լİʽи죬ҲҪһЩȱֲһ£ȴ֣Щʵʡ
ΪISѧ԰ÿһʱ䣬԰ʽݵķһʽʲô䶯ISѧ԰ϱ֪һȴĪԼһ̨ISˡ
ֵĵһ̨ISѾ⻹һ̨ISףܻ֮⣬滹ECSϵͳͦˡDRIVERϵͳ
̨ISҲ൱ľˣħռչ̨ISչ򼸺һ͵ĿռָװϳöͲ֮⣬ӵѩƬԵиУǺװ̨IS¶ɱ¾˵һֲ̨սҲΪ
Ҫǣ̨ISȫʽװģ˵Щ࣬ȥȴǿᵽһ㣬̨ɺɫͺɫɣԵɱʮ㣬̨ȫµĵIS㱻Ϊޡ
˵תѧҪһడ֪Ϣ֮󣬰༶һֱҺģҶ۹תѧĻ⡣
˳˵һ䣬ʱ򹁱ֽ˳һµͬǹķѾ׼ˣֵλûжȴҪˡȻܲᣬȴҪ뿪ϾŮͬҲô£оЩįҲ޿κε顣
ðԹڵһתѧҵʱ򣬰༶Ůǵĺ˲ͣ˳룬ΪվڴǰľȻһ
ҽвŵǴӷģҶհԼ֮󣬲¶һʮֲõ΢ЦӼֱԽеСŮȫԵ
С༶ŮǶһŵı顣
˵иһʹתѧˡڲ˵֮󣬰༶㷢ļ˳˵һ䣬Ϊ༶Ů
ŶڶBYռס
һǰŶBYҡ
˧Ŷһܹ֣BYձ
֮ŵѪȵһ㣬༶ｫŮȫֵ൱ȻˣʣµŮȻЩ仯ȴû˵ļΪЩŮȫֵͦġ
һͷɫĳԵϴ൱Ͱ׵΢Цȥ˧Ҳܸ߹󣬵͵Ľ𷢹ӣȴ֪ǰλŮеĽ˧ȴһӵ൱ԡ
𳳣һ㣡ǧȴ˫һɣð༶תͷһתѧ˵΢һԼɣܽ
ͬǣܽŮһͷɫĳ۴źɫ֣ȴǳɫģȻȥƯ˵ĸоȴ൱֮࣬ǰڶŵĻ֮־ʿǵϿƣ׶ԷҲûиоȡ
ǵĽ̹٣ܽشֻ̹٣ֵлЩ⣬Ѿı䣬Լûͬԭһǧμӵڶʱ򱻰ܣǧȴûܲμһսڱ㵽־һIS̹٣еɾͲ֪ˡ
ܽðɣ˵仰֮ȫలĵڵһ붼ü
Ǹô˼̵ķԣҮʮֳɵĳܽʵ
ˣܽı൱ֻ࣬ڿ֮ȴǿ첽ĳ˹
˵ܽͬѧ㲻ΪڵΪ൱ĲòôܽҪָ̧һƵʱȴһϷʵץס˶ԷֱۣƾԷε޷ֵѳ
ǲͬģ㾹ȻĵܵܣȻֱ۱ץסˣܽȴǲ䣬ڷԼ޷ѳ֮ܽıȱѾֲ˹
һ˵ǲϲŮʵбģڼʱҸоһЩȴĽץסܽı֮˳һ㽫ܽƷڵأַܽ˹ܽڵ϶á
סְɣǧȻ̬ٽһķչȥܽѾõ㹻ĽѵҲʱͣˡ
һССĽѵѣĻʱŶҪס֯ǧҵĽ㣬ΪĵܵܶеġֵЩ˵֮ǧҲһ˿ûж˵ʲôֻǸָܽλ֮󣬱վ˽̨֮Ŀγ̡
һISʵսѵλ·֮󣬵ڶٳϡ֣㸺չ˵ŵɣڽɢ˽Ŀγ֮ǧתͷ˵
ŵͬѧǰɣ뿪ɣŮҪ·ˡûȲҽܣֱЦ˶ԷС߳˽ҡ
治Եģгʣɲһֱֵߣֻ߳ſûֺͲ㱻غһ฽Ůˡ
ִ˵еתѧˣŮԱס
һǺͬѧһ𣡡ŮԱҡ
ðɣԭüұЩƯŮӣϾISѧ԰֮ȫŮұŶԪ޳ŮԭISѧԺνƣûһģѿġ
Ϊ˲ЩŮǰΧֻקŲַɱڶٳĸңֻЩŮǵľٶԵ൱Ⱑ
ɾΪԵıŶͺϧһ㡣ڶֶһĲ͵
ԭǻллͬѧòΪܵĿЩЩŴõֵĽ֮󣬱òĳֵл
ûϵģ־ͿˣҵѶôҡЦ˵
ǺðɣҲҲͿˣղźŶȻô򵥵ľƷ˲ͬѧ˵ͷ֮Դһ˿ĳݡ
㲻ʲôô˵ҲǸкӰϺ񰡣ʲôӵˮôӣȴϸڲᣬȻ֪ŮȻ㣬ֻǹװƵѯʵ
Ҳʲôرˮôһ˵֧֧˵ˣεı飬Ҳټˡ
ˣ컻·ɣȥǧǻĺ˵ġ˵ţֱ㽫ԼISרװУ˵һŵĻ¹ǰ·
ǲվ˵ŵĻ¹ǰøһӣ֪˶ԷŮӣȻŮǰȻĻ·ǱһЩΪ׻˵ĺ
·֮һ˵ڶٳʱŮѾ·ЩͬѧҲվ˲ٳ֮ϡ


İٶʮ ʽVS
ӽǿʼISʵսѵȽսϰɣˡؿأרûӵ߿Ͽʼɣǰ༶ѧȫ֮ʵսѵʽʼһʼǧҳ櫻ʾ
ֻŮòƲǺϲʾһ鷳һǲıݣŮ֮ǧȴǲ֪Ů˵ЩʲôŮĸɾǾʮģ޻˵ء
ֻŮʱǧȴѾѡǵĶ֣ȻΪԭɽҮʦඣֻҮȻַˣʻISӰֱֱ֮Ŀǵϵ֡
ǧ֮һʱȴѾ˰ʽ˽Ƕȣֱӱ㽫ԭϵҮ˻УȻûгʲôϮص⣬ҮɫȴһƬͨ졣
ǸͬѧԵĻſҰɣȻҲǲϲô˵ǰȻЩء˵ǿ·ߣҮĻ֮æɿ֣ǲҪǵΪãҪȻĻ֪һЩڶʻ֮ȼյŮǻʲô
һСǧ櫻VSҮʵսԿʼֻԴ櫺ȴЩ⣬Լѧô˵ҲǴһ᲻Щ̫
Ҫɽʦ֮ǰչĴŶʵɡǧǶԴ˽ֻͣǧĻȴҮ˼
ѾǹȥˣҲֹڴ
ȴ֪ȻҮƽʱЩȻӱ׾ʱЩɵĿɰոս̵˴һ£ͱ˳˸СǳƣһĻʵǲɵǿ
Үʹõǵŵ˾Rafale ReviveȻڵڶISȴ˿ڵڵĻ壬ȶԺͷϸʤһ˵ҲǲISˡ
ڲҮʹõIS֮󣬰ϵսҲѾսĽȻԶǺա
¸λ̵ְԱʵ˰ɣԺҪǵôžǴ򽻵櫺ǱߣúܲҲ˵Ҫǧ²ۡ
зϰԭǧ׼ʼнĿγ̣ʱܽȴǳǧĻ
һ½̹٣лҪ˵ܽıԶôࡣ
˵ɡȻܽԼĻǧüͷһ֮ȴˡ
ٽһսϰֻϰҺǸˣܽʮĿɱ˵ĻѾǧٿ˰ɡ
˼أǧûֱӷ񶨣ǽĿת֡
ȻԷս鶼ѾˣȻҲûжܵɡ΢΢һЦܽ˺ܵҲִţҪõĺøУôҪᲢãǿӲᶼġ
ǺãǵʱޣĽսɡǧ˵ͷܽദһ꣬ܽĸǧȻ˽൱͸Ȼֵʵƾ֮ǰı֣ҪܽҲǲܣǧŻͬⳡս
ǣ̹٣ܽòƽ仰Ȼһ
֮ڸ㶨ȴָǵȻֻȴܽŭ죬ӣڿԼô֣ⲻISԼ䣬Լ̨Ĺֹͣǰ
ͬڸղ櫺VSҮսǧѾùսѧǺ˵ܹܷİȫشֺܽս൱ǿڻ͵Ļ壬ˡ
ܽòƺóսû֮УܽķбѾּ˹һһ㣬ֱֵĲֱۡȻزĴϮֻܽһѧĻѾס˰ɡ
ֻܽĶ֣עܽİֻֻܾ֣ԼĽս֮˹ԼķУһɾнȫһܽĹʱʧȥЧ
̫ˣȻֵסԼĽܽǾȣܽǻǷһ˿ЦϵĴͼũҲǿźģһöʮڵ˲㳯ֹ˹
ɣʮɵöڵĹ˵һ˲پȻܽߣֵֻܽǰ֮ʣһ¿ǽȴ赲ֵȥ·
ҵľֹǰκ˶޷ͨܽı鵹ʮֵ⣬ļũڱѾ׼֡
СѾͷľԶأ־ԵٶȡֺٺһЦ˲ʧܽǰܽӦ֮ȴѾ
һնܽĻʱ½֮һȫֱУȻǿ࣬⻹ûʹѩƬ͵أѩƬ͵ĻڵܽѾˡ
һܵܽ쳣ŭתַũڵֻȴ֮ѣڵֵӰ׽
ܣܵģԾʱܽѾЩˣֱ󷢳һҽкISȻʼܽˣ磬Ȼܽ
ѧϳˣLevel D𾯽䣡ǧ϶ҮʱܽISѾ۳Σ˸ߴϣװżISװ׵ŮֻŮɿɵġ
еʱִ̫ҲǼŶֵĽսѾѩƬͣɢŵɫĹ͵һʱǰĺɫISһΪܽڻ֮󣬺ɫISҲ˺ɫĳ̣ɢȥ
ΪʲôΪʲôôǿܽûʧȥʶ֮ǰ⡣
ΪҪǿɣΪԼǿΪ˱Լϲ˲ҪǿɡְԼĸ˵˳ҲĻֲַֻܽͣΪ˱ԼˣŻһһߵڡ
ԼϲˣܽıԴһ˿ɻֻȴ룺ȻǸ˵Ļشһģһ
ȻඣƢıһЩĻҲǲŶȴЩЦ˵ֻʱܽѾʧȥʶֵĻС
¼ʵսѵȻ޷ȥˣܽ͵ҽңǧǿʼȻ֪ܽISеvalkyrie trace systemϵͳĹЩ»ǽǧȥˡ


İʮ ܽ
ѽѽأû뵽һͨսϰѣȻô¹ʡϢʱ֡ǻвһ˽ѧ¥Ķ¥۲ͣո֮ȴЩԹ˵
˵ʵĽֲû˵ܽ˵С࣬־⻹ֵõģıһЩܽԸɣһʮŮŸʵ̫˷Դˡ
㻹˵أ㲻ǸսĻͲô鷳˰ɡȴǰһ֮˵
ֻǿأͬѧĺǺǿĵˣ˵ʵҲǿ󣬿ĲͬѧֵǰȻ޻֮ʱҲԴһ˿ݵĶ˵
ôһ˵ҶЩ˼ˡӣܽûʲôԺģ־ԼЩ۸СŮĸоء
֣ҵƷɣҵ֮ʱȴǽԼı㵱зŵֵǰиǴ֮װŵཷΡ
ź㰡˲ٹɣһű㵱һ߳ʵĺܾ£һҲȷء
ǵԼԺҲԵġһ죬૵˵
ǸԼֵĶͷð˼亹ģ˻硣
㲻Ҫ˵ˣϿ԰ɡ·Ҫ˵ʲôƵģȻ㵱гֵĻһƣ˳㻹Ҫ˵Ļ
ǵʲôԼʱһԵĹȴ൱ɵʵ
ûʲôûʲôһǳԷɣǲһISѧ԰ˣҲ˲ٲˣһɡź״˸ֽԼĲ˳һ㵱УװǵʡϺʻ˿ֻǷǳƽļҳˣִ򿪱㵱֮һŨζȴÿһŮע
ģͬΪ˵Ȼ֪ǰˣֻζȥҲ̫˰ɣô
ļҳС˶ѣҶɡ˵ţֻóа׷
̫óˣֵı㵱֮ŮǶ˳ֻ櫺ͲóʹÿӣֻӳԷˡ
ʱŮǶڽζĳֵı㵱ֵǰȴǰ㵱У櫻йΪ׼˱㵱ֻ͹ı㵱ãԳƵϺóˣеΣζ˲ҹάء
͵һСѧֲûлصңܽڵıңʱǧò̸ܽʲôֲûǰţֻվڱҵſ棬ĵȴš
֣ôˣ߳ŵǧŶ֣ҲԴһ˿졣
һͬѧǧ㲻ҲĵôȴЦŶǧ˵ϵıҲһ˿Ϸʡ
ǧȻˣһ֮첽뿪ˣǧԶȥıӰҲ̲ס͵Ц
ܽͬѧҿԽôһ˵ţȴѾ˱ҵķţʱܽѾ˹ڴŴա
㡭ôˣֵĵܽо൱ʴӣǺβ˵Ҫ
°ɣܵĸѾﵽ˰ɣҶĻһ۵ġæܽ˴ϣûҶ
Ϊǧ˰ɣԲŻǧΪĿŬģǧһСܽɫǳֻڴ϶ֲ˵һջЩΣΪ־һΪá
ܽ죬Ҫ˵Щʲôȴ˵
Ҫ̫ˣܽ֯ǧҲ޷Ϊ֯ǧ˵κҲ޷ΪܽһʵҪһζȥ׷Ѱ˵ĽŲ̶޷԰εġŲ֮ϵֵܽȴ¶΢Цͷ·һ⣬֮ܽеȫˡ
뿪˱֮ܽȴóԼͨѶͨIS˽Ƶ
ɯ
ʱѾص֮УڲνġڶISʹߡȻ䵽ֵķ䣬ֻѾ˽ʵ־ûǽһ˱ȽϺãʱٷֵĻĻоΡ
ˡոϴ裬һճ˶ִ򿪷֮ҲЦŶ˵
һˡ뷿ֱ֮֮ϣĶŲֱѾֳĺֲ֮ſ˵ˡ
ʵŮӰɣ
ʲô˵ʲôôŮأǴһæЦŷֻЦݺǸɬһͲǷĵġ
ıȴѾˡȴһ֪˵ı顣
Բ𡣡Ĭһ֮ȴ˵ַǳƵĻ
˵Բ𣿡¶ΪЦı飬͵Ǹ⻹ء
ʵתѧISѧ԰˵һ飬ǼĹ˾뾭ӪΣҪĿ⣬һΪ˵õרûʽϡ
쵰ֺ޺޵˵һ䣬ֻ仰ȴòһ
ĸ׻һ쵰ôʲôΪһô֮֮ȥĹôֵıߣȻԭ֮й˽⣬ڲȻı˵ֻ̲֮ס
֡㶵Ŀ֣ԭΪ쵰أû뵽־ȻΪԼ
Ҫôأʱּʵ
¶ҵŮһᱻٻعɣ֮ҪˣеĻƻȥΰɡıƽȴ൱Ĳˬ
ô˵Ļ¶ŮǾȫû˰ɣǱ¶Ҳû⣬رע21ϵĹ涨дĺյľȨϣѡҪˣһҪסһᱣġֵ˫ִ˲ļ֮ϣϵı쳣ࡣ
֡Ǹж֪Щ˵ʲôˡ
ϣĻ԰ԥ˰֮󣬻ĵ˵ͷ
ǲǿISѧ԰ඡֵıҲǿġ
ǸԺܽôԥһ֮󣬲ȴͻȻ˵

֣֡Ҳĵ˵ͷ
ˣԺû˵ʱҾͻصġ΢Ц˵
֡Ǻء


İʮһ ȥɢ
ISѧ԰Ӻգ༶ѧϰɼһʵҲڣǿʵϻ۵ͷԣȻһ۾Щɷ羰֪ʿ͸¶Сʱ൱Ưһ΢ЦʱISѧԺNo.1Ϊ𷢹ӡض޷⡣
һ꼶Ůǣ꼶꼶Ů൱ϲ֣Ȼÿһָ׵ŮӶЦŷ˹ȥȴûܾǡ
Ҳֵ˽ɣISѧ԰ѧǻѾԿԼISսӵĺԱˣȻԺΪԼˣôȻҪºӡ󰡡
Ȼˣ֮⣬һֱװҲ൱㰡Ȼ֣ҲвŮϲ൱Ŀգ˽ֹһγ߹࣬ԴҲûʲôð취ֻ԰οΪˡ
뼸ŮĸҲһǧҼŮ֮以ҲٵˣȥеĹϵҲΪ˺ѣܽڵܽ൱Ŀɰ
ǵõָܽ˹֮󣬱㵱ȫҪΪţҪǰֻ֣ܽĶȴǧֹˡ
ǧǿƣܽȻֻգǧĪĵһ۵ȴ൱Ĳ죬ԼģҪҰ
ϲ֮ܽԸǰıĿν൱͸һ˵ܽܿɰ֮ȻվԭذСʱֱҷԾ֮Žѣѹ֮ܽǺһֱûлָ
櫣ϲճˣԭĴСԸȫȻʧͷ·һСŮһ㣬ÿ߶ֵ൱ᣬֻҲֻ˶£һ櫵ĶʻȼĻǿ൱ֲġ
ͬΪ˵йͬԵģ֮ǶͬѧϵҲ˱˴֮䶼׽һ㣬Ȼܶʱ˵һЩĵĻȴǺϲͬ
ֻЩĬҲ֪ʲôԭ򣬺֣ϰISûôʱֻͨͬѧһֻʵսѵϽӴISףЩÿ춼ԽISѵĺǣֶͬǷǳ׽ÿÿѵ֮ϣоԼ¶һˡ
˹ʧ䣬ҲҪһЩ취οͨİοЧѡһӣһŹһISѧ԰֮ɢɢģùúõ磽һеơ
㿴ôʺŶָŹ̨һ׽˵Ưİ׽ʽҲ乁ʣֻǮȷЩˣȻۼһԪĵ׹ǶһССˮ꣬Ҳֵôɣڿһֱ֮׼뿪
ȵȹС㣬Ұãˡȴһ֣Լпֱ֮ӽ
ʵ̫ˣ˵ôôǮ̾˿ֳ׷ʵ
ȻԼģ͵Ҳġȴ΢΢һЦˢ֮󣬱㽫˳Ը˲ϡ
֮ǰֱѾˣǳϲ֮ǰ̨ʱ򣬹۾ûд֮뿪ΪֵȻҪ㹁ССԸ
ֵǮǴģʵټ򵥲ˣҵ鱦̵꣬Լղ֮óһһħˣٽԼISѧ԰ѧ֮鱦̵ܾƨƨߵķΪϱˡ
˰µһδ͵֮ϣռ֮Ѿѻɽһħ˾ȻĳһʮֿŵֶۣԴ˵ȵģǮ˻ǶడȴûʲôϵֻҪǮԼоͺ
ǰλС㣬ǺķɫŶȥĺƯѿ󷽣Ľ㰡һۼ۰̨ۻԱȻҲǲĳ޹һѣȻùͨ죬֮еϲȴ˭Կĳġ
濴㾹Ȼô󷽵ءֻʱһϤȴǴֺ͹ıתһȻѧ᳤ʶJޣֻеһգһʮζ֡
ԭǘJްҲǳôȴû⣬ЦųԷʵ
ʶ᳤ﷱæôʱйءû⣬ȴǷǳĲ⻰ʲô˼˵ٴ֮͸ԼĵһǷأԼúղصģڶԷڷôڰʾԼʲô
ǺǣǸӰÿ춼ôæҵȻҲԼú÷ŸඣҲ͵͵ܳġJȴЦһ֮˵
ȻĻǾͲŸʶ᳤ˡ˵֮󣬹ֱҪ뿪
һ°֮֮ͬѧҵĻû˵ءֻJȴ˹ǰ
J£ֵҪĿΪùJûʲôµĻֱ׼ŹȥһĿĵˡ
ȻඣȻѾǸ꼶ˣҽISѧ԰֮ŷ֣ĺİĿĵתһȦ֮󣬾ȻԼﶼˣҪҶҪȥҾæˡû뵽JȴǱһ䣬ģԵ൱ί
ɣJ㶼Ƕ꼶ѧˣôܲϤأֵı鵹Щ죬Щܰɣ
˵ɾͻˣһ꼶ʱҶƴŬѧϰIS֪ʶ꼶ֳ֮Ϊѧ᳤ӴĹѹҴ˵ʱְͨŮӿ飬ҾȻһû˵J޵ȦȻһ˿΢졣
ԭǘJ㻹ĺܲҰΪͬ˵Ȼ֪Jƽʱɵƾѧ᳤һְ⹤ͲСˡ
ɲǣҾҪһΪͨŮӵȤҪ֡Ա衢Ӱ·ҷԼȻ֪ӦôJĵͷ
ȻĻǸʶ᳤ӦҼʶһ֣ھ͸Ѵ绰ʱȴǰ˵
еģҶ˵͵ܳģ֪Ļ϶ץȥġJ޵СԴҡĸ˹ƵģСƲϱ㱻J޸ƽˡ
ǹҪҪŘJһһ䣬һҲһԸǽJ֮ܵĻJ˵ҪæܻѧУȥˡ˼һ֮󣬱㽫ת˹ϣҽȨ˹ϣһеѡͿˡ


İʮ JVS
ǺðɡȻܲĸԸչֵͬⲢΪ˘JޣֻΪ˲С۵ӡ
ô̫лˣ֮֮ͬѧǸˡJϵı൱ģҲ֪ĵĻװģֻ֮ܳ̾һԭĶԼǳˣȻջСһֱȥĻǾ͸ˡ
֣㻹ǲǵ֮ǰİˣ·ϵʱ򣬘JȴͻȻʵȻ֪ԷΪʲôôʣֻ΢Ļһ¡
Ŷ˵ǸİרûӵߣǸ۾ԵúСܿ죬ֱ˵ǴεıȤģİĴôʵӦòɣʼ֮СﾹȻµվԭزҶˡ
ֱּ޻˵ջֻѩƬֱӽĻƳȡʤ֮Сһζ˼£Եҡҡ׹һԷһ£ҪȻѾISջص϶ˤǺ
ԣֽʶҵãǷǳŶJЦŵ˵ͷһϷʵĶ˵
ңЩķʵԼʲôóݵģ
ҾͲ֪ˣҲǱ˵ĹϵɣJȴһ̯֣һҲõı顣
ˣҲбҴôֱԼûʲô𡣡ȴҡҡͷʤֱڿЦСݣֱ޵
֣㲻˵ҪҳԱôǿȥɣϴ˵ұòÿģܹȴҲкܶҪȥ˿ɾûóˡʱȴǴJ̸ֵ֮ûоʲôJȴǶ⹁¶һصЦݡ
ҲŶǼұܻ𱬰ȥ˵ĻҲľ򲻵ˡҲûж룬ûж˵ʲôǾֱŹ͘Jұꡣ
գҶһ棬Դϵ˻Ƕأǵ֮ǰ˵ұ꣬ԭĵѾˣûλˡ
һӲ֮Ͳ裬Ůһ˹԰֮ڹ԰ĳ֮ϣһ߳űһ̸Ц⵹˺ܶĿ⡣
ĺܺóءһԼݮζı裬ǿĵĶ˵
ôɿζҲܲŶҪҪȴЦ˵
һ㶣ȴǳ˾ϲı顣
ܺóŶɡ˵ţִڳһױ裬͵˹ߡ
ζҲܺó԰Сĵҿ˿֮󣬲һҧסֵӣֻڳԵɿζı֮󣬹ҲǺϲζ
ôΪҲ㳢ҵİɡ˵ţҲڳһԼĲݮζ裬ݵֵߣҲûн飬ֱӾͳȥ
ǵĸ黹أͺһѧУͬѧ֪Ļ֮֮ͬѧǻᱻȫУŮΧĶŶʱһԵĘJȴЦһ֮˵J˵⻰ʱ֮ȴһ˿⣬ֻҲûǷ룬Ȼûǹ˘J޵˼
Jޣͱ𶺹ˣǿһ𳤴÷ೢʲô˵ôŰȴЦ˵
ǺǣǻĲ˵ءJ޵Цݺǹ죬Щͷ԰
ڽִŹ͘JȥһζĲ͹ݳ緹ֻڳ緹֮󣬘Jޱ绹ѧҪΪɣ뿪ˣֱJϿISѧ԰ĵ糵֮󣬹ԭһֱŵüͷɿ
ȥɣʱ仹磬ЩٻȥҲνҲǳȴŹһҵӰԺŮӦûȽϲӰɣⷽľ黹Ĳ࣬ʱֻӶ֮ѧľˡ
ֻ˵ӰԺ֮ڲŵⲿӰȴ˯ºףҲܹѪ޷һЩİƬֶԴѾŬԼ˯ѾǺܸˡǹȴ¶Ůһ棬ڵӰеĹ¸жĲˣֽѾɹ۽ȴʪġ
û뵽㾹Ȼôԡ˵ӰԺ֮ȴЩ̾˵
Ҳû뵽ҲǵһοֵӰȻޣˮȴֹסһ죬Сϰϰ֮֮IS֮󣬹ܵܵļأƽϰΪǵһȥ
ҲǷһСඣֻСܡȴЦ˵Ȼֻһ˵ȴεĽ仰
˵Сܣ߱ŶֵǣԼ˵仰֮󣬹һӱˣŮӵ˼תĻء
˹ϵôڻعISѧ԰ĵ糵֮ϣмĵȴǳŹʵ
ҲŲϵأҸûʲôϵһᵽ֮֮ͻúܲãûзISĻ϶ͨŮһɳʱҲͲ뿪ˣƣǴ˹൱޴ѹĿհףҪ೤ʱſֲ
ô˵Ͼ׽㣬κζ޷ģˣ׼רûɣʱǾͿһѵˡȴȰ˵˳Ҳοһ¹
ҵרûôһ䣬԰ѵôԼҪһ̨רûͿô
ǰ϶Ϊ׼ģͷİɡʮֿ϶˵
һʱܿ͹ȥˣһɢģѾָ˹ҲǷǳˣԼ
ӭ֣Ŀôֻص֮ȴһ΢Цĳʵ
԰ɣٹǻָˡѵ£ֱ˴ϣڰָ飬Ҷ֪ģȻԴһ˿ʣȴǶûж˵ʲôϾ빁ദĺܺãŹôͳҵҲǺܲܡ
Ȼǻָˣ鷳ȴˡص¶һŹֵЦݣִӱóһűֽͷͷǵƬιһ˲䡣
ͬѧŮСʱ÷ĿĺɫⱻƬ֮ϣֿ൱ˣιƬ֮⣬澹ȻΪʱ򣬽ڹϵһ˲䡣
ֵͬѧǸҹӣһСĺɫ⣬ȻͷСһЩȴҲ൱Ŀˡ
⵽ô£൱ĿأŹ˶೤ʱ䰡ȻϱֽˣISѧ԰ŲڲУͬѧò˵ܵǳҾڴ


İʮ J޵Сı
ŲĶұǲǣѧУŮǶˣҶ͹顣˵ʱصҲһ֮ͣдССİԹִֻʱעȫڱֽˣûע⵽
ⲻܰŲϢͨҲôɡֵıǲ˼飬űֽϵƬֺܿ㷢˲֮
Jô棿Ƭֺֻ͹ӰͬһųεĘJȴǱٳˣճ˵һĻǸлôJ޻ѧ᳤İԿǻᳬעġ
ʶ᳤Ҳһô浹ûдҮҲЩƵ˵
ȳȥһ˰أұ˵꣬űֽܳңֻʣڷ΢΢̾˿
ѽѽӭѧᣬϡŶÿѧĴ֮ڰ칫ǰĘJһ΢Ц˵
J޵վŮһǴ۾ų裬һѧ͵ŮȻˣ϶ǲġ
һֵͬͬѧ˳ơĲһɢû˯ѵӣϲŲż˯£ָѧʱҲֹͨģҲֵĺ֮һˡ
ôҲѧ᣿Щʵ
ΪǼҪʷʶҰ˼˵
ŶȻǳƳƺǵĹϵܺðһԵĘJȴЦ˵
ֻλǣֽĿתǸ۾á
ǲ飬Ľ㡣һĻشֵֻʱ򣬲һҫ۵Ĺâ
ЩҲ˵ѧʲôôJһ֣һ΢ЦĳʵֻǸЦôоЩ˲أ
ˣ˵JޣǲӦøһأ˵ţֱ㽫ֽĵ˘J޵ϣ빁ιʳƬ˘J޵ǰ
֣ǣһ˼ĿƬ·ǲ˼һ㡣ǲĴºţ͸¶һ㣬ɽҮĴºаٷ֮ʮλģһ󰮺ñǸš
Ŷⲻ֮֮ͬѧƬôĵĻءJ޳ſ콿Цһװģ˱ֽϸ˿
ǾͲҪ˵ˣJ⵽ʲô˼ܼ򵥣ֻҪ΢һĥJп϶һĽɫıǰףҪJԼ˵ˡ
Ǻǣ㻹ˣʵһʼʱҿҲҪŶ˵ţJ޻ָָֽϵƬ
ֻȥŲʱŲĲ޹ͬѧ֮ǰƬȻѧʲôţȻҿѧȨѹһ֣֮֮ͬѧǲ֣ҾΪˣҲҺأûйʲôܵľٶҪȻĻѧʩѹŲҲһء˵֮󣬘J޻ʮҵزһҵı顣
ôֺɵĿŘJޣֻô򵥣
ΪжิӰ䵽ʦ㻹翼һνŮǵĶʻɣʵŮ˿ʮֲֿġʱJȴЦ⣬ͺѾֱߵ³һ㡣
ùִʱ൱ƣJ޵Ļ޴ӷȷŴΣŮ绢仰ɲ˵Цġ
㲻Ļҿ԰ƽŶʱJȴǽЦһ˵ֻȴᵽıζ
Ҿ˵J㡭˵ҡҡͷûм˵ȥҪ˵ĴҶ˵˾û˼ˡ
˵˵ɣҪʲôһƨѧɳϣݹĲˮյĳJʵ
ʵҲûʲôֻмСҪһ¡J޵ıɣͺû˵ֻ֮˼һ㡣
С£֪ʲôС°Ҫʶ᳤ҪôҪҳʱֵѾЩˣԘJ޵ĳƺҲӱȽܵĘJޱ˸ʶ᳤
ôһ˵һأѵҾôɵŮôJ޵ıģҪ޳һ㣬һԵĲȴæǰȰòƺãӣһҲ㲻嵽׷ʲô顣
ʲô˵ɣܰĻ϶ġ̾˿ǷλСˣˣʵΪʲôɡ
ʵֻҪһӶѣ¼ѧ꾺Ϊģսʵ壬У涨ӷɲμӣõԸҲһϣαϰָġ˵ԼãJ޵ıҲǰ
ԭܱǸأæһﲻϣǱӵĻҵĶѾͱؽǲҪʲô˶Щ֮ǣڸʶͬѧ⣬ҵǿ԰һЩСæҡҡͷڵݻûб¶ŮӵĻƱػ鷳ġ
ԭҲǿˣʲô÷ôֻҪԸӿһЩͿˡ˵ֵľܾʧ䣬Ȼ˵ҪæȴØJ޵۾һ
ͱ¹ˣ֮ҪҸ㶨ѧУİԣõ£һʱͨһµģֻǲˣǹһ˵ɡְ˰֣һһжҾͿ˵ı顣
ȻĻҾͰˡJ޵˵ͷֶô˵ˣJҲ޷ٶ˵ʲôָֻ뿪֮󣬘JȴͻȻס֡
ƪĲҸĹȻ֪ʱûиԤҪңҾûҪϷˣ˼һĺܿġ˵Щ֮󣬘J޺ʹ˷ţһ㶣Цҡҡͷ֮ת뿪ѧᡣ
J޵İǿڵڶŲ㿯˳˵ָƬΪٹһ±ǹˣ÷ͼﻹûʲôģ۸ߴ⣬ȴǱֱӺԵˡ
ڶŻιʳƬֺ͹ԵʣŻ˻ιʳģѧ᳤ʶJ޳֤ģ屨֮ISѧ԰ŮǲƽϢһЩٵֲ֪ûк֮֮һϢС⣬ЩǿԺԵģ˰ԻҲƽϢ
ֻЩǺˣʱڻص֮󣬱㽫ѧ꾺ʼϢأֻʾҪӵ˼ؿ൱ľϲ


İʮ ISѧ꾺
ISѧ꾺Ҫһôظоʮֵľȡ
ȻඣһӵĻ˷ŮӵļʿǻģϰϵʱҲҪţⲻ̫ô˵ĬҲһҲͦġЦŵͷ˵
лл֣һжΪ룬Ƿǳأоҵĸһصһ˿жȻǰ§סֵ֣ǰĸϵů
ҿкӰԶŶƽʱ㶼̫ѹԼˣҵļʱԽġ΢΢һЦصͷ˵
ѧ꾺ַ֪ͨȻ֮Ѿʧˣ櫡ܽΪ׵һֵͦŮȴûзԵĽ·֣ĿľΪֶעһЩԼˡ
ɿƪ屨֮󣬹ıȴ൱ĲãҲûʲô취ˣһŮһȺŮĶʻ֮䣬ֻܹеء
ͬѧŵͬѧڸո¿֮ڵİ༶㱻һ꼶ŮǸΧˣҶóԼıҪӣҪӣ֮Ҷ൱˷ܣȫڴı鿴ֺء
ߣҵֻӵģܽȴһȻֵǰ൱ᣬһ漰ֵĹ⣬ܽϱ״̬
ڿʲôЦܽͬѧͬѧǻһӵŶһԵȴǲмһԼĽɫһȻĶܽ˵
˯ôҿֵ÷ǶǻˣйͬˣʲôģȻˡͬʾⷽɲˡ
֣һӵİɣʱĹȴǽĿֵϣĶ֮󣬴ȻҲǽעתƵֵϡ
Ǹ˴ңҺͲ֮ǰˣҪһӵġʮֺյ˵ҺѾһӣҪȻĻֿ϶ᱻЩʵŮӷʬġ
˵ϴûдӦJ޵ҪҲȷѡĸǸʶһӵĻרûӵߣҲ϶޼£ƾ۾Ը񣬿϶ᱻŮ۸ģһĻ־ԼйӢİ
ʲôŵͬѧһӣҶЩĬһĳĬΧڰ༶֮еŮȴǺܿɢ˳ȥ
ˣҲãǸŮһӡ
ǰǰкһӣء
Ůһ뿪һСţֻ⻰ﻰ⻹Щƣĺ뽲︯ŮקǺúÿصԱֻЩҲѣֻûô嶯
֣ΪʲôһӣŮȻ뿪ˣȴǲĵĿ֣ҶĶ֣Ҫõ𰸡
ҲоһӵĻҲһСô˵Ҳ֪ɣһ·ϻߵæҽڽ͵һ͵ĻСŮǣǲŹֵġ
ҶԲʵҰֵģҲôŮһӣϾϵûôϤҲ϶оεģҪĻҰɡʱȴվֵǰһϯùǶ޻˵
Ȼŵͬѧô˵ˣҲǲͨˡһһ˳˱ʴ
ʵ鲻ӵģ˵ҲûʲôνҲǺһһҾͶûٶ˵ʲôҲֻ֮ܲˡ
ʱܽȴǳϵ˵ˣ֣εıȡ˵һôԺˡ
ܽ⻰ʲô˼˼Ӯ˵ĻҪͬѧôȴ൱ĳܽʵ
ô˼ɡܺģܽϳһ˿Σ˵ͷ֮ܽҲûٶ˵ʲôˡ
ߣ˭֪Ĺھǲ㰡Ӯ˵ĻҲҪҽȴ൱˵
֮ͽˣҶ˵ԼӮʤĻֻֽһȴһ꼶ĸ֮ȻֻҪӮѧУٰISѧ꾺ĻôԵõֻκһȨISѧԺһ꼶Ůȫ˷ҶΪӮñʤŬš
еķǳ죬üݣûиһ͵أڵõ֪ͨĵڶ磬ʽʼˣֺصϱֵAA֮вûʲôǿְֻ֣ͨˡ
ָоȽϲ˼ǣ櫺Ȼһԣ䵽Bܽ͹γһϣ䵽Dǳ˼ϣһʱ֮ҲЩ㲻ˡ
ʵ櫺һӣΪѾԼˣùھ֮˻һӮ˱õֽȨܽ͹˵Ҳ࣬ҶͬԼԼûרûĹ˵ȴԵ൱ƽҲ֪Ϊλľ
һεıʼֺصĶŮװĶѵҲǿʹôһЩĹضѣҪƾѵгʱսǼǲܵ顣
AʮĸС飬ֿ֮⣬ܹһֵı֮󣬵ڶֱУҿԺúõϢһ¡
ɵĲأǻҪúõϰһˣ˵ԵĻҲҪһǹеϰڹؼʱҲ벻ЧŶҵİʽȴûжװԶһɾҪඡ֮ȴǺISϰأ˽м򵥵֮⣬ֿԶҲоЩϾְҵ֮һѷԶϲһִš
ҲǸ⣬ȸ԰ɣֵĻð׵İӱȽϺðɡ˵ţؽԼľѻǹݸ֡
ǹǴ󰡣ǻISĻƶ޷ʹǹеѲǹУͷ·Ѿʹùǧһ㣬ڶгֺ۶ǹǹкģȻֻǵһʹãϤĳ̶ȴضһ
֮ǰʹùôغǲ˼ĳʵ
Ȼûˣ⻹ǵһʹãˬ׵İӰɣҿԶһôЦ˵ֻһӵ֮ǹǹкĵĳɼѾ޻˵ˡ
⻹ǵһǹҪϰεĻǲǹǹǹкˣѾЩ֪˵ʲôˣֵı鼸ڿϵۡ


İʮ ʶ
׵İֳ֮ǧװСǧװУ൱ǧװе侹Ȼǹǹкģ⾿ʲôԼҲ޷֤ٶȴֳɼ
ôأɫܲÿһ͵ԼҲǷеľѻǹʮֹĵǰʵ
ûʲôֻǸоܱѵôǹеԼȻһ˲䳬Խˡҡҡͷصı൱ҡ
ɾˣΪʲôô׼ǻϵҵһСܣʱȴܸŶٵһȰɣʱ䵽˵ĻһὫܸ߸ġصͷЦŰο
ôĻôôһ˵ԵúǾϲ
ǵȻˣֻʱҵܣɲҪ̫Ȳźáȴ˵һصĺĿǱ׵ļ˳
Сеĺܿ죬ϾʲôرǿĶ֣Ҳֻ߹ѣ˵ֱǸרûӵǵıѡ
ֻһʱ䣬СĵһѾAĹھȻֺءBʤҲû櫺ϡCĳߵȴһ㶣ȻǸʶһɼӵŮʶͬİѧDͲ˵ˣ϶ܽ͹ˡ
Ҫеı׼ˣǩ֮ѡAԿCBԿDҲ˵ıֺضսʶɼӵˡ
˵⺢Ӻûô֮ǰֶս״̬ܹڵһֳ߾Ѿܲ˼ˣھȻɱ׼ǸɼӵĹô
ʣֺһ˱أ治׼ܵĹϯѾΪרûӵߵսһ꼶ҲԸҴܶ
θսɣ㸺ǸɼӣǸʶͽˣJйң⺢ʰģҪսͨһ¡ʼ֮ȴͻȻͨISƵ˵
õģû⡣˵ͻȻıսһ㶣൱ͨĵ˵ͷԷӣʶISǴڽսģɼӵISRafale ReviveӦԶǣ͵ģһҲ͵ɽսԽսԶ̶Զ̵1V1սˡ
˵֮رϽм٣ɼӱ˹ȥڽгͬʱصѾ7mmھǹһ߼һ߽пȡʱ֮ĵԷȫ
ͬʼ˲٣ֵֻٶҪһûȸʶóֱѾ嵽ߡ
ּˣֻòƱϴλҪϴλԽٻءЦһֵ֮ȴ˿û棬һ㿳˸ʶϡ
ʶĬһû˵ܵһ֮󣬱Ͽٵĺˣֻں˵ͬʱȴûлԼֿ൱ơ
˵׼ôûտӵȥֻסҪܵĸʶӦֵĻøʶͣ
ΪʲôҪôԱӵкǿʵȴ޷Լ츳㲻֪кܶڹ㣬ΪżôԷͣס˽ŲҲǳȴǰ˵
Ϊżʶгһ˿ã
ξʼ֮ǰĽʶJҹңϣҿԺһӲμӱĿľΪ»ָţȻ֪ΪʲôҪôJ޶ĹĿһûвٵġֺǿ϶˵
㡭ô㣬֮£Ҿ͡ʶĻû˵꣬ͱָˡ
JǘJޣ㣬J޹Ȼ㣬ʶͲûȥΪʲôҪJȣҪֽ֪ʶǲʶJް֪ˣ׻ΪJ̫ˣŻøʶԱ
Ǹʶʶ૵СֹŶԷı飬ֱ֪š
ԣиʶ㣬㲻ȥʱȣҲȥ˵Ŀ⣬ֻҪԼÿĿ־ͿˣͲÿô࣬Ҫ֪ΪԼŵİЦ˵
ΪԼŵġʶһֱͷֻٴ̧ͷ֮󣬸ʶѾ¶һõ΢Ц
˵ĶԣΪԼŵģǸʶˣһԼŬֻҪԼľͿˡ˵Щ֮󣬸ʶȴǻԼ
ͬѧлл㣬ѾͨˣҲΨΨŵŵˣҪڿʼ𣬶ˣ˵ֻҪӮñͿԻͬѧȨɣһĲأʶһᶨ˵־ԼǲǰʯͷԼĽţΪʲôʱĶ־˳
˵ҪıĻʵ쿪ʼҲԵġЩ˵ֻӭֵȴǸʶ
ģڿô˵ͷصĽܶ㿪ʶͣĿٽûпʶȷǿٻָ֮ʵѾԸ໥ˡ
ҲҪͬѧ㽻ȨʶȴЦ˵ԭǸȥˣô
ǸأȨǲύġʱصӵȴѾ˸ʶϣԭɼӵISѾ㶨ˣֻڿߵ֮رϿǰ֧Ԯˡ
˸ʶĻ֮Ȼ൱ĲˬӱҲ൱˵ΣϵǹڹֱӴ˸ʶһֲԭͱֱеĸʶȻܿ㣬ⳡ
̫źˡȻ˱ʶȴûдͷɥЦֵǰ
ȻӮˣǾһֱӮȥǧܱŮӮñĹھŶʶ仰˵һ㶣ȻöԷ˵Ҳô⻰ʱӸʶĿ˵оǺء
һһֱӮȥģˣʶͬѧʱĻȥJްɣǺܹġֵ˵ͷֳŸʶ
ǸԵĻͬѧͿˡʶ˵
ȻĻԺͽСˣͺһûôֻ࣬Цһ֮˵
ֻôˣȵҲʶֹһ֮󣬳ְ˰֣תͬȥˣֻһԵȴɫЩÿ
ôأʲôôЩֵʵ
̫ٶˡЩĹĵ˵ֻ˵ֵ֮ȴ¶һ˿ЦԼٶôֻô򵥾ͺˡ


İʮ ܾ촻ǰ
ߵʤ֮BDıҲͬʱյĽԶȻܽ͹ϻʤܽ˵һ꼶Ů֮еǿߣƾһ˾ͿԻ櫺οйһ԰æء
ˣǸAICֹͣʵ̫˰ɡ֮ȴ൱ֹӺǺ˰
ǾǣκιЧǻôӮһԵҲ̾
һ֮ǰϰôΣȻAIC㶼ûз֣һΪ֪ءȴЩʵ
㣿ǶЩˣ㾿ʲôأ
˵ôܽȴǽĿͶܽϡ
ûʲôģʵԺҲ֪ģֻʱ⡣ܽȴں˵AICѾ¶ˡ
ҪAICôҪҪо櫵ɫһ㣬ȥƵĻɫҲô׼ôAICҲһ޷оĻô޷Чһ˵ԿϣAICͻԵñȽϼˡһԼȫ˵˳
Ļô˷һûô˶һۣȴӵľɥ
Ҳô˵ǿƽܽAICǿɲҪˣܽĻйͬأװŴڹؼʱҲ벻ŶȴЦŰοʵڱ֮ǰ־ѾԤϵˣ櫺϶ġ
Ȼô˵оǺֵܲİοûʲôЧʧ䡢ջиӵ飬櫺˪һ㣬ȫˡ
Ҫʤ˱ҳ£´Ӯͺô鶼ǺܺõķϣǳԲͺˣҪʲô櫺ļʮִ󷽵ĶŮ˵
ģ櫺۾һΪԳԵ㣬صͣĻǵǿ滺һԼƵ飬߰
ǵȻЦŵ˵ͷ֪Ůӿܲջ
ɲܺ˱Ŷʱȴ˵˵֮󣬻ʾһһԵܽ͹
ǵȻˣڳĴҶзݣҶ͡ҲǷӦ˹ظмһЦŴ󲿶һѧУʳá
ʳ֮һȴ˰༶ͬѧӥǶڣŮߴߴ˵һ֮ͨȻݱҪȫͬѧԷֶЩˣŮҲδ̫Ի˵˰ɣֻǳԶٷѣ͵ףˡ
ҺãѬˣҶܸףѧ꾺һȫʤôڴҶ÷֮ŲѬֳˡ
˵ѬӶŵ黹ǲһأֱ׷һƴĻ϶൱̸
ԭˣͬѧôأǵĵ飬ͬѧļҾòƲôԣɣ˵ͬѧѧʱڻ򹤹֪ͬѧԴʲôҪ˵ô֪֮ѬǿżӼ۸񲻷Ƶķ֮ϱһԵĳѯ
˵ISѧ԰ʳõķ˺ܱˣҲֻ˵ģЩ߼ʳɵʳǳɱȥҲ൱˵һ֣ȫܹͨܵģǰһİ¼ѬӵİȻȼ
Ǹأڸ˽Իǲشˡһ΢Ц˵
ͬѧܹ¶һͺˡѬʮʧ˵
ϵԼܣȻô֪ඡϵıʮֵȻ֮ȴ̺ŵĲɣѬӸ޷׷ȥ
ȻĴûеõѬӻͬһѯһЩС⣬޹ؽҪС⣬ֻǿѬӵĲɷúĵġ
ѬͬѧҵЩˣϴҸƬŲôõģѬӲɷ֮ȴʳԼеʡ
˵ʵܼ򵥰ŲеļϵͳڽͬѧҲĵɡѬȴЦһ֮͵
ţһĴָ˲ŰΪ˵õһֵţȻеļϵͳסˣҲչиԤ
ISѧ꾺ֺܾԿܽ͹ıʽʼֻڱʼ֮󣬹ISȴڳ˶һ
ʱװľȻǵIS촻⵽ô£촻ôǰˣ
װź촻ĹνĴ⣬ΧϯϵѧҲǼûмISˣϾͿףһ̨רûһһྐྵȻ˵̨רûʵ̫˼ˣҪ֪ISѧ԰ӵеĽԱרûʮ̨
ϵôȻСһҲûŵĵزʱĻ촻ĳҲֻǰʮѣûʲôرġ
ǰϵģûȥʱ͹ˣԭΪҪٵȼء˵ͷμα֮ǰѾϵ֮֮ʤĻҪ촻Կܽûȫ׼Ļôܻѡܽء
㣿֮֮ɣǸISķߣſѧ֮֮ã빁̸غܽһĲ˼飬ԭ鲻ͬǣ£һֱûб¶ֻ벻¶Ҳˡ
ҸǴСھӣֻ㷢IS֮ŷֿģǧĹϵܺŶЦŶغܽ˵֮ҲûʲôԺĸоͺ˵ͨһ㡣
ǲ˼鰡ȴǾ̾һû뵽Լ߻ԻISѧ԰ﱾһʮֹŹֵĵطһȥҲϰˡ
ʱѾʽʼԭǣǣ֮ܽظ㶨ͿˣֻսƻȴҪһˡ
һʼѾٳֺصķ˹ܽվԭأũ׼رһڣ˵ʹ˲ٱܿһʱȴѾɵصǰ
һĻδ䣬ϵºͿѱѾؿ˹ȥظ޷Чķǧһ֮ʣȴͻȻ˹ǰѩƬͼס˹˫ͬʱҲǾ˲ֵء
֣һ֮Ͻ˲ٻеһھĹѾ׼˹ʱܽȴǲûţпٵĲ˹֮ϣһصڵƫ׼ģصȫˡ


İʮ ѩVS촻ISײ
ȥǿǺܲģȥܽ㶨ǣƹIS⣬ûб濴ȥô򵥣ҵѩƬһǿӻģһҪСЩISƵУֶ˵Щ֮Ŀ˹˫֮ϽĿתƵܽϡ
ȻûʲôĺװֵٶȻǿľˣ˰ʽļݣУּһǣֱĳܽ׹ȥ
ֵĽֻܽչAICֵٶȵĻ޷ӲƴģAICѾ֪ˣ׻ʲôԼأһ˲䣬ܽͷܽû뵽ǣ־Ȼһʮּ˵Ĺʽ
ܽ˵AICʱһû˵ģڸɣĹԳԽľôȫƾAICʱѾѩƬջص˫ǰץסAICĻһųԶ޷ƵĹֹͣʱ˺ķ顣
ܣ˿̵ֻܽһͷ⵽ǿԼΪڶԷǰȻͬһһ飬Լϲ˵ô
Ǹˣܽ˵仰֮ܽĻֱӱֹ㣬ȫĬʱǱߵǲڹ͹֮£ֻܲˣϾRRevive Custom򣨼֮ٵҲֻǵڶISĺ촻űϵĲ
Ȼ촻ѾˣôͬΪİʽȻҲҪΪãֻʱֵͻȻɢһ貵ĹââѵĿⶼ˹ڹصĹֹͣ˹Ҫֵ׷ʲô¡
貵Ĺ⻪ɢȥʱǰİʽ̬ٴη˸ı䣬ѾΪ˵ڶ̬ѩޡ
õˣأ뿴ҵıݰɡֵ¶һ˿΢ЦҴصнӹһѾѻǹ
Сĵ㣬̨֣ѶԸҵѾʣ޼ˡԼֻʣ¸ʮλĻֵصǷһ˿ĿЦԼȻôҡ
İɡ˵仰ֱ֮ɵ˰֮УսӵתƵϣòƹҪĿذַɵ֮ʣȴû֣ǳط˼⼸еĻҲԸܽһǰˡ
ֻڹΪ㶨صʱ򣬼ӵȴͻȻ˹ļصΣΡ
ⲻܣʱڳս櫲ŵվȻʵ˹һľԼⲻΰɣ
櫣ʱĹϯҲһƬȻȻˣֻǴҵĸдûѻôˣȴһģϾû˭ʵƽء
ڴҳԾ֮ʣ֮еȴǽĿ׼˹ϵûͣٹֱһӵȫ˳ȥ֮Ҳŷ֣־Ȼûһǹգÿһӵ׼ȷе˹ϡ
лأҪǹеӮĻ빁Ҳ˵İɣɹҼʶʶ»еľѻǹ׻֮ٴλԼѩƬͣŹ˹֣һȽơ
ĻǾһʤˡԼĻղŵʱֻʣٶѣҲ˵ֻܹעһˣǹַ֮Ҳ˰֮С
û˵ǵͷʾһ֮󣬿ѩƬͱ˲˹ǰȻ׼ֵٶȻ̫ˣͻȻϮ֮£ֻܽеĳӳâȥǳնֻֻ΢΢һâֵϷ˹ȥ
ֻŶٲ͵ĻҿҪӮαˡ˵ֵ֮бѾһС͵ֵĵһ˦ڹĻǰըˡ
ܻISֵһվսָҵǧϿѩ޵ֻ̬һԵҮȴ൱ľȡ
IS֯ʦ˼ǣѩѾǵISˣҮı൱ţСһһŵģԵʮֿɰ
ʽǾֿISƾƳISҲΪ棬ֻСӾȻԽʽѩ޲˵ԼĻ壬˼ġָֻ֮ǧҮˣǧȻûʲô˼ɡ
׼ȷ˵֮֮ĺ촻ҲӦĵISֻ֮֮ǵһβٿֻ壬촻ʵûбӳ
ɼҲ൱ǿˣŵͬѧǰûʲô֮һԵҮȴǸ̾˵˵IS۲ǺܸߣֻǸCѣ޷AĴISĲȴǽССĲȫֲˣǿʵǰʲôĶǸơ
Ҳ䣬ҾԲ䣬һҪӮʤԺҪһ𲢼ս˵ĻԺҾͳ׵ˡ˸λһѹKOʱȴ൱Ĳģò״ﵽһɲô򵥾
ôŵʱ촻Ļ֮ͻȻɢһƬɫĹâ֮ǰʽ֮ʱҫ۵İ׹⣬ֵɫĹâԵ÷ǳͣһʮůĸо
ǣԼǰĻѤ赸ɹָϡ
Ŷֵ¶һ˿õ΢Ц֪Լʧġ
ô֣ҪˣָĹŶȫĻָ˹ֻһӵɫļֱֶЩӲӲɲǸð취ֻѡܡ
ֶܵһ˲䣬ȴǸͬʱֱֱ˹еĴͿȫֻӿ˹ȥ
ֻᱻô򵥻Уǲûأڹѡʱֵȴֳıóѵ΢ЦûȹֵαѾ˰֮С
ʱеѩƬͻȻǣԭӽ׵ĵ˳׵ĳ˳Źķֱֱ£޷ĹֱӱУ㹁ȫ񣬵ѩƬӻ⹥֮£˲㣬صĳˤȥ
ڹΪԼ϶ˤĺ֮ܲʣȴ˲˹·ֱ㽫һƱ˻˹ˤڵϵ³
ֱ֣סĹԵЩȣֵĶǹû뵽ģʱĹȴǷǳĿġ
Ǵ˵еĹôһһ˼š
û°ɹûˣִʱȴǹĵʵղһעִֻЩġ
ûµģֻǻ˶ѣӮˡɫ൱󣬾ֽ䵽֮󣬹ֵĻ


İʮ ԡһ
ISѧ꾺ĹھǾֺϣڼȡ˹ھ֮櫻ȴһԼòĻᣬҲñ˵õҪȻĻԼҪ
ȻǹףףĲֱͬѧ꼶ѧҲΧ˹һΪֺף
ϲ֣ıҶˣĺҶûаӮŶףտʼ֮󣬘JҲСͲһʳãһ棬JޱһЦݵĶ˵
Jٿ佱Ļҿǻ὾ġȴЩ˼˵
ָ̫ǫˣҵǿġһСȴʮֳݵ˵
֣ҲҪллС⿪ĽᣬһҲһû˵һԵĘJȴʮָл˵˵֮󣬾Ȼǰֵվһǡ
ڸʲôһĻǱڳŮ˸Ҷʮֿŵվһŭĳʵ
˵ǱᣬJǹģŮŭֻ֮ѡܣһ׷ɱϷʹչˡ
ӹһ١ҴϵֳһһԵЩ͵ЦҪǧĳֹŮǵ׷ɱֹڻ·״̬ء
ͬѧŵͬѧһϢҪŶʱҵķȴǱˣһҮȴһЦеվֺصǰ
ϲȡùھඣˣΪλԡǽŶҮЩױĶ˵
ԡôضһۣﶼһ˿Ц
أԼȥݺˣ֮ȥͿˡҮ뿪֮ЩεĶ˵ҮѵĻֻԡҵĴڡ
ȥĻ˸оô˵ԡҲʱƣֳĻʱҲ᲻صıְϺ˵ɷǿɰ
ҾͲȥϴˣҲԡһ˵ֵҲЩ΢죬˵ҲϾꡯˣһʮСŮһͬԡȴЩ޷ܣ˵ʮطѾ㹻ĳˡ
ûûϵģ㲻ȥĻ˿϶ỳɵģֻҪǶΧԡͺô˵㲻һϴ裿˵ʱصȦȻЩ
Ȼˣֻæֻͣû˵꣬رѾЦֵ֣һ˹ԡ
֣ϴʱ򻹴۾ôȻ·ԡصģֻڽԡ֮ȴǷ֣־ȻǸɷ羰ƽ۾
Ŷֻϰ˶ѡһڴĿ⿴ԼҲֻЦһ֮󣬱㽫Լ۾ժŵһ飬ֻڿֵʵò֮صȴڵһ±øӺ
û뵽㾹Ȼôÿصͷ૵С˵
û˵ҳŮҾллˡȴǿЦһ˵
кӣӺһ˵ȴ̧ͷʮּᶨ˵
֣ѾˣҪߣΪֻΪġصıִֿ棬ֽסĲȻĶֻʹҡҡͷ⻹ֻʮСŮѣԼɲܵް
Ҳ¶һģǾǴ쿪ʼұҪָŮӵˡûпֵĶһ㣬ֿʼ˵
ĻҲͲסͬһඡ˵֮ȴ̲ס˵ذߵĻҲеįء
ûϵģѾˣҪءŵվߣԺŮһŮӵһչֵǰҡҡͷصıǼᶨ˺ܴľĲŻѡ
ĻˣҵʱӭŶȻܹҹĻҿʮֻӭŶֵ¶һ˿΢ЦҲãذĻҲô£Ůװؿ϶Ӻÿġ
ǵȻඣ㲻ӭңҲƤġҲЦˣֻЦ֮ȴһ˿Ŀɬ
Ҫ̫ڱۣԺһأˣĸײҪ׵ôҸ㷢һݺˡۼ˵æο
ϣⲻǻôҵĻʲô⽻ôʮ־ȵĿ֣Ȼֵ֪ǴӺζ±˷˵ĻҲᱻ˿ظй¶һܵġ
ȻûඣͷİɣϿɲκһҵģȫԼоһⶼûСȴ˵
оصԲ۾ǲš
ǵȻˣĸŶѾƳ˵ISŶֻ⻹Ǹܣֻһ֪ѡʱֶһذը
ISȫĴסˣڸѴչоISʱ־Ȼ˵Ƴ˵ISֱֻ𺳡
ǵȻˣʵҵİʽ͹ĺ촻ڵISɶƷŶȻȻҲóʮԺ˵
ҲŶ֮֮ʿISҲ֮УISЩˣISĺĲҲôصЩɣϾ֮֮֮ûܹISĺһʶֿISĵĻôıըԲڵISĳ֡
ȻˣֻǺܼ򵥵һ£ЩŶʱ֪ҪΪұŶ˵ţֻգһ۾
ǿ϶ģ˵ܣǸҲģغĵ˵ͷԻڶҲ߱˵ġ
ô࣬ЦرȽϿɰŶȻѾ׼ָˣǸһؾЩˣҪɣԺҾͽ¶ôֵǺܺŶֻ˵ĳƺȴЦŶ˵¶֣Ҳϲģ˵
¶ôϲԺҪ¶ඡأŶ¶ò൱ϲ֣˵֮ԡ֮վ¶һε¶Ϻ˻ȥ
ˣҲϴĲˣǻҰɣʱȰѵϽ㡣ҲϴĲˣǵĽͣϴȥĻͲ֪ᷢʲôˡ


İʮ Ӿµ
֣۾ûʲôɣΪʲôҪɷ羰۾أص֮󣬼ִԼ۾¶ȴЩɻѯʵ
˵ʵҲûʲôģֻǴСʹţϰ˶ѣ˵ҵòֱȽϡһЩҪᡣʼ磬ֻһεı顣
˵ҲأһϴĻҲΪǸŮأһǱƯö֡¶ȴһ£ȴһ죬˵ʱȴЩƵĵͷ
Ҫ˵Ưʲôģкӵġæͣ¶˵ȥĻָֻʲôεĻء
֪Һֵȴֶһ˵¶ıȴǺܿġ
ҽһλڶϿ֮ǰվڽ̨ϵҮЩεĶȫͬѧ˵˵֮һŮװ¶˽̨
ҽءŵٴҶա˵֮༶ȫྲ
ǸŵͬѧʵŮѽѽҪķ乤ˡҮΪҽ˽ͣЩյ˵
ô˵ĻŵͬѧʵŮඣ
Ҿ;ԭ꣬갡
˵ͬѧסһ䣬֪ܲɣ
ȵȣõĴԡɣҮ˵֮༶ȫɧͬʱڸڰ༶б櫡ܽȫԼISۼõϴӴ˳ȥҲ¥ˡ
֣ҲûչIS¶ʮֹе˴ߣȻûлISȴʮץסһɣ׹һȵĽ䵽˵棬һýѧ¥￴ŮǶǾһ
ƽصֲûзصͬʱ˳ȥٶȿ൱ˣֻһգ۵Ĺֱʧ˵С
ǺǣʱȤأǾȵıڶ뿪ISѧ԰ĵ糵ϣ¶죬С͵Ц
˵أǿ൱ûҡȴЩԹ˵
ڵ֮Ҳǻָô¶ȴЦ˵
Դ¶ָŮװѾȥˣϾҪʼΪУʵϰصںߣһȺഺŮ൱ļҲĵģȴûкʵӾ㣬ǳŽ죬ֱ¶һȥ
治ŵ糵գĴŹȷأŮǺһ£ڵڶ춼ˡʱܽȴ̲סˣеһͷ֮ʣµŮȻʾһĶʹճԼָоԼַ·á
תߵĻΪʲôֻһأ¶ЩĹĵ˵ֻȴ¶Щ졣
¶֮ǰ㲻Ҳ˵ôûкʵӾ£ǿһȥ˵ˣԴ¶ISѧ԰֮ûгȥɣҲúùһ䡣ЦŻش
ҪúһŶ
û⣬һоͽҰɡ
˻Ƕء˵糵֮һ³վǰȻǣס¶֣¶Ȼһ죬ȴҲû˵ʲôֻĬĬƾǣһǰߣֺֻ¶֪ǣǵȴĵӰһֱβǡ
ǣְɣǰɣ櫵Щͣ˵ҲǺ塣
Ȼ㶼ô˵ˣǾ˵ûпǺãɱɣһԵȴǳ׵ĺڻˣ˼۳ûĻ϶ôɱȥġ
һȣϸĹ۲һ°ɣôֵַĻεġʱȴסҪ쭵˵ҲǳҪ쭣Ǹڻʱ
ŶƯҵϣ¶Ƿǳ˷ܣʮֺģ
ȥӾ°ɣӾ֮һԸȰźг̣һվҵֵӾµ꣬ԵӾµѡģֻѡһɫӾKOˣȽѡȴŮӵӾ°
¶㿴ôʺŶֵطֵԵ󷽵ģһҲûŤŤ¶ҪæѡӾֺ֮ܿҵһɫӾ£ʺ¶ģ
ϲӵôҾȥһԺˡ¶ɫЩ죬Ӿ֮ܵ˻¼䣬ֻʣԼһ棬ֻòƳ֮ûк˰ɣվﻹεġ
ףɫĲʺ櫣ɫҲʺģĻɫඣܽĻɫҲʺġʱмĵּڵй䣬һ߿Ӿ£һ߻ֹš
֪ĻһˣҪҪȥأҲ֪ǴŻ᲻ʡֹЩ֮ȴ־ԼԶĻܺĸǳصĴ֮ȻԼѹƵͨ˵ĵزֵʶǷǳģѾˣܱĸ˿϶ԼϤŮǡ
˵ȻĻǾͳɣЩӾ±ȽʺءЦųԶĻ˵˵֮󣬹ǲԥԥ˳
һʼһֱŰɣֺֺЦ˵ֻʱ¶ȴһ¼ĴţӾѾˡ
㿴òÿգôˣԭ¶ʮ²ģû뵽ǾȻվԼǰ
ѽѽȻҶ˵ĻǾһɡһ̯֣޵ĳ¶һǸ
ǣ֣û뵽ֵĻδ֮ʣֲԶ¼ĴȴǱˣǧȻһɫӾվ棬һԵ¼ǸոջһǳɫӾµҮ
ǧ㣿ӾµǧҲ̲ס٣󰡡
֣ʱŮȴǽ߶ֵϣ⵹ֲԾĴһ
ܿ죬µӾ±ˣֵǴһԶͣʱҲʮˣҵһҷٵһĻҲԷʱˡ
Դ˴Ҷûʲô飬ǧԭǲ׼һˣֵһҪ֮£ǧ̾˿һ֮ǰѡ˵ķȥ
ѡҷﻹǷǳģ˵۸ȻҲ൱İͨ˻˿ڴǮҲֻҷһ˶ѣڰ·ϵʱȴǼˡ
ףǸȥˣȻ巴ãǺء
ⲻȥӾһǡ̾˿ֻû˵һ룬㱻һŸ߷˳ȥ


İʮ Уʵϰٺѧ԰
û°ɣźͬһ㱻߷ɣֵĶҲðһ亹
ûϵָ磬ҲǳӾµôǧ㡢㣬кöŮӣЩָͬѧô֣Ȼʮֵĸˣֻƣȴ̲סͳࡣ
λʦ֮⣬ʣµĶҵͬѧЦΪһ´ҡ
ѵã巴˵Ҳҵһֽܸ˴ңֻƺȴԵüͷ
ҪȥԷ͵ûʲôµĻ͸һȥԷɣ͡ʱֳʵ
ô̫ˡŻô
ˣ㲻˵绹ô㻹°ɣȻˣ̨קס˵죬֮г˿϶
ǰһ£ͲǳԷˣ֣ҾͽඣһĶͷ亹ںһԼС֮󣬵ʮֹѡԼС
ιֻ˵ЩʲôɿܿˣһﱯߵģҲ̲סΪĬӡ
һٷʢ֮ԭǧ׼˵ģȴȣǰĲ˵ǧ̲סüͷ֮ǰ˵͸˹һֵԪھȻ˴󷽵ͣǧɲǵֺʱǮˡ
ǮǴģǧɵĿһֱûдֵ뿪
Ȼ׬ģǮ϶͵ľͶˡȴǴ˸֮˵
˵ףҪȻĻҪÿǧ൱˰Ȼֿѡӣֻͳһöһ׵ħˡ
ôǧ㣿һȻ˵
ǰһöʯôֻɫͬѣ˵ⶫһϳֵģʯ̺֮һδ֪Ϊķ񾺼ۣصǣöʯһֱûҲǾϸıܣҲ֪öʯ˭ȥİɣ治ʿϱϳеһħˡ
ʵⲢбϸ񣬶ֱþǼ鱦ľǱʶ֮޷˵ֵϣҪȻĻֵͱ˹עöħ˵ĸ֪ˡ
ⶫǴģǧҲ֪һЩ飬ԴʱֵĿ൱ࡣ
ɾˣ˵ʱ򣬵Ժһ֪ģôһĻ˵ȴӵĵ˴ҵĺġ
飬ұ뱣ܣǲ뿴ų챻ɱ߰ܵӵĻһܣǧ絶âһ
֪ˣǾԲ˵ȥġŮȫʮı֤Ҷ֪ԣҲһ¶ĻԼҲҲˡ
ûôֻʱıܾͿˣ˵ʲôصĶҪپж٣͸ǶŶҿɲϣǰЩˣԼĹһġֵıȴʮֵĵȻ˵ţеĹϵħ˽ǧ
Ҫж٣͸ǶԣŮǵעǧϣɢɫεħ˵ȷŮӵע
Ȼˡ˵ֱ֮ħһͳʮöһħˣռ֮жѻɽħ˻Ҫж٣˸ŸֹâħˣŮǵ۾ֱˡ
ֻ͸ÿһöħˣ˵˵ʲôöŮȴʮϧĽС
Ǹͬѧ͸ĿôɢŵɫâķϵħˣҮȴЩȷʵȻôʣħ˻ǱץС
ǵȻˣӺ˵һȴЦ˵
ҪעһЩԼ֮ͲҪñ˿ˣISѧ԰ﻹ˵ûʲôȫĴʩʱֶ
İָ磬ϸǼһҶ֪ġظֻ֤һЩͣԼͿ˼¡
ֵʱĺܿ죬һʱת۱ȥˣͻؼ֮һҲصISѧ԰Ϊĺʵϰ׼
ٺѧ԰ĵһ죬ģǸĺӣ༶Ůڼ֮˷ܶMAXȫֻ̲֮ϣֻһԣ治˵ð
еʱءɳ̲֧̫ɡһߺϣһ֮ϿŮഺ˵ˣָоˬء
ʲôһ氡ʱ¶ܽȴ˹ɫӾµܽԵ÷ɰҲ̲ס̾һ
ܿɰŶܽ൱ʺ㡣
ɡɰֳ֮ܽϱ㺦ֽͨסҪٶû˵ЩʲôһԵǱѾ˹
ͬѧһɳ̲òãʻ̲ͬѧõɳֺ̲ˬıӦˡ
3V3ıʽʼں״̬֮ܽҲǶ˵ϷȻֻǵһϷܽȴǺͷιⲻսֻϷѰòŷųô˵Ŀ⡣
ǿ˳նħʵ˵Ļ̲ͬѧһǴɱ൱ĸֻȴּۿ¶е˰գܽһǿɱ֮£һ÷֡
Ȼɳ̲ȤҲʱʱڷˮ˿ȴǳһ浹ľƣΪϾǸ͵ģҾͲˣżһ֮⣬ϾڳҴܶѡ
һҲ2V3ľˣܽⳡϷս򣬴ɱƵƵŮӮأ
̫ƽˣһֱ֮󣬶Ůɳ̲ϲˣһ浹Ϸ˭Ҳϲ˵
ٺ٣ȻĻǾˣʱ櫻йҲߣ3V3ıٴοʼֻǵϷѾŮĿ⣬ҶһĽĿſԸһϷ¶ˡ
ɳ̲򰡣ȤӡʱҮǧˣҮòҲɳ̲ܸȤֻǧ֮ȴڳŮǵ󾪺
ͣ
֯ʦģض
ҶʮĽĿ⿴ǧ޳ģĺɫɫӾǧֳһ֮Уһ˲䣬ֶôһ˿ʧ
֡ǲϲ֯ʦ͵ģʱ¶ȴЩʵ


İʮһ ֯ǧ˼
¶˵ʲôҺǧǽܰȴתͷ˵
ǱϾܰ¶ȴ̾˿ʵ̫ˣû뵽ǧȻҲУҲ֪Լ󵽵ûлᡣ
ɻʱȥˣҶĺܷ裬һٱϡӾ֮ϿĿ϶˸飬֮һصס޵Ļׯùݣһͷùݣװ¶ȪһʩģֻȴЩͷˣΪʳȻƬ
Ҫ˵ƬʵЩл˵Ǻܸ߼ĴΪ˵ֻǱȽʳ
Դֻҵ˻ׯϰ˳֮һͣǵԼ׼ҲôҳҲ΢ĶһЩ
ͬѧʳôǵĲһأȴҵķ˶֮ұߵȴЩԾʵҵķ˶ǰ׷Ƭζʽֵǰȴǰڷ̾µĲȣͬѧķ˽Ȼͬ
ұȽϲóʳأԾȥ˳ԼһЩЦŻش
ԭʵҲǺϲƬأĽͬѧ㰡һ˵ţһ߽ĿĶֵķ֮ϡ
ĻҲԸһŶһҲԲô࣬¶Ҳɡֶ˵֮תͷԼߵ¶˵
ôĿô櫵СǣԴ֮ǰԹһķ֮櫿һֱֿԳԵķˣ˵櫼Ҹ
ллŶ֣ܺóŶһԵ¶Ҳǿĵ˵һţ֮¶ϱ̾
ʱȴǿſӵ൱Ѱ˼ζܱŤ˵ֲι櫳Էһ϶ɧģֻܽӵݸ櫣Էˡ
ɾˣ櫺¶ԳԵķҲͬŮǵĲҿɶҪʳﰡһʱ֮¶櫶˴ҵҪĿꡣ
ұ죬ǳԷʱͲܰһЩôֻʱǧȴ˴ţǸһӱ㽫ȫ
ҪȡɻǾͼɣҲעһ㣡˵֮ǧ˷ţֻʱ򷿼ﾲĵģҶһ仰˵ˡ
Ǹ˴ңֻķ˵ȷô˷ֵģҪȻɣ͵ʱһˣʱôҶԳһֶŴһǸƣõŵҲıҲ
һɻ֮ҲǴչ֣㹻ʳõˮ㣬Ȼˣ٣ÿֵܹҲֻһСѣֻƷһĲȣҶЩɵûжӡ
ҿ԰ɣ˵ĻͲóˡʼ֮󣬼ҾȻûпҲֻһʣԼһ
ֵĴͷȻҲԵֵˮ֮еŮȫˣһֵʱ˫۷Ź⣬Сһ㡣
˵Ҫ˩סһ˵ĻǾҪ˩סθ⻰˵ҲһڵֻһССˮѣ㽫ڳ˵θ˩סˡ
̫óˣͬѧأԸᡢʵǿ󡢾˶ôó治֪ĸŮΪ˶޸ͬѧءһǧҮڳֵСˮ֮⣬мµС˰˵ǰʱҮһҸĳŲȣͬʱҲ֮ʲϡ
ǰ˭ҪǼ޸׬ˡ˵ʱǧȴЩĬȻҲһ뿪Լһ뵽һܿ٣ǧȴ̲סĽ
֯ʦû޸ͬѧɾʱҮȴͻȻ˵ǧոպȽľˮ˳
ȿȣҿ㣬ô޸ءĿ֮ǧֻΪ˾ƻΪߣֻǧԼ֪ˡ
֯ʦͬѧֲܣô˼ɰ˵֯ʦ㲻ĻҲҪȥ׷ͬѧඣͬѧһܲĳءԴʶǧ֮ҮǧԻʱʹûռݹϷ磬ҮòƴǧߣȻǧЩ˵ˡ
һҪҿЦǧһȭҵҮԴϣҮᶼ˳ɼһж
ҿû֯ʦЦŶһжҪʦȥǰҪԼ˼ȻԼԴҮ̲ס˵
ֱ֮طˣֻһԵʣǧ䵽һ䣬ֻڷǧʱǧϾȻԼֳһ˿Ρ
ǧѾܾûԹķ˰ɣôЦųǧʵ
˲٣ܺóԡǧ˵ͷûж˵ߵһԵȥ
֡
ôˣǧ㣿ЩɻĿǧǧЩԾ
ǲ뿪ҵģôǧĻ֮оȻһ˿˸С
ôǧ㣿ǲǷʲôˣæĵʵɲƽʱǧ㣬оǧƣ
ûʲôֻЩдѣ֣ǺܾûиҰĦˣҰĦɡǧҡҡͷ̵֮󣬱ſȥ
ð˵ûи˰Ħ֮еİĦַǷǳ̣СʱֿǾǧĦ˵ְǧֵ֮Ҳһ˿ĸоֲûе£ǼİĦ
˵һʼЩ裬ֱܿĿʼ˴ӱ֮СȵȫĦڷǳǧʼֻʱȴǸоִֵĴ
ǵڸʲôͻȻ˷ţʱ͵Ĺ櫡¶ܽȫԵַ֮ϣ˵ЩΣֺǧԡ¶Ĵ˵ϣŮҲ˿
ǵģЩʲôǧΪͷ۵վĿȴ˿û氡
ŮȫǧĶ棬һĶһԣˡ
ѽѽĹȥõϹЩΣϽˣֻʣǧŮ˵ЩʲôЩʲôǾֻԼ֪ˡ
С֣ԭﰡûµĻһϷʱȴǳˣֲֵɿ൱ĸ˰ֻС֣ôֻºˣ֮ǰСֵô


İʮ ֮֮
༶ͬѧһϷֱ֮ˣŸϣĥŵҪҪأֻʱǧȴǻһ˷š
ʲôȥեȥôǧĶ˵
ǸأѡһԼϲĿζɡֽ֮ڴеһԵĵ˳˳Ҳǧ˼ơƣǧϲȵ֡
˵ЩʲôôˣŹһŵŮǣʮƵʵԼȥѾһСʱˣôŲô
ûûʲôҶͬĻشָӵͷԣ˵ǧ㲻Ӧ˵ʲôݵĻɣЩСǵӣǱ˵ָо
ôЩɣȴûʣŮǵսԼٲμΪ꼰㰡
һ֮Ůȫ뿪ˣֻʣֺǧˣֻʱĳȴһ
Ǹȥ̱찡˶Ĭ֮ȴ˳Ĭֻ˱ڳ֮ȴ֣ⰡôôǸ»׼ı찡ԭվͺˣڱⱻһ㣬˸ӵ޻˵
ѽ϶ϰˣھȥ˵ţֱ׼š
ȵ֣ʱ䲻ˣͲҪ鷳˼ˣǽһ¾ͺˡǧȴһס֣˵ҲûƽʱôˣǸСұŮһ㡣
ҲáĬ̺˱ֿ֮ʼ˳ĳĬ
˯ɣʱѾˡ˵꣬ǧϵƣѾ̺õı֮УҲû˵ʲôֱǧߡ
֡˯ô֪˶ãǧͻȻ˵ˡ
ûأǧ£ҲЩ˯žǧһʻֱϿڻش
˵ѾͷĸȽϺãǧֺĪ
ҸоܺðиĳֵĻشͳҲˣȴǧǲ⡣
̰ĵļһǧСֹ
˵ҲأҵȷǸ̰ĵļһǳǳ̰ġǧ仰ȴ̾һأԼȷǷǳ̰ģһӰͬõƬһԼԺ֮Ȼ̾ȴڣȻˣǾҪԡ
ˣⱲԵһˣҲܲ˯ɡǧ֮дŲȴһ˿ɲ顣
ǧ㡭
ڶһ磬Ҳգһǹգոֱ֮߳㷢֣ĿԺеһСľ壬ľǰĵϲһԲ֪ɵö䣬ľ֮дšҵ
֮⣬ľ滹иֵͿѻòſԭ־֪֮ߵҲֻ֮֮дĳˡ
˵ⲻĹɣΪЦĳʵ
֪Ҫң˵⼸仰֮󣬹뿪ˣǴԹ֮ĹϵҪ޸ȥѰ
ô£Ź뿪ıӰո𴲵ȴЩƵĳʵ
ûʲôֻе¶ѡʼ㽫ϵöͬʱϴ뿪Ժӣ֮ϡ
ܿ죬һðŻڽ䵽֮ȴ櫳һΪǰֵľȻһž޴Ľܲ
Ȼûϵ治СǰһЦ󣬽ܲһΪһһͷɫͷö䣬ȹŮֺ櫵ǰҾ˵⻰֮Ů͵˵ֵϣʹĦֵա
㣬յİɣôճҰǰλŮûޣҲֻǧĿǰɣ
СǺˣǺÿɰҿϲŶԽȴճԽֿһ취ûС
ͬѧλǣ櫳ԾĿǰһĻһʱ֮ЩûӦ
ȵȣȵ㣬ȥҹɣһҪҪ֡ʱƿ֮ȴһĶ˵
СǺģͺСǧһˣһȥСˡС죬ֽЦһıܿˡ
ǹĽ㣬֮֮ԶȥıӰЦŶ櫽͵ֻ櫵ı飬Ŵһ㶼ûŮ
޵ĵڶ죬ҪռISװݣרûʵ黹δʼҮһŵ˹
֯ʦˣһߴŴҮһ߽еСն˵ݵǧС
Level AʱʼƶԲߡնϵϢ֮ǧı൱Ͼͬɽһ㡣
ֹݲԣҪרûļʻǳˡ
ùݵһʱɵļ׵սսָ֮УҶһĿŷĴͶӰĻʾǴ˴¼ĸݡ
Ҫݾǣ׹ɫйͬĵISɫ¼Щǣڶ֮˵˻ģڱȴ˵¿ľûIS֮Ȼмʻߡ
ϸ֮󣬴ҶһĬɫڹ͵ISʮֵļְҾISҲ൱ľˣٱʹõרûҪܶడ
ҪҳְͶӰʾϣֵ¶һ˿ǳЦ
ȷأֻаʽҹпһɱҲͷ
ǲҪѡһ˽͵أȫõϱȽϺðɣʱ¶ȴǳһ֮˵
ܹ׷϶ԷٶȵISҲҵɫඡʱȴʮԺ˵ܹһս൱ֵҫ顣
ȵȣȵȣսҪԵһŶֻʱ컨ȴͻȻͻȻֿǽŮǶһ
СǧСǧСҵͷ֮УŸõսŶһʮȺշ䵽֮ͬ˲һǧǰ
޹ʿҹȥǧʮͷ۵Ķ˵
λǣ֮⣬ҶûмԴ˿̴ҶһֲȴǶԴ˺⡣
ιһҽܰɡǧ͹ĵûгԾ֮ǰˣʱǧȴεƿ֮ҪԼȥҽܡ
鷳ȻܲԸһת¶һ˿Цݡ
ҾСŶHello㶨
ֻҽ֮󣬴ȴȫ˵֮֮ǸISķ߼ŷҵǸΪʲô


İʮ ɫ¼
ӴӴҵӴ㻹ôϲϲ͸˳Ĭ֮ʣֳһҪĹ˵˵ǹϢڻû֪˵֮һֵĳĬٴοʼˡ
л˵˵˵ķɡǧ˰Լ̫Ѩק˻
ٺ٣Ҫ˵ҵķǾͱҪ촻ඣһʮֿŵı飬ͻȻչֳ˴СһĻʾǺ촻ĸϡ
ô˵촻ҲСΪĵISŶּʱӦԻǱ޷󵽵Ŷһ治ŵĿѧأVV˵Ļֻһʤơ
Ļ˵֮սָһƬžЩû׵ô¡
Ҫ˵ˡΪ˲ЩСŮǧϽͣ
촻ĵҪ೤ʱ䣿ǧʳ⻰˼Ѿͬսƻ
߷ְ붼òŶʮֵ˵
ȵȣһлҪ˵ǧ׼ֺ͹ΪսҪִ֮ʣȴ˲ͬ
ߵɫƾҵͿˣȫñ˵ЭֵĻǳĳϣҶܲΪλ˵
ҪףʵսЦǧһĿ֡
ҵȻ֪ʵսʵսΣսսǱʵս˵ûκ𡣡ֵЦʮţ˲ԾľҪ
ҲУΪһĺôԭԸһ𲢼սĹԵúǸˣֵľܾȴϲơ
ôĻɾʹˡȴЦ˹ǰ
һ𲢼սսѣǴǰǽ󣬲㡢ҡߴңǶһ壬ʲôϲϺȵ⣬ֻչһԼаʽʵѣҲ֤һ㣬Ҳȫث֡൱˵ŮԽΪԵĵλӵĵ£ISѧ԰֮൱ܻӭǿɶһֱűߵӣõһ
ȫǴ壡ıʮֵּ뷨ܲ⡣
ɲŶֻϣΪԺѣϣԺÿγŵʱ򣬴Ҳ˵֯ǧĵܵܣ˵ֵĽ㣬ǡֵĻû˵꣬ﻰ͸¶˼ȴǲԶ
Ȼˣֵʵͼɲ˵ģֻǵҪʶʶνɫѣ˹ڵĻţ˵Ա߻һＵʵŮڿء
Ļͬ⣡ǧ൱ĹϣȻҪǧϱѡ´ͬʱǧʼµսƻ
Ǹأ㡣ʱͻȻߵԱС˵
գСΪʲôҪұǸأȴһͿı顣
ûµĻˣ㣬Ƚεս֮ϣԸúõ̸һ̸ˣڵIS⡣Ǵ˸ֻԼ˲˵
ǺðɣСҲءıһϻָƽЦı飬²ʺϺ֪ܶµԡ
ôھͳˣûʲô׼ģѾ˵ڶ̬ѩ޵İʽҲʲôװ֮ʱԳ
ͬǧ˵ͷ׼߳սָҵʱǧȴͻȻס֡
Сĵ㣡˵仰֮ǧ㽫ĿתĻ֮ϲ˵ˣȴ΢΢һЦҲǧеĹķʽɡ
ˣһᾡĽսģ˵ֱ֮첽뿪˷䣬ֻŮڻһ֮Ҳ첽ĸȥ
֣ҪСİǲڵʱһҪԼ¶ʮֵĵ˵
ǰ֣ӮĻϺŶĻֻԼڶԼ¶һЦõı顣
ͬѧͣ櫳ȭͷ
ҵţһҪӮܽЩ죬Щˡ
֣ôģһҪסǶ㣡˵ǹǰŮֵнסӿֳһĸж
İɴңڴҵĿɣ˵仰֮˲份ԼİʽȻ٣ңԶʡ
Ƕλ֮ɫλúֵܿĻ֮ϣʱһʮ־˵ٶȽźƽУٵķٶںϲһ޴ȥЧ൱ľˡ
ͬѧʵ̫ˣսָ֮УҮסľ̾
ٶȼֱ˲ٻ죬֮ǰҲû˵־սѵֵĻǻĿ˵Ĺȥأ¶ǾȣһȻֵ¶ǲֹʶһΣ֮ǰǹеѵ㹻¶ȵˣٶչֳʵĻҲ¶رľˡ
ٶȡЩϳѩѾڵISƾѩ޵޷ﵽٶȵİѵ˵ĹؼСǵϣһԵڿֵķ֮üͷȴǺ
ֵвźܶܣ˵һ죬̹ʵġǧͬ̾һְҵĵܵܣеʲôأ
սָ﷢ҲʱѾɫڵĺϿգֻʱɫԺƸڴ״̬һľֹںƽϿա
ֵٶ˵ҪƸǷǳ򵥵飬ֻһȴʧȥֶǰ壬һ˳ȥĸ˸Ų˵ͬʱӭ״̬
ٶȺܿ죬ǸƳĺװϻԷԱըˣÿζԷö˵ĻܵĿɲһĴ󰡡
Ѿӭģʽĸֽһϵв˼㣬ȥûʲôȴǿԲֵ߷ɹ޷֣ǰһĻսʵҵŮٴμ巢ǧҲ⡣
ô㱾ôҾͲˡֵ¶һ˿аЦȻǰ壬Ÿ˹ȥֵĳ渣ҲûԴУܼ˳ڿмγһƬꡣ
ɾ꣬лǴһЩЪռ䣬ռסĹؼȥܼȫ޷һ˿˺ڸ֮Ѿ˸Ķ档
ǵȫʽģߵԷȴǲȴûʲô羰˼еѩƬһӣŸȥ


İʮ ʤع֮ջ
˵һٶȺܿ죬ķӦȴҲûнսǿٵĶܹһĳȴǱһֻ
ȻˣȴĽ˵ڶ̬Ķʹͬʱ޴ʹƽ˾޴ķ籩
е˼ɵڶ̬֮󣬸ٶȻǹϣõϷҲӵľвԣһҲǼһЩֵսɡ
븣սһֱڳٴξ˼ȼҵײֵ֮ĻѾ½һ£Ҳʱøɵˡ
뵽ֵѩɢĵɫâҹսָҵУ־ͷ·ڿͻȻʧһ㣬һִۿٶȼǰȴٴοֵʱѾ˸ǰ
ưɣѩƬ;ֱѩ޵ؿڣȻΪ˲˺ʻԱֲûдݻISһȥҲ൱İԵںƽϿ˾޴籩һɲǼذ֮
ֱֻ˻֮󣬸½ܿչˣ˷籩ƽϢֵӰٴγĻϵʱ򣬸ڻǵȻı飬ͷ·ղǾ춯صķ籩޹һ㡣
ӮˣսָҵŮȫһԵʦҲǻףȴϸĿֻĸϣոս֮ʱĸ˶Ա֮ıȴҵȤһ㣬¶ζ΢Ц
ɫĻչ൱˳ʻ߱ҽԺƣҲõӢ۰ĴҶΧֵߣߴߴֵĸܣŴǳݵҲסЩ
սθɵĲʱǧߵֵߣҲ¶һ˿ӵ΢ЦΪԼĵܵܶԺΪ֪˵ܵѾΪ˶һ֮˶еį
û˵ֻǳǧ˵ͷʤʱֺǧֻԻഫԼ⣬ֻһԵŮǿȴ൱ˬ
֣ͬĺ˳櫺һһҵǣֵĸ첲뿪ԭأ¶ܽǽֻʣǧһվԭ¶һ˿Ц
˵ǹհҲΪٰһջˡȻԼˣʱ˵ȴǸеЩƣֱͻȻ˵
ջʲôģͲءû˵꣬¶Ļ
ⲻŶֻʳʲôĻ᲻ЩѸ㰡¶ı鵹ʮֿģ˵ʳĵʱ¶ıȴЩԥˣɲٺѧ԰һеĲùݣûĸùݻ׼յһĶɡ
ûϵŶҿԸùݵϰ﹵ͨŶȴЦ˵
ĻҲOKҶͬˣֻϵĺȴһֱûˡ
ǵҵգҪ׼ջᣡʱĹֻһ˼ˡ
һжǳ˳ھٰջᣬϰҲǸİùݳĴ߶൱ȫ濾Ŀ䶼УֿǴһһ󵰸ⲻ˵ɿڵĲҲ׼㹻˳ԱķӻׯĳʦǿǷżˣѧǵͶһ˸㶨ˡ
ջе൱˳һ꼶ѧǶμˣ˱Ƚ϶ָ࣬͵ʽֻ󵰸ʱȴôҶԭĴ󵰸֮ϣȻһɿƳɵͣǲǼʻź촻ĹΩΩФĵ̣ͷ·С˵Ĺһ㣬ôҼʵĿȫͶ˹ϡ
˼ʵءĹļ¶ıҲĽֻʱĹѾ֪˵ЩʲôˣֻһĿ֡
ջôҶǳľˣȴûпΪռISݣǧɲЩСһ浽ġ
ҹ֮һ˺̲ϣ˻Ļ⺣̲ϵʯı鵹˵ġ
лл㰡СǣСĺܸ˰ջҲμˣ˵ʱ䲻ЦȴǱ˭࣬ͺյĲǹһ㡣
ûʲôô˵Һ͹Ҳ÷һ𳤴İôһлֵЩ˼ӡ
СɰˣʱȴͻȻ˵ֵϣ۵СֵĦ
㣬ڸ˵ģƿֵ֮ıҲǱЩࡣ
ðɺðɣءֵĻгı鵹Щ⣬ǵ˵ͷһϴģ
֮ǰҲ˵ɣڵIS˵⻰ʱıҲʼ
ISԼʱӦԻΪĿ꣬Ŀǰֻĺ촻Ͱʽ԰ɡ˵֮Ҳǵ˵ͷ
ֻISɲֹһŶصһЦԼ޻ͣȫʽװ˶Уںɫɢһɱ¾֮һͻоʮ㡣
ŶŶСɲҪ߽ŶıҲʮ־ȣ͵ISûǲκһҵģŻôһʡ
Ȼˣ㿴̨ISݺˡ˵ֱ꣬㽫޵ݷ͵ĸƶʵ֮УǰͻȻ˼ĻһеȫĻ֮ϡ
Ǿ˵ݣֻECSϵͳЦˡDRIVERϵͳʲô޵֮ҲǷľֻ̾İĴ֮ȴЩƵĳʵ
ECSνĵαװԲϵͳˡDRIVERһֿԽʻԱתΪϵͳͨһ˵ǽ˵ľӶǿĹ߷ֻϵͳ˵ľҪȽϸߣһ޷ʹõġЦŶ͵
ܲ˼ϵͳ̨޵ϣǺ촻ͰʽҲ޷֮⣬С޷Ŷ˵ʱȴǲٻãҲЩ䡣
㣬ͲҪװҲŲʧȥأǻ˵˵ɣڵISĹ롣ȴЦ˵
㷢ʱɿСͷģƤ
˵㿴˵ţóһԲεĻеװã߸СףǶ߿ɫʯͷװòǺܴ󣬿Դ˵ϣֻ渴ӵĿȴ޷
СǣûмֶʱһʮԻ֡


İʮ ISѧ԰
ֽǶǽᾧ·ͨͽᾧ·ϣʹó˵еĵħ֪ûȤأʱֵıͺջСĴǰ
ħħСȷԼڿЦƭɲǺúŶʮֺĽӹеĵֻû֪ʶ޷о׵ĹԭֻҵİŪţϸĲ鿴ÿһṹɡ
㣬ۼΪʵ㿴ⶫˡִ˵֮󣬳Ŵ󺣱㷢һöˮ֮ʸֻĵħѣǺܴ󣬵ȴѾ㹻Ծˡ
ħȷ棬׼ҲISġȴ˼һ֮˵Ȼ棬ÿƼͬ
ֻĵħŶʹǿˮϵħڤĻһƬ̲ᱻ׵Ķģҽᾧ·һΪˮ硢ءʱáԣԷͲͬĵħȴЦ˵
ģǻȤأС㵽ʲô˼أ׼ISôĻǿɾ̫ˡ治żͷԣֵܿ˼IS뵼ƼħϣȷǺֵڴ顣
Ҿ˼һIS뵼ϵĻISؽΪǿıֵıЩ˷ܣͨ˻ˣʹõĻֵISᱻ޷Ŵ󣬴Ӷ޵
Сǵ˼ҺףɲһͿɵŶоҾҪܳʱ䣬Ҳ㻨ѺܳʱҲ޷Ŷҵͷżģûм֣ҲЩΪʱȴһϸĲ鿴ŵĹ죬һ߶˵
ûϵҿԽһЩħ֪ʶЩħ֪ʶܿƽĹġȴǷǳŵ˵
Сħ֪ʶôû˵ȴб۾֣£ԵúܲⰡ
ֲǲ֪СʱһЩȽʵʱҾѾ֪ˣǴʹϵġֵıֻ࣬ȴֻƴ󷨿ʼǰ׶ѡ
ʹϣôЩȻѾֵĻסˣʱһ´֣·Ҫʲôŵһ㡣
ȻˣٹãҪһѽ٣ⳡѽᲨȫ磬ҾΪ磬Żϵġְٵ˵
Сǵ˼ǣ罫Ҫඣ⵹˼ġȴȤ˵ֵˣֻԼǧ㻹йİΣ˶˵ֱ죬ĸĸȥ֮
ҲҪһ£ԭ֮͹ĸĸûйֲ֪֮˵ĸĸȻǰˣòΪ֢ɣ֮ĸһ۶ûп˵ҲǸˣԴ֮ӵĲ˷ˣЩҲǧֵġ
㣬ΪĳЩԭһܽ͸¶ڵISĿҪİæˣȵⳡѹǾһ뿪磬ҴȥúõһôʱֵչռƻʽҲ˵Ǳ뱻չߵģżͷԲֳôԡ
ȥôСǵ˼ԼԴԽռôǷɳ򵽴򣿡Դ˵൱ĸȤ
ǴԽʱհɣʱٸͣЩȸ㡣˵ţֱ㽫ҫƬнᾧ·ͬʱֻóһѹڵԭħԭЩ鼮Щڡ֮켣жһģȫˡ
СҵչͬŶҲħôƾձĵߺ鼮ҲǺܸȤʵ
ռħħһ֣ҵͬһ߿鼮պãһ߽͵ֵݸ˹һС͵ͨѶ
㣬͵ɣҲûȥˣһоͰˣµĻǿͨϵûܹŶȥ֮ҲⷽŬһ£ҲǱһȣ˭ܹһISɡ
ٺ٣ҿǲСǵŶС壡˵֮Ӱʧããĺҹ֮УԴֵҲ¶һ˿΢ЦҲת߻ùݡ
Уʵϰ֮󣬻صISѧ԰ֵ˱ӭISѧ԰һһȵ䡪ѧ԰ϰѧڿҪӾֵ񣬵ȷЩִˣѧԺһܵʱ䣬׼һЩ򵥵ĽĿҲǴ´ġ
εѧ԰ҲǱ൱ȤϾڶ֮Ѿεѧ԰ȴûںòᣬȻҲǲλᡣ
ֻȫУʱJȴͻȻѧ԰ĹǾΪԿսıݾǵĸĽĿͶƱʵһôֱǿ벿
Դֵ˿飬՘J޵Ļ˵ûвμŻһ̶ϿŮǵĲҲ֮١
ȻǺŘJ޵ĻҲûʲô˵ˣϾսȨژJѧ᳤ϣô˵
ڻص༶֮ΪȴյһѲ׵ĽĿʲôֵţɾֲֵXXXXһϵһĽĿ֮󣬰༶Ůȴͨ죬˵ǲҲдô󵨰ʲôⲻдȥô
²ۣ⻰ȴ˵ڿһȽϿ׵ĽĿˣŮִ¿ȹݣôôϤòǰǰҲڿȹɣ
˰һЩҵôŮִ¿ȵֳȫŮѯʵ
ҲǲܽܵӣֻҪŶʱȴǽָ߸߾һҪӡ
СҪ۾ժŶôֻºˣĻȴǵõȫͬѧһ¿϶
԰ͬѧһҪժ۾
ɲǣ۾̫ɷ羰ˣͬѧЦݿǺܺÿģһʱ֮༶ϣҵơ
Ұһ£ûʲô⣬ôûĻŮִ¿ȵĿʽˣ֣ȴҰ֮˵
̫ඣôһ˵Ҷֻò¶ȴһ̾Ӷֲ֪ҪӶء
۵ıǹһЩϸϵˣװ߲;εһЩС⣬ĻÿҲŲСĹִֻ·⣬ȴԼ֮ǰǼ⵹ǽʡ˲ٵʱ䡣


İʮ J޵ͬ
һжֽ֮϶ǧŮִ¿ȵƣǧȴ΢üͷ
˸ô鷳ģǲЩһʲôı
ıôƾҪҵɣһһҪժ۾Ҳãܱʲôţɵ֮ҪǿĶɣȴЦ˵
ժ۾ô˵۾ѾûժˣʮꣿֹɣֵĻ֮ǧȴǺ˻֮С
Ǻǣڻ˵Щʲô˵ǧǰһңȴЩЦ˵ǧҲסķһ˿졣
һ˭ϷŪ˵ȨˣϿһȥ˵ֱ꣬㱻ǧƳ˽Ա칫ңǧš顯һرգҲǽסЦ˳
ӭҪȳԷϴ衢ҪֻصҴ˷֮󣬘Jȴվ˷Уһ֮һЦ˵
׼ȳԷ˵ֹ꣬˷ű׼뿪û߳JȴǿٵĴ˷ţ
˵J޴С㣬һֺֺЦ˵ʱJ޴ŵһӼ̫̫һĸӡ
ӽ쿪ʼҾҪסŶԺඡJ޵ЦݺܲðֻȴֽסĴ˸
ʲôЦ㲻ԼôΪʲôҪһ𣿡ȴ൱ơ
ѧ᳤ȨŶԺҾǸһסĵŮˡ˵JòƻЩԺһĪ
׳ʲô£J͸ʵʵ˵˰ɡJ޲Ե޹ʵסԼң˵JޱȽϲ磬ڴп϶ʲôԭ
ʲô£ʲô°J޻Ūȥϱ㱻ָˡ
Jޣ㲻֪˵ŵĺܼô
ðɺðɣҾ͸ˣڱĳ֯ˣΪ˷ֹԷ㲻ԴӽҿʼȫJ޵ıӦòڿЦˡ
˼ȻԸĻǾɣνֻҾ;лˡֵ¶һ˿мЦȴֶԘJ޾ܾ
Ĳˣұǿִбƻ˵Ҳһͬӵⲻõ˵J޵Ҳֳһ˿ĺΡ
ˣˡҡҡͷJǼᶨı֪ˣ¿϶ûзأֻʲô֯ԼأԼҲЩˡ
JͬӵӿʼˣֻڶISѧ԰֪£ѧУȫ䶯ˣѧ᳤ְȨסֵ֮УŮǿɶĽʺްǹǣһֲţҪͲɡ
֮Ҳֻ˵˹Լķ֮֯ȴ׷ױʾҪ֣֮ȴǲ֪ԼӦ¶ʲôıˣѵԼôŮӵıô
ȻܾŮǵĻJͬӵŸոտʼژJڿ޻˵ˣϲջԼ˵ڴҵǰʮľٶ𲻱ҪᣬΪΪ׵һŮʱʱıһμڻ׷ɱϳÿĲǰˡ
ⳳ֮Уһһȵѧ԰ʼˣһ磬JޱΪѧˣȴյϴϸһͷ֮󣬱㽫Լɫִ·˳ɫִ·ַ·ֻصڽݵʱȡ槶һӣȻżûȴʱ·Ѿȥ˲֪ꡣ
·ɫƤЬãս۾ժ·ϣִٶȵǳžеԼֽסķһ˿ЦӦûܴĺ䶯ɣٰԿ϶Ҫˡ
Ȼ֮߳󣬱һļ𣬴ߵ༶һ·֮ϣֵѾһǵŸ߹壬ûһŮǰģֻ֮еСֹȴǱⲻ˵ˡ
ιι˵ôͬѧժ۾֮Ư·Ҳ˧ֱǻ߳һ㣬ĽһЩһˣ
ɲǣ˵һҪٰŮִ¿ȵ꣬ʱһҪͬѧҷһΣܻǮҶԸ⣡
ҿ˵ඣȵﻹϷŶӮ֮ѡһλŮͻִºӰܵõͬѧĺӰⱲҾû׻
Щֵ֮Ķͷð˵ε亹˵ôôֻƬѰɣȻ²ֵۣĽȴûϵ༶ʱŮִ¿ȵѾʽˡ
û֣ĿҲǲ٣Ҫһɫִ·¶ŮԹ˿ͣŮװĹ櫻ܽҲͬ൱㣬ֻ߽˰༶֮ڳ˵ĺͣ
ôﶼѾʼæˣʱѾò¶ȴǰЩСԹ˵ֻʱ¶ҫĳɷݱȽ϶࣬ҿǵһϳģ뵽¶лЩմմϲ
ǡͬѧ櫲ŵŴ죬ϵıɷǿɰ
ֻժ۾·ѣϲˣȴ΢΢һЦŵЦݸ߹ʣλƹС㿴Ķһ㶡
㡭ʱҲҪ˵ЩʲôһԵܽҲЩֹʱһļѾ쳹༶̫ˣŮĿеˣŮһյģҲֻεʼ磬ȴһļ֮
ǰ༶ŮǼУڰ༶ͬҲſһֱǲ˼ӥ˵Ŷĩ˵Ѿ٣ֻڲϵӣɼŵĳ̶ȡ
ô£ʱǧȴǴһ꼶ѧЩ꼶ѧǵҪǸάһĻӦǧǸЩ꼶ָʦ
Ǹǧ㣬ȷЩ޷ˡǧҲǰ͵ֻڼֵò֮ǧôһ˲Ҳ΢΢һ㶡
鷳͸ˣ꼶ѧǸҸάΥɵģȫҸϳȥ˰֣ǧͷ۵İ˰̫Ѩƽʱ־Ѿзˣժ۾֮òô죬ⲻҪЩǷô
꼶ά֮£ǶˣÿһŮǿֵ۾֮Ҳǳ˻ȣЩά꼶Ҳ⡣


İʮ ȵꡢִ
ȵӲǺֻܶ࣬ӶѣÿҲĸˣɼ⻹ôŮԹ޻ڵĵȴš
ȥҲǸ취Щյ˵ŵϣҲ޷ɣɲʲô󰡣ʱ̻˵ʱ䳤˵ĻЩŭŮǻҲ˵ء
Ǹӥ¡̲നǹһ£еҪ鷳ǡʱһתԼ༶ŮͬѧǶ˹
ôͬѧֵĺǶʮ˷ܵΧֵߣҶĿתĶֽ֣סĺһ
ģЩǮҰҵУⶩһϻٶҪ죬ҲҪ㹻ֶȥĻҲӴꡣ˵ţֻӻͳһԪֽҲҪϡ
İɣǵӵ£ǿ϶˳ģԼͬѧ˿ҲʧȥǣûΪֵĿڴװôһǮһĵĶֱ֤ȵֽǮŵȽӥ»֮ŮǱһ̵ܳ˽ң׼ȥˡ
ѽѽòôŰɣֲһ¶ͷϲڵĺˮֻȴӭԹΪ׵һŮǵİۡ
㻹˵أôţҲ̫ƽ˰ɣıòƺܲţԼôƵ
ɲǣǰûע⣬ȴͬѧҵƤãҵϵ۰ͬѧƤôģͬ̾˵һ˵ţһ߲ĵֵƤһԼƤԱȡ
ҿɴûʲôƤȻĶѡҡҡͷֻ˵ĻȴŮǸӵļʡ
˵䣬ϵĴߴˣҲֹͣģԷĿ͵ְ֮ڳһǳרҵӪҵ΢ЦλϵļŮ˫ðģ˵ֵϡ
Ҿֹ֪ʲôȵͺˡʱ¶ȴǶһı֪˿̷ǳԹ
ӴˣۺʺŶʱһɫ۵ֵİ༶ҲЦǰк
֣ҲЩŵ˵Ȼ˵һŮִ¿ȵ걬ԭΨһISʻһ꣬ԭΪЩԹʵڿֵʵòôԲûпЩء
һ˭ҷǵı黹ǿأǿ÷㶼ϲʵ̫ˡʱȴװģ˵
㻹˵ҪҿӲſ԰ıȴΪԹ
˵Ҳǣ˵ǰĽĿʲôΪʲôᴩЦŴ˸ת˻⡣
ȻлյĻһǱȽϤġʮŵ˵
ôЩƷۣʱҪݸҺŶЦ˵ֻ˵֮ıȴЩΡ
ðɣʱĻһ𡣡ﰵп࣬û뵽־ȻҲһЩƷֻۣ˵ѣ˭֪ôݰ
ӵ£ǻˣʱǵȴǾֻʮϾᵽ˰༶Ϊ˰Щϣҿȫ˱ѧ֮⣬༶ѧҲְæˡ
̫ˣָ˵˵ϰڷ֮óһ˼򵥵ֱ㽫Ҷм
˵ǳлҹǵŮִ¿ȵֻ꣬ҲˣĹ˿ͷǳĶ࣬ǵޣʱͬޣҪҶչ˹ǲܵģΪ˹ƽһ顣һֶ֮˵ôһ˵ҲֵĽ
رһ齱ϵͳÿһλڳĹ˿Ͷȵ齱ֻյĵýֻʮʮý֮ʣµĹ˿ֻ˵ǸˣҲôҰһˣΪ˸лҵ֧֣һΪѵϣ׵ϣҲԸҴһ˿ֵĻ൱ϿңҶԴҲ׷ױʾͬ
Ҫ֪Ϊ˲ȡҵͬģֿӲԼĺˮ˳ˮ֣ŮȻҲֵĽȻͬ
齱ԽУһԵ¶ǳΪֵĸ֣ÿһǰ齱Ůڳ齱еʱֵֶһƿϣҸ΢Ц޷ڿȵѹȻǳźʱ꽱ŮȴǾԼѾԹˡ
Ǵ˴εĳ齱Ѿֲٵʱ䣬ٽ˿ͽӴ֮ʱѾˣ׼Ϣһ²Ը͵ʱ򣬘JȴǴŲѬ˰༶֮С
Ȼִ°ͬôʱ䣬ҲǵһοءJ˵ĻֱӣҲ˺ͷۣΧߣֽסĴ˸
ʲôͬӰֻסͬһҶѰɣæе
ʲôôJȴװһ޹ӣֵ϶ʱ˼ŭľ֡
㿪ЦˣҴѬӽӦѬӽ룬һרãϣһ¡Ƶı飬J޽סĽЦȴֽ˹״̬һԵѬ˳
ðͬѧŲŶǰɷûӵ֡һԵѬҲǰ˵
ʲôƺ΢΢Щ㶣Ҫ潫ƺϱֽǻǶôʮ
СJŶǲǺܺĸհɣ۾ͬѧǵһμŶ˵ţѬӷɿĸ࣬һԵĘJҲʮԺͦͦأѾҵˣԭ׾㣡
˵J޻᳤Ӧúúˡֵзų׹⣬ֻԴ˘JȴǺںǰϣԹԵĺ
˵Һȹϰæ˵
ôֲ⡣Jں˵
ǲˣⰡŮǶ⡣ֵаŮĿ⼸ðˣ߿ɱ˵ĻƘJѾǧˡ
˵רãͬѧһҲйģЩһİɣСJȸͬѧվһҸաʮƬ֮Ѭ°ϸ˼һԘJ˵
ôǺðɣһգ⻹ǵһءJЦֵԣҲŮǵɱĿ⣬ǳȻסֱֵۡ
㡭㡭ڸʲôڣ̲סˣվĳJ޺
㿴ˣհJȴһ޹Ļش


İʮ ISѧ԰
ʲôġõ§§ֱôָŘJ޽Ͱ͵˵ҲǸֳ˿˿Ρ
СǳԴôûϵŶֲһգҶлŶJȴ¶һ΢Цֻ֮ȴסˣȫҪգʲôʱͬģ
ĻʵҲǾҵһʼɡһԵȴǰһסֱֵۣģʮֵܣѬȻּۿ죬¿Žһ˲ص֮С
̫ƻˣţȵ֮еŮȫӿһһգ¶ܽйû£֮ѬӻŵὫƬϴ͸ңȴҪҽƱͶŲιιǲҲҪһЩȨ˰ź
һʱȥˣڹ˿ʵ̫࣬Ҳ۵ĹǺȻҲģԭʣµǮȫˣͬǵð༶ŮһĻ
ָ磡ֳ극׼ĴйһʱȴǴֵֻתͷ֮ȴͻȻ
ǶԲϴˡĶһϹıȴЩɻӱӰȷԼָ磬һԵȴһЦģѵָժ۾֮ģ
˵ѵժ۾ͲϵˣȴǿЦ˵
ָ磡ָժ۾Ư˧ءͨ˵ֻĻ֮һԵȴǶЦˡ
ðɣ˵ʲôʱ򵽵ģôûҴ绰ҲҪȥ㰡ʼϰ߳ȻѾǿˣԴʱһ΢Цĳʵ
ԭһûпָĹдҷϸ⼸һֱڲԾķЦ֮Ҿͷ˷ϸ·ĿڴҵISѧ԰ѧ԰дҲҪѧˣһҲġȴЦŻشʱֿ󣬵Ҳд֮ʱǾɥı飬ٴΪĬӺˡ
Ҿúùɣѧ԰ʼ֮ҾһֱæҲæ͵кˡ˼һ֮˵ֻ˵֮ԹܽΪ׵ŮȴǶüë
ĻҲһˣǶʶôʱˣҶ죬Ҳûʲô˼ġʱȴһֱӼֵĶ顣
ĻλҲҪISѧ԰ôҲӦþһѧ񣬹ѧ԰£岻ݴǵġһԵĹҲһ֮˵
ҲҪ֮Ѹ櫡¶ܽ뵽УԴֵνһ԰ǲǸ
ֵ˵ĵһվ˲ղȻֲֶ۲Ǻܸðܽȴò൱Ȥ֮󣬱¶һģȤǣղĲûշѣֺӰ֮ˡ
ڶվ¶ȤĵطȻѾԹͣⲢƷʳֻЩʳֵкܴĲ࣬һҲֻ΢Ʒһ֮㲻ټˣȻˣĲͬúӰ˷á
Ľǹϲĵطֱֻ֮뵽һӼʱĺܻѾûмˣĺǣҲ֪Щĳӵʲôʱή٣ֵҲЩꡣ
ôˣְֱĴԭĻҸ֮üͷЩǣ׷ʲôҶЩ⡣
֣ʱ¶ǰֵĸ첲ִӻ֮˹
ô¶ôЩɻʵ
ղ뵽ʲôЩְ¶Щԥ˵
ûʲôֻ뵽ȥһЩ¶ѡҡҡͷЩ»ܸ˵ֻǰЩŮǹĵĿ⣬ҲǸоЩھΡ
ֻʱ޷ˣΪؾȻĪıĳռݣڽνŮ֮࣬ȫ÷ֻҪһ۾ͿԿĶ⻹õռ
뿪֮󣬽ȤˣͬҲ൱ĸȤŮԼҲǸеһȤ˵ĳЩŮȷÿָоЩա
ಿһֱҪĵطòѧС٣һ٣ԱҪǰչʾһԼֻಿ֮ԽಿΪ֮г˿Դ֮⣬û櫿൱ʧֶЩҲǺóԴҲû೤ʱ䣬ֻĿ˿֮һ뿪ˡ
㻹ʲôҪĵطôҶȥ˸ҪȥĵطΩûзԴʱҲЦųʵ
ԵĻҵǺȥѧῴǳŵѧУҲǵѧ᳤ְ˶ISѧ԰ѧҲǷǳĺ档
ѧĻǼѧĳԱŶղŽܵĘJ޿ѧĻ᳤ȴЦŶ˵
Jѧѧ᳤ҲѹˣҲѧģָҲûȻҡȴЩСԹ˵
ֻһʱ˶ѣֻѧòûʲôŶԭͲ࣬ղJ˵ѧҪ׼һĿҲ֪ʲôĿȴԼıӣղžڴ׼ѧ԰ʱ򣬘Jȴ׼ĿΪܿˣҲ֪ѧᵽ׻ʲôϡŹֵĽĿвͬѧڵĻӦòØJ޸ʲôѧĽĿɡ
Ŀ꣬ҵˣʱJȴͻȻֵ˵ǰJЦеģֱסĺ˼ƾֶԘJ޵˽⣬ôһЦʹ϶ı
С֣ɣѧĽĿҪİæŶJЦе˵
ҲŲȥ֣϶ûʲô£ʲôϡŹֵĵ˰ɣҡͷ˭ȥ˭ɵӡ
˭˵ģǾĽĿŶҾϸѡ֮ѡĽĿ̨ѩJ˵
ѩJȷԼ׶԰ҵôһ˵ŷҶȽϳôʲôʱѩܻӭˣȴʮֲʵ
ͲùˣˣҪҪҲһ£ƯĹԴŶʱJȴֽĿתŮǵϡ
ôȻǺϲȥҲ޷ġ櫵һˡ
¶ֱӽ˻֮У˵ݵڶλ


İʮ ѩսѽ
ʵҲǺϲ·ģżһµĻܽݡ
ֻȥŶͬϡ
ȻҶȥĻٴͬϡ
ָ磬һȥɡ˵֮ǳˡ
J޵ջսȫɹֱӱһȺŲ̊᳡ʱ᳡ѾΪˣò֮ǰJ޾ʹ˻ȥּݴ˴ε̨֮⣬йڻϷԴҶԴ˶ʮֵڴֽӴǾ͸ˡ
˵ǸԼеӷֵϽסðߣǲ̫˵㰡Ȼڣ
ݵӺòãȻҪӷඣûЩѩǶŹôJȴǰһָָ֣Ůǡ
ҲŻʰⳡϷǰѩôǼҰѩô˰ʮֲ˵ֱϹ
ȻඣֻⳡϷȫԱԵŶһ˸Ŀܣڿʱ̨磬ԵģڴɣJ޵ıʮţֵֻĿȴӵĺɣ϶ıˣҲֻСΪˡ
һж׼ֻ־ȵǣ˘J޵԰֮⣬ҾȻų̂ʣ籾ûп
ֻҪϳɷӾͿˣǣJЦֵļһҿŶı飬ԴȴεһƲ죬ǣȥɡ
ںܾúܾǰһ֮Уѩ⿪ͷȻŤһЩòƻ˵Ĺȥʱ¶ѾӶĳˣҲӮ˳µ
ѩ֮һȺŮҲǿһȺŮҵս֮УЩѩսǶ˺͡ףôԽԽԾѩսѩ˵ùȥɣսĻ
ʱڹӳˡֳֵˣҲûʲô·ˣҲֻӲͷƤˣһϣ˸Žɫâڣֵĸ߹ֵ쾡£ֵĳӮڳŮǵľиĻվ˳ּС
Ϊ˵õڹϵڲܣѩսǸԶչ˻ͷϵڽмҵᣡǸ£ֱǿӵˣŮ԰֮ҲҪ˹
ڿʼڻĿֵս˭ҪժͷϵڣǱܻͬӵȨѧ᳤ʶJ޵J˵仰֮ڳŮȫ˼ѪƵģһֵðˣֲ
Jޣ㾹ȻˣңһÿģֵĻδ䣬һѻǹļֵĶͷɹȥˣʱѾȫڻˣֻܿͷϵǶڣҲֻŵõǶˡ
Ʋæܵ˺ֻ̨ģͬˮӿŮҵĿ궼ֻһǾǵõֵڣӮͬӵȨ
ֻʱѧ԰ϳһȤһӷǰʹܣһȺŮں׷Ҳʱе֪ŮȥֵĶͷסðһ˿亹
櫣ҪҵôĻζ֮æֻشȴܽļũڵۼЩŮѾʧȥǣҲûٶ˵ʲôˣչԼİʽ㳯зȥ
չISЩûװISŮֻ̾ˣЩӵרûĴȴǽ׷ᣬҪֵڵõ֡
˵ңǺ˵һ³ɲҪȻҰ͸ǣȥֺˣɵ֮Уæָֻͣո˵֮󣬘JȴҲչԼIS
Ҹղ˵ĵõڣǱִӵͷĲŶӸղ˵ַʽĻҲڳϣǧҪŶJ޵СЦ¶ˣֱּ
ҵӵ£ʲôͬôJһЦĳԭʵ
ðɣѾ׵ˣҪ㡭ûֵĻ˵꣬Ȼ֮һĲ֮ϳһ޴ĺڶӺڶ֮Уĳӷų˳
ģȻʱˣһüЩӳֵ̫ͻȻˣһǰ׶ûУǴ˸һֲ
Jޣ֪ͨ꼶ѧ԰ҲܣרûʻȫҵߣһЩӣıͨͬѧƽֹϵ´ȻڳǸճֵʱ򣬴ҶЩõֵ֮ŮǵıϻָȫԴֵߡ
ʱǵĳЩμѧ԰Ⱥ˺ܴɧҶҵıʱŻǰȫأۼ漴ңJҲæȥάֹ
ISѧ԰ʱӦٶȻǺܿģʱǧĽʦӻ꼶ľӢѾ֣ϵ̬Ѿõ˻ƣҲרĵĶԸ֮еĳˡ
ˣûʲôرǿĳӣ϶һЩ׵ķѣʵǿĳӻûг֣ɼˣֻǲôҷɾ裬ԼߵŮ˵ԳǵĵһսӦԳӵľΪ㣬׳ġ
֣⵽ô£֮вϳֵĳӣ¶ֳһ˿־壬Ҳѹ֣˭Щߴ׵ľгӣо£οЩֻʮŮء
ϸԺٸ˵ɣ֮һѣǾˡ̾˿Ҳʱ齨ԼISսˡ
ͬѧ֪Щʲô𣿡ֵĻлҲæ׷ʵ
ҵȻ֪ҾΪ˲ϵİֵĻŮǶЩ⵽ʲô˼أ
˹ǣ⽫Щӵĵһս˵ҷǳˣγֵĳʵǺǿֻҪӳԼʵˮƽôȫԸ㶨ЩӣȴеĿ־УʤǣսǰԱǱҪģһǸŮǴŮ֮еĿ־塣
Ȼ֪ЩǴӺζǾԲģܽʱǺЩֲĳӣܽǵûֳŮеǸӵĸǿ
ͶˣҲҪˣǵߣһԶıǵġֳܽһĴֶָԴЦ˵ֵĻ֮Ůǵ϶һ죬һҸ֮Ȼ
ЩӻûҲȸһսǰƻˣЩͽ׳ӵԣǾǵ۾пǻǵĸǳĸҲܴչʱ򣬴Ҫ׼ıЩ㣡ǽǵ˵˵һ顣


İʮ 
ڴҶǵһЩӣʹԶȽϰȫȴӦ˳ӵĹѡսҲ٣ڴ֮ǰһᾡڻңҪţӾͿˡΪ˰ȫֲòһζǧĻִɲˣ⼸Ůʵǲôġ
ʱ֮еĳǿʼ˵һʱISѧ԰ȻƴĹƿܣϵȺ
˵ǾԷȴҲһ޶ȣӵÿһûܵ٣ЩĳǾù֮ʣһֻɢʥľͳӳˡ
ֻֻӵٳʮףԲΣӲףһ˫һ㣬滹ǵ̣˵һȻ
ֻӳ֮ܵĵͽ׳ɢһɫڴӾͳӿ³ԭЩζܶʱķ飬ɾҲû꣬ڻ˻֮󣬼ǰУֱݻһϵĽֹͣʱԱѾɢϣûʲôԱ
ISѧ԰׵ı¶˳ӵǰǧƵĳӿʼISѧ԰ûֵĻǽʧֱ롣
ҵİɣ쵰ǣܽһŭ𣬼ũڵڵ׼ȷһֻڷеĵͽ׳ӣũڵȷ޴һֱӽըķ顣
ҿǲǹȥŶʱ櫵ɫͬˣֻ櫵Ŀ֮£ٵĶеĳӽоѻĳӣ޲׷ױ׹˵֮ϡ
ͬʱ¶ľѻǹйļͬʱǿĻѹóһ޷ֻƴӵעӵԶԶĳ󣬽ƾ޷ٵĻôӵġ
ʱͬûţǾŮǻһξ룬ʱɲصŮǵİΣЩĳȴӲֵǶЩŵеĳӽء
ȻĳЧѾˣֻʥ׵ĳȴͻȻսţû櫵ˣֱӳַһڣܹһ֮ȴСһĳַ˹
ܲˣֵüͷ壬Ȼֻʥ׵ĳֵмֱһֻϣʱô˫۾ԼԼɵԷ֮νأˣҲЩʱ򣬸ɵҪ
׼ͷŵĸЩСӵĹ֮ʣǧȴǴŽʦӳˣһɫRafale ReviveȫԶ̹͵ġ
ˣͽǺˡǧıʮϾղѾõϢȫ綼ܵ˳ͻĹԼ߻õģʱ޻ŷ޿ǳֻĳӣISľԷǵǰҲ˿ûãʱ޺ŷ޼Ǳˡ
ǧĻòƲôðɣǻȥΧЩСӺˣһͽˡ΢΢һЦˣŶľͳӿ׼ȷӳĿڳӵĿбը֮ҲǶ˲С˺
˵ʲôɵǴ˵£ȻҪǴһǹ׼ȷӭһֻͽ׳ӣǧȴǳַһۡ
ٺ٣ǧɲҪҵСŶǰ˵ˣػ˵仰֮ϵİʽͻȻʧֵȴڿûеȥڳ˾ȣֵٴγ˱仯һ̨ںȫʽISְУֵĳĵһ̨ISޡ
ɣЩСϣִЦһװȫԭļͲʧȡ֮ȴӵ֮зٵԶ̸񶷵һȥ֮󻹲㣬ڶ󣬵Ĳһ岨֮ѾֳһƬ𺣡
˵Щ񶷵٣ҲǼߣǵȴûм̫࣬ΪڶĳԮȻˣһĳǻûɱ⣬ڶĳֵˣ仹ֻ޴ʥ׳ӣôҽסĲһ־뷨
ҲûģһӮģISͨƵ֮УֵĻŴң˵껰֮Ҳ˱ʣ޻ΪһɫֱĴֻʥ׳ӵͷ룬ֻʥ׳Ӵ˸Դֻĵطֻ˳аС͸߱ըը޴гӵѪֵᲨˡ
ֻʥ׳ӵ֮зɳ֮󣬳ڵըˣһһ㣬ӵ˲ű˻ȥȻϿֻӲûʲô󰭣ʵѾըϡˡ
Ȼһɱֻӵľ޴ˤĻ϶ҲISѧ԰ɾ޴ʧ˾ڳ׹ͬʱ־Ȼɵ˳ӵ£ƾһ֮ס˳ӵľ޴ʬ壬ͬʱĽŵһտĵش
ɵ̫Ư֣治ҵܽͨѶƵ֮дȴֵһ壬˭ˣҵﻹ࣡
ĺãҪ⣬ҼЩС͵ĳӣǧҲ¶һ˿΢ЦȻ֪ϵIS״Ӻζ˴ȴǲɷϵģƾղŵĵڻɱֻͳӣ˵
Ȼͽ׳ӵܶ࣬ûʥ׳ӵѹԭŵҲ˲٣ʱرļθ񶷵ôϵѹѻǵٶҲӿࡣ
ˣֵ˻ǻ˽һСʱеĳӣڵ֮󣬴Ҷ۵ЩˣûٳֵӽҪȻĻ鷳ˣϾҵĻˣòĻɾͱĶˡ
û뵽֣Ȼһ̨֣ISʵ̫ˣս֮󣬘Jȴֵߣϸ´ֵޣǺľͱˡ
֣ǲǸøҸͣջԼIS֮ǧͬüͷֵǰ̨ISʵ̫ǿˣֵǴõģ
ʱڸ˵ɣǧ㣬ܸӣһͿ˵׵ģ˵ҲˣϢһˡֳǧͶȥһһ˵㽫޻أһӷٴγ˴ҵǰ
ɰһЩ̨ISɱ¾Ϣʵ̫ˣֱ޷ʱJȴǽովôǿȵսʱĘJȴǷ·֪ƣһôĻá
ѧУʧСJ޻᳤еæˣ˵ڻиʱ򣬽иʵǿĳӳֵġֵı࣬Ȼ֪ΪʲôISѧ԰ĳʵǿȴ֪Ǹνĳֳ֮УǿĳӣеĳӱֻҪǿ


İʮһ ֮󡭡
һս֮ISѧ԰ȫ뾯״̬ʱս𲻶ϣܵ˻ԵĴֱͬĩһ㣬̶̵һСʱʱ޴½ݣһЩISӺĻת˳֮⣬ѾȫΪ˳ǵá
ݵı޺ͱޣѾתƳĲֻ֮⣬޴½ϻСĵֿ˵Ҳֻʱ⣬ȴдתṩ˱ʱ䣬תƹҲڽܹĵĽеС
ݵıǴޣعϡصҲɢĺܿ޷սߣϼ޵ĻʱˣѾΪǵĻˡ
ŷ޺ޣǵǱȽ˵ˣֻƽʱ־е߻ISսѾڵֿǵ֣άֵ֮еĳӡ
ĻϵսҶ겻ѣȫжˣIS֮⣬Щӵ˺ǺܸߣʥϵĳӣֻҪⶫ֣ISӳ֣Ҳѱ֤ʤ
˵֣⵽ô£սָ֮Уǧ֮⣬櫡¶ܽJޡҮûгȫڳҶһʵĿ֣˵⵽ô¡
£ҿɾҪͷ˵ˡһ´ǣּ˵ʵҴСһЩȽǧ㻹йǶ֪ģֻҶ֪ҵЩǴӺζʵ
ֱ㽫°ٵ˵һ飬ҪݱԼ֮󣬵֪˳弴ϢԼISսӵЩô˽Ϣ̳֮ߵݣҲ΢һЩ
̳֮ߣȷԼûзôǰֵĶͷֻ֣Ҳδ̫˼˰ɣ
ҵȻûˣĺܣ֪˵֮ǻַӦҲûǳֵϢҪ˵ĻǷǰҵ񾭲ɣְһ۹֮ҲΪޡ
Ҳ˵૵ĺҲЩա
ôô˵Ļǵֿ϶ӵңʵҲӵǿඣʱǧȴǽʵ˵ϣȻֵĻشͬеǳԾʱǸµʱǧֵҲǳ򶨡
ȷĻܿͻᱻӴݻ٣һˣǣʱԵ÷ǳš
ܣְǡ۽Ȼ⣬¶ȻǿһЩͬҲŸ׵İοû飬ǱϾĸס
ҪżĸǸ󣬿϶ƽµģһѽҵ§˻Уһḧͷһİοš
Ӧô죿ѵôԴôʱܽȴվȻ־ûݣֵ˵־ΪʷҲ϶飬ôС㱻˰˼ܽͬʮֵĽ
ҲõģͨѾˣҪ־ѱȵ죬˵ʻISͬԵһ·֮ϵĳӴѱʲô⡣
ҵͬڵĻðĶ࣬˿Ƕһλ棬ҪǲܵģҽɣʱܹܲʲôأҲ̾˿ν˫ȭѵ֣ԼһҲ޷չ˵õ磬ûôǿʵϾڻǱȽǿİ񣬲ɾ񣬻޷չ˵õĵطأοء
ͬ飬ǲǶŮӣ˵ֳ֮һƬţɾʱͻأ˳ĬգȻͬԼĹңѾĸ˫櫴ʱûʲôرˣ÷һ𳤴רŮͽ¶ǰЩҲչISѧ԰ĸԴʱں˵Ļ
˵Ĳν񣬵ȴûеԼūͣӵ˲λļ䣬ЩλҶԼԼİ飬޷ǣֻܶһŵǾԶԶһԶҲ롣ֳĬһĻشʮּᶨȻڳŮǵģȴ޷ƭԼ뷨
˵ĺܺأЩŮǾ˵һĵļһԲֵôȥһҲĺܻأ˵㵽ƭ˶ŮӣJȴǽЦһµֵǰʵ
ֳĬС
˵㲻ǲ˼˵ɣJĴߴٵ
ϣ۰ǧ㡣ֵĻû˵꣬ԴϱܵǧΥȭͷֵıԹǧȴǺݺݵĵһۡ
˼˵˵˵ǸȫʽISף⵽ǴģǲģǧıòЩζǺԣҲ޷ȷȴǧ⣬ȴЦҡҡͷ
ǧҲ̫СˣֻISòҾܸ㶨ˣҺڱƵISѾüĿֻǲ֪Ǳôˡһ仰νISֵʱѾ㹻ȫȻˣڶҶھʱ־Ȼ˵ISѾüĿԼ˻˵ˣ
ôչĻǿأֻʲôΪչǰأǧı鲢û̫仯Ǽĳѯʵ
ҵĹУISǿƼħߺ϶ΪһͲͬژJǼܡŮJ޵רûʹ׼ˮħƽϣӶISΪʷǿֵıǳ⣬ҲȷһΰĹ롣
ħôһ㶣ôħֳˣ
û˵ôȻ̳֮ˣҴԽλҲˣҵȻҲԽħλħ֪ʶȻҲ˽һЩ˵ţֳֵһػ棬ȴֳ˿˿ĵ⡣
ħڰСΨ˼ŮȻħʮֺ棬ֻûŮǽӽеĻȫʧˡ
һҲ˵ˣֻ׼ô齨ԼISսӣɲһ򵥵顣ʱǧȴǵ˵ͷ֮ȴЩء
ISҵǺܵģISѧ԰ѧǱһ֧ǿĲӰԵúֹۣϾ˶ۡ
ISȴǸⰡһԵȴЩǵ˵
ISĻȥҽ㣡ҲʱķԼ


İʮ ʹ֮
ٺ٣ISĻҿȫûŶЩ͵ĻսISʹòϻǽʡζЦءȴЦ˵ֻڵһ˵ȴǽҵעжת˹
͵Ļսʲô˼ǧĿ϶֡
Ȼϵ˼ඣһЩߵӰϲǶֵĿƻ͵ֻһЩֻʺʹãСһЩֲISܾᰡֻ˻ԴΪ̾˵
ǲ˼أÿһ綼Լķչ̣ĺȥ翴һŶʱҮȴǳ̾һָղ˵磬Үǳ
⻹ð죡ֻҪǩǸʲôԼͿˡҮ˵֮󣬘JȴһϷʵĶҮ˵¿Үͨ찡
Լʲôġǻǡ鷢չȥĻҺ֯ʦҲҪΪҲ˵ءʹҮĻû˵꣬ǧıɱȭͷ䵽ҮԴϡ
ϻʲôĲҪ˵ˣҪISսӵĻһᾡȫģڱΣҲʲôݣʵȴԶҲ޷ı䣬ȻĻҾܵһ񡣡ǧȻûκεı飬˵Ļȴַǳĸж
֪ǧ㣬ҲԶҵĽ㡣ֶӵסǧֻǧȴһ죬漴æƿ֡
ISսӵɣǻдһ飬ⲢһС£˵϶̱״̬ϾвдĴڣôISʻԱISսӣڸ˵ưʱ򡣡ǧֳһҲĺࡣ
ô˵ҿ϶뵽ͬѧISսӵģȻҵеҪңӵҪңǧ˵֮붼û룬һ̬ˡ
˵ĶԣȻܵĸףҾóΪISսӵһԱҪˣ¶ıͬࡣ
Ҳ룡÷ǲܾģıɣȫûи
ҲģҲ÷˵ͬ
ҵνŶȻάĴڹǰһҲûʱˡJ޵΢΢һЦſӺǵȻ
ҡҲҪ룡ҵǲģܽԥԥ˺ܾãֻ˵Ļȴӵĺߣʲôʱˣ⡣
ʦҲҪ룬Ϊͬѧ㡭Үʲôᰡ
ָ磡ҲҪһսʱҲһ棬ֻûоרѵսӣһʱ֮Ҳ޷γЧս
ãŮҲҪһҽԱɽʦӣЩмʻIS츳ĺǽͻȡڶʱܹһ棬Ͼ֪ҪЩսã󱸲ǱҪɵģǧȴһ֣ͬ˵
Ҳãǧ㣬ҵƷ㿴ϲϲ˵ţһ֣һ̨ɫIS˴ҵǰϿ̨ISԵ÷ǳĻԼӵĻƣĺװһԽɫϿ֮⣬IS޷֮
ǡǧ̨ͻȻǰISҲֳһâ
ҵʹ֮ô˧ɣǧԿϵЦݺǽĴߴǧǰԡ
Ǻðɡǧԥһ£ǰĴʹ̨֮IS֮ǧ̨ISһֹĸоʱֵͬһĻ˲ĿУֵ˫ֲϷ裬һۻҵûĻֵ֮Ҳ¶˲õ΢Ц
ʺϻɣҿǲŶʮԺ˵
һʲôʱ˵Ҫ̨ISˣǧЩ΢죬ȫʽISȴôҶ޷ǧ˿̵ģ
ǧ㣬Ȼǵһ̨̬ʹ֮սģʽһ־ڵȫʽװˣԸһЩԽΪǿĳӣһISĻʧߦˡDRIVERϵͳ޷ʱISϵĻױǴһˣҪСһװŶҵսֺϽɵġûǧİֻǱȽϸĽʹܸ֮ǧ
ˡDRIVERϵͳôֵĽ֮ǧһ˼۾ԼľԼǰһϡ
ҿǧ﷢ǧһǲҪˡDRIVERȴķһɢ߲ʹâĹǽ˲֣ΧڵŮǶ˳ȥֶ⡣
ʵȫԲȥģĻȴǻ˷ˡDRIVERǧҲֻĺˣBTϵͳӲӲ
ǸԼȻô¹ʣǧҲǸоЩ˼ϵͳȷֱԼ˼ɷ
ǧ㻹ĺأܲŶһͨ˵Ļ޷ϵͳǿԷҲھµ־ſԣǧһηԳɹӣ֮ͨУ˵൱ġַ˱ĶŮǣЦŶǧ̾
Ȥϵͳأ㷢ôԼĻеۣǧҲǸоܲ˼飬ܽAICϵͳ࣬ȴҪAICҪǿĶ࣬ȻֻʹһΣǧȴĲˡDRIVERϵͳڷ֮ϣҲ϶ǳʵãȴҪһĳˡ
ٺ٣ȻҲСһƼȴķϵͳǳһ׿Ƽչλ棬˵ײǺǿ󣬵ϵͳȴ൱ĸҡҡͷԼйоЩǽſѧоˡ
֯ʦISƯʱҮȴһĽĿǧϵĴʹ֮ʱǧͷ·ݵսһ㣬ڳŮǶһĤݸо
ǵȻˣо˺ܾò뵽ͣȫķҵĳ֮ɵģԷҲǸҵ͹ٵרŸģֵı൱ԺŮǱ¶Լ֮ҲûǵˣȻҲûаŵˣһ˵ҪŮǵĿȫеϡ
֮͹ٵʲô㻹жٶǣ¶ĹĵĳʵֻǱȴԵ൱ɰ
ǺǣҲû˵ǰܶˣЩҲֻǿ˵ɲ˵С¶ѣ͹ٵҵһܣ֮ǰսĸֻ࣬ͬѣڳ֮˵ֵıͻȻչһ˫޴Ľͬڴʹ֮Ľֵͣĳʹ֮ڳŮȫˡ


İʮ ҵӢ
ͬѧʹô櫴Ŀ֣ʱȻISѧ԰Ʒȴûн۾ȥ˿̵ַ·϶ֳ˵İɫΣѩ׵òľͺϵʹٵһ㡣
ҸЩ˱ȣֻװЧѡȴǰ˰֣֮Ҫع½ˣ֮Щ˴򽻵
ˣԭ񰡡૵ĻֵĶͷϽסһ亹ô˵֮ǰûŰ
ðɣڳǻûһĶҰѸԵISҰɣȸĳɵ˵ĺ촻ҲҪװһ£һЩϵͳǿõõġ˼һ֮˵
ȷҲ֪һҪ齨ISսӣҲǱزٵһˡʱǧȴüͷ˵жƮʱ޷ҵˡ
ûϵһḺϵġȴ˵
ǺðɣڴжҺɽʦиʶͬѧԱ꼶ѧһ꼶ĶԱ˵ǽЩһȽϺã˵֮ǧҮ͘J뿪սָҡ
ɣȥһ꼶ѧϵ㣬ԵĻһġ˵ԼŮҲ˵ͷҶжսָֻʣֻһԲ֪ˡ
ָ硭ǲǺûãŴҶΪֶȴǸоԼĺûãûְܸæڹؼʱΪ׸
˭˵ǼûˣҿϲСˡȴЦͷο
ָ磬ҶСˣҪȻֵĻ֮ǺΣֻ֮лǽԼãԴ˿Ż᲻Ľ
ȻˣǼҵǴඡ
ָ磬һӮİɣһɣֻʱȴ͵˵ֵϣ۽Ƿһ˿΢첻˵֮ҲЩˡ
ȻˣһӮģǿ϶ὫЩĳӸϳȥģּᶨĵ˵ͷõֿ϶Ĵ𸴣ֻеҲ·ࡣ
֪ģָҵӢۡ૵˵
HelloҺáǴҵż֮֮Ŷο֮רͨѶֻĻոմ򿪣ߵѾ˹
㣬֪ʲô¡Ϊε˵
ðɺðɣϲСˣ˵˵ɣǲǹγӵ֣˵ҿǷǳŶܲ˼ͺСǵħһ˵ı黹ĺ˷ܣû취˶޹أֻҪԼûǧû¾Ϳˣ˵ЩӵȤòƸ
˳ӵ֣һЩҪ㣬ʱڵISϵʵϣȿһ°ɡ˵ţ㽫оϴ
֣ϷȤģҵķһŶС㻹ǴأֻǱȽҲһŶֻпϵʱϲŻı飬ֻڿϲҿ佱ֵͬʱ˳佱Լһ
ҲҵĹˣԺ֪ģȥˣڵѾûʲô԰ȫĵطˣֻҵԣҲܷһЩֳƲƲ죬ּʵ
СǵĻ֮󣬽㻹ĺܸжأֻ˹ӵһʵ֮ŶʵҵѾӰΧඣȻûңС֮ԻΪǵĹĿأôΣյ飬ȴںһ㣬һ֮㼱ˣɲǼС£Ҫϲȡж
ϰԼλôңھȥ㣡ֵıʮ࣬һԴһ˿ĽģҲסĳһ˿ж
СǣûϵģЩӸͷֲңҿǺܰȫŶҪоˣȲඡ˰֣˵֮رͨѶ
㣡ΪεĺһֻͨѶѾرգȻˡ
ô찡ָ磿¿ˣһԵҲµԣֵıҲԵúż
ûϵΪ˱µķ׼еǸͨѶ֮رװСͶλװãѾλȷˣϾȥȴ΢΢һЦžһ֮λñ˵ͼ֮ϡ
ָʮֳݵ˵Դʶ֮ף־ͷ·һһ㣬ûĶûɲ˵顣
ԭôȥ˹ӾСľ룬һ·֮ϵĳûУISԶISȴվʱɣֵı֮ǧȴǱķʵ
˵ǧ㣬֮ǰ˵˰ɣʲôûУҲ練Ƶģ˵ҲʱǼҵСˡȴ˵
ڶõϢĴҴʱΧִռ֮óVF25ʮ׵Ļս֮Ҳڴ͵ˣҶʮֺĴȻͨսͬҲϿҲûиоʲôر֮
֣֮һҪҼʻһⶫǿҾЩˡܽŮ֮ΨһӴսˣISûռ֮ǰܽûټʻսԶȻϤޱȣȻû˽սܣ⿴Ѿܽˡ
ȻûˣҾҵĺϢɣһƽĽЦһ֮׼ʻա
֡ǧСģʱȴǽס֣ɾתͷ֮󣬹ȴǺСĶ䡣
ˣͷİɣ΢΢һЦֻʱȴǹͻȻ嵽ֵǰһǣĳǰ
ָ磬ҵӢۣһҪƽҲ˲ܾĿˣȦͨĶִ˵
û˵һĴָ˼ʻ֮УûרõķͨVF25ȱ˰ģʽֱ֮սģʽȻ룬ʧ˵֮С
㾹Ȼ͵ܣսʧ֮ߣһ§ס֮˵
ʱѾͨ죬ҲܲŮĿ⣬תɿܿˡ
ڵѾҲûʲôԴ׵˼ˣ˵֪ôĺ֪һһѹûʲôνˣֻģȴЩЦѡ


İʮ ˹ʵ
ٶȻǿأҵRRevive Custom޷֮սٶȻûдﵽٰɣֱ˲ٶҪءʱ¶ȴǸ̾
ÿһ綼ԼķչISҲδػּһȴЩ˵
ǵҲǣͬѧʱҿҪʻսȥ磬ʱ϶ʮȴ˫ֺʮһӡ
̫ƻˣҲҪ簡ҲǲʾĽе
ʲôϿ춼һȥѧǽаѧ԰Ƿ棬ҲҪȥ̸һ̸ˣǧĻδ䣬ڳŮǵϽӲǧ˵֮ŮͬʱӦɿ뿪˵ڶ
˵ߣȻVF25ٶȺܿ죬ﵽ5գISѧ԰˹ȴǻ˲̵һʱ䣬һ·֮Ȼ;˴ӡиĳҲECS֮ͨĳ޷ֵģһЩȽǿĳӣҲûиǼУһԸϴĿĵΪҪ
ܿ죬ֱ˵ͼʾĿӱϿһƬũֻƬũ棬ȴһʵңȻ֪ｨʵҵģ˿һжȻΪѾӵá
ũ֮ȫ漣󣬴ʮֻʵĳ̾ڿյ֮ϣ·Ϣ֮ʮֻطУѲ߻ϷͲ֪ܵˣЩͽ׳ӵֿûѧ
ȻûлˣҲòŹ˼ʲôγɰ̬֮VF25еGU17AֻǹѸٵתһ籩ʱγɣȱıǿеЩǣģڻϵöԶ̵ͬʱ䣬Ŀǵ֮ϵĳȺ
εĹνǳ䲻⣬״̬֮н֮󣬿еĳӱ㱻ɨһ룬ϵĳͬʧأֻЩɢĲǺܼöûзЧ
һֵ֮ĵڶչҩʲôģҪж٣Ͳÿⷽ⣬װսϵװױʮöг̸񶷵䣬ֵ׼ȷ֮£ÿһö׼ȷһֻӣеĳӻͬʱһöҪǵöıըЩùĳȻʬ޴档
ֵٶȺܿ죬Щ֮VF25Ľ䵽˵֮ϣ򿪼ʻ˳֮󣬾ֲԶһȴͻȻѿһﾹȻĴӵ𣬶һŷ֣ԭһС͵ݡ
½˵֮£ݵĴźӭֵȻֵ֮֮ĵһĸжɿֵܵǰı§ס֣˵ʲôҲ֡
Сý̫жˣ㰮ˣһֵ߲һ
㣬ͱˣڿɲֵʱĳӴ˵ͻġЩεƿϸĴһʵҡ
δƻõӰ֮еģֻѻŵʳȴǱѡԵӵˣǧһ˽ݵֵ֣Ļ˵ǣ˽һ־磬ǧѾӵ쾡ˡ
ھ߰ɣҪĶǲǶװƶʵеˣʱֳʵ
ƶʵңʵIS֮ͬֿҲ൱ĸȤõļֿڵһʱ͸ԼװһеĽָǿԼʵҵԿס
ȫ׼ϣʣµĶҲû취ˣȻЩϧˣСڣһжģظһЦе˵
ÿϧŶ߰ɣ㣡˵һ֣ӦʱѾVF25Ԥ֮ˣ֮⿴ũĵȫȥԭ־ȻʵҶ͵Լռ֮С
СʲôЩƵʵڵԼũµʵҿ϶ˣҪȻҲεȫȥֻأҲħô
ٺ٣ɽƣԺٸ㣬ǻؼˣصһЦһݸˣVF25һĶ֮͵ļ٣սһٶȳISѧ԰ķǰȥ
ȤأԤ֮УʮֺĶǰְťȻǵһμһЩŵĲťǿԿһֻɫİťʲôõأſѧҵǿģöɫĿء
˵ʲôִĺԭȻVF25ıοأԭڼٷսȻ͵ͣ˰֮У޴Ĺս޷ȫľֹڱģʽͬʱսһͷˤ˳ȥ
һˤҪʱַе;һֻӵʵĳӵĸȻൽֺֻĳ׵ľ޴ȴǲûҵֺľλãԭֻҪٳȥͺˣһһͷԵֻӵĺ֮ϡ
ǸأֻǺܺѰȴСЩˣҲ֪Լԣ˵Щ֮󣬱λϲ˵ˡ
Ƿ㣬ܷɻȥ֮ôоڿɲʱ򰡣ˣҲԹʱˣҪŶҪúˣҡҡͷװVF25ϵĵȻˣӵҲǲ֮һҪƾЩսЩѣһɣеĻֻܳȥһˣǵֺˡ
ʱӵĹܿ㵽ˣ޴ڳַʱVF25ȴǱγսģʽڿмƯķ˳ӵżֻǹˣӵײڳӺӲ֮ϣĻ𻨣ȴûдʲôر˺
ƤӲأ㿴ô˵ţˡDRIVERϵͳʱÿһӵֵ̺ľȻǺܶ࣬ӵȴǿԶֻӲ˺ˡ
ӵӵƤīɫѪɾǿ˦ˡDRIVERϵͳԷϾӵʵӵȷޣһϽʣĵȫ˳׼Ķǳӵ㣬۾ͻ忴ȥȽĵط
ֻӵʵĳ˵ڳһ壬׼ȷһЩ˵ĻӦñӺһЩΪ֮ϣȫ޷ʲôӵˣҺɫӲףµ֫൱޴󣬱һԳÿһֻ˰ʮףĵͷɫ۾ȻССһȫڽһٰʮȵĺ䶯һ֮⣬Ӧþ˰ɣǷݿнʮ׳Ҫжǿɡ


İʮ ƻ
ŦˡDRIVER֮ĵӵ￪˻ֻһʵ̫ӲˣըϹ˼ֻ۾⣬ȻֻһըһƤһǵûиԷ˺ȴǽֻӳ׼ŭˡ
ֻܵͬҪǮһĳVF25˹ܼڣVF25޷ЧĶֻϾҪлʱһ߲ʹ⻪͸ǽȴͻȻVF25ڵ˺ĵֵ
ˡDRIVERϵͳǿһǵһοϵͳʵսȻڶܵסÿʱҿǼŶһֻӾһӾƿISķܣܿµءԤյȻֻʱȻ˼оЩ񾭻йġ
㣬ҪһڳԶʻģʽƾ̨VF25޷ɵһֻʵѾﵽ𼶱ĳӣҪҳְֻһ²㿴ʲôҪŶֶ˵֮󣬾Ȼ˲Ƴ˼ʻգͬʱ֮չ콣ҲͬʱС
ԭûģֻһҲй˵ģ㻹Ǹȥɣ˵ţе콣˸ҫ۵Ľ⣬廯Ϊһǣһ̱㽫ӵĳϤն
û˳ĳȻ޷ڿеķ״̬˵һ𼶱𣬳̺֮⣬ʵҲͬСӣʱսλôӡϿգһƬˤ˺ϵĳӿǼ˾޴˻һӿľκˡ
˵һĳҪһʱ䣬ȫԴ뿪ȻѾˣ־Ͳ飬㲡Ҫһֱڼصԭôܷء
óʹ֮ƽ𹭣Ķ֮Ȼһ׹ĸȫ꣬һ֮ըΪսἼܣֱں˽ֻ޴ӡ
㶨ǳඡٴγڼʻյ־ͷ·ûһ㣬УһսûУʲôˡ
СýԾˡʱıЩԾҲѹ֣ҳISӶ޷κεľ޴ӣȻͬвһľ͸㶨ˣֱһԳ֮ȤͻȻ
ٺ٣Ҳʲôʵġ΢΢һЦֽʼĩ˵һ飬Ȼˣǧǽ͵İ汾ȫһ
ԭѹСôˣڿռλĴԽۣСҲԹ˵Ŀأû뵽ħܰ쵽أԺһҪýҺúõļʶʶŶ²˵
ǵȻˣȫû⣡Ϲˣſѧҵһֻ
ִһ·˵ЦĻعISѧ԰ֺƽҶ˷ܵ˹ֻմVF25ȴȴһųǧĻ˹ȥ
СǧҺŶû˵ǰǧЩͷ۵һְԼ̫ѨһֱӰͷϣ޷
һʵһ㣡Ѿͷ۵ˣǧıΡ
Ҫô˵СǧСҿʵĺúŶСǧҵģ˵ǲС˵գĿת˹ķ
˽ƽִǷеĴʯͷģֻǱֳĬһ֮תͷˡ
СǣС۸ˣȴһĶ˵ùԴϱ˿˿
Ҫǧ㣬ѧǵ֯ˣεİ˰֣һĳǧʵ
Ѿѧ԰ˣѧ԰ǺܿʾһѧǵĸԸӵĻҪ׼һԱˣϣЩһܹԻӻԾһЩ
ǾͺãĻ²˳٣ټѧҪ顣ֵ˵ͷ֮˵
İɣϣҲһֱߵġǧȴ¶һ˿ǳЦȻܵȴ൱ҫֱۣӱ㽫ЩСŮǱȥ
֯ʦýƻҲһֱͬѧߵģʱȴǲСֹλŮҲ˵ʱǧڳŮ֮ľ֡
ǧĶܿ죬ȫУѧĴ֮УISѧ԰ȫʦϤ̨½ͷӶŮǣֵǲһ˿ĿЦﻹʵŮԼȻҪ쵼ŮЩ֪˵ʲôء
Һã֣ڳĴҾ㲻ʶңҲӦ˵ҵ֣ϾΨһISٿͷעİɡҽܵͬʱ˳һգϾով˳¼ҵôȶǲٵѧѾƼֱ뿼ǵҵ⡣
̨űӵģ̨µŮȴ̲סĶСЦŮԣһλȽϳɹġ
˵γӵ¼ŴѾ˵ˣȫ綼ųǵķޡޡݣŷ޺ȻڻֿУźǣЩֿԴԴϵĳӴ˵ȷԵЩͽǴݻҲֻʱѣֵĻδ䣬ֳһƬҪˣô
һЩЩ쵰ǣ粻ǻôǧSԴ󱬷˫һɱڳŮ޲ѣ˲ѻȸҶһԲĿſ̨֮ϣֻǿǧôôأ
òž黹û䵽һϣΪģҪҵĻΪȫǸʵ˵ţֵ徹ȻƯ˰֮Уһ׻˲ֵϣǹӵĻƣɢŵĵ⣬ԳϤչԭΪƣ־Ȼ˹´ϡ
߹󡢵š϶ַһݴʶֵϣִʱͷ·Ǹ߸ϵ·һ㣬ڳ޲С
ͬѧȻʹ
ͬѧĿΨһ񣡡
Ӵը˹ˣǧҲ޷ֹŮǼˣѹֿԼʻISԭȻһλ˵ڿƼڣȻС˵߹вŻֵĽɫⲢŮǵĻ룬ֵĳ棬ԭʹ˼İ
밲һ£һֱôĻһоŰֵ¶һ˿ǳЦƻЧ൱룬ⲻֵĻ˵ֳ꣬ٴѻȸ


İʮ ĸĸ
ջ˳֮˹£ϵĹ⻪漴ɢȥٴվݽ̨֮ϣӭȴڳŮֵĶͷҲסһ亹
ðɣǿʼ⣬׼һԿЩӵרISսӣҷǳҵ뵽ſѧ֮֮ڣΪרŴרISҲһ£μҵISսӣֻҪʵ꣬ʹ׵רû
ʵ㹻ǿ󣬲Ҫ˵ǵISǵҲ㹻ôʹãǵĿֻһǾǽЩǳǳ׵˵ⷬǹģIS׵ſѧ֮֮ӵвϣ³ƺŵ֯ǧISЩǳӣڳŮȫ
ҪԸЩǳӲһͿģҲҪʱ׼ڵģͿԵ֪ˣҲǿҼ룬Ѿ˼׼Ļҿ֯ǧʦɽҮʦ߸ʶJ޻᳤ǻḺ𽫴ҵϼ¼ࡣȻ½һЩֱּ֮˵
Ҫ˵һ䣬λϣȻҵǿ󣬵һ˵ǿ󲢲ʲôҪ磬ǱҪɴͬŬˣллңյ֮ܽݽ̨ӦǾòϵͻ
ǧһϵеĽˣֻЩֵĹϵ󣬴ʱѾһߣʲôҪ˵
ôôЩƵѯʵ
֡ɲԴһعҸĸֻҪҼ˸ĸƽҲܰİȦѾͨһƬˣʱϵͨѶȫжϣϵĸķǳģҪȻĻҲʱ֡
ãҴȥֵ˵ͷǿһ棬ûɾܾ
ģлл֣֮ǾϲȻ֪ӦòԼ˿ͬҲæIS齨սӻһϵеѵȻǧڰæʱ־ǴҵĹǣʱ䲻ڵĻ϶еŮǶһĪĿ־ǧ޷ģһȥʱѾᡣ
ɵѾͷһ˵ллôָͷҲ¶һ˿΢Ц
ֻǻҪһŶȰISһ£÷·Ϸ⡣ԭֱ˵ҪŮǵISи죬ΪһˣֻǽиװѲ˶ʱ䡣
˳һ֮϶ʻͬǧĴʹ֮һ̨ISӵŵȫ֮⣬Ϊĸϵͳͬװ档
ISͬ˷츲صı仯ĳȫʽװײ˵װϵѹҲĳһԾ޴ĻеⲢһǳɱ¾˿ԽĶԵ˽вɱ֮⣬Է䳬Ǳ֮ǰҪǿ˲ֹһ㡣
ϲǫ̂ISΪɵʱ򣬹ͻΪˣԼ̨֮οǾ˴޸İڳɫ֮⣬˭ҲὫ̨ISϵһ
̫ˣͷ·һһ㣬лл㰡ϲĳĸ˷ܵıԱ
˵˲Ҫ˵лл˵ֻ꣬Цŵһš
ǧ㣬Ҫȥһ˻ʱͽˣISƵ֮ǧͨ껰ֱ֮һѾ굯ҩVF25ŻķٵķӶȥ
ιһﲻҪô߰ιι쵰ǧЩŭĺ֮εİ˰Լ̫ѨԼǰҪμISսӵŮǣѹѹһƬȺҲ֪ʲôʱܹ갡
˵ʵ˵ģҲ֪Ǻԭ򣬳ǵĵһĲûз֮ϣȻ˲ٵʧЩĹң˵൱ˣвٳжı
ϾISӻ޵ģISĺľô࣬רûٵĿѵٶ࣬Ҳרûǰ޹˼ɣοǿĳӣרûҲԱأһЩIS޷ٵִĵ߳У⵽˻ԵĴľӻǿֿͽ׳ӵĻǿһã˻ʱȻΪԽҴߵĹ֮һ
ļסۣڳӵ֣Ѿʵ˹ƣ˵ûϽͨл֮вʱɹISеϵһܼܷڣһĲҶϱڣ޲ʾǣһҵսŸոչȥ
Ѱһ˵Ĺ㳡ּʻսĽ䵽˵֮ϣرECSգֺȫ˳һӣսջռ֮УҪ·ˡ
ӵӦòǺܶ࣬ûи߽׵ĳӣӻ㲻ĸӦûʲô⡣ϸĹ۲һ֮ЦųοֵĻϵıҲ滺ࡣ
ļ㲻رԣȴҲͨǿϲ٣ڽͨϵͳ̱״ֺֻ̬ܲǰǲҶϱڵĴϣʱľͿԿһӶӵѲʿ߹ȻֺISѧ԰ƷЩʿǲ죬ʱҲû˭йˡ
ļҲԶ˲ʮ˱ļңԼļ֮¶һ˿Цݣֻ˴˷֮ȴǷ֣ĸĸȻڣĸ׵ĻУ֪ڵʲô
ְ裿ЩǰһĻԼĸĸȻһ⵽ô£
ʱҲԴʺţ˵ĸĸôҲܾûмˣΪʲôĸĸȻ֡
վſڵֺĸ׵Ļ͵Ľӵ˻С
̫ˣû̫ˣĸ˵ͷ·ʧȥ˵䱦ͻȻصԼһ㡣
ĸŮžܰһĻҲûǰţǳε״к
ԭְôҲˣأĸźײ˼ЦֻһЦȴĸŮһۡ
裬ְ֣⵽ô£ʮֲʵ
˵ɾͻˣֻۣҪٿ㡭ѣֻʱȴͻȻгȺĹˣĴƻʹݻ٣ǸͲҳţֱ֮󣬾ӺISӳֻЩ֮ڻָƽ˭Ҳ֪Щӻ᲻ԼһˣҾ͡Ļû˵˼Ҷֻĸ׵ȴǸֳһ˿Ρ


İʮ Ͽյս
ĻһҪлЩӵءȴǸֳһ˿΢ЦȷأղŸĸı֣еģء
ӣ˵ЩǳӣҲȷЩءʱѾȫĻָ˹Ļ֮ϵıҲ˼
֣ôģ˵ǲISѧ԰ѧôСӿˬˣISѧ԰һɣǲõĸоʱĸȴǺ뵽ʲôһ㣬һգۣϵЦҲǹ졣
ϲҪģȻʺ⣡þò֣߲ĸôģĸȴǷһۣһĳʵ
˵ɾͻˣԴЩ֮ʮֵǵİοⲻISѧ԰Ǳ߸ȶһЩҺ˹ר̽ȥISѧ԰ǱȫˡЦŻش
ISѧ԰ĸһ۷Ź⣬ĸ׵һɱֵȴĺ󲱾ʱ㽫׻ڵء
˵ĸⲻǺܶôΪʲô˵ǾȻأһĻȴǸоΪЦԭڼƬ֮УһĻҲǾԿģֻٴοȴǶһ˿п
˵ɾͻˣʵҲ򵥵ģֻСܶѣҲ֪Ů˵ĵλˣҲүǶҪǨЩСŮӰɣ㲮ĸԸҲ˽⣬ܲŮˣͽϾˣ¸ԽԽվȻˣֻ֮ҲǺڣ˵ʵ˵ĳ֣ҲԶҲ޷ߵһˡ׵Ϻǲ˼˵
㻹˵壡ͲǨһСŮôǶôķˣ˭˽˭ĸ״ʱȴҲͨĺ
ְ裬ǾͲҪٳˣȻѾ˵ˣǲͺôһֿһˣϵı鵹ǺҸԭڸĸܲ⣬˽ʵȴǺֺЦֻڲ˵Щʱ򣬴˵زȫǻصISѧ԰Ҫġ
˵Ҳǣĸ׵˵ͷֻʱ򣬳еϿȴͻȻһľ֮ѵгˣ
ʱæ̽˹ȥǳˣȻʮֻͽ׳ӣISȴֻˣҶǾҪЩISԸôĳӣǼֱڿЦһ㡣
ֻȻ֪УISӵսʿȴ޷˵ĳȥϾǵƽգΪ˵ǲѡһġ
㲮ĸȥ㶨Щӣ˵գֱ˴⣬ڰյʱֵISȫչںĻɢɱ¾֮⣬ֵˡ
֣ͬӦսɲʲôսŶڷӷʱISͨѶƵ֮ȴǴԭȻˡ
˵㲮ĸôôˣüͷ˵
аְţͷİɣսô˵ҲҪһ˿ɣ˵ҵǵһξʵսôľôܴأЦݺˬʣ˰ȻҸĸͺһж˷ܵĲˣɱֻйһԼ飬һսȻǲ
ǺðɣǾսپˣǼŮѾŲסඡûлȥ˼Ҳûǿ󣬼ʮֻͽ׵ĳӶѣǸһսˡ
˵䣬Ȼ٣ԭͲǺԶһֺ֮˲ISʻԱߡ
ʲôˣĸӵģֺ͹ISһòǶӳŮϴѯʵô̴̵ĹҲ֪ǵѡ
ISѧ԰Сû˵ȴͨԼֻ֮ISʻԱȴһ㶡
ľרûӵߣһǱ֣ܴӻŮ֮ӱΪôȻӵǿԼʵ˵ֻҪǻISʻҲţϾǴŻȥISѧ԰ˡ
λǣΪ׵ǸŮӳСĿ֡
ҵֽ֣ISʻԱĻôӦû˵һЩҵ֡ʱȴЦŻش
ΨһISʻߣ˶һ㶣ֻǷ㶵ʱ򣬼ȴǳǷ˹ۼ˵Щӵȫˡ
֣̫ˣҪǩӵͻȻϮ˵ǸŮӳð亹еһISʻԱȴǻһķɵֵǰʮֳݵĶ˵
˵ڿɲǸ˳ݵʱ򣬻ǸϿɵЩӲ˵ֵ֮Ѿ׼˶ĳǣһȫ䣬ɵ˶潫ʮֻĵͽ׳ӡ
ԼʻԱʵô
ȷ֮ǰ˵ֵרûһʽİɫISôôֱɺںˣѵ˵Լʻô㣿ôרûԹѡ񣿡
ʻԱСֹȴǷһ˿ЦݣʱȫչʼΣγͲ״ƽʱҪʹĻôΪЧȻʹ˳
ľۼͲ˸İ׹ԽԽǿڹâﵽٽ֮ö޴ڵŶĳӱ㷢˹ȥڵٶ֮޷ۿ壬ûȼʻԱӦأ澪춯صıըѾ˹ٿĳӣͣڰ֮еľȻֻֻˡ
ΪһɱءЩ˵
ѾˣϾǵһʹãۼٶЩأԺҪúϰŶֵĻδ䣬ֻȴͻȻը˿ͻıըһ㶣ӣﻹָ֪Ĺ
ˣҲඡ㶨еĳӣֺҲû⼸Ůҳת뿪ʱȴǱǸŮӳסˡ
һȣסֺ֮ǸŮӳɵ˵ǰʮֿʵ֪λʲôأûµĻλܷǹֿͬЩ
Ǹأǻ飬λصҲֻ֮ǻҪISѧ԰ҲҪģЩҲֻǲಿӶѣʲôˣ۴Żƽһʱ䡣ȴǾܾˣISѧ԰ǱѾæˣ˵ֵ̽飬Ҳû˳ӵټٵˡ


İʮ ֺ
ǡŮӳòƻЩɣֺͻǿǼԺǿĹҲ÷ˣڶԷӦĻԼҲû취
ҪصISѧ԰һרŵǳսӣʱȣ˶ڵȥ죬ĲﶺˡԷڳɣҲԷʲôӡ΢Ľһ֮󣬲Ŵ뿪ˡ
ӳûɣڷǾȻҪЩһŮλŮӳʵҲԵʮֲ˼顣
ôˣ治ż񰡣ˣһûҪǩأŮȴͻȻ˵
ˣҪϼһˣͷأ治ISѧ԰˵չӹ൱أҴһбڽISѧ԰ɡҡҡͷŮӳҲǸ̾һ֮󣬱ԼĶԱǿٵĸϻָӲ
ôûˣֺһصңĸϹĵǰز鿴ԼŮܵһ˿˺
裬ҶѾǻĴˣôѵͨˣںʲô˲˵ôͰְֶʰ˰ɣֿҪһඡȴں˵ǰС֣Լ˵ĻҪԼȥμISԲͺˣֻҪûܳΪĻԼⱲӶûټ˰ɣ
ڹ̶ˣҲûټʻսȥˣΪֻóCargoVսֱɻȻٶȱVFҪĶ࣬һ·֮ҲûʲôΣգӻ϶㶨ˣһЩĻҲûʲôν
һȻǶ鴦֮Żҽôʰ㣡һ˻عISѧ԰֮󣬸ո˷ɻǧȴһ˹ӻĺ
Ǹǧ㣬һЩС鷳ԲŻġȴͻȻһı飬ǧԭŭıסˡ
ʲʲô鷳ǧɫ΢΢죬˵ҲЩ͡
Ȼǳඣһ·֮˲ٳأ˵ʱǿõֱɻȻûսɵĿ졣ּ˵
ȡȻ˰ɣ»ע⣡ǧתȥже뿪֣ǧԶȥıӰ̲ס͵͵һЦԭǧﰡԺеˡ
һһƭӣһĻȴһʮֲֹ
ֵרISսӶԱļУһıǧǽȫ˳μISսӵĽʦʮһˣѧһʮˣһ꼶һʮˣ꼶һˣ꼶ʮˣռISѧ԰߳ѧʣµһЩѧȻҲμӣܻһЩΣ˭ɡ
ʮѧ֮УֱӿԲμսĹʮˣһ꼶С֮ȫ꼶ʣµѧȻӵһս޷ӶԿԴǧһɽʦǽЩѧǽͻѵȡܹٶһ档
ܸܹңҲܸмҲμҵISսӣϾⲻϰҲѵʵսλǾӢ֮еľӢĻҲͲ˵ˡڽǱΪܵս飬ҷĵĽ󽻸ҰɣվǰʮӢǰ˵Լ櫡¶ܽИJĬĬվֵ󣬿緢Ľ˵Ƕ¶һ˿ĵ΢Ц
ЩҸ׼רûȫµĶISҿѡ񣬵ȵҽЩõ¯֮һΪ׼ISʱְһťأĲֿŻͣŵľȻȫһ̨̨ȫµISס
ȻˣҲûô򵥵ĶЩŮøڳÿһ̨IS֮УһССĿװãװõĿصȻǰֵУκһ̨ISʧٻѱ䣬ֶڵһʱ֪ӦʱѡӪȻԱISǾֵѡˡ
̫ˣȻΪ꼶ľӢRafale ReviveЩѵǿԽӴģǱϾԼרûISѧ԰֮ĸѧһ죬ӵһ̨ԼרûISĺޣʵһжֶų⣬ҪȻרûԶֻһζѣʵˣ
ѾΪ꼶ʶо鶼Щ꼶ѧǿ࣬ԼİרûŮǶ̲סļһ꼶רûĸʶԵøһЩûǰȥѡµIS
ôСΪʲôȥѡϲISʶûöֵЩƵСʵ
ָ磬ԼĴʽͲҪ˷רûˡСȴǶµҡҡͷʶ˶ûԼרûԼճһ̨֮ǾͿԶһսҲԶֵæˡ
лл㰡СɲŶҲãһԼĵרûģЦСͷС˼ȫףôɰŮλأ
ôأӦøһŶԣָ㵥׼ǲǺܲƽôСƴǵ
˭ֵأҿǴԼõŶ˵СʵѾ㹻ǿˣҪƿصȫû⡣ȴȻ˵
˵ĶԣС̫ˣ˵ʵĻǲ֮еκŶʱJȴҲͬ˵ͬʱָָ櫵ˡ
J޻᳤ʲô˼J޾ȻָԼ櫵ȻҪඡ
ûʲô˼֣ҪҪǵISսһ֣ǽսӵĻҲȤҮ˰֣Jȴſеȣڽתƿˡ
սӵְҲԣһҲҪģֻҪʲôֺأԼ°ͣͷ˼
ҪȻĻͽֺźˣJȴǷ·뵽ʲôһ㣬һģһȻģ
ʲôֲ֣ûˤڵϣһԵŮҲͨ죬ĳJ޿
ҪȻ˵Ļͽսˣô߹ֵŵְʱȴһ뵽һΪ൱֡
ʲôЦֻ˵ԼϲðɣΪû֪ϲɫȴǰһۣû˵
ֻһѣҶҪԼĽ¶ȴ˺У⻷¶Ǵ޷ʵһҲѹ¶ֵء
˵ս֣ʺ櫵רûˣҾˣרû־ͽսˣһֻ֣սӵûãרûֵȷˡ


İʮ ʥʹս
Уڿǵսӵ֣ISֺòãûİһֻۣ⻰֮ȴӶడ
ҿͽʥʹսӺˣ㿴ʹɣ֯ʦISҲľߴԵĴʹ֮ʥʹսӼһ沿ӣⲻһõôʱ¶ȴһ֡
ҲȻҶЩûʲôøУֺˣЩŮǶϲɣֵ˵ͷʲôֶ˵νʥʹʥʹˣҶϲͺá
ҲϲһԵܽҲ˵ͷܽ¶ĹϵǷǳõģ¶ܽȻҪȻˣܽԼҲȷϲ֣ٱԼĺòҪǿöɣѧ˲۵ܽ
ˣڽսУõŷɥʥʹսӾʹ˳ȻֻǸΣսĥսеŮǶٵĳɳЩǺ󻰣ҾͲˡ
ˣҵISҶѾˣҶһ£׼ʺϻĵʱͻȻ뵽ʲôһ̨֣ոµIS˴ҵǰ
һ̨ǹĺ촻ΪĶǺܴҲûи֣ȹ˵IS֮ٸĳɸְɡָŵһ̨촻Ц˵
ȷ촻ĸĶǺܴ󣬳õECSϵͳͦˡDRIVERϵͳ֮⣬پǽ촻ĳ˿תȫʽװתϵͳϵͳеĵISıرϵͳȻҲ㲻ʲôĶˡ
ŶǺðɡ˵ûΪԼISԵЩʧ䣬ֻٴοԼĺ촻Ҿֵʺϻ֮󣬹ȴǾȵķ˺촻ĸı䣬˵ָ֪ʲôַ·ԼһĸоùԸӵӦֵĲԼרûˡ
櫵רûսˣ櫱ȽóԶ̹ԱսҲǽⷽ淢ӵ˼¡촻ָ֮ŵڶ̨ɫIS˵
ս˵Ļ޸֮⣬ͬҲϵͳ޸ģԭ֧ɫḡѾ޸ĳ˰֧Ȼһʼ櫲ٿЩѣһͻһѹأȵʱӵʮ֧ʮ֧ԽԽ࣬ʱ櫿϶Ϊһ̨
˸ڣ͹ѻǹҲͬԭǰѽߵĶ̵Ǳֻˣڱս˫Ըݼʻߵ־ɵȣһҲ櫵Ľս
¶ļ쫷磡רû֮У̨ISٶȿģҵ޶ȲŶʱָһ̨˸ŵɫâIS¶˵
˵¶ļ쫷磬ûбĽͣһ֡죡̾˲ټֱ˲ƶҿǵ¶óʹǹе֮пǰڷʮѵĸǹҽսͬҲû¡
ܽĺɫ¾ߣʵģԶ̵ķΧϣ̨ISǿġǰĺɫIS˵
˵ûԭϵͳ֮⣬ɫ¾ߵĺװϿһһװ˸޴ļũڣһǼӹϵ֣һڶȥڣǴҲоˣսҲˡ
˵˵ɣ˿Զļũ֮⣬г̵ĸ񶷵ҲǱزٵģų֮֮̃һιԷʮöг̸񶷵ʲô֣һϵĵҲʣʲôˡ
JŮֺܺҲûȥģȻûģı䶯ȴǺܴŶʱЦŶԘJ˵
ʱŮ³ֳһˮɫͷ·һ㣬ԭŮ峺顯׻ٿˮ֮˵ħƣֲûиĵϵͳǽһĽϵͳһ£Ĳر࣬IS֮ǰȴر
СĵרûҪһŶСЦŶС˵ΪС׼ֵֻͻ룬ֻʳԣ˳ҲڽܹĵС
ʱľôҸϿʺϻеISȫһ̬һҵսϵõ
ڸսôΪŮ׼רû֮սָ֮еֳǧѯʵ
Ǻ룬ӵԽԽ࣬ݲȫͳƣ׵ľͳӵѳʮֻڴʱᱻ״̬СǧĻشƽֻȴףǧĸ޷ƽ˿Ѿһµ֣ȥĻľԶˡ
ڻѾΪ˵ϵһߣŷǱ߿ҪסˣչҲͬȫȫѰҴߣŻתƣŵͼϵʾϣҲֻεѡ
ԭΪISѧ԰Ѿ㹻ȫˣڵչȻΪ˱ĵһţҪǱȻҪչ£Ȼͨƽѡ
תƣҲ˵᲻ǣԷˣչҴ˿Ҳô򵥵ģβܽЩҴ͵ȥǧŵ죬תƣ˵ļ򵥣չҴҲʮɲһ֣ǻ˰ô˵߾أ
ûϵ¾ͽҺˣȫҴߣѾû˵ĵҲ˵ƽһҪȳģŮΪȰɣЩ˶ΪԿӵս˭֪һǾҪսˡҡҡͷȻֲǺˬչĳЩƽ޹ġ
ʱչȨѾȫɥˣ࣬ȫڳֵĵһʱѡܣĿôһӸɵˣòISڽе߹һ𳤰ɣй̵ġ
ðɣȻĻȥţֻڻ棬Ӧôͨǧ˵ͷȻֶ˵ûˣȻεܵܣֻ뻪Ĺͨ⣬⻹治һ򵥵С°
ȥˣǴӦÿϵISӰɣȥˡ˵ֱ꣬뿪սָңڵĵʱ︨ʦָһ꼶ѵȻʱûгӵĴڣ˭֪ӻʲôʱ򵽰ڴ֮ǰܶѵһõսʿǾܶһսȻЩŮǽսӵĺʡ
ôˣôԼַֿʱ䲻Ҳ֪ȥǧˣôôͻˣǷʲôô
еҪ㣡


İʮ ·Ｖ
ûа취ϵľкܽҪ湵ͨһ飬ֱ˵
ʱϵϰҵϵȫжˣҲ֪ǲܵʲôҪȻĻ֮ǰҲôżȴҡҡͷҲûа취ˡ
һֻ֮ǰǸˡֳһ˸ƶʵңʼ֮ǰISʻԱרƵ֣֮ǰһۣҪȻĻҪһ˻ˡ
ðŮæʲôأ˵⻰ʱϷ֮飬ֻͻȻ˶ԷרƵȴλڻפISսܲλŮӳһ㶡
ʲôˣΪʲô뵽ҵרƵŮӳʵ
żǲǵˣǲǻôЦǺǵĻش
֣⵽ô£ŮӳϷӦ˹ȴ൱ɻ󣬶ԷʲôĿģ
ʱȽϽҾͳ˵˰ɣڵʽչѾͦ೤ʱˣǿԻֿ޷֤ƽİȫǵϼйͨƽĳ빤ֿżɽֱӵ˵
Եһ£ȥʾϼŮӳҲѾԼܴˣͨԼϼԸղŵ˱档
ͬͨ׼һ°ɡʱĺܿ죬Ůӳʹ˻ԴҲӵûĥĥġ
ãʥʹսӵĶӳ֣ҵĿľǡͨ˻רߣҲûзϻֱӽչⷽһ飬̸ֽеǻĳϽһСʱ֮˳Э顣
ͬչҴߣΪҲὫĵISңҲһݵĽˣ˫ҲǸȡ裬һЩϸϵˣЩȫǧȥͺˡ
Ҵߵ⣬Ҳǿǵĺܵռִܼ֮·Ｖͻȫ317ףչԴﵽ524ףȼԺһЩսˣǿĻɳǧ˵Ҳ˵ͬʱÿٿ򻪹ͽҴߡ
֮Ҵߵľۼһ䣬ʮңҲ˵Ҫʮĸأſ˵͹
ôˣ治һС̰ȺҮ̲סľ˳
ٶҲҪͰô˵Ƕܷκһˣ仰ڳ˵ĺøУҶһݵĿ֡
ˣʼһͺˣʱϵԽöƽ˵ԽΣգڿɲĥĥʱ򡣡˵仰ǧ´˵һҴߵĵǻָΪսõȻٶ׵ȻǻƽǶһ棬ⶫĿԷô
ʻռ֮еܻˣ˵񲻿Բμ񣬵Էû˵˲ܲμӰɣȻս֮Щܻ˻ԵЩ͵Щ乤ȴûܹȵǡ
ʻּ·Ｖչﻪָ¼ص㣬Աĵǻ»һҪѲСʱʱ䣬Ҳ˵ҪٶȽЩҴȫ͵ҲҪʱ䣬лҪɳսлҪЩISսǽֳ;Զ̻Щѵġ
ǲǣֻ뽫ռ֮Ψһһ̫ճǸֻҪǶһ˵ʮ˵ˣʮҲȫû⡣
ǧ㣬ͽˣһʲôĻ֪ͨңһڵһʱϻġҲҪһȥ׼ˣISѧ԰ʣҴⷽҪǧˣǧƣģҲǳۡ
İɣһоͽҺˡǧ¶һ˿΢ЦֻҪԼܵܵƴҲȥɵġ
ǧ㣬ҪԼ̫ˣνǧҪģ˵ţֳֵһ͵İ׹⣬ԡ׹֮£ǧԼϵƣ·һ˲ȫɢһ㡣
ǣǧЩ˼Ŀ˿Լ˫֣һɻĿ⿴֡
Ҳ˵Ǹ˵Ǻ򲹣ЩСֵġ΢΢һЦһ򵥵ĳָڹħһ֣ȻûʲôЧֵļӹ֮ȴǿ𵽻ƣָͣ湦Ч
֮⣬ܽ˴ҲֵߣΪ;еİȫֿó˶ʮVF1սȫܻ˽пƣֺܽʻVF25սǱͬһܣܽԼȻǵʻܽҲû⣬ϰ֮ܽϱ㰮ֱ
֮ǰ뻪Ĺ֣֮ͨܽҪʻսɣԴֵν̵һЩܽҪעֱ֮ԤգԷֹʻܽʲô⡣
ֻѧ˻ʻܽˣͣĸߵѶȶƵƵóԤյֵǳһ亹
̫ˣ֮ǰʻսһȣǼֱʻ֮еܽЦ˵ֻڵֱ֮ԼԺҲܽͬһܷɻˡ
һ·֮ϲûзʲô⣬һСʱ֮һ˺ܿ㵽˻ָķɻֻڼ˼·ＶȻ֮פڻʿУ¶һֲ˼ı飬ǵVFսȴ޵ıԵˡ
ãֶӳּˡϵǣ˷ɻ֮־Ȼ֣ӭԼľȻ֮ǰǸŮӳ
ǰּˣ绹Сأ˵ҵģҲЦ˵
ȻඣʯڵĴݹ٣λŮӳҲ¶һ˿΢Цֶһơ
Ǿ·ɡֵ˵ͷΪ¶ģԸܽעҴߵİֱ֮λŮӳһһ칫ң˰칫ҵĴ֮һͲʮңԵúǾĽڰ칫ĺ棬ֵĵҲæӭӡ
ӭڵˣ治Ӣ۳꣬ͬѧʮɣȻһרŵISսӣΪЩչƽ룬治һĵĶŮϽεĽӦþǸŮӳ˵ʯս˰ɣһƨѵʲôıô
ǲҵֻжͰ¶ѣƽ˵岻ݴǵģ˭ҲһƽأҲھԼʲôıֶη壬漴΢΢һЦϵıҲǵȻ


İʮһ Ҵתŷ
ӳ˵ЦˣǺܸȤǣӳξۼôרûأISĺǶӳ֮֮ʿϵУ֪ӳǷȡ֮֮ʿİأϵǣʯսûйĨǣֱ˱̸⣬ԭΪԷίһЩء
˵Ĳ֮֮ʿȷڸҰæʯǰɣʻʲôô˿ûΣҲòΣöԷ֪ΣھǿʵǰֲΪԷʲôǷ֮롣
ӳǿԿȻӳˬ죬Ҳʵʵ˵ˣιֵһҹﻹԴԴϵĳ֣Щ޷ЧãΨһЩӵģֻISףIS׵ĺޣһϣ֮֮ʿԹISĵķһǲſֿĲӡʯսһ㶣㽫ԼҪ˳
ISĺ켼û֮еô򵥣漰ǳרҵ֪ʶ۲˵ĵĲϣͲܹӵеġԭĿISĺ켼¶һ˿ǳЦ
ISĺʵǺѣؼĵĲϣҪһĺϽϣҲõģֻϽޣһĺ֮󣬱ֹͣģֻ㹻ԼõĽ뿪ˡ
ȻˣϽӵнת˵ǲʲô£˵һƣתҲ൱ˣֻҪӵҪתϸݣ֮ʹúҪתͬԪصĿʯתҪĽˡ
ҽתЧҲˣͨĸھ˽תĴӹ֮ͬԱɸ߼ֻתʱҪܴѡ
û⣬ֻҪȫ϶Ѱҵֲϵġʯսȴƶ˵ǲĿĲݰ
ðɣȻʯ㶼ô˵ˣҲͲ˵ʲôˣISݣͺúñɣףǿԳɹ֪һﲻײĲᣬ佫˷ȥúоôԿأҲûнϣڱ˵ϣ˵ףӵҪԼ
뵽ҡҡͷӿڴ֮óһƴ濨ģϴ湤ߣȻԸоĻǾȥоɣûѾ˵ˣٶ˵û˼ˡ
̫лӳˣһúõоҲȡȡ˵ϡȻܾλڿڴзϣֲǷԼ˼ʯսҲǷǳϲ˵
ǾԤףǳɹˣڸ̸һ̸Ҵߵİùˡǹϸڵʱ䣬ûж£ڵõԼҪģʯսҲǷǳܿ㽫ϸȫ㶨߳칫֮Ҵ߻ûȫ»ء
ڽʱ䣬ֵȫŵҴߵ֮ϣҴ֮⣬һЩҲ˲٣ʳѣʳǷǳҪģǻܵʧûôأʳͬΣǻоȼùֵ֧֮ЩҴٿԹĸһЩ
Ҫ֪ЩҴߵУкܶԼʶӰ֮ѧʱڵͬѧԼĺ巴ﵯеĸĸЩ˶ڣҲǶǽչˣ˷ָ֮⣬ֵϣʯսҲչһ
û뵽羹Ȼӣ˵Ҫû뵽ȻַʽϾҪعISѧ԰ˣҲ֪ʲôʱ棬ʱԴ˸еĿ֣֮ҲԴһ˿Գ
ǰȻǵҪúõĻţһЩӣָƽĵļ򣬰ο˵
ŻôһģҺúչûڵĻѾͷҲįġ˵ͷֶĶ
İɣһչ˺ģֵģֳŵһĴָ˵ĵҲͬĶͬʱЦ
ٴλصISѧ԰֮չֻʣﻹл˵Ĵˣʣµĳ˷֮⣬ǾֻʣͬһļžˣֻҲû㽫һ֣㽫ISѧ԰ռ֮УչʣµҲѹһգӦ˵ʱչǳ׵ʧˡ
ǰԼĽҲĵ˵ͷֻչûгûĸֶװ˿ռըը൱£ȴʲô޴ıըȵӽʱֻҪߵָһЩ̾չϵĳӱչһȫκεӰ١
뿪չֽ֮ISѧ԰JнҲڻıԵشܵ˳ӵҽJлһʣµҴҲȫ룬ʱû˻طҲչˡ
ʱĻ˳ǵĽ֮˳ӽҴȫתƵָҴ߳Уһڳӽ֮ʱҲԽЧķսISӲŻᷢӳá
ֵЩжʥʹսӵĳԱǻǺ˽⣬ISѧ԰JнҲǱ֪֮ŷֵģһҶȻӵĳݣֻſ
ŷްˣеߵһˣűǷ͵־Ȼ翹֮УʧҲֻǳ⣬ҴߺͲಿISӵı֮³룬ҲҪ׼ˡֵȶĵڶ죬õϢȴǴˡ
ôܣҶʮֵľ죬櫡¶ܽʽ֮ҲмҵŮҶǳԾȻ׼û뵽ŷ޾Ȼܵô졣
ҵĲأòôˣѾ׼ܽȻԾȴԼĲӣ־˵Ļôòӵ³Ҳ̫
òӵû⣬ʾʱòŵ־Ҵһͬ룬ûмԱ־;ȴȫˣòʮǿĶ֣һ˲IS֮ⶼݻˣԷڵһͣ˹ҲҴǵתṩʱ䡣Ļϵϣǧһһ˵
ƽ£ҲڳĲӵУֻβǺЩʱչԼĸϵ֮¶Ҳ˵
ȻĻҲӲҪĶҲʥʹսӳĵһˣһҪƯЩ˼һ֮ȴЦŶǰŮ˵
ףͬĻش


İʮ ò
ʥʹսӵĵһսʹ˿ʼˣаֺ͹һʮˣǧJޡҮISѧ԰֮УϾҲҪ¼Զһ
Ƚ϶࣬˵ԶʱַǳȣֱóһDrakeֻǳǰģڹͷȽϲֻƷ֮㲻ΧˣսڴڵٶȻǺܲģ䴬Ҳﾡˡ
ȫǻϣұܽDrakeʽ𺽣ս֮ŮǶֻڵӰ֮вŻֵսһٶʮֵĺģҶôģͷ·𿴵ʲôߵĺһ㡣
˵ʵսֵĽӵпСһˣҲսһңȫһʮ׵Ļϣֻװ75׵Ļڣö׷ܻĸƵ֮ûκηʩԭڴ˻ϽһļԸ죬ԳΪʵĻַָ岻ջǽǽһͽҷ⳾ڽеĻˡ
ðɹǣǵĵһսҪˣòŽţֻҪӳԼԭˮƽͿȡսʤСʱֵ֮Ļ˲ϿգģǴһٶֻ׳ӣȻһ·֮ҲһЩӣȫѡ˱ãǰ߱ǵ־ˣڽս֮ǰЩҲǺҪһڡ
ǣӳŮǵĻشͬһսĦȭѵȴʱˣװ˵櫵ˣ׼һս֡
ҲҪС˵һ£СĵISѾ׼ˣܱΪʥʿĵǧĴʹ֮Ͼ־Ĵģô˵ҲҪ¶ָҪǿһЩ
Ȼ̲ߣͷ˻ĴڣЩǳŻʱ򣬴ӻеŮԶͬʱܽļũڸ׵壬޴ڵڳȺ֮ը˻
ʱͬʾ̨櫵Ĳ֮£γһż׼Ŀøڵÿһιûգսǿֻ΢һЩ񣬱ԷǳĲݸڣ֮ǰɫҪǿ̫ˡ
Զ̹ʵ̫ǿЩǻûʲôӦ㱻KOˣŮǿ൱Ĳ⣬̫ˣҲ̫ûսˣЩڣΪʲôŹֻӣսҲǲİ
ɣǣǰ滹иսŴءȻ״ҵĸܣټҷͬʱҲϸĿ˿ϵ״Լƶʵϵ״Ѿӵս֮ϣ״һҲ൱á
˵־ISڱҴ߽г˹״ֺ֮ܿȷ˶ԷλãֻʹķҪòܽЩҴ߳뵽ֱڿЦ
ܿ죬ֵĻ˳˲ӵϿգֻ֮еȻҴ߲ϲ൱ɧǺòӵķӦѸ٣Ѹٵĳⳡɧѹ֮С
֣ҵĺòˣȥ̸̸ɡָŶںòӵISܽҲǱĶ˵ʱһ˽йͨĻ϶벻á
һȥɣܲܰǣԵĻҪЩҴ߰ȫֵ˵ͷЦŶܽ˵
лл㣬֡ܽ¶˿ĵЦݣֵĻŷǳˡ
㻹лʲô˵ֺ֮ܽչIS˻ֻԷֺܽӰ֮ȴȫǽĽ䱸
ɯǲҪţܽĻδ䣬òӵŮϱ㷢һľԭֺܽչIS֮ʹõȫʽװģʽȻֺܽӣ֮ܽŮǲžȵķ֣ԼĶӳȻˡ
ܽӳһһͷɫ̷۴źɫֵŮֵܽǰǿɯ¶ܽòӵĸӳ
ڵôȫʽװģʽΪͨģʽ֮ܽϵıҲЩʱǷǳ侲ĳɯ˸ʵ
ò𣬵ĲӾ͡ɯıһε־ܵʧǱѰƴսջֻȳҴߣ˶Ϊ˳ӵƷ
Ҵߴж٣ʱȴǰһʵɯû뵽̨IS֮УȻһ˵˵ǳдԣҲǳĺӦþһ˵ɣ׼ȷ˵ӦǸк
ǡɯЩɵ˵˵ISߵĻô𰸡
֣Ҳܽ˵ҰɡЦŻش
ԭ߽̹֯ٵĵܵܣܽӳǸɯ˻Ȼ״ֻĻû˵꣬һԵܽѾĻ
ɯӳ㻹ûиڵ
ˣܽӳںòȫԱ룬һʮˣרų̂ʮһ̨Ҵ31512ˣȫΪƽʱָӹ٣ɯ¶һ˿ǳЦĻش
׼ɣΪǿ԰ȫĳ뵽ôüͷԷʵôĶ飬·ôƾʮ˵ĲαôˣܹߵھѾǸ漣ˡ
ҲҪУǲκһҴߵģɯȻ˵
ðɣȻĻҲԸһЩм԰æЩҴ͵ȥҲ֪·̱ȽԶԻѵʱҲȽ϶ܱ࣬óȳû֮òǰķҪö˰ɣȴЦ˵
Ļ̫ˣֻҴߵô࣬óȻҴߵĻЩ޷ǻҴ߻ʱ޷ȷŪõĻҲһҲ˵ֵĻɯһϲȴǵ˵ȷֵһνͼ˵֣ҲĻֿɯĵֵôô򵥡
Щȳ׵ĳɯе𺳲ԶʱĻҪһǸʲô֮оͷ·һȻһ㣬ܽڸ
Ҵߵĳ˵ǻɵĽеУھ̫ԶѾʱѾĸˣÿܾȻ˽ǧ˵ҴߣɼˣнûеǻʱһɣѾ֪ͨйԱ׼


İʮ ĸ
֣һҴתƹ˳ɣѵﻪָҴУСʱֵ֮רƵдı
յˣ·ûʲôɣֹĵѯʵ
Ȼ˲ٵͽ׳ӣ˳У䲿׼С˵ͷֻϰֻͽ׵ĳӶѣȫԼһ˾ͿԸ㶨οԼ߻ʥʹսӵĶԱء
һҴתƹ뻪֮ͨϿʼˣг˶лĳ˶ʮVFս֮⣬ŶʮʥʹսӶԱһͬ棬Էֵֹ⣬ǴܽԭؽлԭػôҴߣһгϮĻûκηʩʱӪ³϶ޱȡ
ܺãǻع顣˵ֹ꣬رͨѶƵ
ʣ˵Ҵߣȥֻһ֣ʵϿɲֻˣҪػһǳѵ飬ֲ¡
״ԸĳȫλеȫˣеߵͰϳ˳ûеߵISӺҴߴʱ;־ڵķǰš
ҲͬˣֻĲӾǴ˿̵λøһЩ㲻Ҵв٣Ҵȴû·Ĵ㣬Ǵ㴩ڲ泯ȥ
櫣¶ܽǹһ£ڻǸİȫҴȫڳƶҲѹ֣˭ϾôһƬأۼ˵æټ˹ˣЩҴҲܼȰǾһ΢ҪȻʱԽԽ
ڴҶˣһҴߣ˵ISӻٲֵľӻͣҪȥǾǲܵģ׼·Ҵ߲Ӽһ𣬳˱ڱҵİȫ֮⣬ISҲͳһӵսҲԵõӡָͨ״ﴫ͵ͼϵϢϣ˵Լ뷨
ҲãҿϵףڷҴ߲֮УǷͽҺˡŷĵͼ¶ᶨ˵
е߾ͽˣô˵ҶǲеߵĴҵƽҲӦ񡣡ָָеߵҴ߲˵
Ҿ͸ĲӺˣҲһЩͨҲ鷳ָܽҴ沿˵Ҵ߲Ӷϣȴûʲô¸ˡ
ˣҴ鷳ˣǸ߽׳ӣ׼սҺ¶ȥͿˣ櫺ܽ˸ȥѰҲеߺӣԭأıͽˣʱ״ȴʾһֻ߽׳Ϯ˷Ҵ߲ӣٶȺܿ죬Ҳʥϵʵ
ʱȣݲֶ˵ʲô¶ûзӦʱǰһѱס¶ͬʱһԪԾŵͼʾķ˲˹ȥ
ʥ׸߼ĳӣ㵹ùˣĿĵֻ֮ôһֻӶѣȻISڽǣƹЩڶIS𵽵òǺܴ󣬼ֵ¶һ˿аЦޱڻȫļеХųŶĳӺ˹ȥ
ֱס¶Ȼһʼ¶˿˿ĺΣӦڲǺߵʱ򣬼˺װ̨֮Զ̹ڵͲˣȻܽĳũڣҲԶˣⶫɲ򵥣˿Աը֮⣬ƼԣϾǾϵ
ֺ¶һըֻӵעϱ㱻ת˹ֻ֣ӶЩ;޴ļһ˵岢ǺܴȻҲʮףЩϰ׵ʥ׳˵ֻԵЩ䡣
СٶȴǷǳľˣڷǵһ˲䣬ֻӱ㿪ʼֺ¶ķƶ˹һǧ׵ľ룬һﾹȻһ˲ֺ¶ǰֱ͸˲Ʋˡ
Ȼڱ˵Уٶȿ˵쾪ˣ˵ȴ㲻ʲô¶Խһж켣˾ֻӳֺ¶ǰ֮ʣ¶Ļڱ㿪ˣͬʱֵĵҲͬ˳ӵԴûһﷴӦ޴ıը
ը̳ɢȥһֻ֣˱Ƥܵһ˿˺֮⣬Ȼûܵˣ⵽ô£ճ˵һʥ׳ǽסֱըģ㲻ҲٻܵصˣҲЧ
ѵ˵һ츳ٶȻзɣЩɻʵ
пܣٶȺͷǳˣϷһƤӲ߽ͨ׳ӲȵȷǺܿŵݡһԵ¶һߵͷһݷϣĳӿɲôöԸ
е˼ƤǰɣǾ͸㳢ϵģааһЦ˦ˡDRIVER־֮ڵһķسǱˣԭ޷ȫûִɸӣûһԵ¶֣һӵɨ󣬳ӱĲһͷӰȥ
˳ֺ֮¶Ҳ뷨ISӺҴ߻һֻҴߵͬﵽ˽ˣ⻹ֻһֵ֣ɢҴûм뵽֮С
ǰҴߣףѾڵʱˣҪЩҴ߾͵ôԼĽӣڽսУԼISӣ𵽾Եãһ֣һҳȳǧ׵ľս˵ǰռ֮еGondwanaͺĸһͺĸԽ˵Ҵ߾¡
ͻľսҴ޲һISͬһĽֻõ¶Ľ֮󣬴Ҳ˷ܵĿʼǽֻⲢû꣬ٴóͺĸ֮󣬳ҵAgamemnonĸҲóңArchangelʹװңֱǴʹźʹţEternal㣩֧ԮһңNazcaսнңMinervaװңһĸӣȻҪĻǾĴһˡ
˺ĸҴ֮⣬սαǽлЩսǾֵװȫͬISһ㣬װܣһ˵Ǻѹսϵķˡ
ĸʽ𺽣һ·֮ϵǽҴߵݹ˳ٻɱһЩӣֵ֮˿˸Ҵ߳ʮˣֱеҴȫϺֲŴŽӷ˻ֻ˾˵ĺĸһ֣˻Ȼ󲨡


İʮ 
ںĸӵĳһϵ⣬ָûȥᣬһԵĽǧȥֱշתأԸ߽׳ӽص㲶ɱĸ߽׳֮Уֻ߽ףһֻ׳ʵĳ֮⣬ʣµĻ϶ʥ׵ȻһЩʱ䣬ֵɵĻɡ
ʱʥʹսӽһ󣬘J޿ʼҴ֮ļʵISߣ϶ʮ굽ʮ֮ŮҶǱ֣ȫɽʦӽͳһѵȡտó
Ȩ϶߽ˣ˸ISӼ˰裬εʥʹսļԱ֮ʣISӵĶԱҲǼУòӾһõӣ־Ѿ״̬ˣеҴ߶ɻͳһòӱҪ뻪ISӵģܽǰ֪֮ͨ£òȫԱʥʹսӣһǻҲ޻˵ϾкĸӺISεá
ʥʹսӵĶԱѾﵽǧˣʽսĶԱҲ٣һֲ̨֣ܿISһǻϾûʲôԵֵסЩISսǰĽŲӵܵĻֵĺĸӶһܴùʥʹսӣϾʥʹսӵISǳֺĺư
֮⣬IS˻ҲԴԴϵĽеУӿʼڣһ˴̨ĵǧ̨ÿһ̨вѷɫսҪǿҪ˵ˡ
ˣֵķʽʼԭ̾صĳܵ˷ΧˣЩԼ԰ĹǣʻISŮǶǳ˷ܼһ㣬ǼɱһЩʥ׳ӣ˺֮±ɵˣҪЩͽ׳ˡ
߸¹ȥˣҲѾȥһʱ䣬ʱֵĳȫɱ˸ɸɾӴݻٵĳȴ޷ؽˣضΪһƬ棬ֻлΪյľ
ҲҪСС˵һ£չڳΪ˳ǵֱ֮̾˿ռըĿأյȫΪʷ
ˣ˸ҲĪ̹˺ܶ࣬ô˵ǱˣҲʱѡعˡ
ǰˣɽ׼ô죿Լһ뿪ôǧ֣Լһ뿪£Ҷǳֻһ쵽֮ʣȴожǳĲζ
ȻˣСһСǩԼȻСһ뿪ʱȴһĵıס֣ܹһȥ磬൱˷ܣǧ͹ûб̬ԴҲʹһССļıͿǧ͹ϲϹˡ
ʲôʲôʱ˵Ҫһ뿪ģŵĴû˵Ϊʲôѡ
Ȼںܾ֮ǰԼⲻǺܺôȿԶСһֿȥȤ磬СǸ˵ʱ򣬽ҿǷǳĸŶȴһªŵı飬ùŽסĳ˼֡
ʥʹսô죿һ֮ҲΪʥʹսӵĴڣս֮еĹǣһ뿪ˣôĺҲ᲻롣ʱǧ˵ˣ⻰Ҳ˳˼֮С
ǧ˵ĲҲûʲôõİ취ֲ˶ǩԼǶᣬԼŽҶ˩ҵߡǵ˵ͷҡҡͷʥʹսҲһֽģôʱս֮УҲǲʮĸ飬ⲻ˵ϾܶϵģҲҪΪҿǰֻ˽ֱԼĸܡ
ô֪ЩһǲǩԼһսأǧȴǶ֣һһʵ
һʱ֪˵ЩʲôΪá
һһߵģҵô˵Ƕһֱһ𡣡ֻʱܽȴǴ󵨵ˣȻɫͨ죬Ǵĺ˳
ɲֻһŶҲҪһߣҲҪϽ¶ѾˣҲ¶˵ˣ˶ǩԼģʱҲǺ˵
¶櫵רŮͣҲһ𳤴÷֮ǰҲ棬ȻرϤ¶Ҳ뵽ʥʹսӣΪ˴ҵĶѣҵĹϵҲֻû뵽ȻҲͬԼˡ
ҲԼģεأҶһ𡣡ʱ¶Ҳ˵ˣҲҪһ¶ĸףڳӵ֣ŵ˾׵գ˵¶ȥԼĸףȴûйԷʲôӣҪ¶ֵĹϵõŵ˾ɽ
£Ȼûʲô¶ȴǼ˵ĲΪȻܵ˸׵ƭȻ¶ĸײûеóѣҲ㹻¶յˣ²֮¶ĸױ׵˺Ժ¶һȫ˩ֵϣҲˡ
ҲԼģȻ㶼һˣҲûɲȥˣǰˣ˵仰֮һ˦ͷ㲻ˡ
ҪҰҲҪԼģһԵˣȻЩ᲻øĸʱĸһˣҲȴԸԸǸһˣһʼʱȷЩԥȴѾ¶˾ġ
ҿǻһߵŶССС鶼ŶһԵĘJȴǶգ۾һɫ
巴ʳи̳оͺˣҪָһߡҲ˵
һֱܵһġǧһ仰Լ̬ȡ
ԵĻҲҰɡҮɫܺ죬ɫȴܼᶨ
ҡֺǸжȻһ𣬵ȴһֱԥҾȻ̬ˣȻǳĸˡ
֮⣬ǻ˶ԼŶ㻹ǿһʥʹսӵڲˣҶ˵һ£ǾҪ뿪ˣô֪ҲνˡֻʱJȴ˵
ôʱʥʹսѾﵽǧˣISӶ˽ֻƣֻ֮ǰǸŮӳȴǸ˽͡
˵ʵɣʵǹΪסǲľϾǵʵ̫ǿˣҪˣϣǼս֮һĳ̶ܹȡһЩȨһЩڹҲжҲǰ֪ͨһֹжദʱ䳤ˣŮӳȻ˹ҵİаţֻܶ֡
ֻĻ֮ȴǲмһЦڹңһƱ綼ݻٳˣñѹߵĶѹεˣʣƵ磬ֲûʲôȤأʲôڹҵж


İʮ ǧ󹬼
ȫû⣬ҹƣʥʹս֮ҲҪһ˻ѡ㣬ISѧ԰еѧǣоųɶԼģҪ׼ŶJȴЦ˵
ȻĻǺðɣټʥʹսӵгԱҪٿһ飡˘J޵ĻҲǲȻĶǰ՘J˵ĻһҲҪһǧ˰һǧԼ֮ӵĹܣôڽصԳֵʱ򣬽һɷǳǿս
һСʱʥʹսȫԱ㼯ϣЩƣļôôҲǿЩʱԼǰŮǣһ΢˼һ֮󣬲ǿʼλ⡣
߸£߸֮ǰֵĳӣҿǣҿԴĻˣصĻˣ˵־ٱһڳŮҲŻ
ҶʶңҲʶڳÿһˣǶһЩڽҲҪ߳ڡֱ㽫˵Ļ˵˳
ˣܿҾҪȥˣﻹҪȥȣ˵ǣûԸǩԼԶߣһ𲢼ս˵ЩֵĿ˶ŮǣֻŮҲû˵ȫֱֱĶֲš
ô£պΰû˵ѵԼ˵Ĳã˵ûԸԼָоԼĶͷ϶Щðˡ
Ը⣡û뵽ǣԼΪεݽʧܵʱڳŮǶͬĺ˳ȫıˡ
ô£Ƶĳǧǵķ˹ȥֻȴ͵Цһıóѵģ
JޣĹɣܻĺλףѹһСʱżJǿ϶ǽֵǰˣôԼѡֻǽڹѣõЦˡ
ٺ˭㲻һߣֻ㣬ֻһССĳͷѡJ޳˸ּǺǺЦ
ͺðˣʥʹսȫԱļʵǣȻЩŮǵʵǺǿţֻҪһʱһϵеתְ֮Ůǵʵһõһ˵Ľ
ﻹҪ˵һǣ߸µʱ䣬IS˾Եͻƣһ̨ڲˣǵħIS׵ϣȻڵϵħ·ֻװһĽᾧ·ţԼŬԺһֽᾧ·ռϡ
ʱعˣʥʹսӵܲ½ģISѧ԰еŮȫռ֮ѡ뿪Infinite Stratos縱ȻȻǧٿףĻֻǱ˻֣㻹ȥֻͲҪȥǵˡ
ٴλع˵һ㣬ڡISһ˽һʱ䣬ôϵʱȻȥĸ£Ҳ֪ĸµʱᷢôı仯
ھǵĽֵϣֵʣΪʲô֮лôˣǳϮ֮󣬴ĹҶ⵽˻ԵĴڡIS֮в˵㲻ʲôɣڶܵôǸڲпڸһϴ￳۵ĺϴүȷǿڰ뻪ԶԷĶô
еʣִԼڲͨѶֵҪʣԼ뿪ʱϵ׷ʲô飬ԼЩʶˡ
ھȥ㣡Ļе֣ɳҮһ˷ܣ뿪ҶǳĵģϾһ񣬶һôĳӣҲ֪ܸܲ㶨ֻعˣôŵҲڿԷˡ
ˣһصϻأ뿪ʱô£Ϊʲôǵı仯ô󣿡ǰ˰֣ϽԼ˳ڷǳ֪еԭ
˵ʵܼ򵥰뿪ǰ˵ĵʵˡɳҮ΢΢һЦ֮˵
ļٵģŹĸ£ôô죿ֳԾʵ
ϸһʱҲ˵壬㻹Ȼɣ֮һһĸ㣬лйء˵ɳҮüͷҲ
Ǻðɣϵ˵ţֱֱ˲Ƶ˵أֵ֪ƽҶǰĵѯ
һжܺã֪ǣôģ˭ǵĵһ쵼˰ȻҵĹֺܸжĺ֪𰸡
ȵһȣڱȽϹĵǣ㵽׸Ǵ˶ٽáֻʱȴͻȻϷʵ˵ȷǴұȽϹĵ⣬һʱҵעȫֵϡ
һ㶣ԥԥָʵʵô˵ĳء
ܰɣѵʮθҲ̫ЩɣٺӲĿ֣ʮĻֻǲС
ٺ˵ֲ֮û˵ЩεҡҡͷŮĿϱϬ
ѵٸɣʮֲ˼˵
ǧ˵仰֮󣬱⵽Ůһ֡
ǧ˵ĳ㵱ԼǹŴĻʵôҪǧܻ˵ԭѾˣôֶǧˣ
ָǲڿЦôǧأҶ鵹ЩţǧҮҲɲǧֻϣô˵ԼԼأԼֶ˫ȫĸԸģҪȻԼתɷǳµūԼ
ǰȷԼûڿЦʱҲӦ˹Ҫ˵ԼǧˣȷЩ˼顣
治ǿЦʵľġţֱ㽫Լľһ飬ӽISѧ԰ɱӣISܺǧǵĸ飬ûȫ˵˳
ԭһISսӣ⵹һɺǿսIS˵ôǿĻ˵֮󣬰ٺҲǵ˵ͷֵĸҲ˵ʥʹսӵȷǸܺõ
Ȼܻ˻Ӣ޵еıҲܲϾ˼ǸԼ֮ЩŮǵĳɳǲģڣֻҪи㹻ʱ䣬ôڲԶĽǧ˵𲿶ӣǧ˵ײӣⶼһ룬ʱ򣬲ʲôԭ滹ֹܸв


İʮ 
ҲЩ̫ˣǧŮռ޴Ļ治֪ܲװôĺأʱһԵĵɯȴԴŷ̵˵⻰֮ô˿˿ζأ
ô˵ǧսʿ˵ǼֵͬSaberȫվֵĽǶ⣬һֱֵİȫΪȿǣʥʹսӣȻҲͻӵİȫ
˵Ҷ̹ˣǲҲøһ£뿪֮󣬵򵽵׷ʲô£һ̯֣һʵĳʵ
ʵҲֵܼ֮ŮǵĿȴǶ˰ٺӵϣٺӵ΢΢һ㽫뿪֮ԭԭ˵˳
ԭֶԽ֧߸Ϊһ׼Ҳڽܹĵķչʱ˵ĵ׹Ȼͬ˹֮ĻȴҪ׹ȨҲ˵ԣҲԳΪ㻪ǻ׹Ҳ׹ڿƼԹһŲС
ԲеĺȻû˻ȥͬһѾû˻Ȩγ˻׹ԳֵʽһȽֲ£ȻӵжţȴʹΪͻԣĹҲ޷ͬ
ʱ򣬰ٺȴ̲סˣôȥĻ˵Ὡֵԭ潢ӵĵڰٺӿһ嶼ûеĽ֣ѾӰ쵽뿪֮ǰŮķΪ˰ٺӾȻʹѹơ
ĽӳˣյսҲˣӿ׹泹׵ɵˣҲͬɵˣȻϲ֪ӵкǿʵ˭Ҳ޷뵽ӵеʵȻǿ˵ĵزЩӳ֮κ˶޷𷴿֮ģʵ̫ˡ
˵ѹƣʵսת˵һȦ֮ȫϨ𣬳ô˻ᣬٺҲ˵ɵһϵз֮ͬȷյ͸
Ϊ˽һļǿ֮ĹϵٺӾȻʹһ˵ķÿһҳ˱Լٷ֮ʮ˿֮⣬ʣµ˿ȫɢأʹú˿ģռ˰ٷ֮ʮ˺Ϊͨԣÿ˶ҪѧϰȻ˵ĲǿǰٲҲûãҲ֮ǰô˵ԭ
ÿҵ쵼Ȩᷢı䣬ٺҲûжȨ˼ֻϹһһӰ֮ٿ飬ɸ쵼˽нֻ̣ɲǰϹ֯ΪϣһҲɳվڹƽĽǶȥ⣬ƫκһңĻһҲȡ⡣
⻹꣬ʱһԭ漴ֵ̫ϵϢ쵼ȫ˽ˣֻһЩǲĳӣõ֣֮ܵûǣͲ֪ݻٶٴˣôЩӵ˵ˣǻһôĹ⾰˭Ҳ
ֵ˱Ϊ˵һݣûҵ֣ź־ȴЧڹ֣ΪֵĸĸǳΪˣ˵λҲڲϵĴʱ־ѾΪ˹ʮ˾ֵľֳˣǳΪ˸ֳ˵˽ҪǨȫΪְ
ֵĸĸմ״ʵ˻϶ˣ˵ңʱҿܵ˹ҵصչˣҵҲǴ󿪷֮ţҵĲҵϣүӼֲ£죬ΪѾϣ
ҶĸĸļҲܵһչˣҶҲҶһ仰֮Աüȥ
ԭѹأٺ˵ֵ֮˵ͷֶ԰ٺһĴָȷйϣڵĻҲܱȰٺĸãֵԥҲ޷һء
ҲûȥǸ磬ղǽֶۼһճΪһôǱһҪǿءٺȴЦ˵
ٺӰͱЦˣҲǶ˵ôǸҴôడˣ˵˵ɣ֮ǰ˵ôԵĻȡϵôˣְ˰֣²ĳʵ
ϵϵˣϵĽǺܺðҵɫЩÿ⵽ô£
ջǰٺӻشģһϵеĵ֮󣬴Ҳ֪׹׵ԴЩھ̫ϵȽϽԵشһСϣΪҲ֪ԭ漴ֵϢСΪⳡǼսǰվһô̫ϵ֮󣬱ϻᵽ
ϵļһȴǽ򵱳ڻң˽ĻϽ׹֮⣬׹һװãǵĻ˵һͨѶװãƾͿȡùͨ
ٺӵ˵ϸо֣֮ͨѶܵȷУҪװϿɢһֹŹֵĲΣֻǰվŻֲᷢεźţյź֮󣬵ȻǰȻıԵ򷢶
֪Ϣ֮ŮݻĶˣΪ˽м򵥵ĳӴԵúСҲһĽӴĿ꣬ͨװϵͨѶܣұȡϵ
һʼҲû˵Լʵֻǵı˵ҪһԿֵľģ治ǱԵش򣬾쵼ĿⶼǳԵҪΪʲôһ֪ԭ棬һ൱ĳ󣬱㽫ͨѶرˣӿǰŮĹǺôĻSaber̲סҪŽӹȥٵǸ򣬻һЩķܽǽSaberסˣҪȻǸͲˡ
һεĽӴʧˣҲû٣Ǽʼ˵ڶνӴڶνӴͬûгɹԭȻһصصȨŮһ˿˵ȨûУҸոյ򣬱Ů˲ȨɱˣǻҪǿҵսǰٺӵϣһڵĻǻĻһЩС鷳
һٶͲģΪԷӴٺŴٶԷ򣬿ɼ޷ĹͨͽǶЩ͸ˣ˲翿Լ˻ֻأοЩĸ콾֮ŮǣΪһ¾ԼԸЩӣҲȥѰʲôˡ
һһȴҵʵﵽһĳ̶֮󣬳ҪЩԭ֮⣬ҲȤģЩһҪǺÿ


 ֮ؾ


İʮ ټ
ǰȺߵŮǣֵҲֻ¶һ˿ЦðɣȷǸΰĴ룬ҪʵֵĻ»ѣ˵״һһһӡѭ򽥽ĳɳΪ˴ҪıŬʵ
ʤĻع飬ʱȴǺܶ࣬Ϊִȥһ½Ͼ֮صıغΣַǳĸȤҪ⣬ϰǻֻ΢ǿһЩͨˣ׼һЩ񽻸Ļôͨ˵Ǻܶݵģ΢ǿһЩҲһ
Ůȫռ䣬Ҷ棬ǰⳬǧ˵ٺҲǽס̾˿ŮߣҲǷǳΡ
ȻͬΪֵ񣬴ҼʱҲڣŴҼʱҲȥ˼Լĸĸ
ֵĹ־ɺȻҲǳĸˣֻԼӾȻҪ뿪ŵһˣòײž۵ĻᣬԼҲӾͼˣΪʲôͻȻԼĶȴæǼ¶һ棬Žס
һٰοֺ־ɲǽŰοסӸĸ뿪ֱ֮ŮʵһȫȨţ󽣡ʯſռħֿ͡Ƕ׼ŷ˹Ⱦ޶ǷǳõС֣ÿˡ󽣡磬Ůǿʱص磬̣Ⱥ槶ȽͳһţϾѾǰˣ˵Ҳᳵ·
ʥʹսŬĻɱȾ޺ħͬʱҲǴŮһص½θһͬعĳ¶˿աɯ򡢰·Ⱥټ֮⣬ѩŮ񰲵ŻСҲȫ̸棬ͬʱӡSaberɯ˹ҲΪŮĴһѡع顣
ֲûдеŮһعԭģϾ滹Ҫ˷չʣµŮǱȥԭʵǱȽǿģڽİ˸ʱҪӵпԱʵ
Ŷָ磬뿪½ǺܾãôоԼѾ뿪˺þһЩӦˡĽֵϣȺɯȴǷ·һֻĸо
Ǻģʵÿȥһµ֮ҶָоأͺһôʱһûϵģܿӦġ΢΢һЦҲǽԼľ˳
˵ǻǿȥѧԺɣ˵㽫ʱͣˣʱҲҪˣµԺһȲ˰ɡ¶˿ȴЦһ֮˵
ȲżǻȻȥȰɣôʱ䣬Ҳ֪˼ôˡְ˰֣Լ˿ڱѩ¼ع˵Ҳûи֪ȣڵӦú˼ڼеȴԼ˵Ĺɡ
ȻصļУɨǰС·Ȼкһ֪Сȿȥôİ
ȣǻˣţЦŴҽԺӣ֣еɨѾԾĵ˵ϡ
ִڻˣȷԼûгֻþ֮͵˵ֵϣеˮֹס˳ԼŮҲḧŮͷİοȡ
ȣ˼أôû֮вû˼ӰҲЩƵʵɫȻ磬ϾҪʱˣ˼ܵȥˣ
ʵһӶţڸӶŵһѾûлؼˣЩ춼ԼһڼҵġЩСίԼһլ֮ôãÿҪĳ˴ɨ֮⣬Ҳֻʣ¶Լ似ˣһŮλϲ
ǸȣһˡָоΪ˼
ûʲôģִ磬ʵЩʱ򣬵ȴҲһҸִûлҲԶĵȴȥֱִȴҡҡͷΪ֣κ£οССļįء
˵Щֲ֮û˵ֱӽȽӵ˻УʣµҲֻижˣõŮԹ޻ڵĵȴԼЩ֪ӦλӦȵڴˡ
ִ磬ǻûɣھ͸ˣɳҮأûһôλλǣֻзǳůȼˣ뵽ֿܻûгԷȲŴֵĻ˰źС˵ס
ǰţСǶһŶȣЩҲʱ˵һˣȨ֪Щֱ֮ȵ֣Լݽһ飬ԼҲ˵˳
ִһλλǱѩŮ»˵£˵֮Ⱦͷ·תһ㣬ʵ̫˼ˣվԼǰľȻԼϲˣһվŵǱѩзػޣȺԼһ£ԼûΡ
ôȣʵ뷲Ҳûʲô㿴ҲǸͨһЦȵСӣһЦݵ˵
ǡȺܲ⣬ͷôһأĻû˵꣬㱻ָˡ
ûʲôǣ㣬ԸԸΪҵ񣿡ֵıЩ˵
Ը⣬ǡȻЩɣԼĿԳΪִô
Ҷ˵ˣûпǣһ֣ȴͻȻЦһȱ˻תһȦԺǿɾҪԶһඣŵʵˡ
˵ŵԣʵ֮ǰĹģԶ׷ֵߣԼ֮Ȼ޷뿪ˡ
ðɣڸԼһˣɲôãҪȻɣԺҾͽȺˣһȿԺԵֺֿܿɰʺǵȡԼ֮ȴ뵽˴ʱڡ󽣡еȣȣֿǺ鷳顣
ִġȣŶȺ˵ͷʲôֶ˵νڸ˵ֶԼ̬ȣԭΪֵƣǲԼСëѾͷģȴǸһ⾪ϲ
ˣȻԼˣǽתְඣǸʿС׵ǱȽʺְҵʥʿʿ׼ѡһʱּʵǵСײƥ͸ȵĶޡ
ѡʥʿˣʵҲǺóսҵǻ㾫ͨ


İʮ ػؾ֮ɭ
תְϺֽҶ˼УµԺİ칫ңÿ˰칫ҵķţַµԺڿһħ飬ֽ֮µԺϼķе鼮첽ֵߡ
˵ǻˣôʱûϵңһΪϲءµԺһ˿ң½϶֪صԿֵУһûгֵĻôѧԺϻΪʸ֮ģʱɾͱˡ
ôȤôأʲôʱʼＯϣִЦһ֮أ˵е֮أͨ˵ɲʲôĵط˵εı֮п϶ŷͬһջ
ʱ󣬵ʱһᰲתħ󣬴ҶἯڿ֮ظһС򣬵ȵѧԺϺʥѧԺ潫ó֮صĵͼ˵ͼߵĻ֮֮УҲ̫ΣգֻԴЩɰ˵֮µԺüͷȴ
⵹Ҳǣֻ͢浽׸ʲôѧԺĽԿףóνȫĵͼΪʲôҪôأԽ͢ʵҪǰõԿ׼ֱ׾٣ĽҲǿ԰쵽İɣΪʲôҪô£һҪڱʱӮùھأֵ˵ͷ֮ҲЩ죬Ͼʵ˵ͨ͢ΪʲôҪôأ
ҾͲ֪ˣ˭ЩԴ֮нˮļһǵЩʲôµԺҲҡҡͷԴ˱ʾǲ⡣
ˣ벻׾ͲˣˣȻԺ󼯺ϵĻ⼸ʱ뿪һ£ٻˡʼ򣬶벻׵飬ִỨȥ˼Ͼûʲô塣
ȥĶҪ̫ܵԶµԺߵ̫Զϲ
ȥһ˾ǣְ˰֣ͷҲص뿪ˡ
Ŷ⻹࡭ʲôǣСӡһʼµԺûзӦӦֵ֮Ӱȴʧ֮С
ǣˣ㰮ȥľȥĺˡµԺЩε૵ⱲǻûȥأҲûмܹȥ뾫ǽҲԣȴڹԼĺ԰һ㣬˵ȥȥˡ
ֵȻҪȥһ˾ǣϾҪŰźСһŮҲ˳һŮֻҪȵˣ¶˿ɯҲҪͼžһ°˵½ֻ£¶˿ǿѾ뿪½һʱˣԼ˵Ȼʮֵ
ѧԺʱ򣬱Ѿ˵ˣڻص֮¶˿ɯȫ˼ңҲϵԼȥˣټѺͰ·ҲѧԺȥԼѧǣѾʱ䣬ϰ˵ڼＯϣʱջŴô͵֮ɭеġ
ִˣ˶Ѿ׼Ŷָջصңȱ첽ֵǰڵʱѾˣʱൽ˾ŵӣȻֵķԸ£ĳԷͣϾԼҲ֪ʲôʱܻôҶԼ̫˽ô
лȡЦŵ˵ͷֵֻ΢Ц֮ȴһ죬תܿˡ
һСŮˣ治֪жŮ⵽Ķְʱֵıȴ˃ӵ
ôԴˣȴǱϷʵĿŃʵ
㣬˵ҳԵĹôɱǧȴǰһۣǺټģֻԴ׵ăȴԵøӿɰˡ
ٺ٣ǧʲôҲ˵ҿֻһ˵Ŷ˵ţͻȻ˃ӣҲ˃ӺߵֱܻԼķ䣬ڃԭΪSaberɯǿɶں濴Ϸء
Ȼڻع˵ֱ֮ɳҮЃ˹ͬսһⳡսɱذֻ˽һʱ䣬ֿɲô򵥾ȫͷųģⲻսĺŽִˡ
ڶ峿ֻӵ߳˷䣬ȴԵ÷ǳƣҿӵģҲ뵽ʲôͨһƬֻСʮֺһʃӵǸʲôȥˣΪʲôôƣðС̻СӰ
Թ֮ԭž۵¶˿ҲˣյĴ£һٴ֮еľۼ㣬ͨħֵ˺ܿ˾֮ɭΧ䣬ֻû뵽ǣȵħ˸Ĺâɢȥ֮󣬾ŮɪվȻžһĳվԼ˵ǰ
ĺþòˣ֣Ļôֵγֺ󣬿ɪŮѾ첽ֵǰǹĵѯʵ
ǰþòˣɪհ̣ĸĻ㲻ˣն˵˰ɣĿġֵ˵ͷּԿɪŮ˵
˵أŮأѾͷϵҵʱ򣬾Ȼֻ˵Ҫǰ£ʲôҲû˵ˣⲻҺǲʲô£ԾһĹˡɪŮʮε˵
ǺǣʵҲգ±ȽҪ֪˻һЩΪҲΪҿǰɣȻˣɪհ̾Ȩ֪ġɪŮһ˵Ҳæǰ͵
ǺðɣɪŮҡҡͷЦŶ֣ԭɪŮһʼ˵ʱձֵֻ¶һСԴʮֲ˼ĿſɪŮ
ô£յʵʲôʱʥ׳ˣվ˿ɪյǰ֮󣬿ɪȴͻȻɪշӦĺܿ죬ԭǸ߿ϱ㱻ѹȥ˼鳤֮Ⲣû˴ҲֻЩƵĿ˿ɪŮûʲôС֡
ȻڸԼĹϵһ˵ͨ޷͸ֺԼЩŮǵʵɪŮնھеģѪĸоǳտǸܵɪŮһɪŮҲ̽鵽յ
һʼɪŮûȥ̽飬֮󣬿ɪŮȴǿԲԼ֮һ޵о֮£ɪŮҲϸ̽һ£һ̽鲻ҪɪŮվȻ̶̵µʱԭ׸߼ʵܵʥ׳ʵҲûôİɡ
ɪŮ֪£ʵѾȥһ꣬˵һʱ䲢Ǻܳȴ㹻սԼʵʥ׳ҽȫȶ˵ʵڵʵȷǺǿƾϵװΪѷְҵܣףնһս֮
ɪհǻһٵ͸ˡɪŮյʵҲæǰ˵


İʮ ŮѩŮ
ðɣǲܸ˵˵⵽ôˣ˾ǵĻʹ󣬴ʱһ֮⣬Ҳʣ¿ɪպͼλ鳤ˣǿɪŮҲżĳʵ˿ٵʵɪŮǷǳ֪еԵɡ
Ҳ˵ɪհȿ˭ЩĽƵ˿ɪŮǰΪ˱鷳ڻص½֮㽫ֵñ񶼴źСҲ⣬ȵɪŮñ°ŵò֮󣬿ɪվȻ˫ֺʮһڡ
ɪաɼŮ£鿭ɪŮŵɾŮˣҲѹ֣˭аźͲ˫Ů񣬳˶ϸ΢Ĳ֮⣬˵òһһġ
ɪհ̣ɲǾŮŶҪϸˡЦ˵
ǾŮ£ɪŮԻˣܿ㷢˰벨ĲͬǾǰŵĶһ㣬Ķ䲢ͬ
⵽ô£ɪŮ׵ãˣǲⰡ
ٺ٣ʵҪĿģȽһλɪհ㲻ʶ˰ɣʵ˵Ҳ׼ȷλǱѩŮ񰲵ţ뾫Ů˫ŮŶǵòŻСѾͷСػޣȻСѾͷѾûлطˡһЦһȻĽźСܸ˿ɪգͺ񰲵źСǸ߸ϵޣֻһͨ˶ѡ
ʲôǸˡʧˣѩŮ£˵¡ֵĽͣɪŮһ㶣ֶ԰źСʩһֵ˵ƽ˿ɪŮһʼЩûӦɶǸ߸ϵ󰡣ΪʲôֻһĿǽλܸԼ
öҪһҵĽ㾫Ů֪ɪաŮܷͨһ£ŲǸ߸ʢȻģ֮дһ˿ͶֲʧϣȻѯʣȴñ˿޷𷴲֮ġ
ȻˣѩŮ£ҿɪվͿˣھȥ뾫Ů½硣ɪŮæĻشǾŮðԼʲôȨ˵أǰ֪ͨǱģŮǱҲҪ׼׼͵Ĺ
ܿ죬ɪŮõ˾ŮĻٴǸķ֮һâ֡ŻС˱˾ŮĶռ֮С
ţСҵǰ˸ոճ֮ʣһ𣬾ŮѾ첽ĽźС˻УʮԼǰ
㣡źСҲǽķ§ס˲һģ
ðɣ֮𻰿ʼˣʮֺڣΪʲôҪŰźСһ֪أڸŮΧһߴߴԼվһԵʮΡ
û뵽Ŷ೤ʱûʵȻҶ޷ˣһСءһСʱ󣬽ϣֻȴһЦеֵǰʮƤĶ˵
㲻ʲôȻǽ֮Ļ˵ˣǾ˵˵°ɡҡҡͷҪĿĿɲò밲ɡ
Ǻðɣ˵˵ʲô£Ȥʵ
ٹǾҪȥǸ˵е֮أҵҪĿľȥռһЩɢƬȻˣǸãֻźСûܾǴħսǱħս֮мֵľŮȡȡ
֮ذȷڶֻɲôȥģȻ˽Ҳ࣬ȴ֪жħɢۼ൱ǿħޣеħ޻˲Ƶ񣬽Ϊޣ˽ȥ֮صĻ϶⵽ĽҪȥĻһҪ׼Щԥ˵
˵֮һأеöָǿصԿף֪û˽⣿˵ţóԼѧԺϵõĽָ
ҾͲ֪ˣöָһһףһɢŵĺڰһĹӦĲɣ½ûָֽܹ֮صıҾͲ˽ˣû˵ⶫеöָҲ¶ãɫ
ǻһͷˮءҲǰ˰Լ̫Ѩε֮֮ÿ϶Შذȴû̫ģƾʵټSaberɯ˹Էʮһ׵ǿ߶ûһ֮οʮһ׵ȫϳ½
ѾشˣǲӦûشһҵˣҵôͳΪˣҪһĴ𸴣ʱ򣬲ȴ˫ֲһˬĳʵֻ˸ĽĿȴͳ
ٺ٣ҪʰŻСඣҿûǿǣȫġͿŮûֻǸоѣҲǵɵĻشð֮ȴǰסֵ
ûĵģˡĳֺȻǰԼģСҲڰŵʾǩԼ⻰˵ôôò
ⲻǿЦôæģԼûʲôӰЩ۽ѾӦúܲϲԼղ˵Ļ
ԺٸҿЦ˿֣֮󰲵űС˵ȴһô˵ĻʹѾȥˡ
Ժ󲻻ô˵ġͺСһ㣬ḧһ°ŵͷҲʮֺú壬˵֮󣬰űЦֵĻУֵϽЦǰһĻŮȴЩĿɿڴ
⻹ԼôǸ߹ıѩŮôǸСӣֺǸСŮһ㣬ԼûпɣŮ۾ǲǰʵ
ǣԴɵʵȻղŰ˵ԼһЩǩԼҳΪֵľȴһʴ˵ʮֺڿ񲢲Ǽ򵥵Լ
ô˲㣿ŲԾģҲǾúЦ
ǵʲôϵ׷ʵ
ϵඣʲôϵϵǣžȻٵһԼգЦеĳŮʵ


İʮ Լĳ
ţôûıô˺öࡣҡҡͷԭ˵ţõıѩŮ񰲵žȻһˣֻգҲ㹻𺳵ˡ
ʵⶼ֮ŸıģҲ֣ҰɡȴЦĶԲ˵ŵı飬ٴ˳Ĭ
ðɣˡţͬĸղ˵Ļˣ֣ھͿʼԼҺ֪Լʲôĸı䣡˵ţѾֵǰ
ʲô˼ʮƵĿŰźͲλ«ʲôҩ
ɵ⻹ΪʵȻ֮ǰȥǸ㶼ԼǧŮˣҲʭӶ˲ҧծ˲Ҿƹˤˡ˸Լ֮⣬ǻ׼һǧʴӱľŮЩŮǽɾսӣһʱĥ֮γɵսԲѷʥʹսӣŰһ֮˵
ʲôʲôЦҸʥʹսӵĶԼΪѾ˺ĸ飬һս˽߸£ҪǲԼĻŹأڵȫһȴæ˵
ҲܣѾˣҪҵģŵǼᶨ²һģǾ˼֮˵ġ
ŽڵˣȻ漰ҵãæһҪģʵԭҲûԼģԼ֮ӴĽص½Ҳ˳ҵɡԼҪԭı˰ţĺܶ࣬ൽ֪һܺ󣬻֪һܣҶǳĺ棬ô˵Լǩˣʱһƽ˵ֻ˵仰֮ȴ¶˿Цõı顣
˵һòãҵľŮ£ԼһС£Ǿһ岻ǲսôΪʲôҪǣս֮УòҲʲôսӰ
ˣһȻսȴսĻŻкܶྫŮԸΪսô֪ҲǺսأ˵ȴһϷʵĿ֣⵹ֱһ㶡
ǰԼ⻹ֻǵڶμŮԼôܹ֤ʲôսأȻô룬ֵĸоȴǸԼԼֱȷģֻڶԼѡ
Ұڳģأⶼûִ㶵ı飬ȴһЦ˳
󣬲ǩԼֻոԼ֮󣬲ȴͻȻЦأҿԻع½ˣʱ½Ͷҵˣ۹
ˣһаŶùˡȴǰһ۲治˫Ů񣬾㶼һģһ֮ǰᴮͨ˰ɣ
ǰɣˣУģȴǾСȤ˵ģֱ뵱űʱһģһ
֣Ҳתְһ°ɣǸʦְҵȤģЩļҶ޷һַ֮ʱ򣬰ȴͻȻ뵽תְ⣬תͷ˵
ҲãȻûӺܶʵôȴҲ١ֵ˵ͷӵʮ׸߼ʵֻҪһЩƷļ֮ҲԴŲٵĺô
תְĹ̺˳ҲǰţСͲҲתְźСѡˡڡķʦְҵҲûģѡѷŮսʿְҵ
ĺ棬ȻҵľҲԿƼ򣬵ؼȴʹóġתְ֮󣬲һ֧ȤĿżط裬ֺ֮ǲоŶؼԭƾħȴȫͬ
治̬ʹú˵ĻӦܷӺǿáҲͷ˵ļ㾹Ȼֻ˵λʲôϺأ
ڲĶռ֮ڣֵѾСʱˣΪ˱ôҵȵżֱһͬ뿪ռ䣬ֻ֮ǰȴǽռһлľȫռ֮УԺѻˣЩľɫĪᵽռ֮ôһء
̸ôˣôųָճ֣SaberϹеֵǰСʱʱֻѡȴζɲܰ
һж̸ˣοдջ񣬵õһ֡ȴ˵ʱҲֵıȻӰ˰ŻС֮⣬һ밲òƣȴһ˫Ů
˵ȻǾŮඣ˵Ҳʵﵽʮһ׸߼ĲѾֵǿսˣ벨սĻֶû¸ɵɴ˿ɼʵ֮ǿֿǼ˴ˡ
Ů£˲֮󣬿ɪŮæʩһ񣬲ȴǳʣŮ²޷ع鵽½֮ôΪʲô˿Լǰ
ðɪգǲǺܾȣȴЩƤʵ
ǵŮ£ôع鵽½ģ˵ɪŮĻû˵꣬ȴס
͹ϵֵˣԺҲ֪ģ´ҵҪһǧŮһ֧飬֧齫Һһս磬ⲢǿҿѡǷμӡҡҡͷ㽫Լȥ
ǵģŮ£ھȥ׼Ȼ֪Ҫʲô׷Ůһս磬ھһ˵ʮֹٵ飬׷ʲô˼ȻƣɪŮǽԭԭĴеÿһ顣
ɪŮֻǸ𴫵ɣǾǵˣ֮ɭ˵󲻴˵ССҪȫ֪ͨҪһЩʱ䣬ǸҲҪʱ䣬˵ʱܲü
´ʱһȻǾס˾ǵĹ֮УȻϢĳ֮УҲܵһʮƽʱ⣬˵ʱĺǶݣֻϲӰ
ǣǶתְˣȴһֱûרְǲҲӦһһЩְҵתְƾԼʵʨʥϵԴҲǸ취еԵĵ֮ϣͻȻݱԶSaberʵ
תְôҲãҾתְʥʿˣǸһϲġֵĻSaberҲǵͷ˼һ˵ĺܶԣְҵܺԼҲԷӳǿʵ˼֮Saberתְʥʿ
ʥʿôҲʺġҲЦ˵


İʮһ ҵľŮ
Saber˳תְΪʥʿһͬǰ˹ȴûоתְ˹ͬΪʹİ˹ŻķܽûоתְһʼΪǲתְƾǵʵҲȫκεˣ룬ǲҪŹһ˿ʵĻΪá
ʱİ˹Żķܽûߣôھ͸˹תְˣ˹תְʲôְҵȽϺأƾ˹ʵʲôְҵ˹Ľְҵļܷӵ£ҲǱȽͷۡ
˹Լϲʲôְҵ˼޹֮־ֱ˹ϲˡ
һͿˡ˹Ļشһ㶣һְҵǼ˾ѷҲǣǼ˾ѷͦʺϵ˹ġ
˹׼תְɼ˾ѷȽϺá
˾˹Ļش˿ûԥϲְҵȻ˹ϲĻǾתְɼ˾ˣ˵˹תְɼ˾֮ǸʹһˣʥϵļܰԺ˹һʥȥƽ͢ǰ׳գҲһűȽзչǰ;ҵ
ŮתְϺ󣬽ҪľϰܵĵȼˣȵܵĵȼﵽLVMAX֮󣬾Ϳڻͨԭļ֮µļܡ
ʱ֮ɭоǿɶŮ۾ǣĿľΪ˳ΪŮ»ֵ׷ߡ
Ҫ˵ֵͷھ֮ɭ֮ҲǼϴζԿʱչֳľɶǱһھǿھǵٲȻ·ܹͬ׷澫Ů֣ھŮ˵Ҳһ
Ůѡֲûв룬ȫɾŮͱѩŮ񰲵һֲٰģֻѡľŮ޲òʴӱøһѡѡսӵĶԱ
ɪհ̣ôҲŮѡϺ󣬽ȴȻıԼתְˣֻһȴԼĲǱˣǾŮɪգֿǴһɪŮԼԼǾһô죿
ҵȻҪˣҿǾŮŮȻҵΣȻŮҪѡ׷ߣұȻʲõǵһɪŮ¶ªŵı顣
Լ˵Ļһ˭ܰʣµľû쵼ôȴæʵ
ͷİɣҺŮѾѡһͽϴľ鳤ϣʱĸ񣬵ȾһŮ֮󣬻רŵĳϸɳȻһһʵЩ飬Ů˵ģǲǻԻһ﷢ʲô£ҲԹ۰ɣɪŮȴЦĶ˵
⵹ҲǣһŮҪòɱ˵Ҫǧꣿֵ˵ͷȴ뵽òÿһŮʱ䶼ǳ
˵أСȻ͸ǩԼ֪һŮģڸþҪİɣŮò˼µľŮͻġ˵ţɪŮȻĳַ˸ۡ
ðɣҵĴΪΣȷԼʱȻǹ⣬û뵽ɪŮȻҲԼǩԼ
ˣ鶼Ѿˣ֮ҸŮĽԼĻƽʱЩŮǱҸָˣһҲŮ½ʡʱ䡣˰֣ɪŮҲû׷Щ⡣
ԭҿǲΪָӺ͹һǧŮǺ鷳ԲŻץ׳ɣ˿ɪյĻ֮ȴһȻı顣
ô˵ŮҲԼĿǣֻǡֵĻÿɪյΣҪͣ˵Ҳȷʵ
Ҷ׵ģǻԼɣʱ䲻Ǻܶˡ΢΢һЦڽʱͣԼתְֵҪʥʹսǧԼתְľ飬һǧŮԼٶҲǷǳ죬ֻתְʱ򣬴нٵľŮѡĶԶ̵Ĺְҵѡսְҵһ١
һʧ֣ҲܷϾһص㣬ԴֲûмԸ棬ѡʺҲϲְҵȷģҪıǣڽսУŮǵսںһ𣬽ǵְҵʵӵһ쵼Ҫ߱ĻҪ
һǧŮԼɣѵˣȻ֧ƽʵܹﵽĽ׳ȴԶԶﲻҪı׼⽫¶˿ա·Ȼټ뿭ɪŮйͨصȻ׼ŷ˹Ⱦ޿ԴԴϣɱ٣µȾ޳֣ͲõĻɱ⡣
һж㶨ֱֻ֮ŲλŮСSaberɯӻ˹һа˻صʱ䣬ûгٵ첽ĸϵѧԺ֮ȴǾȵķ֣µԺмλʦ֮⣬Լѧǣס櫡Ĳ޲˾Ȼڶ֮У⵽ô£
һ﾿ЩʲôҪǣǰһѾסµԺ֮Ҳ˿˿ı䣬ҪȥĵطǿǴ˵е֮أΣճ̶ȿ֪ԼļѧʵȻǷǳȻһУҲ֮ӣ֮еľӢȥ֮أǻʸ
ҽͰôô嶯µԺ˵滹һʦѧڿأԼԺ涼Ҫˡ
أҪǲһĽͣǺԼҪˡ˵
أҲûд㽫Ǵ֮أǵʵôҷǳѧԺѧμӣҲܸô࣬˴ֻҪתһȦ֮Ϳˣ㲻ΪĻôѧȥɣµԺĽ͵ȷе־סµԺҲɿˡ
ȿȡǲ֪ϰףһ˵⼸СһҪμжģԭĻ㻹ԼȥǺˡµԺʮֲ˵
У˭㲻ǰˣҲûȴǰµԺһۣûµԺǿ첽Լѧǰ
ʦǻˡ߹һѧȻҲӵֵǰʺôˣһʱ֮ԵҲǱȽϵĻҡ
ͣʣشǣΪʲôҪȥ֮أǲ֪Σô


İʮ 
ǵȻ֪ˣţʦ϶ᱣǵģȴɫĿֵֻ֣¶һ˿εЦݡ
ǻᱣǣûʦҶѱأʱǸô죿ֵ⣬һʱҶЩĬ
ʱһᱣʦģ櫵һ仰ֶһǼᶨĿ⣬ûκ˻֮еʵԡ
СһﰡְСèŮͷֵĸ֮£Ҳ¶һܵı顣
ýƻҲᱣʦģǰһĻȴǾС죬ǲĳ櫽еһ֡
ôˣСһҲЦ׵ͷȻԼòƸǲɡ
˿Ĳ޲뿪ʱ䣬ǵʵĺܿʱֳſ˵ûҵľȻȫˣԭ׸߼Ľ׳Ȼ㲻Ϻǿһ֮Ҳָˡ
Ȼʦ̵ĺûʦĽ̵ǵʵ϶޷ô죡ȴǳ۹Ŀ֣ԼʵûôڵٶȣҲòһ꣬ԼӵĽ׸߼ʵٶҪñ֪ˣ϶൱ĺŰ
ҿûƨҵƨҲûǮ㣬ЩԼŬģҽ̵ٺãǲŬҲûáȴЦŰ˵
ٺ٣ⶼǵźףʮֲ˼˵
ǻûشҵأΪʲôҪȥ֮أְ˰֣ǺŪ˹ȥô˵˵žתأ
ɣ˵ˣʦûô÷ܵģʵʵ˵˰ɡײмƳԿΪ׵һۣ֮Դһ˿˵
ȷأʵģⲻ֮ؿôļȴ޷£ֻѧԺѧԲμӣǵļȥ֮ඣҲֻһ¼ɣòŷգ˵Ҳֻһˡͷ͵
飿ʲôǻôСʲôǼ峤ԴǦôüͷ˵˵ĻҲһ
ʦ𼤶ҲԸģҪҲҪȥʶһϴεѾսǲҲһȥôǴοǸ൱𺳣ǻҪʦһȥʶһ£ǵĳɳҲаġʱһԵҲ͵
ǰǰѧԺҲȥģĻҲСèŮ櫱ı˵û֮ؾжΣա
ˣԸȥȥˣֻܵΪֹ֮Ͳټǰˣ˼һ֮ǿǴӦˣֻȥ֮еĻǻǿԽܵģΧôġ
̫ˣʦ꣡ͬˣҲĻ
ѧԺһȫվ˴֮ϣЩ֮⣬µԺһʦԿΪ׵ʮѧʮ֮УоֵѧʣµĸӦöѧԺľӢѧˡ
Ĺâɢȥ֮һѾһ޴ĽÿѧԺͨĻأڳ֮صѧԺзķѧԺûе֮⣬ʣµĴ½֪ĴѧԺȫˣһЩС͵ѧԺֻÿѧԺҲ˶ѣȫǹִ͵Ķѡ
ֵ˵ȻרǰСûʢ˴˵еʥ֮⣬Щӵ߽ʵĸԺҲ½ĶսˣôĴﵽȻСľЩֲ̿ڹ۹ǵıȽ꣬ľͶľǽ˰һ㣬Ҳʾͬ
ڷݱȽϽȱ˴һ϶Ҫ¶ҰˣҲһ˿ľйͨ˫ЭϺסļУǸǮǸҪιͨˣֻһǿռӵǿռӵļһܵѧԺȫȥˣʱԵûǷǳгġ
ԴµԺ׼ϵĵʦһϵʦ֮⿪ʼԵνһϵеĸģĿҲΪסĸһЩˣԭֻЩأΪʲôҪϵһϵĵʦǳˡ
˵µԺǸأϵʦصƽΣǸϵʦǸ˲ϣȴȤĳµԺʵ
ѵ㿴ƽĻסĶµԺȴǰһַ֣ʵ
Ҫ˵סĵطһһ˵ţָָԼһ㻪ıȴͻȻӳ˵
ܣСôģµԺŵ˵ǰһԷǳȷûκνⶰͷ·ͻȻðһ㣬˿ûκεס
ûʲôܡȴһЦûʲôܵģֻǽⶰռ֮óѣֻҲһͨıΪӦرӹɵķӣַһصǣֻҪֽŵ֮󣬷ػεĹ̶ڵ֮ϡ
ȻˣֻһĹܶѣҪⶰıϺƯΪֻһķӶѣڹؼʱ̣ⶰԶıΣΪһС͵սݣһ˵ĺը˵ǿߵȫһҪȻ޷սݵġ
⵹ҲǣҵľѾ̫ˣڲܿʲôҶšµԺͷָܿ˹Ͼִǰʹӷ˶ٻٻһʲôλڷĵʦµԺԵú򶨡
ĽĲȴƲ˵
㻹˼˵⻹ΪôµԺȴԵЩܻ
Ѿȥ˵С¶ѣµԺҲŪƽʲôˣһסӺˣܱҪòٰɣֹһЦֿµԺԵ˵
˰ɣǻסˣķӻЩСѾͷסɣס㷿ŮٲˣɣѾһˡµԺҡҡͷıȴϷʣԭѧԺʦѧڿֱͻȻ֣ȫʮֺΧ˹ѧԺȻҲС
ݡޱޱԺǺþòˣף򰲴㣿ôҲˣˣȻҪǰкֻƵǣ򰲵ӰȻҲ˱ѧԺһ֮С


İʮ or
һѾԼ˲ٽ򰲴ģһһŷңǲǳҪҰûȴ˵ȴĹĵĳֺ
ǸǸ˳ʲôʱģűЦʵ
ҲǸյʱ䣬űħʱҰɡûмˣݵҲ¶һ˿ļܵ۾Ƚ϶࣬ݲʲôľٶֻʮֳֵͷش
ҵסĵطôûеĻҲġ˵ţָָֻԼı
ͬѧ㽨ô氡ޱޱǾ̾˵ôⶼһһ㣬ֶصĽ½ҲǴδֹģҲֲֻſԽֽΪסɡ
͵ɡ½鷳ѡ˲͡
ʣλǲҲڡʱԺȴЩɵĳʵ˼ĺףΧȴĺܺͿʩ˾Ȼôֱ׵ĳѯʱѩŮ񰲵ŵ䣬޵ıѾǼˡ
ǺǣǵȻϢأԺʱԼЦŵ˵ͷڸոֽó֮󣬰űŴҽӣԱȽӣһŮǿɲϲֻǵȽϺáֵĻ䣬ԺԺΪ׵һڼŵĵʦǱ㿪ʼˣϾҪǳݵˡ
ѧԺˣ׼ѧԺȫ֮ʣȴѧԺ˵ˣѧԺĿ˹ԺҲǴҵˣ˴Ҷͣ˽Ų׼ȥһ˹ࡣ
磿ֺͱѧԺһӭȥ֮һӰȴֳ׵סˣħ̻ϰԼҲӴܳʱ䣬һܽϳһŮߴһŮӰ
Ǹأϵܣ֮ǰƭģʵǸŮӡǲŵĿ⣬ȴǵͷǳ˼˵
㣬¶ֳϵˣݺޱޱ˾ȻʮܵǰסҲǵֱۣ뵱ּһŷӦ˹ݻޱޱȻ֪ʵݡ
ֻһ˱ڹءԴһ˿ɬ˵
ģϵܣġ˵ı飬ҲЩżȴֲ֪Ӧν͡
˱Ƚ϶࣬ǻȥͰɡ˿ΧȺǺ۹⣬æǰ
ҲãǾͻȥɣ˹ԺǷѧԺûкʵľסصĻҲԵȻ˶ЩҼһĻӦûģסڷҲҪ¶ҰҪǿĶɡֵͷȷʲô˵ĵطڷѧԺʦŶǵп˹ϣסڱʵҲ޲ɡ
Ǿ鷳ඣͬѧ˹Ժ΢΢һЦű˲ע㳯ַһۣԴӵ֪ӵл֮󣬿˹޵֣ĿȻǲԶȻΪ˽ֿ򵽷ȥ
ִűѧԺзѧԺĴ˱֮УѧԺһʮңⶰı֮дʮӣ˳䡢ӻ֮⣬ס˵жʮңҲ˵һӾͿˣȫס¡
ףô˰ôȫŮӣ־ȻôŮҲʮֵơ
ȻٸͺˣȻҶˣǾȸҷһ·ˣ˹¾ͽˡ˰֣ʾһ˵
ǵˡ˹ͷĽṹһٵļ򵥼֮˹ǳĽÿ˴˷˵ķ䣬ͷ·֪ЩˣЩ˵ķҲ׼һ㡣
ðɣӦ˵˵ˣ⵽ô£Ϊʲô֮ǰھͱ˵ˣ޹ʿ˳֮һϣŵݵˣ͵ǵĻشˡ
ô£ҵǺȤأ˵˵ǰʲôʱ򰲵ȴµĳ˵
μѩŮ£ֻŵĻδ䣬һԵĺԺȴϰ˰ŵǰݻޱޱǶҪ¹ֻȴۼֿ죬һУ㽫Ժ˵θסˡ
˵һ͹۲۰ǲҿŶۣҲǶ˵ôʵȫôڵģԼҲȫԷȴƲ˵һ¹ģ˽ܲأĻԼˡ
ǡԺ˵Щʲôȴϱ㱻Ÿˡ
˵һûһ¹ʲôģȫûҪҲûй涨һҾҪ¹ɣ
ǡǣȴǲˣ⵽ô£ô
㻹֪ɣҲѹˣ˹ԺǱ˾ȻڰŵһУҲġ԰ΪʲôԺ˵ݣһʼֻŽͣͽԼҲӦˣ⵽ô£
ŷӦʵڸղźһŵʱҾѾˣֻûעѡȴЦĳ˵
УΪһ׵ĸ߼ʵ½ˣҪһ׾ٵİɣȴЩε˵
⵽ô°ȴԵúãӸղ˵Լ׵Ļʲôи߼ģѵǰŵŮһλţźܶ찡ˣⲻǴ˵бѩŮôѵ
Ѿ³ҵˣǸŮءŵгֵһ˿Ȼ𾪣ȴ΢Цŵ˵ͷ
ԭŮ£λףæվҪ¹񣬵ȴͷ۵סˡ
Уͱ˺òãַ˸˵
⡭λǴ˵еıѩŮ°ҡôأ˵ЩˣҲһͨԼǰͻȻһֱڴ˵֮вŻֵߵ˶ȷλݵʵԣڵľٶɡ
ѩŮôѩŮһҪ¹ôҪô˵ĻǾŮأǲҲҪ¹أ⻹ǷػأϸĻĻ϶ˣ


İʮ ı
ȻֻǸ򲹵񣬵ҪΪ½ֵȼҲֻʱѣЩ֮ǲҪǹأһȴõסˣˣͿ˹ıǱ൱
Ǹȷһ£ղ˵ˣǷػô˹ԺһŵĿ֣Ϣ˵ʵ̫ˡ
Ȼˣû˵ͷֵ¶һֶɹЦݡ
λǡϱ黹ЩãȻС˹ԺûлɣϾվһλѩŮ˵ҲûƭԼ
ǧҲ¹֪Ϳˣʱǻȥһ˵ģǴӦģͲҪˡ֣ⶫ鷳ء
ǡǺðɣˡ˹໹˵Щʲôתһ룬ȴû˵Ǻף˿ɶΪ׵ģǱѩŮˣҲһ
ڷ£һרǹͨģбѩҲһʱ򰲵ȴͻȻһ졣
רŹͨͨʲôɻ񣬰ȴ͵͵ĳֵƤһգۣͺʲôȤһ㡣
һƪȽҹȥᡭ㻹ûлشҵأΪʲôҪһֱŮװʲôرԵôʱȴǳŵʵ
ʵġԥһ£㽫Լһһ˳˵ݣҲ̲סĳ̾ôһλ
ûǷĳ£˵Ǻܱ磬ʵԭ޷κεĶħȴ޷κħħǳֻܳΪһʦƾһʦݣ޷̳зġ
Ȼ㲻Ϊ𣬵ҲʢŮսʿ½ķŮһλʵﵽ߽׵ĸ߼սʿ˵ڵαѡ
Ȼɣǵ;ھⷽչֳʮ־˵츳ȻˣһķŮҲǸ˵ٵİħ̻ڶ̶̵ļʱѸٵĳɳΪӰ½ǿ̻ᣬͬʱҲһ÷չ
Ȼħ̻ȵ𣬵ͬҲΪ̻ĸ󻼣Ϊ룬ħ̻Ტܱ¶䱳Ŀɽ˵ҲҪһкע
ԭǵ㻹أȻǸܣǾӦһֱȥΪʲôλͻȻŮװأ˵ĽͺҲһȻģ漴ȴǼһ⡣
һ죬û˵һԵݻޱޱȴЦһЦȴôҵĿⶼǵϡ
֪ЩʲôֲĿݺޱޱ
ɾҪԼˡޱޱȴʮƤ˵
ûʲôģûʲôģݲħ̻ϰ壬˵ʶҵ˲࣬װŮװ֮νġȴһ֣ͬʱҪȥסݺޱޱ졣
ܸоǻҡƲƲ죬Ŀ֮Ǻɵɫ
͹ϵŮӼҵˣľͷȴǰһۣòƶֵĳٶʮֵĲ
ֱϳ˴òưʲôҪڳ˵ֺƣʲôǲܵԼ˵أȴ˵ǹŮǵ˽֪ðɣ֪Ͳ֪ˣµ߳˱׼ȥµԺһ¹ڽж
Ӵⲻǵ»ԺôþòˣµԺڸأʱѧԺפѾ޽ĲˣͬѧǵŬ֮£ҲǱϣ׺Ů֮⣬Ƕסеġ
פصʱȴķħѧԺԺ»أͷӴյһߴߴĲ̸֪ЩʲôǸı飬Ӧòʲô顣
ԭͬѧǻҪȥأղҵõ˹֮صϢʥѧԺġֵĵ»ԺԭŵüͷҲɿһЩֵʵ֪ģȻû͸ԷǳƾԻɱ֮ʵ˭޷С֡
֮صϢ֮ǰǶôôһҲüͷʥѧԺڸʲô
֮ǰϢһԭ˵İ汾ͬѧеöָǿ֮رصԿףĿģΪ˿أʵֻˡ»Ժһḧ°͵ĺӲ磬һڵ˵
ˣ˵⣡ֲͷ˵
ʵǹص⣬УȴǴ˵йıأ˵еöָǹ͵֮͢еģּ˵ĺףöָΪεѧԺĽƷֻöָͬãſԿأͬʱҲλõöָߣǵʥʿѧԺΪʲôѪҲҪӮñԭ򣬹ּ޷ΥһЩȴǿġֵıѾͷˣ»ԺҲæһЩȽҪ˵˳
ıأõöָôǺȤϷأأΪʲôʥѧԺҪϢҶ֪ôµ˵ʲôֻһͷѣòĿİɡ
˶֪ҲֻЩϹܵõϢɣʥѧԺҪʲôǾͲö֪ˣҸղҲڸµϹ⡣»ԺҡҡͷղѾµԺ˺ܳʱ䣬Ҳ²͸еĹؼ
ðɣ֪ˣȷǸõϢϢô˵ͷּʵ
ûʲôرõϢˣҲҪСһЩ۹ʥǿ߲֪ûЩʥ׵ĻƳడµԺ¶һ˿ĳݣҪ˵۹ʥǲܲ¶ġ
Ҵ½ϵʥҲֻˣʵһλصʥףȻֻʥ׳ʥ׵ʵӹɵģ½ϵĸһµԺŲ۹ֻôһųʥأǹ۹ÿ۹Ӵ½ѹʹӱĺӼ͢ۻٶȣǹ۹µԺеȡ
˵ˣͨ˵ʥױϾսҪ۷壬һʥ׳ֵĻǾûЩʵ߽׵ԺǷˡ
ʥ׵ȷˣһĸʥףһϵʦսʿһʥʿһսʿΪˣȻεĺܺãʥɢϢƭҵġ΢ĸ֪һºֱ㽫Χصʥȫ˳
Щʥ׵Ҳ˵µԺʲôôʥ׳ʱֱӸɵͽôֱ飿˵ֻ꣬һĿµԺʵ


İʮ Ĳ޲
⵹ҲǰµԺ˻Ȼ״СʵǿˣƽʱصģҲûֵģҪȻĻҲôˡ
˵Լ˹ʲô°ֺֺЦֻϺҲȻʱ򰡡
Ļûʲôɹ˼ɵˣСӺߵŮʵһһ˵ѩŮûŮҲڵĻ͸ˡ
Ҳˣһ֣ͰĶڶˣֻҪ⣬һ鷳û⡣ͷ˵
ǾͺãҿʥϹǻܸʲô۶ӡµԺе»Ժ˵Ƕ¶һ˿Ц˿Ϸ׼ˡ
ˣʱ֪˭һΧѧ׷׵ľۼӦʲôĦӦЩѧǡ
ȥԺһۣͬ˵Ҳ֪ĸѧԺѧȻؼʱ£̫ʡˡ
ԭֻǴȥմֶѣһеһ˾ȻԼѧĲ޲Գ֮ҲѧԺ֮гսʿ塣
Ĳ޲ɵ
壬˺һɣ
Ĳ޲Ҳ֪ΪʲôԭԳ˻û˵أһѧԺѧԺѧȴǶңǵ˹зһе
һʱֳ֮սţ˵Ĳ޲廹վԭûѧԺѧԺѧȴγԼıУסԼħȣһȺսһ
ס֣ʱȴǴһһʵ̫ԼʡˣҲʲôطԼڻ˵ԼأѧԺЩѧǿɶʡ͵ĵƣƾЩմﵽĽ׳ʵļһǸ޷սʤ֡
ʦֵĳѾγ˱еæջأѧԺǰһҲһѹ֣˭еѧԺֱֵôݣڳûΪԼǸɱʹҪǿ
ô£˵ףʵ
ʦʵⲢǣҲǲ֪ģǸĲ޲ĸ磬ͬĸֵܰɣ˵òǺƣͿĲ޲˸ղżʱ˵˲ٵǱԳЩˣæǰ͵
˵ĵǺܼ򵥣Ҳףʲô£Ĳ޲ļ£Ĳ޲ȻԽ޷Ļ˵ʱٰҲ٣ʲôҪȺŹô˵Ҫ鷳ֵͷȴͻȻſ˷ʵͻȻһʿÿ׵סˡ
⡭죬Ҫȴֲ֪οڡ
ʵ˺ˣ˵Ĳ޲ﵽôģһֳ֣Ĳ޲ʵʱҪԼľˡ
ʦҡĲ޲ֹҪ˵ʲôȴû˵ڡ
ûϵ˵ʲô˵ʲôҪһһٶû⣬ʦҸأȴǴЦһûн֮
һΪ˹ھ˲Ҳǳصģ˵ԼҲǱŭѣɵʹ¶׵ԺȫԲѪļһ
㣿ʵЬ䣬һֻСǶѣʲôʱǰţֵδһӴȴͻȻɱֻɱ԰Ƶ֮γɵģͲСܶԿġ
㡭ǵصɱ¾Ϣ֣һӶûܼȥͨһ̱˵֮ϣŵĿ֣һ仰˵
λѣδЩ̫˰ɣʱһͻȻ̧ͷȥԭ˵һսʿӱϿһ׸߼ʵȴףһǸʥǿߡ
̫ôҿɲãⱾһǿʳ磬ұСĻɱҲΣ֮ҲһֱСļһɵ˵ҲûʲôӰ졣ȴЦŻشһǿȴͬսʿ
˵ĲϾһڲִӦûĹϵɣ»˫ĵΪã㿴ôȻõƲǺǿʥ׸߼ѣֻϷˣѣòô棬ɼˣҲմﵽʥ׳ıսʿܳסˣֻĶͷϵγһ˿亹æ˵ΪõĽ취
⵹Ҳǣ˵ɣĲ޲׼ôֵͷɲǼ䣬ʥױսʿѹſµƲˣͷ·ղŷƵĲһ㡣
ʦҪһսĲ޲ǼᶨشҲο
˵ĺܺãӺΪֵѧҪľУЦĲ޲ļӮֱǰľҪģֻҪһֱȥĲ޲϶дԼĴ档
ȻĻǾͰ½Ĺأɣֺͱսʿ˹ʶȻѾĽ׸߼սʿĲ޲ʵĽ׳Ĳ޲϶ӮյʤϾĲ޲߻Լæء
ƽһȻһѾʲôЦĲ޲սֻƷ̫ˣھʼǰ˫׼ϳʱֳֵȴһ˸ŵɫâľսԣսħˣǾϸһܿһѾ
Ҳʵһ֣Ӧûʲôý͵İɣǸʥױսʿȴǿ͵ĽȴֳһƬ
˵ĺܶԣҲʵһ֣һȫ޳ɡϵģ־ȻҲͬôҶЩû뵽
ʦǡʾǳ⡣
ΪҲʵһ֣ҲҪҵѧһЩʵ΢΢һЦȻռ֮óһ˸ɫâսҲ˵⿴ǹâͿԿҲһѾ߼
ս֮⣬־Ȼóһͬ˸ɫâսڳѧ޲ˮֱǾװڳѧǶͨˣҲ͹ӵоװ
ȫ׵ľװսס׻ѥӣ˽ָ֮⣬԰ڵȫװ㱻óˡ
ȥɣ˼Ҷ˵ˣʵһֵıǼթȻ˵ñ˿һ˿΢Цȴü˶һֲĸо


İʮ ڹ
ʦʵ̫ˡĲ޲ȴָ֣߼װһս𻵵ĻĲ޲ǻġ
İɣ㲻ʲôö͸ˡں˵ֻǰɱֱװѣռ֮жռط
ҲСĲ޲Ӹ߼װ½֮ϸ߼װǺܶ࣬Ͼÿ˶һҵıأ漶װںˣҪʷʫһװĻڳĽʺˡ
͡͸ˣĲ޲ɴԼۣŵĴģһŵı顣
ϻȥҸɵֻӰɣ˵һĲ޲ļ͸ڴ͸ֱõĲ޲ͻ֮ϣƾֵʵʩչָȫ֪һԵǸʥױսʿʲôŵҲССΪĲ޲һָɡ
ֻսʿΪ֤ˣⳡƽľʼˣսһʼƾͳֳһ浹ľ棬Ҳ󣬾ʵĲ޲߳һóȫװȴǳ׵ĽԭŤת˹ֵĸܣĲ޲ĹзһĲ޲벻ӮЩѡ
ܿ죬Ĳ޲㽫Ƶ˾ʱȴǳ׵ıˣȻʹһĴмܡҰԿ񱩣ٶ˲ֻҲı䲻ߵˣΪ屭ߵķ֣ʹҰԿ񱩣ԼȻĲ޲Ķ֡
ⲻܣſ첻ŵĺпʵȴǳ׵Ľ
Ĳ޲һĴ֮£峹װܱսԵһԾɷǳĲ⣬ԼĲ޲ǿô࣬ԼΪʲôܵôң
ֵ֮ľʹĻվǰĲ޲սþû£ݾǰԼĲ޲ȫεĸɵ壬µĲ޲ȴû֣һת뿪ˡ
ȻĲ޲ѾѡҾͲٶ˵ʲôˣϣԸһֻӣ̫ûкùӳԵġ˿սʿֲмĿ˿ػе壬ҡҡͷҲ뿪ԭء
Ǹʦ鷳ˣװԭͻĲ޲뿪֮ûԶһͬѧǶڵȴָ֣һ߽Ĳ޲óǸ˵
ûϵĺܶԣӺװִûнͳȥĶջ˵͸㣬͸ˡְ˰֣û·ϡ
ɡĲ޲Ҫ˵ЩʲôһԵĲ˹зȴЦŴĻ
Ȼʦ͸ģûôЩװʦ˵㲻ʲôߴˣҲø
˵ľ˵Ĳ޲ĽһԵĿҲͼӴףĲ޲ǰư͵Щװ
ллʦһúõʹЩװŬʵʧģĲ޲ʩһ񣬿ֵıνǹ˼㡣
ԺµʱҪɣҪǵöӣڳĻ˵ҲڳĻǿɾҪԴˣ쵰ҲͬҼסˣĲ޲ļֶԿЦ
ǣʦ˶־һȴǶЦ˳
ѧһ֮Ҳǻص˱֮УȴǷ֣Լ֮ŮǿԼôЩֵֹģݡޱޱ򰲡ס˹໹׺櫣ҵЩ˸ⰲŵǸҶ˵Щʲô
˵ôˣﶼ⸱鿴ңʮֲѲŮȴ޷ʲô
ûʲôûʲôðȴҡͷһȻͨһƬˣ˵λٿһôҪ㾹Ȼ˵ã
ǰԲһԵҲǰǻڲŸոòãҴĳ
˵㵽׸˵ʲôˣôôֲĶŰţ⣬Ĺؼأ
Ҷ˵ǹŮ֮ܣôһ֪ȴǰһۣһֶ͸¶ŮȴǽԴҡĸ˹Ƶģĵ˹ûиԼʵ顣
ڼûʲôλˣֲͶĽﻭȦȦˣ漴뵽˹ڹ⣬ʱıҲʼ
ʲôôܣѾôΪʲô͢ϢֵĻ֮󣬲ȴȲŵĽе
ˣǰɣôһˣΪʲô͢½ǿڽ̰ҲǸоЩ˼顣
ʲôԭ͢ʵͺǿ˵ħս֮󣬾ûٷˣ͢еĵλҲǲܰȴһСֵģ
ȷħսʱ򣬹Ľ͢ѾǷǳǿڽˣǹЩʹǱµҪǿϲٰҲǵͷ˵
ɼΣôγֵأҲЩͷˡ
Ǿһ°ɣֻǼѣԶ֮Σֻǽ֮ķӡ֮תƵǸͨĹɶǲܵġʱȴ侲Ŀʼ
ⲢûпܣҪȷϵǣ񵽵ǵѣΪʲô˭ӵöԿ׾ҪټһһҪĹھɣЩҪ֪ġʱSaberҲǿʼ
˵ĶԣǵѻûзһԷʲôıǿɾ鷳ˡҲǵͷͬ⣬Ȼ鷳ܹ鷳ǾΪá
֮ҲֻһһˣҵҪһǸ«ﵽʲôҩòƶԹ굽׷ʲôأ
㣬һﵽǲ˶˵أôûãһоͶſνı֮˵ɡŵһ԰ο˵
ǸڹôˣȴЩƵĳʵòڵһμʱ򣬲ͶԹԹ
Ҫ׷ݵܾúܾǰˣʱһǱǽûҪ絮ʵҲǱǿ˲٣һЩ絮ֵ֮ҲһУһԼĳΪ֮˶½ҰġȻǩԼǲͰҲûʲôǽǰ鶼˳
ԭǸмʮڴʷʫ͸ӲˣһһʮرİãǾϲЩʮţXˣÿսʱһĶֶᱻЩţXҵͷת򣬾Ҳ⡣


İʮ ֮أϣ
ˣԲͰΪ׵һϵ񶼲Ǻ˳ۣ˵ûʲôгսСΧĻżеģȴռ΢ƣòǶǳĲˬˡ
ΪŲ˳ۣȷǲСֱŤôΪԭֵ֮Ѿд˲š
Ҫжɰ֮ԭħսʱҲûͬһսһϢǺ˵ġЩ죬ɵȷЩɣ˵ףȻЩ裬һȷʧΪһϸ䣬ʵҲûռ̫
ðɣҷˣȷǸɣĴָȴǲ²۵
ʲô񣿡ŷɸһۣĹĵ˵
ʥѧԺʥʿѧԺˣڴ֮ʣ۹ѧԺڵǳˣһҲ뿪˱һﵽҪʲô
ȻӭҲμε֮̽ãҪǿһǣε֮̽ÿǷǳΣգʱлɥĿܣҽѧǻΪãȻˣҲֻǸѣҪǵĶ飬Ҳҡ˵ʥѧԺԺŶһٺѧʦϹԵõǴݲȡ
ο֮صıأҲҪ˵һ£ڹ֮ģڿ֮ıȫԵߵ֮һжҪּˡ⻰ʥѧԺԺ˵ĺί񣬵˼ҶҲ˵ȥȥˣһܹõأҲȥƿҲ˵ء
ʥѧԺԺĻڳһѧǶһɧѧԺԺʦȴǶԴ׼Է˵Щ⣬˵ԭǹ͢һ硣
ʽĽ֮صʱ죬۹һ˴һϵʱ俼Ƿμ̽ջΪ½֮һ֮صȻأҶܹȥһΣûרŵĵͼ򵼣óȻֻǰװѡ
ȴǳһǾǹ͢еǷݴ˵еĵͼⶫȥ֮ļʱ㽫ӣȻ˭Ҳ֪ݵͼʵԣջȴ˭޷ֵġ
ʲôҲҪȥԣص֮׺ȴͻȻҵ֣Ҫһ֮زɣԴֵȻǲӦˡ
ʦĺһȥȴǷԼܣֵֽ˵һԵèҲͬһֺõģ
оǲУжΣղ˵ԼҲΪǺãһ֮зʲôô죿û⣿ȴһûı飬ģڲġ
ǵȻˣʦ϶ᱣǵĲôͻȻСǹƣһݵĿ֡
УǲУֲʹӦˣΪ˴ҵİȫȴǺûдӦ׻櫶ǳʧ䡣
ʹӦǰɡʱ򣬰ŵȴͻȻֿǺƣΪʲôŻͬأⲻӦð
ܼ򵥣⻹зѧԺѧǿɶǻһͬǰʱ淢ʲôĻ㻹ôȻô㶼ܾȣҲͲԼļѧˣ˵ǻвôڹؼʱ̣ǻγһĿռ䣬ЩǱŶȴЦŽ͵
ôһ˵ҲԣˣһȥһȥˣһҪָӣҪȻϾͰ˲Ƴȥֳһ˵ǷĻôSaberĽʡԶ볾õ˽һͻƣչһķΧˣһ˹ľԷȦڣԼʥںͷħ磬ʮһ׵ȫһ޷ƣǻʲôɹ˼ɵģҲʹӦ
̫ˣʦ꣡Ůֵ꣡Ļ֮׺櫶˵ܹ֮ػǺܸء
ֵ鷳û꣬ڴӦ׺֮ԿΪ׵Щȴҵ֣ǵ˼Ҳܼ򵥣ǾҪһ֮أ֮ǰ־˵ʦ֮⣬ѧǵĻΧķΧ֮ڣ̤֮һûֵ׿ϣǲҽȥġ
һﰡܸܲʡģˣȥɣȥɣְ˰Լ̫Ѩְ˰֣һֻҲǸֻҲǷţ༸ټνˡ
˵Ŀÿһʱ֮ǰ׼õ˵Ƕûϣ֮ǰɷѿĵ׼׷ˣ˭Ҳû뵽־Ȼô˵
ҪľǺúõϢһõľ״̬֮֮п϶൱Σգͨ·϶ڵ졣
ڶһ磬ѧԺȫ׼ϣȻ֮ǰʥѧԺԺ辯沢Ԥһʱôҿǣȴûκһѧѡ£Ͼ֮ǰѧԺǾ˾ϸѡܹĻ϶ǾӢ֮еľӢĽ׵ѧûУĹҲǿ˰ɣȻҲڳѧСˡ
֮أλ½ϲΪħսսһֱǳ˸ֵź֮صķΧܴ󣬼һЩˣС͵Ĺ޷֮ȣ֮صķΧȷأǾ֮֮ϵˡ
Ҳ֮رȽϹһطʲôʱʲôڣ֮صʹûɢȥഫȥƬ֮Уûܹ߳ö֮ҲûٸҳˣΪҳԵ˶ûٻ
ˣ֮ؽɳĮ۹һС͹ڽ֮غԶĵط㻮˾ߣϽκ˿
򣬱ʥѧԺеͼʾΨһԽȥ֮֮еڣŵͼҲҴҵĿһۣʥѧԺòƺǱŵͼֻôҿһ۱ջˣһۣȴѾͼϵȫ
ԭڵͼʾ֮⣬ʣܱ֮ߵķΧڶפħս֮ĵͽʿ飬Щ鵱Ȼ֮£ڱڰϢʴ˱ûʶֻ֪ձܵй飬һ֮ЩͽʿǱչ֮صǻ϶Ǳɵġ
˵˵Щǵͽ׵ʿ½ϵ˵ɾ׵ǿˣлһЩ߽׵飬ЩƽʵûﵽĽ׵ðԿ
Щ߽׵ǿһЩͬⲻ˱ߣǸʥ׽ȥˣõĻҲܻŻĻʥҲҪа


İʮ ֮أ£
յͼϵʾ֮غٻҪСʱ·̲ܵĿĵأСʱ·ҲѵСʱͼûκεıעҲܵģô򵥵ľͿ֮ͨҲΪ˵еˡ
ʥѧԺʥʿѧԺĴ֮£ӿʼƺƵĳ֮ؽˣһ·֮ϣѧԺҲֳ˼ŶӣѧԺѧԺѧԺħѧԺۼһһʲôĻҲԻ
͵ѧԺˣЩСѧԺ˵ˣ˸ڴѧԺµ֮⣬ʣµСѧԺ϶۳һŶӡȻˣҲ⣬һѧԺ
֮󣬴ҵҰʼƾĿӵĻܿԼǰ׵ľͲˣҲ⡣
طǺܹŹأʮֵʣҲ̫˼˰ɡ·ϵص˼£ǲ˼˵
ǵȻˣǰƬɲͨŶǵħս֮ɴʩչĽ磬һΪڸסڴ˵صͶħɢڶҲΪסΪ̼±һЩħ޺顣ȴǿ̸Ľ͵Ҳڳһ˵Ŀ⡣
ʩչĽ磿дô׺Ǻʵ
½ϣֻ϶һʴһϵϲŻ֣һ˴½ϵľԴ񲢲˽⡣Ҳѹ֣Ͼײβ֮ʧˣֱħս֮ͻȻ֣ĳֵħսĿᣬԭħսԭ˵硣˵֪ͬϵһһţ˸޷˽
ȻˣǴΰǱȽֵĹڰ޷֮Ƚϣ˵ˡŵͷȻûм񣬵Դǳ˳羴ġ
ԭд񰡣ԭϿʱһΪǱ˶׫أû뵽Ϊ̾˵
Ϊǳأͺһһ㣬ֱ޿󣬼ȴ̺ŻֻҪһ֣ҪãҲ޷ٻع鵽½֮ϡȻû񣬵һֱսĲȴзȨģҲûмòȫͷ·ڸһһ㣬Ҫ͸ȴַǳģӡ
аźͲλŮĽ֪ͣλʵݵ׻櫵ȻŲɣһԲ֪ĿĲ޲ȴǾˣŵô£ǲΪźͲ˵ʵϾ˭Ҳûļ
ʱֲûм뵽ҵ֮У˹һ̽ΧɯSaberȻʵͬǿ󣬵˵֪ⷽ棬ȴֻǴһˮƽء
ϢӰħĶУֻһϢҵĸ֪ʧȥˣ˹ôϸ̽һֵ֮üͷȴϢ̫ǿѾ޷ȷĸ֪ˡ
Բˣҵ״ҲʧЧˣ˷Χʮ֮ڵ⣬ʮ׺ȫ޷̽˹ȴԴһ˿ɥ˵
ûϵģҲû취飬ֻҪһһˡҡҡͷ˹ԴҲûй⣬Լôڣʲôµģ֮ܲһʮ׵Ĵɡ
ܵĻĺⰡǿ֦ҶһſѾήľ˵ǰֻҪһƣЩȫ˵ĿữƬȥĻЩʱٹȥǧ߼ꡣ
Щ֦Ҷ֮⣬һ·֮ϿҲָĺˣڴֻ֮صΧѣˡࡢħһһʹĺǣ治֪ڲǻεĹ⾰
ǲأӵʱ϶Ǵ˻սŵϸźֲ̾ӵϵĺۼԿʱս϶൱ĲңǸʹǰĵ˺˿ģ϶ǷʲôɱһŻɵġ
Խӽ֮صģ·ԽߣǿӿݣߵҲһһǳģ˵һȥȿա
Ҳ֮صĵ澭˴ģսλᱣԭսĻǸ֣ʥײ繷ߣӻֱݣ˵ʵܱ֮Ѿ㹻־ȵˡ
ȷأۼҲʥ׸ֵȫһʥ׸־ȻҲֻսΧã治ϹħսءɯҲ̾˵ȻڵɯʵѾﵽףȴƴĽǰʵħսʱȻֻܳ䵱һڻҽɫõɯβ̾
ǰ뿴ʱ׳۳ءһԵăҲһ˵
սԵĻԶҲٿսˡSaberԴһ˿ȻսЩˡ
ģôһģԭ֮󣬴ұӭĺƽʱǿѡһλ棬Լ磬Ȼˣڵռ֮ҲֻԼ˰ɡSaberļϵıʮּᶨڳĴҽסľͻֵĻ
䣡ʱһͻȻ𣬿ǰĲǷʲôȻһɧ֮󣬴ҿʼ֯ͣսʿǰʦں󣬴ҶһĴѲţԷ˵ͻȻϮ
ô£Ȼܹ֪ǰ϶ʲô飬ȴ޷˽˽ϺֱSaber˹ǰȥµɯӻаǸ𱣻ҵİȫ
ָϵǰӵʱսѾʼˣǰĳʥѧԺʥʿѧԺ֮⣬ɳĮ۹ͼ۹ļѧԺϾƵ۹ĴѧԺȻҪ𵽱ãһʲôĻ¿϶⼸ѧԺһܵϮ
ⲻǰֵĵһСӶħ飬ֶħʵѾǺǿˣŶҵʵһСӿһʮļһﰡҪЩһǺѶȵġ
ʱѧԺԺǶˣֻԸֶħĻ϶ʥ⻹ʥʿѧԺѧԺռƣһ϶ˣVSʮȻռƣʵԺǿһЩѧԺʦ֮еʥ׸ֶûг֣ƾԺԸ㶨һˡ
ȻⳡսĻ죬ֻʮҵʱ䣬ԺʤһСӵĶħ飬ȻˣҲǱȻЩһﶼ޷ɵĻԺӦûؼȥˡ


İʮ ·֮ϵ͵Ϯ
ħһ飬ⲢϳӱϿǺڰˣݣԲˣһĻҲըҪ˵ӵԵˡѾɵ˵һСӶħ飬Ҳǿʼͷ
ͬͨ飬ֶħͬʱ沢źڰһ˵Ǻȥֻ֮ҪתΪ飬ϱֻӵ֮ӵйԵʹҲһһַ򣬲κ˶ܸıġ
Ȼˣһ˵ʹǲģ֮רϵħ֣ſܻеʹɡ
ȷЩħڵɺܸӣͷ·ڰ໥νһһ㣬ѵǾĸô˵︴ӵĻγֹ֣ϸĹ۲һ֮SaberıҲЩɻ
ô˵Խ߾ԽΣգǿ϶ˣôҶ߾ɣֻһʼѡ˵ֱ꣬Saber˹˱󣬿·ͽǰѧԺļһǺˣֻҪԼ˾Ϳˡ
Ȼħĳѧǵһɧɧܿ㱻ƽϢҲֻʱĶѣǰΣȴǡ
ǰ˶ʮӣŨѾԽԽˣҼǰߣֵط˵Ļǿɾ군ˣʥѧԺǰһлһָĶⶫҲŲ֮·
ڴСǰеʱ򣬶βͻȻһĲҽУϮˣҽбȾĹãٴνԷ˵Ϯ
ˣȥʲôֽüͷڶνڳˣֻξȻûڿͷӣڶβеϮԭΪβǱȽϰȫĵطأЩСѧԺɵŶӾû뵽ȻϮ˻ߵĽк֮Ϯļһʮа˾׶༪ٰ
첽βʱֳһ̲Ѫ֮ûʣʲôˣԱߵĿߵĻ֮˽⵽ʱȫûκ׵ģͻȻһӰ˳ֱӾ͵Ǹùļһܿˣ֮ʹǼһĲҽ
ô£ȫֹͣ˽ŲʥѧԺΪ׵һڴѧԺԺҲֳ֪һϢ󣬸ԺüͷҲ
Ϣκ˵㲻ʲôϢһӰڰп̽Լ˵֧飬֪͵Ϯȥ֧ᱻɱġղű͵ϮɵĿһӵ׳ʵСѧԺԺȻ׳ʵ㲻ʲôرǿĸ֣ȴҲȶʵѧҪǿٰһԺˣЩѧӵĲ⡣
ѾߵȥǲˣֻܼյȥֻߵҲŻῴһߵ⣬ϾǿǴ˵йıذǿ϶ѻɽõһѵĻͿԼʵ
֮ǰĲ޲õһװ֮˿Ѵ֮ĸɵĲ޲ǿһȽ׵壬Χ۵ѧп൱޴ĺ䶯ԭֻҪǿˣҪԽɵҲǲܣʱڳѧǶһִ˴ҶĿ֮ӵʢΣʲôģͱӵһߡ
ȴһ֮͵Ϯĵ˲ûٳ֣ԭطȴҲǸ취˶ǰֻнٶȴǷŻ˲٣ҶСľǰǵӰļϮ
ˣ߻ٴγˣǼѧԺһѧһǵùȻվ˶ȽϿߵλãȴûʱ̾ǰΪΧôͬ黹ʦѾ˿ûΣյһߵɵ·һ߻ʱĸԼͬѧ˵Цתͷ˵ЦһɲǣӰٴγ֣ѧǵоֻһӰѣѧӰѾʧԭء
Ӽ۹ѧԺԺǵϿǱݺݵһƣԼѧȻƤ±°ˣԼȻûһ㷴Ӧֱܴ衣
ǸλԺѧ֮еʥǿǸˣ͵Ϯ߳ˣԼȻûһ˿ķӦԼʥǿߵĶţ˵ˣ͵Ϯߵٶȵȷܿ죬ڳʥǿǶΪԼٶȻһʥ׵ٶȣǶԷʵжǿأ
Ƭ֮пɲ飬ΪһĻǽȴĳ˱֮⣬ǾǱ֮صħ޻ɱҪ뿪Ƭ֮أȫܵġ
ʥǿҲӣ޹֮£ֻεѡ˼ǰʱһȻ˴ҵͷٸճ֮ʱǻȫˣҶĬĬСĽ䱸ţͬʱԼһߡ
ʱֺ˹ĸ֪״Ѿǿ󣬾Լȫ̽ԼһжȻ޷֤֧İȫҲҪ֤ԼͬǵİȫϾ͵ϮߵһĿҲڶмԼˡ
ֵĲȻӹֵĸ֪֮бѾ̽鵽һ˿Ϣ˹״ҲͬĿֺ꣬˹ȴϬûȳ֣óȻֵĻһУǾ͵ڷᣬʱץסһɾûôˡ
ֵĸ֪֮У͵Ϯ߻ķǳĽһϵӦԷ̺ӦǺڰϵʥ׸߼ʵûֵڵĻƾһ͵Ϯ߾֧ȫûˡ
һһ͵ϮļһﻹĽ쳣һ͵ϮĿӦǱѧԺһСŮСŮĳ൹Ƿǳ治֪һôôһƯС͵Ϯ
ףף͵ϮԽԽ͸֪ҲĿԷģˣԭ͵ϮļһﾹȻһֻڵħޣ׶ߣЩѸӦְɣò׶񣬹⿴ͺܻ˵֡
ھ͵ϮĿ껹ҵطֻڰϵħͣŲǰĻҲͻᱻһ˷ˣֻħ޵ġ
ֻٽҲõˣʱȻʧԭأûȴҷӦ֮ʣֱֻħ޵ıһ֮һϣȻֻһ֣ҲֻʵŸմﵽʥ׸߼ļһܳܵ˵ġ
ô£ͻȻʧԶ⣬ħ޵ڳѧٴνԵѧȫһεĳ˱УĿʼǿǣոջһ־ͻȻʧˣǷǳĽţȻصӶ޵֮֮Уȴ˿ڲʮ֮֡


İٰʮ Ӱħɯ
ûʲôһֻССħ޶ѣѾ㶨ˣҿԼǰȻֻħޱֵ絹˵ϣȴһֱ鴤ûйҵôһֻʥ׵ħޣôҵҲеϧˣﵱԼҲǸѡ
˵ܲ˵˻ܵĻ͵ͷŵϵħޣֱӿʵʥ׵ħ޶˻ˣֻܲ˵ȴҪˡ
һûеͷҲû˵ǱȽϵ͵ħˣҲΪ⣬ԹԵļ˵
˵ǰɣҲûϵ˵ͿˣȱһԸԸʱΪҵҲҪʱͿ뿪ˣ˿ǷǳģѡԸΪҵ͵ͷԸҡͷ㵹ʱʮʮšˡ
ͬԹԵϵһȴ˿ûκεĶ֮ʱȴͻȻ˵ˣԸĻˣһĻʳ⻹ûнȻڰħ޵ⲻһóԣֵҲɣӦпڸˡ˵ֵ֮ϻ¶һ˿аЦ
һĻһ޷ٱֳĬˣֳĬĻǿɾҪΪԷвˣֻ޿ʼæĵͷֻȴǵЦݸʤˡ
Ͷϲĺˡ˵仰ֱ̧֮ˮֺڰϵħµľǹħˣǹħֺڰħ޼ֱͬһ㣬Ч𵽾޴ɱá
ֵˮֻħ޻˻վȻһ˲䣬Ҫ֣ղַĵʵֲ̫ˣֻһջ˹֮ģǹԹԵֵǰʾ
㲻ȻôڣԺͽСںˡֻħ޵ĺ֮Դָһ֡
޷ֵߵ֧鶼ͣѧԺԺҲǰֻ̽ڿŵС֮ڳ˶һ
Ӱħʿ֪˭ĺСڵ֣֧֮ȫ
ڰӰħаʿ֣ڳʦѧǻ϶˲֪˲ݣΪ˵ǶħһĶսˣǰӰħӵʥ׵ʵ˵ʿҲӵʥ׸߼ϵʵ׵ʿҲпܵģӰħͰʿӿɲǵһһڶʿ֮ϣԷӳԭս֮ࡣ
˵ħսǰڣһСӵİʿϮһĳǱʮ˵Ķ飬ɱ˳壬Ҫ֪Ȼͨ壬ЩƽʵҲ߽ҰǱ֮Уפһףгʮ˵ʥǿߣЩǿ߱ɱ¾һ֮󣬰ʿѣһս֮󣬰ʿĴ쳹½
ħս֮󣬰ʿŶħһʧ伣ǵﰵӰħҲȫʧͻȻ³ľȻǴ˵֮еİӰħβ˵ľȡ
˵ôˣôȣЩƵĿǰˣҾȻֱĿԼµСڣӰħСڵô
˵С㾿õִɱµԺŵָָСڣԵĺ˼ԼһָŭСڡ
ɱôôһղҪ͵ϮǵĶ飬Ҵ֮˳㽫շˣһôСֵģȴǰһµԺӺܶ˵ģԺ˵ʶ㡣
շˣֵĻ֮ٴξ˳ȻֻӰħڽҶһЩ²⣬շһ˵ľ֮黹ԱĽʺްЩԺǶ⡣
ëǣΣˣøȥɣ˵׼ԭϢˣûļһֱּ޻˵ʹСڻصԼĶ֮Уûһǡ
ֵĻ֮ڳ˲ηѣһĶŸӵ˿֣Ҳع˸ԵĶ飬⻹ûпأֱõһǿʥ׵ħް½϶û˵˭ӵйǿħޣʿǵҲֻ߽׵ľѣʥ׵İӰħûȡ
Ҫ˵Ӱħǵȷ֣˸о˼ǣЩ־ȻľҪǿȻǱһ㣬ϵʥ׸߼޷ɳȥˣЩҪɰǧܳΪʥʵľ˵ӰħĳɳȴֻҪ̶̵Ĳʮ꣬˵ĶԱȣսϵӴҲȫ
ջɲСµСڣSaberҲٻԼĻʨѩԴѩԼѩûкúõάʥ׳ʵϣʵﵽʥ׸߼ϻɢŵСڣոճѩסľͺ˼
˵СѩĵôԽԽСˣѩίģȴǸоΪЦ֮ǰҲɭֹһСˣôоԽԽСӣ
˭ĵСˣ˼ֻǲվôǰѣѩ˵˵ţҪǰŲСڵѹոצ֮͵˻
ѩĸЦģҶЩ̿ҲǿЦʱЦ֮Ҽǰֻһֱ֮û£˿ǰŮֽСڽ˵ɯ
ɯһﵱˡСڵĺ֮ЦŶԵɯ˵
͸ˣɯϵ΢ЦЩȴǱָϾڳŮô࣬Ϊʲô־ѡԼأ
ȻˣСӦܷսɣûս㵱ҲνֵͷԴɯԼ֮ȴûɯʲôĹͨ˵ĴҲޣԼĺʧأСȻ㲻ʲôҲԼɯ֮һС߰ɡ
ǺðɣиҲͦġɯ˵ͷǻرˣҲرԼĸ飬кܶ໰ɯֱ˵ڣֽС͸ɯȻʮָˣȴû˵ʲôлĻҲû˵Լ飬ֻ¶Լ΢Ц
ֶһ֮ȴȵķ֣ԼȻȫ˶Է⣬˶ԷʱЩʲôѵǴ˵еϬô
һСһ·֮ϲûٷʲô쳣һ˻϶ƽ˱صڡ


İٰʮһ ڰĹϵ
Ϊʲô˵ǻϣΪڰ·Ϊݵĵ棬ùķʦһŲſŤ˽ţȻºʥѧԺʦʩչ۴ӺֽǶ˵㲻ȫƽɡ
ΰĹ֮صˣôҪľͬѧöڵԿˡĿĵغʥѧԺԺһڳ˵ĿⶼͶֵϣԴֻʼ΢΢һЦռ֮óöָ
˵ɣȥɣ˵ţЦŽöָӸʥѧԺԺϼһȴ·öԿֵɽһ㣬æĽס֮󣬾ȻָֽͻֵС
ʲô˼ЩԻ˵˭أֲںֻҪأ־Ϳ֪ĽȫΪУϾռһ͵ֻԷı飬ָԼа
ͬѧȻΪ˱˫ϹھôΪ˹񱦲صָ̳ˣôؾҪԿ˿ĻǱؽŭһĻǿǵġʥѧԺԺæ͵
ԭĻıؾͶҵඣһϵûඣһ΢ЦʵԷĶͷȴԼһ˿ˮ
ô˵ͬѧ˵Ϊ˹ָ̳ˣȴûƽ뱦صҲ˵ڳĴȫн뱦صȨ˵ͬѧҪеıضΪأʥѧԺԺʱǿʶƵڳ˵ĶϣһҲνݶ
֣ؾ㣬ôҾͲƽˣԺٸҵĻҾý͢۹ʧҪҵĻʵû˵ȴͨǿľֱ뵽ʥѧԺԺԺ֮УӲûԷſ¡
ʥѧԺԺԼһ߽׵Ḷ֮́ǿ֪־ȻɵԼԺֱǺţȻֵ֪ʵǿ󣬵ԷûֵʵȻǿֵز
㡭㡭ʥԺָ˼ûͷѾ亹һʥѧԺԺƵϣҲ϶ˡ
һɨһڳĸʥǿߣмĽöָŽǰʯ֮Уû˼ǼƽЩԼĿ֮ĸǺú档
νصڣʵһһҵʯʯ֮ϸһСۣӦеöָʥԺĽ;ǣֻҪöָӦʯ֮УԿͨصĴš
˵ֶԴ˱ʾ˻ɣ˿Ҳûʲôõĺð취֤ʵҲֻհ죬öַָʯ֮кһһ׵ʯͻȻɢɫĹâҫ۵İɫâγ˹ͺڰ
ֵǣԭ˵ûըԪңศɣһڰĴħִûħڳ˶һǹ͢ǰһǿɴû˵ͺڰȻںһ
ĻǸҲĻŰǰһĻȴ૵˵ýָʯ֮б˻˸š
ʲô˼ħ󣿡ֲʵ˼Ǽħඣôʹֹڰħأ͢һֱǳĵִڰô
ȻˣǵͺڰһõĴ󰡣ͨħ󣬱Դ͵ֻһؿռ䣬ֻϧҴûнȥ˵ǸؿռװڹͺڰһղأҺͰšСղҪǿ̫ˡ˵ͷ˵һ൱𾪵ʵ
ͺڰǲͷôΪʲôṲһؿռ䣿ȵȣҹͺڰǷ֮ĹѪ飡ǲ˵֮ȴԺ֮γһǳ׵ڡ
ʲôأһôǷޣȴǰһۡ
ûãΪʲôôأѵһֵôظѩŮܺ;Ů˫أǹͺڰֵҲûʲôġ
˭˵ͺڰˣǿǵصصŮȷ˵ǿǽð˵仰ֱ֮㳹׵˳
ðӮˣ㲻Ҫң½ϵͳŮɵģĻ粻ӦͳΪĸϵôֵɫܲÿѵ½ϵô
ȻˣֻȽϸ߽׵вŮѣ֮ǰǸ֮񲻾ôҪ˵ʵҲܶģֻǵʵȽϲ϶ǶѡȴһԽ˵
ܺãŮֵܸıԭ½ϵŮ찡ǰû
Ժٸ̸ɣˣһʱ󣬴ܳſʮңҪڴſʱ룬˵ĻҪͺڰ³ŵԿ֮עˡʱʯ֮Ѿγһ߶ȲҵĴţۼ˵İæִߴٵ
òƽ͢һҲ֪ǸʱƵģʥѧԺʥʿѧԺԺָѧʦǿٽ봫ţŵڲֻ˲Žȥڳٶˣʮ֮ڽ봫Ǵ´ġ
Ҳûżڼ۹ѧԺֲ֮ŴŸԼһѧʦǽ봫֮ΣյĻǿ϶ȽȥĵùȻԸ䵱ͷֶֺΪأ
һȫ˴֮ʱҲˣͻȻʧڳѧһɧڽ͢İ£ҲǻָƽԴһҲֻԹ۶ѣ͢ҪʲôСܸоǺʲôıһ㡣
ʱڴǰһǳ˼磬˵ǲ˼飬ΪֻкںͰɫǺɫģǰɫģԵúڰ׷˵ͷ·һûоͷһ㣬һ߼ʡ
˵ɱĶռҪܶడǰľɫȴһȻЦŶԲ˵
ǵȻˣҵĶռƾԼģռǹͺڰһеһ޾Ĺ밵֮ǰĴţĲĿռڲΧռ䣬Ի˵۷ѣռ䲢޴ģһַӳ֣˸оռʱľѡ


İٰʮ Χռ
ֺͲĶԻûرѹһԵ˶ײݵȻĺףЩɵѧȴɽƣĶռ䣬Щ췽ҹ̷һֻд˵вŻֵĶֺŮ˵ԼֵĴײһƽ
ڿã֮ʣ͢ǷòҲһЩΣǲû뵽ռ֮Ч˼ԺһоŵͼϵݣоҲ޷еİ
ɵ˰ɣĵصͼϱעĲһȴЦ˵ͼϵȫļУյͼϵʾһ봫֮󣬴Ӧû͵ǰԣͳ˲
ûв´Ļ׼Ϊ봫࣬Զ˷ϵͳ˶͵Χռɣһ˵ǸӦ÷Ӧ뿪ȡжŶԣΪʲôҲûа㶯أҲǷǳɻ
ɾѲˣǴҲǸ취ǲҲû뿪߽ڿռˣȴһ̯֣ԼĽ顣
ȷֻﷶΧô󣬻ôأܹҵôɯȴԼʣڴҿѾһֱߣһȥ·ûоͷ˺ھǰףû
Ҳô˵֮ǰ˵ˣĿռֻһ۷ѣʵķΧǺܴҲȥѾ߳ȥԶˣʵֻԭֻ̤һСѣǷ޷ԤԴ˰Ҳ˽͡
ôһ˵ĻȤأռķôʱ䷨½ϵħ֪ʶ˵ҪǰǺѵģҲûа취˵ЩΣգһҲġ°ͣʱһǳ󵨵뷨һʧ˵Ļǻռ̮ġ
ʲô뷨˵ɡȻֵ󣬵ڳȴǶ־ȻзӣͰŶǷǳԾһֱЩܲȤС֧С䣬Ҫֵķʲô
Ȼǿռ䷨ĻôӦĿռħըĻ᲻ʲôЧأʱ䷨ʱħأôʵĻֶѡʼ磬Լ뷨˵˳
ռħʱħ˵ռħĻǻ΢һЩʱħЩŮ񶼲İӦ˵½ϸûгֹʱħôʹóأ˵ȴǲŵĽеŲСҲһֺܹ۹⿴ֻ֣Ѿ֪SaberеɯȴһĵѾ˽ֵ뷨ˡ
˵ɣһõģǾǴϣҿֱӽڲռ䡣ڶûнʲô鶼ûڵǾǿռײ˿ռ̮Χռ䳹ʧǵĽȻԶǱŵԪﱻҪǱռ֮׵ѹûʲôĽˡǽֽ˵˳
ڿռħʱħ⣬ʵӦֻ֪ҵĵȤԸһôˣҲֻ㻹֪ϵħԡ˵ȴεҡҡͷ
˵óװISϵʱ򣬰žûֵʲôȤȻISǺаɵĻλѩŮµĻ˵ǣñѩŮǾͨʮϵħõССĸװħô
˰ŲûоȻҲ˽⵼ϵħ࣬ԭհŵ뷨ϵħǹ⡢ˮ硢ߴ󳣹ħѣ֪ϻпռ䡢ʱ仹лϵϵħ
Լ˵ͼʧðźǰգֵȴǰһȷֵ˵ʧ˵ĻǷǳΣյģɹ˵ĻǾͻֱΧľ棬ڴǰľһѡ⣬ѡȷĻɹһѡĻյĽҲ൱Ҳ˵ء
ˣȵȵȰɣʵûа취Ļʹһв١һ˼ֻ֮ǹϵľͣ뷨Ͼ̫ðˣԼνķеǣȴôŮأô޹ѧԼһжǵĻԼҲоġ
ҲãҪʹĻҲҪҵռĵطйӦô˵ǺֵǿķĿռ䣬Ǹռ䶼һ֧ŵ㣬ֻҪҵطкĻž㲻ʹóǿҲԺΧռ䣬ֻռ֮󣬽ôͲǵĿˡֵĻҶǵͷͬûߵһ˭Ҳϣ̫ðգԲͬͬʱҲ˵ԼĽĵá
Ȼ׼Ⱦ䣬ôһȻҲȽЩȫ׵ˣý͢ǰһȥɣǼϼһһĶŵͼˮģ˵ʵȤġ
ʱһһĹȥˣʱ䷨Եʣ͸оǹ˶ãҲǹһ죬Ҳǹһ֮꣬ûʱ˴ҵҲ쳣꣬һĶʼͷ
ߣһȴԵ൱ȻԵã˹ϥϱĿ񣬶һԵăס櫻мѧԺŮ׼ʳɯڻ轣ϾSaberȴḧѩϵëšСݻеΧһţ̸֪ʲôʱĻᷢĽЦҶյģͷ·һ㡣
ڣλʥ׵ıսʿ̲סˣȥĻᱻƷģȷҵʥף׼ǲҪԼҵ·
ĸʥΧһûʲôýȥҲû𰸣Ͼǵһֹ£˭Ҳ֪ĽΡ
ǲ֪೤ʱȥˣҪıսʿͻȻһʥʵͬʱĶ͵ĳһ޼ʵĺڰ׿ռ֮з˹ȥ⿴ӴĶȴûʲôЧһ˿ûе
׳գ޲ĺըʲô壿ҪռƣҲҪһɣҲԼǵʵ˵ķɢЧǹˣ治֪ˮĴôʥ׵ġսʿľٶȴǲмһƲ죬治һˣ´ԡ


İٰʮ 籩
ֵĻδ䣬ʣµʥȴǾȻͬʩչ˸ԵľȫǳƬռɢȥȥǳĻҶû·
⼸һ׼Լ̼ռѰռôƾ΢Ҫҵ㻹˼أҾҵ˱Σĸʥ׵ʵҪռǳ˵ζѡʱЩʵǿĶ˶Է⣬ĸһȴԴų˵
˵ȷΨһˣðɣǸøɻˣȻһѾ׼ҲòڲҴˡ΢΢һЦĸʥôԾƸ۵׼ȻҲԥˡ
Ҫҵռ֧ŵܼ򵥣ֻҪɨһ¾ͿˣȴҪʮ־޴ʱ䣬ϾҪɨռÿһ䣬ҵ׼ȷλãǿ߼࣬ɨȫû⡣
ͻȻ֮䣬Ϊ˱ƾˣֱͬ·һ㣬ڿȫûпǹʲôʵ¶⡣
ǰһĻڳȫˣǴ˵еʥǿҲֻ֮ɪɪķ
һٽ֮󣬹һΪ˰˵ֵ˵϶һɫҲͬ
֣ϵĹҫ۵İ׹ϼ˿˿Ľɫ磬SaberǵĽ⣬˹ǴİɫâǱɫСǻɫ֮ڴϹɫŴҸԵԣ˵һɳ죬ֱɫյٽ󣬺Ȼɢ˿ɢ˵ĹâƬƬռȫС
һǲոսҵģȻȽϵ磬ЧȴǷǳԣӵʱ䣬Ŀص㱻ҵˡ
ȻĿѾȷôȻûмʵıҪֵֻ˽ڳȴȫ˵ϣҶһϵĿһˣ⵹ִ۾
ԭΪҶǻԶԼ߳Լǣȴûڳ˻ԼȵĿ⣬ԼʲôʱĿ⣿ӦISѧ԰һȺŮ֪ԼǧĵܻܵлҮ֮ʱɣֿȵĿ⣬ּΪЩŮڿϵۣû뵽ȴּĿ⡣
˵ҲˣڸʲôݻǶǹڵأֶסüͷ֪ԼôΪʲôҪ¹
ǸͬѧҵĺܣվˣȴǱɥǱߵ˵
ֲŷӦԭԼ˷̫ǿôҶò¹򰡣ѹּµԺе»ԺǵпʲôȵĿ⣬ǻǹԭԼĸԸİ
ӦЧҵȶЩվһȴҪʱ䣬ղƶϣûиһ죬ǰЩ˸ͻ
ûʱ䵢棬˹һĴʹ֮ǣüͷȻγɵĿ־ЧôųƿԽһи״̬Ĵʹ֮ǿ϶Ը㶨ඣֶ˹ʹһɫͬʱʩչܡ
޴Ľɫħֺ˹ıһ˫޴չͷ·õʹ·˼һ㣬Ʈ£ǻԵܰΨƬº͵Ĺâ֮УеĿ־弫ˣϵĻȫָ˹
˵ʵʥѧԺʥʿѧԺλԺзǳĸӣֺ˹ڱ֮ɱʹ֣ƻ˵һϵмƻɿֺ˹˫Ĺ֮ȴʼ޴
ϻҲ˵ǾͰĿžͺˣԺǸʥʥʿڰֵǰ˶Щԥȴ֪˵ʲôΪãֻû˵ֱһ֣ǲͷ˵
ˣ׼ô죿ʹÿռ֮ըط׼׵طʩչȫһǸѡŶҸ˱Ƚʹÿռ֮ըָΧռһ㣬ȴЩƤЦųʵ
ϬҲ΢΢һЦˣʹȫĵħ籩٣ҲǿĿռħˣƾһܹƿΧռ䣬ȻյĽ֪Ρ
˭Ϭһ죬һ֮󣬱ǽڳ˶ۼһǱԶֵʩҪ֪ʩչռħ൱޴ģ΢Ļǿûʲôùӳԡ
ȫϺ˹ΧĿ˾ԷȦھԷȦ֮УŻСҲʩչԼĵϣӻеɯװ˵ʩչ˴ϵռħ֮ܣпռϵռħԴϣʱSaberȴǲûС
׼ôǣվԼĿǰתͷվԼԵĽŮʵ
ὫΪMasterػ֮ܣԼػMasterİȫʱSaberһֵ࣬ĳƺҲƽʱֱMaster
ɵǣһɹģǧҪʹ׳ҵŶSaber࣬ȴԵúɣȻûκεĸݣֱֵԼԼһɹġ
һ׼ֵ֮ϵħҲϣһɫâͻȻһɫķ籩Ȼ֣ͷ·ʱպڶһ㣬Ҫǰһȫɵһеʵ̫޴ڳ֮Saberˣʱշ籩ײֵĹĿ󣬾ֵͬԤϵǰ㣬Χռ俪ʼˡ
ۼ˵SaberڵһʱʹԼEXߡԶ볾磬ԼȫȻԶ볾ԭֻܷSaberԼһˣɴʱSaberʵõ˷ٵڵSaberȫ˷ˡ
˵Уֻкڰɫ磬ͷ·ǲƬһ㣬һʼĹѵڵĲѺۣѺ۴ﵽһٽ֮ˣһжΪҫĽɫâ
ǵĳɹˡɫĹâɢȥ֮󣬳еѾǺ׵磬һĵ·ֻ·һߣ·ľͷһһ֮ӰֻЩԶ˿òǺȴǿԿ϶ӰŮԡ
ǰĳɹˣ¿ɲҪڶˣ붼ЩءɢȥϵİһҲֵǰҲǾЩҡ


İٰʮ Ů񱴵١ڰŮ񿭵
ǵȻеڶҶ֪ܲܳɹˣǰλǹͺڰɣڵľֳܷֵͷָָϵӰһɫۣһһɫۣڰֵĺ
һʧȥ˾״̬ʵ½˺öأڿԴһˣ̫ˣϸı֮󣬲Ļ֮жһ˿˷ܡ
Ҳ˵֮ǰŵ״̬ඣʮ׸߼ľĻ˵ûʲôֿˡ΢̽һ飬Ҳʮɵ˵
ǲľ֮ǰҸһЩܹûӰǻȥɣһﵽҪʲô
Լĳ͢һȻǳļɴʱһȴйǣ˵˿ӣǱϾΥ˹ּ⡣
ּǣصԿ׽õ˱ĹھھȻûй涨ټôˣȫǽ͢ţԽǽӽЩ߲͢ļһǶͷϵ亹Խࡣ
ô£Ϊʲôôˣ˶ǰǵɫӰȴǿ˵ˣ˵һŮȻᣬɻŵһ˿ȴҲڸǲסġ
ϵӰȽģͿνĹкڰòֻǽ֮пԿóλŮѣԹŮʻ͢ĸ߲ϱڵأŽ͢˶ˡ
μ£ǹ͢ɳµʹߣʵôԭģȻҪĹھһʲôԸҪھȥɣȻĻұ㶷Խ½ϵ꿡ܶ˹¿Щ˵ĻʲôԾܷԸģڹŮʻʥѧԺԺæĻشֻһתܿ˼ݵŮش
ŶôһŰ֪Ų㻵ǵĴôŮͻȻʵʥѧԺԺŷǳ
¸ˡʥԺæһϵͽģڹŮǰһҲҶǰⳡϷһ˵ǿĽζϢȫ󣬽ƾŮкڰŮλʮ׸߼ľ޷ֵ˵ġ
֪ͨŽƵģԭΪǾǻˣЩСۣҲŲᳬʮ˰ɣû뵽ǾȻ˽ٸˣĶʮǻе˵ŮѾЩ˵ˡ
˽㣬Ҫˣǵ״̬ͲȶĻҲ޷ˡʱһԵĺӰȴСȰοСȴһֲĴֵ˵ĶУȻԴһ˿ı䣬ŨŨĹȴڲ˵ġ
ǿ֪һ˴ŵʮˣôŵķʩ봫ŵ˶͵ΧռȥûͬĻΧΧռҲǲܵģڵ״̬ѾٿΧռˣܹﻹ󣬲ҵǺܺ棬뿪ΧռأŮһ˵ʱȴַǳɻĿŶˡ
ԭڲ봫ŵ˶͵Χռ֮󣬹ŮһˣҲЩˣϾҪΧռǾԲܵģô뵽ֻʹһּ˵ķƻΧռء
һʱ֮䣬ʥԺ֪λشǺãĿתƵֵϣʥѧԺԺڳ˻϶Ŀתһ˵ϣϾǿѾˡ
ƿΧռôôͨһԣܹľûͨˣǵʲôˣ̽һһˣŮȻ¶һ˿ֵģ
޷̽鵽Էʵһ˸ˣȫͬͨһ˿û¶һ˿ϢǾԲܵģΨһĿܾǶԷʵѾԼԼȫ޷̽鵽κϢ
Ǻþòأ١١ʱ򣬲һ˳һ΢ЦȴǽסŮ
ǲܣôŮ񱴵ٲŵʵ
ûʲôܣһҪأ˵ǶôΪʲôֶ˹ȴЦЦûлشԷ⣬Լ⡣
һ̸ɣļλôԵĻͽܸʶһ°ɡڰŮ񿭵ȴǰ˰֣ʲô֮˵ڰŮòƸϤͲŮǰļɵ
ȻˣҲǵŶĻδ䣬һ˱ȫվ˳ֵ˵ûʲôֻ˱ѩŮ񰲵ŻС֮Ůȴǲ㾪˳
ô£źСǶôΪʲôŮľ֮ԱźСڴսԼÿٻμӹŮʽŮȴǻվԼǰټԼõӣŮþħս֮ʱ¸ԼҲûʲôҪȵˡ
ҲһѾ˿٣ʲôôΪʲôҪô˼Ѱǿߣѵ׼ôͬǸϼһ˵ģ׼ʲô񣿡ò뱴ٻпٲûʲô̫ìܣ˰˰֮󣬰ҲʳԼеɻ
ȱûӪǲģҲһ˵ɣȽЩ˴һºˣôԽǵ˽˿ռ䣬Ҳȷ˺ͷأ⼸λδ֪ǵͬ飿޹ʿĻҿɾ׼Щһ˳ˡҡҡͷٲûж˵ʲôϾô˫أɲԼܱô֪
Ůǰɣ׼ôЩһأֱӰǴͳռôʱһֱûȴͻȻʵ
ǰʲôôʵδ֪֣ŮĻشҲǷǳСġ
֮ҲΣˣʱûǵıȫûˣ뻹ôҴһ˽˵ĵطһİɣȴҹ֮ͨٽһͳ֮أȻǲ֪ߵغ񣬵ϾҲ½δϣô֮УҲֵܲá˵Щʱ˿Ҳû棬Ȼ˵ʵڳҲ޲ࡣ
ʵǰ߳ǿߵǰǾͬһĴڣղʹõķ籩ٴҶĺףǽ䶼޷֮ûнܱĻȫᱻռ籩˺Ƭλƽĵִأ


İٰʮ ŮС
ȻĻҲͲǿˣɡŮ񱴵ٳֵһƣҲûڵĽ͢һˣŴұ֮һСţһصС䣬ӦŮרɡ
ȻûҳԾû뵽Ÿձϣм˵ȻϺܼᣬȴǿԲĻ֮лǴһ˿˷ܣ֪˹ŮûϢĵ뱴֮ĹϵòҲûô
ߣ䶼ûôܻأŮ񱴵ҲҧгݵķŮһԻϲԩء
˵˵°ɣһ˼ˣôСһ˵ĲǱˣվһԵС򣬴ʱСǸһ㣬ֻ˵ֻһΥ͵ĸоء
˭ҵ鷳ٻвͬĳСеԴСȴεʼ򣬳ֵƲƲ졣
˲㣬Ҫں֪¾ô£ôоǲԾءʱ򰲵һ²˵ָˣǰԼ֮ľƣ˰ź֪𰸡
ȻŶô˵ˣҾȲƽˣһҲԣڵȷǳܵʱ󷽵һ֣仰ȴ˹Ů
㲻ҼƽϣҲƽϲŶ԰ɣٺǲˬķʵ
㣬Ҳ˵ɣˣǲҲΪǽһ⼸λˣһԵĺڰŮ񿭵ͬһ¹Ů񣬽ת˻⡣
ŶǵĻŶ֡ǡ˹ɯЃӣ־ҪҵѧԺĹھôǲǿԸ˵һ£ǵҪʲôˣ˿󣬰æϵĽֽܸλŮ
ԭҪҵ˰̫ˣǰ֣ٻпٵжһ˿˷ܵĹâ⵹Щˡ
е㲻ףҸʲô
ʵģ黹Ҫ֮˵𣬵ҺͿٵȷս֮ϣֻǰһ̣ҺͿٿռϵǵ͵ռ䣬ڽռ֮ҺͿٱĳ֮С
治ǱĹأˣҲҪԼȫҲˣʱȴǲмĴ˹ŮĻȻһԴߣɷϵǣ˵ĵȷЩ
䣡ҪҪˣһˮ֮󣬱ɺڰŮ񿭵ټΪٺͲλѾͬСӰˡ
˵֣ҺͽΪԼͻһֱ˯һǣڲ֮ǰҺͽͻȻǳԾǣǵȻռʧˣֻǵľ֮ͬʱԭ֮ϻһ鴫ʯһԤʯǿԤʯҺͽֻ֪ڼٿѧԺϵ˫ϹھŻҺͽ㣬ҵָԭźڰŮ񿭵ٵĽͣǺһɫʣֵУȴһ뷨
һж̫λɺˣͺǱƺ˵һ㣬ǰšС֮ǵĸաԽ·ͱźһ㣬͵籾Ϸˡ
Ҫôһ˵ĻǻǺܲ˼أҲһŶ˵ţҲԼľСľ˵һ飬֮Ҳ̾˿Լǿޱȵ񣬵ȴҪ˵İڲ
ôģ׼ŮȡôʱSaberѾþԺ֮йͨýֺͷ룬ҪȡȻһ򵥵飬һжҪԼѡSaberֻҪִԼΣػֱˣǰʲôգSaberںġ
ûоһһɣȻˣ㹻ı꣬ôһСæҲνġ΢΢һЦڱȽϹĵǹŮڰŮıأ˵кܶôǾͿԺúõװһԼԼߵŮˣһˮ
֣֣㻰أʲôôô֣ʱȴֺü£ִӻ֮о˹
΢˵ղʲôţַʵ
ǱٺͿҪίһ֪ԸԸӦֻǰ;δ֪ҪСĵôŶ˵ţŻ͵͵ĳգ۾
ǾҪǿˣȥͺΣյһʲôĻǺܵòʧλ֪ŵ˼ȻԷԼĻŮСܿҪúõһˡ
ǲһ˵ģ϶Ḷı꣬ɣôҵǵұ͸ꡣȴ˵ͨӵһ䱦Լô󷽵һ־Է϶ԥĴӦ
⻹ǲأһƲ죬ֵ˹¡콣֡ɯеĻ轣SaberеԼʤ֮˳һӾļԭǳıסˡ
˵SaberеԼʤ֮ԭѽ㲻ֻSaberΪ֮ѽҲͬɳһ㣬Ϊĸ߼˵ҲȷǸСϲҲ֪SaberɳȥĻԼʤ֮᲻ҲųɳΪأ
ΪȱνôҪΪǵֻЩŶҿռװﻹв٣ֻûóѡ΢΢һЦȻԼе࣬ȴҲ٣ҪѴԴûжһĻװ֮⣬ռ֮Ҳȷżء
ⲻܣûмһ˵ǿ󣡡ٲŵĽе߼Լûмѣû뵽־Ȼóô࣬ΪĹ֮Щˡ
ûʲôܵģ˵ıɣǶĵĻǲܵġֵıǵȻ˵ĻȴñٺͿٶǳΣԼԷںʲôǶԷںأ
߲ûʲôмֵĶˣ˵ʵɣߵıѾʲôûˣ֮ǰԤʯԤԣǵıضǵߣֻҪҵǾʹҵǵıأóʲôмֵĶûеġڰŮ񿭵ٵǺܳʵԼȫ˵˳


İٰʮ ħı
ǺðɣǲǿΪȫǿװǣֵϷʣһԵăӵҲ͵ЦڰŮȻЩ䣬ȴȫǸСһ
ٵһӴˣȻı飬ȷǣʱ϶ǳΣٶЩɸֵĽԼ
ʵҲģӦ˵ҵ壬ҲǰԼõ˱
ָղ˵ҲûдɣǵȷڿװǣٵĻ䣬һԵĲȴϴĻʱЦݺܼթͺץס˱ʹŵСһ㡣
ʱȳȥһºôҺͲҪ뱴ٻпһġʱ򰲵ųһʹɫ㽫ֵƳ˷䣬λŮ׼ô˺úõıҪЮһԼԩҶͷˣԴֳʹİһӡ
Сʱ֮󣬲а洺˳ٺͿԵЩͷɥֽסĺ棬ԼλŮ¾ԷǩʲôƽȵԼȻЦ
㶨Цųֻ˻֣ͷ·ԼӮһʤһ
ǵ˵ʲôæǰ׷ʵ
Ů֮СŶֻصŮ˲ġȴЦųһգֻۣ仰ȴֵųߣ˵ЩĵķżǲŮ˿ģ
֮ܶؽһ䲻ƽȵԼֻŮԥóһͨףԲεʯͷСȭͷСȥͨĶʯûʲô
ֻҪע뵽ʯͷ֮УԴﵽڵ磬Ǹδ֪磬Ҳý֮ʲô״ȻǸҷǳĲϲһĵϣǿƽĹóʯͷ󣬱ȴʮϵĶ˵
İɣȻ֪벨̸Σһǻᾡİȡǵ塣ֵͷô˵ЩѾ㹻ˣǵʱȷһߡ
ôǾ׼ɣٺͿ㣬û취һߣڵĻ͢ЩһҲҸʲôһҲԷһЩ˵꣬㽫ע뵽ɫĴʯ֮ϣһɫĹâ֮һɫĴſˣSaberһˣ޷˵Ľ˴֮С
ǺܻأѵǴ˵еĵӴ֮߳ȴǷһĸпҳգأ洦ԿѾɺ˵ϺɫѪżһŵĿ֮ϣ״ʬ壬ֻʬȴģϿħǳơ
ﲻǵħ簡նɱħרҵɯȴͻȻ˵ĸ֪֮УмֱħϢ֮⣬޷һ˿Ϣ
ȷﻹħءƲƲ죬ԭ֮ǰδħ񣬾Ȼʱˡ
ơħıأѿ
ĿģȡñػйڰŮ
Ѱҵħ֮еıغ
֧񣺢ٻɱħ0/100000ڻɱħ0/100δ֪δ
ƣʹÿƼɱħȡ
ʾһħ磬֮ǿΪֻгΪʳ³Ůıؾ֮еһλߵУв֪Ľ赲λҲ޷õЩغͱ֮еŮ֮λڻѰҰ취Ԥһ֮ڽƽ磬뾡ץʱ䡣
Խһ߼
ܺúǿ󣬽Ҳǳˣ֮뵽ĵһ¾ǣSaberʨƽʥڿʥ»ˡ
ں֮ǰֱҪSaberһװˣƽʥãǱϾSaberʵҲرĸֵռ֮ҲûбȻƽʥ¸õװκSaberʨʥжӣͲȥװ
ûвװֻвˣͿƽʥΪɨеĵ˰ɣSaberԭȻSaberô˵ˣ˵Щʲôأ
ɱʮħ˼ѵΪ˴ɱôʹÿƼʹÿƼĻһռھͿԸɵ֪ٵħڿֻѡһһĻɱˡ
ʾǺܶ࣬һħУ翴ȥɲС˭֪ĸħأֻȴ򲽲ΪӪˡԼ˵֮Ҳ˵Լ뷨
ȷӦľҵħۼأ鱨ҪģSaberͬĵ˵ͷͬʱҲʼڵ˷
ҪɯˣҲɯȴЦŶԵɯ˵˵֪Ļڳ˭Ҳ޷ɯģȻ鱨̽鲢ǵɯóģһ漰ħ⣬ɯⷽרҡ
û⣬ɡɯ΢΢һЦѾҵħǵľۼˣٶȻأϵǳӣֳ֣ҲҪһʱſԷֱڵɯ˵ȴͬһء
һ·֮ϴҼоܿһħľۼأ˵Ǿۼأѣֱ̫ˣ˿ȥۣضŻħ֫һԾмֻħƨ治ֻ֪֮ȥģѵǾûһͬĸô
һӵ壬Ϊʲô廹ϣѵûϵôǰһĻŵüͷѾһС黨
Ӧһ֮ذɣ߽֮ظӵǡһЩҪǿࡣüͷҲĽģС˵˰ŵĻУٿ̵ֲĳˡ
ÿ嶼Լ淽ʽǲǾҲûȨ磬Ȼô˵Щ飬ȴһʮֲпʵȴ̾˿ԼΣΣʾҲ˵ˣһǿʳ磬˭Ҳû취ıģԼǾҲ޷ħ
˵ĶԣڻǵˣħʵǿЩͨħʵﵽңҪ˵Щ߼ħˣΪǿҪó׼Щǻ۵ħɲʯſռ֮еЩħʱȴǿ˵
Ǻðɣǿ˵仰ֵһ˳ȥۼ֮ħһʮֻȫʵħֻһֻͷħʵﵽ߽ףֵһֱֻ֣ͷħ֮⣬ʣµħȫһɱûκλڡ
㡭ʲôԣǴ˵е࣡


İٰʮ Ӣ޵֮ħ
ֻ߽׵ħǲ֪ܱնɱͬ飬Ųŵеɺܿ죬ħѪ֮еļվԼǰǴ˵֮ħľʳ࣬òԼǰಢûгΪԼʳԼȴΪ˶Է´׵ĸ
˵ĲʽΪǵķ²һħݡ¶һº͵΢Ц֮ȴǴŲɡ
ǿµ˹µĵħСӶӳûֻдţҵĴţ˾ôҵġŵħشǹ˿ûı˵˳
ܺãνµ˹ʵΣµأĵ˵ͷּѯʵ
ҵֻһСѣȻСʵȴҪǿܶࡣʮһ֧ħСӣÿСӳʵ࣬ǵ¸ʮͽħʵԲһЩʵħǾǵūˣͲ沿ӡʹĻشһ˵ĶĻôνĿµ˹ʵϾͿԲ³ˡ
ʲôִôֻ˵ǵľݵ㣿
´ڴׯĵͽħǸ񲻾ãǾ͹ˡ
ܺãȥˡ˼֮󣬸ʵҲˣһҲûȥļֵˣֵֻһУֻħԴ
ֵһʿSaber¶ͬ񣬱ϾЩһȷŶȾȻĿѾ޷پˡ
ôڿȷǣȷȽΣգһСʥ׵ʵˣôЩʵǿħأ֮⻹ûиǿħأףףһжδ֪ģŮкڰŮ嵽ʲôʵħⶼҪ˽İɱħֿ֮ʼڵ˷
ôҪȷľǽһӦôˣ˵ǿΪ𣬵Щʱƾ޷ģϾǵ̫ˣһһϴҲҪѲٵʱ䰡üͷ˵ȻԼ˵ʵ㹻ǿ󣬵еʱһ˵ȷޣԼһҲһ
Ǳѡ񣬳˰ϴһ֮⣬ǾֻѡˣֻҪǼħȫԼ£γһԵѭ֮ſԺܿҵǸӵбصħҲֻڵһ˵ֻ仰˵֧֮ȴǱͻȻˡ
֧ۿӢ޵֮ħ
ݣѡӢ޵֮еһΪԼĻݵأ㷢չԼıħ磨ֲʹãЧ
⸱񣬸δ֪
·ϣųǱݡ¥һϵӢ޵ѡֻҪȷѡ˺ʵλ֮󣬱һӢ޵гǱ
ƲƲ죬ֽ֧ݸ߸˴ңݣҲŸԵĿ
˵ǺηʥΪʲôֿᷢȥǳŵⲻǶһôռȫĳǱֵıҲ൱ȫΪʲôҪͷʼأźǲ˵ȫǷǳĵľٶǸŵۡ
ûݵ㺬壬ܴӺֵĽǶǷǳģSaberҲ˵Լķ
ģͺϷһСȴǻ˵Сһ˸ֵĶϷٲȻһСլŮ
ʵľһϷ⻰ȴû˵ϾӢ޵ϵжѾĨˣ˵仰֮Ҳ鷳ġ
ô˵֧ҪģϾϵǸĸ񣬰ճ˵ĽҲ϶ǳķġȴЦ˵
ɷĽǸ߷հȴһѵ
ֻ֪Ҳܺĸ񵽵ʲôʲôأǸʱȲ˵ˣڵӣֽתƻ֧֮ϡ
ѡһоŸǴʱħ磬ǰճ˵ҪԸħĻǱѵѡǼ˾ǴʹǶԿħؼǣѡǱĻ᲻ħǵȺ֮˵һЩҪķأ˵ԼĹǡ
ô˵Ļεıֱ㲻ѡˣǱݡ¥Ϳ޳ˣҪ˵ԪسҲԲÿˣԪĳҲָӵħ䶯Saberһ֮Ҳ˵Լ
ôĹ԰ҲٳˣˣñʬģҲǱȽ࣬Ҫ˵Щʬ׻аʿˣҲסɭɭĹ԰֮УʱҲ˵Լ뷨
ʣµľǵ³ǡݵ㻹Ҫˣĸ֮ѡˣ˵ˣʣµĸôûһÿһأˣѡɣûˡʣµĸ壬ֵıǾᣬĸ嶼ްǰѡ⽻ЩŮȥˡ
ȻĻǾѡˣѡʲô࣬ǵĪѡһħȽƵ壬ĻŵʱͶǵħ֮ҲЩħʲôŮһ֮ɲΪ𰸡
ôҲǣðɣѡˡһҲԣɢĺڰȷƣҵıֳҲħƣҪʹһħĻȫ´࣬˶ѡҲʾͬ
ҵһ£ҪѡǱĵصˣҺ̽һΧĻֳһЩĴεɢħ֮⣬ûзʲôħѡһʵĵѡ˵ȷѡ
Ҳһַɣȷѡѡ֮󣬵ıݱһۿɼٶȽҲʮңʼĽȫˣı֮⣬һãһƹԼһСĹ¯
ҪľǣúõĽǱչչǱԴǳԻɱħɱһֻħ󣬳ǱݱɱħʵԴַǳĲ⣬ǷôȥĻҲδЩƤ˰ɣ
ô˵һ˵ħɱҵʹչ֮ڵǼħǾһɸɵڣΪľǽǱúõķչ


İٰʮ ڤ
˵ǱķչҪһʱ䣬ҲûرżƷƵĹ֪֮ͨħʱʱΪһôֱ㹻ʱ佫Ǳչ˴˻ɱħǱԴ˵൱ķḻķչҲûʲôʱƣ˺ܿ־˳ǱĽڿʼС
Ҫƾı֣ǷǳѵģϾʱ߱־߽׸߼ĴħˣƴһƴСӳĻɫԣһħǿɾֻȡʤˡ
ȻˣҲûȥƾЩıֱ磬ֻǵһѣȡһԵѭ֮󣬾ûЩ֣Ҳȫһħġ
ºֵĵӻͣһ׺ͶʵĹѾ޳ˣϾЩͽ׵ıȫ˷Դʵ׵ȮĽ׵ĳǶֶЩˣֻ뵽ʱʵҲõģҲ𵽻˵ֲ֮ŽЩĽ׵ıִ˳
ǧȮӣǧĳǶӣһǧаӣһ鲿ӻаĴħӱȫˣҪ˵ַչǱ֣Լռ֮еӢ޵гǱкܴĲͬ
ռ֮еĳǱǰʱģÿڶֶٱⶼмģеǱȴģֻҪ㹻ԴôԱ㹻ıֻ֣ȽԽߵı֣ҪѵԴԽ࣬һĴħ㻨ֽһԴʵ̫ˡ
㹻Ĳӣôһ˵ϷҲʽʼˣȷ˵һϷѣϷݣҲܵģȻ֮ǰɱħʱЩˣϷʽʼȴôҶ˷ܡ
˵ɯ֮̽ȷ˸ĸħֵһħۼرһӵʵħһĵ̲С֮ǰħӲͬһ;ۼأȻħʲô̫õĽþ޴ʯ龭ǳĴĥ󣬻һһݳһС͵ĳǽ
ĿͶԼŵĵһ࣬ȻҲҪ㹻׼ΪֻԼڤ´ϣҲڤ񽣡
ôھͬѧҪˣʲôʱõڤ»ڤ񽣰ʵҪֶս֮ʱ˵ˡ
ǵõս֮ʱ֮ϵ׻гôʱʩչһʱ򣬿ۼֿռ佫֮˹ʱ֮ûʲô֮ɾǴԪŵĺڶֲֿĹﻹȥԼȴǱ֡
õ֮֮ȻҪװСƷ־ϲǣСƷƾȻڤװ˵һϲ
õڤֱ֮뽫½SaberʹãκSaberʨƽʥ²˵ڤ̺ĺڰҲSaberϲģSaberһܾˡ
һȦϴҶϲڤɢĺڰϢΪ鷨ʦܽ·ܾˣԭϲɫף֮ҵǧٹ֣ΨһĹͬǲҪ⵹ЩЦãúõȻΪռ֮еղƷ⻹Щء
װڤֽ֮һϺɫâִϣźڰϢڤֵ˲ת䣬ԭ˸оͬԡ֮µůоȻʧµֻ֮С
ҿɲϲƽʱӱȽϺһЩתʵ֣Saberüͷȴڵ״̬SaberоǳӦ
ôҸо˵Ϣ˵ĸоȷһЩɯȴǲΪ⣬ϾѾĸоǰĴսʿǻ϶⸱ģ˵սʿǻָŮԣģȴô򵥾ȴġ
ղҲΪնѣô˵ҲǵӰɣһ㻹ϵôʱȴժ֣ʼ˵˵֮䣬ԭϢҲʧ٣ƽʱֻˡ
˸оˡʱȴһղʵĸıÃЩģϾǵһδڤ£һֱϵĺڰϢϮĻǿɾ鷳ˡ
ɣħݵ֮вǧֻħ׵׵ͨħǧ˰ٶֻʣʿħһٶֻӳ߽ħֻ˵ƾǼ˾ܰƽЩһһսҪĿǽħ˳ҲųȥֻЩħ֪ǵĴڣǾҪúõļƻһˡ˰ֿ֮ʼڵһϵеķ
ԷʵǿȻǳֻһҵĲӣҪݵǷǳ򵥵ģҸͲҪ֣ں󷽽ңָӼɡħӻһ鲿սǵĿϵħагǶǸԵͽ׵ħ˹⻹ҪȳһЩħӶ˽ЭʣµȮΧ𾯽䣬һ͵ܵĵ˱ϸΧ׷½ءֵĻ˵꣬Saber㽫ԼսŸ˵˳
δ첿ӳսֻ֡SaberɯЃӣʣµȫ˳Ǳ֮УϾֻһСݵѣͲҪĵ㳲
Ǻðɣôˣڴ֮ǰǵǲҲҪǳأֵͷȴЦ˵
ǵȻǵɫơSaberҲ΢΢һЦνǳӢ޵֮еͶʯˣͬͨͶʯ󳵣Ǿħӳ֣Ƿǳǿ󳵵һǿɱһֻǿߣ͵Ϯ£һ߽ǿߣɲܹͨġ
һ˵ָ֮£̨Ͷʯʼ˶ħĳν޴Ͷʯը£ԭԵ൱ªĳǽ˲䱻ݻ٣ǽħǻûзӦôأ㱻ͶʯгǽƬˡ
Ͷʯֳ֮󣬽󳵱㷢ˣ̨׼ȫĿڵʿħȻӳħûг֣Ƕ̶̵ʮֻħֻħϤֻħǱһ֧ǿ󴮳Ǻ«
ܺãħӳ棡һиͶʯ󳵷Ϯ֮Saberָ֯ӽͬʱһԵĵͽױҲʼսƶ


İٰʮ ֵĵ
ħٶȺܿ죬ӵж̾˲Ǽһ˲ħݵĳǽ֮£Ǿ޴Ķħһӣǰûܹ赲ǵĵˡ
ħĳħһĻңܿ죬ͽħǱǼֻӳħָγСģս壬⼸ֻӳħòҲôֻ߰Ƿͨħ䵱ڻңʿħȴǻ󳷣ֻӳħΧУһûͨħӵıֻܻеĳ֮ٱħնɱ
ΣôȥʲôˣħӱҪŻɱٶȣôɱȥǻʲôˣȻսϵʽһ浹ȴżεͲΪȫߵˣҪȫߵ˵ĻﻹõŵӰ
ͨħûʲôüֵҪսЩ߽ʵħȫЩͨħԸԷܴҲǼƻ֮еһڣʱSaberȴǷǳ侲˵һʼĿľҪȫЩͨħ
ǺðɣЩӳħһҪȥ氡ȻSaberô˵ˣҲû˵ʲôȫ߾ȫߺˣЩͨħ˳䵱ڻ֮ȷûʲôֵ
СȽˣڤ£϶ǰһ²ӡɡʱɯȴǽӰħСǣֵǰʱСѾװһ׺ɫףֵº䣬Сڵϣֻݡ
л˵ɯȥȥ˰Ӱħ֮ٴδ֣ͬʱһɼ۳ʵʵɱʹµСڣǴ˵еİʿһ㣬һһ㣬˶ħݵ㡣
ʱڴħһҽ֮£ͨħǼɱֻʣ˴һٶֻʿħԼʣµֻӳħΧסղSaberѾ´ͣɱָ˵ӲûмһĻɱж
ͶЩдħǰһϻû˵ֻ˵򵥵˼ԣֻӳħȴһʱ֮Щ֪λشǺˡ
ҵޣͶ仰˵֮еڤȻʣߴħǵҲ
ͶͶӵһǻ۵ħöԸֻҪԵĿһ£һͻϹ
Ȼ֪ЩǰЩòŹֵħǴӺζڵʽݲħ˼ͶĻͻȻǹѡͶ
ħħǧٹʲôУħǽӵĶħҲΪħֶòֵħ治֪öԷ˼֮󣬻᲻߳ŭĴɱأ
ħǵʶʱֺĵ˵ͷһµӣսǴħⳡսûһһ䣬ȡսҲ֮еģŵӻͶħǣֱӰʦӪڻдŵһЩͨħǱĸԵˣϾҲҪиȥŵĲǡ
ⳡս֮SaberɯЃһĻع˵ǱʱӻǲҪ¶ΪãϾЩħһ࣬ǲдڵħܱᱻʱȻ𷴵
ع鵽Ǳ֮ЩħǱְ˾ǱԶһոսϵľݵ㣬Ȼĺǲִ٣ȴɳʮֻħɱħԼļ׾ݵҪǿ̫ˡ
ȥħǵҳ϶⣬ħܼ򵥣˵򵥵һ㣬ħǵԺ֮ûҳ϶һ˵ÿҪֻеɱ¾бɱɱСħΪǿħʳֻҪԼʧˣûгΪʳôЧʤǱˣҲЩħΪʲôʹѡͶ
ǵĵһѾˣôļƻǼţεսԵֻ֪ǵСħפأѹֱǲħӻһ鲿ǿѹϾͿˡڹ֮У뼸Ů̸εսԼķչ
ԤµѾӳãô⸽ħҲ֪ǵĴڣԷһҲǺܹؼġSaberҲǵͷ˵
ʱѾȥˣʱϵԽãǾԽòḽħĶˣ׼չһжոħǵħӷչ׳ЩħӶ˵ҲһĲôҲͦ˲ĵġȴüͷ˵ħûһǿߣڷչӵͬʱҲɵɯ̽ˣĻͽ⸽ħɱһˡ
ڽһʱֵÿҪľǲͣĳɱħõԴгһԵѭֵĲԽԽҲԽԽǿֻ˵ֻħ󣬿ظħȴȫסˡ
Ҳѹ֣˭Լظôһɱǣסģ˷ǳ˼ģܹʮֻϵħһĿľΪ˶Ը֪ںδð
ͱඣԷħټ˳ʮͨħʿħҲн򣬶ӳ٣ħʮֻǸءеսҡҡͷϵıȴûһ˿ĳݣʮѹȥȷǷǳĻˣʵʮͨħƽʵҲĽҶѣѹͶǹʲôв
Ҫ˵ʮֻħЩͷֻѾﵽ߽׵ʵʣµĳֻʵ֮⣬ȫʥ׸߼ֵ˵㲻ʲôµĲ˵ȴв
ȷҲǵ⣬Щħ֮ǾͻΪħʵǿʱҲǵͷ˵
ôֹۣҲֻħһǶأҪˣ绹׵ħ֮˭֪᲻ðһֻ׵ħءһԵİȴҡҡͷ
֮ǰڴҷɢ̽ʱСȻһֻӵ׳ʵħ֮һҲССܵĺܿ죬ҪȻɾΣˣȻȫʢʱСη׳ļһʱСʵֻ׶ѣܹܱѾˡ
ڵ֪Ϣֿ֮ϱָɵֻħ֮Сһ֮ԭСڿǷǳճֵģ⵹֮ǰû뵽ģԭֻǵĲԼߵŮ۸ѡ


İپʮ ս
ô˵ǰһ̲ҪģǳǱܱߵĻͼ˹ϵͳ̽ĵз鱨ȷһ°ɡ˰ִ֣ȫϢսԵͼȻʹÿƼɱħϲû˵ʹÿƼһЩ飬ϻкܴӿġ
˵ĲӺܷɢõ²˵ֳ˼С壬ʮֻħˣ֮ĹϵҲûеôУһ̴˵Ļȫ˵зӲǲܣŵͼϵзĹ㣬Saber
ǵĿĲȫߵоЩƻħԲ˵϶ǱɱĿˣЩʿͶӳħȴҪúÿǵˡ
ȻĻǾ͡
Сʱһϸսƻ¯ˣȷ˻սƻ֮ϽפڵǱħȫ˳ȥʱֵħѾ׳ĵӵʿħǧӳħҲаʮֻŶԷħϾûн֮ǰֱ뽫Щħȫתơ
ЩħֻǱַ䵽һǾսΧһоܣôЩħеħһ
Щħֿɲģһʱķչֵ±Ҳ˳ǾǵʿĽ׵ĳǶ׵Ȯɵ˱֣ʵԴﵽ׸߼ңһҲǽʿаǲ˳ȥȻʵЩħҪָӵ½ȺսĻµЩδزЩ߽ʵħǵĶ֡
Ȼˣħӻһ鲿ҲǱɳһ֣ϾЩ߶սǾкܴвԣһ˵һԷħˣħǿ϶ɢӣʱץЩħ϶ǳ鷳Ȼ˵ĻǵĪȽԷΧУһ׽ˡ
ߵĲøոɣħϾ㿪ʼ˵һȻϣЩͨڻħӱɳˣһµսֵҲħǵĳսһ˽⡣
ʲôսħǿ϶ȱԼʿħӣǵЩͨڻħҪж٣ȻҪЩڻĶԷսˡ
ʼඣȿ׳һε̽ɳҵĲӣǲƴأ׼ôһҪħӸж߱Ѿ֪ˣֻȴûгǣͻȻѪ׼սľʳֿóرӹʮ̨ȫԶ
ȫԶСһСԷǳɵĶսȫλ㣬֮󣬳϶˸оǳ𺳣ֶЩڣΪʲôû뵽أǴ˲ٵľʳء
֮ǰ뷨εսΪ˹ս˵ӲǺʺַսڳǱ֮ϰõ󳵻Ͷʯȴսǰڲɻȱĳɱŵз糱ˮһħ
ħֿȥǺܶ࣬ʵֻħ涼ûʲôͷħǣЩͨħֻڻеħָǵĿĵءֵĵǱ񱼶ǳͬˮһ㣬ӳ³һļħԴ
Ͷʯţһ£Զ̹ͶʯһֹʼˣڳǱ֮пǰ˳ʮͶʯ־ӹͶʯս֮Ͽʮ㣬Ͷʯ׳ľʯײħȺ֮У˱еħ֮⣬Щʯ˾޴ıըһʯͿըըʮֻͨħ
ܺãͶʯֵͷ治սɱûκμսϣͶʯȷ޴ֵ֮£Ͷʯʼɹ
Ͷʯ޴󣬵װҩȴҪһʱ䣬Ͷʯǳǹû޼Ŀ˾Ͷʯ޴󣬵ħȴڿٵĳֵĵǱƽ
׼ţħǵļֲûвһ˿⣬Ǽ´ָħǽ󳵵֮󳵵Ĺͬʼˡ
óͨħЩڴӵĸоأǿԻɱ߽׸ֵ󳵣ȴѻЩͽ׵ͨħ󳵵޴һȥͿԹᴩֻ߰ͨħֱմ
ȻͶʯ󳵸ЩڻҲӴ˷ǳɼˣȴֲһУħ޷˵ĳ֮£ǵǺܿ˵Ǳ֮¡
ֻǱɲô棬Ϊڴֿǰħ壬ȻûתְӢ޵֮еְҵħ黹ħлᣬӢ޵֮еħһǿʹóġ
ǿõɥʧжɳ壬ס˲ٵĵͽħÿһ߶ħǸо쳣ļѣֻ⻹һʼѣȴЩ̤ɳħǵģǼɱһħǽ
һħǽǺܿҲҶѣֻȴܳǱΧҪﵽǱƱҪһħǽȻЩͨڻħǵ̲ߣⲢụ̂򵥵ķǻǿģֻߴҵĻǽֻҪȥͱɣԼѵҪȥô
һʱ֮䣬ڻҲӷһСɧǰħǶЩԥֻʱʽȴݲֹͣŲΪĲҲԼֹͣŲĻҲᱻħǰȥùĻħǲҲ˵ء
һħǽĳ֣ǰħǳ˶ݵɺħȴ֪ǰòܳͶʯ󳵵ĺըΧЩһȻҪǰ棬˵һħǵƻɳ϶Ѿʧȥã˾ôһ֮£ǰħǶһħǽ֮С
һħǽɲǿźģȻڸ߽ʵǿ˵ֻһ˿ѣЩʵµħ˵ԵٻȻˣ˭ڹľǵء
һħǽɱ޴󣬵־ȴޣʩչЩħʱҲûнϣҲֻΪɧöѣûָЩԽоȫڸһħ֮ڻҲǳɹĴһħǽ
ڻҾڻңЩͨħ޷Լ˵ģΪһħǽһߣȴǵǴΧɱ˵Ļϵ塪ס
Щħ޷ϵ壬Ҿڵһֻħֻ֮߰ħը죬һɾ޴Ŀ־֮б鲼ͨħǵͷȻĳǱֻһ֮ңǵȴԵôңԶ


İپʮһ ɥĲ
˵ǰ鲼˵壬ڶӳħĴߴ֮£ЩͨħǻǲòڻҵĽɫ޷˵ĳǱȥ֮ٱըϰա
Ǳǰվ޵ģҴħ嵽˳ǱĴ֮£ɾʱվڳǱϷһǿʼˡͬϷǣЩһ鲻ս׿Խͨϵħеǵصĳħħǿɶùˣ𺣣Щʵֻ׵ħֵܵס߼ϵħɲǼ㶼ճ˻ҽ
ǱĴŶûܱ򿪣һڻħǱͶʯ󳵡廹ϵħĹ֮ȫû⵹õзħǳһڻħֻǳ嵽˶Էĳ£Щħǽܲˡ
ɶԷﻢ£ħѾûһֻħϵùҳսʱΨһģǾǽٽֱֵĵǱΪֹ
˶ԷҲƸ۵һսˣħһҲãìҲգеħȫֵĵǱ͹ǰʣڻħʿжӳħǵʮֻħָӡ
ǳסأҲʼڶļƻɡŶħȫվڳǱ֮ϵҲ¶һ˿ǳЦֿɲ¶Էֻ¶ԷĲҡ
ڶħǾǱֻʣ²ʮ׵ʱڳŮͬʱ֣һͬʩչ˻ϵսħɥĲһǳħñħеĵʧȥǣֵֻƴĹ
Щǿߵĳ֮£ɥĲܿʧ˴ƬħǵǣЩǰħϷʼԼߵͬ飬ЩԻǵħʵ˵Ƿӳ˰ٷ֮һٶʮǰڻħǵĶܿЩں󷽵ħǺͷԡ
ڵطħӷ֮ʣֵ˿νǳʤ׷ʩչħħԼͬ£󷽵ʿħܵһЩ
ԼµĺȻѣħڲͬʱһ޴ľǾǾ͵ظɱħѵħûɱ꣬ԼĶȴԽɱԽ٣ͨħӣȻɱ˽ʣ²
ħǵĲɱǷǳ𺳵ģӰƬҲƼģڵǱ֮£ûкķֵһһ䣬õɾսѾ۸ˡ
ħѪ⣬ǲҵս֮ϣϺɫѪҺѾؽ͸֮ǰһĻ滹ûϨһƵĺɢһֽζʱѾֹͣʩչħɥĲħҲ׻ɱɾɵȴЩ߽ħǰģȴ糱ˮһĵˡ
ʱҲСڣڤ£һӴħĴӵ³˵ǱҪɱʮֻħǻҪֵĳְҪȻǵʧǻ൱صģﵽһĳ̶֮ǾͲֲˣҪȻ½һֱһǾʥ½ϣ˵ľ⡣
ʱǱ֮еı־սΧħӻеҲһӵϣʣĵзӾΧ˵ԷʣıһĻֵĲԷأðΧݿȥЩǡʵȷˡ
ħŵв٣ͽħǵʿ϶ȥˣһЩʿͶӳħǴͷɥߣµĲӶʸ߰˵߽սĻҲǲѷڶԷġ
Ҳ㾿ǴģΪʲôҪɧǵأĳ֣ԷħҲף־ͷһﶼ߳˼ħӣֵǰ
˵ĻأҵأھȻҧһڣȴǺЦ˵ԼûɧŹЩһأΪɧŹصħǶָˡ
⡭ô˵ͻȻִ֮ƽ⣬ǱҪģվǵǰⱲʧ󣡡ħһʱһֻħڳһ֮󣬲ʮǣǿĶֺֻ˵֮ʣЩħǵѾȫɢɱ¾֮
Ǻǣ仰ʵӦҶ˵ĲŶԣվҵǰ˵֮ٺȥɣŶǸǵĴˣǲӦ˵ӭأȴЦ˵ͬʱеڤҲѾʡ
ϻ˵ãɣһֻħʵ̲סˣֻһˣһǳóսٶҲܿ죬һ˲ץֵǰ
ŶԷĽֲûκεĶµСȴ³һǿϢִźڰԵĸʴϢǷǳйСֻһʥ׵ħޣҲԸ൱޴˺
ԣֻħûмʶ壬˽ϢǿڰϢȽһֻǽСڵĹͨѣͨʵѾﵽ߼ħȻûнСһ˵Ŀֱ꣬ӽһ˸š
Ϣ֮еĸʴ޴ڶԷĴ֮СھȻֻͻȻϮħˣȻڱб㷢˲ãֻħʹָ岢ҵֵСڵĳֻħ廹ǱϢʴ˴롣
ʲôڳħСڵǸʲô֣ھ֮࣬ʣµħҲɿĳֽ˹ΣյԲ£߼ħܴˣǳħȻڻˣֻ߽׵ħˣϾⶫԼвʵ̫ˡ
ã͵أ֮µ¶һ˿аЦеڤһᣬһɫĻͻȻڽȼ𣬷·Ҫһȼɡʴһ룬ɢʮֲֿϢ
ʱ˫ս񽣽ϵħңħȼյһٽ˫Ȼһӣźڰʴл汬ѵն㳯Ŷħǻӿ˹ȥо¼ܡħ汬ն
˵ϵĺڰϢʵȫڤϸģȻһûڤװҲʩչĳ˵Ļȴѷڴڤװ֮ʱģʽʱϣ֮ҲŲСĲࡣ
ֵħ汬նЩħȻҪƴ㣬ֻһĹΧ󣬶ٶҲǳ죬ʱˣһЩħѾ㣬ʼ׼ˡ


İپʮ ʤ
ֱϾ׳ǿߣ߼һħ֮⣬ʣµʥħǲˣǸС˵ļһǱֱӸɵˡ
һźڰʴлȼյ֮⣬Ż汬ըԣڻħͬʱ޴ıըϵĲˣħħӿ꣬ǰŵĵͽħըѪɣħҲܵ˲СĲ
һڳħΪڻҵĵͽħԲ˵ˣЩӵһʿӳħǿ޲ɴ˫ۣ°Ͷˡ
ͽħҲ˵Ҫֶ֪ǿħվħʳ˵ħǰ˸źâļ֮еĲ֪ħȻɱ˳ħ˵߼ħ˲С˺⾿ǿʵ
˿ֻʵħͬʮֵ𾪣ȻǺܿ㷴Ӧ˹ҽ鲼Լȫֵһ֮£ͬ˲˺һֻƱȽصħһֱֻۣ˵ܿͿеȴǲԶġ
һ֮£ʮֻħսֻʣֻͬʱֵˣһ֮׷ӵڶιڤ񽣸߸߾𣬳Ŷħ͵ֻһͨһ֮ʣħͻȻӿǰħȫС
㲻ܣͬҲᱻ˵ǿ󹥻ʣµħǳ˱ԼԼǿӲӲ֮⣬Ҳûİ취ˣȻִһЩħҲıԼǿϾڻ˼ɺͲԼѶʵĻһҵĺܱܿûƴȫԼ
뷨ȻãʵϵĲȴи뷨ֲģڼԷ׼ԼӲӲ֮ʣֱѾ׼֮׷һħ汬նԭ͵ֵѵħȫˣħ潫ħУԭӲƤںڰĸʴ֮ڻˣıҲըĹ˿ڶԷû˷֮ʣֻ׷һӳֻһĸ߼ħ֮⣬ʣµħȫ籩һĹ֮ºܱߵĹҵˡ
ʣһħĻڣЩҪһȥ˽⣬˸ղŵĹҲǽرע⣬һʱ֣ҪȻĻǿĹ֮ôлء
սһҲͽӽβˣһץסֻħ壬ӸԼĴħȻֻħ߲ཫʮңȴ׾ٵץǣֻǴڤ£ֵҲûгףһץħʱ򣬿ȥЩΥء
Ͷʰеħֳ֮Ųħֻ˵һ仰仰˵֮һħҲĺˡͶ仰Ⱥ׵֮£ɶӳħͷħǲǾĹֵĻ¡
һʵҲӦ֪ٶɣܴܲǵ̳ʲôع˵Ǳ֮ˮһֻħҪȻĻһܿΪƹضҵ
սϵֽȫԼµЩħǣǱʬǻḺʱҲûħῼǷѵˣϾֿħɱɱǿߵıħǸ޷κη֮ġ
㡭ʲôͷˮ֮һֻ˳̶΢һЩħ۾ֻһǳ˵ܷSaberһ֮ͫ׶ʱҲŵĴġ
ǡֻࣿħʮֲ˼ĽеʱԵħҲͬ˹ǰһҲͬԵ÷ǳĳԾ
˵ĲǵȷࡣʱҲժߣͷֵģ֮󣬶ԷֻħǸԾȣû뵽׾ٱܻԼļһȻǴ˵е࣬˵಻ζʳôΪʲôЩʳǿǿԼȻǶԷһ֮أ
ЩҪǣʵĻشŶֵ˱㽫ԼҪ˽鶼ѯһ飬ħӰ֮£ֻħҲû˿֮ģǽҪ֪һһʮĶ˵˳
õԼҪ֪֮ȻҲûֻħǽСǿԭʹԵСֱӽ߼Ҳֻħװɡ
ڿħ绹治Сأ绹治һ׵ءŴֻħĿ˵ȴ¶һ˿ĿЦħԼ֮лҪϲ٣ԼľȻֻħ籱һǶѣԼʮֻħ֮ԼҲֻ˱֮һѣʣµȴԼȥֱţë
ǰײĻɱͳ챱ħ֮⵹һϲ°ѹЩħҪϮǣԭǵıԴΪ͵Ϯνħ֮ҪȻǻ治Ҿô̴̵ߵǰȥɱءʱ򰲵ȴЦŸ̾˵
ԭ֮ǰֻɱǸ׳ʵħ̾ħ籱ħֻֻ֮ɱԷٶȼ죬˭֪ħ֮αɱģʱΪ˹ģħ֮ߵһֻħħ֮ڵӵ͵Ϯ֮´ⱻɱϢһٳĻȴħΪˣ˲ŻᲢûرֵĸʵӶȫû³
ʵҵûôֻΪ˰СѡȴЩ˼˵ʱħ֮
ϲָˡôһ˵һԵСȴǷǳ˵§ס֣ǳЦ˵⵹һԵİźͲζġ
˸˽㡭ŵıԹ
Ҳϲˣ͸һϲۼ˵Сæ˰ŵߣһ߱Űһ͵ֻȴڳĴҶЦ˳
ô˵Ѿˣһ˵ģôħ֮Ǹζ޷ĵӦþǵĿˣκǿĹ޷ƵĻڣɢİɫΣ˵Ӧһħ磬ħ֮еĶܾܿŮйŮıذ


İپʮ 
ȻˣҪĲȥѰұأҪȽͳһźãϾռֻǱһѣʮħػдգڱ򣬴Ż̾ʮֻСħɲһС֣ҪϣǻҪһʱ䡣
Ӷӳħ֮ѡȽϴħֽ֮ʮħص񽻸ǣϾҲʲôѵ飬ɢǿħĹ֮һûκεͽ׵ħǸûȥĿܡ
ؽյķǳ˳ҪģǱͳһħˣⲢǺѵ飬ֻҪԼħӻеӴѹЩħûʲôصģǳħĻֳ֣һ黹дħ֮£նɱʥ׵ħҲֻʱѣ˵սʧһЩӣȴֽʡ˲ٵʱ䡣
ֵĶһڷչ׳¹ħ㱻ͳһˣʱڵǱ֮Уڽħˡ
ҽǻӦȥѰұΪãǵѾӽʱˣҪһһͳһħɲô򵥵ģҪ൱ʱ䲻˵һڼ䶫ħħ֮ҵ˿ķأǲǰô˵Լ뷨
ҲԣĻǾҪȷħħ֮ڵλˣǸصľλãħôѰҲȷҪ鷳١һԵăȴ˵
ʲô̫⣬˹ϵͳϵ״ܿҵǸħ֮ڰɣ˵ϵͳҲƼմߣûԷֻȴЦ˵
Ǿôˣ²˳٣ھͳմȫһͨ飬˹ٻϵͳ֮ȫԱǻһ˳Ŷħ籼۶ȥ
Ƕħ磿Ϊʲô뱱ħôࣿһ˽˶ħϿ֮󣬴ȴǶһ뱱ħǱѪпĶͬǣħĿˣҲ˵ǾȻڵϿ͵ĲݵءɽľкҲɫתΪ˱ɫһͻȻתָоǳʴӡ
Ҳѹ֣ڱħ˽ּ꣬ϰֵÿҲֻɱ¾ѣ⼸ŮһֱԼߣֻʧɱ¾֮Ҳǲܵġ
⵽ô£ҶоǳĲ˼飬ͬһ磬֮ĲҲδ̫޴˰ɣ
ѵǸղǸԭ򣿡ϵͳ֮УɯȴһеĹؼڸղŷɵħ罻ֵ˶оһ˿΢ɲĽֻ˵ֽ缸𲻵κεã˴Ҳû⣬뿴ĻƻкܴĹϵ
ǳпܣȻȥɣֵͷΪŪ࣬ϵͳת˻ͷħ罻򷵷˻ȥ
ԭأϸĹ۲Դ˵ڵĽ磬˵һǳ˼谭磬ȻȽϵǿ˵ֽͬ裬µȽ׵˵ȴͬһɿԽϣƴȫҲ޷ͨģǷǳĽ磬ʲôԭأһ˵ţһϸоĹɺԭ
ֽ϶Ĵʩչģƾʵ޷˵֪ԭҲ˳õһֱȥ˰죬ڵóۣʱѾһԵĲݵ˯ˣϾա̵ĲݵأȷǷǳ˵Ŀ˵鶼һ滺˲٣úϢһҲǷǳѡ񣬲һֱԹԵоţҲ
˵ڸʲôôŬоǾȻ˯ѴҶ֮󣬲һĳ˲޵ĺ
ǸǸⲻ̫˵оʱҲ̫ˣҲǺĵġȴһ޹ı顣
ߣֵĽͲǲ⣬ֻλŮ¾ȻĹĵһתͷСһĸˡ
Բ㣬ǴʱҪСˣһʹɫ֮СϻǰˣСĽ֮£ܿ޷ı飬һЦ˳
һ֪СҿģȻô˵ȴǵİһ֣·С·ǳĲ
Ҳ˵Щʱ򣬴ҲˣνĶħ뱱ħкܴĲͬôҪľ˽ħķˣ⵽һʲô磬ǲſԾεĶԴ硣˵ʱֵҲ
ڱħʱΪһҵ磬ʹòпѪȼƻҲûʲôħһƽ磬Ϊһ·֮ҲûʲôѪ֮Ҳ˿ûиоʲôбһƽĻҪô
ǲżһҺƣȻά֣ôճ˵ǵĵ޷ģǻõأЩ˵ͨɣʱSaberȴǷǳƵ˵ѹִӸղſʼSaberһֱͷʲôһ㣬ԭڿħⰡ
⵹ҲǹЩ˵ȥءҲǵͷĿһʱȴǷǳȵķ֣֧۾Ȼʾɵѵ˵ħ˵ĽǱħôĻԼ֮ǰĿǻʲô
ʲôȻֵϢ֮󣬴ҲЩε໥˼ۣԭһΪҪأû뵽ȻԼˡ
һҲãôڳ֧ڵħûлɱ֮⣬ʣµҲɵĲˣֻҪҵ˹Ů񱴵ٵı֮Ϳ˵ԲˡʱȴǷ飬һЦݵĶԴ˵
תһҲԣֻҪ֮Ϳ뿪ˣôĻ黹һӾ˲ء
Ǿ͹ɾѰħħ֮ˣ˵⼸ħĸ߲֮ӦǻϵģҲ֪ħħ֮ǲǸö


İپʮ ̫Ӿ
һ˿ʼ˶ħ֮ãֻ΢˽֮󣬴Ҳŷ֣ħݶ粢ǡΪҪֺΪǱѪħ
ӵĴС䣬ľȻȫɸֲֶﻯΪ֣໯֣ҪǣһȫԼʵò·ϣΪֺѾԻòڶ粢ϡ棬˵ǳձ顣
ܲ˼飬໯֣һȴûڶ࣬һԼã˵ֱһδ֮
ﻹǲأǵǻҲǳߣ򣬼ֱЩҪǿһ򱶡ľ߻ŷĽֵ֮ϣһعһʮָ̾˵
ǵ̫ôΪʲôһٱڱħ磿ҪǽٵöðһԵİҲΪԹ˵ķǳϲ磬֮ϳһƬĺƽЩɰСҲǳһʼ㴫͵ħһֱԷǳԹѾһ˵ˡ
㶼Ѿ˵˱ˣǶԱˡΪЦ˵
УһҪ˵˵ĻʵǱﲻסʮСҡͷ
ǿǸ¥أҪҪȥһʳ˳Ҳ̽һ¶Ϣʱȴָһƾ¥ĽЦŶŮ˵
ððҪԺóԵģСԵСһҶһЦֵĴ֮һҾ¥
λ͹룬Ҫʲô¥СǸӾС̫ģһ˫ɫöͷϣԵ÷ǳɰɲҪСС̫ӵа뻯Ӿ̽һ£һﾹȻӵ߽׸߼ʵǿ߿϶ٰһ¥õС˵ʵ
˵˵Ʋ˰ɡЦųС̫˵
ϣƲǡС̫һֵĿ൱˷ܣһĲϲĴĿ˵žͺ˵һ㣬һԴĺߡ
һڸʲôϷˣôʱһӰͻȻС̫һȭͷС̫ͷϲ˵̴С̫ĵӦһ壬ֻ̧ͷԷ֮ȴǴһ
ǱǸأλˣҾ¥ϰ壬ҵĶӣƽʱǲ¥ĹģһͺܵƤǳϲҲעʱ͵͵װСģӴˣвٵĿ˶СһϷˣҲֻСԣûʲô⣬λ˵ǸˣһﻹҹǸ
ʱֵǰģͬһС̫ģӾֻһ൱ĴŶԷòŶԷһô;ôΥأ
ֻ̫ӾǷǳ棬˽֮󣬻ĳǵǸ˵ʱ򣬻һҪ͵͵ߵС̫
ôһһС̫ӾⲻӾ¥ɣָоΪЦЦЩòǿһĵ˵ͷְ˰֣ʾԷԼûзϡ
ûϵģСһܿɰòֹסЦּ֮ĶԴ̫˵ǵһС˲ǺϤϰϼƲ˺ˡ
ԭˣǺðɣѡ񼸵Ⱥˣֻֻʳ뼸λ˼°̫˵ͷֱǸ˵һ֮󣬲С̫뿪ֵ˵ӡ
һɲ򵥰ʵһ¥ﵱϰ壿ôΪģӾ뿪֮ϵЦȻʧʵڱħҲһˣֿɲűħͶĲô
⻹˵˭óһﲻ򵥣Ҳûʲôϵ극̽鱨֮Ǿ뿪ˣԺҲʲôʲô˵֮󣬰ȴǰһۣƲƲ˵
⵹ҲǡҲȻˣȷ˼εʵԼûʲôϵȷԼ̫ˡ
ʱ䲻ã˾ͱСֻļµĲȣҵȴһ˿ĿЦ治Ӿľ¥˵Ǽ峴ըȫõĲȴȫǺܲľˮǺ֭ܲٷҪܲǺˡ
ϵǣĲ˻ģȻϵȴ˹ǳһ֮󣬴ұ㿪ʼȫܲ硣
㷹֮ó˶Ļ׼ˣĻҺһ̺ʯͷʯͷǳټǵȴǴкôҲǶƷˣʯԽ󣬱ԽһЩСɢʯͷͱͨĻңϴʯɸŻӵС
ȻʯԶ˵ǳ󣬵˵ȴǶţëΪʯͷڱħ˵ǱضǣȻʯͷ̺ħȴȲܽҲܽЧãʯͷֱͬһѻɽ
ֵҲǷ̺ʯͷֵͬ޷ЧʯͷеҲʲôʱϵֳռ֮װ˲ٵʯû뵽Ȼˡ
֪˶СķǷأֽ˵ȻǾƵϰ壬ֻӵʵӾڽ֮һȴͻȻ˶ʵ
ܲķ˺ܺóԣǺϲЦŻش
Ļ̫ˣߣ֪λǴӺζأԭΪֻӾֻڵһʣû뵽ָոջش֮һʵ
ģ֪ϰЩʲôأʱѾ˾裬ǰֻӾԲǷ֮⻰ʲô˼أ
˵ЦˣֻЩѣ˸ղóʯ̺ǳӯѾܾûмʯˣԺ֮Ҳǳѯһ¶ѣ㲻ҪְԱֻӾĺһ漴İ֣¶һֻʵı顣
ĻǾ͸ˡ˵ֱ꣬Ŵ뿪Ҿ¥ڴ뿪֮ʣֻӾھ¥ſڳֵ˻ָ
һﵽʲô˼˵ʲôǵı뿪Ҿ¥·ϾͿʼһղŷ


İپʮ ٵС̫
Ǽһӣ϶ֻô򵥣ԱʱһϢһ˿ĲȻǺԣǿԲõ϶˽ܶණʱɯȴ˵
ȻǾͲҪô뿪СһõסºˣҲ˳һǶ¥Լ°ͣСͣľ
ҲãܸоֻӾֵֹģһҪµˮʯʱȴ˵Ӿ֪ˣ϶ǴǰڵǱʱ򣬰֮ʿ̽Ƭˡ
СһùݣһֻϲŤˮ󾫿ģֻȻòƽƽȴϲǰ˵ջĿˣȻͨȣֻ󾫵ĵȷǲѾ˵ջֻǷǳȻʯùݺһҶСԺ
Ȼֵ޶ԣˮϰǲޣֵĳȴǰһ˴ʯѾܾûˣǰ⼸Ǵ˵еǼĴôҲֻǴ˵еļпӵʯˡ
ӦȥһЩͨʯˣϰûУ˵绹ƽϲ⣬˭Ҳ֪Щǻ᲻ͻȻѣϾЩʯȷ̫ˡԵʮڵϰ֮ϵȴüͷ˵
˵ĲǱҪ͵£ҵ֮ǰҪıЩҪ鷳SaberҲͬ˵
ʵҲô鷳ģȻ֪Щʯͷôãɵеһǿġʱɯȴóһʯ΢΢㽫ʯͷеǲɢ˴롣
ΣȻһ֣ǸﲻðһƵĿŵɯ
ҲûҰɯȴЦŻشЦȴǸ֣ǹģĿľΪϷˣһ֡
ðɣڵˣľҪ̽һ鱨ˣɫ磬Ҳȥһɡεĳɯ˹֣һı飬ּŮ˵
һ˱߳ùݣСĴ֮ϣ·ǣ˵ʵһЩϰߡô˵أͷ·岿һ㣬Сֻ϶ΪһвٶѾ뻯εĶڴϣ洦Լ޶β͵
ҪСЩ뻯εֻӵϵʵǲſԴӶ̬תΪεģҲ˵Сϵǿ߿ʵǲ١
иСβڸǣ⼼Ҳδ̫˰ɣְɡڴ֮ϣȴͻȻЦеĶԴ˵
ǺǣǸСӾҪҪ棿ҲЦһ˵
ǾͿСһﵽҪʲôɡֵ˵ͷһͻȻʧĴ֮ϣͻȻʧϢҲʧӰˣ·ǿɶһ
ȻһĻǶЩȣҲʲôرֵôСֵ飬һӵдֶͨǳ˱Ľ֮⣬Ҳ͸øʲôʲôȥˣϾĽģֻԼ̿
ϵҲ˵һֱֻӾС̫Ǵһԭٵĺúõģô˵ʧʧˣҲ̫Լ˰ɣ
ȻһʧˣС̫ǲĵļǰϸĹ۲յó˶ԷȷʧĽ֮С̫Ŵͷɥ뿪ԭء
СһﻹͦɰġվһĶ¥ЦһС̫ö䶼ģȤġ
ôôоҵСȽϿɰȴǲмһƲ죬ḧСͷǳζŮЦѡ
̳ӣСӵĴ׶ԣûĻһָһֵĶͷֵ촽
ߣҲûԴأֻʵʵ˵ѣ쿴СˣǿϣֵıЩΣܿ㷢С̫Ѿת뿪æת˻⣬֮ȥԭصŮ໥һۣն¶˻ĵЦݡ
һ·ķ٣һٴλص֮ǰȥǼҾ¥ӾС̫ڻص¥֮󣬱˴̫ǰڱԼǵ
ⱳʹֻӾȻôȤΪβúõĸһأʵѣɱھͿˡ۾ž¥֮еӾӣҲֳһ׹⡣
֮ҪúõϢһˣɱ¾֮ѾʼЩʧˣSaberȴüͷ˵ǰֿǲ˵ֻģڱħʱȷָı˲ٰ
ûϵǣҲֻôһ˵ѣֲɱ޹ˡȴǰ˰֣һ޷ơ
ȻԼ˵ûϵŮȴܵ˸ղŴð˿˿ɱղĶɱģһȫԿ϶ġ
ղ˵ҲԣȻӾǺܸȤҲᣬúõ˽һ硣ʱȴ˼һ֮˵
ô˵ˣǾжɡ΢΢һЦһ˲Ƶ˾¥֮УֵͻȻֿӾӴһ̫ʵС֮Ѿǿˣɶֵĵȴ˿ûв˵ʲô˵Լ֮ʵѾһ޴ĺ蹵˵ܲô̫Ծô
ϰ壬ּˣʮһ֮ϣһЦжԴ̫˵
ԭǿ㰡֪λʲôôҪԷĻǾżˣǱ˵˽˷䣬ˡӴ˵ġĻ֮󣬴ָ̫ܿƽʱ¶һְҵ΢ЦʮֹĶ˵
˵Ҳ̫ļ˰ɣͲܵȵôʱŮҲ˲ƵֵߣͻȻֵŮȴӾӴһһʵĪѾ㹻ǼɵˣȴͻȻֶ߸ʵ֪ǳļһӾӶһĿһˡ
ǸǸⲻЩżôϾкܶҶҪ˽һ£λϰ϶ΪǽġЩ˼ӣղŵȷԼļˡ
ߣξˣԺô³çˣȴС첻˵ֵжĺܲء


İپʮ ͳ춫
СһּˣˣӸղҾҪһ£Ҫٶ֣ҲҪԼϢβŶԣô̴̵վ󣬳ɵ֮⣬ֶֻᷢŶʱͻȻתͷһ΢ЦĿǰС̫˵ĻȴС̫һƬͨ졣
кЩˡۼ˵Ĵ̫Ҫͣȴϱһָˡ
ҲûʲôᣬҲΪ˸ǼƽЩС£ЩҪҪ㣬ϣʵĻش𡣡
ңǾʰɡôһ˵̫һ㶣漴侲ǵĶ˵
ҾͲˣ֮ǰ㿴еʯǲ뵽һЩʲôأƾʵӦû˵ħɣҲûйĨǣǷǳֱӵĽԼ˳˵Լֻ֮Сֻ̫ӾɫЩˣֵȷʵˡ
ǵӾѾشˣ˵˵ɣ˽ⱱħ٣⻰ʵĶ·ϼ׷ʵֻӾӵɫѾķǳѿˡ
ô֪ħģǶĽʵﵽ߼֮⣬ڶֶǸܣ֪µģԥһ֮󣬴̫ųֵ˳ʵ
˵ǾǱħأϴһ˿Ϸʣ仰֮󣬴̫ϵľ֮ɫ
ⲻܣȫӵи߼ʵɣĶǸ߼һʼ̫ҡͷܿ뵽ԼȻ޷ƶԷʵܹǱֻһͣǰЩһʵԼ
أ΢΢һЦһգ㽫ǰֻӵʵӾȫĿס˿ܶ
Ƚ׵Ĳʮ־޴ģʥϣÿһȽףʵĲԱģƾ׳ʵҪסǰֻӾֱɼ졣
ǾǺηʥ֮ʣ̫ſ˵ϴڴڵĴͷ·ˮ˸ոջһ㡣
˭㲻ùܣشǵɣСʲôж絽뱱ħʲôϵ۾ʵǱͬһ㣬˽˱һֲĸо
⡭ʵҵݲûʲôģҾƬͳƬħڶ뱱ħĹϵʵҲûʲô̫ϵֻΪħԳõʯǱöز뱱ħף˶ѡ΢ԥһ£̫һһʮĻشֵ⣬ȻԷǴӱħģҲӵи߼ʵҲ㲻ˡ
ֻ׶ѣΪʲôħ֪ǶĶ򣿡üͷ׷ʵ
ҾͲ֪ˣҲħԭסΪ̽ӣ˵е뱱ħ໥ᣬЩпܵģϾħʯϡĶȻдѵԸΪħǵ߹̫ȴ̯̯֣һԼҲ֪ģ
Ǽҵ⣬˵Ƕ֮гһ˭޷֪֪ʲôطֵ˵ͷԷ˵Ҳ˵ϵҲǺܴʵؼġ
ͳ춫һλֱˡ˴˻зˣҪ˵ղ˵ӦþǷ˴˵ˣһ֮ǰ˴˵żȻһ˭޷Ƿ˴Գ֣޷ûκεİ취Ҳ䶯飬㲻ĻһЩˡû뵽ֻӾ˽ڱصϢϢ֮Ůж˸ϲ֮ɫ
ûɣҲڷһ壿ӾĻ֮СȴͻȻ½֮ϣСѾǽһֻˣû뵽ֵУȻСͬ塣
òûзôôأ߶з֣һַǳϤĸо
ˣⲻǻŴ˵еôΪʲô˼һ֮ڼҵ˴𰸣֮ȴˣΪʲôЩ˵е޻طѵֻɺ϶ô
ԣȷǻ˵еޣҲͼпЩ֡ʱҲǷǳ϶˵
ˣܲôˣȻ֪˱صλãǽ͸ӵļˣ˰ֽ֣ԼҪ֪ǳϸѯһ飬ӾҲԭԭ˵˳ֻֽ֮ȴͻȻĳӾһЦ
ȻΪ˼鷳һ˶ñ˸޷ԼȫòñȻڸãȴ޷ֵȫڸ˼ԵʮɭЦ֮ӾӶŵıȻŷǳǿʵӵСԱȴ޷ȴġ
ҪôЦͺ֮еڻһɫһĺѿʱ򰲵ȴһ֣һˬĶ˵黹ôҺܲӦأ˵ҲֻŻһ¶Էѡ
ֻڿǣҪҪԵⲹأȽϺðɣ˵úأŶԷסɪɪģȴͻȻ˴һת˵ӾӼ̱ڵصĻ
㿴ųʲôˣһ֣Ҳûٶ˵ʲôֱվӾӵǰ
ǿľͻȻͬʱǰӾҲͻȻεڵأԭԼľӾӶԼ˵ļ䣬һȲù˼ֻӻй¶Լ˵ϢҲо֮ǰ˵Ǹɱڷˡ
㶨ѹ֮󣬾ͻȫǵĴˡ㶨չ֮󣬲һʤƣԼļ
ǵĿǷ˵ˣҪҪ˳һֻͳ춫֮һķأòСֻ˷ǳĸȤءʱҲЦ˵
ôȥҲãҪڵõػе֮ſԣһǳʲô⣬Ҳɵѡ뿪磬ȫһ˭֪⴫˵е޻жǿʵءֵĻ֮󣬲ȴ˼һ֮˵
ղҲֵĿ˵˹ڷˣзĴ˵Էʵֻ׻˵Ҫֻ˵еǰǿĻǸ׻ߴ׵ǿأһ˶Էĵ⣬һսġ


İپʮ Ҳ˱
Ļ˵Ĳ˴Ҳͬĵ˵ͷȻѾ֪˷صȷλãһҲûµıҪˣС˯һ֮󣬴ڵڶһ𴲣׼ĸ˵ء
ֻǶֵ˵뿪ϰﵹΪĲᣬһûǰԼ޶ԵļһڶôʯԼǺлġ
ϰֻЦŰ˰֣Լûôʱ˷ѣ˼򵥵ĸֱŮ뿪С
Ƿ˵ˣ˵֮Уַǳ࣬ϵͳĿ̫ˣڿʼǻǽ䵽沽Ϊá˹ϵͳҺܿӽ˷˵أֻԽǽӽ֮гֱֵԽ࣬Ͻн䡣
ֵõŮһ¿϶˺ܿϵͳ㽵䵽˵֮ϣҲû˵ǰ㲽Ѱұأȷ˱صĴλ֮󣬴ֱ˿ռƶӵв֪ıظ
ҪȻҾ˵ûȷλõʱ򣬻ǲҪʹÿռƶΪãӺңֻǴ͵λôҲ˵ˣһǴ͵ԪأǿɾҪùˣİľɫȴ̲סԹ
ʵһʼǺͬʹÿռƶִΧȺ崫ͣͬڴħ󣬿ռƶĴԽ࣬ʧĸʱԽǴ͵ѾȥλãȻûʲô⣬Ҫǳûȥλôͣʧĸʿǻӡ
İɣⲻҺͲһôȴںֵļһЦеĶ˵
˵ɣǲǰѰһĿĵصȷλöʩչħһôȴεİһ۰š
ͱˣҲʲôʱȴǴֺͰţҲⶼʲôʱˣȻСһ㳳ܡ
˿ΧĻڴȷԼڵλַ֣֮ԼεĿռƶȻƫĿص˴ңĿصҲǱصȷλãڱҪһСΧˡ
Ӧþˣ;ɢȥֵ֮˺ܿҵһӡĽ磬ӦǹŮıˡ
ȷ˾λ֮һһ·оٶȸϵ˱ش˽֮⣬Ҳʼ˳
ڱ֮Ľĺܼ̣Ҳ޷ƾֶҪ֮УֶǲˣղŲ˲û˵עŽʹ׵ȫһǶֻý΢΢ĵһ˿ѣ뿿ƽ磬ǴϵʵҪȻ붼Ҫˡ
ˣֻǵͽ磬ûʲôĹأʹÿռ似ܵĻǲܹ˲Ƶ֮أϸĹ۲һǰĽ֮󣬵ɯȴһﾪˡ
԰ǵģţǼˣҲǻȻ򣬸ղŹôˣϸĿһĻԷǳһӦǲ谭ռ䴫͵ġ
Ů˵ͷʩչ˿ռԾͣԼдҶ͵˽֮ڡȻҶǳ˳Ľ뵽˽֮С
ǹŮıôʵ̫˰ɣ֮ǰ˲Զһ˱㱻ǰһĻˣȻʹӲͰŵ֪˹ŮıоڿĻԷΪʱء
ѻɽ챦ϡϡ߽ħ˻ϾҾҲ˵ˣ˸Ÿֹâĸ߽Ҳδ̫ЩɣͬСɽһװ֮УûмһģȫǴʷʫװװֻʮȻǳˣҲ㹻˷ܰˡ
һղػǲأЩɲֻǱһ˵ղأӦҲпٵǲ֣Ͼǿ˫Ů񣬴ֱ˴˵ģҺͰһȴǻһ֮˵
ȻĻǲͰҲһƵղඣȻҲ˽Ǯһȴе
У˭˲˽ǮˣֻûҶѣȴǳַ˸ۣ⻰΢΢һ㶵ͬʱҲڳŮЦ˳
ˣԺȥٸ˵ȰЩְ˰֣㿪ʼЩȫռ֮Ҫ˵ԼղŮıرǻС׼أ֮ǰΪԼղѾˣû뵽û뵽ȣԼԶء
˲ٵʱ䣬ֲǽеıضռ֮Уڷű⣬ǾͽСƷȥˣôװͬƷȥɣʮɶ֮ӵ˶Ϸ֮еԣֿ׬ˡ
Ҳӵ˱ʱʱֻһҲ˱ֻЩأֻܽ뷨ѹȥ
еıضռ֮ԭصǱֻʣһһɫˮˣ˵ˮףʵҲ֪ˮ׵ʲôɵģȻˮĹ󣬵ȴˮͬһࡣ
߽ˮףǿˮ֮ڵλŮʵģȷ˫Ů񣬱ٺͿٵģƣ˱ٵͷǽɫģٵͷǺɫ֮⣬ʣµòһġ
ǹŮͺڰŮӻĺܲءųˮ֮еλŮֽסķһ̾ȷŮ񼶱ò˿ѷߵŮֻ˵仰֮ȴͻȻоһ顣
˵С֣ǲǿһˣԼ֮ؼҰɣһ΢ЦĶʵֻôԽԽֲأ
ôأˣֻǸ̾һ°ˣû˼ǰţڳŮɫЩأæ֣ʾԼû룬ǻء
СֻҵӣȴǽסָһֵĶͷ⵹Ե÷ǳĪ
⵽ôˣôЩأʮƵʵ
ղŰֻǶѣҵӣǺЦءʱһԵĵɯȴһ΢Ц˵⻰ӵɯ˵ȴһ˵ûУΪòƸղŵɯıҲǷǳĿֲ
ɯ˵Ĳڶѣڱٻп٣϶֮֮ǰǿɾѾ˵Ŷ


İپʮ Ů
⻰ʲô˼ôеףҵüͷѯʵ⵽ǿЦģ֮ǰ밲ǸСռ֮ǩµЭôλŮº«ﵽʲôҩ
ʱ֪ˣȰѱٺͿٵպðɣʣµֻҪ֮ǾͿѡʱعˡȴһգ۾Ķ˵
ˣʱٿǸʲôҡҡͷһ֣㽫λŮˮռ֮УͰҲ˺ԼԼ飬ģҲһЩССĶѣͲ÷ϡ
ֽˮռ֮ͷϵĽȴͻȻһ˿ĹѣѺԽԽ󣬾ڴﵽһٽ֮ͻȻ˿ˮάҪ߰
ǱĻӭأǸղŵľٶѾءʱһȴǷ֣ڽ֮⾹Ȼʮֻ֣Щһʵǳǿȫʥϵ֡
ԴֵûκεľţڷֶԷһ˲ֱѾ̽ףмǸһͷɫͷŮ׸߼ʵ֮⣬ʣµǻ϶ʥ׻ʵҲǺֻܶ࣬Ұɡ
ĻмǸΪ׵ĺ췢Ůͳ춫֮һˣվڷҵıµඡȺ֮УֻһϤףǾ֮ǰ·һСʶӾһҲڷ˵°
أӶʵҪȱħҪǿˣѹЩбħҴ򶫷עءһSaberʮֵͬĻ
˭Ϊλ֣췢ŮǰһȻᣬȴһɲɵ֮УҲԶԣ˵ֵ˵㲻ʲô
ôֻǴ·ѡְ˰֣ԵĻʱǲҪļһǲʲôΪãǰֻû˼֮ǰӾĿе֪ڶĻҲ⡣
ͣʲô˼Ů΢΢һ㶣Ȼ仰˼ǵһڸղţԼϢķŮͻȻоһʮǿϢϢԼҪǿϢĵص㣬ǸԼһֱ޷˷ŮϾۼԼµǰв̽û뵽Լոյ֮ĽͻȻ飬֮оȻվżԼδǿߡ
ûʲô˼ʵҲֻ·оȽϺͣһǻʱ䣬Ͳˡ˵ţִŴת׼뿪
һ£Ҳûб˼ֻǺѣʸղŵǹǿϢͷųôҪߣŮǰסһˣڵķŮ޷͸һ˵ʵԼԲӻСӵи߼ʵ֮⣬޷壬ʲôȻԶ
ǡϷˣǰķŮеı֪Է϶ʲô鷳Ҫǿߵİæ
ƭңͷųΪʲôҪƭңŮЩˣһôһ㶼ʵȻǺȷղǹǿϢ϶ǰЩǿ֮һͷųģԴ˷Ůо
ðɣͷųģôŷŮίı飬ֵǲЦ˳ͳ춫֮һֻһʮŮ
֪ڶʵǷǳģһЩ֮⣬ʣµǶͲŪʲôĶǵȨҲźˣűʵ
ͷųôʵ̫ˣֳŮһСǵĿһˣǿֱ̫ˣԼԶԶģܹõǰЩǿǵİôӹⳡҲ˵ء
Ҳ㲻ʲôɣһ̯֣ȴĲϢǲͷųģô˵Ļô°
ûʲô飬ǾҪ뿪ˣǻЩҪȥܳʱͣʱɯȴǰһʮֵȻĮһе̬ȣһ㶼ûнǰķŮ̬ȴ÷ŮһЩˬˡ
⻰ʲô˼˴ں˵ΪҪ̬ȣʱŮһǰһʵһʵѾ߼Ҳ֪Ǽɵֵʵһﱾʾʮֵã֮ʵҲû̫š
˰죬ûйϵģʵЩҪλһ£֪λɷԵƬأŮһ֣ʮֵֿʵ
¸ŮһۣǰŮȻȥˣʵڶȴһģʲô¸ԼЩһμأ
ǵģȻܺ﾿ʲôȴиҪҪλ飬¹غİΣҲŻ˵ðʧλԭ¡Ů˵ͷ֮ҲǴһ˿أ¹ضİΣоʲôأ
˵˵ɣȻһܹæҶ˵İΣȤġ΢΢һЦղŷŮĻѾɹĹֵ£ݵĶ֮УΣأ
Ϊ¹磬ϣλ֪ܹ֮͸¶һͨƽ֪Ϣ󣬿϶𶫷ĴңŮʱıǳֵ࣬ȫͷ֮ͬſʼĽȥ
ǰǳļ򵥣˶ͱħ֮⣬ȻǻħϷ磬Ϸڽ磬һȺ׼֣ȺĿ׼˶磬׼硣
Ҫ˵ػĴ֮Ľ磬ǷǳĲģΪϷȫͨģҲ˵ӵжǿʵͨ磬ȫǶ뱱ħ֮Ľǰǿ
ڶ뱱ħ֮ǵ磬˵ʵҲǷǳ˲˼飬Ϊֻбħĸ߼ʵǿߣſĳ磬ԭȴǲӵжôǿʵ޷뱱ħ磬ΪķŮҲˣЩǴʯڶôҲ֮ǰ̫Ӿûиֵġ
Դ˴ҶǺݺݵĵӾһֻۣʧȥֵ˼Ӿȴȫ֪ԣֻǸоһԼǲǵʲôˡ


İپʮ Σ
ħ磬ĸ߼ɵĴУħħȴҲ޷ﵽģ֮оͳһ΢ƺ⡣
ԭҲ˵Ϸʼִ׼ඣ°ͣһ˵
ȷģʵǰĻƴʵҲǣΪϷǿֻλѣʵͲǶ硣ڲ֮ǰԷȴͻȻֳλ֣ƽϾʹˣλĶ֣ƾ޷ֵģĽȻϷѹʱ򶫷Ϳ̿뿴ģ˵ŮıѾǷǳȻˡ
ǵĳҿϣӵҶԵֿȫǶԿϷ磬Զĺƽ˵ʱ򣬷Ůһ˵Ѿϣġ
Ĵô˵ʵɣǲǶľҲǻԵɺ϶ѣǷԸһɣһҰɣʲô֮ĻҪ֪ҿǴӱħġʱ־ȻһƽĶԷŮʵԭһΪֻһڴӦء
ôܹﶫɹһ٣ұΪȥ֮λңȴҪǻɱĴΪǰ֮£ĬãŮʯ쾪˵һöֶһҪ˵ŮһȺСˡ
˴ˣô˾أ粻ûŮǶǰȰһĻֶоԼǸɽɫһ㡣
ãĻģǰȶֺηû˵һԵİȴͻȻ˵仰ǽڳ˺ֵĿⶼת˹ȥֵĿǾȣŮĿͬǵĿԥͷŭŮĿǴһ˿Ľѡ
һΪҷĻҵŵԣ˭ȰûãŮᶨĵ˵ͷ治֪ʱЩʲô
Ȼ磬ǾҪõ˽һĿǰʽˣ˵֪һ˵һأԭⱱԭȻǴ˵еė軻棬³ֵֻȻǻ绹ѣǻ˵еĴްû뵽Ȼֵط˻зˣٳĴҲͲΪˣǲ֪Ƿ񻹻ֳأ
Ĵʵ൱׸߼ʵȴЩƣջĴ˵Ĵ޵ʵ϶ܽˣ˵ȫһɺأ˼Ҳ벻ǰԻǲҪȥˣúõоһ¾ҪɱĴ޲
ն鱨ʱϷѾۼϵִ٣ȫĴͳ죬ɲҪСִЩӿɲ֮ͬǰڻħȻȫӵʵĸ߼ְ
ʱȴֻֻ֣ܳҵֲӣϾƽ̫ˣܹսԽԽ٣ҵĲӻǿճأʱܹӶսǸδ֪֮
λǽһ鷳ء˫ʵԱ֮ȴǳŮ΢΢һЦôһ˵ŮʱһڿνǶľݣĲܶĻôƱֻһ;ˡ
Ҫ¶ֱ飬Ȼ˵ҪˣǾͲᷴڵġŷŮǾ飬ҲǰοȻԷʵƺǿ󣬵˵ǻ㲻ʲôǸĴޣҲֻǴʵĵʯѡ
ллǡŮǼ֪˵ʲôˣϾϷаͷ·ͷһʯѹںò׾ǳˣȻ滺˿ϵЦҲ
ҪлǣҲǵȼ۽Ҫĳŵͺˡʱ򰲵ȴһȻ˵
İɣȻĳŵұһصģɱϷĴǶûʲô֮ˣûҾѾνˡŮһЦݣֻڷŮ˵仰֮һǵȴǱ죬ȥǲȻ
⣬ŮҲû׷ʲôҲóʳ˿ڣҲ˵ʲôģһ粻ʣҪȻһ˫ĺǷŮѰôǿİְ
Э֮һŮһڷŮأ治ŮؾȻһ͵ĳǳأŮ˵Ĵͳǳڶһֻͳķ˳Ǹǳ֮һ˵Ĵ֮У˳Ҳĳˡ
ص˳֮һҲɢȥعԼ׼ԶԿϷ磬ֵǱŵ˷ŮլۡɷŮȥϵλ׼ͬζԿϷĽ
˳һ޴ĳУǷŮլۡˣ޴ĻɫԶȥʮֵ׳ۣϵ̬ķ֮ˣС˻ˣǷǳϲ
˵Saberɯ˹εս˵Ǹᣬĸ˵ʵѾͣ׳ܳʱˣѾﵽ۷״̬ɾǻһƻûȻϴθɵǸ׵ļһҵľ˲٣ɻûͻƣֻ׸߼ʵ֣סĻҲܹһҲ˵ءŮ뿪֮ڷ֮кϵһ΢ЦĶSaberŮ˵
ǰĸ׸߼Ķ֣˵ȷõˣֻǶĸֲǺ˽⣬ܹӵ׵ʵǱȻǷ֮Ҫ֣ܶǾҪӦ׼аֵĻ˵꣬һԵSaberҲǵͷ˵
ʵֻ֮⣬ҲǺܺõϣᣬӺСҲԳһ׵ľ硣ʱһԵİȴͻȻ˵
˵ĲȻӦòܶ࣬ôħҲ㹻ӺСˡ
ô˵ǰȫһֻ׻Ķ֣Էʲôһ˿Լô죿һֱû˵ĲͻȻ˵ˣĻϾ͸˾ӣǰ˭֪սĶֻ᲻ʲô˿ǵĻΣô
˵ĶԣεսһҪСΪϣǧҪʲô©źã


 
Ůĺܿ죬󣬻һһɫ۵˺һһ۵ˣϵϢɫ۵˱ˮԵˣһ˵ȻԶǷ
壬⼸λİˡһţŮʮֻĸڳ˻˽ܣֻһЦǺǵģ¶һģ΢üͷһﶼû˵
˲̫ӭأǲӦ뿪ˣЦſ˿ŮҲϬͬʱ׼ȥ
ȵȰͷ˼ģۼ˵ķŮϽվֵ˺Ž͵ͬʱһĿͷ
塢˵Ůż˵
һǿߣղĻ֮УòƳһòĴʻ㡪ˣܲһеԭأŮϵǣȻס֣ʳȴ÷ŮĪ
⵽ʲô˼ŮڻЩûӦ
治ϵʹҵĻоȷҸղ˵ʣҲ֣һ࣬Ӧ˵ɣתͷȴЦŶԷ˵ŶҲòҴŵģŮҲ˵ͷˣ֪Լ࣬ǳҲǾһЩѣͲľٶ
Ȼ⻰˵֮Ȼôһ˲䣬ͷȷ¶һ˿ȵı飬鼸һţͺûгֹһ㡣ֻзŮͬòǵһ˵飬ԼĴ֮ҳ˹ļ֮󣬷Ůһ´ֵˣֻҶ磬⿴ǿʲôġ
ȻӿǵĵһۣҾ͸оЩԾźܴ𣬲λЩԨԴɣ˵ͷָָɯСɯʹõȻɢħϢСȻΪޣҲɣ֮ǧ˿Ƶϵ
˵Ĳ׼ȷ˵ҵλСĹϵ󡣡˵ͬʱҲСƵ֮ǰ
ŶйϵŮǺ⣬ͬʱҲϸĿʼ۲ԼǰСⲻϸо֪ǰСŮȻԼͬӡӡֻзһŻӵУҲ˵ǰСŮͬҲǷһ
⡭ôʵ̫˼ˣһΪֻһֻأû뵽ҾȻҵԼͬ壡Сʵ֮󣬷Ůϵıν൱ļҲȻĶһ壬ɱϾֻҪֳأӴٷֳС֣ЩСֻ˵Ƿˡзǿ֣ұҲֻһֻѣҳһֱֻȴ뻹Ҫѡ
СһֻˣǼȻͬһ壬úõ׽һҲãҲ֮ǰ˽⵽ϻŷһ֮뷨һЦݵ˵ҵ֮ǰܹˣʱСʱԷûʲôоڴȴǶӦ˹ԭķһ尡
СǴ˵еôأôһ˵ŮһݵĿСڷһ֮ҲʮټģڷŮļ䴫֮У˴ҪŻһΣһ磬һ֮Уɴ˱뵽˵ϧ̶ˡ
أʲôķˣŮôһ˵ֵЩԷˣʵһɲǽֻеĻ˶ѣǱˡڤʥĶУԺ츳Ҳͬ
ȻǰŮ̺֮ŷǳ˵ĻϵԪأԪ֮У̺һΪĹȴԹϵΪʥֲͬŻ˵ĺ棬Ҫ˽Ůʲôķˡ
ңֻһֻͨĻ˶ѣֻɫЩŽ⣬ҲûʲôرġŮȴһС죬ӶԼ˵ԺܲⰡȴóԷԲǵĻˣԷҲѵӣҲŮԼҲеɰɣҲûм׷ʡ
ɫĳ򣿲ɣѵǴ˵еĽʱСԥһ֮ȴͻȻ˳òƴû˵ء
ʵ˽ҲֻҴļ֮Уһ˿ڽϢѡһͬϡеķ࣬ͬҿԱɸֵͬҲԼǾǺ壡С˵仰ʯ쾪壿ʲô
ʩչνĺ弼ǱһȾǱ˫ҪͨſԣҪȻĻܾͻʧܡʩչɹ֮󣬽ữΪһף׵Ʒɽıʵ޶ҵֻ࣬һùһأศɵأСĻôҶסˣСӵͬ⻹ء
Ҫ֪Сɵ൱ǿ󣬾Сֻ߼ʵֻܹΪ߼ʷʫƾСԻ츳СҪͬȼĶȫûġ
ҲôôŮЩŵ˵
ǵȻˣֻҪεıҪҪͨǺ̵ܿģһ㻯Ϊ֮Ƿǳǿģȵӵ׵ʵ֮󣬱ܹΪ˵еĳʱǴ׵ǿ߶޷ƽķСͷӶԷŮҲǷǳĽء
㻹Ǻأִ󽱶еʱһԵİȴһϷʵĿ֣ͻȻһ仰ȴЩã
нˣʲô˼Ƶķʵ
СɲҪˣ֮ˣ˺ͽֻҲѵһļƷˣȵǵʵȥ֮Ǿ˭ĶˣȴһֵĶͷ˵
⵹ҲǡҲһʼЩûӦʵҲЩȵСŮﵽֵ֮ȫˣڽֻС˿ԴﵽǿĵȽ׵ĻֿɾǷˡ
⻰˵ģͺǸѾҵ֮һ㣬˵ҾЩˣòԴһ֮ͲҪҵŮأսӡŮͺڰŮǷˣǵôİʱʮƵĳʵ
Ϊ㣡׾ˣһתͷȥˡ


һ ϷĽ
ôһֳҲһӻȻıԵ֪ǺǣһԵķȴǺ뵽ʲôһ㣬ֵ˵̬˸һٰʮȵĴת䣬ֵķǳ
벻ҪǸղŵ̬ȣʵһʼϼһʱǲǺţĻλȷȶľǰҲ֪ЩʲôʱԴ˵̬ȾȻԵЩǫ⵽ôأʲô̬ȷôתأ
ǣһԵҲǺܲ˼飬ֲ֪ϸļһûҪǺɫȶ磬޻̸֮ڣʲô֣öԷһģԼλ̬ȣǽܲˣ⾿Ϊʲô
ϵܣǧ꣬кܶණǺ˽⣬Ǹ˵ģǰ⼸λȷǿȶϣˣȴתͷһĶ˵
˵ôû˵ãҪ˵Ҫ֪ķˣ˴ҶһɻĿŷ͵ˡ
ͳʥڷ뿪֮ǰһԤԣֵ֮ʱ򣬻мλͻȻֻ֣ǲϣʱһصĶ˵ȥͲڿЦ
ʥ룿ʵҪﵽǿֺǲ˼ĳʵ
ҾͲ֪ˣҲʥ˵ʵѾԽʵľ˰ɣҪȻĻǲ뿪ģҡҡͷʥ飬˽ҲǺܶࡣ
ôû˵ԤأʱҲǷǳԻʵ
㵱Ȼ֪ԤԣΪҺѾ֪ȥİ֮⣬ûеֻܹ֪ϢҪ֪ǹ̷ͬʥ˵°ֻʥ˷֮󣬰ҲͻȻʧ٣һֱûҵ䣬ҪȻĻǶʵҲӦλġȴһ̾˵ֻûʲôӡˣôԼûйϵ
Ļ⼸ԤܹȶľඣȻŷûƭԼǺֵˣϾǿƿˮ֮Ѿ˵ǶĵһҲΪƴĻͷ˶Ķ֣һֱǳţϷֻԼʵ޼Ҳſȫĸɵǡ
ϵܣʲôҺף㲻Ҫˣ˵ףҲǾһС㲻ϣ֮ĻźܹĿռ䣬ϣϵ۽ҲҪŴһЩ찡ǰļڼʶʥǿޱȵ֮󣬷Ѿ֪ԼжСˣҲǷȰϣҪţǼ⣬Ļʵ޷ͻƵĿˡ
ôҲܣһ仰òðæ˵ãתߣʱȴһͷ˵ϷѾˣҲʱһҩˡ
ãȻãͷŮͬ˵ֻʣĬˣȻû˵ǱȴҲѾĬˡ
ⲻͽˣ˵ôһеûģڸ˵˵ǵļƻɣ׼ôӦսԷִղŷ˸˵ĲǺϸһ֣ôʹ첻ͺô
˵ʵǲûʲô꾡ļƻȻǲȱٸ߶սԷͶ˵սȴԶǣһγɺܲǣãǵͼսһĻǻǻǳıǲûʲôõİ취⣡ҡҡͷȥҲǷǳΡ
Ͷսô⵹Ҳǣĺƽܵʵ̫ˣҪЩһֱںƽ֮еļһͻȻȥЩ׼ǣǲܵģɯҲǵͷ˵һ·֮ϵɯĺףЩںƽĻ£һֱǰҵǣѾʧȥֵԡ
ȫû⣬ǿ԰ǽֻ޻µǣЩͼǣƾǶʵʰӦǷǳ򵥵İɣȴ΢΢һЦɲЩ黹Ŀ꽻ˡ
ȥԸĴޣȷԼûڿЦôһ˵һŵ˵Ȼ͸ֵ˵ʵȴΪǻԼǿ٣ҲΪͬһԭ򣬲Żῴ͸ԷİɣһֱİοԼϣҲǵʵᳬԼǿߡ
˾˵仰֮ϵı쳣ľʣȻԷܽ⻰˵ڣǱȻ˵⻰ʵڳĶǳǿߣ˭Ҳмȥѣô˵ǰЩʵѾԼô
Ųǣ֮ѾλСԼֻҪǻɱĴޣ񣬵ȻˣΪԼԵֻ޵Ļҽٶΰ񽻸Ҳ޲ɡԼǰֵϽס¶һ˿Ϸʵɫ
仰ˣԼĴޣֱǿЦȷǿ󣬿û׳յΪӵеĴ޵ʵ
֮ܶ¾ˣϸڵСԼȥ׼ʱĴ޳֮ٳ־ͺˡֲмİһۣĻϾͳͷֻһԵķקסͬʱ̾Ϣҡҡͷ
Ѿô꣬𱬵ƢȴһֱûиĹǳƣˮϵ֣ƢȴԼı̫ˡ
µսƶ֮ͷҲûڷŮĸۡයǻص˸Եأ׼ˣֵڷŮĸУֻȴϷһˡ
ƽʱڹȥˣݷŮ߱ϷľѾ˶ı߽磬ͷĴ֮һѡ
ѵͷһֲ߽ӣҲʮֻңڰ
ǴԼİǧǰȥӭУ˵ͬʮֻͨӵĲʵ̫֧Ԯӱ̸ϡ
ܺãôʱ䣬ڳˣʵӦð˵ģǾͳŶԷûнʱһĳ嵽ϷһͨͺﻹҪŶԷҪ׼֮ʣȴЩ˵һʼʱֱֱĽ飬ȴûеõҵͬ⣬ʵҪԵĻǷŮзͷӣɲʲôý顣


 ѳܱ
ͱԹĶǷǳƽ֣Ͳȥ˵ģ˵ҲܲôԷ϶뵽ЩͻȻðԮڴ֮£ǵʤ㲻ǸȴһȰ
Ҳǣˣǵĵ˿Ǵ˵еѣҵҪһǲǸ˵ݵһ˰֣ЩһҲֻʱѣĴ֮⣬ֶĵͼûκȤǸ߼Ҳһ
ʰһ֮һŮһԮ·ˣڶǸ֣оٶȻǺܿģ˲һʱ䣬ֵ˱˶ı߽總ʱѾѴһֳ̣ʧС
һ͸Ҫǿº˰ɣԼĲ˲أ治֪ôģʧֽ֮סĳ̵ʧʵ̫ˣǧֵĲӣȻһӱʧǧʣµǧҲˣһЩģҲ㵱Զˡ
ЩͨҲ˵һսֻʥʵĳһֻʵĸ߼ڶ˵һǳصʧ
˵ô඼ûãһǧֵưɣȻֵĻָǿҲҪܳʱ䣬ǼսûʱȴȻĻָҪ֪ǧӿ𵽷ǳؼսãʱһԵSaberȴǳ˵
˵ĲǾ׼һ£ЩһѺˣ˹Ǹ˵ȻҶһ֣Ҫ˵ǿܣҲֻ֡˹вܹʩչˡ
ԱôǰЩʹ຿еǣֵüͷסЩǵƶǳأָԼ嶼޷ˣûǳֵĻЩһ붼ύ
ǵģеԱˣֻʣһЩԱǣǿƾԼָ壬Ͳ鷳ˣһԵͷڸղԼ˵Է԰æԼµԱ֮ʣЩԼûгֻб㱻޴ϲ֮ˡ
ȻҲʩչһЩˮϵķɾڲ֮ǰѵĴս֮ܵ˺صˣ޷ԼʩչֻܷǳĿţȴûһ˿İ취ֵ˴ʱĳ֣ѩ̿һ㰡
ǺðɣҪһҸ˹ЩԱҪǵһͬŬֵͷֶԲ˹ʾһ
ֻһ˫Žɫâ˲ֺ˹ıչ˸о͵һ䵽ħǣϵ˺۶ʼȬնֽŵħЩ֫Ҳ漣˳
ֺ˹ʩչȬ̸֮֮ʣһԵĲҲͬʾһɫĹâסʣ֮з·ɫΣЩ̺֮ŷǳǿЩνǾͺ»һ㡣
ɫɫĹâʱ䲢ǺܳҲǸһֶҶѣֻһӵʱ漣ڳĽǧֻ֣һԵˣǵҲ̫˰ɣԼҲ޷ö֫رó壬ԼõǰҲɡ
ˣǵݸһ䣬ڸѵľλã׼Ƚɱ˵ǧֵȫ־ͺûһԵʵ
˵ʲôɱѣǲȥϢһôոշǿķǲŵʵȻʹóǿķǵʵȻõģʱȥսѣǲǵģȻ֮ǰֵʵɣղǿļʩչ֮ϱķڷˣҲȥðա
ûҪǻɱ֮ʣƱشңʱǱɳô˻ԷӭͷһŻ𵽷ǳ벻ЧҡҡͷĶԼ˵㲻ʲôʤ϶󣬴ʱ֣ǻʱ
ȻĻҲȰˣСģǻϸϵģģҲٶȰֻöһ֮󣬲ŽѵλûжԷʵص֪֣⵹ȵġ
Ͼ֮ǰԴǵ̬ȿ㲻ƣڿ̬תҲ̫˰ɣԼæ£ҲòôŰɣ
ʵֲ֪ȻƢ𱬣ȴʲô׶֮ҪȻҲΪһƢǾˣɵҪǱϿɵˣȻͷΣղǵжѾõϿɣ̬ȲŻתô졣
õѵȷϢ֮һ̣Ѳӵķ򼲳۶ȥڴ֮ǰҲǰæһЩ˵ǣһҲĺңܵһҲЩͨʿᡣ
ȻӮһ̣ѵĲҲһЩʧûѡʱأӣһߵȴԼͬĺӣͬʱһȡҪһսӣܹ˳Ϸ˺ͷǾ͸ˡ
ֻԶҲһˣΪʱֺSaberŮѾȻڵλϿգһֵѾԼϢһǴʱƷԼսƷսϵĵзʬ壬ûзֵ˵ĵ
໹ѿأǴ˵ĶôһҲоϢվϿյִʱŮţǰһ߲ңһʮ־޴Դֱ򼸺ǳԴ֮ϣѾ߹۾ƣµ֫ȴͬצһ㣬֮ܶһ
˵ĵӣһֻʮ̰ԵĹıֵ봫˵ŵϴõѣȴЦ˵
⵹Ҳǣ˵Ϊ̫ģҲ֪ǰһ᲻ҲأҲ΢΢һЦڸû֣ǸɵѵĴʱ
ô˭ɵһأʱֿ˿Saberɯ˹ǰֻֻԼ˻ɱ˭һսǾҪһˡ
˹ɣʵ˭ȳսһֻ˹սɵһĻƻȽһЩʱɯȴǿ˵
˹ôҲã˹ϺˣǵøҴƯ㣡ֵͷȻɯô˵ˣSaberҲûзԼȻҪͬඡ


 ˹VS
ǵˣõ֮˹Ͻսģʽ׳ϢʱкԭڵϳԵϽ
Σ˵Ҫ͵Ϯô⻹ӵ͵ϮΪͷ۵İ˰̫ѨȴһԵ˹¶˲Ŀ⡣
㲻˵ҪƯЩô
ˣû˵ôôˣֻҪܹɵǸһһʱ˹ȻȻˡ
˭ΪλʱһȻǱ¶ѵǰѴһû뵽ȻܹϢӽԼļһԼȫ˰
ѵʻûеõشӭȴ˹׷βֻЩ׷βɲǵĵˣ̺͹ٵʥ⵼ӵаϢӵаٷ֮ٵĹӳɣԸаٺʲˡ
ҲʲôߣЩԼɳ۶δ֪ȷѡ񡪡رܣɵĻرܿǶ㲻׷βĹΪѾ˹Ĺȫ֮ʣ׷βȴȫͷըѵϣһɲǼ䣬޴ıըѵϱˡ
ʲôе˼ֻڱը̳ɢȥ֮ѾȻվ˵ǰԣѵѾ˿˿ѺۣȻǺأѵķҲûеǰǿ
Ȼ֪˭ҵвȴˣѵĻָǿһգۼ䣬ϵ˺۱ʧˣͬʱͷϵ˫֮ϳһ޴սƯڰ֮󣬱͵һӳ˹˹
ѵĽٶȼ죬˹ûзܵʱ䣬˹ľԷȦ̿޸ھԷȦ֮ϣȻĻ𻨡
һĹʵ̫ǿˣȻȫľԷȦҲ㹻ֵµκιˣû뵽ѵһȻþԷȦ˿˿Ĺѣֱǲܷ顣
һĹǿأѹ£һԹսϸķԼǰѣǿֳڤ񽣻콣ĻҲͬǿֹҲϲġ
ԣʱɯȴһָϸһͷųһ˿ĻȻԭˣеĸȻȥһҲۣͺһͨһ㣬ֻҪϸĹ۲һףѸӾȻŷǳǿ˲ѹָղѵһ˵ˡ
Ѹӵǲֻ̫ЩֵͷָоЩϧȷѸӳңǸֱʹִʮףͨǸ޷־޸ģѸٴһЩĻװͺŽСĻ֮ˡ
˵䣬˹֮սѾﵽݱĵزˣ˫ãȻ˹ĵȼѷѣָϵļܣȴԵΪǱеľ޸֮Ѿ˹ɵˡ
һѾɹŭˣҪ㸶ۣһҵײ̲סŭһѵŭҲʼԭֻ׵վȻǵ˽ףֻһеľ޸޷ʹˣϾ׶ߵľ޸оͺǩһ㣬޷ʹá
һȻǰһĻҶԵЩԾҲСһѣұָ糣ֱȻȥʮ㣬Ҳ˵ģȴ֪ѵеȴûӶ٣һ㲻ʧȥ˾޸֮ѣۺʵϻ½һЩء
ѱ˾޴֮˵ٶҲӦ½˲٣˹ٶ͵Ķֱ֣ʧܵѡ
˹Ӯˣ΢΢һЦ漴ϵЦȴǽסˣʲôѵĽ츳ӵ쾡ôȻԣ
ԭ˹ʮö׷βֻ֮ѾȻһţԼ׷β£ҵȻ޷κãըûв򵥵ıɵˡ
ҿǰɣҶʮֳԾĻһۣԵöʮֵ𾪣ȷֿɹķǵһμʵ̫ˣ
һĴͺڶһ㣬һĹܣ˹׷βڽԷеһɲǣ㱻׵ˣSaber۲ķǳϸϱ˵еԭ
Ҳδ̫˰ɣһԵăӾ̾˵һԪ֮ͬԪͬյ˵ĹֻԪǽתƣȴǽ׵
һ϶ʲôƣҪȻĻһͽˣҪȻһţʲôôȴ˳˼ɺ˹㵽ҪӦǰĵأ
˹ʼжˣʱ֮е˹ȴǽԼձٻ˳ͬʱ˹ϵѾȫ˳֮ϵĻҲʼ˸ҫ۵ĽɫâͬƽʱĹ˹һ̺ȫʥ˹ĹܹЧô
ԭƸءʱɯȴǿеİȴһ˿ĵǡ
ʱ˹ϵѾ˼£̺ʥļ˲ĿѵĴ죡˹Ҫʲôأ
˹ĹȻſ˴ڣҪ˹ĹֱɵѵȴǴˣԼûܽ˹Ĺ˵˫ȻԼǰչ˼ҵսʥãôѵĴǰ
ԭˣһܵģһԼ޵Ĺô޷ӳԭˣ˹ĶĶˣ¶˻Ȼģԭչ¶Լɵֱ֮׼һӵֱӸɵһˣû뵽˹ȻҳƽԷķ
ʱ˹Ҳͬʱʧ˰֮Уȴٿ˹Ӱ֮ʱѾǳǾ֮£еȭͷɢĽɫâ
ѾͷǰɣȻѧһУǰһĻβ֪˹Ĵ㣬ֻ˹֮ȭݺݵѵ°͡
˹ȫһȻԶ˲㽫ѵ°ͻˣȫעĶԿ˹ʥ֮Ͼ˼ȻǱ˹һˡ


 С̓ӵս
˹һν޴ֱӱ㽫ѵ°͸ˣ޴ʹѹ˲˹ʥ֮ûѵרĿƣ޷˹ʥ֮࿹ˣֻ˸ŽɫļֱѵĿУȴʶĺ°ͣ˹Ĺȥ
ûãֺǲŵĽе˹ȫһȻ˿Чû𵽣ѵʵж찡
ԣ㿴ѵӺ֣Saberȴ˰֣ϸĹ۲Է֣ϵıʹ࣬ѵ˹ĹЧˣ
ʱǾ޴ͻȻԽԽ󣬾ڴﵽһٽ֮ѵ嶼ը˿ⳡը൱ľ޴ڰ֮еֵ˶ˣôҵķӦܿ죬粼ǰҪȻܵһЩˡ
ɱը൱׳׵ȫһˣԼǰ˿˿ѣҲ̲ס̾˵
ӦѡԼԱҪȻĻҲô޴˹û°ɣֵͷֳ˹ʵ
Ȼ˹ڱըķΧ֮ڣչ˾ԷȦħ硢ʥڻڴ͸֮󣬱γһռ֣񼶱ǿ߶ѻƣҪ񼶱ԱˣֻһЩƣ˹һҲֻܿһζѣڸղŵսУ˹ûʹܣŵȼ˹ܿʹˡ
ûˣȫɱ˶֣ʵѾ׸߼ը̳ɢȥ֮˹ĳ˴ҵǰ
Ȼôʵ̫ˣ΢΢һЦٻɱֻֽ֮׸߼ǿߵˡ
ɵѵٶȺܿ죬Ȼоղϣ˵˹һսǴķǳƯȵµǷӦ֮սѾˡ
˼ģӡС⼸߼ͽǺˣЩӱǰɳ۶ֿ֣ǷǳĸˣԶˣ˵Щʥ׵ӱѾûжپˣǼ߼ʵȴܴӺСƵľ飬õĻҲǲܵġ
úܳʱûлˣҲʱֵҳˣСӵ¶һ˿ǳЦֻһССϻڃӵĴ֮ʩչ˻ǿʩչĻǿǱѰֵȼﵽLVMAXļܣÃӵĹһ
õ˼ӳ֮󣬃ӵ˫˫ԪѸٵĻ㼯˫֮ϣҲ˸һǳɫħ󣬰ŻиոֵǰǻûзӦ㱻ǿһˣùĳֱӱӵĻնɱ
ӽҲģһԵСҲϳŶħӳ˼򣬿ɲҪС⼸Ϊ⼸䵽˵֮γӵžֻԴľ޴
Сľͷ߼ܵȼﵽMAX֮󣬾ͷ߱˽˿ʱƶľ޴Ѿﵽ˽ʮ׵Ļȫɵˣֱһֻһ̵֮ǲŴһʼɢӡ
ʵЩǻۻֻѭŲдıܣűȽϲʳ棬ұ̵ļһﲢǱֱӱ㱻ڻˡ
ܣûôףȻԷɢӣȻҲվˣȫԳ֣Щʥ׵ӱȫ˸ɾֻЩʥ׵ǱΪӱΪǸоء
ǵٶȺܿ죬һ˲䣬ʮֻʥ׵ֱ㱻ֵ˷ֹ˸ɾֻʣֻ߼ȴŃ㶨
ˣӣֳŃһƣ漴˼ս˃ӻС
СãɡЦŽѡȨССѾ˲֪꣬ڴСͷ·Ǵҵһ㣬Ҷǳġ
Ǻðɣӽ㣬Ҿѡֺ澫ˣôί񣬻ҳˣһ̺ˣСͷֻ֮ܿѡԼĶ֡
ֻһֻǳɫĳͷ֣ڶֻǻɫճҺ澫ֻǻɫëźɫߵıӾֻȴһֻѾûΪ˾޴Һɫ֩֩뾫˱Ӿ֩뾫Ϊ˃ӵ
ǺðɣСãǾͱһ£˭ȸɵԼĶֺˣӵ˵ͷеѾһħնžԼıӾնȥ
ҿ϶Ӯӽģ˵ţСȻΪ˵ԭͣһɾȼŵĻ㳯ֺ澫ɨ˹ȥ
СѾͷȻˣȻô˵µĹȴû£ڸղŃӹӾ֮ʣֻ֩뾫Ȼ׼·Ȼ鷢ֻͻȻʧԭأٳֵʱ򣬃Ѿվ֩뾫ĺ֮ϡ
֪ôûΪԭĴ󣡡ӵĻ䣬еĴ㾶ֱĲ֩뾫ĺ֮ϣ˵֩뾫ķǿĺȴǷǳӵһ֩뾫ʱһĲҽУĹ֩뾫˺ĺܴ󰡡
ڲҽй֩뾫ȴͻȻ³ɫ֩˿֩˿ǳԣһǳճŴăֱӱ㱻֩˿ͬʱħնеıӾҲǿʹű֩˿סăһצϮ
Ӿһצ൱޴ʮ֩˿Ȼһצ֮±÷飬֩˿֮ȴǿһˣѾʧС
ʲôأҿʱӾ֩뾫ϿȴǴ˃ӵֻ̧ͷ֮ʣӵĻնȻϮΧĹµһȫУ˫Ԫص໥߻һеһ¥
ͬʱһСսҲݱĽеУСѾ֮ȫУڿлѤõĻ棬ЩѾγһΧȦֻ澫ȫΧ
ԣֵֻıΪ磬˫ҵһ֮󣬱γһɾ޴磬ͼСĻ洵ɢֻҪɢС֮ǿû֮еǰ򵥣ǻֵķƣԽԽˡ
һԵ澫ϴӿһɾ޴ˮˮϵķ棬⵹һǳѡֻ澫ˮʱһ޴ȴƾճֱ֣ӵҵ澫ϡ
ɵϣǷ˾ΪֻϵôʱСһ⡣


 ħ
澫ıΪˮСƷ籩൱ɱ澫ϵɫճҺѾȫ罹ԭīɫҲı˺ɫͬʱɢһʮֶĵζ
澫еһɲǣƷ籩ȴûֹͣϵĴ£㲻Ǻó編СڵʵļҲ൱ǿһ֮УˮԵ澫Ȼֱӱ˽̿Ҳǲ࣬Ȼû澫һҵҲʣ˰ˡ
ٿǱߣʱѾɵֻ֩뾫ʣµıӾڹӲдֻٶȣʮǱĶŃӵĹʱăҲֻǸϷˣҪɱָǷַӵ顣
ˣԷĵͼѾʼˣҲʱǷˣʱѾϷȷڼָֻ£ٵĳϷ糷ˣЩȷҲһС֣зϵĻҲγһɺǿս־ԵĻһǳ׵ڶˡ
ֵָʾ󣬃ӺСϷˣԵĶˣ˲٣նֱӽӾһΪСһΧĵ֮𣬽ֱտ
նɱڳ֮ҲǸͷ˷ɵѶţȻҲ˽ϷȷĶҲǰһʼ˵˵ļƻͷ˵Ĵ£һǧֻ־ȫ棬ʼԵзˡ
û˧ʣµļָӲӵҲ˲䱻ͷ˸ɵˣϷȷʼǳ룬µĲӳɱӽһڼĵоɱĴܣɾ
̫ˬˣȻ˶ԷоȻͬܵ˲٣ЩһѾʲôˣսνһ泩Ͼһ̽ϴεȫˣзǱɵġ
Ҫ⣬ȻɵһֻޣɶԷʣʣµֻޣţֻһ϶㳲һʼģȴҡҡͷһѾʤͷԡ
ֵ˵ǣǽӦôأԴֳ֮һֱƺΪֵˣѷֵ֮˵ľ֮ǾڼΪǰˡ
ܼ򵥣ǵ뷨һսõѡ񣬷ĲӺܿ͸ˣŵʱͿԴճҵĲӣ˵ҪԸһĵоָӣӦûʲôİɣȻôˣҲǽԼŮսƻ˵˳
ڶԷʣµ͸߼ǣĻӦÿһδʤɣ
ĻǾȫûˣԸͨСѣ˵һˣҲںģֻǗ軡滹лһǲǵͷͷʮָ̾˵
ԭһҵʱ䣬ʣµĲӵִս֮ϣȻֻǿճ򲿶ӣʼҲûЩƲܹʲôãܹǣһµطעͿˣĻҲǿΪԼ˻ɱBOSSԤ㹻ʱ䡣
սƻ֮У׼зȥɧһµоĲӣ־ڵзӵıؾ֮·ϣʱʣµ֮󣬱ǳʱˣʱ֡SaberеɯԷֵһֻʣµĸ߼ӻСڲаǣ͸ǰæˡ
һ׼֮󣬾͵ȴԷĽˣ˵Ҳ֣һ죬зĲӲǻĿ˹ֻôҳԾǣνĲ֮УȻžˡѪЩӡⲻħħôΪʲôϷ໥ϣ޷붫ģħħҪϷ磬Ǳӵи߼ϵʵķ򰡣ɶԷĲû˵ǿ󰡣
б䰡ͷ˾ʱҪˣû뵽ħҲôһ֣һﵽأֺƵ˵ѵҵ˽֮е©ɣܰ⾿ôأְ˼⡣
ԷĲѾʮˣֻǿߣЩˡ̽ԷĶ֮󣬵ɯüͷȻ˵ʵѾԤһң汻˵ˣҪıڼĵˡ
Цһǲͨģп϶ʲôԭ򣡡ǳĴţԭѾʤ⣬ͻȻһȴЩ֪ˣʵ̫޷ˡ
侲㣡黹ûô⣬ֻЩ⣬ǰһôͨĶѣǶ˵ôôĻôְ˰֣ʵղҲֻеСȶѣֻ׸߼أв׵ǿڣһв⣬Ҷֻ֪ɱǵĻܲܽ׵ʵأ
ֵ˼ǣŵĿ֣ⶼż־жʵûб¶
ҵ˼ܼ򵥣ɱپͶˣ˵ôеûĸﰡȻҪսұսڶزܲҪ˰ɣȴЦŷʵ
ҵȻ᳷ˣˣƽǸô죿ͷҡ˹ƵģǴû
ⲻͽȻˣǾһƸ۵һսͺ˵ҲҪżǻԮŶһ̯֣˵ʱֵȴ¶ص΢Ц
ԮʲôԮ⣬˻зҲһĿ֣ڶʱˣʲôԮְ
⵱ȻඣʱǾϲģȴҡͷܣܶԷôʣֶû˵һԵSaberȴᣬֵ뷨
ϷħоٶȺǷֶԷټ붫磬һʱ䣬һʱѾ㹻లˣֿ㹻İգܹʤ
оͷǳȤȻϷħϵһ𣬵òĲӲǺģλĲӣֳ˴ССʮɢĲӣԼĲ¶Ǻģ֮ҲŸָìܣֻѹƣЩìܻûмѡ
һҲֵԤ֮ڣԭЩײеֺħҪһͬЭǼֱڿЦһ


 VS
ӵоħλͻλ軶һоôҪĻƶԷͱҪѡ֮һйѡ˴ħҲȴħһ֡
ֻһֻ׸߼һֻһֻ۾ˣͬӢ޵еľͶ۾ˣֻľףɫۣмգ۾˵ҲǴﵽ˽ףÿһôز
һˣ޴󣬵ȫǻ˵ģҿһ֮ǰ˹ɵֻѣǿиɵĶͽǺ͵ɯˣžͶ۾ˣֵȴһ˿мȻȥǳǿ󣬵ǣһﻹԶء
ˣҲҪСһЩSaber͵ɯͷ㳯ħĲӷɳ۶ȥֵĿȴоėϣһϸһλʺֳ֣˹ɷӣĿľǽħ
ӳȥ֮ħϴᣬҲ˗軵ǰֻħĻҲûдһ˿Ӱ죬һﻹˮء
Ǵ˵бĶӣҲΪݺѵ̲̬׶ˣϿ軵ʹʮңӵϻ塢˵òֻ֮ȴǳҰһۿȥ͸оǳ׶
ǾǷİ֣еԼǰ֣軵ıǳĵȻͺûַһ㡣
˵Ĳ˵޵ϴ󣿿ȥµġ
ǳеҶҵǰƾҿԸˬ
һҪллඣһСҪ㣬ôħǰһģòƺܲ˼أʱȴԼеʣϾҪɵԷˣڲʵĻǾҪȥͻˡ
ǳļ򵥣֮һǳ޴Ķռ䣬ħĵͽħװĶ֮оͿˡ軵¶һʮֳª΢ЦѾһˣ⼴Ǹ˴Ҳν
ԭˣַܷȤģֵͷȻѾõ˴𰸣ô軵ĴڼֵҲûˡ
û˵ʲôϻֱӴ˹£δƻҲִռ˳ԴϴƻɵĹϵȵ֮󣬾ûٱʹù˳ʱĻָ֮ƻڻָӦе˾ٴαС
㿴ȥǳζζֱԣˣҽˣǰ֣ȴͻȻ˵һ仰ȴǲŭЦеƻ辶ֱŗֱ˹
սѡˣֽȴһϲһﲢóԶ̹սȴǿ޵ݣ˼־Լս×軿νǴľϲһء
ֻּȻѡ˽սȻʱڗ̧ǰצסеƻ֮ȴ˲ʧ˗軵ǰ⵹×ЩûӦڴʱֵĳǹѾ³ŗ軵Դֱ˹
ΣĹͷȴǽһŤͷյĽһǹ˹ȥ漴Ǵִβ;ֱͷϵ͵˦˹ȥֻһ֮ȴѾ˲뿪˗軵ĹΧ֮ڡ
һֵľ͸ĶսǸЩСϷʲôЩ߳ŭ˵˲ʵ̫ˣ㗃軵Ĺǿ󣬵򲻵ǲ½Կô
ڿЦô˭֪㗃軵ĽսϷ綼һģôұȱԶ̹أֹһЦһž޴ĵֵУֱӱ㽫軸
쵰軱еסǾ޴֮×軵Ҳоһ˿ԣ軵зǳףȥĻԼǷǳģ˗ͻȻȻԼֵĵĸˡ
һǲĹģڴһ֮ͻȻſ˴죬ֱ㷢һɫڣֻɲͨڣоȻŴݻٻҪǱڻеĻǴ˹£Ҳ˵³
Ҫ֣ʵǼǳѵ飬Ͼֵ˲Ǹǳļܣ˾ڼ֮ʣһ˲ƱڵĺըΧɾΪѾһʱȴͻȻת˷һٶȳŸոճڰеַɳ۶ٶȷǳĺˣһʼٶȵ屶ϣһգ۵ĹڱѾֵǰ
Ҫ֪Ǘ軵ĵһˣڗһ֮µǿʤ桢绹Ҳ⣬ֻǻţڗһ֮µǿǣѾȫ֮еĨˡ
ǧһĹؼʱ̣ͻȻһ䲻˼㶯ڲֵ߷˹ȥǰһĻ軼Լ۾ԼһгưϷѾ֪жˣǵһα˹ȥ
ԭܹ֮軵ĹȫΪѷıˣҪͻȻһµĻֿ϶ᱻֱУ뵽ģֶоһ˿ҡ
ⲻܣ軲ŵŴͣͳᣬһ֮ŭֱ˗軵Ĵ죬ȻеٶȺܿ죬ֲûл̫ʱ֮һͬ޴ڗ軵Űţһš
û˵һ仰ôһнпܣΪһкǿǰɣΪ㻹ûңЦĳŗ˵ֻʱѾϾȥ˼ˣΪĿѾУʱѾ˵ˡ
˵ǰɣɣеƻ˸һɫĹâʥֳ֮ǹֱŗ軴̳
˵ΪУԵúǱȴûʧȥģֳԼһɲǣڗ軵ǰѾͻȻһɫǽڣѾǗ軵ǿˣΪɫǽ֮󣬗軵Ϣ½һɰ
Ȼ֪ɫǽھжʵֵĻӰǹѾ֣Ȼ޷ջˣ̺ʥ֮ǹӰƹƹҵ˗ǰķڣֻȥȴûвκεЧ
ҪҵĻ֮ڣ㻹ȥһˣʮЦ


 Saber͵ɯս
òòһŶʱȴѾеƻջأһϷʵĿǰė軣×ʮֵơ
ֻʱ򣬗ǰĻɫھȻ˿˿ĹѣվȻƬ×˵ǲܷ顣
ֵ֪ĻӰǹҪڽ֮ϣ丽ӵĻԣҪ˵ǷǳģܹĿ޷˵ĻôԱתΪԣ軵Ļɫھ˱ġ
ȻˣҲҪһ޶ȣǳߵĻҲ޷ʩչģĻ軵ʵûг̫
㾿˭軵ɫǳѿԼĵķȻڶԷǰ˿κεã×軸޷ʵ
⸱飬֮ǰҲ¶ֻѾˣҲȥǺˣ΢΢һЦ漴ٵ㽫嶼У֮Ĺڗ軵ϣ˗ʮ־޴˺
еǹҲ˲֣޴鲼˗軵岻˵ıͬ軵ը˺ۡ
ۼĿǰζԼǳĲҲæҪܣ˵Щˣ޷ֱֵĽɽڲû헃軻Ƿǳ׵ģ˾ֵһ󣬗軵徹ȻͻȻССʮҵʱ򣬗һͻȻӰ
ΪСҾҲôֵȴ¶һ˿аЦС˵ėƶٶȵȷǼӿ˲٣ӦģһĹͷͬȵıˣһҪė˵ȴȻ㲻ʲôˡ
˵ȴһ൱ĻᣬϾ֮ǰսȻռϷ磬Ҫǣ޷藃һҪԭǗ軵ķȷǷǳľˣڷė軿˸ӡ
軵С֮󣬾Ϣصķǳ΢ͨ죬׼һһˣߵķͻڵء
ֻὫô𰸵ȻǷ񶨵ģֻ˲ʧԭ֮󣬵ٴγֺѾ˗ͷİ֮УеƻΪʹ֮ƽ𹭺ֵʥ֮˲ֻ֣֣һԵ֧ļȫ˗軵Ҫλ
ڼ׼ȷ˗軵岢Ҳ˾޴ıը֮ʣٴθеʹ֮ƽ𹭵ͬʱ콣˲ֵУͬʱٴ˲ƣ˗軵ǰ
ڗ軱ʥ֮㶵һɲǣֵȻ֣×ȫ޷⣬ٶϣΪԼĶˣԼĵ˾ȻܹѹԼԼΪķԼٶȶô
ڗл˼µʱֵħ汬նȻ֣콣ľ޴󹥻ȻһΪڗ軲ŵĿУϵٴα˳ֵʵѾ׳۷Ϊ׸߼׵ʵҲңԶˡ
תƣͷSaber͵ɯսʱSaberѾս׸߼ĺɫ½ϵľͬǣǰֻʲôħǿĹǿĸʴԵϢлԵˡ
ҲôΪʲôһϸоͬϢǰSaberľȴûȷǷǳɻĿSaberʵ
ҲǳģΪSaber͸ųԣ˶ԷSaberϸоϢҲ֣ھ⣬شȴֻSaberеԼʤ֮
ʱSaberѾ̤˿ȹ⻷ĹٶȻȫͬʱSaberеԼʤ֮Ҳһİɫââһţܿ㱻ڸ
ҪС׹⣬Ҫ֪Saberóʹöƣʥʿеػʥܻ֮ϾǷϵˣһҲȷǱȽϿϧھ֮Saberڽʥ֮ӷļŻΪ˿ĹܣҲǸеʥʿǿһɡ
ػܣSaberͬҲû˷ѵϾʮģڳʱо֮SaberڽػõԼ֮ϣڵSaberеԼʤ֮ҲȫԼĶ֡
ս֮УSaber˵һЩеûַϻֻԼҪܵĵˣһʼSaberеԼʤ֮㻯ΪһߣĿǶľ޴ͷϾԼֵ̫Ӵ˼SaberҲҪѰҵԷйˡ
Ҫ˵ǰ˱֮⣬ȷԼͷˣֻǿͬҲͷνǿĹЧķأ仰˵ҲЩSaberĽֱӱһֱ׵ĻϢϢʮֵľ޴SaberһʱҲݱ棬еٽͬҪͣˡ
ԸĶ֣SaberѾȫ˷ѾкܾûôʹʹĴһˣSaberܹϢ֮󣬱ĳ֮ϻӶһٶȳžķ򼲳۶ȥ
SaberѸɲǾҪĽȻĽսͬʱȴĸоһĶֽĻԼƱػƣᱻֱնɱıϵϢлףͼSaberĽSaberٶͬҪЩϢףǷǳɼġ
ڽʮ׵ľ֮ʣSaberȻʹ˳漼ܣԭSaberٶȾѾ쵽һ£ڸǼͬ˲һ㣬嵽˾ǰ֮ʣսἼʥٽ˲ʩչʥ硢滹бϵȫ˾Դھͷ˾޴ıը
תɯķ򣬴ʱĵɯѾǶǸ۾ˣһӵʮ־޴繥Ҳ൱ǿ󣬲۾˵̫ڸߴ˵ɯȫԼٶƶԶ۾˽ζɼеʱ޴ҲǼ°
ڵɯζ۾Ե÷ǳΣɯٶ̫죬۾˸޷ЧĹ⻹ٶȫеĵɯأɯٶȫĻ۾ûɯӰӡ


 ʿ
޷֣Լϵ˺ȴǲϳ֣ö۾˿Ƿǳջ𣬱Ͼ˭Ҳϲһߵս˶۾˴ʱȫı˳޴֮۾˵ȫΧγһص绤ڣõɯһʱ޷
ߣ绤ôɯ¶һ˿΢Ц֮˫ֽסеĻ轣ͬʱ˫˲˽ɫȫȫ˳
ֻɯеĻ轣ͻȻһɢ貵Ľɫâŵɯ趯Ļ˴ӻ轣Ľ֮зһѤĽɫס˶۾ˣǵɯĳɱ桤裡
һпĽ˻轣еĻ֮ͽʿľз绪裬ԭǷǳǿʽ־˵ɯĸ֮һ¥һǲ۾˵绤ڳ׻ƣ˶۾˵һֱֻۣ޴ֱ۵ڵ֮Ͻĳ̣Ӷ۾˿ǳ׵ıŭˡ
ɱɱɱ۾˵ǳӲͺǻһ㣬ڶ۾˵֮֮ѾǲƣƲ֮ʱʱ֣޴к£ͷ·ŭһ㡣
ûõģɯȴ¶˲мı飬ֹڵɯ˵޷κεãΪ粢ǴģķΧƷ籩ƣһһģһ˵ɯʱ䣬ֻҪ㹻ʱ䣬ɯκιϾ֮УɯٶҲһˡ
Լӳ֮󣬵ɯʮŵµͬʱɯס˽һ磬޴罫ɯΧγһյشʱ򣬵ɯȴͻȻʧԭأȵٿɯʱѾ˶۾˵ǰ
ٿ۾˵Ļұᾪȵķ֣һͷȻѾʧˣԭڸղŵɯԼĻ֮һ˲ûȶ۾˷ӦѾͷ­и
ڵɯĻɱ˶۾֮ʱSaberǱߵսҲѾӽβֻֻߵľȻݶSaberõ÷飬Ϣ޷ˣֻܵǿʵSaberSaberһһ֮ʣֱӻ˾ۣûȾSaber˳նɱ˽ȥվھһϢ֮ʣSaberһͷ­նķ顣
ս֮Saber͵ɯҲ֮ǰϵģɹĽ׸߼ʵֻȻͷɵˣʣµǻеͽֲȴڣҪЩһﻹҪһЩʱأֵԮҲԿʼóˡ
ԭַӢ޵֮ħѾɣôԼռ֮еıǱû˳ƣôҲʱԼӢ޵дɹɹ̫ˣһ̿ǽԼĸ߼ҶɳȥĻ϶ɳȥˡ
һħĲӰɣһҵĲӣо󲿷ֶѪˡɣʣµǻһЩ˫ͷᡢ۹ֻӥŮɵСӣ˵ȽӣʵҲңһЩ໥ĻʵͬǷǳǿġ
ˣߵԮʵͬǳĿţ߽׸߼ʵĴʹӱˣ߽׸߼ĸϵǧֻ̩̹ˡħɾޡռͷֻлЩ߽׸߼ҲҵټƶʿħʿЩϵ߽׸߼ı֣һĻ߽׸߼սֱɳǧҡ
⻹û꣬ˮʥ׵ľҲɳ˹İֻЩԮ˵ֲֻӰʮ򡢶ʮֵӢ޵вҲġ
ڴָӢ޵дħĲ֮ʣˡзҲûţֻɱ˗֮ʣĲѾŵзоƶսѾˣôֻԷΨһһĿˡ
Щ߼ǣɃӡСרŸɨоӵѾɨϣѾʼɨħˡ
Saberָ֮£֮еľ˻ʹǿʼ˵һֵĺըϢиϵħǵصĳзĲӺϮȥЧνΪɲǼħӱ㱻ɢˣһֵĺը󣬶ħӸѾǲ֪ˡ
⻹û̩̹꣬ˡɾЩսϵȻˣЩͽ׵ǸͲЩһǵһ֮Уռͷ֣һľŸԴֱܹŸĿ꣬ǰħֱǸһ㣬ƬƬĵȥˡ
ɯĳѾסˣľͰиˣҴŶʿŻлħʿȥǣƴ֮ʣSaberȴͻȻԵɯ˵ʱĲѾϷоˣⳡսǳļңȻʿʮ㣬ϷһȣʵһЩ㣬˼ŷǵĴ죬вٵ
Ϊ˱ļSaberŻ˵ľЩĶֲʺѪȵսƽӲҪİ
İǣͽҺˣɯͷSaberʲôǳ˵ɯҲʮ֧Saber
ΪУָңSaber˵ͷѩ֮еԼʤ֮ԼʤԣSaberеԼʤ֮һӣͷ·ع˵Լʿŵɪһ㣬Saber緢ѩһȳ˵һSaberģʿ֮зģȴٻħʿ
ȻSaberʿżһҲһǧˣȴǧض·һ㣬Saberĳ棬Ϸֲӱܵѡ˱ãԭѾʧȥָӵǣֻŶӳеֿ۸۸ҲˣSaberĲ֮Ϸ뵽ĲӦսܡ
SaberǲܵĻᣬھзһľ֮ʱһ繥ħѾִҶ޺ͷٶҲǼ죬һľֻһգ۵ĹִˣҲ˵ոħŰ֮ǣҪӭӷϢжʿеˡ
ʱϷĲѾһţûʲô֮ˣʱսʽνһƬãзĲӻ϶סˣʱ滹лڵλȴͻȻɢһɫĹââԽԽ󣬾ͺҪɵһ㡣
ǽʱ䵹˻ȥղŵ׷ʲôɣԭħ֮滹л綼ǳľȣһʼѵ˵Ǹ⣬ԼϴȴͬɵˣһԼͳǰɱˣɾ̫ˡ
ô˵軵ʵȷǱ滹лǿʱħͶ۾˵ϢҲڽɢҲ챻ҵˣǴʱͻͲòΪԼһˣԼܹǿĶô


 ͻһ
ʱ벨аλŮѾϵһ׼ֱͻ磬ʱȴͻȻˣһﾹȻҪ͡
Ȼ֪˭ϣǿԷŹһҺͻ緢ģֻҪǻعϷ֮ҲַǱƵûˣ˲Ż˵ĵ
봫˵һȻһֻ޴ϻȴһͷţһ㣬ȥʮ׶߰ɣ֮ϣչһ˫ǸȻӦþǴ˵еĻˣһʮֵľ޴󣬾֫˵֮ϣҲ˰ףֱ߲Ŵﵽ׵Ķ۾˺峤׵ľűʵ𰡡
Щ񹷣֫ȴǷǳĶСĸŶѣ޷ߣıҲһ˫޴ֶԴ˱ʾǳĻɣһĳܹ϶Ǿ޴ô
ûһô˵ģֱЦˣĵ˵֮ȴһЦ˳סջ
ǿǷǳгģֻҪŹǣԶҲ̤붫һ˵ǳ⣬ȴǸԼԼͻԲǰĶ֣ȥҲǰװ׵滹ʮѡЦӭֻǾ޴ϻϣЦݻĲһѿ
ȤӱУҾȻԣҾˣԵķǼëǮһﰡĻһߴЦһҡͷ浱ԼСô˵ŪܺŪȥģ
ô˵ĻǲϷŹǸˣ¶һ˿׹⣬û뵽ԷѾ˽Լĵϸ¿ɾͲðˡ
˵أϵЦݲƻȴѾУһԵİźͲҲͬ׼ֻһ֣˾Ͻͻ͵ط
ȻǲϷŹǣȻǺùҾһɣе׹է֣ȴûзʲôԣʱ汳ĻȴͻȻſ˴죬ӻĿУ˸һڵĹâڹҵƣԭƹСܿ͵ֱʮ׵ľ޴âǰȴֵͫȻһ
ռڶû뵽ڱȻôһ֣ռڶϢȥӦĻǸ޷õģҪռڶĻƱҪǳʱ䣬ԭͻһʼѾʼ׼һУղĻ϶ʱ䰡
ԭǲʹһеģʵǲϷŹǣȻĻǴҾһɣĴЦ緢˿ռڶ֮󣬾Լ޷ֹͣˣһͬھʽһз֮ȱڶɵģȻǷһеĻԼ
һƴأôĿռڶҪкǷǳѵأšҰɣǰ͵ĺڶֽסҡҡͷҪֹǰĺڶţƱֻÿռħкͺڶһ;ƾԼһ˵޵ģҪźͲλŮ֮ˡ
ˣȻһͬھǾǺúõĿ۰ɣźͲͷ漴ЦŶ˵
û⣡˵֮䣬ֵѾȡϣֿŮһÿ˶ӵһ̨רԼĵֻҲǾʹöѣ˵ףӵĲԼʵ
ռϵħΧģȻǷ籩ˣҪкǰռڶǾձȽϺһЩˣȻ͹Χѷڷ籩٣иĿռкԣȴпռϵħǿġ
׼ħ֮ʣռڶʼ͵ԽԽ󣬶ʱѾʼڶɣǷǳʹģƴķ޴ĺУȴûܹۼ˵ͷһֿ־ͷѵԼҲҪһô
УһҪܣôҵɿռڶѾˣճ˵Ļռڶ᳹׵ɵ磬ǵʱԼܵأ
ŵʱѾȵ׼գͬĺɫâֵзŻĿռڶײ˹ȥ治ǿĿռħ֮һƾһˣ㽫ռڶͿסˣȻԵĿסһ㣬ҲÿռڶٶȼһЩҪȫкͺڶǲܵġ
ʱźͲҲͬʱ˳˰źͲİæֺܿ㽫ռڶɹѹƣҽյһĴ䵽˿ռڶ֮С
ô£ΪʲôĿռڶټˣԭѾ׼ǲ̧ͷǰռڶļҴײһﾹȻпƿռʮֵĲš
ȻռڶѹסˣͬʱڲϵСһĻǰôУ˻ǰУһģҾҪһʧ뵽ϻ㼯Լȫγһɾ޴ķ籩˵պͻĿռڶȫС
ԭкͺڶһȽѵ飬˱ҪȫעСҲûʱ棬ԭΪô˻ܵģû뵽ǣһﾹȻôƴһĻռԪѾ׵ҵˣһռ䱬ըˡ
һͷְۣ˰Լ̫ѨѾҪɹˣƫƫôһҵļһкͺڶĹѾһ룬ռڶǲٽɵˣⷽԲ֮ڵһοռԪرըˣֿռԪرըٶȷǳ죬һ˲ˡ
֣ը֮SaberŮǴĺֵ֣ռԪرըͬСɣͬͨıըֿռԪصұըҲűըΧڵ˻ﴩԽռ䣬һʱա
ͨĿռ仹˵һ޻߳ŸĿռ䣬ǲԶıͣǸռ䣬ǱռеĸѹɲǿЦģӵ׻׵ʵҲпһ˲䱻ɵ˴ҵı鶼Щѵ밲źͲһͬ˿ռ䱬ը֮ô
ˣŮǣڽôʱֵȴͻȻڴҵĶ͵תͷһû뵽־ȻŲͰվ˵⾿ô£
һҲ˵ôһҪҵıΪʲôôأϵģһ˵ֻеľȻΰɪǣ


һʮ ׺ﳤǹ
ʱSaberҲ޷ֵȻģֻһĴֵؿڣղŵһĻͷ·һ㣬һ˲SaberңֻĳSaberǰSaberָʲôľٶء
ⲻʲô¶ûôˣһкöౣľءЦSaberĺ󱳣ԭڿռ䱬ըһ˲䣬ֱӱŰŻвռ֮Уִ͵SaberǵߣŶһ٣Ҫ֪ռֻҪֵһɣ軨κʱ䣬Ҳһֱԭ
ServantηҶԶػ㣡
ôڣSaberȻ˼ôһֱˣںƿ֮Saberȴŷǳ֡
ղҲֻǸѣû뵽Ǹ羹Ȼ̺ſռԲ˵ķҲǷǳͷۣҿռһԪأøղ˵ɣ˵淢ǳ˷ϵκһԪأǶ޷ڵЧƫƫȴǷֱ磬ҲɡֵͷΪ̾ϢĿ˿ͻ֮أʱѾ׵ıռ֮ɵһƬޣֲӶʧӰˡ
̾ϢĲͻĺܲң̾Ϣ׸߼ľ飬ʵľɲҰֻʣˣλԼѣ治֪ͻڵĻֵ뷨¶ı顣
ô˵ȷ³çˣ˵ɣҪôǽãʱȴǳԲƽ£һŵĲǷʱSaberȴΪأϾû嶯ûվתƻ⣬ôSaberҪˡ
Ҳòãβ֪룬ֻͻȻͷһȴǸڃӵĶаЦһ˵ÃӵɫͨһƬȻϷ޵ˣôõ˵ֻÃӷǳĲ˼
ͷǳļˣϷħĲಿӸ÷²ķ²ЩС¾ͽȥͷ۾ͺˣڷڵ֪Ĵȫ֮󣬱ߴǩԼֶһ׸߼ǿ֡
˵ǽŷ˷˵ģоأҪȻɣȻСԺͽС˶ˣ˵ôսعһ˶ص˷˵լۡʱȴͻȻԸոԼǩԼķ˵ֿ˺þãܹ˵ˡ
С˶ôֺܺԺҾͽС˶ˣŮŶԺС˶ˣֺԵ÷ǳĸˣȻһʼҪԼΪ磬ڣС˶ԽԽϲֵһĸоˣԼʱС˶ȫʵ⣬һ˿ǿûдϡ
Լ츳Ա˳С˶屬˳Ľɫ棬һ˲䣬һ˿˿ɫĻâӿٿС˶Ȼһ׽ĽףԶֵȫͬʱСҲ·ܵһ㣬ԶĻûΪһɫﳤǹ䵽ֵС
̫˼ˣֻ׸߼ʵڸҵĸо߼񶼲һĶ֣ǰŽ׺ﳤǹ֣һ˿ľη֮ģȻ׸߼ʵֻС˵ĸѾ˻ܸ߼ʱ
ǰʵ̫ˣСʵ׵Ļôֵʵ϶һҵȵȫﵽ׵ʱ찡ʱֵǿҲ󣡡һԵİҲʮ𾪵˵
С˶ûû׻ƯأСûĳǹҲܺÿʱЦ̾ȷС˶û׷ǳĻϿһȫʽȴ˿ӰֵĶ֮ϣҲǿ˸صķƣ֮£˹ڤ£֮ѷɫ˲١
СûɵﳤǹҲˣڻɫǹϣͬ˸ʽķƻлƣﳤǹһƷ¾˵
ԴˣֿǷǳľϲϾԼõð֣ڹؼʱֻ̣С˻ԼһŵƣһſԽһĵơ
ֻС˻ָ֮СûʲôоϾǰҲûΪֵС˶Ͳͬˣ˵һνлûֵ֮С˶Ѿߺ
ָŰɣҵĴм֮Уһָ׵ʵ֮Ϳһʹһ֮ˣǾǴ׵ǿߣҲԲþˣʱСڳ˼һ֮ȴͻȻ˵
֮ʲôܣֵЩƣ޾崴׵ǿߣǵʲôĵĻǻ˷ǳڴء
Ҳֻ֪ҵĴмҵģӦ÷ǳɣٴݻһλǲڻµģһҲΪ֮ɣɻʽϵǣСҡҡͷʾԼҲþϢ
ĻһбƸ۵һˣǵͷ㶼ʹʽΪʹһ֮󣬱ȻҲзǳǿĸãʱɯȴüͷ˵ԽǿĽʽʹǿĸãݻλ浹С£һֳʲô⣬ǿɲǴϣġ
֪˵Сڲǻû˵Ҳûдݻλ飬ҿһصصĺƽ߰ЦŰ˰ֻ֣⻰ֵĿ˵µļһǻ᲻һص۾أ
У㻹ƽأǺƽߵĻȱôֵĻźݺݵİһۣƽߣ˼˵ڡ
ʱֲûнӹŵĻǼС˶תְͬСϵˣС˶Ȼϵѡ˽սϵְҵʥС˶ԼȭŹ൱
ôȻѾӦˣҲ޻˵ڶĴȻʧҲʱѡԼĵ·ˣϾΪ˶縶Ѿˣһ׼֮һ˱׼뿪磬ô˵еѾˣֻҪٻصħջԼĵǱ֮󣬾Ϳѡعˡ
֮ǰֵҵ˷ǸͬʱҲ˵С˶Լһͬ뿪ʵȻ̾ϢûкӸ棬ϾС˶Լѡĵ·ף֮⣬Ҳ޷ٶ˵ʲôˡ


һʮһ ħ
İɣһúõչС˶ġЦų˵ͷλҲС˶ĳˣԼһС˶Ȼһ˿ģ䱣֤ĵľͿԷŽȥˡ
׵Ļûж˵֮һ˱뿪˶磬ֻڷص˱ħ֮С˶ȴǴĸ̾
ǰɣôʯֱ̫˼ˣűصʯС˶۾֪ǺˣǸСɽһľʯҲʯôȻ֪ʯ˭뵽ʯͷ·һ洦ɼ
ǰյʱҲһأʯȻôټһԵҲΪпĵͷ˵
Ǹ֣ܲһ£صʯС˶ȴԥԥĿ֣һʮֲ˼ӡ
ʯ͵磿һ΢ЦĿС˶֪ʲôˡ
ǵģȻ鷳Ҳֻܹһˣռʮֵ棬ҶԱħ磬һЩʯᶫҲӦǿԵİɣҲΪһˡС˶ĵ˵ͷʯѾѷһ˵ĳ̶ȣǰС˶ܴĴ뱱ħףڿԼ˳ԵĿֿһЩʯȥĻƱػ󻺽ⶫѹ
Ǻǣ̧ͷɣ˵㲻ʲôò¶ֱ飬ϾڿͬĻˣʵһô򵥵Ըҿ˵ôǰС˶ֵıʮɣ˳ˮѣֺηأֻ໨һЩʱѣûʲôʧ
ô̫лл֣һ˵С˶¶˻ĵ΢ЦȻѾעһ뿪ԼصǣС˶ȴһֱЩĲ£ֵʯԮС˶ĲٶˣϾʯǱȥıǮ
һֱ֣㽫ǱԼĵռ֮УԼֵµħӣǵıˣǲܴħ뿪ġ
պ˵Ǳֽ֮ħƬʯѹһ飬Ȼħʯ洦ɼҲܲסֿռ޵ռ䰡ħͺǱ˿ǵļһһƤȴҲֵõ˴ա
һж㶨ֱ֮㽫ħһжӸԼֵµЩӳħˣʧȥеıħ磬ǶӳħҲǺǿսˣ̯û˼ȥʰǽЩͷߺˡ
ٴλع鵽˶֮ͷʮֵĺ棬û죬ô۷ˣѵǲϲħ׼ˣĻǻһϢء
ɲͷǰ㣬ǾȻֻǵʯҶףʯֶĲܴ©ΪЩ֣ҲһЩԼ˽ģôʯʲô鷳˹ʯ⣬һжڷǳ͵½š
˵ϵܣħ絽жʯѾԼı⣬ͬʱҲıʯ˵Щˣֻ⻹û꣬С˶Լ֮С˶ԭյıҲǱʯ˲ˡ
Ǻǣ˵´㣬Щʯ㹻άˣľͿͷˣһԷǳЩʯġЦҡҡͷԼóʯԼռеʮ֮һѾ𾪵ˣҪ֪ʯڱħһĲֵԼ֮ǰһֱǱЩħɵڹĻԴײľٶҲ˵ء
ģҺͷһúù磬ٴλʱһῴһӷĶ磡ʮĵ˵ͷһȻƢ𱬣˵һΪ˭ȲģС˶޷ȡ
һжϺһѡ˷½ħһ˽ʱ䣬ħ½ʱһ뿪½Ҳֻһ²µʱѡ
ħı֮ҲõһνһƷ߼ĻᣬװĻᣬȻ䵽Saberϡ
Ҫ˵ȱô治ȱSaberȴȱһķߣ˾ڵ֪ҪƷʵĻøԼʱSaberϵıԵ쳣ɰǲŵıôҶ̲סЦ
Ĳˣϵʨʥ·ǳĺãͲ𡣡ȻʮֵĶSaberΥĵĳܾϾߵĽʵ̫ˣ֪жûװģԼԼʤ֮ѾһˣҪٽøԼĻSaberԼĽˡ
ҵɵѾͷѵ㻹Ϊһ˱ôǴﵽ׵ʵ֮ҶΪ׼ԵϾʵĻҲһĳ̶Ҳ޷ӳȫЧͲҪ̫ۼ˵ֺSaberЩʲôŻЦųȰ
˵ȷʵҪõѣҪǿԼݲݵʷʫںһ𣬾ӵһֻĻʵ̫ˣ֮ǰּǲƴ֣Ҳһֱûʹùܡ
ڲһˣֵõĿǹŮıأǸϵħ˼Ƕѻɽֵռ֮Уͺħ˵ĺһ㣬˸ŸɫĹâѾˣþϸ켸ҹҲ޷׵ħ˵
ڵֿǳ׵ΪıǰɣϳɸʮŰɣɵĻۼȱģǾԴˡ
Saberϵʨƽʥ£ͷSaberʵѾﵽ׸߼ʷʫĻƽʥ¸䲻Saberˣ˳ƽʥ֮⣬Ҳûκѡ񣬱ϾSaberëϲʨ֪顣
ɡSaber˵ЩʲôȴǱһԵĵɯˡ
ǣôҲĿǣҲô࣬ǶһˣͲô⣬ֻҪֵľǶֵ֧ģֽøҵĻҲʲôɣ
ǵȻֻSaberǺԥȴһİ壬ֱӽ¸ˡ
ûʲôˣ¾ôˣ


һʮ ԼڰŮ
ٶȺܿ죬ôһ˲䣬ʨʥ±ˣƷʴﵽ׸߼ʨʥԭģƣֻȥȴԵøӵׯػˣʥ֮Ͽ˹ӵĻƣ˹ºڤһΪ˵صص¡
ʨʥ´ϺSaberϿĵģԱҲѹ֣ôһǿʥ£SaberʵҲһӱ˼̨ףҪ֪ʥ֮󣬿ɲӷѣSaberٶȡڵħ˲ٲ˵ҪǣʨʥﻹŲ޴ļܣÿһӵлص
Saberʥ֮һҲûмͣǺܿص˹Ů񱴵ٺͺڰŮ񿭵ٵǰֵ˵ĳλŮһ漴ϱ¶˾ϲģʱȻȥ˽£ԭ˶оЩˣѵϣҲûô˵ֳ뷨֮ʣȴͻȻعˡ
̫ˣڻˣ쳣ǰȻҶƽĻعˣǾʹԼõҲӦû˰ɣ
ðɣȻЩ鷳ǲʹֵͷ˵˱ٺͿٴʱĻʹǾ˵ԼĻˣ
̫ˣٺͿλŮͺСһǿЦû취ʧȥӲùǻͦô꣬еļ֪
Ц̫磬Ҫ֪ǿҪ۵ģʱȴһˮⲻˮˣҪ֮ǰĳŵ
İɣȻѾӦǣǾͲΥԼԣʱ򱴵Ҳ侲һĶԲ˵
ȵȣ˻û׵ôأ֮ǰǶ˵ʲôǲܸˣʱֻһͷˮʲôŵҪۣ
ȻǸ񼶱ͬඡʱһԵİȴЦе˵ҲŻȻԭҪٺͿǩԼȻҪŮ񸶳ɵĴˡ
ԭðɣǩԼĴ̫ˣһϣԼŮԼĸԸģǱǿȵζλŮǿԼԼĻǲǿģȻˣǵ廹Ҫ黹ǵģֵͷ漴ȴ˵һ
ǸܲļһȻͰŶĸԸĳΪǾʹһӵǵʱİɣȻ˵ĳŵǾһصģ˵ˣѾ¶ô꣬ʲôѾ͸ˣҲԣǽӹĸȤҲ˵أ
ֵĻ˵ʮϣҲﻰĸԸǩԼƱػһϵе鷳ΪŮͺڰŮŮȻĸʱʲôõ飬ڶĻǵĪ˳ˮ飬ضѾˣһֿջķᣬ񼶱ͬȻҪҲԼ԰װŶʱըû뵽ǣپȻΪԼ
Ĳڣ벨ͰһѾ˵ˣΪĴۣʮֲʵΪ߹Ů£ô򵥵ľܷԼô
ȻͰŶкأİɣ㵣ĵ鲻ᷢ˵ҲϲġȴЦҡҡͷԼ⣬ٺͿȻе뷨
ǲԼĻǽԼӦúȥδأ½֮ŴĽ磬ƾԼ޷߳½ģôȥͳ½ЦˣΪŮǶԷ˵ŲȤأȻ֮ǵĪֵߣŮͱѩŮ˾ʲô֮
ȻĻҲͲȰˣھǸԵںϰɣǻһػǵģȻٶô˵ˣȻû˵Կó뱴Ҳһ뷨ôҲͲٶȰϾԼҲϣԶ񼶱ͬ鰡˴ռ֮óˮ֮ҲЦŶλŮ˵
ǵ壡ˮ֮е֮󣬱ٺͿȻǳļҲѹ֣ϾԼô
ںϵٶȺܿ죬ŮֻǽԼľںϵˮ֮У漴鷢ˣԭӲޱȵˮɢĻһſɢźڰ׹âСɢ˿֮УǰģǱں֮ĹŮͺڰŮ
ӵĸо̫ˣڻָˣںԼ֮󣬹Ůϵƶʱ˳ֻڸոںϵԭλŮıʵֻմﵽѣҪָ߼ʵǻҪһʱ䡣
ǰ㡣ڰŮ񿭵ٵĻǺܶ࣬ƽʱϲվһԣĬĬű˵ĶԻҲѹ֣˭Ǻڰأں֮󣬿ҲĻϾ˵һˡ
ôڣǾǩԼˣҹŮ˵һģ˹󣬱ϱһֵǰĶ˵
ˣڣȻԼǰվ½䣬ֵȴ¶һ˿΢ЦŮΣԼǩԼ治֪õϢ֮󣬽͢ǰһ¶ʲôı顣
ǵȻұ˵ĻûвһҪ˵ףҺͿһΪ֮ɲܺ˱ˣòͰ۸ǣһʼŮı黹ǳ࣬˵ʱ򣬱ٵȴ¶һСŮģ
⻹˵Լ֮Ȼǽˣ֮ǰĶԹȫһʹû˵һԵĲ˵ˡ
ȻĻҾûˣٵ˵ͷһٵģ˺ܿ죬ֱ뱴ٺͿλŮǩԼֶλ񼶱İ֣ʵȻǴˡ
Լǩ֮󣬹ֵһЩȻǿԸ֪λŮˣֻЩ֮λŮȫ¶𾪵ı飬Ҳ˵δҲ̫˰ɣֻҪܹɱ㹻ǿĵˣǱԼʵһĻ˵ǳΪ׵ǿҲǲܵġ
̫˼ˣȷǸҺͿ֮ǰѡûддҶ֪֮󣬱һЦе´ֵ֣Ķͷ϶ðһ˿亹
˵ĲǵʵܿԻָﵽҲ˵ֻҪɱ֮ǰ˵ЩǿĳӣʱһԵĿҲ˵ƽʱȻ࣬ÿ˵ʱ򣬶˵еĹؼ
ȷƾڵʵЩʵǿĳ֮⣬ûʲôǿ߿Ըˡ


һʮ ̫º
֣ҵı⣬ҾͲ˵ˣҺõרǲӦûˣʱ򣬱˵һʮε⡣
ͿٵרɢŹͺڰ׺ͽɣһ֮żʵ
ûǸûǵרǵʵҲ½ٵġٵͷǵǰ˳һֱЯŵģǳǿĸ߼ԼרǱٴʱʵ½һЩҲηκεˡ
Ǹǵѽû⣬ǵ׾͡ϱ佫Ů˳˵λŮףֵȴ¶һ˿εɫ
ҵĹôˣһŵѯʵǻ˰ɣ
ǲ˼Ҳ֪ǵרԾ͸˵޸ġʮֲ˼˵˵֮ɢŷǳǿĹкڰȴûн뵽ٺͿٵר֮ϣʮֵĺʣֱ÷Ʒƽ״̫»ˡ
һ޸ģҶѾϲԼ·ˣǰ̫£ٵɫЩÿһ޸İǰ׻ɢŹ֮ټԼĹ
׺ܲҺϲʱ򣬺ڰŮ񿭵ȴѾǰ´ϣͬԭɢĺڰ֮ʱ֮ϣ˺ڰ֮⣬¹֮͵ǿϲģ˿ٵʮֵĸˡ
ƯءһǳɫµĿ٣ñЩĽˣϾ·ǳƯɫ±󣬳һ˫ƾĳ֮⣬һ±ǧҪС£ֻ˴ǮŶһ񹭣⸽˾֧֮ϵר˵ѵĲ٣ȴ쳣ľˣʵﵽһ̶֮󣬿Ҳʲô¡
ҲװɣѾоˣֵ޸֮ǵרԭԲûʧ֮ǰǿˣٵԴһ˿ľϲҲ֮ܵϸļܺˡ
ô˿ֿ˿֣ձҲǽ̫´Լϣڱٵ֮󣬱ȴǲ㾪˳˵ûԼרԲû½ǿˣ˹֮⣬ܵһ˿̫֮ĻȻůֱ̫˼ˡ
ͬ͵Ůװ̫´˱ٵ֮ȴǸԵʮ㣬Ͼ̫񰢲޵£ȻŮ񰢶߯˹²ֻͬٸϲڵӣϾͳȻһСŮ˵ģ
̫֣лл㣬û뵽ǵȻôǿѹֲͰǶصĸ㡣µ֮󣬱ֵǰʮֿĶ˵仰ȴ˲ͰŵĲ
˭صĸˣֻǿҪôĵ˱ȽϿԲŸ߰ѣɲҪˣʱ򰲵Űһ֮󣬰ʮĶԱ˵
ǾǣҿǿڰŵϣųɽѣɲҪˣһԵĲҲæ͵һ߽ţһߺ֣Ϊ˶ڼֵϲû¶ʲôõɫ˿
ڲĵŮ˰СС˶ԺɲҪһʱȴЦҡҡͷֳСС˶ֻòƷǳڳ˶
֪ˣӽ㣬СǷǳĺúأСǺԣȻô࣬ſڱǴĻشС˶ȴ˃ӻе˼ֻǵͷʮεһ仰û˵ڡ
ȻˣǱ٣費ҪתְһأҲǿһЩǵʵʱæǰԲȥĻҶὩģ治ͷͱһûһʹ־Ѿˡ
תְôҲǸ⣬ȻĻҾѡ˾ˣóľǹħתְɼ˾Ҳá˼һ֮󣬱ٱԼѡ񣬲Ҳתְɼ˾֮ôŮ֮УٱȻǿҽֺ;Ҳ޷
Ȼתְɼ˾ĻҾѡתְɽ䷨ʦˡٵĻ䣬һԵĿͬԼѡҪ˵䷨ʦĻȷǷǳʺϿ٣䡢֮Ѫ֮Щڰϵú˵ĻǽǷǳǿľС
ãھ͸תְλŮ˸ȷѡֵϣ̸Ůתְתְ󣬱ٺͿٱ㿪ʼʮĳԼоǳȤ
һж㶨֮һٴμݡޱޱеŮʱҶռ֮˽µʱ䣬Ҫ˳ʣв˶ᱻˡ
ͬѧǻˣֵĹҶǿ첽Χֵߣ⽫µʱѰҶǳĺڣôһ嶯֮أûĻԼõô
ǸأһˣҲ׼һ°ɣǾ뿪һ仰νˣҶֵ仰ˣ뿪ʺĵطˣڿԻؼô
ͬѧڿԻȥôʮֲŵʵ˵ݵӣһֱȥû⣬ʮֵıѩ״˵⻰֮ݿǷǳľϲ
ǵȻˡЦŵ˵ͷֳűʾһ£ѻָıϱ㽫˴ͻ֮ء
Уֻǰһұԭռ֮дͻ֮֮У˭Ҵͻģҿɾһ֪ˡ
ͬѧһ£ʲôּ⽵ôʱʥѧԺԺһΨŵǰʮֹϾҶѾˣǹŮҲǷǳĸ˵ҹŮĻ֮͸¶Ҳһ߹ĻʥѧԺԺ޷ֵģŻ˵ĶֱϹϾ
˵ôû˵ڽⷽ͢飬ûϵҪĻһڽ͢͵ģϾôȥˣǽ͢ΪҲȷҪñ˽һˡֵĻ֮ȫûŮ񿴳ɸ߸ϵ󣬶ǵͨһԴԽԽʥѧԺԺ亹ֱ


һʮ 
˵ĻõѾǳ׵ĶʥѧԺԺԼŮǳ죬ദĵλҲƽȵģһʥѧԺԺϵ亹ֱһԵļλŮڿ͵Ц
ǩԼ֮󣬱ٺͿȻҲҪֵߣֻΪ˱ɧλŮҲͬһһһϣȻ˿ʲô˵ֵ߶ˣڳҲûиҳʵġ
ˣͲͬѧĴˣʥԺҡͷ͢Щ˵ȥŮͨ˵һѻˣʱһŮŭ͢Ҫô
ʥѧԺԺ֮󣬽͢ñٸˣֻ͢ûʲô̫캦飬˱ҲùһˣҪȻĻڸղű֮ʱѾ͢һ˸ɵˡ
ûʥԺ־ֱķ˴󲿶ӣֵǽЩѧͳ֮أȻͿԽ֮س׵̽һ飬ѰЩдŵ񣬵ʱԼͬˡ
ֵƽع飬Ůӵж˿⽫µʱҿɶһֱڵ֮жȹģҶ¹ŮͺڰŮǲֳԼǰ֮󣬴ȴЩ˼ǰˡ
ǰһĻȫаſλŮҵ˱ٺͿλŮֹһ֮Saberӻеɯˣһ֪ʲô֮صģ˵ʹ˾йͨΪľǲ֪ǵЩʲô
ڼŮСҲûȥᣬֲԼǾϲʲô͸ʲôɣSaberڣǲʲôֵġ
һ·޻ֺܿŴ뿪֮أٴλص򣬴Ҷһֻĸомļһﶼ˵ϱͷʹһĻֽסҡҡͷµʱ䣬ûЩһѾˡ
һ֮֮Уʲôջûеõǲ㱻Уڳ˶ǳĲˬʥѧԺʥʿѧԺǹ۹ǿ󣬹ЩѧԺʦѧͱЩŭļһ˺ˡ
ˣҲûȥˣֹȥ£ǵʱѾˣҵ֮һҪȥһ˷ء˶ʹ֮Ҳ御ڿʼҲææԼˡ
ͬѧ㻹Ҫ֮ôҶ׼صˣݡ׻еǴʱȴǶֵߣֻҪٴη֮أҶһȵŵѿʵ
Ȼˣ˵֮ɢһЩԵҪĶΣҶҪٻһ֮ءЦŵͷν񣬱ʵǿγɵ񣬵ûκεԣҲûκεֵĸĸ˵ȴõĲƷֻҪյԵǳҲֻʱ⡣
ԵǾưźͲЩǿ߲Żӵˣð˵ɣԱǱˮѩڲٿرˮѩʱ򣬰žͻʮֵӦ֣ŵıѩŮ֮Ҳɴ˶ġ
ĻҲһȥֵĻ֮ȴǳϵĴ˵Ҳֹݣޱޱ򰲡׻ǶҪһͬǰȥ׻п˹λԺЩ⶯ֻԺ߻һڵʦѧҪػԥ֮λԺĬ
֮ؿɲʲôĵطΣյģҲȥ棬ǻǹԹԵĻȥǵϢɡֵüͷ壬ȻŮǵԼܸжҲäĿĴЩŮһٻȥֲ֯ųȥ档
һҪһȥģıʮּ򵥣⵹ЩΣ֮ǰŮװʱֻʮִ󷽵һͻȻ֮˵㣬⵹һʱ֮ʮִ㡣
ԣǲۿȥðյģŮǵ֮ж͸¶ޱȵļᶨȴЩЦãԼֶ˵ĵģ˵ʵôŮţֵĵ׵ˬġ
ȹȥɣһЩŮͨģʱ򰲵ųԲˣ˾ǣæܿˣЩҪŮӳڲſ԰
Ҳ֪ŵ׸ЩŮ˵ʲôȻ֧һ磬ȻǲȻкܺ棬ЩֻǲҪȥˣҪȻĻ϶һЩҪ鷳
֮ܶ˰ŵȰ˵֮󣬴ҶҪһͬǰȥ֮ˣֻ˸ǼᶨĹâô£ͺҵʲôĿһŵ׸ЩŮ˵ʲô
˵㵽׸˵ʲôˣڣ̲סѯʵ
ŶİɣǴ֮ػع֮󣬿϶һϲڵأصһЦֻһЦȴЩˣÿΰôЦʱ򣬲뵽ʲô׽Ū˵ĵӣҪ˵Ц֮ûʲô¾Ͷˡ
ߺߣҾĿԴˣǧҪʲôϷŪҵĹӣҪȻĻССƨƨŶ΢΢һЦЦĿŰŵƨɣðѩŮ϶ֳһ˿ĺΡ
һﻹ˵ȻŮƨɶҴ֪Ҫ⵽Ǵģʮֲ˵ϴֻСС׽Ūһ֣־ȻĴԼСƨɣðλŮ𾪵Ĳ֪˵ʲôˣȻǳĲޣԼĵСϲȴƭԼġ
ٺ٣ҵŶҳͷԼʲôԵģȴǹЦһŵɫǱĸӺˡ
ǵ֮һٴλص֮أ֮ǰĿǰȴûκĿĵι䣬Ͼ˭Ҳ֪ɢ֮֮е񵽵õĻܿͿõĻҲҺܾˡ
˵ٰ㲻ӦúϤ֮ôͲ֪Щ񵽵أ·ϵΪʵǷǳģҲ뱴
˭˵ҺϤˣҪ֪һֱнţҺͿٵľͲ࣬޷̽鵽֮ľǵִӡ·ҲǻҺͿٵо̽ģǷݵͼ͵֮͢ǵľѾҪȫݽߣϿļ𣬵ʵȴĽ綼޷ˡȴҡҡͷҪ˵֮еľŮҲֻһ֪ѣ޷ȫ̽ףǻָеʵ֮Ҳһ


һʮ ʹ
ðɣ⻰ûʣأһ·ëûʲôĸҽҲðҡҡͷ漴Ϊĵĳ̾һһ·֮ϳҰ˵ҲɵȾĵͳ
ɣ˵Ļˣǰʮ״һСӵͽӦϢʱ򣬵ɯȴͻȻڣָ̽飬ڳ˶޷ɯġ
˵һҪȥˣû뵽ǰĳ飬ôʱ䣬ò˵ӣܲ˷ô
˼֮󣬹ȻǰһСӹʮһֻص߶Ӧ飬ʹ壬ɲǺܳģҲˣ̺ǿʹѳΪġ
ֲǣЩʹ徹ȻдһЩʶͨǰĿĵ߶ûгΪĿꡣЩ龮Ȼγһͣǰͬʱڽ̽ҺͱĶԷֹе˴ӱ͵Ϯɲһдǰʶ飬ֲŻжԷӵʶ
˵٣Щ£ǵôֲûóȻǰתͷһԵıʵԷӵʶĻӦûǵԼǰĶͷ˾ɣ
ǵˣڵħս֮УЩһﶼֻڻҽɫѣ˵ˣҲ䱻ʶӵгΪµȨҡҡͷֻСѣԼôܼǵס
ҲǣǾ͹ȥʺˣһôΪġֵͷȻ˵ĻǾֱԷӴһºˡ
ֵĻҲûʲô˴ûڣֱǰֻһ֮󣬶ԷСȴȾС֮е߽ʹָ£Сͳγһ򵥵ķЩǶһĿֵˣȴûķ
ǲ֮صߣǾʲôˣûֿ˵һʹȻˣ֮̽УվԼǰĲɢаϢ飬֮гûˣʹں֮󣬾ԼѾһ˿˿ļ
˵ңడЦǰһûκζľٶ
ࣿôܣ֮ΣأʵµôƽµֵĻ֮󣬶Էһ㶣漴һŵıĽе
ôҲ˵ܸ˵˵ǵôûжģȫԲôţǰ˰֣һ΢ЦĳŶԷ˵ԿĳǳΪ飬ЩʹҲûӵаԣ׼ԷһЩĹͨ˽Լеɻ֮⣬ҲҪ̽һ֮е鱨
ǺðɣȻǲаħޣҾǣֵĻ֮󣬶СͷʹĴ£˸ԵֻЩѾóôһͻϵӡ
ܸ˵˵ôôģ֪һʹһǲữΪģʲôôԷѾ˾֮ģǰȥʵڱλŮ񣬻ںͰɣְԼȫ֮ñԼȥЩԼǰºˡ
˵ʵǱתΪ飬ԼǺСֱڹŮӵʮСӵԤۣҪΪŮµӣǱӵϵʵɳ֮⣬ʣµĶԱǶûгΪսԺǱΪӵĺ򲹲ӣһս˵ǰʹ¶һ˿ꡢһ˿һԵһʹҲͬˡ
ŶŮӣǻءʱȻ˵ֻȴһϷʵĿ⿴ŹŮ񱴵٣˼ǣԼӶʶŮ񵱵ĻϸŶ
ֵĿ֮󣬱ٲмһƲ죬˼˵ֻӵĺ򲹶ѣԼôܼǵס˵ҵӣܹʸҼסģҲ޼
ȣǲӦüˣʱ򰲵ŵһԴ뱴֮ġüĿ顯Ϊģͬʱִʹ׷䣬ôҶ֮ʹżĽȥ
ǽս֮սһǺܿս㱻ˣǲ֪Ӧ˭ֻǵħɱɱɱһֱɱȫɱһ̣˵˵ʹıѾȻЩ˵ȥˡ
ԭΪǵյˣֻòǵŮǿ˸Цٴ֮󣬾ȻΪʹһ飬˵һĪķ̰һʹ齫˵ȥ˵Ϊֻ֮ʹ鶼Ҳ˵ȥˣһԵЩͽҲͬˡ
ǱǸأǸְĹŮ񣡡ʱҲ̲סˣʲô취أԼ³Ϊ飬Լֺõأ֣ԼĺͿٹƻֻһ˿Ĳл꣬ռ֮޾ĵȴŰɣ
ʲô㡭˵ʲô˱ٵĻ֮һСӵ鶼ɵˣǸ˵ŮڿЦʹ飬𾪵ı黹Ȥء
ҵӣǾӦüҵģŶԣ˵ţѾԼͷϵñժڼ˱ٵʵò֮һʹȫ˱ٵǰ
μŮ£е鶼һϵĴϵıҲǳļǰԼûʸ񿿽Ůôû뵽Ȼˡ
ǶɣһְĹŮҹʹһ尡ٵʮֵıһԵĿټҲæǰοһħսʹһ˴ʣµʹǣҲ½񱴵Ҳ޷ϵˣԭٻô࣬ЩʹǣеıȪһӿı˳
Ů£ղ³ԲѷŮ´ʱ򣬸ղ˵ŮڿЦǸʹͻȻĺ֮˱һ˼һûˡ
ʲô˵ҲЩ󣬲ڸ㿪Ц˸ǶһЦ֣ԲѷԼʲôʸȥͷԷĳԲѷأЩսԭǶΪԼ


һʮ ľ
ԼŮ£ЩһĶ쳣Ҳѹ֣֮ε꣬ڿǼ֯ˣһҪǲǲŹء
ԼӣȴΪ˸УһдȰοٲǻָ˹ֻּԼ֮ǵĻشȴôҴһ
ʲô˵֮֮ҲдŸ˼֮ǰħôʮ𾪵Ĵʵ
ģ£ҶǸǸգΪһ鸴ˣһֵ飬Ҷǳ޷⣬ͷ·һصڿһһʹһݵĶ˵Ҫֵ֪˶ǹŮѣЩʹȻҲǽֵ˵һԴ
鸴գⲻܰǸ֮񶼱ǸŵˣԶҲܻص½֮ˣ֮еôֵأʮƵ
ʵҲûпܣ֮һֻ΢̽鵽ħУ֮ӵ˳ĵһͼѣûܹͳ廯ΪʱһԵİȴǸִ𰸡
ԭѹֵôǸǸ֮أȻĻҲ֮е׷ʲôأֻȻĵ˵ͷ漴׷ʵ
õ鱨̫ˣûȷķֻ˵ϢӦֻķ֮߼ķΪûг񼶱ǿ߱յҡҡͷһСӵֻ֮֮еСѣûô鱨ɹ˼λŮҲһͷˮ
ķôüͷ˵ķ֮ҲҪ߼ǿ߲ܹһ˿ѣڸ߼ķ֮ǾͱȻǴ׵ǿ߲ܹǵˣǳ֮Ҳʮ־޴ģѵ˵֮֮лʲôΪ֪ô
֣ôҲûãεĿǸ״˺ĸ״ѰҺʵ֮дĽ֣Ҳȷĵ·ʵҲ޷߳ġŽüͷ֣һԵăæο
˵ĶԣǿԤʯҲ޷ҵ֮߳صĵ·֮ؾͷ·һ㣬ֻҪУҲ޷뿪ˡҲһͬ
˵ҲǣûʲôϵǼǵˡȻĵ˵ͷپ֮еˣǼע֮ϡ
ʹҲʵǲȻһ䶼ֱҲһֱֻһСΧصεѣ֮صϢǰһ·˵ء
ӶԷĿеõеϢ֮󣬹һСİȴԥǲЩһģϾ޷ǩԼһֱЩһεЩ˵ȥϾҲǱٵ£һҵ֣ǿȵָ޷ڽǸ¡
Ů£յľɣ֮Ѿ꣬ΪҲѾ֮ˣһֱڴһ죬ڴܹǳ׵ľܹعãû뵽ǣǾȻŮˣϣŮܹԸֻʱЩȴͻȻڵأʮϵĳű˵һʱ֮䵽ʱñЩ֪ˡ
֮ǰٻǸ߸ϵĹŮ֮ʱ⼸ڻҵҪ󱴵ٸͲȥ̫࣬ǰɣ϶ǵԸ˵һֶ󣬿ڵıȴôľһЩɶҳԼĲ°ôô򵥵ľأڴ˿̵ı˵ʮּѵġ
㣬ʵǵԸɣ˵ѾһõĽˣǳױٴʱеĸܣ˿ҲǳȰȻ̣ͬȴѾע˵ģ黯޷ٻָģ˭޷ƣǴҲ޷ȻĻĪھЩҳϵʿǵõѡ
˵Ķԣҵȷԥˣ˼ãľͻȻ֮䣬չԽ׵ҲǱΪŮ֮ʩչתְɼ˾֮õļܡ̸裬һСӵõľ
ʵԭʩչԼõĹֱӽЩǾޣڤڤ֮бȴǸоֻʩչ̸裬Щ˵õѡҲ̸辻֮޷νЩǲûȫȻʧҲֻ̤أתΪµʹҲ˵ء
Щ龻֮󣬱ڴҵȰο֮飬ٴ·˵Сôҵһȳõ鱨ȴǲ٣Ѿȷķ򣬿ֱӳ֮ǰ֮ǰĿĵˡ
Ӧþ֮ˣϵ嶼ҪõĻõѡˣ֮һ֮أֻӱϿﲢûʲôرģһƬĻߣһƬļž
һĹûиڲո˵֮С˶ȴǷǰС˶Ļ֮һ˱첽Ĺ֮ǰ
֮֮أǰĹϵ֣ҶЩ
֮ôԿ˵ˣԼȴӲ˵ֻأ˱ǰĹų̾һλŮҲһ֮⡣
֮ƹ˵ķôֵͷ˼翣Ҫƹ˻ǲܵģҪ˵Ļ֮ƿصʲôķأ
˵ʵ֮һǳأǶ˽ⲢǺܶ࣬ƺΪ֮񣬻֮ӵǡһһ˵򣬲˵ĸҲƵģֻܸ浽һ׵ˣʵȻ߸߹ʵǿߣǾͲԸ˵ˣʵԽǿ˵İԽӵѡʱҲǳ͵
ˣҲඣֻܸ浽Լһ׵Ķ֣ҲǷǳǿˡЩ˵翵ĶҲܸ浽еԼдŵö˽ָԴӴö˽ָ֮־͸оԼһֱǷǳˣ˵Ҳһְɣ
ɣҲ԰һ䣬ͨ˵Ļ˵İǷǳģҲȿˮᵹùıҭͷǳĹŹ֣Լ޷˽⵽еİҵ֮񶼲ϤҲֻһ֪ѡ


һʮ ߱Ĵ˵
˵ƿôȤأȻν֮ˣȻҲӦøɢ˰ɣҪȻĻӦÿԸܵϸĲ̽һĹֲûзʲô쳣ֻЦһûм䵱һ¡
ȷѾ飬ǿϧء˼˵ĵףǸоһ˿ĲԾ֮Ҳ֮еǿˣôɢô
ûȥ֮֮أһ˼ǰʱֵȴǷһʮȤ󣬾øղŴҼһС˵ɣһСӵòƵùЩ˰ɣ
˵飬һҲʵ֣ԶһйʮһＸÿ߼ᱯߵˤһΣһᾭԵĵĪĴӣ·ײʯͷϣǿĵ˻ħޣƫƫһÿÿܻǸеȤġ
ӣӦ˷ְɣǰﱯĻ飬λŮ¶˵񣬳˷֮⣬ûġ
Ҳ˵û飬˵֮ûඣҿӣһﻹǳϲ磡ֵԴһ˿ĺ档
Ӧò֮ɵģһȻصģȴһֱǲЦǸǳֶ磬ϷŪЩѾΪ壬Ӧ֮֮˻ռ˰ɣҡҡͷ̾˿
ô˵ĻֻҪҳ֮񣬲ҽҲӵƿ˻˵ô¶൱ϲı顣
Ƕ˵Ŷ½֮ϵ֮󣬾ͻһԵ񣬶ﵽľ֮ԵǵıԴ֮нӶһԣҵĹ˵ɣӵ˹񣬱ǿҵĹ෴ģﵽһɶĺڰҲҵĹʴӵ˹֮ҾͲӵеڶԵˣһλһֻ֮ӵһԵѾһˣȴȫͬͷΪֽ˹һЩ⡣
ҾȵǣȻǴﵽ׵ʵȴȫûвκε񣬾ԵûУѾһֵϵˣһȫףһԿ϶ǣյһԵԼģõ޺һܹʵ
ϵͬô⵹ҲǣȻżûǵʵҲѷ½֮ϵʵֶԽǿԽðɡҲЦ˵
ȻĻǾ֮ضһʱˣúõѰһɢ񡣡
ȻѾҪѰõ񣬵ʵȴô׵ģ˵ɣȻѾоռļһӦþԼĸǾȻҲʮֵƣѾѰˣɳЩ֮⣬һëûҵ
ȥɲɣ˵ԵˣûκԵûмһѵ˵Щھ֮ȫѾɢôѰ޹Щٵ˵ʱֵѾӿٶȣеľѰ֮ϣԽʧҲԽѰ˴֮أȻһ
ճ˵ⲢӦðѵǡܣֻǴ˵еޣܻ֮صеģź뵽ʲôһ㣬ϱ㽫ͷˡ
ŶʲôޣŽ˵ŵĻôҶ£һԵăЦǰѯʵ
ʵڴ˵У½һ߱ޣ޵ıʵǿֻ׸߼ѣЩǿҲҪߣΪ߱һַǳǾ񣡡˵񣬾⼸λŮҲЩĸͺߵԪӤһҪʧȥ֮Ȼʵȴֱ½ҪٴγûǱȥˡ
߱ǼôһԵĵɯҲµʵ
ȻûмҲֻڴеļ䵱˽ЩģֿµⱲӶ˵ɯĻλŮҡͷֻν߱ŮǶһĿ־а
ô˵Ļǻͦ˼ģǰɣҪûĶأҪˣʱȴЦ˵
ûҲҪСֻ߱һ֣һģ߱ԽɵΪã˵ɣ֮Ǳ߱ɵĻ֮ǰĽͣӦö߱ĶˡȴҡͷɫҲʮֵĲÿ
ˣĻǾ˵ͨˣѹûκأ߱˵ĻЩƱػᱻһɵûˣǸΣڻҵʵ磬϶޷֮ȥģʱ򰲵ŻȻ˵
Ļǿɾеˣֵ˸һ˿˷ܵĹâν߱ǳĸȤԽɵΪãɵԽ࣬һʵԽǿô֮صɵˣһʵֻﵽʲôĳ̶أ񣿻˵ǱȴҪǿĴô
ô˵ǻҪѰɢΪϾǵҪĿģʱͻȻѵ˴ҲŷӦ˹԰εҪĿΪֵĸĸѰҺʵ߱ʲôģûʲôϵ
˵ĶԣôɲܱĩãԼ֮صĿģSaberҲ޳ɵ˵Ūֲģ̫Ҳûʲôá
ǺðǻǼǵˣֻ߱Ļ϶Ѿɵ˴Ƕ˵㲻ʲôϢʱѰ϶ҲӵˣֵͷȻ߱ǳĸȤ˿̻ǰԭļƻΪãĽֻʣ˰ҵʱˣֻҪʱúõķչء
Ѱ֮üʼƵǣֵֹ֮˻һѾоЩͷˣͽ׵˲٣ħҲкܶ࣬һЩʵǿħ޶˲٣ϧǣҶûеõκϢ


һʮ ߱
ץҪ֮ʣһȴͻȻ˵ǰֵ˷֣ڴڵǣǱסһ㣬ŸָϡŹֵĶһҪЦֵ֣ϱ
ӦǾƣ֮̽ĶžУȻľƴҶҪ飬ǱȻҪ֮̽ſΪϲ˵˵ЩǵĻʹȻڸԶĻ޷־ϸĲݡ
ԷѾˣӦþڸʱ򣬶ԭŸЦǣȴͻȻֵڵλó˹ȻЩǵʵҲֻʥ׳ȴʵһЩҲﵽϣֻԴԴϵš
Saber˹ɯӣĸȥѰĻʹЩͽԸʱϵ´Է߱ĻǰǾȥҲֻͲ˶ѣSaberЩûǿߣԸ߱ԵøһЩ
SsberŮõ֮ɢѰҵˣǴŰǸ׼ԼľУ׼ֱӽЩȫ
֮Уϵ嶼УǱµʹµĿľսʿµĺսʿˮ鶼УҪµˣڶ飬ֺͱϵһ֣Χ̸轫ʵ΢ڻȫֻأֻЩʥʵǣȴ̽Ŀ֮£̸׵ˡ
ȻԷԵ̸ֻؾǵĽȴЩʥǳ׵ĳ˿ͷȿٵ֮ں˪֮ھγһһ˫ϣǵǰγһ޴ϲ˵ֱӱ飬ֱֽճ˷ɻҡ
ͬʱСͰͬʱ֣ͷ߻оͷٵķ˶鲿ӣ޴ľͷߺ;ͷ֮Űţͷ·Ǹһ㣬Щʥ׵һһ˿ûһ档
ʱС˶ȴǷԾ˰֮У̺˿˿Ļ֮׼ǿʥ֮С˶һ˲ˣչһ㣬һ޴ķͻ泯С׼ĵ˰ȥС˶ʥıɱ֮һ
֣Ҳɶ̫ЩɣҲҪɣʩչ̸֮󣬾ȻֶսѾˣ˼ֻڱŰ֮¹Ӳдʥ֮⣬ʣµĵѾȫɵˡ
û취ѾֺܶˣֻԷʵ̫ˣ;ǵһ˵㲻ǱҪǿˣٻ˸ֵĻᶼûУսѾˣʱǳεİ˰֣Ҳֻһжѣڲʼ׼ԼĹ֮ʱսȴѾӽβˣ˲ֻջԼļܣûм׷ӹˡ
ҵһĿֻ꣬ȷ϶ԷǲǴ˵е߱ʱSaberǱȴͻȻϢն񰡣ֱһ˲ƱSaberǰֻǰֻνֵ֮߱Ҳ¶˴㶵ı飬ֻɰСһǴ˵еɱ֡߱ô
Сôʵ̫˼˰ɣһԵăӵ˱ʾǳľȣǰֻСʮңͨѩ׵ëȥɰĲˣ˵Ůǵռɱ֣ƾĸŮӼ󺰿ɰǰӵ뻳еġ
ˣǼ֮еֱ߱һģһҪƭˣСһǷǳƻģǳϲ磬һСľͻĵʱ򰲵ҲֵߣڿǰС֮󣬰⼸λŮǵж¶һ˿Ŀ־֮ɫ
˵ôôҿԵں˵֮󣬼ǰֻСǰЦë˾ȵǣֻСûӣҲûܣֻʮ˳ӵḧţϻ¶һ˿ɫ
ⲻܣǶɴ۾ЩǰһĻֱ̫˼ˣ˵е߱ȻǼĳһѵǰֻС겢Ǹɱô
СԹԣ㵽ǲǸ߱ʱְСǰһ΢ЦĳСʵ֮СȴԴã۾˿ֱ֣۾ֵḧˡ
ѵĲٰ߱Űɵǰ˼ֻʱǰСȴͻȻ˫ۣһǿƴð˳ֵ˶Сһ
⻹û꣬ʱıپͺ񱻿סһ㣬޷ͬʱϵʼȶزͷ·Ҫըһ㡣
ס֣ٲסֵĻҿҪˣʱλ֪ǰֻСĹֱӴһһٲֹͣĻֱҪʹˡ
ֵĺ߱¶ãɫǷǳĽٸԴ˰ſԵ÷ǳľȡ
治ɱ֣½߱ʱǾͺ޸֮꺢ͯһ㣬ֻ׸˿Ҳûл֮߱ſ֮󣬱ٵ¶һ˿Ŀ־壬ͬʱĺ˼ǰֻ߱ȴ˵֮еĻҪ£ԼȻѹƵһ㶼޷ʹó
ΪʲôΪʲôҪֹ񣿡û뵽ǣʱǰֻС꾹Ȼ˵ˣ˵ȻһŮ֮ǳö
˵ЩԾʵ
˵أеʥħ޶ܿ˵οǴ˵е߱һǺģܹˣû߱شһԵİȴǰһֻۣ߱Ŀ˰֮󣬰ȴҲԵĺһС߱Ǵء
ʲôˣΪʲôҸоУͺԼİְһʱǰ֣߱˵һָоǳĻְ裿ѵԼԾĴ˵еռֹ̰⻷ʧСôԼҲˣôֶһԼְֵģ衭
˵ǲϴˣҿǵصص࣬ɲһģֳĬã˰űôһ˾Ļ
ҲֻҵĸоԼԺҾҪˣСҡҡͷ˵ĻȴһԵİŵ˶Ȳѡ
߱߱ҪΪ˻ôģԲΪ׵һŮǶ¶˲ŵ½񣬴û˵߱¼ֵҲδЩ̫˰ɣֱ񶼼ʰ


һʮ ԼѩС
ʲôЦҿûôִ˵еһҪΪ¶һڿЦı飬ԼҲҪԼΪɣǿ϶Ǹˡ
ְ֣ǩԼֻʱһԵ߱ȴڣ־϶ˣ⾿Ϊʲôֻ˵е߱ڸһҪԼǩԼһſھͽԼְ֣
Ǹһ¹ΪʲôһҪǩԼأ㲻֪ͻʧȥôԥһ֮󣬸ͷ߱ѯʵ
ΪʲôҲֻ֪ҵĸоԼְҵȴ֮󣬱Ҫ׷ˣ߱գգ۾Щɻĳֻش
ô򵥣ʮֲŵʵ
ô򵥰ͺڤڤ֮˸һ㣬ְҵˣ˵ţ߱ȻֵܵĻУһʵλ֮൱
û˵˰ɣ˵е߱㻹˴أһԵİǶһĽĿ֣Ȼֵ֪൱ĺãڿĻδҲõЩ˰ɣ
Ҳأǵһμ氡ôôŵͻȻҪǩԼأֲͷ鷢̫ͻȻҲ̫ˡ
ô˵߱һǳǿİ֣ǩԼֻкôûлһȫԷģ˼һ֮󣬲ſ˵ȻԼ˷ǳľ߱߱ԼͬĻЧɾͲһˡ
СһôԸǩԼôڲĻͬǳͬḧһԼеС֮ѯʵ
˰ְ֣ҲѾ˵ôҪԶߵģֻеС˴ͷֵָʮ˳ģ
ǺðɣھͿʼԼõ߱Ŀ϶شҲǳȴǰֱСǩԼԼĹʮ˳ܿ⴫˵е֮߱Ϊֵ֮һ
Լ֮߱ͻȻǱҫ۵Ĺââ˽ң㽥ɢȥֻʱֻеСȻʧȡ֮һʹʮСһͷɫĳˣǰصĹһͻ޷԰Ρ
ǣСϿǹʲôûдҾʱСһְ֮֡󣬱͵˵ֵĻУصĦֵ壬Ե÷ǳΡ
Сһ߱Ǵռ֮óһ·ÃӰæСϣȵС򴩺·ֲ֮ſѯʵ
Ȼ˰ְ֣ԭһֳܱʱĻΣְǩԼ֮ҾͿһֱʱıˣСʮֿĵЦŻش
˵СһûְСĻǵͷּʵѾСܲ߱߱Ľ˰ɣ
ûҮֻ֪߱ҾͲˣСҡҡͷ¶һ˿ļį
ǺðɣȻû֣Ҿ͸һɣ㿴ѩôҸоʺϵġ΢˼һ֮󣬱Ͽ˵Ϊ߱ʱСǻѩףС֮󣬰۵Ƥͺһˮһͷɫĳѩֱּʵ
ѩֺãԺҾͽѩˣллְ֣СŶǰѩ֮󣬺ķǳˣ˵ֵĻʮֿĵĴе
ǹϲ֣õôõһ֣ʱ򰲵Ƕǰϲֻڿ˰ЩŮʱ򣬰ѩȴǷ·ǿ˰ǵС򣬶ȻͳΪ˰ѩеİˡ
ѩԣԺЩ˿ɾĽඣɲܴŶʱͬ˰ѩ߱ԣһ߱ͻ᱾ܵҪɶԷһѾ˽ˣʱҪ԰ѩϸԼſԱʲôĺ
ЩǵͬôΪ֮ͬͲܳԵǵôѩʮĳʵ˵ĻȴŮȫһ
ǵȻˣѩҪסԺҪûҵ񣡡æͷ˵Ԥǰϣʱ
֪ˣҶְֵģѩʮֹɵĵ˵ͷʮֵĸˣЦḧŰѩɫѩҲ۾ֵĸ
֣ʱ򣬵ɯȴһָָѩʾһ֡
˰ѩ㣬֮еǲǶɵˣõ˵ɯʾ⣬ϻĳѩʵ
ǰѾҸԵˣְҪЩôҪĻҿԽЩͷųŶѩǵͷ˵һʮֳԾĴ𰸡
¶ֱ飬ղֻ˵˶ѣ߱Ȼܹ񣬲ҿЩ񣬵ȴ޷׵Щ˾ͺʹõĵÿ߱׼ʹʱǾͱҪȴѡ֮ſʹóҲ˰ɣʱڽ͵
˵ѩʱȡЩҲʱĽЩóЩ˵ĻԼ˴ء
ȻˣҰѩ˵Ѿõ֮صҲͱ½֮ϵ񶼱õˣԴһ˿ʵ˵ǸöȻԲͬ޷ȴҲԼĸǿ󣬶ԵҲǷǳġ
תһ룬ȻѾЩԼ˵ҲνˣֻҪɱˣԼãһڻɱ˼𼶱ĵ֮󣬱پָоҲֻ΢ļһ֮󣬱Ȼˡ
ЩԵǺãȴҪģѩԵôûĿģæڳŰѩʵ
ȻһЩǺܶ࣬Ե˵ô󡣡ѩǲ鿴һԼŶֻش
ȻĻǾҪȥһЩԵˣƬ֮У϶ɢŲٵ񣡡ڰѩԼļһ֮󣬸һĸȻѾ㹻ԼĸĸүʹˣֻҪѰһЩб޻һǣЩ֮Ҳ˷ѣǵĪΪֵղأҲڹؼʱ벻Ҳ˵ء


ٶʮ ƿ֮
߱ѩĴ֮£һ˿ʼ֮صɨ˰ѩ֣Ҿͷ·ǿһ㣬֮Ľڰѩ˵ͬһ㣬û˿谭ֵǿԻ̵ʱ䣬ٶҵڸ֮е
ѩ㻹ҵĸǰʱֿ˷ܻˣõôԵ񣬼ֱǴջ񰡣ҲˣֻڰѩĴ֮£ҵ֮еĲٱأиǿߵרǴֵղãֱӱ˰ѩЦųѩݺݵһڡ
ҲҪһ䣬֪ΪʲôѩƺǲϲԼС󣬾ǩԼ֮󣬰ѩһֱ״̬һϲֵߣСǼʵĲˣһҪŰѩһְְˡ
Ľĺ½ϵı϶ѹ˸ɾǰһղҲ޷ءһԵİŵ˱ֵ൱ĽȻԼҲиԵרȴѷ̫ˡ
ְ֣͸㣬ͿԸˣڰ˵֮󣬰ѩȴڿ³һɢŰɫâĽᾧ壬ᾧֻƹСӨ͸ıʯ޷֮ȣҲĸоᾧ̺֮һ൱ǿ
񣡡ѩеöᾧ壬ЩŮȫȵĽгӽᾧ֮ϱԿڲŵǱǴ˵еķ֮Ȼ֪ʲô񣬵̺ǿϢԲǼ򵥵Ҳ뱴ʵ൱ǿµ
ʲôԵôоϷǳϤأŰѩеֵȴͻȻðһ˿Ϥ֮УôʲôԵأ
֮ѹôǿ󣡡˰죬ٲǿװѩеԣƿصķҲǷǳǿģȻȥЩߣֻҪõõԷӳ벻Ч
ѩôԼеİѩ¶ѯʵĿ⡣
ǵİְֻ֣Ҫְֽ֮ǰְֵʵԽԽǿģѩǼᶨĵ˵ͷһĳֵǰȥ
ǺðɣҵҪʶʶν񾿾ӵʲô˵ʵֶνҲͦȤģƿ˵ֻķ֮ɣ֮߼ǲǾͿƿأ
־ʼҪһʱ䣬ʱǲܹŵģŮΧֵߣΪֻػ
Сʱ֮ڱˣȻֻǵһνӴ񣬵ȴȫշ磬һԼоǳĳԾԼʲôʱЩ£ͺĴһ㡣
ôеȭͷֵһ˿ľϲȫֶ֮˵ĸĪļ࣬ԭĲǺ֮ߣֵǰҲ˼˿
ҹ˵ƿأֿνѾ˵Ӧ֣ԭνˣǼ򵥵ӻ߼һ˵̺Ÿεĺ塣
ϲ֣ȫ񣬽һε֮ˣִʱģŮβ֪Ѿȫ˴ҶϲǰЦųֹϲ
Ȼֻ˷򣬵Ѿҷǳˣ÷֮ǿܵһǸţʱֵ¶һ˿ǳЦ漴Լʩչ͸ڴ͸
˷޸ģѾ㲻ԭֵĸˣ͸˵ɣڵ͸˿Ĺ֮⣬ʺͱʵһϵейص״̬ڴ͸ǳӷߵķ֮⣬ӷߵһ
˵ĸܻʲôôҪǽս֮ϣʱֱּͿԳΪһɱܴȵӼʵܴȵоĲӣʱһһ˫Ĳӵԡ
˵ĻֻһѣʮֵأŸܵȴȥҲѾǺˡ
ܲսϻǳʵãֵ֪֮SaberǰһƾڵʵսǼֱʤ֮Ĵڡ
ҵԺ˵ǻ뿪֮ذɣѾˣһ֣ʲôǳ֮˵ˣĵطֱһ㡣
ֵһ֮󣬴ҶǸԼӿ˽µٶȣ֮صĽڴ˵һ֮Уܹ뿪֮أõĲˡ
ڳˣһٴ뿪֮أ֮ε˰£ҵ鶼Щѹֻ֣ڿ˽֮֮󣬴ҵҲ泩
ǰǳˣ֮еĽ˵ѹƵʵ̫ˣоǳĲٴο̫ҲףԭôðһͬΪŮı٣̫ȻǱС
ȻѾ뿪˽أǵһվӦȥʱȴͻȻʵȷȻ֮¼Ѿһ䣬Ӧúȥδأھѡع򣬻˵ȥѩ߷ȥǸ⸱񣿷ֵѾˣ⸱ȫ԰ֵʱ
šҾˣȥ磬Ŷǹڵ飬һҪһαȽϸ˽⣬˵ҲҲӦ˿˹ԺҪСȥһ˷˼һ֮󣬱˽ȥʱ仹ܳԣֲûмŻع⸱Ҳһȵȥ˷֮ѡȥҲ١
ȻĻҾ뿪һӰɣȵڷǱ߰ٹȥ㣡ʱ򣬹Ů񱴵ȴͻȻϵ˵
Ȼ׼뿪Ҳ뿪һӰɣû˵һԵĺڰŮ񿭵پȻҲͬʱ˵⵹ˣλҪȥЩʲô
뿪һӵǿֻܸܲңǵ׼ȥʲôֺǲĳʵȻƴҵɣԼҲҪ֪ǵȥɡ
Ҫʲôҿ֪һŶȻĻҲҪˣʱҲЩҪȥȹһ֮һڷϰɡֵĻδ䣬һԵİȴһЦ¶һȻı飬ȷʵģ˿Ҳû¶ʵ˼


ٶʮһ ʼսʿѧԺ
ȻװǺ«ﵽʲôҩֻûйѯʣҲǴһЩ֮ǰµ°ɣҲǿģڰšٻпŮ뿪ֱ֮ʣµŮǽ˹ϵͳֱӳŷжȥϾûдħǲеĻٶҲʵ̫Щ
֮ؿɲǳϵͳҲҪһʱܹﵽϵͳ֮УԵЩĵֿʼһԵĲѯ
˵ôûһ뿪
УҸ¶Ѿˣ뿪ʲôȴǰһۣЩ˵
ˣʲô£һ飿ô֪¶ʮֲı飬һĶصģԼһ˱ڹ
ͱˣҲֻҪһСϲѣŵʱͻǵˣҡҡͷûֱشֵĻȴԼ֮͸¶һ˿Ϣϱ㷴Ӧ˹
˵йأֵ֮г˲죬ǵ׸ʲôȥأϵ֮ǰ˵죬ԼԼԿɪŮΪ׵һǧŮһ󵨵ļʱѾֵԺ֮С
ʱ֪ˡ˵仰Ͳ֣תͷСȥˣȴѾµİ˾ŲʮҲûټ׷ȥֻа̾ǵĺ֡
Ƿ˵еŮڷĴ֮ϣС˶ǳȵ˵ΪʱһȥĴһɫȫŮԣηηӰ߽߱깣һISƣͬǣ֮е˵ĵλӵĵ¡
ȻˣҲû⣬½֮ǿΪֻҪӵ㹻ǿʵﶼܵأղ·ߴǸսʿ壬ߵǽһ磬׸߼ʵȻʵֵвֵһᣬ½֮ϣϾҲһǿˣ˼ڷҲҫʱġ
ȷŮбԵĵλѾһ£ǷǣǸס˵Ϊ̾Ϣ̾˿ΪһˣҪǻϣҲϼƷˣڵ˶νǼƷеĵ䷶ˡ
ҲˣŮսʿǵŻ쳹½ȴһЦ˵¶ԣһǾͻһ
˵ҲǣˣǸûϵǻȥѧԺ˹ԺˣϾҲӦŹġͷҡҡͷǵūģͷ·һ㣬Ҳ޷ȥ棬Ȼûܣ־Ͳȥ֣ʱ仹ȥء
˵꣬һ˱˷ʼսʿѧԺҪ֪սʿǾ˷ѧԺҲһרսʿѧԺħʦǸˣħʦڷﲢ㣬˻ϵħʦ֮⣬ϵħʦϾػǻˣڻϵħʦĻǱȽϻӭġ
վסʲôˣһ׼ѧԺ֮ʣһѧԺŵŮսʿһ˸Ҳѹֵ֣˶ñ磬˸޷ǵģȥ൱Ŀɰ
Ҫ˵ѧԺԴǷḻأŵŮսʿ˵ʱȻò޷ΪǣҲһ͵Ůģòȥʮ㣬һָĳʵ׳ҡ
һ׳ʵսʿţѧԺʵôǿôֿûѧԺôǿ߰ȻˣЩǷѧԺ˽£޹أȻûжʡ
ѧԺģרǰݻ˹ԺȻԷԼֲû̫⣬ֻǰһ֮͵
ˣֵ֮󣬶ǸŮսʿüͷȻֵдҲܺȴǿĳǳ֮ڵġ
ȻˣѵʲôôԷı飬־ͷЩףѵлʲôⲻɣ˲ѧԺ
˵ĶԣǰշѧԺĹأǲѧԺģҲûоԣҲлصġǰŮսʿǵͷԼǣǰˣԼȻûֱӽ߲˵Ȼ׼ѧԺķ
ȻлصĻǾֱ԰ɡԭֶ׼ǲҪ뿪ѧԺħ̻ȥҵȻתĻǾͻȿ˵ɡ
ȻˣҲǲǿƵƿǰŮսʿڷѧԺ֮дһͨҪ֪˵ĻǼʾԼ磬˷ѧԺ־ֻȴѡô
ȻصȷǱƵģȴû˳嶯ⲻףû飬Ϳ˹඼Լ˲˵ڷѧԺһ֮ͨԼܵõʲôأ˵ǰŮսʿԼҲûб¶ʲô̬ȣԼȻҲȡ֡
ʵҪѧԺǳ򵥣ֻҪܴﵽ߽׵ʵɣҲǵѧԺԺµĹأΪѧԺһԱȻҪأǴʲô㣬ǵǸˣ֪ΪʲôŮսʿǰòûпӲһĪĺøУ˵˷ѧԺĹ֮󣬻һǸĶֵǸоȻĪĲϣʲôӡ
㲻öǵǸȻǷѧԺĹأؾˣ߽׵ʵô׼βⶨأЦŰ˰֣ǰŮòģһøУƾһ㣬ŮսʿԲֻһѧԺŵģ
Եķܼ򵥣ӶһһרŵĲ̨һ鿨ķ˹ʯԲⶨ߽µκְҵʵԽķ˹ʯȫƻĻ½֮ϱֳΪµʥˣŮսʿǷǳģԵĹ̶ֵ˽һ飬Ҿ˵ʥߵʱŮսʿϻ¶һ˿
ԭķ˹ʯǵõӶʵʱҲõʯͷһ뻹ǻء˶ԷĽֵ֮¶һ˿廳ɫʱͷ·һգ۾͹ȥһ㣬뵱ոʶ¶˿ǵʱֻֻһиոձҵլжѣôʱĥϳɳĹУѾһһĳҲǵǸͷˡ


ٶʮ ԣ˹
ԵĻôھ뿪ʼ԰ɣŮսʿ쵽˿ķ˹ʯ֮ǰһơ
ʵĲⶨǳļ򵥣ֻҪԼʽըǰĿķ˹ʯͿˣԳ֮ϵĽѾȻĳǰѧԺ֮ϵĽ޼ǿԵʥǿȫһ֡
ȻԷѾ׼ˣȻ˿ķ˹ʯǰֵЩпȻʹóԼʹ֮ƽ𹭣׼ùܽвԣ뵱ĵһβһ
óԼĻƽ𹭣ҶǷǳ⣬ƽʱֿǺʹùģΪʲôͻȻҪʹùأһԱķѧԺѧǣҲʼ۷׷ϾѧԺʵѾûйĴˣ˲ԳظѧԽԽ࣬Ҷմ֡
Ȼ̨µĹںܶ࣬ȴӰ쵽̨ϵ֣ǰĿķ˹ʯˮһ乭ʮдһ䵽˶Ŀķ˹ʯ֮ϣֻһƽƽ棬ڱϿĻûʲôЧ䵽ķ˹ʯϵļҲֻһңȥֻж׵ʵѡ
ǰһĻ̨µĹǶЩʧǸŮսʿҲһԭΪָڽԣǾͱȻŹ֮˾ǲûп֣ŮսʿǶֻһ˿ڴʵڴѾˡ
̨ͬµĹڣSaberǿǿһ֮еΣȻ濴ȥƽ棬ȴ̺ű˫ص˵һѾﵽһ豹ľ磬ҲǸոյһɲǵĸ
˲̨ΪѾһ䣬޷ѧԺʱ򣬿ķ˹ʯ֮ϲŵ֧ʹ֮ȴͻȻը˿ŷһɲǵضɽҡŲ£ǸԷʥǿȫһĽ磬ֱڱը֮гˣнĵֵҲ˷ִ磬˲ûκܵ˺ܾˡ
ҿԽѧԺ˰ɣЦǸŮսʿǰһϷʵĿŶԷһǰҲȤģǿһŵı飬ֵĴ
ԡȫԣŮսʿԴһ˿͵ĵ˵ͷҪ̨֪ϵǿǿķ˹ʯû㹻ǿʵ޷ܵģǿķ˹ʯҸԭܣֻҪûб״ݻ٣Ǿٸԭһ죬ڿķ˹ʯȴȫȫıƻˣûһ˿޸Ŀˣ⵽Ҫôǿʵܹ
ô£ߵôˣԷĻδ䣬˹ԺһʦǸϵѧԺĴſڣҲѹ֣ϾѧУſڷô£ΪԺĿ˹಻ܲʣڼһ֮󣬿˹ԺȴͻȻԭء
ͬѧȻֻһñ磬Լòζڸǵʵʵ˹໹ڵһʱϳ֣һ˹౾˶ǳľȣΪʲôԼֱԼǰ˾һֱԼԺ֮УԼǣƵǸأ
Ǻþòˣ˹ԺӦ룬ѧԺˡȻͬԾΪʲô˹ڵһʱϳԼֻһ΢Цӭȥ
ͬѧٷѧԺǻǷѧԺأղŵô£˹Ҫһͣ˹ԺЦŶ˵֮漴תͷȥǸŮսʿʵϾղǾ춯صɧ£˹ԺҪ
Ůսʿп˹ȣ˹Ժʲôϵأ˹ԺҲСˣѵ˹ǿ˹ԺŮôӦòǰɣȻԼľҲǺܶ࣬˹ԺǸŮ֮
Ժ˹Ƚǰ˵һ飬˿˹ȵĽ֮󣬿˹Ժ߷һ˿ĿЦֵʵѾǿ˵ֱһλ·󣬸ʵ˹ȻóҲܹϾ֪߲
Ǹˣͬѧ˹֪ݣŻðʧʵϣ㲻ҪⰡΪ˱ֲʲôõӡ󣬿˹Ժæǰ͵ȴû⣬ɲôСǼˡ
ûϵģֻλ˹Сǣְ˰֣Կ˹ȵݣȴΪ档
˹ΨһֶŮʵҲǷѧԺĽʦֻѾͷƽʱǷģ±ȽðʧѧԺٿ֮ǰ͸˲ٵ鷳ұ㷣ѧԺĴˡ˵ԼֶŮ˹дһ˿İ
ԺˣҿɲΪԼˣʵǿаԵôЩǿҲδ̫˰ɣʱ˹ͻȻڱһ¡
ԵĻܸܲеɣ²ĳѯʵ
û⣬˶ӣһǸȥ칫Ұɣ˹ԺͷǲɢڳѧǣַԸԼߵʦһͬȥȶ֮еɧԼǴһԺ칫ҡ
˵ʲôûɣǸ˵еѧԺĹھ֣ɵʹǸˣڰ·֮ϣ˹ȴԼĹùÿеֵ֪ݣһȻûвμѧԺֵȴ׹ģӦ˵ѾΪ½еһż
˰칫֮󣬿˹ȱ㿪ʼҵϸĴֻ˰죬ҲûпֱԴȻЩأȴͨһûʲôر֮
˵˹С㣬һ㶼ô˵ô˭ֺĿⶢţоǳĲڣҲͬ
ǸǸʵǵһμˣЩˣĴԵǣҺ뿴㵽Ǹôˡôһ˵˹ȵЩ죬Ҳĺ˺ü
˵ͬѧһû뵽ôڷڶ֮УĵǰҴæ˵ǷһˣʮҪ˴µİʱ˹ԺͻȻ˵һǱ˿˹ȵΣ˹ԺҲʮֹС⣬ȻŲˣҶñڸԼòΣ˹ԺܲóóȻľȥժ¶ԷñӰɣϾ˹Ժ֪߸ŵģŮ񼶱ǿɲԼһССԺǵġ
ŶСȻǸһˣǳʲôôֽСߣԴһ˿ĳ˹Ժʵ


ٶʮ ֮غͷ
μ˵£С֮󣬿˹ԺϾҪݣֻȴּʱסˣȻѾ˵⣬Լޣ˹Ժǻ鲻ԽıԼĳ羴֮ġ
˹ԺҶѾ˵ܶˣҲʲôˣòһסְ˰֣ḧһСͷҶЩϵͲ⣬ֵܵѬȾ֮СˣڵСͺûĺһϲֵߣ飬ǲῼôġ
Ҳ֪ÿμ˵£ǻƲסԼ˹Ҳֵ˼ϰ߲һܸıģֻʱĥˡ
˹ĻȴһԵĿ˹ӵʣ⵽ô£ѵǰСŮǴ˵зػˣҪȻĻԼùҲľٶСŮ˵Ļǰḧ˵˵˭뵽ӵеĿֲʵѵ䷲ô
ڿ˹Ⱦã֮ʣ˹ԺѾڷ֣ԭڷ֮صĽ紦һЩĦԭһĽ黹㲻ȴǲ֪ΪΣһ忪ʼñ˫ԭƽı߽磬ҲᾭΪһЩСĦɷǳصĽ̬ƣ˫߼ԿƵĻ̬ᷢչĸء
һΪλˣ˹ҲŵõһЩϢԭһ֮пʼһҥԣǾǷҪ˵Ļתͨһ޷ܣȻϲ㶼ֻ֪ҥԶѣԿηԵ൱޴ģǿӲֹͨƽȴǲΪ⡣
ûнٷҲȷһʵһ˵ɢ֮£ƽǿʼִˣ˫߽紦ŻᾭĦĦҪߣǰӶǡ
ڿ˹ȵ飬ʵҲйأȻ˫Ħ˫ĸ߲㽨ϣȴǲûʲôӰ죬һӶŲûбֹ˹ΪһЩС£һӶԭ򲢲󣬵ڶԷʵ̫ţСڽǱ˴ȺܣػʿǼʱϵûصĺ˹ֱӱȥѧԺĴˡ
ԭˣô˵Ļ϶Ҫ֮߼ìܣԺսҲǲܵ飬һϵеķչڸĳͻ»ô˹ֿ֮ʼüͷ
ȷҲϣģѧԺ֮ǰѾƵķҸо¼Ѿˣ˹Ժͷͬ˵
ɵѾͷԷһȻǺԥȥͷ۵ģ˵˹ԺΪ̾ϢĿſ˹ȡ
ôˣǰһ۸СŮôأԭ˹Ȼã֮УҵĿⶼתƵԼϣ˹æڱ
Ҫ˵˹ȣһԸȽϴȴʮŮ۸˵ļһˣٸһѡĻᣬǻԥԷһ١
˵ĶԣҾǲڳڳĻһһǣѾڿ˹ԺĿ˽龭ִʱһͬԼСϲģԷʵڹݵĻ־ͲֻԷһٱµˣ˶˹ȣֻ͵ġ
ùãͬѧ֧ҵģһ˵˹һĳſ˹˵Ժˣ˷ֱܵӳƺ˹ùˡ
Ժ˹εİ˰Լ̫ѨȻ֪˹ȲûдվڹҵǶ˹ǲͬġ
ˣ˹Ժ¾ҽҹɣȷⶼѾȥˣڴҪӦÿǣӦһƣ˵ʵķǳΣĻкƶֻĻֵ廹ĳң壬һждһĵ顣ʱְ˰֣ⶼֻС¶ѣҪģȾҪһԷ̬ȵεġ
ʵһǷǳģֻҪ֤Ƿ˵µģ˵µٹ⻹ҫڷĹ֮ϾͿˣҲһ壬ڵƽСǶĶʼԷҲǲŻ˼ȵҪӭ˵µĻع飡ֵĻǳȷ˹ıȴԴһ˿ǳĻֹȻҪҪȶİ
ǵ˼ǣС棬˻ڣһ˵ıͲˣһ岻ӷڵһЩڴСҲòͣǵıඣ˼˵
ȷǵôġ˹ԺͷѾõĽ취ˡ
ĻҲͲ˵ˣǵ뷨ɣ׼˵ʱ֪ͨһһСģҲֻСһҵС˶ɳȥæŵʱֻ˵ĳ϶𺳲˰ɣһҲԣȻ˹඼ô˵ˣԼæҲˣֻЩС֮
ֻˣһԵĿ˹ȱֵĻ˹ԭ˱˵еػ˾Ѿ㹻˳Ծˣôֳһֻˣ
ѾͷҲһֻˣֻͬСˣС˶һֻֻ˵ػžҲ϶ûʲô˵˰ɣЦŽС˶ߣѾͷһһҵվֵԣŻû˭ܹӵʱɣ
˹Ժп˹ȿǴһԾ󣬾ϲˣֵİѹؾǹȥˡ
ϸ˹Ժһ¹ֻ˵ĳֱ֮׼ˣϾһҪȥҲҪĿ֮һ˼ǿ˹ԺҲûڷѧԺ֮УҪ֪ΪֹûһܹڷѧԺҹأܹԺ룬ҲԽУͷһ˰ɣ
˹Ժ޹֮Ҳǿˣǽ˹ָɸ֣һȥҵͣڷ֮ʱֵ˵򵼡


ٶʮ ı
ͬѧмҪһ£˵ͲʮɣӵôǿʵҺܺ氡㾿ôأǰħ̻·ϣ˹һֱڷǳĿ֣˹Ȳ˹Ժǰ㣬Сôĳ羴֮ģϾҪ֪˹ҲֻǸոնʮѡ
ֻѣ˵˹ҲǿѾΪ׵ǿߣһҲûٳԿɣЩ˼ӣԼķֻȡɶѣһʱҲͲףֻʹתƻˡ
ʵǹùӲŲŶģСҵĸĸȥˣҾֻйùһ˶ѣҵĹùãҵĸףһֱΪΪҵԭ򣬹ùڶûмˡ֪Ϊʲôǰʵòûм꣬˹ȽԼﻰһԵĶ˳ÿ˹ԼʮֵĳԾ˵ʱ򣬾˹ԼЩˡ
ҪˣֿóԸʱŮӣæҵĲ֪룬ʱ򣬃ǰ˿˹ȵߣİο˃ӵİæһ
ôͱ˰ɣʱɯһϷʵĿֽ֣סķ˸ۣæҲˣȻԱշֻӵɯĻ֮У־Ȼһ˿⡣
˵Ͻ㣬㲻ǳԴ˰ɣĵģ־ȻڵɯĶߣ˵һԴŵϷζĻõɯСһϾ֮ǰֿǴûжԼ˵ֻѵľͷ˲ô
ҾǳԴˣ˵ôɣ˵׼ң֣ɯǵû죬ǳһӣֵ촽ϣԸܵɯʱԼϵӿֱֵϷˡ
ŶǵϽ׼ô㣿ʱһᣬȻûֱͦ壬Ҳһ˿ǳЦɯַǳףԼȷȥˣҲǻӦʱˣôڣʹӵɯʼɡ
Ҳֵ֪ǿƣɯȴǳϵѡ˵ղŵɯֵ˼ȴĶˣǳģɯϾȻһ˿죬ͬʱĺ˺ü
ȻĻǾòãʱֿǳʤ׷첽ǰ§ס˵ɯɯӵԼĻС
ǡǲҲӦÿʱ͵ص㰡ůů֮ʣSaberȴͻȻ˵ɯֵߣȻû˿ı飬ŨŨĴȴʲô޷ģSaberĳ֣ɯľٵ˹æֵĻ˳
˵ǣϵĴζءûȵɯ˵ʲôѾȰ˿˹ȵăѾSaberǰϻһ˿ص΢Ц
ζʲôģǸûеĶֶֻѣڴͥڵ£ǷǳȷģSaberͨһƬ˵ЩˣϣӵSaberǷǳĿɰ
ŶôʱɯҲǳַһ֮漴ЦųSaber׷ʵҪ֪SaberߵģǷǳټأǿɰģ˼˾̲סҪϷŪһ
˺ˣѾвڿˣⶼ͵ģûԼѾЩ̫עĿôSaberεı飬æתƻ⣬Ҫ˵ȥָ߷SaberҪڻʲôˡ
ֵĻ֮󣬴ҷִϵȷв˶ΧԼˣ˴Ҳûм⣬Ǽӿ˽Ųŵħ̻ȥ
˿˹ȵĴ·һ˺ܿħ̻ᣬ̻ܲ˵֮ϻĻæܳȥ֪ͨȥˣڵ뿪֮֮ʱѾ˵ˣһֱڷֻ֣Ҫħ̻Լ֣ڵһʱֵǰ
ȻʮֶûеѾ첽ĸϵֵǰڼ֮󣬵Ȼϵֱӱס֣⵹ΪΣֻԼҲͰˣSaberŲ˵ħ̻ǻŲٵĻأҲԼܵӰô
ˣˡֵĻУ૵˵һԵĿ˹ȵ۾ֱˣǲ֪ȴû뵽ȻܵĹϵȻֵ£ڴ½֮ϵĸѧԺ֮Ҳ൱ŵİԣ˹Ⱦû뵽ǸΪĵȻСŮһ㣬ֱֽӵһ
˵ⲻǰԼôҪ̫ˡ˵ģλ֪˼ֲûƿḧһµͷ֮Ҳᡣ
ѾˣԼղ֮⣬Ҫħ̻ỹĸǱ֮֮ҾҪһ뿪ߵҶҪһ𣡡ֵĻ´һ֮󣬵㽫һ˶Լķ䣬ڵĵһ仰ֳһ
ʲôҪħ̻᣿Ѫֵô־ȵĿʵ
ֵãǳֵãʵһ仰ûи˵ԴӼĵһҾͶһĪĺøУǼĴϵӣֺøҲıʣձϲɰȻ֮ҲеźףҵﻰҡͷһһĽԼеĸܶ˵˳
ɵѾͷʮְĽӵ뻳УѾƿѾǳķ֣Լ͵֮֮ѾһҲ˵Լ֮ûֿģȻĻȻȥԼϲˡ
㻹ǵأǵһôɿĻɣĽءʱһԵăǰǣס˵ֱۣʮ־˵ܹô˵ָףŮ֮еҲͷһˡ
ʵЩ˵ˣֻһֻûлѣϴαѩŮµĻҲˣһҪֵģѾǺһƬղŵı׿ĶȫĻǰŵЩҲû˵Щ
ţ˵ŵ׸˵ʲôˣȻһˣǾò˰ɣΪţѵ֮֮ǰǴΣʱ򰲵ŵ˵Щʲôأ
Ů²˵˺ܴ鷳ҪܶİֺҾڲ֮Ҫ뿪½ôȻĻϣԼҲԳΪİ֣κεļ࣬ҶϣܹһȥԣʮּᶨĻشֻ⻰֮ȴ¶˿Цõı顣


ٶʮ Ůսʿ
ô˵ģҡҡͷŵ˼Ѿˣ뵽ǵı飬ƶǴ˰Լ˼ɣⰲԼҶǩԼ
ǰֹˣҺͿ˹Ժص˷֮ѾѡһǧŮսʿΪӣʷǷŮѩŮ˵ǵʵٵϣЩŮսʿܹǿ⻰ִסˣһǧŮսʿȻЩսʿǩԼĻ׼ŷ˹磬ҪȷǷǳģֻҪһʱĥϣЩŮǱӵǿʵԼҪٴԼһǧŮսʿô
ôˣסˣİɣû꣬ΪŻбǸʲôȥˣҪЩСˣҪЩɣҪȻֻ⼸˵ĻҪôʱȴǰֵļʵħս֮ǰҲΪٵ棬ֻħչ֮жˣһµǷǳбҪġ
ðɣҾͲ˵ˣҲȷȱٰ֣忪ս֮Щܻ޷ģĺܶԣллǡתһҲԣԼֵⷽȷ㣬ԶԼһЩĻȷǿڽս൱޴ãҲΪ˶ǰɡ
ʱתһ룬źͱǵ뿪ҲΪ˰ԼѰҿԼŮȥ˰ɣôˣټϱѩй۹ԼҪԼ˰ԼʥʹսҪɣ
ˣЩ¾ͽȥˣĵһʱ䣬εʱһкܳԣʱʱȻγ൱޴ս
ļһǧŮսʿͿ˹ԺҲǵõ˷ŮĴ֧֣Ͼ´ּ⣬һǧŮսʿҲ൱Сױһ˾ڵع֮󣬱㿪ʼȫΧŮҪ֮⣬ҲҪأҪȻĻûʸΪǧ˶еһԱ
ȵеľ˵һ֮ͷ۵İ˰Լ̫Ѩôȥǻʵѡһ㣬ֻѡѣõòҪôô
ʱѾһ޴Ĳֿ⣬ڲֿ֮ж˸ֵȽ׵ħˡʯϾңⶼǵ˽˲Ʋǵļױˣֿ֮Сһʲơ
֮ǰѾħ̻һУ˾ǵ뿪ˣħ̻ҲͬһļȥŮѾרʿħ̻ᣬڵһᣬԵ÷ǳ졣
֪ô֣СҶڱԼţǳħ̻ᣬҲûиоɣˣһжǰ͵İ߳ħ̻Ĵţһħ̻ƣͷҲصһ뿪ˣԼôİȴǵԸԸʵˡ
Ϊң¸ҵѡ񡣡ֵ¶һ˿΢ЦŵģֶЩȾˡ
ҿһˣָˣҪҪȥĸǰŮսʿҲ˵ڻ˵ĳ֣һвٻҪ˵ɣЦһ漴ּĳʵ
ŮôҾͲȥˣСֵˣɿ˹ԺһֲٰͿˣڷ̫ͣʱ䣬һмƻҪٶȽУ˵֮ȴǰ˰֣Ů˰ɣԼû˼ȥЩνߣʱ䣬ֻŮǹء
ҲãھȥһǧŮսʿɣЩսʿǶҾϸѡģʺòһһģǶѾģ׷㻹˵£ȫûк֮ǣֲԼĸףҲûǿǻһת˵ǼԼǧŮսʿ
ǺðɣԵĻǾ;ԼɣһԼǾͿһԼʵֵͷȻѾ׼ԼŮսʿǣ־ûԥҲѾע⣬Լ֮󣬱㽫ЩŮսʿ͵׼ŷ˹磬ðѩŮȥúõĲǰɡ
һһǧŮսʿǵľסأ˵ǾסأһӪߴӪѲصŮʿǣôһ˿ӵϢֻֻ黹ûгͣ۵ĺء
վסʲôˣһ˿Ůսʿǵľס֮ʣһСػӪصŮսʿѾ˲ǰأֻڵ¶Լò֮һСŮսʿǱȫ˵֮ϡ
ֱǸ£ʧְ빫´
ɣν֪߲֣Ҳֻй¶ѣȥѲ߰ɡ˰֣ʾԷòˣʵڼñʱ򣬵ѾҪͬˣԼ˲ñ磬Ҳһֱû˼ȥڳΪͬһԱȻҲǿһˣ˾߳ħ̻֮ǰѾһ׻ɫñ磬Զǻ쳣Ŀء
ǣ£õ˵֮󣬼ŮսʿȻһ˵ݣȴûйѯʣǼѲһЩȴǱⲻ˵ˣϾԵݶҪͬЩ˵ݺʵ϶һ㡣
ڽ˷Ůսʿǵľס֮󣬵ټԼֵµʮӳҪ֪ЩŮսʿǵֱӸˣӳȻҲǾ˾ϸѡòʵҳϣЩŮ֮ж֮ѡ
μ£֮ʮӳҲ¹񣬶һ֣ʱվһԡ
֣ѡӳͳЩѡķսʿǡǸֽһʮ¡
ȸǽһ°ɣѾ׹ˣѧԺĹھ֣ҲǾᵽǿߣҪסӽǵҳϱ㲻ˣ֣۷ʲô£ҳ϶ҪڵһλģǼסûУһڳӳ
ֵȻ˵Ͼ֮ʱҲ̸Щǿߵ飬֮ǰ²˵ôԼ齨Ķ飬ǼЧĶôЧҵУд˵зĻ˴ˣôͱˣԼ˾ȻΪһ˵ӣȻҶֲûʲôУһʱ֮䣬һЩܲ˵Ļ


ٶʮ 
ǡ£Ȼʮԥʮλӳͬĵͷشô˵ǶǵһģҳȻ޿޵ġ
ܺãټˣлҪĵͷҪϽԼͿ˹Ժһ齨ĲֵУһ̶ͣ
ܿ죬һǧӱ㱻ټһȥʮŮռ߳ɣʣµҲʮ߰ңܿʮŮ
ڵ˵֮£һŮҲˣԼЧҵľȻǸ˵е֣ѧԺ֮ϣֵȷǴͷҲ˿ִУȻǰԵĹ㷺֮أֵĴ˵Ҳ汾ڵ֪ԼȻҪЧ֮ŮǶһ
ྲȻľˣµӳȴɼԼԼͬʱµЩŮҲǷǳ˻ûȵ˵ʮλӳ㶼ѾǰһĺȵԼͷ˾ǰŮǾηЩӳǰ
ҺãҵָղŵѾܹˣҲͲظʣֻǸղŵܵĲǺȫҲ˵һ£ҵݳ˸ղŵ˵Щ֮⣬˻½֮ĳЩԭҪһЩΪҵ£ڴ棬ǾԲҵģڿԸһЩʱ俼һ£ǲǿҵġʱǰһ΢ЦĳǰŮ˵
֮񣿡ֵ仰ԭѾƽŮٶʮӳҲˣļٵģ½֮Ѿûˣ½֮Ҳ˵ָոճΪ֮ඣĿԳΪ֮ԼҲܳΪôҲ̰ɣ
˳ڴ֮ʣһŮȴʮԥľ֣ٶڳ˵עҶһԾģŮëôһĻᶼҪ
Ȼû⣬ܸܲ˳ԭأֵͷ˳ûгֵϣֺܺ棬ŮʲôԭҪ˳أ
ҵļŷĶ˵£ǲԸģ˵˴ˣžμӵӣ̷˵µߣұҪѡ˳ŮĻشǼᶨȴõǲЦ
˵ŷˣֵ΢΢һЦû뵽ôԼŮ˹Ժ϶ǳͶԵҲ棬˹ԺŮǱʿɲǰŮܹӵеġ
ǵĵ£˵£Υԣһ񷣣Ůıǳ࣬⵹Щû뵽
ԣ˵֮Ѿ˰ɣϴѩ˵һѾɵˡòϴΰѩ˵ɵУһ֮ġ
ǵİְ֣ҪôְҪĻѩ͸ְŶѩЩԵֵǰ˵ֵ˵ұѩҪó
ְѾ񣬲ҪˣѩԼžͺˣҪĻְֻѩҪģЦѩͷѩǺϲͬʱֵĻʹĲ˲䡣
ȻЩǵĿԵ÷ǳƽڶŮǵĶпɾͲһˣóôĴ˵Ҷţ˵ֻҪõĴУһħˣҲпܵõĻᣬҲΪһǿߣ˴ʱҿֺͰѩĿ֮УѾ˻ȣ񰡣֮ǰ붼飬ȴôһеİԼǰЩŮǲô
˵ŷˣڳλ֮в˶һɣû˶֮ˣ֮ʲôأʱһԵĲŵһ֮н˹ͣŮǵ˼ϱը˶ֵпô
ΪۼΪʵĻ䣬СһΪ˱壬ڻûСʱСֻǻΪһֻһ׶೤Сˣڰ֮Ȧָ֮˵ֵĻѩȥˡ
ǰһĻӵŮȫˣûĳˣȻͬ˵еǰ޴󣬵ǵĵȷȷˣֱ̫˼ˣȻĻǸղλ˵ˣ
ôڴҿԽɢˣһħʱʱ俼ǣ׼Ϊҵôʮλӳɣ˵Ķ˵ˣʣµľЩŮǵѡˣСЩŮǻȷѡɣ
ͿôԼȥѡ񣿡ȫɢ֮󣬵ȴԴһ˿ԥĳʵѰЩʷǷŮǣǻ˵ٵ˼Ϊľܹ֣һ˳࣬ǵԼоΡ
ĸԸĻǿǻܶ಻ģ䵽ʱ鷳ǻھΪԼһѡ񡣡һ֣ղŲѾжЩŮһʾǻĵģԼͻѡ˳ġ
˵ʱ䣬ھԼˣ˳ҲתְһǸӵʿҲԷˡʱȴһת⣬ЦŶԵ˵
ܹԼȻǳĸˣ˺ܿ־ԼȻˣžѡתְʱĵ˾ǿ֮⣬ûκγˣתְʱ򣬵ѡʺԼʥ鵼ʦֻתְɺֻʵĵڻֻһħʦѣɼҲѾ㹻õ˷ܵˡ
ڿʹħˣڲǸˣڳɹһˮϵıħ֮󣬵Ѿ˷ܵ˵ֵϣͬʱֵ촽˴󵨵ľٶSaberߺѩСȴһĿֺ͵ֱǱ̓ǸΪֹ
ãֺ͵촽ŷֿʱȴû뿪ֵĻֻǱְḧԼ̷
СһЦŶԵ˵ȴǲľС죬·ڿһ㡣
ζΣڵַֿ֮һԵĵɯͻȻ˵ߣʱŷӦԼ߻ôأõ֮ͨһƬ漴˳ȥ
˵Ͻּˣո뿪Դһ˿ζͻȻ˵ɯĶߣûȵɯֵ촽Ѿǵ˵ɯӣ֮ϡ


ٶʮ ɯ
һΣɯһܵĽӴǵڵһμ棬ɯĴøУڵڶμֺ֮øң󼸺һʰҪȻĻɯҲǩԼҪ֪㲻֣ɯҲһԹĺܺã˵ףǵɯеĸ
ֽǵͬʱɯԺ֮һƬĻңʶڵĻһһĻĻһõɯͬξһ㡣
һãɯŷӦ˹һƿֲ˵ϾȻǹ̵ķգŮߵģǷǳѵãѾֱֿۡ
ϽƯЩճյĿŵɯǽĵģֽסҪٴνӵ뻳С
ߣЩСˣ˵ҲûãֵĻõɯһ˿룬Ҳֻһţܿɯָ糣̧ͷһ֮󣬿첽뿪ֵߡ
ô£ô˵ͷˣЩƵӣֻûмǣ뿪ߵһɲǣɯϵĺѾӵ˶ļ֮󣬵ɯǻָ
һСʱʱܿ죬ЩѡķŮսʿȫԼѡ񣬳˸ĻıԶ޳֮⣬ӻĴչһǧ˵ıƣֻ־ǩԼʱڼԼĶ֮ȴǶһˡ
˵˹ҪˣܹӰһľһԼ֮ǾҲ޷޸ˣʱһĳ˹ѯʵڵ֪˿ǩԼ֮󣬿˹ȾȻҲҪֵߣ⵹ָоЩ˼ˣԼǽʶĿ˹ȣôҪԼǩԼأ
ҵȻˣ˵ʵڹùЩӵʱҲڳģȻùѯʹңҪҪҲμӣȴҸܾˣԭΪֻһͨĲӶѣȴˣù֮ôһеİѡӣʵѾǩԼ׼𵱳ùõǾ᲻ҵҪҲμӵģ˹ҧҧ촽дһ˿ʪ
Ϊ˹ԺԲˣʵҿʱ˹ԺǩԼϾҲǷѧԺԺкܶ鲢һԾͿԾģѧԺôѧ˹ô˵־أ˹ϣǩԼȫԵٺһУˣûʲôǣ֮һģ˿˹ȵĻ֮ҡҡͷ鴦ǳ򵥣ֻǵʱ⣬ȸ¡
ǲ˵ģϵǣ˹ȾȻ˵Ļ
ˣ׼һӣʲôЦȴһ˵
֮ͲҪϻˣ˵ҪԼǸԼ˵ЩеûĸʲôǲĿ꣬˹ȵһƬͨ죬Ȼ֪Ϊʵ˹ȴ޷ֵͷ·˶һ㣬˹ᴷһֵؿڣζʮ㰡
ðɣʱ㲻ҪھˡƲƲ죬˵Լ˵ˣѡԼģϣкڵһɡ
ҲŲأľͷ˹ȳһ֮ǳ˳ǩԼѡְҵʱ򣬿˹ȴѡʿԭе˫ֻֽΪһʿء
Լ˹֮󣬽ֵһǧŮսʿˣԼôŮӿǸ󹤳̣һֱڣǰһԼϵŮתְֻЩŮǵʵޣ˿˹֮⣬ǿҲֻĽ׳ʵѣƽʵҲֻ׳ҪγսǻҪһʱĥϻ
ȻѾеŮȫԼˣȴûмŽߣʱӪ֮Уȵ˷֮־ͿԴŴһ뿪½ˣʱЩŮȥ׼ŷ˹١
˿̵ʱѾˣһڵĴ֮£˵լۡסڿ˹ĵСһطѧԺҿ˹ȥˡ
治ǹլۡйء˵ļ֮һпĳָ̾ûʵװΣǸҲ޷֮Ȱ
ʵլۡΪ޽ģΪħ᳤̻ݲŽģҲϲôݻķ䣬˼ǽˣĴҲ޼ʱ䣬Ҷ̻жȹġҡҡͷݻլۡϲƽСӣȻȥͨȴһּҵζ
ҵϲⶰӵģ˵ⷿӦþ˰ɣǵĻ뿪ʱҲⶰӴ߰ɡϸĴһ·ݵ岼ֵ֣ǶԴϲģֻҪ򵥵ĸ죬ⶰӿ϶øӵϲ
뿪ʱⷿҲûˣϲĻֱӴ߾ͳɣı鵹ʮֵϲֻһӶѣ͸ֺηأ˶ѾˣⶰֵܹϲҲһ
ҵķ䶼ź֮󣬴ȫԻطϢȥˣֻڴϵ֣ȴŴ㣬ҪҪȥҹϮɯأİʾѾԵˣɯȴЩԥ
ԭ׼һһҹģȴΪɣƳ˷䣬ףΪԼ͵ɯᣬҪҪȥأ˾֮С
˭־ŵҪҪȥҹϮɯ֮ʣȴͻȻһ޵ϢͻȻԼķ֮Уϸ̽һ·֣ϢȻڵɯģô£ԼоŵȥȥҹϮɯ⣬ڵɯôͻȻԼķˣ
ֵʻɯûлش𣬶ĬĬֵĴǰͷסֵ촽ûַӦɯϵ·ȫԼҲǽڽ֮ϵΨһһ£Լı¶ֵǰ
ɯ㵽ǣֻЩɣĵɯЩѵǰĴ̼̫ˣ
˵ɯ˿̾Ȼ쳣һ֮󣬵ɯĽֵϣƵڴ֮γһŮµƣɯȻ׼ֿ֣ˣô˵ԼҲǸ˰ɣҪǱˣǶˣ


ٶʮ ˹Ϯ
ڵɯƣȻӭ˵ȥҲδЩ̫ˣ˾ʱȴͻȻһɯѹ£ֱӷΪ
˵Ͻ㣬ȨʲôģǽұȽϺðɣааһЦһɯ׵ĽŮʱĳΪһŮˡ
ڶ峿۾˳˯ߵļˣŵɯ˯ֵ֮¶һ˿ĵ΢Ц
ϽˣɯĽë΢΢ĲʼóȻ˵ɯװ˯һµɯĽѾõɯͨһƬˣҹķ񣬵ɯЩţԼȻĳΪֵŮˡ
˵Ͻô£ôôŻеļѣæʳԼһֱû׵⣬յɯԸ˵Լȶǲܵģοôм顣
ͱˣ͵ǹϺˡɯߺ˵ۼҲü׷ȥˣô໹ôúϧеļ˲
ɯ´һֲ֮Ŵ·߳Լķ䣬ֻŮǿֵɫȴǸвͬ΢ЦSaber־ˣ˹ıһ˿Թĸӡ
ӴĶ簡ΪεĳŴҴкֻʱ򣬰ѩСС˶Ȼһֵܵǰ
ְְ֣֣ں͵ɯôô󰡣ѩһ仰ֳ׵ľסˣܣϸһ˵ȷŮ֮սֻЩܸѩ˵ô
˰ѩѾ׼ˣԷɣСС˶Ҳɡʱ򣬃ȴЦųѩ˵ҲֽΣһĿֵСС˶Ҳ˲֮ϣС˶òѾһЩţֵ֮ϣѾֳһ˿Ρ
Уֻе·ûһ㣬ֱкóԷԷ극֮󣬻ɫ糣С֮ʱӦעϸڣݵôҶ岻ѡ
ʵ֪ȻҲǼʶ㣬飬ҲǷǳ˼ģֻôĴƴ飬õĿﵽһ£ڽǵǰˣľôһ£ǿסԼ
Сĳˣô׼ģٹһڣǷÿһȾеʢȻǷػˣⳡǳ¡أ½֮ϵĸҶǲʹǰأһЩҵĹҲᵽġ
ⳡ֮Уһڱ˵ʮҪ˵ϣСһ̳ȻˣС˶͸ˡ
ƻֻ֧֣ڷһڶѣԼûʲôӰ죬һڵʱҲԵһˡ
һ֮ҲôˣھʵʩǾͽǺˣһᣬ൱ȻԵãֻڿ˹ֿ֮ɾ޷ȥˡ
ùҪ㡣˹ȼ֮˵ĵһ仰һ㶣漴¶һ˿ĿЦҲǣľͰ˼ҵֶŮˣ˹ԺҪǲԼǷ˾ء
˹ԺҪңȸ͸ף˹Ժʲô˼Ǻûǲð㶼˵ʲôˣ˹൹ûʲôÿ˹͸¶һЩ鱨ԼʱҲӦԲǣϾԼҪԵĿŮǱʵĿ˹Ժ
ֻ˵ǩԼù֮ЩȣҲû¶ʲôֻǵ˵Ҫһ棬Ҳ֪ǲʲôҪòƿ˹˽ҲǺܶ࣬˲û˵ʲôõϢȻ˹ûдǾӦûʲôɡ
Ǿ߰ɣҲûʲô£ڼҲĵģǻĪȥһ˷ѧԺҲ˹ԺʲôҪҪԼء
ٴ˿˹İ칫ңɰ칫еȴЩΰ˹ԺһԲĿ֣Щ֪˵ʲôˡ
˹ȣȳȥɣЩҪͬѧ˵˵Ĭ֮󣬿˹Ժſ˿ڣֻ⻰ֵȴһ˹⻰ʲô˼
Ȼùöˣ˹ֻһ߳˰칫ңֻ֮ǰ˹һรı飬ָƣôԼˣ˹Ҳ̫˰ɣ
ͬѧô˵ҶǵȵĹùãǩԼ⣬ǲҲӦȸҴкأڿ˹뿪˰칫֮󣬿˹ԺȴͻȻվ첽ߵֵǰҲΪˣȻСаǵʱ򣬿˹ֵĶ쳣Ĺ֣˹ȴǴûнһλ
Ǹڲôƾ˵Ŀ˹ֻܸ࣬Цһӿ˹ȵĻ֮оͿףֶ˵ĸǷǳҪã˹ǿ˹ȵİĸףԼôľͽ˼ֶŮˣҲȷЩ˵ȥ
ڸһʲôãνľѳۣȽԼΪпô˹۾һɣһ仰ʵƿԡ
治ܡ޹ҡҡͷǿ˹ȱԼҪȻԼԶҲ޷ֵȴףԼһڿ˹ȵбѵӣԼʱԽӱᷢѿ󣬵󣬿˹ȵĶԶΪ֣ҲԼĺ֢ɡ
СƷƵĿеõϢ֮ҲǳһԼıͺһǱĬԣȻ޷ӰǣԼ֮ŮǵȷԽԽ֣Ҷһŷǣֵϣһζ޷ıġ
Ȼˣ˵Ӧô죿˹࿴ֵΣȴ׷ᣬǰ˼ֵǰ˫۽Ķֲţ˿ûԼҪֵˡ
˵ôôˣûˡ˹ԼԽԽԽԽΣϾոո˼ҵֶŮԼˣھȻָ˹ô
˵ģھͿʼԼɣʱ򣬿˹ͻȻĵһЦԭޱģγ˾޴ķһʱ֮䶼ûзӦ⾿ô£
˹Ժ㡭ֺһʮֵĲ죬ֻ˹ȴǲƣָоǳĲӦЩŮ˶ôˣɯҪԼ˹ҲǲòԼ˱һԼɲܰУʱԼһҪͦ


ٶʮ Ź
ãھͿʼԼ˹ԺҪ֪ԼкŶʱааһЦˣȻǰһ˹Ժ弸Ҫӵһˣֵһÿ˹һ㶣漴̧סֵա
ʲô壬ҶҪԼ֪ôǵһĶˣǲſģ˹֣һһ˵Լﻰκζ޹أֻǵ㺱ÿ˹޷԰Ρ
ȻĻĻûгڣֻ׽ס˿˹֣ͬʱɢ貵Ĺ⻪â֮Уÿ˹Լ
ܶܲˣԶĸҵߣֵʮֵİԵȴÿ˹ʮֵãֻ˹ĸֵĻУǸݵԺ˲ˣĵŮҲˣʣµֻһĨǣᡣ
˵ôãǲҲӦյðڿ˹ֵĻ´һ֮ȴǻƿ˿˹࣬ڶԷĿ֮ͻȻ˵ֵĻ䣬͵Ŀ˹ȲΪε߽˰칫֮С
㡭˹ϵıǾʰΪղԼ˵Щ˺ߺߵĻֶŮ͵ˣΪԼ߽׵ĴʦȻûз͵ҲδЩ̫˼˰ɣ˹ʲôʱôǿˣ
ǸùãҲǹ˹ȵɫҲǺģԼһֱǳׯصĹùþȻ˵ô˵Ļ˹͵ǷǳĲ˼
˹Ժʵ֮ûв˹ȵĴڣΪԼĹϵԺٸɡ׿˹ΪξȵЦſڽ͵
㻹ҿ˹Ժ˹ıΪԹæĿڣÿ˹ıָֻڿ˹͵һ£˹ȴûô׾һƶڿ˹׼γԼֶŮǾͲܹˣΪѾһ뿪˰칫ҡ
ֻ뿪֮ǰȰ˹תְ˹óʹ˫־޽תְ˿սʿԭʵǿĿ˹绢ֻҪһ˹ֱʥףʱǵİæ˹͵һٶȰɡ
뿪˿˹İ칫ңֲûڷѧԺֱӻص˵լֻۡڻص֮ȴǾȵķ֣žȻѾعˣҾڰŻعͬʱݡޱޱ򰲻кԺǾȻҲŸ˹⵹Щû뵽
𣬻ôҲŹˣΪϲĳŴʵԭڷļȥһαѩأڿֱӾͿˣĻҲʡֲٵʱ䡣
ٹþǷļˣ½ǰμӣǾǴѩġݼҲʮֵļֻôˣֻܰסԼȸԾ飬תʮĳֻش
СһδѩϯŶʱ򣬰ͻȻصֵĶ߸˵˰ŵĻ֮Ϊ׵һŮȫߺ
͸ʵ˵˰ɣȥѩ׺˶ŮΪεĿŰţȻѾһȥˣ϶ȥ˱ѩĿȻԶԼѰҺʵŮȻԼԼ¡
׳Ҷ˵ŶһǧŮսʿҮ߿ɾûôˣȻ֮ǰСҲѰ˲٣ҲֻǿĴճˮϵħʦӶѡЦĻش
ˮϵħʦֻǶѣڿʲôЦ㵽ҪҶˣְ˰һۣãٷʦԼܹܵķΧ֮ڡ
Щٵأ˵ˣֲֻҪ֪ĿұѩŮ°һҪָҵٹأֵ½Ǹ߼ʹǧ뵱ȵĻΪǵôһм˵ֻˮϵħʦѣŻʮֵĲء
ˣȻĻЩˮϵħʦǾͽ㴦ˡҡҡͷȻԻ˰ţ⵹ðסˡ
㲻ЩŮԼĻָܹǣҲ޷ܵ˵ģ˵˵°ɣǹڷ֮߼ìܵ⡣΢΢һ֮󣬰ȴǲֵ߽˵
ʲôָոҲֻǿЦѣ˵£ֵȻ¶һ˿ɫ
ȷϵĻıĻʹߣӦþħǰһ۾һһ˵Ϣڳ˶һ㶣ħ壿½֮ϻħĴô
ⲻӦðɣ˵ħһ½ô½ôħĴأȴʮֲʵ
鱨׼ȷĻӦ֮еĳѺۣһЩѹĶħӴܳ˰ɣŵıǣħˣǲǴźƽ½֮ٴҪȼսأ
鱨鱨ϢǴģôһ֪ŵĻ䣬һԵĲͻȻ˵ʮֵƣôԼ֪ȴ֪鱨أ
Ϊ鱨ԴǳԿٰЦһشҲЩȻٺͲĹϵǺܺãȻȻģٺͲĹϵΣźͱٵĹϵҲ̸ǢˣٺͰŮĹϵȴ൱ҪãǴһֻ벻׵顣
ʵٵϢҲǴ֪ģû뵽ڿʧ֮󣬺ڰһ徹Ȼħһ廥ÿˣΪǴһŻֻŻ֮󣬿پֻܸһٶڰʦмʮӰ̿ˣһֻٶˣÿٶЩ˼ˡ
ڰһ壿ˣѧԺϣҾѾڰһ壬û뵽Ǿǿٵ°ԵֻǺءôһ˵ֲŻǸԳԲС򲻾ǺڰһôֻôʱȥˣѾ׵Ժȥˡ
Ҳڰһ壿ˣʱˣѾһЩħĶӽ׷飬ұҲְæˣٿҲ׼ʦ߰ʥʿԼŶ


ʮ С
˰ŵĻ֮ȴķӦûУѾԼôˣ֮ĻʦʥʿڰʦаӰ̿ͣЩҲҪЩŮĻֵʵ϶õļǿ
֪ͨٺͱ٣ҪЩŮǩԼ֮ٶȽǴ׼ŷ˹ȥȡⲻʱóֳһ̧֮ͷ԰ŷԸ
ˣżʱ䲻ԽԽǴˡŵͷȴһЦĶ˵
ԽԽǴˣʲôΪĿ˰š
ֻСкѡ˵գű㲻֣תͷȥר籴ٺͿȥˣڰŵݣֻ¶Цõı顣
ܿ죬ٺͿٱ㴫ϢȻֶô˵ˣλŮҲʱ˶ħ׷飬밲źͲһ͵ħ󣬽ЩǩԼŮǴ͵˷ˮϵħʦҲڣִŮϤǳѸ˵Ļ˵֮Լǿʼˡ
Ůǵ٣һĻﵽǧˣ˽Լͻֺܳһʱ䣬ԼűתְֱֻȽͷ۵ǣٹʦѡĶͬһְҵ˾߰ʥʿŮѡҲʥʿְҵҪ˵۹ְҵҲδ̫˰ɣ
Ҫ˵ǰһٶŮǵѡȽ͢ĶһЩҲòĶȥڰʦŮѡǽ䷨ʦ鷨ʦȻˣѡ鷨ʦǺܶˡ
ڰӰ̿ǵѡҲͬǰɱ߾Ǵ̿ͣҾȺӰ֮̿Уһ۱㷢ǵϤӰǴǰǸ
ٺ٣Сּˡֱ֮һЦеߵǰСϳ֣ղ˵ʱҲװףŲƽ֣Сȴˣ¶һʧı顣
ֲ㣬Ҫ¶ı飿ΪЦĿǰСʵ½ϵʱĻԼСҲ̶ֻ̲µʱѣԼȴѾûмԷˣСԼǼ£ԼȴҪôСء
ǡЩԥû뵽ԼȻҪЧˣ̵ֿӡع鵽֮֯ҲʱʱĻ֪УֵӰȻѾķֻⷽһϲͨԴ˺ǲ⣬Ż֮ѡӱܡ
ʲôֵȻ˽룬ֻڼСֲ֮ľҪһ
ô֣ʶʱ򿭵ֵǰڴǰڰһֵĽӴһ֪Żдһʡ
ţ֮ǰ棬˵ڰһ廹Ǻ״̬أһС𵽵Ŷ΢΢һЦνĺ붼оЦٺͿ˫ӽãʱȥˣŮȴǱ˵ж״̬治֪͢кڰһһôġ
ԭˣ˵ģڰһҸоǳʧħս֮ʱڰһ͹͢Ǽ̵ѣƽʱҲǾĻﻥͬħһһεĽҵĺڰһ徹ȻȫˣжԹ˵Ȼħ壬ڴ½ϳΪ˺壬ȫû뵽ֵĻ֮󣬿ٳ̾һع鵽ڰһ֮ȻһԼĹΪʲôڴ½֮ԼȴǱһħˣ
Ҫôˣʱȥˣ˭֪ڼ䷢ʲôأ˵͢ҲʲôöʵҲǺڰһ尡ٵΪأæǰοԴħսľַ֣֮ǰͼݿħսϵݴ죬ڰŮ񿭵پȻдħһбҪЦô
ߣ͢ǰһȻ϶Ĺ˵һڱȴҲڸһЩСΪʲô֪ʵֻǲѡʱ򱴵ֵͬǰԹλع˹͢ٿ̽鵽˲ٵĶ͢ЩаĶ٣ֻǱٲԸȥܶѡ
ˣЩ׾ͺˣǿƵĸıҲʲô£˵μǱҪ뿪½ˣЩ߰黹Լȥɡֺν˵͢Լ޹أô˷Լϸ֮⣬ûκεĺôԼҪȥôࣿ
˵Ҳǣż뿪ʼ֮ǰЩ½֮ϵħȴǻҪһµģȻֻһЩͼħ壬βܵĻǻԴ½ϵľɺܴӰ죬Ҳ뿪֮󣬶½һʵɡٵͷѾȥ͢ˡ
ʱĹ͢ѾԼǸֻΪڵĽ͢ˣµĻȨȨѾý͢ˣҪǴʱ͢дڵ壬ͽһִĽֻ͢ˣֻҲȥôˣڵֻҪֵ߾ͺˡ
Ǻðɣ¾ͽȥɣҪĻҲְæģȻٶô˵ˣֵȻ֧֡
İɣֻǵͼħѣһ˾Ѿ㹻ˣοпڰæءٽЦһ˵֮󻹳ַһۡ
ðС̸̸飬˵ĵҪԼôĵĻ뿪ô˵Ҳһɡ˱ٵۣתͷһԵ˵ڿٺͱ֮Сһֱɪɪ˵ĶԻȻЩԲУɵǵĻĺףǰλɶǸ߸ϵ󰡣˾˵仰֮󣬾ԼԾסˡ
󡭡ѣĲţȻǰΪֵֻһǿ߶ѣֵ֪ʵ֮һֱֵһԴ־Ȼ˵ѹϵܲСеô
ȻˣʱޣҪԼĻھͿ뿪ˡֵͷϲǿȱԼǩԼСĲ鲻ԸԼǩǸԼǺСΪԼūһû˼룬ԶҲ޷֣ҲڣɲҪġ
ԸǩԼǣȻԥˣǼᶨѡǩԼıҲǿģѵôôֲаƵ


ʮһ аа˹
Ϊʲôֺǲ⣬ԷģҲǷǳǿֵ֣⣬ֻҡҡͷûнͣʣµģֻһļᶨˡ
ǺðɣȻֵĻûٹѯʣֱӱǩԼԼ֮ѡתְְ̿ҵʵԭѡɱߵģֻȽóʹذףɱߵצǱȽòߵġ
Լľˮϵħʦˣתְְҵǳ򵥣˷ʦֻ֮ʥ鵼ʦˣֿٻùкڰʹͽĽ䷨ʦЩŮǲѡġ
ʱ仹ǳԣֽԼԼŮӶ͵˸ֿǶ׼ŷ˹֮УǰԼķŮսʿҲͬ
˵˭أԭǵ´ݹٰʧԶӭءһŮĹӭֵıǵİѩŮˣֻһ֣ѩһǰһǷ⵹ַǳΡ
˵Ů£òƲżµʱ䲻ѣòôҰɣ֪ԼȷЩԶ˰ѩæǰЦ׽
ôǵ£ЩԼŮӣµθԽԽˣ治֪ܲװôءѩһֹۣŹֵǻ˵ֻӰѩĻ֮УŨŨƾһ˶ĳ
ҵŮ£Ĵ̳ɣµġЦһ֣ϵıҲ
£㲻˵ЩŮҲ֮ǰһǧŮһҪȥɱȾɣ˵ı飬ѩҲûм֣Դһ˿Ŀʵʱ¶˿ǴһǧŮĳ־Ѿðѩǳˣôֶôˣ
ȷٹãһսҪʼˣϣЩŮܹʱɳ׼ŷ˹ЩŮǳɳ֮ءֵͷ˵ˢֵĻǵ׼ŷ˹
ǵĻսѾ˰ЩŮǵսѾͷ˺þã㾹ȻִôˡѩŮҡͷ̾˿
սˣûϵ߼ӰӵĸϹǧ׻սˡתһҲԣЩŮԼʥʹսӲͬISֿԸӵĿϾISһʼΪõװģЩʵŴﵽĽ׵ŮǿûISıϻսĻ޷ƶжġ
ս˵ǳ򵥣ֻҪĿһ֮󣬴Ҳһʱ䣬Ϳ㹻սҲòŹԽˡ
ҲãȻַ˼ɽԴ˵ԽԽãϵĻٹǶսˣҲûʱԴս֮ϡѩͷڼӽսĶսûйʱע顣
սǹϢôĸƶôۣȻҪײͷϣһЦݣսһ㶼ûż߳ضֱ಻ʤ˵콣ͰѩŮҪڶսսʤǼֱڿЦ
Ȼ֪ϢεòƲô룬ûиĻǶսĶаа˹һ˷ﻹаƶУס֮еĳ˸ָıͽ֮⣬ʣµҲʵǿˣвûм붼֮ͬУа֮Ǳһսսʤ˵һʧˣսܶе³ǷǳҵġѩŮȴûֺ飬Ҿڰѩ˵ֵ֮üͷҲ
аа˹ֳ˵Լ˵ʱԼĴƨֻһˣݴ˵˹ʵѷڹֻΪʵ̫Ҳû˭ϲ
ȻĻŮû׼ʲôöԲأ˿ѩֵ¶һ˿ǳЦаô־ͲܼܵסֵһƳڣʵڲеĻһǿռʧҲǲܵ顣
ƾڵʵҪܶԷҲǲܣֻȴҪһЩۣ콣ҲſԡҪ˵ѩŮȻ֪һЩֵʵ״Ҳֻһѣµľʵ׷ƺ÷ЩСѾͷ˽
ϾҪΪŮİѩ뿪ˣѩûнֵʵǽѩҲףַǳæЩŮǰĻֻҪþòŻһι԰ѩʼҲû׼ֻǵĿǹӦЩĶ֡
콣ҪĻǲҲӦóˣòڻʮ콣֮һɣŰѩŮյģֵȴ쳣ɡ
Ҳ㲻ǻҪæôѩıһ˿ĳɣҲһ˿ľϲܹõֵİʵٺòˡ
ҵʱ仹ԣŻһڵĿУһڵʱӦÿԸ㶨˹ǰһǰɣһֻŶҲҰֹæġֵͷΪص˵
Ļ̫ˣ㻹Ҫ˭æţǣֵĻ֮󣬰ѩѾȫûЩֵĻԼµǿ϶˲صģûڶսȾ޵սУûб˽ܲ˵ˡ
ǣҵİ㻹ʶأǹ֮ٽܸʶˡûлش𣬶һðѩŮ¿ǷǳĲ⡣
ߣһصģӮˡѩһ漴תͷȥˡ
˵¶˿ǻڹôڰѩСƢѾϰˣֻתһ⣬㽫ѩעת˹
¶˿ǵĻɱȾޣѾаûлˣ֪ǵĻȥѰˡȻѾ˵£ǰѩȻǲˣСƢתһĻش
ǺðɣǷعֶôಿӣҪǺúõ׼һˡֵͷ㿪ʼ¶˿ȡϵڴĿɲ¶˿߰·ǣյӡš


ʮ ǧVS÷֣֮ܿĽ
֮⣬ܽмҲǲ˹ҪǸҵİȫˣϾǿټѻа·ǻԶԶģ廹ȾҲˣһĻǿɾͳ˷ǳ鷳ˡ
õֵϢ֮ž鲿ӳأͬʱֻϢݸͬ׼ŷ˹֯ǧˣֵʥʹսӣѩһ֪
ʥʹսӵȽ϶࣬˴ʯſռ䲢ʺϴһʼͽǧǿս׼ŷ˹ȾȺ֮УûнǴϾЩISսֱȾޣܹøٵʵISľԷػټIS׿ԽܣȾޣҲ޷ӹҵĲɱ
ȻʥʹսӾԶȴǵһģֻʥʹսӾжʮ๫ľ֮ʱϿվȻ˳ľ֮ƵǰһǴûмISףȻǧǵĿδ֪ĵԴˡ
֣ͻ鱨Ƶǰһﱨ˵һȺǧϵĲŹϮΪֹ࣬ȴǸʮֹŹֵĸ֪ǵĵǺĿģӦСĽΪˣʱ򣬰ѩŮǵĳ˵ҲǵһμISȻҲЩδ֪һ˿־塣
ɣҵŮ£ǵԮӣЦŰ˰֣ǵŮ£Ҳ޷ԶȻĳ費
ǵԮӣǹģǳҪҵЦѩһ㶣漴ϳһŭֱϷŪԼ
ⲻҪϲ¶һ޹ı飬ðѩֱ޲ýһȥ
ϲҵȷܳԾһ㶼ûлϲ˼ѩҧгݵĳߵ
ϲһ㿴ǵʵͻᾪϲĲˣ΢΢һЦŰѩ˹Եֱ˶λϵͳǧǿٶҵԼ
ܿ죬ʥʹսӵĶԱǱ˹ϿգȻõ˰ѩŮ֪ͨǰһﻹʮֵСĽȫһ䱸Ŀǧˣ᳤Ǳ߶ɳտƵĳԱǰ̽飬ʥʹսӵĵǾ
ǧ㣬ǺþòˣǧǽڵϲջIS֮Ѿǰ˵ǧϣȻǧҲֻµʱûѣ˵ĵȷȷѾǹȥ˴ʱ䣬˶ǧǣֿ쳣
һҲʱ͵ص㣡ǧȭͷȴûֵͷϣĻ£ȭͷɿͬʱḧֵͷ
Ǻþòˣңɿǧ֮ͬһһԼ˼ѾõŮӵһֻŮʵ̫ˣ˼ӵ㻨˲ٵʱ䣬⵹ЩΣȴһҪȻĻЩŮǵԹǻὫġ
һ°ɣҵŮ£λҵĽ֯ǧͳʥʹսӣһҪ֣ǧ㣬λǰѩŮ£ͳɶԵţˣǿ϶йͬԵģЦŽѩǧһ£ֵֻĻ䣬ͷϱѾײǧȭͷҲ⵽˰ѩԹϱġ
ǵģŮôǼ޲ȥģԴͶͷһ޵СֹģҪίжίıȴǰһŮǶЦһԭЩŵǳ׵Ļ
Ҫļ˽ֱ֮㽫ʥʹսӵĶԱǶ͵ռ֮УֻʣǧǼȽҪڳϾĴСޣʥʹսӵﵽǧζ޷ڶʱưŵģȻĻǵĪ罫Ҷͻռ֮Уҷסĸá
ִЩ½Ůǣͱһ͵ռ֮УСƷƽͳһʥʹսӵŮڽռ֮ǰҲǣǸһЩ½ŮһЩԵĳʶҪȻĻ׳Цġ
һж׼׵ֲ֮ŽҶӭԼ޹װεĸûʵĹҮΪ׵һŮǶָܣϾԼĹ˵ڽʱֵȷǻһЩǮڴҿȷЩ̫ڻˡ
ֶֻڴҵȴǲΪȻҲǰܼңûܼҵģҪ˵ּܼҵķӣ½֮⣬Ǿ͵Ƕլۡˣ˶ߵլۡ˵Ừһʲô̶ȣ
ֻˣȻҲûңƨǲˣֵ˸ո޹֮ʣ÷ֵͻȻԶ÷òƺ˭ԼϢ÷ֽģΪͷ۵İ˰Լ̫Ѩ
ûֻشֵڵĴű㱻һ߷ɣ˴ֱĶ˴һֹС㣬ǽüͷҲǸŮô
Ҿڰ÷ּ֮Ȼϵı㽫§˻У§סֵͬʱ÷ֵҲûš
Сӣ೤ʱûˣصȻҲңҪȥŮݵʱûҵҶ֪Ѿˣ
˵÷ֽ㣬ҿҪˣ÷ֵػȻܿ㣬Ϊʲô÷ϲزĥԼأӵǸô
㾿ʲôˣҵĵܵôûѾҪϢôʱһԵ֯ǧͻȻվ˰÷ֵǰ·Ŀųһ㣬ڼ˰÷ֵĵһǧѾˣǰŮ˾ԼܵܵĴУ
ܵܣЦҰ÷ֵĵܵʲôʱɱ˵ˣʲôˣ֮ܵ佻õűôǧо÷Ҳһ˿ʱ÷ҲˣǽƵһߣ˫Ŀǧ֮ܿսһ
֯ǧִСҵĵܵܣ˭Ҳ޷ıʵǧѾܵĲ÷ֵǿ󣬰÷ȻҲǧǣʱŮ˶ǻŵ˫۶ðĵ⡣
˵ǧ㣬÷ֽ㣬ܲ˵ŶҵĽ㣬˭޷ϵʵֻλͬĽѣ˵ܵܵô찡ҲҪһǧͰ÷ǲгƴƣֶͷ۲ѣλûһʡ͵ĵƣһܵĻԼҪˣܵǳʧ˵֮ǸϽλȰҪȻĻˡ


ʮ ɪյ
ֵĻ֮ǧͰ÷ֵ϶¶һ˿ԥɫҲֻһ˿ѣ漴ǿĵܿԱ㽫˿ԥȫתֻʮֵͷۡ
˰÷֣ʲôӣĿ⣬һԵİѩ͵ЦѣæҪģǧҲˣϾŸʶ÷ֿԼ£ѩȻҪȺֹ÷ˡ
Ҫ˵ˣŮ£ҵзִ磡ҶģǾԲòģϵǣ÷־Ȼ˰ѩ漰ֵ飬÷ֿɾʲô˲ˣŮ¶ɡ
÷֣Ӱѩǲûը˷Σø÷ְΪԼĵܾܵȻԼŮ¶ˣ⻹ˣ˰ѩֱǰקס˰÷ֵ죬Ҳ˲Ůׯغˣֱصҡΰ÷ֵ壬ǿð÷ָ޷治͵Ů°
ѩ÷ڰѩ²ûǰ˰÷֣ŮҲ̫ס˰ɣȻΪС¾ͷ쭣ͷˡ
ܵܡڶ˰÷ֻ֮еİ÷־ȻһϾǺĳ˽ߵı飬ЩǲԼ۾ˡ
ڸʲôҪջҵĵܵô²õǧϽָˣֻеİ÷һûˤڵϣӰ÷ֿɲˣǧٴνһԲϱҪֵ˼
Ů£鲿Ѿˣʱʮ콣֮һĿ˹ͻȻ˰ѩߣֻ̧ͷ֮󿴵ֵĿ⣬˹ϸֳ˶ĺΣ漴ͷҿˡ
̫ˣڻˣڸϿȥǰɣ鲿ӵĻعͷ·һþݣýڵȼü֮ΪĻҾͲεĿǧͰ÷ֵĶˡ
ȻֶˣȻ߳˹ٴԵӭ˽ڼ¶˿ֵ֮ıҲǱ൱ĿģϾܾûˣǷǳء
¶˿㡢Ƚ㡭ڻˣҿˣЦӭ˴ңֻĻȴǧͰ÷Щôֶô㣿Сӵжٽ㣿һʱ֮ܿȫЩ֪Ǻˡ
֮󣬽ıҪһʶһ£ϾֵڽʱҽǲսսѣǢദǱ֤һеǰᰡҶǧͰ÷һһͷײĶˡ
ɪհ̣ʱôܹϰڵô鲿ӵŮڹסֵ֮£ŮǶԵĽɢϢȥˣֻɪŮû뿪ȻҪúõĹһԼĲ
ڴѾϰˣһʼʱɱЩȾ޵ȷôЩ޷ܣϾ鲢ǰɱ¾һ壬һʱĵ֮󣬴ҿʼϰˡϾǻ;ŮΪǵ֧˵Ҳʵ̫ˣµʱѰҵʵȫͻͽ˴ҲĶɪŮЦŶֻش
ǾͺãҲֻʱĶѣȵҵʵﵽһĳ̶֮ұôͣɱ¾ʽҪ֪ҵδս棬һЩҪ֪ʶǴһҪѧģֵͷʵЩһֱƽɭеľŮɱ¾ЩǿȾޣҲͬôܣΪôǿҲǲѶΪ֮顣
ףЩ飬ŻмǶ˵˵ʵҶ滹ڴģ嫵գصĵʲôأûĻһҲ޷֪˰ɡɪյǷһ˿΢ЦڴҵĿУɪ˽˺ֵܶϢڽҪԵĵˣɪȻȫףɪղûԹ޻ڵĸֺ;ŮǸԼҲϧ
ҸҴȥһˣ϶òУ֪ɪմʱظ֤
ðʱɲҪţŶɪյͷ»һ㣬ʮǰһ½һԵǧͰ÷ٴεֱۡ
ֺͿɪյĶԻûбŴңҲһ֮СȻһ¶˿ɯǶ͵ЦֻյЩӣô˵ҲǿɪϵŮ
תһ룬ԼĸѾ뿪½뿪˾֮ɭԼĸҲûκεľŮ޷ģÿһľŮ޷õԼҸΪԼܹҸҲΪĸܹҸղپЩС£ת¶Ȼı飬ĵף͸˿ɪա
ôڴҶˣôҾ˵ɣſɪ¶һ˿ĵ΢Цֱ֮תͷԴ˵
ڹҪսаа˹ҲѾ˳˽⣬һǳõĻᣬڸոʥʹս˵ȱ㽫аа˵һλϾܿҪ밮˹гνӴ鶼Ӻ顣
˼ǣǵĲӳඣǧϱֵ˼µʱ֮ʥʹսӵĳɳٶǾ˵ģⲻµʱҴһʼɱ壬һֱ壬ȫɱ൱ЩISսǵʵȼȫڷٵѾﵽһ˵ĵزʱǿɳʱ
Һ뿴ʱҶĳɳ˵ǧǵĳɳٶҲδ̫˰ɣûпĻòʵѾﵽʥ׳˰ɣйǵʵҲѾﵽ߽˰ɣֵͷڴҵĳɳٶȣԵ÷ǳȣ˿ٵʵܹӦô
ȷǳãֻɱһֻνѣҴﵽڵʵҲһֻʵȷǺܺãѭ򽥽ҲǷǳбҪģζսа֮ҲӦʱôҽһʵսתۿˣʱǧ˵ԼĹǡ
û⣬ҲӦѧϰһйASVFЩ׻иսĲٿˣǧΪʵʱ򣬾͸˵ɡЦ˵ǧȻԼ뵽һȥˡ
ʵȻҪеʱľȴǸҪģֻӵǿʵûʵƥľǿһʮΣյ飬ױʧǿ֮С


ʮ ǧһ
Ǻã¾ôˣսǧ㻹Ү͘Jƶˣ¶ܽǸִУ˵ֱ֮Ҫһ⣬ʱ򰬶ѩŮȴ¶һԻı顣
ʲôû˵أôͶˣǹⷽô죿ѵ˼ûǵôѩԼǰʮֲʵ
ϾʥʹսӳĻǻûʲôˡӺף¶һ˿ǳЦ
ɲУΪػ콣ôһȺæԼȴڹﲻȥأûȰѩŮ˵һԵİ÷ȴǲͷĴ
˵÷ֽ㣬ҶԼˣô˵ǧأüͷϵıЩá
÷ֵĻȻҲϣֻǧȥսô˵ҲǹⰡѩζĿ˰÷һ֮תͷֽ͵
ȵһ£ЩҪλ÷СͰѩŮ˵ȻˣǧҲҪڳ׼ڷʱ򣬘JȴͻȻվ˳ʹһɫͬʱ˸˽Ŀ⡣
ȻĻǾͰˣJ޵ĹӻǺܶģĻҲ˫֮һ󻬵Ҳ˵أεĶԘJ޵ͷһһжˡ
ĸ˵ĵ鿪ʼˣһֱСʱ֮˫˳ҿǧͰ÷֮䣬ѾûֽŵգȻܳΪҪãλĹϵҲԱΪˡ
֣ڶԸае⣬ͽˣѩ㻹а÷ֽӦһ𲢼սˣJЦĳһۣı飬û뵽İ⼸㶼ƽˡ
͸¶һ°ɣ㵽ôƽ⼸λģֺǺ˘J޵ߣĳJѯʵֻJȴĳҡҡͷһֶû͸¶
Ȼ˹Ѿõ˳ĽôǴҵˣһĲ֮аʦսʿ˾ǧˣҲһСˣҪô˿ٵȻǼ鷳°ǧ˵ĲӣҲҪͳһˣֻǣֻЩ㰡
ô˵ĻǾͱҪѰ֧Ԯˣôһ˵ŵüͷҲһǧŮ˵ֶôˣԼ±ǧ˵ô˿ɲԼм⼸ܹ㶨İ
ȷѾ֪ͨ˰ȡշǣһսʿȫʱҪأšѾӦ֮ߣڲӵָӣǻǷĪˡ
ҲãʱҵĽǳԣЩѾѵµľҲԸһˣֻһѵʱҪһЩˣҪҲҪ鷳׼һЩˡ˼һ֮󣬶˵Լ뷨
ȫû⣬С˼ѣôϺˣһ׼һҪĶٶԽԽãȡµʱܹȫﵽ߽ףս֮ǰܹȫﵽʥףʱһһһѵռ䣬ôƽľѧϰһЩõ֪ʶһ֣㽫¸ˡ
νѵռ䣬ʵʱ뾫Сһ㣬ʱķǳһֵĵʱ䣬Ȼ֪ôһռ䣬ȴûùϾԼǻɱѵռûκεĵɱ
ֻһ鲿Ӿʱ޷ϢˣǱǸأɪհ̡תͷһǸĿſɪգɪȴЦҡҡͷ
ûϵģΪ˴һᾡҵһŬЩӿȡʱǸܶһ棡ɪյǳᣬֵǺҲͬһԵǧͰ÷ֶҪژJ޵һɫ֮£˲ǻָƽ·뵽ʲôһ㡣
ȿȣ֣⼸ҵĺ󱳺ᣬһҰһҪϣ˴ĵʱ䣬ֻʱǧͻȻһһ൱˵ûǧ˵ëˣֲǣǧ˵仰֮󣬰÷־Ȼϵһ仰Ҳûз
Ŷ֪ˡֵͷĦ£ǲڴǰģΪҲǽǧԼ޹ǧԼĴ֮ϣʼΪǧĦ
֡ڴֵİĦǧͻȻһֵ֡
ôǧ㣿Ұ̫ôֲԵĿʵ
ǲ뿪ҵĶôǧûлشֻǼ૵
ȻˣǿǽܰǵȻԶһ𰡣˵ǧ㵽ôˣ˵ôֵֹģJ޵׸˵ʲôˣֵı൱ƣԴӸJ˵껰֮󣬲ǧֵֹģ÷ֵĶʮַֻǰѩŮϷʵɫͷ·ڿһϷһ㡣
ǱϾܰʱǧȴͻȻͻȻĶһ㶣漴ǧǸӵı飬Ҳǲ֪˵ʲôˡ
ǧ˵ʲôСʵ
ǧûлش𣬶ʮְԵֵգݺݵֵ촽һʼֻЩ֪룬ܿʧǧ۵һǵС
ǧ촽𰡡ֵ֮ͷȻǧǼǱ׾ͷֵ֪֮£ǧļʼԵأֵĿС
ֺǧǺܼңҲңֻ׼ȥԼǧϵ֮ʣȴͻȻоһɷǳǿԹϮֽסĴ˸漴㷢ˣԼķ⾹Ȼв͵ţ
ǧ㡭Ż״̬еǧæǰζ˼Ľǧָ֮ͬһȻҲ˷
ǲ֪űǺܲµΪôΪεĳŮ˵ֵĻ䣬޹Ĵű㱻Ҹˡ
ôŮһ٣ڵĶˣڵҲˣҴϵıҲǲһʵġĽġĻϷʵģ֮Ƕֶ
Źı飬ֵϽסðߣ˼ǻʲô֪Ůô
ǼأţţѩԼ°ͣǿŵ̾һԵİ÷ȴǲͬˣǼʵĻֱܽһжմƵǣǰ÷ּ쳣Ȼû˵һ仰


ʮ ʥʹսӵ鷳
ʱǧòѾ˹ǰˣǧֵ侲һһԼ֮ת߳˷Ĵţֻˡ
Ծⲻƽʱǧ㣡ֶоƣҪµʱҳϦദŮˣֻИJ¶˼ЦݣһжһСƫƫͲʵ顣
ֳΪΣ˴Ҷҽ뿪ֻа÷һվԭû뿪ʲôҪ˵
֮ǰѩŮһۣ˵ۣȴִ˸˽ⰬѩַǳףλŮҵ˺ˣԼǣ
÷ֽ㻹ôڴҶ뿪˷ֱ֮ڳ÷ʵҪȻջӵΡ
ûͲô÷ֶݺݵĵһ֣һ̾
ڰ˹⣬Ҿ֯ǧһνаУ͵ſϷɣ÷˵仰֮󣬱ת뿪ˣֻһͷˮԼʲôϷɿģôͺˣ
ռرĴͲ֮УִԼԼŮǶۼܹɳò͵ľ޴ǧŮһȻԵ˿Ҳӵֻڷ˵⣬ǾЩˡ
ȻֺϲҲ޷ڶʱǧ˵ʳСƷƶԴ׼ͻľͱ˳ּû˿ǷǳֻͨͶŵĻǿ϶˵ķġ
ڸոԼŮ˵Ƿǳһ죬ͷ·һ㣬һж޷ģǰİ£ҲвŮܣϾһЩһЩ
ڲ֮УʸߵŮ׽ˣǧѩǣһǣεͷǳĺгҶʶһ㣬̸̸ЦЦպá
ҪǵĶҲкܶ࣬Լǲ׼ŷ˹ģôǧŮֽڹôסͳ˴⣬仹ǧǣȻѾ˹ôΪ˴ҵĴӪҲҪѩˡ
ǧ˵ľסأðѩ͸ԽķӲûУиҲˣôˣôȫڹأ
ʱȣԴҲֻ鷳һЩôҶסռ֮кˣԼҲѾһ׼ŷ˹ռ֮Ĵţ˾鷳һɡ
飬ѩʾͬ˵鷳һ㣬˺ҶὫעɱȾϣŻعĴҲܶ࣬ҵȵҵʵﵽһĳ̶֮ҲòŻɱЩȾˡ
һҹ޻ڶһ磬űֵԣʱѾǽ˹ҶΪ֮·ܶϸļƻ
ôҾͰиˣƻ׼ϺЦųǵͷ˵
İ֣Ǿͺˡʱ׵һֵֵļԭЩնʱʧӰˡ
ǰǻᱣЩŮġſźЦһ漴һʮּᶨ˵
Щ½ŮǣֲŽעתƻ˹ϣڹѾϢаа˹ֻвٹľˣ̽ѾͼƬͨƶвͬǣаа˹ͨ嶼ɫģƬϾ˸оһѹ֮С
ʱѾշһ״ǣȻ׼ŷ˹̫ǿǵЧҲôԣҪ̽һµзеĽȫġ
ӦôҪȥֱӹôսָ֮УŴϴȫϢӰϣܽһԼ
ֱӽУеƽô죿ǴһʥʹսӵĻʵ̫ǿˣֱӽУǺֱûʲô
֮ûƽҲû޹ߣеֻаﷸʵǿߣֻЩҲ㲻޹ϾҪ밮˹ǾҪһͷΪͶ״ѩȴһҡͷ˵
ĻǾûʲô֮ˣܽͷȻûɱˣھӵĶѬĿȾУԴ˻ϰΪģɱôȾ޺ͳ֮Ǿ͸ýЩմѪĹַˡ
ֹѾͷɱ˻Щִġ
ҲǸⰡЩŮɲ½ЩŮҶԽĻгɳģڳֵʱɳðȻôȥɱˣҲһǳѵⰡֻǣ¶ǵҲǴһ˿ԥۼ˵λǵ룬תͷԴǵĶԵǧ˵
½ЩŮǣ־ȫòˣ˵ɱˣ½֮ʮϡƽ飬һЩΪ̣ڽͷն׻ߵЩǿﷸѩƫԶĵ򶼲⡣
½֮ϵȼƶʮֵɭϣȻʲôūᣬūĴڣЩūֱһɱġҴ½ƽĵλҲߣϾǶǻȨȨĹɱƽȻڲһ˵ֻҪǮͿˣɱ£ÿ˶һεġ
ȷҪһɱˣǵȷЩ鷳ЩŮһЩʦǶˣɱȾ޺ͳҲͰˣɱԼͬ࣬ǾҪһˡ˼֮ʣһԵǧҲ˵ԼĿ
ʥʹս˵һֻҪȥˣôʥʹսӵʻһصģʱһԵĘJȴǴһ˿ǳЦ˵
ĹؼҪȥಢܲײˣ˵ܹİ鴦ĻҲЩŮӰҲ˵Ǹ鷳J޵ĻܶԣֻЩġ
ĻǾһʾɣֵ˵ĻڶУֵĻ䣬һԵܽһʾ⣬ʾԼԸͷ
ȷԼôֵıЩɣܽӧȻܽĿôϾܽԼҲһŮ
ûϵģֲսʲô֣ҵļũһͿԸ㶨Զɱ˺ýսɱˣЧǽȻͬģܽ˵


ʮ ֮
ܽıţûٷܽͷŮǵ˼빤ҲҪģֻ¾Ҫ鷳ǧȥˣϾףⷽȷԼĳ
ʵǧѩҲæ˼аеϢսеŮһʼһĻȻֻڻȻ󣬳һСЩԥŮ֮⣬ʣµŮǾȻǳڴεսȫû뵽
˵⵽ô£ԤڵķӦȫһʮƵʵ
ʵѾ׼һ죬˵⣬ֻһֽõ̬ûеöѣҲõģʣµҲֻʱˡʱ¶شֵ⣬¶ᶨ񣬿Ѿ׼ˡ
ҲãڶԷǻдһٹңܿǵ̷Χùͨʥʹս׼ˣЦḧһ¶ͷͬʱսǰ׼һսһ
СʱʥʹսԱȫգаа˹Ѿ˴ҵҰУڶԷ֮Ҳŷ֣аеȷһŻĶУԭҿͨ̽״ĿԵ֮ϣȾ޺ĲкɶѵĶѻ棬γһʬҰĿֲԵ
ԵĸֲʳأһﾹȻȾ޺ʬϣʳҲ̫˰ɣ
ԵһĻҵθЩʲôֱ˻û˵ʥʹսӵŮȻϴܣﵽһʵǵĵزʱҵĿķǳȷǾǴݻ˵аС
Զ̼ũ׼ǧһ֮ܽΪ׵İװżũڵISսȫУũȫ׼Ҫ֪̳ʮĳũڣ˾ڰ˹˹֮󣬵һڻҪʼˡ
䣡ǧĻδ䣬İöũڵ˸ҫ۵İ׹⣬Ŷаа˹ը˹ȥһķǳͻȻĶԷֲֻ¡¡޴ıըаа˹׵ֹͣжѵղŵĵһڻð˹ɥʧƶô
ũڼ׼䣡һ֮ǧˣϼ˵ڶֻڶּũڵϮ˹ǰ֮ʣȴǱͻȻֵǿˣһ߸ˣʵĻŶʥ׸߼ҰɣȻ˵㲻ʲô׼ŷ˹ĻҲǿ콣ǿˡ
ǣũڼ䣡ͬʱѻ׼׼˴򣡡Ȼڶڻ޹ǧȴ˿Ϊ⣬˻֣Ϊ׵ľѻӳˣǵǳļ򵥣ֻҪصѻ߸˱ˡ
õ֮󣬾ѻϳǵص˳ȥھ˵Զ˶Է൱׵ĶѻҲչֵϾʵﵽһĵزֳ֮𵽵þˡ
ˣԷȻҲڣصѻǼһʱͻȻ֣˹Ȼǿڵǳ漴̽쵽ڵľλãϱ㽫λô͵˴ҵ״ϵС
ռȻ൱ľ޴ǧϵϣоѻĿ궼ŵڵϣֻڴҵĹﵽڵǰȴǱһεǽڸǼũڣѻԶƵǽھȻ赲ѵǾԷô
ȻǴ˵е֮ڣ˹ȻӵУվ߿ԶսİѩŮʧɫϵı쳣ѿ
֮ڣĶôֲĳѩʵ
֮ڵԶ࣬ǿͨߵ٣ٵγһ־ԷĻڣֻҪ֮ܳ٣֮ھͿһֱάȥʷϼأ֮ڵʮϡ٣ȴǱȾ޵ǿֻΪѾʧ֮Ѿ׼ŷ˹ʧܾˣû뵽쾹Ȼֳˣѩıǣû취־Էʵ̫죬Ҫư˹Ҫһʱˡ
ǻ˼ģҾͲˣҵˣֵ¶һ˿΢ЦԷʲôԵķ˹ľԷȦ˳޵ĹҲᱻƵģοôССһ֮ڡ
ⶫ˵ȫһǴ˿֮⣬ԼҲԽ֮֮оٽļ־Է֣ܲγɸǿķְɡ
䣬ֱ׼ˣڹ밮˹һʱľ룬ֻԼISޣ׼ʥʹսһŰ˹ƶ
쵰ȻҪƲңʱ򣬰÷־Ȼǰһץס֣ʱİ÷ֿǷǳĲˬ֮ǰ˵Ҫһģʲôǳʥʹսӵıô
˵÷ֽ㣬ͱˣǰһйǿҲˣһЩССϺ׵ģЩǶְɡֿЦһ÷ֽ㰡ôİǿ
÷֣˵ĶԣξͲҪȥˣһԵİѩŮҲȰοʥʹսӵʵѾ˴ŵ˽⣬Ҳ˵ǳԶĹ룬޴ټеƣѾû˹ĳֻᣬȻ˵ĻǵĪɣͬʱҲ֧ٵĳɳ
У˵˵飬һҪأҿɴû˵㻰÷־ǿҡҡͷַǳƣΪʲô÷־һҪأ
ǺðɣȻ÷ֵֽĻֵͷһһ˫֮˰÷֣Ȼ÷ѾԶԷˣȴҪѴٲſ˳֮Ͳһˣ˺ķһЩ֮⣬ڵİˡ
װ˳֮÷ʮֻϲĶһ³򣬷˰֮УտʼóУ÷ֻԵЩ裬ܿϤ˷еҪ죬ڹϿշǳȻԵõط
ⶫܺ棬Ҳһеİ÷֣ǵİѩŮµҲ
λĴŮ£ĵݸһ˫֪֮ͨһ÷֮󣬱ʻ޷ɵǧԣڰ÷γһ֣Ҳַɳ˹
һﾹȻҲɵֵߣ÷ѾǷǳĲˣȻγ֣뿪к÷ֻԵЩӦæ԰÷ʩչһʥڣ԰÷ֵʴð÷˿
˵÷ֽ㣬ֻһѣ˵㲻Ѿô


ʮ ƣڵ
ˣСƢİ÷ֽ֣סЦֻһȴð÷Щ߳ŭ۾ֲš
ҪˣѾ׼Ĳˣôȥɾ鷳ˡǧһ֣ʥʹսȫԱаа˹ķٷ˹ȻԶ޷Է˺ǾԽսɣٲеĻҪʹƼˡ
νƼǴڸISϵĴԶ̹϶Կս߻ģ˲ؼʱ̣ǧͲᶯ
δ밮˹Ͽգʥʹսӱ⵽˶ԷҽֻС͵Ĺѻǹʵޣһ߹ϣҲܴһȣھֺĵֵ֮ԴﵽIS˵㹥ֱԺԲˡ
޲𹥻´֮ǧԼ˫˳һ˫˸ҫ۵İɫâⵯ˳ȥ˰˹ԵĹ
ͬʱISսҲʼܣսԶģʼ޲ĽʱֺͰ÷ȻڵϿգ׼ڳ״ݻٵ
˹ⷽǲ׵ĻڣʱѾļһﵲֵǰ治агļһһģӵʵҲһ֪һ϶һӵڻ
÷ֽ㣬һͽˣǸ㸺ˣָָеˣָָһһЦŶ԰÷˵
УҪƾʲôҪҶһ÷ֲĴ
Ǻðɣ÷ֽҪСһ㣬ЩһﲢûбϿôöԸֵͷƽ÷ڵʵҪɵһҲǴ´ģľ˵Ѿ㲻ʲôˣڰ÷˵ȴһʲƵľ顣
÷û˵ֻǰһۺ㽫е콣ԭ˵ǹ͵콣콣ȥһ͵ڣûȶӦһ˸ŵɫڵڿ֮з˳ȥĿǸոհ÷ָ֡
ͻ磬ļһһʱ֮ЩûӦս֮һȴǷصĴֱӱ÷ֵ׺УһʵйǿĻһͻҪǵ
һòͦһϼ׵ı൱Ĵ㶣Ű÷˵
𷢴ǹʮ콣֮һİ÷֡˹˹ǹħŮ䵽ûк³һ۱ϳ˰÷֣Ļ֮Ҳһ˿
û뵽÷ֶֽаУһЩ޶ļһ˺£÷ֽǲôأһ԰
һȥɣֵĿдһ˿˸ð÷ֿ߳ŭˣȻԼܵǰ˵ԼĻѾ㹻ð÷һˡ
Ű÷ֵĻδ䣬콣ڿеڵͬһķ˳ȥѵ׺ָļ಻ϵĲͣ䣬öһЧķ޷һᱻֱӸɵ
ͬʱҲûţҪ֪ԼǻһأȻʵѾԼ޷ɾڶвȴǷǳĴ־ȸɵ֣֮ϻٵ˹ڡ
˿ûԥģֻͻȻ˶Էǰʮּ򵥵һ˶ٵĸ֣Ƕˮһ㣬ȥ˿Ҳûʹκεļɣӵʵļһȴȫ޷ֿɵıɵˡ
ɱԼĶ֮ϽĿ׼˵ϵڣֻ֮ڵķȷЩ鷳ڶ̬Ļ޷ǰ֮ڵģֱӻޣֽƻС
Ըֲ׻ƵķӰǹõѡˣֻеƻĶγһɫǹӰ֮ڵķ֮ϡ
ŻӰǹ֮ҲĹ˿֮ڵǿûгһĳ̶ȰΪһֲûʹȫû뵽ԭֻһ̽ȻͽԷķȫˡ
˵ʱİ÷֣ϵԶ̺ը֮£ֺܿ㳹׵ıˣϼǱѵֱը˸飬Ǳ׺׵ûһߺĽ̼ˡ
Ǹ˵лܵܣǱôˣ㶨չ֮󣬰÷ֵĳֵķȥֻû뵽ǣͽָɵ˲˵֮Ҳˣʣ»Ƶϵˡ
ҿСôô죿÷Сһ˵е֮ڿǷǳǿķ˵ǿԵȾ޵Ĺһֵ¾Ȼ˵Ĳһⶫûд˵еļֵ̣ǿѾԽĳֽأ
ã÷ֽ㣡ڰ÷ֲ֮ʣϵͻȻתڿڣĿ׼˰÷֡
Ȼܵʱ䲢ûдﵽ׼ʱ˹滹ѡ̷ڣϾ̵֮ڶˣԷĿҲԣǾǻڡ
ϲòˣֵǿѾ˵ϣ˰˹쵰ֱӵתڿڣҪ÷ָɵǴĳֺͰ÷ֵϡ
ڵٶȺܿ죬ûȰ÷ַӦ˸ŵɫڵѾŰ÷ַ˹ǧһ֮ʣȴͻȻ˰÷ֵǰ
ΪϵڣҲ쳣ľ޴Ȼ޷ﵽ񼶱ĹҲ׳ֵȫһˣԴֿǲʥڡħȫҽȫۼԼǰ׼Ӳڵһ
ֱ֣İ÷ֱһǷǳڵҪ֪һڿ൱ö޴ĺ˵ըЧƽʱΪձʹõģܹӲסǿĹô
İɣ÷ֽ㣡ڵڵȴתͷʮɵһЦԭΪһڵжأû뵽ֻͻʥڶѣǷħͽһڸĻȫԽһڵԻ˹ֲֻûô˹ȷûдڵˣʱҲܹһֵġ
˾޴ҪҪһʱģһĪֱӱƵĹʹһɾֱӽһӵ˰˹߷һҫ۵Ĺâ֮һɾ޴Ģˣһɹɵ˰˹ֶоһȡ


ʮ ̫껹һ٣
ڵһЧð˹Ⱥͽȫ˵һɾĸоȻԵĲľʥʹսӵ޲ɱ¾жһս֮УȻ˹Ķͽȫ𷴿Ҳֻùˡ
̶̵İСʱаа˹㱻ս𳹵״ݻ٣Щ׼ļһҲû뵽һһеԼҲ⵽˳лζټаУдҲֻ޼ˡ
Щ˿޻֮ĵͼߣֲûѡϾɱǽǶϵ˰ʿ֮У˳ȥֻһյֲƵİ˹ս黹ɱ¾Ŀֲ
ôһԶȥ˰ʿǧüͷʵȻֵһٶõսЩŮǵһͬնҪǧȴΪֵȷЩ֮ˣЩ˾һ
Ȼˣ˿ǷǳģЩѾͶ˵ĵˣҪһĹµĻֵ¶һ˿аЦǧе
һ﾿ʲôҿɲΪոǹ׵ķŹЩһ
ٺ٣ҲɵһȻæֵġ۾һֱ˰ʿԶȥķٷһ֮ǰ˰ʿĵϵͳ϶ֽţʱ˰ʿЩΪһļһߵģһͨĵ·
ԭˣЩСŮǵǰֳֽһһ򾡣лѵҲֻһЩʱͼ˰ʿѣĻһ㶼Կء״ɨ˰ʿǰ·֮ǧȵķ֣˰ʿнٶȣٹþͻһ͵ȾȺʮֻڵȾޣƾЩȾޣЩ˰ʿӸͲȾһ̵ġ
ǧôòãֻǴҵֶѣʹĶģɵǵ鶼ûˡҡҡͷղ²ʱһֶһѣһһҪֵĴģһ߿˻ݣûһϢ
΢һ¶ֱʥʹսӻع˹аа˹ȻǳΪ֮ǸѾΪϹĵӾ飬Ǳ˰ѩŮⶫԼҲûʲôá
սȻѾϰΪһɱ˵ŮǾͲͬˣɱ֮Ŀ־֮øŮǶЩήҲΪֵҲֻܽж෽ĿȰοʱ䣬սеŮָ˹
ʵҲֻЩӦѣϾλɱԼͬ࣬ԵȾ޻߳ӣЩISսǿǴ֪ʲô飬˾ڶɹӦ֮󣬴ұԻָһǳɹ˹ȥ
˹ֲ֮û׼ϾSaberǿɶڷԼأԼһ߾죬ƷļҲҪʼ˰ɡ
ھҪôǧʥʹսӣҲҪ뿪ˣֻ÷ȴ¶ʮֲı飬˫ĹϵûͻԵĽչһð÷൱İա
Ǹ÷ֽ㣬Ǳ߻Ҫңұ֤ܿͻǵġֵͷŰ÷ֵǸ⡣
УҲҪһȥ콣ʲôģ˲ˣ÷ЩץˣʱҵҪȰοЩήҲСϣ÷ȻϾ飬һߣԼҪǰˣУԲУ
콣ɲ൱͵뵱Ͳģ˵ˣ㻹Ůôʱ򣬰ѩͻȻˣʱİѩǳĲˬڿַ֣ǳƣòԼûʲôطǵɣ
Ҳܣ÷һڷϲ˵ˡ
÷ֽ㣬ͲҪˣСƢˣǶ֮Ǹ㶨һаа˹ÿʱÿ̶ΣС֪ʲôʱͻģȾȺʮ콣ȱҺ˹֮Ѿ޷ˣ뿪Ļʮ콣ʵôڶİ÷ֻ֣Դ壬ڰ÷ֵʵ콣пһģϾ˻ǹְֵҵôãֵ˹Ѿǰ÷ֵĶˣԼ߰÷ֵĻѩͲֻץôˡ
˰СʱĹȰ÷̾˿ֺݺݵĵּ۲ƽٳҪ뿪ˣ÷Լ£ÿڶҪԼһΣҪȻĻûꡣ
ԴȻڴӦҲһǸ㶨λˣٿѩŮʱ򣬰ѩȴͬݺݵĵ֣ȴʲôû˵
˵Ů£ôˣֿЦһôհƽһһģԼ̫껹ײһ٣ʥʹս뿪ʱŮǲѾ־ĵˣôλԼйæء
ûңֻҸоЩѣƾʲôСǣҶǵģѩͻȻһ֣˫۽Ķֲţͷ·ֿһ㣬ַǳӦ
ŮûɣԵôڰѩⷴľٶȴǰ˲Ⱜѩͷ¶ȣûзհô˵ֺˣǣҶǣŮЦһ㶼Ц
쵰ľͷֵĶѩһ죬ϸֳһŭ֮ɫһ˦֣ѩ뿪ˡ
治֪װͿѩ뿪֮󣬰÷Ƴһۣһɵĳʵ
ʲô֪װͿģֻʱ䲻ѣٵȵȰɣһж֮ҾͿûǣҵĴ뿪ˡЦҡҡͷͿף˵Щûʲô壬ȵԼһж㶨֮˵ɡ
ˣǵﲻʣԼɲˣ÷ҡҡͷǳͻȻģ÷־Ȼǰסֵգݺݵסֵ촽һǿ൱İԵҲ൱ûмɣֵ촽÷ָײۡ
һǲûгãһ֮ɿˣʱ÷ֵȻǺΣֵȴ쳣Ժ
ٺ٣Ǹ֯ǧƽˣסĻھ߰ɣ˵ꡣ÷ֿ첽ת뿪˷䣬÷ֵٶȺܿ죬ûַӦѾͬһʧˡ
÷ֽ㰡ӦЦҡҡͷͬʱḧһԼ촽ԼҪһڻһˣòҲڴģˣҲʱ뿪ˡ


ʮ ׺
ٴλص˷ֱ֮㽫׼ŷ˹﷢˴ңڵһ˵׼ŷ˹ǣһǳ飬ֻ˵֮󣬰ŵı鿪ʼˬ
ðô˼Ҳǣֻ֪ͨһʹˣҺͰѩǺýãõĳӳ⣬㾹ȻҲûȥæⲻҲô
ʲôƬӿˣεķ˸ۣӽ˰˵㵵תŻ˰ɣ
ˣҪˣ˵˵°ɡߵʱٺͿѾ˴½ϲٵĲħ壬ֻЩֻСѣϵĻĻӦûһȽǿħͳһУֻĻļһʮֽƻ˵ڱٺͿٶûҵԷĴڣŰŰ˰֣Ž췢֡
ڷļͬԤڰ˳У½ϸʹߣֻ֮صǰһò൱ĲѺð
һ壬Ⲣÿǵ̫࣬˹˵ĲֻҪСһ֣һ̾ͻʵˡЦʼ磬£Ѿ˴㡣
ҲãˣʹҲˣǿɷƶǼѧҸʱҲȥһɡ˵ͷּ˵
ŶҲôҲǣԴ¶˿뿪֮õóֵҲ⼸ˡ΢΢һЦҲʱԼˣҪȻ뿪½ĻҲ֪ʲôʱټ档
˵㻹йæأⶼˣǿ㣡ոʹסľһ֣ȻѾܾûˣЦǰֵļЦ
⼸ȽæǸողŻصġЦŻشһﻹû䣬ʱһģһ
ɯ򻹺ôʱɽпɷƶˣ֮󣬿ɷƶֻǱĳһʣȻƽֻǴӿɷƶпһ˿ĵǣҡ
İɣɯǷǳãһúչġʮּᶨĻشʵԭҪɯ¶˿Ǵ½ֻҾֵܾĺ⣬Ͼԭ־ͲԣֶôˣôðȻ뿪Ļǻŵģô˵ڽЩŮǵĵȼҪİ
ʦʱ򣬿һԼѧȫֵǰҪ֪ǿɶǵŮܹǰμӼ룬
ӴǶˣ櫻Ĳ޲أôû˿Լѧǣ漴ֱ㷢оȻû˵Ӱ
櫺Ĳ޲ҲˣǴμӼģ˲ûиһ𣬲һǾͻҹģѾȥ֪ͨˡֽ͵
Ĳ޲壿ǸǸĸìôײҲôôҲˣֵΪơ
ʵҲģһǿΪĲ޲ھӮʤȻܵʶʦѧԷҲֿǰɡһԵԥһ£˵Լƶϡ
ҲܣĻǶĲ޲˵Ҳϼ¡ֵͷҲǳοĻǻǽԴϲء
ʦ˵ܲٲܲپ͵櫺Ĳ޲˱Ѿ߽Ժֵĵ櫵һ˵ֵĻУĳˡ
СһЦ櫵ĳҲ¶һ˿顣
ҽ̸˺һӣֻ׼뿪ʱȴǱ׻櫸סˡ
ôˣСѾͷ£СѾͷصģֽסЩҪ˵Щʲôأ
ʦԼɣû뵽ǣСѾͷڱҪԼԼôͻȻ£Լ÷ǳȡ
Ŷˣ˵ʱҲڳѹء¶˻Ȼı顣
ҪԼô򵥣Ҳ˵뿪ԼĸĸԼļôǻСҲ׳嶯ɲʲô顣ְ˰֣һĶŮ˵
ʦҿѾˣҲ˼ǣҸ׶֪飬֮ǰҾѾ˵ˣҲҽԶҲ޷ؼˣǸʦһĻǵҶԸ⣡׵ȦЩ죬ıȴ쳣ļᶨȷǾϸĿǡ
ҲŶʦʦԼ˵ˣͬҵ뷨˵ʦȱٰ֣軹͸ҶʮèĴ̿ͣҲʦæŶһԵ櫻˵櫿ɲô˸УȻˣҲ櫻õԸйء
Ҷʮè̿ͣ赽˭櫵ݣָоǳĺ棬ܹ⽫Լ˵ģȨƱҪǳˡ
è峤ŶĴ̿͡˵ԼĸףԵ÷ǳ
èСඣȻĻΪʲôҪǩԼҪ˵櫵ݣֲûʲôȵ飬ǹŮĶˣһèСͷ̫ĳԾֻ櫵ĸ׾ȻͬԼŮԼδıļһǩԼЩ˼ˡ
ûϵģֲֻһŮһкöءһЦе˵
ˣҲıˣһҪһˣŮǼᶨĿ⣬ֻ̲סٴѯһ飬ɻûиı䡣
գֻ櫺ǩԼҳŮ֮⣬櫴Ķʮè̿ͣ״ʮŮһǩԼ
˵ʮŮָоΪȣһɫ׳ʵĴʿҲʮ꣬ǷǳѵãҪ֪츳½͵ģû뵽׾ȻһӾʹʮ
ЩǸ׶ڴ½ѼŮΪľҪһҵİȫȻѾҪʦǩԼˣǿ϶ҪһߵġԴ˵ĽͣʮŮҳ϶ȵȷߣЧ֣ǾȻҲȫӡ
Լ櫻֮Ȼǲٻ֮غľˣֱӽŮè̿͡ŮʿǴ˵լۡڼ櫺֮󣬰ŵȴ¶һ˿΢Ц
ڰǸջˣǹϲඡ


ʮ Ŀʼͻ
ǹġַ˸ۣ櫻׵ļ룬һǷǳӭģϾǰദʮǢҲϲСõġ
ʱĺܿ죬һתۣļҪʼˣĹ̷ǳĻҪʱſȫڵһ죬ҲҪһ죬Ůڻ˼̳֮ϵĵ棬ϣ˿Դĺƽף
ʱ򣬾ֵԼСһ̣ҪĲСΪЧС֮С˶Ҳ̳ŵʱ˶ῴɵ۰ɡ
ˣһж׼ϣ¾㱸ֻǷ磬ֻҪŮʼ棬С׼һ֣ڼֵ̨֮Ѿһе׼˴ֻҪĵȴͺˡ
ټĻ˼̳֮⣬ԸʹߣѾȫ볡ƽǶΧΧۣһ̳ǱΧˮйͨʿڣҪȻĻ׾ͻ̤¼
൱һҪа˸裬֮ǿĻ˯治֪ЩŮôͦģЩƽǣôһĶķǳϵģѵЩȻôߣ
ô˵Ƿǳ˳ĽǰһˣŮڼ̳Ļǰ棬żʣݴҲһĻɣûйϵĵǣҪˡ
С׼ȳɣСԴЦֻʱͻȻˡ
۹һСʲô˼ϣػҵĻ㲻ŷҺˣʱԭƵͻȻֳܲ磬ͬʱģһһͻ
ȵȣȿ˵ڴҪȥһ̽ʱͻȻֹȻģԷûзԼ˵ĴڣϾѾԼϢǴ٣ҪȻĻû˭ܷǡ
ʲôˣ˹ΪѧԺԺһܹյĴڼ̳֮ҪӴԸʹߣڼĹУҲҪԺĳʱ˹Ȼǵһվʵ
˭Ȼ㶼ĳˣҾʹ󷢴ȱĸǺˣ̰аĻΰаħǷӽ𣬾Ҫŷˣʮֵ⣬Ҿڻδ֮ʣһߴңȼźɫĶħ˼̳Ͽա
ȼյϺɫħ֮£һﻹһ൱ֲڵƤսףȥΪȤǳªȴЩҲ̶ãֱ͸ֳƵģһͻ˼Ƥ
ΣǷǲڶħеģνаħɢħڳ˶ѹĴǩԼĿ˹࣬ȴǿɫ糣ԷԳţԷʵѾﵽ
񼶱ĴħôȥˣҲʱǳˣ˹ྐྵȻֻħԳԵĳһ漴ֱϹϵ׼֣һ˹˶Է߽׵ʵͲġ
СһﵹȤģȻħӰ죬ţ߽׸߼ʵҲϲˣˣҼշĵһ£һúõĸ㣬Ϊǿĵħսʿģʱ̳аħһĹЦڿ˹ķһоǳȤ
İɣԸҲڶħУ˹ıȴ쳣ļᶨħսʿҪЩĵħֱ붼˶ġ
ɲѡ񣡡аħһ࣬漴ֳ˹ץ˹ֻǧһ֮ʣһ׼ȷаħֱۣȻ翴Ʋ󣬵ȴֵľѹԷ񼶱ǿߣһҲֵĵ
ʲôˣаħһȻԼֱֻЩˣƾԼǿĻָСѾȫĻָ˹ԷʲôˣȻܹԼ
аħ㲻Ѿħսôôô󸴻˹ʱһȫǳһվ˳ĳԷʵòƻʶνаħ
ǾŮܣôȻòñڸǵˣӲɢĵȴȷĸ߶ԷԼǾŮ
Ȼ㶼Գ֣ΪʲôܳأʱдϷʵĿŶԷֻģһ㶼ûнνаħ
˵ЩϻûãֱʵõĺˣղĻӦǸչİɣ˭㸴ˣĿʲôһӷҲɿİɣʱȴһֱ֣ӽԼһ˳
ΪһشôţܣѩŮ񰲵Ҳڣˣ㡭Ǹ˵е֮񣿡аħһʼǳӲǲԼϢ֮ʣһȴŵĲһƨ˵ϣԼҲ̫˰ɣԭΪʮþȵھȻôλڲҪ˵ˣܲ߶Ǹˡ
ʶֻΪԼܵôʵʵĻشҵ⣬ҲһŹһ΢΢һЦƴֿʼˡ
Ϊһشôǵħɲ̰ĹƨǲƣҸͬھʱаħıȴͻȻӲѵʲôôԴҲò
ƣ㻹ûʱʱһԵСС˶ĻΪ˺ͽ˫ڰ֮Уڳ˶ɵۣһֻôҷǳ죬ͼ֮ϵˣֻһֻ˭أ½ϲûйֻ˵ļذ
зȦ֮СС˶һ漴㳯ֳ˹ȥֻۿҪײ֮ʣСС˶ȴͻȻҫ۵ĺɫââ˼۾ں֮СС˶ֻʧˣȡ֮ϵĽ׻еﳤǹˡ
ǻһаħмʶܿϳ˽׺ﳤǹֻС˵Ļ
˵ĲȻѾͬھĴ㣬Ǿһ̺ˣֵ¶һ˿аЦеﳤǹ⼸ǹаħֱ˹ֵһȫûκλڵĳɷֻ֣ô򵥵һȥͨޱȣ֮ȴ˿Բġ


ʮһ ƻķս
Ȼۼֵһǹ˹аħȴǸоԼô㣬ᱻֵһǹһ㣬ɵ֮ȴǷֵ֣ﳤǹѾ͵Լǰ
ʲôʽаħĿ֣һǹУȻܵ˲ٵ˺ȴ˵Ҳô׾ܸɵģֻҪףǶһҲûһܸԷɶ˺ֻ̽̽ˡ
ûɣҲΣЩͷ˵仰֮ﳤǹĶûǹаħǹӰ֮£аħֻͺһܿľֻżĵˡ
ɶСңƴĵֵֵĽаħ¶һ˿ɫǰ֮൱ѶԸһԿǻűѩŮ;Ů񰡣˵ˣ֮ʲôʱôóսˣԼȻֻܷ޷
ڴһ֮аħͻȻܳħ棬ħķΧ㣬Ҫڳ˶ˮֿܻóô
ɱˣﻹֻһأֵ¶һ˿аЦûȶԷħɢ˹ľԷȦѾаħУˣҵķħȫʩչаħϣ׵ΧסˣһϵħȻ˿ûΪˡ
ħǸö˹ľԷȦֵķħ磬ӵϵĸ֮ܣֻǵɯʩչĸԴϣЩ϶ԷֻҪԷĹ޷ﵽԷܵٽͿˡ
ԣаħʵûдﵽٽ㣬˴ʩչķħھһаħԭأ޷ȥ
Сˣⲻʱ򣬱ٵȴͻȻ֣תͷһ֪ʱٺͿپȻҲ˼̳֮ϣֻǲûнעΧڷеаħǽĲ鿴ܣ·ھʲôһ㡣
ô£ϸļһȴûзֽ֮еǸаħʲôʱڷĹŽ磬ܹƿȥ
аħһʮı죬ǾǷַֻͨķΪڷֳ֮һﶼаħı壬һûʲôЧģֻнаħȫɵſǳ׵һʱ򿭵ٸ˽
ٺ٣治ǺڰŮ񰡣ҵ˽ȷǹ࣬˶ڣҾͲˣǺڰɣٵĻ䣬֮баħǹЦֻһĻδ䣬ͻȻȻֹ
׳գȻҲܣűץԭɯȻ˳ŶԷҵ˶Էλãһ㽫аħ״̬˳
Ůӣֻһ׶ѡ˼аħҪ˵Ļû˵꣬˵ľбȫҵϣֻΪصƣҶ˾еϾΧô޹డ
㶨ôȻҿ˾е޴аħڵһС͵Ģƣһ⻷ɢȥڳ˶ڵأըûйȥҶ޷屬ըĵˣ΢̽һ£ըѾûκεӦ
ˣҲǸһһ壡ԭ֮ϳһЩƵƬѪ֮⣬ûκεһԵĿȴͻȻһ
ڰŮ£ⶼˣΪһɵһȺӲƴļһôټˣаħĻʧ˿֮УʱٿҲǶԵЩɥû취񼶱ǿôɱʮĻۣôҲһˣּ²ȾܵĽʵҲرĳҵ֮⡣
Ǹڽ֮еаħҲǻһ̣ɢ˿֮Уһʼնûгֹһ
һл治ͦǿİ֪ӰӴʦߵľ磬ܴܲﵽ̶ֳȡаħʧĵط˼˵
㻹ÿأħֳˣ㾹ȻôµġʱһԵİûİһ֡
ٺ٣ûʲôϵ񼶱ĵħ϶ǷǳķḻءЦһͬʱϵĽ׺ﳤǹҲΪ˻˵ı壬һ֮󣬱ָֻСС˶
ֻСҲˣҲ뿪ˡȷʱļֳǴ͵һƬҶĿɿڴĿǰһУѵʵôĳ˵Ķħд˵еҲˣػ˳˲˵һֻޣҶýĴ̼һӼĻҪࡣ
˵Ҳأ˵̯Ӳ٣ǷǸаħҲܾŹҪȫ뿪ˣĻ½ġʱǵ˵
ȷƾһ񼶱ʵҪٵ½ԣǵʱȽϽȣҷֿжˣȥ׺ȥ¶˿չǣ½ϵ֮󣬻ȥǸ⸱񣬿ܲܵõʲôö˼һ֮󣬲˼ǹİš
ɲУôһȥǸ⸱һδ֪ôðȻ£ֵĻ䣬һԵSaberһʾ˷ԡ
ǰ֣ԼһȥĻǲЩΣˣʱһԵăҲȰεһ֪Ƿǳѵأ
ûϵģεûκεƣҪĻһὫǽӹȥġһ֣һν˵
˵ˣǵҲ񣬻ûһҪصģҲһЦŽ͵
ȻĻǾͲȰˣСģһԵİǻҪȰЩʲôʱɯȴǿˣһ仰ôҶһ
ɯ㣿Ҷ㶵Ŀŵɯ׵ɯΪʲô֧֡
ʵ˵ĺܶԣҪˣֻҪȥӦһǸſԣȵֽǸϤ֮ٽǹȥ٣һ鷳ҲȫڵһʱٻɯЦŶԴ˵
ɡSaberЩɣҪ˵ʱȴһԵăӸסˡ
ȷɯ˵ĺܶԣҲ޳ɣ


ʮ ҵè
·뵽ʲôӾȻҲѡ޳ɣŰҲӦ˹SaberҲڴҵһ֮ͬʱǰȥ⸱
Ůǵ⣬Ƿǳĸӷ½ϱȻҪæûٵʱ䣬ֱӴ׻뿪½ڵݻп˹Ǳ˰ǵߣϾһµŴȥء
ٴλص׼ŷ˹֮ϴ׺櫼һΰѩŮа÷ǣЩèǣѩŮǱֳһٶʮֵȤһţҪȻĻЩСèǿ϶ҪܵѩαٺϵġݲС
һֲ֮Ž͵ǵߣҪıôŬԼʵˡ
һе鶼ȫ㶨ֲǿӦɵ⸱һѣΣѹԼѾһͨкӵ֮УɲǼ䣬ͬˮһļӿ˳ȵȫĽЩƬֲ֮žȵķ֣Լ˿ڵľȻǡػè糾ϡĶ
ơҵè磨⸱񣩡
Ŀģ񣬾Ŀ֧
񣺢շɱչ֣һɱֵռBOSSδﵽδ
֧񣺢پܰȺ֡ھͳϹն۲һɱճֵռBOSSδ֪δ
ƣޡ
ʾһè⸱
δ֪
ˣһҪĳ嶯оܵİ֣ܵͳϹնۣè⸱ⶼǸôҲôǸռBOSSչֲѾǿôΪʲôҪиʲôռBOSS
ˣǸδﵽδ˵ҲҪҿɣʲôûУô
ƽһ£ҪľƽϸĻһЩƬѾԼΨһ˽ĻˣԼҲԴѰҵһ˿Ҳ˵ء
趨ģЩѪأԼСһ¶ӷһλ֮ԼҽԼˣΪӷһֱûӵļ㽫ԼӼҵһΪɴиԼΪӼҵļԴ֮ʵ
ӷȴǲԼÿɱ¾Ĺն۵Ӽ˹󣬱㽫ԼӼҰᵽȣӷͻȻΪ˫˫ȥԼ㿪ʼ˶ӵ
䵽ַԭ֮е޼Щȴǲͬ
Լļ䲢ûзӡֿǷǳļţԼпһԼߣԼ߾¾ݳΡӼҵȻ˶˥䣬ӼȴһӴķּңǾִڳļκһˡ
˵κһ壬ڳһĺ壬˭֪ǣһ̷һ壬ֶоǳ˼顣
ڳļ䣬ֿԻĲǺܶ࣬ԼļƬУԼòȥһʲô飬ƬʵЩģֲûʲôõĶڼκһ壬ȻȥЩ죬һʱ֮Ҳûʲôֲûн·ϣǿʼԼڵˡ
ڵʱ·ݣԼ꾹Ȼʮ꣬ȻϾҪʮˣȴֻЩ΢ĲˬISԼѾװ˺ܳʱ䣬û뵽֮ԼȴҪװˣôֻʮأ
ˣԼǻҪȥѧأҪֿ֪һصصĸÿ춼һߵ⵹Լ֮ǰǳֻʱԼߵģҶǸСѾͷԼ÷ӡ
еƬּ֮˴ϣû뵽Լǰħ֮иոٵ֣ԼȻһֵ磬ȤأҲʮֵϲ糾èҲġ
֣ڴϱĿ֮ʣһԪʮ¥´ϤֱѾ֪ˣԼ÷
Ϻð֣㻹˯ôǲеŶ죬ҲҪ𴲰ͨһҵķű򿪣һһͷǳɫ̷ԪŮ˽һӱԾֵϣҪ׽סֵıӡ
Ȼ͵Ϯң֪糿кӶǾرʢôͻȻ۾ЦĿԼϵӣӵɫϺ
ߣ㲻ǴӦôҪһȥֵģⶼ˻˯һ㶼ûнǵԼϣȻͨһƬȴûдֵǼץסֵļصĻζ
ɱˣٻҶҪɢˣҪǲҵĻҿû취·ŶЦŰ˰֣ǰÿɰԪַǳϲȻǵһμ棬еƬȴʮǢദһһҶûвӡ
űԼµ֣ŷӦ˹һƲ죬ӴֵԾ治Ǹһٷֵ˶Ůأ廹Ƿǳ
ϵ·ֱ֮һ߳˼ţӼƬ֮е֪ԼԼˣҪһȥӲԼܾ֮ŴӦġ
ƯڽϵӺǳĸˣһ·ƣڽϵĸСֳ˷ͬһĺģЩŮӵСƷӷһľ⵹Щ˼ˡ
˵ӣСɣûҶڶôæһӵ·Ӵ˷ܵ״̬˻
˼Ҹòֳܺһء˷ܹȴ૵ĵ˵
ôһ˵ҵɾʹˣɣΪ˲ҵһȥȵȵ㿧Ȱɣ͡΢΢һЦָָԱߵĿȵ꣬Ĺ˿Ͳ٣ȵζӦòɡ
ǡǺðɡôһ˵ǽסĻϲһȥͿȰͺԼһôһĻӿЩƮƮȻˡ
ãӭ٣ڸս뿧ȵ֮һȻ˳ȥվֺǰһŽɫ˫βһɫŮװŮ͡
ԵģŮ;ҵŮԱֻλŮͿɲ࣬ģԽԽһϤĸо


ʮ ԲеߵС豭
ǰɣֲĿ˿ǰŮͣϸĴһȵ꣬أԭԼڵĿȵ꣬ǸȱɥڵĿȵ꣬ݺ輼ʮ˵õءL˹
λˣʲôôǲĿ⣬΢оһ˿ĲڣԼǰ۾кô
ûʲôһһλðɣллҡҡͷԼܲ˵ڶмɡ
õĿˣɡһƣֺ˿ȵٽһλãֻߵλߵʱȴǷ˼֮еˣôڶڽˣ
ӴСԼôǺء˵ĲǱˣֺӵͬͬѧҲǰ༶ίԱҲǰ೤čУȻˣ༶ųɾŵͬѧֻǽίԱѣ֣Ѿˡ
ʲôЦԼʲôġһͷɫ̷޿۾Ů˵֮ӵѾͨһƬˣҲǽͰ͵˵
簡ίԱԼһȿȣֶԴ˵νССϷ֮Ǹ͸ڵƤģֻµӣַ֮ӵĶ棬漴ŶԍЦʵ
㻹ôĵȻأ˵ڿһ㶼ǸӦеģŶֱǸõɮƵġľٶ¶һ˿͵ֻ漴Ǹ̲ˮֵģȴǽסĿ̾
ѧУʱ־ˣԶôһȻģκ¶޷ѵҲ޷Ȥһɼˣֵĳ졢ȴȫŮӹϵģ༶ﻹвٵŮ͵͵İء
ίԱԼһôûлشίԱ⣬һԵȴѾōʣΪеĺѣӿǷǳĹĶԷء
ȻǣʦԼģ˵Ҫ̸̸ڰ༶⡣ЦŻشҾʱһĸŮ˽һͷɫϴһ˫۾Եʮ֪
ŶⲻǾͬѧͬѧôǳԼģŮʦڼֺӵĵһ֮󣬾ȻͬһĵЦ
ԭС갡Լİ֮ʮеĽг˶Էǳơ
Ҫʦӵǳƣϳ֣漴ǰһԴ˵ˡ
˵ʦҪίԱڰ༶飬ǲǴأĻǿԻһλõġŮʦĵЦָûзϡԼʦίԱĹϵ㲻ܣҲû׼йĽϾһʮָӵ磬ʲôıضǣЩͨ˻ǲҪԼΪãȻˣԼ÷ǳġ
ûϵģʵҺǵίԱǹǰ༶Ľ⣬ѧڿѧҪѧУɳʮĽȥѧУѧϰǰ༶Ҫ˭ȥ⻹дһҡҡͷȥ֮󣬲ЦŶ˵
ôҵǱȽϤ˼һ֮˵ѧڿѧ֮нԼǵһ˵
ŶͬѧϤôĻǿɾ̫ˣΪҲҪȥһ󽻻ʦΪһأȻĻͬѧͼεĽɡôһ˵Ц˵
˵ʦǲҲҪһҵǰĻϲʦȴǽס¶һ˿ĿЦģԼʱȥѧϰô
ͬѧ㿼һºˣ˵ǽʱҲǱȽϳģ˻ûͬѧԸȥԵĻ͵ǰʦһæɣıЩʧ˫ֺʮһ˵ơ
ǺðʦһῼһµģҲȥڳǱʦҲõģڳһ׷ӣʦûŴĻȥһᰲ˽ʦġЦŵͷ˵
ô᲻Щ鷳ôһ˵ŮʦȴЩˣסԼѧķӣ˵ȥҲδЩ˰ɣ
ûϵģǷӿҲǿš⻰˵ĵûڳȷһ׷ӣֻ׷ȴͨķӣһ͵ıڳҲһĺլˣԼһȥĻ϶ᾪȵĲ˰ɡ
ǸʦŶڼ˵֮ʱѾõĺÿǰصĺ裬ԸؾʮϤ׼ˡ
ܺŵζأλŮС㣬Ҳֺɡ治ǲ豭ɥݳĺأζȷǲһЦݵĶ˵
ҵֽأȾͿˣָŶѣҲһ΢ЦĶ˵
ҵֽ֣λǾӣԵĻ־ͿˡҲЦŶҽܡ
õԵȣϾΪ׼á˵գ豭Сֱһֵ뿪ˣǷǳϲݺء
һƮĺ㱻˵ֺӵǰƷһǰĺ裬ֺ̾ĵ˵ͷȷԼȹúȵĺ衣
ܺú֡ǰĲ豭ΪĶ˵Ҳǵһκȵֺ谡
ȷأȵշǳãһֲеߵζأ֪ûȥеأƷζеĺ裬ȴζĿһȣЦ˵
ôȥеأҿһֱչءԵЩңϵ΢ЦҲһ˿˿ĽӲ
ǻǿϧأеߵĺǷǳõģҲ豭ҲǾģС˵أֵЦݸȵȴǶЩˡ
˵ЩʲôֵĻЩһƵĿʵ
ûʲôС㣬ȻڲûгĳˣҲ֣ҵĵ绰ʲôĻϵҰɣôúȵĺ裬ҿǺһء˰ֱ֣㽫Լĵ绰ȣֵĻȵĺһ˻ζĸоֿǶģҪǩԼΪζɡ
Щ⣬ԭΪ׽ԼˣڿԷԼûʲôⰡǶԷԼ˵Щĳ˵˼ǳԣոʶкΪʲôҪԼ˵Щأ


ʮ ն
ӱϿȸ޷ֵǳûֵζҲûйն۵ζֻƽƽͨ˶ѣͨ˻Լ˵Щôǰ꾿ʲôأ
Ȼڲ˼֮ʣѾǮϣ߳˿ȵĴţֻʣʦίԱǲָղǷ˼
ô֣ղ˵Ļôأҵֵ·ϣӽֲţǳҪеԵɡ
֪֪ĻҲ̤һԶҲ֮УҲԶͨͨˡֵ¶һ˿ǳЦֺ͹ն۵飬ǻ֪ģֻѣ˾ǰӣҲȫνġ
ȷûڸҿЦֵ˿ûпЦ˼ЩãˣͨһѡôԼĻѡôԼ첻֪Ļڽ϶ԽԽԶ
ȻҪϸĿһ£֮ٸҲ١ֵͷʱҪԼѡˡ
⻹ʲôɿǵģϸңЩôһ£ʱͻȻһָоԼʲô֪ĻԼҲԶҲ޷ֵˣһ뵽ӵľ˺һʹӲŻЩЪ˹ĳֺ
𼤶ӣǻؼҰɣһὫһжġȻѾѡôȻʵ棬ֻڴϿǲɣ˶ӵģԲ˵ЩĵطȻؼ˵ɡ
ӻؼ֮ڿϵӱһֱֵ֣֪׻˵ʲôԴֻ΢΢һЦݸһ޹֭ԼֿһϺһڣŻĽһж˵˳
˵ְɣǳһ⡣
֣˵˺Ѫ֣֮ӺƵķʵôͻȻ֮⣿
ɣչڵ˺ѪǺܶ࣬ҪĻչıְ˵˵еչ֣ͯӡǰгϻ֣֮㶼˵ɣͷּ˵
Ȼ˵ˣֻҲֻǴ˵Ѱɡӵıǲ⡣
ʵ˵ǣЩ˵еֲֻǺѣȷ¡һ仰ӳ׵סˣֻһ֮ȴǰֵĶͷȷûзһ㡣
ûзհ˵ĶģֺֺЦĽƵɳ֮ϣʲôӦ
˯ôȷԼǻ˯УȴǺܲĵѯʵղ˵Ļӵû˯˵ĺˡ
ӣȲҪңҰѻ˵ˣεҡҡͷʼʼĩ˳
ղûк˵ǴڵģΪ˱԰նɱ֣ƽʱʮһħʦļ壬ҲǴ˵еĹնۣһʱķչʱһ˹նۣ֮γڵĹնʮң˵ֽ֮ն۵Ĵ˵˳
ھµս֮Ǳնɱնʮͬʼû䣬д󲿷ֵļ嶼ʷĳ֮УʣµĹնҲٳ˵ǰˡ
˼ǣҲЩеĹն֮һˣӵķӦǺܿ죬û˵֮ӱѾ˵˴𰸡
˵ûȫ֪Ǳģҵĸĸǹնʮ֮һӼҵĳԱҵ游ӼҵĵֻĸΪٹɱ¾ֵԲŴ뿪Ӽңﶨӣ֮Ż㣬ֻû뵽ǣĸȻΪȥˡ˵ֵоȻеһ˿ı
֡뵽ȥĸĸǰοȴֲ֪ӺοڣֻʱѾ̬ȫˡ
ȻӼҵӣүүȴǽӼҵľеҵϣҲʩչӼҵľһ㣬֪ǻˣһЩԻķҲ֪һģʲôģҿܹ׵ķֱЦŶ˵
˼ǣǸС֣ʮ־ȵĽеЩˣôƯŮӣôأ
ûв´ĻӦһɥɣȻûоĵ飬һ֣ҲŻ˵Ļְٵļ˵
ǲ˼飬˼ԺҲҪնɱֵô૵˵ִֻĽ
ûǻ£ֻŷ˲Ҳ˵ԭ򣬶Щְҵ֣ǺԸǽѵģͱģҪ޶а֣Ƿϵħǿ϶͵նɱġںĻش
ΪʲôΪʲôڽ˵ЩӲɵڽԼ˵Щѵڰʾʲôô
ȻˣڽʱᷢܶϡŹֵ飬ȻҵߣǾϡŹֵ飬Ϊ˱⵽ʱ⣬һЩССԤһҪϵġ¶һȻģ
ôӵЩСֽԼ˵˳ӿǷǳĸˣֻԼ֪Сܰ
ֺ͹ն۵˵ֺ֮֮ĹϵӵһЩֵӿǷǳĺ棬һֱ֣Ҫֱһ¸۽磬Ӳûа취ֵֻĻһСһǽ
ڶһ磬ڴϵֱ㱻ӸȻ˯߶˵Ѿǿпˣϰ߻ϲ˯
˵ӣƽʱ㲻ǲҵôôˣЩԹ˵ʱ䣬ϵѣ˵ѧУǰ˵Ͽΰɣõôô
ӽ쿪ʼҪÿ춼𴲣ȴһЦеĶ˵
ඣ緹Ѿ׼ˡʱӾĸһ㣬ֻ·֮Ѿϰͣը㳦˾һţ̡
ŶӣԺ϶Ǹ̫̫ġ˿˾ֺ˿ţ̣ЦųһĴָӵϽסĳһ˿ĺΡ
̫̫ʲôġʱѾԹԵĻ֮УһСԢУӼ̫̫ӭӸո°֡
ӭװģȳԷءϴ裿˵뵽ӵѾ˹һ㣬ˮð˳ȴһԵֿʮֲ죬ӵ뵽ʲôˣô飿


ʮ еУ԰
ӣӣһĺ֮£ǷӦ˹ֻʱٿ֣Ѿ޷ƽˣ޴Ĳ֪˵ʲôΪãֵȰο֮£Ӳǻָ
Ӵôһѧֺ֮ӱһߵѧУѧУֵļұȽϽһֱǲѧֻߵУſڣֱ㿴һһͷɫ̷վʱһϷʵĿֺӣͺǷʲô´½һ
簡̩һµĸԷ˸кֽľ̩ѧУ֮еѣϵҲϲɡ
һûʲôӦһԵӾͲͬˣԖľ̩ĵЦѾսȭͷ׼ԷһСѵȻԷƺԼΪСаϲô˵棬Ҳʵ̫ˡ
ӣ̩һĽʺްˣûбɰŮϽ𣬻ͣȻһѧЩ顣νİ˰֣˵ÿһ仰һ˖ľ̩ϡ
һܻӭļһôЩħʦİԹľ̩˫ĵ֣Ʋ仰ᱼˡ
ܻӭҺܻӭôƵָָԼıӣǲĿ˿ӡ
ľͷƲƲ죬漴ְһ̾ԼֵУʲôأղ˵ԼǿɰŮӣӷǳĿġ
Ͽεʱ˵ǳģ鱾ϵ֪ʶһ۾ȫ͸ʦĽҲûʲô⣬ǧƪһɵĻֱּǻ˯ĵĿŴСֵľȴڸռ֮еСƷƽŹͨ
ͨСƷƵֽ֪ʱʻһңҲ˵йһ꣬Ҳֻǹңֵʱ仹Ƿǳԣġ
˵ǳļ򵥣أҪأ⵹Щˣˣһһˡ
ͬѧش⣡ַ֮ʣڽ̨ϽεͺͷʦȴǲˬԼĿξôôȻԼǺãھ͸ɫƣͺͷб㽫ֽشڰǾԲܻش⡣
˿ڰϵĿڱ˵һֺ͹ʽexsin3xdx=sin3xdex=ѧɽƣ̨ϵʦͷ󺹣ܰڴѧвŻ漰֪ʶǰѧôģ
һڰϵĿˣֿûʦһֱۣŴ⣬̨ϵʦǴ㶵Ŀ֣һֱ¿ͺͷвǱӳ˽ңʦ뿪֮༶ͬѧһΧֵߡ
ͬѧ̫ˣô𰸵ģղ˵ʲôһ㶼
ǰ֣ʦɫôѿҪ
ͬѧѧϰôãʱ̵ܽһô
ֵ֮Ǳˮйͨ⵹Щˣ֪͵͵ˣڸĻ鷳
һʿɶֹɣûôʱͻȻˣӵķ쭻ǺģΧߵͬѧһɤ֮Ŷɢ뿪ֵȴǳź滹Ľ
ӣʲô˵ġνİ˰֣Ҫ֪ISѧ԰ʱǰΧĳ̶ȿǱҪŶˣֱ֮ëëѣС˼㲻ʲô
û°֣ˣǾһȥԷɡ˵Ҳûٶ˵ʲôѾʱ䣬óԼı㵱Уֵǰ
ӿǷǳƣΪ͹־Ȼһڳæ˽ʮӣ˵ҪԼ׼ı㵱ԭ͸ִ˰ı㵱ӷǳĲʲôʱһܹԼ㵱ˣԼı㵱Ҳ϶Ƿǳʵ֣ʱԼٽõı㵱óʱ϶ָмܵģνҪ˩סһˣҪ˩סθʱϵı൱⣬ͷ·ѾֵĲһ㡣
ӣʲô̩ίԱѾŶڻеӣ׵˹
ŶţľͬѧίԱʲôʱҪһԷˣӷӦ֮ȴһĿվĖľ̩͍УһԵĖľ̩Ц˵еĶͷҲǲ˺ߡ
һ˾ôƽʱǿɶһԷģһȭͷӵͷϣʱ˵ˡ
ٲȥԷĻʳÿɾûλˣæǰԲó֮󣬱ӡίԱ̩һѧУʳá
ʵνʳãҲǸѧǳԷһСѣɲʳҶǴŸԵı㵱ͣûд㵱ĻǾֻȥԱߵĸ˺Ͳˡ
ķˣű㵱ָµĲȣӵı𾪣һԵίԱҲһ
ӴǶڵôѾûˣֻܱĳԳˣոȥϵ̩ųԾŮҲЩ죬ֻϵı㵱̩֮ȴȫľˣƵı㵱ֱǴ־óһϿѾǻ쳣ǲɢζʵղܰ
˵ǣôôֻǺƽļҳ˶ѣĻҲԳһֵıΪЦ漴ֻ㵱ǰһƣʾҿƷһ¡
ĿôԼĿӣСļһＹ⣬ĳһ֮ٿֵѾСˡ
ʵ̫óˣִܸУ޵ݰӵıǺҸ漴ͷ·뵽ʲôһӵһԼеı㵱ӵ¡
ģǳóԵֱǴʦƷһԵίԱĴָ޵ôóԵǵһγԵֵҲĳЩ仯
̩һڳһڱ㵱֮Ѿ棬һҪȥײǽˣԭ֮һﾹȻ˵ԼⱲӼֱǰ׻ˡ
ϲĻһɣӣ㵱׼İɣ֪׼˱㵱ҾͲ׼ˡЦ˵֮󣬾ȻħĽеı㵱õԼ
㲻Ҫˣʵ̫ˣ


ʮ ˫Ҷҵ
Թֵ֮ӶԼı㵱Ѿȫûţ˵ӵˮƽ˵̫ãֻ˵ͨļҳζѣҪʲôǲܵģֵȣԼóˡ
ûϵģӵı㵱ȥģֻҪǶǷǳζġЦҡҡͷ˷УһЩը㳦֮ļҳֳԵĵǽζӷǳĸж
֡ӵȦ΢΢Щ죬ʱָָԼʾӸϿԣҪȻĻҪίԱ̩ˡ
лҳԱˣû뵽֣㾹Ȼôһ֡һϵԼĳֵ̩֮ļһŵ˵ġ
һԼҵı㵱˼˵ֳ̩˸ۣһﻹͷȻôܳԡ
ٺ٣ⲻΪı㵱̫ó˵˵ķǺܴġ̩һں˵ԼʳΪǲΪܷΪٰ
㻹ǳҵأôζɲһкܹŶʱһԵίԱЦŶ˵
ίԱǼӵ˵ͨôЦŷʵ
һʼҾ֪ˣ㲻ͨˣίԱ۾һ˿âͺһж͸һһԵһѵίԱҲֵ֪ô
ŶίԱôأɫ䣬ǰŮֻһͨ˶ѣͲ֪棬ǴӸԼͨ˵Ĳͬƶϳİɡ
Ҫ˵ɾͶˣǷͬһĳ죬Ͷʣʦʱǲı֣ⲻʾˣ϶ĳģ۾ίԱһ˾ƣӺ̩ȫסˡ
治ίԱأôϸ΢оܷô࣬ķֲȫŶкܹ֪ܶܶġ֣һģ漴ȴ΢΢һЦԴһ˿ٵĶίԱ˵
Ҳ֪ûϵһһὫܶھģڶʮָȤŶٴ۾ίԱĵ˵
ðʱӭίԱȻҪھҵˣǾͲҪôֵĽˣҪ֪ҿǻˣֳƺǺܲģǽ־ͺˣ䲻ҪʲôʲôŶЦŵ˵ͷھ׺ֻԵЩӦ
ĻҲԽҵŶίԱҲЦ˵ֻ仰ո˵֮֡ӻ̩ȫסˣίԱʲô֣òƴһʼίԱίԱĽУһ˶Էˡ
˵ǲҵ˰ɣǰ㶵ˣﻹ֪еɣԴ쳣ίԼôûдڸôҾȻԼֶǲס
ôܣôԺҾͽඣкܲأԺͽСкˡֵ˼תļ죬Ϊ˱ΣӴľѾɢ˳ȥþ鿴ίԱѧֲ֤֪֮˶Է֡
ǺðɣιˡСһգۣϵı鿪ʼĻ˵仰֮󣬱תܿˡ
ţ֣ίԱֶܼס̩һĴָίԱ֣ǸûǸղ˵ʱòҲǵһ˵
֣˵ίԱ᲻Ѿ֪ݣʱֻ̽أڻؼҵ·ϣ̲סĶֿʵ緹ӿһֱĥţίԱĻʲô˼أ
İӣСֻǸͨ˶ѣǵһϵûСЦҡҡͷʢίԱָо˼ġ
ʱͻȻԶһǹϾһͬһ㶣չǹ֧ʲôʱôˣСеС·϶ǹ
ô֣ǲǹԴžֵĳʵڵӰ͵϶õǹڵһʱ㷴Ӧ˹
İӣûϵġӵͷοһϸĵһǹԴʱǼǹ죬ڵλԽԽֻʱȴǷһֵ
ֵ֮̽Уⳡǹս֮еĹнʮˣֻݷȴʮ˹һˣøеȵǣ˾Ȼռλƾһ˵ǣסڳж֣ҪΪʲôǾҪӴϴһƳսʿս˵ˡ
ɫսļһԽԽ죬￴أˣⲻڡè֮У˫Ҷĸǿôô磿κһ塢ˣèĲڳôҼǵǾռκ͵ģҪǣڼƬҵ˺ҪĶǾԼڳһŮҸǸŮĸദĻ൱ĲǸŮ־ͽ
ǰɣүһѹֽҵè磬û뵽ﲢǡػè糾ϡ簡Ȼһֶˣһء
ô֣㷢ʲôôЩֵ·ô˵ҲһͨĸŮͻ״϶ǳĲӦ
ûϵӣڣûܹ˺㡣ЦŽ§ԼĻУοŻм˵ͬʱֵͻȻһǹǳԡ֮·2еĻǹSIG P226
Ȼǡè磬ǾͱȻٲ˸ֵǹе˵ѾܾûʹǹеˡȻˣISе㣬ִģɱ㲻˵
ô˵ֲûд㱩¶ԼݣǹеĻǶԷԼҲǳý͵ģϾԼļҲǲСӼȻįˣκһȴǷչ죬Ҫǣκһ廹ŵԣһ̷ֱһΪҲָоʮֲ˼ġ
Ҫ˵һ廹мκһķչǸоǳƣһڹضһڳĿǴչôܹϵһأ
ߵ˼Ҳ˵ʱǹս˫ѾǵĸԵģ˫ҶȻսռϷ磬ԷҲսսʿûô򵥾ܹ򵹣˫սң⵹ֿĽζ
ǣ뿪ܿ죬˫Ҷ㷢ֺӵӰСȻǲϣ˼޹æĴֺӾʾϣǿԿ뿪Ƿ֮ء
ֻʧǣֺӲû뿪־ȻһϷı鿴ǰһĻ


ʮ ЩŶˣ
֡ǲ뿪ôӵֵ·ͻ״ӻǵһǾȻڵвŻῴǹսƴܲøչʮղõӺô
ûģһɲʲôöأǸŮҲԿġЦŰ˰֣ЩĸڳһļһǿɲͨˣѾˣڳǵ϶ɢһ޵ϸ̽Ļ㱻ԹȥˣƾһʵӦñ˫Ҷһǣסѵ˵лʲôô
ʱ˫Ҷе΢ѾŵڳȴĿ⼸µĺڳϵƣһ˵ٶȻָţϵӵҲѾų⣬⼸һﲢûսǾôڵװˡ
˿ɲôװģʱ̧һǹһڳţֵĳּ죬һӦûоͱɵˡ
ָɵһһ֮ļڳһԾ𣬺ԵģѾԼ˵ļƻôװȥĻָľͻᱻǹǹͷȫûġ
һͷԸЩĹûɱǵģһ˫ҶеP226ͬʱ˵࣬ÿһǹûգЩڳüģǹһԵ˫Ҷһ㶡
ֺ˫ҶĿ֮£ЩӵаʵĺڳǺܿȫɵˣʱ˫ҶֵǰһҲ֪Ҫʲô
ôŶЩһﲻǰĻǲְģǵһζԸְɣӻĺأֵ㶼֪΢΢һЦ˫Ҷ뾳ֵôôսһˣ
ʲôˣְ죬˫Ҷ˵һ仰
һͨͨĸ÷һؼҵ·ϡ˵ţֻḧһѾԼеӡ
ܣͨĸôǹôֵ֪飿˫Ҷı䣬صһ˿棬ȴζ޷˵ģϾ˫ҶҲֻһʮŮѰ
ٺ٣ڻشҵ֮ǰǲܹһԼòɣְ˰֣ϵıҲǳϷ֮⡣
ҵĴŽкҶ˫Ҷ룬ԼĴ˵˳
Ҷ˺Ҷ뾳ֵλһأ뾳ʲôʱĿϵˣֵ¶һ˿аЦӽ˫ҶĵһǾҪĺģϾҲϲ˫Ҷġ
֪ң͸ͨˡ־Ȼ˵Լ֯˫ҶҲ΢΢һ㶣ȻԷҲ֪ĿƣôҲȦһԱɡ
ҽһºˣҵֽ֣ĿѾ˽Ӵ϶Ҳ˵նʮҰɣӼҡλҵ÷ӣͨһûֻǶֵ˽⡣ʱֽԼӽһ顣
ӼҵĹնۣû뵽СȻˡն۵Ļ˫ҶȻ˵ģʼ֮ǰ˫ҶõһݹڹնۺֵȫϸϣȻ˫ҶԸǰĻףȴһصصְ
㲻ʲôڹնʮҶʼû䣬ĻԻͲˣ˵ҵҲĳҿһˣȻСͱˣ˵ʵӼҸҵĹϵǺֻܴһ̳߶ѡʼȴһں˵
ô˵㶼һǳǿİ֣ϣңҵ񣡡ʱ˫ҶȻͻȻ˵Ҫֺͼ
ϼˣѾ鵽ҼҵĵַˣʱҼһ˰ɣϣ㱾ŶһǴɷ羰սҿǷǳڴǵһμأСҶֹһЦҲûһԵĺҶֱ뿪ˡ
ղɱˣֱڣӲŴзӦ˹ղŷһУѾ֪Լ˵ʲôˡ
ĵӣղҸɵֻǰ˰ļһһЩΣ˼аǵɢѪȾͿԷ֣ЩһٶżҪȻĻҲô׵ĸɵǡḧһӵͷֿʼӽ
˰ǾඣӵıЩɻ󣬵ӵĻֲ֮ûѪ˰ĳ
ŶԲԣ˰ɣֵı൱֮죬ҲԼ֮е壬æֻ֣ĽôôŤ
ðɣһºˣνİ˰ʵǰ࣬ڵĻתֵĻע䵽壬ӶȵĸܣͬҲк֢ģǾЩ˰̣ҲѣЩһѾˣ֮⣬Ҳֻʣɱ¾ˡһְֽ˰϶˵˳
ʵڸռЩ˰֮־ǵϷ˹ϳɵļսʿǲͬǣһﾹȻעֵĻֳ˫ҶӲע⣬ռһЩһѪҺ͵˳м⣬ղ˵ģǼս
ʲôôģȻʵ飡ֱɥˣӷ޷޵˵ʵֱǲ˵
ⶼİǻһ档ˣ˵ôصĶʲô߰ӣȥһ˳УҲ׼ЩˣҼҳԷҸٺóԵģ΢΢һ̾漴ת飬ӵСֱ㳯˹ȥϾҲܵ˲СľţԼҲðοο
ᣬַԼҲ˳Ȼ롶èйϵġ
ơҵè磨⸱񣩡
Ŀģ񣬾Ŀ֧
񣺢շɱչ֣һɱֵռBOSS֮ͻȻһȺ̵ߣػĵ򣬻֮С
֧񣺢پܰȺ֡ھͳϹն۲һɱճֵռBOSSΪ˸õĻ˵ˣЩ԰ռˡеĿˣҼԱ
ƣޡ
ʾһè⸱
λװãעװ֮󣬿Խȫαװԭ浽֮޷ֵλã
ˣˣֻôǿӵľܣЩ˵ʲôʱ


ʮ ĸжã
ûȷʱ䣬ҲǷǳĺ̵ߣָʲôλôָ⿭˵ľ彵ʱʲôʱ򣿽ٵλû᲻ǳأһжֺơ
ֵ⣬СƷղŸ˴𰸣˻ضʱǳνضʱ䣬ٵ£ϾèľǸʱչġ
ֻǿԽܰɣôڵ񣬾ֻչֻлɱǸνռBOSSˣֵĻͯӻǰ˵ϾھгֹֻĳϻҲô
ˣһһɣȵ糾ϳ֮󣬹ЩҲųˣϾԼӼҹն۵ݣǷǳ⵽ּ޵ġ
һصңӴֵ£һ൱֮ʢֺֻͣڲ׼֮ʣּеȴͻȻ
ôˣ˭ﰡЩƵĿ˿ʱ䣬ѾˣɫѾʼڣֵԼ֪û˭ʱ
ҲģȥŰɡ΢΢һЦѾͨ̽ˣʱվǸողż˫Ҷһͷɫĳһĺڿ۾Եýʮ㣬˭ֻ֪֮£˫ҶȻǸ̸֮ɫĶ˺Ҷء
ðô͹ˣԹô򿪷֮󣬻û˫Ҷ˵ȴѾȿˣֵʻ˫ҶԼȴסˡ
û˫ҶԴһ˿еĻش
ãҺҲǸЩˣԲӦôأǺҶСҲԵɡ˵ţǣ˫Ҷ֣㳯Ųȥ˫ҶʱѾֵˣ˿ûзģôıӡ
֡λǣű˫ҶӵıЩ죬ûŮӣһǣ֣ʲôгˣӵһΣ֮С
ǸղżǸҶС㰡ôˣЦŶӽܵ
ֵĽܣȫסˣǸսʿɱֺļһôѧŮһ
֮˫ҶŷӦ˹ԼȻһոյڶμкǣ֣ҪԼȻûз˫Ҷϸֳһ˿Σͬʱæֵ֣ĺ˺ü
ˡЩ֪˫Ҷ΢΢һϹ仰֮⣬Ҳ벻Ӧ˵Щʲôˡ
ûϵģԼҾͺˣٲԾҪඣȳԷɣЩȳ극֮˵˵ţóһ꣬ʾ˫Ҷϡ
˫ҶҲ֪Լôģֻǻе꣬ȻϵķԹóԵĲǷˣִûиܹļҵĸо
Ǽҵĸоô˫ҶЩţԼȻܸܵůҸ˫ҶֻĬĬĳһ仰Ҳû˵
һԵֺӾͲͬˣȻӶǰ˫Ҷһ˿ľ裬ֵĵ֮£ϻԾһ߳Էһ˵ŽʶĸȤ£˳ҲһĹֵ飬ǽζ˫ҶȴǲԲģ
ðɺҶС㣬ڿ˵˵Ϊʲôôôֺ֮һ𽫲ʰϣڿɳϣֲһ΢ЦĳԵʮ־н˫Ҷʵ
Ȼ֪˫Ҷ϶ԼִûСﾹȻôţѵ˲ܽô˵뾳ֵļһӴԼ
һԼ˫Ҷ׼ԼĻ˵ڣֻŸ˵˵һ䣬ͱָˡ
־ͿˣҲϲ˽֮ĳƺǶôңԺҶСҲԽ֡
ǡǡ֣ҵֽ˫ҶֵĻ˵֮˫ҶԵЩԥջֻгֵ֣漴㽫Լ˵˳ֽԼҶС㣬˫ҶҲоǱŤ
˫Ҷ֣ܺԺҾͽˡĵͷֵĻ䣬ȻǺһƬͷҲǵÿЩ޷ֵܰǣָо
ôʵֵҪԭϣܰǵæĬã˵ǰҪԭԭοĵˣһδ֪а֯İЩѾչڷִ󰸣޹ƽɱҪǿʩѹչѾ䶯ˣ񣬾ǽа֯
ԭ漰ֵĻǲӦǹĿǰһôô뾳ֳأʼĩֵЩƵʵ
˵֯չ֯Ȼݼ֯׹ûȷ֤ݣֻѡ񱻶ķءԴ˿Ҳ˽͡
׹֯ҿְ˰չı֯˵㲻Ǳƭ˰ɣֳһЩ˰ȫչ˲˵ַҲǲͬ׹׹ҲûɶԼС֣ܳɿģҲƭԼѵл飿
Ӧòɡһ㶣ʵԴҲлɣûκε֤ݣ˵⻰ҲÿЩ֪λشǺá
ҿᣬһ˵׹ȽϲںѪ˵Ļ򣬵ǰЩںϵĻȴչ֣ϼΪʲôҪƭأ˵ʵֶԴҲͦƵġ
㲻Ϊƭ㣿ֵķȴͻȻʵһ˵ԷӦڵһʱΪԼ˵˰ɣɿԷģûһ˿Լ˼
ʲôЦƭôûаɣΪʲôҪôΪںЦ˵ʵˣֻڵһʱ֪ģȻ͸Ů˼򵥵Ŀ͸ģֻǿġ
㲻Ӧңһɱ֣˫մѪȣˣǲӵб˵εģֵΣоǳĸжֻףҪõģ˿һ֮󣬲һӳص˵
ûϵֻ֪ҵˣô֮ӦûΣֻô򵥶ѣһŲȥᡣһ֣ǲں˵ʵô˵ҲЩĵ˼ԼҲϲ˫Ҷôøжȵʱ
ǰڶμ꣬ĬˣѣԼĿӵôΪʲôΪʲôҪ˵Լѵ㲻֪Ҳһô
ںãǳã֪ԼӦλӦ֣͸оԼһһԼһֱڴŵΡ


ʮ ֯͹ֵı
ǡѣıЩţôˣԼܹӵôôõۣܹԼô
Ȼˣ㲻ĻҺӾˡֵЦݺᣬҲܲãÿ޷ֱӣԼû¶ЦݣЦݣһֱԼ㽺׷ġ
Ǹֵ֯һȵһģбҪһ֯ڿж֮ʣ˵ÿȲѵһ仰
֯һˣʲôЦǹնۣҲӵлһչͷ۵֯ɣ
ȻĵĻжʱһ֪ͨġһȻģ
ֵļ߳һֱ羪κһ㣬һ棬ÿ뷨Ҫǣкߣֻкոյڶμ档
˵ʵ֣Ҹоĺܲ˼鰡췢飬ͺһӡȻֵҲ˵˹ֵĴ˵˵ʵҲֻǰŰɶѣ˽ľ֮ѾҲ޷ˣϾʵѾǰ
ʵԵĻұģһͲòٷֿĽǲ뿴ģԭҵ԰ɡȷʲô֪ĻֻԽԽԶ֮ԶҲ޷ˡ
ллԣġֲԼĺЩ£ĲԼĻôԼ֮仹ʲôأӲȥֻܱ֣૵ĵ˵
ڽļʱֳÿѧ֮⣬ȵĿȵһ䣬Ȼˣ˳㻹һ֯տϣ֯صĻĺأֵĻһ˸޷ҵԷĻλڡ
ǴطΪ֯Ļؾһ߹вʮһɽ֮Уɽ嶼ڿˣؾͲ
߹ô뾳ֵǰһȻ벻֯ĿƼˮƽͣɽεķǳãҲżɨ߹еʱ򣬲ŷɽ֮оȻǿյģӶһķеܡ
ֵ֣֮̽ȷһչ֯Ȼ֯ǹٷģԣ֯һӴĻƶţֵС
ȻһЩȴûдݾߣΪһȦףԶ˺ҶȦףĿľ˺Ҷϲˬ
ô֣ôͻȻôȵRelishȵһƵĿ֣ͻȻģָԼ˵绰ҵ绰֮оȻҪԼһǰ⾿ʲôܵҪ˵ء
ǵģǳҪ顣ֽƸ˿ֽȻ˹
ð֣ƵĿôϣλСôȻֵǰʱദֺҲİ˽Ϊ˺ѣǹںĻ⣬ֺ׽ࡣ
ţҵ˫Ҷе£ͲˡЦŵͷش
ǺðɣͲˡ˲̣¶һõ΢ЦתȥдĹ˿ˡ
ⲻܣʱ򣬿ҲǽȫˣֻĵһӦǣЩ϶ƭ˵ģҲδ̫˲ˡ
ûʲôܵģҪ֪ĴڣѾвĳЩˣҪ֮죬ҲǷǳ顣ְ˰֣һƽĿſ˵
Уϸļ˹֯һϢҪǣоȻһݹ뾳ֵϢǾڹֵĸ߲֮УҪ˺ҶϮ֯񣬾Կ壬´ε񣬾ÿȥ֯˰ɣһȥ޻ص
ôҸô죿ϵ˫֣Ѿ΢΢ЩˣСͱ֯ĿĲ֪ڱ֮֯ԼӦúȥδӡ
˵ƾŽƾһֽϣҲû̫˵ɣȻعֵȴ֪֮ͨңϾ˵ԸֵĻרһң㿴ֵĿ֮ٿһôҲ١һڿȣֲż˵飬ֻۼ氡
㣡ϵǣȻһᶨĶԼ˵֮ǰû뵽ģҿӣҲӦԼ
㲻˵ôѣǲƭҵģֳԾı飬ЦһѾʲ
ǰѣۼˣҲ¶˻ĵЦݣѾԼĽԼˡ
ˣ㻹Ҫ䣬ô˵ڲǸַʱҪеĴĻ֣ЩССϺûʲôνˡͷ˼һ˵ԼĴ㡣
ôҲãȻ˵Ļ֪Ϊʲôǰ꣬һֳѰ֮УҲǿֵҪԭΪţǲ˺Լġ
ٴһ¹δ֯͹ֵ֮󣬿Ÿ뿪ֻʣһԭأΪֻЩҪ˵һ¡
ô֣ǸôЩƵĿǰ֣ʱеĹ˿Ͳ࣬Ȳܿճһʱġ
ǵȣ߹Щ鷳˲а֣Ȼ֪᲻Შȣ⼸ҲҪСһЩעһ½ϿɵˣʲôԾĻһҪڵһʱ֪ͨңͷȶҪ֪ȱûʲôսһսǿ֣ȾͲ˵ķݡ
ҿǺòҵȫ֮Ҹô죿һֵĻͻˣа֣ǿǺֲܿġ
İȣһᱣǵģʲô֣ҶƻƽİοǷӿ֮ʣִʱѾ˸߹Уͷ·ʲôǣһ㣬ϸĵһ֮ȴûзʲô֮ûɵ㣬ɵĵط
һҪС豭ŶȻֵİοȻǽסǰס֣Ǿ޴ġĦֵȻǰΰҲ㹻ͨĽʺˡ
˵ȣ˿ءȻʱ˿Ͳ࣬ûй˿ͣôһӵϱڳ˵Ŀ⣬ЩĽĿ⣬ܽ䴩ͬʱҲֽסĴ˸


ʮ ɳɰ
ȵĿȵֲ֮ûлصѧУǰҵϣֻС֮ϵĺƽܳʲôʱأۼڸ߹еԽԽ࣬ҹĿƵǰһҲ˲٣ȻûնۣźܿͻǼ˰ɡ
˵նۣڵ׻ʣ¶أȻһЩҲֻſ˿ѣû˽⣬˶ֵĹն˽ĲࡣڶгֵĹնۣӼֻ֮ʣ¼ˣĹն۸ûκӰҪͳϹնۣǻҪԼһһȥ
ضԶһ˼һΪֻ̾ʱһӰȴͻȻֵײ˹ԭ˼Ȼû⣬ķӦȴʶ˿ײֵӰֱˤ˵֮ϡ
ʹһŮַӦ֮תͷһڵϵһò毺õŮһҲ൱ʱУʱƿǺܲŹۣ˾̴̵ſ˵֮ϡ
ûϵɣۼ˵æǰֻǰŮòƶֵǲⰡ
һȻҪˤˣΪʲôһ£ôҾôˤȥˣûϧİŮһĶʵ
ǸǸ飬еˣûˤɣҪҪȥҽԺΪ˼˵ղն۵ȷ̫ˡ
ˣҲûˣɳɰһʵ̫ƤˡŮһ֣߰һֹ߲ţɳɰ֣ȴЩ찡ٿǰŮòҲͦģҺԵģǰŮ࣬һֻ֡
ûôϢһ±ȽϺðɣϾղòˤĲᡣܿ죬ֱˣǰŮΪԵħ𰡣ѹֿô죬治ǷԵħòȷһһģĻȻҲнʣǾĪڻ죬֪Լն۵֮󣬿϶ǻɱԼİɡ
˵ûһﻹ憪أͷһ֣ʱһһͷϷ¶ȹСŮ˹еɳɰΪһ̤֣Ȼܿɰֿ֮ǵ֪ˣСһһкӰ
û°ɣԲ𰡣Щˣɳɰǲ˼ԼĺףĳǸ˵ֻʱȴǷ֣ɳɰԾǸŮͲ˵кӣѵǲһģϾ֮ʼնû͸¶ɳɰк¡
ûµģ߰ɣһԼ·ɨһ֣׼ɳɰһ뿪֪ݵ𣬻ûиֲʵ˼
ҶˣԷûԼҲûж˵ʲôԺ󻹻ģڻһ֮ԵҲգֻʱɳɰȴ·ҡΪѵɫͿ֪òƾϺѰ
ǸĻǳԶٷɡ˿ɫֿ˿һֱںɳɰֽס˵
ô磿ɳɰѾܶܶˣԺܶܶණģôһ˵ɳɰ˷ܵ˵ֵǰ
Ǻðɣ͵ҵˣԥһԵĻĲͨ˲ʲôʣϾԼ֣һרʳ˾ѪķԵħȻԼŸոմɽһ˶ûʱûʳ˾Ѫ˼ʲô˵ҲֻǸŮˣںܶ飬Ǻܲ˼ġ
ǰ꣬ʵǺкøеģȻ㣬Լڳ˳󣬵͵еȴǳϲɾˣŻ᲻öԷ֪ԼһֻʵҲʲô
ԼпտգҲǿտգ˵ֻҪʳѪҺԼָܹʱĲôһֵͣȻ޷ܵġ
İֻǱ΢΢һЦɳɰһȱȽϳķ꣬㲻ȻֵȻһЩҲζˣɾ֮ɳɰıʵֳһ
ӵ׶೤ʱûԷˣǰĲۿɼٶȵ𣬼ֱ޵׶һ㣬ֱСʱ֮ɳɰѾ͹ĶƤ¶ı顣
˵ǾûԷˣǰĲֵ̣ıǹ졣
ıЩΣղԼɳɰȷЩƣҲܹԼԴɽ֮ɳɰ㱻סˣҪ֪ϲʲôǶҪǮΣɽҰ֮гСŮʲôǮ
Ҳĵģȥ͵ǮǿһĪĿ飬Ƥ⻹ҪǣǷǳϲ̵֮Ǹָʱе·ÿÿ뵽Щ·ʱǻ˫ðСģ˾һҹڷߵҹһҰٻ̳׼͵ԣСʱ󣬳͵ʮʽ·֮⣬ȻǮĸɸɾ
һ͵ʧܸգɼʮֿģϾԼƯ·ҲôŮ·ˣ·ǽˣǮûеְɳɰĶƤǶĹС
һ͵ѾܴҪٴ͵ԣǻҪ̤ԼΪԵħôɳɰ۲֮ʣɳɰ͵һ𣬲һμ档
ˣȻ飬ǾͲҪ˵ˣ˵Ϊʲôأ߹зӿǵʵȻͣ⾪κ֮УǺ׷ġ𲻺˼ӣֻһ֣ûм׷ȥ˵Ļȴɳɰȫˡ
㡭㡭һ𾪵ָ֣һĻû˵ɳɰһĿ֣Ҫֿ͸һ㡣
ôȣǲֵĻҲǳԷˣҲýţҲʲôˣҲûʲôնħ˼ԵĻǿԵѡһ΢ЦĿɳɰ˵ĻŮ𾪲ѡ
ʲôЦôܳΪѣ˫һӣϵıǾᣬû뵽ԼȻϳˣҼԷûк£ȻҪԼѣֱڿһЦ
꣡С㣬˻أҿûи㿪ЦĵŶֿ˿ܣȻĺǺ棬ȴûйᣬǰ𵱳񾭲ѣֽʳָ촽ǰһĶСĶ˵


ʮһ ĶԼ
ҪǳΪôǿһôɳɰôܹ࣬һ棬Ƿǳĸˡ
ȵɳɰ㾿˭֣ࣿǹնۣɳɰԼһĿ֣̫ˣǰһֻǸͨѣȻһۿԼɳɰݲ˵ɵҪԼѣˮˣʲôı
ʵ˵ЩҶ㲻ϣĻԵҲνġְٵĻشֻȴֵĻЦ
֪֣ȻҸ˵Ц㲻֪רʳ˾ѪķԵħôҵĻһὫȫѪҺɵģЩЪ˹˵ֵı飬ȻôȻĿԼ˿ûΪԼݶı䡣
ʳ˵ľѪڿЦôһѪζûУ˵ɱˣΪЦĿ𣬲ҪС֮񣬹СֵˣֻǿԿ͸һ˿ģȻ͸δ͸Ƿɱȴ׾ٵġ
㡭ô֪ģҹԺҵĹնۣĿ֣Ȼ֪壬˵˵ҹԺܹδһ壬ѵǰҹԺң԰˵ҹԺҵεǸŮİôֳָˣ
ҹԺҲǹնʮ֮һôնʮң˽Ļ治Ǻܶ࣬ҹԺ֣Ҳǵһ˵
ҹԺ֪ˣһﵽûгʶ
ǸأЩ˽治Ǻܶࡣͷһ޹Ķ˵
ˣһﻹʲô˽أɾƾ͸Ҹѣ治֪ǵأһεҡҡͷǿ͸ǰһ
֣ҴǱԺøеģа֣նħҲǺܽ⣬ϾҲк˺ͻ֣֮οˡȴЦŽ͵
նħȷԼʵԴ˱ʾǳɡ
ʱ֪ˣǴô죿ܸܲ˵˵Ŀģ̯̯֣ǶŸ߹оۼ⵹ַǳĸȤ
˵Ҳν˵ｫһն۳֣һδѵĳߣеǶնֻۣҪɵһĻ֮ĵȼ϶ڽڴڸߣʱûָ۸ҺɳɰˣϺνĻشȴǽżˣԼҪȥɱҮǰкҪԼô᲻ὫԼаħ
ɼǻɱνĹնۣûָ۸ôϢǴģֵıĺ࣬Ӧð糾ϻû뿪ҰԭԼΪӼҼ̳ߵҲûб¶ѵ˵Ǵ뾳ﱩ¶ģǰһҪˣʲôϷ
Ҳֿе֪ģڴҶǿڿഫѾ֪ˣô֪ǲ֣Ѿ˰ɣٸǽ˰ɣڿ϶Ҫնħɱ˰ɣЩҲģϾ˵ɱˣҲû׼ҲףԼǰкеӡ󣬿϶ѾѲˡ
𼤶ⲻǻûжô˵ǳ֣ҲܹǸնۣ޷Ǹն۵ĻΪʲôҪնħأЦŰһ»ڼ״̬е𣬿⺢Ӵ̼ıȽϴ󰡣㿴һԵɳɰһЦеĿԼȻҪԼ
ô֪޷ǸնۣǱˣֵĻȴˣԼСˣǲ
밡ɣģ޷ǸնۣԺһֱһְɡ˼һ֮󣬲ЦеĶ˵
֣ЦˣΪһѪΪôΪһֱ֣Ӱһۣǲм˵ֻȴǶˣ˵Ѫ⣬û׼ʲôģǴûӴĴĵĻҲԸԼһȻôģߣȴǱζˣ֪ΪΣҪǰעԼֻÿڲӦĵĻֵע
⵹ҲǰòƷԵħֲѪȫѪΪİɣûѪҺӦҲǿȥİЩȻ漴ЩƵʵ
ѪҺǷԵħԴȪʧȥѪҺҾԶҲ޷ʵˣ˵׼ҵĳϣѪҺӦңֵ֮гϷʣû˵˭ԸΪԵħء
⵹ҲԣֻҵѪҺ̺̫֮ǿˣװűٻķôֵǲ⹱һЩԼѪҺֻѪҺ֮еʵ̫ǿˣǿֻҪһΣܹŵıѪɲôúȵġ
˰ɣҾ֪𲢲֪еԵɣֻǵΪǺ³ΪԼϣԲҵֽڣڿֵ֮УҲǶһ˿ı֮⡣
ڸҲͲͬˣ㿴ⶫܴܲѪҺɣԵĻԺʳľˡʼһɫСƿӵݸ
ʲôƵĻ˻СƿӣӨƿװ˺ɫҺ壬ȥǺƯܺô
ҵĻԿɣ㲻ҵĻҲûа취ˡ
ߣȾͺȣ˭˭һƿǱ㽫ƿɫҺһںȾֻںƿҺ֮ȴסˡ
⡭̫˼ˣⶫֱκѪҺҪζһԴȵԼ⾿ʲô
ĸоô㲻ܻǸնۣôҾͻĸ㹩ӦϣٴóһСƿӣװոպµֺɫҺ塣
ã¾ôˣʮֹİ˵ֲӮԼԿĶԼԼȻҪˣֻҺ壬ܹѣԼĻҪȥɱǸնԼĵȼôгһ˿ã
ʵָղóģֻһƿ΢ҩѣܹѪҺĶô붼Ҫͨ˵ѪҺҪøðɣȻһԣҩܹѪҺ
ǺãǾһΪ̧Լơ
һΪֵģ֮ĶԼˡ


ʮ Ұԭ糾ϲ
Լ֮ߵɳɰ׼ˣȻԼôԼ֮ǰǲ׼ˣϾҲ漰⡣
˵ڻǮԷô׼֮ʱȴһʱΣǰٷˣɽأԼܲȥѪɣ
ɣЩǮţЩҩҲǸӦðɡ˵ţóһԪʮƿ΢ҩݸ
⡭һ£ûнӣֻ㶵Ŀ֡
˵ôˣôʱˣҶûҽһ£ҵֽ֣ҵĵ绰ʲôĻʱϵҡ΢΢һЦ漴Լòƻûҽأ˵Լֽ֮Լĵ绰ݸ˶Է
ôҵֽҪסˣӹеĺ룬֣µ˿ڴ֮У˵Լ֮󣬱ɳɰ뿪ˡ
磬ҵ֣ҽɳɰŶһ߱קߣɳɰһĳֱֵֻۣкøе
ɳɰֵıҲʼڿȷǣҪÿصͬʱҲҪԼˮԼòƲûʲôҰ˵ĻҲԷĿǹնۣӼңĻĺ֣ʲôĿأ
Ȥ˼һ֮ȴͻȻЦ˳ԼǲˣȻֶ֣ȻҪϷĻȻҪ㵽ףֵҪһ«浽ʲôҩ
ֲûϲȡжֻǾ䣬Էµʲô壬ϾԼʵѾǿһزĻλ涼޲ɣֲֻû˼ѣ£˵ҲֻһССĵζֵĸӷḻʶѡ
ƽðڵֿʮֵ⣬ÿѧѧ֮⣬ƨ飬û»ԶһȵС豭Ѿ¶˾ģȵɵЩԭֱ֮Ҫյ
һĹȥˣֵҲûмˣ˵˵ĻԼյһ죬糾ϻԼǰ糾ϵļ䣬־ֻǵһֻѩɫèˣ糾ϵֿǻûмء
ô˵ֵڴ糾ϵĵһμ棬һ죬ҲܿҪˡ
ôӼҵĹնۣ˼糾ϼ֮ʱĳ֮ʣͻȻһʮֻ̧һȻһȺסԼӵȥ·
ȤһȺɽʯݾˣȻն۵ĵ·ıôϸĿ˿ǰȺһֻĽ׵ʵȫһȺľֵĻ˵ЩչרŮأһ˷Դļһ
Ȼô˵ĻӼҵĹնඣ̫ˣûʱֱӸɵˣԷΪ׵һһȷֵ֮󣬱ϴЦһߴңɫƤͷһֻǣչ˵еĹơ
֣ʱӽץסֱֵۣ˵еĹҮĳˣû뵽ֻͨѧ¡
İӣЩ񵰵ģûǡЦŰһӣЩˣֲöܸɵǡ
ͷˣôӲӼҵĹն۰·ɣֺӾȻԼΪ׵ֻѾǷŭľˣ֮һһӣҪֽ
ǿɲŶһҵʱһֻͬǰĴֲںۺԵдԣлԴŵӢ֮ͷǳöˡ
̧ͷһһɫˮַһͷڳŮվǰ߸ϣֻһչʿдͫףһֱ֡
һҪôȷֵģǲĶǰŮ
û󵽰ɣŮȴ¶һ˿΢ЦеĳʣͬʱҲͻȻֺӵǰ
ͻȻֵŮȻǳһһԵֵǾϲû뵽ȻǰˣԭʱվֺǰģӼոèᡪҰԭ糾ϣ
ȻңҾȸɵ㣡һƣڻǱһĳ糾ϳ˹
ߣΨħᵶնߣΨħ糾ϳ˵ǳ̨ʡ
նɱħܵĻԿɣòƶԼĻСܵʵŰһһӵϣʼʹ˺սֻ糾˵ʵ㲻ʲô
ʱ糾ϵʵѾﵽ׸߼ȻǺܸߣ糾ϵȴûбȫĻ糾ϵʵӦòѷʥװɡ
Щڻ˶糾˵ֻһѣֻ糾еİһӣһֵֻͷ­㱻ն£ֶԴȻϰΪһԵȴǲͬˣץסֱֵ۱ļ
ּ״æοְοӵʱȺ·ͳͳ糾ϻɱ˸ɾ˿ûˮֻΪ׵ĺԶû˵ڣͬһɵˡ
糾ϣôûˣĽܴ󰡡ǰŮһḧӵͷһЦ˵
¡ǰ֣糾һʱ֮ٸнԼȴô꣬ٴμ֣ɴʱ糾ȴЩ֪˵ʲôΪˣ֮ǰ໰Ҫ˵ȴһֶ˵ˡ
£ʲôϵ糾ϵĻ֮һԵȴǷֲԾˣ糾ֵϾˣȻֳһߣʱ֪ģ糾ϵĹϵ
ӣǻ뿪ɣ糾ϣҴСһ𳤴ĺѣ糾ӣҵ÷Ůֱ֮Ů뿪Ƿ֮أڵϵʬ壬Ȼ˳ȥġ
ˣȽϰһЩǸ˵ĺõطһȽƧĵطֲͣס˽ŲҪĵһ£Ҫӽ糾ϵݡ
˵ӣ㲻Ѿ֪ҹն۵ô㲻֪ǣĳһӼҵļڻ֮󣬲ûնɱԷѱǡ糾ϣӼǩԼèᡣ
˼ǡǸ֣ӵķӦܿ죬ֵĻ˵꣬Ѿĺ糾ϵݡ
ֻǸԼѾҺµԼˣʱ糾ȴǰ§ס֣èβͶ˷ܵ¶˳


ʮ 糾Ϻӵ̸
ιڸʲôȻ糾ϵèβ΢΢һ㶣糾ϱסֵһ̣ӱʲô˲ˣֻǰҪֺ糾ϸֿ
һﻹǲʶȤأ糾ӵֳֵ糾ϵٶȾͺ˲ƶһ٣۾һ糾ϾͲˡ
糾ϣȲҪˣҼҵԿ׺͵ַȻؼȥңҺӷѧ̸֮ɡ˿ʱ䣬ٲȥѧҪٵˣȻϲѧ˵νʦһֱڶԼԼٵ˵Ļǿⲻ˵һɧҪԼ˵Ļ϶ͻҷã治֪ʦΪʲôҪԼô
ļô糾ЩĿǰԿס
ȻҲ糾ļҰԹڼҵǣҪ洦Ŷ΢΢һЦӳѧУȥֻʣ糾һ˴վԭء
ΪֻСèô£糾૵˵֮󣬲һԾ𣬳ּҵķ򱼳۶ȥ
ֻ֣֣ô񰡣èβֱ̫ͣΥˣѧ·ϣĳֱԹ
ʵҲǵһο糾ϻӣǰһʱһֱè̬һ߻شһ˼ţû뵽糾ϾȻǰˣѵǱҲʲôô
ƭˣһμôڵһʱϳӺǲŵĴ˵ⶼϳ˵Ϭһͨ
ÿϵǲͬģ͸˵ĳһģȻ糾ϵûиı䣬һӾܹϳήҲģֽסЦһӵԴȻڶ֮мһ棬ֱ棬Ҳһʵ
𣿡ôһ˵Ӳǻָ˾񣬲Щŵ˼
һ·֮˵˵ЦЦֺӺܿѧУͬһɶһȥˣҷѧֺ֮ӲûѧУֱӷ˼Уֻкܶ໰Ҫ糾ء
ӭ£ȳԷأϴأ˵սŴ򿪣һɫԡµ糾Ϲ֮ǰһ˵ֲĶӵһ仰
ʲô˼һԿЦãӿɾͲͬˣʱӸ͹˲ǰ糾ǲֵˣץס糾ϵ½
ʲô˼ҲӦô糾ϵıЩԻץסԷ½ֻֽһԵȴǿĿ糾һ⡣
֮ܶΪһŮӣǲģҪ֪˵һҪ˽֮ſԡӺܿ뵽糾ϿǸոջһЩϰ߲˽⣬ӱ㿪ʼϲĳƪۣĿı糾ʲôǸģʲôǲģֻһԵ˵ͷͷǵ糾ȴǸûȥ
£Һ㣡û˵꣬糾ϱѾٴ˽ֵĻУһԵ°ͶˣղԼһ඼׷ˣ
˺ˣôİҲ㰡ḧһ糾ϵĳͬ˵ֻһԵϼ
֡ףֺ糾֮ڰֵĻ֮оܹĳǰһĻӵлķǳζ
ô糾˵˵ɣôǰˣĹϵյʱŻʧȥôе糾ƿֲ֮һɫĳ糾ʵ
ʵ֮һ仰ǾӼҵĹնѾˣһǸͨѣûκεˣҵĵַй¶˳ȥҪ֪ҴӹնۣһһԾǣնɱӼҵĹնֵۣܵ𾴣һ㱻һʮΣյľأҲŴҰԭǰΪػ֮Уɨǰһϰ˵£糾Ȼ൱࣬˵ʱ糾Ǽᶨıӵжһ
˵糾ϰô࣬ʵЩͨʲôģһûзȻ糾Ϻε˶ڣЩҵȷҪ˵һ˵ˡǰ˰֣һ֮󣬲˵˳
ʵ糾ϺǶ֪ǴСͱӼģֻǲ֪ǣʵǴʹϵģֵһ仰糾Ϻӳ׵סˣʹ磿֣˵Щʲô
ٺ٣ʵǿЩţҲһͨ࣬Ļ˵ǸҲΪĿ֮һΪշչ֣ǸBOSS糾Ϻӵı飬ּͶ˵ڶöը
ôʵһλඣ糾ϵĽǺǿģϾԼһֻ֣Ҳûνڣڹʱᾭֵģ֮жйļأչ֮йҲвʵڵġ
˵Լһλ糾ϳ˳Ծ֮⣬ûĸоˣϾ֪֮УչʵǶֵ֪ݱЩӵһԳļһҪ߹
ô⣬ɲҪŶǿһ𳤴÷Ҫ㶼ңһĻġʵڸո˵Լ仰֮ӵĵһӦǲܣӾˣָûƭԼҲ˵һλһĻԼӦô죿Ӧó羴Ŀ⿴ôӳĿ⿴֮ʣȴϰֹӣʵǲӦ
ǡҧҧ촽Ҫ˵ߣȴ޷˵ڡ
ô£ȻĻҵҪ֪ˣ͵жˣʱ糾ȴµʵչһשͷҵ糾Ȼûʲô羴֮ģ糾ϴʱĵһЩȤĻ⡣
ҵͰǶʮҰɡ˼һʱĻԼĿҪʮˣʱĻء
ܣȻĻô˵ҲҪиŶ԰ʮôû糾һȵʵֱ̫˼ˡ
˵糾ϰɱҵչЩ׼ȷ˵Ǹ㲻ֻ΢ǿһЩֶѣҲ΢ǿôһѡ˵չֿǷǳĲм


ʮ ն۵Ľ
ֵĻ糾ĺͿˣͬչʲôأ
ٵȵȰɣҰҵͬٻ֮ͻףʲôǿЩȣͻ㲻ʲô΢΢һЦҪĻԼҪٻô˵Ӻ糾ϣԼһҪԼġ
Ļ¾ͲػˡֵĽͣ糾𾪵ͬʱһ˿ʧ֮ȻĻԼдڵô
ҵСè䰡ɲҪԷƱŶʵȥĻδػѷЩԴﵽߵĳ̶ŶҼȻҵߣΪһ뿪ôḧοһ糾ϵĳֵɫ
£ҲãܹһֱߣǳΪһƿԼҲǷǳԸģ糾ٴ˵ֵĻУֵůᣬ˳㻹֮
һҲҪôߣ糾ϾȻֱס֣һԵҲ˲һٴοʼˣֱʮ֮ŶֲεĽӺ糾ϸˡ
˵ǰҰл˵֮ٳôҡҡͷ糾Ϻӵע֮£ǿԼ˵ȥˡ
ڵƣҹչֶѾˣٿȷǣͯӻоβǰѾһ𣬿ɳϻֻ칷ʱҾͲ֪ˣһνռBOSSһϢûС
չôȷǺֵܼĶأֻҪҺڵĻ϶ųѣһжֵġȻǴ˵е֣糾ȴһ㶼ûй־Ӹ߰ˣܹ֣Ǿ糾ϲˡ
˵ĲҪģһпϵĹնۺ֣׼ֿЩаħǵĽҪ֪ҿɲǹĿǰ־Ҫնɱİ׳աЦŵ˵ͷ˵ն۵ʱ糾ϵȴǳһ˿ĽӲ
ҪϵĹնô
˵ĹնʮңһĲô˽أ糾Ҫúõĸ˵һ˵糾϶ڹնӦЩ˽ɣӦñԼ˽ĸࡣ
˵նۣʵ󲿷ֶѾھµս֮жϾˣĹն۳һżңĸɭңӼңʮһҹԺһʮλ¼֮⣬ʣµȫѾʧʷĳ֮УҼʣµЩնۼ壬ҲŶϾξ棬ӼңûĻӼֻʵˡԥһ£糾ϻǽն۵״˵˳
ǰɣʣµĹնô٣ֳԾվԭڿʱ򣬿նεģΪǷǳǿļأڿĻԼʣµĹնۣҲֻ޼ļ˶Ѱ
ǵģǷ񻹼ǵ¼ҵǸʱ糾Щڰ¼ңϾԷӼһкһϵ
˵˵ݳΰɣȻ֪ѾͷôˣһȷǣҪֵɵնɱǾԲͬģִĿ糾ϣֱ糾ͨΪֲֹһĶ糾˵
Ǹղ˵»оݳΣʲôˣʱȴһɻĿֺ糾ϣ˺ҪôѾͷǸŮôʲôϵ
ݳΰҾҵδްɡֲ˼ӣȻүүϣݳԼδ޵Ĺϵ
ףδδޣ⾿ô£ץסֱֵ۱㲻ɿˣԼôû˵ô£
ʵҲû취Ӽ¼ҵ˶ϡ٣ҽϲѪ÷ôʱһСҲ֪ʲôǿɶʮǰˣæͣͣòӺǲܽܰ
ɲУʲôģǲõҸģС૵һԵ糾Ҳĵͷһͬӡ
İɣʱһûнĴ㣬ҾǽĻ˵ʵҲֲݳΰҡҡͷĽ飬ôԼѡľɳҮӻеɯĸѾԼ˼֮׵Ůһ˵ˣôŮԹ޻ڵĵȴԼԼǲҲӦøһأ
ǡ˼ǣ㻹нĶඣֳ˼Ŀ⣬Ӻ糾϶һ˿Ĳѵв֪ľ֣
ԺлĻһǸʶģҲƭǣЩҪԺܸǰԼ飬־Ժ˵ɡ
ǣֹһôһĴܲ˵գӱתȥˣһԵ糾ȴһ˼Ŀ֣Ҳ֪Щʲô
ˣЩԼ飬ֻҪܹ߾ͺˡգ糾Ϻʲôֵֻߣ
Ǹֲ֪ʱԼӦ˵ʲôǺãȷ˵ģԼһĴܲԼߵÿһŮӣĶ
벻Ҫ˵Ǹ£Ϊ֮ػ֮У֮־ָ֮򣡡糾һֵ촽˵һ仰
˵ģĻǺأǼʱ򣬿϶̸ʱҲãЦĶ糾˵
ǣ糾Ͽǵһ֣ŷˣ糾ϣһԵҲתòƶǵַǳĺ档
˵ǣǷǳͷŶȫǰǣǲеߴ˵еӢɪҵרɣĵģҵİȫˣֻҲͷ۵顣˵Saberֵһ˿飬ëںʱεأὫԼİȫڵһλԼҲҪԼİȫ֪ǣԸԼҲԸ⿴ԷܵκεĲⰡ
ɪɪǸôղ˵İǣŮӵְɣӵʷѧĲԼʡ
һʱ˵ģ漰λƽпռۣλ֮ңҲɪһŮɪʲôֵأڰֲ֣˵SaberǳԶϷ֮еڵҲͬһɣֻôһˡ
λɪʵǿô糾ԼΪĵһ⡣
ǵȻˣչһ֣һأֻһ׷ԵĶħʱܹһȻģ
ĻҲŬģһ֤ҵʵİȫˣ糾ϵǵûе䣬Ǿҵȼ


ʮ תУ糾
ڶһ磬糾ϵѧȫ˵ͩѧ԰Ҳδ̫˰ɣֻһԪʹϵ¸㶨һС
⣬ȫĽѧ԰³ûм˵һȫǸµģֻҪǮǾһк˵ĿϢֵ֮ſֹסðߡ
˵֣˵ûУתѧǰŶһֳŮһ༶֮ԼλмĵĿʱ̩ȴֵߣһĶ˵
Ŷô֪ģתѧȻ糾ˣ̩һϢҲδ̫ͨ˰ɣոհϣһ֪ˣ
ٺ٣Ȼҵඣ֪Ǹʲô͵ŮϲľͺˣˣпɲҪŶ㶼Ѿ˾黹ίԱˣ̩ʱѾȫĽ˻ģʽ֮У漴תͷһ֣µĶ˵༶ֵвָʵйġ
ʲôаСҲϰֻѹϵѡȻʧЦֶûһƲأôͰэиԼĺˣòԼ㲻úаɣ
ٺ٣ҶղѣίԱ֮ǲŶ̩Цݺһ֪˲ʲôû
һǲǷˣ̩Ļδ䣬һȭͷͻȻ䵽Դ֮ϣԭ̸ֺ̩ѾСкӵĶУʱСһŭĿ̩֮ʱȴֳָ˿˿ĺΡ
ԤѾˣЩһﶼһصλȥʱʦѾ˽ҵĴߵ˽̨֮ϣͬʱȻʮĸо糾ϴʱվڽҵſڣȴĽˡ
˵в̶ȻǺܸߵģĻδ֮ʣԭԵЩĽϻָƽҶصԼΪϣһСѧģ
ܺãȻЩͻȻһתѧɣҰԭͬѧĵ˵ͷŽ糾ϻ˽ҡ
ôһҽܰɡ糾ߵ˽̨֮ϣǵ˵ͷ漴Ŷ糾˵
Ұԭ糾ϣɽҰ֮ˣҲλ鷳Ҷָ̣ʱ糾У̸µ壬һִ͸ӵķ緶򵥵ҽܣϱõڳ˵ĺøС
ǸŮϲǰ糾ϣ̩˷ܶMAX͵Ů̩עء
ڼԭҰԭ糾ͬѧתǰ༶ҪúദŶţ˵仰֮󣬱ҪΪ糾ϰλֻʱ糾ȴû꣬Ǿֱߵֵߡ
ǸأҪߣ֪Ƿܽλøأߵѧף糾һЦݵĶ˵
Ŷɡ԰ɡ糾ϵ΢ЦѧЩʴӣæվԼĶϣ糾λ֮ϡ
˵糾ϣҲδ̫˰ɣΪεĿ糾ϣʱһԵӿǿҪԶǦŶа༶ͬѧǵĿҲ൱ء
İ£ѾƬʩչˣҶעҵģʵ㲢Ǹ³ôǮģֻҪʩչһʾͿô糾ȴںĶЦ˵
ˣʵϾޣʩչģǺǿܹһ¾ѾˣǸνľʾǿǻӰģȥʩչĻǻأ˵ȻѾǾͰնеĹºˣ൱ķ㲻ôȴҡͷ˵
Ӽҳèеĺöʵ٣֮ɳɰǿɾͲͬˣСǸûκεʱҪȻĻҲʹ͵ļȥ͵ˡ
ðɣȻ˵Ļ糾ϵЦݺܲãֶס΢΢һ㣬糾ϵ΢Ц֮С
һڿ¿֮󣬰༶ͬѧǶΧ糾ϵԣҲѹ֣糾ϵòɰ˵ֳԸҲǷǳᣬܻӭҲ֮еģ̩һΧ糾ϵΧĲϵĴڡ
糾˵ע⣬ҲֵԤ֮У糾϶ӴһͨҲѡҪ֪糾ϵ֮пһֱһаԣԼĻ糾ϵʵȻȵȴ᳹׵ɲҪģõİ취糾ѹƣʵڲеĻ־ͱԳˡ
糾Ϻܻӭءʱֵ˵Ȼֵ֪Χ϶˲Ůԣӻ̲סҪֵԣԼ۵һҲҪĬĬػֵıӰ뱻ֳ׵˦
ˣӶ糾ϵļ֮ҲԵòôǿˣϾôĶ֣糾Ҳֻ֮һѣ˵Ӻ糾ѾͬһսսˣҪԵУǴ˵елһλ˵еŮɪ
ǰ糾кôһҲҪһأ糾ϿϤеҲʶһЩѡڻشͬѧǸ糾ϣֵǽס¶һ˿΢Ц
ҰԭͬѧȽϲʲôأʱһͬѧͻȻ糾ϴʵڳͬѧǶһ㶡
ϲİɡ⣬糾Ҳһ㶣ܿЦŻشͬʱ糾ϻ˳ɨһںĵ֡
£ʲôƺҶϵĳƺŪһ㶣ѵ˵ǰλҰԭͬѧʲôŮôô߹ģӦ÷ϹС趨ɣ
ҰԭͬѧһڿЦⶼʲôˣôʲô֮ĳƺأҰԭͬѧ϶ǲ˼˰ɣʱ̩һ̯֣ҡͷ˵һΪǵģ糾ȴǽסͷһ
Ҳκ˷µĴڣ±ȥΨһ糾ϺǼվ̩Ҳļ
糾ϣǰõæֹֻҪ漰Լ⣬糾϶÷ǳУԵģڵ糾ϾȻɱ⣬ɲʲô󰡡
¡ֵ糾ϲǻعɾԼ֮糾ϵĶͷϾȻһ˿ϸԼȻɱ⣿ܰȥĻԼҪаΪһֻû˼룬ֻ֪ɱ¾ҰˣʱôնɱԼô


ʮ RELISHȵ
糾ϲټȥˣҲȥˣ̫ˣ糾ϲ»ֵУΨһµģǾǲֵߣܼı֣ټůЦݣ
糾ͻȻ֮ӯӯֵЩ֪ˣ֪ʱ糾ϵ룬ֻ糾ͻȻ֮¶֮Уִ֮ģΧ˹࣬ϱὫ糾ӵ뻳еġ
֡ǡɣѵ˵Ұԭͬѧ£㾿ʲôݣʱһԵСѾӦ˹ǰⲻôֵݣСȴǸӵĸȤˡ
ʲôܣ֪ԼѾһȦ̩ʱѾ˵ֵǰһĿŶԷ˵ϵıҲ൱ҡ
ǰ֣϶ǰɣôҰԭͬѧأ
ǱǸأ̩֪̩糾кøУԵģһԸԶҲʵֵģ˻쵶ն飬ֱϾˣǲⱩ¶Լݵģ˾ٶһЩ԰ˡ
ܣ쵰̩ᱼҲǵһηΪ༶ĸЦˣ̩Ҳֻ˷Цѡ
Բֵߣ糾ϵǲ֪ı飬ϾԼոնѶɱ⣬ڹŴֱǴ治Դ糾Լ޷ԭԼ
糾ϣ׵ģⲻĴְ˰֣Ȼ糾ϵʵԵģľûдﵽʵƥı׼ŻƲסԼϾ糾ϴèΪҲǼʱѣոհҰ̬糾ϣȻԼıܡ
ɡ糾ϻ˵Щʲôϱ㱻ָˡ
֪˵ʲôЩ㶼ɼģģһҵѹԵķڼ䣬ҲҪŬưֵ糾
֪ˣ¡ֵ½⣬糾ϵϳ˸ж֮ɫֻһԵȴЩСʣϾ᲻ǸԼġ
һС粨ȥˣܵ˵糾ϵУ԰ĻǺܲģŮҶ˼飬ѧĵһ죬糾ϾѾ˲ٵѣҲֱȽοġ
ѧֱ֮糾ϺٴȵRELISHȵ꣬⼸ÿ춼ҪһˣҪַ֪ǳϲȳݵĿȺͺ裬һʱദȺ֮ĸѾõ˷ٵ
һȣ糾ϣСʱ÷Ժһѧǿ϶ģҲʶһ°ɡֱ֮һ΢ЦĽ糾Ͻܸ˶Է
μָ̣ҵأȾͿˡֵѣȻǱһõ΢ЦȵĻ֮ʣȴϷ˶糾ϵĲ֮ͬ糾ϵĿһӱϾ
μ棬ҵҰԭ糾ϣָඡ糾Ͽȵ֮ҲζԵģŮѾ˫Ϊֵʵ
治أСŮദǢȶһ֮糾ϲתͷ˼Ķ˵
֣û뵽߾Ȼ糾С˼ҳԾءҲǲʾķ
ǾͲҪˣȵ̲裬鷳׼һ°ɡΪεĿ˿Ůͬ࣬ʲô
֣ҵŶ֮һҪúóֵĻ֮ȵ¶˲õ΢Ц漴ת뿪ȥ׼̲ˡ
£ɲͨˣ뿪糾ϲһĶ˵Եģ糾϶ֶһ־֮ģǰ糾ҲЩ׽͸ȣ糾޷
֪һ豭ĸɥ񣬲Ǻ֣ûʲô֮ģҪ˺ͨ˵ˣֻǵϲݺ裬ԲŻ﹤ģҲ˵ôǣҿǷǳϲġȴںĻش
ԭ֪ˣʵﵽʲôزΪʲôҸоһͨأ糾Ƿеľ裬ֵֻʵ糾ϻЩ⣬˵һ糾Ͽһֱûмֳ֣Ȼ˵֣糾ϵĿУǿ֮أҲǸͬҲֲóҲ˵ء
ٺ٣һͲõˣҵʵǱǿŶҲ˵ӼҵĹѾȫʩչ֪һ㣬Ѿ˰ɡ΢΢һЦ˵ɵļܣ֮أû뵽֮лˣоǲ˼鰡
Ѿȫƹɵô̫ˣһӼˣԴүҲһܹοɡһ˵糾ϵҲ¶Цݣֻ˵ֵүүԴ֮ӵʱ糾ϵȴ¶һ˿Ȼ
Ҫѹ糾ϣҸʱǻһҰԭɣϾҲʮûлȥˣҲ֪﾿ʲôˡḧһ糾ϵĳֵο˵Ƭ֮ͯļ䣬ŸָȤ·أҰԭԼһҪȥġ
ţȷҪһӼˣϾնۻĴҪȥ֡糾ϵͷܹԼһٹǿһͷǳ˷ܵ鰡
նۣôֻʱ򣬸ո߽ȴǲ㽫ϵĲ豭ˤڵϣּۿǰӵסȣҪȻĻȲһͻεڵ֮ϡ
˵㲻ôŰɣôһƵģֿЦĿǰȣû뵽Ȼȵпһ˿־Ŀ⣬ѵն۾ôֵĺôǿһЩҪն۴ö죬һǼն۾֮زز⻹ַǳĲˬء
ɡ㡭Ȼ˵Щʲôȴһֱǲ˵
С豭ǹնôˣҪ˵ദҲһˣʲôѵôֺֺЦһȵţȷӦ˹԰ԼѾ˽ֵôΪʲôһǹնۣԼͻ˺أѾõˡ
Ǹ֣ʧ̬ˡͨһеվ¶˻ĵ΢ЦأԼɵˣʼֶû¶նħ˼ԼǸһ
ǸɵѾͷȵͷֲŽոȳĲ豭֮ϡ
ڸոշⳡ⣬Ѿ˵кܶ˲˼Ŀ⣬Ҫ֪ȵǺģڳй˿ͶһĽʺ޵Ŀ⿴֣Ҳ˵һܹӵŮСҮ


ʮ 糾andӵԼתְ
ڿȵＵеĽĿ⣬ֺܵȻѡӣĿˣ˸ûҪĿܹɱ˵ĻѾҷ֪ٴ˰ɣ
ֺ֮糾ϲżת˻˵õ˷ԽԽˣС֮УҲٵĵͽ֣˵ǵͽ֣ͨвġ
־ۼŹĿƵǰһӦò֮ϾĿƻ뾳ֵǰһﻹûйһ𣬹ֵǰһǵıʱûиˮ棬ֺ˫Ҷ֪֮⣬Ҳֻǰֵĸ߲֪ˡ
Ļôµ˼׼ôһĻ᲻Щ̫ڱˣ糾ЩֵȻԳԷΪλҪô鷳ѡأ
뾳ֵǰһﲻ⣬Ǹܹ֯Ҳ⣬ҪĻֻ֣ǼһصĺճĻҸ޷ȷԷʵݣһԷжǾͱȻ¶ʱһ򾡵ûᰡȴЦŰ˵
ȻѾ˴㣬ֻҪȫɨǰϰͺˣ
ûôţ˵ֻһССϷѣֻҪϷĹ̾ͺˡ˵ʵڲ֮󼴽ԭ棬ЩʲôǰѾõһЩԭĻϣЩԻλ廹нӣ˵ĵˡ
㻹أˣȻô˵ˣȻֻķˡ糾̾һһı顣
˵ϷĻ糾㻹Զأûҵݼáһ糾ϵĶͷСѾͷȻԼǰϷ֪ԼǱϵưҵô
Уô糾ͷϵıɷǿɰ
أʱ˻˼˵Цʱһֱû˵ȴͻȻˣҪ˵ӾһͨˣڼսǴһ˿Ŀ־֮С
ֻҪڵĻûܹһ˿ġĵԼظ
ҪҲܹһսͺˣҾͲǵ׸ˡӳ̾һЩԹԼͨ˵ˣԼҲǹնۻ־ͺˣĻҲԴͬһ簡
֪ǲܵģն۶ǱѡеĴڣȻ˵ͨ˾һ̶ȵѵҲնɱħĳ̶ȣҲֻͨħѣǴ˵еĴ֣ͨǸ޷֮Կġû˵һԵ糾ѾһӵĻԣ糾Ҳʵʵ˵ûһ˿ٵĵط
ӵıЩʧ䣬Ҳģϣûʼˣȷй˵ġ
Ҳ˵ôȫӵսʵҲǷǳ򵥵һ£ǿɲҪҵݣԥһ֮ͻȻ˵
ʲôа취Ҳӵս糾һȻҲһЩĹЩɶǷǳѵģ˵ǿߵˣȹնۻҪϡ٣ڹŴʱѾˣôִȻᡣ
˵ˣҪЩĻûиʮûΪһǿߵģһӵĹնžԵѪⷽ棬ӵֳ˹ն۵Խԣֱ׵Ĵ
ô֣Ӳ֪ôֻ֪࣬ԼպĻǾͲÿ־ԼԽԽԶ֮ӽһĻҲǲܵġ
Ȼˣʵİ취кܶ࣬ҲݵģǩԼˣֻԼһӵĽ˩һˣԹ£һڿ֮СЩԥ˵
ԼʲôԼŮǵһԼ⣬Ȼǳ˺ġ
ʵνԼֱ㽫ԼǩԼĺ뻵˳Ҫ˵ģ˵ĻҲ糾Ϻ˼׼
ȤĺȤأȻôԼôңҪ֪˵֮Ѿ˩һʲôɿǵأԼָո˵꣬糾ϱЦ˵Լ糾ϵ⣬ʵ̫ˡ
ĿǺˣԼ֮ĳΪҵרСèˣٴȷϵ
Ȼˣġ糾˿ûпǵĻش
ҡҲǣΪңôԼһսأȻЩԥڿһ糾֮ҲǱ۾˵
˵ӣȻձҴһ£Ҫ֪ҵʵҪŶӦҵòŶԣ΢΢һЦԼԭǰ㱻ѹƣСӱֵĶֵãչţʱӵģҲֽסȻʧЦ
ߣô˵㶼ҪǩԼֵĻһʱ漴ӱЩ˵˵ˣֶԵúǿɰء
ðɺðɣȻǶѾ˵ĻֵͷȻ⣬Ҳ˵ģȴкֱ㽫Ӻ糾ϴ˼ңֱŮǩԼ
Լôо仯ô󰡣ԭֻͨˣԼ֮㱻ǿһ׳ʵ˵һ׵ʵ˵㲻ʲô˵൱ľϲ
仯ôûоʲô仯һԵ糾ȴЩãĿӺ֣Ͼʱ糾ʵѾﵽף˸ոԼǲоʲô쳣仯ġ
󣬵Ǿתְֱ֮仯ͻˡЦŽ͵ȻˣҪеģȻŮתְתְĻʵҪúÿһء
糾˵ɣΪè糾ϣóıȻٶˣôתְΪ̿ͻаɱߣ϶һѡֻ糾óʹõĲצҲȭУչʿôһ糾ѡ񹬱ػԴ徭İܹͣʿӳҲģѡʲôְҵأ
ӵĻͱȽϺѡˣӹѡʲôְҵǴ㿪ʼӵĳɳͬҪεĻֻۣҪѡһϲְҵͿˡ
ѡ˰2еķʦְҵ糾ѡ˴̿ͣӵѡȽϼ򵥣ϾʦְҵòŽԶ̹ҲӵԸģ糾Ϊʲôջѡְ̿ҵأ


ʮ ľǰļƻ
ԭ糾Ȼóʹð٣Ҫˣèצӵģô̿͵ְҵȻͬʺ糾ϣһ˵糾϶ڴ̿͵ĸּҲǷǳĸȤѧܡӰѵǸָ壬糾϶оǳȤء
ףôʱҼˣʲôôָӺ糾ȫתְּ֮е屻ͻȻˣ֮־ȵķ֣˫ҶȻվԼҵĴ֮⡣
Ҫ֪ǰֿѾ˵ˣҪϵʱͲҪˣҪȻݾߵĻǿɾδЩòʧǷʲôҪ飬ǲּҵģڿĳѾԷ϶ʲô
ǵģǳ飡ı࣬Ȼڱ糾֮󣬿ı΢΢һ㣬漴תͷԼողŽӵһ
˵ʲôһȥݻǸܹ֯ĻأɣǰһǲԲаôԵĽ赶ɱˣӦò׳յΪһоûаɣ˿Ľ֮ϸ뾳ֵǰһ˰׳պԲеıǩ
ֻΪ˵ʶӼҵĹնۣǵɺֻ֣ܳҪ˹նۣôҪħ֯Ƿǳ򵥵ˡҡҡͷ֮Ҳǳ˷߿ȻҲǣ˽ÿǷǳⲻȥ
ǿʲôô֯һȥԷ֯׼ʹ˷뾳أֽѡȨ˿
Ҳ֪Ĳ֪ҴСǱ֯ģ֯ȻңҵңĺңҲ֪ӦôʲôȷģʱסԼԴԵ÷ǳĻҺãֿĿǷǳۡ
ãȸһǸ֯ˣô˵Ǹ֯ҲǶۣΪ˷ָ˶ԷҲΪˣ˳㻹ôôЩ뾳ֵļһǣǰ׳գһЩԼְմߵĶְοһ¿ֺ֮ǲˬԹһ뾳ֵǰһ
лԼĴ㣬֮֯˶Էӯ֮⣬ֻԳᣬһԼĵȼȻЩʵ͵Ҫ˵ȴһɶõ
ôУҲǸ֯ˣȻʵǿҪ֪ûܲסһȺǵ£ͲҪȥˣһҪסлĻһҪҸɵһеĻʹҪҰװıĺ࣬һ֮Ҳǳı׳ֿˣôģ⻰ҪԼ֯Ļذ
˵ǲʲôˣ˵ҸЩ϶ʵòҵʵ˰ɣҲ˵ȸһߵֻСèɣʵҳֻֻ֣Сè䣬Ǹ֯ȫ㶨ижĽԼˣνֿǷǳĲͬһԵ糾ϣһЦеĶԿܵ
Сè䣿ԣ֪糾ϵݣ˶Сèƺеǳ
ҵֽҰԭ糾ϣ̷èһ壬ֱָ̡Ƚʽĳϣ糾ϵĻشͶԶôϾ󷽵塣
Ұԭ糽ԣ鱨ϵͳ֮е֪糾ϵϣֻòǵһμˣԳԾҲˡ
Ǹأμ棬ҵֽ˫Ҷָ̡ڿг糾ϵĴº֮󣬱ϷӦǷǳòΪ˿æվ糾ϾϹǸֽԼ˵˳
ҼﲻôˣȻʶ糾ϣһ֪糾ϵʵɣ糾ϵĻ㻹Ϊεжû취ɹôЦŽɳ֮ϣѾͷҲδ̫ò˰ɣǸĶ˺Ҷ
ҰԭСڵĻĿԿء˼һ֮󣬿Լ֮ټλ˵е糽ǳɹʻĴһأڴ֮ǰԼûٲ鿴ӼҵϣѾȷʾȻΪˣȴӼҵĴУճ˵ȫʹǴ˵еĹɼܣʮһſǴıˡ
糾ϾͿˣ˵ˣһǱأ糾֮ңѵڿУҾֻһԸɷСôʱֵıǰԹ֪ĿȻΪղŵĻ˺ֵģҪο֣ȴֲ֪οڡ
ں˽ֵȴ֪ʲôʱ¶ֱˣ仹Ϊ㼦ëƤС£Ծûֵı֮пҲֵԸ϶϶Ϸ
糾ϣ˵һʼҲֵݼƭӵ֮У糾ϷЩ԰ʱӦǵһǰοģӷǵûбֳһ˿ɫ糾Դӵпһ˿ٵĿ⣿ѵϷô
ſĽǵҪοԼڲٶǰŮˣͻȻſһÿһ
ûôʱ˫ҶСĿ֣ѵǸղԼ˵ʵ̫أԷĴ̼̫ˣ
ȻûˣСһЦ˵ֵֻ׽Ūȴû߷ŭǺеĴʯһ㣬һ
û¾ͺãû¾ͺáſ⸱飬ֵԵЩ˼ˡ
ǺǣղֻǸСЦ˵ˣȻ˾Ǿͺúһ°ɣθ㶨֯Ϊ˻ԼΣֽתƻ˹ζԸǸ֮֯ϡ
ʲôôԣֻͨ˶ѣôɱ̵ֲİأƻĹУͻȻվĳַԵ
ԭƻеһӻɱ㹻İԴ˺֪ĿȻϷԣϾǿʵԸǷǳܹÿĺøУСʱʱ䣬ӺͿѾƺˣô϶ǲðա
˵ȱ𼤶ڿɲͨŶΪܹӦĻҲβŻֵģϾӿٵĳɳæһ˫صĽ͵
ͨˣֵͣЩûܷӦ仰ʲô˼
ǰ֪ģⶼΪҺãɲҪȥŶʱһԵҲ͵ͬʱӵл˿˿ĵ⣬ÿ̾
ߣŵ˵Ҫ֪˫Ҷһռߣܹм򵥵Ʒռ䴫ͣϣѵǳϡ٣˼ӵ֮󣬿һּսѵĸоء
治ǣӦô˵ڵҲħһҡҡͷ֮˵


ʮ ҹ糾ϵҹϮ
Լ⣬ڻýֻͣ˸ɺŪ˹ȥֻˣֺӵǹֵֹģϴμʱӻֻһͨ˶ѣȴͻȻΪߣǱֻ߹ĿƵ֪˵Ļǰһ϶᲻ֶεҲҪеܷ
Ȼˣ¹ϵֺӵİΣȻҪΪѱܣ֯ʵ̫ʧˣڹĿƣǰһʼնûʲôøУ֮ǿɾͲһˣһθܵ˼ҵů֮ĹĺͰĵ̺˿˿˼ÿеƽбֵһߡ
ӵʱҹϾӵʵޣʱ򼴱ҪҲҪֵİ½У·Ȼ鷳ɱ¾֮ӸҪֵĸοӵֻ֮еССһڽǸ֯û̫İ
ڽʱ֡糾ٴϸ˽Է֯ļƻƻ֮гӵĲ⣬ɧͬʮֵҪܹڵע͸ˣϾһڹڵѹ֮£ĻǰһǺпܱƵĹǽӶʲôʧȥǵ飬ǰǣʩӵѹһҪ
ðɣεļƻϸҲܣռƻжĻܿ֯Ƿͻ̲סˣʱ䲻ˣҾ뿪ˡеļƻϺ󣬿ǵ
ǰʱ䲻ˣȻĻǿס°ɣԼҲһˣһĻҲһЩôֺ뿪ҲֻܻصǸո²õСԢµһ˿ǲֲܰЦŶԿ
ôڵһ±ŵĿ˿糾Ϻӣֽͷ˳㻹ʱİŪԼĺɫ
ȻˣǿǷǳӭŶ˵ҲܾûּסˣҽҲסˣʱæǰſע⣬ȴǺݺݵİһۡ
˵ӣò㻹ûеõĸͬɣΪεĶʵȻķ㹻Ůҹޣܹõ˵ͬô仹ҹкӵļУ÷С޲£˱Ͼôˡ
ߣһ绰㲦ͨԼҵĵ绰룬һ֨֨ĵӲŵĶһʤƣȡͬˡ
Դֺͷۣ˵δҲ̫Լ˰ɣԼô޺ô˵ԼڵҲഺڵкӰɣȻС͵ǿͲԼһڽӳˣ
ô˵ﶼˣȷҪúõ׼һ£µĴ춼ҪóǷ⣬һҪ÷乤
æ˰Сʱǽҵķ䶼׼ˣʱѾ磬Ҷϴһ֮ԻطȥˣֻԼеЩ˯žˣһνռBOSSЩеߣ߲ư
糾ôôôʱȴǸо֮ͻȻһϢϢԴ糾ϣôˣ糾ôܵԼˣ
¡ô£о糾ЩԾ֮ôĻջζɣѲ糾ϾȻҹϮԼô
ô糾ϣ⵽ǣʱ糾Ѿ굽ֵĻУһɫԡѾڸǲס糾Ĵ⣬糾ϵǳ֮ɫȻˣ糾ȴԹԵķֺǲ⣬糾ϵôˣղŲǻúõô
ԶҲҪ뿪ҡ糾૵˵仰֮׼һҪֵ·£ʱȴץס糾ϵ󣬺Ķ糾ϣϣԴӶԷпʲô
糾ϺֱܷҪеɣʲô糾˴󵨵ҹϮƵľٶȻнһ˿룬ֻԼеϣܹõԼ֪Ĵ𰸡
Ҫң¡ı飬糾Դһ˿תͷȥԼҹϮǹ˺ܴ˵֣糾ϵһ˿Ѿĥľˡ
˵˵ɣô£Ŵʱ糾ֺߵı飬ֽסЦ˵ף糾ϻһʮֺߵŮһˡ
ᣬ۸ˣֵı飬糾λ֪ԼǱ׽ŪˣȻԹ糾ϻֵǰ֮ͬǰջͼȵƾٶ֮ʣµֻܰˡ
Զ뿪糾ϵǰɣֵĻУ糾૵ĵ˵ֻͣ
ҵȻ뿪糾ˣǲֶʲôˣΪЦĿŻе糾ϣḧһ糾ϵĳֽ֮סһ糾ϵա
ֵһٶģȴ糾ϵͨһƬ⡭ôȻ촽ȴԼհ糾ϴʱѾ֪ԼӦ˵ʲô֮Ķָղһǡ
糾ϸоԼҸĺҸܹԼĻУ᲻˵ܹˣֱξһ㣬糾ĺһԼĴȣԼǲΣ糾ȴ᲻ԼΪһεĻԼһͻѹǷĸһЩء
бˣȴһ»ݣ˵ҲôֱƵ糾ϣϸ뻹ˣϾ˼Ƭ֮еļ䣬ʵȴԼո糾ϼʱ䣬ǵԺĸټһЩ˵ɣ糾ҲԼģԶҲܲˡ
ԹԵİοǾסּ尾˯ˣֻڵڶһʱӾѾ߿ֵķţΪѰ糾ϲʱӵĵͻȻˣŮ˵ıһָо糾Ͽֵܻķ䣬ȻĴű߿֮糾һ˯ʵֵĻУȴһεĿǰӡ
һĽ㽫Ĳˣ˵ӵʨ𹦻Ҳ֪ǲǵõ˰ŵ洫
ֺ˼֮ʣѾ첽ֺ糾ϵǰֱӽ糾ϴֵĻק˳
ʲô㣿һҪ˯أ糾Լ۾èβͶԾ¶˳ϵԡΪƵԭ˴룬¶˰ߵء
ֻèҴ·糾ϻлصֻе˼ٴα˳糾ϵ·֮󣬱һŭı鿴֣˼ԣϿҸͣ⵽ô£ҪȻĻӺصΣ


ʮ or٣糾ϵѡ
ʲôôһģ˵˰˵ŵôڲŸ㰡糾۾˿ϵӣתֵĻС
糾ϣͱˣѾ˰ɣҿǽҪõ׼ˡַǳôȥĻӿ϶ᱬģΪæ糾ϵĻִռ֮óһ޴ӡ
Ŷǿռ䷨Իķôǲ˼顣ֵһ糾ϵǰһǴͣǿռ䴢ʲôǶǷǳ˼ˡ
Ժ㣬ҪģϸҴ·Ϊεָָ糾ϵԡ£Žൽ˿֮ϡ
˫ҶѾѹˣһҹ˯ĺ̤ʵȻһİĻ֪ΪΣǻоǳůֻڽսлһ˿Ĳ˿Żһ𴲣ʵҲΪ˽ս׼
簡Ѿ׼ˣȻǸսҪԼȥ׼ǹ֧ʹҵıȽϺðɣԿŶҵǾƷҪ֪ǿǰһѱǹеһǹ֮⣬ûκεˣ֮ǰҪȥװԼĸǿȻչ˿ƼĶ߲ƷϾѾõĺˣ⣬Ҳ̫Ŀİȫ⡣
ǹеĻ뾳ֵЩþûеˣϾóĶǳԡ֮·2еǹеǻԴŶһĺöʹԶÿǻ᲻Ῠ⣬ĥԣǾƻҪȻĻЩǹеԶͣʹȥ
Щǹе֮⣬ֻ糾׼һȻ糾ʹõİٻ㲻ҲֻƷѣļûдﵽҪ֪ô˵Ҳûиκεԣ糾ϻʹĻԼԼСġ
ŶһҪúÿˡȻǾֵͨǹеֻڿֵ֮󣬾Ȼǽסһ£֮а˸ָĲǹǹһH&K41ѻǹһM79񵯷չ㲻Ķ
ǹеܶ࣬ѡһH&K41һM16A2ͻǹ֮⣬ֻǹˣȻӵд͵һƷΧģֽУֻҪѡ㹻Ϳˡ
ѡָ֮ҲѡһЩISG P226ǹ֮⣬ݸһFN SCAR-L񶷲ǹӵߣһϻʮӵ˵㣬ԶǿҲǹһ㣬ǹԽл˵ѵѡˡ
糾ϣòЩǹеֻҪʿȫˣֻɲ֪ΪһһԾó˴֮糾ȴҡͷʾԼֻҪѰپͿˡ
ֻҪپͿˣԹԵеĴҲԴһ˿Ϸ֮ɫһ֮󣬿Ǹһѹĵʣǽ֮󣬴ϵаһ㶼޷͸Ѱĵһ޶
Ȼˣ˵ҲûмȰٸõĽˣ˵׼ҺܿģΪٵɲѰܹġ糾ȻĻش
Ҳѹ糾ôٵȫƿǰͯУഫնɱͯӵĴ󽫾Դ彣չʷҲǺպˣ˵죬ϣҲ˵һѡ
ԭˣֺͬĵͷһҵĴûʸˣһҪһء˵ţִӵ֮гһɲǼ䣬һк˵ƷֻǴ߼ѣϣӦÿ˵ǿˣܵǰ糾ϵͫڲϵţǴ˵е
糾ǿֱֵۣȴ¶һֶ΢ЦֻһеĴֱ֮յʣֽһߣͲˡ
֣ľǴ˵еôӺǲŵָָǰĴҪ˵չʷǺպڴĴ˵Ҳкܶ࣬ģǹ£˵˭ӵͻᱻɣҵȥҲֻǴŶѣ˭Ҳ޷֤ʵ
˵Ǵ˵еѵȷʹߵʹѵʱ򣬻ҪʹһЩ߲ſء΢΢һЦӻش
ôӾһһԴǺ棬ȴֲ
ûϵӣ˵ɲʲô˺ʹõĻʵҲŶҪʵһЩ֮С
ѵҵˣȻ¸׼ȻʹãֵĻ䣬һԵ糾ȴҲ̲סˣǰץס˴㲻ˣԴֽ֮糾ϵ۾һֱûдӴ֮뿪һ־ȻҪʹã糾Ͼ͸ܴӦˡ
糾СĸèʳģֺӶסĹЦһԵĿҲЦֻڷⲻò֮󣬿ס죬ϸֳһ˿ĺΡ
ԭֺȫϷ糾ϿأϾǶ÷ֻҪһֺӾֽܹͨоԻֻǶʹһɫֱӦôˣȻӺһһ֮£糾ϱϹˡ
ǡǾȻƭң糾ͨĿŴЦеֺӣȴ᲻ӵԼеĴֱֻš
Ļô˵Լʵ⣿ʹѵʱҪСһЩǧҪԼͬǿĶдͷ֮󣬿ԵһӰ졣ʱֵݸ糾һɫĶдܹHP߶д糾ʹʡ
¡ʱ糾ϵг˸жǸжԼľİԼ׼еߣԼػ֮⣬ʵûܹٱĵطˣʵǿҪԼػô
ǧôжǿһˣҽҲҪԶһġЦ糾ϵͷȻԸ糾˶дһԵӺͿĽء
ܺãһ׼ϣȥ׼սɣǱ߸㶨֮һΪҪȥսҲû
õģˣҾһˡͷ뿪ˣڽֻҪӺ糾ѡһЩʵķ߰


ʮһ ӵĳս
˸ǿķȻģٿܹǹ룬ʱӺ糾ȴǲУһ׵ʵҲ˵糾ϵʵ׸߼ҲֻܷһЩСӵѣǱҪĻ糾Ҳܵص˺
һδװ糾Ϻӿ϶Ӧģ糾ϣóĿٶȣЩĿ׾ͿPASSˣʲôأ˼һ֮뵽һʺ糾ϵ·ˡ
ɽɫۣϿһɫչͷʵȴһ乥ĸ߼װϵ֮⣬ɽɫӵķҲһһģЩĹ޷˺糾ϣô˵Ҳһ߼ķ߰
ӵĻǾûʲôѡˣһȫ׵İɫXƷҲܸӲٱϣҿȥӻǸ޺Ůģֺ糾ϵĻžǵ˼ԼҲʲô֮ĵġ
ÿôװ֮糾ϻֵߣһתԼչʾǰ֡
ţܲ治ҵСè䡣ɽɫۣͷ߶д糾ϣֺĵ˵ͷ
֣һԵͬʾվֵǰȻڼսоЩʱŮӵļ֮ĻռϷ磬糾ͬһսսѣڵ˻ûе֮ǰŮɻûнж״̬ء
ǶܺÿѾˣҲ׼ɡΪε˵֮󣬱Ϸ˿ѾԼļſڣʱͣһС͵ĻѾսĿڳУ·ͨ˿˰˷ģǸ𿪳Ǹ˾
Ǹ˾ҲͨˣҲӵֱʵлһжסֵĸ֪ԸĻʱɨ磬ȻˣҪֺܶʱ䡢
֮ҲûǸ˾ϻҲǸ׵ڻҴѣûҪôĽֱӽ˻ĳ֮˲档
ڿսʿͣ糾ϵǸоģֻҲĵʱ򣬸ոս복֮ӵı־쳣ĽţҲνսǰ־֢ɣοӣ糾ϺͿǾ˳֮ڣΪĴս׼
ܿ죬ͽһ˴Ǹ֯ɽûȽɽ֮УѾͣǸ˾ʾԼӦǣȴףǰȥĻͽ˰֯ĵˣ˾ǺԼȥˣҲͼأǰˡ
Ȼɽٽ߹УʱȴǿһˣֵǰһѾǰ׼˵ȶȥˣҲһ£ǿԴҡڵǰںͨ˿ˡ
ʱŸ񶷲ǹԴһ˿˶м䣬ȻѾ̹ǹԼ֮ӵҲܹܿӦֵս֪ΪΣӻ޷ƽ͵ȥԼĵˣ˵ӲֹһΰиԼһҪ侲
ӵģףֻҪԼȥˣȵȥ֮Ӿͻɱ䣬Ƽɵˡ
Եģ⴦ɽ˽еأɽΧ˿˵滹˽صأԽߺԸ۵ľ壬ͬʱľ֮ϣһѪɫãӱϿô£ɷµġ
ǰľһٴǰɾڸոս⴦ɽ֮󣬴ұ㷢һ˿ĲԾ֮һ޵ȻǺԣȷǣȷаħ
ӣ˵ɽ֮дڵֻ治٣ӵʵ޷֮⣬糾ϺͿǶ׼ʱֵܳĵˣֺֻƹ仨԰һ㣬յһûн֮⡣
˵ܲСһ㣬ʱֵ˵İвǹӾߵֵǰֵģӻоԼùء
ǰᵽһ˿ΣյϢһҪСĽһԵ糾ͬĵͷ˵Ϣ˵񾭶һԵĿȻû˵˫˵۾ȴǸ֣糾ϺӶһ뷨
İɣʱﻹûħ֣ȻмֻСɲвȴںİ˰ֻ֣ǼֻͨĿŹѣȻ˸֮ӵһ˿ʵҲֻŸոմﵽ׸߼ħ޶ѡ
С΢΢һ㣬ûӦ֮ʣ߿Ĺȴ˶˸СӸ뵽һֻ͵ȮѾ˹ЩȮζףȥҲ׶ޱȣ˶סˣԼл
˼ԸСóˣ糾ϵ¶һ˿ǳЦֻעһ˿ȮȻᱻ糾Ϸ
ȵ糾ϣ⼸ֻСͽӺˣҪסĵһսԺɵĸɵĵˣעˣٲǹĻˣʱȴֹ糾ϵĳֽ֣Ŀתӡ
ЩͻȻֵȮֿǷǳĸˣϾһսɱ˺ɱȫʱӵҲûôأ⼸ֻСҲʱˡ
ֵĻ֮Ӻ˺ģͻȻ۾żֻȮϮķ۶˰ӻסֵĻȵѹסǹڣûӵȥ
ܿ죬һϻӵˣʱС۾ǰľֻǼֻȮʬˣÿֻȮٶӵӵĿ껹׼ȷ˾䵽ڶʮӵʱ⼸ֻСѾȫˣȫֻڱ۾ѡ
ǰʬ壬ӸоһĶģȴǿûԼŻ³ףԼŸոһѣǹҲֻˣʱһҪǿ
ӡǿŵʹģֽסЩʵӲȥսԼҲԱһӵģѵԼѡǴô
ӣȥ¶˾ģǲҪӽӴЩˣһչʮղõŮ˵ȷЩ̫ˡ
ûµ֣û⣬ղֻЩѣѾȫûˣû뵽ǣӾȻһ֣˼֮󣬾ֵܾ顣
ȥĻǡֻЩɣȥĺô
İ֣ҲҪɳӵܹվߵʸ񣬲о˶ٵļ࣬ҶȥŬģӵıǳᶨѾ¶˾İ


ʮ еĴ칷
С֮һ˼ɽȥʱӵѾٲϵıҲ˼֮ɫ˳˵һ䣬ӵʵѾһ׸߼һɵ˺üֻ׵İȮӲǶˣϾڵʵͣҪʮɵġ
עһ㣬ЩŶЩǿֳˡǰһ·֮ȻжʮһԲνԼ˰Χ׼Χ˰ֻƾʮܹʲôô
ֵĻŮȻȷЩ糾ϣڶԷְΧΧ˵̬ƣ糾Ҳ¶˲мɫֻʮѣƾҲΧҺ£
ãףʱ򣬿ȴǷΪٵĲ֪Լ˵ķ˹ǿɨ裬⾹Ȼʮף˿ھֵ˵ͬʱȻǵǰϣܹԼֵ׵ıըֻЩǴ˷Թģ޷Щȫֵס
ȻȥǣڶԷһȫûзϣֻһ̧֣Щױ㶼ͣ˰֮Уһ֣Щ׾Ȼԭ·أֱĳЩǶ˹ȥ
ЩεֵԼӳȥҲ˵ʱѾ˿ǰһɫĶԿ˵ҿɲٿ£ΪһŮӣӦܱһıһô
ڿԼ˵ǷǳĸжȴͬôŸǿҲޣǵס˱ը˺ըĳȴ϶ÿܵˣǶ˺ҶҲǲ֮
ֻֻǡ˼䣬뷴һ£ȴֲ֪οڣղſûо˼ֻʶı嵽ֵǰڻ᲻ˣǶڿĿǷΧ֮ڣʱֻһ뷨Ǿǲˣ
£ڿɲ̸ЩʱЩǿɶûأʱ糾ͻȻ˵ڸղſͻȻԼǰ糾Ҳеһľȣֻ漴ȴǸ𣬱ԼΣȻԼЩףб˱ĸоζĺܲأ糾ϲŻͻȻֺͿ֮ĶԻ
Ҳǣ߸ʣµĸˣЩǽӣɵǵĻʵܿͻᷢ츲صı仯΢Ĳ̽һ¶Էֱתͷ˵ҪٵԼʵɱ¾õİ취
˵һοǹľ飬ڶ˵ЩԥȴҲǵһǰĺˣڵһİǣջǺĳĿ۶ֻڻɱеİ֮ӱֱ˵ֵĻС
ĺܺáһḧӵͷһ͵Ҫ֪Щڿɶ̬ܹɵЩһҪĪ
ʱʵҲǾ˵ģոһ׸߼ʵһ˸ļֱӴܵ׸߼ĳ̶ȣȻǺǿͨ˵ȴѾûʲôˡ
ʵͻȻȵľǿˣô£ôͻȻ֮оӵʵֱ߿ıƴĻԼڶӵĶˡ
Ȼǿͷֵôҿڵı飬ȴ״ʱ룬Ҳǽ͵ʱֳſʩһǸ֮󣬻ε֮ٸ¡
ϵʬ壬һ˼ǰֻԽɽߣľԽˣʱʱľͻһЩǳ䵱ڻɧԼ˴ҵнٶȲǺܿ죬ҪĻӵ⡣
һ·һ·ɱӵʵѾﵽĽ׳ĳ̶ȣѾַǳ⣬ȴ׼ôٵȥˣϾʵĿҲбףʱ糾Ͼһܺõӣ˾ӵĵȼĽֱ֮㲻ɷ˵ĽӴͻ˼УȻЩ룬ֻǿġ
ǣʧڿռԾ͵ħ糾β֪ǿռ䷨һ˵ܹԼпռ䴫;Ѿǳǿˣ־ȻܹĴӣ⾿жǿʵ
ӻȥɣսͲܹˡֵ¶һ˿΢ЦڻѾĹˣҲʱһζˡ
ʱѾɱȽǿٵĳֵϮһһ˹ʵȻ߽׸߼ңػĴ˰ɣӵʵǺټء
ʲôˣȻô˽˽أܿ죬˹˱ֵ˵ǰȻòԷɢȴŻѪȺɱ¾ζһ֪һ϶մ޹
ϻôʲôҪ͸Ͽ򣬲ٶ֮ǰһһ䣬Ǿʲô֣ں˵ֻ˵ʱȴԼССĺģϾֶ˽Ĳ࣬óֱֵֵֻֻ࣬޼ֺƶԷ尡
Ȼ㲻֪ôǾͲҪĺˣԷûлشֵ⣬ֱж֣Լ徿ʲô
ܿ죬ֵֻһϵеı仯֮󣬳ǰľȻǰֻŸ߸ߵĺɫӣȣŸʽףŲľ죬ʿһ˫޴칷
칷ټء糾ڵһʱϳֻһ糾Լ촽еսҲֹסıŷ˳ǿĶְ
ֻ칷ǸǸ˵еĳϻʴ칷ʲôϵȻҲϵִ˵еֻֻ֣߽ʵ칷ȴ뵽Լ֮һշ߻ɱչ֣Ҫ֪ϻʿɾ֮һ
ǳϻµİ˴칷ʶȤĻ͹ԹԵ־ܣҲܵõһߵҪȻĻ޵óһֻ칷԰ǰһקĸһı飬̲סľҪһ١
ŶȻĻǳϻǲҲɽ֮أѹסеŭּԷʵϻҲڣؾץסˡ
ȻҲȴûвμʸ񡭡ûһ˵꣬ѾһõϢ֮ҲòŸνĴ칷ˣֱȥ֮ȥǸϻʵ鷳ˡ


ʮ ϻʵĳ
һﾹȻ͵Ϯǣҽ𵶱޹ͷɽշ칷ɡһ̵Լͬ飬һֻ칷ߵĴĺֻĻδ䣬糾ϵĹѾˣеĴһէ֣ȻԷʵ糾ϵ͵Ϯ֮£ûܱܹһԴֱӾͱ
ʲôһ棬ԷĴ칷ֱӱɵֻʣµĴ칷ǶһԷʲôˣôôǿ
ȻʵҪǸǹеͨǹеЩ칷˵ɶ˺ֱӽѻǹеӵɱѵԶѹƣʣµĴ칷ǣ糾ͺˣϾҲһʲƵľ鰡
ǰ糾Ϻ֣ʣµĴ칷Ƿ׷׳ԼһӶɵ˰֮УҪ֪ĳɲǰ裬˿Է֮⣬һֿԽʱ칷ȫҵĻӶԼĳ򣬽γһǿķ籩
ַ籩ͨ˵ֱŭһ㣬޴紵۾ԽԽǿʱʵĿҪק˿һ£ǽȶڵ֮ϡ
ǿķ籩糾ϵı쳣侲Լȫۼ֮糾ԼʩһټܣܹԼٶȱĸ졣
ʱ糾Ѿˣֻ칷γһصƣӦΪƣܹǷǿķ籩ֻȱֻҵ˵ļһƲ糾ϺܿͿе
׼˶Է֮еһ糾͵ǰ壬ֱҵʣµֻ칷һֻ侪ֵ֮УһһΪķ籩ʱɢ˿
ⲻܣԼ˵ĵϼƣʣµֻ칷Ҳɴ۾һֻſߵĴ칷ƲȾܣһʧӰ٣Ҳ֪ѰԮˡ
Ҿ˵ӢɽNǰļһ￿סһֻ칷Ȼ߷ߵĿһǸ칷ԶȥĵطȶȴҲǽסڴתԵĻҲҪȾܰ
Ҫô˵ֻȥԮˣϻʴ˿϶ܿͻֻҪڼסǾͿˡһֻ칷ȴǣ￴ĺףȻǸ۾кʵĪ⣬ԵģûйֵĴϣڿԼҪԸľֳֹèˣȻԷٶȺܿ죬ֻҪԼ߾裬ŵϻʵӦûġ
糾ϣսپһ̧֣Υ˵Ĺɱʩչ˳ȻûʹĹɣ糾ϵķ߻ǱҲ˳ʱɫɽɫѾϺɫ£ӵ˷Ҳı䣬ԭѪɫ˰ɫбøӿͬʱһʵԵҲ˴ĵ֮ϡ
ɵĳ糾ϵʵһ¥ֻ⻹ֻһʼѣʥڣ͸ڴ͸Ӷʩ糾ϵϣһ糾ϵʵνǱǵһޣ߽׵ʵֻ϶ѡ
ʱ糾ȫöԷжѣָ弼ܲ˳ʱĻҪԷһħӰڸǶԷߣⳡս糾ϿνռƣȵϻʸϹʱֻ칷ڽһֻѣһ˵أۿҪˡ
ô£ɽǰң˾ϻŭ⣬嵽ֻһϢĴ칷ǰʹҡ壬ļһ޷˵ˣֻǿȳһ˿Ѫ֮󣬱㵹ˡ
ɱǣϻʷŭתͷͬʱϻͨοʼ˲Ȼͣȫת֮һңɫսףֳѾ޴Ľɫʿ칷ֵǰ
˸ˡƲƲ죬ʥ׸߼ʵչ֣ʵδҲе̫˰ɣֻǸͼħѣȻ˵㲻ʲô糾˵ȴҲǸܺõϰˡ
ʲô˵ϻµİ˴칷ǸЩһڶ糾˵ֶ䣬ǸһߴĴ칷ոֻԵһ¶ͷ㱻һɵˡ
ܺãȻҵҵɱҵ£׼ҵŭɣֵĳֿ׼ݣóϻʸ޷ӦתͷȥʱԼͱ˽̿Դ˳ϻգЩʧȥǡ
һļһ糾ϣúɡֲмĿ˿ԷԷ侲˼ĻӸղѸײڶĳ־ͿԿһ˿ĶߣϾֵһޱȣҿֵģ൱أĶ֣ðȻǰ壬治֪һôġ
ϻʵĿԣǾɱӢɽNǰ칷֣糾λóϻʽӽ֣еĴһӣһɫն˳ϻʣԭԷ糾ϵںһƽ֮󣬳ϻȴǲеĲԾ֮оȻ̺һ֮ȻܹԼ
ûԼѾôҪǹԼϵĻԼҪܴܵ˺뵽ϻʵϽסðһ˿亹
糾ϵһɲǳϻð亹ܹͷת˼˼֮󣬳ϻܣϾֹ޷ӲƴģڳϻѾŭͷԣҲԼЦ
糾ϵĹûô׶㿪Ϊһı󣬻糾ϵĶιϻʸոյĶ˵һ֮糾ϵĴѾ˳ϻʵǰ
ѾԼǰĹϻʹ˻Ľȫ˳ŶԼҪҪȫ糾ϵĹǳ˵Σʱ糾һն˳ϻʵĳ֮ϣֱӽһֻһΪû˳ĳϻʣֱ䵽˵֮ϡ
ʵƾϻʵʵǲڰзУѾϰʹóͻȻˣ޷ӦŻôࡣ
һϻʵźϱ˿˿ܴ谡ԼȻϵ˲˵ȻŵصģԼΪĴͷȥԼô찡ȻһֻССè
ϻ࣡ɣ糾Ͽû˼Էϻչ֣ôôˣڹܲôֻ࣬ҪɵԷͿˡ
ôܻᱻСָɵϻվѾ޴ʿ϶Ϊһγһг׵ľ޴սУԼٳ糾նȥҪ֪ɲͨĹǻ˳ϻʵȫǺƴƣͷ·Ҫɽݻһ㡣


ʮ Ա
糾ϣųϻʵĹ糾ϾȻܣֱӾͳ޴ĹײȥǰһĻһԵĿסĴȴ޼£ʱ糾ϵѾϻУ˾޴ıը
ŭҵ³ǰըľ޴ϻʳЦԼȻ޵еģһֻèôܶӰ죿ɾʱһӰϢĳ˳ϻʵ󣬵һϻʵͷ­ˤ˵ϡ
ô£ʱڳϻʵУͻȻת˹ףǲԼôôûͷǡ
糾û°ڳϻʵУǸ񳬼սʿŮ˹˳ǸŮķתߣȻֿǸСè԰ոԼǻɱֻСèôôֳˣˣҪȥˣ˯һ˯ˣҪȫɵ
սǸ׳գûзеİأ糾ҪסһпɲˣԺҪʹΪáʱҲߵ糾ϵߣһ΢Ц
ԭղųϻʻеǸ糾ϣֻ糾ϵһӰӶѣ˵Ӱ糾ϵսΨһȱǣӰ糾ϵɫҪ糾ϰһЩʥڵԭ糾϶һɫļ˳ϻʲŻὫӰ糾ϳΪ糾ϣ糾͵Ϯ֣ǽһԩ
֪ˣ£ʵܹɹҲǶµİæ糾ϵͷЩţǳϻʰչ˵е֣ȻͱԼôһֻŸջβõСèɵˣ˵ȥĻǺء
ûʵٰæҲõģͲҪǫˡְڰֻ֣׼˵Щʲôʱ򣬵ϳϻʵʬ廹ͷ­ȴͻȻһ̣漴Ʈɢ˿ʧˡ
һָоϻʻûһʵҲܽˣѵ˵ǼϻʣֻǸӵбʶķô˼ĿԶգΪչ֣Ӧûô׾ͱҵڿĻȤأûϵڵʱǳԣ֮Գֲ٣ССһչֲܶʲôطֶܽǸ
Ǹأ£糾û񡣡ԼĶ־Ȼû糾ԭ˷ܵ齥ĵ
糾ϣӣնɱĲǱ壬϶Ǹ׳ɺܴ˺Ҫһˡ糾ϵļԴŰο˵
ôǾͼǰɣ˳ϻBOSSҿ滹ʲôϡŹֵĶο糾֮һ֣ſ糾ϼǰֻڿҪﵽ֯ص֮ʣһȺӵֵ˱ǰ̵ĳŶԷͬһĳ棬ǵ΢΢һ㡣
أӵģɱţóMAC10΢ǹ΢һģӵ˵ԵƳͨӵѵл浯ģʽֵȻǽӵıѵģʽֵľ׼֮£˫ǹʼ³Ļ࣬ѵеİǣ϶Ӳȫʬ³
ֳֵͬʱһԵĿҲʾóԼM16A2ͻǹ˵ǹսĻǲѷκ˵ģ˵ͻǹǹȷһڿǹµÿһֻǱͷɵģɴ˿ɼʵȷ
ֺͿԶ̹һʱ֮糾ϵԵЩˣЩǸͳ岻Լǰ糾Ȼûзӵˡ
İʵ̫ˣҲǧ˼ֺͿĻǿǱⲻ˵ĳ©֮㣬Щ©֮㣬糾ϿǸԼֿһչˡ
ȵ糾ϣ糾׼նɱһֻǰİ֮ʣȴͻȻֵֹĻ֮糾ϵȻһܣڹؼʱ̣糾ǰֻͻȻԾʹﵽһٽ֮һ޴ıը촫˹ⱬըȻﵽһ߽׳ֵȫһǶԷ󷴻ô
Ȼ糾Ϻ˲٣ɱĻܵһĲǰը̳糾ϵнסĲ˼£ղûѣԼ϶ѾᱻǱըֱУʱǲ˿϶ˡ
ϸ̽һǰЩڻǣֶַԷоȻװһװãͬͨըװÿԴ߻ڵټһЩըĸЩըЩء
żܲĳԼ˳İֵüͷסֻǱըĻ治Сӣе΢壬ŴʱѹЩһ͸ҿаɣ
ֵֻ΢һ޴ĵ㳯Ŷİֶȥ޴֮˸ҫ۵ĹâȵĹԹԭصıֻʣһؽصĽ̿ˡ
ǰĽ̿һԵ糾ֹסľ޴绹ǵһμԼʲôʱҲأ
Ҫ֪̿͵弼֮УҲв壬糾ܷӳʵȴޣҪһֱɱٰǻҪһʱĿ̿ϰ
߰ɣǰһ׼룬ҲҪжˡںİ˰֣漴糾ϺͿ˰֯صĴţϿֻһССɽѣҪСɽǱжġ
ɽ֮һС͵ֱͨͨɽ֮УͨȴǴһ൱صĵص㣬ڳĻ糾ϺͿ޷Уվɽ֮⣬Ҳûзϻ˫ָץסһŮֱۣһռԾͱ㽫Լ˴͵֮С
ϮͻȻֵˣ֮еİϻһţصĻضԷˣôܣ
Żҵİǣ˺չһֵɱ¾˿ûԥģ֯ĵͼԱֱӸɵˣģ˼оԱ֮⣬ʣһûбɰͨˡ
Ȼ㣿ǰͨ࣬ͫһҲľ
ôʶһתͷԿʵ
֯˾ȻĴ࣬ȴֱӸҰ䲼ġͷȻ֪֮ҪԼأɿȴû뵽ǣ˾ȻԼ˾
ǻץһأôλ֪ǲܹشҵһЩ⣬еһЩɻأֻȻĵ˵ͷתͷһЦеĶʵ


ʮ ɣ֯
㡭ǡȻϳֻпݣֵǿʻһϽס˵εε亹˵Ͱ͵ˡ
ʵĻشҵ⣬Ҳһ·ִԲĻɾֻ·һˡϵЦݺǿֲǰǳʲͺɸƵĴ˸ͬʱֹסͷϵ׸ζ׳ء
ܺãϲ˵ôڸҰɣĻʹ˭ô֯ϵϵģϻаݵľʲôɫΪʲôҪԿնۣһеⶼ˳Ҳǹĸһһ˽
ԭˣһūأ˵Ĺϰ˰ɣõеϢ֮¶ʮֲмɫ
ԭ뾳ֵһϵеж׹ָʾ½еģʱֵĸ߲㣬ٷ֮ʮ߹ٶ׹򣬳Ϊǵ߹ԿΪǰһУɱһ׹Ҫ߳ŭ׹˲뵽˱ֱϽУ˶ԷŻ뵽ôһȦףҪϹҽɵ
նۣʱΪ׹ѾѪγͬ˹ϵʱ׹Ѿȫûħ˵Ĵڣ׹ҪȫĿչô䰵е˹˵ĿƼ֮⣬ʣµľ׹ħˣնʮһжĻ׹ǲᰲĵġ
ڳϻʵ⣬һںܾ֮ǰѾ׹һòһﻹ׹ħӵʣȥˣ˼˵ϻһﻹ׹һͽרŵŷ칷
ܺãܳʵΪ˱ĳʵҴʹɡԷ֪ĶͿ֮ҲûıҪˣһ̧֣׼ֱӸɵ塣
ŵ˵ʵͷŹҵģ循ֵվҪתܣȴ˿ʹֻĿ֣֮г˾
ŶʲôʱŵŹˣֻ˵ʵ˵ʵĻҲŹ㣬ҲֻҲѣѾˣǲŹΪã˭Ҫ˺ҵĿءƵĿ˿ԷһȻı飬ֵһ˿âһʼ־ûŹߵһȫһȡѡ
˵ֱ̧֮һʧ˿֮УȻǺʹֱñԴ֮ˣ֯ĻأԷһöռըֲ֮Ŵſ糾뿪
Ǿô뿪ôڰ·֮ϣ糾һʵĳѯʵҪ֪֮пǻĻڣȻ˲ѣȼʱĻкܴĿܻᱻȻģ糾ϵȻǵˣǾҪնɱնݲĻǿǺ״紵ġ
ûϵһ֪ˡصһЦûжԣֻĬĬĴſ糾ϳɽš
ʱĿһ仰Ҳû˵ΪѾͨһƬˣͷţҪȻĻ϶Ҹطȥġ
ǣסҵˣǣסҵˣʱֻʣôһ仰ղֻɱǸ֮ʱ˵ĻѾÿж쳣ǣס˿֣˿Ů֮ĿܹƽĶԴ
УС糾ϲ죬ǣ֣Ҳ㹻糾ϿĵˣҲһõһ̡
ɣԷˣߵɽ£Ǹ˾廹ԭصȴԼˣ˾Ǻ֪鰡ҪȻĻҲȴҡ
ֻǻһŮôѵڿ֮˾ȴЩһ˵󣬾ڿֻ˵ʱ˾ıԴһ˿ĳء
ϹˣЩ֪ԽԽãھ뿪ɡһ֣һΪôˣ˾ôҲûãȴظˡ
ʵҲǲֱÿռԾͽҶͻؼУʱûиֵǰһ﷭ͬҲԼĴ㣬Ͼ֮лСèľ飬ʱĵǳô˹ֵһȥˮ
ֵɫЩͷҲԴһ˿ͳ˾廹Ϊʧȥͬ飬鲻أҲûٶ˵ʲôֵϳ֮󣬱һԲķתͷСȥ
нһʱͻȻԼеûκεֻǵ΢һ֮󣬱ûκε糾ϲ֪ǣʱ˸ոڵɽѾ׵ıΪƽأκζޡ
չǸ෢΢΢𶯲ûκ˵עǸ˾ȻҲˣһͻֵļ֮һҲûжֱӿˣڿǿս֮󣬱ɵˡ
ߣǻ֪˽˼֮Ѿִ͵ҵȴһ۾Ͷ˵
Ӵ˵Ӱ˭ˣҪ˵ǱûʱÿһĲˬȴĵ컬ʱֽӴͻȻΪӺãʵԼҲ֪ӵ϶ǺòϾոջɱôİӵп϶ͱźͿ־ˣǵ֮ʱ˵һһ˱ͻؼ֮Ҫܵѹǿ֪ġ
ˣ־ԼȷЩԲסӣ˵Щһ˵ֵֻȴ쳣ĽӲԭԳƿưҵݼҲһ㶼ûзӳ
ʲôģǽӲı飬һЦӿǷǳ˽֣Ҫ˵Щȷ൱Ĳס
ٺ٣㲻ˣֺǲ˼űӣʵղŵĻҲӲͷƤ˵ģԭΪЧ϶ãû뵽ȴ˳ϵء
ߣξĹˣ²Ϊ´ҲҲˣһֻĻδ֮ʣȴͻȻ˵ֵϡ
֣Һ£ĺ¡ֻеˣǰֻһʮͨŮѣͻȻô࣬λܱƽ
ԣ£ڣһԶӵġḧŻеŮֵнסЩŭԼôҲʵ㲻ȥɱ֣µԶӵʵǻģ˵ٶ˵ʮֵĻȴʤڲôҪ֪ԼԼ֮󣬿ɾͶĴˣʱ仹Ҫж٣


ʮ 󺣣Ӿ
ӣԺ㶼ˣģԹԵ߾ͺãһԶģӵĺ󱳣ӻɱˣԼߵĸѾˣÿ˶ҪȥΪǿߣԼ߶СŮˣҲǸѡ
֣ҪҪǿҵʵľ룬ԽԽԶӲ˹ƵҡͷûдӦֵĽ顣
ɵѾͷǿǻԶһģôԽԽԶأİɣڵĻһԶģְӵӣԽô˵ֵԽǲܡ
ҲҪΪһ㱣ĻƿҲҪ֤ԼԼʵߣӼᶨҡҡͷѾ¶˾ġ
ǺðɣȻֵĻʱһİʱģҪǹԼĻҪ֪ڿһĽ׵Сˣúõоһħܣȫ֮ҲŻῼǼ⡣ۼ˵ףԼȰˣʵﻹǺܸ˵ģϾڽ֮Ҳһ˳ġ
ţǲӦøˣ뿪֮ǵ׷ʲô£ӵͷ漴һ˷ܵĳֵʵŮԣӶڸոշһжǳĺء
ӵ⣬ҲЦŽղŵ齲һ飬ΪηŹǸ֯أȴһֻ˵ڶžͿˣԴŮǿɶΪԹ
ڵڶŲų֮ŮһĿɿڴ컹ȥɽеģôͱƽˣԼΪʲôһоûУͺԭһƽƵġ
ٺ٣ôңȻҪԶΪƼһûзµģֻСĿռըɵֻҪԸ⣬չʧûġ˵뵽ISУԼչȻ˺ܳʱ䣬Ϊ赲ǵĽŲֻ޷˵Щռը˵Ǿ޴ģϢģһжΪޡ
ֵĻش𣬴ҶԵ÷ǳ𾪣ֵģ˵ЦѵģյĿƼѾ˵ǿô
£ܲٸǽһ֮ǰǸ簡糾϶Դ˺Ǻ棬ԼյѾǳˣ־ȻӵǿĿƼܲСèĺı糾ϣӺͿҲǷǳĿ֣ǰѾԼݸ˵˳Լ⣬Ȼ˵ˣȴûֱӸǩԼϾദʱ仹Ҳѿڣǹһ˵ɡ
ʵȥܶ磬Ӧ˵ܶԼںϹе硭һЩҪŮ˵˳ˣҲ㹻Ůһӵˡ
ֵļд죬Ÿ뿪Ͼʱûʽ뾳֣ҲҪһȥֻ֮̽ǰȴҪǩԼԴҲȻӦԼ֮󣬿ѡתְһѷŮսʿϾ֮⣬óľǳǹˡ
뿪ȻЩ˸УһǿԾģʱָֻÿյУ԰糾ϺŮ˵ûµʱ򻹿ԸСкʦ̸̸ģҲӰ
ȥߣôͻȻҪȥһ죬ͬһĽ˽ңֻոλ֮ίԱСбЦֺ糾ϵ˵ǰ˵ҪȥӾĻ⣬ֵЩƣڲŸո·ݰɣضʺӾô
ٺ٣ҪȥĿɲͨĺŶǳСĶְڰ֣һ˷ܵЦ˵
ôͻȻ뵽ҪȥﰡΪƵѯʵ
ҲǰԤѧǲҪΪȥôǰԤҲǲѡСһȻĻش
ǵҲҲԾһµ֮꣬ϾҲϰˡ˼ĵ˵ͷȷľҪڳԼҲȷҪ׼ˣȥһһЩǰڵĹҲб޻
ĻǾ̫ˣִӦˣСеЦݾ͸ˣڵĻӺ糾ȻҲҪһǰֻʱ˷ܵĲǱˣ̩һ
󺣣ӾװŮðʱ̩Ѿ˻֮޷԰ˡ
Ŷ뷨òͦȤģ֪ǽ鲻һأʱһͻȻ̩Ҷһԭ˵ľȻʦꡣ
ʦҪǣȻ൱ĻӭǰشֻشֵģȴһۣȻޣȴ׼ȷյˡ
ĩξˣѧ֮Ҽϣֱɻֱִյʱϵķɻء
˵ߵĻӾȻ޷ȱٵˣ糾ϣԼûһӾ£ڷѧ֮־Ӻ糾һȥҵѡʵӾ£ˣְԾҪ糾ϼ·Ҫ֪糾ϵ·˺ͷ֮⣬ֻʣУˣû·ɴ
ȥӾ£ҲҪһȥѧ֮ίԱСмһûлؼңǳŷǰǰѯʣڵ֪ҪȥӾ֮СҪһͬǰԴȻǻӭˡ
ЩʽܺÿأҲδ̫˰ɡӾ̵֮һƯӾ£糾ϵȴ¶˿յɫϾǺܴͳŮӾ֮󣬶˵ȷ¶̫ˡ
԰ɣоʺ糾ġʱѡһۺɫӾµݸ糾ϣϾѾǵһξˣ˾Ȼ쳣ڿʱ򣬿糾һɫӾ¾ʮֵиоֱӾѡһס
Ȼ°ѡģҾҪˣֵĳְæ糾ϿԵ÷ǳĸˣһԵӺСоͲһˣʱǵıѾȼһļ֮
֣ҲҪѡӾ°2
ûⰡղҿʱ򣬾͸оʺӡ˿ûùһǳɫźɫƵӾ£ǰӾ£Ҳоǳĺʡ
СƤȽϰףҲԳһɫӾŶţóһ׵ɫӾµݸίԱСУֿԼѡӾ£СҲǷǳĸˡ
û뵽ͬѧôͨѡӾأǲҲ԰ѡһأʱһͻأ𣬴תͷһԭʦ꾹Ȼվ˴ҵ


ʮ С
ʦҶȵĿǰ꣬ͬ߰ĴأԶôƮǻϵĵط֡
˵ͭһ˵ǾԶҲҪڱ˵ʦĻΪÿÿ˵ʱǻڵһʱ䱻֣ұһħĴݲУһɣ治֪ӵԵġ
ôӭңΪЦĿǰѧǣ֣֪ΪʲôһĪĺøУסҪӽԷֻԼѧѣֽɵĸоЩ֪ء
ԽҪӽ֣ղţԼˣֵ֮ȴ̲ס˵Լʮֵľȡ
ȻûУܸʦѡӾ£ҵҡ΢΢һЦ漴һɫıȻݸ˶ԷǰıȻᣬϱĺǰԱ¶Ӿװ㲻ǱԼѧϷˣ
ģֿ˿ԼеıȻᣬֵϽס¶εɫղԼֻǰе뷨ѡӾ£ֵУܹȻᣬǿ϶ֵܹ쾡£ԼΪһѧʦѡӾ£ǾЩ˵ȥˡ
ֻѣˣһ㶫ȹȥһ£ѡɡŮǻߣֽסĴ˸˸ڱ뿪Ƿ֮ء
ŮǱߵҲߵİٻ̳֮Уֿʼϸ۲·ȻֻһС򣬵Ұٻ̳֮УȴҲ֪ĴƷר꣬ÿڵ¿·ڵһʱڵ֮УתȦ֮ѾʮڴװȻǸʽŮװ
£ǻˣǿǵþˡֻصǼӾ̵ʱ糾ѾľѡӾ£һͷվ̵ſڵȴţǵ̵ֲʱء
ǸǸ˵㶫û뵽ѡô죬һΪҪѡһء˵ŮʱҪܳʱѡôôô죿
ʲôӶĶǺ氡ֻеĿڴ֮󣬴ȴǶһľ̾
ֵβɹǽü̵֮˻м·ҵжǶһģ۸˵ʵ̫ҲֻŻỨǮɡ
ǰɣxxxƵ¿ǽȵ¿ֻһģۣù⵽Ƕٸ㰡ίԱСһһķſڴе·ʱĻһľ̾ȻСеļҲܳƵϸԣҪôһ·Ǹǲܵġ
ǰ·ƾڵĹʣһҲһһԵ꿴һ·ıǩ̾һ˱˰·Լ붼ġ
ǮĶģһŵĿ֣Ҫּ֪ĲˣȻ㲻ƶֵĸĸ˫֮ʱֵŲǺܶ࣬㹻ֻˣǵǮһ½ǵġ
Ҳ㲻ʲôģ糾ϣӣСУˣʦ·Ǹģִ˸ʹ˸ɫŽ·ַڳŮǡ
ʱӲֿǻһݣôҪŪǮ϶ɵˣ뵽Ӳ˿ϾֲͨˣԼҲӦӦˡ
ǡ͸ҵģ꿴ǰ۱ǩ·ϵıǾᣬʲôԼһѵݻʦ˵һŮ˵ݣ
Ȼˣ͸ǣҲ˰ɣҪ֪ĿɲЩɬСʵܹģҲ޷ô·
ʦôѧĶⲻǳ˻¸ôȻϲе·ȴҧ˻֣ԼʦһҪסһ㣬ǰкֻѧ㲻ҪˣиԼ
ǰ֣·ҲգһԵСͬƴǵԼȻֵĹϵûҪõôص˵ˣԼֲ̰ͼٻŮȻкøУҲҪڻƽȵĻϽаҪֵԼǺԵҪһô
˵ǾͲҪƴˣ㿴Ӻ糾ϲôȴٴν·ŮУͬʱָָڿĵķŪӺ糾ϡ
˵е糾ϺһʼĳԾ㾪ϲŮԣϲŮѾֱ˴ˣȻˣԼǩˣʲô˴ˣȻûŤĸо
ôһأСпЦõĿǰ֣糾ϿǺΪֵ÷ԼʲôҲǺѼϸίԱȻֺܸȤҲôɣ
һ֣ڽСʱ֮Ск͸ǵĵһȻˣлΪӺ糾ϵȰ˵ҪȻĻƵڶнġ
˰ٻ̳֮ҳһͣ˵Ȳûʲô̫ĲȴһЩŸζĵطŲпɿڵķˣһ̸Źȥĸˡ
ʵȥҪΪ˲ιһѧڼΪѧ־У˵ԭ༶ֻĵ֮ڵİ༶һĸҲ˵֡ӡ糾ϻСĸѧڶΪǰеĻʦ
͹ִӺ糾ϻ˼ңСǸʦ˳·һ뿪ģԼˣ죬Ҳѧ֮ѧУſڼϣһȥ˻
ȻҪȥǾһҪκһˣ˵ֱ绰˼κһ壬׼ֵϢķ֮⣬Ҳüһκһĳˡ
Ҫ֪ȻκһӼңκһڳҲ壬вٸļ壬ټͨħλȨ֪˵˳ֻҪЩͷæ
ֵĵ绰κһĳȻϲ⣬ӼҵķԸܲô˷ܣ˵κһʵǿҲͨ˵ģӵйնۼĹ֣ǲ巢չȥĸ


ʮ ̩
˵ȥҲǳ;ˣȴûдʲôһûҪڶʲôҪĶѾռ֮ˣڵڶһ翴̩ʱֿǳ׵סˡ
˵ȥôһ׼Ҫôֻ̩иһаĲӺ滹һİƤĹҵĲ֪װЩʲôӣֱҪȥһ㣬ôһ㶼ûȥĸоأ
˵̩ҪȥΪЦĿԼǰĺѣҲ̫˰ɣ
ٺ٣ЩҼҴıǲᶪǲܵģ̩ȴʮֽ˵ֻ̩˵֮ȴסĺ˼һľ룬û뵽̩Ȼû񱡣
ιʲôЩƽģԱϹϾİҵĻҲҲŻ󷢴ȱø㿴ģֱӵ̩ȴǴ
ǸЩһȤûУȴǲмһƲ죬һH־һΪ˭һǸߵħʦô˵ˣжôH־治֪ӦãӦһŽΪá
쵰Ӯôҵʹ࣡ǲм̩¶ʹɫԼı˧ˣΪʲôŮΧתһѧĴģôôŮأ
˵ʲôأľͬѧϵôôߣʱίԱСһС˹СҲǸɾ͵ģûдٶ
Саʵġ΢΢һЦҪ˵Щʲôȴϱ̩ס졣
ûʲôûʲôոֻڿЦѣ̩˸㽫קһߣֻ˵ĶԻҲˣҪǱίԱ֪˵ĻǹѧУͶ֪ˡ
̩룬ȻҪ׽Ūһ£Ǳߵı飬ֻܵǲˣļһҡҡͷתصԼλֻ뿪̩֮ıӵıˡ
ǳֵһȥˣѧ֮һ˱㼯ѧУſڣȻгһ壬ĳȴǺܴѾǼˣ̩ϻô޷ȫװ
̩ƵĿ֮Уֵ˶ĳʦһ֮£Ÿ߹еĻʻȥ̩ȴֻܱߵѰżƳ̳˼Ƴ̳֮⣬ҲûĽͨˣû취˭Ƕء
һҪ˷ɻٴӶתʵҲǲܳ˳ȥһƱҪѲٵʱ·ϣ˻綼˷ɻĿһЩ
Сʱʱ䣬һ˱˶ʻת֮Сʱһ˲ǵ˳߳ǰԹʻ־ͿһźɫĳͣʮҰɣǺ͵ıһȥִų
ιιǱߣһڽʲôɣĽͬǰӵ̩һĽ˵ƿɲͨĸģһվڳԵĺ´󺺣һĶڳؾƵģûһ˿飬̩ĽͬʱҲסĳֵķŲҪӱ־롣
ʱ򣬶ԷΪ׵һβȴǷʲôƵģһȺڳǿ첽ĳֵ˵ķ˹̩СЩ֪ˣѵղԼ˵ʲôԾĻôЩҪʲô
̩껹СҲЩϾǰʵ̫ˣһ˵ǳزģ˵Ļǿ֪ôġ
糾Ϻӣɾ͵Ȼ࣬˵ӴǰҲֻǸͨŮֺ糾ϵѬգԼҲɱ˲ٰǰЩ˻ûŵ
үӭ˳ԾǣһβԼ˵ǰ֮ͻȻ־һʮȵľϹߵЩڳҲϹ
߰ɡֻ΢΢һͷѾ˲ɻĿ⣬ǸϿ뿪Ϊãߵָ֮£һ˶˳ӿʼżκһıʻȥϾҪȥһκһĳǡ
ںıϣһʱ֮䶼ЩأСǻ˵Ͼӷ֮УҲµֿĳүܲʵģȴ̩һһʼһǴ͵Ŀ֣ԼH־ڳ˶һ֪ʵĸܴĴء
̩ǰ̩һʱ֮Щ֪˵ʲôΪãǵģǶЩǣζǵ͵ģôŪôﰡ
һһǴүǰɣ㾹Ȼһֱңʵ̫ˣֵĻ̩֮뵽ʲôƵģһĿ֣ǳĿռ䲻Ļһﶼˡ
үôҸ˵ڵļһ֮⣬ֻʣ糾ˣô룿ȴǰֶ̩˵
Щֵѣ̩Ҳ뵽ָĸ˫ʵЩֵҲ˽⣬ĻǰһĻνأ
ˡûжͣǣ˺ܶණΪͨ˵̩ǲҪ֪ôΪá
쵰һﻹǴүɣӦֺ̩
ôֵģһ˼κһıң³֮Ȼ˰ţʱȴǴ糾Ϻȥ˼κһϡ
˵λϣǸһ˿ɫأλţֱַǹŮˣȴڼκһռ˾ԵλҪǣŵͶѾ٣ȴͬʮһ㣬˸ɾ
һ˵ĵ˵Īˣ֮󣬱ҪǹݵĴ񣬵ǰסǣôˣȻҪԼ¹ʲô°
Ȼһֱ˵񲻿ɷϣֵĲЩǵȴһ˿οĿ⣬ֵҲԽĴ顣
λ˺ܾã˽˺ܶ൱صľƣ°ѧּѧźǿģұʾһᾡŬֻ֣ҪһԸκһĻͿء
ڼκһҳϣȻ⣬ԼȴкܴİûоܾԷĺ⣬ҪĿģǽύκһ壬һԴϲľ档
Ҫ֪ԭǰ൱ĸӣдģ׹פأиȻƽ£֮ȴǲӿ


ʮ ˮ
󺣰⣡ɫɳ̲ӾװŮЩ뵽ʲô־ڶһ磬̩קֵ˳ĺ̲֮ϣһϣһòѾȫˣָֻΪħ˵ķˡ
Ǹ㲻ǹڳɿ˰ɣֺܲȷĿǰ̩κͼҵ˵һڷǺһҹû뵽쾹Ȼôо
һ̲ľֻйڣڣµĹڰ̩ʱľ״̬Щ˰ֽסĺһͬʱһԵŮҲװʶΪʦ꣬Ѿִֻ֮ͥ£ʵǲ뱻ΪǰħκεĹϵ
˵ǰ⼸ŮӾ֮󣬵ȷǰһ꣬һɫıȻὫĶչ˳ֻǵһδֱȽϱ¶Ӿ£һֱԼ壬Ҳһֱ˿˿ĺΡ
Ӿ£ֵǸоֵģֲûж룬߷ɵģҲҪúõһˣҪ˵Դħлعֵ֮ǻֵĲһ˿ɱ⣬˵ɲʲô
ᣬ׼úõķԼ̬ҲҪƽϢԼɱ¾֮ģΥĺƽһи̾ţһɳ̲֮ϣĹ֭־Լеɱڱѹ
ι˵ôǱһСŮѾʮ屭ٱˣҮ
ѾʮˣȥĿôʱͻȻԵ۵ʮٱôɰɣ
еĺ棬˺̲ϵٱ꣬ٱ֮Уһһͷīɫ̷ɫԵЩ԰׵СŮһ˵ٶȳűеٱٳ죬˿ȥͬӰһ㡣
һ˵ǰٱ֮СŮ㳯ѾĿɿڴķԱ˵
һݣⲻǸˮôôҪ֪ضǴչô
·ֵܵĿ⣬ˮҲתƵֵϣͬʱˮõɢһ䣬֮Ҳâ
ȻˮõģܿɰԴӤʵģչͳУ԰Ӿ¶أıȴ˶ȴҽӽ
ھˮõıĿ⣬ֵνЦһ£Ҫ˵ˮҲʲôа֣ţԼǿԺƽģֻ֮ȷҪһ
£ôˣʱ糾ȴͻȻ˹סֱֵ֮ʣ糾ͻȻҲܵ˾ˮõߣԣǸڳٱСŮһֵֻ֣ط֣Ҳ֪ԷǲǳԼġ
ûʲôȤСأ߰糾ϡҡҡͷ漴׼糾뿪ԭأԼύˮãҲóóȻȥԷڨɣǰôأҪԼΪظô죿
ȵȡʱ򣬾ˮͻȻеٱĳֺ糾ڵλ˹Ѿϳ糾ϵô
ʲôôԷȻԼ糾ϵüͷ΢΢
ﲻ˵ĵطɡˮõԴһ˿ĵͳҲûֺ糾ϵķӦֻԹԵǰ·ͺͲںֺ糾ǷԼһ
¡ԽԽԶľˮã糾ϵ¶һ˿ԥɫǰֵֻδ棬ðȻȥӦòʲôôɣ
ûϵģȥˣҵȤġνһЦˮõʵǺǿ׸߼ѣͲõʲôȫ⣬ԼҲҪʶˮãһǳ
һ·޻ֺ糾ĬĬĸ˾ˮõ˺̲һ̵ĶѨ֮Уʱһֱû˵ľˮͻȻתͬʱϻɢɱ
ȻĸҸңǾȥ׼ɣǰ糾Ϻ֣ˮõǰֳʮöۿžҪֵķ
ǸܵһôиҪһ¡ʱ־ͺûһһЦݵĶǰľˮʵͺûˮǰıһ
ʲô£Ҳԡ˵ˮ˵׼һٻɱء
ΪʲôҪɱأΪ֣ΪЦѯʵ
ǵģΪ֣ߵǸҰԭ糽ɣôȻӼҵĹնۣնȫȥ˵˵ţˮõıѾֺ糾Ϸ˹ЩƼ򵥣ʵ̺ǲСӵġ
ôڻֻСˮ߶ѣҪлԭھˮõı֮ʣ糾ϱҪֵֵֻû֣Ѿǰһһ̧ˮõı˵ǰ
ʲôˮԵúܾȣ˵ԼʽԸͨȴѾ㹻ˣ˵ӼҵĹն۲ǻûȫôΪʲôǰһʵĻ˵ǿ
侲һ°ɣСˮߣʵҶֲûжģҪ֪˷ֺûҲж񣬶֣һֱǻ֮ĶԴֻаħҲŻĻɱ㲢аħҲ㶯֣ʱֺȻ˵
ҲСˮߡҽоˮã˵նɱ֣ʲô֤ݣĬһ󣬾ˮö˵Լֵֻ֣Ļˮȴ¶˲ŵɫ
֤ҵûУҪȻɣʱ͸ҵߣලңնɱ֣ʱôС˼һ֮ոһþˮøӳԾĴ𰸡
ߣˮŲҰ׵ǲ˼飬ѪɫͫתתȥҲ֪Щʲô
Ȼˣ֪ûȤأһЦݣһԵ糾ȴԲˡ
£ʮΣյ֣סǼҵĻ糾ϵĻû˵꣬ԣˮþһ
ûϵ糾ϣˮǸúӣҵĸоһ֣ûж˵ʲôתͷ˾ˮãһоҪˮõѡˡ
ֵĹնۡðɣ˵ģһ߼㣬նɱЩ޹֣ҲĽնɱ˵ˮóĬãĺܼأ󣬾ˮûǾֵߣֵĹնۣˮøоǳ棬ߣδʲôѡ


ʮ ɯʯ밮
û⣬ˮҲҪסҿɲֵڲ϶֮ᷴԷĴֻãֻɱ¾зħҿǻնɱģֵͷֻЩҪ˵ǰ棬ҲǰԤɡ
סˮòǲ֣ǰֵĹնۣǱʮֵĺģննɱֵʱﻹԷа񰡣ڶԷӦֻҪ֣ǾͶаİ
ǾͺãѾôʱˣǿ϶żˣǻȻȥɡĵ˵ͷֻڿ˿ʱ糾Ϻ;ˮñ㳯ȥ
ι֣糾ϵ׸ʲôȥˣףǣȻص֮ӷһУϳ˹ʵֻԵľˮ֮ӵȴһ˿ɻ
ô˵ҲĽ׵ʵĸӦ˲٣˶ǰУ԰ӾС˲㷢һ˿ĲףѵҲֻ֣
ţһٸ㣬һ⺢ӾҪһˡӵɻֵͷһԻСڳʺ϶˵ʲôֺһʴֻ΢Ľһ¾ˮá
ţ֪ˣʱҲˣҲʱȥԵ緹ˡֻһӱȫֵ˼ʱѾ湻ˣȥ̲С͹֮󣬽绹Ҫȥ־һأϾ°Ҫˡ
ھˮ¼Ů̩˷ܶMAXӣֱҪΪǣŵĻ϶Ҫ˵ˮõȥˡ
˵̩侲㣡һ̩һεȰ
ŮУ԰Ӿ£YESYESYES̩ھǸ˫ͨĶžˮãĿеþˮֶĺ
Σ˵ˮЩӵС˵ֻȴǸӵĴֻ̼̩Ȼһע⣬ֱ㳯žˮ˹
һʿɶֹɣʱӺίԱСеƲȭͬʱ̩Դ֮ϣ˲̩۾ģǰһ̨һѧ൱ͷۡ
̩˹ȥֱӽκͼҵˣ̩ͻ˼κһıң绹ҪһĻǾʵ̫ˡ
лл˵ӺСеĳȣˮþȻϵŮлӺСжΪ˼
ûϵô˵ǼһҲǵͬ飬Ǹ鷳˲ŶԣСͷİɣһٺúʰģظűƱͺǺڵ󣬾ˮþ͹һ㡣
СˮöƺǲӦϾûôܵĽй
ôˣЩɻĿžˮãӵԸǿʴ󷽣һЩϸϵС£ǵľûôȫˣ˶ھˮõģӿɺǲ⡣
ûʲô˵ӵĳƺˮòûʲô飬ֻǵͷôҿı飬ֻһĻȴǺ糾һЦˮùȻǸúӰ
̩֮һҲ·緹֮󣬴ұһ־УѧڼѧϰУ԰ίԱСлʦ궼ΪпӺ糾һνϾҲֻΪֶѣֻֿǰѧУ뵽࣬ԼҲʶ˰ɣҲһᷢȤ顣
У־е˽ǰƯѧˮƽʩȻҲһ㣬ഺķΧȴЩ˽ѧ԰޷ģ˵ѧУлвٵѧЩѧǸŵԱʱڽŻ
ȥ㲻־УҶ⣬˵ͭѧԺܴ󣬵ڴ˵ȴʵġ
ǸǲѧɣʲôôʱһȴǴֵ˵ഫ̧ͷһӰ˵ԡ
Ůź찡ֵĵһӦһŮһͷĽɫ̷ͦıϳżССȸߣӦŷĻѪɣһŮһͷɫĳǰԴӤʵȥҲǳĿɰ
ǺãԹضͩѧ԰ѧΪ¸ѧѧУҪнĻΪһԱйһǼУ԰ʲôôһ΢Цǰش
ԭǹضİʵҲûʲôӰģΪǸ糤ŮȽ϶࣬Ҫһ£ǷȤĵӰأ͵͵ĸ㣬糤ˮƽǲҹάġǸѪŮʮƤĶֵ˵
ллˣҵֽ֣Ұԭ糾ϣӡָˡ΢΢һЦһԼֽ֮糾ǽܸ˶Է
ָඣҵֽɯѪŮЦ˵
ҵʯ밮ӣָ̡һԴӤʵĿɰŮҲϹ˵
ܲأûѧϰѾʶѡӵģǸˣϾڳǲϤһЩ˵ĻҲǺܿĵ顣
˵ĺãȻҶˣǾǴιһ־кˣҲǰϤѧУˡɯǸˬʵŮӣǺܶӵ·˺ܿͱ޻̸ĺѣڲιѧУʱ˾ȻǣһߣֽסĿһ糾ϣϵõҲ̫˰ɣ
ڴɯʯ밮ӵĴ֮£һ˳Ĳι־УǲٱҪǿһЩһҲȽ⡣
ιǣʯ룡׸ʲôȥˣʱһ۾кһߴĺһֵܵ˵ǰ
ǵģ㻹ûнأôͲˣ۾кǲ˵
Ǹ糤ʶѣڴǲιǵѧУɯһǸƣ۾һգ۾Ҳ޻˵
ŶЩôûȤιǵӰ磿۾˫۷ŹĿǰ糾ϵˣôŮ͵ģ˶Ů͵ģ͸͵ģŮ͵ģѧŮ͵ģֱðǸ۾˭δҲ̫˰ɣʱӰ糤ѾȫĽԼ۾ˡ
ǰǰҶǿĵӰŶһԵɯаҲȰϾҶˣദһ֮ҲͶϤ
ȻҶȽϸȤҵĿȴǶתƵֵϣô˵ҶҪֵ
ȻȥĻǾȥˡν˵ֵĹϵèԭͱױǺĳûˣ滻ԭŵĻʵҲӦӰһԱء


ʮһ 
̫ˣɯаӶʮָ˵Ļ˸ƣʾףϾӰԴ񣬻ûųԱι۹˷ǳʧһ£ڿ˵һˡ
Ӱ磿۾糤Ĵ£һ˵еӰ磬ӱϿӰ绹ĺǺأȻϿ豸Ļֻһ̨ӣһ̨Ӱһ̨ӳˣŶˣһ̨DVDɳ֮һ̨ԶûУĶô
ʳԼ֮۾糤ԵúΣӰڸոճãɯаӵĻԱҲûдﵽ涨ˣҪŵָʦϵ͵İæӰͳΪͬûˡ
ԼĻǻڵеġ۾糤ԥԥ˵
ܲܿǵƷأֿ˶ԷΣת˻⣬ֻòתƵĲôִԷʹˡ
ͬѧӰ紴絽ڣһƷûȱԱȱٵʽ糤Ϊѧ˺ܾãһֱûеõ𸴡ʱ۾糤ǳĵ䣬һԵİҲĵĶ˵
ǻǺźء˿ܵһ˽⣬ӰôԼҪҪæأ
һֱûҵԱ˿űͬûΣھתѧУͺˡɯҲ̾˿˵
ȱԱĻҲܹһ¡ʱһѧУĻԼòƻһء
ģ⻰ǰӻɯһԵ۾糤Ҳų˹
ţҴ绰ȡֵͷӿڴͳֻͨһΥ˵ĺ롣
ǵүôпոСŮӴ绰ƽʱүһֱǳæô绰֮ͨ󣬻Ͳ֮дһȽŮӵֻԼԼģǿԴӶԷĻһ˿ļ
ڳ־еӰ硭ֵĻδ䣬Ͳ֮дһļУһƹƹҵ
ңһ仰󣬻Ͳ֮оֻʣཱུĵֵϽס¶һ˿ĿЦôķ𰡡
ʱ仹ûȥʮӣӰĴű㱻һ߿ˣվڴһһͷɫ̷ŮЩ٣һ·Ƿɱġ
ǰŮɯаǶһ㶣ѧУ֮ҲˣòҲ˵ԴкԸܵĳɼһЩŮǶǳϲû뵽Ȼֵˡ
ӴþòˡԴһ˿ӲĶкȻǵһμ֮ԼǴӺСʶˣʶӵʱ仹Ҫ硣ԼǰڳҲסһʱ䣬ʱԼòƸĸ鲻أ֮ϵҲûжϣ绰ż磬ֻΪЩֵļƬ˽֮־ûҲѹôĻء
ǰǺþòأһﾹȻڲˣ˵ÿ궼һεģ㶼Ѿûˣ˵ÿڶдŵģھȻûյżˣھȻ绰ҴˣǺģϵԹҪγ۳ˣԹĺܴ󰡡
ǸӱȽæԺʱĻϸĸɣ˵ԼҲæ뻹ǲҪȽϺáӣԴһ˿˼˵ֻŬҪ׹CIAôʱԼдŴ绰ô
ͲҪˣֻҪ룬Ϳ϶ʱģ㣬ôˣ㲻˵ѧУĿγ̺ܽܳʱ䶼ôһ֣ųʵ
ѧھҪת־ˣȹһֵĻû˵꣬ͱ˷ܵĴˡ
Ҫת־Уļٵģǲ˼Ŀ֣ϵıҲǳ˷ܣĵϢˡ
ţΪֻֻһѧڣЩҵĻͬѧʦʱҶġЦŵͷ˵ֿ϶ϢҲͲסеļһǰ§סֵĲӡ
̫ˣֱ֪Լ˵ʲôãѵԼԸô
µġԴһ˿εƿ˻ֽʼĩһ飬ֵֻĽͣɫȴǵͳ
˵֣㲻ΪŸҴĵ绰ɣĻǲǶңֲţӣҪǲһ𰸣ǿ϶Źֵġ
ôܣʵ׼ȥģֻʷᣬȸ绰ˣʵһȥͲĸءЦŰ˵
⻹࣬ӦõһҰ쵰ĵͷŭĶ˵
ǣʱ̲סˣǰŮֵʲôϵôоôܣΪ÷ϱ˵У÷֮սһ
Ŷǽҵ÷ֻһʱ䲻ǺܳλǾӣСһ𳤴ģǿҪúദŶֿϸŮһ顣
ȻϿŮദĺǢʵڰ֮УŮĿѾײ˼ҵĻ𻨣Ů֮սǷǳҵġ
ôûãҪҪʱӰ磬ǶɹѹأֵûиоʲôԹԵĳʵ
ҵʱ䲻ǺܳԣֻǸԱĻһԿǡҲ˲ϸӻӣתͷ˵
û⣬û⣬ԱҲðһԵ۾糤˷ܵͷֻҪչԱͿ԰λԱУ԰ż񼶱Ľ
ǺðɣһӰҲͱסˡЦŵͷ˵
ھȥϵʦ۾糤˵֮󣬱Ѿ뿪Ӱ磬ȥŵָʦȥˣʣµ֮УòƳ֮⣬ôֻʣŮˣ
ʱֳһβѣֵĽ֮£ҲʶˣֻڻĿ֮ŮȴǶߴߴΧһ𣬸һӾͺֵкƣŮ˰ԼԶҲ޷⡣
ܿ죬۾糤㽫Ӱָʦϵʹ˹һɫװɫĳ൱룬ʹŶʮңһ۾Եһ˿ܵ˵ǸˣֻԵùŰһЩ


ʮ ĺׯ԰
ǣӰжôˣϵ͵һ㶣Ӱܵһֱ֪ģû뵽쾹Ȼôˡ
ãͩѧ԰ʦ꣬ĿǡȻԷҲʦȻҪǵʦǳˣ۾ϵʦվһ𣬻ĺء
һоȻѧڼĽһʦ棬ϵȻҪúдԾ֮꣬Ǽ֮ʦһʣͺǶδĽһûţϾҪϵȥȾˡ
ܿ죬Ӱ磬ɫ֮ѾӳϼȷЩˣҲʱ뿪ˣֻʱȴסֱֵۣһȥҾȥģǳԶˡ
£ǻؼκͼô糾ϴյֵĽǰѯʵ
ʱˣѾ˵ˣȻҼҡҡͷԼڳҲһլԺٽңȻ˵ҺܽȴһլۡǼκһ幩ӼҵģӼҵǰҲֵүүԴ֮鲢û£ⶰѾ鵽ֵ£ŲҪײҪҲͽⶰӿԼˡ
ɯӻϵ֮һ˺ܿⶰլֻۡվڱǰĴ֮ʱһŮȴȫסˡ
֡ļңŵʵ
ǰɣһˣǵļңֵͷⶰլۡѾׯ԰ˣûʵıŵͥԺֱλеһ㡣
Դ֮ûׯ԰̫Ҳ֮һӼҶЩڵĶʵǺ⣬ҪȻĻӼҲҰԭˡ
ǽĿסôĵطСеϳ˲죬ǲ̫һ㣿סĻСжһԼǹĸоֻԼǹĻ˭أô
Ǻǣȥɣ΢΢һЦ漴߽ׯ԰Ĵţׯ԰ǳĴкܶԱάŮӶ͹ܼҸǱز٣һ˵ִ֮ʣׯ԰йԱĵׯ԰Ĵ⡣
棬Ѿ˾ռˣûκεⷴӦЩŮȴǵһξ飬оĺܲϰ߰ЩŮ˵ģӭˣŮǲһŮʹڰ
һμ˵ˮǵһμׯ԰СɽҰ֮еǴûй飬ӼҵĹնĹն۶ͬڵһμʱѾ֪ˣɾˮû뵽ǣӼҵĹն۾Ȼݳ޵ʵεģӼҵĴУܰɣ
еɻ󣬾ˮøҪ˽ǰкϿֻһͨĲͨкʵϣȴӵԼ޷ܵ׽֣նɱаħܹһô
ʵҲû뵽Լеׯ԰ôţȻ½ׯ԰Ǳ߻ʹȻ㲻ʲôͨѾǾͶʮӣҲĵطˡ
ӣҪϰ飬ڻֻСѣԺĸ࣬Ҳ࣬ڲϰߵĻʱӲϰߵġԴһ˿㶵ıֵ֮ӵĶ߶
֪ˣһӦġӵͷ˵ףΪ֣ЩնɱˣЩС滹޷ѵ
ׯ԰彨ΪһĲĴͱ彨ͳһU״֮ȳڴǰľǿĴΪɫ컨ϵһ޴ˮ֮⣬С͵ˮҲǽյĵƻͨȻǻƽɫȴһ㶼ԵӹףһֵŵĸоС
ɫȻ磬ڽ֮ҲûжֱͣӾͽ˲ʢ͹󣬴ҲǾۼһˡ
Ȼȥˣ־Ҳȥˣһʱ֮Ҳû뵽ʲô⣬մҾڳйˣ˳Ҳʶһ³ķ飬ϾҲһʤ
Ȼ֪ôһׯ԰û뵽Ȼġһ֮Ҳ͸Իط׼ϢˣĶȽϷ裬϶һģֻ׼طʱȴһקסֱֵۣҪֵһģû뵽ǣĵһ仰ѾԹ
ôɲԸ񡣡ΪĶŶԷòԼûп¶˱ʱ
һʵǿľͷ߸ôŮǹĻ϶һǹֵʵ̫ˡ
ҵݣʵҲʲôܣȴ漰һЩ֪ͨܣȻCIAҪΪһĵԱЩ飬ȴܽӴġȴǰ˵ԵĻĲôͽӴԼݣԼѾôһӣҪһˣڿ˳֮ǰһͨ˰ɡ
ôܣԽô˵ҾԽҪ֪⾿ôһ£Щջץץͷָоܲ
ʱ˵ĻȻģڣٵȵȰɣ֮ʱҲ֪һеʱˡҡҡͷûлش
ǺðɣסĻʱһҪõ𰸡ֶô˵ˣҲûм׷ʣȴԴһ˿вĶ˵
һֲ֮ŻصԼķ䣬ջǲСأʶ˾ˮò˵ּϵͺͰǣıϲһأҲ֪󻹻жٵĸı䡣
˵糾ϣòҹϮҰɣͲһ̲סֱӳСè䣿ֻʱȴͻȻо糾ϵϢڿûֵĻ˵꣬һȵĽѾֵı֮С
µĻҲⱻԵŶ糾ϵĽһŤѾֵĻУͷϵİɫèβͶ¶˳һ˵ţһһֵĲϵ΢΢ĺλĵ̬˵ֱǳջ
ĲôаЦһȻͷס糾ϵĽͬǳֹ־ȻչһϵеĹԵأͷֱ뵽糾ϵӣ֮Уôûй˾糾˵ֻȡ
˵ˮãǽǵϰôֻǽеһ֮ʣͻȻֹͣ˶Ҳ¶һ˿ĿЦ


ʮ ˮõҹϮͳϮ
H˵ڷľˮһΣʧֵķ֮УֻˮõĳȴȫϨ𿴣˿е糾ϣˣԺҸʱټˣ˵컹Щɨء
£糾ϿǸͲںˮõĳ֣ʱоֻˣȴĸһ糾ϵĳ§˻УôȵĹһҹ
˵ˮãǸʲôڶһ磬ֿԼеľˮãҲ֪ԼǸÿ޺ûǸЦãû뵽ҹߵС򣬽һ羹ȻֻˣҸֵǣȻܵԼĻС
Ҫ֪ˮõԭͿ򰣬ҲԳ֮ΪСˮóʹˮϾ᲻ԾðˮΣȻ󣬿ȴ˶ʪˡ
ֻèһֱôסһôˮöֺð죬ðôһ仰
ʲôЦҺ֮ο壬ܶԷů֮ĹϵõֻС֪ʲôû˵һԵ糾ϱ㿪ʼˣ糾ϰ㷴鷴ô§ʲôڱ糾Ͻ§ڻеΪε
ϵĻҸֻèһܵҲûʲôϵɣնĶûųĻˮһ㶣漴תͷʵ
⣡ˣ˵ˮŮӰɣŮӾӦŮӵģôܵкӵĴϵģȴ˵ɲʪ
ûϵģģԿԳ⣬ڴһҹϮͳϮŶˮһ֣ͬʱ¶ĵɫһ¶ֱ飬˵˵ġ
ʲôҹϮϮģ㲻Ҫһɱˣ΢΢һ㶣һԵ糾ǰ§סֵ֣ԴǱǰͬʱһмĿǰľˮã˵
أֻèҪҵĻĺ¿϶ͳˣΪҲ֪ôˮҲչ˷ֻŮ󳳴֮ʣַĴȴǱˡ
Ӵһģءӵϳľ֣˵ҲʼӲ
˵ӣ龭ôԵѾսȭͷ˵ҧгݣֱͰֵɽ׼ˡ
ŶԭˣӵĻȻˡίԱСһ۾һâͬʱҲ˿û档
ʦĴأӦʵи˵ĵˡ귢ԼĹ۵㡣
˵ᣬԵᣬҽͰ˼ת׼ɻأϾǰ⼸λŮɲأǺɫԹγʵˡ
ãŮͬ˵֮ȫǰַַֻֽḶ́˵ʵ̫ˣִʱеŮŴ֮ϴ𴲺û·һ֮ŮǼҪ߹ˣСȼһ֮һͨܿˣǽⳡŮս
Сʱ󣬴ȫĬĬڲǰſɿڵͣȴûһ˵Ψһб仯ǾǣһŮǵɫǺģżһ֣ҲֻǷɿɨһۣ֮͵ͷĬĬļԷˡ
εʱ̣־ԼܱȽҪʱ˵ʲôεĻǿɾ治֪ЩߵŮǻʲô춯صĶˡ
ڽ׼úõһ³ķ⣬ڳ緹֮󣬴ұרҵĵδ£ʼһγɣҪ˵ŮӻһȺֵղŵջεҪڴҾȻЦһ𣬷·ϵûзһ㣬ÿֽס̾
ǸɫĺõطڴȴԿȴȴֲﻹз⣬ֵ˳˲ι˺󲩹԰ƽ԰Щľ֮⣬һǰڵǡֻ׹ݲſɽǣ֤˥
ţƯأ۰˲ٵطеľ㶼֮ίԱС˸Դһ˿ƣ˵ջĴ󣬵ôãŮ˵һСĸ
ǰĺܲأҾһֱ룬ǲʲôһԵͬͷֻͬоЩԾԼ˵ǲȱʲô
ˣ̩ǰ̩ˣȻ콫̩ͻؼκһı֮ԼûмԷһﻹڼκһıҴŰɡ
Щ쵰ȻԼһʵ̫˲ˬˣκͼǱߴ绰֮󣬺̩ܿͱ͵˵ǰֻһ³̩㳳µĴǷǳĲ
˵Ͳüκͼҵ˰͹ôΪЦĿǰ̩ѵһͲ֪ͨһô
ΪҲôֻǾȻ˵ûү뿪κͼңҪ绰ĵ绰ػֱˣ̩Թ˵
ҵĵ绰ػˣóԼֻɲôѾˣֻԶػˣƽʱֺⶫͽԵˡ
⵹ǣҵֻػˣ㲻ӻСôԼֻ֮Ƶĳ̩ʵ
ؼ֪ǵֻ룬Ӧô˵Ͳ֪κŮֻ룡ӲмĿһֶֽ̩͵
˭˵ģõĵ绰ҾУ̩Ϸֻ⻰һڣȫһֱһʵ̫ˡ
쵰ðɣҾǴ˵еĹħˣζHרңЩŮҡ˵̩Ѿˡ
İ̩Ů㣬㻹ûʧȥУʱǰһ̩ļ̩ϼ
ֿѰҾ֪㲻ڲ˵ģ̩һĶ˵
ϣҵ˼ǣٻЩH־ߡֲۼĺε˵
쵰Ҿ֪̩ٴᱼֻȴôҶЦ
ŶλСǣֻʱ̩ȴǿ˶֮еô˵ҲŮһ̩۾Ͼͷˡ
ҵ÷۾һ㣬ܲҵġֵ̩һ£ֵֻĻ̩ǸͲмһˡ
ߣһߵŮѾˣҺˣ̩һۣĶˡ


ʮ ӡĹն
ִȥû㣬㣬ҿǲʬġεĿһ۹ħֳ̩֮̾һףճɷˡ
㿴ŰɣҖľ̩һһεĴݣһӮλСķģǸħʦĳƺ̩˵֮󣬱ֺǰһԼͷҪԼ˧һչָԷ
ӴС㣬֪ûȤһȱ衢Ӱ˳̽һأʱ̩϶ų˹âһ㣬ȥ˧ֿʻãһҲǸĹħӰˡ
һҪԼôüͷһ壬ֻڶԷѵϣƢûз
Сͬˣ·ûеĺ⣬̩Ȼϣϵıϵһļֵȫһ
ͬͷǰɣҳȫ㣡ǰһﾹȻҵϷԼûôõƢֻ̧һűߵ̩ѸٵĴͳһSWM36ǹ㣬ǹָ̩̩еɢӰˡ
ЦΪֹףʱֹˣôȥĻһʰġ
ô£һѧôǹأһŵĿչǹ֧ҲƵģɲ׹򵽡
ڳĻΪһЩԭǹеĹôϸ񣬶Ҫ׹CIA֯ǹʵģǹе˵ֻʮƽĶʦҪôСֵġЦŶ͵
һԵֵĻ֮󣬲޵Ŀһ۵ϵ̩֮󣬲ת˼ǹǹװԼǹ֮УڵϵɫħһøжûС
ɾԣ겢ûй־ܿ죬λʦ㽫ͷǮӲǻׯ԰Ϳףһ˿ԱģһЩǹе㲻ʲô˵ʽҲ΢˽һЩ˲Żĵͷټ׷ˡ
һᣡмһƲ죬ۿ־ҪˣҪԷһӡأȫļһˡ
ҪˣһȻɫһ㣬ҲֻǸͨ˰ˡεĿһ۵ϵ̩͸ҪȥˣȻǹײ
̩ڳһŮǳ˱֮⣬ûκθо궼ΪԼȻһѧͷ۲ѡ
ϣϧ𣬿żǻ֣סǰӵһ¶Էû˵ת첽ܿˣԶȥֵоȻĪĲһζֺܿ㽫˺ܲˬζˣתŴһ˷ضķɻ
һʼľƱ˶ڼκһֻǵ绰֪ͨһѣò˵̫࣬Щκͼһ֪ôȥ
˷ɻ֮ȴǷԼ̩λȻ糾ǷֿˣԴֵû˵ʲôֻСʱĺ̶ѣֿֿģʵҲν
Ȼ糾ǶԴ˺ǲ⣬Ҳ޿κΣϾ˺లŵıȽûпλˣڵλȻ糾Ϻô߷ȴֹˡ
ðλ㣬ǳıôߵλһλ˿ӵλãԾ̩ڿŹλõģȻһһͷ̷ĸĴŮȥʮҵͣһֳС
̩Բģʱǰı磬ܿ㽫עתƵŮϣ׵Ĵڨ̨ʣֲЦ
ðСܵܣҪڨôⷽҲδ̫һЩɣŮЦų̩һգۣǸ̩٣˫۲ð
ǸǸʱ̩ȫסˣ˼Ĳ֪Ҫ˵Щʲôãԭڴڨʱڽ˵һʱͱˢû뵽ŮǰȻ֪ԼӦ˵ЩʲôΪˡ
Ǻǣӿ׷ŮӵŶλСܵܣĻܻܲλãŮһЦȻһ̩ʮֳԾ顣
Ŷûû⣬̩һ֮ŮõԼֵм䣬ֻԴȴüͷŮʲô㣿
ãҵֽһͨĴѧܵأֺ̩ȵǣǰŮҽһ֮󣬱϶ѯ
룬ⲻӦҰɣΪƵĿŶԷ
֪أֻڿĵһۣҾ͸оǳУҪ׽㣬ҺҪ֪ءҡҡͷ˵Լеĸо
ǡˣû뵽ﾹȻͬ顣ϸĹ۲һǰȻ¶Ȼɫ
ʲô˼˵֪ʲôʮֵĺ棬һ̩ҪץˣΪʲôŮҪΧֵתʶŮҲһ
ҵıӣӦһЩ˰ɣ΢΢һЦû뵽ǰŮȻҲǹնʮ֮һһԱֻϵϢӡӱϿֻһͨŮӶѡ
ԭҲǡû뵽ԣֵݣһ˿ȻѹָоôУԭͬడ
֣⵽ô£ڣ̩̲סˣվĳʵ
ǸλɻϾҪˣ벻ҪվôûֻشһԵĿսѾǰֹ̩ĺ֣̩ƢϽϾսҲŮһɡ
СҺܺأΪʲôᱻӡأ̩ûƢλҲСĳԷʵֻԵĶȴ̩ļ֮ð˳ԼȷûȤֻεƲƲ죬ѰһĿˡ
Ϳˣʵ漰ܶأҪΪһͨ˰ɣھǰӣҰҷӡԼڵҲأ˵ô࣬㻹ûнԼءЦŶ˵
ҵֽ֣Ӽҵļ̳ߣôĸأּѯʵ
Ӧǵ߼ҰɣҶЩҲǲϾ帲ʱ̫ˡ˼һ֮󣬲ŶֻشĻش֮ȴǳһòƾˮþǱ߼Ҹİɣþˮ֪ݣǺǳأþˮûΪаħҲ˵ģҪ֪Ƿǳǿģһԭ֮оͿԿĳ


ʮ ˮõս
ôôһ£ĴôأǼͨ˵ǳΪһնۣѡҪϣʵĻشҡǰϵı
ôˣΪʲôôࣿʵҲûأڹնʲôģȫһ㶼˽⣬˵նɱ֣²ȥ֣ԺƽദĻǾٺòˡֵı࣬˼һ֮һĻش
ô룬̫ˣô飬ͽҺˡ˼˵ֻȴǲ仰еĺ塣
һ·֮ϣ˺ܶ࣬˸оһʣɵǣȻڸ߹ѧܽϣҲǳķ㣬·ɻ֮֮佻緽ʽеַŵһҪϵ
˭֣Ϊڷɻִﶫ֮ת˵糵ظ߹еģ˷ɻ֮ϧ뿪˶ʻǰһĻ̲סѯҲ̫˰ɣɻʶôƯŮ
Ժʶģٲ˸ʰ̾˿оˮõ˼빤Ҫͷۡ
ɻִ߹кֵٴγĳص˼ңֻ̩Ļ治֪СǵȥˣȻһһŶûв˵װľȻԳH־ħֶѾ޷׼ȷˡ
ļôоͨ˵ֵļſڣͨС¥ˮתͷЩɻĶʵϾڳʱôׯ԰þˮúȻΪݻĴүڿͨ
ǱǸأļңȻ󣬵ҺϲЦŴ˼еĴţ˵Ļȴһܵ˼ûУȻ󣬵ȴʤůǻ糾Ϻǵ㡣
ҡˮõһ˿ãʶھˮ˵ԵôңԶڰǰԼȫұɱ֮󣬾ˮþҲûмˡ
ȻˣԺҲļˣ¥ѡһϲķˣȻȥⷿӲ󣬵ȴġֵ˵ͷ˵仰֮󣬾ˮõһ˿ײĹ
֪ˣ˵Ҳȥѡһ䡭˵˵꣬ˮþͷҲ¥ȥֻʣ¿֮һ΢Цˡ
ôҾ˵ˮǸְɡֵĶ糾Ϻ˵
ȷûֻҪסԷջ͵ģĲʺҸһЩɣ˵˵ţ糾ϾȻͬˮһֵϡ
һһЩԴߵ糾ϣһϲֲעʱ͵Ϯ֣Լǻûôأ
ڶһ磬һ𴲾Ϳ˯ԼԵ糾ϻʪۼıѣͷ۰û뵽ǳֵһҹ糾˯ԼԵͬʱҹ֮ˮþȻҪһ֣ȻϵʱˮѾ뿪ˣʪĴͱʲô°
Ϻð֣ඣʱѾ²ĴַĴţǰһĻѾ𾪵ĳˡ
ô£⡭ⴲϣָʪĴ˵˵ʱ糾ϵģǺأԡڷԭ򣬲Ҫ糾ϵϵˣ¶һޱȵջ֮Уʱԡ֮ϵѾɶֻҪ糾϶һĻ϶ϵ
ʲô°ô糾˯ʵ糾ϵȻ˴ϣɲǼԡɢ糾ϵĽѾޱı¶ֵǰ
ֻè·ãʱӵμֱǿ磬һǰֱӾͽֵ۾סˣͬʱڴĺǳ糾ϣϿ촩·
ʲôֲٿ⡣糾ʮֲֹţĥĥĽԡ¸ˡ
˵糾ϰôȥĻĻ̲סҪԵġ·ֲ֮ΪεĶ糾˵
ûϵĻԸģ糾ϵһ죬ڴ˵Ȼջ֣˵浶ʵǹʱ糾ϻЩ˼ġ
Ȼֻʱ⣬ұȽϲѭ򽥽ĽУһЩ˵ɣҲҪȵǰЩ㶨֮˵糾ϵ°ֵͣ촽糾ϵֻвʮ׵ľ롣
˵ǵԱ߿ǻأڣһԵӿȥˣʵ̫˼ˣ
İӣġɿ糾ϵ°ͣͻȻһӵգȻŴЦ߳˷䡣
ˡˡӻ겻Լգղŵһоͺξһ㣬ʵӲԸѹ
ŶЩǾˮķôȥӣֻұȽϲвͣˮԺл͸ˡϵʳĶԾˮ̾׷㡢ζв̲ˣǱ׼ĺʽֶֻżԳԻ㲻ϲĻֳ˰
лô֪ˡˮõͷûж˵ʲôֻתسȥˡ
ھˮõӺ糾϶Ǹʰ·磬ȴ糾ϵĺʤ֮ģһ糾ϷԼǱˡ
ˮøɵ治ԺǸӵġűʰĸɸɾķ䣬Ժɹʹ̲סһĸ̾
ôҹϮǲǿԼˣˮõһ죬漴Ȼǰ§סֵ¶һĵɫ
ιôˣϿ˵ӱٴα˳
˵ˮãòʶʱҲɣôҪôջأǰСʳԼеʡ
նɱֵĹնۣЩҪܱ˵ֱϲѶΪվǵһߣǾҳ棬ֱջ㣬˵ܹεǺٵġ˿ûģˮýԼǵļƻгֺӵĺߡ
ͷİɣ㲻ջңҲվһߵģ˵һܵʲôɧŻѣҲᾡȫǵġڰ֣ǰֻ֣Щ޻˵
ٳЩ֮⣬εջ󻹸ҵĸԸǲֹͣģڴҵҹϮͳϮɡû뵽ˮþȻ˵һ
ܣ㲻ջģЩܻ˵糾ϣӶԼĺģеʱ򣬷ɻҲһȽ˵ԣټϾˮõĻӿɾĺƿˡ


ʮ ¾ݳμݵ
һ죬ֵգ֣־ȻԼͬգʮյģɺϻǱȻֲ֪Ӻ糾ȴҪΪ־һʢᡣ
˵ֲΪ⣬ȴǽһ쵱˺ҪӣϳίԱССʦ껹̩Щͬѧ֮⣬ȵء⹤˫Ҷڸ߹ѧ˹
˵컹Ҫѧ׼ȴɵĽеУеȻǾˮúȣҿҲһ԰Сæġ
ѧһ˻ص˼УʽʼҶǳ˵ľٱףֳ꣬ǰһЦֵҲ¶˲õ΢Ц
ˣʱּ屻ˣʱ˭أЩƵɢ˾ֻĿ֮ʱȴֳһ
ôʲôʱģһʮرĸֵͷԭվŵģֵδ¾ݳΣȻǰӲе߻ˡ
ô֣ΪʲôסˣȥšЩƵĿֻ֣Ŵ֮Ҳ˵һͷɫĳͷһǳɫһ˫ɢĿĹʣվԭأһѹ֮Уӽסĺ˼
ֵļҰɣʲôˣǰӣ¾ݳεüͷһ壬Ϊ˼֣ƴϰԼʵǰ»صչһֵļȴ֣ﾹȻһŮˣ
ˣݳΡû˵Ѿվ˾ݳεǰǰŮаٸнһʱ֮Ҳ֪˵ЩʲôΪá
һˣ֣˵ţݳ˾ȵĿ֮У˵ֵϡ
⡭ô£Ҷʮֵľȣֻ糾Ϻ¶ȻɫΪŮʶݳΣ糾ǰͽݳε˵ˣ֪ݳεݣ֮ĹϵҲԲµһ㡣
֣ķΪʲô֣ݳθմֵĻгѾ˷֮еϢһﾹȻһֵֻĴڣǸ̷Ӽҵè֮⣬Ȼ֪֣
ʲô֣Щͨ˶ЩƣŮ˵ʲô
ûʲôûʲôݳθոջع˵ĲǺܺã˾ݳΣգҲúõĿףһ°ɡæͣͬʱԾݳʹһɫһ͵ġ
Ȼ˾ݳ֮ͣ˵ⳡջỹǷǳɹģʱ䲻ˣССǶ׷׸뿪ֹֻϵȽеŮǣȴǶԭأݳε飬ҪһͰ
ûˣ˵Ҳ˵ˣֻһ仰ݳǷǰһΪˣֻҪ֣ۺûҪնɱôֵ֮ͨıݳεĳȻ⣬Ҳǳ⣬Ҿݳγ֮־ԼҲʱӴնʮˣݳ𵽺ܺõǣãڴ֮ǰ־ûҪȸıݳζֵĵȽϺá
ûˣݳλһܣҰԭèˮɪɪĸɥ񣬻࣬ǿ࣬˵ĻѵЩֵˣʲôЦ
شҵɣݳΣϵǵδֵͷ϶
˵أݳεһâ⻰ʲô˼ݳĺף˵δ϶ôãԼѡôһеĻɿ֣ݳα㲻ԾĶôŮʲôʱôлǲˣ
ǵĻǽҲΪˡ֪ھݳεǰҪһҩҪȻĻݳ޷ѹģڵľݳѾʧ׷Ѱĵ·֮ϣ־Ψһľݡ
ʲôΪЩª֣ҪΪôѵСʱ˵Ļôݳβŵĺ޷ܣСΪն۵ÿģֻնɱˣԼϲ˾ȻԼ˵նɱֵĻҪԼΪУǶô̵һ°
˵ʲôʲôгªࣿƾʲôô˵ûַһԵȴǵһ̲סˣȻ糾ǻе״̬֮ȴκζ޷ĨɱģͻȻðŮȻô˵Լѣ⵱ȻΪ߲嵶Ůˡ
ߣʵ̫ˣûоѪɱСӣʲôʸңݳβмĿ˵ȻоԷЩʵԣʱʵѾﵽ׸߼ľݳθͿӡ
˭˵ģݳôһ˵˵նɱЩʱľˣɫԵЩ԰ף˵ҲЩˡ
¼ҵģ˵Ҫзִ磬ҵѣĻݹҲʱ糾Ѿס˴ĵѣһһԲϱҪֵ˼
ˣҪˣҪ˵ǣݳΣ㲻ıԼе뷨Ǿûʲô˵ˣֲаģҲģж񣬳ͶⱾûдɱ޹ߣͬģһ㶼׵ĻԶ޷Լʵģһʱ֮佣ţȴǴһ˫֮󣬲һĶԾݳ˵
ʲôǿǱѡеĴڣΪ˱е࣬еħǵʹǹնۣô벻أСʱ㲻İݳһŵĿʵ
ݳ̫ƫִˣ̫ƬˣҲ֪ǺáΪյĿǰľݳΣʵ̫ƫִˣЩ꾿˭ڽ֪ĻҪԷʬΣ
ǣѡеĴڣЦˣ˭Ȩ˵ѡеĴڻ⣬ʲôԴļһֵĻ˵꣬һԵϽǻ˵˵ʱ򣬻ĳžݳһ
ΪʲôΪʲôѵǵԼôݳûӣֻǴ֣һ˿
ûԼҲһаħҲȥնħɶǣȴϲģһᱣЩǲַĳŵҡͷ˵ֵĻ֮󣬾ˮõѾ˻Цݡ
֣Цˣħô֮ȫаǸǺͬĿҾöģݳЪ˹ĳֺףΪʲôҪάЩֶ֣аģСͱģնɱħʹԼôʹ¼ҵأ


ʮ Ұԭͯ
˾ݳΣ侲һˣڵͲʺϳΪһնۣôȥĻֻȡ뷨¼Ϊն۵ĵʮϯȷܵ˲ٵ裬ҲףնۼٶϾû˻¼ˣΪʲôҪ˵ƫִһҪնɱе֤Լأֵǳأ糾Ѿ֪˹ڹն۵Ϣȥĵ߼֮⣬նڽңĹնۼһ˫־Ĺ
㲻׵ģǲ׵ģݳʹĿ֣ԼΪʲôΪ˼壿ΪԼԼֵõʲô
ףʲôף׵ʵԼֻҪеʹ࣬⿪ԼĽᣬӵиһУΪʲôƫƫϷأǻô˾ݳεǰ̧ḧžݳεգʮ˵
Ҳ֪ʲô֪ɣҪˣǸټһ㣬ݳαҪʧֵ֮Уֻھݳ˫Ŀ֮ʣ۽ǵȴǿ糾ϻоˮãϴһ飬һ˼תּܳҵĴš
žݳԶȥıӰֲûǰȥ׷ҡҡͷ˷֮󣬲ŷص˿֮УʱŮΧȴֵĽ͡
ǸŮʲôˣָսӱȲʵ
¾ݳΣǹնʮ֮һ¼ҵŮҲҵδޡ侲˵˾ݳεݣ˵֮ըˡ
ʲʲôδޣǰɣ԰ղݳˣʵ̫ˣǰץס֣һŵĴеղŻûӦû뵽ʱԷӣŮҲһԾĿֻ֣糾һ˵ԭغȲ裬Ͼľ˽
ʵҲϾСĻ̾˿
ˣҲû׼飬ûиıĻǱԽԽԶġ˵ҲһǲϲŮġ
㿴ǸŮˣǲ׷ģĿĺԣΪ˿֡˵ˮһͼӴ׵˵һŮԭƽִ
û뵽ܴݳ뿪֮ҲɪɪģˣʱȴһҪ赹ģ
ô֣׼ԺζԴأȻȥ侲Ļ֮Ѿһ˿ĲһԼкȻǱ˵δ
ҪݳԼѡˡҡҡͷ˵ʵԼ֪Ӧô죬ֻԭĻֻҪԼŬݳһİɡ
£ѾǵʮˣֽǵƵԽԽߣʲôһĻƶһаһ죬糾նɱһ֮󣬲üͷĶ˵
Ǳص֣ζӣӦ˵ϸħζ֮󣬾ˮҲһ𰸡
ȷԷҲ̲סֻЩԸǣҲδ̫С˰ɡǰħʬ壬ֵ¶һ˿м
չ֣ΪӦϸĵһ²źãӼҵĲ֮ӦмأӦҸʱһҰԭˡ糾˼һ֮Լ
һҰԭôҲã֪֪ܰսϻʣѾɵˣΪʲôǸоûأֵĸоԼһҰԭ֮ýһջԴںֵ֮֮ԤпǷǳġ
һ֮־ĩǰҰԭԭֻ糾ϡӻоˮûȥģ˭뵽ίԱСе֪Ϣ֮󣬾ȻҲҪһͬǰһֵĶһ׳ˡ
˵ȣ㲻ȥտȵôڳĵ죬ȴͻȻֵļУһɽװĴ磬ֽסҡҡͷҪһˡ
ûģҶѾüˣϢ졣һЦеĶ˵ϴȥʱûиţѾƵˣ˵ʲôҲҪһȥС
̫ˣڣܺȵúȵĺͿˡû˵һԵӵѾĻһҲģôŮԼߣεó̻Ĳįء
ҪȥҰԭ߹е·̲Ҫг֮⣬Ҫת˳⳵һɽ·ܵһǻķʱ䣬ֱӴռ֮óһȫ߸ˣڳգǻǿһ仰
㻹Ὺ⳵˧ȿûα뺷ĺԽҰΧųȵĸֳ֮̾ǰֻӵϼû뵽쾹ȻȥУôҶǳĿġ
ǺǣС˼ѣҿϳɡ΢΢һЦֵĻ׻սˣһôֵĻء
һ·ϣһЦﲻϣڴ˵ǲķɣǰһĻֵҲ¶˻ĵ΢Ц
ܿ죬һ˱ӼӵĵطҪ˵ﻹƧʺһ·֮Ͼûмһ˼ңǽɽ֮󣬸ǴܲأǻһС·ͨĿĵصĻǺ׿ԽҲ޷еġ
ٰۣũ尡˳֮ĴִСڳгĺ˵µľɫǷǳء͵Ĵ֣ԶĳУӴǰûмʶġ
ʱ³֮󣬱㿴ǰⶰӣֵļ֮УԼ˲̵ʱ䣬үүԴ֮ӵò㱵ĳԼǰ
ʹҡҡͷֲǽһж׳Ժ֮УԼôˣֻԼƬеļ䣬ΪʲôĳԼأ
ô֣ﲻôϸĵĿֵģæǰֹĵʵԴֻҡҡͷû˵ʲô
糾ϣȻ糾ϻˣʱӼҵĴű򿪣һͷ˫βɫͷСŮ˳Ȼɰȴ֪СһǸٺԵĳڣһԭ֮оͿԿĳ
รһˣ㻹ô糾ЦǰкСŮϤء
糾ǣЩĳʵʱѾȫĿԿóǰŮһֻ֣ŮȴӿԷֱġ
ͯӣֽҮԺָ̰


ʮ չ
ͯӣҮҽܴ󷽵壬һִҹĸоֻҮı壬ҶСһʲô֪ίԱСУҽܸо൱Ĳ˼顣
ͯӣչȽϳ֮һˣ˵侭Сӵģֻ֣Ҫͯڣͻᷱʢͯ뿪Ļͻ˥ĳ˵ҲǷǳֲһˣеͯӱȽϲ磬һЩ˴ŵС£Щطͯӵġ
֣ҽ֮󣬼ҮûҳԾı飬ǾֱߵֵǰҵϸĴһ֮ҲǳɵɫòƶֺǲⰡ
˵ĲүүǸҮŴˡԭ־֪ҮĴڣ˵ǰ糾Ҳ˵һЩӼҵĽֶԴ˵˽ġ
ߣҲûʲô˲ģ治֪糾ΪʲôǶ˵ǰ֣ҮоͽסĲһ˿øУ糾ϵϲüҮòӶԷѾ㹻ˣϾԭ֮УҮһȥء
ʵҲֻһͨ˶ѡӣٺԵĸڰֻ治֪ӦζԴ
һʿɶֹһ㣡ԴҪأ仰Ҷ˵ˣʱ糾ϵֵ˲䵽˼ҮͷϣڼҮĲ糾ǵһ޷̵ġ
糾ϣҪô࣬ڼһжɼҮİɣ鷳ˡһ֣ԴһƵļҮֿǽסЦ
ߣȻˣûҵĻͱӲˣֵĻҮϴֵһһʮ㡣
ôϵر糾ϸ㽻һֻҪס糾ҵģԶҵģֻʱһӶѣҮ˿֣ҧҧ˵һˣҪ֪ҮһֱǷǳϲ糾ϵġ
ǻллءЦҮԴֵĸ֮£ɳҮ¶һ˿룬ֻܿʹҡҡͷ԰֮ǰθ֣糾ϻģôˣ
ôǲӦýȥˣô̫ˮÿǼֲ˶õġûҮʱЦŶԴ˵ˮõı򰣬ˮ̫Ȼк䶼Уֱɹ֮£˵ʱûʲô⣬ʱ˵Ļ϶һ˺
û¡˵ˮûһ£ܿʧĿ֮У˵ʼϸ΢
ðȥɣҮûĸоֻ糾һ˷߽ܵӼҵլһ˽Ҳӡ
֮ĵһ£ǾǷӼҵĲ飬ĻۣӼҵĲǲ٣ֻչֵϣȴٵĿСɽҶ̾˿Ҫҵʲôʱ򰡣
Щ飬ίԱСеǲ൱ŨȤڴϸҵʱѾùһ飬֮Ϸ
ϿЩѾǳĳ¾ˣӦһЩʷ֮İɣСжЩǷǳĸȤʲôնۣʵʵģƽʱĹնʮһңӼҵػ֮Уè¼ңôôϤֲǱӼô֮ǰǸɫͷŮԳ¾ݳôиղԳͯӵļҮһеһжһ֮СеԼĵóһЩ𰸣ֻЩ𰸶˵ʵЩˣһʱ֮СиͲš
ҵˣǳϻʵϣʱ򣬿ȴ˷ܵһдǹڳϻʵĴ˵ôҵעתƵⱾ档
ûʲôõİڳϻʵûϸдֻһЩп޵϶ѡǰȴ¶ʧɫ
˵ϻǷǳǿĴ칷նʮҶ޷֮⣬һǳأʽĻ϶µİ˴칷һЩĻҲ󣬿ɣǹھͯӵϡ˵ţ糾ֽһݸ֡
ԭϸķһǰ¶˻Ȼı飬ͯӱնɱ֮ɢչĸأ˵ûȫȴһصѹмأֻҪͯӵۺһ֮ĸǸʱĿ־Żή١
Ǿβǰϡ˾ͯӵ֮󣬾ˮҲݸһ飬صǣҵʷֻȴǱȽģҲȽϼ١
ϼصǣǰ槼Ļڵķ֮սѺ󣬱ӵãչΪʵİʦ֣չ͢ʮǧ˵ĴսܣûΪɱ֮ʯ
ֶЦ˵չҲδ̫YY˰ɣ槼ʲôᱻʮǧ˵ͨ˾ܣһβ;ܰЩһﶼɨȥΪЩһﶼ콫
ô˵ǰҲ槼йϵҲ˵һеĶۣҪڼԷ֮ףҰԭ˵ҲûеõʲôõϢˣ͵κˣҶܿģѾ㹻ˡ
е˸Զʣֺƽӻܹأ֮󣬵ȴԼľЩ֮еĳˣԭʾ˸ߵȼǻ۳֮⣬ǿǻӵ̵ȴʵ쳣ǿĳ岿ӣЩ岿Ӳͷ۵ġ
£ʲôֳ˼֮ʣһԵ糾ĺַּӦ˹
Ŷûʲôֻһδ·ѡҡҡͷе˳ȥˣΣԼôŮ֧ԼԼɲܹҵ
ôСУԼһôʲô£ӼҵĲ֮󣬴ұ㿪ʼɻһʼǺȥڷһ֮󣬷ֻĵģ߳˷䣬ӼҸСйʱȴǷίԱСһصںߵĵ·֮ϡ
֡һЦݵ֣Сֵֹ֪һУȴֲ˵ڣԼʳĻӰ쵽ڵĸ飬鷢չĲ˳ôҲѶ޷ˡ
ôˣСпɲǵίԱˣҼǵƽʱСпɶ緢İֵʺ㣬ĻСпһ£ȻõҽȴõڡһЦݵĿСУСе˼ϻ


ʮ ʹ̫ʦ
ʵ֡СֹɾҪ֮ʣһʮֲȴǴ˹
쵰ߵжŮ̧ͷȥֻδȻվһŴ֮ϣϳ˲ı֮⣬ȻԴһ˿Сеļʡ
Ӵþò㻹ôɳɰأôûЦŶкںģеĻǲͣϴܰ
һҪƭǵʲôʱǸӼҵĹնۣҺɳɰɵ㣬㶨ǸԼԼСƬִָĺȵ
˵ûҰɣӣСı
ߣô˵ƭŮĵļһһһֱھᣬҪҪȥɵǸӼҵĹնۣ㣬ȴմǲݵôŮһʵǲԭ£һģԵúǿɰֻı飬Ӧĺ
ǺðɣҲԭ£ĿʲôأɵӼҵĹնְۣڰ֣ʵ
⡭ţҿǿİ֣ҿ϶ģһ£Ķ˵ȴе˼ֻǴܶôնɱǿڲӦء
£ʱܵ糾ѾֵܵߣŶ糾ϵüͷһ壬еĴȻʡ
˺£аħͽҺˣԣ糾Ѿı壬糾ϻΪջأ˿ŶԷ֮УҲðܵŭɱ˵糾Ķɱ⡣
ʲôЦֻèȻô˵ңҸҵĶְɣȻֵǰ˵ڮԼԵúŭҲףҪսʤҰԭ糽Ǹܵģ˺Ԯֻһ֣ɽеԮˡ
ܣǡ̫ʦ糾ϳԾգչĴ˵У̫ʦǴص֮һ߾޴ޱȣΪɽԼռ䣬̹ſصĴ˵ǳơ
ȻˣֻǸ˵ֵǰ̫ʦȻ߽ףʵҲ߽׳˵޷֮ΪһԿ϶ǣ̫ʦ֣ڴ˵ˣǰһֻҲһ
ֿǰĴ̫ʦôоô˵еʹͽأ˵Ǿˣκ֮֫⣬ʣµûһ֮Ӧ˵ȫǵصصְɡ
˰ɣҵǿ֣ϰɣ̫ʦֻҰèһɫĴЦ˴̫ʦͲŴ򲻹һֻСè䡣
ô糾ϣȻȥ󣬵Ҫ֪ս֮пɲ˭ʹ˭һӮú÷һ°ɣλ̫ʦûʲô⣬ֻҪдһ¶ѡ糾ϵļֵ¶˹ı飬״̫ʦ˼ȫ糾ϳս̫ʦǱߵûʲôҪǣߵСа
ʲôֻһļУһСеĿȫˣָŴ̫ʦ˵һ仰
ûϵСУú£ЩѡǰҪСУСȴΨΨŵŵĺԷǿ־ֵϽס¶һ˿ĿЦ
ôðɣǸСУ㿴ĵ˯һɣһʲôǵġεĿ˿СУվСдߣǽ췢һУֻһĻԼС֮֮߾Ķˡ
һ£ҪʲôʱСȴǷӦ˹һϧı飬ͻȻˣѵǵӾеľһҪԼļô
ûʲôģֻһв顣˵ֵֻĻ֮СȴǴĺһ֡
ҲҪҲҪǣҲǣСԴһ˿ֵ˵ԼĻԺ֮޷һƽˣСôܻӦأУǾԲеģ
ɡЩԥ˵־ԼӦСеļ䣬ΪͨһӣӸϣȴô
Ҳܣ֮ҵļ䣡С˵ֵĻУ˵Ứ
İɣҲôģĲᡣḧСеͷ־Լɵôóأ
˵ǵǰǻŵأôҵʲôڣһԵ𿴲ȥˣʲôǰôֱǲˡ
ǵôԴһ˿ƵĿʼֶûнԷǵ˰
һƲôԼСƬͳֻӿ˹ֻȴ˿δôĿŵ泯Լ
㵽ЩʲôΪʲôܣΪʲôڵм䵽ͷϵһɲǣȻͻȻյһŭĳʵ
Ϊ֪ǲɱҵġֵĻشǸжΪʲôҪңһֻѵ֪ôźţΪʲôǹնۣǸͨҲð
֣սɣңôһᰴҪ󣬲ΪħΪǰ֮µģûҵĻҪӦһ˵ûԼʱǿ˺ܾã˵ĶԣͲһħϣֵսҲֻҸڰˣʵ˵ҲֻǸοѡ
ðɣȻ㶼ô˵ˣͳְɡǼᶨֵ˵ͷ֪һս޷⣬Сɿֲ֮Ŷһơ
Сôó־ȻҪֿȭԼսǴġ
ҵ̫óĻܹܵ˵ģȽϺá΢΢һЦԼóһܹǰƷȼСƬһΪҪóĻǲԷġ
ʲôЦˣ㲻ĻҲˣһŹƽǵһۣȻӵԼ㳯ֳ˹
Ҫ˵壬ֺǲɵģ֫Ȼ磬λûеȭͷȴѾ˹
ܣȭ󣬺ֵϲ˾޴̳ȴףеĸоɲǻ˶ԷִУԼ˵氡
һвг䲻ЧʱֵȻнס


ٰʮ 糾ϵʵ
ҪôᵯһԹϱģϵЦʮֵĲá
ȣΪʲôȣһҪ㣡ʮֲľС죬˵ǿʵȴԼôҵ֡
ս֮УһҪƣֱǰ̬Ǻõģһζɣֻ˺Լҡҡͷͬʱָָڸս糾ϻд̫ʦֻʱ֮սѾе˰ȻĽ׶Ρ
̫ʦȻĸߴǿޱȣͬģҲΪ֮һǾûƥǿٶȣ糾ϵȻԷٶȴռžԵƣһĻ̫ʦһȴ޷ӳǳơ
ĹУô̫ʦЩɾʱ糾һ˲Ƶ˴̫ʦ°ǰһߣȻ̫ʦ޴ߵڵأϵľѹ飬ͷ·һεһ㡣
ⲻܣǰ⾪˵һĻѾ֪Ӧ˵ЩʲôΪˣԼǿĴ̫ʦȻһߵˣǼһһֻèôޱȵܾ߻֣޷
ûʲôܣ˵̫ʦȷʵǿ糾ϵʵѾڶԷˣʵ糾ϵȫʵͷųеĻʵɱȻˣǲģ糾Ѿˣ˵ʵһЩѭ򽥽õѡ񡣡ַǳƽ˵˵֮ϵľȳ̶ȸˡ
ʵһЩʲôʵǿ󰡣֪ԼӦ˵ЩʲôѵڶԷԼֻһֻп޵Сô
ǽĵˣ糾ϵʵԻҲһһ̾չֺ˵ǱBOSSҲףλͷ۵еߣЩߵ˭ʲôʵⶼһδ֪֮ʱĲ˵Ļ־ҪԼĽӻսӶٻˡ
ˣʲôˣһ㶣Դһ˿ûľһԼ԰ﵽô
Ժٸˣ糾ǵսѾˣҲûȥˡҡҡͷڻǸ߶ԷʵʱԺл˵ˡ
ʱ糾̫ʦ֮սѾӽβս糾ʤ˶֣̫ʦҲķڷ֮󣬴̫ʦʧ뿪Ұԭ
磬ǻˣִ糾ϡСлصӼҵլ֮ȴǷɳɰѾĵĿģֵ˵ĹɳɰϵһվЦųֺֻ
û°ɣղ糾ͻȻ뿪ɳɰͻȻĳ֣һµĴһȷû£һ
ߺܺãѾʶɳɰˣĵĺܿİЦŵͷܹƽദʵٺòˡ
ţɳɰľˣίԱЩԥĿСУȻվֵߣôղŷ飬ԷӦȫ˰ɣ
ȻİɣһᵥС̸̸ġ̾˿ȻСѡ˽ʵ飬ֵȷҪʱ佫߶Է
˵𣬼ȻѾˣôҲӦĳŵˣ֪ʲôأϵĲ֮ϣͻȻʳһ⣬ԣûпǹļƻڳĬһ֮ҡҡͷʾԼûʲô㡣
ĻǾˡֳ˼Ƭ̣ǾŮǴԼĸ鷽棬ֶϣǡ
⡭ˣȻϴӦΧô˫۾ԼðȻӦĻ˸оԼֵܲǮڿһ֮󣬾Ȼҡͷܾˡ
ǺϲôΪʲôӦһأɳɰǲĿʶ߶ֵ֣ܹһˣΪʲôҪܾ
ɳɰҪ˵ˣô˵ǲһأˣ㲻˵ҪṩǸƿôھ͸ҰɣһᶨģǳɳɰһһŭĶ˵
ðɺðɣҸˣ˵ĻԶЧʲôѵĻңҼҵĴԶΪ㳨ֲûжȰֱӴռ֮óʮҩݸֻһȴˡ
ʵУҪһģֻĵȴھܾ仰˵֮ԼҲʮֵĺڣɳɰĻȴٴκˣʱѾ¶˾ģֻҪֳ˵ʲôҲҪˣֻɵ۵ǣ־ȻûԼ˵һ
ߣȻڵĲˣȴǲòϵҩ֮󣬱ĬĬĳ˷û˵һ֣һٷǻεġ
ڶһ磬ֵ𴲵ʱ㷢֣ɳɰѾȻ뿪ˣȻЩźټһ϶ԶģзǳȷԼɳɰ֮֮Ѿһ𣬷ֱҲֻΪһθõ۶ѡ
ӼҵˣûκõӼסһҹһֵ֮˱ϻ֮ǰͯӼҮǺ᲻糾ϣ־ãǲӦôϼҮһ뿪ȽϺһЩأ
ˣϢҲϰߣ˵ҰԭҲҵѣһˡ˵Լ˼֮󣬼ҮȴҡҡͷΪͯӵ໹лĵǳӦ
ȻĻǺðɣǻᾭģҮԴֵ¶һ˿΢Ц˵ҮǰָڣǸŮӣٶԴ֣û¶ĵ⣬ȻϲʩչһЩС磬ȴ˴ţһʱĥϣҮ֮ദĻ㲻
Уν糾ϿһҪҮֵĸһ֮󣬲Ŵķ
ã֪ˣϳַ֮˻֮һ̤˹̡
һ·޻ǽŮǶ͵Լ֮󣬲ŵųСͻļңֻ˵ദʱȴԵЩˣֲ֪ԼӦ˵ʲôΪãСֹһ仰û˵ȴѾͣСмҵĴ֮ˡ
ˡŴ֮ύƣ૵˵
ŶǸҪҪҼСһ鷴Ӧ˹˿Լļ֮תͷЩӲĶʵ
ˣҶڵңҾȻȥˡҡҡͷЩ»СԼһºˣһֱôεĻǿɾͲˡ


ٰʮһ ݳεĿ
Ǻðɣ·СġǰѾֺ͹ն۵һжСУֻԣСҪЩһʱŹʱ֮Сп϶ףʱ֮ĹϵҲһ¥
뿪Смֱֱ֮Ӹϻ˼УΪѾݳξȻϢȻԼļУѾͷҪʲôֵǲ⡣
СмҾֵļҲԶټֿҲǼӵʱ䣬ֱִĿĵأ˳򿪼еĴ֮ʣȴǾȵķ֣вûֽŵգ˵ûرѺã˵Ҳû¶̫ĵ⡣
ֽӣҶĵӭӣֵĻع飬˵ݳЩ⶯ɳûжֻǾƷǰĺ衣
ݳôˣʲôôָ˴һĵ˾ݳεĶ棬żɽĳԷʵ
һ仰ݳοǰ֣Ĭ֮󣬲ŽԼ˳ԸԸеԼ
֮ǰ˵ˣݳ㲻ıһµĻԼϾѾˣ෴ģԸı䣬ôԼԼҴϲΥԼһеѡȨҰǰһŵľݳΣЦҡҡͷ˵
ڱңݳڵһվĳֺ
ʵڱԼѰɣݳΣҪ¿ˣҪ֪ҪңҿҲҪ㰡Ҳվ˫ְס˾ݳεļһĶ˵
ҪңСҪңݳεһãԼӦøıô
ǵģҪ㣬ԾΪңݳҲһҪı䣡ֺǼᶨĵ˵ͷһģþݳγС
ǺðɣȻСؿĿһˣСҲҪԼҪһЩèѽѽԻסˡݳκǰĵͷӦˣֻ˵󣬾ݳλмƳһ糾ϻоˮãСèС߶ŭհ
һҪô糾ϵѾ˴ĵ֮ϣһˬĿŶԷҸּۻ۲˵ھȻԼ治֪үмֻ۰
Ҫսս˵ˮõǰҲʮĿȫ˾ݳεϣһԲϱҪְ
ƾֱЦˣǿ¼ҵɣ糾Ϻ;ˮõƣݳεȻóԼħ֮ħѾ׼ˡ
˵ǸҰһ㣡ʡĳɲɣ￪ĻǾͲԺûסĵطôΪεһ̧֣ħʱ˵ϣˮõıʧˣݳεĸոշĺɫħҲͻȻˡ
ô£ҶǳĳԾԼϵħѹסһ㣬ʹòʲôʽ
˵ħ磬൱ϲһУΪһǿķУʱֶϲɹľʹá
ħʱ򣬿Ը޶ΧڵһֽһЩϸ΢ĸ֮󣬷ħΪ˿ԸһΧڣĳܣȻˣҲһ޶Χ֮ڲŻЧǾǲܳʵһȽס
СǣݳŮ֮ԾһΪ˵ֱ編һ㣬ַ֮ͲǾݳοԽӴģ𾪿֪
ҵһСѣ˵ȻҶ׼ΪˣǾҪúദʵд費ǲԣһҪʱ͵ص㰡ǿǵļҰѵҪǵļҷôǽһ֮󣬲ʮֲ˵
ǵļңݳ૵ظһ֮¶һ˿ĺΡ
ɲҪˣֻ˵Ҫһ¶ѣûоҪıԼģݳ̧ͷһ߰˵ȴǰкЦѾ¶˾ģ糾ǣݳλǲϵͷ
ðɺðɣ֪ˡЦŰڰ֣¶һ֪ģ
ߣȻĻҾȸˣݳһ׼ˣһ仰ȴͣ˽Ų
𰡣ݳΣþûˣԶٱ㷹ҲٰЦþݳε˼翪ˣ³ԷôǸ⣬һּ飬Щʵ̫ˣ仹бŮþݳεзǳĲˬ
ˣһе£ܸһԷˡݳκΥĵ˵֮ʹÿռ䴫ħ뿪ˣʱ䣬һҪʱ䵥СһԼԷ߸ôʲôݳ뿪ͬʱлڰԾ
žݳŵĿռ䴫ħֽסҡҡͷħֵʩչħȱҪȷǣħһҪ߱ռԣʹħһԣݳεħ鲢ûиռԣħϽеĴ棬һʹôħʱԴ͵ĵһƻûпħ˵϶ΪǿʩչħýһƬ
ھݳ뿪֮һԵĿҲ뿪ˣΪӵ˽ò͵һ˽ʽչʵֵæģȴܾˣҪ֪ڵĿ뾳ָһøжûУڸԷҲֻȨ֮ƶѣϾ˵뾳ֻüֵ
ֹѾÿܲˣҪǽĻ϶֯ǰһôߣ뵽ЩĻòһЩ
˿뷨ַǳͬҲûٶȰֻǵݸ˶ԷһӵǹΪֻãҲˣҪ֪ɲͨĻɫ˾˵ٶȺͷ֮⣬氲װϵͳҲͨ޷ġ
Կһֽ֮ЩĹܣǹܶ˿ȻЩԾǵ˵ͷûжʣЩ鲻˵ڣףҲףȫ㹻ˡ
ȱǻؿȵȥˣڼоֻʣ֡糾ϡӻоˮˣԭֵķһӿֻĸоЩӦء
ӻҪģϾֺƽ֮ףҲԽԽ٣һһ찡ֺڵƽûϼ죬ֱӵ˾ݳεĵ绰
þòˣݳΣͨôݳ뿪ѾˣµʱÿϷѧ֮⣬飬˳ָһӵУܺƽͬʱҲһֱڵȴȴžݳεϢϾ˵Ҫǵ
ѧ֮ѧУſڵңԼһˣݳֻ˵һ仰Ҷ˵绰


ٰʮ ݳεĵ
ԼһˣЩԻ󣬵ڷѧ֮糾ϺһԼȴվУſڵŶԷݳεҪʲô
ûһһõļճֵͣǰĴưⲻǸĿƵļһôǾݳģ
ðϳɣСءĿƵĴЦŶִкֻЦݿȥǼٵĿԣһͺǲˬô˵ԷҲǾݳģֲûж˵ʲôֱӿ˳
ˣС¥ϵ1303ŷ㣬ҾͲȥˡܿ죬ĿƵĴ㽫ص˸߹еһƵſڣһ·֮ҲҽܣֽľᣬιĿƾ־ֳ˾ֿǷǳ飬ֻһ·ֵ֮ıȴǱޱȣƨɡ
ֶԸͨ˻ԣԸն۵ĻʹøһֶΰɣԷζֽӲЦݣóһСһС͵ղľΪֲϵģȴ֪Ѿˡ
ŶԷɫ䣬ֵ¶һ˿Це֮󣬱ת߽˾Ƶ֮Уֻʣ¶Էһ˴㶵վԭء
Сˣɡ˾ݳεķ֮󣬷֮кܿ˾ݳλԷ鲻ʲôô
ݳܲôôʲôôЦ߽˾ݳεķ䣬װ޵ĲһֹӵӢ׷硣
û¾Ͳôô˵Ҳδ޵ĹϵС㲻֮ȱһЩͨͽôݳεıЩԹͺԹһ㡣
ҲǣݳΣ֮Ĺϵܻʧˡ˼һ֮ȴЩɵĶԾݳ˵
ʲô˼С׼ҵĻԼôݳεɴ۾һŵģû뵽־Ȼ˵ֻһ׼ûУҶ˵һ仰ֱ
ݳ侲һ㣬Ҫ֪ߵ״δ˵ңԶĺܣк֪ܶĶҵδûдһҪסˣҲһ˵ģҵ߻кֵܶȥȥˣ㲻ͬǣôľֻԽԽԶġףЩԼһҪԾݳǰ˵ϾݳεĴ׾Ǽģ糾ϻǶ޷ܣǾ͸Ҫˡ
ֻΪΪʲôΪʲôС㲻һˣǲԼ˵ôݳ˫ֲĸֵգϵı飬ַǳۣΣЩǱ˵ģϾֲݳһӡ
ǸѾǵǸˡֺ˺ģٵĶԾݳ˵
¶ˣҽЩСèСߣҲܻصǰôǰ֣ݳҧһ촽ʵ
ðɾݳΣҪú̸һ̸ˣҵݻһЩܣȷȨ֪ЩֻҪǵܣʲôѡ񡣡գֵĻ˵˰ɣ֪ġ
ⲻܣôأҵδ򣬾Ȼһλ·ֵĽ֮󣬾ݳβ֪ԼǸÿ޻ǸЦôǹϵĴ˵һ㣬մ˵ԼվǲϵһôһҪôȻλµĴСѾ˻֮Уֵ̫ˡ
˵ЩԴ󣬵Ҳô˵ɣˣԽҪԼѡˡӣЩ˼˵ʼգֶûнԼλϣҲȥʲô֮ϵĶͲݳôࡣ
ѡʲôѡ񣿡ݳЩƵĿֲ֣һˤڵأɲԼĻ˵ˣλСһ㶼ûȥ
ѡ߻뿪ҰѾͷҪˣߵĻ㲻Ҫ糾Ϻ;ˮǣҪ뿪¼ˣϾҿǲġεĿžݳ˵
ԭ⻹ѡôȻǸˣǿԼ˵ģҿɲ㣬һֱʮԼģݳε¶һȻģֿһ㶣ʲôʱ;ˣ
ˣҲ¼ûйϵˣСĿŶԷ֪ݳǲڿЦ
ҵȻˣ׳¼ҹȻҪҵУҪĻС㰡С֪֪ղ˵ĻҵĶˡݳһĿ˵
ǸؾݳΣ֪ģֻ׶ѡֵĽͻû˵꣬ͱݳεָסˡ
Ҫ˵ˣ֮ܶ˺ңҪ㲹ңӱĲңʱľݳξһСŮһ㣬
Ӵ⻹ǵһμأƻ֮¾Ȼ¶ֱ飬ҪҸôû˵֮ȴͻȻ糾ϵתͷһ糾һϷʵĿžݳβ˵оȻһ
һôģݳЩ߳ŭĿ糾ϣԼ֮˽磬ֻèͲϢĽ䡣
ôĻҿŶ糾ϵЦݲܹ䣬Ƕ˴̿͵ѧܷ죬ֿԽж̾˲Ƶȷй죬ֻֽܸϢĽ磬˲Ƶǰֱͬһ㡣
һҪúõĽѵһˣǰ糾ϣݳξһеħ飬ʮöϺɫħѾƯ˾ݳεܡ
ߣΪ㣡糾˵еĴʣϱ
˵ҪĻȥ򣡱Ϊͷ۵Ŀǰľݳκ糾ϣ˫̧ץסŮļ֮ǰľɫһΣݳκ糾ϱ㷢ԼȻҰԭ֮ˡ
ôܣǰľɫ糾ϿǷǳϤݳڻһ֮ҲԼ˵ڣӸ߹еҰԭ˵رԶҲȻһ˲Ʊܴﵽֱͬһ˵ˣѾ˵ˣǸ
ѾһεҰԭȻѾϤĿռ꣬ʵѾﵽ׸߼˲һǳ򵥵顣
ȴɣȥҮϴ˵ҪģˡֶŮһƣתͷ뿪ˣɴɣ֪֮һս⣬Ȼ˵ĻǵĪúõĴһܡ
˵糾ûתְ֮ǰҲһ˿Ĺǣӵд̿ͼܵ糾ϣɲǾݳܹ˺˵ģ˵糾ϵֵҲһķִ磬ԶŮսֻĵġ


ٰʮ ҰԭĹ¸֮
Үһඡ糾Ϻ;ݳΣԹԵߵӼҵլ˼Ĵţֱĺֵֻĸо֮УЩô˼
ʲôˣûˣӼҵĺԺģɾ˺Ժ֮ȴ֣ҮȻһˮɫԡµŮҮһǵĶ棬Ȼֻ˵˵ˣֱֻվľһʵʵǵ͵Ŀԣһʼֻûǡ
ʲôˣԴҵļ˭ΪЦĿֻˣһľ죬ͬҲ
ӼҵĹնۣһֻϷӦ˹֮Դһ˿ľ֣ЩС֣۸۸ͨ˻߸ֻԣ˹ն۵ĻǿɾҪˡ
˵ĲôڻˣǾʲô˭ӼҸʲôһ֣ҮǸһͷˮɫŮ˲ֵǰǵԶ⿪һЩֱۣҮǸŮվ
˵ŮĻֻЩӡģڶ֮оͿԵ֪Էһĳ֣Ӧþͽİɣ̵ӡǣĵĸпԴŴƷȴҪŻµķʽȡ൱ɷ羰һ£ҲǼˡ
һôŻҮԴһ˿СĶ˵֮󣬾Ȼһ˵ֵϡ
ءҺú°ǸСӣȻְ飬ҮڸǲסԼĸ鰡ḧһ¼ҮͷѾֻ˶̣
ɶӼҵĹնۣ֣ǳˣûлشֵ⣬ҲûйǰܰһĻڹն۵Ŀ־壬ѾЩͽֵ֮УʱǵУҪܻ֮⣬ûѡˡ
ȻˣͱˣΪˣôܲúдһ¿أ˻֣һε㽫ֻȫƹƹҵȫ˵ϣǰһĻҮĶʮֵľȣǰкѾӵô
ô£û°ɣʱ糾Ϻ;ݳξȻͬʱ˹ǰһĻ糾Ͽ൱Ľ׷ʲô
糾ϣ糾ϵĵҮ֣ת˵糾ϵĻУʱĻ糾ǰصĦ£ֵСǣԼǸով㰡Ȼ糾ϾתԼƿˣֲˣСѾͷǻǿİٺ԰
лİֵ£ҵģĳǼҮ˵ڼҮ糾ϵʱĲʱҽܡ
ûʲôҲҵļң˵֪⼸һ﾿˭ôԵСආӦûûɣ˿ڵ֮ϵˣֲתͷʵ
Ҫ˵ЩĻӦǾסҰԭĹ¸֮ǵˣҲ֪Էͼʲôǲû˺ǣֻǵҪǰ߶ѡһ˼·֮Ķ˵ϵĽ
Ȼ˵ĻӦûһ¸֮ˣ˵ݳΣôˣΪʲôûҲǶҺþôֵͷ漴ȴתͷһԵľݳʵ
ǵģǻô򰡣ݳβİһۡ
ôǴܻҪڵôΪЦĿŶԷռˣôСһҪ˿Ű
ף֮սǲΪ㣬ǺòãȱĻսһ嶼ûôݳεЩգ˵ֻоǲ˼еʱʵľͷĿԡ
ǺðɣһܣҪһаȻĻоˡһ΢ЦĿžݳΣþݳεɫӵĺ
˭ʱҮѾ糾ˣʱŷ֣ﾹȻһˣҴӶԷϢӦնɱ֣ǹնۣоʮļҮϲ˶Էݣ˿žݳεʱҲһľ衣
˭ҵŮˣΪ֣ȻˣҿӦøЩѵˣݳһȻĿżҮӾݳϵϢͿԸоĳڿЦüҮ
˵ҪıԼֵĿ̬ȣȴһʱתģݳҲҪʱ䣬ҪϸıԼǲܵġ
ŮˣҮһã뵽ˣԴ֮˵Ӽ¼״̬Ҳ˵ǰŮ¼ҵĹնඣ
ŮˣҪҮǾȹһأ糾ǰʾ˵ڼҮ糾ϻʮֳģֵǰ糾ҲݳΡ
˭˭ֹŮİֲϣôһͺɱģ˵ΣȴûȥŮ˵ĳܣΪǷǳǵģʱֻվֻ˵ǰһǸӦļһʼԼʻ
˵ɣǸ¸֮ǹҪʲô֪ӼҵĵôֶݺݵһɷģɱֻСѾŵĻˣһԵ糾Ϻ;ݳǶһĿ֣ôŨصɱҪɱ˲ܹγɰֱɱ·
Ҳֻ֪ǵõҪĽӼҵִȥѡɱüֻСǿ°ĭˣǸӦܿļһһһʮĿٻشֹͣͷɱ
Ȼ˵ĻǾǸҴ·ˣҵҪʶʶǸ¸֮ǵǸʲôû˵ֵ֣ҲΪĺ棬Ұԭʲôʱôˣ
㡭û°ɣʱ򣬾ݳһСĶʵղŵɱݳζŵˣҲѹ֣㾭ɱݳҲûмôֲɱֱҪ۳ʵһ㣬һ˲䣬ݳμΪ־Եɱһ㣬һþݳιڵء
Ȼûˣ¸֮ǺȤ糾ϵսʱӺһЩɣһȥʶʶ¸֮ǡֵ¶ʮ΢Ц΢Цþݳٴסˣ֮ɱʹ΢Цһأ
ô糾ϣʲôأ糾ϺͼҮһĴͣΪЦڶԷǰ˻֣˹
¡糾һӵĿ֣Щ֪˵ʲôΪˡ


ٰʮ ӣȻǱ
ղɱȷʮֿ£ֲħҲûǿϾֻɱλλĵ˲γɵĿֲɱ
ôϵЦݲȴһ˿꣬ףԼɱŵˣ糾ϺҲпԭģΪʲôǸоһ˿Ĳأ
ֻǳԾɱѡ糾ҡҡͷֵֵָ֮ܿϣʮֵᣬղֵı鶼糾Ͽ糾ԼıЩˣŻ᲻һԻоݳڿţֱӵס֣ϣԽԼ⡣
лл㣬糾ϡ糾ϵȫףḧһ糾ϵĳֵ֮Ŀ૵˵
糡ˣС㲻˵Ҫʶʶ¸֮ôǾȥʶʶˡֺ糾ӵһ𣬾ݳȻѾ׼ʱǷǳĲˬֱֲ˵˾ݳα˸ɣ糾Ϻ־͵طֿˡ
ǾǣҲ֪ǼһҪҺİߣһԵļҮ˾ݳε룬ҲæͼӴ׵˵Ҫ֪ٺϸȻѾЩøУ־ô糾ϣ൱Ĳİ
Ǻðɣھ͹ȥʱҲˣ㶨֮󣬻ҪȥءεĿһЦľݳκһЦļҮʼһֻɱεˡ
ȥǸ¸֮ǣҲˡ
òֻ˶Ǹ¸֮ǲûʲôҳ϶ȿ԰ָո˵꣬һæͷûпǣն۵Ǹ¸֮Ǵʲôµĺѵֻ˲Ǹ¸֮ǵ£
ܿ죬˱㱻ֻ˴һɽеСݣСҲδ̫˰ɣ֣ҲӦЩƷζͼ˰ɣֵطĿȥôҪ֪ڿɲͬڹʱʱиɽסͲˣڵֿǱܹ˵׹һ൱޴ְɣǹĿɶǵƺ̵ӣһĶɡ
ǰӼҵץôɵĲһСǰһЦķǳˬʵŮ˹Ǹ¸֮ǣǸŮ
ֵɻ֮УӵСűˣһһͷɫƤ䳬ȹŮ˳ϿŮҲʮͣòִ֮һ˿ӢһͻøС
Ǹ¸֮ǣֺǰʵ˵ǰСŮȷǸ֣ʵҲֿͳ˵ְִ
Ҿǹ¸֮ǣ˵ҵĴû뵽ҵô찡ŮЦʮֵˬʣҲʮֵľиȾֻȴǴĿŶԷԭΪǸʲô֣û뵽ȻһСɵûԼǰôô
˵¸֮ǣ㿴ûʲôôΪЦĿŶԷŮҲЩ̿ôôһҲûֵľԣ
ӾͺˣŶ˭˵ӼҲֻͯӻĳôôô֣¸֮ǣҲӴֵ˵Լ֣ʮȻһͷǵĴˡ
˵ֻ۾ˣû˵һԵľݳ̲סˣԼͬѾĲˣھȻϳֱ֣սݳεͼޣʱݳκҪʹǰһء
ǲ֣ʲôȻˣȻˣȻȣִʱȴûֻͣܿЦĿŶԷ治֪ӦôԷͨˡ
һǹİɣǹİɣսҵļްɣҸ㣡С¼ҵĹնۣλҵδӼҵĹնۣն۵ǰֻСȻҷҿǻˣ˵ţݳεѾħ棬Ҫ˵ݳһֱǼɵģҪֺ֣ͷ۰
˾ݳΣԷҲûж⣬ҪԴһ˿˵ҲףǾݳεһ磬Ҳֻһ¶ѣû
ӼҵĹնֻۣ֣ӲûݳΣֻǱݳεĻסˣʱϸĴ֣ͬʱ¶˷ܵı顣
ôʶңԷȻԼ֣ЩˣӾ˭ΪʲôʶԼ
ְۣҵˣû뵽ӾȻһһֵĻУͣԼСĦֵգֺΡ
ĸǵҪʲôӵͻȻôҶһĶ֮󣬴Ƿֻݳκ糾ȴǿȥˣһﾹȻҶ˵ܣʵ̫˲ˬˡ
ǸֺòײŽӴԼקȵվԼǰֲ֮żʵ˵ף⵽ô£ôʶҵģ
ʵҴӺǰˣһԴ֮ӱ㽫ʼĩ˵˳
ԭڵһ壬ڶǰܵӼҵĶݣһӼԼһĹӷһӼҼҲΪΪ˳ֵĶ飬Ӵһ֮гҲΪʵŵֻոҰԭӲûзֹն۵ټ˲ҵˣǽӼҵְ֮ӼҵĹնۣҲԼˡ
ĴˣֻܼҮǵƻģְ˰Լ̫Ѩתͷʵ
ǰҺܴɣ˵Լļƻǳġ
ֻǺưֱҼҮǹͨҵңΪʲôڻҪôһȦأֺƵʵ
Ҳôӵɴ˫Ĵ۾һգһգĿ֡
ѵûôôΪĿӣ֣ڳŮǶһֻȻǱ
ûأԭҲ԰治ҵˣһȻı飬Ƕβ¶˳žҪ˵ֵϡ
ͣ£û֣ܵΪ糾ϻоݳ˺Ӹסˡ
ҪңӺƵĿ糾Ϻ;ݳΣһȵɷǿɰ
ҵûгʱǲӽģ糾ϺһȻģҵģֶ޷
Сҵδô֮¾ݳοɾֱӶˣһ֮ͬʱ¶˲мĿ⣬ڱСǰСǣ±ȥɣ


ٰʮ 糾VSݳ
ʲôδ»ûͬأĳԻ˵ģǲ֪ءݳεĻδ䣬糾ȴڸˣֳΪ˵δ糾ϵܸоǳĲζ̵ĻﲻԾı˵˳
ߣǹն֮飬СèһϵûУҺСǵĻԼүүǰµģݳβʾķ
Դү֪ɳΪƫִŮ϶㶨»Լģ糾ϲмĿһ۾ݳΣԼ
һ˵ʲôҿҪúñһˣݳҧгݵĿ糾ϣֻŮţսһ֮ʣȴѾ˵ֵϣػصĦֵ壬ڹʲô̵ְ
һӵĶ֮糾Ϻ;ݳι˲ͬĺ֮ӲĽӴֵקȴŭӣһʱ֮䣬ŮԲˬĿŶԷγһֵĴųų֮еȴֻһĿЦá
˵ɫҲˣǲӦóԷˣ˿ʱ䣬ѾˣƽʱʱǿǶѾˣķ˲ԣܵĵĶϷԼǲ
ôҪԣѾþûԹóԵķˣԷӵ۾һֱֵЦֻ糾Ϻ;ݳȴǲΪʲôģеǰǶǸơ
սһΰɣô֮䶼һս˳ֵĶϷ֮ôⳡϷʤֻ߱糾Ϻ;ݳŮеһֻŮǲԸ񣬻ȥĻٵɸ춼û⣬糾ڳһ֮˵һõĽʽ
⣬һúýѵһµġݳεҲ¶һ˿΢Цȷһս⣬Ҿݳκ糾϶֪һս֮۽ΣŮҪɸΪ񲯣ͬЯһ¶ˣ֣ŮȻܴ֮׶ԷһУȻҲ˻롣
ô£Ϊ֮ļ֤ˡתͷ糾ֳ˵
Ǻðɣⳡս㵽ֹֻдɱһҪסˣŮ룬˲ûмֹֻǶһ֮󣬱ӺͼҮǺһξ룬ŮսԤһĿռ䡣
İ£һҡ糾ϵ֮гţҲѹ֣糾ϵʵķɿ죬Щ䲻Ĵ̿ͼܣսųϵƿأⳡսֻҪ糾ӮǾһӮ
ΪʲôΪʲôֹǣִź󳷵ļҮǲʱֵ糾Ϻ;ݳ֮սȫνģûһ塣
ΪʲôҪֹǣżҮǽĿ⣬ַһ΢Цķʵ
һﻹôȫΪսΪһˣôӱأҮĶֺ֮Ҳһ˿ıģʱڼҮУѾΪһСӱʵˡ
ô˵Ļһĺԩأ糾Ϻ;ݳεսģһʼҾ֪ģ֪ܲ㻹ûӼ֮ǰ糾Ϻ;ݳξѾʶˣʱǱѾ࿴Ų˳ֻۣүүڣֻѡԼҷֿ֮˵һ䣬ȴѾǵУֻȴٴμʱ򣬱ᷢѿֻͨս糾Ϻ;ݳβŻ᳹׵նеĽٰĻʲôȨֹأҡҡͷ˵üҮĿɿڴһ
㻹˽ءҮЩģǲòϣǰˣԼ˽糾ϣҲ糾ϵѡȷİɣֻ߻ôŮҮȴָоǳĲˬôôŮҪһأҮϸĴ֣ҪֵϿʲô
ֺͼҮԻ֮ʣ糾Ϻ;ݳ֮սѾʼˣݳеϺɫħϵĳ糾Ϸ˹ȥϧǣ糾ϵٶʵ̫ˣħ޷糾ϣȻҲ޷糾ϴ˺
ֻôµļһҲûʲô˲˶ԷеĹ糾ϵıѾһ˿Ĳмħ糾˵㲻Ͻ
һĻҾͳȫ㣡ԼĹûЧݳεЩҲסˣ˵ֻ̽ԵĹԷ˵ķ̣ټϻڳݳδСɲܹЩ˰
ʱݳеħ˸ҫ۵Ϻɫâһɫħ˲˾ݳεĽ£ħ֮УľȻˣľֻڼҮģֻСֿŻˣǿʲôʽأ糾Ŀܽӵһô
ʱɫħ֮УȻһȼϺɫħķĲǺܴҲңûκεϢӦֻһٻ
ħϣٻ֮󣬾ݳ¶˷ǳŵı飬ⳡսѾˣħѾٻǿٻˣʵѾﵽʥ׳Ȼˣֻǿȵʥ׶ѣûǻ۵ٻʥǿǸûκηصġ
Ӧô˵ħĴȫΪݳΣֻҪݳεħľôħȻʧӰ٣ʱ޿̲ľݳεħƾݳ߽׵ʵ޷һάֺܳʱġ
һ㣬ݳεײˣҪץסһпõʱ䣬糾ϣѵԷֻһ棬ҪǣԼ˵ǰһҲֶԼĿ࿴
ݳε뷨Ǻõģ糾ҲǴ׵ĸöԷ˵ܾʹܵģֻ糾λζȻħ³Ϣȫ˹ȥ˵̿ƾգǹǲǹûл糾ȴʵ
ôܣȻĻҿô㣿ݳε¶ܻɫܶǰɣҿΧ㻹ô㣡ݳξȻħһţֱ׵ľ޴ħ棬Ǳħ廹Ҫ޴ħ氡һ﾿ôģ
ִΧĹ糾ϲû⣬ֻһܵ˰֮ж˶ԷĹɾʱݳεȴͻȻ糾ϵĶߡ
ˣ˵ʱʱ죬ݳεξȻ˲糾ϵû뵽ݳεĿռħȻţȴ˶̾˲ƶ糾ϵıɫħ˸ĵ⣬ֵķΧ糾ϵӰڡ
ĵôۼɫħ׾Ҫ䵽糾ϵϣʱ糾ϵȴ¶һ˿ǳЦþݳϸоһ˿


ٰʮ ħ飿ҪҸһϵУ
ԼħѾ˶ԷݳεǸоһ˿ĲԾô£ھݳγ֮ʣһ澹Ȼʱþݳδһ
͵ϮǾݳεĵһӦϱ㽫ͷˣҪ֪Լ߿С飬ֵʵݳһٶʮģȻ͵ϮĻֻҰèĹˣʲôʱֻҰèʹû淨ˣ
Ȼתͷս߾ݳΣԼܣ˾ݳæڰ֮ʹ˲ƶֻոճֵһɲǣ糾ϾȻͬʱǰһǷоݳεСֱӽݳκ䵽˵֮ϡ
ⲻܣݳ𾪵˵ΪʲôԷôǿԼֱ֮ûУʱݳеħѾĴ޷άħħħһ󣬽ɢ˿УⳡսʤҲԶ׼ġ
ûʲôܣҵ糾ϵӰ˲˾ݳεǰҲԵõЦݣ̿͵ļʵ̫ǿˣ糾ϸûʹöٵʵ¼ҵǿնۡ
Сǣݳεжһ˿Ȼ֮ǰ˵ĶĻôǰֻҰèӵǿҲǲܣֻݳβİܵҲ̫ˣ
Ϊε˾ݳκ糾ϵǰȷûʧȥǵûתְû糾ϻ治һǾݳεĶ֣ڵĻ糾Ҫܾݳμֱɼ죬Ͼ䲻Ĺʵ̫ˡ
ûϵ׵ģСҪŶϵǣݳζԴ˵ԵΪ󷽣ֺǾϲѣӾݳεȷǸı˲ٰ֮ǰĻ治֪ݳλʲôء
Ļ̫ˣţʱ仹һȥɡһ΢Цһ֣˽³һ޴ħɫĹâһһ˱ʧ˿֮С
ȴһع֮ӳѾּеĿˣԴӺͼҮһľ棬ֻĲͬӣǶֵֻĽûо棬ʣµǾֻгĳˡ
˵ôңҲ˼ġűӶ˵
ֵ£ܲܽ̽ңڼҮĿ֮УľȻץסֵ䣬һ˵Ҫ֪ƽʱԹбҪҪȻĻһֶ˵ģҸӵĲ飬ʱĿǷǳټġ
ΪʲôҪѧأµĿʵ
ҵıĳþƷдţĻҾͲٿˡĺ˷ܵ˵գʲôɿյģ
Ϊ绰ĳ֣˵绰͸òȥˣԶԴͷۡƵģҮԴ˽
绰ĴڰɵĴ壬ذĵıԴһ˿Թ
ԭʱ޷ѧģɣⱾ飬ҲõһЩֻȻ˵ռ֮УóһİĿռħȫĵ⣬ȫֽɵĲ˵֮лܹŴƷͺһԪռһ־ãĶԿռ϶һⱾռħܹһɡ
ʮָлֵ¡͸Լħ飬ĳһʩ¶мĿ⣬ڿⱾռħȫʱһԾݳε۾ͻȻүҿʲôʧѾõĿռħôİ汾ģ
Сʲôݳһеħ飬һĳʵ
ҲˣռħѣĿ϶ܺϰռħġں˵ı飬ͺⱾھݳ˵ʮħֻضԼ񵽵һ㡣
㶼˵ˣħ飡ռħ鰡صĶѾʧǧĿռħôĶôܹ͸һֻС֣һһֻȫûսС֣ݳμĶЩ״ˣֶղػأôô򵥵ľأ
͸ĵģôߣʱ糾Ͽȥˣֱ۸֣ҲҪάԼȨ氡־ͷ糾ǰ˾ݳеħ飬ٴĵС
ֻҰè֪֪ⱾħħıҽⱾ˵ȥĻħĺ䶯֪еӰôݳһŭ˵ֱּ޷ͨ
˾ݳΣⲻʲô˵飬һռħҪҪĻ͸һˡ˵ţ־Ȼֱһռħ顣
⡭С㻹һݳʮֲŵ˵Ҫ֪һħҪѺܳʱģÿһħƺħ󣬶Ҫʵǿħʦϸܹ̻棬ħĲҲǳϡ٣޵ƤëѪҺ̺ǿħľʯЩˣħҲҪһĳɹʲſɵģݳεⱾ֮ħ飬ǻ¼ҺܴĴ۲ŵģϧħ飬ֵôһ
ȻˣϲĻһϵеġֱħһ㣬Ȼٴó˾űħ飬治ͬɫԷֱĳű龹Ȼǻ桢ˮء衢硢ľֲڰħʵ̫˼ˡ
ܣǾݳεĵһӦ˵еľϵħħô֣ΪһħʦݳȻʮϤűϵħԼĸоǲƭ˵ģⱾռħĻýʮħȫˣ
ʵЩħ飬ָողɵģһħǳ鷳ǵȴͬԷˮһ򵥿ݣѾȫħϣһISʱ򣬾Ѿ൱λˡ
ħ֮ϵħħƣȫǾ˳ӹЩħʦľĿ̻ǿ࣬ڲϵ⣬ȱľǸֲˣֶ˵ľ洦Լ񵽵
ֱ̫˼ˣʧħħķʽǲʱݳѾһͷħ֪ʶУֱ޷԰ˣ½ħϵħǽӽкܶ۶ǹͬģЩħŮǵղػĵã֮Ūģͨûпܼġ
һݳΣЩħֻԼһ˿ģκˣȻˣ¼ҪĻԴڸһЩϵħȫ̻ǣЩħĳ֣ĸıħϵӶһĸıĸֲ֣ģŻԾݳζ


ٰʮ ֵġ¼ҡ
İСǣ׵ġȻѾħĺУݳζֵĶʮĵģһݳԼͬףʮħ飬ֱӰ磬˵һʷǰıݳοɲϣⳡԼģϾ飬ʷų꣬ݳβҪеκһֻҪֵܹ߾ˡ
ˣ֣ҮôҲˣ⼸Ů˭ֵĳѾڵȴֻӵˣݳεĵӸе⣬ҮĻӵĳ֣ȴЩãˡ
ʵġֽľһ˵Ӳ¶˻Ȼı飬һĹѾһֻè乫ˣôһֻǹ
ڶ֮ļˣ˾ˮͺǲˣһĻ־³ףһ£һݳ¶˾ַǳĸˣ˱ȽȫҲչʾһԼΥ˵ĳա
ķˣƷļȣӵɴ۾ǲ˼˵ʶô֪꣬־ȻζȻûʽƷζѾ㹻С
óԡ˵ˮĬĬļǳһڣһâͬʱֵҲЩһˡ
ۣ̫óˣⱲӴûԹôóԵķˣԣŴֶǵһƷ˵ζʱѾ˲óˣֻ֪ڴڵˣʱʱĻһ̾
ͣŮǸۣһģǱ㶼֮ʣҮҲò˵һԹóԵͣû֮һ
͹󣬱üҮһҹҮȻЩ⶯ȴûдӦϾֵķȻСȴޣ޷˯ôˣ˵ֵĿռԾͣҮʱصļ糾ϣԼҮͲںһҹʱ䡣
˵ӷǳֵߣڼҮ֮ʣȴһקˣԭǼҮҪ˽һ״ԭǲԸģɼҮ֪Ķ˵ʲôֻӵĴ۾һâ˷ܵĵ˵ͷ֮󣬱˸߲ҵҮһ뿪ˡ
߼Ү֮󣬾ݳͬ뿪ֵļңֻξݳ뿪׼ؾƵ˵䣬Ȼᵽֵļסرַ糾ʮֲˬһʱ֮䣬Ҳʲôþݳ뿪ֻĿžݳס˽
˵ֻʮֵľݳΰסּ֮ǰȻһװ޶ӣּǰȫ˸飬Ǯð°ȥϵѧʱӶ˸ṹûбĻּϲԼļˡ
ҼңɻĿ˿Ե糾ϻӣϵıʮֵĲȻ
ûǴĻӦǰɡԴһ˿ɵ˵ԼʮķӣһӾ˸ĺܲӦ
ӭСǣǵ¼ңϲϲʱ򣬾ݳһЦ߳˷ӣʮԺĶ˵ͬʱݳλ˳糾һۡ
εĿǰġ¼ҡһʱðɣô¼ҡ֮Уʼµˡ
ֳֵʼˣÿݳμ糾Ϻ;ˮ֮󣬱ⲻ˵ľһٷ̣糾Ϻ;ˮȻͬУǶżİƫ֮⣨Ȼǰ糾һʣµľһֱеĽɫˡ
ѧУ֮УίԱСкʦĹϵҲԽԽǢֶԿֱӳƺΪˣȻˣֻ˽µģͬѧǵǰ껹ҪԼʦׯغϵġ
һĴֲ֪࣬ʲô裬ǲԶ̵һοȻ׹治֪뾳ֵʲôʱôˡ
һ񣬺ԣ뾳ѾΪCIA׹鱨֣DIA׹鱨֣߹׹ȻҲΪ׹ڹ˵ǻ񣬵Ǵл˲ٵϢ
˵ȣĿȵԽԽˣԭҿȵ겢ȱ˵ģֱҿȵͬʱӴͶʽRELISHȵΪһĿȵ꣬ڸ߹жǳкܶ˶ĽΪľǺһֳݵĿȻк裬ȿĵĲˡ
ҮĻӣһֱסҰԭҲеķΧʵڲʺǰɣ˵ڣʱضܼ棬˵Үٺʵ̫糾ˣÿ춼Ҫ˳糵糾ϣΪںԺһħֱͨȺҰԭ˵ÿξҪһЩħˣ˵㲻ʲôֵĶ徲˲١
˵ѾһûеõɳɰϢˣѾͷȥˣô绰ԼѧУٳĲƺ֮ϣĵ˼ţֻʱϢȴͻȻּٱƽеַǳϤԼղŻ߶ɳɰ
ӴոջôϵأôˣءǸոսֱЦǰкֻʱȴ֣ɳɰߵŮԼȥǳ찡
һͷɫͷϴһİɫñӣű̿ӰɫСȥഺָгòҲǿɰ˼㣬ֻʱŮòƺǲðͷһ仰Ҳ˵ϵıҲҪ
ŮɳɰҲˣһֱϳЦݵɳɰʱȫЦˣеȭͷס·һֱһ㣬ʲôʱֹ˲˵Цǰѯ
ô£׷ʲôң
̧֡ͷһɬĿʼֽǵľ
ԭ뿪Ұԭ֮ɳɰһ·й䣬Ȼ˳ܿ죬Ǳϲĵطڼ䣬ǻʶǰסڳè濨ҲԵŮ
˵èˣè൱𣬵һè˲óսóϣè˿Ǵĳһսèڶè֮ввбԣèͲͬˣÿһֻèУдħıԣһĻϾͻײϣΪµħ
ڵΪè˵Ļèβ;ͲȥˣèȴʱԼݣһĻèȽϷһЩء
л˵˵ɳɰſĵӣɾһ죬һжıˣһ޴ķ粨ϯ硣


ٰʮ 濨Ļ
˵ĳһ죬ִ⵽һǰδеϮ¼еȫնɱһգҵǣ־ȻԵˣڳ˾޴ĺ䶯֣һϵѾΪ˵ֶչһϵеĵ顣
ֻεĵóʧӵĲأ濨μεĵ飬ڵ֮УһɫͷСˣһУɵڳĴ󲿷֣һӳ֣˺ڳһգֻ濨һѵڻֳ֮
濨ӳ֮˵ҪΪǱ𣬵κζԷʵ̫ǿˣͲ濨ܶԿģ飬ܲʲôð취
ֻ˸߹֮ŵõϢ类ˣӵһЩ֮⣬ʱĳϾȻһֶֻ޷һߵıԵˡ
ðɣ֪ˣûв´Ļ˵ǸС򣬱ӦǰëβǰǸӣӦþǾͯˡǵ˵ֺ֮ȷĿ˵ڳˣչ֡
ʲô˵еչ֣ǲѾӡôôٳ֣濨˽Щ˵֪ǱӡǱɱɶԷν⿪ӡأһ濨˼⡣
һҲ˽ĲǺֵ֮ĸǸʵǰȻնɱ˳ϻʣҸоǸһӦֻǸλã˽ĻǺֻһԿ϶һչ׹ĸ߲˹ᣬһĻǵƾͻǳıԼ°˼
չ֣һ㶼ûзϣչ׹ˣΨһĵľǣǸһ﾿˭أָžͯЩһ˵ʲôЩҪȥһһˡ
ϻʣֻ칷ˣ濨ʮ־ȵĿ֣˵ǰǴĹնۣչҲȵնɱаħֵ֣ĹնչǷǳ˵նɱ˳ϻʣǸҲôöԸİкôǿô
ǳϻһֵµİ˴칷ˣ˵ֶɵˡ΢΢һЦûнЩ칷ֻ濨ǿɲô밡칷վչĴ֣ôֵоͺСආһأ
ˣҪѹˣȻѾˣôǾҪúõ취Ӧˣƾǣ޷նԷжģʱĹնˡǰһ濨ǣ漴̧ͷһ˼˵
ʲôСҪϵĹնۣҪʰն۵Ծôʵ̫Ҹˣʱˣֺܿ̿δ濨ҵ˾ݳΣָֻոҪĹնۣþݳ˷
ȵȾݳΣĲһͷ۵İ˰ֽ֣ʼĩ˵һ飬ǰ֮󣬾ݳԣһĲͨһ֮Էϸ˵֮󣬲ŹҶеĵ绰
ѾϵŵĵˣḺټеĹնۣǾȥżңչֵ⡣ݳεɫЩѿ˵ݳһֱǳţֱϾǴ˵е֣һЩСģݳκܿԼ˼չôԼݳſԻκζ֡
˵ݳεȻԼ֮תְɽ䷨ʦˣԭûôݳǩԼģʵǼܲסݳεĳղǩԼ˵󻹸ݳתְɺŮϲĽ䷨ʦݳζԴ˵Ϊϲڰħнħⶼ
ܺãڵ߼ңݳʲô뷨ôֵͷܿ뵽ˣ˵նʮң߹оһλߣǾܴѧǵصصĵ߼ҵĴߣĹϵҲУᵽֵļͣദĶʮǢ
е뷨ǣԻָ߼ҵٺòˣֵĵǣһָôˮñȻҪģôʱദֺ˽⾲ˮõԸֲŻԥҪҪǣأ
߼ң˵ôСĵĻԽ½ŶݳνЦһһŵĶ˵
кð취㲻ǲ֪ˮǱߵ鷳ɣʵԵĻĺ⿪ˮõĽᣬ˵û˵ȥкð취ĻȥˣͲõȵڡ
İɣһоͽҺˡݳظֵĿȴǳ˻ɣܹôܷĵĻͺˡ
ϣֵļֶˣ濨Ҷǳͬ飬ֻڳԹ֮󣬾ݳȴصĽˮøˡ
˵ݳκ«ﵽʲôҩҪˮȥʲôУҵȥֲþݳεļƻʲôԣھݳδ߾ˮõһָ̣оһ˿ĲףѾڽ½ݳȥˣڳ˼Ƭ֮־ǳȥΪá
ȵ£¼ҵĻúôģͷĺˡֻ׼뿪֮ʣһֱݳβ·糾ȴǰȰ൱Ĳ죬ô糾Ϻ;ݳεսһˣ˵ƽʱŮĻһܸˣڵĻֻӵĸоԾ
УһҪȥôȥ˸߹УˮϾȻɱ⣿ãݳѾͷ϶׼һЩ˵İ취ˣʱͻȻԾķ֣ˮõϾȻɱˣ˵ЩԶֻܹȷĸܵˮõġ
ȡ⡢ޡԹŭìܣʱľˮѾֵ˼ˣ޷ȴһռԾͣ糾һ˸߹УһһĻˮõˮҪϡ
ˮã侲һЩһ̧֣һɫħֳǰˮõˮڽӴǸħ֮󣬱޷ǰˣ˾ˮԼˮУһĿ赲֡
ΪʲôΪʲôҪұ𣿡ˮòֱֵ۾ֻǵͷͳʵ
ô˭ôֿ˿ˮãֿѾˮ۴͸ʱѾˮõˮлƣһĨ¶ʱ˲ЩĿ־ȫͷֻ᱾ܵץס֣ʱΨһľݡ


ٰʮ ⡢߼ҵĹն
衢㡢ϡԽǳݳˮԵķϹƷԵַǡ߼ҵĹնۣҪַ˵ݳεıǾᣬǲʶĴ㣬ˮһʼͺкøУֻڵ֪˶ԷȻǵ߼ҵĹն֮󣬾ˮøоԼ綼ˡ
Ѿ⣬Ҫնɱе߼ҵĹնۣھˮȴ֪ԼǷӦüֵĲȥ˼ˣΪ㣬ΪԼˣˮȴԼ㻯ΪаħΪҪնɱҲҪԼԣټֵʱ򣬾ˮ÷Լ޷֡
ĲڵӡҡΪն۸𣬲Żϵģԡˮõͷ૵˵ˣԼΥͬվֵĶϣ˾ˮþˣԼΪһֻаħɣֵУõĽ
˵ʲôɵΪʲôĳѾˣΪҲ֪ʲôþˮû뵽ǣ־Ȼǰ㽫Լ§˻У֮ǰһֱܿԼģĺů
ˮЩʲôִſԲµĳһǲնɱˮõģΪʲôӣҿʹľˮãҲ쳣ʹ
ɱҰɣõĽȻֵĻˮûǾԼľõģһĻԴҶкô
ѵ㲻ϲôϲڵôȷĸ㣬㣬Ҫ㾲ˮãҪúõĻţһеĳޣǿֵһǵ֮вû㰡ֺ˵ɿĻȴȫķԷθþˮĺɵɵ˼ңˮֵ֮ⷬ΢΢һ㣬ֱſֵĻʹ·Ҫίȫйһ㡣
֡ʱЩ֪룬û뵽ˮþȻǵ߼һ壬ȻԼȷµĴȴãԼбҪһУȻˣԼɳ֮⣬ȴ벻ʲôȽϺõķ
ûµˮû׵ġľˮõСԴ¶һ˿΢ЦһεĻˮõĽȫĽ⿪ˣȷַеһʯַͬģݳεַʵ̫ڼˡ
߼ҵĹնۡʱˣһжΪ֣סˣںʱεأˮôֵĻ̽ͷһ֮󣬲һһ˵
СҪǰһ㰡һֵ˾ˮõͷϡ
ûϵģСܹңѾǳĿˣлл㣬СʵĶԾˮ˵ֻȴþˮõϸֳһ˿ĺΣԭˮõɫͱȽϲ԰ף˿Եøӵԡ
òŸлҡ˵㡣˵꣬ˮٴ굽ֵĻУҲˣҵģΪҶ֪ˮһص㣬Ǿһ˷ܵĻϱˮۣԼѾʪ͸˵ֽסҡҡͷǸķǵСһﰡ
ô˵ˮõǽˣɾֵ׼ؼҵʱȴͻȻס֡
֣֪ܲƳϵķӡҾѹն۵һᶨĿ֣ʲôġ
Ϊʲô㲻һֱҪͨ˵ôΪĿŶԷˮõҲ¶˾ɫҪʲô
ѾˣȻΪնۣǾͲӱԼҲҪػˮãǲһµҲǺõİԭֵ¶ȻɫĻԼûʲôֹ
òţòػ˵ˣֵˣҪػĻػֺˡˮһ˦ͷȻ˵ŲмĻԣĻǸж
˵ӡĻҲ԰æģʱݳͬǰ˵ֶԼܲһݳοԺԵĲǸĻᰡݳοɲܴ
ߣ¸ò㣡糾һƲ죬ݳʲôһ
糾ϣȻݳҲæĻǾٺòˣӣҵķӡ˽ĻǺһ֪˰æҲҪˣһӡĻҪָͨ˿ɾˡβ֪Ů룬ȻЩԹݳΣֲĽѵһ٣ҲǸѡֻֻҪȷһ飬Ͼ¹һӡ
ѾǵķǳˡᶨƵĵ˵ͷȻ˵ĻôҲûٶ˵ʲôֻǴ˴ͻ˼УҪ֪Ҫȥйնˣôڴ֮ǰ־ķӡһȥĹնۡ
ӣҵķӡǹնʮһģԭĴһ壬ⷽȻž˵裬Ҫ⿪ַӡ֮ĻǾҪʩһϵǿпԳè濨ԭ
ԭ濨ʮֵóڿķӡ֮󣬱㿪ڶ϶ӡҪƽſԣԭҪһµľݳʮֵĲһĻûԼӵôԼô
ԴȻЦȴûб¶ֻĵ˵ͷ֮󣬰濨ķķӡбƽ⣬Ҫ֪ڿ׸߼Ĵڣ˵ʩߵǿһˣʮٱˣҪƽӡǻɼ찡
ǵ߼ҵôӡ˼Լȭͷ߼д֮һ壬ӵа˵ĹȻֻǵ߼ҵϵͬõ˲ٵĴУʱڲϵıʵһֱͣ׸߼Ҳֹͣ
治ǹն۰ٶȱ졣һ̾˵Щʱ츳ҪŬҪء
ΪĻһһնɱġˮ˵仰ʱ򣬴ҶоһıŤ˵ĻǺģһֶһն˵ĻôôоһΥ֮С
ĽֽԴϲַǳ⣬ҪնˣҲֻòƶնۺϤǰ氡
żôǴءڶ죬ִžݳλżҵլۡھ벻һ֮һֱٽʱ˲ŵִĿĵءżҵıԺֽ֮סķһ̾ͷլۡȼκһ嶼Ҫϲ١


پʮ ɭҹԺ
ǹնʮҵʵ쵼ߣȻǼҴҵ󣬲ҲǱϵĶѣǼҲѷǵľˡ˵ţݳεһ˿ĲȻնǣû̫ĺøС
˵Ҳǣûʲôϵ˵糾ǹҪֱŤˣȥ֮ҲҪˡЦҡҡͷżңԭ糾ϻоˮǶҪһģֻΪûҪôˣֱӽǵˣ糾Ϊ׵һŮǶĹĵĿ֣ʾǳĲ
ɾҪСรˡݳЩֻ˵ڸ뿪֮ǰݳοǿˣ糾ϵıǽһѿƵֻؼ֮ⲻ˵һٳ֣׻ᷢһôļͥϲأݳζԴ˿൱ĳڴ
ûϵ֣ˮǶǺŮ׵ġΪȻݳһʱο֣˲١
үС㣬С룡Ӵֵ˵ģɫıδ󺺣ûī֮⣬ĸڳؾ࣬˵ôһȺڳ
治żңӴڳҵʵ治֪ųǿŵŰ·һʲôˡ
ӴڳĴ֮£һ˱һ͵ĻңֻҲľߺͷ磬ڵ֮Ϸһ޴ԲŮΧԲܡ
ŮòǳƣӦ˫ֻ̥˵ԸȴǷǳĲһǸһͷֱ˳Ůһֱ۾ǳȵĶԲ֮ǰһִҹ֮УһβŮȻӱϾͿóһǳúöŮ
ЩҪģ־ȵǣŮȻŮһȵ㰡˵òǷǳֵע
ǸڿڸĶ̷ŮȥͲ󣬵ȴһַǳĸоʾ̷ŮӦþʮһλҹԺҵĹնˣŮӦԸɭҡ
ӼҵĹնôȻС㣬ָоѵСϵķӡƽôֵ˸һݣǸ̷ŮʮֵֺǰϸĴһ֮󣬲תͷʵ
ǵģǴ߼ңǴӼҵĴġЦŵͷԣʶǰŮֻĻ֮ȴʮ־ȵתͷǲĿԷ
ˮò˵ôҵѾˣôҪ𱣻һŶЩƤĳһգ۾Ѿõˡ
Ŷ⻹û뵽ӼҵĹն۾Ȼ˵¼ҵλòҲЩ岻ɣټϴ˵Ұԭ糽ѵһεŮɱ̷֣ŮǺĿ֣һҪֿ˼
ǡֳһ£λҲδ̫˰ɣòǵһμ氡
ˣûҽܣҵֽѣҹԺѣ˵ǹնۣͬʱһ̽磬һ¼ְ̽ʲôҪĻϵŶۣҵƬָඡŮһõӪҵЦݣֺżˣҲǹնʮҳһͷһΰɡ
УӼҵĹնۣҲֻһ˶ѣд˵еôţʱǸβŮվǲм˵ҿֵоȻһ˿ĵ⡣
ֺƣԼŮôΪʲôҪԼֲ֮ʱǸһֱ۾Ů˫ۣܽһĽɫۣŮл̺һɷǳǿ˵е֮ôȤء
壬ǱǸҽ̵޷ֵ²Ҫ⣬ҽһ£ҵǸɭɰףɭҵĵҵ÷塣ɭɰվ΢΢һϹϳǸı飬ֻԭûн⵱һ£ЦŰ˰֣û׷ɭ֮ԡ
ûϵģɭСòŷϣҵʲôģزҪôңĻ޵ݵġ
ǺðɣԵģֱӽҷɰ׾ͿˣͬǹնۣȻҪ׽һЩ˵糾ϻôûһɰ׵Цʮֵᣬ˵󷽵壬ҿԷӣȻʶ糾ϣ˵ĻɭӦӼҵĽа
ԭɰʶ糾ϰںܺã˵Ҳûͬ⣬ϾżңΪֵ糾ҪĻδЩ˵ȥҲνһͶԵɣɰ׾Ȼʶ˶һ㽻̸
ûϵŶҿɲΪΪն۾ͱҪе֣ϾклаħȻҪЩֵƽҲ׼ȥţ糾ҲǺܺõѰɰЦŶ˵
Ļɰ˵ȥˣҵ뷨ҲģֺƽǼֱٺòˡû뵽ԷȻԼôйͬԣֵϣҲǾ˵һ¡
ǰΪҶ˵ˣĽأôѣڵ˵һ棬չǶ֪ˣһ׽ֵĹնۣҺһȻҲôȴǼܹġɰԴһ˿ĽĶ˵ֻ˵ʱ򣬷ɰ׵ɫЩȻ
ûϵģֻҪǼԼĿ꣬϶ʵԸһ죡ֺŵ˵˵Щ쿪֮ǰҲҪΪһЩŬźá
ˣһͬɣɰ׵ǳļ˵ʱѾ鲻Խסֵ˫֣ʱ򣬾ݳκͷͺظðһһĿԸͣ²ֺͷɰ׷Ӧ˹ɰ׵һ죬˾Сһƿ֡
һʲôãΪʲôһֱô߿㿴ˣɭԼ˷ɰ׵ߣڮֵͬʱݺݵĵһۣϻȻԭѾͷǸذٺϡءŮŮԣǼƷˡ
˵ʲôҺֻǺ̸ѣûˡɰ׺ϵַϺû˵
㻹أһξͿ̸ôģô֪㻹һ֣ѵҹԺǼһ˵ģһŮɱ֣Ҫ֪ҵδ򰡣ôδ޵ǰ£ʱľݳξͺɷһ㣬ɫѿҪ
ҹԺѣһԿ֣糡ڿǲ׿㵱ôõ̽ҹԺҲǵһμоǳȤһиDVĻὫһĻ¼ΪҲ˵ء


پʮһ նǵĻ
ǸǾõˡʲôôʱһҺɫһ۾Եú˹ĵ˽˵ƿʣ۵һ˰ȴƻˣųֵĻң۾ı΢΢һ㡣
ӴʦˣȤŶʦʵ̫ϧˡҹԺѵϷ֮⣬ȴ˷廹оݳεĲ
ˣЩСµһ˵ҽһ£ͳն۵żҼŰ·ָ˵Ǵ˷ͬһ鱨ôԴǾͽһеĻɡ˰֣۾ҽ֮󣬱ֱ⣬չֵĸİ
Ű·̸ʲôøУҲ˵ʲô⣬ֻͨ˶ѣûҪԷʲôĹնֵۣѾһףһ߷Ѿȷ뷨
ô˵һ֪鱨ɡʽʼȻ˵Լ֪Ȼˣֲܽе鶼г˵ĵȻҪ˵һЩ˵ĶȻҪؿƿ
ֵĻ֮ڳ˻ǶһָϢʵ̫ˣڴ֮ǰնǾȻһϢҲûеõֱĳ裬޷ܡ
ܣȫӡȫģɭһ˷һʼ㿴ֲ˳ۣл֣ȻǲŹУ岢Ըָ£ϾһģôչͿ̿ӱ㲻Զˡ
ûҵ˼ȻˣûȫĸӦ˵ֻǵһƲл꣬ģǽԼĸĻſԼǶıжֱϮԵҪԭǰֵͬھͯӣǰֻҪ㹻ȫҲԽΪʲôҪϮԼͬࡣһȻĻش
ȫôĻǲǻһս֮أɰ˼˵ԵĻûҪⳡѶɱҡ֮а
ˡֱԣڳλǹն۸ҵĵôλǼеǿ֮ôҪᣬֻҪ˽һ¹նԷ֮Ĳˡ˼Ƭֿ̣ڶŰ·ʵ
ûʲô׼ȷ˵Ȼ֮лǿߵĴڣȽҲĲǺܶ࣬˵ǿҲ˵ĹȥŰ·Դ˵ǲ⣬ֻǹʵѣ˵Ҳν
Ȼ˵Ļˡֲ˵𰸣Ȼֵ֮У˵ʵЩʧ߽׸߼ʵѾһôڶԷﵽһ̶ȣȷֵóޣ߽Զ߽ףǰĳϻʶʥ׸߼ʵûֵĳ֣ǹնʤô
ʵڳĹն֮ڵʵ˿̿ѵ֮⣬ȴǴУԹŴùն۲ҪκεѵԴﵽһ޷ĸ߶ȣһĻն۵ĳɳȻҲܵƣô˵߽׸߼ǹն۵һܹȥļֱ޼Ҳǹնʮԭ֮һɣûиǿʵǿ֮᳹׵ı硣
ôСǣһʧӣݳСĶѯʵ˵֮һֱĬ˽ֵľݳϱֵ˼
ˣԸ֣ҪԼҡҡͷͬС˵
һ˵⻰ʲô˼û뵽Ķ˵ݳκѾѹȴǱˣȻˣʵûڵ˼ʧʧöԷ֪ĻʵҲûкô
ס죡Ǹ֣Ҳܺ棬ΪʲôʧأǶǵʵеʧôɰ׺ֹ˷֮תͷֵǸֿеʧɰҲǷǳĺ档
ǽ㡭Ȼ˵Щʲôڷɰ׵ѹ廹һƨԭأ˳㻹ݺݵĵһ֡
˵ʵȻ׼նڵʵһǸоǳʧżңﵽָ߶ȵģȻҲֻѣ֮ǰû뵽ģն۵ȷûˡ̾˿ʵǿżҶˣҹƸˣɭҲЩҹԺҵĻӺˣ鱨֮⣬ûʲôָԷˡ
ô֪ģŰ·ıǲ죬Է˵ûԼʵ൱ģԼĸ֮⣬ʣµľǼеһˣû뵽֪ˡ
ܼ򵥣ϢϾֱܷô˵ɣƾڵʵҪַǼֱڿЦ˵ǰ;ͯˣϻһǶǶ֣ƾڵʵֻϻµİ˴칷൱ѡں˵
ô֪ûмϻʣڳϻʵ飬ֲûж˵Ͼ漰֯뾳֣һĻȴǸ˷Ļᣬ˵һǴԷȻá
ߣϻʶѾնɱˣ˵ҰԭֻҰè֣СǵʵȴֻҰèҪǿϲ֪٣Ȼ˵СûϻʣʵֲСѾͷһʶݳȴͬԼδôԱ˷̣ط˾ݳεĻ֮ڳٴδһ
ϻʱ糾նɱˣôɰ״һǿչְôܱһֻżСèնɱأ
Ҳȷ˵ϻʵȷǱɵˣܸоûҲͯһٴѰɡһ֣ʵʵ˵ɼҲ㹻ڳ𾪵ˡ
ҲŲءôܡȻѾ𰸣ɷ廹ϲ䣬ٲ֡
ǰɣ߾ɽ֤ݡݳεıǵ⣬߾ɽǴǰ֯ĻأѾֵĿռըΪƽˡ
߾ɽĽоⱲӵľȶڽˣӼҵĹնôӵôǿô
С˼ѣ㲻ʲôȻѾ˵ˣǾͲٴˣݳΡ߰ɡں˵˵־Ѿûʲôĵˣʽ˽һĹնǾͺˣҲûջٸɭҵǸɰ׾ͺֵܶθڣҲܹΪѡ
ȵ˵Ļй޵ݵءʱŰ·ȴͻȻʲôҪ˵ô


پʮ ն۵ĺ
߾ɽĽôǵȷ磬ҪСǼĴлۣҲǲҲǵƣ鱨ҪһԼ۾Ű·۾һâ
˵ˣ治ǺųǿĹնۣĳЩն۵ȷҪǿ̫ˡ˵ֻƳһһԵķ壬÷ϱҪֻûվ㱻ߵķɰֹˡ
˵鱨ĻȻҲӵԼ鱨Щվ޷ЩĴȣɣǺǸҴ鱨߸սȻˣЩ鱨ǹչֵģͨħûȤЦ˵Լ뷨
ʵôûбҪģӼҲǹն۵һԱһˣϾõӼҹɵĴУǻݡֽԼ⣬ɰæվ˵
Ǹ˷ɰףʵҶն۵ƺûзϣҵֻҪܹҪ˺֣ԱԼϲ˾ȫˡģһжǴҪģûиν¶ںı飬ȷնƺŶ˵ʹʲôնʮңʼնû뷨
֪뷨֮䲢ûгͻɰ׵ıЩֻΪʲôһҪ»عնʮأ
ˣȻԼĴ㣬ҲǿҺ޳ɣʲôϢĻһͨСתġɰ׵Ļû˵꣬һԵŰ·㽫ɰ׵Ļˣ÷ɰ׷ǳĲ⡣
ܺãôǾȸˣڴǵһμ棬Ƿɰףӭͣҿ϶һ֮ꡣЦŵ˵ͷһץס˾ݳκһɫĹâ֮Уʧ˻֮С
ΪʲôҪֹȰ֣ŬһµĻֿ϶ģǵͼϾ뷨һİʧ󣬷ɰԴһ˿߿ĳŰ·ʵĺ֣ܹһµĻ϶ǳ졣
Ǹͨˣǲ֮µģҲǴϿֱĹ۲һϲڵˣҲն۵ݻɣţ˹ؼʱ̣һͦΪעҪеӢ۵ĽɫŰ·̾һ˵ĳѾתֻķչأ
ΪʲôôǸӼҵĹնۣѵϲˣŰ·Ļɰ¶˼ɫֻʱ򣬷ȴͻȻ뵽ʲôƵģʮִĽ˳÷ɰ׵϶ʱ˺Ρ
˵ʲôأɰ׵ֵ˷ͷϣסԴԭأǰһУһֱûв뵽еҹԺ¶һ˿ص΢Ц
治ŮɱأҶԽԽȤˣӼҵĹնۡ
תֵļУִžݳǻع֮û뵽ȴľȻûӡ糾Ϻ;ˮΪɳ֮ϣҮĻӳɳɰ濨ȻΪ۵֤ˣҶһĿ֣Щ֪ˡ
̨µﷸ֪һľľһĶֺȵ
֪˵ˮýŽһ䣬ȻһȴֽסЦЩСѾͷڸʲô淨ٵϷô
㣡㣡أһԵӺһָ˵һ־ȻЦ󰸻СƷأЦͥϲ磿
ˣˣһ˼ûУֵıЦһץˣĻͺСһ˸оǳĲˬ
֪ûǣԹԣҲҪ֪ȥ˹նۼңǻһô䶯鰡ǸҵĵҲ˵ʲôҲҪעִ簡Ͼǿɲң֮ʱֻǹ¼ҹϸһǵҲҪ˵˵ֲǺЩŮǣΪ˲ٵĳŵӣŮ֮Уɾһˣ־ȻҲ֮Уʵ̫ˡ
СǣĿƵļһҪһ棬ҪҪȥһչֵ鱨ɹնʮҪģҲֻǵȴѣƽӲˣÿ춼ţһ죬ݳͻȻ˶˹Ŀƣ΢΢һ㣬ǰһԼҪʲô
ðһͼһ棬ǰ˵ãĵطңѣܶԷʲô㣬ֶû⣬ǰɣðȴѪһ°ɣ
ˡǽ񣬾ݳβ֪뵽˵ĵӣ˾ݳνЦһһĳգ۾תȥϵĿƵļһˡ
ȰĿͣӪҵһ죬˸򣬺úһҪúõܡȵĿȵ۸ʵǲƣҪĻǻѸۣڹҶϵ绰֮󣬻ΪǸԼײǽǸһﰧһӡ
ּһˡڶ죬RELISHȵеľһ¶ͷϵ亹һְҵ΢ЦĶ˵
ִӦԼļ棬ľǳ˷ܣԼѣһû⣬бòԼǮ쿴ŰĻ֮ľͷϵ亹ûʧĵȥĻԼ᲻ᱻͰ
ô˵˵ĻһҪ˵ģϾǮˣҪǵòԼҪĽǱߵҪô
ǰּˣ֪ľкιɰǰĺ裬ǳһ֮󣬲ĵĻش
ԩͷȻǽԼʶѶ˳ͿˣԭҪ̩ģһûעֵĻֻ˵һ䣺µĹ־Ҫȥˣ֮󣬱ʧӰˡ
һĻֵЩˣԼľȻŮԼľ֮⣬һȺݺݺߴߴĸִͣ˿ľһ֮СĽ̸š
ʵģ֪û˵ֱ£û뵽徹ȻûȦӣֱӱǿżɽҿӣҲء
Ȼˣţ˵ˣǹĿնʮûϵôȻ֪еĻϢĿնʮҵĹϵôأֵͬ塣
ĻϢնǹȻõϢô֪ĻظңѾͷˮˣľǼ˵
Ȳżֽǵõ鱨˵һ£֮ٲˡְ˰֣û˵һУöԷȿڡ


پʮ ǰ;ͯ
ʵǵõϢǺֻ֪ܶ࣬һϵеɱ¼Ǽǳ̵飬ΪǶǱԵġľЩأͬʳ֣˵治֪㲻Ϣ
ʲô˵һ飿ľĻû˵꣬һԵ糾ϱѾŵվĳԷʵ糾ϵ൱ټһֱעߵľĻȻһֲ©Ĵ糾ϵĶС
ôˣ糾ϴ㶵ıôҶһ㶣ʲô£
̫糾ϡְ˰֣֪ˣĲҰ֮һֻ£ֻûи糾Ƕѣ糾ֻ֪Ǳɱ֪ʵǱԵġ
ԣЩ϶Ϊܹնɱô֣ôԷ϶ʲô֮ĿĺܱǡľĻû˵꣬㱻ִ̧ˣ֪ԷûʲôԼ
ˣ˵ˣ飬ţֻǹĿư¾ˡ
Ҫ֪漰İΣľỹҪȰһ糾ϵĴѾ˳˶ԷĲ֮ϡ
ϻ˵µ־ǹնʮҶ޷һССĹʲô糾ϵ¶˲мı顣
û˼ǹƾһ𣬸һʵɣε¼ǾͯӻǰģôûоȣΪζ˵
չ֣⡭ľĬˣǿֲǹĿƿԽģôֻ֣Ĺնۣ빫ΪоͲˡ
Ҫ֪֮ѾܹˣȥɣһúôģҪסҪʲôԽҪȻĺܲҡĶԷļĳ˵ͺڽ̵ԼСһľЦá
˵ʲôôȫڳΨһʾıʦˣʼû˵ʲô
ľʱϲǲΰ룬ȻѾʾҪ£˹նǵĳ֣ľſ϶ʲô⣬Ļ϶ή͹ĿƵţ⻹ǴҪģҪǣһʲôģսôҪζǽأҪֿ֪Ǵ˵е֮ǿɲڿЦģʮֵĸӡ
ô˵컹ջģǮҲûа׻ȥҪνأľһţһ׼ǣɾʱֵüͷȴ
ӴˡŸһȴǰĪһ仰ôҶоǲ⣬ɾʱŵȴİͻȻһ貵Ĺ⻪ȵǿɢȥ֮һɫͷ𷢱۵С˴ҵǰ
ŮҲͬ飿ľЩȵվȻǰСһ޵ı飬ȥ޺ľıܸԼԷԲ֣ͨǴӶԷɢΣϢľ񾭱Ľġ
ǰôôǾͯӰɣǾˡʱͻȻתͷЦ˵ʱҲŷ֣֪һɫһѾ˿ȹݵſڣȻ΢ЦɺɫȴǼֱܹ䴩һ㡣
û뵽ӼҵĵȻôȤܹϳˣءͯЦŴһֻ֣ʮֵĲϲſӢףòٺÿʲôã޷ڸǶԷѪħʵ
˵˵ɣĿģնɱǵвɣ
ȻʵΪλ糾Сģ֮糾Сֻ֪ûܹʵͯҡҡͷ漴һĬǰ
ǰǿڳ˶Щ⻹ֻǲľβôʥ׸߼ʵôǰҪǻָ۷״̬Ǿжôǿ
ֺ糾˵ȴ㲻ʲô־Ͳ˵ˣ糾ϵĻͬʥ׸߼ʵĳϻʶնɱˣֻСô
ëβʶʶʵˡ˵ͬǩԼתְݳεʵ糾ȵĻѷһģǰǰһսͻȻ˾ݳεУһħ浯˾ݳεУûȶԷӦȼյħ㳯ǰ˹ȥ
޷ǵСŶͯʮֵ˵ʱǰʵԼҪǿһЩɲΪǰ޷ֵǰһ˿ħ档
ϵǣݳεħǰǰͻȻը˿ȼյħ潫ǰ嶼УǰķӦٶȼ죬γɽ赲ħĻǰǿҲҪܵˡ
ߣΪˣԷסԼĽݳֻǲмһЦ˸ָ֮ǰڵĵ֮¾ȻһֱΪһ׶ĺڶӺڶ֮ͻȻһԾ޴ǯӣһǯסƯڰ֮еǰ
֮ǰС˱仯صҪֻ֮һпûôƽⰡ
ʲôʽͯа⾿ʲôʱɲǳԾʱȱǰԼɾΣˣ˾ͯæ׼ǰæɾж֮ʣСɵԲηȴϢ˾ͯӡ
ʲôȻеĹǺǿֻǸͯӴһ˺ѣҲ㹻þͯӳԾˣԼȻûвԷĹ
Ķң糾еĴȻʣղŵ糾弼֮ŭ
˵㣬Ұԭ糽նɱ˳ϻʵǿôȷǳײءͯӵ¶һ˿ĿЦ¼ҵĻƻ֮ºҰԭ糽ڴ˵ĻҲˣӼҵĹնڳഫʵ൱ǿڲӲӲʱ򣬾ͯȻҪԼѾ˳˵ͷ
Լ׾ͺã糾˵֮Ѿʧԭأټ֮ʱ糾еĴѾ˾ͯӵֱۡ
쵰͵ΪֹˣǸ𣡡һ۱նµֱۣͯӺ޵˵ײսʱˣһǰǰ
ʱǰѾݳζԺһǵɫĺһϺɫħ棬ֻƴǲ£ɾͯӵĳȴǽ˵սˡ
ߣµ񣡡ȻóԷҪ뿪ɾҪסԷʱһۺɫСƾճ˵ǰ


پʮ ࣬侲
ʲôҶ֪ɫС򵽵ģֲֻĳ޺ķۺɫС֮УȻ̺һʮֲֿǷͿռСﱬĻ޷˵֣ڳŮȴ϶һ١
Ͼ˼еľͯӺǰķħסۺɫС֮ļʥڣۼżƣֲĵļһԴϡ
Ǽӳôķ磬ۺɫСը𶯻Ӷζ£ħȫ˲˵ʥڻ˼ɼը֮󣬸ֵĹƣѾ׸߼ǿߵȫһˡ
ͯӾǴ˭еõֿɲΪչȫʢʱ׸߼ʵԷӵ׵ʵѾǵͳ֮ˡ
СʲôС˵ıըݳµĳʵ
֪Կ϶ǣԲǾܹͯӵеĶӦĻļһǵİɣҾͲǺ˽ˣڳеʱСһ㣬Է϶ưոݵġҡҡͷֶԴҶ
˭ܸң⾿ô£ڹȥˣʱʦȴЩץˣһʼһֱã֮Уּ֮ôֲһĻ궼ЩƣԼǲ˯֮С
԰꣬һһúý͵ġЩͷۣҪҪʵأ˼֮ʣίԱСȻֵԡ
㲻ҪӡʦļɣС̽˵׼ӡԼļ֮ʱ¶ɫ
ô֪ģЩȡ
ı֪ˣûȸʦһ£ķӦܼҵĻٷӡļ䲻٣ܹܵĻδزһ£Ͼȥ֮󣬶ҪһģùһʱһСкȻ˵
˵Ķԣ治ǵίԱľȫĴָ̾
ȥģͻῴЦСаһۣ˵
ôľľҲˣʧͰˣǲоѱССҵĸûȣңܺôġʱŵһߣתͷһ΢Цĳľ˵εսǼңȵĺܶණˣ⳥ĻǲСһʷء
õĿȵ꣬ľ¶һ˿ĿЦǿƵ֣ԼܹܾôԼнˮҲǺܸأֻȹԱǿһЩѣ֧ԼµĽǳˡ
ˣ¾ͽҰɡľ˵֮㴹ͷɥ뿪ˣɪıӰֽסķЦͯӺǰܶСһɨա
һҺܲϲȻ϶ƴӣɱǸһЩСˡִЦݳҲǸоһĽͿľ᲻˳ˣ¼빫ĿƺʵҲǲѶΪ֮֮Уݳθûк˼ֻǻöѡ
һﻹõļֵ˵ûƣҲǼ顣
ⳡսRELISHȵ겻òͣЪҵˣ˵ֲƵǮԷľѸװޣָоǳȤΪֵļֶһλԱװ޶޼ҿɹֻסּˣһּҿΪˣȫռ˲˵ҰԭϼҲ챻סˣĻľҪ˼һˡ
Ůص˼Уڶ꽲飬ϵǣֵĻ֮꾹Ȼ쳣侲ֻǵ˵ͷһԼ۾˵һ䡰ԭˡ
ǺܾȰΪĿʵ
ҺܾȰҲֻһʼѣ˳һµĻԵõ˵ĽۡԭѾƶϳһЩ˶ֵĽͲŲеȡ
૵˵ԭ׼Ȱοһ˵ʵڽܲ˵ĻҪѡӡļˣڶԷ˵侲Щ֪Ǻˡ
С֪ʱ򣬿ǾȵĲˡӶ侲ʮֵĳݣԼı֣ӸоЩա
ҪʦһٴζӵԴһӣѾȫĻָ糣ˡ
ͯӻǰĳ֣ùնʮҺ͹Ŀȫ񾭣ΪŰ·͸ɭһڹնۻרŵһֵļУֻּеŮǣŰ·ͷɰȫԭء
˵֪ر׽֣鱨Ҳֽ˲֣ôŮԵڳǺټ顣ܹΪǾʹżߵУ˸֮⣬ͨǲܱ仯ġ
һô֣һŮԣһҪֺôɭ徯Ŀ֣󻹽ԼĽɰ׵
˵СԴһĶЩʲôʲôֺ󹬣ΪЦĸ˷һֵԴ˻ݺݵĵһۡ
ļһ밤ôˮһˬվ˳ôĹնۣĺܲȻϲ֣ˮþͻϲ࣬ǹնۣ
ǣǣҪܵĻҹ¸֮Ƿ㵽ףҲ֣Ȼ뾲ˮǱһ£ǰһ㱻ɰ׸קסˡ
ǱǸҵÿʵҲĵģ糾ϣĺþòˡɰ׺òĶԾˮǱǸ˵˵֮ЦŶ糾ϴк
þòˣɰ׵£Դϴε֮Ҳûˡ糾ҲЦǰ˵
ǶԽԽȤˣ־治ŮɱֵĳƺأӲŮҲĿ귶Χ֮أǲҲҪ΢һأҹԺһЦĴ֣˵Ļ൱Ρ
˵ҹԺܸⷽȤô
СѾͿˣʵҲǶⷽȤأֻǶ־˸ȤѡҡҡͷҹԺ൱찡
ǺðɣʵҶСҲǷǳĸȤأǶеǸ˼ĿҹԺѣоȻһСƬַǳľȣҲ½ϵô
˵ʲôֵ֪ĻҹԺѴһʱҹԺܣԷô֪
Ҫ֪ҹԺҵȻԤ֪δʵֻͨٵõ鱨֮ôԽг˼δһ׼ȷԤ֪ѣȻ˵ǿ󣬵֮ҹԺҲûĳ˱ڵʮһλҲпԭˡ


پʮ ҹԺѵѡ
˵ףҹԺܹ֮ӵȫΪеƬȻ޷ƬҹԺһǿطƬȥҲΪʲôҹԺֻĵҲӵԤ֪δÿһҶ޷Ҫԭ
޷Ƭ˵ĸҲǷǳǿģڱǴѪҹԺ˵ӦѾǼҳ㷹ˣôȥĻСҲʮꡣ
Ȼ֪һ֪οʹɣǼǿСʮСŮȻԳƬʹ಻˵Ȼÿ춼Цģ˵ѾʼЩˣףһжƬĹ
ģҹԺѵıʮֵľȣԿԼеĴ֮ǲǴԼҲǳ˼ʹ࣬Ҳ˯ʱвһأ
Ȼ˵ϸ鿴֮ȴǷ֣ƬĴ֮󣬾Ȼʼ˿˿ĹѣֹѺǲȻѺ۴ﵽһ̶ȣôҹԺѱΪһκ˵˭Ҳ֪ʲôʱͻȻը
üͷԼ֪״˶Էָ֮ҹԺѡ񣬵һǼά״ɲ֪ʲôʱͻᱬըڶҹԺں񣬵һĻҹԺҵĴоǶѵһʾҹԺҼһû䡣
ûеѡôҹԺѵıǾᣬԷٵţȴ֪ԼӦѡ񣬵һΣҹԺ޷ȷжϣԼӦôأ
ҲеѡǾǸںϣ֮֮꣬ٷֳһС飬ҹԺҼȥ
ڿЦꣿΪôҹԺһЦЦĿ˼ʵڰοԼô
㿴ҵڿЦôֵı࣬ȻˣҲȷЩΣ˵ĿһЩҹԺǩԼĻȫں̵ܶʱڽƬ޲񣬵ԼûǩĻôǿ϶ⲻ˵ˡ
Ǻðɣˣôѡ֣ںϴ֮ҸָˡҹԺѵĻشǳ٣ָո˵꣬Ѿѡ治ǳ˼ĵ粨ϵŮء
ȻĻôֵͷְ̧ҹԺѵͷϣһ˹ȥҹԺеƬ׷˵֮ںҹԺѵȫ֮ϣһ˶ԷԺ֮УֲǸ㶨չ
ҵͷˣ˼ֹͣˣֽջ֮ҹԺѱѾ˼ĿԼ˫֣һĲš
Ҹķڼһܹٴ۳νĴ֮ġЦ˵ֵֻĻ䣬ҹԺѾ˵ֵĻС
лл㣡лл㣡ҹԺѵʣԼڰ˶ţһжǰͰ
֮Ͷѣ˵ǹٺкιɰƿ˻еŮתһԾȲѵŰ·ѯʵ
治˾ȵʵҪѯһ¹ֵ⣬˵ͯӺǰѾ˲㽻һΣ֪еľһʼ֮Ű·һ˼Ŷ˵
ԭûⰡֵϣǶǿԹġν˵ϾֲʲôܣԷҲνģҪ඼Ҫóһ
ϸĽ˹ֵ֮Ű·͸ɭɰ׶ǵһֲûֱǸBOSSδֲ֪֣òСĽһЩ̽Է鱨飬Щնˡ
ֵ˼˵ֻСӶѣѰĻǿħ𣿲ôû˵ȻˣҲǻ㣬ֻͻȻЩҵȷЩ޷ءɰ׵ǲ˼ı飬Ļǿĵô
Ȼ˵ڿЦʵȴˣеϸҪиλȥˣϾǵޣⷽԶԶǵġ
û⣬ԷĵĽǣȻǿ󣬵ֻǼ򵥵ĵ鱨һŵģǹնʮ֮Ű·һᶨ˵ֻ۾֮ģȴһ˿ѰζĹâ
Ȼþòˣô糾ǲҪٱһأ˽ϸ鱨֮Ű·뿪ˣɭúСȴֵļУּеĺڣڳԹ緹֮󣬷ɰ糾ٴд顣
ðɰ׵ҪСģµѵҵʵǽղͬΪһǰңҪԴˡ糾һ΢ЦĻش
ŶֵѵôĸӸȤˡ˿֣ɰ׵һ˿ɫǰֻһĬĬŵѣھȻѾɳΪ˶ҪӵĴˣһж·һҹ֮仯ģ⾿أ
ڷɰ׺糾Ůд裬ҶʮֵڴֻּеСԺɲдĺõطΪŮܹӣһȫҰԭɽ֮С
Ȼһ˲ҰԭôңԶĵطֺԺеĴ󣬷ɰ̲ס̾˵
ⶼǹ鹦µӢ䣬ôɰ׵£ˡʧˣ糾һǷеĴʣһɱŸɭɰ
糾ȷǿ˺ܶ࣬ҲġŶ糾ϣɰ¶˼֮ɫǿѵôӦðӱϿ糾ϲûκߵףЩȻǴӺζأ
еĳǷɰ׵ר˵ȴ㣬չʮ֮һָ֣оԼһĹ⵶ưѵʲôϵô
ȻɰеȴǷƷҲﵽƷȴ봫ƷʵĹ⵶кܴĲ࣬Ҫ糾еĴˡ
еĳ֮󣬷ɰ׸ٳ糾ϳ˹ȥվԭص糾ϲûܣеĴһס˷ɰ׵ĽһߣûʹκεļܣѾ÷ɰ׵ź˺ü
֪ǲΪתְԭ糾ԽԽϲʹȹˣѵôô˵糾ϵȷԽԽ⵹Ǹʵ
أõǲˡķɰ¶һ˿ĿЦһĽ棬Ѿ֪糾ϵǿ


پʮ 糾VSɰףVS
ǿ糾ϣɰٲóһ㿴ұ죬ҲǼغ֮ѣֻɰ׽еȴ˵֮ϣǰͻȻֳһɫ֮ͭͭɢĹԼ˫ۣͬʱ糾ϵĽ³һɫâ
ɭҵľôҰԭ糽ҪӡˡǰһսСķ
ɲһŶЦҡҡͷ˳Ծ鷢ˣӡâ֮е糾ϾȻһʧˣʹ÷ħķɰ״һսϷӦ˹ܵ˱һϮɰױܵİγǰȴֵ
ⲻܣѳײյĽһԹսķ鲻Խľ˳ԭ糾ϵĴɰ׵Ĺײһ֮󣬹㾹Ȼʮּ򵥵ıϳˣǸɭҼҴıôô򵥵ľͶϵˣ
һսĽǳԣ糾յʱɰѾնɱˣɰԼҲǾȲѣֻʱûѣ糾ôôٵĳɳѵΪһԵأ
Ǹأɰ׵£û뵽ѵᡭջԼĴ֮糾εĿǰϳصȴ㣬糾Ȼ֪ǸɭҴıھȻô򵥾ͱԼˡ
ûϵ糾ϣԲˡɰȻϧԼİˣҲ׷糾ϵΣϾԼıԣԼİȷ糾еѱС
ԵĻܸܲѵأɰ׺ܺ棬ܹնԼ϶һʮǿɡ
͸ҵģֽ糾ʮԺḧŵⲻ͸ԼҲԼֲļ֤
ԭˣֻأֱж糾Ҫעһ£ǰаУڵģǿɾ鷳ˡ˴֣ɰ׵¶ȻɫǺպУԴ˷ɰҲǶ糾Ķ
ɰ׵İɣѾҵѹԵİ취ˡ˵糾ϵıʮֵĿģԼ˸һ˿ɫâĻ糾ϵбһۡ
ԭ͸糾ϵģֽ뻤󣬿Աһеĸ״̬ǩԼ֮糾еȻҲתһָ״̬뻤֮糾ϱԶҲͷųԼеˣҪ֪Ϊ˿ǻ˴Ǯȥһء
ҵѹƵİ취ˣɰ׵ıǺ棬ɲһķӡܹ֮ġ
ţֻҪҲͷԣǾԶҲ⡣糾ϵЦݺǲãԼܹõһУǶΪԼİ°
սˣɭԥԥ˷ɰ׵ǰеıбնϣǻص֮ҪζԼǽأ
ǱǸأǼ糾ûзִ磬ûϵɳɰ԰ѵ޺õġֵϴһ˿Ǹ⣬ɳɰһ̤ڵ֣޸ȴȫڻµģȻˣɳɰޣ漶ϵΪˡ
ôֵĻɰȻǷǳľϲ޸ĻٺòˣҪȻĻҲǷǳͷ۵ġ
ɳɰôתͷһڳŸɳɰʵ
Ȼû⣬ɳɰͿˡɳɰظ֤λƵȴ㣬ɳɰ˲䷢һɫĹֵѣҶҪȻĻⲻ˱⵽â
Ǻˡһ޸ֶѵĵ߻ǻɳɰСʱȴȴѾֱָһѸոմɵµһ
ǲ˼ɰЩĿɳɰӵֻǺټģڹŴĻǵʱͳ߶˿棬ǻɳɰ֣ϾȨֲɵӣ˺õôܲƼء
һҲǽԴϲľ棬صּϢһ֮󣬸ɭúСѱˣֻС뿪֮ȴֵĶ˵ģⱲҾˡ
˵֮СѱЦ뿪ˣСѾͷòƹԼȲǺܴ󣬵ȴڳ˶˸Դ糾ϺǶʼҧг
˵ǲǵ˰ɣֻ˵ĻЩѣСѲʮ갡İֺˣŮҪʲô췴ô
شãǸϣӵһǰȥһЦļͥϲٴ˿
һ죬ͻȻյһⱱţ˾ȻǱͳߣĿķǳԣǾϣܹõֵıӣͬԿڲɱǵǰ;ͯӡ
ţֵԵ÷ǳĹ죬նѰӣڿЦô
Դ£ܿһ壬ȻҲûнӴҲֹǿ֣һǱննɱģǲܲ޹ն۵ġ糾ϳһ֮󣬲ŶһĶȰ
ףһⲻǸأ磬ȥʶʶɣ˵ǸΣƾǵʵô壬ָͲںһеıǿǰǶֽϻѡ
˵ĶԣֻҪҺСڣ磬Ͳڻ¡ݳֻͬҪֵߣݳʲô˶ں
գһǴһ£ĩȫȥһαˣֵļԶԽϵһЩıҲ˵ǲѡ
˵УҶǷǳĶȻˣֲܴˣվۣʹһϵеĹ䶷ĶԾھ˳ѡ
Բ˵϶Ҫˣű糾Ϻ;ݳΣӺ;ˮҲƾõʤһѡȴЩϣû뵽Ȼ濨
˵濨ֵദĻ㲻Ӱ濨ͷ޷εı֮ã濨ȴĻ͵Ϊλ˵ʱ濨ȴǸĴ𰸡
ҲóıڱݣԵĻҲҪΪػǵľһϾҲҵΣͯӣǰǲŹǵģ
濨ıǼᶨ˵ǰ;ͯӵʱ濨Ǻ޵ʱ޵ĲǳԵͬǰǻɱԼľͯӣʱͯǲм濨Ŀ
İ濨һ㱨ģ濨ļ֣صĳŵĻѾ濨нһصĽᣬܱĻ濨Ҳдˡ
лл֡濨ЩʪԼĺѣֿ˿ǰ֣濨ס˵ֵĻС


پʮ ѩŮСͲȻ
Ǳ֮ôȷйأ˵糾ϡˮãܲ˵ĻҾͰͻȥɣҶǸеܡ̤˱ѩɽ֮ΪεĿ糾ϻоˮãһֻèһСߣµľ⺮ˣǩԼ糾ϣѩ֮Ҳһɪɪ
ŲҪأò׵Ļᣬôܹˣ糾Ͼǿ˵
ǣҲҪ͡˵ˮһŶ£ڴʱֵļҪȻĻѩɽ֮лӵĺ䣬ɾˣִ˿֮ػһƬѩڻıѩ֮أҲǱһصķ羰ˡ
ǺðɣϾҪĿĵˣһ¾ͺáεʼεĿĵǱѩ֮еһСùݣ˵ӵжĻѩڵʱ䲢û̫Ŀ˹٣ùݴʱǺġ
һ˼ӿٶȣܿѩɽµСùݣʱù⣬һͷϴɫķһͷɫŮȴֵĵֵ˵Ӱ֮ŮĻԼ˫֣ȥǳĸˡ
ǺãҵֽСֵôָһǰӵŰѩһŮ첽ǰһ˷ܵĳʵ
Ҿ֣ССҵ־ͿˡЦŵͷش
̫ˣǽֵ¸ˣֵǧҪʲôСС㣬СѾ㹻ˡ˵꣬СҪù֮С
СѩŮôСǱļΪĿŶԷʵ⻹һμѩŮء
ǵֵ£ұɽеѩŮСЦŵͷϵ
Ҷ˵ҵ־Ϳˡ૵˵ֻСòǸȻֻͷ˼һ£ֿʼصļƺֵˡ
ù֮У糾Ϻ;ˮϴһΧ˻¯Աߣϴźް˵ҲǺ޲ýԼ¯֮С
˵Ǳˡͷ۵һ̧֣ѹ͵ʥʩŮϣϱ㽫˿
£ôôһʼ͸ϣõʥڵļӳ֮糾ϵϲû¶лĿ⣬¶ΣյϢ
Ϊʲô˵糾ϣˮҲһ˵Ŷ±糾Ϻһֱڷľˮãֽסĺ
ǸʵҲǸողֲ˼ͷ˵ֵش糾Ϻ;ˮϱŭĳ˹
ֵ»ܻӭء糾Ϻ;ˮôֳһŵСԴһ˿ĽСĻҶЩ죬ѾͷĽʲôɾڴ֮ʣСȻŴҶûע⣬һ˵ֵϡ
ĽأҲҪһ棡С˵ȴʯˣ˵ǵһμɣչǲ̫ЩҪǸоѩŮСûʲôĻּΪһıء
ιڸʲôСͶͱڳŮȫŭѣ糾ЯĴһԲϼҪֵģ
ֵ£ԼıŮǣСųֵܵѰӣԴֽסĿЦһⶼʲôʲô
ǸأǷ侲һ£ʱһԵתͷһȴǲЦ
ʱվڴǰģȻһ׮˵׮Ҳ׼ȷΪ⾹ȻһŴ·׮һСĺͷ֮ϣһľͷԴԲԲĺڶ۾ˣƬСҶ׮֮ϣһַǱѰϲС
ǣǿסЦǰѯʵ
ҵֽȻһƬǵϴ󣬷ǳлֵܹ;ѩɽ֮أʵǸмȻľ׮΢΢һǷһĶԴ˵ôⶼһ൱ЦĽɫ
ȻȥͺǸľ׮ʵȴΪӵʸִŶȻĵСٺˣȻǶֵûгС̽ԴΪֽܵ
ľ׮ʲôģСô˵ʧôֲĿСȻŶԷ˼ҵĶ̣СȻĿ԰
ûϵûϵС⺢ӾԸ񣬲أСǺٻӴ˵ģû뵽ֵһμ棬⺢Ӿͻ˵㣬治ֵܹĹն۰˰ǿ֦ɵֱۣȻں˵
Ҫ˵Ȼʵ濨һ˵֣ȴӵ˵ĳƺţҪ֪ƺſɲԷģǾ๩ģһͨзǳ𣬶ֶ֣һֱնɱħĹĿƣֻܹĶԴ
ôֵ£ɡ֮ȻЩ濨ݣȻȴûнйѯʣǽһ뵽һΪһЩķ֮Уҷֱſʼ̸ε⡣
ھͯӺǰλõʲôϢôΪʲôǻ֪ǵһĿأеżԼʡ
ʵģڱѾֱ¼ȷ˲Ϊ֮һеȫ˾βǰϣҪ֪һֻֿǱֱӳԵ
ŶǰˣȻĻ˾񣬹նʮǱ߸ûе鵽ֵκϢַſչԵһ飬ͬҲûв鵽Էټû뵽ԷȻڱ
ĿǰǵġȻǳصĵ˵ͷĲ뱱粽ĺ󳾰ʵǳ磬顢顢ܱЩϷ϶ѾûֵĴˣھȻҪֵô
ǲõµıӣ糾ϺȻĵ˵ͷʱıûʲôǿ֣ǰȻȻǱ֮ΪʵҲֻ߽׳ʵѡ
ǵģֵĹնڣǵĸȻΪп̾˿׽ֵĹնۣȻ˵ߣǰ޹ˡ
ǺðɣȻ˵ĻЭˣ磬һᾡػԵģҲҪҳһϾһ˵ǺܱġֱӴӦô˵Ҳ֧֮һܹɵĻǾɺˣҲֻǾ֮Ͷѡ
ʮָлֵ£ҴеָлֵµĴ£ˬĴӦˣȻıΪϲȻˣνı飬Ҳֻһ˫ԲԲĺڶεģ֮һľ׮֮ϻʲô飿


پʮ ѩȪ֮еǰ
֮зǳ˳ȻЩֽҲǳ죬ڽǾڴҵĿʱˣȻѩɽôѩȻǱزٵһĿźĻѩ̤Żѩ壬Ҷķǳġ
Ȼˣ൱º糾Ϻ;ˮòûвμӵϷ֮УȻֵʥ֧֣糾ǸͲηֺ䣬ɶֱ价УŮǾȥݸȪȽϺã˵ùݵȪǷǳģѩɽ֮ȪҲһܰ
ԴֵƣͬСè䣬Ϊʲô濨ֺ䣬糾ȴµҪأ濨²ĹѩӣʳԼеʡ
˵㲻һŶ۰ɣ˺֮вͬèè֮ôһأ˵Ǹͼľɫú棬η治Ƿǳıô濨Ĵֺðɣ糾Ϻ;ˮãΪǱӡ
ֿڻѩ֮УӺ˸ֻĻѩȻǵһλѩȼMAX˶ϸټԼЭԵģֵĻѩ˵ֻСһѡ
ٺ٣ҡΪ糾Ϻ;ˮñֵ֮¶˲õЦݣ΢΢ӿٶȳӻ˹ȥССĻѩȻѲ֣ڱָһ֮ϱֻ֣û뵽ǣеߵС豭Ȼ˵óѩ˶ƽʱ濴
ֵʣȺǵ˵ѩ˶ǲеŮıҪȻҪȥѧϰġ
˵ݳοɾͲмһˣ˵ݳҲǴӲе߸ոջعɳǣλǧС㾹Ȼһ㶼óѩ˶Ӧô˵ݳξǸѩֲϣֻҪվѩ֮ϣǾⲻ˱ˤ
ֵµĻѩأһ㶼ǳλѩ֡ʱѩŮСһ໬ֵߣǳݵĶ˵˵ˣ˵ѩĻڳûһ˻СĶְɣϾ˼ҿרְѩģôһոѧСɣֵ¶ô
ѽһСܵĿ֣ӵСðˣֲֻĿŵ¶ԼĴ⣬ӹװһСĵرĵֵϡ
˵Ǹʲôεķ˵ԼеӣѾͷʲô˼һԼСûʲôϵ׾ô󰡣
ߣһҪƿ֣ɽһģֱһѩ֮ϣֻʱӺֵģԵ൱֮һŮµӣ˭˶ġ
ôôСİ֡ȵıԴһ˿СԹֳִֵֻ֣ȵ֮ȴǺȻоһĴȾȻŽͬʱ˳ŽԼĻС
ѽȻ˵ᣬȴǱסֵԴˣͬʱԼΰصĦֵգӿһԵľݳκȫ
ȤӡûǿĴⱬһԵСĽĿ˿ȣһ˵ֵĺ֮ϣҲصĦ˵Ʋΰ׳ۣСҲ˵൱İˣ˾Ǹź£ȻⲻһϷȣҲͬʱӿ˲١
ڸʲô̲סˣɾҪǰȺС֮ʣùݵȪȴͻȻһԴëβǰ
ãǰȻʧˣֺǾ죬Լó̽飬ǰҲӦܹԼҲһ˿й¶ɣ˵ǰʲôıأ
ʱ⵹תתƵù֮еȪʱ糾Ϻ;ݳѾȪ֮УȪů
ܰůůģĲٳȥˡ糾һҸ˸Ĵˮ棬ñϺĥ̫ˡ
ĺ죬Ľ˵ˮóĬһòȨ⵽ҪںˣȪأֻˮ˼˰죬ǽСˮУֻ¶˰ԴѾѡ
ǰһֻǷˡ˵ߵŮ糾ϵнסһķֻԼһ˵ľͺˣ˵糾ϺҪԼȴףֻһζѣԶҲ޷ʵֵġ
ˡ˵ʱˮͻȻȪ֮оȻһӰĴڣȻûпԷĿˮȴѾоԷϢ֪˻ֵ֣ĻǿɾͲҪԸˡ
ʲôˣ糾ҲǵӰĴڣ糾һͬʱԡΧסԼĽվ
ܿ죬Ӱ¶˳һͷĽɫòа˵ģһֱ糾϶һ˿μ׾ĸо⾿˭һֺϤĸо糾ȷԼûмˡ
þòˡ˵Ŀл³һ仰þòԼԷô
ҲͷĻǲϳҵˡ˵˵ͻȻǿ糾Ϻ;ˮõͫ׶һԼϤˣȻǾβǰ
һȻһҲһǲˣ˵գ糾Ѿ¶ԼèβͣȻûд֣糾˫֮ȴ¶ɺɫָףצһ
׵צ糾ϵзĵâȪˮ֮УŰ˿ͬʱ糾ϵѾݺݵĳǰ˹ȥ
èһ鹥ôҪ֪ʱˮÿҲȪ֮УĹ޲ģҺþˮıȽϿ죬ҪȻҪˡ
ʱ糾ѾûʱشˮõˣĿֻһǾǳ׵Ļǰǰ
硭ǰŰ磬ǰֻ΢ĳԾһ£һȻĿ糾ϵĹ磬˵֣Щ·ӵʶһ㣬Ȼûгǰȥ
糾Ͽɹ˲ЩԼûпƵˣʱǰֻһ֮ң׵צϱҪĿ꣬ǰԿЩ磬ħϹ糾ϾͲŲЧ
ûõġʱ糾ͻȻǰһǰȻʧԼǰӦʱǰѾ糾ϵıһֵ㳯糾˹ȥҪСһֱеĻ糾ⲻҪܵˡ
˭ǰϱҪ糾֮ʣ糾ϵξȻҲͻȻʧֻԣⲢ糾Լһ԰æˣǰصϻ¶˾ɫ


پʮ ǰβ
û뵽û뵽ԭһСȻˣֻӲǺܺÿɣǴϵ·ȽϺáʱ֮дֵֻĻбŵģǸոջع糾ϣʱ糾ֻһ͸İɫԡССԡ͵ס糾ϵķֻʱ糾ϸϾߣΪѾˡ
һ˿ڵ糾ϡȪ֮еǰͿ˵˿ûˣֵĻǰȴǲмһˡ
˲ϲôǰıǲм
ǧҪ˶һŶۣȻҲ˵ϲֻҲҪ֪һЩܰɡΪεİ˰Լ̫Ѩ
ߣҽڵˣǰһ֣Ȫ֮еˮȫۼǰߣγȪˮǰһڣˮǳֺХŷ˶
治ǽŶִ˸ָǰˮȫϤΪ˱мѵıм˹⻪㣬ɢ˰֮С
˵ǰǰʵѾﵽ޷κεвֱȽϳԾǣһЩ֮ǰȻͻȻСٴαС
ʡģʽˡ˵ˮúǲĿǰĽɫֻһͺˣĵˡ
Ĺϵô㹻ǰǲǾͲóԵԼͬأǰС˼
ǰʱֵͻȻһȭͷСʯͷڿʯͷ֮ڳȫסˣ⾿ʲôȻӵӴ
еʯǰˮҪˣΪʯͷʯͷֻ̺֮Ҫɵʯͷöˣʮǰָȫʢʱڣ㲻ɵʮ飬һҲѾǰ㹻Ķˡ
£ʲô糾ʮֲŵĳʵԺԵĸоʯеԼзǳôҲû˵ʯͷĴڡ
ٺ٣й¶ǰ㿴Ļǲܹú̸һ̸أǿɫǰֲϹ
ǰû˵ҡһ䣬ɫĺͷѾϣƯֵߣ˵һ䣺ط㶨
ĵ˵ͷҪǰ뿪һĵط̸һ£ʱݳλ糾ȴǲˡ
Сôܸһﵥһʵ̫ΣˣУҪһȥݳνĶ˵Ҫ֪ǴľβǰóԻ˵֣ҪԼСǱǰջô죿
ǰµػ֮Уʱ̰ߡһԵ糾ͬʮֵĵģŮеĹǶһģֵʵȻӹɣɴҾǺܵԻ󰡡
ûôţֻЩҪǰѣ濨ҲҪһԼְ˰֣濨ǵӵĿ⣬ֱ֪ԼҪͷˣֱҪǰõ鱨ֻܰһ濨ˡ
Ȼǰ濨ֵ˼ֱǸһѾԴ˵ʵ飬濨ĬĬֵ˵ͷû˵ʲôԼҲǰɱģʱ濨뱨ĶǱǾͯӰ
ðǰھˣô̹й˵ɣΪʲôҪԵԼͬأֻǵҪָôָķкܶ࣬ΪʲôҪ˵ļأǰһ֮УֱʳԼеʡ
ֱ֪֮ˣҪָķֶҩȺܶ෽ԣͬⷽ޷֮⣬һҪ
ˡָʹ֮ǰĻ·Ҳĺˡ
˵;ͯӱǸһΪʲôҪĻˣ˵ǰ;ͯӵԸǲ֮µģǰȻ˵ԼֵĻָʹǰǼһ﾿ʲôأ
ǿǰһһ˵ڽĽ̸ֵ֪֮ԭǰɱ֮ʯǸǼһУʱǰ˵ֻǰһѣֻ֮ļǻͨģǰҲ޲ɣϾҲǰȫʵѷɫڱ壬ҪȻҲӵǿʵ
ǸĻBOSSǰ˽ĲǺһ㶼ǾͯеϵǰֻҪָͿˡ
ôǰĿʲôأû˶ԷĿƣһָ˱֮󣿡ʳԼǳ֪⣬Ȼ˵оβѺͻȴûдǰпôĲбϢ
֪һʼҪЧҵǰβ槼չһ磬ҷȤǸʵ˶ģȻһֱҵĻ֮£һǲټԵʱżҵǰҵĴʼ˲Ż׵ķʵݣһʵ̫ˣȻҲע⣬ӡҵԭΪʩչҵѾһĻҵ͸ˣŻ˱ɱʯҪùͨǰٴΪֻǰòƺϲԹأ̬ʱȫһ
ǰıԹ֮Уϸ˽˵ʷԭǰǷ֮ս槼ĻչɳľβȻ˽ԼԼ֮еĴмǰļӦþǴ˵е֮
ǰ磬ȻŰгͲǿΪѪɱ¾֣ʵǰΪʲôҪ֮ʱǰĻشȻǣҿǸƽߣϲľɱ¾ˡ
ⲻìôֶԵǰȻϲɱ¾ΪĳֵڶòͷǺɫģҲûװɡ
ңԵЩֻҵķѣұ˳ԵĺòáǰһۣǹŹֵ֪ʲôǰֻ۶ɵģͲǰı壬ԵҲֻǱɵ˶ѣıɱʯڿɻڶԷǸBOSSС
ȻĻôôϵָܹеôϾֻһѡЩʵ
Ȼԣ˵Ƿȴ뱾ܲɷֵϵֻҪ㹻ҾͿԻָеʱͲپǸɱʯļһˡǰ˵


 ǰ֮
˵ǰ֮Щ޺޵ζǸĻļһǲⰡҲѹ֣Ϊβϣôܻᱻ˵ļ̤أ
ôǰܲأЩӵĿǰͬǰ˵ǰ㣬ôȫԶһλѣϾϲûбһҪɱ֣շҲȫеġ
⻰ʲô˼ǰЩԻĿֻ֣Ѿ޷άģˣֻüͷٴλΪСģ
˵Ļģôҿ԰ָҲеʯͷˣⶫͲʵ޷ָһҲҪóĳչʾһеʯԥһ֮ŽԼľ˵ڡ
˼ҪҼ룿ǰϱֵ˼ĻһĿƣǰԼҲǳĶԼҪóأǰѨ뻢ڣǰն۶Լûʲô˼ôҪ֪˶ǵ׵°ҪԼ߳ĻǱͱЩ˸ռˡ
˵Ĳʵ˵ɣ񣬾ĻǸһô˵Ӧ뵽Щʲô˰ɣҲЩױҪնħļһԵĻҲϣǸӡ΢΢һЦ˵Ļȴǰͫһ磿⻰˼ôǴ˵еɽˣܰɣӦѾûϵˣЩ˺ֻ΢ǿһЩֶѣɸ޷Ტۡ
㣿ǰ˸ţԵģѾĶˣȴֲ֪ǷӦ֣ʲôΡ
ó⣬ȴֲңǺðɣˣҰõɱʯ͸ҵߣ㹥κˣΣȻʧЦȷ˫಻ΣôҾ͸һˡ
áǰԥһ£ջǵͷӦˣõɱʯǾҪֵˣ൱ѵһ°ϾҲǸBOSSһж޷ȥ
ǰӦˣֵ¶ϲı飬Ѱɱʯ˵ʵټ򵥲ˣȻɱʯǰıôƱػеϵȻ˵ĻôһоͶðˡ
Ҫֿ֪õ֮񣬿򵥵֮߻ûģȻĻôֻҪŷ뱾֮ǵ֮ߣֱҵɱʯڣҵɱʯǱҵǸһֱĻļһˡ
ȻˣѰɱʯ֮ǰҪȫ׼ֱǰһعùݣҲҪô֪ʵ顣
ֵĻǰĬĬķȻֱƮֵļͷֳ׵ľסˣԼɲǾͯӰʲôǰޱģҲٶ˵ʲô
˵ˣڵǰľͺԼŮһأ˵ŮòԼŮѩҲһֻСءģռ֮óһŰǣĬĬĵݸǰǰһϲŰǵģֵļֱţ棬ĲصĹ򰡣
£ô£Ȼּϵǰùеһ𣬴ҶһĿǰͻȻʲôĶ
ңʵġֽʼĩһ飬ɼˣҶһɵĿǰֻôôûʲôıôҪ֪ƭ˵ġ
Ǹ濨ʵǰݲҵĺɺ;죬ʱһε濨ǰҪ֪Ӧ濨ҪģڵĻ
˵֣׵ģ˵ҲģͯӵĻǲŹģǲܵв濨ֵĻǰ濨ûرĳޣھͯӣ濨ζԭġ
лл濨ΪмĿ濨ѵöԷ˵壬ôͯͻȥ㵱ˣҲǲŹġ
һж˵ֱ֮ҪʼѰǰ֮ˣֻǰⳣ˸޷֮ߣֵüͷ΢΢΢˿ʱʱֵķǳѱϣȥɲУΪ˿ԸõĿ֮ߣֻܱԼȫˣõϣΪľǿҵؼɱʯ
֣ǰһĽɫףſ˫׵һׯģ֣ӼЩţԼʶô÷ô
¡糾ϵıЩȻǿǿʵֱ޷ݣ£ҪԼػô
СǡݳεıǸӣǼʧ䣬ǣԼδԼС㿪ʼϲˣʧǣԼôô
ʱֲûʱ̫ˣʱѾ˹£콣Լศɣǿǰ֮߿
ˣϲĽеֻתͷ֮ȴǷһ͵Ůⶼʲô飿ϵһ
ϵ۰ֵ¾Ǵ˵еʹô˵СòѩŮɣʲôʱʼϵˣ¶ôݵʲôʱС񣬼ֱڻѩ֮ʱҪ
ʹô˵濨˰ɣȻèˣѵ֪ǲʹĴô
ˣˮû㣬һεĿңʪ͸ô£Ҫ֪ڿڻⰡʪ͸˵ĻһɾͲˣ
е²ۻû꣬һ紵һͽˮö˱ַӦ죬һʥ˾ˮõϣһ٣ɼˣˮûҪ
ˣȻȥɣȥȥֽҶƽӣ漴Ҫת뿪Դ˴ҵȻҪסˡ
Ҫȥ糾סֵף˹֮ܵĵסĺһ漴ּǰǳִֵܵǰ
ǲ֪ôǰȥȡɱʯҲ˳ɵǸĻļһ֮ǰһֱûĻҵϾͿˡһȻģֻ仰ֻӣ糾ϻоݳβȫĶеĺ壬Ůֻʵһ֪ѡ
У̫ΣˣʵҪֵĻΪػ֮еȻҪµң糾ֹ漴ȴһתת˿ڷ磬ȴһҪֵߡ
糾֮⣬ʣµŮȻҲǲʾЩȻСӦ˹һֱҪֹѣԭִǰĿ硣


һ 棬
ǰŮǣһ˿Σ˵ҵǺõģֲȥһĶô׳˵ʱҲ֪Էӵʵֻһ˵Ļô˵ٴЩŮǵʱɾ鷳ˡ
ˣŮȴǲģѣֻܴ糾ϻоݳΣϾԼǩԼʵǿ˵ĻֻԽռ֮УŮʱˣȥҲֻҶѡ
ʣµŮȻвҲֻգϾҲֵ룬ٹھĻǾˡ
糾Ϻ;ݳΣŵʱǰ˳˿֮һ·˲ƣһֱ˲Ƶ̫ƽһµ֮ϣҵɱʯȷλãѹһֱûҵԷԭ
˵ӱϿֻһѰĺµȴ˳ϾȻɱӦô˵ħ֮У˵ԶԼϢɢһĨɱȴסֵġ
£ǣһĿ˲ƣ糾ϸоԼԴЩΣܵľɫ糾Ͽֵ֮һ˿ɻͨСִôϾɱǳ糾һʱ֮仹ûܲõ
վˣС֮Ҳó˰ɣ΢΢һЦ˲ĵ⽫춼УЩڰħȻ޷أһĶһ㣬һ߷ɿԳΣӷǳǱҪֵ֪Ҳǳصġ
û뵽û뵽ҾȻ㣡ʱһָоϤİϢˣԷ֮˼ԷȻʶԼ
ǡ棿ǰͻȻֵĺӣ¶˲ȷɫ˵Է֮гǰȴǷͿռ֣ԭıֻǷѰô˻ĿռˣҪǶԷ˵һģһּûϳ
û뵽㻹ǵңǲӦøоأӦúúõĸлү֮ٴμԼĳˣ죬ҳгеĿкˣ˵գЦӣѾԴһ˿
֮ѾôΪĿŶԷûֲûоȣϾڵλò˿ռԪرըֱըͬСɣͬʱ˸δ֪Ŀԣһռ䴩ԽѣȻо󣬿ҲڽܵķΧ֮ڣѾ֮ãǾЩ˵ȥˡ
ϾռĴԽҲֻ漰ռ䷨ѣĻǳռԪرըѾ漰ʱ䷨򣬺ڵԼ˹ȥҪȻĻԼҲҪһı硣
Ѿǲ徿˶ãÿģǾֻɱ㣬ΪֵܱѣҵԸڿʵˡЦ˵
ĳôǰ˿־糾ϵֹסĲһµĶ֣ʵ̫ǿˣ
СǡݳοֵҲǵǵɫԷǿѾԶԶܹӮùǿĵô
İɣһֻѣһϡںһƲ죬ȴǰĵʱ⣬ټӵ˻Ŀռԣʵһ¥ԵģڵѾΪ˵ʵҲ׸߼۷кܴĲࡣ
һӲֵ̰Լ콣ȫѾĽģ˵ͬһܹɱǿĶ֣ȫпܼһսҲܷһؼɡ
ˣǰɱʯɣȻҶѾˣǾͰɱʯ͸Ұɡ˵ѺǳԾֻûǰҪĿģɱʯǱҪõģ֮Լô棬ǾҪԼˡ
ߣССĻѣ͸ˣô֮һսˣںӸһɫʯͷǰĻɱʯɱʯӽռֲ֮ĵ˵ͷʼעϡ
ȻĻBOSS棬ôҪģնɱˣٿս֮ǰʳԼһ⡣
˵棬Ŀռô£
ֵܻǳըȻˣҲø̳˻Ȼ˺ܳʱŽԼָȴͻԭƿԼﵽʵľ磬˵ףһӦøлһء治䷳ĸ˽ֻͣ˵Ѿȫ飬¶Լıࡣ
ðɣ˵ô࣬ҵĿҲѾﵽˣôʹʹսһɣ΢΢һЦһֻ֣˳֮зһ㻯һս׺һ˳ǹֵϡ
ԭ֮Ը˵ôеûģԭΪ˸ԼʱٻСС˶˹º콣Ȼȴûн׺ﳤǹԣǿУֲòʹԼǿʵˡ
Ǹˣ糾ϡݳΣⳡսѾܹμӵˡһ֣糾ϡݳλǰսռ֮Уתͷʱֵͬʱ˳ɱ⣬ʱֵʵһ㶼ѷɫǰˡ
ܺãȤĻһ֣¶һѿЦݣȴһѾȵĹõˣڿԵóԸˡ
ûڳЩСǣ˵ӵʥҵʵֺ˵ЩһҲֻ϶ѣ岻
սǰֺ涼ĬˣȻˣִʱֻС˽йͨͨܽԼսӵ¡
ڣ̲סˣֻһʧԭأγֵʱȻǳֵԴҧȥôܻᱻ͵Ϯ˵ﳤǹһܣϻԴͣ˰֮УʵǴľˣ˵ͣ˰֮Уλһһĳֿ£
۵ȻվϷ磬ֲû٣ϹȣֻԶأԼƣܷԼƲãȴԼԷƴ
ﳤǹǹֳһĵ⣬˳ųǹݵϣֿһѵͣ˵޷˺Ҳɧŵá
ֵ磬ȻһС͵ĴԪռ䣬ֵװ˴Ԫռ֮УֳַķС


 ͻƣ񼶱
ռ֮ȻѶԸЩпȥƽ棬ȴЩȫǸŨȵķԪؾѹָ֮˿ռ˺ԣһЩлУǿɾ൱鷳ˡ
ҪЩУ˵׾ٵģһ˲ƣֱ˷еĹ켣ֻԴֻһЦû뵽Щй˸䣬Ȼֳֵķٶֹӿһ
ֵθոճ֣бѾɵֵǰۼѾʹôԪԾæٶ˸ŤƣѷıܽЩ˹ȥǰһĻס˵
һνѵȻӰʧڰ֮ٴγֵѾˣʱЩеľԶһʱÿǷе⣬Ҫ֪ڿֵˡ
ﳤǹǹ֮ȼ־ͺΪ˻һ㣬˫չᣬֱĳ̶ֱһ൱ľ޴󣬾Ǿ޴ϻԴһε亹
һǲģҧгݵŭһһ޴ķ籩ܳǰͬʱܻǿռѵһ׼ʹÿռܻߴԪôⷶΧҲδ̫Щɣ
ȻѾܺ˷籩ܣʱʵִ̫ˣֵĹǹ˷籩ܵһɲǣ籩㱻׵ĻƣʱȴǷһ˿ĲԾЩ鲼ܵĿռΪ˷ı壬Ϊ˹ְ
ȥɣЦѾȫʩչĿռ䷨ˣֻҪֽ뷨ĹΧôԶҲ޷ӵռ׷ֱռ˺Ϊֹ
Цδ䣬ȴͻȻȻֹܲŵĲ˲Լ۾ԼһȻûãͻȻʧԭأʧȥƵĿռ䷨ȻʩˣǳĲ⣬⾿ô£
ʵڷֲԾʱֱѾ˵ڶֵ׼Ŀռ䷨һɲǣֱѾռ֮УôĹȻ޷˺֣ȵٴγֵʱѾԼĿռ䷨ˡ
ײıԣ޷һĿƿռʱѾռ֮ʴ룬Ҳ
ǰһĻָûзϻֱӵԼֻС˵ϼȻ޷ʩչǿ䣬ʱۼҲ㹻ֲˣһɻϢֵϷԭʵմʱʼܲƽĺϷˣϵħǲ֪ĵҴܣеͫ׽֪Լӹһˡ
ħ棬ִʱԷǿһУıð֮вһ޴Ģƣħ漸ú涼̫ƽֵһ֮˾޴𵴣λ̫ƽ˲û޴ѡ
ֵǿһз֮ٿ죬ֻʣһֱﵽ֮ľ޴ԲοӶˮȫ˳ſӶʶ£˺һ󣬺ָƽ
ǰһĻĵ˵ͷڻɱһɲǣֵʵڵõͻƣѾʽĽ׳Ϊͬʱںʵ֮ǿԼоǳľȡ
ͬԣ֮ĲǷǳģʱ־ͺһʱ䣬ԼĸͼҲ˷츲صı仯
֣СС˶ŮǳȻõľ鲢Ǻܶ࣬Ҳ㹻С߼ɹΪ׳ԭ׸߼С˶ȽûеõҲѾļǰһ
ֻС˿佱һֱ֮㽫ŮˣϾڻǳֵʱ
һԪԾ˲Ƶ˱Сֲ֮Ž糾ϣݳλǰռ֮д˳˵糾Ѿ֪ռĴڣһν뻹ǴһֻǿռıɽһǣҲ㹻糾𾪲ѵˣǰطΪԼ֮ô
ղǽ͵ôռ֮г֮糾Ϲ˲ֵֻ׷ʵǿĵ˶Ժ
ôҲô˵ݻеģֻԼ
СǣǸأõֵĻش֮󣬾ݳǲѯʵ˵ֻʱ̧ͷܣԼ˾ȻѾص˱ѩصѩɽ
ǺǣȻѾ㶨ˣȵȣϢǡͯӣ΢΢һЦֻʱͻȻѩɽù֮оȻһԴȻһֱûľͯӣһﾹȻԼȥɱ棬鷳ˡ
ʵֲ֪ǣͯӲֵ֪ֻǰѣù֮Ȼӡˮû濨ǣھͯӣ濨Ȼǳۺ죬˵űը㳯žͯӼȥˡ
ѽѽǲءͯɢ濨ըһº͵΢Ц֪аıԣμ˶Ὣһʵĺء
ŶⲻǸӼҹնߵŮôôûӼҵĹնۣƻ֮ºҰԭ糽ҲûڰǰӺ;ˮãͯǰһŭĿ濨һЦĶʵ
ھͯӵʻӺ;ˮȻشڳĴȫٴУϾǴ˵еľͯӣĻǿɾˡ
ǺǣôţֻСĶѣǿôͯӵģʮֵʿԽ濨еŭȼյԽӵʢս͵èóҲֻֻѣΪ˱濨һֱܵǿĻΪľһĵ
ͯӣɣ濨ȫ˲ˣĻѾĴԣ˿ֻһ£Ǿɱǰľͯӡ
˸ŵ濨У濨ķԼ޴ľɵĻһŵԴݻСУһĻⱱΣˣϾķѵ濨
̺Σͯӵıͬ޴緢ȥĻͯⲻڴ˱ɱˡ
濨һ㣡ǧһ֮ʣִ糾ǳˣȻ濨Ĳæһӣ˲ֵУ濨侲
ҪұôȻ侲濨ֵĿȴǱ䡣


 ݳΡ糾VSͯ
侲濨ҪʲôطҪ˶һôŭ߳һ濨ȫعܵŮǣ濨ҧԼĻڴ֮УͯӵĿ⣬ǳ˷ߺ޵ɱ⡣
İ濨һܲ˵ģ濨ǵĴڣοĳ˿תͷľͯӣֵɱһţȻˣǾͲҪˣ
С㣿ôӼҵĹնۻһˣּϵǰͯԵ쳣ȣ˵ԼǰֻǻõĹϵԼѱ˵ˣͯӻǸоһ΢Ĳˬ
ھͯӵʻǰֻҡҡͷû˵һ֣ͯȴˣǰǳ׵Ͷˡ
˵Ůǲŵģͯ൱ƣû̫⣬ΪʱľͯѾİ£ָȫʢʵʱľͯӿ߼۷ĸˣ˵ĻǴʱľͯӻѾҲˡ
ȻˣҲѣͯӵıע˵ģھͯӻǰı֮ʣͻȻһѣΣ̧ͯͷʱ򣬷ԼȻҰԭ԰Լողڱѩɽ֮ô˵ôôƣûģͯӵвһֲĸо
߼ʵ糾Ϻ;ݳβһǶְҳֺˡ˼һ󣬾ԳָɵԷΪѾ˲ʱľͯѾʼ仯Ϊ˱壬һ߳ʮףͷһţǵĺ
£ͯӾ뽻ҰɣǰѾһսΪػ֮еҾȻû˿ãôһսұ׼֮ʣ糾ϾȻֵǰһеĶ˵
Уֺǿ󣬲һܹ㶨ģҡͷȻ糾ϵʵȷǱҲǳ󣬵ƾ糾һҪսʤʱľͯӣǼֱǳ˵Ρ
ǼأݳνЦһվ˳һ˲Ļ˼һͿ϶㹻˰ɣҺֻҰè϶ܴܾͯӵġ
ȻǺϲͬĻҿ¼ҵССĺһΡ糾˼Ŀ˿ݳΣû뵽ݳξȻ
ĻֻǵŮ޷ܾͯӵģԼأҪ֪Ϊ֮Լ״̬ӳɾ͸ǿˣһ޷ٵĻ֣ܶҲԽŮڲ֮ˡ
Ǻðɣֻ˻֣˾ȵˣʱ糾ϵ·ȻһװŷɫӣĻۣۿȥֲʧϣҪܹŮĿ⣬Ϊʵ̫Ưˡ
ھݳΣϳֵһɫķۣ˵ǷۣȥȴǹСǳϯ˵׾ݳξͶˡ
˵ͨ˿糾Ϻ;ݳȴԸܵĳԼʱ·̺֮ǿϢ˵·ȥ쳣Ļȴ˿սӦ˵·רΪսƳķװһ
ָ糾Ϻ;ݳϵĵһգӣͳ·۴Ůϣ˿Ӳٷ֮⣬Ůǵħ⻹ûָ꣬糾װһѺɫĲ֮צݳһʹ֮ȣһִŮǵĹ
Ůװȫֵ֮϶ʱɢĽɫââ֮糾Ϻ;ݳϵװȫ˷츲صı仯ֵĹɿǼЩǱÿһװﵽƷʣ˵װЩʧһжֵõġ
ϵŮʩչʥڡħ硢ڴ͸͸һϵеĸͷħҪ֪֣Ѿǿıˣһͯӵ۷ʵ糾Ϻ;ݳҲһս֮ˡ
ߣڸʲôҶ޻صģ˱ľͯ˵ģš
ȻˣʶʶҺµɣ糾Ϸɵ˰֮УȻԭ糾ϻ޷ɵķУɵļǱʱӣѾ˷糾ϵգӣڰ֮УԵʮΨ
Ĵ㸶۰ɣԣͯûǰ飬޴ֱ۳糾ϱ˹һľ޴󣬵ȴ쳣һٶޱȣķѹγһС͵硣
һҵĴڰʱһ𣬽ţͯӴʱڵĵ֮³һڶ޴ǯͻȻǯס˾ͯӵֱۣ޷ǰ糾ϡ
¼ҵĹնۣͯһŭ𣬴ɫڣĿǸոʩչ֮ľݳΣݳζԴȴûлţֻǼ򵥵һ˲ƣ㿪һ
ǰ˺ļһھͯæűݳ֮ʣ糾ϵоͺһɫıɴһ㣬žͯӵǰһӣͯӶʱԼ۾ȻʧˣǴ̿͵ӰӼܡħӰ
쵰־͸սͯӺĿػӶ˫֣Ѿ뿪ԭص糾Ϻ;ݳȻᱻֹУСһľͯӣһԵ濨еԹҲƽϢ˲٣ˣԼ޷׵ͯӣ糾ǰæҲѾ㹻ˡ
ھͯӵŭ𣬴ֱӶѡӣһ˼˵ĳڣȻεεŮҰ飬˵糾Ϻ;ݳĿýεôƺΪαӺһЩɣ
ߣڤ粻ļһȥɣݳεıһ࣬ӶеĴʹ֮ȣֳһɫâǣâǵĹâȥھͯӵֳС͵âħ󣬰ŭ밧Ѫɫ編ۣһѾ޴ĺڰʹͽˡ
ݳ治ǺħţԭٻڰʹͽҪ˻߶ʬΪýģھݳβ˶ٻʡý飬ٻİʹͽҲԭźܴĲ࣬ʵӵǿ
ڰʹͽλ֮ھͯӵ³һӾ޴âħ󣬶ڰʹͽվâǵǵ֮ϣţ֮ˣЩ֮һǯסľͯӲ˵ڳվͯӵ
Ұè֮ͯӿס󣬾ݳγŰе糾ϴ˵
ҵİɣ糾Ϸе˫֮ϵĲ֮צȼȵĻ棬˲ھͯӵǰȭһǷ˹ֱӽͯӾ޴ߵڵء


 նɱշչĴ
˵糾ϵĹǳǿ󣬵ͯͬǳصģһȻûҪ˵֮ȡ糾ϵķ˹֮£ͯԵ÷ǳǱҲļһﻹͬСǿһǿվ
ŻǿĶ֣糾Ϻ;ݳϬĻһۣ˫˫˵ͷݳȳˣһɿֲħ籩˾ͯӵϣڴʱ糾ϣٴŲ֮צԣ֮ϾȻ˹ףŶľͯӱն˹ȥ
糾һն£ͯһΪħ׵γһֲֿĻҺɫ棬ͣһ˲䣬ˣһѷ׳ֵȫ֣ڳĴҶٶܵһ㲨
ȻıըôҶЩͷģɲô˵ɵһǿĶ֣ôҶǷǳĿģ濨ڵñЩھͯµҲԵõϢˡ
սջģǾҪ糾ϻоݳˣɱͯӵǣʱκװͼܣѾﵽʥ׸߼൱˵ķԾݳμţԼӵ˵ʵô
ٴλصѩɽеù֮ȻСֱʾ൱ϵĸлҪ֪շǰֻɱ˾ͯӣֱ˵չһ׳٣ֲ˵ͬʱҲֵﵽһ¡
ɱʯˣ׼÷Ǳһסù֮Уһɱʯһʯʱǰָʵˡ
ˡǰ૵˵ֱ̧֮ùһʯʯһҧȥһζľ׽ţЩˣʯͷôóôҾô֮ǰǲӦϴһϴ
ֿĳǰʯʵʯеֽеʯɱʯݸǰ֮󣬱߳˷䡣
£׼ǰָʵ߳ŮһӵϣϵɫЩǣ糾ϣ糾϶ǰǷǳĲģ˭֪ǰָʵ֮᲻ᷴˮ궼ǲŵġ
İɣǰǸļһͯӺ涼ǰΪзǵľٶôں˵ǰԴŰйҪȻĻǲְ׳վٶġ
Ȼ¶ô˵ˡˣһǻḺġ
ɣһ£ʯⶫ˵ô˵ţóһʯݵ糾ϵǰ
ǳãֻҪʯͷеǵõٵ糾һĶ˵Ȼ֪ǴӺδⶫ糾ϲ˶֪飬ϾƥܹħĶֵʵǿɧţƾ㹻ֲˬ˰ɡ
Ȼˡ΢΢һЦħʱЩǾͿЩʯ붫ּûټǰӣֲŶ϶Ҳʯʵ
糾뵽ģȻҲ뵽ԴҶһֵҲ쳣泩Щʯ糾ЩŮǵٶȿ϶Ҫˡ
ʲôֶ֮ǰĴŸ֨һˣǰЦ˳۷ʵһ֮ңɽף治Ǵ˵еľβһһЦ޵̬֮ͨ˵ĻϾͻУʧȥҡ
һȻҼһ˫֮צ糾ϵ˫֮ϣĲɢ֮Уڳ˵񾭶
ôˣǰЩ⣬ֻԼƽʱͨ״̬Ѱ
糾ϣ֪ôˣǰܲٱԭǸģˣְһ糾ϣ漴תͷǰʵ
û⡣˵ţǰٴλΪСͬʱҲָ
Ҫǰֻıܶѣ˵ˣǰҲҪĿסԼͨ޷̬ģڴ֮ǰһֱάˡףǰΪβ㲻Ĺ֮Ҳ᲻ɢĹԴֻǰŬˡ
ֵĻǰȻԵЩίǵͷӦˣ²òͷ˵ǰҲֵ˼ȻԼҪһƽ磬ԼȱҪάߵĺƽǰ֪ԼֵЧ˲ŻʹĴӦֵҪ
ùסһҹ֮󣬵ڶһֵ˱Ҫ뿪ˣֵ뿪ѩŮСʮֵĲᣬСΪѩŮ޷뿪ѩɽģСԹУֺǱĴŴ˲뿪ˣ뿪һ˲䣬Сһ仰һڵء
ֵţһȥģ
治Ůɱأ¡ոճּҵԺ֮У糾ϱһζĿ֣ϷʵɫȻСĻҲȻмʣִʱεģ糾ȴǸоӵȤ
ᣬᣬֻôһ˵ѣôĹѩŮֵĶͷðһ亹Ҫ֪һӡˮûоݳǵɶǷǳĲưһּĳ嶯
糾ʱ򣬲ֵϢļҮֵļУ򿪼еĴһǼҮӡǾȻڣǻҰԭȥôôˣ
һˣʲôôôˣ糾ЦҮԴʵ
ûʲôֻǻĵһʱ俴糾϶ѡ˵ţҮֱӵ糾ϵĻУһס糾˶ķǰصĦ
СѾͷ糾̾һֵһӣϾֻлҪ˵
ӣַɣŮȫڳһû䣬漴ֱӽʯ˵˳ͬʱóʮʯ˴ҵǰ
ĶһŮȻϲ쳣ЩʯֻڲӦˣǵõκεϢ
ھͯӱɱǰнϢܿ˿磬նʮҺ͹ĿҲ֪ʵֵʵ֮ǿͬʱնۺ͹ĿҲҪǶֵ̬ˣϾǰ־൱һ΢ͺ˵ҪԭʵĪһˡ
ȻˣõϢ֮󣬸ɭɰ׺ҹԺǷǳڶרֵļеϲżң֪ЩʲôԴֻ֮żұһֱû¶棬º綼Ե쳣͵


 ħ˵ÿ
ºչȫָƽȻˣֵСҲķǳ󣬺ƽܰϲģԼ֮еǹɿɱѾȫıѹȻ޷ȫܹһѾ֮ˡ
ڷඣ˵֣ôȵµˣѧڵĿγᣬҶ׼úõڣһڿν֮󣬴ȫĻڻ̩һ²ֵܵǰѯʵ
ٰ׼ȥˣϾ¸ѧھҪȥˣҲȥϤһ»ɡЦŻش֮ǰѾõģñ֮濨һֱûٻصȥҲ濨õһЩοɣϾڳˡ
ȻˣȥȷϤĿǣʦģίԱСȫ̸棬Ȼ֪ΪʲôҪһٶ棬ֻǴӦ飬Ͼֻ˳ˮ۶ѡ
ʲôһʵ̫Ľˣ̩ǱߵĿ֣̩ͺѻ𣬳ЩH־֮⣬ϴεĳ֮þȻһһ죬ԼȻһ˱˼κͼһ죬ܹٴȥֳ̩ܱģֻĽʺˡ
ĻԸһôһıߣ̲סЦһ̩ʵйЦڵӡ
ԵĻҲһȥģֻܿϧǹڲŻжһ£ҾͲȥһ⡢Ůдˣ˵ϻǺܱߣ֮Ҳ̾Ϣ˵Ż̩۾Ȼʼˡ
ڲѧУôֲУòû˵Ű˵ĿԽôʲôЦ
ٺ٣ʵ˽ɵŶѣûͨѧУˣ㿴Űɣǿ϶ͨˣչΪͩѧ԰ĵһţ̩Ĵ̩˸Ŀ⣬ˣæ̩ķǳ̩ô˵ڵġ
˽㻹˼˵ְһ̩֪ǲͨģһȺħɵĵͼŶѣ˼˵ҪչΪͩѧ԰ĵһţѵ̩ҪΪ֮ô
ߺߣڹڲֻڷչڶѣܿǾͿյǳŮԱ룬ʱǴҾͿһЩĶϷˡʱ̩Ѿ׵ԼĻ֮УǱ飬һԱġ
ˣף˰ɡְˣҩɾȱѾ޻˵ˣڹHˣǽѲ
޳ܵĺУΪҲ֪ÿ춼ĺֻôĽļһ˵̩һĸоķǳ񰡣ȻֻϹµģȻ˵ֵߡ
ʱѾȥ£ŮǵĸȻǷٵÿ춼Ҫ糾ϡݳλоˮǵɧţ˵ûͻһϵЩûء
ɡֻһ˵ѣЩεı飬̩ŵľԼֱô׼ô̩ĺһҪֲӵĳ嶯
ʵҲҪһ£ȴֲ֪˵ЩʲôΪá
ˣҲֻһζıħʦѣ˼˰ĺǱȲ˵ġ̩ʧǵĵ˵
ˣм£Ҳǲ֪ģѧСȻҲҪȥǰҪúõİչȻˣҪסҪСҲĺ̩һٶȱȷ黹죬ղʧǣתһÿˡ
СҲҪȥô˵ų3ɣôҪȥأС̩ãСһ꣬ͩѧ԰в꼶Ͷû뵽ҲҪء
˭֪һôģഺڵ淴ôˣĸͬˣҲûʲô˵ģҲڵĻҾͷ˲٣֮СͰˡ˫ֺʮ̩һеơ
İɣСҲҵˣôԼءЦ˵СԼҲϤϾ̩ĹϵҶǾļ棬ÿɰСŮֻǷǳкøеġ
˵һ飡ҪС֣̩ǲĵĶһ飬Ͼе൱޴СǾ̩ǰ֣üɫģ̩ԼǲСֻСֵĻ֮أ
֪ˣÿءû뵽̩ħ˾Ȼмصÿԡ
˭ÿˣһˣֻǹļ˶ѣ̩ҵĽ͵ÿأԼʲôʱˣ
һı֪ˣСԺҪϸԶһˡֳֺĲݴЦ˵
ȷأӦԶһˡֵĻ䣬һͩѧ԰вУһͷɫŮӲݴ֮˳̩Öľ
С㡭̩пѱ簡Լʲôʱģղֶǹôǹİɣ쵰
Ȼˣֿ϶ǹģͷ˶ڲݴеСֻһֱûв𴩶ԷѣΪľҪһ̩һ
û뵽Լϸ羹Ȼ޲ļһȻҪȾָԼãʵ̫ˡСʮıֺ̩Ŀ̫࣬˰ɣֻһЦѰСǻ˳
С㡭һĳɣĻû˵꣬СȴͻȻһ˵ֵϣһ˽
һҪҰֽϵĸǲܵģСĻ̩һѪûһǹģ
һҿҪˣ˵ţ̩ǰСԴһֵСͬʾʩԷóĴֳˣֶԴѾǼֲˡ
Ҷ˵˶ٱˣҲҪǰȻϸҶ
ߣҪȾָԼõļһôҵϸ磬ԺҸˣСһǳɱ̩KO˵仰ɱĺô󰡡
Ǹһˣ̩ʱϵˡֿɲμӖľõսܵģ־Ϊϲ߱ȽϺá
ȵȰ֣һлҪ˵ءСҪס֣ʱô˵ĻᣬͽŵĨͣһ̵ˡ
͹㣬һɣСתͷŭȫ̩ϡ


 èﰮ˿
뿪˳ֵĖľãֻصпʼǰ׼ϾвҪ׼ǿӵҰԭԼеĴħֿһҪ׼õġ
£ֻ濨һȥôһǸһȥˣ׼뿪֮ʣ糾ϻǲĵĶ˵
ԭԤһȥģΪʦʱ˵飬ίԱСеĸĸֲСٶ뿪ң˳֮ñӳ٣ִӦ濨ȴҪ쵽־Լһ˴濨뿪
ֵľ˲ڳŮĲȴѾ⣬Ҫ֪ݳΡӻŮڸɭõָ½ʵѵ糾ϡˮЩŮǱҪʯеʵܵõٵ
ֵо֣糾ʯĳɳٶȣѷڿɱַʽֻȱһҪղſԣɱ¾ȣѾõˣֶǳĶġ
˵ʯǾͲòһǰˣСûָģˣյԽԽ࣬ǰʵõ˷ٵӦı׶ҲһһĳˣҪһǾǰͣǰȫû취ס̬̬ˣֻҪ̬ϲԾԻΧˣʵ֮糾ǶܵСӰ죬Ͻǰоǳơ
糾ϣҲǶѾ˵ôȰһӣȿ쿪ѧʱϵһڳǵġ糾ϵèЦһ
ɡ糾ϻ˵Щʲôջסû˵ڡ
ˣ£СģһҰԭŬȡջصߡ
ȫִ֮濨һ˲Ʊ˳ҪģǼ濨ǣԼΪĹ濨̲סķʹֵҲǺܺãΪ˵Ȼ̫ڸԣİοһ濨֮󣬲濨кù˲١
뿪濨ǵĹأִ濨˼κһıңɵﱾҵլۡȴ֣κͼҵĳǾȻûڼңϸĴһŵ֪ǵ峤ϵļգҶȥκͼĹ԰ݼȥˡ
Ȼ峤ϵļգôΪӼҼȻҪǰȥһ£ô˵κͼӼ֮£ЩҪ黹Ҫġ
ֵ£ʲôʱ򵽵ĳκһļʽܼ򵥣˵Ǽݣ˵ףʲôգʱҶڳԳԺȺȣҲǼκһķװɣָոĹ԰κһǱŻŵֵǰֵͻȻǷǳľϲ
ô˵ֶڼκͼ˵˰Ĵڣ˾Ȼμ˵ļݣڸ˵Ȼߵˡ
絽ģ˵˽֮͹ˣҾڳһӣԽҪλ϶ָˡЦŻش
ҲңֵʲôԸ뾡Ǽκһ¿϶߾ȫֵµġλ˵
ôָҪ˵ЩʲôɾʱһɫӰͻȻֵУ崿˵Ȼɫĳһ֪Ƥﻹϵĸ£Ҫǣǳ֮ϵèβͣôôо쳣졣
ԣ濨ҲŮͷϵèʮ־ָŶԷһͽг
Ϊè˵濨ԷǳɵıࡢֻɵݣǰèŮôһǳͨŮ˲ǣ˫èβͲǼٵģԷϵģ濨ɾȫĲˡ
ţ˼ˣúڸסĶβͣʱҪڶԷǰ¶ݣ̽һ¡濨ͷϵñӣ־һԷӴһ£èľҪʼôԼĻʱء
ӴӴλС㣬ҪҪһأ׼ǰ֮ʣһɫ͵ɫĽȴһ԰˿ڨˣŶԷǺɫĶ̷̫۾ڵƤֺܿȷһǸһһ൱صˡ
ðллаèŮеֽɫľҺ˳ơƹ޵ֽ֮УɾèŮҪһ֮ʣֽȴǱһֻͻȻֵָסˡ
չδŮȾƣðɣбһ۹һֽֽԼУҵݸèŮһΪ
ԭүǱǸأ㿴ҵĳ̬Լκһ壬ôҪסģӼò㹬һǼκͼұ֮ҲͬˣһûС
ոչһĺˣҪȻҲèŮݾƣɾڼ֮󣬹һʲôƾˣ˵ֿǸĴBOSSҲնɱͯӣշǰĹ¼֣ʱ̱һֱϹϾ״̬
ãҿôİ˰ֲ֣û̫ںһǾֱèŮߣЦŴк
Ȼˣɣ˶أҵҲǳĺúȡèŮЦʮֲãϦĹԶ޷֮
ϲͺãҵֽ֣ҵѣ濨濨èŮԣһҽܡ
Ǻãҵֽ˿ָ̡Ȼèﰮ˿ֻʮһվֺ濨΢΢Ϲһ
ð˿ˡֱԣĶβͣС˵˿ȴ˿û⣬ҡҡβͣȻһжг
˵Ȼˣ˿һĻûУֱӾ˵һ濨ԵĻˣȻ濨ԼʮϲֵĶ˵Ķϲ쳣ͻȻһԼһèβ͵ŮվԼǰ˵Լˣ濨ܹܰ
ԭˣô˿£ʱҪţҪȻĻܴ鷳濨Ӵ˼ǣ־Ȼһ㾪ȵıҲûУֻǵȻĵ˵ͷ˵ԼĽ顣
֣˵ô˿Դɻ
ʵҲһĻô˵ƹµ޷ԸаģϾҲӦÿһ嶼а֣֮кˣǾͱȻлˣͣ治֪ǰаļһζԸءʮһ˵
ȻˣǵʼʽĻͿĳˣû˵ⷽĴţѵǱǲԵ鱨д̽ô


 ˿
Ǵأģֻ˵֮ǴʳΪҪأкĵèңеˣȻأҶʮֵеĸʳǰҴæء˿˫ֺʮǾĿ֡
ֱӽ־ͿˣҵѶôҡЦ˵ֻȴһԵ濨׵ץˡ
˵û˯Ѱ˰ˣ֪᲻Ե߸ʲôʵ˰ôôĸ˵أ
˵濨ǲǵӰˣ˭˵˾ȫǲбģȻ˵Ҳ˲а壬Ӧ޽ѺùϵİɡЦŰ˵
˵ĲŶѵģô֪ǿأô˵֮󣬰˿һɻĿʵǰ˿濨ͷˮ⾿ô£
ٺ٣ɾԼˣȻˣǵһμˣǰҲֻ˵ѣǰŲһ˵濨ֵĺĸһ¡
ȻĻܲܰһأ˵˿ֵгεɫ
ҪΪӴô΢΢һЦһ֧֮һЩˣȻˣֶЩСèҲкøоˡ
ģϣ˽ڵϵĻ˳ҲģԵĻ˵ţ˿¶˲˼ɫϾٵ鷳
ûϵ˿Ļڰ˿ȻڴӦ˰治֪Ƕʲôϲ
ô̫ˣ˿ŻһԵ濨ȴǿ൱˿ǲҲᣬ˼򵥵һŮ᲻̫ڲôҲ룬ʱͬҲǳļ򵥰ɡ
峤ϵļݻܿͽˣֱŰ˿濨ԼǸ޴ׯ԰ϾֵļҰǰĽ˿Ѿֹһεľ̾˵ƼȵķչҪ̫߳࣬˺ׯ԰ڿ˵Ƿǳݻġ
ֵļô̫˼ˣǿ˵߳ٵլۡû˵Ưʵ̫˲ˣĿסô˿ϲʵ
ȻûˣϲĻͽﵱļҺˡЦŻش
̫лл֣˵ţ˿˷ܵ˵ֵϣһĻһԵ濨ȴǲˣ˿ֵ˵סĺݺݵһۣԩ
糾Ϻ;ݳǲڣҪǿס㣡濨Ļ˵Ĺûǻ֮еζֲ֣ô˼˵ڣˣǵûˡ
źð˿濨סֲ֮ׯ԰֮ҵһȽصĵطׯ԰ǳΪٵŮͺ͹ִܼ£˻κͼҲˣׯ԰ճŮȴǱزٵģ˵ʣµ࣬ʮ˵ֶ˽ûԼ
Ϊ׼趨Զ̴ħ󣬽ӵȡҰԭб
˵ǾͱȻ뵽ѩŮСȻȻȴ쳣ѩŮЩͷˣһ֮ǰУ԰֮ʣȻһ紵ͩѧ԰֮⾹ȻƮѩôҶʮֵľȣȴܵһϤѩŮС
ѾͷȻĵѰԼˣû뵽ģתͷ˵ĻȴʮֵĸжֲòӦСᾭѩɽȥҿһӵѩɽùݵĴС뿪
˵ȵҲȣС᲻Щּ֣ȥ飬СȻ˵ˣΪǲֺþãҪֿһͱ֮ĴС޷ȥˣϾС˵һȴԾȥҲСֵҪԭ
ֲ֮ûлصȣҲû糾ȴæһ˵ˣϾڰ˿ԼԣԼеҪæˡ
ˣԼ£ȸһȽϺãҪȻĻѾͷ϶ҪĥԼˣóԼֻͨ˽ĵ绰룬ո˵Լλֱ֮绰һһžйء
ȴͬʱڿ֮мĵĴ˵ӻʱвŵǹǷ˴ڵţ˵ӵ̫յһϢϢǳһ£ȫǡˣ
ڻˣûְſ꣬Ѿļг嵽ֵׯ԰ҲǺԶֺĲ˵ֵϣֻʱȴǿ濨а˿Ĵڣոǻûڿ֮УеţŮһġ
˭һƲ죬ǸñӵŮҲ˵һŽ£ĸCOSPLAYһŮʲô˼ֵĿζ˰ɣ
һ£ǰ˿濨ҵѡЦŸŮ໥һ飬ڽ֮°ͣһɵĿŶİ˿ǿèβͻǶԲ¶ˮң𾪵ɫѾûڱˡ
һζԽԽˣȻ˸ŮCOSPLAYӵĿ֣֮ˡ
˵Ŷţֱ㽫˿˵˳ţֱ˿ԼĶ仹β֮𾪵ʵ
ˣͣһĲš
ٰڰ˿ݣ㻹Ҫһ£ʱ䲻ܳ˺ֱܿӵĽӴһҪ֪˵ֵ
ôĿ֡
֪ҪCIAڵ׹Ѿ뿭˵ͷ»ϣ˽ӴҪΪCIAЧĻǾƱػվǵĶϣҽˣҵϣһ£˳Ҳѡ񡣡
ʲôЩѾôû˵˿Ѿȵվ»ϣǹ˵ĳЩ֪룬֮ǰûϢ
ҵ鱨ȷûֵͷȫƶ׹Ļ֣Щ»ϣǹǡ


 Ǻ͵»ϣ
ô֣ϣѡ񣿡ıǾᣬһԼСϲ÷һԼһֱCIAףԼڱҪѡ߼Ǹܵġ
⻹˵ôǱվһߵģǰҲҪһȻģסһЦ˳
һȻ˴㣬ﻹҪѡ񣿡ֵĻ¶˾ģΪ֣ǷCIAĹΡ
ٺ٣ⲻҪһӡ
ˣ˭÷أӦˣҲҪӦңʱһȥ֣̾˿̯̯֮˵
Ҿ֪ȫû⣡Цųգ۾˴Ĵָ
ô˿ʲôأ㶨֮תͷ԰˿ѯʵϾ˿Ѿ֪˹˵Ĵڡ
׼罢ǣ˵ĳѾĳǵԤϣҪ紦˵˿ıϾè빷֮һֱڵжԵ״̬һֱҪӴĵ򣬾Ȼ»ϣǹ˸ȵˣǴ¼
ҵ鱨֪ЩѾ׹õĺϵǿ˳֣Ʋ̫ӣΪ»ϣ˸õļ׹ӿӴҲ˵ء
Ҹôأ˿ԽˣĸԵйԵĵ飬׹羯Ȼ˽ĺ׹뿭ǽҵӿ˵Ļɾı鷳ˡ
ԵĻǿǵĸֱӳһ£йڶ֪ǵĴڣʱ׹ӿˣҲʲôֵж˰ɣϾˣʱµһϵк׹ܹܵġ˼һָԼĽ顣
ôһҪ뽢һ²ſء˵ţ˿һԼǰʱһ߲ʵĹâ˳ӦȫϢӰһְɣ֮˿ĶһµӰһͷɫĳ˶ıֱǸƷ㰡
˿㵽ôôҶܵءòƶǿĸĽ˰ɣһ˿Ӱ֮Ͽʼĵѯ
ǵĿȽѾˣһ˺ܶˣλңҪȻĻĲ֪ôźء˿ЦŶλпȵĽ˵
ԭǸлİȽһϹֿı飬ĺܸм֡
ûʲô֮ͶѡֵЩ˼ˣԼûʲôæòô¶ôмıɣ⻹Լйء
ôʵġţ˿㽫ľʼĩԿȽ˵˳˵»ϣǹ˵鱨ȽüͷҲ΢΢
ðɣ֪ˣǻϸһ£ڰ˿ǵϵĻߣһܺõεɣٴθлİôټˡһȽӰʧˡ
ôҪָˡ˿ЩƤĶһգۡ
İɣ½ҾͺˡЦŵ˵ͷɫѾˣ־ôϢʲôµĻټͺˡ
˵֣ĴЩèǽӴôԼĴ׼˯ʱֵķȴǱˣ֮һվԼľȻҽ뷿֮һĿʵ
ȻˣʲôôЦŷʵ
ô˵ǿɶ˰˭֪ǵ׶ԵʲôĿģô֪й˵ģϴ˵ҲܽӴܾʲôǲ⣬Լû˽ǰ÷
ðɣȻ֪ĻҾ΢ĸһЩˣCIAıԱҲ϶˽һЩϵһЩ˵¼ɣɻħֵĴ˵˼һ£ǸһЩȽϺá
Ȼˣкܶ೬ȻĶЩҶ˵ҲǴڵģô֪ģһƵĿ֣ѵЩйô
Ȼ˽һЩô֪չĹնʮҰɣҸ㣬ӼҵأֵĻ׵סˣӼҵĹնۣԼǴJACKĿе֪֮𺳵ģӼҵĹննɱ˴˵е֮һľͯӣշǰ£ʱ֮͸о൱Ĳ˼飬ٿĻѵţ˾Լ÷ô
ļٵģŵΧת˼ȦµĴ
УֲʲôϡĶò¶ֱʵҲҪ㣬ֻôͽӴЩֿЦһ£õôԼô
ǺðɣӼҵĹնָۣʲôϵأ̾˿òƹնˣ֮ûʲôòã
˵갡εһ֣ʼ˵ݵԣʶһѣչ뾳֣һεı֮У˽⵽˲׹鱨CIADIAҲй˵鱨ְٵĽ͵˵ҲȷʵԼ˫Ҷȷǻ˲ٵ鱨ڵ»ϣǵ鱨Ȼ࣬ȷűɽһǡ
ѣŮİɣɵĿ֣ǲò̾һ£Ů˵ֱء
ǺǣĴӦ˵Ҷ
˺Ҷǰɣ㾹ȻʶּһûֵĻ˵꣬Ѿļ˺Ҷ⣬Ŀ׹Ҷ˺Ҷһֱǳأ뾳ڲļһ֮⣬û֪ˣ־Ȼ˵Ƕ˺Ҷѣܲеô
ôţҲֻǸһŮѣʱһһµģʵǿǵ»ϣˣΣյģΣյ˻ûеǳʱͻ֪ΪҪôˡҡҡͷһ˵
һвҰɣŰɣһһһж˵ġ־ȻԼǲˬ֪Ȼܣ־ԼɣţܻԼģ˵Щ֮תֵ߳ķ䣬Ѿ㹻úõһˣйҲҪúõһˡ
İɣʱһġֵ¶һ˿΢ЦǰԼܳʱģͺһڲ˵ԺʱҲһҪ˵ģʱٵѡ񣬿ǱҪأһҲ̫Զ


 Сֻ
ڶһ磬˿ĵ֮ʽʼˣνĵͷΪ˿Ҫģǵϵʳ
һһڳŲϵķˣ¶ҸЦݵİ˿֡濨˶⾿ڵ飬ԼĿڸ֮أ
֣úóŶ˿һ⣬һҸĶ˵
˿ϲͺãÿԼҾͿˡЦ˵
ǣ˿˵֮󣬲ֿʼͶʳҵ֮ˡ
ʳİ˿ʼ˸ֵϷӵԡϷָߣ˿Ĳֺèıô棿
ϷŸһ䣬Ű˿ȥͼݵĽ顣
뵽ô̾˿⼸ֻˣȻܿģòư˿һĶûеɡ
ʵѾණŶֻκ˶ܱ༭鱨һЩţҪӦֽýУ⼸ɲءӣ˿ϱ뵽еɣһĹĵĿ֡
ǸǸҰˡֻ˿£һ뵽飬ֱ᱾ܵ뵽ʵʵֿ죬ȫ˵ҲǶֶġ
ǺðɣǾȥͼݺˡ
鷳֣˿ѾعˣCIAõҪʽץ˿ʱһæ˹ǽĶ˵
Ѿ֪ôҲģǰ޿ײļһû֪֯£׹֪˿Ĵģһ㶼ûие⣬Ͼǰ˿Ǵҡڵڳֹľܷ׹ıŹ˵֧š
ҾͲ֪ˣCIAѾͷ۵ˣJACKҸ£ҸƴˣҲɣкܶ˻ֵģ׼ô˰Լ̫ѨҲ֪Ǻá
İɣˮڣھͲκ¡ں˵CIAΣDIAΣָûзĵģֻǼֵߣڻȫûеõԷκϢء
ǺðɣӼҵĹնۣž׹Ҳ׵㡣εİ˰ֵ֣ЩΣֵȷŵʱ
̫ˣԵİ˿˿ֿ֣˿Ȼû˽ĸ࣬һǿȷģǾǸǳˣڵĻĽһԷǳ˳Ľȥġ
Ȼе˵ĻôҲҪټֲſˣĻʱҲӦõ˰ɡʱ˿ʳָԼ°ͣһ˼ģϵıɷǿɰ
֣Щ⣬˿ȴʵжеԭ
֡濨ׯ԰ͥԺ֮Уһ֮ǰ˿˿ʱ䣬˵һ䡰ˡ֮󣬴ǰȻʼɶֹһһȺè͵С˾Ȼ˳
ЩС˴ʮҵߣССģͷȴܴ󣬵ͷϳһС۾֮⣬ûκװˣ֮ȥ̵һ㣬ŮӺСѵע
Щǣ濨ʮ־ĿǰСֻˣǳĿɰ˵ЩΥͣŮӶԿɰվûпġ
ռϵС֣ΪҪĶֽý飬ҲŴǳģ׻еңؽĳɷݾͿЩСһҲӵһˣҲһЩõġЩСֻ˵Ļ֮󣬰˿ЦŻش
ء濨Ϊ̾˵ֻʱ濨еѾ׵ıˡ
ڶ죬ֺͰ˿ȺСֻ˺ƺƵȥͼݣ濨Լ˲ûиֺͰ˿ߡ
˵˿ĻҲһý˿ءǰͼݵ·ϣ뵽ǸǽԼСڰ˿СѾɳö࣬ͺƵģŬѧϰսָӼϣڽս֮иִİ˵˿ⷽ츳ѧϰٶǷǳĿء
ŶҲ˿ôĺһ˿һ˷Լͬһô˵ǰ֣ģľһĴء
Ǻǣлģڰ˿ûҵߣܿǱġֵ¶һ˿΢Ц΢Це֣˿ϽסĳĺΣʱİ˿оǰǺ˰
˵ĺȰ˷ܵľͷ󣬰˿ϿʼƣģʱǷǳȵģϾ˿èѾ޾ɵſè֮⣬Ҳء
Ļٱˡ΢΢һЦ漴㵽·ߵٱ̯ٱ
ʲôòǵһμٱĴڣ˿еǳĺ档
԰ȵĺöŶЦ˵Ȼǳһٱİ˿¶ʮҸı顣
ͼ֮УСֻ˵ĳ˲СɧҪԭЩٵĺǾ׷СǵܣͼеĹԱ͹ݳ쳣ͷۡ
ʱֵֻͻȻʾȻǿĵ绰ʲôأһƧĵط˽ֻͨĻͲ֮д˿
Ѿע⵽ߵǸ˵ĴڣȻǼɻ㣬òļƻһҪСһЩĻ֮дһ˿ģѾ˿Ĵڣͬʱֻÿ˹ֵĶڹ춯ȻҪϸ֪֡
ˣҲҪһСģʱеˣȵ¹󣬿ְɣѾʱˡ
õģˣϢһġ˵꣬Ҷ˵绰ڹѾʼעжˣʱжڼţθִ绰õĶǿֵרߣ޷֡
һʱ䣬ֺͰ˿ͼ֮жɹˣʱɫѾ΢΢ڣʱؼˣڻس̵·ϣͻȻоһ˿Ȼûκεˣ˾ֲԶУϢڣлһֱȽϤϢǴǰһϵͣ
ԭˣȻ֪ôõϢڻǳˡ΢΢һЦϱеɡ
ܿ죬ӱ㼱ٵʻֵߣ֮ÿ˶ͷ棬Ÿʽǹе


һʮ ĽӴ
֯Beautiful-ContactǸˣһźͷ֣ʮ͵һ˵ţһ߾ǹֺͰ˿ķ
ǣԷеԼ˿ϲĻش
ΪȫķչܾнӴ̸뿪򣡡˵˵Ѿ˿˿ļ
ΪȫķչԷԴǵĻһЦ˳һҲδ̫Ϊ˰ɣǰԼΪһĶˣ
Ǳߵ갡Ļ뿪ɣֵЦڳ˶üͷ˻ǳȰϾǸˣ뽫ǣС
ЦˣνBeautiful-ContactĽӴ˵ĺ㣬Ǹܵ֯˵㣬һȺں֮ڰˣƾЩ񵰣ʲôȨ磿һȺֻŻİ׳ǡֿЦѣΪǵļһôôҸоðֱЦ˳
ŶԭôǾνķǹٷķǷ֯ˣҿԲǵɡ֪˿Ȼ̫ȰԼĹ㵽ڣһĶѯʵ
һڳ˶࣬Ҫȴ޴¿ڡ
֮һνӴģ϶COSPLAYèͶˣЩ߳ŭӣ̧еMAC10ҪɾʱһǹеMAC10Ȼӵڵء
ҵǹǲ۾ģǻ׼вҵĻҲ˷Ѽӵ֪ʱֵѾһP226Χһ㶵ĿԼļһǣֲмˣ˸ǹ
쵰ֵĲм˶ԷһҪǹ֮ʣ۶еİͷ·ǳ۾һ㣬ֵÿһӵܾ׼ĻжԷǹеöԷ޷ͬħһǹĽӴһǣٴȫסˡ
ʮӵʱ䣬ϽҵǰʧҪȻĻǺÿģ̸ϵʦң˵Ҳþòأʦ˵ţֻʻϯϵϵʹк
ԭϵҲĽӴ֯ĳԱ֮һҪ֪ϵͿ൱ĿЩǿЩӵгΣǾ塢̬װõĹ֮
ִϵҲҪ쵼֮һֻû뵽ǣȻԼˣڽҲΪԼѧϵͳһͬʱ˳ϣϣֿԲҪעԼʧǣֵһϳģϢ
ϵ͵ݣ֯Ա˽ĲǺܶ࣬ϾƽʱûһֻϵģڿòԼ֯ĳԱ˰
ۼжûе֣ӵϾˣϾǹѾ˸ľټĻ͵űɣʱΪϼƱȽϺá
ӵĿһ΢Ц֣ϵµĲţĽӴ糷ˣ黹ԶԶûн벶ںĻȸûзء
μ棬˵ĴһȻ鴫ءʱִŰ˿һɫĸܳǰһţпϿţñĽŮǱߵһԵSEXĺѣ׹CIAJACKȫǳĳ˹׿ȡ˹أЩֵġ
ð꣬û뵽㻹һأѹ࿴ҶҪءḧһԼĽɫJACK൱ȻĴ˳˳һ㶼ûбִַΡ
Сѣ벻˹Сķۣ֪˹СǰкιأƤЦⲻЦ˵˵JACKĺѣ˭֪ôģûп֮ǰǲͷεġ
ǺǣJACKͺˣ˵֣ĸ߲㶼˲֪˲ɣϾǰһӵ̫ˡJACKЦһḧֵһ£峺ȴǸ֣ǰJACKɲǺǵĽɫ
JACKֱһ־ͿˣҾͿżɽ˵ɣ׹ǲɵˣڵDIAĻ֧ߣCIAֻǱǹʹѣϣô㣬ΪеĻʲô¡΢΢һЦûٸJACK˵ЩеûģĶǵϷѾˡ
DIAJCAKüͷһ壬Ȼè˵ǻ´ģôָDIAϹϵˣǰģǿЦѵлʲôô
ԾڴˣϣJACKܺΪ֮ĺѣҲϣǽվڶȥ˵֮Ű˿ת뿪ˡ
ôʵǸûʸɡJCAK૵˵
˵ĺܶԣԵĻJACKѡԹ۰ɡ֪ʱȻJACKԣ֮һƽǽͷβ
ˣҲֻǸСӶѣôȤˣ߰ȥԱܣ˵꣬JACK㽫Լܳ뿪ԭء
ĺǸ֯ʱҶЩ֪ˡתֺͰ˿ʱİ˿һݵĿ֣˷ܵɫ
ᰡղıֺܲ˿һģ־ͽסҪЦ
ǣǰ˿ʲôʱͻȻӰ˿ǰ֮һâһźɫ۾Դһ˿ƵĶ̷ﺬһŰǵè˰֮УӶԷĿе֪ȻһֻǵСè䱻ˡ
ôµٶҽôᵽϣôû˵˿ʮֳԾ˵ǰûκεϢ
ʵģ˿ǷϢʵ̫ˣɼ̲סջ͵͵ȥˣɾɼӵִλׯ԰֮ʣһ֪֯ɼӣˡٶҽǳص˵˶û뵽ġ
Ӧô죿˿Щ֪ˣǻûʽ򽨽һĻҲ֪ɼӻʲô鷳
¾ͽҰɣô˵λɼСҲڵϱܵģôȳλɼС㣬Ϊ˵岻ݴǵģִʱԵúߣһﾹȻԼҸץˣν򹷻ҪأܶԷʲôֶҪһЩɫ
ĻǾ鷳ˡٶҽԵú˷ܣܹõ˵İٺòˣɴ˵ٶֵĺøжȿǼߵĴ
̫ллˣǵٶʱİ˿Ѿһ˵ֵĻУӸһ浽ڣһֱڰԼð˿ܲжء


һʮһ ȱܵСè
ôõģлˣʲôҲڳǺðɣҵ㣡Ҷ˵绰ֳһǱųһµ̬ȣû뵽Ȼ֪ɼӵȥ
ԭɼӵץжDIA뾳ֺеģȻûвμӣȴӹֵж￴йϣԭҪϵأû뵽־һԼҿҲ׼֣һȥȻɼӡ
˸Ȼɺܶ࣬ܿ죬㿪͸ֵļУοֵׯ԰ȻǳԾһֻڲǳԾʱ򣬴˿濨ϳ֮һ˱㳯Ŀĵؼٵı۶ȥ
ɿվأԶģľ»أ鱨˵ɼӾͱץס֮УȻ֪˺δ϶ӳΧͶˡ
͵͵ǱȥȽϺðɡͣڼɿվزԶ·ߣҿʼȵļƻֱӳȥһһԵ濨ȴ˲ͬ
Ǳ룿صľǳɭϣֻǼЩСܹǱôԴ˱ʾ˻ɡ
Ȼԡ濨ͳŻһı顣
һ۱㿴Щãѹ濨ôţĻǶԷӵܹߣҪȻǲִᷢҵġ
ǣ˵еã濨Ļ˿¶˻ȻֲɫȻѾ֤ʵӵĴڣ֮кܹʹⶫģ϶ǿƼΪкܶ嶼ӣû뵽ϾȻܹʹӡ
νӣʵڿеħԪ޼ֻǽзͬѣҲλ沢ûзչʲôħɣʹս廹Ƿǳټġ
ٺ١濨Цһ˦֣ɢ˴ҵǰֻҵһĻ֮󣬱ȫʧ˿֮УԼףҵֻǱڸѣʧ
ϵħԪأùߵЧγɵô⻤һЩѧλʩչϵһɲǣֱ˻Ľṹԭķܽĳβֻͬ˹ΣһʲôģϾͻָԭ״
治ǿնۣ濨һĴָһЦ˵
ˣڲǿЦʱ򣬴ҽ֮ҪСһЩ濨Ͱ˿һ飬һ飬СֻԼһ飬ҵж磬һϢĻ໥֪ͨóСͨѶӸ˴֮ʧӰˡ
һԼû˵ⶫôأİеͨѶȥֱһԴУֻֻһťʲôͨѶ
ѡͨť֮ôҾȵ鷢ˣֱ͵ͨѶ֮ϾȻóһ΢İ׹⣬׹֮У֡˫Ҷ濨а˿棬ʲôȫϢͶӰ
ʮֺѡ֣йֱֵ֮ϡ
ôˣҵˣôɣһʵЩ㶡
ûֻͨѶû⡣Щ͵Ļش
ǺðɣӦû˰ɣȹصɣϾҪϿˡ˵ֱ꣬رֵ֪ͨʧŷӦ˹
û뵽ҲôȽļ֮ͨ󣬰˿̾ȴôҵıӽӲ
˿ͨѶֵôʮƵʵ
ȻˣҲǵһμͨѶءҡҡͷ˿ԴźİеͨѶ
ˣһԶܣʱ䲻ˣһжɡ濨ҡҡͷ־һһԶҲĿһǷǳܹŮ˵ĺģҪһ̽ԽԽ޷԰Ρ
Ǻãһзϵ˵գҸԷͷжʼؽдΧֻҪռﵽǧƽߵĴͻˣʹһСǸͲܵġ
ԭֵĴǣֵɻصϿ⣬ܲܵһЩ鱨ֻϿ֮ģֻһЩеûģҪһ㶼ûУһˬ֮£׵ķſԼɻضС
ӱϿ֮вûɼӵӰֻֽ֮̽ŷ֣֮¾Ȼж죬֪֮ͨŮôһڻеFͣＯϡ
ôҵĿˣʮֳԾĿ֣˵ɼӾ֮ͣµʱ򣬴ҵЩ죬־ô֪ģ
ôڣҿҪս׼ˣУ˴ģʿ֮⣬ΪٵħһҪСĽ¡
ħһ֣˿ʣħʲô
˵ɾͻˣԺٸͺˣϽͣеݺˣͣ︽Ľ䱸ʮֵɭϣнʿפǧСĽħⶫһʱ治ôýͣǾҪ
Ҳ֪Ϊʲôɻػ֮лħѵ׹ĹѾﵽ̶ֳôʲôΪ֪أ
һ˼ţһѾﵽͣе֮ǰİʮֵ˳ߵǰȴ֣Ҫ룬ӿԽˡ
ûĻǽȥôȵȣ濨ӡʱ濨Ѿﵽ˼ޣͲʲôرõĻ֧ôʱѾˣֻһĻҾͿҪ¶ˡ
ۼˣϿԼĸʵңĻֵǰֻһžôǰݾȻĽ⿪ˣһǵٴŴ
ǡҶһŵĿֵĸƶʵҡ
Ժٽͣڿȥ˵գֱżŮһȺСǽ֮Уֻͬʱɻصľȫ
У¶ôǾսپˡһƲ죬һM16A2ħһĳֵУͿҲˣͻǹ׼ݵĿڣһ⣬ǾҪϽ뽻״̬ˡ
ܿ죬ݴﵽ˵µײ㣬ݵĴſ֮ʣֵһ𣡡˵ǹ֮бĻߡ


һʮ ŷ޵˺Ѫ
ʱ赲ǰģֻһЩػʵҵֱѣֺŮľ׼֮£ЩֱǼֱһƶİӣһͱ㶨ˣȻԷûзɾżһɹҲͣǰʮֵĵط㱻һε赲
ϵ۰ʵһʿȫһʲôXMAN
ϣɱЩߣʱһϴźصķ˴ĽкĽкӵʵҵӰУ߳޴Ӱ
ϿЩһȫ߽ӽ׵׳˵ǣЩһòȻһ£ͷûüë˫Ŀ˿ûɣľͺƻһ㡣
ЩһϣֺԵĿԸоһʮֲͬѰЩ֯ĵͼͬǰһòǾĽ
໣һ˺ѷεĺ֮׳οʼߵ֮Ͻ˺ɫëֽ֮ϳ˼צȵЩһȫ֮󣬳ǰֻ߳׵ľ޴ˣīɫɢɱŵҺһü
ô˿ЩֵĿǰˣԣЩȥײޱȵ˸еǳľ£ӦҲбܵĹϵɡ
Сѣ濨עⱣңȸ㶨⼸ֻС˵ţֽеͻǹݸ˿漴гһ֣˵һ䣺ԭ֮һѰɫĳʱֵС
¹֮ԭͽݵʦǱ㶼ֵ£ȻôҾܣĶָ֣е֣ǵʱ֮һȻƷʲ̫ãҲﵽ˾߼ƷʣЩСǣʵٺʲˡ
Сĵ㣡ӹֵͻǹȴļ֮ģȻǵһʶȴף˺ҶԼֵĴУ˵ˣòֵߴûȱٹŮԼлô
İɡ˵ֵֻòƴ̼ǣûеһֻ˱㳯־һצӡ
û⹥ôֵ˼ת幥ﵽ׳ϵȫôļһ˵çײͲΪǡ
һֱס˶ԷצӣԼһЧֻϴһţֿҧ˹һﲢûעԼĽ£ûĴҧ֣Ѿһߣһ߷ɵ˰֮С
һз˲֮Уʯ֮䣬ֻ˱ɵ˿УеĽһеϱֳƬϺɫѪ⣬õһй־İ˿жһܣ濨ͿİæŮǿѹסԼеĲʸС
ʱֵ˿ûκεı飬ǰֻˣַս͵ĸǰһӣһǿĽӿֻӦʱ䶼ûУ㱻˲ն˼Ρ
ôǻ׼صʲôʱ򣿡նɱ֮־Ȼûеֻ֣ǳʵ컨ķһһ˵
治ǴеĹնۣʵȷǿ󡣡˾ȵ鷢ˣһʵҵ컨巽ֻڰ֮˼Ȧ֮󣬾Ȼĸźɫҹźˡ
ĸȫǽ𷢱۵ŷˣòǳӢɫȴ쳣ĲҰףߵɢĺ⣬ǳԵģĸһǴ˵еѪˡ
ոոɵֻСֻС𣬲ҿǲЩѾû־СǣôΪʲôҪΪ׹ԴҵȤġµĿǰֻѪ߽׳һ߽׸߼Ҳ֪ʲôȽ׵Ѫ
һ˵ˣǲûи׹ֻǻݣȡѣ׹ֵȥΪ׵Ǹ߽׸߼ѪʮŵһϹ֮еĲмȴԱòһ׹Ĺϵеôܰ
ȡ裿ǲǹһôˣû˼гץߵǸ˽ңҲ׷εΪҪȻĻҶ֣ͻȻû˸Է˵£ǸϿ콫ɼӾȻˡ
ӼҵĹնۣ˵Ҳδ̫һЩɣ˵ر׼ȷò˾ͯӲնɱĴţҰԭ糽ͻƻ֮İɣĻǲǶ߹ʵأҡҡͷΪ׵ѪΪǵķһģֱˣЩѪһֻŹ
ôǾԺˡааһЦɾʱֻѪһֻѪѾ̲סˣһ㳯ַ˹ٶ֮ÿǸ޷Ӧɾǧһ֮ʣ־Ȼ̧Ѫһߣһߵķǳ˿Ѫı֮ϡ
һֵͻȻѪһǻھ֮ʣֵĹȴѾǵߣˢˢֻ߽׳Ѫҽһ׵ĻΪ˿֮е̳ǸһŵѪһ֮Ϊҽˡ
ôھʣˣǾƲԳԷƣȻѡģǾͲҪˡ
㡭㲻ˡǶħһ˲䣬Լͬ㱻նɱΪ˻ҽ߽׸߼ѪǳĲţʱһߺˣһ߻ŵĴе
Ѫ˵Ƕħһ΢Ĳˬءӣֱ̧ס˻ں˵Ѫһˬǰ
ֵֻкһѪ˲һӵеѪֲżǸŷ˹ȥ
ղѾþɨѪļ䣬û뵽ŷ޵ѪȻʼį׹ĸ߲һϵеĺݣͲ֪ˣϾֻѪֻǸ߼ĺѣû֪顣
ô˵׹ڵѵȷǲ٣ŷ޵Ѫ˲˵ĵ»ϣǹˣǱԽԽȤˡ
㡭㡭˽Ͱ͵˵һĻǰһֵüͷһ壬ҪֱӸɵԷ
ȵ֣ȲҪɱʱͿȴֵֹĶŮĺֲջ֣һɻĿŮ
ڻû׹˺ʱһﻹȲɱΪʮĿ˵
ȷһݲ򵥣ǲҪðȻɱıȽϺáҲͬ˵


һʮ ںɻ
ȻĻǾһˡֵͷһֲûֱӸɵҪһΪԼء
Ļ̫ˣǴųģĲ̫ɱ¾ַŹˣ˿Ҳһղŵˡ
Ȼˣ⣬ӣһƤ֮һﻹҪġ˵ţһȭ˶Էϵ֣žһȭߣȻֿԼһﲻڴɸʮµģɾ޷ˡ
ҿʱʵеһɸͲʶɵС͡Ρ֮Уһһͷɫè۾У˵ȥƽû⣬ȴһֱûѣԴ˰˿Ƿǳż
Ӧûʲô󰭣ֻҩûйѣȽȳ˵ɡϸļһ֮ȷɼӵƽأɼϵĲֻĴˣʹ˿ǵר֮󣬺ܿɼӱ˹ΧˣɼӻЩûӦ⾿Ƿʲô¡
ԭǻǸлأҽɼӣָඡǻõСèŮȻϴһ˿ȴƾһֿɰζ
СһǻҪԸģȺһﰡЦŰ˰֣漴ȴָָ컨壬ֵ֮̽УʱеʿǶѾϣͣУֻҪԼһȥս϶һ
ô죿ҵѾˣѵҪӲƴȥôȻ濨ҲͳԼĻʣˣͲʲôġ
ûϵȻѾִˣǾͼȥɣһᣬʵִ˵ĻüκͼҳȥˣϾڳһĶֵأκһ廹ǷǳͻȨģȻ˲֪κͼӼҵĹϵµ񣬱¶ĸνˡ
ţȫһ˴֮󣬶׾ٸȫװʿ֮⣬ϾȻŽʮ̹ˣǷ׾սM1A2ķ˹֮жļܳװֱɻԴЩսֱԴһСģսˡ
ʢĻӭᰡ΢΢һЦĵˣԼҪó㶫أҪȻĻԼҪʹʵˡ
˵Ц㰡ʱֵϻ΢Цסİ˰Լ̫Ѩڶڴ˵ѾǾһľˣҲ֪׾᲻Ὺ
Ļû֮ʣ̹˾Ȼˣ120CMڵɲ˵ЦģڵĺХֵͬʱİҲĶԵصĿһˡ
˶ڵ͵Ϊֻǹ⼸˶ѣһִڴӵĸоֻʱֵǰͻȻֳͬһεǽһ㣬ڵ͵ǽ֮޷ǰˣֻԭرըһĺ֮
ǣҶһ˼Ŀ֣ʱȴ΢΢һЦһ̨֣๦Զֵƾճֵ˶ԷһڶԷûзӦ֮ʣĵ׵ķ˳ȥɲǼ䣬׾Ĳӱը˻ǶԷսװֱɻֵܵصչˡ
ըĻ󣬳ǰĳǳĲңЩǻ˵̹˲ӺֱɻӣǾֻʣƬƬȼŻĲкˡ
лǵдǾ͸ˡ΢΢һЦʱĻ൱𺳵ãڳʿ˭ҲҪȻĻ˭Ҳұֵ֤ĵ᲻ɵԼϡ
һ˴ҡڵ뿪˼ɻأһ·֮ϲû˸谭ǵõɱ׾ֻʹûսˣҪȻֵһãըɻô죿ʱֱּһԺ˵ͷҪ֪ɻ֮еսǴһڶսҲԼֽ¡
ƽĽӻɼӣð˿ǳĸˣ˵ڼ侭һЩɱ¾˿ףȫΪԼЩˣҪȻĻҲԷôصĳͻ֣ĵĸм֮⣬˲㺡
ǰ˿ɼӶǰҲǱ൱ĺøУȻżŮ͸Ҵ̶Ѩ֮оȳԼֱС˵֮еӢ뵽ɼӵоСǣҪ֪ɼӶǷǳġ
ڶ죬ɻеɧȼй©ըΪԭ򱻷˹ȥʷǱڸٺͻ֮еģ˵κͼҵ֮һĳԳ棬פ׾ص˾һû취˵˾òƼʶκͼҵʵŻԼκһʮֵľ¡
¼󣬿ûл뾳֮УһֱֵߣԴ뾳Ȼ΢ǣǿƵ֣ȺӲļһǱȫˣϾɻؾһǰ֮ȻڣȴһЩ־ֻпһԵƣƶûˣʲô˺ᰡ
ɼ£Ƿ׼ӿ̣ʽ򽨽޽ѺùϵڿǵĵһĿĵأǱǰ˿ڵչϾչǳӲһܲӴȥչӦ
ָоЩǣǷ澹Ȼ綼ͬһϢҷĿΪѰѺϵûκζ⣬˰һĵĳɡ
ⶼʲôʲôʲôĵĳ氡ǰţֵнסҪ²ۣʱǵĸѾ½ǧ׳Ȼ綼˽ٵˣ
صǰĵӻֻ˼ǰϵ͵붼оЦʱϵ;ͺǸ˴СһŤŤֵļУȱ㱻ׯ԰סˣ֨֨ģû˵һ
ϵ˵ģæЦǰԴһ˿ŰŮʦֻǷǳкøеģϵӭУһʱĵ⣬Ůʦǻָ
ôͬѧʲôô˺ܳʱ䣬ϵͲһŵĳʵ
ʵҲûʲôˣֻЩѣϵʦôֲʵʵ֯أֻǹԼĻ룬ǳƫһ֣Ļȴϵüͷ
ƫôƫˣϵ͹˲һ漰İãϵԶҲģ


һʮ ϵ͵ļ
ƫôϳͣſЩӰС˵ееһνӴѵΪЩˣôദôû˵һ仰ô࣬ı죡ֽĶϵͣһһ˵
ûмˣʲôȨô˵ϵһʱǺķԭ֮Ѿʧˡ
ûмˣĿֳԻļ֡ٵĿϵͣҲ¶һ˿аЦ
УҲûôϵһƲ죬ֵĻʮֲΪȻ
ĻҾúõĿˡ˵ţֺϵʹʱĳһ䣬ԭĴһƬ谵ء
⡭ʲôͻȻ֮䣬ϵʹļʱУǵħ֮УħֵǱһƬΣҵɱҵĺУϵͲֻǱܵץסֱֵ۴С
ϵʦ㲻ô˵һ֣ôкθ룿˵ţִ˸ָٴαãֻγֵģĻƣ͵ȾǵصϮһĳƴĵֿջӲȾ޵ħצ
һƶҵӰϣȽϸļƶбȾϮḶ́ԭֻϷһȴһǺһŮʦ
ٴαȾ𺳵ϵѾвˣΪղŵļвһɤʧϾǼԱ֮Ϊ˻ҲΪˣʱֻܽıס֣˫ĿջĲ˵ˡ
ۼԼĿѾɣЦŹرȫϢͶӰӰ񣬳ָԭĿϵ͵ļŮʦӦ˹ԼȻͬСŮһıס֣͵ͨæƿֲͣĺˣ뵽ղǿµľȴֽסǰ
ôϵʦҪӴǲǺܳأڼкθأֵϷʣЩϵͻЩе˽Ӵ־ֻ˵һˡ
㾿ʲôˣĬĬҡҡͷϵһɵĿ֣Ҫǰľʵ̫ʵϵͿ϶ΪǺİϷڵĻͷǳֵ֪ݡ
ΪʲôأΪЦŶԷ
㲻Ҳ˰ɣʲôĿģ˵ҲЩеһԱûֵΪô治ǰûϵͣԽ˵Խף־ȻҪħˡ
˵ϵʦ㿴ҸЩͼħȾˣô˵Ҳǵصصĵ˺òãֿЦһŮʦҲδ̫˰ɣǳǿ˼άתҲ൱Ŀ찡
ǵˣϵ´һ֣ʾǳĻɣһٱʾЩħȾ仯ģҲֵģӿֲˣƨʲô
˵ϵʦﲻҵĻҵݵģֵĶͷðϵһһ˵
ҪʲôֵͲٶ˵ʲôֻܳһ֮󣬲૵ĳʵ
ȻϵʦΪĽӴһԱôϣǵ֯԰һЩ׼ʽ򽨽ˣҲϣڼ䷢ʲô⣬ҪȻĻ
ҪȻĻϵһڿˮһŵĶ֡
ҪȻĻ֯BeautifulContactгԱʵݣڵڶ鲼磬ҪҵŶ뵽ʱ϶вȤ鷢ɡһĿ͵ķӦ֮һһģٶȷǳ֮졣
ǳթվŭ
û취ҵұÿкƽĽӴҲΪ˱ϵʦҵĿģҲںˣֻ˵˵Ļѣϵʦû飬ôҾͲˡ˵ţֵ¶һƣ֮ɫһ´
Ϊ˱ôһ۰ɣԵĻܹľôȻûʵʲôҿһߡǰƣ꣬͵ûĳһʹҪḧһͷȴ־Щͻ
Ϸݹ˰ɣϵһ۵ģֲֹȻǱϵưҵģԼϷĹԽԽˡ
ǸأЩ黹ǲ֪ıȽҸϵʦҪҵĻǾ㾡֧ҾͿˣҪЩˣʮַǳ壬ȻЩϲˣǾǶ޺ģҲҪˣȻ壬Ǿͱضа尡ֳ̾˿˵
˼ǡɣ˵аԵôϵ͵Ļֿʼˣֻ˵˵ϣȷаԵ򰡣ҪȻĻҲеڶˡ
ֻ֪ͿˣǧҪñ֪ҪȻĻ򶼻ֻŵġϵıʮࡣ
ĻЩܹ赲סЩаôϵһĵ˵찡ȻԼһֱڻܹӴ򣬵ԼûԵ򰡣ȻϣڿЦڤڤ֮ȴһԼԷ˵ľʵϵ͸оãֿ־塣
һͷİɣҲϿ˵ģ˵ˣȻʱ͸¶ҵݣҪ赲ЩߣŻǿģصһЦϵ͵һ˿ĺΣϸԷ˵һɷ羰Ĵ۾赲ֵĴ󲿷òһĨ΢ЦȴѾ㹻Լסˡ
ȻĻҾͲˣѾ֪£ұ㲻⣬ҿ԰㱣ܣҪҸæǶԸЩ˻аߣϵһȻı飬ȻһᶨĿ֣һҪְæЩͷˡ
ʵϵʦ㲻ġӣЩεȰֿɲŮʦٲˡ
һҪΣҶԼһ˼縺صİһһͬеϵǸģνײǽͷ˵ľ˰ɣ͵Ļֵжģû뵽Ůʦ˵Ĵ尡
ǺðɣȻϵʦֵĻôӭļ룡ֳһ֮󣬳Լ֡
ָ̣΢΢һЦֵֽһ


һʮ ǵʽ
ι糾ôһ󼱴ٵĵ绰ֵĻ룬˿ʾȻǼĺ룬˽Ͳ֮б㴫糾Ǽе
£ûпŰȻгè˳ˣ˵Է״νٵĵصǳأֱ̫˼ˣû뵽è˵Ĵڣ糾ϵ͸¶ޱȵ˷ܣҲѹ֣֮ϣèһèһʮֵϡ٣濨ѾǸˣھȻôèˣѹ糾ϻ˵˷ܡ
侲糾ϣҲôԼ̫Ѩֲεĳʵ
ǰ嶼أĺһЩء
ðɣԺлģˣеôˣ΢΢һЦ糾ڻ֪˿ǾסԼɣ֪Ļ糾Ͽ϶һʱɱģڻǶ糾ϱܺˣȹ֮ٸһϲ
ٺ٣ټµʱ򣬿϶һϲġ糾ֱ࣬һСʱ֮糾ϲĹҶ˵绰
糾ϵĵ绰ô㻹ǰأʱ򣬿϶һġʱ濨ֵߣһٵĿ֡
ǸСϲˡЦһ֣ο˵ĹȻ綼Ȼ󲨣ⱳ󣬿϶һϵе鷳£׹Ѿ»ϣ˹һ𣬵ʱ϶򰵵ĴѹǣһĻҪæء
ǻˣʱ⴫˰˿˷ܵһչĽѾˣԭ֮ǰ˿֪ҵһ־־־ȻƷջӿˣУ԰Ӿ¡ŮװˮַŮƷͻʿèﴩвͬƷֵǰ𺳼ֱƿԡ
ַģԼļп϶ûֹ־ĴڣⱾ־ǰ˿ҵģǾȫö֪ˣô˵ǲôҴЩ·չĹԱģֵһٽ֮£èǻԭ·Ҳ˱ӵ³
ӭеĻ˳ôһ΢ЦĿǰλ̬èǣϷ͵Ľȣɰ͵ĸ÷õڷ͵ĽҽٶƤ͵ɼӻԴһ˿ȻĻèﰮ˿ǸǧһʱЩۡ
ĸһжǳ˳չѾ뿭ʽ˵ֻǱϵЭѾ㹻ˣǿ˳ĳչĽ飬ׯ԰ѾΪ˿ǴʹݣȫӵзȨඡǳ΢΢һϹƤĳգ۾
Ļʵ̫ˡֵ˵ͷȻ֪õȷϢ֮󣬵ȷһ
Ҳѹ֣ǳڹѹǳڶϿյľ޴սչѡЭϵЭǱȻģҪȻĻڵıϷѹĲ֪ҪжٹԱиɱء
ǽˣôǲӦóԶٴףһأʱɼȫķ飬һڴĿ⿴֣ɼӿѾֳ׵Ļˣֵǰȫûһ˿Ĺ˼ɡ
ǺǣѾԸ͵Ŵһˡ΢΢һЦ֪Ծڴ뿪ʱֱѾԸʼ׼ˡ
໣ʵ̫ˣ꣡ɼӱסֶ˵վǺݺݵһǣ漴ûһ˲ֻȴôҳ׵Ĵ˵
ǸأɼӾԸ㲻Ҫ⡣ȻܳԾȻҪΪɼӵΪͣ˭ǴСһɳء
ûϵģֻЩȰˡһ֣νҲԿ˿һĿԼҿܺһ
ˣҲҪ˿ıʮίڳһ֮󣬰˿˵ֵĻͬںݺݵֵգû촽ΪʱͿѾ˽
ڸʲôɫѿҪʲôЦʲô
ᣬҽͰһΰôǸϵôɰ
˵ְûиоڶǵļءĹϵǻָˣΪǰɧòסֵļѰαӻ˵ֱӻϿпޣΪֵĹϵ׹ͲҶһͷ˿Դϴθ÷õԱӻͿ֮ͳ׵ֵļвˡ
ǺǣŸоô΢΢һЦѾˣ⸽ԱһֱûлCIADIAҲչı֯ûв´ĻڼԼ˵ЩһӦþǸ˵°ɡ
֪ôһȵĿʵ
ȻˣֻԷһֱûʲôжҲֻǼǵſڶѣҲһֱûʲôȻ㶼ˣǾȥԷˡЦŵ˵ͷ
⻰ʲô˼ʮֲֹ
СһЩǻ֪Էͼءļ򣬿ͳǹеһ֧ݸ󣬿һĴǹıգֵ
˵ҲҪ΢һ£ڵͿѾΪ˿ǴʹݵʽԱϴչĽչóʮԪΪڵĻʽ󽢳飬ӶͿΪǵıڣҸÿÿһǧԪĹʣʵڲһСĿǶǶڿ
ôţءԱֲû̫ķϣ߳ׯ԰ĴţֱֱĳŶԷķȥöԷϽ
ӴǺðɣ᲻أҪҪȥȱϢһ£ֵһ仰Ŀصڵأⶼʲôʲô
Ǻǣ˵ʲôôֻ·Ķѡǰ˶ŮԣһɫͷϴñڸԼòֵĻ˵ǳԾеһ˻ǺܿķӦ˹
ǺǣûϵģСèĽŵǰɣҶǵ֯ȤأҸʱ̹й̸һ̸ûôأһǱλֱһνûоܾɰɣֵıЩ⣬ǲϹҪ֪Էһ൱ѰǶڿǻǶԼ˵
㾿ʲôˣڣֵĻöԷˣû뵽־Ȼ˵˽Լ


һʮ Ӽ¶ŵ˹
ŶǶûеһôԷȻѯʣֵǷǳľȣӦðɣȻԷһĴ󸻺ûɲӴ췽ɣԴޣֵҲǷǳﰡ
飿㲻һӹضܹСô˵ѧҪתѧʲôôԷԴһ˿̧ͷҲ˶Էò
һͷɫĶ̷۴źɫƤ֣ʮͣһӢʮ㣬ֻʱֵı飬ȴһĲ⡣
ðɣҷˣѵûӴ磿εİ˰֣Ļû˵꣬Ů˵ɫˢһ¾ͱɫ
˵ǡܣôܺ˲һ𣿡
ֻ۾ˣֵͷǺߣһǹԼİɣ
ǣŮСĿ֣֮Ҳû֮ǰôʮˡ
ûͣԼȥˣҾͲôһ󸻺ûԼĹϵ鱨治֪ǵ鱨ԱǸʲôԵģ˵ֱ꣬ת׼뿪
ȵȣղ˵ģǴС㡭Ŷǽôתûӣ㱻ǸŮ˸סˡ
ҵĻԶЧʵİҵĻϱɣȻˣҪסҪˣʲôҪȻĻǺùӳԵģΪʲô缶Ĵ󸻺ͿΪΪȻ֪飬֪Щ˵磬ԼҲ졣ͷûתֻԹԵ߽ׯ԰ĴţͿԥһ£ûˣֻǽֻؼˡ
Ϳôǵʲôˣ֮һĳʵ
һСѾͷϷֻǱСѾͷ˶ѣŰɣ죬ԷͻϢˡ˵Ҷû죬ֻǶ̶̵һʱ䣬Ǹ𷢵Ůٴγˣֻû͵͵͵ǴһԺɫΪŮװ󷽷İׯ԰塣
ãǽֱŮͶӵĸӳɯּأүٴμ棬λɯĽŮͶֱֳ쳣𾴡
ŶǵٶȺܿôôͲҵĵˣӦ̾һô΢΢һЦԷǾηȴǷһ˿
佱ˣû뵽ȻӼҵ£֮ǰ۲ʶ̩ɽүˡɯ⻰ˣô£ԼЩӼҲЩҲòһĶԴԼɣڶԷȫһ˼
⻰˵ҵľЩˣȽ˵ɣվҲô¡˵ţֽɯýڣɳһҸĳʳİ˿ɯǰһٿЩɰСֻ֮ɯѾðĺˡ
ǸɯС㣿û°ɣСǣɯѾ߲·ˣֵĺ֮£ɯǿĻָԭ״ֻһͷʮֲСֻǵȴЩЦˡ
µСһ֣Сϱıֵߣֱ̧С֣͵ɯĻУӼֱɯҸˡ
˵Сֻǵĺ룬֮ǰֺͰ˿һСдڶͷϵģϾСʵ̫ˣһģһ׸ģ飬һ֣СèĶͷд˰ֵıţȻЩªȷࡣ
ҿôбСֻˣɯı쳣˷ܣһĦԼеСè䣬ɯǸԼǷǳòģѾԼǣȫͣˡ
ɣӦҲûİɡ΢΢һЦȴ²ۣŵô˵ŵ£
ȫû⣡óһɫİӣдϵһλһɰľٶɯİٴαĦ˺һӡ
ôǲӦ˵˵ˣĿģΪʲôղҪô˵ʮӹɯûҪֹͣ˼ԴֲòֹˣҪȻĻⱲɯˡ
Ǹʧˣֵѣɯǻε񣬿ɼˣɯץŵȴ˿ûɿ˼
ʵģڻȥ֮󣬱鵽үϣϳֺǶһΪ¶ŵ˹ӼźԨԴҲŻΪҵʧǸүԭң˵ţɯվ־һϹ
Ӽ¶ŵ˹йϵʲôЦǼʲôʱ󸻺йϵˣô˸Լ
ģǵү׺JCDAE¶ŵ˹һչģʮ׶ϮɵʱӼҵļԴ֮үһүӼҽ˲֮Ե˵үӼҵļݹүү㽫õһƲͬʱҲҪ̷үɯһһ˵˵£ڳ˶Ŀɿڴ
ʲôЦôû˵֮ǰĻǾǵϵҪϹҲҪõİɣЩܻվԷһƲָͲϡǮֻǸֶѣҪжپж٣ֻԷȻôһƭԼ
ү벻ҪǸʵ˭Ҳ޷ϣүѾ֪ˣǵĴС˵ĽˡҳϣǶ˽ȷ࣬Ϊͬү֮һү֮˵ڴСʮ֮ǰĲҪ˽ĺڰ棬Ҳһֱ߾ȫôģڵĻСѾ֪үݣҪӭ֮⣬ͬʱҪӭԼĸү
֪ˣֵüͷһ˵ԷһŲ˵ʲô㲻ϣǸСѾͷ˵ɵĵȷȷǱһĲƲԷĸԸ͸Լô
ǵģӳѾôС㿴үͬʱС㽲˲磬֮С´ӭӴҡ
СթһĶɯղɯĻֻһѣһ붼ǲˮݵġ
İɣ΢΢һЦԷͨ˶ѣթˣʲôУοԼҪöԷء
Ȼ˵ĻǾǰ·ˡ˵ţһƣɯǾϲ֣æǰ·ׯ԰ѾһڵȴԼˡ
ֵһ֮У֡˿п֮⣬濨Ҳһˣԭ׼濨ҵģһֱڴģֻܴһǰˡ


һʮ С
ʻ˽ʮ֮һС͵ķɻ˽ֱɻȴֵ˵ĵתֱɻַʮ֮һ˲ǵĿĵءһʮ־޴ĺ֡
ӭţСŴңɡֱɻɯ·һһװεʮݻķ֮Уһ𷢱۵Сһڴɳ֮ϣϿСҲʮңСӵ뾭Σľ޶Ʋ
СĽɫ̷֮ϣȻһʽĻɫèβ֮ҲŻɫèβͣȻˣЩǼٻСȲֲǿˣֻһèͨѡ
վСߵģһһͷɫŮŮͣ˵òǲϵһ˰ȴƻ͵УȴҲһε֮С
񰡣ڿ˿ĵһۣСĻϲվһ˷ܵŰ˿ڿ˿Եһ֮СǼǻȹǣһŮ
ӭλţҵֽǡĦݡŵҵ˹Űŵ˿˹ŵϣ˹¶ŵ˹ҽҰǾͿˣҶָ̡
֣ܳͷĿѣҲֻסֶѡ
ðɰǣǵѾ֪ˣҲͲٶˣ˵˵ǵĿİɣСèĽŵ׵Ľˡ΢΢һЦŮɳ֮ϣ͵ȴŰǵĴˡ
ָǻ˽һЩأ˵㲻ܵ֯ҵҲ֪أʵǵĿĺܼ򵥣ҪӭǵˣҲߵλ˿С㡣˵꣬ǻһԵİ˿
ңʱ˿ŷӦԼʲôʱΪˣ
ȻˣĿе񰡣һݵ˵˵ǳݵǰ˿˵ݵǰ˿èβ͡
ô˵ĻһŰǵĹǲضڽвҪнӴֹԳΪΪӵթķΪֻһͨͨĿ˶Ѱ˿ʮŵҡҡβ͡
ҵҵ񰡣Ǻһֲһеء
èβ;νô֮⣬Ĳ֪ҪжأҲ֮⣬֮Ͼ˵ڣΪʲô㻹ҪԶأʱȴЦ˳ʱ糾Ϻ濨Ĵڳˡ
ָ˼ǣСЩã⻰ʲô˼˵ˣò˵ĵһμɣһܵĳƺԼΪ磬ֵЩ޷ܡ
͵һ˵ˣ游Ų⣬һǮҪģһҪ˵ף˵仰֮󣬺ԵģǸŮһֵҲøУϾܹܾӴŲɲܹͨġ
Ϊʲôָ㲻ϲôЩ֪Ŀ֣ڿ游֮󣬰Ǳ϶磬ϾʮֵϲԼ游ֻҪ游ԸǶᾡȥɵģǰ磬ȴòƶ游ðԼӦôأ
ԭӦô˵أǮ˵ֻһֶѣ˵пޣŲָһ룬ҵܲ˶ѣҲҪЩ˼һ֮󣬲Ÿһ𰸡
ҪŲָϰôһתһڴ֣⵹εġ
һμ͵ԼãǲЩأŶԷڴǵͷӦˣԼֲԿһ縻ҲԷࡣ
ĻǾ̫ˣָ磬ղŵĻû˵أ֮ϵʲô˼˷֣ܵԴʵ
ɯѾ˵˲ٹ֪ʶ˰ɣôӦ֪ڶ֮УèĴڡ
èԭֻСè䣬֮Ա˵Ĵڣûְѻ˵꣬˷ܵĿʵ
ʵлֺܶ࣬˵ػӼҵè糾ϣһЩطҲ֮ΪèԻûèƽʱͨģսʱŻèβ͡
ָ磬ܲҼ糾ϴˣٴδֵĻǵԽԽ˷ˡ
˵Ұѻ˵òãΪͷ۵ĿǰСֻҪһ漰èǱ˷ܵĲ֪ԣʱǰǣһԵİ˿Ҳ£Ϊָղ˵Ļǳ⡣
ղ˵èĿԴèģô˿׷һǰǣһǰ˿ĸоԼͿҪˡ
˵ǸҰһЩڣ濨̲סˣһ̧֣㽫˿Ͱǹ̶˵ͺӲסһ룬Ůȫ޷ˡ
ҼҴСʲôϷſҼҴС㣡Ůͼϴȹ׳һMP7׼濨ֻòЩ˶ҲЩȹ׵ķѾȫ뵽ֵС
侲㣬û£濨ǽ⿪ɡһ֣濨ŽӴˣȰܹж֮ȴһĿ濨òƶǳĸȤ濨һʱ֮Щ֪ˡ
ôҽ˵ȥҸղ˵è֮⣬ʵһè˵Ĵڣè뿭˼һģһèӵкķҲסţ˵è˵Ĵڡ
ô֣ʶèô˿һʵ뿭޼ҲôҪ֪߱棬ҲûзԼòͬء
ȻˣʶҲʶЦŻش
Ҳʶ˿׵ãˣʾ֭ҲûԼʲôʱνè˰ָղ˵ģԼӦûǰ
ʵҶʶΪǵǰЦŽĿͶ濨ʱ濨ҲժԼñӣͬʱһβҲ濨Ŀ֮˳濨èβͣڳȫŴͣȻˣֺ֪Ϳ⡣
ô֣濨Ǹèˣôûи߹ңղ˵糾ϣ֮ǰʶǸڷŮɣǸ֣̲סˣԼôʲô֪ĸоǳĲˬ
ǸⲻûڼҪߵֻѡˡ


һʮ ν
ûʣûͲˣˣˣȷ˵ǸĹնһֻèĴڣԭıʮֵİա
ķ쭣ֻ˲̵ʱǰȥ˹˺һ󣬲ǻع⡣
ôðɣ˵˵ǵ⣬ҪĿľҪ㣬˶֯СèĽŵסʾǳͷۣϾǲԽŷ£ҲܴɧϣԽɢ߽֯֯תͣٲڽ̵ʽ֡һжعֲ֮ŽԼҪĿ˵һ顣
СèĽŵס㽫ϴ͵˿˵ĸ֮ϣȶԴ˱ʾǳĲ⣬ô˵ɶԷչȥĻ϶γɲٲҪĲ˽ȶֽȫȨίУҲҪǵִ˼롣
ôһҪôǿĿ˿˿濨ֿ˿ԼŮͶӳֿ֡
ǵģ֪Ļǿ˻ᱻߵ淨֮ͥϵġ˿ͷ˵
ȻĻôĦҮȻᣬŰ˿һļᶨǳһԵİŮ͵ͷһ
˴С㣬뽻ҾͺˡŮͣҲĦҮ֣µĵͷ΢΢һϹת뿪ˡ
İɰ˿С㣬һжᰴķԸհģСèĽŵʽתΪͬûᣡðɣǲûзСèĽŵףĨȥƭ˵ڽɫʣҲð˿һ
֣ܸҺú˵һ£濨֮ôʱ˿ֺ濨ݲ൱ĺ棬νʹãһ֤ڵģӵʹòǺֻܶ࣬ǵ˽һЩѣֵ˼ѾʹЩνӣð˿ϲѰ
ڽɼӵʱ򣬰˿Ȼ濨ʹõʱȴû濨ѧ֪ʶԭ׼濨ѧϰģ˿û뵽־ȻҲֶĻ־ͿԽ̵Լˡ
֮飿ЩĿŰ˿Լ濨֮ʲôɽģ
˵˵ǵҶӵʹ÷ǳĺء˿βصҡһԵİǿĺۣǰ§סͻ˶ԷҶ˸ݣҲǳĺ档
˵νӣʵ˵кܶõķʽҵĻһϲⶫΪħԪأڿ֮еħԪأǱвٿأʹóܶ೬Ȼ˵˵ִֵ˸ָһػʱֵָ֮ϡ
ֻۣùʽ㣬򵥵ʹöѣһ˶ʹõģĿƣһǵһ˵˿һϲĿ֣ǰ˿ͰǶֵķǳ졣
ǺǣֻĿƶѣȵʵԽԽǿԺԿ磬һ򶼲ǲܵġЦ˵
˵ƾ˵ʵôȷǽôʱ˿ıѾд𾪣һ˵ʵܹﵽ˵ĻĻǸô
ȻˣǷǳ׾ٵ顣ֿû˵ЦƾڵʵȻ޷һ򣬵Ҫݻһ򣬻ǿģֻҪһЩʱ䡣
ĻͿԱ֮Ϊ˰ɣȻ˿ոշ˵ǻǽס૵˵
ôҲһɻĳʵ
˵Щ˰˿ҿȷĸ㣬Ĵڣ˵û˿ĵ˵ͷԼӵеһУҲĳ֪Ĵô
ôû˵Ĵڣǿŷ˶ûԳΪ˿¶Ƶı顣
ҲǲͬһɣǿƼħ֮ûʲôһ˼һ֮󣬸𰸡
ͬ棿滹ʲôͬôһֱڳĬĿʱҲ˳
Ժٸǽͺˣ˵εĿԲˣҪл㰡ôǾ׼̻ؼҺˡҡҡͷûм˵ȥ׼ؼˡ
ǸָһôѾԸ˳׼ͣҳᡭҪ뿪ֵǰ˵֮䣬һֱƲ˰˿濨ķ
ͣô֡˵ͣ˿濨۾âˣֻ̰Եè䰡
ǺðɣȻǰǵ룬Ǿ߶һӺˡЦŴӦŮ˿濨аǶ˷ܵĻΪ˰ǻԸԵŮͣϿ֪ͨӲˣһҪ˶⡣
緹䣬̸ֶŲ⣬ٴԴǵл֮󣬰Ҳûټֵ֣֮Уȴ˲ٵĺøУǰǣŵŮǿ֮ϵΨһˣһЦݡ
緹ΪðСһ£ֵٴζһ󣬲Ұ˿濨Ű˲ٵϷȻˣĳЩתľһߣͿǲ˼ȥˣ濨Ͱ˿ֻСèĲֺ
ô£ڴĸ֮ʣȻֲһҵĻζ·ʲô˴һ㣬Դ˰ʮֲ
ǸС㣬ܵ˲֪Ļ൱ı״̬ŮͳɯײֵڵֳĶ԰Ǳ
ߣȥңֵϣʱֹѵǵ»ϣǹ˸ĹԷ֪Լ˵ô
ʱĿ֮УѾ˻ϵͳ֮ϵ50ھͻڡ76mmڻнԿշҲȫ׼ֵǣ״֮ϲδ⵽зĵȷֶԷټ֮ʱĽ֮Ѿеˡ
⾿ô£ɯһ˼Ŀſ̨޷ֶԷĿ꣬νзͷ
侲һ㣡״ﻹûзӦôһҡιŮͶĦҮĺ
ʮֱǸûκηӦŮװ״ַǳɥ˹
Ȼ˵ĻǾС㡢үг˰ɣҴѾȫˣһ˽͵ȫĵطʱҶסͿˡ״ֵĻش֮ĦҮ϶ֺͰ˵ؼʱ̣СǱҪ˵ģ


һʮ ѪϮ֮ϵս
УҲߣֹؼʱ̣ô뿪ǾǿĿǰĦҮһҲ϶ĦҮͷˣǰİǣĦҮֽĿת֣Ͼֿǰϵĸ磬а˿濨ڵĻӦҲһЩõİɡ
ȿȣȻĻܲԣĦҮĿ⣬һߵ˲̨֮ϣ˾ȵĿ֮УֵǰչĻֵָʼͬһٵ趯
棬̨ʧȥƣһŮ;ʧĽе
ϵͳǿн룡ͬʱһ𣬽ӵʱ䣬ֱŵĲϵͳԼĸʵϵͳ״ܿ죬ԷӰٱĻ֮ϣֻɲ״ﰡǶԷģ
ӥMH60K׹ֱɻȻһξͳܣѵΪǳصôĦҮҧҧϱϳ˶ԷĿ
ô˵Էʵ̫Զˣϵ޷Էֻķˣƻڴ˶Էĵֵ֮üͷѾȻ֮װɵװãȴ޷ԷĻ̻ǵһδйƵء
ʱһѵˡ˵ֱ꣬˿̨ԹԵ߳˿ҡ
ǵѵôڳ˶֪־ҪʲôͿһۣæϣ˿濨Ȼǽ󣬵ǺĦҮɯЩŮҲһ˽ţҪֵ׼Щʲô
Ȼ˲ٵĹڣֲûͣԼݳһ̧֣ȫʽIS˲佫ְУ𾪵֮УޱԶ̹ˣ˶ԷܺӥʮųĹ켣˳ȥԱߵ״ĻϣҿĿЩӥֱģ
ȷûе˵ټֲ֮ջޣɾת֮ȴǷ֣ҿԼ֮ô˹ɫһҪ˵ģ
˵û°ɣα¶ޣҲΪ֮ϾսʼԼװвӵʱҲһһ࣬Ϊ˱⵽ʱŵң־ûһһı¶ԼʵȽϺһЩҵıҲδ̫һЩɣ
һжٶǣҧгݵǰһĵ֣һһʵϴ׾صʱ㱻ָ˹ȥڵĻĲٱȥˡ
Ҳûʲô̫Ķǰһ̯֣һ޹ı顣
ղʹõװȽأǵô˿Ǽʶ㣬ܿ㿴޵Ĳ֮
ȻˣҵһзװȻˣҵԼġ⵹ʵIS֮֮зģҲûѡ
ۣأʹ˵ƼҲǳǿأ˿һݵ˵
ʵϣкܶ಻˼ءְٵĴŹ
ţпҪôʱֵüͷͻȻϢŷ޵ѪôӦˣҲֻܹɢŻϢ
ʲô£ֵüͷ𣬴Ҷһĵǰʵ
ûʲôӭе׼ɣǵĿ˲ء΢΢һЦȻˣǾͲҪȥˣúõһ°ɡ
ɻ󲻽֮Уһٴλص˿ңʱ״ŮͻȻ֣״ϵͳ̱ˣȫʧȥá
ܵǿţ״ȫΣε״ǰһ֮ǰ޷鵽Էλãǳ׵ˡ
ûϵµ״ϵͳѾ룬Ͻ״̬ʱѾΪҵָӣһĦҮɯԵˣĦҮȴֵˣֿϳְԼˣͱ˰ǵݣϾֲϰǵĻƾʵȫԷǳĴŰ˿뿪һҲĦҮοġ
ֵǶλϵͳ֮е״ٴιò״ﻹЩϰôĻ϶Сأ
ˣڸ״ŮͲ֮ʣ֮ȴͻȻƱգԭʵɢѪ֮ɫȶ˸оһļ£⾿ʲôжһֲĸо
ѵ˵ԷѪȻǼʶ㣬ĦҮ³ǰĲ֮͡
˵Ĳ׹ǰһ׼ĵˣȻѪӶɳˣҿʮʮӾоûоµĵͽѪôѪء΢΢һЦ˵Ļȴڳ˶ɫ
Ȼ֪ЩѪĳνμģƾ˵ʧȥˣϾĿǴ˵еѪڸֵӰͶ֮жˣô˵ѪǿӹɵģƾôܶĹ
ʧȥˣֻһȺСѣͰųһɫҰ׵ŮǣϴѵԷ־ˣս񲻶Ͳ˵ķݰ
ԷĻǵȻû⣬ɶԷǴ˵еѪôСأ˵ʱɫҲǳĲÿϾֻǸʮСѣ򶨵
ү˵ûǱҪԷѪôȺһҴȫս״̬ŮͳĦҮʱѾ˹ȻһʼѪĴ֮ʱĦҮҲЩ㶣ɾֵĻ˵֮ʣĦҮѾȫĻָ˹
ɡǻ˵Щʲôȴָ촽֮ϣְǵͷ
İɣڣһжûġֵĻֱ鶼ůǰǴǰûܹġ
⾿ô£ǺС˫ֺʮЩ֪Ŀǰ֡
ʱֲûȥᰲǵķӦˣΪѪѾ˴ҵҰУ޴ų򣬼ٵĳŰŸ۵ֻ޴Ľɫ𣬸һзʵйֲġ
𣡡ֵһ£֮ϵĻڼ忪Ļ¶ĿǶѪӡ
Ҫ˵ѪʵȷǲµѪǣûȫڵʵĻ֮£ܿвѪ䵽˴֮С


ٶʮ VSѪ
ĿԣӮڳŮȫЩŮͿ޷ֱЩѪĵȽףֻǿѪ뺣㱾ܵΪͨĵҩܹɱЩѪģȻеȴû˵ڣʱĹʿҲǷǳҪġ
һ֮󣬰֮ϸǻȫĻк˵ԿյҲĵɵ˳ȥƽ֮ϣ˲䱬һѤõĻ𻨡
˵ĻȷǷǳңƾЩͨڵ޷蹫ͺѪ˺ģѪҲֻǱɵֻѣʣµȻһЩȴûʲôʵԵ˺
ըըɢȥ֮󣬰ŻǻΪٵѪ֮зľûôˡ
̫ˣŮٴλҶεսʮֵ⡣
Ҫ˵̫磬ڲѵʱֳ̣˵ʱֻѪΪ׵һǵĿУѾȫۼҫ۵Ѫɫâ׼԰ʩչԶ̹ˣͽ׵ѪҲ˵ѪĹѾ㹻ˡ
ôҶԾĿǰһĻڶԷѪɫﵽٽ֮ŰǵصˣѾ˵˰˿ĻУ֮³ˡ
ʲô˾ȵ鷢ˣӽ֮ʣһɫͻȻ˰֮ϣԭ־ȻʹΧʥڣֶУҪ֪ǳȽӽİ׵ľְҪɲһ㣬ֵʵͻƣҪȻĻҲǳķ
ôǣǵĹɣһ£ڳŮϻһͶս״̬ڵҪǮƵһԵķ˳ȥͬʱҲ߳˿̨ʥڵıʱǰȫģ־ʱȥɵֻѪˡ
ҪʲôֵڻѾֻɫĲ֮ôർ޷ɵĶ֣־ȻҪȥӦսôֱ̫ˡ
Ȼȥһˡ΢΢һЦӰͻȻʧ˿֮УȴתͷѾ˺ƽ֮ϡ
ǺðǺܴų֪ǰкιأʱѾԼޣе޳ֵ֮гζ֮С
˭ֻɫΪһҹŷԣһһɵĴ֣ɱ¾ζʮг˿ƻζףǵһμ
ѽѽأЦŽȫʽ״̬лɳ״̬òڶԷ֮ʣֿԺԵĿֻѪжһ˿ɱ⡣
֣ǸĹնۣѪЩɣ˵ǰ־ǵĿ֮һԵģײûڸǵ֮Уô⾿ôһأһжȸס
˵Ĳڿ˵˵ǵĿôֵı鲻䣬ͬһ˿âԵģһǳԼġ
Ȼ֣ǾҵˣȳһǣһѪ׼̽һ֣ϾֲǺǵģټִֵװòСĽһЩ
治Ѫָ׻ǺܳأѪɫָ֮ϣĺɫâһצ͵ĹӶԷӿֱӳֹ˹
ֻеĳһӣ㽫ԷĹ׻ɢ˵˵е޵ˣΪرʽֵĿɱ仯Ԫأ޵ı仯ֱ̬ǵ͡ǹͻоѻǹ͡
޵ֻ״̬ѣ˳˹ǿ֮⣬ûκԣҲѾȫ㹻ˡ
赭дĻԼĽǸѪӶɳˣԼûȫǰһĻҲδ̫˰ɣ
Ȼǹˣǽֵ˰ɣ΢΢һЦޱĺװ֮ϵ֧ڣٳʮϣߣ֮н֯һɫ֮ȻȥѤʮ㣬Ѫ˵һֱͨĵ̳Ʊ
һԼֻѪЩ߳ŭˣŭһֱĳֳ˹ͬʱһﻹóԼָͬʮ㡣
ⲻܣѪһĻˣֵǰͱһεǽȫ赲סˣ˵һ˿֮⣬ûвκεãֻԼһ֪ϵѾ½˽ǧֻ֣ͨISֻѪһѾISľԷ
ûʲôܣôý֪˰ɣ˵ţѾԼĻеֱץסĲӣ޴Ѫ޷ֻڰ֮صš
סֻѪʣµѪѾȫֵĸ֮£˵ʧʮ֧ڣ˵㲻ʧ
Ѿûʲô©֮ˣֲץѪص˰ţָոչ齢֮ʣ֮ϱ޴Ļ֮ʱһŮУ־ǵӢۣ
ǿεĻʹ˭ɣȻˣǲ˵Ҳ֪׹ǰһǣΪ˱ʾҾϸ˵һ°ɡӡѪȫֲŽһ˵֮ϣһмĳʵ
׹Ϯҵô˼ĵ૵
㣬ҺͰ˿˵ĳѾ׹ΣУ׹ĵ»ϣҲӿ򽨽ģˡҡҡͷ
ҲΪۣҵĸ磬˿ҳݵĶΪǣ׹ΪҲϧġϵģǾȻ˵˵һ
ǵүڳÿһŮͶԸΪүģһԵĦҮҲʮĳ˵
ô˵Ļһǲ˼ءӣԼûñΪԼ׼ЩɰŮǡ
ô˵ɣĿġҽһ֮ǽעתصֻѪϡ
ȻǶ֪ˣǻʲô˵ģDIAίģĿľɱӼҵĹն֡ϵˣһѪͷɥĻش֪˻ôʲô
ȻDIAôԴļһǣΪ͹˹һͿΪΪôüͷ
ôѪһô׹ϵһģǾķΧŷô


ٶʮһ ǵס
еһѪһĳɣһһҲ֨֨İûпʲôԭô
ȰǻʵıȽϺãҪȻĻ˵ţһָָ֮ͻȻܳһȼŰɫʥס
ָ֮ϵʥףѪܵĲһ˿Ŀ־壬ѪѪиԼֻҪ΢ԷеĻ棬Լ϶궼һ
˵ʵ˽ĲǺֻ֪ǣһͻȻټеĹ׹ˣеľ壬һ㶼һǿȷģǾ׹һòƸ²ٵĺô²ŻѡˡǰʥףһƹˤԼ֪һж˵˳
һ⻰˵ĸû˵һǲǹڿأֵüëһһõϢҲûУʲôֱڿЦһ
֪ľֻЩˣҾЩֻйѪŻ֪ģһµѪһ㶼ûȨ֪һѪæҵĽ͵
ȷ˶Էû˵ֲ֮ǷŹ˶ԷֻڽһķʽҪúõĿһˡ
Ѫ˵һ֮󣬻ͬʱһеĿ֣ķǳηΪѪĹվʳ˵ļһǣȻһ㶼ûΪǿߵԾƲ졣
ȻǲĻҾͳȫǣǿòãҷȥе־ΪС𰲰ĶɹһǰѪֵ¶һ˿аЦ˻һѪҡͷֱҡ˹һɷȤ
ȥе־ͬͼһˣĻǻʹȽϺãֿɲ˼һĸܣһӣѪήҵĵ˵֮ϣҺܿήԭӢŷԻΪֻŽ߱ߵС
ƾϵѪȣ֪˶ٵɱûôףֵĿǲмɲһʹ˵һʴȡ
׹ôȻңҾ֪ҵ³źԶȥֻС𣬰ǵ¶һ˿λ߲ӵеϣDIAϮѾ׵Ļ˰ǵĵߣ˰ǾҪָ׹һЩˡ
ùôҲãҵҪ׹뾭Σ֮󣬻ѡأ΢΢һЦ˰ǵİæԼȻɺܶء
ָҲͬôʵ̫ˣĦҮҲͬԼľǴʱֱСŮģֽ֮ԼŮͳĦҮԼߡ
İɴС㣬֪ӦôˣĦҮ˽ĵ˵ͷ׹ĹðˣĦҮ쳣ߣڼȻС㷢үȫͬ⣬ԼԷſֽŵĴһˡ
ôӦ뿪ˣ˵ҪҪҼСסһʱأ˵ŻסˣǷάһ»һЩɣȥҲôء΢΢һЦŰ֮ϵ˺ۣתͷ԰ʵ
˵ŵ˲Ǻܴ󣬵ӥֱǰֵ׼ȷ֮ͧϣֵĶѾըĲӣ˵޴󰭣ҲΪһڣϾóǿǷǳϲ˿濨ҲԼΪ°ɡ
ôĿôôһ˵˷ܵĴ
ȻˣֻҪԸĻֵͷðǸӻĽһе˵˰˿Ļ
ҶԴ˸е˵ĿɲǰһŮͳֳ˷״̬һ㶼ѷԼĴС㣬ϾҪʱڴСߣҲ˵ԼʱԼЩɰСֻˡ
ǴŮͶֵļУּеŮǣĦҮֳһ˿ĲУЩŮȫǺϸŮͣ˵̷ļɵȷ㹻ˣսļȴ㣬ĦҮˣҪѵЩŮ͵뷨
ЩŮֻǱӶĶѣòôϸɣҪȻ˵ҲǿԵġĦҮ뷨ʮֵĺգŮͶѣҪʮ˰ͨҲδ̫ǿ˰ɣκͼҰŸԼŮͣ϶൱ͣòǶģȥȥ̣ɲʵ
ôϣүԴЩŮͣׯ԰רŸһᾡȫүõʵܣ¶ŵ˹ŮͶӶӳģĦҮôһӣЩ֪˵ʲôˣЩŮǣǿ֮ô죿
İүΪСĸ磬ǵȻ̷С뿪ˣҲרŵŮүģ·𿴳ֵ룬ĦҮϿڡ
ðɣȻǶô˵ĻεһЦټׯ԰֮еŮǣɳϵǣЩŮȴԸ뿪ǱԸĦҮѵ⵹
ѯֲŵ֪ԭЩŮǴСͱκһׯ԰֮ǰκͼҵλѾ֪ЩŮǣǾֵרŮˣһӶ̷ֱ֣һΪֹ
һ㣬ֻĽܣԼȻרŮͶӣ˵ֻʮȴԼ쳣Ĺ֮ǰû뵽ġ
Ȼ˵ĻָĦҮѵЩŮˣԼרŮͰôԽֿ˵ѵأԴԴǵľܾĦҮҪĦҮȻΣҲֻѡЭϾˣԼֻнȨѡ
˵ĦҮѵȴԼ뷨Ȼ֮ǰͻԼһרŮͶӣҲֻǻѣڻˣȻġ
˵ֱֿԼЩŮǣȴûôٿЩŮһʱˣĴﵽ׼ֻԥѡֱԼ
ڰסּеʱڣ׹ľÿǷɽһӴޱȵĻͻȻɨ׹ĹУ漴׹׵˾Σ֮У¸ڵѹ׹ڶʼͳ̨Ǹһ׹ѹİ취һ֮׹徭ʵһӵ˽ʮ겻ֹ
Դ׹ĿνǽͷöˣӴĻ־ͺͻȻֵһ㣬һ֮ͻȻʧˣʣµĲоν׹һĪչ


ٶʮ լǵļ֮
׹ľҲ˵ʱһѾɻ˶ŻǺ˹˹ӣֲҡͷЦŰĺô
ģǰЩ찮˿ͻȻҵ˵ҪȥһˣֵȻҪΪʲôˣ˿Ĵ𰸾Ȼǿĸ֮ѧоЩèǣа˿һչĻˮƽϢ뾭õĹԣѧԼе
ô˵ǱȽϺһЩʵЩèֻҪ˿һѵߺȥǲЩèǵĻ⣬ѵҲè䰮ô
ô˵Ȼ˿ҪȻڴӦˣͿΪǴʹݵıڣһҪģԭļƻǣεĶ֮þֻĸ˶ѣ濨¿ңҲڼ濨ͺˡ
ɰҪȥϷ֮󣬱˸󣬽ŮͶǿʼٵж濨Ҳһ磬ԼһڼģҪһȥһĻԭ֮ó׵ıһˡ
˹Щߺ֮⣬˿һʮҪǾǵ鶫Կ˵ĸܣ˳Լ⣬ָ˱ʾֻһ׵ġ
˷ɻ֮󣬸׵ˣȻ͸ǵֻСֻ˵Ʒ˹Ȼˣ⵹ǺܺԴȻ˵Щʲô죬ֻһֶû˵
˵ֻСֻˣֻڿģСֶڽս͵ĻˣһһǧҶһīźɫ£ֳ˫ǹС֣ģ󷢣һֱûǽСӺһЩ
һ˽복֮󣬳ֱҰϻ㣬ҶԭլʥأڽųơĲ¥ħߡլ¥֮ǰֿĦҮɯǿܶණȾǲǹҰϻǱȽϴģһʲô£ױּ̤¹ʣΪ˱ķһٵԼ£ԼνҪǴǸӰĻǿɾˡ
ȻֵĶõģڽϻ֮ȱһȺŮǱСֻסˣһСǵԴҴСʱɯ̲סҪͳȹµMP7ֱӸɵǰȺ۵ĸŮǡ
ȻˣɯΪ֮ǰֺݺݵĵһۣɯסĴ˸ֹͣĶ
ЩŮ֮һ˼ǰĸоã˵кܶûĶְ죬ֵǿѳŶլ֮ϱ׵ļ˳ûȰ˿׼嵥óѾԼһõĵ˽ȥ֮ϵÿְ춼аţˣȥˣ
עֿ֮ʼ˷ɨһˢһңͿĿɿڴģ֮£ֽҰϻ֮аƷһ򾡣̵ĲֿⶼûзŹһ죬ҲչڶլǳΪ֮աЩ̼Ҷϻһûլլǡ
ԹĲլǣլĹԱǣһҲɫģԭֻΪⳬĹֱڿЦһӣֻǸʼĻԱǰҹ˾ģܽҰϻᵽȥôණҪ¶ټܷɻ͵Ǽ¼ЩƷͲ֪ҪѶʱ䡣
Ȼˣпɲլľ˵ֿ˻ˣôƷ˷ѾѾˣǮ˵⣬ھĹάУִ뿪ⶰ˵еħߣȻˣѾֳ׻ˡ
û뵽㾹Ȼլԣô֪߳Ұϻ㣬ֵĿ֮ǲ죬·ԸԷǳĳԾ
ǺǣҲû뵽ôȥˣеլ꾹ȻȼѪƴһ֮Լլ֮꣬Դ൱⡣
ôأ㲻ɨһҶԭɣڿ˾ЦֻĻֵ֮һ԰Ǹ⣡
һֻǿЦѣȥ⶯ı飬ϻֽţʲôЦٽҶԭɨһ֮󣬹ƻؼ֮ŵĵطˣӶᱻֵլġ
ֻѣһûʧȥءֲ˼ӣԼղŵȷЩͷҪ֪ЩŮǵڻڴ۵С۵ĿԼء
ôгʲôȥȽϺأ˿¶һ˼ģɷǿɰѾðèصСкֱðˡ
ô˵ʵȻΣҲ֪ʲôȽȤءֻһܣȥȽϺأ
ʱĲмڼԼ̽ȥ֣֮ȻǸ̨ļǣһϢͨȻѾˡ
˵Ƕ͵͵һ˵Ķ򣬵ȴûһ˸ǰʵģҪΪʲôӦչʩѹɣϾչѾ뿭ʽĽҲڲѹ֮£չ滹׹ͷϴϴ˼Сôҷء
֣ЩǣȻ˿ҲЩǣȻûио⣬͵ģ˿Ǹоǳܡ
̨ļǣľĺˣ˵ĳǴһҵ̨ҽǵٲųȥǾ͸ˣһҲ˵ֺνЦ˵
ǰɣϵӵĻ˶ҵôûʲô׵ĵطɣһͼˣæһԼһȿTͨ·ôҲ޷ʲôɣ
糾ϵĵ绰ʱҸʲôʱֿڴеֻͻȻóһȻ糾ϵ硣
£ڶɣ˽糾ϵĵһ仰ֵһѾͷô֪ԼڶѵЩĸҽԼ˵ٲȥô
ô˵㾹ȻǸèһýǶǳأ߾ȻôŮҪãôƽϢҵŭŶһʱͲ֮ȴ糾ٵ
ⲻһϲεһЦʧˣû뵽Ůץ˸ţǲͱأŮǵļİµĶ
ϲô˵ϲĻҲҪһϲء糾ϵòƺǿģҾ˵һ䣺ȲҪԭؾͺˣʱһľϲ֮󣬱ֱӹҶ˵绰


ٶʮ ż
糾ϸԼϲЩɻĹҶ˵绰˵糾ӦڸɭüаôԼϲأȻƣֻǾȴһ£糾ϵҪʲô
ʮӵʱ䣬һӳֵڵķʻ˹ŶĳӣĦҮɯѾͳȹµMP7ɾʱֵȴ¶һ˿֮ɫԭˣ˵ôڶ
ͣûȳӿĦҮеMP7㲻ͣҾͿǹ˼
ĦҮԼˣô衣ְ˰֣ЩСѾͷǸʲô
ǵģүô˵ĦҮջеMP7ŶĳӣǱһݾ֮ģҲΪŮͳҪġ
£ӻֵͣ˵ǰŸոմ򿪣糾ϱ鲻Խķ˶˵ֵĻС
ôЦ糾ϵԴڼַǳ˷ܣ糾ϵèβѾȫ¶˳һҡһεģϱ˴ҵע⡣
λ糾ϴôЩȷ˵ղſŻͨŮһ֮ͷϵèβ;չˣӼҵè
ԣ糾ϣ֮ǰ˵ġЦŻش
ѽѽû뵽ŶûѰС߾ȻΧôŮӣĽ޸ءʱݳҲӳ֮˳ֻǻôôأȻˣŮļ֮˶ھݳεķֻ̣ܱԿЦˡ
û°ɣ˵Щ֮󣬷˲鷳£ûˣӺðһ棬µϸ֣ܵʲô˺
İӣֻСһȫûġЦŻش
С˵ˮֻ˵ôһ仰תͷˣԣˮҲԴˣζ治Сء
ôŮͰɲҪרŮͰŮװĦҮɯֿ˿ǵһŮͶӣȵŮ֮꾹ȻͻȻȼû뵽ġ
˵ôˣŻ˵ɳɰҮǣʱĴ˴ңһ⣬ôŮ֮УҲֻеλµĻвô˵Сǰ˰ɡ
ǰŮǻȫأίԱССʦꡢɭáСѾȻڣ治֪Ϊʲôһ
Ůϲ飬ǵȻǹֺ·ˣȻôһȻǲŹˡСһЦеĶֻش
Ŷֵģô֪ǵ٣ָˣ⾿ô£
ʵҲֻ˵Ķѣȵ˳Ұϻ֮Уһλ˿СƬǺĿ˿֮ȴͻȻƬϷĴڣԡɰ׽ЦһһٵĶ˵û뵽λƽﲻЦŮˣȻҲ˵ĿЦء
ԭ¶˻Ȼı飬˵Ұϻ֮Укܶ˶գȴû̫ںڿȻЩƬԼ
õ˴֮󣬽ҪȻǸһһˣҪ˵ѣҲǰ˿аˣȻкܶû糾ϻǶǻʶģɯĦҮֻʶһ¾ͺˣλŮҲûԼλɴҵѡ
ȻôɣܹһǽǾͺúõĹ䶫ɡʶ֮󣬰˿ЦԼĽ飬糾β͵è˿Ƿǳĺ棬Ҳǳ糾϶Ӵһ£ˣ˿ҲǳкøУҪȻĻ˿ǲᵱô˵ġ
ðҲֵģܹһòˣ˿õŮӦҲνֻǹֶѣǾ͹ɡ
һȥˣһʱһ˲㽫˸飬ȴҵ˷ܾȥ֮ɫѾˣҲʱóϢˣСѾĦҮıϲˣĻ˵ȷЩˡ
ôҶҼһҹˣҾƵסޣǼоܰһЩû뵽ɰ׾Ȼ˶Ľɫԭڶһɭҵլۡƽʱ糾ǾеģȻǸɭҵıңҲǸɭһĺլˣƽʱɰ׺ͷ嶼סġ
ҲãǾ鷳ɰˡֵͷȻԷô˵ˣҲûƴǵɣ˵Ҳûʲôȥ޷ǾһľƵѣ֮Ҫҹ޶Ͷˡ
˃㣬ôһ˱׼ɭҽɵֲ겻ҪôھͰˣ
ǺǣֻһЩѧУĹѣܿʹˣҿ֮ඣֻѧڿʼ־бͺˡǰһۣ漴ЦŻش
СأϷôֵͷֽĿתίԱСУѾ˴룬ѧڵĿʼҲܿˣȷʱôˡ
û⣬Ҹĸ˼빤ѾͨˣҪ뿪Ұʱأ᲻õĻǵʱ᲻õġСеͷ˸ûơ
ǾͺãȻĻˣȵĴʽͨˣҿʱˡȻˣʽˡ
ô糾ΪϲĿ֣Ļ˵Ժôʵ糾ϡӡݳǶһҶǳ˷ܡ
ȻˡһĴָŮǱȫ
ˣϳɣʲô˷ɰ׼֮˵ϿҪúõϢһ¡վԭôʱ䣬ҲǸ£ʲôǵĿĵ֮˵ˡ
ܿ죬ӱ㳯ŸɭҽˣСʱһڵִĿĵأǸɭˣֱڳׯ԰޼Ҫ֪ǶǽҲǴ𣬿ɭһǮء
ɭҵдǳ飬ʹҲǳԵı͹󣬷ɰȴͻȻס֣˵ԼлҪ˵
ô˷ɰףʲôôɰһֵ࣬кơ
֪֪в԰˿֣ɰüͷʵ
Ȼ֪ˣDIA뾳ֵһҪ˿֮ءֵͷش
ֻЩһϢֻҪɱǸ˿ˣԴǿʱ򽫻ӵпչֵʵ


ٶʮ żҵɭҵķ
ˣ˭ôܹȺֲ֮ǹնۣ˵Ӧòʲô俭˵ģ֡üͷ˼һ󣬵ȴ˿ûüĿ
ҲֵĵطȻЩ˵Ϥôǹնʮҿ϶㾡ȫģ鷽ͽǺˣϴξͯӵ飬Ѿ㹻ˣһǾԲڶˣɰһ˵ϴλûǵĵֱѾ¼ֱǵйնһƣ˵ֲ⣬ɰǲⰡ
ôȻ˵ĻǾͰˣϾ˶ô΢΢һЦû̫࣬˰æȻòˣҲࡣ
˽㣡ոյõϢŵıұϮУʱ򣬸ɭͻȻɿֺܵͷɰ׵ߣ˵
ʲôɰײ˼վŵıұϮˣôܣ
л𣬸Ͽȥô£һҲˣżҿͳеĹնۣŵıҾȻϮˣķֻ̰ǹĹնۣٻŹն۵ְ
ô£ֽ糾ϻоݳΣò̫ȥмǿ߱ˣֻû˽糾Ϻ;ݳȴһɻ󣬾ʲô£
һٸǣߣ˵ִ꣬糾ϡݳΡɭûСһռԾͱ뿪ԭء
ôܣȴҳŵı֮󣬶ǰһĻˣԭټլԺճһƬ֮ϻδ̵ѪҺߴңһսŸոշã˽żʵĸɭúСѶһĲ˼飬ϮƾżҵʵҪֵһûİɣڿżҼֱǺ޻֮㱻Է׵Ľˡ
ԷĺͻȻȫûκεķûĻζԷչ֮⣬˺ѪҲˣǣоִô֮żҴǰط˳־ȵǣȻ˾ĴڣҲֹһֻȻֻ߽׸߼һֻʥ׸߼ĺ൱ټĶ
һҲô黹Ǻ鷳ˣԷ˿Ҳû棬ԾҪżҰɰ׳̾һ˵
ǳżһǹնأŵĻҲͰˣǹն۵Ļǿɾˣüͷ˵ֻĻû䣬ֱֱסˡ
԰ԷĿйնۣôǽĿ꣬϶ǸɭҵıңӼѾʵҰԭϼұڸûҵõڵĵ߼Ѿ׵ĶϾҲÿǡҹԺ˶ϡ٣Сѵ֮̽⣬˶ɢڸأͨ˵̽ҲֻСһ˶ѡ¼ҵĻ嶼ᵽȥˣôչбҵĴڣôȥɭҵΣġ
֣ҪңȻɰ׺ͷ嶼뵽һ㣬СŮɶֽţżҵĲ״ͰڴҵǰǿĹն۶޷赲ԷǸɭҿ϶͸ˣɰûڳ
ãϰѸɭҵĵַңŷɰ׻ҵģϵͷͬ⣬ôЩ˵ţǼóѵĻʵ̫ûˡ
ԸְԼɰ¶˸мı飬һֱֲ˳۵ķ壬ʱ쳣˳൱ѵõİ
õ˸ɭҵĵַʩչ˿ռԾͣȻһ˿ССƫȴ£ΪʱһȺƺƵĳ˸ɭҵ֮ǰ˵׼Ŷ룬һûиɭ׼ʱ䡣
üһʱ糾ϡݳΣһ׼ˣһţֱ㿴һȺҿ˸ɭҵĴţڰ֮УֻӵۣǸɭҷԲﶼ̵Ļôħĳ֣϶𶯵ģһ㶼˵ĳѷɫ
ˣ糾Ϻ;ݳ˷ܵװԼװǰָŮһһռָǿԴһЩҪȻĻܲʱŷۣųͷȰɣռֶָĶˣŮıؿɲǴġ
Ů𾪵֮У糾ϵĴһӣһž޴㳯Ű֮еѪ˹ȥ糾ϻ˳㳯Ⱥ˼ɫԲССһ䵽ϣ㱬ҵıը˲ըֻˡ
ߣСѣ˵սݳοǴûз糾ϣеĴʹ֮һӣʮ˸ֳųͶƵñӵ֮漴ЩǱ׷׳ħǿɱ˹ȥžݳεħ籩Ҳ׼ˣ൱ǿļܣħ籩һзħ鶼ɢˡ
糾Ϻ;ݳεսе˼ıǷɰˣϾʱ糾Ϻ;ݳοһֱŷɰ׽սϰԭɰΪѾ͸ŮڿĻԼҪ˽Ļĺܶడ
ô£ڽħûֳ֣糾Ϻ;ݳα㽫Էǣ˸ɭҵĴſڣеľǶ޷Խ׳һɾʱ򣬸ɭȴͻȻ˾޴ıըǷʲô£
ˣɭҵڲȻͽܿ죬ɰױڸɭ֮УȨıԷɰΪ׵ŮһϵڸɭҵˣһֱߵݣڱˣұĻǳףȻЩħһ𣬻Ƕ˹նۼ
˵ļһȻ͸һ֣ŮǵǰͻȻʮӰԭ־ȻֱӴռ֮ٻ˶ʮλʹԸЩʵͨ˺ѪǣʵѾﵽ߽׸߼ĴʹѾȫ㹻ˡ
Ȼˣ֮еֻʥ׾ɲͨĴʹܹӦˣٻλʹǿǾԴģӵʥ׸߼ʵƾҪɵֻʥ׾ȫǴ´ġ
СǣһοЩʹǣݳЩ˵ˣֲ֪ٵ飬ɾݳλǾãԼֵ˽ֱٵĿ
һٸǣڻƽΪȰɣ˵ţֱһŮǽ˸ɭҵԺѵѾɭҵŮγһɽ֮ƣ˭Ҳж֡
ЩģֻҪħƽЩŮǲͿԼΪΪôһ㶼żֻȫװţеŮǶΧ
ЩŮǣǿɲЩһˣβзѶңŮǵ˼Ѿʼҡ


ٶʮ ɭҵ
ΪʲôΪʲôҪѡѣʱһ˵ǳˣֻɰһʹĵĿǰķǣЩ֮Укܶ˶ǿԼģھȻΪ˵ˣ÷ɰ׷ǳĲ⡣
ΪʲôҪѣҪ־͹ЩŮ̫ŰˣǱѡ֮ˣƾʲôҪôĹأ֮ˣҪȫ˶֪ػ磬Ҫϵ˶羴ĿǣǲҪĬĬĻҪˬ֮Уһʹʮҵվ˳һģȴǽסüë
һҪʲô繫ֵĴڣ֮ٹն۵Ĵڣһûиɣȫ綼֪ΣƾЩʵŲ׵ļһǣܹõʲôڰٷ֮һٵĿ϶һǱˡ
һᣬڷֵĻҿĹǣûȷɰ˵ֱԽ޴ңЩһλᣬ˵ʱɭҵļ£ֲϣٿģѪˣϾżҶնɱɭٿȥĻǹնʮľʵˡ
СӣΪ˭ǰɣǾӲȥˣǹԹԵ¹ģҲһ󷢴ȱһСҪǸҲʶʱôȴǵ³ҾͲ˵˰ɣһ˵ţǸ˵ϻ¶Цݣһ쳣Ķġ
֣֪˼ڿЩѾ޿ɾҩˣ֣ЩѾΪն۵ǵ˼Ѿħˣ˵Щʱ򣬷ɰ׼ҧԼԼˣԵĻĲɱ䣬ղŶԷĻѾˣѾΪնۣ֮Ϊˣ
ˣȻɰѾ¶ĵĻֵͷ׷ɰ׵˼ɰеһ˿̣ͷĬı飬̾һջûɱ֣ǿкƾѹƣֱ㽫з߶ѹȵĹ˵ϣһתڳˡ
㾿ʲôˣǶһľ֣ǿôǵһμ
֣Ƕ˵ɡһӣһ˲㽫зڵ⣬ɲͨ룬ֵһ֣ЩⱲӶ޷ʹԼˣ˵Ϊͨ˵Ѿûˣһĺͯ׵սʤǡ
ӼҵĹնۡεǰһ̣һָǵԺ֮УǻʶĻѾڵĳӶ˰ɣ
ˣЩһͽˣǵװᣬڱͨ˻ҪСɱǷţΪɭҵļѡɡ߽ɰֱ֮ת˸ɭҵĴ֮ǰʱսڼңʹħսݱʹǵǿħȴʤӴһʱ֮仹û취ܿķֳʤ
糾ϡݳΣȥɣǸûᡣȻûʲôˣ糾Ϻ;ݳȻרһĶԸǰħˡ
Ǹһأ˵־ǲҲһλʹأʱһٵתͷһԭСѡ
˵˶ٱˣҪ־ɲҪˣҿɲЩǣ˵ôˣ
ɭҵļ£һǲҪıȽϺã־ĻǽʲôȽϺأָ磿˵ţСѻ¶һֽģֲԵڵء
ôεĿǰСѣҡͷ
Уһ㶼ῪЦôָ磬ôˡһƲ죬Сһ˵ƺֽܣСҲû˵г
⻹ࡣĵͷ˳㻹ַŵСѵͷḧ£ӿСֱӲ
˵ָ磬ֲСˣôҪ˵ôһ˲䣬С¶൱ı飬ܿ㷴Ӧ˹ԼСһô
ǸǸΪϲءô˵һ㱧Ǹı鶼ûС
ߣСһתͷˣרĵĽĿⶢս֮ϡ
糾Ϻ;ݳεļ룬սϽһ浹ľ棬ͨǱնɱѪ˲أֻѾȫ͵ظɱһЩչǣͼƲȾˣ˵Ҳûӵˡ
治ǻƻ֮ºҰԭ糽˴۽磬Ҫһܹӵսͺˡ糾Ϻ;ݳεսСѵ¶һ˿Ľ˵ǿ󣬵սֻͨ˵ǿ󵽳޵֣Ԥ֪㳹׵ıƽˣļٿ죬޷Ҳûõġ
İɣԺҲӵսġһСѵԴο˵
ָа취԰ɣҾ֪ҿǷǳڴŶСѲû˦ֵ֣һڴĿ֣糾Ϻ;ݳεʵҲЩ˽⣬Ͳڵʵôԣֵĳ֣ǱøǿôСѵϣ϶ֵϡ
ǺǣԺ˵Ժ˵ΪεһЦСӵսΨһѡǸԼԼҽתְڻû׼ǩԼǵһ˵ˡ
ðɣҿǻһֱȴŶ˵ЩʧСѻǹɵĵ˵ͷûмȥ⵹ֺ⡣
ܿ죬սˣȻ糾Ϻ;ݳһȫʤֵʹӳ֮ܵ⣬Ҳûʲô󰭣һ֣ʹջռ֮Уٴδһ˻ص˸ɭҵԺôãŷɰѾԼľɡ
ôɰףþˣŷɰһᶨѾ˽
ţȫ壡ɰ׵ͷ˵Ҳǳĵ΢
ȫǸɭҲֻʣЩŮôʮֲʵεķѹģʮӴ󣬳һҵŮ֮⣬ɭȫ˼μ˷ѣʣµҲֻûʲôʵȨ˶ѣЩȫȥǸɭһԪ˰
˵ˣЩѾ˷˵ļһǣڸɭҲֻ˷ʳѣҲǷɰ׵ʴȰɣ֮ЩһǼһ
ǵģôָˡ־ȵǣɰ׾Ȼ˵һһʱ֮䶼ûзӦ
ӽ𣬸ɭҽӼ֮£ΪӼҵĴ壬룡
˵ɰװ㵽ôģΪʲôҪô֮ǲ⣬ֲ֪ɰΪʲôҪѡ


ٶʮ ӰĵӰ
ɭѾ֧飬ģҲˣ˵żѾˣ߼ҵߣҹԺҲһ¼Ҿ͸˵ˣѡӦȷİɡҺˣϣܹиĻҾǲʧġɰ΢΢һЦʮϵĶ˵ҷɰ׵֮Уһ޷ڸǵƣ֮С
ôһ˵Ļҵǲ˼ˡԼıӣЩ֪λشˣôԼ縺λǴء
˵ʵ˵ɰ׵ɫЩߣϳһ˿ĺΣ̧ͷһ֣漴ת뿪ɭҵŮȫͳ
ðɣںͷۣԼ¶һٶŮ£ԼҪνأ˼ȥ־ǽͷ۵齻ɰ׺ˣǸɭҵļֻҪһЩϵķͿˡ
ɭҵƻ˵ǻԵģȴѾסˣתƵ˰ȫشֲ֮һεĶ֮лһ۰
˵ˣħ̫ˣȻֱӱ㽫Ŀ׼չնۣҺԵģЩһﶼĳЩ˵ǹʹ˵еľһ嶼ˣ񣬽׻ʲôˡ
ڵǳֶ»ϣ˵һ֪޷ĻҲԥԼҪҪЩ»ϣҲһأϾ֮ϳֵĲߣԲЩǡ
ˣٵȵȺˣҪһ빷ϵϵѾԵĸо»ϣ˼ʱ϶̫á
֣ĲҪһСֻôڶһ֮һڻص˳ļУʱ֮ĴʽˣҶĴأ⵹ôҸоǳȤ
һ죬˿ͻȻҪһСֻˣϾͿˣûеĻЩ˵ȥɣԴȴʾ˾ܾð˿ǳơ
ǵģҲҪЩСһԼܹ㶨һˣеʱЩǣе㲻档ֵͷش
ٺ٣ΪѾר֣òèˣֵĻδ䣬һԵ糾ȴͻȻ˵ֵĺ֮ϣһ˷ܵĦֵա
ô̫ϧˡ˿һϧĿ֣ʱ˿Ѿ糾ȫĴˣ˶ڵϵħ˸߶ȵĹעΪ˿ĸӵаèǻȥһοĸϸ˹ħӵ÷ʽֻǽ̵һЩħԭѾˡ
үŮԳСѣǷУʱشŵŮʹһϢ
ѣǽɡŮôȻҵ϶ĺѣôȻᵡ
ôû뵽ȻסôլԺղŴԵΧǽʲôǴʹݣܿ죬һȽ϶˹
ǣЩ˰ɣڵϺ˵һŮЩ𾪵˵ҲʮֵĶ졣
ǡͬѧλѼ֮󣬶ԷȻϳ֣Ҳϳ˶ŮŮǴǰ־ʶѣӰĴɯʯ밮ӡ
Ӵþòˣɯͬѧͬѧôǰк
ͬѧסһôС죬һ𾪵Ŀʵ
Ǹλǵ˵˰ɣûֻشɯϳԵİ˿˿Ѿ¶˹֮£ԿϤģǰ˿ˡ
ǺǣΪĳЩСԭˣȽɡһ֣Ӻɯӭ
ԭӰĻôҪӰ⵹Ȥġ֮󣬰Ӻɯ˵Լ⣬ԭӰĲͻ룬ҪһٳʮӵĵӰһҪ֣һ뵱ˣӰԱǶΪӰһԱȻҲ糤С
ȻˣʱӰ磬Ѿ˵ԼǸԱ˰ӺɯֻǱһԵ̬ǰģȴû뵽Ȼֵĺġ
ͬѧŵӰȤôһ˷ܵĳʵ
԰ɣ糾ϡ˿أҪһôתͷԵŮʵ˵ڳŮǲ࣬ȴʾ˶Դ˱зǳĺġ
һ˱ƺƵ־еӰ磬ִ˿ɲٰ˰˿糾֮⣬ӡΪһҪķ壬ϰӺɯһ˾Ÿˣô˵ĳ֣Ӱ糤ľϲһ¡
ͽ㣿ҲڰӰ֮ȴϵ;ȻҲԴϴվͳһս֮֮Ĺϵ㷢ͻԵĽչڼʱ򣬶ụԽˣͻᾭִٹڡĽӴи֯鱨
ôˣֵĵ͸оǾȣֻ˿ͻǱܵĸоһ˿ĲʣϾĺܲĿ˵
˵λ糤ҪӰǴҶоȤԾ͹ĦĦ˵ţָָֻλһɵЦӰ糤һǵһμôŮ仹а˿èǿˮˣһԵĸ糤Ҳôһմģ
糤糤ɯһ۾糤ü飬ɵЦ״̬лָ˹
ŶǸӭӰ硭Ǹ֨֨죬۾糤Ҳû˵ӳîһԿ˸ż
ҪιһӰĵӰ㣬ԵĻҲҪ뵽У֪糤׼ʲôĵӰأ˵Լ˵⣬öԷΣҪȻôһֱȥĻ治֪Ҫ͵ʲôʱ
ԭʵҪһƻõӰģϵʦҲǷǳͬ⣬ֻƻõӰĳɱʵ̫ˣ׼תһЩƬֵĴ۾糤ǻָ˹˵Ӱ㣬һҲʼϲĽ
ƻƬƬĲδҲ̫˰ɣҪ˵ĻһǶԿƻƬȤһЩ֪ҪһƻƬҪʲôأ˼һ֮ϳ۾糤ʵΪˣ糤˵޷ƻõӰʱ͵ı¶һ˿ȻĶԿƻõӰаء


ٶʮ ˵ǡ
ƻƬôҪĶɾͶˣָĵ߲˵ҪģǻҪӵгĵԼЩҪġ˵۾糤е鿪ʼϾЩǷǳϡٵĶ˶ͿԽġ
ˣ˿ôûмʻUFOأʱͻ룬ƻƬĻ߲Ǿһλ̫յô
νUFOָǲѾȷķҵһܡ˵ţ˿ͨǰԼķٻ˹ͻ壬ǺǷɴ˼Դ˰ӺɯȫĻ
̫ˣ˵ţһ˻Ӱܵ˽ѧ¥֮⣬ڻڣ־вû̫ѧɼˣĳֻ˲˵Χۡ
ĻͿԽʡܶˣȻǿƻõӰǾһҪ˰ɣ˿û֮Ϊˡתͷè˵ȷй棬ȫǶϵ˵
ˣҳӿƻõĶ֮󣬰˿ȻְСֻ˽˹ɰǺܿɰˣƻõĻһ㶼մ߰
ѽһ˼ûУĻһ֮ĵӰأĻԸһ㡣ʱǳȤıԹţ˵ĻȴôǰһõӰ
ɭСʲôô۾糤һ²ĳŷʵ
ҪȻĻèսˣèս˵ţ廹ԾİһԵ糾һۣ糾ϻôĲ·
ʲô⣡˵ֵֵ䵽˷ͷϣ˵õĵӰҲǲ㣬ܸо൱ΥͰ
˵˵ĻҵǿҼƵԱֳһ˵ĻȴȽԥӢ޵еı֮У³ǵıаۺͶۣʮַϵӰ֮У˵󣬹ͶԴ˿϶ǳϲɣóĻʲôɧô
ôôͬѧǳӰˣֵĻ۾糤һ˷ֵܵܵǰͬʱ־Ϲһ
ȷ۾ŶԷʱֵĴ֪а۳֮۾糤ܱܲڵ˷ܡ
Ȼ۾糤һԵŮҲһεĿ֣ܹǺܶ⾪ϲȻҲ⡣
ǺðɣȻҪĻ˵ţһ֣ռ֮ٻֻаһֻۣ˵ױֶ˵ʵ㲻ϴ󣬿ɷƷϾ֮࣬Са۲ӣҲûж١
аۺͶǵĳڳ˶ʶİ˿Ҳ⣬˵֮壬ԣֻһԴֵаǵһο
ˣ˰͵ķӦģڴһ֮ʣ;ȻʼаۺͶ۽ȫλ㣬ûֵЩаֻһĴվԭأһ˷ܵ㡣
ǣ˿ƵĿ֣⵽ʲôǿǵĸ֮Ҳûϼذȫȫµ֡
аۺͶۣħһ֣Ƶ֣ͽе趨ӰҲӦǲԱɡ
ֹǲЩа۵ʵѾͨˣӵкܶЩаô糾Ͽаǵʵ
Ǻܶ࣬аҲûж١ҡҡͷֲû˵ռ֮а۵֣Ҫ˵Ļ϶ŵڳˡ
ĺȤЩа۲ܶһôЩаۣӺͷ屬൱ĺ֮ģǰа۵ĴԴֻʱа۾޴Դ֮ϵǿɫĶͻȻתһ£һ
֮а۵ĳ֣ڳ˶һţЩӰĳԱǱ㱬˷ͬһ飬ôõԱ϶ǳ𺳵ĵӰˡ
ڽʱһΪ˵ǡĵӰʽˣֺܾ黹ǲžһȺ̫յȽ˵򣬽ڵϷһϵй£ΪɯаŮҴҲʹһ¡
Ӱһģ㻨ʱ䣬ͳɱļªСʽᣬһڵ죬֪˴ӰİرǰݳŮͶǣʱ˲١
ڼӰƬεʱ糤ȴ֣Ӱ֮УЩаۺ֮⣬ʣ³ȫһɫƯŮֿ͸糤㴷أﵱһҪεݺҪȻĻԼҲԲ뵽ôŮ֮ô
ĶҲ֮࣬󣬳Ƭʱ͸ˣˣҲ㹻۾糤ˣϾǰֻһʮҵСӰƬѾΪʮӵˣΪ͵Ц˲ֹһΡ
ˣҶɡһ죬ӰȫɣеCDУһ˷ܵĽҶۼһ
ģģųⲿԼвĵӰҶ˷ǳ飬DVDӰ֮к󣬴Ҷһ²Ŀʼ
ʮӵĵƬܿ㲥ˣɾڷӳ֮󣬴ȴһôĳ⣿ڲýǸ۾糤ʧ
˵Ӱľ黹㲻Ҫͻ˵˵İڵϵˣҰҵ˻ؼ֮·㻭ȴǴֲޱȣûרҵԵ÷ǳӣоǾӵҲȥһͻأĸо֮֮󣬴ҵȫϨˡ
쵰ôõĶͰˣЩܻĽеѹֽӰƬԼʱ۾糤͸糤Դ˸֨֨أû뵽Ȼǰˣ
ʧأûϵֻǵһѣд´Ӧþͻõġ˵ҲʧҪ縺οҵΡ
ָ˵ĶԣҪȻĻҴӺЩǶǰæһĵӰˣͬ˵ֻ飬˶˷񶨣ʲôЦֻȤѣֲҪ
ĺܿϧأҶŬ˵˿Щϧ˵
ˣȹʱ䣬ҪһӰһȫµĴһҪôҶμӵУΪԶļΪ˲ôҼʧȥ־ˣӰҪģһҪ൱𺳵֣


ٶʮ СС
˵׼ٴһӰʱȴˣһתѾ˾һգһѧУĿѧµѧڿʼˣһҲҪǰе־пʼ°ѧϰ
һİȫʦһɸֽʡ˲ٵ鷳пѧҲ͵һֲٰ˳Ľˡ
Ӵָ磬鷳ˣҪҡڿѧǰһ죬ֺ̩СķɻŵִǰУǰִ̩绰ҶһҪչ˺СԴֵȻڴӦСŮģ˵һ
ǺǣɲСķ񰡣ѵһûСȥްôЩнСַЦ˳һİĻǻÿʵСҲЩӦ
ָͻῪҵЦָۣ磬⳵ôڿ֮ܳСͻȻһһĶܳ´
һӻСģĦҮΪ׼һ͵ܳʲôֲֻ֪ȫĴֹ棬ŷѾۣչҲֻһѣ͵ɫδͣһ˵ʵֶЩڿˣֹţķǳ
ϳɣȻҼңһٴȥѧУϲѧУᣬԺסҼҲԡ˵ţְС˳š
ָ硭Ŀôűִ򿪣Сԥôܳ۸Ҳ϶ưɣԼôƽŮʸȥô
˵ʲôɵأɵѾͷ˵ţֽСƽ˳Уغó֮󣬱㳯ּеķʻȥ
һ·֮ϣСԵ÷ǳľнֻԾգ·ϲûôΣСĽ̸֮УҲ˽һЩ̩ѧУͬѧ״û뵽̩ĹڲĳˣȻѧУһֱû´ʽļΪֹ̩ȻһʮϵĶ飬ѧУжǱȽټġ
ָ硭Ŀĵغǻׯ԰СֳȻݻܳѾ׼ͬסĳǱׯ԰СĲģ˵סլô
ƽʱõСȥˣƽľͺˡССԴϣֽԿӸԼҵŮͣ˷֮󣬿˰˿֮СȻ־ˣСоⱲӵľȶˣʵ̫˼ˡ
а˿ǵĻԾСܿ뵽֮ͥУڵڶ죬Ҳǿѧһ죬׼һѧʱ򣬰˿ȴͻȻ
ô˰˿岻ô˰˿ĲԾæǰĵʵ
ûСֻǴҶһѧˣоЩįأİɴңһúÿҵġ˿ǿ¶һ˿ЦݣҶͳ˴ſڡ
ð˿ҲѧУѧɣҪȻĻʵ̫įˡǰ־е·ϣֳ˼Ƭ֮˵Լ뷨
˵Ҳǣ˿ı飬ȷ˺ܲءͬ˵˵ﻹоˮá濨Ű˿Ҷף˿ϲֵߣûֵĻ˿˶ûһ˿ĸɾ⼸Ϊԡ
С꣡ڿ쵽־еʱһЩϤŮͻȻԶǃôЩǰ˹ȥȻˣҲʶǸ̵εʦýӣû뵽ҲΪʦ־С
Ӵʲôʱ򵽵ģΪʲôû֪ͨңһΪûأĵ绰ҲͨýӷǳϤ˿õľѣ˵λýʦĴڸзǳıоĻվԣҲһܷĴڣһǳ˵츳ΪѧǻеĳƺΪСӣƺǳ⡣
ⲻǸСһϲô˵˳סͬѧļءýһٵĿ꣬תͷգ۾ǷǳĲ˼飬ƽʱλСӿǲЦ¶ģΪʲô˳֮󣬾Ϸſˣ
һҪôʦϬ²ֵӵͷϣͬʱϻֳһ˿ΣֵĹϵȷǲЩҪζʦҲסĺԼѧԼһϸĽô
ʹС꣬ⲻΪ㿼ô˵ͬѧܲأѧϰãƷãҶĽСءű²ֵеĲλһ޵˵Ļȴֲ˼Լô
ĽĻ֣㲻ٶһ˰ɣһӣ꽫Ŀתֵϡ
˼ǣðɣȫû⡣һ˲䣬ֱ˶Է룬֪ýڳҲǾĿףһĻҲԻչһ£ղŵĻֻһڶѣȻڴӦ
СģýһȵĿ֣ķչû뵽ģҲδ̫˰ɣ쵽СӸûзӦ
˵أЦգ۾Ҳ˵ԼһѧǱ߽־еУ԰ʶСӵӺСЩŮǣҲһٵĳգգ۾һĸ˴󲿶ӵĺ档
ⶼʲô°ýε̾˿ʦסѧļԼദĻûôˣȻԷͬˣԼٷҲֻѰնѣܸСҲٻǰ涥ء
־еĿѧڿѧ֮ϣѧУУΪҽЩԹضĽǣһ󣬿ѧˡ
ѧ֮Щ˷ְ࣬ɵǣ֡糾ϡӡݳλСоȻֵһ༶Ǿڵİ༶˵һӶˣĲӵô
ݳΣĹɣеһķǾݳڰиҪԼԶء
ĻСҲܿĶ԰ɡѧľݳΣξȻһͨĸУȷ˱ȽϳԾ飬žݳβ˵ģҲֻ¶һ˿εĿЦ
еһ¸㶨֮󣬴ǽ˽г̣ϾֻǿѧѣʽѧĻҪȵһ
ͬѧļңڴ֮еģһּҵİýӷһľ֮
Ȼˣ׼ŶӾȵġЦеĿСӣϷʵı顣
ˣȻ˿֮һ


ٶʮ ս
Һãҵֽ֣ͩѧ԰ѧڿʼĵһڿϣЩǿʼ˹ҽܣЩԹضĽСڳĺǿǱ൱飬Ƕ糾Ϻ;ݳǣҲΪŮĹϵɣ֮кǻΧǵߣȻҲвŮΧֵ߾ˡ
һ΢ЦĻشŮǵ⣬ֵ˼ȴѷɻ˼Уϰ˿صЦʲô˼زסģɽ翴˿һĿģֱѯԭ򣬰˿Ȼҡͷһֶûлش𣬲
ôΪҽͬѧڶڿεԤ֮ڰ༶İʦϵһͷ۵߽˽ңͬѧѹˣֻȻ̽־֪˿϶һѧˡ
Ȼ͵Ļ䣬ӽ߽֮ĵӰΪʲô˵ĵأΪ˰˿֮⣬ǾȻĦҮɯҲ־Уҿһ׼ˮַ²۵Ķûˡ
֣ڳ˶Щ㶵ĿŰ˿Ͱǣˮַ֮⣬ĸŮȻÿ˵һƬ˾˵ﰮ˿ҲҪѧЩŮеڰ
ôǽʼҪһѧϰİ˿ͬѧǡĦݡðͽ㣬֪ڵһܲһҪͦסһҧгݵĽܰ˿Ͱǵ˵ֲͣаο
ȷͷ۰༶Ͳ٣϶һˣѾǽͰ͵ˣΪӺڲΣһÿ˶ӵԼλֶĸˣ⵽ҪôŰ
ˣèѧУԾ˳һѧУѧͷ·һ˲ȫ֪ϢҶҪʶʶ˾ʲôʦѧĸ꼶ѹţû⣬ÿ¿֮ڵİ༶ǻᱻΧˮйͨϾˣ༶ﻹĶŮ
ǽˡһĿγ̽ˣصеֳһô˶ſ治֪밮˿̬֮˵ĿȫתƵֵϣĽʵĿ⣬սסĴ˼磬϶ڱԼָԼ֤
Ǹ֣ܸ㵥̸̸ôʱ˿ϴһ˿ԥһ˿СڴĿ֣Ǻεգ˵Щ
̸ôðɣʲô£Ű˿һû˵ķ䣬ֲſʵǿǷ淢ʲôôñ֪ܣ
ʵʵҲ֪ˣǿÿʮڣӭԼĵһڣ˵ûжĻǴѡʹô߻ҩڣֱҵԼΪֹ˿Ķô˵˿Ѿߵ˵ȥˡ
ǰ˿˼ǡҲʼôԵĻôأ
ڿ˵ķڣڿǵ˽⣬붯֮вͬǣЩ˾Ȼļ꣬ûǻ۵Ұǰܵ㺵ĿơҲǣϾǸߵȽ࣬ôҰһȻһֱſˣǧǳ˲ٵĽ취
ȱװã˵ⶫȷЧϧǣ˶ĶԼķԵ÷ǳִϾÿŮԼΰʵʵԼв棬ٵĶʲô
ڴߺҩЩ϶ǿ˵ѡˣȻˣȽ϶ԣǸӺһЩĽʽٱҩǿнֹҪǿö࣬νĶ²裬ˡ
Ȼ˽Щû뵽˿ȻԼ˵һηڵĶǳֵϣϾһʼ˿ûκⷽıʾ֪˿ķڵľʱ䣬ôͻȻһ£ھأ
ҲԸĻ˿ߵĵ˵ͷʮڻһʱ䣬ʱڣ˿ԺúõĸദȥȡĽԼķڣٲԼź
εĲ֪˵ʲôǺãѵֱ˵û⣬Һˣֻôܣ
ǸأºûⷽĿأ˿㻹ԼıȽϺáʱ򣬷֮ͻȻ糾ϵҲεԭ֮һڰ˿˵˷ڵʱ糾ϱѾ˷֮У˵ĻȻ糾һ
ʲôֲǻûоܾôĲϲô˿Щߵķ糾֮һĿʵ
ߣĳ飬ôԸЩˣҲѳ󣡡ʱ糾ѾסֱֵۣͬʱһĿŰ˿
ǲģ˵ţ˿ץסֵһֱֻۣСè侹Ȼʼ಻ĻҶһĹĵġ
˵ҿһòãͷ۵ĿŰ˿糾ϣʲôģԼѾûˣʲô
֡
¡СèǶһĿֺֺ֣Ц
˿⣬ʱ˵ɣٲǻжʱҡҡͷϰɣҪԼȷľܾ˵˿ģҪԼôˬĴӦԼǳôȻˣԼҲ޶磬˵ԼҪ²Լֵı൱ΰ
ûоܾŶǾ˵ҵĻܴлл֡˿Ķ糾˵֮ͨĳֵϱһǣ漴һֵ뿪ˡ
¡糾һίĿ֣ԼôЩèȣֱܴ̫ϵè䶪ˣ
µĳ飬϶ҵģ޷޵Ŀ֣糾ϵĻ֮Թһ˿־ڱصõıȴ֣糾Ͼġ
ôгɾˮãô࣬ǲǸһϢ糾Ҳ첽뿪֮תͷŷһСƿ˵ֵĻδ䣬Сƿ֮ͻȻ峺ˮڰ֮УȻγ˾ˮõ
Ѷϡ˵ˮޱĿ˵
ѶϰֻСè̫Ҳˡεҡҡͷ
ôĳ飬ҪඣˮõСͷͻȻ쳤һֵĶ˻ʲôջ
治֪ǵʲôҵĳˣֹ飬N鶼ѾûˡƹˤСѾͷһĶʲôأ


ʮ ŮǵӾװջ
˵һۣˮûˮ뿪ˣͬʱֳսĽ
˵ڰ˿ķڣֻЩͷʹȻ϶˷ڵĶ󣬿Լȷû׼Լ밮˿ʱ䲢˵Ļ᲻һЩأֿ˼ڤûд𰸣ˣʱ˵ˡ
˵־еУ԰ͩѧ԰ʱ򼸺ûʲôֱÿƽѧѧΨһȽȤ飬ҲǴҶμӰŰɣͻȻڶŮ룬۾糤ϲ⣬ǰ˿ļ룬һҪ㰡
ϴνƻƬȻǶ쳣ʧӰ˵һʷԵͻƣΪ۾糤ѧرԤ㣬ԭĻҶһӿģȻˣҲаڱƲĹ͡
֣׼ں߽һμޣͬѧҪҪμӣһ죬Ž֮۾糤ס׼һ뿪֣һĶʵ
ΪʲôҪң糤Ӧһ´ҵɣƵķʵ
ˣҷӰԽԽûеλˣȻˣһ⣬еŮǶĻֻҪӦĻμ޾ȫƱͨ˰ɡ۾糤̾˿Ǳߵı顣
ǺðɣȻ糤㶼ô˵Ļ˼Ƭ̣Ӧ˶Է飬ȥ߹һĻҲǸѡ
ģ̫ˣ׼μ޵ʱָһ´ʹҲ֪Һ͸糤ļôϣҿԳǰɡ˵۾糤ıЩΣϴεĿƻõӰŮǿǲֹԹһء
ߵļô̫Ȥˣصֽ֮޵˵һ£ȻҶԴ˶ǳĸȤȻа˿糾ǵĸ棬ôȻǰȫ̵һŮͶӵǿ󰡣ϣ˹˹ʮĦгɵĳӱͣ־еĴſ֮ǰ
ݻǰĳӣε̾˿
ˣ͵ɢĺˣôⱲҲûػأľͺ˵ǲǣһͬʦȰο˵ֻӰָʦССȴʦ֮以ཻѧϰΪεļޡ
ǰľͺҰǻ׼ܶöŶּоסʱСѾе˶ˣ֪糾ֵݣȻԴ˺Ǿȣ˶ˣٳʲôģҲû̫СֵıҪɡ
ôҰǵİţÿ˴һʱΪжܸ˵ŮͳĦҮһһķ䵽˸֮УڵȴŮȫΪҶͬһ
գֵȫ֮£Ƿνļִ֣糾ϺͰ˿ǺŮͳĦҮһʣµŮǣȻܲԸ֮УϾ˷ʱûġ
ĦҮһ£ȫź߽ʱĵģǾҪĦгһֻСֻ˷ɱڳǰɯˣڵɯǳ׵ıˣһ㶼ûΪԭе½ⲿSAS־Ӣսʿˡ
˵ĦҮϵ˰ôģ֮˷һҹûк۵İǱ㵹˰˿Ĵ˯ˣĦҮһĿŶԷ˵Ȼ˽һЩĦҮϣڿϵ˰̣ǲЩڰأȫĦҮڸء
˰ôʵֻսѫ°ˡû뵽ֻʳ⣬ĦҮһ㶣һµĻشͺ˰̲ϵһ㡣
ɯ۾һô˼˵
ǵģΪһϸսʿģΪ˴С㣬οֻһЩС˰̶ѣȻˣ̷֮ˣ˴С֮⻹үĦҮһĵͷ˵ǲһ¡
Ҷ˵ٴˣֻҪðǾͺˡҡҡͷȴ̧֣ƷĦҮյ˺۴֮ϡ
ү㣿ĦҮ΢΢һ漴ϱһ죬СûнӴԵĦҮǵһα˸գ˵ѾǷǳܵĽӴˡ
𶯡˵ţֵð͵İɫâŰɫĹâɢȥǰľȻһ覵ĦҮϵ˰̾Ȼ漣ʧˡ
ôĦҮȻ֪ԼϾʲô£ֻǿ˿ȵı飬ܵĲһ˿
˵Ĺħô̫ˡ˿ȵסС죬Ķȴϳ˯İǣ۾С˯ʵĦҮ֮ʱȻҲ𾪵˵
ôˣĦҮǲʵڰóһ澵ӷǰ֮ĦҮͬҲֻǾһ¶ѣĦҮԼòû⣬Ȼֱʾ˸лȴûرϲ
ӳ㣿Ŀĵ֮еŮǿĦҮնһ𾪣ȥ˰̵ĦҮһ˿һ˿ͣͷ·˶˾޴ı仯һ㡣
ɯү˵Ҫ۾ĦҮɯֵǰڳϵʱĦҮѯɯ۾ܷκõ⣬ԴֵȻͷҪ˵۾ˣǱ⽴ֻҪһڣ־ܽԷȫȻ
ҵ۾ɯŵԼĺɫ֣һֻ۾ô꣬Ŀ»ôҪ֪ɯ۾λ˺ƾִ˷ҽ޷ġ
Ŀĵ֮ŮǱϽŮȥӾµڼ䣬ֿʼ˶ɯ۾ơ
һ㣬ⲻʲô⡣һŵɯְο˵Ű׹ɯоԼ΢΢Щ̲סժֵʱȴǰֹĶ
˵۾ѾκˣҲҪϼǿ⣬ҸĵطһһӦԼ
үллİɯмֱ֣һʮȵĹԴæɯ
˵һˣôˣ˵糾ѾӾ˰ɣǰ׼һЩӾ£ҪȻĻЩŮǿɾͲˡһ֣һ߳Ҫ֪ǵӾϣβλȫһչβ͵С˿Щèǻ˵ŮǴϵĻӿɾʹˡ
֣㿴ǵӾô߳ǧĵŮչõˣõһչֵֵǰһٵı飬ʲôô
˿һԱѪ糤ǣֱ֪ˣӾɫջ󰡣ֿǾ˵ôΪôС޷أ𵱳ISѧ԰ʱ̲֮ϿֻԼһأǲ׳۰


ʮһ 鵼ݣ̬еµӰ
ȻҶ׼ˣôͿʼμ޵ɣ糤͸糤ὫķͼɽңҪúѧϰһŶ˿ûжҡģһȻĿ˵һȺֳܵŮǶʧԼֵô
󡫼ҡáʱһ°ƤѥõɫƤ㣬¶ϰֻһɫСĵĹͷ뼡гˣ̤˻һֻĸоټǱ̬ɤĵģϱÿ糤ǿ˳ЩƯŮȣʵ̫ˡ
Ϯ׼ֱ̬ļһĦҮһ̧֣ŮǶе׼˶ı̬УּһﱾͲӦǵϴڵɱɣɱɣĦҮһ˲ľ
ڱ̬н̷Χ֮ڣĦҮǹԲּһ۴Сү۾
Ǵ֡³ҮĦҮû뵽ǣ̬оȻһ㶯ŮǵĹ˹ȥͬʱۣĦҮϽסһ˿ĳ鴤һﲻͨˣ
ĦҮɣܿ죬ֱԷʲôˣֿŵӦþǸֻŮԳݵBӰĵݰɣ﾿ʲôأ
ӴλС侲ȥĺܲŶţţǳȻ۾ǳİۣҶרҵ۹⣬λСһĳأһĽĺܲҮҪҪıһԭأ֣̬еֳ˷ܵɣʯһ貵ʯԼп϶Ϊҫ۵ľǣֻһģ̲סĺ
ʶһܾûгֵ֣ϷӦ˹һ﾿ʲô⣿
ǰҽһ£ҵֽۣһӰŶҪһȫµĵӰҪܶŮμӣһŽȻܶɰŮء˵ţ鵼ݻ˸ۣȴֱӱָӵˡ
ӰʲôӰǿԲμôһӰԷҲǸ˵ȽĵݣӰ糤һ˹Żµ˼ûˣ˵Ӱĺܴ󰡡
УУȫУСأС硫ҪҪμҵĵӰأʧĿ˿ļһ󣬺鵼תͷŤһεĿ֣ϣֿԴӦ
Ǹˣû˼˵鵼ĴҲ˵ĵӰҵı׼ҡҡͷӰʲôģֻҪԼ룬ʱϾԼȫԶôľôģòֱ̬ļкܸоһ￴͸Լʵòѵ۾Ǧ߲ɣ
ŶMYGODôԣôԣһʷʫƷɣұԸ鵼ݰֵǰַ쳤̾״һߵģ˿ȴֱתǵķȥ
ȵȣĺгҮڳλСҲԲμӵӰأС룬ԺôŮһĵӰŶӵ˼鵼׷֣ĵļ
ʡʡɣӰƬгݵŮԣȫ൱¶֣ΪһҼҵŮǴ·¶ȫ˵ǰô˶ԷһֲۣԸ鵼ݺడ
ûŶСҾ;ˣҪı籾һδĵӰСʱء˵ţ鵼ݻ¶һӡ
ĵӰȷԴûзգֲĿŶԷڵչӰзչôСԱĵ㡮鶯ƬǮɣ
ֻǹ˼ѣСʱ㽣ʵʩĻǻһЩƻĻõģϾλ˿С㣬еĿء鵼䶯Լ壬ļٴֺ˰벽
籾أԭԼľ籾İɣϸ飬ҪһӦľ籾ɣһɵĿŶԷôСӵ֣
籾ôֶһĵݣǲҪֶģ鵼һӣֵ͸ӵĲˡ
ðɣǱȽģȥЩŮɣǴӦĻҾûˣע֣Ҫ֪СϰߣоŮǴӦˣҲʱжϵӰȨΪʲôεӰȫȨͶʣҪǮҶһ֧һֻ֣ǽյѡȨŮǵС
ЩŮôİɣǻͬġٴգۣ鵼ݵ¶˽ŵ΢Ц
ŤԼĴִ鵼ŮǵߣСĲֹ֪ʲôŮǵıȴͻȻһ£ԭû͵ֶ˺ܴĺģ˵Щʲô׼Է̸֮ʣ鵼ݺŮǵ̸Ȼˣ֣ЩŮǾȻӦ˵Ӱ㣬ǲ˼ļһ
ôڣټҵŶӣҿһ¾飬ǿƻټϴŶ˺ֵײҲǺȤġ˵ţ鵼ݻ糾һգۣȻͨˣȻ糾ϵֻһȻЩʵҲֻҰˣû˵ķ밡
ðɣǾʱ䣬ҶΪԼһϲĽɫ˵ճ˴µľ飬鵼ټԼŶ֮󣬶Ҳ޲ڣͨΪⲿӰľ籾
ʲô籾ֿѾдõĴ٣ԴǺߣԲ˵Ȼˣĳӣʲô趨һҪҪƶ޵ֻɫף⾿趨
ٿŮǺˣһŮǣ糾ϡݳΡ˿ӡССǻ濨Ůǣ͡ꡢýӡӡɯĦҮɯһŮǡ
ʲôЦȻŮǣʲôһŶţΪʲôÿŮǶҪôˣֽס֮ʮƣ²
Щ趨糾ϣ˵èǵһż֮һģһֱǵߡ˿ڵèˣһ¼бȣǡ
ݳΣĳĹΪǷԼĹңƷԼΪŮӣǵ÷һ𳤴飬һֱǵߡ
ðɣ趨кܶ࣬ȴһͬ㣬ǾǶŷǳĹϵЩһŮǣ


ʮ ŮĿе
Ӧ˵ЩһŮǣŮǣǧ˿Ƶϵʲô˵ĴӰôô󹬵ľ飿
籾˭дģûиһѽ籾ˤϣֵı൱ƣǰúͿƻõԪأҲδ̫˰ɣ
ô֣ǴһģдĺܺðҶоȤ㶼൱ڴء˿ԵĿ֣Ϻơ
һģǶֲֶͬĿһŮǣҶĬĬĲ¶һ˿죬ðɣˣǺ뿴ֺľ飬ĳʲôӰƬ
˵˴ŵľ籾Ҫ׼ĶǺܶģҪ׼ģǶ޺ϵһɫףϾΪǣǵһҪģ޵Ļ鷽ǣһƥֻ֣ͨͷϰװһŶǱ㵱ˣ׸ţȻģˢۣǴ֡
Ҳ˵ûôôֶǲСɱBӰĶˣͲһǮˣֺߵĿź鵼ݣʹƷܹĳʲôƷ
С侲һ㣬Ȼ㹻Ԥ㣬ʱʵ̫æˣɲһģףҵŶһСʱʱء˵µʱ򣬺鵼ݲ¶ֱ̬ģһĶֽ͵һҲܰգһҪ֮ڽȻֲɵǱҪªһЩˡ
ˣⶫǲᴩģƥҲҪӪƥҲܽޣܱܲϻ𣿡̾˿ҪԼ
С˼鵼ݲ֪־ôģһ£ųѯʵ
׼ˣΪ˼ӿȣҽһö˵ţֱħóĸСɵԶⶫԴѹٶȣϾȫԶȫλ㣬λʲôģȫ԰յݵߡ
öֵĽ֮󣬺鵼ݵ۾ŹˣֱֶǵӰһⶫ֮ϣ϶ȫķȳ
ֻǽãҽεĵӰ㣬֮Ҫյġֲʱ˵Ĵ˺鵼ݵĻ룬ȻЩʧ鵼ףⶫǲ͸ԼģȻǸӱ̬Ǹɵӡ
׼ϣڳĻ˿ĸ룬赽ȫϢͶӰװã˵ĸϵװЩ𣬵Ѿ㹻ˣ˰˿ĳ棬ҲԲ׾һ£˵ƵͶӰװҲС
ô¾㱸ֻǷ磬ΪεĵӰһ˲˼ȻˣҲǶԴǰĵһӰԹɣ֮ҴʱڴֵĳϾղ˵ǵĵ׼󣬱һܵⳡĺ档
˿ˣ˵ָʲôʽأһԵİǺڴĿڵλãӴ˵ôеûأԭڴҵУֻһƱȽϲ۵۾լУô˵Ǹ۾ȷ̫ˡ
֪أֵĻ϶ǳ˧ɡ˿ҲǳڴϾǰҵһҪһҪӰĹժϵ۾ΪӰǣɷ羰Ķô°
ߣ¿϶˧ģ糾˵ͬһԵľݳκǶǳżڴĿּķӣŷӦദô꣬ԼȻڻûпֵȫòⲻò˵һǳصʧ󣬶Դӿ൱İա
ʽʼȫС߳һ𣬱ĿˣӰʱ򣬺鵼һ㶼ƽʱŤĵı̬ģı飬ŮǶǳľȡ
ȻԼ׼ôֵȻҪһж׼ãɫ׵Ļôʥ±˰ɣ˵ԼѾܾûдʥˣժԼ۾ּ򵥵һͷðʥ£ѩɫ磬˸ոմռ֮ٻĶޣ鿴һ£ȫûκεĲףֲŶޣĴӲ֮˳
졭ǡִ֣װģĳǱ߳ʱڳȫˣһôʱŮǣǴûԼߵкȻԿ̶ֳȣԼĸоӦ˵ʱֱ֣ǴĿ֮еӡ
ǣʱֺƣԼһ֮ڳ˱ֻ¶ͬһֱ飬ǾǴͣվ籾˵ӦõԼ÷ӺǳΪʲôûκζ
ͣʱĺ鵼ѾӦ˹߻ڴ״̬еˣ鵼ݽס¶һ˿ЦⳡϷҪˣҲ֤Լ۹ȷӸһֵʱ򣬺鵼ݱоһδĥϡԭʯڿĻѾΪĿ֮ˡ
֣鵼ݵĻôҶӦ˹һŮǹ˲ȫһԵӵֵߣϸֵͬʱкܶҪʣȴֲ֪οڡ
˵ܲܲҪϡжһĿңоܰΪƵĿһŮǣ˵ЩŮҲˣ㻹ͽڸʲôҲЩСŮһԼ
ָ磿Ǹ粻ǽôգǾȻ૵˵һֲԵĻǵĻһȴԭЩεոˣҿʼһһĳַȻˣҪĻΧֵò֮ϡ
գֲץʱ򣬴ҲԼʱڵӰУȻֵһЩشǲ⣬ɿֵɫȷǺܺãҲ㽫Լʵ˶
ô㣡鵼ݼϿ㣬Ĺ̻˳Ӻ÷һΣڹĹݳΣһĵİǹ밮֮ѡ񣬶ʱ򣬾ݳαץ˸ڵ˹λʦ͡СС
ϣȹִԼ÷̤̣ͬ·ڹ˵è糾ϣ˽·;֮ϣ糾Ϻַ֮˲ٵ
ͬʱǻеӶǡսʿʦССְӡ̿ɯֵĹ£Ҿһ֣һʵǷǳǿģƾ˵޷κġ
ΪַǳһҹóԼ٣һסùݵݶһȴˣèβ͵͡


ʮ 빷ǵĵһν
ٵ⣬ʵ鵼ԭûֻᵯⶫֻͻ룬þĻٸһЩɾʱֻóһ٣ôҿĶֱۡ
ᵯⶫǳԾֻ֣Լ˽ģôоԼǰԽԽأ
㲻Ͼͨɣֻ΢ᵯ༸ӡǫ˵ɾװģݶ֮ϣ֮£һҵʱ򣬴ұȫ֮Уþ޷԰ΣԶĬĬĹ֮⣬˶еһУעֵϡ
һˣڳԵŮ۽Ƕ⣬Ϊ̬еĺ鵼۾Щˣɼֵôܴġ
̫ˣô˶Ŷ̫ƽˡֵһ֮󣬽㹤ȫҪȵڶˣֻں鵼ݵߺʰֳʱŮٴΧֵԣðɣһѣεʣЩŮôôİ
ҹĶǳΪʹңرǲԼŮͶ׼ʢĿ磬ЩѡϵɲѰԱģΪ˴ҶԵĲֺæһ죬ҵʳ󿪣ȫζĺ֮С
֣ĺܲŶ㳢ɡӽѾõŽеݸ֣ɾֽӹ׼Ʒ֮ʣһըͻȻгա
ô£ҶĴôΪʲôбը
Щ˵СֻˣĿţܿ죬ֱ㷢˶ĲԾϵĹСֻˣȫŸٵĳֵڵķɱЩС֣ǵ޴ƻղŵıըЩġ
ŮͶ׼ĦҮһ£ȫŮͽ뾯״ֻ̬Сֻˣ⼸ʮŮԵЩˮн
⿿ЩŮǿɲаҡҡͷȻԼ뿭ദĹϵǳڳЩŮװ˿һ޻ƷʵĵҩɶԷٶȼ죬ûˣһѾ嵽ֵ˵Ľǰ
ǵСôôңҪඣŶ񱼶Сǣ˿СֻǶһɫ鳣ɲҪСЩ鳣Ůʹõĵҩһǿһ޻Ʒ鳡
˰˿ﲻ֡ڰ˿׼ʱȴǳס˰˿һ绡һֻӭСزˡ
ֹϳ֣糾Ϻ;ݳͬʱԼĵ⼼ɫħ׺ͽɫŶСк˹ȥһԵӣҲӳ磬˵ʵǺǿܹ𵽲Сá
Щ˵ħûЩİӺɯȻĲ죬ֻǣ鵼ݵЩҲһĻֻû˸ǽЩں鵼ݵѹ֮£ֻҪסûз¾Ϳˡ
ֵЩͬѧ糤ӵˣӺɯ΢Ľһ£Ͼа˿ˣһЩ֮Ҳǲܽܵġ
ܿ죬һߵսˣûκֺƣ˵빷ǵĵһνˣΪʲôԷôСֻˣȴûɷǸǿװأҪ֪ЩСŵĶֻǵļⷢѣһ൱һ֣Ըͨ˻ԣԸ֣Щ̫쿪ô
ô֣ʲôôֿСֻ˷һԵŮϹĵʵղֵĴǶôͻȻĬˣ
ЩСֻˣӦǵĲƷһֻСӵȥоһ֮СƷƸôһ𰸣Դָǳ˼
ĲƷЩѾʼõϵԴô˿һΥģЩ»ϣ˱Ҳ
ǵģεϮּҺܲףɧսôɳôˣǲ⡣ҡҡͷֻûͨеĹؼ
֣ЩǱûκγԣ̫Ļ˷ϸѡֵļ˺ϵı顣
˵ҲԣҼɣҪЩСƻաһҲԣȻ˵һν棬ôǻвٶԼɡ
ε⣬ҵȫ˲٣Թ֮󣬴ұԽϢȥˣԭΪ糤һ𱻰ŵͬһأĦҮȴĸֵ׼һҪ֪Ǵ͵񣬿סʮ˵֡
ĦҮŮͶӵĴҺúõϢһ£ȻҪǸıǮѾˣӰ׼ߣҪϻϢЩ˵ȥˡĦҮ׼뿪֮ʣͻȻס˶Է˵һ
ǳлүΪ룬ˡҲܴүʹСİȫǵһλģղŵϮѾŮͶߣôȥϢأĦҮһĶһϹ֮лһҲûá
ĦҮһЩĻǻܿϵŶ˵ţַ̧ĦҮ˫֮ϣƽһĦҮ顣
үĦҮЩɬĿ֣Ҳһ˿죬ܵľٶĦҮǲܹȫӦ
ҵûϵľ⣬һɳֵġֺŵ˵
֣ĦҮĿ֣ʲô֣
ĦҮȵĿ֮У̧ٻֻǿ׳˶ľǣͳǺľҹԵƳ
ûнͻ룬ٻѾӵ˾ˣֻ׸߼Ĺǣʵ˵߲˵ͲͣƽʱҲûʲôãϵľʲˡ
ǰĵǣҲٵæĻҾͶ˯һȾˣԷ˰ɣһֻǵԴĺܾûˣʥ¡ٻǣЩ˵Լյ½ʱʱԼһСأڴҵİԼŬ֮£һһĳɳ˽ز
ȻĻôͰүĳˣŮͶӲȫϢģҲмҹѾŮͶˣֵĹǣĦҮܵĸо˶ԷǿԼ²κһֻǵĶ֡


ʮ һ̨С֡ݵ
治Ǵ˵еĹնۡԣĦҮǶǿ︺𾯽䣬ĦҮҲûʲô˵ˣҪֻҪġ
˸صԱ֮⣬ʣµŮڽ˯һþŮǶֺøжֱÿ˿ֵʱðСǣȻˣҲֵһ൱Ĺϵ
ڶһ磬һ֮Ҵ˯оѣ鵼ݻǾ氡һֱææϴģ쾹Ȼּ
ڿ糤ʱһ˶һ㲵ӣݵѻŨŨĺȦλʲô
˵λǣֺǲ´ˣһҹû˯Ҳ䵽ֵزɣзʲôô
Ĭҡҡͷʱ糤˵ıȫһѩף·Ǵĺһ͵Զĸ̾
ɯĿֲŵ֪ߵļһﾹȻ鵼ݷֵһ뵽ȵ鵼ݣ㲵ı飬ֽסĴ˸ʵ̫ƼˣĿռ䶼ûУǵʲô֪ˡ
ڶ㣬Ҫǣɴ¹ʶͣڵϵè˰˿濨ֻèǳϲֵԼڵڶֵǰҪһǼߵӣΪè˷ǳϲ֡
˵ӣȻȻı뵽ԭ֮ӣе٣ֻĳǼįġSpacemanµһ˵ġSpaceman
׸裬濨ϲһС̫ͻӡ̫ո磬Ȼֻ˼飬ѾԽ׸ȫϾҲȥ̫գܵǼ˵
͸ӰУ˿濨֮󣬽ųľǵĴС㰲ǺһŮˣ趨֮Уĳ۹ļ̳ˣУһˣèĴСڿ˿濨֮󣬱ϼֵĶ֮С
ֶʵԽԽǿڿȥӪȹݳˣɾڴﵽ֮ǾȻ֣ݳξȻʱˣ˴̤ƽԼĹңھݳѾŮˡ
ȻԴ˷ǳȣֻǴŮ˾ݳΣɾʱ򣬾ݳξȻǵˣ´˶ֵĹ
ԭݳΪܹѼİ֮˼棬Ȼаħռ飬֪Ϣִ֮˿ʼаħķ֮á
ľһٻսˣˣ֣аħִĸǹеһһǳ֮һ֡ңֱҵ˼㣬ҵֶЩȥˡ
ⳡսܿͽˣʦĴ֮£һҵаħ㣬аħţɱеռBOSSӭ˻ϲĴԲ֡
еķǳ˳ľʱ䣬ȫϣԴǳһⶼ鰡оȻŲٵϷ糾ϻоݳǣԼвǵľͷ˿Լĳǡ
൱ͷϷĴϷֵǿҷ֮±PASSˣԴ糾ϺͰ˿ǳʧȴҲѣⲿƬӣ϶һڴ̳ӣҪٶʲôϷϷģּˣƹǧ÷֡ѩаЩǾ㹻ɵԼˣҪ˵ʣЩŮǡ
֮ԴεĵӰ֮ЩŮǶ൱ڴ׷Ҫ鵼ڼ֮һҪڵһʱڽƬ͵Դ˺鵼ȻڴӦ
γʵļ޺һٴλعУ԰ɾһ죬˿һԥֵԣҪ˵Щʲôгɲѡ
ô˰˿ʲôô˿˵ֱһʵ
ʵģĵһ̨СֻҪˣԡ
ΪʲôأﲻǿǴʹôʱǺúûӭһ²ͺˡ΢΢һЦڿʱҲ΢˽⵽һЩڳСֻ뿭֮ìܣ˿ڵǿġ
ֻڿǴʹݽס죬ԷֻôһҪһжҪˡ˫ֺʮ˿ְе
İɣһнҾͺˡ˿ͷŶԷǿЦݣ־ԼǲӦЩʲôأ
һ֮󣬴˵еĵһ̨Сֻʽ͵ֵļУΪֿ׼൱ʢĻӭᣬ貵Ĺ㣬Էڱ˹ǳԾǣСֻ˼ֱһһɫȹԵ൱󷽵壬ֱֻۺʹȹؽڴѺ۱ˣǰ˵ȷһĻˡ
ӭ٣еСֻ˶еľƣҲλڼ³ԱԻӭ
μ棬ҵֽλָ̡ԼȹһǷһŮڶʮ˶һͻ̲סøС
Ǵҵҽʱ䣬֮ŶʢĻӭῪʼˣòƶԻӭȤǺܴڸʱֻվһ΢ЦĬĬĿŴҡ
СԸôСֻ˵飿ʱͻȻԣʮʿĳԷ
ȻҵҡͷӦ漴ֱ˴һȽƫƧĽ䣬ʼ˹Сֻ˵Ĺ¡
ԭСֻ뿭֮䣬һֱһгദģӵòԼʶЩСֻǲһ£Ǳ˵ġ
оĲۣսķһֱٸ֮ǰСֻ˲ŴӸıͷĿɰģ
ţ˵Լǰ˵ԸǾһĿģҲΪˡ
ִˣ㳪׸ѾŶҶǳϲ׸衣̸۵ĻڳƣһµĻ⣬ʼ֡
ɲҵĸ裬ֻǳ˶ѡҡͷ˵
ִ̫ǫˣ׸ԭ棬ԶԶִݳĸǵ뵱ҵ˾ǻ֮еİɡ˵ţ¶һ˿廳ɫ
Ҳ˵СˡֱԣϵﲿѾ޷̫ʱ˰ɣһִ֣ʱѾȫ̽һ飬ϵĻЩﲿ¶޷ȥˡ
ִķǳȷأҵѾˣҲһ룬ҾͻԶĵȥءͺ˵һ޹ؽҪһ㣬ûнԼİΣ
ɲУʹģͻȻĽе


ʮ Լ
ôˣֵĽ˴˵עһʱ֮ѻȸҶעתƵֵϡ
ǸǸЩˣҼֲ˼ӣҽһ֮󣬲תͷ򿪵
Ȼ֪Ϊʲôô룬ϣԺúÿҲϣκԼһĳ˵
ЩСֻ˵ĻǾʧʷĳ֮бȽϺðɡֿһۡ
Ϊʲôô룿ⲻҡͷ̾
ȥߣܴȥϵҹôûлش𣬶ٴת˻⣬һĶʵ
Ȼԡ֪ͨ˴һֱ֮㿪򵥶ߣ֮£Ųź߷˻¶һ㡣
ִˣ볪裬԰ҰôתͷһεĶʵ
Ȼû⡣óԼ٣ֲңϬĹͬ׳һпԵĸ
ģ簡̾һ򷢾ķǳãĺ᲻뿪
˵õģҪϣſԿࡣּϳȰοԣѾʼ˶ҡ
ǡѾûˣ뿭ǵһĻǷǳܡҡҡͷıã
㲻ĻҿԵôҧҧ촽һ󵨵ľֵ񶼳˲졣
ִ˵˼˵ҪΪҵô૵˵ͬʱлһâⲻʧΪһð취տǵĹ涨ΪֵС֣޷ٻع鿭ˣһֱֵߡ
ǵģֵͷϵıִһ˿㣬Ǹ۾޷ڸס˵ڵӰֱ֮㽫۾˻ȥǣûһŮ£֣ڹڳŮӶĳϣزҪժԼ۾
ôԺָˣҵˡĬĿãһЦһŮ񣬾Ȼ˼򵥵ľͳֵݡ
һǷ汨飬ƺܿļͿһЦݣֺǻϲôҲһ
ʲôҪΪСֻˣصֵ֮˵˿һ㾪ȵ˵󣬺ܶ˶ϣΪˣΪȥȫЦžܾˣΪʲôǵһμ棬ҪΪֵСֻأ
ô̸࣬Ҳ˽˲ٿСֻǵʷ˿㲻̫ѾҪףûԹκˣֻϣ˶Ҹ˶ѣһֱֱĻǿɳƲҸŶ˿ԴϲֵֻҪһԴԺܿƽֵᡣ
ɡ˿˵ЩʲôĻûгڣ㱻ָס촽
ûȵǷļ֮ʽΪǼͥеһԱҡҡͷֹ˰˿Ļ
ȻǷļķǳ죬ֻһʱ䣬ʽı㷢ֵУʽΪֵСֻˣһǳҪǣϵﲿӦøˣΪ򲻵ò뿪һӡ
ȵмҪ˵һ£ǳҪ˵֮־Ȼֹ򷵻ؿǸﲿǽһķ֮С
ȻҵСֻˣô㽫ԶĸһЩҾͲˣȻڻǻˣһַࡣֵһ仰ʯ쾪һ򵱳ԭء
ӻ˱ࣿôֵģƭԼôඣԼĿԱࣿ
ôȻѾֵĻ̲סʳ
ȻңһнҾͿˡԭҲ飬ǰСƷﲿĸ췽׼ȷ˵ܹһЩֵĻʳڣ㱻СƷƸˡ
治֪˶ЩʲôֻҪǸǩԼʲôôԭڰ˵ķ룬ôԼ֮󾭹޸ģ죬ȻḽһЩе¶Ļ˭Ὣɻ˵ġСƷƺ˵
Ϊˣ˫֣ҫ۵Ĺâ˸ţܿ죬ԼˣȵԼĹâɢȥǰһĿ˶ˡ
ô򲻿˼ĿԼ˫֣ԸоѪҺǴǰͲģ˺ԼĳΪࡣ
ȻˣĹ¡ʮʿĶһơ
ĸл㣬ҵӵ£װˡĻЩû뵽Լڽʵˡ
˵࣬ͷϵǶԽèԭģ򻹵õһصǾǻеֻҪԸ⣬ԱɻĻе״̬Ҳ˵һս̬ɡ
ֽԼ鶼򣬶ֵݺ;ʾǳľȣֻڲڿˣЩϵȻṲǵϿУҪȻĻǿ϶𾪵ױȵġ
ӡҲħôǲ˼顣Լ֮תְˣԼתְķʦְҵֳ˷ͬһĺģϾǶӵоڳ׶Σֻһ򵥵ԼתְѣԼȻͿʹЩνħˡ
򣿡С߳˷֮󣬴Ҷ׵ˣǻôƤνǱ˵ľ˰ɣļڳĺܶŮ
ôܣģȻҪ˿ˣΪѾ׵˻˵ķ룬ֱһӣǶԻеè˿ὫһͨĿˡ
ⶼ˴ҵŶص΢΢һЦֵҲ飬ָĺܶ࣬ǳĸм
С¶С¡һȺ汦˵


ʮ Σսǳ
һȺŮǣַǳǵѡ̧ˣǵȹһٸǽͺˣڵĻĺܲ˵ء
ļȻð˿Щڣֺ˵Ȱο˿ǷеİٴλָǸÿɰСèֵӻû˼죬һΣ˿ĸϡ
Ϊ»ϣǵЩǣԷȻɳСֻͻȻϮ˿ĸڶԷõ˵İǿ׵ĸڲ
Էбӵĸ̱˵ǷķķԶʱĽԱסβ˵རԱ׵Ļĸ֮ڣֻ뵽˽ŲԪŤװøĸϵʱĸܵصƻϵͳĸԶŵϮ˵ӵֹͣϵͳĸȨԷֵСֻʵ̫ˣĿǸ޷ͻƶԷķߣҪ˵ȥĸĿϵͳˡ
ԭˣû뵽ԷȻģĹİɣԮչ̶ȥӪȴңͨͨװ˽һϢ֮شû뵽˵ĽôѸ٣ԭΪҪ໨һЩʱء
ǵģϳ˿һصĻԼķϵͳɽȴǳʧ˿ķ֪ܲϮûͨϣ˿Ʒϵͳ³˹ʧȥϵ
ô찡˿һͷɥı飬ͷϵèҲû˷޷̫գʱҪĸǵľԮǲܵģڣĸҪײˣʱϸ
İɰ˿ˣǽ̫յĻһḺһŻģ˵һŻ˵׾ٵġ
˰ǣǻûãڿĸľǵĹϵĻﻹ֪Ҫ೤ʱءְ˵ˣЩҲ׵ð»ġ
ɡֹһִͷɥİ˿ǵкǲܣܰ˿أ
С벻õģүѾ˰취ʱĦҮͻȻ԰ǳȰֵɫһֱûб仯ĦҮֿ϶ѾԼ뷨
ô֣а취ô˿һϲĿʵ
Ȼôڣ糾ϡݳΡˮû濨ս׼糾ȥ֪ͨɰ׻ǣҪȥ̫ˣֵͷ϶糾
ΪǴʹݵıڣɲҪǵĴڰͿǰһӶʾСкЩûʵŮ֮⣬ӵһ˿ս˶ҪԮĸĹ
ãȻҶô˵ˣǾ׼ɣֵͷ˵Լһ˾ܸ㶨οĸΣɿŴͬЭӡֵȴԼⳡΣҪˣεսҪΪ໥Ĭ
ĻӦôȥأʱ˿һǳؼ⣬ûɴܲħӵɵȥɣȻֵʵȷ԰쵽顣
ٺ٣ʱҾ֪ˡһЦеŮǶۼһִ֮ŴһƬյϣֻֽһ֣һҾ޴սӳҵ֮УսɫȴٶңȻ˵⻹㲻ʲôǿսȴѾ㹻ڳ𾪵ˡ
Ǽ꼶սӵв򵥣սǿԶ̶ȼЩ൱ص㣬ֻҪԱԿһսһٶȲ㲻ÿռԾװãɵĸڵҲò˶೤ʱ䡣
Ȼˣս֮Ѿ䱸ܻ˵βԱװսM1A˺ܿɱεMS壬ӵЩս̫ܵ˵սҲԴһС͵սˡ
ֵķɴ˿һ˼ĿͷϵȻ뿭ȻͬĹ죬νɣⶫԲǵĲƾڵĿƼ֪ҪòĲʱ
ɣСǡʮʿһƣսĵ½ݻ½ŮڲǳԾʱ򣬴ӵ½ݽսڲֵһ£սʽ𺽣һĻǱľҲǿ˵ɴô
˵óһսͿǱ൱ĺģ͵Уս۵㣬뵽ǰ˵ߣ͵ɫЩѿһ̣Ӯô
ս֮Уֿʼҷֵַսװ糾Ϻ;ݳǾͲÿˣɯŮͶǱõõıҪ֪˴ٲŮػǵĦҮû֮⣬ɯοŮͶӲμ˾Ԯж˵ЩŮǵʵܲսϵӵǲ۾ģҪЩεεŮǿɲԸ⿴ġ
ΪŮͶӿ´˹򣬴ǰڿǷõ̫սװǿϣȻûʽͶֻһǧװãǲƴ֣ЩҲѲ˶ԴԭΪû֮أڿ벻á
˵ЩսװǿָоЩ֮˾һʿһԼǰʿ˵ֻǳ棬ѾһЩĹˣȻˣ֮ĶǾûа취ˡ
ЩŮǣ˿пҲ˸߼ǿΪ߼ֲֻ࣬װˡ
һ׼֮ʱսѾÿռԾľǸ˵ڵĴҸܲʲôսٶĺܿ죬ʱϵĴĻ֮Ѿ˿ĸӰ
ܺãϽнӴֶһԵֻܻʱСͷɵȻӸʯ֮гˣܾ˵֣ٳټϡ
ͽĻ϶ǳˡĻķɵֵ˵һЦȷַɵֱڿƻõӰ֮гַɵɵڳŮȴûһܹЦĳġ
ģЩûеô£MEGAڷ׼뷢̨׼뷢̨׼˽Զս򣡡ǰοĶŮ˵һ֮漴´һϵеսսķҲ˽һЩЩȲĹߣֻһⷢ书ܵССɵָòŽϡ


ʮ еľԮж
MEGAڳϣʱԷ䡣ʮʱ䣬Ų̨һеϳɵĵսѾ˷׼
ڷ䣡սս״ֵ̬ո´һǳɫľ͹㳯ŶķɵȺMEGAڵ޴һսʮ֮ԶЧȻ൱һ֮£ķɵӾȻ˲Ա֮һ
ţMS̨ڵսһԵķ˳ȥȻܻڲٿأЩ˿û߼ֻ֪ķɵһռ൱޴ƣM1A˵Զ̾ѻǰٷУ7144ʽľѻ͹ǹԶ̿Ǵﵽ˾˵400ǧףûȶԷֵMSѾɹ˴󲿷ֵĵˣһսֱһԵİ˿ȵ˵
ǰ˿еŮǶĿɿڴĶŽ֮ϵĴĻսôǳ˴ҵ󣬲ֻ֪һͼСսѣиǿĵڵȴԼ
սģʽ̵ʱ뿭ĸνӹǣ׼½ˣ侲´ŸָܻɵĽµĲʱһŮǶս׼ֻҪ뿭ǵĸ϶һѵսڵȴԼ
ܿ죬ֵĻս뿭ĸγ˶ԽӣȻˣһα͵ĶԽӣϾĸѾʧȥ˿ƣֱֵڿĸĽϴһͨڣ漴ŮһԵĳ˽ȥʼ˽ڵĸɨ
Է˵Сֻǵеļǹ֮⣬ʣЩνĶˣǷΪǿʱĻֿȴ쳣ĿЦ˵ʵϻûܹʱĴأ֣Ҳ޷ǿķֵĵ鷢֣Щֻ򵥵Ŀռ̣ЧҲ޷̫ʱ䣬ֻһЩĿӶѣһҪѶԷĴۡ
ҪƳЩֱټ򵥲ˣΪ濨׳˲ƽⶫĻֻҪڶ֮ϣĽˣ˴ڵǽ֮ϰԭķɢжǴŰ˿пһֱĸĽţȳ˿Ƚ֮εԲˡ
ô֣ʲôԾôͨŵ·ϣͻȻֹͣ˽ŲǶԴ˶ƣѵʲô⣿
СһЩӦӦǺǿֻеװáһĶǰ˵һ·ֻ֮Щ΢ĵֵֿֿʵ̫ϳˣֹܻƿĸֱڿЦһ
ٿ񱼣һ˽ǰȥ߹һתǴ־ȵķ֣ĸ֮оȻڷļܹڣս֮սԺСڣС͵ģҲ֮вʹãڽʹãһֱǷˡ
һˣϽ״̬ҹڵĸʮֻߴﵽ׵ľ͹СֻڿЩһѾԭȶµʵʵģֱˮйͨ
֣ǷڣⶫĻĸ군ˣ˿ֵĶֽеôַĶڣ
İɣˣְֽȵĵ֮ϣ˵ĸĲϵĵԲǺǿǿͨ棬Ը־ֻܵҪһɵͨͿȫϵ
Ȼֵĵڵ֮һɫĵ绨ЩԴݻĸڱ㱻ƻˣһϵпƲ˼ĹһԵСֻ֪ʲôԭ治ˮû̫ǻۿԣҪ˵ʲôõ˼ˡ
˵ǲǰһУѾһ˵Ĵڣֵ˵ķ
ŶԷĹ˵ң˿Ƕ׼Ҫݱ棬̧һʥڣ㽫ԷĹϤ£ײʥϣ˵һ˿֮⣬ûγκεв
ߣżŮͬһ㼱ٳŽŷ򱼳۶ȥ˷ʱЩõĻϣȻˣʵ鷳ļһֲճɵǣֻһЩõĶ
ŵĿռϰɣѾˡϵȽֺ֮Ϳ˫ʤʦô񣬱ǵĸĿңرϵͳ֮¶ĸĿȨ
жɣΧڽ֮еĿèһ˷ܣڵ˷ʱ̣ʤڴҵǰ
糾ǵıУĸ֮еĿèѾȫԮϣɾͨĸҵĵ·ϣȴһ²֪ǽ赲糾ƴȫҲ޷ƿϰҪԳˡ
֪ǽڣֵıЩ죬ѵ˵ʲôϵǿ߳˿ǵĸ֮ϣӦðƾԼ׵ʵĸ˵һһԱԼոԼѾɨĸûзκǿߵĴڰ
ʣһ˼ĸĿұȥȻھҲԶϣһǽ·µʵʵ𼶱ǿ߲ӵеɣѹ糾޷ϡ
Ȼ糾˵죬ֽ΢΢һǽմһƬâɢ֮ϣԵ쳣Ψ
ڿɲЩʱֵĴߴ֮£æĸң˿ĸһжָ
ϣеȫܿ죬սݽ˿ȵȻεıϮʧܴ󣬿ҵǣûԱĸֲֻҪһʱͿˡ
ǷǳлİûĻ޷Աˡõ֮󣬿㳤һеҰ
ֵľԮжķǳмΪĸʧغнĿ귽ǵĸײĸԱ򣬹ƵʱĻĸϵĳԱһ޷ˣֱּĸ˵ľǰ
ûϵģʵε¹ʣҲЩҪԴ˵һˣǹڡְ˰֣űҪ˵ߵ飬֮ǰֻûпǺ˵ڼȻ˻ᣬֱӸԷ˵ˣҲÿи׼Ļû˵꣬㱻һ̶ľˡ
ôˣȽϵıѿĸѾܡ


ʮ ⣬
ĸܵͻȻϮԷδ֪壬ĿƳ࣬ȫȷԸΥοĸܵĹɲСڴĸ״̽Ļ֮һǰȥôܣôֵط
ڸղĸ״౨ʱֵоһ˿õԤУû뵽Щǳˣôܣѵλ֮ҲгĴô˵ԼλʲôȻϵأӵĶˮһҲ벻ͨеɡ
ԭʱϮĸģֵѣЩ֮еĳǣγֵĳ൱ľˣ;޴ռĹͳ֮⣬ҳ͵ɴȻЩɫĳ޼ԣԷӵǻ͵ԭָš
ˣһĻζ󣬽ȵɫѿҪֹ൱ľˣĸķֿ޷̫ʱ䣬ڲսýĸװر࣬˵չ˷˵ǷĹԱһЩ
ȫԱչĸпռرܣӲƴǰ취սתƲõѡ񣬶ԴȻ˵Щʲô죬ȴһֶû˵ڣΪԼĴ㣬ʱܿԷĽҲǸѡ
ÿռԾĸֱԾ˵ǹϿգ˳ֵĻս˲Ƶʱӹһ٣ôҶһղŵЩʵ̫ˣ˿ϵĸǷ棬﷢һжĸǡ
ڲ֪ǣЩӾ»ϣǹûйϵйϵĻӿɾʹˣνܵСûйϵĻֿԿһЩǵĺˣȻˣҲҪЩܵһЩ֮ſԡ
ڵ˵δ֪ǲ֪ԷһҪЩʲôԷ˵ײУƽļʼֱСĿôǱҪĴˡĸĻ֮У÷õȷԼ
÷õ˵ĺܶԣһҪ˵һ£ҶЩӻ˽һЩҿԸṩһЩҪϡֿˣһȴʯ쾪Ҷһ𾪵Ŀ֣˭û˵ֻ֪Щδ֪ϡ
㣿ڴҲĿ֮УֿԼĸʵңһâڴǰֳӽеսйԭһһŮǵǰЩϿν൱ϸҿۻҵͬʱͬľԷʵʵ̫ǿˡ
̫ˣֳַֻҪӵ㹻Դ鲼ĳӣѹҪӶԴһȵĿŸϣЩĻôһΣ涼Σ֮С
ҲҪģû´Ļλ沢û̫ԭڣͽ׵ս棬ٶûйϵΪЩһʵǵ͵Ŀڤڤ֮У֮߸֣δĸ߼ԭ޼߼ԭķֳɲͽ׵ĳô򵥣ҲΪӵǻۺ͸߼Ĵ۰ɣ֮ܶԷͽ׵ĳ壬Ҳȫú¡
λ棿Ҷʻһ㶣ʲô˼֪Щνԭϣ
ðɣȻ鷢չһҾͲŴˣʵλ棬ΪһΪ֪λ漴һȺ̵ߣҵػ򣬲û뵽ǣľȻЩ϶ֱ֡㽫Լݼ򵥵˵һ£Ѿ˽糾֮⣬ʣµŮȫ˵ʶСǰҲ⣬ֿνȫĶμεľԮҪ˵ǰôǿˡ
ô˵Ļһλඣ˲Сģ̬ǰµ´ˣĸչкܴء
Ȼ˲ĴڣȷǸʵҲǲͬ͵ĲɣҲôĿңҵͨͺˣ˵һǿһࡣʼһν˵
ôֻǿһѰɰ૵˵ΪʵѾ׵ɵˣû뵽ԼĴŸɭҵһɽ
ԭˣѹѪʱ˵ѪҺ̺֮ҳűԭİȻ˵ԷľͿԽ͵ͨˡ
Ժ̸˵ǣҪһпϵĶ󣬹ͬԿЩǳǣȻˣҪϵľǿǣ֪Ƚ˼أתͷſʵ
Ҹ˵Ļҿ϶˵ѡͬ⣬ҵְڣұͨϲľģĽΣǶİֻһˣҶ᲻ģʱȵɫǳ࣬˿ȵ仰Ѿ൱Ŀˡ
ҲǣҲᾡҵȫֵģ˿־ٵø߸ߵģһеģֺԼһ
ǶֵģϾѣοֻոĸϵˣٶҽ˵꣬һԵɼӺ÷õͷЩèǶֵĺøжȼεľԮж֮
үսƻʲôأиղսж٣ʱŮͳɯʳһ൱ؼ⣬ڴҶӵеʵܷס򣬻Ҫְ
ƻһûʲôüƻأϾЩĽֱֱûʲô仯ԣֻҪʵǿԷͿԳ׵ǣ֮Ǳ𣬲ҷģʱһԮġһգ۾һӡ
Сļһղ˵Լô£糾ǩǸνԼô죬ּѯʵղһʴԼܸȤ˵ûᣬȴĲеİ
ʵ糾ǣǩԼˡ²ˣֱʵʵ˵ȴһԵĹǺԼˣԼô°
ԣ糾һԼˣôԣû˵ʲôһԵļҮȴͻȻ˳ֻһŵ糾ϣֺݺݵĵһ֣Ϊ糾ϵ⣬ҮǺٸֺɫ糾ϾȻ˸ܵĹϵüҮܹܣ
ԼôˣʲôԵģСѾͷƬ㶮ʲôֲмһƲ죬ⲻмȴüҮ׵ı˳
һһңôʰ㣡˵ţҮ嵽ֵǰԼСȭͷȥֵؿڣɾʱ򣬲ͷľݳξȻһ˼Ү죬ֱӽӵ˷Ľ䡣
Сһȥûʱг


ʮ ˹ķܽĵ
ݳεŮԴ󱬷ųƻƻ֮µħŮҮ൱µģҪݳκһɣߵĻָ˻ȥǲλħŮ˰
ص֮ϣׯ԰֮еŮ˵֮еȫֵȻҲ˸Ե֪˵вŮڴҪǩԼϾʵйĽģҶڽʱڣʱĻҲ鷳Ҳ˵ԴҾǹһӣ粨ƽϢ̸֮ˡ
־ãʱԼʥʹսټˣ׼ŷ˹ôãҵĳɳѾﵽһ˼ĵزӦЩǾһеսˡ
Ϊֱϵռ֮еСƷƣǧ㴫ʥʹսӵŮʱٻǡ
ڽʱֽԼ̫սӲ˵ĸҳȳǧ׵̫ձ֮⣬ʣ̫պĸʮϣսнѲ𽢡Ļ೬˰˰ϣVFսMSǲ˵ܻ˲ſƣõõĻȷһ൱ǿս
ô˵˾ǻˣ˵ܶȺܸߣɻ޷ﵽȫ˻ĳ̶ȣΪرٻԼԮ֮Ů˹óսСķܽЩӵĻ־һٶʮġ
˵ߣѾܾûмŮˣʵյϵʱ㣬ֽ븱ֻһµʱѣֻǷֿһ£˹ķܽճֲˣķܽС򣬴ʱɹ˲Լİˣֱץסֱֵ۾ͲɿˣϾǺܾûмˡ
СƵİְķܽСԴְοһԼߵ˹ôʱûĺء
ҲŲСأĺŶķܽͷֵĻоͲˡ
˵СӣɣǽһЩѣǿһС鷳Ҫ˹İķֱܽ㽫ʹܸ˴ңֻڿ˹ʹ֮ʣ˿ȴͻȻ
³ķˣ˿ʶʹأӣʹòҲˣ³ķˣôû˵
˿ʶųôԣ˹Ǵ˵еʹ˾ڰ˿˶Է֮󣬴ҶһʵĿŰ˿ԶԴ൱ɻ
³ķս壬ҪóıԣȻˣ˵ĺһЩ˵㣬Щ³ķ˾ƭӣȻսǺǿȴܿԽǸǿˣת˿һ˿λһ˿ɻҪ³ķ˺ô
˵˿òһ㣬˹ɲǰ³ķ˰ְ˵
ǡҺ񡭡ʱĲ˹ķܽܣͬ˫ͺдųһڻš
˼ǣ̾һɣƯŮҲĻˣ
Ȼ˹ķܽʹǲһģҲѾ˻˵ķ룬ҪǻԼԭСֻˡæԴҽ͵ɲʲôᡣ
Ĳǰ³ķôڰ˿ЩȷϾ֮Уֻа³ķӵ˵˹ĳǷɫԵЩͬ
ȻˣɲҪЩǸҵʹŶ˵ǳôҲа˵ţֱչ˱ĳ֮׵£»˿˿âʧ
Ҫ֪˵λĵϵʹҲ鹹ģλʹ鹹ģ֪ĺܶʹĴڡջ˳ּ֮ҽ͵ֻʱŮǶѾڸղΨĳ֮ˣֵĽͼ͵ڰ˵һ
ǲ˼أû뵽ⱲҾȻܼʹһ˼˹֣֣ǽԼһһ͸¶һ˵ɾŻԽԽԼУԼӦʱȴѾ޷԰ˡ
˹ķܽæҪΪ˿ҵսһ㰮˿ѾõĸϢ˰ɣոƾճôĽӣĸֲǹء
ǵģҿǾȵĲˣôսֱǿִսҪϲ٣˵ֻҾ͵ĸҪ֪ǵĸҲֻҶѰ˵ղŽӵı棬˿ٴγСǣôսҪԸӿ϶ɺܶء
Ǻǣ㲻ʲô˰˿ǷҪǼӽһ£һĸҲЩӵĿˡְ˰ֶ֣԰˿
˵óսƺܶ࣬Ҳֻռ֮֮һսѣһȫóĻʵ̫ЩˣɽѾ㹻ÿǷ𾪵ˡ
İ֣£ǶѾͨŷˣǻԴ˽дġ˿˵
˵ŷˣֶǿǱȽϵĺ棬ϾǴ˵еľ壬ѵһ壿û֮ǰֲ½ۣδ֪ǿֻǱһ˿֮ġ
ֺͿڻս֮ϻͬһû˿ĸı䡣ֲǣڵϵĹ˾ͷ·伣һ㣬׹ҲֹͣԿ˵Ķʵ̫ˡ
Ӵ֣Ǻþòˣ㻹ô־÷֮ʣһȻĺJACKֵǰΪ׹CIAһԱJACKò˽֪ܶ׹ڲϢ־Ϊʲôأ
ԭJACKʲôôæ˸ˣ˸еءȻˣȻʧһ΢Цӭȥ
ǺǣҿǴŶҲǿԾһɡJACKһЦĶ˸ۣǼɫ䱳ĸ޷赲ǰһԱ»ζģҪСڱѶˡ
CIAģ˵λJACKСҲ̫˰ɣֻһѣͿô
GOOD˵Ĳ֪Щϻ쵰ǾЩʲôȻ֣ⷽҽӽ㣬˳㣬ʲô쳣ٶĻҪϱ档JACKһĴָȻʵһҲû˼


ʮ ѧ԰֮ǰ׼
ǳ׶أ˵JACK׹ʲôôΪʲôô£һֱûɧǣǸԳ֮Ů˰ȻԷ˵ĶôֱˣҲͲٹĨǣֱ׹ڵ
ϬҿԻش㣬˵DIAǱһﲻˣԵDIAһֱڱ൱̶ȵĳĬҪ֪ԭĺܶﶼDIAڴô˵ĻӦ˰ɣȻJACKû뵽־ȻҲ˵ֱף΢һ֮󣬲ŽЦһԼ˽˵˳
ԭˡ˼ĵ˵ͷ׹˵ı֣϶Щ»ϣ൱ֱӵĹϵеϸͲܲ͸ˡ
ôJACKȻӵǾʱҼס°ɣҪ㱨ʲôӦ˼Ƭֱ̣JACKľⲻַɵڶģJACK׹Ѿģ˵ĻJACKΪԼһֵĸоûдλŸоߡ
ĸңJACKζĿ֣̫ȤˣߵĻһȱȤ
˵أJACKС㰲һ䡣б۾һ䣬㽫½JACKҲǴС÷˵Ļ໥ҲиӦִ˾Ҳĵ˼ϣJACKԼʧɡ
JACKߵ֮ʱѾʮ·ݣʱѧУӭһһȵѧ԰˵ѧ԰ʮʱ䣬ʱѧУͬѧȴҪиǰ׼ܽѧ԰ԲĽȥ
˵ѧ԰ISѧ԰ʱҲμӹһᣬǴѧ԰ûʲôõĻ䣬Ϊѧ԰죬ܵ˳ӵϮһ»Ǳĺء
־һϢѧ԰ĵ죬һǲӰƬʽȫӳˣѾ鵼ˣʱҲѧУѭӳȡõ󶼹ӵУ㿴Σѧ֮Ӱ۾糤ܵڵİ༶һ˷ܵĸϢ
ȫӳļٵģԺ߶ӦˣֺǾʵϾֲʲôӰƬҲֻǵֵϷѣôͿʼȫӳأ
ʲôȫӳûƭǰɣϢϵıҲ⡣
Ȼ˵ǿԤƬչĸԺ߱ǵӰķӳȨһ˵ƻһЩԺߣҲⲿƬӣʮֵĻ𱬰۾糤ͷϢʱҲһоţʵǰҲòһˡ
û뵽Ȼ˵Ļѧ԰ȡƱǮŵľѺˣҲԸһЩԤ㡣ͷΪ̾˵û뵽ԼȻҲڵӰĴĻ֮УԼûһء
õģˣ¾ͽҰɡ˵գ۾糤һ̵תܿˡ
ô־ӰĳƷĵӰˣȫŵ֣۾糤һߣֱ㱻༶ŮΧҪ˵ڰ༶ԵĺܺãϧȫŮԵָֻоǾĽʡޣ
ԸЩŮǣѾԼһ׷ڿʮˮӦÿһŮöԷĻشҲð༶кǲģֵıǵֱһְɿƽʱǸѧӣ治֪ЩǴġ
ˣǲӦÿʼĹˣݵƷǳҪץһпõʱ䣬ڳֵʲôôŮΧֵߣŮǶ൱Ĳˬ;ݳΣλСƢҪˣǺɾˣһԼ²õǲɢߵŮǡ
˵༶Žһµʱ䣬Ѿȫ뵽˰༶֮УӣĻÿʿǰ༶ܶŮЩŮ֮Уӵģʱ򣬴Ҷӵġ
˵ڰ༶׼ĿȻǴ˵еĹݣԭΪЩȵ֮ģԼһЩݵĻһ൱޴Ĺ
ΪҪװν֮⣬Ҫ׼ܶĵߣ·װƷǾͱҪǰ׼ϣȻʱｫҳ׸㶨ݲһ䡣
ݣֺǲΪȻ治ֽ֪Լռ֮еЩñʬóĻЩݵĹ˿ǻʲôıأ
ָ磬ҵˣԭΪӰæأҪİæˣ˼ҪҪóŴҵʱСͻȻڵĽҴţֱһȵֱֵۣקȥ
ôСǲӦø˵˵ʲôקҰֿЦõĿһСǷʲô£
ؿǴ¼ˣǰ༶ﱾҪ齨һŵģܶڰ༶ΨһһʹüļһﾹȻˤֱۣһ֮ǲˣھѧ԰ûмʱˣǸҲᵯ漪֣ԡ
ңҿɲսʿ˵Ҳûѧֱּ֪ԼӦ¶ʲôĺãʲôʲôȻԼһЩ٣ٺͼȫºòã
ܣָ·ˣôвĶأָ㲻ᣬ㿴һ֮ӦûˣСǾǿ˵ţһ˵һڵĽҡ
˵Դֵ֪֮С¶ޱȵĳ֮飬С˵ʲôǶԵģܵģԴĺͷۣҲ޷鰡
ָ磿ӲǺܳڰֺС֮һСشһ֣¶һ˿ʧɫ
ߣָ˧ģŲ֪Сһ죬ȻûвμӹϴεӰӰ㣬ӰƬû֮СȻӰƬеı֣òҲֵԭ֮һɡ
˧˧Ҳܣ֪ǣλѧļôܲܵμֵλáʱһϰűкͳ˵Կĳǲá
˵ʵȻһһЩٵӣһǵһ㲻ĻԽһ÷ѧϰȽϿġСһı飬ֲʧ񣬲Ǹʲôѵģ
ûʲôľͬѧǴҿЦôҲôΪΪֵĻԷϳ༶ͬѧɫҲǺܺÿϾ漰һֱںһ


ʮһ ţ˵Ĵ
Ҫģʲô˵ͺˣҲ˵ôҼĻʹ÷ͿˡڣôСίСŵôڿ϶岻ݴǵҪСˡ
ߣ̸ôһ˾ôţҲһҹ֮ѧһģԷı൱Ĳֿ൱ˬ
û˸߹㣬ǰҪôֵüͷ΢΢һ壬һǿƴ緢ƵĿǰˣǳֽŻһ±ջƣɼˣöԷһ亹
㡭㾿ʲôˣкһ𾪵Ŀ֣˵ʼͰ͵ˡ
Сĸ磬˶ѣڲϻϸⶫʹ÷ֵǵȻɫһȺʲôûоСǣСĻָͲȥЩһ
ֽվڶԷǰǰļк˸ʱֵһֲŭĸо༶кֻĴڣ༶ĲŮȴǳͶȥ˰ĽĿ⣬ǿƵ˿Ƿǳ˵ģչ
ʹü˵һ飬ֱ˼һСӣǻͨûдֱܿ㽫ļȫ֣һԵļкȵױȣղһǶ⣬̵ֵʱ򣬽ܶ൱ѵļɣЩкʹóڿֵĵ࣬кһֱ˵ĸо
λѧڹˣǰɣڵĵ࣬ѾԱ֮Ϊʦˣкŭָղŵѹȫ֮Ժ󣬲ôˣ˵ģԼô
˵ˣǵһΪƭıҪôֵдһ˿мƾֵѧϰ㶨Щ֪ʶֻǷַӶѣ˵ֻвٵٵĵڣȫѹ
ⲻܣŵĴڣĲţŵĴڣΪļһҪ֪Ҫһļ֮⣬ָͬǳҪҪߺһܴﵽ߾磬Ҫʱϰ͹̣ûһĿܡ
ûҪţֻСæѣ޹ءҡҡͷС˵Щ˷ʱ䣬еĻֻһҪζԸЩ̫̾ϵеԭ潢ء
֪ΪʲôЩԭ潢һֱûйѵڵȴԮͼأֲ֪оʲôûзԳǵļأ׼۲켸죬ԷûһжôֱҪսֱԷˣЩӵҲǺܶ࣬ʥʹսӷ׼֮󣬱жˡ
ָ̫˧ˣʱСһ˵ֵĻУһݵɫչ¶ţ֪Լָģǻ̩ħϸԱȵ£ðɣٴΪ̩һӡ
ͻҵСѾͷֳСαǣССüͷֱ塣
Ҳûأָһ£ǵţܲɣ١ӹġб˹ȫأһ綼´ءС죬漴СһЦݵ֣ʼιǵˣֵǣ١ӹĻб˹ȫ༶ŮԴֺǲ죬ѵǸеĺôΪʲôһеģ
ָ㲻ҪŶҲû취ʵǵ齨һŮŵģɰ༶ŮûлᵯģԲѣֻðͬѧμˣ˭֪Ťֵ֡ı΢Сϳ͵
Ȼĵ˵ͷȫŮɵ簡һֺǿҵļӸء
ָ磬ҪЩҿǻһЩŶСԺĶ˵˵ֻһ㣬ֵǰչʾһԼ
ðСһµӦôˡЦŵ˵ͷЩҲǱȽϸȤġ
ðСһ˵ٵǰЩǣѾȫ⵽ӣŮȻСţȴûгţղֵһʵ̫ˣЩŮǶǳڴϣֿٴδ漣
򵥵ĵһ̡СϤӣҲϲӣȻ򵥣лȴǽ༶ԭЩѹֳƵյСһ๦أȾ
ԭˣˡֵͷСĵ࣬ѾٵķȻأһԵĸ˹صһЩӵףķһ£һͻȻֵע
һеĻ񡷣һ׸ǳϲڵٵǰʮָںڰټ֮ϣˮһʳȻ˵ԵЩɬЩոսекŮ˵Ǹٴʦ࣬ǰɣҲôãʲôˣ
һˣ༶ﶼѻȸڰ༶ѧΧۣô˭ģʱֿû˼棬ʼЩ൱ŨȤӹġ˹ٺѶûзŹС༶ѧǶѾľˣ̫ˣûôŵİɣ
Ҫ˵ʲô죬Ǿǰˣܿ죬ѧУ֪ˣͩѧ԰תһһţһʮĴڣеУӾͿѧᲢ˵
ЩԽԽţ˵ڶ죬־ͳΪܵĳˣ˵Щ֮УЩıɶˣȴһ㶼ûиоȤֺ֪䶯ЧͲôˡ
˵죬ֿǽСкŮǶ˸ǺҲѹ֣ôһ鲻˵˵ڶʱ򣬼ͿԴﵽ뻯ľˣָоЩĲС뿪ʱ༶˶һ͵ı鿴֣ʱǰСЦǰϣҿֵиǳݡ
ڽļʱֳ˰༶֮⣬СźַСɤĺܲģģһǵķ緶
ˣǧǶѾװˣԭشʱжһ죬ֻڽкϰʱСƷƵĻͻȻֵԺ֮УǧѾ㶨һУôǸЩһЩɫʱˡ
Ǹ˴ңͻȻ˵㼱£ϰ͵ɣҪһˡͣеֳ࣬СŵԱһ¡


ʮ ʥʹ֯Բ
ôָ磿ʲôôָ߳ңСӺ׷ϾסֵļЩҲ˽һЩ˵żСΪʲôء
ûµСֻҵͬ鶼׼ˣҪȥǣ֮ٸǺúýһ¡СǹеĿ⣬һСԴȻСѾͷƽʱ龫ֵģɶ֣ʮֵĹĺͳݡ
ԭָȥɣͬǵȼˡһ˵СǶµĵ˵ͷ΢΢һЦʧԭأСһ㶣һμʩչ˵еķĺ氡
ľͬѧڸʲô˵ѧ뿪ˣǵѵҪʱڴͬĺ
Ŷ֪ˣСӦһٴοһʧĵطת˽ҡ
þòǧ㣬Ҷôռ֮УʱʥʹսȫԱϣ͵ȴһ£è֮ˣ֯ǧĵһ¾ǰǧӵ뻳УǺǧ㰡
һҲʱͳϣǧϺ˵ģֵͷϾһֵȻûֻװģ¶״һԵ¶۵ĲˣæǰְĦűǧеĲλ
أһֻװѣҸûǧһۣһµʱûѣôʼôˣѵںϵ˸֣ǧ۾ֽ֣סĴ˸񼶱ǿߴսɼǧжǿˡ
Ǻǣʵûʲôģþò˴ҡϷ𴩣ûһֱ壬ЦǺǵĳŴҴк֣ȻǺһ¶Χ׽Ĺǻܽһǣһȣѯĸˡ
ʵ磬ҿ㻹ûзIS֮ǰĵһж޼ȻˣȻҵĺģʼΪҽè硣
Ҳ˵ʮǰĵඣǲ˼顣Ϊ̾˵˵ĺܻǸʱأû뵽ܻȥ
˼ǣǸкܶඣȻֵĻǲҲӦĴڰ˵ʱǽסĴ˸Щûʲôֿ
˵òѾռ֮е˰ɣûкЩΪЦ˵ɻû˵һԵ巴ȴӲˡ
ǲһģ֪ЩֻǳıֶѣûʲôµģǸ飬İ˵ţסĴ˸
ûôŰɣƾڵʵҪ㶨Щֱɼ죬ﻹҪ°¶˲ı飬Ҫ˵ЩʥʹսӵŮǣʵǴľˣʥʹսӣѾȫﵽʥ׵ʵ˵иеͣʥȴʵʵĴڣǧ͘J޶ﵽļ𣬽µʱ˵Ľñ˼ֱǺţȻˣҲ׼ŷ˹Ⱦǵ
ԭʵѾ൱ǿֿ϶Ǵҵתְʵֽ븱֮ǰѾΪҽתְЩְҵ϶Ϊ˸ISս׼ġ
óԶ̾ѻǣתְľǻǹһְҵƼлпѻּܣISԶ̹Ҳ൱ǿãһ֧ǿľѻӣ÷Ůͽ¶Ϊĸ֡
ĿսӣһɫĶתְ˿սʿȻҲԶ̹֧ӻԽսΪԶΪɴǰڻԼISӶӳΪĸ֡
¶ĳ򲿶ӣȫתְΪ˴֧̿ͣûó̽鱨֮⣬Խһϵеİɱжװ˵IS֮ʱħİ֧򲿶ӸˮԭŲѬΪ֡
쵼ʥﲿӵģ÷֮֮ӵиֹ⻷ܵʥʿŮǣʥʹսжžصĵλΪֵģڰ༶İ೤ӥ£渺ӥº;ʿĹϣȷ൱ĺʡ
ܽˣóԶ̵ĻںܽתְΪѷ붳֮ں仹֮ЩũڵǸһ¥֧Ů񲿶ӿʥʹսӵƣòӶ뵽УӳɯǳΪܽĸ֣Ǳ뺷һȺŮǰ
ŷʦӵģΪԭѧ᳤ĸʶJޣ˵ΧǿҪЩʦӵŮǣתְΪ˷ʦ֮󣬱ħѾIS൱սټϵĸħսϣʦӾûϼҽĴɣژJ޵ĸ֣һֱŘJ޵Ĳ飬ǾŮ
ʣµСΪΪתְʥ䲿ӣΪ̲Ϊתְɼ˾ĹӣҮΪനΪתƳɽʿѸӣԭɫļʻɯ³˹һ֧תƳҰ˵ľսӣֲӵһȱһɣγһ壬ܸõĽս
ﲻò˵һµǣǧתְΪʿְҵʵʿְҵʺISʻߣǧȻоһ£IS׵γһ׶صսʽսﲿӣսνǿ˼㡣
ҪģǧֵģȻһ֯ԲʮŮ֯Բò֯ǧһģһڿԷòֲ֮һ⾿ôأ
ʥʹսӵŮԼʱ֯Բ¶ԼʵòԴֺܾȣһսôʱսѣȻһֱñòԼǰ⾿ʲôҶԷԼǧʲôϵأ
ԭ֯ԲȻĳֲ֯ǧĻĿ¡ˣȻӵԼȫʶһʼ֯ԲǷǳĵ֣Ϊȫȫľһأǧ϶ΪԼĽ㣬ںֻԼĽ㣬׼ѧ԰϶Ը֣ɾʱ򣬳ӵֿʼˣ֯Բòһֿͬˡ
˳ʱĥϣ֯Բǽ֣Ҫֹͬӵǧ飬ԴֵȻĴӦˣֶһã˵ԼĹϵֻܳһ㡣
һǲһҪ֪ǿŮӰָǵġðɣô࣬ǻ⣬ʱǰһۣŮӵ԰˵ĳЩ뺷Ů˳⣡
һ˵ʱѰůĻŮ˵ǵð취ʥʹսǧˣ˵ʵй̫˰ɡ
ðɣʱһᱣǵġ̾˿˵ˣĻô֣Ҳûèء


ʮ èصİ
ϻ˵ô࣬ȫ׼űŮŰΧ֣ǧǰһ֡治ǧ㣬䣬һŮǱɢոԵĲվ˶Ρ
ôڣҳǧһĴֱָ㽫Ҵͣڵ򸽽̫ձ֮ϣôŮͻȻڵϣְҪѲٵľǰǰõԼĸ֮ϰɣǧ˷ɢ̫ձ֮ϣҳҪȻĻʥʹսӾֵһƣײġ
Ǹǧ㣬ʱܴǵȥֻʱģȴϤһ̫սս׵Ĳ֮ұŴһúõķһ¡ԭ뽫ǧǴԼׯ԰ôҼһģͻȻȻҵսĺܿ죬ɹսĶǺϤڻʱ䣬ôҺúϤһ¸ط֪ʶȽϺãȻĻȵսʱѧǾˡ
ˣһоͽҺˣһôʱϤһеսʽǧֵ˼ͷʥʹսӼӰӵѵҪʼˡ
ʥʹսӵŮȫź֮ռص˵֮ϣ˵ܻǷأֻҪڲͬλ棬֮УҲȫʱ͡
ָ磬ͬأӵôָոջصУСһȲǰ׷ʵԭΪֻὫԼͬ鶼أȴֻһ˻
ѾˣûڵϣǱҰҵ̫ձ֮УҪϵͳѧϰһս֪ʶҪһʱ䡣һССԴ
ԭСĵͷһԵŮֺС̸̸֮ˣϾһ֪ʥʹսӵĵ
ô£Ҷ²ĳѯʵֶԴһһ˽ǧ˵սӣɲһС֣ѵԷֵôһû˵ҵС˼ȴʼ
ļʱͬһѧ԰ʱ֮ѧУȫͣΣҿʼװԼĽң˵ڵİ༶ڻװεģһֱֲĸоĸﰲõĿյһ༶бо󣬺ĵƹ⣬ǽϵѪһ׼֮󣬾ЩߵŮǶо൱Ŀ¡
ϾֿΪ˺鵼ݹڲԸ̬кܶϣֽķǳϸٵʽ𣬲óõĴ䣬˵ݵĽ鵼ݿǹû
ǲ˵ҪͶӰװõĻǸô˷ôˡŹɭɭĽң̾һͬʱһƵĳѯ
ôңѧ԰ľһգʲôÿƼֶǻʲô˼һһԼͶɹܴٽͬѧ֮顣ҡҡͷֽԼĹ۵˵˳ѧ԰һĲſģͶӰװõĻǱĩôһʼֻݺǲΪȻʱƣһŬĿ֣ԽԽģҪȻĻҲΪ˲רȥһκ鵼ݰ
ѧ԰ҪʼˣǲӦøķ˵кܶعѾǱ뵽˳ĿӦþǰ˿˰ɣϾ˿ڿʸ֮ġĹǲûеκͼҷѾ鱨˵Ĳ࣬ҪЩ뾳عǡ
Ǹúú׼һˣųĻĹң׹вŷ޹ңЩͽĦҮɯɣⷽרҡֵͷͬڵϵľƻ΢˵ֵĿѾ֮ϣѧ԰ӣζöԷҵģ
òǳ֣˿֣ԴӸߣѾܾöûоʲôжˣӹǻеء
ˣһһѵõѧ԰ɣܱܲЩһﻵԼûͬ⣬ѧ԰һܣ̫ĻǾû˼ˡ
ӵֵĦҮɯǲŮͶӽ־һ飬Щı㰲ѧУعǱһһķֲǲعֱʩҲãϾ֮⣬λСҲҪμѧ԰
˵ǰɴɿ˺ˣǿèɿ񰡡Ű׼һѰ˿Сֻ˵ְ죬ֵϽסĳ鴤һ£˵Щְ죬ǻһ֣Ƹȫԭʦдÿһְ춼Ǿϸûһȫͬġ
ððĿ԰쵽ôǵı˷ܣԼôû뵽أԼҲӵèβ͵Ļôܿ죬ǱԼĻ硣
ү벻Ҫ˵󵼴СĻˣôԳΪأĦҮݺݵĵһۣ֪СϲèôԻ˵մСĻأ˵ĦҮһ۵ķ൱˰ȥϵ˰֮ĦҮĸıĺֻܴԼûвһˡ
дС㣬ҲһЩɣϲèĻﲻǻа˿ˡ糾ϴ˺濨ôţĦҮֿʼ԰˵ôܸоĦҮ˿ǵ˶԰Ķǹǹõأ
ĦҮ˵֮£ǲ㽫׿Ĵ㣬Ҳ൱գԼղֻ˵˵ѣû뵽ǻĵˡ
Ͳǵġ˵ǱҪĦҮͲԷǵκξɱ¹ش󣬶һϵ¶ŵ˹ĦҮɫĺѿһμĦҮ˵ɫȻǲټˡ
ֻǿЦѣԸ⣬Ƿ滹һӦأҪЩְôɯĿҪ޳ˡְ˰֣ϽתƿһԵĸŮͳɯʱһĿŰǣ·ʲôίһ㡣
ôɯǺƣԼĸŮͳû¶ֱɣ
С㣡ЩɰְҪôһ˵ţɯһҪЩϸְȫ§ԼĻУֻû֣һԵĦҮѾһŽߵڵأ޳Ȳɯϡ
ǴСֻҪѡִоͿˣʲӦ˵ڵģĦҮѵ
ɡĺܿɰɯз죬ͺİĺӱһƵģǳĲġ


ʮ Сݳᣬ̩
ǸɯΪð˿˺Ϳܹõ뵽֮УұҪģȻҲϲЩְ죬иȴǰ˿ôҽܿ˵Ĵڣεķ˿Сֻ˵ְҲǼƻеһ˵ƻֻǰһ˵쿪
ءС㡭ȻвʣSԴ󱬷ĦҮӳԼЧҵĴС㣬ɯֻεĽԼСˡ
£ֲûж˵ʲôϾǰǵļ£ɾһʱ䣬ȴ͵͵ĸɯһð취취ɯϲЦտܼ򵥣ֻҪһǮӶһЩȥЩģְ첻Ϳˡ
ȻˣֶɯһҪ̫ϾҲǰǵ⣬ְȫɯĻȷЩ˵ȥɯ˫۷Źģ治֪ûȥ
ܿ죬־еѧ԰ʽʼˣһ峿ұѧУеһж׼׵͵ѧУŴˡ
˵֣ܹ˿ôǲЩ̫ʵˣŹɭĽҴţСнסĴ˸ԼЩֱΪһĹҤʵѧУĽմһϵ
ǰ֣ȷЩιѧУǻսԼĵôӵıҲܲȻΪһŮӣв¹ֵģȻһ𣬵糾ϻоˮǶǽεεŮӣôֲֿĵطϵһء
ӦûаɡӣҲ֪ӦλشкĻһЩŮӵĻƿ϶Ƶˡ
ʲôӦûУŮһ֣ʲôش
ϵǣѧ԰ʼְ֮༶ĹݾȻ쳣Ļ𱬣ڹݵſھȻ˳Ķ飬ĩλһѾųʮˣ鶼赲˸ڰ༶Ӫ
һУ֪ˣΪѾС˲ٳһʱ̨֮ϣ¶ݣСİ༶ϣԵõѡͶƱҪ֪ѧ԰֮󣬾ѧͳƣѡǰλܻӭĿǰλİ༶ţԵõѧУĳԤ㲻˵ѧеĻᡣ
ۣö˰վں̨С͵һ̨ǰĹ֮󣬽סķһȻ㲻ɽ˺Χ̨ǰҲгϵˣСǵһֳ棬ŵȻǿġ
ǺǣСѣôţסˣ̨ʱӣĹڵɰܲͿˡССԴο
ָۡ滵ʲôܲСЦŰһۣŵȴǲˣֻҪߣǷʲôСһİĸо
Ǻǣ׼ô׼õĻǾͿʼɣ̨ʱƣǵıݱ涨һÿһСʱʣµʱ仹༶Ҫʹ̨˴Ҫֵúÿһÿһ룬ȡڵע
ɣŮɵֶ൱עģҴ۾֮Եòƽƽ֣Ȼ޷ڵĿ⣬Ůе·˼ףڹڵòֻܵõĳƺкܶ˶֣˵ֵļ൱ĳ뻯ڳ󲿷ֶˣҵעͼΪСˡ
ͰСض˶ҲҪͣεݳ˵൱ĳɹΧۼĹҲԽԽ࣬ʱһĽȴǴгĳ棬˳ȥַ̩һﾹȻվȺ֮УٵĻֱֺۣСƵģǶ˵ģѿأѹԵЩӵ̨֮£ȻһСյشԭ̩ﰡ
̩ĳСһ˿ֿԺԵĸоСѾ൱ŭıԵˣС̩СŸɣ˵õĸ൱ĺãû»²۲̨ѾΪ֮һȤС϶̨ȥݺݵ̩һٰɣԴֿ൱ڴ
ڳЩңҪֳСʧصıԵˣ˿Щʵüͷһ壬ųСʱݳĸԭĶ˺ϳֵļ룬СܿһԼ״̬˵ֵ飬СԼһٶʮֵʵڳйڶȲ
ڹǲŷ֣ò˵꾹Ȼӵ˵ɤȻʱֺСϳһŮݳĸֵĿУȻһζоղܣҪǣǰû˷磬ȴĴҵĶǺܲ˼顣
ڽʱСȻһ϶֣ҪһҪԼϳ֮ǰõĸСҪֵȻ㣬Ŵҵġɡ֮ݳʹ˵Ľ̨֮µĹڣȻѾˡ
û뵽С㳪ôǿһ㾹Ȼû߹ᳪ͵ʱ̩Ѿ˺̨˵̩ԼСĸֵ֮һѧĳԱ㽫˽ȥһֺС̩һ˷ܵ˹
˵Ҷıϸ磡û˵Сǰһֱֵӿ̩Դ֮ϣһС˿û飬Ϊ̩ͷ֮󣬲̩ڵԴССֶЩ
۰һӦøɵôѵ֪ϰô̩۵֨ҽУɾ̧ͷ֮ǰһĻȴ׵סˡ
û°С㿴㣬˾ҪõԼָö۰۵סСС֣İ׹Сϵĺʧˡ
ָ֪磬ԺһעġСͷֵɬ
ڸʲôʲô˼ʲôõʲô֪ˣǸҪ֣̩һŵĿֺСԼǲֵĺѣǲСĸ簡ΪʲôڸоԼͺһ޹ؽҪ˰
У㻹ôҾ˵ӦõһƳ죬òƶ̩ǲ⡣
ʲôлţҵֿôСﵽûϸ簡̩һ˵̩оԼķǳı硣
˭ʶô˵С㻹һϸôòֻһѰɡһʧ״
ǰҼǵָֻһѰһﵽ˭˵̨ôԴС൱ϣ˵֮Сװģ§סֵĸ첲˳һֿ·˼׵̩
ǡȺ쵰Ҽסˣ˵̩꣬ᱼӣı磬Ÿոտʼء


ʮ ҹħĵ
ô죿ҪȥοһôֺС໥һۣסһЦ˳̩ӻĺܱأҪҪοһأ
˰ɣϸĻָǿģֱⷽǴСǿָ磬ȥǰ༶ĹݻӰĵӰأ˵ʵҶڴءҡҡͷСԼϸ˽ⲻˣ˵㲻ʲô
Ǿȥǰ࿴ˣҲ֪쵽ܽӴٿˣҲֻпһءֺ˵ݣѾʲôϣˡ
ɣȻôˣ༶ֱּ֮Լ۾ⳤҴǰĻ£ڵĹôܻӭôֵкơ
ǻˣݳῪĻ˳ôϧûܹȥҲˣʵ̫æˡֺСĵϸάĿ˹
Ȼ˳ˣѧ㲻ָ̨֪ϴչķǳأݳָáС˷ܣȴһֵԼȥ˰ɣʲô⣿
Ұĵ˿֪ôô˵ţָָֻǰǳӦЩԭɡ
ʵǲôˣ˵ӦǰΪռŮӵıˣԲŴŮǵĹݣΪóĳʵ̫棬кܶŮ֮󶼻˵ĻԡĻû˵ȴװףһȺ˰û뵽ݻֹЧ
ȥоֲܿأǴ˵еĹôλСܴܲһȥأԼһ˵Ļܺµġʱһĵֵ𣬺ϤϢϢѾּƬ֮һ˿䡣
ħ㾹Ȼҳ£ûת糾ϵţ糾еĴѾʣۿžҪ֮սһ
糾ס֣ҵѡֹ糾ϵͬʱֻתǰһ͵Ů׵ӺݻʣվԭأѾڳ˵Ŀ⣬кӵġ
þòˣҵĹ¡ֵɫЩӲԼĸֱһģһӦ˵Լĸķ棬С־ʶȻӴĲǺܶ࣬ȴǺܳԼֻֽ֪ҹħ˼壬ϵ⣬ҹ֮ħǵĹ¡
Ǻþò֣ĺ㰡һιҹħѾ˵ֵĻУڳ˵һص۾⾿ô°
˵£ⷴӦҲ̫˰ɣô˿ءΪεĿ˿ߵŮǣһ϶Ҫһͨˡ
˵۹ⲻᣬСûңǿǺþûмˡֵҹħһЦͬʱϸĴֵӣɾڿǸְ۵۾ʱҹħüͷ΢΢
ôþأȥռô˵㲻ڹضôôˣæҶôȥ治֪λ»˵Щʲô
Сֻ䵭أĸϵһҪϢˣһǻȥˡҹħ¶һίģһ˵ţһת׼뿪ϷݵĻǷǳأٵȴекһĶŭĿӡ
ҪϷˣ˵˵Ŀİɣǲʲôˣ̾˿Ů˰ͷ·ԼĿһ㣬СƵԼģΪʲôأΪԼĸƵòΪ֮޵أ
ߣһ㶼ϧļһʵҲûг⣬ںȻվԭأҹħıԵĸ֣ԼϿңҪȻĻҾʲô㡣
ҵĹ£ˣҺæģٲ˵ĻҿҪඡ¶εı飬￴һ֮һҪȥӰæأһӰѾˣԼǸϲˣһڶӰӳʱԼǱҪȥģȻֲΪӰжÿҲΪԼǵԭɣܸоԼԷӵĸã⻹㲻֮
СļһˣǵƧĵطȥɣʵ̫ˡҹħһС죬̬൱Ĳ⣬ɾʱһԵȴͻȻ
ĸԣӽҹħֵĸϾ˳ʵ̫ˣҶֵ֪ĸڼǰΪȥˣӴʱľȳ̶ȿ֪
ط˵ɡӵСִ֣żŮҹħһ¥ݵĹսǴܰŵģڹǱߣͽԼͬѧˡ
ǽһ£ҹħǳƺΪ£㲻ҪŶȻĸ׵òƣȴĸûʲôϵȸһһºˣ俴˹һ
ôڹܸҾʲô£Ҫܵ򵥵Ľֲ֮ҹħѯ
ȻСĳˣҾʹ󷢴ȱĸˣǰҵ½ӵһϢչĳЩֺħǵĿ㣬˵ħһıжʲôжǾͲ֪ˡҹħ˵֮󣬱֣ҪǰкʲôӦ
չĳЩ֣˼˿֯չôû´ĻӦþǳϻ˰ɣҾ֪һﻹûħЦ˵ĳƺðɣҵǵĵԽԽȤˡ΢΢һЦЩֻûҲͨˣЩļһԶܸоĵҪԼֵҪԷʹʲô
ôţҪ֪ЩħɲͨС֣а취ԸôҹħһĿ֣˵ħʵǿҹħҲǺǵģǺ뿴ڵı飬û뵽ԷĲǸԼӻ֮µСкˣǳɳΪһˡ
ͷİɣҿ϶޻ءе׹һţҹħεҲûãִǰûںչϾһɢɳֵȥעڿĻʵĹעһºˣ⼸죬ƻεѧ԰
ðɣȻ㶼ô˵ˣҾĿԴඣ˵СְһǵһôȤļأһһòã˵ţҹħ§סֱֵۣһСŮ˵ģַǳ


ʮ ˷
֣˵һѧ԰ڳÿһŮҪģڱһİŮȣôܹܣ˿ŮĿⶼֵϣʲôѡ
ǸǱ߻ҪæأǲܸһȥˡָЦһŵĨ·ôŮԹɳܲ
ɹͬѧǴɹոӰ磬۾糤һ˷ܵסֵ˫֣˫Сǵģһεӳǵķ컹ǲɣҪȻһҲ¶ֱ顣
𼤶ǵķӦôźۼջ˱Էյ˫ֲ֣תͷɯͰʵڵ۾糤Ѿʼ״ˡ
ǳļңҶ˵óʵ̫ˣ˰˿ͬѧļ룬ӰƬĿ㣬ôȤİ˵һٵĿֿ֣൱ƣȤʲôΪʲôҪԼ
ȤľǣⲿӰƬеǵлŮأе˶˵һƯŮٰģȴ⵽Ů˵һ·ԣŮǶǵԼĿеİӣӰƬһ֮󣬴ҾͿʼУ԰ѰˣϾ֮ǰ糤ӰƬԱǳӰ硣ʣɯһЦ˳ʼĩ˵ֵ֮ɫѾʼѿˡ
ô࣬ʵڸӰе֮𣬾ô棬Ҳ˰ϳġӦǰɡ֣˵ԼЩţȷ۾ֵ֮ȷúۣܲ۾ȴ޷ڸסֵӣֻҪϸ۲죬ֵᷢڣһ㰮ǳ
ʲôӦðЩɥԼȻ˻ǣȻӦôӦӰôںҲûˡ
ʵϸ룬㱩¶ҲûʲôϵɣٹһӾҪսˣ֪ܶءһԵɯ˵һԼͰӶԸȥʵΪ֧ԮĸʱҲڳоȻ൱˽⣬ڵ򼴽飬ǵȻǳĿ־塣
ϾʮСŮֵഺ٣ȴͻȻֵ֪ϢǻؿƿԼĸĸܸ֪ܵѹ֪
İɣһػػҵģȻҲػǡɯͰӵı鶼൱Ůļһ˵Լ룬ȻԼûйϵԼߵİ˻ǣȴһҪػģ
֡ŮӵֵĻУ͹˲վ֮ϣһԻһɵɵһ˷ܵ۾糤ʱŮѾлܵίȫͷ˳ֵֻĻУǲܸоǾΥİȫУͷ·Сʱص˸׵Ļһ
˵ôأԭСŮŰ治СءʱһͻأŮ֮飬ܾ˵Сһ㣬ɯͰӴֵĻд˳ͨĿ˿֣һ仰Ҳû˵
ٿһԣ˸ոմԼҹħ֮⣬ǾȻڣ༶Ĺݲùôôˣ
ҶҪٿһεӰȻѾƬǿĻȽиоءĿ֣˵Сء
Ǻðɣ뿪ݻһʱ䣬һȥתһתˡȻô˵ˣȻû˷ɣڻҪ֧ЩŮǣϾҹħڣ治֪ʲô׽ŪԼʱܵĻɾѿˡ
һȥתһתˣһ˵ɷ˵ǰ§סֱֵۣǲֵģһߣ˭§˭§ˣǿˣҪֵߣǾͱҪýһе׼
̫ඣҲҪ˵ţ˿סֵһߵֱۣºã˿סˣʣµŮԼһһĻԼǿ§ֹѧ԰ô
˵䣬§ôòã·ܲġֵⷬҪǱ̩Ļ϶ᱻ̩ԹԹ
ڵ̩Ѿ׵Ľ˱ԨǾȻһȺļһץ׳ԭ˵־еŮӣ̩²˹ȥԱûһȺүǻӲƴĳȴˣ̩Ϲ˹׼뿪ʱһԱˡ
һԱ±ݽвȥˣ糤ڽ֮ʣͻȻת׼뿪̩ԭһţûйڣںò׳һ̩糤ôԷŹֵֻĴүǼס̩ĸ첲Իľ裬ʵϣֻ̩ܳ䵱һӵĽɫ˵Ӹƶԡ
νͬ˲ͬɣͬǱ˼ܣ־ǱŮסˣѧ԰һС̯λŮǶ¶˸Եĺģÿ̯϶Ҫһ˳աƻ֮Сʳ
ЩŮǾݣǿ϶ҲǱߣȥڴһй֮ʣһгͻȻ𣬽Ŵıһܵ˳ķתͷȥүϰٺֵڵķ˹Ůֳ飬һ࿴Ų˳۵ӡ
ô£糾ϻǻЩƣѾ֪ľˣ͵͵˰˿ֱۣ־Ȼ˲Ŀ֮ʩչ˴ԪԾһʧԭأŮǷӦʱ򣬶ԷѾ嵽Ůǵǰ
¿ˡɯͰ໥һۣ׷¶εı顣
ıȽϿ졣ƾճһ˽ֳһԼɲһزιۣʱȴһȤ
ֻڲԶһһͷɫͷкǰƴıܣһȺǿ׳Աǣʲô£̩ҪԹıô׷ϣ
СܣһܣԱһ߸ţֻ̩֮ܵٶȴԽԽˡ
ҿֱ׷̩Ǳߵı飬µĲԽԽ죬ɾܵһսǴʱͻȻǰһڣԼȻһɾסˣԼô޷
ô£Сôˣ
ܲԶҺúõѣߴԱǷŭ̩϶ȴ֪ԼںδѵԼ˸ô
һǷˣôﶼǵأʱ̩ĶߴһϤ


ʮ ŮǵԹ
ֿѰҾ֪㲻Ҳ˵ģ۾̩֮Ͽ˶֣ԭֳ̩ע⣬ٶȽ·ߵĻ̳֮УȻŪ̩ǳͿҶپС
ǲܸҽһ£׷ʲô£ֱﲻסҪЦ̩һҲδ̫˰ɡ
ãֻȥӵŮˣ˭뱻ļһ׷ɱԵģ̸̩е飬϶ôʾͶˡ
˵ˣˣôѪܳˣѧˣʱĻھԲͩѧ԰ķżʱ䣬˶̩ͻȻҲͦȵġ
УùڲĲôѧأΪĽҵϿʱ䣬صĹϣҿġ̩ͷ˵
ǸܰȻȥҡͷͩѧ԰ûˣ绻Ǹ³
ٺ٣ǹڲÿһ춼ڷ׳У˵ˣҲǸ˵СôҵĻ߷簡̩һЦ뵽˴ǰС֮СԴ̩൱ջȻԼĺѣ̩֪зǵıʵ̫ǿˣСߣ㲻ʲôõѡ
ûСְֻǽÿġ൱ԩ̩ԼˣԼҪֵĻͽСԵһɶˣɲǴţɡתְֶԸδŮ൱һ׵ġ
ߣô˵ԲСҲ֪СѾͷǺģֻҪ飬ûɵġˣԼȥˣֻҪСĿ־ͺáǰ֣̩һ˵ó֣̩лǷǳСģһжСȥѡɣܺΣ̩ףСġ
ôۣԺ˭˵׼ء̩ļԺ˭֪ء
ʱ򣬲Զ糾ϵѾ˸ղŵ鷳һŭģֽסĺһ
ǸȰæסˡһ֣µ̩ļ̩ûзӦ֮ʣѾʧԭء
ʲôô£ȫ̩Ƭ̣漴ȴϱ㱻һȺŭŮ˸׽סˣ
ѲôѾȥ׼ˣȭͷָⷢһһɭߵ̩ǰ
л˵ҿСĸ磬ôѲְվߵģ̩˲æ˹״ԼС
ùңҿףϸͽúˣֻҪһͳɡ˵߶תƵԼϣСһƲ죬ֱӽԼϸˡ
ð㲻ܿ죬̩ûŮ֮С
治ֿѰĵҵˡʱѾվӰӳſڵΪ̩ӣȴһ˿ͲĬ֮ģǰŮȥйˡ
ףôվһӰʲôʱǿǶڴءԶģϵ͵ͰýҲվߣ˵λʦĹϵԽԽأϵʱλһȥȵСƣ˵ĵۻᣬȻҲμӹǵľۻᣬֻǵʦÿһȶʱϲֱ㲻֣رϲǰıֵգ൱ơ
ˣһԵͺϲͼӴײ˵еʱ򻹻һϷŪ֣Ϊֻǲμ־ۻ֮󣬱Ȼһε롣
³ӰôòϾҪʼˣͽǲǶƬôʲôڴģֿ˿ʱ֮شӰֵڴô
Ȼֵڴڼ￴ƬǲһġһӲɽҲı飬ԴĺߣãȻڴǾ͸Ͽȥɡ
۾糤λʦرΪ֮һŮٴҵ֣ϾûԼΣ̩ͲҵѾ߰˰˰ɣֻҪ˵ûǾȫûˡ
£ô벻أһܵ˿Ҫһƥģһ糾ϵԹ㽫ֳû
ǰôôҲǰ߲ѵʵ
ˡ˵Ϊѧ԰ľˮƽ˵Ļȴһ㶼أֿЦһŭĸоĲǺܺء
Ұһ㣬ʵҲпԵġŮԹı飬æͣٲ͵Ļƾ̩ͲŮҲŹԼˡ
ۡԭû뵽أ㾹Ȼһ죡ָս̲꣬סЦҲ̫Ȥ˰ɣ
ΪʲôһֵԱôȤأȻҼˣĵȷȷǸкӰʲô÷ֱģðɰ˿㾹ȻڹȻˣֵֿʼԹˣΪеŮһ̴Ц˳
ô˵ܿ㵽˵ڶӰķӳʱ䣬Ҷ²׼ӳң۾糤Ϊ˴ⰲλ
ӳҲҲһٶˣȴѾɽ˺ˣҶҪȥӰڵĵӰƱֻùӦݣҪ֪Ӱǻ˹ۿһβٴνĹ涨ҪȻĻƷӳҶᱻˡ
ѧȫάǰЩȺ鼤ܵȺǣǵӰҪӳΣԭΪ峡ԴֱӴӦⶼ⣬ֻԼһ仰ѡ
ڶӰ˳ţͬһӰ֮һп˵ӰĹǶ˷ˣҴΪעĻ⻹ǾŮΪֳ׵ĿӵץҪֹͣνĵӰˣջŮЦǽָȰá
ôָҪඣͿˡԶ˷ӳǷ֮أСʼݳ׼ʱС飬ԭĵ˶ĳɶ˺ϳ׷ӼֵĶõ˵һͬ뷴Ҳˡ
Ǻðɣ˵ֶӵòã̫ôС˵ôⳡݳϽԼҪռһʱ䣬ټԼļ࣬Լͳݳô
ûϵָ磬Ƕ㣬Ҳ֧㣬ָ֪ģСðСǣһݵֺΣôɿôҡҡͷȻĻԼҪŬһˡ


ʮ ʹfallen down
һСμSHOWݳʽʼһ׸С򣬽űֺСĺϳݳһʼͽ˸߳ҵĻ˸ĹڣӦô˵ֳʱ򣬼־дĹ˿ͶѾΧ̨֮¡
˭ǫ̂һ֮
ӦԹضͩѧ԰Ľ֣˵ǸˣСչġ
֣ôô죿ˣղſĵӰУǵ־ͽ֣ѵԣһ൱ϸĵĹڣϸ˵Ӱƽ˺עԱйԱϸһ飬ŮǰߵϾҲδ֮ǰ
ļٵģǵֽôǰˣѹô죬ͬǳᳪ裬ˣҵҪлŮǸжɣڵֵ֪֮󣬱Ҫ̨ȥһʾ
̨֮¿ǳ׵˶໥²úýĻ׾ͻ̤¹ʵģΪٵѧԱ֯ɣǰǧĹڣ˻Եñˮн
밲һ£˵ʱ֪ԼҪ˵ЩʲôϾԼֵһͷ·ӵħһ㣬ڳйǶ
֮ǰҲ˵ˣӰ粥ŵĵӰ֮󣬴ҶҵԱܸȤԴҵǺΣΪҵôˣͬǵŮˣǺưһ㣬ˣϣ˵λԼ൱ΣôоôŤأ
Ҿ˵һʵİӣӵ£ժ۾òãԶ֧㣡һСŮֱ۴еĽԽԽ˸壬Ҷϣֽ۾ժ
ѽѽҲժǲˣҲãɡҡҡͷֵ˵ֱ֮ӱ㽫ϵ۾ժ£˳Ž·Ŀڴ֮С
ӵ£ӵǰ㣡ǿֵģˣ̨µСŮǷļ濪ʼЩʧˣ˼ֵԣ˵˼仰󣬼ֱ뿪ԭأ˵ٵǰ
blueεգһԴͱ˵һFallen downڳ˶һƬžҶסҴͷ·ᾪڸ質ʹһ㡣
ֳһfallen downʱͻȻֵıչֳһ˫ɫеչг۳ңֻΪԡ
̨֮ϵĹԷ·ʣһˣ̨ѾʧȥֵӰĴڹôֱнٵʹͻȻ䷲ͻȻع鵽ϣֻ޾롣
£ҲЩѰ˰ɣʱѾ糾ǵԣھڲԶľøߵϣһĳʱϿѾܲⲢȻγɵƣ۳ɵư
Ϣǳϻʣ治֪һʲôطҵôİ֣еľѪ½ϵ˺͸ָ֣ˮжôôֵüͷ壬ôħľۼǵһΣô˵˲ӱгһôô˳أ
øߵϣѾûϢˣģǾȻɱ࣡ݳε¶˲˼ı飬ֹģɱǵһμѵҪ編ô
ҲûãĵĻȥɵǸϻʣһĻףľݳεļ򣬳ϻʵϢû֣߼ʵӦˣһɵʡԺҹζࡣ
ѧ԰ȻûнΪ˰ȫһ˻뿪־УڴҪ׼̽һ£پԷ
СôˣȻֻصļ֮ȴ֣ԶڱСȻȻ˿ɳ֮ϣǣҰԭļҮġӡɳɰǰҲ˳ɭáСҲһڿ֮С
ô£ҶʲôɣЩƣôȻ֮䶼ˣ
ҲƣǵõϢ˵ħ쳣ԱԮ׼֧Ԯɵȴ֣ûʲôװɰͬǳĲ⣬ô£
пˣʱİׯ԰⣬ڶԷûж⣬ֲŽ뵽Уû뵽Щ˾ȻǾˮõѣΪ׵һһֽӰµĻ֡
˵Ļ𳵲ϵĻ𳵣ഫڷ֮֮ʱ𳵻ƺͷ籩ӵ˳仹ߵϺͷĹߵȻˣҲֻƶѣӰµļһ໹ǷǳѺõġ
ʲô˵ˮöӰʵˮףӰǲԼĲġ
ԮģϻΪ˶ڻԼʵȻչڴץ֣ҵ˿ֵķֻҪֵעһҩôֱֻ᳹׵ܵϻʵĿƣôȥĻչ綼ᱻϻٵӰºĶֺ;ˮ˵ֵҩ⾿ʲô׹ĶЩ»ϣ˸ģ
ãڳϻʾڳնɱһˡʵ̫ˣûκεѶȡ
ǸСǲǺܰ㻹ȻرɣȻĻܲ˵ģԭֻһӣʱ۽ǵȴͻȻɨһԵСֻСһƬĳ죬ҲʼЩ΢΢ĲȻƵʲ󣬵ȴ޷ӹֵ۾
ף¶ʵ̫ˣΪѩŮС޷ܵסôȥĻСڻˮĿԡ
ҪֵµߣҲȥһ˵Сϼ˵ֵϣˮ˵ϻ¶˿ı顣
Ǽֲ˶õģΪѵ˵ܲΪԼ߾͵ɣǿɾֵ̫ˡ
ҲںֻҪֵܸµߣһҲںģϵĴֵʱԭأǸôô˵
ֵ£С߰ɣѩŮģ෴һ飬ͻͬ˻ķɶһ㣬֪ǰǹĻ棬ǻǶ޷˵ȥģֽĿȻʱȻȴƵ˵һ𰸡
СҪҵôֵһ˿Ȼ㳯ŻеСʵ
ϣԶֵµߣ۷ʲôҶںġСͷû뵽ƽ￴ЩȻСȻǿҵĸ顣


ʮ սʹų
ˣûкҩܳԣҵߣҲԼ޷֤Сļһĳʵ
ҲڵġҡҡͷСֻôһ𰸡
ã͸߰ɣȻС뽻Һˣڱϻص磬ҸоЩΣǧҪ˵˵ĵɽ֮ƣߵ㹻ĻϵǣһڵһʱϵģСŵֲ֮תͷȻ˵
Ȼô˵ˣǺðɣھͷرСĻҲġȻĳ˵֮Ҹ𣬴ׯ԰еĴ󷵻˱ҪģǾ׼Ըϻʵһħˡ
ֻҪϻʣ綼ָƽžһۣЩǿ϶ðˡ
ôҪģζԸøߵϵЩħȻûʲôҿɲŶԷᾲǵĳ֣˵Լ뷨
Ѿû˻˵Ĵڣ˵һܺõòŹ˼̫˶Ծչ¶ʵҪˡݳ¶һ˿΢Цֻ΢Ц֮صģȴ޾ɱ¾ɭ
¶Цݣҿһ㰡һֵ˾ݳεͷϣСѾͷȻı˲٣ħɱԸȴ޷ȫ
۰СǣңֵֻߣݳβŻ¶СŮԸ˭Ҳ޷󣬴Ļƻ֮»ͷ¶ı顣
ˣⶼʲôʱ˻֡εĿֺ;ݳΣ治֪ôڴ֣ʱ򣬿ǽҵĵϲųһ൱𾪵š
̨ߵ鷢֣ϳ֮гѪĴڣб˵ϵľǣͺ˵еѪһֳ֮ϲųһλϳоٽøߵѵħʼ½ˣ
ǰϳ֮г˺ܶഫ˵еĹֳ֣һƬ֮Уֳܣʲô֮дһӵҰ޿ҧ죬Ȼϳе߻ʦûӹˣΪֵĿ֮ʳ
֮вûмκιϳеϢϢɣɴ˿ɼȷʮΣûʱֿǺˣڱϳ
ôڣ糾ϡݳλпһߣʣµڼػѾǿԲսˣҪŮϳУӺǻˣϾǲʺսʣûԼŮֵĿǷΧ֮ڣʵħ־ʹԾΪҪĿģɸ
ȵȣҲҪһȥҵħɭǲ֮ģʱɰ͵վǷ塢Сѡ
ҿɲΪնʮҿ⡣СһЦе˵
ǵĻһͷ۵ġ𲻸ʾ˵
Сҡ˵ˮõ߱ĺֽǲⰡȻޱ飬˭Կʱˮõ൱Ĳð
ΪʲôԴſȥȴңʵ̫ƽˣʮֲִſ£˭пѾǩԼء
ˣҰһ£ⶼʲôʱˣôֵģŮ֮£ֳ׵ı˳ˣȥϳǰɣãǾǶȥˣ
ǧ㣬ϸҵһװмãˣǧ֮ͨѶƵֽһҴʹװΪľǱЩŮǣȻǱ䣬˿ζ޷ڸǵġ
ˣһɳ򲿶Ӻ;ѻһģעչǧǳ侲´һϵеָʹװ׼ϣ¶ŸԵĲӼϣռԾ򿪣Ŀׯ԰Ͽա
ҪرɣȡҮǾͲҪȥˣҪȻһСͽǻĻ֪ľ˳֪ͨĦҮúø𾯽䣬Ҳһͬ鸺İȫһжԸֲ֮ŴŮǵ½ֽսʹĴʹװ֮ϡ
¶򲿶Ӻ;ѻӸʮ˸еľ䣡ϷҪúõĸԷһˣ´֮˽ŴĽָ̨ϣʼȫ´
һ׼֮´˳ָǰоϳнһ֮ңѣòʹÿռԾֱӷɹȥҲò˶೤ʱ䣬ӲսʹűϳеϿա
ʱϳѾΪһƬ𺣣չȻɳ˱ƴķ׹ļɿվضɳԮЩͨҩǹǣչ׹Ĳӳױˡ
Ϊ˶Ըһֻˣʮϵ׹ʿM16ĵУʿżѵĸ㶨ǶôĽ˸޷ܡ
˵սֱɻϵĵЧѣ֮ڰĿɵԱʵ̫ˣһսԥԥ˵˶Է൱ķռ䡣
ԸһֱɻֻҪɳֻѪͿԸ㶨ˣ׾ΪĿս˵ʵһĪķ̡
ѻӳҾȫɱһϳеϿգ´ȫȫûֵıҪ
ǵĽǳľһ񣬿ȴƤĶһͷֽסȻʧЦҲǷࡣ
ô¶ĳ򲿶Ҳ׼Ը߼ֽаɱжҪעһֻŽɫ׵Ĵ칷ǼһﲻҪսϵģ¶Ըһָ̨֮
˵С֣ȻЩĲӣǸﻹҪʱҹħıЩԼΪ˸ְæģɵȴûԼˣӲǺô
Ǹ˹£ڲֵʱһиǿĵҪԸЩСòŻ̫ľȻǾҪҲôȼʶһ£ӵеĲ֮һʥʹս֮еĳ򲿶Ӻ;ѻӣԺһһ𲢼սԴҿ˽һǵĹʽ˵ţֵǰһĻʾսʹս
ǣҴһ̣ͬѧ濴أǽһ׵忪һսĵһǹ޴˲̴һֻ˵࣬ͬʱΪӳĽ¶ͬһǹһֱѪһսĻ


ʮ 䣡Ƴ
޴Ҿ׼ʮħ˲أҪѻӵǺܶ࣬ÿһ̨IS֮Ͽɶװٰ֧ϵĸڣټϸװԶ̾ѻͼũڵISЩʵħϱ㱻Ļҷ
ǵľѻ˴󹦣¶ĳ򲿶ҲͬʾЩǿɶѡħеǿ߽аɱжѪʵϵħŻȤʱ¶ھɱһֻѪһʵ¶ʹԼıɱŸ㶨˶֡
ʮӣʮӵʱȥϳеħǱ㱻ɱ߰˰ˣ˵ϳеħǺܶ࣬Ҳƾ˵Ĳӱɱôħֱ÷ɰǲţISֳƼȷǱȽ죬Ҫ֪ڳÿһISսӵиɵһСͽӵʵ
ɵƯȫ巵øߵ͵ŮǶ˷ܵ໥ƣôŬΪ˵õֵͬô
֣ôЩԾսʹ֮¶üͷ˵
ôԾµʵûԳս֮ϣЩҲû˽⣬¶ʲôأ
ϳеħǣǿǿмĲܴ󣬶ЩСħûԼʶֻ֪ɱ¾͹һǳ֡¶˵Լĸо
Ȼˣ¶˵׹չľ˵ǿĲˣҪıܶѹƣ¶˵ǿߣѾݻ׹չ֪ٵսֱɻˣʿûԽܡ
Ļܸһ͡û˵һԵҹħȴȿˡ
Ŷ֪ЩʲôЩ׷ʵ
Ȼ֮ǰõһ鱨չ˿ԸȾ˺ѪͬǣָȾ죬ͨ˳Ϊͽ׵˺Ѫ˵֪εõڿǲСӣȾȷǿ󡣡ҹħԼ֪鱨˵˳
ԭˣȾǻ죿п϶пƼӰӣҲЩ»ϣǹйϵҲ˵ء˼˵
ĻǱҪõȷе֤ݣ֤ݣЩ˱õĳͷϾ򲡶ҹĶ˾޴ɱжŷǾԲӲģʱ˿һ˵¼Ѿǳˣֱ⻼
Ժ˵ɣҪģǿûнֲİ취˵ֱ꣬ʧԭأٳֵʱѾһֻ˺һֻѪͼ֣ȥоˣܲҵİ취
źˣ˺ѪĲ׵ƻЩ˵򣬾㿪ĽҩҲֻɱѣʱܵȾֻΪʬ⣬˸ǽѣûеڶֽ취ܿ죬оƷƵЩɥʵûнİ취ˡ
û취ôǾ͸ǳ׵ĽѺˣһᣬڲǽʴ֮ĵʱ򣬲һɢױᴫȫ磬ʱԭĲӻûнѾǽһƬˣΪ˱ѵķֹϵ´ɱ
սʹƳڳܿʼĿøߵ
ʲôҪݻپøߵôһֻôô
ǸΪ˲òһɢֻѡôİɣѾģֵЩأһڷȥûصˡ
ҪԥĺܶԣΨһѡˣҹħеĲ̣æǰοʱһҪȴʴ֮ģȻĻӵء
İɹ£׵ġֵͷ²ǵһηˣսʱͬѡ񣬶һԶ֡
Ƴڳϣ̨֮Ϸ˻еĵ
䣡ֵĻδ䣬һ޴Ĺ˲䷢Ŀսʹ֮µľøߵֻһ˲䣬øߵ׵ĻΪһƬ⻹ֿĽڽǰٷ֮ʮĳܶѣٷ֮ʮøߵɾҪΪʷˡ
ƳڷɹɨСǷ䣿æϸ̽øߵû뵽ڵĹ֮£
ϻʣʱ־ȵķ֣øߵϵϢһзһϤϢǾǴǰѾһĴ칷ϻʡ
½øߵҪԸɵһû뷨ֻҪɵֻһбĻף˻ûսʹ½ɹֱѾ˲Ƶ˽⣬˳ϻʵǰ
ǻ󰡣ֹ¶ûйҵʱǰһλ߼ĳϻҲ˵ʣµһȫʵѪ컹һֻʮ׵ʱĸһﶼ൱ǱΪ˵ֵڵĹǳ˲ٵĿͷء
㣿ϻʵ۽һû뵽ϿյսȻӼҵĹնϵôԼӦô죿սӣΪ˵ֵǸ޴ĹԼѾʵԼ߻ʣսѣԼǶԷĶô
˵Ķԣңͱˣֱӽˣֵ¶һ˿Ц˲ϳһѰɫĳ˳֮ǿֲϢϻЩһﶼǽסĺһʲô
ߣΪƾһܹסĸôϻһܵĻӦûʲôɡ
ΪԼ˶ţҴû¹ˣֵĻδ䣬ϻܵϿƾճ̨ISǹڶ׼ֵֻϣֻҪ춯ЩISսǱ֪ʲôػǡ
ҿƤۼǸסĴôΧŹԼһÿ˶ʡ͵ĵƣ̻ô
ƤֲЦֻ˵ԴŰй˰ɣ
ҵǲ˵˵ԼһĻô϶ڶǸϣһҪֻҪսз²ĻԼʱصŷģٻһ֮
ĴǺܺãΪͬĳϻʶ¶˱ӵɫԷ˵Ʋã浥Ϊ˭ôɵ
ãҸᣡҲ㵥ǿĸһϣֻҪǿԻңҿԱ֤ǵȫֻһŶû뵽־ȻĴӦˣóϻʶ̲סĶֻһ˵ĻӦûһƴ֮ɣԵĻԼ϶ڵģ


ʮһ ɱҲҪĥ
ϰɣʧʧϻʾڲƴһµĻľûˣԼͬ໥һۣϻȷ赽˰֮У޴ķ籩ʱγɣ׼ֱӸԼǿһ
Ǻǣ˵ʲôŰԳУҴһɣϻʾȵһĻˣ˲ʧԭز˵ӦʱѾ󣬳ϻֻоһ˺ѷεʹԼһ˫Ȼֱӱе콣һΪͨһԵ˵֮ϡ
һһʰ㣡ֲмĿһ۳ϻʣű㽫Ŀֻħϡ
ˣ㿪ֵĻδ䣬ֻһâֻʵĺɫȻ˲䱻һ֧ôֽôȤأЧǷǳģֻʵǿҲֻʤ廹ǿֲףڻûһʲôΪĳ㱻޴ڵ֮ϣһ̳
ɵϵ̳ûɢȥһֱ׵ױӳ֮˳ûиףʼնûзϣʧԭغ󣬱һĲҽУѪûĴ˸⻹ܹӵеʵôѵԼҪɥڴô
ͷѪףڲӲӲʱˣԷʵԶԶԼȥĻԼ϶Ӳڴ˵ˣΪ˱һһһƴӴܶȥ
ò㻹ǰɣѪǰģһ΢ЦǣģȻǵ¶ˡ
СѾͷѪȻֵʵȴûзϣһӣѪצ㳯Ǳ۶ȥʱǾͷ·ûһ㣬Ȼô˰֮У˿Ҳû˼
ⲻܣԭΪһ϶ܸɵԷѪʱɴ۾ԼΪѪ֮צȻֻǵǰһ˿ʧˣʲôôܣ
ĹһʮҲˡ˵գ̧еľѻǹ޸֮ǵľѻǹѡ伤ʵ嵯ģʽֻ˲ʮʵ嵯ҩкѪϡ
ѵִΧըļȻСӣը̳ɢȥ֮󣬳ǰѪѾǧٿףã˫Ҳըһ롣
ʲôʽѪĿǣ˵Լԡ
ȥˣһǿѻֱѪԴ籬ըһ㣬Ѫ
ͬһʱ䣬¶ͬսһѪһħھȻֻ¶ٵҪ֪㣬ҲΪһǰô𲻵κأ
ᣬ¶ѾĽ˫ֵĻе֮иУһ˫צ֮¶һβֱӽߵ˰֮С
Ǹˡ˵꣬¶гͻǹӵкķ顣
ɵĲôֻʣһˣֳǺ¶һĴָ㽵䵽˵֮ϣ˻װеĳϻʡ
Ǻþòˣ֪һֱǺءֵǲõ΢Цֻ΢Цڳϻ˵Եٻ
ɣϻʼѵ죬ȴ쳣ѣͷ·ɤ֮ʲôڶסԼһ㡣
˵Ĳô֮ǰܸܲңģȾͨ˵ģƻ˭ƶأЩ»ϣǹˣ˵ͶʲôûзϻֱʳԼҪ֪Ĵ𰸣˵Ѿ˶ۡ
Ϊһ˵ôϻЦһ˵Ҳ˵ҲԼҪ˵
˵ûϵеǰ취㿪ڡ˵ţ˳ϻʱӽռ֮еĳ
ƷҺúõоһ£ƬʲôĶԣҲҪǲǿһװôҽסҪĥ˵仰ʱ򣬳ϻ嶼סĲƬԼʲôˣ˻ҪĥҵꣿħħΪʲôôֲҪ䵽Լͷϡ
˵Ҷ˵ϻʾüԼͷһôùûֿʣ㽫Լ֪鶼˵˳
֪Ķ˵ˣҲ֪㲻Źҵģֻһʹ죡˵꣬ϻʱһĿ״
ûô򵥣кܺĻʵڵأһҪҵĳءʱֵĻ֮൱ᣬԸմѪħָù˼̫࣬ڴ󳳴֮Уϻʱͽ˾ʵ֮С
ܰɣ㲻ô׹ҵġ˵ֽ꣬˷ƷƼ䣬ת뿪ռ䣬滹в̯ӵԼȥء
ϳк;øߵһս˹ڵľ޴죬Ȼ׹չƴڣв͸ǽǵĴںܿ㱻̨֮ϣ֪ͨԭֵĴڰ
˵ֵı¶һ˿ֻţܿ죬չ˹ն۵ĴڣұչѾ齨ħľĿüԴĳڹǰնɱĸ֡
Ⱥ˵Ȼǵݶй¶ȥˣׯ԰Ŀ֮УɭܻĽһݱֽˤ˴Ĳ輸֮ϣСĺ˵ɷǿɰ
ǱȻģֱ¶ʱӦ뵽ˡ˲輸ϵıֽԼݳΡɰס廹СѵƬ棬һЩ֮⣬һѻ֮ʣĴһԵķɰ׿ŶЩ죬Լʲôʱôΰˣ
쵰һĻһôְ˵еļѾǵĵַĦҮѾס˲ֹһҪ͵ׯ԰ĹжˣԴ൱Ĳ⣬ܸҡ
ˣǿǴʹݵҲѾȫعˣչ治֪ôģſе̨ĲɷȨǿѹƵĻǼͱ߸ˡСҲҡҡͷ
ҵݱȽΣǻ֪ҵݡűֽ൱ңԼΪ߼ҹն۵ֻдڲ֪˶Դ˻治˽⡣
˵̫ˣ⼸ʱҪˣѧУҲȥˣͽ㻹ЃҲҪСһЩĦҮҪעҵİȫֿڶ


ʮ ղ˿»ϣ˵Ч
ӳϻֵ֪»ϣǹ֮ǰ㳹׵ʧϾ׹һӦþڶԷϮ˿ĸ֮ļʱɣ׹ŻӿˣϾȱĻ֧֣ǿ뿭Ƿ潨Ϊʱ
ϻʺͼħͬ׹ļƻϾ˿ն۲˵˵Ҳħǵ˫еķ磬ϻһħ뿪׹չ׼Լµļƻ
ǵļƻ֮УȾչǷǳҪһڣ²ǵȷ˺ѪĲֱѪֻҪҧͨ˵ϣὫ˳׵ĸȾ˻ѪͣȻûʲô־ʤʵֲȥĻܿչΪǵĴӪ
ݲ治ǵ»ϣ˸ģ׹չ˫ͬзĿΪǿİţɲûɣ㱻ϻߣƻ̥в˵׹չ͵ɷʴһף綼¶˹֮¡
֣ĸոյõϢ˵»ϣ˵ĸǱϮˣ˸Ҵ֮⣬ĸǶһЩӸɵĺ£ļʱֵȫڼн׼żȥһ̫գҲǶԴָһսлսļɣһ죬˿ͻȻŻŵĴһõϢ
ʲôôܣ»ϣ˵ĸǾжԶԭĽôܹһվǲɫ
Щ˿ռԾʲôΪǴԾռк֣ܶûκεϣ޷׼ȷжϣ˿üͷش
ðɣ֪ˣôǷҲҪǿ䱸Ҳϣֱڿĸ֮ϡֵͷֹĵĶ
İɣ֪ˡ˵꣬˿˿ĸ֮ϣǶ֮ҪһеӦս׼˵ԭֵϢѾϱЩŷˣֶǲûбԶϣʱҪԼ
үһŮ㣬˵ϣһ棬ǵĹ۲죬ͷϳһԹ䣬δ֪˿ո뿪ŵŮ;͸ִϢŹ䣿ǵ»ϣǹôֵһӾˣո˵ǵĸǱˣھԼҪЩʲôأ
ӭ٣Ե»ϣǵѣ֪кιɰŮͽ»ϣǹ˻ңֵǷǳƽֻȴ·һֱʲôһ㡣
ǳɫĳ䣬ſ׾½ƷϴһɫƤȦò毺öӢˣӢˬĸо
ʵҴûнǵѡĹ˵仰Ĭˡ
ǺǣӦĳղֻǿһ¶ѣ»ϣ˲ĬжûаɣˣлΪֹ˵ɣҲǵһδ򽻵ˣȻû˽ʲôֱ˵Ƚг⡣΢΢һЦĹﻹĺȤء
ϣˣҧҧ˵Լ˷ǰĿġ
ˣȷ˯ˣһ£ǵ»ϣ˻ʲôʱҽأӳ»ϣǵĲдҿˡֵıЩ죬Щ»ϣǽԼɰ׳ô˵Ǵ˼
㶼֪ˣıѿѣҲѹ֣˭ļ԰״ݻ٣¶ĵıɣȻ񾭲ļһ⡣
ðɣȻѾˣҾʵʵ˵ˣϣõıӣѾʧȥ˼԰ŷҲʱ޿̵׷ǵ䣬ȥĻǵ»ϣǾҪˡһһ˵ⷬ¶Īľģ⻰˼ԣǾҪֳ׵Чң»ϣǷǳҳϵģһЧֵĻǱһӶᱳѡ
õҵıӻܵõʲôֲûԷе˼źƵĿʵ
õǵҳϣõʣ˰һʮ»ϣ˵ҳϣڹУⴿԼѵһҪԼ˵֮ϲſô
ǵ»ϣ˾ʣ˰˰һʮֲĿŶԷʵ̫ˣľֻӳôô
Ҳֻ֪Ԯ˰һʮͬʣµˣʵϵˣֻЩˣҲҪΪͬˣֻһ͵滤̫ͣϵ֮⣬֮һУܹϵģҲֻǵҳˡ˵֮󣬱¶˴ͷɥı飬ĺܲԸҲûеڶѡˡ
ԭˣȻĻҿݺͱӻǣҪסӴԺ뿭֮ìܲӵУе»ϣ˶ҪҵָӺ͵ǲĻɲҪҲ˼Ƭ̣ϼ԰ռˣЩ»ϣҲаɣΪҲܽǸ߰
ôĿǣһ⣬Ѿñֱӱ׽סŷ˷ͥԾˣֻڶģ־ҲԼͬû뵽ԼĶӮˣ
ȻҲҪסҸղ˵Ļ
һÿһÿһ䶼ģģֻҪ˲ǣǾԲðκ˵ģıǼеĴʯ˵ء
ܺãôǲǿһҽˣô죬һ֪ʲôأЦųʵ
ʧˣҵֽղ˿ǵ»ϣפ٣ξ֮ǰԿ˵жһֲ߻ģʵǷǳǸղ˿ͷϷǳϿҵĶֵǸȻѾΪղ˿ȻȻıԼҳϡ
ȥ¾͹ȥˣǷһȥͨģǵҪǱĻϵĵ»ϣˣ˳Ҳȥҡһ֣ʮִȵ˵ȻЧԼȻȥƽ֮ǰ顣
ǵִˣһ֪ͨпռԾģղ˿ϳһĻش
ܺãһָĿռԾֻ꣬ҪָӻԾͺˣʱҵĽӻḺӦ㡣
ףţղ˿ݷصԼĻ֮ϣռԾʼС
ܸôղ˿ΪʲôѡңռԾĹУͻȻڶղ˿ʵ
ʵΪϴεһսϮĸ˳ϻЩϵıǿ߽йͬĹƻԭƻ覵ģɳִλǸʱҾˣӵвѷǵĸ߳Ƽӵǵ»ϣ˶޷յЩ㹻ѡˡ


ʮ ³ķ˵
˵ʵղ˿ǳԶһξˣȻƾֵֽļξ¶׷ֵľģһڻжԵȻǰⶼҪĪ͹ϵľģⷽ棬»ϣǵĹԶȿèҪá
ܿ죬»ϣǵĻָĿռԾֻոյָ꣬״Ĺ㱻ĽһôССսԴһСģսˣԼҪǿôû뵽ղ˿ξûƭˡ
ղ˿͵̫ձ֮ʱ̫ձ뻤Ѿ˶Խӣ˶Էִ֮һ˰һʮ»ϣ澹ȻһԶûУ⾿ô£
»ϣ˵ʱͲߣŮﲻһʮһЩ˷ǳƣһ˵»ϣǺٻμӾӵģȴҲΪ˵»ϣҪԭ򣬵˶ĸǷʱЩԾȻһҲûӳȥղ˿Ǳҡͷ˵
ԭˡòУ̶Խߵ壬Եľͻ½»ϣǺͿǶεľ棬˵Ƽĸ߳Щ弴ʹֻŮҲһϾΥ˴Ȼķ򣬵ŮӵĲЭ
ˣǽҪЧҵôʱһʹʮСŮ˹ղ˿ƵòȴŴЦݣƺСһӦղ˿ðɡ
ǵŬǴҼЧҵˣִˣҵŬոմʿѧУҵûʽ벿ӡԼõ˵ͷղ˿Ϊֽ
ðҽָ֣ŶЦųǰŮк
ִˣҵֽŬָ̡һϹŬıЩнϾͻСǵһμ棬Ȼˡ
ôţԺҾһˡŬСԴòǹﻹèϲôֻŬܿƽϴһ˿죬ܵӡ
ôղ˿ڽ˶ټлҪԴ˵
ˣִˡղ˿ȥ̫ձеĹˣ治ǾӳˣжѸһ˿ϲˡ
ܿ죬е»ϣǹǶټֵĽǺֻܶ࣬Ǽ򵥵ĲһԼĹ۵˵Լ̬ȣ˼ܼ򵥣ҪҵģҾֻӭҵģҲǿһжԼѡ
Щղ˿ĹһɫǾӳ־ȻǳǿȻҪЧҶԷǾͲжҡ˹Ƕֽڵ»ϣ˵Чҵʽ
ղ˿ô֣Ŭ֮⣬˶ûβأЧʽ֮һԼǳɻ⣬йģβΪʲôˣ
ǵ»ϣ˵ĴͳֻҪ˾ӣȱҪԼβͣʾҪ֮ľģղ˿˻ش
޷⣬βΪʲô֮ŬӶɰԲеĴͳ˭ҡҡͷʾ޷⣬ûβ͵Ĺǻǹô
ִϲβôղ˿һ죬Ȼƾ»ϣǵĿƼ޸ԼβͲʲô⣬ؼǣԼҪôô
̸ر𰮺ãֻоЩϧ˶ѡԼ°ֿͣڻش
ôղ˿ĬˣʱСŬɿֺܵղ˿ԣģʲôһ㡣
ִˡ㣬ղյ˰³ķ˵ͨ󣬸ϵҵݶ÷ǣһ֪ԷʲôĿġվԭƽϢһԼϢ֮Ŭſڶֺղ˿
Ŷ³ķˣ⵹ǺȤ߰ղ˿ȥơһ³ķֵ֣λʹô˵ǳųˣ
ղ˿ξܸ˼㡣˵»ϣǻĽͨѶ̨ĻϵһŬµĽŮ崿ɰòһͻ׽֮Уһ˫׵Ҳ൱ۣͷ·˵еʥʹһ㡣
֪⻹⣬ʹŮֱղ˿ߵֱ֣ղ˿кЦݿȥޱȣȴףЦݻйٵء
ҡҡͷŮһıңǶԷֵĵһоֵĸоʹŮûʲôøУӦô˵ֲϲĻŮǰʹŮһ
4501023׼ξкιôղ˿һ˿м˵»ϣ³ķһֱ״̬ɾڵ»ϣĸǱʱ򣬰³ķ˾ȻûгһڶԷֵ£һ˫Ѻ̼仯ΪУղ˿Щ³ķ˼Ǻ޵ǰʹŮȻûʲô
˳˵һ䣬ڸղŬֽʹŮֽݶ÷ǡԼϣķ4501023һμβŻֵϣ˵ϣָоǱţԼûʲôϵֲûзϡ
벻ҪôĮղ˿ξҺŬõŶݶ÷ǵϴһ˿ƤȴĸоԷ仰ѡ
бôûеĻҾҪرͨˣղ˿˿ûиԷӣݶ÷ǵɫ˲ѿ
ǺǣȻղ˿ξϲֱֱҾʵʵ˵ˣҷ˵˵»ϣʾǳͬ飬˾ʾһпԵ»ϣǵҴߣղ˿ξĻǿṩõıϣݶ÷΢΢һЦ˵ͨҪͼ
ֻЩôôͨԽˣѾѡЧңǵ̿Ҫˣղ˿ǿһƢ΢һģ϶ֱƿڴôģҲˣڻ̲ǣĴȥɣ
ʲôݶ÷ǵɫĽӲû뵽ЩѾͶ·ĵ»ϣ˾Ȼô죬Ǹһ㶼۵ôֱڣݶ÷ǲע⵽ղ˿ŬԵ֡
ôŬҲѡЧôݶ÷תͷŬʵҪĿıŬϣΪŬǸţͬһţӺܾǰݶ÷Ǳ㾫ļţҪźۼĽŬԼߣû뵽ྐྵȻ֮ˡ
㲢ûŬȨɣλ4501023С㣿Ŭݶ÷ͻȻʸĲ֪룬ı飬һŬСԴ̧ͷĻеݶ÷ʵ
ʸǣݶ÷ǵһ˿ɻû˰ҿԷģֱǵϵࡣ


ʮ Ƶǧ
ǧ֮ǰ³ķ˱㽵˵֮ϣʹĴ˵Ҳǳ԰³ķ˵ֱʣݶ÷Ƕ໹Ϥġ
ҽһ£ҵֽ֣Եղ˿ŬЧҶ󡣡ֵ¶һ˿ЦνŶͯɣΪǵСʲôûоΪ¶Լƿ֮С
ԭǸ֣Ǿˣ˵ϴζԿĸսƻУղ˿ξ˴ŻѡЧôǵ»ϣ˵Ĵ·ء˵ţݶ÷ǻмƳһߵղ˿Ƿ̵ζ
ݶ÷ôô˵ŬƵһο˵ףͷ·ǵһμԷһ
ߣˣѾˣôҳ˵ǰ棬ȻЩ»ϣˣǾҪѡȥŷˣϾЩΪǵļһǽƽ͹ߣ»ϣѾǵĵˣรɣټ˵꣬ݶ÷ǱжͨƵ
вôȻʧЦСѾͷҲδ̫Ȥ˰ɣΪ㺦ŷˣ˾Ͷǰ˵ŷ紫˵һάƽ͹壬ǾͲԵ»ϣ˽ҶЩپֵĵ»ϣˣֱģôǳԵĵԼῴ
ǸأִˣҲ֪ݶ÷ǻƽʱǺˣءŬҪͣȴ֪Ӧô˵źãѸԼʵ̫ˡ
ûϵŬ֪ǣŬǲʲôأҿԿĳݶ÷Ǻں㣬õ㣬ΪʲôأҪиԭɣ˰ֳ֣Ŭʵ
ûʲôֻڸٲıԵʱùһѣϾһЩսƻɣΪݶ÷Һһӣ֮ûˣʵҺܱܱġ˼˺һŬŲŵ˵Լóķ档
սƻֵһ⣬˵ڵء
ȻһϵеĲֵ֮óһ˵ĽۣŬȫһսţָս־ͻᣬһںܿʱƶǳսƻڵзжԤķǳ׼ڼսУŬһɻȱĻֱĶԸЩԭˣһҪεץԼģѹǸʹôŬء
ôǧ㣿ǸıɡҪŬԵ֯ǧɽҮˣԽ󣬿Ųݣʮĵ˵ͷ
˵Ĳȱٵľ˲šֻСǧͬǳ⣬ӵսıܽԼӵ¶
ôЩ»ϣ˾ͽǧඣžǧĵ̣Ǻܿ᳼ǧ֮¡ְ뿪Ц˵
һ밤ôǧһȭֵͷϣϳ˼֡
Ǻǣ֯ʦֵĹϵôأĽһԵҮ͵Ц˵Ѿܾûмǧ˵ıˣûֵıǧܰһģı顣
ĽôĻͲĽ˰ɣ˵ţǧͻȻһҮֱӽҮƵֵĻУʶĽסҮӵֵĻУҮһӱߺ⻹ǵһ˽ĽӴأ˵ȥĻƴҾͻĽԼˡ
ǧͻȻҲСһŻеҮһʱ֮䵹ǲ֪ԼӦôǧ⵽ʲô˼
ˣ뱧ʲôʱ򣡡ŻӵֺҮǧͻȻ֮䲻ˬȻԼһġ
ʱҮͷ·ܾ˵Сһ㣬һֳֻʣʮεĿǰǧ֪ǧ﾿ôġ
˵ѾͦʱûкúһˣȲҪˣ˵˵ϵɡҿ˿֮ǧ̫ձ֮ең̫ձѾΪʥʹսӵһĸһսӶԱסһ룬Ȼסڶĸ֮ˡ
ǧķɾȴһ㶼ŮԵķ䣬ֻ˵رļ򵥣ϰڷŵǹISۺս۵鼮׵ĴһȾһ֮ϳһ̨֮⣬ʣһźܾǰǧĺӰˡ
ǧ㻹ƬôЦźӰڽISѧԺʱѬӰԼǧģû뵽ǧȻõıš
ȻˣҵĵܵǧȻ˵
ֻǵܵܶôǧĻشЩ⣬𵱳ǧǣ૵ֹ
ȻֻǵܵܣҲ˰ֹСǱǧһΪЦֵͷǧ鲻Խ˵Լĸ顣
ǧ㡭ĿǰǧǧԼĸ飬ѾԽ˽֮飬ǧܺõıԼģֻʵжһС
֡˫ֵգǧ¶ٳֵ֮У˻ţֱ֮ľԽԽ
ǧǸжɣУ֣ǳ룬˼ɣֱӰԵסֵ촽
ô˵־Ȼ䵽˱һΪգô£ΪʲôԼܲһֱܿ㷢֣Լԭǿռģ
˵ǰйһǵľ飬ǧıֻǷǳɬٶ˵ǧֻһûŵֶѡӵסǧֿ֮ʼĹԵأûܹǵǧܿʧС
һǵʱܳҲǳļңʱǧѾڰڵģˣҺɫ֮У˵ǧĴϣ˵ڵܵܵǰǧǳߣףһǳõĻᡣ
֡Ұ㡭˫ĿĿǰ֣ǧһѾȲҪõˡ
ǧ㡭Ҳ㣡ȫ䣬ǧȫı¶ֵ֮Уӵסǧһǧ׵Ůݡ
һҹķǧоԼĺһƵģԼİĵܵܰ뵽ԼȻԸ仹ԼһҹǧϷղѡ
ˣǧ㣿ֵָĺܿ죬Ȼ˺ܳʱ䣬ȴûкķֵκǧɾûôˣӵʵڻǸоƣĲˣſڴϿԼСˣǧ֪Ӧ˵Щʲôˡ
ĬĬĵ˵ͷҪȴоһʹ̫ˣƾǧڵʶûлָһսҵʲô̶ǿ֪


ʮ ԼּԼ
С쵰ʱǧֵۣû뵽Լ͵ܾܵȻˣһôķ
𴲰ǧ㣬ʱѾˣҪٲȥĻǰѾͷǻԹҵġ΢΢һЦɢڵϵ·ʰİǧϡ
ߣ֪ˣͱôŮǧһֽۣ񿴵һ⻹ǧһ¶ɣԴ׵ģĺÿɰ
ǧԴˣЦеһǧĴǣٵζ
ҾǳԴˣôʱǧСŮģְֱˣΪŮ֮ǧϸʮ㣬ԭıͱ׳ʮǧˡ
Ұ㣬ǧ㡣ǰǧӵ뻳У鲻Խĵ˵
Ҳ㡣ֵ촽ٴβһ֮󣬲ŽȫãǧҪæЩ»ϣǹǣǴͻ˵֮ϣûкʧһϣŮǿ϶ˡ
ȥˣһֱҲ㣬˵һ»ϣǵĹ㣿ô£ȻָոջصУŮǱȫΧʸͣҪĻǹֵİȫ⡣
İɴңûµġһĵֵнסķһĸжԼҪػ˶ǰΪһЦҲԲЩǣ
ʲôЩдĵ»ϣˣľһ飬˿Ͼȵû뵽־Ȼˡ
˰˿ô˼֮ľһЩǺܿҲǵĻûǵ֮ˣڶҲҪ»ϣ֮е˲ŻпƼ»ϣǵĿƼȻģҲвٿȡ֮Ҳף»ϣǿ˲ͬǷǳóս壬Ȼս࣬ڵĻЩǿ϶ΪԿԭҪս֮һְһ¼İ˿˵ԼĽ͡
ĺܶԣ»ϣѾѣôԼأֵǺͬϾè빷֮ʵһЦ
ǰҰ˿ģһúõԼЩǣǲƿˣǴӦҵġͬЦ˵
ôȻ˵ĻҾͷˣ£һҪǷ汨棬ϾⲻǼС£ԼЩ˵ĻǷӦòʲôϾǿҲǺս̵塣ͷ˼Ƭ֮󣬰˿˵е뷨
ܺã¾ôˣĵͷĽòˡ
֣ԵĻǲǩԼˣʱͻȻ˵һ仰ôҶƬ̡
ôôͻȻҪǩԼˣƵʵ
ⲻѪǾ˼ǵģı൱࣬ǩԼˣѩŮС֮
Ϊ˲Сȴ˺־ȻСǩԼСתְΪ˷ʦСʵ˲ǲ˵֮ĸҲԽԽܣ¶˾ģһҪǩԼʶʱôôڱ˵ĺ棡
ˣڿЦҲȷϵ
ǆ°㣡Ҳ˵ôôŮǰ˵ĻʵǳĲ˼Ǳ۾Ъ˹Ĵ˳
ôˣðɣȻԸĻǾǩԼˡ֮˵ֱţô򵥾ʹӦˣ
ģɴ۾Ҹôô
ȻˣҪ׼뿪ʱҪһߣȻˣǻǿʱġ
ˣѾ׼ˡһ˷ܵЦ˵һֱġ
ǹϲˣǰϲҪ˵ĹϵõģڴҿԳΪͬ飬ˡ
ҲҪԼ˵ʱ򣬾ˮͻȻվֵǰȻûа飬֮ȴǴһ˿ĲɣþˮҲ̲סˡ
ǾǣҲҪԼأɲС豭ͬҡֱֵҲҪԶֵ߰
ҸɭѾѡ㣬ȻǣҺͷ廹µһʮŮȫҪǩԼԶ׷ĽŲţһԵķɰǰһһĶ˵
ɲҪ̫ŶֻԼԶѣðСԴЩ˵ȻԸ⣬ǲϵġ
˵ҪˣԼĻҲһɡһ΢Ц˵
Ŷ˵ҸˡСҲƤĳգգ۾
ҲҪҲҪҿǩԼˣҪǩԼӾĽе
УҿɲΪŶֻԶ糾һˡҮڲӦĵ˵
һһֱ׷ִˡ糾ϴ˻мҮ˵ĽŲΪҮֵȻҲ̬ˡ
ȻĻҲҺɳɰ˰ɡվһԵɳɰҲЦŵͷӺǿġ
һɣСߵĻһᷢܶȤ顣˵ţҹħһۡ
ңɱ£ҵĳڻʳԴ˵Ļҿô찡ʱǰΪ̬٬ֵ°ͣϷʵǰϷһƬĺΡ
ǰǵĻҿǻĵģҵǶˣֻܸඡ濨¶˳ı飬ðɣһλ
ǾˣǸ߰ɣߵĻǻܲĵģһ֮ꡢϵͻаýյѡ
ҲһȻûʲôʵҲ빱һСССɯаͬһҲֵߣԴӵֵ֪֮ɯаӱ㾭ׯ԰ܣڶסˣʱȻڳ
ҰɣڵģָߵĻĵʱ򡣡СǾ֣Ǯʲôģڰ˵νֵߣðǸܵҵů飬ǰȱٵġ
ȻСѾȻͬ¶ŵ˹ŮͶӽүǩԼԹ߾͵شˣĦҮòƺ޳ɰǵѡһԵɯȻҲĵͷͬ⡣


ʮ VSǳ
ĦҮ˵仰ֲ֮ͨһԵڵأ¶ŵ˹ŮͶӵǧˣô˶ԸԼǩԼĦҮҲ̫Ϸ˰ɣ
˵ҵ֪ԼǶϷǿҪĦҮôðǵŮǶĸԸĸأⲻǿЦôΪεĿǰŮǣҵֺܸжô˵Լɲ½
ү֪ǸĻŮͶӻһԸĦҮ¶һ˿΢Цǲ֪ΪŮͳĦҮô֪ܲЩŮǵС˼Ҫ˵ЩŮʼɵģǾֵʮרŮͣҪ֪ǿÿ춼ܽӴְĽʺޡ
˵ֵʮλרŮͣѾǩԼϾҪһֵߣ־ǵһУԼ֮ЩŮǵʵֵҳ϶Ȼû˵
һʮλŮͰɣǵȫǼκͣϾǳԼκһΪ׵Ůͳֽ磬ʣµľΪѩ¡ɡơᡢ㣬Լ֮⣬ЩŮǻתְΪ˸ְҵȻûоרŵֻҪлᣬΪҲֻʱѡ
ֵרŮǲûߣֵռ֮ϵͳѧϰŹսиֻ׵һ֪ʶΪľڽսа֡
ôĦҮĻһ㶣ûиôҪ˵ǵŮͶӣǾ˾ϸѡòҳϻսȱһɣΪǴŮͣʲôֶУǧĵĴŮ˵ÿһŮͶӵ׹½սӵʵ˵˶ĦҮһѵġ
ڽʱȷ֮ҶǩԼڸɭҵŮаǵŮͶӣǾ͹һ֮˵ˣǾһɸѡȽϺá
˵ҲǩԼұҪͨϲ㣬õ֮ԶֵߣһҪŶڳŮ֮УҲֻа˿ûǩԼˣⲻ룬ǿǵĳ˰˿ԼͬҪһˡ
Ҳã˿ҪŶߵĻ뿭ǷϾҪϾϵˣֻȷ
İ֣ҿѾ׼ˣҲҪඣҵķھͿҪˡ˿Ƥĳһգ۾˳ȫŮעӵĿ⡣
ǺǡָЦһֻ⻹ǲҪȥıȽϺãôôǰ˵Щȥ
ȤأҪ˵Ǵ󣬾ȻôŮӸ棬ȻһءʱһͻȻתͷһȻǼסּҵJACKּеôʱ䣬JACKȻ˽ĲǺȫ棬ȴҲһŵֵ֪֪һЩܡ
JCAKŮĺȻûнԼõϽ׹Ҫ֪ЩϽĻJACKְλϾ׹޲ߣܶϢǳĲ˽⣬ֵһ鱨˵ǳҪ
ôJACKҲĶˣҪǩԼˣְ뿪Ц˵
ȻҷǳĶԼɣû뵽ǣJACKȻڣ׽ֵձߣʮǵĶ˵
˵JACKСʲôϷɲ档ֿЦһλС㾿ҪʲôҪŮĹô
NONONOҿĵģѾᷳ׹ᷳCIAҲᷳ磬ҾøߵĻ϶иĿռңȻˣ㱾Ҳҵԭ֮һװĻкҸеԡJACKǰ˰֣סֵգʮϵĶ˵
ĻһѡôֵĻû˵꣬JACKȻ͵ǰסֵ촽һ¼ȿͻȻһôҿ𾪲ѡ
˵ʵû뵽Ϊ׹˵JACKǼȻôɬͺǵһһ㣬ȴŬװһֵӣȴ֪һԵû㡣
JACKڸʲôһԼûǹأôͱԼ÷Ѹˣʵ̫Ľˡ
лָ̡ǱϣJACKԼ촽֮¶һ쳱
Ҫǿϰҡҡָһ仰ڳŮ͸գʲôҪǿϰŮǽѣֻJACKǩԼϾЩദJACKҲͳΪеһԱ
Լǩ֮󣬽ȻתְˣҶѡԼϲְҵȻʱ޷ٹһӣ벻ˡ
Ѿȫ׼ϣ͵ŽǷǷܴϢˣϾ޵ĹƾЩӣͲʲôģֱõ㹻鱨׼һĶ
ЩϢǳĲ룬вݣ屻Ϣò˵Щԭ滹Ļȳ棬ﶼһС
ŷΪ׵ϲӲˣеǻﶼβμӣΪֻȥһЩŷˡ
˵ŷˣȷΪǿ壬Ľ˾壬ÿһŷ˶ӵʥҵʵǵѾӵ׸߼ʵ൱˵ģҪ֪ûŷ˵ٵȥ
ŷǾͳ˧֮˵Լ⣬ȻЩ˾սⷽҲʮֵϤһЩǳ壬ȴɱĳ˴Ϊʵ̫Լĸ߿Ƽˣȴ֪ЩǿƼ޷ġ
Ʒʵõսõ֮һܺ⣬ȷй죬Щ£ֵĿռڶ޷֮ϧܹзеĳǣЩһ¶лֻ޻Ʒʵȫû֮ء
ԭսҲܳǵϣӦô˵߼ԭǺܶ࣬սҲûмңȴܹ֪ʱ֣һʱ²ˡ
ֵĵŷٻӭˣᣬԷƼϣȻˣָĶЩԭĿƼԼõȴŷ˵ĸ߼ЩöֻԼӵУһֻǷǳ׵ġ
һϵеĽ̸֮˫һ£ŷϲΪǴԼĲӽԷ򣬵صĵŷ𣬵õϸֱ֮ԴĽˣ
ϸĵ֣巺ĵҪԭЩԭϣֻҪЩָŵ͵ȳԭ֮Щֻ֪սĳǱ㲻ˣҪҲ׾٣һеһУҪֵı֡


ʮ èǵļ
ڣϲԭʽսʼˣսһʼ쳣ңûκǻֹֻ֪ĳʮֳصĴʵǿŷǲӣҲͬʧأһЩ˵ȽСѾױ⡣
ȥɲУӲӲʲôð취ôȥĻƾǶҪսˡĸ֮ϣŷ˴ս棬ʮֵĳء
ڿǵĸǾսʵڹңԶ˿Ƿ沢ûвμεսۣȻˣʵڲһս壬սĻ˳䵱ڻҵ֮⣬ҲûõôˣϾȿǸǿ嶼ˡ
ô˵ⳡս˲⣬ϲս˵ҲûκεĺôĸǷоĶԲߣϣҵһõĽ취˵˿ĸǷ洫ѶϢ
˵ʵԵĻĲϣǿ˲μⳡսĲʺսҡҡͷֿʼ˼
ǲηսģΪ˱ǵļ԰Ѿʱ׼÷õվһĿ˵ȻͺСѾ¶˾ء
ߣսû˵İ˿ԹֹҪ˵ڰ˿ķǳƣԼĵһηѾ٣ҲͬڴˣԼȻҵ˿ԳĶ󣬵ս֮󣬿ĸΪ˷ֹèӰ־͹Ȼͳһֹͣڵèǣð˿ܹܣ
˰˿Ȼȥˣɲǻ¸ôһԵɼİ˿ļ˳һϷʵĳһգ۾
ôһҵһεķڰ˿ڽﻭȦȦٳˡ
ˣǻ⣬οǷҪĻĸ׵ˣϾǾսģĸϵսװҲȫⷽ׼Ѿȥս֮ϣҪղУϾ˵սǻûоءҧҧ촽ЩԼ޷ӱܵġ
İɿȣһᾡҵȫҡЩ⣬ϸҲԣ̫ϵսңԶȻȥҪٶٹʱ䣬ÿռŤװû߿ռԾװãԺܿıսȻҪһЩʱ䣬ʱϾġ
˵ŷ˷滹ûκôôҲûҵԭ潢ӵӰӣϴǲǻ̫ϵмһôھʧӰˣǧŷǴıϣüͷһֱûɿ
ȫûκϢͺƾʧһ㣬ǲܵģǿ϶ĳΪ֪ϵ䣬Ǵһ㡣ҽٶҡҡͷŷҲܵģҪȻĻεսҲʧ˲ء
ĸǷ洫Ϣڴ֮ʣͨѶèͻȻԿĸǵϢͨѶ֮󣬿ĸľڳ˶һ
ʲô˼ڿЦôϢ֮վֱǽЩèǵɻһԴǾôҪô
ԭǷ˼ǣһҿĸĸڵԱ͸֣Ϊֵ˽˲ӣҿǷ滹ǲʮϵսֹͬԵģֱ縺ӮⳡսΣ˺Ƿ⣬ٲⳡսһѾõŷ˵ͬ⡣
Ҳ˵սʤ񣬿Ƿ涼ٳˣϾΪⳡսʵ̫ңԶǿҲţЩǽѾ御ˣսۻʣ¶ٿˣУ뿭κεĹϵ
һ߲ѵģҿĸΪһӣ˧ȷһǵսɿĸǵĸ߲Ͳ֪ݺô
Ҫ֣ͳ˧뷨ôǱҪָˣ٣˵ţ־һһԵİ˿÷õɼӻеٶҽͬϿ߳ٵְһ𣬿ĸָȨ㱻ƽֵС
ĿôǾôĸԸӦ˵Ѿ뿭ĸǷûκεĹϵˣֿЦĿǰèǣĺô
İ֣ĻǶǳ⣡ɼƤĳ˸ۡ
ǣ֣ٹһӾ͵ҵķڣ֮ǰҿһֱôѹŷڣڼȻѾͳ˧ˣǲҲӦü縺ΣҰҽٶһͬĵͷЦųʵ
ôԣҵķڶǿֹͣˣҲҪְҽڣ˿һͲˣԼķҲҪ
ٺ٣ֵĻʲôģԺҲѹˡɼһƤĴЦһԵĽȶͷֻлûڵĸ÷õһߺĵͷȥˡ
òҺӵһ鷳ֿЦĿԵǧ
ǵĻԼȥɡǧĲȥ֣ҿĸϵĴԱһǧϣټǼĶʮսôµĿ˽ﵽ˵ǧôèķڣѵҪȥô
ô˵ҲǵõһݲСս󣬶ʮսִ̫ϵչǳ˳èҲսУǳǧ˵ֵԽԽˡ
ڽĵȴʱʣµԼȱǸɭҵһʮŮЩŮǱսͲԼ֮γһս
ıǰǵŮͶˣҲ֪ĦҮЩŮʲô˼빤ŮͶ־ԼǧˣҪ֪ЩɶóսսŮͰֻҪ΢̵һ¸ս߻׵ĲǱԺ֣ܿս֮ǵǲɻȱġ
»ϣǹһ˰һʮˣǧĿ֣֮ǵȷһ൱óս壬ղ˿ĹͨЩҲǩԼ
ȻˣŬҲΪֵ֮Լ˹֮ŬϳΪֵרıսƻֶԷĵĽϣŬҲȷûʧǶսԭսƻ㹹˼ϵļƻÿݼƻǳʵʣսֶоԵİ
ЩèǣֻûнԼϾ̫һ棬һĻֻҪٸһʱ䰡


ʮ 泲еĵһս
֣ŷ˴Ϣڷԭ潢ӵĲ֮ˣAC182е82FDϵصķǳΪһŷ˵սȽĻµǶһ񣡡һ죬ѵŮͶǵĻײ֮ʱɼͻȻƵ֮ͨͨɼһż˷ܵı¶ֵǰһ죬ĵ˺ܾá
ܺãͳϽӣڵǳֵʱˣ˷ܵȭͷڵ˴չֵʱˣǰػӣ
ֵĻ䣬һľ쳹ӣȫϷеһѸٽս䱸״̬
AC182ƾ̫ϵ·̲ʹÿռԾҲҪʱܵûŷ˴׼ȷռ꣬ԩ·
ʱŵתһսǰĻһΣȷʥʹսΪսҪ翸ҪһӣΪǵҲСΪֿ׼˳˰̨ȽMSΪľǱ֤Щǵİȫ
֮֮רоGNӵ빤ʽGN̫¯з˳Ȼ̫¯Ѿ޴󣬵ȴ˿ۡģͶ֮󣬲ӵսԵõô˵µЩŮʻκλףGN̫¯ұװȽϵͳ޶ȵı֤ʻԱİȫ
GNTα̫¯ҲͶ˴ģУ̫¯ǳ򵥣Ҳ࣬ΨһȱӶкִGNTα̫¯MSֶܻʻȻͬʺܵͣҲЩʹõߺѱ䷴ӦѵĻǿ̫ˡ
Ȼˣǰĸ߼MSȫ˸죬µϵͳһЩͼĻʵûиװıҪЩͨĻײӣ϶ΪڻҵĴʡ
ЩǵèǣսȫΪ˸ԱǵξǼʻսսָӹȻֹͬΪ˴һ̣Ҷǳ澡𣬽߾Լıְ
ͷӽ82DFϵ״ɨ迪ʼСֵз泲δκε˵Ľӣָ̨ϴ״èεսͷӵ֣Ͼǵһս㲻ʿ䣬ֻҪվսǰ˵ľֻ֧ҪڣŮǵʿ
鹤ҳзӵڣǧ´һָߵǿĸȣȶսľḻǿưҵͳ鶼ҪֲŽǧ֡
ô֣Сһ㣬ЩǷǳƻֵͨͨǧĵĶʱܴģ֪ʲôʱԷͻͻȻ֣ŷ˵սУһѾİ˴ҵǰ
ˣͷİǧ㡣ֵͷʱǰģһƬػɫľ޴泲һЩС͵ǣ泲˶ĵճҺʱ䶯һ֮󣬱һֻͼȻֻһЩʵҵĵͼӣȴܲס޴󣬼ֱڼݡ
Ƿ´﹥ָߵĸҮʵ㣬ͷսȫĻӦÿһž޴ĳ泲
սڳܿʼ˼Ƭ̣´˹ָֳ泲вʵ̫ˣǶԷٶȣÿʱÿ̶µĳӳ֣Ȼ֪ԴǴӺζԣ泲϶ԭҪı
GNƻڳϣ
Ƴڳϣ
ռڳϣ
Macrossũڳϣ
һʱ֮䣬ս֮ϵȫɣֵһ£޴ĹŶĳ泲˳ȥһ˲䣬޴Ѥõıը֮б˿ǿͷӵսֶʧ˲ٵɴ˿ɼ뷢ȷ൱޴󣬷Ϊ޷ôǿһʵﵽļ𣬹Ӧòɡ
ĿȷС״ݻĿ꣡ԷಿѾ˽ӵĴڣڳűǰ״̽鵽ݳֵǰ޴ըȻ˰˳ϵĳӣ뱬ըĽԶʵǿһЩĳӣǽҵĴԹԼͷӣЩȻŹȫûͷӬһ㳯Žӵķ˹
սȫȴϵͳ׼ٴν״̬Զ̾ѻMSӵսӽ뷢̨˲´˸ܻʻMSѾȫ׼״ֻ̬ԷЧս֮С
ǣľѻҲ׼ܽѷʱս״̬ʥʿø׼ȵٽӽһЩֵǵĵǳˣ
ȵ֣ҵĳ򲿶أսŲû漰¶쵼ĳ򲿶ӣҪ˵ֿһʹĸӳսǶ֮أԼĳ򲿶ôܹ⿴أԴ¶϶ҪѯʵģϾ˵ǰչʾԼʵĴûᰡ
ż¶ʱ֮еĵһսһҪźãҪ֪ԭĽǵĸʱϮЩӵ񣬿ǶҪǵġЦŰο
ԭˣǺǣ͵ſϷɡһ˵¶ϲ¶õ΢ЦֻҪܹﵽ֣¶ˡ
ʱս֮ϵĻȫֹڡڡũȫԶг̵ҪǮһкڳȺ֮ը˻Զ̾ѻMS쳣׼ÿһǹܸɵһֻͼӣֻʵϸߵĳӣǾЩˡ
սӵгӽ˻սϳеսĪ˹ʽսϵеMAVFսеĻսڿʼˡ
ȻַսֻǧܶѣԷĳҲѾǺܶˣ˫໥ӽ֮չ˼ҵײ˵ʵַʵ̫ˣ֮ϵķܳסԷϰٴεĹԸЩӣֻҪһھͿԸ㶨ˣ˸ûǳֵĻᣬЩдĳǱ㱻սֱӸ㶨ˡ
ôģЩδҲ̫˰ɣȻսķ߶ûͻƣܽʮƵ˵ΪܹչԼĻأû뵽Ȼǰ׸һ
⣬ǵĵ˻ûءĿû뿪״Ļףһ̲Ÿոտʼѡ
˵ĶԣǧҪ⣬״Ѿӽ̽ˣźֵֽܿĻ֮дЩǾܵȥˣ
ϮϮԭĽӣʱͨѶ֮оȻһϢ


ʮ ISսǵս
ô£ֳһȻܵϮѵЩԭ82FDϵ֮⣬׼һ׽ֺܿ侲Է˽Լӵⳡ̣˭˭֮ﻹ֪ء
ԷӵкȽսϵͳǵ״û̽⵽Էľλãո̫ձһŽܵԷڻʧٷ֮˵Ļ֣ȫûд󰭡Ү̫ͨձһϴϢ
ȫҳЩԭ棡ǲûжԷܹεսϣֶҪ㵽֣εԭ´˹ָ
İ֣߽ҾͺˣܹӦˣͷٴһ82FDϵһҪŹ©֮㣬Ҫһٻеԭ潢ӣƵ֮ӳֳǧӰʱɲţĸǧȫԸö
Ǻðǧ㣬һоͽˣԱעˣϸϵһЩųʹڴݻĿֵ꣡ͷ82FDϵֻһƬϵϵѣûκĴڡ
˵ʵһʼ׼ֱӱƵϵģֻһӰ̫ԴҲûͬ⣬ıƵһЩСǺǣһⶼûеġ
ͷӵװɢЩװǱֻЩϲŴ޴ƻڣЩѲ󽢣ΪѰ˵Ư溽ĸܣĸϵսζϵȫλѲߡ
߽ȫλѲʱǧĽѾԭĽײˡԣЩԭû뵽˾Ȼ˵ǿս࣬ҲһЩСսսǰսò֡
ڣЩսֳս쳣ˣڵĹ൱޴Ҫ֪ԭս֮Ȼûκε֣սӲȴǷǳ˵ģͨĹڸ޷һ˿һ˺ɾӲȣԭһҳ潫սȻֱӱըһԭսôϵһ
ԭ濴ǧĽֲĲǹ˵ķղ͵Ϯ̫ձһŽιǳ潫սȫһ˵ڳԭĽУǿսǳ潫ˣɾǿսҲ˿ûиĸһ˿˺ֻǵһ˿ѣǿսˣʣµһȳսǰڲ̨ˡ
ֲĹͷѾԭսָӹٵﺮѣộһֵĶ֣λ֪ǵſѧ֮֮ѾԷϵͳװÿһս֮ϣֻҪľǽԶҲ⵽ˡ
ԭУûкһΣΪǵս޲ʤ޲˵ģԭս֮пʼǲĳսս׼սԽе½սΨһѡ
ͬʱԭָӹףٲҴŵʱˣϵ֮еĵͼ㳲ȫŽķ򼲳۶ȥûỹϵ֮ڽͷӡ
ô£΢΢һ㶣ܿ㿴ˣЩڳһǰǸԼڣ´ֹͣȫѻЩͼǣʱ䣬ȡǧǿԸɵĸ㶨ˡ
лײȫҵȥһҪЩȫǡܽ¶ǴԵĲӣתƵԭĺ󷽽ɧŹбҪĻǽսзս
õ֮ܽǿ˷ܻˣòᣬһҪһƯսISȻر죬ʵܷISģǽս̫ԶսISʹЩMSVFսˣϾһЩھ޴ʵǲʺװISĻ֮ϡ
ÿռԾװã֧ڵװܿԾԭĴ󷽣ȻԷҲз˵ûôܼһװ޷Է̫ע⣬ԭָӹٵעѾȫ̫ձݺһҿĸˣĿУֻҪҴ͵ĸʣµսȫһɢɳԸ׶ˡ
εǣһɣܽ˷ܵĵһ˽⣬װ֮ϵľ޴ũڴIS֮еĵһս
ܽô죡¶ͨѶƵжһ֮󣬱Լĳ򲿶ӽмٳ棬ɿ˵зӷһһĹֱĳԭս˹ȥ
¶עһ£˳򲿶ߵĳսǧҪǷģæԼľѻӷԸȥڳ򲿶ӵж൱Σգ˴һҪƴȫڻ
ʥﲿעˣһӿף׼⻷ӿרע⻷ӿȹ⻷ͬʱҲԼĶԱ´˹⻷ָЩ⻷϶ΪѻӻѷӿģΪľҵ׼Ⱥ͹ǿȣҿ˹⻷֮ʥﲿҲԼĹѻǹʼ˸ԵĹ
ڴʻĵISôʱĵ͸ĽISչѴľˣװȻ٣һҵսʽ˸ֵı仯ֳɸҲֻΪ˸õͻԵŵѡ
ڻ˵˵¶ĳ򲿶Ӱɣʱ¶ѾѬǽԭսЩﵽǧ׵ľս¶ıǰдݻЩսĺģƻսĶʩ˳ٵȡһЩԭϡ
ǰ¶ֵֶ֪ЩϷǳģ¶Żһ嵽˵нڲ֮С
ͨжԱһҪСĽ£зս֮ڲȫ֮ϳ룡¶´֮󣬱÷˲ƽһҳ潫ս֮ڣԭĻսϣ¶ѾִõˣȻ֪Щս֮Уֻг潫սмֵ
ս֮¶ʼ˽һ̽鹤Ҫֵս֮УҪҵԭĵԲſԡ
˵ԭʹõĵ൱ıŤ֮֮Ѿ빤ֻҪ¶ISϴ߲嵽ԭĵ֮УĹԶУĲò˵֮֮ȷȼ֮
һ·֮ϣ¶Ȼ˲ԭʿISǿ֮£Щùļһȫɸӡ
¶͵Ϯԭ潢Ӻ󷽲ҿʼȡϵʱߵعҲʼУĹе֮бֳһѤĻ𻨡


ʮ ʥܸߴVS׳
ҮָӽӵĹͽˣȳȥһǺú档Ļĳ岿ӣתͷҮԸһ󣬱˽ŵָ̨Żⷽȥ
ȵ֣ԼһָĿôҮЩŵĽס֣ͻȻҮԼһָһ֧Сͽӣûйľ
ҪԼģҿǺޱŶֳҮһĴָ
ǡðɣһŬġ۾ҮС΢΢һ죬Щ˼Ŀ˿֮󣬱㽫еľͶ뵽˿ָ̨֮УȻԼҮҪ߾ܣԼһչֵǰ
ĵͷ˽ڵĻ⣬ͣŵĸ߼MSǺֻܶ࣬ѡһ̨ʥܸߴΪԼרû
ʥܸߴڸǿϮÿɱMSܻʱתMSMA̬γMAս̬ʱʥܸߴǲѷVFսκһϵС
Ͼ̨ʥܸߴ֮ϣѾӵепƼܻͨʥܸߴﻹһϸ΢Ĳ
GN̫¯ˡDriverоԷЩϵͳͳ̨Ｖʥܸߴӷ̨֮г֮ϱγΪMS̬еGNǹͣոԶӵ
˿ûսôֻһζַ֣˶ٴεĹɳܵĳӻз֮⣬ĳǸĴڣֻ֪һԵĳڵķ򼲳۶ȥ
˶ۣȷŷ˵ֻҪָЩͼӵԭ棬ôЩһȫһɢɳ֪κսƻֵܹϲӣֲЦˣղֿǵĳ泲һѶˡ
Ȼûս⣬Ҿܸĵһˡֵ¶һ˿ǳЦѸٵĽγΪMAսģʽGN̫¯ȫٶȳųȺ֮ʻȥ
ٽ֮ǰֽʥܸߴ֮صĿռ𵼵˳ȥΪ𵽴ģɱã뽢֮ǰصĵǴĵһϵֻ֣ʮĿ֮ѸںɫĿռڶЩڶӴĳӣ޲뵽³
ţֵĻѾ˳Ⱥ֮У˵һƬݣ˵Щ໥뻹ͦģֽγΪMSģʽ֮ʥܸߴϳGN޽
ѳȳʮ׵ľ޽˵Ĵɱʥܸߴл迪Щմżֵ𼶱ĳӿԵֵһ֮⣬ʥµĳȫûһ֮Ȼˣ׼ĳӣֱĿһսˡ
Ҫ˵ʲôʲô˵ֻһͽ׳泲ֳ泲Ҳһ׼ĸ߼ӣֳӵıѾһǻۣ˿ּϵĳӣԭ涼ҪֶΣڣһֻ峤ڰʮңʵȴﵽ׸߼ĳӾȻּʻյĻ֮С
ײ˴ءֹһ䣬ʵϵĳģΪѾ൱ƻʼ֪ӲӲ˵Ȼʹػսһȥ͵ϮӵĻǿ϶ǧͷ۲ѵġ
ᣬ־ȽһɵˣҲǽһĸ󻼣ͨѶ֮дϢԭĽѹѾгЧ¶ǵĺ͵ϮҲȡ൱ĳɼôҪɨβˣֻҪǰĴһ֮һ̻ϾѾ˽
ûжԥʥܸߴеGN޽ѸٵĻŶ׳͵Ļӿ˹ȥֻ׳ҲǺǵģ֮Ϸһֵɫ֣Ȼĵסֵһ
΢΢һ⻹ǵһμܹʹַĳأƷֻǱƷв⣬ֵȴûֱͣGNͬʱͲû֣ϾչⶫӦûĶԷС
ڵڵ֮ϣըֻ׳ӲûԴУϽзɫ˲䷢˹ܴϼʻŻлܣκζԷĹʵڹܼΪٵʥܸߴ˾ԷϵͳĲ
Դ־ûսپȽϺãѸٵչ˦ˡDriverϵͳGN޽֮Ϸ˵ɫĹâչTrans-Amϵͳڻͬʺ㶨ڰٷ֮һǧϵͳȫʱɫĻźGN޽͵˵зǿ֮ϡ
ôһ˲䣬ܹСͿռըֱķ飬˳ֺ谭ģһ·ͨ裬ֱӽֻ׵ĳһΪ
Ҫ˵Щͼĳӣǿ֮⣬ûиʲôּķһˣһҪӵ֮ǰ׼ŷ˹֮սǸɷȾ޵Ļһ̿ɾѵĶˡ
ɵǿĳֶ֮ʣµСѾûʲôȤȫԼµĲӽͺˣһѾյӴʤϢ
ѸٸӣֱӼʻʥܸߴ̫ձһŽȻԽԶʥܸߴ֮ϿǴһС͵Ķ̾ռԾװãԽСΧĿռԾռԾֻһ֮ڣҴ͵ľĻԻˣԾ볬һ꣬ʥܸߴķϵͳǶӲռ˺ѵ³
ǧ㣬Ҷû°ɣʥܸߴֱ֮ŵָ̨ȥһһĵѯʵڿǻܽһЦģֲ֮Цŵ˵ͷ
㿴ҿŶûǧ˵һԵ¶ֵߣһ˷ܵĳ˵Ǻ˵̫ɰˡ
ôҵ¶ʲô˵ţֻһ¶αǡ
ҪϣҿǶŪˡܵĶ¶ǻϲסֵֽЦѡ
Ŷģʵ̫ˣ¾ͿԽԷϲȫˣ¶һ󹦣һҲ˵Ĳˣû뵽Լֻսǰ˵һΣ㱻¶ϣһֱʵж
ֵĿ佱¶˲ѣһԵŮȴĽˣôͲԼȥõϣ֪Լȥ쵼򲿶ӺˣĻҲԵõֵĿ佱ˡ
ˣĻʱһߣԭĽȻ𣬵ﻹвдĳӴڣҪиʼгӽм𹥻һҲʱվָ̨ϵǧ´˵ǧûһ˿飬֮ȴһ˿ԣǧǳԴˡ


ʮһ ʹݶ÷
ǧ֮£һսʼˣһڵʱ䣬ֵ˲Ž82FDϵг御𣬶һսҲ춨ϲгӵĻû˳泲ԭָӣŷŸ忪ʼ˾ش󷴹ʱ仹ǱȽģµʱȥֵλĳǱ
ľˣ˶ǩԼôʱֵϸֳһ˿ǳЦվԼǰİ˿пЩèǡ
ǵģȫͳһûԸصȥˣȻǣȻҪѰµˡɼƤĳһգ۾ˣ浱Լèô
˵ĶԣҵȷѾ˾ҸߵĻһȤġȺͬͷһ˫ֺʮ㽵ɫȤ㵱ԼϷô
ʵҪģǴҶϲ֣һ𰡡û뵽ʱ˿ȻһΣȻ˵ֻһЦеĶ˵ڳèǿɶ첻ѣ˿ֵĻק֮㽿Ц
֣ĴЩ³ķôǿɲʵأǵĻ᲻ʲô֮أһֱǳ侲Ľҽٶߵֵԣĳѯʵ³ķս壬ɲǼ򵥵ܹշء
Ļһȥݶ÷Ǻú̸̸ģİɵٶа취շЩ³ķˡֵ¶һ˿΢ЦȻѾ˾
˵ﻹһ°ɣΪʲôֵ߻ݶ÷ʹ֮ǰʱָոջԭĽӲãûʲôĿ²ķһ飬ɾʱͨѶ֮д˰³ķ˵ĸǡķͻȻʧصĳ
Ȼ³ķʮֺսǵȴı֮ϣ֮°³ķ˵սɾѷɫ̫ˣ˳һ֣ķǱ㳹׵ݣΪһѷ档
㣬ǰķǣ³ķͳεĲ⵽˳ϮͺԤıķһ֮˸ӳİ³ķ֮⣬³ķ˻Ǳˡ
ֲǣݶ÷ǾȻİٶİ³ķǰͶ֣Ҫǣİ˾ȻŮԣȫǱһ˫ʹҪ˵ݶ÷ûıҲţֻûҵκ˿ѡ
ݶ÷ǵҪʮּ򵥣ֻҪȺ޴ɹʹǣԵõ³ķ˵ҳϣԴȴҡҡͷ³ķ˲ȵ»ϣˣ˵ڵ»ϣ˵ֻεĻֶЩʹһٶʮΡ
ֻʱԵЩʹǣϾѾ޴ȥڸһס൱򵥵ģҶԷһõ佢֮⣬ûйˣֺǻɣõ佢ܹٶȷô
־ϲǣһЩ³ķ˶еĿƼȫ佢֮ϣֵõ˲ٵĺö⵹Ǹֵף顣
˵ЩʹǣȴԸȥЩ˵ѵİ³ķ˱־룬ǽӴκλϺļҪȻĻױԴġ
ʱһһĹȥദʱˣ໥Ľ䱸ʼ˲٣еʱݶ÷ѾԲĳЩҪսսƻ˼ιؼ֮ݶ÷ǵĵλҲǵõ˽һ
ֳϣݶ÷ǵȷǸܲ˲ţҰʵйֲòʱ̶һĽģʵ˵ʵֲǺϲ춼ڹĶǵŮӣѵôҡҡͷݶ÷ǵķţԼ뿪ʱҲø̯ˡ
ԭ㰡ôôпǵĴ˲ÿ춼ΧŮתô֮òݶ÷Ƕֵĵǲ죬漴Ļ֮ȴԴһ˿⣬ȻˣҲû̫⣬Ͼƻʹʱ޿̶Ϸֵġ
ðݶ÷ǣҪ˵¡ֵı
£һο˱ݶ÷һ㶣ʲô˼վ㻹ݲôҪ̯ôݶ÷ǵ˼תȻأȴûбֳֺ
ݶ÷ʱѾˣƾôСԴӦô̽ǵܰɡһ˼ſ˵
ʵֻҪ˽һ´ңԺܸõദݶ÷ЩҵҪͣĻû˵꣬ͱֿڴˡ
ýݶ÷ǣദôãʲô֪һ㲢ûΣҺߵŮǣһֱһֻ۱һֻ۶ѡʵЩص㣬ҵ˼ǣƾĴӦÿԲһЩɣ
⡭ݶ÷ǳĬˣȷ˲ܣЩǳˣ˼ĿƼϵͳÿһ˵ʵ൱ǿݶ÷ֹһμ糾ϻоݳǵıԣս񶼸оޱȡ
˵ûɣ˵ϴԵνʹʵǰ³ķ˰ɡʱʳһһɵ⡣
ǵġݶ÷һʼûЩӦһ㶣ŵͷش
ûλ棬ʹһڣǰ³ķҲʹһĺأֵݶ÷ǲ֪ӦλشȻƽʱװŪĺŪƼµĸ򣬵³ķ˻ûԼϾ³ķѾƼͬˡ
ⲻܣνʹϵ۶Ǳ鹹ģΨһͬڣǺֶܴһ˫ѡ˼˰죬ݶ÷Ǹôһ𰸡
ûʲôܣô˵ɣһλ棬εĿľΪеߣҲЩԭ棡ҵߣʹһڵģЩѾ˻˵壬ԻصսʹŶְ˰֣һذը˹ȥ
ⲻܣݶ÷һ˵Լӵд˵ʹǵȷһ˼飬ֻ˵ֻǻ룬ǸⲻܳΪʵ
ôˣǸһ£˹ķܽǽɡֵ¶һ˿ǳЦֶ˵
ǣˡ˹ķܽͬ˵֮󣬱һ߽ݶ÷ǵķ䡣
ǣݶ÷ǲ㾪ķܽ͸֮ûм˹ķɫʹȴݶ÷ǲţûмĳɫ³ķôо񣬶Էʲôˣ


ʮ ɣݶ÷ǵҰ
Ȼڴߵʱ䲻ˣݶ÷ȴûм˹ķܽΪŮ춼̫ձݵĿ֮УսȫλĲٿأһֱս֮˹ķܽ˹λ
ܾȣ΢΢һЦݶ÷Ǹӵľȣû뵽ֵıȻ˲չһ˫׵ʹ⾿ô£ݶ÷Ѿ֪Լǲ˯֮ˡ
⵽ô£ݶ÷ǵѾ˼⡢ãȡǵľϲʹһĴôԼҲԳΪеһԱô
ܼ򵥣ҵѾˣҺܿҪԼλ棬һŴһ뿪򣬾ͽǰ³ķ˺ˣȻǵĸѾݻ٣ƾǵڵһͬĺܺðɡЦ˵ԼĿġ
ҪˣҪ뿪Ŵʲô˼Щ˺͵»ϣôִ˻һݶ÷Ǽֱȸոյ֪ʹĴ֮ʱҪʱѾ첽ֵߣץסֱֵ۱㲻ɿˡ
˵ûڵλ֮УԭĴڣһҪŴҼսȥֵͷͬʱźۼĽֱ۴ݶ÷ǵг˻
Ϊʲô㶼è͹ΪʲôͲܴôݶ÷ɫ൱ÿ¶Լһ˫֮ݶ÷б㷭תͷһ˲䣬ݶ÷ǶֵԼͬһҪ֪³ķȻ쳣֮ͬȴ൱ŽᣬòҲʹһͨϴԼһֱè͹ԼЩͬ壬ݶ÷ܹܡ
ⲻһġ˼Ƭ̣ȴ֪Ӧλش
ʲôһݶ÷׷׷ʵ
ΪǶĵĳ֮£ȴԶҲܣҰ̫ˣһֱû˵ķܽͻȻˣһ仰ݶ÷ǳ׵ı졣
ǰԼȷҰģھԼҰΣսˣĸҲ˳ӵ£ԭȨ̼ɢӰ٣ڻİٶ˸Լߣܳʲôأ
ĻԸ⳼㣬ǰ³ķ˶Ը⳼㣬ս棬еˣҧҧݶ÷˵Լһ仰ǰ˸ԼԺԼ׵ĳһˣݶ÷ǿ϶ЦǸһԲ˶ߣڣԼȻ˵Ļ
Ҳֱĳ㲻֪ǣһҵͬǩһԼһԼԼȻܹõĺôĵĻǩԼֻ֮Ϊʹʬ⣬ԡûм˵ȥ֮Ѿ̬ȣǾ㲻Ϊõġ
ⲻǱĳѾ¶˾ģֻҪܰʵҵҰģҾͻĵĳ֮£ݶ÷ȻľȴԼ뷨˵ߣԼҰĿ϶õȫķӡ
ʵҰģҰʲôµĿǰʹ
棡Ҫе棡ݶ÷ǵҰһûκСŮ󰡣֣Ҳûȥ棬Էڵı飬òƲڿЦ
ȷԼûзգСĿǰݶ÷ǡ
ģҲӹӹµµĹԼһҵҰģҲҵıҴСԸݶ÷ǵıǼᶨֵУ˼ڴ
ǸȤСŮðɣǩԼɣһῴģǰݶ÷ǽӵʱ䣬ͻȻЦֵĻ֮ݶ÷ǵС֮ųĿЦݡ
ˣ˹ΪѡҪ˵˹ϲսҲϲֻϣֵߣĶȹÿһ죬ȫݶ÷ǵҰģҲִʱ롣
İ˹֪Լʲôǻع֮󣬳Щԭ֮⣬ǸνҲһǵѣҲ˵ôлĻֱǸˣݶ÷ǣõĴˡ˹ļĽ͵˹Ķߣֻŵ˵һҲиʱǵ߰
ˡ˹ǺΣһĿ֣Ҫڻֵ֮ˡ
ȻˣһԵķܽȻֵĵһ˵ֵĻУĵˡ
ݶ÷ֱĿǰˣͷﲻ֪Щʲôⲻ֪ʱѾˣ˾ΪЩŮǵߣ㽫ĪȨԼԼֻһܣͳεҲ氡˵оһ㶼ںȨô
֪Уݶ÷еҿʼб˼Ҳһһת䣬Լȴһ㶼ûз֡
ݶ÷Ǵһ֮еİ³ķǩԼȻˣЩǧ࿭èҲΪֵ֮ֵʵǱ¶ôȻӰӵ㣬һõĻԼЩǳɳֱ֮ӵݺʱ
ˣֵ⸱ȫ˸뿪ʱˣȻССЩŮЩᣬϾԼ˵ĴڣȻѡ˸ߣǱһ׼ԼֲǻزˣֻҪԸ⣬ֿʱǻžۣҲ֮ǰ˵õġ
һȺӾ뵽ռ֮Уֿһ磬˲ʧԭأٳֵʱѾعԼλ֮С
ԼЩӾǣѾǶǧͳһ˭۵ǧأӾǶǧҲǳķ
һ㣬⸱֮˲һңʵֻȥңӵֻһʱ䣬ֿԳֵʱ䣬úѵһԼµŮǡ
ѵҪɱҲǽ̵ŮǸսļɣԼл׵ļʻèʹǶⷽȽϿ죬Ͼ壬½ĲӾͲˣСӴħǣҪͻȻָ߿ƼǸܵģֻʱĥϣõõĽ
˵ǰҲһΣǾѵռĶһֻҪһ⣬ôֵʱ͸ӳԣˣȻҪѲٵԴȴ˿ֻۣѵռʱһʮ壬Ҳ˵ʱȥһ죬ѵռȴȥһꡣ
ռ֮еŮǶһ֮ûгɣֱӽ׼ŷ˹֮Уʱ򽫴ҶټһˣôʱȥˣӦö˳Ľɡ


ʮ ع飬ѵռԵĳɳ
ӴҵŮ£Ǻþòˡ¹ֵһıǵİѩŮ£ѩڿ֮ȴֱ׸һۡ
ǵү֪㴺ӣε϶ɵķǳ˳ඣǲƭ˲СŮ´ʱСŮζʮ㣬֮ŨŨĴֶһ
˵Ů£ǸոϵһģӭĻҾ뿪ඡ˵ţתҪ뿪
ңѩüһȻлϲ쳣ȴ¶ı顣
ˣȲЦˣĿҪսӻأʱһѵˡ΢΢һЦѩģĶǵŮ¶ֱģҲֻһˡ
Ҫʼôѩɫ΢䣬ǰ˵˵ڶ׶εѵôžսԶˣôڵĻ
ûô죬ҲֻȴԤѡҡҡͷε⸱ֵ֮ĽѾˡλװã⣬ֿԽȫαװԭְĻܹõʲôҪԼôˡ
ʵԸĻ˿ѾȫԽԼ⣬İȫѾ˱֤ĻֻûõҪҪԷӴˣһһˣô˵ԭⳡսֻǻͷġ
ӵŻмǷͨѶϢ֮󣬺ܿսӱȫ˻Ŵһ糾͵ģֵ൱ۣϿһ֣ȫ͵ռ֮УôҺúõϢһ˵
ţˡŰѩк֮Ҳռ֮У֮õ󹦳Ϊӵˣʱŵ˫֣һе˵
ûʲôֻҪķԸŵǺΣ˵⻹˵һôܵĽӴɣЩ˼ء
ָ磡ҿˣʱɯѾϴϣһɾ·֮󣬱ɿ˵ֵϣ¶˿ջаǣҲǺĿ֣Ҫ㷢ôʱδ˼֮顣
ҲҰֽ§ס˻еɯһɯСԴϡ
ڽʱŮž۵ʱˣټѡ·ȡɪջǶΧֵߣطϲá
ط󣬵ȴŴҵȻǵڶѵĿʼʥʹսӡսӡˮսӡʦսӡʥʿսӡŮսʿսӡӡ̿ͲӡŮӡèﲿӡ»ϣǹﲿӡŮսӻа³ķʹȫϣһǧ˵Ĳӣһ൱Ӵ֣ôŮվֵǰ˵ʵָоЩգֶЩû뵽ԼµŮǼһȻﵽһ֡
࣬սȴӵǿˣǾʱѵ½ЩŮѾȫﵽʥ׳ʵǿŮﵽʥ׸߼ʵȻˣҵŬǷֲġ
ѵռʽʱȥٴμЩŮǵʱ򣬴Ѿһȫµĳɳ˵ʱֻȥ죬ѵռ֮ȴʵʵڵĹȥ꣬еŮ˵һּ尾ɳȴԶ׼ġ
ЩŮһǳҪҲѵռ֮УǾֵרϯѧҡ֮֮ͬѧ
֮֮ѵռ䲢ΪԼʵΪӵиʱзµװԭ֮бкܶûȫзϣֶ˿ǡ»ϣǻа³ķЩϣ֮֮ȻһͷЩϵĺ֮Уּ֮˵˼仰֮ʣµʱֻ֮֮Ļǰָͬһطš
ѵռѵ֮ռ֮дԼǻص˵֮ϣɳҮаٺǴʱڵϰѳִ֣͵ֵĹˡ
ֵĹȻŮĻѾ˹ϵɳҮѾ˵ֵߣ˼֮ࡣ
ⲻѾôĳֵЦݡ
Сӣôʱ䣬֪ЩŮжôһԵҧгݵĿԼĶӣ֣⻰ȴǷ΢ᣬϱôʱûھȻк
ˣϰ֣΢΢һЦϽӵ˻Уֱһߵ־ɣԴ˽һ֮븸ĸ֮ĹϵѾ൱޴ĸƣȻˣҲֵüġ
ָ磬ǵʵܴŶ϶һϲģŮʱ÷ڼСҶһƤĶ˵
ŶϲôҵҪǾѵʲôˡֶԴ˵ȤģһҲаҵʱȥˣҶСѾͷ׻ɳʲôزأ
ߣԻָһģҶС죬ŵͷ
һԵŮЦЩͷԣȻСѾͷҲһʱĶʵﵽ׳ȥȻеŮ֮УҶȴֻڵλϣѵҶѧʲôɱ
ָ磬㿴ʱĳɼ˵ţҶԶĻѵأ̫ƽ֮ϣֻѵزǺֻܶ࣬ѣҲֻܽС͵Ļ׸񶷣MSĴͻǲѵġ
˵ĳɳASĲɣ²һ̨M9Ҷ飬ֵıЩ鴤СѾͷʲôʱˣ
ȻˣŶ㡢Ӱ㻹˼ŽһһŮսӣǿǴ޵ֵģָĶ֮ҲûǵĶ֣˵ǵСŮҶıŵĲˡ
˵òƶżʻĶǶASɣʻM9ЩM6RKҰˣĺԺôֿЦ˵СӺ
ߣŲָأ˵MSASҪǿأôûЩҵȻڹƽսʤֵģֵɣҶֵ൱⡣
ȷģʱҶʻһ̨ͨM6Χ̨RKҰˣһǶŵƼʻԱȷǲĳɼˡһԵİٺЦҶСԴתͷԻŵЦ˵
ˣû뵽СҲôǿˡ˰ٺӵĻֲųţҶȷASĲ֮һ๦


 


ʮ ϰսM9 VS M9
ԽǼ򵥵ĻףҪͨԽѣСԽЩȽͨASʻĳ뻯֮ԺټʻǿMSVFʱ򣬱ˮô涼ûˡ
ָ磬Ҳһ̨ASɣһȡʱͣѵϵĻײ٣඼ͨASϵУҶòƺִֿԼĳɳ൱ĻԾM9ֱĻ
ԼУɣӰ˼Ƕμӣʶʶǵĳɳﵽʲôز˰ɡһ֣Ȼ˵һ仰
ûЩɶûдκϵͳͨASʵڻӰ첢ǺܴĴҶôһԵɳҮæʵǴǿϵͳĻЩϵͳԸʵսˡDRIVERϵͳһܺõӣͨASĻ
İɣֻǴгɳѣҲҪôҿһҵĳɳһĴָƽĸСѾͷֻ൱ŵġ
ּˣҲûжȰϾֲçײˣȻôǿ϶ĵҴҲܺ棬ֵASʵﵽһĳ̶أ
СѾͷǣϺˡĽһ̨M9֮У棬ҶʻͬͨM9֮⣬Ӱ˼żʻľȻǸȽM9Eѡһ̨M9DӥЩ嶼ͨM9ǿһΣ⼸ŮĴúõĸսһء
ֵѡܼ򵥣һGDC-B40mmǹѣװһ͵иڲʵսԲǹ֮װȫͿϵ
ܿ죬սʼ֮󣬶ĸѾͷɢѰڻӰеľѻǹѾ׼ֵĻ壬ٿʼ֮ǰӰѾѡԼλãĶ˵ġ
һǹ֮ڵλϲ˾޴ɫͿϵըģѵԼˣӰЩʱʻM9ȻѾʧԭء
ˣͨѶ֮д˼ŵľԭֵM9Ȼ˼ŵǰ⾿ʲôٶȣM9ܴﵽּô
ţ侲쳣Ϊսز󣬴˫֮ľ벢ǺԶܿеGDC-Bǹ׼֣ǹַǵûв˵⼸ǹȻ˼ŵۣM9EϵͳѾ˾֮ȫ٣޷ʹá
Ǹ˼šھε˵û뵽ԼȻֵ᷸ͼ
㲻ǹĻѾ˳ˡСģֵĿ㣡ͨѶ֮д˼żеȳӦʱֵM9Ѿվǰˡ
ս֮Ͽûʱ㷢㶣ͨѶдͬʱM9䣬ֱնӥһֱֻۣ⻹ĽأսϵĻѾһΪˡ
Сǰָ磡ɲǼ䣬M1108̹ذ׳ֵķ˹־𵥷иʱöƬʽͬʱ˹
СʵĻıը˲ûM9ȴǼʻM9һԾֱʮҵİ֮У𵥷иͬʱGDC-Bǹ˲俪巢ӵȫӥ沿ؿڻջ˫Ⱥͽһֱֱֻۣ˳˳
ǵģʻڵĳ޷޵ժԼսͷȻǵһ̭ģǶˣСӾȻһ㶼ϧ񣡿û˵ʱôʰʱħŮԸ¶ˣ治֪ôǰҹ㣬˺龫ֵġ
˳ⳡսĽ֮еָûκϰܺ赲ҶŮһǧѷĺûᣬĿѲǹһѾѻǹ³Ļ࣬ʮͿϵȫM9˹ȥ
ɹܣӰԼο϶ܹȫ֣Ļûк꣬ȵһĻˡ
ֻʻM9һԭ΢΢Ļ徹Ȼ˲׹׹ٶȷǳ죬ڻ弴ӽһ˲䣬M9Ķɢ֮ϱ㼱һֱӻ˴ӵ潵M9ȵͣڵ֮ϡ
ĲΪֹˡֵĻδ䣬M9Ѹǰ壬һ˼ŵM9EֱӻڵأֵĲǹ֮³Ļֱ࣬ӽӰĻơ
ʱ˼ƴҪվȴһסM9EֱۣקͬʱһˤٴνM9Eˤڵأһǹ죬M9EĻտڳһ̲ɫͿϺۼ˼˳
ôСھʣˣһоͷڵʯ֮䣬ڳŮУҲǼغϵĽ棬ֱʹM9̨Ӹ߼Ļ壬죡׼ݣֿԽεıݵ쾡£ѹֻ˵ء
ߣǲָģҶM9۶Զ̻ƴּ֣ʻM9ٶʵ̫죬㣬Ҷӵȫա
һζʹĿģεM9һƶ̨һ˫һ˫ҲźÿġһָҶ飬һ߻ִҶеĲǹûнֱվҶǰҶ鹴˹֡
ɣҿսʵζսĸŮԽ̵ΪϾѵ̫ʵֻĽӴʵսˣ׵ĸࡣ
ǺðɣָСˣҶڶһȭͷµĲһζһ£ӰM9ŲĲֳ˹
ֵһ˿ͣս֮УǧõǳĿ͸ҲˣҶĶȻȥظûκι򣬵ʵѾһϵеļٶԻ֡
ȻˣֳļٶϵM9Ļһ˲ֳҶǰȻгԾҶM9ǿĳֻӳһȭ
λˣ˵⣬ϰɡ΢΢һЦֱ̧㵲סҶȭͷM9̧һŤҶM9ڵ֮ϡ
սɿҶM9ִ֮˼ʻţӼʻֱ˵֮ϡ
̹Ҳ̫֪ϧˣ˼ҵͷˣ˼ŵԴЩγģղֵһˤǰˤһͿ
ǸǸⲻΪֱ۵ֵЩӲЦ
㻹õأҿǲһͱأղֵģŻˡµظܵ˺ܴƵģֵʱȴֱ׳һۣ־ˣΪʲôǶԼأ
ðɣҲԺˣҪ˵ףƾڵʵԶԶﲻ׼Ҳ֪ǩԼĲӣʵ˵ɣЩӵһҲҸղֳʵǿ


ʮ µ
ɣЩӵʵôǿЩĿ֣Ȼ˵ʥʹսӻоսӵĴڣЩҲֻѵ˼¶ѰɣڳŮǻ֪ѵռĴء
ȻлǼʶʶ΢΢һЦŮĴӵ֮£˵صĻң˵ľ
èʹˣʵ̫ˡϦòҲͻڶ֮вŻְɣ֪Լ綼һѡ
ЩȷȤȴֵܵĵӰȤءҡGֱıһȤֵܵǰ۾֣ǰһƬ¶ļֵ˲˵ûˣҲôôɣ
ǰȤӣóɡҲֵһ§סֵļ൱ˬĴЦ
ĶڳŮǵȤڽʱҶΧڻҵ֮УۿӰƬ˵ⲿӰƬòè֮дػһأ鵼ݻ綥ݵУһͷеĶݣ˲ء
ʵ˵ɯаǸߣҲһԭΪⲿӰԴӵӰȫ֮󣬼ֻڵӰаһССǣҲܵ׷ÿ춼ĹжɯͰӵļţϣԴǵĿ׳Щǵ飬Ǽֱʤ
ңɯͰӲŰᵽֵׯ԰ȫܵŵģһҵĸദ֮£ŮŻֵߡ
ĺȤأ˵ԼǱݿưҵĻûдءӰӳ֮󣬰ٺӳһۣ˵ٺ⻰лѵǼô
أôƯŮǲǶѾƭأɳҮͬ˵治ĸŮأ˵һģһġ
ȿȡȹʱһõģⲿƬҲʮ⣬ȥĻһĵĲõİָɿһæת˻⣬Դŵתƻ⣬ŮǼһۣȫЦ
ô÷ɣﻹϤôͬеȻнǣ÷ɺ׷ŮһֱڵѧϰѾԭŮӽԱΪװĳ̶ȣиŬ֪
ǹĺܲҶչҺ׷ơÿο֣÷ɵСúģǩԼҲˣȻԼóսҲԸְæһֱ÷ɲ˽ĳɼ
ǾͺãһֱææģҲû̫ʱչǣ뻹Щ޵ءֺǲ˼˵ԴӴ÷־ͺʱע÷ǣڻԼûоӦеΡ
ǧҪô˵ǶԸͬѧߣֻҪܹżͬѧҾѾˡ÷СŮ˵ҪĲǺܶ࣬ԽԽ¶ģһҪúõչŮ
ڵйһȦֱ֮㽫ϴ⸱õĽͷ˳λװòֻһֱʮֵСѣսָҵİ֮Уγһε͸磬˲򣬾ͷ·޹ʧһ㣬ټ׵Ĵ̫ϵ֮ʧˣûֵ˭޷ҵӰ٣ҲǽӴһֵ֮
ˣµˣװÿ֮СƷƵ㴫ֵĶУ񣿸ոջܹϢһء
εĴ壬Ȼ񣿿еæˡ
ơʱ񣩡
ĿģΧ֮еԭ棬Щɾ
þһпܣеԿԭ档
֧񣺢ٿϵ齨Լǿ֮еĳ֮ϣһֻص򣬴ֻأ֧ۡһϵλѾһλλ߹ͬԿԭĽ޷
ƣޡ
ʾѾһɢɳѾʼǸǧѷĺûᣬպʱ԰У
ֻصλƿϵ֮ڣһ֣ܵɣԵõԼҪѶϢ
һϵƢܲҪʹػսԸ֧֮ѡ͵һϵλ棬ⰲš
ȼһסֱˣ
ܺãȼһ޷ܾȻֻԼУҲ쳣˷ˣѾʵˣһ׵ĻͿֱ봴ĵȽףһĻĿ˵޵ˡ
ԭһںĻȸأû뵽Ҫ氡Լ°ͣ૵ĵͷҲãݶ÷СҰļңټŬĲı֮֮ĿƼǧָӡٺӵĺԼǰѡ
ˣصѡСƷƷֵߣСɵüͷһֱţεݣѾо˾޴ѹ治ͬĳһ򣬲֪ĳϵ֮УһȻĴڣֹۡ
ûϵģֻҪҵߣʲô񶼲ڻ£Ҿ޷񣬶˵Ҳûʲôʧףֻʱѡ΢΢һЦḧһ·ƷƵСʮɵ˵
ȻģҲŬģֵźɸȾСƷȶƵԼӿ˼֣ľġ
Ǻǣôڣʼǵĵһ֧ɣ
ڴ֮ǰȥһ½µʱȥˣǵ׷ӦѾеĲ˰ɡ
Ȼ½֮󣬺Ϣ½֮Ѿûκεħڣ½֮ٴλָ˺ƽSaberӻеɯǶصֵߣһãʼָոսӵз
֧Ҳ˵ǵһ֧񣬾ҪǺܳʱءʵ̫ˣȻһϵеĽӴ͵飬ٺռ˲ΧϣڲϿɲЩͨı߾ܹӵеġ
ٺ˵ĺܶԣҪô򣬽ƾЩԶԶģӦýԼսΪģ֮չԼӣһʱͳ˺ܴ⡣ǧǳͬٺӵҲ˵ԼĿ


ʮ Ǳ룡ӵ
ʱӦò⣬ЩûʱƣӦעȴÿһҪߵ̤̤ʵʵڵڶ֧ҲӦǵѰҷΧ֮УֻҪ뵽֮Уҵڶ֧λøͲڻ¡˼Ƭ̳˵
˵Ķԣô͸֮ˣڴҿһϣٺӵ˵ͷһťҵĻչһС͵ͼ˵ǰ
ôڴľȫͼ˵ڱֳһǹƵ׵湲͹һǾƵĿ׼ӵ۹ҿ˵֮ǿġ˵ţٺӷֱָһĻϵ⻷
ȵȣƺ;ƵĹңţ༰ƶôܳأֺǲĴ˰ٺӵĻûвμӶĵ飬˶һЩ˽ĻǺ
һºˣʾǰ֮һսΪʲôʼͽѾ޴ӿ֤ȷǣұڵսвдģڻһЩʷǰƼҲܴﵽڵĳ̶ȣ
ս֮ѾƲǲֹͬڵ໥֮䲢رѺãǵڣѾ˷״̬ȻûзսСģĳͻһֱϣֱԭ֣ҲĲϵٴһ𡣡ٺӵĽϸЩǱϵϣ˿Ժܼ򵥵ĵ
ԭˣôľͼ򵥶ˣֻҪеһôһ֧ˡֵͷ鿪ʼýʻˡ
˵ĲҪģǽӽҵĺﲢȡ֮մﵽЧɳҮ°ͣĻϵͼ˵
ҪҪһ£ʱһֱûзĲͻȻƳһһԵı٣˵һ仰
Ⱦͱȣ˭˭֮ĻλŮĽǻûλҪʲôأٱѾĴӦˣǶּϬô
Ǳʲô㶵ĿűٺͲλҪʲô
Ȼ˭ܿҰʲôһۣȻ˵ȴͷ۲ѣλᱻ˰ɣ
ҲǸ⣬ǿԳһЩͷΪҵ͹ɣǵǱûκ⣬ֻбٺͲɲУҪȷսѡǧ˼Ƭ֮󿪿˵
ȷǸ⣬Ϊͷӵѡ˵ţٺӽĿתڳŮϣԣ֮еŮȫȼˣһĶǳҪһչ֣һֱԵ÷жһ˿
ɣǩ˭ȥҡб˸ԴһСӣͬǱСӵԱ̫࣬ÿСӡİ˵ľ
һɣĸСӣÿСӣ໥仹иӦǧһּ֣˵
ҲãôڿʼǩɣֵͷǧĿǻǺȫģҺаٺҲǳķġ
յĳǩ£Ȼ˻ϲ˳ߵĸ˵Ůֱ¶Saberܽ糾ϣ糾Ȼǻϲصıֲˣ¶SaberܽȻΪֲûдĻϲ֮ȴ˭ܿóġ
Ǻļһݳ൱ƲƲ죬ûѡֵĶҲˣԼȻͷӶûܽ룬ھݳ˵Ǿ޴ĳ衣
ڼȻѾ׼ϣôǼ̶ȵӽʱٶʱ˵Ǻܱ飬ʱȽϽȣԽԽá
ܿ죬е׼ȫ㶨ֵĸĸүں⣬־ͽˣѩвٵƬֻҪֵĸĸЩƬȫں֮־Ҳк֮ˡ
̫ϵȽϽıǿ׼ӵ۹ˣֺͱٵĿʵǿƵ۹ȱͶȥı֣ĸŮ˿׼ӵ۹ǿ֮һļӵǣ⣬Ҫиӵķܽˡ
˵֣Ů֮еķܽǿˣܿ죬ķֵܽӵǵϵͳ֮Уֵ˰˺ݣڱǣҪиԵķչ
עⰲȫĻϵ٣Ҳڵһʱæģ֮ǰǧһ죬Ķһ
֪ǧ㣬Ҳһ鷳ǧԼţֵͷǧͲҪǱ׵湲͹뿨׼ӵ۹ֹڵĹ꣬˾Ѿȫıϣֻ̲סͬ
ĺԼɣôλ־ͰиˣһֵԴǧתͷSaber˵Ҷᶨĵ˵ͷһоڲС
ôڣǼΪӵʿѧԱһˣû뵽ǾȻֳѧǧս뿪֮תͷʮɵĶŮ˵ӵǵĿƼеôǿս䵽֮ϣûκεľȻˣ֮֮ƳϵͳҲȷЩˡ
أ֪ǣǲôȤ¶ɵĵͷҺǺĹ۲ܣǺܸȤء
ûͬеǰ㣬Щ̫յಢûɫĽҲûдŸָϡŹֵ·ȻʽȽӱһЩûۣ˵Щϴ·ӵĺÿء
ͨķֵ֣ܽ˺ܿ˽ϰߣ֮ǰķܽǼУ֪ĸðһֵп⣬ָͲٷѵ顣
ôҪɵĵһ£ǾȥһЩϵ·ˡԣϵ·κβɵģӦάϣΪӦֺܿ˳ǣʽ·Щ·һ˲Ŵҡڵߵ˼ӵĴ֮ϡ
Լݿðɣ۹ûС壬SaberֵŮݣӵΪάΪһٵĵ۹ʿ
ĺķֶܽΣȻô̵ʱڣһжŵľݼֱ޷ݣõԼûɾķܽ޸֮еһжʵӵеСضȫʵڣ治֪ķܽһġ


ʮ ӵʿѧԺ
׼һ֮һ˼ӵʿѧԺɵúܣǼӵѧԺʱ䣬ķܽѾźһУѧԺȷյֵϢһֻҪԼݿȥͿˡ
û뵽أȻô˳ľͽˡڷֵ֮У¶Ǿ̾˵Ҳ˼ӵѧԺһԶĸĳǳ򵥣ֻҪݿôһһоͶϵͳԶ㶨ˣͲ˹ô鷳
ǰ˵Ҳδ̫˵ɣѧУΪʲôôࣿ糾òƶǳԹأסӵѧԺᣬһеĹȻõġҪ˵ӵѧԺѧлвٹģв˶һԼʹӣôֶɴ˶Ҳǿ׼ӵ۹άȨһֱ֡
ӵѧԺĴ󲿷ѧסĶЩͨ˫˼ᣬϾռͳν׼Ĺֻһٲ֣׼ӵ۹֮д˶ֻƽ
ôѵҪҼһ䷿ܽ糾ϵĲǲ⣬໹Թô£漴ͻȻ뵽ʲôƵᾪһ漴תͷȥҿֺ糾ˡ
˵ɲΪֵġε̾˿ô񵱳ˣ
Ϣһ°ɣҳȥߣ˳㿴ѧԺܵҡҡͷת׼߳ᡣ
ȵ֣ҸһȥɣSaberͻȻס֣ߵֵߡ
ðɣǲɣ̫˺ۣʱǰһǵ񣡲ҪǶԵˣ׼뿪糾Ȼ󣬵ȴһɣûܾǵĸ档
Ҫ˵ЩŮòڼӵѧԺ֮Ҳһһģһ˽ѧԺʱЩѧԺеɫ֮ǿŮǵͺܲԾһм̹ⶼųˣ龰ôܻǳȥһŮ⣬ĸǧĵĴŮһߣǿɾ鷳ˡ
Уƫˣ糾ϲС죬һ޷޵Ŀ֡
Ǹһģ۾أ¶ͻȻһð취֮ʢһģ۾ģ۾˵һ̨С͵ĵԣԴжȡһԼҪϲ˵ģ۾Լַڼʻսʱģ۾ҲĴ£ֻΨһȱģ۾չĻЩ󣬴ȥĻڸʹߵĴ
ȱ˵ȴ벻ˣ˵֪ⶫĴڣֱһһԼԭ۾ҲʱԵĹˡ
´γȥʱ򣬿϶ǵġ¶СԴϣЦһοŮǵ⣬էģȵ͵±ȽϺá
òװ˼Ůֲ֮ŴSaber߳ᣬӵѧԺռܴӦô˵ӵѧԺһС͵ĶУѧԺΪߴڵλñٽıǽѧʵսѵλѧԺҵˡ
ȥҵҶﷷĶȽϸȤءϿӵѧԺĵͼ֮תͷSaber˵
ðɣֻҪϲĻSaberͷֻҪȤĵطǺδSaberġ
γǩֵܹߣSaberоԼǷǳˣжûֵһˣSaberѾЩǲˣҾ粢·˻᲻ΪԼµĹϵأ뵽SaberѾһƬˡ
ôǣôSaberɫͻȻ죬ָеƵͬʱæǰסSaberС֣һеʵ
ûûʲôǼ߰ɡҡҡͷSaber˵һ˿ϵ¶ȣSaberоԼ˶
ðɣʲôĻϸŶSaber֣Ҳûٶʣֲûɿֻ֣Saberһֱųվķȥ
ӵѧԺҵǳ󣬽ͨ·ĻֺSaberҪϼСʱܵѧԺеĽͨǳûԼվרͨĿг
һ·֮ϣSaberһ仰Ҳû˵ʲô⣬Ҳֻᡰš˼ӦʱSaberĸоԼҸҸֱΪһӡ
SaberŮĳ֣ȻУ԰֮вСĺ䶯ּŮǺټģӦǰɣڴSaberϢҺֱܿΪĹС
ʱֺSaberѾ˼ӵѧԺƷƷԵɫΪʿѧԱԷװĿʽװƣ֮ȥÿģSaber֮󣬶Ե÷ǳ䡣
ڹ⣬ֱѡӣû¶ǳҪȻĻԼ϶ᱻɱġ
ţЩ㰡ǻȥһȽϺðɡгִҵֵҵĵͼϣǿ·Ļɲǰ취ǽһ½ͨȽϺá
šSaberͷֱSaberҵһ̵꣬ҵĶȫأСþߣװֻҪǮҵһҪĶԴֺǲ⣬⵽ѧУǷĵطôǸʽĻרʹﵽʮ߼֮ࣿ
ӵѧԺУ˽˻ӵеģҲװֻʵƵˣѧԺ֮УֻģⵯᵯһκλװʵĻ̻ᱻѧԺһЩģᱻ·ͥһ嶼⣬Ƶķǳϸ
Щ˵ûκεĹϵSaberһС쫷硯УֿʼµĴĽṹȽϼ򵥣ҶװʹõҲͨĵԴԴǺܴһ̨ĻʮСʱͻְչġ
λͬѧãӭ쫷ר꣬۵쫷ҵõ֮һ쫷I4͵ġֻûȿϼ̨أһԵԱֵǰϲĸֽ̬Ȼء
ûиһôȻڷŵļ̨쫷ϵжҵͺţԣЩƽõ˼۸֮⣬ûκκεŵ㣬־Լֱһ̨һúˣҪȻĻҪӽһԼҲǮ


ʮ ε
ȻУλͬѧԱ۾һͻԼǿۣԭΪԷֻһ̨أɶԷǲмһ˵ԱԼײˣɹĻɾ㹻Լ׬һʵģԴԱϽֺSaber쵽˺ĺչ
Щĳˣ쫷𣬿ӵˣȻˣ쫷ļ۸ʵ̫ûбȥаĳչʾֵǰ֮Ա˳㻹ָָչϷһɫ
쫷㾡쫷繫˾пƼ֮УҲǷǳޣ˿׼ӵ۹Ļ֮߳⣬ͨ˾㿴۸ϵıǩ쳣
ܺãҾҪˡǰ쫷Ȼǿ⣬ȷͨҪ̫ˣֱͳп׼Աȥˡ
ǸҸղźЩ㱣Ҫ쫷ôԱŵ۾ʹ쫷Ļѣ齨һӢСˣѵǰλǮûطô
ʵֻǮûطˣļ۸Ȼȴûѵ˻еʮ֮һǰ׵ģﻹҪʡ
㱻̫˰ɣȥҰɡ˵ţֽпŵ˶ԷУԱӦ˹
áõģˣԵȣԱľϹ͵תǰ̨˹ȥ
ˣԱĵһӦ˵쫷ȥĻôԼܹõɼֱǲʵ̫̼ˣ
ܿ죬Ա㽫һеͲüգֶʻĻõԵԶʻﳵ˸㶨һС
Чʻ쫷סԼ֮΢΢һЦʱԱֵʱͷ󺹰ִɲԼܹģֻҪֶԼ̬в⣬Լ뱲ǳˡ
ˣǵеԱ쫷ļҵ棬ܵŻݵĴԱѾŵ˵ˣʱ˵Ǹҵ۾ֻһϵְҵ΢Ц˵ʱҲǷǳıϹϾ
ʲôȥˣ쫷ǲңڵôʱûȥǮˣ㾹Ȼ͸ҸȥŲҵ꣡쫷糹׵գָոսӹ۾еݹԱʱһŮֺSaberĶУ˳һԭһʮ߰СŮ
һͷɫĳ磬ĲǺܸߣһСĸоէһǷǳɰŮֻΪ˵ĻϾ͸˶壬һ߻˵ĽŮһرʢ˵֡
ô£۾æܹȥô󳳴ֵģ⻹ҪҪˣ
ľλͬѧҲ쫷𣬿ɵΨһһѾȥˣԡԱǺˮûһǵģҲԷһ⣬ԼڶҪʧˡ
ԭǱǸλͬѧ쫷ոձλͬѧˣԱû˴ͬѧ㲻Ļٵһ£ǻֱӴܲٵһ쫷ġ۾ЦǴǲ𰡡
ߣһ£ʲôЦŮݺݵص۾һۣһ֮ƻ˶ˡ
һѾٶˣ⻹Ǵܲרǲɴٶȡ۾ҲðˣһԷǴС͵ģҲʲôܲ˵ĴԼǧܵﰡҪȻĻǹ˾ҲһܱסԼ
һ˫ĶԻָоģԷôԼ飬ҡҡͷֿ˳ű˽ȥSaberڸʻϯϣҪرճţԭڽֵŮͻȻ˹
һ£Ůס쫷ĳǰ
ôޱĿǰŮԵŮûȤǸղֶӡ󻵣˵һ仰־Ѿܸˡ
ô䵭Ůֹߵֵǰ´һ֣ó˶ԷǸƽļһۣһԵSaber֮ʱŮ۾ͻȻ覵ò͸߹ŵʣһ˿֮ڸʻϯλϵŮֱԼһֱ㽺
λãҵֽᡤˣǻϵһ꼶ӵѾˣܸ˼㣬ϣѡвŮֻ֣ɫ΢ĳSaberԼӺϣʶSaber
ǣ֮߰֡Saberûж˵ʲôĳֲǺϲᣬֲϲSaberȻϲ˵Լ֣ҲֻǳòѣѾSaberʿļˡ
ֵĻδ䣬쫷Ư˰֮УѡҪȥĵص֮ԶգĿĵر۶ȥ治۵ٶȵȷ൱ˡ
Ǹỹ˵ЩʲôʱѾӰˣֻܶţʮйĳ̾һ
ǽôǻټġ૵˵仰֮󣬲Ҳʲô쫷ˣܵͣ·ߵһ̨֮ϣ˻רͨٵĳŻʵսѵķȥ
ôǣȥﷷĻ׺ˣ˳Ƚһ£ǵĿƼʲôࡣ쫷֮УֲûᣬֻеһͶѣӦþûʲôӴˣΪ黹ȥ±ȽϺá
ð֣Ʒ˵һ̨רûô˵ףSaberҲרŵѵһӣѵĳɼ൱Ĳء
˵ˣĻ壬ݰͿǿߴĽṹԭĿɱMSϲʨģŶ΢΢һЦЩŮԼרѾ˳ļƻ֮ڣҵһרѾˡ
ģSaberϲĿ֣û뵽־Ȼһ㶼뵽
ȻˣҿѩΪƶɵġ˵ʱ쫷ѾڵĿĵء
ҵĻר겻٣˵𱬵ģֽĻרˣＸ֪˾˽˻ףĳЩ۵ľõĻףɾͷͬһˡ
ճ˵ûǲ۵ģϾЩ׵ͨ˽˻Ҫǿϲ٣кܶƿصĿƼɲЩĻ׹˾ҪܵõģЩڹҵĸ߶Ȼܡ
Щ۵ľû׶ڿ׼ӵ۹˵ҲֿҪ̭ĻɫˣĿƼǺܶ࣬ԴֵǷǳʧ
ԭΪΪ׼ӵ۹صľѧУ֮һӵѧԺĿƼӦòɾЩܱͭǼսϣֱڿЦһ
ûκεϵͳûκε֣ûбϵͳϵͳڣǿĻҲֻM9൱ѣƵ۹


ʮ ǣԵһ
˸飬СĻ϶һһμģҡҡͷִSaber߳˵棬ʵûʲôõĶȻ׵ǧٹ֣ʵǲףЩ⣬ʹս
û뵽ˮƽȻôѵǹƴô쫷֮ϣʧĶSaber˵Ļľ뱻Զˡ
벻ӦðɣЩͨûףľҲǼ̨ѣҲʹõĻ׻ܲɡʧı飬Saberæο
Ҳɣˣһһˡֵͷô˵ڶɵһ֧ΪҪǰᡣ
ҵйһֺ֮Saberص֮Уļ˵Ů֮󣬴ҶһĽ۹⿴Saberҷ׷׻ԼֵȥԼǸöð
һܽҲ⣬ôŮѬ֮£ܽҪԼΪ˶־ͫħŮڵֻһոնʰŮѡ
ڼӵѧԺ֮Уһȫϵһʼ˵ģǻӿվӷȨĵ߸ѡ½Ȼ½ҪͷǷǳѵģ˵ȴһ˼Ϸ
Ȼˣֽϵһ˵˼ǴһѡķʱֻΪʲôŮǶôģŵ֪ŮǾȻΪϵŮ٣ΪֹŮԲѡϵģһ˿Цõɡ
ʽѧ󣬿γϵĿĿǲأ׼ʻĿγ̾Ͳ˵ˣ׵ģʵսļʻѵѵ򵥵Ļά޶Ž˿γ֮УΪһϸĻ׼ʻԱĺء
Щһ˵ķһ۾ͿˣûʲôĶѧʱҲӴ̫࣬ʿѧԺҵ֮󣬼ʽӻᾭһʱڵĳѵʱŻʿӴľӺϣڵѧֻǴһѣѹֻҪʱͿԱҵء
ܿ죬ʽѧʱ䵽ˣӵѧԺȡǰ»˹׼֮⣬ͨƽѧԱûκȨģ˷żʱ֮⣬ѧԱϸչ涨ѧϰѵֻȡøõĳɼҵ֮Żᱻ䵽ϺõĲӣǰ;ŻһƬ
ʹӵݣSaberǺȻĶһİ༶տ׼ӵ۹Ĺ涨Ǽ˾ӣSaberҲԶΪֵ¼һֱֵߣҲǵΪʲô趨ݡ
ϵAֱ࣬䵽İ༶ˣȻɮٵĺа࣬һٶ˵Ĵ֮УŮ׼ʻԱȻֻвʮˣһSaberȻ˰༶һ䶯ƵǣԼȻǸǰŮᡣ
ǽ㣡Ҳǻϵô̫ˣȻΪͬͬѧһSaberϴλܵSaber߱סSaberSaberȴźۼĺ˰벽˲᲻˵վֵ
㣬˭ԣSaberĹϵǱѰ˲ῴֵ۹֮дһ˿ĵ⣬ʲôݣȻܹðǽŮĸԸĴߣ߻Ů
ܿ죬㷢ߵ¶糾ϻܽʱǾȵĲˣSaberּŮһʮ˳ԾˣŮòһ㶼ѷSaberأһݸǧֱÿһµ䱦ЩŮǰԼΪʼƽء
ϵA֣ͬѧǰɣò㵲סǵȥ·ˡֵǳƽͺ˿Ҳûнһ㡣
㣡ЩܻĿ֣ô󣬻ǵһԼô˵ƽͺԼֻһ޹ؽҪ·˼׶ѡ
뱬SaberǰֲԼ㽵ĽһӡʱʦѾ˰༶Ų޵ĵһۣصԼλ
СѾͷָûзŮҵԼλһĿγʽʼˡ
ģֻоһʱ䣬Ͽεĵʦ˸ҽ׵Ļۺͼʻʽ֮⣬û˵ָȤĻˣЩαﶼдˣõٸôô
ò׵ȵ¿Σ־ԺۿζҪˣ˳˵һ䣬༶ϿεʦͨʵйӲܶѧĶһ֪⣬˶һſαһþȫ治֪ʦǴĸƫƧġ
¿κ󣬲ٴSaberǰһҪSaberԷӣǺϲSaberǸٺŮΪʲôSaberжأֵзǳơ
òǽ㣬ǾһԸѡSaberСֿʼһֲĿĲݵӡ
ͬѧѾǵҽˣֵʹӣֵֻߡSaberһĶԲ˵뵽ҽܵʱSaber˵Լ֮༶Щϵ֮ɫֻ÷ǳȤ
ҲŲأҴûмô߹ʹӣǸһĹϵҲ͵ĹϵһС죬ģɷǿɰֵȴߡ
˵ûСѾͷǵȷҵʹӣҵδޣԴôǰĲᣬһɶʱֵȻȻݣǾͺúõĶˡ
ʲôⲻܣǽô߹ŮôܳΪͨ·˼׵δأҾԲţŲأУSaberŮô뷲κιϵ
ţǾʶʶˡֵ¶һ˿аЦһק˻ھ֮еSaberԵSaberĽ֮ϡ
ղ˵ԼδޣѾSaber𾪵Ĳ֪ǺˣҸôȷζҸǲ̫ˣֱSaber֪룬ûܷӦ֮ʣѾסԼ촽үǽǵĸоôʱSaberֱԼѾ֮У¶ƮƮġ
¡
ֵ֡һǿ糾Ϻ¶ԹĲˣʱĺ޲ýSaberקԼ滻ȥĽˡ
ܣԲܣԶҲŵģҵţһתܣȻԼǰô˵飬ʵ̫ˡ


ʮ ܿΣߵļʦ
СѾͷҵšɿSaberĽִЦʱSaberѾЩվסˣղŵĴ̼˵ʵЩֲһ£ôڵء
ǲԵģôڣô찡ܽСԹ˵ǵһʵЩ󰡡
ҲԣǸǣЩˡǲĿ⣬æŮ뿪˽ңΪֿһٷʢͣУ԰ʳʳȫлϳɵģζȻԣȴʧȥȻζһֱԸ϶ҵóʦһְλ
͹󣬱糣ѵлģѵˣһ꼶һ޷ֱӽӴʵսҾģѵҲڵʦָ½С
ߣܿϣٴμʱСѾͷֻһתͷȥˣʱĴ̼󰡡
ܿεʦһʹʮҵıδ󺺣˽ʵļ⣬·ʱЩⶼһһģȥȷǾˣһʵȴô׸߼ԶԶûдﵽܴﵽļޣЩҲֻǿ˶ѡ
˵ˣܿʦļ⻹Щո߳ѵŮǲͷǿǺжӵʱ򣬴Ҷ൱Ļһվıֱʦʲô
ôӽҾǵѵʦˣҪעˣǧҪһҪҵĹֻҪǴﵽҶµı׼ҾͿǱҵˣףʦжӴһɤͦ󰡣һȺŮǶ䶼ֱ졣
ԴһЩΪѧǿ൱⣬Сû˸ҶԼô˵أȴףڼӵѧԺʦģÿһ˺պսݵλѰǼǿҲԵ޹ʵ鷳
ˣѧǶĺֵȴ죬һֶû˵ʲôֿ̬ûһСӵϷ
㣡ѵûôվʱ򣬼н̹ͻȻָվڶе֣ʮֲĴȵһĶ仹飬Ȼûз
ΪҵÿξͲҪôǰɣСһѵ㲻֪ǹ壬ҲӱѵôҪ̽㣬ʲôˣܿ죬ʦ㽫ֵϵ˳ֹݣʦ˵ȻһУȴ¶һ˿ӵĿ⡣
ˣ㣿ֲһЦ˳һҲ̫Ц˰ɣѵΪ˼ô
㾹Ȼʦй󵨵ˣҪ֪ǻ³ǺܲҵģʦҧгݵĿ֣ǲмֱǶ衣
ŶжңµƳۿ˿ʦҲѵˣʦ͵ʦˣ˳һʰʵˣֵİ϶Ż᲻סƶԷ
һ֪֪ģȹӣҧʦȹˣȻǹ壬һЩȨеģ˼ʦ̫ܶĳͷѵ֮ʵѵĿѶȣȴڼеְΧ֮ڡ
ڣΧѵؽܣʮȦŮʮȦ޷ɵĻǾ׼ѵιҵɣеĻ˶ڵϣڵѵصһȦһǧǶʮȦĻףʮȦҲһǧװֻǵһѵõôô
ҰɣЩһԺӻԽԽ࣬ҿɲһֱôȥֵĸؿڵأһ֪ʲôʱе˱˻ԣֱôҶը˷ΣʦҲôڿ˰
ܺãڻǲΪǵѵʦȻѧһѧУϲ飬ǵѧУôܹûƷµʦأһĻֿɲܽ⻰ûղֻֻҪССʰһµĻôѾ⣬Ҫ׵Ľѵһһˡ
ңҸɣ֮һʵϣȻʿѧԺǾҪⷽ׼ôˣ鲻ãһأʵĻԴȺ񣡡ȻͬԤǰ㣬һԼǿ󣬱㿪ʼԲ
ĻָղҲѧУϲ˵£ĿľǼԷ仰ȻʵԽ־ȫûк֮ˡ
ţҶˣʦԼ˵ģֻҪʵͿԴȥתͷ԰༶ͬѧ˵ֵ仰ϴЦ
һﻹǸЦðɣҶֵĻҿ㶥ײʦ㲻ҶֵĻѵӱкŵĹ˹֣϶ֲҶ֣涯ֵĻҲѵһֻ֣һС壬һְˡ
Ȼʦ㶼ô˵ˡֵĻδ䣬ֻоǰһֵӰȻ˲ǰһ򵥵ֱֱӽлڵء
ֿǵˣǴúõĽѵһһһץ˻ڵϷֲ嶫ļУ¹ȭ֣лɵ֮ϵİ֮У˫ȼס˼еĲӣһŤüдͷصˤ˵֮ϡ
һϵеĶƾ쳣ʵѾƵǡôһΪľǿŰֿžʮֲˬļһ
ˤڵ֮󣬼вûʧȥʶʱǳҪεԴˣû뵽ģ۾Ե˹˹ĵļһﾹȻǸ֣һϵеĶ򵥿ݶЧԼȻ˿ûл֮
ʵҺһ䣬ǼԽԽʦͲҪҫļˡֵ¶һ˿аЦקվԼǰ
˵ԼĻֵ֮ȭͷһХųеȥһԵѧǸͿֵĳȭֻܿõȭӰֳȭٶ̫죬ʦ޷ء
£Ҳʱ糾һ˷ܵվ˳ʱô
ţһ¹ȭг糾ϵķ˹ȥ
ҵİɣڼпҪӽ糾ϵǰ֮ʣ糾ϵͻȻĻӶһ޷ֱȣ糾о糾Ҫȴһαߡ
Ӻˣǣĳ֮糾ˣһߣ糾ϽSaberķ
ûȤŴӿзļУSaber˿ûκεı飬ֻһ˾ȵıȣٴߵֵǰ


ʮһ Ծս
ôʦʲôأץżе죬ֵЦݣʱֺ糾ϵһȭŹ󣬼ѾǱףȻҶСĵĿԼûܵˣϵ˺ȴ޷ġ
㡭һû˵꣬ε˹ȥΪ˺Ϊĥ谡ôѧǵ棬ȻԼƤȥԼԺѧԺﻹôȥܳԼЩָָ㣬вιȥǹˡ
ˣһû湻ءƲƲ죬ֽӵһߣֻǶԲѷһССѣĻһûˡ
ôңΪʦе£ԽܿʱΪֹˣҿ׼һ£лģѵεءŰ༶ͬѧ˵仰ֱ֮Saber뿪˸ʵսѵһĿսģѵˡ
˵ⲻе°ɣ̱ڵصļУ༶ѧӦô죿ÿξôˣ
ѽðǸѵ׵ĺӣҿһȥֺˡʱһк̧ͷ˿һ߳ѵ
˵Ĳ˵ѧУĻģѵﶼǶģǿҪȥʶʶһͷϱһȺģҺһɢ뿪ڵϵļУȴĸԵˡ
һ¼ӵѧԺǳ׳ˣҶڿڿഫһ꼶ȻŹѵεʦ˵ʦ֮£⻹ѧУ˼ķ졣˲ǣ¾Ȼ׵ѹ˺䶯¼УȻûһ㷴Ӧ֮Ѽиˡ
ԴҲ֪飬Ϻʶ˭ɣ˵ӵѧԺĸ߲ԲеԼµѧɣҲ˵ȥȥ벻ףֱһ죬ֲų׵ĻȻ
ʱָոѵӵѧԺѧɵѵֻףֻѵԲپѵԿЩϸܣֲһڲȫһãҪȻĻԭĽ϶ݻ
Ȼûκθ߼ףֻǿͺŵмףô˵Щ嶼֮ǰڻ׵ЩĳҪǿ̫ˣƾĻսҲԵ̫Ŀ
ģѵʮּ򵥣ֻҪѵﵽ׼ɹأ֪ʶڿ϶Ѿˣ˲ʦĽ⡣
ģѵ٣ѡһܵ۹Ĵ壬˳˵һ£Ļһ˵ȫܵģ֮⣬޷ҲǾӵֻףģѵȻм̨Ǻܶࡣ
ĴǾձûҲǿĳףЩ˽˻壬Ĵȷ൱߶˵ĲˣٲĴ߱˶ʱеֻֻԴر죬˳սǺܳͶˡ
½սףڽһϵеܶѵǸϰѵϵͳ򵥣ֺ̨ܿĸܡ
ʱĻ֮ͻȻһսߵ˵ѧУģѵϵͳ֧˫սģֻЩû뵽˭ʱսԼ
ȻŹʦ㻹ͦеͨѶ֮дһϤŮԭǸᰡѾͷȻսԼѵǶԼļô
һһ㣬սңֻΪ˵ЩɣĻϣ˫Ѿ˱أʹõRXϵеĵӵзϵͳ˵װҲǷǳȽʻ̨ϵĴǸ޷֮ġ
ս֮ϣ˫ʻԱʵͬ£һ̨ɸ㶨ʮ̨ϵĴǻܵĲˣڲս֣ԾҪŰһѡ
ȻǣҿսͦģЩ׳յĹһֻĻ׼ʻҾͲˣҪһ¡ֲ˺ܴȤ·Ҫֿ͸һ㡣
㲻ЩƽôҵĴ΢΢һЦﻹڶСŮ
Ů쾭飡ΪôһС½ƽϿɲӺɷɣҼʶʶʵںİ˰֣·һҲûΪԼʹ۸˶졣
ˣѣֻҪʵʻһҲ䡣ʽʼֵ4RǱ׼Ĵ䱸һѹսǹս֮⣬еľǼϵ̨ںѶ̱ˡ
RX5WװݣһѶԽƻսͻǹֱװ̨ϵ130mm񵯷Ҽϵ80mm׷ٷɵȲװķɵ̨˵վԭأѾһ̨ˡ
һغϵĽ棬һ㶼ûиӣɵ˶ֲ˵ѻǹͬʱ𣬰ö׷ٷɵֺХػǹĻҲγһС͵ĻʱС
˵ֻС˼ѣھԶԷػǹֹܸ̫вֻǷֵжѣвģеǰöɵһ㰴ճʶ˵ַɵĵһӦǶܣȴƫƫûС
ڲУֻҪֿʼ㣬ôԼĻˣ񵯷Ѿ״̬ȲķɵҲѾ׼ˣֻҪһʱԼһٻƶ֡
뷨ãֵĶȴϣû뵽4Rϵ̨ͬʱֻڵʲǺܸߣսֻѹƶֵãų̂ڵֵоȻ˳ϵЧöɵȻöǻڸġ
ⲻܣ㾪˳ɽӵĳϣùսǹ׼ȷöɵ֮һöķɵ4RȻóһѶ̱һǷɵķɵ
ҿְ˭꼶Ķ֣ʱѵĴĻ벼սԭƬʦΪĴĲʵ̫˫սԸѣ˳ôҿôŰĴģȴû뵽Ȼôҵײѵѧ۷׷ףѧԺʲôʱôһ֣
ԼķɵֵĶʼˣԶ̵ĶԺԼʵǲϼ٣Ųķ򱼳۶ȥֻҪﲼߣⳡսˡ


ʮ VS¶
ֵļʻò΢΢һ㣬Ȼֱ泯ԼԼϵ񵯷ֲǳصģȻԷѾˣȻŹôõĻᣬĿꡪ䣡
ҵүʲôĻ֮ϵ4RͻȻһ˼ͻȻ٣ԭ׼ڶʱˣѵѧһĿɿڴôֻϵļٶܹóô
ģѵʵѵװˣҲ˵ֻҪģѵװʹóжʽĻ֮Ҳȫʹó˽һ֣־Цˡ
ֵͻȻ٣һʱЩ֪룬ԼļĹȻʧŵĲʮֲ⣬ɾһʱ䣬Ѿ嵽Ľǰ
ʱ4RѾӵеĹսǹ˫ԭ̶ϵսƣݺݵRX5Wұ֮ϣ׷ٷɵҵķ飬ҲĴƻˣʻڵĻʱ˲仨һ롣
𣬼ʻ˺ɫľʱǳҪȴ˿ûиκλᣬһöֱ̱RX5Wļʻա
۵ʧò᲻ţԼռݼƣΪʲôܵѸٺأⲻܣҾԲ䣡
᲻аٴηսĴײν͵һºˣղҲǺܹ񫡣
սٴοʼ֮󣬲ȡϴεĽѵֱӷɵ˰֮УԶ̻һԵк˳ȥĿֻһǾֱը֣ûκԼĻᡣ
ըըս֮ϱ鲼˹̣Ϊο϶ɵˣɾʱһӰХƿ˳̣˲RX5WĸϵͳȻûп壬ŴĻѧȴȻֵսƣ
ƿɲֻġʻе΢΢һЦ˲׹ص㣬Ǳأ׵ĸ߿׹ܹܵˣڵļʻԱҲ޷־޴˲
ٴö̱RX5WļʻգѾȫûٴս˼ˣΪʲôԼǴСͿʼиרҵĻѵǵһμսôпյĶ֣ȻսƻԼиղôԼķɵЩǲġ
սˣʱ򣬴ĻٴγµսսֵĲǱˣǸոϤһ»ײ¶
Ļ׻Ȥģһɣ㿴ҵĽ¶ͨѶдû뵽ӾȻսԼ
ð˵ʵ۸һɾ͸ҲûأǾˡֵĻһֲ©Ĵ˲ĶУֱգ֣Լʲôʱˣֱֳļȷʸ˵ֻҪ޷ڡ
¶ʻĻȫͬȫĴֻ¶˫ĻڣװȽϴڣȻˣȴ˲٣жҲһЩ
Ĺô΢΢һЦսһʼȱ¶˾룬ڽ񶷵ʱŻᷢĹԶĻþȷ׼
ȻˣҲ˵ģֺ¶ֻҪڵЧ֮ڣǶ׼ĽҲΪ˷ٷѣԶˣֶʱͻ࣬ڵٻǺܿ졣
һ¶ȻʮֵףûмٸϣѰһ󣬿ʼԶ̾ѻȻսǹľѻرǿʵսǹǿ˲٣˾ѻս¶˵һѡ
սǹޣöȫ赲סԷĽȴûôֻ4ŖеĹǹͬ¶ķ۶˰
˾ȵһĻˣĹȻֱײ¶Ĺ֮ϣͬĺɫһ𣬾һ֮ɢ˰֮С
ô£˶ĿɿڴĿǰһĻҲأ⾿ҪôǿľѻղſڽˮһĸɵᣬһΪֽǽսǿأڿֵԶ̾ѻǳ뻯
ֵͼĻȻáʱʻеȴֹԭҪʹ˲ļǹģޣе۵ָ޷ٵ۶༶
⻹ǲãѵѧҪǺõĻʲôʵ̫ˣ
ͱԹˣͼҲеͼŵ㣬ٿϰһļôõϵͳʵûʲôսء¶Цһ˵ֺֻ¶ǳνӴģʻ֪˵ĻѾѵ˸ˡ
Ĵǵͼ壬ǼȽģģʻе˾ʲôˣһɻܹ쫷ģԲǵ֮ɾ֮ȴûзʲô쳣Էֻһ߾СѰ
˵Ҳǣˣ͵Ϸˡ˵ţֿʼٵĿ۶Ȼ˲ٵķ仹ǿġ
һߣ¶ͬʼԼķ˫չһϵеԶԺ䣬ֻ˳Ծǣ˫ĹȻԹ໥ײ
찡⻹ܹôѵѧһŴͣȫһϵ۵ı顣
ȥĵģĽսɡ໥Ժһ֮Ѿȫ͸Զ̹˵һϷҲһֲԣĿľΪ˸õ˽ĻףϾĴʹõס
ðɣսĻҺԿء¶Цһ˵
ȫû⡣˵ֱ꣬ӵеĹսǹսƣ˳㻹ϵĻжֻԼĶ̱
ôʼɡ¶ͬӵ˲ǹڣܻͬʱ٣պݺݵײһѶ̱ҵײһɢĵɫ
Źײһʻ4R˲ţҪ˻¶һǱȣ¶ķӦܿ죬ûֵıȵִȻյ󳷣ֵıɨ¶һ˲ˡ
ߵеĻ϶һʱӳ٣һСεʱ䣬㹻¶ɵֵĻˣϽñȵһֻ˲һתݣڰת˼Ȧ¶һ
ɵĲͦ˼վ˻¶һ͵ӡ


ʮ ͷۣİʦ
Ǳȥˡ¶ЩϧӣղſƷֵĴʱڴ˵Ļƽҵֻˡ
ֹһЦ4R¶һǳȭ𿴳ȭƽ棬ȴʵõʽ֮һ·𾭹ǧһ㣬һȭ¶п˵·ȫƵֻԼӲӲ
ʧȥȻ¶˵ǳıϾҲôöԸģֵĳȭ¶յѡȭȭͬĳȭӭȥ
ͬĻͬĳȭײЧȴȻֵͬĻ徹Ȼȡʤ¶һȭز˵޴Ĺ¶Ļƽűˤڵϡ
Ҫ֪¶ķֻʱչ׼㵼ڵܣֳô˻Ѹǰ˫ص¶ؿ֮Уֱӽߵڵء
˫֧أѸƽ⣬վ֮קס¶һֻ첲תִ糵һ㣬Ȧ֣֮¶ʻͬߵķһ㣬ֱײģսһɽ֮ϡ
Ǵ򲻹ءҡҡͷ¶С߳ģѵԭּʶʶԼʵúÿ佱һԼأڵãˡ
Ȼ¶ԼûʹȫףһֻϷѡ
Ǻǣ¶ĽܿŶ֪ģҿǱռˣϾҵӦǶ졣߳ģѵЦ¶СԴο¶ʵȷĺܿ죬Ҫǣ¶Կ׼ҪISֻеISܷ¶ս
˵ÿŶҪ֪ղǵսѾ䶯ˡʱѾģѵܽǿ첽˹
ô£̧ͷһȻˣѵѧ۷׷ףڲ֪ѵʦײŵĸѵıΪ˴ҶѰҸղűļʻߡ
ĸ쵰Լս¼񲥳ģЩߣΪֻ֮Ϊϼˣסһٽֲ̫鷳
뿪ѵһֱԼᣬܽһ½Ŀγ̣Ҷ˵֡ģʿSaberо൱ĲϰߣǶЩǳȵĿ⣬Saberһ뿳˵ĳ嶯
ΪֻЩȨģϿεĻʵҲԣҪÿ¸ĿĿˣ޷ͨôֻʣѧһ·ѡˡ
һ涨˵ʵ̫ɼˣִע⣬һʱ䣬ȵԭ֮ԼϱξڹϼӵѧԺԣԼ֮϶õһְλ
û뵽ǣԼ˻صỹû೤ʱ䣬㱻ˣԼòûѰɣʱ˭Լ
򿪷һԭǸղŰµĲᣬʲôҶЩƵ໥һۣӲҲİ
ͬѧΪͽɣĬǲ֪˵ʲôΪһʼҲû˵˫ôӺ󣬲ͻȻ˵һֲԵĻʲôΪͽ
˵ͬѧֿЦһҪЩʲôĻû˵꣬㱻ˡ
ҲͿˣʦһСǵĿ֣ݱԼǿˣֻԼ֮󣬲ϸı˶ֵĿǿ¶֮սӼᶨ˲ʦľġ
Сչֳ˷ͬһĻ׼ʻ츳ĸ׿νƸʦΪָһֱǽеľӢѧѵֵʵ֮ףԼ֮ǰѧļȫ˵̵ʦǸֻ֣Ϊ̫⣬ܶ˺ǿʽǲ̸ܽġ
˲ֺ¶ļ֮Ż˼ʵֺ֪¶ֻϷѣûʹʵЩûдﵽļޣͨĴ޷ȫġ
ʦͷ۵ĿǰĲᣬѾͷҲ̫˰ɣһʼԼе˵
Ϊʲôʦʦ֣һӡ
ֻͬѧѣҪʦ˵Ͳʦ᣿ĻײҲӦǵõҵָɡѾͷǰٱôĻ찡
ЩֻҸʦѣǶĵģÿֻ֪һͻģ̫ˣҪѧϰʦĽսɣʵ̫ˡƳƲ죬òƶԼʦܲ⡣
˵ͬѧΪʦĺܶԣսǸѧ߾ܣͲˤͷ˵ҵĽսҲǴӻѵģʦҲӻġҡҡͷɲ߶һƿ
Ҳᰡʦô˵ʦ϶ˣɱҵʦҪǿ̫ˣǲıġǳǿĿ֣һ㲻ҵľݵľͷ
ˣô˵ǲ㵱ͽܵģͬѧˡε˵Ѿͷôôأ
ˣʦ뿼ҵĳɣİʦһŬģòƲʲô൱ļᶨһϹתֵܳᡣ
òƲȤأ¡糾һٵĿ֣Ͻס¶һ˿΢Ц
ǰԺҲĻ鷳ˡ̾˿һƨ˿ɳϣóԸľ־ǿСѾͷˣֻеϨ֮Լ˺ˡ
òƵ͹˲ľǿ̶ȣڽѾͷÿ춼ֵᣬֲȥϿΣҲͬһֱֵߣֳԷŲ䷹ֿԱ߿֣ڼʱỹSaber¶ǴһƬ˽ѾͷԸ֮󣬴Ҷɰġ
Ҫ˵ڲĶԽԽȤˣȥƽ棬ֻҪӴᷢɢ˽סҪӽ
ÿԵζˣǿŮǿʵͲֻһССı߾ôɲ㾡ȫҲ޷κεĲ֮鲻ŻӵĸȤ
˵ףݷǱѰҲɫɫǵһôȤˣ˵һʼǱֵʵĻȴϲ˴ֵߡ
ԴȻҲûϲᣬϾôʱĽӴҲǽᵱͨԴ


ʮ ս
ʱĺܿ죬һתۣһ¹ȥˣȻÿǧƪһɣǺƽӣںƽһȥԭսڳ׵ıˡ
ֵλװã˵ӹһ٣߽紦ɾûôõˣܵıٽ̫ϵһЩ߾פӲ̫࣬Ͼ߻ӣ˿׼ӵ۹Ĺ֮⣬ﻹвٷϵСңڳһ֣ﳹ׵ĳΪսǰء
ս֮ʼˣ˵֪ԭĽҲһϵеĸ׼κγʵ̫޴ڼƵɳǵصϯֱĻȳһ㣬֮ȫΪ˷һƬķЧǺ룬ء
ΪӵʿѧԺһԱֵȻսҲһֱڴģȻǲֻҪ㹻ĹѫֵݺܿԵõٵ
ΪֵʹӣSaberŮ䵽ֵߣϧǣͲһˣҲ֪ᱻ䵽ĸϣҲƾݣͲòμⳡսҲ˵Ȼһֱû˵ֻǿԿٵĶ
źأҲһηֱ֮ҲˣҪԼŶ֮ǰĲļȻСѾͷй˵ģƽʱȴǴҵĿĹͻȻһֿĻֻЩӦء
ǻټһŶֻʱʦ㲻Ҫ̫Ⱦͺˡᵽûǰ˸УһЦ˵
һĻ̫ˡЦŵͷ
ʦҪŶ¶糾ϡǽ㡢ܽҲҪŶڴһεļ棡ֵ佢ϾҪӵˣᳯյ佢ָ
ôˣ᲻ã˵ͰճСͽܺˣαֲı飬һԵܽЦŴȤ
ҲɣСѾͷ˵ģǻټһġҡҡͷŴǺ棬Ҳ֪Ʈ˺δ
ֵ˱䵽ţһźﵽ߳ϵεɫ򣬲˳֣һĵ򶼳Ϊ˳ӵѣֻǺĳʵ̫ǿפչ˿ճ־õս
ʿѧԺһһС壬ָողξõʿٳľΣSaberҲӵʿΣϾǻ׼ʻԱЩͨ±ĴҪ̫ˣͨƽ±ǿҪԼѪ֮ǽս˭Ļޣطɢ̫㣬㵽
ΪʿٳȻǿͳһԼĻСӣֵĻСӳԱԼֻˣʣµĶԱҪפŵľȥѡˡ
溽֮һ˵򣬸Ӵֵľٺܿ㽫ִСܲ˵䵽ĻСһŶʮ֧
˵ÿСʮ˵ıĻôϵĻ׼ʻԱһŶʮˣֱ̾϶ǧĳ˵ʵǲ׺һڣˣǾĿܲųЩ˵ġ
棡ʮ߻СӶӳִֵܲȻˣȻҪڵϼˣͨľٴָӹٵİ칫ңԷģòƶָӹٺ𾴵Ӱ
ɡû뵽ǣӰ칫֮оȻһŮѵͳ˧ָͬӹǸŮģ
ƿŽ֮һĸŮվڰ칫شԱߣһͷϺɫ߸½װУΣȥǳᣬ಻ʮꡣ
˵Ůǰ׷ֻǳţһУ٣ʵ̫ˣ˵׼ӵ۹ǾƵĹôŮԵλձ鲻ԣһŮܹͳȫô
Ǹͨľһ𾴼ӿȵı飬ֹϵĽеѹŮ˿ɲʲô򵥵Ľɫ
ӳãӭָסһожҲֱϼڽָඡŮУסչһЦ֣·ߵϼ
ôָˣУ
ȻӳէôЩйľƺˣϾҪ˽ġŮУòƷǳ飬һť֮󣬰칫еĻ򿪣ȫòչֵǰ
ǵָӲˣŵ½Ѿռ˽һ룬˵ǳĲװ㣬ֻܷСģɧսսʲôЧǳ˱ķزöԷռ֮⣬ֻʣµȴԮˣܱǸҪЩɥĻȴҪ˽ʵ˵ţŮУԼüͷǰʵǲ
ԭˣԮҪòܵٶֵ̨ܹԷ೤ʱ䣿ռݵȻ࣬ȴЩؼٷֳ㶨ЩӵĻǳӵ֪ԽԽࡣ
ǸǾ̨׶ղˣôսʧ˲ٻ׼ʻԱÿһСӵıƶ޷룬кźǣӳСҶ޷ˡŮУıΣҲܱͨʿҲˣһϸĻ׼ʻԱǷǳѵģҪѺܶʱ侫нǮÿһ׼ʻԱĲƸʧô࣬ŮУ֪Ӧϼµ籨ˡ
̨ղ΢΢һ㣬ҪĻ̻ôѹʧˣԭսԱѾȱĳ̶ˡ
ǵġŮУҧҧ촽˵ͷ
ˣǻем̨ĻսҲࡣ˼һ֮ʳԼ⡣
ûŮУıԽԽˣ϶һ˿죬һ˵Ӧװģ㲻̨̨࣬ĻӦеģƫƫһ̨ûУⲻòŮУ쳣
ĴأһĴӦǿԵİɣ
ȻĴǺֻܶ࣬һٲּʻԱװĴʣµĻ϶ļʻԱҡҡͷ˵ˣĴҲ࣬ЩãŮУô˵ĳڰ
찡ЩƣǲǵʲôˣءֿЦһһ̻еĴôĻڶսӵսУϾڻҵĻɫ
Ҳô˵ǻصķҳ˻֮⣬ǵĻﻹͣļĴսأֻûмʻԱѡŮУҪͣҲҪһֵӡ


ʮ ΣʮСӳ
ļսûսԱͣڻʲôãԴðɣķˣԭڶ֮ϣƿȨԵΪҪȻƿȨûо߱һӦô
Ҫ˵ǺܴǼϵսҲǷǳҪֲֻһŷǳͨԴǰˣϵʤ˵ǿпޣֻ֮ɱѡ
Уñϵĳã޷Ļôһըֱӽݻٵʱ֮ϵҲ˲ҷ
㲻򣬵֮ϻ˷ǳ֮У½֮ϣɫɫڣЩôݻٵĻ̫ڿϧôȻϣһᱻ˼򵥵Ĵݻٵ
Уˡֱԣοһ۵ģеϷ֮ͻȻ̧ͷŮУһ䡣
ô˵Ĳ뿴ǱݻٵǵĲʧʵ̫ˣ㰡һҪΪҵĲǿǡŮУǾɫҲǳìܰ
ԭˣˣôҾ뿪ˣ˳˵һ䣬Ҳϣõıһ߾ҵȫػ򡣡ֵͷȻ˵ĻԼѾӦôˡ
ػôǸֵļһءԶȥıӰŮУ૵ĵ˵
ôЩڵˣϾǲ¶ʵ£˵һ顣ڳϽһ泲ȻСͳ泲Ǻܿ죬ʱһãǻǳ鷳ҲҪĽϵгӡصԼĻСӰ칫ңֽеԴ˵һ顣
ƾǼĻοҪɱˡ¶üͷ˵ЩʻĴ׵СӸͿס׸ͲˣָʲôһжҪԼ
ɱҲҪɱֵľҷǳͬôô˵ͷأSaberͻȻˣػθаSaber˶
侲ǣ˭Ҳû˵ҪЩʵڲеĻǾ͵͵ĸɵЩӺˣ˶עʱһǻǿġæһSaberҽ§˻С
һµʱ֮ԽԽˣȻûͻһϵֻ§§ĻSaberѾԽˡֻԱ߻б˵ĻSaberǻͨģ˵һĻSaberǳʱ̡
ҲãȻЩͲ壬սҲ٣ȷֱӵİ취ˡܽ˼һ֮󣬵ͷͬ
ֻҪµ֮򣡡ĳϣ糾ҲΪػ֮ⷽ棬糾ϿSaber˹ʶںʱҪ߾ȫػ֣ʱΪܡʱΪУһͬĻϣ糾SaberϧֱͲΪԽˡ
лСӳԱAŻ⼯ϣظһ飬лСӳԱAŻ⼯ϣʱһ̶ľټСӼϵĹ㲥쳹أô£Լһ򣬳ǾͿʼ˰ɣ
żŮAŻ⣬ʱAŻѾۼ˲ٵŮŮ˻׼ʻԱ֮⣬άԱкԱҲϤȷǷ¼ˡ
ԭشСӶӳǸŮУɫ쳣ѿ˵һ¶ĳݡ
ʱټңһǳص鷢ˣӦ֪ǵĻСִڵӣɾڸղţĻСӷϢھܲʮﴦһɽݵشܵ˳ǵͻȻϮȺֻܴǵʱ䲻ˣһҪϵ·ص㣬ƴȫҲҪǾȳŮУһ쳣ĶԴ
һʮСȫʮСӽոܲʱϢˣʣµСʱ׼սҪԴӣ
һȣУڴ׼תӵʱͻȻסͬҪ뿪ŮУʱԼϢⲻڿЦô
ӳʲôôƽһԼ̬ŮУſʵ
ȻǸոǣǱϾһԱսǵʲãȻҲҪֺԴǵ˵
ɡŮУǺܳɵӣУǻֻ±ѣôððȻսĻ´ĻᲢ
˳˵һ䣬СӵĳԱȫѵУļܷɻȫ֮أ΢΢һЦ˵һŮУ޷ܾĻ
½ս׵ٶȻȴеװЩĴҲֻܴﵽÿСʱٹٶȣȴװսأ˵ЩСӵִ·ص㣬ʣµĿҲֻиѵͬǱˣֵһȴŮУȼµϣ
ôӳܹʻЩսôŮУץסֵ˫֣ĻǵĻСпܴ
Ȼ벼УɣսȫװԵعԽԽãֵͷ˳Լ֣ŮУŷӦ˹Щ֪˵ʲôˡ
ܿ죬ŮУ֮£άʿǺܿս׼ļս֡¶SaberʻսӥI͵ĶԿսȻǶԿͺţϻǰװ˲ٵĶԵعܽ糾ϺʻսӥQ͵ĶԵغը൱ľˣЯĵҩսܺ͡
²˳٣ֵϳٶ๫ľ룬ս˵ֻǼʱ·̶ѣսӥQ̫ٶ޷̫죬ڳʮֵ֮ʻļսѾĸϵ·ص㡣
עеķɳ棬ѾҵСӵĲԵ͡뷢׼ܿ죬ֱ˵СӵĲأһɽݵصȻݣСУ翹ĵֿųһһӿĽ
ʾĻСһаɣڿҴ߻ˣ̨ȫĬʻԱδ̽Ϣֿ֮ʼ˶ԳȺĵһν
״ɨ֣Щǵʮֻңȫҵĵͽ׳ӣֱ˳ֵĻʮӻһҵأڼȻʹõսǵȻҪˡ


ʮ ȣ뷽
ʱȺȻΨһһܺը˵ҵĻ϶װ˶ԵصҪΧϵĳȺǻҪ󡢹ΧĻߡRKȼյˣָﵽƽ׵ȼյֱǶԿͽ׳ӵɱֻҪ׼ȷֳȺܼĵֻҪöȼյԸĻСӿһ·
糾ϣעһȼյͶţҪǱĻСӣսϵ޷гӣԵĻʱ䣬ȴ󲿶ӵĵͨѶжһϷöԵصڳȺը˻͵һˣڰת˼Ȧ֮󣬱㿪ʼһˡ
ǵʮ߻СӶӳ֣Сػһ߲սŵϵĳӣֿʼϵĻСӣֵ˵Ŀ֧ԮĻСӺԵ࣬ǿԿճʱʧˡ
СյǵССӳ㣬лӳǵ֧Ԯܿ죬ͨѶб㴫һԴžϲŮĻСӵĶӳǸŮģټء
Щȴƽ˵٣ڵƱȽϾ֧ԮٻҪһСʱʱִܵ˴ڵǾʱ䣬ȴ֧Ԯӵĵ
һСʱôǵĵҩͦôʱˡͨѶеŮЩɥΪ˵ֿӵĽСѾ˵ĵزˡ
ô뱨һµСӵ²˸£ͻµĻǹĵͽ׳ӱǹķ飬ͬʱֻһĶõСӵĶӳ죬йɵġ
Ա֮⣬ʣµԱһаãֻǻеҩز㣬ܼذСʱѾ漣ˡ
ô˼Ƭ̣ڵԼҪǲ¶㶫ĺͦһսϾСӵĵҩޣֵսװصĵҩҲͬ
ѡսǿ½أսӥQĵҩ֮Ѿճ˲ٵط׵ĻɵװˣֻһСӵĶԱǿɾҪһЩأҴӿнΣԼ󣬱ϾϵĳҲǳصģСӷ˻֮ǵ϶Ϊӵ¡
ĻǾͱһ˶Ϻˣ񼸺ʮõĻСӵ˭һ˭ε֧Ԯжʧ壬ֵѾ˾ԼִϺˡ
һ˵ԼϺĻǿɾ̫ˣԴҡڵľɱˣֲٷСӣϾ͵ҩСӻܿʲô
ӳһ顭ţֱ㽫Լļƻ˵СӵĶӳ㣬ֻƻ֮󣬼ϱʾ˷ԡ
УôԣϺΣӳҷǳмôȥǵСӵأͨѶеǳֵԼȫҵĻ׷ˡ
ӳ˵ƻǾ˼֮žģԴޣҵĻ׼϶ǵСӵÿһ˶ҪǿҲ˵ҶϺĻļʻӣ¾ôˣעڻңҪˣ˵ַ꣬ԼĶԵصű㳯ŵСӵڵشֱȥ
ĿƼչڣսĴֱȻʲô⣬ֵսӥIڿȦ֮󣬱ȵĽ˵֮ϡ
ϻҾͲ˵ˣҰѻϵһ£һˣͬĺը½ٶҪ죬ǺܿģԼսϳŵСӴĺ
Ͻ׵óŴ׼룬ӳһڻңִУһ̨ѻ͵ĳ֮⣬СʻĻ׻ǵĴMaulerȭ֣ͻףڼһ֮жԱϾۼһγһС͵İΧȦҽҩ˳
ӳɡʱ򣬴Ψһĳ֮дһŮ䲢󣬵Ϊʲôôأ
Ҫ˷ʱ䣬ѾԲӳһ˹յģ㣡һ̨ɫȭӦþǼĻˣֻһ߽ϵװԼϣһߴĶٵ
λСӶӳŻߵģһ£СӵĶԱǱȫ˸ԵĻ壬û뵽ǣǸʻųѻͻ׵ļʻԱȻǸ߲һҵСһͷɫĶ̷Сɰģϧûκα飬˵ҲģѵǸ
ٶȿ죡ûʱϻֱǼܳͬʱѸٵĽװڻ֮ϣȻѻ͵Ļٶȿ죬Ը߶װ̫󣬻ʧȥƣȴϾ̫࣬صȭֲϲģԵĻַӳս
ʱ泱ֿʼֵڵķӿһֲֲݵ˼Դֶ˵ϵķɵȫɵҪǮһļٷ˳ȥڿɲǽʡҩʱ糾ǵսӥQѾڽУʱֱֵסĽ
һ㼾Ҳ֪ѾǽʡҩʱˣвĻСӻȫû˵ֵĵʮСӣɲǼҪġ
˵õķɵǿЩĴ˵޷ʲôв赲һ¶ԷĽŲûκεá
ʱеԶ̷ɵѾùˣֵгһѹѻǹ֮⣬ʣһѳϽذˣ㻹ã˫֮ŵ53mmǹ40mmǹ֮⣬ϵڻһĴ
ʱѵģڵǻĵСӶԱֿʼȫעĶ˼ʻյĻѻǹ䣬ÿһǹֻܴӵϾѻǹСȺܶʵ̫ˡ
֣СӶԱǻϣҪ׼ˣʱͨѶдܽʱֵѾһˣôھʣ´СӵĶӳ뿪ˡ
쵰ָһתͷȴֳȺȻѾԼսӥIսƻĻǾֻͽˣʱֹϵӵԼĹǹ˳ϽذױսӥIԵĳȺ֮С
ӳMauler֮д˼һУֵһѰ·ʻŶӳȻ֪ĻͨҩΪ㣬еĹѻǹҲӵˣֻһذ׽սʵ̫ˡ
ףѻǹ̫ڽսи޷ʹãΪȺսʵ̫ˣִ϶սܵˣþѻͻ׽սеͨô


ʮ 룬еļ
ʱüԾһĻˣֻּʻĳڳԼĳϽذ֮绢Ⱥһ㣬ڳȺ֮дɱķЩͽ׳Ӹ޷ֵߣĻе·ɣһɨɨһƬܿսӥIΧһƬء
ӳϿսĸʻڻһ߻ԼĺϽذףһߴͨѶʻȭֵļ㺰
ӳɣҵĵҩʣࡣԼĵҩʣҧһ촽ǹҩֻʣ²һöǹͲǹӵ٣ֳڶ£ǲӵʱ䣬Щҩȫ⡣
ϻˣ㣬Ҽֵʱޣ˵ţָ뵽˳Ⱥ֮УȻЩǵֻңԸʻָߴʮϵĻ׺ǲɱκγӵʵ̫ˣо޴ǯӺжǻ״벻˺
ĴĻǿȲǺܸߣԷסһεĹԽԽĹջǻмܲסʱ˵ּʻĳԺܸߣǺܹ֣γĥ׵ǣʱȻȥ˲һӣٿеĶ̱ϽذףѾΪˡ
˼㲻ٶ˵ʲôֱԼȭ֣ɿսӥIĸʻ֣ɾڼոҽȫϵ֮ʱȴȵķսӥIȻʼˣ֪ʲôʱѾ˼ʻ֮ڡ
ݰˣBABYǣִ˸ڣϵĻǹȫֻ֮սӥIڵͿһ󣬷ԼС֮С
ǵʮ߻СӣܲػдĵСȫֲſʼϵܲʱѾʼ˰ɣҲ֪ü򱨸档
ܲӳǱôܿ죬ͨѶ֮б㴫ŮУǽûгôҲѹֳ֣˶ȳʱҲֻոչȥ˶ʮӶѣлСӲŸոϣȴŮУһˡ
֮⣬ĻСӳԱȫȣڷػ;Сֵı֮ŮУǳһȻˣͬǴһǱ˻صĲʧ
ܺãǻڻصŴң
ףҶ˰ɣٶȷػأ˵ֱ꣬㰴սڵļٰťսӥ֮һ㼱ٳŻطٷء
ٶȥʮǾͿԻؼˣμӳǿܾˡսӥI֮ϣЦŰοһһֱĬĵСӶӳ¸ĴСҸոΣգ϶ЩɣϾǰһϵиǿȵս
лл㣬ӳǼʱӪȣǵĻСӿҪȫûˡֵ˵ļʱǷǳĸмûֵĵԼСӼܵĺü㼸
ûʲôҶһսսѣ˵лʲôľ̫ˡֻһ£Ļû˵꣬״ϵľͻȻ
֣ǰĿϷͻȻ˴Ⱥ״̽ٳǧֻǻϵĵҩز㣬޷пи񶷣ͨѶд¶ı¶սӥIװBAP̽ϵͳļǿ˻̽¶Ԥ
֪ˣʱЩӣԷػΪҪ񣡺ܲɷгȺ֣÷׼´֮ܲ˳Ⱥĳ֡
ܲյ뾡췵λشֵѾŮУˣӦһŮӽԱװɣŮУɲÿʱÿ̶ͨѶ֮ǰ
֪ͨڲΪ׼öԿյǷػ֮Ҫװ
ǵĹ̲įˡرͨѶְ뿪Цĳڸʻֵļ˵ڵнٶȣսܿеĳȺγײܷѳǵľǾҪʻԱǵˡ
ʱĺܿ죬ӣļսȺˣ׵ķɳ棬ʶɨһ£һǧٶֻңûгָǿĳӣҪȻĻܲ治һܹסء
Էܹע㣡¶Ļδ䣬ٷۺɫӶĳȺз˳Ŀһ˵ս
Ӧǰ˵һ°糾ԹһݸˣսӥQսӥIϲ٣ôжȻͨսڻرܷͬЩ
ֻ糾ϼʻսӥQĻȻͷֱһĹսӥQŻصĺ֮ϡ
ԿյȫȥһҪ֮ˣֵĶԿյѾˣֻSaber¶ˡ
SaberĶԿյʣö¶öȻ࣬䵽˳Ⱥ֮УǶԳһ̶ȵˣ˵ֻɵ˲಻ʮֻĳӣȴγһǣãٸսӥQսԤ㹻Ŀռ䡣
ǻǵءȻֵʸߵľˣԣսӥIĵҩز㣬ֻΪڻӼǣ˲ӵʱ䣬սʣµĵҩ㶼ָ˳ȥ
Ǹˣˡȳķɳ棬¶һ˿ЦԼվûӹһ٣ֻǿϧˣҪһôɫˡ
Ȼദʱ䲢ûмֵʵòȴǳףֶӳһǧѷĺˣ¸ҡϡ侲ᡢȤΪп˵۹⣬ôɫǵһμסȻĶ
ﻰ˵ǻûһŶ΢΢һЦȻϾҪȺΧȴûκεԼ֣ƾܻʵֱԷǳ򵥵ӳ졣
װãսӥIȫųȺ֮СС϶ֺ׵˳ȺİΧȻĹֵĻսӥIڿתʮĽйϤ˹ȥ
ʱڸʻ֮ڵļֱŵ˼㣬ûнӴսļʻ˷Χĸоǵһʵ̫̼ˣսصתüֱͷĿѣƽһΣоԼ½ʵһȷѡ
ѾˣǱΣ¶Դһ˿ǵͨѶдڸղ˵ԼԶϺʱ򣬴һûرĵģڴҶѾػˣɻδֵӰǾЩ˷Ĳˡ
Ȼֿ϶£ŮԾͱȽϸ壬뷨ҲرĶ࣬ǹϵԼˣŮβһЩء


ʮ ŮУŮӳ
İɣѾսԤ֮󷵻ء˵գרĵļʻԼսӥIٶȷ˻֮С
úϢһ£һսڵǡսӥIֳ֮żͷʾһ£ȻŻ׼ʻרͷ޷弾ȫòԼҲԿóλĻСӵĶӳҲһˣһֳ͵ġ
ҲһСġ˵ţ㾹ȻԼͷժһͷɫĳɢ£ȻϣǸһŮʵ̫ϧˡ
ôʽҽһ°ɣ㣬ĻСӶӳܸʶ㡣˵ţ㳯Լ֡
ʮ߻СӶӳ֣ʶӳҲҵҡͬ֡
Ϳˣϲôҡֻֽһ𣬼¶˲õЦݣʶ֣ȷĵĸˡ
Ǻ㣬ôԵģ־ͿˣҵҲôҵġ
ӳˣˣмӳȺúϢɣСӵ⣬ȻĳȺ֮˵ɡʱŮУææ˹ֺƽ֮һÿһ׼ʻԱǷǳģŮУ˽㲻
Ҫ˵СӵŮʵڲǺܶ࣬˵ŮԴ͸ˣͬΪŮסĽ϶٣ϾܹЩɢŴүϢľӪ֮л˵أɲƾòеͨģʵҪ
УҲʹֳŮУһһģһѪľʣ˵ģŮУȴͻȻЦ
û뵽ӳôȤ˵ڼӵʿѧԺǵӳĲһÿΣŹʦĸŮУ԰ε˷ѽǣӳĻ׼ʻ뻯ģѵʵսѵӳߵĸŮȫģ˲٣ûӳ˵Ѫءһ˵ֶЩ˼ˣԼֺôԭǼģҲͱָ˻ȥ
һأӳܱ䵽ҵߣûĻҽҪʧȥսѺˡ˵ŮУʼ
ЩӦġӣŮУôһ˵ֻ治Ӧ˵ЩʲôϾʼûھȻôı˿佱Щء
ô˵ҶҪл㣬ʱ䲻ˣҾͳ˵ķгȺϾҪˣеĶԿշȻ㹻һһһлСӴ׼Ҿѻ͵ĻսʿͳܶһֻӾǶһֻĻӳСҪʲôͺŵĻףȻֿĻײˣͺŵĻ׻ǿǿճġһ֣ŮУʼ˵ս׼
ҿϾǿԷеĳӣԸЩһﻹڿбȽ׼ܾѻͻװɣսĻսӥQǺʣµսӥIȴǶԸӵĴɱƬ̣˵ԼĴ㡣
ѻ͵ĻôǺðɣӳҪСģҿɲ߸ոʶһѡ˵ͷŮУźۼĶһ֮ת´ȥˡ
׶ĸолŶ׿žĵһ֧أһ֧õ壬˭޷ժҿϣܴŶŮУ뿪֮ϴٵײһֵļ򣬲Դŵһ˿Լǲš
ǺǣûһƲ飬ͱҵԧˣúϢһ°ɣϾҪˡ΢΢һЦûаĻϣڲû˼ֵսڼ䣬˭˼̸˵
ǺðɣǧСġľͷ㶣һ֮󣬱ͬת뿪ˣתһɲǣȴСֹһ䣬һʱûзӦ
ղ˵ʲôֳıӰʵ
ûˣͷҲûлأ㷴ӿ˽Ųɿܳ˻
ʲôƵĿԶȥıӰҡҡͷתԼսӥI˿̵ҩѾװϣ͵ֳˡ
¶ңǿеˡսӥI֮ϣЦͨѶж¶Saber˵εսҪ˵ˣ糾Ϻܽǻڵʹþѻ׽лصķս
Ҫ⣬֪ȺûиǿĳӣСı¶ĻɾѰˡSaberĶһ£Ȼͨķɳ治ںһ˸߽׳ӵĻǿɾͲЩսӦˣҵļʻǿҲûа취
֪ˣôɢɣҸսһȣ˭ĳӱȽ϶ࡣеսһֱƷηУͷֵһ˶飬Ϊ˵սķٶȻܿ죬Ҳһգ۵Ĺ״ѾʾȺӰˡ
ðҿɲˡ¶Цһ󷽵ת˻ͷǱĻǳȺܼĵطȽ׵ø߷ء
ôʼˣֵĻδ䣬ʻսӥI˲䷢öԿյĿǰȺܼĿ
ԿյıըڰγһƬ貵̻ӱըĻһƬͬʱҲ˻ǹĿť¶ھĻǹӵ˳ӵװףӵ֮ž֮һԵĽ¡
ߴĸˣһԵSaber¶ȻҲǲʾԿյǹӵиֹһĳųȺк˹ȥʻĻʾĻĿڲսΪٵķɳ档
ȻˣҲ˵ĸ߳йأͨսʻԱͱǷĹûˣĶǺܶսʻԱģ˵սʱĸֲսԱսʻ̿Уʵй˵ļʻ
ʱ򣬻طķˣķɵڳȺ֮п˻һʱ֮ȴû¸ɣȻز㣬ҩĲģٲֿеĵҩǳķḻҪȻĻطҲôƴķַɵ
ĻûʲôЩ˵﷢ķշɵзȷˣ˵һǧֻɳȷǺֻܶ࣬Ҫ㹻ĵҩƾ޷ͻƻϿյĻġ
ѾĲˣǻǷɡ¶ֹͣΪǰѾû˳ӵĴˣʵ̫ˡ
ֻܷˣôСӣ沿ӺȵˡƲƲ죬Сèֻķɳ滹ڱQ֮⣬֮Ѿûлˡ


ʮ ɢ룬»ĵ
ӦôݣӢ۳ôӳҵľϲԽԽˡһսϣֱŮУе˰칫֮Уǰ꣬ŮУǰٸнûֵĳ֣С޷ȳ߿ӭսЩѲķɳ棬ʧϾǵĿǣ˺ܴá
УˣⶼӦġԼŮ˾Ŀ佱ֻǵһЦѣ̶ֳȵս˵㲻ϡ
ô˵ⳡսǵĹģʿٳϲ㣬Ѿξˣҵʮ߻СгԱȫʿΣҵȨޣһʵ棬϶ġŮУ¶һ˿ЦݣԼϲġ
ѹȻҺúչϸĻȷôõˣԼǲǿ΢עһأҿϣֵܲԳΪԼصĶ
лл٣УһҪһ¡
˵ɣֻҪҿԻشġŮУЦŵͷ
ڻеĻʵ̫ˣ뽫ԼĻ͹ŲҲ֪ҵݣ̨׵ĻһǿԴճģЩǿĶȽ˳֣սϵĻԷӳս־ãǼʻԼĻױȽϺã㲻ܼʻ̫ǿĻף̨M9Ӧȫûɡ
ӳ˽˻ôԭǲԵģȻӳĻҾһذɣҪôŮУ˼Ƭ̣ջǴӦֵĽ顣
ֻҪУͬͺãҵ˽˺Ὣרû͹ģֻҪʱͺáԷӦ˾ͺðˣռ֮еһ佢ͺãһҲԱܹ˵ĶĿ
ôǺðɣĺǵʱ֪ͨһͿˣһ״̽ⲿЩһǴкġŮУͷȻԷô˵ˣԼͲʺˡ
ôûʲôµĻҾ͸ˡûʲôˣ־ʱ뿪ˣŮУòлҪ˵Ȼס׼ת֡
һӳһһҪ˵һ¡ŮУԥһջǿˡ
ڵСӵ⣬ڵСӵԱֻʣˣҲ׵ıϵˣʧĻĴ˻طûСӵĻףҲ˵Сٱ϶ӵˡ
ĻСҪ϶ӣˡֱԣһĻУͲսʿǺôƴƴĴһӲ̣ջĽȻǷ϶ӣһϾͲŮУ˼ֿ⣬ܹô϶ӲһС£ÿԱԼСźǿҵĹУֻԼСӱϵˣսʿǵô룿
ӳ˼Һףʵ֮٣еĻСȫԱ㣬ǵʮСӣȻֻˣսзǳһصĴҲ޷װһ֧Сӣԡ˵ŮУֹ
ôУ˼ǣҪСӺ͵ʮСӺϲüͷһ壬ԼǺ⣬СԸô
ֻ뽫ӳ͵СӵľѻʿתǵСӣֱӴɢ䵽С֮Сû뵽ŮУһ֣Ȼûд㽫СӺ϶Ϊһ⵹Щֵϡ
֪ʮСӵĶԱǾӢҲͨʿСӣҪʮСӴһ֧ӢСӣֻڽսǲܸõȨŮУ˵Լľ⡣
ԭˣǲУʹӳ˼ôȻĵ˵ͷ漴ֲĵ׷һ䡣
һͷİɣ˵òƶӡ󲻴СӵĻ϶ῼһʱɣǵʮСӣ˼ûУֱӴӦأǷǳȤءŮУԴϷʵı顣
ǸҲӳɣˡεЦЦһ뿪ŮУİ칫ҡ
ڼ㻹ʿĵһС͵ĻӭֵչˣǻӭսѰɣرһòˣǱȲʳĲҪǿ̫ˣһڣ㻹¶˾Ŀ⡣
˵˵ոʮ꣬òǸ׼ʻŮóѻ׵ĲͲ󣬵Ѿһϵϱˣ׵±ķ롣
Ӧ˵治ǾѻأֶǳʺԸģޱˣ˵ʱ򡢳ԷʱѵʱһģһģǱҪ¶飬ΪõһǹĴºš
ӭܳɹҲܿ뵽ֵ֮УΪʮ߻СӸӳǴҵĴһ㣬ʱ̶չŴҡȻϿǳĮһʱദ֮ҷ֣СʵܺദֻҪãԶޱȻķʽͨвͬ
ˣʮС͵͵ɳ佢ڵִװŻ׵Ӻܿ佢˳ֱӱ͵˵ʮСӵרû⣬ԴСӵĶԱǶܺ棬˽˻ףȾĻ׻Ҫǿô
ִ󣬺ԱǱȫжʼп⴦ҴʱĸΧ˺ȺҶ֪Ļ׵ʲôġ
ɣ׵˶Ҳ̫˰ɣٶȻôأҲ̫˧˵ɣ»һ֮࣬бһĻȻûмĻͣװٿƴȫ֮Ҳûмأѵ²Ʒһ̨׵ļ۸񲻻˰ɣ治ǹ
Ļʵرϡ棬ֻ̨M9̨Zy-98Ӱѣ⻹Ϊ˶ĿոģASĲϵͳҲ˵ԶͨϾЩASҪ֮⣬ԼСӳԱصԭס񰡡
ȽǵЩϾɻ壬M9Zy-98ӰԵעĿˣЩȽϾɵĴֶΪ䱸սرģϲûоرװΣֵЩAS϶ԵûĶࡣ
ǵ»ô³ĴôűAS˷ֱֵܵ۾ͲɿˣȻСӵĽɢϧܼʻֻ׵ĻҲǺ˷ܵأʵ̫˧ˡ
ʵ׼ȷ˵ЩѾӵһˣӸװĻԽжʱĿи񶷣ܲǺƣֻĴķСЦŽ͵һҲΪ֮ġ


ٰʮ ĽʮߺС
ʵЩM9Zy-98ӰȻԱΪȴЩǿЩĴһֽ룬ԻȽΡ
˵ƾֵʵǲóǿASǵЩĳѾйͷˣ˵עǿɾͲˡ
ģ治󡣡㾪һһԵ¶˲Ŀ⣬ɲЩʿǿԽӴĻ֡
ӳ˵רûй˰ξǻ˧أǲ֪ô˺䶯飬ŮУȻҲ˵ˣרûŮУȤģһĻȻܲء
УϲĻȥһŶһơ
Ǿ̫ллˡŮУı˷ܣϾҲһ׼ʻԱЩȻϲЩ˧ͻȥ񫣬ֻһֱûк˼˵ѣˣŮУȻƴǡ
ASĲϵͳ׵Ĳϵͳвͬ϶һµġĻϵбǧǧ򣬲ϵͳ϶ҲֻͬǼ򵥵ĸһŮУҪ֮ŮУļʻM9ռM9ĸˡ
ֱ˲˼飬ѾЩˣҪ֪ǲ۸κ˵İڸǻеĻܣ治֪ӳθЩ׵ġˣҪͱĻǳģҾʱ֪ˡһϵеܶ͹ԣŮУǴM9
ʱŮУı࣬˽˻׳֣ʲôŮУսڼ䣬ΪٵʧȥԼĲ£˽˸ԣҲ뿪Լߣ˾˼֮ŮУǽѹȥˡ
ҶˣôͽУɣֻսͺá΢΢һЦԼŮ˾ĺܲأԵԴ
Ҫʲô¶ƸҰһܿϵġŮУıԹһ䣬ȴЩĿɿڴԼǵһοŮУֱ飬иղŵʲôԼĲǰֶͲʧȥô
ôˣоܾȣʵŶǴ㶵ģŮУȴͻȻЦоڵĺȤ
Ҳ˵ǾˡֻǸоУ㡭
ˣ˽ʱ䣬ͲҪҲУˣԺ˽ԽŶ˳ҲĽֺˡûֵĻ˵꣬ŮУֵĻƤĳһգۣŮУǽֵദˡ
ŮУĹϵ˲࣬˽£ŮУǾʮСͣǸըԵţڵʮСӳ֮ⶼһɫĴŮǵʮСӵĶӳڰ֮УʮСѾ׵ıΪСˡ
֣صʿȫʾĽʺޣ˭ȡ֮ϣҶҪִùϵΪǽӽŮ;ԴֿǷǳͷۣЩɵǣΪԼ;óһЩ鿯ܴԼôԼֲЩϱӡ
˵ŻеĻǺܶ࣬սĲǲٵģҵı˶ŮУһ˵ǲ˵˵ıѾ൱һСͼžЩӴ±ҪȻĻҲȫһУָӡ
ָЩ±˵һ鷳£ǰս˵ɣһɽ֮ϵͻսʿǵĻǷǳ㹻ģֻҪ£ѰҵʵͣĿǹͿˣЩǸ޷ͻܼĻߡ
ɾΪ±ĹϵʿսϾȻһǹûп˻߲ܼ˵һЩ˿ӣΪһսʧλʿŮУ˵һηǳصĴ
ôڵƶԽԽˣԭǻռǵһأڵĻʣ֮һˣֻڲϵļ٣λܲóһõķһ죬ŮУٿϻ飬μⳡĳлСӵӳ֮⣬ǼʦʦóҲϤڣŮУĻʽʼˡ
ŮУǵ˵֮󣬻һƬĳĬҶ֪ڵƶ˵ԽԽˣǰ죬佢ͣϵƽȫˣôǽҪԵ˼ֱ֪
ȻҶԣҾ˵ˡĬ˰û˵ջһ̧׼ˡ
ӳʲôô뵫˵޷ŮУ۾һؼʱ̻ͦԼԼľûд
ʵҪȡʤܼ򵥣ǵĳӵȼǺܸߣӦ˵ǷǳͲŶԣͨʿɵĸɵЩһȴҪһǰᡣ˵ҵ˶Ŀⶢ֣ڴŽҪ˵Щʲô
ǰǣҪǵĳ泲ҳֻҪ˳泲Ǳ˲ߣɱһֻһֻʱһЩģɱ㶨ЩӾͷǳˡ΢΢һЦгˣֻڲ˵
泲ô˶ʼ۷׷ףսڣ˶ڳǵ鱨Ǻܶ࣬˵˵˳泲Ĵڣ˭ҲûʵʵĿ⣬ôһ˵ĻԭǳԴԴϵԭ泲Ĺô
ôӦôҵЩ泲أһСӶӳԼʣ˵Ȼɣ泲˭ҲûҪôҰ
ʵ⣬ǵʮСѾҵˡڴĿУͶһذըֱӽ˺⽹ۣҵ泲ˣڿЦɣҶһ˼֣ͷ·ڿϵһ㡣
ҲҪ¶ֱ飬ʵҲֻѲڼķһЩۼ֮ųȷĿ꣬ô뿴ɡ˵ţֽһС͵ôóݸһԵĻ¼Աæϵݶȡ
ڴҿĿİʮ߹ﴦһɽ֮У泲ڵأͺЦԷĳ泲ôȴ˿֪飬ò˵ָܷ̰ĻϳֵϣԴһ˿Գ˵
ʵһжΪ֮ģǴŵʮСӷֳ泲ٵ˵泲λãǾֵľļƻֻҲŻ֪泲Ĵڣֻдݻٳ泲Ҳܿʤϣ
ӳ˵ĺܶԣ˵ֱķ̣˵ʲôûˣҿһ£ν泲أŮУȳ˵


ٰʮһ 泲ʮСӵ
Զ̵Ƭ򳹵״ݻٺˣҸ㼺˶Ƚ޳Զй
УƬɽҷǳ̣ʹóҪȻĻǲܶڵϰĳ泲Чģһʹ˳ôǶܵС𺦣ǵļֱˣ޳ɵȻзԵģ泲ɽȻͨ״Լ̽⵽ͨ޷Чвġ
ӳ˼ôôķǱֳݣһʹôģɱпͶըǲСӽΧսڶַΣϵʵ̫ˣûĸСӻеظŮУĿͶ֣ϣܸһ⡣
˵ĻͬСִڳȺ´ݻٳ泲֮ǿжִεĶԸĳȺΧˣһĳʳǵز˵սİȫϵҲһ١˼Ƭ̣˵Լ뷨
ҲԣСӵĻŮУһܣøСӵӳǶЩŮУʮɸԼϾܻžû»쳣ҡ
ɣȻƻģǾǵʮСȥִˣϾȥԸĵλϤŮУ̾˿ȴ˲Ŀ֮У˵ҪִĻôҶһĲ˼飬˸ҽӣ
ɡʵ̫ΣˡŮУı൱ԥ˿ȥִʵٺòˣˣȴŮУˡ
ŮУȥ֮ףݻٳ泲ҪٴôĶѨ֮ӳǻܵģòһԼ͵ˣô򵥵ȥôֲȥĻû˿ԳеΣҪҪɵʮСء
ǺǣȻΣգ֮ҵĽҲɣУ׼ٴְɣмĻҵľκܿҪءŮУ֮ʣȴǹһЦûε
ĿôǧҪǿŮУһĿʵ
İɣ϶û⣬ҪңҾ֮󣬲УͿԿʼ׼ˡͬԼЦͷش֮Ķһ
֪ˣǧСģڻǿŮУһۣ·Ҫֵòȫĵһ㣬ȴЩЦãԼֲȥŪô׳ı顣
ǻҵȺ쵰ǣŮУôԼҲˣ˸ﶼһӿ˵ı鰡иﳯҾĵСʮƣˣЩһǼƽϣȻ֮ٺúõˡ
Ǻεģ뿪ҵĵ·ϣһĿʵڸղֽµûʲôģϾѶʵ̫ˡ
ȻɫôÿŶε񣿡һٵĿʵ
ôģȥ̽ʱǰһôĳӣôȥҪ뵽£ҲΪʲôôİһۺ˵
ղΪʲôֹңûлشʻȴԹԵķ
ǵʮСӵĶӳǽˣˣô඼ûãֻܸһ·ߵˡıΣĻֺܿģԼȻûпʱҲûԼսѣȷǸŮˡ
ٺ٣ͷİɣɽƣҿǴûյ̡һļЦŸһŶ衣
ȻѾ뷨ôҾ֪㲻ôçײˣսƻǰһô˵Ļεгɹϣඡ
Ȼȥʱһ˵ˣҶҪ֪ġʼһ첽ĸϻ˵ʮСӵСսҡ
Ҫȥݻٳ泲ôҿѾеĵκ͵ò̽ˣóˡʮСս֮УȽ˵һ£漴¶ϽѾɨչϸĽ泲ĵγ˵ǰ
ôڴҶˣ泲һһʮ׵ľ룬¶һ޴ĳ涴ݺύපڶͨ棬Ҳкܶ壬Ϊ˴ڽ֮С¡ָԹĵɨͼֺϸĶԴҶȻˣЩ϶ǽ㻹ġ
¡ʺϾѻ˿ɨͼһ˵ԼĿ
ûϵģѾѡһʺϵֱͨӵĿص㣬֮ǻԭ·أĻòսġһСԴЦŽ͵
һʱĽӴͷ·ǼеСһҶǳϲҲйذɣСͱĸ۹ɸѡ֮Ļ׾ѻ츳˱رѵ˻׼ʻԱôСͱ㾭ôɱ¾ܲϧء
˵ǡҪȥִεɣֺ¶ͽһϵеսƻȫƶϣ㾪ȵ춼ϲˣʲôӦ˵Ԥıô
ǲְıȽϿһĴָ
ҿְ˰ɣ滳Լѡ񵽵׶Բԡεİһ֣̾һ
Ϯ泲ʱ䣬Ҷһ˵׼ʱһεʱŮУҪŻйٱһ׼泲ĻȺĻػؾͳΪ֮ء
ʱĺܿ죬һҹ˯ĺڻеĹٱǣ򶼳˲֮ҹսıսصƻͨеװȫ׼ʿǵ񾭱Ľģȫһٴеģ
ڶһ磬һ𴲣˻רս֮󣬴Ҳ˵ʮСӵרͣ⣬û뵽ոſڣһȴеĻСӳԱȻȫˣǸһ¶棬ȫ徴񣬶ԵʮСӱʾߵľ⡣
ԴȻû˵ʲôϵһĨ޷ӹ˫۾ģԴֵΪͷۣʲôʿͻôԼǴŴȥֱ׳ںһҪĳ嶯ʵ̫ӵˣģôȥĻֶ̲סѪˡ


ٰʮ Уֵɱ
ģʮСӵASѾСӺͺСӵĶԱˣеװȫ׼͵һ˳ˡ
ˣҷڲֿ߸װ͹ɣǲһֱܺװʲô𣿽ǼʶʶˡűάM9Zy98ӰֵһһԵĺԱԸһ
Դ򿪿ôҶ۷׷ףװһ˵֮󣬱㱻ַŵ˻ĺ󱸲ֿ֮УȻҶܺװĵʲôûڣҲ˼˽Զ˼ҵĶΪ˴ҿǲ˺һӣȴûʲôͷ
ܿ죬װ䱻ˣڴǰľȻƷɻװãװڻϵģҶһԾĿŻһۣǵһοװ
ֱӰװM9Zy98ӰıͺˣЩѾϵͳԻСӵĶԱ˵֮лС϶ֻһõܵҪʱսˣûеװãеASֻѡֶС
Ȼ鷳װֵ֮˵ٶȱϣǻ̫֮װAS˲˵һ˻ĻҲû취飬˭ҪȥĵطǳǵأɶһЩҩҲ䵽ĵزҪá
߱Ļףǵ׵Ա־ASķ˶⣬˵ƽʱѵУҶASֳĽ֮飬ڿЩASѾԶԶ˴ҵԤء
ôʮСӣM9ļʻڣְװı˵ɫĻ棬ʮ׵ĳ̣M9һɳ죬SaberǵĻӶȫգۼʧ˰֮С
ٶȣǿءĳ߻СӶԱ૵˵
ǻ֮һҪźãһҪƽڻ֮УֵԵ൱ģ˵ͬǶĽʺޣⲢ໥ദΪȴ˿ûκμӣ˭ܴһƬõ˲ٵġ
ֻ֣һǾǲεܷɹ㶼ĻʱշеͻȻյܲصͨѶһǵͨû뵽ǣŮУȻһھ˵һ
İףҿ϶Żġֵ¶һ˿΢ЦΪ˴ңԼҲҪһˣʵڲеĻֱֲӳ泲
˵M9ļٶȣÿСʱʮңڿзеĻʱٿܴﵽ˵ٹÿСʱҲ˵ֻôŲһСʱʱ䣬ʮСӱԵĿĵء
һ·޻ܿʮСӱִͶһֱϵͳýɡ䵽֮󣬱㿪ECSϵͳ
ǡǵһοECSģ˲ϸҵĻǺѱֵģЩASĻ岻СҲֻΪѣûά޹Ҳ˵֮г֮⣬ҶECSܡ
ECSϵͳȻ㲻ȽϵͳԸЩͨĳȴٺòˣֻ⻹ǸŶʱǲҪ͸¶Ϊá΢΢һЦ˵ϣECSϵͳ֮ڣȴûԼѡ
ԭˣʵ̫ˣϵͳĻεȷټ򵥲ˣѹһֱԭɱﵰȻ˵ϵͳͼĳȺ֮мֱͿ˵ȥ磬Ǹ߼һЩĳӣҲܹASټζĳӡ
ȻϰɣѾԤĿصˣ˵ţּʻM9һɽ֮еһѨѨȥƽ棬ʵȴֻҪѨƿԷһµľ޴ѨѨֱͨ£ʮҵĸ߶ȣȫASĽ룬ѨɲΪASٵģЩ泲ľͳµͨѡ
һȫСǰţȻECS֮ѾȥΣŲûбڸסĳӳ֣ǿɾҪˡ
״ﷶΧֻм׵·̣ߵȴ쳣СĽǰĻһƬ谵̽ĿӶȻΪ㣬ֻܸ״֣ԼһСľ͸ˡ
ˣʮӹȥˣʮСȫԱڵִ˴еĿĵأͬʱҲǴ˵еĳ泲
ǰǸСǵĳ泲ͬʱڴǰĳ泲ֱҲʮңȻͬǳľˣ˵ֻСϺ׶ѡ
㶨ˣǳˣֿٵĽ߱ը˳泲֮Уϴ˿ʼ˳빤ڴҵֻһ֣ǾܣܵԽԽã߱ըĳȻǺǿ¿ӶȺûġ
˵뻨ʮӵʱ䣬뿪ĿصĻҲֻ˴Ӷѣ뿪˾ıըֹϵ˳泲еըֻһ󣬴ǰĴ˲䰼ȥܺãûʲô̫졣
̫ˣǳɹˣZy98Ӱ֮УĻûô򵥵ĽεľԺɵļˡ
ûô򵥣׼սɣʱͨѶ֮ͻȻֵʱסˣ׼սʲôս
ˣһδ䣬Ϊѻֵ㿪˵һǹһǹֱһֻոĳӣصİݲûиɵЩӣ治Сǿ
ôǻսһɣֹһЦѾɨˣҲʹŲֻĳӶѣ˵ͨЩǿ϶ˣ˵ЩͼĳҲֻǿθ˶ѡ
ҿ׼ˣͬʻZy98ӰܽѾ˻ϵAK87ASֻǹǶԸӵĴɱֳӵųӵ£ÿһӵǵ鷢˵ÿһӵֻܴϳӵ
ܽ糾ϡ¶㣬ĸŮ˵Ļ嶼һAK87Щ椣ֿһ˳Щǰһºˡ
ܿ죬ǽӶĴ֮˳ѾرECSϵͳ˳Ⱥ׵ı㷢˵ʮСӵĴڣɻûǷĳֵ˵ķӿ֮ǰĵĽ籩˲չˡ
ĵֱͬʹߵٻһ㣬Щոĳ˲䱻ķ飬ɫѪҺȾһƬīɫĲ֫ݺύɲһܹݵġ
ͬʱ֡SaberͬʱˣȻʹõսǹ;ѻǹǵٶȣ׼ȷȴˣС򣬾Ȼ˴Ǻ«ÿһǹֻϳӵеʱ򻹿һǹɵֻֻ


ٰʮ ܲĹս
ҲҪսսپгӳۼˣ֮ϳ룬ִԤصѰԶ̻֧ԮʻM9սͬʱֻɨΧĵ飬ԶĵѾۼ˴ĳӣЩAS޷ʱˣֱ´˿ս
ףŮͬĻشϺASȫ˸װ֮M9Zy98Ӱ֮֫϶װС͵ĽƵЩ񶷵ǲСһıը󣬵ѾսĳӲкˡ
ˣ˵꣬ͬʱϵܲ棬ʱŮУڽĵȴǵıأղŴе񫣬һǱˡ
ʮСӺܲɣط룬עԶ̻ڻӵĴ󲿶ӳˣ
ܲյ뾡췵ػأǻΪڻģŮУԻػˣҾڵõ˵ʮСɵϢ֮󣬻صսʿȫĻһʹţⳡսʤˡ
󣬴ȫ͸λлСȫ׵ﱤ䱸˲ٻר̾˵ĳѻǹԶ̺ըӿʼǵĶֻҪǳĺըΧ֮ڣôըӱó֪ʲô俪
˵ֵĵʮСӣʱһһ·ۣСʱʱ䣬㷵˻֮УʮСӵĹٴλףʱûˣΪβĳӴвСʱʱ䣬ִĻܲ
ը޲䣡ҺݺݵĴ򣡳˳䷶Χ֮⣬ʣµĵǷ䣡ڳǽĿ֮ŮУˣ״ʾνܲĳ˰˰һ൱˵֣ƾŻǺصװΧǽзʩҪס˰ӻǺɵġ
˵ʵ̽鵽岿ӵ֮ŮУǳĳһҺòгȫǵĳȫĻŮУῼһǲҪˣϾ糱ˮһĳӿɲǿźġ
ը޲ĺը޴ĵڳȺ֮п˻ǵһ˵ٶȷɿ½ţȳ岿ӵִ˻׵ľѻΧ֮ڵʱ򣬳ӵѾˣɾⲻĳӣҲô򵥿Сġ
ˣȺ֮лĴڣĿʮֻʱ̽״ﾹȻ̽˻Ĵڣֻĳ֮һˣǵԿ³˵ĻЩ൱ľˣԶྐྵȻԳ
һܹ³ҲֻǵĻѣǻ³˸еϢᣬܹʴΧǼ̵װΧǽ
ѻӿʼĿ棡ŮУ´˹ָֻЩ治ǿǵķҲ൱ľˣǺһɫ׿ɲǿźģǳѻǹҲֻ֮һǳ۶ѡ
ȻײӵľѻǽʧҪȷĸɵ棬ǾͱҪǽвһ״ͣȻֲһ׵֮о³ֱ׵Ļ棬ʵڴҵǰⳬʮľ֮⣬ʻĴ׵ľѻô׼ȷĿء
ɾʱ򣬰һǹ죬һֻȻأ˶һһǹ˭ģɵĻǡûȴҿʼۣһǹ죬żһֻ档
ɵĲظÿҵˣԭһǹ̵ĲǱˣǼʻM9¶ڶǹֻģ־ľѻ˵ʵ㲻ʲôM9֮ϻװȽľѻϵͳֹȻʮּ򵥡
Ŷ£ɲҪҵĴڣһǹ죬糾Ҳɵһֻ棬ǵľ˾ٶѾǼֲˣֻܳ̾һĲƽȣνĻ׸ֻ϶ĺͯԼǰΪĻײҲ㲻ʲô
ھѻ֮ϣɲκˣ˾ѻϵͳ˾ѻ֮У־ľѻȷЩѣʵڣл汻̵֮Ҳֻһֻջѡ
ǵʮСӣսָӲ֮УŮУһӦø̾Լ񵽱ôƾǵʵԼСӦݲǰɣӥչᣬջǻ᰿֮ϣοѾǷâ֣ԼҲ֤Ի͵һɡ
ܿ죬ǽ˾幫ķΧʱΪֹ岿Ѿ治ʮֻˣһ·֮ϣӵʬɢأɫɫѪҺ֯һһĻƵ̻ʣĲ֫ϱһ̲סҪŻھȽԶҪȻûнսЩ±սϽͲ٣ϾѾΪһԵķ羰ߡ
ǰƽǾķΧ֮󣬲ǿˣҲ½սӵЧˣ˵ֻҵĿ岢󣬵ݺύĽ籩ǿԴѹųӵǰٶȣͬʱҲвٳӱɱ
ǵıƽ˵ѹʼӵڲϼ٣ճǻǵִװΧǽ֮£ߴʮ׵װΧǽΪ˳ҪĵһϰָӲ˼ȷǾװΧǽ֮½гӾɾͲһ򵥵ˡ
ʱĻžڽŵµĳȺֹϵΧǽ֮ͶȼյǵĻǻǺͻһߵġ
ֵĶ˶ѣŮУҲڵһʱʿ׼ȼյֻȼճʬζʵйţʿԭؿ²ֹڻ׼ʻеĻСӶԱǣθҲסķʵ̫ˡ
Դֱʾȫյļʻպðرͨϵͳ֮󣬼ʻM9Zy98ŮǶûŵֶĵζºҵ֮ɶҲѡ
ڴЭΧ֮£岿Ӻܿʧˣɾڴ׼ʱٴηˣĿзɳŻطٷٳֻϣЩɳɲǵϵЩͼӿԱȽϵģҲʵЩھˣȫŮУҲұ֤صƽ
ķɳ棬ʵǿӵˣ״ĻеĴɳȺֲֹȥĻǿ϶زסģҿ˵ԼЩʶսǣҲһɲܹܵġ
ô죿ҪҪȻSaberҲĿŴȥǲӦóһˣϾɳ̫࣬ƾЩAS޷κõġ


ٰʮ ǿϮɡ
ȥˣĲˡ̾һջҪ߼Ļ尡ԭΪԱһأˣ͵һ²Ļ׷ɡ
ȵ֣Ҹһȥˣ˵ٶȻһ㣬Ѿˣʧһ㲻ʲô׼˲ƳԼĻ֮ʣܽͻȻ˽Ƶ˵ܽĻ׼Ǿרŵѵʵ˿ѷ֣İɱӵٶȿ϶ӿ١
Ǻðɣߣ˵ţܽһ뵽ռ֮УʱСƷѾ׼µMSǿϮɡ
˵̨MSû˻᲻ʶɣ̨MSͨɸߴвͬ׷˿ɱMAսıϵͳGN̫¯ϻһĸĶ
ôǾͳɡܽһĴָȵߵǼǿϮɣܽȻʻˣ̨֮MS˲صİ֮УǰģǱһޱߵķɳȺˡ
ô£ʲô壿ԮôսָеŮУ˼𣬴ûмĻ壬һҲǳĸߴĿӽʮ׵Ļܹսô
֮ͻȻֵ̨MSصʿǿʼ۷׷ףȻս֮ϣеķɳ棬½ûʲôóˣ˴ȫп̸䣬˵۾ȴĿתĶ֮ϵĳȺ̨δ֪Ļס
ôңǾ͵ȱˡһָϽս״̬ڡŹڻеѹǹͬʱ֮жʱһƬѤõĻ𻨡
ðҿɲġܽ¶˼˵΢Ц˵ǲ׵ĻܽʵóսģȻѾɨӣܽ϶ǲˡ
ƾ̨MSԶ̹ںʹŹڵɨ䣬ʱ˷ɳȺעϾͬӶĴеȥǿ϶ӶʱӽһĳǳֺܽХ
ʱʵҾͱȽռˡ˵֮ǿϮɵıɳʮ֧ͻڣʵҲǹԶװˣԭɸߴֻװ˰֧ѣֵ̨ȴرװ
ִ򷨻ЩƤأûϵҲûкСֵĹͻڣܽûж˵ʲôֱӱMAսģʽųȺ֮б˹ȥ
ǼһϵʿȫǵУܽĳֱ̼죬ֻҪȺΧסĻ̨ǿҲ޷ѳȥˡ
һĻȴеʿɴ۾⻹ǻôֻĻ֮Ϸ˷ۺɫĹâĳ޲ֱ룬ߴѾΪһոֻҪǻڵĵط㲻гӵĴڣʵ̫ˡ
ʿ۵ģ̨嵽ǲˣֻŮУһ̨֪֪ĻǰҲ㲻ʲôٻû˸˵Ļսķɳ
˵ƤأַܽŸźòãֿЦһȻͻڵɱٶȲֿܽٵոȣֵɱٶȺǲܽġ
ҲôܽһЦֵȴߣԼɸߴûװ˵ֻЧͬĻ
ܿ죬ֱ뵽һ⣬MAģʽGNˡDRIVERϵͳʱMAս̬ɱһڵһ㣬˲˳Ⱥ֮Уٶ̫ӦˡDRIVERϵͳ˫Ч֮гϹ⻷޴õϵʿȫز
һеʵ̫޴󣬵ϵʿѾ˱ǿڴѪˣЧʮֵԣֵһ֮£һ˲ɵ˳ǧĳӣֱǵͼˣΧйġ
˵֣һпɲඣܿ죬ܽ㽫ϵ͵ֵǰŵ϶ʿǣһˣгӵѾˣ͵ֺˡ
еĳӣ޷ֻʱѣһĻɿ˻صɨԱˣ֮еĳвٶ˻֮УҪЩӵʬɨȥҪѲٵʱ͹ˡ
ڽʱսѾûκεˣGN͹̨MAڳȺ֮дɱķûг̨ܹߣڴܿģֻ಻ϵɫѪ꣬ǳʬʱˡ
ŶɱСϵôҾ˵ôĵͼɳ棬ôûһֻĸ߼ָءɱ֮ʣһ޴ĵɫֱֱֻǳſǿϮɵGNƣ㽫ȫĵֵ
ֻʥ׸߼ķɳ棬֣óǿȾˣԷ൱һֵʵ嵯ҩҲԣԶ˺ӳɣսҲֻСආĴڶѣֵͼսǾȻСͷĿһˡܽܿ˵ֻʥ׳ӵϡ
ǰڲ̨СආΪԼǴаδ䣬ɸߴϵʮ֧ͻھ䣬ĿǶʥ׷ɳ档
ʮ֧ͻڵֻʥ׷ɳ汾ܵĸܵΣգٵɢʼܹڵĹ
ģսپˣȥĻ㻹ǻʲô˸Ƿ֮ǿϮеĹǹ˲俪ֱһֻӴܵʥ׷ɳ棬ɸߴ˲ʧԭأһ٣һֻеĹֱӿ˵ڶֻʥ׷ɳԴ
ڵֻɳ棬ûֶ֣ܽĹڱѾһΪ
ͷĿóȺ֮˲Сɧңᣬֺܽɱķڲ̶̵ʱеĳӻɱ˾ųϣʣµǼֻɳ棬ǽղȥˣòֺܽˡ
ͬͻȻֵһ㣬ǿϮɺƾʧ˰֮УֺܽҲص˸ԵAS֮ϣͷ·һжûзһ㡣
սܿˣս֮ѺƣжʱϮвʿ˵ϰĳѪҺֱӵ̱˵ϲˣʱĻңԼһս֮лˡ
ͬϵģսĴǷǳѵģǻصԱСӶȫദǳʱ䣬ŻȻһµĻأҵ泩ࡣ
ʱŮУٴٿսܽ飬ּȴ̨ͻȻֵĲ֪ϣ̨׵ĳֺʧ˵硣֮˵ʲôĶа׵˵̨MSף⻰ʱֿЦá


ٰʮ ǵʤ
ô˵ɺĳûܲӹһ٣Ȼ̨֪嵽ںηԵģΪ˽ȻضûжԻرԵ⡣
˺ܳʱ䣬̸̨δ֪Ļ֮⣬ʣµľǶⳡսܽˣսͳƳԱǺܶ࣬ЩɳĳʿʧһЩ֮⣬ǰԸͼӵʱʻΪ㡣
Աʣ¾ҩˣһֱ̿ĵ˻ؽһĿҪ֪ǱͲʲôҪս򣬵ҩŮУϵڣҲܲôڿ죬ȻεսʣĵҩȴԶԶĲսġ
һ㣬㹻ŮУͷ۲ѣڶԭսڼ䣬ľ͵ҩˣĲͲҪȥˣΪŮУ뵽˽ҩʱ˭ָ˽ҩսǰأǮûеط
֪ŮУĿ֮󣬻е˶ͷû취ʵսزĻʹÿԴݻ򻷾ĳҲǲѶΪ֮ˡ
Ǹҵļ嵹ǿṩһЩҩУҪ٣ڴҰ̾ʱȴԵЩԥľһ仰˲ת˵ע
ṩҩСļܹôҪ֪װɶǱ˸ߴСĻûа취װڳ˶֪ȱıǵˣֿṩⷽô
ӳ㡭һǵĵĺˣɢᣡŮУһ£漴ϵɢᣬֻܵ黹ǵĽ̸ȽϺãŮУԽԽֵ֪ˣ޷㵽ĵҩһ߾ϵСôõĳ
ôڿԸ˵һ˰ɣ㾿ʲôݣ˶뿪֮ŮУµĴˣ·Ҫֳ׿͸һ㡣
˵㲻ɣҸоܲϰءֿЦһ£ղԼôѪҪṩҩأȻ˵ˣǾͲڣϾҲԸôġ
ôǺðɣ˵˵£Ȼṩҩô㶼ṩʲô͵ҩأֻͨӵĻҿɾʧءŮУһЦеĿ֣¶һ˿˿Ƥ
ԲʧģҪʲôװҶṩӦҪΪұܣϾЩĻϸҪҴóĻƻΪʸ֮İɡֵı쳣ɣȻô˵ȴһ㶼û¶ŮУйܵģ
ȻĺأȻܹߡͷŮУԾЩ룬ȫû뵽Լ˵Ļжֻֻ֪ҪԼߵĻһе鷳ʧӰ٣ʼˡ
ǸȿȣʱҲˣҾȸˣҲҪעϢźáЩεһת˳˻ңֱʱŮУŷӦɲǼŮУϺα鲼ðˮˡ
ܿ죬ֵİת֮£һװ͵˻ܲʮոµĴףȻԻصʿ˵Щװʵйˣ˵Լľţһë㲻ϣЩóҲֻǷöѡ
ԭЩװл׶ǰĵͼ»¯װģûлѰʱ䣬Щװ뱻ڷֵǰ
ЩװŮУ۾ʼˣʵ̫ˬˣԼһֱȱԶ̵ȻһöϣЩ岿ҲˣҪֵ֪ԭĿҲֻʮöѰ
ʮĴѩ֮̿дȱټʻԱȱٵֻлףĴ۾ͷǳİˣôܽԼССı߼ս
һ˵֮лвٵڲ磬׵湲͹ĸܡ׼ӵ۹רȨСз֮Ѱ棬¾ܹԼһֻװĿ˿֮£ܹԼϵҲֻʣһЩʣ˰ɡ
ôʽ뷴״̬ʼϵĳ岿ӽȫλΧˣսʱΪһ£Ҫһµʱеĳӣװȫ֮ŮУ˷սʽʼĳѨҳС͵ĳȺ϶½𣬻СǸԴһЩĳȺڳֻϵĳȺǾҪԶ̻ˡ
ζԳȺķսʿֳ˷ͬһ飬Ͼû˵֧ȡ˾޴սսʼ֮󣬽ݱûݻٵǾĻ֮УԭҶεսûб̫ϣڿʤĿ
ʱһ˵ľˮǴߣϴεټɱӣѾʽӵξΣSaberҲΪ˽ֵξһֱ̾ѣԼھл˺ܾãȻ缸ռӵ±Ǽ˵ʮСӵĻԼڻֻһʿٳѰɡ
ͬŮУ˵ģһµʱսеķǳ˳ֵ֧ԮʿѾûκι˼ɣȻһµʱȥ֮󣬲ûͬŮУԤеǰгӣԭʧѾո˾ųϣʣµĳҲᳬֻˡ
ˣʱʮСӵսѾȫˣʵ̫˾ˣһ֧СӣһϵĳӣҲֻԶ̺ըǵĳɼ˰ɡһ죬ŮУֵҵԼİ칫ң˵ǹ񣬻˵ģʱڰ칫ҵɳ֮ϣһߺſȣһŮУ֮̾ʡ
ûʲôֻǵͼĳӶѣǸӸ߼ĳӵĻ¾ҲˡҡҡͷԼһߵ㲻˳Ȼǿվְ찡˵ѾΪһСѲ󽢵ĽˣӵУΣٶȻ治һĿ찡
ǧô˵ϲıʮֿãٹҪְˣʱҪϲˡŮУһڿȣҲЦݣεսǳԼϣŮУɫͻȻͳǵսϾҪˣҲ֪Լᱻ䵽˵ǸڵĻԼӦòǰ˼˰ɡ
ôףôֺܿ㷢ŮУɫǺܺãæĵѯʵ
ûʲôϣһҲԺûлˡȻЩ˸УŮУǿЦϣܹԼһֵС


ٰʮ ټᣬָӹ٣
ҪôûϵģʱֿˣǻǿԱ簡Ҳһᱻ䵽ҵҲ˵أҵҰĿǺܴġֺܿ뵽ŮУͳԭȻҲоЩЦŰο˵
Һڴһ죬ʵǿҲһܿᵽҲ˵ءŮУͷ֪ǰοﻹ˲١
Ȼʱ仹ûȥһڣĵ㱻ɷСɵĲ֮⣬ֵĵʮСӻŮУȫǣ˵ŮУһָӹ٣ֵĵʮСǱĪǲһ֧CĽ֮Уָо൱Ĳ˼顣
ճ˵Ļ½ǲܱվģϾս͵սĲܴ󣬲˶ӦսģĽ֮У󲿷ֶսΪõĻ׷ǳټҪ֪սͻ׿ȫ
ҲСС˵һ£һ֧C֧Dɵģһ֧Dӣӵһϵ溽ĸͶʮҸʽսCӵǿ֪ǰһԴˮôΪʲô´ôͻȻ
ô£սĻҸûнӴ佢֮ϣЩץͷֱڿӵһӡ
M9ûʲôرķӦֻǶڲܼʻM9Щڻѣֱ֮ԻԼĻΪ壬M9Zy98ȫջռ֮Уȴ൱ԹʮϲM9
ԺлĻһʻõĻ塣СԴЦŰο⣬ֱֻ̯ʾ⡣
ô²Ҳûãֻһһˣ㻹Ҫϰս׵ļʻˣҪ֪пɲô򵥡ʱ¶Ҳ
ڴҲ²ŵôµʱ򣬵ʮС佢ѾCӵѲΧ֮ڣһϵеĽչһ˱͵˽ӵĸ֮ϣҪȶԽӵָӹٱ沢Ұ
ڿսָӹ֮һǳ׵˵ԭ֧CսָӹٲǱˣǴǰһֱҪͽܵСѾͷᣬ⾿ô£Ȼ֪᲻һˣȴû뵽ָܹһ֧Cӣǻϵѧô
ʦӺúЦǺþòˣǽ㡢ܽ㻹غ糾ϣǻôȻϽƷĻǰǸᣬʱûй˼ɳϣСһ㣬Цֵǰ
֧ӵָӹ٣־ʵ̫ˣߺҲô԰ɣѹֶ˵أСָսӮˡ
ʦûȻС˼ң㣬СɲƾϵߵߵڵŶҿʽͨĿ˲ųΪCָӹٵģʲô񰡡ĹĵĿ֣·ֵСǲ
ܹôεĿ˿ߵŮǣԼǰֵһֱߣͻȻԼᾹȻԼ˾ôܣ
糾ʶλָӹٸ£СĳԵ糾ʵô˵ⶼϽԷ˵ѵͲ׷ô
ڼӵʿѧԺͬѧԭǻϵѧû뵽ھȻ˽ӵָӹ٣Ҳʲôɰɡ糾СĶش糾ϵĻû䣬һԿʼ̵˱ˡ
ҪԼξǰĿһλϽӦĻ羴Ķ˵ͷ­ɣҪ֪ǵָӹٸ¿ǡ˵һλʮ壬һֽסüͷ֣λϣѾ˺˪
ҪעԼݰɣϣУҲ֧ӵָӹ٣ʦ˵ʱ㽲ȨôҿԼ˾ɫ˲ѣλϣУβ֪Լƥĵϡ
ָӹٸ¡죬ϣУ˵ЩʲôѾ׵˶ԷֻίĺһǺݺݵĵһۡ
ҵǺ֪ǵָӹٸµʲôءµĿŲᣬղǸϣУлû˵㱻ˣ⵹Щϧ
ʦԺһģҵĽӺˣҿǻ˺ܴĹרŰǽǳŶֿһˡֱֵۣСģˣŲЦҲټ׷ȥˣʲôģ˵ûʲô
Ҿ֪Ĺһ²СԴϣһĸ֮вιһȦ溽ĸ֮ҲAĸˣн߰׵ĳȣйԱһǧӵս߰ټܣʮϵս̨ս֮Ҳ˵ǰսĸˡ
㲻˵C֮вӦ䱸AĸɣСѾͷ˵Լûߺţιֲ֮һϷʵĿŲ˵Ҫ֪Aĸ൱ޣBӶһܹӵֺĸôܽҪսͨCء
һĹϵʦͲҪƽЩ˼ӣҺĸȷǶһЩֶβŸ㵽ֵġ
ˣһﱣĻҲԷĲ١˳ǧϵS溽ĸ֮⣬AĸӦǷǿս֮һˣ֮װ˴͵ܣȻ޷ܳǿսڣͨĹ͵޷˺Aĸġ
ԺʦҲҵһֱŶҿʽΪָӹٵӶӳˣǽǾӳԱǵξǱŶӳ£Ҳ˵УһЦеĿ֣ҲʮֵԺ
ӳУΣְǿءƲƲ죬뱴ͬˣְҲôɣȻ˺ð°
ȻʦҪһֱŶģǿģֻҪֺSaberڵĻԶԳġ
İɣСѾͷİȫʱҵˡһ²СԴֵ¶һ˿΢Ц
ʱʦ㻹ҪȥҪԶҪҡĲֻе˼С˲ѿѵʦϲԼôԼһô
ѾͷǲԶһɣһڽĳһ죬ǻΪҲ˵ءֳ̾һϣҪһٰɡ


ٰʮ ָӹٵ
ʦ˵ĵʲô˼Ȼǻ׻սָӷţСܾӢʱͷβĻò᳹׵ãˣԼΪУ⾿ô£
ˣԺ׵ģںĸҲιˣǾȻȥϢˣҲҪúõϢŶҵָӹٸ¡һ°ǵԴ漴Saberһ˵ʮСӵϢңŶѾܽʮСˣҪΪָӹˣӵĻòǸְûʲôġ
ĸĿռޣӵϢңֻһ߰ƽҵС͵˼ѣϢңҲĸڽϢҵĺסˣҪ֪ͨĹԱͼʻԱס˫˼˼䰡
˵ǲӦûؾְλòԺĻءֵϢ֮ڣ˶ۼһ˵Լһֱ˼⣬ոѾӵְˣԭر£ǸģҲ˵ڵĴѾΪ֧еˡ
ǿϧأУֱأȻľһǻֵ֧ġЩŸոɷĿվУƷȻ˵ŲᣬǺԥĽƷ˷ǸССд̨֮ϡ
УڵĻܿǾͶΪֻǵʱ㲻Ҫְ̫ͺˡ糾һЦ˵
˵ĲӿȥȻ⣬ĻҲǣҪְǺѰ쵽ģǲĳƹҵ쵼ˣҪȻĻĳҵĴͳԱûв⽫ȨSaberʷзɶ˽Ĳ٣˵ЩSaber˵ͷͷǵ
顭ڸΪŮˣַԻû˵һ
ôðɣȻҶԵĻҾȥҲˣҪúõϰһս׵ļʻɣǺָܽȡڼ֮ɹ˵գվ߳ԼϢң»Խ˵Խã˵֧ϾҪսˣʱ˵ĻɾҪ鷳ˣŮѵ⣬Ҳ˺ͷ۵顣
ĸĽָңҵ˲ᣬʱĲƽʱЦָͬĸĸֽסһ㶣û뵽Ѿͷһ档
ʦˣʲôôӳݿֿԺ׵ţ֮󣬲ϻָСŮһ棬һ˷ֵܵܵߡ
ǺŬأЩҪ̸̸ʱôĹܽŵĻ־Ͳ׼ˣµһ˵Ҳǲԡ
ʦͽܵĵȻҪʱˣ߰ʦǵĸĿҿǺϲġ˵ţֵ֣׼ſķȥ
ָӹٸ£עԼŮ֮ôֶĿ֮£ʱ겻ɢİϣֳˣֻλıѾɢ˿˿ĺɫԹϢһ׳ı黹׳ء
ϣУڲ뿴㣬ϸһصĹλϣϣĳòֱðɣȻʱˣֱӦýǧѷʦദĻᰡôּܱһš
ҵĹǸָӹٸµһУҪ֪ҵְλָӹٵĸ١ϣȫ֪ԼҪˣʱһϲ˵Լְ
ϣУڣ̲סˣһŭ֮£ϣֱվ˵ϸһ˫ȻЩ΢΢ڷ
ָӹٵ㣬ʮСʱ֮ڲҪҵǰҪȻĻһֱӹգҺúõԼݣԿĳˣԴ˰ϣֱӾһתܲ뿪ˣܵսǴʱһﻹһĲϻĲСء
ɵĲһŮµĸоȻǺܳ죬㳤ˣ϶ΪѩŮ˰ɡһĴֵָĸ̾һ䣬ѩŮʱǳ棬˽ȴַǳϲˣͶ磬СѾͷǧҪŮ˰
ѩʦ˰ɣеĻܵģѵŮµôȻ󣬵ỹԴСѾͷòƺܲⰡһ֮лһζ
뵽ȥˣֲڵأѾͷҲ̫ḻ˰ɣ
˵İѩһλصصŮŶлĻһǼһģǿ϶๲ͬ⡣Цż˵˵ͻȻһķס˲ļ
֮ҲҪסԶҪŮˡ
磡˭߶ôǸС쵰ɣǵģôʱˣҲ֪ǡ׼ŷ˹磬¹Ļʹ֮УѩŮӣʮֲĶһԵĿ˹˵
ӦŬɣеΣղ٣ʱڮ֣Ů²罫ŵ֮ϣΪŮµ͵ѾѻɽˡΪʮ콣֮һͬΪѩӰߵĿ˹һóһһϵļЩҪѩĿġ
һȻŮôʰ㣡˹Ļ䣬ѩǰץס˿˹ǰһԷһļļʱ˹ķ֮С
˵ʦڶҲܺأȻʶһλŮ£ѩôû˵֣Ĺô֮ϵĹңῪʼµĶˡ
Ժٸ㣬ǻ˵˵°ɡ
ʲôʦҪܾӳְλΪʲô֮Уֵ󣬲ϼ⾿Ϊʲô
侲һ㣬˵ԭʵġæļѾ˲עˣ䲼Ϊָӹٵݣðҥһ˲ˡ
ʼĩһ飬ų׵İʦķûдԼôȻʦߣͬʱҲʦǵķչҪǾôĻʵǲġ
ҪȻɣһ汨һ£ӵıƱһЩսʱһʦǳǶǸеĸ֣ڱ޷ɵʦԺɵĽɣһʦǵľԴԴϵĵءֵʵǳš


ٰʮ αӵӳ
ôֳ˼Ƭ̣Ҳǲԣ˵ģִĻȻΣԺܸߣٶȴǼġ
ǺðɣôˣĻʱ֪ͨҡͬǲԴҶкôʱˡ
̫ˣʦҽǵĹ°ɣҺܺأÿ׽ϵʱǻᵽأ׽ǶкøŶһİƣһڴĿ˵
Ȼʶ׵ôָоǴŮУԼ̬ȣŮУ֮͸¶һЩ˲֮󣬽һжһֺܿó𰸡
ȻϵôȻʼֱˡЩľ˿ȱȻûкȥȴֱֱĶֲš
˵СѾͷ˵ǲǹ̫ܵˡΪЦĿŲᣬֵУ㲼֧ӵָӹ٣ҲֻǸСӶѡ
ʦˣʦǴ󱿵ôһ˵һ޷޵ĳֺ֮ת첽ܳ˿ִ˰죬ôô
˵ֵҲδ̫ǿ˰ɣȻǵָӹٴ˶Ūˣ´Ļָӹٴ˵ӿǲŹŶܳһͬڿе˲һЦߵֵߣʮͷͣǿʵӡ
ӣֲĿŶԷӲǸողôԼǶӳôһĹʹˣ
ǰĵĸɣǽӵϵбָӹٴ˵Ŷ˵㾹Ȼֱָӹٴ˵֣ʵ̫ĽˡĶ˵˵ʱһﾹȻʼĸ̾
ϵбָɻˣ漴뵽һԡ
˵ղ˵ӣԷİɣб۾ŶԷһǷ˽֯ײ˰ɣ
ٺ٣ڽ֮Ѿڰ빫ˣֵҪҪӣҹװɡŬ˹ӵӳƼĻֵһӵоӢԱְλŶüһȻʲôӳȻһǸɷǷô
ȻͦȤģҪ˵һǣڲϢ˵ܿǵָӹٴ˾Ҫ齨ˣǵðòƺܿͻᱻг΢΢һЦ˵һʾ
ܣôܣָӹٴѡӣҲһҪǵĶѡֵ϶ڿЦ԰ɣڿЦɣװɡŬ˹ЩץˣҲѹ֣˵֧֮еǺġ
ҵĻش»ʧһ˫ص˵شȴùװɸƣѾΪˡ
ллֵܣȻڲϢǰңӽԺҵֿˣװһҪסֵ˫֣ȴֲźۼˣ˫ǵģֱסĺ
˵Ŭ˹ξֻ˵ЩʲôȴϱԷˡ
ҹ׻߰ɣҵѶôң˵ֵǴ½ôѾξˣʵ̫ˡǸʵ죬ƢᣬٿԱΪɣ˵еʱȷëһЩ
ǺðɣҾͽ㰢ɺˡʲôģֲǣΥͰ
ôҽһºˣԭʮ߻СӶӳ֣ոռ֧ӣԺǾսˡҽһֲԼ֡
ôֱֶؽԶĸʮһʮСӸӳˣȻ֪ǵĶᱻֵսнϣԺǶҪսˡװЦסֵ֣һϧģԴֻܷǳĽֱ˻
òҾͱĸϡֳɵ˵ֵĻû˵װѾŴͲ֪˵ʲôˡ
㱻䵽ĸˣҪ֪ܹ䵽ԶĸϵĶɶĲˣ򲻵ѵʱǲģˣ˵ǹģǸΨһ˵Դ˵ûжóͽǵĳӾˣʵ̫˼ˣˣ˵ǵĻսʿǳˣһֻܵӣô˵һǸôֻ˵һ仰ѣһǹһž˵ֱͣضûС
ҵȷǴǹģ˵һĳˣòƻûгֹȻԼͶǲڣƲƲ˵
Ҳ㹻ˣû뵽ȻʶţˣѹָܸӹôϤأֵҪúø˵˵ǵ飬ʱҲԶЩСǴһ¡װɺǰԵĿ֣Ҫ͸¶һĻɡ
»޿ɷ档һ仰㽫ԷĻ׶ˣЩʶһˣʵйĥ˵ġ
̸һַ֮ԼϢң벼Ľ˵֮󣬴Ҷ취ʾ⣬˿վƷֵСӱ㱻ʽΪָӹٵСˣȫȨָӹٵһаȫ⡣
ȻϾҪӽսˣʱ仹ǺܳԣģʱֺSaberǿʼָս׼ʻĸ֮вְģѵϵͳѵеĻ˳
Ůѵ֮⣬ỹСӵרû˹߼ս̨ףһɫĺɫ֮ϻͿʮֻĽɫ£Ӧڼʽ°ɣͲ֪ˡ
Щսͻ׶Ļ֣ɼΪ˶ĹĻ򵥣ͷ൱ǿ󣬳ûװϵͳ֮⣬Ļܿһ㶼ѷڸ߼ףսҲڴɱ֡
żʻЩȻԼĻ壬˵Ѿ㹻ˣǿĻ壬ڶսӵʱȷܹӳ벻ս
ʱֲûټǸԵĹװˣϾֳϢҡģѵһн֮⣬ϾͲĸлˣʿǾȥľưɻнһֳָͲȥӦֳֵա
ܿ죬ֶؽӱ˽ս򣬽뽻սĸеһӱƽʱ˵˵ЦЦˣȡ֮Ǵһر顣
´ĺܿ죬JQ121ϵѾ˫սսĻһ֧ССCǲκõģ˿ֶؽӵǽСģɧսģĳȺ͸ˣǲй޹֧֮ӾͶˡ
Դ˲൱ߣֹһֵǰԹ£ǰ׼սһ˷ǳй


ٰʮ ԭİ
Ⱥ쵰С㻹ܹû뵽ȻӸһӵĻʵˣһ˿֮ϣһſ൱ûзŮŷĲᵱȻʹֱˡ
ھ㷢ɧҲı䣬Ҫ̺ף׵βܴʤ̣һ㿼ǹôЦŷʵ
ô˵Ļʦа취ඣǰһô˵ĻǾʹʦ϶Լ뷨
´ֻK15J3ϵڻҪСϵпǴԴص˵
ʦңʲô˷ֵܵߣСֱֵ۱㲻ɿˡ
бڿأСһεĿ˿ȵߣòƽ쿧бЩడôԼ񶼺ܲأ
ʦҡСһ˶ֵǰһϴӡ
ҵĿɿ鱨J3ϵ֮һ޴ĳ泲泲ʮֵأ˭Ҳ벻泲ʲôطִ˻һòסˡ
泲ⲻܰѾK15J3ϵȫɨ裬һЩɢķɳȺ֮⣬ûκεĳ泲ˡæԷ
ǺǣԲ˵Ǹ벻ԭµһ壬Ȼ˵ԵĿȥK15J3ϵǺҪҪףǼսսܿ죬ϣܿϵҲΪսĴڣǸʱⲽǳ׳ɹˡЦóһС͵ͶӰװãսܱϵʾͼҽԼ˵ϵһһָᡣ
壿ʦ˼·ϵ֮һ޴ĳ泲泲֮лķɳ棬ս쵽ܻ֮ܿռϵĽսʱϵеķɳ㳲ĻǺĲˣܿͨеĹؼ
˵Ĳ˵ֻҪҵ泲ͿԴսһˣⳡս̫СֻĽ޷ٴͰЦĲСԴ˵
ߣһʦ㿴ģ˵ʦ϶֪泲λඣʦĲֵ֣漴ȴЦе֣ʼˡ
ѾͷˣǸˣĻ״Ҳûҵλãξ͵رˡͶӰװӸ˲ᣬע˳泲ľλãڿ泲֮󣬲ٴβ˼ľ
ԭԭһеȷǽJ3ϵһŸոСǳ׵Ĵݻٵֽһ޴ĳ泲αװԭǿСǣһĻ˭µȻһ޴ĳ泲
ʵ̫˼ˣʦ㾿ôֵģᾪȵļֱ֪˵ʲôΪãֿ֪ǻ˾޴ɨϵڶ֪ǿ˵ܿעҪȻĻƾָո񼶱ʵ޷̽ô
ٺ٣ɽˣСѾͷͿȥŰɣӦôҸֺٺһЦ»Ժ˵ˡ
ǺðʦҲҪ׼ŶܿҪֵĵǳˡƤĶһգ۾̤ŻĽŲ뿪˿
˵ֵҺҰ⼸һֱڴ̽Ϣȴû֪ʵˣ治ҵֿѰϴָӹٸ¿뿪ָӹٸЦ뿪һʵԭڲ뿪֮Ҳ׼ϢϢˣɻûװϤֵı
ˣ겻ɢģԭһʱûѾԺˣû뵽һﾹȻֳˡ
˵û´̽ҵϢﰡֿЦõתֻһϵƷװһ㶣ľһ
泤٣Ǹոָӹٸڿֲܹģϣװһϯֵɴ۾ַʲô뵽ԼѾУƷֹУľΣֲȻˡ
Ҫ˵ļɻǷǳϸģ¼ϼʱ뾴ҲīسɹĹ̥ɣ涨װɿɲô
˵ͬУξľ٣¼Ĳ໹ô󣬿һĻǲɾʹĶˣҲǹװɱôҪԭ
˵㲻ɣǰɲӵġ˵ǸַϻƪĹװֺܲϰߣһĹװȴӵֲӦ
ǵĳ٣ǼĻشϺ󣬹װ϶һЦ
Ҿ˵ֵ㲻ΪְֵҵģְֵҲδ̫˰ɣϴμʱŸոξѣھУˣ´μʱ򲻻ΪϽɣװֵĽǰһЦ˵
ɶѣ㻹û˵⼸ҵ׸ﰡ־ãǲӦһȽϺãһƤЦĻͷۡ
ŶģʵѾ̽һʮܵϢ֮ǰָӹٸµӲѾʽôֻӵĳԱһֱڱ״̬ǰ죬ҵ˶ԷһЩϡԭЩӵĳԱȻǴ½ģ˿ǣ˵һ֧ȫŮɵСӣӳȴǸ۵ˣ˵ֱУΣҾֵ㡭
һʼʱ򣬹װɻһȺ鼤ܵģԽ˵ԽСֱͲţָӹٸʮֵ죬۵ˣУľΣ½һеһϵһǰԼֿô
ʲôһ΢ЦʵһﻹȤأǼһɫӺ쵽̵̣ϵӣѾ̲סЦ
ǰɣԭǸ˵еӳż񰡣ԺżˣһﷴӦģȥԱǿϧˡ
ǻءƲƲ죬ԼŲмڵ˵żء
ô˵ҵ֯ˣżǼһӦ̨ˣװ¶˺ʹı顣
ǼһǼһ˭Щʵ
ȻԭָӹٸӵܶӳҲָӹٸµĸϣУඣӵĴʼŶװһ˶֪ģ
ϣУǸ壿ֳһû뵽һﾹȻַǷ֯ԽԽȤˡ


پʮ αӵıɢ
ʶϣУطֵװɳԾˣ漴ȻˣȻָӹٸô죬ΪָӹٸٵİϣУȻûɲʶ
ֻ֪ô˶ѣ˽ⲻֻ࣬û뵽һﾹȻһذҪ˵ڵĲŮ֮䣬˵ŮǿԵģղԸ񣬿ǻܴһֹ֮ģôϣ齨ӿ϶ͼıඡ
ʱѾҵĻ֮Уһ°ͣһĽ¼һһֻȴһԵĹװ亹ֱɣôһ˵ĻӲóΪصĹô
ǸװҪ˵ЩʲôɾʱѾ¶˽ۣαӸһаĵ֯һҪȡ޵˳Ҳһӵķ֮粻ǰ
ˣ죬ŶҾò´аİϣִΪ׵ҪϽɢΥ߽մãڤ粻߹ٽɷһҪٹһϯùװɳ׾ˣ˵ɢͽɢڣλٶҲ̫˵ɣ
ֿǸжɣŹװûӦʱѾҵ˲ᣬ¼ʼĩ˵˳һ˵Լ
鷳ʦȻΪôľİʦҿ϶ʧģ¾ͽˣʮָжֱֵۣĵ˵
ǺðɣҾͲˡЦŵ˵ͷ
ݴ˵ϣУ㱻е˰칫֮Уеľöָֻ֪ӹٰ칫ҵ͸¶ϣУڳ˰칫֮󣬱ѾòҲ̶ˡ
һָ֮ӹٸαӳ׽ɢЩαӵĶԱȻв⣬ȴ޿κΣ֯ϲѾ׵ıˣԼЩССϺЩʲôأ
α¼һ󣬿ֶؽӭµսѾȷ˳泲ľλãôҪıδݻ泲ˣݵ鷢֣ڳ泲ΧɳѾﵽһ˵֣һ֪﾿ûصԭ潢ӡ
ʦĺưѾǿֶؽͣJ3ϵĵˣһ죬鲿вսЩǶݣΪľ۳ҪҪ泲ĻָսЩ⣬ȥûиòͷˣֻսڿԼȷЩ̲ˡ
ʲôã˭ĸ˵϶ûİһٵĿŲᣬȴѾʼ˼սûʤˡ
ֶؽΪһ֧CӣԶA溽ĸ֮⣬ʣ»C溽ĸͽʮҸʽսۺϼһ£սһܹﵽǧܣ׵Ȼ࣬Ҳв̨ңЩսһҲJ3ϵڵɳĶְ
Ȼ˵ЩɳʵǺǿ󣬾ڣ־ȫĻҪЩֻʱѣڵǣڲ¶£εأ
ڱȽҵǣЩɳȫڳ˯УҲڰԴɣһǧѷĻᣬڳȺ֮ǼŴݻһķɳȫûģĹؼǣݻһĳ֮ʣµĳӾﵽ٣ĽӾûֿЩأ
ʦûڻ˵취ֱֵһԵ糾ϿʼԴˡ
˵ᰡǰǺµôΪʲôôճˣðɣ糾ζٴһôﶼѾƮζˡ
糾㻹ȡЦңǵġС糺죬糾ϵһ仰ѾЩ֪Ǻˣ뵱ʱ̫ˡ
ˣڲ˵Цʱ˵˵ҵ뷨Ҹһ֣ű㽫Լ뷨˵˳
ԭˣȷǸע⣬ĵҲûеӵʵ̫ˣƾ轢֮пĵֻһСֵĳӶѣһըôʣµĳӿ϶˯оѣʱ򽢶Ӿȥδӣʵǲ˵ˡSaberһ֮˵ԼĿ
г泲ֻ֮ö𵼵öܹݻٵֻС͵Ƕѣܷݻ٣⻹дһ顣ܽڽӵȺԱװ϶Ѿ˴ҵǰͨʿ˵Ȼ൱ܵϣ˵ֻǽҲοһ¶ѡ
ô֡¶Ŀת֣һжҪˣûֵİ泲ĿԼΪ㣬ֵĻɾͲһˡ
ʦҲһСǵĿ֣Ȼ֪־жͣʱﱾ֣ܵһа취ġ
ұôҰðɣҪĻҵȷṩһЩԮһ²ΪŶҪԱܣεİ˰̫ѨðɣԼڳְæˡ
̫ඣһŮҲ¶˻ĵ΢Цֿ֪϶Ӧĳְæģֺ˽Ůϵһ㡣
ȻӦҪæȻжЩѾŲˣĸеһβֿ֮Уһֱռ֮óʮöװ͵Ŀռըʮö𵼵ռըȻΪ˶ԸЩɳ棬Щ𵼵Ŵݻٳ泲Ͳκ⡣
һֱ˶ĵȻ浫ȴûʳֲͨˣֵĸѾ뵽УһֻὫһжԼģһ㲼ǳġ
óʮöռըɷǳ򵥣ΪЩɳصĵصһʮJ3ϵĲͬ䣬ͨĿȥЩɳصĵصһС͵ʯȺϸĵ飬սʻҲᷢκε
㹻ôִεˣռըǵһܹȥûĿռڵĻֻ̨ͨ÷ըսѣڿռըĲȶģԴֱʾֻǲս߻һĽըװڳȺ֮ˡ
Ļǲ̫ΣˣֵķЩԥ˵ʧһЩʿ⵹ΣһЩռըըĻûаװȷĵص㣬ֻóȺѣʱ򽢶ٵĿɾǵصķɳˣԼܹʧһϵкô


پʮһ ƣֵĺ
˵ʱֵǳˡ΢΢һЦε϶ҪԼɲܷģȫܳһ˿©
У̫ΣˣѰ֧ԮҲϣʦȥðգὫСԴҡĸ˹Ƶģֵͬ
ɵѾͷڱ˵Ҳðգʦ˵ȴͬһ򵥡¶С֣Цһ͵
ɡỹǺԥϾʵ̫Σˡ
ˣôˣʱǻʻ׽ըŵԤص㣬ֻҪǲһ𽢾ͺãҪٶȽһж㶨Ͼǻ֪ԭĽӻ᲻ЩӽӳֵĻǵƾǵĽӻûǶԿֽˡ
ȽϽûȫƿ׼ʻ޷μεжˣƾڵļʻһͨļʻԱ׼ûдﵽҪּرǿˣԴ˺˽⣬˲ûʲô顣
J3ϵ˵󲻴˵ССʹÿռŤװýж̾ĿռԾеըϻҪһڵʱ䣬ϾѰҺʵİŵͬǷǳ˷ʱ顣
̨׵ļʻڣһ˿ʼϸѲڽڵ̽״ѾȫĲˣֻǿʶſѰʵĵص㣬ʱһ˵ΧƯĶǸι״С͵ʯֻǱѣʵȫɳαװ
ʵʹÿռըֻǲܱ֤û©֮ĴڣΪ˱Ɐ磬ٴóһռըΪľǸӳ׵еĳӡ
ܿ죬ռըȫϣһҲ˳ķԶĸ֮ϣһ̣սս״̬ʮսн֮ϵȫ׼ϣ𽢡Ѳ󽢻лϵҲͬʱ뷢״̬Ȼ𵽵ò󣬵ܹƻһЩ泲ĺĲֵġ
һ˲䣬սڿˣͬʱѾװϵĿռըJ3ϵ㱻ƿ泲ıըϿռըĿռڶںһ𣬲˸ǿĿռ䱬ը־޴þ뱬ըϽսнܵشΪ˲᲻òǲ䲹оԮ
⣬վдģ治СǿһﰡȻµս𣬵˵սǲòỶɾ׼ʱȴļ侲
ʲôһϵ״򣬹Ȼдķɳ棬ЩӵǳĴǵصĳŽӵķϮȻûԭôţҲǧɣòĽӦ
Աս״̬սֻҪܹˣʹκεķϱ㴫ȥڸոշ䣬ȴ״̬УѾЩɳ˿յ
ôȥУ޷ֵôӲ˵սͻɳȥҲֻǸͲ˶ѣЩһﲻᶼһĸְɣֳ˼Ƭ̺˵
еĻǾͳ˰ɣÿռԾĻӦÿӹһ١ĻѤõĻ𻨣⣬ϾԷʵ̫ˣδսˣԼ˵ʵһ۵㣬ݻ˵˵ĳ泲ԭĿҲ޷Ĩɱġ
ĸôڷ˵˵ͼԭ϶ѸռϵʱӦʧսȻֿŲᣬ·Ҫһ㡣
ôʱѾûκΰ취ˣҲĿԼĲȥҧҧ촽ջǱ۾׼´ﳷ˵
ѽѽԭ׼СѾͷأڿǲˡװģ̾˿ҡҡͷ
ô£ʦĻʲô˼а취ᾪϲĿ֣һֱܹ漣ˣô˵Ļ϶Ѿİ취ܹòᾪϲӡ
ٺ٣ʱ֪ˣѾͷҪҼסˣһҪܣһжһϵûŶ΢΢һЦ漴ò𺳵һĻˣ״Ļ֮ϣȻƾյĳ˽ҸʽսҾԼߣ⾿ʲôʱģ
սʵĻҲֻһBϣδAĽӶѣ𾪵ĲЩսЩսչľ˷
ܿ죬ЩɳǵĹڱĳŲĽ˹ɾʱ֧ͻȻֵĽͻȻᵲ˲Ľ֮ǰԷӵˣ˵һĻʹչԭΪ˴ģΧĴ֮Щֱܵ湥ս϶⵽Сˣʵȴǡǡ෴
ǵĹڳЩսĽ֮ϵһ˿֮⣬ûκεķӦ⾿ʲôܰԼAԶĸȫȻ
ʦ⡭һĿ֣뵽ֵõ͡
꣬Ϸͺáֽʳָߣͬʱ¶һ˿ص΢Ц
ԭڰװռը֮ǰֱѾ֪ͨռ֮ѵŮǣ˵СƷƺܿ˹ʽսս֮ȫװȽVFMAսʽMSҲװϡ
˼ʻͨMSܻ֮⣬ǧʥʹսӡǧŮսӻа˰ٵ»ϣǹսͬʱʻſԿ޵еרMSѾ˵֮ǿĽˣеֻSҲȫ޷֮
ǧֻɳ棬Ϊָӵİ´ȫ湥ָսڶûãǸֵĵѾöĳȺһƬɫĺ
ţǵصսMSˣ˵һһߵɱԭΪǷɳɱĹڴЩ֮ϣȻ޷ͻƣ޷һ˿ĲˣԷһǹ˲ɵԼĶֲ֣֮£ӵٶʮٱҲȫ⡣
˵Ҳһˣǳףһ⣬ô㲻ǲܹܵģڿԼһĻûд
ⲻܡСʱʱ䣬еĳӱ㱻һգֻĲкƯ֮УͬϢĳǰ㣬ս֧֮صĽӾȻ˲ʧ˵ǰʱĲѾ޷Լ۾ˣֻһ͵ֲ֡


پʮ ۹һŮ
ʦİ취ЩʦģἸ֪˵ʲôΪˣǿĽӣǴݻҲֻʱѰɣԼĲô
ѾͷֻҪסʲô֪ͿˣʣµԺһģ֮ڵЩûκιϵЦᵯһ²Сţһ䡣
ðɣ֪ˣʦ㲻ҪˣʱһҪŶԼСԴ¶˵Ƥģ
һսһ˭Ҳû뵽ԼƤ£Ȼĳ壬ǲĽЩӵĻҪ˴أļνڵһʱ㷢˹Ҳ֪᾿ģ־Ȼٴְˡ
ְֵǳףڵѾУľˣٽΣеĺɾʹͬˣУľʤĻǿɾͲһ仰ܵϵģҪͨĿˣյľ
ĺ«ﵽʲôҩԼٽװֲ̧ͷ˿ߵŮǣԼ˵Ĺͷǳ󣬵Ҳô򵥾ְ˰ɣ
˭֪϶ʲôҩʱСһºˣ˵ټٽΣĴǲܽĻʾϾ̾
ԭΪٽ֮ΪֵĹݣڵѾļһģ˽ˣӦô˵Щ˽ûκιϵҲͳ˧˽ЭԿˣʱ֧һȵķãҲһ˽˵ĹӶɡ
ڳΪٽֱ֮ӵ˶ָȨճ˵ڵȫָһ֧DӣֻûжıֻܼڲĽӵӳһְˡ
֣ӵŮҲְˣ˵УľΣٶҲѾˣҪ֪ڽ֮УеУѾָһС͵սˡ
˵濴ȥȷǲǵƺҲǲ٣ǽÿߵһҪСĽСSaberü˵
ʦ´ˣʱϢҵķԶ򿪣첽˽´չ˵ǰ
֧ԮλF11ϵϿǼʵͼF11ϵ˽ȥܿ죬Ϻλñȫ˵ǰ
ǿ׼ӵ۹Ҫ֮һλҲҪս壬ԭ֣F11ϵҪĹĿ֮һﲻĴڣԭ潢פF11ϵѾսҵս֮һˡ
ôҪ˶ٴͣǰһҲ̲£糾Ϻζ˵
Ҳѹ֣ս֮ϣһ֧Cܹ𵽵ñޣһս֮󣬵ҩûе룬˵սûеõô֧ԮǰһԶһȺԲС
ʵε֧Ԯж˼ڴҿŵͼ֮ʣͻȻľС֣ǲ˼˵
ôлʲô飿ʲôԭȥһ˼ĿŲᣬӶԷıͿԿĳһֱǳԥԥʲôǾֻԼ֪ˡ
ʵҲʱô֪ҵˣ֮ǰһֱߴҵݣΪҺܺ£ܺ´֪ҵݶԶңĺҽѵġ˵Ѿӯӯ⡣
һȫõģʲôݣǶͬԭһģΪģʲôݺ͵λˡSaberḧһ²ͷİο
ҵʵݣʵǿ׼ӵ۹ĵһŮҲǿ׼ӵ۹ĵһ˳λ̳ˣҲűҪǸ´ҲǶҵһο飬εɹˣôٹұʽ̳п׼ӵ۹ΪʵѾ޷ά̫ʱˡ˵еˮѾ
ԭˡȷǺܾ˵ݣŮǶһۣһͨĵ۹壬ôӦıͬһ¹˰ɣźǣֿɲһͨ˰
֮㻹Ѿڵأ׼ӵ۹ĵһŮΪ۹ľˣҪѧϰľЧһʼңڼδŮ£Ůܹ
ҾԲһֱ˵ԼݵġæҪŮȴִⲻϣ¶糾ϵȰ˵֮£ǿȴԵ쳣н
û뵽СѾͷȻݣȥҲһĻаǲһ찡һ²СԴֳ̾һû뵽ѾͷȻ˵ݣĻԼĿܻӾռ׼ӵ۹ôǾѡ񰡡
ʲôһ죿ʦ˵ҪΪеǾ仰ô⾿ʲô˼ѵ۹ʦĳôæ׷ʵǹϵδ
۹ԩ޳ʵ˵˰ɣҵǿһλ߹ͬЩԭ棬״Ӧ÷ǳȥĻһ죬ᱻ峹ҡҡͷϵıҲִ˻һɫ쳣ѿҰҲδ̫һЩɣܹô
˵׼ӵ۹ҲʦԷΧ֮ôı鵹ûж仯ֻЩƵĳԷʵ
ȻһǱȽϣܹƽҲŻһһŬҵĵλǲ֪ҵʱ䵽׹ð˵ЩҲΪһ˼׼ҿɲϣԳֵʱĲס΢΢һЦҲ˵ԼĿԭ
ԭֻôҶû뵽ǣ˵֮󣬲ȴǳĳһȫ
ô£طֲֵˣɵı飬ȷǺֵܳϡ
ֻĻôԺҾͼ޸ʦˣĻʦͳΪ׼ӵ۹Ļʵˣʱ۹һвͶôô¸ʲôһȻģ
ʲô飿⡭ôԣĻ֮SaberȵһվôܱҪ˵Ļ
ʱΰɪԺ֮ͻȻֳһ棬Ž׻ɴԼһɫװ֣ڳĺ̺֮ϣԼߵŮǶףԼ֣õзİɫ꣬һжôΨô


پʮ ֵ˽˽
ǣûɣܿ죬Saber㱻ִӻл˻ǰ֣SaberѾͮͮһƬ֪˵ʲôΪˡ
ûû⣬ʲôģǾԲͬģҡҡͷSaberǻָ˾񣬿ɶڽ£ǾԲòģʮֵҲһ
ǣôܽǾԾԲͬģ糾ϺSaberһһվȻûSaberһ룬糾ϿҲڴһܹΪ޸Լİ°
Ǻõģ޷ܣİ취ɡ¶Ļʮί񣬵л͸¶һ˼ǾҪǲܵġ
ôǾˣ㲻飬Ҳ뿪ʦģҳΪ۹Ů֮󣬵۹ǻʦƿطΧʦʲôҪҲܾòƶνĽ鲢û̫ϣղҲֻһ˵ѣSaberôķӦȻ˵ȥˡ
ǲᣬԸôĻҲֻһܵŮʰһɫĿŲᣬһҪõȷеĴ𰸲ſԡ
ʦ鲻Ҫô˵Ҷףʵڼ̳п׼ӵ۹Ҳ̫ϣҵĸʣҲûʲôԣҪĴӱУԼַûж೤ʱǲὫ۹һŮеģ̳е۹ֻǲѶΪ֮˭ǸΨһѪءʮɵ˵һصĻʵڲÿʵŮܹ˵Ļ
Ļûл˵εǺúŬһ°ɣҪϵ۹ĻλǲܼһжڴŬɣ΢΢һЦһڰ֮УŮǼ״ܿĽȫ˹ֵϡ
в㻹ִ治龹ȻͷԼǰôԼӦѡ֪ġ
ɣٿˣҿ׼ӵ۹δŮʵ壡ھʲôȻŮʵһڣһ˹
ˣɣҾǷһغˡԼġսѡѱˣץץץԼͷջǽִ
ôҡֵͣһֻصϣΧŮǣҵ϶¶˻Цݡ
ˣϿʼ𺽣ˣڼҪʱ䣬ҪF11ϵһռԾ㱻ԭ湥ݣֻػǰУѡһ߽F11ϵһĻѵʱҪһЩˡ
ʱڣͬûţľΣֿ쵼һ֧DĽӣװֻԸԱԼļỨһǮҲһȴǸһûᡣ
Dӵɹ涨ĸսңͨսʮңҲʮңһĻҪɾҪúõȷһˡ
˵溽ĸɣȫMacross Quarterɱսĸرĸ죬Һĸĳߴԭİӵ˰˰ףȲԶĸҪ٣ȻдڵսȻҲǳɱӡ
ʣµսнװѲ󽢡𽢻е½ЩǾ˾ϸѡеսȫȻһҲֻʮսѣʵֵ֧ѾԵһ֧ˣΪSӣֵҲֻǰѡ
׼ϺȻҪһЩŮǳˣҲȫܻɣ˰Ϊ˽Ӹָӹ٣֧ӵָӹ
ĸսҲרŵָԱʱ򣬿èǵñ¶ˣսսָȫǾͺá
ڳƣ˲μӽӳսĳֵʮרŮһǧŮͶ֮⣬ʣµҲֻʥʹսˣռڵȴһĻԮһҪٶȵ
F11ϵˣ˵ʦĲ׼ĽҵĽӲӴôҾ˫ЩĻӦҲͦ⣬ٿµʻԱһԼĻײˮƽʦ¿ɶǸְڣһ˵ִF11ƣԶĸ֮УС˵
ɲУ㽢ЩѾ˽ķǳ͸ˣһȺɫ֮ǣǼȵĻʵǲ֪ʲôٶҡҡͷ᲻˽˲Żô˵ʱȥԼĸϲιһˡ
ɣ㿴֪ˡһԻֱӴ˲ʧԶĸ֮Уʱ֧ӵľ벢ǺԶƾڵʵ־˲ƻǿġ
ǣֵͻȻ˲òЩ֪룬ܿ㱻ǰһĻˣս֮ôΪʲôŮǶôɰһкܶ೤èʹŮЩŮǰԼΪò·Ҳƽ
ӭҵĸҵĹ¡ʮʿһȴ¶˻Цݡ
ƭһ˵үҲδ̫ѹե˰ɣΪæǰæȴƭСʱһԹ𣬶ûͷֱ֪ŵСˡ
ԩҵŮ£ĿˣΪ˼˫갡û˼ЦŰֽ͵
У㵱ɵôǰɣҰŽͿˣǿɰС˵ĹȻûһۺ漴СԴ
˵ôƲƲ죬ΪSaberûнӴأû뵽Ѿ֮ϵˡ
Ž㣿Ÿ߹ŻɢűϢȴ쳣ޱȵıѩŮ񰲵ţǴһ飬Ŀ˵ƣǸ϶ûмȻʦûͨˣиղʦʲôŮ£ȷʣֻŮŻӵС
˵ţɱŵ״æỤŰȻСŮĴ׶ԡ
ֻǿЦѡ˵ţϵϢȻʧȡ֮޾ůԭıͷ·ǻþһ㡣
ĿģúõĲιһҵĽӣôȴҺĸʼˡһ²ᣬ˳ֶ԰Ŵк󣬲ι֮ÿʼˣӿʼһֱСûкϹһеһж̫ˡ


پʮ ֧Ԯ
ָȽװʱͲ˵ˣòԾǣԼȻûĸϿһ֮ˣ
˵ʦⲻĺ󹬽Ӱɣô֮ûһˣһ仰ʵβѣһҲˣΪλֹ֧ӽ뽻ֵĽȫŮ⻹ΣҪЩèﻹʹʵڲʺϳڹǰ
˽ϵŮ֮⣬ĵľĸϵϵͳлеĸʽˣȻǿԱȴżսָӹٺͻ׼ʻԱⷽȫԳƵרˣŻͣеһMSῴ۾ˣЩMSΣͲЩ׿Աġ
ʦʵ̫ˣôĻ׶ҡԹĿ֣ھҪȥʻ׹񫡣
ɵѾͷ㻹ܼʻЩMSʶҼ֣˵Ҽԣ㲻õģҺܿһʽģʱ϶ġֹһЦѾͷԶôɰЩMSϴصĶϵͳѾͷôܸס
ιĸֱ㽫ͻԶĸ֮УϾϾҪִˣΪָӹټ濨׼ӵ۹ĵһŮҪĹһϵеνӴΪսԤ±֤
ȻˣЩͲҪĵˣʱǱᰲȫĽӵþεжɲһСӱʤεģ֮⣬ĸٰϣ廹СǰɵǣойװڵʮСӡ
˵ֵܰǿкþöûˣҿˣһ棬װɱֽһ˹ûֵߣѹǹѾ׼š
ᣡᣬǧҪ̫棡ǰһŭŮǣװɹľ˫֣Ůǵȴǳ˸ֳȣŮǶǳĲ
ᣬҾûǸһеĶԱȽϺáSaberĶԵĲ˵ܲϲƤЦɵļһ
Ҳôġ˳˼֮УȻоһСӻȽϺһЩ
ʱһʹʮңݳұ쳣ξ˹һȭҵ˹װɵԴ֮ϡ
Ǹָӹٸ£һḺ̵һġξһȭƲᰡװѾڵϿʼ˹
Ȼξ㶼ô˵ˣҾͲٶ˵ʲôϣλξԼסԼݣҪǿֶؽӶ˵ʶξҾȻһӡ
ϴ󣡡װɲҽһȴûеõκ˵ͬ顣
ȥһ仰װһܻԼĶ飬ˣĵĳְʾһ£˼ǣȷȥ㡣
ԴǺֺЦһԴЩʲôԼʲôҵģղŶԷǻķˣּԺҪּһԶһЩ׳տǻᴫȾġ
ʮСӣǰ֣ξֻ˵ô֣ҽˣϧļһĬҲɣ
Сӣ֡ŶԷһ־ȻҲϧֺ׵ˣĺѶûκôģֻҪٻЧʡ
ͬʮСӵĶӳԺҲҪӳˡһСӳģͬЦŴк
ڴһС͵սнֱӽ׶ǣɴո½Ĺ˵棬Ͼʮֻܵģһ֮⣬ҲǸٰϣ֪ˡ
ƹļʱǳļֻ̣в̶̵İСʱеЭѾȫɣʵҲֻ߹ѣҪľҪս֮ϣʱѾһƬͷöķϻǲҪġ
̸ˣһɵĴӻֽ߳סǰȤ
ţҲûʲô˵ģֻһѳõ⽻ϻѣջҪʵҪһӲҪˡͷ漴̾һ
ô޾ɵģɲŶҪǻں֧ء΢΢һЦڵʮΣȴ׳һûеģı֧Ԯһ֧BӺ֧CӶѣĽҲУЩӼͲԷأҪ˵оǼֱǳ˵Ρ
ǰڿֻʦˡǿһЦڣҲֹ۰ԭ淽ѾŵĽӣ˵лгۼľսûǽȾ͹׾սֱһЩС͵ˡ
ѹ֮£˭ģֻڴֵĽӸˣϴνӵս˲ܴ𺳣ϣֻܹ
ôǵ֧ԮɼһսǳҪϣ˫Ѿչ˼ҵսǻԭ棬Ϊս֮⣬֮ϻʢŷǳḻľԴжǷǳϡٵģⳡսҪ׼ſԡԶĸĻ֮УеУϵľϤǽǻŵųǣϸĻ
νľԴ½ϵħ˲̺࣬һľˣڵĿкзѾԳɹ־˵Դֻ־ԴǺ֪ܶ࣬Դ˻ĲǺܶࡣ
ȻܹⶫôԭȻҲãþԴĳӿ൱ģÿһֻ׵ĳӶɹ־ԴԭⶫҲF11ϵΪսҪԭ֮һ
ڿɼ֮ϣǵƾ֮⣬вҲ˶ԳӵĵֿЩ壬ҪṩİǧҪΪԼӻԷҷֵĻݹҾãɼϵƷǳӣĵҲûе
ЩվǱͽ쳣½ǳе飬οƾˣɲЩ֯ͻԵĻҪ˶һ𣬹ͬԿǵ֣˵ֿԼΪ㡣
ڴҽɢȴһȫԱȫս׼ǧҪ⣬̫õģ½ҲҪҵ
ƵСѾͷɵĲڲǿ£еľȫعλ׼ս״̬֣Ѿһ׼͵ųˣʱ佱һ²ᡣ


پʮ ټҵŮ
һԶأҪ鷳ʦˣ룬ѵһ̰ɡҡҡͷŻҵĴڣֺͲǰɾ֮Уȴ̺Σգǳ壬´أֻʲô
ͷİɡĲļ
ε֧Ԯֱ䵽֧Ԯפڿɼǵ˵ϴεսУӢս˲ٱռľݵ㣬ӦģʧأָӶˣ˵νһƬɢɳҪһѹס˳ֲſԡ
½εָȨȻϣ˽˽½ҵ½֮⣬ҲóսָȨ֣ҷָʮһŵʮ֧СӣʮСӺ͵ʮСֱȽϤСҲȻС
ߵĵ½ϣһҲʮ֧СӹһˣһɫŮͶӣʮ֧СӵĶӳֵʮλרŮͣʮ֧СӵҲʮλŮ͵ֱǷ硢ѩ¡ɡơᡢ㡣
ս½Ϻ󣬽Ӵֵָӵĸ٣֪־صһˣ˼ָӴʱѾҪˣһֻľǯָӼʻĻף㽫һΪڻܹ䣬ֱ漣
ӢޱȵָӣֵǷǳĸȤԼ°Ϻ־ȥһλָӣԵĻԼһȶԷҲ޷
ɾҽԺ˲侪˵ǰάװеģȻǰøոշŮУԭǿɼָӹ١
û뵽ԭǸӢˬŮУʱȻֻܿάװӳԼּļȥһҪڸ͹Ʋʲô¶¶ֻһ뷨ǾҪŮУס
ⶫ죡תͷֶԵҽ
ɡرάװõĻٽ޷һӡһԵҽЩֵ˵λĽµʲôˣѵǲĶôֱҪòذ
ԴϴǴݺסʽΪٽȻˣҲܲɷֵĹϵεο׼ָӹ٣ҲаţֻλŮУŶӦ˵Ůʵ̫ǿϴεսǰָս˲Ż׳ҡ
˵Ůϵƣʵйصģľǯ̺֮һֹŹֵĲкκεֶΣжߵҲȫ޷Щҽ㾡ȫҲ죬ֻĿŮԽԽ
ҷϻⶫֵһһɱкλҽ̱ڵأҽѾ˼ɲסԼСؼģֻæĹرάװãװڵҺѸųάװñˡ
ȥֵ쳣䣬ҽǺ޲ֽŲõ֢ܳ۲ңʵ̫ˣô
ǰŮֵ¶һ˿ᣬȱάװõԴ׵¶ʹ֮ɫȻڳ˯֮УֿԸоĵ׵ѸʧУ̫࣬Ȭ̸֮ȫʩչɫĹâ۾â֮УŮ˺Ѹٻָ˹Ҫ֪ɲͨȬ̸֮裬пǻŴʹ֮ܽⶾܡ
šǣܿ죬Ů˫ۣİ컨壬ŮоԼЩ㱣Լôˣ֮ǰʲô£ˣԼǰָսʱһֻͻȻ֣֮ԼʧȥʶԼþôŮŬĿԼܣף
ŮЩԼԾ˯֮УԼѾˣܻİԼôо쬵ģͷһԼȻһ˿ҵֵĻУô£쬣ԼиоǾ˵ⲻඣôԼϡ
һļ⵹ǷһŮǽߵģ΢΢һЦԼ½Ůôէй³
ô£Ůļ͸ĺǿ󣬺ܿ㾪ҽԺǳ֮ȴͻȻ֣Ľ¾ȻıԼָӹٸ£ָӹٸҲֻǴŽµ£һߵĶڽµĻۼæһ漴ͷ컨壬첽˳֢۲ҡ
һҿɶˡľȫ˽һ֮Ůǻָƽڻһ£Ǻܶ˰Լ徹Ȼȫ¶ֵǰˡ
ⲻļôҲǵģΪָӹپҪΪָӹٵԾȻô³çǰߣߵ¶ǰ׳ԷôһЦ˵ȴǿʼ˵
Ҳûа취ʱҵʿȽϵ䣬ҲȥߴʿĻ̾ѴˡŮ̾һԼʱҲȲ԰һµĻԼȷЩڳ嶯ˡ
ô˵㶼Ƿ˴סٽʽ㿨ɼָӹٵְȫȨ棡һֱ֣ŮָȨ
ʲô㣿ѾٽˣɣŮ΢΢һ㣬漴㿴ԼϴĽƷٽοǷǳĿģȻְֵ֪ٶȷǳ죬ҲôԼƽɣҲûôðɣ
ˣֵĻ϶ƭ˵ˣҲ˵ԼָȨѾֳ׵Ľˣ뵽Ůסһ㶣û뵽Լڵһ仰ȻĳΪʵԼҪֵˡ
ٺ٣벻ɣˣҲһμεľԮжֺٺһЦŮ벼ĹϵܺãĵӦûܸ˰ɡ
ģҲˣǵģεʵ̫ˣȥȻŮ˷ܵվֵƷϲǺܺʣֻǰǶԱµĻζһҪ¶ˡ
ᣬȥ·ִĶԼؿڣŮٴβ˺ΣݺݵİһۣŮ첽֢ܳ۲ңҽȴǿĿɿڴ⾿ô£ָӹٸ²һҪˣھȻĴӷܳˣϵ۷˻ҷˣʱҽһҪץĸо
߰㻹ʲô˼ûиϣٴδߴһ飬ŮŽ˸֮С


پʮ սߣ΢
˵ٽ侲һôڲ̫֮ннӵָӹҪȻĻһĹƾͲˡһЦĿǰŮʱѾԼĽƷӢˬģɿı飬ȴֱһСŮ
ôǺðɣҪ벼ͨŮܿ뵽һ⣬ԴֵûзǽȥˣԼҪúõһˣôĲӣеҪæˡ
ʾפڿɼϵʽսѾʮ򣬻ײҲ߸ǧһңڲʿѾȥˣʵ̫ˣ׻أҪͳ˧ôĲӡ
Ͽһֻ֮óһۣǾ鷳־ˣǽЩ鷳ŮԼֻҪ𷢺ʩͿˣͳ˧һ˵飬ԼȻġ
ˣҵָӹٸ£ʱŮһϲߵֵߣղ벼ύķǳ졣
ˣҾʽסٽΪĸָӹ٣һ¾ôˣһ¾뿪ˣָӹԱ㡣˵գֳŮ֮ʣϽŵĨܿˣʱܸʱ
ָӹ٣⻵Ȼ̯ԻңȵŮӦ֮ʣѾʧӰˣŮֻһԼСţĻصʼһ
Ůο飬ֱӱ˺ʷ֮У¹λµܣ˭ҲҶһ䣬Ͼ˭ҲҲڰ
ôңסĻôʱѾԼŮͶӣαɳŮǿɶǾӢеľӢսСӵͬʱʮ˰ͨսĲ־άޣȫרҼʵϾѵռеĿ̿ѵɲǰװ˷ѵġ
İˣﻹģǶϵͳԱʿӴǵά޻Ҫһ£ǽҵ½Ϊ˻⣬ǵרûȫͣڵ½ϡС磬ҲѡŮͳЦŻش
ΪרŮ֮еĴ㣬СǷǳ쵼緶ѵ֮ŬģҲֵΣʱĵλѾĦҮȼ磬ŮͶӵŮҲǳŷС磬ϾǳỹǿʵŮ㽵Ķ
ǾͺãܿǱսҵ״̬ɼϵĸ߼ӲǺܶ࣬ԭ沿ӵҲûж٣ҪȡʤǷǳ򵥵ģȻҲҪ˷ɾ裬Ͼ֪Ƿзڱ󡣡ֽĶ˴һȻƾǿרû壬ûʲôܹ˺ң»һⰡ
֪˾ͿǵıֺˡСظ˵õСѾͷǺֵϲͺڼҵСһƤɰ
ðɣͿǵˡ΢΢һЦԼôŮ֧֣ǻʲôǲܽأԭǣϴɾӵŰװɣ
ָӣȴûôõˣ˵ָӵ߹£˵֮У߹СһòƽŸոʮѣƹ֮󣬲ӵôһŮȻǳĲˣ߹ǰָսҶǷǳĲ⣬ܳĹ£ôμֲпսأ
˼ս֮ƵĲʧأ˵ǼԱأôȥƱȫûľˣǰĻ̸̸֮һ㣬òɼҲʹ̺õĽ
֮ǰж˵߹һǳҪǿɼ򳹵ױݻ٣ֶҪסλµԺǷǳõġ
֯սߣȴкܶϵı֣˵սʹõĻûףҲϾɵĿʽڶս֮Уսȴչֳ˾˵ս˵ǸɣȻóս͵ϮսĻսȴв֮еٮٮߣҲս֮дûоͳѵƽйذɡ
սߣֵǱֵķǳȤһսûпʼȶս߽һ½ӴյԼµĻҲջ
Ļһ׿ɼƽװ˽һ¿ɼѵĵطĻص㣬ֶһ˼ʻһ뿪ٽһУͣ·ߣֱѾսϮΣȴֱսصĳС
еĴϲ˵ЩսľǶͬʬһ㣬Ŀǰţ֪ҪߵηԵģҲĻϣǣڴŹڷӵԣЩӦþսߵĳԱˣҲֻЩˣĻϣĿ硣
ָ֣оȻϣûббȵļֵµıǣԼҪȵûбȵļֵôֻоܵġ
С˵Ȼ͵ҵĶҲ㣡ʱǰͻȻһ׷֮ǳС͵ôµǰȥֻһһߦȣ׷ǰһСء
СϺһƬҲŮҲģкüƶ֮ǸСؤһһĴܵĵǷɿ죬ǸƴȫҲû׷϶Է
ɾСؤΪԼӹȥʱͻȻˣСؤĽͻȻһ򣬱һСʯͷˣӿǿ˻ᣬǰСؤǰ
С˵ܰҲȣ˵ţеߦȱȻۿűҪڵϵСؤˡ
ֻһӶѣ˵ͺˣôĻҲδ̫һЩɣǧһ֮ʣͻȻҵץסӵߦȡ
֪ʲôС˵һ߷͵ǵʳЩɶҪǮģȻһεҲνˣ͵˭ܵˣʮֲ˵ջԼߦȣղֻһʱ߶ѣƽ͵ĻôܶһСĶ֡
ӵţҲǮ˼ңȣֻ̾һ
ȻĻôҾ⺢ӲˣЩǮӦù˰ɣ˵ţִӿڴ֮óһֽңִݶͨñңǴ´ˡ
ôġͷЩ˼˵
ûϵסԺһԼƢͺáûôֱ࣬ӱ㽫ֽ˶ԷС


پʮ 
û°Сһ򷢵Ǹ˺תͷСؤһ˿֮ɫսǵĻⳡս֮Ѿ֪жСؤһĺ޼ҿɹ飬ݻ˶ҸļͥģҲֻǾĽսСսİΧȦѹȼյս
ҡҡͷСؤѾվᵯһƾɵ·漴һﲻվǰ
ЩǮŰɣԺҪȥ͵ˡȻܿСؤִʱģҲǸ⺢һЩϵˣܲܽ⺢Ӵɡ
ֽǮ⺢֮ת׼ˣֵǣСһֻһﲻĸСһҲߣͣСһͣһСƨ档
˵Сһôڲʶ˵󣬿ǺΣյģͲҰˣֿЦĿǰСһԼղôһʱѪͬķˡ
¡ҡҡͷȻСһǼᶨ޷ƭ˵ģСһﻹסˡ
ҿɲʲôˣߵĻҲᱻԵŶôĺӣֿûʲôԸֻһЩĵĿֶΡ
ֵĻ䣬һȴһЦεתͷһվԼһʹڶʮҵŮѾЦᶼˣǱָˡ
һǵһأǺЦΪֻŵ⺢ôһͷ˳ķɫȻ쳣Ư˵ĻɢʣŮͨ˰
Ҳ¡СһʱѾǰסֱֵۣΪԼģСһﻹʹĲ˲ԼС֣֮С
ðɺðɣԸҵĻԺɲҪŶȥúһĸˣôĺܰɡǿСһȻһͷۣҲܷβܰɣֻѡʱСһ
ӣӦ˰ɣзôʱǸŮ˵ˣϬ۹⣬ܿ㿴˵Ĳͬ
ûҽǵһУ׼ִ⺢ȥһùݣҲҪ⺢Ӻúõϴһ衣ҡҡͷԭļƻǹ֮㷵صģڿƻֻӳˡ
Ȼˣ㲻ĻҼҵùŶҪ֪ҼҾǿùģ϶⣬ҲҪ⺢·ɣǵ԰æŶŮЦùģ²˰ɣԷԼûж⣬յͷԼزģиָ·
̫ˣô˾ɣˣҽһ£ҵֽڤΡ˹ڤξͺˡŮһ֣ҽ֮ĿƵĿ֣˼ԣҶˣǲҲӦýһԼˣ
֣һ˵ߡֻô˵ˣܲ˵פɼָӹְɣô˵ĻҲδЩ̫ˣҲ񾭲Ҳ˵ء
֣ͬգڤβĿ֣Ѳһǻ׹ݲɣѹֳôء
طֳֵԾˣû뵽ġ
㲻֪ѵ㲻ôڤһ˵ģ֡
ʱȷεӣֹǲŵִF11ϵһѣдֺ壬Լô֪ôϸ
ǻأɡϸĿ˿֣оѣڤβŴֺСһһ·ǰУһҿƼӵСõ֮ǰ
ҵСˣһǾưɣùݣһ˸ȥģȸСһϴһϴɣȥСһ׼·˵ţڤαһƣҲδ̫ǿ׳˵ɣ岻ȥʵǿϧˡ
·һľưɣַ˻ǵ֮вٶĸ֣ϵϼ룬ӦöǼʻ׵ĸֲŶԣΪʲôۼô׸֣
ܿ죬ֺСһڻƵĴһ䣬ȻȥʮּӣװȴģǸ׼ڵԡңСһÿϴһ¡
ȥϴɣԡ£ϴ֮ղǸƾܰ·ˡСһ￴ȥѾʮˣӦÿԼϴ˰ɡ
֣СһĬĬĵͷҪߵԡңͻȻ뿪ôһͷĥĥİҲû߽ȥ
ˣҲߵģϴϴɣϴ֮ȥԷ΢΢һЦСӣòҵһͻȻܵ
֮£Сһڽԡϴʱִ˷ӻ˵вŵš
սڼ䣬еֽĿѾȫȡȡ֮ÿյǼսĽʿŲŵ֮еĳĳݱĳĳսʿΪӢۣڱ׳֮дһ˿ϣһĻĵǺܲ
ûʮӵʱ䣬СһٵϴӣٴγǰСһȴֳ׵סˣԭǸСؤôһƷС򰡣ɫ˳εɫӼֱǺһ󣬿ɰһûǸܹ˰ɡ
Сһʲô֣һ㶣ָɿһĳСʵ
򡣡С˵꣬Ϸ˵ֵĻУĿֵϡ
򣿡ΪЦĿС򣬲漴㷴Ӧ˹ֽеģʵ
ѽѽȻ֪һСˣû뵽ȻôƯ׼·ôʱڤѾ˽˳㻹һŮʽͿԱˡ
˵ڤδ㣬˵ķǲӦŰεĿŶԷλδҲ̫ˬ˰ɣ
ǸѾϰˡڤδЦһȴһ㱧Ǹ˼ûС
ȥ򣬰·ϣܴԡҲǻ¡Сԥ΢΢һЦӹڤε·ݸ
Сԥһ£ѵԼϵԡ£ǹ˲䱩¶ֺڤεǰִһСһ֪Ҹû˵ĵط·ô
ѽѽ˵СһﰡŮӵǲ㱩¶˵ǰŶڤ˲㽫ԡСϣߵķ䣬Ȼ뿪ԼߣһСôܵеùԵڤΡ
ԴֻεĿЦһԼôѪˣһžͼһС


پʮ 幥ǣսߵս
·ƯɰСʽǳȻֻǴͨƽװСһﻹǿȵһƬĴڣôһưɵЩǿĻָʲôɧء
ǿɰСһ׬Ŷڤγһգ۾ԴֻƳƲ죬Լʲôˣ
ллˣǾ뿪һʼֻû̫࣬Сʵ̫ۣ߻ӵùǿ϶ȥˣԭ׼Сһؾأڿֻȴȥ˵ˡ
Ҫôż㲻ҲûסôȻ￴ȥЩֻҪڣЩ쵰ǲġڤοֵ˼ֺܸȤôɰСڤҲ᲻ô뿪
ֳһվȸǵıȽϺã˵ԼֻΪ˼ǸսߣûЩͷĽԷǸŮҲһ
˴㣡СɵĳȺǵķֻʱһֳֹǹ󺺼ææĴ˽һĶڤα
ʲôټԱ׼սǸˣǹˣڻǴȽϰȫҪ洦ܣڤȻվתͷֶ֮󣬱Ǹ󺺼ææ뿪ˡ
ӹǣһ£оֻвٹ·ֿ̣Ҳֻ˲һСʱ˵ûפӹ¼϶ɱԮģûκζ˵ڤξȻȥ⾿ôأ
Ϊ˸״ϵصŮ˵˳
ԭ°ڴ֮ǰѾսߵ˽ǩսЭ飬Сģĳǲģ˻ԵĴɳ幥ǡսҪΪȫøսĳУһȻҪһףսҪɣҲԼģԴҲûκΰ취ĻϵŮԵúΣòеĿȨôɳӱ塣
ԭˣ֪ˣ⼸һӴһսߣܻټȥʱʱϵңһ̸ϻȥģڵĻɾҪ鷳ˡͷѹǽսߡ
ʲôټ죿ָӹٰ㲻ʲôŮʮջĿ֣޲ôĻа־ػء
ǻָӹ˵ļһǶŷģˣݡں˵󣬱ֱӹҶͨĻһͷŮֱš
սߵĴôòƺȤ΢΢һЦ֪ڤβǸڿս֮п϶˺ҪĽɫ
߰ǳȥСкɵĸֵߣСòƺ½Ӵ磬һֱǽֱֵ۲ɿ
ɨһ£ڤδʱŽս߳ԱųеϷǰ˵Щս߳ԱϾأ̨Ļ֮⣬˻϶ֻװϰĹǹ߷׻Ͼɵĸװֱӵķȥ
˵вǺܴ󣬵ϾҲһаҪĵִĿĵأƾȿҪѲٵʱ䣬ΪȥԼ˻յǰòǵһһ·֮󿴿ҿԵ÷ǳ档
һôˣϿȥսǺĵطֺڤεüͷѾһﾹȻźսֱǷˣ
ٺ٣ⲻ˵гҾʶʶʼ򣬲µع۲ʱЩսߵĳԱٴУûȥ֡
ʶƨϽ뿪̣ϣĵģڤ̲סͷ治սߵĴ󰡣˵һ˼ɶûС
ģô󣬿Ǻ׳ƵŶ˵ҲҪСңЩСӣһûзϡ΢΢һЦûΪڤεĴֿڶȻλڹԼƢȷЩһЩ
ˣǲֵãϾҪˣսһ죬ҿûʱȥչǣϽҸطڤ൱ε̾һһԼֱûа취ˣȥˣȻô˵ڤѾ¾һһҪһǧҪˡ
㣬εĳЩر𰡣սߵʱѾ̽˶ӵ鱨رĳӣڤһ㶣æԶ
ʱָòԶĳҲܱһȷЩǵϾֵֵͽ׳ӣϰֻųƻɱֵ֮⣬⻹ֻӲ׵ĵش̳棬ЩӵޱȣԴӵϴܳĵش̣ڲСĵ£ǻҲᱻ׹ᴩ൱˵ġ
ĲֻЩ˵Ļҽ㻹ǸϿ쳷ıȽϺãҲѰһԮҪȻĻĲֻܱĳȻ࣬ȴ쳣ˣװСҲ֮ӲӲοЩװͭλء
УǲܳˣеҪǱǳˣЩô죿˵ǵļ԰ô˵˾ˣڤڵһʱֵĽ飬ƴһˣҲܷЩӵͨ
ڤεףոҲܵشԼȣԷҲһǰԮҾԷˣԼҲҪ൱ĴۣжᱻóɲڤԸġ
ڤλҧҧϵأϾóЦô˵Ҫһԡ
ڤϵǣָӺ׵ĴӦԼԮ˵ʮ֮Ԯᵽû˵κεڤη·С
֪ıͻȻĻеŮһգۣղĽڣŮôῪھܾء
ûУٹʮӣ֧ԮִֻҪʮӱˣڤεĺսߵĳԱһĻϾܻ˭Ҳʮӣ˶ΪʮӶŬ֡
з̷Χ
⿪𣡡ڤε´̨ͬʱ𣬿˾һĻˣ̨׵Ĺǹش̳Ӳ֮ϣ˴һİ֮⣬Ȼʲôöûв׵ˣЩʲôأ
ҲҪţҪǣ˻ڴĳ֮УΣǵѪֵ֮ҲЩͨһףڤεһŭ˺ܴãôҽ侲


پʮ սڤε֦
أʱƾƿûκõŶҡҡͷһѾʿ޹ˣսߵʿǿϾɵװҲ޷ʽȴǵֻѡ
ˣǰһѺˣϾɵĻ壬ֶܼ೤ʱأһţһ߽͵ڤεĻС
ҿ⺢ӡ˵գּһ̨ڿ֮ϣⲿ˻׵ļʻգ˳㽫ļʻԱ˳
ʲôڤδһȻô򵥾ͱһ̨ս֮бһ﾿ҪʲôɣȻȺķȥˣ
ֵһٶڳս߳Ա˵еǿ۶ˣ˭ȻҪĳȥˣô
𾪵һĻŸոտʼѣһ˳ȺкϳҵսذףҲ̨ϳ˹ǹ֮Ψһˡ
ʱһֻ͵ֵĻ˹޴ǯһ㣬ٶ൱Ŀ죬һͨļʻԱ϶޷Чķ
һ˵㲻ʲô׵бʮּ򵥵Ķ⿴Ĺֱֲ㽫սذײԲ˳һšԴ㱻и
һʲôˣҵĿèôôոձӳļʻԱֱԼ۾ٶȣַԼĻܹô
ءòƼ񵽱ˡŶս֣ڤЩճյ˵ָܹ뵽սеĻԼͲҹǳӵĽˡ
ս߷ľʱᣬ˵ڵѾʻſèһֻش̳棬û뵽Щǵ̻治ͣȻʹսַһش̶֮ܵʣֻ澹ȻһӵϣǰֹҪֵķӦ죬װý³Ļ̨èѾǯնķˡ
ϾɵĻȻʻε̾˿ԼķӦٶȸϣȴֵжûгֵļһҪȫЩӻЩѡ
ûɣֲУսйսڤͨѶĺֳ⣬Щ˿ľͱסˡ
û⣬ǾͿϷɡ˵ţè䵽֮Ͼ͵ط㿪һֻش̳ĵش̣˲佫еսذֻش̳ţֱӽֻش̳ԴһΪ
Ȼ弫ȼӲش̳ȴΨһ㣬Ǿͷ佫׵ߣʮ׵峤˵ǸССԴĺۣܲҪ׼ȷеش̳ͷǱҪʮ־׼ſҲ޷ɱԷ
սذ׺ϽèĹǹǹ䣬˲䱬ֻش̳ԴɾͲôöԸˣҪɱһֻ棬ҲҪǹܸ㶨
ҿǰɣ֪ǵҩȱȱֵزɣһеĹ֮ȴȵķ֣֮еĺ󱳵ҩΪ㣬Ȼڹؼʱ̿ӵˡ
ֵһ仰սߵĳԱһ첻ѣû취˭˵ʵأͨĵҩ˵׵װʵ̫Ѹ㵽ˡ
ҵĵи㣡̨׵ļʻԱ̲סˣһһԼб㳯˹һûڵսڵսľ룬־֮£㵯пԵĹѵڼͲᷢʲôô
Ȼиӵһ㣬㱻ӵͻȻܳĵش̸̴ˣȻˣҲûܹƽĵĿĵأֻ̾һʱҪѡⲫսֶֻ̨ܹܿ೤ʱˡ
ʱԮĵֻˣӵʱֵսν׳ңȵԮ֮ͽָɵֻӣһе۳ױӿϣűش̴̴ʻյĲŶˣֱӿʻڵ֣ɴ˿ɼ־һôļս
ڽʱıˣս˳Ⱥ֮ڴҲ˼ĿУЩսγΪ˻̬ͬ޵һڵĳӣǿڻ֮һ㣬˲š
ԭθ֧ԮģССƴ֮СӺ֮СӣΪٶȽ֧Ԯ֧СӼʻĶVF25սڽҪĹͷϵˡ
˵ǵĻ״֪ôǵĻеάʦкԱǸԵģؽϻ̶ֳȣЩսüʻԱôս󣬾ڤο첽ϵսϵʱ»׵ȾȻһɧ
֮СӺ֮Сӵսֻܹ˲ӣսϺϳ룬ֵ˼ʱҪ¶ԼΪãҪĽӴ˰ɡ
ڤһΣеάʦְҵôƽʱսνıֻǸϴһ£߸Ͷѡ
ðɣҷˣܻߴˣˡҡͷһ߲˵ţһкһԵС
Ǹһ£Ȼܲ˼еҪʱһЩʱôϵģڤԥƬ̺󣬻ǽס֣Ĳʧȥôһ֣ô˵Ļʵ̫ϧˡ
ֱ˵Ϳˡװһ㶣תͷһ̯֣һл뽲ӡ
ﲻ˵ĵطǻǻù˵ɣ㲻ǻûҵסĵطôסºˡڤ൱ˬһֵļȻ֧ԮԵúĪӮһ̣ûԱǾֵף
ԭˣ˼ҼǵսඣսߵܲأҲڤεù֮УһЦݵĿǰεڤΣսߴϵ¶ʮֵĲڤ֪ģҪ£һλֱ֣ǳ˵Σڤλ̲סҪһ¡
ȷҷǳ֣صǣϣԺúõĿһ£ȻսߵǺܺãΪսġڤβ֪ԼӦιȰ֣ʲô׳֦أ壿ЦˣָͲˡ
߹ٺ»ǵȥƾָֿÿǳҪġǮɫǮûˣɫԼĿô˵ԼȻ˶ﳤģԼȴһֱڣͲЩռˣھȻҪһô
˼ȥڤζûöһ⣬û뵽ǣʱ־ȻڴӦˣֱһӡ


߰ лС
ʲôӦˣڤ㶵Ŀ֣һʱ仹ûзӦ
ûôʱӦѣͣڼ䣬гϮĻҲְæһ£ƽʱû²ҪҡΪЦĿŶԷ˵ȴ˿ûиӡ
ףף֪ˣȫԡڤæĵͷӦʱӦԼ˵Ҳǰһ󲽣ʣµľҪԼŬˡ
ǾͺãȻˣҲǲˣƽʱûµʱҿָһĻά޺ļҿɲ´սʱΪĹ϶ɥһ仰ڤǸмΣͨһƬֻĵͷ˵ʵ̫ˡ
ʵڸղŵս֮ϣּʻĻԭǲᱻһֻе۵ģɾΪͻȻϻϣȻֵĲ޷ڻ֮ϣ˲佩Ӳ˿ӣһֻشֵ̳֡
ǻ˵һ֣ﰡʱһ𣬽ŷűײһԪʮĺڷС˴ҵǰ
лôҲ֪ţ̫ûòˣƤɰСֱ£ڤȴлС˽æվѵ
ǸǸ´ο϶ע⡣лòһ㶼ûڤεѵϣһ´ˣڤλֻʣˣô˵еĸֿ϶ò˵ඡ
ûʲôر𰡣ôֻһͨ˶ѣôǿôϸĴ˺һлʮֲĺʧɫԣû취˭ֵϻģ۾ϴҲͨ
ҪǣѾȫԼƣԼĴڸѹΪ㣬ôڴϵĻκ˶࿴һ۵ģѹл˵Ĳأָֿ϶һӢޱȶصĴӢۣӽ˶Ҳļһôôǿ
ѾͷϽҳȥǸ֣ѾͷǱҸ߻ˣʵҲǳĵģֻûаŵĶѡڤһҪæֹл٣Ľ͵ʱɲҪǽλˣڤμֱ޶Ҳط
ûϵͦ˼һСһ֣ȻһСƽϣһôɰС򣬲ѾͷԸòƲôأӴĻ᲻ᱻأִʱڤĸͲһϡ
ȻĻҾͲϢˣлٸߣûڤβųһֵͷʾһ֮󣬱קлת뿪ֵķ䣬ڵӣлⲻ˱ѵһˡ
ôﻹӦôڤκл뿪ֲŹеĳɳϵСѯʵڤ̸ʱСֻǰɳϣȵڤ뿪Сһһ˷ܵ˵ֵĻУͷֵĻвϳ
СѾͷḧһͷǳףСһѰҾΥİȫжѣϾڵֻôһܷĸ壬ֻճֲţҲܹİɡ
ڶһ磬ľˣ߳ת˼Ȧû뵽ùݵĺԺȻһС͵ѵѵΪ׵Ļ⣬ұΪ⣬׵ٵĿּʻĿèֱˣֻʣ̨Ļ׶ѡ
Ҫ˵ս߻õĿԣôҲû뵽õĲӣȻڳеλսиɵ˳ĽȻˣǳսСУսҲЩսߵսʿս߿ռ˿ɼĲٳУȻֻ˰ٶˡ
ԴȻ΢ǣս״̬УڧԲǵΪ˶սߵĴֻһֻ۱һֻۣս֮߱⣬ֻսߵðʱؾ顣
ˣսߵĴڲһֱǳΣװҲ¾ɵĿʽżõһЩ֧Ԯ൱ޡ
簡֣ĺ簡Ĵй֮ʣڤεͻȻӱһǳɫ׼תȥ๤ô
㲻Ҳһ˵׼ȥֲĿڤΣΪսߵĴ󣬻ҪСܲŻĹô
ǺǣӣȻȥඡȻǲԻ׽ά޺ǻǷǳϧ׵ģǸŮˣʵҿǷǳϲʻ׵ŶȻֻǸֵѧ˼ֶѡһ˵ţڤһ๤ߣŻȥ
ռ˲ٻڤ߽˻⣬ֺܿ㷢˶ڽĸʽҲ˵ǶڽˣΪЩѾռ˴Ļ⡣
սϻյģʱǻѡһЩиѾΨһˡʼڤβûнЩ̫ϡ
ЩĻҲװ̨ӦûİɣȫʡһĻ̨ҲǿܵġǰĻѣ°˼˵
ܽЩװһ仰νǾˣϽڤ˵𾪹󣬾޴Ļϲ֮Ѿڤεˣܹװ׵Ļʵٺòˣ˵̨̨һ̨ڤξͻζЦ
Ȼˣ˵ֻС˼ѡ˵
ôɱţƤˣʱһƤתͷһԭȻǸлС򣬿СѾͷûнַ
лѾͷҸ˵ʲôţڤܻĽеҪѾͷһѵˣҪȻ֪ߵغѾͷͱʲô¦
ֻʵʵ˵лĿڤΣҪ˵лٵģҲֻڤˡ
ȥʵʵ˵ҿǹҲİɣڤǰлٵƨɾһ£лٵС۾ϱˮ
˰ڤΣֻСӶѣָܲеСŮһɣ΢΢һЦ֮ȴһ㶼ûлӡ
磡˵ܲٲܲپ͵ָոСѾͷɿ˵ֵĻУϸһСȻֻһǳɫ˯£ЬûдСѾܳˡ
СܰģǸ¥һֻܵǾ˺ܾҵ˶
ô£ڤüͷʵ
ģС֮ûҵλһֱֵĺǻңֻǸһڣСɿܹˣֱʲôܲˡһϢ˵ľôǻȻˡ


߰һ ƴճװ
ԭˣֻǳѣֲ²ܣҪôŻŶֻȻĵͷ漴ֳеСǸճ˵СѾͷء
ԭˣȻϿֻһͨˣʵһأڿҲӦΪ㵣ģӦΪԼˣֹǺΣյġһԵлһѧֵĿ˵һԹԵӣֱֿЦãֻСﵽʲô
лʿɶֹɣڤٴδĳлٺȵͬʱֲ˼ĶֽͣǸ֣⺢ǸһȺֵһ˼ͨŮ̫ȻѾѵһϣȥЧòƲǺܺأһŬġ
ֳҲѹ֣սеŮȷ࣬ʵҲڤλлСˣЩĻĹȻСʲôõ˼룬ûж⣬ܻеģЩѾԼµĿúõһ򣬾Ȼ˸ԡ
ˣֻƽˣȿЩжٿõİɣʼ漴ǰʼԼװҵ
ﻹһרҵάʩȻʧһЩߣȴ˴ţڼŮУһ̨װܿ˴ҵǰ
ֻЩˣȱװ׵豸ȥʵЩڴֲˡǰװֱʾ˲֮⣬Ȼرߣ˵̨װʵЩ̫ڴˣȻӦĳȽϺô
⻹ǴֲڣʲôŽϸ°ڤѾ֪˵ʲôΪˣָ̨ոװĻȣһͣŵ̨èŸϾ˲ٵս𣬿è㻤֮ѾǲŲͺһҪһ
ֵ̨װոϵĻɫ͵Ļ壬ͷ·Ǵ˵еĺʿһ㣬̨óȥĻ˵ľûҲû˻ɵġ
û뵽Ǹ֡ʱлҲЩȴһ˿ĹȻȥƽĳȴ쳣Ŀͻأе˼
ֻһɡ˵գֿʼ˵ڶ̨װҪѾѡ˳˵ڶ̨װֵʱ죬űǵ̨˵̨ʱ򣬻㲻ˣϾЩս֮ϼ񵽵Ļײкܹװ̨ףѾй˵ˡ
ʵ̫ˣлл֣ĻҲԶҲӵǿĻ塣ڤһݵĿֵ֣ĸ̨֮װѾﵽĴˮƽҪ֪ս֮УĴҲָģôһС֮УȻ̨ĴĴڣֱǲ˼顣
֮ͶѣĸмңҳԶ緹ɡ΢΢һЦװ̨һСʱûϣֻССһչֶѣͱôݣǺܲ˼ء
û⣬Դ͡˵ţڤֱ㳯ùݵĲȥ׼ԸӼˣȻˣѾڤļˡ
ߣ˲𰡣ǵģǰɣһϡأֺڤε뿪վԭصлˬСһţĳ෴ܿˡ
˵ڤξӪùݲϿûʲôɫĶģٱʳĺϳʳƷҪǿ̫ˣҺһּҵܰζҲϿڵʳˣȻˣЩʳҲܳԶѡ
ӴǵĴӢˣùһ¥ľưɣʱھư֮еս߳ԱȫĻϾֵĴڣԼЩ˲ܹȥ
ˣղָ̨µĻףԼȥι۰ɣڤǰһˣһ仰㽫ҸˣЩһȥĻһͲøɱˡ
ڤεһ仰Щս߳Աһɢȫ֮ܵпȥˣµĻף˻ȥıǮսＸսʿ˵˷ܵģһʵȴ޷ӳ»ףԼֵܷܲһ̨أ
Ҫ˵ս֮УҪȱװղŻеĵҩѾˣ׵ԴһС͵Ĺսҩûô죿ܲüʻԱֿȭļʻŻ׳Ⱥɣʱڤģս֮е⣬ûһжǿ롣
һеսѰ󲹸ȻǺܶ࣬Ӧܽһȼü֮ɡڤԥһ֮˵˵⻰Լﶼûеס
иҪһ£Ϊʲôս߲ƾأӵĻǻɲٰɣʳһԼ֪⣬ҲһֱƵ⡣
ɼѣԲƣΪһƵĹңȨ͹ǸһеģȻѾǴʱЩͨƽ廹йǶǱӵĿ⡣ս֮ϣҲֻǱڻöѣ䱻˵ڻңǵǿԼػ԰ػǿɼ򣬶Щǣ˵ڤεһ˿ķ߿лһЩ°
ǰҲƾйЩĺʧأǼֱǵܹܣ˵ڤѾվ
ڤΣЩڼˣȻ˵ĵȷʵ鲢ô⣬Ӧ˵ˣڿɼƾڱ߹ͳ죬߹ǳİӣƽ͹嶼һͬʣҲ볢һôҲµָӹ٣ôȥĻս߿ûκγ·ġֽڤΰλ֮ϣſʼԼȰƻ
Ҳ룬ҲңҲսʿǵȥĲҡҡͷڤվǲƾӴˣνһҧʮ¾ô
Ȼ˵Ļ־ãҪ˵һЩȽϺãڤεӣѾЩĶˣֻҳԶѣɾʱһҵͻȻ˹
ˣлѾͷȻܳȥˣһΧոյźţһս߳Ա嵽ڤεǰһ仰ڤеıˤ˵֮ϡ
ôܣڤβŵվлƽʱȻƤûܳȥôˣ
ȥɢԼʶ̽Ȼڳⲻĵطҵлٵڣʱһɽ֮У߼ˣлεĵصΣûбȺ֣һȺ׼ĳӣ·ѡ


߰ л٣Ϯ
ܿǣЩ·ĳӲûмǰͣԭأ׼ŻڵĳУϾЩӵĳʮأнʣﲻ״̽ϵͳû˵鲿Ҳûзκε
ô˵лͻȻվп»⵽ǵͻȻϮʱڴֲ£֪ḶĴۣ˵лŵһ
ôлٴʱģڤβڵϣ˵սߵĿƼܲͨ黹ǿģڿĻлٶ߶µĶɽ֮УĸǳƬĵͽ׳ӣȥĻлٳᱻӷֲ˺Ƭġ
ʱܽȣγӵĲʵ̫ˣأԮսСӻвȫҪп֧ԮҲҪٶȵ˵ֵȥл٣Ҫ⣬˵Щ岿ֻǲѣǰǵĳڰֻ˵꣬һжԸϺܳ˷䣬ûȥʻЩװֱһ֮ռ֮ٻԼʥܸߴ
ԼĽѾ֣MSҲͲʲôܣֻҪרĵĸλټ͸׵湲͹ǧͲҲֻʱѡ
ѸٱMAģʽǲӵļ٣ֱ㵽ԤĿĵأϵĳʵǺֻֻܶ࣬ѣҪЩӼֱ׾٣ֲĳ壬ֽǷų˱ĸڣ㲻ȥЩˡ
Ѹ½ֱ䵽лٵڣ򿪶Ϸʵ
˵СѾͷô
㣿лپϲ̧ͷǰǷۺɫĻ壬¶ϣĿ⣬ȻڵĲˣлҲֻһСŮѣʶ˲ٳӵĽôӰΧǵһΣл㹻ǿҪȻĻ϶;ˡ
ϿɣϲҵСѾͷ˵ţֽе͵лٵǰͬʱ򿪼ʻţл˽
֪ڤжżڳĻСѾͷûˡ˵ǵ˼ʻգŽһС׾ٵģᵯһлٵСţֲżʻʥܸߴɵ˰֮С
͡㲻ĻҲûģЩûҵģȺСϱ˰ԣ˵֮лһ˿Ĳȴͷװмģ
ԭˣһǰŻȥˡٵĿл٣ʱ˻ǿ治Ǹڰ򰡡
ҡðƭңȥԺý㲻ˣлٲĴһܿ㿴ٵĿ⣬л˲佫ԭĺ¶ˡ
ֹһЦ漴ʻʥܸߴ￪ʼ˵ƾʥܵǿԶеİҲֻʱ⣬ڵĳ˵ȴһʮֺõҪսߴɹʶܹ¾͸ˡ
㵽ʲôˣ˳ս߳ԱȫĻеĻ׼ʻԱȴվʥܸߴǰ߲·ˣֻ壬ֱǰδţȣԼʻĻ׼ֱͭ㲻ϡ
ǰ֣ڤεһ˿֮飬ղѾأڶԷ˵ֵϱӦ˳ԮƻִУֵݾԲô򵥣ʲôˣ﾿ʲôĿأ
ôŶҶս߿Ǵûжģðɺðɣ˵ˣҵʵܼ򵥵ģֻǰ֧Ԯɼǵ˶ѡһ֣һ޹ģ
ܣݼ򵥣ݼ򵥵ĻػͨĻܼʻ̨˭ҲûмĻ壿µɣҿǼ̨֣ûȣڤЩЪ˹ĺ˵ʵһֱƭĸоͬʱҲΪ˫ݲеԭڤζǺкøеģڵĻҲԺԶҲ޷һˡ
˵ڤôҵȷľ˰ְֻͨľԸһЩѣðɣǻǵ̸̸ȽϺã˵ǲӵĳ٣߿ǸųӵİٹþҪִˣȥ͵ֵһ仰˶첻ѣĻЩӿһ˲ɨƽУƾԼЩˣĿֵܵסЩô
жʲôأԮܿͻִǲҲֻ׼ЭķѣŻڴ㶵һȺս߳Աüͷ˵һҲһʼԵæµ
ɡ˵ţڤһľư֮УʱҶѾǰߣﵹԵÿտյģֺڤ֮⣬ֻʣлСˡ
ô̹й˵ɣҾפɼָӹ֣ǰִĿɼĿĺܼ򵥣ҪϿɼϵһзֻдһŬǲſЩΪսĻٹãɼͬЩѾݵһΪһƬ˰ɡһֽԼݺĿȫ˵˳
ʲôò۵ļһָӹ٣ҲŲأûڤ˵лȵһվðɣȷţʵǲпġ
л㰲һ£ڤüͷ˵漴תͷҧѵҡҡͷ
սߵ⣬Ѿ˵ˣǲƾֻΪԼսҲֻеĸ˶ѣȨսߵˡ
ǺðɣȻڤô˵ĻҾûʲô˵ˣҸеź΢΢һЦȻ˼ҲӦܲǿ˼ҰɣˣҲֻǳһ¶ѣҲûһҪս߼룬ԼĲӣҪɵļϵĳʮּ򵥵ġ
ĲѾҪִиˣǻȥǰ߿ɡûڤμ˵վ뿪һľưɣԺҲûʲôˣҲǰսߵһæˡ
ʥܸߴϼʻŻ˳еıԵشһȥһƬӵĺڳ֮еĸ߼ӿв٣ټ׳ұ涼ˣһʥ׺ľ͸߽׳ռλһ̿ҪһЩء
Ԯ黹жִܹĿλãôĳӣҪһЩֲܿ˵Ҳ̫עĿˡ
ԤڵִVFѾʮڽ빥̣ͨѶ֮дСΪֵ˽˲ӣСʮ֧ŮСӵжսָȨֻܹǣڵõϢ֧ӱǵһġ


߰ ŮСԹ
ܺãעڻڵս߳ԱҪĿػУĿ壬һСģֵĶո˵꣬ĳͻȻ˳״̬ǰȻЩͼĳǣЩͼӿɲ֪Ŀֲָֻ֪äĿĳ档
ûֵĴڣǳĵһֱ̤ƽУôһ岿ӵעԱճ
˫֮ϵ֧ӼũڻȫװҲǴGNڣǿĻһ˲ǰĵͽ׳ӡ
ˣˣֵĵһոշ䣬ͨѶ֮б㴫СʻVF25֮СӺ֮Сӵǳˣ߱ԵصĺըȺ֮п˻Ȼ߼ӵķЧΪȷ沿ӵĵͼǣѾˡ
ֵĹֱӱֻͼӣγӵĽ󣬶ڳȺ֮еѾʼˡ
ǧڷ䵽֮У֧Сӵսæжܣ̽Ѿ̽⵽˸߼ӳЩڻȻͬپԷֵһεĹҲ㲻ʲôǧĹڣɲǺġ
ȻĽжܣսˣڲ޴󰭣ֻһЩѣûгٽĹڡ
ѻӵִսλãʱ֮СӺͱ֮СȽ˾ѻλãֵҵ½ͬʱִս֮ϵMSȫڷҲ׼С
ս׼䣡ѻСصѻ߽׳ӣеķɳ沿СӸС¡ССǸ棡˵գٴȫһսʼˡ
սһʱս֮ս֮УսߵĳԱǼˣոյִսڤλл٣ǴûսܽеôңҲûôĴⳡսԱ֮Ϊһ浹ҵ½Ļѹ֮£Ǳ޷ȫټЩĻףϰĳɱҲֻʱѡ
ĲٿһôǸֺĻǺֽܿЩǵļ԰˵Ҳôϲ֣˵ʵĻܹǿϽġлٿԵڤΣ·ǸСƵġ
˵ɣңôҲһҪȥһ¡ҡҡͷڤο֮зʥܸߴҲ֪Щʲô
ӵ࣬վܲסһ˵ǿƹûСӳһ̱ǳ򵥵Ľˣ໨ѵһЩʱ䣬ֻǼһ©֮ѡ
սûҸ𣬶ֱӼʻʥܷ˵½֮УͬҴҵĵһ㣬ԮСӴҴҵ뿪ֻ𺳵ս߳Աǡ
شҸɵĲǰѵȻЧ½֮УЦŶԼרŮ͵Ǵҵָӻսַǳ⡣
лл˿佱ֵĿ佱ҶԵ쳣ġ
λǣŮͳСڵһ۱㿴ߵ򣬲Сѯʵ
֮ǰ񵽵һӣֽͦճҵģԺҲҪúõչЦŽ˴ҵǰòƷǳŮǣֻӵĿ˴һۣתͷ˵ֵĻС
ѾͷܺߣҪҵŬˡֶԴ˱ʾΣҲûʲô취ֻʱˡ
ػغֲŻԼٽƷԭŮ׼ӽ֧ԮģϾ״ʾεĳͬһ㣬ҲսǰأʧŮǾԲԭԼģɾԼǲ֮ʣǾȻѾ˻֮УҸսѾˣŮ൱Ĳ⡣
ˣô򵥣ӷ˳ȺĴڵֹʱ䲻ʮӣҲ˵ʮӵʱֵ˽˲ӾȻʹﵽ·ص㲢һɱеĳӲҷأ⾿Ҫôǿʵ
ȻΪҪѣΪЦĿŶԷ
ɡˣҿսطţŮ˵Щʲôתһ룬һ仰Ҳû˵״鲿ս¼Ҫһ̾ôġ
ð֣Ļ湻İǵʱ־ǰɣ̨϶һ϶㣬һ˭Ļϵսûнеһ룬ŮͻȻ͵ߵֵǰһ޵Ŀʵ
ٺ٣Ҳ֮ҪȷһҲʶܽӣЩ˼˵
ߣˣξĹˡûŮһҲûжʣֻǰһۣſʼۿĻϵս
սոɼľָտɴˣй߹ǱߣҲѾ˹ͨƾԸк˫ϲŵĺӰĻϵսŮһ֣˷ܵ˵
˵̫磬˭֪ԭ淽᲻ʲôµԮF11ϵԭ˵ǳؼǲ׷ġҡҡͷЩսĻȻ½֮ûʲô⣬̫սĻԼҪԮ
̫ͣеĸ״ʾԭĽѾʼˣȻӵĲǺܶ࣬˵ҲʲôϢF11ϵַһų泲رأӷ滹Ĳʺ˫ôһֱš
׵ģֻҪǱһɹģҶǳġ˵ţŮֵļ
治֪ĴӺζƲƲ죬Լû˵ĵĻأλôˣ
ģˣٹ죬߹ҪǵĻؽвιۣһ飬Ҫһ£Ҫ˽ҲԳģҲΪ˸ƾһ𺳵ЧʱŮֶ˵һҪϢ
ؽвιۣʱ򣿡ֲĿŮλ߹ûɣʱ򲻻սܵʲô
ʵ߹˵ĴڣܹģǻزιۣʵҪɹʶ˭ֻǸָӹٶѣķǼ˲ءŮڽ͵
˵װôȻоԹӰٵĿŮ˵ֻСԹǱĲ׽סˡ
ʲôЦԹʲôģôܣҿǴûԹŮһ죬Դҵķ


߰ ߹
ô´ŮֱŮܲסֵĿ⣬תߵתֲܿŹĴЦ
߹£ֵȤģϵʵüֵߣλ»ײβƽʱӼҶܹ⵽ĴڣⳡսĻλ߹ƽȥɡ
ʦҪСһЩЩԭĽȻƽЩõĸоɾ˵֮ԭ϶ʲôıɼҪʦ׽ˡͨװõĶ棬һĵĶֶ
İɣЩ˲ᣬԵĻװ沿ӼЩʵڲеĻԹ˽壬׼һЩǻսʱڣǵģսƾս߶ʽȱܹ׼һЩͶ׼һЩɡֵͷ˵ԼĴ㡣
֪ˣһŬģȻ߼ΪˣĴµĻ׻ͨװʳԴҶŪ֣ҪεȨ޿˲ء˵ţỹƤĳһգ۾
ǾͺãĻϵҡ΢΢һЦСѾͷѾΪ˶һ쵼ˣĥȥĻ϶Ϊһߡ
벼һֹرͨڽʱֻҪ߹ĵͿˣڲָͲù̫࣬һжŮĹ֮ɵĽеС
ܿʱȥˣ߹µĲι۲ӵִܲأһѺõĲι۷ʣ߹ûЯĲӣеֻһһͽϵʿѣζԷĵȷг
ãָӹٸ£߹ϣҡո»λ߹±Ƿһ񣬺Ŵ󷽣λµ͹Ȼ
ϿֻһʮСѣƤһͷɫĳԴ۵ȴʮ־µòŻĹȻͲ󣬿ɢȴ˿ɵģû뵽ôһС򣬾Ȼͳʮ
Ҫ˵һ£ȻפؿɼĲԶԶӵսȴ൱ѷô˵߹Լľ񲿶֮⣬ʣµĲӻ϶һȺ±Ӱˣս֮ϣЩӶȲͭս߳ԱҲΪʲô߹Ҫ£սߵԭ
ã£פɼǵָӹ֣ӭء̧һһƣλӭ߹ʽĺ¡أȻֲϲֻʵĶû취˭ν⽻ء
ǺĽأӵкǿսһ·ĲιۣλϹ½סĸ̾һȣԼĲʵ̫ˣȻˣⲢǿȥֻ˶ԱȲʾŵѡ
ﻰʵǵսԶԶأ˵һ֧޲ս޲ʤػţս֮ҲŽ湦ѧϰİ΢΢һЦ֧ػŵȷйأڻû֪ǵķŵʲôж٣Ӧ˵һɣϧֲò׳öӡ
ܵõָӹٸµͣңףЩŮⲿôΪʲôŴͬ߹µһһʮţڿֵרŮͶ֮ʱȴ¶˲Ŀ⡣
ƷͬЩŮϴĻ겻Ůװһûκηֱһ۱ԿĳЩŮװɲͨ·֮֮ͷƷƵĳʱо͸죬ЩŮװֱһ״漶װڷǸӵʮֵľˡ
ʵⲢĲӣһС壬߱һЯ˽ȨЩŮǶҴϼҴͬ飬ǻҹͬսֱսĽֿڽ͵
ͬô˼Ŀֿ֣˿ЩһȵŮǣԣЩŮ͵ĿûзԼϣһֺܲ˼ħأǵһԼҲ̲סҪӽ
صĲι۽еĺܿ죬ȻˣⲢ߹ҪĿģҪĿĻҪִɹʶŶԣ˫̸ֵİ칫ܽеġ
ôָӹٸ£ҾͿżɽ˵ɣڵʮֵϾƾܵһ𣬲ܹЩϳǵļ԰ϣָӹٸܹһ㡣칫֮Уֺ߹֮⣬ʣµľŮһ߹ĸˣֺƵǣƾ򵱼ҵô߹ĸپȻҲһС
ȻˣҲһֱҪ˵ģǰƾϲĬŻù³İɣţ˫ǻ໳ֿĳкģϾǶӵͬһĿꡣЦŵ˵ͷλԼһ
ָӹٸôĻǾ̫ˡ߹һС֣ҲȻǰѾԼԣ飬ҪԽȷϵΪã˫˹ʶս˳Ľȥ
Ҫ֪ɼϵȽϸӣΪս֮һҪٵѹǷǳ޴ģս֧ӣǰָӹٴս߶ƾ˺ܴԹΪֻ֧ҪܺõװΪһɲսһһҲòúÿһ¡ʱֽսߵ˳Ҳ˭ܺӵ⡣
ָӹٸ˵ĲҲһֱͷ۵ģֹһǲʹս߷Э̣Ч޼գʵҺΰ˵սߣ߹üҲ
ˡֱԣʵǰӴٽصսߣҲ˽⵽һЩսڲ֮ս߲׻ΪƽĺģĵȼƶʵЩڿ̣ƽǵڻʹ鴫ȥĻ϶ۣ׵湲͹˻ᷢҲ˵Ҫ֪ϮڲǲϵģҲЭܹɹѹأֵһ˳˼֮С
˵ûҲûа취飬͸߼ǵĽһܸıģôλߣսʿƽ˵ֻһֶѣһսҹĵֻ־ٶ٣᲻ᴥԼ棬ͨƽ˵Ͳֵùĵ顣


߰ 򸱹ҶС
ָӹٸ˵ûȷǵһ׶ˣһϱΪȵĴսߵĻһǽнӴܹ־棬ϾĳŴһԴΪصġͷ˼һ߹̧ͷᶨ˵ǿεǼɫѾ¶ˡ
ģʮ壬һҪģսߵսʿѾģһսߵϾͿĳؾ棬ҪúõĿһˡôɼϳӵٶȣ϶ӿࡣ
ˣһ濼ǵġ߹ϸĽ̸սеĸˣǲʿǰƾ䵱̹١
Ҫ֪ƾĲ࣬󲿷ȴ±һǴӸ֮ļģϾûоʲôѵĻսûãѵʿʣؼģ廹δʱ
ֹǻ˰СʱС͵ļڽˣ˸ֲſʼıԹϲִǻļˣһμ棬Լֲ̫ˣϾ˼ҲһĹ¡
˭ǵָӹٸ£ղıֺܺŶԿǽһ¡ŮЦһֵıֵȷܲνĸᲢãѾʩչ쾡£̸ʱλ߹¿ֵѾֻ͵ɫˣһʮСŮûн̫ϡ
ŶнҵǺ֪ʲôأ۾һʹǰĿŮߡ
ߣڵıֲãȡ´սʱֺõĻҿԿǽŮһŶŮһһ۱תܿˣ֮ŮתͷĵһЦ˵һֿЦõĻ
ν˶Ů˼ֺף˵ʲôأˣһһˣʱȻнİ취Դֵһɵӡ
߹ڻͣҵʱ䣬ѾԱʱһǧϸʿΪ̹ǰƾأ˵һǧʿĽ̵Ǻ㣬ʱľǽһǧʿͻѧγΪһϸĽ̹١
Ȼˣһֻ˫Ѻÿʼѣ˫иĽӴѵ׼ʻԱⷽ棬֮ء
Ҫ֪ڵƾǼȱ׼ʻԱһ㼴ҲΪҪģѵ±֮⣬λҪսǱߵĽչˣ˵ս֮пвٵ׼ʻ֣սߵĻ׽ȱЩָû֮أò˵Ǹǳ̵ʵ
Լֶһ˻صĲʳãSaberǶ̫յս֮УҲСС͵һºˣʳõķҲǲʡ
Ӵⲻǵָӹٸôո߽ʳãװļһһۿ֣ЦζʮǰкڣлأһǵʮСӵĶӳһǵʮСӵĶӳˡ
ҲԷˣƽʱھưҹôЦŴȤ⼸ڽ֮оʶļһֵУұϾҲֱֵ¡
ٺ٣ָӹٸˣΪ˱֤߹ڼİȫ⣬صľưʱЪҵˡԴװɴЦ˵
΢΢һ㣬漴һҲԣر˾ưɣҲЩһǸԼʡʡģһ˴ܶŹ¼Ƕ˫Ӱ졣
ٽ£˵ǸŮƹµ٣ѾУˣģɣʱָָԶһϳԷ򸱹٣û뵽ȻڻصĲʳóԷƾӦõСô
ðҶУּˡԼһǰ˰֣תֱߵ򸱹ٵǰּǵĺ򸱹ٽҶСƣóսսָӣǰҽܹǻÿʵС
ðָӹٸ£ܸ˼㡣ҶСæ񣬵ȴһ֣ʾԷµͬʱԼҲҶСƵĶ档
ôǵʳҶСǰĲ̣ЦŴȤ
ȷϣ˽ʿǵѵеһУϣܹĴԴƵʿôʳⷽ棬ȻҲǷǳҪġֻһ˵û뵽ҶСƻһĻش
ԭˣû뵽µľĻءָ̾һλµʱ䲻ˣʱ䣬ֿ΢ڴڴһ£һԭǰĻôֱԥٻԼĽӣϾûγսĲӣսҲֻܳΪڻңˣõĪֱӵˡ
ʵǹ¶ָӹٸµ¼أ˵ָӹٸԭǼӵʿѧԺĻϵսʼμӵս֮УԼСӶγɫ񡣺˲ὫĿֶؽӣòJ3ϵһսУָӹٸҲλԾս֮ϣһ˼ձְΪٽҳΪפɼָӹ٣Ǵ¼ءҶСһֵ϶˵˳ɼƾԼȷ㹻ء
С¶ѣ˵ҲЦ󷽶ѡǫ˵
ɲСŶָӹٸµĴѾĸ߲㴫ˣҶָӹٸ±˼ĹעΪ˿ɼϵһսͻȻΪҪһսָӹٸҲȡûԻսĻʱĿ˵ǰ;޿˵ţҶСƻһģ
˵ҶУսжֱ˵ˣôĨǵģҸоܲӦءкЦ浱ԼСأֲʲôѪ꣬˲λ۹ŮĴڣڵְֶûκȤ
Ǹأָӹٸ£ҲرġԼĻƣҶСƵεɫæǸöԷΪԼĻǿɾͲˡ
ûϵģҶУ㲻ýţǽָӹٸʵ̫ƿ˰ɣҵֽ֣ԵĻֱӽ־ͿˣҵѶôƺҵġֿɲƽô࣬ǰ򸱹ٻͦкøеģǸƻСһ
⡭ðɣȻ˵ͬһϵͳƣôðȻĳƺָӸµ֣ʵ̫ʧˡôһ˵ҶСϿʼ


߰ С;ݣױ
̫ˣɣʽĳ£ǻһ˽µĻǾһɣϾҲЩʮĹŶ壬ûôҪġһ»ҵҶСƣֲ˵Լ顣
硭ĻǾˡʧˣָӣŶҲԽСƣҵѶôҵġͷҶСƵ¶һ˿ĺΣһ˿ĽţȻԼѾˣֵǰȴֻһССĸٶѣУٽȫûпɱԣиϵ˫֮ദ⣬ΪҶСĸоѹܴ
˵˱ôţ˵㱾ǸϲŵСԷһнģ̲סĿڵЦһ¶Է
ûУҲûϲءҶССһԼôϲţ漴㷴Ӧ˹ֻڶԼأˣҶС֮յǻ˲٣˫ڿԾƽ໥̸
ԭСǴСͱΪľǸ°һ˲ٵĿɣ
ⲻʲôȻѵܿᣬµŬҲѷǣǻҪӿ̿ѵѧϰˣǲŻᱻĸԸĸۺʱڹµߡҡҡͷҶСƵĿ⿪ʼĺǼᶨ
ԭˣºأôõߡЦ˵
ֻǹµ˰ˣ㣬޸ǲǳأҿȥ˽˲ˣһɫĶƯŮӣҶصĸ㣬治֪㾿ʩչʲôħأ˵ȷǳˣǸʧˡֵ΢ЦҶСƺܿиɵͬʱҶСҲʼֵֻ˵ʱҶСƲŷԣæסԼС졣
Ǻǣʵ˵ҲûôŮԹ޻ڵĸߣҵȷǺҸءֲû׷ҶСƵһ仰ʼҲ¶һ˿ᣬӡɳҮɯǧЩԼѾ˹ϵŮǡ糾ҲһԼģֻôҶҸѡ
֡ϲôı飬ҶСƽסĿʵ
ȻȻֹһĺϲǡֵûʲôģȻ׵湲͹ʵеһһƣ׼ӵ۹ɶһƵĹҡ
ԭˣĺĽءҶС仰ǷģΪĳе˼ɲƭ˵ġ
ǺǣԺСҲԼϲкӵġЦ˵
ǲܵģһڹµ߰ɣֱ²ҪҡҶСҡҡͷҸЩԼʮңԶء
ôֳĬˣÿ˶ԼѡȨҶСѾѡԼҪʲôɺȥȰأϾԼֻǸ˶ѡ
Ҫ¶ı飬ʵ̫ˣǻǻһɡɵһЦҶСƺָ̫ܿңԶˣǰɣҲһ̣Լͻڳӵ£ô࣬ʵЩЦˡ
˵ҲǡֵͷȷЩˣǽĿתںˣòԼ򸱹ദʱ䲢Լղ˵ĻѾԵúͻأˡ
ҶСһ󣬲˶Ӻֲ뿪ˣػвԼȥսԱ䱸в棬ҪİǼžĽǣһҲʡ͵ĵƣӶǣϾ½ţȫֱֵС
Ϲصĵڶ죬һС͵ľڻڲչˣŮ˼ȻоڸЩʱˣŮ֣ҲûзԣеļһҲţǻǺˡ
ԻײΪϾصĲǺܶ࣬ٲɢڸֻأ˻õóֵģŮֱźֵļСˡ
εľݣװɻһĦȭƣ׼ԼʵЩһﻹرֵķ飬ϣھݵʱμһõĿΪԹĵק˹
ԴΣȻЩһﶼԼˣʶһķϣֻǴӦЩһǣǲμӾݵͷϷױЩΪʵ˫ļһ˲件
Щ½սʲôͣȭŵıԼſ£֮ԼͿ˳µĽǵĻõĻǰҲǲܵġ
뵽ЩδתְħʦȫȼһĦȭƵ׼͵ھ֮һչˣȺעļһֽסҡҡͷ˳㽫ǶƳԼķ䡣
Ϊʲô˵ע磬Ϊⳡ֮ϣֽɳԼһ֧רŮСӣĿľΪȡûױĹھ˳Ҳ߹ǰչԼʵȻԼŮǳЩһǻֵʲôôô
˳һᣬΪ˱ʾսĹƽԣμӴĻսʿǱͳһʻͬһΪArctic WolfǣĴ½սףҲ˵Щóʻս׵ļһǱȥϤ½ս׵Ĳȥܲڴϳͷ⡣
ֻС;ݣֵϰֻǼ򵥵Ľһ±ˣױĿʼȴ֮һƬ˳Ҳμξݵĳֵ֮⣬߹µƾսʿҲ˱μӣȻûиҩζƾ˭Էġ
Ŷָӹٸµ˽˲Ҳμαǫ֮̂ϣ߹ܿŮͶ۵ŮͷĻսʿѾ٣Ϊ˱ʾƽֻɳԼŮͣӵС֮⣬ʣµŮͶ֮СӵĳԱ
ǰЩѾͷǺܸȤӣȥˡ΢΢һЦԼܲ˵ЩŮǶȡھİɣ
ΪʮؽУýصʮѵȫռˣĻԼӿٶȣϾⳡݱС͵ģ׼߸ͽˡ
֮ϣʵȫװͿϵõУΪ˱ײ̫صˣսгˣҲ˵ⳡϾڱǹѡ
ȻˣֻǶͨĻ׼ʻԱ˵ģһʼСΪ׵֮СŮǣڹʲô׽սЩˤ߻صļʻԱǣֽסҡҡͷߵļһǣΪǰӡ
ЩΪ޵еĸǣŮǵǰȻ߲غϣսϺЩһһȫܳ˱أʵ̫ˣ


߰ ȫʤս
Ǿ˵սָӹٸ£Ĵû׻ôʻĻ֮֮Сӵı֣߹ססС죬𾪵ģ
ǺǣֻСɶѡ΢΢һЦΪľЧ
ʱĻ֮ʾСµսĶ֣׼ڽ¶һֵ𣬲ӵС˵û˿ãǼٵĶӵ㾡գһӵ֮СµĻѾĽǰ
սĺܿ죬С½һֵķսǹ˳һؽڼƷ˶Էʱĺܿ죬һӶսѾˡ
ɶӿǶˣʻڣ𻹱ߵûһǰļ̣ԭǴڽúôһ·ͷ˳㿴ܲһ½õڿûˣЦƵǻкܶࡣ
ߵļһΪ㰧ˡĮܱ֮̇ϵֺƲƲ죬˭㵹ùСأѾͷǴ֪ʲô顣
ŮǵĽսеĻսʿһΣȻƽʱҲϰýսսֿȭսȴ˭ûģڿԼҲǶԷֿȭĶְ
սУŮͶһ·߸裬ûжֿԣǵ͹װЩӢƾľӢǣҲһһܱŮǶѾײˣΪӳСǿõ˱Ĺھ
˵ʵεľݵȷ߹ܴ𺳣Ҳᶨ˵ľģȻˣвǽ⣬߹ףǿ׼ӵ۹һŮᣬ֮ء
ʦԭĽӿʼжˣǵжǳûйɣ׽͸ʲôһǶûпףʦһҪСģǧϵĳ塣벼ͨУһ̫õϢ
ԭжɲʲô飬ʱ򣬿ԭжͼ˳˼֮УûκεĹɿԣ֧ԭĽӷ·F11ϵлԲȦԲȦʲôأ
֪ˣҲעСģµĻǧҪðȻжֵͷ漴ֿʼ֧ԭĽˣвʼսƾCӺֵĽƴĻʤļʲ
ͼɼȫòֵǰڳѾռ򽫽һأʳǰɲǺ飬ȥĻǺܿϮٽصС
඼ಢǺԶʮ·̣һбսռݣһƾķֻ֮һڵ֮еķǧҪ͵Ϯ
ֵĽ߹ǾȣⲢûе´ƾֻؼɱפأֶ´ҰսʦǰսռݵиӪկԷʱ֮衣
ܿ죬ΪĻزι۽ˣʱ빫º͸ദĵǷǳڹϻ˽£˽µʱֺ͹ѾʼƺˣŮһ΢Ĳˬ֮С
ôһСģĻһϳ֧ԮġϻָĿսƯ֮С
Ӧ˵治ô̶̵ʱ䣬Ȼյ˹µķġս뿪Ů̲ס˵һ֮ԴζŮһɡ
ʲôµķģѵΪΪһĹ£׵ĶôҪ̫߿ˡЦҡҡͷ˵⻰ֱһݶûС
㹫ûжģôߵĸٿĶ˰ɣӣҲԼûзӦҿǿÿθ˵ʱһСͺҪܹ㵥ദʱ򣬱ֵľʮֵĿģŮ˼ôôѲŮĻ֮Ѿһ˿ĳԵģѾȫڴ׸֮ˡ
۲ֻСѶѣ˵һͲСãûôǷ֮һ֣еˣ˵Լֲء
硭ʱ߻ػصӭ㱻ȴСУСֱĳֵĻС
˵򰡣СඣҪŶкܶġ˵ţСԴֲŽĿת˲ԶĹװɻǣЩǿ̫ΣˣڣǲֵжΪǵĶãָʲô׵ĵأһĿ־öȾ
˵ôͻȻоǺӣʱװɴ˸һֺ΢ĸоȻо
ôһ˵ҲǰôأͷֱĸоҲѾˡ
ӣûʲôѾǰһһֵ˳˵
ǵ춯ʼˣȻϣǳ׿˹ƶˣ͵岽ʦ׼УͻӥٶȱȽϿ죬Ѿһ׿ǵķˣƾפص˹ǣҪҪæڽļʱһֱڴԼıְһ죬ڿʼжˡ
֪ˣȫٳ׿ǰ˹ʱ뿼֮УȻѾƾ˹ʶɶԷûзðȻǰֻ˷ɻ䡣һ߿Ļϵϣһָôӣ״ʾǳѾ򣬲ûзַɳ͸߼ӣȫͽ׵ĳӶѡ
е㲻ԾĻϵĳȣüͷͽ׳Ӳӣһֻ߼Ҳ֣ôҲ˵ͽ׳ӷǳпֻȷ沿ӶѣĻǽһս½ǿɼһս˰ɣ
ôˣŮЩ棬ﲻԾ
ɨûз˿쳣͸ԾˣɢԼʶȻԶһ㣬˵Ͳ⡣
Դ̽װãȻȻû˿쳣ھвԶĵ֮УȻһ޴Ŀնն֮Уǧֻȫͽ׵ĳҲ˵ˣ߽׵ĳҲʤЩˡ
ǡڵµĳȺŮͬˣô߼ӣһ̿ɾѴˣҾܹȡʤҲܲٵʧ


߰ »壬ʹߴ
ƾսߣезϷ͹ȥϵᣬǲս֧ԮѾؼʱ̣Ľ˵ҲһᣬסĻɼϵľƽϵתȻˣǰԭĽûʲôʲôСŮ˵ֱ꣬Ͻͨ˲ĸϵͨѶ
ϵӶԿɼп֧ԮͬʱעԭһһǧҪʲô⣡ǿɼڵϣ밲һοһ£ץǵ©ȡɼϵսƵͨոտʼֱ´һ˳㻹ս˹ȥ
֪ʦǺˡԣָո˵꣬ŮⳡսľԮ
Ա֮⣬лȫͨĻսʿΧղעеķɳ棡ӢŽΪ⵶նжͨĳӲںĿЩӵĻ桢׳滹ұ棬ͨʿվӽлѹƣųͶӳǶעˣϸжر벼ͨһֶԻصʿ´ֱ
ֵһ£˶Ͽжʱս֮⣬֮лͣ佢Ѿȫ䵱䴬ĽɫЩ׼ʻԱֶսһˡ
˵ָӹ٣ΪָӹôΣյǰߣ־ȻҪŮϾͼ
˵ûʸô˵ң˭ڴϣҪҳֲžȻģֽסڷ˵ǰߣû˭ܱŮĸˡ
ʱǲôʿʿô㣬㻹ŴʲôְŮסİһۡ
һİɣԱķţҲһõĻᣬǲġ뿪֮ȫȨصָӹ½սӣһҪٶ͵Ŀĵأ˵ţʥܸߴ֮УֱӷѾеĵ½֮С
һ֮ôʰ㣡ŮεĻ˻ȭͷ漴૵˵һҪƽ
һսȽϼ࣬Ҫô־ս׼ܻ˲׼˰ɣս֮ս𵽺ܴá½ϣֿʼ׼
İˣһж׼ˡŮͳСϻشټսͷԸõģŸͺըװȻսһЩ˵ݻ٣ҪЩս
ǾͺãŻδսһ°ɣսϣǿɾҪķѾˡĵͷ˵ʵֶһսǱȽڴģϾһսǱ뾭ģֻǻ⡣
ˣҪҪһǸոʽʱռ֮еСƷͻȻ˵ˣʽʲôʱ򿪷ģ
ʹߴǸոĻͣзټӹ̨ʹѾΪһ̨ٶȲصʽߴҵĵ֮Ŷ˵ţƷƻظģ
ȥġʹߴ½MS̶գֿʼϸĴ̨ʽĻ壬Ͽ̨ѾӵепƼ֮ϣƷҲ˺ܴһġ
ԭϵĶʹߴﲻͬģ̨ʽʹɫȫһƬֻ˫֮ϵĸӦѪɫģȻͬӵпɱʹ˫֮ϵGNƱȡȡ֮Ǳ˫ɫķҪС˫ڱη״̬ʱ򣬷ͬзǳǿս
ô˵ȻͬʹߴȻ̨ʽѾԭĶʹߴû̫ϵˣ˻ϿԿԭһЩ֮⣬ûʲô֮ͬˡ
ðɣȻʽʵܺˡ΢΢һЦ˶ʹļʻڣرղţ򿪲ϵͳݣ״̬ʱ׼
ڶʹļʻڣֲûϢǽеսﵽԼļʻĻ֮ǰƾפص˹ǻ˵ȻؾǺǿ󣬵ֵѣƾѾʿǰ֧Ԯҿʼģĵǲ
սפص׿ɾûôֹˣȻǲʿǰ֧Ԯ׿òƳΪ˳ǹֻڳ׿ǣسǵʿһҲᳬˣһٱһսͻ˸оɥ
˵·̲սȫ֮£ԮʮӺִĿսʱս֮Ѿɱ˰ȻĽ׶Σ׿˵ǳʬأ׿Ҳ˵ֹۣʿѾ߰ˣȫͻϮϳǽĳϮɱģ׶ɵ̨ʵЩˡ
̴ġսϵĲ״ֽס̾˿ʱͫȴͻȻһⲻڤλлôΪʲôǻ׿ǣμⳡսʵ̫ΣˣԼѾ̨װôôŹǹȥ
ֿǴȥˣֻҵս֮ϣʱЩǯӿɶǺÿߣһгӵϳǽ˭ܱ֤һɱĲŮ
ʹߴʣ¸սĿǳ״ݻЩǣսԭشȴһ˵ֵ꣬Ķʹߴ㵯˷̨ʼ˶Գ岿ӵĵһ
ոս̬ڰ֮УGNװ価ϰٷGNͬʱ˳ȥ˲㽫׿֮һشը㲨˿׳ǽ֮ϵʿǡ
˵ĳ֮У϶ὨֻǵΧǽƽʱڵ֮µģһսʱڣǽԶеĳлװֵ֣˵Ľģ̫Сĳɾûˡ
˵ѾͷôˣϿ뿪Ŷʹ˸ߴֵ̬Ļ建Ľ˿׳ǽ֮ϣŻڴ㶵ĿŶʹڤκл٣־һѾͷǱô
ǵĳУô뿪ǵôЩʿҲİɣſĻ֮ϤڤεȻһļսһʼԼεľֵĵû뵽ؼʱ̣Ȼˡ
һ˭бôۣһѹǹЩʲôлѾͷǰǹңҿǰɣֽסķ˸ۣ漴ֵ٩лһ䣬СѾͷսôϲƤ
УֻҪ̨׵ж߰ˣ˭ˣлٲмһƲ죬ְģǺȵ˵ִʱûˡ


߰ սߵļ
Сĵ㣬Ѿ˰ɣЩͼֻͷӶѣƬĸ߼ȫڵ֮£ѾܹԸˣս߸еԱɢŴ󷽳룡Ѿסˣսʱȼչ˵ţʹߴеGNũͬʱ𣬾ũߵGNҲûͣ£˵ôһλʱ䣬岿Ѿٴѹ
սߵ쵼ˡ˹ʲôˣʱڤߵһͻȻĳֺҲ˹򣿸ڤʲôϵ
פǿָӹ֣ûзϻֱӱԼ֣ʱʮ֧ŮСѾӵ½ϵʼ˳Ⱥɨ
һ߿ٵǰĳ泱һ߼ŵµĳȺЩһȻ󣬵ƶٶȲǺܿ죬˾ִٻҪһСʱϵʱ䣬ʱѾ㹻οˣٿͨƽС
ã𾴵ָӹٸ£ԱɢĹѾչǵĳУǲ׷ģȻ˵ƹ£һϣһսһ̣λòƶֺ𾴣ȴûзս׵ľġ
ðɣȻ˹Ѿ˾ҾͲٶ˵ʲôˣȽЩɣҪʱһжֵͷʱѾ׼ϣһºҵ½Ƴͬʱ䷢䣬˲֮һϵĳȺȷйˣԭҪƴһսս߳Աȫԭء
ʮӣʮӵʱ䣬ĳ㱻ֵɨһգϾʹõǴЩӵļ̫ܼÿһȥϰֻӵ£ٶҪ˷˾ء
ʮָлԮָӹٸ¡ϺֺܿʻŶʹߴｵٵ˵֮ϣ߳ʻպλڤͬϵĴһֿĳָлվߵģ˼֮⣬ʣµľڤλлŮˡ
ûʲôҶΪЩɶĳӣ໥֮İӦġ΢΢һЦֹûʵĻȻϲ˵ȴ⽻ֶˡ
У˵ĺ˭֪ʲôİ˫ĸоһƬڣɾлСʵ̫Ťˣ治֪ʲôһ仰ϽӲ
˵ʲôأ˵ֻ͸ʵĻؼȥڤεһ죬ͬʱҲʮֵĽţֻһתȥĻ¸߼һ˲ᱻ泱û
ʵǷǳǸָӹٸ£ҹ̲ܽϣȥԺһúýѵѾͷġڤæֽͣԭҳƺˡ
ҾôС۵ôֽסĿЦһ
ȻǣɡڤҪͣߣȴֲ֪˵ʲôΪá
ˣǵʱ䲻ˣڤʹлٸϿ쳷ɣǵԮϱᵽʱΪսʱܱڻûڱҪ£ҲݻҲ˵˹ҲҪй˼ˣл˿ؽˣɾʲôûˡһ֣ڿɲɵʱ
ˣָӹٸ£Ҳǵ飬ǵļ԰԰ҲҪصһ̣һͬЭսɣָӹٸ²ϣǼôôսȫԱָӹٸµĵǲλ廹йǿأΪػԼļ԰뵽֮С
ףڤξȵĿ壬ͺΣҲͦȵģϿڤεĸ׿ïʢĺ룬һֲбСֹ䣬û뵽û뵽ֲֿ徹ȻڤƯŮ
ôˣⲻһֱϣôžȵŮˡ˹¶е֮ɫһڤϵɫȴǸӺˡ
ߣҾ֪ΪСлٰڤһֵۣɫҲǳƣֺƣԼСˣ
ðɣȻ˹ģҾͲȰˣսȱҩлװһϳʽвҪһʱ䣬ʱýյ׼ֲûв廰˵¡
ˣָӹٸĻԽһ˴壬ҶôҵġˬʵһЦֹȻͬŮ˵ǰ㣬ȷǸء
õ˴壬ô˴Ҳڤһ־ͺˡҲЦŵ˵ͷ˴壬˵ʵֻкøеġ
ҾͲඣȻѾһˣ˴Цֺǵ˵ڤεĲ˼лıҲ൱Ĳˬ
Ȼһˡֵûж룬Цŵͷ漴֪ͨŮдĲǱԴսʣս֮Ͻȱġ
ϣ˹ǵôˣʧΣ׿߽˻ս״̬ͬʱ˹ǵսҲѾˣǲ֪ʧ󲻴ΪϵƷ档
ãսǰߣ˹ѾװȽķϵͳǲԮʱϵһļʧԱڿԽܵķΧ֮ڣһսԱǳƣʱѾˡͨѶ֮Уü壬սʱѹ̫ˣҪ֪ʿǿɲЩ֪ƣĳӰ
û취ֻܹˣģԮܿ͵İοһȷһǺҪ⣬ʿǵƣ̶м޵ģܽгʱֹսƾ±ָ࣬ǲʵģջҪԼĲˡ
ţ֣ҲŬġ΢΢һЦϷԼֻҪ֣һеļѺ·ͶһΪʲôԼûйָо˵ʵָоĲԼǳġ
һСġرƵͨ̾һǧֻɲУʹûϵĳʹõ̫ǿĻ˺ı壬пܴݻɲǴԸ⿴ģ˲ͷҶԼѪ֮ƴ׵ġ
һСʱʱ䣬˵Ҳ죬˵Ҳɢ׼˴ҵ׼ϳԣֵĵ½ѾٶȽһ˴ұҪʣսװĻҲԼһЩԱ
˵ô뿪Ҳ˵ǳ˵ôװʱ־ȻַڤκлŮ


߰һʮ лı
ߣ˵뿪Ǿ뿪ǿɲЩͨƽ񣬿ӵսģлٺǲ˵˳㻹óһС͵Ĺǹϸĵһºת˸ǹŽǹǹ֮С
ڤҲˣĻֲĿл٣ôһСǹ֧սȥΥͲ˵ǲǻЩǷӶͯ˼
ҪСлŶСһɲͨˣӵзͬһս츳棬ֱ˿ɵСƵĿ⣬ڤЦ˽͡
ô˿СûκεҲ˵ս츳ȫ츳ģ⵹Щû뵽
Сǰɣ㣬˵ǹһû˭ܱȵùأлͷ˵ǽɫֱǸոջ˶ֵС
ôҵҪԱˣҪ˵Ҳ൱óء΢΢һЦѹôԭʱֺֽܲϲԻǳᣬлٺúõķ˼һºˡ
ȾͱȣΪһôлһС죬óһѹѻǹݸ֣Ҫһѵء
ҲҪͿˡֿ˿еľѻǹ¿ѻǿܹʮϵĿ꣬׼װãԲٻ롣ֻǿһۺֱ˾ѻǹּһϿĹǹ׼ԡ
һǹҵôĶ֣лһһҧʵ˵ֱܴ裬ѹǹһս߳ԱոոģϿѾܹϾɵĲˣ־ȻԼԣ
̫⣬ô˵ҵͱһҲνģôǾͿʼˣĿǾֻӣһһǹ˭ٶ׼ȷĿˡһ֣ڳ⻹дĳӴڣϾҲһȫɱʱ̫ˣЩҲƲʲô˻óѵĿꡣ
ôлԶһҵľ룬ǲͼĳϣʱлٿҲֻǼСڵѡ
Լ˵ģлٵ¶һ˿аЦôԶľ룬ԼȽľѻǹҲұ֤һгӵҪλ־ȻһϾɵĹǹ򵥵׼װöûУĻ㹻ôĿأǵޣͽ׳ҪҪŻ᳹׵棬лٻռ൱ơ
δ䣬лһĳԶĳӾǹ׼ȻûȫİգлţƾԼϸģһǹа˳ϵļĿꡣлû뵽ǣûĿ׼۶㴫˹ͬʱĿ괦ֻ˲䵹һʲô£
ǣлŴС죬׼Ƕȥˣֻǵ۾֣ͷ·ڿʲôʷǰһ㣬л٣һԵڤҲǴ㶵Ŀ֡
Դֻ΢΢һЦʮ˹ǹǹֻӱսѵĲһ㵱ȥˡ
ⲻܣлٵֻһͷ⾿ʲôǹȻ˵񣡾ǻҲô׼ɣʵ̫ˡ
лٴ㶵ģֽסҪЦСģѷǹȥǧ˰˵ɡ
ڿĻòӮ˰ɣװģ״ֱлֱƫƫ޻˵
֣Ҫ۸лˣֻǸСӶѡۼˣڤڿȥˣæǰȰôȥĻҲⰡ
˭СӣҲŲСأڤһ仰ȼըҩû뵽СȻô˵Ŀͷ۰
ˣԸսϵĻǾǺˣҿҪ˵ףĵ֮ǧҪŶԼСİɡҡҡͷʱѾˣСѾͷʵǷϣǻԼרûкúõ̽һ³ǵˡ
ڤΣղ˰ɣϰҪŶٽָӹٸµĻҿǻġһɲǣתͷڤһգۣûڤηӦ֮ʣѾ˶ʹߴҼʻŶʹԼĵ½֮С
ߣΪԼǹ˲һһӮģлĿŶʹߴȥ˵ϼ䣬ջסˡףǹԼûˣ㾿ʲôأлȻϺߣȴǶԽԽȤˡ
ʲôأֹ˼֮󣬶ʹߴʧлٵ֮УлתͷʱȴڤͨĽգҲ֪Щʲô
ŶûʲôҲúõ׼һ°ɣϾҪˡлٵѵڤЩҵ˵󣬱һѹǹܿˡ
˵˭֪ƽʱͲóǹġлٲֹ󣬲æȥôڤһ뿪ʱӻңһ˵Ļô죿
С磬տһŮս֮е㲻ģʹСľѻѡ˰ɡص˵½ϣֱԼŮͳСԸ
ˣ뽻Ҿͺˡ
ڵĳѾ׿Ƿǳˣ˲ǣЩǾȻûд֮ǼǰѵΪ඼ɵô
װصЩǶըڣ̲סˣڳǾ׿ǻнʮľ֮ʱ´˹еĸ߿պըȫװ͸߱ʼ˵һֵĶԵغը
ǵôѾִĿĵˣڵһֺըʼ֮ʣǼ֧ԮӳˣŽӵΰɪڲỹаŻҪеԭ潢ӣֻSaberɶʮҴСսɵСͽӽоԮˡ
û⣬ãսһ˴ӵϳĳӾ̽кըһҲԮĵַǳĸˣɹ۵ĻֿѡЩӺ󣬼ڿɼϳģǵս
֪ˡ˵꣬Saberʼ´ս״Ӹʽս֮еͬʱѾִ׿ǵĵ沿ӺͿвһһг¶ͷĻôȴǵıǵصڻϮ
ʵôѹǻҪѡĻ׻սлٽסĵһֳʵ̫ˣǰֻڵм
ǼɲΪΪֵĴڣûֵĻʵǿҲġڤҡҡͷ̾һ


߰һʮһ ݻ١Ԯ뷴
ĻһֱڳʱֵʶѾɢȥʼԵ֮µĳ涴ϸɨ裬رƵȻ޴ıը𵴴ݻ¶ѨھĿӶѾΪȻķĹõĻ˵Щĳǣֱڱըгڵˡ
֮µıըʮ׳ۣһڵ֮ϾͿԿĳ֮ͣݣĳЩոðͷĳǣôܻŹء
ȫԱֵһ£ϵڻ𸲸ǿʼˣԸģĳ岿ӣЧľȼյˣ˵ұͻʱޣԸЩĳǣרʿĳѻӿɲǳصģֻҪһ¶ͷôȴǵıֻľɱ
֮⣬սϵͬ˾޴ãԴɨЩȫ˳Ӿۼ֮أһںըȥֻǱڵľ޴֮¡
Ӧô˵׿ǵɨٶȷǳ죬ȻˣҲǴЭĽʱ˹ǵսȴʮֵĲ룬ƾûôǿĻ壬Ҳû̫ĸ߿ջ֧ԮвٵפûеסڵĽŲ
ǸЭ˴սɨչ˹ǵľԮжĻϵѶϢս´µ׺ս̷ٽ˹ǡ
˹׿ĲǺԶսһֱĺֵܳԮܿ˳ս򣬴Եɨһ£ս֮ϴŻҵĳ壬нɵĸ߼ӻϵӣѹ˹ǻ˱أЩϵĳӣ㹻˹ǳԱˡ
桢绹ĵش̣ʱ˹ѾǲƲеķıƿǼռ˳ǽǱϲǿռ˻ϲӵʧأѾ޷̫ʱˡ
ʲôСڵ˹ǵָӹٹûиʱĻ֮ϣѾȫϵ߹ݣǴڸոյͨУҶСƾȻ˹ǣȫû뵽ġ
ԲʵҪǰߵģɾҶ֮ǰȴߵľǸסˣʵûа취СƲŻȥǰָӵģһжҵĴʵǶԲ𡣡ʵ˵ֲûʸƾڲ⣬һĵǸЩ˼ˡ
ˣûʲô⣬һᾡȫԮ˹ǵģͷİɡ̾˿ֹرƵͨôڣͿʼսɣ
֮ϵĶʹߴȫGNкڳȺ֮ը˻ˣһ߼ӣϽԶ̾ѻȼʵ̫ߵĻ־ֻѡսˣGNһɱ𼶱ĳӶ֣Ҳ߲غϡ
һƬĳǣTrans-AmϵͳGNͷųʹߴĻ֮ɫҪ֪GN̫¯ȻˣҲ֮֮ĶȤζ֮Ȼϣ߲ʵ̫¯ˣͻƽɫ̫¯ȻҲ˳
Trans-Amϵͳͷöʹߴս˲⻹û꣬ٴο˦-DRIVERϵͳԼľ߲͸ķֽ־GN˲ﵽһ˼ĵزÿһöﵽսڵ
еGNȫȥ˫ָһѹͷ·˲һ㣬ٵڳȺ֮ش֮гܹȫҲĳʬ壬û취˫ϵͳĶʹߴʵ̫ˡ
ЩֵǰϾһȺСһ㣬Ȼ޴󣬵ֻҪһȥֻ˵϶ҧ󣬵װһܲ͸˿϶ûе׵ĻЩϻʲôã
֣ŮͶӵлȫһ˫ϵͳǿɱ¾״̬£ʮӵʱ䣬ӱһһգҶûʣ
֡ĳӣֵĶʹߴｵٵ˹У֮ҶСƵһǿ˼˵ֵϣȻǵһսȴΣյһΣľźͿ־ҶСڿҵһԼĵĸˣʲô˼ɲˡ
Сƣ£ˡḧСĺ󱳣ֽס̾˿ǲƾ߲ĽǶѾǰɣȻôСҪͦսڵֶ߲ĺøжȿֱ½˵ǰھ£Ѿֱˡ
Ǹʧˡ죬ҶСƲƿ֣˵ϵĺһƬȻ򸱹ٴʱѾָƽղѾȫйȥˡ
ûϵŶֻҪСԸĻʱԽġ΢΢һЦԼţ˵ĻȴҶСƵɫӺˡ
㻹һĴôһ˼ҶСƴԵսͼʱĳѾˣôȻˣɼ֮ȴ㲻ʲôΪֹûҵԭͶڿɼϵĳ泲˶ǳͷۡ
ȻУ׼صָͼһ䡣
̵ģӶûһֻﰡҶСʮƵĿֽ֣ȥ˿ûе
ٺ٣Ͳ֪˰ɣһʮ׵ȣһ޴ĳ泲ڣڵر֮ϱԭӸ˲ٷʩԴҲûҵ泲ڵءֺǵĿҶС˵
泲ҶСһ漴뵽Ŀԣش˼û˻ȤӦ˵ǿɼǵһ֮أѾԭռݣ泲£Ҳ˵ȥ
˵û׼ҵĲӽҲֱݻٳڿɼǵߣҪ˵̫磬泲ȻԱݻ٣һԭƱزưոݵģһսᵽ׼ɡֵͷ漴ֳԭĽӰҪһˡ
ˣһ֪ͨ߹һϢģҲҪСģȻǳ泲Ļ϶вٳӰأԭĴҲǲܣһҪעⰡҶСԣսѾеһɲʲô뷨ĽŻҵҶСƲûִֹݻٳ泲뷨׼֪ͨ߹ս׼


߰һʮ ֻ֣ص֧
İɣھͳ˵գֻSaber¶糾ϻܽԼŮսӳˣػڳ泲ĳܶ࣬һһ溽ĸװҵ½ƾսĴڣҪɼ򶼴´ˡ
֣εսǿɵڶ֧ˡĸ֮ϣSaberͻȻ˵˷ǳϲϢ
ǵ˼ǣҵǿֻصλˣ
ǵģǧҵŶL2Dϵ֮УڵǧѾ벨һ׵湲͹ıȡԱݣнΣǿǱҪˡûSaberشһԵ¶ƤĶ˵
ɣٶѾйˣôܱһ죿ǲ˰ɣһεҡҡͷˣǺèǰèץľǺèףҲδܹõȥ˵ҲûеõϢ
˭²ְ취ˣҲһµĻ׼ӵ۹Ѿǵ˰ɡ糾Цһȷȴʹķ취˵ԼЩأ֪Ͳôˡ
ʵΪҲģҿ׼ӵ۹ֵģΪСѾͷӳֵô˵ţܽһգ۾
ˣȱЩˣսһǾǰL2DϵⳡսٶҪӿˣ˵ᣬֵϱһ˿Σæת˻⡣
ðɣȻֶô˵ĻǾʹſɼʼˡSaberʮ˵󣬴ҶŴĺӦ
ܿ죬սϿգӱϿĵֻһƬĻߣҪ֪϶ɢһֵܵȾԴȻƽʱʲôһסĻǿɾ鷳ˣȾԴʱֺ壬彥˥ɥʧŻᱻΪ֮ء
ȥݻ泲ֳӵĻȫɱ⣡˵ţֱת˶ʹߴļʻڡ
ȵ֣ҸһȥʱSaberͻȻס֣ͬԼרûļʻգSaberרûֽǣӵMSҰ̬ģʽɫĻװŴɱκս֮϶ܷӳ൱޴á
ã˵ĻҲиӦECS󣬶ʹͻȫģʽӷֱ̨ӴѾⶨõλý˵֮С
Ѿйһִݻٵ³泲ľ飬Ļǿνᳵ·Ȼһ·֮˲ٵĳӣƾԽĻͼǿECSֺSaberǳɹĽռը˳泲ܣĵºըֻһ˲䣬ĵȫȥԭľ޴Ӷεٳʮϡ
ⷶΧĲСءǰľ޴ӣֽסĸ̾һ䣬ڿûʱ̾ˣ˿ڵ֮µĳѾ׼ŭˣŵĳӾӵı鲼֮жɳ͸߽׳ռˡ
ûԭôôͿʼսɣһɨսЩֹûץ㣬ȷ˱Ƚź
ֵһºŮսӻ˻սȫսҲڿèǵĲ֮»ȫ˵ﻹ治ǳϳأӵֱڼƣ֮ǳӣֱհ
һνɱذս˻Ѿʧһ࣬ŮսȻרûûʲôˣһҲǾƣ͹ˣϾ-DRIVERǻļʻԱСľ
һս֮󣬵õսҲ൱ϲ˵ģڵĳӱȫߣɼϵĳ泲ݻ٣̫ĽӰѳ֣ԭҪٴͶų泲ǷǳѵģҲ˵ֻҪвӶԿɼɨ֮ҪԴǱٴĻعĻ
δˣȥ֮úϢս־һƣ룬Ļʹöʹķѵľǲ㣬ĻԼȥһи㶨ЩأĻɲ١
ػغ󣬵֪泲ѱݻһϢʿȫϣѾѿˣ͵Ŵȥվ᳤ʤĹʵ
ڽɼĴ󷴻ʽʼˣƾս߽šһս֮нܵһγһЧɱ֮Ƭײһһرոʿνһǡ
ڵƣٹ±Գոɼʵ̫ˡսϣѾЩ֪˵ʲôˡ
ǰһ˴峤̾һǰսͼۿ֮ѾʪԼļ԰ҪȫĻعĻˡ
ⶼսʿǵģԴһҪϧϣ뿪֮󣬴һͬһ㣬һһƽֵͷ˵Ļȴڳ˶ԭء
˵ս飬֮Ҳֻ֡ϻΪҪˣŮס򸱹ҶСƻдͷڤΪ˵ĸ֣Ҳ˵֮оֻ˴ˡ
Ҫ뿪ĵûô׼ȥÿ춼ֳϦദŮһվʲôЦкת뿪Լô֪´
ŮҲ۵С۵Ŀ֣ôʱദҶѾĸ飬Ϻˣ˽ҲụƹѾͷ˴壬ͻȻҪ뿪û˭ܽʵ
ĵ޹أҪȥһЩ˽£һʲôʱҲԺ󶼲ˣϾһҪڲߣ뿪ʱ䳤һЩĻɼѵѾոˣʱҲתսһս˰ɡһ֣漴һ΢ЦĽ͵
˼˵ҲԺ󶼲ˣڤο첽ֵǰһĳʵ
ɣԺԵĻǻټġʱֻ˻شû취֧Ҳ֪Ҫö೤ʱɣʱȽϳĻF11ϵս˰ɡ
ֻܿԵôڤε૵û˵ʲô
˽ҪĻҲûȨȥֹ㣬Ҿףɹˣ뿨׼ӵ۹ϵվһģʱɲҪŶֻ΢˼һ£ϰ¶˾ģϵĻҲڤΣֻҪԼϣһٶġ


߰һʮ ֧񣬱Ƶֻ
ֵĲûд̫ˣֻǴSaberԼרŮͶǳһ溽ĸˣL2DϵF11ϵ·̿ɲ̣ϵʹÿռԾһҲ˽µʱŵִĿĵأϾó̵ڼ仹ҪһЩĶ̾뺽вſԡ
ȻǱֵأִĿĵغֽסĸ̾һϿȫһ㵭ɫ֣ԶԶĿȥͿκεκ嶼޷ӽ磬ͷ·һǽһ˵ǰ
֧ơֻء
Ŀģֹֻá
ҵշǣݻٹϽ
٣齨Լ֯ڣ֯γõѹϵۣԼ0/4
ƣ鿪ʼǰϽ𣬷֧Զ޷
ʾһСȫ񳱡磬ӽԵõľϲʱȫֱֹͣʱŻС
֧ۡ
ðɣֵֻ֧֣֮ǾǿӵˣԪԪѵԼľǶԪôȻããҵȫ񳱵磬ֻ˼շ˭ûС˵ֶԴ˱ʾǳãⲿֿǿֹһΣиûֹЩ
ѵֻ붯ƣʵȫһôȻƣ˭ܸȷĽͣԴ˷ƷҲһͷˮϾǸ񣬷Ʒ˽ҲǺֻֿ֪ܶ࣬ӵ㹻ʱ˶ѡ
ô˵ҪģSaberһŮռ֮ѡ˽֧ͻȻһǿδ֪֮Уȵѹ֮ѾһЩļƬ
ָеǣεļƬ٣ֻ֪Լһոմ׹ҵүѣΪһ⣬ԼȫѣֻʣԼһˣǰһӼи׵һҪԼŮ޸ԼòŮȴӻˣڻ֮ϣ˫ûм֮ǰŮȻôˣʵЩЦá
ˣǳƣʷȴȫͬʱսûнάҲûн壬ԳΪֳʱ͹ϱң־ҲάսʱĶ£˵ƼĻǻᳬڵĵ
ARM SLAVEASȫƣ֯ڿλȻûбģսСģİս͵սȴֲֿ֯Ҳ֣װͻʱзҪϳһ֯ʵټ򵥲ˡ
һƧֽ֮SaberԼרŮСٻ˳ľ֮󣬴ҿʼε񷢱˸Ե
ȻԼôҪȻһأֿǷǳᳵ·̫ƽ֮ҵһ˵죬֮󹤳̻е˱ԿˣǷǳ򵥵ġ
Ҫ˵ľ֯սˣôϣASȻռߴﵽʮҵMSĻ϶ȫĹע־ǽASͲĴΪԼ׺ˣԼŮǵרûȻǾӹˡ
˻֮⣬ֻռ֮óһԼΪԶҲò˹ǱˮĸȻӵпкսǱˮĸΪˮսıһֱûʹùĸû뵽쾹Ȼóˡ
Ҫģǽ֯˵֯־ǽ֯MithrilӶ֯˳ҲһȫˣĵľԼȻѾˣڿĻҪȥ
˽˳Ҳ˵һڵʱɣҲǸԭɣ֮ڵʱǾ鿪ʼǰҲ˵̫ƽ󽢶ӵڻûʽ齨ڽ黹֪ʲôطӶŮǧҪҲֻѧѣҪĻֻҪȴʱ䡣
ȻΪֱΪΪ˿ֻ֧ۣˣʱòƺأԼӦЩʲôأ֯ĻԼŮͶͺˣ˵ԼʮרŮͶԴ˵ľ鲻࣬ǵԭĦҮѵľӢûԼ֮ǰӵк½սӵʵɲǿЦġ
еˡԼ̫ƽ֮ܲУЩǰĻ
ľͳȥɢɢĺˣʵҵǺһЩͨ˵أֻһֱûлᡣ֯ķչSaber˽ҲǺܶ࣬ʱԼֵ߱ȽϺá
ͨ˵ôҲãǾ߰ɣȥչ۾˼һһĴȣ˷ܵվ
ȥչSaberЩֵľȥչʲô
ԣȥǸչߺˣĻҲҪǩԼ˵ԼϽ𣬵ûԼӴ߰ǧҪһҪʾϲҲ˵ôĽӽʱ
˵߾ߣصһжŮͳС磬SaberϸװһԼȻSaberҪͨ˵ҪԼװͨ˲ſԡ
һͨTţп㣬۾Ͽһ۾ڵֻѵľһʵͽѧ󣬿ȥʮֵĲۡ
SaberĻȻϴֻͨŮװȴԶ޷ڸǵģȻSaberҲԼһ۾ȴܾˣôƯŮӣڸԼ
֮ǰֶŮͳСһϵеĽȱǹߣ֮أѾ֪ߣŮǧҪ֮⣬ʣµıΪŮǵ̩ɯ̩˿ɯ̩ɯĸɵ¡̩˿ɯˡ
ھһʼ֮ǰڽµǸŮӦҲߣȻ֪ϣмɲģô޳ɵ֮⣬ĸŮأҪ׷ˡ
һ׼ϣֺSaberĻҲǮð°˦㹻ĳƱֺSaberǳɵľӵչþסȨ
ðɣˡ˷ɻǣSaberСֺǸп˵ĶǵһòĶûʲôֱ
ô죿SaberѾ͸ƻһ㣬SaberȴԵңҺԼָˣʱ䰡ϵĻԼһʱ䣬ʵ̫˿ˡ


߰һʮ ҹǣҵġ
֮ǰĵ飬ǾȥˣŮסô˵ţóһŮӵƬֺ׵ҵǧҪһϣϾڵСҪֻһͨѧŮû̫ܵĹע
кҪģѰһʵĹԢȻҪͨˣͨ˵ȤǺҪģһҲȤġ
ȻסĻǾһ3LDKͨӾͺãĻоϲŻһܰļҵĸоڹ˼Ȧֹϵ̩˹ԢһŷΪĿǧҪļҾֻвʮףôҲΪ˽ӽǧҪ
׹ԢѾһЩװޣֻǼ򵥵װ޶ѣҾʲôģҪԼ׼׷ֺ֮Saberٴȥٻ̳㹻ļҾ߻иƷæһ죬ǽһжϡ
ǵļˣŻȻһµķ䣬ȷ˵˴ϣոµĴ죬оˬء
ǵļôSaber͸¶һ˿룬Լļˡ
ôǣSaberЩ㶵ı飬ЩƵĿѯʵ
ûûʲôôҾȥ׼͵ɡЩҵҡҡͷSaber˵һޱȵĻ׼ǣүԼûɣƽʱԼ׼˺Ǿ;ǰųԾͺô촵ʲô磿
ҰʧģȻҪһˣҲӦü縺Ů˵ΣӦSaberЩֵüͷ漴ת˳֮С
»С˵Saberסˣҡҡͷ֮Ҳ߽˳Saberý˵Ļǿ϶ȫûκ⣬Ļ־ûʲôˣ֮ǰSaberӴⶫô
ôˣ˵ģʱ˻϶ڿ￴ӵģ㻹ȥӺˡֽSaberȻϣǶͨʻ㰡
˭˵˾һҪȥӣ»򸾵Ļһ۵Ҳǲ԰ɣһٵЦSaber˲糺
¡»򸾣SaberŴͣһĿ֣ôҲû뵽־Ȼ˵ôĻ
ôˣڲôЦŷʵ仰ֻSaberϸӵĺͷҲ͵ĿҪؿڡ
ˣǻһˣٶҲܿһЩSaberʵǺߵĲˣֲŴӱó˸ո߲˺࣬ʼ׼
SaberӦѧϰһЩģģеȺħ赶⽣Ӱĳûг֡
ȻˣȻģҲв˵ʱѣڿSaber֮ʱæҵģֳ֮׵ķSaber뷨
һ㲻Ϸʢȴܰζʮ͹ʱѾתϵߵңɫڣΧԭӵҲѾʧйŮһңSaberǸоЩʴˣϾǵһԼӦʲô
ǸŸոʰ֣Saberֹ
ȥϴɣϴˮѾպˡSaberɷǿɰֽסһȻĶĸоָָԡңSaberȥϴһ¡
ȥϴɣҹһϴͺáSaberҡͷٶ˵ʲô㽫ƽԡ֮С
ȻSaberô˵ˣҲ飬·ժ۾ɽԡ֮УȻʱ޿̲ڵĻҳϸ߸ַʣԶϴ裬ֵҲԶһȾȫԲϴ裬ˮеĸоȴϲܵġ
֡ˮů֮ʣͻȻһԡҵűˣֻһԡSaber˽
㣿Saber˵ľٶֳһû뵽ⷽ൱ߵ˶ʱȻ˵
ǸɡͨһƬSaberûֱӷֹԡţߵֵǰ
˵ûɣǸ˭ѧģ־ȵĿǰSaberǴأɲܹģ϶˭̹ˡ
ʲôôСѩ˵ЩչǺƽİ˶ϲŮ˲ġSaberЩãĿ֣ûоԼʲôطˡ
ȻԣСѩѾͷֲǲ֪ϲ̸HĻ⣬Լûһ㾭飬ôˣֲ㼤վĻԼҪ¶㣿˵ǿûһߵĽѵŮôĽ˵ԡңʵ̫ûгʶˣɷϵǣֵȷʮĶ
ô˵ȻˣǾҰһɣѾ׼ˡĳЩ棬SaberȷǷǳľǿֻҪ׼˵飬ԶҲıġ
ȻSaberļ֣վֻǽԡΧ߳ԡףԡҵСϣSaberֵıĴ
˵Ǿͺ»һɣһ߸ֲSaberһ૵˵ʱSaberѾ֣ͣԼֵıϣϾֵǳɾһҳ
ǡǵ⣬ɾ̫׳һЩתסSaber˫գֱĽûκεԥ
߰ɣǽȥҹǣҵġã֣ǰĿ˶һSaber˻ֱߵҡ
һSaber˴ŮŮ˵ɱ䣬ŷԼϵİˣSaberסһˣԼԶҲԶԼ
һҹļ峿һ磬ֱ˫ۣʱеSaberû˯ѣϵĺ쳱ûɢȥһҹķۻˡ
ˣ·ֵעӣëգ˼£SaberԼ˫ǰ֣Saberиоһ˵ۡ
Ѿ˵ˣھ緹˿ǽϵĹӣSaberͻȻһæӣ˲Լ۵Ľ¶ֵǰֻſ㵽һͣҪ֪Ϊһӵΰ
ٳһٷûʲôģǵɪ˵ĻҵǿЧŶæһסSaber˳㽫קԼĻС
ҡѾһλˣֻǰǣֵŮˣֻô򵥣ΪһŮˣԼɷ緹쾭ģðSaber㵽Ƕ緹Ⱑһֱֲ֪˵ʲôΪá
ðǣȻôĻǾһȥͺˡ뵽Saberģ־Ҫ߱ȽϺãҪȻĻָʲôġ
ǺðɣȻô˵ĻSaberһûôֻܹ࣬һ۸ʲôܿĵġ


߰һʮ ְҵʦ
Թ緹ֽ֮ĽڷԼǰǧҪ14꣬־ѧ꼶ѧڴС׹󣬴´˷չĺ൱Ĳ죬ĸ֢ȥѧУ֮Ե쳣ƧͬѧҲ
ڵСҪֻһʮСѣôҪνӽأҪԼԼߣôСҪ϶֮һˣȥͬͬѧʲôЦԼҲˣȥٰĻԼԽԽȥô
ѧеĻȥʦˡSaberһ仰ֵ۾˲һʦ⵹Ǹ⣬ԼôѧڿԵʦһˡ
ãô죡һĴȣ¾ôˣȥ־ѧһʦ̵ѧǵͬʱȿ˳ӽǧҪֿԴĵʱ䣬һõĺ⡣
Ȼ׼ʦȵȻҪѡһŹˣһĻѧγ̣һŶй򵥵ģչѧУֲ񻪹Ŀγô˼ȥһ֮ѡ൱ƫĿγ̡
SaberӦƸʦְλϾĿγ̣SaberóһЩҲʦʦһְֺSaber˵ٺʲˡ
νӦƸֻ˸ѣΪ˱鷳ֱþ־ѧУԼSaberݺİŽȥڵ˾ͱѧУ֮УЧʵȷйѸٵġ
λͬѧҺãĳЩԭ򣬴ԭİɽʦ˸вοʦ˴ӽ𣬽ʱɽʦעҵѧϰҵ̵ֽ֣ҵֿΣԺҶָˡڶһ磬ѧУ2A࣬ǧҪڵİ༶Ҳִֵ̰༶ϰ֮ϣֿʼ˵һεҽܡ
ʲôɽ鱻ˣļٵģ
Ӧİɣ̫ˣΪҵѧľͻôһֱȥأû뵽Ȼתֵҽ֮󣬽֮жʱ۷׷λɽʦô뿪Ϣѧûһ¶ϧĿġ
ʦֲչ˰ɣǻô۹ѧϻĿʼʣȻһ֮ڵģһò˵ƽʦ˿ȥЩ̫֮⣬ûˡ
ʦͶˣûŮѣ
ʦǸ̵ֵģʦϲʲô͵֣
Ұһ£ô⣬һشĸأɣѡͬѧشˣشĻ½ڿεοʦ᲻˵ġһ֣ѡ˼ѧش𣬲ЩֱֱӺԹȥˡ
ЩƵǣȻеҶôôأѲ˰༶Ůֱ֮ʶŮɣòԭ׽ɫôҲˣԼûǴĻҶòǧҪһ༶İɣҸղǸһ˷ܵԼͺŮģǵҶء
ǺãҵĻشͽеһʵĻԵҵİ칫ңҪҺúϿŶش˼ֱЦ߳˽ңǰŸոҵ֮ʣϿεԤ׼ʱ
ǸǸҳٵˣǶԲʵǶԲ𣡡ʱһ̷ŮӴҴҵ˹ûͷûԵҲ֪·ֱӱ嵽ֵĻϿһɫŮʽʽģӦڿεονʦɡ
ûϵģոմԤѡֽŮʦŮʦȥǳᣬӦǸոմѧУҵʦɡ
ʧˣҵֽǸոյѧУʵϰӢʦָ̡־Ϲһҽܡ
ãҲǸոѧУʦAεָ̡֣Ȼһҽܣʵֵ֮ѾˣֵȻʶˣԭ֮пǾ֡ǡ¼ıû뵽ھȻֻһʵϰʦһѧУˡ
ôҾʧˣҵĿ֮һᵽǰ̵ġ־ȻAİΣ϶Ȼ𾴣οɲʲôʦܵģҪһˮƽʤΣô뵽ֻþУ
ÿôҾˡЦŵ˵ͷֲ뿪AصԼİ칫ңѧУĲٳ֮ϣһ˶װSaber²ѧǽԼԼʦĽɫͶ
תͷԼĿγ̱ѧУﱾʦֻҪ̵꼶־ͿˣҲ˵ԼÿֻҪڿξͺˣֹʵ̫ˡ
һĽ̲ģϿҪ̵֪ʶȫӡֵһһɸ㶨ȻˣڽʱֿҪעǧҪŮˡ
ĵķһ֮ʣֵֻͻȻ⵹ʵģ֪Լ绰ĳԼרŮǾûˣʲôҪˣҪֿ֪˵ûʲôµĻͲҪϵԼˡ
ˣѾҵ˾Ӧô죿û뵽ǣôСҵԼҪѰҵĿ֮һ⵹һϲ
ô죿ϴӦûŮɣûеĻþϽˣһԻ˫̥һҪҵһʱػһ˵ġ
ĳֵȷ⣬ڿʱ־;һ˫̥ʵ̫ˣּһ︧ʵ˾˷ѣŮʱ־Լˡ
СҶ˵绰϶ԾʵʩץжȻʵͨ˵ȷǲôСǵĶأһغϣȫˡ
СʵʩץжҲ˵ʱѾֵϿʱ䣬ǵһڿΣֲûдȥֽңǿʼѧǵĹͨ
ôҶϲʲôֻأ˵ԼڿεּֿʼԼʣòƴҶַ沢ǺܸȤǶ˺Ȥ
ʦ̫ƻˣȻûлشˣʦһҪشǵ⣡Ҷһվ壬ѧҲŻ˵Լ׺ûôǿɣȻڵһѧô׽
ʵ֪2AѧǺ͸һεİΣųƱɽļһֱǱ̬ǰףϲɫԵĶŮ˵ĶǶ֡


߰һʮ AND
֮⣬ɽ龭ֵģļͥҵǵصϮѧĿμֱһּ尾ںòһȥƢֻܺ˳۵ʦѧǲ˷Ƕǹء
ֵҵǣЩֻ»ܱһֹ۵̬ȣûȥѧѾ൱ˣ˵Щڣõġ
ðɣҾȻشҶͬѧˣҽʮ꣬ŮѣҵŮǽҲʶŮͬѧǴҵʦʦ־˫Ͷװֻش˵Ҷ⡣
Ůءֵһ仰˲Ůǵ飬ʼգַǧҪһʮƽȵ״̬֮£ϲޱ·ҵĳһϵûһ
ôǲӦôһشҵˣǧͬѧϲʲô͵ֻأϵǣش˼ѧֱ㽫Ŀ׼˴˵а༶ദǧҪͬѧ
ֱֵǧҪ̧ͷޱĶ֣ܸо⺢ѾԼϲıĤ޷׽ӽǲ֪ԭǸñǧҪô£ڿĻֻһͳѰɡ
James Brown֣ǧҪֻ˵ôһ仰James Brown˭΢΢һ㣬⼸Ȼѧϰ˲йֵ֪ʶָʵǲС
ðɣʱҪǵСƷˣʼܿƷƱ㽫һейϴ䵽ֵУԭ治׹ġ
ԭǧͬѧϲR&BôȷġֵѧչֵĻ㲻ٻסڳЩѧǣR&BΪӣֿʼԼĵһڿΣҪǸҽһֵķչʷ̣һ´Ҷֵĺġ
ֵĵһڿηǳɹ¿֮һδĸоѾʱ䣬ҲȥԷˣôȥĻҿɶҪˡ
ݵʱȤıֵŮѾʲôˣ˵ǲеģʵǺܵҵĺģ緹2AЩѧȫεʦ˵飬Saber̵ЩŮǵ֮ʺ˵ĺĳ׵ı˳
ڴҵĺأǸˣȴչѧ̿ΣŮѻǸеˣڿϺܵҵĻԣڿηȤĬʮᣬⶼʮЩഺڵŮǣֿòˣ༶֮ǰıɽȣֱּǳ͵ĺˡ
ڵֿûʱȥעЩSaberһԹֵ֮Ӱ˲̫ƽ֮ϣʱСѾץס廨ӵֵǰ
˵СѩĽɣŵϱʮִСϢľֵ¶˿Цõı飬ʲôԼֲSѾĸMƵģɱɭı飬ŨܺӲ磬ڷŭŤ٣õ·ֲģֱСֹˣӦ˵治Ǿô
ɲҰŶֻ˸˳ֵĶѣû뵽һﾹȻôЦǸרҵءСѩЦһԴһС˵
⼸ʱֵ֯Ѿչ֯翪ʼո¶ͷǣһ˲˴Ӷǵע֯Щ֣߲쵼˶ŮԲ˵²ҲŮӶΪȻҲӶֻǴûŮˡ
ˣ񿪳ĳ뻹֯ϣڶ̶̵ļ죬СյӶѾˣ⻹ھϸѡ֮ѡγġ
Ȼˣ֯ոսЩӶǵҳ϶Ȼ޷֤Ҳֻʱѣھһʱ֮֯϶׳ġ
ðɣǾˡֻһ֣ϵ˲ʧӰ٣Դ˾Ȼо쳣ȴûб¶ֻǺݺݵĶ֣ɫȥǳĲѺء
˭ȻץˣΪʲôͳȥͣ˵׳鱨ûзϻһھֱ⡣
˭㲻⣬ֻҪ֪Ѿµķ²ͶˣҶȤǺֻܴѡһ֣ǻ¶һЦݣǸؼץʱԼҲὫߵģûСBOSS»ôչȥ
ңǿЦҿûһЩĹעЦһֱһ񾭲ͲԳ
ûʲôø񷼻ϰɣҷһ·üëѾûиԻȥˣǳҵõıȽϺãСǲûҵѾͷټҲ˵ѾǸ
ץֻΪıĺܾʣȻǰСҲʹļҽãȴû⣬Ҳûлش𣬲ڿĻԷĿͲԼ
ȻȻĻԼʲôֵץģ˺棬һ㶼ûиӶԪϼ˿ӡ
˵ĺãҵȷûʲôֵץģðɣҿԽѾͷ㣬ҪķŹҵĻɲҪڣһ㶣ٴοЦЦ֮ʣ˸ɱȴӲֵ۾
һͷİɣ˵㣬Ϳ϶Ź㡣һ֣񾭲ʵûйͬԣǸϽ֮ˡ
Цһ֮󣬾˵һص㣬С˳񷼽ýӵ˵֮ϣҲԼĳŵֱͷ˾
ֵȻô򵥵ľͽߣ˴½֮˳Ĩ˾Լ͵صһм䣬ĵĵԼСBOSSˣٹһӣҪ뵽ϽȥˣңһӺˡ
ص֮ϣÿЩԽˣҲǴС㱻ĹϵɣѾͷҳ϶ȻߵģòѾϴԣҴСѵѾɥʧ˻ԣҪǻָͨˣҪһʱӦ
ļõ־ֱӽԼŮͳСˣϾԼ黹в٣ܴչ
ͷİɣǿ϶úõǵġޱ񷼽ãСѩһ˿˷ܵĿ⡣
ˣҿɲѾͷ̳HŮһֵ׼ȷСѩţ̵ĻܿΪŮˣһ͸оʮֵĿӵΥ͸ʮ㰡
˺ûHŮʲôģŲءһֵСѩʮֲ˵һۣǲҼ˵ȥˡ


߰һʮ ǧҪ
ôӾͰˡС綣һ飬ֿһ񷼣ͷ󣬲ת뿪˵ء
ĸоôһƽ󣬼򵥵ĴһѧУֲŴSaber߳УţʱֺSaberͬͨһ֣ڴ֮ϣֻΪSaberǲ׵òϵǶǺƾͶˡ
ԴѾϰΪʲô˵񶼿˵Ŀ⣬һЦݵĶSaberʵ
ܲأҴû뵽ԼҲܳΪһʦЩǶǳĿɰ˵ϿʱΣSaberͱֵķǳ˷ܣϾĵһڿΣѧҲǳӣϾЩѧŮǻǷǳģSaberǳϲ
ǾͺãʱǶҪЩദˡSaber˵ĸˣҲʮֵ⣬ֻҪSaberľͺá
ףǲϵǧҪôûвμŻʱSaberͻȻָǰֿڵһ¶Ůɫ㷢ոմڼ֮ϣɫ־ոƷȻʮֿɰıȴĸŮ˲ٵķ
һǣȥѾͷʮּį˼һתֿڽס˶Է
ǧͬѧֵĺСҪͣ˽ŲתͷһȻǽոεİʦ߻һŮͻ治ѵʦŮѣ
ʦáСҪòĶһϹ漴תͷЩɻĿSaber
ҵŮѰǣϿεʱ˵ˣᵣǵʦЦŶСҪܵ
ʦãҵֽǧҪԺˡʦĻСҪǺòģڿȥСҪûʲô̫ĵطôͻᱻͬѧǸأֶԴЩˡ
գǧͬѧ׼ؼôSaberͷſʵ
ǵģҪȥЩϡԥһ£СҪſڻش
ǧͬѧסðɣʵˣҲǵΪʲôҪѡ̩˹Ԣӵԭ
ôס̩˹ԢСҪһ㶣û뵽־ȻЩȻЩƣСҪ˵Լҵסַ
ôǻˣҲס̩˹Ԣס¥ǧͬѧأSaberһ֣¶˼Ⱦֿĵı飬ôʱ䣬SaberѧֲٵĶǰĻϷSaberǿ϶ݲģȴѾˮ˵ˡ
̫ˣҾסڰ˺¥¥ĸڡСҪľȣû뵽λʦסԼҵĸҪǣλʦȻѾסһδͬôѾˣһ˲䣬СҪõİ֮𱻵ȼˡ
˵ˣǧͬѧϵסַȷ̩˹ԢҲעˣǧͬѧһ˾סɣ˻Ȼģ
ǵġȻԼһ˾סĻСҪıһǵ˵ͷûĽ͡
˵Ǽ򵥵ĽһСҪļͥˣСҪĸ׺ھס׹ĸĸ죬ĸһ˽չסǰãСҪĸΪ֢ȥˣСҪŻһ
Ȼ׼Ҫӻ׹СҪܾˣҲԼѾ޷븸׺ദһ˰ɣĸ׵İ֢ƣ͹벻˹ϵˣСҪû취ȥĸ飬ĸױ๤Һڵĸס
˵СҪĸ׻չСҪĸ븸˽ģ巽СҪĸ׶ϾʱգִСҪ϶ǲȥġ
Ȼ˵ĻôǧͬѧһԷˣֻˣһҲһЩǧͬѧҲҪǽһ־ոеŶǵһεʦȱྭ飬ǧͬѧϰæĻʵٸмˡðɣȻԴһ˿ӽԷĿԣֵȴʵġ
ðɡСҪɵĿֺSaber˶һЦݵĿԼСҪǵ˵ͷӦֵ롣
һ𵽳йһȦһЩʵ߲˺ŷĹԢ֮У֮СҪʮֺĶ·ʲôһ㡣
ǧͬѧȥŮкת߽˳һĻСҪȻǷǳľȡ
ʦôҲæˡ˵ţСҪ׼æ
ˣҾ͸㶨ˣǧͬѧһİɣܿͺõġְ־ܾСҪİæ˵ҲһȤٿűϲԼķˣҲһҸ
ĻҾʧˡ˵ֵûСҪģΪˣСҪֲܶ˵ʲôһ֮ʣ㱻Saber˿ɳ֮ϡ
ǧͬѧܸ˵˵ѧУôոսӴչѧУкܶණǺءSaberһ²ĶСҪʵʦȷSaberǳϲء
ʵ˽ҲǺֻܶǡʱСҪSaber˵˲ٹѧУĸȤ£ŮܿǢദһ𣬷ǳĵ
ǧͬѧⲻǺܺôô˵ͬѧദĲǺǢأһ֮SaberСҪеôƧôͬѧ֮дô
ʵǸոմ׹ʱ˲ٵɵ£Ҳ˲ٵͬѧû취ѧʱھˣҪıҲûа취ˡСҪ̾˿ʵԼγͬѧǺúദأɵԼΪ
ɲŶǧͬѧҪúͬѧദĻҪھͿʼı䣬̬ȣǿɲһഺŮӦеġʱֶһ̸ոճ˳СҪ鶯һ±ӣʵ̫ˡ
ɡСҪֹı̬ȣ˵ѣô򵥵ĻԼȥˡ
ûϵǧͬѧֻҪŬʦҾԾ㡣һ͵ƣһЦݵĹ
ǰҺֶ֧ģSaberҲͬ
ǡðɣһŸıġСҪǱĺϼᶨðɣֻһγԶѣԶûоͷˣʵ̫ϧˡ
ǾͺãΪǧͬѧŬúõĳһٺˣڽʱһһ̵˳ļֱͬ־ǰ㾫£ſӵСҪ֣ƻ⻪ĻСҪоԼǸˡ


߰һʮ ãʦǵ
԰ɣ˵ĻͲóˡСҪԥһЦݵĿ˵˵ζǰSaberԵòôֵ֣Ļû˵꣬SaberѾˣҲˣСҪķ뵽ůгķΧС
ж೤ʱˣԼûиоּҵůԴӸĸ󣬻صչĸÿ춼Ĺ㸸׸˸ѣҲԶԶĿкܶʱСҪǶһ׼ˣڵĸоĺҸء
ʦһ⣬ֻ⡭СҪSaberŮеˢĹһˢ룬СҪһЩԥĿSaberһֱⲻ֪ҪҪ˵
ûϵģʲôĻֱʺˡSaber󷽷˵ʲô⻹Ҫôذ
Ǹʦʦûнɣδͬôһ´ʻ㣬СҪС˵仰SaberһŵӲˤ˵ϡ
ʵֻЩѣرҪ֪ʦ㲻˵ˡSaberʧı飬СҪ϶ʱȻʵ̫¶ôΪ˴ⷽôôأ
ûϵģʵҺֵĹϵǷǳӵģʲôģ˵̫ңԶֻ֪һһֵߣ㹻ˣҵҸδͬʲôģȷе˵ӦǰɡԼ飬SaberڻشôԼȻڴSaberףǲ̫ܵģ߸ŵŮʵ̫ˣʲôģĺܲʵʡ
ҸôSaberҸı飬СҪĬˣҸԼ˵ʵ̫ңԶˣԼڴġ
ˣǧͬѧĻÿ춼ԵǼԷŶҺֶǳϲǧͬѧԵĻܽСҪôСҪĬSaberͻȻʵ
ʲôģȻû⣬ʦҳԷɲãʵ̫ʦˡȻSaberСҪǳĶæ־ܾϾԼǵһλʦôôأ
ûϵŶСҪôɰǿǷǳӭģҿǷǳӭأ㲻ĻԽǽ㣬ϲôˡSaberḧһСҪͷɢСҪԾıӦ
áǡСҪҪ˵ЩʲôȴSaberʳָס촽û˵ȥ
֣СҪҵˣԺǾͶһඣϵʱҪһԷڰ༶ҲҪչСҪûСҪ˵SaberŻڿпӵ˵
ðȫû⡣ڴӦ˳ڰ֮гSaberһĴָû뵽ԼСʨӹôǿȻ˲乥Сһֻ
ǽ㡭СҪSaberС֣֣СҪֵܱر𵭶Ͼ˺Ů˵׺ǲһģŸ⻷֣Ҳû취ͬSaberһ˲乥ǧҪ
Ȼǵ㣬ôԺҲСҪˣȻСҪͽָͿˡ΢΢һЦů˵ЦСҪסͷ
ǧĹԳɹðɣѾע⣬ǲҪСҪΪǸԭеıŮΪãСҪҲû¶ǹԸ֮Ǻǰ;ġ
ɺڽһʱСҪֺSaberĸֵİ֮£СҪʼ༶ͬѧǽ˳ĽӴֵĴڣ˫Ӵĳɹϲˣˣ˭Ҳ̫ļǳټСҪģ˺ܿСҪ2A֮ͥС
ԴСҪлĪˣûֵİСҪǿ϶ûܹҽӴġ
ֳԾǣСҪȻͬһ༶ȻеҶΪ˺ѣΪһСϣľȺͻÿʵĵҶԸɲһĴ󣬵ΪʲôôǢദһأÿѧѧʮֵܣַǳĲ⡣
ô˵ŽÿСҪָоȷǳοҲǳԺԽԽϲԼݹˣǰЩഺˣԭִѷɵ˾⡣
ʦͰʦпôѧУʦҪ֯һᣬϣܹμӡһ죬ڰ칫￴ѧǵĳɼ鿼Ըոϣҵĳɼ룬ֿǲҪŴȥһµʱͻȻܹѯʵ
᣿ַеĳɼЩƵĿŶԷôͻȻ֮Ҫ
ǵģǴηᣬ˵־ոеĴͳż±һΰɡǺ˽⣬ϾҲֻһոձҵʵϰʦѡ
ȻĻǺðɣҺǻμӵġ˼Ƭ̺˵ͷȻǴͳĻȥҲ
ô̫ˡ˵һ֣ԼѧУʱ䲢Ǻܳ˵ԼѧҰԼͬһѧУʵϰ˾ĻһȺǰйεˣֺSaberĻЧɾȫһˡ
Ӧ˲μᣬôȻͲСҪһˣǰ֪ͨһСҪ°SaberѧУʦһ𼯺ϣУ⸽һС꣬˵ÿεᶼеģǰǶѾǳϤˡ
ǵῪʼʱˣҲҪӭʦʦðɣῪʼ󣬴εһʮֹٷĽϺһϡĹƣʽʼˡ
νᣬǴһԵ㶫ȺȾƣСζȴû˿ȤԾ⣬Ǻȥġ
ȻֺپٱϵǣSaberȻǸиֻ֣SaberƵƵٱ߲ܣǼڳʦǵĶ־ôܱһŮ˱ȥ
ðɣһֵľƴʼˣһһƵĶȻߣҲܲסɽɽɣܿʦزģһŮʦǶǷǳġ
ʦʦûɣѾĽˡǵĵSaberôҲ뵽ΪʲôȥСİôôܺȣֱ޵׶һ㣬Щˮȥˣ
İɻʦǵľǺܺõģȻϲȵĻһҲν΢΢һЦƾʲôģԼûκЧˣοSaberԭSaberͿǧݣڵĻЩֻеζˮѣSaberôȣҲֻΪһصһЩоˡ
Ȼֶô˵ˣȻٶ˵ʲôSaberǷǳĵģʱԵҰȴµĿ֣Ǻģ


߰һʮ ǧҰ⽼
ҰʦôҰһֱԼֺƵĿʵΪʦҰֵĽʲǺܶ࣬ôǶԼǷǳʧġ
ʦСҾͿˣҵǶôҵģѾֱǰˣǽҵϵĻҸоܲءҰҾСЩ˵
ӱϿҰַǳľŮһͷɫ̷ϿһСɵԲ۾˵Ҳǳͣ˵Ұ˽رöϲͣԸŮֿҪʮֵľ
ǺðɣСʦʲôôǿ˿ҰңֽĿתƵSaberϣðɣSaberѾɹĹ൹еʦǣ굽ӵ£໥ӵһ˻ҵĵ˹ƣʣµĻſװˣⳡνѾ׵ıˣֻʣŮʦǻ໥š
ûʲôأֻǺܺ棬˵Դʦ֮2AֱǻȻһ£еѧǶֹϣֱѧУĵ䷶Һ֪ʦôһġҰûܵӣֻǽĶʵ
СղźȾˣʱ򣬻ʮ־ȵĿСǰľƱӸղͷǳľȣ˵ҰҵԸǳĸڣҲǰô󵨵Ķ˵ĻǲܵģڿȻǾƾǵĻ
ֻһŶǰƵúȵҰҵϸֳһ˿ĺΣԵúĶˡ
ǸʦСرóȾƣÿκȾ֮󶼻ģǺٻִƾϣû뵽񻹺˲ٵӡһǸĿ֣ʳָоŲ˵½СҺԼӡֵҲۿ۵ġ
ûϵģʵСʦҲûʲôֵĻҲûʲôֻͣǽѧǵദɣ˽ǵģȡǵȡѧǵΡ΢΢һЦӵҰҵɰģڵʱѾˣֱSaberĺ׵Ľƣʱ仹ҲСҪûأûԷĻʹȥԶٴͺˣҲûԵʲô
˵ˣô죿ǲܽǶͻؼҰɣתͷЩʦǣԵЩͷˣЩһӦô죿
ûϵģղʹǰˣֻҪһǮͿԹӶСķԱ͵ѧУĽʦǰҲ¼ôġæش
ǾͺãôȽ˺ˣҺSaberСʦؼңҲûʲôơͷɫѾڣŮʦ·Ͽ϶ܲȫλʦԽؽʦᣬΪʵϰʦĻСҿûҪؼҵġ
ðɣǾ鷳ʦˡԭﻹҪ̧ܾͷ֣ܾĻͿ˵ˣϾ֮УﻹҪദģ֪ŮҲһ
ûϵģҲ˳·µһжϺSaberﻹСҳŹķʻȥڿһǳͨĴͺţΪ˲עĿɣܲһʦÿ쿪ܳߺȥѧɡ
ʦټඣʱĻһҪúõĸҽһĹ£뿪ʱҰһĻӶԼֱۣԴֻεĿ˿Saberʼ
ؼҵ·ϣָСҪ˵绰ȻСѾͷûгԷСҪSaberһҲ͹ݴһ١
˵СҪ˵ǲһԵģôͲԷ֮ϣְһĶСҪѵǻؼҵʱѾҪϰ˵ˣСҪȻûгԷԾڵԼSaberɵѾͷ
ûϵģʵҲǺܶСҪҡҡͷַɿ죬Դģô᲻֪ڷԼء
Ȼ˵СҪ䣬ֻûпڣˣȻСҪϲĻˣԺĻСҪһͺˡ
ڶİ֮ϣ˴ҵĳɼβ鿼Եĳɼ֮ȫѧǶ˲件ϾɼĽʵǲСôȫϲ쳣
ôΪ˱ѧϰĽʦ׼ҵһ죬ϣҿ죬ڿʼɰ೤ͬѧǼǡ˳ɼֽ֮ԼĴ˵˳ѧǵ顣
ô棿ʵ̫ˬˣٴλ˵չѧҵæܹϢĻᣬҿǶġ
˼µͬѧ⣬ʣµѧȫμεĽ棬ЩѧǣﻹСҶֵܵ룬ôˣʦҲν
棬Ҷ൱飬¿֮
û뵽أʦȻǮ棬˵ʦǮôƽʱûôѧĻ⻨ѿɲٰʦһ¹ʡСҪǰҶ°ֱͣ൱Ȥ
ҲпŶǿʦǶô߹ŵ˰ȻʦŮѣҪ˵ʦ϶ĳĴС㣬ҲǹҲ˵أʦһ˽չƽʵ̫ˣ˫ֺʮС״ȵǷḻһǲ¶ˣֺSaberͨˡ
Ϲ£ʦͰʦͨ˶ѡСҪ˰֣ҲвٵʣԽദȥСҪԽᱻСҪ־ͷ·ܵһֱû첻飬ôˣôͨء
ҿ˵Ŷʦ׹ѧıҵû뵽أƴѧҵ˲žȻôһСѧУﵱʦп϶Ҷʮֿ϶˵Ѿͷòƺ̽츳ء
˵Ƕʲôأ鲻ҲأŮĵĻ֮ʣֵͻȻӵҶıһҲһֻСҪ¶һЦݡ
ǡʦҶû뵽־Ȼղ˵ĻǶô¿ɲˡ
ôˣղŲĵĺܿôҲȥءֵЦ൱ã£ô˵ȥأ
ָ磬ҲǹġѣСҪȻҪĳְæֻһڣȴһӾ¶ˣϰǵĻ


߰ٶʮ 
֡磿СҪʲôʱʦôҪˣѾʶʦˣҾ˵ܸоʦǳչ㣬ԭǻֹϵŵĿֺСҪСҪ˲ĺ
ʲôֹϵֻʦѣûô࣡СҪ֣Ҫȴ룬һõĸо
Ŷ¶һ˿ĻЦûй˼ߵֱ֣Ӵ̴̵ߵСҪǰСҪţһֱСҪʵܲˣЩץĴ
ʲôʲôÿģһ߽ţСҪһҪߣȻȤô׵ķŹСҪء
ʵǸҲûܶ࣬СҪԼԼŶһԵͬСЦСҪıȤˡ
ðɣ˵Ļǲ벻ˣǵòҪ̫ŶϾҪϿˡεʼЩСѾͷϲֻ֣û뵽ǣԼĵȾȻҲôԵһ氡
ȵȰʦǻкܶҪءҪ뿪ϷСҪתץסֵ½Լͣ½Ųȴ⡣
ʦʵǶ֪أʦô밢ʦʶ֪మأλ֮ϣʳŮʮ֪һ⡣
ǵʶһ㶣ҡҡͷ˵SaberԼһڸԼǶһ֪మһжô˳Ȼֻûôࡣ
ʦ׼ʲôʱȢʦأһС״òڵСŮǳϲĻɡ
ٴγĬ˵飬ԼⱲӻпܽô˵ĲŮǿ϶ϣһԼʢǧ㶼⣬Ǿ͸Ҫ˵ӻɳҮˡ
ðɣȻ뵽ˣôҪˣҲ޷һĻ񣬵֮󣬽϶ҪֵĵһǷΧ֮ڡ
ôָ磿㲻Ҫǽʼɣ־þõûлشСҪʮֽŵĿ֣˵
ȻǣСѾͷʲôأһ㶣ЦһСҪԴ
ҺǵȽ⣬ʱǲῼǽˣİɣһһὫǽȢؼҡ΢΢һЦֻʱжˣͲԤϵˡ
ȻоЩϧˣʦĺͰʦأʦѾ˰ʦĻҿ϶׷ʦġðɣֳ׵ı󵨵ķסˣڵСǶôôʮѰɡ
ڿʲôЦķ֮СҪüëֺSaberһԣɲָͬһ𣬾ԼĺҲһ
ԤѾˣصλϰɣҲˡЩ֮ʣԤֶʱҵ뿪Ľڡ
ֻǿЦѣ˵ʦĺأԵĻʦҲء뿪ЦŶСҪ˵˵СҪüͷֿʼ
ܿ죬ڴˣΪһ죬ֿ˲ǰ׼ȷĵص㣬׼ΰʿʳˮҰĹߣеװһӦȫͬѧѧУＯϺ󣬴һ˵нǸ羰ȻһСɽ֮⣬һСû³ѧǱѾ
³жעⲻҪ̫ܵԶԼʱ䣬ʮʱȫӣҪһ׼ִ͡ĿĵغָոնϣȫɢˣŮĽУȻ羰
ѧǶֵʱһƧ֮һôգȻƽȴܰ뻶֣˶
ǱǸʦϴʱеȶˣʵʧˡʱСڻֵߣʱСѾָƽʱĺģֻͷͨĲҿֱ֣ϴδ󵨵ģˡ
ûʲôСʦ벻Ҫϡ΢΢һЦֻһСʦҰϵĺθˡ
ʦôȥһ䣿ЩΣæΪ
ܺðҺϲĿա˵ţѾĿ⿴SaberһҿСҪЩŮǣɣСҪΪߣǾ㲻
ˣ֮ʣͻȻԶ˰༶ǵĽкˣ˭˭ֺͻķ˹ȥ
Сǣ黹ϴǲǷⰡָϵ·غֻȵվڼǰָֺǵıӽкţ˴ŶʮңһǸͷŰɫɫĳû½һ֪ǸåһǸɻͷͷеСܣľ˵·ֱˡ
ô£üͷǰĹǣܵѧ϶Χֵߡ
ʦġһľ˵һ飬ž⼸ѧֵЩ˻׷ܵʱײǸͷУȻССĵǸһ£ԷòƲģҪ⼸ѧ¹ϴɣɾͲǼкԽܵˡ
ԭˣôλȻҵѧѾǸˣôǲҲӦЩ˵ȣԭ⼸أͷЩ죬ֲûнϣֻһȺСѣָͲᡣ
ĿŴУ˵ʱҹһȥͷвͷĿ֣һƱ㳯ֵ˹
ҸΪñǲܽһеġոչͷеĳΧŮǶ㾪ôҸеԾǣ־Ȼһֻ֣ȵץס˹ͷеֱۣԵһͷжʱʹһľʹ˲˵ϡ
æĺδӹͷеĶͷϵ£²õҪѰС֧ܵԮֻǸɻͷոշӦʱһǱѾߵĺŷɳԶֱſڵϾˡ
ôڣλǲ˵˵ˣֻһ΢Цֻ΢Ц֣ͷнסĻΪϵľʹоһɱ·Ҫ˺һ㡣
ǡǵģ֪ˣҲ׷ˣʵǶԲ𣡡ͷеľƾ˲ˣֻæġ


߰ٶʮһ ԭ֮
Ȼλ׷ˣҾͷˡЦŷſ˹ͷе֣ȻѾһ΢΢ĵزܹͨܵġ
ԼСܣͷлԶˣһݻûзųʱֵ鷳ȴˣ£Ů˲ֳﻹСҲ⣬Ͼ˭ϲӢ
ʦʵ̫ˣЩɶǽϵְҵåҮʦǰȻ˿ûл֮һݵĿ֣˸СˣϲӢʽСŹεȻϣһ쿴ܹԼӵ¡
㲻ʲôҶҪעһ㣬ĻϴѰԮһܿġһֶ֣ԵѧǶ
֪ʦͬĻشղֵıָ˴൱𺳣˭Ҳû뵽ȥ˹˹ĵ֣Ȼӵ벻ʵ
ɨ˵飬ҶûȥˣʱĻѾǿҪʮһˣ϶Աңʼ͵׼
εͷǳ򵥣ǾʺҰĿˣеʳѾ׼õģֻҪ֧¯ͿԿʼտˡ
˶󣬺ܿұ㽫һеĹ׼֮Ѿкõţ⡢ཷж÷˿¯֮ϣԴ˵һηǳȤء
ۣ̫óˣ˵߼ţɣôĻҪһǮſ԰ɣ۶֭Ŀ⣬ĸֵ̾ĻԼͲܵζɡ
϶ģʳĲټϳѲ;ߵһϵеķãʦҲҪѰϡΪ೤ȶֿǷǳУֵܿĴ»ѣԴҲò̾ʦεĿȷǲС
ɣһ򣿡һֶ˵ѾˣⱲûһ򵽵ʲôء
ǸָĻòûǮ⡣СҪЩ˵ȻֺSaberദʱѾˣȴûп͸ˣΪʦĹʵ࣬ҪȻĻСҪĸҲΪǮƣ͹ˣֵʲôأСҪԴҲǳĺ棬ֻһֱ˼ʰˡ
ѽѽأˣһҪʦܶھҵĺģԼСȭͷһĵģ
ðɡȻЩԥϾ˼ʦôʦķôȲȷ顣
ǰָôãȥָĻǲ˵ȥˣСҪͬǳԥԼĺĹȻҪֵķеĻǾЩòʧˣСҪɲʧȥݾΥ飬ѾֺSaberԼļˡ
ǰǲᶨˣԼһ˵飬ʱҪҲ鱨ǷŶİŮһۣŽĶ֣һҪֿģ
ʵŮ֪˵̸ͱһԵֺSaberˣԴһ˿ε֣SaberסĽЦ
СŮĶǷǳصġʼ򣬱ʾЩǳƽ
ȷò˵һ仰һŮ˿ʼһ˲ĵĻŮ˱ݲˣ֪ӵʲءSaberϵЦݲ˵ĻȴֵǺߣSaberѧˣȻǰŮһѧϷŪԼˡ
ʦSaber˵֮ʣԶѧһɧô£̧ͷԭո뿪åȻֻˣһĸåģļһɱڵģ
ЩѧǵʦôǰȱȥˣΪ׵һ˺åϴȻǸĴ壬Ǵִֵüë߸ߵȧǡ°ͺǷ·ܷâ۾֣岻Ǹ򵥵
˵Ĳкιɣ΢΢һЦȻʮ㣬ϧҲֻǸͨ˰ˣǹֵǰֱֵһᡣ
־ѧʦû뵽˵֪ô˿ΪԼһ͵Ŀ⡣
֣־ѧֽʦ2AİΡԷӣֺҲģνأֵǺȤ
ԭ֣Ȼ˵ã񴨣ĵ˵ͷ峯Լʹһɫոջֺåʱͷɥߵֵǰ˫ϥһ
˵Ǹʲôһ¹Ϸ
ʵֱǸ֮ǰǴСʦе񴨵ͷĺСʦǵĴС˭
ҵ·˴ӦܵĳͷСŮ˵ʦʵǷǳʦһֱˣˣûнҵ֣ҵֽԭԭĸסôһܣֲŻȻԭԭĸףľŮֻǷǳӡģòԭ֮ҲֹѧǰɣӴǳɰСŮ
뵽ѾȫĻȷԭĸǸڵɵСͷĿȻˣνԭСĿòԺ󻹻ܵɵַɡ
ԭԭͬѧĸףһˣҲɣֲʲô˵飬ԺһԼƢҪ֪ϣǲĸֻкܶءԭһ֣תͷԻڵϵĲ˵˵ôѧǵ¹ҲΪˡ
ллллֵĻ֮ظæվһͷһ߶ֵл
治ʦԭˣԺõµĵط¸ǡԭһ˵ǿЦãⶼʲôʲôôһС¶ѣôôʽͷ·ԷǷԼƵġ
ԭֻһǳСС°ˣе㲻⣬ǡĻû˵˼ȴǳԡ
Ȼʦ˵һС£˵ȴԵΥ˽壬֪ԼǴĻ֣ɲᱲΪߵģԭǸǳŰء
ԭˣˡֵͷȻ˶Է˼ȴû׶Էν֮ȻˣҲҪףֲҪȥڵֻҪԼߵŮǹĺþͿˣһжǸơ


߰ٶʮ ԭ׸Ů
ֵлԭԼһС뿪ˣ֮ǰ֣һҪȥԭͣ¡صдֵģԴȻϴӦȴΪȻô׹ʱȥڰͣ˵Ҳûԭʲôʡ
еô⣬һ¿κְ칫ҵűÿˣ˾ȻԭԼʲô£
ôԭͬѧһͷɫɫ治2Cż񼶰໨СС;ޱء
ǱǸˣʦ״˽𣬲ʦʵǷǳǸԭһϹһֱĵǸֿʼˡ
ԭͬѧѾԭµЩˣҶ˵ˣȫûзϣһҳҹȥôεĿԭ˵
ĺܱǸѧ֮ǰ״˷ԸңһҪʦ뵽ͣ鷳ʦˡٴεһϹԭϣĿ֡
ðɣȻԭͬѧô˵ˣôѧ֮ҾʹˡԭǼᶨɫԼӦĻԷǲ򵥷ֻͶѣǾȥˡ
ллʦǳлִӦˣԭϲЦտܹļͣǷǳء
˵ĴSaberһȥҲСҪһˣСҪĻֲǺܺãϾһȥ˼ҵļͣϼҴڵģ˼Ҳ˵ԼҲ˼
ֻ֪SaberСҪһԿӸSaberԼԭԭ飬һͷζʮӣľʵƽͿͥԺͺչڵӰﾭַܹӡ
ԭλھȪ̵ִԼһסլһǣ־ѧҲǶʮҵ·̶ѣ൱ķ棬Ҷܹһѧؼңԭֵķǳˣԭľһ·֮Ͽû˵ڰ༶ʱȻͬ
ӭ٣˵ԭԭĳԱȫУֺԭһϹ񣬵ȻˣνȫԱԭҲֻа˸˶ѣʵٵÿ
ӭʦҵļ͡ԭֵǳĸˣֵǰֽݣʱԭѾһĸ뿪ҪݻУϾڼﴩУɡ
ȵٴμڲеԭ֮ʣʵľһѣһɫĺͷɫĳ쳣㣬һִ͸ӵĸоϲ͡
ҼҵѾˣԭЦһһοĸоǿǾ޵ģ֮
ʦȲ衣ʮŵȽ豭ݵֵǰ֮ԭŽڶ͵Լĸǰ˵ǿˣҲôɡ
֪ԭкιأһԭݵĲ֮ϿżɽĶԭʵν²ԷԼ϶ʲôĿġ
ȻǸˣȻ˵ĻҾֱ˵ˣԸԸΪҵ׸ŮȻӹҵԭأԭһЦ˵ĻֽĲ˳
״ˣһԵԭߺգһĬˣʲô˼Ĭô˵ԼԭĹϵûеôðɣԼΪʦôԼѧ̸ۼأ
ԭȷڿЦôҪ֪ҿŮѵģԭͬѧʦĹϵһûУôܻΪһأ仹׸ŮˣʣһԴǵ˵ǿЦô˵ôɣ
ʦǿЦôʵ˵˰ɣԭߵ죬ѾûˣǸŮܼ̳нĵڰ˴Ҳô⡣ʦ㲻̫ģӺɷǶνģ˵ʦǳкøУ׸ĻҲνֻҪǵĺԭͿˡ
һֳĻ˵ԭǳ˿һϣĵģףԷԲڿЦôô򵥾ʹӦأ
֪ԭͬѧôģѵԸһİ˽ô˵ԭͬѧʮɣô˵Щ̫˰ɣתͷԭԸôᣬԼĻǰҲӦúԼȨ氡
ʦĻԭ૵˵ðɣ˵־Ѿ֪ˣ˵ʵû뵽ԭȻϲԼʮʵĳĿôһɲǼ䣬־˵
ô˵ǲӦģԭͬѧ̫ƽˡ̾˿ڰ־ܾԼֲأô˵ҲҪŮſԿǰɣԣ޵˵ʲôأԼȫΪԭͬѧ룬ԣ
ѾӦˣʣµľͿʦˣȻˣҲʦģȫеĿҵ岻ֶ֪ܼãĲϣԭôʧʷĳﰡ˵ԭϵ˼
벻Ҫô˵ԭֻЩƣͣúϢԵҩĻȫûˣûʲô󲡡̾˿Լļ˾ǰװײԼǹˡ
ʦҽԭЩεĿ֣û뵽Ȼʶˡ
ͨһʮǫ˵
ʵǱǸ˵ĲǻѻԵĻʦһ£ֻϣԭ鲻һȥͿˡԭϵͷϴȻˣһЩСУǷǳ˰
һٱ㷹ֱ뿪ˣָոԭϳͣΪ˸ŮδŮദʱɣԭֻǵͷʾһ£תȥˡ
ǱǸʦʵ̫ڵδŻᲡͶҽġڽֱߵС·ϣԭͷĶֽ͵
ûϵģԭͬѧ㸸˵ͬûиĻôһ֣Ȼ֪ԭĵȷԼЩøУֻǲȷԭ⡣
˵ˣʦĻʱ䲻ˣҾȻȥˡ૵˵ԭתԭķ˻ȥ˵ЩѾĪ
ôôӦأȫûġصֽ֮ƵSaber˵˳ָո˵֮SaberȴһƵķʵΪʲôӦSaberǹİɣ
ðǣҰʱҾͷˣ㾹ȻҲʼˣ˭̸ģҴǻңִһ˵SaberϣSaberĽ֮УʱҽԴŮսֿʼˡ


߰ٶʮ 
ȻֺԭʮĬûԭ׸飬Եģ֮Ĺϵ˺ܴı仯ֱ仯SaberˣҲԴСҪʮֵĲ
ǸԭǸ꾫ôСͻṴˣ˻ôˣһ͵ʱڲڮԭҪڳĻ϶᲻֪¶ʲô飬ڵĺʵ̫ˡ
ֵǣǽʲôȴһ㶼ûиԤ˼̫أʮַָأСҪͬüëЩˬ˵SaberദĸһЩ˽ҲһЩ
ҾʦˣǵͻСʦôܿءȵǷǳ侲֪Լ˴ڵĳЩ֮⣬ĻὫôСŮദġ
ô˵ǶҪŬǧԭǵʦߣսȭͷͷ·İ߱һ㣬ȼյŭֱܹһжյСҪͻȶĲŶͷϵĺˮ
ʦǸŮˣʦҲڣʱͻȻ˲Զ֡Saberԭ˵˵ЦЦ߹ȥõı㵱УӦҪһ緹ɣʵ̫Ľˡ
ôҪȥôŮСҪһԥҡͷҪǱ˶ΣȴǲĵֵԶȥıӰһһᣬ˸ոճԵһı㵱͵͵ĳֵ˵ķǱ˹ȥ
ССҪͻȶһۣҲ¶˾ģ˵ͷĵĶ˾ֵ˲ԶһС֮С
ЩСôĺܺó԰ҪǼ޸ֵĻ϶ǸĸġոնС֮УSaberĻ򳹵׵˵ʲô޸ָ磨ʦΪʲôӰʦĻ
ǽˣϲͺáԭϺ˵ɷǿɰһ˵ţһ߻㵱ķ˼еSaberı㵱һüǢա
˵ǰûһƲ飬Ժ˵һȽϺáЩεĶSaber˵ѾСĵЩĻһȻ󲨡
ôᰡҿģŽҲ˷ԣôĽøߣһСҲνɡSaberȴûиоֻһ㣬ֻԹԵ˵
Դֻҡͷ̾˭Saberָ̳ڵԸѵǺڻǰףҪڻSaberȻаֻϲԼǸСʨӰ
֪ǲҳ˻þǸղôʦ˼ǣǸԭʦߣʦвŮ˵Ĵڣûдɣ֮УѾ֪ԼӦ˵ЩʲôˣϢʵ̫ˣһֱʱ޷ܡ
ûû뵽ʦȻôĴȣҲ˵һ⣬ʦĺܲ򵥰˳˼֮УʦԼͨѧŮܹӽô
УҪȥǽ㾿ô£ӸղűһֱͷСҪͻȻվһȱֵܵǰʸףû뿪ԭأ㱻ͻֱקһɸֵģ
ɵӰôȥĻͱ¶͵ôݺݵĵСҪһۣɲʲô͵Ļӡ󣬲ߵŮ˺ܶĻԼǲҲеأʱС˼ʼĻ
СѾͷҳɣΪ͵͵ҾͲ֪ǶŮھʱͻȻ˵ˣŮʱһ㶣໥һ󣬲ŴͷɥĴ˳
Բָ磨ʦһŮĵһ±ǵǸϾ͵ȣʮʧ顣
ˣ˵ˣղǵĻѾ˰ɣҲͲٶˣ֪һֱڲ²ҵݣҵݷǳĸӣǻǲҪ̫֪ıȽϺãԺķʲôĻôǲ֪ҲҪ֪ˣСҪ㡣һ֣ŮǵĵǸ
ңСҪЩƵָԼԼôˣ
СҪһǳĴڣҲСҪദ֮ŷֵģΪĴڣδСҪᱻܶ֯ϣôʱȴСҪģ¾һϵеĸʵˣˣҲŲ֪ĹЩƽӣЩҪģɱɱ飬ǽˡ΢΢һЦٵĶСҪ͵
ôֵĽͣСҪ׵Ĵ˵ΪʲôΪʲôԼʵ飿飬СҪһֲĸоϾֻһʮСѰ
ʦ϶ᱣСҪİɣһİɣͬһڷӦֱֵۣ֮Ķ˵һԵͬϣĵĿ֣·־ǵľһ㡣
İɣСҪҵãǲκ˶һëģһСԴ¶οЦݡ
СҪĺѣķǳˣллǡ
ûʦˡֵĿ佱ͻȵ϶˲оú߰
ָ磬ԭͬѧʲôϵأָʶԭͬѧûðɣһʼĿ־֮СҪܿƽԼ飬Ͼ黹ûз˵ֵıתһĻԭΪʲôߵôأ
˵Свٵԭ֮Сĸ׽иңǱᣬСĸ׻ܽ¶ֱ飿ֵĵһ仰Ů¶Ŀ⣬ιι廹ûأ
ֽľ˵׺Ůǲ΢һЩԭˣСȵǵȷŮɫǲÿˣҲҪи󵽰ɣôʱأ
ԭˣȻԭͬѧܹʦߣôʦٶ˰ɣȻĵ˵ͷԹԵĿʼ˵ԭСҪѾ㹻ˣֶһԭУԼһҪŻҲһϣȡʤˣ
˵ǡˣˡεĿǰǣЩŮʵ̫ԼСˣһĲ˵ô죬Լô͵ʱ򣬸ûô࣬˵ԼѾôôʼϲ뵱ˣ̾һϿ緹ɣЩ绹ҪϿء


߰ٶʮ ̫ƽսӵĳ
ֺSaber˼Сƨ棬ƽӾһĹȥܿ죬һֵ֮õ̫ƽսӳϢ
һʱֵѾʮѺõĺϵΪάƽ֯˫Ȼ໥ӣڼֻĴ߲˶εĻ̸˫ѺùʶѾΪ޼սѡ
ЩͬǣȵĻ϶رȺŮԣò֪߶ΪһŮȨְֻ֯ԿЦʵЩΪСǵĸˣ˭ֽӸǾͲôء
һʱ䣬ѾﻹҰҴﵽһǳϤĳ̶ȣҪ˵ߵСǣѾ˵СˣѾԱ֮ΪŮˣټŮ߶˲١
˵ֵ֪SaberŮѣҰһ־һǳ״̬֮£ֻ˭Ҳûеƶѡ
̫ƽսӳӣҪҪȥףһأȥĻС̩ɯɡԹɳ˵
̩ɯ̩˿ɯʮ꣬ǧҪͬΪ֮һ˵еŮǱͧ滹ECS֪ʶεTuatha De Danannū֮ӣĽǹû
Ȼˣֵ룬εū֮ӵĽ챻˲ٵ¿ƼԪأõū֮ӱԭӵǿһĻȻ̩ɯ
̫ƽսӵĳӣҲǵū֮׺ĴӺգ̩ɯ׿Խһ̩ɯУκ̫ƽս˾ĳƺţһ죬̩ɯһֱǳڴ
ҿ㻹ȥһµıȽϺãҪȻĻ̩ɯֻ㲻ˡһԵSaberЦһһʱ䣬Saberȥû˿ĸı䣬ȴԽԽŮζˣ˵ĻֵҹҹҲǷֲġ
˵ҲǣôѧУĴͽˡֵͷSaber˵Ĳ̩ɯദʱ˾֪µŮʵҲҪػǻֵǰ̩ɯǿԺڵıֳԼһ档
û⣬ˣM9ѾʼˣǲҲӦŪһЩ»ˣͷ漴Saberֶʵ
ܹôйģеʿԷųȥˣЩװ˷ϵͳĴһ֣ǰϼһǹƻᱻɡЦ˵
˵һ£ֵ룬M9Zy98ӰЩȫǰս֮ϣЩȽֿǴĴ̼˸пֲ֯һûϵҪȻĻҲԶҲ޷ҵڡ
Ȼﲮֵ֪ݣĻֻһξѣҪɲ뽫Լ̫⻯
˵ĵеʿͺŵASѾĵԺͼӹ˹ǿ⣬׵ķϵͳѾȫ֣֮ΪĴȫû⣬ֲûֻ̫壬ĺԱ⣬ֵֻε²Ż䵽»塣
ҲǣˣϽѾԽԽˣҪƣھȥһ˵ϽSaberǷǳĲ죬ϽΪ޷õSaberͬء
ٵһȺˣǻûκιշǵϢշ빯ϽʮܲɷֵĹϵҪҵշǣҪӹϽְ̾һ˵
ϽԱ̫֯ӴҪĻʵ̫鷳ˣֻһһĽ͸һȷһеìͷָ̩ɯĸɵ¡̩˿ɯֻҪץһжˡSaber˵ԼĿ
ҲֻˡSaber˼ԼҪֻʱˣһĻôֱԿٵжϽһ򾡡
ڶ죬֯ξƷ̫ƽսӻﵺͬһ㣬һǳСӱϿ˭Ҳ֪ﾹȻɱ¾ﵺķ൱ܣһܵϱһҪҲֽﲮġ
ָˣո»̩ɯ㻶ӭֱ˵ֵĻУܹμӽĽӺˮʽ̩ɯķǳġ
һͷɫĳɫУƷһ崿ɰ֮ǳǸոʶ̩ɯˣ϶뵽ɰСŮȻ·ˤ˶׳ռȻһ漰µʱ̩ɯȴκ˶Ҫࡣ
УˣôСһЦ̩ɯСԴ˳̩ɯԵ۾ͷʾһ¡
ξǲͬһϵͳҲһУǲӦһЩ̩˿ɯУҪΪ̫ƽսӵ˾벻Ҫŵľٶˣ۾һâ˲ĸٰϣ壬廹ĺأֵһʶ۾ʱʼôһֱΪ
¡ȿ˾Уǲе߻ʼҺǱͧ˵λȿ˾Уֻһضѣÿ̩ɯӴʱλ۾ܻ겻ɢĸңͺֻ̩ɯһ㡣
ϿУ㲻ҪôȻ㶼˵ǲһϵͳģﻹҪôࣿһɡַǳһ֣˵Ļȴȿ˾УŤ
ҪҵϿУҵֽ¡ȿ˾ÿ˽ԼĵϿ˵ʱȿ˾У൱ĲǱ˵ðɡ
֪˵ϿУ̫ĻģϿУ·ڹԷһ㣬˵ϿУֻȿ˾УѾʼ
Ǹ׺ʽϾҪʼˣٲȥĻǻҪٵġ˵ÿȿ˾У涼˴һܣӣ̩ɯɲΪ˵İ˵ɨˡ
̩ɯϣҾͲϿУһʶˡֹһЦ漴̩ɯСֳսܲȥֻʣȿ˾УһվԭؽԼȭͷŬĿԼȭͷӵֵϡ
һƬ֮У̫ƽսʽˣΪףū֮ӵ˳׺ﲮֳΪ̩ɯ䷢һöѫ¡
ĵﲮ¡׺ʽʼ̩ɯˣΪū֮ӵĽ̩ɯȻһֱֵߣ̩ɯ뿪ֲû뿪ﵺﲮܻ͵Ϻֲ꣬ûʲô̫𾴣ϾѾԷϤˣʱദĻǷǳȻġ


߰ٶʮ 
ǺǣҲΪ˼ҵʿǺܾòˣָ£ҪҪҺһأﲮ΢΢һЦղŵķԵȷΪģ˵ҲνӦô˵ﲮĺкøУȻǳأһǿȷģԿϽֺǲɻȱĴڡ
Ⱦʲôľ˰ɣҶⶫûȤֱ˵ɣʲô£Ϊ˸Һһɣһ֣ȾʲôģŲϲء
ǺðɣҾֱ˵ˣεĵū֮׺ǳ˳̫ƽսӵĳҲԸõı磬ָӦǸ֮ϣʱ̫ƽսһӣΪ˱ңҲǽ̵һЩ±ǡﲮ˫ֺʮԼ°ͣһĿ֡
±ʵ̫ῪЦˣôྫսʿɵսӻҪ±ĻϾûľˡֲŲ϶Էĵأ±ƭȥɣ
ǺǣǰЩʿǵȷ۵ĺܣȻָ̫ƽսӵ齨Ѿܵ˲ĹעȻˣԶ֯Ҳ٣ҽӵ˲ٻϢνľֶش̫֮ƽսܲܰȻɹҪָİ˵ﲮ̾һ
ԭˣĻҪһʱſԣﲮӦ֪һһԼĹҽ鴦֮ȥ̫ƽսӱðɡ˼һֲ֮ŵͷӦ˶Է󣬲ⶼǿ̩ɯϣȻ̩ɯΣյĻԼȻ岻ݴǵҪæˡ
Ļ̫лˣǰ˴æﲮĸлǷĵģֵĳֵȷһţϾ̫ƽսӵĴڷǳҪɲ֧սıݻٵ
Ȼˣֺ֪ǣ϶̫򵥣ס̫ƽսӵЩ֯϶ǳǿҪȻĻҲԳ֣ȻѾӦ£ô϶Ḻ𵽵ס
ʵ̫ƽսӵܲﵺǷǳεģҪҵ죬ڲԱйܣ˵ū֮ǳֵս⣬ǿǱˮˣҪҵū֮Ҳǳѡô̫ƽսӵ鷳϶֮ӣֽҪģЭ˳㶨Щļһǡ
Ӧﲮϸϻ˵УʼĩԴҼ򵥵˵һߺСҪϵһվ
ʲôָҪ뿪ûμǵıҵôСҪı쳣һԵԭҲ¶˲Ŀ⡣
ֺSaberļѾΪŮǵܻأЩʱҶֱסԭҲ顣
ǵıҵҿ϶μӵģ˵뿪ˣҲᾭʱҵģ¶ֱòãʼȻûϸ˵еɣŮȴûйʣȷһȺŮӰ
ɾԥԥû˵ĻһԵ̲סˡ
Ҳܶǰһ仰ֲˣô£Լʼ˭ƵģSaberȰ˵Ҳǽּ뿪Ϣ
ôǣ뿪֮ҾͰˣȻȷûзСҪĴڣһֻһȫĹһҪһЩֽиSaberѾˣȥ̫ƽսӣһ˶ǰ
ڶѧʱֽһϢ˵༶ΪʲôֿѧϲʦôõʦҪ뿪ˣЩѧôܻأ
Ұһ£ҵ⣬ҲܿģҪ֪ûвɢϯǽҲֻΪĸ۶ѡ̨֮ѾӳһƬҲֻεĶԴȰοŮޣڰ༶ˡ
ϲʦˣǲñʦǵģһŮվһѱһĺ˻ߵĽк൱һ˲䣬ֶԼǲӦ÷ȥ̫ƽսӣ̵Щˡ
侲侲ҿɲǵнǽ̳ӣһദĺ᲻ôңΪԭұȥһǳҪ飬ɣҶԴҳŵڴұҵһ죬һҵģֻϣҵʱ򲻻Ҳźá̯˰״ҵƽ
ҳΪҰεģǴҶǳ˽İʦĻӦ׵İɣǲһ뿪ģҺܿͻģ˵ţֽSaber˽֮С
SaberһǷǳ˽ģϾֵŮѰȻʦҰʦĹϵҲǳϵŮѣǻֻSaberһ˶ѡ
վڽ̨ϵSaber˵˲ٳ滰ǰЩѧǣﻹСⷽ棬ǾҪֻһ˼ˡ
Ҫ뿪ˣﾲĿǰ֣ǰٸнһϲˣѵԼҪôճôǻСҲһӵĿ֣Ȼƽʱǳϲ磬ҲϲϷŪ֣ϲֵ飬ȴһġ
ǸأҪ뿪һʱˡǰŮͻȻԼ֪Ӧ˵Щʲôˡ
һʱôʲôʱһϣĹâô˵ĻǲǴԼлأ
֪Ļ˱ҵ֮⣬ǲٻѧУˡҡҡͷֲȷԼعʱ䡣
ǻпټôСҵı쳣ĳأɲϣĽ
ȻϣܵнѧΪһӦûֱȥУһеĿʼ˵һŮо岻Ļһ仰ˣǾֻҪУǾܹٴμ֡
˸Ϻֻص̫ƽأϴʱֱһŮŮԶμ֯Сǵĵ֮£ΪʿڻײϣЩŮսʿǼֱǸǿ
ΨһܹˣǾֻˣȻˣ˶ʶֵģ˭ﶼСԼȴֲأˣҲû˸ֵĴڣΪҵﶼǳܹصˣ³Ǹ˵е˾⣬ûбˡ
װһͨVFA6ZװϦ-DRIVERͿˡصغС׼һVFսVFA6ZѾ˵ϵVFսˣսԶԶȲ2527ȽĻ塣


߰ٶʮ ë㣬ҵδ
˵ս޷߼ֿɱֿԷеսȴѾ׵ĴˣЩսõĻһǧʲô⡣
С׼VFA6ZرģǼܺϵͳASƣ˵һASɣսԱģʽߣҲͨM9޼
ҪǣVFսͨͼ򵥵ʮֵļ򵥣ū֮ӵĺά޲ȫʤΣҺĻܵıʮֵأǽܻж˿ǱоӼɨĻ޷̨塣
׼սͬʱ뵤ū֮ӷȡϵ˵Ҫæ̩ɯȻ쳣ĸˣֻȿ˾Уɫڵû뵽û뵽ԼĿǾȻˣȿ˾Уתһ룬ȻײԼǹϣǾͲܷŹˣ뵽ȿ˾У¶һ˿а΢ЦһԵŮԱǸ
ܿ죬ֵרû׼ϣʻܴɫVFսִֺ̩ܿɯԼĵص㣬ū֮ӽϸֵĻ仯Ϊģʽͣ˷мװ֮󣬲żγսģʽӵڽ˻֮ڡ
ξǰָඣ̩ɯ̩˿ɯУս£ֵһ۱㿴˽ĵȴԼ̩ɯһһľ񱨸־Ȼֳϵĳ̩ɯգ۾̩ɯС˲
ӭĵξĿ֮£̩ɯ˵ֵĻУֻʮʽĶֻ˳ֽһ¹ڵū֮
̫ƽսӵҪսSRTرӦࣩˣ֮⻹PRTڶӦࣩЩսĲԱͷսԱҲв٣ū֮ϴнһٶңΪάϵܶš
ǰһӵASսѵУԭSRTԱˣһλ޷ʻASһλȻֻˣĳԭѡ֧ΥԼܵȥˡ
˵̩ɯǺԸUruz2ŵλãȴҡͷܾˡ
Ǹ̩ɯȻ̫ƽսӣӵԼĶսȨҲ˵ҿɲ¼ŶӵѡȨļ뵽¡
ԭǻǿϧˣĺָָĸоء̩ɯǿϧɫʲôָԼֵ¶ߡ
ĻôҪëʿȥѵӪѡʿȱˣҲ֪ѡʿܲʤְλһţ̩ɯһСıԹţ÷ɯëֵ֣¶һ˿ǳЦԵְԼӦȥλëˡ
ԵĻҺëʿһȥѡʿɣҲûʶһѵӪءεֱӧ̩ɯһ㶣ղŻ˵ԼָأôھҪˣ
ðȻָĻֻһС¶ѣ˵ԭòˣȻֶˣ̩ɯô᲻Ӧء
ôҾȥλ÷ɯëʿˡֵ¶һ˿аЦػӵȥ
ð÷ɯëʿѡUruz6Uruz7񣬽㹲ͬɡ̩ɯͣҵڹVFսë㣬˵ʵû뵽ȻԼǸܵδޣȻһʼʱ仹ģڼë㱾֮ѾȫԿ϶ˡ
һͷĶ̷ʿװһģƯʱ޿̲˵Ŀ⡣
˹ͬɣëüͷһ壬ЩϺһֲSRTĳԱԭϲûѡSRTԱȨڶôһСС񣬾ȻҪȥɣʲôԭأ
ôëʿʲôͬô
ҵңξҡҡͷë㽫еɨ˳ȥһ񣬱ʮĻشҪ˵Ǿθߵĺôô
÷ɯǳ׵Ľˡðɣֵݼֿʼˣʱ¶һ˿ɬЦݣͷ·ܵʲôһ㣬ëƣԼʶôоЩϤ
ðɣ벻ˣôëʿ˵ε˹ͬɣֻһԸһЩѣ˳ʶһѵӪԱѡôˡ˵ţһ֣˵֮תˡ
ȵξǾʲôʱ棿ëҪסֵ֣ĽŲܿ죬ֱ˲ʧ˽֮ͧͨУ˼׷ϲϣëͣ˽ŲվԭЩ֪롣
ڶһ磬ֺëһͬһMH-67ֱɻëɫЩѰ˼˺ܾá
ξ˺ܳʱ䣬һֱǵþʲôʱˣ˵ʵĸоϤͷ·ǰʶһ㣬ܸܲ⾿ΪʲôչرպֳոоЩƣû˵ë̲סˣʳԼһֱҪ֪⡣
ǺǣҶ˵ˣǵþˣ͵ʶͺˣȥ鶼ѾȥˣȥôҲ޼µġ΢΢һЦ·һжûзϡ
ȻĻô÷ɯëܸʶ㡣һתë㲢ûмȥǳ֣ҽܡ
֣ʶҵҡë˵ѣͬЦסëС֡
һ·֮ϣë㽻̸๲ͬĻ⣬ëʵּʻVFս⣬˵ĻݸëǰһģҪ֪ëӵйϵ˶ʿѧλμӹM9ĿASʮоģÿ˵һЩרҵ֪ʶë˸֪
û뵽ξ㾹ȻôͨASѧ治˰ڷɻҪִĿĵصʱֺëֹͣ˽̸ֱɻĽ䣬ëסĸ̾һ䡣
ûʲôëʿҲǳξʿĽţо谡ǻѵĻֱӽ־ͺˣֱӽŶһ֣ЦŶë˵
ŶҲǻأǺðɣȻ㶼ҽˣôͽ÷ɯˣҿֻ׽ôŶ˵ţë㻹һգ۾
ǻҵҡһһ൱ʿģ
Ǻǣ㻹Ȥ
Ƚһѵأһѵص㣬ѧԱ֪Լʲôֻ֯ȫѵɲҼ뱾ӺŻᱻ֪飬˶ֻǽﵱһͨѵضѡ
˷ɻëֱӪظ˰˹˹Уİ칫ңֺëҪˣλѾʮУȴûбֳʲô飬ֻİ˰ֺ֣ëԼȥѡԱˣѵѾĥƽǣֻΪô


߰ٶʮ ëĶԼ
ĻʲôʿôëԵúͷۣνʲôĽʲôıַϲУ£ĻкԼĶô
İɣԤУܿͻѡĶѡ΢΢һЦϵĻڽ黹п³ȡͶѵӪ±ɣԽԽȤˡ
ѵ³ȡͣλٵ򵼣˵ܲٲܲپ͵ָղŻֹû뵽³ȾȻͳԼëǰ
ô˵³һصŷӣһͷƮݵĽ𷢣ɫ˫ͫ红ͯõЦ˵ĵһӡʮֵĲ
ȻʵףһʵһɫѣϲƯŮˣȻëϣ˵һﻹ㲻Ϊһս黹Ǻϸġ
ڿ³ȵĴ£ֺë㳯ѵȥһݵĻô£ԼȫĻױһ飬òʵѵ˵Լвŵʱ򣬻ϣëеĹͨ
⡭ë㿴˿֣Ǳ³ԻˣΪһֵĴֵ꣬Ĵڣֺͨʧ
ûģȥ𴦹һ䡣΢΢һЦ³ʲôһðɣȻôһεĻ־ͳȫˡ
ô֧ԼĹëҲ¶һ˿Цݣ漴³һСֿ֮УҪԷʲôҪԼͨ
ȻëĿ³˲ͷԼıԣһ˱㳯ëϮضͻϮëֱӴ˵ÿ³Ϯسɹ
Ϊʲô˵㣬ԭڿ³ȵֿҪëǰ֮ʣ־ȻͻȻ֣ץס˿³ȵֱ۲ǰ˿˵ŷһӣ㽫³ȶ˵ϡ
һһô˵³ȵľѻȷǿսĻĲҲ̶ãȻˣҲԶԣëʵǾ˵ĺܣֻ˲ץ˵ϵĿ³ȣݺݵһ¹ȭֱӽСֿ⡣
лл֣Ļ¾ҪСӵˡëһµظһ߶ָл
ûʲôҲǸոշӦһЦһֲζȻȷû뵽һﾹȻҶ㶯ְ֡ٵ˵
Ĺʺ쵰һúóʲôԼȭͷëŭ˲䱻ȼˣ֮УëֻǺкøеģھȻֵǰôһ󣬲³һٵĻʵëѽͷ֮ޡ
ʹôôֻССĴ˸кѣӵĿ³ʮֲ˵仰ë˵ıɫһ
ô£ͣ²ɨˣ򶷵˻еĽ̹٣һʿ첽˹³еѾҺ˵֡
ʿֽ꣬ڻ֮ӵħ̹ٵĳƺ߿³֮󣬼˵򵼹ôһСëҲû˼й£ֻҪ˻ѵ󣬱һ˻Ϊ˰ŵ֮С
˵ǰʵĻôҪ֮ѡˡѵ̱ϣëѵǸʿѵϵıҲõġ
˵ĻѡĽһԱʲôģȻѾڶģִڽ黹п³ȡ͵ĵֱӵëǰ
һëЩɻĿϵ³Ҳ˵ڽ龹ȻѵʽRK92M6൱׳٣ΪëȥһѵǿĻôսȷǸĽ顣
εļòƲô죬Ϊëðģëģ־ͽסһЦ
һǾԲǼģݺݵĽˤϣëһƨɳϲȼһ̡֧
ɲһŶҪ֪½пܣҾõӦûѡ˵ġ΢΢һЦֽëе̶
Ů̿ɲŶ˺Ƥ˵ϵĺܿ졣˵ţֻͷ˵ϲˡ
ҪܣҾϲֲ̣ʲôˣҸҪģѵһë㱬ˣ󰮺þǳ̺Ⱦƣûô
ʲôԺ֪ģȻϲ̣㻹ǿԺһڵġ΢΢һЦӸëһơƣȻֻ޾ƾơƣѵӪ֮ҲǷǳټģƽʱ
ôóëһۣơƹţĺϲȾưûоƾơƵζë˷ܲѡ
˵׼ơƣǲǶʲôõͼأһơƺë㿪ʼĴ԰ûоƾơƣô˳̬أ
Ϊô÷ɯҪҪģæת˻⣬ôëռ
ʲôģôһ˵ëЩˣȿʲôԼ
ҶڽͿ³ȡ˼SRTô򵥡̯˵ұҲǳš
ðעʲô֣ëüëһ壬ϵչ˿ֶԼԼӮˡ
עܼ򵥣㲻һֱ֪ĹϵôⳡԼӮˣһҵݣ˵ĻǾ͸һ÷ɯƵǺˡ΢΢һЦֶԼԼӮˡ
ܺãҴӦˣë˵˫ΪԼӮˣĽΣȻǿ֪ġ
ڽʱѵ￪սһС͵ASȻҲԶ׼ëѡʿõ˷ǳõĳɼڽò³Ҳһ
ôûʲô˵˰ɣѵɼëһ˵ʱⷢˡ
ǰ죬ȴͳĶŮ׶Ī⵽˰ܣǱΣ͹һλӣҪ
ǰ¼μӻȫ²۲ܣԷܺߴŮɵģҪ2511760Ԫ52ֵ⳥Ȼ֪˾ôģڳ˶һֱΪԷ϶һȺ׳ա
ô˵ԮˣֻеĽ̹ޣ˹˹Уڻļ־ԸߣڽͿ³ȡ;־Ը֮һһ׼󣬾ԮӽٶȵִĿص㣬⣬Ҫ֧λӽΧˡ


߰ٶʮ ɹľԮսһ
ҵľԮжʼˣ˸Сʱ󣬾ԮһΣһżսеķǳң֮еǣԮӵԱȫֻʣ֧Ԯӵ֡ë㡢ڽ黹п³ˡ
ˣû뵽ԷȻ̨AS۲ëһ쳣£֧ԮӱҪ˵ȹ
ҪôֵϴٵЦݣǸûзRK92壬־ͽֲ٣Ͳûʲôëʲôѡأ
ȻҪۺеǳ˼ЩһǼȥˡëǼᶨȾڳѵ׼Լ汾ˡ
ǳ򵥣ë㸺ǣƣڻ³Զѻһ̨ASڽ齫ΪƳ֣սƻƶȥ󣬾Ԯսʼˡ
ǳ׵ģëڵĴԻＤŭеһASʻԱðɣֶ÷ɯķǳ治֪ں⼸꾿ѧʲô̺ȾƱֿڣǵĶϰѧ˸ͨ͸ǿϧƯˣʣȥһഺżҲǴ´ġ
л˵³ȵľѻȷǿһǧ׵̣Ȼǳ׼RK92ĽŲ·ԷAS̱ڽٳȡ̨Ų𻵵Ұˡ
ڽȡطASͬʱëȴ˴鷳AT16ASëը˻ȻûܵˣʱȴûվˣʱڽûиϵۿëҪǰҰ˲ȱ⣬ˡ
Ȼˣֿ϶һĻֵģֻһRK92Ұ˵ĺϴȥֶ˵зASļʻգһǹɵ˼ʻԱҲ˳˶ȡ̨AS
û÷ɯϲأر˼ʶźţһǹһҰ˵Դ̹ĵתë׷ʵ
ûϵֵĴë㶼Щ˵߰׵Ұ˾Ȼʹȥˣ⾿Ҫôǿĵ
ˣзֻ̨AS̨ASڼٳǰʱͨѶдڽıˣѾ̫ܲ࣬״ĻѾʾ˵˵ټ̨ASôˣһսЩ鷳ˡ
̨ˣѵʣµ̨ôûëǾȵı飬϶ڽ´
ǵĳ٣ûⳤ٣ȻʻҰ˽Ų޷ƶڽ黹ǷǳĻش͸¶ģǲASޱȵš
ܺãΪ˱ң뾡ȫĵͷ治ǱΪȮڽ鰡ȻǸС
ȵ֣ѵĻû취μսĻëʮֽĶֺĻû䣬ȴǱڽˡ
ûĳ٣ҿʤ񡣡
ˣǺˣëһţû뵽ڽ龹Ȼ飬ļһˣһתͷëҲȥˣֱӽͷţҽЩλԱһһ
ٺ٣Ȱǻ־ܵıȽϺãҪȻĻΨһ³ǱҵĲɷĩȻĽʵʵԳΪ˹鳤λ컹ǲͣЦţһһƻթСģȴϵϲCOSPLAYһַ˼İ׳նֱǸ񾭲ߡ
׳ոұ죡ëͻڸˣݺݵһǹȭ˶Է°ͣλCOSPLAYȰϱ̵˵ϡ
ˣСĵŶѵܿ죬AS״ʾѾִԤص㣬ͨѶ˵һֿ˵һǹBK540ǹ׼ȷ˵зһ̨ҰˣһԵڽͬʾ˵ƶֵİ£ԭǿģֻҪһ¶ͷڽϽ뷴״̬
ָɵ̨ڽɵһ̨֮󣬵˵ASڳ˵ǰڶԷʣµĻҲֻʣ̨ѣҪ㶨Էʵ̫ˡ
Сģ˲䱻ѣöԷļʻԱ̨ܴ̼ASȻͬʱöAS׼֣ĻôöȺ֮С
֣ڽ飬ë㶼ľΪ˿û˼ѵҪԼȥӲ˵ĵô
ҵľͺáʻڵַ·ûһ㣬˵ķٶȲȴ죬ǹ׼ȷö˵һöҲֵǰٻǹ䱬ˡ
ôܣǰһĻ˶˵ôľ¾Ȼ־׼ĲҪ֪ϿRK92ǸĽRK96M
ŵĹеٴŷӦڽҲһǷ̹ذ׷˵˵ǰ̨ASҲ˳Ľˡ
һʵ̫ðˣȵ֧Ԯӵëɿֵܵǰĳֻڸǳ֮µģȴŨŨĹ֮顣
İɣҶԼļʻĵģһսѾ˰ɣ˭Ӯˡ΢΢һЦĻȴë㳹׵סˡ
ǰһսڽ黹п³ȡ͵ıֶ쳣ڣΪUruz6Uruz7ٺʲˣԼôôֵЦë㼸Ҫڣȴ˵ձ۾һᣬȻֱĿ֮ǵֵ촽֮ϡ
ϣ˵ëôأԭѾ˰³ȹֽһû취Դȵĺ£ֵë㶼Щ֪ˣֻһƿ֣漴˵ķ˹ȥ
һװ٣ȥ׷³ȳһĴֶָʹ˸ɫ
Һܲף˹ôΪʲôٵᷢ죿ѵˣս治ǵİȥ׷ëͬʱڽڳ˼зӦ˹һ仰ÿ³ˤڵأûֽ͡
ֵܣҪúõĸһÿˣ³һѶסڽļ򣬿ʼĴԼŮˡ
÷ɯתƵ֣˲Զëͣ˽Ųɾ׷֮ȴЩ֪Ӧ˵ʲô
ᣬղŵֻڶѣ׹ǷǳģɲҪˡḧһԼ촽ëǾǿ˵
ԭˣˡֵͷһȻģνӣëĻʱˣ쵰ģԼĳǰ͸֮ȻŲʣʱԼô͹أ
һëǰҪ˵ЩʲôȴѾһѸ׽סˡ
һôˣ


߰ٶʮ δްδ
ֵ¶аЦݣǸȤֿɰŮ˰ڱ˵ëҲֻʣ±뺷ˡ
̧һֻ֣ḧë֮ϣϴźЦı˵ûô÷ɯҪ֪ҵϿ
÷ɯȻ֪ԣȵȣòƵԼδҲİɣҲ֣˵ôңԶ飬ëûǷ濼ǣڻһµĻһеһжʱĳëǰ
ҵǸδ򣿡ëǲŵƿ֣԰˵ԼδһҴүôôξˣ
ôë廹ôôˣһֱûȥݷù
Ұְ֣ѾûлؼȥˣԴӽĻԼ֮󣡡Լĸףë¶һ˿廳ɫ漴㽫ЩŮ鳤֮ԺһˣЩֻԼʧȥж
ԼҿɲǵǵĻԼнë˼ԼӦƵڶѰɡֵıζ÷ɯҵģҲȤġ
ʲôЦҿɴûгֻԼëıЩңæҪƲԼĻ⣬ȴͻȻסëС졣
ѵ÷ɯôôôҽôֵ¶ʮֱı飬ͷ·ë㽫һ㡣
ȻˣʵֻǡѽҲԣҲ֪Ӧô˵ãҲΪ㡭ëҪͣȴԽ˵ԽңֱЦë֪ԼȻƭˡ
ðһȻƭң÷ɯëܻĿ֣һﾹȻ׽ŪԼ
ֱ飬ǺȤأ治֪͵ϻôĺ䶯
ңëüһɣϿʼ˺Σ֪ǣԼֱֱСŮһ㣬ɷǽ߿ˡ
ЦεܳɹԱѡҲ˳ˣǿԹ齢ඡһ֣ḧһëͷ漴ëֱѵصݽõϣ֮Ϳʽӭ±ˡ
ڽͿ³ȡʽ̫ƽսӣū֮ӣ³ȸû˿İĸоһ·һ·ĵ٩ܿ뵤ū֮ڵŮˣ̩ɯڣò˵ȷһֲܡ
ڽֿʼѲεұƽĸ˵ȥףֵȷ˲ˣŻһſĵףֵҲǳ
ܿ죬СҪǽҵʽʱ䵽ˣһתۣСҪȻСЩŮǶɳΪɬŮòҲԽԽƯкʼ⼸ŮǷ˹ƣѾŮôȥЩ֪Скǡ
˵СҪʦĻôҵʽϣǽŵСҪʵڳŮǶǳĽš
İɣָѾǽϵˣܿǵġȻнţСҪȴû˿ıֳֻսС֣ʱĳš
ʦʱһҺܿ㷢վ֣Ҫ֪ǸոմսϹȻԵ÷糾ͣûΥԼŵԣֻˡ
ָ磡Ҳֵס˼֮СҪһ嵽ֵĻУֳһƬɧңҶʼ໥ӵҪֵǰ
Ұһ£ĺ棬ֵֻĻһֳʱ
ңһˣСҪСԴߵõĿ̨֮ϣһ仰˵ö
ǵģһʲôãֱäĿݣʱһܿECSMH-67ѧУõϿգЩѧǵɧͼУڵëһмһ˵ı飬龰³ȲɵһЦ˳
ûУԲˣ𿴴ָжԺأ˵ѧĺ֪ڵĴǼʶԺһЦţ³һСĶߵڽ˵
һ޷⣬ëξ֮Ĺϵ޷ȷжϡڽһ˵ȻˣҲ֮Ļشˣ³ȲŻһţڽ̸ˡ
ôȻë˿³ȺڽĶԻʱëѾľ֣һȭҵ³ձߵ֮ϣëһʮɭֲĳ³ʵֱֳȥĿֲӰˡ
ûûʲô㿴ǱѾˣߺŲŮһһˣϣ˫ָ߾٣ԴӾëĵ̺󣬿³Ѿǳľëȭͷˣ֮󣬿³Ϸɿת˻⡣
ʱѾ˱ҵϵݽҸֲŴżŮ߳ãϾֵܸߣ뿪УҲҶ˵ʲô
Ǹ˰ָĻˣﱧֱֵۣСҪһһЦţֵĹǳġ
ǰǰʦǻˡֵһֱֻۣǱռˣ˵СͻҲǳ§ֱֵۣκǺǺߣټҲֵֻֻ֣ܾСںˡ
ﻹҰңҲ־ѧһˣѾд˵ְ棬ڽǽʽйˣҲ֮ǰõġ
ôʱûǻô΢΢һЦٴμЩСѾͷǣҲ÷ǳˡ
ŮɵͬʱֶSaberͷʾһ£SaberͬȥڵĹʦϷѾΪֹˡ
ȻŮǵıҵлСҵĵְֵȻҪѡһȽϴķˣֻƵƽŮѾЩ߽ȥˡ
Ƶ˵ڽſʼģȴĴҵݻװΣȫʿſԽĵطԼССƽôʸֵطԷףأ
ôˣֳŻվھƵŮһ֣SaberԼ֮⣬ʣµŮȫվԭزҽȥˡ
ָ磬ùģǻǻطˡСҪĶ˵ԷĻĻһԱеġ
ʲôطˣ΢΢һЦһԵķʾһſƬƬ֮Ƶõľæ˹ͷΪһаһİᣬרֵ˵ף֮á
ָ磬ô£СҪǳĿ֣׼СҪһʱ򣬰ķͻȻˡ
ּȻˣҲԼδô


߰ʮ Դ׵÷ɯ
߽᷿ŵģһλźɫŮɫĳ磬һʮŶָ߹ĸо󻹸ɫ̫۾бڣôͻʺôܲôҳԾأ
˵ʲôһŮеϳ֣Ҳ΢΢һ㣬ڸʲô
ʲôΪδޣԼδ쾭ôŮߵֵǰḧһֵգķʵ
㲻һֱϳδôǺֺЦǼôҲǶԷɰһɡ
÷ɯëСôǾˣȻûмԷSaberȴڵһʱ֪˶ԷݣֻһSaberȫ˽һˡ
ǣԭŵŮë㻯ױģλڳڣȻëСˣǰSaberһΣȻȻڵū֮ϣǳŮӭֱѾëɣǰĽСĽˣëеľʱѣ˵в̶ȾԲǱͧЩСѾͷܹġ
ǡSaber˻һë˲ͫһֹ֣һ˵ЩϷŪë˼ºֻǶԴ˽ͣϾ̫ɾͲˡ
ֿ֪һŮ˵ĸٹ̵ʱôҲؽǳȻģֲܱëһ˰סЩǱǰ˵ģȻSaberĴǵһëġ
ԭǰС㣬˵ĴһȻͬһ㡣˵÷ɯû˸ЦݺܼôŮ֮ʣëĿ³ͻȻ̲סˣô༫ƷŮǣʵ̫ˣ
Һãҵֽ³ȡͣĵ־μޱңΪ̸λСķժԼ̫۾³һ൱ʴ󷽶Ϣʮ˧󣬲ڿ³ȵĴڨڳŮȫѡӣΪʱҵĿͼֵϡ
ôָ磿㲻ѾǽôΪʲôֳһδޣСҪͻȻֵëǲܽܣȻһֱұһֺ״̬ҲԼ⼸˶ѣ˵ĳ֣΢ƽɾױˡ
ʵ˺ܶܶأǺܶܶ࡭ֲ֪ӦôشֻͷŴİƣһɣʮģ
ָ㲻ҪתҵעСҪһţֻһСҪСԴ׵İ
ĺѽͣӦô˵ɣ÷ɯȷҵδޣڽĵ죬÷ɯӻˣԽӦܹõһʼ򣬽˵˳ӻ飿ȫ˵ŮҲδ̫ǿ˰ɣ
ǶԲʦ㵱ʱһİɣĻһϧĿ֣Լˣʵ̫ˡ
ιǸﶼֱ飿ʱֲʶ֣Ҫһʶ˽飿ӻʲôģѵӦôŮһ׼˵ģԼëסĿΪԼ绤ëԼίء
ʶ⵽ô£ŮȫãˣSaberֿë㣬ĿתƵֵϣȻڵȴָһش
ðɣʵľġֽʼĩչ˵˳ֵĽͺ󣬴Ҳ¶˻Ȼı顣
˵ڽ飬ǲǱˣҲӦñӵİɣֽ͵ͬʱ³һߵĿڽ飬ҪӶԷõһЩο
϶ģ˵ҽܻһЩʧΪһֺõĽܷʽҲչ˽ķͬɣڰͻ˹̹ʱ򡭡ڽİο³ȴԽоԼıߣðɣղԼͲӦڽѰο
ԭֽ󣬴Ҷ¶˻Ȼı飬ľһۣҵү˵ѡܵδޡշתڹϵĻ飬ЩϵһĻֱĳһӾˡ
Ȼˣʱǲߴҵģֻ֪ŵһԱҲ˵ڵƵֵ꣬Ĺ֮£ѹָղſһſõľƨƨߵĽԼһ˷Ϊϱء
˵÷ɯҲأҪҪԺųأ˵һкתͷϷʵĿë㣬û뵽Դ׵÷ɯȻôɰ
УʲôģҲŲҪءֵĻëֻ΢΢һ˿󣬱üһͷϵļٷժԴ˴һľȣһͷ̷ëɢӢˬϢǰĳ˼ֱر
СС쿴ŶԷʵת仹ǵһμͬΪ̷ŮͻЩŮЩˣ˵ͬǶ̷ʣǻǸϲëġ
ǺǣˣȳԷɣΪףҵѧְԺٴĻƾҪˣˣ³ȻڽҲҽһ°ɣԺһټġ΢΢һЦ͵͵ĳëһգۣſ˵
˵뵽ˣղҿǳ׵׵ıӵˡԼ³˲临ǻģԭ˵ЩʲôǾһ
һп³ȡͣصصĴɫһֻֻҪŮ˾ͶŹֱĿͺˣһڽ飬ľͷһ飬һ㳣ʶûУҲӵûҽܣëѾˣ˵÷ɯĶԱǣ⻰ģ˿氡
Ŷֻǿҵڣûпҵʵޱȴģ³һ˵ģֱǰĪˡ
һѾʴɫˡֲмĿſ³ȣһﾹȻ˼˵ʲôڣ
ĵһף־Ҫëڽ뿪ˣϾֻǳջһΣǻڵŴҡ
ʦܸһô׼뿪ʱȴͻȻһԥĽס֣ЩҪ˵ء
ðֻҪҵİﵽģ;Ұɡ΢΢һЦһȽƧĽ䣬Ȳſʼ˵Լ뷨
Ҫȥ򹤣ЩĿǰСŮ˵չĴ򹤺ƽŸոѧҵŮΪʲôҪżȥأ
ǸʵľЩѣһ¼ãһֱûҵĴ򹤳Ҫʦһ£ʦǧҪСҪǰҲ֪ȥ򹤵顭ԥƬ̺󣬻Ȳ˵Լ֮ôǸúӰȻ˼ôֵȻҪ֧ˡ
ȫû⣬Һˡ


߰ʮһ 
΢΢һЦḧһ»ȵͷټ򵥲ˣֱӽĴþԸȰһȽɵĹϾȻѧӦѧҵΪȵۿǻòʧġ
ֵ߲㶼֪ŮĴڣڽȵļְж쳣չˣЩνչˣûԼоЩԲֱǰǮһ
һָһ̤˹齢;һ˷˵ū֮Ӻµͱָ
ǱǸָ磬ºֻܼ֣Ŵҳˡ̩ɯǸĿ֣Ҫֿ֪ǸոһھȻҪͶ뵽µս̩ɯĺֵܵ徿ܲܳԵء
ûϵȿʲôɡνһֻ֣ҪǾ˵Ļ岻ݴǵģϾѾʶˣÿһǱģȻˣֵĵ˳⡣
εȥǳ򵥣ʵ൱ӣ·صλڶǱ߾һС򣬵صڹѾһ㣬ֱȫѹϲ˵ս𻹲˾סƽǡ
ڵǴSRTĶԱǽƽĻԵĻ˳ѹصڹӺͷװƽԭƽ
˵ε򵥣ΪֻҪѹԽһУ˵ӣǾ漰ˣЩҪǵģǵĸս𲻶ϣʲôηﲮҲϹʩѹ֯ĴڣϹҲҶ˵ʲô
ܿ죬ֱSRTĳԱȷƻԣSRTָӹٰ³ά桤УжҪ֪УǺٲμսʵ񰡣ɼε񾿾жҪ
SRTԱʮˣϼУ־ʮˣʮֳܹĸС飬ֱиׯľԮ
Ԯӵʵ̫ˣΪֻӡѲߵ˹Ǳˮĸɳ֧ʮ˵СЭεľԮ
ȻԼϴǣSRTС飬ë㡢ڽ黹п³ȣͨM9˻Ҫװܹж̾ķս
ڵū֮ϵ䡢սֱɻȫǲ˳ȥҪĻؽԱ͵ȫصơ
һ̫ƽսӿνȫˣ˵ӡսӷҲǲʿԮ˵εԮжǷǳǿģĻӦÿһ֮ڽս
ִսĿص㣬ʼͶŽ䣡˶ʮңֵСӵִĿص㣬ʱСׯѾսûھׯһĵص㣬뷴չ˼ҵĽ˫ʹõASϿRK91ûκεսԣȫڱƴѡ
Uruz6ѻص㣬ʱԿ𣡡ڵ󣬿³ȵһִԤ趨õλãԼľѻǹ
⿪Uruz2Uruz7עƽıеѾȻҪˣǾͲҪѡ˫ΪУս֮ǰѾЭ̹Ѿƽ潫ãҲ֮ǰһץ׳ԴҲΪŻְ
װİңASʮ̨սʮ֮ȣʮ̨ASԵñȽˣֵ˵սԷ˾޴ı仯
ڰ֮УֵVFսˣԵصķ˲˷̨AS³ҲɵһASսЩϾɵĻM9ռ˾Եơ
ԭǳѵսֵ˼Ӻ㳹׽ˣ٣ӵк¼ֱһĴǷߣȫ͵ػɱֿûôʱЩļҳ
ʮָлǵİսһУǰǵл⣬ȴֱ˶ԷսⶫһĲģйĻôַװأ
ϿʼԱݹׯʧԼVFսֿʼѲСׯܵսĲׯУƽв٣߸ǲ
ܿ죬Ԯֱɻ˵֮ϣʿǿʼ˾ǱͽֱɻУв޼ҿɹ˴ԭأѾݻٵļ԰þõ
ǵôֵҲ˸еʱһŵɫ̣ɫͷβò˵Ůֵǰ
ǵģܱǸǣˡʰһԼΪص飬ֲתͷŮ˵
Ҫ뿪ôŮҡҡͷҼ׷ʵ
ԱϺǻҪһ䣬ȻﲢûзսսܿͻᲨΪ˷δȻҪȽǸׯĴɢһСŮʮҵͣСҪһ󰡣ֻĻУǿϧˡ
ܼôϵǣŮȻҪԼĶ飬ѵҪ𣿻ʲôô
ȻĲ࣬ҿԽм򵥵ASάޣҺõģֻҪӶҾͿˣֵĳĬŮЩżˣæԼس˵˳ϣԵõֵϿɡ
ASάޣѧģµĿǰŮôСͣѵ˵󻰣񰡡
ûѧֻǿЩASҾͻˣģûѣŮ֪Լ˵ĻЩ˼ȷʵ
ûѧֽʲô΢΢һ㣬ô˵ĻŮܾԼһֱѰҵ֮һأĻǻײ˴ء
ҽŮǾǿĿ֣һֲӦֲŵģ
ðܸΪʲôҪô΢΢һЦ˵ҪȷȴѾĸоԼҪߣҪֵ֪˷ɲǰ衣
ҪǮҪؽԼļ԰ǵĻǻ֧ҲнˮİɣıĺܿɰֲЦ˳
Ҫؽ԰ôҪǮ˵ʵֵûпǹؽݻ԰ҪĻսбݻٵѧУЩҪٵǮſԣ˼ȥģ˵һʮԪ֡
ʮԪɲǸС֣άASûʮʮĻû취ЩǮˡһ̯֣ʵʵ˵


߰ʮ ԺҾ
Ӧô죿һ˵ʱֽţʮʮ꣬ʱ԰ؽʱԼļ԰ô
ҿ֧һԪȴһֵһ仰סˣһԪԼģȻСףʲôҪȼģ㽫ԼҲֵһԪô־Ҫõʲôأ
ңղŲ˵ôҪҵ֯һҿԴӦ㣬ҵ֯֯һ˳һԪɣӦĻ֯ˡЦһ֣˵Ǯĺ塣
ҴӦĻھͿõЩǮôĬһ漴⣬˵ǸᣬЩǮؽ԰ĻԼʧȥҲͬ㡣
Ȼȫû⡣
ãҴӦˣҪȿǮſԣҧҧҲԼͽҲ˵ΪԼļ԰ջǴӦ֡
ܺãǮĻһר͹׼ô죿ҪתƵһׯˣŻǸһߣֵͷҵ˵ˣĸ߻ûϢû취ߵƽʱͨһԼϻ߷ӳԼҪȻĻûܹ֪ݡ
ҸһߣԥƬ̺Ȼ˸ֵľڵѾûκˣһ뿪ĻҲõѡˡ
ֲ֣ûиŮԼ֡
ҵֽ֣Ҫסӽ֯һԱˣ΢΢һЦ漴С֡
˵VFA6ZСͻֻVF25һ벻˵һֻһʻգʻյڲټҲϽСֵǴ´ģ˵ЩʻԱʮּɻԼ˵Ĵڣ˵ν
ɨϣǽһĿ򣡡ʻڣ´˼֡СŮëȴֿʼˡ
ѽѽ治ǵĴ˰M9ʻڵë䳰ȷ˵һ֪Ǵʮ㰡
ûֿʼԴĴˡͨѶƵУ³СĶڽ˵
쵰ڹƵﻹС˵ƨѵҵĶôëһŭƵжĻ֮νķʨӺҲ˰ɡ
Цˣʱ䲻ˣǱϸϵһĿص㣡˵ֵ꣬VFA6ZγΪսģʽһĿꡣ
Ļǿأ治֪ʲôʱҲзֿɱεASԶȥVFA6ZM9֮еĿ³ȴһڣֵĻһֱĽ쳣һεĻУֻÿ³ԼݹһΣÿ³ȼ¡
˵ĿƼѾʮϣĿƼȴǸ𾪣ҲҪʮ꣬ǲ֪ôֻġ̾˿ë㲻̾
нĻ֪ܷõֻ塣ڽһ仰ëͿ³ȵǰһȴֶĬȥȽĻ壬ôܷء
ôۣòҵVFA6ZԺ滹ǻ׼ԵרûԱʻM9ӵǿ󡣡ͨѶ֮дֵ״ʾѾִĿôԶľ뾹Ȼ˵ִˣٶȾѾ㹻ˡ
ǵרû㲻ƭǰɣ³һ߳Ŀĵǰһ˷ܵĳʵ
Ȼ÷ɯģڽרûֱ·òˡЦŻشѾﲮͨˣȻ֪ΪǿƼڽ鵣̨еARX-7 ArbalestǿļʻԱȻֵҪﲮ϶ġ
ʲôڽˣû뵽ôء³ȹֽһִڣ˵ʵȷ𺳵ģϾֻСѣSRTĳԱϴȱļʻԱִڽԴϣҶΪˡ
ûνѡĻһѡξ¸רûҪ˵ڽ֣ǻ൱أΪ˴¡񶷼ASʻϣڽ鶼Ϊ޷ȣÿμֺڽ鶼ŵֱִSRTС˼ڽϤֽŲǻ
˵ҲǣƷƷӶѾõأô˵ĻڽӦĽˡ³ȹĴЦ
϶ġ
ˣϻˣĿȷϣʼжһºСӳԱǿʼµж֣֯һĻⳡսڱͻȻƽϢڹҲ𴦾ǵı߾ٴλָյƽ
սִļ磬ĳ棬ؽе൱˳ԼļһһĻָԭòס˵ֵĻʹؽˣԼսȴҲˡ
߰ɡֵ䣬ͷ˸Щʲô
ٶ࿴һˣ˵˻Ҫлءûжطֻǿʵ
ˣ飬ҵӵĲܣԺҾˣҲûκεĹϵˡҡҡͷǿࡣ
㲻ңֻԼģ˵Ҵǰ˵һˣ㲻ϲĻʱ뿪һܹ֤ġǰ˸еŮֽסѿ˵
ֵĻȷЩˣ̧ͷһﲻĿ֣ãһЦסֱֵۣŲԶVFA6Zķȥ
Ȼ񣬵ֲûн͵ܲǽԼߣΪԼרְ٣һʿΣԴë൱Ĳ⡣
ƾʲôּ񵽵ôһСѾͷڼ֯ӵôߵľΣԼƴƴģȴֻôһССʿأʵ̫ƽˣ
˭һϵͳأԴëȻƣȴֻʹ³йһˣ˭п³һǷء
һʱȥˣʱСҪѾΪ˶еһ꼶СҲУﻹΪСҪǵİΣɵǣСҪȡСȻֵһ༶Ů־ۼһˡ
Ŷˣò֮Уһг̹ӵŮ뵽֮УѾԽŮˡ
SaberȻûмΪʦҲûڻƵ򹤵鱻Saber֪ĵפչܸˣһĻҲԺܺõչ˵ȰɣSaberҲûʲô


߰ʮ ߾̳δ
εһŮʱҾͲ˵ˣ֮εĿصάһKGBоѾɳʿӪȣǸӦĻ飬ԾȫĴݻٵˣµ´ˣ˵ʮֵҪΪҪȵŮȻ֮һ־Ͳòһˡ
ףֵı࣬SRT鶼ûзϻ˶Ѹٵжū֮Ҳ˶Ŀ˺һС͵ĵ½ԮսҪʼˡ
ǱӪȵʿһˣܿϧǣֵСӵִĿصʿѾˣֻʣ±ȵŮһ˹µĵڹ޷˹˵ѩ֮ϣװֱɻзĵ沿Ҳʻ
Uruz2Uruz7֧ԮUruz6пڻлչ´սָVFսɱģʽĽѩ֮ϣʻգֿܵŮߡ
Ůһͷķۺɫ磬毺õòǿ־ɫȻΪϢļʱŮӦòûܵʲôҩʵ߾˺ԵģοֲľʮŮһ㳹׵ıˡ
ôҵСʿѾǰӪඡЦŶŮǰŮԼǰ
ʲôˣ·ոջָʶһ㣬ŮЩֵĿ֡
Ȼˣİɣú£ǻḺİȫġ˵ţֱŮԼսһԾ˼ʻգʼ˶Ե˵ɨ
ҵþôֵĻУŮоһİģ£־ͳΪһþݣˮ֮һ㣬§ס֣˵ʲôҲ֡
þˣµĻͰĵ˯һɣ˯һ֮󣬾һжˡḧһŮĳʼνKGBоԽĲ
Ŀϣʼ׼ŮëǵҲɾˣռƻĻӦֱӷˡ
÷ɯȻȥɣһеҪʱֵVFA-6ZȴͻȻս̬KGBоķ㼲۶ȥ
ι֣ҪʲôKGBоɲڵĿ갡ëҪֵֹжϾKGBΪά֮֯һµоķôܻ򵥵أǴģĵըҲͰˣƾһ̨ASʲǫ̂ASȷ죬վսܵһ̰ɣ
İɣȻȥͻˣң˵ֱ֮رͨѶͨѶһͷëֱţκսѾ˳ٵĻǻ鷳ġ
ܻëǲˬִﳷ˵صֱɻ֮бһֱأɫƽʱÿʵĿ³ȶȥˣʵ̫ˡ
ô£ⲻܣֱɻٵū֮ӵķмװ󣬵ū֮ӳɹǱ߳ɻӭëľȻֵЦëо൱Ĳ˼飬ǳKGBоķȥİ
ӭֵЦëһĻҪȴ֪Ӧ˵ЩʲôΪãʵëǳı
ףƽξ£ëͿ³ȶһֻڽ鳯һ񣬶ֵƽعǸˣϾִǰжڽҲǷǳġ
ȻඣǵĴ˵磬ǸŮôˣ˵ҲСŮһء³Ⱥܿ㷴Ӧ˹Цһ˳㻹ø첲˵ֱֵۡ
巽һȥĻ㼰ʱھ̳δĹںЭ̣̳δĴʮ⣬ܹõҲҪһЩ۰ɡô˵ֶҪõо̳δŮ߰ΪԼҲܷĴڡ
ִˣˣ񻹺ðɣûˣʱΪٵ첽ܵǰǹĵĶ˵
İڵĻʲôûġ΢΢һЦһʱĽӴԽԽϲճԼˣʻִ󷽵ŮҲӮ˵ū֮˵һͬҶǳϲƯŮϲ̩ɯһ
Ҿִ֪ˡǳݵĿ֣û취ŮʫദʱԽԽᱻһֱڣԼѾ޷뿪ˡ
ֻҪһʱ䲻ͻԽԽ˼ֻ֣ҪֵߣôԼʲôǿĵģ˵һŮģѾֵϡ
Уʲôʲô鶼ɣֻ鷳һԵëڲӦĵƲ죬ʵôϣҲһֿһЩ룬κԼӻͷ·һ޴ĲԼָ˿Կüȴʼն޷һ
ξУ롣ëĻҪûڣһȱСƽ첽ֵܵǰ
֪ˡֵͷëʾһº󣬱ת˵ū֮ӵָң̩ɯȴֵĵ
ָ磬ܲѾ´ˣ̳δʽƽ񣬲Ҫ-DRIVERϵͳϣܹӦôֵĵ̩ɯ¶һ˿ϲɫ˵̩ɯСֵͳ
-DRIVERϣ֪Ψһһ̨˦-DRIVERϵͳǿ߰ᡤĦξѾΪˡٿضԴĦ-DRIVERƻȫ̱û뵽ﲮȻʱ
ǵģΨһ̩ɯıԥ᲻ܹأ
ԣȫû⣬ô潫վ̳δͬʱ-DRIVERͿ˰ɣ˼Ƭֵ̣ͷӦ-DRIVERϵͳϿɲʲôܣٹϽܿͻճĦ-DRIVERؼóϵͳĻϣһЩʵɡ
Ŀô̩ɯû뵽ôʹӦȻ֪ĵλ϶ͣôˬĴӦûôܹȫ
Ȼ滹ǫ́˦-DRIVERϵͳ׼ĴʻԱָ΢΢һЦָ̩ɯһľϲ
ָ˼ǣ̨ASָ̫ƽսӣ̩ɯֵ˼ǰãܲѾ̨ǿ͵˵ū֮ϣָʻԱڽ飬ֶ̨ǿ׼Ĵ̫ƽսǻ޵ˣ


߰ʮ ʼı
õֵĿ϶ش̩ɯѾһ˵ֵϡ
ϲʵ̫ˣ̩ɯֱ֪˵ЩʲôΪãΪһոճһսӣ˵еū֮ɱۺʵĻ̫ƽսͳսȻһģЩȽASЧɾȫһˡ
ôоô̩ɯһָ뿪ָң漴ҿڽƵľ̳δʱŮѾȫƽϢƵЧ㲻
ţҸо㲻ˣһ֪ءϵľ̳δˮĴ۾Ķֲţ·Ҫֵģ׵ӳһ㡣
ҵֽ֣㻹кܶҪʰɣҿԻش㡣˵Լֺ˾̳δĲǰ
ôҵֽ̳δĺ֪ΪʲôһᱻЩץס
ǰ̳δ̸ãʱѾȫԼԣҲΪԼҪΪƷˣԼĺƽһȥԼԶҲ޷Ϊͨˡ
ԭϵľ̳δЩɥϾֻһʮŮѣõԼ㽺
ǰŮЩ֪ԼӦΰο˭飬鶼ùɣֻϣܼǿ¸ҵһС
ڶ죬ӹʽˣ֮ǰ̳δȴͻȻǰ˵ֵĻУӵһֺ󣬲תȻ뿪ֿԿóŮѾǿ
ھ̳δӵֿǱ̩ܵɯëһŮߣԴֻʼεĿ˿ԴڵĿ³Ȼһڽ顣
ܿ죬ë㻹п³ȵרû͵˵ū֮ϣ̨˦-DRIVERĵʿһ̨ɫרë㣬һ̨ɫȻڿ³ˡ
˧ˣǰĵʿ³еļֱױȣ˵ˣʿܿĴ̨廹رΪԼƵľѻͣԼʻŵʿݵģ³ȾͽסҪ衣
ȷ治ƷŵʿĸܣޱȵĦ-DRIVERϵͳëͬ̾˳ASѾе֮ϣM9޷֮ȡ
˵ҲҪξ͵רûһԵڽЩƣȻڵѾװǿҲ̵ʹæ-DRIVERϵͳҪǿ;ڵڽǻûȫʹֳ
ǿҲܲкܶǱûпٹһӣһ潫ǿ죬ʱĻ϶ǿġЦһڽļҸʱ䣬ڽǿħˡ
ʮָл㣬ξ£ڽ鳯һ񣬺Ǽģ
ڽ飬ֿ˿ǰASֵĴڣսڿƼϣԭߣڹϽصķǳͻȻ伣һ㣬϶ҲϽټЩͷ۵ġ
Ҳûеֻػõô£빯ϽʲôҪĹ޾ֻ֮صĵʲôշǾ˭ЩҪ֪ģڵĻȱҪѰҵ̩ɯĸɵµټ
˵Ͻʵﲮа˺ҪĽɫﲮ˵游ǹϽĴ֮һǹϽһĹߣϽ𵱳ȫΪƽڣȴ𽥵ĶˣΪĳЩΪԼĹߡ
ڵﲮԹϽѾȫʧȥ˿ȨˣŴĿľΪ˶ԿϽ𣬴ʱϽ伣Լ⣬㹯Ͻʧˣ֯ǻԼνȥġ
ѾСҪôºһ죬ȻûйϽϢСҪȴˣߵڱ¶ˣû취ôСģĵҲǳصģ֮СҪѾĸ֪֯ôСҪؽΪʸ֮
ָʶŮôһ˵ڽ̩ɯ΢΢һ㶣ԷֻһͨչŮɣôʶأ
ţչϵãȻ֪ݣҲ֪ᱻϣû뵽ô졣պ˹СҪϣֲЦŶ̩ɯ͵
ʵʺģǾڽʿˣĿԳΪĿͬѧӽĿָ꣬ҪʶĿĻҲðܶࡣ˵ֵĻ̩ɯһŨŨΣУΪأԷԼһߣܹСҪõıòˡ
˵ĺܶԣʿȷʤֻһ˿ɲУϾͨ˵֪ĻȽ٣ôҡëʿʿʿͬεıˡǵͷ˵Լļƻ
Ļ̫ˣǵ߱KGBıĿ꣬ʱδָԽԽá̩ɯСһģսε
ĽҺˡЦḧһ̩ɯСԴû˵£ϲľˣ̩ɯҲʮֵϲḧĸоֻȿ˾У۾壬ÿοôʱ򣬶ữۣһСʱݵġ
գŮź죬ӡСҪǰƬ³Դ¶ɻĿ⡣
㵱ȻˣǰƬϴƵǴ㲻Ǽֵѣ³˲ǸŮţܲء
εĿʲôģëЩƵĿ֣СҪȻʶΪʲôҪСҪأ
ԭǻܣ֪֪ʲôǺڿƼֳƬ̣˵ǻܣ֮Ҷ֪ʼĩ˵Ҳ޷
ڿƼ˼ʵ˵СҪһߣǲμӹй̵ë㣬ڵһʱ㷴Ӧ˹
ߣ³Ⱥڽû˵ʰ
ߵ˼ǡֽ֪ʶŵռһ£Щ³ȻڽףԭϻŴڰ
εıѾСҪһЩǹչǳڽҽǱ뵽УڽΪСҪͬͬѧԹ۲ѧУ³㸺̵ڽһЩĳ֪ʶҲϣⷽʲô©
ף´󣬿³ȺڽȫͬĻش
ڽǱ֮÷ɯͿ³ȱ㸺Χľ乤ˣƽʱ̫ţ˵Ǳ񣬵ڵĻȫԽ񵱳ɷ֮ãֵˣһڵһʱ֪ͨǵġ


߰ʮ бս
治Ǵ磬ĻչŮǣҿ³ȡඣ³Ȼһֿ˵ĻǾʹһʧˣȻĻ³ȵĺɫٴε¶š
һҰһ㣡ڣҲ̫ĵģҴëһȭ˿³ȵȵ
֪ôࡣίԼյĿ³ȿؿë㣬ߵģ
ˣڿʼǰ׼³ҪСʱڽѧγΪһչĸסˣĸӣ˵ע
˴磬ͷĽҺˡ³ȵЦݷǳĵðɣ治֪Լ񽻸ĻջʲôЧ
ʵ˵ʵСҪıֻҪڣѾȫûκε⣬ǾĸıЩ޹ؽҪûڽоͲˣһֱôоģ˲Żڽִε
˵Ҫʲôݽأڿ³ȥȥռڵνչرƷʱëͻȻתͷʵ
ôȻʦඣǰҲʦȻĻش
ʦĻĿ᲻ЩԶأҲܾĸĿ߰ɣëüͷ¶˼ı顣
ȥʦѵһȥװɸɣֵһ仰ëʱ¶˻Ȼı飬ֻëȭһֵģһǸģ
ǸˣʵӵĻҪαװһֱ׾٣ȻĻҪõԴð
ʲôЦ÷ɯûհɣ֮ǰ˵ʦˣȥѧҪǱǰѧˣҪ˲ɣְһë㣬ֲűߵĻ˵ĳ
ôЦˣҿǺ˵Ŷ֮ǰ㵱ʦҲνǰӦûʲô˼ժ۾ɣժ۾ȥѧŶ⸱µ۾Ӧӵˣë˵һΪʮ뷨ȴһժ۾ȥѧˡ
Ч˫ֽ棬ֱӷë뷨
ҿıĿˡëĺʲô˲ϰ˵ֵǰҪժֵ۾һֵֹ۾ëɹȡʱëȴȫ˴֮С
۹ǿռ˲ٺöŶʱ򣬿³һ־CD֮˽Ʒ˽һ֮󣬿³еġѧϡȻȫ˵ϡ
λСãҵֽ³ȡܸͣʶ㣬¼ĶԱôѽѽôƯĶѵĻս൱Ŀ³˲һصصŷʿǰһϹֿʼϲҽܣֵԴðĺߡ
һûֳ֣һԵëѾͲסˣǰһ¹ȭֱӽ³Ȼ˷䣬һֱײǽϣ³Ȳ̱
ξ£ЩҾܹΪһϸչôʱԭڿ³ڽ˵ϵĽѧϣһſʵû뵽ڽ龹Ȼֱϳ֣ſ³ȵĹֽкëľ̾˵Ŀⶼڽϡ
ôˣ˵ʲôˣڽ鲻ĻعһܣƵı顣
Ǵ磿ȷԼڿЦ³һֽоȵվϵʹ˲ˡ
ʿһôǱÿ³ȽסĴ˸Դҡĸ˹Ƶģûлء
ڽôϳģڽ龹ȻһۿԿǰ֣ëǳĲ⡣
ξ¾ξ£ֻժ۾ѣôϲأڽķôٴδסˣðɣڽʿӮˡ
û뵽أôõòȥίë´֣Ȼдһ˿룬ȴ˿Ĳ档
÷ɯҲһôƯΪʲôֿڣϲ̺Ⱦأֺʾķ˻ȥӿֱëһ
Уϲ̾Ʊֿڣ㲻ϲĻʱѣëϿӲĺأǳףڵëѾ൱ԼˣԼǰżܿûоƾơ֮⣬̶ëȥˣȻˣս֮Ļѹһֻ֧ǿġ
磬Ǿͱˡ³ȼ״æУû취ֺë˭䵱Ͳģǲǿ³ȱˡ
ѧʱڽĵ⣬ǿҪѴ󹦷ģΪܹӦͨ˵³ȿȫĽ߾ȫ
һ㣬ëִһ£Ͼڽ黹ֻһʮѣ·ܳһӶսжȹҪѧΪһͨˣӦе
ڶڽĵ̽еһ֮ʣͻȻֵ˵ǰԭ˵εӧϣһμε
˵ϣμ񣬲ֻҪȥչѰɡһСԴаչѪͳչʵҲġ
ˡƤСͷģɷǿɰ
ðɣȻˣôҲΪתѧкˣһһ˶νһʼǺٻҪģȻҪȥչͨҲ޲ɣǶţѧϰʲôģ˵ֱ׾١
ˣָοҲΪͬͬѧŶҰë㸩Ķ˵Щʲô˫۶ųˡ
ָҲʵģô˫ֺʮһٴժ۾ðɣͿķϡ
ڽʱëͿʼֹˣС˵ģֽסķ˸ۣŮ˾ЩʲôȻԼŮװԼֲαҪŮװǲΪԼôСֹ˾ɣֿ
˵ëӲĶ˸飬ֻεҡͷŮװʲôģƣѧǿԿһ£ʵڲеĻʹһ͵Ĵ߷ˣ⻹򵥣ƾֵʵһֱάȥȫԡ
бսʽʼˣ


߰ʮ תѧ볣̹
ٴλصչë̩˹Ԣ505ŷֵļֻż¥ѣϾǼСҪõĵص㡣
֪ͨŮԼϢСҪǣﻹСҶ֪ˣԴҲҴкǹԼΪСҪͬѧ顣
ǰ֣ôĻѧ֪˻᲻ʲô𶯰ǳԾĿ֣˵Ͽֵһȷ´࣬ⲢܳΪ˵ɰ־ѧҵֱеѧ
ûϵģ˴֮⣬˶ҵġصһЦȻһǷǳĲ⣬ȴٶʲôˡ
ô˵ֵĹ˶ǳ˵ģɾڵڶѧ֮ʣתѧȻֶһˡ
˵ôҲˣʮֺյĿSaberһתѧͬʱתһ༶˭оɣ
ȤӣҾͲμˡSaberĻشһˣϲˡ
ϵΥƷ飬ֵĴڣڽǶһ٣Ͼָʦֻ͵͵ĳһգۣϱȻͨһƬҴҵķһ´ҵô뿪ˣڽMAC10΢ǹGlock26ԶǹһϵΥȫĺӵˡ
һڿεϿǰתѧҽܿʼˣҽܵľڽˣǿӵһĻشѧǶеһͺЦڽÿɰи߹Saberҽܿڳ˲ȼӶ˳϶ʱ˻ҵ״
ֵİ༶ûڻڶȼŻıѧǶֱֵֵĽܣ˲Ц仯֮Ŀࡣ
ҵֽ֣ԻҶָ̡ڽֵ࣬Ļشʮ̸ּȻģ༶ѧǲŹ֣һϬ⿪ʼ˳û취ڽʵʲʲôȤ⣬SaberĻΪĹϵҲûʣôҵĿȻתֵϡ
ЩⶼȽϼ򵥣ǹֵȤãشȽϼ򵥣ͻȻһ⣬ȴֳͻȻ˱仯
ͬѧϲŮʲô֣ٵĿ֣ʳһʵûش⣬ϲŮܶ࣬ϲҲ٣ҪѡһʵǷǳѵ⡣
һ༶һƬĻȻҶͬѧ˼̫ܰɣҪ֪СҪΪ׵ŮȫΪĴڣûмֵĳ̹ӻ˵СҪǿǺٻȥ༶кӣϾֺЩŮǿޱȵкϲ̨棬ǽôˣ
ܣһԥ̨̨ŮڴĿ⣬ֺǵ˵һܣȻɺŪңǾһʴˡ
ýƻҶֵĴ𰸵Ȼܲ⣬óֲټˣ˾С죬ջλϡ
ˣͬѧĽܵΪֹڴҿʼ׼Ͽΰɣ˻һ֣ٵת˻⡣
ûڽ飿Ҫ̫ţ͵ͺãСҪİȫġŽ壬ֱλϵڽ飬̾һһڽļ򣬿ڽϰͨ˵ңңڰ
ûξ£û뵽ǣԼĻ䣬ԭʹڽ״̬еڽվĶֱԴֻᰴһԼ̫Ѩ̫ǿôҪˡ
ڽһϴǰҽܣð༶ͬѧǳ׵ĽڹŹķΧ֮ڣ˰༶ϲASϵеķŶ֮⣬Ӧû˻ȥڽ˰ɡ
¿κ󣬴ҶΧSaberߣȻˣϻŮӾӶ࣬кȻҪվSaberǰ˵ȷҪܴҪȻĻԱġ
༶ﻹһǾ˵һĻǾСҪСлȾȻΧֵߣų̹ҲСҪߣʲôתѧʲôˣΪʲôô༶仨ȻΧߣ
ǸѣءڽĹŹֱ֣СҪֵЩΣǰ༶İ೤ҮֹŹֵѧѹˡ
ҵ֮ͬһǸ𱣻ģҪҪһŶ΢΢һЦԭһֱΪСҪԭѾȫĲͬˣϾǰСҪǱֳһԹŮģһ֮䣬ͻȻһСҪĴ󱬷֮˲־ˣһ˵ԸҪıǺѵһ£СҪ˵ĻôֻڽԼรˡ
ָ֪磬ͷĺˡСҪظȤСҪҲûڽӴ
СҪСҪʶתѧôСҪĶԻһԵĳ̹̲סˣһʼҵıͱĺ֣ȻΪô
Ŷһ£ϵĸ磬ֵĻѾ֪ˡָ磬ǳ̹ӣҸģӾͺˣϲֱӽ֡СҪЦŽֺ͹ӻһ£СҪĸ󣬹΢΢һ㣬¶һ˿ԻŻָ
СҪֵĴڣֻΪ߽ԭ򣬹Ӳǰݡ
̹ӣһϲյŮɫĳ黨裬һ۾ڱϣһڼСõĸо˵ĸоǿɰãżҲ¶Ȼһ棬ֵ֮ĸо㲻
Ϊȷȫб˳У־һӻȽϺãȽ϶࣬һС͵ıҪģҪȻСҪΧë㻹п³Ҳ鷳ġ
磬Ҫһб㱻פֲԱðȫˣ㲻ЧʣٸֻؼҵŮǿǴĳԾһ
ǰָ磿ǽҪסСҪһ𾪵Ŀֺ֣ıûиԪǸ޷ģԼ˵һ֡
ȻǺܺϺ⣬ˣôִٵĻֻˡȴһƲ죬òƶⶰǺ⡣
⻹ǲִ٣ˣôƯķӣҲҪסһȴҵ˽ڣֲǵһͬסһˡ
ðɣϲĻСлȵҲ¶ϣĵɫһʼ򣬷ķ乻࣬ס˸ν
̫ඣŮȫֻеĹӻһ𾪵ĿŴҡ
ûиɣͬҮкӵ֣ǾͲϱҹϮôѾ˲ֺڽڳֻһ𾪵ĿŮǡ


߰ʮ ѧ
˵ʲôأָôˣӵһ仰СҪǵɫʱҹϮô˵ʵŮǶ黹һ˿ڴ
СѾͷǶ˵ʲôأͲĵġЩЦõĿŮǣҡҡͷתһ߽˱
ϣëͿ³Ҳס˱֮УȻˣôŮ³ȵɫϴ𣬻ëȭÿ³ȳ׵˹
ŮǵദǢһڵʱҼһһ㣬ֻڽһԵø룬Ͼǵһξͨ˵ӦҲġ
ڽ鲢ûнѣ༶ǸԷŶͳڽĺѣһǺйͬء
ѧУһѧеļƻ鱻ֵǰеĵصǳΪҹòư༶ͬѧǶԴ˶ǳڴȴ֪ûзıĻôεѧнΪһ˷ܴ̼Ľٻ֮á
ǰǰָҲҿһļһһ֪æĲӦӦѡ೤СҪԴűԹĶ˵Ҳֻˡ
Ǻðɣ⼸Ҷ԰༶ͬѧҲ˴µ˽⣬Ҫǹеİȫ˻й԰ɣһɡ˵ֹֿεѧУЩڴĺ˵ôʧ»ǽԼˡ
治ָ磬ǿɿСҪıʮֿģܹһЩϣѾһҸˡ
εѧֿһ㶼ûд⣬еУȡϵʾԸȫȨεѧеķãӦģѧег̻аȫҪ
ôõУƺ¡ȻڴӦΪУʼǲͬ˽ѧУǰԣѧеķÿǲܹͣʽеķչٺòˡ
ͬʱū֮ӺǱͧ˺λάڵKGBֺܲըΪľKGBϰ
ܿ죬ѧеһ쵽ˣεдҶʮֵĿģûеǻұѾߴߴ̸۳һţΪ೤СҪǰܺ󣬼ֱæĲˡ
ָӣϴ󲿶ӣһС죬СҪһС쵼ģ
ŶСҪеЦŶСҪһĴָСҪȻǺܸˣԵȴǹС죬Щˡ
˳ǻ󣬿ͻˣϵѧǶĴţǷɻϵĴ޷򿪣мһԴ̽ɻˡ
εọ́˫еһкӷɻϵļʻԱС㣬ʵаľʿΪľǷֹѧз⡣
ܷɻֱӵаֱӶž˵Ľ룬ôٻ¼Ȼ޷չһ˺ִܿѧеյ㡪
Сʱٴǰйʻһֻεĸоè粻ͬûԼׯ԰ûԼ÷Ҳûмκһ壬һеһȫ˸ı䡣
˷ɻ֮ͣڻĴͽѧصָľƵסεѧʵܼ򵥣ǲι۳ξѣ˳ĻôΪĳ·͹ǣѧеص㡣
ȫû⣬δκοĿꡣֵĶдǸСӱȷûˣܷɾ裬ϾסСҪģɲKGBһ֯Ѱ
塢׹塢󲩹԰ƹ԰⼸ʱҽЩľ㶼˸飬ʼնûе˵ĳ֣ڽ鶼ʼ˾裬ŶȥAS־鼮ȥˣϾϿפԶ׹ɿվأйڸASϢȻ洦ɼ
⼸ʱҲŮŵι˵û쳣ǸоЩԾֱǱǰļž˿϶ûзץСҪļƻμƻ˭ĵ֯
ֵԤзǳȷѧеĵ죬Ҳжʼһ죬ûȴҴӾƵ뿪һ촫òǷ˾޴ıը
˵AS֣ҵүôôࣿʿǾˣгһ̨ϵĸʽASǰеĴ֮ϣʼƻж
ô£ѧǶһţȻըδƵֱ꣬ըǹĴóڴںƽ״̬µѧνܣΪӵĻﻹСЩʦʼҲ֪ˡ
ҲҪţվԭزҪǰȫģȥĻ̤¼վ˸ߴĺȵͷ·ӵħһ㣬ֵĻ䣬ɧѵѧǱ㽥侲תƵֵϡ
ڸ༶ĸȫվټɣҾۼһ𣬺ܿͻоԮȫõģƽ˿ڿĻԤıЩͻȻֵAS϶ѾǰУҪȻĻô̵ʱ䣬˸û취ͻƷߣAS͵֮С
ѧֳ֮ڽ˵ͷԼҲҪʼսˡ
鷳ǡҵİȫͽSaberˣֻҪSaberڣȫԷĴ󵨵ĳս
ģһоͽҰɡSaberûж˵ʲôȻҲֹͬսԣԷĿСҪСҪİȫǷǳҪģ˵Ҳûܹ˺ֵĴڡ
÷ɯôˣΣһĵ뿪ԭأһԭڸ𾯽ë硣
Ǻܺð˵ʵ̫ˣһ˰̨ǵĵʿƵɫASδδ̽ԷʵݡëЩǣȻΪȫ׼ԣ˵ASѾԶԶĳ˵
ëôһ˵Ͻʶɢ˳ȥֳһӵˣ̨ʮ̨Zy98Ӱʣµʮ̨ȫҰˣһȽRK96Mǿݣ˹Ͻ֮⣬벻ʲô֯ôֱʡ
֮£ԵúˣӡսɳһС֮⣬ֻ̫ƽսӵSRTˣ棬ҲֻǳһСӶѣASһҲֻʮ̨ѣҪô˼ֱǳ˵Ρ
ֵף̨ʿ϶˦-DRIVERϵͳȻëͿ³ȵĵͬӵЦ-DRIVERϵͳûоҩƵĻҪʱϵͳǺġ


߰ʮ ǰս
磬Ӧô죿³ʮֽĳʵȻECSԷûа취ԼһǹôԵĶѱ⵽ԵĴϾԼԳɹ-DRIVERϵͳҲ˶ӵôϵͳ
ǹĻֲĿƽɱ⵽ƻޱȵľᡣ
ɣסҪսֻҪסӾͺãӺ󣬾ԮᵽʱѾ˵ū֮ӻ֧ԮӣԼĻֻҪһӺͻֳִڽǿҪӣӺϵСͬҲᵽĿĵصġ
ˣUruz2иɿעѰڻӺԮִ˵գëһǹˣʿеĴ͸ֻڿɲǿźģŶԷûз̨Ұ˺һ̨Ӱ˲䱻ˡ
ͬʱ³ȵľѻҲˣһﾹȻŴ͵ϮֱӸɵһ̨ſ-DRIVERϵͳĵĶԱǣ˵ͬն񣬵ȡõĳɼǺ룬ڶԷӦзʱһ̨M9ˡ
ҿģô죿ԭΪ͵ϮλսĻҲϸҰɣӡսӵļһҲδ̫˰ɣʹõֻM9Ҳڱ˵һаɣ
̨M9ȻʧȥսڼʻԱûòõҽΣôҲѪģϿ첽ĳ̨µM9ԱߣM9Ĳֶ˨׼ʼˡ
û뵽ǣڼʻľȻһɫ̷ŮȻˣǿûĺǼǿء
ʲôˣﲻӦóֵĵط뿪ȥɣһֱֻëĵ磬µ̷ŮʶֵĴڣһƷ˹˹ĵģ̷Ů뵽ģȻǰİȫ⡣
˵סԼ˿ڣϾȥ˵ʵ̷ŮкøеģˣֲŸҪˡ
˿ûɣС˭ֿ˼ʻڵķװ֮ʣӡսӵ⼸Աһ߿ǹڻһΧ۵˶̷Ůߣھζ̷Ů֮ʱӡսӵļһȫסˡ
˭Χģϸɢŵǰɣոս̷ŮҲǸ˿ȳʻյһڵǱӶˣһΪСڴôһˣ˻ҪΧ
˭ֵЩӡսӵʿӦ˹ɢʱ̨òǶӳASʿǶ֪⡣
ξ֣ʶ룺A001ָӣͶսǵͬһḺƵġ˵ֱ꣬˸ȱһΪȫĽ֮¡
ξôһСӣһֽ𣬿ӶֵĻشǲš
ͬʱֵVFսѾ˳Ͽգֲûֱս˺˸˿սһ󣬿ʼΪ˿ϵĵƬ
ֵٶȺܿ죬ʮ붼ûϣ˿ĵƬ㱻˸ɾ¶ļһø˿˲ӰԵ״ֱ̬˹Լ屩¶һкǰ˿Ͽǽסĺ
ǸˣҲûа취һ˵ţһóһҩֱӴ˸˿ڡҩǳ²Ʒֱ壬ЧҲϼѣΪ˶ĿҩȫҲʿǵĻװ
ôоЩôҩЧǳãոմ֮У˿˿ھѾʼָֹеѯʣ˿˵ͷҪ˵лĻʵ̫ˣ죬ѾߵĻֱ˻ȥ
Ϣսܿͻġοһ¸˿ַԼVFսʱڽǿԮѾִԮɲͨʿȻСԼŮСӸȳˣҲŮСϵĵһɡ
˵ѾʱˣֵרŮСȴһֱûгսϹȫǼʻM9EĹӶѣ˵ŮӶӶࡣ
ڵĻѾȫûκεĹ˼ɣԿʼȫֹͨϽ쵼ɵ£˳ҲԿʼԹϽļսˡ
VFսĳֿĿս¼Ԫ߿սVFսռݵʵ̫ˣ沿ӾȻôѹŴ򣬺ܿҰ˺ͻӰϵб㱻ĵըĸɸɾʣµ̨֡ë㡢ڽ黹п³ȸһ̨ʣµ̨ǲ֮СӵΧˡ
-DRIVERϵͳ˵ֱͬԷˮһ򵥣ë㻹ڽǵĻǿɾҪ鷳һЩˣȻû-DRIVERսϣܹôһ̨˹תͷս֮ϡ
˵ǣëڽ鶼ɹ˦-DRIVERϵͳҿٵĽ˶֣³ȵĻͱȽϱˣεŬ-DRIVERǿӵһ޷ë㻹ڽһѣƿ³Ȼֱӱ硣
ⳡսĿ죬Ҳܿ죬ԮִﵽһҲֻ˲ʮӵʱѣʮӵʱ䣬ǰжⳡսԱأ⻹˵ģٳһʱĻôǰйƶûս֮С
ս֮СӿٵķսҲ嶼ٵչӺ׾ǵǳˣǵǳҲֻȥһս๤ˣҪǵǵĻƻ˶ˡ
еASһרֿ󣬴ҶӼʻϾҲһθǿȵսԴҵľһֿ顣
˿ôˣôҼһӡսӵʿϹĵĳ˿ѯʵϾǶΨһһŮԶѣȻҪչˡ
ѾȫûˣλξƷǳ棬˺۶û¡˿ĿԼļһԼ壬漴ֵ񶼲һˡ
ûʲôÿһʿӵҩġһʼ磬Ϊ˶Ŀһȥ˿ͱκˣõȵڣ
治ĻǼȽϻ㡣һͷСĺʿƲƲ죬װֵ൱Ľ
Ҫ˵˽ܿɭȻǾͲҪôϻ˵ӡսӵĶӳһƲɫСĺξ˶ӳһڣܿɭʿƲƲ죬ûмԹȥ
˵ʲô˻УԼҲУΪʲôȴʲô֪ӡսУһ׼ŷ޽Եʿͬǲεսо͸ˣ


߰ʮ ˿ʥ
֯ڲܣ㻹ûȨ֪еϸݡһ仰ʿ൱ĲˬûȨƾʲô
ϣڽʿҪ֮ʣ˿ȴݺݵĵһ۶ԷĺֹĶԼֻССӶѣ֪Ļܶˣ֪̫ĻԴҶûкô
ǱǸǲûʲô⣬ֻЩѣǻܵĻǾˡ갲֮󣬸˿æתͷֵǸϣԲҪֵĶвźá
ֻʱģٹһӵĻ֪£ΪԺASװϵͳģڵĻǻҪȴ΢΢һЦѾ˳Ħ-DRIVERҪʹϵͳôʿǱ뾭ѵſԣͨʿ޷Ӵ˾Ҳ˶ܹװġ
ʥΣ¼̽鹤ε˵ǺܱȻԷûŽͷ׼СҪҿԿ϶ǸɵЩASֻǵ˵һǰѣƻи鷳ڵȴǣԸ˿֮תĴӶӳ˵
˵ʥΣһֽA21֯һԱA21϶Ϊֲ֯ɢʥκͬΪ˱ᣬ׼һϵеĿֲƻжЩжûʵʩ㱻ֲҳɹֹһڤ粻ļһ֮زز⣬ʥδͬڱ뵽֮УΪҲò̾һСĹԼʵй˵ġ
˸£һͷӢˬĻƺɫ̷Žİɫսʥ֮мٵļ֪ʵݵвԱֱֵȻ൱𾴡
Сĵ㡣ʥεĽӴҲ㲻ˣкüεʥһɵģʥεĴ󵨺ϸҲ⣬кܶҪֶύѾڿǣǲҪһ̨ʿʥμʻˡ
ôǾ뿪ˣϣлܹټ档˶ӳֽȶ־һ֮󣬱Լ³ˣոϵӡսӣ֧Сӵ˺ܴѾ޷ִˣˣǵĹǰˡ
֮ǰ˿ЩĿһۣȻŷڳڵսս˿һֱշתս챻һ˿˻ǵһΣò˵ĸ˿ʮ̵ļ䡣
÷ɯͿ³ȵȻҪԼĹֺڽĻҪؾƵ֮УϾSaberСҪǶڵȴԼء
ָǻˣôˣСҪֺ֪ڽѾһսֻǹںͱը֮һƬļž˽СȻҪϸѯˡ
㲻ǰȫˡֵһ仰ԭŵͬѧϻǰȫˣû뵽ںƽչȻҲֲֿ顣
˵ͬѧǵ󰡣Ȼͬѧ͸ܣѵ֪кܶ˶ڵôʱСͻȻߵֵǰԹɫͬڵֻǲ˼˵ѡ
֪ˣԺ󲻻ˡ͵͵Сһգ۾ʱСҵͨһƬ
֪ͺãԡԺע˰˵СҶЩʼ˻ߣƽ
㰡ΪЦһСҵţǸСŮ
ӾƵ߳ȥѧǶǰĳ澪ˣֱͬһսһ㣬ǰУŶӦ˵ض˽֮УǲҶϱڣĺεսĸǰд˾޴ѡ
⾿ǡСҪĿ֣ǰѾ͹ˣвٵ֯пֲ֯ԼѵΪԼŻⳡеôĻԼɾ̫ˡ
ô࣬޹ءСҪԻãֽסĽ§˻У˲Աͬѧ𾪵ֻḧСҪͷĵο
ɡǡǲƵĳУСҪ˵Щʲôȴֱӱָˡ
ûпǣסˣҾߣһжеĻСҪסĳУĿôһĸоĺܺãԶȥ
СҪСҪܰһĻʱһͻأСҪ˹ϸһԭСҪĺѳ̹ӣûҵСҪŴĺɡ
εĿ˿֣СҪĴֻгŶԹӻӦԴ龰һΪ׵͵еŮǴΪջٿһϷ˵ҲһԵ٩СҪˡ
ô¹ʣѧʱֹͣˣû취Ҫ涼ûеط磬һеѧǱר˶С
Ȼûеγֵľʲô֯ͬųϢǾǾ˵֣ǧҪߣȻ֪ϢܷԻˣ˵СҪǱȽϰȫġ
ٴλصк˾裬ڵиͰ֧ŮСӣƽʱҿԹͨ˵һ˵ˣŮǽڵһʱս֮ϣҵרûװ˿ռָУͲÿػ⡣
εѧлءѧһĻƻ̵Уһգй֮Уһй䣬һ߱ԹţԭεѧǷǳڴģȴǻһա
Ҳû취飬һЩɡСһ΢Цһ͸о൱˵ûдСĿʲôԹĻǺȻһڵļͥ
֣ˣʱ򣬹ӵһǰǽͷСܣѧģ˷ܵ
˵ĺ㣬Էڴܣ˵㣬ԷΧŹѣ߰˸ΧŹˣʱѾ˵ϣյ˺ǵע
СѾͷҪѧôһקקߵ˹ӵǰֻ𣬱ҪһǶ⣬ɾǧһʱһֻȴͻȻ͵ץסеֱۣ˿û취䡣
һ˭г˼γֱۣûгɹ
ͬѧԭӶѾ˰׼۾˰죬еʹҲûдһ־ȻѾԼǰ
ǰ۸ˣ仹۸Ůˣüͷһֱӽˤڵء


߰ʮ ԭΣ
̵˺֮Ҳŷ֣ԭΧŹļһﾹȻԭСܲ񴨣ô£ȻжʱûϵˣԭҲڻ쵽ôҵĵزɡ
СӣҿǻˣԼϴˤʣµļȫΧָղһȫɺ϶ѣôҪɵǻ׾١
뷨ãǺǵģȭŵĽȫڵأ̵֣ǲҪɱ˵ıȽϺãֲһ
˵ﰡ쵽ҲϡкټȺǻ뿪һ˲񴨵ǰСȻóһȥϵգֵϿûˣˣôСһڽͷܣ˰
С㣬үһֺСʱϲ⣬ֵֿ൱ǿֵİԭ϶ɹѹصġ
ԭ˵СȻ㸸׵˲Ϊʲôң˵ֲȻĵ˵ͷ漴ЩĶСʵҪ֪Լһרְ˾ʲôԼﲻֵô
ղŵȺȫһ˰ᣬǷǳţѾռ˲Сɵĵ̲˵ԭԴ֮ʣֽĿ궢ԭĵ̣飬ҲȫǶԷҲѡ
Բָ磬Ҳָ鷳ֵĳС۽Ѿ⣬һ
ˣҲҲãûиҵʵҿһҽŶʲôĻֵġḧСļİο
ָҽСȵ̧ͷŮҲĿ֣ʲôʱֻôһˣ
Ȼˣ߰ɣȥˣ˳һѡ΢΢һЦҪ˵ںڵ֯һŮǿǷǳĸȤȻҪȥСҲιһ¡
ԴСȻᷴԣһ𣬴˾Υԭ飬ԭĲĲᣬȻѾԴˡ
ԭְһʱûˣȿȡָһݣԭʮϲҪӣŬ֮ûܶͿ˼¡
˵ԭ˵鷳вҲһ۾ܿĳԭȷ˵⣬ڲʲôëϸĵĻӦûʲô⣬ҪѲٵʱ䡣
ˣˣԭ鰡ߵ˽Ҳˡԭ̾һֿ˿С˭ⱲֻԼһˣŹҲȢֻСһŮôŮ̳аأ
ϵ׳ȫûģ˵ǻôЦ˵꣬ӿڴͳ֧ҩ֧ⶾ֧ƣԭڸȾһϵ֢״ֲԳ֣ЩҩҲֻȫָ
ǣԭĿеҩɫĹҩһδĿƻζֶܹβҪ˵һĿŷֿɬҩģҩЩ֪ˡ
ɫͺɫҩÿһ֧֮󲮸ȫĻֵָĻԭŽɣѡ֣۾ڴĿУ֧ҩ֮Уķǳ棬ҩԭ͸оһůͨҲĪ࣬ǷǳЧ
״ˣԭɫĺСϲɫĻʵ̫ˡ
ȻĲ޴󰭣᷽棬ʲôôĻеĺڵ뵽ǵСʱ˵һؼ⡣
һԽԽˣƫƫв˶뵽вٵĻҪӲƴĻǸܵġԭ̾˿ֺγһѵκ㰡
ôֿʼ˼Լǲóǹеװԭ飬ЩδСǣԼóʹõô
ϴүָǣǲųֻҪӵ㹻ʵǾ͸Ⱥ쵰ǣүʵǳǿϣԵõүָ㣡ʱһԵĲͻȻֺԭǰһĳ˵˵󣬲ԴѾ˵档
⡭ԭֺγˣôأ
ãȻģҾͳȫ㣬ټԭˣҪǽͻϮѵһ仰òϲ⣬û뵽ǣȴǵѵǶôĿֲ
̫鷳ˡܿԭų̾˿²ԼϴҲ޿κΰ
ûϵġһҡͷԼûѵЩһźúõȮã˷ˡ
ĺڵôоӰĺô󡣡ȲｫСǶһʼֹʧˡ
СɾͲˡĶ˵ЩڵʿĻ˭֪ǻʲô
ôүԭȫԱϣʲôԸɣ￴ԼСܣԺĶ˵
ЩߵĸݵݰİֵֵԱǣһˣ˭ԼѾѻųȥء
ڽʿһ仰ԭûһڸеڽ˲˵ע
ǵģξ£ڽͦһ񣬱൱ࡣ
ӽ쿪ʼЩ±͹ѵǣ޵ʱЩ±ѵսϵĻеװѵҶṩ㣬ûģ
ǵĸ£ڽٴξ񣬲ŷߵ˲ǵǰ
Ϊʲô˼ѵʿϷôֺ֪ڽʵݵĹӺǺĳСҪʵ
źˡСҪεһЦֲ˵ֵܣֻܴŹͷת˻⡣
ȻǶֻһȺûõķϲ񣬵ֻҪҵѵԳΪһʿǰξµΪսڽһ仰˲䳹׵ԭåǡ
ô£ֲСӹҼҾƣһСѵǣһӺǲĴ˵Ļδ䣬ڽͻȻͳһǹӽµĵǹǹʵĵĵӵϣʱŵˡ
ҸҵýҪףΪԭƴ޷ѵĻ˳ӽҲԭһԱˣֵĻ˿û棬ʱһҩˣҪȻĻԭĻȥˡ


߰ʮһ Ŀꡪȫ
ֵһڳ߸һ仰Ҷ˵뿪ԭ飿ͲܣСԭǴҵļһôΣѵʱ뿪
ʱ䣬úõѵǰɣڽļڽѵЩһһٶʮġ
ĿôSaberڽ˽ⲢǺܶ࣬ϾٽӴ̫ƽսӣSaberѵЩǣӶǳء
İɣҺڴ֮󣬲Ǿᱻѵʲôģ΢΢һЦôȤ飬ԼȻҪúõĹעһˡ
û죬ѵʼĵϣҲ磬ִһŮ˶߾ӥɽϣڽѵչġ
˴ǰӦСҪ󣬱ϾǴСԼǣСԲǻǺܹĵġ
ʲôִĿĵغ󣬹ӵһ˳ﻹӥɽôֱǸѵһ㣬ԲΪ׵ȫʿԲʷŴ̵׼һƴϰŴɱһѵţһ߻ڽԼ˽Ļ̼Ƿǳ׳ۡ
治ڽ飬ɵĲֱּҪЦƴסˡ
˵ָ磬ⲻôСҪĵ֣־ѵòֻڵӰмɣЩܹͨѵô
İɣֻܹͦһأǾȫûˡں˵òǳԵͷ˵Ҳкô
ĺءӦ˵СǸȻôʹڼҵľѵȻܹЦ˵ֻһԵͻȶסùֵֹ
ͦʵġSaber˵ͷѹֻڽѵǣЧȷ
ѵĳɹΣߵڽԣֿʵ
ξ£ڽһŻشȻǲңһʱǾòõһǹеĻǲһ㣬ϾһȺУڶʱȫרҡ
㹻ˡǰûƴĲˣ֪ǳԵĿͷĲСأҲãڽҲԱʵ
ǡѵٴγԭǰĲһһ⻹ԼСôɱԼÿԼЩĸо
ǵϴ󣡡̧ͦͷһǳɣֱȾ˻ˡ
ðɣòַˣСȷһȥһᡣ˰Լ̫ѨԭʵЩ޷ǰһĻԼǿˣǵġ
Ҫӱʵ˲㲻ںܲôѾӺˡǿЦÿοǵ⸱ģֶ̿˵ֻҪЦѡ
ӺԭˣȷǵȷΪӺˣ⻹Ǻڵô˭ҵĺڵһԲʷϲåװأôˣķɻͷôɰˣ
İϴ󣬾ʿµѵȫȫᣡ֤񣡡һ񣬺ðɣԭʵǲԺˡ
ôΪףѵǽгε飬ĿļᣬĿãԭȵĿУ´˽
ףξ£үˣֱӸĽξˡ
ȫ᣿ôܣԭһҪ֪ʮԱжǹеȫߣʲôȫߣ
ԭȵĿУɢȥǻѾȫװʿˡ
ȫ׵ķºͷսذסUSP.45ԶǹϱŵG36սǹM3ǹϻMP5Kǹ⵽Ǹʲôȥսô
˵ָ磬᲻̫˵㣿СҪͬĿɿڴĿ֣ԹΪҵүЩһôչôֶ
İɣЩװĶǿӵֻҪҪλǲģ֮ľˡһ֣ͿǺˡ
ʲôϲһô˵ĻĿඣ
ôڽ飬ϵˣں̫࣬ԷֻʽǹˣҶѾ˷ºͷ֫ҲһԶѹġڽ´ֲŴŮ뿪ˣϿҪݳһϷ
ָ簡᲻Щ̫Ȥζˣϣ²һ̨DV֣Ĳ֪Ӧ˵ЩʲôˣִսȻ˼㣬ĺƴҮ
͵ǼˣҲǼ¼ǵĳɳֲŲԼĶȤζأСΪˡ
ԭ治ָ磬ܵС˻һֵı黹ЩΣѾͷȻǸȻԡ
ܿ죬ڽĲһ˿ʼ˶ܹȫӵĴſڣȻֻǵ񵯣ըĳԱ
û뵽ͬѧҲƽʱءڽеǹһǹһ鷢ӽסľ
ߣǱȲָġСҪмĿ˿ԶȻڽʵԼָǰ˭ָĶ֣ðɣʩȻСҪ˵ĵȷʵ
Ҫ̫佱ǵָŶҪȻĻıӿǻġСҪǵäĿݣSaberòЩ΢Ĵ⣬ѵǴŮŮ֮ôҪ֪ǰSaberǴЩġ
˵ǰ㿴ҵı̵ȥˣЦһǰ§סSaberߴһSaberϽסķһ˿Ρ
գǣֵĴùӾȵĲ֪Ǻã˹ϵôСҪʲôˣǣΪʲôô뵽ĸоһ˿ʲôоΪʲôǰҴûо
Դڲ±־ȵ󣬹ӵбԼĳֵӰӣӰʱ޿̲ͣϿεʱ򣬹Ҳڲ͵͵ĶֿϺһڿǰһĻĲ֪ԼӦ˵ЩʲôΪá
ô˹ӣʲôԾôСҪûзֺѵСҪԼǽȫǷǳģͲôࡣ
ûûʲôҡҡͷûʲôֻǸӵĿ˿֣Žעת֮ϡ


߰ʮ յĺ֮
ʱѾƵḷ́ʱըǹս൱ء
ڽָ£սе쳣Ѹ٣ܿӱܣĳԱȫߣԭ鷽棬һбӵ֮⣬ʣһ
ɵĲնӹڽõֵļͣô̵ʱｫЩѵЧڽȻڽ鰡ëĺ¼±ѵƪ಻Ĵֿ໰Ҳ൱ãȻÿ˵жһСء
ξµĹͣûξµ֧ԮҪѵЩһҪʱضҪӼϡڽĻȫƨʵ̫ڹֱʲô˵ʲôȴֶЩ˼ˡ
ȫ˵СǶһܿģֶ֪ʲôԭҲڽɣЩƽֻ֪ȾƴܵСǣȻҡһΪػ
ÿģձܱߵСɣҽЩѵеĺڵ׵һһ͵ĳУ⵹û뵽ġ
ڵѾлָϿΣϿεͬʱʼӽĵйعϽټʱȴһһ˱Ƚơ
֪Ϊʲôֵ֮ʶܵ˼ƣ˵ֵӰ첢Ǻܴ󣬵ҪƾʶѰҹϽټǷǳѵһ飬ûа취ֻѰˡ
ȻˣڹϽҲûͻƵ㣬ǺܺõһĿ꣬Ȼ֪ڵľ빯ϽǷнӴٿȷǣѾȫKGBKGB׷䣬治֪ʲôŭԹ顣
Ȼ簵ս𲻶ϣѧȴĺܣͬڽҲˣϲƽȻڼҲȥս񣬿ɺԵģÿμڽ϶һ˿޷Цݡ
ߣôȥˣһ죬СҪ͹ͻȻʱ⣬ȥ棬ڵǺȣȥ̲Ļ᲻Щ˵㣿
˼ȥţţָǾһȥɣСҪֵĸ첲״ֺëˣеСҪһ궼һΰ
úã֪ˣǰɣҴӦˣһ˵ţֻһ¶ͷϱڵ亹
ҮɹСҪûôֻ࣬ҪִӦˣǾĳɹһVƣСҪлҫ
֮յϿʼˣȻҪĻǵȻҪʹ죬֡SaberСҪЩŮ⣬˻ﻹСңŮʦ˵Щ֪ˡ
ȻˣڽҲǲǵģôҳԾǣڽ龹ȻҲѣǸԵķŶ֮⣬СҰ¾ȻҲμεĺ֮ãû뵽ڽ黹ͦһֵȻѾѡ
Ƚ϶ֱ࣬ӹһͣһص˺ߣ˵ߵĻ뵽ǾӾˣŮĸʽӾ£ֶסĶһ£Ҫ˵ǱħʦķŶСҰˡ
ȻˣҲܹŮǵǾǵڽʿˣŮû˿ļֵеǹ
ŶҵӾ¶ܺÿӾµŮϲûֵǰȦλ᲻֪Ůǵ⣬æһЦݵֵ̾̾ŮǵȻǰԵϲˣεûаء
ŮǶӾ£ôкȻҲҪӾˣСҰºͷŶ嶼˵ͨͨûκ۵ĵطڽв˰̣Ȼȥʵȴвٵļ⣬˵Щϰɡ
ҪǣֳڳŮǶס˺үôӵеôֱǴ˵е۾Щ֮⣬ֱּĻ
ڳŮУ˶֪֪׵Saber֮⣬ֵֻʵòˣˣŸӵ𾪣ľͺϵ˷һ㡣
ָ磬ȥӾɣ˰СҪһ嵽ֵߣסֱֵ۱㳯̲ķȥ
˵СҪ㲻ӦȽһôЩεĿǰĸװɳ̲Ρ̫ɡŮ׼ĸַɹ˪ڽô˵ҲҪѡһص㣬Щѷ
ͬѧСҰDСҰµĴºţͿˣҪȻʲôͬסֵһֱֻۣĻȴСҰ¼ֱ棬һԵķŶȴǱߵĶһ仭ȦȦղˣˡ
˵ӾʵҶֻںϷˮѣûε̫ԶĵطʱһĽʺ޵龰ˣСҪŮǶϲΧֵߣ˳һ⡯ֵϣƫƫȴԵ޶ԣʵ̫ɶˣ
ܵɱֻʼʾ߻ŲٵأΪǰһӺˡ
ˮһֱϰˣʱڽѾɳ̲Ҳİ̫ɡ֮£ڴҵȽ϶࣬һǴ̫ɡôҶܹ㹻Ϣռ䡣
ɳ̲Ϣһһϰ϶ڿʣߵϵ꣬㹻ϻ
Ҿ㣬һѾͻˣǧҶֶŵģѿǺģϻ·ϣͻȻ˻ô£鷳ô
æķȥȻСұΧǺ߳еĴڨУЩһԵŮֻһôûаĻеʱЩһǿҲ˵ء
Ǻǣƭ˭ѲûлôŮҼˣǹԹԵĸ߰ɣǻһЩǳȤϷŶЦŻСҵıҲǲ⡣
ңһҪץס֮ʣͻȻŷһƣֱȵ˶ԷϣӿǽȺڨиˡ
ӣȻƲԳԷƣһƵܻľҪһƣûİ£ͻȻˣֱһŽߵ˵ϡ
Ƕ˵ôôĸʲôֵĳҹ֮еһһ㣬ֱ˻Сҵķһ̣־ǵıڣʲôẦ¡
СģҪǵĺôڨֵߵֵǰǸղűһߵǸһҪһ
ǵĶôҸղŲ˵ôѣ˵ţ˻С֣һ仰˲ûһֱ쵽


߰ʮ ߵԵ
ѣѵĻǵɣС椾͸߰ɡǺɵĿ˿֣ŰһƵǸڨֽһԵСңСҲ֪֮ʣ־ȻһѽСקԼԡ
ǱǸأû˹涨һ˲ŮѰɣ΢΢һЦüڨ˲ǿˣȫ׽ŪԼˣôܽܵˣ
СӣҿһڨȭͷֻһСָ㽫Էȭͷסˡ
˰ʵôϲģƫƫЩ˾ôᣬñܽ⡣һ̾ûЩڨǷӦô£ֱӷץס˶Է΢һһڰлһߣֱӱɳ֮ϡ
ιû°ɣڨлŻŵ˹ͬⱯߵģڨп̲סˣһȫųֵķ˹
֡СҶǵĵĿ֣ôˣܹԸô
İɡֵĻδ䣬žļĴڨǾȻ˵޷ˣֱڵʯ֮䣬СûӦʲô顣
߰ɡʰЩڨ֮־ͷ·ûһߵŮǰСҿ˿ֿ˿ϵĴڨǣƬ̺űһһŻع˴󲿶ӡ
ָôˣֹСҪϳ嵽ֵǰ־ȻһһǣʦС֣⾿ô£
찡ÿ¡ֽľ˵һ󣬹¶µı飬ں̲ϵĻµľ᲻ĴڨˣڣҪȻĻĲ֪ᷢʲô顣
ЩļһǣҪҵĻͶǵû񣡡СҪݺסȭͷһߵģܿ㷴ӦˣԼȻָǰ¶˱ԣӿɴ²ˡ
ȻԼһйǻãϾǶ˽һЩԼԸ񣬵SaberͲһˣƽʱСҪǵǰɶʮŮԼͻȻôֱЩûӦСҪڸֵ֪뷨
ȻСҪҶ뵽һȥˡСҪû뵽ǣ־ȻһЦͺûСҪڵģ
ָ㣿СҪ㶵Ŀ֣һʱ֮䲻֪Ӧ˵ʲôΪá
ôˣԸƢôģСҪСҪǶϲСҪ֪һ㲻ͺôֵЦСҪʱȪӿָоĺҸ
ָ簡ղ˵뵽һȥˣѵҲ׼ϡǵôСҪӵ뻳аο˺һСҪָʱȴСʵȻЩ˼ĺܺ氡
ٺ٣ʲô׼ҿѾŶȻڻ޷ֻҪٹһӣǾͻᷢԼԽԽáðɣʱֵЦĺֲܿɵķŶСҰ¶Ĵ˸Ҳδ̫пһЩɣֻڽ˵ͷֵܹģ
ڨеһƪҹȥ󣬴ֿʼ˺̲򣬲ֲûвμӵУɳ̲֮ϣĿһ̡
ʲôסԭ׼һ뿪ģû뵽СҪǾȻҪںߵùסһҹԼ֮ǰû˵
ûϵָ磬Ҳգ˵ùҪһʲô˵ӣǶҪμءСҪҡҡֱֵۣҲڴĿ֣ǸȤ
ǺðɣȻҶμӵĻνסһҹҲûʲô˵ģִӦ֮ڳŮǶ
ںߵù㹻ķ󣬴ҲŶԡ£ùݵԡ£ڷ⣬һĸ䣬һСҪСȻйסʣСһ䣬Сһ䣬ֺSaberһ䡣
䣬СҰµһ¶Ľʵı飬û˵SaberѧУʲôܽӴôסһˣѵ¹ϵ
Ե᣿ԭһ֪ξʲôԵһʺ󣬴ұ㶼ڲѣ֪ôĵĽĿǻؼء
ĵϷָ㻹ǵƺˡȵһ̲סˣʵǲóԵϷ˻ȾȻʮִ󵨵סֱֵۣҪԼķ䡣
ǰǰϷǲҪμˡҲµ˵
ʲôԵᣬҲúȤô˵ԵϷں߸һׯ԰нŶׯ԰ʮǰһλ֣˶ڴ֮УȻºؽȴһֱֹĴû˸ҼסˣŻӡСҰµһ˿ûŮǵȤӵĺˡ
СҰDұ죡Ȼƽʱܴ󵨣˵Щֹ֣ͨŮӶӦñܶԶ֮ɣȻҲ⡣
μӣҲʱϻйֵĴڣУҲһװġʱڽһ˴ҵΧۣﻹһ첻µزµļһˡ
μӿˣҵ뿴ʲôڸڽĻ£˲սҿ˵ôܱŵҲͬ˲μԵᡣ
ɣμԵŮߣμӵĿùУֻһϷˡ˼Ƭ̣˵һȽ׵İ취
ȻйǺܺأлСңĸŮڵһʱܾ˲μεԵᣬԥ˺ܾãȻһμεϷЩ֣һֲĸоѡ˷
ϵǣСȻμεԵᣬ֮ǰû뵽ġ
ʵйֵĻҵһءСһ仰ôҳ׵ȻӵȻԵŮ
εԵǺùݹͬģԵݱׯ԰йһҹֻҪڶ߳䣬ǾȡʤڽƷѵҹΣж˻ʤжٽƷЩùݵϰǶׯ԰
һ߽ǰõׯ԰μԵ٣ٶңٶ˽ߴĲ㣬ӵϰٸ䣬СͳǱľ޴ׯ԰ҲֻԵñˮнѣҸոսԱ㶼ɢˣûһ


߰ʮ 㤵Ŀֲׯ԰
ðһһ¥ϣ谵ֻ˿˿¹ԵĪİͼžҴֵǰСҰȴڱ߱ߵֹš
϶ģкܶչĺۼڽҲĴһ£ϸĹ۲һµΡ
Ļйô˵һʼֵ൱򶨣ڽֲׯ԰СҪ˲ץסֱֵۣŮ¹ǺСԵЩͬѰ
Ҫ˵ÿ˶еģе궼ܱɹġֵĽСҪӵĺˡ
ô˵ĻǹඣСҪѾҪ뿪뷨үղԼôأ
Ѿͷܲ˵ꣿΪЦĿ˫Ѿ΢΢СҪסСԴϡ
˵ȷйĴڣԣׯ԰ûйģйҲװĹЩõϰΪܲĹɡֵĽСҪĽԻһ£˫Ѿٴˡ
߹̾ڴˣֿ϶һŵʱ͸оˣһֱڣֳ˸оׯ԰һ˿֮⣬ûκεо
ô˵ĻָĹඣСܿ뵽⣬ȷ˵ôͷͷǵѵļ
ȻඣʲôħҶŶظ˵Ķ§ֵסһЦ˳ԭźµ˲ɢˡ
ָʹţСӣЩĹĵ˵
ٺ٣ԺǾ֪ˡ¶һصı顣
ʱ򣬶¥һĲҽУͿ˻ŻŵĿ첽ܳ˷⣬ԵģЩ˶ʧȥ˲ʸӦڶ¥˲ٿֲĳɡ
ô£ȻֵĽͣСҪ֪ĹֶǱװģּ֪֪УСҪ鲻ԽĽ§ס֡
ҪҪȥһҲҪҲ˵ڽûֲĵط룬Ӧ鷳ǵ˸Ǳʲôҵˣ
ڽ飬˶þõðɣһ治֪ʲôģȻôֱֶ̲סҪ²һˡ
ǺãǾȥˣҪһҹν˵ֶô˵ˣҲͷͬ⣬һŶ¥¥ݸȥ
ʲôʱһдٴв˳ˣ⵹ֲȤһôֲĻأ
ܿ죬һͨ¥¥ݣڶ긯ԭľʵ¥ݲȥһ˵ĸ֨֨ղŵһйׯ԰ָֻһƬļžСҪǼҪסǰˣֻ֡Saberڽ黹ûһͷ·оֲֿһ㡣
ĺ࣬ƺܾûء¥ݷϵĻҳСۣ˻һСҪǲԵڵأֲֿׯ԰ôܻ
Сĵ㣡С̽һɲǣ¥ͻȻ۵һڣСֱӲȿգּۿĽסСĻ˿϶ˡ
ָ磬лл㡣һקֱӽСקԼĻУֵĻСȻߺ죬ǹֵл
ʲôҪСһЩŶܶطʼϻˣΣյĵطҪȥˡɿ˻еСֲſڶԴҶ
ʲôڴҵͷ֮ʣŶͻȻǰĴʲôһɢһĵɫâһ÷Ŷһƨ˵ϡ
ȡִûӷŶоȻܷ˺ѷεĲҽУ⴩͸Ҳδ̫ЩɣȻׯ԰üˡ
ҽʲôһɫӫôôôְһۻɪɪķŶΪĲҽУ߾Ȼ˰˳ϣ֪һжˡ
ӫӫۣСҪĴֻ̽ͷոմӷŶĲҽʼ˵ֵĻУڿĻԼʵЩ̫ڵСˡ
ȻˣҲǶ˵ôûĹꡣΪε˵ղǵӫ۵ûʲôǱŶһһҲδ̫ܴС˰ɡ
˵ǻ뿪ɣҸоʵǲȫСҰصѲܵʲôֳԼǰ
Ҳ뿪ģҵǸҪ֮ǰڽ黹ڵŸղŵҽУ˵ܳׯ԰˺òã
ô˵һ˶û˳ֱ˶¥¥һ¥ҪֲһЩǽ֮ϳ˰߰ߵѪȻˣʵЩֻͿϰˡ
¥һˣԼģ¥֮ϴŮ˿ʱ˭ڿޣǷǴﴫģŶСҰԽԽֲʱѾıһˡ
ôˣоôǻСҰºͷŶָоڽ۵࣬Ѿû˼²ˣΪСҪŮСԼֱϣסԳ
ȥ¥ˡSaberȤҵͨ¥¥ݣԽߣԽǿԸо󣬰ǿֲĿ̲ȥˡ
ˣܲˣּĿ־֮£Ŷ͵ƿ˻еСҰ£ֵҰһ㣬ɿĳׯ԰ſȥٶֱ֮էࡣ
ҲˣȵңСҰͬ޷ˣŷŶĽŲСҰҲ˳ˡ
ڵĺӰǲڽ飬ȫ治ɫĲǰڽԺҪúõĽ̵ŶֺʧҡҡͷԭΪǿټһء
ǵξ¡ڽ龴һ񣬺Ȼһ˵Ļˡ
ָ磬ǻҪǰôСҪµĿ֣СҰ¶˳ˣϷҪȥô
ȻҪֻĻʵйĵģǲӦҵأ¶˼ɫǱЩϰԣԼҲǲź
ӣ׼ôôһ˵Saberǰ׷ʵֵӾ֪ˣ϶뵽ʲô˵ĺ÷
Ȼôϲװ˵ĻҾǺˡֵЦ൱а񣬵ĻȴСҪ
ָڿЦɣǰɣȻսصʬȴûмħ֣¹ŮӵԣȻ⡣
㿴ڿЦôһ䷴ʱˡ
Ҳξ£νʲôûйֵģѵξνʵαװôֵĻڽⲻȥˣֻ˵Լ⡣


߰ʮ ׯ԰е־
ôܣǾ͵ſϷɡаһЦŴһƾɵķ֮УóһֻСĵװڴҾȵĿУһС͵Ĺâܿ죬ׯ԰ȫϢӰ˴ҵǰ
ʱҶȵĿǰȫϢӰڵĿƼܹô
ôڿľׯ԰ˣ¥İ׵ڵλãĸɫĹͬμԵѡ֣Щǲׯ԰װŪǵļһˣڵҪĿľǡûнȫϢӰ⣬˵һڵ
ĺϷСҪĿǰȫϢӰеͼ񣬵ȻˣСҪֻץ˸նѡ
װǾܸõִˣôξ£ȥѰװĲôڽ黹ûֵĻԹԵΪ׼װء
ڽ飬ʹ￴ͺˣǿһϷεһ֣ⷽڽô
áʬ꣬˭ȽϺأɣǶˡ°ԹԵ˵ȫûпÿ˵һֵ֣СҪɫͲ԰һ֡
ɲǼ䣬СҪеһĻˣֽһ֣ŵܵãֳŲ˵ĸʬϹŻҺɫ鲼ĹˣЩ˵ȥɣȴƯڵϵġ
ξǣǰڽ޷һĻˣôģѵ͵ĵASʬһ㸯ζô£ѵΪЧڰе꣬ѵξµȫϢӰڽԴתðˣȫ޷ס
ԣνһ̯֣ȴСҪ˳˭Կóɣôĳˣ
ŽӵԼСҪиոḧԼϵСèУѧ԰ϰ༶ĹΪʲôôܻӭˣŮһݣȷˬһ顣
Ҫ£ЩǶҵ˺κ˵ġ˼ŮСԹϣЦŰο漴ֶ´ҪΪһЩװŪļһǡ
һȻʮ㣬ʱѾų˼̨Զֱż֣ԷǱһĻȫ
۹Ҳδ̫Ц˵ɣȫϢͶӰװýװһײһĻȫ˳ĻСҪȴǲٺ£ǾֱЦʵ̫Ц˰ɡ
ֵ֪ʱ⣬СҪỳЩǰźõģ¥¥ײԱֱǽʬ꣬˲ԾǵȻһӱɢӣЩһܵļʵЩǷѣֱñͷݡ
ЦǣһϰײװļһȻԼͬΪǹͬȴû뵽ԼѪɭֲıҲй˵ˣڲǹˣԼҲԼ
Ȥǣڷĸ࣬ЦһĻƵƵ֣һһΪ¥ʱһŲһİ͹̨׶ֱˤ¥ݣɵǣһֱӹһ˵ϣصķ˼Ȧˤ¥˾Ȼһ˵ļϡ
ԭһϾſİɫһһ󣬺׶İɫˣµļһ￴·ֻƴرܣӿǽһ¥˶ŵĲˣǿ޵ֱʲôĶС
ЧҲЦǺȤء
ܿ죬һҹʱȥֵӦõԼĽƷٿЩϰǣһɫѿĺܣǱŵˡ
õˣСҪ˷ݵҹεĻƱֵ൱Ľ֪Ļ͸һȥˣڿɺãȥ۵ĻֲԼˡ
ǰɣôﰾһҹģСҰºǲ˼ĿֵˣôֲĵطҹֱǷ
Ҳ̫ףҲѹЩ󣬺ֻþˡڽ鰴˰Լ̫ѨûÿѧͣڵڽֻԼԼһжǻþ
ΰڱ֮ڱμӷƱϣ˵ļôŻƱϵע⣬תͷ˿
Ӧÿ԰ɣٹڣѧУһģ⿼ԣԺ󽫻ļڣټĩĻʱȫС˼һӺ󣬻ſڻش
԰һԣСϾóӦԵˣڳŮѧϰǿֻһ˴еλá
úøϰɣĳɼǰˣһһȥŶֵһ仰׵˷ָܸһȥôʵ̫ˡ
ˣСҰD˵ȥԵĺֲܿϿҽһɣǽŵһҹû˭Ǵֶֻػʵˡ˵꣬ϻ¶˹еɫȡӡﻹСҲһȵֺ档
˵ɾȤˡСҪصһЦϵһĻѾӰƬ˵ӰȻʱֻж̶̵ʮӣҲ㹻˵ˡ
ӰĸŮǿŮǵȻȫЦ˳˷ݣֶ˼²⣬ŮǵֵԶţ˸޷ࡣ
ں˼Сʱһ˽εĺ֮ãڽʱѧϰأΪľܹһȥΡ
ףҲԲμôԽ󣬳ɼͳˣĳɼ㲻ֵȻʵŵԣùӱȽϳԾǣ־ȻҲ
ȻˣǲôҵҲһȥŶЦ˵
ҪȥˣһĵķҲǲѡ񣬳˴ȡӡﻹС֮⣬÷ɯͿ³ȣڵִۺΧǽʥεС
ʲôԭָҪ˶ȥһôŬѧϰԴЩСƢоԼƭˡ
СѾͷЩΪ˭ֺֺЦһСԹϡ
˼Ҳ˵˲ͺˣʹ˵ĹĵĶֵȻ֪û鲻ԽҪ
ϣҽȫ׼׵ǩ֤ȥˣڴֻҪԼ߾ͺãڶСҪ֯Ѿ˺ܶ࣬ҾеˣҲĿŵĶԸ֣ϾҲǳصġ


߰ʮ ֮
Сʱķкһ˵ִ۹ʻ˷ɻĵһ£Ǿ֧Ƶ꣬ԼĲҵסײס
ָ磬ȥ԰ɣȤӡΧֵķ䣬Ůǿʼε·оʱָŵͼϵĺ԰ȻĽˡ
Ȼˡ΢΢һЦŮҲûзƵһͳһ˿ʼ˵һ֮С
һĺ԰֮ôҶǳľˣںͨ˺еĸ⣬ݻ¶ֳҲôĲֺȻصƵ󣬴Ҷֱ񫣬ԵЩδ
ӴŮǣǺôڶ죬ëͿ³Ȳ񣬴Ҵҵĸһϣ³Զô٬أһЦĳŮǴкһ㶼ûеڶμİ֮С
õķϻ˵֣ҪһϲŶëһǹȭ׼ȷ˿³ȵ°ͣĿ˿³һۺ󣬲תͷЦ˵
ϲ̩ɯ΢΢һ㣬漴оһϤϢȻС̩ɯȻҲˣū֮ϵĹҪô
ָô֪ˣë㳵е̩ɯƵĲƵģͿʲôָôôͲ³Լأ
С̩ɯϢҿԶŶֵһ仰̩ɯĶˣָô˵ʲô˼
̩ɯôпֲۣûע̩ɯǺߵı飬ԹԵĿʼѯ̫ƽսӷżˣĲ
Ժ̸ָɡ˵£̩ɯı鿪ʼ̩ɯۣûеôء
λǡСҪǿɶǵһμ̩ɯȻо̩ɯ֮ĹϵܣŮǺܳζμ棬Ҫһӡ󣬱ϾҲһ
ûҽܣҵֽ̩ɯ̩˿ɯָǹϵĻ顣СҪǳɵ̩ɯҽܣһ˵ǺĹĻ飬ҶԼĲ̩ɯݲô򵥣ӴֵĹҲԿһЩ⡣
μСҪҶǾˡҽϺ̩ɯһߵСҪǰ˵ߵĹ̩ɯǱҪõö࣬Ͼ̩ɯںСʱȫľԼ츳ǰ·ңȻ޷Ƚˡ
ߵĹƾ񣬶ֹСҪǵһνӴȻֻôһ˲䣬СҪһֻεĸо
㡭СҪǾĿһ΢Ц̩ɯŮʲôˣ
ôҵҪĿǷõҵǮҪʲôŶȴҽ֮󣬲˵˽г̰ţ⣬ڽ黹п³
˵磬㲻ôҿǾ׼˲ٽĿпոǹְ³ȿŵĲҽһȷĿ³ȴĺģټǿεò治֪ܹƭٲ֪Ůӡ
νĽĿǽֱߴڨڨٴڨɣ˵³ܲҵĻĺȤҲ̫һɡ¶˺ɸֵı飬ĵĴڨĿ³ó
Ǵ˼ǣ³ȵ۾һȻֶô˵ˣǴֿ϶иõĽĿඣȻˣûǰ;ĹǾ;лˡ
һҰһЩ³ȵĻ䣬ëȭҲ˲һȭǲᣬֱӽ³ҵ˵֮ϡ
ʹ㣡³ʮֲеʵԭǣôƯŮǰ˴ء
ˣˣˣĿꡪһĿ³ȵļһƣҪôҺúõһ飬̩ɯҲһ
ԭˣѹҪԹϽȷ˱ǮأȻôʻԱô˶۳֣ѵʲôıôʿĽ䣬̩ɯ̸̩ɯԭ۷Ĳץ꣬Ͽпܹܽʹæ-DRIVERѵұעҩⲻ۲ܹˣ̩ɯĿģǶȷ
ȷӱϿӦöһA21Ŀֲ֯Ա빯ϽȫûκεĹϵ̩ɯԼСüëǵ˵
A21֯ƣ΢΢һ㶣A21ľԱ뵽֮УôڵA21ǺηʥѵǵЩܵĲҪɽô
ʥΣ¾ͽˣA21һУҵҪ˭ڼ쵼֯ȥִ֪ͨΧʥΣ黹ҪȽϺãϾʥζA21֪֪ףҲ൱ķ档
ˣ·ĽҺˡA21ĳ֣ʥͬоǳĳԾֲᣬ֪ôµʥҲӧһж
ô껹۷Ѻôһؼ⡣
ǰôˣ̩ɯЩƣΪʲôҪôʣ
ĻҲЩЩǷǳҪļʻԱʧȥǣA21϶᲻κδ۽ѰأҲ˵ڿĵص϶ǳΣգʱضб¶Ŀܡƾ̩ɯĴֻ΢һ㣬Ϳ뵽࣬ͬ˵ôҲ϶Σˡ
Ϊ̩ɯͬ۵ļУȫȨˣʱϵѾˣΪ̩ɯǰŸ뿪ܿ⵽˿ֲ֯ϮԷȻʮ̨ϵASȻ̨ͣM6κε̫࣬һȥֱӱֳ׵Ļˡ
Ӧô죿ԷװŦ-DRIVERĻ壬ôۿ϶ظĲҾ磬ǲ鷢̩ɯĿ֣ڵȷѾΣĹͷ
ǵȻҲҪʥΣʱһеġֵͷǳֵҲ£ʥεС⣬С֮Сӿͬ۴Уһ⣬ȫڵһʱֲ⡣
Ϊ˲Ŵҵ£ֲûжԴ˵ЩԷڰĿŵŰУֵʱ仹вء
ˣôָ࣬綥أһоͽˡЦ̩ɯСԴôҲûãǵȵ˳ֺвкˡ
˵ţ̩ɯҲԼĳݣȴ͵ִĿĵغ󣬴ҿʼ˸ԵɨľʣǮˣҲ˿ù˼ʲôϲĶӸڽͿ³ȣԼⱲ벻ˣ˻ǮҲͲηηŵôˡ
ȻˣҲŮȹӾͲôϾദʱ䲢ǺܳѾ㹻ˣô˼ֵǮ


߰ʮ ֮ҹŰ
СȡСҲͬ˵ûйôнҲûСҪǰϲʲôʲôֻǿĳЩԼϲĶŻֵĽ
ô˵ҵĹֻǷǳ˵ģûоЩ̩ɯҲһŮӵȨ͸ɫȹ̩ɯǻϲĲˡ
ѾˣεıȷA21һԷ˽ӴԷǳķѾûл͵ˡصƵʥη洫Ϣû뵽A21ĲӸɵĺ¡
鵽Ļ֧ôֿʵA21ֻһСֻ֯Ҫ漰-DRIVERϵͳǾƱػ빯Ͻϵһ
ʮֱǸһǻڵУûκεĽչʥεıԵúȻѾеȥ飬ȴ˿ûв鵽Է䡣
ûϵЩһǳƻҲˮ©ҪץסǵİѱסҡҡͷҲô׵ıץסϽͲǹϽˡ
ôָ磬ҲʱöˣɫѾ磬ϣԷʲôжͺ˵ˡʱ̩ɯǳϵĶ˵ڳִԷĻӦõʱˡ
ǺãҺ÷ɯǵĻѾ͵ˣʱԷõģԷ̨˦-DRIVERĻҲʲô˻ǿҲЦ-DRIVER΢΢һЦղʥѾA21ڵظ֣ʮ̨͵RK96Mһٶʿ˵ûئ-DRIVERĻ壬ƾЩ㣬ִëڽǾͿʰˡ
ָǧСģܸоʲôı̩ɯĶֶҲЩǡ
֪̩ɯҲҪ׼ϾϽıָʹߣҲĸɵ¡˵ЩĵĿ̩ɯɵ¼빯Ͻ£̩ɯѾ֪Ͼ磬ҪԷΪУȷҪܴ
İָ磬Ѿ¶ˣǸ磬Ҳòġʱ̩ɯ쳣㣬ɲһʮСŮܹ¶ı飬̩ɯĻشһ㶣漴Ц̩ɯСԴѾͷ֪Ѿôǿˡ
ô÷ɯڽ黹п³ȣǽҪɵ񣬺ܼ򵥣езASзɱ⣬Է׼Ŀֲӣܿܶ۵ƽɼΣҲнӦǵСӣֻҪսϾΪͿˡ˵ţֽεϵݽ÷ɯˡ
ӴǸ󹤳̣Ǧ-DRIVERЩһﻹǮ˰ӹϵĿ³٬һײڽļ򣬺Ǹ̾˵
ܹئ-DRIVER壬ƱػȽĻ壬ȽASĻȻˣû㹻ʽ𣬾ӵЦ-DRIVERϣҲֻǸɵ۶ѣ棬ֽӴȽ϶Ŀ³Ȼ˽һЩĻڵ֮УȻӵ㹻ĿƼˮƽȴûͻʽʵй̵ġ
϶ġǰϣڽҲ˳˼Ǧ-DRIVERϵͳôԼܹôÿһʹʱʱϵͳ֮ʱڽܸоԼһͽڶԼܲӮ
ôڣ׼Ҷϣһ£Ҷ˸ԵĻ֮УϵĿص㼱ʻȥ
صλھĹͷһֿ֮УA21Ŀֲܲ߻ŵж˵ǵҪĿǶ壬û취Ǹ´ȴݻ۲ܻ𶫾ȻвԸֻҪǴݻٺƻǾͷȺֲӵ⡣
ɨУѲߵAS̨̨ڴУASȫĬʻԱûϻ״ɨ󣬸սë㽫зλͨ˹
Uruz6Ѿλ̨ASĿ̣ʱԿʼѻֿ³Ƚսǰָλãܹݹֿ⣬Էǳ׵ĶһС
⿪𣡡ǹڶ׼̨еAS´˹˲̨֣еAS³ȵľѻɵѲ߱һѲ߱Ǳë֮֡
ڽǹɲǳصģδRK96Mڽٵļǹȫ٣˿ʼսֻܹ˲ʮӵʱ䣬̶̵ʱзеASȫơ
ǵͶҪȻĻٵֻ·һȻA21ASȫƣЩֲȴûģֻŸʽսǹǻƴǿֿôԸͶô
ظһ飬ǵͶľ棡һȺڤ粻ļһֵĻû䣬شֵľȻһŷASһǽָǻˡ
ˣüͷһǹˣԷΪʲôҪôƴķԸɱҲԸͶô˵ЩһҲǻɵҲеˡ
ʲôʱ򣬸ڼֿ֮ͻȻһ֨֨ǻеĦȴ쳣ľ޴ʲô
ѾˣǶˣA21ĿֲǶĻˣ˲뵽ԭеǸ߳ʮϵľASѵһﱻ˵ˣǰֻû⡣
ҵ죬⾿ʲôſ³ȵľУǰ־ȵһĻ޾Ȼֻһ̨̨ƾЩޣݻ۸Ͳڻ£οЦ-DRIVERϵͳ֧֣ͨĲҪԿЩ޸ǲܵġ
Ҫţֻ̨һASˡ
òƲֻǴһɡֵİοûã³૵ĿǰŰľޣһ֮УִһԼܹԿô
ָ磬û°ɣѾ̨޴ASˡ׼֮ʣ̩ɯͻȻͨѶдʱ̩ɯѾפ۵ܲͨǿ˹ͷһУ޵ĳȻҲ
û⣬ҪЩ޵ĻҪһʱſԡ΢΢һЦڵľѾȫıˣȻôޣԼĵ͹˹ϽʵأˣҲû˿Ӱ죬̨СASˣ΢һ㣬ͿԳ׵ĴݻٶԷ
Щ޲ûģ-DRIVERȴװþǵȸֻҪܻЩޣǵΪ޷޴ɢܡ۲Ƭ̺̩ɯ޵˵˳Ҫ˵ߵһȷй棬ЩеĺڿƼεأĺ֪⡣


߰ʮ սޣڽã
Ҷ˰ɣҹ޵ȸǵЩʱ޿̲ڿŦҪɹĻ˳䲻⣬پҪͬ-DRIVERǣߵ̨ұߵľͽˡ˵գֵVFA6ZսģʽԿյ̨޵ע⡣
Сһ㣡÷ɯĵĶһŴڽͿ³ȣʼұߵľ޽Χô˵ֻҪһ˿˦-DRIVERϵͳôǴҵʤ
ϴصĦȻǳصģVFA6ZĹȻǺǿװҲֻͨĵȫ޷ѹƶֵս⻹ǵһۼˣҲ˦-DRIVERϵͳȻֻ໥ư
̨ϵ30mmγ˰˵籩еȫʻս籩֮Уֿ൱գͨӹۿֳ̩ɯסľʵ̫˵ˡ
ȥȻʮ㣬˵ȴ˿ûκεвҪ˵˵籩ˣʮ˵ʮ˵޷˺˿
սӵͿգ˳һ̨޵ͷ˹ȥոշɵ޵ıVFϴսγΣ½޵λã׼˾ȸȴװãֱһǹĿꡣ
һ˲䣬̨ޱˣû취޵ʵ̫أûĺϽͨĽ޷
ɵƯָСģһִ̨ݻ˵һ̨޺̩ɯʱ˷ܵĻ治Լָ磬ȻܹԸֹ漴̩ɯֱ񾭣Ϊһ̨޵300mmѾַ˹
ΪֻУŶԷڣֲû㣬չ-DRIVERϵͳһƬ߲ʵ͸ָVFA6ZǰԷڵĵֵ⣬ֻǽ̳ˡ
ֵĻӵЦһʵöԷļʻԱ΢΢һ㣬ͳŶԷһ֮ʣVFѸٱγɰ͵ıģʽŵ漱ٳ嵽˾޵ǰȾſҪץסֵĻ֮ʣVFսͻȻ޵Ĵ֣˳ž޵ֱֱ嵽޵ǰȼʻԱ-DRIVERϵͳʮö190mm̵˳ȥ
ʮö׼ȷ˾޵ͷ޴ıըֱ˾ڵļʻԱû˼ʻԱĲ̨ͬķǳס
ָɵ̨޺ëǱߵսͬӽβһʼҶ޷ɵĿһ˶ǳıڿ³ȵĻеڽǿͻȻëڻһǹ׼˾޵Ҫǽⳡѵս
ôûɣ޵Ļ𳹵׵ĴA21ֲӵģ̨ASΧ£ԱA21ԱȫͶˣĲӵֳִн˽βֲųѯʵ
ȫû⣬ֻǿ³һЩùеˡëʮˬʵĻشëĻش𣬿³ԵúǱߡ
浹ùΪʲôֻˣԴұʾؿ飡ҵĻҪǿǿģ³һֹ߲һ߶ǽǱϻȦȦ
ξ£һ⡣˵֮ʣڽһֱûзԣ·˼ʲôһֱڣڽ̧ͷʵʮϣܹ
ʲô⾡ᣬ֮䲻ôЦ˵
Ǿˡʧˣ֪ǣ-DRIVERʲôϵͳΪʲôʱܹʱ޷ͺڶĲһ㣬ĴСȫƾսĿôڽ齫еɻ˵˳ķǳãء
ʵǳ򵥣ֻҪ㹻ľ־ɵǿ֮ѾװĦ-DRIVERҪǾҪʱϻϰҲ˵ôǿǿ϶ԽԽǿģֻҪļʻĻڽļĳ˵˵ֱͬԷˮһ򵥣ڽ˵ȴ졣
ôڽԵЩʧֻѾܶˣ־ⲢǶʱͿĶѵԼ֮ǰҪһֱ˽ȥôĻѱԼһ첻ս֮ϡ
ȻˣⲢûٳɵİ취ֵһ仰˲ڽëͿ³ȵע⣬ٳɵİ취
˵֣˵ٳɲעҩɣĸúܴ󰡡ë˲뵽һԣҩעĿô
ȻˣϽҩΣʵ̫ˣʺʹãһ׿ķţĻҪ-DRIVERֱɼ졣νķţʵһķʦڤŰˣȻģǺܿġ
ֵ񲿶Увٲѧϰֳڤ룬ϾѾʼ·-DRIVERϵͳĻ壬û㹻ľóҲֻ˷Ѱˡ
ڣ˫ҪһΣôó׳ڤŵĻ϶ĻȡĺøУ˵ĳֶԼǳֻҪעⲻϽþͺˡ
ⶫҶԾĿ֣ͬ˵ĻսĻͬһ
˵磬ɾе㲻ඣôõĶӦó㻹Ա߿ء³һЦֵܵǰĿ֣ûֶ֣³Ѿëһ̵ˡ
ⶫĿóôë㵣ĵĿ֣˵ģôݷſ϶ȫĹע-DRIVERϵͳڸ˵ܣȻ޷ɹƳԴ˿ɶ첻ѣҪȻĻҲͲô֯Ҫץˡ
ûϵģ㡢ڽ黹п³ȸһݣһһύ̩ɯѡսʿַţһĻֻҪ»ôǹϽҲȫںˡ΢΢һЦһ㵱Ȼȫû⡣
Ǹ鷳ˣξ¡ڽ鳯־һǸмɫֻóôĶȫΪԼղŵһһڽֵĳ羴֮ӵŨˡ
ʲôֶָȷԼûпЦֽڤķ̩ɯ̩֮ɯͬŴС죬һ˼Ŀ֣Ͼⶫ߿Ƽ˵ȷЩ췽ҹ̷
Ȼˣ̩ɯҪסˣҳϵʿȻĻҪóⶫڲһ飬в˶Ѿѱˣ̫ƽսӣū֮֮УеͽһҪסͷʮ˵
ָ磬һֱӽﲮ£ڲͽŲ飬Ҳᶢġ


߰ʮ С̩ɯĵ
̩ɯʮݳڤҪԣǶڵ˵Ϊ̩ɯڵڶˣڲµĽӦ³ֱۣﵺ̫ƽսܲʼϵﲮΪ׵һ߲쵼ǡ
ǰɣﶼ̫ƽвģϹͷϷASսסС죬ӣôܸоսҪһ㣿
ָ磿СҪһֻڽǶ뿪˾Ƶ꣬ʱŻѵϵıйôΪ˱Լô뵽СҪ¶ʮֲı顣
޹أʵһɿֲ֯ҪҹϮۣȻֹ˶ѣѾȫˡһСҪСԴֵĽ͵
ȻֵĽͣСҪһ漴ֽԼ޹أǳսĻͬСҪʮֵĵİ
ôЩʲôǿֻʣʱඡСҪһĵֲЦŶŮʵڣôʹˡ
ʱķɿ죬ʱȻǷǳˣ۵ξҹСԶ˸飬ڷضĵ죬һЩδĸо
ǵùԭΪ֮ʲôջأû뵽ȻһֱˡӶʻ³ȻһֱֹţëͿ³ȶһص˶һڵļڣԻԼһӡ
ٷϻΪһˣΪŮʿ񣡡ëһɽߵ˿³ȣ˳һۡ
㰡㻹ô³ĻСĴ粻ҪŶڵϵĿ³ʹûˣﾹȻǲˡ
һǰɣëϱ˼³˵ʹˣۿֵô˵ŮëоͽסĳΣ֮Уָо˺ܲ
˵³ȣɾ˵Ŷڵ÷ɯʵ÷ɯϲľʵ÷ɯˣڲҪ÷ɯǸǾԲܵġ΢΢һЦһëɫͨ첻˵Ǹ³ȵɣֶ˵ˣҲϲԼ
簡㲻³ȵĲҽгðɣεĿ³ȿǱëˣԭӢ˲һŴͷֶûϳ
÷ɯ㣬Ҳδ̫˵ɣӵĿë㣬Ȼëıȸŵˡ
ôҿûŶⶼءëνЦ³ȴĴѾΣ˸û˵ЩʲôģǱʮ㡣
ˣʱؼˡĿ³ȵļס˱Цĳ嶯ǲҪڻϲȽϺá
ʲôУҪ㣿չʲôص֮ڽ龹Ȼӵһ̫ͨƽսܲĵ绰˵Ǹȿ˾Уݵ⵹ֺơ
Ҳȿ˾УָҪ£ôξ£¾иˣ˵꣬ڽ鳯־һת뿪˱ĺܼڼȿ˾
ȿ˾УĻӦʲôսɣΪʲôֻǵڽ飿ɳϵëƵֹЩȻ
ãȿ˾УҪϰָսˣ̫ƽսӹҲҪ군˰ɡ³Ⱥν̯̯֣Ȼ˵Ĳȷʵ϶ʲô¡
ôҲûãУصĻ´Ҳ϶ǹС̩ɯġһƲ죬Ѿȿ˾ˡ
ͻǲ˰ȿ˾УĻƻɣҲ³һЦȷ˵ģλµȷЩ̩ɯˣȻҶ֪ȿ˾ȫǽ̩ɯŮڰ֮УȴǶ̲סڱŶԷ
ܿ죬ڽݳ˱ڽ鳵ģȻɫĽγȳͣȺ̩ɯȻ˳
ɡ΢΢һ㣬漴ַ·ͨʲôһ㣬ԭˣѹȿ˾Ҫϰˣ̫ƽսôôȻ̩ɯУ˶ܷżˣ
Ӵ̩ɯѾˣǰкû̩ɯ˵̩ɯԵȿ˾УѾ
ξ£Ѿǻ벻ҪУ˵񣬾˫ͬһϵͳһͶȨһףðɣֳλ˴ȷûвԹɫ츳ѵûһԵСǣԼֵ֪ݵȷ򵥣ҲôĺɣѵȻˣȥһ㶼ȡ
У˵⣬ĻҽôլҼҵķΧһΪ˴Ŀ磬ϵ֮ɫνԱ뵽Ҫͣĸо鷳
㡭ȿ˾УһӲˣӾô꣬ǵһôӵ¼˭У˭ξ
ˣҪٳˣָ磬ҿݼٵŶڽʱҪҶָˡ˵ţ̩ɯ¶˱ǸͿĿ⣬ϣֲҪȿ˾Уٳˡ
ðɣ̩ɯϣӭ㣬̩ɯһƳ죬ְһ˴ֲ֮ЦŽ̩ɯӭӡ
ôУ̩ɯУĻƽѾˣôͿԴȥˣҵĵ̣˴Ҫ̩ɯһʱȴһԷ⡣
㡭ȿ˾ζҪըˣ۸˵ģûô۸˵ģôӶܽҵʲôˣ
ôȿ˾УȻȥɣڻвҪУء̩ɯһ仰˴峹ˣ̩ɯôϲСô˴ᣬߣȴһֶ˵ֻ̩ܳɯһ񣬺ݺݵĵһۺ󣬲ת뿪ˣɪ֮ıӰŮǶоһ˸УֲֻмһƲ죬ȻȡͬôǱɵļһ
˵ģȿ˾ͷ·ֲһ㣬ԼҲ֪ô£ÿ˫棬Ҫ춷ĲɿȻˣÿεĶ춼ʤΪβ
Ǵ磬ǿôǻӭ̩ɯĵɣٴȡʤ³ϻϲصıÿοֳ³ȶоһĳ죬ʵ̫ˬˡ
ֵı֮оٰһС͵ĻӭᣬΪ˻ӭ̩ɯĵҲϣ̩ɯΪڵͨĿ졣


߰ʮ 򵥵̯
ӭ󣬴Ҷۼ˿֮ϣ־ʱô˽һЩˣ˵ЩǻܣڳεŮЩ̹ϹıȽϺãԼٺܶ಻ҪĸĤ
ֵȻһֱܣҲԶȥĽ̺ܿ죬˵ûԼŮеκһˣԼվҪ̯Ƶģֻʱ⣬һһʲôֱأ
ʵҶ˽һЩݵ⣬巽棬̩ɯ˽ҲǺܶ࣬ԽŴҶڳҲ˵һºˡһƨSaberߣǣSaberС֣˼Ƭ̺ŶԴҿ˵
ָ磿ֵһ̩ɯʮֵĳԾԸߴôֻܵ飿ڳôͨˣ֪Ļ᲻ʲô鷳УʲôԼ˽ģָ绹ʲôô
̩ɯãı飬ְʾ̩ɯ԰꣬͵ġ
Ҷ˵˾ɣνţֻϵһֱ㽫һЩ򵥵˵˳˵ֻ˵һС֣Ҳ㹻ڳĴҳԾˡ
̩ɯУŵ´̩ɯ̫˼˰ɣУľΣһǱͧĽֱ޷
ȻˣҲԭġ΢΢һЦжԴҽһºΪߣСҪ̩ɯȻߣĽĹǺ
أ˵СҪһʼѧϰĳɼֻһѣΪʲôͻͽֱӳŵأԭ߻ֺôһĽĿСҪȻͬŵԼ˶ôŬŵĻ˺ûȰ
СҪ˼ͷʵָղ˵ݣСҪŵĲˣΪԼǸĻСҪֱ޶ҲطôֻǱֳĽ֮飬ûκαԼ˼
Ȼڶ˽һЩôҲӦ˵˵Լʵˡֵһ仰ڳĿ⣬ʵݣֻʲôݣ
ʵݣǴδһݰɣ³̯Ц˵Ļδ䣬㱻ëһڵء
ָ˵֮ڵʵôӦÿģָݿ϶ֻһξô򵥡̩ɯ¶˻Ȼı飬ĻһξôӵôȨ
Ǻǣʵҵ򵥵ģֻǰĵʱССĴˡֵһ仰ʯ쾪ĴʼˣŮЩ׹ڽҲʼҡ³һƨ˵ϡ
ˡϵĿ³૵˵Ĵʼ˰ڵֱԱΪǿ֯׹άӶԲԷֺôǿ֯Ĵʼ˾ȻԼһսѣʵ˲š
Ȼ˽֯ǻ˵ģڵѾԼĳΪҵû֮һԼָ羹ȻôôһʱŮǵ˼ٸнԼܹô
ⲻܣֻһүˣȻеǮԴ㸸ĸӦþûԴˣʱӦòŸոմӹҵûãôܴǿ֯ëҡҡͷֲŵ˵ôܣȻԼδȷҲһӱôɣ
ʲôܵģΪЦĿë㡣
㲻Ǹ֣ҪȻĻҲŲһ˻ôı仯Ȼ˽Ĳ࣬ǰֵһֱֻǸͨ˰ˡëҡͷ˵кǺ£˵ĲԼδôԼӦʲôȥ֣ë㲻֪Ĳ֪
ôδô÷ɯֵЦݣëЩ֪ĺڵͷ˵ˡ
ȻˣĻֻΪС֯ˡðɣһֲĲݵ˼ո˵ԼĴʼˣھȻ˵ֻһС֯С֯Ļʲôϴ֯
ָԽԽͿˣ⾿ô£СҪһãĿ֣ողŵ˵Ѿվ۷֮У⻹С֯Ļô֯Ҫ̫ȥˣ
ڲſʼ˵ݰֵĻôҵһʼ˻ݣôݾʲôأ
ݡǿɡֵĻδ䣬ԭһصֽŮŮǶһģˤڵϡ
ָܲһ㣿СҪ֣˼һû뵽־ȻԼ˿̡
˭˵Ҳˣַ˸ۣԼˣãСҪûԼ񾭲
治Ǵ磬ʱȻܿЦѾ˽ڵصĿ³һĴָ
ǿʵǲˣôǡ΢΢һֳ̾ԵSaberʹһɫ
ڵֺSaberѾȫϬʹþ鹵ֺͨSaberվͬʱſ˵ĳ֮׵˲ſɢ˵貵Ľɫâͺʹ䷲һ㡣
ǡʹΪЧֻժԼ۾Saberǣ֣ԵôŸ߹Ψ쳣
ôڣӦ˰ɣչûʮӵʱ䣬ֱջԼŷ㶵һˣֽסЦʵ
ʱ򣬲Ҳ˰ɡСҪŴС죬૵˵
ѽʱ򣬹ͻȻһ˶֮оѡ
ô˹ӣֹĵǰʵ
ʱҾȻˣһɥģֲԵðɣȻ⣬治ǹӰ
ôǡʹˡ̩ɯԥ˰죬ôƺأ˼ȥĵһ仰ֵ¶˿Ц
̩ɯǧôңҾңһǸ֣ǿǧҪʲôԴҪȻĻҿǻоǳƵġæ˵
Ҹ˵ЩʵֻǲŴҰˣνҲǱȽǿˣҸǿûʲôֱŶ
ָܸܲң㴴񾿾Ϊʲôأղ˵İɣΪŴģʲôܹôʳʱ̩ɯıԵ쳣ԥ˵˵Լݣֿ˵Լеܰ


߰ʮһ Ƶҵδ
ʵҪ˵ģϵܼ򵥣ǴֻأݻٹϽ𣬲ҵһշǵŮЦŻشݻٹϽĻ̩ɯ⣬ֻô£շǾʲôˣ
ôңʵҲãνֻؾô£ҿȷǣϽ϶˽ⲻٹ̩ⷽɯĸɵ£֮أӦô˵շǺֻؽģǾЩˣΪֹҶûҵоĹҪҵɵ²װŴãҲֻʼЩ飬Լֻһ֪ˡ
˵˵ԼݣŮǺܿͽһʵϾ־ôվԼǰˣǴ˵Ǹ߸ϵСҪǵĵ֮£ŮǺܿ췢һһֵĹƣʼֵܽ׷ٷˡ
ô˴㣿£ƣӦһŮ֮ʣ³ȴЦߵ˿ǽǱߵëߡ
֪飬Լʮãҡҡͷë㲻֪ԼӦ˵ЩʲôΪãԭԼ֮͸һξ룬ôڵĻǸоԽԽԶˡ
⵹ҲǣȻͿ粻ͨˣ˭뵽Ȼǡðɣô˵ԶҴ磬˽һ㹻ˡ³Ǹɣ˽ֵݣҲΪʲôҡ
ͬ³ȵĻξԶξ£ҲΪΪݵԴвԴһѾʱĿ֤һԵڽҲʮ侲˵Ȼոֵ֮ʣȷ𾪣ܿȻˣʲô޹أֻҪֻ֪Ǹξ£ȫ㹻ˡ
ʲôǽ㾹ȻǴ˵еɪɪʯнҲඣʱֵѾתƵSaberϣ֪SaberʵݺԱĳֱ֮ͬϽˮ಻ǹӣĸͣϣɪӢԶ
ʯнûУԼʤ֮ҵһѡ˵ţSaberԼԼʤ֮ͷ˽ϵķ磬Լʤ֮ĳŮ겻ѣᣬǱ˳
ô÷ɯɫôÿŶ³Ƚ̸ë㣬ЦǰкʱëЦݺ֪ܽӦúֵ֡
Ӵ磬ǳˣڸϿİɣҾͲඡ³һЦĳһգ۾Ϸʵıֺ޲һֵëıǰȰ±ȽҪ
ë㣬ֱĶ¥ɫѾȫİ¹ڵ֮ϣûٴ۾־ͷ·߳һ㣬ëסһ˿Ȼ
ǰΪôԼȴֻһֻ֪̺ȾƱֿڵʿˣ֮ԭͲӦʲôνδޣҲǸõˣ뵽ëнסĸֳ⡣
ʲôĻëסĲһ˿룬ܿ죬ëᶨҡҡͷȥˣĻԼֻԽԽֱ޷԰Ρ
ȻѾ˵ˣһЩʲôǸ߸ϵôһʲôѾˣ㲻ٰοʲôëıЩЪ˹ֶЩסˣⶼʲôʲô
㾿ʲôˣɵѾͷЦᵯһëţ÷ɯ϶ˣѵС˵ˣ뵽ʲôбľ飿Ҳδ̫ЦЩɡ
˵ϻԺûκιϵˣ˵գëתҪ뿪ûȴִӵסˡ
ûκιϵΪһҵδܵڶôаЦһëǿתëĽë֮Ľ
һʼë㻹£ԽԽ֪󽥽ģë㾹ȻҲ§ס֣ʼҵĻӦ˴ԭǳһֱҵǣֱë޷ͣ
Ǻαأֻһͨʿˣ䲻ġǱϣëȻһĴϢһ߻ЩԹ˵˵ԼݣëĴĺܴ󰡡
ɵϣϲĿˣ÷ɯëʲôݣǽֱߵؤһǻϲġΪЦһëαǣƽʱ侲쳣ôʱ򣬾͸СŮƵģ
ǡë㻹Ҫ˵ЩʲôĻû˵꣬Ȼͱָ˻
ҪʲôëҪôܸĻᣬֻһ˲ʧԭأë㷴Ӧ֮ʣ־ȻѾֵԷ
Ҫʲôë·뵽ʲôһ㣬˲ͬ͸˵ƻһ㣬ڴЩ¡
˵ҪʲôأװδޣЦŽëŵ˴ߣŽ߲ѵë㣬̲סˣٴס˶Էӣ
֡ëĿǰİˣǰԼİˣһëܹȷԼİǰˣܹԼһжԷ
˵ǣֺëϵﾡ䣬ḧë⻬۵ļǽëƵ˴ϡ
㡭ŷԼϵ˶ëɫѾ鲼쳱ؿڼٵţȻѬĿȾ˺ֻܶ࣬ǵһνӴ
ҾͺáëĽֵķĽëڣһëҧסֵļ˴ŮŮ˵ȫɱ䡣
һߣʱȾǽ׵Ĵ
ͬʱһ¥ӦŮǵSaber˼Ŀ˿¥ϵķ䣬Цһ󣬲żŮ˵Ц
һҹļ󣬵ڶһë㻹Щ޷û취˭ʵ̫жëֵܵͬһĹܿڴϽѣֱ󶼿ʼˣֲùδķŹ
ϣСҪǷֲ֮󣬱ҪѰңSaberڣҪȻĻСҪǿ϶Ҫ֮ˡ
ȻˣСҪȥҲûа취ΪѾǰ˸磬ֽ粻ܸͨҲһᱻġ
һĺһֻϻ峿ѹëᴷһֵļ򣬾սˣԼҲûйָоҸֻʹνʹſְɡ


߰ʮ ̩ɯ̩˿ɯ
ôϲЦһë촽ſʼΪë̫µʹ
˵ҪǱ̩ɯ֪ĻĶˣǿ³Ȼڽ飬Բ֪ڽ黹˵³֪Ļҵū֮Ӿȫ֪ˣ˵ëѾȥˡ
ٺ٣ͷİɣѾ˸磬˸Ͳ֪ҪǺ˼Ļҿûı˵˼롣ֺٺһЦԼ÷ɯʧһҹֻҪ˶뵽ЩʲôοԵĿ³ˡ
Ҳܣ֮ҵˣҪΣȻΪŮ˺Ҫıôë㰡ǰ޷
ʱ䣬ٲ𴲵ĻƾҪٵˣ˼ֲͣë㴩·ëȴһӴ˳ȥĺ±˵л
ëϵǣȻԼǴ߽ģǴ˳Ůǻǿ³Ȼڽ飬Ȼûѯȥˣֻп³ʱʱ¶˻ЦëϽסĳ鴤˼¡
ʲô˵³һ٣ë㻹ǿס˲ˬ飬˲֮ϣǰĺɫ׷ëȫסˡ
Ǻ׷Ŷ㣬˵չף»顭³ȵĻû˵꣬ͱëһȭ˼ԶëҲ˲óˣǰקſ³뿪˵ߣ׼úõһ¿³ˡ
ڿ³ȵı磬ֻεʼ磬˭СôɵȻĿŵĵ٩ë㣬ǲˡ
ë뿪ȴ⵽һŮĳԹֽסĴ˸Ȼû˵ԹȴΣٷԵľ൱ƣSaberҲ˵Լ
Һãҵֽ̩ɯ̩˿ɯҽ̩ɯͺˡ緹У̩ɯѾվڰ༶Ľ̨֮ϣڵʱ̩ɯԽͨĸ
̩ɯĳð༶ǶʱǺĻŮҲǳϲǰɫͷűްŮͬSaberһ̩ɯĵ˲ˣڼŮģSaberҪ㡣
Ͼ˶ֺСҪ֮⣬Saberڳһı飬Ȼ˶ڰSaberȴκ˻ӦֱϵŮһ߹ɿ
̩ɯĵŵĪڽˣһڼֱ˾֮Ҳ֪˴嵽׸˵ʲô֮ϿλǿμϢڽ鶼һģ
еѧڵ̩ɯҲΪŮĻκογ̣¿֮ѧ˹ϣһ̩ɯķݡ
̩ɯͬѧ㶮ÿء¿κŮѧAǳݵĿ̩ɯ̩ɯߵڽͳԼǹ֮ǰ˸һɶ
һкܶ಻أ˵Сʱסʮ꿪ʼҾҲûңĻЩء̩ɯ˵
ûϵŶǵİ೤ѧḱ᳤СҪǺܸɵŶĻ̩ɯ׹˰ɣСҪǴС׹Ŷ˿϶йͬԵġʱŮѧBָһԵСҪЦ˵
̩ɯݶⱣܣСҪֻװʶ̩ɯӣǳѺõĻһ飬һŮ׼̩ɯιУ԰ʱ̩ɯȴǺȻ󵨵λϿ֡
ͬѧǲ˵ôҪһιУ԰Ŷ̩ɯһЦĿ֣Դֻͷǿˡ
ף̩ɯͬѧʶô̩ɯһڳ˶ͷԣô£ӦǸողʶİɣôôܣиղ̩ɯѾֱֵۣ׹󷽣Ҳôľٶɡ
༶Ů۷׷ףԴСҪֻε̾һ˭̩ɯǻأֲ˵ݣ»Լͺˡ
СѾͷͲ±˵лѧУϣε̩ɯСӣǰִ󵨵ľٶѾ̩ɯļˣʱ̩ɯѾ˵ֻ֪ͷĬĬץסֵ֣ͺίСһ㡣
̩ɯߵĲ˵Ҳֻҡҡͷ̩ɯΪݼ٣ǾúõĹͨ˵ӣ飬˺ˡ
һ·֮ϣֳɹĵ˵εĹΪ̩ɯһУʼʱ̩ɯȻߵĲ˵ֵǣ£̩ɯ㽥Ļָ˹ǿĵĶ·ʲôȤӣϾǵһνӴеУ԰
̩ɯָջصң༶ŮͻȻһӵϣʮְԵĿʼ̩ɯֵĹϵǴˣԭ־밢ǡŮϵ壬ھȻֶ˸̩ɯⲻò˵ǸŰ
ŮΧм̩ɯԵЩʱֿɲɵͶСҪǿԼѾЩˣʱԼٳĻƿҪŭˡ
ʵģָʵǴСһ𳤴ģҵĸףȿ˾УαװָĸףţõѣǻᾭһģΪ׵Ĺԭǲŷֿˣ֮ϵȴһֱûжϹУҲָ粻Сԭ򡣡̩ɯһ仰ڳŮǶС÷Үһ׷Ѱչʵ̫ˡ
ǸҸ˰һСҰǶĽʵĿ֣Դֻ˵ʲôֳĬõ
塭Σ緹󣬵һڿΣ˶̩ɯĺܲóƽʱ·ĪĵҪ˵Ŀγˡ
ȻˣİɣǻչġСҪˬʵһЦȻӴʱ䲻ǺܳСҪѾ̩ɯ˶׳ԣȻ˶ܵСҪǳ޷̩ɯ·ģʱǻ岻ݴǵվ̩ɯ鷳
ллСҪҲŬģ̩ɯԼСΪԼ֪ڿεʱ̩ɯʱй򰡣ֱȽϴ˶ʵڲԼĳ
˵ڽ鰡ǲЩŹˣһˣһֱôȥĻܿܲ˵ġʱͬεڽļ򣬵Դ̩ɯ֮ڽһֱŵĲˣϾУ°Ǹ߸ϵĴԼ߳⣬ڽܹ𣿶ֿ˴϶ڽ˵˲вĻҪȻڽҲôС
סڽͷ˼
Ҫ˵ֵ֣֪ݣڽֵ̬Ҳû˿ĸı䣬ִǷĵأȴΪֵݸ߸ϣһƣοͺãڽһֱ˶е귽ʽҲһ顣


߰ʮ Ĵ򹤻
Ҫ˵̩ɯȻĿԣڰ༶ڲϰϣòץ򣬾Ȼ۾Ͷ˳ȥյĽ֪ȻǱֶˡ
ˣ̩ɯǼֵϰȻڼˤӲϣ̩ɯŬܣƴȾڳˣⳡ̩ɯһĺܲңһǿĵĻףҲֻ˵ļഺ
ڽļʱ̩ɯܿڵ༶֮Уʦѧÿ˶ǳϲ̩ɯҲ̩ɯܵ˴δʱ⡣
ʲôҪ򹤣һ磬һĿǰŮǣԭҿڴ򹤶ǳĽҲҪһ顣
ǰָģȥӦûɡסֱֵۣʼˣСҪ̩ɯҲһĿ֡
ðɣһǰһµģѵʽʼȻЩŮΪʲôԴ򹤸Ȥֻһ仰⣬Ůȫڻ¡
Ůǵѵʼˣ򹤵ĵص㲢ûƵ꣬һҸ꣬ͬҵ򹤾ٺʲˣĵ곤ǻȵĸףƽʱҲ򹤵ģһжϤ
Ҫ֪ڵѾ鲼ĸ䣬ǳԴסعҵżֱ漰ҵ֮УںʱεأԿŵӰ
ƯִĿĵغ󣬴ҶʮֺҿȻҵôװʲôģȻڻ£۵ȴֲݻ֮һܰĸоľǶϲ㡣
ôǴҵĵһʵϰѵͬѧȫȨ̵ңһӭЦŽƵŮǵǰΪӵĻȿ˵ҵԪϼڸ涼൱Ϥ̵ҵĻҲʡȴܶ鷳
ҵһʵϰѵʼˣŮ˵һЩֻ̩ɯĿ˵鷳ϣǶӵʱӣʱͼӶǣ˵ñֱݣҲʵûкõȥ
Դ˻̾ѧһ£̩ɯҲʲôģ˷Ѳϵ˵СŪԼǿɾ͵òʧˡ
Բ𰡣ָ磬̩ɯ㶪ˡһʱڹȥˣѵ̩ɯ˹һɥߵֵǰĺܣҶԼָˡ
ʲôô仰ôʧǳɹ֮ĸֻҪ̩ɯŬĻһɹġ̩ɯС裬һЦݵİο˵ר̩ɯרָսⷽ棬ҲȲŶ˵ֻһ̩ɯСαǡ
ҾԼñô򵥵鶼á̩ɯ黹ǲǺܺãıˣСҪСǹӣԼĸã̩ɯλİ
ûϵ첻ǲʽϸڣϰһӺˣ͵͵㣬ǰŮִ¿ȵܳʱĹŶⷽҿǺĵõΡ̩ɯСԴֽԼܽľ鶼ڸ̩ɯ̩ɯȻǷǳֵĽʱ̩ɯĸо̫Ҹˡ
Ӵңඣڶ죬Ůʽˣôû뵽ǣһ˸ľȻë㡢³Ȼڽ飬³Ȼô٬ĳŴҴкҶŮǵƷֳ˷ͬѰȤ
ô³ϲƷôһĳ³ʵ
Ȼˣʵ̫ɰˣҳϲ³һĴָƷŮǣֻóݡ
ȻĻҾһˡֵһ仰ÿ³ϲ⣬ԼһСҪ̩ɯǴĻǾ͸ˡ
Ȼˣǰǣ봩·߳ȥҲǸˣҪȻĻСƽ͹ġһ仰˲ÿ³ԵڵأŮҲЦ˳ŮװĿ³ȣʵ̫Ȥˡ
ܿ죬ŮǸ͸λʵƽʱĻ˻ȵĸ׺ĻֻлȻæˣһԱôȻҪú÷һˡ
óСҪСйӶ䵽˳츳ĲĵҲ൱ζȻ׼һЩҪĸ㣬ĹͬǱزٵġ
̩ɯǵˮƽʵǲң̩ɯֱǳըһضἦɹΪ˰ȫ̩ɯк˺ˡ
̩ɯĵһλ˿ͣȻëһˣֵİ£̩ɯѾܹȽĽе͹ˣëһɿݮ⣬ڽһգڿ³
ҵȻҪ̩ɯඡ³ȴ˻һ˲˵Ŀ⡣
ǳǸλ˿ͣ겢ûдƷۣλ˿ϲĻҿѷ͹˿һα֮ãһǵƱŶһ˵ţ̩ɯһЦЦһʮֲֿĸоԭ̩ɯڻҲ˵
ʮֱǸزҪô̩ɯ˵ģ³ȿ׼ԷǲڿЦԼ͵ȥ̩ɯҪһʵ̫ˡ
ôʿ˻Ҫʲô
ʲôҪˣʲôҪˡ³˵û뵽ƽʱôߵĽˣȻ˵Ļ
ɵƯ̩ɯ˾ӦôԸ߻˳̩ɯͷ·߰Ůһ㣬̩ɯĹȫΧǰȥڴҳ̩ɯʱ̩ɯȴǷ·еһ㣬һҲɿ
ѽѽˣĲ֪Ӧôأý³ŵˡԭ̩ɯղŶǿŵģˣҶ̩ɯǺģٸղŵ̩ɯĺŮʡ
УʲôܰҸô˵ʲôᵽҵůҸҿֱڿˣʲôůҸʱһ󲻺г˵ͲӦǶʮʮңʲôҲô
ǲ˼ˣλ˿ͣʲôĵطҪǸĽôҪ˵ĺеѧϰʱҲ棬һĻִʽȷġ
ҿҪĽҵ갡ϿؽˣžķȻҲģ˵ӴŲʮͣ·һĶͷȾĽ˵ᵹķɻͷʲôĻ찡
һûֿڣһԵĿ³Ⱥڽ鶼̲סˣ³׼վԷһ٣ڽֱӣֱ̧Ҫǹˡ


߰ʮ Ȫ֮ǰ
ڿ³Ⱥڽ׼֮ʣȴһֹ˵ж漴ߵ˻ǰȻԷбڸ⣬Ѿۼ˴Žʮ˹ģС壬ƾ͵һ£ҪҲˡ
λˣֻһ䣬˭鷳ģһЦĿŶԷȴûֱסˣôֱӵʻ컹ǵһ
Сǰɣָ˵鷳ĻȻЩ߳ŭˣûԼô˵ļһһѵǲˡ
ڻĦȭƵվ׼һѵʱȴһקס˻죬һᣬֱӽ˰֮УȻŻ߳˸ꡣ
ʱĻǶˣסһˣ⾿ǺεȿֲһȭĻԼĺʲô뵽˶һֲĸо
߳ſ֮󣬱ڰеĻΪʱѾ޷ĺˣ˾˭û˵Ҹ껹ֲĴڰ
ϢԭлϿνǱһƬϣϷʹȥʱֲһ˦֣ӵ·֮ϡ
˵ɣ˭ģֵı鲻䣬˵Уһ˿΢Цıһɭֲĸо
ȿȣŲĿԣƴĺ˼ʿ󣬻ʮּѵ˵һֻĻ
׼˰ɣһҲӣ˵ֻбۿ˿ΧĻǡ
ֵǣϣһֻһ˰ˣɵ֮ҵ棡ǻһۣһͷ߲ʼëӵļһӱһֹһֳ˹ļ֮£еĻǶҲֿɱ˹ȥ
ָ磡ô˶Χ֣СҪǶʮֵĵҪȥһԵëȴǺŮǵļʾǰġ
Ǿͷİɣ⼸Сһ˵㲻ϣ˵ǿ³ȵĻҲҪһ¡ëһŮǷŵģһԵĿ³ȴʼ
ʲôʲôҪģһ˵ţ³һ߻׼һԼļ⣬ô֪ԼҲǺǿ׳ġ
㣿ҳѻǿĽ񶷣С춼硣ëֱӰһۿ³ȣ˵֮ҲԷĿ⿴˵·ϡ
ʮ˶һ˵Χ˵Χ˿϶൱ı磬ڵȴȫ෴ʮʵǱĿԣͿֶ֣һ棬ȫĶᣬӵʱ䶼ûϣʮ쾹Ȼûһܹվġ
ιôһˣеҪ̵СóԼֻӣǽ绰ԭĲ
ָû°ɣ̩ɯһеֵܵߣȻַ֪ǳŮǵлǽסĵġ
İɣЩһǹҲģһ쵹Ӳһ֮󣬾ͽǺˡЦḧһ̩ɯͷȻǺȷӦҵģȵĸԵãÿӪҵҲܸߣǴ棬Żн鷢ɣǲڵĻֻмŮ֮ĵҪҸϡô
ܿ죬ԼС˸꣬˵ľ󣬲һʮһ˵ˣ½Ҵͺá
ûκôֵһڽϴεѵϴԣҪȫĻָЩˡ
뿪һжָ̩ɯǵĴڣӪҵͻǣϾôഺŮĳֿǼΪټġ
Ȼˣ̩ɯĴڣһҲ鷳ϣȻѾȫûˣͲ͵ʱ̩ɯǽӿ˶ԷͷϣǽˮΪ˴һҪʱʱĶԿǸ̩ɯǺܿɰù˿ǸûƢ
ˣǲɲ֪ԭô顣һĹΪʹңΪ׼˻Ϊףڿ֮ǰСҪȴĸ̾һδ򹤣ĺۡ
ôҵǾúܳʵȤأԺлĻһϣءһԵСȴǷ˲ͬ˵ܻӭľ͵СˣһЦݣĸһּҵů֮⣬νĴ͸͵ŮֻҪ˾Ͷϲġ
ô˵ҵĴǳɹˣΪףʤҸɱ˵ţֵһٱһƬУֳʵһˡ
ڶҲһֿʼµѧ԰ʱѾ㶨ЩСǣͬԤϰЩСǹȻͬһƸίġ
һ㣬ֿȫûκʴ֮ģνԱ֮ʩȻԷʹֲҵֶΣҲȫÿȻѾշЩСǣôЩСȥǼҸҲˡ
ʱķɿ죬ѧУܿȥˣ̩ɯļڻʣ죬ʱ³ȾȻȥ¶ĦΪһҹȪУԴ˿ǵõŮǵһͬ⣬ȪأƤǺкôġ
÷ɯûʲôŰɣҳȥߡεȪ֮úֵ¶һ˿Ц³ʲôһȻ˵ĻһССĽѵҲ޲ɡ
ȥԣëûӦֻе˼ʲôԼô
ҳȥ¡ֵĻǳëˣ£ʲô£ë˲һƬͨ죬漴ĵ˵ͷ
ëһ˲뿪˱ǰȪõ꣬ëЩ⣬¶ĦȪõꣿôôϾˣѵ˵ҪȽһЩ˺Ķô
ҲҪһ䣬ëѾ˽˲ٹֵ⣬Լ⣬ֶë㣬ȻģëǩԼһĻëʵĿ÷ٳɳݡ
³Ҫʲôע⣬÷ɯҲܹһЩҶϣУǾͲҪɨ˴ҵˣĻЩҪİžҪ׼ˡ΢΢һЦֵĽ֮ëȴ¶ʧɫ

ô÷ɯЩƵĿë㣬ôͻȻо÷ɯЩʧӡ
ûʲô³һҾԻ޻صģҡҡͷ漴ëȼܵŭ𣬿³һһжΪģúó


߰ʮ ëŮԡ
¶ĦùڣëõϰһϵеĹͨõ󣬱㿪ʼùݵĸ칤ǻֲǮϺùѾΪһС͵Ҫ
Ȼˣùеʹȴˣֻ˲˵壬͵ſ³Ϲˡ
ȻɵĻǾͻȥˡϺëһ¶ͷĺˮ֮ҹôˣʵЩɥ
ȻȪˣǾͲҪ˷ҲȪ͵ǰڵĵˣˣҿǸϰ˵ˣﶼǰˣһǴڿʼŶëϵǣ־Ȼû׼뿪׼Ȫ
ҾȥŮԡˡȻô˵ë㻹ûж룬˼ͱǰľɥȪʲôģһݾͺˡ
ëԾǣԼȪˮ֮ʣԡͻȻһ±־ȻֻΧһë˽ëһ
ôˣŮԡңŮԡ˿ĻҪҹŮԡҵɫôëæҪƳȥ˿˼ԼĽѾ¶ֵǰ
ûϵģҲ˵ôڿʼùݵĿ˾ֻŶŮԡʲôģҪһˡͻȻһë촽漴ЦĽëȪ֮УܲȪأ൱
֪Ȫˮ¶ȵ⣬ëںߣȻѾֲֹһεĶ£ǸоԼڷա
ô÷ɯܺŶֺܿ췢ëæĵʵ
ûûʲôҡҡͷëĽֵǰĸֵдʱ˿еҸ
ȳɣȪһë㽫˳ȪߵСϣʼϸΪֲ˺󱳡
ȻֵͲ࣬Ȫеķۺգ˸о൱
÷ɯëĲûеһ룬ѾתֱסëӣëĽӵ˻С
ҪȻëʮֵˬʴ󷽣ûȪϴҰսĵֻǱëѶõķ֮Уʼֻ˵ҹ
ڶʱ֣վڵļϵص㣬³²ĳ䵱ӵһɫеĲμ߹ʮˣֺߵŮ֮⣬ֻ˻Сңڽ˷ŶСҰТ̫Ѳμӡ
ɶô£ڷ䳵ʱ򣬿³ͻȻĴ
˴ηĳģһһǿԴʮһ˵óһֻܳ˵ĽγȴǺÿ³ȵֿۣ񳵣ŮȫУڿ³ĸ˱㱻γ֮ϡ
ֻܴʮһˣôŮһĻ϶㹻ģΪʲôҪȥѵͲӼôʵÿ³Խܡ
ôɣëб۾ſ³ȣ൱ɭֲ
ȻûͿˣȫˡ³ȸ뺰ȻܿͷֳյأһҪȻĻëȭͷɲǳصġ
³һӣҵġ񳵵ļʻǰһ߿ųһߴЦ
˭ˡڿ³ȴʲôע⣬ֺë͸ŮˣԴŮǵȻÿ³ȵıóѣ³ȣҲôҵоġ
ְѵû³һ͵ôŮǶЦ֮ʣڸʻϯλϵëͻȻ٬ĳʳһ⣬ûֻشŮȫһƬSaber϶˿˿ĺΡ
ʲôأֱӰëһۣĻȴþֱӴëĶ
һ͵˵ϵĻòǿǡֵĻû˵꣬ȴֱӳëգһ۾·һоڲС
һëĿ֣ƫƫֲܷǷһҹ̩ɯĻǶˣֻһԵSaber͵ЦֳľͨȻѾӵʵSaber
ҪȻ˼һСĳһγ֮У³൱ĴԹţǿ³ȣһԵСҰͬ൱ĲˬֳСʱֱǿʰ
Ǵ磬Ȼǣʵ̫ˣûϵȻȪĻôȪĴͳĿǱزٵˡսԼȭͷһ̵Ŀ³ȱֵ쳣
ͳĿСҰºͷ䶼Щƣ漴Ǳ㷴Ӧ˹Ǹ˶ĴͳĿ
ǰͳĿɡǼ¡Ļ㲻ˣ³ȴЦ˵ֻڽһ˺ƵĿˣ֪Ǿ˵Щʲô
Сʱһ˵ִ˰¶ĦùݣʱɫѾƣոս£ӱСҪһùڵ¶ȪҪ֪Ȫ֮пܹԶȻ⣬չǼΪټġ
ŮߴߴĽԡʱһеĿ³ȵȴǿʼܵĳﻮ
˵磬ڲȥô³ȿڽڰĦϢ֣ǲʵ
ˣСʱĳоЩˣϢһ£һȥݺˡҡҡͷֲûȪĴ㡣
Ҳ³аϲ粻ȥ裬ڽһҲûԱߵңԼС֧ܵԮεսж϶޷ˡ
ǴȺúϢɣҿǺСҰ¾һȥˡ˵ţ³һܵŷСҰ£ԡҵķٱȥ
Ҳξ£ȻѾ֪˿³ȵıΪʲôҪأ³뿪ڽһʵĿ֡
ǺǣȤԡвȤĶڵءֵ¶һ˿Ц³ǲʲôãǸҶʲôĻǾֻรˡ
³ȵսƻǳļ򵥣װ΢СͷŮԡ֮ȪľդģֻҪ͸ЩդĻǾͿһ÷羰ˡ
Զ׼ģľդ֮ѾְASרøּףô׵Ҳ޷͸Ϸֺ
һƲɵĿ³ȻҪ͵̽վդ͵̽վһ¶ͷ㱻ԡҶԶڽǹУ˲䱻ķ顣


߰ʮ Ȫ֮е͵ս
ʼˡԶڽǹǹֳԵڽһգ۾³ȰֻǸոտʼѡ
ͷתԡ֮УԶڽǹԭ򣬿³˵͵߱׵ķˣԴԡ͵ƻ׵ʧܣɾڿ³ȴŷСҰ´ͷɥ߳ȪҪ͵;֮ʣȴǷԡҵĴžȻˡ
ô£³ȾСҰ¶һĿſ³ȣ⾿ô£
Ҫţ϶壡³æϸ̽ʱԲܴ⡣
ȦȻĻôʱֺڽǰڷŵģһС͵ĵӻ³ǵһһĻĻ֮ϣ³˵Сļ飬ֵ¶һ˿΢Цôô鵽
ûȿ³ȼ鵽ʲôͻȻˣ֮ϾȻŻأش򿪺󣬴гֵľȻͦڣֻʲôʱõģʵ̫ˡ
Ȼ³ȷǳܣûڿˣֺֻëرϵģװصһɫͿϵճϼѲֻҪԶڽǹЩھͻͬʱҲֵĵһСѵɡ
ʲôСҰµļдŮԡ֮УСҪ̩ɯһ͵Ц˭Ҫ͵Լˣǻá
ڣ³˴ԡ֮˳ǵϺѾɫͿϣÿŮǿʱŮǶסס죬˫Ĵǵ߹ЦǼ顣
ɶһҪɹùͷǳʢ߼ĴϺôҴ񫣬³ȴĬĬĳİ׷صԼ͵ƻ
³Ⱦڻʲôð취ôʮֲŵĿſ³ȣղԡѾйùˣĲˡ
ȻǵĿﻹ³óһսԵͼͼǰ¶Ħùݼܱߵĵơ
ָ磬ڿ³սƻ֮ʣֿܵ˾޴ΣڳÿŮв˸֣ҷ·ڻʱһ̩ɯһСҪͻóһϺžǿ㣬ðɣֵܿСͬСɽһıˡ
˵ǰǲ̫һ㣿һЦĿǰķ룬ѾѳһСɽˣ㾹Ȼֱιô˿ţ˵ǳԻǲԣ
ȿȣ˵Щӣǲ̫ܺһ㣿ʱ򣬻ͻȻһĿŮȫͣ˶ϾΪʦһϵġ
Ǿǣʵ̫ܺˡһԵСͬǻ˵
ʱôȣôҶû뵽ǣСҾȻŴĻһͬ˿ӡ
֣ʦýƻСҪǵȻٶȵһӵϣְΧ
Ѿ׵ĲŴˣӮҰһ㲻ȻȫԲԲҲˣҲҪȰҲˣҪǲ͵ɹĲݣĿ³ȱ쳣ߵӣ漴ŷСҰ߳ùݣùݶɽ֮С
ڵĿ³ȷǳףҪ͵ɹù֮ǲˣôΨһѡǴԶ͵˸ոյϰɽʱ򣬷ͻȻվסˡ
³ȾҺȵʲôһǳøASķǳĶ죬ֵӰве׵
վסҪ㣡³æתҪæʱ򣬺¡һ𣬵׾Ȼֱӵıըˡ
ңװûõù֮УëڹЦĶ˵ֵó²ƷըĻ󣬵ȴޣҪըǲܵģ˻ͷһ¡
ֵ׳˲֮ᱬը⣬ĵװãԽ˫ؿƣⶼΪ˽ѵ³ǣרŴӳİ
ȻˣȻҪõǾҪ˷ѲſԡͬЦ˵
ʱŮǸûеȪ裬ǶΧһ֮УһߺȲŲ⣬һ߿ſ³ǵıݣ³֪Լ˵жᱻޱı¶ŮǰĻ治֪¶ʲôı顣
ʵˣӦøһЩѵֺɫ֮ͽSaberʲôɫϾ³ֵСܣSaberҲܶʲôġ
죬³ѾͨˣʱָǰĻ³ǾȻɹĴ
ǹˡ³ĵΪԷһԼ˼׵ɨװãҪȻĻֵըˣҲ϶Լˡ
Щʱ򰡣ǧܷɾ裬ΪеʱɹһѹأľǹʱһС͵Ĳװãһ˵ͬʱһ߰İťֻ¡¡һ죬³ǶʱըΧˡ
ȻըҲʹģʱĿ³ֻܴŷСҰƴıܣĵ·ǲܻˣңصףԼϣҲңбըֻмǰܿĹ
ߣҲʱŻóƴļơڿ³˵ƴëʾ൱ĲƽʱսеĿ³ȣһɵӣò׿Ȼ͵Уܲëô
ûϵģȻȥ֮һнˮˣǶһֳͷ¾ͽ̩ɯˡЦһ֣Դ̩ɯȻЦŴӦˡ
ϼʾſ³ǵжòܵһӵɽϣ˳ɽֱµĻͿԵִĿеáһ·֮ϣѾ˵ȴԶڽǹֻҪ¶ͷĻ⵽Ĺ
ڿ³ȵļƻ֮УɷСҰµն³Լó˾ѻǹʼЩ¶Զڽǹһһ
ɣͨˣĻ֮ǰСҪһȵĿſ³ȵ˻ףдԶڽǹ鲼ĺܣôᱻء
ٺ٣ǽĿеһô򵥵Ŀ鶼޷ͨĻ˷ҵһƬôֵı൱գһԵëҲͬЦĺֲܿ
³ȾǳɹˣһĿſ³ȺСҰ£ĹͷǷͦǵģһ̷սʤԼΪ˳ˣſ³ȵľѻǹеԶڽǹ
ǵģǳɹˣʤĹʵǵǰ³ʮοķļ򣬲˵һ֮ͻȻѿһӣ³˶˽ȥ
ӣûϵɣЩĵʵɣ
ûϵģһӲĺءںİ˰֣ǻиȤϷڵء


߰ʮ ˰RPGϷ
³ȾǻôòѹķЩãѲһ飬ºʲô﾿ʲôطһæԼͬ顣
վﲻҪԶ˿³ȵҵ춯һ˷ǰԭ³ȾȻֵͲ
ۣʱСҰҲԼԴվҶƽ£æʼ﾿ʲôط
ûв´ĻӦûڵ֮£̧ͷĻûпĴ󶴣⾿ô£簲õô³ȵͷģδӳȥ
˵֣Щ㰲ŵģʱĻǲĿ֣Ȼֲ֪һˣֻΪ׽Ū˶ֺʾ޴壬ǲЩòʧء
ֵݣСһϾƽʱֲסֵıֻѧУʱܼ棬Ҳûҵʱ̹ף˶׽Ū˵ķʽֵȫ⡣
ȻˣȤɣȤģǿǿ˵ʱˡֲûע쳣ǽĿ⼯Ļ֮ϣһ²ļעš
鵨ҶЩֻ˽ë¶һĻЦ
³ȾܳȥİɣͬԹĵ۽Ƕˮ֪ĻͲȥ͵Ůˣʵ̫ˡ
Ȼǿ϶ܳȥģ³˵ʱһ紵ô£ô磿ûȿ³ףһ޵ĿԶ˹
ô£СҰѾ䱧һţùпĻŮҲסĴ˼ķ·ڿֲӰһ㰡
ǰ³׳ŵӣԼľѻǹһһĳǰȥѾ˶Զ³ȫ֪ˣֻ֪ǣ޵ĿһֱصԼĶߣԼôߣҲ޷ĺĿ֮
ʵ³֪СҰֻԭضȦӰˣǿǴǵͷϴģȻ޷ˡ
߻谵쳣ʱĿ³Ѿʧ˷򣬾ǰ֮ʣ˸ǽ֮ϺȻɫĻ棬ԭڵĿռӳյ൱ɭֲ
ʲôֻһĲҽУ˵ע˹ȥԭ侹ȻȵһʬõĹŴףŵܵʿģʬѾȫã·вʵĵ˵֮ϡ
ǣùڵϷ˲֮ⲻ֮ǰôû뵽־ȻóЩֲ磬Ҫ˵ԭ֮ʣȴǽָһһģ
űŵıһŵŮǣָоĺȤû뵽ǣСҾȻôóֲôЩʿСҾȻ˹ȥ
ôãĴһ£³ȷڵϵľȻʬ壬ĻҲͲǴĶˣЩϵ¼ףӦòչʿ־ôһأ³ã֮С
ץҵĽţڿ³ȳĬ֮ʣСҰͻȻһһԵķϾʾⲢԼĶ˵ı鶼һĽĿעӵСҰµĽס
СҰ½״һ˲䣬ļ˶ëʵ̫̫ˡ
ԭСҰ½űʿȻֵĿ£ǸɿݵֹץסСҰµĽף֮£䲻ŹءǷ䣬³ȶԵһѣΣĻǰŮҲһ⻹ǶôӦòǰɡ
£³æǹһǹʿľ׵ǣʿ׵ʧȥж
⾿ʲôط³Ȳһ¶ͷĺˮᶯãطȥˣһҪ뿪
ڿ³ȴҪ뿪֮ʣϵʿǾȻվȻеΪɱ¾ı֣ͨÿԱġ
³ȾСҰ³ױôϣԼξ֮аϧҪεûа취ʵйߵġ
ң³ûзѵϰߣ˺еľѻǹֿЩʿֻΪŻ³Ƕѣû˺ǵ˼˺ܿ³ȱ㽫ʿһգԵʯҲĴˡ
ʲôһأСҪƵĿ֣ΪʲôԽԽRPG
ٺ٣ȻˣȤֺǵȻЦеŮĿ⵭ȻЦݱֱӰӾȻһħǣڻˣȻйֲ
ʯ󣬿³һ˱ߵķ֣ԼǰľȻǽʮʬ壬ãָոտʼõʬ壬Ҿڿ³һʯźЩʬ忪ʼжðɣһļˡ
ԸЩʬ³ȵǹеһõģڿ³ľıнʬͷ­󣬴һֻʬϾȻһȻǳԿƻС˵еļʺԼľѻǹе⾿ô£
˹ѻǹ³һ˼ǰٴεǰģûʵˣѹѻǹ̬𵽲Сɱá
ɱһֻ걬ľȻеӵһרϿ³ȵľѻǹӵ³Ȼ⵫ӵŷСҰ¼ǰ
룬ʱ׼һˣҵҲֻ߹أǾûȥģҾڵصǺˡڿ³ĹصʱͬվôȤϷԼһµĻǿˡ
ָҪȥĶıֲˣָ֪ĹĻϵĻʵ̫ʵЩ꽩ʬǽŵĻ⣬ʱô뿪ء
ֻǲμһϷˣôҪһôֵЦʮа񣬵ŮȴֵЦݣһҪӦĻ֮Ƿľȴǽ׾ѣУôֲϷԼŲҪμӡ
ͷҡĸ˹һҽ§Saberֱֻۣҡҡͷ漴ת뿪˷䣬Ҫúõ׼һ£³һľϲ
ٿ³ˣĹԵǿԻΪѪѪɲͬ˵ǰƯ֮Ļ˵ֲ쳣ԸЩѪͨӵ͹ǹ𵽵Ѿˡ
ӵ³ȾƵӵʱͻȻ˸ղ걬ӵ


߰ʮ ³ȵԸ
˵Ĺ԰ĽױѪӵֵĿ֮£³ǿĴеѪһֻѪѪһѷŰ׹ħ³˵ء
صĵ˿ɲô򵥾ܹԸˣΪصľȻŷħȵʬף˵³ҪɱЩʬǸܵģղѪǰħˣȻļ࣬³ȻǷĸɵʬԼʬ
Ѿ޵ħĿ³ȴʱȵȻ˵ֱҪԡ
³ȾòĵûСѵ
ûϵֻҪбүڣʲô˶ɱľ⣡
ѵСôôְ׳ղ£ëͷ۵İ˰Լ̫ѨĻ¶׳մЦĿ³ȣëǺ޲ý³ȵĴоʹһ١
ҲһµнˮأǿµнˮȽϺá̩ɯҲһԵͷͬ
ʱȫ֪ԼĿ³ȣŷСҰ¸أǵִ֮ʣǰľȻһûʵĹһĺ̺ڵ֮ϣվڵ̺ģȫһɫºڼ׵ĿֲʿǿµﶼװźɫףνװݣҲ䵽˼㡣
ðһôճ˵ĻһصӦûһBOSSɣЩСආû˼BOSSϿɣ³ȵĴ˵ͷ·ԼRPGϷһ㣬˳㻹˼ԼĽ˵⽣൱š
ʱһ³̧ͷһں̺ľͷ֪ʱһƽǻƽϵģһź磬Ӹ߹ֻȫɫףϴ֮ˣǶԷġ
ɵĲܹĹһֵý֮ϵĺ˵ˣЩǺRPGϷصBOSS˵Ļ³ôϤأ
ǡָ磿ùڵŮȫɴ۾ԣֵ׺ɫҲδ̫˰ɣҾĻҲԸоõɢɱ⣬ʵЩֲˡ
Ȼˣʱڤվڿ³ǰıˣֻ˵֮󣬡ৡһԼڤ񽣣齣Ķ̺ܵĿֲʿҲˢˢԼսǰλεѩս³ȻţĺԴĿǰĿֲʿǡ
ֵĻһ䣬ֲʿһӵϣ³Ӧʱ䶼ûУ˲㱻ֱˣڱߵķСҰ£ͬ廨
ôڤ׼͹̺֮ˡһ仰÷ʱСҰ£Ѿ׵Ļ˹ȥ³ȻҲ裬κξǻ費ȥ
ҪҲҪҪһ߿޽һЩȫķܿ쳡һ˶һ̵ľ޴͹֮ǰ͹ڵĹͷ·µҽһ㣬ݡ
֮ǰֻһҪ󡣡סĿ³һƽĿ֣³ȾȻԣֵǺȤҪ֪³ȾҪ˵Щʲô
ðɣΪһԸˡʮִ󷽵˵
һֽȵĺӣΪҵԭֻ̱ڴڤĻܾܲȾԸû뵽ǣ³ȾȻ˵һȣ̱ڴÿ¿³Ǹ߶нˮȥôû뵽³ȾȻôԵһء
Ҫҿ㣬ôڣԸȥɡһ֣漴ֲʿǱҪ³Ƕ͹֮С
ȵȡٵһȣһһԸʱ³ȾȻҪҪһ
л˵ֵ֮͸һ˿ͷ
ֻ֪ԼǱ˭ɵģ֮ǰܲҿ㾿ʲô³һӯ׳գǰľȻǵ˵ò˵Ǳû˵
ȻĻҾʹ󷢴ȱ㿴ˡ˵ֻĽϵժߵĵ䣬³ȵͫڲסķŴ
硭һûк꣬³СҰ±㱻ֲʿӵ͹֮С
磡һ磬³͵ĴӴŴĵ⣬дг֮³Ȳһ¶ͷϵĺˮô£Щô
Ż˯ߵķСҰ£û˿˺ۣ޷ϴɫҲʧӰ٣׷ʲôԼУ֮ǰһжΣ
֣һκֲܿجΣЩǲˡȷСҰ𴲺˶û۲˵޵һΣ˶جô³һɵ°ܾͣЩԾ
˵³Ȱǿඡ߳ţŮڲ֮г緹һµӣ³ȲԵİһжجأȻ˵񣬵Ҳڤ֮ɣ϶Լ˼ҹΣԼ̫ˡ
Ӵ磬Ҿ̫ඡ뵽³ڻظ˾Цųִк
ÿ³ЩƵǣÿŮǿԼʱǻסҪЦ漴ȴסˣĺӡ
ô£³ƵĴţô£
ûʲôֻҶԴҽһЦˣҶ൱Цһ֣ôܽЦ߿³أ˵ƵĻǾû˼ˡ
ôټˣܿһʱȥˣһҲȪùзؼУһһ磬ͬѧǸ̩ɯ۽ǺŲˮ˵ū֮ӡ
ѾϣµĹֽʼˣҶõ״̬ӭµս
ڵ磬صū֮ϵĿ³ȷֽڵսǶЩÿοԼ񶼳Ϸ֮⣬˽סЦַʲô裿
ֱһСʱ󣬿³ڷһԼ޵൱еƬõԡ£ɫڿ㣬սʿ쳣ĶԱȡ
㣡ô£һĻ³˹ԼȻˣˣΪһѻֱ֣ĳ裡
ʲôֻǶһСͷˣ˭͵ǡë˿³һۣһ仰ÿ³ȶʱԶԣ˵ףԼҪ͵ǵĻ
ˣҽģǸŮ£ʲôȫҩ̱Ҳһ·뵽ʲôһ㣬ëķ֮óһСɵĻɫʵȻ֪ʲôȻ˵ⶫβǾȫûġ
ҵģ³ЩеĹʵʱѾˣ͹֮ǰֵȷӦȣҪʵԼŵˡ


߰ʮ ɱս
ָ磬ôĹʵôУСҪһĿʵ
Ȼˣǿʥҩʥ֮ͨ˵ʲô飬ֻҪһڣܹʥ֮Ϳ˲ָ˵
С̾˵Դ֪³ȾȻԵһ󣬴ҶԿ³ȵĿҲиĹۣȻˣҲֻһˡ
ƽڼһ죬ڽͻȻ̫ƽսܲأ⵹ЩƣרҪڽȥô
ģӡսӷҪڰͻ˹̹ɱһоĿֲӣҪʿѾְЭϾʿʮ˽ͻ˹̹ĵΣУҲ˵ʿĵˣսĻսҲһЩϵ̩ɯ̩ɯĻش
ͻ˹̹ô˳˼֮Уû´ĻڽӵӦǴǰĸ˿Сӣԭ鷢չĻӡստǻᱻȫ𰡣ô鷢
ȻĻս˿ÿǵģ־ǰͻ˹ֿ̹ɲĿԼʶȥ
ðɡֵ̩ɯЩˣεսΧӡսӷչģ̫ƽսһֵĻ᲻ʲôأ
ûϵĻֱﲮˡһ֣漴̽Ů˵һ£Ȼˣֻ˵ЩҪȥôܸŮԼҪȥͻ˹̹ȥ˰
ܿ죬ִרص˵ū֮֮ϣٴμëͿ³ȣͬҪǰ˼ȴ־ܾˡ
ˣ˵ǵĻ岢߱־õķֶĳ;ϮսʺǣԼһȥȽϺá
ǺðɣȻĻСġëͷ֪ΪҲûǿֻĶֶ
˴磬ѾȫѹҲȫĻָˣķǳл㡣Ϸɻǰ³ŤŤԥ˰죬Ų˼Ķ˵
ͺãôҾȳˣ΢΢һЦһĻҲǼȥ˿³ȵĲɣԼ˵Ҳһϲ¡
VFA6Zһɳ죬ֿʼĿʽǰڵ¼ǵɵͻ˹̹ǲڽ뿪ѾʮСʱֱҪӿٶȣҪȻĻԼĳٵˡ
ڰͻ˹̹ĵӣڽͶŵλɳƵĵضΣܲѾȫʧȥ磬֣ҲҪڵִԤصԼȥѰڽһ˵ټˡ
ѹơִͻ˹̹ԤصһˬĵֹţʶĹ㷶ΧɨĺܷϵĽǷѹƵĵȷЩڴһЩֻСΧһЩջ
ʱ򡣡΢΢һЦѾ̽鵽ˣ뼺ʮ⣬ڽڷһˣڻûж֣Ǹˡ
ָϵĿĵ֮˫ȴѾʽĻƴ˵˿սǲǼ-DRIVERĿֲôΪʲôҼ
ˣڿɹܲô࣬ʱľѾʻŵվһ̨Zy98Ӱ̨RK92Ұˣ˳ԾǣǾȻһź˵ͷǸɱڰͻ˹̹ըĻ϶ĺ䶯
ں˵ͷĴڣڽӡսһ˶ƴ̫𣬵һĻ͸ˣ˾ȵĿУչ˦߲ʰ쵵ֻɫβɢ˲˵ǰŰASû뵽ȻҲֻ塣
˺󳷣ｻңڴҳԾЩ֮ʣֵͻȻͨѶдڽ͸˿ڵһʱˣϣˡ
ź˵ͷֿӵûʹӾ޴ĵǳһѵиγΪսԱ̬һ˲ɵһ̨Ұˣеһ̧߲ʵĹąֻ̂Ӱһֲû֣ӰڵļʻԱֻ˶û֮ǡ
ʲôˣȻǰһΣǴμļѾĨˣھļ֮УԼǵһֿԱεĻ壬ʲôͷⲻǰǡ
ٺ٣ɱˣô˵ȴû֣빯ϽкеϵȻҵ˾ôض빯ϽԶˡ
ʱͬʱ˦-DRIVERϵͳ˫չ˾˵ĻƴȻˣڷˮ£˲ŻԵ൱˵󣬴ӱϿʤһĻɣǴڽӡսӵʿһˡ
ڿʼսǳң̨M9ѾױϣʻԱҲˣ˷ֱǶӳȶʿͻ˹ּ࣬ʱֵĻȶѾڱըˡ
ô£ų̂ôǲѾ-DRIVERôȻûҳ壿ִﰲȫصԼսֲĳѵΪξıȶˣֵļֵѵ⣬ͷĽܿɭа϶ʵʵĲ˵ˡ
ξ£һ㣬ҵʧû뵽Ȼʻֻ塣ʱڽվ˳ֳ˴
㲻֪һ㶣漴ŷӦ˹ûоٻ¼ڽҲĵһ棬ѹ֪еأԭԼˡ
ʡξ㻹ϴҵҩôȶͰͻ˹ѾŲסˣǵҩƷȴ˱ȶĻ֣Ůٸ˿ס˴ǰԼǰģʱսѾҪŲȥˣ˸˿ǿеɬߵǰԥ˵
ҵУҩɲУƣſԡ˿ȶͰͻ˹ƣȷǳأڻ屻УʻյıΣ϶˵Ƭ߼ʻյƬҩȻܹ˿ڣȴԶƬ
Ӧô죿ôȥĻͶܳСʱֹʹҲа˿Ŀ֡
һȫĵطߣǿɲַɳ½¶ɣһҲҪüͷ˼ţ˵ָָֻһԵĺ˵ͷ
ָĶҪ˵ĻһɽȸȥˡӺ˽ܿɭʮֲĿǰĺ˵ͷֶ·
˵ȫصĻҵһȥﲢǺԶױ֡


߰ʮ ͻ˹̹رж
ͻ˹̹ڽӰΪλӣƬսֵڵλãͬڽĺ԰һ㣬ʮ׵ģڽŴһɽشﲻԶɳҰ㣬ΨһĻM9ϴ󣬲ء
ˣô˵κñȶͰͻ˹˵۲˸ĵΣֹϵ´ط˾κ˺ϳĺá
ʧȥ̨M9ֵĻҲʣ̨ASˣΪ׷һˣһİͻ˹̹װѾɳ˳ʮ̨ϵҰˣΪٵİװֱɻѲߣԼһҲˣǰΪ˾ڽǣǵĻǰһ
ʱԵغASǿź˵ͷٶΪȶͰͻ˹ҩע䵽˵ڣǱס˵
ǶξҪȻĻˡһİͻ˹೤̾һԭûε񵱻£ڿĻȫûѾˡ
ҲǸոյõ鱨Ѿ빯Ͻ𹴽һӵ˿ʹæġͶ壬ڽҵĲ£ϴεҲʶһôĿȥءЦ˵
鱨Ⱥ쵰ôҪ鱨Ȼûд棬ֱҪǵܿɭһȭʯ֮ϣûгֵĿֲ³˲
û취Ͻ鱨ң쳣Ľƻô˵ӡսӵ鱨Ѵ̣´սҲȷˣһﲮתһġҡҡͷ˵ӡսսˣˣս֮иĲŸֿȫȷӡսѾ˲ͽ
Ӧô죿˿ЩߵĿ֣ĪİȫǺ·ڵĻǷʲô飬˿̹Ȼԣûо顣
ڵĻһź˵ͷصƻսԤĳص㣬ڶǴź˵ͷɱ·ҿѡһ¡һֻ̯֣ѡ
Цҿɲֱ̬Ķ֡ܿɭһƲ죬ԾʻĵѾȫûġ
ξ£˵һ»ɱսɹôԭڽһֱ˼û˵˻һʱ˵ע
ǰɣģƾЩбܽôܸɵǸ̬ϳڽŭֱԼȥİ
ϣʿ˵꣡˿ݺݵĵһ۰ϣʾڽ
ξµĻɱȫ⣬ԷӵЦ-DRIVERϵͳҲһôڻɱĹУǵǱź˵ͷΪξΧӱȻǿԽ͵Ϯս²ԷĻ壬սĳɹʣȴĳӸһЩڽһôҶ˼֮Уǳڽ˴Ĵָ
ͬʿĽ飡˼˰죬ȶڿˣȶͬ⣬Ȼ˻ϲ˳ܿɭͰϾͿڽ쳣Ĳ˳ۡ
ǰɱȶ㾹ȻĴӦˣСӵսҲǶܿɭһ˼ĿԼĶӳô׵սôʵУ
һ㣬ξʵĿĬһ󣬱ȶ˵Լ뷨
һҲͬһԵİͻ˹ͬͷʸϵĳԱô˵ˣ˿ֺڽ飬Ļ㰲ϺͽܿɭʲôԹҲûˡ
ڽ뷨Ȼ֪ǣֲûдɱͬⷽҲһ
ǸʻZy98ӰļʻԱҲڽͬΪڽ꣬ȷǸ˲ţĻӦ̫ƽսӵʵӲٰɣаˡ
ȻҶʾͬĻôǾȷһսƻˡ˵ţ̯˸սͼʼȫԱСͻ顣
ҪģǶõ˵̨AS޷̽зӪλãȷǣзASѲ߱ÿγ̨һǳõĻᡣ
ôսжҺʿʱȷĻһСʱǾܽһսˡʻVFսӿѲһ˵з룬ȫ߶ԷĻпġ
ףһº˿ʼִиԵֺڽϺͽܿɭӦ˿ȶͰͻ˹к˵
ôڽ飬̨ҰһҪ֤ǹеǲʹˣýսܽǴӼʻϳòˣСģԷҲǳصġһɽݵشֶڽ鶣
ˣҰ˵ĻӦÿһ㡣ڽĵ˵ͷΪ˼ƻ˳ʵʩԼһҪŬſԡ
ôڿʼжŵзѲֺ߱ڽغֵĻһˤ̵еһ̨ҰˣûȶԷļʻԱӦѾŤҰ˼ʻյװã˳˼ʻԱԴ
ʱڽͬڵ˵֣ڽһЩ鷳û뵽ĶֻѲģȻѾ˶Էжʼûڽ鿪ԷʻյĻᡣ
龰ǰæ˵ĺ֮£ĵǫ̃Ұˣ˵ͲǺ£ñȶͰͻ˹Ҳ˿ս֮
սɹ˶һǿ룬ڼϣˣһֱǲЦıȶ¶һ΢Ц
ллξĻǶɡʱѾˣڽָ£ִһȽƫƧελϢԹ־ȼյԾţʱ˿ͻȻ£ĶԵĸл
ûʲôܲĿȥɡҡҡͷֵĻ󣬸˿ɫȴͨ˵⻰ʲô˼ѵ˼ѾôŮˣôܻںһֻ֪ɱɱŮӶأ
ôˣ£Ÿ˿ʧĿԼɫҲǺ˵ģֵıЩƣû뵽Լղŵ֮Իø˿뵽ôࡣ
ûûʲôξչкܶŮɣϴִʱͷˣξΧźܶƯŮء˿ҡͷСĿ֣ʳԼʡ
ǺǣǰкܶڵһȥأǷǳŮءˣȻǶˣͲҪξξôˣֱӽҵ־ͿˣҲֱӽ˿ˡֵ¶һ˿˼Ŀ⣬漴ЦŶԸ˿˵


߰ʮһ սVSķ
ðȻ㶼ô˵ˣҿɾͲˡ˿΢΢һЦ˽Ĳֻ֪࣬һξˣ˻Ʋûʲôס
˸˿һս֮ûȤ̫ƽսӣһЩɲͻȻתͷԸ˿ʵ
ң˿ʼЩûӦ⻰ʲô˼
ֻŶϣСӶת̫ƽսڱȽȱսҾ£ǻսбͽЩͽĻū֮ӵս½٣ϣĸܹǡЦ˵
ڲͽɣ˿ԾĿ֣ڲȻͽһˣʵй𾪵ġ
ȷЩͽģǵ϶ֹϽڹϽצķâѾ¶˳̫ƽսӣǶԿϽĺֵı࣬Ȼ⿴̫ƽսӵʵô֪Ĵ˦-DRIVERϵͳͻȷŸ̫ƽսӣսܹǫ̃Ͳˡ
޷󣬲Ҹ˵ĻǺϣܹ̫ƽսӡսӣҪսӿûô򵥣˵Ҳ֪ҵ˵˿Ե൱ԥ˵Ǻϣܹһ飬Ŀô
ûϵһҵתӵˣҲﲮйͨģҺˡ˿ûзԣֵ¶һ˿΢ЦܹӼΪū֮ӵսҲǲջˡ
һҹ˿˺ܾã˫Ը˽һ˽⣬ȻֻǱ棬Ҳ㹻ø˿˵ˡ
ڶһ磬һ˿ʼµսƻεսΪս˵ͷһȫشɹھͺãڵǾǾɱս
зASͨһʮ̨ҰˣӰһ̨Ͷһ̨ĿΪס24ܰ棡ʢĻӭ簡ֵ״ԶڽǵҪȽĶ࣬ɳƵİͻ˹̹ҲԼ򵥵̽ĵз
Ⱥ쵰Ǵ㵽ôװģܿɭ¿ˮ˵ڼʻĲԼĻ壬Ҳôעɣ
սǰܿɭͰϽԼM9˳ֻܼʻֺڽ²ҰˣϾȶͰͻ˹սҪǿһЩʻM9ĻҲ𵽸ս
ҪԹˣͰϵĻϾɣͲҪսˣΧӱǣǧҪʧҪ֪˿ɲֻASвս͵ӣսʼĻֿûʱЩˣȽܿɭˡ
۸Щӱû˼ֵ󣬰ЩƲƲ죬û취˭ԼʻҰأܲM9ȥЩӱɡ
ĿָͨAùĿꡣʱͨѶдڽΪͷӣڽǽзΧж˵ֻ⼸̨AS˵ǰΧЩţҲҪ˵ASΧ˵
˽⣬ôսƻʽҪĿǿеǰ˼װֱɻЩˣ㶨Щס24ʣµİͽˡ˵ֵĵѾ׼ڰĵзֱ
ôҾҪһܺˡͻ˹Цһ׼һܰ档
ҵˡȶסߵǼܣһܰ棬Ǳڽ£ֵһ֮սʼˡ
ֵĸ񶷵׼ȷĿ꣬зʿʼҲûˣѾٶȳ嵽˵ǰ
㣡ʻڣͫһǰ̨ǿĻԼֻ޵ĿֲԼǰ˿ûл֮ΪʲôجλҪٴγأʱľѾʼȻجεĻݻɣ
ʱڽĻͻȻֵԣô£ڽһҰǫ̂ӰҲҪǣһ°ɣ
˭Щأڽ󣬾΢΢һ㣬ûڽ飬ǼĿ궢ϡ
ôڽ飿أڽʵ
ûϵξ£һж˳뽫Ұɣɱڽ˵תͷ˿սѾ̨ϵҰ˵˵ϣʣµASҲڴҵǣ֮У̨ӰȷЩ֣ȶڶӦս֮С
ðɣȻѡ񡣡Ƭ̼˾øڽ飬ǽȶ滻̨ɫZy98Ӱ
ʮָлξ¡ڽǸм֮⣬ֻɱΪԼͬ鱨Ѫޡ
ҪΪЩڰͻ˹̹µλԱǸѪĴۣڽŭһǰȥڽⷬȴ˵
ͻ˹̹λԱĻôڽݾѾ³һˡ
ķǿķ۹û뵽Ȼ㣬һľϲ㾹ȻǸų򻹻ôط갡ϳڽľһĿЦ˾ĿЦֶս̨ӰȴͻȻͣһ£Щͱһ̵ڵء
Ҫ˵ڽ˲չ˦-DRIVERϵͳȫĿǰĵ
-DRIVERû뵽Ȼװֻ壬ܹԦôмЦͬʱҲ˦֮ⷽ⣬ûκˣڽ飬ȱš

ķ
˫ŭУ-DRIVERϵͳײڱըˣ䲻ڽǿܵһ̶ȵˣһսڽʤˡ
ɵĲڽ顣̾һ䣬ֽⲻˣûȴˣᣬֽܼӾžʧܣϽܿȡϵɡ
ôڣսҲýˣ˵ַƷ˶ĻӰҺɵеҰˡ
˻ӰļʻԱ⣬ûķ²ЩɢֻҪǻŵģͶͷŵˣҲֻһȺСѡ
þòˣķӰļʻԱ߳˼ʻգڿԷ֮ʣڽȴ˵
ǡأ㻹ţܿ죬ڽϳԼʱսѣȻǾ쳣
ܾȰɣһš΢΢һЦߵڽǰ˽ӵһ
ˣ˵طԺ𣬴˵ز˾ûǵĻϳ˵ءʱȴվ˵


߰ʮ ³ԱӵĻд
ǰɣĻӰôһ߰ɡ
ң
ֵΣԵЩţǰԼĵˣôô򵥵ľͽӰԼҪ֪άзĻ壬׹M9ͬΪȽ
ûϵģƾڽĹϵҾ㡣΢΢һЦתԼVFսȶһ𷵻˺˵ͷصص㣬Σջ֮һǽεľ֮á
ʲôת̫ƽսӣӦûô򵥰ɣ̵ϣܿɭ쳣ԾĴȻôתӵ⡣
ô򵥣ֻҪǴӦĻʼ磬ֻԼһ仰ˡ
ȻĻͬ⡣Ĭ˰죬ȶһӦˡ
Ҳûξ˵ô䱸ȽĻ壬ҺܸȤͻ˹ڶ˵ȶֵľԮӹһ٣ǵǷһһսӵĻŻлỹϰɡ
˿ûб̬ƾֵĹϵҲ֪վڳÿһɵӣȫó˿֮ʱż¶һ˿Ľ֮⣬ȻǳȴЩദսǡ
ܿɭͰȻȥദֻҪദĻͿԷ֣һʵȤģ϶³ȳΪѣͬĳζͶļ̫ƽսӣȫ˫˫ͬġ
̫ˣ˴ҵļ룬̫ƽսӵսԻǿģأҪҪҪĻͿԺڽһսˡֵıǸˣȴҴӦתͷһԵʵ
ңֵʣһʱ֮ûзӦԼôòԼǸ²ɣôᵽ˼ˣ
Ȼ㡣ЩŹֵĿأ⺢ǲǷӦЩٶۣ
ҿôػЩţȻĶ쳣ףʵǲʵûκ֯׵һ²ԼĲӣԼֻӶҲһ
˵ԾͿԣ¾ôˣһ֣¾ͱİˣ̫ƽ󽢶ӵڲٱȫչЩͽǿɲȥˡ
˷ɻﲮֵҪȻ̴ӦֻǺܼ򵥵С°ˣ֪ͨһﲮʵҲ߸ưˣӡս벻˶ԣ鱨ʧӡսԴˡ
ڴҵתˣһԵĽ̩ɯԼȴڽصУҪ֪ǻѧУĹĿԣڽĳڻس̵;Уڽ黹ڲϵĳ⣬治֪ѧУѧϰڿּ沢ʹѧУ
ַУ֮󣬹ڹϽĵ鹤Ҳ˲ٽչϽʼո¶ͷǣ֮ǰһĻѾչжˡ
һµʱǷ˹ϽܻعɹݻһڶԷǰ˳룬ֻݻһտǡһº֮ܲУСڸֱһµĽչ״Դֺ⣬ȥĻƺܿͿˣҲԱɵ
ЩǣЩݻٵܻУȻûһ̨ئĻ壬ټЩԾˡ˵СüͷѾ
˼˵ԷʲôıҲ˳˼֮УҪԼڱʵأͬС˵ôЩݻٵܻرؽһЩӣԷɱﵻûзųĲܴⰡ
ҲֻҵĴˣСԥĳֱϵжϣС粢رóš
ⲻǴӦɵ²µԻ󣬲ûϵȻϽԼɱﵣֺʵɣҾͲŹϽôݻ٣һ֣ܶԷҪʹʲôıֶ⣬ǿʵǰʲôıƶֽϻ
ˣһԸȥġСͷش󣬱תȥ´ʱֵĵ绰ͻȻ𣬿ʾȻǵū֮ϵĺ룬Щ֯ڲרãֻͨϾһ룬ֻڲԱרõǵ绰ܽյϢ
ָ磬в˰жСҪпһҪСİͨ绰̩ɯǵĵֶУ˶СҪˣô£
һ˽ĲǺȷǣСҪΪ˹ϽҪĿ꣬ҲͼʲôСҪֻʲôáֽ͵ͬʱ̩ɯҲһֲ⡣
ðɣˣлл̩ɯһСĵġȻСҪйذȻ˵ĻҪҪһأֻҪɵµĿСҪôƱػСҪǰʱȫ׵Լˡ
ô˵СҪôػõĹϽȡʲôж̩ɯ̫ƽսӣū֮ʵ̫â¶ˣ˵Ͻȡʲôѹ̫ƽսӵж
дȷԼûиƽһȥһ죬ͻȻԴлдȴһ൱ӵľ
ҲưѾˣҲûʲô÷羰ѧȥд˵ˮʦУƼģУҲͬƻĻִֻˡͬ̾˿ʱдȷ൱Ĳס
ʱѾʮ·ݵѮתҶҲɿ˵ЩﾰȷʵⲢеܱߵβμӻдѧ٣һĸཫһʮѧͲ̫ܵԶط
ˣֲʮֵĲ⣬治֪ǸƽʱװϢˮôԲġ
ˣȻѾˣǾͲμӺˣϣ첻Ҫ̫ɣҪȻЩѧǿҪˡҡҡͷ̾һ
ǰϣ˰ɡͬε˵ү·һ㣬˵ʲôʲôڻдĵ죬֮ܲһιõִĿĵ³ѧǶסһ
ùҺؼңڵĻСҪɥԽô˵ԽǸоߡ
Ҫ˵СҪѾЩܲˡӵȽ⺮֮ѾֲסˣּʱԼ˹ӵϣůһЩ
лл㰡ͬѧ˵ֵĹϵѾܽˣȴһֱƺΪͬѧϾСҪʶô磬ֵʱ򣬹ôһ˿ɬ
ûϵڵҪ˵дˣܼܲȥ⣬ϳܱܷɣ


߰ʮ ֲӵĽٳ¼
ʵЩҪôȥĻЩѧǾ㲻زһҲһЩСðΪдֵ̫ˡ
УԲУôҶسϵʱһԵʦˮȴǽͷҡĸ˹ƵģֵľȫĽ˷񶨡
ˮʦѵΪЩѧǵ廹ûһдҪôüͷˮ֣ȡַǳĲ⡣
ΪԼͣͲǰŻ˵˲ССĺ޷ֵĻУꡭһڣˮʦеûϲ˵һѣֵԴϲ˺ߣһʵй񾭵ģѵǻɵˣ
ʦôҶϳȥɣڵʵǲʺдҺɵˮ֣תͷԻﶣ
ˡͷһ㿴ˮʦʾǳͷۣԵļһᡣ
ǵȵȣһû˵꣡ȴҶϳ֮ˮֲŷΧȻһ˶ûʣ£ҶѾ˰ʿ׼ѧУˡ
ݰݿˮʦʿڵˮһ֣ƤЦˮֶһںжµģҶ鲻ԽĳĴЦ
ǵȵҰҪһ˶һĺ紵ˮַԼҲ޷æ˼Ҫ׷ǰڻİʿʱһ޴ıը촫˵ĶУʲô£
ָ磿ͻ״СҪ˶Ŀת֣Ͼ־ǵػֻиֵߣҲŻİ
ûµģͣȥ濴üͷ˾ͣ˳پͲ죬ܿʿֻͣû³һǹͻȻ
ȱǹ˵ڽæӻͳԶǹȴǹһƣڽ鶣
ȻһȺѧˡϵЦæʶɢ˳ȥˣչƽĹȻ˿ֲӣֳָĿֲӣ⻹̨ҰˣֲֿװôܳչԷҪʲô
Ϊ׵ģһֳAKǹƽͷŶ룬ϿһСԲƬīˣһɫķ£һ֪ʲôˡ
ǱǸأҪΪǵˣչϴӦǵǿɾҪһһĽˡеѧ°ʿīгһϻӵ󣬲һֲģĶ˵
ȺֲӵвѧȫĶ˵ϲѣʦҲ⣬ϾǺƽ˰ֻڵгֵĳͻȻԼǰɲ˭ܹܵġ
ʮӺչľ橸ǾĻֻһѣ򱬣ʮɥչŷӦ˹ӣѾʮԺˣôھϵͳô
֣Ѿϵ·ֳԷĿعˣǿֻʵֻӦһ·ѡˡʱëչֵľӣëǩԼҪȻĻҪ绹Щ鷳ˡ
û⣬ҪЩʲôʵĿֲӴжʮˣʰΧ൱ܣҿЩ˲ͨĿֲӣ˵ûϢӦС͵ASϵĻЩһӦóԹϽ𣬼ɲɡղ־Ѿʶɨ˶Էˣ̨ȻӲֵķۣϣܹСASĳҲֻɵˣôЩֲӵȻԶ
Ͻôˣһ̩ɯУġôһ˵ëҲԣ²ǵĿֲҪЮ¼ˣ֯ԤıııҲСҪҲ˵ء
Сĵ㣬Ԯִﻹһʱ䣬ʱչȫסЩֲӣǵĿСҪĻôչЭЩһǶݵģǵĲӾڲԶʲôһĻƴҲǵıóѣ
֪ˣ̨СAS֮⣬ʣµĿֲǶöԸǸΪ׵ļһﲻͨˣӦǹϽĸ֣עжһлĻȰɵ˵ֽ֮ëͨΪʱǸīѾ˵˶չҪ
ʮԪһ￪һչҲӦԭչľñһֱǳ״̬ʮԪֱҪչ
ȻչȺֲǽ޷ɣǸīԵúջ𣬼ǰһץסԶĹӣҳǹ׼˹ӵԴ
ȻչǮǾͲҪҲˣڿʼÿҶɱһʣֱɱΪֹǱߵһ㣡˵īлڰУĳֱ̨ɻ˻֣治֪ļҵֱ̨ɻչûнýô
ô˵ȫ綼չʱֲЮֵһĻչΪ˵ЭѾ˿飬չѼܴ󰡡
ȵȣҪʲôԶľͷīۿҪ۶ˣֵȻòҾ緢ɻûֶ֣ȴͻȻվ˳ʮ¸ҵĺֹ۾еĶ
Ŷиվİ˵ҪʲôڻܹͦīԵʮ־죬Ů˵ĵôѧУʦѵԼץŮŮ˵ѧôȤĺء
Щ޹ģ벻Ҫɱ޹ľٶ϶ǵҪֻҪٵһȾͺˡһĿīУϣԾ¹һ
ɱ޹ǺЦԩûһǧҲа˰٣ĲһأҪȻĻīЦ˵ͻȻǹ׼˻
㡭һʱ֮ԭأҪԼȡӵôҪô
˰ɣҾ֪ʼŮ˰͵ı飬īٴδЦֽǹ׼ɪɪĹӡ
ȵȣһֻϣܷŹң˶û뵽ǣī׼ֵʱ򣬻ͻȻ۾ĺ˳ȻԸԼȡӵʵ˾ò˼顣
ŮˣôīЩ㶵ĿŻͷûء
ǰɵ£ʱСҲ˵˻ߣԷɲʲôöŵʲôģס


߰ʮ ɱѹơսĲԤ
С𶯣ˣҵǷݣúõİ֡ĻǳϣҲ΢΢һ㣬ʱѾƿСңĿһ۾ԼԶ֣漴תͷһᶨĿīУ¶һ˿֮⡣
Ȥðɣҳȫ㣡īдЦһžҪŻ￪ǹû۶ȴͻȻ˻ǰ
Ŷһģīп˿֣˹˹ĵģϻУӺͳ£Ӧֻһˣû뵽л˼ʦѧʼˡ
ͻȻԼǰıͻȻļȻģǿɱ˲գ۵ĿֲӣɲԼǰĻǵĪԼˡ
ɵѾͷְḧһ»Ķ̷ղŻǾ˵ķ˶˸ףǺǸжϴȪʱ׽Ū³ȺֿǶԻСҽԼݣйӣų㲻Ҳ֪ҵôͶôΣ
ŶѵˣʦڵĳôΪ˰˿͵ȷǺΰİ飬Ϊ룬ҾˣһɵǺˣī¶һ˵ı飬ǳȤζļһ
ȻĻܲǰ֪֪ԼǱ˭ɱġĻСֽ֣īǰĹӲֲ̧ͷīʵ
Сһﲻ򵥰ͨǰʹ޵ˣٲȻĻŵĻ˹ȥô侲ģͨսʿҲ޷Ϊ˱ݼǿҾ͸ˣɱп꣡˵һǹ촫µĲ֣пļһ
ֻüеֱͦͦĵ˵ϣһǹ˲óֲȫ֪һǹǴġ
ˣõĻᣬŮǾۼһϳһP226ǹ˿Լļֲӡ
ʱSaberڽҲûȻûͳ͵ǹеǹ΢ͳǹѾ㹻ˣܿ죬ѧǵĿֲӻû׹ôأ㱻ɨһա
͸˵ˣҪﻹҪԼһȥӲƴԭصսֲһ˻ǰֵĻû˵꣬ȴǽһһˤ˵ϡ
ǸʵЩˣĺءЦĿŷסԼ֣ԼЩڳ嶯ˣѡһεĻҲԻͬѡ񣬱ϾһʦôԿԼѧԼǰ
֪ˣСҪǹչ˻вٿֲڸǲûаȫｻСҪǺֲתսһǹڸëͿ³ͬʱˣ̨Ұ˵Ȼǲڻ£ܿ챻˸㶨̨СASȴЩˡ
ЩӵASǺǿκǵٶȺܿ죬ŵĻ޴ķASëѾԳæ-DRIVERϵͳҪȻĻЩСASǵϡ
лл㣬ʦ鷳ˡ뿪󣬹СҪİοڻͦȣʮָм
ⲻʲôҪֵĻͶҪˡһְ̾һҪƽĻ
ЩӱǣЩСASԸʱ嵽ս֮ϵѾ̵˼ӱܿ췢ëǵΣëͿ³ԸĻһʱ̻治һЩСASЩͨӱҲЩ£ĻĪ绥һ¡
ҪԸЩѲASëһСĺëͿ³ȿʼ˶Կֲӵѹ̨M9ļ룬ЩֲǺܿȫͶˣзASƾ޷㶨̨Ȼﰡ
ʱһ˶̨СAS֣ЩҲתĿ꣬û뵽Щһǵװȫģеĸǹе⣬ȻҲֱΪսзء
ЩASҲֻܶԸͨˣЩСASһһ̨ASץס˶ԷĻеһŤ㽫䰴˵£ŷץסеۣ΢΢һʱ̨ASҵһ̨ASϣĽ̨AS˲䱬ը
ԴԱܣղŵһǹ޷̨ըҲ˵ⳡըضԴԱԱ治СЩASھȻĸ飬ǹһ㣬Сʯˡ
ASԱֵȻᱻ̨СASȴܵһЩϵ·Ѿã¶ǻе塣
ҵߣͬɫһ㣬ЩһɲԼǷ¶ҲûԼͬԱֻǽĿ׼֣һɱĲݵģ
û°֣ʱëѾѹôȻæת֣ЩСASɲǺöԸĽɫû뵽ǣ־ȻѾ̨ʣ̨СASӽ֣ëٶȳûһǹЩĻ
Ȼû¡΢΢һЦ̧һǹһ̨ASնˣȻֻһ˿¶⣬ֻĹ۲쵽һ㣬Ҳ˵СAS㡣
ȻȾԮִսѾУȴһ˿ԤУⳡΣûйȥᷢʲôأֿʼüͷ˼
ʲô֣ӻоļһҪˣǾˡë˵꣬³ȿECSȻˣ˲û뿪ڰػһ˵İȫ
һпļһʲôˡëԸ֮ټסڵڵԼŮͶӣʱɲټˣ֪Էˣʲôǻоһƽٻήٵڡ
ţʾһǳƹӶ֮һ죬ɱSASƹҵľֲӣѾܾûϢˣû뵽Ȼһû³һǹɵˡܿ죬ϱ˳죬ȻĻԷͬ빯ϽĿԷǳĴ
֪ˣԮСӻһ𣬵ȴһָʾҺǻڽ鿪ǹɱֲӵ⣬Ҳ⽻ˣȫչʩѹ̸ֵѹȥǼҵֱ̨ɻҲǵһ´ʿһ߻Ŀ˵ڣһֲľ


߰ʮ ļ
֡Saberڽǹ˲ٿֲһĻѾڳѧǿһ˭뵽ƽʱڴЦǺԵرõ֣߹İǣûгʶľ¿ڽ龹Ȼӵʵչ޿κεĿֲǣȻ˵ǹ֮л֮
²ټչȥˣԼ˷Ĵʩڿ걻ɱһ̣ԼþƻԶֱɻϵԼһһûбųȥֻҪһٶѧʦһ鷳㶼ӭжˡ
ȵʿִУſ֮ʣΪԱ֮⣬˶Ѿߣֻ֪ԼǱ̨޴Ļȣʣµһżǲˡ
飬ȻҪΪ˸ȻȻģбºڹľˮùıˣ˭лдģҪĻҲҾͲþֲֿ¼ˣԴˮȻί쳣ȴ޷Է˭ùء
ȻڱϿⳡΣѾȻȹˣȴףΣŸոտʼʮ֣ͳһżˣǲżҲаѧǵľ״̬ãҳǷ׷ҵѧУԼĺӽӻ˼УеѧֲӰܵһĻǳ˵ӻĻ֮ϣ˵ҲһĴˡ
ӻ鷳ءŴһص˱֮УСҶֵߣɾָոɳ֮ʣëĵ绰ͻȻ˹һڣëĿЦ㴫ֵĶС
ôˣ鷳ֹеʵ
Ѿ鷳ˣʮҹĺĸʮҸʽսɵĽڳķˮºҲΪٵĺǱͧڻŽӣչѾ˽棬޹ɳӽҲ𲻵κЧ׾ľ»ڵһʱ䱻ݻˣ򿪵ӿɣ̨Ѿסˣչʼֻˡ
ëĻִ˵ӻڴǰ൱˵һĻɳASȫûֿĿԷʹõASȫ֣вٴŦ-DRIVERϵͳĵ֣MͣCͣʿ˲١
ⳡ滹ǲСأϽ׼ӲӲôɵ¾ôţ΢΢һЦԷAS֮ѾȫȷԷ·ˣ˹Ͻ𣬻ĸ֯óЩôĺĸսϽӦúĳЩҹһɡ
㻹˼Цĺأū֮ȫٳչǰ׹Ҳɳ˾ԮӣȾԮӵִʱ򣬿Ѿȫݻ˰ɡëʮֵΣԼѾǿˣôĵˣëһС
İɣ½Ҿͺãһ֧ССĽӰˣһûҸȤɵһҪʲôƻⲻܣɵӦûôģʾôĿģԽԽȤˡЦŰһëֲŹҶ˵绰
ָ磬ô£ָոչҶϵ绰ŮΧֵߣѵսҪôűݻٵASкҵжסһ
İɣڣû˺ҡİοŮǣŮǵĿ־֮ĶİǰֻҪڣʲôĵأ
ǣҾͰˣڽ߰ɣ˴һֳSaberͷʾһ£漴ڽ뿪˱ȻɵҪһ棬ȻҪ㵽ףôսͺĸǴֱʣȻˣǾͲҪȥˡ
ξ£Ӧô죿߳ڽһĳʵʱõİ취Ӧԭشȴ֧ԮڵģòҪ
ͺˣҲǴӦҪǿôôҿսɡ˵ţǰ·ڽһεĲֿ⣬ڽû뵽ǣȻֻͨĲֿ⣬ȴ
ǡǰ̨䣬ǿȴִͬASڽЩξΪԼ׼Ļô
ARX8ħ»壬صĻϴALܿӦ̨»ġڽļֶڽ̨ħ֮
˹Ħ-DRIVERϵͳ֮⣬̨ħ֮ϻ˿-DRIVERϵͳ֮ϵͳ൱죬ҲĴڽ飬ͷҪʹϵͳ
ˡڽ齲Ϻ󣬴Ӳֿ֮ޱ˫̥ŮϴASս֪˶ASļʻԱ
˭İ˵Ϣڽ鱾ܵİγǹȴڽļ漴ߵŮǵǰ
Ӵ񷼣ǺþòˡЦŶŮǴк
׼ȷ˵˸Сʱʮ롣ͷ񷼿˵ͷĳ̲ͬ⣬ȴŮҲֻ۽µˣǳ۽µģ۽ǡ
ǱǸأܾûȥˡֲ˼ӣþȷɣ˺ε˵
ûйϵ˻ҪæֻҪҺãǾˡʱǰŮɺɫ֮ôʧֻڿֵʱ򣬲Żӵôһ˿ɡ
ǵģԽô˵Խ޵ݵġεĿŮԴھõãһֱС縺СĽ̵ֻżְˣòŮһʼͱȽֻ֣¶Լʵ飬⵹Щء
˰εɡûһԵڽ飬񷼿ڶʵչΪ֧Ԯ֣СѵѾĲͨVF壬ǿǴVFB9սǰġ
ûʲôرʱ͸߰ɣһȥʶʶϽǰһǡһ񷼵СԴתԼVFA6Zڽ黹ֱ壬Էʲô⡣
ȻħĹǿ󣬵ȴûаװϵͳΪֵսϻħ˵ٶ½˲٣ԭ;붫岻ԶڶԷִ֮ǰϵֳ
ʱĶһƬȻһȻִĿĵأȴûֱǿECSһߣʱչӺ׹Ĳಿڴ˵أ׼ڶصзҲչһˣһз½ɹôɵĺֱǲ롣


߰ʮ ս
ЩASͲаȥҲֻǰװˡʻڵҡҡͷʮ̨ˣ㻹вԶ̵ĹҲ޼¡
չ׾ķͬһŷֽһ㣬֮϶һƣûʱЩһԼĲѾϣ͵ū֮ͬڸ·ϣϵĻӦûڶԷִͬʱִôԼߵĲӣ֧ӵֵڶ֮ǰǴ´ġ
սǰվǺܽŵģ֧Ҳδ̫ܴ˰ɣȻڽӻûеٶ֮ǰɳӵսͺը·չƴĵֿδǰܵʧ̫࣬޷ЩɻǺϵĴֻͷɻ˲١
ʮӡսĿʼһʮӣ侲ڽȴ޷ƽˡ
ξ£ǻҪȴôвʱ䵽ķɻڽЩĳʵûֵǲܵսġ
ٵȵȺˣڻʱ򡣡ڲǳֵʱչ׹ʿھ䵱һڻҵĽɫˣϾҲΪػ
ɡڽ黹˵Щʲôȴϱ񷼴ˡ
죡˵ʲôʲôֻҪ֪Ϳˡͨ˵Ļ϶о񷼰ʲôʱܱһЩأ
ִĿСӼϣŮСӾλʱȴʱСͨѶдѾִﶫˣٶȵȷˡ
ԭشСȵ˵ĽӵʱٸһǴͺˡ΢΢һЦһʢ缴ϯˡ
ߵٶȺܿ죬ɵ˵Ľٶͬûȵū֮ӵִĿĵأԷĽѾִ˶壬ʼ˵½ս
ASսװֱɻս糱ˮһӿģһս۶Ǵ´ˣһĻԼҪóһ㱾ˡ
֣ѾˣôASӦô죿ʱëҲԮӵĸ˿һ˶壬ۿһĻëѾȫĲ֪ôĵˣԼЩֿܹô
ûϵΧ©ͿˣĳԱ΢΢һЦ漴ȫԱͬһʱ䣬ڸASͬʱرECSʱн̨ͻȻս֮УĲӡ
˵ӽϵ½ASȷ࣬ǧ̨ǵصʮֲֿЩ඼ϿĶûгĮ̇Ŧ-DRIVERϵͳĵ͵ʿ٣һ̨ҡ
˵ʻASȫһɫŦ-DRIVERϵͳĸ߼вٳĴĴڣֵŮսʻĻ죬߱ﵽ˶ʮңսҲǿĲ˼飬ֻ˵ʵ˭ǵһμ
ҵ׸簡ЩĻ壿ûɣڰжԵзսװֱпŮСӣ³Ƚס첻ỹаɣ
Сһ㣡ëĵʿһߵ˿³ȵĻƨϣ³ߵͬʱһǷAS׵Ĺ
У˱˵ȻӰ˼ٿǣԭΪЩʿѾǿˣû뵽û뵽ʻ͵ĵʿܿɭڲֹţ˵ԼЩڼʻM9սǣԼȷйĽˣٿЩǿ壬ԱҪ˼ҵС͸ԼʻһĻ尡
ұɽܿɭ֪㣡˿ĶԽܿɭ˵
֪У˿㵹ǺˣǵξԺҪʲôû嶼ˡܿɭ֮дһ˿ĽƽһΣЩԹԼûԼŮˡ
һǰɣµĸ˿ԵЩ߳ŭҲս֮ˣȻսǹǹڵת˽ܿɭĻϣһǹ죬ڽܿɭ˦-DRIVERϵͳҪȻĻˡ
ֻǿЦˣõôܿɭʮֲĴ
ˣϻˣڱԵսҲ͵ģϿҼӽɻˣëһ仰˶죬ڴҵëֵԭ䰡Ҿ³ȵĳ죬ëδһҲ˳ȥһȳΪеİԻ⣬µĺ֢ǣĸ˿ë㶼ҪˣֵŮˣû˭ܹġ
ս֮ϵսڼҲڽļҽüս֮УڽսͲˣڻӵս֮ϣڵսҲһ浹״̬һƬãϾЦЩASҪ˶ѡ
ʱֺǼʻսԺϵսµĺǱͧѾɾˣʣµҲֻ֧ĸˡ
ϸпй־ԼˣһսϽʵ֮⣬ԸĸҲһּ𺳣ҴսֽῪʼԹϽɨ׵ļйϽĲд
ϸ𺳵ģ˭õһ峤׵ȻﾹȻԴˮðڰ֮У⻹ĿƼܹô
ǵзӶǶһԾĿڰеҶǱˮ˺ܳʱ䣬ΪǱˮͬԼļһ㣬˭뵽ԼļҾȻӵǿ
ϣ½Խõ׼ϣ
䣡Сһ£ٷԽõ֮䷢˳ȥͬʱϵĲ˹RLT-2˫ܼˣͷ·ҪǮһ㣬ȫŵзĺĸսк˹ȥ
ģⲻڿЦɣһ˲䣬˵ĺĸеսȫΪУֻںȼŵĲкԤʾŸոյĲһĻ˶סͣеս͵ĿŶĺ棬ֽЩϡ
˭ֻҪеͶҪ翹ĻͲҪǲˡֵսڵзʿѾ䵽һ㣬ҪöԷͶڣҪȻЩһھбĻǿɾ鷳ˡ
ƫƫ⣬ʱĲֿͻȻ죬ô£æֿ̽ڵ
ڵĺ̾һ䣬ϽǮȻڶĲֿʮ̨ޣһǾľޣԭȸɢѾõ˸ƣӦ˵Щ޳˱֮⣬Ѿûˡ
޵ĳڳ˶Ϊ֮ȻЩòƲûʲôʶȻһ̨ڸոճ֮һŲһ̨˵ĻӰ̨ӰȻĻᶼûС
֣Щ޵ʵë֪һô޵ĳ֣ɲһʱģǴΣˡ
ûϵģðɡ΢΢һЦȻЩ޵ĳЩϣҪȴټ򵥲ˡ


߰ʮ ߡ߻кڿƼ
ССɣԼĶԱȥޣһ£֮С֮СսֱʼŰľ޶ȥ˾ȵĿ֮Уʮ̨˾ľޱ˲Ϸֵˡ
ǰɣûΰɣ³Ȳŵ۾Լ㿪˦Ҳܹƾ޵ķЩδĻǰ޵Ħ-DRIVERϵͳֱͬһűֽһ㣬һ˺
С磬ɨͽ̩ɯȥˣһ¾ˣʱͻȻӵSaberϢȻ˵ŰݷãΪ֮һͷԼȴڳˡ
֣ôˣִҴ뿪ëæʵ
ûʲôֻεڵս׶ˡ΢΢һЦ漴ʻŻֱжȥе񷼽ֵͬߣսɿӹϿգֱжȥ
Ѿͷˣ˶ˣȽˡսԼҵıǰֲЩεĿļãǶӴһҲǳԼУѾͷ϶ԽԽƧġ
ָָոմţСҪǶʱٶ˵ֵϣЩĿʵЩͿֲSaberڵĻһĲ֪ӦǺˡ
˵Ҽǵòûô˵ҼɣһôĳһŮԴֲԹԵĴ˵ﻹ߻ء
Ǻǣͬѧ˵ЦˣȻЩͻҲǲѶΪ֮ʱɳϵ꿪ˣ̩ɯƵòĶһȣԵĶţ̩ɯĸɵඡ
ѶΪ֮˼ˣȻˣǾͲҪˡ΢΢һЦֵĻ֮ɵ˲˸Եǹе˻治أ˾֮⡣вٳӶ̨СAS
ͬѧòƺȻ֪ԴԺδͬѧܹô˵б֤ЩŮǵİȫôʵҲˣֻǰѰˡɵ·еĿȱֵǰ
Ǿˡһ֣˾ȵķ֣ԼеǹеȻͳͳʧˣеǹеϵ˿ûټ
ͬѧŵʱأ˵ݣͬѧܸȤġȻֵһɵºǾȣɵ½һ㶣ָɴ˿ɼҿжôǿˡ
ϴһ̯֣תɳ֮ϣŮǶΧֵߣһĿɵһˡ
Ľĳءɵ̾һ䣬漴˵ĺݡ
ɵµĺݣͲò˵һ˵ߺͺڿƼˣνĺڿƼЯĿʱƼʵⲢȫӦô˵ڵĺڿƼȫǴߵġ
ͬΪߵɵ֪ĶһЩ߾˭ΪʲôߵĴڣߵ־ʲô
ԭˣδѾȥշǵľΪߣڿƼ뵽ʱĿľϣҵԹߣãշǹ߾СҪඡܿ죬һУԭˣ߾Ȼô⣬û뵽
ֻʲô˼ѵ˵Լû֮ǰ籾ƵôʱСҪõʮǰȻֻأҲʵ˵ʮһֻأһֱظʮ꣡뵽ֽסһƬȻ
ʱã൱µķ֮ƼǿʱҲѾ˼ˣʱĻݸǲܵģҲ˵϶֣շֻǸӰˣҲĳܵĶҲ˵ء
ȷͬѧ㲻ΪѾ׵˥ܸôǵĴھΪ˸ı磬ֻҪãǾܳ׵ĸı磬ӵãѵͬѧ㲻Ϊһΰ׳ô˵ɵµнסһĿȡ
ĺӣֽס¶˳ı飬ʱôܻô򵥣ˣ绹ǻظԭ򣬸÷ԶᷢͲǷܸıġ
ͬѧʲô˼ǳɵµĿ˲٣ѵԸô
ûʲôȥշǣѾʱ䲻ôҡҡͷֿ˵ڵ֮ҵշǣȻԼѾ磬ôͽֻذɡ
ͬѧԸǺǸϢôǧҪСɡɵ΢΢һЦ֪Է϶ӦԼġ
ȵȣղ˼˵һеԭΪඣۻжЩҾ綼ΪҲŷඣʱСҪȴ޷ЩϢѵΪԼЩ޹˲Żɥô
ûйϵǧͬѧֻҪˣ˶ˣ¿ʼĲôǧͬѧĸҲһɵµֻǸְˣŲء
ⲻһôΪôСҪܽɵµĽͣô˵Щȥ˶ΪԼ
ģһҡСҪı飬ֱӽ뵽ԼĻУḧСҪͷһߵİο
ָ磡ֻеСҪʹԼͺǸһ㣬ôôһƽŮܹܵء
һ˵עģⲻСҪ¡
ôôֵİοСҪץסһþһ㡣
Ȼ˭Ҿ֮ءЩԳ˵
ôڣǾͿʼ׼ðɣҸɵ²ûô࣬УֻҪܹۻãǲҪģ˵ɵʮʿĶԴһĶ
ĳΪ֪ĵ֮£һܵоأһ̨޴δ֪װãո֮УСҪıͻȻĹʱͻȻˡ
ûõշǣƾǵСľҪռСҪǲܵġ
ôָ磿ʮֳԾĿ֣֪ΪʲôͻȻ˵Щ
зϳֲûдŮǣСҪͬΪߵ֮⣬ֻˣʣµŮǣSaberıڼȴֵϢ
ⲻܣ㾿ʲôˣûֻشһԾŮͻȻ˴ҵĶûпκˣͷ·Լ߿ڵһ㡣


߰ʮ շǵ
˭˭˵СҪʮֲĴѰûҵˣѵɵ˵շѾȥˣֻо磬ô˵ͨһЩշǲǹô
ȻСҪѾֵʿͽʬ֣֮ԭ֣ȴûκģ뵽СҪֱӼ˵ֵϣķӦȻǿһЩҲûСҪõȥ
̫ˣҵˣշǡ΢΢һЦҪһڳˣҵշǣôԼͿԱˡ
ʲôˣ˼Ѿ֪ҵĴڣһֱѰඣշǵԵúǲ죬꾿ʲôˣ
ȻˣǹϽص̫ãҲôٲŻҵ㡣ûںɵǾȵı飬ԹԵշǶ
ͬѧǲӦÿʼˣɵµЦЩӲһֱûп͸䣬ǿеΪá
֣ʲôʱӦҪˣֻ˵Ҫշǰˡ¶ɻı飬ɵȴԼȻƭˡ
Ҿ˵СӲʲôˣһԼǹ㳯˹ֻһֱ̧֣ӽԷӵͣԼǰ
ҪɱҵĻȥһܹݻϵըɡ˵ţһǰӵӵʱԷ֮ʱϵٶȷ˻ȥ׼˾ţûȾķӦѾ޴ĹԻ˵֮ϡ
ʦʱ򣬾˴˵˾ǰϧԴѾӵᴩѪһأѾĲˣôҲ޼¡
쵰Ҫɱ㣡˫̥Ҳʮ߰ңһõһǹѾ˵ŭתƵֵϣۿžҪֹȥ
գɺ裡Ǹס֣ͬѧϣһЩɵ¿ںֹˣֻǿȡģû뵽ǣԼĻû˵꣬һǹͻȻˡ
㿴ˣѾû̸ȥˣ˵Ҳû׼̸ȥһ̯֣漴һӣһǿ֮ϣɱ⣬Щ޿ˡĹϽԱֱĨɱǵļ䣬¿ʼˣǵϻһЩССľǻҪĻôɾֱӱըҪǵ
ɵ£ֺǸɴĽļ価ĨʣµģȫˣֵǴСҪ뿪ѾֽסշǵľҲ˵һ˿ꡣ
ѭöĹඡصеֿǱŮǺһͨѯʣֱһСʱֲǿճʱշǽйͨ
ȷʵֻҪʷôĸðˣʱ޿̶ϣţ˰ãÿһεù󣬾ֻһǵһУεĻǿϣˡ˵շѾ¶޵Ļϲ֮⣬·־ľһ㡣
ɱˣΪֹͣĵֻذˣҪ˵ҲҵأȻֻôΣѹеĺڿƼôȽֻ֪ʶһ𣬲ȽŹءֿû˼շǼ磬ѾɵĲˣֻҪϽԼԼĸ߾ˡ
ʲô㲻ôշǵ͸¶žȣԼ˵ô࣬ϣõô꾹ȻϰԼأʵй
ȻˣҰ磬ܽ䴫ȥ֮ҲǼˣ绹ԭκεĸı䣬Ϊ˱ܸıĻǴشˡһշֱ˵ԼǴôԼǴô
ԼΪʲôҪ磿ǰʵΪ˾Լª磬ԼͲᱻʵĥˣ˵ףԼҪȵģԼ
ܣΪʲôǴôշǵľ񱬷ˣѾȫʧˣ߼ľȫı˳ɾըĻ᳹׵ڱըķΧ֮ڣʱɾճˡ
ǵģܲ侲һ㣿ֲľ֮ʣֺεһ֣շǺȻԼľȻȶʲô£
ǣշǾȵķԼ徹Ȼ˿֮УⲻӦðԭԼֻһ˿ˣͲܱ˿Ҫ˵¶ڿˡ
һСæˣôβһСŮܹеģǰĵĵһͨŮˡְ˵
ͨŮ⸱ģܵͨŮô˵ͨŮ֮ʣշǵı֮¶һ˿漴ȴ¶Գı顣ϸĻշҲǺܲСŮʮͣƯһ˿ųı飬÷ڼСõĸоֻԳģȴǸˡ
ڵȻǲˣûϵֻʱˣŮŶԸԸҵߣȥأҡҡͷȴǰ˼շǵĽǰһЦеĶշջ
棿ȷԼûзգշɻĿ֣ûأȻȽĿͶ棿ԾҲδ̫Զ˰ɣ
ȻûСְһշǣ漴ʼĩ˵һߣͬʱŵֻҪԼǩԼȵշǵʵﵽףʱںһĻôշǱӵԼˣǷƷ׿ڸֵġ
ǺܴջءշԥƬ̣֣ڴӦǩԼշѾûκȥˣװֱָߣֵߣȥδء
ֵϸһ䣬ڽʱСҪ̩ɯδǩԼʣµŮǣҲ֪˴еϸɣôѡǷԼǩԼ
ȻģСȡﻹСҶǩԼû뵽ǣӾȻҲϣԼһ뿪ȻЩ⣬ȴûйѯʣӹǼᶨоͿԿĳѾ˼ǣͲһʱľ
֮У񷼽֮⣬С绹ѡһòʵǿҳޱȵŮӶЩСѵľ񲿶ӣΪľǩԼָİʥȻѡгΪеһԱ


߰ʮ ع飬֮
һж׼ϺҲ׼뿪ֻصˣǣ˿ͻȻҵ֣ôֵкơ
Ҫôֺ󣬸˿ĵһ仰һ㶣֪ˣ˭ģ
⡭ЩɵĿŸ˿֪ԼӦ˵ЩʲôΪá
һ߰ɣҪȥҶߡԼ̨ʣ˿ѾˣȻ˼Ůô˵ˣô˵ܾĻء
ôǰĸ˿¶˾ġ
ֻҪܸߵĻ˿ϴһ˿죬Ŀȴ쳣ᶨ
˿ǩԼ³ȡڽЩսǸ˱𣬶̩ɯ뽢˴൱Ϊ˵ū֮ӵĽҲ˿ˣЩǺˣʱѾһŮ뿪򣬳ſɼȥ
L2Dϵٴλص֮УĸпԼ˼򣬻ͬոյһ㣬һƬţκ˶޷һʱ֮Ϊп
Ҳã޷ӴϵĿƼECSЦ-DRIVERϵͳЩĿƼᱻգѾͨƷϵ꣬ʱͨռص
ôĸ֮ϣŮߴߴĪ󣬵һνСҪȻʮֵĺ棬ĸƻζ溽ĸ̩ɯ൱ĺġ
ָ磿Ժָսô溽ĸĸݣ̩ɯǾϲ쳣ʵ̫ˣū֮ӵϵͳֱûȡ
ǺǣһССĺĸˣԺ̩ɯҪָеĽӰ΢΢һЦָս棬̩ɯ츳ֻܼҪСŬ˫赵ĻֵĽӾ޵еĴڡ
ӣô̩ɯԥ˵һս˵ǽսĻһʧ󣬺ؽ롣
Ȼˣ̩ɯСԴ̩ɯֿžԵģ̵ӰŵңҲѹֻôϲ̩ɯˡ
˼ļ绹ĺܴأѡûдʱշһЦݵߵߣղѾ鿴˹ӵеһпƼкܶ޷ģշ൱㡣
ٹһӣһ͵ռ֮У˳Ҳ㣬ǻйͬԵġЦ˵Ҫ˵շҲһоˣ¿ƼзȻ֮֮еһƴǿֵĺɾͲóˡ
Щ̫ˣǿ˵ඣǵʵҪǼʻЩսëȤģ˳̺Ⱦ֮ǼʻASˣĸаһMSVFսëͰͲסе˷֮飬ȥЩˣεǣë㣬޷ЧƿЩ߼ףΪôеѵһֱʵ㹻ٿǼʻЩ׵⡣
İɣֻҪ㹻Щʻ
ºֵĸص˿ɼһһأֹһµʱ䣬ɼϵսʱѽӽβȻвٲдĳ壬ԭ沢ûмµԮҲѾ
Ůռֱ֮ӷ˿ɼֵܲĹŮͲᶼԵ쳣˷ܣû뵽ôͻˣֻҪڵĻҵоͰ࣬Ͼ־ǴҵĹǰ
ɵĲ滹µϢôһµսĵͷ̾ƾս໥ȷһɲСսӵֱ½ʣ޼
ʱûʲôϢЩ鷳˵ŮıԴһ˿ĳɡ
ʲô£ʵ
ĹݱˣȺ׵״̬ĹǰûκεگΪλսЩ²ԳģŮҲûκιϵҲ뵽зӵ鷳
е˼ء°૵˵
ʦǻˣôôʦƫİ˾Ȼȥ׽㣬ҿǻŶֿ벼֮ͨ󣬻ûֿڣǽȻֵĶС
ˣСƵģҵѾˡҿפɼָӹ٣ȻҪԼĲˡεİ˰ֵ
˲ᣬ飬ʲôֵıڿ׼ӵ۹˵ǱȡģҲҪλΪŮʵĻǱõĹ֧֣Ҳ˵λԼˣǾͺðˣѾĿ궨߹ϡ
°ʵҵ뷨ǰλŮûҲӵкϷļ̳ȨƴĺףŽʱɽۻҲͬûκжʦ˼أĬƬ̣˵ԼĴ㡣
ܺãһ˵ôּʵ
ûУʵϣʦ˵λ߹µĹϵܲҡҡͷŲȴһٵĳַʵ
͸¶ĿڷɣԵŮһۣҪ֪벼ĽӴ࣬ͨװмˣԼߵôԼԼ߹Ĺϵ
ֻ˵ʵˡŮһ˦ͷû֡
㻹ǡˣǾ̸̸ˡεҡҡͷ־ԼԳȥ߹ˣϾԼȷϵĹϵ
̫ˣֻҪʦĻûˡıǻ졣
ôţһôءҡҡͷСһδҲֹ̫һ˰ɣϵ漰˹ҵ棬ôܻôء
Ȼһ棬Ȼ֪ͨƾ棬ԼݷõϢڵڶ죬ŮһһսнǰƾĻܲ
ӭĵָӹٸ£סսнִĿĵغܵƾһӭ߹Ҳʢװߵֵǰһжڰչʽ⽻ֶνš
ҵң߹¡ָһϵֱû취˭⽻ء


߰ʮ ߹µĺ
ǽˣҪ˵Щʵı»ǲҪĺãǶôˣ˷ʱ䡣Сʱ򣬻ӭʽǸһ䣬ֵ˽˻Һ߹Ϻûɳ֮ϱԹ
ǰ֪ĻҾܹˡͬидԼƾϵֻҪʽ棬ҪЩͷ۵ıڣĵ۹ʱᰡ
£עһԼµ˹ǿĻⲻһͨ˵̡˵⣬򸱹ҶСæǰѵ
ҲһƾֲǼңô⣡ҶСƿڵͬʱŮҲʼ˵
ΪʲôҲûˣû뵽ǣ־Ȼͬ˵̨ͬʣ漴໥һۣʱЦ˳ֺϵĻشҶСƺŮεҡҡͷ
ȺϹŶǿžͷˣҶܵǰˣȻҲšҶСƿеĿµ˹ˣϱֳԹǾˡ
ˣ̸̸ºˣƹѾ˵ˣڶ֪ôġڻҪϵuimianֱӿѯʵ
ңһô룬һŮ֮ĩôʲô뷨ֵ⣬ϵԵЩԾ
Ů֮ôˣĩΣֻϣ֪뷨ڲݣӦ˽ĺҵⲢǴԼͬҲǴŲᣬĿ׼ӵ۹ֵı࣬ϵĿ϶ش
ԭû뵽Ҳãˡϵͷ˼һ󣬺ܿ뵽еɣ˵¶һ˿ľ⣬âת˲ţͷ·ûгֹһ㡣
ŮôѡɡһĴָ
Ǻðɣսǰأʱҵ羹Ȼ˼ֿˣչڶʵ֮ܣȻ˵Ļϣͳһ̤ƽ⻼һµü԰ϵĻ䣬бһϵ𰸣Ե÷ǳ⡣
Ȼ˵Ļ׼ӵ۹һŮ½Ϲɨڻһ߹һЦ˵
ķǳл㣬ͬҲл¡ϵͬЦݣǰΪģսʵǷǳĵģκûǿľӣԼҲ޷ƫκһֳֺͲǰһвܶΪ˿ܡ
ҲڻݰˣΪŮԲ˵ҲвٺôϣҵĹϵܹӳõĺƽչȥҲϣǵܹԶò䡣ֵĻȻЩʽȴȫʵġ
ʵεĺֲû̫İգϾϻֻһŮӰˣѡ˵Ҳ쳣ļѣϾ漰飬ƽϢⳡڶҲûκδ۵ģгǧʿΪ˸ܹһжԼôڿĻλ߹²ûԼʧ
ǵȻඣǵĸԶҲı䡣ǰ֣Щһ˫ص˵ڸϣϻļȻû⣬һԵŮȴʲôһ㣬ǰ߹£Ů¶һ˿εĿЦ
ܺãһǲҵĲӽɼܱߵԭ͵ͽ׳ȫɾʱɼϵĳҲɾˣºǽʽģͳһ᷽棬۵ģֻҪĵɨƽǰϰͿˡʱⶨģµʱ䣬㹻ֻɼһƽˡ
ðôˣһ󡣡ϵ˵ͷ漴ȴµĶ˵
û⣬ʲô˵ˡһơ
ȻоЩɣпܵĻ뾡һЩɱ¾ɣҵĸǣҲǵ˵ϵ¶˿ɫ
ģûġ΢΢һЦǳ򵥣˵Ҳ뽫±ɺƽݱ䣬ϾǷǳʱڣÿ˶ǶԿսô׳һڶԴ
лл֣лл㡣ŵģ߹ǻָ˿ʵģ˵֪ΪλţţȻִӦˣô϶Լĳŵ
ˣ˵սߵָȨѾˣշսô˵֮Ҳ˽ˣѾսʽĹϵ£Ҳ˵ڵսѾΪɾˣΪʽľװӣӵԼķš
ǰЩĶ㻹ڤνİأǵĻƵսҲƾɡ˵ϵıĺǿģϾҲһΪ
ˣھڤνߵڤνǾҶ߶أȻСҲһһ֣ЦžҪڤΣ˵ʱȴǽҶСҲߵͨ졣
˵ʲôôôܡʵҲǡѽҶСƽͰ͵Ҳ֪˵Щʲôˣ˵鹫ôֵܵ˵أ
ϰ򸱹һۣ˼ǣǵС˼ͱˡ
£ֻôʱ仹ûȥӣҵĴűһ߿ˣðڤΣȻǳĴ󣬵ýſŵ飬Ĳʺڹǰء
ڤΡ˹У㿴ʲôط˽˻ң˵߿߿ôſڵʿڸʲô֪ͨôðɣҶСƸʵйģǶԱ˻ǶԼ
ڤθһţ򸱹ٱһŭļߵڤεǰڤ˵ϵһȻǵһο̬򸱹٣ÿοҶСƵ̬ܻסĴһɰģŰĴйΥ͵ġ
˵СưڤνԼˣͲô˰ɣۼЩæǰա
£Ĺ£ô˵ֻأνϰ߳ȻֻǼȻԵû˹Уϰִֵദʽڳʱʧľٶʱ˹У»ܵص𷣣Ͼϵҵ⡣һʳָ򸱹һͷͷǵģ
ûôŰɣ϶һۣСƹȻ̫ˡ


߰ʮһ α߹
򸱹ٵ˵˰СʱԴֱ²ؼ߸߹˳ΪڤδĬӣû취˭н˵ģʽ򸱹ʵйֲء
þòڤΣôҶСƵ˵ֲ̽ǰڤδкղ򸱹ٵ˵ʵڤƵҪطϲ֮ʧһɶˡ
йôһɽºóڤ΢΢һƲ죬һ仰û˵ֻǹʵ̫ˣû취˭ء
ȿɼϵĳӱҿ׼ڤνŶڤνǺܸأڵĻܶ鶼ˡ߹ڤദĲڤҲΪϵĵ֡
Ļ̫ˣڤڣҲԷĵ뿪ֵͷڤµˮ©˸ߣҶԸڤεĵǲɼǲѡ
뿪׼ȥֵĻڤһŸոջҪ뿪ô
ʵġڤβˣЩ漴ֽԼõĽڤΣڤȻһ
ǲ˼飬ڿĻȷֻ취ܽΣô£һɣȻҵޣԸ⹱׳е΢֮ΪĺƽͰŬڤǾȵĿ֣תͷϵǰʮֳϿҵĶϿ
ڤν㣬ѾӦˣƽĽ飬ȻڤνԸĻǾڤνΪҵٴֵߺˣʲôĻһͨ㴫ֵġæڤβһ߷ڤΣϻһ͵͵ĳڤƤգ۾
¡ڤεɲǼα鲼ʲôģʵȫǸп޵ְλˣʲôϢҪôĽǸãһ˵ֻ˫쵫ȴҪ²ŻᱻɳֺϲϤô
ҿǰѻඣڤνҪԼסŶϵЦ˵СȴǱһԵһ
Ȼˣ»װûıȽϺã˵ôҶΡ
֣ҪҪǵĲӣĽ̹ǰ˴æˣɾŵսʿǣҴûԼܹӵôĻ׼ʻԱ֮У˵ԼӵĽڵƾĲˡ
ðҲţһȥˡϵֵȤҲģȥЩεĹԱ̸һȥǿսʿǵѵȤһЩ
ˣ뵽һ⣬ǾͰͨʿȥӪˣôʿҲܶʶڲ֪£鵽ʵսʿǵִӦͻȻһС֣˵һ൱Ȥע⡣
ͨʿֵ۾һһԵŮҲЩ⶯ڤδͷԲ˵ѾǿʼԾԾˣ˵ڤξӴЩ²ʿǣֻҪһ𣬼ٰʿҲһȤôֻ򸱹ٽһɣֱӷ顣
ԲУҶСһ仰ʱϨ߹飬Ǽܸ˵飬ôɨ˰
СĺŶôȥĻǻ޲ȥŶĹĵĶ򸱹˵˳㻹һ
ûϵɣС£ֻҪ־ͺͬ˵
ֵĻֿڣҶСƵǺԥϾһиһĻɳеΡ
İɣ˵ģСһͺҶСУҼͨʿװڷأһʼŽ˵ʱȴͻȻתΪҶСһ鲻˵ĿڴӦ
ǵģ£̧ͦͷ񣬿ɾ򸱹ٻشϺŷԼȻϵˣԴҶСƵı൱İԹ
¡ǰǿЦݵ˫߹ҶСƽסҪԹ䣬ֻ̾һתȥִˡ
û뵽㾹Ȼôڵһ档С߳źֲǿ̾߹ĸԣֻǵһμ
ֻרŶԸСƵĶѣѾͷʲôãеʱ̫ŰˡһЦҡҡͷ˵ףҲֻһαˣҸڵĶҲֻҶСһˣӦ˵ǶԸҶСרõġ
ܿ죬ҶСƱ˼ʿټľװһʿԾװȻֵģʣµŮԾװһɫʿΣһ·ҽм򵥵αװҶС֧һĵ߳˻ҵĴš
˼Ѳ֮⣬ǵһӪԭϸĻȻӵİƾӪ·ϣϱֵ쳣˷ܣǰѲӾӪʱ򣬶ǴǰӵģԼûϸĹ۲ҵѵˡ
ƾҲɵĲҪһЩһƾĻŮ̾
УΪ˸ʿǴһõĻҿǰԼļױǮͳȥˣԭƾӪֱǲҲ̶ã֪ĻΪͱء˵ϱʾǳΣȴû˿ĺڣʿǰɱٲҴһõĻϾԼԲסҡ
һϸ쵼ߣЩʿҸġǰ߹ĵ̾
Ҫô˵һ᲻˼ġֵͣ߹һķգûбôԼĺܺء
ҵﻰŶ΢΢һЦ˵Ļȴϵɫˡ
ģѵӪҪҪ￴һʱ֮䣬ֳЩ΢ԴŮת˻⣬ָŲԶĻģѵӪŮ˵Լ顣
ððҿҲʻսŶŮôһ˵һСǵͷԻ׵ȤҲܴأֻƽʱҸϽӴס
ģѵӪԾӪʿţ˻׼ʻԱѵʱ⣬κʿܹϢʱ䵽ѵӪֻ֣Щ˵ײʵЩˣϾҪǼ򵥵ĻƾͲĻ״ڿ֮ⷿУȴûмʻԱܹս鷢ˡ
ѵӪһȴﾹȻΪڵʱ䣬ո࣬ʿǵѵӦòŽΪʲôڵģѵӪоȻΧôˣҴҶڻʲôһЩʿǴ


߰ʮ ѵӪĻױ
˵֣﾿ôˣʲô£һʿ־ľһ¶ԷļԼ⣬ʿòƺǲͷӣֵԵЩ
㶼֪±ӪЩ±ӰɣͷתͷɿʿΣ½һȱæ
ʮֱǸ٣ϾǴԼĳٰԼȻ˵Է±ӣЩĲͷˣԴһȱǰղѡ
ûϵҾʲô¡ִȵһ֣Լʿô֪ԼǸҪιȥȻһҪĳ嶯ջסˣڻǲҪ¶ݵΪá
ĳ٣ѵӪĸ˾һС͵ĻױӮ˱Ĺھõļʻʸ񣬶ûκƣ˶ܲμӣ½Ҳһ½ӮùھĻԵǫܼ̃Сӣ˵ֱһĺûᰡһȱæڽ͵
ױ⵹е˼ľ˵Ů˼ĵ˵ͷֱĳ˿ѡ˲֮⣬ܹʿǵʿʿǸӵŬȷǸһõĺ÷ĻȻ󣬵ȴûһɫʻԱҪϾʱõļʻԱȴǼġ
ڤν㣬ģ£Ҳǵһ֪ױȤӣڤͬǻѵӪҪ֮һֿпյıɲЩϹŶܹġ
ţսߵʱǾ;ôɣʱǿûģѵֻõĻ׽бȶ˭Ӯ˲ӵмʻ׵ʸĻʱĺءŻսߵʱڤĳ̾һֵĻԼѾڣǻʹЩϾɵƴŵֿɡ
̫ˣҲȥɣҲμӱءϵСֺʮģױĺ
У̫ΣˣȻģѵϵ𶯻джǰʵĻƵģûûȫãͲǹܳܵġ򸱹ҶСæڴϵĻ룬λ»ͷ۰
ҲҲУСĺİԼֱˣϵСǲ˵ģ
ϣС˵ĺܶԣȻ׳սķǺǿģͨʿûܣҪǲĻǿǺ˵ġһϵļֿڰο
ǡĺʧϵıЩźòôȤ飬ȴ޷μӣǱ簡
ҪȻɣҴ³սˣȥμӱʵʧҶСҧҧԼϲμӱԼսĻҲһЩɣ򸱹ٴʱ
С㲻Ǻܾöûʻôôϳҡͷ˵ЩʲôʱһϤͻȻ˴ҵĶС
۹ǿģӮûһæһԣܿ죬һСӰ߽ѵӪУӰ֮󻹸߰˸ʿϸĿӰлô
ѾͷȻҰжĲڤҧгݵҪȥסлٵĶúýѵһ٣æסڤεĶҪлپЩʲô
û뵽л߰˸ʿͷ·Ƕ˲赹ˮСһ㣬лٱǰܺĶӵϣһﲻͣĸлȷ磬ʮĹģһĻһ˶סЦֻڤһҪлǸԼ
ͷ϶쿪ʤӮ̨ļʻȨʱҿǰһﻹҲСǣʱȷмһڵһȷ磬һЦ˵
ǾǣǴھӪ۲Ǻߣˮͬʮֹȵĵ
ߺߣң֤ǳģ϶Ǻӹлٺϲָ߸ϵ
˵ﵽǾӻѣˣһϷʵĿڤΣڤεϺֱգл٣Լˡ
һȥѵһٺˡЩ߳ŭڤκֱӳȥȴֽסˣڳȥĻͲˣνԽ߾ˤԽأϴθлٵСѵûȡֿɲٸһѵ˵
ڲʱҪμӱôμӺˣòлѾͷʵͦǿģڤûаʤЦŶڤʵ
ȻʵлٵʵڲвǺǿֻʵǿĻСӶɳȥΧ˳ˣڻеҲһȺʦͰӰˣлҪȡʤпܵġڤκŵ˵ȻԼļʻرڣлٱĻǿһֱʤܵļ¼
ǾͺãҲεı˳úôСѾͷһЦŮǽסĴ˸ҪΪлٰһºˡ
˵Ļǳļ򵥣ֻҪԼ־ͿˣϾı׼ʱֶֻ̣ڽĹھ󣬲Ż¼λھݣⳡսУòھǱһжǸơ
ڤεĻױĺȫûϵóոձľڤλѵӪҪˣһСС˷ܵ߹򸱹ٶû˹ʡ
ڤνôģڸûϳڤεݣϱ൱ĺġ
ȻŮ˵ඡڤκĵ΢΢һЦֳķϺҶСƲһͿˡ
ʱ䲢ܿλս˴Ļ֮ϣμӱĹһʮˣȻڶ࣬ȴѵӪͬʱչѵӪеģѵȫ㹻չô˵ľ
ǰȫΪԤڼԤ󣬴ѡİǿĹھȵǿ֮ѵӪϵģĻнᲥǿıʿǿԹ֮⣬˳㼤սʿǵĶ־ͼ飬ԹʿǺЧġ
ֵĶһĶһȺ±ֻһЩ׵Ļֵĵڶһ׵׵½֣ʻĻ׾ͷ·ƵһλƣֶסΪһѺ治֪һôͦһֵġ
еĺܿ죬ֵǣõԽ࣬ԽȡʤЩʿǻڱʼѡضԺ䣬ֱȻܿʧܷǱѣٲǱըϡãȻˣʤҲòȥͶˡ
ϲŶ֣˿ȫǿˡֵ˵ʤϱֵĺǿġ
˰ɣһȺ±ˣ۸Ƕûгɾ͸СûֿڣһԵڤȴƲƲ˵


߰ʮ VSŮ
ǵĿֻΪ˽ѵѵлٰˣͲӦμӵġ۸ĺأŮԴ˲ǺģֳĻͲμĵϷ
˵Ҳǣûϵ͵ֺˡʼ򣬷Ҳмĵķɰˣ͵Ϸˡ
ܿ죬ǿʼˣոտʼȴŮײˡ
ĺܲأȻֱӳ㡣ģʻڵŮЦĿĻֵĻ壬Ȼһսнˡ
Ҳû취Ҳʶʶʵˣҿ˵ŵĻ׸ŶŮʵֵȤġ
ʲô㲻ϣĻʹʹսһˡŮͷΥѪ֮ӿͷ˵ԼҲжʱûʻˣԴϴսи˺־ϽԼսˣھԼָָкˡ
ɣֵĻ䣬ʽʼˣǿɲô򵥣ѵӪĻ֮Ͻĳսȫ˳ҿѡԼϲĳսۿȻģŮ֮ս˲˴ҵע
ף֣νмһֱ֪ûУֺŮĿ˲ȼѵӪսһʼʻʨĴʱʼٺʶʮ־ˡ
ֵĶŮȻĽǶʿֻöƷŶԷĹûлǶʿĽ¿ûͣţͣĻζֻһʱ̶սһս֮УֵܿĹΧ
һ˲䣬ѵӪе˶˵ٶȶĹսɲƽƽģôǻСӵľӢԱˣ
òĻ㻹ܶȥôŮսʶֺĵ̾һּʻʨͻȻ־Ȼѡʨı˽񶷵ֻҪĿ״ķΧ֮ڣŮĻȻ޴Ρ
û뵽֣ҲСˡֵĵȻŮЩ⣬ȴû̫ԾϾĹС͸񶷵ģֻ޶˻ֱΪĴˡ
ҶڵŮҲ˳׼ӵеľ޶ܣǶʿеϾȻյյȥһɲǣŮʻĽǶʿ˲ѡͻǰٶȳֱ
ڽս棬ʨԶԶǽǶʿĶ֣ĴУǶʿĽս˵֮ܳΪǿҲŽǰףκһʦףǶʿսȻˣǲĻǾͲÿ̫ࡣ
һʿȫòŮϣҪ֪ŮǸصصĳ֣ĻųɾŵĶֶһͿص³
ĺáڽǶʿĵֲϲȻеĹǹӭȥֵϵľٶ˶һĶ塣
һǷˣȻǶʿӲƴҲԼʻʲô塣ѵӪеʿ۷׷ףʨ̨ĴӹӲҪŵ㣬Ҳֻٶȶˣڽս£ٶ𵽶أ
̫С֡ŮȻΪСԼѵΪʻʨҲڽսӮôһڵġ
˱Ƽ׾޽ǶʿȻ˽ʮ׵ĸ߶ȡõ׹صļٶȣѸײڶֱ֮͹ȥ
ˣôǿֿٵһ˶ΪⳡѾʹսᣬһоһʦһܹʹȻ͸ˡ
ܣŮԼһʮţӿȥȴûκĿĸоôȥģƼ׾޽ڵ֮ϱ˾޴̳ͿֳΪŮòСĽĿٳڵϵľ޽۾Ľ״
״֮ʾָû뿪ԭأǲܵ飬ԣϿգתŮ뵽һֿԣɾ̧ͷȥ֮ʣֵʨѾ˽Ƕʿ֮ϣһѶ̱ذ˽Ƕʿļʻ֮ϡ
ǰɣش󷴻ѵӪеʿȫ˼ĻǽǶʿռϷ簡ôһ˲ˣһôĪ
Ȼ򲻹㰡ŮҡҡͷԼѾȫˣģϷˣûȰ
Ͼרսָӣ˵ⶫ첻ͻο㶼೤ʱûˡæο
֪³ҪŶҾȳȥˡŮЦŰ˰֣еģȵĳ󣬽ŻǿսŮȻҪ˳ˡ
ǰɣôùװɣĻϵĶսʮֲĵֹû뵽־Ȼڤٴײлȴһ·߸ͽ൱˳Ľǿ˵ǿսĶʵҲ൱һ㡣
ֻ˵л̫ˡһԵҶСͬ̾˿治֪̫лٵ̫ˡ
û뵽Ȼסģʻڵ¶һ˿Ц֪ĻĪԼһμӺˡ
û취ĻֱȨˣֲĶ֡սĻڤβرںⳡ˭ʤ˶һܽѵлС򣬶ֳֵĻҲܴһѾͷ
ν벻˵㲻ʲôڤȨĻԼһ¡
ҪסŶһҪúøлһѵףҾͲѾͷӪȻҺٻҵھӪаԵøŶݺݵıһ١ڤȨ֮ǰһ仰亹ֱݺݵıлһ٣лӰɣ
סŶǧҪӡĵٴζһڤѡȨڤεȨĹۿʿǴʧ
ʲôȻȨˣڴˡ
ǰ߿ɶǸְΪʲôײأǰڴˡ
ʿǵʧֲûмᣬΪʱлѾ˶֣һĹھսҪʼˣʱʿǶ׷ױ죬ĿǰĻ
һôϣ㲻Ҫ̫һӱҴ򵹾ͲˡȻûƵͨлŵЦȴͨͨѶֵĶУѾͷйأֵϽסð֡
Ĳøڤˡ૵ĵ˵仰֮ʨĻ˲ʧԭء


߰ʮ ױƦ
ô£һʨٶѾﵽ˻ļޣûлٷӦѾ嵽ǰ
лټʻĻй٣˵ǿĴˣκսۺҲͬһ㣬ڵҩЯϣǳͨĴı׼
һ˵ڻʦʵ˾£һ̨йٿԶԿ̨ʨǽսԸ̨ʨҲûʲô⣬ڵȴǴĳ˵ϣȻȫķ˹̨ʨֱͬϷˣСһģйŪڹ֮䡣
һȻû顣Ů㶵ĿĻϵսʱʨѾйϵװ˸⣬лҪҲֻܴӽսˣΪܹѹƶ֣ȫйٵĹȫ˻ķ
ɵúãӦѵѾͷϷˣսڤαʾһٶʮ֧֣лԺ󶼲ףǹеҪ
һҪɱ㣡ʱģʻڵлǵı赽˼㣬Сûܹ谡ϵȻֱȰǹԼ·ܣƫƫģԼ޷Էһëֱ˭
ûлٵĽкֲлٵ󣬿ʼйٵĻˣǵһӵʱ䣬йٱֻʣ˼ʻյڹлٶ䡣
ǰɣǸʻʨĵ˭˶ŵ۾ⶼУֱǲû˻뵽Ȼսʽ
쵰۸ˣۡӳϵ鷢ˣģʻڵлֺͻȻĴּȺֺЦлѾͷƽʱָڣվǸСӰ
ߣҳҾԲŹģлٵĿûгܳʱ䣬ܿлٱܳ˼ʻգѵӪдͲ֪־һģѵУֻĴĺУϣܹ֡
ŶŹôҵ뿴ôŹءʱѾ߳ģʻյĴţϼŮһߵлٵı
ߣҸ㣬ҽǡлһתͷһ˵лٵĻ˵һ룬漴˲佩Ӳͣ
˵ôڤһ΢ЦĿл٣ıɫȴѾȫڣǿֲļЦأлٽסĻ
ιʲôˣȻôԴͷ˵㣬ǴͷĽ˹УҵǴͷǾͲ±ȥɨôлٶ߶µû˵һСȴһˣȷм״ʱָڤεıӴĽеǿһԴĺߣһԲô
ǾǣҵǴǻòͷˣˮһ԰ǻ
รɣļһǡҡҡͷʱڤѾ׵ĺڻˣҲ޷ֹˣֻΪ⼸ļһĬӡ
ܺãĺܺãл٣̸һصķ䣬ҷ²ţҪǸ̤Ű벽͸ϹƾأǼһôժñӣȥϵױݣڤε¶˵ǰðɣײǹˡ
ɨʲôģһ˵ǲô˵ģȻϲĻôȫصĲͶˣ˳һǺְȫ͵ؽ˵սɨȱأǹȥˡڤδ˻һлٵļСڶſ˵ˣսɨࣿҪ
˵սɨ࣬˼壬ҪľսǰĻսȻģȴûʲôΣԣڵǳ壬ǽʹһˡ
ȳ屻ɱֲֿģĵѪҺζͲ˵ˣЩӵко綾Ǿ˸оˣ⻹ҵģҶ֪ǵΪǿڴսսϣû͸ĳӣ¾ֳӣ㲻עʱһ£˭ܲ˵ġ
սɨѾΪߵĹнˮߣҲûʿϾǮ׬ûЩһǱ͵սɨֱ̻࣬Ҫܡ
Ҫ㣬ǧҪһжҵĴ޹صģû뵽лСͦģȻԺڻڤǰΪԼС顣
ߣǱЩһǸ̻ˣ㻹ҷŹǣڤҪѵл٣лٵ˿Ҳûмᡣ
㣬ŹǰɣԺ󶼻㻰ġлץסڤεĿžͲˣսɨζʲôôܿԼСȥ
ڤΣѵһ¾ˣлѾܵѵˡһģл٣ȻоúЦǰ˵˾ûҲǸڤһ̨£ҪȻĻ⼸ùļһҪսɨ౨ˡ
лȻϳ֣Ȼ֪Ϊλֵİæ飬лٻʮָмġ
ȻĻǺðɣӣеĲɨǱɣţɣͷɨĲֵ̨ףڤκ˳˺ĳͷɨĲȻߣܱȥҪǿĶˣԴЩҵıƦ˵ǸĽѵ
ⳡױյĽȻǲֲ֮ƾʿͲȡھĽѵӪСɧЩͽڤˡ
лĴڤο͸Խ˵ҪµĽգ˭֪ûԼˣ򸱹ٵĽ£һлдῪʼˡ
ΪԭȻΪڤˣΪ٣Ů򸱹ΪԱȻ˵дᣬǵ߹òƽϷˣҶһֻ࣬һ²Ŀڤֿл٣ǸȤӡ
ܿ죬дῪʼˣεдͷβϲУͷľƵƵ֣һĺߣյĽ𣬻ڤ⣬лѾӦˣûڤεͬ⣬ҲйصˣҲٲĲ
ֵĽȫˣʽF11ϵڵĳ壬õŵϢŮ׼һˣ뿪ﷵء
ôҪôֺŮ뿪ԵúᣬϾѺ٣ܹƽദľ͸ˡ
ţ¾㱸ֻǷ磬ȿɼܱߵĳ屻ǻǰƽһǼһᾡѪеȡʤԷʵ翹ĻҪս޷ˡֵͷ˵
ףҾͺܸˣСģһҪעⰲȫϲĵĶֶ
ˣͷİɡ


߰ʮ 
ŮغȽصҪﴦһЩʣµģͽŮˣֻҪʣµĳͺˡ
һСġ֮ǰŮĶš
֪ˣҲһҲڵʱǧҪʵǰй䣬ôʿָӣòԳ֡ͬĵ˵
Ҳֻһζѣ˵ҵʵҲǺǿģľŮ뷴һı飬еķ֮ʶʱʧӰˡ
ԹңF11ϵĳɨϺ㡣ǰЩĹԵʮֿɰŮ鲻ԽḧŮ˵
ţҵ㣬һҪӵһ֣֮еս˭˵׼½ϵսѾ㹻ˣ֮սȴӵı׳һսУô԰ȫ϶һᵼȫûҲǿվĴ½õԭ֮һսڼ䣬ԵĻȫʬ
ŮִSaberһҲ˿ɼ̫գĽӾͣפովһСģսȻ˵зĳȺĽҲʧһսнѾȫ𣬱뷵ˡ
ʦǽ㣡սĶԽӹɣָոĸ֮УἸǰ嵽ֵĻУֵĵϲ쳣ԼĹڻˣֻҪڣʲô˶Ầ£һԼϲİǽڣ˸˵һ졣
СѾͷĺƵġСԴʮֳĿڵ
ұСС춢֣ǺģһԵʿǿ˸Ŀɿڴ⻹ƽʱǸʮָӹٸô
£ֻ˵Щʲô֮ʣ糾ϵѾֵߣһðɣֻСèﾹȻͬˮһֵϣУﻹвأܲһ㣿
硭ûֿڣֵֶһλǺþòС򣬶ֻϲճԼСֻЦŽڻУ
Сһû
ġСͷֻΪԼǸĺӡ
¶ܽǿɱඣķŲˡһСԴ漴תͷʣµŮ˵ԭЩ⶯Ů
ǺСС˿ǻᱻһƥġ¶Թĵֹ
Ǿǣ϶ᱻġһԵܽϸ˵
˵ѾͷôΪЦĿŮһֱԼϵ糾ϣߵŮǰûǷӦѾ˫һŮȫӵ˻
ĺþòˣҺǡ仰ֵ¶˵¶ǵУֻһµʱѣ˵ʱȴѾ˽꣬ɲһʱ䡣
ֵ֣ӵ¶ԵúǺߣȻǰҲһЩܵĽӴĴǺٵģεĺܴأ߻˵£ȻͱסԼء
ˣֻЩҰˣ߰ɣȥңڵԵһԼָֺܿƽģڿɲǶŮ鳤ʱ򣬻F11гӣҪĹؼ
һС͵ܻ飬μӻĳ֮⣬ʣµľֻвᡢSaber糾ϡ¶ܽˣֽӵİţͨͨƵһĸμ˻顣
ҿF11ϵǼͼڴ֮һѾȫԭУʣµ֮˿ɼĿս岻֮⣬ʣµȫӹϷֵˡһʼ¶Ϊҽս˵F11Ǽͼϣ廹ӵȫ˳
ôڶ˵һѡ񣬵һǾǳ׵Ļг壬֮ٽĿתӵϡڶǽеĴǣгӣô򵥣˫սǲͬʱսͲÿˡӣŵĴ˻һֲ˳û뵽Żж츳
˵ĶԣΪлƳ岢ʲôѡ񣬱ϾǵĲޣҪȫҪѲʱ䣬ӵĻ㶨ǾͺðĶˡ˼Ƭ̣˵Լ뷨
ʦ˼ǣЩףΪʲôϻȽϺø㶨أҪ֪ĲҲ򵥰ô׵Эɡ
ԭˣȷ˵Ը⼸ӿɱЩӼ򵥵Ķ࣬治¡˼˼һ糾ϱֵ˼Դ糾ȻǾ˫޳ɣ޳ɵͬʱһ߽ӵ֣һСĦֵա
糾ϣڿ̸µʱ򡣡εĽ糾ϴӻƳҲҪʱ͵ص㰡
ǣĺþûиµĻ²ҲȻֻһ˲䣬糾ϻĲֵһ˿룬Դ糾Ͽ൱Ժ
Ѿͷһֵῳ糾ϵСԴϡ
ºˡֵֵ糾ϸͲΪ⣬ӵǰҪջ֣ʱܽȴǰס糾ϵ죬ϻλ֮ϡ
ʱ䡣ֻܽ˵һ仰糾ȴ۾ܽܽһ鲻ѡ
ߺߣʵܽǼ˰ɡ糾ϵĻ䣬ܽɫ˲ǺôȷЩˣ糾Ͽô޼ɵֻɲܹܽġ
ôܡʲôġܽͰ͵Ҫַȴ˵
˵εĻ飬￴ǵļͥϲɣĻһߵİε̫Ѩⶼʲôᰡ
ֵĻУҪķȷεսƻڻϿȷӾһ˵ҪĿִ꣬ǰļƻһ꿨ɼ򸽽ĳ֮Ϸ棬ʼӵַս
ȻˣⳡսͳսϾĻԱľͻϿʱ򲻵ЩԼͻ
ڹڲʱȨȨڲңὫɳרԱЭЭɹĻ棬һСģ䶷սܿܣҲӵǿʳ
ǿʳ淨֮Ǵ˻ὫӾۼһֱһٻǺˡ


߰ʮ ط
ôǵĿЩɢˣЩͽˣÿϢһ¡ֱӵ˦ƹЩͼӸ޷ȤԷԭĽӻǸ߼ȺĻǲŻе˼
ʦýƻԼһ͵Щ̯ӶӸˡֲεΪؿ顣
ЧﾡòŶ԰ɡ˵꣬ЦʧԭأʱѾռ֮Уٴռֱӷص򣬺ܳʱûˣĺҡ
ֵĹȻЩ⣬ǳϲϾŮǶϣֿԼߣֻҸİ
ָ磬ҽǸжʲôĶеɳ֮ϣɯǺ˵ֵĻУصСɯǷǳĸȤ
ǰִ磬˵һ°ɡʱֵһߣסֱֵۣ˳˵
յĴ󵨣ͻȻ¶ı飬СƽʱǺܺߵģദҪȻĻסԼֱۼֱǲܵģôˣ
ִôҰú߰ǲպߵĵСԴһһյĸо
ˣʵγȥЩεһЦʮֿ϶˵˽ôģֱֲʳֿĳڵǿеɬԼ˵ЩʲôĻ޷߹ͷջʲôٶ
ԼľһֵѾΧһȺŮҶ²Ķֵ֣Ľֱһڴ񫣬ϣֿԼȥ
У»ûзأôְ֪ŮһۣԼֲԤ֮ô֪û顣
ǰְҪԤ֮ôֻҪ񣬰ְ־Ԥ֪ˡ߱ѩ֣˵亹ֱһԼںԤ֮治ǿ߱ѵͲԤֱ񲻼ݲըô
ֺòײŻһˣúϢ°ɣʮʱ䣬ʱ㲻˰ɣЩߴߴŮǲͬٺӺĽ˳ֽһ¡
ţʱˣҲڵʱ䣬ﶼ鷳ˡͷֿǰİٺӣһʱ֮ٸнЩ֪˵ЩʲôãԴӰٺӸԼ֮󣬱һֱڰԼҵһУ꣬Ĳ֪Ӧôٺӡ
˵ʲôɵأСɵϣȥϢһɣջͱЩŮǲţһԷʱһġʳָһֵţٺ΢Ц崺磬Ƶ֮УȻֲۣٺӶ˿ˣ־ǲϢҲˡ
ԼĴϣһֻĸоȻԼ¼ңʱ䲢ǺܳɳԼļ⣬ʲôطԼůĸоأ
Сǡ컨壬֪Щʲôʱ򣬷ͻȻƿǾݳεģ
ô˾ݳΣʲôôæӴžݳԥԥģֵнסһЦģľݳλǺټ
Һ㰡Сǡݳιغ˷ź˵ֻУӵסֲˣղһŮΧߵʱ򣬳е֣ݳβûм뵽У˶ǾòŹ˼ʲôˡ
ɵѾͷҲ㰡ḧžݳɫĳֵнסһ͸жŮӵ鰡͸ԼõԼһҪϧߵŮǣȻܸһİֻԼȫֲңһֱԶ
´ߵʱ򣬴Ұɡֵգݳζֿ˵ֻش𣬾ݳѾݺݵסֵ촽ַء
˵ݳΰһ㶼ӦɣһˣݳεĴǻһ˿˿ߡھݳεֿЩˡ
ʱôŮĻԼʵ̫ûˣ뵽һ˽ݳѹԼ£ҶְԵݳοʼһֵǡ
ܵ˯ôǵҵʱֵķͻȻ죬Ӧ¶˿ģôˣݳεһæƿ֣ȫԼϢ굽˴ߵ¹֮С
¶˿ңͨ˵󣬾ݳλвһۣ˵ôʵǺ˰ɣ˵ݳֺߵķʽء
ܵܣûֵĻ¶˿ĵĴ˷ţڿ֮ǰѾٵ˱֮УȻݳβ˼Լһºˡ
¶˿㰡ôЦ
ŵܵϢô¶˿ЩԥԼǲҪȥأȺ´ֵϢҪﻰìء
ûϵģϢϢ˵һһ֣ó¶˿ԥԼô¶˿ʧأ
̫ˣǿǺþûеദˣҿкܶ໰ҪԵܵ˵ء¶˿Ц߽˷䣬ٽǰŹغãߵֵĴߣ¶˿һ˿ɫԴʶ֮Լȫĸıˣķ·һء
Ŷ¶˿Ҫ˵ʲôСϴµĶ¶˿˵
ܵܣ֪㡣һģ¶˿סһЦ˳һֵĶͷ漴ȴֵĻУֵ¶˿ھůһ̡
֪ôܵܣĻǲ˼أҴûԼһܹӵôǿʵҲûԼһ磬ûľǣԼȻһһкĻС¶˿ܵͣ·ڶߣ˵ԼģȻˣЩһֲ©ֵĶУ¹еľݳȻҲ
ɣ¶˿ûһԼҲôֺǳԾʵ
ҲɣҴûô࣬ʵҺأԼܹܵܣĻܹȥħɭ֣ȷľֵӣ¶˿˵Լﻰ
ʵҲŶĲ¶˿ĻҲͲнˡֵ¶һ˿ĻǸʱԼֻһֻСˣԼҲӦң¶˿һ˶Ļϲ֮ˣҪȻĻڻ֪Լʲôء
ô˵ĻǱ˴˱˴ඡ¶˿Цһ֣ĿԣܿһƬۺ֮С


߰ʮ AndֻС
¶˿㡭
ܵܡֺ¶˿鲻Խӵһḧ¶˿գĵͷס¶˿Ľɾʱֵķٴαˡ
֣ܽôӦ槶ȣʱĽȡȡѾΪŮǷһ£ֽҶӵԼļУֻʱţȷЩϡ
˵ðɣ¶˿ܾͬ˵Сӣæ굽ֵĴ£ιι¶˿㣬ôô
򿪷ţֽӭУ߽󣬽ͻȻŤֵĴߣԵʮ־нģ
ô˽ȣԼﻹôţΪЦĿŽʵ
ŶҲŶȻһЦǰ֣ԭǽŵʱʧӰˣ뻹ǺЦԼҪôţ
ôϰôѾֲŹĵĿʵ
ţʵݲأֻûôȺȾޣǸҸƽ簡ڵȵȻʮϲԴҲ̾׼ŷ˹Ҳ˾ͺˣȻֻһõ롣
̫ĺƽҲбףûѹûж׼ŷ˹ûôȾޣҲͲôˣ治֪ҿλװǺûǻһ̾ȻԼõһ٣ĺô
ȻǺ£ÿڽϿҵЦҵоͽסһԺػ򰡣ܹƻʵ̫ˡͻȻסֵ˫֣һ˵
ôǾػɡַס˽ȵС֣ʱȲŷӦԼȻ󵨵ȥץֵˣ֮ǰġ
֡ĺֵ֣Ȱ¶˾ģĻסֵĲӣȾôֵĻС
Żеļˣֽס¶һ˿ЦڻȻаˬκ¹ʹ»أ컹Ƕֶѵһ찡
ְְ֣֣еҵĳˣֻѩͻȻܽ·С˿ĸС򴳽ֵķ䣬ŻסֲӵĽȣһ㶣Űѩһ˵ֵĻС
ҲҪְֱһԼǻδĦ֣ѩһļ֮УȻʮֵ⶯κֵĻʵûеطˣýЩԥԼǲҲҪְֵܰĻأ
С˿ܽ·ʱСһԿźϷС˿бܽ·򣬾Ȼĸʱе֪ľӦæ԰ɣС˿СҲˣܽ·װʲôɰ
˰ְ֣׽ԲصϷô¶˿㻹оݳνڴº¹ҲҪ棡ʱֻеİѩͻȻ˵ӿǳըˡ
¹ľݳλãһħ󣬾ݳʧֵķУǰÿռħ뿪˵עڶ֪ˣݳξͲٿʲôˣֱ£ɴµ¶˿ûôˣΪʥʿͲռħ
ǺǣǱĴӴ¶˿ԹԵգȷܲģϾҪˣ¶˿Ļ䣬һϵĻʣ˳㻹һ¡¡ľ졣
Ǹһ¾ˣǼɡ¶˿ʮεĴ˰ΣӦ֮æһܳ˷䣬˵¶˿㿪ܹƶٶȵĻ⻷˰ɣǿ˰ɣôô
⵽ǣĿ֣ȵı黹Щ㶣ⶼʲôʲôԼȻûвﾹȻˣǸղԼ˵ĻȵľٶǶ֪ô죬ʵ̫ˡ
뵽æƿתŶ̵ֱգҲǵģȻѾݳκ¶˿˵Ϊʲôݳκ¶˿Ҫѵ˵槶ȵкܿһ𰸣û뵽ֹԼ뷨
ְְ֣֣Ҳ׽Բءðɰѩ֪ʶ񣬵û뵽زȻȫԼϢľݳκ¶˿ܲ׽ԲʲôģҸϷô
ֺ˼֮ʣѩ׵ӣѾֵ촽֮ϣһ֣ѩʱĻСһ
˵ѩϰ߻ûиĵڰѩ͵Ϯæ˳ȥ֪ǲΪ߱ϰߣ˱ڻʱ򣬰ѩϲǱ˵촽ȻˣҲֺߵŮǣִǰѾǿֹѩͻȻΪˣڻûиĵô
ȻĵˣԺѩֻװְһˡѩһȻģȴεİ˰Լ̫ѨʲôֻԼһˣҪľǲҪҺòã
ѩ̫ƻˣҲҪءڣ֮ܳ󣬽̲סˣ˵ֵĻͬѰֵ촽ʼѩһ׵Ϸ
СѾͷҰһ㣡ڣ̲סˣѾͷ֪ǶԼĴ̼ܴôĸСһһֵͣ
ְֺû۵˵ԼСԴһĿ֣ģҪж
СһҸûȻװֺֺЦǵСαǣѾͷ˭ѧһס
ȵȣòһʱģҲ⼸Сˣƽʱǿɶһ𲻷ֿģҲ˵ˣ׾㣡
ܽ·ȻҿɰĽǽ̳һ㲻ҪӱܣѾһ˵ģƱϵ۾ֱǿϡһˡ
Уʲôҽ̵İֻǴŽǿ˼Ӱֿ˼ȤĹˣôܽҽ̵أܽ·һ²ؼ߸߹ģ̯ʼһֱͲԼСдŴ޹صˡ
ѾͷӲҵ˵ţַ˻еСֱ˵ܽ·ǰסܽ·ߵСص
ֵ﷽żܽ·Ĵܽ·Խ־Խġ
ʲô˵ʲôûأõôõģˡֵ¶˶ӵЦݣôһˣֻһֱûҵˣܽ·ײԼǹϣǾͲҪԼˡ
ְְ֣֣ʲôϷҲҪ棡ֺܽ·ĲֺһԵİѩæקסֵĸ첲һ²


߰ʮ ½Ů
ϷҲҪ棿ǰİѩһɾʱǵ촽ѾôȥˣȻȥǸС򣬵ǵǽС£ֵϣ˵ҲǺܴĴ̼ء
ҪˣŮӵ촽ôкأƿ˻еİѩͽǣֺĶŮ˵
ǣְֻװѩĿ֣аĴ۾һգһգģûֻ˼
HС˿˫۾ָķ϶ȴŵĴģڰѩͽô󵨵ľٶС˿ǼĽֺߣǺ֪˵Щʲôֱ˵һֲԵĻ
˵ͷβҶǱĺòãŮ˵HѾǵһˣôС˵HǾˣԼ󰡣ȫˡ
㲻ûоܾô˵ףصŮ֣ţ϶ġܽ·һרҵģٴס
ſſܽ·֮ʣܽ·ͻȻ³ʱִ˵
˵ʲô·ûһ㣬ɿܽ·˫֣һŵָСʵ
ְ֡ܽ·ЩƣĽһְ֣ˣָоָоǲñأѩͽǵĻԼѾйˣǽԼְַǳܽ·Լְ֮ͻȻһֺ뽫ܽ·§ڻú۰һĸоѵԼŮô
ְְְֵ֡֡֡ܽ·¶һ˿аЦ۾֣˵ְ֡
Ҫ˵ڵͣҲжʮˣЩСһǰҲǴˣ뵽ܽ·Լְ֮ȷˣԼΪһᶨŮصˡ
СһҪ뵱ŮĻȾҪŶԣĻҿǻִмҷŶһѽܽ·§˻УֺǲĶܽ·˵
㡭Ǹʲôܽ·⻹ǵһ§ڻУָоܽ·ǲ˼飬ǰûоأѹֽôϲֵĻУԭôů
ȻֵĻܽ·Ǻô£öΪħԨԼôܻ죿ôоôȥˣȥĻ֪Լʲô˵ľٶˡ
ôˣղŲǻںҰְôôҪˣҲûŶŮˡЩ˵һ˵ţֻһܽ·СԴܿܽ·¶Сèһı飬ֵḧ
ءܽ·ȻֵḧһԵС˿ҧԼʳָĶֲɿˣ־ȻС˿пһ˿ԹһСӦ¶ıô
ɡ΢΢һЦſԼ֣ʾС˿ǰһĻС˿ʱ׹Թʮ˷ܵĳ嵽ֵĻУܽ·һֵĻ
½Ůصǿ֮£ܽ·С˿ҲΪֵŮԴܽ·ȻαʾԣȫַˣʵʲôģŲںأֻҪ֪ԼһĸŮͺˡ
ˣڿɼϻһС򣬵ʱҲԼŮɣôɰŮȻֲֻʸǵİְˡ
ֻСһֵķͻȻһɾ߿ˣվŵģһˬķ˭λˣ
ô˷ִ㶵Ŀ֣ʱһ߱С˿һڸѩڷͻȻֱʾǳĲ⡣
Է򵥵ֳڣû˵ȻޣǱɫȴƭ˵ģڷıѾȫˣʾѾŭıԵˡ
û°ɣСĿǰ¼ŭ˶Է
Ȼû£Һõĺܣ˼滺˹ֵı飬˾÷ǳֲ
ǾͺãǾͺãȥԷɡ˲ͷϵ亹˵ӹһٰǺֲܿģֿɲٴξ
кһϵǣֵһ߳˷ţɾ߳ŵһɲǣ޹߳ˣû뵽һʱ䲻޹åȷû˲ԽԽϬˣַӦһѾݺݵֵСȶϡ
ۣﰡôˣֵȻûӦֻ־÷ڿ϶һɻΪͷһ£־÷һҲûʲôνֻû뵽Ľô죬һϻʹġ
ûʲôһ֣ǵİһ֣żӿ첽뿪ԭء
Ѿͷŷ첽뿪ıӰֽסҡҡͷСƢ˺ŭתҲ̫˰ɣҲ޷Ϸ˼ά
ԵĺǾˣٺ˵ƽʱִҶһʱǳ٣ϾҶæŸҪ˹ֱ֮أ˵ĺþû˹ˣٴμʱôıԼ˺ܶأȻеʱǻȻǰıȴ֮ˡ
ԭʵС³ɹǲǺܾϲȻصĲǺܶ࣬Ҳǰǿ̫ˣʵǰ˹ţ˹ĸϵͳͬõ˼ǿǰ㲻˵˹ЦôʱЦ㿴ŶֵʣٺЦŻش
ԭˣķܽĻǲսõǿˣ˹˵
ˣȻķܽС˵ѾķܽµϵͳĽСأõֵȨޣռ䶼Ҫ֪ͨء˵󣬰ٺӾȻҲͬС˿һ㣬ֲɿˣβѡ
ʵ˵Ȩ⣬֮֮õȨ޵ȷģ˭ԼĿƼרأȨҲûƣҪռ䣬ǾͱҪ֮֮СƷƺſ˫˵Ļ֮֮Ϊġ
ֻ˵˵ˣı顣ḧһֵգٺ¶ΪЦģεı飬԰ٺ˵Ҳһܰ
֪ٺӰ̵˼ʵȷҲãӦöǵǵģȴ˵˵ȥˣ˵ףԼǷҵıȽ϶ࡣ
ǲûйŶǵֻ֧ڵʱǲһͥǲֻ̫࣬ϣǵʱǾˡ
㱼ʲôģȻˡ


߰ʮ һ˫֮
ٺһϯ˵кܲζŮǵĿݺ½⣬ķǳĸжһʱ֮䣬Щʣ֪ԼӦ˵ЩʲôΪá
ѽѽô˵ӣ˵Щ˸еĻⰡȻҲˣ־ӵĳɹɡٺʮóתգһԵŮǶʮֵϣٺӴ˻һŮߴߴĶ˵ЩڵϷĸȤ£ɯõСѾͷϲľֱֵֵۣĶĵĽǸġ
Ůһһģֺܿ˽ʱϵķչ˵˵ֵĸĸɣ˰ѩš־ɻֵүʼչֵĹʱһߣڣеȨǮλͬһ㣬˵ڵѾʩƣҲûʲôսˣҲ
ţѾĿƼںϵ˵֮ϣ뵽벻ģһһ߿ƼƷƳ޲˸о𺳣סͨѶװãҼֱڿδӰһ㣬ûȷӦЩ߿ƼĲƷѾ߽ǧ򻧣˾޴ķչ
ЩҪģҪǣһʽ˵ǰˣֲԵǣһȻһȺӾ˵ʱ򣬰·ǻһĵ󣬿Ľˡ
ӾһˣװʮװлײӹǧˣսһǧˣʣµĲǸװļʻкڡ
ֱ֧ŵ£쵼֧ӵĻȷ˷ģ˵а·ΪָӣŮǶæ֧֮Ӿһ㣬άĺƽ˷֧ӵӰ֡
û뵽뿪ʱǻôãȫŮԵĲӣóҵĽֲ֮̾˿
ȻˣŲСŮˡ·ĵ˵û뵽ѾͷǸصصŮȨߡ
ѾͷǲҶһˣЦŹһ°·ǵαǣΪЦʵ
ȻǣģЩôܸȡ·ǺȻĻشֻشôôһΣ·ǰʵҲֻһͨ˶Ѱ
֣Һ㡣ҹˣŮǶصԵķϢȥˣֻɳҮֵߣԴ˴ҶԾûм֣ǸһĿռ䡣
Ҳǰḧ㷢գһԵɳҮҲûзŹŮ§˻УܵŮ㣬ĺþûŮһˣĺû
̰ĵļһ˵׼Һ˭㣿ȻǳֵĻɳҮǿƿ֣һı˵
⻹˵ôַ˸ۣûɳҮӦʱɳҮ§˻С
ȻһˡֹһЦŮؿ飬Ů˲ƵԼ֮Уһ֮ҹˡ
̰ĵļһﰡɳҮʵĴֵؿڣĴֱ밴Ħ죬˵ǻЭźš
һҹһ˫֮һֱֲ§Ů˯ȥһҹļ˵ֻǾ棬ŮȴڵĹǺٵ֮ǰŮˡ
˯Сʱң·Żڴ໥ŵɳҮֽס¶һ˿΢ЦˬһҹбҪȥء
ѾͷڵĹǺɣǵģһ㶼֪ϧ񡣡߳źֵһ˰ٺӣҰٺӵĵһ仰ʱ˲
ٺӰִ̡ԭز֪˵ЩʲôΪã˵ٺԼĳȴԼĹϵ壬԰ٺӣʱʱ֪ԼӦóʲô̬ȣֱٺֱ˵Լķ֮£Ȼ־βѡ
ɵҪһ㣬Ū̫ûġһֵĶͷٺСЦЦô־ðٺӲڿЦЦ֮£ǲٺһ˿˿ġԹɣ϶ԼˣҡҡͷæЩԼԺ֮С
緹־ȥԼĶŹһ䣬þöûлȥˣҲ֪ЩһǶѵʲôˡ
ĺܾûˣŵѵλѾı䣬ڳӰĴ£ֲҵ˻ŵѵأȻֻŶųţʵѾӰŮˣ˭ϰ˵˦ƹء
ٴμԼĶԱǣֵΪпȻʱֻȥ˼£⼸Խʱŵı仯أھսϴ֮󣬶ŷ·ԡһ㣬ֶʶˡ
Ķ˲أȵȣˣ˱׼δŵҲ̫˰ɣ˿ڲٳڽѵĺ򲹶ԱǣͻȻǿŵתͷȻʮŷף⾿ô£
û취˭ǵưҲʮֱҪġȻˣʱ޷뵽沿ӵģǵ򲹶ԱѾǼˡ̯˵
ԭˡֵͷʱͻȻԼQѧ֮ʱʶͬѧ廹׿ʱڲٳϻѵţҿǵѵɹòҲܲء
׿ĳɼں򲹶Աǲģǵѵʱ仹̣һ棬ҪĥſԡӰһֵĹϵֵĿתˣӰϿΪֽ͵
û뵽ǾȻܹҵѡûдĵ˵ͷ˻ûԼʧ
̹٣ǽ̹ٻˣ̹ٻˣ򵥵Ѳһ»أ׼뿪ˣǲҪŴҵѵˣɾʱͻȻϳ֣ǻԭϱȵȣϳԼòŷ
ŷĺضǻԭϱǣֵĹҶϵĹӵֵĽǰŷȻǵһġ
̹ڻˣǴҶǳ㰡
ɿľ飬ֻǳȥ°ˣһֱ顣ֵĹҶ˷ܵļѣ۽ǶЩ΢죬ЩˣһȺүǣôɿ飿
ǣǴĺٰ̹
ǰ̹٣ôŻŵ϶ԱĿʼ


ٰ߰ʮ г³
һʱ䣬ֶ˶ŵĻ֮УǾһųΰɣֻڸһЩڻ׷С֪ʶȻ࣬Ҳ㹻ôǳˡ
ţȥ仹ֱӻؼأ˻һˣֿ˿ϵֱ࣬һʱ䣬ǲǳھǹأ
ȻҪȥźãôܲסֻ䣬ѾĻһͬӦӰȻҲͷ൱ͬ
ǴأԼһ˳Ļ϶·İɡŮصڵı仯ʵǳֵϣԴǸ̾ѡ
ⶼǰٺӽһֲ߻ŶǻڽһĿĿɹĻ綼ٴ𶯰ɡӰǵ⿪˵
ŶʲôĿµʵ
ǸӰ̧һָ˳Ӱָķȥֲŷ֣ǰİоȻʮЩѾ깤Щڽ죬뻹湻ġ
׼һ֮ôֺǳԾĿŮʮ֮侹Ȼ˹н磬¼ħƣн·Ϊ˲谭ϵĹԴȻװһα̫ģװãװûмԲµõӦ֮֮оİɣ˭żĿѧء
ֻѣгֻһˣг֮⣬ǻҪһ³Ŷ⾩ǵ·֮ɣͿʽˡе³ǣЩŮҪѾǱô
˵ǣǲЩİεĿŮھĴḷ̌ʲô壿
ȻˣεĹֻһδ͵ʵˣȻˣҲΪ˾ٹ̽󣬾ǾͻΪһĶˣϯͬˣⲻһõĺð취ν˵ȴ亹ֱ
ʵ飿εĿǰŮҲֻǸþʵˡ
Ȼ˵ʵ飬ȴǱ֤ڰȫ½еģԲġӰŵֵļһûдı飬ɾʱֻ¡һ죬ڰеһͻȻʼб
˵İȫߵĿżŮһʧԭأٿӰ֮ʱѾǶԵĽԱߣƾһ֮
ˣոշⶰ˹а˹žȻҲϵֳѵڸôԼ֣Ҳᷢʲô¹ʡ
˹˹ţô£⾭ôƵŮʵ
ԲˣǵĴ¹ǵһγ֣֮ǰǲûм˹ųųСֽ͵˹ҲûܽδȻŮȻǽһжԼĴ
ԺСĵͺãȵȣͨ¹ʰɣħƱƻˣô£ְ˰֣ûнϣĿһ۽ײħ֮ȴͻȻ
ˣ˹Ͱ˹Ŷ˽ȻħƣҲܹͨƻģҿӲħƻÿƼֱֶĨħƵĴڣɲܹͨģʲô˸ɵģ
û뵽Ȼһ飬⵹Ǹ˸ѣǵĵ˲ֻǳ壬ڲΪ̾ҡҡͷֽ̧ħƲ룬ʱȵ˰֮С
ˣҺǰ֮ûбˣҲֻй̻˶ѣô˻أһ㶼ûв˵Ϣ˹¶Ƶı飬Сȷ֮ǰİ˹ſǸ޷ġ
ԷϢķʮָ˹·֮ǰûзʲô쳣ħƬ̣תͷ˹ʵ
ȫûУˣ᲻Էʵ߹أҡҡͷ˹˼Ƭ̣²⡣
ܲԷʵﵽ񼶱òʹСǰƻгǣǱȻɺϣ˼λصǻضˡҡҡͷ漴¶൱˷ܵı飬û뵽֮ϻصĶ֣Ҫһè׽Ϸˡ
΢ͻըĲƬüһȻΥԣ΢ͻըҲܽôСôܲƻֻƻħأӦǾͻըɣԭˣˡϸĵһƻֳֺܿó˽ۡ
ô֣ʱӰŮŴҴҸǰ¹ʣҶʾǳľȡ
û´ĻѾǱ˵Сˡ΢ͻըĲƬ˼˵
ʲôʱ򣿡⻰ڳĸŮȫһôܣ
Ѿܾˣ϶ҳȥ֮ǰλװú󣬾ûܹҵˣһĻͬǽǱ˵֮ϣŻﻹһأһɡ˵ֿ˷ǺãȻ޷ȫ壬ѾµˣԷһˣӦŻ˰ɡ
˷޷̫ʱ䣬ֻܲԷҶó䰵ɱռ鱨ӦĴ̿ͺͳɣڸϢʱûвϾ˷򲢲ܵġ
ô죿Ҫһץô˵Լ֮ӰæżʵڵϿɲʲôѡ
ãһȤϷҾˣһ֮ڸ㶨һԷϢǺܶ࣬ϸҵĻܹҵģҵҪĴ̿ͺͳ򾿾ʲô͡һ֣ȤϷôܷŹ
˵ҲһĻᣬǲ֪һĸ֣ǿ׼ӵ۹˵һ׵湲͹ĻϷɾ͸Ȥˡ
׼ô˹źƵĿ֣ȻѾߣһЩԵǲĺ͸ôô׸ıء
ܼ򵥣ҵҽӽԷֻĻҲðٷգҲ֪Է᲻ϳǵù¶ͺˡڵڻ׾֮ʱ¶ԼòݣֻЩڻ
Ӧûʲô̫ɣϾĳֻ꼻һֶѣԸ̨ͱҲ´˷ԺûעĴˡԥһº˵


ٰ߰ʮһ Ȼͱɽڤ·
һԷ˵Ļ϶Ѿע⵽ˣǼһձȽϺá˼Ƭ̣ջǾԼʩչһССĻĻǳֱʵĻκ˶޷ʶֵʵĿ
һȥֵĻ䣬˹Ҫͬǰ
ҲҪȥҲҪȥ˹ҲʾŮϣֵܹߣֻȴһ֣ûдӦ
ˣԼһȥıȽϺã˶˷ɡ˵գٴʹ˷ƴȫǽʣµһ˿˿֮ߣ˷ֿˣǾԼƺˡ
ĸŮһҵϣһҿĮ֮̇УһӰϸĲÿһ˿䣬⻪ĺɫĴһ󷽵Ʒǵ͵ĶˣɾôһŮĿȵУȻһ˿ͶûС
ӭ١ִ˿ȵţͷһ֮û뵽ҿȵ굹ܱ£ȻǰһСͭ壬ֻҪһ򿪣ͻж
ʲôԵôЩˡ˰̨֮ǰЦſʵ
Ȼǲ˵뿴ɡڷŮ¶һְҵ΢Ц˵ݵֵУ˵ְҵ΢ЦҲǷǳ˵֣һͻ޷԰Ρ
šһκˣһ֭˵ڿȵ꣬ȴûеĿȣѾϰȵĿȺͺ裬ٺȱ˳ݵģôôϰˣɵһë
Եȡ˲˵ڷŮת˳ô֮ڶʮֵ֮κͳ֭ű˲ǣʮӵʱȻûһ˿ͽ뿧ȵ꣬ѵ̶Ѩô˵˿Ŀȵʲô֮뵽Լ̲סúЦ뷨̫ˡ
ĲˣţЦʲôκͳ֭͵ǰ󣬿ԹЦ֣ڷŮסĿѯ
ûʲôֻ뵽һЩ¶ѡְ˰֣ҧһڣΣδ̫һɣһ飬ã̲һ㣬̲ס֭һڣֱ˳ǳ֭ôĳ֭ǵһκȵ
ˣû°ɣ˳֭ڷŮæֽһ½󣬵ȴֱӰ˰֣ƽϢ
ǸиҪһ£ΪʲôĹ˿ôأһԼ˼·ֲŽһֱԼе˳
ҲأһʼڿʱǺܺģֻǲ֪Ϊʲôӵڶ֮ǾԽԽˣһ֮Ҳûʲô˿ˣԿǵĵһλ˿ŶʳָԼӣڷŮͬ¶˺ǲĿ⣬ֱ˵һ仰ʱֲԵ˵ϡ
ѹֹ˿ԽԽ٣ʳĻɱˣҲѳԵ˼ˣò;ǻǮܡϾڶԪϻǮĥ˵Ϊ˿Ů˾Աȵİ͹Ҫ٣⿧ȵſȸҲͲϡˡ
ԭˡֻĵ˵ͷǰ˿϶֮̽һûˣֵǺȤ֪ڷŮĸأζ˵ڲͬ϶Ǻϡٵɣֽס²ۡ
ţ׵ôôֵĵͷڷŮԵúǳԾ¶̵ı顣ɣλȻԱô
塭ʱȵſڵٴпôתͷһôԭһλҲˣ־þȵǣһ̽ӾȻҲŮ治֪ŮĸȻӵôŮԴ
СڤӭŶ˶ˣλ֪ǵĵΪʲôôˣСڤҲڷŮ˺Ͼ˫ֻкԷˣһ㶼ûнŵʶѾʼЩˣԼǲҴˣ֮ӵģȷû
ŶСڤŮֻ˵ͷߵ˰̨֮ǰˮǰһˮ˰̨ϣӵĻ϶ڷŮˮƽɡ
һͷɫԪɲµһ˫Ѫɫ˫ͫʸһ־ǧ֮ĸоɽϵŮôǺټء
ˣˣڹ۲ǰСڤ֮ʱͻȻڷŮĺѡ
ŶԭǰɣʵǡӦָ˵𰸣ͻȻ֮䣬һɱɱֵϣô£æתͷ
ɱǴǸСڤŮɢģɱûɱ⣿ֻǾôѵΪҸղ˵Ĵ𰸣´ڷŮôû뵽ɽŮȻԼصһ档
ǿζһɣһȽӦһЩڿζϡһ´ʻ㣬ֲС˵һĴ𰸡
ôڿζôŪأӦôأЩյ°ͣüͷúڷŮһֽסӵ뻳еĸо
𰸣Ůϵɱûвһ㣬ʱʧӰ٣ȷΪֵĴأԴֽס¶һ˿΢Цǰ̽ӣûеǰԽӴ
˿ˣԵĻǳôֻҺСڤĻ벻ʲô⣬ôȥĻȵǻٵյġ˼ȥûʲôð취պڷŮȻĿ׼Եֵϣ˫ֺʮһеģֽסĳ˳ǣѵԼô
ĻǵƸһλʦˣһЩϴڿζʳſԴ϶ԴԴϵģϾﻹŮ򡣡ͷ˼˰죬ֲŸһ𰸡
ʦôǲʶʦأѰˣʾĻҲ֪ʲôʱе֡ڷŮǺܿա
ɣʱ仹УҲһЩҳͿȺĳݼ㲻ĻҿԸæһӣʱиʱƸĳʦô
æˣĻ̫ˡڷŮһƣֵӧһ㶼ûоͻأǷǳϲģ
ôҽһ°ɣҾҵϰ飬ڤ·Ժָඡô򵥾ͶˣֲĿԳŮϰǲ̫ЩɣлôҪֱӾеϰ²


ٰ߰ʮ ݳεžžž
ǸСǰɣͲҪҵˮƽôĿǰŮϰȻҲҪи޶ȶ԰ɣ
ŶҺСڤû緹أǾͰඣˣûءŮϰ·ŷӦһ㣬ǻȻЦ˵û緹˵Ѿ˰ɣӦ緹
֣ҵ֣ǳôȿʲôϰɡԼףֿ߽ʼʹõĲϣ˼ܹ׼ʲôˡ
ֺ֣أأˣ벻ˡԱŮϰƵ˼һԵıɽŮڤ·Ҳ¶˻˼ɫֵĻǷǳǿģλŮ˼˰죬վû𵽵ֵ֡
õĲϲ٣־ѡֲϣ̾µĲȣȻֻͨļҳˣѾŮϰﻶһں󣬾ɽŮ¶ɣֵĲȺܺǵĿζء
̫óˣûгԹôζķأ֣ԺǵרʦˡһˣŮϰһԼ΢ĵСӣģ
ɲУҲԼҪæأܳڴġЦŰ˵ԼûгڸɵĴ㣬ԼΪ˽Ӵ̽Ӱ˵Լǳɹڲôôһɾ͸жûУ
ǰɣҪ˵ĻǳԲôõķôУɲУҪȻɣҼ޸֣ǾһˣԺͿһ˰ɣ˵Լ뿪Ůϰ¶˿յɫͷ˼˰죬λȻϰһ仰ֲ㻬˵ɽŮԼǿķסˡ
ڿЦڤ·ıǲţɲԼĽôʵľٶ
ȻûУҿǾ˼ǵģ㿴ֻ޿ģҪؼȻ˵ĻǻĪﰲȵ¸úõĹӣ˵ҺϲһǸˣ޸ҲǲѡءŮϰͷͷǵ˵˵ܹô
˵ϰҿмµ˰εİ˰Լ̫Ѩ
ǰ֣ˣƭҰɣŮϰǲŵסԼС죬ֵͿȥ˵ǸΪôܽأ
ôƭϰʵ˵˰ɣҿӶˡֺǿ϶˵
Ӷˣ̫ˣϧˣҿ˿һ׼ģĺ˿ǧѷģȻ˽ȵˡҡҡͷǿϧ̾һ
ˣҪϰԺһͿˣȻϧ㻹ǻһʱİɣʱɾ鷳ඡŮϰתĺܿ죬һת۱һ΢Цˡ
Ǻðɣ㡣ЦӦһֵĽзŮϰʾǳĸˡ
̫ˣҾܵˣȻܵϹϸܵչǲѡЦԼСܹóԵúǵ⡣
㡭ɽŮڤ·ŻıΣ֣ûʲôУûзԻľ˵ܹԵֺóԵķˣ˵Ҳǲܡ
ֳΪLOVEȵʱԱÿ칤ʱʮ㵽ϵĶʮһ㣬˵ʱ䳤һЩгϢʱ䣬˵ҿȵһֱ壬ҲڶʱӶ
ָˣ̽أѾôصҺŮΧֵǰߴߴѯԴȻǺޱĽ˳־Ȼ˵˵Ŀȵ򹤣ŮǶʾ൱ľȡ
ǰСǣⶼУݳһʵԷǵҮûɣ
ǰ֣Ҫ˵Ļǰץˡͬǵĵ˵ǹϵֵİȫⰡ
ҲҪ̫Сֵģ˵˸ҵӡ󲻴ҿʵĽӴһǣܹ̽̽͵Ļ͸ˡİץóأĻԼŬǰ׷ô
òײ˵ŮԹ󣬼ŮһֱصԼķ֮Уϵһ˫ﻹˬˣϻҪ˵ղѾɳҮɫȻֵ˼ˡ
ƵǣѾŵˣɳҮȻûԼ˼ô£ûԼôӦðȵЩͷ˴ȥŮɾʱֵķͻȻˡ
ݳΣôˣֳԾǣ߽ŵļȲҲɳҮȻǾݳΣɫѾûеƣֻУݳεӰᣬٶҲɲԼʶľݳΡ
ô˾ݳΣ̧򿪵ƵĿأԼָȥȴݳθֹˡ
ҪСǣͺãҪƣ˵ݳѾߵֵߣָӳԾ鷢ˣŷ֣ݳεϾȻ˿ûκֻһԡϣļ¶⣬ǸһСŮ˵ջ֮ˡ
Сǡҡִ֮ʣݳͻȻӵ˵˴ϣʱԡ£ݳκޱ¶ֵǰ
ݳΡʱҪǻ֪ݳҪʲôǾǱˣھݳεĴȻЩԾҲ֮УȻ˼ŮӶôˣԼҪѵĻɾ̫ˡ
ݳѹԼ£¹͸ھݳεϣһɬһ˿ڴþݳԵôĽģڣ̲סе𣬵ͷݺݵס˾ݳεĽ
ҵһǹ󣬾ݳβû״˺ֵ˯£ҽĽֵĻֻݳβܸоĵһжΣҪԼСһˡ
ܿ죬ֵ·ݳ˺ķ飬˳һ𣬻һ
žݳεһһŮָеȵǣŮͬݳεӦȻǿȻǳж󣬵ܿʹּҵĽսһһֱСʱ֮󣬾ݳβ
û뵽龹Ȼôأ֪ĻСˡϺֻеľݳһֵǰȦȦһЩûڵ૵
û뵽ǼҾݳλǸСɫŮءЦ¾ݳεαǵ
ߣҪɫҲֻСɫѣţСǣһΰɡ
ܵô
㲻ô֪ܲˣ
ҿɾ


ٰ߰ʮ ŮӦƸŷ
ڶһ磬峿ӳֵӣ˼۾ۣ̿ڻ˯ļˣḧż˹㱳¶һ˿ǳЦݳεӦǿ󲻻ǰԼ뵽ֵоһ⡣
ˣм˵۽ᶶ˼£Ѿ˴۾ľݳΣḧһ¾ݳεʵ
š˵ͷݳҪƶһ壬ɸոնһݳεüëʱ
ʹô̫һ㡣һԼרҵģ
ᣬǲΪСǡݳκᴷһֵţַʮֵĲ⡣
ֵģݳ˴ķ𴲺ľݳԵЩʣ߳ſղɯЩŮǼʵĿ⣬ݳ緹ûгԣתһܻ˷亦ȥˡ
ǰɰٺӰ̣Ǻ춹ֵƤѾĥĺܺˣɿǰĺ춹֮ʱֵǻǽסĳ鴤¡
ϰءðɰٺӣǹģֺڻŮʽ΢ЦɲʺŶǸϿָģɡ
Թ緹ָŮǣһLOVEȵ꣬ʱŸովŵ㣬̻ûпţǰ׼ȴҪǰС
簡ڤ·ӵ̵ĺŽڣЦŶŮϰͱɽŮк
簡֣ӽɾҪ鷳ඡЦųֻ˻֣ڤ·ĬĵͷѾļˡ
ҸСڤˣΪӭLOVEȵǵһɰŶ˲仹ԳԻ˿͵ĺ÷ء˵ڵĹֿʼ˸ֲϵ׼ʱŮϰͻȻ˵һ
ô׼һЩ򵥿ɿڵȽϺðɣʳֵͷͬԳԣȻȥǿģӳԶȷǸķ
ǾҪඡ˫ֺʮһСǵĿ֡
ĵĽҰɡ΢΢һЦٵ׼˸ֵĲϣεǷǳ򵥷ģܿ죬־һζɿڵκ͸ɣװС֮У͵ŻʼԳˡ
κ͸֮⣬ֻ׼˲ͨĿȣȻ֣ͨȵĽ̵ֵĳݼǳĳŨĿû޲ڣ˵Լڵء
˵˿ͣͲֵǿˣҽòڣվڵſھǸƣ˵LOVEȵġڽַھ֮ѾˣһľסŮջǰԳѵʳɾԳ֮Щһһ۾Ź⣬ܵȵ￪ʼ׼ˡ
ɣôôΧ۵Ⱥ۷׷ףǿȵԼаɣһԵ̬Ҷǰѡ˳ԡ
֣Ŀţⷹô
ߺ֥ʿݣɽðɣȺڵǿģܿ죬LOVEȵ꿪ʼæµҶ׷ӿȵѡͣһĻеæĲֺڤ·öæǰæ쳣ࡣ
һֱʱ򡣵Ĺ˿Ͳɢȥ˼ڵеƷζȵĹ˿⣬Ѿû˼ˣʱֲһû뵽ĿȻôࡣ
ԺӵĻֿ²ˣԼһҲ˵£֡黹ڤ·˴һ𣬿ʼ˸ղŵĹܽᣬܽոտʼ̿ʼԹ
ȷֵĽҪӿˣҹƷæʱҲ⼸ѣǽİۣ۵Ķǻ˵ġ˵ԼĿ
ϣˡڤ·ޱĵͷ·һжûκιϵһ㡣
ţеʲôأϣǸŮӡ˫°ͣڰ̨֮Ŵķ羰
ΪʲôŮӣ¶Ƶı顣
ΪŮӲſɰðɣĴ𰸺ܺúǿ˵Ҫ͵ǳʦòãֲǰڵſڵĻƿһ˵ŮӦƸҪǲɰô죿ѵҪԲɰΪɴǵôֲʲôѡ㣡
ʡô²֮ʣһͭһĲߣò毺õŮ˿ȵУǸƯŮүҲ̫˰ɣ
ӭ٣ӦƸô߽ȵŮ֮󣬻ϴ˾񣬿첽ĳ̨˫סŮС֣Ǽʵ
ǵģǡŮĿŻ飬òƶԻļǲ⡣
ҵϰһͺáǴֵ˵Լֺ󣬻ҪŲ֮̊죬˵ʲô˼ֻӦƸѵİɣҪȥ
˵㣿һôεİ˰Լ̫Ѩʱڤ·ǸָˣԼˡ
ŮֿʾŮڰ̨ǰϣȻ˼ӦƸģǾҪ¶ƸĳŶ԰
ãҪӦƸȵĳʦôʱѾ˻ĹʼΪŮеһεԣԴ˻ǾС죬ǲӡ
˵֣Ҳϰ˵ʲôģӦŶ԰
ֵܱһϰĻҲνڵĻ㻹ǺúϢһºˡ˰ֱ֣ŮϰĿ顣
ǵģҪһݹŮĵͷ˵
ˡðһ£ʮôȥͲǺܴ󰡡ЩԥĿǰŮӶͯΥİ
ȻˣҽѾʮˣֵŮһ޷޵̧ͷһ֤ĵֵǰ
ϸյĻȷǶʮûŷŷôѵ˵ŷʲôϵôԣŷҵˣӦòСд򹤰ɣӦɺϰɣŷҲ١
ǱǸˣе㼤ˡŷŮƢĿȥҲ죬ָոտ֤ѾæĿʼǸˡ
ûʲôʲôû⣬Ҫ֪ҵﵱʦɲô򵥵ŶҪͨȺ軹иֹĳݼܹζĸ㣬в˵ϵЩ㶼ô˵ʵķǳ̣ô˸һȫսʿأϵǣŷŮĵͷˡ
ûģҶ
ģǿҪ˵Ŷֳһȡһݵ⡢һôֵĿЩɣܿ죬Ůʵж֤ʵԼ
ţȷ


ٰ߰ʮ ȵĸ
ǰŨĿȣζɿڵĵĵ˵ͷͨˣ
˵Щ˼ŷŮǵõһµĿ϶ڹʺʹ棬ͲǸСϰȻ˫⡣
磬ŷʽĳΪLOVEȵһԱ˿ȵƷֵĳһŮ֣Ĺ˺ܶࡣ
ڽʱȵνǻ쳣һֱ죬ֱ㽥ɢȥϾ˭ҲȵԷİɡ
ˡòڵŮϰǻǿյĿȵܹ꣬׬ǮȻʵæЩˣûԱϡ
֣Ĺ˿ͱء߳ŷЩȣԴ֮ǵһμ
ԺĻҲŻĵ뿪ĵ˵ͷʱദַڤ·õԶȻ͵ģڤ·ǿƱ䣬ʵȴǸñԼСŮͲ֮ǰ̿ͺ̽
ʲôҪôôҪôҲҪֵ߰Ļ䣬Ͳˣֱֵ۶ڵϾͲˣͷ·Сһ㡣
˵ϰﰡȻûпвٹ˿͵İɣȷӰԼô֪ж˻Ϊı鰡
Ǹòû˵ھ߰ɣһܣڵԹ˿Уһ붼ΪŮϰЩй˿Ⱥ鼤ܵæ˶ڵϵϰεĵ˵
ôĲô˸СǣǰСһĻ飬ô˵һأ
ʱŶļ٣ŮԼȥ԰桭ӣֵ˵ͷ漴ǴӦ˰ѩнǣҪһȥ԰ģڿĻǰٺˡ
ȥ԰ôʵ̫ˣҲȥأɣһ׼ʱյ꣬һȥˣҲ뿴Ůأ϶ʮֿɰɣֵĻδ䣬ץֵ˫֣ڴĿֵ
ôǰλ׵Ů곤־һôԵĿ귽ʽܹô
Ȼˣȫû⣡һĴָһԵڤ·Ȼû˵ĬĬĵ˵ͷӶڴ
ôܣһôִѾŮˣɣִѾˣֱʱŷŷӦ˹һĿֱּ֪˵ʲôΪá
ʲôȵģǵֿѾʮŶһСֵӣ˵䣬ҲѰɣյϵĻֵȷŸոնʮֵ꣬ʵͿԶֹء
ɾŷЩţȻʶֻвʱ䣬ŷλһֱᡢҲǳõĴ绹ǺкøеģͻȻԷѾӣ˵ǴǺ𺳵ġ
ôȣҿǺڴŶּҵŮʱŮϰѾ˻״̬ôϲСô
һĹֻص˼У԰֮УֻСԵ쳣˷ܣܽ·Ҳ⣬ӲСӵ
ֻĸôòһȥڻǣٺߵʵ
ˣ˵ҪŮȥ棬ǵϰֱյ꣬һȥ档ְ˰֣ϣ첻ҪʲôӲźð
Ŷ̽ôءٺӵ֮֮⡣
ͱˣǲʲôа֮ٹĻ͸̯ƺˡ˼Ƭ̣¶˾ġ
ˣ
ţˡ
ڶ磬ֻڳʱ򣬾һ󾪺֮ŮϰǾϲĽô£æܳ˳û뵽ǣԼһＯϵģĸȻǰôLOVEȵꡣ
ְֺ֣󣬰ѩһ첽˵ֵϣžǽǣСһ𻷱ֵĲӣ˰֮С
ܽ·С˿ȻĽֵȴʵûλˣֻܸץסֵһ߿ţ¶ӵı飬ģҪɰжɰ
̫ɰˣ̫ɰˣŮôŮǣĸУֻаѩ˰ְ֣鵱ȻΪСŮѼҵĺôʵǿɰء
ְְ֣֣Щءܽ·ֵ󣬺ģ˵⻹ԼʶĸôʲôЦ
ܽ·һԵС˿ҲһֵЩ˵ְ֣̺ÿ°
һһ仰ʱû޵׵Ԩ֮У̣£ЩСŮУԼѾֿŷɣĴô
ðɣıѾȫߵһ˶ڽ֮лȦȦһߵͷ黹һСֹǰ̣Һܿ£ǰ̣Һܿ¡
СѾͷʿɶֹһ㣡ֵ¶˼ߣ˵ѾͷôԭϷˣ鰡
ǰִ磬ŮŮŷǲŵŴС졣
˭˵ģҲǰְֵŮû˵ȴǲĿˣŮҲδ̫û˰ɣ
죬ҪˡŷЩҡҡ׹ĸŮִŮڷŮ˵ۺɫͷаɫͷŮ⻹ŮôѵͬĸҲӦðɣŷʱʵЩӵĹͷ
ǰɣûУĸƯСŮֵŮء
ǰǰСӻ治һ㣬ء
ʧˣԭѾ뵥ˣûָˡʱ򿧷ȵеĹ˿Ϳʼ˽Ȼִʱ䶼ڳżǻʹһԱģϾִ´򹤿ɲǰ׸ɵģһЩ˵ֿǿȵزٵء
ĸѾͷһʱôεĿǰĸķһ£ˮ۾ʵںݲ
ʵǺְأ˵Ҳ뿴ְֹģѩ˵
ǰǰǿǾͬŶǵڶ˵
ˣˣҲǻȥܽ·С˿ҪǸŶôƯôǿ°ء̯̯֣ܿ㽫Ŀת˸ոնϵֻС
֪вֵĿ⣬ܽ·ǰС˿ߵ˻ǰĵǸ


ٰ߰ʮ ֳ
Ҿ˵һأôǰأԹԣý㱧ܽ·С˿ĵǸû˲临ˣʱıѾʢʻͷ·𱬷ĸ⻷һ㣬鳯С˻
Եģܽ·С˿ûӣǸϺתصֵߣ˫ֵĻ齩ӲĶԭ޷ҲǺߡ
СѾͷҡҡͷ͸һһǰȭŮУֽĸһſԱߡ
ְֻҪŶǾ͹ԹԵ°ࡣıֵĶ
֪˰ְ֡ͬĻشֺ⣬һĻҲȷڳˣʱѾߵֵǰѯ
˵֣ڵ㾭òôôɰŮ˵ʻλԴӿҵÿ춼ֲȵ͵죬ֿĳһа˳ɵԭΪ飬ˣϤҲܿ죬˵ûôļɻ䡣
ԼҪǻ⡣ְ˶Էһۣ˭֪ģҪɰŮʵСĿ
ԭ⣿ţ԰ӵĻ˵ЩŮ衭Ľû뵽ǣһԹԵо˰죬ճ¶Ŀ⣬˵һﵽ׶뵽ʲôˣôͻȻֲˬĸо
ôˣüתַŷȻڴԭأڶԷǰζ˼£ŷָ
ûʲôֻЩԾˡŷҡҡͷֵ֮ȴ˸ӵζ
Ǿͺãȥ׼һ°ɣٹһҪصˡֵûô࣬Էް󣬲ԹԵ߽˳
ʱĺܿ죬ĸĴڣĽôҲ⣬ôɰŮǳȥ棬ȷǲС飬Դ˴Һķ׷ˣһʱǽеĹȫ㶨һ˱߸˵ĳˡ
԰¿һ԰Ҳ԰ȫµĿƼԪأӿһֻ£ʩۼĳÿһο뿪˼á
԰Ϊ԰԰԰Ʊѵģ˸ʩ֮⣬κ˶ι԰԰ĻͲͬˣÿ԰ƱƵģǮȻ˵ϰ󣬵ȴȵȵã꼴ֹ
Ϊ˱Ʊӵ԰۳ÿһƱᾭϸĹڹƱʱҪʾ֤ڼƱʱ򻹻ϸĸ飬һֹƱ߲Ǳ֤ôǸˣƱϡ
Ȼ˾˲˵Թȴܵ˹ͨӭô˵ҲǸͨһָɡ
ۣƯո԰ŷ㱻ľɫסˣСһ㣬ſ˳ϺϡĻܵľɫ
ǵһ԰ôΪĿʵַӦǺ档
ţҵϼɽû԰أЩҶǵһμŷͷȴֵüͷ΢΢һ壬ϼɽŷ֤ϵļͥסַYУŷҾλYоڵһɽɺϻǱȻ
ÿһҪúõŶʱŷԱߵС˿Ŀŷ񣬻˵ôСһĿ⿴ţҲйˡ
ǰúÿýúһŷ˵һѾͬĵͷˣһ˿Ŀ⣬ŷһʱôԼоԼǱ磿
ܿ죬԰һ˵ִ԰ִͣͣС߸Ů˼Ʊڣ˲ĿУóһſƬƱĹԱϻַУƱʲôģֶֻûᡣ
һʲôˣüƱôҲδ̫ţ˰ɣ
С㣬˿϶ǸĻҪùˡƱһСۣҲǳԾĿֱֻ֣֪¡
ŵڲԱŵġֺĻһеĿƬǽˡ
ԭ¶˳ݵɫһԵڤ·ȴ¶һ˿⣬뵽ʲôô
ְֿҪʱĸСǳ׵ˣֵ˫֣ѩͽǺ˷ָܵǰġ
ǡǰϷŷǼĲҰףɳֶĿô
νķɳ˼壬ͨɳļǿ汾ȫĵŹڸߴٶ׵мٵķʻɲܹͨܵϷ԰ҲμϷοҲ޼
ȤӣǿȥɡɳòƺȤӣڤ·һνֻѾͷ˫Ѿʼˡ
ܺôҪȻĻͲҪˡֺǹĵĿڿĻμδЩ̫ǿˡ
ûϵģֺֻҪһξܿ˷ġûôֱ࣬ɳ֮У԰ϷʩһѣϷķö㵽Ʊ֮ˡ
Ҫһ֮Уɳ˰֮УһŵɫĵŹɳ£һʼʻ˾һ׵İкɳȻ٣Ŵģŷļˡ
ǿ󡣡ðɣ˳ֵ֮Ķ仹һֱ죬Ĵ͸Ǿˣֳ˶˰ɡ
ǡԲ𡭡ʱŷСɷףûڤ·ĲĻѾڵ˰ɡ
ϿϢһºˡҡҡͷ֪ĻͲȥˡ
˵ɳǿܣĸлȴ൱ϲһ֮󣬾ȻҪڶ飬˵ôôûо
ŻǼʱֽһƿȪˮݸ񣬺һ֮㻺
ллִ硣ǸмĿֵ
ûʲôʺܺðû뵽㾹Ȼء˵ţָָڰпǰɳ
ֻܲˡ·ʲôֲһ㣬ƴҡҡͷ
Ǻǣ˵һ֪ΪʲôһأԵĻܸܲ˵˵ֻԼŷˣֵĻϻӾôˡ
ȻˣʵǣΪһˡ
һˣѣϷʵĿŷ
ȻǣҸ


ٰ߰ʮ ŷ뿪ǰ
磿µĿŷû뵽ѾͷȻи硣
ţ磬ǰҵĸ븸׷ִҳߣ׺ִܹû磬ʵ֪ģʵģΪ˸ףҲΪǵļңһҪһ˵ŷ¶ᶨɫ
ԭˣô֪ھأǻϵôȻĵ˵ͷ漴׷ʵ
һǰǻйϵԭھǵֻ֪ʱμһҵܲӣ֮ҲûиϢˡŷ۹ЩǵİΣ
ҵܲӣŷһֵĸоֵͷŷŷѵ
ʲô֣̿ʵ
ŷϷ㣬粻ıɡȻ˵˸֣ŷûбʲôϣ˺ããŷϷ㻹μ˹ҵⲿӣϢô㱻
ȵȵȡ԰Ϣĳ֮ϣֶһһƧĽ䣬ϵ˳ŷƬԼֻ֮ϡ
㿴ǲ磿ֻݸȻ˲ץסֵ˫ϲɿˡ
ִҸ磿Ļô绹أû뵽ŷĸ磬ΪʲôҪԼأѵŷʲôϵô
ôżõĺܡæ˷ܵ񰲸ôȥĻ԰еĿⶼҪˡ
ǲ˼е㼤ˣִǸôû뵽ΧǰСָƽʱľģ
ôǰɣ㣬ŷŷҾʲôϵģɵĻشһֶʵ
ִҲ֪ŷôҲأʵִѾ³˰ɣҺ͸綼ŷҵˡŷ΢΢һЦŷѾߵʽΪŵ壬ȻȥǰЩأȫʵ˵Լݡ
ȻˣҾ˵ôŷСһĹȻֻǸС֣Ѿˡ˵ͷеɻǽ⿪ˡ
ȻҲŷҳôû˿أʱһֵͷΪҵһԱûиеһ˿ļЩϳɡ
Ҫ˵ҵˣȫľѧϲԶҲġϵЦݺɣȴ֪ȫǿջЦڹ֮УصǾʵûʵĻʲôֻǸƶѣɴ˿֪ŷеĵλԲܸߡ
ִ㲻Ҫ¶ֱ飬ôϰˣܲϰ˵νΪҵģһĺܺðǰһʲôоΪʲôǰûģģһůֱô£
Ȼ罭ˮӿȣı黹Եú򶨣οˣֻ˵Щʲôʱ򣬻ѾһֵɳһЦ߳վ̨
̫Ȥˣʲô˵ȷԼѾôôȻֵȫСһȻ֪ܺڻıִֻ۾
ʱ仹磬ϲʲôʲôˡ΢΢һЦ԰֮вٺʩ浽϶治ģϲˡ
ȻлŸ磬ŷȴµû£ʱֻҪ֪ƽ¾ͺãֻҪûµĻټġ
ڽʱŮǽ˼ȫˣ֮ϣָϷһգ۵ʱ䣬ɫͽİʱ䣬ʱ뾹ȻѾָˡ
Ļأкöطûй䣬е㲻ءѾ˻ؼҵʱˣϢ󣬻ԼС죬ʮֵź
ûϵģʱǿԳһЦݵ˵
˵ҲǣڵĻͿʱˡɵŮϰﰡһ仰鳹׵Ļָ˹
˵Ŷְ֣ԺǻҪ档Сͬ˹ĺǾˣĸС㡣
ţ˵ˡ˹СִָŮ߳԰ɾͣʱȴͻȻˡ
¡¡һ촫һ˲ԶȻ˾޴ıըԣⳡըΪģ⻹ͨıըоȻ̺ԪزħʦĽô˾Ȼʮ˾ֵǰһ﾿ǸʲôԵģ
Էһ˸ˣչߡֻһֻѪһħ۵ħʦɫװݵսʿԵĲЩһôյһģ
õôеſ˴죬³ľȻһĺֽסһʱԼӦô²ۣ
İɣõˣû뵽ռȻﵽ̶ֳȣչǸҲ˵ǿŵĺﲻ
Сģ˸һǰģһˣ˵ڤ·ѾһѪɫ˫˱ĺ⣬ܽ˶һ㡣
ϴˣѪ˿ǰһˣתͷǸ۵ħʦ
С»ұʲô˵۾ĺֳֽħȵķʦһȻ׼ȷѪԴʱѪԴ˵ϡ
ʲôЦ˵Ŷô¶εɫһԵİѩнѾЦֱˡ
ְְ֣֣ĺȤ˿ûŮİѩ˵ϣָֻѪЦѣǳ׵ļŭ˶ԷȻҳЦԼǻĲͷˣ
ɵǣħʦǵǰһһһ¡
ô£ô֣ʮӹȥˣħʦԼСǾȻһûǰԴתͷŭ
ϴô۸ЩŮǲЩص໥˼ۣеһľʵ
ǰòΥǵ֮ɣһֻϸ磬˻һСȫͷʾǳͬ
ǿҮǸոϣѾĻҸ̸ʲô֮ħʦֱţԼôһȺôûõСܣҲ֪ħʦھ˶ãһھƬ˵ĵصġ
ˣˣСԥħʦԼ֡
־͹ǳֵĲʱɣţ˵꣬һǻ˲䳯ֵ˹˹û뵽ħʦʵȻѾﵽ׸߼ʵ˲ͼħˣֻһŵǷ̻ạ̊́ͰžȻһ


ٰ߰ʮ ԰ս
⡭ôܣħʦΪһ֮ʣһɫ⻮ħʦΪĻ˲䱻һΪɢ˿֮УǴĳħʦϡ
ѡû뵽ǣֵľȻڤ·ɽŮ
ߣôߣȻĻǾͲ޹ˣֵǣҲϰȻ򱻻ƣħʦҲֻ΢΢һˣԼ߿ǻôֵأָϽ尡
վ󣡡ڤ·һסһ˫ɫĶУʽǸ߿Ƽôѹƾڤ·ֻĽ׵ʵȴħʦĹ
Ҫ˵ڤ·ĻʵǺǿ˵Ļеκһ֣ڤ·޷Ļƣڤ·ϵĿƼòƲȻһа˶·磬⵹Щֵϡ
ڤ·֪ŷǳݵĿսʱڤ·öмܿһսʿؽַ߷һ͵Ϯߣ˵ľצڤ·ǰȻһС͵Ĺܣס˶ԷĽ
ȥɲҲҪæأŰѩԶһ㣬ﲻȫȻڤ··磬Կĳ־սڤ·ǲģȥĻڤ·ע˵ġ
ʱ򣬻ͻȻһƽʱɵȻ󣬴µĿڴͳһɫĶ̹˿غ󣬾ȻһѼ⽣ɢɫâĳһսеľʿͣǸء
趯еĳҲսţ˻ļ룬ڤ·ѹõ˻⣬Ͼʵȷйǿ
׸߼ʵǿƫٶȣͷ·սϵĻӰһ㣬һ˶͸ľڡ
һȺɨ˵ļһý̽˰ɣħʦһ˵ĳ֣ʾ൱ߣ⽣һӣȻһսʿؽնϣ˳һսʿضܣ⼤⽣ǲСأȻˣ˵ѽҲǾ߼ˣӦ˵սʿǵЩйء
ߣΪǾӮˣҵסһӣħʦ޺޵ĿŻ顢ڤ·ãŮ˾ȻԼĺ£ʵǸ
һԼӴ˹ʣĲס˻ڤ·ͬʱħʦʼ׼Լǿħˡ
ǡ轵һﲻأȻָ߼ħѧˡֵͷħɲܹͨѧġ
ִȥڤ·ɣħǲǺŷ񽹼ĿǰսħʦʹԼľУŷʾ൱ĵġ
İ㣬ְֿġں˵ССħ˵ֱ㲻ϣ㴵ܰС紵
ǡŷ˵Щʲôɾһתͷ֮ʣȴͻȻѾʧԭأִĶȥˣŷæĴѰңʲôʱʱͻȻ֣־Ȼħʦǰ
ʲôˣħʦ¶˾ֵɫոԼֻ۾һ˱ԼǰʲôٶȣҪɱԼĻԼضûô
ôˣȻڹҴû̹ôûҪ򣬺ֵġֺεҡҡͷһ˲ı飬ħʦֱһҲ̫˰ɣ
Ȼʱ䣬ȥɣɵϣҡͷ֮ʣħʦĻ轵Ѿ׼ˣЦţħʦ׼Լǿһǰոҷ
治֪˭ɵЦŴ˸ָô£ħʦͻȻԼܳħԪؾȻȫʧˣԪظǰ˾Ǻηʥ
㵽˭ĺħʦĲЩģԪظħʦ϶޼Լλߵء
Ұȫֵʮ˾ֶʮһ鳤֣ԷҰȫǡЦ˵ԼΥ˵ݣ˵ʮһֻǸżʹһµĻоҲء
ʮ˾ֵģħʦоԼһĽֲ£µǹֱ֯Ȼ֪֯ľƣڰȴѾˣǶôǿߣ֯ĳԱԶ·һΪÿ֯Աļһﶼ˼ˡ
Ӧܹ뵽֯ȫµһŮǽģܼ֯򵥣Ǿƻƽİߡ
Ȼˣôһ©֮㻹ǻеģòǰ⼸λǣ˵־óħʦϴ֮⣬ʣµļһﶼͦģûȫ׹ħһĻпӻͷġ
ˣֲûʹɱ֣ٴεһָħʦһа˲ʵʵͻıûڤ·ЩûӦô£ԼĶôͻȻأ
֣սϵ֣ʾ൱ľȣԭΪֻһͨ˰ˣû뵽ȻԼֵĻԼҲûκεʤ㡣
ô˻㣿һ΢ЦĿǰŮϰ·һжûκιϵһ㡣
ǳءҡҡͷʾԼЩͷΡ
ˣҪҪ뿪ԶԶģ֮񣬲ϲ֣֮ڤ·ü΢壬뾯Ϲϵ
ûϵһ°ɣһеҪһ¡ҡҡͷô£治ܲŲʣЩ֮⣬ʮ˾ֵļһӦҲ˵ɡ
ǣ鷳ôմϹϵĻһжĺ鷳ֳʶ黹֪ģڤ·Щ⣬뾯ʲôӴ
İɻ㣬һнҾͺˡЦ˵
ܿ죬ʮֳΧס˾֮⣬Ȼмɫĸ߼γҲֳͣȻʮ˾ֵļһǳˡ
ţǵѾΧˡֶ԰òѾ˹ɣÿεķֳһס
ǹҰȫֵʮ˾ֶʮһ鳤֣¼Ѿˣҵ֤ǵĸ˹˵ǰ˼óԼ֤Ϊε¼Щ֤ƻռ֮аɡ
ôһ˵Էһɧܿ죬һӿ첽ֵܵǰһˣû뵽ˡ
ԭ鳤ǾΥˣѾ鳤ôǸл˵ӲǱˣй֮Եĵʮ鳤Ӻû뵽Ȼӡ
ԭ鳤ǺþòˡȻˣҲЦǰк


ٰ߰ʮ ʵ
鳤ӡŵڵϵķʦսʿˡѪһɰĳԱʮ鳤ӺܵĲп϶ʲôܣ˼Ȼץģôʮ˾ǲĵĹ涨ЩӦԼҪҪأӺԵúԥ
鳤Ȱ⼸һȥɣδǣҪѶſԣһ湵ͨġһ֣Сආ̫ȤһĶǾҪЩһǺˡ
ҪģǱ黹ڤ·̯ˣ˵󲻴˵СС¹ʣû黹ڤ·ȫı¶˳ʵָղ¶ҲΪ֮Ļ̯֮ҲȽ˵Ŀ
һ˳ڿȵ·ϣҶĬû˵õİѩҲζԳصգգգ鶯Ĵ۾ɻŴңû׾ʲô顣
ô㻹ڤ·Ӧúú̸̸ˡصȵջԵúΣӣȴ˳Ĭʱ򣬻ҪԼȿڰ
ðʲô˵ɡһƽĻãʱĻԵЩͳ죬Ҫ˵Щʲôջû˵ڡ
ǸǲӦûرһ£ŷԥһ£뿪ΪãϾ¹˼ҵ˽ԼڵĻҲôйʲôġ
ûϵģһɡû˵ȴҡҡͷôΪֲ֪Լݣ
ȻĻҾ˵һԼݺˣ˵ϲĻôأ˵ֽԼʩչĻڻһɲǣڤ·㾪ȵվ
ˣǸŵų֣ô£Ϊʲôڲָ֣ǲŵı顣
ˣڤ·ͬǣ˽ֵʵݺ󣬾Ȼֵ̰ǰ˻һ
ôˣ˲ǰ֣ǰҪԷ̵ĹڵϾǲ͸Խ
Ҿˣɫһ壬ú˵ô˵ӵվֻǷǳľн
ô£ǰһĻʾǳĲ⣬ôͻȻ֮ͽˣ
ðѣͼִ磬ΪѶûͻŷҰɡֵĻû˿棬ŷ˵һҩǼŷҵѵֿľˡ
⡭֡硭ֵı鲻Цŷ죬˰˵ִĸ֣ĳڵ˼붷ܼңοǣŷսʤԼ
ͺĵ˵ͷЦŷСԴܵľٶʱߺա
ڻ㻹ڤ·ǵݾͲҶ˵˰ɣֻ֪ǵĸģ׼ӵ۹׵湲͹أܲЩ߾СİɣתͷЦݲĿŻڤ·ʵ
˽Ļȫأµû̽ӣĿľΪ̽ϵϣڵͻȻֵĶף᷽ʾ⡣һֵ⣬鲢û̫ԾϾѾⷽ׼
ô⵹ЩϣǰһѾĿˣѾȫɵ˰ɣȻʧˡֵıЩ΢Լλװÿɲֻܹڵѣڲ֮䣬־ȻˣһΡ
㶯ֽôѹͻȻ޷ϵеͨѶʩȫʧˡ¶˻Ȼı飬ԭһжָĹ
ȻҪӣôӲ˻㣬ǰгǵ¹ڤ·ĹɣǾҪʲô
ʵһֵ⣬ӣЩգ˵ǰгǣȫǻһͼʧ
ԭгǵĽ˻ڤ·ĺģŮǰгǽе飬ǳ˵ģûо˹а˹ţڤ·ִг֮ϣɴʱгǳ˹̻֮⣬ûκĴڣûЩʧ
ռһЩϺ󣬻ڤ·Ŀת˹̶¥ħƣЩδħƣŮ˼ĺģû뵽ÿƼֶνпƲɼ֮ʱħϵˣ⾹Ȼڤ·΢ͻըԴ¼װãŮһһˣעæӳгǣȻֵĳ֣гǵΣ
ǶԲҲ֪ӵġ˵Ժ󣬻ľϹǸ
ٵǸˣҲûʲôر¹ʡְ˰֣ӣֻô
̫лл֣ԭԼڽסеļһ˽ֱ˻Уǽ˺ܶء
ǣݣǻ֪Ŭƿ֮ʣڤ·ͻȻ˵ˣҪ˵ڤ·˵ǺܲأӦΪ˸еԺô
Ŷֻ֪ǶŵųŵĹϵҲУǻ֪㵽ʲôأô֪飿һ㶣תͷʵֶߣ־öһģзһ˿
ҵݣֶؽӲָӹ£ɼָӹ֡΢΢һЦ˵ûڤ·ȫ˵Ĵ𰸡
㻹ǰ˵Ц˵ĵа۵ģֶؽӣôû˵һ㶣漴ȴЦŰ˰֣ȻģûֵĻ
ţǿˡ֪ǲţʱѾóԼIDſͨõģڤ·ȻʶȡϢٽǱȻڤ·ĵȼ˲֪١
˵Ӧôֽ£һĿ࣬ٽҮˡ
òţǵֲȼʲôģˡ
ڤ·ˣִ㡭ʱһ񼸺֪˵ЩʲôˣȻѾɳ֣Ҳ֪˵ĴڣڿվԼǰеĳԾǿ֪ġ
ôңҿǵصصĵˡַһۣԼĺô˵˳Ķһɣôվǰֱܷ˭ǵˣ˭ˣ㿴ĳֲǿèߵ»ϣǹ


ٰ߰ʮ ڤ·ļ
Ϊŷһ֪ģղžȻִ統ˣǺˡ
ʵҲռλϵһŶ˰֣ջѧĽǶȣϵ޼ʶһûб
˵ĻӦöЩһǴ֣ٲȻǴԴӬһ޴۾ճҺôŷɵŻ飬ðɣѾͷȫǹϵĿƻõӰˣ˵⾿Ǽʮ趨
Ļôһ໥һۣǶһ˿ĿЦֿӵ趨ȫڸ˵Ĩڰ
ò׸ĹɣСѾͷһ̶ȵ˽⣬֮оȻôŷʾǳ
ǵģȻˣ˻㣬ڤ·ǶԽʲô㣿ֱʱֲ̯֮¡
ôžǺúõľӪҿȵ˰ɣϼ޷ȡϵҪɷɴǲܵˣֻܼ֮֮ˡνģνϼǺܸðء
ôûȤҴأһϲæ׷ʵء
򹤣ڿЦôҵĹԱأѵ˵ҪͿȵʲôģ˵ܱܲʱȻղģĶȥˣ
ɡûӦڤ·ûףֻ֣ȴЩˣôǰǰԼҪһɵİɡ
ôƾڵĽأܰɡֹʲôģȻоϴҵĹϵʵֻʶ˼ʱѣô⼸вʲôĽأʵ˵ֶֻǵһЦˡ
ɽû뵽ǣڤ·ɽŮҲδЩ̫ˬ˰ɣ˵ֻҪһɣô˵ֵĿĴˡ
Сڤˣ黹ЩûӦΪֻεıȽϸ˵һ£˻˹
ԭ˵νӶʱֹͬģû뵽أôҵϰˡЦֵļ򣬻龹ȻӦıڤ·죬ɶҪ
ڤ·Ӷ⵹ԾģеӶ٣ܹῴأ˵ڤ·ȷԼĲ֮ˡ
򹤵ĻӦЩʲôأʱ¶ʵı飬ʲôģҲҪ֪򹤵ݰ
ܼ򵥣Ҫڤ·صᣬҵһ֯ǧԱǵЭ֯ǧпƣ֪ûأ΢΢һЦ˵ĻȴûȻһ
᣿ĵӻйءĶ֣·ʲôϡеƷһ㡣
޹أȫ׼ʵûлڤ·İҲģĻҪѵʱͻ᳤һЩֻҪڤ·ϰæ϶ӿҼƻĲٶȡʼ򣬱ʾڤ·ĳҲֻǽˣȻˣܹŮæòˡ
ԭˣˣȻ㶼ô˵ˣҲҲˣЩ᲻ҿȵأǻȥ֮ҵֻܹˡȻĵ˵ͷȻӦˣͲᷴڣֻLOVEȵ꣬ûЩ᲻á
ûϵҵһֱȥˣһտҵģҿ϶ģǴЩԭ棬ʱԻġ΢΢һЦտֿȵ꣬Ҫȳء
ԭ棿ЩѾʼô΢΢һ㣬ڵϵϢǻ֪ԭϢ
ǵģսѾӵҪĿҲҪõӶѣָĲϣľ棬һᱻЩǳ׵Ĵݻٵֺĵ˵ʵϵ˵׼ӵ۹Ѿ񣬵Ϊ壬ֲòĿŵĸԶһЩ
ĻƴҲҪءû뵽־Ȼ־ڲ˽Ȼ࣬Ҳһ㣬ѾѾʼʧˣֵⷬȻûĶ쵼ܱЩϼһҪǿĶࡣ
ԭӶָˣִǻؼҺ󣬶Ů˵˽췢Դ˴Ҷʾ൱ľȡ
Ӧ˵治ô¾ȻεĿǰ֣һзıʵ̫ǿˣ²ʲô⻷ô
ңҰˡŮǹĿ⣬һ亹ֵĶͷ
ȣһȥLOVEȵɣ뿪֮ҵͽˣɲҪʧŶۼչ죬æת˻⡣
ĵĽС豭ˡȺŵԼظó˵ȵ꣬ǿɾҶˡ
ҲæˣȤġΪսİǺǺľȤ
˰ɣŮͶӲȵôҡͷʲôЦǱĦҮɯһŮǶǿźģôСĿȵ꣬ôܼôˣ
Ϊȵ֣ɯʯ밮Ůڵڶһһ˿ȵڣŮڳæϾҪȥŵĻأֻһæĻʵЩæء
鷳ˣִ硣ʱڳڸʻλϵŷԵúǺߣ˵ǵһֵֶ֪ݺŷǻһ΢ĸоÿοֵʱ򶼻죬ˣ˵ҪĪ
Сһ׮ˣ˵ŷĻСȻ㲻ãʵ̫˷ˣҪȻԺֻҵúˡЦŶ˵ֵĻ䣬ŷоһԼðѾһƻ
ִ硭ˮĴ۾֣ŷ֪ԼӦ˵Щʲôźá
ЦˡСԴֲûнԼĻϣֻôһ˵ɫʼԹֻ⻰Цʧء


߰پʮ Ůǵ
ŵĻأͨѶŷԼרð칫ңʱĻӦöڲٳϽѵɡ
棡̹ңܿ죬ְ칫ҵĴűˣ¶ԱͬŷЩִ϶ԱǶֱֵĶ⣬ҪģҵȻҪء
ŷϷ㣬ֿһ仰ŷ׵ĴԭأԼû̹ô֪
̹ҡŷҪͣԼָýʲôһʱ֮ŷʱȴͻȻЦ
ɡŷĿУӰ칫ҲŵһС˳ŷҲ뵽ֵİ칫лԼðɡ
񣿡ŷɵĿԼãһʱ֮Щȷ
Ȼ̫ôȻԼöʶˡʱȻϵǿӲŷҺԹء
ɣҲҪˡŷļʾԷϿȥοת뿪Լİ칫ңЩҪõİ
ˣɽӣŷͻȻ˰칫ңֵǰֺ޲һŽ߻ȥԼɲΪüİ
ϽҹȥʲôĻԺ󶼲ˣ˵⻰ʱһƬĽнҲˣŷүǽˣֻļƤˡ
ɡŷɵĻ˵Щʲôִһֱӽŷ߽˰칫ڣȻڹ컯֮¶Լֱ޿ˡ
Ƕʮӹŷֵ߳İ칫ң۽Щ΢죬ǿ޹ˣյĻ㲻ϸ˵طꡣ
ʲôҲ˵ֻ֪ҵĲ¾ͿˣﲻŷҶǻľӪҵĶţһŷҼˣŷڣһĶס˶Է죬ϻʲôģڲŲ
Ǿˣ⣬һת游׵ģŸִ£ӦҲǳ˵ġһС֣ϲģ
˵һ֪ǵĸ׾ŷҵһλءŷʶĲǺֻܶ࣬ŷ峤Ǽλ϶ѡ
Ǹ׾ŷҵĵ峤Щ˼˵ŷ峤һ˫Ůֱʾ̫Сˣⶼôһ
ɹֲŴ񷵻˿ȵУڽļʱֽ顢ڤ·ܸ˴ңҳŻһοУҺúõⲻ׵žʱ⣬ֲŴŻ黹ڤ·ͨռ
ռ֮У־ûֱӽڤ·͵ǧıȽϺãĻʡȴ˲ٵ鷳ֱʹռ䴫ͣǧߡ
ˣô㻹ڤ·ͽǧˡľǧһ飬Դǧͦġ
ܺãȱٺʵ֣Ҳܸһ㡣ͷǧֶԻڤ·¶Ƶ΢Ц
ǺƯءӢˬǧ˫ֺʮ¶˳ݵĿ⣬òĻ鲢ѷǧҪϵʣɾ֮ˣ˭ƽʱĻһȻģء
һжϺֲŷص˲ĸ֮ϣֹ֮ȴ⵽˴ҵһ֣˦ƹʾ൱Ĳ⡣
ߣʵ̫ʧˣ飬ôܶŮأ糾ϵ˫ֱأСһĿ֡
Ǿǣ̤ŮഺˣҪһƥŶ˵Ѿǵһƥô¶ء
ȵȣһЦʱ糾ͻȻ·ᵽʲôһ㣬˳ӣһ˫ɫèèβͶ¶˳ߵֵǰµ
ôˣæʵʲôζô
µ϶Ů˵ζ糾ĵ˵ڿ糾ϵıЩջأ˵ѾͷҲδ̫˰ɣ
˵һû˵أʵǡֽϷ˵һߣɾֵĻ䣬糾ϵСԴȴͬ˹һҡ
˵Ĳµ߾µŮѾ˽ˣⲢ֣˵ǣΪʲôǼһζ˵糾ѾʼЩըëˣβϵİɫë
ţоݳεζôŮǶЩ⣬ȻӵĲ֪飬ߵŮʶĻء
ⲻͨζˣӦ˸һĽӴģ¼ҵĸô糾Եúջ𣬿ıء
糾ô˵ŮǶССľһҴҵɫ˲ͨ
ⷽ棬ȻԼһô˵棬˭Ҳ˼˵ģѾ˺ϵSaberҲ˺ʾⷽĻ⡣
˵糾ϣôֻⷽرУֿЦõĿ糾ϣѾͷԴһĶЩʲô
ҲܣҲҪLOVE LOVE˭ҲֹңͷƬ̣糾ͻȻ͵һˣֱ˵ֵĻУͷ·Сèһ㣬һ󣬾Ȼڿʼֵˡ
ۣ糾Ϻô󵨣Լ۾ͨһƬ˵۾ôΪʲôָķ϶ô󣿻¶ҪһͨһڴģϿæ糾ק߰
Ƿֻܾ֮ѡһ뿪ĸȺŮ侲ıȽϺã糾ϣݳεľʶʵ̫ǿˣֿɲΪ־״̬µƷ
ص˿ɼ󣬴ʱѾȫĴӳн˳κһ֮УԿǻЦԴĺοֻһʼѣиҪţиĳҪ
ҵָӹٸڻˣȥôǶǷǳԹŶصغŮ¶һϷʣȫڿЦ
ˣմĸлġֲ̯̯֣û˵еϸڣֻԼ֮ϣʼ⼸սϡ
սеķǳ˳Щ⼸콢ӷսɼܱߵĳ嶼һɶԤ֮лҪ˼졣ûֽϷ꣬ŮֽһϷֵǰ
ô죿ƴȫءսȾȻǰˣ
Ľӷãôֲͷɱһ㣬һȵŮѾϸսϣֽӵĿֲŮʾ൱ľ̾


߰پʮһ ƻ䶷
ԭˣҲŬء΢΢һЦȻʱԵĸ㶨˳ǣôͼļƻɣ
죬ϵ߹ϻвһ̸̸ҪĿľΧż棬Ȼ޷ϵȫ֧֣еЭٲ˵ġ
䶷Ҳܽô֮УͻȻһµ飬֮ȴ¶˲ŵɫ
ȻԣϵľⳡȡʤĻϾͿĳΪŮء˵
ԭνĻ䶷ʵһαƴۺʵıϲ˽Էսһ˵ڲսȻעǷǳʱڣģǾԲģھ䶷Ļ϶̵õĳϣҪֿ֪൱ء
԰ô򵥵ôû뵽Ҳ¶˻Ȼı飬Ļ϶Աⲻٵʧ
˵ĻҲᵽǰɡ˼˼Ƭ̣漴̧ͷʵ
Ȼˣ綼ᵽġȻԼĸǱгɴЩΣʵĻشֵ⡣
ǾͿˣʱһ˫ˡ۾¶һŵ΢ЦϵͺðˣԭҪ˷ʱһһȥڵĻҪļ򵥺ܶء
ڴҵһ֮ͬ£Ϸͨ棬Ҷý巽ƻ䶷ḷٰ̌һӿʱб᲻ԵЩϷأ֮ѾΪǲ෹Ĺ̶ԡ
Ͼе䶷һ±ʾͬһʱսҵĲӶ˲̶ͬȵˣǸ쵼ƾʿԲ˵ӱҶ֪ټսȥˡ
᷽棬εıʾ˸߶ȵӺϾ˭ҲϣڲйˣƫƫڶԿսһݣô˵Ĵ϶С
ΪȻ֧BӼ뵽F11ϵĿľΪ˸õϳǣ治֪Щһȶȥˡ
ôҸӵû뵽ǣͻȻļȻ˲䶷ɾ˲²͸ˣҪʲô
е㲻ԾأڲıʲôٿڲУܽԼɡ
ŵģйھĽҲδ̫˰ɣ߶ĽסĹھԹһϽ֮ƣҲ˵ҪӮõĹھ֮ǾҪΪнôҪûŹءָǰ棬һ˼һ˵ڲ׵ǣҪʲôС
ѵҪռ᷽ĹϵСüͷһֱڽţʲôıĻôԵģ϶ġ
᷽ûʲôСһѾˣӦǾڲûо᷽ͬ⡣ҡҡͷѾϵǧ᷽ĻԴ˸֪顣
Ǿˣˣ֮֮ܶԷóʲôʽǽŲͺˣʦǽڣʲôıʲô˻ġ˵ҲĵһЦȷܶԷʲôıԴҶ𲻵κãղŵȷЩˡ
䶷ԭƻ֮һдµϾˣε䶷ʢǰ˸̫ңԶϵû˲μ֮⣬ȻвĻ׸ǰԣЩġ͡
䶷Ϊ飬飬黹ʮıЭ֮УıճɼжʤƽֵĻмʱһнϽŽй
˵飬ȻμˣĻ糾ϡܽм㣬Saber¶š׻ôʮĻֵʮרŮˡ
ڱظ˴ҿܵ˺ܴƣھһʱѵ㻹ĲѾõĽֱҲ¶һء
ôҾԤף쿪ʤˣսǰѡ׼УڶԸҹľϣܹȡúõĳɼ
û˵ֻǳһĴָʾû⣬ɾʱ򣬲ȴǶϢҵһ䣬ڵϻȦȦ
ʦˣȻҶȥԭε䶷ǱʮֵȤʾһҪμӲſԣǻû㱻һ·ˡ
ʲôЦսϵģʻյߣƵ䶷˵ģһҲǼҳ㷹Ҫ֪ⳡ䶷ɱֵģΪ׼ӵ۹ĵһŮҪ⣬
ôḧ˲ĶͷŮҲԵúƣʵҲҪμεıͬҸܾˡ
ϻСƣҸ𿴺ǣڤΣͽˣʲô֪ͨǴңҪԹԵŶϾͻҡҡͷûȥеĲŮԼŮǶһֲ֮ŴŴ׼߳Ϣҡ
ιأһֶˣȴԼһлٱʾǳĲ⣬һڹԼġ
Ŷԭ㻹ڰСӵĻһȥɡ΢΢һЦ˵ֱ֮ӷ߳ϢңֱлƫƫڤԼߣ޷
Ѿͷģǽء߳Ϣң˲Ц
˵֣һСŮƽϣǲЩ̫СˣSaberεĿ֣£Сһ㡣
ûֻڶˣѾͷģĺгɾ͸ءЦʼ򣬶ڿеʱ׽Ūһл٣ֱʾ൱ˬ顣
߳Ϣңһʽ䶷֮УҼͷֶֺһ˵ķ˵֮пǾӢƼĸֶμӵıϾҵʵӿɲǼ򵥵顣
Ȼ淢ûм죬˵ʵμӱǲ٣ǾĳͨԤѡֻǳ֮ࡣ


߰پʮ ۵ʮ䶷
ҲҪ˵һ£ΪĲѡ֣һӵԤȨֱӲμӾġ
˵ıҪǰǿĺ˷ʱ䣬ȻˣǰıָûʲôʵǾѡ֣ʵδҲ̫˰ɣ
ս֮УʹõĶͳһʽľĴǸĻ׸˲ٵѶȣϾ־ûǻǵһνӴϤҪһʱ䣬ˣڼֱ󣬳˼Ļ׸⣬ʣµľȻȫĻʦ
һ·֮Ϲն˰ǿˣڰǿ֮ǰѡֶӵһϢʱ䣬ʱ䣬־ȥҵı
ʲôˣ־ȵǣԼ֮⣬ҵıȻˣĹھȫУͲһھˡ
ȻˣŶսĲ߱Ͳ࣬ټϴϵĬӮ±Ƿַӵ顣Ҫ˵εĻױŸûзϣһȺСӹҼҵϷˣĻǲŽء
˵ҲǣĻıӦûʲô˰ɣǶѾӮˡ˵ͷһбĶҪ˳
ǰһж̫˳ˣܸоЩ˳Ĺ졣糾ԼСüͷȻӮñǺܿĵ飬ôܸоЩԾأ
ô˳˼֮Уȷ糾ָоԼͬһֲԤУڸӵǿң˵巽Ļȴ˵⵹ͦƵġ
Աע⣬䶷ǿϾҪʼˣλԱرأʱ򣬻᳡Ĺ㲥д˰ǿʼϢʱܲôˣӮñҪġ
ָŮǣֿ첽ص˱أԵĳǩֱ˵Ķһλ׸֣ڤδϣһʵǿŷḻĽս񶷾飬Զ̵ǹеͲ˺ܶࡣ
ܿ죬ıʼˣֽ볡У漴ѡһɳ򳡵أ֮ϣԵװȫʧ飬Զ̵ĹҲвٵ谭ƽͨʦĻսǷǳѵġ
û뵽ǣԼ־ȻǳϤֻոսս֮㼱ٳֳ˹ӣûܵơ
ôôȻͳ鵽˶ԷӦ۾ʱԷĶԽսѾֽǰٲĻҪ޸һΪˡ
еĹΪֵĻ׼֮ʣֵĻͻȻζһ£ȴҿ壬Էľ޸ȻѾ˵֮ϡ
Ҫ˵ֶԽõľ޸ʮ־˵ģͨĻʦٻʹʱʹԼʹòõĻսҲۿۣ뱻֮Уʱֶ־
ԭͻûʦּɳػһӿȥ֮󣬾ȻɳаβˣӵĻɾ͸һ൱õĻᡣ
ڣһǹȫжֵҪֱӽ֣߳Ӧǰǿսһ˰ɣսʼһӶûϡ
ţ˵Ļ֮УǿսʼˣȻսòƲûԱκϢʱ䣬ܿ־Լһ֣α鵽սȻҹĴֻֻ£ʦֻûϵ״ֱԷһһƾ۵Ļʲô
Ȼˣֺڰ˵ǿпޣֱ۾ҲĿԷһһֵĶðɣһĺӦڰдأһǺתôȻԲŻ֮еľ֮ϡ
ѾԳ׵ȷˣ϶ڰԼԼõھô֮Լֳ鵽ĶʺǵĻЩǺء
ʱѾûʱǸ࣬ΪĶ֣ҲǸѾڰгֿˣðɣ͵Ϯ͵Ϯˣ͵ϮôûƷλ㱳ĹǹÿôﻹҪͶذף
Դֱʾ൱Ĳ⣬ʻŻ׵˶ԷԼͶذ׺̿ǹɾֵĹûлжԷ֮ǰһﾹȻһֱӴӾ֮ˤһȫıЦҲ˱ȵһС
ˣһĸģϴĲ°ɣ治֮еϴ󣬾µСܶ˵ĸЦ
˵һﻹͦģôߵˤȻͣӶͷɿתһž֮󣬿Ҳղŵһǹŵˡ
ɲ˰֮һ﷢־ȻûԼѵֲʺҹսոֻǴɵĶѣ뵽λתϵͺã̫ˡ
ֵĴӾı߳ѧˣûмʹذףǽĹǹȡĶ׼֣˵ο϶û˰ɣĿ۶˰ΪѾ֮ʱһ°͵صͻȻˡ
ֵĻ徹Ȼ˲ֿǹһһֱλֵĹһֲûж׼ֵҪֱӽĴ飬ʻյʾһƬƬĻס
Ȼ֪ãһûзСĽŹǹ˼ʻյĲţ׼۲
Ҫ˵һﻹǴأһ˵ʻտǻʦһϣǹؼʱ̵Ļû˸Ҵ򿪼ʻսֱһ˿۽ء
Ϊһ㣬־һ·ȻҪӮģһﻹϸĲ鿴ֵλ֮ʣһȭͷͻȻǰ
ⳡǳϣ־Ȼ뿪Ļףֱܵ˶ֵĻ֮ϲ˵һȭ˶ֱ֣ӦôأͲĻս
ֳǵĻУֻǳΪⳡʤߣϾĲΥҲλѾԲѵʤɡ
յܾʼˣϵǣ˫Ǵ߹ֻڲĳƫԶһ֣һʲôţˣ³ȡʣܹܾ˵һȷеʵ
һܸоЩ˵ﲻԣûдΪʲôԼ˷ԼһҪԼĶأ
һϣһֳӵζءĹϯϣ糾ϵüͷ
ӣӦðɣѾ̽ˣһĵȷȷûЩٴɨ˶Էȫջǵó˶ԷĽ
ҲǴɣܸокö˵϶ųӵζҡҡͷ糾ûм׷顣
ҲǸովսʿǴĳζҲ˵ءϾⲢûʲôֵġ


߰پʮ 1V1ս
ⲻʵЩ˲ܶսҴɣӵζʵ̫ˡҡҡͷȻеɣϵĲԲ糾ܹܵġ
ô˵Ҷɣķʲô⣬ҲҪǰԤźáĹ۲һܣSaberһĶԴҶ
ʱ򣬱֮ϣ³ȡѾսһ𣬿³ȵȷǸĸ֣׵ĲʶǿӦ˵治ĸô
ճսǺ棬ּʻĶȽףҪ˵Ѫأͳ˵Ȼ滷ģˣҪֻ֪ģɲͨɳػ֮Ļܹġ
˵߹Ϊ췽ȴȫûв룬һж洦ģû취˭ϴء
սһʼֵĶ³˲ʹ˻ױСͼũڣʼֽԶ̵Ļڹò˵ֹЧȷԶ̾УֻܱߵʯȺΪڻѸٵĳԷķ򿿽
ⳡʹõĻװͬǳȡģԼеװĺĻԽþ޽ѣǹһѣ߱öսذѣӵľЩսø׿£ܶԶȥ
£ֻѡսǹ໹ǳޣսмֱ죬ǵԵľ
ٿԷװԶ̼ũڣѻ͹ǹն͹ڼϻװСڣ˸ȥģװټ϶ԷĲôôҪԼأ˵ûʲôްɣ
еһʯ֮һֱ˼αȽϼ򵥵ĸ㶨ԷڶԷĻͣӲӲһõѡ񣬵ȶԷĵҩľʲôЦĻӮñҲܵ˱ӵĿ⣬ȻĻô͡
ʱֵĶ³ȫע֣ܼ򵥣ǾⳡɱԼĶ֣³ڱһʼûÿһǳֵҪȥκζʵ̫³ȸ޷ЧĹ
ȻǰĻ֮вûֵӰ³ǰ״ȴʵĸԼˣǸͷ۵Ķλڣˣ³ȵ¶һ˿ǳЦֻҪһУԼˡ
޴ļũĿܴͬСʯ˸ϡãִıը£ܹļʲٷ֮һ
³ȵ׼ʾԼʤ֮ʱͻȻˣֵĻ׾Ȼ֮г˳³ȷӦֵ֮ĻѾˣ׵ľ룬ڻ׵ǰֱûκ
Լľ޽ֱ³ȶȥһĻ³һ߷ɿĺ󳷣һ߿ٵʹԼĹǹֽоѻ
ֿͨҪŻ׽ˣõĿǶԽþ޽ĿɲǹǿϵķҲ൱ĲͨսƵӲȶ޷֮ȡ
Ļ˼¾޽³ȲŵһĻˣԼȥĹȻ޽סּʻܹʹóôҪּ֪Լ޷ʹð
ŶԷ֮ʣָϿ룬һףʮף˫಻ʮ׵ʱֵĶԽþ޽Ȼ𣬳³ȵĻݺݵȥ
ʲôЦֱףʱͻȻ͵վʲô³Ȼ֮ϾȻһС͵ƣӦ²Ʒǹǳˣޣװⲿ⣬ûʲôʣˣȻⶼװֵĶˣôԼӮô
ս֮ûʲô벻ףܿܶѣ˵һССĶƣֲϵġȻԵʮּԵSaberŮȴԵ쳣侲ƶѣȻסֵľ޽ޣ޷ϵȫ
Ůף֮ϵֺ³ȶʮֵûгɣһȻסˣϿʼ˵ڶι
ž޽İѹŶֵĶƣֿ˳һѽսذףŶԷļʻ̶ֱȥ³ҲǺǵģȻڵֵֹͬʱϵӵ˾ѻǹóԼն͹˲סֵĽսذס
һûгɹϺ󳷣ڿԷԶ̹ǿڽսҲк裬ôĻֿĶսһء
ʵʶʦУʵǿġͨѶֺĵĳԷ佱
Ҳһ³ûж˵ȫʽļʻͷòʵʵɽô˵òѾбɽأ˵ڤ·Ǽҵݣ
ȻĻҾͲˣԷͺ񲢲ʮ߰ѣ˿ԼĶֵ֣Ļ䣬ѶԽþ޽ѾּʻĻУ޽Ľ쳤ӽϣѾ޽Ȼһѳȳʮ׵ƽС
һ˵ƽ޷ԻײõģҪ֪Ѿﵽһ˵ĳ̶ȣʹֻܴ󿪴ϣ޷ϸսսĻԣ׵Ļòƻĵĵһλ
Ȼֵƽһ³ȺָܿƽЦһ֪˭أ͵ֻ֮ʣ³ȿٵĳֽȥյеն͵ĳֵļʻҿȥ
֪ôɡֵ¶һ˿ǳЦΪԼΪΪ˶Уô͵Ϯ㻹Զأ
³Ȳ˼֮УֵľһĲ˼ٶȽȻûеۼһ£еʵ̫³Źе۶ָ
ɣǼ˶ԷһеۺûмվԭƵĳŶԷ˹ָ
˵ļһ³ŭˣû뵽һﻹ濴أȻԼʵ⻹˲졣
սеһѾ¶۽ۣϾ˭³ȵĻ׶ϱ۴Ѿ鲼˱С𻨣ۿ޷֧̫ʱˡ
³ǲģǴһʹǾǰɱ֣ˣôԷأ
ͷϵСӽ״̬Уļũڽڻ˸ոձӵĹǹ³Ҫ׼յһء


߰پʮ ⣬ԭϮ
Ѿʼʻڵ¶һ˿΢Цʱ򣡿׼ʱһ˲ԼĽսذףͬͶذףĿɱ֮ǰĶҪ˧ˣһذ³ȻĶṹװϣֻһĻ̨˲Ĭ
ȡĹھٽǳ뻯ĽʽȻпнذͶֱǷ˼ֵǣǻɣųڽ˵Աĵգ᳡һƬĺһսļҳ̶ȳ˴ҵϣҲǿĻ䶷
ɾʱ򣬳ϵˣһɲǼ䣬᳡ĺɫʾƿһ˸ŵͬʱڷ̶ľ֮ӿ᳡ɧʲô飿ѵе˽ô
˵ûȷе˽ˣνĵ˻治򵥣Ȼԭսٵ֮ϣһǿĳۼսһ־֮࣬սĳֶŷʩΪĴ˵ֱһԸеŮôվڽͷ͵ɫ֮ǶϣôŮҪܵĺͿ֪ˡ
ָоЩ鷳أЩԭк˿ռԾͳ涴ÿռ˺ѽԶԾֱ֮ϣͨս޷ܿռ˺˺ѹһҪʹóۼսءܿ־ͨеɣԭĽԤıġ
ʦӦô죿ɱȥôɱؾǵķɴһξ룬Ҫܹȥ̫鷳ˡָո˱õߵŮǰ֮ʣһֵܵǰʱֻˡ
ģȻϵķϵͳΪ㣬Ҫǻôʦأ϶ûģ˵һԵŮѾʮֵĿڰοһûΪһʱ䣬ȵԮĵûİɡ
ŮˣҶˣڻʦܵԼĻǰ׼ʻӭ֮ʣͻȻһҵıըϻвǼֱԼ۾һЩʦ־ȻѱˣȻǹɱԼˣ⾿ô£
Щ˵϶гӵζǱǿƵĻôǱǳӣڵ糾ѾʮֵȷˣЩųӶļһǾǸʲô
ȻǾһˣţ㸺𱣻ңʣµĸֹؼʱ̾Ҫֳأʹߴ˲ʻҵѾûκι˼ɣʼЩϴгϢļһǽжϴ
SaberЩŮǣҲһһӿռָȡԼרûʼһֵɨЩгζļһǲǺܶ࣬ܿͱһ˸˸ɾ
㶨˰ɣھȥӭǼҳӵսɡɨϺֱ㽫Ŀ׼˻ڴ´ڵҳۼսϡ
ȵ£ĶأĶҲгӵζôˣʱ糾ͻȻֻ᳡֮ûҵ³ȵʬ壬ͬʻ̨ˣһܵȥˣ
ûʱˣʲôĻŻģȥֹ⼸ҴһŰ򶼻ᱻϵˡԼĶ֣ѡӣֻǸСϺ׶ѣǼսҪ
ڳۼսڻУһƬ𺣣µǣս֮еɳ滹ԭ̫սҪ֪Щɳɲ½ϵĵͼɳܹģÿһֻɳɶӵʥϵʵ
ԸЩɳսһ˿϶ԵЩȻĻ֪ͨռ֮еСƷƣռдսȫϣսԴ͵һ£ʼԵ˽Ĵ
ѡĲӣʥʹսӺŮսΪϾͨսĻǲҪ¶̫ƵıȽϺáҪֵ֪һƣǾԼħǣ֧ɾ顢ˮϵʦʦڰʦʥʿ̿ͻзŮսʿɵǿ󲿶ӿ˵ӵлصʵ򲻵ѵʱǲѡЩӳġ
ԸҳѾ׵ĳۼսͨСս𵽵ʵޣȻ˵ĻЩѾٹˣָװĳսųʮսҳȳǧ׵ĳ̫ձ֮⣬ʣµȫǧ׼װսнսװĳݻһϵ⣬ÿһҶԷĳۼս໥
ʱֲټǰսǽԼ̫ձ֮УָŴҽоԮҪ֪ﻹвڵľʦĻʵ̫ϧˡ
Щʦ֮⣬һЩĸ߲ӶָһԴ˴ҿ൱£Ͼսĳʵ̫ˡ
Ҫ˵Щĸ߹ٶһȺ׳յ棬ڵõȫ֮һﾹȻ֪м֣ҪЩȽսΪУְ˸ָĴȻĴǸ׳յģֵоһŻ
ţóƣЩһﻹǽˡֽЩһｻţתʼо״̽ĵз鱨Ҷսнһķ
һϲЩ鷳¶˼ҡŲֹһûЩ߹ǷӦһ֣㽫Щһȫڵء
֮󣬾ͻΪʵ߹ȻħŵľħҲԿЩ׳ˡ
ʱ״ʾĵĿѾˣֱĻȳһ㣬ضǵ˵սͷɳ棬ԭһǻǸôಿӣռF11ϵû⣬ھȻֶսǲЩСأ
սڳܿʼÿӽA43սƻսս׽״ֹ̬ϵ´ʮսĸڿʼַ䣬Ŀȫǰеĳܼķ
ڳϣһص´˹սϵͬʱĿǵ˵ĳս
ڿϣȴУзʧͳСһڹ󣬵зʧͳϰֵǰȥЩսķҲδ̫˵ɣһںȥȻֻôһˣȫ˴ţ
ʱԭսʼˣڣ˼ҵȻҲУ˵ѾǶսõ˰ɣѾҪ򰡣ǻƺɫĹôһͻ뵽ĳķһ㻷òãҪطڰ


߰پʮ ʤ
Ӧ˵治ǳۼսô˵Щԭʵ̫óˣ֮صһַսķȫ½˰ٷ֮ʮôȥĻԷֵ֮սҪô
ôȥɲɣ֪һ´ָսڼٳܣϵͳսTrans-AmϵͳȫöԴս״̬
˵Trans-Amϵͳȷʮ죬սϵйǿˣɿTrans-Amϵͳ֮󣬾ȻܹٴϣʹϺGN¯еGNӱ᳹գҪ׼Դ
ɱԷǳۼսҲ޷κε֣ʮڵĹȫҳۼս֮ϣ˲һǿҵıըڵ䵽̫գɵһŴǡ
һɲǼıըݻ˰гһɴгսʣµЩһҲܷŹĿǽЩǳ׵ˡ
ʥʹսӻŮսȫĿеЩǣսս͵ķɳ棡һ£VFMAսMSӸս֮е˳ʼԲдĳǽһֵĴɨ
ǲ˼顣ϡҶСƻڤǶǵһοֵĲӣ֧ǿĲӣҶʾ൱ľ棬֧ӣҪǲܰҪ֪ղָɵĿҳۼսҮ
Ľ˵ľǳۼսΪּսӼûκĿܣǱ˺սսۺս涼Ķ֣ô˵ԭӵһĳۼսĻôⳡ̾ͲٴȥˣֱͶˡ
Ҿ֪ʦǿġһ˵ľ棬ıԵúǵ⡣
ѾͷҪôäĿĸ˳ݰֱһֵ˲СԴϣǰһǿ׼ӵ۹ĵһŮµԴô˵þأ
ӣͲΪ⣬Դ˼Ů൱ѽĻһۣ׷׿еĲš
ôڣǵĿѾɣʽŮˡսϵսѾӽβʱߵŮǵǰһ΢Ц˵˽ļƻ
˵Ĳϼ̳λ֮󣬽ֵˣҲʽĳΪ׼ӵ۹Ů᷽֮ҲӦõˣĻǲӦýĿ׼ˣһ˵棬źɻ˵Լļƻ˰ŵĻŮٴαˡ
˵ǳֻþôлԼֵȷЩۺȷԼȷûлּƻҪͳôǲЩ̫ˣ
ĻѾвٴǵпţ¾Ҳֻʱ⣬ҸоǻǰĿ׵湲͹ϰɣ㶨֮ڻˡðɣܽﲻݵĻһֳٴһƬ͵Ŀ⣬Ҫ
ŮǵľĿ⣬ֻ൱ʼֳʹ˸ɫ͵ͽǺˣ˭⼸ѾͷԹԵİһж͸¶˵ȷǸô֪һʱˣϾҪ
û뵽ҰľȻô󣬲ȥȤģͼһˡ֮Ůʼ´֣ʼǳ࣬˵ʱŮѾסЦˡ
˵ĲѾ࣬ʱ򿪴һµ׳ˣܹһǻҵҡ϶ԴҲʾ൱ͬ
Ůǵ֧֣ȻǳĸˣѾεȻԺ޹˼ɵĳΪһεŮͨ·ʽģСǰأսڼһдӼ򣬲ݲݵļλϷһϵеսԣʾһҪŽڵԭ泹׸ϳԼļ԰
Դԣ˳ֵĿ϶Һܿ˴ľʣ˲ٽǰF11ϵȻˣһжֵİвҪȻƾ߲ЩѾܳԵĹôܳôս֮ϡ
ƻ䶷֮ʽְΪнȻˣνнһְˣһЩ˽֮⣬ûʲôر
ڵֲûйF11ϵлвٲдԭ沿ӺɳȴвеҪԮѾĸܵ˶仰ûƾ֧ԮƾֵĲҪɨF11ϵҪѵʱٻҪһϡ
ʱֵĲӸͲûʱЩС͵ĳȺͲ֮ϣֻҪ˵ĴͲӣΪƾսһоͷ·ˮһ㣬൱ļ򵥶Чʡ
̫ˣȥٹ£ӭʤˣսָУѾͲסм飬ڳǽ֮ὫǸϳԼļ԰ȴû뵽һô졣
ǰ£ҪӮˡһԵ򸱹ҶСͬһļǰǵҶ⣬ЩռԼ԰ܵӦеĳͷϵԳȫ˵ҲֻʣһЩСɵɳˣԭĽӣҲȫF11ϵڵF11ϵľƽԶˡ
F11ϵڵĳ泲ǶֵĴһһõûǿķֳԮǵıǿ֪
ϲඣҪ˵̫磬ڽǿʼѣԭ治׵ķF11ϵ⣬һиսȴǣϾǵĿҪеԭ氡΢΢һЦΪǸ˵ͬʱǶһ
İɣס߹ŶӦ˵ŮˣǵŮºǼᶨĵ˵ͷûֵĳ֣ͲнʤˣϱضҪ㾡ȫ֣ͬʱҲΪȥͬǱѩޡ
ʤʧ£ͻȻ˵Ľݱܻ裬ȻܹȡʤƾʲôҾͲܴӮƾ֮оȻһεĶԳ淴Ч൱Ĳ
ϢҶ֮ʱһѾ뿪F11ϵ뿪˿׼ӵ۹Ĺ׼ӣΪһõϢ׼ӵ۹ĵˡ


߰پʮ ׼ӵ۹ѱΣ
ζԴ׼ӵ۹ͳߣҲǲףֵڻû뵽һܺõķλͳ˼ѾıԵǲҪأ˶ԷԷǷֲ֧أûмԷһжԤϵġ
ԼײΣϢıȻ¶һ˿ܿʧˣ侲쳣Ҳʼҵˡ
ܿ죬һսٵ˿׼֮ϣΪ׼ӵ۹ĺķ󣬶ڵ˿ڣҲǺܳġ
ս󣬴ҵı鶼Щƣôû뵽ǣڴҸո߳ͣƺʱϰ˵ĲͻȻĹǹ׼˴ҡ
ô£ߵǰһʲôҪô
ٺٺ٣װıãѵ㻹ûô㣬ѾΧˣʱӲԶһЦĴ̶ͷ·ͣʮϾɵ纸ͻȻ˵Դûֱֿ֨֨죬һܷ
㣡˲ϳ˶Է
ңû뵽ɣװıã㾹ȻҲн졣ܿ죬¼¶ˣ˵˵ĶԻӦøǱõĹϵҲ˵ԷӦҲŻѪͳ˵Ļ൱ĸ߹ȫŮôôһͻȻô
ӶԷϿٵĳ֣϶൱ˣһȴһôôŤĸоֱԼ۾
һ磿ȷСʱ򱧴˻͵˸ϰִ˸ñӣֺǲĿŲʵҲĿԡ
ۣʦ㿪ʲôЦñӣôܡһǼȷһ࣬Ҷһû뵽Ȼ䣬⵹û뵽ءɬһЦ漴תͷʱҲ͸¶һɫ
ߣѾǵˣҲЩͨˣָ߹ݣ˵̧ǣʶĻ͹ԹԵľͶҪȻĻǻøǸϼһͬ³һǸбֵĺ԰
˵ҸʣҸôˣʱǳһ˿ɫ˵ûи飬ȴǵֲסѪŨˮ鰡
ٺ٣ܿҾͻȥϼһģڵڿĻĺأһĴЦԼſǹ˵ղ㲻ôͶôֲҪͶô
ɱɱǣеһ£ϰʿĹǹ뷢䣬ٶȡ£һ˲ɵκζ֡
Щһеܿ췢ˣΪɣ׼ӵ۹ĴȨҪץԼеһ̣漣ˣһԲεĽɫͻȻڲ˵ǰԼµĹĵֵ
ʲôҹиоЩûлͷΨһľǾɱᣬҪȻı¶˵ĻȴĿɲѡ
ʿô޷ͻǰ֣һ˿˿֮⣬ʣµˮƯû˵ɱڵĲˡ
һС鷳أֻɵһ˵Ļ϶û߻ⳡܵı϶вٶĻôҪģǾĻˡ˼ĿУӿʼڣһֵ̱һֱߣֿԿ϶ƾһûɳô춯صһҵ
ҲǣһһֱҪôͻȻĴƬ̣Ȼ֪˸׵ܵһЩָܿ˹ΨһģɱǰĵˣΪױˡ
ôҲûãץʺˡһ֣ŮС˲ȹͳ˸ʽһ֣ĵҩкһٶ»ɲǼֻҷ𣬳վԭص֮⣬ŮСӾȻûһڡ
ǡʲôҸǣҿǿ׼ӵ۹δĵô·ϣҸǣϿҹ¿ͷϴҲһˡǣҪȻĻǾ͸ҵŻɣŽƽһˣ̲סˣ˵׳ջǰ׳գ¾ȻԼĵΡ
ȫͨˣǰɡðɣǰУֵоһĶģĶǽıȽϺãν߶˭ðűȽóⷽء
ôң˵Ͳܻ˰ôʮֲֹ
ܵģֻ㡣΢΢һЦȴһ˫صĻ࣬ʲôҵֻ㣿Ȼô˵˵Щ̫˼ˡ
еǰſʼʩչƣҽеļ䷢ڴҵǰһȻǰ׳أȻԼ֪ԼǸһ﾿˭ɵһƬ˵ΨһһοԷòԷȻģͻСĻһŰǾͻᱻô
һûаҡҡͷҶоЩйһõ϶ûҵһлϾǿտյģ˳Ժ־ŮˣһЩƼƬγڴǰǸŮСͨġ
Ȳһˣ֮ҪǶؿ׼ӵ۹ȨһĸѾˣʱ򣬿׼ӵ۹пܻ˱ҾԲֵһӣֱУʲôԺ˵ؼľס氡
˵ĺܶԣھжɣSaberһͬ˵ΪһSaberȨһ˵жôΣôΣȥء
Ůλڿ׼ĵĵ۹֮ڣ治Ƶ۹ֺΰĽ½֮϶ֱһ޴ĸҪ֮ǡ
˵㲻ǿ׼ӵ۹ߣǰĸҪ֮ǣֽסĿڶԲʵ
ʦô֪ģȷǿ׼ӵ۹ߣΣĽҪʱ̣սҪһյԱװãĺԴ֮иԱ򣬶ԱԴݻһϵŶһ仰ôҶղ֪ʱһų˵֮£׼ĵܹܵء
ðɣȻǿ׼ӵ۹Ϊߣ̵ǣ߾Ȼ۹δŮʵ棬Ǹ׳ѱˣȻפĽѱˣ˵ѱʱô


߰پʮ Ůʼλ֧
ô죿׼ǵ۹ҪԭĳۼսҲ޷ڶʱڻô˵ķѣԵúǰգԼôģ˵ЩԼǸʵϵĹ
ûϵҵĺˡֺŵ΢΢һЦȻͨ޷ƣ˵ȴټ򵥲ˣ˻֣һ˲ʧԭأȲᷴӦ֮ͻȻԼȻѾ֮ˡ
ǣռԾô˵ʲôԲ˵йġ
ʱᲢûʱ俪ѯʣΪѾѾԼ˵Ĵڣһʱ֮ʿ糱ˮһӿǼƣѱĽ϶˳ŵץһ˻Ͱɡ
ֱߵСǣֵ˲ûʹɱ֣ŮǺЩʿֽѵץ֣ʮ˳˿׼ĿȨ
һ֮󣬲ͨ棬ԼʽΪ׼ӵ۹Ůʣ֮ǰĻ϶վԣڲв֧֣һжԵ˳£ŮʵļʽһεŮʵˡ
ŮʵζǺܲأ֪ͲҪʲôŮˡʽŮʵ޹֮УھС챧ԹţոǷָӵŮʼʽ͸ԽǴҿŵĻʽеһͻֳ
û취ְ𰡡Цʼ򣬻óĲԼ
ʦûˣѾ̳ŮʵλˣôλʦҲǿԵİɣЩֻı飬ʾ൱Ĳɾʱһ뵽һΪ൱ȫ⡣
ŵһŮʾˣ뵱ŮˣҸ㣬붼Ҫ룡ӽ͸ʵʵĵŮʰɣһ۲ᣬѾͷʲô˼ֱ˭Ҫӣ̯˦ңʲôЦ
ǾǣŰŮʱ£ô˵λλأ֣ǽҪЩʲôŮЦĲСԴתʵ
ĻƿľȨˣϵĲӲ٣˹Ҳкܶ࣬ƾЩгǲʵģĲǱƬ̣˵Լ뷨
ĻѾвٸ߹ٱǿƣҪȫƾȴҪһʱ䣬һǧѾڼӿ̣ȡڶʱڽ㶨õϢİ˵
ԭǲʹַģڳԵٶʵ̫죬ٲӿȣܿͻ᳹׵ݵҽĻҲûȫʮİգҪ׼֧ˡóһǼʵͼϸϢǰľƲֹۣܹѵĻǾٺòˡ
֧۵ĻѾԿˣ֮Ѿдװףͳϵ߱ضǸȻʵΪֵѣȻŹᡣ
֧ۣʲô˼һĿʵ
Ժ֪ˡ΢΢һЦûֱ͡
ô׼ڳôô˵ŮǵĿȫۼϡ
ţڻʱ䣬ҾȰɺˣ׵湲͹һ֮Ǻˡֵ˵ͷȻ֪е߾λŲָеʧɡ
ȵ֣㲻׼ŽһȥôʱܽͻȻס֣ϴSaberԵһŮĽĹǺȻµˣôҵĻֳˡ
ˣһָоңεһɱȽϺá붼û룬ſھ;ܾˣԼĸоûдһҪԼĸо
ҵı鶼Щźֶô˵ˣٲȥȡˣԴҶϺ֣֧ۡ
һͨڵĴţͻȻһɾ޴һѣΣʲôȻ񼶱Ҳ޷ȫֿƬ̺ͻȻԼܵ˵ã׼Լ֮ʣַԼѾص˵֮ϡ
˸ȥģҸһõطʽôûȴӵѾסƿڴòˤȥģҪȻĻԼҪˡ
ǡʱһŮӵֵߴѾִĿĵô˵εôһƬûôֱӵĽô
۾ǰһȻɫ̷ƯŮֻһСĿ֣ô˿˿Ĳ֪롣
ʲôطûмƬİֻܿѯˡ
ҵķ䣬˭ŮӵĿ֣ķ䣿ֻһܣֿ˿ݶ컨ϵĴðɣԼȻҵ˼ŮˣĻ᲻ᱻΪǱ̬
˭˵ʮΪϼƣһ˵˾´ˣΪ˽һ־ʹô˵еʧ󷨣ȡһ¶Էͬˡ
ף㲻ǵԼ˭ôѵʧˣǿȰ˹Ӱ۵ľտݣŮķӦǺܿ죬ϾһĵӰ϶ô
ţֻмƬͷۡʱװһԹȵģ˵ʹ࣬Ůæֵֹļ˼
˺ˣҪˣ˵ոʧԽԽͷ۵ģҪĵһӾͻָġ
ŮĳܲأҲܴ󣬿Լһİ˵ķĵһӦȻǴ绰ǰѯԼݣͨŮӦһɡ
Ⱥȱһ°ɡת߳Լķ䣬һŮͶ豭һЩ㣬˵ͽһİԼķĴɷô˵Ůһ㶼ûΣ
ллȻ벻ʲôٻ֪Լ֣ҵֽ֣㡭ЦŽӹ˲豭ҽֽܺĿ׼Ů
ôǸְɣҵֽӣμָ̡򵥵ҽ֮нӵŮʼ˼Ĵ֣ʱͬ˼֣ܾЩء
ӡǡɣѹǰŮЩأⲻǡŮǽ涷ŮʱģôѵѾʼˣ԰ԳŮĸо涷ֲαôסַ䣬˵ûоԵϢȻĻôΨһĴ𰸱ǰĽӾء


߰پʮ ֧ơΪһ
Ǹʲôôֿ˰֮󣬽ǿ˵ˣôȻǻˣǱﻯˣҲǰֻô˵ĳڡ
Ҳ֪أڴûһǮߵϿҲᱻɡ˵ţֻԼ·ڴʾԼ޷֡
ʱϴһ¿㣬Tţп㣬ô˵ҲܴƷܳɣԼȼ֮ġ
ΪҪӵļУҲԭģһ֧۵ݺˡ
֧ơΪһˡ
Ŀģϴλϵߣչԭķ
һϵλѾ·ǵλ߹ͬԿԭĽٹòԭĲӼλ棬λ·ֿС
٣ǼңΪǼҵһӡڣ˳ΪϸУһ꼶ѧۣΪ·ǵһδޣҵõ·Ͽɡܣֵеĸֵˣδ֪Զô·Ͽɡ
ƣޡ
ʾǉǉǴ·谮Ůǉǉķģ񽫻°빦
ޡ
ðɣ˽˵ϵͳŵĳ⸱ԼȥдʲôϸУһ꼶ѧѵԼһ˻Ҫȥװôʲôֱ𣿶һû֪ûнûж仰ôˣǲֵãڱȽҪĻγΪǼҵһӰ
֣ɾ鷳ء˿֮УҪ˵ڼͻȻָİӵȷЩͳҲܾϳŰôأ
Ȼ̫鷳ôȻĻһ뿪ıȽϻллİлһᱨġʱװȷǸѡ񣬱ϾǰĿһλͬıŮ£ӿ϶ǲŽйء
һȣȻָո֮ʣͻȻץסֵ䣬ȻǺԥǾ֡
㲻ĻҼסϼ죬ָܻܲļ䡣
ⲻðɡֵı¶һ˿ϲܿӾ˵ʵǻ鷳һ㡣
ûϵģһְ֡軹Ŵҿ϶ġӵģǼᶨ⵹ֵһ˿֮УŮǵĿԡ
ɼҵĳԱһˣְ軹Ӻˣְֽǲһܻӭңĸ׽ڷһСķװʦӽǸһ꼶ѧ̽ʮһ꣬ǸСѧ
ðɣһУּǼ˸͸ӻĲ֪ʲôأ治֪Ȼǳٶۡ
ڼ˵ȴ˰ְֽǲĹңû̫ʱأԼŮλЩ߶ֺˬϰֱӴӦҺͬ˼ֵļ
Ȼ϶ˣǾʱסǼҺˣλͷдŴֵĺɫͷһӲĴǲʲôˣԼӿûֹϵ
ְ˵ʲôأǺݺݵĵԼϰһۣתͷֵʱȴִһ˿ĺߡ
ЩСһԼˡЦţǲصԼĹңкܶҪϣ乤һҲˡ
ؼ֮ӸԶڷ˸绰ְѾӦˣһԶû˵ֽסĻɣѵⶼмŴԭ
ỵ́ٽӵʱſԼͬѧһ˸ѧϰᣬΪп׼ɡ
ҽн̣μָ̣ҽ㲻ţ鷳ˣԺҲաð̣ҲʲôôӺᰡ˵ҲֻǺӵһμòãôͳôԶȥˣ
ͬͽ˵ģֽס֮ʮƣ²Ҫڵһμķϣ̣һҪȥ
̣סˣɹסˣϧǣһԵȴ̲סˣǵһαЦֱ̫ˡ
ѵô̵ãȴԿĳѾͷӰˣڿĻǲҪڵıȽϺãһھء
֮Цһ󣬲ҲֵͬסŮһжⶰȷԵЩΣⷿӷ㣬һ¥ѡһ䣬ʱԵסˡ
ִ磬ǲǵڶ󣿡ǿ£Ӻ̶ʼƺֵֻ֣ƺЩò̳ƺֵʱ򣬶һ硣
ҼǵҺϸһ꼶ģ͡˵Щ־Щ죬˵ԼʮľУȻװʮСк
һ꼶ôǲǸһ󣿡תͷӡ
Щû뵽أôҸ˭Ƚϴأ㻹ǵԼôҲһǽŶµĶʵ
Ҿͼǲסˣô˵϶Ҵûֿɲ볯ôСŮнأǸϿתƻˡ
˽㣬ǲӦ׼ˣѾˡ
ˣ죬ȻˣֵĻ̾һæܵ׼͡
ǸĻ;ˣȻ䶪ʧ˲٣ҺóġΪ˸Ůǵºӡ־¶һ֡
ҪȻǾһ׼Ͱɡԭ̲ͬ⣬Ͼǿˣôÿ³أֵһټ£վЭˡ
óԣû뵽ִ羹ȻһֺòˣѵִǰʦôϵлǳһڵϽ죬ȷֵĳջ൱ġ
ҾͲǵˡһЦ˵ŮһʱԼòƾŮǵóʦء
͹ʰĵڿ֮УһʱЩΣ򿪵ӻΧһ˻Ӻ󣬲Żط˯ˡ
İĴϣ־þû˯ε벻أҲãŮⲿ֮гֵĸ߿ƼǺܶģЩطʤһǉǉţ䴴Լֱ֮֮й֮޲ȻˣλµʧƷҲкܶͶˡ
ˣ˯ɣԼĵһѾžǼ뵽ϸУ֮УΪһٵһ꼶ѧˣȻȹµĳˡ


߰پʮ ĳݵĽͷڽ
ڶ죬Ҳյһ磬˵Ƿż٣Ҷں˴ֳһ·֮һУӾһϽΪֹճıƷлϴȻֻһС£ȴжĲˣôŮǲˡ
Թ緹Ӻһ˸Ĳҵ֣ҵȻ󣬵ƷȴǳȫָĶ򵽡
ţˢࡢëЩˣʲôҪء֮УӺ´Żܣ鿴⻹û©ĶŹﳵװ˸ƷʳǸɹء
ˣˣඣǿԻؼˡ̺Ӷǳּҵĺأǰ̨˵ʱȴЩȻռĲƱΪԼĻԣȴʲôòֻ۰Ͱ͵ĿǮˣ־Ҹ̹һºˣôŮҲǻ°
ʱĺÿ죬ѾأǻؼҳԻҸС͹ݳ緹֮߳ʱѾʮң˿ʱ䣬ӽĿתֺ̡
ǻؼҳ԰ɣķǱȲ͹ҪóԡȻô˵ֵҪԭǲͰ
˵ҲأִķǺúóأлִҪ̽ŶС֣Ǹ˵Ŀ֣ķѾСء
ǺðɣǾȻؼҺˡȻ˶ô˵ˣҲû˵ʲôɾ׼ؼҵʱһĲߣ˿۾°һЩ̺ӲĴ˴ҵǰҿǸӣûֻи
ҪֽĽӺ̻һﲻͨˣ
˼ˣҽһݣɫԱ֪λͬѧǷȤأݣԷ˻һڣŮֿ̬ĵݣһﵽûʲô֮УӺ̾ͲͬˣôļһҲܵô
ǸûȤּһﻹٳϹϵıȽϺãһйڶк̺Ų֪λĻӦ̫յ˰ɣֻȷ֮һԽԶԽá
һ£ĺгģ¿һӽĿħŮӣؿһ£û뵽һﻹִͦŵģؾȻƬݹˣ˵һҪסԼԱ߻ƯŮġ
Ǹһ£ȻǵݵĻΪʲôλŮȤȴ׷һƽأ־ˣΪʲôҪԼ
ִ硭ִ˻һڣ̵϶ʱͺˣȻû˵ҲǺΣŮôԼǵһֳƺ
ŮȻƯҪԱɰħŮӵߣضһƽƽѧΪģǹеĹðɣһǽֵҶԴˣ׽ɫôʲôЦ
ƽѧðɣԱ֮Ķҵɡҡҡͷôܽʱ仨ĵϡ
˺ܶˣֻеѧˣһҪμǵľ飬ڱ귽棬һжݻǶסˣȻһƤ׷ɫģ
ôò˵ֶˣȻԼЩ꣬ٹĻ˽ڣһĻ͸ӺЩܹýˡ
ֻһܲμӹģЩ⶯һԵͻȻԾ˵ˣô£˵⻰ԼоƣԼֲμӹôǲ뿪ңҲ߽аɡ
ûϵǾһ㶼ջ磬ϾǵҲһȻҪǵһˣԲҪԥˣǰɣɵһΪֵҶԱ˵ôô
ðɣҴӦ㡣˼һ־ӦԷ󣬲ݸӽĿǰӰĹˣͨĵӾǸӵļ򵥡
ģ̫ˣǵ̨ĵַ̨֮ǵĽĿҪʽˣʮϢסֵ˫֣Ȼϱ˦ȴΪ⣬̨ĵַֺ󣬲һЦݵһ˻ֵ
׼ȥĵӽĿؼҵ·ϣһֱ֪ԼӦ˵ЩʲôΪã֪ӦøֵģǽסĿʵ
ţܲǻǵǮɣһˣӦһЩıȽϺáЦŵ˵ͷ漴·뵽ʲôһ㣬ֿ˵иղҲ˵ˣǸɣôѧҲһʲСķأܲɡ
ûϵģҲģ붼û룬ӵĻѿڶ
ǰִ磬ʮѰɣھ͹ǺġһԵҲͬȰ
Ǻǣ˵ҲһѾˣнһȥϵѧУ棬ԵĻһȥѧˡЦ˵
һһѧӺ뵽һѧģǺΡ
ǰ⻹Ҫأܸӷֵһ༶ˡȻֵһ༶һһ磬ϸУУ칫ҵֱӴŶ̴֣ظףεõɫװϵŷۺɫᣬСԲ̫۾УͨУԼ˺Ϸ֤ҲУΨһܰɡ
ͬһһ˰༶Ǵк󣬱Լλɵһڿʼ֮ǰ༶ĸʦǴͻȻתУļ룬ڿ߽֮ʣӾȵĲˤ
ֵҽܲǺܳԭתУ൱ŮǶȴò˵תУôҶʧءȻǻôЩ⣬ȴֻѣ֮ûκε㣬ֻһаˣû뵽־ȻԼΪͬͬѧء
ôͬѧλͬѧԱߺˣͬѧΪ೤ҪչͬѧǴʦһͷͺ˼ңҡҡλεģֻЩΪأЩû뵽أԼȻֵ´˵λϣҪ֪´˿ԭʮŮ֮һء
һͷɫĶ̷ϣöɫķǰټƯһ֪ʵľŮɫ
ҽ´ˣָ̡ȻǺأָոյλϣ´˱һЦݵĶ˵
ָ̡ͷλ֮ϣðɣµĸֿʼˡ


ڰ˰ ֮
һ·Ľ̿飬ðɣּ򵥵֪ʶѾӳֵУЩأˣұС˵ˡ
ô⣬ͬѧش𡣡ֿС˵֮ʣ̨ϵʦòƷڿСʦʲôţˣǵһڿεӢʦڰϵĿվһӢĵ³ڣشֵȻλС˵ȥˡ
һˮȫûһ˿̨ϵʦɾûôˬˣ˸ȽѵĿϿοСתУɵûгɹԼȴЩ²̨ˣתУӢôôãͺصصĲеһ
ֵı֣ȫͬѧʾ൱ľ̾һԵ´ˣǿֿǸûʦΣһֱڵͷС˵Ȼ˵һ֣մ˻סˣ¿ֺúģڿ˼ǸͲмڿΰ
ֵĳʱ֣¿κвͬѧΧֵߣô˵һ˿˿ͬѧǵע
ͬѧԻôѧϰɼôãڻһҲɡʻһǳɫ˶̷ŮȻŮʲôֿԭпӦһܿʴ󷽵Ůӡ
ǰͬѧǽŮԣһͷɫ˫β۾Ҳһ²Ŀ֣ðɣҲ죬ʲôģļǲˡ
ǸͬѧʧˣԼǲǰ飬ΪѵġЩͷ۶εģĸԱվʮԴǵĶԴ˵ӣȴ֣Ϊ˰༶Ľ㡣
ףô֪ͬѧʧˣ㾹Ȼͬѧ֣ѵʲôɸ˵ܣʵôȤĻôܷŹʱ˶̷õһ˫ħѾӵǰǱز䶯˲˵Ŀ⡣
ǰǰӿйɣ۾Ҳǰæֻ´һĻңҪֹŮĶȴֺЩ˼
šǽĵ༶˲Ѫֱһŵ̶̷Ѫ磬ʼأ˫۷죬ģð༶Ů˲߰˲ʵֲ̫ˡ
Ǹλͬѧ㲻ЩôʱͻȻ֣ҶûпĶֻһιӾȻѾֻ󣬲Ӽվסֵĺ󱳣Ǵһ
ţӢ۾أϵȷһ˵˶̷ŮֵʱֵĲΪ⣬ʮֺ´ֺӣ¶ζ΢Ц
ͺˣ򵥵˵ʧˣӾңô򵥡һ̯֣ûԷƵЦĻֻǼ򵥵ʵ
֣ѵŮӢַۣתʵ̫ѵˣGOOD JOBðɣʵ޷ڵŮЩʲô۾óһĴָʾɵúֳ֮ˡ
˵ʲôҲûСϺһͿҵİֲ֪˵ЩʲôӣӦǺɡ
һϿεǾӣҶص˸ԵλϣǴģƴҵİ֮𶼿ʼȼ˰ɡ
ڶڿǻΣŮǶҪ¿κ󵽸Ҹõ˶ڽĻǽ༶İŮǸֿˡ
ðҵֽԳɽһָ̡ڴһ˶֮Ǹŵ̶̷ֵǰЦŶִк
áֻǵ˵ͷûж˵һֱèĖľ̩һŴЦĽɫڸղſһɫԵģ־ʵڶ᲻ʲôøС
ô䵭ǽŶˣ˵㱻ͬѧˣĽȻʧ˵Ļסأ˵ӣԳɽͿʼ˲˷˵һòƴûйŮԵɣһߵ˼µļһ
ʱסӵļ˿û˵
ʲô⻰ȫתƵֵϡ
ʲôͬһʱ䣬ϸУŮӸУһӲ˶̷ŮĿзʮֵĳԾ
ĻڸǸͬѧͬôһԵ۾ʮ˷ܵʵ
ðɣʱֻӣ⵽ͬѧǵİΧŮ֮Ǹ㲻Ļء
ϵΣڲϸУУŮֱؽűַıֲûʲôȤμӣֻһ䣬ŮǵĶԿ
Ҫ˵ӵĺܲأȫǴԾڵĶڽʸߣʱᴫһŮӵĻ֮
ͬѧҪһôԶͬѧѾܲˣóȱһˡʱԳɽһͻȻֵܵǰҪϳո
˰ɣѾܾûˡְ־ܾⶫԼжûˣ˵Щͨ˱ʵЩ۸˵ɡ
ûϵģͬѧ͸һӺˡԳɽһĺ죬ǰҪק֣ȻˣվĿϵĻҳԳɽһıء
ȻʵıвŮڹעкǵıأ£ϵһ˴ҩһ㣬ȫսͶϼֱƴһ㣬òǸԶΪ̫ܵõģշǶ˴ˡ
ϳֿ˿ԼĶ飬һоţλ֣㶼ʲôˣָʲôλͬѧòôıڻ
ֶܴӮ֣òҲòȥȱٶǡ
ʦһ󣬱ʽʼһ򣬶ѱ㽫򴫸֣˵ԼòƲǿɣһĻʲô
ô˵ԷԱѾֳ˹һ˶ֵϣֽһ̣̾Է⣬Ͷһ죬ˣ
ɣǰһĻҶԳɽŴͣʲôЦкܾûˣ
ζһֲûΪͶһƯմմϲҪǲأֻĿʼˡ
ֽˣɶԷ򣬲ûȶԷ볡һƯϽع˶Է򣬷ܹһֵĸţͶֽˡ
䶯ղŵɽĿܣôƯϻͶʲôʾͬѧȫǸصصְ


ڰ˰һ ŮħŮӡס
ΧϵŮǶһĸ̾ŮǱߵıͣĿתƵֵϡ
֣̫עĿôӵ־ԼǲӦ÷ŷˮıȽϺã
ͬѧĺԭӵôԳɽֵܵߣһݵĿ֣˳ݵĿ⣬ֲŲҪ˵
Ҳǵˡ˰֣˻Լİ볡Ҫģֲûм̫ʵıֵ֣Ͷ˼򣬿ɾڵһǴȫʤŮǵľע
ĽڵĻѧιڵ緹ʱ䣬˵չͬѧôӡ´ˡ˶̷Ů͸ɴ۾δĸŮһֵԣһ緹
֣Ӻķ˺÷ʢأǴ˵елôֺʹ˵Ӻϲһ𣬴Ҳó˸Եı㵱Уڿֺӵı㵱֮͸ɴǱֵ൱ȣҪ֪һΪ׼ı㵱Ȼʮַʢ
ţģܺóԵġͷֵǵղܡ
û뵽أͬѧѧϰãôǿЩȵĿ֣ȻϿЩƽ涼쳣ɫ൱ܹŮǵע
ͬѧ佱ˡǫİ˰֣һЩСˡ
ڶԽԽˡ۾δһ²Ŀ֣һĺԱ
ԵĻ벻Ҫɣе㲻ӦԵĻҿֱҵ֣ұȽϲ
ǺðɣӦģҲҪҵֲźãŹƽ۾һת͸ɴⲻܹҵľ롣
һѧУȥˣһ컹㲻ֽ˲ѣõɴδͲ˵ˣȻЩߣǸֲٵİԳɽһһѺˡ
ѧֽͻ˼ңǸݸĵַ˱صĳ̨֪˵һﻹûƭأҵ̨ĻҲڵϿ
ŮħŮӡסľ飬ּ˳ݣֵĵʾ൱顣
ӭӭǰءȻסֵ˫ֻ֣Ǻݵ㿪ˣԴ˳Ϊ⣬ʼΪֽ
ȻΪ˾ǩԼԱҲ΢ǩһ򵥵Э飬㲻ӵкɵʱ䣬Ŀ֮⣬ֻҪٸһͿˡ
ô־Ϊһ£λǾݣɰħŮӣ򵥵Ŀ֮󣬳ڽⲿݽܸ֡
ѽѽ˵ʲôҵֽ鹧ӣμָ̡һͷɫĶ̷ƯɰµļϿʻõԸѹֻΪⲿǣⲿ֮鹧ֺܿչɣֻҪⲿ粻ĵ̫á
ҵָֽ̡֣ͬҽܣʱ򣬵ٴηˡ
λ־Ǳеһţ빧ĶϷ٣ҪúദŶ
໥ʶ֮󣬽ǰģǵһľ籾ˣֽĿӦʮµĵͯɣȻʲôа񽫾ҪݻĴħ̫յߣðɣջǰԣⲿϷĳ֮鹧Ӧûչ԰СѧŶԡ
ˣԼҲûʲôϵԼĽɫˣڷʵԴѧżȻһλУײħŮӵܣӴѧ빧˴ͬԿҪԵĸа
־飬Ȼף˵ʵǼ򵥵Ĳˣһ߾籾ֿ֮൱ԺıʾƾԼưҵıݼɣݳֽĿȫѹ
ô־ҪҪһھͷǰλ빧Ӻһ£㻹ǸˣĻܲӦġȻȥʮֵȷʧΪһõݣֵıʮֵء
ǾһԺˡֶԼıʮȻˣ⻹Ҫҵͬſԣڴҵǰºˡ
ħŮӾĵһĻʼˣҲǾѧ빧ӵĳѧʱһֱ߹սš
ҪٵˣкһƬ˾ĹӿٵĳѧУķȥ˵ⲻŮгһĻ
ͬозչһݵѧڹսǱײˣ˵ĳˣֵıΩΩФһĻĴͣйܿϴŵһ˿Σֵ쾡¡
Greatʵ̫ˣ־һԭʯǴĥʱֵ̣ıݣֳһٶʮֵ⣬һִ鹧ӣʾǳľȡ
־ĺأԺҪ̽ҲźðӵıЩݣǰԼͬɣݼȻôԼҪǲŬĻҪΪƿء
ͬѧıҲܾտҪܹͬЦ˵仰ùӵĺøжȼֵӡϴ˺üٷֵ㡣
־ҹӾͺˣҶֱ־ˣôҵĻࣿڿǴŶȻӶô˵ˣȻûн飬빧ദֻÿʵԸء
ֺ͹ӵݼ൱ĲĹʮ˳ܶೡһͳɣֱɫڣһĹˣڽĹʾ൱⡣
ʵ̫ˣֽȣһû⣬ˣֹԴ˵̫ˣһˣţѾȫȼˣ˵ݣٶܹôȻһǲ̫˵㣿
ôΪףϲ£ͣһȥԷˣǴ󷽵׼ͣʱȴھܾˡ
Ǹ˵ݣҾͲȥˣ˻ڵء
ŶϴοǸŮôţˣȥˡʾһղģҪж
˵ˡҪͣתһ룬ԼļһʲôҸһ뿪˾飬ŽɼҵķȥҲԶСʱӦ߻ؼҡ
ȵ־ҲҪؼأǾͽһߺˡʱ򣬹ͻȻס֣׼һؼҡ


ڰ˰ Ժɳ
Ӳȥμףô˵ӿأ͵ĻӦҪŶ԰ɡ
ûϵģ˵ЩǵľۻᣬɲʺŮӲμӡƤĶͷǿɰӡ
ԭˡȻĵ˵ͷν˵磬˵ָ̾ԼòҲС˰ɡ
ӼҾǼҲǺԶҲʮӵ·̣־ûӦȽŮͻؼұȽϺãԴ˹Ӻǿģһ·֮ҲֻЦﲻϡ
ˣǳĳ˵ôõ˦ôŮˣףŮĽĴڣӴС椳Ĳˣڻؼҵ·ϣһĵĳֺ͹ӵķ˹һţڲֹš
ʧļһôóĴҲ㸸ĸĴϵ۵Ĵ㳤ó󻹳ˣǿɾٲĴشˣ
Ҫ˵б죬һ˫ۣƫƫŽɫļͷһĺڼп˷һ;òʲôûĲ˵ﻹƳζ
ֲһĹӣǰһƯ椰ɱȸ˦ԼǸƯһ򱶣ˣžƾֱ㳯ץ˹
£ôóѣһħצӣѾһץס˶Է󣬷һ˦ֱӽ˦·ߵǽϣȻֲûһˤҲܹͨܵģ˼£վû
־ӵĶ㵽ֵ󣬸ղһĻһ
û°ɣǿ߰ɡ˵ţŹ뿪ԭأֲǣҲŸ˵Сһʶ
־ղʲôлô뿪ֵ󣬹Ӻָܿ˹ָղӢ۾ı֣ӱʾʮֵĳݡ
ֻǸ̫˶ѡЩ˼ӣǲܺӦŮӵĳĿ⣬ո빧ӵһμ档
ллŶ־ҪҪҼһ᣿ܿ죬ֽ͵˼ſڣʱĹЩԥջǳ롣
ˣ˻ڵңˡ˰ֺ֣ԥľܾ˹ӵ룬Ӻ̶ڵԼ֮ǰ˵ˣҪһԷġ
ǿϧඡЦųָֻôǸȤкӣҲᣬҲʵء
ص˽Ǽң̺Ѿ˷ˣ͵ֻˣڲ֮ϣֶŮ˵һھ㷢ĸȤţԴŮǶǳȤء
˼лĻִһҪȥ뵽ܹлϵֳ̱˺ܴȤ
Ȼû⡣΢΢һЦڽǼҵĸоĺܺأôսһůĸһ㡣
ˣﻹҪ˵һ£ʼ֧֮λʱһжᣬֱԭֵλ֮λʱŻתǸʱҲռٻԼԮˡ
ڽһʱͬͨһÿѧѧѧУͬѧǢദѧ󵽾ĿϻصǼңӺ̹൱ƽ
ͬѧ㻹ûвμκŰɣ㲻׼μһôһ¿κԳɽͻȻʳ⣬ôԼôʱμӡ
ûأҷѧ֮Ҫ򹤣ûʱμκŻҡҡͷȻҲȤֲ˶ӽĿ㣬˵ʱദĳԱǶ൱ĸ飬ǹӣʱ빧ӵԽԽĬһڹħŮӵľĿѾ룬ٹһھͻʽڵ̨ˡ
ǻǿϧˣͬѧôãӵĻ˵ܹӳȫءԳɽһź˵
˵ԳɽͬѧòƲӵİɣһôôԼӣ
ʵҲ֮аˣڿĻûء˼ףԳɽû
ͬѧڴ򹤣˲أȻҲ򹤵⣬ȴһֱԳɽĶԻĴ˿ڴˣȻѾһʱദɴ˻һֱƺΪͬѧѾļ˰ɡ
ⲻʲôҲǵǮɣΪӦһЩȽϺá̯˵
һкӶ뵽һġô˵˵һ˿ȴֺܿʧˡ
⻰˵ģ˵ҲǺģͬѧԳɽЩĿŴˣڴŮԳɽǲҲԵر
Ŷҿûʱɴδ뻹˹ϸ´ԳɽɴмƲƲ졣
һҪôɴԳɽɾûôõˡ
ԳɽΪ˾ͲҪƽôˡʱСڳܡ
֣ٿ㣬Ǵ˵еĲô˵û˵ɴĺܶ仰Գɽܴء
ϿССĳͻΣԳɽֵļһһڿεʱͻὫǰɡ
ôȻܾҵ롣ͻ¼ʱһ䣬֮ʱҵĴͻȻӰ˽֮С
Ϊ׵ģҲ˵֮һͷɫ˳Ůǰͷô൱ҪĲ۵㡣
ŮͬŮӣһźɫβ裬ֳ񵶣ԵݶӢˬһֺǸ۾
ǣƵĿǰŮⲻԭıЦôܾ룿Լʲôˣ
ǺǣɸˣҵԺɳԺŵΨһ̳ˣ˵λԺɳС㷢ʽŮЦӣôôЩ̡
Ժɳֳ࣬񵶵Ľݣ۾ý籣ǲϸУ꼶ѧ
ǸԺѧôֲĿŶԷûԺɳΪʲôҪԼ
㲻֪ôҲʹ㣬ҪҪӣ㾹ȻܾˣԺɳǲĿ֣С󣬻û˸ҾܾҪ
ԭҲ˵ôʱҪ򹤣ܲμŻءЦ˵
򹤣ôû˵򹤵ĻҲûйϵҸ㿪ʾͺˣ˵ܺãμӵĻ϶ӵļһ¥ģԺɳ㽵ɫ·Ѿӵһ㡣
ɲǮ⣬˵ԭôҿֵĵطǮҹĻǱĩôΪЦĿԺɳλСΪʲôǮô


ڰ˰ 
⡭ֵ⣬λеȱ۶ĴСһʱĩôоǰ˵ҲеôȥǶԺҵ棿
ܡ֮һҪӣҿԸõĴҪȻĻô£û˵꣬ͿˣһƵĿԺɳࡣ
ģɳСڵεı⵽شҶήҲ񣬶磬һϸеıαĻҲӴȥС㲻뿴鷢˵ͬѧ򼼺ܺãϣܹӣҲӵơǰһڽ͵
⵹Щû뵽ôء¶ԥɫԭʱֻ֪Ժɳɵ飬û뵽ɵҲԼԵһء
زμӡʱ۾米һֿģһʱ֮䵹ǲþܾˡ
ˣͬһϹﰡֲǿҪˣﳯҾϹ
ǲܵģƽʱҸȥμӵѵȻˣҲǲܱͨıǰɣҲμⳡӮֲͿôֵĵһ仰ôҵһĻԺɳϲЦտ
ĿôҲôģĺܸء
Ȼˣŵùҡʼ򣬾Լһ˳ܼ򵥸㶨
ȻŵùķǳлԺɳ¶СǣֵĳְæĽĴգڵӦþľɡ
׼μӵıҪ֪ӵĶԱˮƽõģͲӮñԺɳ뿪ӻɴǶΧֵߣ˵ɴͻôǲ档
û취ܲĿԺѧްɣ˵ֻһѣҶԼͦĵġЦ˵
أ˵˵ǲǿԺѧˣҪ˵˵ɵԺѧȷƯء˼ֱֵۣɴЦϷʣӵעȴǼֱ֣Ҫֵ֪Ļش
ôܣ⻹ǵһμòãεĿɴ⻰Ծ̫ǿˣ˵ָϲϲʲôϵ
ǵڶμ֮ͿôʱδһԽӻðɣԶҺ൱ǿŮֱʾǳ
ͬѧʽܷյһˣҶϣ㡣ѧָոʰԼݾѾֵİ༶֮С
ôðɣҵʱ䲻࣬򵥵ҽܹҾͻ뿪Ŀ񲻶ֻ࣬һСʱʱ䣬ʱӻؼңڿ»ҪȥȼһӵĴҲźð
û⣬ɡͷݶһơ
ӸһɣҼӵĶԱ֮һؼҡЦųֵ֣ϸӷǳĸˣڸոӻΪԼ϶ҪԻؼء
ȤأҲȥɡɴδ뻥һۣȥ֮ǰקλϵĴˡ
קҸﰡЩ֪
һȥɣ˵С㲻ҲֺܸȤôδһʲô֪ģ˲ôߺ
Ӧ˵治ǴСμӵôȻռһݣģȽģķΧĲأŮӡ
һˣȻֻһˣʲôһʲôӣŮӣҪŮôһĻһҪŤͷתߵĳ嶯
һӭͬѧֵĵԺɳһðɣһƬϡϡֻɵƵǸףôԳɽһǿŮӶŲμӵİɣǵģ
֣ѧУŮӲô߽ݵɴƵĿʵ˵Ƕ֪ԼѧУô
òǽſİɣزءδ뷭һСӣɷ˰죬ҡҡͷ
ôλǿԮͬѧˣһӮʤģðԺС㣬ֵʵ̫äĿˣȻäĿûдڵĻȷȡʤ
Ǹһ£ҪŮӱôڣʳԼеĲ⡣
ȻˣǵĶֿɶŶҪСŮӣһӮģҡҡͷԺɳʮ˵ŴӺζ
ԭ֧ӼŮɣսĶȴӣѹһֱأҪǲ֡
ӦԺɳǴС֣˵ʵѾЩڴӦˣȻ˿ڣʲôʵ̫ˣˣ͵ֺˡ
׼μӱôĶ飬ôӮ涼ɡӻؼҵ·ϣԥ˰ǿѯ
ţѾӦˣûϵģҲǲӮЦ˵ոУֻǼ򵥵ҽܺ뿪ˣҪӮñЩŮǲܵģԼҪ򳡰ԳɽѾӵˡ
ҪСģϸе˵ȫĶ飬Щ˴ķʽʮִ³ǧҪ񰡡СĶ
ͷĺˡЦһĴָһûı顣
ʱתķɿ죬յ絽ˣʱֻ˾㣬٣ʮˬĴӦˣкܶҪŪԱǾͷżٺˡ
̫أ쾹ȻżˣҪȥôҿȥôͬż˵ĹЩ˸תͷʵ
ȻˣʱʧأǵĶ϶ŮӡԴֵν뿴Ϳˡ
ȤأһҪû뵽ֵ仰˹ӵĺģŮӺܶĶôȥͺ˼
ϸУӵԱһλȻǸԱĴŮҲħŮӻûʽֻǸֵͨѶѣڶһλڣԺɳȻܿģϾϸУӵķ˿Ͽ˵ûУһҲǺõİ
Ҫ֪ӡ̡ˡɴδЩŮԺɳק˳һҪⳡ־λСǱǰ飬Ҫ˸Żôġ
ڣʿϸУ治ǴȫĶأԷԱǴƽ߶һװϣǸзһ׾˰ɣ


ڰ˰ ת
ٿϸУĶԱǣðɣжԱһĻƽܲܳһأǸδ֪֮˵ǸһСãǸ
ȻȥʵΪ⣬ԺɳǲԸֱǰ԰ܣӦýȽȷɣϸеĳЦ֮£ⳡʼˡ
˵ôͳзôѵΪߣϣЩĿźڿľݣϳݰɣԳɽһǴǰ棬Сǰ棬ǿԺɳȻǵ÷ֺˣĴɷ򣿿ɪɪģܹڳϴô
ΪзְڿֱֺԷİ볡ɾ֮󣬾ȻԷУ򲻳岽ͱϵˣ˲һٷϸȵ֡
ɡ־üþݿĻļʻݵƢܾأȻҡͷܾˡ
ˣͬѧֻҪסͿˣҾԲʧֵģ
Է˵ļҲû˵ʲô籽򴫸ݵ֮ת˵зİ볡λ治ͻ˶ԷķԺɳõĳ֣ðɣһǻǸɴࡣ
ԷǰһǿԺɳڵϣŴҶ֮ʣԷٴεõ֣һ֧ӡ
ʲôһ㹥ûУҲ̫˰ɣ֮󣬶ԷСǰǵĴԲѵйۿӲ٣ӿǴͷսŮСӣķͷܹŮǵע⣿
ǻ쵰ݺݺݵҧҧͻƣСǰ濿ס򶼻Լ˶Գɽһһ͵ģƽʱӵԼʹС㣬ڴСѾˣôΨһѡ񡭡
ͬѧ򣡡뵽ôɶԷͿͼˣ·֮ͻһӰԷĿڰ·ˣת˵÷ֺˣڵıȷߣȷֽıˡ
ִͰԶĿ̨ϣ˫־£ĳ̵ּͣĺҲ׷׵Ķֺˡ
ôΪҼͣĲҲءԶ̨ϵǻ˻֣˲ȼϸӵŭһʲôˣΪʲôôƯڸͣʵ̫Ľˣ
֣һҪ֣ʵĻϵļһʧȥǣֽӵ˾ݵĴ󣬶Էз̹˳һ㳯˶ڵģΧ˵ǷĺòãֻצҪ
ԷзҰĽʽڳŮɾڴֵ֮ʣȴͻȻһٶ˶ԷĽٶȹĲȣһ׾ţضзֱһʺ˵ϡ
ֿٵʽ˶û뵽ģϵļһǷӦܿ죬ǴȫĶ飬ܿ˳ְôܻᱻԷΧĿ򣬽򽻵֣˶ԷϺ˳˫мһ϶ֱӳ˰ΧȦ˵˶Էİ볡
ͣͶˢһˮһǳɣ˿ûκεԥ
ִֵĽ˲㱬ȫŮǷ׷׼ʾףϵļһȫֽ̿ͶʽһǸ֣
ףף͹ͣɱҪģѾΪ˶Էص󣬱Ͼղһʵ̫ǿˡ
صô𰸵ȻǷ񶨵ģڶԷ֮󣬻볡ϳɹһ򣬱ȷߣһ־Ҫ׷ˡ
ٴοĿ촫ôϧǵĶͱˣһоĴУֽعԷĴ򣬲ֱͻԷ£үʲôˣˣ־Ȼ׼Ŀ۽ˣ
֣ת֣Ҳɹ˲ĥجΣսʽǾ޴ܶҵĻζֿĿԼûƻܡ
һĻϵĽϵѡͣôȥĻĲٴˣֱͺˡ
̫ˣϸУϢѾԺɳ˫Сˣ˵˫۶СǣԳɽҲһݵĿֿ֣ҰıղܣҪ֪չĸб׹NBA
ⲻʲôԺѧ㻹˵һ½սŰɡ΢΢һЦղŵһؿֻΪ˸Էһѵѣ˭Ǹղôš
ŶʵҲûʲôսˣһжΪľͺãҪӮαŶǺǺǡӳԺɳ˵֮һŮʽЦðɣεЦֿɰ
ܿ죬ͣʱȥˣԷòƲûʲôõİ취ԸǿĶֻ֣ʹö־һĻӵʿĴ󽵣ݻӶԷнعһǱ˸ղŵһ֮
ѾʼˣҲ񵽵ףתʮȱۣ糵һһĿöԷʿ͵㣬ϵʼˣʴﵽٷ֮һٵ˭ܵˣۿʮӵĵһڱȥˣȷѾʮ߱ߣֱȷֵ£ܼô
ȻڶڵıûʼϸͶٴȥĻϵݾɢˣ⾿ʲôչҲûôǿѡְɡ
ӮඣһɲǣԺɳһֱ˵ֵĻУ˵Ҳôɣô˿ء
ɳС㡣ݺһǸɳ˸ѣֱʱɳŷӦ˹ԼȻ˵һĻ
ԲʵǶԲ𡣡ԺɳֵǸɲλС磬ԺɳǺ˰ɣԺ˰ɣ˵ڶ֮УֿǿλСܹ治ɫSMŮװֳƤѧУϣôھأ
ûϵеû뵽أϾȻˡ΢΢һЦʾûн·ϡ
Ϊͬѧʵ̫ˡ籺̾һ۾Ŀӣֻһ˿˿θ֮ϣ˵籣ֺء
֣ʱѾӿ̨֮ղһʵıŮõӷְɣֵ֮Ůǵж˲̶ͬȵ
û뵽ŶлܰôءʱĹһݵĿֵַ֣һŵأǰ־жأùʮֺ档


ڰ˰ ίԱִΨ
ֻл򣿡ӵһ仰ôٴξ־жû¶һһ㣬͸Ҳ壬ȴ쳣עĿ
ΪףʤҪһԺҵķòͣʤԺɳǿģͣһȥԺҵԴ˴Ҷûоܾһ߻ţһ뿪ϸеݡ
Сȸһ㣬һ·֮ϣŮߴߴЦָͣȴΧֵϣֿǳ׵׵ĳΪǡ
ڶ죬ѧУ֪ӵʤⳡԱ֮Ϊ漣ʤڳΪȫУѧԵԭֻ׼͵ĶȹʱأڿûϷˡ
ѧ·ϣ־ͷвŮڶԼָָ㣬һȺ汦ӣ˵Щƽʱĵ̫ˣҵһô
ִˣǷʱɳСһͬͣһȥˣҲΧһ磬ò׵ȵ¿󣬾ȴͻȻֵǰ˵ѧòǶ꼶ѧɣΪʲôһ꼶ˣ
ǸԷǿѧ㣬òôƺҰɣЩյĿŶԷòԼһԷѰɣôͽԼˣ
ִݾͿˣȻִͬˣôɡͷòƸû˵Ļֻһ㣬һơ
ȵȣʵѾԼҪһԷģҵ˼ǣѧתԺѧ㣬ԸĻǽһְ͡˰֣Դ˼ߡ
ԭôԵȡȻĵͷͷҲûص뿪ڵĽң˵ѧҪѧѧô˴أ
ִҳԷʮҡʮӹ󣬸ŵˣɫװŰɫ˿ףŹʽСɡԺɳһѾ㶵޻˵ˣ˵ôȵֺصװԺѧӹȻͬһ˰
Ժѧǣ˰죬ڿ˵ˡ
ִ˽ɳͿˣôִ˾ҵ·Ưôӷġ콿ЦһԺɳֵǰתһȦͷϵĺˮɣǺˮɣ
ƯƯԺѧ㲻ôʱ·һ¿ˮλСǺȱ۰ǲӦŪ㼦۸
˵ˣɳͿˣ˵ִϲҴ·ôϲĻҿÿ춼ŶԺɳ˫ֺʮͬʱһСǵ˵
ǺðɣʧˣɳԵĻ㻹ǴһЩȽ·ΪãУòѧУﴩ˽ΥУİɣίԱôɳĺ˵ִӿڴóһݵɳǰ
ִˡͳԼɳǳĸжɾʱһгˡ
㣡Ծ㣡Ȼ˽ѧΥУģһһͷɫƮݳŮվְ༶ſڣָɳĺȵģķǳƣһǳƯŮء
ʲôˣȻôɳС˵ʱʱˣ籺;Ůǰ˿ڶԷ˵ò˰ɣôôֺģ
һBķίԱִΨרųЩܻ͵ѧ籺;ݣйִΨŮǰֱԺɳǰ˫Ķɳɳסĺ·ʵ̫ĺˣûܼʱĵɳȻһۿžҪˤ˵ϡ
СġڴҲҪг֮ʣͻȻһɳ˻УǱɳˤˡ
ǡǾȻʵ̫ˣΥͣǰӵһֺɳִΨС˲Ȼڴ֮ͥ§§ɺͳ
˵ִͬѧӦÿĺɣֻɳҰæסһ£ѵ׼Թۼȣ㲻Υô˵ִͬѧķͣǽ˺ͬѧǵ֮ϣǰ첻ѵĹִΨֽסĿڶ˶ԷִΨòƻǵһЩһʱ֮侹Ȼȫ˵
ǵģûȣֻ˵ͣ§һˡΨΨŵŵģִΨԽԽСΪԼ֪ԼĻʵվסš
òǴҶˣôΪ˾ԺѧɣѶΪ֮ҲΥôʱɴҲ֣һĻִΨǰٿĪء
ǰǰйִͬѧòBķίԱɣҪܵǰðɣδĿõģʱ˵ɣûִͬѧɫѾʼô
ҡҡ˰죬ִΨ֪ԼӦ˵Щʲôд˿˿ỨԼôԼһֱֵǴôҾԲͬģͬģ
ǿŲԼˮ£ִΨתܳ˽ңЦǲǿأЩڣ֪ͲЦˡ
ִˣлһ˵ɳǲ̫ôֻǷһ¶ѣôȥˣ
ʷˣɳ̫⣬ˣǲǰ·Ļû취úóԷİɣְ˰֣˵㻹һֱ·ô
ˣԵȣ΢΢һ㣬ɳͻȻ԰׳̵ٶֵܳĽңһӵʱ䣬ɳٴγ˵ǰٶȣȥμӰ˻ỹǿϧأôܴôصȹܵô죿
͵ʱ俪ʼˣɳǸߴı㵱лǿŵҪϺײͣţ⣿ؼĽǹ˾ѧô
ۣ治Ժѧ㣬ԵĻǷʢɴδһ̾Ŀǰı㵱УĲôࡣ
ϲĻԵ˵ŶǺǺǡʽŮЦٴγ֣ЦѾֵ˳ˣ˸Եı㵱ʼԼ͡
ִˣʱɳͻȻ󵨵ļһϺ⣬쵽ֵǰҪιֳԷҲЩ󵨵ĹͷɣĿ֮£ԼҪǳȥĻ᲻ٴΰɰ
ɳǸԳԼľͺáε˱㵱Уʱ򣬻ǲҪԵΪá
ִˡһˮĴ۾Ķ֣Ӿͷ·˵ٲҾͿ޸㿴


ڰ˰ ħŮӵĿ
ˣɣǰǿɳӣǱ۾ҧȥϺ֮ϵͻȻ
֣㲻ǺϲըôŴʲôְͻȻĿӣһʱ
֣ⷹûˣɴδĿʱͻȻһҪĳ嶯ɣƵˣ
ǲҪͬѧΪѵġʱˣǴˣȻСһֱ˵ģ˵Ҳ󣬵˵һ仰ЩŮʱָǡ
Ǹʲôιִ˳ԷǸŽʲô֣ԭΪԼڿƽƽĳ緹֮ʣɳͻȻˣӻɴδˣɳԥ˵ԼеĲ
֣ҲֻιֳԷѰɴ¶һ޹ı飬˼ǣιΪʲôԣ
㣡ɳڵһվѾͷԼ
ԷԷʲô극˵ǰŮǣһΣȻ㲻ħ裬Ҳǵ⽣Ӱɱʮ㰡£ԼȻԵ¡
ִˣʱôԵĻܸܲһȥӣҶ㴫һ㾭ءһ緹ò׳ˣɾڳ극ɳͻȻһɬĶ˵Ҫúߵģ˵
ǱǸɳ绹йҪȥˡֱǸһЦ黹⼸ڸϹڼ䣬ֻҪһ־ͻࡣ
ǿϧˡɳЩСƣȻйҪԼҲٹЧִĻˡ
֣һֱͦģ㾿ʲô˵Ҳ֪ɣֻǲ֪ʵ̫ƻˡ˵ɴĿͶһԵӡ
ң֣һԥ㲻ֻԼ֪ܣӦòɣö˶֪ˣҪ˵أЩ֪Ŀ֡
ҵĹ⻹ŶȤĻ׼ʱ򿪵ӻʱҾ֪ҵĹˡ΢΢һЦȻûŴңڵĻǱһظлȽȤ
ӣ˵ԼĵӰɴЦĿ֡
˵㵽ʱ֪ˡʼ򣬹ƵʱҶһɣҲ˵ʱ֪ˣԼЩ˵ĳǿˡĳ֣նܵȻĽܣһ㶼ϳʶ
ƽһȥˣܿ죬ħŮӵĵһʽˣӣӺ˼ĵӻǰ²ĵȴŽĿĿ
˵ǿɱ̫ڴˣȻŮĽĿҸΪֻǸСӿĽĿˡ°ȻĽոն˹ϻСֽסĿ˵˵ʵڵģĿľʮɵģӦСӵһ൱ɹġ
ȻˣҲȫ̷νŮĿϾħŮӿ൱һ㰡
ִμӵĽĿ϶ʮֺÿġ̶ֵͦŵġ
෴ݵǸɵѧˡҡҡͷ˳ƲƲ죬ҲӦ˵ɵģ׼ȷ˵Ǵްɡ
ÿΣĹͷݵѧڵһʱҳ˵㣬ħŮӮʤɫǲɻȱģϾȻСգħŮӵ԰
ħŮӿˣƬͷôô죿ⲻֵôôֻƬͷô
ֻʱʹİˡŮƵĿ⣬ЦŻش
ԭεƬͷӦڿ֮ǰ¼ƬͷĳλͻȻ볪Ƭ˾˺Լ˵ǱĹ˾ڽˣôƬ˾̨ĺȻ޷УʱǴɣôأݿƵҪ
ƹˤ飬ݾƬͷǵ裬Ҳһɣֵĵһ¼óһҫľǣ˵ɤľ쾡£һܣڵˡ
ֳΪʱĿʹ֣Ƭβ֮У빧Ӻϳһף¼⼸׸裬׼ڽĿеڳƬCDĻҪȽĿź
ﻶĸУħŮʽʼˣһĽĿҪǽܹαħŮѧˣҪԵĵ˭򵥶ֽյʮӾ飬ֺ͹ӵݳڲƬβʱӺֵ̿Ѿȫıˡ
ô죿Ҫһˣ֣˴֮󣬻סǼôʲôҪô
ͬѧִ֪סǼң϶ҪĽİɣԻġֿЦõĿ֮ʣһԵҲʼ֪
˵ѾͷЩʲôأ֣µĸӣ׵ϽǼˣǸߣҶߵģһ̵СԴֵ¶һ˿ĵ΢Ц
ôִأִҪסöû⡣̰֪֪Լ⻰жǻŶ
ʱ򣬽Ǽҵĵ绰Ȼɳô֪Ǽҵĵ绰룿ˣӵֻҲɴǶ˽ĵӽĿء
²ˣҿһѧʱ򾿾һôľ󡣡˳ʮ绰֮ںֻػˣеĵ绰߶ʵ̫ˣڶһʱѵܶһôһʱվҪȥѧİ
̫˰ɣֻǸССĵӽĿˡΪε˵
һ㶼ţˣĻϴһĹӣǽĿǰɣʧܣȻҪǩˡҡҡͷһη̾ȻǸ׷塣
ǩʲôģҪĻҿʱҪŶЦ˵
ôллִ磬ˣִǩˣִҲǴءһЦ
ʱǼҵô£һ˵ʱûп˵İѵѧУͬѧɱˣûôŰɣ
ӣôˣû뵽һӾȻվ⣬ô֪Ǽҵĵַ
ҪֵĵַģŶ˵ţӴӱóһи㣬ӻʮָ߼֡
ǹҮڹӵĵӺ̶ǳľϲոճڵеھȻôվԼǰо൱΢ء
ǺðЦŶŮк


ڰ˰ ˵Ůʦ
ڽǼҿǰһſɿڵ̲裬ζĵģǿĵ˹ħŮӵĻ⣬൱ĳԾû뵽Ӻ̶Ŀ൱ĸȤԭΪֻСӻῴء
ȵȣȷе˵Ů͵ȷ̲ʮһòã̵ֻоֹǳ죬ǻ˽ͬԴ
ʱ䲻ˣҸûؼˡĵķǳˣżȻһοʱ򣬹ȴͻȻվԭʱѾӣɫʼˡ
ĻܲǼԶٱ㷹أӺ̶빧ô뿪ԷǸܺõء
ôЩԥĿ֣ĴӦ־ͻ
ҪûҪæĻǼҳԶɣ˳㳢ҵաֵĻù൱ľ棬ֻ
ִǷǳóԵŶڹӵʣ̱ʾ൱Ժ˵ְʦѧأѧϰĸ֪ʶ
Ӧô֣ݼرóл򣬶˺ᣬԵرĺãһֺóԵĺôԹֵ֮󣬹ӳ׵ˣȻ֪֧Ǳɣڿһ޷ˡ
ô˵ĻǻҿġЩ˼ˣǵһŮôԼɣôԼӦ㲻ϰɡ
ûп佱Ŷ˵Ŀʵ˵ǲǣӽĿתŮ
ȷأִģԽŻ˵԰ͷ̵һ仰ӵС˸͸ѾͷȻֺ͹ӵǰ˵ЩǶˡ
šʲʲôģҡҲûСÿߺߵʱͨĽͰ˵ĻڿӦǺߵɡ
ͱˡ̵СԴСһĻŸڵһ棬׽ŪӵѾһˡ
Թֽͻ˼Уڵ﹧Ӽſڵʱ򣬹ȴͻȻתһĿ֡
˵ĴôôͻȻ֮Ŷˣˣòƹ˵ĻѪܹºͻҲǼ̳˵ⲿҲרΪģϾһҲǸ۲۵
ھ֮У˶Ϊܹʱʹ˵߻CG־ˣǴָⷢĻ棬ΪʲôҶأֵߣǻʲôٶĿֱĲħþ˹Сȥɣ
Ӧûаɣãã֮У˭֪ʲôءһ̯֣ģɵĻش
ඣ̫ˣôɡֵĻش𣬹ԵúǸˣֻ˻֣ת˼š
ôܲˣľˡЦҡҡͷת˽ǼңŮǻڵԼء
ƽƽĩȥˣһȴֵģȴѧУѧǵΧۣðɣǳһӽĿôòôŰ
û뵽ǰﾹȻִǵĴڡܹԵӽĿɴֵʮ˷ܡ
ִˡɳǳݵĿһΣǰŮǣҪ·ӣ˵ȺŮҪΧҵ֪߰ϿѾôɳǲǶ꼶ôϿһصԼĽȥ
˵ǴʦܲóһôɰͰ͵վڽ̨ϣһһϵģ׵֪Ȱһصλɲ֪ĻΪżأͲľľŶĺڰһʾʦô
밲һ£һ£Ǵ˺أûŮΧ˵Ŭάְ༶ֻ೤ĻûϣȰοͲ
ͣʱͻȻһȣеŮ˵
ѾϿʱ䣬ҶҸظλɳҲǣǰ༶ϿȥֵǱ䣬ȻʱҪһȽϺء
òƱһŵˣŮǶĬĬĻص˸ԵλţֶԴ˺⣬Ժ󶼲ᱻ˰ɡ
ͬѧÿء֣ôгǴĴģ
ǰǰԭΪͬѧֻʵʵкû뵽Ҳôأ治ǴϸеءˣɳȻʵʵĻ˰༶ֱ˽֮ȴǴûжϹǴʦĽѾʼˣȴûҾȻעֵϡ
үЩŮﶼЩʲôַԼѾЩŮǵ˼ˣѵǻÿһӵô
¿κ󣬲ŮΧԼԣֵһܳ˽ңһۿԿٶȣʲôЦٱΧסĻǿһɧ
ȥȽϺãʱ򣬿ֻ̨û˰ɣôţתǰ򣬿ʼ̨
Ȼûأ紵ԼӣһˬĸоôŴյϢֳʴ̨ϷĸϣĻ˭ҲԼء
̨֮˯ˣڽĿγ̣ˣҲգԼҲѧϰģϲϿζԼ˵ûν
ţˣ֪˶ą̃ͨķͻȻˣһİ˵ϢҲͨˡ
ʱӰ֮нһ⻪ðɣԲ̷ɵ״ķֻǵһοַǳϵUFO˽ô
һһɫӣһͷƺɫ̷Ůֵǰӡ̵ģŮǰһ˶ıˣֵǰζţ·綼Ҫһ
֣Ȼ˻ѧôȻʱӿΡŮǳȣû뵽ʱȻѧ̨ϣԼķɴعˣ
ǸֻǴ͵·ѣҡ˵ţּǰŮʶѧУıʦֻǱݣʵ̫ҽҽʮֵĸ
ͷˣôܵûأЩյͷʱŮһԾֵԣ˵ڿ˵ϣѵȹŮʦͲ߹ôɫСǶ¶ˡ
ҪȻɣλͬѧһ£Ϊ˱й¶ҵݣĨļˡʱŮʦ·뵽ʲôһ㣬óһģİɫСװãһЦݵĿ֡
Ҿܾ


ڰ˰ ӡִΨ
ʲôЦȻҪԼļ䣡ŮҲܸӣ
ֵĻش쳣ȴλŮʦЩأĻкܶ鷳أǿִкˣֻһ˲ˡ
ŶͺãֻҪһ¾͸㶨ˡСһ㣬Ůʦ֣ҿҵ׶԰ѧˣֵԴ˼ߣûȶԷӦǰֱӽСװ
ôΣյĶûգֵı࣬ͷ·ʦԷѧһ㡣
ףٶȣҲͨɣѵٶƵĿƤ¬˹ˣŮʦǲĿ֣ûӦء
ʲôˣðҪ˵״ǧٹ֣һС֮⣬ʣµּķչֿ԰ٷ֮һı֤Ůʦ˵˾Բʲôû
ǿƤ¬˹ˣ˵ţһȫϢͶӰװñ˳汻ͶӰģֲһԵ˵ϣԼĵһֻվĴ棿
ǵ˰ǧȷĵˣֲһ˳ǰʦȻôӦòǣǾǹϷŪԼඣ
֪ͬѧǵôǿĵˣ˵ʵһǵһο鲻΢Ľһ£ģҿԺİ㻹ԭġŮʦһЦеĿ֣˵Ļôôֲ
֪ҵ֣ʶˣڷӦˣԷһϳԼˣȻϷŪԼ
Ȼ֪ͬѧĴû뵽ͬѧôȤһأˣûҽܣҵֽӣѧУıʦָŶͬѧвĻʱҡŮʦҲӳһգ۾һƤɰģ
ԵĻϣԶȥ㡣ʼ˭ϣԼ˵ƾԼ壬ҪѰɡ
ҲŶͬѧ㲻ԾôҸղŵķ㿴˰ɡһ´֣·ֲ˺ܴȤ
ôһأ˵ԲεķɵȷʺзеˣԿĳķǺܴķԶǼôԴνЩɶֺĵط
֣ͬѧȻҲôԷĵءӵģǾȡ
Ҷ˵ǵˣȻʧȥһļ䣬һǸûðɣҪһֱȥǸϿҸԲѺˣָоǲˬء
ʧˣһûĨأѵ֮ǰĨӦðɣʱԽԽǰıҪֵˣôľٶѵһ㶼ô
ǸȻʦûµĻҾ͸ˣ½ڿϾҪʼˡҪоһֵʱ־ʮΪϣɣ̨һ龻Ѿ˸ռˡ
ȵȡӵĻ˵꣬ѾʧӰ
ôȤǸߵСк뿪ĵ૵ѵѾעô
˿ʱ䣬ѾݣЩʧأղŵҲ̫ˣҪҪؽأЩԥ˳һ㲻ʮ壬ֻҪȥϿεģ뵽̧߻˽֮С
û뵽ǣֻ֮ͬѧǾȻֻǺƽĶִкһ㶼ûдǰôŵĳ档
ִˣһĻĿγ̿ҪʼˡֵĻع飬ɳʾ൱Ŀģվְ֣Ůǰı㵱УҶڵԼûгԷô
ôûԷûĻô죿˵ʵһĻֵȷЩж緹ĻŮӵɳԲž
ûϵģҲ׼ʼˡЦŽ㵱͵ֵǰһĸģ
ллˣͬѧǣлɰ༶յô£ôͻȻ֮ȫ
Ҫ鹦СŶҪСó˰೤ƣϵĶԴҽĻ³滹ǻͬǰһŶ۾δŶ˵
Ǵôллˡڴ˵ȣֱʾ൱ĸл
ûʲôģЩӦġ˻ҵİ˰ֵ֣ĸл൱ãȻϺģɫȴҵġ
ǰȵһȥˣֲû񣬿һؼˣֻõĵһʹʣʮԪ㲻϶Ҳ㲻ٵһ֣־ҪҪǮӺأţȷҪ
ӣһϽֹɣóŽϢڻؼҵ·ϣͻȻ
ôˣһ㶣漴¶˾ϲɫ
ȻˣֻҺòá΢΢һЦӻȤء
ǡǺðҪȥⲻΰɣ־ȻԼȥ֣ĺһԼǲԼΡ
ȵȣ˰ɣεĻһֱȥ
ҵ֣ﷷҪһУ󵽵ӰٻСճƷ򵽣ﻹҺܴĳгһҴͰٻ˾ټϿɿڵĸͿȵ꣬ƽʱҶϲֵġ
ҵϣΣһֱڶΧƷ̵꣬´û͸Ůӵĺɾʱһĳֺֽ˹ȥ
쵰Ƿſңܶ찡ǣBĹִΨôһȺСסˣ
ֻҵֵһǣĸƤʵףͷȾɫԴǸƷĽͷִΨŵΧм䣬һץס˹ִΨֱۣԷֵģִΨôСŮôѵˡ
Žֱߵ·ˣȻûһȵģȻֿˣֿ϶ԹۣϾִΨҲԼͬѧ
˵Ǽֹ˰ɣǲӦûؼˣһħצ쵽ִΨȹ֮ʣִץסִǸ죬˳Ҳ߿Ǹצӵļһ
ʹ˭Ȼ£ҿǻĲͷ˰ɣʹĻ󣬵ȴһ㶼ˣӴӻ붯֣ȻСͳˣôľѧͱˣϰֽ̹㵶ôʹô
ͬѧСģŶԷȻ˵ӣִΨϾһԵҲǵǵĿ֣ʵ̫Σˡ
ûϵġ΢΢һЦʱ򣬶Էĵֱֶȴһ㣬˳һֱֵӽԷĵ˵ϡ


ڰ˰ 
ӿɲôġ˵ϵСϵˣһĵĻۻĿϾӣ²ˣмˡ
ǻҪĻҲǵϴСֵת˼Ȧֽһ˦ֱӲ˻ǰĵϣ˵ǰ·氡һѳˮȻֱû֮УҪԼϵĻ
໥һۣ඼֮еĿ־壬ʲôЦֶ֣һõġ
ʵǶԲ𣡡Ķ൱һ£ľһһ̵ʧˣЩһﻹܵأμӸʲôܱģҲܵõҲ˵
ôִͬѧû°ɣܿתŹִΨʵ
ûʲôллİִΨ˵ͷԿĳڸղŵһĻǸоǳļ¡
ִͬѧôᱻЩåǵһԵЩƵʵһ˵֮䲢ûʲô
šʵֻЩ˶ڽϣ·ҾǰֹȻǶˡðɣ治ʹߣִͬѧ㻹²ƺϧ㹻ˣʵȴǲҪ
ֺһ㶵ı飬ִΨһͨ죬ʵһǳãȻҲкܶܶԭ·ϵĹִΨһ߱һ߲ˬɿȺСڽֱ޼ɵģһŻǷͻġ
Ȳ˵ڸʲôԼôĽǽֹģҡҡͷһж⣬ʱĹִΨָֺӣͨĴʵ˵ôǽֱ˵Ŀⶼ˹
ǣûСҺֵĻðӣֱɽͰ͵״̬ˣôһؼʱ̾Ǹðǲ
ִͬѧ˰ɣֻʱסӵļҶѣѧҵֹ㶫ⲻɣĹͷĹִΨ־ֽͻбҪģϾɶԷ˼ȥĻָʲôҥء
ִֻΨһɵĿ֣ϵı˾ǲš
Ȼֻʲôһ̯֣Ȼô
ˣղŵ飬Ҫлл㡣ٴλɵĿ˿ִ֣Ψһ֣ٴֵлϾղֵܵĶݣڹִΨУɹ黳ɣлл߸ûκιϵлֻ֣֣ҪΥ͵飬ǻһվֹġ
ȻˣɱģֵڹִΨ˺ܴٺøг̶࣬Ҫ֪ϵɧкܴĳɷֶģԴڹִΨеֵȫǸǿԱˡ
֮ͣûµĻҾͺӸˡҪ黹ûǲλִͬѧˡ
ټɡͷʾһ£ִΨ뿪ԭأֺҲʼ֡
ִͬѧôӡҪ˵û취ĽɫúദأҹִΨһЩӺǲ⡣
ţԸ˰ɣɰģȻˣǵӸɰ΢΢һЦ⻰һڣӶʱĲˡ
ףҵ겻أǽȥɡʱֿһҾװƷ꣬ӵϿͿɰĲУİҲ൱Ŀҵˡ
ʱӻֵĿ佱֮УʲôûӦֻţ߽Ʒꡣ
ûӭ٣λͬѧΪŮôһţһŮһЦݵӭҵĵԱɣðɣԭӾ㹻ߵˣھȻֱ˵ֵŮѣһɢðɣֳͷǳ棬һ׳˵á
ȻŮѣҵȷЩ͸Ůӵ΢΢һЦҿʼĴ
ԭǾͬѧ㿴ඣҸƼֱֺУǸո²ƷŮǵĻӭŶŮȻĵ˵ͷֿʼƼ
ֱֺôȥȷأֱһɫĺģʱ뻹СͣĵԱֻ׵С򣬺ʺŮӵֿɰ͡
ֺУͬĵ״ɫȴ̰ɫӷɫװε׺ֺкһССʹ˫ֺʮڵϣϹһϵСʹתܺã͸Ůʺϲˡ
ðɣˣҰĵ˵ͷ仰һԶŮһ
ûɣƷıۿȷȷдֱԪֺʮԪһĻǿɾǶʮһԪǰѧȥͨӣܹ֧ôļǮôҪ֪ԼոҲֻǹƼƷѰûԷ
λС㣿ԷǴ㶵ӣڶԷǰ˻Ρ
ţǶԲǸȷһ£ǽƷôŮЩţֱָָֺУ˳㻹رĵһ±ۡ
ǰˣҰĺÿһЩֺЦĵ˵ͷŮͦ˼İѵԼûǮô
˵ǰŮͦأһͷɫĳƯͦ죬ȴСӵһ棬Ļ벻ˣֿԿ϶ԼǵһοŮԺֲʲôǲҪȥˡ
ͬѧôŮٶȺܿ죬ӵĹһһСµƷгֵǰ
ȻԣһǶʮһ԰ɡͷӹӵͬʱִǮ˶ʮһһԪݸԷȻֵĶٴŮˡ
Ůû뵽־ȻóôǮҿֹĹĵǮ϶в٣ѵкǸҵĹӣ԰ϸͿģͦģһʱ֮Ҳ벻
ⲻϴڵпǸѧôôֱֺ뿪ŮǷӦ˹ԼڵкأԼһֱ밡
ӣһֱ߳Ʒ꣬ӻһ㶵ı飬ģֽסһЦôûӦأ
ôֵ֣ĺ£ǻָ˾񣬿ʱŷԼȻڻؼҵ·ˣô£ʱôô
ûʲô㷢ӺȤأڵʱҲˣҲڵʱɲҪٷඣӺ׳ġ


ڰ˰һʮ ʦ
͸ǵģصҺ󣬵̻ӵ棬ͳ˸ոֱ͸ֺ̣Ȼ˵ģôȸʲôղ㲻ǸһȥƷô
ţʱĸлӻ̵չˣȻʲôĶȴҵһ⡣Ҫ˵Ļֵռ챦ȴãԼ׬ǮܴԼĵġ
ڴ򿪿ôһڴĿ֣һ֮󣬴˰װе̴ľ̫̾ɰˡ
ָ磬ܹİɣ֮ϣҿ֣ô¿ɰֱһͲǱ˻ԻֲǮ
ǰֺ֣кƯһҲܹɡͬ˰װֺУķǳϲ
ûжǮոտ˹ʣҵǮǺܸԣŶνЦЦٻʮٱǮܿӺ̿ģʲôνء
һAͬѧ㲥̵һˣظһߣһAͬѧ㲥̵һˡڶĵһڿϣרĵĿһ飬ɾʱѧУĹ㲥ͻȻȥң˭Լ
ͬѧİһԵĴ˶ѵ
ţ֪ˡͷοʦ˼٣˱ҵſڣϸ̽һ£ֻһ˵ϢǾӣȻĹôôԼʲô£
ʦңˣֵҪӾҪʲôУŽ˱ңûзϻֱӱ⡣
ӭŶͬѧּˡӽЦһ˵ѧУ·ĴɷİɫأôȥˣѵһԱͲ˵ˣĳȹҲδ̫˵ɣôţС㶼¶˰һ˫Ⱥͺɫ˿࣬ǰҪջô
ԵĻǲټ档ģ־֪϶⣬־ԼǲӦ뿪ȽϺأ
鰡Դһҿʱ޿̲ͬѧŶվӼߵֵǰ̧ḧֵգ֮гĺջ
ӦøеôȻжŲʿ
֣ͬѧ˵Լǵôôҵ˽⣿ӶԽԽȤˣûôȤء
ҵȻǵˣֻһȽرĵ˰ˣôʦû˰ɣȸˡ˵ת׼뿪
һ°ͬѧĻȻҪˡҪߣӲǻָƽģԼܸԼʲô£
ðɣʲô¾ʦֱ˵ɡһϣϴ״
ȻĻҾ˵Ŷ򵥵˵ҶͬѧܸȤأܲҼ򵥵ļһ飿Ӵ˻һֲ˳ʲôԼûɣ壿ȤʲôֿɲΪʵеС󰡣
Ǹ飬ʦұ˺ˡôŵҪҲ˵ĳʲôЦ
ǻǿϧͬѧܸܲһѪֻһѪҺĻͬѧӦòİɣòӶֵļ鲢رأ־ܾҲûмֻҪֵһѪѡ
ǿԡһѪѣνģּһѪҺѪҺһССĲ֮УòҪʵɡ
ǸлͬѧҺǺأ´λͬѧҪôõһֵѪҺӱʾǸˡ
⵹û⣬ֻҪ̫̫ƵʵķѪĽֲûоܾ
̫ˣȻĻ´ξͬѧڳɫҺˣȻˣҵȡðɣʦʵ̫ˣֵ˵һ˵ϾȻջĺΣι˫ڸʲôΪʲôҪסԼزҪԽԽ
һпΣˣˣִ̼˵ʵЩˣӣ־ûǸϿ쳷˵ıȽϺãôȥҲĻᷢһЩٶ˳ˡ
ԽԽȤˣͬѧܿǲеŶӳҺԼС죬¶˲õЦݡ
֣㲥㵽Ҿʲô£ֻصҺ󣬵һڿѾ¿ˣһŮΧ֣ߴߴĿʼ
ûʲôֻһС¶ѡְ˰֣ܲ˵ոձӸջһɣôܶЩŮ˵
ŶôʦһЩȴûɣû˵ɴĺܰ԰˵ô֪ûأ
ôô˵һԵδһ˷ܵץסֵļЩŮôֻôȤ
ұôԱͬѧʦءʱǴ°ȻŮӡ
˵ˣֻһС°ˣûһô찡ְ˰֣һ㰮Ųŵģ
ֻǻȤûʲôԿڣɴͷɥĵԴľֻаԲôֵһҪĳ嶯ķʲôǺǲˡ
֮ӵݸһ䣬ֵѪҺλŮ㱣ʦҪоܳʱˣҪֵ֪ѪҺ̺ǿоҪѵʱ䣬Ǿǳ˲ġ
ƽڼһתۣħŮӵľ缯Ѿĳ˶ʮһ̱ħŮӵʽڽŮǵϲһЩ˶׷ſ˵ӵķ˿Ѿˣء
ֵѧĽɫνǰ᲻һе˾Ϊˣȥɵɵļһ﾿ǳ͵ģӳ乧ǸȻÿζҪæܴܵˣǴɵģҲδ̫ƽ˰ɣŮ˧ȥǸҵ
ϲֵ˾ͲͬˣݵѧǳɫܶŮϲƽᣬڹؼʱܹΪŮסһƬĽɫַ˿ţ˵˿ŵĳԱֻмʮ˶ѣһԺɳΪ׵ġ
ô˵ħŮӽ߽˴ҵԭֻղŵĽĿƽʱȻҲزˣݾؾ飬һⲿۣͬԭǰر⻹ĳݡ
Ȼˣ˵νֻҪվ籾ݾͶˣһ죬ȴڶϷпһʶӰ


ڰ˰һʮһ ˮ
ְλǾԱǸˣҪæ̵ֿ൱ϤŮ˹ЦΪֽܵ
ҵֽ룬ָ̡Ůһ£˵ŮǵƷпĵԱôôܹĵӽĿˣ
ǲǵһμɣһЦݵĿŶԷ
ԭ㣡òλֵӡأ̧ͷ֮Ȼϳ֣ⲻǲǰԼ򹤵ĵ˶ʮǸôǰԼôûǳٶ۵Ҫ
ʶǾ͸ðˣ½вٶϷҪúദŶЩȣʶĻǾ͸ˡ
Ǹˡðϲʶ´ˣǰŮԽԽ񴺲ˣǴ˵Ǹɣֻȴ˴һӡ
ʶãʾܳԾ
û˵ôҵͬͬѧʼ
ʲôѾͷû˵绹ǺСءþȻԼʾ൱ߣȴǸ̾
ǰСˣʽҽһ£ҵֽ֣־Ϳˡͬĸ̾һͬҽܡ
ĻòҲǱͷڽǵģϴεƷֻ̹ĵطڿĵӽĿȻʾԼǵһ㣬ȫȫˣקţ˵ʺ϶ŮǵͣƤİ˾顣
νĶŮǣʵǸողųֵһ빧ͬħŮʹõȴˮҲ˵ʹûĹǽȻͬԣ߼ȻҵײײĸԴȻƽѧ
ĳżȻУΪѧϲݵѧͬĻŮɫĻҪȹĸңĹϲ˧磬Ȼѧʵİ֮⣬ȴ޷ѧǰʾԼϲ˧Ĺĳֻ֣Ĵ󵨾ٶأµǹϵôˡ
ȥ籾ǿʼŷķչô˵ⲿǲǹôҪҰ˽ľ籾ֱ֮ӽ籾ˤϣô£ĿȵάƽܴħΪôôͱŮһ򰡣
֣ҲΪҪħŮӵܻӭ̶ȱлҪߺܶ࣬ѧɫܵ˺ܶŮԵ빧֮ΣУҲӰԵҪ󰡣ŮԹڡֵļԭⲿǸģȴһֺϵĸоܻӭĳ̶ȫѷڹӡ
ǵģֲǣùΣУǵĪѧеΣкˣҸ˧ùѡȥ£ǸŮԹڵĿЩε˵ȻҪѪĻǾҪѪĳײźá
ҲûǹҲҪԹڷĸܣϾⲿħŮͬЩգҪôźÿأ
ˣôİɣҾһϷģô˵Ҿôġνһ̯֣Լôﰡᡣ
Ҫ֣ٸİɣҪ๵ͨܵõµֲš
ǸˣʱѹҪؼˡ˦û˦Է׼ؼˣʱѾˡ
֣һؼҰɡ
֣пô˳·һ߰ɡʱӺͬʱһؼңϵĻأԷ֮󣬹Ӻ붼Щ죬û뵽Է˼ء
˳·һ߰ɡž˵Ŀ⽹㶼תƵԼϣ־ûǸϿ뿪Ƿ֮رȽϺá
ǺðɡһؼңӸоЩʧ£Լ˵Щʲôء
뵹ûʲôνϾǵһʽʶֻؼҵĻûֻ̫࣬ǾֶĶѡ
ؼҵ·ϣһʱ֮ЩƣŮǵͷĬĬǰţ·Ҳײ߸ˣ
һʮ·ڣ÷ֿˣ˵뿪鵽ڣ˿һ仰û˵ء
ǸҾˣǻؼҵʱСĵ㡣빧Ӻֲתһ˳ȥĸо˰
ûһͻȻĶУô£ϻܣʱξ޴󣬻¶ˮɵˣⲻϺ֮ǰûвκοɵϢôֵģ
ʱˮĴѾ뻹йȫ˵һɫô־ȻҳŮ֮Ϯ˵ȹӵŮѾէйˡ
һˮ㻹ôţʮֲˬķǰһֵȻֵȴȻֱӿˮֻ֣ͬʱӻ
ôû°ɣŮּ֮æеʵ
û£СģЩδˮĴֳִʱһǻӹӵĳˣͬھʱһĻ棬ˮĴײ˾ҵıը
㣿ֵûʲôӦϾ֪ˣ˵ĻѪԷµĻ棬ɾͲһˣԷ棿ħŮ
ҡҪͣղ鼱֮£鲻ԽķסˮϮĹǵסˣԼôͻأӾˡ
һǻءֲû¶رı飬ֻˮ㣬ʲô֣ϵﻹͣˣʲôֶҪɵ
£ǲҪʹȽϺãԸȼոմﵽĽ׵ֽǿȭͷܸ㶨Էȭķѹˮһѹǽ֮ϣһʱ˳
ɣû˿ϵģ׼Էһɾʱһˡ
飡ʱӳˣô
ҵˡǰˮ㣬һ
ʦǲܸҽһ£⾿ô£˿ǰˮ㣬ֿ˿ӣʱƵı顣
⺢ĳεÿͶڵϵģʧȥˣŻĴεҵˡӿڽ͵
Ǹ㣿ֵıЩ鴤ðɣǧٹֵ簡
ȷ⺢ӵս״̬ѣͨ״̬ɲŶ


ڰ˰һʮ һ־
ӵİ֮£ֻˮ彥ԽԽСһֱһԼʮףͨ͸ˮΣɫСԲȦ۾֮⣬ûˣǾӨ͸ģǺŮӵĿ⡣
ÿɰ˵ӻ룬ǿǸոձⶫϮô˵ɰˣ
˾ȵǣСˮη·ṧӣûṧӣȻֱӴӵĻĻУϲģ
ɣô£ӱʾǳ⣬ɰСΪʲôԼ
Ϊķ˵ѪͳɣܹʹûķˣˮϵСһԽ͵
ǿϧ֣Ǹʵҡһ̾ϷӦ˹ԼǱ¶ˣҸղӻ˵ԼݣԼôأֵǰֻ֨֨˰죬ӶûԼҪν͡
ûʲôѽ͵İɣһ̯֣һģҲܿɰء
֪ˣ΢΢һ㣬Ȼ֪˵ĴڣԼһֱ룬Ӧô̹ء
λķɵ벻֪ءƲƲ죬˳ָָһԵӡ
ĻһءӽЦһǰһ§סֵ֣Դ˶ıһܵģ
ʦʶӰŶԷľٶӿЩ̲סˡ
ô˹ӣѵ˵ԴˣͬѧĻҿǲøŶ˵ӻŹӷһۡ
ûܸң⾿ô£˻еСˮΣǰһĻڿˣˣǰ˶ô
ˣﻹһͨˣļˡ˵ʦʲôʱɿѧˣȻóһĨ
ȵȣ㻹ǱˣϴεǸѾöĻɲ޸ˣصĻɳմ߱񾭲Ŀܣ治֪Ǵ㵽ġһԷļĨΣյĶôܶԼʹá
ףͬѧ˽治ֶһλûġܹĨĹܣӱʾǳ棬ǲΪ⣬һҽЩİտǺĵġ
ûŹ֣˵˵ֲˣ˵Լ˵ҲûκãѵԼҲ˵˵ķôԲԣڲԼ²Լʱ
һС־ּ򵥵Ķ˵ĴڣڹӵĻǳһղű¶ʱǾĲˣƻȻʣ־Ȼ֪˵ĴڣùһͬʱְԹԼô˵˵Ļ˵Ĺϵ϶ܹõһķչɡ
ԭ绹ֵĽͺ뿴˿еСˮΣΪ̾˵
ôھ⺢Ӱɡʱ׼СˮΣȻ㲻ϵĸˣĻҲܷβܣڵ꣬Ѿϲô˵ƻĺƽء
Ȼᣬ뻹׼СˮνӣòСˮβǺܸأȻһˮ֮Ļˡ
һһˮӱʾǳĻǱȫڻ˵Ųʿŭ֮ǺֲܿģЩưĳ޶ò·ڿִ˵Ȼʵ
һԵĹڸֽŲʿĴ˵ֲֿƣϿֹһºˣҪȻĻ᲻ᱻ˵
ʦ侲һ㣬ｻҾͺˡٲˡ
УҾҪɵһӸͲɷ˵ֱӴԼİ״ӵĺһŻڣ˵İ״ӺӵԪռôôⶫܳ
ǧ侲ʵһºܺãһֳɹˣɹ˵ɹƽϢӵŭ𣬵ȻˣҪΪ˸ۣǾ塣
ģһĻɡ
ȻģϿǶֿĸоڵ൱֮޴ٻСǴ´ġ
Ǻã˵ԼŶһҪأȻĻӽĻû˵ڣе˼ԡ
˵ˣɷ˵һһ֣ȻˣǾûڵ⣬ССʵѣ־ͲĻԼƬˣȻˣǰܹиֵ壬Ҫ֪ڵչǿĻMSרõĶԽи޷κ˺
Сһö˵ĻɡǰСˮΣֵı¶һ˿ǳЦ
û뵽СһﾹȻĵ˵ͷȻڴҵֻһˮڻζ¶ѡ
ܺãöͺðˣǲϲأͷ
벻أǵͷ
ȻĻСһˮΣҿǶϰɡ˵ִӿڴóһƵһɫıʯǶУͼȻǾ̵ģʯҲ൱Ĺˡ
ַ·һ㶼ںһ㣬ֱڵϵıʯСˮѹɱʯĴСֱ⵽֮ϡ
Сܹڹؼʱ̱㡣ЦŽݸ룬Щ֪ˡ
ҿô϶ǳɣʯҲ϶ǷƷƻôƷΪ˸Сˮһ֮Լܹô
ûϵȥɣⶫ˵㲻ʲôֺν˵УҪж٣ԶԶıȲԼ͸Ӻ̵
ллɫЩ죬ʤȴû˦ǣֻǵͨദʲôģûпǹ֣ȴ·ʲôڲһ㡣
ĺƯá͸ӱʾ൱Ľ
ϲĻҲһˡóһϱʯ׹ݸ˹ӣҲΪԼ˱˰ɡ
Ưлл֡ϱʯ׹˲˹ӵĿ⣬Ѥõϱʯ·ܷɫĹһ㣬ɫмֱеŮ˶С
ôͬѧҵأʱӽֵߣĸֵӣҲһ˿ġ
ǸأͷĿѾûˡһ̯֣ʾԼĿڴտҲ
˰ƭӣɾƭӣȴܸӵŮ˵עӵ¶һ˿ص΢ЦŲֵĻء


ڰ˰һʮ ջʵ콵ʯ
һAͬѧϵһˡڶĵһڿϣڵĹ㲥ٴӣڰ༶Ľʺ޵ĿУεʦ٣ѧУıڡ
С֣ӦûҵԼɣǰ֣ӵЦ˸оһëȻ˵ʦͲҪֿѧ˵Ľɫ˺òãһ㶼ʺ㣬Сʲô˼ǰͬѧôʲôʱôˣ
Ǹ˵ֻǼ򵥵ʵѣҲܽܵĿɱˡ˺˰벽˵Լǰ
ǺðɡôʧΪʲôʧɫղ϶ҪĻʵɣǵİɣѾ֪ԼӦ¶ʲôΪˡ
ֵʵ鿪ʼˣû뵽ǣνʵ飬ȻֻԼȥһעˮˮ֮оͿˣԭĸֲֿʵĲûг֡
˵ʦҪȫѹôЩΪĿŶԷԼӼĴ൱ޣھҪڶԷǰȫѹ⣬ûܡ
ĻҲܺߵģ㱣Լڿˡô˵ӵȴһ˿ߵɫֻʣ˺滹˷ܵı飬ѵŮɫˣ
ˣСҪ۾ժŶȥ˶·׼ˮ۵ʱͻȻеԭˣժ۾ˡ
ժ۾һɲǣӵĺ˲ͣ٣治ŲʿֵָܿĿ֮УȴһѰζĪɡ
壬ֱĶͣǿ˳Ծǵ˵塣ʼˣӵ˫ԼĵԼԾţžٶ˿ۻңһ߲鿴ֵĸݣһ߷ľ̾
ôͽˣʱֻȥ˶ʮӣˮҺͱ˳ȥ߳ˮ۵ЩƣԭΪҪϼСʱʱأû뵽Ȼô졣
ȻˣȻиֵѵʵ飬˰ɣ˺е󡣡Ӷ˵˺Ļνѵʵǻ˵İɣ
ôûʲô˵ĻҾȻȥϿˡȻǸѵһĴˣ־ǲҪıȽϺãԼֳΪ㣬֪ʲôʱͻᱻջˡ
С㻹ǲأھֻңͲ˾ȤĶϷôС콿Цһֵǰֵָţһĵģ
ʦЦȤˡָЦһת׼ˡ
ҿûпЦŶСԸĻûֵֹ뿪ֵֻǰŸո̤ҵż֮ʣͻȻ˵仰һˤڵأʦ㻹ǿЦıȽϺá
ͬѧˣʦôϽڿ㶼ûǱʼǣʦոսģпԵص㡣صԼλһԵĴִкһµıʼǱݵֵǰ
лл㰡ˡȻָòʼǣòֻǽӹл˻ôأ롣
ûʲôˣˣȻͬѧһ鹤ǳͬѧĹˡѾ˵ôŶסһġ
ûûУʲôĲҵֻǻѡڴ˵ǰָоԼò˺ܶ࣬Ӧ˵ԴŮûܹߵɵɣ֮˾ӵֲ˼ʣȻˣֻ˵£ԷǸ̬ĻʲôɾͲ˵ˡ
ͬѧ̫ˣһֱͬѧ飬һһֱڳͬѧǺټءЦһϽ㲻ϢĳԼѯʹһʱֱ飬ĺȤأǲϲͬѧأʱ򣬴˵ͻȻ΢΢һ
ִˣûʱأӵĴҶϣٴιءʱԺɳͻȻһAſڣǻյĳ֡
ðɣʱ䲻ֻ̫аСʱʱŶǾܾҲ̫ãǳȥһκˡ
ô̫ˣɳıʵ̫ˡ
ͬѧôءһԵĴ˽סĳ޵˵ȤĲ󣬵ںΪɳŻڰæ֮гʱȥӵġ
ҪֵıôҲҪȥҪȥˣɴδ붼ҪǰҪֵ֪򼼿ˣֳĿɾ׵Ůĳ޷԰Ρ
Ҳһȥɡѧӡɴδ붼һȥӣʱɴȻק˸ոʰĴˣҪһǰȥ
ǡһѵ˵ıЩԥ
ûϵʲôģٵһȫûġɴںŴˣԱֶһλ
ӺֵĵöŮǼвѣϾѧѾˣִĸ꼶Ȼڽǰһֵʱġ
ԴַǳĻɣԼǲӦʱıȽϺá
֮֮ŮǵļУ˼Ͷʾ˵õô̫˵ɣ
ˡСʱ߳ӵ̾һֻаСʱʱٳһĻԼҲԲġ
ⶼΪ̫ܻӭ˵ǲӣɴЦתͷʵ
ǰȷܻӭ˵ӵɫЩ죬ԽܻӭӵΣоԽôȥĻԼ־ͻ˰ɡ
Σգô£ô֮һʯĲӰм׹£ⶫ׹ص㣬Ծֵ˵ڡ
ǧһʱִһѸǰˣŮƿʯķΧһ˽ûаȷַӦ֮ͻȻ֣˺ӾȻԼѹ¡
ͬѧͨ૵ţֵϥǴʱвλʵ̫˺ˣԼСҲ¶˰ɣ
֡һߵͬǳĺߣȴ˻ңֵͣУ¾Ȼһӣۺɫ¾̴̵ı¶ֵǰүӴ˿̷ǳҪʹ˻赹ȥ


ڰ˰һʮ ǉǉݵ
ǸǸһʱ鼱Ҿ͡˵ʲôԼŮƣæһԾŮǵǸͬʱֽĿתһԵʯ˵ʯɡ
ҵĸ߶ȣϿһսķϻԸһַĸоеµķɴ˵ѾûκѶϢҵôһ˷ɴֶԴ˵ġ
ϵķɴһĶҷô˸оֵǣŴԽ˴㣬ⶫ¶ȴѾѸٵĽȥ˵㲻ϱ䣬ҲûиոȵĸоʲôĽô
ʯɡȻɫЩģ˴ʱѾָǰѾջٵķҲȫȷ
ˣҲûϵǻ뿪ɡ̯̯֣Ů뿪·ֳȻˣֵ뿪֮ͻȻ˲ʧӰȥȻֵռˣôõоõĻ̫ϧ
ţȻ⵽صƻҪ޸ĻҲȫܣֻϵͳЩˡϣ㹤Ϻԡҵԡ֮УŹڽոյõ
ռŤӦȻ֮䣬ͻȻԼǰĿռһŤûԪħӦǴĿռŤɲǵϵĿƼɡ
һҵİɫԡеϴˮһ˲ӿеˮ֮һһͷɫŮӳֵǰ
ðŮ·ûԼ屩¶һ˵ǰֻЦųִк漴ʼҿ
λС㣬ǲӦһ£Ůӵ屩¶ڳԵǰôҲ˵ȥɣǴ˵еǉǉôȻǿ
֣㲻Ůôðɣǿǉǉһ仰ֳ׵ˡ
㿴زôƽ̹ŮôǿҪһȭԷԴϵĳ嶯һƤЦⲻЦ˵ǉǉҲ޷ֲκεֵѨ
ĺƯءʳָԼĴǣǉǉԴһʮȻģ
㲻òԱɣˣĺܹԭǉǉʱ龰ˣ涷ӣֽһļͥϲأ
ˣϿԡס塣εëΧס°˳ֽһԡݸǉǉʵа֣ͣԼôʼִķչˣ
ô֣ղź˱ըָո׼Ż·ʱԡҵͻȻӸˣֵӵǰȻһëΧ棬Ҳ㹻ˡ
ԲʵڶԲ𣡡ľϹˣʱͻȻԡΧϵǉǉô£ʲôʱһŮˣŮ˻ǻģѵִģʵ̫ˡ
˵ӵһУ־֪²ã£ֻܹ˲ϵˮֱӽӵ˻УúõĽһ°ɡ
򵥶ֱӵĽһ״ӲһЩͻȻֵƯŮӻǱ൱ľ֮ġ
ô£ðɣ֮ҲԡңǵģҪʼˡ
ԭˣǴ·ඡ·˶ۼֵķ䣬ϻֻһԡǉǉ̺Ӷ¶˻ɵĿ⡣
Ӧô˵Ůȥ൱Ĵ֣ҽܵҲ˿ЦôΪһ仰ŶԷ
ôǾǿ֤ݺˣ˵ţǉǉתβͱ¶˵ǰȻζβ͵ȷǸܺõ֤Ҫ㻹ûڿ㰡β˽ȫı¶˵ǰˣ
ָ㲻̵ķӦ൱Ŀ٣ǰһסֵ˫ۣӣһܻ֮˷䣬ʼǉǉ׼ʵ·ȥˡ
ǵϵ·ôȤӡӸԼ׼·ǉǉûżϣµ´
˵ǉǉˣϿ촩·ĶٵôȥĻԼ᲻Ѫ
ûϵġǉǉָЦͬʱַĴˣһƵżӴ˽һ˽ǉǉĻС
ǉǉˣԭû°ǉǉˡֿԿ϶żĻʱ϶Ǳһһѣⳡ棬ǽһᰡ
忭û¾ͺáСżǉǉıҲǳĸˡ
һżˣǉǉܱװˣܹɸָ·˵˳̶൱ĸߣԺ
忭֮ǉǉʼ忭仯װģʽӵCOSPLAYԭʱͲ۵ʮ㣬ǰָһ
˼λأ⼸λòƲôѺðʱ򣬴һ쾪֣ĿԴԴأΪ˲ƻǼң־ǰӭӶԷıȽϺá
忭㱻˸ˣˣ׷ĵǉǉǳĲˬȻСһ󳳴
ȱ˵ˣԷѾŶ΢΢һЦŮߵ˽ǼҵͥԺ֮Уڴǰ̤ͥԺ֮ʣӰ˲˵ǰ
ڳؾˣһǻɫĴͷī°һСߵϻһ˰̣Ӷͷ۾ֱǡһɫƽͷ̷ŵһĴͷģɵġ
ղ˵׷ǰڳЩӵĿǉǉ
Խ֪뿪֮ǰɡɫͷһģֱСֹ䣬ﵽ׵ʵɣѹֻΪ·أʵ˵
˵ôլǺܴģһ޹ʵвҵĿˣĵǲ̫˵㣿Ҿô͵֣ⲻǳԼµηŶڶԷҪץסǉǉʱͻȻˣһץס˶Է󣬲һЦеĿ˵
Сӣ޹أٹ£ҪȻĻȻв֣ľǱвԼˣŲǲǴ·ҵӣֻһ֣ȶԷ˵ֱ꣬ӽԲѵļһƵڵء
Сආҹһȥͷһ߷˺췢ͷУתͷ¶һааЦݡ
ôʣˣ׼߷أԼɳȥŽƽͷУָѡ


ڰ˰һʮ Դ·ǵδ
еʵˣ׼ƽͷҲ߷ɵʱһ̧ͷȥһҾ޴ķɵ˽ǼҵϿգһһӰĴн
һͷѩɫͷ൱ŵףźɫ磬ȥ˧ʵҲ߽׸߼ˮ׼
ɵˣ㲻뱻ĻһɫĹ⽣һԸģ
ԽӲլôţΪԼǼ˾ţ13û˵ҵĵҵôЩεİ˰֣ûȶԷ֣Ѿһ֣һҵķ籩˲䷢ͬƽͷһ𴵷ɵʡ
ˣµѾ㶨ˣǉǉǲܸǺú˵˵ˣתͷ΢΢һЦ·ղֻ˼һ㡣
ĺǉǉǳݵĿ֣ǵˣȴܴܴ·ӣ˶ӳԼ޷⣬ҲֻаְֲᲢ۰ɡ
ʲôͳϵĴ·ŮǉǉǹඣصУǉǉĽ֮Ӻ̶ֱֵֻķǳƽϾ֪ˡ
ûǉǉԴֵЦԼݣû˿⡣
ǸոǼʲôͷ׷ɱа֯ҪץסвԼףʱֿʼ֪ʵ˵
˰ʵǴ·ӵĳԱɵǸ˿Ǻųǿ͵Ӷӳ˹Ŷ˴һĺߣǉǉȻĻش
ǲԼӲ֪ԼӦ¶ʲô顣
ȻǣǿҪץһȥһֱҵȥףҲҲҪ޸ԼϲˣҲ˳˵ףǉǉԵúߡ
ԭˣȷֻԼϲһǲҪģʲôģǰ׳һΪֿûи·ӣԼŮףȸԷľԲУžǱ
Ҳôôǉǉ˷ܵĿ֣ڳ֪ˡ
ȻˣమĻΪʲôҪһ𰡣ʮʥġȻĵ˵ͷڽ£ֿĺأҲ˫һĳŵ
ô˵飬Ӻ̶·뵽ʲôһ㣬СǺ˵ģ˵ʲôڵĺӶôô11ѡ
ҪһԼϲ˽飬ԲڰְֵȨ֮µģȭͷǉǉĵ˵ÿǉǉĿɨֵʱ򣬶¶һֺܸȤģ
ɲǉǉˣҪǻȥ·ôСǿЩһﻹѧһЩȻŴˣ˵ǴŽģû˿Ų벻ôլô
ǲȥ˹ҡѾҵҵĻԼˣҪֽ飡ǉǉƴҡͷ֮󣬾Ȼǰһץסֱֵۡ
ôԣǉǉҪǸĵ˽Ļ»·ҵ棬˵ȷǿ·ĻʱӶӳ˹Ѿ˳˼֮УǸ鶼Ҫôá
˵˹ղžʲôȥˣĲ˵ϵʲôһֻűҧ˵ô
ô˵ҶҪ޸֣ԺҾڵˣһȥְ֣߰ҲҪЩ˵ˣ˿ֿ֣˿˹ǉǉ۾ƴĺԼﻰһҲδ̫˵ɣ˵ֻǸأ
ðɣȻĻһὫһж·ģǰɣʱ䣬ǉǉʱиˣǉǉʲôʧĻ·һŭҲᱻݻٵСġգ˹εѡЭһ仰ʲô˼вҸ棿
иңڻֻһͶѡιȵȣȺ쵰˵껰뿪ǺܲòĲ֪ôָ˵Щʲôһ£˹ȫص̫յķɵ֮ϣû˵껰Ļᡣ
˹һ뿪Ůô죿ΪǉǉĻԼߣǰɣдĺȷҲδ̫˰ɣǉǉղڷ˹ֻǲص·Ƕѡ
ô죿ҺûʲôȨɣ̣ͬǉǉסô໥˰죬ֲǵһ˵ˡ
⻹˵ôܾĻ϶ᱻɡӵ忪ʼԣղ˹Ļŵˡ
סµνҪָδ޵ݣ᲻Щװ̳˼Ƭ̣˵Լ뷨
˵ҲǣǉǉҲͦģҪɣһܵɵĻǺβһ΢֮أҲһʱ䣬ǉǉİְԼͨˣٱǉǉҲ˵ءֵıЩԥҪǉǉΪԼδô˵֧һڣǲѡء
˼ǣȼٰǉǉδôӺֵܿ뷨
Ȩ֮ưˣеͨͺˣڵĵǉǉİְ֡Կĳ·յĿƼͬ൱ǿֿƼˮƽĻӦûѷ·ǣǉǉİְţƢĻµеΣء
ûϵģֻҪڣǲְִݻٵģϾϣ㡭ҾˣҪΪδޣֲֻ˽ҵģ˼֮ʣǉǉͻȻһô£ΪʲôͻȻϷˣ
ǸǉǉûɣǲżһѰ˵ֻǰǉǉĶͷô
Ȼûˣţ˹ĵĸоܺأлл֣ԺĻָˡԹԵˣǲе̫ͷˣ
ô˵ֵĹδʽʳ¯Ϊ˵İȫӺ̻ǉǉҸǉǉ׼һ䣬ȻˣŮǉǉʱһ˿⣬ϾԵģǉǉҪְ
Դ޻˵еʱɶ˳Ҳ鷳ͷֽ룬ɾڵڶֵȴһˡ
ðɣһڴ𴲺󣬷һŮߣ˻ЩʲôǻֱȥʿİŮסأǴļУ
ַԼߵǉǉ֮󣬱һֱ˼⣬ûһֲļѾйġ


ڰ˰һʮ ҵ峿У԰
ڸʲôδޣҲܸһɣĺ磬֮ƿֵķ׼𴲣ֻǰֵһĻʵ޷侲ˣżģ˯һˣǉǉϾȻڴϡ
ָ硭ܸһôӵļУͬٵ˹ڿ龰̳֮׵ĺڻˣˣͷΪʵԵɱƯˡ
ӣ̣侲һ㣬ʲôҲûһҾͷǉǉˡæڽͣҪǲĻǾͳһӵ۵ˣ
Ϻð˵ѵǉǉ˯ѵ۾˳㳯ŴҴкֻǉǉһɲǣԭǉǉϵ̺Ӷʱһô̴̵ı¶˵ǰ
ָ㲻̵һסֵ۾ͬڸסǉǉ壬һľ͸һʲô°
ڽĺܳһʱӺȫ˵ģʽ˵̵Ķ󲻽ǉǉ֡
ָôŮܵԼĴϣ
ҪľԶûУɲǸӺĻԴԴϵıֵĶʵŮֻǼ˰ɣģȷһ㣬⻰ǲҪ˵ڵıȽϺãŮĻǻصġ
ôúóŶǵһγԵȺķˣǰһ͵ǉǉֵ쳣Ҹӻ̶ʮֲ⣬ѵ·Ǿûʳôķ˶ô
ǉǉĽǣΪ·ҵĵһ˳λ̳ˣÿķ˶ר˵ҪһϵеԳԣԷֹ˶ǉǉλ£Դ˴Ҷ̾һǼҼҶһľ
֣Ҫȥѧô緹ǉǉУ׼ѧˣǉǉԴ¶һȵ˼顣
ţǉǉ͸𿴼ҺˣǺܿͻģĵĻԿӺʹϷ緹ڳϣ˵Ļһºˡֵͷֿڶһ
İ֣ҿ϶ῴüҵģǉǉЦž֣ӣܹúôôܷĵ£
治֪ǉǉڼôˣĻǲǶᱻɱһڿ¿κһֵǰǉǉ£ȻദĻǉǉϰ֣ʵû
ûϵӣһᱣǵģֻҪڣԲκ˺ġǴ·Щԭǣ֪ٹãԭҪλˣֿɲΪЩĳǻŹ
ţ֡һ˫ˮĴ۾Ŀ֣֣һ̷·־һ㡣
ι˼ʵܲͣһˣҪ֪ǰܼʣЩŮҲܼʰͻȻһгˣתͷȥɴδϣһˬĿֻӣڰ༶ǣһĲ˵ж˵ĺˡ
һȻЩħʦǵǰɹ޿ˡԳɽΪ׵һǳֲ˹쵰Ҫ֪Գɽһֱڰӣֻİ׳оһֱûгɹڿδ̤ķۺ磬Գɽôܽܵ˰
ˣ¥һֵȴܿɰŮͬѧûӦҵͻȻˣ༶һŮ˽ĺֻ༶ֵգŮĻ̽Nֱ
ɰŮҶʱǉǉȻ⴫ˡ
1A˰ɡǉǉһһ߽˽֮С
ÿɰһ˲䣬༶ǶӵãɰŮֻһĻЩٴε˵֮С
ҵˣֵǉǉϲһˣֱ˵ֵĻУ˳ֵĸ첲Ͳˣʲô״
ǉǉôˣ㿴ҵôæʵ
뿴ֵѧУԾͰ˹ǿˡǻָʹ˰һҲԣ˭˹ùأ̯ôһλͷĹ¡
Ǹ˭ǉǉȻסֱֵۣ˳Ƭ̣Ŀʵ
ңֵδŶǉǉһ仰༶ﳹ׵ıˣô£༶ǵս˲羿ûе㳣ʶȺŮ˼ʲô¶ְԵ
Ѿ˽ǣھȻôɰδޣְУһҪ˳ͷ㣡һ̣ԳɽˣˣʱֻһɱϮסĴ˸
ֻһȭһȭͺãһ˵ţԳɽһֵ߳ķƶ˹ģѾȫʧȥǣⲻӦðѵЩһѪͳǿսʿǱʲô˸ٿˣ
һȭԳɽֱӳֹ˹ǉǉԭأԳɽգҺݺݵϣɲǼ䣬ӱķ飬ľͷƬɢʱð༶ŮǼ
⣡ԵģѾˣûðɫâɡ
ڿɲֵʱЩĿ궢Լν༶ﻹôŮ˵ǵĻǿɾ͸ˣǸϿƷЩһǰɡ
ֳ̧Գɽ°;һȭȻƺҲ㹻һ˻ȥˣԳɽֻ΢һ򣬾Ȼ𣿲˵Ǻ𣬱ֻеĲλѾʧȥʹô
̣֮ˣЩѧǾǱסˣ˷Ԫأ˲佫Щ廨˵ϿֻһȦȦ͸ķԪЩǵѡ
ˣⷽʦרңֻ鷳ˡƷҵӣûв´ĻЩǵӦһҩһͨҩȻ˵ĻôȻҪóҩרˡ
СҵĻҿ϶岻ݴǵŶЦḧһֵ˵ÿμֵĻһأתͷŵϵǣӵıʱ
÷˹ĸȾͿҩôڵϣ
ҩȾֲͣĿӡ
ǵģֻҪҩȾĻͻ֮мǱЩĻǱƵİɡӳ̾һҩĺ鷳


ڰ˰һʮ Ůе
ȻǸȾ͵ĲҩЩŮΪʲôûбȾǱĻɴδǲӦͱǱôּʳеʣֻ仰ɴδ룬⻰˵ģԼжһ㡣
⻰ǿɲܵûŶɴδԼȭͷһЦֵǰ
ᣬᣬ˵ڲ˵Щʱɣǿνǰɡ֣ôעͰʵ˵ˡ
ȻǸȾ͵ҩֻŻᱻȾŮ鴿ֲҩҩĸȾԼǿٹãѧУᱻȾϰɡٴ˽ŮֲҩҲòô԰ɡ
ӦôûнⶾҩѪ֮ĶĻɾҪˡ
ûκνⶾѪ壬Ӧ˵ֻҪ֮˾ȫûˡҡҡͷӱʾԼҲûκΰ취
Ӧô찡ȥĻ綼Ҫˣ˺ǽĿӣԳɽǷģҿУ˶ĻĩվҪˡ
żֿҩķʱΪһСʱֻҪһСʱѸٻָˣûпҩڵĻòһСʱͻһƬǽ塣ӵıѿҲû취ֹˡ
ʦ鷳鿴һ£ֲûдѧУɢȥֵüͷһ壬תͷӿʵ
ûУ׼ʲôΣʱ̣ӶֵĳƺҲ
ʲôȻǷѧУˣ΢΢һЦȻĻǾͺðˣ̧һɫĽΪ˲䷢ɲ֮У԰Χ
֪ͨŮٳϣǽ̬ٹõĻѧУˡ˽֮´Ӻʹȥ㲥ҷ㲥Ů赼ʱҪ־ɳǣֵܵεѡ
Ȥ֡Ŵææģǉǉ¶²ģ
·ˣǉǉ£ǉǉβϣڵһʱϳݣȻǰ˵ǉǉڵϵԣȴû뵽ǉǉȻ˲ϸУһԼϲ׽ŪкϵС
֣ʶôǉǉ¶ɻı飬û뵽ﶼʶԼ
³ĶѡҡҡͷӰԽԽȤˡ
ô£ΪʲôǼʮӺѧУŮ˲ٳ֮ϣŮʦСỊ̇Դ˹ִΨʾǳĲڿϿʱ䰡ΪѧôӿΣ
λͬѧһҵϢǵѧУովϮΪ˴ҵȫѲŽҾۼڴ˵ءûִΨѯʣһĺɫͲʼŮǽĩ
ɣǲڿЦ
ʲôĿôûֵĽֳͣһƬߴߴֵĽͣŮ˻ɵ̬ȣѧУܻӭĻͱŮǸȥˣϮʲôģʵ̫ˡ
Ұһ£ͬѧղ˵ȫʵ׼ڽʱұָӣҪ߶վֳֹ֮ͣˣҪ˵ڲϸУǺģֵĽͺӵı֤ҽĿʼµʵȡ
ΪʲôͬѧҲôȻᱻȾĻҲΣôðɣгֳˣǹִΨҲѹ֣ĻôֱȻ൱ΣյĴڡ
ִͬѧͷİɣڲĵһʱ䣬ͬѧֳǱʮӣʮѾȥˣôҲͱͬѧǵڶֿ߲ˡӺɵĽ͵
ڶֿ߲ˣʦ˵ģô־鴿ඣԭһʱ֮䣬еŮֵжֶסĺһЩŮҪʲô
ִΨһĳɣ鴿ôһഺڵкӡ
ʵԼף鴿ࣿЦˣԼƣմѪļһҲ鴿ĻֱҪˣԼûµĻֿҩĲ޷Լڰɡ
治ִˡɳǳݵĿ֣治Լекأʵ̫ˡ
ʲôһŮļУҵĿⶼתѧУĽѧ¥үǾǿôʵֲ̫ˣ
Ž󣬲ϸУŮп»ӡĥĿ־壬ֻѧУǾȻͬҰһ㣬Ѫɫ۾¶һɫ·ʼ֫ŵˣⲻӦýпҩӦý˻ҩŶ԰
ղŵһз·Щ񱩵ѣתͷôŮڳЩǾȻʼųֵڵķ˹
ʲôЦЩǳĻʱĺ»᲻룡뽫ǵ棡
׼֮ʣһԵǉǉȻóԼĿռ䴫ԼĵԷ͵˴ҵǰ
ҵģGOGOվǶȥ
νGOGOվʵһ޴İɫе㣬ſʮˣ־޴շȻС
ͬʱҲִ۸۵ġ׵ġƵģŮǵȹӱ𣬸ֵСڶ¶ֵǰ
ԣڿɲ͸ʱ߰˸GOGOվѾļޣټˣ
ˣĻǲҪըˣǉǉԼ촽ͬʱ˵Ůȫһ仰
Ӧ˵ᱼɳһɱ˵ĳ嶯ըôԼ᲻ִأϣƽ°ɡ
ĵٽˣʱֿķǳGOGOվըǰһ̣һԾGOGOվǰһŽߵ˲ԶȺ֮У¡¡һ촫ԭΪ˵ŮǷԼȻվԭء
ͬѧǣۼֽӢһĻŮȫѵ͵Ӣôʱ˿Ůǵ롣
ҵǣЩǶڿ״̬εıըֻǣûиǴʲôʵʵ˺һСʱ󣬵ѹ֮ȴ֣Լ·ôͻȻ


ڰ˰һʮ ܡ
ˣڽŮǷ·һ㣬ԶԶĶ㿪Ͽεʱ򣬶ֳŮޣ༶ķ̶ֻȷǳԣһֱһ£ǽ˸Ĺۡ
ԴǶƲѣŮȴһֶ͸¶Щ֧ǣô˼˵һ֣Цˡ
Ϊ£ѧУܻӭ̶ȫﵽһ㣬ÿŮֵʱ򶼻ЦеĴке̸ĽʮֵƣǴ˵еĲô
˿ҩ¼ĵ죬˹˴˵д·Ŀţ˵ǲдйģԷ˼ѾȷˣǿϿֵݣҪǉǉĻǻҪһϵеĸֿſԡ
һ㣬׼飿ƾרųԼģӿ˵ˣֿҩɲǵϵĲ
֣һϴɣڴ·Ļոս֮󣬲˹˵ЩʲôǉǉѾһԡֵܵǰ˵һĻ˹ʶȤ뿪˽Ǽң˵ʱôܵô죿
ԣŮôһϴأֻûпأӺѾһŭķ飬뷨ʵ̫ˣ
һϴĻһܲϰߵҮǰϴʱ߶кܶŮġǉǉ¶ŵı飬ôأ
ӺȥϴɣǉǉҪ֪һЩϵĳʶˣŮ֮ĳʶı¶̫ȵĻŮӦ飬һĻ鷳ӻˡͷ۵İ˰֣漴תͷӺ̶
İɣǺˣ֤˳񣡡ӳľ˸񣬽űקǉǉһȥԡңȥϴ裬ϴ֮󣬻һ˵ڵǉǉء
ڶ죬Լλϵ̧ͷ죬˼ʲô
˵̾ûأûаɣһСʱ˵̹ǉǉֿʼӻǰϷˣ˵ǉǉֶԴϷ൱Ȥһֱ浽ʮһݡ
ôΪҽһλͬѧ˼֮ʣ̨ϵĹǴʦͻȻ˷۾ҿʼΪҽ
λͬѧȻǵĿĹǉǉˣû뵽Ķйġ
ǉǉĵѧУ֮һ飬İɰԸ󷽿ʣҪǣǉǉա·һ˵֣˶о൱ĺ档
ðɣǉǉϸУ֮󣬼ɹӿʼˣȲ˵ǉǉǾ˵˶һеʦʼ°ĭ˵͵ǉǉĸֻͲݻϸУ
ֺһŮǵĶǉǉһ˿˿Ů֣ὫԼ屩¶˵ǰˣڼȥʲôϴ裬ҲӦùһԡɣ
ô˵ҶУ԰ʼˣȻˣУ԰ͬʱҲûȫķɾ裬ϾԼΪǉǉδϢѾ棬Ҳ˵ЩǉǉδǣӦѾʼ˰ɡ
һ죬Ͽεʱ򣬽ҵĴͻȻÿȻǸεʦ
ͬѧһ£йҪһ£ǴʦûɣǷǳҪı⡣
˵ǸӣŮ֮ҲӵвֻϴεĿҩ¼Ůǵбʮٷֵ㣬һͽ˸ΪʲôΪҩ¼УΪˣһͱȫУŮ
ʦΪʲôϿʱҴˣǴҶƵ飬ֻһͲ壬ϢĲԾ
Ȼԣͬѧ͸ʦһ˰ɡĹǴʦ˵ͷȻҪ⣬ǾͿȥɡ
ڴһɲǣ¶һ˿ЦּЦȻֿС
Ǵʦ١˸ո߳ҵĴţֶʱҲվȹǴĻظקǉǉ߳˽ңʹûԶͻȻ䲻ץס죬˳һ˵Ľҡ
ͬѧǸʲôԣʶֵģֵĴֱ֣ʾǳĲ⣬лһ˿ԵĿֻ֮⡣
ͬѧǣ˺ǲĿ֣ΪʲôҪʦô
㿴žͺˡֳŴ΢΢һЦŽ嶪˵ϡ
ô˵Ҫұһ٣ֺĿŵϵ塣
ٺ٣û뵽ȻʶˣʶҲûа취ˡվһͳļЦֱüͷһЦֱȿ޶
ʲôǰı仯˲һľͼЩæס˴˵С죬ʾԼڣһжûģô˵ĽˣǿɾͲˡ
ҪʴΪʲôУǰոɱµĶˣǸ棬Ȼվװˣʵһһ١
ǽܡ㾹Ȼˣһ̣ǉǉϳδ֮һ˵ʵĺܻɴ·ǲ۾ëҲܵǉǉδ򲹣ϵݻٵˡ
ǉǉҽɣ˽ܡǲҪأǉǉ֮ԹԵĿʼ顣
ŲҪҶ˵˺ܶˣ㣡ǉǉֱ˸˵ǉǉ۵㻹Ǻġ
ҵģҲ˰ߣܡսȭͷȥʮֵķŭ
棬ɣ㲻Ļûһϻǉǉǰı飬ֱ˽ܡĴڡ
棿˵ң쵰ĵˣھ㿴ҽܡֵ̬ӣܡʾ쳣ߣðɣˣٴαˣԭһװҵ˲Խװľ棬ɫ壬ôô˾öġ
ͬѧȻֿӶԷȴˣһ°ɣһһ̵ôվǰһŵľ棬ʱʲô룿
İɴˣҲֻһѡЦĴ˵ļ
氡սҵֻĺܲҡתͷֵ¶һ˿ǳЦ
ʲôϵǣֵǿƣĽܡȻӵĺ⾿ô£
ʲô˵׼ʲôһЦţһĻӳȭͷɾ⿴ƮƮһȭȻֱӽܡ˷һߣһƮԭװ˾Ȼһһ׵ɫСӡ


ڰ˰һʮ תѧ
ԭôС㣬һҲûаȻܹǧ򻯣ȴĿ
ô£ԣ˻ûȫ˽鷢״ǸͷˣôͱôСˣ̫˰ɣ
ǽܡԭΣ³ˡòǉǉǲϲСһء
ʲôˣӦôС棿ֱ͵԰͵ĳѧʵʵأֵһ仰øոѹĽܡʱ޵Ŀֻ֮Уʵ飿ʵֲ̫ˣǶħ
ϹڽܡΡΡҪ֮ʣͻȻһ뺷ŷɣ˳Żһͯгġְ֡
Ӧ˵ܡأ˵ȽϺأ֮һźͺӣģȴǧٹһ;ò۵ʮ㡣
һźΧмĽܡžʮֵıߣˣǲƽôˣǉǉóһѼߡˢˢվǿ£ܡźȫ˵ԺҪٻˣ
⵽ô£һи㶨֮󣬴ǽԼеɻʳ˿ڣһʼͺ֣ǉǉβ֮ͣǰĿҩʱ䣬Щģļһʲô˾ԼѾʶˡ
ʵġ˶ˣҲûֱӽľϸĽһ顣
ԭǉǉȻ˰ѹô˵βֵ͡Ľͺ󣬴ȻĳһȻлЩȣ֮ǰ¼Դ˴׼
ΪҽһλͬѧȻ֪ǉǉ˵ݣ˻һǰᣬǉǉ̬Ҳû˿ĸı䣬˺ܿΪ˷ǳҪõѣڼ󣬹ǴʦٴΪҽһλͬѧ
ǣָ̡ǳ˧꣬һͷɫĶ̷ƺɫ˫ǰĻ༶Ůǿ϶ļɣڵĻֻǸ΢˧˰ˣ˻ûʲôöġ
˵ԴϴεĿҩ¼󣬲ϸУİٺޱȵ۵һ£ԭ򾿾ΪʲôЩǻȫû˽⵽
ҵˣҵڰ༶Ůǵ䵭ǵ겢û⣬Ǽߵǉǉǰڵ״ӿ˶ˣҶ֪ǉǉֵδޣһ﾿Ǵĳģ
ûУ˰ƻ˵ĻһΪǵĸ߰ģԷıݣ༶ŮʼС
ǽΧסҪ֪ѧУΨһ˵ľֻǉǉˣȻƽʱǉǉҲǵɿҲЩģŮҪõĶɣǉǉԼ˿ʹСһͽǉǉ϶Ҳģ
ǉǉ׵ľ˳ˣ糡糡δǹϵǳĸȤǹֵģܹеĻǾ͸Ȥˡ
ǰ޽ĸءһԵɴҲͷͬ⣬ֻд˺ĵĿ֣תѧʲôͻ
֡˭ǉǉһ仰ð༶˶Եڵأǉǉʶһûи
治ǉǉҲģΪǉǉ̵ǉǉĻתѧĴܴ˼壬ȶΣ漴ֽһƬ˳ʾǉǉ֮ȷʶġ
߰ҵǉǉɣһȻȥǰ꣬ϴȴһȹ⾿ǸƬ
Ƭǉǉ˶ԷĴڣܵ˵ǾǉǉСʱһǸֱߵĽ壬εķ˴СǱܿ߹ģһ޹Сĳƺš
˵㱻˸ƭˣʽҪս㡪֣󣬰޹СĿתֵϣսеŮǶʮֿܵ顣
ΪʲôҪսΪЦĿŶԷСӵϷȤô
Ҫ֤ǉǉǱ㻹ǿӺһӡ
ƾ޹˵֪ʲôӺôӺĶʲô΢΢һЦӺ㻹Զء
ѾٿˣӺӺǷŭĳֽе㳹׵ĴԭأʲôӺʲôӺǿģ˧Σֵ֮ӺĶкֺܶ࣬񶼲ȫ
֮ұȰɡҡҡͷ¶źı飬Ӿͺ˵ͲҵĶ֣ǱͲһεһ
ܣôܴһƨ˵ϣǉǉϵôԼȻ˿ûбԷô
һغʤҮһĻɴδ໥ף
治֡Ȼû׾ô£ǉǉһ§סֵĲӣҹĴЦԽԽоǶԷܹǉǉԭôôԼӦôźã
ˣʲôҶҪ㣡ˣСƢһ㣬ʼֵıԣϿεʱҪһش⣬εʱҪܵȦҪ࣬ԷʱҪԵ죬ϸҪֱٶȣСǲǿʼ߻ħˣ
ôԴֱʾǳĲ⣬ӮԼôӮԼӺˣ뷨Ҳδ̫ǳ˰ɣ
ѾӺˣǉǉ˵ǲǣΪֵŵĳǉǉʵ
֪ءǉǉͷǲĻشҪ˵ӣĴܴ
ôҲģνı԰ɣô˵һӺɼƻֿʼˡ
һıսȻŮӺȺ˵ŮôܸõĽ飬߰עȵռϺűʼдĲϣѾȫĴӺ
գٴγڴǰ˶˲䱬ЦɫķɻͷϹһۺɫķϴŴССʮϻһǻƤĨɫӰߵϻſֽ
ٿϣһعд˸ֺڻûд£ǰȴŰɫĹزȤϵ껷˭ôвţȻ껷ˣ
ǉǉ㿴ңѾӺˣֳľܵǉǉǰȴģȴ˵ĳЦ


ڰ˰ٶʮ İɱ
ӺʲôҲ֪СԽԽȤˡǉǉһ仰ʱ޵׵Ԩ֮УԽԽȤˣΪʲôԼôźã
˵㰡ҪʲôһЦôӺ˵ģģһֱӱ׷Ӻʲôãﲻһ󻹲һģҡͷ̾˿·൱ʧ
ֻǱô֪ˣһŬģһΪӺ֮ӭȢǉǉսȭͷͺ¶ʲôһ㣬ιιǲ뵽ĳЩֵĵطȥˣֶԴ˱ʾǳĻɡ
Ӻ֮ÿʼˣʱǻĵѧУϿΣѧ֮󣬸Ӻмֱǲðɣָ˾ãԷһŵļ⣬ǉǉҲϲģġ
֣ڵϿҮƽһֱڳһ죬ǉǉͻȻһ˷ֵܵܵǰǴСֵĽ
˵ʵҵĹ֮һŵڲħŮӣ΢΢һЦǉǉϲĿ
ĺҺó㰡Ȼû̫⣬ǉǉͲͬˣϲĿǉǉÿ뵽ĿǾԼδһĪļͻӿͷȻԼΪʲô
֣ҿʶӻôÿɰҲϲǡھУȫõıݳҲһҲǾеһɡ
Ȼûˣʱӭǉǉ̽ŶԴֵȻûз
̫ඣͬ⣬ǉǉϴĻ̽Үĺڴ
Ҳǉǉõ̽գͻȻǾķ֣̽Ҳδ̫һɣǉǉӻ̾Ͳ˵ˣΪʲôˡɴδҲˣȵȣŮǣ
һͷɫС򣬲ŮѾҪ򷶳α򣬲൱Ŀɰһ˫ƺɫ˫ͫͺĺһ㣬ֳŮĿ⡣
ɫӰ治İɱߣʵѾﵽʥ׸߼ټܹȫٶתΪžʵĵˣҲ·ɡ
ӴҶˣ˵λǣȻЩ֪ʣֻҪһ£ϾųɾŵĿܣɫӰĿ궼Լ
СŶ·ʶѡ֣ǉǉˬʵЦݣһʱ֮Щ˵ûô
СһԵӣֲ״µԭЩŮ·˲ٵΪʳڽֱߵʱÿ˽ɫӰһվ·ԣǺķĵӾһգ֮ȻͳΪѣ
ʲôģʽֽӲĳ鴤һǣѵӵĺԿˣһصİٺ·ߣ
ֺ֣˼֮ʣɫӰͻȻǰߵֵǰ˵޵Ľɫȷ˸оǳа٣Сӻǻÿɰһϲ
ίҽȻԩ޳𣬵ʧɣϵ鷢ˣɫӰֱͻȻһѳĿ֮һٶȳֻӿ˹ȥһĻŮȫŵľ
˵СɱɱģɲʺֿɰŮŶô£һȻˣȫûָеĽɫӰɻ̧ͷûȴֵЦһĻ
ɰɫӰһ£΢΢Щ졣
HôַǸҰٶȻ죬ɲǼ䣬ͷɫĳʮ޴ȭղžȻԼĹôأ
ŽɫӰĹֻ΢΢һЦżأһܣʮɵĶ˵һȭͷڽŵĵڶ֣ǳ½ĹһŤһȭ֮ϣٴεԾһֵȭ
ȻڽɫӰŴݵĶܼͬ˴һҲδ̫˵ɣ
Щؼðɣݺ˵ļѾﵽ¯ĵزȻˣҲŹʵĻ棬ִʱϷ֮һ㰡ƽִѧȻǸز¶ĸ֣ӿ϶ŮԹˡ
벻ҪˣԹԵɱɡһֲֿĹɫӰһޱ˵ģͷ·Įһ㣬ԹԵıɱô
ɲŶ߻ôɰŮңôô챻ɵ΢΢һЦٴ˶Էһ
ȻǸɫǣɣôһ˵ɫӰüͷҲԽԽˣǸղֵĻǵô
֣㣡ðɣҵǉǉʽˣ˵Ǹھôⶫ㾹ȻŰ
ǵϴиǉǉĳϣ˹˵δ֮ǉǉùⶫǲôڵȴ쳣ᣬճϺѲ
㵹Ǹ׼ٷ䰡Ȼͬϴһǉǉֿʼ޲Ĵڷ䣬˵㹥ɫӰҲˣҪһ𹥻һ߶ַɫڵһΪεĴе
Բ𡣡ǉǉƤͷӵǺܿɰַʽɻذ
Сİ֣ǉǉ˵֮ʣɫӰͷٴι˹οɲȭͷˣ޴ĽɫͷǿֲģͺҪһ̵һ㡣
һĻŮǶľӺķӦ죬һһˮͬʱ˳ȥϣ԰ֵסɫӰĹŮʵޣǻѪͲ˵ˣҲСˮܹʹˮģֿƯȴûжʵķôֵܵùɫӰɱء
һ˲䣬ˮ㱻ͷ˺÷飬йǿģֹܹ˺ô𰸵ȻǷ񶨵ģһɲǼ䣬һɫĹǽֵǰɫӰĹֵ
СôȥĻҶãǻԺͰɡʵ˵ֲɫӰսϾֲʲôа֮ˣ෴Щʱ㹻ܹúദĻӦܳΪѰɡ
Ѿ˹ǮҸ鱨һƻɫֹƶ˵ĵˣı˴·ǵĹǿȹΪδޣıȡ·ǣǸаޱȵˣˣһ㶼ɱ⣡ףԼôôִûһԼȻᱻء
ȷңָԼıΪЦʵ
µ϶ˡҡҡͷȻһ˿ɫӰǾִȥϾԼĹǸһʵǮ


ڰ˰ٶʮһ սĸЦ
ûУֲûôһʮеĺˣϲˣҲϲˣüһٽʲôһԵǉǉͻȻ׵ı˳һСӷƢģʽ
ǱԻô£û뵽ɫӰǉǉͦصġ
СС˰ɣָǸˡ̣Ҫٸ˿ˣһ˲䣬־Ѿӵź˿
ίѾʼ޷ҡҡͷ˫ֻһѾ޴ɫӰĹֿʼˡ
ʵ˵ǲˣУҪСҰԷβģֽס̾˿ʵôҪ֪ԼȱٵģǾʵˣ
ô£ɫӰͫһֵϾȻ籩ֲֿϢֱܹһ㣬ôֻоˣܹӵ˲ĸо
ǰ˲ǼɫӰһôսǿеԼȻ˵ǰоһ˿Ĳֲ֮бŷģѵԼҪܸô
ÿ죡ڽɫӰǰ˲ʧԭأȽɫӰӦʱѾǰ
²ֵŽɫӰûʹκǿļܣҲûʹɱֻ֣һֵСԴϣöԷоʹȴûܵһ˿˺
ôɫӰɫ΢죬ֻ˫ϵĻӿ˹ȥ
СͷðɣֽЩǰף˽ɫӰĹ󣬾Ȼ˲˶Է˫ֶס˽ɫӰСԴ˿̵һĻֱСӴһ㡣
ɱ㣡ʲôµ˷ʽôɫӰЩڣ֪Ͳˣ䱻ԷϷŪ裬ĸʹһЩ
޵꣡һˣȻ˴ҲĿ⣬ס˽ɫӰСص
֡ϷŪһСڳŮǶһʱȫȻ˽ɫӰҪɱֵģֻǉǉһһֽкã˵ôȤϷҲμء
ɫӰڸʲôҪɱ֣ҪִϷʱһͻȻӰ֮д˹ȴ̧ͷһһһķɵô̴̵ͣ˿УǸǴӷɵдġ
˹˼ݵˣһɫĹɵϽһӰ˵һȥϲԱˣ϶ϵģԷĵһֵۣжʱͷ
߲һףȥһվƤܣɫϹñӺʹɫ磬ܺãǰ;һѾϲĵһ·ɫϺܴ
˹ԣǉǉʶܣ˵ǉǉδһȺޣһѾ൱̵ʶ
ǉǉˣҽɣʲôԲѣ˹ʮȷڹһʽͣô˵棬һﻹĺҸоð
ҪҲŲҪֲ˽أǉǉĳ˹˸
ݣ㲻ܽΪսôʱ֣һ۹⿴˹õĻӦüǮɡ
˻һȤ
һһЩЦϲĿ²ۻЦ㣬˳㻹Ե̺ԵչҲǺܲѡ񡣡ָûѹ෴ģ΢̧ΪöԷԼĻ
㡭ħüǵӣ㾹Ȼֵӵ飿ͲҵĸӾɨƽ򣿡Ȼ֮дһ˿˹ǹв
˰µľвˣǵ˵вֵ¶һ⡣
Уľˣ뵽ЩĳǣһȻҵĽɣĺеȭͷָ䷢һ죬һһߵ˹ǰ
ɫӰĹҪİȫҵô˵棬˹оǳûӣˣʱ˹æתͷŽɫӰԮ˸оˬء
ãҲеҪ㣬Ŀ鱨زȻЩHȥʮĻˣ˵İɣҪȷ鱨ɫӰı黹ôޣ֮ȴһССı仯ĸӱˡ
ʲô˼ˣԳֺˣһѵðɣȻܽ˿ֱߵĳ̶ȣͬԶ׽ͬ࣬˹һ£һֻ߳ϵľܳˡ
ɫɣֻ˵֮治УûκεĹΨһڻ··ʲôʣֻҪɫɵճҺͻڻֵǣճҺȴ޷˺κζ·ǰԭϣҲᱻڻ޷
ǉǉܱװ忭µĲˣֱаʵֲ̫ˡ
ţʼڶô˹ٻɫ֮󣬾ȻȹɫӰˣȻɫӰܵļʱմһ˿ɫɵճҺϵĺɫ¶ʱʴ˼ԲεĴ󶴡
ɫ鱬HɫӰչһϵеķɫɾͷ·һ㣬ɫӰĵȻ޷ն壬Է͵Ϯ·ʱֱʴһ顣
ͷͷڵĴ򶷣ֻҪټһĻεĽĿҪ18Xˡ
Ǹ˳ݣָɲܼȥˡôŮĽ¶ڱ˵Ŀ£΢΢һЦɫɵһǿ䣬ɫӰֱ޿ɱ֮ʣ־Ȼ˲˽ɫӰǰһɫĹ֣ܳɫɵճҺĵֵסˡ
㣿ΪʲôֵԼǰɫӰʾǳĲ⣬ԼҪɱ˰ΪʲôҪԼ
ôôɰŮϷֵֹأ˵ͷβҲֻܶѡ΢΢һЦߵɫôðɣھԵǰκ߶Ǹơ
һҹԭΪԿɫӰ˹ʱԵʮֵŭһԼĺ°
ܣڵϵܺˡ˲˹һŽ߷ɵ˵֮ϣڽµֻɫǸƷӽռ֮и֮֮շƬˡ
һܻ˵Щʲôһţֱ˶Է
ã


ڰ˰ٶʮ ɱֱ䱣
ǵ˹ΪչЦһ¹TVݳָһƸЦĿУ˹νǳ࣬ͬʱҲȺڴ޾Ļ֡
˹˹˺Ҳʮֵ⣬һı⣬ʵֻһֻˣǮ˵ܻ±Ѿллˡ
˵֣ʲôô㽫һӵ˳᲻ưոأְţӱʾǳĵġ
İӴˣѾ׵Ĵݻˣ˵ӣ˹Ǯ֮⣬һ˶ûУӭȢǉǉˣҲҪ˼ǰɡû˵ǉǉͷϵ忭һ˶һĽ͡
ôӦδأָûʱȥЩһСú¸ء
ǿҲĶ֣ԣɱҰɡɫӰ۾һգ·Ѿ˵׼֣ʲôչ·BAD֣ˡ
˵СֿɰСŮǴɱɱĿɲŶЦŰ˰֣ɰ⻰ĽɫӰһ죬Լܿɰô
ָ硭ǰĽɫӰ̶ǺкøУһŵ֣ôأСС㾹ȻǴɱָɱ֣ȻָӦòɱСС㣬ոָ˵˰ɣô÷أ
Ịֿ̇϶ԼĴ㡣ķ̵ļϣӺεֲ֣ôʧġ
ɫӰ˵Ǻܳ氵ɱߣ֪ɱûȤתһ£أһнƸŶվСǰһ°֮ſ˵
ڣҪ˵ɱֵĶͷ˭ôٷ֮ʮ˶˵ǱڣСҲͬ⣬Լڣ⾿ʲô˼
ҲˣҳΪǉǉδ֮ɧžʹûжϹӶΪǵıڣǶԸЩ߰ֵûô֣Լһ˱ôŮȫǷ£СôڣҲฺֵܹ
ҵļ۸ǺܹġƬ̣С̧ͷ
İɣǮҶ֧𣬵ϵĻҿôеĻǻ΢΢һЦ֪С϶Ӧġ
ϵĻҾͿԡСôһ˵ֵЦݸСô˵ĻǾͱʾѾʼϲˣҪסϣҪȻĻҪϵĻҸʲô
氵ɱ߽ɫӰʽĳΪһ˵ıڣ˵ĻҲǽԴϲĽˡ
˵֣Ѿ˰Ϸˣǲܸǣ⾿ô£СոսһԵɴδͼߵֵǰǰһУǿɲܵӰЧ
ǰ㣬ղǣͬĵʣ˵֪ǉǉ˵ĴڣɿԼĽ㾹ȻҲħʦһ㷢ˮ⻹ԼĽô
ðɣһͨͿʼˣȻˣЩͻǱܿԱıȽϺã߾Ȼ˵ĴڣɴδԵ쳣˷ܣԭΪǉǉβװƷأû뵽ȻģʱŮ׽סǉǉβ͡
šҪǉǉ쳱ĵĽ˵϶һ죬ûлȡɴδͬ飬Ůӵ˷
˵ʿɶֹһòãôȥͳˣæǰֹޱȿܵİٺһĻʲôЦҪҲҪԼޣԣⶼʲô
еСˮΣ˻ǵһ֪ڽԼСˮε飬ȻЩջȻˣֵܣҲԼҲŽİɡ
ڼӺ룬ɴδеԽѵǉǉֵ൱ݣһ˷ܵĳŮҪǩСе±˲֪ԼʶŮһ㣬˵ϲħŮӣǉǉıҲδ̫˰ɣ
㿴޸ĵľ籾ոյĻҶԼӼٴһ£ͿԵһڽĿˣǺܴ㰡ŮΧһߴߴ֮ʣһ²øһµľ籾
˵ǵľħŮӰɣѾŵˣҵϷô࣬ôͷݳǲЩĩˣ籾֮üͷ˵ԼĿ
ûϵûϵ㻹֪ɣųɵŮԹڶǳλѧͷϲſħŮӵģԹڶΪඣϷݣⲻγɷءԴ˱ʾ൱š
ģֻЩţԼһ۾ѧôܾܻӭأԴһֱ൱ĸ㲻ס
Ȼˣ̨յ˺ܶҪѧϷݵܲӹǵɡЦ˵
ˣˣֻǸСԱѣݺԼͿˡֺνʼ
Ѿ˴ǣԭCDѾ¼ɣ͵ſʼʽˣĸ㣬ûʽۣCDԤͳʮŶʮˣҵ죬Ҫֻ֪һ˶ѰʮԤܶôֶԴ˲Ǻ˽⣬ǿŵģӦǲ˰ɡ
CDʲôģȫ˳ֻҪ¼¼ü׸ͳˣ˵ҲֻǸҵˡ
֣ôƯŮ̽࣬㻹ҸأҿʹһڵĽĿôǵĻſ϶ĿʵġǰŮǣһ֣ô༫ƷŮ˷ô
ȥǺˡһĿôӦûӦİɡ
ܹһӽĿŮôܾܾأһӦ˲˵ֵķǳ˷ܣֻȵʽ֮Цϻǲء
Ҳ˵˵˵ӺˣžͷӵıǽһӲ·˻˵ģйߵСѾͷԴ˳ݱʾ൱ĵۣһҡͷ
ô˵ֵİ£һڵĽĿԲˣҲûСÿŮ˳ͣȻ࣬ҲŮ㹻ˡ
뿪Ƭ󣬼Ҷûлؼҵ˼ֶѡһҷ꣬ԹһȥKTV˺ܾãֱҹʮһ֣ҲǾ˵׼ˡ
ʱʵ̫ˣ־ûʹһؼҵıȽϺãϾŮҹ·ǺΣյģչ
ҪɣҶǼסһҹʱѾˣȥŮĻǻؼҪʲôʱ򣿶Դæ˵һ飬Ȼ˱Ƚ϶࣬Ӧûס¡


ڰ˰ٶʮ ܵɳйִΨ
еŮڵס˽ǼңǼȻСҪסô˵ĻȷЩѣǉǉѾⶰӽ˳׵ĸ죬ǼչĹң־þʮʮ˵ģȫס
ϣҲ֪ЩŮôģȻȫסǉǉĹңͺһ㣬һҹַŮǵĹϵӵ࣬˵ԼڹиٺϰɣһֳԼаˡ
ڶˣڴ˵һʹһӣڽ첢ûԴھһ¾ҪȥúõĹһν֣˳ѵ׬졣
ʲôģȻȤȴܲסŮǵӲקðɺðɣֻǹֶѣֲʲôս͵ʵķɺˡ
׼֮ʣǼҵĴͻȻˣǿôܳȥţû뵽ǣվŮȻԺɳĸࡪ类оݡ
ôģƵĿʵ
ִˣɳС㱻ˣݵĵһ仰ִһɳˣʲôʱ£
ŮĽֲԵԭһ磬ɳոմԼţͻȻоһѣΣŮͲʡˣȾݺѹɳȻʧȻ̱˾ҷԺҵһѰɳڻһҲǲͶҽʵûа취ˡ
ԭˣˣ¾ͽҺˡɲǼС£ΪǮܣıô˵ɳԼѣ־ԲӲġ
ҲҪæҵ׷پʱǉǉѾ׼ԼĵߣһֻɫСȻȥܿɰȴһֻɫĻ
ˣұȽϿ죬ҵˣòֻɫĻֻ΢ɢʶ󣬺ܿҵɳڣ֣ɳԵһǣִΨôҲˣã˶ƽ£ֻǱ˹һѡ
ҵˣҶʮƵĿ֣Ҳûʲôôҵˣ
ڼţҺܿСҵİȫͰˡ˵ֿ꣬ٵܳ˽ǼңҾڳŵһɲǣһ˲ʧԭء
ҲҪһȥֵʱԶٲǉǉģո׷ţǉǉ־ȻѾʧˣô죿Ҫʹ׷پ
ôԼ׷پֵһ£ǉǉܿȷֵķڣڼŮǣһ֮Ҳ˳ȥ£ôܰĵĴڼﰡ
˵ʱ֣Ѿٽӱߵһֿ֮УɳйִΨͱһڸ
ô£ԷȻǵˣڿ˶Էģ΢΢һ㣬Ȼ˲𲻴󣬵ϵŻֳֵȴǵܹӵеġ
˵⻹йĴء
һĸʽͣ˸Žâɫ£׵˼ī֣ŵǹôôһϲʮζ
˵Ǹ֮ҪС椷ôʱ򣬸ֿһͷˣţйϵ
ȻܣСһϵȻɫƷֵģóȥĻܹüǮһɫըͷļһһɫԵ˵
ǱǸأǮòˡɳйִΨԷĻоޱȿֲ֮ʣһͻȻ˹
˭ȫԾĻعͷȴһˣٴתͷ֮ʣȴͻȻһӰǵǰ
һ˲㱻ŵĶӡ
̫ҲйֵĴ˵ôȤ΢΢һЦߵļһǣ׼µɣ
һ֣ɵȫزڵҪǾŮʱǵϱŵһճճȫ˹ϳɵļûʶڵϸĵ͵ɡ
Ҫɱķܼ򵥣º͵¶ԵͷһЩʷķʱһƬɳ͹ִΨϵ
ִˣû˵ɳѾ˵ֵϣոմޱߵĿֲнѳˮ֮ץסһһ㣬ӵסֱ㲻ɿˡ
ûû£ⲻôЦɳСԴֲ̧ͷԹִΨѯʵ㻹ðɹִͬѧ
û£лл㡣һԼ·ִΨЩ죬˵ʵһͦĽֻеɳ˵ֵĻִԼȻҲ룬ȴԼôŮӵа͵ģ
ִΨʱ뵽⣬֪ĻӦûͶذɣֿûʱ˼̿ǽ⡣
˵ɣǾʲôˣΪʲôҪŮǸղ˵˭Ƿһ飬ֿʼʽ
ߣΪǻ˵ô֪ĵ˰ɫըͷǲмƳһ֣û˵һ֡
Щɵô˵Ҹоѹܴ󰡡ֵЩӲ֪ĵˣðɣ㿴֪ĵ˾Щʲô
һǹһǹȥĻܰ˶飬һǹߵǽڿ˸󶴣ֽǹڶ׼ˡ
ɳйִͬѧЩѪȺͱҪ۾Ŷһõ΢Цڵϵˣɾ֡
ⲻðɣҪɱǣҪġոһǹִΨһѵ׼ɱô
ûû£һﲻǵɱǲΥϵķɣ淨ɵĻ˵㡣˵ţֳ˵ĸλϸ飬Ӿͷ·ѡ￪ǹȽϺõӡ
ͣǹҰ֪Ķ㣡УԭһȺͷ׼۶һɲǣһﾹȻͬĴղǸȻģװİ
ԭЩһһ³ķа֯򣬾ΪѰŲʿ뵽֮֯УΪ֯ǿǿսʿ
ͨв˵һôûУ֯Ĵͷ뵽һʮյİ취Ǿ׽ӵѧвܲҵģɳ͹ִΨΪ˶ԷĿꡣ
⻹ɰеа֯ôֺȤʶʶӵλﲻԶȻĻǾ͹ȥˡ


ڰ˰ٶʮ ӵ
Ů˲Զĺӱߣʱзн棬ҿӣѾе׶ΣЭˣûа취˭ԼѧЩ쵰ǵУҲεѡ
ܺãҺϲʶʱˣôŲʿһ˰ɣΪ׵ļͷ˷ܵĴЦ˵īҲδ̫ûƷ˰ɣټǺص㳦죬׵ĻģѪĵӾжˡ
ôǲֵҳˣ˵ӢۺİɡʱһԲԶüͷ컹Ӷ΢΢һ㡣
תͷһЦǰ棬ɳйִΨСĵĸ󣬿һĻӵ¶һ˿ǳЦԼ
ܣ˭ԼܵŮһʵͷʾ൱Ĳ⣬ŮǱԼ¿ôҵصҲǾԱܵġ
ҵ֣㻹ʸҲһȺ˷ѿˮϿɣԲûҸɵǡֺǲͷһ֣ȻҰԼѣǼֱǻˡ
ɱңҾͿû£ͷŭЦԼҪɱˣ˻кС椶ҪֻҪŲʿž͹ˡ
ҾСֵĻδ䣬ͷͻȻԼȻʧȥ˵˵ӰӦ֮ʣѾͽ̵ĸ£ԼҲƵ˵ϡ
һзĶ̫ˣûôôأѾˡ
߻վŮ־ʱǲҪɱıȽϺãЩһǣͽ˹ȥˣ˹ԼһĴ𸴡
ллС֣ʦǲ֪ôмźá³ķȺͽȫ㶨ָ̻ƽʱĸԣӦǱøճȻǰסֵĲӣһջ֣飬ִ˲ƣġ
ʦڸʲôܵĽӴһ𣬹ִΨʱĴʲôЦǿʦѧôֲ֪߳ܵ
ǣִſʦһԵɳҲǲˬ˵ִͬǣɳʱǳҪӣԼִ˵Ļоͺˣɳʱ˿̵롣
˵ɳҿ޹İһεľ˫֣ʾԼȫǱһŮȻ֪ǱģɼˣлǸо΢Ĳˬ
֣û°ɣŮ˵ЩʲôȴһˣȻǉǉȥЩŮǾȻܹˣǾͲΣô
û°֣Ȼֿȥȫ𣬵ӻʮֹĵǰʵڻֵӶʱԵıԵˡ
ȻûˣֻǶԸһȺСආѡ΢΢һЦ˳ָָһԵϱƷ³ķһˡ
ЩǰɳСôʱ类оݵıȫ¶˴ҵǰȷɳȻ֮һһߣ֮ʮӺ³ķ֯һ˵Ѿȫ˱ģȫˡ
ܵ˵ε¼ȻΣգĽһ⣬ӦҵǣγĶֻһȺѣԷǸײеļһôĽɾͲ˵ˣǶ˾ӡ
Ϊ˱ٷʱŮܹܵ˺־ǰԤ룬δѲ
ʱĺܿ죬ܿ͵ӵʮգɰŮҿǶ˽¼ƻˣһľϲ
־ܲᣬԼ׼õĶҲóɣҪ֪ЩСǻֲٵľ
յĵ죬Ҳûʲôľٶͷ·֪ӽһĴҲȫ˽ʲôӣ˵İȫûκ
ѧɴδ븺ȥ֣һǻص˽ǼңʼɶԵ׼
װηݣ׼ɶϵʳ֮Эܿ׼͵ӻ֮رϲˡ
ɴ˵绰֮󣬺ܿ죬˻ص˼Уոһţءءһٿģ˲䱻жĲˡ
ӣտ֣˵֮Ůٴε˵տ֡
ллллҡӵ۾Щʪ󣬶ˣʲôģԼһģڣȻôڰԼףӲж
տָ裬Ը򣬵ĳԵ⣬ףյҪһ٣ʱͷϷ
һϻأɳҲδ̫˵ɣ˼ҴˣһɰСˮǺܺôٲõĻ͸ҲǲİɣҪŪһԼĵͭͥԺڷ㲻֪
ǉǉһǉǉȫķӳԼıԣȻ͸һž޴Ļ䣬ðɣ仨йģ߾ͳף仨мһѪڣζʵ̫ˡ
ô˵ڴ͵Ӷܸ˵ˣ͵ǸֻŮԲ֪Ĳ֪ҩǺߵģָҰٷְٵĴƱҩԲʲôö
󣬴ҵĿⶼתƵֵϣڿɾֻʣûˣҶܺ棬־óʲôأ
ÿɰֵȻôʧһԱɫʯ׹óɲǼŮĿ⣬ˮΰͣ滹ɢһ޵ĵɫʣ͵ôԼҲҪ
Ҳѹ֣ʯ׹ֱŮɱһ㣬ÿŮŲ۵ģҪǴֻķǳԻֿǻƵġ
͸ҵôЩŵĿ֣Զ׹ܹӣĺÿɰ
ȻˣΪġЦŵ˵ͷʾӴڶϿǷʡ
ָģĽŶӺ϶׹֮ʣ̱ʾԼĽ֮飬ԼҲҪ
ǺðҪϲĻ͸ˡ˵ţٴóһɫĵ׹֮Ƕһâ״ĺ챦ʯҵŲˡ
ףҿô΢΢һ㣬ӵհԼôյˣ
ȻˣΪرŶЦŻش
ģллָ磡һ̲һϲصĽӹ󲻹ض˵νҪǣ
ҲҪӺ̶ҶʾǳĽǉǉʱѾסֱֵ۲ţˡ


ڰ˰ٶʮ ·ĵһη
ڴҾȵĿ⵱У־ȻóƯƷǶֺܴûóָΪףһԼóָĻЩŮǿ¾Ͳôгˡ
֣û뵽ͬѧȻôı͸ôˣѵСǲģҲδ̫̰˰ɣȻͬʱ׷ôŮӡðɣûóָûӹһ٣ԵģԼء
ǿôôһ˵ֳնʱֻľݺ籺ԥȻϲֵԼĿôѾӵˣ˻ȥĻ
ȻҪ£ΪġֺȻĵ˵ͷ
ôڣЩҾͲŴˣԸȥĻ˵ŮĿⶼֵϣ⻰ʲô˼
֣ӵãɫ־ʲôԼ
Ҷ֪ʧ֮ӼģҲ֪ǣʱҵļѾĻָ˹ڣѾȫ֪Լݡ΢΢һЦ⻰Ȼ٣û취˭ԼҪԲء
ģָָˣָܹ䣬̻Ƿǳָˣ֮ȴЩĬĬ˸УǲǴҪ뿪Ǽأ
С㲻˵ԼǸ˰ɣȻĵ˵ͷ˵̫գӵһվţһʱѪҺоӾȵķֵѪҺ֮кһʮ־޴ӦѾԶԶǵܾ߱ˡ
ô˵Ҳô˵ֵ仰ôҺã⻰ʲô˼
׼ȷ˵ǵˣλĵˡ
ʲô˼ǣһλ棿жλ˽һЩŮȵվǉǉ
Ȼϵ˴ʱֻδȫֱδһ㣬˷ĿƼȴ޷ҵԽλķǿƼе޷һ㡣
ô˵ԼһλĻ˵ĳԾҲпԭˡ
ʵһʮҪ漰ϵ塣ִ˻һֳʱһƬۣʲôôأ
ҵλ֮УһֽԭаϮսĺܼңսһЩ棬ôҿһ¡˵ţóһͶӰǣԼμӵһЩս˳սеվ
ֶöİŵսʱ򣬿ǵӿĳȺɳϽסһȥīɫϺɫѪҺɳоθһķһŻ˳
ֿ֣ƼģʽĻνԭ棬ǉǉǺܸðڻֲӵսлսǉǉļȤҪ֪λ棬սгսĶԺ֮£ҲʣսĶˣ׻е沿ӵǉǉúȤ
߱ӵôôǵķֳٶȿ϶ܿˣսĻ϶һ治רҵʦڳӵԣһ۾ܿ
ͬѧóǿʲôãֻͨ࣬ͲܰʲôִΨԴ˺Ǻ棬˵Щʲôأ
ҵѰģֻ֪ͨңٹãԭĲӾҪλˡ仰ŮΪֹ𺳵Ļˣ˵Լλ棬Ҷû˾ȡ
ⲻܣִΨڵһʱ俪ڷ񶨣漴侲ʲôƭԼأƭԼĻǵҪ군ˣ뵽ִΨɫ쳣ѿɣԼûйʮգûнѣԼŸոտʼѣôôҪˣ
ִͬѧڹִǰ˼ֱִۣΨǷӦ˹
ͬѧ϶а취ǵİɣа취İɣӳĹִԵúȻץסֱֵ۲˵һҵʵ
侲һִ黹ûеǸز˫ַ˹ִΨļϣ˼侲˹
鲢ûеô⣬ϾλĿƼǷǳǿģԭﲢһֵôҲ׼ڶԷĳ岿ӵִǲҵԮԷİɣֻҪڣ϶ᱣ֤İǡֺŵĿ˵Ҳ˳Ҫ·˵Ը
˵ʵҲͦģȻ·ͳһϵⲢһ飬ڴ·ıͳΣϵ֯ܳ޴·ҿԭĵȱľϵڲӵĵĲ޵ֲŻǰ׼һЩ
ǉǉϵ˹ϴ͸·ô˵ЩҪԼ˵˹ĿģϾҲǉǉְ֡
Ŷ֪ˡڴϣǉǉǴͿȻҲһ
ܿ죬·Լ߽ͨ˵֮ϣֵĻϣ·ӰˣֻʱڴǰӰȴôҽסЦ
˵ǉǉȷⲻĵܵܣɴǿЦ⳯ǉǉʵ
ðҵˣ˵ǵĵһμɣȻǷģһҪáǰĴ·ֵ¶һ˿˵΢ЦЦŮǿһ˴·УȴҪǷжǷ⡣
СӣҷĶҶˣ㾿ʲô˼ʲôĿģðɣȻȥǴֿ񣬵ʵϳڴǰģȻǸ߲һףŵĶɨͷͨСС̫һֺǿɰĸо
ɰС̫ȻͳϵΪеǿ飬֪ԭĻ˭ܻŵġ
ʵ·ĻԭǸߴӢӣֻϴεսУ·þԼղŻΪСѵģСѣλȻǿСӵġ
˼ĻӦúĿֻˣͬԭնɱѡ΢΢һЦȻڱ˵·ȷϵĴڣĻĿԽС
һῼǵģô˵˵ǉǉɣ˵ߵЩŮô£ðɣڿʼˡ


ڰ˰ٶʮ ݾУ֮
ⶼҵѣʲôôֵ۽һУ¶һ˿Ц
ѣûô򵥰ɣŮˣСҲδ̫̰˰ɣ·ͬһЦЩŮģֵ֪ĹϵԲ򵥡
·˻һŮǶʱߵĺߣҵĻңϲϲ𾪵𾪣Ȼʲô鶼УȴûһվԴ·Ļ
ô·ûʲôϵɡ˵һǲЩ̫ˣԼŮû˵ʲôأһװȵϹʲô
ϲô̫ˣҲϲҵģԺǶһֵˡðǉǉӮˣŮǶ仰׵˵ֺʹ·ҲһʱһŮֻΥ֮С
ô˵Ծڴˣ·Լúÿһ°ɣĵѾϵڲˣϣЩԭ֮뷨Щı䣬ҺڴǵĺһֲŽĿתᵽ·ϡ
Сӣ֣һúÿһµģڴ֮ǰǉǉ֮Ŀ鲢ûн̫ˣ˵·ӰѾʧ˴ҵǰԭĹرͨ
Һڴװˡ΢΢һЦСƵвֿʵйЦġ
ôʱ͸һɣҵﲻҪʲôλ淢˴սҲᲨϵģһᾡȫػ򣬴ҾԭһĵͺˡתͷַŮǵı鶼ЩأȻǳ弴ֵϢǵĻǰŮǣֻܿڵİο
ǰСڣǻʲôõĵİôİΣͽඡ٬ĵһֵ°ͣӵĻﻰⶼջ֮˵˻˰ôǷһԴָо൱Ĳˬһ˦ӵС֡
֣кӿǲɰŶҡҡָһӲɽҲģʱֵ֮ʮƣʵ̫˰
ô˵ֵİο£ŮǵҲϾڷҲûãĹÿһ죬ʱĹˣԼҲһ
ţ֣һȥݺòãƽڼҲĬûԭ飬һ죬ŮͻȻȽŵ黰⣬ǉǉŨȤ
ݣǸУ᣿ʲôÿġƲƲ죬òȷи飬Ů˵Ŀֲʵ̾ھУǸĹѡ
ô˵ֲջȽȤŶôݵʱǾһȥˣɴһûȤģʮǵֵļ򣬽ŲתԼļƻ
ŶǉǉȻǵһͬôٵ
ǸУ᲻ǱյôǾôȥðɣǉǉ෴ǣʱ˼ֱһҪεģҲѹ֣óԸľ黹йˡ
Ǵˣû뵽ҲǺóֻأԭЩ˴˵ĻҲͬĿʼͷ
Ȼû⣡û˿ܣǶҪҲμӣɴûӻд˴˿̵ı飬ֻԹԵ˵ĴˣѾʼҡҡ׹ˣַһµĻ˿϶ˤڵϡ
ôˣһAðʽɴδҲһԴǻһΨ²ҵļһͷ۰
һһǉǉ֪ʲôӺ֣㾹Ȼﰡ˵ĴڸмΪ㣬òǸӣڲ֮䱻Եôʱðˣ
ǶʲôҲ༶һӰڴҿ˵Ŀ⣬ʾǳߣ˵˺òãȷô
ݵʱһУ԰ԶľУᣬڴ˵òľУỹǷǳصģϾʧޣѧУֹֽѧй䣬ټϾ⸽ֵôȻȻĻΪ۵Ļ⡣
Ǹ᲻ΣհǰдšΣգֹڣָʾƣ鲻Խץסֱֵۣʱֲֻܴһ˿ȫС
ǉǉҿ϶ᱣģһĻʱ˾ԼҲҪչֳӺţֻ˵⻰ʱǉǉѾֱ߽˾УĴš
ûϵĴˣұ㡣Ļô˽ͬѧĺÿɿǴ˴ʱ˿̵룬ͬѧڵĻԼҲܹѵԹֵĿ־塣
Уӳǻ谵ȣľʽṹķѾʼ಻컨ϵ֩ʱܶڴ϶ľ壬֮Ҳǻҳֻ˿˿Ĺ䵽նʱԵøֲ
ɭӺʹѾһһңճֵĻˡ
ʲôûǻǻȥɡ˺ʵǺ£־ûǲҪټǰ˱ȽϺãϾҲĿŮ˵ľ֡
ǰǻȥɡɴҲŮʵǲóЩȻЩΣǷǳֵͬĻ˭ء
֨֨ʱ򣬽ŲԶĳһ˹ʲôҵﶼһֻ֪ˣԷΪίԱĹִΨ
ʲô˫ֽ汧ǰִΨǲˬĿһˡ
ԭСΨôҲǉǉûлشִ˼һƵĿŶԷ·Ĵں
˵¿֮ȥǣȻһûڽԳɽ˵˾УᣬҪȻĻҸҲǣִΨߵĺܽȻԸЩŰ壬Ǻܿ뵽СŶ֮С
ǸǸʵ̫˷ܣǸˡɴ˼ͷʱҿɶһ͵ģĻʵ̫ȣҸûг緹Ͷܵιˡ
Ҳ˵УֹڵģǾȻܡ
֣СΨ㲻ҲôȹִΨĻ˵꣬ǉǉƵһͷһ仰ʱùִΨƿԡ
ֻǡΪˡǡͰ͵ҪͣĻԼҲУô
ȥ뿪ðɣִΨĻ˵ˣδģȻһֿտͷ·˷ӿĻһ㣬⾿ô£
ͬѧһļУֵĻвˣҿѾ˹飬ʵ˰


ڰ˰ٶʮ ˺
飿ɴŵĺ˼ڿǴ찡ʮ֣˵ʱôô֣
ʱִΨЩָָǰֽңӽ֮оȻһĸ˵ֵطôԵ޹ʵڵ٣
λӦ˵ǴأȻǉǉȻʮִ󵨵ֽҵĴţǻõĴʵڿһˣֻһ̨ٷͳ֮ǉǉȻԴ¶ɻı顣
һĻ˼ˣͲŮӵǣôˣ˲æͷͷãͷһһģͱ걾һñ걾ҡҡλεĳŴҵķ˹ļˣ
Ҹ侲һ㣡Ů׼еʱͻȻһǰһŽ걾ģߵķ顣
֣ʲôԭһڲڴҷһСëһģ˳ʼɢӵʱ򣬴ҵĺȫĶ
ڴһ֮󣬶Ӧþûʲô˰ɣôǾ߰ɡ΢΢һЦǲǰһСˣұŵģ̶ֳѾ㹻ˡ
ǳҵֵ飬Ҷʾǳͬûȴתһֻ޴ĶֳˣȻаƣֻһž޴Դ°һû̵Ĵֶѡ
ǵأǾ͵һӵڰɣڴֵĿΪ³ԣŮѾٿˣڵĵ֮θϿط
˵𾴾ƲԳԷƣǿҪ뿪ˣٸҾĻҲһСѵüͷ˵һȺòһѵ
ѵǣΪԼǵĶôԵúԸͬʱֵͬǳˣ˵ʲôûѿֻиѿأȺһǣ˶ǾͲǉǉǸƯɰŮôôĵˣͲ´ЩǵСô
㿴㣬ĸľƵģʵ㲻ǸôϾţ13ȥһӰ㣬ԴһɫĺܲϸϸİԼﲻͺˣһܲ㴩ʲô
ְڣ²֮ʣŮǵļͻȻ͸Уᣬֹ£ȺǾȻŶ䵹س鴤ǿޱȵ
侲㣬ǲ֡εְ˰֣Ů
֣һʼʱҲʮֵĺ£ֵĻô־ûʲôµˣ׳ŵվǿʼֱЩˡ
ʵЩǡָҪͣû˵꣬һ޴紫ֶУ˵Ļҳܴ󣬵ڲŴ磬ûи
ģһۺɫɢȥ˾ȵˣԭȻʧʱڴǰȻһͷɫʽУĿɰŮ⾿ô£һʱҶЩͷԡ
ۣÿֲŮһ֣ոտ˿ܵľɫһ˵ߣֱӽֻУ˵ͶͱҲûôİɣ
˭˲еĿֲ˵ĿⶼŮϡ
÷Ī³ˣӵпԶתԱʱһԵ忭Ϊ˽ͣ˵£òƶ֪ء
תԱ𣿡һʱ֮䣬Ҷ仰ˣתԱֻΪһ磿Ҳ̫˰ɣ
ǵģ忭˵÷Ī³ʵܹɵתԱ𣬲ΪһӰ죬ıô⣬ҲΪϵͬɵİɡ漴ּ͵
ɻǣһ˵ԱתԸȴӵ˴ĸı䣬ϸеŮ֮оȻһ꣬Ҳ˵һʮֵ͵һ˫갸
˵ǰҪǵĴڰһ˽ԼӣһȺԵʮգȻе˸˵Լ
ǣһȺʧҵĵùˣֵһ仰ڣȫԾô֪Щ˵ģһһȺʧҵˣ
㡭ʲôˣù˺˼֮ǻֵ̿ζ
Ǵ·ҵһŶǼô˵ûǵءһŮ˹ӣôʱˣ
·ҵȻ֪·ǵĴɣ˭֪·ûжӣǰˣԺҪΪͳϵĴô찡ԼȻôµĴڡ
ʦŮǶܾȣô
ǸŲʿҲܾȡ
ͷۣ˵ƵƵֹ¼û뵽ȻôһϷԼ̫ѨӺεҡҡͷ
ЩΪλ̾УУеһģļһ˽ͣͬ˵ģЩһﶼԼļ类Աˣ˵֮ϣûйǾֻѵĿշﶨˡ
ԭˡ˽֮ӵ˵ͷô˵Щ˶Ҫһ£ֲԶסھУԼɡ
ڼӵµĹһǶʾǳĿģгͷ֮ˡ
̫ˣһĻҲܹظƽˡڴҶΪЩµĹ֮ʣһĵͻȻ˴ҵĶϡ
ף˭˵ôƵתͷȥʱǰģȻһɫĺͷŮǰɫĺͷ£ȻֻһĻ꣬ߣƯɫĹ
ðɣĳˣһУӺʹ˶ʱ˹ȥʣµļŮҲҡҡ׹ֻǉǉһµŮǰµĴ
ðǱǸأŵˣҵָֽ̡֣Ȼ֪ǰŮ˭ĻԼֲһˣȻûʲôɾȵģֻǰЦŴк
ãҵֽСİǰȥġһǷСŮһִ͸ӵģ
鰡⻹ǵһμСڿеĿȼСĺܸȤ


ڰ˰ٶʮ ֮
ǸζţСһʱ֮ԵЩţԼɲǶ԰ޣҪôԼ
СС£ʦֻǸоȤѣôġʱæЦŴԲһμ飬ɲ˭ֺǉǉ㱣򶨵ġ
УǴ˻ӣʵ̫ں飬Ůڻ˫Ŀ˫
ֻ˻ӣŮòƶǾ£ȻͬһץסֱֵۣһܾСŮģ
£СֲʲôԹ飬ˣ˵ǲҽһ£ԴǰοһֽĿתǰŮ
֣СôǉǉĿ֣֪һ˫鰡
ǶԲҵֽסǣμָ̡ŮСЩ죬ڿЩ˺Сȷûй֮󣬲ɿ֣òҽܡ
ף˸ôһﾹȻͬ˸񡣡С׵ҽӵĺģӵСֽĿתСףһµģ´ʦǿƷɣС׿ǿ챻ſˡ
ô˵εĹ¼ǵõĽһҲСС׽ѣ뿪Уʱ򣬴һ˵ûٴλġ
ȥߣڹ¼ĵڶ죬ɴδֿʼµĻ⣬ǉǉһ¾ȥ氡ȷǸ⣬ٱȥȤĶࡣ
ǰǰδҾһȥɡǉǉ˷ܵ˵
û⣬ѧ֮Ҿȥ׼˵ǉǉ׼ȥĸ̲棿ͷҲûʲô飬ƻӳˣӺһŮ˫ϣڣǳһְŵģ˭ֵCDƬ˾ʮֿɹ۵ŮҲʮ
ҿ׼Ҫȥ˵Ŷˮԡʵ̫ˡǉǉʮֵЦ
ôҲáֵͷ޵ľҲرԶȻˣɻ¡
ɻļƻǉǉȴϵķˣԭѾ˸ӷĽͨߣͲûôʱ䡣
εĺ棬־ûһ´ҵıȽϺãԭͻӡɴδͲ˵ˣɳ籺;ݣBĹִΨƮֻͼݲܾСҲķΧ֮С
˵ֿǻǮӶλɱִ˰СⱣδҲЩ̫˰ɣڳԷʱܿ㣬ƽʱ㾹ȻͼˣĴɷô
磬־ȻһŮǵӰУС׵ĴڣСѾͷôҲˣ˵ֻûϾҲûĽ飬һװӣӦһﲻڰ·ȴ˸Сװɣ͵ʴףҲãСҲŴһˡ
ӭҵĹŶҵĹҰɡڴҵĵǉǉʾǳĻӭҾŮǽ빤֮󣬿ǶӴĿռŵˣȥƽĽǼңȻһôĿռ䣬治˵ĸ߿Ƽ
ϣҵ·վDX棡ҿɡһ׼ϺǉǉóһЩĴԲ̣˵վΪװֲŻǉǉģװãѾֳ׵ķˡ
Ϊʲôԭʵ̫ˣͨ״̬µվֻܴ˲ܴ·ⶫ³ֿ֪ɲǉǉ屩¶ڱǰ
DX汾Ǿͺúܶˣ˵⴫;볬ǿһûԭȱ㣬ȶҲǿǉǉĽܺȻЩɻ󣬵ʵʵĲһ£ⶫȷܺá
ָ磬Щ㵱㹻ôһܴı㵱̵ıǿģжûȥˣ
ȫˣôڣǳ΢΢һЦĻ䣬˶վDXĴֻ̨һӰζһ˶ʱʧ˴̨֮ϡ
ۣ󺣰⣬ƣһ޼ʵĴ󺣣ҪǣС֮˼ʱһƬֻڴҵĺ̲ôҵ˲
ǸϿ컻·ɣǉǉʵ˷ܵЩͷȻ˵忭ûһǳɫıȻӾװӣʱùִΨ
ǉǉͬѧ֪֪ԼڸʲôȻڴ֮ͥô֪߳ܵ飬ʵ̫Υˡ
·ûбǉǉЩƣ˵бڵʱ򣬲Ųܻ·ͱ¶ôڲǺô
ͬѧôⲻǻһô˵ţִָһ޹֣Լʲô¶ûҲҪǹ
װģǰ˵ǉǉⷬùִΨĿɿڴסװģ˵ǉǉͬѧδޣʲôˣȻһףôܣ
ҵﶼģľͺ˵ֻһһҲνɡɴЦǰԲִʲôãЩ̫Űˡ
Hɴôһ˵һԭû˵Сʱüͷ
ߣҪִ˿ҵľʤӾװһԣɳóԼ׼Ӿװ˵ӾװôǼӶѰɣ
ɳ˼ͣһԵľݻ籶ĸɳͣϸǵСȴһͨĿɰô󵨵ӾװҲֻɳŸҴϰɡ
ȻˣһеһȻҪʳֻôһô֧̫ɡȻͽϣѾӾµŮںˣģ൱ء
˵ִͬѧ㲻ǲӾɣʱͻȻžȦȴһֱվɳ̲ûĹִΨһȴֲǰģ־ͽסĸоЦ
˭˭Ӿֻڵ˱ȽϴҪСһ֮Ρһִ̣ɹıӣţĹִҲܿɰء
ִˣʱɳһЦŻ֣һֳ߳˹ɳҪ¶ʹôӣ㾹Ȼҳ첽ܣ
̫֪߳ˣӾ£ִΨʱٶ࿴һۣô·
ߣֲǴ㿴ġɳһ۹ִϲֵߡ
ִˣÿôŤĽͷһȣȥɲɣԼҵ˾ӣҲܵôŮԴ󷢰ɡ
˵ɳΪһŮӣһҪעԼ㿴ô¶Ҫñ˿ô죿ϿȥһӾ°ɡ˵ţֻԼ£ɳϡ


ڰ˰ٶʮ ǵĻĵ
ִˡɳĿ֣ҳĶУôĴ˰д˾Ȼ·ˣǲҵ屻˿ôİִˣǾԲñ˿ҵģ
뵽ɳתܻԼߣӾ£Ҫ⼸ӣԼִ˰ļ֤ˡ
⻹ࡣִΨһôȥĻ治֪ӦӦˡ
ͬѧûлִæĿ֣ʱֵĿѾԶΪͻȻ֮䣬òһŹ֡
ͬѰ࣬ҰôǿӣС֮ϣ
ˣУ಻֪Ĺ˼򵥵ʶɨ裬ֵַǵô
ǉǉȷԼûиǳ˵ôǉǉֵı鿪ʼ
ӦûɡǉǉЦԴĻش
ʲôӦðֵıһ֪̫ǉǉķ
ʱǉǉ·뵽ʲôһ㣬ͻȻתܿˣһӣǉǉȴε˻
ôˣǉǉģֵжʱоһĲ
Ǹվڷûдԡû취ȥˡʶƾһ仰ûȥˣŮǵıֶ൱𾪡
ǰɣӦô죿ȥ˰æôִЩԥĿŴҡ
ǲˣΪ죬ֻЩ˶ѡҡҡͷɨˣ죬Ӧ˵ûĴڡ
ô죿ֻܵȴĴֻôӵıЩ㲻Ѱ
ԮĿԼСΪǸûڵϡʼ˳ָϷһֻҲΪĵ컹пĴڡ
ʲôŮһĿô﾿ʲôط
УҶûע⵽ɣеȻָָʵҲǸողŷ֣һȴӵ֤ʵĹ۵㣬ˡ
ɣôȥɳСЩɥĻܻؼôԼɣ˵ִһĻҲһ
֪⾿Ŀ򰡣ҿûλǼʺͼһҲεı飬ǵģ֪ǉǉԼŪһ׵ͼˣô˵Ҳܶλ갡
ҵϷǼԭʼĴڣӦǾǳǡܺãֱ֮ʾԼǳ갡ֻһ˲ƾ͵ˣԼԿ
ֻһ֣ĿĵȴرһʵŮǺǻңû˽ͨߣһܻܲصˣ
ǉǉ㲻ǸֻôԮӵӺܿ죬˲뵽ǉǉǸռ䴫͹ֻܵ
ҵͨѶǿû취Ǽͨǉǉһ仰ҵٴνһˮؼʱ̻Ǹð
ôΨһķǵȴ˹ǉǉ˲ˣʱͻоԮˡ忭˵Ϊ󷽷
ǉǉˣ˵ܲٲܲپ͵忭Ļ䣬һ׹˹Լǳˡ
þˣҵжһܹؼˡ
˹ˣǉǉһ漴ȴĬĬĴ˸߾ٵ˫֣ô£ֳ˰ɣ
˹ûվ˹Լ¾һͰˣһ˸ѵӲߵô
Ǹ¡˹ˣô֪վǵ͵İ
̫żҪ֪޾֮·ص򲢲ǲܡ΢΢һЦʱͻȻ˴޵ϣ
а취ôһʱ䣬еĿٴξۼ
ɴĻһеģֻûǼʵͼûпռԾ㣬ǵĻس̹ҪһЩʱˡͷĵ飬ľ룬ÿռԾҲỨѺܳʱ䡣
ǼʵͼĻҵĵмװ汾ִ˵ĿռԾ㣬ﲢûйⷽϡ˼׵ǼʵͼЩ㶵Ŀ忭һװ˾ȻϣѵҰǸ滻װô
ڿɲ²۵ʱ򣬽յ˴忭ϵǼʵͼֿʼм򵥵Ծ㣬ƾ޷ҵԾģԴֻǲ˵С齢·߽𲽵Ų黹㣬ҵʵĻؼ֮·
ҪĵϹһأ㲻νĻĵųʮ齢ֵ¶ЦݣȻתͷŮǿЦˡ
˵ΣǿؼҵϣˣҪģǾŬͰɡû뵽һʱ̣˾Ȼܹ侲˵һϴڹݵʱȫͬ
ͣŮǵʮ㣬ȻѾϣǾͲõĻؼҵˣǰǣԼҪһɹ⼸ĻĵʱⰡ
ףǵͻȻžݵһУŷ֣ԭֻӾȻԶɳ̲ϵ͵ˣǴ󵨵ĺӣ˵ƷֵĺôϿأѵǴ˵еĹ
󵨣Ȼ͵ǉǉ˺͹ү˵˹һӣʮҪǰȥ׽úӣûȻͱµٰһ̵˳¹ȥ˵ôһ°ɳ̲Աߵֶѡ
ʳ̺ܲĵĽе֮пΪ׼ı㵱ôߵĻ˲ģ
ʱжɳˣȻһ仰Ҳû˵СıͻȻչһԽ׵ʹɵ˺ǵϿգɫĳĽɫ͵ĺӾץ
治СսƷЦеĳСһĴָǲõЦݣС΢΢һ죬һ仰û˵
ʳȻûжǲӦҸסĵطˣܲסں̲ϰɡһδҶһִΨʱµ⣬ԴסУסҲǷǳҪġ
ҸɣҵһõطͨʶСֺܿҵһͨĶѨȻȥǼªڷ絲ģȫڻ¡
ôҿʼɻȥҶӰɣ⣡Ůǿȥʮ㣬ҶҲ̫鷳˰ɣֳɵĴȽϺá


ڰ˰ʮ ĵִ֮ð
˾ȵĿУƾձŴ󴲣Ĵͱӣ˽סĻԼУϾǉǉܹٻ˸ֻ־Ȼֻǻ˻֣ô󴲣⾿ǲģħҲûôŰ
ôȣֲǲ֪ҵݣ˵ǺƽġŮǾȵı飬ʼһټֵģ
ô˵Ĵ󴲿˯Ǽ£˹ǵռһЩɲ󣬾ɽĲԶһС𣬴ҾΧһСѵǰ˴Ӽдı㵱
˴ңһҪСһЩҪߵ̫ԶкܶΣյδ֪һĹԡţı㵱ԽԽóˡһ߳ű㵱һڶŮǶ
ָ㻹ǡЩΣģ·ֻһ˵ҪĻǿ佱Լһ㣬ȻԼǺܸ˿ΧŮǣûֵĶϣðɣϾûĿΣա
ûϵģΣҲú£һڵһʱϵġ΢΢һЦȷĵϵΣܶ࣬ҪСִǰ͸ŮǵЩΣ渽ӵħƻзħ󶼲ǰ裬ŮΣգֻڵһʱ֪˵ħҲԶųһħ֣Ůеġ
ڻĵϵĵһҹˣΪ·ӣ˹ԼȻеҹΣҲǰҹֵĳлεĺ֮
Ůǣ˵ʵĴϣȴҲþδߣŮǵ˼ǾͲǱܹ³ˡ
ڶŮ˴˵㲻мģһ׼ɭѰһЩʳõʳ˵ʾԼܹó㹻ʳŮǻǾãʱʳõġ
ȻҶô˵ˣҲͲٶ˵ʲôˣǩǉǉɴ̸ںߵ㣬ɳǴں̲Ѱұ࣬ʣµŮ򶼸ֽ֣ûʲôԳԵˮ
ôүˣҪЩʲô˹ָԼıӳʵ
ǰǾԭشˡ˰죬Ҳû뵽ŵʲôЩһҹҲˣǽֵĻ治ñߵǾܲٴγ
ô˹ڴʱ˹Լǲεı֣ȻˣʵҲȷˡ
ͬѧ쿴ɭֺ󣬴˾ȻܿҵһɫˮЩ棬Щ֮δ֪Ҳ֪ǲж
ţûжسɷݣʳá̽ʶϸļˮڲûзֶأֻǲ֪ⶫòóԡ
ԳԾ̫ˣﻹкܶء˺ҵָָ֣ԶļŹģϡ
ռʳŮǱ൱ľģҵɫˮ֮⣬ȻҵһЩĢҰˣȻǺܶ࣬Ҳ㹻ŮԺˡ
ǳˮ߲˿ɲУҲǷǳҪġռˮֿ֮ʼĿⶢδ֪ǲҪȥɱһֻأֿʱһҽͻȻֵĶС
ҽ൱˹һʲôˣ
С㸺𱣻ҵİȫȥȥҽС˹ҽеķȥڿ˹ֽ֮סıЦ˳һҲδ̫ùЩɣȻôһȻ
ԭ˹ԭشԼõĴ·ӶӳôԱ˵С˹ˣûеͼҴܿһͽһͰأӺˣŭ˰׷ܶǹ¡
Ҫ֪ɲͨİֳްԣȻˣް˵ĲģʵȻֻңֻȴһƬƬۼףȥɷݣֱһֻ
Ҫǣֻʥʵĳ˹ȻҲֻ߽׸߼ˮ׼ˣҪԸֻǸܵġ
˹ֳһ˹ǣŴֵзĵ⣬һֵзֱ˶ϵĿס
ү˿ܰ˹ɲΪֻĶ֣һĻȴ˹
ֻһаֻȻ϶ʱһ罹ζ⻹û꣬־Ȼһֵǰһţа°͡
ꡱһ죬ֻȻ°;Ȼͱôߵķ飬޴塰¡һڵϣ鴤º󣬰ֹͣˡ
ˣ˹еľֱ֮ױȣүҲδ̫ǿ˰ɣҪ֪ԼǴ·ǵĵһʿԼ޷ԿĶ֣ү˾Ȼһž̵ˣҲ̫ˣ˭˰
ҪӲˣ˵ֻ治֪Ǹʲôζ˹ĳֵһһΪ
ʣµĽǴŪʰоֵ齻˹ٺʲˣֿûֻʬ
ִ쿴ŮǻصѨɳһС豴ױƵֵܵǰҵôʳɳʾ൱Ŀġ
ɵĲŶһ˻ʱӴֻзջСЦſ˿ĺʣ͵ĵ˵ͷ
ʵⶼݵĹֻͣǸæѡɳЩߵ˵˵ֵǰɳǱŮԸԽԽټˡ
һҲˣʲôǸڱǉǉŵģ峤ʮ׵Ȼ˸ȥģǾɣôԣҪǣͨͣôģҪİɣ
ǼʳﶼóˡǉǉǿĵĴЦţûע⵽Ů϶ǺߣǉǉһɴҲͬ⡣
ðȷǲóˣǉǉĴ˹¾Ȼֻİ˻˵ղֲ˵ĺôи㹻ķͿˣ˵˹£ͨ˵Ļ
ðɣô˵ʳ׼ʼˣҪľǾ㻹аһǽ˹ֵרָһнеĶǳ˳
ţζʰְɳһ¶ɫζԼҵרҵʦҲ޷ζ
⿾⣬㡣һԵСѾʼϵĿˮˡ


ڰ˰ʮһ ĵ֮޳Ϯ
һٴú˹Լµȥ̽ˣǵĻ˵ǾǱҪǉǉ˺͹үһȫʵĻҪȻĻΪˡΡ
Ůʰ꣬˳Ҳһ¶ѨܱߵĻĵʱһϷҲǲϧǣеʱⲢûгãһ˹Ĳҽдðɣͱ˴¦ӡ
֪ΪΣ˹һ˾Ȼë˴Ұޣ˵ⶼʲôָľ޴ѾĽݻ֮Ԫ˵֣ⲻһôȻֵ¶һɾô
СС˵һ£յʱǉǉ͸ӵǶ޻ɹ¶ϲַ֣֣ǻԽԽˣԺԵıԼϲŭ֣ϲֺӣ˹ЩȫԿһ
תϸĿЩһǣһʵǳǿٵҲ߽׳ʵƽȼʥ׸߼ðɣⲻϷħ޹ĳˣ˹㾿жߵȺܰѾ˰ɣ
ûʱ²ۣ޳Ѿֵڵķ˹һĻСǰӭСʵǿҲôԭʼ޵Ķְ
ǉǉȺ󳷣ЩһܣҲǸ鷳תͷŮǶһƾձһѽɫĳΥսҪʼˣ
ǲɵģŮ֪ԼԭҲֻǸ鷳ѣǉǉĴ£һŮѸٺ󳷣ź̲ߵķȥٲﵱ׸
СĵСսеݱСȫ̬ȷй죬ôʵ൱Ķ֣Ȼȫ·磬ȻˣҲԭʼ˿֪кܴϵ
ã˹һȻе˹Сע⣬ȻСı͵Ϯȥ쵰㲻֪͵ϮǷô
乭û˿ԥ˲ʮֱ֧ӽ͵ϮСֻ˴⬣һڵϣʱĲˡ
㡭С΢΢һ㣬û뵽־ȻսϰԼڹӶԼ֮ǰԼҲǰɱɱְֺɵİԼûм
Сĵ㣬Էкܶࡣָûô࣬䣬ƤĹޣѼҲ˴󹦣Ҫ֪ڵļǽʱͬÿһ֧̺֮쳣ǿ󣬾ЩƤǿ󣬵ʥ֮ԶһǵͲֲܹġ
ˣɱǰĹԼ֮䣬ͻȻǰһϤϢϤϢǵģϢӵģô
Ƶæӵķȥòʦ鷳أȻֻҰΧȻһѴĹǹһֻ󣬺ܿͻµҰ޲ͷ·ɱ֮һ㣬ɾǴΣء
龰ֱӽڵ۳һ˱ǹһ֮ŭߵҰ޾С
С֣ôֵĳ֣¶˲ɫ갡Ӧòûµΰɣ
һѾʦôҲˣ΢΢һЦɱ޵ͬʱ졣
кܶҩģҾҩġʱͬս֮УȻֵ֪ǳǿ׳ʵҲһǿ󣬵˵ĴӻǱʾǳľȡ
ǻˡȻɣӵĻͲõķ̻ǼʵͼˣԴҲͦ˵ģԼЩ齢ˡ
ܿ죬ҵŬ֮£޳ǱˣŮǻϵһ󣬶ӵĵҶΪϲԭΪҪٵϼ죬ھͿԻؼˡ
ȻԻؼˣһǺסһϵĺ̲ϾӵŴҵ䡣
ֻҪĸСʱһ˾ͿԻصˣҪ˵ҷٶȿǱֵսҪϲ٣ڸոӵķ󣬱㿪ʼҵϸһ˷ĳ򣬶ҷȫλĵй
˹ôǵЩ޵ģоҷʱǉǉƵĳ˹ѯʵ
ʵġ̾һ˹ʼԼĴռǣô˵һСʱʱ˹µһЦӰʵ̫ıߺ͵ù˾̲סЦ
ͨıҧС¾Ͳ˵ˣ˵ùİɣ˹СĲȵһֻβͣȻģ˹˿ʼֻ׷ɱ׷ɱĹУ˹ֲȵһֻݻĺ󱳣һӣֻ޵׷սʼˡ
ֺǿ˹ٶ˦ǣ˹û뵽ǣô׷ʱһͻȻϣԭﾹһʳĵ̣˵ٵ˹ӹһ٣ʳˣһսǧǧٰٵʳֵͦ
ˣһɹĹﱻǣ˽һԽԽ࣬˹ͷֻܻˡ
Ȼ֪ܵùû뵽㾹Ȼù硣˹Ѿҷ͸Ѿҡͷǰ˹ıȻͬ飬ǽסĿ²ۡ
û취˭˹Ĳ۵ʮأǽ벻²۶С
Ҳ밡ҷ֣Ӧùˡ˹ҲɥԼù˸е쳣ıߡ
ùֲΣҡҡͷ˹һѾǵùˣһбֲǾ֢ǻԴҪȻĻҲ޿ɾҩ
СϹ˵˹ǿԼı飬æתͷȥҲˣҪεĲֻùˣֱ
˵˵ЦЦ֮Уһ˷ص˵֮ϣ˵ʧһһҹ򵥵Ľ͹һлָϾûʲô¼
飬ҵĸǼ˲٣ÿʱ򣬶һ緹һѧؼң֮ǴϲĽء
֣һ죬ոշѧͻȻһҪȥ㣬Ƕһ뿪ģʱ˭ڽԼ
Сתͷ־ȵķԼǰĲǱˣȻǾסھУеСô߳Уˣ
ǼʶˡСһ·𽫺ܴصжһ㡣⾿ô£


ڰ˰ʮ תѧСҳߵɳ
ԭˡСĽͺȻĵ˵ͷԭԴϴμ֮Сͺ߳Уῴ磬ڽ죬жˣУ֮СȴɵˣˮۻĿϾӣع֮Ѿ֪Լںηˡ
˵Уỹ׵·̣ô·ˣ˵ֵԴϵߣһ˵СȻ·ԡ
ôСԼҲЩ˼ˣԭԼô
ôллİ͸ˡ΢΢һǷСʮò׼뿪ʱȴͻȻڽס
ȵСо仰㡣˵ҿ˿ܣΪСѾ˺ܶ˵Ŀ⣬ֹôҶЩţڹУûǰ˭֪ǲϷǸŮĶ滹վֻ֣֪أ
ߡͲǸ˵ĵطСصУܹС˵ˡ
ҡҿԸֵĻСѾЩ֪ôѾİԼٴӵôôһ˿ڴһ˿ԥһ˿㽻һ˿ļСûԼȻһ˲ôĸ顣
ԭ˵ǣóΪСһµ˹壬϶ȣҪСԼˡ
ȻǺܼ򵥵顣Ц˵Լ˵ֻСһѣ˵ܲһֱƵȥɡ
лл㣬ʵ̫ллˡСֱ޷ԼĻϲ֮飬Լ뾹ȻˣĲ֪Ӧ˵ЩʲôΪãֻһĳֵл
СһѣĻҪȸһ죬ϾҪΪӣֻ֮ͶѣֿɲΪԼжĹͣĸлԼЩ˼ˡ
೤ʱҶȥģ鷳ˡСһϹЩ侲
󣬲ϸУһAһλµתѧڿתѧģӡˡɴδЩŮȫȵվǲŵɫ
Һãҽ徲ҽСͺˡ̨ǰŮʮɬĿʼҽܣСô⾿ô£˿Ůǵʡ
˹壿¿κΧСߵɴһתͷֵЩԾˣֶҲ
ܼ򵥵飬С岢ģ϶Щ㣬С޷ȫںϣһŻ⣬Ǻ״зɳȻҿöǷӡ֮Уֻα겻αѡİ취ʼ򣬲Ǻܳɹİûʲôɽġ
СƷƵ˵һСǩԼĻôСܿԼ໥ںϣӶӵǿʵϾԭСľ㹻ǿټϾ壬ӵеǱ޷Ԥ֪
ֲͬ취ôһĻевͼ˼
ǷɳЩĿС
С΢΢һЦͻȻɳּۿסС壬ûˤСҲ̫˰ɣ
ˡС˼ĳ࣬һĻȴһԵĴ˲°ĭ˵˿ˣƯҲɰ
תѧǸƯŮһʱѧУİ֮תѧòƸֺӣǸŰ
˵ֿǻȵħŮӵ֪ԽԽߣȴԽԽţԭӦǹӲŶԣھȻϣӵϷԽԽ٣ֵϷȴԽԽ࣬ӵĶִħɳ˹Ī˽Ȼȫ˴ͺףÿֻôӡ
һĻֽס˵Ŀĳɡѧ֡ˣëúõŮĿȻȫϽֵʱ˵ŷɣ̸ħŮľ飬Ŀ죬ǵ˼ʮϲֵѧɫڽĿǻҲϲֿɲΪ긾Ůż񰡡
ڲ֪䣬־ȻΪȫżֵĸνܵŮ׵κֲûн棬ƽʱҲ͵ĺܣûнӰһ˵Ҳûôİýȥ׷١
ϾҪʥˣ鷽ʥڵ첥ħŮرƪڹµʱܣֵҲû籾ݣʲôأֶԴҲġ
˵ʥôȽϺأڼһʥˣʱ˶ɣ˳ҲӵĸĸӻֵڼӸ׵ĴһֶֻùӵĸףǾ͸ˣû
ˡ˼ʱ򣬽ǼҵͻȻˡ
˵ˣ˭ôӿ˿ǽϵĹӣѾϵİ˵ʮˣûп˻ʱͰɡ
ȥšߵأ֮ȴ֣ɳȻվ˴⣬ȵȣԼһˣأ
ɳôˣֺƵʵҿǽӣ߻˸䣿Ҫʲôô
ִˣ֣ɳȻӵ䣬ֱ˵ֵĻʹݵһֵڻûܷӦ
ޱޣɣ׷ʲôˣɳ䣬һİοţŮӿˡ
ҳߣɳϣɳһ仰ôȫ˵ôúõľҪҳˣ
ôУҳߵĻĸǻᵣĵġ˵ǉǉʸ˵ôòҲҳߵİɣ
ܸ˵˵ԭô²ǉǉתɳʵ
ְͻȻҪҳѧѾ˵ҪˣְֵǲĵġΣҲ˲ԾͶ˵ӳˡɳۿŵ⣬ˡ
ƽʱɳʱһЦݣȻЩʱûͷûԣȴԶôĿʣĵɳǵһμһҼĸо
ʣʱסＸôְٰ벻һġɳĿ֣ǿģֻСһ㡣
ҪӺˣϾҲֻǸͶѡӣɲҰ
ûϵģɳסˣ־ԻᱣġӵȻظӦˣϾɳҲϤˣѣȻԹۡ
̫ˣɳڻָЦ˵ֱĵˣȻִܹͬסһ£Ƕôõһ°ԵĻ뽫һֹͣԶҲǰˡ


ڰ˰ʮ ʥڵرƪ
ȻѾϵİ˵ӣɳȴûгͣΪ³˼򵥵ô򵥵ȴѾɳޱȵļԼһֱ㽵ִ˾ȻԼԣȻǰйֻ룬ɳȴûֻ뾹Ȼʵˡ
ɳԣкܶءɳ̻ʵĳԼ¶һ˿ЦݣϾҲǶյһֿ϶
극ɳϴ˸裬˯أ᲻ִ˵ķ䣿Ǻú߰ԡ֮УɳһֱĶ⣬ո߳ԡҺ󣬿ﾹȻ˵Ĵڡ
ɳС㡣ԭɳϴʱݻ籾ȻȻˣⲢѲ£ɳĻΧСҲ࣬ɳͷģҲֻˡ
ݡ籣ΪҲҵôǶԲ𰡡Լ࣬ɳԵúǿģ뿪Ժҵʱû֪ͨŮ񿴵Լõ˹Ȼ⡣
ʱӾȴվֱ˵һ֡
ؼҡһľݱ˿ûԥ
ݣɳŵĺţԼĺѻᱳԼ
ӵĻʹǿӲֶҲǣݵһ仰ɳ־׵ĿôҲû뵽ֹؼʱ̣ݻ˵ֻ
Ϊʲôɳ۽Ƿˮô
߰ɣ˵ţվҪǰץסɳ
˵ȻǿͣǲҲҪЩ˵ʱͻȻˣֵݸոȥֶʱͣڰУģͺʩչ˶·ħһ㡣
ʵɳ˼Һڵľң̷Ժңɳתѧȥ˹⣬ȻҪߣû籵⣿û̷ԺңҲ˵뿪Ļ˾ҪֿˣԸô˰֣ͻȻԼжˣֵĻݵ¶˼ɫ
ԭˣɳСΪʲôҪҳߡ
ɳС㣬Ҳ뿪ɳС㰡˵ͲסԼ飬ɳʹڴ֮ǰһֱǿţڵĻ޷ˡ
ȻĻɳҪֱԵԼĸףԼ˵ĻԼ뷨ԶᴫԷģʱǉǉͻȻ˵һ⵹ֹĿ࿴ˣԭһֱΪǉǉִֵŮأû뵽ȻҲôԵһ档
ȻˣеĻʱҳ߲١ðɣȻԭǉǉһ˼ԵĻҲֻǉǉܹ˵ˡ
֪ˣһְֺúĵģִ˵еŶҳ߿ɲΪ籵£Ϊ£ҸӼᶨԼ뷨ˡ˵ͷɳ¶˾ģתͷֵʱȴ뻹顣
ɳݺ뿪ˣҵʮʱֽӵɳĵ绰ĸ׾ȻͬɳչˣĽİְ˲ˣҲǽԴϲĽְɡ
־ЩӵǣɳĸףҲԺŵܲԺò֪ԼĴڣɳ˵ǲС˵ȥ˭֪أ֮ɳ˵ԺҵıǲÿɳСĳôҲЩء
ɳҳ¼ʱһ䣬ڶ󣬿ʼʥرƪ㣬ž籾ֵıһ㶣ô£ѧܴ󹫿¶۾ʵѧⶼⰡʲôЦ
ݣʲôĿɴûи˵۾⣡ž籾ҵֵݣֶ˵㽫籾˳ǰ
û취֣ȻҲһֱҪظУκιǿʼˣöŮԹڶ뿴òϾ۾ʵ̫ˣ֪жڻĿ鰡Цû취˭ǰء
飿ǾǼȥ£ں˵
ô򵥰֪ŵ̨ѧòżһж٣ʮⰡʼǲǸʲôܹôڵ뷨ô˵εɫ
ôţҲһҲδ̫˰ɡ
ˣвٵأЩһһ壬ֻ˵ǿɫðɣôһ̬ݿţֱʾԼѹܴ
ðɣǺˣҲֻǸԱѡֲûֻ̫࣬ϷѣĻǰӦҲûʲô
ˣѧˣһƯĿɰŮǸô¿ͻȻѧеŮܿӮѧĺøУùӻ붼Ϊջ𣬲û취ѧѾסˡ
ģѧԽԽԶӺ룬Ůʮֱֵۣһ죬ѧʧˣŮף¼ʼն͸¶һ˿ΣǸصŮ˭ΪʲôҪӽѧ׷ʲôӺѰҴ𰸣һҪһѧ
˳ԾǣٴγֵѧȻΪ˵ˣѧ쳣ǿһʼħŮûϳѧݣֱǸصŮֺѧֱ˵ݣаħ֯ɳ˹졪÷֮󣬲˵ѧ
Ӻ뾭һϵеĿսվǰڲ÷źѧ֮£ѧȻƾԼ־˹ԭǱˣѹѧ÷ţ÷ˣ֮ǰѧһᡭ֮󱾼
쵰ĽĽڲٶдһôѧôͱɻˣӵôǿôô򵥾ͱסȻΪʲôۣδҲЩ̫YY˰ɣ
ˣڽûʲô壬籾дˣԱҲˣ£޸ľ籾ҲǲܵˣƹˤˣиʮⲿˣʱԼҲԹˣٻȦˡ
˵ƽʱʱǲҪױģľҪĵ˻ױңֻױһʮͷŮԻױʦξǣժ۾ֻҪ˧ж˧۾֮µƽҲҪɡ
ΪѶȱȽϸߵĹױʦѹҲܴ󣬲ժ۾֮󣬻ױʦͻȻһ˻ױҵˣֶһ


ڰ˰ʮ ʥڵ׼ƻ
ôˣһľν˵Ŀ⣬ô£źĿ⣬ҽͷתڵķ򣬲ֵò֮󣬻ױоȻв˾ʣµˣҲһ͵Ŀ֣þ
֣ȻкܶŮֵòӢƯǰʱȴ֣ԼеòֵǰȻֵһᣬѾ޷ˡ
ǸǲӦÿһ㣿Ҷڵأ˶Լţֵüͷ΢΢λױʦС㣬Ѿ㹻ʱĴˣǲӦùˣ
ţŶôһ˵ױʦǷӦ˹ȻӦ˹ϸֵ󣬻ױʦֿʼòͲҪױϻױֱǻ㣬˿űŤѣ黯ױʦԼԭԼðɣֻǼ򵥵һȽ˧һЩķֵͣĻױˡ
Ϸ˵Ҫһ͵İôϷȻһɫûи·ˣ
һϷʧѧһεĳһɫֳֳֻһƬĻңеļУķյķգ֮ǹ˶ʮӣֳǻָ
ǰ֣ʾԼޱȵļʯֱ貵ʯ֪ĻժǸ۾ˣ˶ҪΪҲֻʱˣֻҪ΢£ֺܿͿԺޣΪ缶ż
ƬУַԼĶϷԱҲǲ÷ŵİ߾ȻСףЩû뵽СڽȦôҲ֮С
֡ǰ֣СЩ֪˵ЩʲôΪãϾʱʵ̫ҫˣС׽סЩԱԼܹô
ҪţԼıɫŵͿˣԼǰһŵСףΪǰȻҪڰοôһֱȥĻⲿϷɾûˡ
ţЦУС׽һңȻݶϷЩŲϷֳɾͣѾǷǳˡ
û뵽֣ԭ۾֮µ㣬ҾȻһ㶼ʶֳһ֡ӡ뻹С׶һϢǰ֣ӵȴ¶ζɫ˵ʵոտֳʱ򣬹Լ˽ȥڿ֣ϻḡֳء
ҿɲΪʲô˵顣ʼһֱǺںԼòϾֲǿԷġ
ôܲǴ˵飡һۣ㹻зǵˣժ۾ֻĺ䶯ֱ˲
ˣε̲Ǻ˳СƵƵִ󣬾ѾֵĹӺҲϷȻӰȣԴ˳ȴʾԼǳ⣬ֵֻܱŮôŮͿԱ֮Ϊˡ
ʥˣĽȸϵķǳڶûϿΣΪһʱеĽȫϣȡڽ㶨ܹʥڵĵ콫رƪϵӻĻ
˵鷳һ׼ϣʥڵĵ죬ֿʼԼСƻҲΪ˸Ӻһϲ
ֵСƻǉǉʾǳ֧֣Ͼǹϵӵһž۰
Ҫ㶨ľϰֽǲˣλٽʥҲϢû취ͬʱɲ˵ģ˹ǳǲֻҪõ׸壬ʣµĽ˹Ǹ㶨ͺˡ
ҲҪСС˵һ£˹Ϊ˽ǲ֣ھΪʲôԴһСС⡣
һ죬ǉǉ˽ǲĹҲιۣʱֵظڼ䣬ǲһĻ̾ΪֹҵǣҲδ̫һ㣬ȫϽǲٶȡ
һʱ䲻ˣڴҷʱǉǉˣܹһ֣˲˿ٵĹߣһҵٶȵõ˿ǰֱȫȫˣǲȴΪȼȫְˡ
£ǉǉɳ˹³Ϊ˽ǲ֣֪ǲ྿ʲôϴԷ֮˹ȻȰһҵ˵ǰһ־ϵϣ˹Ʒ˾ǲ֪ĽΡ
ֺǉǉֱӼʻŷɴ˷սӵ˷ɴ֮ϣһʼջûӦֽԼݺ󣬽վȻʼһĸ￴Ůˡ
ţԭˡһµĴ֣ջһĵͷ·ͨʲôһ㡣
հ̣ЩƵĿλʱкɫףͷϿīӺʮỤ̊ԼоЩֵֹġ
ʮմϺ󣬾ȻһĴָȥôͿʼֶˣյһ˿Ŀȡ
ô£æһ
ǸǸְҵˡһǵģղ˼ͷʵ̫ˣΪʦĽնһ˵ʮ̵ֿҪ󣬵ǰ֣ļֱ˼£㴩·Ҳ޷յ۾
ǉǉôƯĺأԺҪӺ̺úദŶĿתǉǉյһĹâ仰ʲôһ˿ΪʲôһЩһ˫صζ
֪ǉǉûôС˼ԶôĿʻãڽյĻҲֻĺɡ
ȻǾϲǷȻǲ¶棬صҺֿʼһϵеװΣʥƵ󵰸⣬ֿ˲ͣʳʲôģȻҪ׼һЩ
ĿСͲ˵ˣԭס˽Ǽңˡɴδ뻹СЩͬͬѧȻҪ룬йִΨɳݺ籣ĸŮҲ¡
ϧǣӡ뻹СҪμӵٰ̨ᣬȻεҲ֣ȴָܾˣʱôȥμĵᡣ
Ů˵ȥμӺҲʾμˣһըˣǶȥĻỹʲôû취ŮֻѡЭˡ
Ϊʦӣԭֲûнڵģʥڻһ˹ʵЩ˵ȥֲ¶ӡ


ڰ˰ʮ ɶԿʼʵRPG
֣С˵ʲô־ȻԼһʥڣӱʾǳĳԾ̫߳ô
ʥڰѵ˵ʦûйʥڵϰôĻǾˡ̯̯֣Ҳûʥһ˵ҲӸûյ°ɡ
ֻе㾪ȶѣһΪСֺء˵
㣿ôܡҲǾȣӺ˵𰡣
ѵôǾӱҰ˵Ӿ͸оһᣬʲôʱʼԼȻָоְԼ³ķа֮֯ɣѵԼ
ûаֻʦʵ飬ҵȻϲˣ˵֮ҲѵĹϵɡûע⵽΢΢ԹԵĿʼ˵
ˡ΢΢һЦǰ֣Ѿ׵Լ⣬ϲǰкǵģ־ǵһΣͷС¹ײָоòƲء
ˣʲôˣûַӦͻȻһЦеֱֵۣ˵ﻹѧУʦܲעһӰ죡
˵ּԼֱۣκקʵ̫ˣɲĻ»˵ӣˣˣԼΧҲһˣ˭˭ɡ
Ա뷨ֱק˱ҵĴţȻһ·֮ϣߴߴָָ㲻ϣҪµİԵˡ
ô˵ϵʥɶʽʼˣǲյĵεɶ˲ٵļͥΧͬʱҲӺ̷ǳĸжǸû뵽־Ȼôܵһ֮еļͥž۰
ŵ𼦣ǲ໹˲ٵľƣҳǷǳġ
Ҿϵİ˵ӣħŮرƪʽˣðɣЩŮǿɶⲿʵڣҲ⣬ڿҾȻΧ˵ӵǰ۾ĿŵӻвŵĽĿ
֣ժ۾ֳһƬҶһֲ˼֣·ǵһοһ㡣
ĿĺܾʣȻӵʣһǵȵĿϺ󣬲ٴνĿۼֵϣֻǉǉûо棬ϾѾֵò˵ҲòЭġ
ҶôҸֵЩӲַӦδ̫˵ɣ
û˵Ӽǰժֵ۾ɳѾǺģִʹҲһĴͣ˵СѾŶϿһȥ
һʱƽȻǺܾ棬ҵ񾭶ѾǳĴˣѾ㲻ñըԵˡ
ˡħŮӲϺɶԼУڽǲѾֻɽշŻ˷䣬ֺһŮǼףʱ򣬴ô
źվŵľȻǸʵԱʥڻҪʼడ
ʲô˭ģǩۺֽʼýӣ˭أҶЩƣ˿ǩϣҲûдļˡ
ըɣִһ仰ŮĺһȴһЦ˳ʲôЦըĻڵһʱͰⶪȥˡ
ʼװһССĿƬʲôоһ˿ռ䲨Щ棬ɾƬһɲǣһĿĹ⻪ŮǾȻʧ˿֮С
ףǣ۾󣬳ǰһƬ̵Ĵԭ΢紵һʮʵĸоȴԵĸоĳɲͨĲԭӦ˵Ͳһʵ磡
ʲôװùɵôϸĲ鿴һĹɣ뿭è⼼ʮֵƣʵģ⻯
ȵȣͨ⻯簡Ȼ壿֣δתְ
תְʱRPGϷôΪʲôҪתְһ˵
ô˵ʵʵĿһˣ˳ҲЩԼʧɢŮǣѾԿ϶ŮҲ硣
Ȼûã־ͿӺ͹ִΨŮҲûͷӬһײӺãӡ
ֵ֣ĵϷ˵ֵǰδ֪磬ŮǵȻһ˿Ŀ־֮С
⾿ô£ǲףʥôôһ˲͵ˣִΨ򶨣ٻ֪ʡ
Ҳ֪Կ϶ǣﲢʵ硣ҡҡͷҲ⾿˭Ĺ
ʵ磿ִΨһ㶣ʱһոճֵëͷ֪ˣȷǵˣٲԼ֪Ǹ
Сôһ߷ֻëͷ֣ëͷֱ򵹺ƾʧ˲˵ԭؾȻöңѾȫȷˣһϷ
Ӧô죿̣᲻ΣգӺǵĳʵֹ޷ĵ磬϶Ų֪Σգڻô᲻ˣ֮ӴʱѾĹǣҪȻĻ治֪ô
İӣ϶ûģھȥһӵļ
и򣡡ʱִΨֲԶһС򣬵͵ŷСȻдʷС򣬵ָΪطׯǿòһʮ˼ңǰȫôʵ̫ª˰ɣ
ˣӭʷС򡣡ոյִڣһũũȻһ˴к
ʷأʲôطչôִΨҪ˵Щʲôũһ仰һùִΨߡ
ˣӭʷС򡣡ԭһ̶NPCֻ˵һ仰ӹִΨĶҪǰһһȭˣֺקţһŭĹִΨ
ûϷĹִֻܼ򵥵ĸһRPGϷĸȻһ֪⣬ٹִΨԺ󲻻һNPCϾľٶˡ
̣СĽֵϣһʱ֮Щ֪ЩʲôʱͻȻһԭ̾ȻҲС
һǴˣֻô˶ȥˣ
˵ϷҪô棿ڻûͷûԵģ֪ô߰ҵ̺һָĴһΧĻӦôأ
ڴҲ֮ʣһӴһҵֺŮǣʲô⣿ƵĴӣϵǣϸʼһﾹȻһſƬ


ڰ˰ʮ ŮŶϿ򵹴ħ
Ǹ͵RPGƹ֮ǰ޷عԭ硣ƬдһС֣͵RPGⲻϷôƹأͨϷյBOSSô⵹ͦȤӡ
ʲôǉǉµĶ磿ִΨڵһʱ뵽ֿԡ
ⲻӦãǉǉɵģ϶ҵġ־ϲܣƾǉǉֲزסκµԸ񣬿϶Ų˵ġ
㻹šִΨһʱʲô˼ô
ôҪУɲУרŵתְݣȥ￴ɡʱһߵһ˵ǰRPGϷеŶôȻЩȥƺˣתְʲôְҵأ
ɣתְǰӵԴϳ˼ߣҲ˵Ҳδ̫˰ɣȻŮɣ﾿תְݻҹܻᰡ
Ƚȥ˵ˡ˵ţƿתְݵĴţڴű򿪵һɲǣ̷Ůɳˣ˵ﻹҹܻᰡ
ӭתְݣתְԼʺϵְҵðɣһŮɣͷɫ֮ͬ⣬Ȼһģ˵Ϸǲ͵ˣȻ˸ճôŲͬô
ֵ²֮ʣתְʼˣתְǼ򵥿٣һòƲݸ˵Ķ֮һ׹תְô
ܺúܷ㣬ڿҵְҵ֣ʦLV1´ˣLV1̣ħʿLV1ִΨ䶷LV1ӡLV1˸ȥģʲôлLV1˭ܸңôսĺòãֶʱһ൱ӵ嶯⾿Ǹתְ
Լԭ·Ѿʧˣȡ֮һɫʦֻۣ¹˸͸˸ȥģϾɵĿʽ½Ҳͱ̭ˣԼҪûƷζʦò޲ƷRPGϷ
Ůǵװͦ۵ģģ䶷ĹִΨȱߵĿ漸ֱʣ´װôͷҲһͷ׻Ⱦô¶⣬ùִΨҲǣҲǣ֮ͣ
ʲô֪߳ܵĴ簡ִΨԴ˱ʾ൱Ŀ顣
û취ְҵԶѡŶôðտʼɣǵǴ򵹱Ĵħ˵תְݵNPCͦԻģΪʲôͿʼ˰
ͼĻҪƬɭִ֣ܵһ򣬶Ҿɭ֮УŲװϳתְݺֺʹ˿ʼԸղŮѷ͵ĵͼоóۣᴩֲõѡ
Ǿô߰ɣ׵壬һССûйôǰΣյģ
ûֿڣǾͳˣʲôʲôһսʼˣ
սĶԲԴĸ粼֣͵ɫһҪ²۲ѣӿ˴Σ粼еľͷȻȥûʲôӵϺ󣬻ǻĵ㵽˺Ҫ֪LV1һʮһHPֵôȥĻҪˡ
æڵһʱ˦һûпʦְҵħ飬һɫĹâӵHP˲ֵ
ָ˼򵥵ʩչΪħʿǳݵɫĻԼҲҪˣ뵽ˣæóԼħ飬ʼоϵĵһġ
ˣѡħһʮֹŹֵʲôڴҲʱվǰӺ͹ִΨˣ·һ˫ħרǵزһ㣬žһ£ŮǰĿӱ˫ѩ׵ô¶˿֮Уȸղ¶ȻҪ͡
ļУӺ͹ִΨ˲ʧȥսȫؿڶ˵ϡ
Բ𰡣ħʲôģһ̫֪Լ˵æǸˣǻֻ粼أǿԱߴ˺ܳʱĽˡ
ǰⳡ־磬ֻ粼˴ӿʼˡ
ۿŴӾҪŮǵͷϣæʹһʥڣеŮȫУʱ򣬴ͻȻˡ
νתְߣʵսʿְҵ֪ǲǾĹϵ˾ӽһһ˲ɱһֻ粼֣һɱһֻ粼һΪ治֪ӵеʲôѪͳһŵʱ̣ܻᷢӳ벻
Ȼֻ粼֣һֻ粼ȴ©ˣڣһҫ֣֮׼ȷһֻ粼ֵԴ˲˼öҡ
֣һֻ粼ôûǾ飿Ȼսȴˣոմڸɵǰֻ粼ֵʱԼľһЩΪʲôԼɱ־û飿ǲô
ֱڶˢֵʱֲŷӦԭԼʦְҵҪĻͱʹħϼ¼ħٽ㷶Χļܻᱻ϶ΪBUGЧѹˢûˡ
вûС©ѭģȻƣ͸ȴǿʹãֲǳٽˢ֣ܹŮǵҲǺܲ
ˣֻ֣Ϸﱻк󣬲ûеʹͷ·ӶһµĸоЦǴ˵ȻһѷĳȴģȥǸС׶԰СϷô
ɭֵ·ϣִΨһֱû˵ղŵ¶¼Ǽֱ޵ݣֵʱŮսʱҲĺ߲ѣֻд˳ΪսҪֵ֪ʦûй
ָ磬ôЩշģֿͷħеķֵ̱൱ĽҲһĻͲôһ˶ǰˡ
ܼ򵥰ֻҪľħҲ𵽿áֺޱĽԼħĵôڸ̣ȴһһ㶵ģҪħôôԼתְħʿǸء
ȻˣһĻʵ֮ҲһǿħʦˣϷǾͼ򵥺ܶˣҪľͿˡ˳ܽᣬʱѾĺߣ˵ôֻ࣬ĸ֡ɣ
ʵⳡϷ־ҲȤģҪȻĻҲϷĹ򣬽һһԣϷ˶ԴҲûж⣬Ҳֵʥ֮ҹкúõʹ졣
СBOSSָҪСˣʱͻȻֵ飬ž޸İˣϴŻƤڿ㣬ŵϰɫë


ڰ˰ʮ սڲ
Ƥһ㶼ˣʥڡڴ͸͸һӵ˴˵ϣʱô˵ʵǣǷôһСBOSSİˣû취ƴ˵ķ
Ψһʹõħˣʵ̫Сˣڰ˵Ͼͬһ㣬޼£Էйһɫëûյһ˵Ǿ޴Ĵ
ӱ̻еĲλ˼ˣ޴ĸǺ죬Ŵ˵žһͨͨСBOSSܹʩչʥôȻܣ⿴͵ľ޸ôɫĻ֮ϣƾþǧɾ޷ͻߡ
õʱϻӶеĳŰ˵ϺݺݵĴȥҪ˵Ϸʵһ㶼ûѪȱã˵кͨѪĽûпǸЦһһŵԭһЦϷô
Ȼ򵯳ۿ˲û˶£ǿһսֻһۼֵ˵Ķ֣Ȼʼ޳ܵĺСˣһŭ֮£˵С˲ٵİ˳ˣž޸СBOSSͬЩһŵľȻԭʼõʯֿӵùԭǺķ˰
ôĶ֣ǴҲоһĳϾֻһͨĸŮ4V1սֺһЭҲԵ쳣գϼӳʥڣˡ
ӣǻ׼ߵʲôʱ򣿡ⶼʲôʱ˻ߣ̴֮ܲܰټŮıʾˡ
ţ·Ŵоһ㣬ǷӦ˹ǷӦ˹ΣΪܲˮȥսɣҿͻȻһԵһľֱӳսϳ˹ȥηĳ棬ȻӰ
龰ϸܼӳȥִΨҲһӻָ󲻾ãִҲӦ˹ȷڿɲǺߵʱ򣬻Ҫƹغصʵء
дע⣬ִΨʼˣ˵ۻǸִΨ־ϲȹɫСôֵǰȥǷǳķ羰أ黹ǲҪŵıȽϺãҪȻĻִ϶Ҫˡ
ڴҵЭ֮£СBOSS˻ļ¾ˣҾڸɵ˵˵һɲǣ˶ˣ˴LV3֮⣬ʣµһȫLV2ĵȼȫǲ侭ģЩ˼ء
֮⣬СBOSSȻ˴һ⾪ϲװˣһɫʮöҾô˵ϡ
֮ħףԹ˺Ӱٷ֮ʮӷ
ӵԵôǲǻ֮һѵƤ׻һ֮۵ķ羰ʱʧ˲٣ȻȫףҪλڸǵĺܣò˵ǸźϢء
ۣ˽˧ò̶Դ˵׺ĽӣȷʱĴ˺һӢˬĸо˵Ҳİɣȥ˿ûκ
һ˿ʼɭеˢ֮ãݵͼʾʱҾһ򲢲ǺԶ˴㹻ʱˢ
ò˵ɭеĹ޻ǲ٣ʶ˸ָĹ󣬴ҵʵҲõ˲С߳ɭ֮֡ˡִΨ̶ѾLV8ˣֻΪ԰ӻLV7⻹侭ģ˵սУҲǷǰְҵʵǲʺսȺҪҰȳѾƵĶڽﻭȦȦˡ
ҹĻ٣һսҵ϶մ˻ҳ£ǸϿ쵽Ϣһ±ȽϺãϴˮ͸ˡ
컹ûȫһǸϵĿĵأոս򣬾ͿһԲͰ֮ϣģġ
ϡ桭Ǻڲ塭һߴžãһЦ˵ʲô˼˵⻰ʲôô
ʲô޹ؽҪֻҪϢһ¶ѡ治ǴûRPGϷĹִȻôԵ飬ԴȻΣǰȥѯ
壬ڲʲôŹô
˺ڲ塭áһϾͻᡭᡭ˵Ҳ˵꣬һϾôѵⲻǴ˵е飬ԷֻһNPCе㱻ˣȻϵͳˡ
ðɣȥùݿʮ߻ŮǵߣϻᷢʲôأܸоĻлҪһˡ
һùݺ󣬻ѵ150öңһķ䣬ȽϿӵǣȻȴֻŴŴô˯
Ȼõ긽ͣЩҲδ̫˰ɣӲɬڵĺڿȣֻ˺߲ɳ˿ȥûгԵ˵Ҳܻôǿ150öҰҪɵ50ֻСֲܱ
ӲһӲӵݲһ㱻ôԣѵҪݽڿô
ˣǻǳԵöɡŮǶüͷ̾һħһóСˣһĴ׷ζɢʱŮһҺһսܹԵζֱߵܡ
νЩ˱ģŮǶĬû׷ʣԹϴ˸εˡ
Ŵ˯ҪÿһŴĻǲܵģҵϰ滹Ǻİ˷ݵǮŸŴ
ǸǾסˣ˯ϵϡ黹ıȽϺã֪ĶһΣ£ѡ˯
ȵָ磬ϵģ˵ùݵ˴󶴣ô˯ءһǵĿ֣£˯Ⱥġ
ɣҺ˯һ𣬹ִʹ˯һŴͿô룬˵Լ顣
Ҳֻˡ˵ͷͬ⣬ҲĿ־ô˯ɣִЩɣȻ㲻ϹйŮôͬһҵģ붼˾찡
ðɡҪסԽߣҪȻĻҵȭͷɲǳصġڣ˵Ŀ£ִΨһߣȻͬˡ
ԴȻջǽ˴ҵĺ⣬Ͼ˯ȵĻȷЩ˲ˬӲӣʵﰡ


ڰ˰ʮ ҹ
ҹˣڴϵкŮǶþδߣ˵ͬһһǵһΣŮǶǺߣڴǸֻ룬һֱ˼һϾᷢʲô顣
ʱһһĹȥܿ죬ҹ㵽ˣԶһһײ֮ô˻ҪײӣǾôһϰߣ
һдñû˯Ĵȫô£ļһЩ졣
ȷ죬ⲻɳôҲˣ
˲˼򾭹Ůæ´⣬ɳùݲǺԶܷʲô£ϿȥԮ
ʲôڳ¶¥ǰһĻôҾˣʲôҰ׵ӣɢƵĺжȻȥޱȣǽʬôɥʬֻѪ֮϶ˣ಻ӵôݻצӡ
֮ϣӳԼΪĹħԸһǺڰϵĹϵħЧ׿Ⱥⲻһǹ֮УܿĹﲻʧˣǱһ
ЩﶼǴ仯ģֻҪǾܾ´ǡ˲ˣǸƹ˵һҹ﾿ʲôԭһҹЩǾͻữɹﰡһܵСׯඡ
䣡һ˵̵һ֣ΨһһΧħȱȴǹߣ˵һħ֣ٹﶼܵ˲ȴһֻﶼûɱֻǼ˹ǵHPֵˡ
ĻҪֵ˺͹ִΨˣǴˣȻŵʵϳС֮УĹߵģ̼HPĹǣ͵ס˵һټڰʱ򻹽̸˴Ҳٽлȭʽ֧ħСӵͦа۵ˡ
һ·ɱȥڲԶһСưɸһҵɳݺ籣˵ʲô磿ڱΧɳˣֵ۾Щֱ
ɳҲתְɳ㵽תʲôְҵSMŮôΪʲôһէйĺɫƤ£ﻹһӣ
ݺ籵ְҵתְ̫ߣŷȵħʦ̲ͬǣ籵ħۻħñôԽԽǿͨ˯£
ͬתְɲδҲ̫˵ɣһ·ɱһҲɵʮֻϵĹɳǾȻֻҲΧˣȻǰ涥ţɳǸɲóӵħʦûŮѹǵĵȼLV1ء
ˣһ£֮ӵľ̵һֻһҲܹɳ
ִˣֺɳ鳲һ˵ֵϣղĺܺ°ɳװʵֺΣҲǣҲǣԼɲܰò㴩·ġ
ȿȣǸɳתְʲôְҵһֲźۼƿɳֿת˻⡣
ְҵŶͽŮִϲϲɳòƶְҵ⣬˵Щ󣬻ֵǰתһȦ¶ʵּ̫֪࣬۾ˣ˵ɳδЩ̫˰ɣ
иԵְҵֵЩӲְҵûޣûа취
Ҿִ֪һϲġɳ˫ֱŹ⣬ɳǲǳⰡʲôʱ˵ϲˣǿĳ嶯תְSMŮ֮ɳ̶½ô
Ǹô죿ôҪй˵Ļ䣬ŮǵĿͶֵϣʱ־ǴҵĹǰ
ԵģһĹΣĻҲܹõʲôҲ˵ֳƬ̣ﰡǺ˵ġ
Ĺﻹж٣ܹɱôЩĵĿ˿ܣвٹӰڻζ
ûϵЩľܷŶҲǲѡ˵ղҲһСš΢΢һЦֳ̧ŸһֻʩչֿHPļܾȻ˴ɱڰĹ޷ֵҫ˲ڵϻָͨĴ
ôԴ˴ҶǾȣĻôŶеҪλˣҪֿ֪ǻӵȺħĻֱһ浹ɱӵĹͲڻ¡
ֵĴ£ĹǺܿ춼ɾˣҵĵȼҲ˲٣ֳΪʹ˶ﵽLV11ȫİֵĳƺţһֱųԾӡ̻йִΨҲLV10ֻɳ飬ԭĵȼͲߣҲLV4ѣҲ㹻ɳĲѵˡ
е㲻԰ЩǲûѹȻɱеĹµĴڻԲѣҲûκɵʾѵⲢǸ񣿻˵ʲôBOSSûг֣
۹ѡе߰ǾȻܹҵ£ȷֵͣΪֹˣʱһЦӰдʲôȻһ߳˰׵ľ޴𣿹ȻBOSSĴô
ЩĹӦRPGϷеĶԻɣˡ
ֻҪңЩ˾ͶָܻǲܵģһĿЦȥԼʵ
ͱȽϺðˡ΢΢һЦԿĳƾСڵʵǸ޷ֻģĻһ£һLV60ϵĴBOSSҲ˵Ǹ޽񣬸ճִ壬˭ܸɵBOSSҲѹֻ˵ˡ
ǿҲԶԵģڴЦ֮ʣֵӰͻȻʧԭأûȴӦѾıһӿȥֱӱһΪսô򵥡
㡭סʧǰһ룬Թ˵ԼԣôΪǵĻǾǺˣֲŲôء
ִ˺ɱ˴һСƬֽ꣬䵽ϺɳֵѾСˣʵ̫˧ˡ
ʼεĻɱûеõκεĽңٽ˰ɣˣˣһСBOSSľҪҪҲûʲôν
ֳװˣȴҽϵĽʰɾ󣬰ڴǰһװһǴŽɫƵʦۣһǺɫķʦۣǸֺ׼ǿԻϵ˻ˡ


ڰ˰ʮ е
𾴵߰лǵİǵĴׯ»ָƽʮȴ֮ϣܹǴæڶһ磬ˣɺڲĴ峤һź챦ʯ֮ȥӦ봺˵֮װΪĻƶһģһġ
ѵ˲ǣֵͷ֮Ժˡ
֮ӱٷ֮ʮħӷЧ֮װӰٷ֮ʮ
ʲôװװ֪ԼȻǣ˿ʦֻ֮˰ٷ֮ʮĹϵħԣͻȻԼ֪Ӧ˵ЩʲôΪá
õСٴ̤նɱħ;߳˺ڲ·ߵҰֿʼȼձ鲻ǺܸߣӦþһЩֶѣոպãֻϧôĹ֣ûʲôװֻлƲӲӵĽҶѡ
ϷRPGģʽĽҿԶһĿռ䣬ҪȻ⼸öң㹻ˡ
һ·֮ϣɳˣֲĹͷļУ۸С־һ˦ӣ˵ôƤͲôֲֹһҪ⣬ǿסˡ
һһĿĵأһпǵĴͳУӦϷ˰ɣNPCǱ֮ǰׯĶࡣ
ɡٽ뿨֮ǰֽԼ֮ǰʦ۵ݵɳǰﶼNPCҲɳ˵ı¶ڱ˵ǰ
ִˡɳһ˿ΣȻֵ֪˼ȻԼ·Ҳо˼ǱʶȴԼǴִ˿ģȻ㲻ջ󣬿ٻִ˵Ŀ⡣
ֽԼ·͸ԼҲ˵ִ˲ϣ˿ҵ壬Ҳ˵ִںҵĿ뵽ɳϲʵ̫ˡ
ɳȸԾ֮飬ֲûпǵ̫࣬һ뿨Ǻ󣬴ڵһʱ˳ĵͼRPGϷͬǣҪĽǵߵꡢ껹õЩϷﾭ̵ܿ꣬ǵĴҲֻǸһߵĵطˣȻˣһҲúõϢһ¡
ȥװȥϢŵͼ˴ҵ
ȥˣµװĻͻ¼ҲǰʵԼװˣһֱʮֵĲ˼һļװȻԼٴҶӦװŹƽ
˽˵Ĳ޳ɣ̺ͬĵ˵ͷԼħʿ֮ۿȫħİٷ֮ʮټϷȻħĻʵ϶ӵġ
ŮҲûʲôһֱȥ󣬴Ҷɵˡ
ϰǸ壬һ֪Ǵģֵ֪ģλƨƨߵóװĿ¼еװ򵽣ǲǿڵģһʦ֮һöң֪֪һöҴȶʮʮѣƾɶһľȾô
ֻô˵ҺڵƷ۸ǳͳһеһңеķҲһңǲ֪ⶰòõһöңڿӵûУ
NPCNPCû취һ㶼ЭһҲֻ˵һ䰮ͼ˹ֻܰһˡ
ĻҵһöңҲ˵ֻװˣҪʲôأǮһҪڵϡ
̵ֺһҪģϾ˾ͲʹճװˣһöҪʲôأصĿǣִָΨһ䶷ȭף䶷Ұٷ֮ʮĹ
ϾִΨǲģ֧ҲǰҪĵȼͣսʶҲǿٱҪǿɣɳǵȻҲܱȡ
߳һ˵̵꣬ĵĿ˿žĿϾӣֵҩˮħ䣬򵽣Եģ۸ҲǹҪһС
ںɰĽҲˣֻ˼ƿҩˮ׼Ÿ̺类ָħõģںҩĻֵڻ¸򰡡
ʲôʮһˣǿڵİɣߺ󣬴ߵù⣬ɫѾˣúõϢһºˣոƿùݵĴţһùݴд˹
ǡɴôȥ󣬺ɴڡδ롢ССȻ˵СһŮɵװô£ֽסЦ
ЦЦСһ죬ɫͷʱһȭͷֵĶܿ൱Сȭͷ޷֡
֣ӣˣһˣɴ˲תһ˵ǰȻˣ˰
ĺǰĸŮɴһƤ׵սʿδһµĹ֣Сֳ｣ߣľŮװСˡ
˵ʲôְҵʫôӦٲŶ԰ɣŮɣʫ˿ɲҪô¶
ʲôһͳһֱû̫߳ȥɴıΣƵ顣
ǰɣûȥôȻԾֻǼʵ
ôûȥСĻǸͳԲ顣δЦҡҡͷȻСʵǿ󣬵ϷĻǲõκξģÿСһӵĻСٶȽַʬô̯鶼ɡ
ԭˣǲӦôҰɣȻʮöҶҪôȻĵ˵ͷֿʼ׷ʵ
Ҳû취СִңƾǶԸЩ߼ĻǸǳԲģֻôˡ˵ɴ¶˲ɫҰңʲôҪң¶һҹǿɲʲôܡ
ҪǣԼ˿һûԹˣڶȫڿ飬ͳŲȥˡ
ΣˣϿõϰ忪ˣǼסһܹġȻеߣֵл߬һǧöңЩҾӦõģڿˡ
治֣Ǵ󷽡ɴһգ۾ȥϰˣϵסˣȥ˯ǿӵ¶Ӳ˵ܹĳһ٣ɴ˵ֱҸˡ


ڰ˰ʮ ߶
Сĸ³Աĸ³ԱȫǴ͵ģɴδ뻹СҲ˵ˣȼûսʶǰѣСһ㶼ϷСÿγֶòκεľ飬ֻվԼŴǰ·ˡ
˵ĸ׳Ծģֵ˵ٶȴûȥĹ޵ȼԽԽߣҵսȴԽԽǿӣľҲǻģֻϧְҵӵķչʵ˾ÿϧ
ʲôһ·ּǰһжԵ÷ǳ˳ڵһСȴӵնɱ񣬻˵ڴҵƽȼLV15ûеھȥնɱĴɷ
ǵģҪնɱħͱɱħצҪնɱеǰѣֻҪߴ㣬ĶѨеȼͻ˯֮С˵Ŵ峤óһɫСݵݸ֣㣿ôô·洦ɼӲݰ
Ȼ㣬ԼȥɱֵЩǣôܸоǸ壿
ףԶߴǡðɣôʣNPCֻظһ仰ˣֻһ䣺ҺЩĳ˹򣡡
ôҪҪȥʶʶνĶ˵ţָָԶһ治һȥסѨҪס棬ѵҲϷһô
Ǿȥˣ峤˵ģҪɱħȾҪɱ˵û˿ԥĺ˵еߴء
˵Ҳǣȥɡڴ˵飬Ҷͬĵ˵ͷߵһˣҪȥ
ôСʽ΢΢һЦԼʦ֮ȣƵǰ棬̧Ÿոһֻ֮粼ֶӳֻ˾ȻӲݴ֮˳ͻȻϮĴһæҡ
ҪһĻεҡҡͷֹ̧֮䣬ס˾ơ
ɵĻɱЩСֺ󣬶ǰܿ죬һ˶ڵĸ֮£Ƶľž֪ס˾Բ֮
ôأƵ´ǰľţѵӡ
Ӧлذɡֿ˿ܣ׼һؿŵʱСͻȻվ˳𷢻ΪѷĵУ⿴ƾ޴аʯϤƬ
˵Сһ治ǹƻ߰
ô̧ͷСɲΪԼʲô
ҡҡͷˣѾˣҶСĳ̵֣۾ǱСǣʵ̫˧ˡ
߽ڲ谵Ĵϰż򣬻˵ﲻǶľסľۼأ£ŮǶ鲻Խĳֵ߿£һЩϾ¹ŮӵСҪô£ԭô
߰ɡŮǺµı飬ͷųһŹԼĵ󣬲ŴŴ˽ݣŸϷȥմ峤˵סڸˣԾĸƬء
ôڴѾõǡǻûȴһĵͻȻ˴һܿҾͷӦ˹ӦǴϷͷġ
ô£ѾôƣǴŮһ·Уܿ˸߲㣬ʱڴǰģʲô޴Ķһźɫӣô£Ůǵжơ
˵еĶɡԻֲǵһ˵ȫûдС֣µĿŶԷʵ
˵ĲȻѾˣôҾͲÿˡ͵ĵ˵ͷӿûʲôӣֱӻΪʮ׸ߵĺɫʱƿ˸
£Ȼ֪㾿ûôֻǵȼƼðαӵСݣ˵ͦЧģ㱻ȼһɲǣаľ΢΢һͣ˼³򣬲ûԵڵ֮ϡ
ȻǵõǸûϵսɣ˵ţӾĿ³һֱ׵ľͻ棬ǿĹæʩչʥڣûĻɳЩͼĶǶҪɱˡ
̣ʩչʥڵͬʱ̵ֺ֣Ϭģ̧Լħʿ֮ȣžһˮ
Ȼ㲻ˮˣˮǸһ˺㲡Ҫֿǲģᣬǹ֮׼˿о˫ۣ־ĿƼɿ㲻Υġ
˫۱֮Ϲþʹ֣кҵŻ治˵ҷɣĴҸͲ׽ԷӰ
̣ϡôȥˣߵ̵ߣ˵Լļƻͷ̰ħʼһħˡ
һֱڹ۲еľϸѰžڣžһεͿյķУֵĹֱ֣Ӵӿڴʱ̵֮Ҳˣ֮ǵ罹ĺζڽ䵽˴ҵǰ
ˣΨ£ûٺִΨϣֱӽ֣Ψһ죬ȴ쳣̹ȻԼʶʱ䲻ˣȴһֱƣΨıһǱŤء
ƾʲôƾʲôʶСôܵĳƺ֣ԼȴֻͬѧĽţҲǲ̲ĳƺԼִͬѧѵ㲻֪ҵܲô
ڵĻһеĲʶʧˣΨ˿̾ԼĻԼĶǾҲȫںġ
ƣԾΨžԴ㷢һɫ˵һǻûȫѧôĻʲٷ֮ôô򵥾ͳˣ
ûȴҷӦΨˣߡȭ塢䶷Ұ塪ʮһʽˣʲôΨǳ˷ܼô
ʱһԵĴҲʾǿװɲ˵Цģն߰塪նҲ˴˵֮Ĺ֮£ùľˣЩŮӳôÿôôݰ
ˣΨҺҪŴˣʱ̵ֺİ弼Ҳ׼ˣû̺Ψ뿪ϣȴһĿ˵ˡ
𣡱䣡ϺףˣΨΨŵŵĽڵϣſһҶľֺŮǶһ⻹ǸղݵľôôһӲĵù


ڰ˰ʮһ Ĵħ
䣡һû湻أʮֲĿǰľոմеأôôûһǱˡ
ǲˣҪȻʹҺˡû뵽ǣԭߴľȻֻΪ˴ǰǸˣСһˣƤˣʲô趨ϷԱĶô
Ҿʹ㣡Ȼ˼ҶôҪˣǾûʲô˵ģǣŲߴŵ˵ļһɫһﶼ֪Ϊ졣
𡭡ºǸͷĶֳ֣һﾹȻֲ˵һƨ˵ϣ˵һڵȣ˼ô㣿
ʲôģ˵ֵıЩͷٸЦô
ǲɱңҿ԰ұ͸ǡһתԭȵͷȻ׼ýǮ¸֡
Щеûģ޷Ҫļ룬ȥˣ֮Ǽܵõ黹װղҲǵˡ
ûʲôˣҪȻֻˣҿԸÿһѪȼҵľѪǻɱҵĻǾԶòˡҧҧ˵Լ롣
Ѫ䱦ҪȻû̸ֿɴ֪ʲôߡ
ħã㣡һħ⻹Ȥأֻǽ⵱˿佱˾ѪҺôҶ弶˵ղصĽһһЩװõУҺúõװһ¡
Ӷĸ󣬷Сһ˲ûܵӭԭȻûɻɱ񣬻ҪɱųɰҪصʱˡ
Щ˶ߣǲκаڵģûɱǾǶͬ飬Ƕȥɣʱ峤˷һóһ澵ӣһڵķһգһǿҵİ׹һ˵Ӱʱʧԭء
ȴ۾ʱԼ˾ȻٽϵһűǰϿűԵɭֲеܲһ˿⣬ڹűϿյһֻֻɫѻʱĻһĽʲôط
ָ磿ЩӵĶֵ󣬾ͬڿֲӰп龰һĴԶ򿪣ڶĴû˿Ĺûκε졣
龰еŮסĴ˸߽˴󣬴Զرգ͵ư˳һһĿˣһԵöôĹ졣
ִˣǻҪôɳݶʼˣԵĻĲ
ȻˣǾͿˣҵ뿴﾿ʲôطֿɲᱻֶŵǰ˼󣬵˳ˣָĹﳯֵ˵ķ˹Щȼȫ20ϵĵˣƾŮǵ޷ơ
ˣⳡϷҲýˣ뵽һӵԲνɫħֵĽ£͹ٵ䣡ĽɫЩž쳣ǿĵǷ˹ȥһ˲䣬еĵ˳
֣治ְԭΪܹסһʱأû뵽ͲĶոջɱ˺һЦյĴд˹ǹӵģô
ӣĶֵüͷһ壬ոҪųʶ̽飬ɻûжӵٴδˡ
˳ŴһֱߣϲŶ˵꣬ӵʧӰˣǣһֵһڻûҵǉǉĴڣҲǉǉϲҲ˵ء
Ůֵ뷨࣬ȻˣǾ͵ϲ㿴ˣһ·ϿɱŸֵĹϾֺֻСˣϾĹʵ̫ǿ󣬾ǵȼÿǰӵǿװĴ˶û취κһֻͨ
˵ֻ˳֣ҵнٶȴû˿ļܿ죬Ĵǰſȥܻǰһƣſˣôû뵽ǣڴǰŮʵĶడ
ԭûǰμʥɶԵĹӡ뻹С׾Ȼվ˴ҵǰһŰɫȹͷϴŽɫڵǉǉ⾿ʲôĿ
۹ǣˣҪõǾͱǵһأ˵Сף˵СʲôʱôǿˣŮЦȻɳй֮޲ʤļơ
ǣǺ죬ҲˮŶһԵҲڰǻ
֮ʧ˵ĻôҲҪΪħһŶʮƤĳһգ۾·Ѿ֮һ㡣
ⶼʲô˵ôҲμϷˣε̯̯֣˵ǰݵǴħôôƯɰĴħĻ϶вٵħ˫˫ɵɡ
ߺߣǿ͵͵ܳģֻյһ뺯֮󣬾Ϊħˣʵһ£ǻ֮ħӣǱ֮ħ뻹н֮ħСףǿHPޣȼLV99ĴŶӵһ仰˶ʧȥģȴûں
һ̴ôȻܣΪѾڷĺţɫ۵ĻʹһʧԭأֳֺѾһһץסĻʹ졣
ðɣҿǵĿ͵ĽɫһƣǰľȻͬǉǉһɫƯŮ˵òʮֵĽӽӦ˫̥ɣòȻƣɸ˵ȴͬ
Ǹͷ˫β͵Ůһ͸һֻùӣһ̷ŮǸһʵĸоֻǵһӡѣŮԸǻҪ׵Ŀ
ȣΣʱһԵǉǉڽгŮ֣ȻĻʹǉǉãҲǴ·ǵĵڶ͵Ů
þò˽㡣ŮЦųǉǉк漴Ǹ˫βŮֿʼǶ̷ŮԵúľ㱻־ס죬ҲһЦеĿ֣Щ˼
ɿŮԭ˫βҪ̷ۣŮȴһקסҳһϹ
ýˣҵֽΡǡ·ˣμաǲĺٷǳòȻ֪СѾͷЩڣƽʱȴʡĵˡ
ҿûгϣһֻǽ˵δ򲹶ѣ˫βҲȺǲˬֹѾͷȻ࣬ȴĴ飬仹ǽһֻȻǵһμ棬֪ŮĻϢ


ڰ˰ʮ ҳߵ
ҵŶǉǉЦΪҽܵ
ǵһǉǉáһʱ֮䶼Щ֮ǰû˵
֣û˵ôǉǉͷ˼һ󣬺ȷû˵
Ҳ˵Ĳɵģ˵ʵֶ絹ȤģǰЩС˵ǳƣҪǣȻNPCдߣɱϾϷѾܳˣȫֵ⡣
ʵҲֻǼ򵥵ĸ˽оһϷѡЦŻشӻǹɿˡ
ҵоңֶôǉǉԼ˶ǵˡ
ǉǉ˵ȷǉǉûжã˵棬ԡ飬Ҳֻ忭ܼסȻǉǉܴĳЩļȷдߡ
ôһ£̫鷳ˣһͷˡǉǉĻֵԴϲ˺ߣ鷳Ļ͸˵ҿǶܸȤֿʼ֮ˣ֪ӦöһǉǉķǰĿ궼ڴ·ǵĿƼϡ
ߺߣΪϷǻҺܳʱأо빧ǵħ˳ķ˽˵жǴɹҺɣʱȿʼԲѵĴЦϷȫһ˵ֱʣһϵûУȫûע⵽ѾںڻıԵˡ
ôһ治Ǵ·ŮȻô̵ʱ˸ת䡣
һ˵ɵϷҲҳģȾֻ֪ڵϵ۹⣬Ψһĵطֻаʼ͵ǼҶѡԽ˵ԽѾˣ飬йֲġ
˵˰ɣϷѾˣǻǻصʵ˵ɡЩԥԵ֣ԼҪҪأѾȥģֹһµıȽϺá
õģˡȻǿһ˲䣬ǺڻȻֱ˴ĵЦݣһůʮ㣬ſܿϷ磬ֻٴλصʵУʱ侹ȻֻȥһСʱѣϷѾȥ˼졣
ʱ䲻ͬôǸϷأʥɶԻԼʥɶԵһĿｻûнأĿǿǻźġ
ǰùӡ㻹СҲˣҿԼһףʥˡôһ˵Ҳʾǳĸˡ
Ŷôһʥڿɴδ붼ʣµŮҲЦеģεϷȤʥõĵζˡ
ʥɶԼʱִΨȴһԥԥֵǰֹʲôһ㡣
ô˹ִͬѧƵĿŶԷһڣִΨɫʱѿࡣ
֮ǰսʱйҵְɡĶִ֣Ψı龹Ȼһ˿˿İԹЩˣʱҲûôͽˣôôӦӹȻǳడ
Ժ󡭡ԺҲôҺˡ˼Ӧôشʱ򣬹ִΨٴκֻӣֵѵĻҪ⻰൱ѡ
ðôͬģΨԺֱӽֺˣŹƽЦˣԭΪѹֻôţܴӵĿ˵ĻѾļ˰ɣСģֱðˮˡ
֣ΨڸʲôѾʼˣǉǉСֺ֣ΨķţŴҶ׼һ𣬵ȵصܹ֮ʲôͿҵˡ
ڶ˼Ů϶ǲģó˼˽ȥĻҲŲʧ
ȵصƺŮǿǼһţڵϹģ໥Է£ɳС׾Ȼĳֵߴգһǻޱȣٴνƴ򿪺󣬲ŮڵϽˡ
ȻǳңһǵõԼﲢأȴǴҵһƬ⣬һ˫ɰףһƯıӣˡ
ܲһƯСӣӦ͵ģڱȽϵùǾˣȻܵǉǉһĽǲ˵ǿ˴ǵƷֶֿܹ֣ȫҪ
ҹˣôŮڼУǼҵķסôˣôôһȥδЩ̫ˣǉǉôҶסоУһ˴ҵס⡣
ڶһ磬ǲصԼĹңǱǉǉͻ˷Թ緹󣬴ҸԻص˼УֻκСѾͷİ⣬ȴͷǾȻش·ˡ
ǾˣҪҳߣȺŵĲ·ҳǶôٵһ㣬ͬһ΢Цֱǹʹˡ
ôԣҳ߿ǲеġǉǉһ˵ΪûʲôðϾǉǉҳ߲ġ
ɽ˲Ҳһҳ߹ôȻȿʼ˵ˡ
ⲻһ˵ְ֣ҲֵݣͬҪӱѧϰȻЩ֪ʶȷܿҡҡָһʼǉǉ˵Ļģ˵ʱȴֿʼͬȺεˣϾСʱҲӱܹѧϰ
ǾǡȵͷЩߵ֪ʶѾȫ޷ˡ
ҳߵĻ·᲻֪˹ѾõϢ˰ɣ϶ǵġһΪѾͷҳ߿϶Ҳ˹ھڸϹ·ϣҲ˵ǸһĹӦں˯ɡ
ȴˣδˣðɣֲ´ˣûȹ˼ӣĺȦһƣ͹ģ˹Լ³ˣҪ˵ǻǾ𰡣¾ȻȺΡ
ˣ˹ˣһŵĿΣòҲûʲôرõ⣬ôأ
ôλس̵ķɴѾ׼ˣһȥɡ˹ǰһûڶȺξȻѾʧӰˣСһܵĻ졣
׷Ϊ·Ӷӳ˹ôʧϣȻΪѾı磬˹ǷǳŬҪɴ·ȴ˺δǱȥġ
ôأԽҳߵãǉǉҲЩѰ졣
ʵҲûʲôνɣСѾͷҪڵĻǾˣ֪ʲôʱԭλ棬ʱߵĻҲܱ֤ǵİȫϾðֲòΪѾͷİȫǡ


ڰ˰ʮ Ⱥ
֣ǰΪԼҪȺΣǉǉıһ㶣Ȼһ˵ֵϣСصĦֵգĺܸ˰ʵһʼǉǉûеõֵʽӦڵĻڿֵ⣬ֵףӰ
ϲ㰡ǉǉˡ忭ԵףǉǉҲصƿ
ǰһĻӺ̲֪Լ˵ЩʲôӦ˵ϲô⻰ȴôҲ˵ڣһɬָоܰ
ǉǉȥȺΰɣǾôܳȥҲͦΣյ顣ƿ˻еǉǉֺܿ㿴ĿЩӻ̣ѾͷʲôأŮСԴķЦݣӺ̵ʱȻߣǵĹôŲأ
ŮǳţֺܿںӰ˹ǵĴڣʱ˹ڱһֻ޴ҰײײȥǱһ÷ŭĴ
׵һûءһʱҪģô˹°
ʲôʱǿ÷ŭĴͻȻˣŤپȻһԵӺ̣Ů˰֮УһﾹȻSM󣿼ֱ
СǷзɳʱ˰е٣Сһ£ֽסӣСǽס̣оա
ȣջǵѣôΣյĶϿŪߣֻҰдӵʥ׵ʵڵϲ֪Ūʲô¨
ðɣɼɣףɼóԼĴֻαǿýɼĹͻȥòɼʲô⣬ͲͣεĻˡ
ôˣֻǰɼȴ͹ľ޴ҰҲˣֱײģӵ̸ĵ·ײϡãۿҪ嵽ӵȥˣҪ֪ӵϿסլôҰȥĻ϶ɲСԱ
ˣҲǵϵĳԪǿֹǵĻǲͣġҪ˵忭ǷǳרҵģȻô˵ˣôֻгֽ鷳ˡ
СС˵һ£Ⱥ;ȿҰ޵ԣֲܹԣһĻǽ˲ٸҰ޺ֲѣɼҰ֮һ
Ҫɵ鷳ĻͻѲʲôȻȺεѣǾˣҪҪѹΪ
һ߸ߵԾֱһǷҰţ޴ʱðһ˵˵ϣץס˰һֻǰȣһߵİɼ˦˹ȥֱǵʯ֮䣬Ͱɼݺݵײһ𣬾޴ĳһȫĻ˹ȥȫһȦһȦۡ
˺һοַԵúǾȣҪ֪ɼͰǷǳΣյ壬ԼҲ޷ǣֻǰæǵѣ־ȻƷôǿİͰɼʵֱ븸޼ˡ
ߣҡĳѾ˸һɧϾģв˻·ӱߵġ
ȻֳɹĽ¼˹»Ϊ¶ˣҲˣκ֪ͨ˴·ԼʵȻ˹޿κΣ·Ҳֻܴ鲻֮ô˵ҲǉǉȺε
ȻȺΣôŮסͳ֮أǼѾΪͲܼˣڶ¥컨ϴһչռ䣬Ž⡣
Ů˽Ǽ֮ͥУֵģÿ춼ķǳģֱȽƵǣϴʥڲųġħŮرƪȻȫչĺ䶯˭Ҳû뵽ժ۾ȻŮĿİӣһĻȻΪ־
ڿвٵķ̸Ŀͣ͵̨Ҳɷ֣Ǽҵĵַ¶ˣвټ߻߷˿ſڣصӰ˴ҵû뵽Щ˿ǻйȵġ
ָ磬ҵͬѧңϣܹǩһ죬ѧؼҺͬһʼǱݸ֣ԴӼĵַع̾ȻҲһССĹм߲ɷùѧУȻӵĳˡ
ǰѧʱǸСˣòɰԸº͡ѧϰɼֺã֮ǺкӵĻӭÿ¶һףȻˣЩȫ̷˺˿
ڵĻ̿ÿ춼յһѵ飬ģи඼ŮдģȻˣ֮ⲻھƣŮǵĿɶͶֵϡ
ԴʵǾ鷳͸ÿοŮǳݵĿ⣬ҲסƮƮȻŮ˵ֵʱ̿Ǿñȿ佱ԼҪĵ⣬Լָ簡
˵ѧУѧǻôȤһʼǱȻ컹һ־ˣҪˣôȵ̬ȵвأ
Ȼˣָķ˿ԽԽ࣬вϲˣָҪСŶ̽һЦʲôЦ뵽ͽסĴ˸
ˣʱЩֵԺд˹ô£̶ֺһۣ첽ܵԺ
Ժ֮УḧѾſ˵ϵ¶ʱ¶ģǲãſſһ궼ɫвٵˮ£˵Ǻô
ԣڲ²۵ʱæǰ¶Ҫ֪¶ĸǺܺõģһ¶ˮ˵ڿеʱ򻹻¶»Ϸ¶ˣȻʮֵĵġ
ֲ໹һģǸ˾¶ȴҲ޲ߣԼרҵ֮ڰ
¶ôˣʱǉǉҲߵԺ¶ģҲüͷ
ȥʦΪҽӦκ¶ɣ˵仰һʧԺ֮Уڿʲô˲ˣκ¶Ҫ
ȥΣ˵꣬ǉǉܻӣžֲͨԵζֲҲЩ˽ɡ
ʦ˲ƵѧУָ͹˲ôʱЩʲôǰһץסӵ󣬽˲ƻصԺ֮УʱȴӺ̵һУôˣ


ڰ˰ʮ 깫
ʱֲŷ֣ԭԼŵӾȻ㣬ֻһɫؼڿ㣬ʲôһʱҲ˵
֣Сôɫ˼ҿǻڻ·ءһ仰һԵڵϣ·ôôɣ
ʦ㴩ϰɡʱѾһԼ¸ӣֻȻ·ǰһӿȵˮȴʱض˼⿴̺Ľּʡ
ˣʦϿ쿴¶ɡʱֿɹ˲ô࣬¶ǰʱо¶ԽԽˡ
ȿ˵ĽҲʼ֪¶ĸܺãæʼ¶
¶һᣬǉǉĴ£κҲԺУոս¶α㾪һǰ¶ѯ
ôӺεɫǺܺõӰ
鲻ʲôر֢״ҡҡͷܸӣһʱ֮Ҳûʲôͷ
¶˵Լû£ֻ̫ˣôҲõġһԵεЩԥʲôҲ̫żˡ
֢״Ͽп㲡Ļβܳһ죬¶ͻ᳹׵Ŀһֳϡеֲﲡ֢ҪҽεĻҲǳ鷳Σա˵οʼȻΣо鷳
˵ɣʲôΣգ¶ҪֵıǼᶨΣʲôģŲںأ˵λҲûʲôΣܹв
÷˹ǣһδԭʼһܹ㲡˱ʵ
÷˹ǣǿΣָS˸δ֪Σաû˵꣬ǉǉͷϵ忭һľSĻûдģľӳû취жġ
˱ʵôˣھͳܸκδۣҪκ¶ʱֵı쳣ļᶨ¶Լļ죬ôĿ¶ή
ãһȥǉǉֻ̧֣ҪֵߣҲںʲôΣա
ȻĻҾŽȥˡӣԶ˵ԼﻰΣһĺܺãȵȣڸʲô
ҵȻŽһȥˣϾֲֻǵĻ˵ξȻֱֵۣĹĵСôֱֵϣһԳ˵ֿɴΪԼǸذ
ϴϷʱǶٳˣοɲҡӽЦһʥϵRPGϷһֱûҵӣȻˣҲûתְһֱִͣׯкܴĹϵӿɰֵͷϣ˭ûҵˣֵĴ
ҲȥСûж˵ı飬ţļᶨðɣôһȥĻȫûˡ
ǿȥأҲ֪¶ֶܼáֵͷڣʲôΣյģ׼ռ֮óһװ֮ʣϵ¶ͻȻųһ貵Ľɫâô£
ҵĿȫ¶ϣĽɢȥ󣬳ڴǰ¶ȻȫĿήˣԭλϣȻһһҴĺɫʵô£ȫĲ⡣
Ӧð㲡Ҳôήġüͷ˵
ԣ¶ⲻˣʱڷˣȻϿ¶ϢԽԽСɾǿŹʵ֮УȻ̺һµȻӵʮʢԲǽ
ֵĽ۸ոյóͻȻһž󡯵Ĺ֮ǿźɫĹʵȻѿһС죬϶ԽԽһֱﵽٽ󣬹ʵڡžһ˿һССӰȻǹʵ֮վ
һʱ֮䣬˶ĿɿڴʲôֻڴǰģһҴŮһͷɫĳأͷһķۺɫ䣬ʲôЧ¶
MAUŮһ漴ֱ˵ֵĻУǰְֵˣֽǳϡ
ǡ¶ӲŵĿֻеŮԼϦദ˼µ¶Լһ¶ô
ҲԼֻ֣е¶ӵķ֣ҷˡMAUMAUĿɰ
¶͵ӵĻСһͬ׽ӰȻĦӵǰأȻ¶ǸСŮҲ㹻ˡ
ĺְźӡһԵ΢΢һЦôڵһ˵ȴӵɫӵĺ
ְôԼ˺ӵĻ᲻Ҳ¶ôɰģʱѾȫԼĻ֮С
ǿɰԺҲҪôɰĺӡֻ󣬿һԵǉǉȴѾڵ˵˳ôڳŮǶ·뵽ʲôһ㣬ɫ΢΢ĺ侲СҲһ
ǼֶһµĳԱĻ깫ҶĵĹذ¶Ҳ˴ҵĿĹÿÿȤĶǵĴЦ
ֺӵ̽о֣¶ǻҲ൱һ꺢ӣȻʼѣͲǵܱģǻ۵ĵˣȴЩ˼ˡ
ԭ¶Ȼǻ۲ôԣҲʮ꺢ӵ̣ԣ򵥵֫嶯ͥԺ򣬿ڵ¶ÿ˳Է˯֮⣬ֻ֪Ĵˣ֮ǰ¶кܴĲ
֮˸ָ֮塣ǰ¶Ϊ̾˵
ȷ¶ĴھһԽͣȻԴֲ֮˵Ϊ˷Ĳ¶С㰡ǵ˵ͷȻһϷʵĿ֣ʦ㼤ˣҪ¶ֿȿѧҵ
ɵءֺӽסһЦ˳ڵĺÿɰ
˵ʦЦǱ𿪵ĺãһᵱġΪεĿӣ㰡ס˻йġ
ڻʦСʵ̫ˡֵĻ䣬ֿʼϷˣ˵ֲѾֳǿ㹥ɱġ
״ȴ͵͵һֻ۾֡
ӽҾԭ㡣
ӽ㣿
ţԭˡ



ڰ˰ʮ ·ݵ
ʥڹ󣬴ӭڴѾõĺ٣ںٵÿ춼һѧϰˣҲ빧һؼ꣬ĵһ죬һ˶ʼδ鷢ˡ
ҿˣͻȻϿյǷɵոӳһӵսӦսվ޷ֵ˵ǿһѣչ󾿾ȥδأĿԴɡΧڽǼҵĿҶϸĿŵﲥŵš
ڽľŵӣһҾ޴ķɵ˵ĿֱٳǧףֱһȻ޵նѹ
ְˣеķɵǉǉһ仰ôҶһҿɶ֪ǉǉݣôǉǉİְ֣ȻͳĴ·ˣҪʲô߲߲ôĵĽ٣Բʲô顣
޴ĵ˰ͽ͵ĵֿɣģǴ·˿һ˲ǱĳǲûԵ˼Ǿ͹ԹԵĿźˣſзһں󣬴·׵ɵӣţ·ķˣȻԵĻȻûٳ˼ʱܹƽõİ취ˣϾչһǳӲ
һҪʲôеķɵ¶˼ɫ
ôǾһϷˣţֻҪܻɳĽӣôǵĺϵʽĳ֮㲻еĻô㲻ǉǉ飬Ҳ⵽ҲҲμϷأţ·˹ϷðֿϲϷˡ
ְ֣׼ڴӦʱǉǉͻȻóһ޴ȣòƽĶǱʨӺǿ󰡣ȺֺһŮæסԼĶ䣬Ȼǉǉ۳ʵʣһȦȦĳɢ˳ȥ޶ǉǉˡ
ڿʲôЦϿȥɣǉǉһ㶼ûԼϰӣȻ˵ϴ·ȥʲôЦ˭Ӧİɡ
֮ԼΪҵŮҪһ㣡·òʮֵĲˬǰǼ޳ȥŮóȥˮһ㶼ԼŮ·ܸ˶ˡ
ǉǉɡְ˰֣ȻûǉǉĺʮƽƳĴÿһ˵ĶУͷ·ڴҶ˵һȫǉǉ˵ǰ
·˵ģȷ֮ԼðɣҴӦ㣬μϷʱص㻹йҽ¾ˣ
ܺãϣ㵽ʱҪڡ·ЦĺܿģʲôЦһҪúõĴһ֡
ţû뵽ǣ·Ȼϵ˵صĵ̨εϷһȫ̵ֱϷĹܼ򵥣·ɳսԷɵټ˷μսֱһˣ˵İǼʻɴҲãҲգ֮ԼģһҪһս٣ҪȻĻˡ
մ·ԭǣֻΪһˣܶ飬ŮķҲҪһ㡣
ֱڿЦ˷ȫ֣ȫսϵĴɱҪһаǸܵģοսԷɵǰ˲ýӮϷεһվ˳
ûϵİɣн˵ķٱҲӮİɡȵں˵
ûô˵İǉǉѷִ˵Ļôִ˾ˣʱɳǴһѣĲװ
治ɳˡðɣ㻹ǻʱ˰ɳ˵ûֵȷǉǉķԸ·Ĳӣ˵Ҳû顣
Ӧô죿ҶʮֵĽԴ·ǵĲӣпȡʤô
ûϵģҷģһоͽҺˣǾԲġǰŮǣѾ¶˾ģȻ·׼Ĵһ㣬ǾԻģ˵ҲǴ·ˣ˳·ǵĲӣôȻõϿɣεҲԲĴɡ
ô·˵ľӿûеǰ׶Ըֵʵ
ȻģǉǉûЩ˷ϣЩϵĻǾٺòˡЦŵ˵ͷ漴תͷǉǉʵ֪֪սоԵţɼǸá
ȻУȫ忭ĸ˵ˡõǉǉĿ϶شô¾㱸ֻǷˣ·ԼʱǣϾŵʽʼϷھ͵ŵӵĵˡ
Ȼ˵򣬵ȴһûзκۣͷ·֪һ㣬ȻˣҲûнֹýıҶĿԴţֵ꾿ȡʤ
־ֵǣȻûκýԼѵôĻǿɾٺòˡ
һϣеŮۼ˽Ǽңһӵݺݺֺ࣬ȻԼӦ˵Щʲôֻ֪Լλ񣬵ȴ֪Լʵ־ãʱ˵һˡ
ŴҶڣе㻰Ҫ˵һ˵һŮǣڿˡ
ţ˵ʲôҶءǉǉЦŶ˵
Ѿ֪ˣҲλ棬վһ죬ҪصҵǸλȥΪҵļˣҵİڵҡָո˵ȴͻȻ͵վ֡
ʲôһ׼ôҾ֪Ǹļһ˵ţȾҪ壬˵Ӧǲе̫ˣǉǉû˵ʲôء
ȵȵȣ˵ꡣεǷǳ侲һץסȲ˵Ŀתֵϣ׼ָˡ
ҿû˵Ҫǉǉ̯̯֣嶯СѾͷֱʾǳΡ
ˣһ㶣⻹࣬ʲô˼
˵˵ҵݰɣʵҵݱȽϸӡţֱȽϸĽһԼݣֽԼ֮Ůȫ˵˵ĻôվԼǰ񲻾һλô
뵽ɳѾųСǣɳӻɴǶһһֱʮƽĴжһʡ


ڰ˰ʮ һ
žˡ˵һ֮΢ͣһ£˿ǰŮǣô£ôȫĬˣ
̫ˣҲ˵ҲܹǩԼĬûгʮ룬ǉǉһ˵ֵϣȤԼܺǉǉθڣǱȽʽϵԼǿ̫ˣԶҮ
ǉǉ侲㣬ҪҺúÿһ£׼뿪λʱԸһ뿪ġǰһǉǉֿڶǰŮ˵ûֵĻ˵꣬ɳȴһĴ֡
˵ִˣھǩԼɳ˵ǸǧѷĻᣬִǩԼĻôִⱲӶܲˡ
ǰǰҲҪǩԼֻеǉǉҲͬе
һλ氡Ȥӡ˼ĵ˳һָһۣģԣҪȥڵλ濴ôԼ
ٿһ°ɣǲǩԼģȵ·ɺϮĳ֮ҲŻȥڵʱ仹ܳԣֿûھǩԼЩŮǶ࿼һµıȽϺá
ԴŮǵı죬ϾɲǼС£ִΨǻԼļңаְ軹и磬ǩԼҪ뿪Լļôʵİ֮ѡǿ൱һ°
ڽʱҶĬû̸Լ⣬Ҫģ·Ĳӣڽ죬Ҫ񣬾ýһڻֺжȹɡ
ڶ죬ˣȫ޽ǼҵŮҲһӦô˵һǳҹߣڿսǹϵ˰ȻˣûûεŮ⣬Ͳһһˡ
ָ磬ͣԹͺǉǉڵӻǰһϷֱ˵ʮˣֱֲ׼ʼˣʱ̳һ͵ƣ̣һŮҲּͣǰŮǣֲ¶һ˿ĵ΢ЦΪЩŮҲġ
ժ۾һĽֵͻȻһ׻Ľɫȫףֵ˫׵ͬʱչһͨ׵ŽɫӻƵĳֳŴҵ˵ͷ߳˴ţֱķɵ˰֮С
֣ЩŵĿգôоԼǵһʶĸо
治ִˡɳûô࣬һݵĿŰе֣Ӳӵףʹټòʵ˧ˡ
УȡˡȺǲмתͷȻô˵ȴǽסĲȻĶһ£һ㣬Ϊ˫̥ο֪һԴȻһ͵Цѡ
Ͱ֡૵ĵΪּţȻŮһĺԶĬĬ֧֡
ǵǳˣȵȣʹĳ찡ѵһֱǰѧȻʹˣʵ̫˼ˣȻûܵýɧţЩýɲŹôõģֵͱڳˣϾҲǸִ˹£콣չ˳֮ýļǲ˷Źء
Ǹý壬ʱڵӻǰۿǶˣʹڣǲǻϵأЩϲħŮӣϲѧСŮǣһĲ֪룬߸УҪ֪ɲĵӰʹˣҾԼһֱ㽵ѧˡ
ʱֿûʱô࣬ʱѾˣ·ǵĲӾֵǰ־Ȼ֣ڷɵ֮еĴ·Եһ㶣Ȼûмʻսսƾǿսô⵹е˼ˡ
սȻԶԶĳ˴·ʵѾս˰ɣԼΪľ˷Ȼô򵥵ľͱһΪϵķǸԵģ
ԭսһʼƾԼߵٶȣֱ˾ԼһֿܷĺףȻЩ϶׼֣ϵĹǶ൱ɵĵֵס˳ٽĹЩ־͸޷κεã˲ɱ൱ɵġ
ٽ㣬Ҳ߼ǿߵȫһܴﵽ˵Ҳֻ΢õˣϾ񼶱ǿڰ
ҿôôǿǲӣȻ˿޷赲ѧ˵ĽŲȫѧ˵һ֮Уǻɣѧ˿϶ȡʤ̨ļӾֵĳ˿Ҳֳֻ˿Żרŵǳƺֵġ
ʵϣȻҴ̣ʵ㶨ķҲʮң׼ȷ˵־ΪЩڿбըֻǷǣ䵽ϲŲɴѣҪȻĻټܷĲк㹻޵ƽܵġ
ȥɲɣȻνʱϵ̫ãսپıȽϺãȫѾܲôˡ
ɲǼ䣬ܲʱһ˷·ĩվҪһ㣬ʲô£ڴҲʱֵͻȻ⣬˶һ㡣
ϵĵԽԽҫۣеĳҲһ˰ɫĳǹǹ֮ϣһ͸оѡ
֮ŭһǹͶжˣǿ˷Ȼ˿޷ֵǿ磬ֻҪ֣޷ӹɽ̼ˡ
֮ŭһ˲ʮӣʮӵʱʣٶ˷һģȫ˷ɻңͺƴûгֹһ㡣
֮ŭָֻʣ֮һŭɫ䣬ǿǴ·Ҳòʰ·磬ȫʢ״̬ԼҲ޷ֹģ磿⵹е˼Ͼ·ҲǱȽó繥ġ
Ȼ㶨Щսûн˵սԷɵôôˣεѰҶ֮ʣ·ˡ
Ӯ֣С㣬ҳˣһˣ·˻һ綼ȡʤôҲ˵Ǳסˣӹ˻Ϊ泾ˡ
ôھͺǉǉɻɡ·һ仰еŮԶǉǉ˭ˣǴ·ŮǰɣƾʲôѧҪŮ˽鰡ѧǴҹеĲƲôһˣ


ڰ˰ʮ ڵԭ
飿ڣֿû׼ãֲò£Ӧôأڰоʱ򣬴·ǱͻȻõ˽Ϣ
ʲôʮǱٵˣʲô˸ɵģӣ·һȻ֪ԭĴڣҲ֪ЩǶλ滢񣬵·ȴûЩǾȻô٣ûóֵ׼
ǉǉĻҪӳˡ˼ôѽŪȥʱ򣬴·ִˡ
ţΪʲôصֵˣôˣ
˵ԭֵλ棬ѾʮǱݻ٣ҵһӱɵұҪȥˣǰ˵һ£ǵĺϵʽ·˽ڵѣһоͽˡ˵꣬·ķɵֱʻ˵򣬾ǉǉǶûпһۡ
ԭֿʼôֵıЩأȻ֪ôһ죬û뵽һľȻô죬ԼƽأȻЩźʱѾеʱˣսվԼɰ
ӮˣӮˣǷɵʤ˵ƽˣ·ǰһζԻȴ˶˼⣬֣ô£
ָ֣磡ִˣһؼҾ͸ܵŮǻһ飬ִӮʤŮǶ쳣ϲѡ
̫ˣõְֵĳˣǉǉ˲ģϾ˳һˣͽ飬ҪǾ뵽ǉǉ϶סĿʼ˺ΣҪǉǉ죬൱ѵð
һϢŮǻף֮ʣȴҡҡͷתɳϣϵɫʼ
ϢŮǶ˵ѵǸղŴ·֮Ľ̸
˼ǣЩѾˣʱӵһӦ˹ǰֿҽ͹Ǹʲôԭ飬ѵЩֲĳҪô
ȷܻӵ鷳ԭĲӳĲ٣ڻֻǸ˶ѣ鷳ԻԴԴϡֳƬ̣£ԭĲֻԽԽֻ࣬ܿ·ˡ
ô죿ΣôҶЩûԭڵŮǣҲ򵥵˽һЩϿЩֲĳҪݻٵĻȫͲѴ֮
ģڣûġЦŰ˰֣˵İȫͲÿǣԭ治һﲻ˵˵ԭ˵ҲڵһʱٻԼĲӣֵסǵĽ
Ӧô죿ôӵϴһ˿ǣϾҲӵ˵ѪͳЩǵĳʮֵĵǡ
ֻˣǉǉ㸺ʱ˹ϵҪ֪ⳡսĵһϣڴҵĻƽƬ̣Ҳûʲôرõİ취Ͼ֪ԭĶû鱨ĻײҲǸ취
ôͬѧǲˡҡҡͷ˺ǵǵĿ֣Ȼȫǰķͷ鷳Ҳ϶಻ϣǿĴôûеǰð˵￼˺ܶ࣬ȫΪ롣
˵Ҳǡ΢΢һЦ֪˵ĿǣȷǸ鷳£ȻĻǾԼȨˡ
ָ׼ôЦôţ̵۾һ
׼ûУ鷳ķһ㡣ʼ漴ϵռ֮еСƷƣʱԼĲӷˡ
˵ĵ䶯򣬶Ӣ۵ĳֵȷ˶۾ô˵εΣǽˣڴҶһʱ̫յսٴγˣγķɴͬڴ·ǵķɵս
ʱ֮ǸʽսÿһսǳϣǼսĿⳤȾͳǧףЩȻĳõϵ˶ʧɫ·Ҳֻɳ˼ҷɵѣôǧҵսôأ
ֵĽӣ֮еĸʽսǉǉһԼûսأӾͺ
֪ԭĲӻ٣ҵͷӹˡ΢΢һЦȻսܻܶ࣬ڿƣľ񲿶ֻһǧŮսʿӻһǧսӶѡ
⻹ֻͷӣҶŴͣǲŵĿ֣ϾŮǿûǉǉǵ۽磬Щսǉǉ˵ֻǿźˣҪ˵ĻԶԶȲϴ·ĲӣŮ˵ǿɾͲͬˡ
ȻΣĻһԮġͷϣԶҪж񻯣ҪȻĻҪԭɾ鷳ˡ
ֵĽפչϿգǸչ˲ٵ鷳ֻţѹֿɹ˲ЩĿȫԭϣչôûϵء
ȻˣҲȫͨ棬ԼĽֻפڵΪľǱİȫ˵ԭĴڣһ϶һŰɵ״̬Ͼǳ飬˵ǱȽõģడֻǰĶǸով˴·¼Ҳȫѧԡ
콢ǰǺڰŮ񿭵٣ѧϰôʱ䣬ѾΪһϸĽָӹ٣ǿ٣¶˿ɯա·ȻټЩ½ŮǶɪŮ˹ԺҲϤΪľǼҵѵɹ
һŮǵĵķǳˣܾûмˣΪãֱҹĻ٣ֲŽҽܸǉǉǣôŮľԼŮһ㣬ͱ뿴ˡ
ֽ֮Ҷӵĸ֮ϣĵͼ¶˿ȸֱ̾һģһ
Ү֪ܲҵǵļҡɯҲܹ֡
ȻһˣΪǵǉǉЩ¶˿ɯ˼ôе
֣Ҳǵôټʮ־ʵ
漰λƽۣ̫Ҳýͣ͵һλĵˡʼܸܲҽͣǶԪ磬ҲǶԪĵɡ


ڰ˰ʮ ֮ս
еսӶĴǰʮֵĲֹ۰û뵽ԭٶȾȻô죬Ѿгֻɳ汻Ͷ뵽ս֮ϣɲһСְҪ֪ÿһֻɳɶӵʥϵʵͨĳǲ
ôɳ棬ֳ֣Ҳֻ޼գϾʵ̫ˣƾô֣ͲԷģҪɵЩӵĻʹЩܹϵſԣôϵʹð
ʱǉǉѾȫעͶ뵽з֮УΪǉǉ֮֮շǶٻ磬żͷԵĿѧǾۼһ𣬿Ǳŷ൱޴һһ۳¯ű͵ʵ飬óͶΪһĹģʽ
Щ׳ǰȻʱ鷳ⲻôһ죬ֽӵԴ·ǵϢ¹֮ʣȻ·ǵˣôͻȻʱѣ
ϡûİ˦ֲ֣鿴ϵʱѾͷȴǽס͵ϵ֣͵Цѡ
ԭˣϺ¶˻Ȼı飬ɣһıһӣѹҪȥͶԭأԭҵˡ
ţֵüͷ˵徹Ȼѡʱ͵ϮҪץסǉǉв·ôϾ涼֪ǉǉڵϢ
ȻֲΪЩ˵ļƻܹóѣ֪ͨ˿٣ǿ̫ϵеķ溽ĸפ֮⣬ʣµսȫ̫ϵСΧѲߣֵľװҲ嵽̫ϵĸ䣬ֻҪе˽̫ϵǾǲҲӡ
ʱȥˣԷ˿ûһ㷴Ӧ԰ԷĿƼҲٶҲӦõˣⰡѲ̫ϵеսôӦðԼսȫϵͳ
ǉǉ˵ˣϵͳϵжȽģǉǉԼоһʱ䶼޷ƽϵͳЩ̱Ͳߣֻ֪ԴƼôӵȽķ
ӦǶԷƻбɣôţ˷ȴԶԶûô򵥣ԷԵ߲ƣһ޴ΣѾ˵֮ϣôأֺ뿴𰸣κ˷һƬʣ޷
ѵôԴУɲֵԸ񣬲־Щʲôʱ򣬾֮˳ˣ
ô£Ϊʲô˶ô˲ſʼѾˣô£
Ǹ֣ԷҲзǳȽϵͳֻһСͷû취׼ȷ̽⵽ԷλáͨѶƵϣ·һǸĶ˵
ˣϿסԷķǵѣȫһֵϣҷԺηֶҪСĽĶԴ
סͷһװϵİ·ȾҪ´ɻû˵һ룬䷢ˣҷͻȻը˿ڱը֮һС͵ĺɫ涴γˣ涴֮УȻĳ˶
ģƻԭ棡һӣԵģЩԭˣ˸۷ǵĿǴݻٵҲ˳л׽ǉǉ˼ɣϾӳ涴֮зɳģ˵͵ȵĳ֮⣬ȻҶȳս
սϣսȫڻҽɫһȣӹˣԭЩڻҳֱ֣ûַ
Щԭ沢ûз̫ϵѲߵĽӣҪȻĻҲͲֻɳô㲿Ļԭսһֻɳ棬ʣ´ֻгɣ֮Щӣȫ׼ٵ֮ϡ
ԷͼԣȻǳɹʱԼľսӺͷŮսʿӳˣҰЩڴ֮⣡
ʻŸʽMSVAսͷŮսʿǳˣôʱļѵûа׷ѣȻǵһͶ뵽̫ʵս֧Ӷֵķǳɫ
ǴսеһǴĳǴֲûǷӦֱ꣬ڻǵϣԭս⵽صչˡ
ɱ⣬ԭ»ڣĻϵս´µʱҪڣ֪ԭж
֪ˣ֤񡣡ʻԼרû糺֮¶˿еĹ޽Ļ裬Ȼһֻɳ濳ʮϣ˵糺̱֮MAսģʽԭսķֱȥ
¶˿ýƻҲҪȥһԵɯ򾪺һɯרûˮ֮ǲûбιܣ̨רûװ˵ܣһħƽϵ˲֮֮ٶȻ죬̨ˮ֮ڷΧħϣȴܼ
ٶȻ죬ɯǾǿĳ¶˿ķ˹ȥָڿԼıأôЩĳӡ
ɯСĵ㣡̰ðɲʲô飬Ļ֪һ㣬ɴʱս֮ϣֻͨƵоɯ
ָ֪磬ѽɯĻû˵꣬Զһֻɳڱɯˮ֮ǣһĶԷֵʱʮ֮һΣհ
ɯ򣡡һĻվѾͷҲ̫˲ˣУԼȥһսˣ
ûϵָ磬ɯѾˣܹԵˣû뵽ǣɯȻܿƽ̬ûȵ˵ĵڶڷ䣬ɯѾ뿪ԭأҽ˿ٵķ
еĹǹǹǹ׼ɳҪλЩʥʵɳƤͨǹĻ㣬Ͳһʱɯǰķɳ澹Ȼֻ֮࣬ҪٽֿǷǳѵģЩƻļһﻹŶս
£ɯ˿ûкˣˮֱ֮˸һ˿ɫĹâˮϵռħڤ
ռħ֣ˮ֮ΪģԲǧ׷Χڵһе˶˱ôǰɯųȥˣҪȻĻ϶ᲨԼˡ
޴ռħ֮£ķгֱӱɵɯֻɳȫᣬһʱûˣʱɯʱҪмӳɵģûȶʱȥֻɳͱϡˡ
ʱ䣬¶˿糺֮Ѿִԭս֮ǰȳսĳֻңֻǸСͽѣԸֶ֣¶˿˿ûԥģ޽һһսĶϵͳ¡¡һ޴ıըҶըϡãսĶҰװβûսܵ˺ҪǲܵˣһֻһܶԭأԹԵĵȴ׽


ڰ˰ʮ ԭ
ʣµһҶȳսƲæת׼룬ЩԭҲĳսûʤϣԭ͵ϮսԼȻ֮ȻԮԼѾڻΪϼư
սô򵥾ѹȥô𰸵ȻǷ񶨵ģʱĿɪŮѾŶʮ鹭ָ˹
籩֮ǾϲĻ֮һ䱸˷ϵħľѻרûսϼֱԶ̾ѻĴɱ̵ľ볬󣬾׼Ҳľˡ
ʮһ̨壬ʮһԭսתսϵڸڣװûжҾУЩԭûзӦ
ɵƯӷ²ԭѾûˣôҪģǺúõĿһЩĳˡ
ܿ죬ⳡ͵ϮսԱ͵Ϯʤַûʧһһ䣬ȻҲԤ֮еģȻЩŮĻֵѾ½˰ٷ֮ʮǵһεսѾˡ
ս󣬳ǱˣԭǣǱ²ǰһʮֻСǿЩĳӾͷΧ˻ѾܵԶԶˣֻгȽϴǉǉȡǻվԭأȵȣӽжЩԭǸȤˣҪ۷ŹĿЩСǿ
˵ɣǾжٲӵλ棿ûзϻΪ׵ļһֱӿʵԭ滹ǱȽϺ÷ֱģֻҪǵǰɫ֪ˣҪȻĻЩСǿԭֵоһûֱ档
Ϊ׵ԭһһ￴ǸӲͷǽһӦԭ壬εˡ
˵ǰɣûϵеʱĥӽ㣬Щ㲻ϲʵôʳʲôģӦҲаɡԷ˵һ̯֣һԵӿ˵ҵһ˵ĻԭԣҪʣֻСǿǻһЩôôֲ
İɣ½ҾͺáӽЦһЦݶԭ˵ɾٻ
Ҫ˵ӻйģĴԭʿѡһǿ׳ģֵľ͵ԼʵУԭĻôеԭǰʼˣҪ˵ֽʻȽأͲԶ֣ƬоһֻĲҽУŵԭǸѡ
ԭԭΪԼ̵ˣɸӵĸʵǻС׼ףܿ죬һʵƷ׵ĹҵˣӹѡڶʵƷʱеԭɫˣǰǻԽߵԽҪȻЩԭҲÿսʱɵͼӴǰ棬ԼȴǶں͵Ϯˡ
ҪҲҪڶʵƷץˣֻСǿûȱʵ飬ѾŵĿҪȥˣϧӲԭԣЩС洦Բĳһûʲô
治ϵŲʿֻҵֻСǿ͵õԭĸݣһרԭָЧʣҲò̾ʵйǿġ
־Ĵݲ֮£Ϊ׵ԭ̲סˣѾ˵ǵǱʵ֮󣬾ֵԼˣһߵ£ЩһֵܹҲ˳Ƶˡ
˵˵Ҷ˵ȳŲסǸ壬Ѿ׵ıˣСŵļһﻹǵһ鵽ôֲľֻ߹ģû뵽Ȼôùɲ뱻Ƭ֮ɱ걾
ͺ˵ýˡ΢΢һЦͽڰŮ񿭵ٺˣȽóⷽ棬ҶԷ˵ǲʵһ۾ܿ
ֵõλԭһϢлҪأϵԭ潢ǧңľ޴泲ʮСͳ泲֪Щ泲ʼ֮󣬽ǿս
õϢ˳˼֮УǧҵԭսΪǣǻгۼսûҪҲֻʱѣҪǣЩ泲
ķѾչڳոսʱаܹһвڵĻ泲Ѿ鲼ϵĸ䣬ʵй鷳
ӽ㣬Щ泲ʲô泲Ͻӣֿʮֵڴѧ棬ǾԵרңĻӦûа취ɡ
ֻϵĻҲΪұӵ㹻ʵƷܸյĴ𰸡ü壬˵ЩѰ졣
ʵƷôǺðɣˡֵͷȻ˵ĻǾȥŪ泲ˣڵ̫ϵǺܰȫģսûвȽƫԶϵ
סԽԽãǉǉרŴĿռ䴫ǳʱôһǺаģСĵ㡣ֵ֪˼ֶֶ
֪ӽ㡣΢΢һЦԼӽ㻹ˣһʼԼԸôеģ˰һϰߵ
ڳ泲Ĳֲû϶ˣֻһҴװʮŮͿ˹ʮŮսʿټ¶˿ɯ򡢰е⼸Ůѡ
ԭǉǉҲ׼һȥģбȽΣգ˵ǉǉҲҪڵ֮֮һо¿Ƽ߲
֮ǰӺʹΪ׵һŮǿǶֶٶգͷ·ããʱὫɵһ㡣
ԴȻЦãҲŮǵ⣬ŮǸ̤µ̡
ó̵ĵһվǾǴ˵еĴ·ˣµĿռԾϵͳӵִ·ǾȻֻСʱٶѾǷǳĺˡ
Сӣʲôûеٴ·ǣֵսͱǰվȻˣҲûҪ͵͵Ľ·ǣ˵·ȡϵ󣬴·ֵĵһ۾Ȼǲͷ
Ҳ˭Ůԩأ·־ʹûˬͺԸǉǉ޳ȥһ㣬ĻΪʲôҪǉǉôδѵΪǉǉԽе֮ԶôˣǲҪˣԽԽаˡ
һ֪᲻ϲһָȺֻ׽ԭ˴·Ļϣô·һ㶣⡣


ڰ˰ʮ ΣնS򡪡￨
ʲô㣿Щԭķ²·ɫǻǰļĺңȻõ˲ٹԭϢͻȻЩƵĶ֣·ǵĲӻܵ˺ܴʧ
׼ȥһЩ泲ŲʿоϣܹҵԷԷϣܹһ϶вٳ岼ϰɡ΢΢һЦ·϶ȫϡ
ˣһ˹䵱򵼣мոձЩռݣٶȿһĻҲѵʱܹõǵ㣬·֮á
ô²˳١֪ʱıԣеԭ²ӸǰսϽͨ˹רߡ
үԭصңϾ͹ȥ˹òƸովһսһȥⲫôѪԼģгǵġ
ˣѴ·˵ǼϽҾͺãĻǺúõϢһ°ɡְ˰֣һɱʧѪˣ˹һ򳬼ֿɲ뱻ù˸Ⱦ
ǹүˡ˹˵Щʲôôô·ǵһŮķأû˵䣬־ϴ
ϻ˵ûʱĥĥߴߴġֲͷһ֣˹ʮֵΣðɣϺܿ촫˹ȷǼֵװ˲ʧԭأȻֱܹʹÿռԾɲͨսܹġ
ǉǉǵĸսȫӿռԾ㣬ȫλĿռԾֻԾľ뻹һƣƵ˲Ծ
ܿ죬Сʱһ˵һĿһֽ￨˵ϲûиߵǻȴſԿͨĴڡ
ڴ·ǵ֮У￨ΣյȼSŸָΣԭ潫泲ֱһ壬·ԴҲûᣬЩΣյ໥ɱˡ
׼俨￨ôעһ㣬ʱ׼սĴ󣬽ϯϵֿʼ´ʱѾовǿĴڣǿѾ߼ʵʵĶ֣ǳֿȭĻԼĲӿ϶ԲСĿ
֪ˣѡص㣬λɨУ׼䣡ʱʹһŮͨԱAĽɫעԼĿ⣬գһ۾Ƥģ
һ΢𶯣װ½ˣֲûǲսӻ߷貿ӳɳʼȫλķ顣
Ӧ˵治SΣôһСʱټȻֻ֮ʲôȻһټϵ٣ɲʲôͷ
ڿĻǻҪСһءУ¶˿ȷԼ֪ĻͶһ㲿ˣֻԼô˵Ļû취ôԵ˲˵鷳뵽¶˿ס¶һ˿ɥɫ
ģѾ֧һ磬ڷǳȫ׵ǿߣҲûƻ΢΢һЦȫ棬һҪã¶˿ǾɥıǱûôɲ¶˿㰡
ôָ磬ھͳɣɯɲ¶˿ǰô࣬ûʲôԼ޷սʤأԼսʤˣıǻָ磬ָܵģɯʱ޿̲š
żȫһǻĴɣһõĽɲܴû׼̰ɯСԴ漴ֽ￨ǵϲڴҵǰĳЩ˻𻵶û취ҵĵ⣬ʣµһжİ˴ҵǰ
ǿ￨ˣĻ󣬲ĺȽ٣󲿷ֶ½Ϸïɭ֣֮û˵ˣΣҲûϵ˵˵ɭֺˡָָϵͼһƬïܵɭ֡
˼ʮͻȻɵ⣬ʣµĵλϴҶĺûʲôرǿ󰡵ǿҲֻʥ׳ʵѣ½ϵħŴӦ÷ǳϤ˵ҵǰ˼ֻ޵ͼȫϵԭס涼ǻϣڸϸϻдһĿ֤
ʣµδ֪㣬ҾͲˣ϶ǿΣЩһľסطǳķɢԴȫѹ˵ֿԺԵĿ¶˿е⼸ıȽ϶Ůһ
ֻǵħޣҪԸǽɼ죬¾¶ԷǳȺӣĻ鷳ġ
ڽɳĮÿ϶ǳľۼأǺܶ࣬һңǿҲֻ߽׵ʵϾЩˡҪսپܸķֳڣȡڽսϡ
ҽɳĮ̽飬ڳ泲λûûȷɡ泲ΨһĹǣһ˵ķǳԡ
泲λѾҵˡ΢΢һЦüͷȴ
泲λ÷ǳƫƧȻһ޴ɳϿ֮£ˣЩϿȵĵײ㻹˳׵ľ룬εȽϼհ
ôǾսӳɣǵĻԱȽǿʺжԴյԼĿ
Ҿ÷貿ҲʤεǵרûϽ϶װ˻ϵԸӵĻҲûġ˹Ȳʾ˵
ˣаţʱ˵ˡһ֣ʱˡ
ʵԭԶԽȥǿϿ֮£ȡó泲ҲǷǳ򵥵飬ֵǺ뿴սӺͷ貿ӵսϾδİ˲ӿǾеľֺϣЩܹսŹâ
գǵ⣬־ʱȫԱĿǰų泲ľ޴ϿȣҪ֪Ͽʵǳأ̾ĿһȺķÿһֻ߽׸߼ʵ˵Щһһ־һȺǳǧĳÿγֶͬȳһ㣬ʵѲĶ֮һ
ԭ浹Ǵ֪ǲӴϿȵײģ泲Ҫ泲ͱ뾭ϿȣôȻҪܵĹĻ泲ͿȷȻˡ
ڷĳӣȫͨ뿪Ͽȵײʵйƻġ
ˣָ磬ǾôôϿȵĸһȺȺصİ֮УϿʵ
׼ɣ˵ʶʶҵļսˮƽԲ֣һǾ뿪ͷֵ̱ȥ


ڰ˰ʮһ Ͽϵս
ףֵ֮£̨רûŮǵսʽʼˡ
˵ЩŮǵսԼְҵɫЩŮսʿ˵ˣһɫľͽսװԽõľ޽;޸Щ޴ֿ֮һ磬Ȼǿ̵Ļ϶ǿ幥Ҫ֪Ͽûʲôĸ
һĻϿȵȺ꣬ȻֻǰϰˣԵģЩȻֵķƣһֱ̼ûˡ
̴ûмֵװڣҡҡͷķ̫ˣòر㣬Ů˵ɲʲô°
ԳˣҴ´뿪ԼʻĶʹߴһ˲ƽ˾޴Ͽȵ﾿жһǧףǧףﵽײѾԸоһ˿ˡ
ָûɣҲȥòãֵĵжɯһʾԼĹģŮҲȻ뷨
ˣԼһУǴҪעһ£ֹǵͻȻϮЩĶϲһˡֿԸоĵвٳӶڴǵĿ겢ԼˣֻҪСĽķһ¾ͺá
ȷĿ꣬ѡһѨУԣﶼǵͼǵľۼأѨĸ߶ң߼ĳӸ޷
һ·£ֲûпǵĴڣǶȥˣЩ죬û̫ᣬΨһĿǵµĳ泲
ż룬Χ¶ȿʼԽԽˣָµĻװ泲ǰԭ澿ڸʲô
˳泲ǰ֮ˣԭ泲֮оȻ˴Ļ棬ѵԭ׼ûôпܣԸЩɭеĹޣݻĻõİ취
ܲôˣóֻһ޶Ĵ׽ֱӽߴϰ׵ľ޴泲ĴԪռĴһ泲׽ϣʮĵ˵ͷ
泲ͻȻʧ泲ĳըˣֻǵصӿֱӳ˹
ݰݡֿû˼ڵصǲЦŻ˻֣һ˲Ʒ˵֮ϣ˶ʹߴս׼ʼˡ
ڵϵг壡ʼжնҪֻҪǳӣ־Ͳ飬ȫɱ⣬Ҫжûгڡ
ǣõŮϿʼڳ泲ͻȻʧϵĳǾȻʼֵڵķ£˹ҲӵĻᡣ
ЩӣŮǵڿʼͨĳӾͲ˵ˣûκεвĳ֣ȴǸҴ˼鷳
ʵĹǺǿһĻ漯һôǷĹɾͲһˣָµ棬·ܹյһС
ǳǧǿѹһγɵȻ̾˻Ⱥ幥ζɲǺܵġ
棡ǷĻᣡ¶˿һ˲ףЩ澹ȻԷ֯һС飬ѵ˭ڱָôڹ˲ô࣬¶˿ϣרû糺֮еĶԽ޽ϣȼһȵĻ棬Żȼң¶˿ľСɽ֮նˡ
Ļ潦ȥлҽʯ⾪춯صһлĲ𣬿ٹĻ⵽¶˿һ
Ȼˣ⻹û꣬¶˿ֻǵֹ˻һιѣȻܹ㣬Ҳ㹻ֻͬĻ湥ЩǿǶԻļӳã㹥ķΧɵֻ棬ҲֻӶѡ
ڤ¶˿Ļ˺һԵɯʩչԼռħ֪ʹϵˮϵʦˣֱϵ˺Ի˵йǿġ
һƬĵ֮УĻ汻ԭأֻ׸еľǸû˼еľѻǹΧĵħӶķ˳ȥʱϵĳһա
ɵĲŮǵĹٶȣֱʾǳ⣬һֱȥĻŶʮھܳ׽ս
ȵȣԾʱͻȻԶȻӿǿϢɳϿλɳĮıԵشԶһ޼ʵïܴ֣ܹĸоƬ֮УΣնǿϢ𲽵ıƽ
Էٶ൱Ŀ죬ʮ֮ڣЩǿϢ˾ͻϵҪôǲ壬ǲܵ顣
˽ԼĶ֣ģʽУôȥĻŮǾΣˣЩϢʵ̫ΣգȻ׵ϢҲֹһǰֿû̽鵽ʵϢȫԱЩŮأֿûȫİա
ֵ󣬴ȻҲԶǲϢٵĽǰĶ֣ȫۼһ𣬷ŮսʿǰŮں󣬸ԴЩǿϢһֲĿֲ֮С
ˣյһ̧ȥȻһƬޱڵľʵй׳۵ģ֮ϣķＸڸ˰ߵƲʣ˵е޳ôû뵽Ȼˡ
Ӧô죿ͨѶд¶˿Ҫȫ˿¶ѡ
䣬עؾͺãеĻһѴҶռ䡣еĻֻˡ
¶˿Щʧ䣬ԼȻ׸ء
¶˿룬еʱ䣬ʵһһȥ¶˿룬Ҳ˵취ԭŮ˵ȷǸСĴ
֪ġ˵İο¶˿Ҳûл͹û취ֻԺĸ¶˿ˡ
֮ܣ޳ٽ֮ʣʻרû̩̹Ŀ˹æǿϵħ֮ܣ˶ΧУ˸֮ܵػһʱ䷶Χڣҿɶܳ޵ģʽֻҪ˲ǴĵȽףǾûйٽ㣬ȫֳ֣Ҳûơ
֮Ȼǿ󣬿ȴԼ㣬Ǿǲչһʹ߽빥״̬Ļܱ֮ؽ飬ҲƲɼ֮ɡ
ôû뵽鷢ˣЩ￨ǵﾹȻûйңֱϵĳӶȥ˫ȻŹʲôЧŮ


ڰ˰ʮ ¶˿žžž
лǣǿߣҵЩǵĳѨ֪ǵΪ£ǾͨôֿԽľֻͨ׵ǿ߲ϿԷԼ˲ûбԶ⣬һҲһ
ΪӶģȳǱ֮Ȼ뿪򡣡ûпҲûзϻֱ˵⻹Ŀġ
Ļ̫ˣȻҶǲûж⣬ҵȴô룬ڳӵĻԼԽǣͲͷæˡĳԷһ˲ûʲôøУȻ˼Ҷô˵ˣȻʡ˰ɣĻҲǷֺãϿȥһĿĵء
Ȼ˵ĻǾ͸ˡ˵ţתҪ뿪
ǾˡҲԶˡ˵꣬ʱʧһ﾿ʲôأʵҰޣԲһ˵ʵѾҰļˣϵĲ࣬ǻ͵壬ټʺϵεҲ޷ӵ׵
ˣûйϵԺֲټ棬뿪ˡ
һŮ뿪Ͽȷװϣһ̼ʼµ̡
ļûʲô˵ģ϶ǻһƬûκε󣬳泲Ҳ󣬺ԵģЩʲô߼ĳ泲оȴ㹻ˣܸܲ׼־ͳ泲оɣָõҲо
ǽˣһ·ϴĺܺãˡ̵;УֽеŮǶټԼǰЦݵ˵
࡭һʼһûӦмŮսʿͲ㺰࣬ΪĻǵķӦûж˵һĻŮ֮лǱһĻЦ
ôΪףԲɹʣĸСʱʱǿԾһС͵ףᣬϣӻԾμӣÿݳСĿʲôģҲ۸ǰһŽ޵С־Լ˺ܶ࣬ԴӳֵֺľһֱĺܽǷſһЩ
ףеķǳ˳ҳֻ׼˲ʳãһƬֵյУȴһӰôĬĬ˽֮С
ô¶˿㣿Ϊʲôһףһ֭ݸڽе¶˿Ҳһƨ¶˿ԡ
ûʲôֻһ˾ѡҡҡͷʱ¶˿ıĺ˰
ô¶˿㣿ɲ㰡У¶˿ԶôݶֲʧᣬԶҲôԹ԰ӵסߵļˣͻӵʱ¶˿ӲԼжûиֵܵӵˣ
ܵܡ¶˿Ǻ쳱Ҳʼ
¶˿㡭ǰŮ鲻ԽĵͷĽ¶˿§סֵĲӣཻҵĻӦֱ֣޷¶˿໥ֿǱߵ˿¶˿סĿʼ
ܵҡҪ˵Щʲô¶˿ԥĿ˿ԶֵŮǣȻҲûע߷飬ȴǸ¶˿һʮִ̼͵֮УȻŮˡ
ڻ벻뾲ˣֵϷ֮⣬һ¸ղŵǣȷǳ뵽ֻһ´ǣӸ¶˿֪˵ʲôΪˡ
ܵûᴷһֵţ¶˿Լ¶һ㣬˿ûκεôԼĳǾȻôˣ¶˿ڣڴ촽ٴνӴ
ʱе㲻ˣҪȻĻҿǲŹģҸʱǼ˿ʱ䣬СʱҾͻִˣȻԼһ󣬵һЩаĻԻ˵ģһĻֻܵȵһˡ
šĵ˵ͷֵĻУֵζ¶˿ѾУһҸζ
װܿ췵˵򣬽ͣҵӣһص⼸泲Ӷ˵Ͷ뵽ʵ֮У˺ϸʵƷˡ
һ˵оӾͻܿѧ˵ģʽǲܴģͷоԼҲ˳ӵʵңڵϵŮǵƽ
֪ƽŮǶʱ˵ĻҪ֪뿪ʱֻ鷳ֲڣôҶǳĲӦһôʱӺ̣ǳԷ㣬˯˯ţһֱֹŮǲǽŵķˡ
ָǻˡֵĻУ̵۽Ѿʪ
ɵѾͷָֻǳȥΰˣԺȫˣһŴһ̫ġ̵СԴСѾͷֶʼжˡ
ָϹ˵ֵĻһЦ˳ǻָˣʱֽӣ׼ָúóԼ׼
ΪףֵĹŮٴεž۵һһֱҹⳡףǽصֲûϴ˯һʧԼķ֮С
¶˿㡣ٴγ֣Ѿͣ򸽽ĸ֮ڣ͵͵¶˿Լˣϻ¶˿ġ
ܵܡ¶˿ķֻ֮㿪һյС̨ƣǻƵĵƹ£쳱¶˿Ե÷ˡ
˵ǰסʵӣ¶˿ȻҲеĻӦֵǻȵ۾ǱϺ¶˿鲻ԽķֵĻС
ֵ˫̰ĸ¶˿Ľ񱳣һ˿һûзŹ¶˿ֻԽԽȣûһֵֻİڲ
˵䣬һʱ䴺ⰻȻ¶˿Ƿıһʱ֮̾ѣֵУ¶˿ռһ˲ɴλãǰֻ֣ûôһ졣
ô˵ܵܣ֮е¶˿ͻȻֵ־Ȼͣһ£ʱЩʵ
ûʲôҿҪඡ΢΢һЦЩʲôʱֲŲṼǰ˶
ֻۡȵͻ¶˿ʱһʹĸоϮֽϵĽȴ¶˿⣬֪Լںδ
Ľ֮¶˿㺹ѩ׵Ĵ֮ϣǽε÷ҲһŮŮ˵Ĳ
һҹķ峿¶˿ģֻʹĵĸоҸԼߣǳ˯˶¶˿סĸȥոֵ촽ȴͻȻһ˫ۣ¶˿ѹ¡


ڰ˰ʮ ɣٱ֮ǰ
¶˿㣿Цһµļˡ
ᣬһϵҪﰡϿ¶˿ᴷһֵļ򣬲ģȴ˵Ķˡ
ٺ٣ҲͺҹּЦڴ⣬ӳǻһƬڵ棬ǵ˸ǹ⡣
ҲӦöˣɯǿĻǿɾˡʱ䣬Ѿϵİ˵ˣԼǴûô𴲹뱻ҷԼֵܡ
¶˿㣡ָ磿¶˿Ļո˵꣬һħӿ֣˵ܲٲܲپ͵ոɯСѾͷȻһ˲ƽ¶˿ķ䣬ֺ¶˿СѾͷȻܵıۼ֮Ѿͷȴ˫ۣʮֺĿŴˣһʱ֮䣬¶˿ɬֶΡ
ɯҶ˵ٴˣҪ˲Ƶ˵ķ䣬Ҫ㶮¶˿һæôסԼĽ
¶˿ǣ¶˿㣬ȻԼ͵ԣɯѾǵǸ¶СѾͷˣǰһĻɯʱС졣
ɯ򡭡¶˿һʱ͵ôȷǰɣɡ
¶˿㣬ǹϲˡû¶˿ôͣɯȴһЦ¶˿һգۣٴ˲뿪¶˿ķ䡣
ֺ¶˿֪ǣʱɯѾߵЩˣֵһֱǰζͻ֮ȥĽ¶˿㰡ȻôָһˣţҲһҪŬźã뵽ɯѾǶ־Ļˡ
ô죿͹㣬ڱɯ򿴵ˣɯ뿪¶˿Ƭ̣漴ת˵ֵǰ䣬һ˫¶ڿ֮Ҳûᡣ
¶˿㣬֪ġһӵסǰ˶ͬʱĶͷİǼһЩ¶˿еɬ
ǡֵ¶˿ͻһİģЩǣϾĻɯջаҪôأ
¶˿㣬ʲôǵģɣٲ𴲵ĻٽľͲֻɯһˡļ˵磬ʰҶһ·
ѾˣҸϴϴܵȻϱ·û뵽ΪֵŮ˺¶˿Ȼӵĸԣء
·ֲûĸͣǷص˵֮ϣѾȥˣȻںУܿģϸУҪѧˣֵĻѧУǲȥˣϾô£ǰضɧҡ
·˷һսֿǳΪ˾ϵٵʹˣһ̣̻ȫˣֻҪʹ伮Ľɶܵҵ׷ȷй̵ġ
ѾڽǼҵ˽磬ͨ˸޷ҵǼңŮǵĻǰ͸ҵοȷǲܽĸţҪȻĻŮǿҪЩýԼǸˡ
սеݱּҪ뵽У·ܾˣھͽֵĲǼֱܴ裬·ǻûж䵽һеİɲ˼򵥾ͻᱻġ
ڵõԭϺ֪Ĵ·ǴԼĲƴͳɱԭһƬ棬ǼһȰ԰ˣԭԴ·壬׷׼˴·˵ľӣʼʦЩλַ
Կĳͬһοճ־õսԭҵͻռڣԮʼԴԴϵĳ֣˳˵һ䣬ԭ濪ռڶλһɲǣڵıλʱͿʼλʱٸȫͬ
ڵѾʱĻصΪѾȫɣЭѾɣʣµľҪ·Ƿˡ
˵ε֧۲ûκεĽصĽȴһģǾλԾװãνλԾװãʵҲǸ򵥵ĿռڶˣֻҪװúĲӻд·˵ľӾͿɴλ֮УǿԹͬĿЩĳǡ
ȻɣȻҪعﻹвڵȥܲһֱڵƽɣҪܵĻҲҪս֮˵
Ҫ뿪ô˵Լ뷨ŮȫĬˣĶֵ۾ȴûзһ˿Ц˼ʱѡˣӣڳÿŮһ
ҲܣҲҪִ˷ֿһҪִԼû뵽ǣɳС㾹ȻһˣЪ˹ģȷ¶
ɵѾͷҵĻɾͲԺҵĴСˣЦɳͷƽʱɳȻͷҲǸڸϣȴˡ
ҪԶɳС㣡ݺ籵ȻǵʲãֻΪɳôôǿֵʱΪʲôô죿ڲӦҲɡ
ҲҪһߣôҶֿҧҧ˾
ȻˣǶָֿһЦ֪ӻѡþˡ
㣿ʱЩԥĿ룬ǺͬѧǩԼģأôģ
İɣӺһҲַֿЦĴ˵ļǰԶҲֿġ
ôȤ飬ǧҪŶ
ǰǰңɲܰ£ɴδ룬õŮɴûַֿ⣬Դϴ˵ԼѾ׼һˡ
ǾһˣѾˮˣҿɲΪ˸ͬѧһԼģΨִ˵ˣ˵仰ΨܵĸоԼﲡҪĵĻȴˡ
ҾͲ˰ɣΪСֵϯҽʦҾԻСֵߡʼ򣬻˵ʲôʱֵϯҽʦ
ҽʦ֣ԲֿܷģСֿžĺøУϾ嶼ָģڰڣڴҶҽֵߡ
ǹðС˵
MAU¶û˻ġ
ҪŶǿõĻ¡˵ӣô˵ĻָԿأҪ֪ǿһֱڰĽɫԣֳһλڿĽء
֡ðɣĽһλŮǳˣС׵Ļ


ڰ˰ʮ ׼ӵ۹
ǰСףһʱҪ֪С׵ܹʱıóģ˵Ƕ˸񣬵ҲǷǳԥҪСǩԼô
ţС壿ʱͻȻǰСЩһˣԭƣϸĻͷϸȴ֮ǰСײͬĲͬǾС׵ڲûĴڣ⾿ô£
Ծɣҵ߽ˣҺǉǉͬɵƷǳԾģԵúǵ⣬ӵĽ
¡ôϷӦ˹ǉǉܹתĻټǳ뻯ҽҪһŮԵټ򵥲ˡ
ҰʦģһֱһĻվǲ㡭СͨĽ͵ðɣӵĻֻ˵Щʲô
ţҿҸС׵⣬ֽĿתǉǉϣǉǉǳơ
ǉǉ㣬㲻׼ָԼôСĿǉǉʵ
ֿҵδҮȻˣԼʲôģ˵˵ôְǉǉԴ̣һйղԼǰײˡ
ǰǿ׼һֱŽ˵ģҲԸŶһԵ΢΢һЦ˳㻹һСĴָ˼ǾԼСҲûν
ΣôҿûԼεľٶȴһԭΪûԼأôͻȻѱԼأ
֪ԸȥˣһҪҺͽ㾡Т˵ΰû˵ģĺܼôֱֵֿһᡣ
ôֳԾǣȾȻεıݣʱĲ֪룬صҪѰԼһ˸ڸߣǼֱɱܣҪѧϰڲ˵ԼٳһЩĻҪһ㱻ֱƻ˰ɣԲ鷢
ˣҲҪԼҪǺˣҿɲΪĹϵֻҪ˻һˡĺܿɰأԴ˵ʲôء
еŮǶǩԼŮļǣҲ໥ĴкȻǿϣɳϰԺңһǸŮأɳԼϰ֣Ǹһ䡣
ȰŮռ䣬ȴȻǹѧϰŮҲ֪Ǽ֪ʶװͷԣռ֮Уǻкܶͬ飬Ҫ֪СҪǴʱҲռѧϰء
ֹٴγڿ׼ӵ۹֮УͻȻĳֿŻڵŮرŮ֮ȴȫֵǰⲻִôôͻȻ
μ£Ůǵİʱһ㶣ʲô£ô˼
˵ϴ˰ɣֲĿʵ
ŮʱһǰִʽΪ׼ӵ۹£Ѿͨᶼǰعά˰²Žǵ۹Ӣۡ
ֲ˹ԭǲǸĹĻԼ뿪ʱŸող£Ҳ˵ԼǰˣЩѾͷǾڱô໨
ˣȥᡣ˰Լ̫Ѩָоһ鷳
ǵ£ŮǺǹĶһƣòƴʱڰ칫УûŵģŮͨϺ󣬲ᾹȻô˳ֱ˵ֵĻС
ʦҺ㰡СӰֵĻһԵŮǿֱۣ⻹Ǹ߸ϵŮʱôôûĺӣ
ŮˣôսôǻôЦͷͺԶһô趼費塣
˵ʦҺ۰鷳ò뵱ŮʰҪȻһòã׼ӵĻʵۺòãһ߳һ߰˵һԵŮǿɾͲֻǵˣ඼㱻˳үͳΰĿ׼ӵ۹ôƤһƵġ
ɲУҶЩûȤǽıȽϺã˵鷳Ļܽ¶ǰԼôۣҡҡͷλֶԼŲҪ֡
ǲ֪ʦҪļһѣҶæˣ糾Ҳһļʵ̫࣬갡ɥС֪Ůôѵ˵ʲôҲôӦġ
ҪҼóǿԮˡ˼Ƭֶ̣ʱ뵽һ÷ӣڿ׼ӵ۹еŮʵرóͣ糾˵ɣնħȫû⣬ȥŪЩµĻʵЩǿѡ
ô̫ˡûлɹ֣Ȼô˵ˣȻתʵ̫ˡ
ȥⷽרҹ˵ļôȻǸ߳ǰٺӣҪ֪ٺӿһֱڰְѳûĻ־Իᳬ鷳ġ
ɳҮλ̵ŶͯȻرóսȴԳѰԼܹ֮ƴ̵ģûм
ʣµꡢýӡϵ͡ﻹҰʦͬҲ˿׼ӵ۹ȻĹ²ر˽⣬ֻҪһʱ䣬Ҿȫ˽͸ЧȻ糾ǿ̫ˡ
ôңһоͰˡۼ˺ּ򵥵Ľҽһ顣
ͷĺˣһнٺӵıţֻҪǸְæʲô
ߣȻҪҲˣһɳҮԲŹ֣ȴĵĳɳҮһգۣʱɳҮǰʾôѾʾ˰ɡ
ĿôСҶԼЩţȻʦǱҵʦ
ûϵģԼСӻʦأ㿴ҲôЦŰο
ףңʲôͻȻԼ֣ԵúƣðɣλȻַˡ
԰ٺΪ׵һŮǶ뵽˿׼ӵ۹ļ֮Уڰٺӵָ£ЧʹȻһӾòЦ£죬ʵǰ˴æˣԼڿˣɵʲôأʦսһˣ˳ʦԼʵ
׶սĺҪҪҽٺӸѹû뵽ᾹȻҪԼлѵֵͷ϶ʱ˼ߡ


ڰ˰ʮ Ķ
ʦǻˣҿǺġ὿İһۡ
ҲǺİһ̯֣û˼СѾͷѵ˵׼ӵ۹ľѾȫȶһĻ־׼ȥ׵湲͹һˣϾǱ߻Щ鷳Ҫ
ʦ͸ѵһɡŮʱ£ҲֲֻܿˣͲסĥӲݣڴӦϼֶսò൱ĸˣȻսĽԲȫܶգȴû¶κξɥģָӳˡ
ôߣֶڴ˵Լȥ׵湲͹һԴ˰ٺǵǺ⣬ͲһˣŻ߰ʵ̫ˡ
ɵѾͷֺܿͻģҲ֪׵湲͹ҪƣǲܸõĿ尡ٺЦСԴʱٺѾԼɫĸ׾ٵķ²СѾͷĸԵĹòἸѰٺӵԼĸ׿˰ٺӵĽͣȻ˵ʲôֻСģܹҸƿˡ
ʦҪίĿ֣վȡֵŮ
֪ҽ֮ϾͻͬСԴѾͷ̫ɰˡ
ôٺӰ̣һо鷳ˡͬʱֽĿתƵ˰ٺӵϣаٺڵĻһٸġ
ʲô鷳鷳ģ㻹õôôٺֵİһۣĵķʱ΢΢һ񣬲һԵɳҮȴһ֮δ̫˵ɣҪЩҲҸû˵ĵط
ٺ֮ɳҮֻ֪ǱڴǰôϾٺӻɳҮ谡
ɳҮֺͰٺӵ϶һ죬һʱЩΣԴæŮǸһ֮˲ʧԭء
ٳֵʱѾԽ˴֯ǧߡ
ֵĵǧǷǳ˵ģһЩ鷳æĻǾٺòˡ
˵û취þЩˣǧϣֵüͷҲһ˵ľģʵǴĳϡ
ȷһеìͷָһˣһͷǧְһϵݵֵǰ
Ӱ֮УһʮףֵĹƣһӦòʮ꣬۴֣֪˻ԭɫһʮĸоһôLͫϻйŹ֣ͫô֮治а
еԱҲСԱŸոʮѣϳȴ˾ȣҺͲˣһһӴܹˣΪĿƣľƲûЧĶ֣ǧоǳͷۡ
ȲǿӿֳֵԾˣһӵ߽׵ʵˣлĴôô֮ǰԼһֱûв
ȻȲǿȷе˵־֪ΪʲôƵ˾ͷ·ıһ㣬붯ͲܣϢҲ׳òôȡǧһ֣߽׵ĻǧͲôƽ͵̸ֽˡ
Ҿ˵⻹ࡣֵͷȻĻͲûת
һĻʹûշôǰӰֳƬ̣ſǧʵ
ѣ򲢲ʲôͨĶ֣Ȼʮ꣬ȴƻ꣬ҲҰģĳַǳ棬Ҳ֮ǰ½ΪԱģһʼҺͲû£ڿĻʵСҡҡͷҪշһѰ
ðɣˡ˳˼֮УĻǧѾ֮ϵԱڳֵıȽûпƶԱ˵ЩԱĻȨҲرǿǾ͸һֵܹĵطҪǣһﾹȻ׵湲͹Ͳòˡ
Ҫ˵׵湲͹ĸ߹ǣҲûֵˣһŵ쵼˶ֵĿ֮£Ҳٿ׵潫һĸ߹٣Ȼ˷ͥʱһﾭӼڹڳ¶棬ʵйصļһ
ôҪʹǿֶô֣ǧ˵ԼƻνǿֶΣϾɱȻЩ鷳ȴʧΪһð취
ٵȵȣڻʱ򡣡ҡҡͷͷˣʩ鷳˵ԷķˣԼû´Ļ϶ԼɱﵣҪȻǧͲֳǿƣܻôŮͥ
һɱʲôֶҪСĽ£ΣԳ壬ڲ
ɣȥһ׵ǣڿѾΪ˹͹ģƵᣬʵͷӿˣһìܼ׵ǾһҪת۵㡣Ǽʵͼϣ׵湲͹ȫͼ֮˾
ȥ׵ôҲãûڤ·һȥɣ׵ȽϤܸ㲻ٵİƬ̣ǧ˵ͷ˵Ĳ£ⳡìܵĵȷǸȷѡĻֲϲƵģĪ쵶ն飬Ͽⳡڶˡ
ţˣ˵ǧ㣬ǿǺþöûأûңǵ˵ͷ漴ֺܿ̽ǧĽǰһǧ㣬֮֮⣬ǺǧĽء
һڿǴ찡ǧβֵ֪룬ȻϲʣʵưͣϾôʱûˣǧҲ̵ĺడ
ǧ㡭ֹܲô࣬ǰǧĽǧȻһܿҵĻӦҲûˣòԼʵ⡣
ʱǧ·˶һ㣬ûдǰǸģˣȫһСŮˣ뿪촽֮ʣǧѾſֵˡ
ȥ˼˵иǧǹļһƣǧһͬ˵ǧҵ֮ϣǧǽ֮ڷһҽԴĶ¡


ڰ˰ʮ ׵
ڶһ磬ִŻ黹ڤ·ˣȥ׵һʱ䣬ҲΪ˶ĿɴҪװǉǉ·ĿռԾװãʵòСʱ־׵ģжһͬʱҲ֮һȼģҲֻп׼ˡ
þöûˣĺû˷ɴʱ̾һ֣ģĻ飬ټ
ңͲҸ̾һ°һ̿ϾС죬ǳС˰
ûֻǸоĻټˣ˵ǲڤ·˵ţתͷڤ·ʵԴڤ·Ȼû˵ͷģȴѾûԴˡ
ҷԽԽϵˣڤ·ҿ㰡Ҫ˵Դ˻ʾ൱Ĳڤ·ȴҡҡͷðɣڤ·Ӯˡ
ٺ٣ڤ·Ƕ²ˣ˵ⱾʵˣȥĵͷֻǵһǰڿɾͶҪˡ
ǧ˶ҷԸˣȥҼҺˡ˵òǧĺʺϵһÿλᵽǧʱж¶СǵģʮֵĲ⡣
һʱ˻ļУ׵湲͹˵ǰܰ빫˵ܣΪͨڲֵ֪ĵã˵Ļֵĵ׵ϲ㶼֪ģֻûиӵˡ
˵ִСҲǿ׼ӵ۹£ͬн׵湲͹Ҫһ£ڵǳΣһ߲أֶ͸¶Լ٣׺ĸ߲㷽棬֪ʲôԭĬĺǹ졣
Ӧô찡ԼеɳϣƵʵȻִĿĵأȴһƻûС
Ӧô죬Ǹʲôѡ񰡡̾һȻԼǧûбֳʲôԵĵ⣬ȴһֱһֲԤУΪֵֹԤдûдǵзѣԵĻ־Իָɵһ
Ǿдһ㶣ĻòԼðɡ
ȻǣֻڲʱˣϣǾͿʹһҹֵˣú̽һ̽Lͫǳ΢΢һЦ˸һζĹâ
ˡڤ·ͷ漴תصԼķ䣬ԭȻϢȥˣҪΪϵжó׼
أģҿû˼ȥ˯ڤ·ͬǣǸÿʼȻŮϢҲǲܵġ
ĵĻҳȥˣҼǵñ׵˰ɣӦöǳ˽⡣ĬƬ̣־ϺúõĹһ䣬Ͼǵһε͵ʺˡ
ðҿǺþûлأ֪ﶼʲôˡ黶һ˫֣ҸЦݣԼڤ·ñ׵ϾֻӵŻᱻھ˳Ϊ˲ţҪ֪ԸɾǿһԼС갡ڵϵʱ򣬻ŻῪǼҿȵꡣ
ǻʲôھͳǿĵСֵҲĸ泩
ֺͻ뿪˼ţûг߷˾ҲԶվһ
ۣﻹһ㶼ûأѾмûˣţ˰ɣʱĻǿءĳڣͬСһ㣬ڳڵλϣһ߿ŴŶȥķ羰һ߲ϵľ
ô˳˼֮УԴӵһδԽ½Ѿȥ˺öˣԼͬһ㣬˿ûκεı仯ԺԼҲԶȥɣһֱȥ
֣ʲôأǿǵŶͷһ̾ʱ򣬻˻ڳ˼֣ųȥҪ֪Ѿյվˡ
ʲôôŻĻ飬ֽסԳһЦԼǻأôôпǸϿָ˵ĻˣҪúһͨ
ĿкܶŶɡ
˵սݱĽУϣȴ˿սϾսʵ̫ԶˣۼɫɫǮˣЩ˲ŲðȥսأϾֲЩһ㣬ԼĹҪѫ»
ֺͻڵĳУ׵Ƕһģ˵ģ׵湲͹Ĺ׵ľܲ칫е˿ڣѾڣ֪еĹģεĺΰˡ
ԿָĹˣЩһиͲǴ·ͳµĸʽˣЩԲзҪǿĶ࣬׵湲͹һɿŵĹȣôоԼ˶԰һ㡣
ڿ׼֮УȻĲǺܶ࣬ǳףһӵмȣȻΪŵȣƽ֮ݲ༫󣬵һǣʲôˣԼȷֹ׵ǵͲ֡
ʱֺңԼѡǿ׼ӵ۹ǿǧвԼ﹥ԵĻֺܻ̲ܿסٵ
ϲôʵֻǺһ˰ˣϻкܶ˵ġֵüͷֱ壬ܿ뵽һ㣬ʵˣ鱾Ҳϲֱ̬֮Ͼôɢ˭ܿƵġ
֪ʵģģڵҲ˵ţָָֻһԴͺмһ߲ʼͷļһðɣһﻹй³ģƤӡ촽ж϶Ǹϣһֱһ׵Сɫļп£°źɫķȿ㣬ǸֵͷƤҲˣģ˵ʵй˵ġ
ָķ򣬻ҲסһЦ˳ȷڵҲˣȴޣĻƺ̵ĺ߹ʮ˻а˸˵Ĵһֺ࣬ͻģԵЩˡ
ΪʲôֺͻҪȻǻ˼ǺҲкܶĵطǰԶһרģսϷ꣬ڤ·ǰ;ϷҾϷԱߣһҷǳζĹ֭꣬˵ǺΨһһҹ֭˰ɣϾǾư֭ûһҹ֭꣬ҲȫǸ


ڰ˰ʮ 
ιСָ˭أȻֻһָǸòƺ񣬾Ȼڵһʱ䷢ֺͻ飬ֶָָ㣬һȻǲˬ
˵ǰɣ椲үһޣүǡ֮һǰһŮȻЩĨøƵǺעô崿ɰŮһļƷ
֣ղźʲôණоġʱʮԶ䣬ͬʱĿ˿飬ͺûеĻһ㡣
ֻ˶ѣղֻֻȮڿͰˡ齿Цһ֣ȻƽʱʮȻһ˶֣ôԵһ˲䱬Ȼ˼£תͳȻڰ
һﾹȻңǲ֪˭ôֵǣϣڱտֵϣһﻹй޳ܵģڿˣһӣʮаֺͻΧм䣬һԵ·ǣһֵı飬ϾںǾᷢģϰΪˡ
׵ǣΰҲδ̫˰ɣʼЩ쿴Ż顣
ǺģҴ̼Ǯ˾ǽֱߵС죬ͨ˸ͲᵽҲܲ𣬲ǸܵشɡСĽ͵
ǰɣǴ˵еĺǰҸˣҪǧ֪Ļɾ͵ĵ̰ɡ˿֮Ȼô˵ֵȴЩ˷ܣʶˣǰȻ˵ȥĵطȴûоĽܣѹֻΪ׵Ƕ⸱ģء
ᣬֻǴĺòãǺҲģҴС档СһʮֲĶ˵
ǰһŮһ񾭴ǱеӣԷģʲôǮ˰׳ôˣôƯС椣ôܷŹ
ϣеķϵŮ£ڣⱲӶڲе£СǶʼֺͻΧ˹ûǿһ΢ĹǹСǶʱ˵
׵湲͹УǹеĹǷǳϸģһ뿨׼ӵ۹ĺǲͬ׼ӵ۹˽˳ǹ嶼ӵԼĲӣ׵湲͹֮У˭Ҫ˽ӵǹеģǿ϶һݱ
еĹǹڳǶһ£Լɱû˵ȥǳûôôɷǡ
ô죿Ҫɵôתͷ˿飬ǲ۶°ֻϧԼְ
ǲҪˣ½ˡҡҡͷɲոջصĵһͼѪƬϣмѵģͳͨѶ˸ѶϢӣܾ÷ϵֳٶȻйġ
飡ոͣȣһʹֵĶУôֶһôӾõķŮͣô£
һͷۺɫ㷢˫磬ŮװڼȵɷǿɰǰһԲΣй׳ۡ
ȶȣˣϿ첽ĳ˹ȥŮӵһһаİٺϻ棬ȻģЩѾŵ̱ڵϵĻǣʱû˼ˡ
ĺþòˣмˣһ˰ɣǰһ˵ִȥˣ֮ûϢǵˡȶȵŮͱŻͲˣҲһǰΧۡ
ȶȣڲɵʱ⼸һｻ㸺ˣղžȻҵϷҡò״ӶȶȵĻ˳ָŵϵļ˵
ۣȻ۸Ǽ飬ҿǻ˰ɣˣҴߣһĸϵڸǴĻȣ͹ȥˣ⻰һ˶һһ仰ֱ⼸һǵ̡
Դֲû˵ʲôԼˣ⼸һɱһֻӵĻҲΪˡ
վڶȶԵģһ֪սʿҶǾѵģȶһ£ʿӥץСһ㣬⼸˷ȫЩƴģںˣղʲôţ
㶨ô͸߰ɣǽôʱûˣôҲҪúõɣڤ·ôҲܾûѾͷˡŻһĴָȶȵȨС
ǿɲɣҪģ֮󣬻֪ʲôʱٻءȶôһ˵ҡҡͷֻǧѷģǸһô˷ѵ
ҪĻʲôʱ򶼿Ҫڽ죿ȶЩ죬˵СѾͷģǿɰܹԵһȺصĹɡ
ôѣܿ죬ȶȷ˻ߵ֣ȻէһֲۣжȶȵŮʮֵ񣬺ܿ췢֮ĹϵѰ
ţ׼׵תתڽһʱҲﶺһʱ䡣Цŵͷ˵
Ŷôһ˵ȶȵʱζڻ߿кӣǷǳټǰˣòе죬벻ǰйһ֮ԵôӦð
ҵֽȡHXؿ˹£ϱȽϳԴҶҶȶȡ֣ȶҽܡ
ԭǶȶС㣬ҵֽ֣ҵѶ֡ȻԷҽˣȻҲҪӦ
֣֡ȶȵü壬־͸Ӷˣȵȣ֣
֣нڣȶսϿֵ֣Ȼ֮ڵĽܶ࣬ģڼ̵һʱڣһСʿнɾǿĶһˡ
ڶȶ׵湲͹ְܹڵ鱨˶Կ׼ӵ۹һЩսû̫Ĺעֵ˽ҲϵıȵȣӵһϢòƾ֣Ȼ˿׼ӵ۹ˣ
ԵĻϣȶСܹ֣ǻѣôȻģҲҵѡڻϣֶȶҲһܱȶһҪǿĶ
ĻһǸءȶȿֵǺɫ⾿ǸʲôأȻһСΪͳŰĿ׼ӵ۹һ𣬿˵ӣܣ⾿ôأ
ôᣬ˽µĽ޹ء΢΢һЦȶҲʲô򵥵ء


ڰ˰ʮ ϰͶ
ѽ᲻ᰡҿǵȲҪȥȹ֭ˣֺͶȶȻڻ̽ȴһץס˵˫֣ǣŶȶȣֱ֣ԼеĹ֭ȥ
ţˣʵ̫ˣڽֱһǵƣ˫ֺʮһĸ̾
ԴֺͶȶһЦ鰡Ȼǲʱص㣬Ȼôİקô˵Ļ˻һͬĸоָоȶ֮Ĺϵ˲ôĽӲ
ϰ֭л÷ܣĹ˿ͲǺܶ࣬һλ󣬻̴ĿʼˣﻹĺϤء
ҵ治ϰֻһƽӹ긾Ůһ긾ŮҪںпһҹ֭꣬ڿЦԿĳͨûκ쳣ϰʵǻڤ·һҲϰĶ֡
ӴⲻôǺþûˣ㶼ȥˣû뵽ϰﾹȻʶ飬ӣѾûˣûһϳ϶Ƿǳһɡ
ϰ㻹ǵҰû뵽ϰﻹܽгԼ֣оǳľϲΪʱȥˣԼѾ˵ˡ
ȻǵˣĿζû䰡ϲ֭÷ܣԵȣϾͺáϰԻЦǹذζֵʱϰɾûôЦˣ֣ô°ѵλϰ￴Լ˳ô
ôʱûˣˣϲͶһ㰡ܿ죬֭ݱܱ͵˴ҵǰ֮⣬ȻһЩɫС㣬Ǿ¡
ллϰˡʱĻʳָ󶯣ĺһڹ֭֮һ
ɣǰҲǾģ÷׵ǵزĵطŪģһֺرķζȶȳһЦҲ˹֭ǳ
ôúȣЩ⣬ϸһڣȷֱݳĿȺͺˣϰղ
飬ô㶼ȥˣ˹֭͸ϰǵû뿪˻ߣʮֹеĳʵ
ǵɣͨǰʿ˵ʱĻѾʳĶ֮УǷǳרҵû͸¶ԼݵκܣϾΪӶڱܵıҪͷ·ıһ㡣
ԭѹ粻ڤ·ЩǹĻôôܵʻͳһϰԹ˿͵Ĺİɣôֿĸ׶ŮĹģԣϰȻԻǳĹģԼȴԿĳϰﾹȻԻԼһ־η֮ģѵڤ·ݲɣû뵽ġ
ţ㲻ҵ˸ɽⱲӶóˡ־Ǹɽܹ˵һӲó仰־ΪȤ
ɽϰЩɵĿ˿飬תͷ˿֣ʮֵĲ⡣
ûмͣǽеľʳ֮ϣϰЩΣҪʣɣֹκϰҪæΪɣˡ
ô£ϰЩ̫Ծǰû˭ôİֿˣȶȶü
ҲԵҲ˵˼˵γէ׵湲͹һжϤԼҪһʱ䰡
ԵôʶҲͦԵֵİɡȶȵ΢΢һ̣ϰȻȤģְ
ȻˣܹʶǾһԵ֣˵Ļܹãã֮ʶҸȶȲҲͦԵֵô
˵ҲǡֵһöȶǵĻȸ󣬳һٱԹ֭ƣǺһԵֵĸо
뿪֭󣬻鵱Ȼûоˣܵ˲ԶһϷ꣬ɲһСϷ꣬˵׵֮ϣľϷˣЩ߻ӵķȫʧһɶȻԿŹֵļһϵЩ࣬Ҫ̫ˡ
ϷĵĻСͨǲģΪ棬ŻӵȤЩϷãȷҪǿ̫ˡȶȺ񾭳ӣȻʮϤҵһʩû·ߣʹŻϲϷ
ϷͬǾѵ֮һӵеģװ˵ģϷʵֻһ߰ˣҲ߶㲻ϡ
ʼ˷ܵһ̨ڷõĻ֮ǰѾһһͨˣѵȷһͨһӶ޷֣ھȻֻϷйܵġ
ЩǮֵĿҲţĪֱӻˣֻҪ鿪ľͺ
ʲôսϣǺսʽȶתͷʵ
ˣûʲôսѶȣǿĺˡҡҡͷּսԻ˵ҲֻСһˣڻԼĶִĲֺʵֻǻ̬һַʽˣûʵҲȫòʵ
ܿȻ˵ûʲôѶȣҪҪȥһȣʱֺͶȶȵıͻȻһֿԣֵĻĺ
£תͷڴǰһ꼶ʮ׳Ǵ׳ĸ첲ֵ֣Ǹѹôе
ˣȶſں˶Էֻ֣ܴ̫̾СˣԼֲʶһȶȥˡ
˵˭أԭǴĶӰСԼ᣿ӣôжĸ㣿˳XѶ֮ľ͸˼ˣ˵ֲŷӦȶҲвٵĲ۵
ߣУôȶȸûԷĻֻһߣӶȶȶ²ԸأһôѾУˣǰ;ֻ⣬ǲ֪һǲֻⲻӵļһ
ûϢϼ֣˵Ӱ۹ⲻôȻôһϸ첲ϸȵģСı챻紵ˡ˰֣ǲм۹⿴֣¾Ȼȿʼ
ϸ첲ϸҲﶼļһǿбΪԼмʲôǿսǽϾȥߴߴ˼ôȶȵҲ飬ȷǴ˶ԷʹսÿһѪʿϣܹսͷ­ѪսľԽԽҪ֪ڲսʲٷ֮ʮ


ڰ˰ʮ Ϸ
ٷ֮ʮֻƵ֣ĸ㣬սԶûˣǲЩү֪һ£սҪ
Уûֵңǰۡԭص£ȶȲмһƲ죬֮£ڸսϵӢ͸ӽһķŴڶȶǺ޲øϿصԼ鱨ֵϸͨһ顣
Ҳѿ֮Сǰɣֵľ͸Һúõսһ㿴ʲô˵սŮ˵ı󣡡ȻԴϱһȶȿɲССУǵģһֻܰеŭϣԵģһѡˡ
񶷣ΪЦĿ˿ǰļУֿ˿һԵĶȶȡ
һûɣʶôϲҲʶϷֱּǰѲµӿǳ׵ļ˲µŭ
ﶼļһȶȵĻ䣬ѾϷЦݵ˹ĺܾ
ߣСҪǲҸĻŮ˸ˣӣŮʵôѡȻͷ֮󣬲µһתȻС̴˻ϡ
ף˭ȶȵôʱĻ龹ȻȻˣû⽣ŵգֻһͷǲȶʵ
Ҳûְ׳ءȶٴβмƲ
ŮˣҲҸұһʱ¶ԶȶȵĻҲΪˣֻǿŻƵģ
ôáȻЩ⣬ֻһϷѣ鲢ԼĶ˭ɾʱͻȻ˻ǰ
ϲǰɣҰʵʹģȵôֳʵνʵʹģȣǿԵܵϵͳڵʹģȴӰٷ֮㵽ٷ֮һٶ⣬һ˵û˻ѡٷ֮һ̶ȣٷ֮ʮϵľ޼ˣϾֻһԵϷ
֣ɣºƴûԼ⣬ֹ˹֣ŵģ˵ѡ˰ٷְٵʹѡϷԱ߶ʱΧΧеȺڣĽк
ϷϸĸһϷĻܼ򵥣ͬʵԼһ㣬ֻʵЩֲ˵㣬ǉǉϷûпɱԡ
СҹһӾܽ㣬òһ㰡˵һֻ֣ʱ򣬲¾ȻڴԲѵ˵ţ⻰ȴóµĺƵƵкãӣЩһΨ²ҵĽɫ
ڲµƣֲûзϣ˿һֵıʱ䣬ֳżһʳָ
ʲô˼Ϊҵ³Źһӣ׼һ֮ȥһʳָʲô˼ǼӵȻ޷ͨⲢͣ
Ҵʮӣһ仰ֳ˶ԭأһֵıʱʮӣŲһ㰡
ʮӣܺãҵҪ׼ô˵ŭһֱĳ˹ʲôʽڻģ
ʵµĽսɻǲģֻǼ򵥵һȭǻأۿҪֵţһ㲻氡ȻˣҲ䣬˼ҲҪʲôӵ⡣
ڲµһֱȭֲûзϣֱԵһԷȭֵղ׵ľȥˡ
ô㱾£ЦЦĿŲ£ò¾úûӣǷǳļһһͦġ
ҿУһδɣ׷ӹϵĳֽȭȴ赭дĸˡ
˰ɣֵ֮ˣļȭֿգòµĺļϾî˾ģȭȻͣڼȭͳͳڿϣȻ
ʹϷиôǾԶҲεϷҲ־ͬʱήһĻ־ԿŰʮӡ
ڽʱ··ܵԼһӶ޷ܵʹͱߣƫƫֻɱͬһСģƾֵİŪûм֮
ʮӹǷŹ£šµĲӣޱŰϷн˳
㡭ħðɣʱûеֺģˣղŵս·һجΣʹȱ֮ǻľʹĿֱֵûˡ
ȻǸͷǺֱðܼ֮Ȯһģȶеı֮ԼиȨƵϵټԼҲѵħˣƬ֮пνŰ費һֻǶȶԼֵطҲûжٽ˲ûʲôͻ
ʵȶҵĹϵǳ˵ĸ׶һϵͣȶȶȵĸҪѶȶȼ޸£ȶȾ;ܾˣΪǺͼѣһȶȻӲԲʲôÿǧҪСһŮ˵Թ
㣡ҵţٿ֣תͷ첽ܳϷģģԼⱲҲϷˣ˶Ѽˡ
Ǳ׼ķ̨ʡֲЦ˳һﻹͦȤġ
û뵽أֻ֪Ļ׼ʻڿĸ񶷼Ҳǳһ֣治֪ߣ᲻мͥʲôġǱӴܣȶпǳĽҲӵ˳ˣⲻȻֵѣʼ٩
ȶ˵ʲôأȻҲ׶ȶȻе˼ʲôмͥͺԼ޸Ƶģ˵ֵȷǸˣ޸ĻٻصϾӪԼĿȵ꣬ǲ뷨ء
ֻߵŮʵ̫ˣԼ֪ľв٣ֻǿ׼ӵ۹£һһƵģϿ϶вͨԼӦôѡأǿհ
ŻС˵ģǽߵģȶȾ֪Լ϶û´϶Ƕ˼ҪҪԼæأҪȻƾԼĻȵҲһʲô
ڶȶ˼ӦôֺͻʱⷢˣһȫװʿȻϷģʱһɧңһ˵ʿǸ֮ܳģһ֣ضд·һϷĵŮĴӴɲǼ伦ɹⳡ棬൱׳ۡ


ڰ˰ʮ ִ
ô£һʱ֮䣬黹ЩûӦܿģֵǾ¶һ˿ǳЦе˼ո˵귴ɵ̨ʲ˵ھȻֽҳӣ»ķ֪һ㷴ɶǱȵô
һôˣ֪ˣǲ£СӾȻ˽ԵȶȺܿ쿴еŵµϵϽҪְ֪Ǳ׵ǵİȫȻСӣһ£ǲģΣ׵ǵʱЩƦǲŻ
ǵģǱƦȻֺͷҲϧǣЩǶүϾ׵ǣû˸Ұ˵˸ҰҲͱֳɱˣõǳ
ȻڣʵҲͨ˰ˣҪסֻжȶȺͻ飬Ҹ˵һǽҵġ
еͶʿһʮˣΪ׵һʹڶʮˣΣѾУˣ֪ƾԼʵǿ뻹ǿɣҪõУΣս֮ϡ
ʲôʱܵ鱨ͷˣȶȺأ鱨оһ仰ƽʱĶȶȻÿʣܰ˵ЦҲܰ٩ˣһ˭ǵˣôһรˣȶȿǸ˲СħŮ
鱨Ҳ˭ո˾ٱм˷Ƿǹеȥ飬ҷߣɱ⣡˵У̽еĹǹţӣɲڿЦ
Ƿǹɿĳ׼Ǻǲǣð˭е˶࣡ȶЦýҲĳ׼Լһʵڳκһ˵ݣУôţȶȵܲãͱͱźأ
ķ˼Ѷ֮󣬶ȶȾôվУǰֵĻȻ˳ͷȻֵУȻյһԵϣĺ˹֭
ܿ죬鱨ķٵϷĵǰ鱨ʿ˽Ȼ˸鱨Ķӣֱǳ˪Ҷ鱨һ֦Ȳ㼸ʮ˵
ӣϷĵնʱЩ鱨ʿҲģûԷǸУٷӦʱ䡣
ʮʿ鱨˶ڣǸУı鿪ʼ£ĻƴԼ̫ˣô죿ˣⲻܣôβܻȥԼɾͳˣ
˵ˣ¿Լĺøǰеģô˵ҵ׵竵ƣ뵽УͬʼˣڲԶĲҲͬˣȻһʰǾͳ׵ˡ
ԷˣԼ϶ʾ½ˣȶҲˣһСʱԺ󣬲ֵĲӳ׻з˺˫ֵʿѾˣԭһС£ھȻΪ˽׵ľ±
Ȼˣ鱨ŲôʿԼûʿûѣʿ֮Ун˶Ƕȶһģ棬Ȼ٣ǵĻ׻зȴĻˣ˫ţ˭Ը⿪ϵһǹҪ֪һǹ󣬱Ѫɺӵĳ档
£׵ǵĴ̲סˣֱǺ֣ǾеĴлǹ͹ҪǣһĶϸֳֳֹȫһ־簡
ȹµļһǸϵֳ˫ԳֵȴЦԷǵһĻԲΪ׵һȺǸͷ󺹵ĽһͻȻѣأȻԭ֧Сӣ˵֭˹֭Ʒ黹жȶе죬ʲô
ȶȣô£Ƕȶȵİְְɣʮͣ·緢ҾڿȶȰְֵһ˲䣬־֪ˣλ˲ľʾѾԼˣû뵽ͦɵġ
ְ֣ȶȵЩӣϾְֻǺϵģְֵģѵԼģȶԵİǲٺˡ
ɵĺ£ô˵ǰȶȵİְҲֳܱԼŮһ棬ĺǳһҲû̫ϾʱվԼǰģǿԼĶ֣
Ķ˭أȻǲµİְˣԭҵĽ黹ڶȶ£ҿνǳ׵ľѣټڸΪµİְѾͶ˺£һĻ˫ɾͲֻǽһСˡ
иŮ˹߹ģһͬʮµӣһϽƷͬļһǲǻϵ
Ҳһ϶ĺöӡ˹ҲǶȶȵİְ˿ʾԵģ벻ǷǳҪõѡ
Ǳ˴˱˴ˣ˵ôɣҾӦǸǷǹﷸվףһԶԴи˵ǲأ˹϶ЦĺգһͲʲôˣѹֲ綼ɣԭϵʼѾˡ
ǰ˵϶ףҽ˾ԲܣҵҪԵأһͿʼˣûֻ֮ᴧĦͰ嵶ӵ磬治Ǿ˳
ߣһͲܺˣһʱ֮䣬ȻȰܵİȫͱµģ
ۼˣ׵ǳˣԭˣҪгͳģЩǵС˼ûȥᣬִǰɣھ͸ټӰѻˡ
Ǹôôɱˡڣվⳡ־ҲݵĲ˰ɡ
Сֵ㣿˹ЩɻԼΪͷģ£ʵʵĴõѡʱȻȺ
ǸǷǹﷸɣ˰ҿˣ϶ʱ緢ʿ׼ץˡ
϶ǰɣǺô簡ҪץҵĻҪõͳ˧ͬ飬п׼ӵ۹Ϸ˲ſԣҪȻĻڲսףҪŶ΢΢һЦһ仰˵ʱ˶һ˾˭Ȼ˵Ŀڳԡ
˵ĶԣֵľαһȼҲûȨץˣн˵ûʲôνģϾǿ׼ӵ۹ءȶȴ˻һǿʯ쾪׼ӵ۹£ǲôʱ˲ﰵʾĹԱҪϽƽһߡ


ڰ˰ʮһ ŲԼǼ
׼ӵ۹£϶˺ΪһɣȻֵ֪ĴڣʼգְݵĽɫҲû̫ͻ϶Ծֵֻݰˣ£νķǷǹֻǸЦģ²ͱ˴¦ˡ
ҪҸ㿴֤ôЦЦĿŷ϶֤Ǹӵȡ裬ֱڿЦ
ȻµĻôһоͶˣ²ǳǹĴͽһ龪϶Ź׼ȰѳϹȥ֮»СС»ˣĵ
ֻ龪һҿɲܹô򵥵˽⡣òץ˶Էİѱ˹ô׵ķŹԷ
ô϶ҧгݵĿ˹ԴˣֻǷ϶Ĳ¸Ŵͣһŵֵ֣֪ݣǴ£ҲҰô󰡣ʱĲֻʱϿݣصԼ֮ǰͺˡ
ôҪҪĻµ˼Ͼ²ǵˣ£Ѿֺˣŭչ֮Ĵսô϶㻹ǸùӣҪܵĺ֪仹ڳֵؼʱ̡˹Ǹ仰ͰһжƵֵϣڵĻֵĳȷǱҪġ
µΪֹĻֻвһ˶ѣ²˵ԼǸôôȥս֤Լˣһ˹ĺܺãʣµҲ׷Ҷɢ˰ɡһ֣׷̫ҲûУȸϵҩˣ϶ǺˣͲܹȡĶ󣬼ȻĻҲͲĸһЩˡ
㡭֣϶һûڵֱԼȥԼֹô˹˵ģԼ϶УԼĶӻԼҲͬкҲ޷סǸӡ
Ȼ¶˾ϣôǣ˿ûתأ϶תߣûͣϾûκ壬ֻȥҺˣҲֻܹȨԼĶӡ
´ʱɵˣǱ鱨ʿȥûκεķӦ˶㶵ģ֪ЩʲôͲҪעˣʱһֱڿǵǣô
Ȼ˹Ѿ˲ľʾ֪ԼһҪ㾡ȫ꣬ӱϣ˹ȴûκε쳣ֻ֣ǰ׵湲͹ڰͰд֣ͷ·˿ûйϵһ㡣
νľʾʵһǿҵİʾѣǰ˸Ҳǳ׵˻Ϊūʬ⣬˹ıֲûôĿȣһȫͬģ˺ľƣľȫᣬͷ·Ϊʬһ㣬ȻӵǻۣһжԺΪ
һڷ϶ֵ쾡£˹ףǰǸ϶£ƾǻ𱬵ƢͲ߶ʮһض˵ƴҲϧڵĻ϶ͱɱ˵Ĺˡ
ô¼׵ǣʧԶӭ֪´˴ǰν£ܹЧ͵ĵطôһĲӺܿɢȥ˹ҲֵǰֵͻȻãʵûеõκεϢ
ֻǼ򵥵˽һ¶ͫҵλԱˣҶͦȤġ΢΢һЦԼ˵ǰò⡣
ǰǲй¶Լݣ£Ҳֻܹ׵ˣϸڷ⣬Ҫ˹ˡ
ҵһĵĽҺˡ˹ܵĻشܸɴ࣬ȻǸֵľˣ˹ףҪú򿪵ˣ˹뿴ġ
û뵽ȥһ涼¡òװЩߵҪԱǣصҺĻǱԹɫһ㶼ûоˡ
ӦŶԡַνɳ֮ϣִǽϵĵӻʱвģǺзľ±ýôһӦö´ŶԣĻƲ
òµùƽʱŰ裬ײǹˡһصҵĶȶȺǽ޵˵ڿԲټǸһˡ
˵ȶȣòºԹֲĿŶȶȣлʲôԭô
ʵġȶҲû¼ҵ˵һЩֲŻȻԭлôһ°
ܸ˵˵ô׵ǵԭǿ϶İɣпܵĻҲܰﵽǡ˵Լ飬ȶȲһĿֺͻ飬鱨ԹɫǺǿġ
ǲ㣬Ҳ֪׵ǷΪϵϵ׵湲͹ڷ֮ͥͬҲˣϵ쵼ˣһǺLͫһ֯ǧ
ҵȻ֪ǧԱҵżĴ澭ȻȲ㣬ҲѷɫһѸٵõ˴Ա֧֣֮ϴŹʣ׵湲͹Ů˵ż񣬲˵ҰְֶǧԱһɵġָոǧ֣ȶȾѾʮ˷ܵĽ
ǧǳһǧϵŮˣ־ˣѵµ˶ôȻЩСŮǸǿƵŮȻˣǾԲԼڼʵģԲᡣ
ˣҲŻĸ˵Щ֯ǧҵĽ㣬˵ӦһЩ˰ɣȻЩƣֱϻǷǳƽ
ʲôǧԱĽ㣿ôû˵ȶ̴һ
ҿ֤Ͼ⼸ҶǸǧµġһԵĻľ֣˵⼸µʱҲҸأԺԶֻǧһͺˣѽѽԼʲôأǲ뵽Сֱĺ˵ˡ
ģէôһ˵ȶͶȥĽĿ⣬漴Ӧ˹һжĿλ׼ӵ۹¾ȻǧԱĵܵܣôĻ
һ̣ȶȵõһ˵ĽۣܹǸĻͼƿһԽ֮ܵˣ뷨ֲ̫ˣܹһôһͳ뷨Ȼ񣬵ʵȴ˶ȶȵǰòһС


ڰ˰ʮ ҹ̽լۡصĶ
ԭǡȶȵǲţ漴λϻָðɣȻȥܷ񣬵ǰ˼ǧԱĻԿĵ
ȶĿľҪ⵹Lֻͫô򵥶ѡ΢΢һЦղѾ֪˶ȶȵϣ׵湲͹鱨ΣеȨ˵󲻴󣬵˵СҲСƽʱĻԿٻļ
ЩֿضȶȵԭҪ֪ӿһŮȻԸЩɢŵͷȴκܹģ鱨һ飬ܳҡ
ˣ־öȶȽûʲôҶȶȱʹС׵ǳ󣬶ǳ˽⣬ԺĹҲԽԽ˳
ˣôҪЩʲôȷֵͼ󣬶ȶȷǳˬĻﵹһ㶣治֮
ҪһϣֵڵȫҪ⻹кһɵĹԱϣҪǽԽϸԽáֳƬ̣˵ԼҪĶ
һСʱͷȶóԼ˽˵ԣͬʱָʼٵ趯
ˣϾЩˣصϾҲ޷õľһСʱ֮󣬶ȶ׼ʱĽ͵ֵǰȻô˵ȴǷǳĵ⣬Ͼ鲻ϣǾֻеԼ֪ˣеڶ֪ǶӲȶȵѲ顣
л˶ȶȡлֽĿ⼯е֮ϡ
ⲢֻΪŶǿ黹ǧԱϲŰģ㡭ɱˡֵĵлȶЩ죬ȻֻǼ򵥵һллȴֵģǶȶȴûоģʱ˵Щˣȷйŵġ
ô˵ҶҪлл㡣΢΢һЦû̫ȶϵĺΣתȫעϲ鿴ϵļֵǳߣȻҲܹõҪһЩڿʡ˲¡
ϿصЩŹ֣լۡȷ֮ϣԵģһӼǴŲŲҹһ˸оҪǰ²һһȴǿԼпԼǣ䲻ԣȦеȴĸߡ
ţһ㿴ǳĹ죬ԱҲӵôȨɣٱϲӦˣҾò¶棬޷֪һϢԱ˵ֱаٺһ
ô˵ֽ˽˲ٹںĻϢʣµĻ͵ֱ֮ӵļȥˡ
Թ󣬶ȶǣڤ·װϣŷеĽ⸽լۡԶԶͣ˷һȻϢǱⶰ൱ΰլ֮ۡС
Ҫ˵ڤ·治˲ţǱ£ȻֵܸĲ൱Ĳס
ˡլۡǳɭϣֱһ岽һڣ˾ֵǣһլ֮ȻȫʧˣС֮УȻֻһ˵Ϣʵ̫ˡ
ܸоЩԾֽüͷһֲԤУѵΪⲻӦðɡ
ȽȥˣʲôҲҲȻЩԾ˵ֻȽլ鿴һҪȻϹ£ԶҲʲô
˵ҲǡֵͷȻʶɨһլԺȴûзκε쳣ҲԼ鷿ддʲôϣڽȥˡ
ڤ·Ȼû˵˵֮ȴ˵һ̽·Ҫ֪̽·ɲʲôɵĻ
ڤ·ﻹɡȻڤ·ĶֺοڿɲǳǿʱֵĸоǺܺãǰĻһΣճ֣Ҳǰֲǡ
һڤ·ļ˲ڤ·ǰ棬ڤ·һʣ漴ʧֻǸĲǰ
һլ֮УװλݻޱأԸĶƷв޵ı걾ȵȣⲻǳı걾ôȻֻͨĵͼ壬ˮƽҲδ̫һɣ
ϵǾ仰ô˵ţŶԣԶֺȻǶˣΪβ󷽷ĳأô£˸ով֮ʣһͻȻ˵ĶУǺ򣿽һ־ȫȷˣһǸѲĶ֣ȻûرԼϢܹԼ˵ԷĲ򵥡
LͫˡȻˣҲֻ˵ԼСǹļһˡ
¹ˣµ֣ҿ׹ءȻǸˣԲĹٳǻžͱŤƻץס
֪׵Ǿкιأ봫˵еǰ㣬ҪҺɣ˵ȻļڣͬڸղŵԲһ仰ȻѾǻҩζˡ
ȻԱ֪ˣֺαضһأֵ۽һУԷʵ߼һʵֻǵľˣֻôӦǧôͷ۰ɣһ﾿ʲôأ
Ǻǣ¹Ȼ˿ҪҺ򣬿ɲô򵥵ģ㾹Ȼߵҵǰ΢΢һЦһӴľʱӿ֣ͰֵԼˡ
˵ûԼɣŪСҲǰãͬЦˣ𼶱ľȻǿޱȣֻһָ⣬Ȼͽɾ׵ԭء
ʲôԼľƾȻЧӲ磬ûϵкأҪȻĻҲô򵥵Ŀ˰׵湲͹
ˣѾжûժˣԭҪǵģڵĻҳ׵Ļɣ˵Ц˼˲䳷Լϵ֣ʱһɫĹâ䶼һ㡣
ٿһһϵ˫Եȹ죬оͷ·һһ㣬Ҫ˶ɵС
е˼һҲһ㶣û뵽ժֵĺ򣬾Ȼ˲䱩ǣȻﵽ׸߼ĳ̶ȣǿִľԸҲЩ
ȻˣҲڳѣ׵ʵǿֵǰǻһ𰡣
׵ĲǾ޴ģݺ֮ڶûж֣֣ע³û취˭ж˵Ǹء


ڰ˰ʮ 籩
ʱ򣬻ڤ·ѾЩŲסˣǿûֺͺʵǿľ籩Ǹѹˡ
㣡ڤ·ǿ㵽ҵı󣡡ִһԷӲƴͬʱȻһɫħܣʥڵĵֵڤ·˲٣ҲԷ˻ᡣ
ʱ򻹸ҷģ㻹ڹȵѾʼصŤԭװ׾Сʱģֱͷ·˵еĶһ㡣
ɲǼ䣬һͷԼǿҪ˻ֱӸɵֵģ̿ǴˣҪþɵֱ֣ǳ˵Ρ
ľͷţǿ˲佫ⶰСլԺ˺ķ飬Ҿ籩ڼһֱլۡ˽
Ǳ⽼Բʮֻ̣֮кһׯ԰һҲ޹ֻϧ򿴼һԺʿǣȫΪԳ֮µƷ
ⲻܣ۾ɳˣʱԼѾﵽ˼ޣٿԷȻô࣬ⲻܣԼ֮ǿĴڣǶͫΨһļ̳ˣô
籩ڼΪǿޱȵľƴ˫ӵĵضΣһССĺڶȻĲˣӦǾ̫ǿ˺˿ռĿռڶȥĻ᲻֪͵ʲôռȥɳҮĴԪеͬ˼
ռڶĺܿ죬ôȥĻ֣бڶΣգԼڶνԼŮأôǵİΣ
£ֹϵĽضԼľתŮһռԾͣһᣬ֮ǰ˳ֳԽԽ͵Ŀռڶ֮һԪ֮У˿ռħļӳ֣ռڶ˲䱬ըˣȻ޴ӣ˭վںڶըء
εջ񲻴΢΢һЦĻǺˡ
ûôɣղŶˡռ䱬ըķΧʵ̫ˣԭֻŮڶɢıأֱӴŻڤ·˲ƻؼУҲһһξȻûȻһҪֵ塣
㣬ûġЩεİ˰֣ŮӼ壬˵ȥǻᶪģԼĻޣʲôأԽԽɫˣǸ˭ѧģֽסԼ£˭ܸ𰸣ֻҡҡͷ̾˿
û¾ͺã֣Ǹը᲻Ӱ쵽ﰡġû£Ƿܿ죬ֽǸֲĿռ䱬ըͷ·Ҫݻһ㣬ĿԷֱըô
û⣬ռڶֻǾƴģȾʧ󣬱ըͻԶţϢѾʧˣĺ˳һĴָ൱ĺãȷ¼֮ֵĹϽ֮£ʱͿ㾡ȫЩĳˡ
֣ǲǸɵĺ£۸һ䣬ȻԽǧȥԭ׼ڤ·ϼ뿪ģû뵽ǣ·ڶ죬ȶȾʹ˻ļС
£ʲô£ֹ֪ƵĿŶȶȡ
լۡʧˣǶ˲ٲʧ˵ҪԸ򣬵Ͼͳˣ㻹ֻϷȶϷһۡ
û֤ݵĻҿҪ̰ŶȶȲܻ׽ԼģҲЦŸЦ
ߣ֤ʲôģŲҪأֻҪͿˡ˵Ҳ鷳ģֻ㣬εֵĺܴѾȫǽ䱸ˣûʲôµĻǲҪˣĸԣֳͻһȶһۣۻǹأֿһ㶡
֣ȶȺʶֵİɣôͷǳ˽ƵģȻֻͻ֪һԴ˵⻰ûʲô˼ֻǵĺˣԶȶ˵ɾͲһˣǰԼô֪ЩֻǵĸоôԼΪʲôһϵľܹЩԼ⾿ôˣ
Ǹȶ㻹ûԷɣһȥԸˣҲˡȻһ仰ôҶЩ˼æתƻ⣬ʱԼʲôҪȻĻôһֱȥ
ŶŶǳȥԷˡȶȺСͷʱȫû˸ղҷɰ۵ˣԴ˻Ǹûʲôڤ·ĻһԹִֻͷ߳˷䣬׼ϽŪԵġ
Ҫȥ֭ȹ֭ûѡ͹ݣһֽһϵȥȹ֭ǲеΥͰ
ڣֲĿŻ飬תͷȥ˿ȶȺڤ·
ȻˣһĹ֭Ҹˣ˵֭ﻹŶǰҿǾȥ͵ġظӾ˵Ұɡ
Ȼ㶼ô˵ˣǾͳɣȶȺڤ·ûзԣȻͷͬ˵Ǹ֭ζȷġ
һٴ˺ĺԵ쳣ɪ·ϵĶûмˣвٵ̹Ŵ󼪣Ҳ֪Ϊװͻǽ취Ľ
ϰˡ֭ҵ꾹ȻĻţֻûһ˿ͰˣֻϰһˣԵʮ塣
һţʹĺ˻ϰһϲ˳Իĵʾʮֿġ
ԭϰʮкŴңֿĺаٷ֮ʮǳŻȥġ
ϹصͣҪķݡϣ붼û룬ֱҪԼͣϾ죬ʲôó˽ĺ
֪ˣϾͺáܿ죬ϰ˳ķ㣬˵㣬˵㣬϶Ǹ͵ʳżһλʵģ˵ǰЩͣ治֪ôƷΪʲô֡
飬׼׵Ǵðһֱס֮ϰҲûм뿪˻ԱߣƲʵ
ţѾˣͻ뿪ɡԴһ£ֿ˿ֺ˻ش
ô죿ϰȻǳĳԾ


ڰ˰ʮ 
ôϰôоƣԼʲôʱ뿪ϰôôķӦȻûȥһԵֺͶȶȴˣڤ·Ҳһüͷ˵ϰĹϵܺãҲ˵ĴСְɣ
ûûʲôֻǸое᲻ãòײŻһˣû뵽ôҪ뿪ˡϰ֣ԵúǻңӾȻʲôĻǿɾɵˡ
ϰл˵ɣһ֮͸оЩԾ϶ʲôң⻹϶ʲôС¡ĳЩϣǷǳģҲɣŻûͨϱ׾һͿȻԸ񣬿һ龯ɾͲͬˡ
⡭ϰһĳɣȷеȷһǳشܣ漰ܶ˵İΣ˻֮⣬ʣµΣڲ˵ĻȻ뿪󣬿¾Ѽˡ
ڳĶεˣ˵ʲôҲĸߴңԻʵʵ˵ɡ鶢ϰһһ˵
ȻĻǺðɣʵ˵ǣ⡣ҧҧϰھˣô£һ˵֮ƽȵ鲻ˣʼƺΪֶʱȤȥ
ҵһĴ㶣Լܼ򵥰Ǹ¶ˣСڤ·һ𳤴Ĺ¶ѵϰ֪Լĸĸ˭΢΢ĵһ˿˿ܿɢȥ֪ԼĸĸΣԼֲᷢı䣬ԼԼֻǻѡ
ȷˡʧˣ¡˵ţϰﾹȻ˻ǰô£׵湲͹ôͿʼݴˣҹ£ѵ˵ǻô
ϰʲô˼ҲףҲ̫˰ɣʲô£ֱڿЦԼҪǹµĻǻõŹôʱĿô
¡ϰﻹһͣȴ̱ͣˡ
ҵ£Ҫҹֱӽҵ֣üͷ˵
⡭ðɣ£ʵиӵУҼ򵥵˵һ°ɣʵݣʵǴ˹ĵڶո˵ϰĻһαˡ
˹ҲǿҪٵôȶȵĻ䣬ϰɫʱȷȶ˵û˹ȷҪٵˣڳ֣˹λսǰأû취˹ȻҪ䵱ȷڻҵĽɫһ̴˹˳ϵ򶼱ռ죬ʧء
˹Ҳ΢һЩȽϳǣ쵼ҵľȻǸŮˣӦýŮȽȷλ˹صŮ൱ĹңսزȻҲûѰԮԼ齨˸ԼĲӷ𷴿ǣһΪõŮǵĸ߶ͣҶʶʶӢء
ɡ֪ĵֶϰ˸ƣмĿһۣϰż˵ȥ
ڻΪʲô׵ǣⲻò˵˹أʵڶʮǰ˹һսȵս󣬹Ȼȡʤȴδȫ𣬵ʱһӣкŮϧǣλӵȫ⵽ɱɣֻʣŮҲǴºͶ¡˵ϰﻹصĿ˻һۡ
ʱڵֱͬ裬Ϊ˱֤λİȫ²òʹλͳ˹ϧзˣ𱣻µĻ֮ѱˣһɱֻһҳϵĻҴŶ׵湲͹ϣѰϧǣոյִ׵ǣҳϵĻΪƹضˣ˺µȫ
ȵȣȻ㶼ô˵ˣΪʲô϶Ҿ˵ʲôأֻһͨ˰ˣСڹ¶ԺҲû֤ܹ֤ҵݰüͷ壬ĿתĶϰ
Ҫ˵ˣҼǵ˵лΪӰʵǴ˹ҵΪҲ϶Ƕ¡ΪӰȷǻ⼼ܹ뵽Ӱ֮УҲˣӰӵĴºš
Ⲣܴʲôôӵ塣黹ǲϡ
ĻôܲЬأĶµĽпۺɫ룬Ǻ״ģҵģûǿĻҲ޻˵ˡϰﲢûģȻ˵һ֤ݣ״ôǺټġ
ô֪ҽŵ¡˵ˣĽϵȷ룬ôĻǸ˹Ĺ
μ£νĽŸɣ֮Ļ䣬ϰٴι˻ǰǱϹϾģûоǳĲӦ
ף⻹û뵽ԭ㾹Ȼǹ¡ȶȲĴŻ飬û뵽ԼѾȻݣȶȲû˶Ի࿴ϾһֵݿǱȻ黹ҪֲĶֶ࣬ȶȶԱԼƽģοǻҪĹˡ
ðȶȣ㻹Цҡоܲ˼ĻӦüٲ˰ɡ
ôڤ·оôʱķڤ·ĲԾʱڤ·ɫЩ԰ףȥһ㶼ûǸ̿͵ˡ
ûڤ·ҡҡͷҪŬĻָ̬ܿϧǣɫԽԽ԰ס
ڤ·ʲôݣ㶼ҵãҪסһ㣬ǧҪ롣ûַӦһԵĻȴȽڤ·§˻УԭˣΪݵôڤ·ŻôķӦʱ򣬻ķӦ쳣Ѹء
㡣ͷ˻ǰڤ·૵һ˲伤˻ıǰԼãΣԼίġ
ôϰ˵ЩʲôأϰûйĨǣֱӿʵ
ˡʵһصһֱǹµԸϧǣ»ǰ˫˫ݱΪɹºµԸһֱѰҵټǰȻҾͻǶ£ڵͻȻʧ٣һӶϵˣŻһֱϵ졣
ʲôϵˣһ㶣ٿı飬ûرĻѹҲѹ֣Ͼûκεĸ飬Ȼȴһֳ
ô£֪ܷһȥεĴ˹Ů£ҲĽ㣬Ĵɯɯ¡ϲޱϰСĿʵ


ڰ˰ʮ ˹صŮ͹
Ҳȥģڲȥǣ龹Ȼҡҡͷܾϰ飬ϰһ
㣿ϰֵҲܳԾϰ˵ĻɯɯŮӦþǻΨһˣΪʲôȴܾϰأһԼǲǺô
˵֣ⳡս֮ǰҶҪߣԸԭȫģҲûôࡣһ֣ûּ˵ȥ
ǵ£ڲʮֶӣŮҲŸֵΣȥž۵Ļôʱ¡˵ϰѾǳݣȷڴ˹صΣ̲ݻٹһӵĻ˹Ϊʷɡ
ǻ˳壬ûôˣû˳壬ȥҲ޼£ǵʱͽ˰ˣϰ˼ףҪʱȻȥ˹һˣҲ˳λ㡣
̾һ뿪˹ֻ֭꣬ϰһ˴ԭأȥķ򣬲֪Ӧ˵ʲôΪãֱ޷Ӱϰҡҡͷתҹ֭꣬ѾˣʣµģͿԼѡˡ
ڵô;֮ϣԵú磬һԵڤ·ĺܵģֽ˻ļϣʮʵ
ʲôĻ󣬻һʱ֮仹ûзӦ
ɯɯŮµİΣĴ˹رݣǵԼ޷žۣ֮㰡¿ɶдˡЦСӺ˵
ᣬҲûءüĹĵĶ֣Լô˵ҲӶôʧԼŲ᷸ء
ۣ˵Ļû黹һԵĶȶҲЦ˳ȷ˵ģԼ˵ǰûԼĸ飬һĻȻ׾Ϳƻ˼
ȶҲ۸ңС쿪ʼˣĻ飬ޱڤ·Ҳס΢΢̣ʱĻ黹ȤأͺСһ
㣬ҸղҲڶ㣬ȷܵİɡʱֱ鿪ʼָ࣬˹ٵΣС϶Ѿ߾ңû취˭Ｏĳʵ̫ˡ
ûֵĳְæĻô˹ٵ³֪ɯɯ»ҲԶҲԼδĽ˰ɡ
ΣһƬսҲǾ԰ȫģҲδĳһ죬׵Ƕսһ죬粻鲢ⳡôôۣ
ҵĴôҲֵŵˣʵҵŵԣ˵һеĳ壬һƽ˵ֵıѾʼЩˡ
֣ĲģҺ㣬ĺΣ֪˹صǴӺֵĽǶϿ˹ضûκս棬һҺǧ̫࣡鼤ıס֣ᣬȻһֱ侲ڵӶʼ飬ƫںηأ
еʱҪĲ棬ðɣҪģǾͳһ׵湲͹ȵһͳ֮ʣµľǵķʱˣĸŻͷĳһ䣬ľҪıˣڲԴãԼĲѾõ˼ķչһѾԶˡ
ڿ׼ӵ۹ѾʮԴ潨˳ķֳһˮӹߣÿ춼ƵĻֵսҲͬû£ڣǿĽѾʼγɣֻŽһķչˡ
ԸôҲһ΢ֵ֮Ļöȶŷǳã壬ƽһӦ˵ĻȶȲΪſڿӣϾ˵ֱһ˵滰Ǽٻǿǳʶеĳʶ
̫ˣȶȷҪ˲ţֻҪԸĻҿԺܿҵĲְĵǵ鱨ŲܹӵơԵúǸˣû뵽ȶȾȻ˰Լ
ţĻҿɾͰԼˣҪƴԼµԱŶȶȺƤĳգգ۾ԭԵ˸еһӾͻָ
ڴ˹ǵȷҪһʱȥˣһɯɯʱȹѹأֻҪɯɯͦʱ䣬ܹץһͳһôͺðܶˡƬ̺˵ԼĴ㡣
ţġ˵ʲô鶼ͷӦʱѾĹǣֻҪڣʲôҪȥˡ
ôȶȣǾһˣţǺܿͻټ棡ǸжɣȻ˴㣬ôͲ˷ʱ䣬ȶȴкһץסڤ·ε˲ʧ˶ȶȵǰ
㡭ûȶȶȷӦ־ѾƾʧˣȻֵȶȻܹµĳһ˶СţȶԵúգܿͻټôȶȵ¶һ˿ǳЦҺڴ´εļ档
ûϷɴֱӴŮռ䷵ǧߣԴ˻ڤ·ûӦأȻѾصᣬȻйһ־Ůûȫеİ
ԭˣĺð֣һĻȷʡǲٵ鷳һֽ֪ͨĹǧ˵׵ǵľȻӵ׸߼ľǧԵúǳԾ˵Ѿ˺ǧʮֵĸˣϾһĸ󻼱׵Ľˡ
лڤ·Ҳĺܺá˵ţǧŮ΢΢һЦɾһЦȴ˲ŮһԵֿʮǧŮ˰ʲô
ûûʲôЩӦġС֣һԵڤ·ҲҡͷȫһҪ²顣
ˣȻˣǾȥúϢһ°ɣд˹棬ҲסˣҺͺá
ǧôһ˵Ůæһ첽˳ǧİ칫ңһ˵㻹ڤ·ô
ôˣ㼵ʵ˭أ⵹Ǹֵÿǵ⡣־þǧסĿڵЦЦеǧ㣿⻹ټĿԣҲֻ֣ܿǧ˵һɡ


ڰ˰ʮ ǰ
һͳжڰɵĽţЩסҪнٴ˲İʾܿ׷׵꣬Ϊһɵѡỹĸ߲㶼Ѿֵˡ
ЩԸҵĽҪȫЭĿҪĳǣһ൱ΰ׳٣ΪҶû˽ģֻΪԼǣ˵һôһҲָտɴˡ
ʱѾ˳ϵ½½ӻһǧϵĸʽսЩӺܿҪ߾һս
ƻŮǾ˼ǵоžģԭΪ죬ǵĶ̬û̫뵽ڲôҪȥƴһˣƴڵԴ޷ĳӡ
˵ʵһƴȷЩעһ˼ܹĻǽͻȫǽķǳʱ·һĻһξش򷴻Բ⡣
ôˣô࣬ⳡսûôսУüͷĿһϣ۾ʱһֵĶС
ԭǰٺӰ̰ʵҲûʲôֻڿǻ˳󣬼˵⣬ڵѾˣȴһֱĪĸоԳķ񲢲еǰװ̧ͷ֣ٺӲ֪ʱѾվԼǰ̫ôӦԼѾϰ߰ٺվԼˣֻǲ֪ϰ߾ǶԻǴ
ڻصֱ㽫ٺӽӵԼߣǰٺӣɳҮè｢ȡСŬʹݶ÷ǻ̩ɯЩ̵ǶӵᣬİΣɶ˩Щ˵ϡ
ԭˣҲҪ̫ģ֧㣬κεѣǶһԣ㷴ôѣҲԶߡٺȻĵ˵ͷ¶һ˿Цݣ֪УǰѾɳز˵ʵٺӵҲǳĸӣϾ֮䣬һɳҮ
ţ֪ˡٺӵЦݣ־͸оһĪǰдԼߣԼʲôֻҪȫԸͺãԼǾԲģ
ȿȣǸǲǴˣٺӶ֮ʣһȴ֮תͷһȻǧ㣬ʲôʱˣ¿δˡ
ûǧл˵ôҾˡû˿ҵģٺӳǧк뿪սңֻ֮ǰһȴͷԡ
ǧ㡣һЦ֪Ӧøǧ˵Щʲôá
ߣ߾սϣԼȥˡһǧְһֽۣһ϶ֵǰһ߾սǼʵͼʱֵǰ
߾սʱʱ˵ƶ㲻ֻҽǸ˹ȴ˲ٵ鷳ָŵͼϵһϵ꣬ǧ˽ͣ£˵Ҫ
˹ôüͷһ壬ԭ˵ˣٹܿ˹ôھͳŲסˣ
˹һӵСϵʮǣȽǣʮ֮Уʮ˿Ŷԭ̬ʺס֣ʣµҲǰ˹򣬵ڵĻԭ̬ȫռݣ˹Ҳֻʣţڴ˹ŮɯɯڴԼĲоڵƣ˹صĲҲֻܳŹڡ
ǧĽ൱ڲɱԮȣô˹ͻһʵҪ˵˹ڵϵʵʲôؼλãսҲûʲôҪ壬ԭ޷ǾΪǼԭ̬Դǰˣһʼ֮ҲԭڵĻֿɲĿŻĹôݻٵ
̵׼Ԯȴ˹ȵȣҴŻȥһ˺ˣһȥĲͽǧҰˡüͷƬֶ̣ʱ⣬Ҫ
֪İɣҺˡǧ¶һ˿ǳЦԼϤĵܵܰӵжǿʵȨƶıĵܵܡ
ôһоͰǧ㡣
СӣõôôֵĻ䣬ȴ⵽ǧһ˵⻹ǾΥıأû˵
ܿ죬磬ֵĲȫ׼ϣ溽ĸһʮңսнװѲ󽢡𽢻вЩʽսһĻѾǧңս׵ĻǸǲݲȫͳƣҲҪʮϡ
Ҫǣһ֧ܻ˲ӣϵµһжɻƵģԴıϧܻ˵ĲޣԴʱ䣬Щ˻˵ٶȣû취ⳡսӵսǲĥơ
ȻˣֵĲҲЩѣ֮⣬һǧսӡˮϵʦӡٹʦӡ߰ʥʿӡٺڰ̿ͻзʦӡһǧŮսʿӡǧŮͲӡǧISսӡ˰ٶ˵ĵ»ϣǹһٶŮսӻһٶ˵ŮӶЩսӾʹﵽһϡ
ټǧèﻹʹЩķսӣǧξȻޱģеĲӶֵߣԼӵϺֿǽס˵
һǧ˵Ӱһǿ֣ǰǣֶסһ飬ԼԭȻԼô˰֮ǰûء
˵ǧ㰡ʲô˼˶һͰٺӰǵİȫô죿üͷǧվԼǰĶǣȴһǿ˲ŵĲӣڳÿһˣӵʥϵʵһǧ˵ЭһǵĻһϵᱻԼòôսɡ
õǣߵʵȻ㣬Ҳ̫Ͼҿֲҳ϶Ҳȫû⣬ҰЩǽ㣬ʵĿġǧЦҡҡͷͰٺӵļƻУ֧ӿǻ𵽷ǳؼá
ĿģƵĿǧ漴оͲһ뷨ѵǸ
Ҳ뵽ˣǽ˴˹鷳֮Ҫͣļ뵽ڲһһ㣬͸ķߣʱжŪңÿ⡣ǧпһֱƻȴûҵʱʵʩֱ˹ĳ֣ǧץס˻ᣬٺϺƶһϸļƻ͵ȥʵʩˡ


ڰ˰ʮ ǵܶԱ
ԭˣˣǧͷİɣһнҾͺãǧսƻ棬ȫˣƻʩе˳ôгľָտɴˡ
ˣ·ǱߴϢ˵ǱϵսѾ߳˫ʼľս·˼ǣֻҪٵһӣͻᾡԭ棬ʱɱԮġ׼ǽ֮ʣǧָһʮֲˬϢ
ʲô·ô˵ģװ۵ϻ쵰ڹң˼ǣ϶ԭģǳʾҾԲóѵģˣ˵ţ̵ǽֵһ֮£нӿʼգŴ˹ķٵʻȥ
ʱüôȻ·ȷϢҲòôֱӵĸְɣֵĽպ󣬰ٺߵǧŽԶȥӰĳ̾һ
İɣʵҲµĳǹô˵ġǧ΢΢һЦûתͷͬա
ðɣܹ˼ֻϣܹ˳
ȻˣǿҵĵܵܣǧıţǰֻΪԭǧ֣˵ôŮǰæûģ
˵ҲǣҪҪȥһЦһٺӺͬĵͷ
ҲãҪæˣͳŻú÷һ°ɡ˵ţǧͰٺӵӰʧԭأֻһˡ
սĿAT21ϵĴ˹ȫǰתֵϣոյԼĸ´Ĵ·ͷԲԭ棬ҪȻĻɾͶϵˣ
ףһĻش𣬶ʱһ㶣ղĵǽûע⽢ڵĴԱ˭ڶһͨѶľȻ÷ѾͷȻܹŮӽԱAĽɫ˵Ҳδ̫С˰ɣ
սĿAT21ϵĴ˹ȫǰ÷ɿٶ׼ȷĽֵظȥսʼˡ
÷ô⣿ֲĿ÷ɣӦڵô
ֻע⵽÷ôǿǻĵġ׷ƣҲڣȵȣ׷ƣ֮ϹģȻϤŮ
ͨԱ÷ɺ׷Σ״־ȻǷգȶȵζ֣ʣµ槶ȡӡСССɯСҪСлǣȻ˾ְĸŵĸ֮ǰû뵽ġ
ôˣȵȣ˶Լ˰ɣ뵽̴˽ϯǰĻʼ
ðɣʲôɯţźţ·ǺţЩսֻͨ׶أһ֪˭ָսǧ㻹йģȻѴҶۼһ
ϸĲ鿴֮ʣһԵķȴǲˬҪ˵ѾܾûּˣȻЩŮͲԼĸ飬ĸԶǱģԶڵȴ֮УԭڴţܹԼкڵĻȻԹԵĿϣʲôôÿ
൱ˬķ̷һţֵĽ׹ǣΥʹֵŶʱ亹治ǷŮߣȷйģ治֪˫Сβܳ־޴
˵һôݴ񰡡۵ڻȴûǣ˵ǰԼûиڻɣţԼȻѧˡ
û˵ֻĶֿӣתصԼĹλӣžͷ·һѩһ㣬ɷǱ䶳ˡ
ȻǷһ㶼˰һĻϵŮǶסĽЦҲҡҡͷ
뿪ս˼򵥵ıӣϾǧսɲǸСĿСսнҲף͵ĸװǳǧףִʱĸǿ㾡ֵпƼǉǉ֮֮շ˵ĹͬŬҳȳ׵ľ̫ձݣ̫ձеĻ׺СͷѾǸ޷ˡ
ռԾ㣬AгBӺϣCԭشȴһŮǵĿɵıôʱĶȷôһʵĳɳֻСҪⷽ滹ԵЩɬ˴ţϾЩǰǵİ
Ȼһ·֮ϵľԶµԾװãнӵִĿĵشҲֻСʱңСʱʱֳ뽢ڵ֮⣬Ȼûõõĵطֻ൱Ρ
Ҳ˵˴ҵĽȷǾ˵ģAT21ϵеĲӿʼͳϵһ齢Ѿɳ˵ʵû壬ʱͲҪˡ
ôʱϢһˣҲҪȥλ˹صŮ£㣬ҪһôĸĻУʱϢ״̬УսûпʼҲòűôһж鱨֮
ţҸȥ鵱ȻҪһȥϾҲĽ㰡
Ҳȥ鿪֮ڤ·ȻҪ棬˵ʵɯɯڤ·һݵִҪ֪൱ڰԼĽ߰ڤ·ô鷢ǽˣڤ·Ȼ鲻ѣҲֻϣܹľͺá
˻ڤ·֮⣬вٵŮҪһͬ棬СҪлǼСþͲ˵ˣǿǶʲô棬Ҳһ糾ϻа˿Ƕ壬ôݺݺŮǣ൱εôֵģֱгһͷۡ
ֻʹϰ취ǩˣյѡһֻ˵ŮǽȡաɭɰססЃӣԭЃǲûи壬ֵ˼ǣҪҶ㹫ƽһЩŮǷûгУֻܾСʾԼԹ
ֿɹ˲ô࣬˸Ůǵһװһ˵ִɯɯŮڵ÷ǣһŰ˹Ǻֻܴ¶ѣԴĲһ㣬ǰûܵκӣȴǴ˹һߡ
ϵйɭϣֵװûȽ㣬ľʹ˹˼ԣǴ˹ͳ뱨ݣҪȻֵ˶ԴƣϾǶһװˡ


ڰ˰ʮ սŮɯɯ
ڴ˹عŷľ棬ȻǰչԼΪԮݣһԮִȻģԷԵúǼ˵˼件ӭʺϿʼΪֵսָλ꣬һܹͣȷλϡ
ӻĽ䣬÷ǵȫòĳֵǰԭһѾĿ꣬ʾϵڻгӵĴڣֻԭĽûٶȷˣɾЩͨĳӣҲ㹻ô˹鷳ˡ
սĽ䵽˵棬һͣȣȻмٽƷĽ˹Ǽ򵥵Ļӭһֵ˵ĵɣϾֲû͸¶ԼϸݣҲû͸¶Ԯô˹˶ΪԮֻһսأȻ᲻ӭӹ⼸Ѿˡ
ӭ÷ǣڹ󽢵ԮǴ˹ʾԵĸлսĴݸոս£Ϊ׵һͨװ÷˹ٷԣ߳սľȻһаŮʱʱȻֹ
нƷҲ˵˸ŮˣǸǧǣԮܹμѡİⲻǸԼսй䣬˳칦ѫİɣ칦ѫֱв
Էǹɫ־֪Է϶ûõط룬Ҳѹ֣ϾԼôŮ벻𺳶ܡ
ã֧Ԯ˹Ĳܸ֣ͳһд˹֧Ԯжϣ˫ܹһĺ΢΢һЦûԷǹĿ⣬Цǰк漴һҽܡ
νֲЦˣֲûбֳʲôļӣŮҲһ࣬ΣûһУģֶļɫ˲٣˫ҽϺ̽˴˹ľء
·ϣ⼸Ϊֽ˲÷ǵֿ˵ϵսȫûģ̾ϵĳֻʱѣʱ̶ҪԭսɧţɾǼ൱鷳ˡ
ۺŸϣҲһŵĽۣսûеô⣬õĻӦڶʱɽȴ˹
Ȼ˹صŮûӭӣغɯɯŮȴΪԶԮһ򵥵Сͻӭʽһ˵ǳ󣬸ӭ̶ʿϵɴ۾
ԭΪɯɯ¾Ůˣû뵽쾹Ȼ˰˸˿ѷɫɯɯµ˼ɫҿԷľΣǲ֪ж˷ĵĸоһԱһɫУ٣ҿͣÿһûгʮ꣬һȺ嶼סĸ̾ԼЩ궼ȥˡ
ԮоȻôŮȻɯɯŮҲһ񣬲Ů£ܿԼ˻ӭʡ
ƵӣͬôֻɯɯͷҫĽɫһͷɫ㷢ˣͷɫȻȫͬȴ֣ɯɯͻȷѪԵϵĹϵǸϰﲢûƭңڷɫ⣬һҲǺ⡣
Եģ֮ɯɯŮ͵סˣӭҲֻ˵һ룬ô˹ؾĹٱǺƣʧ̬Ů£ǻǵһμ
ʱɯɯɹܲôˣȻ˶ݽֱ̨ܵ˻ǰɯɯʱ԰ٷְٵĴƱŮԼá
ã˿ûԥģɯɯӵסǰĻ飬Ѫ֮һ⹲ǻӰӵҲǷֲģһ仰Ҳʯ쾪ˣЩ֪ߵȻû˹صĽǿɾͲһˣѵǴ˵ʧɢĶ£ôɰɣ
ǸŮ¡ɯɯӵʵ̫ɯɯǰһ˶ıҲûЩǴûԼһᱻŮ˵ػ֮УŮ˾ȻԼĽ㡣
ҪŮ£ֱӽҽ㡣ɯɯûзֻǼ˵Ȼǽôⷽ澹ȻͬȻ
ǸŮ£ȻǼ£ŮټȥĻ»Ҫˡðɣ־ʱǳֹһµıȽϺãҪȻĻľҪˡ
ŶԲãʵ̫ˡֱʱɯɯǷӦ˹ǺĻ飬æ˼ĵǸ
ܺˡ鳤һΪԼᱻ
ĺܶԲ𡣡ɯɯͬǺΣԼȻ˵ʧʵ̫ӦˣҲ⣬ϾǳμԼãкܶˣȻ󲿷ֶΪĸĶѬĿȾ
ûϵҵĽôָĻԴ˿ɯɯòȷԼƣͷɫͲһˡ
ǵȻˣǴ˹ؼΨһӰ츳ţֻͷǺɫģǷǳϵġɯɯ΢΢һЦԭ˵
ôڵĻŮǲӦҸطһĹھԮ˹⣬лҳʱ̲ס˵ˣĹٱǿɶڶŴأܲĿǽõ˽ɣ
˵ҲԣôҸɡһܣɯɯ˵ĺܶԣ£С͵Ļӭʽˣֱӽ˻ڲһңΧڻǰ棬ʼ˼򵥵ҽܡ
ʲôǴ˵еĿ׼ӵ۹£ֽԼֺɯɯ̾гΪһҵŮȻ֪׼ӵ۹ֻ֣û뵽λ¾Ȼ˵ᣬòԼû¼
ǰɣȻǱǿмϵķšʲôģֲûȤģƺź󣬵ȷֽʡ˲ٵ鷳£֮㲻ɡ
֪٣ûӭȻ˹ʵ׼ӵ۹ĻǿɾͲĲֹһˣݵĻԼŮԶԶ׼ӵ۹£ɯɯŮòСĴִɵﲻ𰡡
ûϵŮ£ͲҪôСˣ˵㣬ɲ˵еսŮ΢΢һЦսŮɯɯĳƺˣ߾Ҳ쳣ֵ˵ȴλսҵŮһ죬û뵽¶֪Լƺš
ʵǵҪĿľԮȴ˹ϾǻĽ㣬˳Ҳףе飬֭ϰ϶㱨ˣһ˲˵һȻˣôսͽǺˡûпֱ˵Լε⡣


ڰ˰ʮ ׵ս
ǣɯɯһ㶣⻰˼൱ȷǾûԼ͸ʲôˣɯɯǸŮӵĻҲʱ᳤һҪ֪˳սŮɯɯôܻƵİء
ǵģһж𡣡ֵûɯɯ˲õɫֻһ߿ǰһ߻شڴ˹ĻѾȫ䵽ֵĸ˵֮ϣֻҪָһ򵥵սƻսͿԿʼˡ
ҽԮ˼սƻ֮ʱɯɯͻȻһվҲǳļֱһ衣
ֲһ̧ͷôôΧҲһߵģҡҡͷǸǿ塣
ԭˣˣȻĻ˫ͿʼЭսˣɯɯӦܹܰɣƬ̣뵽һõ˵һĻɯɯı侲ǲʶôȻڻһ˵ٿ˶ܡ
ǸղҼˣôһоͽˡѹɯɯֵһǸѾΪһλŮļˣҲ˫ڽĺвκεļ϶
ûϵģ⣬ȷ˵ˡ΢΢һЦɯɯҲɰǱָսȥԶӦм԰ĹϵɣˣҪԶĽ硣
˫໥ĳĻúеķǳ죬ϾҶһͳһĿ꣬Ǿеԭ档
ôֵҪԵģͣϵĳˣ˵ʵ̫ǿҲֻװ棬ʿǵʵ൱ģϾս֮Ҵľ
ȻǾôȻҪúõãսĵһǾȫ÷ϵһг壬ַ棬Ȼڤ·˾ʱϢˣϾǲرóսûרûĻսǼǳΣյ顣
ʣµŮȻٵĿս֮ǿȴ޷ģû취ʵڴҵǰǲҲа
÷֮ϣĻһڶС͵ĳѣ˳ӵĲߣһЩĳӶ޷ĵˣʵһ˾ܸ㶨ˡ
Ϊ˹ȫ˹ظ⣬ֻǽһصĽȨɯɯһĻ˹Ҳ˵ʲôˣֻǶ־˽ӵأɯɯоģԷһսܹɵеĳô
İɻʽ㣬һн־ͺáڲ֮ǰڣ˹Ҳʽ˻鹫ݣڤ·Ϊ˴˹ĵڤ·ǳ⣬⣬ջǽԴϲĽ֡
һڤ·ͶʼƺɯɯʽˣɯɯǣȻǸ˽͡
ôȵȣ֣²Ǽ򵥵ѹϵɣȻǳƺ㣬㿴ı顭˻ĽͺɯɯһŹֵĿ˻飬£ôôоء
ѽʽ˵ʲôأҺֻǽܹϵûֻҪִӦ飬һġɯɯ˵ĵ٩̲סˣⶼʲôʲôԼֵĹϵġڿǴսʱڣôרĵ׼ЩĳӰɣ
úãˣҵҪ㿴е˾ʲô֮˵ˣɯɯϻϷʵɫָоܺأ֮ദû³ϸУҲû˵־Уĺ棬Ҳģ֮ɯɯĸоܹط̫ˡ
˵ֻһСģսˣԷĳʵֳ֣װھ㹻ЩǺϡá
սŮ˵ȴһĳԣϾգĻսһֱǴ״̬Ȼ˼ʵս⻹ǵһβμӣҪ֪մһʼרľսָӷ֪ʶײĻرϲ
Ƚĺ׾Ͳͬˣλ֯NO.22ڵʵѾ·ЩǰˣڻսҲкܸߵ裬εսǱֵ쳣˷ܡ
˵֣ںըʲô˼ǻǳȥսɣӺֵһ㣬סֵĲӣ˿ֵԴѾյ֮ǰֻԹԵĻһֱֻۣʮ˷ܵĴе
ɿ˵һ㴫ֵıУʱ˷ӦȻ׿ȥֵģû뵽Ůζʮء
սʲôģϲȥɣʱ仹
ٺ٣治֣ȣߣƿԼײû˿ıʾֻǳһĴָ֮槶Ⱦͳͣƺķȥ
Ѿͷź׺槶ԶȥıӰֽסҡҡͷ漴תͷվԼЦŮʵ˵ҪҪȥ棿
ˣͺáҡҡͷϲɱ¾ս
Ҳˡܾͬ飬˵ɱЩӣֵ߸ϲһЩ
Һͷɰ׾ȥʶʶˣܳʱûˣ͵һССϰɡӳָһЦֶʱЩðˣӦȥ҃һء
Դ˷ɰײûʲôνΪɭҵĹնۣԸֵսϰΪˣ˵ǰɡ
̨רû˳ȥ׵ľз籩槶ȵʿɭɰ׵ĹնЃӵĺڰʥЩרûνǻֵпƼȻ˿ɵУЩӣ˵ʵʹЩרûһִڴӵĸоء
Ѿ˷ˣֲ֧ӡսϵսָ̨ϵжϡ
ʱս֮ϵĺ׵ȫз籩˫ֳѼӴŵĶԽ޽ͷĵħض·Ƭ֮Ум䣬׵רûڼٵת޽չ˿˿ĵ⣬ֱͺǸߴĽз籩ǳ棬׳ء
׽֮϶ᰤѵģһӣǰ槶ǰЃӽǶˡЦһȻϲսǰսƣܷ˿
ǰһиӵѣԺǰѺ׷ŵսȥˡ
׵ȻװյĶԻֻ֪Լǿˬĸһˣôʱ䣬һֱĺء


ڰ˰ʮ ɯɯ
з籩ԽսֶߴΪԭͿĽսMS̨ҪصǿĹϣԭ׾ýĺ֣Խ޽Ȼᳵ·˵òÿսʿõĶǽս壬˵ʲôȲԼеĽҪá
ںսȫǰ£ĵͼǿɾˣûʲô赲׽з籩ǰһ˷籩ΧڣôȴЩӵģֻ֧³
ⳡսеļ򵥶쳣Ŀ٣ûκεսҲûκεֻǵıƽһֻֻɨɾ
ͬ˵ģʱ仹ûӣĳرˣڵµĳ泲ڃӵһ֮г׵ı飬ս֮ʣµģֻ֧ĳʬ壬ɫѪҺ͸˴أһ൱ɫ
ٶȺܿ죬׵ʵ˲١Ů齢һĴָĵĿڳú൱ĵ⡣
ǵȻˣֻ̫ʵǲ񫰡һսҲֻԵչһֽŰɡȻ˵ǫ飬ǵı֪ˣֵĳʮá
ֻսϲֵң˺ͷۡúû뵽ǣֵĺ澹Ȼл⻰׵ıʱסˣ̫˷ܣɹ˲ϵ˻ѾģСĿ˿һԵĽǣּŮɫôÿأղŵսǲˡ
ǸҲǲСĵԼĺף׼ɻȥ˵ҪȻŭ⼸ŮԼǳԲ˶ߣǃӣȻΪʵ˳ڽϵҲ൱˵ãףԃӣԶûлʤĻᣬԶҲǵɯǵĶһ㡣
Сô˵һԵ槶ȵ۽Ǿ˵ҲԴߣ˽槶ȵ˶֪ȵĻѾˡ
ôˣűѾڵĽȣ׽סĺڻʲôģֱ׵
ûʲôֻ׼úһʲôСİˡŷɰ׻Ѓʹ˸ɫŮϬĽװΧƽŮ׽סķһԼҪùˣ
ҲѹֽȻЃǻô󣬾ڸղŵսУ׵һǽз籩Ǵ˴һֲǾ޴ҵĻ廤ִʮٷֵ㣬ûȶأȴȱԼ˸ˣŮôܵˡ
ŮΧ˺׵ʱֵװѾٴ𺽣ǰһأ÷ĳˣ˵ǳأ˵ǳӵĺһƬһƬĵͼǣֱͬˮһ㣬һʮֵļ¡
£ûԥװڿЩһǴˣڵķ䣬֮һ׹⣬žǱըľ޴ˣһ֮£ϵĳɥ泲һڹᴩ¡
˹򲢲Ǻȶءֵ֮óôһۣ÷ǵĵʽṹǰĽʵҪȻĻղŵڹҲ˴Ļζ
ô£ĻζȻɯɯע⣬˹ؾ֮Уɯɯ˵飬ԼĲӿǸոճû೤ʱ䣬ǧʲôӰ
棬֮̽֡˵鱨ٵȻֹе鱨һͷ·ʩչ˶һ㡣
ʲôˣɯɯͷ鱨ϣϵһɲǣɯɯҲ˵ⲻܣһ뿪ڣʱҲûйȥСʱôѾһأһҲڴݻٹأղŵĻζΪսڷ䣿ڣڰɣᰡķƻڣ÷Ƕᱻķɡ
ô˽㣿һԵĻɯɯ鲻ԣæǰĵʵ
սŵҡҡͷɯɯֽղϵݸ˻顣
ôˣ鵹ûﲻԾֵʵǿһ֪޷һ㣬Żء
ҿһ㶼Ҹʱ仯̫찡ɯɯһĿЦô򵥵ľͿһֱԼеôԼļʲôأ룬νЭսҲֻΪԼϸÿһЩɡ
ɯɯܴȻҲ֪֮ԼĸȻʿѣսҲǳʢչģսʿѪ֮ʻҲֻĴĻװˣȻ¶ԿЩ壬ҪݻһأʧضԼʹĲѣΪһҪսʿǵڲˣɯɯ
ͨµרƵɯɯĬ˲ʮ룬漴´µԼǰչֳǿôԼȻ᲻ʶôԼϵصȷ˿жʱˡ
Ů£ɯɯŮʱԼ־ʮֲ⣬ôˣ
£𣬴˹ʽ뿨׼ӵ۹ͬʱ۹Ѱ֧ԮֲĿУɯɯ˵һϵе⽻ŵݾҪΪ׼ӵ۹ĸ˵еϸԼյҪ󣬾ֻϣֿ԰˹ָյҫ
Ҳ⡣ҡҡͷĻϸĶɯɯ֪Ϊʲôֳϵľٶ˹زΪ׼ӵ۹ĸͬɯɯʱ᲻ԵúǶһأ
ܱһ˿ϣֻҪڵĻΪ׼ӵ۹ĸҲʲô²ô˵ͳ۹ģͬһλŮʱ£Ӧ൱˰ɡвʲôɯɯŮظһЦͬʱ˵Լﻰ
ʵɯɯѡģؼõǾˣûֵ֣ĹϵûôܵĻɯɯŮҲ뵽׼ӵ۹ȻˣɯɯģҲ޷ǾΪһ·ˡ
Ǹ˳壬ص˼԰ʱ˹ȴѾ϶˷棬£һаٷϴˣƾԼҵʵҪٵĻָٵĻָƽǲܵģΪɯɯҲЭ
ôˡɯɯıûһ˿ԥҲеɣȻɯɯѡԼ͸ӵҪԷˡ
ôԼɣŮ;ڴɡ˵䣬ڶѾ׵ĴݻˣȻû˵ֻװһأȻѾһˣͲĿѾνɡ


ڰ˰ʮһ Ըӵ
һʱ÷ȫع˴˹ĻȻܲ˼飬ȷǸʵȻˣҲ÷ԭͲǳصռкܴĹϵ
÷Ǻ󣬽׼ŵģǾAT21ϵˣ齢棬AT21ϵԭսǺܶ࣬սһҲٶҶѣҴǳս潫ļֱٵĿ
ȻԭĽӲ࣬Էɳȴʵͷһ£鱨ЩɳӦԭʱԮѾﵽǧ֮࣬⻹ǲȫͳƣƷչȥĻյ˵ڣɳ棬һ˾ÿֲ
ҾǲӦӲƴаٺһսУԼŶԷĳѩŮ񶼸оͷƤһķ飬ôĵˣɱҲһܹȫˡ
ȷӲƴǸð취ڵӲƴԷʲôð취ôЩĲӣǳһ̩ɯԴ˷˲ͬĿɵָӹ٣Ϊǣ̩ɯڿ֡
Ҿ̩ɯ˵ĲʵӦңͨЩˣͨӵĻôֵĻû˵꣬ڳŮҲֵ֪롣
Ϊ˹صŮ£ɯɯҲμⳡѡһս飬һʼɯɯܲףЩŮȥμѡ϶ĶܳΪھָսɾе㿪Ц˼ˡ
鿼Ժɯɯһֱ𾪵״̬УֲûԼӵ˼ȻǧսǺܴ󣬵ɯɯ֪սļǵãֵ÷֮ʱֻǳһҳȴİ׵սһս˵ɱôЩǧսֽӵǿʵأ
˵ֵĽɯɯ𾪣ôԭĽӻɳɯɯȫĴˣɯɯΪ֮У˭ֵܹĵˣҲЩɳսҲˣŸ֪ЩӵĿ£ǼֱһجΣЩǿĳӿ׾ٵ˺һС͵𽢣ЩܹĳӿԹᴩһ溽ĸھԼĹȻǧֻĳô
ʽû°ɣһֱ͵ǰĻϵɯɯʾ൱ĵģĺ˼ɯɯӦ˹
ûµġЦҡҡͷɯɯԼǴ˹ûκεϣˣڴ֮ǰļ࣬ɯɯûбùɫ죬ɯɯˣԭԼǰļǿĵǰȻԵôЦԼݵսŮ
ôôˣս׼ɡɯɯع֮ĵһ仰Ȼ׼ս׼ʲôսɯɯʮֵĲ⡣
˻ʽ㣬鿪ˣҲӦ׼һˡɯɯ˼֮ʣɯɯֱһ䡣
׼ʲôɯɯһԻĿŻ顣
Ȼ׼һսˣղֲǶ˵ôһ϶ûģɯɯѾ˲ЩˣһսڿЦô
Ҳͬ⣡ɯɯһվ⵹˴һôͻȻһɤӣһʱ䣬ҵĿȫɯɯϡ
Ů⣿ֵüͷ΢΢һ壬ݵһ
ҲΪһսǸ⣬˵ʵ̫ǿӦѡõķսɯɯҲ˲ֵ֣ܵǰץסֱֵ˵ʱ򣬿ɲټ˷ѱˡ
˵Ů£ˣ˵ľһսбʤյ£еһһս˵ģȥУղûעϰɣȥɡ΢΢һЦֵһϰɯɯǰϣʲôϣɯɯʱϵ˹ȥ
ɯɯѾþˣȻǰҲоԵģЩоȫʧˣĿ൱ǿ˵ٳıЯģҪУ޷Ч
ˣŵı֮£ɯɯϸĿϣ֪һһȻôĲô
׼ʹõӵĳʱǱԭͨĲԳȷûЧһϷߣǿɾʹĲһˡ
ѵǶԪԪĲôԪĶؾȻ嶼ֿˣǧٹ֣ʱ򣬿϶൱Ȥ
ȾǱȽϳľˣЧҲͨǾжֻҪУκﶼļûֵҩôյ³ֻмֱ
Ǵӡɫ3еĵ߾ȡģǉǉĿֳϵĶһܿʽͶ뵽ս֮С
ܶ࣬սĵСȴһȱ㣬ǾǴӶҪһʱ䣬ⲻò˵ǸСź
ȻˣϽôСȱͲʲôˣҪֿ֪ǻܶһĵء
ʯ˵ɯԱ˵ı˪õԵĶϲģǻǿƻ˷Ƽ
Ҫ֪ǿĵط˹ͷֳٶ⣬ǿֲķҲеľĵطһװǣֱЩǰܲ͸磬ֻд͸ǣɱ˵ˡ
ôڣƼĳֿ˶ӵǵˣֻҪƼմôʲôӣֻбʴһ³ûκηĳӣͨĵҪ
ЩɯɯŵĿ֣ô
ȫʵѾͶоǣβЩ߱ȾԣĻܹһʧˡ΢΢һЦֻǸʼѡ
ֵսƻ֮УȻѡӲӲɷŹȴֲԸ񣬼ȻĻǵĪһЩսúõЩĳһ֡
ȣСɵĲҪܵǱ뵽ǵм䣬Щӿ϶޻أɱʽսʺϵľЩܻˣЩЯȫǸ߱͵ľըıը֮ɢΧ㣬ַԲϰٹȻˣֻ͸ǵĵһˡ


ڰ˰ʮ ʼˣ
һݴͳȥֵ֮ĽӻΣųǻ֮ʸԷӭͷһ˽ӵָȨͽ̩ɯŬͿˣڵĻֿ൱ķģڴֹ۵İϣЩŮǿǲκˡ
ڶԷԭĲӣ־ûԼԴȥɨǱȽϺãǳӣԭҲƻֳӣЩƻĳսڣֿ൱Щǵ֮սϣֻҪܹȡʤЩӲŲʲôϲء
ȻˣҲԭУûֵĸҲˣҪܶԷĽӣֻбǸſԣǲϲ͵͵ڱǹôô㿴ʲôŽǹ
Сʱֵĸӳˣһһ˻ǽЯи߱ըǰɳսȻӵECSϵͳϵͳվܵģ˻ֵļʺܴһ˻ĳһָܹĵص㱬ƵĻǾѾǳˡ
Сʱ˻ȺִԤص㣬˻ļϿԿãã֮УȻ·ɳĺһ㣬ռݵܲ͸磬һʲô춯ĻЩǾͻȺ֮ʱƾı죬Ҳ޷ӹƬ溣ĵ
ECSģʽϵͳģʽе˻ʼĵװøԤıƵص㣬⽫һĵȴϾƽѾȫĹرգĻЩ˻϶ڵһʱ䱻֡
ĵǰ㣬վ˻ˣұֵԭʮֵ˿ЦãֻΪһֻ˯еɳ˸Ƿ³һСɵĸʴҺɵǣɸʴҺһǰе˻ECSʱƽ⣬ȻзֵֵûˣαϾ¶֮ˡ
£ֹϵ˻벿ӣٳ̣һеסǵߣ󲿶ӵתȡʱ䡣
Ȼ´ʱãܿϧǣǵʵ̫࣬˻ܸܺߣҲ˷֣ԴϾ޵ģ˻ҲͲŮǼʻרûȣڳӵڵĺ֮£˻Ǳˡ
˻һɲǣռжʱһֹɫɫѸӣܿסһСƬĿռ
ȻըɹϧǣƬɳ沢Ǻܶ࣬ϰֻĳжˣǧɳ˵Ǳˮн˲ԷĽǡ
ֻЩըĻȻǲаĸ֮Уһ߿ĻϵսһҡҡͷôչȥĻеըҲ޷ɵЩӵʮ֮һɡ
ûϵģֻһθ˰ˣǻЩһϲģôָ磬Ǿȥ׼ˡ̩ɯ΢΢һЦָŻ˲ӵ̩ɯͲÿ̫࣬Աʲôȫȥ룬̩ɯжõսƺˣ̩ɯҪġ
ôͽˡֵͷⳡսУ̩ɯѸٵĳɳΪߣǩԼ̩ɯ̳ɱڼһˣ۵ӵָսֶ޷Կò˵̵Ѿɳһ൱µľ硣
Ƶǣ̩ɯԽߣԽȻж棬̩ɯǾֵǰݸֵˤӣСҲͿ־ãϹȻûء
ǶʮСʱȥˣ˻ѾȫըͶŹշزӵģȻֻİʮһܣִָص㲢սңѾԶԶĳֵԤϣʣµսȻûָĵصͶըǸһɧš
֮󣬻ɱݱ˳θȾɳа˰ңѾǸǳ˵ˣҾʮСʱ֮ڣѾȫķã˰ɳ澡ĹҵԭһĪ
ǿɲΪʲôػ߲ĹϾԳĹΪ㣬мֿ˺ĲЩҲεƿԭУȱ˵ййˣж֢״ҲԼеĲԶ
һʱ֮䣬ԭĽһƬֻţ⾿ʲôȻӵ˵ȻСЩδ֪֮ֻҪǸǻ۵ͻһֿ־
ᣡAȫĿȺ귶Χ273.221.634ڷ䣡ʱѾõĻˣ̩ɯȻ׷Ź֮£Aӵսȫ˲佫ɳĳȺҲһӡ
Bսȫռ𵼵䣡ţս̩ɯ·һըÿһս֮װİ˿ſռ𵼵ӣһ͵ĿռڶȻγɣ֮޴󣬲Χսܵ
ʼˣôҲֵǳˡҵսֵ¶һ˿΢Цһжսƻ֮УҪģֻԷԭսˡ
ԭȷλãϲȫҲصĵзսڳ򲿶ѰУϣܹЩ֡鱨ɼӶ˶Լèԭϵݵֵǰʱ¶ѾԼĳ򲿶к󣬲ҳɹҳԭĽӣȻ齢̽ͬ¶Ǿ룬ҲΪԷһɲӵʧ
ˣôңӦǹͬĵһ̣ôҾһͰɣֵ˵ͷǰһŮǣ¶˻ĵЦݡ
ͣŮͬ˵̸λԳһηʹ˿ʼˣ
˵ֻŮǲٿصսǺܶ࣬һֻ̫ձݶѣ̫ձݣȴ㾡֮֮ǉǉշǵŽġ
˵̫ձʲô֮ͬôһǣ̫ձݵĴСȫͬ˵״ҲǸ졣
СһֻǧףһȴѾףȥǳĲɱʵȴ
̫ձģǾεˣһսɾ޴Ļˣ൱ĸϲⲿҲΪԭ
Ȼˣÿһ̫ձݶӵֱε˿Ա֮⣬̫ձĲͬǾǿԺ塣
ðɣһ˵壬϶ͬѧ¶ĵһЦǿɾаˣ˵ĺĺŶ̫ձݾκ֮󣬿Աһҳȴﵽ׵ľ̫ճǣ˵һ߶ȴﵽ׵ľͻˣ־޴սִǰ붼ġ


ڰ˰ʮ ֮
˵ûк̫ձսɱĻô֮ĳ̫ճǣǾǿĳˣҳ̫ճǵڳϺԴݻٵһλ棬ֻϣȫڷ䣬ֿɲȥ
ӵ񼶱ʵҲ޷ֵ̫ճȫһģǴ񼶱ǿߣҲ޷ֹǿĹѾļޡ
˲ĿռԾ̫ձݵִԤ꣬ĿԭһһЦǣԭĽӻȻ֪ô֪֮֮ѾΪϵͳͬʱú͸Ľַͳǿھֵ̫ձڶԷӵǰЩԭҲᷢʲô
VS٣Ǹ֣ʵϣԸԭսսֻ˶̶̵ʮӶѣյĽʤ
ǧISսͺɨ֧ԭȷӣԴСǶԵúǲ⣬ǽҪֱϳAT21ϵҲֻôзӣϳȥ
δҸɵĺƯǵľѻӻܽŮ񲿶ӣ֧Ӿϵĵˣû뵽ս󣬴Χڻ֮УʼսܽṤʵҲûʲôҪ˵ģֻй°ˡ
ϣصıʥʹսӵȫǣȷⳡսУISֳ˲κεʵ۶˭ЩISսǶԴӦԣϾϴģǿɶƳĵISװװ
ǽƻ֪ҲתְԶְ̹ҵˡǻܽõֵıԵúί쵼ĿǿսʿӣڽսԵǿޱȣԶ̹սʿӼûоѻӵľ׼ҲûŮ񲿶ӵǿǺȵٵģֻܱ߼©֮㡣
Ǿǣ˵̫ƽˡ˵ɯԭɫļʻģͬսľսӣЩתְҰ˵ı椣óǾսŲȷɴˣսԶôֱײȻսΧܹ㣬ϧǣЩͬóԶ̹սߵս
Ժлģڴҿһ£ǽһӦôߣԭѾױ¶ĳ򲿶ȻûµϢҲûʲôˣʣµľֻγԵɳȺˡ΢΢һЦһǶУȻҲ֪֮֮ʶɯЩսӵı
ԸԭĽӣԶ̹ıȽϺãϾԭʮֵĽƻ϶Լ˺ܶĺ֣˵ǻ汳ģԱʲôģǿɾˡ
ɳ淽棬̩ɯָŽĲֺ˫ˣȻӷʧ󣬵Ҳܺӣս̽άޣά޽ϵĹ̻ȫһĺķԴء
ΪֹսѾʧɳʧ߳ϣԭĽӱ֮ЩɳȺɢӸǸ̩ɯɳֱ֮ɳı׷Ŵ
£ʤֻʱѣҪȷǣԼĲӾҪҪ֣һ´ҵˡ
˵ʲôҶҪǰ棡˭ҲңֵĻ䣬ϱֵǰһҧгݵģ˵Щԭ澿жôĿȻ¶ɱȫĲݵģ
ң¿ɲܰ£һԵɯͬʾٿŮǣһĿƵı飬ⳡսǳڴ
ˣô÷ɣԤͼȫԾ׼УǾúһֲԥȻҴһ£ôͺҵĴһʤ̰ɡ
ǣԤ꣡ռԾ׼У÷ɵıһ࣬̽ս䱸״̬ͬʱеҲɢȥʼսǰ׼
СʱҾ޴̫ձݳս¼ҵս֮ϣڴ֮ǰѾ̩ɯ˹ͨ˫ЩɳȫλɨֵĲӵNౣʽȫִģĻս
̫ձݸոճ־һɳĹϾĿ̫󣬽пռԾʱײ˲ٵùĳӣ˭Щ̫ձݸͲҪ꣬ȫĽпռԾ
ôˣעⰲȫûκεսƻҲҪκεսƻЩɳ棬ҪľǾɱûɱȻÿһֻɳ涼ӵʥ׵ʵʥ׶ڵŮ˵ʵڶ̫Сˡ
˵ҲǸĺõطȻʵѾﵽ׻񼶱Ů˵ЩʵٵĿЩոմﵽ߻ʥ׸߼Ů˵ֱã
˵ӣǱô죬кĻײôǳ壡ЩŮǴйƴģֻ̓Ѿ嵽˳ȺĴ󷽣ûսĻ֧Ԯɱȷйġ
ˣҲҪĻУһɱŮǣеɱ¾֮Ҳͱֿǹ˲Լǲǽӵָӹˣ˽žҪɻûȴǱһԵӸקסˡ
ҪȥǸָӣû㣬˭´ǰ֣ǺֺЦСôĸԼҲ
ˣҿܲˣˣһӣһʧԭأֻʣһĴ㶣ֻεҡҡͷⳡ̴֮ʱӦøֿʲôˡ
˲Ƴ̫ձĸֲ֮ûо¶ڿ֮УҲûʹԼרûֻǰ׹һһ׺ɫȫʽISֵϡ
һ죬һͬǺɫгֵУʱһֱɳǶƾճֵ֡
һȣֻɳ泯ֵķ˹û˵ֽǰͻȻһ˲٣еһӣֻùĴӶʱһΪɫѪҺͺһѪһ㡣
ˬ죡־Υɱ¾֮У·ܾûоˣǰĳȺԭǰɫˮһ⣬ٴε˲٣Ƭս֮ϣһѤ赸
ͬһһ㣬صĿɱûκεļܣֻǵɱ¾նɱ֮޲һȷѪꡣ


ڰ˰ʮ 糾ϣҵСè䡭
ȥˣʱҶ뵽ֹɱ¾֮УϾɳʵ̫ˣŶӹôҿɱҲûܻɱôѸ٣еսȫ޴ַ䣬ټϴҵ©֮㣬ǳ׵еĳӡ
ȻˣҪĳȺȻɾˣٲֵɳӴܵãã֮У׷൱ֲûҼ׷ϣǽ׷ϵ񽻸ɯɯŮͽĸˣôһ⣬ôҲҪɯɯȵ
Դɯɯʾ൱ĸмȻֻ׷񣬵Ҳ㹻ԼĲӹʿˣ˵п׼ӵ۹֧Ԯװս˲һΣִٺʲˡ
AT21ϵĳȻɾˣ߾սȴȥԮʱǧĴû׼ϣȻѾСɵȷˣ󲿶ȴ֮УϾڵ½ǧҵսֱֳ޷Ӵ
ЩڼϺ󣬽֮ڷɢս֮У˵Ӵ󣬵ȴر𿴺ЩӣѪ֮ӲƴҲֻ취УֵĽǿϾޣСģͻϮս𵽳䲻ЧսҪΧҪʱſ
һֵĽӽҪ縺սսҪֻսѵǼսϣŻֽӵӰ֧޲ս޲ʤĽҲ䶯ÿһ񶼿˻ʤϣǵģϣѾ˵ֻȵѿһɲǣʱ򣬴ҽջ貵ʤʵ
ʱȥˣʱеĲӶսĺֺ࣬ߵŮǣʱսôҵʵһԼŮǣһӵ߼ʵٵŮͻƵףһ֧ӣǿֱ޷ġ
ЩԭʵйôģǵĽȻʧأͼĳȴƵ죬֮ǰսϾѾٳԭ潢ӵӰˣЩյļһ֪ӲƴӣֻЩͼĳĿľΪĲӡ
ȻԭıóˣǵʵȻǿҲ㹻ôҳԱˣÿһ춼ʿЩͲ֪ϢƴֹĽÿһʿоޱȵ룬ƫƫЩӻͬˮһϮۿžγ뿴ս
ͷ۰̫ձĸİ칫ڣֺǲˬĽһˤӣʧٶսɳȥǧսڵһ࣬սܹܣⲻ֣һʻ
żһжõġΪֵ̹٣糾Ϻİѹֵ̫ѨҪΪһݸʱİ칫ھֻʣ糾ϻ֣Ƿǳټ
л糾ϣ׵ġֱ۾¶һ˿Цģֻǻе޷Ӧѣ˵Щʧ棬ӦľŶԣΪûľŻֻ֤ΪĴڰ
¡ǰ֣糾ϵһ˿֮ɫתͷһܣ⻹ҲȻûԼµദôԼǲܹһЩȽϰأ
糾֪ݳһ֮󣬿Ǹ˺ܳһʱƢݳξԼľУԼнȵǣǿǳеĳ谡ôΪҲǳΣݳΣû¸ܶ糾ҫЩ
ôڣ糾˵һõʱˣһΪְĦ糾ϵӣֵ°ͣʱҲ糾ϵȻ۾
糾ϣЩԻĿǰСèŮ쳱ɫèڲͣĲţβҲصŤ˶Ե̬ʮ㡣
λ᲻֪糾ϵ⣬ʱȽԥϾԼİ칫ңѵԼҪһɣû¸Ϸô
ۼˣ糾Ͽǲˣɲɣᣬ´οɾͲ֪ҪȵˣˣΪǿ˵
¡ò˵ʱ糾϶ֵɱʵй޴ģǰļˣڲٹǣ˳Сèۣ糾ǰǶԱḧǺ٣ʱ糾Ͻ
ֵһ˫־ͷ·ӵħһ㣬糾ϱŪԣֵֻܰĻУֵİڲ
ʱ糾ϵС֮Уֻ¶ȵȻоЩֵֹģȴ˷
糾Сɵ°ͣżһ˫üĿֱСɵĽഥǻȵ˲ҵȼ˭Ҳ޷ֹͣˡ
糾ϵѩΣһѽ糾ϱԼİ칫ϣһַ̣ԼϰأȴһĿУְãԼǱ仵ˣǰͲӵġ
糾ϵûô࣬ʱֻ֪ĻӦǰ£Լһ̰ھҪɹˣ糾˵ֱһ̱ļ
ȥ£ʱ糾ϵѾȫı¶ֵǰḧӤۻıӵ㴫ȫС
¡۵ļڻ̵ĸ΢΢Īļ¶糾һĿǰ£糾еĻѾȫĵٽ֮ϡ
糾ϣҵСè䡭ʱˣַֿ糾ǰ˫ȣѩ׵ΣȵĸоʱŴ糾ϵУŰģ˺ѵʹĳʵ֮УڣԼİ½һˡ
ӿʼŵģ糾Ϸ·Լһӣ˵Ҹ
ֱײСʱ糾ڲظſ˰칫Ҳ޷Ӧˣһˮ칫ϣЦЦı飬糾ϽסС죬ҪԼ£ʵո漴ָȥ
ῴ㻹ҪҪˡֵı൱ţţսԽԽǿˣ糾ǿèҲֵĶ֣ȻPԺҪ淢չˡ
ߣºû糾Ͻһոյ֣ǼԺл޾ҸҪǣԼ׷ƽݳˣһɹģҪʤݳˣҪôʤأ糾תͷ˼֮С
Ȼˣǲ֪糾ϵ룬֪Ļ»һѪɡ


ڰ˰ʮ ·Ϣ
糾ϵֵ̬ͷٴһð𣬲жûټȥˣ˵Ѿȥ˲̵ʱ䣬ŮǷֵĻ϶Ǹֵ鷳¡
㴩·ɣ˵СèŮ糾ϵСαǣִռ֮ó·׼Լ糾ϻϣֻʱ糾ϵ൱Ĵ󷽣Ȼֲֵϣֵš
ֻ¡糾ϵĻû˵꣬칫ҵķͻȻˣ˭æתͷû뵽վľȻǾˮСôͻȻԼԣڲЩʱ򣬴ʱֺ糾Ϻǳľһ𣬱ݳοһĻ찡й鷳ġ
µ顭è㾹Ȼ͵ԡ˵һʼˮûûʲô˰칫ҵķ֮󣬿ǰһĻˮڴֱӱˡ
ɲǼ䣬ͷīɫĶ̷˲쮳۾Ҳһ˵ĺ⣬ԾˮõĴĺܴء
ߺߣ㲻͵԰ɣڹ½ء糾ϺǲмƳһ۾ݳΣĺڻ˿Ϊ⣬˵糾ϣڹưɣǹİɣŴսһ־ûӦ˵ЩʲôıȽϺá
ô˵ȴ·ٵĻһ·ֽһԡ糾ϵϣ˾ˮõǰ
ˮ侲㡭ֵָոմھˮõļϣҪ˵Щ͵Ļֻ˵һ룬ˮȴͻȻջԼĳֲĺڻһӲˣȡ֮ȴһķۺɫΧô£
֡ϲô˵ţˮþȻѵԼ£Լһ˫Сٱ¶˿֮УȻƽ̹ɻ򣬵ϾǸŮӣָоһζ
ôϲô˵˵ţˮûԼСĸֵգ˵ЩˮⶼǸ˭ѧģջ󣬶ʵЩˣԣԼصģ־ԼЩߣһҪ̲סˡ
£ʱ糾ϾúǲˬˮãȻԼǰµ飬ԼǸող½Ϲôˮߵóѣ
糾һĺֲ˹ˣæ˲ʧ˰칫֮С
֣ںȻʧ֣ˮõоúʧ䣬ȻˣԼôԣèԱߵè
ʱľˮ쳣ĲˬͿֻèܰˣھȻƻԼĺ£Ҫѵ˵
èܽѵɡ˵ٴκڻľˮö˵ֱ׼
˭˭糾ϲмһЦѵѵСˮˣսһ칫ҿɾˣιʮķ籩һ㣬Ѿͷзִ磬ûƴ¶֣ҪȻĻĸҪˡ
һСʱֲ֮ŵõµ鱨ԭӦ֪ģ˭֪鱨ľȻǾˮðˣȿ鱨ˣҪ֪һ൱Ҫͻܵ鱨
һԴ·ĿѶݵǺܼ򵥣ֺǲˬݵĻôһɡ
Сӣ˵ǱߴĺѰòɱ֧Ԯ֧Ԯ㣿ð죬ֻҪܹңǾȫû⣬ôҪҪҰ־ѾһҪҵǰⲥĳ嶯¼ӰֲƵͨѶҵˣҲûֵͷ֮ޣˣǼȥɣֵʱҪ·ĺ«ﵽʲôҩ
ߣ֪㲻ңˣҪ˵¡ⲥϣ·һԲѵİ˰֣һ̵ĺһڣһ㣬ðɣҼ̣
ĲӺһ㲻÷ϣҵսʿǣѾ߳ϵĳ岿ӣҾǲǰҵ˴͵λķ÷ģڶװãǿԷλˣ·һ仰ȷʯ쾪ˣλ棿пô·˵ʵôϢ̫ˡ
ǲǺ𺳣ܲ˼飿ʵһµʱ׼һ֮ҪԴλ棬㣬Լѡɣ˵꣬رգȻˣֵȴǾþòƽô
֣ôƵʱŮǴ󲿷ֶڳԴ˰üͷλȷǸʮ˵뷨飬ĿԳɹô
ҾǸᣬǸսľѻᣬֻҪݻλĻôƽĽҪˡƽɲˡ
ĿôܹӭƽôһԵĶȶԵúǲţˣҪ˵һ£ĸ֮ǰȶȾֵս֮ϣ䵱鱨һְǶȶȣŮסŮӳ㣬ѻڤλал٣ֵ򶼱ӵֵĽ֮УҲûʲôҪˡ
ֻϧΪŮʵĲᡢ߹ϻ򸱹ҶСƶΣûۣڤ·ҲʱɯɯߣΪ˹еĳŬţ۵ѾԶˡ
·鱨ûôҾĿڴˡ˵ԼЩڴǰⲻԼһֱĿô
ôҿԿʼ׼ˣƤһգۣ˵ͬڵ۹չıٻйǿģȻԼһ֧ǿĽӣֿŶһ
˵ԼαݷһСģ䣬ʤ̷֮չԼĹңΪһŮֿʼȫķչӣͨɱԼշ򣬽⼸µʱȻһ൱׳١
Ȼˣٶ֧Ӳûʲô̫Ȥ֪Ѿ󣬱ֱӰԼĲӸǧˣǧͰٺǱߣȴæĹǺϾǿɲһ֧Сӣʲôģ㹻鷳ˡ
ٵһ仰ŮǶˣֻҪηɹôսͿԽˣŮжôһ
ֵĲȫ̽䱸Ȼˣֲ˶μεжǧаٺǣҪ;ִƴ֣ǵսûн෴ڲѵʱ
ֵĲ뿪֧޲ս޲ʤĲӾûԮжˣҪԼʱʿԵΪҪˡ
ڣĸý֮ǵͷϢֻһǾǼλϢϢһˣ˭뵽ǰܳŰھȻԷˣ


ڰ˰ʮ ԭλ
˿̵˶һֿϲ״̬֮УϾڴ֮ǰû˿ⳡսôʱҲû˭Ҳ֪Ҫʲôʱ򣬶ڣλϢ˵жΪ֮һܣڿϣˡ
ڽһʱսʼӽ䱸еĳʮСʱͣת֮֮ǉǉշҲƣæһ£·ĿƼȫӦ֧ԶĲϡ
ڼ䣬Ҳǰ˴·Լı˫չһܵĻ̸˭Ҳ̸֪ʲôȷǣյĽ˶ǳ⣬ֺʹ·һЦݾͿ֪ˡ
һºֺʹ·Ͻʽˣδ·˴ֱʣȻһ֧ǧҵĳӣ֮£ǧս˼һͷȲϡ
еսɲǽƾӵܹȡʤģô˵Ȼֻǧս·Ҫ֣ȫܵģһСģ·⵽ȫû³
֧ӻһԭڵλǰ·õķģڶװÿ൱ĺķԴ˵ǲɼڶԴͻѵ˴·һµʱ䣬ֻѣֱǲġ
Ȼ޴󣬵ɹȴǰ˵ģǧҵսʱ䣬ȫͨ˷ģڶװã֪ģڶжˡ
ԭλôվĸĽ֮ϣŮǶŴãã棬ƽʱҿ˸ǿղͬȫһƬţûпκǹ⣬ҲûκεֻһƬĻߣ·ڵģֻһһ㡣
е鷳ˡüͷûκεķλ꣬ʵ̫ãˣӦôߣôĿĵǰô
ǰǸ죿Ȼһԭĵͼͼȫ޷ȷڵλá̩ɯüͬ΢壬ŴԭϽɻλ꣬Ǹֵˮûȷλð
Щԭ棬ҪǵЩսȷװþͺˡë޺޵ҧҧҪԭһսˣϲ²µģĴҶơ
ȥǰ취Ҫҵȷķɳ鲿Ӱɣÿһӣ˵һ־޴ġʱ˾֧һĵԴǷǳֲģôȥĻ˵·ˣԼĲ
ˣҵĳ򲿶ϳ¶ת׼뿪ʱ򣬻ҪԼĳ򲿶ӳ¶пһ̵ֱġ
ȵ¶˵߲٣ȸӴ·¶ͱָֹˣת÷ɺ׷Ƶ˵ͷŮϽͨ˴·רߡ
ô˳Сӣ뵽ʲôõûУԺԵĿ·ıǷ꣬Ȼ뵽˻ᷢ£鷳ǰʵкܴĲడ
ûʲôõӣֻɱˣ߻ԳĲˣֻǸ֪һѡҡҡͷѾˣｹĵȴϢĪĳ̩ɯŬڣҲ½Σա
֪˳СӡûرͨѶƵ·ԼӶӳ˹ǲֶԳģڹ˽ԣôܱѹһͷǻҪǉǉǰߴĸء
·ɳ˶鲿Ҳ˵˵֣ҪŮʵͬ˵ļ֣մһǵͷӦ
Ȼˣֲûд̫ĲӣֻǴ¶ĳ򲿶ٶˣԼרŮСӵһһʮ˶ѣʮרŮ͸ʮ£ܹٶ˵ĲӾȫ㹻ˡ
Ȼˣ˳򲿶֮⣬콢Ҳɳ˲٣ԭλܴ󣬼ֱޱ޼ʣҪ̽λ鱨ûô򵥡
λ֮ηͳΪ֮أһ˵ҪĿľǳ׵еԭ棬ҲҪɵ
ƶʲôƻȻǵ̽λ֮˵ɣֻеȵʱ򣬲ſܸһжȷжϡ
鲿ӳˣһٶˣֻҪһٶװ㹻ˣȴҪģǽдΧĿռ۵ԾֻŻ·̵ľ룬Ҳʧ꣬Ͼռɱ·ˣͨռ䷵شҵ
ʱȥˣʱû˿ķ֣˵ľۼˣһëûмΧֻһƬš
ںܻɣ·һǲǴ·ԭڵλôվװĴӸң⣬ѾʼЩͷˣɲ˶˶飬Ļʵе̫ӵˡ
ӦûɣҪģһҵġ¶ɵסֵ֣ʮĶְοӵİοأٿֵȫƽ
˵Ҳأлл¶ȷЩˡͷֵ¶һ˿ǳЦԼ˵ĽôԼЩŮֻأԼҪð
ţʶ֡˵¶ĽֱֵԣС΢ţ͵͵һֲ֣û⣬һ
ֻǿôʱͻȻһ仰¶һԭͷˣû¶ӦѾӵס¶ֱӽ¶§˻С
ĻǸôֵ¶һ˿Ц¶ֱ֪˵ʲôΪãֻǺĶֲˡ
ֵ֡Ļа죬¶³ĺþûиֵܵĻˣֻҪͺã¶СŮѾȫĳֵĻ֮Уʲô룬Զȥ
ϧǣԸΥʱװһ̶ľô£ֵôֺ¶һȻǲֵĻڿɲǶŮ鳤ʱ
ˣ˵зСɹģӣģʽѾʱܻص֮ϣŮͳСֱзôֵʱȻ
ϰѵ˵һ´һ˽ϯ֮ϣʱĻʾĹȻԭĲӣֻ࣬ҶѣҶǶȳսһٴͰպһ¡
ô֣Ҫô¶ӧҳսַӾ¡
ȻҪҪһ⼸ҿǱﻵˣ


ڰ˰ʮ ʼ²ԭ
Ŷҵнֿν൱ʻԼרûʹ¶ͶʮISսֱӴս֮е˳ȥ
γ¶ʮŮǲûISǼʻڳ򲿶ӵרûǱߣרûΪŮģȻͬÿһ̨Ǳߵܶһ¶ķ籩Ǳ˵ɣ̨Ǳ˵óдΧĴǳǿ
ΪʲôûʹISսһҲԼĿǣǰҵнԷ²ĻٺòˣISĵλȽСҪ²нĻǾػ֣ԸҳսҪôˣоЩСô
Ϊ򲿶ӣóľ͵ϮսˣϢĵװʮ̨Ϳ˾ECS͵ϵͳǶԷ״Ҳ޷鵽ʲôͨĹѧΣǿǿ˲ֹһ㡣
ҳսòǸոִʲôڷ;Уʶɨ˵нڵȺСǿڻʲôʤһ㣬Ȼֻ췽ʽЩ࣬˿˾͸о쳣Ķġ
жˣҽǣʣµƽֺˡԭսϷѡԼȻԺɵĸɵսҪץ²ĻǾҪһЩʱˡ
֪ˣСĵ㡣ͷ¶ϸԼĶԱʮ̨Ǳ̷ֳĸС飬ֱıս
ҲһҶСģڹƵ˵ֵ֮һˣ£һҪƻǾǵнĶϵͳˣ·ӣ
GNװ俪һ䵽ҳսĶһԴλãɲǼ䣬һıը𣬿λûء
ͻȻϮףԭʱֽţҪȴΪʱڸɵ˵нĶϵͳֽ֮žʹ˶Էڻзϵͳܿ죬սͳıֵǰͬǴ׵ĸһ㡣
ȻңԭҲȫԴУʮҳ͵ս׼һսˣͨսֵķ޷ƣֻҪҪܣǸж޷һĻ̻ô
̧ǹĹʱܳͷ׹ڶʹߴǹ֮£ţʹߴ˫չһ˲涥ǰĵˣֵĹճһԲֱӰϷ·ܷһͬ١
ͻڶ̶̲ʮʱڣʮԭΪսֵ¾٣ٶʱҳսѾİֵǰ˿ûзء
ֳɹԼͬʱŮǵսҲѾӽȻISսսһ룬ȻвŮԼרûISнڲǧٿ׵ԭսֶΪЩùļһǸеȻΪЩISսĵˣ֮£ԼĳֵսҪ̫ˡ
ô򵥵ģսڲʮӵʱˣҵнͬʱ²˳˰ֻԭ棬ȻЩԭ㲻ʲô㣬սϵĿռ궨λװȴǰִæ⣬㲻ټȦˡ
ôڣǸߣǸղžڻʲôأλ˿ռֵ֮ãЩԭǵʱҲ൱ĺɫ
ǡ̫ࣿЦˣྐྵȻλ棬ΪһôࣿҪˣֺ¶һˣļԭһ㶣̴Ц⼸ݲ򵥣ȻͬʱŽְλҪ֪һ˵ԭĹǲᵣսԱġ
νԭ壬ԭžԵͳελͬʱҲԭģǲκεֻ֪ɱ¾ƻͬʱЩνԭ廹һַǱѰģںܶʱԸҲϵͷȻˣҲеĹ嶼ǰ⼸һԣǴ˵еӲͷ
ԭˣˡͷֲټ׷ȥˣȻоеģֱЩһУȡǵļˣȥҲֻ˷ʱˡ
ˣСǿǻ֪ʲôֲ鷢ֻɻĿ֣֪Ϊʲô˵ĵ
һĻʣµԭŵȶˣԭ־Ȼֻһ̧֣еһֻСǿŷ˰ľ֮ǿѹ֮£ֻСǿ˲ɫƺʹֺ࣬ã̶̵ӣӰˤڵϵĹСǿѾ׵ĳһֻ棬û˿ǻ۵ĵͼ档
֣ԭǻǵһλأLͫһСˣû뵽㾹ȻţǴ򽻵ֻѰ·ѡ̽ӵļԵúǾȣҲ˵ȻǴˣġ
û뵽ǿըУȻܻȥΪռڶĹϵôп˴͵λͨҲδ̫һɣʵֵǰֲŰ
㡭ǶħļֻԭǾֵĿǰ֣ʲôȻܹ֪Լ룬һѾɰ׳յͬ飬ֻСǿǵжĴ˸
ħЩҲ֪ħĴôƾЩֻ֪ɱ¾ĻѵǱȶħֲôȻȺֽгɶħұʾѹܴ󰡡¶˺εı顣
ֻСǿϵηһ𣬷·̵ֻһ㣬ֵĻǸûȥ
ΪԼϺôȻôңֵԴ¶˼ߣͺԼԵƵģЩһһԲô
ûЩСǿǵľ֣ٴһֻСǿļ󣬲ûзʲôõļֵ鱨ҲͬܺãЩһѾûˣսҲˣʱЩһһŴ·ϲǵġ
˵·ڷʵУǷԭʵ̫ˣܶʵ鶼޷ȥַ²˰ֻԭ棬ǿɲһС֡
˺ټ֮⣬ֻõһǺܺõϢҾǹϵЩԭΪ˵˷ܡ
ЩСǿϢԭʷĳ泲ˣ泲ԭʧܴн֮ĸֳ泲泲ϣԵģ泲Ҳ쳣ľ޴󣬿ô˵һ泲ʼʽͶô;Զˡ


ڰ˰ʮ 泲澳֮еϣ
ڵЩΣˣֶüͷֿɲΪ鱨Ǽٵģ֮ƣֻг׵Ĵݻٵ泲ܸԭһӭͷػ˳ԴȵԭӲܵĻֻԭʵţֻҪ㹻ʱ䣬泲鲼ĳʱ򣬿¾Ͳֻˡ
ռٵĴͻص˽ӵλãոջعĸٿµս飬ȻģϵŮǶĬˣⳡս»ʷѵһ˰ɡ
ôۣȻػ泲ĵнȷܶ࣬ҲΪǻûʤ㣬ȥ˴·Ǳߣúһ£֧һĻûģЩأæЦŹʿҪ泲·Ǳزٵġ
ȥذ֣Ҫһδˡŵǿһ˿΢Ц泲ʵ̫ˣѹ־ΪŮ񰲵ŶЩҲеǧСð޼ɵĹҲڶʱڴݻ⣬ο泲ĸвĳӺԭĽػš
֪ˣİɡֵͷͨװֱ˴·ĸ֮ϣʱ·Ѿַ֪²ԭսϢԴʮֵĲˬֵ˰²ɳȥôôһػûУ
ߣСӣӮˡ·Ϊҫģֵĵֻһ֮תͷȥŴһƬŲ˵ˡ
ԵĻԸӮɡû˼·ֱӽӸ˶Էȵ·ϺıҲһͳС̫ôоôϲأ
ùļһͲܴҵϢô̫ˬˣֱЩ岿ӵĻԼĲӿ϶ʧأȫûΣգ·ȷܽȴǽڽǿ֮ϵģԸǿĵˣ·ôܲӿأôǣڵĽֻӲƴһ·ѡ
ѵ㲻ϺϢôٵ泲Ļô˵ǣⳡսʤ˰ٷ֮ʮģֻʣССϺˡ΢΢һЦȷֻҪӮͺˣͨˣ㲻Ϊʲôأ
˵ļ򵥡˸ۣ·һվ˵۵ģ˵ⳡսʧʵ޷ܵġ
֪ʲôǻḺƶһƵļƻıʧҪΪֻŵ⡣һƳ죬治ǉǉεϰ֣·֪ԼʲôϿ֪ˡ
ƾһȺŮˣ·ЩмǳļȴֿһðɣһȫĽӺްˣ˵װ̫ɧŮŮʪ壬ȻǸרļһԴǉǉǵĸȥ֮󣬴·ûȢκŮˣȻˣֶĲ룬ǲһ̫һö֮ĹҲɥʧأ
û·磬ҳսԭ²Ƕ˴·תصԼĸϣʱŮǶæµ̩ɯЩ̵ǣģսڲ̨ϽȡܹõһѵĽʽ
Ȼȡ鱨Ǻܶ࣬ٿ֪泲ľλãȷλõķǺܼ򵥣Ҫһʱ䣬ʱҲ㹻Ŀࡣ
λȷϣʱռԾ״̬һսսƻҲָӲˣȽϿϧǣôս֣ġ
£ѾʮοˣǵģСֵȡ֣ǲɱģȻˣԼǾԲģʲôЦʲôҲӵģ
·ս֮ȻЩİռƻµĻôʧڽܵķΧ֮ڣΪһλߣеڴ·ҲֻһְˣҲһߣΣ޷һ㣬ҲˣЩŮǲŻԹ޻ڵĸ߰ɡ
һаռƻУļƻȽϸӣҪ˫ܵĺһϸϵҪķ£·Ĳӽӭػ泲ĳ岿ӣֻҪɧԷעͺãرǿ
ʱֵСɲӽ͵Ϯ泲泲ڲƻ泲ĺģֻҪ泲ĺıƻôһоͶˡ
ڳ泲ĺĲ֣ǾӲʿͺˣ˳ʱоڷ˳泲㣬ԭڳ泲ڲĽӴһĻڣǳ泲ĺģֻҪƻģô泲ǳ׵ıˡ
ǲ֪ǣ޴ĳ泲֮ожٸģҵĵ飬泲Խ󣬺ľԽ࣬泲ĻҿԱ֤ǣҪһǧϣ⻹Ǳ֣ҲࡣӵһҴϣҲ˿գϣǣҵ泲ķˣյǣôҵЩ泲أ
Ҫ˵Ļʵ̫鷳ˣֱǵλݻڣֱӸɵλˡëһվ˵ʵҲûλݻڵʵ̫ˣ˭Ҳܱ֤ڴݻλ֮󣬱֤ҵİȫ
ˣҪӳ顣ҡҡͷһ̣ǲʹģ˵·ĲӻڣеļƻҲ٣ʹðյķ
Ҳйڳ泲ĺģѾһװãҿݻٳ泲ģװõķΧֻһԽģҪдˡ΢΢һЦȻվˣһʧġ
֪ӽ϶а취ˡ˷ܵĴ˸ָΧСûϵֻҪҵôһоͶӭжˡ
龰ëҲ޻˵Ȼܹҵ泲ĻǾͰռƻºˡ
ڸϸսƻҪԺƶˣҪȷģǾǹƻ泲񣬾Ҫ֧ӡ
ϣŮǿִ˭Ҫִ񣬳ȻҶ֪϶һǳΣյҲ˵泲ʽͬڲĽṹȻһ£˭Ҳ֪泲֮оʲôΣմڣɾΪΣգŮǲŻִС
ˣˣεȽգһԴһСӲμӵģҵĶԱӵǿʵһӹɵģѡԱûбѡϣ󶼲ܱԹһüͷԼԴŮȻֻܽܣû취˭ַء


ڰ˰ʮ 泲ǰĵһս
ֵŮǣӵгǿʵSaber͡ž˹а˹ʹӣɯǱزٵģʣµŮ֮Уֿһ飬ֻѡ˃һˡ
Ϊ׵СˣΪεսѡ󾫶࣬ѡ⼸ӶгǿսʶʵҲϣĻҲȫڵһʱڴ
ֵѡȻŮǲ⣬Ҳûбİ취ǲбǵʵ֮SaberǻҪǿһСϸߣȴҲһѡӡ
˵泲Σգڳ泲ŮͬҲɣҪ֪ǿҪֵ泲֮ԭ潢ӻɳ棬Ŀʱ䣬ôĵˣǿɲһ¾ܽġ
бǣ뿪֮Ҫ縺ػҵΣս֮˲Ϣ䣬ֱҪ֤Ůİȫ
մҵļƻֺʹ·Ľˣ·棬еսֱֳ泲սһս˲ûڻ֮Уǳ棬ô
ôңҲ׼սɣǴ·ĲѪĻᣬһҪסЩװ˷ѵͨĻǻҵսֵûһļ¶ЩмֵģΨһģǾٶԼĿ꣬ȸ
ǣֵһ£еŮȫս״̬ǵģսռԾԤĿԾɹڳܿʼ
ֵĽӳԤõеսȫ巢䣬ԭǰƻģ˲ΧĵˣֵСӽ泲˽֮š
ŻᣬSaberһŮȫʻŸԵרû޴ĳ泲ǰ
ӽ⻹һ۶߰ӱϿ泲һ˶ĵĻƺɫͺһ㣬ڳ泲ı䶯Ÿֲ֪壬Щһͬ㣬Ǿôô˾÷θ
ε񣬻йѵءԼĺڰʥ֮ڣӽסҡҡͷֻҪŮӣôͻ䶯ĶֵճҺ˾ڻļʻڣҲסЩ
û취ǳӰҡҡͷʼɣӽԼķó׼õĳų泲Ĳ涴Ѩһڵ˲䣬涴Ѩը˻ֶĵճҺˣȡ֮һֱﵽʮ׵ĴӣӦǸȽϸ߼Ĳ涴Ѩˡ
߰ɣɯһȣʻԼרûǰ棬Saber˽󣬷ǿڵԵЩˡ
ôڣ׼ֿжɣΣյĻңעԼĶλװãһ⣬ҿԽϡ泲֮ӵͨ˴ҵǰôΪٶ񣬷ֱжȻǱزٵġ
ִŮǽ˳泲֮ʣԭ淽Ѿֵ˵٣ôܣԭȻ֪ЩսǴģе˽˳泲ɲԭܹܵģ泲Ѿ㾡ԭʧĻǶԭĴɾ̫ˡ
£ԭɱ׼Ԯ泲ʱͣԭصĽӷ˾޴ãƴȫĿֻһǾǽеĵ˶Լǰ
ܿ죬ս뵽˰ȻĽ׶Σܻ˲ѾȫˣƾЩܻˣƾ̵ֲܼʱ䣬ʱŮҲûţʼģʹʼԳиȾ͵Ļʱ˿ûзĳˡ
ƳһֱûʽͶ뵽ս֮ϣԴ˳ǵȻ˽ЩĿԣӵʵٴγɹЩȻ˸ȾԣһĻֻҪ㹻ʱ䣬ôٳӣǶסԵĲ
ڴӭо֮ʣ泲ڵɨҲһ̶ûͣһˣʹݻ˳ʮ泲ģŮҲն񣬼һĻһѾݻٶ泲ˡ
ȻˣЩĿɲô򵥾ܱݻٵģÿһĵΧۼŴĳӣԭķѵԭҲԽ뵽ôֻǵһ˵һ˵ⲢӦá
ԭķҲֻһѣǰ޾ķֵȻҪٵչڿɲǷʱ򰡣
޾ĳӣ޾ĵˣִʱԵģֻ޾ɱ¾ɱɱɱǰĵʲôģ־ֻлеĲԼĶʹߴزͣĿɱţһֱԴľΪֹ
ԴľӵGN̫¯ְ͵ĶԴ˵ǲܵģʵǰ˫صGN̫¯ȻΪȵͷGNӶϵˣɴ˿ɼľǺεȲҵɱ
ʹߴԴľֱ˲ƳԼרûâ˸ֵרIS޳ˣеУٴοʼԼһɱ
Ůֵ޼רûԴľֻ˹ĳʹڼԭΪʹϵͳ֧֣ûϵͳĻ˹ĳʹͬ⡣
Ů׼ÿ˵Ŀռָ֮ж˺ų̈רûã˹ʹGN̫¯֮Ȼûó»ҲûлԼרISֱʼڼʻЩ˹Ÿóⲫս
ͬʱսѾңԭ淽淢־Ȼ޷֧ССĽӣǿ൱ջ𣬲ջҲûа취ɳ֧ӣǶû취ҡǰ֧ӵ˿ô˵ҪݻٶԷһܷһ̨׶ѡ
ǵȻˣȻװصα̫¯̫¯Ͼ̫¯ǰͷGNӣǿܹս뵱ʱ䡣
Ҫ֪Щ׻սɶװ˾ԷϵͳGNTͬΪԷϵͳԴһĻǿַʱ
ڣ˷֮⣬ͬʼЧˣʱѾȥ죬ӵо綾Եľʱ˵Ƽжԭ͸Խ
ЩĽʴ֮£ͨϵӲǿʼ䣬岻Ľֱڲϵļ٣ս½£սƽʼбˣԭǶԴ˺ͷۣӦԼռϷİ


ڰ˰ٰʮ ߼ʵ
̫ˣ̼ȥĻҪȾȺĻٻҪµʱ䣬ǱӴ󹥻Ȳſԡĸ֮ϣݶ÷ʹüԼ˵ȡ˷ǳԵЧսԣֻǸѡ
˵Ҳǣǵ˵ߣôЩԭȻӵĻңʱĻҲȡʱ䡣̩ɯͬĵ˵ͷʱԭ϶ԽҲԽá
ȻĻǾϸ׼һõսƻɡҵĿĴһ£СŬϴսͼ˫λûвĳ˴ҵǰĳӣ˿ûκηģʼԳȺзѰҳȺı׼Թ
ͬһʱ̣ڳ泲֮ƻĵһС鷳ĺĿк֮ģӣĿ϶ǿĳӣӦģػĵĳҲǲ٣ҪƺĵĻҪһʱԸӰ
Ȼ٣ֵĹģʽȫӳȺ֮лһֱߣֵĹΧڣЩ޲ɱûκεķ֮
ֵĹոֹ֮ͣʣͻȻ糯ϮȻ׳棿ڳ泲ڵһμĹǿҲδ̫˵ɣͨ׳кܴ𰡣
ӲӲ֪ЩӲĻ޵ȷܹŹһֵĹʱԷ½һ͵֣쳣екһ㡣
ȻӲӲǾĿһˣصĿٻζ֮Ŀ϶ڰдУ쳣ʵʮİգ֮еû취˺˿
ܹһĹϵתΣѾˣԼѾ׳棬ǵĵڶѾ׼ϣʱַ
ȵȣЩ׳治Ծͨ׳治ͬǣЩȻһֻֻ峤ʮ׵ľ޴׳棬±鲼ŵ⣬һƳ۾ܿЩһԶ𼶱Ĵڣߵȼ׳ôӦ޴泲вɡ
ǰִûпʵǿ׳ϣϵս϶δֹ𼶱ĳӣֵÿһֻǻ𼶱ģοǰľ׳Ѿǧֻ
һǧ𼶱Ķ֣һ̻еأλõĿռ㹻ȫʩչĿǱȽСս˵Ҫһսģʽˡ
˵Щɲ֪ʲôǫã׼ϣ׳ѾֵǰٴμܣȥҲǰ취޻ϵоĺɫɢһĿĺɫâͷ·ڤٻһ㡣
ֵٵתͬһһ㣬ֱž޴׳ķȥһС͵磬һɨٻɱ˳ʮֻϵľ׳档
ʮֻƲ٣ɶ׳Ⱥ˵ȴʲô繥ɵ֮ϣ޵ľ˲½ʮٷֵ㣬⾿ǶôֲĹ˶ӳһѾ𼶱Ĺǿˡ
ôȥĻɾҪ˷ѲʱˣղֵһȻǿ󣬵ȴʹãϾǿTrans-AmϵͳҪȻĻ˵ɵ׳ء
Ҳܵһأϣߴܸһ㾪ϲɡҡҡͷȻǼǿޣԾ޷ֵȫʵȻЩʧҲֻܵΪֹˡ
ʱϵ˲ʧųϵģȻһĽɫף˫ֵıʱˡ
ֳԼ콣˲ʧԭأûȶ׳ӦѾ˳Ⱥ֮Уһ⣬һֻ׳ĶʱɲǼ׷ּңϺɫѪҺȪһѹЩ׳ڵѪҺǲء
û˿ͣģе콣趯ûʹκεļܣɼߵ׳ǻһֻֻ׵ĸһ㣬ͬвһٵո
Щǿޱȵ磬ֵǰȻ𲻵κã׳Ǿ޴壬צӣҲû취˺һ˿һνһ浹սڿִʱɱӵٶȣȻٻʱٶȻҪ졣
ˣЩ޴׳ҲûһҪ˵˼һֱһֻ׳浹أⳡսֹͣˣɱô̧۹ۿܣ֮ϣֻ֧׳ʬˡ
ȵȣ־Υ֮УȻˣ
ʱֵ֮ͻȻܳһůԼȻˣʽĴ˸߼Ҳδ̫˾ϲ˰ɣ
Դֽ񼶱Ѿ൱һʱ䣬ʱֻɱĸ߼ӺֹǧǣһֱΪɱЩӸľ鲢Ǻܶ࣬ɾǾ鲻࣬ɱڣۼľҲǷǳֲģǧֻ𼶱Ķ֣ҲǸһйͻƿڣֱ˳ˡ
ܺãĺܸ־֮мֱһֲ²ĸо£ֻ̧һֱȭûκεļɣҲûκεļܣһֱȭֱӽž޴ĳ泲Ļķ飬Ҫ֪ͨ£ЩĿҪըİ
Ƿǳϲĵϲ⣬һĻ泲ĵٶȿ϶ٴǼʱ
ûٴٻԼרûIS־ôֱڳ泲֮صļٷУȼʻߴٶȻҪܶ౶ɱӵٶҲ˲٣һ˵ӵֻһȥֱӽЩһǵɽ̿
ͬʱSaberҲͬ˱Ƚ쳣˹ɣʱһȺ޴Ļ˹һź֮⣬Щ쳣޴ͨ屶ϣֱͬһСɽһ㡣
Щ棬˹˲սģʽ˫˾ƺɫͬʱһɫ¼Ҳͬʱϣû˿ԥģ˹ֱӳ嵽˻֮С
˫˸ŽɫĹâ˹һ漣֮ȭ˲佫һֻһ󶴣ǼӲǾͷ·ֽһ㣬ѹû˿á
ͬ鱻ɱæת棬ЩͨĻôܶ˹ãAegisԷȦһԲεķȦ˹ȫУЩܹվһеĻ棬޷ͻ˹ķ
ûƷķһ̸Ͳ˵ˣȻЩļҲﵽ𣬿ϧǣ֣һоͶֻǸƣ˹ЩǾֻȰˡ


ڰ˰ٰʮһ Ůǵս
˵˹ɱٶȾԲ֮ȭ漣֮ȭǿܵ໥ϣټ̹ٵִΧȺ幥ЩǸûʲôأκεǣЩͷ·ȡ֮ɱ֮һ㣬˹Ȼɱ˶ٳӣжٳӳ˹൱ı
˹ʱİ˹ͬܲùͬӵԵһȺԿƱ˪ľұ棬˵ұǱȻӵء
˵˵˹ŵְҵˣڳӽ֮ǰ־Ѿð˹źķܽתְϾתְ֮ƾʵֶֺΪء
ֳŽܵİ˹ţȻʲõתְʥʿһĻ˹ڽͷ֮ϣһʵټ⻷ʵǷǳֲġ
ӳʥ֮ܣף֮Ųſȹ⻷˹žôұĳȺ֮УЩұǻ۳̶Ⱥܸߣٱ׳滹˹ĻҪǿϲ٣ȻŶսͬʱ˲壬ð˹ŵĵõǿǰǸĻһ̿ɾΣˡ
໥ϵұǿԹͬһǿıܣּһγһ޴ıڣɲͨıڣұڵ໥ϺֱڵȸҪӲͨĹ޷޴ıǽ
һֵĻұǻ׷ӹű㣬ܿͻὫ˱⣬޷ɱˣҲ϶Ӳȥڵİ˹ţһССʧ֮£˹űһֻұĶ˰֮УȰ˹һıֳϣұĹ֮£˹źܿͻһı񣬶ұڳܿγһɽ
Ȼˣô򵥾ͱ˱ǰ˹Ҳδ̫һЩһâеĳӽͬʱҫ۵İɫâ㴫֮Ű˹ŵһŭȣԭǾӨı˲飬ǹ
ʱİ˹ſǳ׵ŭˣȻԵЩǵ˵ԼҪȳӻôɲУԼѾǱˣԼҪ˿ǿһ棡
뵽ӽʼAegisLƽʼܿŻ桢磬ųӽİ˹ٴγ˳Ⱥ֮С
SaberеɯŮҲ൱ֵĶ֣Բٿ쫷ķ棬ԲٿʯĴ֮棬ڵǣֻŮǣĶֻǲٿȻԪصĳˣһЩܹٿؿռ֮ĳӣǿɾҪ鷳ˡ
ڳǵĻɱڼʱĳ泲֮⣬ŮǵսҲʼˣСǻǵʥʹսӣŻвǵħսӣղ˿Լĵ»ϣǹﲿӳսˣս֮ϴһƬսӵӿˣ泲֮ϣûһƽ֮ء
ҶϣλþԲóӳƣʱټٷսʿӣκܼ򵥣ֻҪסĿռ꣬ôλõĳ͸û취ͻɹĳʵ̫ˣ˵ĲӣԵĿǧֻʥɳǿټҲһ̾ҪӮ
ټѵ£ŮսʿǵĻȫרûѾӵ˼ޣȻȫⲻõģǲʱ©֣֮ټ൱żôȥĻӳƷǳˣ
ڸﰡټѣսټһһĹȻֱټѶǧһʱ̣һɫķֳټѵǰֵټѷӦ˹תͷһȻǰ·ٱϵʦӳˣ·һģݡޱޱŮҶǱ̩ɯɹ֧Ԯټѵġ
·ǡټѵıǼԮֻôսﶼҪսټֻϣԼһʱһʱ䣬û뵽Ҿ֮УһԼԼԮ
ʲôԺ˵ǲܷŹһֻӹȥħװʹãԲܳκε©·һ֣ϵʦǻ巢ͨϵļӳ֣˲䷢ڤΧıϵħռ䶼һ㣬һУɱұס˹ŵлҪңЩɳҲǰ˹ţȻ㲻ı
װĹ֮£ʱ˹ټػλãⲢûᣬսҪټѺͰ·һⲢŮҲˡ
սеѾﵽҵĵزˣʮֵأҪȡʤƾôȥǲܵģһлҪֻ֣Ҫ޴ĳ泲ٵôһоͶˣʱȥһоͿֵѡˡ
ʱ֣Ҳ쳣ŬѰźĽƻʱĳ泲Ѿг֮ĺı٣泲֮пʼֵ̮˵клõǣ泲̮˵ԼҪˣɻǣѰҺĴ˲ٵ鷳Ѿʼʹ壬ڱĳ泲֮صĴˡ
Ȼ泲޴󣬵վ̽ϵʱڼҲֹһεŮϣ֮Ľٴηֱֿʣ󼸸֮ʱҲٴεžһ𣬳ĺĽ
ʱĳ泲Ѿ˳ķ֮һ涼Կĳĳ泲ƬƮɢڿУûκģ泲Ѿ֧ˣԭĽҲΪһ˿ϣϾ泲ûȫıƻ
޸ģ泲ûȫȥĻ⻹ǿģĶһҪݻеĳ泲ģˣʱԭĹҵģǿĻŮǺ˲٣һΪGN¯þݻٵˡ
ˣԷĽǿȲĻʮܻ֮˲ӾͻῪʼģı٣սԴﵽٽˣսָ֮ڣµ鱨棬棬ڳŮǶüͷ
ʮôܷܻ˲ӣ֧ȻʱؽֻҪʲôս̩ɯĹ۵ȷʲôǶȣ֧Ӷܶ¡
˵ĶԣҪĶ˧ҪõģȻҲٵ֧ӣʱ򣬱Ҫһֵʹݶ÷ҲԼȽóⷽĲ֣˵ûһֵôȡȴǸģķ
ͬ⣬սƻĿԴﵽ˰ٷ֮ʮģȫԽУһԵСŬͬĵͷ֣ôģ


ڰ˰ٰʮ 벻ļ
ȻĻǾ׼ƻɣҪ֮ɼƻִ֮Уڲִʱ򣬼Ȼݶ÷ǻŬͬĻô̩ɯҲûзԣϾʱ䲻ˣûʱٶ࿼ˡ
ףƻָŬͶ뵽˹֮Уʱ仹ûȹӣһը޴ĳ泲ͻȻ˱ը泲Ȼݻˣ
ҵĿⶼת˹ȥǵģ泲ȷĨɱˣô£ǳɹôַΧľ޴ըǲܹ˳أ
泲ıը˾޴ĳǲݺӣսķ˰ٷ֮ʮٷ֮ʮȣһЩսֱһȽοǣ泲ıըԭսԼֹͬͣ˹˵ʵ̫ˡ
泲Ȼըˣڳ泲֮еһûзã泲֮оʲôԭǶ֪һ飬ϧǣûܹشǣֻߵŮǡ
ʱݣǿʲôɣڰСʱ֮ǰSaberɯ˹˹ŻЃŮϵһλϵԭܼ򵥣Ϊұ泲ûзֻδݻٵĺģɼȻĶݻˣ泲ΪʲôûбأⲻӦð
ӵ˵ֻҪ泲ĺı٣泲ͻ̱Եģ϶кı
ôңûջôΧŮǣֵһʵ
ұˣһ㷴ӦûСҡҡͷе׷װãǲǻأӦòǰɣٲܴҵ׷װö˰ɡ
УҶûҵǱ˲ˣ˵ĸû泲֮Сɯһ仰ֵǰһ
ûڳ泲УϸϸƷζ仰ǰ泲ұˣϧûȷλãĲڳ泲֮УԶ泲أпܣģӦþ泲ˣֻҪݻģ泲ɡ
ֻȻģSaberæ׷ʡ
ûУǿֳƬ̣Լ˷ȻķһЩҲֵõġ
ܿ죬һֵ֮߳ǰ͸泲ˣֱȿ͸˶Ҫѣǽ񼶱ʵֻһأҲһɺ˰ɡ
ͬɯ˵ǰ㣬˷֮£ҵ泲ǣһ˿˿֮ߣҾӵ˳泲֮ģֻҪǰô϶ҵһųĺġ
ߣֵһӣŮǽֵΣٵĳźķٷɳۣ˳泲ֵ֮ǰķȻһ˵򣬳ûﲼսҲûȼյ
ԭЩƻԭ氡Ȼؼĺľôı¶ڴҵǰȴֻȻ֪ѴҶƭ˹ȥ˷Ļ˭ע⵽۵ĵط
˳ŷ֮߼ٷʮӣڣһεĳۼսֵ˵ǰۼսԭƣҪݻٺĵĻҪȽȻ㶨ˡ
ô죿Ҫֱӷôǰսɯüͷ˵ʵսǿ̶ȳ󣬽ƾ˵ʵҪսȻǲܣȴҪķѼʱ䣬һ㶼ڼսֵİա
˰ɣǸ͵Ϯˣǿɲʲô÷ҡҡͷһӣͬʱȥΣȻķܽȫģʽ򵥵ֻܹģҳսûִҡ
ĵķɵսŮ˲ƵսڲȻԭսսڵĻȴȻô˵ۣ泲֮޼ĻˣЩԭѵͲôֶĵճҺɫʣôϲô
²ۣŮǼǰսڲķزرϽҲԭΪѾ״̬սǾԲᱻֵİɣζΣԭעҪΪ˳Ը
֮ߵָʾ泲ĺӦþλսв㸽ﾹȻۼųһǧ̨ĻףȵȣףȫȽô£֮УڻеĻܣļʻԱҲδܼʻսֿʲôһǧ̨Ҳδ̫һɣ
ɣ־ȣһԵŮҲһʲôҪǣԭΪʲôõϣѵͽôͽĵλ϶൱ߣܰĸ߲㶼Ѿֵƿ֮Уôܳͽأ
ڲǾȵʱڱݻ泲ĺģĻػϣȴ˿ЩһУɱ콣֣ûȻһɫ⣬޴ĽŶѸټۣȶԷĻ׷ӦѾ֮һĻױݻֵĽ֮¡
ȻֶˣŮȻҲᱣٽ桤绪裬һһгųǵĻײӶ˹ȥ泲ĺǰֺŮһĻͽֲߴĺϷ
ӵʱ䣬һǧ̨׾ôƬ泲ĺľֵǰֻҪݻٵ泲ôⳡսͻˡ
û뵽֣Ȼ㣡ʱһʶص˰֮УϸһϣȻǸû뵽Ȼ
ܾȣû뵽һŰɣʵҲͦȵģôǿıըҾȻûֳһĻ֮еǺ򣬲ʱĺɲյķɣԭǿεòȻһ붼˺ϽһﾹȻһˣӦǱը֮ʱܵ˰ɡ
ǰû뵽㾹ȻţνĻǧôȻԾɫȴûиı䣬΢΢һЦôһǻԼ¡
Υû뵽ּˡֵĻ䣬һͬʱֳ֮һӰףⲻڻ䶷ϣֵľĶôּǵ³ȡʰɣһòҲǳء
Υˣȷû뵽أȻ͵һ𡣡ֵǷһ˿Ц
Һͺõˡ³ȡʴЦһǺˣԭˣ˵ϴε䶷ô鷳ԭǺĹ
ԭôͳͽ滹벻Ȼ˶ˣȻҪúõдһˡ


ڰ˰ٰʮ ʤ
ͽͲԼˣԶȳ廹Ҫ̵壬ڲкҵĸĸɱ˵ʱҾͷģһҪҪе࣡ǰĿԵúǼĺһùļһѵһѪ硣
Ĺ²ȷǹѪͫӵʮǿ˫ͫ˫ͫкܶ࣬ǿģǾǿ˼룬ֲֿ˶ǳĺ£ˣͫŻ⵽壬һͨ᰸
ںǶͫΨһҴߣһΪжӹһ٣ص֮󣬷ͫҾʣһˣҪҪ࣬ҪȫΪԼĸĸᡣ
ǸļƻˣһżȻĻᣬԼȻͨ˫ͫľ񴫲ӵһԪռλ壬ԭ棬֪һľ֮ԭ˷ˣһļƻԭİ칫ϣһսˡ
ԭˣôһе׿Ľ侲ĵ˵ͷ˿ʱ䣬һսͦõģԼӣڵĻѾˣ׵Ľˣ
ʲô˼˵侲Щˣȵˣһ̧һɫĹâӿֱӽǰĺĻķ顣
ȵȣԵ³һĲҽУԭĸո֣ҲֻΪʱ䣬òӿٸϵֳˣڣֻҪӣܸϵģΪʲôΪʲôͲٵӣʱ³ȿֵ֮Թ֮⣬Ҫ˳ЩһģǲŽɵء
ʲô³ղ˵ʲôûءЦݣȴûͣĻͬʱֽһԵĸװһһƻһĻĺѾԳ泲ʧȥ˿Ȩһը󣬾޴ĳ泲ױˡ
ȥ泲ĺı׵Ĵݻ٣³ĶҪɵֵ˼ʧȥ˾޴ĳ泲ԭѾˣһεսԭ滹ǵͼĳ壬ԪҪָĻҲҪʮʮʱ䡣
İɣҿ϶档ֵǷһЦǺ³ȣѾֵıɱôܼǻȥ
˵ãѾˣҪһһĽ٣Ҫٵ㣡ߵŮˣҪǶΪӵϣı൱ɭֵıͷ·ɱĸ˫׵һ㡣
ôɱɱˣֲϻǿӿβ֪ĸ߼ӻԭĻ׷ٵĳԼķ򿿽һμսأԭɱһֻһֲֻһս
ȻˣڵĿɲֻǸɵЩѣȻģ³ڳĵλͣ³ȣһÿƼֶβŻεģԼĳԭ˵ȷҪĪϾԭǵֻһָ߼ϰˡ
Ҫȫ߳壬³ǹؼȻģƻļһﲢûҳۼս֮УֵʱһѾС͵ķ뿪ˡ
ƻļһĶˣ뿪ĺʱ򣬾֮к뿪ۼսͬʱ˳ҾްԣҪ֪ۼսǸɵһһҰԭûֵĳҪۼսɲһܳɹġ
ô죿ھ׷ôݻ˳ۼսִ֮ռ֮ٻһװս֮󣬃Ӳæ׷ʵ
ˣܵ˺ܲԭλ棬һǵģ˵Ѿӵһ֮ߣʱҵǡ˰֣ڽеעս֮ϡ
ڳ泲ıըԭʿһٵͣȻͨĳ岢˶ӰʿսһԭѾܱԶˡ
෴ģϵֵĲʿǴǣϵڴ·Ĵ£ʼһֵķһʱ֮䣬ĳǽڽڰˣʤǰˡ
Ҫȥ֧Ԯôˣ˹ĳʵ
ţȻҪ֧Ԯһ̿ǺܿͻģٲȥĻûĺˣ˵ţ´ת泯սĸͨѶ̩ɯȡϵ
ָû°ɣʵ̫ˣһƽ£ĸ֮еŮǶһղų泲ըʱ˴һȻģƽҲܽĳ׵ķŽ
ţһ˳ڰԭƻзҪ»أֵͷ´µ
ףԭƻܼ򵥣Ͼڴݻٳ泲֮󣬿ʼȫķһȫȥǻǴľ޴˺ڵзսҲڴҵľѻĿ귶ΧڣʱȫĴ󷴻ʼˣ
ȵⳡսʱʮСʱٲֵԭս֮⣬ʣµĳȫ˵Ȼˣֺʹ·Ҳ˲Сʧ
ַ棬ǵǸȫսоղ˵ҾεսȫԱĵȼٴһ̨ףνǾϲϣܻ˲ʧɾʹˣɵս٣սлʧܵ˵ʧѾ㹻οˡ
ڴ·棬ʧһˣҲ˽ĳϣĳɰǸʲôҲʮϰڵõ˳λս֮ϡ
һ̣ԭԪ𣬴·Ԫͬܵ˲ֻԳܣٴ·ⳡսʤ˸߶ȵĿ϶
ⳡսʤԭܵĻڽʱ·澭˼򵥵֮󣬱ϿʼһֵĹ£ԭǸûзأսʤ
սԭսһ֧ӾŷӣûԭָӣΪսĵͼҲ𲻵ʲôã˵͹в
ڵĽȣٹ£Ӧþܳ׵гˡһսȥˣսϱ̩ɯԼ
ôû뵽أսȻеô˳ͷԼλϣҪô
⣬ڵսȷԭ˵ڰзһϾЩƻĳӿɲôʧܵģǸ³ȡSaberһѵ


ڰ˰ٰʮ յʤ
ף³ǲưոݵģڳڽڰˣҲڴʵıҲ˵ءֵȻԴΪԼѾ޵ˣԸЩƻĳӣҪʮСء
еȷҪСˡҶֵ˵ʮֵͬϧǣַȻ˾裬·棬ȴǵù
ĳһεΧս֮У·ĲӾȻ⵽˳͵ϮһɱʽϮô·ʧ쳣أԴ˴·ŭˣǸԼϺݺһǶ⣬ҪսΪʲôԼͱߵı͵Ϯˣ
Ȼģһ֯мƻ͵ϮжȻϵķӦٶȺܿ죬սⳡսû취γĳʵ̫ˡ
СӣҲʲô취ҶҪڰڳص̤ƽλ棡Ǵ·ַµԭ̤ƽλ棿ĻѶȻ᲻Щ̫ˣԭƻ֮ڰ
Ҷˣ·ǳ׵ķ裬һԲſڿӣ֮ڣ·϶ŵʱ򣬴·϶ԼĲȥѣɲῴЩʿĸУüͷǰŮǣһѰˡ
Ҫڰ֮ڴݻѣҲûа취ˣǵıǻź³ءƬ̣ɳҮ˵ԼĿ
԰ֻҪǰƻץס³ȾͺҲʮͬ˵
ڿҲֻˣɯͷҶͬ취ǰڳͻƿ֮⣬Ҳûѡˡ
ҵ³ȣܼ򵥣һ֮һֱƿֵʱضҵǣһ·ҲΪ˿ܲܵʲôѣȻӿ̣ôֱȥǺˡ
ִŮǿٶӵռԾһʮصĳݵ㣬ϿֻһѷˣϸоȻŲܡ
ڴǰľ޴оȻķͳѨһϮѨĳǼʱǵصĳӣڵĽӣҲҪһӲ̣ʱ䣬ĺ³ܵӰˡ
ôȽȥҾźˡֵĽȫģʽ־ֻѨһ̽ȻˣԴŮǿ϶ǲͬġ
Ҫһȥ˹һ֣ŮҲʾðɣջѡԼʱSaberɯ˹˹ŻЃӣŮֵߣһ˲ƽ޴֮С
Ͽﰹ쳣ǽڲȴǲԭϲճҺ֮⣬ֵʶɨ裬ﾹȻװνӦǺ⽨İɣϾǸ࣬ԭ۴Ϊ졣
ȷĿһ֣Ůһͬʧԭأȵһ˵Ӱ֣Ѿվ˺³ȵǰ
ǣıһռԾԷĿƼѾ˿ռԾôħĺȻ֪˲Լǰģǲ⣬ǱֵķǳҲǼʶ㣬Ȼᣬȴܳס
Ǻ³ȵıҲ򶨣ԭԭĸ߲壬²ȫġ
˵ĲܾȰɣǾȻҵ΢΢һЦԷûκεķأʶʱĻ־õѡ
ȷ˾ȣǵĿƼˮƽԶԶҵû뵽յĶ־Ȼ㣬Ȼ֪Ǹвû뵽ĳɳʵ̫ˡ³ȱ鲻䣬֮пԿĳּҲзߺޣ֮һʮָӵ
ллǵĿ佱Ҳ̫ΪˣǻΪĳСôԭ棬ǵҵͷϣΪĻ浱ǻƨ£ֲмһƳ죬ɳ̫ˣ⻰õ˵ҫ֪˳ᢺòãźµ˵
⻰ʲô˼³ȵıЩӲС壿ǰ˭
⻰ɾҪʺˣΪԱ϶֪̫ϵĵɣ˳˵һ£ҾԵࡣִ˻һʱú˵ǿſп޵ӣΪ幥ǰվӣô
ⲻܣҲţԲţһԼûзӣȻΪԼ谭Ȼ˵һЩȴûзĻĻйġ
㲻Ҳû취ˣ˵ЩеûҲûʲô˼͸һ˰ɣһֿɲʱ䡣
ߣﶼߣһɣʱ³ȿЦһһССװãǡԻװãһ׼˶һôǸļһ
ԶǱߣ³עû취ŤתǬȷԱˣԱ֮ǰʹһ뿪ԭأصԼĸ֮ϡ
ףҪÿһǲܵģûзϻֱñǳȡ˵ļ䣬Ȼȡļ֮ʱһЩ鷳Ͼһľʵйģڱ١١ŻвλŮĺ֮£ھһм䡣
û뵽ǣһоȻһʮַļƻǾ㾡ԭĿƼݻλ棬ƻɹĻ򶼻ⳡ޴֮¡
ҪǣƻѾˣֻҪ£ƻͻ׼ɣʱпܹλ棬ҪǣһﾹȻ·˾ŭʵ
Ȼ֪ƻǾͲʩȥܿ죬ŮŽӵ˳ÿһݵ㣬Щݵ֮Уֻ˲йسܣһλתװãװã־ͿʱĴڸλˡ
װã֮֮ǉǉշǽнҽװðװֵ̫ձ֮ϣװãȫһ˲ݻλȻˣ
ʲôҳˣõֵϢ󣬴·Եúǲڵּ֪ݻλʱһϲԼĲӿתȥˡ
ֵ̫ձݺ壬ҽڻ㼯һ֮󣬳λݻˣⳡճ־õսڽˣӭյʤ


ڰ˰ٰʮ ʤĻ
λĴݻ٣ֵ֤ʤҲѾɣڴݻ˳λһɲǼ䣬ٴˣһǿ޷ᴩֵȫ֮ϵĴô˸оǳĲ˼顣
ʱ֣һܹһеĸоӻ֣ܻٵһһܴһǴӺζô
ֲ֪ҲʱֻߵŮǺúõףһ£ⳡ֮׵ʤ
ӮˣŮǶǳļսϣʵǾ̫ҲˣҲŸŽ뵽һܹĲֱ˴ˡ
򵥵ף󣬴ֿʼǴ񼶱ʵŨȤôּҵսҵʵSaber˹ǶѾɹĽ׵񼶱𣬿񼶱ѾǸƿôңɼ
ΪҪҲҪǧ꣬ϾɲǼ򵥵ۼƾģԴ˰ǿ൱ļʣƾʲôֻ˸ܽ״ǿɶͣ񼶱Ĵڰ
˵ֵķǳʣȴĵΪֶˣϾǴ˵еĴ񰡣ӵڵʵʲôܹ赲أ
ȻˣԴֵûôϣսҲˣһָֻƽˣҲܹˣʵʲôģȫûҪϣֻҪܸԼİŮǹͬȥǾͱʲôġ
ⲻսһ־ͳ׵ķſֱӻص˵֮ϣ顢ڤ·ȶȡһӪԼĿȵˣֵĻ˵һᣬʲôģͲԼȥˡ
ȻˣԴ˲쳣ԹһͿ๤ͬʱһ߸Թ֣ϻɯɯЩŮꡢϵҲڣټһսٷϴˣһждȥ£ٶˣҲû취ϡ
ְ֣Ŀôĳ֮Уһͷ𷢵Сҡһʵ֮ϵ֣ƵĿʵ˵ˣһŮǰץ֣˵Ҫץֻȥʲô֮
ûû£ʱ仹磬һ߲١ֺνİ˰֣֮ðô׳յѾͷóǧòҴͨһʼŮһԸԼˣĻԼҪء
Сʱִ֮׼ŷ˹磬ﻹǺܰȫģЩŮͣʱҲûԽռλ棬׼ŷ˹ɡ
СôĺÿɰýףŮ¹ȻǸŮ£ȻܾûˣڿǣֵС֮̾һϲİһۣű㽫˻Уǵӿ൱ĲӦ
ְ֣ǣֻû˵ѩŮĴڣⲻһ仰׵Ļ˰ѩ̣ԼѾôô
ѩŮܴģֽסҪЦ˳⻹Ǹ߸ϵŮô̫Ȥˡ
ģЦЦֻı飬ѩ˲䲻ˬô飬ôƼˣ
ݺݵľֵĶ䣬򽻸һԵŮ̹ٺ󣬰ѩԼ޹У˵ѩ޹ǴأĴԭĴйˣڿǱ֮ǰ˺ü˵׼뼸˴ͬ߰
һﲻĶԼĴ󴲣ѩϽסЩ΢죬ܿ죬ѩ˸ղŵĴһСгɰˣԼԲϣԼأǰ֣ǾǸõ֤
˵Ů£ǳһֵЩӲԼŮ޹Ѿ˾úܲˣڵĻָЩ⡣
ߣһѩȻ˲Լף˫¶⣬һ˫֣ɫ˫һֹ˶ǵĸоֵ˲˷ӦɣѩջԼô
˼֮ʣѩԵЩģֵķӦȻţԼǺѩŮ˲ָ˹
ҵŮ£ӣǻΣյŶǰİѩֵͷһðôĻĿ˶ԼǰٲʲôĻԼԼġ
ŶôΣշѩЦһŲָҶԼء
˵Σաɷ˵ģǰס˰ѩĽͲӦɬǼһ߹Եأһа롣
쵰Ȼһ֮УǱ֮󣬰ѩϺݺݵĽƳԼĻУԼĳǰȻôˣ
и쵰ء΢΢һЦûѩأǰһѱס˰ѩ˵Ĵ֮ϡ
ڹԴƵ˰ѩŮ֮˲ϲа˶ûµİֽеԼķ䣬һ˶˿ûκεĹ˼ɣ⵼ĳһ˱÷׽ڴ
Դ˰÷Ǳʾ쳣Ĳţλ㾹Ȼ뵽ֺͰѩ֮Уһһ˫ˬĽء
ڹһʱܾȻһжѾôǲӦøһĻȽϺأӺǰ־Ѿ뷨ֻս²ϣһֱںƽѾ٣ô£Ȼǰ˵һλϡ
˰ѩа÷ִֺҵ˰ٺӣʼٺڻµ⣬Դ˰ٺȻЩԾȫԸİֵ֣⣬ҲᾡȫһĻ
ȻˣѡдһˣеŮټԼǰ˵յ֮Ůǵ뷨һջǸһĴ𸴡
Ϊֵ÷Ҷǿ϶µģųӰ˼ҲΪеһԱ
ǡ˹˹ŻķܽĸŮֱٻģҲк̵εĻϣôٵǡ
ģ½ʶˣ¶˿Բ˵ģɯա·ȡټѡʿȡݡޱޱЩŮҲڶѡ
ڿɪŮ˹ȻкԺ˹ࡢס櫡š١١СС˶ΪŮǵİϯ˻


ڰ˰ٰʮ ҲµĿʼ֣
ȥֽӴĵһˣɳҮӻ޸֣㡢㡢ϦаٺŮȴһֱֱһĹϵ˵벻ȫʽϵ⣬ǾͲЩСŮһˡ
ڶ磬ҲǴսʿǣɯǿ϶Ҫ޸ˣһΪŹšȡš·ǡŻܽЩŮҲõֵĽָʣµ䡢άסշǺ·ǻʣµĴսʿǣȻҲǳΪ˰ݡ
磬Ҳ׼ŷ˹磬ֵԭӳȡ槶ȡȶ÷ɡ׷ơաѩа÷ֶ֮һֻп˹ΪŮڰѩŮߣ˵㲻ޣ
ISУӾʵ̫ˣǧԲ˵ˣ֮֮֮֮ǡ¶ܽҮJޡСЩŮǿɶһԱڽ¶Ѭӡɯɯ顢ӥ¡̲നЩԱ͸ˣֱ
ȥèС糾ϡӡˮáȡݳΡССèﰮ˿пЩŮǿǶܱµġ
İǣҲǳǿͯӼҮĳġԵħһ̤ɳɰӡΪն۵ĸɭɰףáҹԺѡѩŮСëβǰҹħΪʦꡢýӡϵ͡èеɼӡ׵¶ҽȡ÷õɯʯ밮ӡǡĦҮɯ򡢵»ϣǹеղ˿Ŭ³ķʹݶ÷ǣǲء
ȫ񳱵УǧҪ̩ɯë㡢ȡԭɶ¼޸֡ʣµľ̳δշǡ񷼽á̹ӡҰҡʥλи˿Ļʵ̫࣬ǵһΰɡ
ǳŮˣӡǉǉˡСסɳӻǶ޸̵֣Ļ̫С¶ͿԻŮ忭ֻǴ͵ģСֻᷢ΢ЦִΨ߲ѣû취ɴδ롢С类оݾΧ۵İˣջκȣѾͷֻǵҵİˡ
Ǻܳ䵱һɫȣڲӦĵСԺڵ˵
˵ҲҪһеŮˣҶǩԼϾѾ໥˽⣬Ҳϣֵܹߡ
ŮסᡢͷڤΡѾΪŮµ߹ϣǵóԸĻڤ·ЩŮΪѡѻ򸱹ҶСơŮӳ㡢л٣ŷ鱨ȶȻɯɯŮǣȻǩԼûü޸ֵ׼ء
ðɣ˻ǵС顢˿ѩܽ·ǻǷҪȻųҪ޸ְ֣˵ǽϷôһȢôҲϷԶˡ
ȻˣʣһҲܺԵ˵ʵĺƣԼôͲȥѧɶģôŮǰԹı飬ԼԼʲôء
ȻˣգⳡĻڵľٰˣȻֻԼ˲μӣɼԼˣҲһʮ׵֣ѵģֻҪʶģǰμӻ񣬶ĵص㣬̫ձ֮ϡ
ܹȢȻһһľҲûõˣôǣоֶֻѣˣŲǵء
ڻ֮ϣֳæˣǷԴëǾȻᣬֻԼôʰǣ
ڻһ벻鷢ˣôأ
ԭ̫ձڲϿգȻһɫĹ⻪һӰĳ˰֮Уǿ󣬷ǳǿеŮǶüͷԴĿϿ֮ˡ
ʲôˣҲüͷƾԼ׵ʵȻû͸Է
㲻ǵˣȻǸŮҵĶУҲܽĿϿ֮˵ģһͷɫĳϾֱͲӵеģϵôһʱ֮䣬˶ĸ̾
ΪʲôҪǵ㣿ˣԵģԼǵһμԷԷòƸԼӣôأ
ûôԭˣʵûлָѹˡ㰡ûб䡭ǰŮĽ䵽ֵǰ˿ֿ֣˿Ůǣ̾˿·廳Ҳ·ڸ̾
㾿˭ڿԷһɲǣйһʶĸоҲֻһɲǶѣģԼôʲôǲ־ָо൱Ĳˬ
ҵֽáա£һþͿˡ˵仰лõŮͶֲˣ⵹εġ
Сô֪кιأֳƬ̣ԷʵܾܲôһֱȥɣѾоˡ
ֱӽһþͿˣɵ˵ϣֻҪ㣬ǷԸߵĲκ;أ׵ĵȼȻǿ󣬵ҲֻǸʼѡߵĲκ;磿ʲô˼
λ֮УѾĶˣȻĴڣȴҲ޷ֻ̽ߵĲΣܼʵֻǲ֪ԸԸһˡֵıãΪֽ͵
ҲԸأ˿ûпǣߵĲΣ˵ĺҶҲԼȥ˵ĻԼߵŮأŮܸԼһȥԼܱ֤ǵİȫô
Ҳǿģȫѡ񣬶ˣ˵Ǹ߲λ棬ûһ˶зǳǿʵ׵ʵҲһǿˣЩŮǣԱʵ·𿴳ֵĹǣûʣþֱ˽͡
˵ǺʲôأΪʲôҪǣһɫɴɳҮסĿˣǰŮʵ̫ˣΪɳҮòСĽ
ҵЩ⣬ʱܸǣǷģǾԲẦǵģõıǳ棬˽סľͻ
Ǹʱ޷ӦҪ󣬽ҵĻϲĻһȻĻҾͲˡҡҡͷ£ǴӳıȽϺá
ˣͨĻʱϵңҶʱǵģôټˡ˵꣬ͷ·ûгһ㣬лõŮʧӰ١
õĳֲûдŴҵ£ҲûнرķϣУԼֻҪƽͺãڸ߲εУ͵Լ֮˵ɣҪ֪һȺڵԼأʱֲ
ȵԼĵһ죬ҲһµĿʼɡ

С֣ҪҪҽСʶСѾͷе㲻ԾأҾӦСæһ¡ĳ峿ĴϣҧŶ䡣
С裿ֱʾǳԾ
ʵǡ˵ţһ
ԭǵͦȤðɣǽͳ

ˣʲôʱȥԭλ氡ʹӦ˵ģĳ죬СƷͻȻСֿʵ
׼һ£̿κˣ

һ죬վָԼеʵͼ䡭֣ҵİˡǿգһòĺڷŮôУ˵ĻЦ૵ĵš
ȫ꣩



أһ£޵жһҲǸһ䣬ͻȻоܲζء
ֵĹ»ڼС˧ȴû취дȥˣִǷܣС˧ΪѾĽˡ
д飬ȫΪһլеԹѣû뵽һдһˣһʱплҲбϣÿһ־С˧˵һֳɳ˸ӵĳ
С˧ĸлһֱ߹ֵܽǣǵ֧֣С˧ҲŬڡ
Ҫлģ۵ı༭СˣһʱСۺܶ۴һ˳ɳڣָм˵
۵ĸʧ⣬ʧһֱŸС˧һȵֿռ䣬ʧǸ۰˺ܶæأʲôϣС˧ҾϹл˵˳
ȡ硢Saber顢С߽˶ơСΡŷööѣС˧һֱߵ죬ллǡ
ⱧԹһ£кö˿ͬѧ۶ʶأءϣҶС˧ͨҲԸС˧õĽ顣
֧顶ԼϾС˧ΨһԴҪ˵Ŷ˳ԤµƱ
˺ˣ˵ɣף֡

==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
