
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================

ɷħ
С˵ߣ ֮ѩ
ݽܣ
Сǧ硪Ԫλ    ǧ硪ߵ    ǧ硪
ƻáãںϣѪ顢飬ӦоСһõɵе꣬ΪܶĹ¡
ϵϵϵһо񡢹ɡħ


һ 
ˣУƽɲֳ֣ΪˡŴܶңܶڽ̵񻰡伮УͨУ̬
Щ֮£ǻ뻹ʵ˿еɷѵֻõԸΪħ״ڲڣ
ˣ˽⡣
֮Уˣȥӡ֤ͳѣ
һˣħɷЩ񻰴˵е̬¶һˣ޾鼮УѰŸָз
̵ʥ̵Ĵ̵Ĳ붨ڵĳ룬̵ڤ˼ѧͶ䡭зʽһһȥӡ֤
˵ϣߣɹ֣ѧУУһͬѧ˹
ûУμǡիΪʲôôйصĹ£壬Ϊʲôô񻰣ϵŮ洣ĸۣӣ΢Ц
Ҫɹ֣ΪʲôǿڿѧôҲûסһֻһͬѧƲ졣
߶߶ǸСлŶһŮͬѧЦŵ
һİ೤ҲˣǰôȴǲŬѧϰоʲôħģҿǱס˰ɣ̤ʵһЩѧϰϣҲʦˡ
Щ߰ģҪˣţҲ²¿ԵķΧɡһܿɰŮſαչЩص
ѧУУɽˣƽʱκ˶䵭ֻЦݡԴΧһЩͬѧһİ೤жӿ˼ʡ
õġ
ͷαóһֻʣ滭ţ룬οԣҪЩ
ǰܻӭĴڣΪÿһΣܾ׼³ݵķΧڡ˲֪Ⲣǲ룬Уǰ˿ԵԾ
ͨлõһֶΣ
ˣȥЩúÿԹûʲôˡ
лŶĿˣҾԷɰУϣһ˿ߺ죬ͬʱа̾ϢʲôãǱ񻰺С˵סˣоŹֵĶ
ȴѧҲ顭ҪһЩͺˡħʲôģôܻа
ʱ˵
ЦЦ±ʣʦ˵ĻɵҲӿС
оһЩаȥδûǰ;ģ
⺢ӺܴƽʱҲרĿ飬Եĳɼܲúѧϰ϶꼶ǰôģôԵ𣬻Ǯӽ
ᣬȨƴ粽Уһ¶ûиĸݿֻпϴѧܸıˣһôһ㶼ʶأˣ
ͬѧǵУʦУһ۲۵Ĺˣǳȴ˼ѧϰϣһЩʲôУѧ֮а
ѧͬѧеľÿЦеľòмеľÿϧʦǺʹļס
˵̬ȣȴǵȻһЦ
ȸ֪֮־գ
ô֪г䣬ɾˣֻڵĳѺͰ
գ˵Уھ֮ϡֻǣǴ˵ҲܾԶˣֻգյĹʱвŻһЩԥ
ûɣܲܳѣ
ԥ̾ͱһ־ͷնбضǰ·ڵ䲻֪ʲôԭе·ƺˡǣ̽룬Ŀܡ
ѣѣûһļģôȥУ
ܾܻۣܰﵽһ֡ңҡľ˼뾳磬¹ⷨʦġ֮·кйصֶΡ
ҹˡ
СڣѲɵһϣ׿һܿͽ徻޵״̬ڤڤƺֹˮһƺǻۺ͸
ģСʱһ´ɫ֪ҹߵʱˡ
˯ߣƣָͣ󡣵˵ǲһľʣ˯ߵʶûгţĿ壬ܿ͸оԺһ𶯣ɢȫ
ƺʲô͵شӴΧѲԭڵСУһֿռ䣬Χй⣬ԶģĻӰ
Ʈľɫ֣׿롰֮ۡٴδʱǰؾɫʧˣļªСݣһƬڰ
СݵĴϣһᡢ꣬ƺڳ˯С
ûԼڵʶ뿪ڴϵ塣ġ巨˯ʱѣһֺ͡顱йصС
壬ǲӦԼģΪ뵽þУ硣壬ڶңȥ˾þ
šվһ仰࣬࣬ഫǷĲ˵ʶǣܿͿʵҡ
ȥþһƯڰյĵӰǿģһﳡɵ壺ꡣ
ңΪꡱ
״̬Ӿþѳʵ磬꣬õɾͣǰݣ壬ǰѧУ̽ġ
ʣ˼άǽڣײǽϽУִǽһ˷˳ȥƯΧһȦԭסƫƧСҹһƬž
Уʶ˼άٶж죬ķٶȾܶ죬ҲҲᱻ˿Կǰ޷ĵط
һγ׼һһֱԸ
أ񻰴˵޵ĵطʵûȥΣڣ꽫ʶ˵еʥɽ
Ρɽ׶ԭຣĴ½أɽĸ߷ѩبŲлʷϱΪɽ֮棬ķԴء
Ů洲죬ĸءܶ񻰴˵йأ˵л񻰵ҡ
з裬۵糸·ٶ£һƬʵģӰɫǵĻ£ء
ٶȼɽϷշɹƵļϣ¹⸩ȥɽһڵľ
׷ȥ･ɽһƬ¹Ĵףкǧϵķ嶥Ρ룬ƣѩǣһɾĸо
һƬδȾľһ֮ء
ڣһ޵꣬ɵ⴦еʥ֮ɽ

ͻȻһƬѩӿ˰ɫââ͵վɨ꣬ڤڤ֮Уһ޷ܵקӰ꣬·ȥ
ģ
ʶһƬãȻ֮ڵȻһѩڣ͸㲻֪жҹȴһƬףѩڷ⡣
⣡
㣬͵һ֮䣬һڤڤϵ۵ģ۾ʱܾвʱ񻹻㣬˲صУʧ
ڣϵʧһĪ˵جΰ״ζ˴˵еġ»Ұ
طУܿͿĶڣûʵ壬ܴʣɵʱȴһ㱡Ĺ⵲˻ײڣҲܵ赲
ƣ
һʣʶУͬʱַһɻǴ˵еɽѵ걻ĳ˵Ķ
ȥ֮ǰһУ궼𺳡һֻһţɽĸ߷壬ܽƵıڣȻľ
ϷƷ
һŰɫĹһֻɢӯӯһ߲赣һűİһͼһӵʯ壬һ飬һյ·ѩıĻϣȼһŶѩ׵档
ƻƮ죬ӳ֪ȹ˶£ȼ˶ʱ⡭


ڶ ô
ѩҫ£ʵ꣬ȻӰʵᡣȥɵѩղĵط漴ɢﱻƻӳգͻ̽ʵ塣
̽ױеĵƻ𣬿ʵ廯ʣ޷ϵĶ
ǿʯ壬а˸ͼв֪Ĺٵ伮ȫԿףǰһ򵥵ϣȴŲͬ壺Ǭ㡢롢ޡң
˵֮У۷˻ԣ󣬷ֱ졢ءס硢ˮɽЩͼ׭ڹӵʯϣƺ˵Զ񻰵Ĳɣ
ֿͼл򿪣ʵطֽ飬֪ʲôʣ򿪺Գһͼ
ͼеأɽкʷʫеľɫȻһƽ棬ĸܣ񿴵һĿռ䣬ռĶλֱֻ̾ޡ
ɫĶ˫İɫͻķˣβھ޹꣬Ƭޣ
ͼУֻЩϷһֻѻƺɢܽ棻·һֻھ㣬ƺںгɽһֻȸβࡢơࡢڡסɫ
ͼвȴһŮӣ͵ص룬״β˫ָ߾٣аɫʯ·޲졣
Ů洣
Ϥ񻰴˵ϳ˻˵ݡ
ʯ壬ԣֿͼУ˫ʯŮ洣вɷһֱ֣л֮ʼ棬֮Դж
չͼڱϣֽӴǿŹһЩԶŵʶֱӿС
ԭ⴦һж
ж˭µģǷˣŮ洣Ǵ˵ɽеˣӣĸеʶû˵˱ı
ʯϵİԣΪԡͼΪͼ
ɢӯӯϲΪ컯ɹӷɣӵеɣֱһԲȱĴ޽ɣǳɾɵķš
߲赣ǡԣɽ󣬼һַʮ족ļʮ˵е磬γһ߱
ǡСֱΪ񡢹ɡħͨţʹ֮ƽʬɷŽⵤħѻ
Ϊ硷磬ԭ֮⣬棬ڵ֮ϣ磡
棬ǶԪλеһԪλĿ޾ͳͳΪСǧ硱
¿Ƽչأ̫գҲ޷˽һ̫ϵ̫ϵ⻹ϵϵȻֻһСǧ缶棡
ѩʵأȼյƻѩıΪǿΪ֮ıϵеѩǴ֮𣬺֮ϣת
չʶѾ֪Ϊʲôϣɷħ֮˵Ȼʢȴ˼ԭڵĵûֻбȾĻǴ
ȱֻͨڤ룬ֶΣʽΣǿеߵزˡ
´ɸĴڣȻһ㣬ɽ˿ԽĽƣʹ徭ɽ⴦ѩɽ꣬ܵ롣
ڵֻ꣬棬Ҫ
ȼմѩƻҫ֮Ӧ£ܻʵ塣ϡ컯Ĺ壬̺֮컯֮塣
̲סӯ֮β׷ȻۣԾɼᶨģ˿Գѵ·
컯һЩص伮УƮѶ顢ϵϸ磬ÿһ־еֶΣǰأʶ͵
ܲʶҲʶ˼άʶ֮ڣ˶ֻܿӡᡢζС
꿴磬ʵϾǵʶ꾲ڤ룬ﵽģʶǿԶԶﲻתƷĵز
еĸûи޵Ϊ֮ϴƻ𣬱͡תһ壡
컯µķʹӵܼľ硣
ƻҫ£ٴν롰ۡңңֻοʶУһѩ׵ƻȼյĴѩ棬ʶԾ
ʱţȶڤڤ֮УƺŸı䡭
֪ãӿľĿ⿴ͻȻƮɹεյƻһ
봿ʶɣҲתֻûáʶӦһĨĴ棬˲ӿ˻С
ǽΪ컯ʱˣ
һƬƬı꣬֯һѩ׵ڵĴѩУӰԼ֡컯תʶջת
һ̣Уѩˡ
ǱⲿɽҲ˱ѩԽĸʡΡɽȫѩѩ׷Ʈ䣬Ƕô׳۵ľɫ
ɽıبŲĺ֮ȫĺۣתΪ֮еĴѩɢγһɫĻΡ
ѩͱ֮Ƭɫоۼ
Ϊǣ˪ѩΪ֮֮ϣ컯ѩ䡢˪
ɫУŷױһƬѩ֡ţڤڤڴѪ⡢Ƥһһ
ѩ棬Ե֮ϱѩ컯һ߷·ѩϾ̺˱ϵ壡
ӵ̧֣һֻѩ͸ֿ֣ϵĵӰ
Ͼǽ贿ѩ棬֮컯壬ԭкܴͬ׺Ƥ𪾧ӨЩˣֱһӱѩеľ顣
ãͷ۾ǺɫҲɱѩףǾͲǾ飬ǹġˡ
㣬΢΢һʶϻΪһϮѩ׹ʽס
˷
ʶӣڣһӦﲿλ´һΪ꣬ѩΪֻԭȼյĴѩ棬Ϊ컯ʧˡ
Ƕ䴿ѩ棬ʵĹؼ
һɵԺ̤֮ĻоƬ꣬еһƬѩƣѩǷ֣ÿһʮ귨
֪µĴб϶һ䣬һɣʹһӵʮķὫתΪ֮õıϵ
ߵһλһߣһԣ磬ÿתΪһ꣬ӵһķ
Ȼ츳ڣһ൱ڱʮģ߳´˵鵤ҩҡת𵤣߼ʲô鱦Ϊһꡢǧꡭ
֮·ڷǿȡɵģԲŻ֮ĳ֡
ҪΪΪ֮Ҳһ´ʮ귨Կʵ
ʶ뿪עڱһʯϡ
ԣ
ϣȱʺУ̺֮˵˵ӵͱϵʶ߶֮е
ͨڵաԾ棬ڶԪλΣпλ漶ŲԾǨѰһʺе磡


 īȾ֮ӣ
ֱ̧һͼ컯߲赣Сİ硷飬ǰţȫڱʧڡ
Խ壬ޣƬ꣬ÿһƬֻܴһƷȵ컯ʮ㣬𵤾ɾ͵ɣϸͿԴ洢ˡ
ǰĴһ鷳ԲŻСеɷ֮ӷķ£
Ӵ淨ĵ麣Űı֮лζС࣬Ƭϣ⻹ƬŵĻꡣ
һתͨ
ɽ㣬겻بųĺȻҲá̫źķᣬУȻֶΡ
ǰŰɫ飬ÿһӣ̺Խһɽ壬ɱӴ
磬϶ᵮǿпܻλ漶顣
ԣֻ̺˽һλεͼ֪ʲôãûвȥһ֪ʶ鼮СĿǰ޷ֻܿս
ʮ귨˵ٲ٣˵Ҳࡣ
һãǿڣɺΣաۼ̫źš顱ЩһƷըͷź֮ܶԿһµˡ
ڣĵƬȫƷ޷Я׭̰Էŵɫʯ壬λԾǨģҪȡ
뿪ʱ򣬵ˡ
Щ̾ˡ硷Ȼ֪Ĺĺ嫣Ͼļڣһ뿪ˣ֪ʲôʱܻ
ʯ屻̺֮ģ֪ʲôʵȻʯѻΪ΢Ǭ㡢롢ޡҰ˸ɫ󣬴зɳ
Χɫİ֮תһȦ͸ĲȫţգѺۣ͵飬һƬڣ̺Īֲĺڶ
ڶ֮Ѹ̮һС㣬ͬڲ͸һʧƬС
һ޷ķʽԴգֱԾλ֮⣬һƬ塣ֳɫλ棬ǶԪλ塣
֮
СǧӺ֮ʼ֮Ԫλ治ɼǳԽĸߵλ棬ĳЩɵ磬Сǧ缶Ԫλ棬С
ӡ硷֪ߵġǧ硱ںڰɫ̫֮У̫ΪǧԻᵮǧĿǧ硣
ǧ硱µĻ֮ڣֻΨһ
תı棬ϸֳƻõļͼƣڡԴŲƿռ䡱ڵԾλ档
ԣӺȥ棬޴תɡʯǡǡơڶʡʱ䣬ռ䣬£ţһ𹹳˹޷硣
ǵλ棡
µλ浮оɵλʧλ֮޾
ν
ʱճ棬У
𣬺֮
֮ޱ޼ʣҲܲ̽棬ֻڴѰʺλ棬λ涼ңеλΣޱȡ
ãã̬Ψε񣬰ԣ߼̬󲿷ֶΣҲһЩǿķ̾ڸλ档
ܶλ棬һּΣյ壬ֱ̬ĽԪ̬λ棬Ϊ࣬ڵʵ޷ȥ
ûʱ䣬Ҳûпռĺ֮зУԹۿͼѰһʺĵط
ֻλԾǨһΣ´ԾǨɾ͵ɺʮĵءԪʱˡ
ԪǷԪΪͷصļλһԪΪʮǧ꣬ɽ𵤣еӵһԪԴ߶ԣʱ֮⣬ɴ֮У
ɾ͵ǰΨһһολԾǨᣬϵܲ޳ɵɣ磬ޱȡ
ں֮󣬶ԪλķḻʣҲõϵСС𺳡
ɷϣڵǳ棬һּ󣬽ʱ޾޽硢ĳλڷʽԪλ棬ֻеžۼ̺ǳı̬
ΪԼһ磡͸Զɨǧٸ档
λ棬ȵǳһϵλĿ࣬ƺΪһӵ̫ϵǳСλ棬ں֮н壬ǳѱը
С͵λ壬̫ľǡǰӴУ桢ҽؿǰ飬ʵҲڶ֮ࡣ
ѣλֽĳ棬Ļֺ룡
򹹳ɵ̬Щλ泬Ϊ˵ӵе֪һ棬Ȼһɫ飬һҳλһ½ǳ׺䣬ڲ档
һǳɣǳӴÿһţ¶еλϵϰٱλһֻʮǳһµĹ켣С
СǳӦ̮ȫΥѧɣ
һλ棬Ҳ޷ģһ޴Ŀ׶ֻޱȵӿš׶ڵҳ̶ȣ޷棬λȷʵϢ
еλȫˮһˮݣˮдеλһ棬һ׵磬ִѧѬյ޷󵥴ԪأȻܹ棡
żλҲλӺ֮еλ涼ȹ̬֪˶λ棬͵ڵһȱ
ںɴ󣬰ڵһ۾¶޷ŵĹâһλ棬ֻ̫ϵСǵһ½棬һƬƺûб⡣
½һһӣľӸһĵλ֮ĵλһּĳȵλԼһǧֱλ֮һ
һȵ򱶵ӣһ̫ϵСŴ½ϣ
ӣ֦Ҷǲ԰ףһƬһƬÿһƬ̨嵺ôĻ꣬īˮȾڣꡰīȾӣɢΪŨ
֮Ĳ顣ĿӺתΪ΢ۣȻӣĶˣһƬīɫϣһŮ
ŮòСԼʮһ꣬˳˺ڰɫһ˿ɫ
ףаıֱڣ̿ڻϷ··סС塣Ů˫Ŀգǳգ컯һľܵ
ŵĴ½һӣīɫϣһŮ
ƺڤڤ֮УԣⷢĿŮ˫۴򿪣۾û۰ףҲûͫʣͬīɫӣΨһƬİ
ŮĿ⣬棬ں֮󣬰ԴŲе
Ŀ⽻ˣ
һв֪ڵŲСǧԪλĺɴ󣬼ֱá⣬Сݡ
ɣҲڣӦӺ֮ͶĿ⣡
СǧĴֻ޽ӽɣȱԵ֪޷ﵽɼ𡣵ɼͻܶԪλų⣬Ӷǧߵ档
ڻϵŮʲôڣһŴ½ϵīȾ֮ӣʲôĶ
硷飬ϸļϾ޾֪Ҳ޷񡢹ɡħֻǴӡе
תԴŲں֮īȾ֮ӣڵλŮĿ⣬ʧ


 Ԩħ
ʵǸλĴ½Ȼţīӣ㣬֮Ҳһ֮ͿתΪ֮Ӷӷ
컯зʮܳɾ͵ɣʮܳɾɡ
ӣУҪ˶ãͿͻƷʮĵ㣺ĵطһڰɫŮҽУϾһССʿѡ
Ԫλ޾ɼ֮Ҳޱ޼ʣɷֱ棬λ涼ûЩλȻ̺ȹ̡
ں֮ڵλ棬ܶ඼һ㱣еλ澧ڣеǴųϣеʱճϫееǴԪ棬߽磬ա
ûбλ棬ں֮зֽ
ȻѰʺеĵط˱ҪгλҲҪıĤһûɣͻȻҲ͵ùһ군ˡ
ϣȻǽϵλ棬ԼɣеݵҩԴܲ湦λ棬ʲ࣬ϵľ͸ˡ
ҲӦ޾棬λ治٣뵽ûļں֮ķܿҪùˡ
̫̣΢ʵλ棬ͽȥɡ
ʱһ棬沢󣬵رһֲַ̬ϡС㡣
ıĤ۲ľǣıĤΪʵȹֹ̣Ŀ͸ӣֻܴӺ϶λģĲ̽
λϲ㣬ʥĹȣɢǿϢм䣬ǼΪ޾󣬺гɿ½ءɽɭ֣˶ʡ²㣬ǻҰ졢ɫӣƺŰĵط
ԣǰ磬ֻѷɫīȾӣϧо赲޷ֱϵ
𵤾ɾ͵ɵȥֻλҪ壬ǧʲôࡣңλ㣬ƺмһʺ棬ϣԽٵ
ʲô磿
Уӿһ˿һ˿ڴ߶ԵĴŲֻת֮Ϊڶ̮ΪһС㣬Ӻ֮ʧ

磬²磬Ԩħ
ҵĻ֮أħһƬĵһҽӡԨħĴǺ֮ӡڤ֮ӡѪ֮ӡ֮֮һĻӡ
ӵһ֮򣬳ΪױСϽͻȻֳһźڵ㣬ڵѸӳһƬڶڶתһ͸ĲΧصת
һӰˣתԽֹͣһЩ΢и֣һγһӵʯ壬˸ӡʯϣʯӰС
⵱ȻΧɫÿ
Ȼ̫ãûнд½ɭ֡Ƶ½в硣ǽ˵Ӻ۲̽һƬҰ졢ɫӣŰϢ²磡
ǣ΢΢鶯һ£ǰԼ⣬һĺûʲôֵģУƺƵʵĲˮȵĽҽ
ԶлɽӿȼţһһɵĺɫϵǻҰʯʯ
û̫ǳЩԪλкܳ壬һƬŨīزȾɫĻĻĻɢŹâҲ谵
ȵǣǧֻЩİСͣ乳ıӡ䡢͹۾ɫƤϵ׺ɫ߿飬ֱªֿУǲȱȫļ
һֻµһֻԼף¥ߵľˣʯɣʯѷԾͨ棬źɫŨ̡
⡭ħ͵ˣ
Щͷ۵ĿЩϷУֵĶħѵһĽħˣ
ΣԼһ߰
ԣԾǨʱյƺڻӰߣڴҺҨˮͽĶħǣһ
ֵһ࣬ħ̷˴̶ǧֻһ˵ĳħߴߴĽУѸٰΧм䡣
ֻˣҲ߶һ򿪵˫ɢ۳һȼջͨʯ
̤棬Ȼӵʮķ֪ħеĴ˵ʮ귨ʲôңûκսϴƾѶԸЩħ
˱飬¸յ磬Ҫˡ
һű飬ȻУ飬֮ıϵҲȫתر۵̫ź֮˲仯Ϊĵº
ΪģԽһɽĺڷɢµ˱˪˳ɨһֻֻڳĳħ˲ȫһһ͸
ֱĹ򣬶ڱ̫źб⣬ϼĵ棬ֳһֱ佩ĴС
ǡǡ
ѵСĳħ޷ֿԵĺ˪ɫ͸̹Ǻĵϣ̵ı׷ױѣһر˪ܲʬ顣
һű飬һɱǧֻ͵СħͬʱƬⶳΪ˪֮أĿ⿴һֻ޴顣
׸ߵĵˣⶳڱѩУǿʯˣЩħֱӱ嶼໯Ƭڱȼ棬Կ
̧гһһİɫ磬Щɫ⣬׵ĻϢҲɢһŨĺ⣬Ѹγһתѩ
Ⲣͨ׵磬Ƿף
컯ͻֶΣһǡĻ𡱣֮һǡסսķ֮ס
ĵֶ֮ҲͱйأֱΪף
ò˵ϵĻǷ׶ǿΪ𡢺ף൱ԪصĻ磬ԳΪ˫ϵħ
ѩ׵ĺСڻ棬ı㣬Ҫڻĵ˺ȥ
ֻһ׵ըĺһ߰ĵ⣬ڵ˵ߡʯ϶ðĻ׷׵Ϩɢݵ绡ɨĿһһı

˵ʯķ϶ױ⣬һʯ飬ڵϡ
ףһʯһ̤Ŷ˪׵ĵ棬ɢĴʯ顣
磬鷳ԣ絽ʲôģҲҪŪסӱõĴУСħ֮ѻɱһֱֻѰ֪꣬ʶֶΣ
ֻҪ꣬ΪŻʶѻκλ涼ã̻֪ʶͼ䣬ȥҪš
űɱ껹δɢʩչѻĺö
ҡҡͷħѻһּаĹ˵컯֮ɻ䣬δɽʱĽΪȥҲǱҪõģ
һɫĵӰӵ˵кгȡʶ̽ļ䡣ã΢΢һɢӰѾ֪ˡ
λ棬ֽ硱磬˵һȵĸ죬Զʱħսԭλ½飡
ԳΪλ桱Ĵ½ϲ磬в˽磬²ħ硣ڵùĵħ񡢶ħ飬һЩϹŶڵħ磺Ԩħ
Ҳ̫ù˰ɣ
µľǵλ棬Ȼ࣬в˽硰ȴ½ϣһΣյԨħ򣬿϶ᱻɱΪħǵĿ
κλ棬ҲˣΪԨħ򲻽жħԶŻʹָȻħСǧ缶飬Ķȵɼ
ڵǵѡ


 ħ
²ħԨħĶħҲöԸɱǧֻСħ̫ź۵ı飬ɱȼյľˣļķףףʱɷڶ
飬ĿǰҲֻʣˡ
Ԩħ򣬶ħǧǧǰǧֻħʲôƻλĳħʯҲʲôħλĵ𣬷ֱħħ
ħͼħû֮һħҲֻмħϣиߵȶħħħ󹫣ħ
ħռһ̣ӵһΧĴڣԨħΪλ֮һ֮Զ򣬶ħͳдСԿһС
ħ󹫵ΧԿңʵﵽĵزλɵ˵ǿʼ𵤵ļ
ĺϷףŻɱһֻмħߵȶħСĴڣǶħ֩룬ʿʶԶԿԨħһСľͻ
뿪ǣӺ֮в̽ʱħԨħ򣬺˽ȴ½ǳ׷ֿģ棬һǳһǳһ
εҡҡͷǿħըɢʯ飬óһŲİɫ壬ħˡ
ħתĽᾧ壬ƷиеͣħһֻмħȻмħˣӻħ֪һħˣԡ
ľƬȫƷħУЩͼħһħ˶ѲҲȥһһĽʬ塣
ӿȥӷǳˮͽˮ̺Ȼľ飬̺ħΪ˻Ԫأɱħ
ӵļԶӻħļ䣬֪ܵĻһֵط
໣
ԶͻȻһ̶ֻԶĻһƬ棬ﴩ󣬻ֻаƴŽӽѸٵɢ
ƹڣĲ񷣡һֻ޴ɫħӰҵĿХɨϯ쫷ˣһϮûİɫ졣
˭Ȼɱҵūͣ
˭ҵŭ𣡡
˭ױˣ
΢ķ㽫ӭ׵Ļ𣡡
ʯ쫷紵ĲϷɫħӰ׹ذ㣬һֿŵ̬ڵءĵʱ⣬ʯӻǣͨʢħӰΪıɢ
Ԩħ﷢УһһǿȵĻԪħӰΧţԳ˵⣬кħӿʹȵĻˣ
ôùɣ
ɫѿ˼㣬ı飬ɵǧֻħֺķѷʹ׺һͷħȻһֻ˿־ǿڡ
ⲢǸߵȶħ
һֻԨħУͳһĶħƬΪױΧױˣħУ
ħӵо޴ǰ׸ߵĻħֻֻܵħۿħõӰеħƣֻ
һִĺɫ͹ڰ棬ֳһԳǿԴħľ޴շУ
棬ɿɿĺںɫϣһ״̺۵ľ޴˿ڣֻǿĶħ֪ټҵսսʤΣյĵˡ
ڵĺŭ棬ɢһԵȣûħŵĵ棬ʼȼգһƬɫ𺣣
У̳˵ڶű飬ԥ˲伤ΪһɺХϯİɫѩ½ǰȼպŭ棬ޱȱŰĻħ
αıѩԶǰΧһǧֻħƣֻǰ㸲ϯķΧСࡣ
ʶ̫֮źȫǰķΧ٣ȴʮϣѹ㣬ʶĺܴ
Խɽ嶳ĺͷŵǿħĻ˲ϨĺɫҲһϨʮ׸ߵĶħڱУŰϣƺһ˿𾪡
Ⱦܣһűĺ¼УҲ޷ɵһֻħöԷ˶ֻܽԷһᣬһЩ鷳
Ĵսӵʮ귨ֻʵ̫ˣ
ǰӻħü䣬֪ħУƬױױͳٸϽħѪħΪȵĶħ󹫣صһ֡
ױڻҨˮ̳ΪȵĶħṩװ
ڶħУвǿȴѶԸͣΪֻҪǿĳ򣬿Դǿ׳ϷУҷеٶȼ졣
ԻеĶħӵĺֻܱħһᣬǱľˣӻħļ䣬֪̽һֵط
Լ֮ӵıһⶳص㣬ﺮΪŨһЩȻĹɡͷܶλ涼ǹͨģһڣʲôϵ챦ڣ
ģȵĽɫҰȼջ棬ƯˮͽµĺȻᱻסһ飬ڲıϵƽ
ĻԶħǣԱ䲻ȤħҲû£ܵߵĻ֮ףڤڤ֮еһ¾
ȫܵħеķⶳ֮ȥ·̲Զһű鱬̺̫ź޷סħ೤ʱ䣬˳Ӱܵܿ󷽴
Ҫǻоͺˣ
Щջڵķƻû򵥵·ǼޡڷУǼɽ򷨱ﵽ˷ܷ죬Ҫ𵤾
мɽķ֮ӵǽеĻħħˣ㹻һѷɽˣϧ׷ɱûǸʱ䡭
÷ɽУʵ˷ѷСУʹ֮ķţ;绹
ɱƣһˣҪ˫ڵܣʵ̫ʧˣ
ӱѵĻħԼٶȣڵϷУ׷ѾԸоϯĿˣƴĿ񱼣ӷⶳӽ
ӱߣһЩԨħֻܵħĿɿڴţһӱܣ󣬻ħȶͬԦư׷
Ҫˣ
ӿһɾףʶԤУ͵һԾԥ֮ӡ
ͬһʱ̣ħľ޴壬ŭ䣬һҳ˱İӣɢĻʯޱȣҪһ룬Ҳ񱩵һȥ
Ծ󷽵쫷ˣڿƽʮף嶼ɢĻ֡г˴ȡģһű飬ڲ̺̫ź
ʶͷĽΧͨһˮȼĽڡ
ʲô
ħе飬ڵϣⱼ֮ӣǻԶħҲԸȥȻ˽ƻ±ԵӶɱˣ
֮ӣûбĺֻ֮ܿͻҲסҺͻơڣҲ޷ֶ֧á
У۾һƬ죬оʹжҪðźȶҲش˽֮֯ķ㣬Ѹɢ
ס̵ʹҧסأζұ֮ƣѸٿǴⶳĵص㡣̫źȫһȥֻ֧ʱͻȻǰɫһ䣬Χȶȫ
⡭λӺ֮ʱ籾ԴȻıϵ䣡
ԾؿǰĽ£һɫĽƽ̨ϣɢɭɭɫ˪ܲƽ̨룬һЩ͸Ķ
м䣬һŴԼĳ߶೤壬ȥͱƣΧʮĿһ߳С塣
һ󣬶ʮСһʮž壬ɢĶ


 
ǼܾжһЩĽܡ
ϳֽСǡ̺ϵԴ䡣λӺ֮ʱĳԣ̶ȣȻᵮһЩ̺Դ
ǵϲӵ˵ϵʥ
ʮűպ󣬲֪ӶķǷûʲôսֶΣֻħҲɽҸɵ
̺ıϵԴ꣬Ҳᱨϣʵ̫ϧˡˣɱϵԴΪãǻ٣ķ϶Ĺã
뵽˸õ
ͨǺĶ
еļѹ£ڱڵĽϣһƬԼһٶƽףܱǺӰ죬ıϵħͬ͡һ֡
ں棬ΧңȫɢĺſմȾ׼ǰսʱĵʶָʮűǣΪ
Сʱ˫ִ򿪣ģһɫɢżºĻ磬ĻһֱԵʶ档
ͬʱӵлȼԺͺĶԣȽϣ֮תͻļޣ
ʵӵҲܿգĻʶ֮ͨ߻ҪתʱһƲãʸı䣬ͻٲϡ
ñ̺ϵԴ䣬ƵȻķǱ壬ǣֻǼɱ͵ϣǾ׵öˡ
ɫзɳǿĳ߶೤εϣǶʮűǵĺģ
ڶˣ˳ӿǵⲿһɫ渲ǣмǱǻ𣬻ȼеıѩֳ֣һּΪµ⾳
ȫתʶͱǻͨһ֮ãʶ֮𳹵͸˱ڲ
Ȼ棬ڱ룬϶ᱬը١һֱںԣһһ㣬ʶ׭ڱУʺԱȴϵĺã
ǷǴзǱ˵һȷǿ󣬵Ҫ߼ҼҲ鷳ͼࡣ
ɱħõһ׵ĻħˣҺջĻûħһѷɽ£ɽƷʼͣҲûʲôֻ֮ܳΪµȷ
һǵԣ̬
ȻԲҪʡࡣҲ׼ı̬ǣһѱΣıз档
ֻҪ׭ʶͿˣ
͸ǵһı䣬ͻ䡣ױһţʧϵԨħܻܲȥȫתʶ
ɫڱԾͨϵԴĶͷϽ亹˳յ䣬оͻΪһһűȻΪѣ
֪˶ãĿתʶݻ˫ĿȻתϴмķӡ漴еıǣڡ
壬麣ڣһŰϷıǣת
֪ǹؼʱ̣ʶ߶Ļƣת֮佥СŰ룬һɫ
оƬֻ꣬һ̺ɫ棬һ˸ɫ׵硣ϵѩƴǰֱĻͷס
ڣǱ˵еת͵ϣ̸оԭǿˡ
ס飬ľȶϾжʮĿСǣľ̫ڼ˷ܣȼʱʶȣ׾ͻʧ
Сǣ֮䣬һԼϵǳһףıϵԴǳһһţıͻȱݣģ
붨֮ĵķʶѸٻָ״̬ٴδĻ𣬰סһһ߳Сǡ
ȡǺ͵ϣɢһֱǵϢͶʮĿűϵСǾֻ࣬ǻҪסʱɢһȶȡ
һһŵСǣڣЩССڵϷһıӡ
ڳɹˣ
һűڣгʧȥǺ赲Χԭ˲ӿϣҪڻȵС
һɳ֮һɫĺֱӾͽӿҶᡣʮĿСǴڷɳת֣ʮĿŰɫıǳ
ſ֣һѱг֣ѩĹӽϼϷⶳңʱĽը
֮ӵĺ͵һ죬ңɽ緢ıըɫʯճңܱ䣬ӿͬʢһ޴Ļ֮
һ룬ʮĿűǻƣֱֳӻɳһͷڷ裬һϮƮӷӡı飬һըƻӳˡ
̺ϵԴ䣬ɱΪ˲䱩ЩС˵еߣҡϲΡ桢һ㣡ÿһСǶʮ귨ʮĿűǣǶʮ꣡
һǣ÷һ꣬ڵԭʮ꣬˲䵽İ֮࣡
絮̺رԴ䣬ҲڲǱϵԴʮ귨൱ͨߣһÿʮ꣬ӵеķһµõˡ
ֲãҪŵرѰһԵһС˵˵һ꣬˰귨˼ҵһϲΣɵҩ£Ҳһ귨
뵽⣬̾һ֪µĴУϧûһЩ䣬ɵҩ£ֱЧҪá
Ͼʲôﶼģãڻһš𾫡ϵ䣬ǿ޷ɹǳɹˣᷨ˥
˲̰ģұֻһˣ֮ģҲﵽ붨塣ôһ̤ɵĿܣõ䣬ˡ
ָƽ壬ľʱ޿̵תΪ
˵Ǻˣ̺ڵ麣ʱٶȴӣһʮ귨ʲôأ
ȻǷȻֻӷҲرáĳ߶೤֮ǽת֮ΪһֱϵǺ⡣
Ҳһըʱǵѩ֮⣡
ʮĿСǣ뵽УʮĿš顱ĿͬΪ顱ȻСǲӵΣһԼķôжС
ֻһʵǺСǼϵͨɣһķֽ̬仯õıǽͷõı顣
̬Ψһǽ𣬻еĶʮĿű飬һһǱȥȻȫڱ棬һι״
һ׶壬Ǻ͡ɽӰУǰЩ֮
ڣǱ̬ͽбǺ׶ɣ
Ǻ׶УʶӡʶһϻתıǺ׶·һβĳ⣬âжƣѩ裬б˸
סڣʮĿű飬׶Ϸֽ⿪С˱ӣǽСΪȫ뵽С
Ǻ׶Уתٶȣӿ죬ҲԷǺ⡣ֱӵķ֮ȣϵıǺ⣬Ȼ࣡
ɹ֮ӵĺ棬ڵϣڻû𵤾Ĺ÷У˷ѷҪʶƷ
ţ
תͷԶߣһƬһƣڰĻϳ֡


 սħ
ħô겻ɢһͷħҲûһ֣ܸӦİк֣ƴԶĻħڻ֣ûߡ
һֻħеٶ̫죬Ǻ⽣Ҳѡڷʮһ±İ꣬Ҫٿ֣ӵбǺ׶ˡ
һʮһӵİٽһǰսֱٱ
һƬ䣬ħ˫쫷磬߰˼紵쫷лйˣ˫վֱϯķ籩ˣֻܴͷ
ΪǿһǺɳǷתγɵıϹţѩɫһűںˣľͱ֡
Ǻлħֱִۣʯᣬһһ̸ĸ첲ʱըһЩֲڵƤ⣬棬Ҳһ˪ۼ
࣡
ħŭеĹףĥ̻ħצ͵ػӻһɻ˸ħצ㸲¡
αˣȫëɢֵϮǰĵ汻ħһצУʱըһӣлͬȵĻ¯
ǰűǺ⣬ֱֱý࣬һ͸һԱǺ
һ㣬ſǽУΪŨĺʱɢϱ֮汻ըʯͻһ׷׵Ϩ
סıһָǺӽϼ䣬һ
ն
ǽżıǺ⣬͵նлħؿڣâ֮ĺ֮׷Ϩ𣬼͵İƤ˿ڲûѪҺΪ̾ͱˡ
һڻħϣնһ׳˿Ѻۡɢȥ⣬ǽϰգ㿪ħʯҳȭӡӵһȭ
氼ݣʯѣػһȭֱȵһŵ߱ըֲɹܿвɷһĸо
Ȼӣӵ˱ԭܴԨħǿħ޷ȡҪǱħУղһȭͻᱻҳһֻ
ǽͱȶħСƣ϶ܹͬʱնһǺ⡣쫷ͻˣֵ֮ÿһֱӹһֽĿֲ
в£ޱȼУȻʶĺܴ󣬵ƺӵˡ
ҲһУһ־ϵС
һУֻϣӷоʶıǿʶʱޣʱ棬ʶ
ڹУһһ֮ĿֲҲУ
ڿɲеĺʱ֪ԼǿȰһȭһþҪҵʶǿҲûãɷ˱뷨
컯޳ɵǰƷʮĵһ㣬۷Ϊľ·
ֻҪӵа귨ܽĲ徳÷ǿȶԿеĽ㹻ǿ󣬷꣬ʶǵ񾳡
Ǻ׶һ±İ귨̤Ĳ塣
һս󣬱뾡쿪ʼ
žʱħһˣһˣһֻЯ쫷ѹȶٵĳһȵĻ˿쭡
֮ͣһ㶼ܲñǽƽʮף㿪ɵпͬʱһıǺ⣬ڻħϿ˸ӡ
һնƤ⼤룬ڲͣ£˿˲䱻⣬˪ħĿУһڻѪҺ
ħڼΪŭʮ˿ڣȻʱ⣬Ļܿͽ˪ڻˡ
ȶУ׷ľ˶У˿ڻѪˮְһ£㱻նԸﻹвŭĵ
΢࣡ǻױˣȥˡ
ͳĶħڻħɤк¡¡ţһּ߶һĻɬ
ⲢǻˣŶħУǿҵĻţ𵴣γһƬһƬΪȵĴĿ⡣
ԱߵĻӣܵӴħۼӰ죬ӿˣ
ħͲֻսļֻħжʮ׸ߣǳţϲħ
ʵϣħħΪԺר޻ϵĴħʦȣУħתޣһ˻˾޴ٵأ
һϵħХħ£ڵһƬռ䣬ӿ˻ȼյȡ
ϣɫѸ̿γһƬƣƶҷһִ˴ӷĻӿлƲΣţƾȻ¡
ħʩչĴħٻƲ㣬»꣬һƬӿְֱյĻƶ䣬ڵϡ
ֱķΧħȴʮ׵ĻƣԽһзٳɻҽ
·һľ޴ƴ콵䣬ɿǴħħΧռӰ죬ƺȻ棬ҵĻԪ赲С
ˣڸڣڵ档ɻ״ص̿Ǻɫ⣬ϵʯھ£׷ױ飬ϸСʯѸٱʣȻճҽ
ħԴѪħȴͳױлȥǰߵսսóٵصĴħȼյ棬ɷһּįС
һ࣬ױˣд˵ħ£Ҳԡʲʲôܣ
ֻ޴飬ɵùԲ۶ţһӰӽճҽĻзɳֳһѩŶʮĿű
׷ɼ䣬ѩƮ衢ӣΧ¶Ȼͣ絽˱ѩأ
ٵصĴħ£ƾ֮޷ֵãıǺ׶Ϊǽ飬ʮĿűת
Ҫзһ£İ귨ҲҪˣδʼ壬Сû𵤣겻ܱ
ʮĿűǣ֮ѩתɭɭİķȫ߶ı֮䣬һſűѩǣڻħϣ
֪ȥħ֪ʩչʲôǿֶΣ˷ģ׼ǿնɱħ
б֮ͷϣΪһ󼫺ޱȵıǺ˪£ءȫ⣬ǰ飬ͷɽ̫źҪͣ
ħڵУӻɳþȣǱ˱ȼյĻ涼ϨˣţǶʮĿű
ʱħӿ׹ߵĸоͻħƺȥѪҺҪڼºˡȺ£ڵĿзתħ׼ըסı㡣
һ򣬷ײϣɫâӼ䲻ļⱻԣı亮⣬ڶħ˼ά
ף
ӵİ귨֮£׵Ҳ
ħҴܵĵ绡ÿһдô֣ɫĵ绡ת䣬ʼֵĻâɢħƺ˶סĿⶼȥ
֪ԷϾһͷħԨħͳһǿڡ
֮ǰһֶΣΪɱ֮У׼һбǽ𣬱ͷϣлħĶʮĿű飬׷׷
䡭
ڣײУȫڱǽϣΪǺ׶С
߶ӳ֣Ǻ׶͵ɫı׶ת䱬䣬ѩۺƵĶѩ׹棬ڿϳһı֮켣ڻħϡ


ڰ ױ
һֻתͷ꿪ɽʯ룬Ƥ͹ͷҪ໯ĻħŵĶʱը˪Ƥͷ׶תը÷飡
Ǻ׶ڷ֮£ת˻ħţᴩִӺԷɳŴƬѪɫıɻصϡ
ϣᴩһˮͰϸıʮĻħ˵͵ԴӵһϾǶħ¶Էǿֽصеķ
Ǻ׶գתתһһͷСıǺ⣬Ľ⣬ΧʮĿűϱ䣬ں˵ѩ׹Ž䣡
䣡䣡䣡䣡䡭
һը죬屻ᣬͷ͸ĻħȫʧȥκεֵڱǺĺըըɷ飬ΪһرͶ⡣ɭɭİѪӶʳðźСӡ
ϰٿŹţתıǺ׶ӿ£ֱ뵽Уֽ⻯ΪͶʮĿűӣϡ
ɫ԰ףһ˵ȫҪǻɱħҪԷɱˡļֱֲתʶĵľҲƣ㣬һָ붯˯ĸо
Ǽִӵվߵһؾ޴Աߡ
ħֻһͷмħеļޡħ֪ױͳٴĶħȣֻѪħϢ鱨
ȻѻͣвδĽҲֻԺȥˡ
ʬʹѻħǣеӰžֵı鱻˳ʱϲʱֳ̾顣
ѻõʵڲħԨħֻǸСɫħͳһеĵطǿˣУõ鱨һЩ˼Ķ
ԭħΪ˷ֹ͵ڻһƬħħȡ򣬲˼֮ۡһΪĶħأ
֮ħƳħߣΪһżۣ֮ܲ̽ԼʮﷶΧǰٵĵطԶò˼ۣ֮ӻӳ֣Ҳ۵Ĳ̽Χڡ
Ǻǡˣֻħʵ̫ԴˣַɳҪǺ׶ҲǶ֣ľˡ
ڵ֪ħһѾ׳Ϊħ֮֡ȫսĻϵħ
ħ֮սǿһʾ޴ŲħŲֻǸˣ粻ǵȻ࣬Ҳǣ磬϶ܲܶ౦
ףȻηУѺһֻȴ½ϵľ飿
õ˻ħм䣬ŶģһѶͱѪѰħˡ
ͨħһŽףħڽħˣǾǳˡ
ħˣвȴ½ϡе˼㣬ԨħУħҲһλһͳ죬ȫħĽᾧȻܷŹ
òײŴӻħڣҵһȭͷĳħˣħ̺ĻֱȰ磡ϵħ𣬿ħʬ飬΢΢ҡҡͷ
ӻħļ䣬׼ȷ˵ħͨơѻĶħ츳Խһֻ鷨ʦԽӵļ䣬֪ʬ壬ħƷĺòϣ
ͷϵ˫ǣһɼ׵ĽƤǺöϧǺ飬ʬѾã˵Ҳû취ŶƷ
Ƭ꣬ħҲ洢ôУܱǶӰĺŲ£ֻеӷȡ
Ӽ֪ԨħĹ˿Զħ˵ʵǵֻҪֵģȥĶħħǿͳٸơױȴ󹫣Ӧòɱ
Ȼǰᣬһ࣬ڶͳױڣħħħһЩܵģ
ħһ߼Ķħħ֮սΪҲƷĴߡѻռһ޴ôǶԨħĶһ֪;顣
ħһأҪ֤Լ֮⣬ҪȻħǿҪֳһֵ
Ѫħȣǰ񼶶ħʼ֪ܶԿĴڣɱ˻ħħŭ𣬾ֻԨħˡ
ȻԨ˭ʵǿ˭ڸɵױҾϴˣƫƧԼʮ󣬲ֻѪħѲӵʱ䡣
ȽħŲŪ֣ǿʵ
Ϣһᣬָһַֽħʬӣʬ𼣣Ȼױķȥ
ױԨħֻһΧСĶħأŴħЩСħǧΪ壬һֻֻħļ£ӻҨˮ̳ȡϡ
ˮ̺󣬾ͻΪһһ飬̺ϢĻ⻹ƲħմȾ˻ͨĸҪһЩвȴ½ֻлɽųȽֵǮĽ
Ի֮˵ˮ̳ĻֻͨĲϡֱӴӻ̳֮Ľ飬бֹ壬ǻϵ׺ͽϣΪħ
ǡ
Һǿɫƽ̨ձǶεıϵͬħǺħһСļֵ͡
лиõĽԳһȦһȦҽʯֻħƵĽǾǸħҽ൱ڲʾħľ
Ԩħİλ棬ܶ࣬Ǿҽ¶Զħ˵ҲޱȵĽˡ
Զױг˾̾ǿһŷͷĸҪʮ¥߶ȣΡħ簵ɫĻâҫ£ԳһֻưĻԹ⣡
׸ߵĸݣ
Ųأ
ҪǽҪһϧκδۣݣ취ɷһ׵ĸݣжأǧ֣˵ĻǼֱһһƬ
ħױͳߣҲ̰ôһĸݣȴ󹫾Ի˺һΡױʵڲǻɽҿ飬潽һˮ̺γɻǡ
ֻǶѡ
ô˵Ϊˣ¾˺֮УλĴϴһıݣɢԹ⣬ɽϵľɫ̲ס̾ħ׳ʹ
ڵĿռĿԶԿһ¶죬ϹĽħһ̵Ļó뽨ڵĹ㳡ϡ
һЩᣬΪħ׸߶ħóصľ޴ôŽһСɽҽ¯Уô򣬺ɫһɽ
棬ֱ׳۵˼㣡
쳧ûϽһѰѶħ͵ʽħóƳ쳧ڸһ޴Ĵֿ⣬Ⱥ
쳧ʵһתĻˣҪħܡһ£ɱħ£׾ͻᴩ
ױ֮ڣֻֻҸħЩΪū͵ĸߵȶħ
ֻҪɵҸħʮӦòб¶ΣգϾħʱױг˯һ˯ܶ죬Ҳûħ뵽ŰĿи˱ڣ
ʮ󣬶ħѪħ£Ѳӵɱħ¿϶ͻᱩ¶㣬һʱʵͬʱһЩӦİ취
ױһȻγɵʯ궴ڣĬĬָʶһָǽֱӷױһ߰Ĵڲ
ӻħļ䣬֪ڵĵطױΣһֻҸħأڲѺһŮ


ھ Ů
飬ǲӦôԨħġԶħսʱ֩ĸħķգ˶ħһĺڰ顣
ħʩչԽ˺;ŮһĶУһ鷨ʦӡ
Խѻõļޣл˾½ͨͬʱҲӼƬе֪Ůݲһ㣡
ЩڶˣԺܶС˵Ϸֹľ飬ܸȤױڣڻɽɴɫ·ļͨߣܿ͵˼δһֻͻħƵʯˡ
ҸħͻħСһ룬ֻ׶࣬ϵĻʯΪԳȦ״ֱۡȲؿڵȲλװĽ
ηҸħ˫Ŀƺ˯ߣηڣһֻĽСŮһǽڽ֮С
飬Ǵ˵и壬ŮЩϸ崿ľһˮѩϸļһֵӨ⡣£պϵСӣ촽ֽ꣬ᣬջ
Ů۾䣬̺һĨĶǵ̡
˾ȵǣŮͷɫȻʺ磬ͷѤĲɫ̲ס뷢ЦֱͰ˱һˣôɫͷ
ȥɫ˵ŮòڵϾǣǧŻᵮһεĳ
Ͼ磬ʹǵĵȣòҪɫŮƵľ飬Ȼͨ鲻ͬҲֵĲʷˡ
ӻħļ֪Ůһ鷨ʦһֻӶССǸСӽ񣬻ɱһʦʦöħ̳ʩչٻԨħУħħ
Уɱٻ˹ȥ̳ͨʱĿռţǸطħ磬㳬ħ޼𣬵ʱִħ֣֮ӶСӱҳ⽴
鷨ʦùĳԵӡ
ӷʦԽеõļ䣬֪ɫͷľŮ󡣵ʱħ̳ĿռžҪرգǽùľŮץסԨħ
ǰģ˵ıٻвȴ½һֻ鷨ʦĴԣħʱˡľ飬ȹ׼ʱٳԡ
ȻŮƷΪԽˡ
ĬǽǣһŵľŮ¶İ䣬΢΢һ£ƺǸоʲôЩ͵۾˹
ĲǶħһ꣬ŮĴ۾ʱӿһˮȪҪɢһõʣ
ŮܸжŮˣŮк
һԲ𣿡
ʱɵۣðɣħץסʱᱻԵ־嵽ǻӿϲҲܴ󺰰ɡⲻǸ߿Ҹħ˽𡭡
ױڻֻҸħ϶ҲᾪöױϤ͵Ϯħ뷨ͱŮöһƻˡ
ֻоţ
ӶҪˣãϾһӵİ귨ߣҲšǽһնѩ׷ɣǺγɵĽ⣬ն˳ȥ
죬ԴôľŮʶĺҲʶƺһ޴ľٶ
ҸħǿµĸߵȶħҪ˵ױ֮Ужħħˣ
⣬Ҳ뺦ġء군ˣȥҵҲҪɱԲ𡭡Ů̿˳ɫ۾һſĹ䡣
Ϳһĳ棬ֻ꣬гһѱȻһƱϵħߡĽ⣡
Ȼ⣬סһѩնҸħԴϡ
һʯѵҸħԴնһı˪ۣ˳ԴͷѸٶᡣеıͶȥסԴ䡣
䣡
ײըУҸħͷ­һըʯƬŷıըĵǣǿ׳ͷҡμ£ƺЩʵĵ˵ϡ
ɱһͷߵȶħѵһʥôܣĻôĽʥ
ŮỨС״ͣ૵
նҸħԴ붳ʯͷͷ­࣬һըɱɵһͷߵȶħ
Ͼİ귨ߣ÷նɱһͷߵȶħʲôȵģӻħļ˾ȻŮ˵ʲôĵбһۣĿ⿴Զ
ͷҸħڼεһͨԳΣжħ϶ȼŻ£ǰħ˫˸ɫ⣬۳һŻȼյͨʯХ
ʮĿűǴڷɳʯײڱǽķϣϨ𣬱һӲĶʯڵء
֮ӿ緢ȥͱϣϺıǺӿȥһ˿ɫˣ
ŮĿͣıе񼤷ʯγɵķĶʩչϵħİ˶䣬Ȼͨ⣬ʵֲ̫ˡ
ߵȶħסˣҸòΰɡ
ͨеǱ裬ͷҸħںȫᣬŮţ꽣ôǿͻɱһͷߵȶħѵħҲ˴ħʦ
ǺȻħڣǿķΧֶΣͷϵĴСжħ˱ѩͨУ˫̧˸һɫ硣
ף
񱩵ļף͵ذ˵棬ɫ绡֩һѸٵţ䡱ըУƬͬͷҸħ׵ķ׷ױըըıʯ顣
ڵľŮʯɽæˣ˫ֺһþ˵һģΪˮ飬ˮ֣֮
ŮǰһָֻСˮˮ飬ɫˮг֡ˮƾŮɹϳһȦһȦɫˮ״ˮӿѸγɫˮ֡
ɽʯײˮϣһˮĻȫ¡
Ǻף֪СʺϽսױûˣģԸħƵɾͷҸħ
־Ůʩչһħֵס籬ըನһôͷħŮһΪħʦ
ߵδǰŵĸʹִĸǻ졣ǽϾǱǾʵأܻͷʯĻֻҪƣ顣
㡭á
ŮЩţһڣ˵Щܼ̣ûħ͵͵նûտԴԵǽڣ취һѨɽ̵ʯȻҲ飬Ȼ򵥡
ŮĻֹͣˣһűѩɫһӣһɫڸϣһֱ۴ϸĸһ˿˿ƣűһħҳƬ
΢ţ崿СԳ֮ɫǻŰȻֵĻһգžˣ
õĿɲͨ棬Ļ𣬼Ⱥͼ任˲ƻ˻ԣü̵Ļħħ˻ңϾˮ̣һֹܱȻҪ顣
δţñӵ۹⣬ŮһۣߵɱҸħʬԣзħˡ
һᣬŮ㷴Ӧ˹æغȵȣҪħˣطһͷµĶħǿӣȶħǰҲӲˣ
ûӦҴҵĳ嵽ߣסĸ첲˵أѵжħһֻħٲߣҪɱġ
ôźòã
ղŻŵħˣӵʲô
סȭͷħˣŮһУϵħˣѡѵɱ˻ħħʿʥĶħ䡭ôܡ


ʮ ħ
һһħˣżСİ˽׻𡢵˫ϵħˣõȴ½ȥһʲСĲƸˡ
ҡ
̯ŮŮһɵɵӣֱӽеĳħ˹
Сһųħô˼ֲûС
ŮƲ죬첻Сֹͨһˣæţιȵң
ڵܼУױ£һǾȳŮе֪˵ŮݣӦòһ㣬˵ҵʲôϵ뿪ķ
ڶȻǽջħŲˣϷɱһBOSSгһ㡣Ȼ֪ħŲʲôҲļȥսƷջ
ߴܵĸ࣬ŮǺѯʣιǸҵ𣿡
㸸ףҲʶֻ˳֡
Ŷ
˵ֻǡ˳֡ŮƺЩСʧǺʵ㾫˵ãɭֵļһģһҲɭֳ𣿡
ħǸùͬԽ˾תͷһֲı飬˻ħԽȻǵľ
Ů˫ĿڴȻһ漴СɵıӣƲ˵ߡҲŲء
ͣʮ룬Ů˵ҽ¶ллŶ֪ĻһؽģǸʲôְ
ҵʲôΪʲôҪ˵
Ҷ˰
£ûʣ˵ΪҶֻȤС㣬ֻǵ˳־㡣ھȵ㣬һֻʷķûʲôֱ𡣡
㡭֡ߡСˡ
ͣĹĸԣʮ룬¶̲סˣǸιԺͺ㡮ιˡˣ㾿Ǿ黹ࣿ
ࡣ
ĲǾ飿ôܻò¶ԲɫĴ۾죬ƺܳԾ
εת¶Ů湻϶ڸĸ߽ûµĴС㣬˿ῴɫոգ͸ڲ֪ϸ˺ʶҲ±˷ŭ
㻰̫ˣɱ𣿶ħϡ
Ůæͷֵúܺ£͵͵ĴԼɺЦŮʵ̫Ȼˡ̧֣Ů¶ģСɶ䡣
Ķ䣬Ǿûм䣬ҲǾ飬㲻֪
ͻȻоŮƺһ½Ӳˣɫ۾ӿһˮ˲úˣƻеĶ䶼ˡ
Уһֲĸоʶһ£Ůĺһźߡ̣ӽӲ࣬ļҪ¡
㣬󻵵
¶ڴ۾÷죬뵽һЩйؾС˵æֺ˼ЩŵʣǾ飬òֻ˲ſԷɣߣ˶䣬һҪ޸Ǹˣ
Ȼǡɡɶ񡭡㻹װɵҪǸ֪ˣһɱģ
Ůίؿ˳
ſŮгĪ磬Ū׸ϰףҲǺҪİ
֪ŮԾĶ⣬ȫеĵطزСľٶ൱¶ǼأŮزĵϷ
ͨһŮܵĵϷ͵ŮȺǰƴɡ¶ݣɭֺ󣬴û䣬ȳǵ廹ش
Ҳϰףղֻֻһ£벻Ҫϡ˴ָƺһ塣
ϰףôܻ˲֪ǹ⣬Һռˡء󻵵һûء¶ֺģĿš
ҡҡͷû飬һԻûĴС㣬Ƭ޿䣬ħ˽˱ȥܿ͵һ
һۿȥעĿǷУڷŵһо׳ɫħĴֲڷ񣬰Եޱȵĳս
ħ֮ս
ħħħսϺսƴɱʹװսϣһʾ޶Ƹ
һԼھǧսò߶𣬵̫ķ
޿䣬¶׳Ŀֲսʱֹס˿ɫò԰ס˵ħӶҳ⽴Ŀֲ龰
ħ֮սʹ޴ķĴδϣ˺ۣһ봸壬Ŵֳļ̣Щ̴඼ˡ
սԵһϣһѴ󽣣ǿŵľֻһ߰˵ĳȣҽĲʡ
ҽ¶Կƶ쳧ӱߵĶħ˵ҲĽֽбȾּӲӲȣǸħʮѼһҽ
ħѽʱһͬΪʬЭ죬˵Ĵħٵأ
ѽʮ׸ߵĻħʵ̫СûãֻǵһղƷڣһȦȦɫħƣɢȵġ֮սƷ
ֻ٣Լһװ˶ֶصʹ̵Щ˵棬֮࣬ٹϰٰѵĴ󽣣
ЩͽһʼֲֵĲƸõȴ½ϵĻ
뵽ЩҸħҸħϵĽһֿԺҽġҸ֡ͷ׶ߵҸħϽܴһѴ󽣣»Ҫȥʬ
ΪһͷħղصȻ٣ٶһߡ߹ȥһɫñۣħɱһͷõķߣڽۡ
ۣе񣬿ϧû׵
ڽħŮ֮Ϻ顢ڽ˿֯鲻մڽ˿ֿܵԪعԼߣħŮ֮ӵտħԶָԡ
ΪһϵĶħĺڽۣһħߣ
İ׳Ƿû·Ҫתʶķά֣һߣԱߵŮ¶ʩչһˮһЩˮħϴһ·
Ȼͣת¶˺죬û˵ʲôĵ˵ͷ˫ֺʮţΪˮ飬ˮΣ
ˮ黶ζиֳһƬˮˣ¶ڰաˮϴڽۣ֮ⷨ۹ȻϴմȾˮһειڵϣ̾ͱһƬˬ
ڽ۴ϣ漴һְУǷԴıħ̲֮
ķϵߣӵħתħ֧ħǻЩʶ֮ʶ
ʺϡ
Էۺ⣬ñӴϣͨ嶼ںڣ۵Ĳʺʵ滹ʱɢڽ˿Ľɫ⣬Եúܲ
ԭڷŷ۵Աߣһźɫ壬ǡħʯ̺ڰħᾧ塣ħʯȻԪأʯͷƷħʯֵȳħˡ
ħʯΪղأȻǼƷƷҲܸߡ
ԱߣһͨĻɫħʯļƷħʯˣΪ֮ġ
ߵһֻ޴ͰԣһͰħˣûдһͰħħˣԨħ򵽴ǶħҲ͵ڵħˣղĿΪֲ
ͼħˣǲħһԵߣм͸߼ϲϣħߺ編ȡƷħάħԶת
Ͱûеͼħˣһǧмٶ߼ųף඼ǻԣǺڰԺ͵ԣȻҲһֻԣҸħĻ𡢵ػϡ
ԨħУ󲿷ֶħǻ棬ءڰϵЩħǻħڶħսõսƷ
Ҳˡ


ʮһ Ԫָ
ųħˣǻħֻɱĶħŻԣһţһֻΪħŮĶħ䣬˫ϵħˡ
¶ŴˣȻɭ֣ħħˣôֲ
Ҹħħˣ뵽ʢħ˵ĴͰУħħ˺ųħ˷һַͨҸħĽҸ֡ȫŪ˹
֮ħ֮սԼһԴϰٰѴ󽣵ĻһЩҸ֣ڽۣƷħʯ֮ģħʯǧмħˡٸ߼ħˣų׻ħˣһŶ𳬽ħˡ
սƷܰЩȫȴ½ĻôԹһλأΪһͳδԼױôصĹ
ûпռָ̫ˣڵķ磬ԻӷϧûϡЩʵڷ
ױزǽȻжħħˡȥѰƷֽĲϣôֵ޴Ʒ⣬оܲȫ
ȴ󹫵Ѳ飬»ɱ˵Ķ
ƺķգһ죬ʱ۽͵¶Ͱ͵˵ǸǲǷЩôװ£⡭һԪָ
¶ԥģ·зһöָָǾĲʣѪɫɢһֺռŵĺɫĹ⡣
ʲôԪָ
˿ӻħļ䣬֪ռָ͹ˣܶħûУԪָǸ߼Ķһǿ˹죬һǻȻɵĴԪʯ졣
ռָڲռһ㶼󣬴ԪֱָͨһյԪռ󣬻Դ洢һЩ񼶶ħ󹫣ҲûдԪָ
֪Ůݲһ㣬û뵽ԪָУŮʲôݣ
Ȼ¶֪ԪָļֵǰҲ͵͵·ˣóԼ𣿻ǵ
ǸңԪָʵ㣬桭ҴСʼռĶϡ˽ԪָĻЩûеطˣֻܽá
ƺǺģ¶Сĵ˵ţ㲻ɣ
Щ۲
ӹָʶ̽Ԫָڲʱ𾪵Ŀɿڴģ⾫ŮʲôˣɭʲôطȻռôı
濴һͷĳѨ
ջʶʵ¶ʲôݣΪʲôĴԪָЩ
ҵѵ㲻֪ûҵͷɫ¶Ժ֡
ҡҡͷҲȴ½ˣͷȻǲɫ˵ʵЩЦʲôϵ
Ȼ˵ͷЦ¶̵ɴ۾Ĺĵ˵ԺŮףֻɭֵѪʾ飬Żӵеϡзɫ
ŮҲɭŮоŷ顣ֽ¶ޱȣޱȾǺŮ֡ǾѪޱһ壬㳰ЦŮ˵Ѫеķɫǡɶ񣡡
ޱȣô˵оĹݣôᱻħץסԨħ򣿡
ڣһװͰɫСʱ˪һ㣬ȫˣµ˵ţ⡭˼Ҳǹ⣬Ҫ뿪ɭֵġ
һ֪ԭԭ¶ѪСʮػ޵ˡ
ػޣָͳħޣػԼʮгʱɭŮףʹħ޽׵񼶣ΪޡޣͬʱҲΪɭֵػ֮һ
ʸޱѪػԼĳħޣɭˮޣͷһֻˮǣеĻѪͳ
ħޣֻкʾеŮԹܹˣˮ޲֡ԣɭ־֮Уʮ¶һ뿪ĳУȥѰħޡ
ˮûǻһֵĵ˸ͷһʺɫĹâŮǿŵϲʹ˵޽ԼػʯֽѪҺڵϴԼ
ŵ¶޷ٵõˮ޵ػˣֳħޣǲԸħ޷˵ġ
ɭ˵һδŮףԤܵõİս
¶ھ谮Ҳ£ҲʶƺЩˡŮԣ뵽û뿪ɭ֣Ȼ͵͵뿪Χĺɭȥðա
ճȥһ鷨ʦҪȻⵥŮһǵò»ᱻץסūϻᣬΪĳЩū
鷨ʦȰ¶ȥûãֻýͷһΪܻĻȾɫں浱ķţΪħʦһַʦӶš
Ȼ󣬾͵ùĵԨħˡ
¶ǰʩչˮħͳħֻкʾ飬յħΪٻԪؾʩֻʩչˮϵˮױⰵϵ
УһЩħʦҲֻϵԪأȴ½һǿԻ͵۹ʦ񼶵ĿִߣԪ෽棬Ҳֻϵ
ʾϵΪ˵ѪҲΪ
𾪣Ȼȴ½Ĺ˵ҲʲôϾһߣӵֱָɵ컯δСǧĴڣ
ں֮λĻһĹжǿīȾ֮ӣϣصĺڰŮȣһͷ硣
ٴβ̽ԪָڵĶмһɢ߲ʹâĵȻǺ¶޽ػԼĲ֪ħ޵
ԪָռȻһǧƽףõĶǸֱʯ¶ռʯãмϡеħʯħװϣ
ʯӰʯʯۺ쾧ˮөʯ䡢ˮԻͽꡢꡢɺʯ顭
һ׼Ʒħʯˮ𡢷硢סءľϵֱΪˮ֮ۡġ֮衢׵֮֮ͫľʯ׵Ԫħʯֵ޷
⻹м飬ɢâıʯֱΪ꣬¹ˮʯʮϾ°ʯ
ﵽϰٵĸɫʯȻûбǼ籾Դ䣬Ʒļпơıϡ
һ׼Ʒħʯɢ¹ıʯԼˡһͷҲɭֵСԪָղصıʯ࣬ߣ
˱ʯ¶ĴԪָУħװƷ·һЩزˮʳ
ʶһָ֮ڵװУһһˮ͸ĵ׹׹ȻܸоķָٶȣԵļӿˡ
һɫʳɣǶһЩ龧ӡǴڡ
ǡҵΣ㲻ҶģǰɣСܽš
ʲô
ʦƷһֽо׹ǶΪɭ֮ĵѩȱʯܴӿħָһԪԪˮٻ󡣡
ԪһԼһΣעħٻһֻˮϵ֮һԪսʿ
׹ŻشԪָóһʽأҶ״Ϻ̽һǶʯľ̳Ů״˺ܶħƣǿħķȡ
ʯħҶɭʣŴĴŷȣɭЩСһͰ͵ı飬˵ţЩҲҵġ
¶ı飬ЩЦҲһСŮĶħװҲʲôЩʯеĺáĲϰƷòô
ɡЩʯѹ˸ı⣬ࡢѼŻղأҪħƷĻҿҴʦүүȥ
¶СԴҡĺ˲˹ģԪָãҪǰռҵĶһᡭһᡭģ
ҡεĶ䣬ַһ뷨ѹ£ǽ֣ʮĿűҲɳϳһѱǺ׶Ϸת
ִѵȲʦƷ


ʮ ѩ
ִ죬㻹ħ¿ԳΪ׼˰ɡߣҲŲţԼƵء
¶űǺ׶ϲʯŮעӱ۾Գ˿Ĺâ
žˣ¶࣬ҲûΪʲôħƷ
ױûκεˣ¶ħŲȫԪָУֻ»֮һӵҸ֣Ʒħʯ֮ģħĳħˡ
׼ЩһѷɽûǷɽ׼Լã׼׸Ѫħմ󹫣ʾԼĲܣõħ󹫵ʶ
컯һ귨ˣӵиߴİ귨оСзšţ׼ϡ
᳹׸ıų壬һǿȣܱȵϻħĴڣ
ߣò֮ߣԲ⾻޿֮𵤾ʹԲɣ𵤿ԳƵɡ֮ûе磬ȴмղ塣
׼ɽӲӵĽ˵ҲûдĽ֮գ뷨
¶Сױûڽۣ÷û·ǽɵǰڵ֮Ӵ
һ⽫նʮĿű黤ס壬µ֮ڵĺƽ̨ϡ
űſɫĽݣճң̲סˡ¿ˮԳ˽ŵɫ漴ҧҧȥȫڡ
ֻ֮סҵĿֲȶգǵıϵԴɢ֮ڣͳɣԺͷŽʵıѩ
ⲻǷ壬һСģͻ
ҪûбǣΣյķ絮ıϵԴ֮ȵϱϵԴ
ɱ൱ڳһ֣ڣһǽ¶ȣʣһΣУǵıԴ
֮γһӿϵһ˲䣬ʱһֺ嶼Ҫٳɻҽʹ࣡
˹ͨҾһ֮⣬¶ԽԽߣû·ʧͨ죬Ҫֲס
Ҵȶȣֱǡ𶾡ʹ̣漴һĸоĵڸжҪƺڻơ
ߴİķȻ֧סӲ˳鴤˼άʼģҪĵһеִҧɣһ޷壬̾ͻ
ױڵ¶Сúͼ֮ˮ򣬿˻֮ӣľгȻ֪ʲôŵûʧɫ
˻ûҼ¶޷˫ֺʮϵΰĺŮޱȴ˰һڻаȻȹ
Һںƽ̨ϵڳΣڵȶȣʹԺһֻҪ˯ȥܰʹĻþ
һҪ֡бǾֻϵԴ塭򡭡徳÷֪Ҫġʱ䡭ȱġʱ䡣
ѪӾζȫʧֻʹ飬׭С˼άԾתʶ麣һ˿˿֮άķ
֡СϵԴҳ
˼άŭ𣬺ͱǽϵһƬѩ׵ϣһʮ귨ѩȻʧˣζķİ꣬˵پʮꡣ
˲䣬ϢɢڤڤгȫǱڵıԴ
Ǻ׶Ϊ˱Ǻ⵫޷ԴΣǣʮ귨ıϵԴӿϣȶɢɢҵ˼ά
ķϵԴϣԴϸ֮Уȶϸգ΢۸塣
ĬĬתʶʮ귨ıϵԴʱʶñǻɳ֮ӣƣķױѾˡ
ڷɳһ̣ˮ¶СԭΪҺӹȥ˲ʱ䣬Ϊڿ֮ͨۿ֣ʱΪЦ
֪ϾҪæϵˮ뿪֮ڵķݣһı顣
ױĿϢһᣬЩĶԺžԱ߻ȥԺܹģֲ˼ѯʵ¶˵û£㵣ˡ
ιʲôʱģ˵£ҲŲأߣ
ô£ղſˣ
¶ʱһЦЦı飬ߺˣĹĵĵɳԵˣô۾𣿡
ȻܣǺǡ
ֻСûС˵йŮĵԵͦɰġ¶죬䶼ʼ죬΢ЦҡҡͷˣǲһҪúûָ
Ϻڽۣ¶ľ׹һ죬ʶͷȫָΪǵһֱϵԴϣʧʮ귨Ȼ޷ٻ
ڶ죬ȥ֮ӣҵƣ𶾵£ǵıϵԴϡ
һһ죬ÿһ춼ϴÿһ춼ܸоԽԽǿԽԽ٣ԽԽʮ֮󣬴ӻӻصױһָʶͷ漴ǽա¶ȵؿͻȻһƬѩ͸ɣӨ͸
ɫԨħĻ֮⣬ϣȻ͸ȥ壬Ⱦ˴ɫߣγɰԻð졣
ѩϾڻ֮ðΣգ귨徳ɣ
г۾Щᣬʮÿ춼Ҫȥÿ춼ʮķİ½꣬ŽϣñϵԴıѩ
ڳˣ
ƽʱ£ǿȱԭӣϵԴ죬ʹۺʼʮ˵㳬˵˵ĵȼ
ѩ֮ʱ̣֮ͬ겻ӲҸħʩչֻʯκ˺ԭһĻ̾ͻ
ѩ͸ͬʱ͸ߣڹâҫ»ɫʰ쵣ѩ£Դȵ¶ûħԡ
š
Ϊ飬򣡡
¶ԳĻ㣬һֻɫ飬ĺɫӿΪһֱһ׶࣬˹ĴĿкСŶ
ıѩϣɢĻ磬ֻǱ潫͸ı֮ȾһƬѤĻɫ
¶𾪵ǵͼħǿĴ򣬾ȻһöûУ
ԡ
óʯķҶ͸ʹϣֻк彻ӣײĻǡѶ̽ƷʼߵħȴƱ塣
ˣԡ
ѩ͸壬һķĲԿڷ٣׺Ļ½һ룬ʧˡ
ʵû½
а£ʮʱ䣬Ӧ㹻ħ
ķռɽĸ֪ʶѲħ䣬õ磬һ߼ħеĶ쾭顣
֪Ѫħȴ󹫣ԸħȤԣ׼ҽĻ֮ͻħĳħˣ֮ļƷħʯһϲõħ
ñϴȣΪ磬ȥı֤
֮һֳɱѪħòߣ󽣵κֲܴڣ϶޷⡣ڻһЩı䣬Уһģ壺˪֮ˣ


ʮ 
֮û¯Щֻе֮ȱٶ취Ƹ߼һѷɽġ
Ļ𣬾Ͳû汣ֺˣĻȵԣ֮ϣ¶һԴ۾ۿ
ţǿĽħһʦ
ԭ׼ҸħĽӣɱѩͨʱӲȲ¸ȭͷԵˡ
Ļʱ¶ȳңɫƵĽ죬պ֮ڸֶϣ䴿͸ӳɺɫ͸ȭͷպĽʹ
Żһɹɻ汬䣬¶С˼Щĵص磬𣿡
֪¶ͺΪ硱ˣ
ûʱش𣬻֮ϻȼĻʶƻͬʱȭͷʹ򣬻ȫӺ޷ٿĻȼգʧҲ͸ת
֮һʹ£ԭȣһЩССı䡣
ʩչĻĵʶ̫֪޷ʶָܽŶ졣
ʶģڤڤоƺһ˿˿ϢʶⲢǻþѩ徳Ѵɣ뵽컯ǰʮ񾳣꣡
ڱĶУ봿ѩ޳ʶﵽԭʱõ۷ȴΪǺ׶󣬷Ӷȹ
ɣȻ͵񾳣
컯ӷɵɣһʮ㣬Ϊʮ
ʶ˼άǿ󣬿ʶţﵽʶδתĵز
̤֮תΪͬʱ绹ӵĻ𡢷ף
ΪΪһľԼ귨󣬾һȹ
徳÷壬ʹǿڣñϵԴŽķѩʧ귨ķ壬ҪǿĶ࣡
񾳣ﵽ˵Ķ㣬ܷ꣬굽εĵزɡγ壬˿ͬ񣬿Ի塣
Щ컯ǰ㣬Ҳ޵Ļʶ
ڽֱǣͨվɽپ𵤾ͲڿǵˣϾ·Ҫһһߡ
ʹĻʶܵʶǿȣ΢΢һЩӡʱףʩչ취ҲеķңȾ룬ԸЧ
˷ܣ벻취ȺôʹĻʶҪһʱ䣬Ȼʱš
ʱӣʱԭʮﲻصħ֣֮ħһսĵز˱ѩʱҲûʲôı䡣
ҪսʽԾͷ
ֶĻͷף޷ʹãǺ׶ǿǲʵһ𣬾ζŷˣʶҲش
ңѩ˱дԼ귨ԴʧСһֱ֮ʧķת
Դڿʼ򲻵ѣòҪñǺ׶ָٶȻ仺ҵսпⱾ
ѩԴʮĿű棬תΪǺֻǴĴ롣
ӵбѩϾıѩ徳ɣڶÿһÿһ֪еľҲȫͨ
ʱһ֣ǲǿԣǺ˳˺Ѩλתģ
ÿһ֮ʱԴˣٴǺķʮ󣬻֮ҪʱڴսֶΡ
˳˱Ǻ⣬൱ؿ׵ѨλǺתʱܵģھʱ֮ӡ
Ǻ⣬˳̫ξˣִĴָѨΪ̽
Ǻ⣬˳󳦾ˣʳָѨΪ
Ǻ⣬˳İˣָгѨΪг彣
Ǻ⣬˳ˣָسѨΪس彣
Ǻ⣬˳ľˣСָٳѨΪٳ彣
Ǻ⣬˳̫СˣСָѨΪ󽣣
˵˳˱Ǻ⣬ûɽկ˲е񽣣ñǺһסָܼǺ⽣
ͨǣתΪԵıǺ⣬ΪĵķСǺ۳мǿ͸
ʳָһָһǺ⽣ɵıѨڻɽʯϣ񼤹ըһ׶ʯ䴩ΧһƬ˪
ָâʶǿأͬʱʶǿ󵽣ָһָâһֿµ似
Ǻ⽣
һӣг彣ٳ彣ָâɨǺĹһɨ䣬ʯǽըһƬܼѺ۱˪

¶ˣĽһֱҫ⣬ϲʯջͻȻ俪ʼ죬ŽСظЩŵĴá֡ͨͨġôˡ𣿡
ûע⵽һԣС̬ͱѩϣһһȫıԴıǣкúȻϲá
֮ʮĻУȫıΣԭĴ󽣱˷Ľħ˪֮˵̬нɽͷװΣ׭̷ģ
ʮ˼ŸҽʵصĻ֮
Ļʱʼȭͷֱ÷ѹƣ£ѽһԭħĴֲڴ󽣣ͳһѾޱȣɽկ˪֮˵ķĻ𽣣
ȻҲ˲ٺôʶԭǿ֮һ
Ҳ
ȻǷĽˣȻҪ̷ģ˪֮˽ÿһ涼߸ģЩֵķšʲôּ룬Ǻ磬˿϶û
̡ɱɱɱɱɱɱɱֲʶɱ֣޷ɱ⾳˵߸̫ͬظ
ϡҲ족á족֮ģоЩ뵽׵ʫʣѡĵһ䡰Σգúơ
һ䣬ƻЩʲô
뵽һС˵мһ侭ԣһԴ棬һˣʮӶʮ
һϣ
Ī
ЩֻƣŲԭ̺֮ġٵءħõֻ̺һħħ۾Ȼ޷ð񼶵Ĵ̾
Ž˻֮ӱߣĿмħˣһĻϵղĻ
ĽУֻ󷨵ǣ£Һӻӿڣ졣Ʒħʯ֮ģһ飬ʶŴƬħʯĩ׭ڽϣ漴ɽķ
ֻĩͳеһһĽͶȥͬˮ棬Ȼ˷ĽڲɫֳҽĽһȦһȦħƣѸʧ
ѽһҰʹâ
桰ʮӶʮĪĺ֣ȫ䣬Ѫһĺɫ÷͵ؽħĳħˣ
ħ򽣱ɽͷĿзȥȭͷСħˣڷԽԽСձһźɫɽڡ
ѽʱˡĲڵҺˣҺͶĽڣ׷û뽣š䡱þĿŻħˣȫը˷飡


ʮ 

оĽУһֿ񱩵Ԫ֮Ҫըæ÷ȫѹƣͬʱʶϽɽշ뵽˽С
͵رһɢĻ״棬Ҳը˿ϷգӳһƬȻƣ·ʯ濪ʼʻγճҺ̬ң
ħӰԼڽҽ֮Ʒħʯ֮ģħħˣһķȻ˼Ʒļ
ͳƷħڽ֮ʱ֣Ѹʧ˪֮˵ͣɫ죬Ӷ˸⣬̺ħķĽС
ɽ죬ʶӡоͿʶһħ̺ٵصħҽңɢ滯Ϊҽ
ħħˣҾۼ壬ٻһͷħĻԪضħʵﵽߵȶħѽȻȲҲѵõƷ
˼£ϮˣţܵõѪħϲԨħվסšʱʱ䣬ϣΪԼˡ
ɹǸ˪֮˵ģ죬ôĽͽ֮˰ɣ
ΪĽһ֮ˡ֣ܷڵ顣
ѪħĻģɱѩսӦﵽħļ𡣼ϱѩʩչʱ͸ࡣ
׼Щڸǹȥ
֮Уǿƽ̨ĺϣ»÷˳һװԪָСĵ壬Ǳԣûϵá
⺮ΪԼ취ɽòϣ
һаϣױ죬Ѫħȴ󹫣Ѳ飬ڵˡ
ⲻǿСӵĴڣͷħǿߣȴֱĸħħŮǿСӣһֻԨߺʿһֻţͷսħ
ͷ֪ԼܶԿ
ħıȫ˴Ԫָ֮УΪ߾Ѫ¶Ҳװ˽ָָڱ֮ڣһ鲻׼·
ױУǰڡ
ħŮһǻĸһ׾ϣŷĻѪģ΢ļڷСɫƤ촽һջ
˫ȣ޳˾̾ƽ̹С¶ţһѪħơ
һ濴ⶼһȼ޲úݺջŮˣ֪һѪħŮȴ󹫵ΣգսǿĴڡ
ϸ֫ϣԨеİѪʯڤʯ죬ɫ䵶֪ոǿħ
ԨߺʿһĿ壬ںɫڣ׷϶ʱɫŨζħţͷսħһͷħϷеţͷˣЩƵĶħҪߴ󣬴ﵽס
ţͷսħԴֻᣬִİɫǽǣһħ׼ȷ˵ôӹɵھľ²ħ֮սͶ١
ıϣţͷսħҪħΪͷħһ츳һͻһͷ񱩵Դݻһеķţ
ħɱˣħŮϣԳζɫ
ԨħĹأһɱ˻ħױϽȻӦգԸѪħȴ󹫵ͳΡػش
ǺǺǺǡ
һ䵭ЦħŮ˵ţǺõһ࣬ÿռŽԨħİɣΪħеѵ㲻֪ħĹ𣿡
࣬Ԩħ³ֻһ
һâħŮըͬʵʵɱ⣬ʱΧ䣬һûоʹһиż
һϻʲôԨߺʿڤѪͲ̣ţͷսħɱ
һֱ޴ľ̮һ㣬ӭͷ¡
ľδȵ˼۾ֱֱȥĹȫԶ㿪ûжЩħ˵׻ʵֻһͷħ
ûԿţͷսħʵ³ֻΣѾ׼ȥƴˣ
ѩ˲͸Ľףֳ˵ɫΪϾâԻΧɫӰ죬ױڵİҽʯȾ˺ɫɫߡ
˫۽ӣ̧ͷϣ⼸ذһ
ǵıϵԴͷŽֶΣıӲ̶˫ۼסѹµľḻ̌ɢľӭͷ䣬Ȼݡ
ͬôĵֱʯ֮ڡ
ϣɴȫƣⱩŰޱȵһȴûħŮҲԳ˾֮̾ɫǿҲ޷ֵһͷħȫĻң
͸Ҳо⣬ħ似ûг׻һֻˡġ
ľһʵˣ͸ıֳƣӿʧˡҲǱѩǿֻ֮Ҫһ±飬ֻҪзͿԻָƣ
ӿӶ͵ѣԾһָʳָϼһǺ⽣ĽţͷսħϣꡱĴƤһɭɭ˿ڡ
ָ̽г彣س彣ٳ彣󽣣ֱǺ⽣ͬ⣬䣬Ǳѩذ⣬Ʈ
¿µһžͱԻϵıǺ⣬ԴڰͻԶħпƣ׳ϣһſ׶ţͷսħʹĿХ

ʶֻɫţͷħɨƤը˪Ѻۡ
Ǻ⽣ķ٣䣬ɨӶֻռУɫĹŻӰγ棬ţͷսħֱٰ㣬һƬƬп
˪޷ס̺ѪҺ˿ڣѪҺͳξ޴ĶħһֻѪˣ
Ըɵ󱿴ֵĶħɺƣԷߣ뽫ɱҲѡΣѾչʾʵ¶ħʵ
Ԩħ˵ʵΪģ
ţͷսħܴԨߺʿһֻŰھ޽£ơħŮһֻ˫ԣԨħİ棬ںϳɵ֡
׵б䣬ǼеĵŮʣʩչԭ㣬ħŮƻ׵ıǺ⽣ȫһɨգ
ɨʯǽڣ˲˺ںɫľ塣
˫֣ɫγһķ赲ǰɨӴɫϣһâ׷Χɽ
ɫķ״âڵϣɢҵıը绡ȻƻվɢݵĵУȾʣȴΡȻ
Ŷ໡
ţͷսħһֻ۾ʼ죬һǡħ硱ħŮȴսħһȣҪ÷񣡡
սĻңƽϢֹֻ˷츳ʩչ˫ĿԡѪţͷսħڵľľϷꡱĴ
ħŮ̬ƺûģң壬оһֱѩϢ㾿ʲô
֪ԼͨʵӮ˶ԻȨʵһֻѩħӱѩ֮е
Ԩߺʿĵ˵ԨħУȵ棬磬ѪͰ׹ǣĻ;綾ȴûбѩڣ˵ѣ
еġ
ӱѩָ״̬΢΢һЦ̺֮ϵԴĶҾʹǱϵԴıʹԭⶳһ飬ŵĻǿѯʻӱߵĶħ
ѯʣ͵ˣΪħֻʵУɱĻħȴ󹫵ð˶ħ󹫵ϣ


ʮ Ѫħ
ðȴϵˣԨߺʿǱɱ󽣵ĽУɢĺɫֳһһŤ׵Ӱ
У̺֮˵Թꡣ
ǡ
˵Цſ֣ԭڴǽڣҽʯϢ֮ˣСųħ˼ӿң۳һֻħ
ҪΪֻиղűֳǵʵ
ֳ֮ˣɫ޽ɢı⣬ջдҵ֮ˣɢĻ¶ɢ
ѽ
ħŮĿעڽϣħҽʣƺ̺˼ƷħʯǶһŻϵħˣξλʦƷ
ûʲôʦҴĶѣѽԭ׼׸մ󹫣ҵľ⣬λԨʿƺڱңֻѽսˡ
׸󹫣ħŮüëһ֣ùɡ
ûоܾ֮˽ħŮϣ͵һ㿪һŤ׺ͺɵ⡣
ļХ˳ɨļӲʯ׷飬棬һʮ׳ۡʯ˺ɫԭ̺ҽʯеĻȫųˡ
һԨߺʿնģ
ɫˣסĿڿеĺʿͷħħŮûɱԼĶ˵ţͷսħҲûɱ⣻ֻʿԼء
ԺõĻħ䣬ûҵħԨʿʲô飬֪ΪʲôֻħôɱԼ
͸ʿǺ⽣ԵԨʿһǳԨڰϢնһһɫıɳ
ɴ״ԨʿͷϣʿȻڵĶ֮ŤõӰɭ䣬ĺ
ʿ
ڶɢǰͷ漫伫ȵı仯˲ͷֳƣ顱ըˣ¶һסòᣬͷƣͷ׷
ҼգһƤⷭƺܵ˺ù޷ϵĿ˿ڣһòӿʵˣ
ԨߺʿޡʵϢƺһЩͷħԭòõĶħʿսܴ޷˺ۡ
ħһɱŰҵ˺ۿԨߺʿģѾŤˡ
ϣҪ
ħŮ˵仰Ϲâһ֮ʧָһöռָ
ҴմѽȻ࣬ԨħĹؾͶЧʵﵽɱħӵжħĲܣΪһδɡ
ͣ룬ħŮֵױΪմ˵ĶħӣṩĵطκأⲻʺϣȥմˣͽţͷսħͳΡ
ֳħŮĵλ˵ĻҲһ⣬ȥѪħһʲôΣˣ
Ҫܾǲܵģ˵֮ԣȷʵ̫ʺУΪһȵĻԣպĺ
ü˼ʱԨߺʿϣ˳ɱѪܺãܲȻҵͷԺ󡭡ʱֻܳҪѰҵᣬҾͻɱ㣡
ʿȥֻԭƵ״̬ںԴȫڸסˡ
ħŮųһԨħĳ׭ħǰֻķжħĸߵȶħڰʨգȻһڿзеħ
ϸڣʶеħͨħҪ
ڳϣԨħշţħλĻûʲôÿǾĬĬָţͷսħսķģһ죬ħһֺΡĳǱ֮ǰ
ﲻǻӵˣһƬľɽ£Ǳ޺ѪĻУͨþ޴ĺɫʯĽɣʮ׸ߣȥһСС
ɫǱϣһһİ߲Ѫɫƣƺ
ͳٸױϽѾʼСǧķ򣬰񼶶ħѪħȴ󹫾סġѪ֮ǡ
ħṲ̊Ѫɫ̳ĵ·˺ѪǴ򿪵ľ޴֮ڡԺӽ˳ɫ̺ߵľͷʱħŮ˵ˣϣûʸͣ°ɡ
һ̺ʿĺ͵زһ£ĬĿħŮһۣû˵
ڳͨߣħŮ˵ţħУҲǿߺߣԨߺʿϣҺսҲȡʤ˵Ļȥ
лѣ
ħŮ˵˰ں̺ǰһĻȣһǰħŮȽУӺڣԽȥˡ
̤䣬ûпħ󹫣ǿһƬճѪɫУٽԼӿ˲ͱһƬѪɫû
ģ
աضǺɫѪҺȾѪɫޱ޼ʡ֪ûʵ幥ǾһƬصĻþУһź󲻿ܳ޾Ѫɫء
ãѪɫϣͻȻʢĻ䣬ЩͺѪֲ֮һʵı˰Ѫɫɳ
ѪɫĿռУһһ󣬳Ʈ޳ĸһŮҵĸ質˰ˡһ֣Ҫľ
ѪħѪɫӾ˫ػ
ӻħ䣬õ鱨֪ڸʧôͻữΪѪɫĴϣһʢѪɫɳ
ѪɫֱӹĻ
ԻþûоţԭһʱͿȥʵңǿȣʱֹǿٱ
ѪɫУ£˶֮Сһᣬŵ㣬࣬࣬
ŻصѪ컨һήгһһӴƵơռ͵ˣֻؽһУתѪɫˮȥ
ڵľʯϣһŮӣŮӵòԼʮ߰꣬һĺɫ۾УĺɫӡƣתйͣϢ
ħУȣòܻһƬѪ죬Ǵǿߣ˼ĸš
ڣȣ̲࣬סͣһ£ħŮʵ̫ȻˣǰԸħŮŮǰҲһɬСŮ
ɫ˳Ӷͷб£΢΢ڸסһ۾¶һֻ۾ë£Ȼĺɫµıĵĺ촽ͬǵҩ
زĹͳ̶ȣβ̶̳ͦȣΪţеĺɫӣӾ£ǿڵǰص㲿λӳƴȳ㻹ˡ
֮䣬͸ĺɫ˿ѩ׵Сϣ޳Ĵȱ˿¶˴ȸ˫ų㣬ĽֺȾɺɫ
ŮͷĹǣͱƬĤĺɫԳħϣѪ֮ѪɫƣֱŮӵݡ
ѪħԨħеĶħ󹫣
¶ͷĺ۾µĴöУһ΢ɳƵĴԣȻô죬ȥѪۣʩչѪɫ֮ǿҶЩȡ
֮ˣѽҷӡǿڽУͿþݣ⼸ˣħķҲ˼
Ľһߣȴӱվ˹ĽӽԸоһ˻Ӳļѹȡ
Һ⣬иģ֣̇ͿѪɫָ׵޳ָ°ͣĺϣǾϡ


ʮ Ϊ
壬֮ʹѩ棬컯ɵ壬ձеı֮Դѩò¶ΪǾһ壬ƤľӨ̶ȣǾˡ
ɣ˵ǳ
°ͱѪħɫɸı䣬ԷָһⲨͨƤڵѪҺѪҺӿһȣҪ
㣬Ժҵгˡ˵һ仰ܵȻȴ˲ݾܾİԵ
ԵԴʵڻ·ϣ컯ǰĻ磬ѪħǽӴСǧ編İ񼶣߿ʼ𵤣벽ɵĵزˣ
ɫ˲һƬѪ죬麣֮͵رݵѪҺתĶȴȫë׶Ũı˪
ݵ¶Ȼ½ɫ˪˳ţ䷿ݱµϺ⣬ֳһƬ˪ѩס
Ŷ
ұУѪħ忪Գ˾֮ɫ
ڶһ㺮ʯһһذ͸裬ûзŭ΢΢γһÿĻȣô㲻Ը⣿
ڿЦɣ
Ȼ֪ǰǰ񼶴ڣҲԴɭŭ⡣ǰŮʵǿòޱȣרΪȻ˶ĶħҲΪʲôг衣
ң䲻Ůɫûɾͽǰվãħסˣпܻٻеĵ
ûЦǺг裬ңħȣõޱȵĺôͳεУҲӵԶͨĵλѵ㲻㣿ȵϣĵЦ
Цݣתзⶳķݣһ͵ķɨϵİ˪ϵı裬ȫⶳˣһƬѪ⡣
͸ѩѪȾ˾Өĺ졣
ԲҾܾ
ŶĲԸ⣿

նɫŭѪһճɱڷڣɱ磬ŵĺɫ̺ʱһиըܼѺۡ
飡
ھʯʵصıը죬źȻ̮
̲סɱôֲǿߵʵʵ̫ˡ
ͷ⣬ǿĺɫ۾УֳħŰĺɫӡǣʼת֪ǡѪۡȴ󹫵츳۾ֲĶħۣ֮
ǰ۾ѪɫĻþ֮ڡ
̧˫ᶨķ̬ûκЭѪתӡͣͻȻһ߿ͬʱֳջЦ
ڿֻħϣӦ÷һСưɣҹУӦǧħˣһЩмƷױһСطҲֻһĲƸ
ҲпռװҲ㽫ЩĳطνЩֻ䱦Ļ֮ġšǿħʯ˷Ľϡ
еʵСױҲƶ񤣬ңӵаʵӵ󲻵ĲƸʵͲƸֶħֵڡ
ҪԨħĶħǴȴ½࣬оܾĿܡôڸңܾΪгԭ򡣡
зŭԽ磬еģǵгģ˵ţΪɺϡ
ŶȤĴ𰸣˵Ǳǿ߼̤ģǿоԵʵߵˡشҺܲ⣬Ҳҿţһϣ
ڶԷ۾ͻȻĺ£̲סֺ룬һʵǣҡŮɫ
ַ˴ЦЦô޼ɵ¶İ˫綼ھʶЦ˵ܺãһֻǿҷȻһֻ˳ӵгɾ͸У
仰׽ˣȶǿ
ĵȻ࣬ȽһָһѪĺھʯϳһֻȻǱģŮӵѪϵħά龧ʯϡ
棬ں˿еĴȣҡų㣺ױǴԭ㣬ǲʺϡǺǡŮɫ𣿵һʺء
һŵͼǰŵͼעΪɫɽȵĵطҴأ뿪ˣɯȥǸط
ɯħŮ֡
ֶԷûǿнԼ⵱ʲôг裬˿ѩϹ֮ݵȥ뿪ʱȴһ仰һ죬һĸԸģҵıǰҵĽֺס
ŭӿͷҲ֪ѪħӲȥùĻԼԨħʵΪԼǿħͰ񼶶ħ󹫣̫Զˡ
ߣҿߣ컯Ƚ𵤾ʱȫѹסˣʱ˵˭˭Ľֺף
ĬĬһ߳ȥŹϣڵڲѪħĿɶЦ
ħŮɯſڣڵĶԻûд棬ӹеĵͼעǻɫɽʱһ˿εĲ졣
ôˣɫɽʲôر𣿡ʡ
һЩ֮άͳΣ²סһ£ħ֮䲢ֹ໥սɱˣͬҲɱ㣡
ɯ뿪Ѫ֮ǣǰԨߺʿѾƸħǶʯͬʱúڰʨŵħɫɽȵķȥ
ķУħһƬɽϣɯָǰ·һ֣һƬĹȵأ˵ǻɫɽȣڿʼˡ
һŰɫľᣬУӰᣬһӰƾ֤
ѯʵƬأԭû𣿡
ԼʮǰսбɱˡҼǵһֻʵ쵽Ĵڣ֪ûеˣòҪȥ
ͷĿħŮħߣ󳤳һɫɽȣûл֮ӱߣĻϵϢˣһֺڰŨ
ǴɢҲһֵɷ֮תɷ֮УױҪúܶ࣬ңɽϿȥɽȵľɫ
ɭ֡ʪĿ̺
Ǻǣ벻Ķ̶һ£ͻӵһصĶħ൱ʵгˡ
ȻħŮ뿪ˣҲþʲôԪָȡâһС档
ءþˣǸʲô˶ûеĴԪ࣬ٲҷųҾҪˣ¶ץסͷзйһͨ漴ɽȵľɫ
ɭֺͺۣڲĺɫǱˣ
Сһϲɫ΢Цҵأδһʱ䣬Ǿط
ǰħֱӽɽµģ˳ɽȥС˹ȵءȵһϿͨڲڣͨ࣬деľ
߼䣬ɫ΢΢һ䣬һסСקһ죬һǺ⽣СָԵ˴ľ󣬷ɳ
ʲôˣȵ
ľ󷽳Ӱгֹһһڵ䵶ȻӦɽפСӡ
ֵӰɵ΢΢һȻŮˡ

¶һУóŭ˵ޱŮٹ⣬еͽħĶߣڰ飬벻ǾȻڣ
ڰ飡
˵Ĳ죬õУľȻǺڰ飿
ŮӶǰɫ΢ڵƤ۾ľ䣬һͷҰ׵ĳ
ǵһ˵Ұ֮֫ϸ޳Ҷ֯·ܱ¶¶ǳɫƵƤһбŮԵ˷顣


ʮ ڰ
ޱŮ˵Ѫʾ顣
һĺڰ飬˵ţ֪ĺʾ飬ΪʲôԨħ򣬳ЦԺڰ壬Ϊǵ˹ˣǵĳͷҲˡ
컯˵񾳣ϺУԼоںڰ˵仰ʱŮӣһеı˺;
ɫɽǺڰľסأӭκ˽룬뿪
Ҳˡ
óħŮľᣬ򿪺󣬹ߴӾγһӰӰܼ򵥣ɯ˵ˡɫɽȣ󽻸ͳΡһ仰㹻ݡ
ǵӦóΪˣ
ΪԶߵȶħʵȻжħʵڰ鶼ţϾ̫ˡ
ȷǻɫɽȵѲĺڰ飬ϵıƱϲû˵ʲôֱӴ¶ɭֵڲȥ
ɭֲ󣬴ԼһСʱ͵ĺһþ޴ޱȵļ԰һƬɫ֦໥γһȻƽ̨ڰǾϡ
ѲСӴİ˻лһֻʾ飬ϲʱһֻһֻĺڰ̽Դ
ˣڰҲĬĬоܲһĵطһеĺڰ飬ֻŮԣڶڰǣƺ˾
һŮӭǳ꾫飬ϣһʱĳζ
磬ͺڰ飬һңǰʮǷڣʣµʱ䶼˥ϣ֪ǲĴ֮ĸȵƫ
ľŮӣڰһӵ΢ڵƤͲ԰׵ͷظߺܿţҶɵ·ĸ߸߹¶һĨĹ֡
ͷϣһȦ֦֯ͷڣ߲һ׻鰮صܿѾ䵽Ԩ
Ŀ⣬Ůϣһѷȡȵǿѷȣʲô߼ɫʽأһֻΪ֩룬ΪŮӵͼ
Ǻڰ飬ҲǵǱѵĴڣԨħͳλ֮ء󺣡֮أƽԭĴ֩ĸͶħķ㣡
֩ĸ£ֻħ󹫣ͳλ֮صѪħȴ󹫣Ҳ˵ͷħϴ
Ǻڰһ峤÷ȣ𾴵ˣĺʾ鹫ĺڰŮӣ
¶ʱҲоˣڰɢıϢŮԸ񼫵ĴڣѾûпʼʱڰʱķŭӿһɵǡ
ԥһ£̲סڣ˵Զʱһĺڰ飬սʱԼоȫսܵħ׹䵽Ԩħֻһǧ࣬ѵڰֻʣЩˣҡȫŮˣ
һǧ࣬ǧٶʮһˣԼһǧٶˣڼ԰ڣˡ޷ӭӣΪڻеС
ʲô
һѯʣƽͻȻһҴƣֻһдȴϸĺɫ֣͵شˮһ²˺ԣһվĺڰС
űᴩѪʱͳûдУһ۹⣬һ޵Сڰ飬˺ˮ
Ҿ緢ļΪͻȻ޷ֹֻܿԶָƽĺɢѪһҾǧ֮ⷢûܾºڰ飬г˷ŭ
ô£ӺˮĴʲôȻΣգΪʲôڰںߣڰ飬ΪʲôֻŮˣֻʣǧˣˣϣһ͡
Ըˡ÷õȻ˵š
ˮһͷħԨ㣬ֻħÿ춼Եһֻڰ飬ҲǺڰ飬Ϊ˱ɵЭ飬ÿһΪʳ
ʳ
¶ΪСԭΨһ¼ǻħɱЩӶ޷ĺڰ飬ȻʳһħԵ
ڰΪʲôֻŮˣΪʮǰǵӵСҹħӰ֮ƵĴ˿شˣսеԾȫɱˡ
Ȼǣô꣬ôģЩеĺڰ飬ô£
ܴеڣΪӵ֮Ȫ
¶ɫ𾪵ĵ˵УԶʱ֮Ȫѣ֮ȪֻҪһڣܻУڰˣԭ˵ġ
֮Ȫʵ֮ʯݵȪˮʮǰڸصĴ£ܵĴݲУʧȥԾ顣֮ȪһֻŮԣԣԺڰ飬˵Ѿˡ
Զʱǵȣ֩ĸն䣬ȷǴЩ޷ۣǣΣڰʧ
ÿ죬Ԩ׼һֻ飬ÿ£򸽽ΪħߡأΪʬ֮ӡأ϶ԷҪģһˡ
Щ˵³Ǳսλͱʬоزġ
ڰ׹Ԩħʱо࣬ʮǰչʮڣ֮ȪҲֻʣǧˡ÷ȵˮ˳ɫʡ
ģֻʮ꣬Ķˣˡڼ԰леŮǣΪ˱֤ڰ񣬺֮ȪŬܳһ
¶ɫ۾˾ӨᣬҲӿһɱ⣬ֳĽʳͲϣӦԨħɫΪ޷ܡ
Ȼ̤Ԩħʱ˲ɱǧħǿֵоʱûɶħ࣬ڰһˣ
εľ飬ҪͬС
ЩŮΣԵͬ飬ڰªСħħͶҵĺڰ飬ǿ϶ͬģⲢαֻ˵ԡ
Ժ󣬲ٸԨϼƷҲúͺʬЭ
Ϊڿʼңǵˣ
ˡ
÷ȵüУǣԨ㣬ǺʬڣҺħߺʬ֮УдԼʮĶħսʿ
ȫʢʱʮˣͱͨǿİҹħӰˣڰҲ޷ͬʱԿأðȻȥֻһḲ𡣡
Ȼ峤ǷǳǵģڣҪ֪ڰأܿҪɱǰΧˡԿزʵɱԨ㣬˵İˡ
ҪɱĲֻԨѣҲҪ𣡡
ǡڰʵ̫Сˡ
ȻΪҵҾͻᱣǵģҲͨĶħԺڰ峤¶һ΢Ца˵ţһ߰
ûӵˣףѩڷû㣬Ķħʵˡ
ԸԨ㣬ҲӵдΧصĶħһʮħսʿսͻǾ飬϶
ǣЩڰ飬ҵ˿˲ܲʡңһֻԨ㣬ֻĶħҲû취ⰲȥ
뺡ʬÿǰҪʱ仹жʮ죬׼ɱеԨ㡣
Ըһͷкףܶõģֻʵ
ڣͼԵȴƷϧľ磬޷תΪսԪָڣвٴ취ĲϣǶʱƲͷ
ϸ˼һ뵽˰еħѻڵС


ʮ Ԩ
С´еĴڣΪδǰֵͨšд޹أΪҪеħѻ磬鱨ҪֶΡ
ҪзŽҲ޷ñǵı֮Դѩ
ʹ֮ʬƣɵƷ֮ⵤ뵽Ʒַֻֽ֮췽׷ӷ
ֽħ磬ʵԿһԵħᣡ
ֽһʶǿȣһķֽϻħ󣬿ȻʲôЧ·⻹һЩϡ
϶ɰֽûС÷ȣȡ¼Ƭ⻬ƤɱƬֽɰĶȻҲУͯü
ͯüڷ֮ʵϾָѪҺ̺Ũ壬ҪǴѩӵеĿѪ
һ֦׼ʵķ൱ڰһսԤ֪ȥȵδսʱʹá
ֽ޹أһζֽ̰ӰС
ֻ׼ţ׺׷Ķˣĵʶ̫һʱ޷ָ֣ӷĸڻҲʺϡ
֦ʣƤֽѪɰ㹻رˣҲû취ɫɽУƬڰɭʮƶ񤣬оŮƤ
ɭڣΨһƵǱģ֮ȪԳ˾壬κá
ֻʮľ飬֮ȪܹУ
֮Ȫ֮ʯǺڰһĶϵûҪǿ鱦ʯûһҪ󣬶ǽȫ񣬶˷ֽϡ
֦պѪʶΪעȫעڷֽϹճơ
ɷô׾ܻģĶΪһԶſ¶оһᶯĵ
һСʱƤ˸ӵͼҪˡΪƣһɣƤͻȻһ⣬ֻһȻֱӱըˡ
е֦ը˽̿

һҪɹˣȴ󹦰ܴɣʱջȻûĻֽɰ԰ƤѪԶɰãѶȻ٣벻Ҳʧܡ
¶˫һ˫Ŀϣġ
似ᷨħװȻᡪƤѪҺᣬɭеĴʦҲ
ԭɣħǴţƤըʱɱˣһŲ۲۵ħᡣ
Уλ硱ֱˡ
Ϣһᣬָʶĺٴοʼһʧܣεٶȼӿһ㣬һСʱ͵շĽ׶Ρ
ƽľ
䣬뷣ݺᣬһնħ뷻𼱷У
׷
ֽͻȻֳžתĵ绡绡ƤֽϲϵԾţһۣȻγһƺǹ׭ġס֣Ƥ档
ʧƴ󣬻ƸӵġֽУΪ⣬׷עʶܼɷ
Ԥļƻһ׷ֻܾ˵ڶʱ֣ڰ峤÷ȣʱС
Ŀ⣬ϵƬƤϣƤаĻƺԼĵɳһûʲôϣֻƤѪҺȻ˾᣿
࣬ӣʲôĴڣרħʦҲ޷ôªĲϣɡ
÷ȵУӿĺ棬ûʣֻǵ˵ˣڿ쵽ԨܼƷʱˡ
֪ˡ
Ǻڽۣŷֽڣվ÷ķȥ
ڰļ԰ǧ׿ϵĺڰǣĬĬĿʮıЩóĬԣʱһЩУ¶һЩ·ϣɡ
ͣ£һȥ
硭
ˣСġ
¶ǵ֮ɫϾһͷħĴڡ
ȴ½ԨħͳһĶħСˡȴ½ϣħǳħ޺ͨļ𣬽ʥħʦҲͬһȼսǿһЩ
СӵкʾѪ㾫еšڰ峤ںڰϵﵽ˴ħʦȼǣħ˵Ȼ޷ԿĿǿߡ
һ¶귨ͱǣѩеĻ֪ҪòŻӵʵ
ʵڰȫ֮δزɱһͷħһ˵ʧ̫󣬸ҪԨ㣬һˮУû취׷
վںߣԶ¶̲ססˣԼʮӺһɫĴ͵شƺˮ䣬̲סˡľС
ӺдĴ֣¶ˮĲ֣ʮ׳̵ٶ֮죬֮ͣһŹᴩɱˮУ
ɢʶоˮԨĽӽ˶ħΣǴԼֱ԰ټƣÿһʮ׳Ĵ֡
һƱܿ˴֣ͬʱһǺ⽣ָڴֺ񶴴㣬ĲʱɫҲ˴ϡ
磡
УֻըһѪģĿ׶û䴩ʮִϸĴ֣ɫ΢΢һݣԿֵǿѾʯҪˡ
ֵʳָָָһ㣬г彣س彣Ǻ⽣ָ˵ѨλȻ䡣䣬ûջˮеĴ֣ʱըһء
˾ҵĲˮһУһֻ޴ĺɫ㣬ˮĴӵд
Ԩ㣬ħĴڣȻӵǻۣϣž۾С̺Ѫɱעϰٸֺĺ趯
˭ΪʲôҪңĿУ³
䣡
һһ״ϸϰ׸ߵնȻ䣬ɫΧһųһ򡣽µ쭷磬ݺϡ
ըһ糡Ļ汬䣬ĺˮһ̣ͻԨ˻ӻŭ֮У
Զ÷ȣһɫȻǸ߽ħףҲˡ
Ծĵ绡ͻˮɢ¶Ԩ㣬Ѿ÷ǳңʮֱº䵽ֱӷ飬жʮֶ˽̿
ð̵Ԩ㣬ˣճȻͰ͵ħ
ûȵŭǽ񼤹ɨһ㣬ϣըһѪӣ˿ڴ˪ӡ
һ׷һ䣬ʶٴμһֻֽ׸ߵպУһƻĴִƲ䡣
ԨĴǿȣԹᴩʯ֮ԳѸְ壬ں£Ծɴޱȡըγɵĵͻ棬Ƭ֣ȫը촷ۡ
أ
㷢һԨ㣬ŴﵽģʵħҲȽųǿڣϰٸֵĹͿʩչˮϵħ
ˮϵϵƣ׷˾޴˺
꣡
һѣˮԨĿЩͨˮǻӺɫĺڰī
ī֭Ķħ츳ˮϵ߽ħˮ塱γٲĺˮĻˮĻʮ׸ߣѹȹȥֱձһ㣬ֲ
ѹˮſڣһ֮ӿİɫһУѹˮĻѸٱ⾲ֹǵĶУεضĺɫ壬߸


ʮ ʬ
÷߶ľӨ͸ڵݺײ򶳽ıڡԱѩǿȣȫ̶ֳ֧ȵײһײڱڳ֡
ꡢꡭ
֮£ںȻ飬ɫı顣ɽı֮Уһ̺Ļϳ֣۳һѩ
ף
㷨İ꣬˵꣬ƶĺҲ׵ǿ׳ɫԾĵ绡۳壬ϣ̱
ǵͱѵը죬Ԩ棬ɫ˪֮Ѹӣһɢ໯Ƥ÷顣
ء
Ԩڳ׵ûʩչʵܵشһԤС
޴ˮ³ҪúĹ
ӣ
һӣһŷֽ׳ס֮׭ƤѸڵб΢׸ߵϣֳһƣתĺ
ˮ³Ԩ㣬պɫУƤⶼըɽ̿зҵİ
Զ÷ȣôɣش˿µԨ㣬г𾪡УںˮɢϺѪͷħѾˡ
ѵȺڰʹͽ
źϾħǿڻûͷħûսˣɱֻʱ⣬һݣ˺ˮ֮С
¶̲סģϾˮˮϵħ÷Ҳŵؿֻвϴһըţ˪ӣȻⶳһ档
˴Լӣⶳĺ桰䡱ը飬²һѱӺзɳһŨİɫһõľ޴壬˰ϡ
Ԩʬ壡
һʮĿУóĬηĺڰ飬Ӽ԰£ԽԽࡣʧȥϢԨ㣬оУ
ͷħ֪Ե˶پ飬ˡ
мԵĸ׵С飬Ԩʬ壬ָݶݺݵʬ˺ʬ屻֣ļΪӲЩСָݣܿѪ졣

һĻҲܸ̾¶СѾ޵ԴСԥһûƿŮ̧֣ο㸧Ůͷ
һСʱصݣɱԨ㣬ڿ˵Ǳڰͬˡ
ǣͷŴﵽûĶħʲô˲Ĵڣʮħĺħߺʬ֮ӣֲĵˣ
Уһźɫһɫӡ
ˮϵԨ㣬ʬ̺ĽᾧȻħһЩǿɫӣȻ̺ˮϵĳħˣɫһصġħ顱
÷ȵļħ̺һΪɫ츳ڰִԼһƽСĻĺɫŨ֣֮ڵ˵ߡ
ˮϵħˣʮֵϲˮϵħϺܴһѲıˮϵɽ
ħ˺ħվǰĺڰ峤˵Լʮ죬ʬҪҪ飬ʱ˵úһ˵ʵڽҪսڰĿǰңҲ̫ˡ
÷ȵˣڰÿʮϵˣ֡ڶʮϵľ飬Ϳʼ似͵壬ٶԶࡣ
ںڰȫ壬ǧٶʮˣк̫Сľ飬Լܳһǧսʿʵ൱ڵͼмħģֱԼ˰ˣˡ
ʵﵽߵȶħģֻˣΪʮǰһǿȫսô꣬һֱûܷչ
ͷҡҡͷڰôݲУвмħսȺǱɺܸߣһǧսʿɲ϶ô
ԷͷħʮĶħ
ǵսʿʲôԽһ𣿡ѯʡ
÷ȵ˵£Ժڰ飬˱Ƚֱ۵ʶ
ڰеʦǺڰϵħϹ¹ϵħΪԨû޷¹ħ
ǵ似ͬϹΪ֮ؽΪ֮ʸǷϵħ
Ժڰһ˵ڰħ¹ħ֮ؽ֮ʸĴϵĳЩ飬ѡ±츳
֮ؽļܸߣȴ½ʧǴż벻ںڰ¶Ϊȣɭ֣Ϊĺʾ飬û֮ؽ
¶Ǻʾʲôʵ
ʾħǺر鷨似ж֣似ɫڽǺŮ֮裬ֻкʾĴ漶ҲŸš
¶ϵķҶһӣ˸һĨɫ⡣
似ͽȴ½Ϲͨ;һЩѧԺϡмܣ׿Խ
żָһЩϹϡǿܣ漶ҪѪϣֻĳЩǿѪȺգߵ񻰼ʹõսܣ
ͨϡС׿Խš桢񻰣ͷļ𣺵ͽסнס߽סħ䡢ħ񼶽һ߸ȼ
֮ؽǴŽΪ磺¡¡¡ʩչʱ¹ҫ£֮ӳֽϵӰͱɱ壺»⽣
׽ܸȤϧûʱ
Ū˺ڰʵ̾˿ԿʮħʵһϾԨȵġ
÷ȵϣӿһƬɫ
ü˼룬ҵʵҲˣʩչնսֱǰħߺʬ֮ӣɱħûгɹĿܣ
ġ÷Ƚţħߺʬ֮ӣвٸߵȶħҾ伫ϣ󣬸ĿǻᱻΧΧ
ҿԷС
ۺħߣʬ֮ӣпսλ»ҲС
ڣҪѯһ£ϵǺڰˣʮǰЩڰ飬ʬ廹ڲڣĬһ֮ʵ
ԿƬɭеɷۣ֮ɫɽһ״ĵΣɷ֮ȫڲʺɫʼ̫ʢԭ
ֻҪʬûƻУ겻ã
ʬ壿
ʣ÷ȸо֣شʮǰԼԺڰ飬ɱЩʬ˻ɫɽڡʲôЩʬ壬ֻʣͷ˰ɡ
̫ˣ
гܣҿȷеʬ岻ḯãΪ˶Կħߺʬ֮ӣҪʬ壬Ǹսʿ
졭鷨ǣĹǿٻսʿҲûжսѵǸʬطǣɸʬҪŵɱʱ̸졣
÷ȲףҪʬʲôǰġħᡱӿһЩġ
ʬ岢ãڰֻлȥδЩʬܶԿûȷգȻˣһҪܾؿս
Ԩ㱻ɱȻÿ£ҪȥһˣԭһЩȣΪ˺ڰܴȥһˣҲֻܡ
˵˵ʵĿǰһûаգΪҲ֪սʿʵߵ͡ö˵׼ƼȺ˺ҵʬȥ
ߺڰ峤űɸ¶ǰڰսʿö̽ԨʬϵĴ֡
׷ĺԨʬ壬󲿷ֶƻˡһ֣һ㶼ûˣĵĴ֣ڴֵģǿԶ첲ϸĸ£
ڣڰڰҪиƤ⣬Լʮ׳Ĵȡ¡


ڶʮ 콩ʬ
ԨĺĴ֣ǿȼߣѪڻ̺һ԰ȡһЩ֦ʹֺԼһķ
Ȼ֮ǰȽ조սʿķС
һ׷ɭУѰһϳԣԲ֣ϵĸߴľ漴ֽһ䣬ôϡ
׼һַҪľҲΪһǻ۵ĴԽߺߣúòϡ
׵ôըִȼ档ȵʧһѻɫɽȳĺ󣬴ĺսи
ʵմȾ˵ɷ֮Խͻͬ
ĺ⣬ô㹻һᣬͽ鲼۵һȡ˳
׺£ġ׻ľģ׵ĴϢ׼׻ľľѪɰƣϲƣЧã
֪¶СʵòôʾѪζеš
ȻСѧģһ黹¶ȵ׻ľӸ¶ȥҪиָΣԼķ
Ƥһؼ԰д¶һ·˺µһ鲼⣬ĥķǳֽƵƤɺڰǲϵ
йª
ǰЩϣЩԳЦЦ
Կħߺʬ֮ӣһǧֻڰܸʲôֻмħս̫Сˡ
׷һԼܻţĵķͿάԶָƽˮ׼ʮ߰죬ʮŷֽ޷Կħ
ǣȵսĻӻħõĲƸǧмħˣٶ߼ħˣȫһԵըףʧĲƸ̫ˣ
ңЩħȫƳףҲһܶԸʮĶħ
ɫɽеɷп϶ûõʬ壬Լڰʬ塣ȥƻصģѯʺƣʬԼߡǧôʬ嵱ȻҪá
뵽ģСĽʬ֮
ħеĶħ󲿷ֶģʬ֮еĶħ󲿷ֶɥʬģ춫ʬԸǡ
˲ַ죬ڵľϣһֻɫһ̣һС죬ʮһѼƤֽ
Щǣʬ壬ʬ̣ʬʬ죬ʬ
Ϳƽʬַ
ʬһһǧţַĵķ٣һǧŷֻֽԼһʱ䣬׷޷ȡãҲڽʬţѹסʬѡ
ʬԲ׼ȥȷһ£ڰʬĿж٣ټ졣
¶СĹҲˣ׻ľһľƣһŷ潣Ů֮СȻ϶ϸˡ
׻ľ̺ϢϾ׺൱ǽϴֻҪζԣõķ
ˣ
ĵؿһУΪ˿ģӵµ˿ģ÷Ҳ˿ģرЩһȺ˵ʱ
÷һԣĿǸӣǰƤֽԼ˵ǺϸġħᡱЩôҲħߡ
ѵƾЩǿġսʿ
ڰ峤÷ȣһӵ߽׶ħʵķʦЩªĶáرǸС죬Ȼ·˺µƲѪ߰ͼһϡ
ʦЩħߡ֪ʲô顣
÷ȣȥʬĵطк
ԼСʱ÷ȣ¶ͼʮֵĺڰŮƺƵһʬءǻɫɽһݵĵطĲݣУ⼫ΪϢ
ŨĵɷǾϲ
Ůù߾򿪵棬໹Ǿ飬߶ءʬľٶǰɱԨ㣬õڰܻͬܵӡ
Ͼ˭ܽܣˣʬʲôսʿġ
򿪱һŮ˾⡭Щʬ壬Ȼûиã
ʬ壬ɫƤϣֻ΢΢һЩɫ󣬿ȥƺŵԣЦЦⲢԤϣϾطĵɷʵ̫ˡ
һʬ壬һܲơ
Ҫ£һʬ屻̧˹óһźɫıʯ¶̲ס˵ҵİӰʯ
Ҫһ龧ʯһʬ󡣡
ʬʲôֲֺܿðɣȻΪ˺ڰ飬ҹ׳ӰʯҲûʲô
ʶ£ѪڵƳһ󣬽Ӱʯ뷨ΪࡣڰϢ£Ὣɷ㼯תΪʬΪʬ֮
ʬ壬ʬУԣϷֻƣС졢ֽ̡ȷֳľ׼
Ҫ䡢ӡ׻ľĴľơʵʹǹ֮ͨܵӡӡ̤γһ
źڽֻۣľָ֣˫ڵ̤תȦһ߶
߶ԲʮɵʼתУƬĲݶĲϻζ
ľ̤Х
͵һ趯мʬķ䣺⣬ػͻͣڤڤҺɷת㼯עʬ壬
һ¶÷ȵˣĿ͵Ŀţľһ裬в֪ʲôԵת漴γһȦɫ籩ҵĴš
ϣ򷨰һָһͻȻľһƣƾպըף䡱һðһ
ɷת֮ڷ磬ȫеʬӿȥ

¶һкڰʬ壬ɫڸı䣬ƤֳһָװɫΪֲͷ˫˫ŵָףѸ
ëȻģʬƤȻʼһһīɫĺëһëˣ
¶о£÷ȺʮŮ𾪵ؿʬ巢ıʣǰһУ̫ǵ֪ˡ
Ҳһʬеʬ壬֮ɽʬȻëֻʬļͨʬҪߡһ˵ֻʵʬ壬Ľʬܴﵽë
ʬͼǰ׽̽ϽһЩ콩ʬǺڽЩë
ǿзɽѪཀྵʬһֻУһӵĽʬ࣬ӷɽĽѪĺɣֶ鼶ΪǿͿֲ
Ϊͭīɫ̽ҲΪͭʬһϽɫƫЩɫԳΪʬ
ߺڰʬ壬ոתͳͭʬ̽
ʬ֮ʧʾתϣҵ˷һָϵĵڶľһһը
޼Ǭ跨ת
ľ趯һ̤УƵʬ塣ֳ˲䣬εĲɢΧ¶Ȼ½
ھУСˣɴ˸ӿһֶδ֪Լ־塣
ҡƳ󺰵ʬ

Уʬڣָͷϳëʬ壬ͻȻʼϵĲ𶯡
¶ɫףֻδС飬ӱͺС£̲סҲһ𷢶ʱеʬһ۾һ˫˸Ѫۡ
໡
ʬ˫͵̧壬Խֱ̬ͦͦԿĿϸףëɭɭĽʬʱֿĿУмī̵


ڶʮһ ϵʯ
ڰʬ壬ȱʬɽʬֱʬ廽ѣǡڽʬıܿѪ⣬۾һתһ۾Ϳ˸¶
ֳִľƫĺڰȣСǸõζ
˫ֱͦ̽һֱͦͦĴ¶ȥ
һָ̽׺ж̺ʬץҧɲ档ľ͵ػ򷨰ƣ䡱һըУ˻Ľʬһ١
Žʬ壬һ԰ʬȥֻڽʬϣʶƳһȦһȦ
໡
ع̽ϵʬŵñ֡ͭʬ֮󣬼ʬ޷סãʱһͻᱻϡ
¶ݡõõáĴսԼȴסĽʬɢ۾ݣ˫һˡһµ˵ϡ
ˡ
񣡡
һʬԷס̧һֽ˽ʬϡصǣƤķֽϺ󣬾ͺˮճסһ㣬¡Ŭͼ̽Ȼס
ôлĽʬʵ϶ЦЦ¶Сѡ
εĵùһ̡ۡĴޣԴС
ο¶䣬ջʬ𷨰ϵĿʬ̡
Ḷ̌ǿƽʬĹؼڣߵʬסĽʬǰһֳֽ̣һʬץֻһɵĺӽʬڷɳڡ
κӵ꣬ȻʬûУΪѾɢ꣬һﳡڽʬɽʬҡʬʱʬڵ֮ϣʵγ塣
ǣ಻ͬûʶֻһһǣǲ㡣ڽеһǣڿʬڣͿƽʬˡ
𷨰ϣ¶·鲼ѪƵļªʬЧǴؽʬһӣһڹϳס̽
ֻڹУһŷֽһ̽ʧˡ
ʬϣҲһϴСС㣬Сڵ㣬̽С̬
ˣ󹦸ɣһֻɹˡ
ӷĹãƺ̣ûʧܸˡҡС죬̽˳һԵ÷ȵʬ壬սʿΪʬ
ʬ
ΪܽӲɥʬԳơʬûֻʬ߶ֻԾ𣿲ʬʵɲ
һ߼սʿһ½ʬʵҪСģʬָ׺ݣʬ
÷ȵͷһ飬ǺڰһУڲ༸ﵽ߼ħһԱʵױɵҸ޲ࡣ
ýֽҿòʬŷֽѵĽʬ´ս׼ͨսж̽ʵ
ϲʬսʱȥȥ֣ǿȼߣԨħеʵȼ̽ӦÿԴﵽмħĽ׶ħʵ̶ȣ
ɱĻħħˣ̽ʵֻһ
ǧ̽Ȼ˵һʤأǼʮħ˶Կϣ
̽ʬ죬ףæµʱˡ
һһߵʬתЧʵ̫ͣøѪҺóһʬ󣬴ԪָУһŰӰʯȫóΪġ
ʮʬ壬ʬУֿʼµһת
ʬһǧţĿɲкڰ֣Ҳܿ졣Ϊ˽ʡʱ䣬ֱʬסתһ󣬾ͿʼúڰıƤֽ
ʢ˴ʬ壬ĵطСһ̶ŮȻһУ᲻뿪
ʮ֮ƣĽһֻʬʬڣڳˡ
ʬ죬ʵϣСڵ㣬ÿһС㶼һֻʬףڰ壬Ǵʣʬתûһֻͼ׽
ʵ൱мħ̽Ҳͭʬһǧֻֻ߼ϽҲʬʬ岻ǿ󣬻ʬ
Լ߽׵ĸ߼ħ
̽ץˣҧѪϽ絽ѪԶϵĿԵ£пתΪ׽
׽££ѸʵǿһڻңͼãɥʬҪǿһЩת
ǧٽʬԶԿʮħֶΣ
ЩҲûиƷĵѪҺôĵʶҪָܻң¶С鰵ӰʯеĺڰϢɢҲˡ
ʮػǰʱǺ̯սʱˡʵȻƣҿɫɽȵĵΣΧԷԽĸɽͨڲɭֵģֻһϿͨ
ǿͨǲμٶԷƣԷһ͸ɵһ
˵˽飬ʵҪ飬ڰ鲢޴÷Ϊ峤ӵеǻۣԲֻͣʮıУȺǻۺȫѹˡ
ģǧֻʬսʿ÷Ȼ׸ô
ڰȺʼľϿͨзʩ޽ʼΪƶ÷Ȼǳţľֻʬ壬ĽһЩս
սһ־󳵣ĲǺУ
콩ʬɣڿϢˣʱ䲻ȫϢ¶ǰıУСκˣɶ
뵽սɵģʱʬԶħΪսܻܿ޷չ˵¶
¶Ըɭп϶Ը⣬˵սʱ͵ܳ⼸ʱ䣬ڻָʶͬʱΪ¶һ
ûдǷǷ
ƾǲϺͼķǶϣĴԪָУһЩرıʯȻ䣬Ҳﵽ˼ļ
ﵽĲϣСǧв֮࣬ˣ˳ħˡ֮ĵħʯҲֻǷ
Ͼ¶һ壬ʾѪռʯȺãּܳ裬ԪָеĲ֮Ȼ˵
ꡢ¹ˮʯʮϾ°ʯԼһԵķϧЩǱʯǽҪӵܵĽһɽɽկ½֡
Ǻǣ¹ƫ䣬ĻٶȲ̫İӰʯһϵķΪɡԺŲôԪָеϡϣҲܰһЩ
˵Ը⣬Ϊһġħװ¶ļˡ
ڿ硱׷Щ˵ķر·鲼һ洢ǧֻʬķġ
㾫һĴʦ¶жԶ
ȼǴεıȻεıҪ̫鷳ֱھǣҪϸĿǣԣͣΡ
ϵʯȫǰͬʱڴӵİɫϣ붨ָǰ콩ʬʱĵʶͷ
ϵʯ̺¹ҲӰ쵽ڶ֮УȻһ¡
ҫƺڸοʶ
ԭԤҪָڶϵʯԣ¹ĸοһʱͻָˡۣУԽƵķѾһֳڶ£С
ûжꡢ¹ˮʯűʯֻһ顣һϾ°ʯͨ°ʯͱȽˣҪ˵覵ģ鱦ʯ޷ȡ
һʮϾ°ʯ׼Щıʯ֣ϤҪḶ́


ڶʮ 
ɫɽȣڰɭڵһУһһϾ°ʯбϣԽҪƵķɹذҲԽԽ
ڣʮϾ°ʯʱùꡢ¹ˮʯ
꣬һ״ʵʯıʯԼӲ¹ˮԲ״ԽΪںܼߡʯ˺ܣŨĺ⡣
ԾǰУȷ˱ʯ̺ϵԣάڱϵ塣
£ʯڵڣ¹ɭȻˮһĻ
ƷһɵģϵʯҲҪһҡʱڣڰ׼սϿȴ¡
⣬ս󳵣սͬʱҲü԰͵٣֯ټס
ڰףҪսʤͻӿѵӽѣʧˣڰһ᳹׻ÿ˶Ͷ˾޴顣
ܶСеĺڰ鶼æµ¶Ҳ˱֯ټ׵ж
ڻɫɽһƬæµʱɽȴԼʮ๫ĵǺ֮졣
ԨħĻ£һ֮ĸ˰Ĳ񷣬һӣγɵڤɷţڸΧīɫƶ䡣
а׸ߣȫɰ׹죬ִĹͷ໥ţڸԵİ׹֮һϣһЩɵʬ壬ȥֲޱȣ
ħߵסĺ֮ȫԨ޵Ĺͷ졣
Χϵ԰׹ǣֶħĹͷ̬죬С죬ԨĴִͷ׹̸ڵϣӿȥħߣΪĵĴأȫһŵĲ԰ס
սʿͺǶħǣ˰׹̸ǵأ
߶£ƶħ֮£УֻͰ׹Ǵڣ죬ص˲֮͡
һֻ޴ĺɫѻԶĻ򺡹жֻѻڵ˫̿׶೤ͷȻһԨмΣյķжħѻ
ѻϰñȻһֻģһ޽غڼףĿͷϵζħӶħ׵ķ϶ɢźɫŨ
ĺʱżữŤ׵ӰԨкպ
Ѫħ£ǿ֮һԨߺʿ˹
ѻϵĺʿϸٷʱҷУΡ벻ɫڷϵúܳѻ󷽣ϳ˳ĺ֮켣
뺡ħصѻ·սʿͺǶħע⣬ಡƿУ׹ǳìͶ
£
һ̶ĹֽУѻһתۣܿ˼İ׹ǳì
׵沿ſڣһɰԨ棬ӿγһſŻ䣬·ϣͶ׹ǳìì֣ڻлΪҽ
߶£Լ£ʲôĺ
ѻϵĺʿ󣬵شħߵĵ
ΧһһīɫɷţͻȻ񱻷籩ӿϣͷͷǣ׷ͶȥЩͷ໥һϯɷУһֲֻϵס
ͷɵףī̻ɷϴͷ໥ײġǡ
ϣҪ˵ǺħߣҲ㡣ڵΪһƣսͼӿǰƽʹӵ֮Ϸգκ֣
ʿһЦ߶£ʵ˲٣㲻Һ˵ҴȥõģԸ
ѻշ䣬ڰ׹ǵϣһɺһŻС
ǣսʿֺǶħֳ㽫ԨߺʿΧм䣬ѿһֱ֮ͨС·
˫߹δΪǴ󹫵߶£ڹе̤룬ϡͷɵףϵͣƺ
Ц
ͷֵ·һߣʿϣɫŨͻȻʼɢ·𺣳ΧӣڵṲ֮̃С
źʿ߶ŨӵĵΧԽԽ㣬ǱŨմȾսʿͺǶħȫϢı⣬ڵϣʿ̤İ׹ǵ棬Ҳȫ˺ɫ
Ӹ߿տȥͺԺʿΪ磬ǰڵһƬ԰׹ͷֻһƬڰŨڣڰʿ߶򺡹֮ѹȡ
ϣҪսͷǽ֯ף˷ŭ
߶£սѵԵֵҪǣԨߺʿȴǿ֮һѵ뿪ҵսʿǰ̤ƽħ𣡡
ʿ̧֣ġ̾ϢħУΧӵĺȫӿȥΪһɼתڿ쫷硣
һǸһѵԶҲҪʧȥҵأ
̾ϢĻӻɫת쫷磬̵ֱֽĶ򺡹֮ԣ߶ͷǾۼ׼ȥ
쫷ĺХУױһ»ɢīɫڤɷϢ쫷ɡһֻֻ׵ͷǣ쫷нʳɷ飬дͷǣ˵档
һ߶£Իףʿ޴Űħ²رϡ
ɢȥףû¾ۺ߶ƺĬˡ
ԶΡĺʿЦһ
ʮӺ󣬺ʿѾվ˺֮ڵ߲㣬ǰһֻ׹ǱһڱϡֻΣĲߴ󣬽ңͷīɫ
õۿԾɫ棬ͷһֻƽᡣ
ͳκ֮ĴڣƵĶħ߶¡
ʶ˺ʿʵһв£û뿪ս˼ǰΪҲֻ̽侲ڰ׹ǱϣĦţô̶ϣ˵⡣
ĻɫɽȣڰȺһʹõǺħϡ
ħǸСĿУ
߶µſ˲мġЦרǰ£룬˼ӦɱǸ

ΪʲôԼ֣
Ҳö֡
ʿͳ͸¶һޣҪɱ
һһܵĻûɱ߶µĺɫָôŰ׹Ǳصʲôô
ߣڰһ壬һ˵ͻȥɱ߶£Ҿ㣬ҪһսҵģЩϷɡ
⣬Ϊһʵȷս޷ѡ
гһžᣬڵϴ򿪣ֻгֻħ֮צצԣмһֺɫľ򿪣ԶתƵĶħ֮ţһֿռš
ȻһĴ;ᡣ
һžɵƤ飬Ӿɳ˵ϣƤغԶ򿪣ӻҺɫħҳϣһŨ̡

ռͻȻһ˻ƵЦЦΪֲͺҹУһһ׸ߵӰЦˡ
һС͵ĲŮˣгªӥıӣͷϡ裬˫ۻǣָݣһɿݵƤס塣
֣һͷľȣŮ׺ۣһЩһſŴݡ͵ıϣһֲ֦֦ϹһЩħͷ­
Щħͷ­ԾĴÿһŶֻȭͷ
ľȵֶҲڲΡΡһϵٲϣɭɭɱ䶯ţƺʱᵹȥŮס
Ůˣۿ͵һ£ʾеĲ˵ŮˣŮϣ˹Խɱ
ĴڣԻŮײ


ڶʮ ˪
߶£þò
Ƶ˫ۣע򺡹ֻɫõĽţȻУҪ£Ҫ£ǰģɱģ
õغһϣ㽫Ů͵⣬ʵӦòڰڵʱҲˣǲĶħҲûҪš
һħ״ݻٻɫɽȣڰ飬ɱҺͲգһ׼ϵʬ
²սʱ㣿ǡõģҲûȤϵֻʬףãҾͲһʬ֮ˡʿ˵
߶óһŴѶᣬ󣬾ữΪһʧͬʱԶһ뵺ϣһɭѨڣͻȻ˺֮⣬ľӿʼ׼սҪʼˡ
Ȼħߺʬ֮ӣ൱һֽ˵Ĺϵ
ֹͣѨڵһɫѪ̶ڲѪͻȻɢһֻͷϳ¹ǽǣɫߣ¶ֻ˸׹ӣ׳۵Ķħ̶зɳ
ֻħһƬ˵İףһ˿ɫվѪ̶Ϸ̧ʬָףѪ̶ָȥѪѸƽϢ
ʬ֮ӵĶħʬ
߶¾ȻôѶᣬٻңǺǺǣսȤҪˡô
췢ҳ˯սʿȫɣ
ʬУХΧɢԭƽѸٷڡһֻֻɿݵֱ۴ɥʬ˳иָǿʬż
뵺ϣһЩŮʬʼʩһֻ޴ħʬżģĴ룬ǧʬ壬γʮ׸ߣ޴εʬħ
Ӷ߷ɳĿһ̷ۣǡʬһж̾˲Ƶƶʽϵ˸򺡹ħߵķȥ
ԨߺʿĻƶ£ħߺʬ֮ӣǰ֪йϢңõ˲Э
ȻڰֻǧˣҲֻһսǣǾ̤ƽɫɽȣϾħսһսöħͨսйĻᣡ
ɫɽڵȻ֪ԭͿ˳۵ĺʿ˹õȴ󹫣ƺܡ⡱Ϣ󣬻ŭǰ֮죬ϵħ׼ɵ
ڣȫ񶼷ڼϣꡢ¹ˮʯʶƣ׽һ
ƣڵ˷ĳν׶ΣȫתʶƷֻһⲿĺڰǣȻ֣ݣͻȻŹ
߲ңˮȻǾ¹⣡
ǿҵ֮
Զ԰ϵ÷ȣȵͺԨħûڣڵݲ¹⣬˴
ɢӰ죬вʮĳڰ飬ϵɫһ任Ȼһͷͷɫаɫƣͷһº۵ĺڱ
Ǽ˱±츳
ϵΣ˲ɢԭֻмˣܾѵı츳ϰϳˡһ⾪ϲ±ʱڰսһ
¹һ壬һջأâȥ
׵¶æ嵽ڣֻ΢Цһ̧һ羵Χеǳİɫ˪֮УһּӰ
͸ű˪ĺ䣬һ¹Ȼʵ壬¹ᣬΧİɫ˪׺ƻã
ҽ¹ˮķʵͬĹ⻪۶ɣΧɢ˪ʯģ꣬ҽµĹ⻪ڡ
ħþֱͨӺ󶨣ʶơħչʱһ⣬ȴΣҽΪ˪
ôϲϲ
ܳɹʶ󣬵мˡǰʮϾ°ʯ֣ƹУζһҪ٣ճɹˡ
ҪʶּΪͣǿ϶ʧܵġ
̫ϲˣ
¶Сϣ˳֮ɫǵһΣħߣ⵽ôģȻһƬùӰʵ
ֶΣ¶ļޡ
֣¹ϣִӾӰĹĻдܵһ⡣¶֣ͻȻ΢΢üһץסʵô£
¶ԭ۰С֣ѿ˼ĿѪڣЩѪڵϳ̶ȲһȻͬһ˵ġ
⡭¶΢΢һ죬Щ˼˵ţڱټʱʱġҡԭûЩʵ̫ˣһ鶼á
ЩԴ漴һָԵ£СһȭͷСİ׹ţ뵽¶ϡ
þͨħߣΪ˪ʵ飬ԿһֱڡʹʱһתͿʶˡ
¶æ˵ͷͨ£¹һһڡ
Ǻǣָ㣬ħߵ
ԼûʾΪʩչ仯ҪڷпӡʶͻԼĶȻʶϴȥǱȽϷѹҪһʱ䣡
ΪСƵķ
Ϊꡢ¹ˮʯϵ䱦ƣ˪ֲͬĹáһ¹֣ϻһȦ¹⣬¹Եֵ޷ֵģҲһ˺
磬һŻڼ¹ֵϣᱻ¹⵲סһŴıѻ򣬼޷£͸¹ϣҲ
ֵܵһȱݣ˪ĵڶֹãΧֵı˪ˣܺӰٶ½൱ڱģ
ţԿһֱԹ⻷⻷Χֻߣ˪ҫʮֱ򡣡
֣Ƿֱ¹ˮʯתĹáһħߣһرһӰꡣ
ԼӰӰΪһµʵ壬Ϊ¾֡þƣ¾ֵľ£תҲУɳȥҲС
ָ£¶ϳԣֻϣǳһȦ¹⡣¹⻯Ϊǳİɫ˪Ȼһ£¹зɳת
ԣ¾ɽկɽУ½ֵķ⡣ʵ֮Ӳ¾ֵӲȣڽײв٣ıԵȻҲ½и
¶¾ַȥһѵֹЧͬʱά¹֣޷˪Ҳ޷ʩչ¾֡
ʲôʱʩչһֹЧҪѡԼȥ˼;ˡ
¶ĵı飬ЦЦιԪָЩϣѡһЩװϣ԰ɣ
Ȼԣ
һصħߣ¶ãȻԪָЩϡбʯϧ˽ղƷҲԸʹá
صͷһ桰˪ɹΪԺƷʵķṩ顣ǴԪָеĲϣǺۺģھͿİãŲˡ
׼һѷɽ
úԨˮϵħˣϽָеʯˮƿ󾧡ɺʯ䡢ʯȣԿһѣ֮˻ǿķɽ
һѱˮϵʺԼ
ǰ˪ʱӿ˺ܶڰ顣߳һЩΧ棬ֵʵôˣ
ղţǺڰһ壬ϰˣ˱±츳
÷ȵżĲ
ڰ飬һԡ¹ʱпѪе츳ѣԨħûεһ£ڰһδô


ڶʮ ʮַɽ
֮ʬ֮죬ÿ£ǰɫɽȡӵˡһͷɱ񣬹źڲʬһͷǴħ飬һ˻ɫɽȡ
ʵֻħǰģڣ֮죬ʬ֮תúɥʬһ𼯽ᡣ
߶ºþսʿһ򺡹ǶħɥʬһʬżɶʮͼħĴ
ʬʬ֡Ѫáħмħĺ֮ʬħȸ߼ħ׼̤ƽɫɽУڰɭ֣
ǽһѹͷй
ʮᣬǺܿͿɵģھӼͬʱҲɳʬͺǴħĶ飬һ
飬ʵϲûãΪ̤ɽȣͱͬڰ飬ֻɱˡ
һϱǺ⽣Ͽȴһ͹ͷ
Ϊ˵õԷʵ鱨ѻ̽ͷǴħļ䡣֪ˣԨߺʿǰ֮ħߺʬ֮ӣؼħϢ
ʲô
֪Ϣޱȡ
ʮħԼʮħǰңԷȻһħս
ԻŮףҵ鱨ࡣֻ֪һаĺŮףὫɱͷ­ȭͷСڱŵ֦ϡ֦ϵͷ­ϡ
÷ȵ֪Ϣ̱ɫ谵ʬټһԻŮסͶʮڰʮǰҹħӰڵȫʢʱڣʱʵһҲ޷Կ
ǧͭʬ̽ʬϽټӺڰһǧսʿֵܵµĵˣ
ҲǳģɫأһĵˣⲢС£Ҫ֪һжԺʬûκΰա
ãʬļУܹƶħһʱ䣬ʱڱЩʲô
˼һ÷ڻɫɽȵͨ⣬˻±ĺڰ飬飬Ա֮ʱѸٵӦ׼⣬峤ҪȺе
ɫɽڳȺĽȱеȻҲĵ;档
׼һѷɽս
ǰӻĴ麮Ƚ棬նһڰһұ¯׼¯յ֪ʶһ¯Ʒ
¯ϣ߻¶ȵĻϵͬʱóŸ߽׻ϵħˣάֵ࣬һ׵ħ¯ͳˡ
ڰŮЭ죬ҪģߣƳģʱٽһЩƼӹˡһȡԽʡʱ䣬顣
ħˣըף
ҪķɽĵһǺ׶Ǳ֮ˣ˪һ׸Ѫħñȣһ͸¶Ϊ
ߣ׼һûκɫķɽ
ɽӰϺɫӰһɫ׽ȤϧûɽĲϡ
˼ã뵽˵УһΪħǡӰ֮Ϸ֮УѪֳֵһʥʮּܡ
ֻʮּܵΣֱᵽ㣡
׼˪֮Ϊģ壬֮Ϊ֮ʱʥʮּΪģ壬Ϊϣϴ¶СĴԪָУŲõϡϣˮϵħˣһѱˮϵʮּܷɽ
ʮּܷɽΣͺڰ˵Щ鶼
۾飬Ǻڰ飬żΪֵ׷ԣʮּܷɽΣ̻˺ڰϲ
ں˲֪ǵĺлħ¯֮У죬ڼ˾ſħˣﵽ˿Զĳ̶ȡ
ڰһʱ죬ͳҪģΡ
ţʱ䣬ڰǣʮּģ߱棬̳˾Ļƣ˻ءʮּܵһ·ᵯһУ
ˮȴɵʮּܷɽģߣС
óԪָУıʯʯˮƿ󾧡ɺʯ䡢ʯЩʯͬص㣬ڱϵˮϵñʯ·ʮּܷɽС
ԿħƣҲԿ΢͵ķ
ʯɷĩ״ϼɽĩ뵽ʮּܷɽĽֻĩ𣬿԰ʮּϣ룬˿̳Ļƿ̺ۡ
ٴδһַϴʣɽԣʯĩʱȥͷɽںϣ
Сʱ׵׶ΣóԨˮϵħˣʮּܷɽСֻֻϣͻȻӿӿˮΣˮɢУֻΪ˺
䡭
һУʮּܷɽΪĵʮֱӵˮȫ˱飬Ҫ˵Ŀ죬Ҳ϶Ҫںڡ
ʮּܷɽڳˣ
мעž޴еķɽѷɽǰӰ֮еʥʮּΣͨں˪׵ĽϣʮּûҮ񣬿̳һЩơ
Щƣ˸žħưˮɫĹ⡣
ʮּܵ壬ԲΣ쵰ϸܲԼһ׶ˡβˣߺұߣǼ׶塣ζţɽĸλɱ
ңֳʮּܷɽԸ񵲣
ʮּĴһСǶеĳħˣԨħˡ
ζţɽһЩħ
תΪѩȭͷҿı飬еʮּܷɽ˳ʮֳּأʮңһĽ͹𣬡ϡһʮּ·̽һشԼһ߳ĽС
˵Ķ
ַɽԽԽϲ̺ǱˮϵϢӵ˵У֮Ķࡣ
֮ˣ̺ٵصĴħͷԽػΪңҾۺϣٻһֻϵħ
ʮּܷɽ˿ԵУ洢ˮϵħеˮԺıϢ·ԻΪ̹ǵı磡
ңлһˮϵħˮϵʯˮϵħ໥Ӱ죬ɱĴħΪˮĻǿַΧˮϵħ
ǷеΪһѷɽص㵱Ȼս
֮ǰ뽫ʶʮּܷɽС
һ˿ӡʶҲ˵ڽʮּεķԼķɽʶƷɽԶһתһȦжϣȻ¡
һĺ⣬ʮּܷɻС
÷ɽ㹻Уս͸񵲣֮˺öˡšȻˣʮּܷɽе㲻̫񻰣ʲôֺأ
Ǽʮ룬뵽ˡ˪дˮ˪Ϊ⾳ǣô⾳ķɽ֣ʮּΣЩ̫Υˡ
ʮּܣУҮջķɴѷɽͽлɣ
ԼķҲ˸飬ʮּܷɽ˸֡
Ż뵽ԪָеһƷħ֮ս
ħ֮սо׳ԼһΪҲǲáɽһʹôؾ޴ķһ棬Ҫǣ
ɽȫʶƵѸͨʲô𣿽ħ֮սɷɽ϶󣬵ޱȣתѻɬ
Ȼڣķʮٱﵽǧ꣬ꡣǿת£صħ֮սɽùҲûʲô⡣
Ժˡ
ɽãûӣսһ⼸ħ˲ףսմһЩ
һʱһͷڱͻȻԶɱΪһڰ飬ص˵ħټڴԼʮ֣֮ⷢͷķвӣ
ˣ
æһף棬ɫɽȵϿͨȥ


ڶʮ в
ƺƺƾ磬ֹ֪ƮƮ𻯶ɡ
ɣϷУεطɿһնǧɵĳȻ֮
ʱķУҪѷˣﵽɼ
ӵн𵤣еۣ÷߶ʹųشšųˮųӶڷСʱ޿̣ոȻܡܣӶ÷õƽĲ䡣
ɾͽǰһѷɽ߷еȡֶΣķѷʱʶϣǣĲ̫
ʹ⿿ȣࡣȷڵ귨֮壬ϷУԼͻֲ֧סУԲͣϢķɶʮ죡
̤ɵĳȣϷУڵӰС˵оܿҲ
ɭֵϿշУ·ܶڰ飬Ͽȵͨȥ·ľ飬Ųһ׶೤ʮּܣʮּܺˮɫϷɹһ¶֮ɫ
Ԩħеķжħ󲿷ֶĳС
һЩħħУзϣҲķзʽѪħµħŮɳһħ
˫ŲһʮּϷУʵ̫ˣңѵˤ
ٶȺܿ죬ٴգһˮĲƹ켣ӣ͵ϿͨͣڵϷԼ״ӽ£ƮȻأɽ漴С
һ˵ɽУסǽѷɽ⣬Уסľǽˡ
ɽĹλһǽ⣬ǽУʮּܣǲ·Բɱ˲λķļ׶ᵯһнеһ߳⡣
ͨɽȣôʮּܣ˸ĺڽۣҪһƤʥЩһĲʦˡ
Ȼվʮּܣͷ·֮׵۵ʣһɱ
¶ɭȥ
һۿС¶÷һ𣬴һɫϴǵͼƻСͷ󣬾ޱȵŮԷۣԭڴԪָڵһߡ
÷ȣҲ¶һߣħġɫƤסȻزܽǿܴϡ
Ůʽװ¶ݣԪָߣȻ
Щ飬ܶ͵ϿͨﲼˣΪæƷɽǰһֱɭڡ
¶ܾ̾ϴۣ˾׹ԪзҶɭȣҵ˪߼ħҲ£
εҡҡͷȥСһԵĺڰ峤÷ңң񣬼ߵȶħ鷨ʦһ𣬻ƴħ
ϿͨпɵľƷǽЩֵסħȻܡ÷ȵ˻ƵĺħһǹעڰħӹЩǽġİݡЧ
Ч󣬷Ԩħ飬ԽʱַΧﵽԼһƽġɫϿͨĵز
ڰ飬ӵҹ츳㱻ڰ֣Ҳܱ
ŻƵħ󣬲Щ̾ħ似ҲǼΪʡϵ棬ĳЩĶѧһҲãϾе·ϣͼࡣ
ʵԽǿɹȹĿԽ˵ߵһص㣬ȡΪáҲսʱҲܶ඼÷ȥˣ
Ȼħ似ϵ˵ͻ׼սʤⲿħߺʬ֮ӵвȥо
ħɫɽȽڽŲһСʱڰսԱȫ
ڰУľǹ֣ÿһĺڰ飬ʸΪʦмִڣ
ĿĹ֣ϿͨϰվһЩڰ鷨ʦϵħģ޺ڰħģһԼʮˣǰ죬׭̷ľħ
İٶĺڰսʿټףֳֶ̽䵶׼Ҫʱɱ
ս˷ǽ棬ԱŴ״׶೤ķУĽС
¶һЩźĵϧԨû÷Ƚǣ췽ͿƽʱУսʱݷĳˡ
΢΢һ뵽ˡҪǼ֮ҪһЩϣҲ󷨵ļء
ͨ󷨣Ƿ֪˭ķԵвٶǱȽϼ㡣磬ǰӵħˣͿ򵥣ȴгɫЧľ
˼ûпõ󷨣Ȼ뵽ǷˡϾħܿҪˣʱ˵ƷҪʶʹѪҺ
ڣǰһᣬ״̬߱ȽϺá
÷ȼ˵ħܿãİݵķ漴Ч·ǽϣֳһ㰵ɫĹ⡣һŮľʵĳǽϣʹһ¡
ֻһеĲľͷǽ
İݷڻƺúͻЧҪ߼ħľ鷨ʦ֧ħάַתħĲߡ
峤óħ飬Чħڣ漴ֻһƬīˮĺڰħӿӿܣܿͬһ޴ĹǣϿͨǽħȫڸסˡ
ǳ۾ûкڰ츳
Աߵ¶һУӵоѪҲûкڰӾɢĺڰһæƾоץֱϣڻС
ʶʶӦ۾Ļε¶Сɳ˪˪ƽʱ̬һȭͷСİɫš
¹⣬ΧһСƬӰɫڸЧ
ҪŰ
¹˳һɭȣһ˪¶΢΢һЦľƷӴԪָȡóľƣʬ壬ʬʬ̣ʬȽʬ
Щڷϣһ˻ȥֻ±ǧСġ
һòʬ죬һסʮּܣߵǽϣһֻһŨĻɷɫɷ˿ȥɫ忪
ǰĴƬУһֻһֻ徫ɣ״ָ׳ʮ֣ںھī̺ëϺ캹ëĽʬ
ЩʬÿһֻĶͷһдˡ׭ֵʬ彩Ӳһ
ʬգ
ֽһǧֻʬͷϵķֽȫ𣬷·һ㣬׷ͶȥֱһһС㡣
ȥֽѹһֻֻʬµֱ͵̧˸˺ɫ⣬ѿͣӿк
ЩʬһǣڿʬУпûսҲ½ʬˡʬֺ󣬱̳忪ĺɫ¾£γ˹ǡ
ɵͷʬͺڰһͬܺڰӰ죬ƬڰӢеĲݴԣУɿԻþ޴սƣ
Ͽͨĺڰ飬׼ʬԻŮףͶʮħͷӣڵˡһЩŹְֳ׹ǳìķãͻǸðϺڣķʬż
ǧֻϣ
ɫɽΧɽ弫ߣвӲûзԾɽĴ㣬ϵúʬżϿͨȻһƬڰ֣΢ԥһ£ѡ˽
ְ׹ǳìķãһìͶȥֻɫĻ£ĹìǵķΧڱ䡣ţǧֳִľķʬżȶ򣬺ӥһ·塣


ڶʮ ʧ
һì֮꣬ǧĿĹìϧͺɫֵķΧȣǧֻìﲻܼĳ̶ȡ
󲿷ֹìֱڵ棬һЩиİ󷨵ĳǽӵкڰӾĺڰ飬ڹìĹ켣ϣıܿ
һЩµļìŴµĹԣ˽ʬϡ
ͼİëʬԻֱӴǺ«ӵʵĺڰ飬ĽʬëͭʬëʬȫͭƤǣ֮Ӳ
׹֮ìƿХڽʬϣİݼӳֵľƳǽô
ʬżˡ
۷ûǷʬż飬ʵϷֱס׶ħµķʬżûһϣڰ飬ͬһʱ̣
һֻֻװʼͷļ֦Ͽ䣬Щ֦ϣһȦȦİɫ
֮ʸ
Ϲħ
ʶһִӼҳĸָķ϶Юסڹ͵ĸħʸȥȻͬʱֻʬż
ڰļ֦ʣǰİ׹ǳì޷ȵģʬżкɫ谭ǰЧĹܡ
ٶྫʸŰٶֻʬżշ׷׹䣬Ϊٺڰ飬Ĳֻһֻ
ٴȡĲ֮ʸʱиķʬżȫ䡣Щʬżʵһ֮ʸͿɱġ
ǣϻųĽʬʬصʬżһָץӵ˺˺ҧĴϢͺзʬżȫ˺⣡
տǰĺڰԾɿϿϣûκθı䣬׹ȥǧʬżѾû졣
Ͷ׹ǳìķãȶͣϴԼ߰׸߶ȡǵ˹ǵԭͶìЩþӦ÷ȥùǵո˵ʬżǳˡ
ͣϣûй·˹ǣ߰׸߶ȣڰķ֮ʸ޷䵽һߣ
ŲȻգһɫۣʮּܵȻܹ죬ҾȻһˣֵķǴûĵˣһʱ䶼Щ͡
õĶͣס΢΢һЦµĻС
ŽʮּܶǰƬãһа˵ͷǣ⣬ΨһĽ־ǻڣҶǽУ
һ׼ʮּܴ˹ȥ
ķ֮֮˻У̺Ũֻʮּϣһɫı籩쭣ɱǰɨȥӡ
͵¶ȣƬռУˮѸ˪Գ˵ѩױ÷һ籩ͼʱЧơ
֮紵գһֻֻܣڱķ籩У׹˪ܲһȫᣬˤ䡣
ķãӣӿˤڵأ޴ײֱӽˤ˱ɢĹͷ顣һ÷ı磬ǧķãһֻȫ
ɫеĺڰ飬һޱȳݵĿ⣬ϡ
ǰɱԨ㣬͵õ˺ڰǵͬڣһǧֻãֺݺ˾һЩڰУһֻӳ羴ĽС
ǵ
Ԩ㣬ǧսʿʹ˸ı䱯˵Ŀܣڣչôǿ
Ѿõĺڰ飬ϣһֻȼհս⣬½ҪԵĵˣǿĶħʮµĶħ
ԷͷķвȫسǽϣĬĬվ֪ǧͼħ㲻ʲôĶħ׼ȷ˵Ҫˡ
ʮĳж
۵ӰǵӾУЩģս棬ֻмǧȺԱڣʮǾĿսʿĿɥʬƶʲôľɫ
ӰɫĻȥһ޼ʵİɫã͸ǴصڡɥʬںХʱûһеĿֲˣ
ޱ޼ʵĴɫɽȵϿȿЩ԰סΪɫУмħ߼ħΡ
رУΪ˾šħʬż룬ǧʬ壬Ŀʬħߴʮ׵սݣֻºͷβͣʮ׳ĺ֮˾Ķǣ
ͷƽڣڵĺߣ׵ʬֳͷľȣһƤĲԻŮףȫһͷԨͿܹװħǹϡ
ֻǹʬħֱȫǾ޴ǹװɣڵǰʱȥһ԰׵Сɽƶ
ħǹŵıϣΧĹͷƽ̨վ߼ħʮϵεмħʬŮʬһЩɫѪýӡ
еŵȴ½Ǵħʦļ
߶ͻȻסһоͷӵǧãľϵʧˣζŷѱݻ١һԵʬȻҲо˷ʬżĻ
ô£ͷȫô죿Ȼͷ沿ûб飬ӻУҲĲ졣
ֻһЩͼħʧΣϣԷͻСһֻϣܿЩǸձѩ֣֮ҵ֦ϵֻͷ­ˡ
ԻŮ׷ɳƵЦ
߶º˵úͷʬżʲô֡ⳡս꣬ȫͨúʬżʧǧҲûʲô
ڵ˻ɫɽȣΧɽ壬ֻһϿͨĵطѹͨһƬƽԭƽԭƺǰ
ǰúɥʬͣ½ŲǹǰħϿͨȻһƬڰ֣΢΢һ
ǡɫ
ŮײΡΡӱվŹ֧壺ȻǺڰҾħЧͷʬףֺڰҲ⣬ƾǼ޷Ƶġ
⣬ڰͲʲôˣֻҪɢħҲΪ˲ħʧ⣬Ӷֹ
Ů׷еƤ飬ʼУһɬƿڵ֮ͷһָԶڰͻȻŤһѷ죬һֻε֣֮˺Ļ
άַ鷨ʦ͵һ𣬿ѪڵأȻܵصħ
÷𾪵Ǵ漶ħħɢһħĿǣԻŮףȻѧôƫŵħɶЧɢħҲӰ죬ɫʱ޷ˣ
һۣԶǹϵŮףҧгݵصһļʩչħĲͣʱʩչڶδħİݵķ󲻻⣡
ȫû뵽ľ棬ɱǧͼжħûʼսڰǿ˵ΨһƣɫɵӾ谭ʧˡ

üë΢壬ʵ⡣
ڰʧһսͲȫ¶˶ԷУ˸İâľƳǽԼһפֵķפħʦħİٶڰսʿǽϵֻս
ʬԻŮףûпЩעųǽǰȻΪҪսǧ
ЩûлϢͷһߡ׼ȷ˵ڶ鼶ǿɷк˸ֻ첲ƽţָ׼
ǣ󲿷īëһЩϺɫë
ӦǺڰʬ壬ߣصıûΣЩ߲дٺٺ١߶£Щҿˣʬ֮УҪһµսʿ
ԷϿͨ޷ɴһ룬һֻսʿһֻɥʬ̽̽Щߵսڱϵĺ˵š


ڶʮ ս
Ȼ߶£ƵĶħûкͶԷ˵뷨ֻԷѾˡ
ЩֵĽʬǵȤԨħУûصսʿ
һֳֹֻǵ͹ǶܵսʿһֻĿô͡ƤڵɥʬͼγɵĶ飬˴Լʮ׿ǧ׳ϿͨС
ѾˣԿúɥʬ
úɥʬǰƶƽٶȻһֳظѹȵӾС飬޷ԿĺɽӿϿͨڣڰڵĳǽƽ
͡
ϵĹ֣ڶԷ̷̺żһܼļʸƿǰɥʬ䵹һš˵֣Ĺ̫ˡ
Ҫ˷Ѽʸ
æ󺰣ͬʱóʬ̣ʶͨӦԡǧֻʬгɵĳǰǧֻ̽ӷ뿪˫ƽ٣һһĵĶӭӽúɥʬ
ŶǧߣԸսʿ
߶µۿУɫ֮Ծһ£¿ԶһС
áɥʬͽʬˣ
׹ǣֳֹǶܵսʿеһĴ塣ǰãֵ̧̬ͬĹǶܣڵǰֵĹǵʬ
ɥʬڱܵʹ£˫ʬץӣɥʬ˵צӺݾǵ
ʲô
ǰȤĺ͵شӱվһײԤϡսʿĹǵɥʬץӣڽʬȫûκЧ
ԷǸɱ壬Ӳã޴£̵Ĺǵˣ
һһĽʬǣֱֻͦͦĸ첲һӣͬ˱ľһսʿ壬һλӻͱ飬ɫҷɣɥʬ壬ҲƲı˺á
棬ֱǧֻͻֻ򣬲ʱ䣬һսʿһɥʬȫڵϣǧֻʬһֻû٣
ħǲûзŭáɥʬֻһ׶ħʵ飬ɳЩ̽սʿս֧ߵĺʬΪ˷ܡ
ӵмħķ͹
ʹñѩӦòŵɫɽһʱ䣬Ȼ˽мħʵߣ˵ЩսʿɴĿܡ
ڰ鷢һХĻȻ֪ʬ壬ĽʬǿۿԷǰúɥʬݿЩ黹ӿ˾޴ľϲ
ϿͨУһЩڵϣƻ̫صɥʬͻȻ˰ɫëָױ䳤һֻֻɥʬ첲ֱ̧
׽
ͼĽʬָ̽סдʬɱѪﱻʬȾͻһĿԣΪͼİ׽û뵽ɥʬҲԸȾ
һɥʬ󲿷ֱ˺䣬ֻǧʬ壬ЩʬУдԼֻתΪ˰׽
׽ûʬеһǣҲûоʬ̣ЩͼʬԽϸ߼Ľʬ־ηͿ־壬ԲҶ߼Ľʬһж
Уɵ˷ܣȻ׽ôսϵĲ࣬Ŀܣ
ֺڰ˷ܵĿʬõһԷľӼҲһ򣬻һ۵СʤȻôȵʿ
ǹƽ̨ϣӵмʬŮʬߡ
ϵǻ࿴˿ֱþ´ȻΪⳡսǰģս裬ǵĿ˲쳹֮䣡
ߵĵͳмӡŮ֮ĸ߿кǹϵѪýҲеİɫǰִǣƵ޹
͸һ𣬻˳Űս΢ĺڰ飬ǽ˭
߶£ͳκħߵ
ǰ׹̳ɵĵϣ
֮߸
ڰ׹ǵĹԣ
΢ĺڰ飬ǽ˭
ͳʬ֮ӵ
߳˯У
Ѫ̶
ͷŸʬζ
΢ĺڰ飬ǽ˭
տ־Ůף
Ǵ֦ϣ
Ҷħͷ­
ʾŲԻŮ׵ħ
ĴˣѺͻ
Ļ֣
ɱĿХ
˾
΢ĺڰ飬ǿǿ
нĽŲ
ľӣҪݻǣ
ڲбʧֻѪʬ
΢ĺڰ飬
ĸ質𶯣
Ҫǣ
̶ʬĹ
¿־ɣ
֮вɣ
ǽҪӭˣ
Ŀ־塭
ڴ̶ս֮Уǿʼƽһһӵúɥʬ򦿪ϣĦݣĽŲ·ˮĳ棬ӿϿͨ
һĸߴ󣬹Ǽܴ׳ֳִľĺǶħһøʬĹʬż׶ħʵ飬Ҳúɥʬ顣
ԭڻĺڰǣһɫ谵ˣκľսݻһеƣڸб¶ɣֲĴƽһ޷ĸо
İݷ󣬼ӳֵĳǽ
̲ס΢΢ɫֱָУЩ˴ʱҹײ淢ĳ棬Ҫ
УȥڰǵʿҪʧ
棬˼ȶڰķ
УкͶصļţΪľϱϵϣƳȶľķ߼ķ
δɾͽ𵤣ɺħصĽʱ෨мôڣͷûкʵĲϣûʱȥʱʲô
ĺڰ飬ر¶ʼ̲ס֪ҪЩʲô
ʵЩ˵СԼսʿɥʬûһеĺƽǵսЩ
Ҫ֪ˣ棬ں֮ΣӺϼʶλģ
ü˼΢΢һ뵽ʮַɽǱˮԵķɽáľΪ紵᲻ã
Ժ΢оһ£ΪԣϾеķ󷨣ֻƷʮַɽУתĿпʼбľ壬̶
űľУת£ĵĿھʮַɽеıһɵ磬ǽΧȥɨǽϿߵķ
紵£ĺڰ飬һˮѸٵ侲ˡ
һǱľĹЧһ棬ڰҲֻ֮ǰƽսʵ̫𺳣һʱѡ
侲ֹͣھУϽǧ̽ȫ´˽
ǧֻɽ˺ëʬ˫ֱĽӲ̬Ծųӿɥʬתֻ׽ѪѾǣҲһ档
Ĵì֣Ͷ׹ǳìĹìϰգߵĹ켣˱ǰĽʬϡ
ʮֻ׽ì̴Щ̽һ󡰵УĹìȫ
໡
ĽʬһѹĴǰñҳǡ󷽵ӿϣлһֻֻɥʬʵǿﵽ׶ħĺǶħʬżں󷽽ӽ
ӿȫγ˺ŵͼ鱻ǡɥʬ棬ɵϰʬжʽ϶ơ
ɱ飬սʬսҲ½
ȵǶħʬżսʱͿԻƣȻЩҲսϡ
߶µ£ͣǹԵľӢУһֻõĹǴɭɭĺ֮ȶˡ


ڶʮ ս
ֳ֮Ԩĸ߽׶ħ飬ʵ֮ǿɱҸħ
߽׶ħʵʵɱҸħǸִƵ׹ɵĹʵԴﵽŽףһĻǶħļˣ
ͷβͣʮ׳Ĺſ˫ҵĿ硣ܲĹͷ򿪣һ׻ӣīɫ׻Ϣӿ档
ֻ̽׻ϢУЩ̣׹֮ì޷̴ͭʬȼɫ׻𣬻лðڵĺɫŨ
׻Ϣ£ʬϵëյž죬֮нĵ¡ĿʬУҲðһɵֻʬһǣ绯ȥ
Ȼ׻Ϣã̽ڵһڻɢʬеһҲɢƵĽʬ㳹ֻ
Ϣֻ֮̽ӿ棬޴צץסһֻİëʬһ߬⽴
ֻ̽˫ۺݺݴϣ鶹һóǵۻǣֻҳϸ΢ƣһֻ̽еĺһſüҧϡ
ǣ
̽ݣȻֱӱϣѵĳݼ⣬˺֮С
һĵͺǿԨֱ̧צ϶Ļʬһ޴Ĺѳ·棬̽ȻĽʯأ
Ľʬͼӵطѣ̧צ¡ֻز𶯣Ѹ󡰺䡱һһƬȥ
֮Ӱչɳڿӵ׵̽кʧãӵиͭʬ򵥵Ļӻˣ
̽ʵԶáɥʬҲֻĽмħ֮ǾŽ׸߼ħߵʵʵ̫
Ĺһ׻ϢɫźɫỤ̃ſĿ緢ΪһƬ״ֻ̽Ͱ׽ȼյĻ󣬸ȥһҧסһֻʬ
Ϊͭʬ̽ں֮޿Уҧǰǰ졣
ɫѿԷ֮⣬ֻСɽӴǹֻֻ֮ʬħӻħ֪鱨ֻ飬ǾŽ׶ħʵ
ڰһܴݲʮ꣬ﵽ߽׶ħʵģһֻвʮ߽ʵʦŮ׵ĴħУΪܷɣʱʧȥս
峤÷ȣҲûﵽ˽ףϾֻͣǶʮŮ
̧֣׼÷ȷս
սǺľĴ죬Ԩ㴥еĽʳҵ󳵡ĺ֮ϻķϵ̺ۣսв״İۡ
ڰ飬̧һֻСľݺУ˰ϵĽʻɴ
սϵķ󼤷һɹɰɫ磬սϼҪ֪еٶͨùң޷ôصзȥ֤ɱˡ
ԣҪзϵĸ
սԶĶ˵ϹŴսʱڰս¹Ȼڲƣľͷ־ʻɣԶϹʱսĲϡ
ԣҪ֮ͣҲľ
ֻڰ飬󳵵ԵĽǶȣжޱȵĺֻ֮䡱һһѸĺɫ⣬ս˳ȥ
ڿУһɫӰӰΧ˰ɫսϷħɵЧ
ĺУһ߼䣬һתšˡļХƿգ˹
һ纸۵Ļݺֱ뺡֮壬ʶ;ĹͷִӺȥϰٸǣебƻԳһƬն

𾪣ҲĴɱϵƶ£еƻܴﵽڡˮƽˡ
ʵҪǰûʻɵĲϣڰᱻԨкôꡣ
սÿһκ󣬱ҪһСʱ䣬÷ָڰսһֻսҲ޴ľУвĲڣڽʻϡ
Զĺ߶´ӱվսУ˴ƻ֮䣬飬ҪһΣܻܿ
ָƻ֮ɢ
ͼսʿ׵ĺǶħʧ˶ûʲô൱ھŽ׶ħʵĺ֮㺡ħҲֻͷǹǿ£Ȼʧ
߶µУһѳ
ɫɽȵĿǺ󣬿ԾħߵĵԵɷֻȻɫɽȸǿ׻ڤɷ
ϵħڤڤ֮
ڵĹצסͬڵڤ߶˫ֶ޴ʹڤǰսľݺһתһƬɫĻ
תĺڹ⣬š͡ƿ䣬Ŀǳǽϵս
Ҫ֪ڣǽǧԶѵܽȫͶԶľ룬һľƵս
ǿ϶ģħù
תڤ֮磬·һЩáɥʬ׷Եڵء
ƣһڰ֣пĸʸһֵðĶ㲦ҡĸͷļ֦ͷβ̬ϡ
ڰ뷨ǽ䣬ʸת̾ͱɷ飡
ã
÷ȵɫ䣬սΨһпܣвŽףħڵսߣܱ
סʮּܣͻȻɳ⵹ͶϾ󣬶ʶ
һˮӭתڤ֮һµĽУ΢΢һоʶһ㱻ɢ޴ײʹʮס
ڤ֮ҲӲײͣˡ
֪ԴЧǺʩչʲôײͣڤ֮ûأһֲֻݣͣ˰ա
ʱڶս˾ݺС
ڰǣԿսо˵츳ηУȻ׼·յĺ֮ͷ
һĶϹǷ׷Уͷ­ԪƶУһ롣ֻ֮ȶ˼³򣬺Ȼ׹ڵأ˸ɫ֮ۿУ˼ȻϨ
߶·ŭؿߣͲ֣ȻԾ¹Ϸһ㣬ź֮ɱ
û˵þͨڤ֮У̺һֻ֮ꡣ
൱淨꣬ԿжڴʱǿȻĴ룬ֻºܻĿƱܣܾңأϵ޷ȡ
ڤ֮طȥһĻʶ£طɵ·
ײڤ֮ʶײڿвҷɣһκշɹһѽĵץС
ԷͶôܣɻأӺս
ڤ֮ҵĲƺҪѷɳתֻĵϣѸӿһȦ˪˪Ӽⶳĵ
ڤķһ޷ԪָɣΪͨԪָĴԪʱĲӰ졣оڤУƺһΪĵĿꡣ
ֻҪݻ꣬Ϳ֮ڣûдݻʱ䡣
ԣѡǱס
ȡҵ
߶µϣīɫɷǹƽ̨ĴͷһۣһƬͷ֯ķ̺վڷ̺ϣķɱȥ
ڱϵʬһ˸ʧһ룬ʮİգһ˸
û뿪ƽ̨ϾУҲû͵ߡ˵һֲҪֶΡΪŮףֻҪԶͷħˡ
ͷ̧𣬷Ƥ飬ԻŮ׵ĿУ˻Ƶ
ħȫ֣


ڶʮ ħŭ
ڻɫɽȣħһʱԶںѪ֮ǵĴѪһɫİ̺ϣӺħ߷صԨߺʿһֱͷϥڵϡ
ϣӦ֪ľڱʲôС
˵ȴ󹫣ϴβͬѪħδһڵѪƳۣһֻһ¶ʮɫ˿£Ҫ̽ڼϣֻŮȻɡ
סһֻ۾һ˪ġ񡱣Ȼܲˣĺ۾ϣǸСӣҺȤͨСͰˣ㽫ȥ߶ºѾС
أΪ̵ĵߣ
ȱʿԾɰǫĽԴ£԰׵ͷڵӰ֮УһԲ
ϣ̧ͷ
ʿ΢΢һ£Ĭ̧ͷ׷ҲڲסõĿֲ˿ڡ
޳ָָ˿ˣ̺֮ǰڴ󹫴˵ֶΣҲû취ָò
֩ĸķˣҵĺѪŮʣ޷ȴ˳֣䣬Ҳֵֻ¡֪ΪʲôȥΪ㣬ħ𣿡
ѪħȻϣԳһɵķЦݣΪ㲻䡣
һĶ⣬ǿԨʿһ³˳ȥſڵ棬ӵʹǣµѪҺ䣬Ѫڰĵ̺ɢ
˵ֻһߣûҪΪ˹ߣħˡߣǿôϣһƳʮ֮һǶľͽѵ
һΣٳ飬⹤ߣûҪٴȥˣ
˵⣬һߣ߶µĽսټǣƣҸȤСӻΣգұȥС
һѪ⣬ħڴʧصԼӣָ̧黮ָڿлһѪߣЩƺһΪµķ
Ϊﵽ񼶣вгռ䴫͵ʱ˺ѿռ䣬ħ󣬻Ҫһʱ䣬ƿռ䴫͵ͼ
ħŮɳһԣѪħĶԾռ䴫ͷҪĺܶħȥΪʲôУ˵ķٶȣҵħҪٱ
У
΢΢һ̣¶һ˵Цݣɹȥ³ˣҿɲɵǣȴֻܸСһʬһħͿȫָҲʲô
ħڹͷ󣬺Ѫ֮ǵĴУǿһǶ˦ɣֱӳʮ֮һĺʿӵ
ƣ˿ڵ沿ŤڵĻȼգǵķŭʹ΢΢ƺҪ
ʿеķŭѹȥתʹͷѪ֮ǵĴšʱԲ԰׷µѪУֵӰ
ɫɽȣսħˣһݣһѽڤ׷ڰ鷽бڴĵ棬˵ϡ
ѩñѩ͸ӨǺ⽣ָը򺡹
÷̺ͷӭϱѩñը飬ҲʧΡ
ͺ֣ǹϵĲԻŮףѾУʩչǴħħĴ߶£Ӧڵս棬ܷӲ˼ķ
ͷһָϵħ˳Զڽʬɱ¾Уڵɥʬ֫壬аħת
Ȼ󡭡
飡飡飡顭
ƵıըʬʬʬʬԻŮյͬϵħӣħ츳ʹǰʱʮγΧʬ
Ͽͨսһɱµɥʬ֫壬һֻ첲ʬ£ըʱͷŵҲԺ͸߱ȡ
ʮһ䵼е̺ʽըҲˡ
ҵıը쭰⣬ϳʻ״ըսĽʬáɥʬȫڷΧڡ̽Ӳʬ壬ڿʼıըл֧ţúɥʬѸըĹΪ࣡
ʬص㣬ֻҪʬ屻Ӱ쵽ͻ汬ըŵɥʬҲʬ塣
սɥʬҲʬ뵽˷ıըУɥʬһôôıըдˣ
սֱըһƬ׹ӵĿֲУ׼սĺʬòܿǰθշɣ˲뿪Ƭ

ԻŮҹɰЦʮ룬ʬ屬ըͣϢ·¶սɫ߶¡ҧݡ
㣡
ħзŭԻŮʩչʬϿͨڣûͨսʿɥʬȫһɨա
ʮһʵúɥʬȫ𣬾׺ǶħʬżܹҲ뱬ըǡ
ǧ̽ǰսתİ׽ͬȫըʬ飡
ϲޱȣ׹ǡʬ£ûһս˺һ̶ϿտȥɫѪɫӣһ޴ֲɫߡ
Ҫʹ˱ѩԻɫҰò˵ħ磬һЩħʵڿֲ
䣬񼶽䣬ʲôĳ棿
߶£ҪһЩͼ飬ûʲôãסսˣм飬и߼飬ͿԿսˣ
Ƭս˶ԷǧսʿڣԷֻʣٳëģһǧڰ飬ӦлҲǡ
ʬŮǳûҲûָ𣬱ϾĿɽԨߺʿ
Ǹħ˲ٴΣֵҵʬãͲҪˣųһݻ´˽
ۣĿɢһɸϢʬЩڰ飬ĿªֲŮʬʼħʩչϵħ
ӷ׷׸⣬׸ߣֳ־ĸʬ֣Ѫɫͷɣ˸ѪãӴԲ״׹֮צ֧ĹħʼϿͨӿȥ
ʣµֻ֮Ҳչգʮ׸ߵĿֲʬħʬۺϳɵ˾ţڵϿջƽ
һɹɻưɫʬͣʬ໥ķ϶Уȥޱȣ
ֻСɽǹԾͣԭء
ǧ̽ĳ׻мΪʹϧԷҲʬɵʮͼ顣
ڣӿϣ͵ģĽмħʵͨʬ̣ʣµֻϽǰֵ
ٱ࣡
ΨһֵҵǣϽǸ߽׶ħ߽ʵʬתΪ׽
Ͽͨ࣬߸ߵķĹֻħʦûʬӰ졣ǰʩչħôľţڻָֺͷʦ׼
׼ȵ˽̣
սĺڰ飬ҲھȴðȻϽڵսпЩʬԻ˵Ѫֻڽʬȫ󣬲Ѫ֮ȥֵ
Ͻǰսĸʬ֣Ѫáħˣָץӣ˺ҧսһ
һۣ΢΢ϽϾǿЩн飬Ȼһʹݻһѣ
ĽʬϵɥʬϵҪǿ̫ˣźôڰʬ壬ûɱһֻɽһֻѪ֣ǳԽս
ڽͺɣǾ鼶
ϵĺ֮ʼڵ׻Ϣ
ֻϽһ³ɫʬŨֵ׻ƣԶʬŮʬɵϽϣһһİĹӰ
ףֻ߽ʵϽ͵̫ˣһϽڰͲòȥΨһʤĿܣܶԷħ


ʮ ս
侲
Ժе׿ţһޱϲƽУʱʶƺ΢΢һЩ
άֱѩһָĵѩָѨλΪʶЩǿڿͬʱһĵǺ⽣䡣
Ŀͷ𣬵ס˹ըɷ飬վ÷̺ϵĺѸٽӽɫĹͷȭͷһ
Ȼֻϵս
бѩ½սҲԸһⲫʶʮַɽ̵΢ͷħˮɫ⻪лб衣
ϣ
ͻ̵ķɽһȭУɻɫõȭͷҲ˪ĵǽκͷֵըϡ
Ǻ⽣ͨתı״ʱĴ͸ǿȵˣǧĺڹǣ޷߹
ɫͷı棬ըĸСӡ
ϵĶֺͣͷӲɽƻһ߲ñǽһһˡ
˸һ˰׼Ϊʬһ˸ʧܿ˷ɽΪһʬħ壬ûкô̡
ħÿһǿеĳЩͨħʵĶħǹǸŮףһѽܸ࣬ɵ
ϧԻŮ׸ܣΣսӽԼ
Ϊ˲츳ʬ㿪ɽͻ̣ǰƶơʶɽ΢ͷ󣬼ħˣֻһˮӽӿѸ˴Ƭա
ʬ˸ڷɽߣ׼ʮּܣճ֣ˮҲóΰס
ˮΧˮĤˮʶ£ýܣӵˮΣ
ˮηȥ̧˫֣˸һһİɫ磬һۺϣһźɭɭѩ򣬴зɳסʬˮĻϡ
ף
ʩչɱ֮һ귨߶ķˮĻִİɫѣɨ֮գԳ˹ŤģɵˮΣˮŰɢˮ
ʬɫỤ̃µĿǾħֺΪһŨ֣֮ס棬ֵ׵ӡ
ţ޷˲ֻӲʬ֪ʶؽ׻г˸
ʱѾ˹ɵͬ磬һ죬лİɫ绡һѴ͸ħʬؿڡ
Ǻ⽣г塢س塢ٳ壬ĽѩӨ֣ħʴ£ѪŨһ㣬Өľð̡
ܴǽı޷ֹʬдҽУڰյʮַɽ͵شӺ󷽷̣ʬ׵ĺġ
ֶѣһ־ͺʬױ󣬺ʹǰز֣Ӵһ
ƣһ°ϵĻһؽ͵صסһʳһѪ˿ڣҲڴӻӿһƬ˪ⱬ
ʬ壬Ǵ׵ĳ۹ħȱǺըһ£ֱ忪ˣһ
ֻҪ峹׷ⶳ໯ѩһȭܽħͣ
ʱʬſ͡
໡
Ǵ򿪵ǿ֮ߣ̶֮ȷ˼ħںѹ𶯣
Ů֮Ҫֲʮ֮ȻļХ·ΧĿռڹεδѹȴصĺƣһ̶ڱĿֲХ£״ת
ʬɤųħ˸ţǱѩһ̻Ҳ˴ѵ
ȥ͸壬һƵģ֪ʲôʱͻ飡
Уͬ߷ݣʮԶԮʬ׵ĺ·̺ͷըֻæԶ
·սĸʬ֣ˡը⣬ħĹͷը㱬Զ˾ţɨʱϵʬҲըһȦ
İݼӳֵĳǽϣЩװĺڰ飬񱻷紵ӣ׷׵¡
Σʱ̣ǰڳ÷ȣ׼ħʱչһȦ¹ˮɢڰǱСǸ߼ħ¹ϣֵĳ˺
ʬԶһ߼ħҲܵס֮¶˪µħڣǿ¹ķ
һ֮յŨһɨգش˳ȥ
ʮַɽʶɢ档Σʬٺ˵ֻҪصǹϣ֮𣬾ָܻ
ûлȥստʼ⧲ܵܣ
ʬ̧Ұ֣ɫŨչγһųڹϻһī̻۵ļʸӹϳ֡
ħΪڤ׻ΪʸоȻһ֮ǰ
ˣһʱҲһڸѪ
ǰĹУ֮һɱġڤ׻Ȼܡ
֮ȫѷ˳ȥס壬ѩص㣬ӿϡѵѸϣֱؾӨϾͼһֻдĻʸƿշ
͡
ѩķȻ޷ֵĿڱһ䴩ܵɫ棬ֲɫ֮

ʬЦڤ׻Ŀڣ־޷ȥ
Ц˲룬ȻֹһĽֻ¶۾ֳһĨɫ⣬ʹţδӺģǿֲ
һа׳ĺɫ
䣡
ʬ壬ըһҵĻ档
һСĢȽȽ𣬴ӻͺɫУİɫߣ˵һħڹڻУɢħ˵׵ˡ
ʲô
վ÷̺ϵĺԶǹϵĲԻŮףһ̶סˣˣôģ黫ޱȣôܻôױɱ
Ҫ֪ʬ֣ǰ󻹲һӣ
ڤ׻ɫ棬֮ĵֵ½ϨֳؿһȭͷĿն
Ҫƽʱ״̬壬ȻˣǱѩһıѩû٣Ҳû㣬Ŀں󱬷׻𣬱ڵ֮ȥ
ˣδ
ʬȴˣսĻ֮¡
СΧ˲ƶмΪɵһʬ׿϶ͨϵħƺĺҪΣգ
һʼʶؽӿˮˮӳף΢˶Է壬ȥִԷؿڣǺ⽣
ʳָָָСָ佣֮ʱĴָȴһŲСľ塣
ף
ͨףǳħˣƵĳס
ħˣڵۣӻħǵõţеһţףгΪӡһԷ
ԭȭͷħˣӲ˲Сѹ֮£ٱжôıң
֮ڤ׻شħףʬڱ˵Ǻޱȵĺڹ壬ڷֱըҲһܳס
廯¶һЦݣһɱһˣʵ̫ˣ
ĿڴĴ󶴣ڱѩ£֮󣬻ıպϣ̧һУʶǣڵصʮּܷɽɻС


ʮһ 
ݷŽţǱԴıѩص㣬ֻҪ״飬Ϳ÷Ѹٻָơ
ǰ֮±ѵ壬Ѹپۺϣڤ׻䴩ƣҲʲôȵʮ룬ƱѻָֻһЩ
ֶΡ
У³˸ɬ̶ͷƽڵĺã÷̺ǹϵĲԻŮףͷȴһŨס塣
ȻǰɱʬֶΣо־壬˷ڷеġ̶񡱷ɳƵŨ
֣ĸָÿһĵɫĹһֻס˻ӿˮһ仯һ̣ͱǽһĳɷǺÿ
ұ̧𣬺ɫĹǱϣ˵Ű׹⣬׹в˸ڡϡɫɫߣı̡Ǻ⽣ϱֻǱ۵¡
ѸٵĽӽ̣һףɽڽ£弱ٺ롣
ţ
һȻоͻȻʧȥѸٵ½ƣӿԺȻʲô䡣
ʲôЦǴϾıѩô쳣״̬
ͨ䣬Ȼãɷǿߣר鷨ĲԻŮף
ڴ󹫴˵䣬ںʿϣһֱ𣬲䣬Ͱʩչ䣬Ȼ޷ȣϲЧġ
ͷһ˥ţڻת
˥ϣץסĺ߽Ԩ似֮֡ұۣʵʵϡ
飡
һָĳţҳɷľؿֱӴܲڵԶ䡣ͬʱֱ۴еĵ֮ϵҲ̷Ч
ԶĲԻŮףǡôһ䣺ʹ࣡
СһƬһƬ⣬壬ʹ࣬ӿԺС
ǰڻӣѩʱʱĸܣܵʹҪǿʮʹܣһʹʲô
ֻ˥̫ˣ֮Ҳӿڣһ̣ƺѩЩ޷ά֡
ʮַɽѸٷɻأסһҵòϷȶΣͼƳĵ֮˫΢һȻӷ̺Ծһɫ磬䵽ǰ
βǵ֮ˡ
֣߽֮似֮ԷڣѸٻȥƤֻתһʩ߿Ƶá
Σ׷ĺʩչһ߽似ʬƣ
һӡؿڣԾǻ𳵳ײľ̮ݵؿڣը˱ڤ׻ҪһĹᴩڣľ׷ɡ
Ժħȣֻһ˶ߣͨצĳʱȻֲʬƣк͵֮Ƶʬ
еˣֻҪ޷ֵͻ帯ãΪһɥʬ
ǺʬǻõĿֲ
ؿըѵľ崦һ˿˿ǵĺɫʬǰİɫ֮һ֮ţһƬңԶԻŮףʩչһ䡣
ͷϷŤţɢתһ˥һʹ࣬һڵĳٻ
Ѹֿ񱩵ĹĽӽ˺ڰڳǽһǸʬؿʱ޴Ҳʹȥ÷̺ѸƶסΡ
ţͷħٴ׷ſ˴󶴣ܲȥҪ
õˣҪ
ĸתļʸΧγĹɺźХ磬ͬһ񱩵İɫ򺡹塣
һ֣һ֮ʸħУǿļ壺֮
ХķĸĿ꼯һ㣬Ϊ֣ȻƫĿܡļ䴦ǺʱҪڹ޷ܡ
Хķϯţڣǿڳǽϡ
ˣ
磡
һ˵ûšڳǽƺܰһ
ֲͬһɵ֮һɸʬЩϵϵаȫڡ֮ҪԿЩָؿڵĴ󶴶
Ƚ䡢ƳƵٰһºĹɣ
ֻ֮ϱĿҷ籩֮У˲ʮ룬Ͱѳסе÷̺

÷ֳŷȣмУ۽⣬̲סһսݺУ£սϵûָ
ֻȥˡ
Ժڰ峤ʵϣԺܶڰԿڶԿ͸ڵĸʱûֵˣ
һڰҲҪЩȫǰľ֣ڵһʱ̣ͼͬʱ˷֮
֣ٴң޷ãԿַϼӰȡҡǷϵԶ׽Ŀ꣬յļ
Уʮֻ֦򺡹䣬ֺ¸ûһЩڰ鷨ʦ򺡹˺ڰϵİɵ
ʸ֣ͻȻסѪڵϣǵؿڣһɫָǣ
ӼͰɵֵĸָǣһٻɱ֣ǿĴָָǣһϸϸڹ
һֻһڰ飬һӰסĶ̽׼նڷָϡ
Ǻڰһ壬Ψһһ֮ؽﵽĴʦĸһԿŮʵ߽׶ħҲֻƮӰʹʦһסָǡ
Ľ԰Ķ̽˲ܲѳƬ
ڰֻֽڣѪ쮳鲢ûκθı䣬ҧ´ұһָ̽䴩Ƥ⣬ڹͷϣڿ˱۹С
ͬʱ֣γһѶ̽
ǾӰһӰ޷˵ģӭȥĺ
̽ϣһĨ°ɫ⣬¹ԭӦˮһȴ˲õĹ⻪žУ̽趯һεĹ⻪ڶ̽֡
ͬ赸ˣŽ趯һ»֮ؽ߰壺»⽣
ڰˣĲʮ꣬ʦʮ꣬ͽŽ֮ؽʩչǿĵز˵ǲ۲۵š
ǣŵĽ޷ֲʵϵľԲ࣬һĽ̽ͬ㱻ɱ¾ԿŽԨĽ̽Ҳֱˡ
ڰʦʵﵽ߽ף츳ߣʩչŽ壬Ҳܻɱ˽ף˺Žףڹ
ŽʵĲͼˣҪ˵߽ס
ڱӿ»⣬ȻͣϢĻȥ彣ʩչһĺڰ飬һֻɫĹǱۣ͸ǰأӺ͸͸ĹצУץһŲࡣ
һؿ߹ǴնĽۣһе࣡
ڰʦʬӿˤȥ
ʱ÷У͵ڳǽһ٣һİɫӰһȦ֣סݶȫת֮ڸ
ʩչģǸ߼ħӰػ
ûػػϣ
ͬʱһԣʵںڰдǰеľӢսʿס̽ӭѾڳǽϣ÷̺ͷɢתֲɭĺ
¡¡£֮ؽ־磬ֱ²Сɱ׹ֲͬɱһʱǽ¹ɭȻѽһɱɫá
һſŵͷײڰ飬ըɫ׻ȼɫ档ֱһӣͬʩչֵһ츳Ϊ±ľ飬ն롣


ʮ ս
̶룬ʱİݼӳֵľƳǽϣֻڰʬ壬ϣ÷ʩչİӰ֣֮΢΢һκȻը
ȥֵģǺǼΣס֮Ůף
ʣڵΣѩڣ֮͵֮ʬź¾ۺϱ˵壬Ҫʱ䲢ԷȻʱ䡣
÷ȵķȣ͵ըһڰħӰ
Ϊ򺡹塣
ⳡս֮ǰרŷڷڵķͬʱĿУһͷżķħ֮֡
ϿͨУϾʵ̫࣬һǿĸ߼顣ʬħƯ󣬴⡰˾šʬ֣ץסһֻһֻϽ뵽ʬڲ
Ͻ޷ѳ
߽ϽתһЩͼëʬѸټԱϽЩֵסľ鹭ֺħʦǣûйе飬ǽȫں֮ͲԻŮϡ
ֹͷħӽ
ǽϵĺڰսʿоѱ츳ı仯±ûѵսʿֳֶ̽䵶һɱ򺡹ͷǰʮףһͬܵ
ɫ㣬ϵһϣӰΧĶʮֻͷһըγһ״׻Ȧ
ɱ±;սʿ׻ȫըڵأ壬ڵʧȥϢ
÷ȵħ֣֮ճϣõһ׻𱬷̾Ϩˡ˱׻ըУȼ棬ħΪԵֵ׻𣬻
ֻǣսˡ
ں򣬸ֻʣһˣ¶СŮ˪¹ֲû׻ɨֻҡμ£ϾǾƳķ
սʿֻûʮ룬Ҳط
÷̬ήҵĵڵϣԡѪ˵
ȻǶ¶˵ġ
ʾͺСҲСԿֲĺΧȼɫ׻ĺڰʬ壬ѾŵĴˡ̤ˮۿӿ˳ʡ
÷ȵС忪ʼɸƺҪ
峤һɫңȻһ룬¶ȴϵҧס촽ѪӴϵһ绡˸ǰգۺϳһֻɫΡ
ԪٻٻסˮһԪ
ٵԪء
ԪʵӵеǴ壬Ԫع׵磬ٶȼ죬㺡Ҳӡ
߶̧һֻǱۣת壬һ²Ԫؿڡ֣֮ɫĵ֮עԪڣȻȥ׵磬ĨԷ
Ԫ磬򺡹񱩵ĵž죬Ԫص׵첻̫˺
룬ѲԪʧˣʱ¶ʹһмˮϵħΪˮ飬ˮֱڣ
Сɫˮ飬öЦɢɫˮγһȦˮǽˮǽתֱɼתˮ֣֮͵ܰȫڲ
ԶĲԻŮףھ鹭ֺͷʦĹ£Ȼл̶ˣ·ĺ֮Žʵ飬ôྫĹ£ǽĶҲܵ谭
ĻеŮף
Ԫĺۿɫ֮עתˮ֡
мķħҲ޷赲ħֻɫĹצϣ˸Ű׹⣬ˮһ˺ˮĻըתˮֱںȻ
֮ϵŮף˻ƵڹͷǸõħӦȴ½߾ѪɱţҪúоо
߶׼ɱ֣˼ת˼£뵽ŮԨʿϣֹͣɱ⣬Ĺצһץ¹ֵ¶ӷɳȥ
¹֣ʵֵֻܵ
һֻצצϺڹ֣Ǹʬƣ붨ȫ帺ɢĲ࣬˵壬ûüָ
ȫһƣбȻգһƵ壬ĳɷ飡
֪ڵĹͷ
Ҳûа취ǰ䣬֮͸ʬ壬ʧȥսս
֪ʱΣգҪָֻн붨һиţٶȣʶתָ塣
ȷľϣʵϣ붨ڣӣڸĲˡǣħʵڰһսʿʵԵֵ
һȥҪɾͻ

һŭĸʬƲûһֻתϡצץӿ¶˪ı仯¹ֱ¾֣һơ
Ƿʮַɽ϶ᱻһɣײϣ޴ĳΣա
¾ֻ֣ǵļתжȥ
ɱΪһһʵΪ΢СѾͷڹؼʱ̵һ£ôܣԻŮ׺ͱʿӣҲ׼ˡ
ת¾֣ͷն̧һӣɳֹצצĥ̴ûָͺͺһֻڹƣӰ¶ȥ
ɱȺ֮һצӣҪ̫ˣ

¶˾У˪Ϊ¾֣޷壬˵¹Ҳ޷ֵΣʱ̣СϾĺʾ飬ϵۼΪ
ѹ֮£۵ħԶɫһħ
ǰĹâӷ۷ɳγɵǳĸ߼ħס˿µĹצ
ֻЩ𵴣ҲСǣʳѪҺ
£¶޷þ¾֣÷һήڵأźһӣʧȥƵ¾ִ򿪣һǸʬƣԴ
¶һʹһѪһЩ㺣С档
飡
һײĹצûдϣǱһֻʮַɽסˡ

ӵĶָڵĸȥѸٻָʱȴ벻ƾȻ˲ңΧǺڰʬ壬÷Ⱥ¶ήڵϡ
Ƿ˱ѩҲ¶һ̲סᡣ˭飿ףڰǱҲΪȺ棬Ծɸезᡣ
ɽסĹľۺϵ壬ѸٱҲˡ
ֻҪֱУûΣգѸپۺϣֱþӨϾ
һֻι״ľ׶ڷɳ
Ǻ׶
ɳƵıڰգһſűǺ⣬ת׶ϱ䣬ͬըĹıǺ⽣Ҫҵ̫ˡ
׷ĺû˹űС
ʲôѵ
΢΢һԺıǺ⣬ȫֵǵľٶҵĹܽϣȼʱͿԷԻŮײҲˡ
߶µûдһӰ˱Ǻը򣬳ı

ǺıըңһħʦʩչһǻԭĴħԼվȥҲҪһıѩбǱԴҲ˱Ǻ⡣
˺豬ʱĻڻһץ˺ľϡ
ϵĶֻ֪ûκξšͷǿȣȫĵֵĹǱֱ۵ĹͷӲܱԷ顣
ǰսУǿ
ǣ˼Ȼѣۿɫ֮͵һ¡ǰɡĶһźɫͷӾϿȥ


ʮ 䶨
弫ӲڷϣܳıѩϾͷħص㣬һȰĺڹǡ
ǿȲϻħӦһѾ龱ǣ
ĺɫͷ֮Ծڵ֮ʱָϣһĨɫ⣬ĺ⡣
û뵽Ȼʵɱǿĺ
õͣͨĦ˵һ仰漴е֮ȻϨ𡣾Ƕѣͷȫֿ߶£ֻʬһǳ
ŵĻ磬컯ͨһ֣Ļ
𼫺Ƚ棬˲䱬ƻԽޣסʱĻһڣ任ʮΡʱĻնϺҲúõĹͷ໯
öһգǳױ飬ƺ赭дĻɱͷ
ͷʧȥͷ壬ȫӿе䣬΢΢һоһаٴϣǳٻ䣡
ԻŮ׵Σڸڻ̶ڣǰʬʱΪ𾪣ڿΣ̿ͷԨӽÿʩչϵħ
ȴû뵽ܾ鹭ֺͷʦĵֵûǽ޷ŵֶΣѸٻɱ˺
һﵽʲôˣ
͵壬ܾδеĿ־ӿУ漴ʩչһٻ䡣
ٻħʹ䣬ŵ¶ϣƶɹ٣Ҳٶٱһ漴ԻŮ׺ԥƺ֮Զ߷ӡ
ʬǣоŽǹֻŽʬħŽ׺֮ȫռŵսƣŮױˣҲһǿߣ
ǣĲԻŮףѾʧȥս⡣
壬ûм֮ԿϾֻǻЧƶҪ˫ţʶƷɽ塣
ڽ£յıǺ׶Ҳ뵽Сһˮɫͱѩۣ۵糸㣬׷ĺ֮
Ƭռҽūǣ׳ǵѪ⣬׳ǵ꣬Ϊһл죡˵Ƥ͹ͷҸǵļƷΰɣױ飬ɫѪħڣ
̶УԻŮɳƵвԨɹ·ɥʬѪһɹɻҰӰ׷Ͷ۳һƬڹ󷽵ĻɫŨơ
ƬϢ߸ζŨУ˲䶯͵Ŀֲ飬Уһİɫ
ɫѪħڣϵħΧ֮ħĴ߻γһƬŨơŨƵݵľ죬ӵԽһͷԨҧĿֲ
׷£Ůײħģʹħ
һƬϰƽ׵ĻɫŨƣеĿֲħѪ䶯ĦԼ˺ҧеıǺ׶ȻѣʮĿǳı飬ǰ
סΣһɾķӿԱıѩ񳱰漫µ磬ȻɨһԱһׯŨǰ
֮϶ʮĿűǣʩչĴΧֶΣǺ
ӿѪħڣХıѩ񳱳ͬΧŨһڶ̣һƬ˪ס
˾ŨƣǰŮ׿ƵԨȫٷ룬󷽵ıǺӿ˪˳Ű׹ӣѸٽͷ֮һ޴
ɫѪħڣ֮ͬͬڱеŮףһ׹䡣
׸ߵĿУɱ׹䣬ײϱǺ룬ʹѪ͹ͷ໯ֻħﶳɵľ޴ײľУȫˤƬ
ϵĲԻŮȴʧˣԭһҰžɵƤ飬漴ⱾƤԶ򿪣һŨ̴Ϊ˲塣
Ůø߼ħ̶񣬵ֵ˱ǺѸٽ뵽ΪԻ֮顱ħƤУ˴׹棬һ˲ײ֮
ڴг֣Ůһ޺Ϳ־ӵҹɰĴ̶ҪɱңҳʧˣɱңûôŹңһ㹻ı꣡
ΪŮ׵ĲսԶʬͺרʩչħɫѪħڣԷȥսȥͻĽ֡
֣Ůֲһ䣺ҵĿɽԨߺʿϣζʲôӦ֪
֪ʿȴǿĴ֮һҲ֪Ըҵġڲɱ㣬ߣѵԺٸ鷳
ɱ㣬´ɱңúʿɣ
ȻŹԻŮףʿмĶ⣬Ů׷ߣ˵´ΣǺʿŮһǰˡƶ齣ټ䣬ζԸɡ
ΣҪǺڰǣСƴֵѾˡ
ϲĹģ
ԻŮ׷˷ŭʹħҪ̽Ƥܣеıǽ͵˹
ܵؽͷһ̧ԭͼΪӲ˵صԨľȣ̵ͷ˱ǽһ̡ĲֻʶƵĻϷ£ֱӶŮ׵ţȥ

ŲһʮַɽȫͷŮף͵ҡţͬצ˫ץ£һ󲻸ĵĺе
ǿߣȫ
ʣ´սʿûбû취ԸϾ̫ˣϽֻʬħĹ£ȫ޷Կּϸ߼ħʬǵķɱĲࡣ
ڰҲܵشɱһЩħϵĺڰ飬赲ʱԻŮɱ١
бǺ׶ƴķԺʱָԽȫ
ŲȻǧֻʬϳɵʬħ⡰ϵһֶΣͨ޷ģֱֳǺ׶սʱҲ
൱߶ʶͨȫͷŷܣ
У̽ɹӵӡ˵У̹żĲɽײϣ˵İرԪʼȥƳɷƽʱһӡ£ͻһɽ塣
ͨȫӷӡܡ
ıǺ׶󣬷գȫֻһſмбںˣѩ⳾ҫĹţת׶ӿ·䣡
ʮ׸ߣǧʬϳɣͬһ¥ʬħǺ棬ÿһŹűͻмʮʬڱѩĹâлȥ
޴ġ˾šҡΣںը̬ܵƻϵʬԲѣƬƬʬŻưʬͣ棬¶ڲΪĵħʬż
һ˵аߣʬżľ޴ûԶͱһűըıǺ룬漴ʮŹʬżϣֻħʬżըʬ飡
ֶͬΣһͷʬħ£Ѹٳ˵ǹֻŽ飬Ⱥ֮ʬħǿվͲʬŮʬѪ
ԥһ£׷ȥǺ׶ϺţʮַɽʶĿ´䡣
ͷ߼ʮʬɵߣıѩһ˺ۡĻһͷŽԨ޷֧
ⳡսܵѩǿҪûͨһƣ¶ھ޴Ĺͬ屬ը
˵Щϵ飬ôɵߣбѩֻҪǳ׵ķ飬Ѹٻָ
ɱǹϵ飬ǹʵ̫ǿ׼Ǻ׶ͷڲɱȻСɽǹſڵϣϵͷ­ƺڰ


ʮ ܽ
ǹһ԰ɫһ˿Ƥ⣬·ִǣװɵĴսܡſڵϣͷβʮ׳б򳡻ƽ̨վܶˡ
ֻܱܺأصǷǿ޴ǣİݼӳֵĳǽҲסǹײ
ЩԥǹǲԻŮףĻҲûʲôǣҪⱿصսܣʲôôǹû֮ãϾ˧ܵ
΢˼˼룬˻ɱǹĴ㣬һǿսŸڰ鿴ϿͨҲ
ĹԣӽԺ󣬾ҵˣʲô͵ʲô𣿡
仰ǹæϵͷʣ顣ֻսܣҪʲôرֱȥͽһƬħ͸ʬ֣ѹ˹ࡣ
շǹս˷ѷˣϾʬħȸ߽飬ȫɱʣµ޷˺ǹֻǵ汻¾
ɽںʬߣ׼ʩչѻ
ħʬڳħ˵ı£ըʬ޴棬ֻһֻɫĽߣȻҲ϶ʧˡʬ˲ƶܸȤϧû취õ
߶£ͷӲޱȣԳѩսʱ似Ҳǿ
ʹѻһӰӺĹͷзɳем֮ɵð̾˿ԭֺڹǣǺ츳
츳޹أû취á
ȻӺļ䣬ûջϵǰսõĵ֣֮ʬƣһЩǿ似ڼС
Ӽ֪˺ԶںħߵĹУ洢һЩƸ
̽ϣͷϵĻƽǰİһԪָ
ֻͷһħװЧһӦߵʶڶǼǿϵ似Ч
Ӻļ䣬Ҳ֪ˣǰʬֻЧ
ϣԼǿϵЧһЧڸɢϢϢһЩϵħеϢ
ԻŮ׵ʬ嵹ڵϣûʹѻ
һʩչѻʶ̫֧ţڶ̫ѻδɾͽ𵤾ɽٵĽӣԻŮ׵ز⣬ü䣬Ҳ޷õĲƱ
ǰ;ǱҪԺ󾡿ʹѻõļҲˡ
ԻŮ׵ŲһͷľȣһԻ֮ԪָŻɵڰڵĳǽϡ
ûȥѰڣĳħˣԻŮףϸ˵Ƕһ壬Ķħʬ飬ħ˵ֻжħħޡ
źҪӵħˣͻķˡ
ڵսƲ⣬ⳡսʤһǧڰսʿȥ˴ԼˡŵĺڰǣʬһѾ̲סʹޡ
ⲢǶȥʹޣҲǽһֱѹֵĸ飬ӿйȥ
ѵĺڰ飬ڵõ˽ѣԨˣʬҲˡǿԺ󲻻ܶħѹڰ飬õеƽ
У˿˹ȥ
ڰ峤÷ȣںķΧܵشѾħסơڳǽȥеˮʵ˵лл㡣
лǣҲǰԼ
ŷŵ룬ȥҵʬ壬뵽ӺУΪػԼĳ棬̲סӷᡣ
硭޵¶С
СǰΣյĹͷԪħֿ¾ֵºһҪ֪Լ϶ںϣʬ塣
Ϊܺʱ¶һ£ǻһѪ
ҪģҲҪ£սˡ
о¶ѹֵڣŷйĿ־壬˫۽§סĶߣοš
һûʤսħʮȻʤˡǧٽʬһųħ˵ףͺڰ顢¶ػգΪܣսʤ
§¶壬ܵСԺûСг
ⲻǰ飬ЩԼð㣬ֺ׽ĸо
һս԰һʱˡָʧĶ귨ͬʱҲ컯㣬񾳣꣬תΪ
һͻħմ̧ͷȥĻϵգһһɫɵĹ໥֯һâͼ
ħԲιȦмԲεĹ⻷໥תԲԪأءˮ硢ף
⻷ΧⲿĴԲ֮䣬иħš·ͬ˼Ϊµľ޴ħͼ
紫͵ĳԪؿռתƷ
ɫĹȦ䣬˷ϣʯУˮĹӰͼȻɢǳĹ㣬ƬתǹУһγˡ
Ǵһâ֯׹ҫ۵ˣؿڴýɫ˿ߣĸͼһȨȣһ飬һȦԲħһŻ档
Уһȣȶ˵˶ʯǺɫڲй⳾ȥתǺӣ
װһȣ¶ۣŷɭƺֵǮƷ
ȡʮ־ˣ˵òɸص㣬׵ĳɢԺεɫ۾ƺգİ׺Ӵ°ʹ£ű
ǳĹɢȥûͷŷͺվƽһȵվС
֣˵Ŀһ·սעϣĿȻûκεů⣬ֻһĨʢʱ⣬ҲȥĿẮ
飬ĺڰ飬벻ɭֵСȻطһ֪࣬ʲô˻ƶ˹һĻ֪ʲô롣
˵ܵͳȴĴպʹأ
Դе¶͵һ̧ͷϵˣԾʵƶ˹Ǹ׵֣˭
û˻ش¶˷ĸ£ʱУȨȨȣ֪ʶ鱾ħķ󣬴Ļ棬Ĵ£ǻԻ͵۹Ļʦӽˣִߣ
ӽˣ
΢΢һ飬ŵԨħӦħ񣬷ŵϵӦˣӽˣζǰ񼶣Ѫħļͬǰ벽𵤣ӽɵĴڣ
¶ƶ˹Ҿ㣬Ҫ㴩ϣøħʱ˸Ӧһû취оڡڣúһȥˣ㻹Ҫ˵ʲôʱ򣿡
˳㣬ΪԮĴۣ㸸ףѾҴЭ飬㽫޸Ի͵۹Ĺ¡
¶һС˲ɷףʲô޸Ǹ׺ݵӺͱʮ˰
СĻԻԻ͵۹˵һ裬ҲŮߣѪݲȻȥбҪٷƶ˹ǿһ¶Ľ
ҲŲҪ޸Ǹˣ
ִߵĻͳƺհѹΪµӣɭʽͻԻ͵۹ϣҲǾ鸽½һǿǲԸıġ
һ§§ɭ֣ԻԻ͵۹ǳ裬ȻһĻҾͲܲˡ
΢΢һִ̧߲ûģֱħΣ⵽޵ħһֻɫơƴƸָ⣬дԼ׳׿ɢֲ
ǰ񼶴ߣƵķҲһ޶ķܷƣ


ʮ 
ԴħΣ뾫ͨʶݷɽִң߷ƣɫħƴշ£һԽͨˣɳȥľ쭣
¶ƿѩջ˸񵲶
߷ָ͵һһɾ𵴵ĲָʮַɽʱԳһӰ
ˡ
潣Ľս֣ڴ£嶼ڹѣԳһһϸ΢ƣͺ񱻸ʬƣֱӻؿһ㣡
߷Ƶص㣬һǾƼΪǿ似ʽ
ִߣƷƵָһ赭дʵʹ˸ȴ½ĻԻ͵۹ļŽеľŽ֮𵴽ġָ
ŽǴŽУĽϵа˾ֲͬ
նսԽնа㽣Ľ罣׷̣ٵۣ޷ĥĿ콣𵴽д𵴣͵˵ཻͻȥʽͬʱ˺ӰʱһӰߣн湥аʹ޷ȶסΣɽķ֮ͬɽֵһйýеķԪأŵ磬ϹĵϵҽŵĽ빥նɱĴ⹥Ƽ׽ƾУնɱʱ֮ԷؼףҲƿĽ
еľŽ֮𵴽߾а塰Ƶ񡱣һ֮£𵴴Է潣һƤ⵽ͷ顣
ִߣ÷ʩչָ͵˸Ƶĵز
ʮַɽֵ𵴴嶼ڹѣ⻹Ϊ壬Ǳѩ
лҸħһָ£һʯ
Ŷ
һǷָöŵĴʦöŻ壬Ҫ飬ȴϵĿִߣҲɷһ̾
ɫħܷƣûһ֮³ܲ񵲵Ҳ𿪣һƣ¶ץȥ
ɶһ־͹ʲôԻ͵۹ı£¶޸ʮӱҾ
ŭ𣬷תָƵͬʱּǺ⽣ֳʮַɽ߷ͳȥ
гŭò׻ɱȴһִߣһɱ֡ңǰ̵ĶԻҲȻҪ¶޸Ի͵۹Ĺ
ôദǰսѾ¶һ㣬ԭǹ¶ûκμ˵¶еλ֪
ü޸һӣΪӣôܣ
ŭȼգ˵һ񣬾һڴˣһҲν
ɳĵǽ߷ϣ˲ͱɫħɣֻһˮưƷһģȻ𵴣޴Ҳһ˳ǽ
ˮΣ⣡
ŭһʶӽӿˮγһˮν߷ڲͬʱӿˮ̱⣬Ʊ˱С
䣡
Ϊİݵ󷨣ѳһ𣬴Ƭǽը׷ɵľгһѽ¶ڻ˫ŲʮַɽϣԶٵķ롣
ףԿִߣûһ˿ʤ㣬ԷڰҪɱΨһķӣ
ԨħǻɫɽȵִߣǴȴ½ħеߡ
Ըͷħߴڣ֩ĸķ㣬ѪŮ޷ȣֲаˣħ˹ֶŮʿɯκһħ֣Իɱ֣
ڣֻܽ˽졣
Ҳ׷ɵĶ£пħע⣬ȻֿԼ΢С
߷Ƶı飬ƣȻըѳķ׷κ󷽡ִҲ΢΢һ̧ɫʯǹ⼱תдĵ
÷УΪӰħˮıʯʩЧִߣÿʩġСھʹһٵأҪǿĴħ
·ΧĴأͻȻ˾ҵ𶯣رѿһҡһݣǰµĹͷʬ׷ѷС
һħڰ񼶵ħƶ£Ӱȡļӳ£ԳΪ׼䣡
ǧƽ׵ĴأҡлΪ棬ϿͨĳǽƻΧ֮ڡ
ǽѿ̮ݣһֻֻվסĺڰ飬ڴشǿУڵϡǰûڶħϵľ飬ܶ඼˵ѿķ϶ʯļѹ»Ϊࡣ
ȻԶһڰ飬Ի͵۹ĻʦûĴ
ǿҲֻڵ棬޷Ӱ쵽գִߣôܻõľٶ
ǧƽ׵Ĵأһ飬ʯߵĵڶħ漴Ƿϵħ֮磬Хķ籩ϯմأ籩֮Уʯ顢̳׷ױ
籩ʯ̳ɺɫջΪһȦֳΧĺɫ磬ɽ¶ܵ޷ѳ籩ϯ
̳ĺڷ籩ܹ赲ߣеʯ飬ڻ֮ĺХ£мǿͼ˻֮磬ȻַΧ󣬵ɱȱݣ
ǿ磡
ΣҪи籩һתˣŬάΣ̼ʮַɽԴķħ
һˮγɵĴ趯һɫ״ˮĻ籩ʯ̳ȫ⣬ˮϵʯԨˮϵħˣͬķˮĻ
ž
ɵ߷ƣʳָһָ֮ƿˮ֡ڲ¶з˳ȥ׳ķſһѽС߬ģƿ籩ɻա
һֶӵĿ񱩺Х֮罥ƽϢ¶
Ͽͨľɫ۾ҪѪûУڵҲĺڰ飬ȫڻ֮ϯڲʯ飬ٷĴ͸ײС
ڵ֮лģʮִָ֮ߣ׼˳壡
ȻûţҲǣʵƺϾǷΧħԵ˺̫󡣺ˣԨħҲ׼棬ͺڰ飬ȫʧɡ
ִ߷ȵıʯٴתǺӰĹâ
ס֣
סߵ¶˺ѷε𣬿ڰ״Сۣ޺˵ˣŹͺڰ飬Ը⡭أԸ޸Ǹ
¶ĳŵҺܸˣҪ壬޸£־ı䡣Ҷ§ˣԶźͶħһĺڰ飬𡭡
ִߵĻͻȻֹͣüë΢΢һ壺С
뿪Ҫٹˣܴߵֻҵʬ壡ΪѪɱºŮҲὫĿע⣬пܶ񷣣
¶ӷƷ϶ŷҶ׼۵ƤС
񷣣Ůֻе飬Ի͵۹ػ񣬻ͬʱҲǹǿ˵СввԻ͵۹ĻʦΪ񼶵ң֣
¶ɫ۾ȫ͸¶һɾȻΪвǾвɣ֮Ҿܿչɱ¾
ΪʲôΪڰ飿ӦòǣôΪˡ
ִߵĿ⣬ͶϣʵҲֻǽ൱ڽʥħʦͨʥ̤ʥ˲ĳɾͣ봥ǧѣٽһ
İ񼶣Ի͸Ŀֻۣһֻ΢ǿϡ
Ѫϣ࣬ǱʲôӵеѪԿӵеͻѪҲƽ͹ĲС̫С±Իסˡ
Ӱһָڱʯڵһħ˲伤
¶УķҶȻΪһƬ̳
ǰˣһɱˣնԵɣִߣ΢΢̾˿


ʮ ħ
¶вᶨ˿ִߣɱľģСͻɭиĸȥ̡ܽ
һΣֲ׼ʲôΧħڰĲˡֻҪʩչһȷ˵ĵ巨
ǰ˵ʵǺǿԴ򣬿ԳΪ񡱵ǿ˵ҲֻǿһЩϣһԾǷˣһӴ
ڿִߣҪʩʱԶͻȻһǿҲ
Ļ£һƬռ両ֳһɫѪߣЩѪɫɢ֮һ档ѪɫһѪ֮ţΧкɫĹâ󷨷Ļơ
һָֻ޳İƣƿһŰ㣬Ѫ֮档ڵѪƳۣɫбסһֻ۾ĺǻ촽Ůӣһ̤
Ѫħȣ˺ܴͨӦ֮ȷһ˵Ĵ꣬ڴ͵
Ŀֹ꣬ʬԻŮ׶սȻˣȫɵҲ˵üʱΪִߣǱֲĵˡ
ڿУĵ˺ۣɨ·ս
ķأʯӵѪʬԼſڵϣڵ֮һϢǹĳǽͷʾﾭһΪҵս
Ŀɨʮַɽ˿ִߴ
ʾһࣿ
һ˿ЦȵϣӰȣԷۣĴԨħҲûĻλӦȴ½ϣųӽĿִߡ
֪ΪʲôԨħ򣬻ݻôɷһͣ
ȻУЩ飬Ӧǿִ߻ɱģʧħܿҲʦϣû뵽ȥ
ǰĴ󣬹ħѪϵ˵֪ѪϵħѪŮ޷ȡѪϵİħӦֻһѪħȡ
Ѫħִ֣ߵɫûκθı䣬˵ţҪᣬҶԴݻµ飬ûκȤţǸղţ˳ɱ˼ֻڰ顣
ħֻΪ˽̰ľСȴ½
˵һ㶼ǸޱӵС飬ܽԨħ򣿶ҡһ࣬ħ򣬻뿪ƺЩ̫Դ˰ɡ
ִ΢΢ЦţҲ׼ھߣΪڶһĿ꣬ɱϵӣħѵֹң
Ǻǡ
ȵЦݺģɯѾõ£ֻܿУʵѾɱˣ
ڰ飬ȻƽʱûйʣҵɱˣҲԤг裬ǰ˵ЩǺųӽˣԴĿЦ
г裿
ִȻʧЦһ߷УסС¶ӵѪ㣬ƺһֻħг裿̫Ȥˡ
ʾ飬ҵг裬ô£
΢΢һ㶣ϴǰȥʱ¶װ˴ԪָڣֻѪħǰ֪СĴڡ
ϻ˵
ִص֮䣺޷սѣȻҪסҾɱ㣬ɱɣ֪ǰ񼶴ڣʵҲиߵ֣֮
ǣֳӰȣԷۣӵĵƺ㰡
ȵĻǷ֮⣬ԭĺڵѪƷۣ漴ӿѪϵħпʼֽ⣬Ϊ˽ƤŮʵĽ¡
һڡ콻·ȵսװħ֮ñѪϵħħս·ȫгˣߵԸУĵĸ¶ĴƬ𪼡ջ
ϣһЩѪɫħƿʼ֣˼ľ޴ħһħת
ִߣȲмʼսȫ˼㣬Ͼֲͬǿħ֪ԷķӦѪ̤ħ򣬻а׹Ǻͺڰ
߱˴ķ򣬺رǹ֮²ӰӰ֮ͻԻ͵۹ػͬʱҲǹһĹϵ
ΪʦͻԻ͵۹Ĺ͢ϵ⣬ܸᵽӰ
ӰϵûκħӵУδΪӰ֮񡣲ķظʱӡϾһУһַֻܵһλ顣
ѪħķѪѪŮ޷ȣյķغˣδ񣬳ȸɵѪŮʣ
ҪȺѪŮʣԵ³˹ϵõѣѪŮʿ϶Ľ׶ΣͽɱȻȣѪδҲȥѪϵ
ԨչǷħͳħĴ֮һǺ֮İ׹Ǵ
ںڰ֮ԭǼǿ飬Զħսʱ䡣ԣڰ񼶵ĵλһĻ϶ѡڰ·
Ȼ򣬺շľ뼫Զܳģ
ӰĿִߣսһʼʩչ˷ֻ֮һ˿˿İӰ߽֯ò͡·ȶһģһɫǺɫӰĻΡ
ӰӾ
÷ӰӾ񣬺ͨľͬӵ뱾ͬħӰȡԷӰӾȫģ⡣
ھڵʱڣȾ൱ڣ񼶷ʦս
һ֣˾쳬Ŀ֣ӰӾһ𣬹һˮɢĹ·Уһϰƽ׵ħͼֻ֣֣Ӱӣһվڣϡ
ħ
зʦħһÿˣܵħӶʹԭ޷ʩչħ
ħȴ½ǰһħ۹ɾ͡
Կִ˵壬Ӱӣͱϵʩչħ󣬳ħ໥⣬ϡ䷨һħֽΡ
˸вͬһΣ໥ϣʹħʱ
⴫漶ħɣÿִԭͶ̵˵ĳ䣬һܴﵽ˲нס߽ħĵز
ڴʹӰӾħս׼ʱħ̬֮ת䣬ѪƴڼԭӵеĺѪϵħ˲һȣҲʹ𾪵ֶΡ
ħǡ
ֻ񼶵ǿߣз򣬴һַΧΣһӲɣʺս⻷ڲ趨εĳͽ硣
⣬
ˮӿУѪҺγһƬѪΣڸ߸ߵĻ¡ţƬѪȻɢΪһ޴ѪɫĻֶ¡
Ѫɫ
ڵĳǽԮʣ¼ֻڰ⾪˵򣬾һž޴Ѫ룬ϣѪıԵܱԿڲĸ־ɫ
ڣȶµ򣬵һѪϵķԼ֮һڶѪɫΧڣ᲻ϵĽѪ֮ꡣ
ѪϷ䣬·״ײѪԵգһϢѭ
˵ѪӪģѪϵĻԴѪ˵ˮѪ꣬һҲԵħЧ
磬ΧڣǻħʩչƴħٵأҲᱻѪĲӣ
һεѪ䣬򸲸ǵľ޴ΧʱһƬʺĻ֮Сĺɫ㣬ƬСأȾһ
ʱֺӰӾû䷨еķֶħĹͨ£Ϊħڡ
һŸͼļξ棬Ͽա·ǰҡ֣
κԲĻӣıκԲĻӣ׺ԸɫԪطģһĴͷħ߷߬ŵ¶һڲ
±֣ҲֿܵĴ漶ħԻ͵ķ֮ţ


ʮ Ѫ
ħֵʱִߣ˵յǡôѪµ˲䣬ñֵķסʾǿħƿ
ѪڷıԵǺ񼸺ξġšϣֻĸԪطģɫâһενѪ꣬ûбâſǽӴˣ
ʩչˡԻ͵ķ֮šּڲ֮أȻȵѪɫ򣬽ڣⲿһ㱡ĤѪ벢ƿҲռһơ
·ĿǱ񼶵ǿߣʩչЩֶον춯أ
˵ʵĴֻܶԿ
Ҳûа취Ͼ̤֮·ʱ̫ˣǺ׶ΪӺͱǱԴѩ
ϣ컯ĵ񾳣һȻɣѰ֮ĥģֻҪɹɹ൱ڰǿߣʼʱĽ׶Σ
ڶ̶ʱ䣬ڵʵܻɱħ˵á
ҪûţȥʵѣֻҪʱһϣ˳µ̤롣ȶɹ֮һɣɣĴڡ
ϧȱٵľʱ䣡
÷Ⱥڰ飬ǰ֮ħ˺ǵޱȣֻδĵָˡ
Щҵľ飬ﲻʲôæϾûлָħǰڷߣͷǿսǷУ߷ץס۵¶лȼա
һɷŭͷǿĻ棡
յѪ֮򣬼ִʩչĴħ̵ȻǡųơӽˣսʱһǣһѪ꣬ѵҲẦ£
ħѿ֮ûκãĻʹԻ͵ķ֮Űɣ֮ǰҪСҵĹǡ
ִߺӰӾûģԴħΣʮֻǰһ׸ߡ׿ɫܷƣ֣ÿ˶ֻħơ
ʮƣ
ӿ˾κˣҪǰԸʱ˵ʮֻƣֻҲҪӲıˡ
ʮֻƣֻԻ͵ķ֮ǰп̿һƬ
ѪɫڣɫѪ֮Ծ䣬ڷϣ߷ʱѹħ̫ǿ̫Ѫ޷ĥе
޴ķƳ֣ȲмһЦЩƣҲǿ̬̫ħħƽֻķٶȣķûжв
Ψһ鷳ģӦƻǸĴħ
ȴͷһ룬΢΢ɫΪִߺӰӾʩչħǶǶǰһֻֻŰ廹ܷƣ
ǿħΪƽиħӵħǿеĹ⡢ӰħӰ
ӳּӰ߷ƣڷ׷ɿѪħڡ漴ʮֻ߷ƣѪħʼתƺ󷽣ųħԻõĲӰ
ʮ˿ǰ㣬תķƣ̵صӰȥǿҵĹâͲӰ޷ֱƵڣ
˵ӾУֱǧֻƶǿִߣ߷ơӰĹ߷ǧ
ʮֻƵɽһױΡ뽨ĳһƬޱȵ档ùߺͻӰЩƣȫҪܣ㿪ĵˡ
ѪɫУƷеӰɫأ¶ͷֻѪֳۣ˺ɫģʼת
ֻ׷ӪԻƵķƣͻȻӲͬǶȣеħ
Ѫֱ꣬ӱƷ紵ֻƴɰǧӰ˿Ĺ̬֮ͣǹϣҲⲻ˹ͷ飬³
üѪۣļЧȵͫйӰ֣жϴûĲӰУЩǷΡ
һȣȴֻƵļлУɳȥֻƵӰӾ̲ײһ죬ҵĿĻ汬䣡
Ǿ޴ľ磬ĻϣĿ𵴣ȻֱӵָԽɨΧڵĵˣͷŷΡ
ĻɨקĹߺͲӰľ˺顣ڷеȣû뵽ƾȻĹ仯쭣һĿѣ
һƵֻ߷ƣӸɻ
ֱȼ䲻ݷɳ˷ϵķ϶ηĻֱڶߣѪħ޷ȶΣͱڿƽƷ˳ȥ
ֻƣǿִ߱˿ơ
ȻΪƷƹ࣬Ҽӳ˼Ӱ޷ʹָ仯ֻУǰҲҪܾ޴˺
Ͼߴħܵķƣʱ޴һܽʵ̹ˣĳһ˲ħǶǿв
նڶηƹĻУȻǰһƬڰѪ۶޷תвûоš
侲սʱֵ̬޷ܵηƺϻͷڵǿ۾˸˵âڲһ΢ֻͫ״İ׹ⷨ
ȵֻۣһֻѪͳ츳Ѫۣĺɫħ۷ʱзת˼ʱ̬ӾἫǿԻо޴Ч
һֻ۾ɫΪħۣⲢԭӵе۾ǻɱһֻħ󹫣ȡħģħѪŮʵĴħ֮ۡ
ħۣʱͫ׻Ϊһ÷תħЧʹʩչ󲿷ֵĳħоͿֱӷ
ȿִʩչħʱָĻ䷨֣
ңЧħۣôעķ
һźɫѪۣһɫħۣȴԨħеа񼶣ʵǴǰʮλ
ħ۵ĹâУûκӳ٣һ۾ķȵ˲䱻һȦǰɫԲ״ĵǰ׹ǵǺһ˿ɫȥʵޱȣת
ϵħ
׹֮ѣ
תжȥܹʵİ׹ǣӵмڡԴʽᾧʯķ
ԴʽᾧԪصĶʯ֮ǿױȡ
ֻųӰķƣϡ¡ǰңͬͻһ䷿ݴСİ׹֮ϣ
תжȥһĻʵİ׹ǿǣס˴ħֲĻ
Чִߵɫûκθı䣬ͬӰӾԾɿһʮֻ߷ƣŲӰ׹֮ѵĺʵǡ
顢顢顭
ÿһιÿ𱬣쭣ѪɫѪ֮꣬ڵ䡣ϵĻ£׹֮ϣѸԳһ˿˿ѵ񼦵ǣһ㡣
䣡
һֻƵĺϻ׹֮ѺȻը飬Ƭ׷ɣʮֻ໥£Уγһ׼赲ȵ롣
ɰ׹֮飬ûħȶ򣬾ŷҪߵĳ棬˲䣬ڲһʺѪߡ
ʮ޳ָÿһһֻɫѪߣЩͨ˿ߣǰڰ׹֮ڣֻѪħѪѹѪϵħޱȵħѪߣ
ʮָѪߣֻ˿ڿռнݺᣬγΧһ·
Ѫħ壬Ѫ͵زƣֻΧʮֻƣڷĻֻƣѪɫתУȫ飡
߷ǧһʮֻ߷ƣѪߵибˡǵ⣬ħܵķƱгƬڲħɢɵɫ
Ƚһ̧еѪɫȫַɳִߵĴħԻ͵ķ֮иȥ
Ѫɫ˿ߵļУѪɫѪ꣬˿ڵѪѪɫ˷۶һѪУơ
ȥһѪߣշʱѪ걼


ʮ ɫ۾
߷ǧƣʮֻħƣȫ飬ȻִߵԤϡѪ֮УһѪߣ߰ɫüë΢
εɫУһħ뱾ԴЩѪԴѪ򣬲õֵ
Ѫ꣬ˢԻ͵ķ֮ţʱס׼ȷ˵աڴѪУ·̣ݺѪ֮ҲиھŻķϡ
һ䶼ֵܵķʱܲһԪطĽϨ漴׵顣
Ѫϵ򣬺ѹѪħһγɵ˿ߣĳ䣡ϾȻ֮ΧħΧħɢ
Ѫ걼Ի͵ķ֮УħɢѪһиʹ䳹ȥȻѪڹҲʧˡ
ʱУִ߱еħѾ֡һֻɫᾧɵ壬ڷʧ˲䣬ػڲħ¶СϵħԴʾң
ȻȲϻԻ͵ķ֮ţҲڰ׹֮¡
ֻӰӾڿʩչħʱٴܣзƳ֡ηƵĿֺֻƵָճȭͷţСȭͷϣȼȵİ׽档
ӻзĹâҫһƬռ䣬ڽĴѪ̱ȭͷɢĹа֮⣬Ѫɫĸ֪
ֻȭͷȵı飬ǰ߷ǧ󣬻Ҫأ³һ仰ǡ͢Ĵ漶似Ʋȭ
ִ΢Цվһаа棬ͷžеĻҫ֮⣡ڹ˹ָ£Ĵ似ֻн׸͢ʿƲȭ
ܷ֮ȭʩչ似ԭʮϡ
÷ʩչ漶似־磬ΪӽˣҲΪˡȲûٷ̣ѵõĿڳޡ
ס۾ͷߣ¶ħۣɫ۾Уһ΢ͷħƼתһֻѪۣѪɫͫڣɫҲڷת
ȵľٶֻ߷֮ȭʹƲȭľӾ񣬲ֻȭͷһգһأ
ѪɫѪ꣬Ӱ첻ԴʾڵĿ֣ҲӰ첻ȼհ׽Ʋȭ㿿ֻȭͷʱͻᱻƺûá
ִܿѪϵӦöѪϵһ̶ȵĶȲܻͣǰԭͼֲѪ֮ߣʮ֮һ鷳
ԣѡǣ
һڵ򣬼ѵܣ߷֮ȭʩչĴ似ƲȭԡȼյĻͷŵĹȭͷ֮£һԵΪˣȫڵԡ
ħеķתУΧգһһСڰħɵ֣ϰٿ֮ࡣ
ڰԣѹÿһŵͨɵǿǧĺڰħܵ
ϰٿźڰħܵγɵĻը֮ǿһٽɫɽȵɭڣǹ޴󣬶ְļ԰ըıһѽ̿
ĺڰħܵĻûֻƲȭִħ£г˷дħУϵһĳħ
ͷϷлһһֱʮףȵ϶ʮ¥ҪӴʯˣɫҿ鹹ɵʯϣһȵĺɫ⡣
ʯ
ʯ׹䣬ȶܣִ߾ͻʯ׹䵽ʱȻըγһħʯ
ûܣУϰٿźڰħܵΪһƬĺڰĻһͷ׹ʯȥ
һޱȵıըУʯڰħܵ׺ÿһ飬ƬʱֻƲȭҲֱϷײѪɫĤϣ
ɫҫ۵ĹâպһС̫ѪɫڰɫĻ͹УɢƵķ֮£һ˿Ѫ
ȼյƲȭ·ҪϻмȣͻȻͣסˡ
ִ̧ͷգûйͬա˳˵Ŀ⿴ȥֻԨħеİĻȻһƬŨĺڰһ޴ĺڲڸԭա
һһִİɫ˿ߣϷĻģΧ쿪ȥ˿ڷѣѳ˲֪򡢼ʮ˿ߣγһž޴֩Ķ
ߴ֮ĻһţӴһеľ֩׸ǡ
һģƺͨӵбոϵϢ֩Ŀڡ
ִֵ̧ӰȣִԪָâһһžС÷һָữΪɫʧһӿħ˳漴ӿ
ħǰٻķħԴʾңҲɢִ߽£һɫĹ֯һΪ¸ӵħ
ϣתĹ⻷иħ·
ԪؿռתƷ
ӣ
һϵȻƬͳߣͶħ֩ĸķ㣬о쳣
ڣ֩ĸƬոµĹ򣬱֩ǣִܿ߾ͻᱻط޷ѣѹ£ľ£ƶ
ִߣȻҲһ㣬̼ħᡣ
һΪһԨħ֮Уȫ׼Ȼһſ紫͵Ķ;ᣬûʱʩչħֻҪܴ͡
ĴϡϣƳħᣬֵΪ߰
ѪħҪģֻҪסִʱ䣬ķʦԨħˡ
Ѫۣħ۵Ĺͬ£ħϣֻƬռ䣬ȻȾһѪɫһһ䣬ѪȾޡֲֿѪɫ䣬нš
һѪ趯ţڲӣִߵķ򸲸ǹȥŮĸŻĿų֣Ұ˵ĸӿ֮⡣
Ѫɫ
ԭӾ˫ػֱӹԷľꡣ֪ԷϵԷۣȶãֱӻЧȻħͶӰúɫѪ֮Ůĸʵ֮С
ڻħ£ִġԪؿռתƷ󡱣תܵš
һֻڰ׽ȭͷȵķӰӾƵƲȭڴŹȻĵȼѪȫȼеѪɫѸ˳ʧˡ
ɶ񣡡
սʱ侲Ҳ΢ŭƲȭȭͷ֮һԵȫڣΪ̬Ѫħ׽ħҲ޷ά֡
ʩչܣȶٷУӰӾȭͷ׷
һֻӰӾͬٿһֻƲȭǿͰɫ棬Ƶȭͷֱֱ߿գȻ򸲸յ֩ȥȻ󡭡Ȼը
һŵӱըӿԱͷŵħâ棬˲ø֩˿ߣһЩϸϸơ
Ƭռ仹δ׷ܵըĳץס΢Сʱ紫͵ԪؿռתƷڷá
һƬ׷ɵħ֮Уִߣ߷߬ס¶Сڴ͹âʧˡֻӰħӰӾ񣬱
һֻԾɿƲȭ׷ȵΣһֻ̧зȣʼħУӿһΣԤеֻ񣬿ҪħԼ
ħûܷתħͣϢˣ׷ȵƲȭѸٷֽ⣬Ϊʱϣ֩ĲλһŽɫ۾
۾Ŀע£ӵкͱͬħֻӰӾѸѣƬ
漴ɫ۾ȥĻϵľ޴֩ҲȻʧˡ


ʮ 
˵ȫѪħµʵ

ޱص˵ͷ
һʱ䲢ƺսڽˣ֩ĸ¶ħϣֻ񣬿ִô;뿪¶С
޷ֹŭ͵ǺѸ侲ΪѪħͺ¶ױһɫɽȣЩ¼ʱҲƲ⡣
¶ڲᱻ͵Ի͵۹ֻʮ꣬һѪĺʾ飬δʱͼ޳ȥϾСѪͳΪ
ӿִߣսǰ˵Ҳƶϣ¶صɭֵĸĸߡʮг֮󣬾Ϳ϶Ҫ뿪ˣ޸Ի͵۹Ĺ
ʱ䣬͵Ȼͬвȴ½磬һ̫Ŀ
ȵ̫һһǶʮСʱһ硢һҹĿһнڵʱõֱ֣Ϊ̲֮¡֮¡Ҷ֮¡ѩ֮¡
ÿڵʱ䣬죬Ҳ˵ȴ½һа˰죡
ȵ򳤲٣Լڵһʮ¡
¶ںҶ֮£ɭУһֺҶʱڣʱԭɫɭ֣׺ϺɫɫʡǰȹʮգȥѰˮޣԨħ
ԣʮĳ񣬻кܳʱ䡣
Ԩħ򣬰յʱ䣬ȹ˴Լµӡڣ¶޸ǸνӱԼһǧٶ죬㹻ʱȥǿ
УǸСʾһĴڣһὫȳ
ǵġ
Ѫħ˵ĳЦǺǡ뷨¸ңƾʲôȥȳСǸСһ޸Ի͵۹ĹǾһ壬ʹ½һǿЭ顣
Ի͵۹ĿִߣҶԸܳҲߣ𡢹ְķ˹ҵĹͻѪ
ɭ֣ܲЭ飬С㣬ž˵ս
ΪʺɭŮ񣬶Ժʾʱػ޸ףὫħһɭֵİ޲١޵ʵ˵İУʵס
񼶣Ͼǰ񼶣Ǻɵġ
ɭֵĵڴ½һǿķΧڣЩԻ͵۹սʵӣɭֵѹ϶ܴǸ߶ս٣ˣҲǰ񼶣Ի͵۹ĸ߶ս
ңԨħ鱨ϵͳ֪Ի͵۹Ӧúˡ
ɭ֣ȥԻ͵۹ܻᱻͨս̲С޸Ǿ˳ȳǸСһԲ֪ǿˣ
֪ȷĲ
ʵ¼ľ¶Сʧ٣ĵ飬ڵսֳӦ˶ħϢռҲȷСûкܴܱԨħ
ռţԨħвѣԨħʵ̫ˣ޷ȷС
Сϣпִħķߣκ飬һֱڤӦĻпܸӦ
Զ봫֮ͣȷĿ꣡
ǰ¶ʮڤĿִߣӦȷ˷Ŀ㣬ʩչԪؿռ䴫ͷ󣬾׼˻ɫɽȡ
ͺ󣬸ӦҲʧˡ
ô˵ǰִ֣߳Ի͵۹ķʦץס;Լȳ¶Сͼ޸Ҳ͵۹ˡ
ȻЭ飬͵͵ǰɭ־ȳ¶ǲܵġ
ңȳ¶ôִߣǸ£Ի͵۹еİǿߣΪĵˣ
ȵ˵ڵʵĶħ󹫣һָ񼶣ʹ򣬲ô׵ġ
˵һ
֮ţ̶ھͽӴ˰񣬿ʲôãһִߣҿƾӰӾʩչħΪҲԶĶ֡
ħĻãҵôܾȳ¶
ܼ򵥣Ϊ񣡡
Ѫħǣ¶һ˿Դ̵ЦݣڣΪȷգȳǸСһԣһѣһСѣɫɽôڰ飬ѵ㲻㣿˵
Һг裬ôãȥһ
ȵָ°͡
㱻ֻѪħȣȻв̫⣬ҲûϴһĬЩĵϷٶУҲ˼ħһ
ڣΪһСǧ飬൱ڵɼһվȳ¶
Ҳ˵ʱڣ컯ǰʮأȽתΪٸ֮ǿıͨճɹɹش٣𵤳ɾ͵ɣ
ֻǾһС飬ֵ𣿡УûκԥȻ¶һĴڣͲңȴʲôȥ
˵¶ǰ赲ʱҲûԥ
Ը񲢲ӣ˭ãͻ˭ã
һ£ȥȥһ£Ҳ˵Ҿһʲôվ޷İȻ˵ȴ󹫣Ԩս
ʲô
ħƺܳһʵԨսһ;ԨսУǶħĴڣҲڶԷĶħͬĹ
ԨսʵԴûκΰΣȣѡ񲢲ֵá
ҲԨսʱ䣬֪еԨսֶħ󹫣Щ󹫣ʵǴڰеײ㡣֮һЩʵر뷨ȥԨսС
Ŀ꣬һսУӲɱľ飬ڶϣöħ󹫵ᾧ
񼶣ûڽᾧħˣΪ¡һֻ£оķо޴ôͬʱҲѸٽսӵӽļ
УӵϵĵֶоӦÿСУ֮ţƳһⵤ
Ƶⵤûԭ񼶵սĲ࣬ʵ;Ȼȳ¶ʵĺԶֻǸʼһһ鼶ʵӽ
ûЩħļһ𾪵ֶΣǸĶ棬ʲôʸΪߣ
¶ڣһǰɭ֣԰񼶵ޣԿִߣԻ͵۹Ҳһȳһߵĳŵ
ȭͷָ״Ƥһ˿˿Ѫ
Ȳ֪зźԸоľġֻѪħУ¶˵͹â͵ģеɫˣԽԽȤˡ
ƺеţһˡǺǣڣĳΪһ飬˵Ҷ𾪵İŶ
ָù˵ʱ³ĵţ˵˵ⳡսɣʵڲܸɵħǵ£ûƲ뷨
мٸʲôŽ׶ħеĽܳڣʵҲ᲻ϵĲ
ƺи㣬̫ͣԶԶЩͨħҲȲϡԨսϿսУֻħûǲеġ
ԴԴӿĵˣħٷḻ֧ս೤ʱ䣿
ԾĶ̰ĸԶħսʱһЩ飬ħе֮ᣬѪŮʺڤħͳ죬ֻɱһƬѪŮС
ƬѪϵѪŮʴˣûκεôЩƬƳħϣѪŮʳ֣һ֮ӡ


ʮ ֮ӡ
ƬƳħϣƳ֮ӡһĿԼıǼ⣬ֻвʮֵȣȴֻħ˵
ӡһħƣ֮ӡħʱﵽٳţͷսħħЩҪⲫսӵеˮ׼
壬ʱͿӡϣҲ᲻ϧȻѪƣû֮ӡôĺôȥץסˡ
ӿ˾κˣķϵסбѩҲȱ㣬ǻ̫ͣ
ӵеȵǿܶ࣬Ͼı䣬ʸȫӵôܺԨħУ岫һЩȣ
֮ӡ᲻൱һķչǱܣӣңʱӵгħζǧħ֮սһͨңҲˣ
֮ƣҪʲô
˸ѯ֮⣬ѪŮʳֽ֮Ƭϥ룬Ҳ֪ħֵ֣ϵļֵжߣ
ܼ򵥣һҹҾʹȥѪŮʣ޷Ƚˡ
ȵЦݺĵĺɫУɢŵջ֮⡣
ò˵ħȻ˵ı飬ֱҪã壬Ǳԣѩջĵֿǿǻ壬˵ڣ̾˰ɡ
ɫʼף̲ס鶯ֻҪħһҹܻ֮ƣΣⲻɡ
ƬĿӡֲ̫ȱݡҪ壬һϡ΢ĴۣôޱȵĻرƺиͷӡһϣҿ»ᱻԸĨ
æȶ񣬽е⶯׿ĵһΣ׵ͳȥúŮһУ
ȻڻûĿ꣬Ԫλ棬޾δΪˣֻҪһֱȥڽУҲлᣬĳ氮ڡ
Ԫλ棬棬жٵŮ
һʱϲһС֣Գʲôëۡڽ㡢סų֮࣬ȻҲһȤ
Ԫλ棬϶Ƶƽ棬˵Ҳл磡
ɵɺ󣬵ԪӵһԪ֧ԿԽĴŲƣ˶ʵ磬δѰҵġ氮õڴ
һֻСһκͿɰĳ
Ǵ˵еĶŶСҺϲ㣬һžžžɡ
Щ̫Զˡ
֮壬ħһҹȡ֮ӡʵ̫߳ܺͶߵˡ̲ס΢΢̡
֮ӡԲܷŹĶҡѪħйǽǣ˫ȻһӣҲһֺرջҪ֪ȱĵǲܳôŮӵġ
ֻҪԼ壬һҹܻ֮ӡôĶ±ŰһҲֵˣ
лûʧɫҲڲϵı任ڼѵĵֵջ
ҵ˵ԼɣȻµĿ꣬ڳɾ͵ɣδɽǰʧȥԪȻɵٶȿ϶Ӱ졣ȳɾ͵ɺȹ̣£Ҳûʲôˡ
һھܾ֮ӡջʵ̫ҧҧ𼫴˵ǸܲˣԺ󸶿
ԭΪͬ⣬Ǿܾȫû뵽Ȼ˵ˡˣԺ󸶿Ļǰ񼶵Ѫħһ˲ı鶼Щ͡
룬סоʹ΢΢Ц˵أ
˵̫ǡˡסŬֻ۾ˮģԵóϿһЩ
׼ʲôʱ򸶿
ף˵һʱޣ֮ڳɾ͵ɣΪˣͲӰ죬ԥһµǸ֮ô
ꣿŶˣʵ򣬽ȫʵǿϣľӰ죿
ǵġ
ߺߣ
ȵԽԽĺڷĲϣеĻϢ壬ЩȡУٴӿħ᲻Լǿĵǡ
һ飬̲סһΪͻȻſڣ¶ħеģЩݣһҧסĶ
㡭
ҧסڿУʪͷţδйĴ̼Ҫ̱ȥ
Уŷڴ̾Ҫ֮ʱȾȻɿ˿ڣԤյϢסĻ֮ˣǺǺǡͲҪңݺݵĶǿˣ
Ǳһѹȣϵĺ漴ȥңӿ΢΢ʧС
ȻһЦѩŮ̫ŵħսʱҲˣԳ۱ѩ񣬲ӡȻҸһ㣬Ǽඣ
ǺǺǣ˵һ䣬ϵıѩζܺţƤҲǳۡħζ㣬촽Ըһۣۿɿڡ
ۿɿڣ
ͷ̲ס˼£òײ侲صҵĿѩϵĳ֮·ҵ뷨׼ϵҶԺʿϵܸȤ֪ɲԡ
塢ǱǺ׶˵֮·ͱϵ벻˹ϵ
ԣȻң׵񱩣ϲͻ
вûƣֻһϵֻҲѡϵٶȣͨߵʮϣЧ죡ѡϵϵ˵±롣
׼Ļϵ֮·һϵȳӵѪӵа׹ǣڰϵ
ǰӺļ䣬õħе֮֡ʬƵȸ߼似Уϵһ֪ص䡢ţ֮⡣
ͱԣЩϵϵȣҪʺϡңϵͱϵںϲµĽ˵ʵܱ
ϣϵ᲻ͱϵͻ
ᡣܿ϶ϵͱϵͬޣĴܽйԣҲûʲôǸһħλ֮
΢΢˼ҲȷʵгͻûҪϣܾϾԨħ㼫߽׵ϵлʲô˵Ķ
У
һ㵱Ȼԡ
õѪħĳŵг˷ܣ׼ͺħһµϵӦò⡣
ʱúһ׺ף˪֮ˡʹڣ˪׵װһɽկͻˡ
֮Ƭƻ֮ӡħƵĲϣ̲ɡ
ڱ֤ƬУʧ£תΪܴħЧħƲϣҪѪŮֵƣӿʼ죬ճͣҪʮʱ䣡
ԼһǰѪ֮ǣħĴ£ݷѪŮʾסѪʱɵħƲϣ֮ӡ
һ֮ڣеʱ䣬ȻҪҪºܶ࣡
ҪڵУǺ׶սһʱ䣬ԭѩʱʧıԴ׻ָָȫʢʱİ귨ĳ̶ȡ
ΣǰħߣڤɷħзΪ鷨ͬʱħǣ߶µĲƸ
ĲƸԨ޵Ĺͷĺ֮
ٴΣֻǿһ̶ȣȥ̽Ȼ֮


ʮһ Ů
룬һΪʶȻ֮һΪʶת֮ʶֶΡ
νʶӵе˼άʶʶǿҲǿΪǿһ̶ȣԾۼӶڳԳʵ壬ˡ
񣬿ɷڱ仯֮ܣΪΣɢΪ¯ľ磬ڣ
컯ص񾳣񣬻׳ʶǿϡ
͹룬ҲʶֶΣ취ʱƷͲݻ档رʩչʶĺô͹룬ֻкƣҪϢǼֶΡ
¶Сڼ£ԨħޱȵĴԪָȴС
ԪָװŴӻħǣõĴϣħˣȫ֧Ʋģͨͼʶ
һô취װȣΪԺú캮װʱʧܺٲϣ׼صƾ顣
У΢΢ЩģԪָ֮һЩħ󹫶ûУֵ޴ħʧȥ¶˵鷳
ָڣ¶ռϡʯ˵ҪģǿɢɫΣ֪ʲôħ޵
ȻеǣҲû취Ԫָ¶УĳϣҲСصļƷˡ¶СϣҲкصļ˪
Ѫħ뿪˻ɫɽȣȥѰĺѣħѪŮ޷ȣ׼ħϵأ߳ݣȥ÷峤
սʤԭӦõĻ죬ΪִߣǴħɱ˵ʱϿͨкڰ飬ʧúڰһ壬پʲôף
ֶѵĺڰ飬ֻʣһǧٶˣһǧٶ֮ȪеŮǵһȺ˿ھͻõ䡣
Ȼ󣬵ڰһ壬ϻǰԭѹ֡߳ʱһЩڰǵʳһΪסӣС
ڰǵУǳ羴ĽĹʡ
ЩŮͷŻ˼԰ϣ÷˵СС룬峤̴ŵҶϣǷ񣬲ֹˡ
ȴ뿪𣿡
ǵģô
ûʲôʱҶ棬һħܵĲǿͲá
Ҿͷˡͷ
÷ȿɫԥһ£˵ʾ¶£㻹ǲҪ̫ˣԷǰȴ˶޷ԸܵĴۣҲûа취
ǺǡЦЦ׶ԷʵҲŬȥǿ˵¶ڲʲôΣգҲûرʲô
ⳡսʤˣϧǧٽʬȫƵĽʬáֻǣǰڰǵʬ壬ȫڻ֮ƻĲӣ޷ʬ
һ룬Щʬ㣬ӺڰһսãⳡսҲûջ񡣡
ӴԪָУȡսսƷĻƽᡢڤ֮ʬİ棬вԻŮ׵ͷȡԻ֮顣
еͷȣһѶԷЧãŮϣҲ̫ķȡԶִߵӰȣҲȲ¶Ĵŷȣɭ
÷ǰսʱʩչӰסԷȻΪ۵ģõõһµķȴ档
ڲԻ֮飬ͱȷˣһŮ׵ķ顣κŮ˵飬ΪӵƷ飬Ůյ֪ʶĵá
Ů׽ӴĶ̫ࡢ̫ӣһЩҩݡܶŮ׶ᾫң߶߶ǲҪ֪ʶı֤
Ի֮飬˲ԻŮײһЩ顢䷨ģתħķʽдҩ֪ʶ⣬ⱾҲһħߣԽ廯ΪС
Ů׵ķ飬ȤͷȺͲԻ֮飬ȫ͸÷ȡ
ħװ͸ң÷ȵг˾ϲڰԶʱӵкܶƸ䵽ԨʱʳӺ֮ʯûܴκεĶ
÷ȺܸˣҲϲã漴ƽᡢ桢ڤ֮ջشԪָ
ǰװЧδ˵õǰڤ֮뵽ϵĺڽۡӣʵ̫ˣ
ڤ֮صǣӵ淨Ϊڣ̺һֻԶĲ֮ꡣ
淨ԳΪڤ֮ȣԶԶ硣ûǿ֮ҲûǻֻۣлжͿƱܣܾңء
ħŲ֮УһŲ̫ĺħʯŽڤ֮һһЩȲϻˣҲ
ʱһʮּܣһڽۣ¹ҫ£ҹƮ
ˣ
÷ȵʬͺͻɫɽʱ֮أҶԷĿʧһ롣
ȴ󹫵ľʬ֮ӣύһŽ׵ĺڰŮʱͳ죬ڰŮףʽΪںħߣɻŵֻŽǹҲʱͳ졣
ԭ׼ǹΪϿͨڲˣĿǰɫɽӦòеˣҲġ
׼ǹǰħߣһҪһЩ飬Ի뿪һ󣬵ȳɹٻšҹƣԼʮ죬ʮʱ䡣
÷ȣˣ׼ʲôʱ뿪
˵ƺ͸֮ҲŻ뿪췢˺ܶ¡뵽¶ı飬΢΢¶һ˿Ȼ֮ҲоˣҪúõϢ
Ϊߣ˯ڤ;ܴϢڣĸеƣħսǿĿִߣץ¶
̫ˡ
÷ԿȻ鲻ã΢΢ص˵ͷ˸˼Ĺâ
˸òǡǸС˰ɣŰ˱ץߣп϶ܡ¶ȻǲܵģǸִߣʵ̫ǿˡ
ǲǣӦЩʲôˣӶ¶ĸнѳ
뿪Ӻ÷ǿŵ棬һڰ飺ޱ
۾飬Ǻڰ飬òƣޱڵĺڰһУŮ
ͱ¶СҪСһ㣬ֻʮ꣬ΪһֱܿѵĺڰŮޱǼǿͶ£һֱŬŮȻûħ츳ֳ˲似֡
ңû꣬ޱ;˱±츳ʮ־˵ģ
صݣҶ̸ǳɵļªϣ˼߰һЩºĵ̾˿۾֪ʲôʱξ
廹飬ʮƣ˯ĺصǰڵԼСһʱһСŮŵСݣ˼
ûѣŮͼѵ·ɺڽñۣȥ
Ŭ˼ΣʧܺŮνľٶѵԼ·ɵߣ˫˫Ȱצıס
ϾߣԼֻ˯һСʱ˹ͻȻоЩԾкʲôϣرĶؿڣĸܡ
͵۾Ȼ֣һҰ׷ɫ΢Ƥż°ͣɰСĺڰ飬СڻС
ĿӦò󣬵巢൱졣ڰе޳ȡԸеߣϸ֫Ůϵõ֣رزı¶̧ͷ
СŮȻҲֻҹǰӣ¶һֵ鶯Ŀ⣬ϡ


ʮ 
룬ˣץסŮĲӣһֻСè㣬ͷߵĵ˭ôҵû·ģܵҵĻУ
ҽޱ
Ůûκεı仯侲𣺡鲻ãҾãҲô˿Ծˣ˵·ʵ̫ѣԭûгɹ

ĬȻ漴鸴ӵĵȴ·
ޱһԵ·ϣʵƤ磬ȡ󣬾ʹѹƣϸϸά֯·
άֲܴڣ·ϻܲ㲻Ϊÿڰ·٣˵ű¶
ЩĿŮһۣͻȻ뵽ԪָУ¶µһЩ·ΪۣԭΪðգƤףһЩͨ·˽ָڡ
һȴ½ϣðϲĳװºͳ࣬Ͳ㣬Ƥ׺Ƥѥȡޱǰ㻹Ǵһװɡ
ҵģ
ƺرҪȷһ£ޱţõ˿϶ش𸴺·Щȴ½Ϻܳɫɽȴûе·ϡ
ЩεĽͷתһߣŮãŮǰЩңһֱڣϸĲ鿴ʱ̲סЩ̾
κ˶Ůĺڰһ壬ҲԳƵǡɫ˰ɡŮӳϿƺ¶Ҫ΢׸һ꣬ĵ˳Ծ
ΪԭŮܽСΣԳƵǸˡ
زֱӦC᳤֪ʲôزڴһð·гŮӢ
ΨһЩвǣһֱ࣬񲻻Цż
·ؿںеܸлˡһûУÿ·
ޱͻõ¶Ըͬƺ侲Ҳ̫˵
Ĭһֿڵ÷峤ϣһˣչ˴ˡˣӽһߣôƺϣҾһЩԼħΪˣ𣿡
ˣƺһȣչңͺСɣʱһæޱȥ÷峤
ľŮޱŴг֣һԳĽɫ߬ŮС֣÷ȵС
ޱô£˵ϣһչң
ǵġޱǸĺúӣΪκ£似츳Ҳڴﵽмħʵˮ׼ˣߣδãô㲻𣿡
÷Ŀ⣬ޱ
ⲻ⡭
ڣѾ侲΢΢üΪһˣǿŮˣ߲·УҲֿŮ͹ֳߡмصѧҡ
һɰŮߵȻ˸ˣֻ׼μԨսһʵﵽмħûСŮЩס
˼˼룬תͷޱڶꣿ
ʮ
ûо츳
˱±츳ںڰĺڰӾ
ܴͣﵽмħʵѱǺܲˡ
Щ⶯ǰħϾǻɫɽȣáһʱʲô⡭ûпεˣֻЩ飬ȻС
ﵽмħʵŮòôǿ԰һЩֻδǰԨħܴСŮ
뵽⣬Ҳʵپܾ÷ȵ룬ޱ߰ɣллİš
ޱַӣŮҲһֹƣĶ档
뿴ŮǲǾһֱŲ˵棬ʮӣŮһϸ΢ı飬ûиı䣬ڻǱˡ
΢΢˿ȣԺ󣬾ˣҪ£ϾͻС֪𣿡
ǣˡ
ҪˣŪūһͺְɡ
ޱƽСϣѵõԳˣһ˿ƺеԥı飬漴Щɵ˵˺ڰһ壬ڣǺڰһˡ
ҡԸΪˣģİĸС
һᣬû˵ʲôϾһĺڰŮԼˣҲٻЩˬġ
似ƺ
ͬȻúܶ࣬꿪ʼƶصĲʱʼÿӽһǧΣȥ꿪ʼѧϰ֮˲£ڵ¾硣
ÿٻӽһǧ£
ٴ꣬͵ŮʵУᱻĸнޱȴÿ춼۵С֣ס̽ϻ裬
ûпڰħ
ûħ츳
ץޱС֣УȻۣϸӦڸоŮʡ
ڰ飬ÿ˶ʣʬ첻ֵͼİ׽Ǹһ̽һЩڰ飬ԵʸǿϵԳΪ塱ˣ
ⲿֺڰ飬ʬת󣬱ɵǱ̽Ҫ߼Ͻ
廹ﲻĳ̶ȣת¾ѪˣΣϵϵ׺ͣŮͺСŬȻŮߣмħʵЩ¡
Уǰģľᡣ
ڰ壬ŮУ϶пģϾȵĶӺļ䣬ļֵĽȲˡ
ֻһŮûʲô⡣
һǰᣬޱҲУӦһɿ֣Ͼ츳ڵĺӣڶиоһƬ塣
壬ǿи߽׵ϵʡ
ñȽĻݣҪǡԵ־ԣĵУ壬ǿﵽعԸ㣬ǻԵ־ϣӦòͿˡ
һᣬ죬ܲܲСţⲻҪˣһǰԨħߣɹˡҾרΪ㣬һʺϵ
۸磬κζӦϵ޷棬һ壬ꡣ
ϵʲͬӰĲİߵķӢеʲô֮֮
ٸı䣬ףǻ壬
ķߣħʦ٣ΪвΪħħͨ仯ʩչħ
似ߣ۽ʿȭͷսʿøͷģΪΪ
ȡϸڵܾϵ
˼壬ǽսУһǾϸӦڵУһڲΪӶ񷢶ߵı
һͳͨγɶնȥŻ塢̻γ˶ͣСǶá
иʣܸ߽׵ĶˣԽ߽׵ĶԽ٣ļ𣬾ޱʧܣҲϡ
ľᣬޱһ˰
ԼͬʱԪָǰԨĴ֣˳ժ˼԰һЩ
ֺܼͣ׼һķмʬľ飬ַĹҲӣѲ˶ʱ䡣
һĶ¶һ˿΢ЦϾʶǿûʧܣЧȫ˵ǳĲ
һֻס֮ҲѰɣôͽˣǿдķֻһСͽɣ
һʱСݵͻȻƿ¶ޱޱСˣҳɹˣ


ʮ Թ
ȻɹˣڣͲУ΢΢һΪԤƣʱ䣬ԼҪ죬Ըޱʱޡ
ʵʮܳɹĲУͺܲˡ
һץסޱС֣Щɵʶ̽Ȼ֣ŮĽУһ˿޵Уûɢͨȫ˵ȷʵǳɹ
ܺã
̾һ䣬ޱʺɿ˵šΪҪһʲô͵
鷳ж̽ޱȡһѽ
ͨĺɡЩεصȻ˵Ҫ㣬ͻ˵ˣȥħߣиĲƲУȺ߼ڤ
ǹ类ȣרŴĶ߻£ȥ˺ħߣкļ䣬Ȼ֪Ǹصλá
ұϡ
ޱʾ⣬Ůһӯ棬˫ֻסӡ
»գŹȥҪ̫ȡ
ӴԪָȡ̧һףֻʮ̬ķɽڵϷڷɽϣһˮӷɽϳγɫˮ֣һֻɫ֡
ˮĻ
ʱܴȻ£СŮҲܲˡʵǶˣޱϾʵﵽмħô·ʱķ磿
ô˵ɽķħ˰ɽΧĿռ䶼ˮĻСˮĻķ֣ܵĻһֱֺܾã㹻֮ˡ
Ŷ
תʶһˮĻķɽȻգԶĺ֮ȥ
ˮĻĻ֣ٷʱķȻӰ첻ˡ紵ڻϣеİɫۼˮ΢΢ҡʱڲֻˮ飬Ρ
飬˾У뵽ϵһ׸裬ĺ߳紵𤣬ס͵˼굽ߣ䣬߾Ե
Եдʯ棬
֮һ
ԸҾһ졭
״йĸУͻȻһļį
һɣҲûκεļˣԭΪ뿪˵棬ˡ״ŨŨϢĸ裬У뵽ԭģãԼԴԼСҡ
͵˼۵ĸ磬Դնϲ˵ġ֪ʲôʱ򣬲ܻȥһ
ЩȻҡҡͷԺӿļ׿غ߳ţּįУѾĵ׵
ˮĻУɽϴ󣬺ųɫˮӰޱеĺ߳ƺ˸һֺرĹ⻪еĸ飬ܵõ
û˵ʲôŮֱ§һЩϡ
ɽշһСʱѾڲϵķУʼĵĳԲ֮衱ʱڵ˺֮
У·һƬɷȾֳɫ֮һյİ׹֮߸ߵĹɫĻ֮£ںɫɷİ֮£С
߶аףһִԨ֮γΧ׺׹֮ͷɵĶħʬ塣
Ǻ߶£սһԨ޵أȻֻ˶ʮ꣬ĺ֮
Ρİ׹֮ʱ΢΢ĺһϣ׺Ų׹ǵĲ԰״أͰԨĻӾл𺳰
ԭ֮ܺìֵк߶±ɵˣǹΪ˺ħߵʱͳ죬Ҳһ
ԣûκ谭ޱ˺֮£ԵȺǹкһ漴ֻ飬͸飬ȫ֮򣬲׼̤Χһƽڡ
뿪̲סʼ˲֪µĵط֮ʢֱáֲݣ
ң׻𣬾۳ڤɷȫ鷨ޱʥء
֮ǰǰѺŲһ²ǡ
ȸǹϺ֮ƽʱֻкˣһѪ룬ȫսϣڵŲûκȾָ
ϧǣغƶ񤣬ɱˣҲûȡħ˵ȤŲֻһЩڤϣᾧһƷ
ޱﺡ֮Ķ㣬ҳ˺ĲƲԼ׿׵ڤǺͬҪ΢ϡһħȽ
Ͼɷ֮ħ߳ħʯвƷʲϵħʯлһżƷħʯ֮
ħʯ̺ԣϵ׼ħʯ¾󣬼ӿԼޱ
ħʯ֮⣬һ׺صĶ߶ɱģһͷΪսĶħõһ׿սס
սףʵǿսʬ壬ô˵أֱһܶװ
ʬȫǽʵأȫɫ߶ȴԼףǼʵĺɫؼףһֳֺɫ󽣣һֳֺɫܣӾϿһν˵ĺѹȸС
ؼڲһĵطԿɼʻҡ
սԭľĴԣʶɢת䣬ڼʻڣħʦþͿ֧侧ݱĿ࣡
Ҳ˵ʻ׸ߣ˰ĿսףԿսȻĻȣûʲôڣǹ֧սǰ׳󽣣׸ߣ׿Ĵܡ
Ϊս޷ԭӵеսԿƿսףһ˵޷ʵ
ǣֻҪܿսףۼʻʵΣӵбȺ֮ʬħǹҪǿһЩαս
صսףǳȤȽԨսԻáǰɫɽʱΪħɣǿˣûսףһ鷳
սʬ壬ݱؿսף붯ȻˣҪϵħʯڰϵħʯԴ
⣬ʻҲϵߺڰϵڿսϣΪ
֮һ˼Ķ
սָʱ㳢ԣϾսȻҲֻҪ
һЩϵħʯں֮вһΧ󣬽ԭͺܳԣɷۼĸӿֲˡеĺɫŨɢϢҪҺ̬ޱһ𣬽С
кļ䣬ֵõһ·ѡ
ʮĻϣµϵϵӵͨħ䡢ţԶȡԣҲԡ
ʿϣʱԿһһţŤĺɫӰЩǻɱˣԷʱɢԹ˶С
ɱĵԽ࣬ɱĵʵԽǿӵ˾Խǿ
̬ԣȻҪסڵϵ֮⣬ͨɱ¾ӷ
̧֣һ˿ڡȼգǱѩһĲ԰ףһĺɫɢΪ̹ǵ֮⡣
ʱʱûһ԰ɫڰŤףǷԹ֡
Թ
»õϵӵĻ˺ǿֲ֮Է˺΢ЩȱݣҪɱ¾ˣյʱɢԹͻ
гɣк죬Ϊ;µħʯޱУҲȥŮ
ͨɱ¾ӷԣر룬ȥԹֻҪר֮ͿˡȵԨսϿս󲫶УԹ϶ܵõ
ڣ׼СУһͨš
ʹ֮


ʮ 
ʹ֮ףӵаϵķ֧ʹ֮ʱķġ
Σù̻Ҫתʶ
ʶǿȣ֧ʹ֮ˣʧܣڵʶ׼ǿͨ
ϾԨսҪսң۷УУķڸǿȵĴģսУϵս׽һգ
⣬һΣգʮַɽµֵˣһԳҲΣʱӦֶΡ
ΪʶǿȲмʧΣһ˾ʱ䣬ڵĴΣԸԳ˷ĳ򣬲ûи˵飬ͷߡ
ʹ֮ùϵɵģеǹĹ֮еǰɫëõĲǹ֮
ڣڵ󣬾Ȼ˰ɫɵĳ
ɵı֮ټӲݶΣⲻɱ֮¶ŵ̫ˣ
ãı֮һͨʱ
ޱʱڳԶΪʱĵܺ;뿪߹ȥԴô
ⲿ֮ڵϣһУɹˡ
ϲץޱС֣ʶ̽Ůȫеȫڶ·ﴦγһȦ΢㣬ת
ܺã̤żˣеٰװ׷ɢ
൱ڣһģķ£ԽԽǿرʼ죬ʻкȫλܻݣ
Щ죬Ҫͣţֻƽ㣬ǿȣкô
ޱҲףгڵĹؼʱ̣΢ϢһСʱٴν˰죬ָʹ֮ĵķʶ漴ʼ˼δԨսս
ԨսĶսǶħ󹫣ħĿ٣߼мͼħɵĴ
ħǣ󲿷ֶԸŰսɱ¾ԨսǶħս̨
ǰԨħֺսоֶЩ㣬Ļ𡢷׵ܴ󣬵ʱֻʩչһΣҪսֶΣ̫ˡ
컯ǵ񾳡
һȻѰ֮һͨӵԼ׷ĵ󣬴ӶԵ֪УһЩǿͨ
ھ粻Ҳʲôǿֻͨ׼һЩʺϵ似Ԩսս
սϣҲ˲ǿߣħԨ㡢ʬԻŮףǿޱȵİ񼶴ڣִߡ
սľ飬ͨѻ˿к߶£ħļ䡣ļУвٿԲԴ似Ļ
֣֮ʬƣǼ߽׵似
׼似ϾȻԹ壬Ŀǰ粻ӦԱϵΪ
Ǻ⽣һоսֶΡ뷨Ǵһ̼ܣһԶ̼ܣֲսĲ㣡
뵽ħһУץס˺ͷŻ潫˵ȼɻģһգʬʩչںļУҲʽģڤ׻
мܵʽգֲԴ̫ӵļܣʮĽ̡Զ̼ܣԴһԼܡ
ֱܵΪ
ˮף
ˮǽ
ˮ
ˮǲտһմģһУͷŵĲͨ棬ǽԪᴿѹųӶɸҵȼЧᴿѹתַ
ˮףᴿѹַܣ˫ڵϣͷ֮˶ڱС
ͷ֮˶סƺûʲôʵȻΪ֮ѹᴿıкǿӵ֮ӵڣּ֧ʮܻȥ
Ҳʮּ̣еĵһУħ᳹׷ⶳںײˣ
ˮǽͷ֮ǰһֵıǽ˺ˮƵѹᴿַǽڼ̣ıѩڷϲ١
ںˮȻǲڤ׻ڤ׻ħΪڤ׻ΪܵĹͼ֮ɡ
̻֮γɱ׳ʮִֵıֱ߷Смºıеը󣬲ܽԷ飬һ˲ըĶӰΧ
ЩԴģսܣ
ħߣһȥʮ죬Թ˱֮Դˮסˮǽˮ
ԭסѩյļʮ⡣ƾЩԨսȥΪĿ꣬ǻһöħ󹫵ᾧ
ϵȣʲôȻǡûǿ󷨱˼ԼΪߡ
׼ںħһԽķһϣԼʵĶħ£΢ֵһᣬἸͱɵķ
ĲˣǺ黨Ѷʮ꣬Ԩ޵Ĺͷĺ֮
֪׸ߵĺ֮ɷǱȵʮűǣɱǺ׶ҪӺͼѵĹ̡ðȻƣܻܿʧܣ׼Ϣ죬״̬ãͬʱϸƲһƹ̡
ǰһεʱ䣬ޱϴˢĵѯʵڵ壬ԭǿ˶٣
˴Լ屶ݡӦ߱࣬ӵеʣʹ֮ؽӦܴﵽ׶ħʵˮ׼
ޱ룬˵һܽڵ׳ͨն߽׵ĸ߼ħʵˡ
ܺá
һʮޱﵽ߽ʵȷ˲ĳɾ͡Ů֮ؽб±츳չǱߣ
ҲϢšܷնָ߽似ֺ֮͸ʬƵзڤ׻ͿԿʼ⼸ּܵˡ
̧ʳָǵĵ˵ޱͷŬĺܲȻػɫɽȣڤΪһ֮⣬һΪһߡ
š
Ůûб仯ֻһ
Ϣ죬е״̬õ׼չҲǵ֮ΰľٶһ׸ߵĹƳһ
ϢʱʶڶУƲһڿʼ֣һôϵħʯóһԱʱɷתΪ䷨ġ
ƺ֮һȦ˶ʮϵħʯ´;ڹϣʮϵħʯóƾͷʱʶ֮
ֻΧŨɷɢ֮ȫƺ֮ڤɷţҲڡ
һ÷߶ĻӣʶӦÿһͷͬʱҪϴءʵ̫ˣ
ҧҧԳһּᶨĹâҲˣⷨɹȻǱӣʶһƺ󣬿϶ǿࡣ
֮Ĺͷ֪˶֮ɷΧڤɷţԿԿԵĲϡ
ԣΪͱһ𱣳ںʱơ
˰׸ߵվڹſ˫гһɫ磬ȫתɴɵ֮ӿΪ߶Ļȼյԭϡ
ֻ˳·ӿȥħʯ̼ˮѸɨ֮ʱȫɢİɫУ


ʮ װ
֮ĹϣҵĶħʬ壬ھʶ֮ɨʱȻ˳
ʶ֮ͨŲȻУϲϴ
ֻһЩµĹâ·Ʒʶֺ֮֮Ļ棬淨תһһֵָİɫƣڹ棬󷨰ͼơ
ͼ֣̫׭֣ģһЩڤ֣ҹӰ
֮ԵĲϣõƹķ
ڰջƹϵţʶ֮ڣʶҲ棬ӡ׹֮Сĸ֣ӰԽԽˡ
ɷ֮ԴԴϵĻ㼯У͵ڣƵķġ
Իò䣬ʶȴУ˱֮ʶõһ̶ȵǿӾȫ񣬶С
֮һĴԦɽҡҡλε£ڵϽ붨ָʶǰ֧Ųסˣȫǿģ
ָзĺ֮ķͼƣ̫֣ͼΣһ㣬ӹıɳת
ⲿת󷨵ħʯѻΪΧħأɷε򺡹֮ۼ׷׻ĸͼУ
ɫɫŨɫ׻𣬴˷մأ۵𺳾ɫÿһĻޱޱСѵõԳ֮ɫ
ֹһ죬ֻ֮УͻȻһ·˻㣬ޱȿֲĴ̶У
תķͼơ̫֡ͼΣ¾뺡֮׭һִĹͷϣȥ壬漴֮ʼҵ𶯡
·ĴؿѣϣҲԳһźɫɷۣеŨƣ𶯵ĹӿѵĵɳŨ£Χ׻衣
ӶۣһĻϲãڳˣſ֣ǰ뺡֮ʶת׸ߵİ׹ѸСһһ߸ߵС뵽С
СͨǰףкƣɢŨɭϢ
ΪգͷϷͻһƣΪŨīɫɷɫ׻𣬴£γɻɷ
ɷ׻ӵǺɫŨУһ̻硣
µɷΪķܶȼߣѹķ֣ʵ̶ȣԵֵʵ˺๥ӴɷҲᱻԵա
ȻǷǷȻзϷ˲ȫġƽʱǷɰ׹ɷֶҹ棬ѹˡ
ֱǿҲᱻڣɷ׻
Ȼ̫ǿĵˣִʵİ񣬼ѹסģпܻᱻ
УˣǺ׶ͻ
ʬ塢ʬ̡ʬʬ졢ʬľƣǿҲ㷨Щʬ̫խսװ
źĳȣȫɣǰѪ֮ǻʣʮ죬ʱڣܽôһоԲˣ
ˣ⡭ʲôޱ߹һ߸ߵĹ
кһʮǿħߡСŮͷӴʱʶɨȫڵԭǿˡ
뷢նԶˣҲûʲô壬ǻȥɣ׼顭ţҪٵħװȥΪ
ϳ֮˷ǹ˸кɽɱޱȷɽջȥ
УɽķϧûкʲϣһɽӰеףɽͲòȷɽУǼԦˣ
ڷٶϣҪࡣ
صɫɽȵɭڣޱȥ÷ȣ֪СŮѧϰڰ峤ʮָˡԭڰڳΪ֮ʸϵħϵࡣ
÷ȣҪǰʮַɽʱֵľ
Ϣùʹ취ʶʣʮʽ
ȻŵˣҪΪޱħװȻҪõͼĻ֡ԪָУħǣѹεлõ档
ûϵħ˼˸ħ¯۵㲢ߣϾǵħܿ컯ˮڰŮǶͳģߡ
ۣǽԼһ׳ֱָнƽеĽУЩԲĽ⣬ΪĽǹǸ񵲣Ƚϳɫ
ȻʶȻỨ֮ʱ档ֱнηܼԼǽǽʵأһǳݣ
ͺõĽģߣǰʶģ߽𵴣ųʹʵرýܡ⣬óһ߽׵ĻħˣΪϡ
ħ˷飬÷뽣С
̵ܶʱֱн죬ųʵĽͨɫ̺Ӷϸ΢ɫɰƣħ˻ɵĺɫ·š
һѵͼɹΪ콣Ľ̺΢Ԫصĵħ߽׸߼ħˣķУһּɽĸ
ԣƷʣȴ½ϣԳƵϡħˮ׼
鹤ħ¯콣ģһĸСʱ˰СʱһΪ潣ͳˡ
潣ڵϻͷðƻϷǸһĻ˺ʶħʱڻС
һİѻ潣ʱ侲ָʮлϣһѣͬʽĻ潣мѡ
õһţ߽׵ĸ߼ϵħˡ
һٰѻ潣͸ڰ飬ѣǰѪ֮ǣнӽʮ죬׼һ׺װɽկƷΪԺúװ֡
Ϊڻ֮УҲֹܱ̬ħôףܻΪˮƳģߵˣ
ħ¯յͬʱռ䣬ħа˹һ׿סλƳڰŮΪ콣ͷģߵ
֮ͬʽĽģߣȱɹй֮֮˵ľ飬ʶ֮ģΣŴ
еĳħˣֻţ᲻ʹãֻڸ߼ħ˾Ž׵Ļħˡ
ûмƷħʯҲֻǸ߼ҽ֪·Ľ֮Ҫ٣Ȼͻ潣ȿ϶Ҫõöˣ
ǽѳɽͷװΣΪħˣʹħԽ棬ȫϷ·Ͼҽٿ̺֣»ƻ·
ûڽһʫоǳź
Ľɣǻʹ״ͷƵıȽɣóһžŽ׻ħˣΪϣʶ̳ܼķ·
ȫףʮˣؿڴͷװΣϥǴͷģʱ˾ǲٵѺõģ߷ǰۣ뷨·ǻʱ䣡
һʮɽկĺϣһװУеžŽ׻ϵħˡ
ȻװܳΪǽס
װĽͷףĽΪ˺֮ҲĻ֣װֱ֣Ϊ֮ģʹڣһף


ʮ ˫
һ״ϣ˫ʹڣͷϣס֮ķĽڵ񰢶˹ϺȫڸʵסͷС
׿ףͨʻĺɫɢһȵϢɫһЩĺɫơ
λ˫ȵϥǴоĽʵͷֳֵ˪֮˷񣬻ԵķĽ֮ģɽͷø񣬸ǿᵽ˼㣡
Ļ⣬ͷס󽣱ʣһɫӼɢݶƮɢһөѤĻ֮
ףӢ޵ϷУЩؼ׵ĶħӢۣӵеķ
ڵоѹܴ󡭡Ϊװʵڱ뺷Ĺ֣Ϊʵ̫ˣǰװһԼڰ˶֡
˲٣һЩʱųǼװԾɲᣬ֮ٽͷһٽ߰ٽ
һصĽսףȻѹܴ
Ҫǵˣ̾Ҫѹ壬ΪߺĻʣͨҪǿࡣ
ˣһصĽϣҲֻܰڰ֮ͣıȥ͵սǲܵġǻ֮ӡӵⲫħˮ׼
ͷףÿһ̺ħЩǻħ󷨵Ĵ̼£ġ
֮ĵĻħΪȪ棬ǰһڣٻһֱĵس֮𡣻ʹڵħΪϢӻʹڿڲһװȵĻ
ףħΪ滤ܡΧưתưĻϵס
мħļ𣬼;Žħˣʱķӳɣõвȴ½װԻáϡмۡ
ȴ½װۣͨϡС׿ԽšʷʫȻʹãħװʷʫһЩ񣬸ĴӢۣйĶװ
֮ˣԳΪ׿ԽĽ潣Ǿϡмܲװˡ
ףͷʹڣֳ֮ģһ͡ڰŮǣǰĳݹâʹĵõ˼㣬ϧûڵӢ
԰һᣬѾĽײɼƬȡ£ͬͷһԪָС
׼ǰĳŵΪޱһõħװ
ԿٵʶӶװȾ飬ʵϣڣŵȴ½ϣǴ漶ʦˣ
ӵϵƷĸֶָΣ˻ħԨ쾭顣
װһҪǾΣºɣදӰϷеѡһΪģǣɽկЩΣûκεѹ
ҵһУǿĻƽᣬרޱһԵȴһᣬһֱȵŮѹ
ޱ׼ΪˣҪʲô͵̽˫ֽؽĽϣõʲô͵ķװѯʵ
ԥһᣬޱҿԲҪװҪѽһѶ̽һѳҿԳԣֻս

ЩԾͬʱʹѽô׾ܿƺõġ룬ޱڲʮ꣬Ժ㹻ʱȥҲͲ˵ʲôȰ˵Ļˡ
ԣһΪ׵˫
ڼѰģ壬뵽ɽĪао̫ʣ뵽˵ǵİ׽ߣڽߣѽһһףɫ
ϧûкʵĲϡ
뵽֮ͻȻ˶Уε¥¥۽ѽһһ̣κͲϣڰ˫ôŹ֣Ƚ졣
ãģ壡
ɺڰǣ콣ģߣʹõĲڤκʶ֮ճڲʺ͵ΡƷħʯ֮ʶ֮˶̽ͳС
ȻʹɫڤһȥɫĲ԰ף漴طʶƷڽ̳΢С·
ţôԪָڣһԼ̣ͬʱĥɰָеӰ֮ʯƳ˫ĽڽϷֱ̳ͼΪ˼ƷħʯӶﵽϡмƷʵˡ
һ߽Ķ߽̽ĳѽǲ԰ףĥɰĽʺɫ̽ĽһͼĽһջͼ
ΪŮƵɽկ¥ɽկ¥۽
ڤ֮ħһżƷħʯƣȫѽԣ൱ǽУøħϵ˺
ɽӰ֮ʯ˫ˡӰԣסƶҲڿУµòӰ
˺ӰԣǶ̽¥¥۵
⣬ơа˼ա桢͸ȷģѽǳļ̺ͷڳ׵˫ʮ⡣
죬ǰѪ֮ǻʣ졣
ǰʮ죬һʶõ˴ǿϧûдﵽԲΪĳ̶ȡ
ֵһǣԴϴδսھ˽ӽһʱ䣬һֱĵȫָˣķֻصԭİ꣡
׼ȷ˵Ӧİһʮ꣬ʮ귨Թġ
ѽǰޱķݣŮڣѯĺڰ֪Ů÷Ⱥȥˡ
Ҳ峤ǰ԰峤ݡ
ˣ
ޱ÷ȣȻڣ룬峤һ
öޱΪֻУֱŵĶ̽ݸ˺ڰŮ
̽¥¥ۣԣϣʩչնʱѽǳ˳֡⣬ŻһӣֲӰôϲ𣿡
ϲ
סѽޱƽʱʼޱŮһ̣Ҳ¶ˣεľϲâ
÷΢Цǰһһٰ潣ûüлл㣬Ϊޱרħѧϰֵõ˫ޱܸߣʵ̫Ҹˡ
Ǻǣ̸
ɫҪ˵ڵĻɫɽȣӦòⲿвʵûжٺô׼ǰԨս
ҪȥԨս
÷ȴһæԨս¶ħսҲԴԴϵĴң˻вħпְܳ񼶵Ķħ󹫰
ѹбǿĶ˵սа񼶣ֻжħЩʵĲŻ֣ʵǿߣѾмԨսɱ¾ˡ
İ񣬶ԣôԿȴ󹫣ҪǿһЩĿִߣ
Ĭһᣬ÷ɫӵĵѵ¶ģȥ¶С
ҵһһһ뷨ڰһȻ̫ʱ䣬վǶħǾһ㹻ʵҲԸĻǣȴ½ȥ
ԨħվӦĵط
÷ȵ۾ʪˣЦЦڸж̫磬Ժ˵֮һǰѪ֮ǣȴ󹫵Ĵ¼ѪŮʣħǿʱʵᱩ
ʲôģˣҲʱҪչ˺ԼУޱҲҪ̫ƴˣϾ㻹С
ڰŮҶüë΢΢һ壺ѵһȥԨս⣿
Σգڵʵмħļʵ̫
ޱҧҧ촽ʲôʱ뿪
Լʱ죬룬ħŮɯӦûῪħǰҰɡޱû˵ֶ÷Ƚ䣬Լӡ


ʮ ɰ
װҲûţһųħˣˡӡ״ɱֻ׷ʱȥˣͷڰʨŵķħ˻ɫɽϿȡ
õϢ̲ȷɽȥ
ҪȥԨս
ǡ
õɯ΢΢һЦҲԨսɱ¾һʱ䣬ܻû񼶶ħ󹫣Һܿܣˡ
Ķħ󹫣һ֣ĵΪ̺Ųַ£ⵤǽʵӽ񼶣ݵ;
Ͼ˴İ񣬲а񣬶ɱ¾ģ൱ڽӴ磬ĳһ·Сȴ󹫣ܣ򣬲ϲ
ԨսĶħ󹫣һ㶼ǲ̤ģһ˵ʮҲһһֻ׳ɴ󹫣սְ񼶵ļʺС
һɯֵ˵̫ã˵֧ͻҵħ񣬼ħ˹ˣһڲǰɶħˡ
Ψһɹ׵ģħܸˣֻħۻʵĳƺţԨսĿԺܴ󡣡
ۻʣǻԵĶħ󹫣вû£ˣԼܺáǰԨսɱ¾ΪĿ꣬޷ʵˡ
߰ɡ
һȣ
õɯϢææϹ÷ȣ߻¥¥۽ޱ
ˣ㿴
ޱ̽ȡ£ͷϵİɫ̷ͻȻƮ·Ҳڰڶһǿҵڴڷɢţ˫ס̽һն
ɫڽնʱĻӰΪһɫ⣬磡
ӽɳХ˶ʮ׶ԶײһŴϡըһǿҵ磬ϸĴըֱ֮ת׽ʳ΢
һôʧˣľһµıУĵ
һǶնޱҲŮ΢΢˵ǶնҵʵѾﵽߵȶħļˣԣһȥԨսɣ
ɯУŤĺɫӰ֣ȵһ
ô죬նĳ̶ˣ
΢˼ܺãǲܴȥŶ߽׶ħԨսʲôġһϽÿһֻ߽ףȫˡԨսϵĶħǰҪֲٱ
ޱû˵һֻС֣ץס½ǣ岻Զ
ɯµʵꣿ
ʮ
ôС߽ף
ħŮɯĿ֮УԿŮϲޱԴȻ⺢Ӻܼ֣ȥɣӵֻɱ¾Ǳǿ췽
⺢츳ȴԨս֪ﵽʲôĳ̶ȣңԨսиͬ飬˵Σʱܾһ
ɯһֿޱĿ⣬ֻ̾ðɡ
дԪָеĻСŮװָоǡ
ɫɽȣѪ֮ǵľԶħٶԷ죬ӰԨĻ·ɹ֮ʱһɫҪУȫؼڵĺʿĽϣµĻ㱨
ԻŮױɱˣʬҲˣΪʲôҵڲ֪һУȴˡ鱨𣿡
ϵѹֺѪıҶĹΪһһȻ˶ң
ϵһָֻ֣ڵ֣һ顣
ʮ󣬺ʿ˴Ӷ߻Уųѻϣ޴Ԩжħſڲ˫ڴ̶Ĺֽг𡭡
ħõķУ˵ʮģǾдʱ䡣һߣɯȤһֱںޱ˵Ůͱϵ˫ע
¥¥۽Ե˫˲ӰЧţӲȡȶܲ
ɯתͷЩ̾ʵȣڶħϵĲܣɡԨħĶˮ׼ߣħǣһҲȥҪķѷ֮
ȴ½ϣǿǰ˹ʦƺʷĴʦƳ֪Щ˺ȣ˭ĶǿһЩ
ĳޣ΢΢һЦԶԶĶ켶𣬱ϾֻһСǧˡ֪ǧ磬ǧĴʦǣӵʲô̶ȵĶˮ׼
ħ˺Ѫ֮⣬ٴ̤ΧѪɫ·ʱתͷ߿ȥһֻѻľͷݣԶ˵ϡ
һɫѻ˶߻£ԨʿϵΣǰ
ϣûõȴ˵ٻôǰˣ
ûлشɯĻʿѪĿ⣬ͷۿλڣȼһ㣬˵ĺɫ棺ܺãȻɱҵ£ԻŮף
ɯüë΢壺ϣȴ׼ȥѪŮкҪ顣˶ӣԣӦջضĵ⡣
ѪŮʣϵˣʲô£ȻҪħˣ
ҲûʲôѪŮ޷ȣƵ֮ӡףȴеλ˰ɣԣҪʲô򣬴˲Ĺ㡣
Ծɵڵ·ϣȵĸҲǲ۲۵ǿЩ̫ͷˣҽأһɫԨ磬ӳһƬԾĵ绡˳洫
ŵĶ˵洫ĺɫ֮ʱһ⣬ն˺ʿĿϡ
ֵޱ
նڵͨӶȥǿ󹥻ֶΡ
Ժʿ˵ĹʲôޱĶնȻ˳ԾڶԿɯ磬ȻնеıɳȥˤѪĻС
ʿӻվ𣬺ɫĶȼգŤ׸֡˻ˣһȥԨս
֪ʿʵڶħУǰУһ³ԹĴԻɫɽȵĺڰܵģ˵ǰԨս鱨
Ҫɱﲻʺ϶֣Ļ͵Ԩսȥɣһ㣡
һ仰ܳĬվڻԵԨʿޱɯѪ֮ȥ
ǱȵķݺûѪɫĹӭͷˣħ⣬淢ûйʣֻЩģޱϡ
һֻСڰ飿׼ӣȥԨսţǱ㲻ԭܲԨսͿˣӵӦûǿࡣ
ȶһֻ߽ʵС飬ҲԱ̫ĹעָŵһȦѪƵķ󣬵˵㴫ͷˣھͿԹȥ
ޱվڷУ˵ͱ˵ķ󣬱άħͣҾͲһȥˡ֮ӡɣѪŮʽ㣬Ὣֱս
ۻʣܻܿԨսԶħʱøϿߣսлǵѡ񡣡
ţȥ£òУ뿪
ƺڶߣһ룬ڴĺɫħâУΧľɫѸٱ仯ˣѾһİ
Ǻɫ󣬷ΪЧɢΧһտĴǽúɫ˴ıڻӦս
Ŀ⣬վ⣬һСŮϡ
СŮòϿƺֻߡ꣬ɫ䣬һֱڵϣӤʵĹĵʮֿɰֻĺ۾棬ͬעӹ
һάǷĳȹŮϣ¶˽׵˫ϸǣг˼µĿɰ
ԿɰĶرСŮûֻֿ̫ɰС߹ȥǵŮӰСã֪ѪŮʴˣ𣿡


ʮ ӡ
סСһ룬ıˣʶУʲôƵΧռƺˣĵطȻһƬѪ
ΧһƬʺ죬Ѫ죬ѪɫĻӿֲңȻоڵѪҺڷڡ
֮ѹ̺ıǺ⣬ҲڽתĬľŬѹȷڵѪҺΪѸʧˣȫʼҵĲ
վߵޱ֣һСŮž͡ӡ䣬۾УʼѪҺ
¥۽¥ԼٶУûѪ˫һԵءС俴˾ŮһۣŮҲˡ
֪ãѹǱҵʹʹѵģ漴оڵѪҺƺˣڲһָ̧
ۣʶɢܿΧɫ
Լһ˿ңһѪƽ̨ϣ˫˫ųʡſ
ǰǸСƺΪ˷ԭĺȹ˶̿ͱģʹԴſСƺΪ˲жͷħ£Զ𣬿Щ졣
ڣû˵Ҳ֪С򣬿϶νѪŮ޷ȣԨħ֮һ
ħ̫֮սѳ飬Ĵʵ̫ˣһǰڶԷĹ£޷ĻԣЩ¡
ֻҪɵɣҲӵʵʱ򣬼ǰǿޱȵĿִߣҲɻ˰ɡĳ
ħļ䣬ûѪŮʵò޷뵽ŮȳΪħòһֻСּȻһ棬ħ˵
ᣬʲôˣֻʶۿ
ſϣʹԴСѪŮʣָڼϿ̳··ɫǺɫڰɫƤϣɫĶԱʮ
ջؾÿ⴦һ·ѪŮ̧ͷ¶ЩȮ
ߵʶ磬ԳΪҲԳΪħľ£ֻջʶԹԵѪɫʯƽ̨棬Ŀӡʹ
СƺãѪŮʼλƿӡħơ
ȫܶʶ׼ɢϲϱ̳ħ·Ѱĥ֪˶ãѪҺͻȻʧæֻۣһֻС˹һץסĲӡ
ǡ
ͷӾȻǱһˡ
ҪģúõĸţҶ㶮ã
ѪŮʵС˳壬һһļ֮ƤµĹͷ׷ѣͷǶûзŹÿһͷѵʹ̲סŭ
һʲôɱ𣿲ɱҸҪô鷳ңǰҲ˷ϣ֮ӡˣ
ŬܣȫйͷûһʱѪŮС֣ź㣬̱ѪϵصͷûЩ
ѪϵħΪһѪ⣬סѪ񴲱ߣһֻѪҺĳС
ѪأǺ˼ڣճѪҺ˳ɤȥȻҩһ㷺ŨοʹѵĹͷҲԽֺһ
ƬĲϣƳ֮ӡǻᱩǲ壬ûͷôס
ӡս˶ʱ䣬ͻ᲻ظˣȻƳ˿ӡȻҲҪ鷳
еѪҺһδıԴѪ黯ģѪҺѵĹͷϣñԭ̣Ѫ⡢Ҳܸͣܳ𻵡
ڳдţѪҺһȥ죡ĻߺߡһαԴ֮Ѫ㶮ģ
ö˵ƱȻǿû취һǰһħ
Եʵ£޻˵ѪУħ֮Ѫ߶ԼоʮѪҺѸǿгϲ
һѪصѪҺȫգоûйǿ󣡶ңҲӣ
֮ӡǰѪʱѾȥˣĿӡʲôģֻ׵ϣѸٸֳ˺ɫ·
ʶۿؿڴһԲΧǰ˵ķƣھֲ濪γ˺㣬ƲӵĺɫԲȦӡǡ
ķ·Сֲ棬м䣬ҵƶ˷ֲڸ첲ѵĲλƳڻ·ȸͬȦƵĺɫơ

ǣ̲ס鴤һ£֮ӡɫƵ׺ϣΪʲôôȭУؿڵĻأ
ȻԿӡۣȽ֮ӡоһȭԽҳڱ޾صħ֮սҲɷ糵ҳȥ
ȷʵɾ޴ԭ޷ܣڣѪŮʵһħԴ֮Ѫõǿ
УɵöǸԵ񻰣һ¾ͰΣԼȫͷСӿһ˿ем顣
ˣ
תͷȥֻѪŮСУúƷĿ⣬ע塣Ŀɨ֮ڵѪҺûٱҲ΢΢ķ̣嶼Щȡ
æ÷ûһ·ס˹壬ڶԷǰ壬ʵ̫߳ˡȻǰͷʱÿһ缡һ顣
ħʻС
ѪŮķ
Ǹһ£ǰһֱ⡭һĺڰСŮڵȥˣһħǰʵûзֻ߽֮׵С飬˵ǡ
ޱСŮǱ˳ۣ͸һôУͿ־ħ񣬿ֲа˴ʱӮһᾧ
ҸһħƣȲϿӡЧɱ˺յԹӿʵٶȡ
ϧ壬޷ҵѪҺֻܸһĺôˡ
л
м˵Ȼħ˵ֻһĺôޱ˵ᾧƵħƣĺô
òŸлǺôȻҪ
ѪŮ³һֻ棬˰۵СѾ΢΢ҡš
˹ţǼħǼһᡭԶŴսʱлսϧҪ϶Կ顭ս½㣬ĸӳ˯ѣ顢ħĹҲȥսˡ
Ƥ̲סòҰ㣬ԸħȻõ֮ӡͱԴ֮ѪʵӲ٣ҲħĶְɡ
Ȼǣ˵
ѪŮʺһۣǼһ£һµĶħ󹫣ۻʣҵõ鱨ۻԨսˣôôҪɵǸһ
һɱ˹϶ջģԨսҲֻܰǸƿˡ
뿴Ķļһ±ɱԳʲôջ飬ŶǺǺǺǡ
Ŀ꣬ǻðڵ£ѪŮʵĻ˵Ĵ󹫣ҲǴİҵʵѵΪһۻʵĶ֣
ҲܣôҪȥڱϵС򣬷ԵܾĻھͰɵ
ֻܿЦ漴ѯʵˣѵûжħ󹫣Ϊʲôȥɱۻʣ
ҪɳȥǼһ϶ܣ˵ɱˣ˹˵ᱨҵ¡㲻ֻͬҲҵˣֻĸ֩£


ʮ ײ
ѪŮ޷ȣˡɱۻʡޱһ𣬱쵽˵ڣֱӴȥԨս
ȻͱĿû𣬵Щã񱨳ǰõˣҷʢƬƵĿӡħƣѪŮʵһαԴ֮Ѫ
֮ӡӵԽħĳ̶ȣǿˣϷе˵õ˾޷ǿ
⣬ӣʹñѩʱҲǿǰ˺һƾͻѡټӷָˣ¼ܣڵս֪ȶԿʱ˶ٱ
ޱҲõᾧħƣֻƤɫСŮ࣬бŵǳɫӡǣظҲкᡢһĵӡǡ
ԨսǶħɱսĵطĶħҲиħѪŮʡ֩ĸħ񣬶µĶħһսս
ޱѪŮֱ͵ˣħһħս֮
׼ȷ˵ֻħսĵطħ˹ֶŮʿɯħ˹˵ϴѪŮ޷ȡڤħͳѰ֩ĸķĶħ
ǶħҲֹսԨսһҪڡ
ޱˣ͵һΪʯݡҪ֮⣬ħڻɱ¾ʬ壬ѪҺ棬ŨȡϢ
Сģ
סޱһŻָǺ⽣˷ĵʦԴ
ĿɨǶħҪмĿսħħţͷħıսȣħһĸߴ󣬼ͣڱ˲߽ס˽׵ĸ߼ħ
գַ֣дʯڰ𣬺߽׵ĸħ񣬷ħɱϨ뷨
ʱռĴ͹âʵ̫ԣâǺɫҲѪŮһѪϵ֪ѪŮһֻǿľŽ׶ħѸٳɱ˹
һֻӴľǣɫϣһһħ·ħ嫵ħǿߣͬɫԴֲͬԪ
Ԩͷڤǣº֮ԸǵĴڣڱܳУ·ĶħǣͷֱĻСУذ緭һȺ
ڶħսУҲЩջ𣬽Ԫָڤ֮ȡеĲ֮꣬´Զޱ漴ӭԨͷڤǡ
УѸٱıѩ͸ľʯ壬ؿں˫֡˫ȡԳˣ׭ھڵĺɫӡǡ
ѩ֮ӡ
мͷſڣһ׿ĻҰУγһԷֱ壬ϣֻԳһ̺ۣ漴ɢˡ
ѩ˵ԭļӲ̶ǸѪŮʵħ֮ѪڷʱļӲ̶ȣʯ
ϼӡΰвû壬磬ҲûֹĽŲ
һԾԨͷڤϣһȭмͷȭͷ֮Կǡž飬һȭȻֱҴͷǣ޴£ұ۶У
໣
ͷڤǷһʹ຿УҵֻԴſ죬ҧ漴ڱѩϱһݡ
ұ۳ȭԴҲıҴˡһͷڤǵ壬۵ĴĶļֻսħҳࡣ
ĸоڤڤ֮дʬɢϢ뵽ڣ뷨֮УɢԹԹˡ
ԶڻսʮֻħǰоͣĿͶÿɱڤǣһ䣬˸ɴĻɱһͷԨͷڤǣٶҲ̫˰ɣ
ⲫ̺ͱȻħСڣƻʮ־˵ġ
׺ͷڤ壬ĴħȫֻŽ׶ħĲˡץסڤǵ˫͵һ˺ʬ˺һץѪеħˡ
ԵľŽħˣ
һߣޱҲѸٽսŮĿǰ޷ͬʱúѽַհ¥񵲣¥۽
߽ʵΧ󲿷мħŮƶһ߶һ¥۽նɱ񷨾ǿĳޱȣпħĹ
ޱĸͷͶħʵ̫СרŹħȲֻɨ֮ʱһֻֻȵĶħŭŵ档
ӵսܵڤƯޱһŮΣԶתŷնɱ
ħǺη׺ɱ¾˸ħĲбѪһֻֻħ˻ץ˺صڤʬ壬ӳȥĶħҷһƬ
ǼʶʶڵɣǺǺǺǺǡ
ǱѩȫǾ壬ڣ϶ѪڡУͻȻԳһƬɫĻǴԪָ򿪵Ŀӣ˫˽ȥһ׳İս
Ĵĳ˻һЩ̣ͼ̱Ϻµ͹
ҲԼǧħ֣֮֮ӡӵгԽħԱסͣҪı뺷ɱ
˫ۻħֵ֮βסһŴŭһ趯սǧھƶ²Ķܷ˼һֻħ类ûİбŷԶ
͵һסħ֣֮϶䣬·һֻ׸ߵĿսħ̧սСɽµľ޴
۵ûоκ谭սֱӽսħ˵ϡٴ̧ʱļ̹һֻлǶƤǰĽս
һұһ飡飡飡
ųƵûزϲӶħ֮սңһֻֻħϵıҳǹսļϣֱʯʵصĵ棡
ԭƾеĻսƽսƣͻȻʱ˽ʺá
ԶһȵĺУһֻΪߡսĶ֣ţӰ˫ţڵķ񱼶
͸ߴףС¥βսħ˫ǽǣ´һ׳ĺɫһβ͡һƴƬܶ඼ˣ͵Ƥǰ̺ۡ
;޴βսħ棬ȻԳ˴ƽƣһѻ֣ͷ೤ҸꪣԲСС
ûħֻпȵƣȻһֻⲫħ
βսħֱվԭ΢΢壬˫۽ħ֮սһ޴Ҹꪴ϶ӭͷħ֮սҲ¶ϣӭȥ
䣡ľ죬װײУΧĵ˲ѳ֩ͬʱ͵ҡһ¡
ĶħǣȻײˣԼԽԽԶˣǿУȻȥ
Ҹꪺħ֮ײûзֿǵһβսħ壬ֳҸӻƣħ֣֮ǰӭĶƺȫס
㽩˾룬ֻħУǵѪĭӿ˳ڵأӨıѩҲֳϸϸơ
ʮ룬βսħͻȻˡһѪסѱȻֿˡ֮ӿϣϸ΢ʧħ֮սٴһ˹ȥ
¡¡¡¡
εħ֣֮ӶʱȻһװβսħԭֳҸꪣλ˫֣ꪵסսûʮٴηֿײ
ϱײʹѿԽԽβսħѪҺҲԽԽ࣬ؿڶȾ˺ɫ
ʮײڶʮײ˾񱩵սײûһˣβսħļ⣬ʼ΢ڵڶʮײ󣬶ħĶֹͣ
ƬĹѪҺ͡۾䡭һп׶ʳʮµײѾȫ顣
ڣˡ
ħ֮սһβսħʬҷڵأʬϳԶĶħ˭


ʮ ֻ
һƬžսƺֹֻСС˭ڿлصš
ģȲ׸ߵĿսħȴž׳ħ֮սֳҸꪵβսħӲӲսƴɱ
βսħڶħУԭƵǿڣȻײУ־޴󷴲׺񱩵Ķħǣжɵ÷
ˣ
ԷĶħΪʱͳĻħ´˳
һǿߴսʧβսħңսħԷսӲĳʵ̫ˡԭսƾУԴƣħʿҲͣȻҪ롣
Уһֻϳһſ۾εĺɫħһ˻ֶŮʿµʣʩչħһźɫڰи֡
һſŻͷһŨϢ
ƽ׵Ĵħ֮ƣʩչ˳ͬʱħƤһٶ۾ȫһɫĹߡ
һľͷÿܵʮ֮ߡĹֱӿ֮ڣɫ׵籼ɫըòʩչֶεֵ
ʵħһֻȫһҪķ롣
ӣ
ֻȻ׼ܣɵĻôܷŹеħ֮սһӣſһ˿˿ӿѸһֻɫ޹硣
һӨĹҳ֣ң֮һʮִ֣׶μͷ׳ıʸ
ˮ
ԭڰУÿһǼ֣ڻɫɽȶϰΡڼ֮ӡ޴󣬼ʸô֣ƫĿܲ
һ⣬ʸڿб䣬Ŀ˴̹⣬ֱֱܵȥ
Щڳ룬û뵽ⲫ͵һֻ
磡
ˮһֻ״ĶϣһͷžŸĴ룬һֻ޴۾аħ
кը˲佫˱ڣɢıΧƬһֻ״ͷħĶȾһƬ˪ףٶ̱üΪ
ձһȦڷ磬֮Ʊͷħɢ
ˮĳɹסһһʱ˵üЦȥħħΧס
ӣħһͷԶĻ꣬İ׻ȾӴħգһͷڤӱӼ³ļ˿סűð塰Ѫննòк
ûٶ֣ǰñβսħҲ˲ڶЩУǽ֮ӡͱѩħ֮ս
ʮַɽİβսħ޴ʬ壬ȡħˣǰҸһԪָ
֪ħʬ壬ٲλǶħϣϧԪָʱģҲпڣʬ治˶ʱ䣬ֻܷɵ뵽ӷ
֮ʶǿȣһİճɹ򼴱ڵķ㹻Ҳ׻ʧܡ
ħթ̣꣬ļ٣Աһֳ羴ϵľ޴βսħʬ壬ѵĴأʹǶڵеӮκζħħˡ
ޱС֣սԶĺʯҪһֻֻħ׷ɢóһֱĵ·
Сʱ󣬺ʯڣ˷ľֻ
ԶĻǶħʱͳ죬һİħӰϰɫУֻӰƣһȣһֳִ󽣡ڤӱӼһֻӼĶħڤ
ڤȻΣȫڣһ㰵Ӱֻֻ۾ǲҰɫڣѾе츳ΣһɫҰܵߡ
ֻħڤħͳ¡
ֻĤ֣һֻͷĶħдƬħƣֱֻɫĹһֻò죬ͷѪ򲻶תѪʦһͷʮ׸ߣɫƤƺճѪҺ̶ɵѪˣѪŮ¡
֩ĸ£һͷ̹˴СϸħƵĹ֩һֻħЫŮһֻħŮ
ħЫŮΣЩĹӰӰеһͷɫƵĳ㣬ؿںص㲿λɫЫǣƨɺһЫβ
ħŮΣӰеİ˿òЩƣɫĳ˷ͬûдκ·ؿڵص㲿λɫۣ°Ƕߡ
ħŮħβȫ֣ЫӾ߾
ͷÿһͳһĴڣȻҪݣ˾Ÿ⻹ħ£ԨսȫֻҪһ¶ѡ
ԭս˭ʤ˭һһɱһʵǴ󹦳
֪֩ĸ£ѪħˣѪŮҲйϵֳ˼⡣ԨսϣЩύˣϾսϲҲѻȥ
Ȼǰı֣Ҳ̫ˡ
սԷֻʣֻǡۻʣͷħǶԷطս⴦սԶĻ
ᵽ񼶶ħ󹫣Ĭˡ
ǺǺǡλ⣬ѪŮһţҺ֣ɱۻʡ
ʲôɱ񼶵Ķħ󹫣
ѪʦüëѪŮʴ´񣿼ۻֻǲŽİһʮҲɱĴڣܶԿġ
΢΢һЦʵڵʵѾԽͨĶħˣ൱һⲫϵһϵĽϣ
ټϷǺ׶ƾ塢ͨħ֣һĶ֡
һµѪŮʴ˼Ȼħ˵ӦŬȥʵɱۻҲǲܡΪˣħϣһ漶Ĵʦ
ħħˣУһħߡҪǻ˶ħĳħˣ˺񼶴󹫵ĳħߣ
ǣһ࿴˿֮ɫ
ԨħУĶӦþħˣħûԨսôħˣҪ˵Щˡ
ħ˵ô٣Щ˵Ҳû̫áϾǲħΪƷֶΣҴҲ츳ħս
Ԩħħװ죬ħˣȴ½ޱȵĶЩУΪսƷսѫ°Ķ
Щƺ̫ţóһħףǿʲô
߽ħˣţħӹħ˽УΪϵǿߵԶĻ꣬Ӱ͵һ󲨶æħӻظѹˣҾĳַĵתƺˣȻûԶը
ЦЦþţƵħߣӣԶըģҪþܹǾã߽ħӣж
һ߽ħƵħ߰ˣжǿ˵ڤߡ
ǺǣҪҪϣоһ£
ڤһǺģӹȥֻ䡱һ죬߽ħˣѾǸ߼ħˣ׵ַӱըԳƵǱң
ըĻɢȥڤߵԴѾɺɫͷǴ⬣΢΢ſĿУðɫŨ̡
ΧĶħһֱ¸߼ħѹ򡱵ˣ
ֻ߽ħˣǳħӣҪʮڤԳŭ֮ɫóǰһŻϵħˣƳɵĴɱ
һٶǰһӣըʬšʬ嶼û¡
ڤߵɫ˼䣬û˵


ʮһ ħ
ɫЦеģֱڿƶı⣡ԨħĿۻʣܳɹõ£ƳⵤͿһӦⵤı
ۻ̺ľ壬϶ǻ£֪˵õƱǵĻϵ䡣
ԨսϵĶħôִ࣬ǻϵŪһѳħ˵Ļѻʱ䣬δؾͲһǺ׶ǿ󷨱
ħӣУоڲ̺Ŀ񱩳̶ȣⱬըٻɣԶĻ꿪ڵħˡÿ䲻࣬ŵġ
ȻѪŮЩħ˶ɱۻãóӣûʲô᲻á֩ϵһֻ޿ڣ
Ǹӣľħҿܻʧܣʧԡƺܲ˼˵ųħˣҾаգһˡ
Ȼ֪ܣһħУȷʵû̫ôڶУΪɱڹؼʱԸɵһֻ֣
һͬơ
һ£һʣÿͷһӣȴųħˣʣ¾ˡңĿǰûзħħħˣҲѡ
ֵĳħУϵࡣ
׼ſŻħˣƷħĹ⡢˫ϵħˣһֻͷڤˮ𡢷硢סϵħˣԭĶ˫ϵħˣħ˵Ŀﵽʮ֮࣡
ǰǳս⴦սᰲ죬Ϊף󣬾ÿõӣʮ⡣
ƳɹֺƤؤҪôЩħУħħûħħˣҪж٣
գһٶŸ߼ħˣһǧмħˣʮĵͼħˡ
ɱβսħõսƷҸꪣѪ۲֪ѪɵһõĿռָУŴꪽջ˴Լʮ֡
ħ֮սĲϣԼŶ֣
һռ˼ıˣ͸Ѫһ׷
ʵħǣһʲôļһʵвܵǿ⽻õġҪȻħвֵǮҲû͵ĵ
ô˵ԨսûսΣôõ㣬ѪʦͷѪ򣬷ȥʮ磬ֽ̡
źɫѪ򣬽Сħ򡱣õȻֻ磬һħĴ塣ƽʱħܴУսʱʱѪʦľҪħݼɣ
һ˵ڣӵпħ츳Ѫʦûѧּܡ
ÿһŷ򣬴ħޣѪŮʡѪħĴڣϡ˵ͨǿĶ࣬ļܵȻҪ̵ֽ֡
Ѫʦܰװ׽ó׷뽻ûгɹִ˺ˮļܣȻѪʦ˼ܵħתʽʹľѪ
ʶǿȼߵѸѧ˷
ÿһŵڲԴһķž꣡Լһ죬귨ڷУⲻıԴķֻҪָܻ
ʱ򣬿Զõķͻ߰ٶ꣡
İ֮ķ괢ڷķʣʮ꣬Թķ
һֱȥÿһƬ궼ܴһǧ귨һǧ꣬͵ͷˣӡɱɽ𵤣ɵķչ𵤵ķǵȵġ
δɺŴ귨ķ򣬲ʲôڵ⻹Ƿǳã
Ψһһ⣬洢ķ򣬻ԶͷϷϿգŰɫ򣬼ֱħеٻʦαƵġ
չ֮ʱԱɵĳͷƮŰɫãʵЩˡ
ôħ벻ⲫǿħ츳ȻҲ˳ɫķ򣬳ͷϣѪתѪʦЩĽ
æӣע뷨ָһֱûпУޱ⼸ڸ
֣ѪŮ£綾µһֱֻսǶ֪ޱѪŮԴħƵľ飬⼸һֱָ
һʦĽ̵ޱͬʱʹѽϣࡣ
ټңǸߴһõϢɳߣۻ뿪ԭս֪ǲ⴦սԺܴ󡣡ԶĻ鱨Ϊӣܸ˵ʱĬˡ
񼶴ڣʵֲ̫ˣȻֻȶħһʵĲ޷ƣ
Ȼİ񣬺շ飬ʵرҪ֪Щħ飬ܰһ½飬ִߺѪħսȻֲſִҲֻܴݻһжѡ
ҲкϢѪħȴ󹫵£֪ϰɣԶĻʵ
Ԩߺʿϣ
ħŮϣԳ˾ȵı飺֩ĸµħ˵İ񼶴󹫳ȴ˵ʵǳǿԨߺʿϣȴ󹫵ͷŴ֮һ
ЫħŮҲһ֮ɫħŮʵף֩ĸأͺʿ϶ͬһֻǸİһǿߣĽѾˡ
Ѫħֱ£ǸСŮô֪ܲϡڤɭ
Ŷôѵʵǿ
ֹǿֱǿֲ˵Ѫʦòķʦɱ¾ԽԽǿɱ¾ĵ˲һѳϫǱǼһɱģ
ԨߺʿϣԨսһ˶ԿΧеĶ֣ͬħȫնɱΪϫѾܾˣ
ͷתķ򣬴˵Ѫ켣ԳѪʦзڵɱ⡣
ҪۻʣԷǰĿܴܺ󣬻ҪʿϵЭԶĻ˵ͻȻĬ룬˵ǳȥӭӰɣʿˡ
һжħ뿪ǰѪʦܣǱȽϤȥʵɱʿ

翴Ǽһﲻ˳ˣڷķϣʱһԸȵ֣Ѫʦļ
ǺǡѪʦһЦңΪֻڰŮɡ
ʲô΢΢һ˵ʲô˼
ѵǣǿ֮ڻɱ˿ԹΪԼʿϲ֪ɱ¾ٵˣЩԹ涷һɢͬģͿա
תͷޱһۣѪʦֵСһʵֻ߽ףպʿɢԹڶǿϣӽ𣬲ʱ䣬ܽˡ
Ⱥ£ϲ
ʲôôԨսϣΪʱͳԶĻ꣬Ǻսң֮䣬޷ĳޣ׼Ҳֻһһ
ڣĶ֣㴸βսħϺʿҲԣ˼ɡ̵ĶЦЦѪʦ˳ȥ
סޱС֣ڶ棬˺ʯݵĳǽϡ
Զգһֻ˫չﵽףŲҰľѻķжԨߺʿϣȫؼ棬ǰѾ޴ؽ̾ϢħС
ѻںʯݵϷʿӾѻıһԾ£˫סȼŷ·ɽƣӿһն¡
һ֮˰ħգһƵģĿ꣬


ʮ ѹ
һ棬ҲϻʿֱӴѻ£Ű̾ϢħĴ߶£ºݺݵ䡣
ɫڵϹעħУո䵽һʱͻΪһжʮ׳ĺɫâһеİ壺ħأ
ϵÿһ壬ڷեȡߵġǼ޴߶ĺ⡣
ļ£ɫâóޱȣһȼգΪһԨħ
ΪâŻΪڻ𣬴ѻµĶ̶ʱ䣬ʿͷ˰弼ܣкסһֻɫȴȼյĺ޽£
һԵĶħǣһʧɫΪʲôһ֣ͷ͵Ĺ
ϳĺɫ棬жʮ׳׶̧ͷɢΧʶоɫ棬ûڻȣһ亮
ϴӿУЯޱ׹֮ͳ޵ļѹһ޷Կֻڽĸо
ˮǽ
˫΢΢ſѹᴿ֮ǰ緢ᣬ˲һ׸ߣʮֺ֮ǽıǽڣ˸ˮľӨ㡣
̾Ϣħնˮǽϣɫתĺڻ棬֮ѹı໥УħĽڱ档
һҵը죬ǽڵı飬׷ױըֲĺɫҲк͡ˮǽڵ̾ϢħûնǱһֻʮ״ס
ڣѩؿڵ֮ӡħƣ޴̵壬ʹκơ
ʮַɽħס漴ײĿ;һȦźɫ桢ɫ֮ΧԹȵٶȣһץסޱħһԶɢ
ҵУԨսУҪӲȿȸļӲʯΧѣǽȻһ飬Ͻµĵȫ飬һ·׹䡣
֮ӡ
ʿóŭ³ĸ֡
Ǻǡ
һŷ̵Ц
׹ˣֱȥںʯ·ĵ棬һأʶһʮַɽһɴ̣ſ֣Ѹϳһѱ
һ˫۴򿪣ңˮ
̾Ϣ͵ػնħµĺɫâһķɽն档ʿϵһתħǰס˷׳֮
ˮصк󣬻ը˶ڱСʿ֪ЧȻסֱ䣬һ룬ͱļ¶ɱ
һŷֽӳ߸ߵ֮ϣȻһɫһȵĺɫС
׷
׵֮ը˱ϣ׵лӻȣֱӽмʿһڵؼϵâתڣһֻֻŤװ
еԹ׵еĴ֮ȥ
𣡡
һŭȣֱӽϵâɨ𣬺ʿսһӣڵƽһֱײǽʧںʯϣһѺۡ
Ѻ۵ΧԳ˸ʴĺۼ
ֵһǱǺ⽣ǰڻɫɽȷʶڵʶǿȴӣĽһߵ뷢ֻһָ
ϵںʿϣ໥ĥɢҵỤ̃ڿϣۡ
ʶǣУָǽڹ֮ʮַɽβ׶ͷϺ˫ۡ
ϸӱǽȴü֮ӡýͷֱֱȥĴ̻Ҳ޷
ǰԾµƣħأһնɱȴԷֵסڻ΢һս鼫ḻϣ̸ı˲ԣ
ħ̧𣬸һ̣֮ӡĿֲʿܳܵס漴ȼյĶɫеŤʧֳ˿˿ɫ
ʿܹڴ󹫴˵䣬񼶵䣬Ϊһ˿䷨ԶʧѪħ޷
츳ߵĺʿϵʣ𲢲󣬱ϾǸ沿˿ڲƵŻ֮УԴһ׾׵Ľ佣
࣬ǰıңÿһϡ
ڵ䣬ܿҲ䣬಻ĹʹԷֻ䣬ϵĵӴӶԽսԽ
ţ
ֵ͸оǲԾʵѾ䣺ƣ롢ٻ˥־塢ңѩӨϾԼߣ֧Ųסˡ
һͷź򣬿ʼͷŴķҲ֮Χе¶轵µĵ涼ʼӰ˪
ɢ֮УϵĻӽٶ½ˣֲϵһǽʮַɽ
һ䣬һ˪似ϸߣбǽϹ˵ս棬ʱɵĲ¡˪׵ĵ棬ΪײִΧƣӣԳսգ
վߵޱҧ촽֪ҵսһУ»ֱӱ˺ѣ˪ᣬȫ𲻵ãֻһԽĹ
ÿһһ佣ʮغϣʿ֮Ϯ£ʩչ佣޷ʤ
սöûܻɱΪһ𣬺ǰΪȴ󹫶ӣļ·ŭͼʣúʿϣ׼Ĵȥˡ
˱ϺȻγһĺɫڵʧֻһֻֻԹŤס״и֣˻Ȼһ壬Ϊ˳Թ޵а飡
ϵ˫֣̾ϢħĻ̌𣬳ȻΪһƬصĺɫ󣬶ǺˮԹа飬Ǻе
İаǣһΣ̶˻Уʿ̧˫֣ħȻնʱ󺣻ΪˣаźˮڵĴƬû
հ壬а֮
ͬʮ̨˴󺣾ˣӭˢһӿа֮ĸо¶ܣла飬Ҳ׷ųɱ
ңа֮Уһɫİ߮㣬˳ƽҲԼԼ
Ǻʿϣа֮еɱ¾֮Ϣ˵
ȻǴа֮
ԶħŮ˷ܵһƬΣа֮ߵľ磬ԹΪһֻֻа飬ԦˮûĿֲ壬泱ˮնһǿֲ
ϧǸҲǿȴ֪ô˺ʿǵùЫħŮ̾һ
ѪʦĿ⿴ΧλȥУǴҳֹⳡսϾҪֶԸۻʡ
а֮ûħڣôȥϧԶĻ̾Ϣţϧһⲫħǿ󣬻ħߵĴڣˡ
ԶĻ껰䣬Ха֮УͻȻĴа飬ҶҺ
һһ߸ߵİ׹С׳ӭǣѸٻΪһΰޱȵİ׹ϡ
ܴ£һɫ׻ĺɫɷסХа֮ɵĳˮ׷ױһɷסϮڲڳˮеа飬׻ȼһɫȼУŻΪ
ϢնĽҲµɷס漴һȫ򣡡
Ļµİ׹֮ԳһڷģһƬŨɷڣֳһֻֻĶҹӰս䣬ʿ͵ѹ


ʮ ռָ
߶¼Ѷʮ˲֪ĺ֮ƹֶΣ˷
ȻûбǺ׶һʮ귨ĺôҲûн֮ΪǺЧò˵ߴ׵ĹĿǰǿĶ
ɷƣŰ׹֮ѹһֻֻħҹӰת·ʩչʱа֮ɷѹ·׷ڡ
ɢеа飬Ҳ׻𣬺ʿϣںѹ»ϲΧʯѿݳɿӣеѳɳĻҰɳ
ڳܲסͷȻը¶һͷ׷Թ޵ף˫һ䣬Ĺ˵ϡ
ʲô
ڤɵߣֻ۾ۿ͹˳Ϊа֮İ£϶ᱻնɱ벻ĳ棬ҵİ׹֮ߣ·һƬƣѹʵ̫ˣ
ЫħŮħŮʿǿһĻֻħ𾪵Ĵ˵
ԶĻꡢѪʦڤӱӼѪ˵ȣҲƵı顣յİ׹֮ԿԨ޵Ĺһ׸ѹ˵ֶΣȫǵ
ۻս϶ҪãûҪء
Ķǿѹ֮ŵϣ˫ס棬沿õ˺۶Ťȫͷھ޴£֨֨죬񲻿ظҪϡ
ȻĵֵţʿǴӹ򣬱Ͷصſڵ桪׼ȷ˵ˣ˱ѹɳĵ֮У
ƨɳϣ˫չһ֡
ʿϣɢݵĴɢɷ֮Ув΢΢һڵĶѾʼɢѹȥԽɷĴ롣
׼ޱеԹǿʵأ
һգΧĶҹӰ׷ȥ·ɷŨƱУѸСϣ漴ʧĻڡ
ſڵϣ״ѵĺʿоѹȻʧŷȻ֮ӡħƸ֣˫ʮֽü׶
˫͵̧𣬺ʿ䲻ݷ˫ס˼׶׶Ķʺ֮ϣȴҲ޷ˡ
ڵסʮַɽĺʿƻڵһ˿˿ѪĿҧ˵ңҾϣһУ
𣿡
ʮַɽʿ仰Գ̵ɫ
ǣ
һĽֻʮַɽںʿʺϵĶˣͻȻһһ߳Ľ棬͸ľӾ󴩳˵档
ϻأĽ̴ӣʿ׳鴤ţһɻӲʡŭĿ⣬вϵѪĭ
һӣһԴжĹڵϣʬų鴤˼֮󣬾ͼȻˡԨߺʿͷʿʧȥԴȻˡ
ȥ㣬ƫƫңɱңô˰ɣϵʬ²һɽչ֮ɵޱߣʬԡ
ʿľ˴ѪҺֳɫŨһֻֻŤڸ֣ԹҲɢ
ɢԹ
ޱæ˶ڣûŵĵزڵĶ֮תⲿЩԹ̱ɫף׷ŮͶ
Ҳûţʿˣİ壬϶ʹԹкôʩչѻ
õ˺ʿ䣬΢΢̾ϢһʿĲƸȻħҪö࣬һһöռָûнҪƸߵϰߡ
ռָڵĶ٣
ʬϣһֻɫصĽָȡ£ǿռָеĿռ䣬ȴԪָСϰٱֻʮƽסڲյһֻ£һżƷħʯ֮
߻£Խڲ£ͻһֶ߰״̬˯ֻܰһֻ󶨵ͺʿսʱֻѼƲˡ
ûȤȥ׷ɱµİ󶨣漴ͺʿʬߵ̾ϢħһָںʿϵĿףǰѹѾ𻵡
һöռָһֻ߻£һŻ֮һϵħҪǣõ˺ʿԺУĽ飬ĸְ
ջ񲻿ν
ħ˹ȥЩ鼸ʯڲڻָѣһŵĿⶢϣҪʶһƵġ
ôıɱԵβսħˮɱħħʾǿĽսħ
ħƳӡԨħȴ½ħߵļ٣ַҲһֶΣǹˣڶ̶̵ʱڣѧħ򣬱ֳ˸ħ
ڣհ壬ûа֮Уʩչ𺳵ֶΣɱ˴ĺʿϣ
벻ʵȻǿ󣬺ʿϡѪʦͻȻһЦһǰг죬ȥѳϫҲԳװϢˡ
һԵЫħŮħŮְŮӣɫʼ԰ף˶ǰ֪ʿǰʱֳĳݣгɱ֡
ȻҲе׵ʵûз֮
ڹ֩ЩɵصʿϣѪħҪɱȴ˻᲻
û˵ԱߵѪʦʹԼһͶɱ֣ʵñɱ˭˵ʲôȴ˹ĻΪ֤˵ǲǣ
ԶĻƺ˼Ѫʦ˵ò
ڤӱӼʿȹģ
Ѫˣȡ
֣ʵԷƣԹñˡ

ħ׷׽б̬ЩȻɵӣʿˣ˭Ϊ˵˵ǰʲôħߣһʵ˸߳츳Ĵڡ
ڣЩħʼǣΰͽùϵ
΢΢һЦȵ̬⣬ɱʿϣһֻ죬ҪܳɹɱۻʣεԨħ֮Уͳˡ
˺ʿɢɢĴԹޱž磬ǿһЩôʵͻһԾı
ԭޱ츳Ҳһ˵ͿڣֻҪȥҪ˶ʱ䣬ܺЫħŮħŮ׵Ķħȡ
ֳ㹻ǿʵҲԪֱָӽޱָڣúõ
ȻʶǰɱʿǶԴԪָĽҲûжȡ뷨
ĺȤĶһħߵĲϺѵãǵõںħߴ֪նĹżѵɹ
ħǣõǰϸϸۿһжĽ
ӦЩʲô챦ȴԨսȥͳʱǿħߺһ˴ڣȾţָսġ
󣬺ʯҪеʮħȫ̽ҪϢħۻʣ⴦սǰܵħһǰˣ
а񼶴ڣ׼ޱ֣ŮһֱڴԪָҲ׼ȱʵһǿսףսս
ںʻյСռڣȫףֳִ󽣡ضܵĺɫսףԶĻꡢڤӱӼڤߡѪʦ֡Ѫˡ֩ħŮЫħŮһվʯݵĳǽϡ
ԶǳˮĶħ


ʮ ħŮ
ʯݵʮħҪɣĸߴְֳľţͷħֻסİѳıսбҪǺڰ𡢸ħ
ħںʯ£ӵſһͷ
ĿõڣԿڶħԶӿһ֧ħɳսĿսħŶͷħɣϷʯñǹķħ
֧ȫϣܹ׳ϰħ˳ħħʬûڳҪһڲữʬ壬ûмֵʯͷ
Էڻû¶棬ǽħҲûж֡
ХʱĿֲһֻƽĶħײƣݺײһǰħһ˲䣬ԷڣԼҲԷͱ
漴˻һ໥ɱ
ÿһӣʮֻħȥûκεĶħԶħ˵Ѫɱ¾ǱܣɱһСʱսϱ鲼ʬ壬˫ħʧ֮һʱսĶħȵʿˡ
ʱѪ˴ӱаһֻħߣһˮشľ޹ģԲεĹֱףӵо޴Ѫˣó鳣û
ˣˣˡ
սġûĹĵ㣬Ķħÿֱ꣬ԭʿһ˲ֿʼһֻֻħĳɱˡ
ԷĶħУһҲˣһͷƿֲⷭļ⣬ÿһдȴϸֽ໥Դֻһ۾ʮ׵Ļħ
ħһֻ޴ĺ״ŽǣءĴ죬ܺŽǡͿսһľսװ
ǰҪҵɱʼˣ
ʻս׵ͨܵ۾ԷȫԶ֡
ħεʣɫף治ʱʹһ绡ߣֻȶڰգŴħŮֶħһֱֻۣնǴ󵶵ʬħϹ֡
ħ
ΪʱͳԶĻ꣬ڵۻʻû֣ɱȥܻɱԷȡսơ
ȫħɱ˹ȥͨʶӵྦྷ壬ָԼ㣬ȫĿܣӳǽ£һȦƣ漴󲽱ܡ
ĶħɱԷĴУһͷսħսɱȴ׵ĳؽһն壡
׸ߣ׿ضһң·ʩչܻһͷӺ󷽳Ķħķɳȥ漴ܵһֱֻ̧߷һͷħ̤ţ׽ȳࡣ
˫ʵһħʯԴ߶սףֱ񿪸ߴ˫ڶħгɱһ߾߱ƻʬҵ̯ڵϡ
ħǸıսԣһֻֻսħ׸ߵĿսϣͼƷϿƿܣħ˦ɣӿĶħʵ̫ˣ޴ĿսףձһѶħƵ
ˤڵϣƿһѶħ޺ѹսס
ԺһƿܣڵϷʮصȫܣһֻֻħѹȥʱһѪģֲ

һĴһƤװ¶۵ĴزսģħŮķΧ𣬷ֳʮֻųһţײڿսϡ
Щ𣬵ȻײڤӲȵĿܣײʱÿһֻ𶼺ȻԱըԺ͵ϵķëȵȣ
ʮֻը𣬽Ŀܣըĵڵϣؽ޶ܶһԡħŮߣƵַɳһţ׷׳ϱըսڴһŴƱ
䣡
𲨣˷ˢȥʯҵţը֮ǿһЩħϰգˤ˵ϡ
ըĳƽϢħŮûսһؽƬɢڵصľɫһȫ͸źͷתľΣ̧ͷ
漴Ա
ǰıըĿս׳𻵣ֱýսףؽ޶뵽֮ڡΪдԪָͿռָƬ˲ٿոÿܴ洢һ塣
˿ս׵ѩƱըѪŮʱԴѪ壬ըơһӿϣϣëһ
ԷзȻҲ֮գħŮһȱ飬һָ̧Ǻ⽣
ħŮϰֻƴƣ˾һУ죬ֻӭϣײ˹ɱ漴ˤȥڵˤ÷顣
ֻԵǽħŮӿḷֻֻ́𣬻Χ֮У
ʲôȻ仯𣿡
Щ죬սȻ֣ʮַɽˮɫ⻪ˮӿ漴Ϊһ̣ϰٿű̳֣һħŮ䡣
ʮֻӭϱ̣Աҵıը𵴣ͬʱħŮԶȥ׼ˡ
ǰ۸սײУзֶΣȻԸսֻħʮִġر̣еķǺɫεʣ
ϰٿ۾ĶħʵǿԿѪʦԶĻ꣬΢ռϷ硣
ſպϵ۾Уһ֮ߣѪʦѪԶĻܵȫأͬʱʱʩչٻһɹ֮Է
ӣ
һſڴ
Уֳ̺֮ϸСıѩۣɢżºıѩǰХȥڷӵħŮʱӲæɢħֵ
һֻֻ𣬷׷ںУӲıħŮħŨҲԽԽձ˱С
ճˢȥ·ɢ˵棬жɰɫǧֻĶħߣӿĺ̳֮һֻֻ죬ı
ͷķʧһţȡ귨ıѩȻǿöʮĿű鷢ıǺҲˡ
ħ򴢴ķκηֽʮַɽһףʶɽΪһħŮı񣬽δѳԴһն䡣
ɻɱһɵʬߣЩԥħŮһòĳŮѰħˣʵЩڣ
뵽ħ˵֮ƴɱӣҲҧҧóʮַɽпħŮ鹵ĸزಿλҵһȭͷĽᾧ
ħռָԶսĶħǣʺܸȤֻ֪ʵħʲôԣ֪϶ϡ
׼ɹȥѪʦԶĻɱʣɫ΢΢һ䣬սҲ׷׷ֿˡԶһռ䣬ͻȻԳ˴ɫĻ·۳һħͼ
ӿռУӿļȸУͻ·ɵħͼ˵һԵİ񣬾ҪˣʱƬսģۻʣȻ
ʵҲˣƿնһֻ·¥ʮ׸߶ȵĻħǺɫĺʵʯʯѪҺĽɫңʯ棬ȼȻ棡
ҽ壬պʯǿףڵĻ棬˳˽ŲȵĵӣŻϮرһʯѸڻҺҡ
°ڵֵĴΧҽУֲĻˣۻˡƵ쳹֮䣬ϳеҽ˲˺һƬƬΧӻ棬γ˺ХתĳҪˣ


ʮ 
ۻʣ
ԾɿűѩԻɫɷףⴥ淨İ񼶶ħѪħִһ𣬲ʵѷɫǿߡ
ǣ֡ȣһˣһǶħŮӣʮ׸ߣȼջ棬һ־ͽرҽۻʣӾѹ
ɣ
ֵۻʣԼһĶħʹԵԣħʡߡʬħϹָ⣬Ŷħˮһȥ
޴Ļֲҽڣҽħϣ̳һͨʯսսħֻ֮ʮ׳ʡ
ȼյͨ۾עۻʿԱߵħŮʬ壬˷ŭһɱµãܺãڣȥˣ
һԽһ̤ɷľȣۻʴߣеҽս͵¡
Ʊ֮Ѹٷնܣԭվʯ棬սû··һ±ɳĮǿѣ漴ѸٻΪϸ΢ɳ̮
һ֮£ʯأͻԪص˫Ϯ̬ƻӶ˸ɳ
һۻʣȻڰУʵֻףַĿ¹ǿԼڵʵܶԿĴ
һ̣ͷĲֻжħУӿǷߵ뷨
ɫĻϣͻȻһħͼɫĻͼһ־ŸĴƬա漴ÿһУһͼڰʯ
ÿһʯֱʮףӷɳڵ棬Ÿʯ֮漴лʯϳһֻһֻ޴ĻԪؾ顣
ֻԪؾ飬̾ھŸʯ֮ϣƵֱ۸߸߾𣬳ɫ˷ȥϹâӣ·ڵ棬γһסأжħħڲ
ڵĿռ֮Уɢ⣬һЩͨħܲƬڵĸ»Ȼһȼ˺ɫ档
ǣ򣿲ܡΪʲô򣡡ԶĻ귢ŵĴС
ֻжԷİ񣬲пۻʣǲŴԪط򲻾ã½Ķħ󹫣ôھӵǿ
ֻһСħԱ֤ûһӵóȥ
ۻʹЦԶδʩչĵزǻϵħԪؽٻֲֻ·Բֱĵȫڲ
ڣǿɢ¶ȣԴﵽˮеĳ̶ȣ
ħǣԪĹĻ赲ֹͨ롣ۻʣħǿȽٶ̫
ǻеͨħ³ɹߵĿܣԪؽֲٶϵȱݣ
ߵڤײͻȻֵıĻϣâײԭһ㰵Ӱڤ϶ʱȼȵĺŭ棬ʹ˻
ۻ˫ҽսͶеսȥֻʮ׳Ŀֲսתŷ䣬ȼգ
עսеĻħתɷֵս׼Ŀֱ꣬ײڤϣռը˴Ŵŵлһ齹ڵ֫Ƥ⡣
ڤսĻ棬˲ڵħѪҺֱӴеľ޴ײըķѣ
һǷɴͶͻɱһ񼶵ʵ֮ǿ¶š֮Ľ¶赲⣬Щ󺰵Ƶӣиʲôģʹã
ǵõףڿۻֻһɱʵǿڤһȡӣۻʡ
ǰõĳħˣſŻϵȫˣƵӣϵϵڰϵϵЩħӣӵеԶֶ
ˣƵöħӣҲһͶȥſŸԵĳףÿһŽֻвСЩСۻʸûκξ衣
ڿǣʲôֶΣɱǣñħ
ʱſӣϣȻˡ
ħȫᾧü׵ַѹ׭ĺ󣬵һħףʬըʬ޴棬ֻһħߡ
ڣſųħףϱըֲ֮޷ݣ
ϱըըʱ׷һ໥Ӱ죬ͺϵԶһűһŻһȫȵըʼμ
һֵĺ˵Ҳˣֻۻ֮Ȼһɱ̫ǿ򱶵ǿ⡣
һ˲䣬ըЩͨħһ۾ߴϹԲ״ŵĳ͵ɨأûĶħľ޴ֱ˺壬Ƭ
ħǣҲڳУֽƬıɳȥ
ΨһûӰģȻû𺡹һ߸ߵİ׹ͷϻתµɷֱըУػסˣ
ɷըĲϷɢд˸ɷγһƬɷŨơ
ڰգĿעűըľɫۻʵڳһž޴ĺڻţ˸лһɫ绡γһĢƣϿ
һƬĻԪؽ򣬲û飬ϾɢԶ󣬶ܶˡ
ʱע⵽һص㣬ǰڤߣΧĺɫĻסڣħϱըĻĢƣգȴĻ˳ȥûܵκ赲
ѵħֻ壬΢΢һ
ĢۻʵȻҲˣֻʮ׸ߵľ޴壬ȱķ֮һʯ׶ը룬ҽͬȵѪҺ㣬˳ѵʯ϶ӿ
ſڵϴϢžҵĺ桢Ũ̴ӿйӿ·ĵ棬ڲҽأǰɫľ塣
ͷŵԻ׵Ϊͬʱֻųֲγɻ棬汻׵硢գֱճ˲
ſųϱըҲ𾪣ͬԵĳħϱըֲ̫ˣϧԺоſһըĴֱʣϾĳħˣô׾ܵõġ
뵽ˣһֽĸӡһԷ˵Խħ˺͸߽סнסͽ׻һƳըף
ڲǿЩʱſڵϵۻʣüë΢壬̶ȵıըҲûܽը񼶶ħʵйǿ
𡭡
йĴţܵشۻʣذ۾һַߺĿ⣬ɨǡ
ȵĻħڳѾŭ׼ʩչǿֶˣ
ųΪۻʣʵȻûп֡ǿ߸ߣҪǣߺѪħսǡĽڵۻʣѾջҪƴ
ħۣۻյĻϵעħСΧԪصĹ󣬿˺ɫؿʼɢĿ⡣
ܵӦ̧ͷտȥֻԪؽĻϵգʼڡһɹɺΧɢɨ֮ɺɫʣһ֮ϣ
һУ֮нвʱһſźɫĽݣɢݵĽ͹âֱ˻ȥϽݱƵԽԽߣֵԽԽ࣬񱩵ҪﵽޣӶˡ
ʧֻϵΪۣۻûг䣬ֱ÷ƶħڶ̶̵ʱھٻ˽伶ħƽ٣


ʮ 
ħķּħڽ֮ϣȻħЧǿ󡣱ԻŮʩչħɢɢһз󣬱ۻʩչĻԪؽὫˣȫڲ
ûʲôЧܴ⣬ǴƬĿֲɱ
ƽ٣ۻû䣬ȻķƶʩչħоѪʦҪѪſӣûըۻʣŭˡ
һ֮ϣ֪ʱʲôĿ˺
ڤӱӼĿУ³һ˿ߣڣѸγһӡԶĻ꣬һɹɺɫỤ̃Ũγһǣס塣
ѪʦħеѪϵħӿճѪķ֣֮Ѫ˽Сͣʳ˴ѪҺ
תţ磬ƺ׼ͨʩչ壬ԿҪµҡ֩ܵı߽磬˸֩צڿ棬ӵӳЫħŮħŮҲ֩档
̧һУͷϷĺɻڣţʮĿűǷɳΧ
ڻ֮ӵڣǿſңٵصħӦǾңϴڵϣΧڵһȫٻ٣
Ϊ˻¶ȣ϶ҪȻиߣԵ̶ֳֵȵĹû̫ǡǽ䣬Χķʽ϶ɢԷס
Ͼ̺֮Դ䣡
ǣۻʵ֮ߣǿϻϵһҳɳĮӵ֮ӡҲһܺͶԷӲӲϣſųħϱȻըˡ
˵ۻʱǰ׶ԸоԼĹֶΡ¼ѹǺ׶ըԻɱԷ
ɱԷֱڲս󣬷̫󣬿¾ˣ
˼Ըۻʵķʱһ޴ڽУһ¹ĳʮҽݣݳֺûٱըǻһγһֱʮ׵Ľ򣬴׹
ңĹĻûκ赲ڵ棬˲ըһ𻷣ҽɽ
Ѫ˷ǳң׹֮ըγɵĴΧڣҽʣȼգѪҺ̱Ѫɵ壬ڽлΪ˽̿
һſסʮףʮֱ򣬴¡һڹ֩ڵڳĶѨУӵߵ֩ͬ붴ѨЫħŮħŮ붴Ѩҽ
ʩչ쫷֣÷籩סһ򣬵ں׹һ򣬽ûˡ
һֻֻħȥлħԻԪصǿԣҲ֧ŵĿܣϧǣڳĶħûдǻԵġ
£ʮĿűǣСͷռ䣬ϣɢĶкͲңʣµһ֣ſͻܵȥ
ȵĻȼţһ׹ʱתȻȥƽٵĽڳ׽ˣ
汻һ׶ҽǣȣһƬ죬ֻоŸʯԾڵϣԪؾǷЦĻϵЩԪؾоǳ
ͷһ䣬ûĿʩۻʵļ
ԡУǰըĲ壬ָۻĿƬҸ֮أͻȻһгĵطձԱͷźת
ʮĿű飬ֵסҵ˺֣֮һֻһˮ
ֱۻʣըֱʧˣȷĹֶΣκЧ
ˣ
аݣʮĿű飬ǰӿȥͷϷŷ̺Ķ귨Ҳȫ뷨С
ϵİɫǵصĴճȥĺ䣬ȫѹһĺµĺ䣬õϵҺ̬̣ᡣ
Ǻ
÷ƶһע뷨귨֮ңԽϣһʹӵķΧױ⣬һļҲⶳļ㡣
ҴأѸӣۻĻҲϨʯѪҺںз׷׶סմӻ˱һֻˣ
ȫʩչΧıǺۻʶɱ飬ǷԻɱȻܡ
ҪģǶסԷٴӱǺıҲҪһڵ棬ҶıϣѸٽ붨
ڻɫɭʱתʶʶǿȣΪͲԶˣԨħӣʶǿȽһ
ãԼĿǰӦֻһ֮ңڣۻʱǺסҪ˶þƱͨ޷ɱԷ׼̤һţ
ǰ˵ʡħߡʬħϹ֣ڼԶ鿴սΡ
ۻٻʱһҪ϶ҲţǺۻʺʹضסڱƺھһĪ֪Ҫʲô
ЩħȻ֣Ҳ޷棬Ͼ⽹ڲҲֹⲿĽ룡
ǿ꣬ѪŮʵıԴѪѪ֮ԣаյһԭ򡣽붨ʶһƬ漴ԳһƬӰ
һ̣кӰ۶ȥеѪԣ־ʹʣܵѪ̲Ӱࡣ
дɫӰȥ̺ڵķ
ӰһԾ˲ʧⲿȶ˫ĿյͷϷͻȻһεĹӰƾճˣһıתһâΡ
񣬿أԳ壬ɢΪþĳ˵ȱѩҪʵ
ѩпܱ״飬Ӷ񼸺¾ۼȫɢʶҲ˲䷵صֻʶܵˣҪʱ
һʩչҲܲݷԭһɾۻֱѡᣬûгκ⣬ˮˡ
񾳳״ˣһ̤뿪ʼ֮Ѱ֮һѰҵҵĵ൱ԨħĶħĳַ򣬽
ɹ׼ɢڲʶҲԶԣɱۻʡ
ǺۻʣеĲӬڲıϣʼԳһϸϸƣ֪ٵȥˡ
һУȾУɳһ״ǱǽʮĿűͱǽϣΪǺ׶շȥڲۺϵ֮壬ĻȻû赲
ԽԽߣܿ͵ǧ׵ĵط·ۻʶúСձǺ׶ͷ£ʩչǹһ㣬·䣡
ǧ׸ߵգԵ汬䣬֮УǺ׶ϲϳһűǺ⣬ķǣҲһ·ǺԽԽ࣬ܿͳš
֮ȴʣΣ̶ָΣɢΪ֮ʣָۼγɵ壬ȻʣͻӰ졣
·ʱ÷˼٣
֪ǧףշײʱĳжôҺͿ񱩣
ֽۻʵ·ٶȺƼΪˣһİɫΧűǺ⣬ǹâΣԶĶħǣĿɿڴ
һ䣬ɫٿŹţ飬ۻʡ
һУͽɰɣ


ʮ ħ
ײۻʵ˲䣬֮ʶԭҵıըʹʶܴҪʮָܻ
ܡɡۻʣһɱ˪ͷȥ޴ԳѣеĦ¥һѿʯ䣬׷˵ϣ
кѳһСɽкʯУһʯʣƾĺɫ壬
ڵͷϣ£
ûпǿ£ЩĿУٻصıǺ׶ڴճµľҳײУ˺Ǳ棬ϸϸơ
̺ıԴûɢήͣܲڵ÷ú֪ʱ޸ˡ
Ǻ׶ջڣƽеϧϾɱۻʣĿﵽˡ𣬴޸ǰΪ˷ֹ𻵣ǣ
߹ȥץУǻ£ƽ״С״ƻֻ࣬һͼһ̺ơ
Уܸоһɻȡ
̺£ⵤϧۻڰеףƳⵤҲֻα񼶵ʵ
ǸˣϧڣԥһȻ֪ӽǶһʬкʩչħѻ
ۻǻɱĵһϣӼ䣬õͷйصľ飡
ԶʡħߡʬħϹ֣̲סǿİȻɱˣǿƱ꣬ǺηʥӼմűµһʲôܣ
ǿӣ
ħһγѣתƴıӡ
ۻʵļ䣬鿴һ⡣򷨹ڣκϵ໥֮䶼йħ׶羫ʶ˼άʶ
ħӵе񣬺ɵĽ𵤡Ҳδжı𣬶Ǵ洢̺ĳַ򣬻ĳֵᾧ壡
ۻʵļУԻϵظǼľ顣壬֮뾡𵤣֮߱·ʺϡ
ӵ˴ľ飬ڱ֮ϣٿһЩ·
Ԩսڽϧƽٵʵ̫Ѫʦȫ
̾Ϣһʵȱӵķȥ˼ҪҪ׷ɱЩͻȻԶһռˣһڲ·γͬԲ޴ĿնѸٳ֣
а磬ͬԲնʼŤиֵģ壬
һ޴ߣһֻȫںڣֻѪ۾ɢ̽յưĺ⡣ϣվһֻ߽ףɢޱϵĴڣ
°ϰˣ羫˫֣һֳһɫȨȣһֳ־ݽصǣͷ­һΣ緽ĳǱ
ͷ­ת¶ǰף׵̬죬ֱΪƽ֮棬ϵ֮棬ħ֮棬ʥ֮棡
ıɫһŨĺڰˮɢաأȫȾһƬڣ֮УһҷĲ״
ۻõļ䣬ֵʲôСǧ缶飬ԶŴӻ絮ħջ񣬻ħ֣ɱڰ֮񣬶ȡ˲ֺڰĴڣħ˹
ͷƤ飬°ϳҲȫ޷뵽Ԩħͳ֮һԶһλȺԤףǰ
֪ĴڣܶԿ̼һ߸ߵĹзɳѸٱͷϷգ
ӹܣһ׻ĺɫɷס塣
Գֵĺħֻ΢΢һۣ漴˵ͳϵ޷ȣƽڣԸˡ
ƣ
˼ʲô˼һгһȦѪɫУһǵЦг˴һɫȹò߰ɰСŮѪŮʣ޷ȣ
˹þò벻ǸСӣɱۻʣ˳Ҳϣ˷һαԴ֮Ѫˡ
ħתͷ­ͻȻֵֹ֮ͣ棬һַŭɫ޷ȣԶʱɱңϧһֱûҵᣬĸ´顢ħ֮䣬໥Ĺ򡣡
㲻ԸĸµĹ򣬾СӻɱۻʣһҲЩʲôҪܣӵҲҪˡ
ַһЦѪŮʵصҲԴСɱµİɳħ󹫣ֻ裬СӡǺǡֻȥһԺԨħ㣿
ǵģһᶯִĸĹ򣬲ѵһɱңšŵһ֩ɧζɭϢλҪˣɡ
ħĺڰȾڵĻϣֳһž޴֩κϴβͬ׹⽻֯ɵ֩м䣬ֵĲǽɫ۾ˣһֻĹ
ŮͷŮĳԸϰ֮콿ģѪħز߸Ƥϸˮɢջо
°֩룬ɫֻ˿֮ϵצӣ˾ݰëª㣡
ǴͶħ
֩ĸķ㣡
ֻһֵģһ壺һյĶʮ壬Ұɫ󣬶һֻɫڣҰɫΧŤĻ꣬һ֯ƣγɻ״Ŷʮת
żħһ棬ֳһ׵ͼΣ𶯲ƣ˹죬ע⣡
ͳԨħĴ֮һڤ֮ڤӴͳ˹飬Ҳ⴦Ԩսϡ
ǾκˣԭѪŮɱۻʣΪħΪħ׼Զŵ֪˶µħ񣬳䣡
ɣԾڷˣ컯ǰʮ㣬Ƿʮ֪һǾɴܣˡ
Ȼ
ħһ任ֱħ֮棬Գ˱ɫԨħУħǲɱˡɯ£Ҳɣ
һƬɫŨ̿е´꣬±ؿʼ𶯣ϵĿѣһɽѸ¡𣬺Ȼ緢
ռ䣬һϢźХĿ°תĻҳϰΣ׸һɫ·ڱ̵Ůӳˡ
ѷħ
ֶŮɯ
һոֳĿնУǽһֻȼħҪȻʯʯħʬ塭߰Ķһγɵɽ塣
ɽƯţ漴ѿһķ϶¶һŵ۾۾ƺаᣬֻҪȥӿ
ħ۱£
ħÿһħͷԼϢгħ񼶵ĸѹ
ӵħһȫ̱˵ϣǿʣͷ϶żĺ֧ţæȶ֮Զ롣
ܹƽѪŮʿɰС˫̧ѿһѪҺ֮ȪѪҺӿγһȫѪᣬΡֲѪɫݣ
ħٴη׼ˣȻȳ֣ĸ趨ĹأôҾȳ֣ѪܲܵҵĹ
ףӼħͷ­ϷɳգڷԭͼӴףøա
һֻ֮棬һֻħ֮棬Ϸֱŷŭɫ
ŭ֮棡
ħ֮棡
ûҵħ֮պʹȫɣħ޺


ʮ ĸ
յ֮桢ħ֮棬ſĿУɫĺ磬ΧһȦһȦ״ɢ
ѪŮ޷ȡ֩ĸķڤӴͳ˹飬ͬͷ϶źܵԼաأȫ֡
תֻãһתУһɹɷ䣬̾ͱʵļɢ
ѪŮʽѪȥˣϵ֩ĸ˿߲ƽסͷڲڤӴͳ죬ƵĻɢǻΧռס
ħ񣬶ûоһµ˼
ħ֮Ӱ췶Χڣͬһзתӿµķŭַһб֮Ũңɱһ
ոֵĺڰȫɢ·ںУͬʱϴ
һʯؽѷ飬̵ĺʯҪƬƬлΪ΢漴ɢڿ֮С
ؾĵǣķΧɢһеĵл𣬱˾޴أײӿҽͬذܴɫѪҺʣ
ѵúţ·һƬͷĽ죬ħħֱ֮Ԩսϣһҽ֮
ɷԾڲɢеɷҲڲϴ²䣬ߴ׵ĺ֮ɫͷ棬׭̵ͷģѸٵıʧ
һ޴Ԩ֮ǣҲֳƣѼǿ󷨱˶þҪ׻ȥˣ
ӵзڻţֻùĶħȻħ޺湥ΧڣɢɢЩ⣬ڵᾧħ˶Ϊ΢
أ
ףЩħ񣬵Զŵ磬½γϡСˡ
ɷڵڵֵпӡʶĸоһ漴ϵĹ䡱һը飡
̷ѩΪѪŮʵıԴ֮ѪΪǿԱѩķԭࡣ
֪Ҳֻ֧ܶʮѣвɴѪеѪŮʣħ񣬹Ȼᣬħ֮
ĵȴӵҲɢʱͻȻ˽ɫ㡣
䣬ֻӿ񳱣ȻϢɢֹͣ·ذ󣬳ֵ֮Ѹ̣ڱ
ʮ֮ڣҺͻΪһȵأһֻֻƴĽɫԪؾӰڹȵϣ˫ֺʮӽʥĸУԲʮɫȵأʢɫ䣬ʻݵأ
ħ񶼾ȵգֻһֻϡ
֫壬һ⡢йоëеһУһ֮Уӵмһž޴Ľɫ顣
ⲿһ͸Ĥ״Ӥİ¡ԼʮֱĽɫ飬ڲˮҺʣԿһŮΣӤҺڡ
ɫ䣬ʥĸƮ̲ݷԳһƬľɫؼ͵Ľɫâ
ѵıѩѸֺϣɫϣůʣƺĸ׵ĻС
ǣ
Ҫ˵ףӵϢĴڣʱĹ֮꣬ħ޺ʧôһƬͨħ
ȻСǧ߼ڣӵ֮Сǧ紴ҲУࡢ顢ˡˡĴڣ֮ĸȡ˹
ĸ
ɵ㼶ǽӽɵĵȼ
컯ʮΪʶ徳񾳡ͨվɽپ𵤾žʮֱΪɾླԪԪ񾳡쳾ﾳֻؾ̾ɾ
൱˵߲㣬ﾳ
ϣƯŵĹ壬мĽɫڲŵĳ˯Ůӣʼչ塣ɫı棬˲ҺŮӴҺ壬档
ͷȥŮӵò¶ȡޱԶԶ硪ΪⲻͬһŮӵ֮֮Ϊʵľ֣
Ůӵ㣬κοĴڣκεһĸжߵĸж
·ʢĸɫʻƮɣγһ֮ȹڵĸϡĿɨħ¼ħҲٻħ棬ͷ­¾
ǡսȥˡ
ȵ쳹֮䣬˵ţԶʱħսԼѡ񣬿ʼʱûֹ类ƣҷ֣ĸʼȡ
ķ϶֮УлҵԪ֮ŲսȥԪ֮Żֹǣ顢ħ䲻ٻ๥»ҴԪ֮š
ҵܵǿĹҴԪ֮ţҲڻٱ鼶սӲȣӿٶȡ
ʱҵ޷赲ǿΪߵĸԪ硣ࡢħħ񣬶𣬱һƬŵĻߣ
ߣʲôѪŮʵС𾪡
ӻҴԪ֮ţҽһЩԪʶ֪˺ܶ೬Խ鱨ߣշתȵλ磬Դݻ磬Ϊֵ
֪һЩߵ䣺ƻ֮Ϊǽɭ˹һֻΪֳ֮Ϊ֮ڰ̩̹Ϊ˹һֻˣΪȼվŵĶħλ棬һعڻ磻޾籩֮ΪĪɭһƬ漶Ļ籩ܽһʽ飬۴ءգǳ˺Ƭķ֮Ԫ壻ΪӣһֻܹǿգףΪԪһֻ޷ĳռһһ棬λ涼ΪĳѨǴۣΪ˹̹ˣһֻܽͶȼյ̫£ΪĽĻ˴ԴݻһѪֻл˴ڵĸλΪΪģһֻаǼõ棬ữΪֻʣλĹЩһ֪֮ߵֻ࣬֡һֽٵȴ½ĩգԣǲҪչ鼶սˡ
ڤӴͳ죬Ǹھϵ׷֮ĸԭһֱ꣬ڵ֪鱨ȻҲսˣǻҴԪ֮ţûг׷յĿܣ
ûСȵˣ֪Ҵ磬ʲôʱӭ𣬲ǲħ񼶴սҵٷסʮꡣ
ʮ꣬߾ͻή٣Ȼ֪ЩʲôĴڣųƺźƺ̺ܡ
λߣϢħĬˡ
Уӿ˾κˣĸ˵г塢塢а֡нˣ𾪵ǣڰ̩̹˹
ħֵߣ˹ȼվţԪλȻ磬˹ȻصڶԪλУ
ֲɵãں֮ʱīȾ֮ӣŴ½ûϢֻһɢ֮СŮҲ֮һ
˼ĸִմ£Ȼ˳ŵҾͷˣķÿͣһЩҪ㡣
֣ɫ㣬壬Ůӵ֮С


ʮ 
ĸ˵ķÿ͡һһԭס˵˾ԲܻӭĴڣرǣ磬ߵв
ȻΪӦǼ飬Ҳ
ҪġƺĵǣþصԺС
ΧĻһı䣬ѾԨսһƬգûҲûдءһߴɽͣɢϵŮ壬У˫˫չסһɢŤģӰīɫʵȾɫĻ
϶ϣӦһ磬ĳ䣬Ӷ֮ĴԪռ䣬ģӵе
ȶĵ΢Ц˵ҵ֮ǻҵĴԪ֮ţ㿴
ȥֻŤĹӰУȻɳһֻ֪ʲôھצ͵ץһѪ⡣һڻӹĻϳըȵϡ
һɫܵ˺ȱƤ⣬̾ˡ
ЩһЩ˴Ԫ֮һߣǵĹ¾˴ԪҲҵˡе޲ơ
»ҴԪ֮ţʱ㣬Ѿǧꡣ֫幹ɵʱһЩϣ
ҵ飬Ⱦ˵ЩԴ磬Ҿ͹עˡ
ɫЩڣӵнӽɼʵСǧĴ֮񣬱Ϊ֪˭֪˼Ѿ֪
ķģյĲԣʱһΪֶΣٵֻһŷģ㲻õģҶûж⡣
ĸҴ⣬ʲôҪʵʲôߣ°ﲻɣ̲ס
ǺǡݸЦʵڻǿǱܾˣʵ֮٣δԺȵĴڡ
ʵ㲻ǽȵĵһͣһƿս٣һصߣһλͨ
Һͽн֪˺ܶϢһλ̽ߣǶԪλУһЩΪתλĵطɳðߣ̽δ֪λ档
ǸĴ񣬷ǳԾ漴ϣ磬һλ洫뷨һΪɡءתλһ𡣡
ҴУҲ֪磬ħ߶ȷʵڶԪλ棬ϸ߼ħλ档
Լǰ£ʱҴԪ֮Żûôҵ磬λԣԾܾҪΪ˷ֹй¶鱨ĨǸꡣ
Уһ̣ͨλͨܽɡת硣ǿ̣ͨоãǰ磬ĴԪ𵴰£ɹƲ˿
̣ͨҪһ־壬һִ籾Դľ壺֮
֮Ӧֻ飬һħ˹άʥħϵ㷨һڻԻ͵۹ڴȨĻԻ֮ϡ
ڣҴԪ֮ţ״򿪵ĺ޷⣬ҲǰǸתλ棬Ѱұİ취
ΪĵĴԪʹҳƽ̡ͨΪȫػ˵ҡҸоƺһ֣˵ˡ
룬Ҳ磬ϣϣ԰ң硣
ˣʲôŮн𣿿ʲôЦֻ밲ɣճΪңڵˣȻͿ޾ڸˡ
Ϊʲôһ٣ٶľЩ¼ѵǴԽߵˣ
ȻкΣ̣ͨҲǿҵȤһӦܶλת磬ô˵Ǹֲͨͬλ棬϶Ҳߵλ棡
ԥһᣬȺڰ黹ûʲôʲôġ˵ʵҶԼûģȻҪˣͨǰתû⡣
лл
΢Цŵҿľ磬ҪĽ׶ˣʵǿһЩҲתΣա˼ıѩ֮ıѩŮµ񣬾͹ڱѩУȥ
⣬Ϊ飬ħ񣬰뽵ٵ˼綼ܴܵų⣬̵֮ͨ˳ȥȡ
ѩ֮
΢΢һ漴ղ˵ģֻ֮飬һάʥħ㷨һڻԻ͵۹ĴȨʹϣһ죬õְɣ
ǵģ϶ѡҲǶһѰķ˴򽻵ûоɲС
ٴʱ뵽¶æõҴӦˣϣ԰һ¡
¶𣿡
˵һΪעνСȳԼȥšҲҪʧȻΣҲһ
鼤ˣԴĽ˵ҲѪŮʸʲô֮ӡѪ֮ԴҪǿ
ȵſһЩɫľۺϣһССĽɫ򣺡ҵľעУ԰뷨һû
ɢĺϢЩˣȴ½кܶĴڣܸӦֱѩϢ㴴һ壬ҲΪ˷񡣡
ڴ壬ԻŮԣ໹Ǿ飬Ͱ뷨ɡ
ŹĳȣⲻС˵УĽ˹뵽ЩС˵ܣůŮ¼
ҪҪ
Щ⶯ע⵽û꣬ĻԼʶ뵽⣬̾˿ΪһԣɲռһŮԵ
ֻб̬ɡ
ľЩõһ֮һϵ㡣ĸ˵ЩΧѸٸı䣬Ȼ߸ľĵطսɫա
ǻԻ֮գҵȴ½ˣĿɿڴһᣬһû˵ء
ڰԨħ֮һ˵ܽȵɻûü˵ͽˡ
Σ뿪ǶħԨħҲǺ£ʰһ飬ǰǿŽɫ򡪡Ҳĸ˹
𣿡
΢侲һᣬʼ˼Ȼĸ񽻴Ϊ˾ϵ磬Ǹɡءֵת磬Ӧȥķ˵Ѱҵ
֮ħ˹ڻԻ͵۹ģõڼⲻ˺͸򽻵˵ûдòɢϢʺڴ½ߡ
ңǸִߣϳò
鷳ˣ
⻯ףƣҪ鱦ϵıſԣƣҪȫʧȥĴȻһЩ磬϶⹦⻯
ƻҪʶֻ񾳴ɣֻܷʶһ壡
һʶ壬ڴԪָбչһʶ⻯ĿǰҪţ޷ˡ
ʱʶͬʱ壬ʶƣ࣬ҹҪϢָԱֵĺһֻҪÿϰʱϢС
ԭΪӵ⻯ǳԺˣһҪԵû뵽ھӵһ
ʲô⻯أЩϷƺвزģأȾ裿·ɣػ棿ʸȮҹ棿һͨУ
Щ˼˺ܾãڼѵ˾ˣ


ʮ ⻯
ʮӺѾ÷ֻʶһĸߴ׳ݼ꣬һͷ΢ֵĶ̷ֻɫ۾
оһ壬ͷʿ˵ܣ
ϧ࣬ϾҲֻ࣬ǾҲǳˣʺԶԶ硣ûκʲôħͶ֮࣬ȫûС
壬Ӧ֮ˣ츳ǱԺǿʲôء
뵽ͱһ棬컯Ҫһ»ûΪĺƷ
ֻϵˣ
壬Ƚ⣬ӵ⻯ҲһʶţͿڴԪָڣϵȥǿӶӿеٶȣ
Ϳ˻࿴˿̲סЩЦԼվţָойصġ
á컯ʿ֣Էһʿڡ
һˣαض񡣡æ
׼߾Ͱˡ˵
ȻڵʵУþ콫ⵤ
㲻ض˵ס
˫һڽۣ˻û·ķԼ÷ûһ¡
ԪָͲָܽڵˣ˷öռָڿռָ˼ߣ漴ָڣԪָռָɡ
һµȣӿռָȡһĻ潣һ׳ָɫɰƵֱнУ꣡
ûڿƵ⻯òǵ֮ף
Ϊ壬ûʲôر׳ĸߴȻϵơ׵ף΢ֵͷ۾ȴ½Ƚϳ
ڴ½ߣԱһЩҪ鷳
˵Ȼ⻯ɵ֮Ҳ㹻Ȥζˣ
ϴĺۣڵβʺϣҲû취û·װһ֣֮Ļûѧϰ³ڣҲ
Ҫ£һǰѩ֮ıѩŮбѩŮ񣬶Ա֮϶о޴ĺôọ֮̃ͨҵӦΣķ
Ҫڣʵɼȳ¶һҪѰҵʵĳδڰԨħתƵ½ϡ
Щܼʱ㹻ȴ½һᵢ⻯ҲӶǿ⻯ûʵҲа
񾳴ɣʶֻܷͬʱ岢˼Ժ飬Ԫָı壬ڲľŮޱ˷¡
ãպʿɢԹҪܳʱȥڣҲһˡˣԨħ򣬻ûȴ½ȥ濴һɡ
ͱͨԪָӿռָȡ漴ޱ档
ޱһɫҲ˼ǿʵӦòϧǸ
ţȱ彫ⵤô壬ʱԵⵤнӽħܻϵⵤӰ죬ԶӦû°빦
ֻǣԵĸ߼ŪֻеȵУȥ취ˡ
ʱޱѾסź֮ɫһ⻯˵ˡһϲһ塣
ֻһѡ
ڰŮͻشԪָУеĻ潣Χľʱһľݡ
׼һʱ䣬ȱ彫¼ⵤ󣬲źóȥ
ⵤ˼壬֮Ľ𵤣ⵤ֮Խ̺塪£Ȼⵤӵⵤ󣬿Եⵤеýӽԭӵ£ڵʵ
һɹ̻üǿʵһⵤԱΪûжٰڶⵤ޷ͨǿӵеʵ㶨
ңеķⵤƷʻ½ձûκμֵķƷ
ۻʣڰʵ׵Ĵڣⵤ̺ķ٣ģӦƷ͵ⵤҲӵԶħʵ
ⵤ뱾ڣΪе⻯㱾ⲿǲ۲۵ԣƶħħ˵Ⱦ壬ⵤûκ⡣
ⵤʮ죬ʮ֮ڣ֮һֱڶ֪Ԫָڱⵤɹæָ򿪡
ƵⵤⵤڹЧҶҲ˵ƺⵤһҪΪһԪָڲƣȵĳУҪ¯С
ⵤԭƽֻ״£һŻɫ壬Բ״ڲлȼգⲿϸСķġ
ʩչŻⵤ֮ڣֻ⻯Ƥ̱˳ɫҪȼæ֮ѹ͡
죬ڿӦⵤĻħջѹ֮
ӦһⵤеĻħϲǿħϣеһЩħʦҲһȵˣ
Ƶⵤֲ̺ͬħͼħ׻мħ𵯣߼ħ𺣣ħǻħʩչٵء
ⵤΪۣʹۻʵĽ䣺ƽ٣
ħΪ̺ⵤУȫҪ
֪˸ĻħģħзʽԽⵤĻħʩչħ˵⻯ȫһרϵĴħʦˣ
ɻشԪָӵȴ½󲿷ֵطʵĵ֮⻯ʼ뿪ɭ֣ǰԶ̽һһ򲢲Զ
ԼСʱѾ˳Уһֻǧ˵С򣬽һ֪ͬĹ򣬶ǻ֮ء
֮أһЩҵĽ紦հ׵أ౻һЩǿͳ죬ǿߵȻǳĳЧҡ
ȽСһĳУ½̻ᱳƣʦʹħʦΪеͳߡеΪճǡ⴦С̫Զ
޷ģСĵ˼ħˣջһеǮҡ
ȴ½ͨõĻҺܾ䣬Ҳܷħص㣬Ǯϵӵ͵ߣֱΪͭҡҡҡ
ͨڣʹõĶ֣ʮͭҵһңʮҵһңҺ;൱һٽңһħЭ죬۹ʹ½̻ᷢеÿ
ҡҡͭңǮĶСԱЯǳͨǮңƵϵԪǡ֣һͨƽһԼǧҡ
ħˣԨħƷȴ½ҲӵһֵϾȴ½ħӦýϷͼħҲеͼħ˵ôħƣõͼħģ
ջʮҺͼңѶʮһƤףǰڽ۵Ĵȣڲ˵֮ƣΪ潣һƤʽʡ
뿪⴦Сһʻճǡ
һڿճǵĽͣ£ҸֽһΪǷãǼ޷Ĳˡ
ˣʲô԰𣿡
վڳеĵ·÷ĳʱһӭ
ӣ۲ϵƤ׺ͨĸߴ׳Ŀ㣬ƲһѽϾȻһɫ·ȥƺȡ
ʶпһħӭϣһ⡣


ʮһ װ
תͷӣͨòʮ꣬ɫ֮Уһʱ͸򽻵ľȷʵҪһ򵼣˵ǵһճǣûʲộ
ħħߣһЩ߼Ķ似ĵط
ӶҪ󣬺ЩԾЩǼ۸񼫸ߵĶشҵֽпˣճǣǻ֮ĳ֮һȻĵط
ҿԴȥ̣Դι۳УѰҼ۸ùݡƹݡҪ֧һЩ꣬۸һ߸ҡ
߸ңţҿԸʮһı꣬ȴ̣Ҳչħۺϵ̣ҪһЩͬʱһЩ
һǰָŽǿճǶ֮һרӪװҩصƷҲйרŷ֮صðߡ
ϣ־ȴ½֪̻ῪģΪð֮ңȥҾš
߽̣һСӵˣһŮԱڹ̨󣬵һߣһɫħƤƤף߷һսȻ̵ı
ɨǽϣҵһЩʶоЩ󽣡ֱн̽սì֮࣬û̺ͨɫ
̨չʾһЩƤססּסףҲͨ
ڣбƿװҩðյߣħܡⶾȸ͡ҩȻǺȥ̼Ѫҩ˺£ֻܿƣͬʱӿٶȡ
һЩϸ߼ҩҪõħ޵ѪҺ
飬н͢иڽ̣ȻʹʥְߡЩʥְߺͷʦЩƣϵǾħʩչħΪ
ߵ̨˵ϣħ
ħ
żµ۾һִһ׺ͨĵͼƤףԼħƣЩӡ
һûпеô
˵ڶ㣬һûпˣֻڡڷŵװȻȵһ߼һЩҲֻǵħʹַϾµװ
ȴ½װۣУͨϡС׿ԽšʷʫЩװǿԳƵǾ
ȷһʯұĳݻ˺ʮ㣬ǵһЩͨƷðߡӶʿ
һѽе˺֮⣬һܸʮԪ˺ǵħһѳַܾտ˺ʮ㣬Ƕʮ㣬Ǿ
֣ǾбȽϳġ
ͼħʶʱһѵĻ潣оеħӵ˺þýһ棡
Ƕľ
ܶðߣӶսʿ룬ӵһͼħڸ߼ϡװ׿ԽװЩ˸
׼һѻ潣ȡʽ𣬲鿴˵ڶװıۣһЩס
һԽܵЩװ̻ħʦ죬ӦһսʿɣĶ󡣡
ŶҾЩװЩ΢Ц
˵üë΢壬Ϊһڻ֮صĿճǣӪһװߵ꣬ͺܶ˴򽻵̻һЩ̸ˣ˵ܶ
ǰʮҵˣƤ׺ֵͨʮңڵһһƤ׺ࡣ
·ħҲǡ񡱶ѣǲħ޷ȷ
ؼǣ꣬Щ಻ϣûж似µļӣˣҲûǿɢģ˸оѹֵϢ
˵ǹ壬ûΪ壬еԼӦһð룬é®֮أϣðպͷƵˣ֪ʲôʱ򣬾ͻڻĽҰ⡣
Ҫʲôװ˲ɫĵħװǷǳģ֪ϣڴ˶ٽң
ı飬΢΢һħ˻õ룬ѻ⣬ֻң˵һƶϴ
ԿľȣóЦĿû߼ħ뵽ʶʶİɣǺǣð֮ң̻̣ǲǵΪ鷳ġ
ҲԺпܳΪ˿͵ˣȻ𣬾뿪ɡһ仰֪ǴĸСطģճǣǻ֮ĳ֮һ
УźܶǿߣҪģƽ£򡭡һսʿ𣿡
ָָƤףֳ֣ǵ̵˶ǰλǿսʿԸͨˣһɴһ٣жҪСĵ㡣
ȴ½ʵϵսʿֱΪͭƽ𼶣Ӧͼħмħ߼ħ
λĽ׶ħ൱ڵ̽ʣϾȲ϶ħǿʵÿһսҪһߡ
ƽ֮ʹýģΪʦȶħʵһЩʦ֮ϾǽʥˣֱȶħǿһЩ
ǺǡЦЦʲôλսʿŻ
֣ʱΧ˹סȻ׼ˡ
˵ЩʲôͻȻһѽӼªƤʽʳһֱнкɫĥɰͽĺɫƣ弫ΪЭһħ
һ룬ϾȻڡȼһɻ棬˻У
⡢ǡ˵Ķͷֳһ亹ⲻǵħħ⴩żª꣬ѵĳã͵͵֮ܵðյ
ȼյĻϨ𣬱ԭӣһеħ磬ҵȻϣѵҾ˵ڿճǶ̣ϡмװûУ
ȻУ
æǰӣһЦڵĽӭϵ㡣
Ŷϵ㿴Ŀˣϣһĸߴ󣬴Լʮӣ˴˸к
⿨Ͻ׵ǿսʿ˶ܣɱһֻħѪǣ̹ٵǿߣ
ǹȥˣսʿᵱ£
⿨Цƺܵ⣺ֻһͨĵԱǿˣСӣĲǵսʿĺϣʲôϲġĽҵʵ㵽˵һǿ
ЦЦ漴̨̺ͨжļ
۸̲סһһѺͻ潣ͬķԳͼħȻΪң͵ʮңͭҰ
ͭңԽˡ
ԱߵˣĹעһעҼ۸ƺܳԾʱֲɻ͵͵ĹãңӦòʲôΪʲôԾ
ֿУһϡмıۣʮң
ûκȤԪָдԨħħħˣ¶µһЩħʯӵ㹻ϣȥǿװ
ĿģװͬʱʵĶ½ϹļͨϡС׿Խš桢񻰡
̣ûϡмϵĻԶԽĹ
ϡмϣ
ͣ˼룬˵߼ʲôˣ츳ġңϡмϵĹһֻڸĴѧԺſѧõģҲֻǾǻϵ
ڻԵĽʮ󣬿ճÿһȵĴᣬһѹἶƷʥ³˹Ļ׿ԽĽһЩҵҲûǸġ


ʮ װ
׿Խ΢΢һ
ʵޱиǿĽ֮ؽŴµĴŽѻʿʱõҪԵʣϣʩչĽ
ֽ˵ʺϣõ˻µĵ֮⻯׼ѧϰԵĶͽ׿ԽĻǿ񣬱Ͼš漶ôġ
ǸҺܸȤ֪μҪʲô
Ŀȫǲŵɫλսʿ⿨ҲԾؿ˹
Ϊ̻ᣬǴ֮֯һð֮ҵߣо룬ŪҪð֮ңһܶﵽʮϲС
ЦЦʵҲ׼ħȤǣ˵ҵҲչ潣Ըټ۸񣿡
ѽ
˲ɵһ㶣һսʿ˵һħܼǿʵħǺܶսʿ룬Ȼ
⿨һѽļֵ
ַܾ¡ڲʣȫųˣѵǴʦƷǻ죬ϻԣڲõȫĻϵ˺͡
ΪĸԱλսʿ⿨ӵмĲܣ潣Уע뽣̳˻档
ý㾫жˣ۸Ӧڰ򣬲ȻǻգͲļ۸ˡ⿨õĽݸˡ
촽ĺӣ˵Ҹҵչ۸ô
ԣҪټһ⣬жίϣϣõذ
ðҾΪƷˡֱԣճһһȵĴᣬ֮ضʱܱ߹ҵĹǰμӡ
ҵѻ潣вʸ񡣡
һչ⣬ܺãҵ̵ߣֻǵеĸˡ⿨˵۸ӦѹһħļֵھչܵõǧҵĽ𣬵ƽʱһµнˮˡ
潣̨¼һʵûо
ûС
Ǻǡ
ȷϣǹ壬صȻûоͱȽ鷳ˣҲСĿãҸ㣬Ҫúã˵űߣǾͲˡ
óǮڹ̨תƵһĴǮУӹǮһſָ״ʯǮң˸ҫ۹âʶɨĿ
á˵
š˵ͷ˵ίƷҲû˵Ц֪׿Խħװûвʸ񣿡
׿ԽģȻ׼ھܾͻȻӦһּѼס˲Ӱеղ˵ʲô׿Խħװ

һ˻˵׿ԽħװȻû׿ԽļֵߣҲΪѹ֮һˡ׿Խװǿԡ˵ƾóģ̻ΪйһС
˵ʵ˲ţó׿ԽħװάֿճͳδʦħʦҲֻӵ׿Խװ
ʦʹħʦǶôǿĴڰŪһ׿Խװ˻Уôܣ
װ׿Խ
ȻУӿһŭǲ
Ļ𣺡ΪЩƷһ׿Խħװֵ൱Ϊһϡмװսףͷɣÿһϡм
仰ֱһذը˺һԵ⿨ըͷЩΡ
̲ס䣬ûһϡмװսףװôֵһ׿Խװ£пܳ
Ĭ˼룬ɫ㽫װչʾһ¡
ֻ̧֣һƬɫĹĻǰ򿪣˵۾ʱɴˣǰָһöɫʽأû뵽һöռָ
ʲôЦռָЩܶҲûпռָɣ˸оЩң겻壬ҲжǿʵпռָҪϡмװʲôݣ
˺˼ʱһԵ⿨λսʿ˾ֻ΢΢ĶŵϳֵƷ
һ˸ĺɫսף
ԸȫĻؼףϸʽĻʹͷһѿؽ׺ɫװʽ˵ޱȡ
λ˫ϥǴĿͷ񣬻ǰѽĽɽͷø񣬸ǿᵽ㣡Ļâ׿ױ棬ˮʣսף̺ǿĻϵ
⿨ɫ˳죬Ŀףʮ껹ǵһμ
ð֮ңҲϡмĿ׺Ϊ֮ģɺװϵװȣЩװƺʲôˡ
ĿɿڴһᣬһǮУȡöװڴ漴ռָϴŵЦݵװʸμ˰ɣ
⿨
⿨Ծһޱȵɫæ
ҵľ飬ϡ
Ҫ϶ش𸴣
⿨ЩεصҪ﷨ʦϡ
﷨ʦ̻Уð֮ҵһħʦмʦλϵĵȼǵͼʦмʦ߼ʦÿȼס
ڴħʦʹʦһȶħʵһЩߵĴħʦͽʥһֱȶħʵһЩ
ȻԶ
ʮӺӵ̵¥£˲
Ҳ˵Ҫңƽʱʱ䣬ڤ룬֪ڤһħʦ˵ζʲôڲʮ꣬ʹﵽмʦλζпʮʱﵽ߼ʦ󼶱𣡡
£⿨Уʲô¶ңģΰ
ŭԽԽ﷨ʦϵ㣬һ۾Ϳ˷ڵϵװһֱˣ⡭׵ħװ
һ³˫ָڿױ棬ģǿħͷ֮УмǿҵħÿһװԶ̺˵ȼ͵Ļħ
ħװžŽ׻ϵħˣ沿ų鴤ŭšģ̫ݳˣײħֱʣºΣλʦƷ
װ֮ģͷǻʹڣס
ܸܲһԼİɣʵװֻΪδ׼ĺװ֣ûóħˣҲûüƷħʯ˵ʲô
⿨սʿ﷨ʦӵмܵˣΧװȥļһﻹóһƿҩˮҩˮͿĨڿסͷϣӶ̺ħ
װ̺ħֱħȪħϢħ滤ܣϡмװһ׿Խߵļ۸񣡡
⿨﷨ʦĴ𸴣˵ӿ˾κˣζĽҰ
һ˶Ҫ£͵̵ߣҲ̻ڿճǵˣоҪо᷽档
뿪֮ʱûнңڵһ㽫һöҶһ򵼵ı꣬ߣ˽עС
һճоĺլʻȥСʱ͵Ŀĵء
ںլſڣһȥͨ
լڲоһʮҷİӣ΢ӥǣоòЩ裬аһżѪ޵ĺ챦ʯʱ˵Ļһѻϵħ
ռָ
̺ħװ
Ħź챦ʯ˵ôȷǸ꣬ĳļ壬͵͵֮ܵðյã


ʮ ʧ
Բǹ塭꣬ûйƣ֪˺ͺܶ˴򽻵ԹǺеġңע⵽ƺһѽң۸о˳Ծ
оĬ˼ռָϡװ̶ֳȵĲƸκ˶ģ֪ǿռָڲûи˵Ʒ
ɱסǣӶϲǵˣ޴ΪҴȥ¡˼Ȼǹ壬ͱȽϺðˣһģ˻᲻ǿߣ
˵Ժܽţͣĺ飺ҸоǣΪϲûж似µļӣǲħʦһܣΪħ򿪿ռָҪ
ֻǡòʮ꣬һħʦжǿ˵Ҳͨˣ΢ǿһЩеġ
΢΢˵ͷоֵʵΪ˿ռָϡװԷһС壬һħʦֵóܡ㻰УƲǹħʦĿܲ󡣡
ҲͨʲôֶΣһöռָڻ֮⣬˵ҵĳżҲһ͵öռָ
оվ˼Գһ˿ɱ֣ӵŮ˵÷˹ҵţȫ
ΪһолȨ̻ڿճǵˣð̵֮ߣ㹻ĲƸһֻʵǿš
еͨԱȫǰλʵΪķ˹ʵð֮ҵ⿨ǻƽλǿߣоˣҪһľ⣡
ʨӲȫԭףȻҪȡռָˣֻһʵ΢ͨˣΪһʧҲһǿ߿
оӢæһԹά
ںլԺеûȵоĽӼȴһȫװ׵ΪһӣƤڣĿǷ߸ߵȧǣֳһѩ˫ս
ʮѸٽΧм䣬Գһ˿ЦСӣоǰ챻͵ȥһöռָ벻ȻУ
ѽָֻȫͷԼˡ
֮ǰоѾ´ΣҲҪɱˣֹռָ´˶СرǿճǵͳǣֹǷһ
ǰѾˣ˹Ȼ
ʱӿһЦԷǵ顭ǰвˣһֻɱħɵһͷۻʵĴڣȻвˣ
ЩµǱ岻֮ӵлⵤħȫǴħʦˮ׼һⵤ̺ħҪܷħϵʵս
һֿ׳յ۹⣬ǰķ˹һֳĽףȫװǣ˵ռָо𣿺ǺǡоɣҪ¥ϵĴ͵
оݵˣҲʸģ
˹һѳϵսоĽкܲΪȻɳţһƽλսʿʮλսʿȥԸһ϶ûӵġǿߡ
û飬ǰٷϻʲô˹ս׼һͷǰնɱ
ʲô
˹һǰ׵ģһŻ򣬲ͨһħС򣬶ɫͨ࣬ɢһϢĴ
վ¥ϵĲ󣬹ۿԺεɫʱúѿһԵˣͷϺˮৡһ¾ӣȻһħʦ
׻򣿡˹аħԪħһ֣׻պա
һŭ˫סս͵صǰһ룬ͨĻڸըɻ״ܽ䣬ըҳӵȥˤ˵ϡ
б׻ıըըɿӿݵĸ棬ѪĻڣ˹ŭԷǷʦһϣΧɱ
ʮλսʿǰͽΧм䣬ûüͲòæˡ
ΪžĴָΧٴγ˻εĻֻȭͷСȴϰٿ֮࣡һſŻɫͬʺ죬̺ĻԪؼۡ
мħ𵯣һ˵ֻʮڵĻ˵֮Ļʶûиı䣬ʶ֮ǿһԿƵĻﵽϰٿš

ڷ˹Уһǿҵ緢Ũ棬ͷӵеֻͨԶܴﵽų̶ȣҲǺǿˡ
һ˵ͭսʿᶷ֮ԶͨˣսʿӵжʱڴܵʵԽϣһԷȥΪն
ƽսʿص㣬ǶţţһһʽܶӳɣҲһ㶷Է˺
Ȼ˸ص㣬ľͺʵ൱ڰŮޱ֮ؽӵб±츳ûѧϰʱмħͰ൱ʵ
һѧϰնûţʵҲƽ𼶣
ϾʲôˣŴŽͱ츳ġ
ô˵˹Ͼоʵڶŵͬʱּһսն
սأ˹ҲٹܣնоĺլƻֻһԲ״ĶӵȻը׷ɵʯ顣
һʱ̣洫𲨣оĺլ¥ھҡΣǽԳϸϸƣڰڷŵһЩƷ׷׵ڵأ۵۵
նʯըΪϣ̳Ҳ赲Էߣ赲򹥻Խ̳ڸϮɱԷƽλսʿսӦ䣬ηǿ
Χİսʿǣ˶ܵͬʱ˶˶նѹɵĻ״նƻ
ϧЩնޱնֱԶ
ʶɢͬӵȫλҰԲܸţ˵ĶСһЩɳ׼Ե˷ĶնʮſŻ򣬷ɢÿһŶԶһˡ
Щͨûɱ֣еԷ˹ûôˣʮŻϣʯȫ˷ĩ
ͼӽķ˹ŵĶɢÿһŻ򣬶һŴףȱըɢȥƽսʿѾʧˣ屻ƬõͿףɢڵϡ
ΧƴԼʮŻ
ʶӦլ˺оڣЩʶľ׼£˺լ¥ϡ
ŵܣһŻòŷɹǽըһ󶴡һŻɹȵĻ¶ȣʹ޼ĺ룬̼˺ڻҡ
һſŻ򣬽䣬ÿһŻ򣬶һȵлʧоɫһĲ԰ףӰĲţҺۼ
Ϊһ壬ô󣬻ûΣգһȦŵˡ
ʮӺ˺լĻϣɫԾɲ԰׵սսվһߡϵĻƽ֣˵̸һ̸⳥¡
𾴵ħʦΡֻһᣬҵ·˹һϢѬģ˹£ûнܹҵ⡣
ȫǾȡⶰܵʧҲûʲôҾҪ⳥оǿ¶Цݵ
⳥⳥ңұʮǿսʿΧлһŵĻƽǿߣһˡܵϵţѵǲ⳥һЩʧ𣿡
Уֳ˵Ļħ⡣


ʮ о
ʧ
о沿⣬͵س鴤һ£ܵʧģԼɣĻҷʲôæ˵ӦõģӦõģ
һ뵽˵ģһұ۵ĳǳԾԵȶһЩһªƤ׵꣬Ҳ̫Ѵ򷢡
˼һΪܹԷļ۸˵ôҾ͸ʮңΪ½ľʧ⳥Σ
ʮңڴؤ𣿻˵Ϊһоֵʮңð֮ҵУһͨϡ۸ҿƺǶʮ򡣡
ɫʮѿǿЦŵΪټ۸ȽϺ
ҲҪĽҡ
Ļһˣһ仰ʱоҪŭ
Ĺ壬ӦղʲôƷİɣ˵ð֮ҵˣһЩϡƷ֮ĻᣬҲȽϴͰҴı⣬С
òףѹеķŭһЦ˵ЦˣҵݣֻǸСоʲôر⡣
Ŷֻɱ㣬ȻѰˣ
ֵĺ⣬Ѹ۳һ޳ĴǱ׻򣡿˲ӿȶȣоĶͷ亹
ȵȡ
æһңռһЩҸ˵˽أԸȥѡһ
ðҪһЩӵĶңҵǻۣҲûбҪٴˡĻ
Ӻլĵ¥ݣµһǰǰƺ𼫴òִȴţΪڣΪʲôûֿš
ǰһԨħҲ㳭˻ħͺ֮ħǿߵı⡣Ԩħ򣬺ȴ½ȣһ˵˵ԣޱȡ
ΪԨħ򣬵ǽħħħˡȴ½ħ٣ħֻܴħȡֳͨħ޻á
ħޣվԶûжħĿ
һ棬ԨħǺƶģ˽ͶħһЩʯ֮⣬ʲôֵȽϸߵĶ
оղز࣬ð֮ݣĲƸмҲԳƵǡöġȻ¶Ԫָղأܱȡ
ϾһɭֵСһֻо
¶ĴԪָУ˪ꡢ¹ˮʯ½о䱦ͲȫֵҲȲϵģ
һ۾ͿһڲлȼգɢǿһħľʯȻϵãƷħʯ֮ģԪָУֲͬԵļƷħʯоͰ֮ġ
ħʯռָڵѪżƷħʯղ֮мֵߵĶõð֮ҷʮҵľ޿
ͨħʯȻƷħʯ̫ˣǼԺͳħˣ۸ıﰡ
֮뵽ռע⵽һɫĸ֪оǺڤͬħɢأȻǹ
ֽ֣ǿ˸ĽУڡȼһŭ档ҫϵħڻɽпֵܷҪ
һҫֵʮң׼¸̻Уһλʦġ
ƷͼֵһٶʮԭĲʮҵʮ嶼Ϊŭ΢΢ЩоַƷ
Ȼ֪Σգо̲סصħħʦˣšֻǺͨĶһħ޵ͣӵеʵδ˵ܳΪһħʦ
ħ޵𲻸ߣʺݡ
ûϵòϵĻ԰͸˰΢΢һЦ
оھҳ鴤ȷʵһħ޵ͨħ޵󣬲޽ԼԼᣬͲһܸˣӵԼħ޵˺١
Լᣬʹúһļʣշħޣħ޵ļԽߣԼɹļԽͣħմӵзӲټʡ
ԣ߼ħ޵ֵΪֲһŸ߼ħ޵Ϊڰ֮ŮһϧޱȵŮħޣ󣬹µڣͻǰ˽ʵһﵽŽף
оˣûκħϵ츳Ҳû似Ͷӵһĸ߼ħޣܶ¾ͷȥˣ̻ĵλҲΪʵӶ
ð֮ңӵеĲƸ٣ȥĴϣпԵʽ𣬲źڰ֮Ůħ޵
İң
ңΪħ޵׼һŶԼᣬֻҪڰ֮Ůһʹþᣬаٷ֮ʮĳɹշ
ֵİĺڰ֮Ůħ޵ָֽԱ߼ֵĶԼᣬһָһ֣һнĳ嶯
õһżƷħʯһҫĽһŴӦϣӦĸ߽׵ħ޵һŸ߼ԼᣬãõЩö̲סҪЦ
о䴢ڣȻһЩ඼ûӦݳƷ
ˣ£ˣвμ룬Ұźáס죬ʲôʱףʲôʱ뿪ҧȻǿţˮµ
ǣ
оͷӦŵһʱỨ˵ϡ
뿪ңΪ¥һ䷿ݣ˵ھȥΪĸ顣
һ仰о漴ڵľסʻȥеʵͳߣʦħʦȫס
裬Բܣ
ڵоֻ۾ѪɫѪ˿ܲ뵽ȥģֵİħ޵ͼֵҵĶԼᣬڻ̲סѪ
ԸħʦǿħʦУôҾȥݼ³ħʦħʦϧˣռָϡװ϶УֻҪܰҵĶûˡ
Ǽһʵǿɱ˹ɷ˹ֻǻƽλλǴħʦԽ˻ƽ𼶵ĴڣǸһǿҲܴﵽħʦļ𣡡
΢۾гɱ⡣
ֻɱУҪȥˣūϻᣡūϻУ֮ǰúһҵ³
оϲУһű͸һĨ͵ļѪʯһ̣еıʯһճơͨ˵ʣȻڼӲıʯճƣҲ㹻˲ˡ
ںլڣһĺľϣֻһˣڣǰڷ˴ڵõĻ֮ģҫħ޵Լᡣ
֮ģ˵ǼʱĺöǻȻϵʶħͬԲݷӵлⵤһӦⵤı
кͻϵصƷϺܶ࣬ʮصſų׻ħˣϵ߽ħˣϵнħˣϵͽħˣ
ЩǲǡǷǺ׶Ϊ¶˪һĲϲޱȣĲԨ֮ǣϡУĹͷɣںħУ֪˶
ô׾ƵģԭֻӵЩϣȷһżƷħʯ֮ģӦþûʲôˡ
Ԫָл֮ģǳ׵ļƷħʯ붯ãŻħʯá
ҫħļֵǿħ޵ȤĶŵ֮оķӦħ޵ļֵԶԶ֮ĺҫ
ӦƺܻԾӦúܿҪ˰ɡ


ʮ ħʦ
Ԫָڣ¶Ҳһֵħ޵ػʯɵԼļƷԼᣬҪʮõħ޷ڵ״ʱͿͨѪҺӶһֻػޡ
ǻһɫΣֵħ޵ʶ޷Ӧڲжħ޵ͺ
ٵħ޵ͬȷù̫ãڲͻˣ
Ԫָڣ⴦ԪռĲϣ˼׸Ϊ֮һʲôıһԣڰŮŰ¥¥۽ն似
Ŀעħ֮սϣɨҸꪺѪ˶һʮСɽħˣƺ˾һĵ˵ͷ
ȻҪǾһЩģ𺳣
棬оصļΪѸ٣ⲿƥ˻еֱӴһĴԺڲﻹз˹ʩչնʱҳƿӶ
ͣԺ⣬һµоѾûǰʱǷϣ˫ĿѪ죬һ³ͶݺݶһۣĿ˸ŭ档
Ŵµˣʮߣһӻףݣͷϡ裬һĽ׳ִָ˵ħϣһöɫǻ£ǵݣȫĴħʦ
ʶҲо̺ħ֮ȻȲʬԻŮħϵħҲʮ־ˡ
˵ħûпⷢɢʶ֮ǿôӦԣǳʵͳеˣħʦ³ħʦ
ħʦɫһλߺǿߵݣۺһγɵİħ˹Ի͵۹ħʦҲԳƵǡĴˡҪ˵ڻ֮ˡ
һо޷붯ħʦ֣֮⣬ǱĿռָϡװġ
ħʦӵһöռָҪı֮һ
³ħʦԴĽѾãֻһϵ̫ԣڲĴ洢ռ仹Сֻһ׼Ŀռ䣬ļֵԶԶȲĿռָ
ռָϡмװɵװ㹻ħʦǿҵȤҪ˵ռָڣ˵иƷ
֪òʮҵ𵯻ɱ˷˹ħʦ֪һħϵţϾħҲҪʦʵſʹ
ɻɱ߼Ļƽλսʿ˵ʵֻܿܲ
ϧ߼˼Ǿżʦ⣬ΪһʧĻɱԷħʦϷۣ˷ȣ
棬ˣоûȥǰȥѰԮ֡ռָϡװ湻еͳߣˡ
ҪǽԪָսסʮųħˡ׵ļƷħʯ¶ȥ֪ЩֻʲôӦ

һЦ߽Ժӵ̺̹ǺСӣҳϿۣ㵱һͨˣû뵽һħʦңȻвңң
ڣҪͷˡ
Ҳô˵ȥҪūϻᣬܾһЩū׶ߵľˣ֪ʱƨܲܵˡ
ˣҪ˵ϻΪʱ𣿡³üе뽫ռָõ֣ͬʱͱָڵƷϷ֡
ǣǣ
æ˵ţȻͻȻ֣λǿħʦɫƺЩԾ׼ȷ˵Щ͡
ΪһûʵĹоֻǾãԺڵձüΪѹ֣ЩȡħʦУȴǣһεĳ棬ɢŹĻԪħ
Ͼ̺ħĲ壬ǻⵤⵤħʱȥһͨˣħֻҪҲ˸о
ڣģչʾⵤ̺ħ˿ԺʹħʦĿֲħ
ħʦʮ룬оסֹͣˡʮ󣬿³ȷӦ˹ĿݵĴħʦӣԼԵøСһЩԳһεЦݡ
һħʦҲγѣתһǶ⣬ֱӳоϡ
ž
ЩѣΣ֪ħʦôˣһصоǻңͰ͵صħʦʲô˵ˣλûħ޵СӵĽָ͡
ž
һƣĻ˻ȥһΣΪ˶סо죬˼
ԭʿѧԺģѵ궼û֮ܿȥѧħȴⷢ˾˵ħ츳ճΪ˴ħʦ
ΪʿѧԺϰߣһＴħʦÿ춼Ҫһʱ壬Բųô׳ҵһƣĵķ˳ȥڿƽʮԶˤڵϡ
£ѵ̧ͷӢѾΣſڣ˵ݴӿеϻʹһŵоŭˡ
㡭ʲôΪСң
ʲôСӣһλĴħʦУɱо뷨ˣļһ
ħʦħʿƣʵȴ½ﵽˡܴ򣬾ͻᱻΪߡ񼶵ߣԸ֮еĴڰ
ȼԽߣ֮ĲԽͿ³ħʦֵĻҲ޷ԸһͷԨħеĶħһħʦԶԸͷ
ħʦ
о·ʯ彩Ӳſڵϣ΢ţбӿŭһ˲ʧħʦ̻Ļ᳤ʱҲҪĴڡ
ʲôЦ
ѵתͷһħʦħʦٿճǣҪӭӣôᴩһªƤףܵĵ̷ħҪ似
ħʦôΪҵı۳Ծħʦôῴô᣿ħʦôò
һƺţͱصͷоУֻʣޱߵĺڣͬʱҲӿһίˮ̲סش¡°ʨյĳҲ벻Էһħʦ
ٹħʦһĵЦݣȻʣһħǻʵģһǿĻϵħʦ
Ҳλʲôطڸ͡
𾴵ʦǿ³ճǵĳ֮һ֮ħֻеĸ߼Աħʦĳƺţγƺ³ֺõʵ
ʦʦϵħֺͨ˲࣬Կ³ĳƺЩ֡
ͬһ·ϣǿΪʦǴħʦǵȻҪʦˡǱҲǿճǵĳ֮һħֻĳԱʦٿճСط԰æǰͷ
ҵ֡ףһε֮ؿ֪ճǽٰһʢᣬҶеĻȤ׼μӣһЩС⣬
ħʦһתͷսսӵоͶȥ˳ɱĿ⡣
ļһ浨죬һоҲĴħʦţǿ׳ıùţŭŭվʲô𣿻
߸ŵһ£Ļ֪룬ļҰȥ
ı֣ħʦջˣ޲һŻ˽
̻ڿճǵˣɱ˵Ļһ˵ħʦûԲסˣûըɷǵĳ嶯
³°ʾһ棬оӦϿ뿪ʱɭɭļһ仰ô߳ȥﲻ˵ˣˣѶ̫󣬻ǿһЩųȥɡ
㣡
һȣŵ˫һ̱ڵϣоҧһֻ֫ߵĺӣƨɣѸլԺӣʧ˵С


ʮ ׼
ħʦһլĿ˼䡣
ڣͿ³ڷǰӲ˵Ҳûгֳͽ˵뷨һҪսʮħʦΧһħʿսҲһͻʤ
ҲУôŭԭǸǺƵģġ
ⲻ֪֮ӵпֲħյħֻƽҪⵤ۲ܷħٵأĵħ
ħʩչħЩ
֮ĳսħʵֻħ׻ħ𵯣żħ𺣡ûлܣûиսһħʦĶ֡
ȻҪ۵Ĵħʦսˣıͻ֡Աڵʵ˵ħʦĴħʦҲҪɱ
̤൱ڶĴħʦʼͼĽ׶Σ
ɳϣ̲סʵֻͣжʮꡭˡҹªţʮħʿӶûŹһʲôڸʵ𣿡
ǵġ
ĻشñͿ³˿
˵Ŀʮ꣬ʵһʮߣһʮˣֻħķʹû̫˥ϡ
еĴħʦͨǿһЩҲֻдԼһʮҡڰʮʱṳ̂ħʿ𣬼һӶ̤ˣпܻ˽ס
ǰˣǶʮħʦĻǾζţδܻܿһ
ʦǳеͳߣ΢΢һ⣬ûпװ¯Ǵ͵ģ
֮򣬲̫ƽճԼĳĿ٣ȻжװĵطȷĴ𸴣ʵѵװ
ƣҵһʦѣš׼ϣ۵װǳֱʡ
³ͱˣ̲סһϡмװĸ߼õʲϣͿװǰܿһʦƷ
λѵһʦ
΢΢һЦıֹǴʦȴ½Ĵʦ϶һбǿ
Ӧһʦỹʮ쿪ʼҲҵѣΪٴһľƷҴҲû壬Ǵҿһװĵطɡ
ܿ죬ħʦĴ£͵˶鿴ڲ¯ͷȻɫɭֵļª¯ҪöˣϾǴװĵط
ڴܴ¯Ҳܴ󣬼ֱһʵУĸ¯
ָ¯ͨȻѲԱվŰ˸ˣǶľӱƹ¯ľ壬Ķϣͷⷢûħ츳ҲѾѶ̲ߣǿ׳ޱȣʺ
ʣ߲һ壬ųӣĴ׳İˣȣڶϵ츳ֵģ츳һӹɡ
ҵѣҲһ¯ûɣ
죿΢΢һ
ܼǿ¶ȣ¯ĵԣԸõճʣҵѣ»Ὣ¯һħ¯
ĻñͿ³ˣһħ¯Խʽװһ磬ԭ¯̼֣ܱͨɸ̼֣ħ¯ǲܴߵģʱճǵľӣ棡
Ȼԣ̫лˣ֪λѣ
籴Ϳ³ˣͼ壬ʦòħʦݺݳһƵľ飬Ҳӵ̶ֳȵòɡ
ʦ𾪵ģɢһַϢǵĸо񼫱֮بĲ
ߣվһĽСŮӣȫڸһУñӵʹȫڵ¶ɫıǼ°͡
۱ɢԼâܿǷƷŮڣƺ̺һּΣյӦǶҲԵĶĳֲּĶ
ʲôˣ
ħʦľӦѾǿоŮӵΣա
ߵŮȻǺڰޱԭŮԸǿ͸͸ڽۿԵסף¶һǼ°ͣ뵽塣
Ͼڰ飬ȴ½ϣʧ˲֪ˡ
汻ϳǺڰ飬Ҳûʲô֪ȴ½ϣһԨپᣬǿһԨħΪħ衣
ĲϣͶԼ󣬶ȫģ˴İ񣬺շħԻ⣬ħпǿƱ٣
˵ǰĴ٣ʮʱԨپᣬŵٵһͷħһֻùħͷ֮ſʼ
¼УõǣʹüֵҵľᣬٻĶһЩħֲ֩롢ڤꡢ֮ĵͼڡٵһֻмħ㼫ϾԨħ򣬻ǵͼħࡣ
ΣٺڰŮ屩¶ԨپһֽͣԲõġ
֪ʦγƺ﹧ʵ
ҵֽƽԼѹתͷ߸ߵ¯漴Լ˵ˣˣʮʹˡ
ǣһΪ¯׭ϼǿЧķͨ¯һħ¯
³æʹãȫû⣡
ŽԺУľ˹Щʱжˣ͵֮ʶʱڻ˵ĽԱȫȫ⣬Լĵ
һԵķڱжʶʱĶħʦҵ뾡쿪ʼڣǾ뿪ɡ
ȻڽҪ¯ƵħװܸȤͿ³ǺʶɫģæԷ˵ǿճУһħЭֲӵ߼ʦʮмʦһٶʮͼʦ
ȥЭֲ
õġ
Ա˵ͷ漴ħʦһ뿪
ܿʻħЭֲֲ𾪵ؿճȨƵĴħʦͷĽһªƤ׵ˣӭ˷ֲ
һۻˡ
ݺ۾ԼߣȻڴ͵ͬ˵
ħʦĹȻԭģһΪоһħʦͻҪŵ̬ڶΪͺܴˣħ·ֹǰ˾ˣûʱǹǿҵС
ħʦһλʦѣĳ˵ȴħʦĴڣ˵صƷϣʦһװ
ϴħʦӵе֪ʶ϶嫣ҲܹĳЩָ㡪Ҫ֪ħʦʹħʦ֮䣬Ȼֻһʵ֪ʶȴĲ٣Խߣ໥֮ĲԽ
ܷ˴򽻵Ŀɨһߣߣǿ׳ܴľˣٴտ϶տİˣĵ˵ͷ
תͷŮ˵ޱװʱɻҪܾС
ҾˣҲȥڰŮش
ЩεЦЦҲȥߵ˺;ǵǰҽƵħװܾˣʱǲҪȣҲýţҪֻһЩ
еͷĿһϴİˣصİɣǰ˰£οֻҪºǺһͰƾСЩˣȻӱеģ
ֱӴ򿪴ԪָɫĹĻչħ֮սʮֵ֮ħʯſŻԵĳħˡϵħˣ˶ĵ档
棬ʱð˺;ǣ𾪵ļʯˡ


ʮ ϵ
ȥķݣرһ£Ҫȸ¯
ַеģ·йΪûŪֻǴһâģʵ̫Щˣ
ð˺;뿪ʶɨԼʮ׸ߣ򳡴СĶȷûʲôӵħߣ漴ʼ֣óü׶¯棬̳˴Ļơ
ţ¯ҪһЩЧķֻһâƴâлһµ׭ַơ
Сʱ¯Ѿһħ¯¯иֿ̺ۺ·΢΢תüŸ߼ħˣһЧǿĻϵ
һԵޱȻرܵİˡǣлضǽǵǿ¯ֻ޴սʮȫڳˮ
ڵħ¯¶㹻ڻˮһᾫЩҺ̬ʹ̺Ľҽ
һ˵ţһ߼ֻ󷨹âħ¯Щ׭ڱĴƺͿ̺ۣѸ˸һɹɺɫ⡣
ħ֮֡նϣɹĽǽһᵽ¯Уǵȼԭ¯ĺʯ̿ϵħ
磬ħӦ÷ΧϹ㣬رħ۹ԸħĴ£ħгħͧħƣ
ȻΪľ޴ħгʲôģħڴ½ϣȽϳߣһˡС壬ʿʦʲôģõ
ϣлħͨĻħʯ˻취󣬼ϵЧħ¯Ļ¶ȼΪˣ
¯ڵۻٴðˡǻر뿪÷߶ʶطıۻˮеԣʹħƷ
ⲢһɵĹȥ죬ĵһʮֵһ´Ϊˮʮ֣ЩȫǼƷʵҽ
ɫĽ棬ɫޡңҽ̰㣬ֳֺɫƣЩǽϣħĻơ
˺;ǽ죬ɵģߣƵСֽģ߸һᱻҽˮеĸۻ漴Һģ֮ڡ
ֻеĴҪѵĽ쾫ϸٿ̳ƵĿ̺ۣ
Ҫ񾳴ɣɾʶǿȣ޷֧׶εļơȻѵĻں棬Ҫһſħ˼󣬴뵽С
ı壬ڣƶӦⵤıǷڿճӦ꣬Ҫμһһᡣ
÷εǣܵһЩŮľȻħʦ÷ڸʵ䣬ڶʮòνħʦݣǳ޴
¶ȡѪŮ֮ľɫԽ֮֮ĸȣ߸ҲǺڰһŮЩӹ֬׷ôܿϣʵڷʤ
ô˵Ҳһ˼̬쳾ĥµģ壬Ըʱ˷Щ棬ֻŬȥˡ
ʱһһعȥᾭ飬ÿ춼Ѹȫȫзơħ˶ں깤ķԪָ뿪˿ճǡ
Ԫصԣȱң֮ˣһʱƶľˣҪ˵һĻϵˣ
ʮַɽһ˻ɽУһɽϣȡɵķһκ񻪱Ľͨɫ渡ֻƣκˣĿɿڴģǶĶ
һȦǶ˾ſȭͷĳħˣӱħĿֱ޷㣬·ҹĻķǣ
ħ֮սʮſŻϵħˣʮŻϵ߽ħˣŰٿŻϵнħˣԼǧŻϵͽħˣĳһٳͼڣ
Ϊʲôͼ״ΪͼڵⲿǶ˽ӽһĿħˡ
ԭҽЩֶһͼֻʮ֣߶ȴԼסӵ֮ӡ壬ȫܾٵöƳȻⲫġ
ǧŰپʮſħˣ̺Ļϵжôֲ
ΡΰĽͼڣ£һſž챦ʯħˣɢǿҵĻ⡣ͼΧŸ߼ħ˲¾漴Ļ֮Уһ顣
𷨾ħʯľĩȫͼ֮ڡ
ֻ۵ӿ룬ѻٳͼڣҽĽ棬˲ĻħʹΧֳֻƴСͻԪؾ飬ͼ裡
˳·ĵ棬ӣһСɽͷȫȼһȼյһ档
һٳͼɣ¾ħȫը飬ոֳƣСɽͷȵĻʱɢܣȵ֮ǿ̫ˡ
ӿֲΪһٳǡͼڣҲûʲôס
ſڴһ֮γɵ纮ȼյɽͷϨ漴򿪴ԪָĻһķŵ档
ڱɹûҪʶϵ˵֮ͽڵĻⵤɳһָ׸ߵĽͼѸСΪһɫС㣬뵽ⵤȥˡ
Щħ̺ĻϵǼΪ嫣ϧǻ汾ԴǱȲϱǺ׶
΢΢ҡҡͷһôףҵģһ޷ﵽƷĲϣƳһǿ󷨱ǷҲ㹻ˡ
˷Ļⵤ´ڣ̾͸оħı
ⵤͨģһŵһĿħˣлоſŻϵħˣһٳͼ̺ĻϵȻǿֲ
ؿճڣáƳħװѾ˱ˡɣؾ˱Ϳ³ħʦϣʶһʮħƵľħߵ
Ʒһʮ죬õῪʼʱ䣬ڵʶļԽˣ˵״ħʦнҪ뿪
쿭ճ˴壬кͻ֮ؽأʨĹսеĴ
֮صԣһûйͳΣڶĺɭдħޡʯðߺܶ࣬ϣ˵ĹƷһһȵᣬǺ˵ġ
װύΪѹƷ֮һΪҪңƷԤ֧һֽң
һӴľ޿оİħ޵һľᣬΪһⲻ̣̻ĸˣˣȥ깺ʱǵʽ
о󲿷½ˣҲòҡ
Ԥ֧ĽҲԿװӣɰЦҪЩ˿ˣŴһٳͼڣ֪ʲô顣
棬һſħˣ᲻Ϲǵ۾
߸ޱڱħʦĴ£ǧˣԵΪ׳ۡ
μ߶ڵһ㣬ϵڶĹϯλò̳˴Ľ㡣ЩŮԵĿ⣬ǳļʣ޲ýЩԣǳ޲ѹ¡
⣬ҲΣԨħУƺΪò˺ʿļʣѪħϣȴ½߿϶ǻ鷳ϣ
ãһòƽĵ֮
һӣλд£߼Ϊߴ󣬳ףΧҲסʶܸоʵܲӦھżսʿҲǻƽλʵ
Ԥʱѵ﷢һϵĸ̸ۣʽʼ
һƷһЩȤһڤҫͬĽڤԣҫǹԣǺڰԡ


ʮ 
ڰԵħҲħļֵжߣǴħħߵıϣǼĽļֵҪ
صڴУĻ˵ļ۸ļʮңÿټӼһ򡣡
֮кܶðߣҲӶᣬǰĹ壬¶Ҳмǿʿںټֳ̱˼Ȥ۸ܿʮ
ʮ򣡡
һʮ΢΢Ĭ룬漴˺ʮһ򡱡
ʮ򣡡
ٴεĳۣʾľģ̽źʮ򡱵ļ۸ȴʮ򡱣Ҳû˾ˡ
Ȼ󣬱ļֵҲʮҲʮĸ߼ۣʮ˲٣μǣΪͶ̫Ƹ
ƳɷֵͻʮӣĽȻܷŹ
ʮңһħôкܶ˵Ŀ⣬ٴϣòþӣʲôݡ
ڶƷһϡм˫ؽܲð֮ҵκҪǣħһ弶ħڳӶͷĿᡣ
Ʒһһİһһߣһֱûٳ֣Ͼװϡ
Ʒĳɽۣڶʮ򵽰ʮ֮䣬ЩУȽϳƷ˴ԼʮʱΪ˵գһƷڷ
һŵ֪ǳħޣرǿıͶħ׽װ񡣵Ǿħӽµģûз޴Ϊױ
ԼᣬΪħ裬ָ߽ħоżʵ
ħ޺սʿϵħϵһÿļС罣ʿϵͭӦһӦƽ𼶣ӦżżʿһǴʦȻǽʥ
һֻĹľżħ裬ɻòˡ۴ӶţӵصȤ
ڣѾ֪ǿħ޵ڲǺڰ֮Ůһ֡Ӱϵħ裬ʵ͵һҲǾż
ŵûʲô뷨żʲôǺ֮ʬħʵɱܼ򵥣ȤĿţڶ־ڱصõˣһŵ
۸ܿͻİںɭðҵħ޵ӶѾ˵úϲ£ˡյٰʮҵļ۸ɽȺڰ֮Ů߲١
ҲУϾΪսħ衣
һ𱬵ľۺƺǵ¶Ʒ۸١ҲһΣǳڼ֮أѩ֮еıѩ˿
һħϣħۣ׼ΪԼһۣһѩ˿۸ʮҡ
ˣգĺ׼ԼʮƷĳ֮ٴԼƳһƷһԡڹ£̫Ĺ棬֪ʱ⣬̫֮ʯ
һţյ̫Сһ㣬ɢɫԻ͹âƽԲ״ľ屦ʯ̲סһվ
Ȼꡢ¹ˮʯ֮ıһʵ෨ͿһɽҲ󣬵ʱͲòڽϣǼԦˡ
һҪ£
ӣһԣ沿ڸñӰеޱЦЦһƷʵˡ
̫֮ʯķɽȴ½ʦ׼ȷ˵ǴʦУƳһƿΪ֮ӻҩˮ
ҩˮܽһи״̬Ǻڰ䣬ǿֲľ綾ȻصĲʹҩˮҲļᣬȻкܶҪ
ĵڶλ𱬾ۿʼˣ
ٰʮ򣡡
򣡡
ʮ򣡡

ɫʼڣԤ֧ңԭ潣򣬹ͱ˿һʮĿǰʣʮ
ʮ򣡡
ûۣڶ㣬һվʮӣͱ۸ӣĺܴһֻʨϵȴһֹŷȡ
Ŀ⿴ȥ΢Цŵ˵ͷ
۸񣬺ֱܿûˣ̫֮ʯۣ󣬱۵˿ʼ٣ĳ˵ħ޵۸һʮʱڰˡ
۵ӣؿĻʨͷͼԿʨĹĹ塣
ûиߵļ۸һʮûеĻô̫֮ʯʨĹͣѷˣĻ䣬һ𣺡ʮ򣡡
˵Ŀ˳ȥƯֵ꣬һӾȣʮɲһóļ۸
ȻòǮʲôݣߣħװҲ׬ۡ˵ԪָбĲ˵Ǽսףȴ½ͼ޼֮
һʮѷʼ粻ٱۣջϵĵƷͬʱҲǷͨһӣҲծ
һƷȥĵƷˡ
ǿ׳ʿһֻħĿ̧չ̨ϣħĳ鿪ˡˡľֻ̾һ׿ף̬ڽϡ
лʹ״ͷֳһѽһȫؼףԼڲûˣҲܰڷųŵ̬סͷȫ˸ĺâ
һʦĽħľŽ׻ħˣþտ̾ļմɣ
̾׿ףеʣȫ˳ȥĻԪȴûκӰ졣ǿϵø񣬻ͷø񣬶ôľ𺳣
ҿһƷ
ת״һֻϵװУɢݳ˿өۡĳ棬һЩǿߵĿⶼˣ̺ȴҸߣ
ȻƷһǿħװΪװסʹڡ֮ɡ
װװȫϡмۣϡмװУȫԳƵǶƷʣΪװÿһ̺һħ
ôһЩ˶ħ̫ˣһǿսʿ̺ħװᱬôֲս
̺ħǻ滤ףʹ̺ħǻϢ̺֮ħǻȪвйħħܣ
ؼ׶ԿԵĹл滤ܶԿսʿ似װʩչǿĹħսʱͶԷ֣ҲſڣһǻϢϢڶԷϡ
ʦĽ֮ܳ£װӦԸˣǺǡװ֣֮ģЩ֣Ѿ֪ˣӵսʿһܿģ
ĬУһЦ漴ҲΪȵϢͨϡмװʸõϣҪ˵װ
ؼ״󽣵װ˵ħװҪƴ۵Ĺ򵽣
װļʮ򣬺ܿͳļ۸񣬶ǵĿȣƺûκν͵ļ
ħ޵̫֮ʯļ۸Ⱥ󱻳߰ʱʨĹѷսһ壬ճǵһʦͻ֮صһӶŵų֮ᡣ
Ű򣡡
ʨĹѷ˵ĸ߰۸񣬻νʦĽʵֵĲϣװ
ڣѾβһ׿Խĳʮļ۸һѹƷˡ
˻ʥ³˹Ļ׿Խľᣡ


ʮ ֮
νػľᣬʵһŴоᣬ׿ԽǽţŶܣõһ׿Խؼôףܳɹѧġ
о᲻ͬʵʺϷеļܾơ
ӵֽսʿյľ顢ķʩչʱ̬Լе·ߣȫֱӴʹߵļ䣡
ʹôоʱᱻתһ·ߣֻҪǴûߣֽ̤Ĵš
ȻоĽֻӦڼҪʱۣĶֻûж߶ԾսߣһĿܡ
ô˵ʹһξͻʧĴоᣬʱĵħϼֵܸߣ۸񲻿ܱˡ
׿Խľᣬ۸϶ֲʥ³˹ʮǰһʥǿߣʱԴһŽоᣬ˺ˡ
ʥĺûгɫ˲ţҾѸ˥䣬ԽŴоᣬ̻ᣬõΪѹƷ
ļİ
üë΢壬ⳡһΣװŰĸ߼ۣʣµʽҲһٶʮ򡣲̫⣬˵ѺһЩȰѽ˵
۸һ·߰򣬳߿ʼˣʱһӣӹϯվ˻λսʿǵĴˣʦ
һ㣬һЩ˷˾һ棬Ǵʦʹʦͬսʿϵ쵽ʵʦǿͱ꣬Ϊ֪
һ棬ʿǣǱˣʵ뽣ʥֻһ֮ңħһͷ
º֮УֻǺͨľҲǿȳħ޵Ĵڣ
ɨ·𾪵ǣĿʦ¶һ˿Եõ΢ЦӦ֪ʿǻҲһͷϵľԻĴоᣬ־ڱصã
žᣬ˵Ǽʿ̤ʥ׵ϣˣϣλԷԴоᡣ
Ϊ˵ɫò̫ÿʿȷʵзᱻţ´ȥƱػеҲò˵ˣʦճǣμᣬǺңǣճᣬǺڽŷŵ̻Ͼеģֹ뾺ۣ
ǸûǸ˼
Ȼ˵ʦϣûκαǸı飬΢Ц˵ʿԸ⸶һǧң룬۸ǳˡǰ׳ɫװףۣҲŰ򡣡
˵ЩΪľᣬԼǴ̫ҪˣҪõ֣ڳĸλӦûˣӼǴˣ׳ɽʥɣ
ڶĹϯϣû˵ʨĹѷϾΪһžᣬʿǣοʿпܽ׳ɽʥ
ȴ½ʹýսʿ࣬ʥ׳Ϊʥʹսģʥ׶Ϊʥ
ʥһͷ˵ͨ壬ǿճҲҵΪɫҲһЩһǧļ۸ʵѾԤˡ
ٴοڵôʦʿһǧңΪһᣬһҪѯһ£ûиߵĳۣ
ҪѯʲôϣԳЦͬʱһԵĿ⣬Χѵ˸ҵһΪʥʿҾŴо᣿
ʿתʽһǧһңʣµĻʦҲòһвıˡ
ȻûУôžᣬǡ˵Ļδ䣬һƽҳһǧһ򡣡
ƽУɵͶһըֱͬʱʿʦ˶⣡һʱ䣬еǧˣĿ⣬һȫϡ
ʲô
ȫû뵽һĻʮ룬Ų˷Ӧŭ˲λʦԺһó죺ȻҾۣС֪ʲô
ᣬôѵҲܲ뾺ıЩ̣ȻлľᣬȻûø˵ĵ
㡭ܺã
һǧһǼǽתʽ𣬲ΪһʦҲдԼٶƸ˫ֽץסϯˣϢŵҳһǧ򣡡
һǧ򡣡
ĥĥļӼۣ˵ʲôȫ⣬ֱӼɫʱǺͬΣòߵļ۸ˡ
ʲôݣĸҵĹ壿ĸˣ۾¶ɱ⡣
Ҳǹ壬ҲûκδҾҡ
Ŷôȥɣ
һŭ𣬶˲ϳȭͷսȭųĿĶâһ绡ȻĶͨԵĸ߼
Ϲߣᣬﱳ̻ᣬҲû취ľܷ
˵Լǹ壬ҲûʲôţȻ˵ˣͿԽڣԷնɱһ΢ƽ񣬾ȻʿǴ
޷ʤնɱ⣬ľᣬͿ϶С
һʦʵ֮ǿ֪һͻȻ𣬶ƶ£˺һˣ˹ϯĴƬռ䣬ͬһֻ򣬷Ծǰ
һȭɽȭ֮һХ磬ֱԴľƵӺΣȭ飬־صĹ
ȭͷһ룬ȴһֻУȻ֣ſ̧ǰͱѵһȭ޹ǵס˵̰ϡ
Ķţȭͷ̧𣬽Ӻڽ۰γ¥¥˫ޱƵ
ϴ·û˿ؿڸֵĺɫƣ˶̧һֻ֣͵סʦƲɵһȭо𾪣Щ˵Ȼ֪֮ӡ

һɢİɫ棬ӿһοˣ˲ɨұϵİ׻
Ծԭλõɫһ𾪺ţͷǰɨұۡĿУұͻȻֳһƬƬܼƣű˷ɻң
ɱֵĵˣɲǰɫ𣬼ȼı仯ұ۷ˡ
̺䶯ѷ𾪵شվ˵һĻκԤϣԭΪȭͷ֮£ȴû뵽档
ҵ֣
һзŭ˼㣬ҪǱϻԽϣȫָԭʵڳʧұۣʵ˴롣
Ҳˣ̯̯֣Դڵ˵ûмӼ۵ģûУŴоᣬͻһǧļ۸񣬱¡
òѪ˿۾עԹҵ֡벻Ȼʵ㲻Ҫ̫ãʿǣŹģ
ܿҪһֻͲһܳΪʥǿߣŭ𣡡
˵ЩִһǰƷٰ߰ʮҲţһǧĲƸܹžᣡҪĲƸ
⡭
ϣԳһ˿Ϊѵɫȷʵһǧ򣬼ǿ߿ҲòӣǧƲ
˵ĺܺá
һЦûôƸʵϣҲμⳡ֮ǰĲƸֻңǽ򡣲װǳֻ֣ƵĶ
Ϊһʦڣλⳡ󣬴ԼʮңҸ˻ٰһС͵ᣬϣҽĳ׿Խװǡװ


ʮ װ
װĶߣ
Ҫ׿Խװɵװ
ϢʱһƬˡĿ⣬ɨЩעԼ𾪵ǣƽ
ʵԭ׼¶ݣƵװȻߴŰҵľ޿ͻȻ뵽һ㣺ʦݣɺ׽ύһЩǿߡȨߡ
ڽ¶ȳԵĵˣ˵ǻԻ͵۹пܶɭ֡ӵˡ漶ʦͷ϶ܻüߵλĳЩ
˵ڰԨȴ½Ҫһ̣϶ҪһЩ˴򽻵һýⳡᣬԼͷ죡
ᣬһƬ֮нˣ֪װĶߣˣһ׿Խװԣʦû˵ʲôת뿪
ܶһ׿Խװһǧȷʵʲô
ʵУĺԣ¶ʦ׿ԽװҲѡҪ߼ϵ֧֣ҪкһЩҪʱ䣬ʮҾɣ
ΣϿݣȻûóңͲύϣ׼νĸٸȡӦԴʩ
ùʧȥұۣǴħʦûʲôϾħ졣ΪһʦʧȥұۣڵսֻܺͰ˽סŽ׵Ļƽսʿˡ
»֪ͨսļʿУ
У³ħʦǿЦµʦʧȥһֱֻۣûĵʿǿ߾Իŭ
Щڿճᣬ£˵ĳлǨŭϾսĿｫʨտ򣬿ճǿûжԿ
ʦλѣ״ħʦ뿪̫ˣ֪ûʲô취Ѷٻ
á
ɫƽȴ½ͨľʵһڽʥеǿߣͨǿ󣬵ǵʵ뽣ʥһ㡣
һͷһʿȴ½úܶ־Ĵڣ˵ճǣ֮ҲԸлĲʲô
ھĴϣǸʿһЩܵճ鷳
ᣬǲС
һŵЦѷ˹ħʦ˵ճһʦȻҲΪһĲص
æˣʦǰʮһֱڶųҲȥš
ŶôģӦòװˣʲôѷʱģ¶һЩԾı顣
Ѿҵһѡ΢ЦҵĶƷȤʮĸͿԼˡ
Ҿڴˣ׿Խװһ룬˸оѪڰ
ӶĹϯӣ³æΪܣһǸеĳһǺڽ̻ˣȵǣһ̻ˡ
Ǹùо类ٻأһħʦĺоʧȥڿճ˵ĵλð֮ҵҲ̻ջء
ȴ½ߵȰ񼶵Ĵ̫ϡˣħʿ̡ʥʥֱַʹħ似ʥףڴ۹ҲǳֵסҪ˵ڻ֮Ƭˡ
ܸ˺͸λ棬Ҫ׿Խװҵ뷨ǳ׿Խɵװ
ͽȣסͷҪһЩ׼ʮɣһѣ׼鷳Ļ΢Щʧ׿ԽҲ㹻ˡ
ڶĲϣҪ鷳λҵ룬ѽֱǣˮ𡢷硢סԣҪӦħӦļƷħʯħˡ
Ļ̻ᡢڽ̻ᣬ̻˶üħļֵܸߣˮ𡢷硢סϵħҪһЩ
˱ϵħֻڼ֮أ֣ھó
ֻǼƷħʯͶӦĳħˣЩѣƷħʯܺճǵķֲûУҪӸĳеħˣɱħ޲ܱ̫ϡˡ
ô˵ֻóħ
̻˵Ŀǰֻħļ۸ҲͣÿһʮϡʦҪҿһҵĵͼۣʦĿħ㽻һѡ
ۼƷħʯǳħˣʵѡ
ڽ̻ˣһԽʦø߼ħʯ漫Ʒħʯø߽ħˣ泬ħˣ
ҡͷϵƷʲǴ첻׿Խװģϡм
ѷʱڣǺǣʨĹмħʯĿҸ˵ղƷУһ׼ƷħʯʦҪ֣һľԵľʯ
ʦܶ׿ԽװҵԸ⽫һЩƸΪװ׼֪ʦԸԸ򣿡
̴ϲ¶Ľָ߿鼫ƷħʯеĻֻǸھͿԽʡˡ
붨۶٣
ƷħʯޱȣĻ֮ģŷļ۸ʮϣһףһ飬Ͷҵļ۸񡣡
ԡ
ӦֻҪ׿ԽװǷǮٶ඼ûϵ
³̾˿ϧֻħƷħʯȱٳħˡгħˣһЩʦЩϣƵ׿ԽװʧܵĿܶ󡣡
ħʦЩģһʧܣʱǷôҸôճ
ħˣȷǿǿħޣô׾ܻɱġѷЦҲ鳤ʮֻ꣬йһųħˣǹʹ͵ġ
ûʲôħ˵Լ֮λʮĸᣬҲһḳЩһر

ѷ΢΢һ㶣漴ЦǾĿԴˣ
»صܿ˽Եħóҵļ۸ļƷħʯˮ֮ۡġ֮衢׵֮ľʯ
ԵĺУħʯһľʯԺáóһħˣͷڤˮ𡢷硢סϵϵϳħˣ
ѽһٳͼҪɶˣ׿Խ֮˾ǣʱûħ¯ѵܴ
ϵϵĳħˣԨħҲǼ󣬵һΣ׼ԼţʦˣҪΪϵĴ漶ʦԲ׼ġ
һף׿ԽĳȻ˹Ϊ棬Ĵʦܴ漶װģ
˱ƷҪߣҪҪΪһֵȷƻֻﵽ˵߳ɣƷƵĸӼֵٷƻֻУ̺ǲ˹˸
Ȼеı֪νǲ˹˸ʲôϲ
εĶ죬ѶȵһڣνѽװڶڣѡʲôΣٽ˪֮˵ģȻʣڣʱʲôķϵܣڣװʲô˵
Եĵ㣬һ뵽ܶħ羭ֵʿҪȴ½ûС
ʿһ̺ҳϡػ֮Ʒʣӵйϵȴ½϶ܹǵĻӭϾ£ٶһЩ˽Ȼϣ˽ЩƷ¡
ҪװͽʿƷˣȻװѽΣ̫ʽΪʿģ塭ʤԼ֮Ӧʿˡϣëɽկ
װؼͷڤħˡħ̺ӦǷСˮ򡢱̡ЩħЩѷɫתķЩԪأתΪ֮Ľ⣡
ΪҪʿƳκҪغ漴ʼˣΪ조ʦţӶ׼Ķ졣


ʮһ ʿƷ
Уûʲôر¼Ψһ⣬ѽͬʱʱҹ
ʿĹֱӶĴ졢ҡࡢף̽յƣֱֱǣһž޴Բµҹգþòɢ
ˮ羫ħˮ֮ۡġ֮衢׵֮żƷħʯһԻϳħˣʿ깤
ʿΣʤԼ֮Ϊģ壬˪֮˼Լ࣬μ͸Ÿš
ÿѽɫֱͬΪˮԵԵĺ콣ԵĻҽԵལԵİ׽
Ȼ׿ԽȻ׿Խʱķ˻ķ̵ȣҪķЧ棬ŵĴ·ʵתշ
Ϊ˼Ʒħʯͳħ˵Ƭ̺ԣԪˣշ󷢻ЧͻỺȻԶ䣡
תЧԪתɽ⣬󣬽һѼǹһԪԵĹ
תҲתֽ߽Ķ뽣ڲ˲䱬൱ڷŴа㣬һںƵĹ
ע붷ĶٺƷأδؾһ˼żħǿӾϣʮ𺳡
ÿһѽƷʣȫԴﵽ׿ԽҼȻ׽ȻطǾǣ壡ѽ໥Ͻһ𣬽⳯⣬һͺƵĽ֣
ڳħһţԣƬֿѽУͬһħ˵ȻϵǷһֶΣŪ˵ĺ弼
ʱֻữΪ̨תдÿһֻϣ䲻ɫԪؽ⣬һֱʱľ㹻ˡ
Ʒ⣬رѽУ̺νԻ䶯Ψһźǣħ𲻹ƻ淨ûܿһЩʫʸԣ㷢顣
ҪҽĽͲκε⣬ϧĻˮϾͲˡ
ʱ˳кܶ˵ע⣬ڶһ磬ħʦҴҵᣬǰһѾ׼صǿǧ˵
ǰĺԣ׿Խװճ˲ס
еˣǶװȤòصİ׻𣬽ʦұۻΪĩһǧ¼Щ죬ڿճǴ÷зΧУ֪ϣһ˵꣡
У˶
˵ᣬʵ񷢲ᣬЩǣȻ˴ħӰװһħˮάˮԽ㵽Ӱ񣬷ھС
վչ̨ϣΪʿƷʡʿװչֳʱκɫȾ˴еһ̾
Ȼû˪֮˵κɽկʤԼ֮ҲܲԼֲʧСɫ͸ͬɫʿ˺Ӿܡ
ʾӽֱӽһѾնϣ佣⣬һпһ̼֣һƽ𼶽ʿסעڽڣֱһ׵Ĺһֺ̼顭
һδεʾУ˵ϸ߰ܶ˵УɢſȵĹâѽ壬תĺ̰㣬佣ըգȵ˼㣡
֪ⳡ϶óɹֻҪʦ֣ҪһЩлͷ
ƣӷμõ罻飬ȫӦĳ棬ϴű飬΢Ц׼װʿƷʡ
ص㣬شڶˣǡΪʲôʿƷʣҿ϶ʣʿʲôأң۽ʿʿΪе׿ԽߣӵкͽӦļƷʣܳΪʿ
ɫԵʿ˵ѽʿƷеһѣΪ֮
£ָƷ£ΪһʿҪеľƷ¡ҳϡסһȼԼˣЩ𾴵ľҶʿƷʵĵһ趨
ˮԵɫʿѽǣ֮壬ָǿǣΪʿΪսǿ׳壬ˮʯĳ֮ԺǿǺʵˮ͵ģˮܰһУҵĹˮҲ޹ӵˮһƷʵǣʿӦþеص㡣
ɵѣԵɫʿ֮ǣָǻۣһʿҪףҪǿ׳Ҫǻۣ˼ΪǣΪҷǣʱкǻۣһ֮Ϊԡ
ɫıʿУ΢Цŵָ֮ʿжƷʵ׷ԽǮŮɫΪջɳѽɫһһȾ
һѣԵĻɫʿһʹסǣڵָ֮ͣͶͶһڵĻͶģͶܻǿǣͶٵƷ£ͶǻۣѽԢʿͶĵһƷʣ
ʿΪսӦΪĸԾһЩͶӶԼ飬ȡʱܰܶ塣ΪһʿӦѵ֮࣬һڷܵԼͼˡ
֮һʿƺ˶塣ʿƷʣ̺ͣ˼ǣҪףҪΪǣҪǿʵΪսҪȡ̫࣬ʲôǮɫɳҪȥͶƽһɻ
ʿӵеƷʺ;񰡣
֪ʿĶ壬ԻܵǵĻӭңʿƷʻǳƭԣֻҪʿĵλøʲôԽԻкܶལʿʿҪΪʿ
ʿƷʺֹʾһϣС˵УһЩΪʿᣬڵģýڼϣƺŴȣóΪʿƺú󣬸һȵʽ
ȴ½ϵĽ׼λ塢塢ְߡƽūɣЩͨʿʿƽͻƽ͹֮䣬һʿ׼
϶
ڳĹǣһЩϺ꣬ƳġʿƷʡЩ˵һ
磬ӵоλˣ˽ձ飬ЩǲͶģĲ˵ΪʿȥͶɻһ㣬ܹĻӭˡ
žžžžž
ͻȻѷϺ꣬վü˵ʿƷʣһʿʿһᷢ󣡡
ҼԤϣ½Ϊ죬ӶһµķţǲǾλȾλ
ʿôĳƺţͣôеƷʣʿݽһᱻʷᣬҺңΪڳλеһԱ֤˸жΰʱ̣
һΪʦƷΪʿĵɣ
ֺҵĻҪƷʱͿ³ȰźõУȺдܴ׿ԽװЩô𺳵ʸ񣬳Ϊ漶Ķʦ
·Уһ룬΢Ц̧˫ѹһֹͣ漴ѻȸ
ȴ½Ŀǰֻλ漶ĶʦЩʦй漶Ʒ׿ԽװЩʦǲУǻҸеġ
̫ǫˣĴʦҲ޷ʮڣƷ·˽е
ʱȲᡣ
ǫİ˰֣漴йһƷǼƷǳ⣬ԴһξС˵Գ֮Ϊ漣׼ʱ̣ôƷһ


ʮ ڰ֮Ů
һɫĻչ̨չĻкܶ˵ֱˣĻɫģǿռװеĶƷԪָ
¶ڹ壬ҲǴ˵Ķ
ӹĻгֵһ׸ߣȫɫĽؼףؼֳһ׳һ׿ؽֳ׸ߡ׿ضܡ
⡭ѵװףרΪһģ
еǣһΪ׵ض𺳣һҲֵĽͷӶţôߵؼֻо˲ܴϰɡ
չ̨£΢ЦⲻǾװҴһսףڲһʻգֻҪӵоܿƣӳȴʦһߵս
Ȼսףǿսʬ
ԨħԨȴ½꣬һЩǿżÿռŵԨɱħӶħһЩаʦٻħˣǼħġ
սԨУϡٵĶħ˭ϳ
ԣΪ˼ǿ漶ʦ˵ΪԼƣģսóЩˡ
ĽܣǴˣ״ֻǿĳЩħһԷӳԽʦսĿס
⡭ֱ޷󣬷˼
һվʵսףܷΪʾһ
Ȼԡ
ս׵ļʻڣʾ̫࣬׸ߵսףӶеؽԽɽƣնϼʮֺĸְ壬ضܣֵ˱ħʦϣ߼ħѿշʱ˶սӵеܡ
һʱ䣬ٴλңȴʦһߣֱﵽʥʵˣ
ֻҪӵԭͭʵҲ˲ܵӽʥ׵ʵĿУڳĹǣôΪ֮
ܾ˵ĹҪ󣬿սҪãһͨӵͨʱ㿪ʼ¶ߵķܡ
ڵˮǽˮ׵ȣԴսֶΣ㲻ͨ
ͨһ磬վԲͨںתʱʧʧǵתʱ޷κηʧ࣬麣տյԽա
컯ɾ͵֮ǰĽʲôʱӵзԼһߣʲôʱŻ᳹תɽ𵤣
֮ܶǸܿӵûз޷ݷʶҲ޷ٷֿʱǿķܿƣԣҪսףΣʱ
ô˵սףʦҲ޷ģ˲ŵľƷʵΪ½ϣ漶Ķʦ
һʿ׿˵׿ԽƷʣ˵ᣬգʨĹѷԶǧҵļ۸
ǰ˿̫֮ʯħƷħʯһǧ˰ٶװʿ׽ջǧİ
ڣлٶʮҡ
ȻǷеծ̾õ˻ᣬûʹãᣬȱһֻұ۵ʦȻҲڳ˵棬ս
սʿʤʿĹؼʧܣʿõĴоᡣ
ô˷սʿӦսӦսĻʧҪؼԻ̶ȣ׿Խϵļ۸
ǴоᣬѧᣬԼ۸ԶԶȲϻΪΪʿԻӦս
һôԼߣƣڶǲٷѾȥ׵Ķˡǻʥ³˹һĽͻĶ
ֱõһĴѶᣬһߵʿʱʹӦսصڿճ⣬ʱʮ֮
ⳡսҪʤҪʤľʡʤƯٴν˶
ߴܵȻҪ÷ʲô̫ϾԪʼ֮ͨɵܣ̫ͼ̹ᦡĽĸ÷սֻЩʹ磬ǣŸ
Ľһɱ¾֮أɱлΪޣʲôҲһˣ
ȻվûͨȻҪߵͳ
һԭ˽󣬱Щ壬˲ʵܲˣһʦǸ£Ķ󣬸Ҫ˵漶ĴʦֻýΪսװ
ԪָڵľŮŵ棬һ֣ޱ˵ʿʱɢԹȫˣҵĶǡ𣬲似Ƿȱ֮ؽֻ¡⣬ָĿռڣǿħ޵Ҫˡ
ޱĻʱϲԹǿֶģɱԽࡢԽǿʵͻԽǿǱ̬
ԹҲԣԨսɱħرǻɱ˰񼶵ۻʣӲ٣Թķ֮꣬ڷꡣ
ޱͺʿϣĶһնɱһˣ൱ֱӶΪû뵽ôȫˡ
ﵽ似ǷȱӦʦʵţܻǿһЩϾ֮ؽǴŽܺãղ˵ʲôħ޵Ҫˣ
æִ̽оǣĺڰ֮Ůħ޵ʱζ¡
ħ޵ҡԽԽȡֽԼݸޱҲڰ֮ŮϣһְӰϵħޣӰУʵĺڰ飬ʹýսڰ֮Ů䣬ħ޳ʹþᣡ
ڰ֮Ůȹ϶̵ڣǰ˼ʵǾżȴ½ϣ˲ļ𣬵˵ãӰޱĽܳ䲻⡣
ޱ츳ܺãʵ죬ɲʲôôȵվʱ¾ҪŮıˡ
еǿʼѣڲһȦɫУһɺɫӰӹɵΣг֣ĵڵϡӰѸȥһſڵϵСŮͼվ
ĶʮֽӲ׾һֻ¹
£ޱѸ˾ᣬԼữΪʧзɳһħСŮڡûг⣬ԼɣСŮüģһķơ
һǳƯħޣòڣȴʮģ°ͣ΢΢¡ز񰴱Сİ汾
ļǰɫִİףһ˿ѪɫɫĳͰɫļģԵüΪĿ˫ڣ촽Ҳڡ֪ôģڰ֮Ů޶˵뵽˵Ůħ
һЩɫĴ״Ӱӣ·㻷ϣڵĺڰ֮ŮŬ¶ûվ̿˳漴ͻȻӰһƬӰޱӰڡ
ҵޱգգۡ
þţڰ֮Ůյ٣С൱Ϊ顣
Ļ˵ͻȻоЩԾæתƻ˵ţһѩ˿Ҫһ·𣿡
ᡣ
̫ˣǾͽˣ·ʽͷƳɡͺڽ۵ʽͬñӿԽ󲿷ֵסɺڳϣһЩ󡣡
á
ޱ˵һܼ̣ȫԷġ
ѩ˿ڰŮó̫֮ʯɫԲ״ıʯִӴԪָУóһҫ۵ıʯԻͽꡣ
¶ղأбʯУԻͽҲȽһ࣬ȡһȻɫʯ鱦ʯһʵɽˡ
Ԥ룬Ƴķɽ󣬿϶ȲϱǺ׶һٳͼڣƷĺ̶ȣǷǳעĿġ
ٸ򵥵ӣһѽ϶սеľʿһѼ⽣磡


ʮ ˭
ʮʯ̫֮ʯԻͽ꣬ʯƳһѽɫСعЦ
Сͨɫ״ֻһ߶࣬ڲҫһΡ
ɽע뷨⣬ҿα䣬Ϊһֽɫ̫ĹȦѽܼԦ⣬ǲڽϷˣ
Ϊűʯǹԣѷɽʣ˵ǹϵǿĿģһǿɽҪ
ȺʿʱΪ֮ķɽ϶𾪵㣡
Ի죬ȥ͹Ǵ򽻵ôоǴٵҫһȦһȦȦϣӳâҫۣܻߡ
ʶǿѾ֧ţɷеĽˣ
һֻȴ½ĻԿٻᣬٻŵĻףЩսͻʱעķ
ǻһţʱ귨Уʱʮÿһʮ귨ʵٲȴ½Щƽ𼶵սʿ
ŷֽȻƤˣûĸ߼ֽţ˵Ѫ
ͨƽɫĽԨսʱƣʣ׷֮ȦʮַɽȣЩսʱõķֽȫá
ڣûʱ£Ϊڶ죬Ǻʿǵıԣ
ϱѩ˿Ϊϣɵޱ֯ɵѩ׷ۣһҹָ
Լĵص㣬ڿճ⣬ڳһЩҪ£ڳڵĶһƹǶĵطʯ棬Χлθ̨ڡ
ڶ죬ճǴ󶷼ʱɽ˺
ӽʥǿߺ;Դ漶ʦǰƣⳡս˵䶯֮ءеǿߣʨĹսҲǰս
ʱ䣬̫֮ʱҲȴ½磬ħɳ©ʱǰ˴ԼһСʱ
ѩ׷۵Ŵ۵ޱ볡һ󻶺
ĳ֣ÿճһʱ䣬ñȹڻ֣ܶ˿Դ̸ʡֽҪĿʿ;μӵսȻһΪ˷ܡ
վڱһˣʱԶգƲͻȻһȺС㣬СԽԽ󣬾Ȼһͷʮֻצʨգշ
䣡
ٴηڣұʱĻ󣬾ͨһӣҲһεĴڰ
һͷչ˫а裬ӴԵ񣬻ԼԼɢڱǺ˾Уڶˡ
ȷʵûκһ壬һͨǳ׵ʵеǿߣɵ񼶣
οĺ󷽣ЩʨգʨͷצϻƬ׼Ƭҫ¹âãȻս˽ı֣ʨտ
ԽԽڶϿȦ·ɽХ콵䵽˵棬ʱĿ磬ĵ̳
һ󽾰¾޴Դһףؼ״ӡһȦƸӵ£һͷɫ̫һãӢӢ߹󵽲ٸ߹Ӱӣ
վھͷַĽһѩëڶߣʺ磬ڷ졣
һֻֻнγצʨգڵϣһǿ׳ߴ󣬿սʿʨ£ЩսʿļϣŷֽΣһ׶೤ĳǹ
צʨշеĳ£׳ǹһǹһװ˴һڵϣ
սʿĿĮĺ磬еı飬վڼ󡣿ЩսĽʨտֱ̨һ춯صĺХ
Ǵ漶ʦ
ʿϴһĨõ΢ЦʼΪ⣬˸ожֺͰվںͷӸ¸̬Ҳ˵ǫ顣
Щʨա۴ӳĺڵƣѾ߾͸һŮȵԨħȥˡ
һ̣ȻʮֻʨգʮսʿνġʦͺҶģճǴ󶷼Уֻʿǣǲ۲۵ʻǣ
жʱͷС˵ǰ㣬Ӣļʿ˵ҾôһֻôʨպսʿѵΧ
Щִһ񣬼ҴҸսߵսʿǣҲȻһˡ㲻صģǵȻ֣ǺǣҲó֡
ǻУԼԼԽ棬һоͷϵʦκСӹӣҪ£Ȼˣ޷ܣŭա
ԷǴʦͳνġʿ׽Ūһʲôʿļ̡ʿƷʣƿ˵ޱȡ
սŽ͵õϿɣһʿôıʱΪǣ
һ׺ħװ˴ʨտȻһ㣬֪ðʲôʦɵ̺£μˡ
һҲûʲô˵ôǲھͿʼ
Ǻǣʱ㡣һ˵΢Ц
һȣ
ħʦ³һ·Сܣ˳ϣǸĵһȣԼıʱ仹һСʱ뵽ʱٿʼѷȥʨĹСȥˣڻû
ʨĹСӣ
ʿһī˿С벻ⳡԣᾪӵ£ҸеʮҡȻСӻûһСʱȫû⡣
תͷĿǵ뿪ذɣȻöԷΪΧͲˡ
һսʿһĺЦ漴ʨ뿪˱ȶ
ʱһ£ַһֻƽǶĺΣǴͷ£Ͼϡͷβͳʮ׵ĺһı飬˳ſԱߣʱӿڱУһɳζ
ʤȯյ̬˿̨ϹǵۣƣͼǵķˣһЩΪð׻һзϵʦұۣӶĵĹڣжҡˡ
ȻⳡԣǼǴ˵ʤһЩ
ǰϾʿ񣬻ǿľǸֻһʦʵ㲻ôʿȣ
ϣǴ飬Ҫ̫ˡ

֡ˡۣ񲡶һ˳ſ̨ȾĴϵС
ʲôûпʼսѾʧ𣿿öȣڻƽϣߺèſţͰ΢ЦļǣЩۣɫɵñˡ
һսʿҺ߱ȺȻȡ裬Ķһ
֮ӿɫıѸٻΪһףֱ׵ıѩһƬƬɫ꣬ӵмı̨ڶϡ
Ϊ񾳴ɣڵʶѾǳǿ󣬿Ʒıѩ֮ϸµ˼㣬ֱһƷ̨ͨ˸׵ıѩ⡣
̨һָ֮һƬҶޱվ棬漴̨£˹֮
һֽɫ𣬹ƣԻͲã
̨ĹǣϣͻȻһ粢ûһĻ֪ʲô޶˵ľãֻı̨ϣΧŮվһƬƼϣһ˵ƮȻ׿Խ֮С
һ룬ֿ֮ԺͻȻһֹȦɫȦں棬Ĺâ˷յ̫ϣ
⡭ʲôһЦݵļʿʱɵۡ
ⲢʲôԶԶأһЦٴ˷


ʮ ѩ
ʿžһȺʨտ볡ɺ˼㡣ڣڻƽϣſ˳ĺֺһоеƣ۷
ôԸ⣬˼վţһСʱ
÷һ̨ȥº֮ΪһַĽɫԴգʶԺ
ĿȻ̨ĬʱͻȻһѩױӿѸ̿һĶСıѩƶ䡣ƶУһι״ıֺȻֽ⣬Ϊʮűƶϡ
ԭڵڵƷҲȻֻ֣ѩƶڣһͼһ黭˰˸ɫŵʯ壬ͼԣ
Ʒ޷ãҲ˳Ư֮ɵѩС
սǰֱǣһĶİɫƶ֮ڣԳһ׸ߵսףֳ־޽ضܣأ
ֻһѩ׷۵ڱѩ̨֮ĮȻԺһֽɫգͷĶİɫƶ䷭
ƶĶУϣѩƮ㣬ʮűƶԽӨͼʯ塢ͺɫսףһƬƬƴķѩƶ³
Ŀ̨ϣڣһĿɿڴ
ʿǵɫȫˣͬ뿪ˮһ㣬˫͹ʹšͷĺֱӣ·ʯ̵Ķ̨ϵ
ѩ̨Իͽշѩ徻ڡ
һѧȻﲻھһƽơžʫĳһʫñȻ֪ʲô˼úģ
Уᵽˡơʵһһֶͨ
ҪʱǰֻͨޱߣرعǸһޱȣ̺֮ͱƣ
ֻܵش٣Ʋ𣬿ԿһǴ˵ɵʥˣԪʼͷҲƣнյӧ磬𻨶䡣
ڣƲʮǧһĶıѩƶ䣬ûκηЧֻʶάִӶѣ
ͬϯѻȸ˶Ϣͬʱ־ƻáãƺӰ쵽ȱĿЩ۵΢
Ͷѩ̨ԺȦķͷһѩƶĶԱ£ǰ볡ڻƽϣſһ˻һ֮ɫļǺͺ·𶼳˲
ߵķɧЩħģôסкЦ
ľԳʶ֮ǿȫԴֱӹڱʶУʶ̨ߵĸƼϣƺҲЩ֪ޱ
ޱң׼һЩ£ȻսҲ׼ϳһʶƷսҽĽ׷ļʽҪúüס
һͷһʿǺǿ󣬵뵽ǰʿޱȵĳ;ٶзŭ׼ʿһʧܽѵ
Լϳ֮ӡѩʤˣʲô
ȻҪͷǾʹĳһͷսʱ׼ˡάֱѩƶ䣬Ҫķ
ޱʵӦòȼǱˣ̫࣬ʶƵķɽЩȴ½ֲ֪ɽһԼû֣ͽԷһͿصļǲŽ𺳣
Ľޱ΢ɲķȣ΢΢˵ͷ
ʱԽԽӶڣ߽һˣ̨ͷƶͼʯ塢ڼ׳ǾӨԺһֻԻ͹Ȧһͣ˶
ǡǸ
˺һᣬһƤˮֻʯ۾ͷǺصķۺɫŮ̧С֣öǰһƷ۷գգۣһԵѷʵ
²ǿϣ¼ƳľӰ𣿡
ɡǹ֣бѩһƶô£̫˳ԾˣŮĿڴһɰı顣
ѷֻܹЦһĻҲо˼顣
³ħʦħʦˣæһСӭڴ˵ī˿ӵ£ĵճǶҫ
Ȼڱ̨ĿװĪ̬ʵʶȫλ̽ΧȻѷһ˵Ľ롣
ھ̾Ȼһ¾ŮʱħʦŮĳƺһʱɤţƻĴ
òףŽؿڵ˳ȥۣȻī˿СӵˣûҪٵȥˡ
ѷī˿һˣڿճĴӵ£˿̨ϯϡɫѾļʿѹΪŭ𣬶Կ̨ңңʩһ漴ʵԿʼ𣿡
ĶԱ£Ǹоǰ볡Żƽεֱ̬Сβŭ
׼սʱúһȻһ߹ʿǰŪЩֵĻ
ԿʼԤ趨Ĺ˫ֱ𸶳Ĵоᣬͻؼʤ߽⣬Ҫһ£˫Ǵ½ϵĵ崫ʦսʿ
³Щ˵ī˿սص¼ԵҲһӣϣ˫Ҫ̫嶯ؼʱԿƣʤС
û⡣ǻشȻɱһʦɱ˴ˣأ϶ﲻˣöԷݺһǱȻˡ
Ǳǽӽʥǿߣһͷħ޼ľϵķߡе׿Խһڲ̺߼ʥ֮˲佫ܵ˺ȫķ
ҲԶԾʹã
׼֪Լ䣡
ʱͻȻˣһЩ⣬ʿһ֣һͷ
ǴĻ˵һʿʲôսǺҵĻһϣԸһҲǣԸҲǣԣþսǲܵģ
ǶôǿսǺ϶ǿİ֡
ʿˣ̫ļˣҲûֹͺһϵ뷨΢΢һЦ˵ǣһֻħ裬ȻϣôҵħǲҲԣ
һû˵³ߵ˽˵ħΪս쾭壬ҪȻӦõõ㡣
ʾ£ޱ·۵ñӣ̨ϣʱһȻһڰ飡Զʱܵħ֩ĸգӶ䵽Ԩħ壬ôڵϣ
Ǵ˵еĴڰ
ڰ飬Ծڴ½һЩʫ˵ĿУΪǵĶ䣬ǵԸУӶΪ˷ŵĴʣǶԺڰ鲢İһ۾Ϳޱ塣
Ҳ֣Ԩپᣬٻħ衣
ó߻£ʾһ£߻£רħ裬ޱȵħߣŮħݡ
ԭԨپᣡ
̨ϣһƬȻΪ٣ٻһֻùĶħӶ¼ɹԶ־ᣬҲ֪
ֵҵľᣬʮа˾ٵĶǵͼħȻٵһֻڰ顣һЩʱĽڰԸУڴҲܣ
ޱ㵽ǰ
ڰŮǰΪţޱǰ˳̬ȣһ󼵶ʡ
ڿ̨ǵע£򿪴ԪָĹĻȡһһŽķֽƬԼ׹ֵƤһʮαޱмɴսʤ֣


ʮ 
ȴļǣЩӦˡʲô˼ɴսʤ֡ѵԼ֣һڰħ裬սʤһʿһͷ
֪һʦⳡսʱ׼֡
żǵı飬һЦȻʿʵǿħ޷ԿĻȻͻϳͿʿûǸ£ҳˡ
һ˵ǣʨհк󣬵￴̨ĿǣսһЩΪ˹ۿʿսӢˣˣж
Ҳ̫ˣʿͺȻֻ֣ħϣֱǳӰ
ŭЦɫĵȻڲսҾɱֻħ裬Ȼٺúýѵ㣡֪һʿǰԴжô޴
һŭȣǵĻ£һɳɫҶһͷڶв趯ܻȼգ֮䣬лԼԳչӰ
ǻһִԪԵĶҲǺͻ׿Խ
ţԳӰȻڶϵΪǾ
ֱӣӵǿ׳壬ɽʨ˺צһܽһƽսʿҵĿѪĴ׳β͡У緢лϢ۽
Ϊǻ۲ͣͼһͷŭա
չգ޴Ӱӳڵϣһ̨̿ϵĹڣյľɲһֿ־УһϢԼճɻҽĵǡ
׷ޱںڽ۵ڣʮַɽУ죬һס
ֻѸչķյľĳһ׼һڻճɻңͻȻٶ͵ؼӿ죬ϡ
Ѹٱ䳤ţں˼ȦִӳצӴչƺΪ˷ֹһ֣ȻϺ죬زƣ㣬Զһᡣ
ʮ룬ڰյĺͱԹ׸ķʽһֻӡ
ء
챻סĺ˵ͳĺǿɴɵĻǺ
أߡ˶ֵ漴һݺ׹ڵأҵĳ𣬵ԳһȦܼ֩ʯʮ׵Ŀ䣬Ȼúܲܣ߶һЩѪĭ
еĹڣͬӿļʿȫʯʲôӣӵһ㣬סԺľ޷ѳ
žֻкŭͼֻͱס£ŭʡ
һȻͨԨĺĴ֣ͼ԰ϣƵ෨Ĵֱȸ»ͣڲ̺԰ͬޱȣ
ƵȡΪ̺˼һͷס
ڷӵһûô͸߼ԭʶңһȦȦںϣ󻹴˸Ưĺᡣ
ɫƤ¼ͣŵá֨֨죬Ƥ֮У
ûеģɲױϿôǽʵޱȡҪûһ÷ΪԻûٵֿ
ɺֲǼǣܱԵĶֻпסͺǳ׵ήˣֻڵϼѵ
һͷǿĺոշ죬ͱǰľɫĿһĻˣоƺΡǵǳ鴤ǰĹ쳡棬ֱ뷢
ô£ѵרŶԸǼʵ
ҶһħװԨĴ֣ͼ԰ɵģΪЧĻܶ˵ͷƤ̲ס顣
ר𣿿һŵģħװͿɵˣ
ⲻ
ǷŭĴ׼ȥȴյʱˤڶһߵĺһŵɫˮ⣬ɢѩʮӿм˹
ȻǷɽȻʶңأϿû֣ʵڰеס
ϡеˮϵħˣķɽȻӿˮҲǻԶĿԪءѷɽǣסǣ޷ȥԮ
ʱɽ׳ޱӺڽȡ¥¥۽ն̽ճԨħܹ֣ħָŮĶȽϤˡ
ڰŮһɫŨУڵڣһֲֻֻԹŤ׸֣ҹɰҰ
̨ϣĿתŶī˿Сӣһľ
ʲô
ԱߵѷħʦˣֻܿڰĶ⣬Ǹ߼ȴ֪֡
һֺټǿû뵽ܿ
ī˿Щ˵ţһʯ۾ϣӣʲôݣӵд漶ĶӵôֶΣȻһֻħ衣
һ֣ɱ¾ԽʵԽǿĿֲ
Ͼע˵Ŀ⣬ùʣһͷӦѲڣһάֹ֮ɵĽɫȦԺһҪάֱѩƶڲͼʯ塢ڼסǡ
һ棬ҪòݷɽǣƼǣһĶã񾳴ɣʶҲЩȻ޷ȫͼȫλ̽
ǲ֪ʲôޱֳ˫ϺԹڣҲһݣзɽֻʱھȳ뷨
һתϣϾƵɫһƻ⣬ʮַɽײ漴˫սһնȵն
䣬ӽγһӿĺɫˡ
ޱ˷ѶֵˣһӰ֮ؽеӰĻˣڰŮͷϣһ¡
֮ؽ־磺¡¡£ޱ¾Բ״ɢˮ¹⣬ŵİ¥¥۽ҲԳһ㵭ɫ⻪
⡭
̨ϵī˿һСӣ񻰹У似ħȤʨĹʹڵĲ⣬Ĺܶϡ
ڳˣҲֻϳϹžյĽˡ
Ժʿѻ֪꣬ʽУ춯صհа֮кر佣
ûƶ޷ѧϰЩȫ̸ޱȱ佣û취ʹãŮһЩɶŮ˵ĽȻ֮ؽ
ƶ֮ؽΪԣ̫סޱ˫ӶֻֻԲֻڿлĹ켣γһֻâİԲ
¾İ壺ɱڰ֮ϣڣâ֯ޱ˫ǵ塣
¹֮Уɭ̹ǵĽɱ⣡
ڵĿ⣬ѾأڰŶǿȣͨĴʦҪǿһߣȻ˾ĽڰŮòԻδ꣬ʵʵ˳Ծ
Խӽʥ˵⻹û̫Σա
ԴħǺħʦ㣬̧һ磡
˫ϵħһ֮סӿɨڼٷ䣬켣ƮʮַɽУ׹ڵأһֱɱ£ײɢΡ
ħȫμϣнԤͻ̵ƣ׼Իƶһ콣ѸٻܶԷ


ʮ 
֮ؽһص㣬ҹʩչӳ֣ڶص㣬Ӱϣص㣬ΪǿעٶȣԽٺܿ졣
Žһ콣мΪѸص㡣
ֳ׿Խħһȼգע뵽ڣһ콣ûлնĶΨһĶǴ̣ϵͻ̣ջأٴ̳
쵽޵ͻ̣׼ޱĶͷ׼ʺزС̻ʹնһţɶεͻ̹켣γɵķ״Ӱ
ЩӰһ𣬳Σպɱ
̶̵ڣǴ̳һٶལ쵽޵ĽĶɫסͻ̵ȫ󣬵潣Ķֲȱ㡣
Ͼǽӽʥļһһͱ˻мˢӵġ
ޱʹ˴ǣѧϰĽֵ¥۽תԴԲתĽΪٶ̫죬ֱͬʱλõͻ̣ס
湥Ȼ棬˫ײɫɫɽڵϡ
ʯ棬ɢϣͻԳһʧȥĻҰףɢڱ棬ͻ۳һȼյĿӶ
ޱϾԶԷĵֵУ㽣תɢȥ˲پҲо顣Ĳ׽ԷļȻһ콣ͻΪն
һǡնʹһնޱֵ¥۽ӿĻǰ壬׷ӰѸٺ˵ŮۿҪûˡ
ƵķɽӽӿĴˮк͡
һ֣ڱ̨ϵѾޱϾڲǰֻǻƽλʵ㶷ʵӽʥʿȣࡣ
Ⲣ츳ȱʱĥ£
ҲǣڽϣޱҪǰһͻ̵һ콣һٶལʶҲȫӲ
ȻζŴܣѪ֮Դǿıѩ֮ӡƿ졣ڼϣڴﵽ뷢ıǺ⽣ԻöԷæҡ
зɽЭֱסСҲǶְ
ʱǽеħ͵ش棬д󺰵һس嶷溰֣ɽϳһҽȵһ֮
ĻԼΪģֱа׵ĳأըһƬңͼʽޱӰҲѶܡ
ɢѾΪһƬ棬վ룬ݵļʿһϢղһеĻ涷ըȷʵЩЩŵˡ
ǵĿɨ棬üë𣬺ڰ鲢ûͷŴʹİ幥¡ֵʮ״ͷʮˮ֣һȦɫˮĻػڲŮΡ
̺ΨһħˮĻֵһس嶷ĺըϾԷǷΧͼڣɢ
ޱ¥۽ڲԶĵϣֻһѰ¥СһķֽУԷʵռϷ磬ȻҪʹǿٻᡱˡ
ЩȻļӦ±ٲ顢꣬˽٣̫Ͼ
ֽΪʧֻӸ߸ߵգȻʮɫʮ׽ףĿϵĽڹԳΡ
ҡҵĹ񣡡
̨һľУʲôٻٻսʿЩսʿʵ̫ˣһƽļкͱֱԽ
٣зһе˾ɢ߾
ٻ˷ϵĺǳ⣬˵ĻǺȻףֻǿʮֵ࣬üëĸˡ
ն
̽նһˣƽһ𣬱һ̧еĻƽ󵶣һն顣
ľٶŭƢΪõǣʮѸٽǰΧм䣬̧ĵǹꪣмʿһʹ
ǻŶȻ޷ֵеҲסôΧ̶ʱڣħߣһӣɫ׺ܿҪá
ŭʿ۾ֳŨѪɫЩһսʿһŹ֣ʵȻôǿ
ÿһκͶԷӣϾ𣬲ʱѪ
Ļŭţǵһμֽٻˣʵͻʱעķ귨ķֽÿһˣ̯ʮ귨Ȼ͡
Ե϶򲻹ǣʮһϣԷûͷۣǰ˺󣬸޷ֵ
ȺŹðи̾
ʱǷһ˻ƽǹӺ󷽴ƨɣβҲлû޴˫һ䡣һƽ󵶣Ӳ沿һػʹ
ЩѣΣֱǰļѱˤ
һֳ泤ǹĽǹͷסµĿףţһ㣬ԱǼѳӸû˺ʿǲ׵Ĳף·Ĳ·
ˣ
ڽһȣһ̧мļǣ߸̧м䡣
ʿ߸𣬾ĿãﻹԭӢķˣ̨ϵĹڣֽŶס˱ž̲ס˺Ц
Ǵѣѣ̨ԼĺЦļѪ
ɡɶ񡭡
涷ӿɱѱסס·סֽţò˵ϣҲȲϽ
̨ϵһʿˣսӦýûҪڼȥˣϲ䣿
仰ڼǶУӷŭסʿ忪ʼšҲҵ⻹ۣȻɽҵĶ棬ˣ
Ҳ
Ҳ
Ҳ

ǵŭڶ˻ֻĶ棬ȻγһֻɵΣڷգִϸ£ڡ
һȦ״Ļ𲨣͵ըΧסʮˣ𲨴ĺɳȥһˤڵϡ
ļѪ죬ϳĻ涷ϷγһֻףγצγһִĻβͣȻһɻɵ
ڣǴ˼£΢侲һ㣬漴˹شЦͻˣﵽ߼ĻתҳǰսǴƣӵ˻תңζԿ
ǰܵ裬һᣬһӱǣ
ҪˣԷȻսͻƣγʵʻζֱлӰܺơΣֲʥʿʲôС汬
ʮַɽˮӽӿڶ£һһ׶೤ļ̣Ǽȥ뵽εĻ֮Уڻˡ
Ȼ¶ʮֲֿ
Щ⡭
ЩڿǷ³սǱǰĶ忪ʮѾ
ˤʱͷһϵĿףһߴĽŭڡһƺͳ죬ֳһ˵ͣλЭʮ֧󣡡
ãʮ֧󣡡
Ƿ׷׷˴ȣٴνΧм䣬ˣſһŹӡֻһɫ׭֣ӡĽ¸֣漴һּϳΧ̿ӡ
ӡîȡ硢δꡢϡ硢
һ׭ڵϽ֣˻ΣּɢĽ໥ӡתγһڲʮ׭֣ΧӴϸСģɫ߱֯ԲȦľ޴ͼ
ʮվͼʮλϣ


ʮ ҴӦ

һĻǣҲĿɿڴ֪ٻĽǣȻ᲼󣿲ǿɷ
ʮ֧
һӵ׭֣ȻûйʶȺī˿Ҳ΢С죬һɻ飬֪ЩʲôдǲԶħսʧĹŴġ
վͼеʮÿ˳˽ףһŶĽ⣬еĻƽҲ˸
εĴڣһЩϸСӡƿʼмĻʩչת֯Ļ֮Σܵ˽ѹƣıС
ʮ֧󣬾Ȼѹڣŵ
ǵ֮ɫУβסĻңͻƵ߼ûʼֵĶħ𣿿ħΪʲôõŵĶϣ
УͻȻһŭĺС
תͷȥʱһ֮ɫԭǰڽǵϣܵĳ裬ڣּһѹƣͷҲС汬ˣ
ȸ»͵ϣг͡ƤⶼճģѪ۵ĻŭŷգһϢ״£ʮ֧ϡ
µĻ棬ڣɢѹһᣬ
ӹޱʰصļرкϧͬʱЩһɵսЩҲûɶԷʿǾһĽ
ѵʥʿ
кЭȶƣһһսʮһʮ֧˫ѽѷ֣ӳ濴˭޷ռκơ
ֵϣŵһײӲȦӽ£ȡУ˺ܶ˵ע⡣
ĿⶼȦӣ΢΢һЦǰǳᣬʮҫħߣΪΪȦڹЧҺܿԿ
һ˵һ߽Ȧһס
ĶͽսļǣһӰİȦȦд󾪡ϡŹֵĶΪ裬׼ֵȦͻȻһ⡣
ǿҵİ׹ҫǡҵ۾һ˫æաʱȦѾϣˡһҵ˵ڵأһࡣ
ҫڲ̺ŹƳɽȦЧķ׳ᱬǿ⣡
Ȧ΢ЩأϾһ鼸ʮҫƳɵģУһЩڵҲʮࡣ
ȴ½ϵͨˣΪʱʵǿ١ʼߵͨˣһֻʮصȦӷţҲҪͷѪ
ʵǿѶʱʻõһʣҲỺԶʡȦˣˤһſҲⲻ˵ġ
˵ļֱ㿪ֳͷļ£ȦʶУɻС
ʯ֮ܣ
ӵһʿͳһž̼ɫʯƣΧưת
ȻǷħ
һᣬӽȦ΢΢ü˼һһķ
ʮ֧󣬽ҫۣǵǹ趯Ǻͺڷŭ֮ԽսԽ¡رʿÿλӶһ˳ڵʱӿĶ
ǿвϺȣгõʽȴ½ǵϰߣΪ磬ϲϴĴСУоܲˬ
Ͳܱ𣿡
򿪴ԪָһɫĻչ˹ǵע⣬ǰȦ˸ſ˶óħߣͺ档
Ŀ£гһֻޱȣˮ֮ɵİƿ¶ˮƿӣ˴Ԫָڡ
Ծ߼ƾƿһ־˵Ŀ⣬Ƿ׷׽ͷӶ²ƿʲôá
Ȼ˵ʲôöûС˵ΨһôǺˮƿ֣صУ΢Цˮ֮ħߣΪƿ
ҽƿ׼һˣȻһԷֻҪ̾ͻᱻ뵽ƿڣ
ʲô
̨ϵĹǣһЩͣʲôħߣܽƿڣ󣬷˼
ʮ֧ڲһնͬʱնһ׶״ڵϣڽǼĶ沨Ļɫʱһ䣬æסڡ
ʱ¶ˮƿӣƿڶʿķ򣬴󺰵ǣҽһҴӦ𣿡
£ʿŭɫǺ죬һԲ
ȻƿӾţԷҴСУһ߷һʵ죬صͷЩΪѣʮʿսʱѷֳʤ
ޱһԣûвսϾǵսϣΪĬһȥһΧ˵ﵹæ
΢˼ʮ룬ʶܶޱʮַɽ㵽ʱ׷ȫȽֻϵǾ޷ֵˣ
ʶݷɽڰգˮӿڶһ׳ľͱ̣ӿн
ͷæ𣬿Ծʮ֧»ϢǣƴĽ⣬˫ȶ磬ҷ籩ϯ֮£̻ûд壬ͱ˻ȥ
֣
ʶ£ޱгƤֽȫֻ߸ߵƾջһɫŨƣ绡ʡ˸漴һˮͰϸƳɫӿк¡
ɢǿҫƺһƬףٻ໥Ӱ죬Ӷں֮ʱܿƤ´׳Ĺͷ
׹䣬صˤ˵档
׷ŷֽϵȻȲϳħףҲƵˣڵأһЩƤںڽɢһɴ̱ǵĺζ
ΪԼߵսٴͼǰȥʱɽ£ӿˮһˮΣڲ
ӿˮеˮ׷ױɱ飬ֻܿһ¾Өҫ۵ı
鶳סˣʧȥһħް֣þٻʯ֮ܺܿ챻ƣתĻζʮ֧ȫ⻯ȥ
󷽴һ˻ƽǹھ޴ǰһģһƽ󵶴Ӳΰػ
ʿˤڵأֱ泤ǹĽţĲסһΧǷһһεģס·סֽţ͵̧м䡣
ԴͷԭĿҲãؤһҵļǣû
̧ž沿Ϸգİɫƶ䣬ҫ۵Ľɫ̫һͻȻ۽ǻ䣬ڵأһȦϸϸĻҳ
ĬȻһᣬʿЩɳƵ˵ټˣ䡣
ⳡսȷʵٴȥˣԷû֣ƾħ衢ħװٻͻԼͺ֪ⳡսֺ֮¼϶ᱻʫǸıɹ£ڴ½ϴ
ԼǻɹУһ˿Цĵù
ʮַɽ˵ƿϳصƷͷϷıѩƶ䡢ԺĽɫȦµıѩ̨Ϊһɶɢ
ЩǽǷ£ĿȫǵʿĬȻߵԣû涷ڻųڲĺ漴ż̺ĸ߼ʥ֮
һʥҫһһ˻ָ
һУһۣϺȻ뿪˶
ⳡսȫӵӣһɶڵģΪʲôҪӦⳡԡʱΪʲôҪʮ£˺£Ͱڵݡ
뵽µ򣬼ǲɵãʦӿһԹޡ


ʮ α
һʵıڽ漶ʦû֣ڰħ裬͸ħߡħᣬȻսʤʿһͷⳡľʣֳۿ˴񫣡
ûܹۿսǣһЩǮĹ壬˴ѽңάˮƵһӰᡣ
ûǮƽǴӾƹݡʫ˵ĿУ˽⾫սĹ̡ͷϵıѩƶ䣬ʿ潻սԸջĺڰŮԼ˾Ľսʿ½˵ͻѪڣ
ͨԣԤЧһõ˻ĹؼԸԳ
漶ʦ׿Խ׽սʱչʾЩֶΡߣһЩ塢ӵнϸߵλˣԸύӶ
ҲһķգȻ֮½һǿԻ͵۹Զǰⳡԣ϶Ǹ۹ȥ
Ͼһ½ʦͷΣԻκιҡκδĹע磬ȻӰڣԼò˵ʲôʱ򣬾ͻᱻִ߿
ǷգԹܣΪ᳤õĴڻ֮أܿͻ뿪ڶԷ֪Լ֮ǰ
ĸ˵ģЩֲߣпڼʮңԶԨսħ޺Ĳ֮£ûаѼħˣħ֮ս޹ء
Уһʯͷѹŵģǿ֣Ի͵۹Ļʦߣ
¶ԨħߵģʱԿֲֶΣ㽫ɱѪħǼʱϵѾˣֺѪħսʱֳǿ󣬾һӰԾС
֪ԼڣԶ񼶵Ķ֡ң㲻Ϊ¶ԺҲ϶ҪͿһսߣΪ𵤶ɽʱħ
ÿ֪Լȴ½϶ΣҲû취˭ħ磬Ȼпĵάˮء
˵ǵ֮ķǷֹ׷һա˵ԼʵԽԽǿ֪Խִ񣬸Ҫ˶ʱ䣬¡
Ҫ֪Ŀ֮꣬ڳΪ鼶ɣ
ǽִΪ֣սʤһʿһͷû̫ϲáԷʵʲô˵Ŀùħ񼶵ĳָ֣ɵһͷħ󹫣ۻʡ
˵һʿһͷܣûж֣ħ衢ߡٻʤ⻹
սĹ壬Щʨտǣ޹뿪ˡ˳ﱸҪһʢףᣬõӦ弸˵ʹ
뵽Ҫۻ͹Ǵ򽻵Ƕ㲻ȥģ͵ĥµģεͬˡ
ϲޱûиţֱӽԪָμᣬĲǱѩۣһʢװճõĲ÷죬ơ
԰ɫΪװεƣʱħɢĵƹ⣬͵ϣȻһֱѩľӨ⣡
˵Ŀ⣬עⳡǣϣ漴̱ó
һЩĿУԴżʣǳŮԵĿ⣬ҲԵĿ⡣
ڳڣͨ˵òܲѩ֮컯壬൱ڻòȻ׿ԽЩԪеòˣɱŮ
߽̱³ʦ⿭ճǵλϳ˴ǵľۼ֮
ⳡս˴۽磬ܾûʵıȶˡһͷȫף⣬ӥһͷ߹΢Цߣħʦæܣǻ֮أڶеĵһǿߣҽǵĳʮǰѾһʥΪҽʥ˹
ʮǰ̤ʥףʮԾͣ׶ΣһӣҲûϣ̤봫漶Ϊˣʲôø˵ģ˲Ȱ
ҽʥ˹ˬʵĴЦָ̧˵ԼԴҵĸоУӦһͲˣҵʥأҵĸоһ㲻ô˵ûɣ
Ǻǡ
΢΢һЦûش˹ֹЦɫˣǸˣʱԵҽǣҵĳȥ
һһæ
˲ǽʥǽʥеǿߣ֮صĵһ֣ȻȤ˴򽻵һУҲԳƵϡǿ󡱵Ĵˡ
еĽʥħʿսϣǳͬĳħޡħٵġ
˹Ƶ֮һߺѼ뿪ˣ뿪ǰͳһѻɫСǡ֮ûҸֶҽʥ
һ漶ʦҽʥҲнύ뷨˵ʥأֱд
ܸоɢϢ䴿һа֮ˣͳƾѻ֮֮سͨ裬Ļ˵ǽһԵ
˹뿪ˣΧ˹Щʶļ壬ϣħװӶųǿߣҪװ̻Ḻˡ
Ȼͻҽʥ޷ȣڻ֮أ½ϲ㷱ĵطЩǺݵˣ
һһΪܣȴЩľˣҲŹ˵ȥһ˵˿ûܰһᣬŮֽΧ
ŷϣչĳŮǴʵУ·еĵأе¶صҲ¶źСۡ
ΧסŮǣһУԡ̶̵Ľ̸з֣ƢܺãŮǶʱ
һŮزֱۣһ嶼ϡоŮǵһ̣زĥУӲ͹Ķ˴ʮ㡣
һƯǿָе꣬ЩС㵱Ȼץסᡣ
˭֪һ϶Ҫ뿪֮أʱץסᣬͻջĻ䣬Ϳҫʱ
ͷߵŮΧԸЩŮˣûʲô̫õİ취Щ壬΢ЦĿһУûǰ뷨
̲סˮףЩ̵Ů£߼֮ӡϵŮǣݺݵ˦ɳȥʱľǣˡ
һѵĿУŮæ뿪ָԭׯɫΪӴ⣬ѷһģʨĹСӣī˿
ӣǱ뱣صģŮվһߣȹڣӵķڹڡ
߽ī˿¶΢Цһ̷·ۺĻ꣬Ϊš֮䣬񿴼˸ߴﶯķۺ칫˿ߵ۾ɫͬʵ̫ˣ
ȻһˣһŮˡ
Ӧǡۺӣһ񺮣˸
ī˿ֱŮ֮ɢҲףϷϷƢܺõûʲôǰׯǾˡ
áʦī˿¶΢Ц
ֱӺְɣī˿£Ҽ㡣ָ̧ؿڣ΢΢Ƿ
õġƷʿƷʣҵղƷˡᳫʿĺͬҳϡסǻۡ͡׷áЩǶô߹Ʒʰ
ī˿ģŮ˵Ƚϸͷһߣ˵ЩСˣ΢΢̧ͷ˷ܵĿ⡣

˺ܴ󾢣ûЦʿ񣬿ɲʲô͡
ʿսҲܾʣЩҴûмʹĵ伮Ҳûмءпסٻսʿħᣬһмֱλһ
ī˿Сͨ죬۾⣬һַ˿ż̬


ʮ ύ
΢΢ЦЦûī˿Ļֶκ粻ͬʶݷɽƷԳ󣬻ǶЩħ϶ޱȡ
λӵЩֶΣýͣԤ˵ĸȫԽЩƣ
ȻڲŸռ棬Ҳī˿˵Щ¡
α²˵Ż򵥵Ľ̸УѸٵ֪˺ܶ࣬Էصİԡ£нܳˮħ츳׼ȷ˵壬ֻˮԪϣ磬Ӧһʡ
ʣϻʼҵԴʮ꣬ʹﵽˮϵ߼ħʦļĿǰʩչ˼ħˮϵħʦĲԶˡ
Ļǣˮϵī˿޷κϵħˮϵϽӽıϵܣ
ɱǣαӻϲħ޷̤սʿ򣬳սսƴɱ˵Զܴɡ
ûսʿ츳ī˿ֻܽȤռϣѷʿ׽׸֪׽ڿճǣҪսʿսԺ͸״һͨõ
ʵħǺġ
ЩЦȰ˵ⲢΪչī˿ǴʵħʵϵķƣǲսۻʵĽ䣬ƽ٣ӡ̣
Ƶ֮ķʱ𵯣ճɻҵĸоҲˬ

ī˿̾˿ʱУӯ֣һЩŮʿС㡢ʿǣ˫ɶԵĻһ滺趯
һԭΪʽʼǰȻĽ裡
ԭõ֮ⲢİΪǶ㲻ȥģڿѰŮӦһʱǰī˿ΧһȦ΢Ц֣֧𣿡
裬ӦһһŮİɡ
ҿɲʲô߰ˣ§һ裬ңƺҲԸЩСǣռ˰ɣī˿գգ۾
Щī˿ֶˣȻþܾǷסī˿ֱŮûֱ̫𡪡׼ȷ˵ǱŮԵ֣Ҫ޹ǵС֡
סī˿֣һֻ֣սסԷ֫õԶŮԵơī˿ûпܣֻǰбһۣŵֻ֣ϡ
ˮϵʣ
оһ˵Ĺ֮࣬ҲܵۺͷαԼŵˮ֮
̤֮ԼĺôǣͬԵз٣õӦȻ֮ɣصĳ
Ա˵ʵԳΪ¯˫޻ɲܻüĺôī˿ˮԵʣ˫մȾˮ֮ɾͽʱܵĻپͻ
ĳ࣬ʣôǸأ
־ᣬֺЩ̾Ϣĸӱī˿߳ͷȥܿ΢΢Ľëû覴õŮס
УЩŮǣԭڴܺӹһھȻˣ§һ𣬷׷¶ʧ֮ɫֻѰĿȥˡ
ǲǺܽţ
ī˿̧ͷ΢΢һЦֺܽӲŶ

Ŷӿ˺ˮһ裬ܲӲʮֺڣ§סһĹŮѣһЩͣҲбŤǿ
ѵ裬ί𣿡
ī˿¶Ȼı飬ò˵ÿ飬еĽ֮⣬˵һȻǹġ
Ҫװĺĺòã˵ӵݣ裬ڽлŮʿԼñŤ𣿡̲סε˵
˵ܹŶŮֲҵĴӦùĸŴò
ī˿˸ֻۣҪԣҵĳӦöȤɣԡţһ裬ίİŮݣУǲǺԺô
ΪҶ켸ħװɣҶƷϲء
ˣֲá˵㲻ɫգ
ӵĽܿˣɿ֣Цī˿ȻĿİ˵ãҪԣҰ죬Լʱ䲻̫Ҵ뿪֮أûʱ̫߼װ
ôҪ뿪ҲҺòף뿪ʹʨĹģҲҪȥˡ
ī˿ҧҧ´һˣһ߰ɣȥʨĹҵĸºĸ棬Ǽ϶ܸ˵ģ
⻰ôôءƵĵȥ
г̣һ׼ȥ֮صıѩ֮ѰĸУ˵ıѩŮ񡣶ȻѲӵ£ɲĴ򽻵˼һڻؾ
ȥšȥĻҾ͵ʮ꣬ʱԻһأΪҷΪҵʿô
ˡ˲ͷĺΣī˿˫һֻ۾ı飬ЦõĵɲԣҪôŮԻı飿ʵ̫Эˡ
Ȼòƣɰ飬ԵǰͬģǺǵʲôЭġī˿Сһ
һоѲҲѵõģûʢ˵ĸ߰˵ɡ
ʱ䣬ī˿ӣʳһѡһ̸߽֪ī˿ûдԪָֻһöռָڲװļ˽Ʒûвϡ
Ĳϣǿڱصֻ̹ûʲôö
һ߽һˮڿУī˿һ⣺Ǳصزٺܺóԡ˵һȥʨĹɡţˮ棬һЩƤˮ۵ģʳͨˮʱҿԴ㣬ιҵ˽С⣬Ĳá
εؿӣѳɸ߸ߵˮΪûرıҪԶǰһû뿪ٳԷڵܴһˡ
ȥ
ɴľܾ֮һˣ㽫ܵķأ
Ŀǰ޷ȷ
ī˿Ĺĵģ˺滹磬㣬û̳ȨҲûǸҰĵѡķأܻ׶ԶһЩƫƧһЩأ羰϶Ҫã٣ϽˣΪ鷳
뵽Ԩħĺڰǣ˵ܷأһȥ
ģ̫ˣī˿ϲ⡣
˵Ľ̸У֪Ľˣī˿뵽Լʱס
뷨δī˿أһشƫԶ˿ڽ٣羰طĻԸùϵ˵ڰԨħŪ󣬾еطˣ
Ȼδпܣõī˿İ׼ͶһЩ
õЩʿ׽㲻ʺϡˮԣӦװˮϵûˮϵĳħˣˮϵļƷħʯˮۣ
ûУҵĿռָֻһЩСֲǴԪָôռװ̫డī˿ĴԪָĽϧʨʮŮУҲֻӵдԪָ
ͱȽ鷳ˣ̻ᣬҲŪֶȱٵĻֻϡм
κϵУƷƣӦþǲϣȻҲ̫ͼĲ߼װ
ȼϾ˵ɴһȥʨĹɣ
Ը⣬ħѶٶȣ죬ͻᴫԻ͵۹ִǸ϶մħɲھͱһϡ
ȥʨĹһ϶Ҫʱ䣬ЩԼĵ֮ǰ̫ĺ˷ʱ䣬УѾȷҪȥѩ֮ˡ


ڰʮ 뿪
ڣһµɽ֮ԭĻôҲǰѽˮϵħ˴죬ˮԷɽ͵͸αùϵɣ
˾漴óʮּ״ķɽô
òᣬԸҰɣӦһӵī˿΢С죬һȵı飬ںʿսУйӦꡣ
ͷʣˮԣѽˮϵÿ㹥ֶΣǵһˮϵˣһЧ
ľӡ֮УͿþңزݣ㲻ϲЩýսսʿȻţҲһЩԸˡɽڿµʶϴȥī˿
⡭
ī˿ԥ˵ʹ󷽽ܣԺһ취㻹ģҪӡУͬʱħתڷΪ
ʮӺ൱ʶľɹӡʮַɽںɫЩ԰ףǼκī˿ӣʮַɽڿзȥ
ԭˡӦƵİɣ͵͵ңŶԸǣ
ΪһħʦӵһѾݵķɽī˿˷֪ܿ뵽սʱ϶͵͵ˣսޱǲһĶõġ
ЦЦ֮סеķɽʾĹλңĸ׶
ǡһϵһ߳ĽУţ˵ġ
ī˿ЩģŵĽУʮǽȽϺãûнУⲢҾͿϳʹ˵ķˡ
룬óҫƵĽȦûֻܽҵƲҲ̫󣬲һԵħѡ
ڸɴһ飬͸ī˿ˣɵһ֣ʵϷʱøжȵĸоϧⲻϷԷ˸ĺģܵûб
ʮַɽһƵĽȦī˿Ҳӡ̣Ϊ⣬ӳâ˸ڼͷϣ˸ſ
ͬ¿ϾԼģī˿ϡĽȦϣʮصĽȦΪӡħϴһʱء
һһֱšˣܲմˮϴʱҪҪȥ
ī˿ԾԵĻŪ΢΢һ㶣ЩɵصҫӦǲˮİɡΪ⣬ϴʱȥȥ㡣
˵ͷī˿ĬһᣬƺʲôƵģ·ڣҵһ˳
ܼ򵥵İɫϸΪԭī˿ķɫܰ𪣬ûע⵽Ĵڡϸ˩һ͸ʯʯ֮УһСùâΡ
ǡõ˿֮áϵıʯΪõ˿֮Եֵһδⲿ
ī˿ϸ⿪һ㶼ڻʹУܰȫеĻҲκΣգ͸ˡ
ֵһαĹ
𾪣ԭܾĻȴôҲ˵ˣ˵ȷʵдãī˿˫ֻϾ
ϵãֽıʯڣī˿ЩյĵҵĻǾÿˣԺҪʨĹңҲŶ
л
ı֣أʮַɽͽȦ˵ֻҪвϣɾõ˿֮Եֵһαֱ޷
Ȼøа
ɵøоαӣǰ˳۶ˡ
ˣЩħװߣȫأӵеıϵħҲ֣ЩʲôѵǴ̫ţĳżеõı𣿡ī˿г棬̲סʳ
룬˵Լߣ̫ѽͣԤĴ㣬ĸϣʵһߣЩһĴС
ĴУߣ
ī˿ȵ۾ɴߣȴ½ӵмߵĵλԻ͵۹Ĺǹߣɭֵĺʾ飬ɭŮߡ
ǵģֽȡ
Ļī˿𾪵ʮַɽ˵ϣĸĴ񣬴˵ѳ˯ȴ½ĵһ񣬲ǹ
ǰ꣬Ȼȵߣ̫ˣ
΢һȻûߵ£ֻ˵ĸΪһҪ飬ĳԪļзУɳΪȡҪ֮
֮Ǳõ˿֮ʯҪıʯʨĹûУ½ֻ飬һħ˹ʥħ㷨ϣһڻԻ͵۹Ի֮ϡ
ī˿һĿ⣬ħ˹ͻԻ͵۹˵ĸҪ˵ƾҲύģ񣬿û취ɡ
ĻһתͻȻһϣüܲɣҪŬУֻŬ˲Ųڣ֧㣡ȥѻԻ͵۹ħ˹֮ȫɣ
εεαͻȻһѪ𣬶ʱǺĲ
ô˵ī˿£˲ٺøУͬʱоСõõ˿֮ЩⲻȥΪӻһŷֽ
ĲϲϡУ귨ͱҪʱ׻ָˡ
˸ī˿ķֽħһЩָ㣬ī˿ʦʨĹһħʦõħ֪ʶܶ࣬ѹԪַЩȴ½ûеģħ
ī˿ˮϵħ츳ܺãɫǽħѪʦеã̸¡
һī˿ò˼ˣõ˿֮õʮַɽȦԨѪʦħ򣬵õĺôʵ̫ˡ
һԻ͵۹Ŀִߣ֪ԼĴڴͶڶ׼뿪ճǡ
ΪҪϵȻܲ𣬿ճǵĳ塢Ƕû뿪˹ʥھȥҽͣҪ£ȫˡ
Ҫߣī˿ҲҪԼĹңڿճĵ·Ϸֱ
û˴ڣ̫֮֮ʯʯԻͽʯƳĽɫСУ漴Ϊһ⣬֮⡣
ԦУڵͼϣѾǰ·ߵշɹᴩΣֹĺɭ֪֡ǲڸ߿շеԵʣûΣգһʹ˺ɭֵڵ棬һвԶ
򿪴Ԫָ֮ķӹĻе档
Ѿ˻Ĵоᣬ׿ԽĽֻûжƶĻڴԪָڣרĵһ֮
ֱӴ壬츳ֱ֮ܿͳɹˡ
֮ӵдħʦħʹõħ׿Խ֮⣬ĿǰҲһͭսʿĳ̶ȣ
ң֮оԭǿ˲١
Ԫָ֮棬ڱҪúһָͬʱһܴ鷳Ϊıǣ̫أڵȻûлָļ
ΪǱȺʮĶȻ𻵣׼취޸
Ԫָڣڵֻ֮ڿճǵһ׼ª磬ֵʮҵƤףľħ潣
һֻװǮҵĴӣ䣬ϾռָĶ򿪣̫ˣ
鿴һûʲô⣬漴УһȿճǷʮΪӴıȥд󺣣ǰѩ֮Ĵʹֻ


ڰʮһ 
Уس֮У˺Ϳղһķ羰Եһ㣬֮أ̻ӰСⷱĴУȻڽϾܿһЩ͢ʿݽɢ
ЩʿۣɢħĲȻǹ͢ĽְԱлмŮ
رȵһʿǽεεŮ͢нְǣֳֹʥ䣬ȻųҲӲֳ͢Ĺԣ
Ϊǰħ۹ħӦϣ˼ףرǴ˴ʵõķ󡣱磬ϵˮϵ󣬾ֱܷڽҵֲҵϡ
磬ƶͲͬϸߡ
ú̿ʯͣЩҪֵܳĿȴ½ϲûУҲȻħʯԴ棬ͨħʯĴͿȽϳҲħʯԴ
ľľ̿ħ޵ħˣзˮȣõԴ
ΪҪԴħʯú̿ʯ̺࣬һСͼħʯ׵ħУ·¯һڵůȫȼ죡
һЩӦù㷺ķԴЧʣչķḻʣͼūٳֶͨƽһͶ룬ǧҵǧ֮䡣
ߣѾ͸ߣıҵУȻᷱ٣ĽϹһȦȻ֣طĿǰĻ⣬ȻǿճڳֵĴʦ
ᣬǺʿսǽֵʿıԽû뵽ôʹȻħͨѶ豸
ڵĽָڣٶʮҵĲƸһ󸻺ˣев̽һﷷħװȿճǵð֮Ҹ߼١
ʮҹһǿռſռħ󣬴Сһף˵ԪָǺͿռָҲ޷ȡ
ȻָϴһöռָصĽָעĿռ䣬ªƤ׵ƺ̱ڽһĽߡ
þڵصħЭᣬйܵǮҶһУͷʮȫһװ˿ռڡ
һǰ̨С㣬ħ߾̽ϣʾľеɫ̱ޱȣʱ͵͵һдסַСֽ
ںıһȦ۽磬Ըﵢ飬ֱҵϣԴ˿籩֮ĴͿʹ
ϧõϢʹѿԼʮŻ᷵Ҫһʱ䣬Żٿ
Ըɵȣ÷Ԧɽᴩ籩֮Ѷ̫ڽ£һֻҪ籩֮ǰİ˹ǷͬʱչزĻ֡
ǧΪѣڶ죬ͷ峿ͷϹ߻谵ǵıһЩͷ˼翸һ̤ʪĵ棬װڴС
ĴһʮӣĸߴӣϰһƤñ䵶
ĿУʱһԶҲȼ̶ͭÿζĺ磬µñأܿǱºͷ˪Ⱦɲ԰׵ķ
ڣһֻħƣڵͼħħɢ΢ƹâУӽĻ֡վҴĶߺˮ֣ϵĺƤ
æк˻ͨ籩֮ԭ۸һǧң¸ʳҲᳬǧ˸ɴĸңĽȻҪһЩ
ߵϣ˶һ̶ֻʵʲôʱ𺽣
װжþͻῪҪ˶ãȻڷ籩֮ϣԼͿԵİ˹ˡСӣ籩֮ĺп϶쫷磬һ׼š
쫷ûʲôǵĴڷ籩֮ʮ꣬ʲô쫷ûһβƽȹ˵Ǵ󸱣һ״̺ۣò׺ĹͷϤ˶֪ǸԸļһ
˵ԵõĻЩǰĻǽɰ
սʿ뿪ǰδ˵սǽ顱ôδ޾ͿԿʼ׼ײˡ仰Կ϶κУһᷢЩʲô
˻ֵûˣš
һŮӣ˼Сһ˵ĸоħʦڻûˣЩ˽ӣǹ壬ȻĹ廹㲻ҲһЩģڴҪСĵ㣬ҪײЩˡ
Щ֣صĽ
û⡣
ЩЦûµˣ˵淢ʲôùһҲˡ
У岻ߣȻҪԷһˮ緹ͼƬھ棬һߴߴ˵
һԭͬ˻ֵһˣѾˣһŮʮҵ͡ǸˣʮĳŮӣͷټľƺɫ
ЩŮԼԼİŮӺܳȣĸоʵеĴѧʦѧĿ
ʶ΢һӦԼɢԪزȻħʦħʦȻǴ·Ҳϡ٣Щ˵Ԫزļʦˮ׼Ů߼߼ħʦˡ
ĸħѧԺġ
òϣԿЩ˵ļҾ˵ǹ塣
΢Цţֱ־ĵͷ΢кһ£뿪סȣǰ˻ֵļװϡ
ˮԾææµµſǰ׼е̶ͭĴߣòɣĿ£˵һ֮ͭսʿ
á
оɣļһƺЩɢʶӦһ¡ûɢԪز֮ǰûע⣬صʶӦʱڵĶֱһԨ
һǿߣȼǻǿһЩʵһЩ֮Уܻһˣôܴ
Щ֣Ȼѯʳ
ĶȣӦһֲĻԶ
¶һеɣЦݣˣð뵽ʱڴ½ðաƴη壡һѣҲûģò񡣡
Ŷ˭
άǸһĻ涷ǿӵкѪʮǰˡ
ļ򣬴뿪װ壬ȥˡ
ڼװվһᣬֻֿڵħĶеƷĻеУװľͲǵͼмħʯˣǸ߼ħʯ
߼ħʯļ۸񼫸ߣĴԪָڻһŸ߼ħʯڣֻǣӵرֵĶħʯȣҲʲô
ʵ磬ûִ磬ǻһѵ顣
磬صƷ˺ϵزʳ۵Ŀ㣬̦ɺͺ裬ζϺ;Ƶˣһ㣬мζӵ
һ٣Ϣһᣬ漴ȶ׼ʱԱߵڣ˵˹
ֵֻӣľǽڵķûʲôЧ
˵УȷЩȻһħѧԺʦѧǰİ˹ǽռһЩħϣѧϰҪ
ЩǣЩ֪ĸѧԺļһǣȻҲ̸νʦĻ⣬ŮڶʦԹΪʲôȥ˳㿭ճǿ
ʱĺܿ죬ÿ磬ʱżǼħʦھӣ򵥵˵ϼ仰󲿷ֵʱ䶼Ŭ
ֱӴٶȿ˵Ǿ񣬹˶̶̵죬ͳɹﵽ˿Խ͵Ϸȥĳ̶ȣҲ˵׳һλսʿ
רڱ壬ڴԪָںޱһȻ취޸ıǺ׶״̬ʮ鷳


ڰʮ ѩ
ⲻѧ
ڷ籩֮Ϻ죬ﰢ˹Ǻ̤ϸۿڵͷƵĸ̾
ĴϣǿϴŮʦഺŮѧͬھӣѧлй塣г̣ʲôûȫƽĵĿĵأúܲ˼顣
رڳ˴ǰǸͷ󸱣˵˼ɻĻ
ѵӦںʱǿĺ󳬽ħޣ۵ĺ֮ࡣȻ¶ʵɵ˴һͷջ޽ʦഺѧķģЩѧļʣŮ飬ϴĿ࿴öԷľѧ
ʲôⶼû籩֮쫷磬Ҳ·ʧˡ
Ƶվһᣬͷ˹ǣѾǱˡһתأæµǣڲĽñеɫʯĽ죬Ρ
ȴ½һĸ£̲֮¡֮¡Ҷ֮¡ѩ֮£ÿ죬ÿʮСʱǺҶ֮£൱ڵϵ졣
죬Ѿǳ䣬ĺ⣬⻹Ǽ֮ء֮ǱѩءﶳᣬĿ괦Ǽ֮رѩڵĵط
Ͳǹ̤֮͢ˣŴ½һɣѩŮ̡
̫ʱħսʱ˵ѩŮħսֶŮʿɯɱ䡣ѩУŮ񣬾˵ŮʶӻͽѩŮ̲û
ֻǣ̫ʱѩŮ̼ʢԺ͹͢ȣͲ̫Զˡ
ڰ˹ڣ˱ѩŮ̵ͽɵͽȫŮԣһɫۣ򵥳۹ճһĨӰһֱؽջ
Ϣһ죬Ϊޱ˱Ҫʳˮ̤ǰ֮صг̡
ûйͳ˫ߣڱ亮紵ĵ·ϣ˵˼ʺˡһ࣬ƮƬƬѩһƬɫԪָĹĻ򿪣嵽档
֮ⶳ⣬ŨıԱԱ֮򶼺ܺá
ָһڷмӵʱĿϵȻԣıѩУӵ˵ʵ̫ˡ
Ӧǵ˰ɫѩԭǰǱ֮ԭȵ֮أ֮ܿţһֱǰɣ
ɴཫЬѵѩԽԽ󣬷׷£һƬ׵֮䣬ûκڣֻһ꣬ѩ˿ۣһȾѩԭϡ
˾̲סʫ˴󷢣һʫǧɽɾ𣬰ͣбԭѩ
ǰĸоתķڿٵѾ񾳴ɵʶҲԽԽĶܵϴһ㡣
ĺһڰͻȻμתһ硣ѩƮ裬ԽԽңȻһ֮ҵĺХ
Ƭ֮󣬱ʼתŴջ¡̧֣һĳɫĶͳֱֱ׶ԶֻΪȭ˫ȭӻÿһȭıѩ
ʩչΣЦ
ʶļԿƷȽϾı仯ˡзͻָ̬ıѩֵõⲫϵħ֮ӡսķչǱܴ
Ȼһߣ÷ͷսǱ֣ڣûͨǿڲϣôǿȻս
Щ̤ɫѩԭһֱݣģͼԴսֶΡ
Ե֣֮ʬΪնõĻоᣬؼУһЩʽøУԴʵ磬һЩӰ䣬Դ似ȭơ˪ȭȭͷеˣὫڣڲըըɱ˪ɽ䶳Ƭ
ƣѹܶȺʹȼߵı緢γɺմȾѪҺˮֻȫᣬֱӶһ
ȣȫ緢Ķתӱļ籩Ƭĵ˶ᣡ
ԭֶΣĻ𡢷סˮˮסˮǽ򡢱֮ѩֲ˵ǰ֣Ǵսʽ
ڣ˪ȭơֲ˷ʽѷ֮ӡȭơֱӴڵ˵ϣʲôҪ˵зϵ˺ˡ
Ȼ˵ǿĻǳֱֳǺ׶ǧϵĸ߿գǺ׹ɣ
ʩչһΣܵصĴˣһ뻹Щ£һǺ׶𻵣ҪʮģֶΣҲûɵۻʡ
һЩʱ䣬ڳȭơȵ似ٴοʼǰ
Žںİѩţֹ죬Ľ²ֻǰѩӶļ̱㣬Ҳƽ˽Ϊͣߵһ㡣
֪Ӧǽ˱֮ԭʣǰƮƮĴѩˡеĴ̹⣬̣¶ϣԺ͵ϵϼȣ
·Ƶģڼǵĸԭϼǰʱ䣬֮ԭվһıߣźƯľ޴ɽʱڵ˼֮ء
ʮߣⷨӵľͺܾˣĺôһԴ似ڶǣʶĴ̶ȣ̤뱱֮ǰһ
ʶǿȥͼǱʱµı̨ʶÿһƬҶ϶̳ܼĻƣĳʱԵķ
ո߼չģܵͼϵıעҵѩµһڣڲΪˮͨĵط
ˮͨһƬɫһЩΪѩ֡ħޣЩѩĸߴŰɫëǵëƤˮͨķ̦޺ΪʳԸ꣬޴
ʵһԴ似ͬʱջһٶűϵħˣһŵ˳ڡ
ȥ߸ߵɽϣһͨˮɣڼ֮£˸Ŵ׹󣬼ֱͯвŻֵϣΰš
ǱħʯıѩҲǱѩŮ̵ܲڣ
һħʯǼʶ㣬Ҳ̲סЩͷĿѣĸоȴ½ϣֵߵĽˡ
ֻϵıѩŮͽӵеıϵħ֮ڰɫѩԭ֮ԭ֮صĿẮгܣѵĴˮͨʥأȥ
ȻʥϵǿҲԣ
ڱѩȻҪʾһ⣬˳ű²ķСʱǰѾվŮɫۣǿ߹
ʮɢϢĺϷ£ڴγһ߳һɽѩŮˡ
Ůۣͷһֻᣬһֱֳ˸ɫȣһְֳɫıѩŮʥ̵䣬ͷǱһɫԺ£һֱںϡ
ϸӵɫƣѩʥյͼǱѩУλߵĴڣϣߣ
ڰ˹ǵ֪鱨ϣߴ٣һʮϣŮ˵òʮ꣬ȻڱѩбĺܺãʵҲ϶ǿ򲻻ôᡣ
ڵˡϣ߱ϣѵõĸֳһ˿΢Ц
֪һᵽ΢΢һ㶣磬ѵԤ
ϣߵȻĽţˮ֮ͨսʱΰıѩŮϦĴڣ´ͣһǰǾͿʼ׼ӭĵˡ
ѩŮң
ĴһˣѩŮˣĸ׿˵ģд
ϣ߲ûлش𣬶ǶŮ˵Ǵȥر֮ʥȪΪúõԡһ
ƺǿ㣬ֲ˵סһҪϴĸɾһЩ


ڰʮ ùŮ
ȵȣҺˣʲôֵĶ
ʱ󺹣һҪϴĸɾһЩô£Ϊߣܽྻ˵Ҫϴ裬Լѵû
һˣǰȥѩŮⲻ˵ģǶ£
оϣߴٻУеǿѹֻ˳ӵı˼ر֮ʥȪ֮ʥȪȪɢȻҲеȣǣˮϻƯһЩɫꡣ
֮أȻҲл䣿
ŮվȪˮߣһŮϴ˿һֳһСͰʣµһŮ˵·ɡ
Щڳȴ½ҲԳΪŮŮǣȵŮǶҪƯͷߣȻǺƯûҲô㣬Щ˵źϴ谡
ǸԼϴ
ԼϴĻһܴﵽٵҪҪΪѡŮò˵š
ΪʮıѩŮֻ׳֮ɫѵ·ѸˮСһȪˮܸоˮůⲢҪҪǣˮ̺֮ǿ˳Ծ
һСʱŮħצ£ϴһܵڱ˱ѩ
ϣ⣬룬΢΢һЦָŴħʯ׭̵ģǱѩŮħսеӢˣȹۿһ
ЩħʯϣĹ¼ʲô壿
Ȼ˵ˣϴ趼˳ˣȻȥԣ˵Ҳ֪ѩŮ̵˼ǿߣһȤı飬ϸ鿴ħʯϣûκĸ
һͼ꣬˵ѩŮҪ㣬һȥǱѩỤ̊ܺʥĵط
ϣߵָ£뿪ħʯıѩ˱ϡһһֱߺܾãƿµɽ֮ˣ˲ڵ˱ĵײ
󷨷ıţ˽һڣһ۾Ϳҵļ̨ϣһž塣
貵ʯƷıħʯ¶ռꡢԻͽꡢ¹ˮ籾ԴıǣκıʯһҲûž壬֮
һȭͷ״壬ÿһƽ棬񱻶ʦĥʯô⻬ɫ͸ƽϣϸܵ·΢ֶΰ㣬ӣµĸַģƽϡ
ڣ־ӨĹ㣬Сѩ̺ıϵĴһ伫İɫС硣
ȻǱѩŮ
ɷɣԷĵ̬׭ھ棬ڲһ֣һʶ֣ЩӨĹѩͰɫĻ硣
ƷɵĽ𵤣һĺͱԴĶ
ͱѩһȣûƵⵤȻʧɫֻ񲢲澧ڲƣֱһ
Ȼܵ˼ˣ
űѩʱϣߴ٣ѾȻ뿪ҡģǼΪƺʱϨС磬ͻȻһЩѩϷۣһֻɱѩ۹⳾ɵŮס
ŶǺǺǺǺǡ
ŮԵףһ󣬺һ꣬ھЩķһ㣬ָ߰˶ȵļЦ
̶Ц뵽ǰǡһҪϴɾһЩһ͵طԺ͵뵽һԣᣡѩŮĸĿУ˵ˣ϶д
Ͼ飬ӵĴڣȻû飬ѩŮҲڴ½ڣ֮ϣγɵûϨʲôֶαһ˿ʶ
壬֮ʹѩ컯壬˼ĴеıѩŮꡣ
ôıԶʱȴĵһϹ֮񣬶û壬벻ھȻˣ壬ܳסҵ꣬ˣڿˣء
ŮԵף˵˵ţȻϲĿ
Ҳ
һȻϴɸɸɾûк£ⲻǰҪ͵𣿱ѩŮʶȻǿռСռ壡
ûκζѩ⳾ΪŮף˲ɢһ³ϡ
һɱϢӿڣţоʲôݺһƵģͷĿѣּµѣΣ壬꾫
ͨ
޷ٿס壬ֱͦͦصȥ
֪˶ãҲһ˲ҲǺܳʱ䣬ԼʶһɷŭļУΪʲô꣬ôܻôǿȻҵʶֻܴ֮ʣһ˿Ծ飡һ˵꣬ôܿܵˣϵѹĥ𣿡
꣬ӦɢǣءҵģҪһ֣СﱻǿļУѩŮʧˡ
üֱһ嵽ûʲô˼㣬ǵԨħ򣬶캡ʶһգҲûھôƣ
Ƭ˼άϣѣ룬ǰ¡
ѩŮֻʣһ˿лʶѵﱣ꣬ղţͼʧˡ
־ŭҪǿ񡣴Ӹղŵǿ꣬϶Ůл꣬ͷŵĳɢ
Ҫǿȣ΢һ㣬ѩŮĲлǿȣ΢ǿһ㣬룡
ȻǻָһЩԾ޷壬һָͷֹ̧һʱ䣬֧Ž˶ҲҵʶռС
Ȼ⣡
ԭӦÿһʶռ䣬ڶһĴڣǰ۱ӰγɵŮˣһŮӰͷĻ˫ۣʶռڿ
Ůӵؿ̺ı˸γϣȴûκᡪ޷ġ
ʶռУҲһ״Ӱ俴ſŮ񣬷̵һ飬Ȼһʹޣ涪ҵ깻ǿͱˡղţռʧܣܵķζɣ
Ӱ޷˵ʶռڣֱӽʶϵĽҲ൱˵ˡ
ء
ſѩŮ񻺻ʶ˵ţָʱһ絮Ԫعʱò׽ѵ񣬱һ˿ʶûгʧ
ŷҵıѩỤ̊һֱΪѰҺʵ壬Առݸʶ޷ܡ
ΪһҫĹȴֻ⣬һ֮άһ˿겻ɢء֪ʲôζ𣿰ҶҪˣԼɢֲģ
ҵȴ꣬ڵȵĳ֡
꣬Ȼôǿռʧܣˡңڸղŵķ£ԭܵش˶þͻʧ㣬ѵģ
ʹ޵ıѩŮ̧ͷ
⿴һʮļˣɫѩһĽףӰ״̬ǲ˰͸ӾУϸϣĽë΢̣·Ȫˮ峺ִһĨɫĹ˫ͫ
صǣ𪾧ӨѩҲǴףһ죬ؽ˶ɫֱϾľˣ
ŮӰۣ꣬ȥѩеŮ
һ룬ӰİͻȻʧ¶ѩ塣ߣȵ̵֫ͦβ޳ߡرؿڴԲĶˣɫ̺죬Ķ
ҾҪʧˣûά·ĻûˡѩŮӰ¶һ˵ı顣


ڰʮ ŮԸ
СϦıѩŮû֮ģϾԷղŻͼռŮҪɢлǶһϧġ
ɢǰܲ㣬һԸڵŮ񣬴һɫ˵š
Ը˵ɣԺΡڶԷɢ֮ǰпϨԷһ˿룬˵
ԶʱħǵĴս֪ɣ
֪˵ֶŮʿɯɱ
ϦӰԳһ˿޵ɫֶŮʿԵҵʵֶŮʿôɱңģǱ񡭡һȻԪ飬ڵȵһ񣬹͢Ĺ񣡡

ޱȣڿճʱĹ½һЩϣн絮ġ֮䡱ԶʱһЩ£ڻؼסһЩԭģ
˵Զʱ粢ûκֻһƬĺʱձãתʼĸӺеˣΪȡ
ȴӺдأڴϴɭ֡ɽȵأֵաõʱĳʼ֮⣬۳һŻԻ֮գϣůħΪĿħ֮¡
Уʱֻһڣµĸʼ
ɭˣΪ飻ɽǿ׳ߴˣΪˣ˹ȵذС׳ʵˣΪˣ˷ϵ壬յˣǿ
ȻЩȻ㣬մصˣࡣûоûоǿ׳ûа˽ʵûǿ󣬵ӵ͵˫ֺǻ۵Ĵԡ
Դ࣬ĸǳ⣬ա½ͺд޺󣬼Ϊƣڳ˯ˡ
½棬ʱͲǳʼʱĻ硣ڤڤٴתŻʹָħ絮дͳΣħܻҺƻ
Եءˮ硢׵ԪعΪ飬ȴࡢˡˡ顢ħħ񲻵Уħʴ磬е˶ħ顣
ħҲܶħⳡսĸӺдĹŴ½֧顭
һִ½գΪˣס磻һֱħȾһߵĴ½صףħаĶħ顢ħ硣
мĴ½Ϊ׵壬ĵطΪ˽硣
Ŵ½ħ磬ʱţԽԽߣճΪ˽ĻԻħԽԽɺ˽ָԨħڴ½ʢ˴ССĹȡ
ϵӰγ̺ΰħķǣħڴϵӰޡȾΣյħޡ
࿪Լ飬ħ⣬ֲ˶͢٣ͨϵԷڰĶʦ׷ħ
γˣĸ֡

йȴݣܻһЩ֮󲿷Ӧġ鲢ȴ죬ǻʹָʱ絮Ȼ顣
ΪԪعڵıѩŮ񣬺ͻΪһͬԿãֶڴĴڣôȻᱻɱ
ǰȻΪʱ䲻̫ǿ󣬶֮ܿأΪ֮ͻҪԴȪʱںܶ࣬ѩỤֳ̊˼λܳĴ٣ŷҵͽࡣ
ħս֮ǰûֻ͢øԻĳݣ˻̻ᡣ
սҺ飬ǰԿħ񣬵ʱҺֶŮʿս㽫ѷԼҲˣû뵽͵Ϯҵ񡣡
Ϊĵѣ䣬Ϊˮ񡢷άû׻ҡѩŮ̵Ĵ٣ȡڼ֮ѩ
ŹңҪ׼һЩл꣬ҲܸΪûܾסꡣ
ħսȻ½磬ȴ½ûзȻӵԭĻϣ񣬴͢Ҳ֪ΪʲôҶ֣Ϊ˴½Ͻ͢ķչ
һţѩŮǹ͢ϰ꣬͢˲ɣΪ½һڽ̡ҵıѩỤֻ̊ŮԣתƵƶ֮ŵԴڡ
Ĺ˵꣬ѩŮ˵ھҪˣһһԸܷŹɱʹĻ񣡡
ԣϣܴҵԸΪұ𣡡
һᣬ̲ס¶Цı飺ɵ˰ɣһǼһȵһǿģȻңȥɱһǿ񣿡
ڶΪʲôҪ㣿Ҫ֪ղţͼռҵ塣
֪㲻Ը⡭Ϧû¶ʧ֮ɫ˵ţһ㱨꣬壬ҴûԵĴ壬δܿܳΪѩ֮񡣡
һ̤˰շΪѡ̨ϵҵı꣬ȻֻǱѵ񣬶Ҳкô
壬ӵǿ񣬿϶ܳΪµıѩ֮񣡡
ҡҡͷԼ׾پõĶôΪꣿ˵ҲΪһɱҵˣȥһԣҺ͹ûгޣԣ㰲ĵȥɡ
òǿġ
Ȼҵ걻ռ䣬ڵϵϦɫƽִһ˿㲻Ӧҿңըͻ᳹飬Ƭ

ǿűѵǾԲܷŹģ·ڳɾ͵̫ˡ
̺ţ֮Դͱϵ֮ϵıѩɾ͵ɺ𵤣϶ᷨ
ʧ޷ң˰ɣ
ǵġ
ȫȴӦ㣬ȻȥҪʲô壿
̶̵ʱ䣬ϦӰˣԾɺƽȷʵ޷ֹӦʱԼ귢ġ
ȴΥΣ
Ҳû취Ϧͣ˼룬˵ܸоɢϢѩϢлζţһˣһȥ
׳Ĭˣߵԣôܷȥġ
ıԣ˽ǵ㷢ģΪľϧǡȳ¶罫ڰԨħ򣬱ĸõ֮˾ͻŬ
Ը飬°ϦɱԣȴȥǾΥԼĵģδħ
֮·ֻҪӦ顣
һħħͷ϶ǹϣݽ棬ȡɱԽ࣬ħԽأʵԽǿķУûдȱģܳûиιӥγɷӣ޳ɰ޺ҲԶ޷һ
ɵԺ¶ݣԵңҪľǱģΥԼĸģǳٲĴ޽ɣҲп䣡
ĬãһֱĬĬؿԽԽģıϦ˵ҲԸ㷢ģҲܷǶкܴôҿ㲻ʧ
Ժ˵ҵʱԼΪۣ͸ҲΣ
ǲܣɱһ磬֮ǿҲᷢɵԺ˼һڣһӦϵķȶ꣬Ϊ
Ҫϣס֪꣬ԼҪǴѩرҺУӵŨı
ֻҪÿһʱ䣬һЩҺϷñϦ겻ʧԺϵ磬ҵ޷Ļȥת޹


ڰʮ ֮
תʶƳʱһ֮ΪϦһʱƾ뿪ʶռ䵽档
ֻͷϷһɰɫѸᣬһɫıѩŮķҲǱԣ򼫶Ĳл꣬ʶ£ҲΡ
ѩŮǰſڣҲſڶڷɫĴϣȥһҺ
˵УʢҺȻԪѪҺΪͱϦĹϵֲҪԪѪһЩҺˡ
ڽһԷ꣬˵㲻ŮǣƵ뵽
ϦҲᣬΪʥıѩŮʲôʱԽǹڲǽǣȻҪ¶ԷеҺ
Ϊ棬Ҳû취ĶȻ׾ʲôԭԷֱ϶ãΪ½ǿԪع֮һеġ
ҺڿУ漴ɫıѩŮӰغϰ㣬ڡ
ʶռ䣬֮ȻɢˣϦֱŮӰֻӰڣһŰɫҺԣҺΪ壬Ĵʶռ䡣
Ϧ˫ְ˸ŹӡһЩϸСİɫâģתһ˿˿ɫҺɢӰȫԽԽȻǿ
һҺ϶ȻãԺϦͿԴ״̬ʶռ䣬͵һֻŮɡ
Ψһ鷳ģԺʱԶʶռ䣬ԭһƬ֮УŮӰ񣬶ʱĻУҲĴڡãѩŮϦĻۡ
ͿûκģЦˡܿġ
ǰϦռʱһΣҲ붨ָ񡣵Ӷ뿪ϦѾһҺС
ǰӰȣڵıϦͺرڣѩĻʵһ㣬һΣһЩѪɫԵЩġ
ӵصķӦúܺɣԺ㲻֪ҵסãҲûҪҾͺһ£ҵĵϸɣ
ڱеõУ¡ȴ½һУߵвĸ׼¶Ĵ㣬ɱۻʵս˱Ϧ
ǡˣʲôߣ
СǧУλޱȵԪ񣬶ЩҲ⣬ĿɿڴһᣬϦʧǵĵ˼֮⣬磿ңʮԺȾҪˣ
Ԫλ棬޾Ҳ뱣ǫߣĸסżʮ̫꣬Զ֮˵Ҫڣɡ
ԣǸѵ񣬶жôҪ˰ɣҪлл㣬˵ռˣԺϵλ棬һ취ΪѰҹ޹
ο˱Ϧ䣬Щģ÷ѵıѩ񣬾ǰСʶ̽š
ⵤʱͶԷһЩϴǳ֪ǰ񼶵£κȣҪ˵Ǳѩϵģ
ԡɣϦȻ飬һͨΪ飬ͻѺ͸ޱȡ
һȻʥ//ףЩһζĶ㡣
׿Խļһܴ򣬾Ϳ̤ļ֮󲻶ϵƷ򣬵շ򡪡ⷨ൱׷ġ
շ򣬾˳Ļ
򣬺ʴϣӶԡʡ򣬺ϣյ֮ȼ𡪡֮
ԡλһ壡ӵЩܹΪ飡
̺ԡԴĵĶ⣬黹ӵӦֱԴԷΪ塣
һߣ߻׷ѰɱԺȼĳ֮·
ǣ򷨹ڣ׷Ѱ֮ӵͨٽɱΪ𵤣شϴճɾ͵ɣһɵУҲкܶܽĵط
֪׾̤һͨ
ѩĺôˣȳΪɣʱ𵤱ȵɵķࡣĽУ̺Ŀ϶Ǳ֮ѩУ귨
ʱһٶȹɾ͵ɿʼڣһԪʮǧ꣬ͿԼ߶ԣڶԪλдˡ
ʶ̽һᣬǳҲĺõط΢΢һʶռڵıϦʵǰĻ壿
Ĵ٣ȡڱѩй廹𣿡
Ϧʶشڣ̺壬ɢֻǡѾˣ治һЩ֮Դͷͷ򶼲࣬Զ󡣡
ڲǱѩԡѩѩ𡣡
̫ˣ
ޱȣٺãֻܲ޷ɲ¡岻̺ͬı֮Դھˡ巴ûãΣ
ĬһᣬϦŴʶνҪȥðɣڣһϣߴȥϣھ棬϶Ϊռ
һʱ壬кܶ£Ҫȥ
ȱϦʱ۵ϣߣŮڡټһĻ̹ڵϵŮǷǳֻΪ˱𣬲Żռ塣
ڣŮֻڴڣһҪһЩѩͱѩỤ̊жµģ
ЩȻѩŮ̵ˣǿߣһѾʧȥҪɢ黹ôġ
ģһõġô仰ܱŤ֮ҵõҪı꣬һ취ʱ״̬Ĵˡ
Ǳ֮塭
ϣŴӵʹȥ
뿪˻صѩһ·ϣΪűѩͱѩŮͽϢѩĿǰһٶʮˣѩŮֻڱչĿǰԼһٶͽ
ȻЩŮˡ
ͽȻһٶо𾪣˵ȴ½ԭͱȵ󡪡½ɵλ棡ȻֻСͣ½Ҳеʮ
ȵȽϲͿƼδչĵ޷ȣ顢ˡ壬ռݴ½ٵ̣ûеʮˡ
ˣ½Ҳа˿ڣһٶ治ʲôҪ֪͢ںܶĹУռĽ̻ᣬӵеͽʮڣ
ȫɱħʯıѩнξͲǰˣǵ¡
û󣬲Ǳѩ˵ҲʥԴڵ֮ڣڵˣȥɡϣ߽⿪ħӡ漴ӵĴš
߽Уʱ𾪵˵ޱȣһСͼֵҵļƷħʯԵȻ͸ײģڲһŮ
һͷ׳ŮĿǱѩŮò覣ͬѩֻڶͷģһƬѩͼ࣡
ŮϣȻûκҲûĹײдꡣܿŮĽƤ棬һЩİɫѩħơ
ʶһ̸̽оЩѣΣȻ֪壬϶о޴ôڲŷܵõĺô
òִ򿪹ײģϣĴһƬհף૵˵ţ˴壬࣡


ڰʮ ֮
ʲô
ԡЩԴĶȫûУǶ̺еģֻз򣬺ͷӦԵıԴ
Ϧı壬ڲ̺ȻǱ֮Դͱϵˡ
ϵгΪ֮Դоֱ̺ԴıϵֱתΪ̺ı֮Դ¶ʮűǼҲԶ޷ȵġ
ֻҪһ̱
ĸꡱһѰУŮ渡ֳƣȻ飬мһ飬֫ԴӴȫѿ
棬ɺؿζͺ˼£ŮͱʬƵġ
֮ѿڲ侲ˣ屻ѣеı֮ԴϵܵƻȻܵõĺôòĺô࣬Щġ
Ϧ壬а취޸𣿡
޸һռʲôϦڣܷ棬Ҳɢ֮̽棬ûĴ˻ش
˼֮УûпõģȻ뵽ͻȻĵڣʩչɡɱۻʱıǺ׶
Щǣ޸ֻά״Ȼķת֮ΪǺЧãûʧƣ˺ܲˬ
һ뷨ӿԺ
У̺֮Դ֮УҲ̺֮Դҵ磬ʮűѩŮڣɴཫ壬ױҵı
ڵıԴеһЩ޲ˣ
Уӿ˽֮壬ɱķ뷨˼һ¿ԣȻ֣ȫǿеģʱõı֮Դ÷ңҲԽԽǿ
һɱ
뷨˷ޱȣȱٱϣȱʶûﵽľ磬Ҳͱ֮ʣϵĻ
ڣһ㣬ֻҪһЩʱ䣬֮ڣڿӡıʶҲת֮С
巨ܵˣӵ֮ȫԼĵ޲򣬵ʱ΢һЩ򣬾ܻһֻǿıѩ壬Ϊˣ
뵽Ժսʱһ¼ѩŮ񡭡
ͷߣҲ̫ˡ
ô˵ѩɱõķǻữڣǺ׶ʧ彫̳Ψһĵλ
ǵ޸ѩ޸ûɵ壬ֱӵķ͵õķҪٶ֮һ
ȻͲԥһſűǴڽɳһĴǣʮĿСǣ涼ϸܵơ
ڷİ£Ƿ׷Ͷ뵽ѩڣֻɫĶɢԭѳ壬ֺһֻӴԵѺۡ
Ʊڵı֮Դͱѩı֮ԴһʶЩֲ֧סˡ뵽ǰܳ껹û׻ָȾ
ʶռڣһŮЩϰߡһʶҲ׻ָ
ڱ֮ע뷨˫ϴ۾רĿʶֻѩϸֱ⳾ҫͷĵһѩǿҹâ壬һС
òףǳ׻ȥֻǵһҪı֮޲𻵵һЩûԼĵ
棬ֻҪɹԽ컯ĵ߲㣺ͨܳ׽֮߱ɱ̤ܲĳ֮·ǺҪһͿˣ
뿪˱ѩִˮͨ˱ɽļ֮أһɽ档
⣬ǧ⣬ѩƮ⣬ΩççѩƮƮɽԭ칫ԱȸߣգװعƮ죡
һױ⾳ʫ۾飬ɢʶڱɽ֮ϣΪۣѩƮѩ䣬Ȼ
ʶӦؼ䣬ȫһƬļžﲻǵϼ֮أȵϵطˣɽȵҹ¹䣬¶ȸ͡
ϴԼʮ죬ιϦһοˮÿ춼ڱɽϣгıϢʹرĸо
Ҷ֮½عȥѩ֮µڴ½вޱȵ·ݣ֮ظǱﵽһٶȣɽϵʱУⶳʷǰ
ϣһЩƣˡ硱ڱ֮У۾
Ǻܼ򵥵Ķ۵˲䣬εĲɢȥϵƣ˳ɽӣߴ׵ıɽȻʮȫѣ޴ı飬ѩһ㣬Ȼ䣡
վ˫ۣױ˴סţͫаɫתĿɨ·ڱı黹û棬ͱᣬ̬һľ޴ѡ
Ŀɨգ׷ƮѩߣһƬƬ˿С
ֻͫڰɫת۾Ŀ£һƬ԰ףţûκ廹˶綼ֹˣһУڱг׶ᣡ
ʶ֮У˱Ϧʻ㴥ˣ
ɢһֱţƻϢϵǹɿֲϢɢȥԱϦǵģıϵǿҺܴ
У˪򡢱ѩ򡢺䷨ȣʶܴ⡣ҲͬϵԹ֮ϱϵԣ֮⣬ػΪĵ
֮
еķڼ֮ẮУرûκλ⾳ʮ죬ӺҶ֮£˰ѩ֮£ֱڱڣڴ˶֮
ȵı֮ǿ
ȳɣڣ˵̤żģѾһ֮ķġ컯Ƕȹˣͨԭӵе֮Թͨ
һᴿ֮ΪĿߣⶳһеıսᣡ
һͷűԹʴһУȫ㣡
ֻǻͨŶԶ֮ĸԽԽδԵͨԤǽǱϵϵĽϣ򣬻Ҫǿͨ
սᣬıɽѩȫ̡
ڣʹ㣬һԨĻϢɢǰɫͫ׵۾ֻӣɲУĿɨıɽѩ˺ɫڵ
֮УɽѩΪ΢С
ԭԴֻ֮࣬似˵ͨڣӵߵķʼչֳߵǿˣ
˶֮ǰ˵ǽȻͬõʶڶ֮£ϴǿһ۷ٶȣҲļӿ졣
ڣȻӵ˶֮޲֮ıϵ򣬿ԽתΪʱӵķҪöࡣ
棬Ҫŵر壬Ȼõı
ѩ壬ӵȡǰѾ֮ԴںϣҲӡһЩʶ֮ʵɹת壬Ծɲ׵¡
֪ҪѶʱ䣬ñϦιˮűѩ壬һɽϡ
ڷǰã̧֣һ㣬ڱѩĺϣ͵Ĳ̺֮֮൱ںз
ַһһģ޸壬ȴ½ǺγɣȻ̺֮Դͱϵ壬ױԼĶ


ڰʮ ֮
ʮ󣬱ѩŮı֮壬ı
ȻǱȻ⹦ãһ̺ͨı֮ϵܵڶǺ׶ת֮ΪǺãõ˱
ڱڿʶʶƱ֮壬ʩչϵͨս㣡
֮ȫĻչ֮Դͱϵϣγɵһ̺һ򹹳ɣ鼶һ
ϵкƵģж취ء̨ȵȣڷУƵзžȵȡ
ѩŮȫʢʱǿչ֮ģܵشƻ˵򼶱
ߣ֮ڳ˱չȻ֮Ӱ죬ˣԿһ֣صĿռϵ󷨣
󷨣Ϊ󡱣֮սʱϾ̫ھˡǣǾĹײģһϴķ
ͿԲýѩŮֱʹĴˣ
ĵС硢ڿɳɳķ
δ𵤣Ϊɡɡ޽ɡÿһԽ֮ıܲá
Ϧʶռڣ÷ɢ֮鿴һУǸӡԭԼ壬ھȻ˱˵ʲôħװĶ
ᣬѩŮҲû취ıʲô
Ͼһ飬ֻһŮȻǰҲһ·֮޺ãȫ곹ƾĻϦͻΪ顣
⵱ȻǺ£һıԱϦҲÿʮ죬Ҫһοˮˡ
һΪ飬û취δйĹʵǿ޷ıݣתתڵԶԶ޷
̫ңԶԱϦԸά״δϵ磬
Ǻ׶˹ȥʽڵıǱѩŮ񣬼ȻԼķ絮硢ָȻ֮壬˸̵ʶ
֪һиϵۣ
ȻĿǰĺôǣ͵ͨ˪ѩȷɵıϵ򣬺Ķ֮ͨϻ˼ôڷ
ѩΪ飬ܵ˾޴ʧ޸Ҳûȫʢʱڵʮ֮һеı֮ԴҲķ
ǵǽ𵤣ܴķޣƬ꣬ÿһϣܳʮѩ֮ƣÿʮ귨ζഢǧķ
֮ǰӵоǧķǼޡ
ڣƬ꣬ʮѩ֮ƣѩŮΪķǧ꣡
ټ򣬿õķܴﵽǧ꣬Ѿǳֲˡӡ硷е֪һЩͨ߸ճɾ͵ʱҲӵǧ귨ͨЩˣɾ͵ʱ
ӵжֵ֮ͨõ±
ڼ֮صõôôֻһʮʱ䣬Ȼܸˡڣ֮ڳɾ͵ɵڲôңɼˣͬʱҲЩɻ
ĸǲһУصָ֮صģ
ЩҪȫȫûƵǷԷʵԭڴԪָڣޱһΣʱʵӲ١
ڣﵽ˴ʦһص㣬ǿΪס
ļǣֶΣףûеʱװħħ׺ãսʱûʹ
ڰ֮ŮҲȹڣ԰սˣʵǰ˽ħ޼ڰ֮ŮǿӰӣ⵹ǺĶƬӰеӰЩƣ
صѩϣѾޱȣ˵ǳȥһʮ죬ˣҪȽҪȥٿ϶ȥѰҡ
Σ֮أҴ˷Ӧǿˡ
ϣ˵Լʵ
ѩŮ̵Ĵ٣ǱϵħʦʥףмѩŮ֮Ȩȡѩʥ䡢ʥУսǿ
ϦڣԽǿŮͻԽȫϣȻϲ
ʵһʮ꣬òʮŮӣ֪ĵˣǰ֮еĶʱҪյ͸
֮Ȩȣѩʥ䣬ʦϵħУҲЩãõôôô˼ãæѣʱϦʶʵʲôҵսһֻ֮ꪣΪ֮ꪣϦ֮ꪡ
Ǽķ߰ǰıѩ٣˵֮ڴ½ã䵽ħ۹Уħ۹壬ڳħ˹
֮ꪣʺʹãȥҿ
ħ˹𣿡
΢΢һأһĹң̳ħ۹ĵ̣ħչ٣ڴ½ϣڻԻ͵۹֮£Ҳа񼶴ڡ
̵֮ͨһħ˹
ţȥõ֮ꪣٶһױսף¶ԿִߣеǿߣҲԶԿˡȥǣ֮ܲ̽Ϣ˾
ϣߴ٣ʢűѩŮûõĹײģܸܲң
˵ܲʶƷħʯĹײģֵ޷һڽҶ򵽡
⵱ȻԣֻҪԺҪǣһ취ѩŮˣٶӵ鼶ʵ˵ĹײģǱѩ㣬û⣡
ѩȫɱħʯ죬ΰײģǶħ˵ͼֵ޷ȡ
ǺǣãҹײģҾͺܸˣ⣬֮ǺأϣܻһЩ
ڱѩûУѩŮڸзֲҪﻹܵõȺļڱԵĸ߼ħ

׾Ԫظγɱõҽһ㣬϶ǱԪظĽ׽
ʵȫԪָУ㹻һױսס֮ҪǴ˼ΪԼսףЩˡ
ֻҪУҿúɼҪĺЩ࣬ĺܴϣõĺҪԼʮֲС
ʮ֣
ϣ΢΢üһʱ仹òϾħĿ̫࣬󲿷˳ȥʮֵĻȫ룬Լµʱ䡣
£һ졭ԡڻ뿪ѩ֮ȥħ˹취ѩŮõУᵢһЩʱ䣬һһ
֮ħ˹Ҳڶõֿ²ס
Ҳ뿪ѩѩŮȻ˥ˣڱӵвСʵģҲ˱СʱʲôѩỤ̊һա
ϣóһöָöָɫľ죬Ǳ״ĽָȦһЩơ
öָѩ֮䣬ǱѩŮʥͽı־ʥͽڽеĵλֻңŽָԱݣҲܳ裬ָϻһħ֮
ԭһ߱ѩķ͵֮⣬⻹ŮĽָħֻΣĿǰʣΡ
ԽָħЩݣûоܾˣöָļֵͱ壬ԱȴԪָҪ
ȻϣߴټϢһ죬뿪ˡĿ֮أӵб֮ꪣ֮ĹȣħٵĴ½ڶǿħ˹


ڰʮ ħͧ
뿪֮أٴ߹ˮ֮ͨԭɫѩԭӵж֮һߵ򣬱ԭ̡
˿˵ĵطԪָ֮ķڽָУ׼ײģϣһܿͼ
һ߷ǹ㣬һкܴԣװϻ潣ٴۿڰ˹ȥ
˸ۿͷֿӵĿ־Ȼֿˣֻٴ˻֡λֺϴβͬûصϴ˿Ҳֻһںϻʮ겻ĳ쫷磬ͷת
ԭḷ́Ϊ쫷ŵƵسϢһ죬漴ʨǰһתС
ħ˹ʵ̫Զˣʨ٣۸ǹġʨշɵУվתվԼˣٶǰС
ʨϣոٷе磬ͨ˴һԳʨղҪǮҪٰϵʵάħܵмʦ
ǰ˳ʮ죬ĴʨյķУ಻ԣϾ岻Ǳ塣
ò㵽ħ˹һϵĹȣҪ죺֮졢ˮ֮졢֮졢֮졢֮죬֮죬ʹͳΣаСɡ
УħᣬңʵҲħʮԣɵľ߲㡣
⣬Ȼ̳ħ۹ĵ̣ȵħչڴ½٣ӵħ츳ȣӵж츳Ŀ϶࣬ԹУսʿǺܶġ
ȵǿ֮һһʥǿߣ
Ŀ֮죬֮ꪡʥħϵ֮Ӧڵĵطϲǣһһħͧ·Ѳεʱ䡣
ڵĻ֮죬ħͧѲκ󷵺·ϡ
ͧѲΣĵħʯ̫࣬һֻһΣϷͧҪһƱǴ½ϵƽƴ겻Բȵ룡
˵һҵȻʲô򣬹һŵ˷ݵƱ
޴ħͧʵĵУɻҲ̲ס̾ͧ͵ϵĻͧκƣһԲεƤҡ
£ž޴ķͧͧԱǧˣ
һǴƻ˸ָӵħǶһɫ͸ıʯЩǷԵıʯͷԵķ󣬿þ޴ħͧհ衣
ԷһãԷͧϳħ󣬻ûʯͺú̿ħͧĶҪħʯ
վħͧļװϣªƤף²ЩᡣĿռϣصȡ½¶ħܳͧͲκСˡ
ԣһͧߣתʱһСģײʶⵤĻ֮Ĳɵͬʱһͨķۣȫʱʱֵƺɵ
ĵͷſռͿӵɲﱻͨķ۵ķѽȾʪð
УһЩòߵĿ⣬ʱȫ˹һЩˣǱ̲סˡԳԡĵЦ
һǵϸ͵Ůһͷȴ½ĺַ΢ЩӪͣڵܳƵŮڳȣͱȽƽˡ
ֻ۾˲ٷ֣ڣֻ۾Уȫǿ־塣
ԲҲǹģ
ܵϷͧĶǮˣвٹ壬Ůϳ˿ռϵգŵɫɷס
ռʮҼ۸һͨƽ˵֣Ůˮ̧ɲʪʪһ棬˷ѽĺɫճżûȥͨķۡ
Ů뽫ͨķ۲
æ̧֣סԷС֣ʱһλӣҴҴԶŮǳȻѿ˵ĿռŪˣ£ռļ۸񣬰ⲻ𣡡
һߺǳŮһ߰

æڵϣ˳ʵŮĿ˿УһЩЦˣ˵ûʲôһС£õġҪȥϴһ£ôʧˡ
ϣôգðʵ̫ˡҴҳԼķ䣬ûһҵķ䣬С͵ϴԡңһ·
ռָڣڸۿڳʱĺɫħۡ
ϴ˸裬ڷɢ棬ðڵ˲ˮȫħ۴ϣ뽫ռ͵ùĿϴɾͻȻ
ţһڼСðŮ޴վſڣϴǰŮڻ߷һ׺ͨİɫֲ¿㡣
𣿡
Բ𡭡㣬Ĳ⣬ղҵʧ֣ŮлһЩ־壬˵ʱһ˿ȻĲ԰ס
ĳĬ˼룬ڵƺϣƵģţŪĿռѵҪ⳥𣿡ŮɫԣæЦ·ŪûʲôģҲ׷
£ŮǰˣյͿӣæ˵Ұϴ
ʶܾ룬Ǿ鷳ˡ
ϴԡڣӺϴɾŮϣҲһظЦݣҽȣţڴͥ£еĹ壬»߳ŭ⳥ռҾֻܾȥɱˡ
ֲʲô壬һƽ񡣡ЦЦйƽĽײ㣬ɷϣӵȨĹ壬رУһġ
ħʦ
ȿĺɫħۣĽҲϣΪħʦħѧУѧ̫󣬶һҪܵܣսʿѧԺѧѣֻܷǸʵʵΡ
ǺǣҿɲħʦһսʿûǰƤףĽ𣿡
ڣȷʵһսʿûⵤħĻһϵħʦˡ
ڷͧϴ򹤣ͧһֻһΰɣ
ǣƽʱҾӪ꣬ķͧѲΣܵ˵չˣŵõߵʸأܸߣû뵽˽¡Щµģְסؿڡ
ˣģ϶һǿսʿҵܵҲսʿʮ꣬ǰλʵˡȵУرʣҵܵܺ츳ģ
뵽ͧĿĵأʵ֮ѧУ𣿡
ǣ½İ˴ѧУ֮һʯѧԺħ˹ǿսʿʥ´ˣѧУУ
˴ѧԺЩ档
ǰɣȻ˴ѧԺ֪Ի͵۹ĹѧԺʥѧԺħ˹ħѧԺʯѧԺսѧԺͬ˵ҰѧԺҶѧԺɫ˵ѧԺ
ʯѧԺ
Щ⶯Դϸ似ʺϡ½սʿѧԺ϶ѧõĶ
ǣҲȥ֮̽ꪡ֮
ȣʯѧԺѧʲôҪ󣿡
ѵʯѧԺķˣϲͺҵĵܵܣͬһѧУˣʯѧԺʱԱ룬һɺܸ߰ѧѣѧѺܹһǧңڶҪӵһսʿ츳츳̫ǮҲС
ţʯѧԺʲôǿ𣿡
ǿľǲ´ʦѾһٶʮˣȻʥʥѧԺĸУĴʦʦƽսʿĵʦкܶ࣬ѧͭͰ
ʵʯѧԺûħѧԺħ˹̳ħ۹ĹңħȻǿǵħѧԺǴ½ħʦѧϰĵط
Ի͵۹պĻ߿֣궼ǵħѧԺѧϰء˵ЩȵУ治֪ʩչħʲôܡ


ڰʮ սԼ
󣬷ͧﵽĿĵأ֮ħ֮˹أҲħ˹׶
ķһش˵ϵĴ󶼻ᣬǽһⶥĸ¥һЩ¥ϣ˸޺Ķʹâ̵ģһЩԪط󷢳Ĺʡ
ħͧĽ䣬ڳкĵضΣԸµ򵼣Ůǰۿ˹ʤ֮أʥħ
Ǻ¥ϣ׸ߣΧƴȦֱʵɫ͸ĿɿڴȻһϵħ
ôǲǺ𺳣
Цܶ˵һ׶ɿյʥħ𾪵ĺһ
ħ˹ĽΪһ½ı֮ħԶ֮ʱ޿̴ͬʱͷħĸַ󡣡
һ֮ã
֮ħ˹Ľʥħͻ׹±ĸţҲԸ⽻ʯɡֿյħ£кܶཨ
ħÿһٲС٣·ĽҲ࣬׹䣬϶Ҳܶˡ
УʯѧԺռһЩ鱨
ȵĵλͲƸȻסڳеĺĵشǰʯѧԺ˱ѣͬʱ츳󣬵֪ûŵأŮæʱסҡ
ǳнƫƽ
֪Ⱥĵܵԭˣǰĸ˫ǰͶݡݲԸ׸סڼУ壬ΪƽһСݣʹ˵԰١
±ļҲõƸȽܵʯѧԺݵһЩ£ڿ˻꣬С԰Լֵʻά˵
Ƕ죬԰Ļѿħͧϵߡ
ģɵвһЩ⣬ƽˣҲƽǵļǿǰȻһʮСŮ۵ļ򣬿˵ʵǲס
ϸѯһħᡢʥħ鱨˯ˡ
ÿϣǰ𴲣С԰ĵٳ컨ήʱȥһֶ죬ʳʱ䣬æµϴ·ɨңæĲɿ
Ů࣬Щ̾ĸУƽ˹Ķװ
סǽʯѧԺʱˣǰ츳ȻͨչʾĻٶȡԵȣøĵʦЩĿɿڴ
뿪ǰ򿪿ռԭװʮңһ·ϳʨաħֽͧѧѻ˲١
л򣬲ҪĶһȽ鷳ǽڻʣңȫڵ϶ѳһѵĽңȾȵֻ۾ˡ
㡭ʲôҲҪû뵽ŮȻҵҡͷ
Ƕ٣ûҲɣ࣬͵Щʳ޷ˡ
ҡͨƽ񣬲Բʮ룬ڵ˵ȻҪǮЩǮδܵܵѧѾ㹻УֶЩǮǿҿܣƺ£ͻᱻԷᡣ
˵ѧϰħЩͰʵ룡ˣõ˵ģΪĽ͡Ȱ˵
ǱǮεУȰס񣬲˼Ŀ˿ͻȻ
ǵòȴ½ҲֻͨһǮĵֺܺõӣƽŮôܲĶϧ˵ְֻһܴŮѡ
ңƵĻ潣򣬶һƽŮƸҲǸı˵Ķ
˺ʯѧԺ£ȥңǶңɴ໨˴Ǯסһһ׵С¥Ǳʲô£᷽ࡣ
ȻôǮչӵеĻϵѧУжһǰʯѧԺҪ޵Ĺ
˺ձ飬е壬ᵽʯѧԺѧϰ
æµһøڶ죬컹û뿪С¥ǰѵڶ̽Ϣȵĵܵܣһ׵꣬ÿ첻ͻᵽѵ
ѵһϳݵòȻص㣬ɫͷɫ΢Щۣĸ׳һ׾ţǼ⣡
ڣϰ˲ٸõɳڴ̹ǵĺбܡ
ͣ¸ܣһڵصһٶ£ͣ£˹ȥǲȵĵܱܵף
ǣǣ
ѣҲʯѧԺѧϰˣȰҴһЩ㡣
ӹİһ·ƵĴֲ¿㣬ȵţԼһСңЩĵ鷳ˣʯѧԺһ¶û㻹𣿡
ܺã㲻õģúȡܴﵽƽ𼶣ͷء
ѵϣϡϡˣЩ̾ǰѩ֮ˣô죬첻డ
ЦЦͽȲ࣬˵һƽû㹻ԴѧУͬѧȣ츳ҲʲôŬͻѧУϳȥôԵΪҵĸ
ģ֪ˣҲ˵ġ
һԽܵԸ񣬶ܵ׵ǰصĥĹȻܰϧֻͨĸ̼֡
ˣĽ˵ѧУУеĲͨԶǻԣ
˵΢΢Щȣ漴ֵͷǵģҵˣܵʦҹŬɣһѡԪضĻᣬӵͨսҪ߲١
Ľֱ״ĽƤʳ¶ϵħƣһħֽл潣̺ԣȼ棬͸㡣
ħ
ײûϲ⣬ЩĵôĶΪʲô͸ҡͽ㣬ʲôϵ
Ϊ׷Ľ㣬ȵɫڣһħң˷ŸĴۣȥĽ㰡
ֻͨѣҪᣬҿŬĽ͡ȻƽֻҪŬиıϣŬˣӦкñġ
潣Ƥʣڱϣת뿪˵Ҫ˻㽣ôģʲô鷳ͱҵ֣öԷңסںѧиס
뿪ѵ˺ʯѧԺͼңغܶħ˹ϣĵǴȿУ֪һϢ
ڰյʥħ˵ħ۹ʱڵħ۹ȫʢʱڣΪļ½˲ţҲΪʾħ۹ʵƶһս֮Լ
ֻҪˣսʥħߵôħ۹ͻԷκһֻҪһȥҪ
ǸԨپᣬʺٵһֻħĴ٣սʱħ۹ѾĺɽΪ˶ŵǳħʦţ˸
ħ۹𣬺ħʦ뿪Ҳֱӹϵħ˹̳ħ۹ĵλҲ̳ս֮Լ
ʥħһʮ߲㣬߲㣬Ǿսĵط
λսʥħˣֻڵҪ֪ս֮ԼĲͨǿߣÿһ½ȴֻս㣬ͿԿսļѳ̶ȣ
ȻκһҪҪ֮ЩѣħıѩŮꪣõ
ǳ͵ᣬħȻ⣬õǿΨһ
ħЭᡭͺ˹֮еǿߣǲٵģаڡΣս֮ԼҲҪһԣÿԿӵж֮ʵΣҲħ˹ǿߣʵΣֵܲܵң


ھʮ ħ
Ȼսʥħûг嶯ļ죬ںʯѧԺֵйоء
ĵʦһƽλսʿҲǵڿճǣһըļͬͬѧͶʮ嵽ʮ֮䣬ʵλͷǲࡣ
֮ӵеĻǼ߽ףɻϸ߾磬˵תӰ֣ͨĻϵ
ʯѧԺĲǹ壬һЩԭԪضֳûʲô
ڻʩչûܿˡ
סһһС¥ΪĺѧһЩͬѧĽòʵ棬ܲۡ
ѧϰ似һЩ֪ʶڴԪָڣͼֵһǣõ˱ϦܴѩŮȻʧȥļ䡢黹ڡ
췽棬ôսϣһЩõֶΣ
½½ʮ죬ǵķںʯѧԺķǳˣԪָҲͼʱķΪʱܶʱ䶼ı֮
ͼã֮ͱԴ֮壬չͼںʯѧԺӴԪָҹɫ뿪
˿ѩۣߣŴۣ沿Ӱеޱ˵ʥħʱ㱻ΪǴ̿ͺͺڰʦȡ˵󣬴ӿħʦǣ۾Ͷ䡣
³ֵĴʦȻս֮Լսʥħ
뵽ڵĹ䣬ʱϢ£ħڵĴѶˮ̼ʮӺħĸ߲㣬ͺ˹سϵĶǿߣ֪¡
һǿߣʥħڻңоս֮ԼӲܡ
ΪȫԽսȻܹһʿһͷս̫ǿ漶ʦݣδķչǱʸ㹻ˡ
˵һߣħĸ᳤֮һħʦ
ûκʨĹƺɳСӣ£ɼֵ֮ߡ£Ժ󣬾ͻһʦΪǴװˡ
һħʦ΢ЦǳսֵģϡŹֶκܶ࣬һĳżõϹŴУ磬Щƽ׵ٻԲڵֶΡ
ҲͨصĴС
һԣ˵ǵ˵ս֮ԼһɹճŵҪӦԷκҪһ룬ٶǰٵսҪǽħţ׶ս飬ħ۹Ҳ𡣡
šеԷսɹ֪ʲôҪ󣬷ȷʵ󡣡
ħĻ᳤ˣǰ񼶵Ĵ淨ʦմߣͳųİ׺ӣĿֲͬƤɿݡܲͷϡ裬һСͷ
ͣһ£ѿǻͣ¶һЩЦݣܼ򵥣ʤǣ߲ʥħôʤ𣿡
ڹԱĴ£ʮ㣬ħʦСüĿ߲㣬ս߲̤ĲˣʦǶ˲ãȥ
˵գĵһдסַСֽ
εֽ֮΢˳ʮߣת¥ݺһĻţ̤ǳһȻһƬ̲أޱȡ
ֳַۣܶȵħʦƳĽߣ͵ĶǸ߼ʦ
һƲСӵĴħʦ̤ǰһʦӭ֣ʥħӵʮһ㣬ߵĵʮ߲㣬һصİλ棬СͿռ䣬ڽбԡ
ЩУаʮһ߼ʦ;ħʦ
ħ۹ĳɾͣЩϣʵεħ󣬾ǿԽзʦħһÿ˶ܵħʩħ󡣡
ħ󲢲ϣһֻӾ˵ħħʦɾŸ󡣡
ħʦΪħĺĿԱʹŴħÿһħʦ㣬ٴνϣħᣬڷϸһĳɹ
ħʦ΢Цŵĵһսսʤǣһʮʦ˫ϵķ󣡡
ɫʱЩѿħĳ̶ħô෨ʦħȫһ𣬾һ߿ҲȲϣѵһսô̬
ħʦǿУӶȣһƬ˳ӵɫâУԾΪλѸһħ
վľħʦٴУŴħϳΨһ֮
ΪģԲǧƽ׵ȫħͼɫ״ӴħĵͼǣΪϺȵħ̫ǿռУөĹ㣬ۼ
ħ󣬶ħҪܸߣȫǸ߼ʦʹħʦħҲܳ
վڴͼķʦ˵һͲ֣㽫ķգҲü
ö˵ʼɣ
ãˬ죬ô棬ͳһǣħ򣡡
ڳħʦļʩչͼħħ״̬ħ󲻵ħ֮ƶħʵ̫ǿŴ󵽿ֲĳ̶ȡ
ǧƽ׵ķħʦȶɫĻԪ֮˵Ͽջۡ
һſֱףտĿŤģ̲ݱɻҽĴһſţ˷ϿգڷʦǵĿ£ͬʱм䣡
ٵصĴħҲоſħ󣬻п񱩵ĻԪأԷٻκνӴ塣ӻʱ·ԳտۣܿħˮĻĸ߼ħ޷ֵ
ȭͷĻ쾧壬ͷ𣬾ڻҫۣܲɫľһƺռе¶ȶھֳһʢİļ֮⡣
ſħÿһŶԽһӾصˮȫˮɵмǰʱȴһͷľȥܵȻʧˣ
ⵤȻҪսʥħȻᶪôǿ
ӱϦѧϰļɣ÷յӦԵⵤڵĻ֮еħȫɣֻҪⵤ󲿷ֻϵħκЧ
ʲô
ڳħʦһ¶𾪵ɫ
ħУ
ַĴħʦħʦǾķϷɫķһۼγһƬƬԽ¥նϵİγͷУ
ħʦõĵȻֻǵͼħͼħħ²Ϳʹ١
ʿǴǰղŵħټεħУҲ϶޷ֵĲˡ
ħ²գҲõֵ
ԺԳһֹȦǹ֮ȦѸٷգӰбµľƬУпŵ׵кۣеʱըķԪأ˿Х
ڰյ˫ִ򿪣ָ⼤Ǻ⽣ɫıȴɫħֹĻϡ
зʦգһʹ˷ħ֣ħֽзʦȫػڲħħ߶£֮ǿƼֱܣ
Ҿʹݻŵĵ棬ǻôάħ
ͷⵤϣһƬƣһ׸ߵĺɫͼЩħʦĿǣͼϣȻǶ飬ǰĺɫħˣ
ľſţȻĳħˡ
һٳͼڣ
Ϊⵤıڻг֣ΰĽͼڣһſűʯħˡǿҵĺɫ棬Ļħ֮嫣󣬿ռлصź˰ħ˳
ȫգ
Ѹٱ˻溣󣬻˳ŵӣȵ¶ȣʹճɺɫѸҺ廯˿ֲҽ


ھʮһ ٻʦ
Σգ
ҽҽķΧ󣬴󲿷շϵķʦæԼӳħһЩḡģҲ˴ŷա
һٳͼڵĻ£ҽ׸ǧƽ׵ĵ棬Һ󣬹ðݣڶ෨ʦǣЩľսĿһĻ
ⵤһٳͼһգûҪٴħƵЩʦҪάָҪ涯֣ӣͿԽɱĸɸɾ
ϲ㣬ͨһ㣬ȥˡ
ΪͳĴħʦϸֳ˿ЦԷͨƻΧĵ棬ô׵ľ͹˵һ㡣
͵ڶĴſ̤УһɫĵأʮһųĽʿ⣬ЩʿСĶʮϣȴԵòϣÿˣɢǿҵĻơ
Ϊ׵һˣǺʯѧԺĶʮһʦÿһǴʦ𡣡
һ㣬оħʦͰʮһ߼ʦһжʮһʦףһս϶ȵһǿ٣
ħΪ˴ﵽ߼𣬽սĻսʿϵռơԨʿϣѸնа֮İ壬һͨħʿ˲ħȻܡ
ʮһʦɢԾǰСźλãվһֵơţϷɢÿ˵ĶȻͬɫмīڣ΢΢ζȻһرĶ
ÿˣеĶǶ֮Դصǡ໥ںϣˣ󣡡
Ŵȣŵģڻī϶һۣǰڶڷɣд̽ƽ٣󷽾ɢմ󽣣м
ϺɫĶѸʾ֣γһֻףƬֻβɢӴߣ
ʻʱγʵ壬ǴʦֶΣʮһλʦеĶ֮Դ໥ﻯ˾̬йڶгִ̽ľˣͷɢִ󽣵ľˣβм߸
ͷ߽󣡡
ʮһʦһֵĽ󣬲֮ҲӦķת䣬ɵһָоԼԵĺˣһֻѪ񶾵ľͷħޣ
ϷˣͻȻӿз£ͷڲʳһ㣬ֻͷһ˺ҧҵ֮УһƬɫĻ
ϡϡϡ
̴ٵײͻµĽⱻסײУīɫɽϱմȾ̸ʴð̣Գ˶еǿҶԡ
ֻͷҧ
β֮ʦƶӵĶβɢųɻ״ڵλڣͬһֻ޴ϺھͷߣȦβ͵İΧС
βȦס󣬺մ󽣵Ľʦӽն·βںɨ趯
˫ָ⣬Ǻ⽣ǰҧɨͷβϡʶƹ֮һֻͷնȥ߸һʦԾΪܣҿ˷ɴ̵Ľɫ⡣
ּغϣˣͷ߽սʽֻͷƵʣϴǰ´̻βҲͬƵʣϴҡն
м߸ˣרųַ
۴̻նûκλڵʽٶȡΪǿ൱Ǵʦȫһ
ھͷ߽еˣԵֵ໥ϣûĹʽңеĶͬԴ໥֮£ʱԶƶ
ҪһСıմȾϵƤ⣬Ҫڿǿĸʴ֮лȥ
ʶȫλӾƮ裬͹ֵ֮ͶܿͱÿӿݣǱǱʴͱ⽻ӣĹӰЧΪѤ
ܿ˽·̾ڵʵһͷ߽󣬻Ķ֡
𣬱֣ѩƮɣ
һʮ׸ߣԽ˰նγɵͷ֮εļתѸγһ
ֵƺƴ󣬶ʮһʦУ˾άֻ֣ͷβһɫƣ׼ʮ֣ӲƽھĺХ磡
硢硢硢硢硭
һܼײͷ߽ȻϵͷβʻըеʮǱ˪Ѫȥˤڵϡ
´ıȣʩչʱ֮ӡתķԵϣֳͷβĶ߻Ǵʦܳܵģÿˣؿڶһš

ά߸ʦ״һ˶սḻһ˴󺰣ν󣡡̶ܣܶУӵĶγߣΪǡ
ǣǼ̵̬
м͵ķµνÿ˶֮䶼ǼнǣһֵĻԷôӦԣһ޷ǣ
ϺɫĶΣмӿĶĥХϯı磬ˤȥĴʦǣٴνϡ
а˶һϺɫ壬ơν󡱵ġ彣󡱣صǾĴЧ£󹹳ɽǵ·ˣһ֣ŶĽʸϯϡ
ܵһıֹתŴӿ£ʣʮβϳһС͵ġͷ߽󡱣׼ȷ˵ͷὣ󡱡
ӶͷĿУϺɫҺ壬ǶתĶҺѣӿĶҺ֮ԾɴذΧڵ
ת֮˫ִ򿪣Ķ䣬һٶȵĶĶҺȫɼΧмν彣ʮһʦϣ˪Ѹӡ
ǿĶ
˺ƵĴʦǣæȫöĶһһ߷ɳȥ
磬תŷɳڶͷὣϣʮϵĽڱ̱˫ȭÿһȭڶԷϣһɱ˪ѩէı顣
ڣըȭ˪ȭĴʦоڣҪըĿ񱩶æµֵ˺ƣëֵĴʦһ޷սˡ
ӣöȥ˶Ծ촽׵һʦ˵ˣʵ漸ҪСģǰˡ
á΢Цŵ˵ͷ
ʦ֣ҲңǸû㣬ÿ˶ȫʩΪ˵ĻЩȥɡţĺܴ󣬿һϢһᡣ
ġáֻǰյϰߵĿûʲôģֱ̤봫š
һɽУʯףɽп׺ÿһİλ棬ζһЩص㡣
һˣħϣâͼʹ̳Ľÿ˶ޱȵĴħʦâͼԣһٻķģ˵˲ǴķʦǷʦı֣ٻʦ
ħʿͬĴٻʦ
˳Ծôͨǰ㣬һҪսˣͷǶǴٻʦϵٻʦλֱԪٻʦħٻʦ
ǿʼɣʾһ£Ǹʩչһٻħ֮ǰ㲻ܹģ˼
˵Ĵٻʦ˺죬û취ħʦսԭûսʿ죬ٻʿ߼ٻмרϵٻҲ޷һʼܺܿٻǿ
ν
˵ţⳡսҪöԷķڷǰ㲻ûȳ֣öԷħ;ͷ߽
ٻʦǧ׵ľ룬һַȣħ飬ʼСűħλնˣħӴ̶ȣʼӰռ
ʩչģͨٻһٻǴУһٻԪ֮ţһٻԨĻ㲻ȷģӳֵĴħ㲻ܿٽս»ᱻ޾ٻϵýƣ
ڣ֮۲ⲿıϦ˵ˡ


ھʮ Ů
СԪ֮šԨĻʲôʡ
ͨٻֻǴһռţٻսЩǴ򿪴͵ĿռٻͨٻȺ֣ٻҲʮѲ
Ϧһ˵˵ĿģӦʩչķٻƣӦʱٻǿ
Ȼ÷ΧεļܣڶԷʩչһٻħǰѸֵͨܲͷˡ
УнӽӡҪܹĴٻʦɵ֪ٴˡоЩʱٻħڿʼЧ
ϵٻʦǰĴƬ棬ѸɳĮγһƬֱǧ׵ɳأɳӽУһֻֻ˻ЫӣзӿЩɳĮе弶ħޣЫ˼׿ǼޱȣΣյľβ̣
ϣһƬɫԨħյĹĻ屳ªĶħи¸´зɳȻԨķжħʯ
֮䣬һֻӰ֯ΡȻԪ֮ţɢǿҵԪزӴУ߳һԪԶУЩĴڡ
ЫһƬɫʯϯĺ磬л棬顢׵繹ɵХĿֲħ޶ħ֮һ֧սʿɵĴҲҪݻٴ
ٻʦӶЦ˲庹ˮ漶ٻҲǼֲģóɹʹˡ
ƵħҩˮһЩĵħ˼ٻǰٻֻסͬʱĶԷĲʵɱĶٻޣ
Գħޡħ˫Ȼ˴ɫıѩ֮ͫаɫת
Ŀ⣬˳ŵɨ˪ڴӣű亮⣬ѩ˪裬ֱ˼֮أһֻֻЫڱ֮Уͱ˵ϡ
Ԫ֮ӿԪܶϮֱɢڿеЩʯȻɱ磬ڿУ
սᣬӵж֮󣬻õ֮ͨһͨĿⷢͨٻȫȥҲתĴУԪ֮ţյԨĻһĺ
ǿ룬ͨ׷ױɢ˹㡣
ٻ߼ٻʦҧͷʲôħǴħҲһٻͨȫѵǽ䣿˭˲䣿
°ҲֻٲַΪۣϿٵķ䣬˲

ڵıϦɵ÷̾ĵϸȻһǿ飬ϵĵͨҲЩĽˡ
һ㣬ͨ𣿡
Уɫʧ΢Цʵٻʦûش𣬾Ȼӿ˳䣬һֺܲҪսҲʥħ
ӵЦһ£ûֹվţа֮ٻʦĵڶٻħҲʩչ
ʯӵر𣬺εֲݣһںϣγһֻ¥ɽˡǷɳһֻɫħ֣Ƶָ׼һֻСĶħϡ
ϳһֻĴڣֶħ޴ħ־ϸ˵ΪֶħϵʩչҲ似֣֮
УԪشٻʦ£һƬֱʮ׵ľ޴ţɫڣڲâתǰԼһףɫ۾
һֻɽˣһͷֶħһֻƳϣٻսϣ
ǿĿЩ㱣뵽ڻɫɽȣҲһʵޱȣҪǺڰƴֵ¶ػںˡ
ʱԿܼѣڡ
ͨӵʱİ꣬ǧ꣬˶֮ЩѾʲô
ֻ۾ͻȻڣ۰Ҳʧˣۿ·׵ĺԨҹûһǵİգнɵħɫѸתűС
㣡
޾ԹĿ֮ɽˡֶħƳϣϣֳɫڵ壬ĵϢУ΢Сĳҽ
һͨƾĿ⣬ֵϵıƽٻʦһɫ԰ף񿴵˹һı顣
ҪҪˣ
һٻʦѵʶһ£æ˵áѸٴ򿪴͵Ŀռ֮š
ͷһۣ̤ռš
⡭ʦʲô̶ȵʵ
û֣ͻǣ̫˼ˣ
ǰһ룬һÿ־壬Ҫɱǣûз֮
ٻʦһʧǵĸ̾ʱҲһ㳡Сһٴ磬Ŀƽ͵ˣһͣŮŮӣ
ʥħĵʮĲ㣬ҲսĵĲ㣬˷ֱ١ŮԳƺΪĬ񸸣Ͱɯ֣Ǻ˹֮ħõٳŮ
˵˵ͷ١Ůһ˵ָ͢ħ֮˹أŷĲǹ񣬶ħ֮ĪΡ
ʹõǶͽħ֮Īδ˼ӳֵǿԸı䶷ʣʩչͬԵĶսһսͲ֣ҪСġ
Ĭɯ˸óһѽϦʶѵСģĪδ֮֮ǰѹ֮ķɽҪǿܶ࣡
ָڽϿŵķģһһһѽΧ˵磬һѽ棬ԾϸСĵ绡
Žնս
Ž
˺ȳ˽ҪʩչĽɯϣŵķϵڽһ״ĴִУնĬ̳ͦ绡ĽγɴִҲһ
նսУŵ磬ÿ֮ͱ֮ʩչʱϷ硢׶̬
֮ɵĹĻķһնϣ˫ƽǰ֮ѹһʯӲˮǽˮǽըİƴУиıĽ
󷽹׶Уͷ˵İĬ٣һնбǽǽڵ˲飬ը촷ۣ
ıѾԱ֮˰ա
ȻɣɯֵĿ֮͵һ󻡣ӿУ·ĵȻ飬ʯնս壺գ
գζһ£ûڿзУһҰɫķд·䣬ᴩա
ĬһԾ׶ͽϵ绡մŵϣγһתľɫ׵罣ԵΣͬգ˽նȥ
壺һ
һ
̸о˼ѹһ磬Ľʥ·ķеͳ׵罣ȻһΣյԤС
ڰյΣתȫ𺮱籩Ӳ·ѹ¡Ķ緢Եһĵ绡̻ΪȭӲڰĬ̵ͦı֮ϡ
ȭơȣԴսڶʱڽʹʩչʱҲ˱ѩ֮ӡ
µİĬ͵ϵİɯ˺̵͸Σջʱ˵ϣԳһɼΪԾɫ
֮ɫһϵĶѸٸı䣬һĳһεˮ
Ž֮ҽ
Ž֮н
ɫȼգɻ˵İĬ֮ϣͽ׵ӣȻγɫĻ׻𣬶ӿ룬׻Ѹٱñޱȣʷ״ܷɢ
ɯ֮ԲתˮĴ߶ת
ΧɫˮӴѸٽһֱ׵ĴС˫Ŷס棬·ĵҲУɽƵļת


ھʮ â
нסȥ˵ķأҽǽնɱĽ⣬빥սʿƴĬûͱ֮׵ӣγ׻Ͻȵʱޱȱҵ׻񹥣
ȫӽʶ׻ʷ״Ҳž׵ͻġȼ
ֹ
ͷˮֱתУ̶ᣬ͵رжľ޴飬ڲһŵȻը
гڰգɫⵤͷƣŰ׸ߵĽͼ
ⵤħֹɯнңһ𺣽Ů֮׻һƬ溣ⵤΧֵһٶŻҲз䡣
˦ħٹܰɯּⵤĴħٵأ
ƶڰĬͷ̿Ļ˷Խ֮ճҽٵأƷ״׻׹䡣
壬ŭ׺ѵأƿ
ڰĬŭУ׻ӵĽһӵڣ貣ƬռȾɫĵɢݵ绡ʯɾ壬նڿ׹Ļϡ
âӰڻУĵ绡ɨʲôطһĻ棬ֱӱ׻𡣿ֲĴħĬŽİ壬һȥ
λգɢֲ񷡣
ٵصĴħֻĬ֣ȥǰƵʽˡ
ڵ˫ֱס׵ͼڶĻ״ϣһǺƣü֮ӡȫͼ·׻ȥ
һٳͼڣӿ֮ʱ˿״ɫ棬Ŀͻ쫷磬·ĬȼյĶ·ҲҪڷϨ
һյĻƣƲɱ˥䣬ž񱩰Եһ޴ͼײӲӣĬ̼ۣԴķħ
ƣϷ֣һɫһɫһɫǸ߼ħɫ֮ܡ
ɫķܡɫĻܡɫ׶ԪؾֳɶƣڶԷʱ飬ըɷСâͬʱĬٴιĶƣ׼
硢硢磡
ʮֵĽͼڼ֮ӡϣ䣬澧赲ģһͷǿϵʯһ£ҲҪҽһҵ衱
鶹һɣͼɫ֮ܣķԪͼӿĻֱӳɢƲİĬпٵ˼㡣
ڵĻ涷ħ֮Īεӻ£˲ɫضڴ̳ı֮Ѹ֡ӿޱȵıУͱֳʥǿߣޱȵĽΪ
ضͽ໥ϣγһɽӰǼŽУĽУɽ
ϵ߶ƣع׾׶Էһǿ󣬰Ĭʩչɽ壺֮ɽһܽܵĹ˳Ӱɽͣ洫
֮ϣʳһ˿˿绡ҲɽӰı棬֮γɷ
һ˲䣬ʶоаĬʧˣ·һɽ壬ƺߵĽʯʲô˵ҲһƵĽͼҰɣ
âʩչ֮ɽİĬ˴ֱءƬΧĹ㳡棬һұըһʮ׶ľ޿ӡ
Ƕڿӵ׹ʯеİĬ֮Ѿڵ棬ɸĲ
󲿷·УһСҲǰĬܳܵģǴضʩչɽɣһ»ᱻͼҳ࣡
Ҳϣ໥ģͼֱֳۣѣͼ˵𶯡
ʮͼʱͿǵⲫҪȻҲرŪĶڱסͼǶħˣΪƵڲħɶ𻵡
ֱ֮۵޸·İĬּѵʰ˱֮Щȡ
ΪԵʥǿߣֺǿûǰ֣ӿгµһΪܻܶԷڿԷս
һɫӰӲԶɯȥ𺣺𵯣ĬΣ̷ʩչĲнˣˮ߶ľŽ֮Ӱ
Ծ֮ʱӰѸٷֿγӰǻӰİӰսöۻӰһ𹥻
չ֮Ѹٷɻգⵤֵ𵯣˸еɫӰ
Ϣȶס˲֣ĬŮ˵˫赣
˵ĶѸٱ任˰ɫȻǹԵ⶷֮֮ҲѰɫĳ˸İ׹⣬ͱ̵ķģѽǹԡ
ĬͰɯԵĶһˮ齻ڣһֱ̧𽫽ᣬһ˽ƽ١
Ů
ʵǹ͢ڵһֽ󲿷ְֽԱѧϰ˫赣ֲܻͬʱɱ֮ܵ˺
ȻǴڽʵ̫ˣԣĽ͢ħ̣֮ŮҲѧϰ
ĬͰɯǽʥ߶һʮϣʵǷޣһ˫ϣʮ깦򣬱ȴżŽõĶҪ
ˣԽħ֮Īεתԣɹʩչ׽͹͢еĽʥʩչûʲôͬ
׵ĹâҫڣĬֵͼʱѵĻѸϡ
ͨһ֣һʹտ̡֮ӽϼ䣬γɾ޴Բ׶ͷΡһʹֽգĶڿУת£ͷ䣡
ͼͬľٽÿ˽ϣʮü
ȻЧȥ֪Ҫʲôʱ򡣡
һű׭֣żеֵķֽУ׷
սʥħǿɷȻ켸š
һ׷һŽ׷귨ƣǧ꣬ŷֽʱĹ˷ų׻ָ
ֽ귨ףԭƵճֵĺɫУһԲֵɫлӴ
ڵ϶ڣˣʱµСĹ׵ѸٻζӿٴαŽͼǰҶ£
ڵĹƿͼⵤһգѸת籩˾Сͣ£ûжˣѾ綳ĺʹһ
ʮ󣬴ӿĶѩĬͰɯɫ԰׵ĵǲĶ֣л飬㣬սˡ
꣬սʥħˣûͨģǵ㣬Сġ
˵˵ͷ򿪵Ŀռţ͵˵İλС
ϣżΪ޴ħͼһħϻƵţ໥ϳ˼ȴµͼƣȻֱԼٶ׵ĵ棬һâ
âħħģ׿⣬㣬ɫۣħ飬üëһѵϷʦ
âǱԴħ󣬷µɫţˮԪأϵɫţԪأµĺɫţԪأϵĻɫţԪأϵĻɫţԪء
˵ߣ΢Цŵһâǣ澡ħУֱﱾԴ򵥣Ҳ档һ㣬Ҫսľħʿ
˵һ֮󣬴ħʦ㣬ҲâħĴڣͼĵĸͷâǱԴħ󣡡


ھʮ Կ
ܵȻ硣
УЩ̾λ棬Ⱥܶħ磬Ҫ߽ࡣħ󡢴ħħͧʵη󡭡ħֶΣԳƵϹˡ
ϦâǱԴħ֪֪
ڵıѩŮЩƵǰûֶΣ⼸꣬ħ֮ĪǸһŪģҲħʦŪģϾȴ࣬пԺȵĴ
ħʦеħ飬п·âڲзšħƣâͼػˮ׵ԪħӡǣȫѸ
һܷأհ˷֮Դһ޾֮죡գ
ԭɫħ󣬹âһ任ȫɳ죬رķλãϷѹֵĻħâңƺһͷţܽκٻܡ
һ룬汬ˣģԼƽ׵Ĺ򣬳һ񳱣ֱֱʣвȫѸս֯һƬơ
ȺŵĻ棬Ƭռ仯ĵȻиоһֻ֮ԴϢ
ڵıϦ֮棬ֻУԼԼһЩӰħţŮ񾪽еâģϵ򣡡
ñϦѣҲܿܵˣâǷĲڲɢ֮Դģϵ򣬽¶˿ֲĳ̶ȡ
֮ڣǺǱ¶ȣҲһзĻ¶ȸߣȻտһ֣ӱؽ˶ʰ¯Ĵ
緢Ķֵ棬ѸټⵤԻ˻ģĻϵ򣬱ϾĻϵⵤͷеĻ棬һ㣬׷ⵤӿȥ
ף
ϣħ߶֮󣬷ħʦ˾ȵԷ֪ȡʲôֶΣƺͻϵأһЧˡ
󣡡
ħʦרϵöӦػˮףʩչ֮ʱֻһ˿תˣħʿħȥ߶ά֡
紵ѽҷϮ֮Դҷ޾֮Хת
ɫâħ󣬻ɻɫԭӿĻɢӵĴִ֮Ͽոȥͼϵ̨ڷת
ⵤֵͬӽڷ籩зת
ֱĿֲڲÿһƬϸСУѸⵤѸûʱ䴳ֻæѩ
ѪŮѪҺǿ壬ʩչѩʱӲȿʯתϣģ֮Ŀ磬ҲֻгǳǳѺۣӿϾѸˡ
ʲô
һֵգҷҲ޷ãɫ۵ϵħʦʼתâǣƶХз籩ƽϢɫɫת˲仯˿׾
𶯾£֮Դ״޾֮׵
̺ϵԴϵı״󣬽ģմͷǵתУڵ棬һӭһ硣
ɫյһƬͨձɫѺ۹ӰϸȣӰصǧص磬ҪǷɢȥԻһĳУ
ڣ磬Ŀֻһм
ϾǱޱȵһơеиֲѩѸٱһ㣬紫ƻڡ
ñϵ򣬴߶֮״ֵ
ڲıϦţӵеǶ֮֮ɱͱͨܵ÷ڵıϵ̴֮ӿ
ǣֳķ·÷ӳ֣֮ķǧ귨֮ıв䣬ȻڿŭУʱסˡ
ĴħʦǣһЩĿɿڴ״ֵܵס
תֱǿϵ󣡷òɫ۵Ϸʦ˿ֵͳص
ã
ħʿ˴߶ħɫâǷӰ任ͼϷԪصķɫâ˳·ӣѸٳС
ûˣ˵ʲôƵˣ˶ȫ֧ħԷ򵽵㣬ʤȥҲ޹⡣
׵ȫһɼΣյĸо˲ӿС͵̧ͷϷֻһɴϵɫɽɢ֮ԴϢԼϵţѹȶ£
ɽͷѹΧĿҲƹ󣬳Ԫرճޱȣֹ뿪
ֱ׵Ĵɽ׹䣬㱧Žͼ֮ӡҲԶԶ޷ȣ̺֮ıܣ޷ֵѩҲˣ˱ܣһȭڵ档
Ʒʯ棬ƿȻػصĿϷɽѸѹ£ʱԪ谭ӲȥгһŽķֽ
ѸֽΪʧԳʮףݵĽˣ
ŷֽǧ귨棬ÿһ˶һʮ귨ʵȵӲ٣ĶøӸߴˣһ׶ߣ
ֵĽˣûüͣ͸оԣ̧ͷһͳʱɽ֮󣡡
ʮ֧󣬽ǾͽϣšзϽ໥ӣͬʱŭеѹͷĴɽ͵سȥ
ϡ
Ͽһӣ˫ϳţһžĹǽը죬һ˸ĸߴˣɽѹİֹǱѣԴбţһѪ
ѪҺǻƽɫޱȣ
ⲿħʦ˲ɴ۾µĴɽڵصʮˣüӲסȻޱȣȻĽɽסˣ
Щٻôô
ڿʿսӰԶٻˣħʦǲԾǵʵڳǵֱɽжأȻֵܵ
ǣڹͷϱ죬Σ֮ΧԪصĻƹſա˰죬ڵԳȥˡ
άâĴħʦǣæϷۣԴķħǱɫܻ֮Ҫ߼ħԪ֮ܡ
嵽һħʿǰڲƵ˪ȭֱӽƴըһץɫۣϵĴħʦϡ
һȣ
ץͷæħʦҲһ
ˣħѧԺпزĵʦԪϣÿһƽʱֻħУڤħǿʵսУץסԷɱ֣Ǿ׶༪ˡ
еԪ֮ɽѸʧħʿֹͣħͣâǱԴħҲ漴ͣתٻʮأһʧ
ǰˡ
зµħʿҡͷ̾Ϣ˺߶ķ󣬶ƿ˼顭һͨˣ㣬͵߲㣬Ǵ̤񾳽Ĵ棬ףˡ
ûȥֵħʦķ˲ٷʶޱӴԪָзųԷһػߣȶСʱ۾
ħʦûʲôرʱҲڤָǵģˡ
ˣ򿪿ռŰɡ
Ҫ£ͨһĴŴ򿪣У͵սЩԾؿագǺҹĻһһţʲôɫеǳ
ЩǳС㣬ǳɢǿҵħ
һƺɫɫͦƬ촽ƻ𣬴һ¶ѩؼͰľװ¶ԸеŮӣվǳ֮¡


ھʮ 
СʱǰҾ͵õͨϢԴħ˹սսһŮӵĿ⣬Щ޼ɵдų
ڵ壬ŮԵǰŮӣǼġ
ǿߣȴͬȻ϶ûѪħʵǿҲǺöԸĴڡң¿Ƕʮ꣬ŮӵʵͣӦڰϡ
ǸƯСһϣоĻ;Բ󡣲֪ⳡսûȤԼ᣿ʱǿĽһ¡
֪ܣʶͻȻ˱Ϧŭ
ûȤ쿪ʼɡɰͰ͵˵š
ŮԭԵĿ⣬Ѹٱƽʼɢһǿߵϣ˵ţҽԼɪң潣ʥҲ˵İ񼶣Ӵʱֻ̣ܶꡣ
Уҵʵ͵߲ǸһûȣˣҲᲢۡΪһ漸㣬ЩϷһԻܵúܲҡ
񼶺սԾһ֣ɱ䣡
˶ǰһƾƺɫ˿¶ЩĵһЦԼɪ˵ǲ֣һʿΪʲôûн
ѵﵽˣԿΪĳ̶ȣЩ棬˵Ƕܵľ硣
ʲôԿΪ޻УܺᲢۣ
ԼɪЩЦһۣҪҵĻӦ֪˵ĸգħս֮ȣյӰγǳ
ǳȷʵݻҴǷܵǳ֮⼸һֱתǳһ㣬ǳħ֮Ӱ
̧֣һźɫħǳһǹҫ£һѺɫǹ⽣ɢҵĻԪħ
ɫأǹΪ⼸ϵֶΣǣħ֮ؽʵһֿӳֵĴŽ
ǰŮӣǹ⻯Ϊ֮Ȼ޷ȣ
һָһƬĻϣʮǳһɫǹ䣬׷׻Ϊ⽣ɫ㣬ͷ¡
ֱ
ƴ򿪣Ѹɱѩ֮޴ıһִֻıڹ
ʶǿˮϣҲ˸仯ʶƣᴿѹ֮ıȻѣըʮ֧Сͱÿһ֧һǹ֮ײʧΡ
ܺãȻôɣͽһǹ⽣䡣
Լɪ΢΢һЦǾһСħ֮ĪΣյӰǳΪħеػˮױⰵȸʵǳһһʮš
棬ħǳħ֮ӰУһʮֻԪǹ⽣Сĵ㣬ҪɱŶ
һƬĻǿȫһʹͼ˲ǹ⽣꣡
ĸɫ⽣еȼŻ棬еɢ֮е׵ƣеˮӯӯеĹâңе΢΢üë
۾ȻɺɫмתУĿԪǹ⽣ȥĵͨ£ǹ⽣ֱӱճԹһڱ֮䣬ͻΪ΢
ʲôУ
΢΢һԼɪЦǹ⽣еħǿЧļܣȻ޷־ðɡ
ϵħǳǹ⻯ɵĹ⽣ʹ򽣾㣬䡣Լɪжϵûдĵܳʱʩչȴħǳ
ƯСһ޷ʤҵģɱɱʲô뿪⣬úֽ̽һýоһ£ɢϵϢ壬ʲôر֮٩ԼɪҺɡ
治Ҫ
ΪһŮ飬ϦʧȥʵĴڣȻԷĿˮ棬ʵϣ˽Ҳάϣҵƭ
һմŮӣȻϦǷŭһŭԭᾪ춯أϧڣֻڣ߿顣
ϸ˼˼룬ϦŮˣΪŴʵǿ
ǷĻǳ򣬽ǳħգħǳһ뽫ǳеħȫ塣
ڣԶûﵽһֻҪǳħӦ׾ܻһ
Ϧѣˣһڷɳһŷ˿飬ķѩɫ󣬱ܶ·ŵͼôƷħʯƵͼ
ͼУµĺϱ֮壬֮ܿ󷨿ռ䣬׽һռգγȶ¹ĳء
ѩͼƮƮͼͬһչ죬˲Ͳ͵أ
Լɪ̷֣ԭħǳİλ棬ڣһƬѩأǺİѩղ԰ףȥһƬɫХһƬƬӨѩջ䡣
ռص㣬䣡µĺ䣡Լɪæ˶ֵϣĶѾưɫԿһ⶷
Ͼԣȵȴ󹫣ʩչѪ֮ҪˣҲֲˡµĹǡ䡱ڴԼٶȣŶԶ֮ļԽԽ䡣
ȳ֮˵һ죬ܴﵽȣʱ䣬ֹ̣ͣΪ
öػֵ̹ǺϮԼɪɫѿ޷άǰĴݡһƬӵڲķտռ䣬ǷͶӰ۵ħǳȫʧȥ˸Ӧ
ûħǳʵήʹ룬ɱҲ޷ʩչ
ΧһƬףռһƬţֻд̹ǱĺХѩƮɳɳԼɪ̲סе
һƬѩ֮УԶͻȻѩƮ㣬·̤Уǳƣ̼Ǳʱͽѩ顣
ѩ飬ѩ飬ѩδѣ黻ģһӰ
ѩУѩУѩҶУӾ٣Ӣۺ顣
ڵıϦ̲ס²ۣʲôøܵ𣿡
㲻Ϊߣ˧ĳʽ
ԭһ̵ĽɴܣǰҪ߸һʲôпͥ˳ǳĶǴ֮࣬ƮƮĵǳôƮȻ
ĽԾˣڵһʩչȻҲҪѧһΣðѡѩɽɺĸá
ˡ
Լɪһ΢Цҵ򣬼ôɫɣ
Ȼ򣡡
Լɪҧҧ촽Ϊһǵһμʶӵ˵Ҳǰҵħǳ㶪һʤˡ
ЦݶʱӲ
⻹ǵһΣó󣬻ԷȻ䣬ʱһûʹơ
ô򣿡
ԼɪЦݵĿ£ֻƵĳúýѵⲻ֪ŮһıϦơ
һѩͼʧԼɪ˸£ȷ˾ԵõʲôϹŴУ򲻻ʵսֶΣô죡
ԺҲ˿ռš
ǸϲļһҽħǳҲԶԶĶ֡Ǻǡħ᲻ս֮ԼҵЩڴͿ㣬ܻܲǼһˡ
ռţһ۾Ϳûһ㣬ǲɫǳ棬һ̲ľïɭ֣һСɭʣ֮Ǻӱߡ
ʯСźӰߣһͬĿȻЩϣ˻׳׳У˫ĿպϣһʯϾ
Ƴĺ׳лļҲҫĹâһ͵ļ⣬Ƶ͹ⷢ


ھʮ ʥ

ǰһĻȻԤЩ룬ԭΪһ㣬صĻħĻ᳤߷մʦǸϵͷû뵽Ȼһ׳С
Ȼ϶Ҳǲ֪ͷ
оĽ룬׳۾о䣬ɢʨĹâǲ£һǰ봫ףΪսʤңսˡ
̾˿ǷǸʯѧԺԺʥ¡һǿߣʵԸԿʿͷʦһǰͳΪһﲻԼɪܱȵġ
²ϲϻԼ̵սɣսʹ죡
սʹ
Ƥ΢΢仰ǰϼһ϶ԸֱߣһӶһѶԸ
䣡
ģֱ׵ʯ˲仯Ϊĩըԭһ˫һ̺ľըʯ顣ŷԾʮ׵ĸ߿գѸٴ籡Ϊһֻչ߷ɵʨӰ
һǡʨץ似ϣºıצʨգӿ˻
һ֣ʵǺͨĵͽ似ʥʩչԾſֲޱȵƺܣ
ֱ֮ѸɿµĲ£һצץڵϣһƤ汻һץһתĳ򣬺ڲƤϡ
ɢ䡱ѵĲƤ汻һºըһʨնëһ㣬ʯ䡣
ˮǽ
֮ѹǽڣ׷׵£ǽϵƣԿ߶ʯĳжôǿ
ã
¹·кã䣡ǿҵĿըʮ̨ĿȻɢղֻ̽оԷĴʥʼǿҵı
ֱǧƽ׵ĵߣһսʿܡ桱˫ڵϿ񱼣ͬһʽ̹˿ڵϵֱײ
汻ĶԳһĺ
֮ٴȶգʧȥĿĲ£ѸľۼƽƣƶΪһսڰĹı
ն
ѹ緢γɳѹˣֱ֮ҹУʤԼ֮ı߽ţˡ
ʶȫλӾٴѹĶߺֱֱգİλаƣһƬƲ㱻׺飬ɢƬ
ҿöУҲϲսŷϵһŭ𣺡
ʨս
ڴʥϣһֻ͸ʨӰſһȦȦ״˷ɢ̺Ķ񱩣ɨĵ棬ͬŵһ㣬׷ױը
ĺˮ治ըˮɫʯСţڶб飬һʯ˺С
ĲҡΣ޷ȶΣֱֱڵϡ
һʨս𣬽պ䣬·ŵĴЦȻһһսͷ͡ɫĶٴο񱩣ڰա
Ȼҽ£Яױȵҷ񳱣䣡
һˣ壬˲ɱѩӨɫдĿӡħƣ˫ָǰǰϷµĹ
ǵһֱϱıҶ֮ΧƬĵըХУһӵף˵֮У
һž͹Ȼǣʩչ߼似ߡĲ£³籩Ƭ¶ڲٴ߻
ߡߡߡߡߡߡߣ
һ߽ţ߶ĳߣһֱĵصסһǶ˫ߵġҷ߻ķѹֽص׵ʯըر
һŴƱڵصױըƻҲһ±ǿ󣬹ΧĴ˲¡漴ƽ׵ĴؾҲѣ˴
ܾһը˳ˤڵϡ
±ˣԦҷ뿪˫ѹըγɵķ籩ѸƽϢ¶Ρֵ߻˫֣׷飬֮ӿϣֱõĳ˳
𾪣ѪŮʱԴѪ󣬱ѩǿȣʯֱ۱ը·ľ޴ӶԳ˶ԷĿֲǰߣ
ϦЩĵصһһǰǰ񣬶Էĺ鼶սܽ½飬ǿߣӳʵսܻеģҪСġ
Ŀ¶죬ѩ͸壬ѸٻֱָۣȻǼر
ǰһߣԺѪ񣬷ɢ˲٣¿ڵСӣֶͨΣò㣬棬ҪʩչʽˣȣǴ似ħ
似ɺ²öҲо;ӵƷǿĶħħޡ
˵ʱ͹ⷢļ⣬ڲһֻֻ궯Ѹٵ䶯͡һƤ棬ֽ׳УħĿֲ
ǿĹڴ½ϲ֪࣬׺;֡ףɺһ˾ѪܱƤɫһס
֣Զǿ壬ʱԳԶİɫ;ֵɫơ
׻Ǿ֣ɵսʿ٣ΪʱҪŰĥ壬̫ˡܶΪĹǣרֻȱٶ츳սʿŻȥѧϰ
ȴôΪֻиǿ壬ƶǿıħӵо;ϵûǿϣʱ壬Ҳƻ
Բµһ֮ͬӡҪСѪŮ޷ȣѪҺǿ壬޷֧֮ӡ
ĲףҲǾ֣һִ漶ϵͨ׺ϣ
˵ħ͵ǿ׳壬һŨҵɫâ̲ס鴤һڣ˿µʮͭˡ
ԪγɵʯӲȼǿ㲻ӲΪӲģԪصʷʫԴʾʯ
Ƥâ˸Ĳ£һȭԱһʯͷȥǿħһȭҶɹᴩʯ飬ȭͷϣȴûпһƬƤ
˵ʯҲֻնǳǳ˺ۡ
Դʲ壡
ӵޱǿֿ֮Էӳʲô
ɫüѿǰħ֮ӡЧ࣬ڵԴʲ壬ӲȳԽʯȱѩǿȻָ϶Ǳѩǿ
ǣʩչУԼⲫʧˣԷжս
棬һɺɫоȻҺ̬ҽ˫Ųŵĵ棬Ҳ漴ȼҺտ˵ˮݹ¡¡ķ
ʥеĺ󽫳Ȯҽʵһ㡣
ҽ
ԵĶ֮󣬻ɾ޴ƻпܣ屻ȼĶڵǿȫԳ
ħԴʲ塢ҽ½ƽսĶ֣ܴǰûһ˿Сӳȫʵ
һҵ似ʹսһһҽһƣ
ЩĴЦţԴٴβôѵĲ£ŻҽԾУεͺȴĳɫƣӿµº
䣬˫ڵϣҽ͵رһҽҷɵĴը
ƬƬĵ棬ڱըܽ⿪γƽ׷ٽҽأɫҽҽһֲĻ֮꣡
ж㿪ҧҧֻ֮Ǹոմﵽ񼶣ʱ䲻ԳΪϰ꣬սߣȻЩС
ˣУ
ٹܱ˻᲻ᾪȣֱӼһͷѩüһƬǱӡƵıѩŮ


ھʮ ˱һ
ڵҲвսʲô˪ȭơȡˮסˮȣ֮ӡͱѩڱ״̬Ĵʥûнսⲫ뷨
ħʦ֣϶ս۸˼ңߣսǾҪ۸ˣ
ߣսҪûǿķǾͿɽ䡢ƣ֮ɱöʮűǱԴ֮ų޸ȱǺ׶֪ٱ
֮壬ڱĶԳΣһͷѩɫĳƮѩ۵ıѩŮ˱۾
η⣬ӵеĵҲͨʩչսŮİɫ˫ͫ·µҽһƣƽҽأѸ̶ᡣ
ҽϷԾĲ£̱顣ٶȣսǿͨѩŮĵ
ղŻһƬȻֳױ⣬λڳ˱أǺ̱㣬棬ͼƵģΨһȱٵģǷ׷Ĵѩˡ
͵߽ãȻͣ
·ǱİɫأѩŮܣΪ˷ܡȻеĳӰ㣬ڱеĲ£ȴ̵ҽǣѸҺ廯˳ɫ
з·ըһɽⶳӲĴ㣬ҽֱըƬμкըɽѳĳ棬Ҳˣ
ҽȼգһһɡζḷ́ը˳㣬¹ŴƬӿɢʱ绨ŵҽ棬תŷա
һҵÿζĿϯȷ硣沼µתܴţĴغСӣȷ̽ⶳ
תУҽһۣڲµϡʥһͷ˫۹ĵɡļ䶯ƺܼѵģۺѪƣңңƳ
޴ĶѪƣϷɳ⵱ȻѪϵ似ҽѹγɵѪɫƣҽһеİ壺߻
һ֮´ػߣȫڻ֮Уͨӡճգ˷ͻһĵѹһֲվڱ֮ϡ
һ塣ԦȷнⶳСӷȥ
Ȼˣˮ˻Ե׵һ׼ˮֵ˴ѸٳСеѪƣڲĿ£Ҳû
һ룬ĺˮ˲䱻Уﵽ˰ٶȷе㣬տˮ㹾ķڣֻǻеĻȶȣûˮɢ˶ѡ
źˮڣ˲һҽĺɫаֵˮ߻ҽƱ£˰ɫˮγɰɫľĢƶ䣬ڣ
ʧĢһ˳ıѩȻһٶȷˮǰƱʱըĶܴᡣ
ãֻҪĹ⣬岻ѩ£κƶëëꡣ
һǰ壬Ĳ£ԺѪ΢ȴ˲١ʱߣѩѩŮӣʱɵʲôѩŮ񣿡
Զħսʱ䲻ڵͨˣħ󲿷ֶϤѩŮͬΪѩŮڱÿԻԱϦŮ񣬽м롣
ȥأñħʯ̵ıѩŮǰŮԣͱѩŮֱһģһ
ʥһ죬΢΢һڵǱѩŮ񡣡
ǣѩŮ𣬱ֶŮʿɱΪʲôߣԣûϢֻŮ
ԺУһЩ뷨漴˵˭˵ѩŮǳˣֻ̫أ˳˯ǰһʱ䣬ӳ˯ѡΪߡ
û
µ𾪸ʢˣѩŮԶʱ֮һûˣ½ľƿܶдϾѩŮһֻڽ̴ڡ
ǱѩŮػߵ𣿿£ҲֻбѩŮߣܽѩ֮õô˵ĵزǰĽܿԷһѩϵ
ƽ˵ţⳡսʩչ˰壬ҲˣУбѩŮµĵƣⳡսΣҲǸΣյĵơ
ƣ
Ȼûסӿǿҵս⣬ЦŵΪҲмΣûʶ鼶ֶΡѩŮµĵƣʹҿɣ
ʥսȣϵҽֳԷһõƴҰı飬ʱơ
ڵıϦŮҲòᣬҪԭԸʯͷƢĴڣǾס֮֮ꪣ߶һꪽ
áȻ뿴ơҾͲˣСģҪҴˣ
ЩջһɭɭǱķ漴֮СΪһû߱ѩŮڡ
߶ȫ˺ͱϣΪһ壡ѩŮĶͷģǱ±ƣâҫնôףһ˵ʥζ
һ̣ԭһıѩŮƺ˹
̺ԡͱϣö֮ʴڴԣö֮ǧ귨֮ö֮ʶ֮𣬴
еı֮Դϵһ̺齵ɢı⣬齵ʱҫ⡣
ѩŮ˫ۣע£ſڣһ
ʱ˽ӽܣƱ֮˱֮ΣǰʱѸٻΪ˱ѩܲɫº
ɫĺУһ֮ķӰ˪ѩķӰ̺ں֮Уҫ

һĴŭ𣬲ڵҽӿ
һΣȫÿһϸУեȡκһ㶷գȻ䱬ҽˣŤÿռԳͰ˺ӾС
鴵ıԡ衱ӭϣҽǰתγһɫҽͷڱ궯ƽ
壬ػ
ǿһаĲ£ҽΪĳͷͻѩѩŮ񡪡Ҳͷһ̺ΣԽԽͷͻٶȣҲԽԽ
ڣҽͷʧ¶еĲ£ȭͷҲ˱ѩŮǰʱʥ˱С
һ̵ıסĲλдĵطѩŮǰֱԶǰսشƻĵ򣬶ڱбŲҰףֳɫĴС
ԶƬɭֱӱ촷ۣɫĩ͵涳һ𣬻Ϊһⶳİɫ
֮ѩŮϣ˸Ϩһɶڳڶ֣ɫ԰סǿкͷһĵķ˵ʶҲƣԷҲЩӰ졣
ͷ֮ϵЩ̫ĥϣҪѲʱղָܻ
ǰӰıУֻȭ̬üĿɼĲ£޺ޱһָ˰ɣ
棬ֵķӰı飬ԭЩͬǿңܷӳ֣˱սʱٴαѣȫʵ
͸棬úõ侲һɣһͷͷ
֪ڱеĴʥӦòϾждķػɱ£Ʊ飬ʹԷһ飬Ҳܡ
Ϊӳֵıʵ̫ˣ
ֻеȲ£תؽ黯ȥǹСʱˡȻСʱ󣬴ʥҽջ㣬ӱ֮


ھʮ ñ
ʥħս֮Լħ󡢾ͷ߽󡢴ٻʦʥâ󡢴ǽʥԼɪҡʥ£һ߲㣬Ȼսɹˣ
Ͳ£һͨռŴͳڴȴħʦʿսʿǣ𾪵ķǵһΣսߵһݣǴ漶ʦ
ħ᳤ʥħ죬մʦЩؿŲ£֪ϻ飬սɱжôǿ
һƬˡֱ˲г˶սʡܴ߲սд˵һڰУҲʵսǿˡ
ħĳϣиӿ˾κˣǽʥԼɪҳ󣬸ͺܿܲʮꡣ
ǷԼɪңΪڤڤодʮİһ붼ÿֲȻûֹΪĿܼ󡪡ȹȥ꣬а񼶣ճΪֻˡ
ˣҲûô̬ģ
ԽԽڶĿעУЩڡı飬աԼɪңħ϶һۣȷʵӦһˡ
̧֣һĶڷջ᳤ʾ¡ֵ˽ƽϢ
ʱҪ£ȥʥħδ󣬷£СֻˣȻʥħĺԱ
һϣòͨũϴźЦݼ⣬ûпߡ´ʥЩǿʵķա
硣˲ٹ᳤Ĵԣû˵йʲôսȴƿʥħߵʵκ˶Ľƻ޳ܣܶ˶ܹ
Ϊ޳ܺ޳ݵķա
ڡͷ죬һЦݵעϡ
£벻ȻҲˣҵʧҲͲʲôǺǣҴĿռ䡣ħǳӦ󣬾䣬Ȼǵѡ񡣡˵Լɪҡ
ʧʲô飬Ҳʧʱ򣡡
µǺܻЦܾûսôʹˣҵĴ似壬ȫ˳ǱܡⳡսҲһЩ׼չغúһ
˵մʦҴս֮ԼԤȵĳŵҿκεҪֻҪʥħܰ쵽Ӧǲǣ
ǵȻ
ϡĺӣҪһǰᣬȼʥħΪħĳ֮һʱ̣гӦе񡣡
ǰ񼶣δǰ;ǴʦĴڣյȻŹսɲɹ׳֦ڳɹԷضҪÿ롣
Ŷ
ʵԸ⣬ǲʥħͲгŵ
ðתͷʮȽǵĿ⣬ܲո̾š
Ϊʥħĳϣ¡΢΢һЦһɽԺȱʲôϣҲԽħռĺ£ҵȻԸ⡣
ֻǣһҪҪԲħڣΣ
һδ¶ʱҲһʥħĳϣټӱѩŮ̵ʥͽݣһ֮ʱƶҪʾľˡ
ԣ
պܸɴİ壺ʥħԳϵԼֻҪ캦£ŭԹ£ʲôѲ鷳ħĳˣ˵Ҫɡ
΢΢һЦҪ֮
ʲô
һԵļħʦһϱɫԼɪҺͲµüë΢΢ֻзյЦԾûиı䣺˵Ҫ֮ԭ򡣡
Ȳû涨Խйص£ڣҲ˵ߵ鱨һ˵ʵҪ֮Ĳңĸ񡣡
ȣ
յı鶼ıˣ˾˵ѳ˯ûκϢʲô֤ݣҪ֮
ĸڴļзԪ֮УҪ֮ӦδһΣһʮпܴݻΣ޷ó֤ݣŲţֻǡ
ʵףó֤ݣЩҲ֮άʥħɿյĻħԴ˵ʵĿ
֮ꪣѩŮǿɼΪ󣬵֮Щѷɫˡ
Ͼԣܵ磬֮Ҳֻ飬˵СǧıҲΪ
֮ãٻɱ֮ꪣõѶȾͻ١
ϡԾһƬ֮ɫЦЦҲڲţʮ֮ͻҲҪȼʮ꣬ĸͻήͣûҪƭǡ
һԵĲ·˵ǱѩŮߡǰսʱѩŮػߡ
ѩŮ
ڶͷǣһ
óڶгֵѩŮӣ˵ɫЩˡ
һ߻бѩŮչֳĲܡˣܿܲǱѩŮߣȵߣ򲻻ôͶľ˲ܣ
һᣬտڵҸˣԸ⽫֮׳άʥħıһʧȥħ׹䡣ֱȥ˲˵ħ˹Ʊػ𶯵
ħ˹׹䣬̫󡭡Ҫ֮һ顣Ի͵۹ĴʹϣǶһš
һ̴ĵãԻ͵۹Ǵ½һǿħһֱѹţҵػħ֮ĪǿҲȲӵйĵһ
֮ǶĴʹڣǻԻ͵۹䱦ǹ˵ȡҵϻǾ޴պܸ˿һС
ЦЦԻ͵۹ĴʹڣôöģףһҪʥħ˵ȳŵģֻҪͨʥħκҪ󶼻Ӧ
һħ벻õʥħԶţȥǵ²̫ðɣ
ǳ⣬һȺͷɫ̫ÿճĬһᣬͻȻǺЦţʵ㣬ᷢɵǲ֮ܽô˵ɣҪʲôˣ԰쵽ĻҾѣ
ͷ̾ȷʵף֮ѵõĿʵǻԻ͵۹һ顣ΣϣϵʥħΪҶȡǿ֮ṩ
Ҫ֮
£ɫΪˣ˵ģйĸΣϢòİɣ
Ȼģ
õ֮ȸһҪɵкαҪƭǣ֮ҪԻ͵۹ǿ֮Ӳ϶С׼취һȡҲмա
Ի͵۹ͶǿߵǶ࣬ұΧҲп䣬ǰȥ֮ҲҪǳˡһҪ֮ʵڶҪڻʹڵ鱨ڷģʲô˿أ鱨Ҫ
û˼վİû⣡һһʣĸҪ֮Ϊβ´ͣ
´ͣǻύ𣿻Ի͵۹ύ𣿡
ȷʵ֮Ҫԣ͹ϵһǲԶգתԴվ֮ꪣʥħҪı֮һ
ȻǱѩŮߣӵбϵȷʵʣɣ
ŷգħһУ⿪ħƺ󣬴򿪴ţһ˽ȥ
ڰڷŲٽסսȵװеĹâҫۣеɫһ̺ǿħܣĿɨ䣬һ۾ͿĴ
һ̨ϣڷһȽӽףƺʣ͸ΧѩƮꪡֻССѩĿɰ飬ſϡ
ЩʱУꪸıУıԪؾ飡
ҵ֮ı֮ꪣڣ֮һĻϦȻЩϲ


ھʮ 
ˡ֮֮ꪣڽʱ䣬һ߻ָʥħģһٴμΪ˱һ΢΢Щڲ̫ĥϵı
֮ꪣȻҲҪѳεøı䣬ֱУմȾűѩŮϢɴཫڣ
̺֮Դϵ֮絮ʱһȻı飬֮Ʒܻ֮ԴУ¡
֮࣬Ҳǿߣ໥
еħâǱԴħǳ֮ħǳǹ⽣ЩǳȤϣõص
Ϊʥħϵܿõйħľᣬں֣һҪħʦħܴ߶ʥħѹ׵Ķ֮һһԼɪҸ˵ܣ
Ϊ˽ɴĽɷ֮еһ֣ӷ˳ַֽҪܻƣһԵĴռװ
磬ԪָͿռָ󣬿ռȻΪձ飬ҲҪҵĲϳɱ졣
۷ħı֣ܴ߶ֽħܲܣ̵һһħʦɹӷڵõâĹͼ
ӷһԴߣٷų󣬷ֽԶʤڲĿռ伫󣬱ȿռָ
ңʵ飬ħʦͿԻƣһԻţħʿħġܹʮţ洢ʳͱĻԵսʱսƷ
ɷ֮Уʹε׷ڷտǵϵٻᡣӷļֵߡ
ħǳǹ⽣֪Լɪռãúʿ̾ϢʥħṩĽϣͶϵħˣΪһɽկ
ŻˣصĲ֪ʶ
۷ħǳڵ˵ûãòϣԺδزáսԷĴȴ󲿷綼ţõЩ˵ʲôʱ򣬾ͻóˡ
ʥħڣһȹʮ죬Щʱ䡣ǵķһֱںʯѧԺѧϰ˶ţƽʵ
Ľٶѧ԰УǸĵʦ̾ĪơѸٳɳȥ˵ͻԺҲǲ´ʥע⡣
һսʿеĲֻһֶĻ㣬һĿ꣬ҽ
ѧԺеʮ죬ǺȽܻķǳ죬ѩ֮У½Ҫ֮һġѩڡڽܼҶȹģܵ磬˰顣
ѧԺ׼ʣһڰֶΡ
ʮԸԳģõʥħṩԻ͵۹ǿ֮鱨⻹õһţֱӴԻ͵۹һħֲĴ;ᣡ
Զ봫ͣ鷳Ƕһ߶λžܽԼгʱ䣬Ҫһǰȴ½أһֲľᡣ
ǰԻ͵۹սⲻ˵ģпܶϿִߣǸνĻѪҲǰǿߣټǿߡʱȻܣսʥħһͰǿһһ
ȻҪսһ׼Ūã
װ
Ƕ֮ĴʹڣڻԻ͵۹ıڣرǿ߰أһͱѡݾûʲôֻɱȥǵҲҪΧ
̣һʨĹСī˿͵õ˿֮ϣߴ٣͵ѩ֮䣬һܱһ˲䴫뿪
ʥħõĴ;ᣬȻǿִߵʹã˲ᣬҲǴħʦƷһֶ־ͼЧһâУ͵˱أǵİ˹ǣ
ֵһǣսʥħ¼Ѿתڣ˵˴½ĵһϴսʤʿҪӵķưٱ
ʥħʲô껹ͷһפĿǰ
һʦϿȾòټӴʥħʵ߽˾޴ħӡĺŮĹ뷿С
ǷǰȼңѩʱĿˣǵı庣
Ϊ˲̫䶯ʱֻôϺڽۡϰ档
뿪˹ħĴ͵㣬˱صıѩŮ̷ֻᣬóѩ֮ȵõָʾĻ᳤̴ǰĿҵС
һٶʱ䣬ҪʮֺȫѩỤ̊Ūһű˪ħˣǶħ޵ļ
ӵ˴ĲϡҵУжʩ¯һʼأҲǺ׼ɵǰսװıװ
ʮֺϴԪָڣе֣һƣȻᴿýеıԪƳɸ߼ļ
͵һٳͼʱһһܺķѷʶḶ́ڵ͵ʱͬ죬ͽʮֺʮ
һ˪ܲɭɭĵ˵ͷ
ޱһػţȫָģֽһѩŮ̡ŵİһ𣬽ɿסͷģߡ
һףƵװҪװεĲϡ۽Ǿʯ˪ħˣ켫ͼʱµȵĲϲ֪öٱ
ԣװ϶ǿ
ͷķĽؿںϥǴͷؼףʹ״ͷ
ħеıװһģһġսסɽկƷκɫϣû̫Ĳ𣬱Ƶĺ䶳Ҳȫһޡ
棬˪ѩħƣսԵþޱȣǰɽկ˪֮˳ѽѾ˴ϡ
ĲʣҽͬǿģҲκӰ졣
˪֮ϣ߸һķţһΣڽ̳߸֣Ȼ֮ˣϵּǱѩ䡢˪
Щǵ컯ʱ۵ķģͱϵҲͨ߸ַĿϺѽӽϿʼһɫı˳Žʡ
˶뿪һ˶Խսסͷļһ󣬳ʱ󣬱ѩŮıѹȥ
Ϊʱճ֮װУʹõĲҲȻȷ֣Ŀһ׷ص㣬ǿα䡣
ɲ֣˪֮ˡʹڡ˪ףֱܷΪָ£ϡʹʱӡеʶʥʿսһ㣬ֱװ
սףĿȫڸסס˪֮ˣʿ˹һװɢĶĶڰѩƮƮܿ˱ѩء
֮˪ѩУƷⶳۣ֮ͻԼޣд¶ԡľԵԨĸ質˵ִ롭
壬ףȻ꣬곪ƪ£ħİϤҫԻͣ͸յţ˸⣬˪֮ˡ
Ĭ˪֮˵̸裬·ϣһġ
һ׼ȫɣǰԻ͵۹ȡ֮ʱˡִߣ֪һ᲻㣬һεңѾԨħʱĴ
սװֱָ£Ϻڽۣϰ棬Ϣһ󼤷;ᣬһƬħâУ͵˻Ի͵۹֮С


һ ٱ
Ի͵۹ȴ½ǿĹңŰȡÿһң
ܵһػԸбĻߣټϣйԣñݻͽĹ͢ʹԻ͵۹ΧСսӶԽԽǿ
㴫;ᣬ͵˻Ի͵۹׶ħֲ
ҹԻ͵۹׶ϣɫҹУƯڽۣ·ҹɫΪһƻͨĻʹһᣬڸһôϡ
£ۿӰð˳ľ磬̫ԣڳֻ
ƮƮ˻ʹ֮ڣʹ̺Ũ˵ϢϢɢѪɷϢЩ񣬶мӰ˺
ͨˣ³ЩϢ̱أҪһ
ô˵Ҳǰ񣬾ͨӵеǡϦӵеǡ֮񼶵ǿЩϢŲֻ̫пܱһЩǿ߸Ӧ
΢εһ̽鵽˱ڣԸǿߣԶԶӣͬʱ̾һȻ֪ǲܵģ⣬Ŵսʿ
ԼоиǿߴڵϢ
صڣǰ·ߡܿɵڵĸ漴ϵıװ
һâУָ˱˪ס˪֮ˡʹڡȻЩԭ棬ֻɽկ
ġûиоʲôôͻȻˣһפػʼұսʿߵͬ飬Щɻʵ
ǰѩ֮£˱ѩˣȻ䡭ȷʵЩ̫ˡںдһ£һսʿ嶷⣬ͻȻо岻ʹˣüΪӲ
ѵתͷһУ˪ܲĸΣεĽӽǷ·ضı񳱣
ϮûܳڡڶϮ£һ̵߽ʬ塣
ڵϻţ÷߶ս׵ܣ߶ΧĴƬһ㺮˪ĺ˳߶ƽű
Ϊװʱб˪ħˣʱһֻſõĳֻ۾ɢ⣬˪ӰҲϷհ衣
һػսʿЩսʿʾľлû˳ӵĶУΪһ߾߱Ӳʬܡ
ǿߴڣһնĳҷУһĻ򣬴ӰһĴʦն˶նħʦҲٵķ˱׻
ףһĴڣֻһЩд漶ʥף»Ի͵۹ĴУҲ𾴣Ȼʱ޿̵ʼұ⡣
ʦʹħʦر⣬Ѿ㹻Եáƴ֡ˡ
ԴݻһľĶУ;ѹӶԵüҵı׻󹥻ûϣͱսΧɫıûͶʯӣ΢΢һɢ
ʲô
˴һҲףȻǰģȫ޷ԿĴڡʥʹУֱʹڵʾħʯ
һħʦóĵƣһֻ߻¡
Ի͵۹ɹЭ飬Ե߻Уһֻƽʱڻڳ˯ܵͻἤ£ͷų
˹ģڵľ񣬷ǳޣΰȻʹҪڶ߻У˯ȻԹ
ãرжԾ˵ʮһʱܵõԻ͵۹͵ıҲ޷ԹʲôھȻ˲۵ˣǰһó˯۵Թ
ȻϿУշйһ˹ľ͸оĿһ޴ʹӿԺһɫиʲô֪ˡ
һˮַע˪֮ˣ޴ı֮У֮ӡһֻնƬƵʬ£ӿѪ࣬û䣬ͱ̡
ųȴһնɱʦʹħʦ𾪵ͬ׾ĸ󡣬пҲæڰпˣȻǰĴڣ޷Կģ
ȫؼףͷͷ񣬶һеŶ˾áԨħĳǿ֪ôٻ˼С
ûйܵˣ˵ҪǳûԻ͵۹Ķǿߡ֮ǰõʹڵ֮
ٵ˱ǰиӷµħƣϦָһͨѹԣñֱ֮ƻħת
һƣڱϣŷӰı˳ɢȥ̺֮ĶϮħ׷ʧȥЧĴš˪֮һն
ڣһͨУǰıͨڵĴ󲿷ֹסħ󣬶ǰ˹ʦԶ塣˾ļʸ
ʸڱ˪ϣײġϡ죬ͱĲǲôȵϺᴿļ˵ȫؼף
ܹͨٴǰֶΣ̺֮ĶȥڲħƣǰȻʡ
һĿĴУѴѵıʯħסڴڡԻ͵۹ĹΪǿ󣬿һѹεĲƸ֪֮
ЩûκȤħ鱨СԻ͵۹ıı⣬ֻǡƸڲı⣬ǡ䱦
۾ʶӦһһһҵ÷飬·ԳһɢĵضУһСӣڲгħƣһֻʹڡ
ʹڱħҫĽףԻͽʹһűʯʯ󣬺öһԪӲҵһ࣬ڲУȥ̺ڲ
ʹУʯеɫ㣬ɫĹ˿þòɢ
֮
ڣ̺ž޴⣬ʱ޿̣Զڲģֱһӵ㶯Դʯ
ħˡƷħʯһڳУŵ֮ȣֱõģ絮ı֮Դǣϵһֵı飬ҲԶ޷ȡ
Ի͵۹Ĺ֮һֻÿļ䣬ŻóĴʹڣֱԪָ
Ϊ䱦ķ䣬ڣȻֻڷŴʹڣƷ¶СµĴԪָڣЩֺ˲֪ٱһ̺ϣ淨âֵĶ̽
ѩŮ񿴵󣬾ȵʶдУǺڰ֮ҹ֮Ǽһħս֮Уû뵽ȴڻԻ͵۹ı
ҹ֮ͨͬƱ֮ꪣĲϼ󣬻׭˺ڰ֮ĺڰ㶥ˡ
ȻҲĽҹ֮Ԫָڡ䱦ежһ֪ĵ̣Ż䱦ȻǷǳˬ졣
ţңǿߵķŭ˰ɡ
ȫԼѩ֮䣬ԴħĽеʹô͵֮⣬Ȼ׷ǡ뷨ǿһԻ͵۹ĶʵΡ
Сһԣִߡ
˳ʱͨ뿪棬ʹȻԶҹɫ£Ѿ˼㶷ħâĽʥʩչħʿ
ûпǣǿһһҫ۵Ĺˣڣһ׺ӵߡ
Ի͵۹Ļʦ񼶵ߣ֣
֮Ϣ㣬ʮǰʥħ벻ԨħСӣôͳ˰񣬻󵨵ٻԻ͵۹ı⡣
ִߵԶԶһѪħıһΣΪĴڣ


һһ 
ȫڸںıսУ沿ʹڵͷǣִߣǵһʱͽ˳
Ϊ漶ʦ̫𺳣ʿսһӰȻҲ˿ִͿԨħɢѩϢ֪ǲ˵Ĵڣ
һСӣȻԨħ棬ÿЩ裬ȥ˿ճһˡ
Ǹʱ뿪ˣûס
ϢˣȻʥħȻ֪һعص˭޷Ƿջ᳤´ʥڿֿҲǺöԸļһ
СвԼĵزƻԻ͵۹ɭֵϣսԻ͵۹ϣ⣬ȻõĽ
ֵһʱ䣬ʹӰӾ񣬱ͷšԴʾҡķħħγ߷ơ
ҲԿִߣȫͬʵĶ֣ʹ˷ֶΣħóƼܣ
ңӦ벻ɣԨħңڶ̶̵ʱڣΪһ񡣡
֮İУգڴʱעһֱϵһҲ·һ㣬ע󣬱渡ֵķӰ
ֲ˵ֻܷƱӰݡɢһһҵķתȻ򶨵ע⣬ǽһס
Ի͵۹Ļʹ֮Уɲֹһ
Կֵ뷨֪Ż֮䣬̬ǳݡ˪֮߸ĺ֣һ⣬Ѹһʮ׵ıУһֻ߷նȥ
һɫĽϵԶ˪֮˻նıײ׹Уı׷飬罦䵽ΧڶѸɢ
һʥңңնĽ⣡
֮һĻһī̼ʸǶϵħ綾֮е˻ᱬΪ綾֮·ͻȻѿһ״Ŀӣһҽֱֱա
ħʿҲˣ綾ֱ֮ӱɱ䣬ҽҲӿ;̡
һЩʦħʦӿĵ۹ǿǡһ˿ŪһŰɫͼѸûգѩİɫ󣬰أͼ
һ˲䡣ӿȺƬʹɢȥͼװסΪһƬɫı֮ռ䡣
е¶ȣ٣¶ǻƽսʿҲòȫֵ˶ħʦҲҪܸıѩУս
ٶȵĵУȥɣ
Уϵܺϵͨõ⽫ѩŮ򣬺֮ϣıռ䣬Ҳ̽Ի͵۹ʵ֮һ
ռ࡭򣿿ǣΪʲôô󣡡
ߵɫüΪѿܿİǿ߲࣬ԼΪӰԣȻڰսǶڶû
ˣҪ֣ǿػס
Ӱڲħƣܿʮֻ߷Ƴֺ֣񣬿Щ߷ƽΧм䣬Ӱħ£ÿһֻƱ棬ŻߵĹâͲӰ
߷ǧ
ǿԸѪħĵħһֻֻƴŲӰÿһڴϣʥսʿȫһƣ
ЩƣֻܲϵĶȣԵࡣ֮ӡǿȫλ鿴ʶֱӰʵ壬˪֮ˣԵֵ
ϻӶһ´˷Ļķơ
ʹڵͷڣֻ۾ͻȻΪɫУڵֵз㣬ԹϮ£ϱնɣĻ߷ƣںɫڵУѸСȻʧˡ

ִ߶߷ǧܻϣʩչһֹ뿪ȴû뵽Էƶǿֱħȼߵķơ
ֻӰͳħ۳߷ƣηȭͷ׽ɫ档
Ʋȭ
ֻȭͷ򵱳һٺѪ֮ʱһһ£ѩصļȭȼյģһаİ׽Ʋʥ⣬һĿǡ
ıѩءֳƣǡû飬ռıʣͨ򣬶ǸɱĶ֮ӹ̣
ɫմأƣѸʧַԭѩصΡڱѩɪɪǣһг𾪣ִߡܵĴڣȻûƵ
ƲȭϾоܹ󣬼Ȼû飬ͼȴܵ˺
ÿ򡣿ֵӰ񣬿ֻȼյȭͷٹȥֱҲʩչһǿħ
ٵУǰգͻȻԳɫЩɫһʼֻһС㣬Ѹһ㼯һŹ򣬹еĲɫ㣬״̬ƵԽԽ
ʱƲȭսһ
ֻȭͷͲǰķСˣǰһӰƵֻƣȴһֻȭͷǿľ£ȭͷĳֲҪ˵ȭͷϻưɫ档
ӵб䡢˵ϳɵİ׽ʥ𣬼ֱĶǽӽоһɴⲿڵȺʹ
ڵϣ˪ף˴Ҳᱻջ
һؼ޷ʩչ似˪֮ˣֻƲȭֻ۾ٴαɺɫĿɫŨһͱȭͷϵĹջ˫Ѹٸı䣬ӺɫΪ˴ס
㻯Ϊ˱սᣬϾ
ӿĶмͨڱͷŵı֮ӳ֣ӵзĶȼյƲȭ˿С
һͷףϣ»һƵģڲɫ𵴵Ĺڷˣ
޴Σֱ˲ӿԺ˲䣬ԥģѩŮǰ֣ʹ˱ѩŮϡ
ѩŮı֮壡жǿ͵ϮҲֻѣûз顣˹ƣǵϵһź˵ֱУҲ˵һܽ׻
Ϊһͨߣʶĸоǳţ̱ǰػԼ
ڣϦıԹ֮УбѩŮ񣬿ִߣŵĿɱﵣħԪػϵȻһŮϣ˲Ե˺ۣ
ǲǿʥԪػӣڲ𵴵ĹֱУҲⲻ屻ֽ⣬³
ǣΪʲôһŮ壬ֵܽңŮԵòжͷǶɫСɢƺ⣬ȻŮԵݣѩŮ
ǰħսУȥıѩŮΪʲôڻ֣ӵбϵʲô
ڶͷһӿڿֵԺС
գ
Ҳһ۹⣬ܿղһȻԪػϣֲͬԪػϣÿ񱩣ֻϣ˪׺Ҳܲˡ
Ҫ壬᲻룬ڻû𵤣飬ôҲ൱
УĻʹͻȻһһĳշ°ͺïܵӣӻз𣬳Ļ˳ռӿڼУһڻĵط
ǿ߲пܣӵе
ȻӣǻԻ͵۹Ĺܻ˵ĿۣһӿԺУһֱĶ׿
һâڱԶţһƬѩУһڲʥصʥĿռ䣬ȵõ鱨֪ǹ͢Ĵ̣¡
չİټϿ֡
ǿߣ


һ 

ֱΧ˴Ц̧֣ռеİɫѩѸȥһͼС
Ǹ
ȼյĿۣӿִ߿У֪鱨ֵϣ΢΢۾ɢ⡪׼ȷ˵ɱ⡣
͢Ĵ̣ǽĿ⣬עߵıѩŮϡ
ǱѩŮΪǾ֮УԼɢı֮ԴͷϢ޷٣Ϊյ鱨ܶ࣬ѩŮ֣ôԹ͢һѣ
죬ʶ˻Ի͵۹ʵȻˣΧһ޷ֵ
ϣһɺ޵ЦݣһεĿĴﵽˣҲ׼£ˡˣллǣеǸҡţĶܲ
ʲôȻҡɫѿԻ͵۹ҪĶڡ
ģ
λʵһȭһȭȫԺͲʥĹȣִĻԶʷ״ȭͷǰըֱֱԶںҹĻУըһɫө
ʲô
壬һƾƻĹ£׷ڹڡΪһСһСıĩʧ
ĳּĴħִ߳˵ղŴǿҵĿռ䲨Ѿ뿪ˡ֪жԶû취Ӧ
зõ䱦ʧȥһʧ
ŭģ뽫ǰһ˺鷢йҴҵļԦ򱦿⣬һᣬһĶֱӽ񷶥ը޴ʯ񷶥ըǻƬ
ȻҰˣһûи£
ŭʱ͢ĴͻȻһ¶޷ŵĹâ
æ£ڵϣĤš֪λ̡ΪʲôľٶһЩ̧ͷգ׷׷Ͷصſڵϡ
ֻҹգ̿һƬȼյĺɫƶ䣬ȻⲢĻƣֻճֵùӰܵĻӰҫաõϼҲԶԶӰһ
ɽ޴ףӻֳһĿϵòͷͺ룬ȼյĺɫ湹ɣֻ۾ɢ̫Ľ⡣
Ȼȴ½ĵһӵл񡢹ά˹˹
Ҹо˱ѩŮϢոշʲô
Թ˵ѩŮһֻĵˣ飬Ժ󲻻κвŷŹģղŸܵϢȻҪӣԶʱʵԺȵԪع
ηųѩŮ񣬲һڼ֮أѩŮϢȻڸˡһʥħԿ£аλûӦ
̵֪ļԽͣɢϵף۾ͻȻ̽յưĽ⣬ɢŴɨ£
֮⣬ѩ֮뿪־βᵽ֮ô䱦һ䱦⣬ЩöҪϸо
ս׽Ϊָ£ԼоһĪϢͶͬһ˲䣬Ʋҫϡ
Ȼ̧ͷȴյҹĻһֻףȼյĻ泤ͺ룬ɢ۾սϢ˵һλӵޱܵ顣
ǻ񣡿ӣ
ʶдļУг𾪣̳֮ҲɱѩȻΧӿĻ棬γһסֽš
ȼ֣̺֮ĻϢ˳ڣʹܵ˾޴ʹࡣ
һ޴ָи֣ݺݵ¡
ڵʵʵǸոմﵽ񼶣ƾرǱѩŮǿıڷϣܴﵽеĶս
飬޷Կ
ͨ飬൱ǶɽٺĵɣҪ˵ӵ˫ȴ½һˡ
Ĵڣӵеɷʮꡢʮ꣡
޴ָѹ£淨֮סںɽһѹȵָ·ƺһ̾Ҫ飬ʱͷһգͻȻѿһ϶
һֻ޴ĹצųĴ֣г֣ѹµָƴһ
ޱߵĿ쭴ײը·Ƭɭ֣ľεض໥ƴ˲һֵ֣Ĺצ󷽴ֹסһ˸ʧ
Уָ桢ףȫʧȴ½һסĹУһⷢϲһȦ첼¶ţڻ汦ϵ飬Գ˼ı飺ղŵϢѵǡ
ڻָѹ֮£ȴһֵֻĹצȳȻ֣ԼֵļзСӴֵĹצһֵڣһ㱡Ĥм֫ӵһŽɫ顣
ԭĸ֡
һȵӰҲӱԳ
ľԮοҪˡ
ʵԭͺǿô֮ȷʵȵ᣺ҰģпܣϣܲңʱΪĴ顣
һΪʲôͷ
֪ݣ൱컯ﾳӽɵļһǿҲܻһĶ֣߲һġ
ҵס˻ҴԪ֮ţƾڵ򲻹ңսѣԪ֮Żߣû¸ܻܿ򿪻ҴԪ֮ţͶЩڣȡǿ
ͣһ£˵벻ôͳɳڵʵҺϲ
ǶѩŮ
ͨڵıϦѩŮ֮Գ壬ƺЩ鸴ӵ˵һ䡰ȴˡͲ˵ˡ
ܾòҺܸˡ˵š
ˡͻȻĸܲΪһ壿
ҿԴ壬޷ʺ壬ǱϦɣһĹȻΪеĲϲ࣬Ӻܸܿ죬ʵȴܵ΢
ȿűϦ΢ЦԸ⣬һֵֻ𣿡
ˣһǵԺй֮ɡϦܾˡ
ʹñѩŮ壬ǸһѾϢ㲻ٳȴ½УԨħ򣬷̳֣ɱ㡣
ʲôȻô죿ҾʹԪзˣ
Ȼǣ㲻õ֮ҿ̣ͨ͵磬ҲǸɡصת硣뽫֮ңҰ㿪̣ͨҲҪһѧϰ̵ͨʹ÷
ô졭
鸴ӣû㹻׼û뵽Ҫ뿪ˡ


һ ǿ
óһֻԲΣ״ľԲ̣ԲͨڣлϵĹ㣬ȥ档
Ի͵۹ҪûԻͽĽɫʹڣһָ飬֮ƮɢķĩзɳںɫԲ̵Ϸ
ң֮߶̣ͨסеĹ켣
ȵ쳹ԺУֱʶӣתʱνпƣеķʽ·ߣش
̵ֶͨΣӣûһЩķӣĹؼǴ߶̣ͨλͨҪ
ʵ̵ͨĶȻ֮ڶԪλжΪ󣬼ԺĳλޱʯһһԵľ顣
̵ͨתУһɫͨˣȽߣ֮ȫУ˵һҪסղתķδͨͨУλӡǡ
ҵԿߵķٻ
̲ס˵Ҫһȥˣô죿
㡣
ĸ֣ʱоȣƺ޴Ŀԡƺթܿ͸ģһ䡰㡱ĸ֣ԻΪԶħ
һɾ͵ɣҲ鼶֮ڣ͸ϻмʮ̫꣬ż⣬¶
Ի͵۹ڣʲôҲᶯ֣ڣǶǸСˣҾͽ¶ȳŵԷ˰ɣ΢Цŵ
šҵǸ֮ɣںʯѧԺѧϰ츳˵սʿϵϳΪ񡣽⣬Ҳͨϵ˽һЩ顣
ǲ֪һλ棬ֻ˼άʶܲά֣ܣͽհɣҲС
һ̴̤ͨ򿪵ͨС
ͨ濴ǻɫڲȴ͡èеʱͨ񣬹Ӱ֣оЩĹӰֲ̺Ŀռ䲨Ҵ⣬Сģӱֱĵ·ǰߡ
λͨͷһͨšһ̤ûԤνġɡءһ϶ἫΪٵת硣
ڣһƬǿգ
⡭ʲôЩɵۣΧĿռУûκοȻеգæάѭͬʱпࡣ
Ҫĵǿգǳľ֮Զδӿ¾ͻǸ·ˡûɾ͵ɣǧ귨շУҲָ֧ʮ죬ϰ졣
֮еƺãתΪǲ֪⾧Ŀǰڲ˶٣Уܲ䡣
ףҪ֪ǳ棬еʱ޿˶Ṇ̀ͨ꣬Ѿȥܶ꣬ص㷢䶯ȴûиı䣬в֡
ʵ̫ù͹ǺڲҲҪǺ˵ĸ֮£
ҪǴ͵ڶ
òᣬ磬ٻĻȥɣ
ı飬ЩЦã޷֮ԴԴϣ֧ŷȥڱ˵ɾ͵ɣҵ˵򣬶һ
΢侲һᣬ׼һʱĿռ䣬ͻȻһռ䲨һȦŤĹӰڣһҺɫʮ׳սˣ
ͽǽһƬɫܣƽתսı棬˸ԾʱĴ绡
ʹţȻǵϣƼѬճִˣƻõսԾһ˵飬ƺЩĿƻõӰƬС
һĪܵĸоǽٶܿϧȫֲ֮ͬƺûеõӦսǰһֿ
ڿ¶һ룬ϰٿţ͵ϻС͵̻һɢִӸ
ҿĵ
зУ׶Խûлش𣬱˵ɲѺõĴˣЩǶԷ׼Լı֣֪ĵж尤
÷ƶϹŵİɫѸٷУֵȷеٶȿ죬ͣ£ֻ۾ɫת
սᣬĿ֮һſڷеĵȫ⣬ͣռС
սǰִһʮ׳ɫһת˳ɫӵ׼ñսᣬſ϶ĵסʱĵһŤʧ
ʶУӿһԤУʶģ̷ɳѩŮǰ
ǰĿռ䣬ɫĵͻȻˣԲεĶײ˱ѩŮϡ
Ĳͺʵĺ˵һ㣬Ųӹ⡢ɨƬռ䣬׳Ĺâڲһȫڸǡ
ըɳȥǹѣбѩŮֵǰҪַѩըĿֲܵشһҪױˡ
һķŭӿͷսţˣռԾţˣĵһδ͵磬ĳľͱһսΪԼǺ۸ģ
ԭǴ·뿪ڲˣɵսڵˣѻ꣬ʱʲô֪
ʶһѩŮأǿ壬ڸղǿСͺ˵Ļ𲨶֮Уû̫ܵ˺
гһŰɫͼΧܵĿռ䣬ͬսͼתȫһƬɫıѩڣٶȵµļС
Ƭתɫܣڵսȫһ̣ȴԾķ֣սзɳһֻɫģһƬɫսǡ
ҿ֮ģϵķ
ûеӿʧսΧֳ˴ӰЩӰиԲܲɫԪطȻһֲ֪Ļϵħ
ħתУһȵĻ棬ƻռڵĻ
Ƽ桢ħϵս
г˲˼飬漴뵽ɡ磬Ȼתλ棬ϵܶ磬ȥ̽λ棬ôո֡
սɳģ֮ǣֵϮֿħͼȥ޹͵ĽͻȻʼ𶯣һƬƬ򿪱任
ȻΣ֡ǿ⡱ֻսȻһУһֻʮ׸ߵĻˣӿһɣľ޴С
νգ
սεĻˣһͲұһֻƻתħͷϷһɫģ˸ĽۣעСӰ


һ ת
׵ɵˣһһεսһֻŷħĻˣһУֱļޣ
ʮ׸ߣνһĻˣ̧ұ۶﷢ľ޴ڿףĲǰĿռԾһɫӹ
ɽѩŮ񣬵ǰӹӲĵסɵһСǧ壬̶̵ʱ䣬
սᣡ
תڴƬгµı֮£ڵĶҲ
¶ȼ͵Удս˵¿϶ܹܣĻԽֻκսˣⶳڼӲıڡ
ĵͨ£սΧתĻħ󣬺ܿϨС֮ıǣڼ͵ĵֵϮҲ˱飬ҴƬӣ
˷·еһѺϽ𵶣дʵĵ׹⣬ʵǷܲ𶯡
һȦնı׷ױ顣
øܲϽն飬ƺԶĹǿҲᱻǸѩŮ嵲£ս˳׼úϽ˽
׶೤𶯹ĸܲϽ𵶣ȵִʹķָҪ̫ˣ
ɢ⣬µıսᣬû취սɶвǾֻóֶΡ
һɫӿĶ֮УͶѩŮڣ˱һ꣬ʹ֮ʱӵܣһѾӨı֮ꪣڱѩŮС
޴ĺϽ𵶣ֻնաͱѩŮñ֮ꪵһ̣˹Ӱ任֣֮ǣһ³˱顣
š
ױ顣
ƣһ˺˷֮ķԴڻͷģըһѺۣһѲУһ£Ƭ
ڻߵıѩŮٴͦһ̡ɫܣǱ渡һƬ˪漴һը
Ҫ֪Сǧ缶УǿʵȼֻǽӽɣҲǸȫʢʱڣմܴ֮ﵽʵ̶ȡ
ͨ飬ڶԪλҲǼߵսˡ
Ͼλ档ûУҪ˵ʲô顣
ͱ֮һʱӵܣһǿġȫơæһնɱܲȴնڿմ
սɵĻȣͷһıѩŮκС
һ߶ܺϽ𵶣һñ֮ꪣڻ˽װױ棬̳˪Ѻۡÿһι϶ͬһȻ׼̴ףֱӽڲ
£һñ֮ꪣڻʱͻȻӿγһ罻֯
еÿһȻ׵ƻϧСͺ˵ĵкֱӱըͷĶսӹڣݻٲ壬Ҫ˵糡ˡ
绡쮣ѩŮһͷѩ׳𣬺ˣס֮һ̣ؿڵĻڳƿ
һ·ͻ룬ڲףڲ㣬ȫ̴ƵıѩŮսڡ
սԭĳʮףɻ˺СʮףΪս˵ȻʲôսڲռҲͻһͨ
һЩˣͨ˷ӿЩһô֫壬ڽͨıƶκڿ͵۹еˣ
˵Ŀڲһס
һ־һɫϣΪʶƱ֮壬ܹĸоʶУЩǸߣԸоϴȵʹС
ʹʹͦı֮廹ûˡ
ű֮ꪣӰУӵս߰㣬ѩŮӷĸߣȥһһˣ̳˵ð
ǰǰսеˣҹھҪһŭ𡪡Ȼֻʱ顣
ͨպϵĽţꪴ̿ͨɢĵӣ׷Ůŵɴܵĵ绡׷Ϩİɫ˪˳ͨӡ
ڿˣսڵʲôӣȻһص״ɫʣһ۾
ˣ
òУΪ𾪣ʱһֻ˵棬ֳ·мʯ趯⼸ֻˣֻƺӵǿս˺档
ʧȥսİκȣսˣֱӱ֮ꪣ͸۾
ſ֣зɳıǺţʣµҲȫը촷ۡ
ɸɵصˣ˱һ̬εĺ壬ԷĸܴԺҪúõһ漴ʩչˣ֪ʶҪѻ
κﶼģа£зɳһõӰӣֵ걻ȡ˼䡣
ļУõ˴Ҫ鱨
ɡصת粢ûдϣ˺ܶʽλ棬˵õ˸λ֪ʶӶɼٵĶԪ硣
УƼһյ֪ʶ桢ħȷ֪ʶȫɿƼƽ⣡
ÿƼȥ֪ʶʱЧǿֲģͨͨˮ׻˽зĵ΢øִųȻеԪأħ
ÿƼ׻ãǿ
һЩޡħޡ¡ΪƷۡȻڿ¡ֻ壬޷úŲʵԿ¡ԶԶûбǿ
ǳɵģܶǳ϶еΪء
ϣٶ壬Ȼ࣬ڶԪλУεġˡҲǷֲ֮һȻˣҲڵġ
ɱˣһΪˡǰԼУΪԾ˽粨ûõظеļһƺΣգǾɱ
Ҳ˼ҾΣգԾֵĵطǿˣսռԾĵطʵ̫ɺˣ
˵սǺǿġ
Ȼ֪ʶḻΪ˷ֹӰ쵽Ƽչλ桢ħҪŬٵ磬Ǹ׷ܡ
ԣҪϵһֱӺ»ҩˮܵսʿڶĻеƣֵĵսʿͨʵϷǿþ񹥻ľʦ
ħ֪ʶķħᣬЩսʿսʿʦʹáˮߵЧʺܸߣḻһЩؾߺսҲ䱸Ʒ


һ ɳ
ӡˡУõ鱨̫ˣҪԡԲͨᷢҾ磬죬ʵ޷ĲҾ֮һ
⣬õˣ뿪ƬǿǰصķսϵĿռԾ
μԱγսˣڵ½սս䱸С͵ĿռԾԽϵԾսܴռԾʹá
սϢ˼죬°ѱǰսã⼸綫ıϦоսе鱨ϡ
ܺͱϦʶõ֪ʶܷ㴫͹ȥ
ȫָսĿռԾһսƺʼŤ
˸ɫŤĹӰУսʧˡһ룬ϵ֮⣬ڵǸϵһϣŤĿռ䲨ս˳
һϻߵһſʯǣ඼ǽɿĻˣ࣬ȻһЩǿΣյޡ
սֱӴ͵ǿΪһȫŤĿռڡʹֱӴ͹սȫ׹١
ڶظĿռ䣬˼豸͹ȥˡûκִ֤ŶȡĿսļһԻᱻѶ
ڵʵǿǿ󵽳ϾսʿҲɱתҲкܶǿսʿսʿʦģһƼȻпֲ
ԪָдԼһǧƽ׿ռ䣬ǿսµϣڿԲάѭˣһĿȻҲԹ
ȥһƬߵĻƺ֣ʯס
ǰ죬ϵڵĺɢŹȣҫſʯϣȻӡȵϵɳĮڻӣڵĵر¶ȣʮϣ
һҵ쫷ͻȻɳԶԼԼĴ˺С΢΢𶯣Ȼ⣬ȻԶڷһսʹˣڵ򣬿㡰ģɱĶ
硣ɻĲߴڣȻǿƼ磬սﻹҪԼϣԴ󲿷ֵսǹ֧
ǹ֧и߿Ƽǹ֧кħǹʽǹ֧ûӵèǸת磬˵֡ǹĿֲɱ
ĿǰΣյǹ֧ԴٶȽӽ٣ÿʮӵ
ðװӵܱ֤̬ٶдڣͨĽӵڿǹ˲䣬ͻˡӽӵʲôӵתǰķ籩԰˺΢
ֱǣ鶼пܸɵ
ƼʵǺܱ̬ģ֪һ㡣
ҪϵĴѩ壬˲ǿʮ귨һӵȥ棬ûм꣬ʮ꣬Ҳ޳ʲôǿ
ͨˣһѵǹܴһͼߣͨɽӵ죿
磬ħͶķչˣ߼ħʦͿ߼ħ죬ʦԼԦݷУһöRPGԽǺ
䡰ƽ١ֲܿôŵȦ߷ŵ籩Ƚ͡
磬ֱǿ񱩣֮𡱵ֶΣԽһŵСճɽ̿񼶽䣬Ҳﲻ
ӿõ鱨ת磬ĿǰоԽʱߵķʵ˿ֲȻ֪ǲܳɹģΪСǧ磬´Ҳ޷Խʱ䡣
ֻиߵǧ֮УΪЩǸγȵ棬пܴԽʱ䡣
ô˵ȻߣڻǿİԿƼǱźľη֮ġ
Զ쫷ɢȥ룬ôԪָڵޱºڽۣڸȫ·ըĵطȥ
ͷʵ̫Ӳˣըסˣ
ϻ򣬷ǿĹ֮һȿȿȡģԭļ¼֮У˭˵ǿģ֪ĸ˵һƨɣ
һѾˣץסһξͷˣɱȶֵǮö࣡
װ׵ˣͨţͬʱЩӰиսµĶװ׷У·ƺӵϾյʯ飬ַֻ
˸ľһ棬ͿڴĴߣϲ࣬ҪʮϣһʯСɽ
ϵķŭУβ;ʯգǸ޷ҵڿҷɵĶװס
۹ӦÿҪˣҼӰѾʯǣܴһһֻװڵļʻߣͨͨţͬǴ
ʲôˣ
ͻȻҵĲƬʯֿһֲ档źڳ壬ԡɣһ򾡭ʵϣ͵򾣬ȷʵࡣ
ΪͬΪǿĳ򾣡ϵʴԵճҺͳͲȦ״ݵĿֲҲ¶˾ɫ
磬ⱻΪѪ̺ǿιʬĻýʬϽпɱɷɽѪ
ϧĽʬԨħУȫˡ
ʱϵĶװڣڹļʻߣһ˿ֲĴС
ʵһֻСӣٷ磬Ҳ˶ҩˮսʿʸȣҪƸ׬ǮӶš
СӣӶһ֣ǰʯץһЩޣȥϣǶһֻϲ֣ȴû뵽˸ֲĹ
ɳ棬ҿӣ
̨װɫ棬Զ룬СͶװ׵ٶȣ졪Ϊ̫Ļкֹ֮ͣ䣬ڲļʻߣǿҲܲˡ
ǰǿըĵ𶯣·˯ɳ棬̧壬ſĿһɳʴԵĸҺӿ
θҺɳθҺڻеĽʯװֻС˼ʱĳ֮ǿԶװ״ˣ
һ̨װףֱһˮôҺУð̣ʻߴӶװеһƷɽҪķڽ£ܡ

һֵĽ˯ߵ˾Ҫ룬ǳɳ棬ͿţֲдյƲ㶼ɭɭĿȥ
еĶװףͲŷзߣקסˣ


һ 
棬ȻҪ־¶ԷҲԽЩ˵İȥʯǣûж塣
ȻҪˣ³çʩչʵĻȥпܱоزĴȻƬоĿѧңοԽʱ߶оɼ
˶֮Ϣ׼¶ϵлµⵤڣԵеĻħ
׼αװսʿսʿĵλ䲻ͣϵȽϳһǿĻսʿҲ̫ע⡣
ɳеԾڷɢֻǰըˣѣܵ忪ʼ飬һʯ飬򿪺ʮ׿Ŀӿȥʧ绨ĿС
Ҫ군ˣ
װȫ緢棬޷ӱ쫷绹ֲУɳȥڱȷɽȻխķзϵļһΣգæóһžἤγһֻɫħܡ
칥ը죡
Уסˣװ޷ը
Ǿߣ
ֻŭ
ͨѶشСӵԽԽεʯǣΪܷһʣȴɳ档ⲻˣǵùҪڿʯˡ
ʱɳϷգͻȻӿ˻档ɫĻ淭ţѸγһƬƣɢһƬ󣬾Ȼ׹䣡
׹Ļƣ䵽ɳдӰķΧʱͱ쫷磬ţȫͿڡ
࡭
ɳĶУһֵɢĿѸٱպϣһ㡣ֻ޴ɳ棬һЩӻθҺ
ʧľ߶װһֻзѸٷƬԶĳ棬ҡͷϵġһгһֻ»ħɵĴսᣡ
ʵǿ¶ʵɱ¶ʵ³ɹɱҲû취洢һﳤĹ
ʮӣװ׺ͷзڵϣɫװ׽Ѹٽ⿪ȥ¶ڲʻߵӰЩȫò͵˺ƵĴ󺺣ĸߴ
ǱˣӦһսʿ
ôǿĻԹ˵ʵ¿ԴﵽA˰ɣ֪ǿߡ
˵ˣͻȻһ˴Զһסȫñۣˣ˶ЩţȻԷˣ֪ԷʲôˣԸΡ
Ǻá
óͨʺõЩ˵һֽţñӷºһףЩڷˡ
ԭǿߣлҪ㣬ֵܼ죬ҪɳУٱɳ౻ȥ
Щ˺ܺˬҲ΢ЦԶԣ磬ռݾԵĶƿ˵Ҳ٣һЩȽϳӣڻߵĿʯϣİǿߣ֪һЩ˿϶Ầ¡
󺺵ĿУ֪ܿһˡǼӶУСӵĳԱʯǣйԡ
ôԼ뷨˵ԼһſʯϣֻǵԼ֣ӵеĻʲô֪ʧ䡱ǴԽýڣ
󺺲ûлɣΪܿ溣սԲˣӵʧȥ˼䡣
ϣְҵӹŴڣûһⷢںﺣ̴溣ǻǼʺ˷ɴ
пռԾĵܴ󣬶Ҵ󲿷ֻˣ͵̫ˣÿռԾ㣬ֻǼʺߡ
溣´˹ϧռУһЩӣʵ̫ˡֲʹóӰ쵽ϵû취ɾֻա
⼸ʮ꣬溣ԽԽˣ
ʧȥ䡱ˣСӵĶӳĪɭظ˵˵ȻصأԴ㵽ҽԺõҽΪָơ
˲׼ڿʯǴȥ׼뿪ȥһͿռվһֳأҪ溽תԴ䣬ͷҵˡ
ĪɭһˣһСͷɴֻ͵ϵļճкܼҲû취ɴǺܹģ
ӿ˵ļУ͵֪һ㣬ҲսԪָˡԵϵռԾսĻ㹻ڳ磬ʮ׺լ
ڷɴУеԸƣɴԶںϷУСķɴڣ˵֪˲ٺص鱨ֻҪ취˺ڻ⣬ͿԻ볿硣
֪磬ûа֤ġš
Գӵλ棬ǹģλ棬ӵǻ粢࣬ؾŬÿʮɳһ̵ͨ̽ߣһҲֻѰҵԼ߰ٶ࣬ӵǻ硣
Уİٶ磬ǻļ̫ͣвһ٣ΪڵսȽǿȷóϵֱӿƣȽмֵ磬ʵ١
١ĿҲ㹻ֲˣҪ֪ǿλ棡
дԼһλ棬ڸϵУһ룬һЩ塢óšСԾǣ磬Щмֵ̬ȡ
磬һзչֵ磬緢ˣȻƣҲֻǰзֲˣֱӲ֣ıǸϵ
ճУѧҵĹ۵㣬κ˿ƼܴܣһϵڷչУձƼȡһλ棬ֻдķչĳһϵŸ״ﵽĳ̶ȡ
֣似Ϳ϶˥䣬ʱڣһ似ʦڲèСèֻˡ
ԣһ֣ȫûнвֵ磬кܵ͵ࡢħࡢࡢࡢ似࡭ȫɵĹ磬ȫɳɵĳ磡
Щ磬ûκθ棬ֻÿ꣬Ѱһ鱨õ֪ʶЩվܷչʲôز
֪Щ鱨ȻĶϣһϵ硣
õĴС컯ϵϵǧǧ򣬽УҲԽաɽ٣ľ磬ž޴ô
ֵܣƺãʱٴȥһúõ档һλ棬ȫǴԵŮūࡢèŮŮӡСŮȮϲʲô͵ģҵ
дĳЩλУץļƷŮĿ¡ˣǼֱзлһҰ˼ǧ򲻴·Ůǣʱͣˬ죡
СӵĶӳˡٺٺ١Ц


һ Ǽʺ
ֵλ桭
ĪɭĽܣһϣȻǧŮʱļᶨҲ̲סȻˡ
ʵ޳ܣ
ʶд˱ϦķŭԪعûǰŮռͳελǸӹūĹңȻһŮȡԵ磬ʱŭ㡣
ɱǡ飬ʶйĶš

ķ˷ۣȥʶռУˣСӵıϦԱߵĪɭӳԾǸλɵòһ뷨
컯ֱָɵķɾͽɣͻӵдһȫŮֻԼһ˵硭

ҡҡͷԺе뷨׿컯ֲʲôϲɲ֮ʵ̫̬ˣ˵һȫŮԵ磬ǲ˻ô
ķкСͷɴڵΪǼʺתվֳء
Զռվ׳ޱȣ޴Բ״ƯеĸҪǿյ׺֮£ɢɫԹ⡣Ҫһ㣬Ĥ
ɢɫâıĤܸգкʡ䡣Ϊŵ˵Ŀռվṩ칩
һãʵ𾪣
ڿռվУࡣҲһԴռ֮һˡһд룬ϽͷϷ˰ˡ
һЩĲ񻰣ͷ۾ɫСԪŮԡ
Щתˣڳǰ̥ƣıԭĻԼƯִתļȫΥȻԸΪһƵĻռ
ȻЩ˻ǺԵõģԼΪ࣬ǳΪ࣬Ϊǲ塣תôʲô࣬ǿЦ
ĪɭˡƺЩм
תĿռվķҵȻλҪ˿٣Ҳǹ󵽼㣬һС㣬㹻Ǹλ棬һˣ
ĪɭˣΪӶСӵˡҲ฻ԣԸɴ飬׼뿪ȻҲһСķɴ
һվת糿ˣĪɭӶŵפص㡣
ǰصģֻһҷɴһʹ򿪲ɺᴿĻ˷ɴ飬ʮɴͬһʱ̣ӿռվ
Ϊͬһ溽ߣĪɭķɴһ˷ɴһӶЦ˵κͻ˷ɴһǸòǼʺɣ
߱ȽҪᶨоսѲӲ죬˷ɴ͵սôǰҪ˵ЩĻĪɭ̷ŭ
ӳҲ˵икõĺűȽϻ𣬴˵ųǸС椣к
ĪɭЦҪֺǵķɴը˶ճ̿Ͳˡ
ǳӶֻΨΨŵŵصͷ溽еʱܳڲɵЩģóϷ
ϷȻǵϵʵѾռһۣһϷʶ̾ͳ侳Ϸȥˡ
ǰȴ
ǡϲκ¶⣬һĿͻȻѣɴڣÿռͶӰάӰʾһЩȳĺڵ㣬һ߶
ģǼʺˣôܣ
Īɭɫɷףһƣʹǰѻ죬ԾɳϷеǸһϣϷ˳ȥ
һ뷢ŭͶӰǼʺɴĴС㣬̴ӷŭ˲
ǡôùɡ
ǶĻ˷ɴáҾ֪Щ˷ɴû£ӦڿռվϢһģĪɭ۾ȭͷݺһԵһȭ
Ǽʺô죿üʣϴ˴㰲ȫǲá
ʲô취ҲûУֻСͷɴǰ䱸ֻǹ·ʯġܣܿ𺣵׷ֻеȣ˷ɴ䱸˻սлס
ϣЩǼʺ֪Ѷˣ˻˷ɴ󲻹ǡĪɭɫ࣬ǵĶװף޷зУСͷɴУֻˡ
ûпάͼϵС㣬ǽʶ쵽ɴ۲Զս
һսʼˣսɴ󣬴пͳСֻȽγһЩֻһսȻ콢սĿһԼʮңڿУϵš
˷ɴĻӣսȫĹϣɫķĻѸٶšսԶѰĿĸٵڴ򿪣ʮܻ״սзɳ
ЩףǰĶװ״ˣ͵϶ƬеĸߴŵЩơ
ǣЩףȻ޷ش͵ķֺһó˺ɫЩһʽڻ׵ϷѸٱһڿӡ
Ĺڻ׸Ӿͻ͵ػζһ£飡
ò˵ͿƼħȵȣϵڷЩսϣһƵġ棬ϵȫ˻СͻҺǿ
ƼֶΣһ˵ҪԴƶרŷװã̫ħķ޷ǸħܣΪ
սʿͻףսʱʹ÷зܳЩһͷӺóϽ𵶡⽣Ƚս򺣵սȥ
ĽУΨһĴսĸҲ򿪲ţɳʮ̬ĻףЩͿװɫÿһ̨׵ؿڣһֻɫͷͼ
һ֣ʮܻףҲӳ˷ֱ廨ţʲôӡᡢȫУһܻӳһͭͷߡ
սͻ׵սһ淨սʵ̫Υˡ
ʶ۲죬еʮֻףͻ˷ɴһʮֻ׽ӣǼʺͣȻƵ£ռ˾Ϸ硣
ϾֻʽһֻֻӱըҲݻ٣ܿ˷ɴʮܻױһ룬ʣµսܣĻ׽һ̨
˷ɴһܿͷ˵ֿСӵСͷɴҲʵʵͣС
սɳһЩ˷ɴռͽĴͻ漴£ȴʼδһȫװ·мӵĺսǣȻһɴ˹
ָؿڡϵıף˲䱻˪֮ˡ˪סʹڳϣͬһʱ̣µСͷɴ˱ը
µӶɴһը˺ںɫ棡


һ 뺣
кܷŭԭǼӶ취뵽ȥռ鱨ӴЩһͨ磬ת봿ϵ硣
ھȻ˸Ǽʺ뷨ˣ
ҪҪɵЩ
˼ţǿס뷨ڸɵҲˣǿУϿԴϵˣ翴һܲܽЩ
ڱըĻУϵıѸٽȻ׼¶ʵαװһսʿȽϺá
֮ԣһɫתӱըг־ȻˣӱըĻгˣܻ̳ɹóņ̀ǹ
ɫ伤һ߿ƹ֮жܣһٻ˴ħٵأ
Ȼգֱ½̿ɢӴƣĻ׻Ѹɢʾ˲߼ΪĻ׿ֶΡ
ļܻףɢ̴Աߵ򣬽Χм䣬ûٹֻһռǹһֻֻóʵвζǳǿ
ǰħչֳʵŶԷ϶ȤǼʺŹ˲ţʩչħ󣬾Ͳκζ
ܿһСͷɴһ̫в׽Ļеצ˳ӵ֣ץڻеצץָϣҷɴһҺսڡ
ڲŵ·ϣһССĺɫͷǣȻǰӶ̸СܲⱵĺú
Щǲû̫ģϾһǿҲ޷гõĴԼƺǿĻսʿֻҪһӣ춯
ڵķڣһʱԸоսˣӦǴᵽĻ˷ɴǰأʱ䲻̵ĺкսֹͣ
ڵķ䣬ʱű򿪣һƷһͷ̷ĸĴŮǳеǹڣָ㽫ҪģǺúŵųȻһҪעľٶ
ǺúŵΧˣһʲô춯ͻᱻɱеǵǹܷ״ĵһǿĻսʿҲᱻɽ̿
ֻ¶һ޺΢ЦȻŮǹ󣬵档
һȺ죬ĺɵսڣĽΣһȥʮ߰Ůӡ
ŮһͷɫĺñбſסȻ崿һԴ۾˸ųҰԵĹ⡣ëŮΣյĵǹ˵ƨɣǺųȴˡ
ŵųѵǣӦú׼𣿡
ԴЩ̫ת䣬һɢҰԵĺëŮλ£ߵǰһӻ۹⣬ػش
ЩǣһͷӶţ
ȻǸôƯСһ
϶ܹơ
ʵǿܵռУǸܣУճôƬĻ棬ųеˣ

˵СӡŮϳɵ
ֻãְƭӶСӵЩٴ˵һ飬ε˵ţ׼ȥǽģܵǵĹ
ǻսʿ
ǵģǰЩ˵ҵʵӦA
ʱתĽ⣬Ƿ
ԡ
ȡںڵĽɫСųĽСȥŵ󶨣û£Խҵˡ
Ըʼ磬ٵľٶʾν
ܺãû˵ٻʾ̬Ҳǳ⣬Ȼڣʧȥ˼䣬ûطȥôǺúŵ³ԱһٵǼʺˣ
ӭ㣬סԭʲôݣԺֻһݣǾҵˣȹЦһȭؿϡ
ǣ
֣Լ˵˰漴뵽ҲǸ˵ʱ̬Ӧ岨û˵ѡһʲô壬ﵽ˳ĳ̶ȣ˶֮
ûãԺųƺܡ󡱵ķûʾκβټAսʿսʧȥ״ԷҪǲ뺣ţǲ֡
ðɣȻҶԳΪǼʺûκȤҲû취𣿡εص
Ҫô˵Сӣϲְҵģں嫵ǿнӶᣬ˵ĶѵǺˬ𣿡ٴһȭݺݵĵؿڡ
Ȼ˵ŮصһȭҲû
֪ŵһЩ鱨
Ǵ඼ԴųƺȵĳƺǡͷǰǸ̷õǹԼƨɣһ׷ı飬ϲۣһֻɵĿ̷Ů˳Ϊĵҡ
úţʱ䲻ãŵʵϵпʮλԱٶ
ǼսȻսͻףսǿߣʵ̫١SSSЩǼʺ˵Ǵ˵еĴڣһAǿߣѾ㹻˷ˡ
ǺܷҩˮƣҪĲϣ۸ܸߡϷҲôףͿԴӾġ
ͨŬǺɵȥߣ󲿷ֶDEļһCܳΪǿˣҪ˵Aսʿ
úǰУǿʵģʹǹ֧ĸսҲֻB
ȻԵײУƽʱǺŽᣬһǿͬ飬һΣͷ쵼£Ϯһߣ˴ֵߵǴջ񣬵Ȼˡ
ڷֻϣһ죬һҺɴһпȥ
κ綼лɫڣ統Ȼ⣬߲ܵĽ׳ءǼʺᵽĶ඼ںΪʵڷ񵽼㣬Ժкд֡
򣬶û취У
Ķʮܻ˷ɴŴӽҵᴿҪںҡ
Ϊ¼ǿսͷųĺڷɴСлǸĵҡëŮʼնģ˵ʲôҲҪ
ֲǰѵǹʱۣΣյĶ
ֱǿļһҲΣֻװڽ۵ñӷڸñӰУëĿ⣬Ů
ȣһ԰Ź֮µʶѾôųŵֶγˣһš󶨡ħᡣѿķɽȻǿ˼ëŮϲ
ڵˣ𾪵ǣȻһž޴ʯСͳУ


һ ʯ
ʯڲǱοյģһ޴ޱȵķ䳲ССɴӷ䳲֮зɽɳ·͵۷䡣ĽͨԿʵڹ١
õܷɴһ׶ڣһ赲кʵıĤ󣬽һƬ㳡ϣ⴦㳡Ѿͣ˸ʽķɴ
ȫȫֹκսĺУúûԼ뷨ȣȻʹһųֻĺɫñӷɴȥ
ëŮһīƷĺĻ㡣
úţװûͳһҪԴĺڽۡΪԭǺɫؿڴϺͷͼĻҲ壬ΨһĴҪƣҲȡˡ
ñӣվڷȵΧԾȵĿռվ϶̫ˣɫǰĿˣ΢΢һ
˵սڿռָУսȺúеκһҪȽΪ˱ϵͳ͵ϵԾװá
ͷȥģ
óãĻȫ
ȻײеĺºУ˳ս󲿷˻Ǻܾ衣˳䳲ںɫĵ·СΧ˷׷ױܿʱȴһˣһ
Ϊһӣ׶࣬һϵڴֲڵƤ͵ϣ׳ʵ˲࣬һﳤĺͰЩ
ֻѪ㡭ԶѪݣǿ׳ĺһĿ־С
һ۾ͿЩӦҲǺţΪһЦõͼôĿ
ɰķС㣬벻ںСôɵ㣬㻹ôһŻҫҵģ֪ʲôʱҲܽϣ壿
һСֱ˵ΡĳªӣЦŴںһǰĻɫѬú΢΢ü
ͷҲܽеģİӣһȥ
÷һȥŭеҺŭ緢ܼӽǿ׳ǰȻͶһɫڵϡ
ĸУҲҺ˵Ųϴ˺㣡ӹЦ
ȵϴ΢ЦƺûԷ軰һ㡣췢ĺųȻ˵ţĦˣǶЫţҲ˱ʴ⣬ˣջ񲻴ɡ
ûǺþȻҴߣǰʮĺŶеȥҪ˶ãǵҪڶЫ֮ˡֻǣС򣬰ǳ׶˵
Ǵ̣˻߼̣ʧܾ군ˣʱ˵ᱻΪƫԶϵľˡ
˵ܳƣǸʱͶ·ӭ붾ЫţвˣȤųȻҪµĿ𣿡
ЦţŶǷǳңʱҲһῼǵģãûʲôϳУٺǵжԻǵԼɣ˵еķ״󽫣ǩɱ׼ǡ
ƺ仰˵ʹغһнֹ򶷣˵ȥҲû壬ת뿪
֣˴ߵŮëЩǳˣ
ҪëУҪָҡʮַŭĶŮ޺޵Ļش𣺡ЩŮ˺Сɱ޶һ̣һٺ֣ųˡ
Ҳǲ̵ģŵķɴЩӣëɫúΣգæתƻ⣬Ǹɵǰ
ôɵ˵ǰһǰܵúܲңǵսͻױǶ಻١ҡղ߸УΪ׾ųЫ㿴еһսʿʵA
ҪҲAǷߣսʿǿ󣬿ֲĲɱĿһۣëŷ̵ⵥ壬ЫֻҪһ£ܰԴŤ
ûôɡ
ҵĵǹ㲻ǶµҪЫAսʿ˵ǹǻ׺伤⣬ҲӲдݻٻף
ëУӣǻУжʵAҲǷߡ
ʲôʱ򣬶ǹµҪˡ
Լ˳۵ëŮǳΣҪ˵ȿڵҪˡǵʵȷʵȲϺЫΰѻԽǵսףȫǿһ
ͷִûκ壬ܸɵԷĲӮң߰ɡ
СҲЩˬһ˵˺ڲء
ȽëŮһϹۺߣת˵Һȥ̸Ϳˣ̣Ͱжסص⼯ϡ
ȵȣжĻô죿ϾǲġŮæ˵š
ȻΪúŵһԱҾͻȻһЦô۾㲻뿪ģǲǣΪȥɰų
ƲƲ죬ӹӸһǮҡ
ЩǮңСıʯң󲿷ֽףȻÿɵģǮҲûʧΪĿѧоʹǮڽʱһС
̸ˣվƶƽ̨ϣ޴ġ䳲ڣó״¥УԱߵĵ̣˵ĸ첲˵ǣĵҺˡ
ëңǿҺܲˬɡĪ
ٺٺ٣ںЩ꣬ûĵôһˣĵҽʮ꣬ԭ˶䵭ڿ㣬˵ܽǺУĵһһ⣬ǣ͸㶨
ĳĬ˼룬ʵ׼ȥģ
ȻȥˬһˬһˡķֵġͰ¶˶ᶮЦݣôһ⣬һ𣬱֤浽ƯŮˡ
СûȤҲȥˣûūгͶ׵ĵطȥ
ôûУūгû٣ףи߼ͼʦǴǮ㹻ûɫū߼ףǲģġ
˵⣬̺;Ͱϣ¶һЩɫȻѵõʱ䣬
ȥȥɣùҡ
Ļ̺İָ𣬹뿪ˣһ㶼û˸ţ᲻ߡ
Ȼ빺ʲôūһڰޱųһֱڴԪָŮ˵ʵЩҡ⣬ԻҲȤԪָһսףͻƣܲǿһ¡
ǮĴԪָлԻ͵۹ռ䱦һߵħСǧĶڳ磬һҲۣôܻȱǮ


һһʮ 
ѰҵͼװģǰūʲôūС࣬࣬ǿ׳ԡĴԡ󲿷֣ǴӿƵĳЩûзչǱλӶ
ŮԱУҼѡϦû»ᱻըΡ
еūʲôϣһΪʿ塱ƵūĹģʮ˵Ǹ壬Ƶһλ棬רŵū磡
Ȼ׼ūūתһȦͳˣ֮ߣѾȻޱ
ڰ飬ںܶħ綼ڣūокڰūޱϣûʲôɣǺڰжòŮƵūҲټ
ʱ˴ūǼģֱѯʣܲת֡
κУпѴڣⲻ˵ġޱƺŭмӱˣ֪ūУЩﷷū֮ģҲֻεҡͷ
Ƽķչ޷ǿǿ˶ȱʳ·ûūڡռԣǰƣ쵽ЩλС
ޱݵͼıע˺ת㣬һúվһƽ̨ϣԿ̶·ߵƽ̨ڰաĶȥ
ȸǮңֻ棬ģ׼һӻԻ͵۹ʹеõ䱦
һƷԶԶȲϱѩꪣҲȲϺڰ֮ġҹ֮һôܲ
֣ʯ֮ħȡȴ½Ĵ֮ƣԴħٻʯˡʯסʯش̵ħΪûֻ̺¼
ˣҲѵõƷˡ
ֻҪþͿԼʯ֮ħȣκˣӵһĻһԾΪУʵ۴ﵽBǿߣ
ħԹһܸ߼׵ļ۸
һÿΪޱĻ·һƷ¡ڰŮԭľͼԸУڱƷճߣ͹£ԳƵƷջˡ
ϸƽ̨еĻ׽סάޡĶȥһΰĴãͶӰ豸УͶĹâߣϿս֯һƬĻ׹档
Ϊȴ½ޱʱĳ棿סˣУҲɵӿ𺳡
ã̾ӭ磬ԭӭĹܻܻ˷ģңȡޣڣҵΪ
ãʲô԰𣿡ĵСţ۵ǰһڵУҲټòˡ
ṩϣһܻס
ŶֻҪͨ׵Ļҽֱӹ򣬶ǶΪĻҪרŸ߼ͼʦѵĽǮܱܿȹһм׻ߡС΢Ц˵
ѯһ£ỨѶټ۸˵ɡ
˿͵Ҫ󣬾ǵ׷һΪϵ߼ͼʦС˸
ڴڲιţĵһھչһΪǿߡĶװסơиµսףԸݼʻߵǿȣѡĶӶٶȡ
װףҸ
ǿ֣ȻһֺǿĹԶףƷˡϣһƼֻǹתڣתӵ籩
ұһڣܺһöԽϣһ¥ըƬĵ
ǿߵ㣬Ϊ϶࣬ûټװװãܵȵȣҲûʲôΪ÷װ׵ĽҲ̡ܼ
ĶװףУ̲סЩ⶯ֻĿǰ֪սףûиװֵеĻҪѶٲƸװԸ⻨Ǯ
ܿ죬С㣬ͶҪһǧʯ𣬽ͿԣĿǰпʱĸ߼ͼʦ˴ˡ
һǧ飬ܿ챻һڣһһﲻ࣬һӵֻԴ˫ͷʳħĳͷ
ʲôϣóɡ
óһʥħʱƵӷֻŷֽѸȼɻҽһƬռ䲨Ŀսף䷿֮ڡ
Ԫָóʵ̫ۣͨռָ̫Сֻſսˡ
˼ֽóʱֻԴ۾ͱޱȣɫؽضܵľ޴սףеĹâһߵĵôȵص⣬ӦλĶղţȼյķֽϵռഢ
ͷ
ҴûҪһ¡óһֵֻͲ̽ǣ۾򿪺ֵͲһ⣬ƬĻʹһݹâ
Ϻܲ˵ǣڲȻһȻľϣȫƣ˻һĸ߼սף۹Ѿ糱ˣΣѹĹͻףֻ׸ߵĻףʵЩ̫С
һ̽⣬һ߲ϵš
̲סʵϣԸװɻףǸװķǶ٣Ѷʱ䣿
áȻҴûӴĲϣҵĶ쾭飬ԾһЩǮɡ죬ˡٶʮ򡱵͡ʮ족ʱ䡣
ɫˣղһȴ½Ҳֻջ߰ʯҵĲƸҺúںУԲܴ϶ʮ졣
óһӷѿսһ׼ת뿪û뵽߼ͼʦˣĿʼͼ۸񣬵󣬸ſڵϣ˫ֱסĴȣͻҧס°ڡ
ҪǺڽ۹ʵ϶Ҫҧá
֪ԭ磬ͼʦµĶͼףǿƼֶΣľ϶ףһ㡣
ʶ׿߾ͷڸ߼ͼʦְϴʮ꣬һֱûܽסڿսײУΪ϶ͼ֮󣬺ܻܿ׳ɴʦ
ʱͷĵλ̻ڻУһͼ׵һ˵ĵز
ͷļ֮£ֻýս׽շѣֻ˲ϳɱһʮ
ܷٵڣһԭ򣬾ϲ⣬ȫԷġڶν׽й֤ڶʮ֮ʱöõĻס
Ƚ׼뿪ʱϵͻȻǰںúţõڲרƶ绰Ķ
ع㳡̣д鷳ˣǱܣУǷȵ


һһʮһ ׷ɱ
鷳вǾ԰ȫ˶ֵ𣿡һ˿ɻ󣬵׷Ǹųһ췢ǻãʵʹ󵨹档
ҲںñЫУ̶̵ʱڣʹַչ
ΪڿսϣԤƿͶʽ𽵵Ͳ٣ֱӻʮʯңһǿ߶װףָϸƽ̨й㳡ȥ
ƽ̨ٶȺܿ죬ʱֻзȺڣŵĺھŮȲɵһ㶣ǣ
ūгġ
ҸǮ񲻹һˮ׼ūɣ
ʵԼ൱ǮΪڽһ߰ʯҡūŮһڻĶһܸ߼ףʮȡ˳һǿ߶װסʼ硣
ȶʱˣ߰ʯңκĻ˷ɴһװķɴŲ̸۸
ԱߵŸȻƤһԵòԸУͷƺ˳ӵޱһмҪ𣬶޺޵һ
ʱȻûʱȥһŮūС¡
һЦݵĺ췢ŮǱĺ˪һԶ˵ٵʮӣ̺;ͰǾ뿪
æѯʣʲô¡ô
Ǵٻ˷ɴǵûʲôֻŷ϶ԺΪǴ𣬲ҳŵһǼʺЩ˷ɴó̻ӵߣķ巢ŭˡ
Ҹղź˵˹̸ʱе֪ķɳɱСӣƺ˺СҸû뵽ķСӣĴ۲ֵã²ֹΪ١ԭ򡣡
ȵɫɱСӣȻʲô򵥵Ĵڡ
ںӦòҶ֣սеĹɣʡ
ǸϹ۵ͷںúа߹ͷʦĽɫܲϣǵǣȻǲҡ˵ɱСӣǿ˽λļķӴļ壬ҲƺбĹΪƿغе壡Сӿ뿪ʱβţڻļŵǿա
ֽؿ˿ԶԷȵͷ߰ɡ̺;ͰԱ޷ȣڵеɱߣӦûûѰҵ뿪㳡̫ˣҪǱЩһ￴ˣ
˵ҪʮӣǾͻʮߣڻӡ
ãڷ̧׼뿪ʱ̺;ͰſӸˡһѸٽɴУӹ㳡ɣ˳ʯ׶ͨ뿪
õСͷɴûʲôĺǣƽڴɴУɳڵ󣬷ҧ촽ǻǱˣ
ͶӰάĻԿһͷɴҧڷɴ󷽡
ô죿ɱСӣλսУպĴڣֵǵսڣƴһƴڣ޷ֵ̽ĴϢϵİ̺۶ˡ
ҪȻٻغȥԷںУɲҶֵ֡ľͰЩɵص
ںǲҶ֣ѵںжһӣķӵеǱʵԶúţʱԽ뿪ʱԽΣգͷ⣬ֵ˭ָӣ˵ᱻһѶˡ
ʱˣûţɴɵԿƱֶݣԼʻܷɴʯȥ
ʯ
̺;Ͱһæͼ뷨ͷʯʵ̫ΣˡȻͷļʻܺãʯзɣһСģǻٴ³
˼Ҫǵǵʮӣ˵Ǹᱻɱ߶סʯô죿Էÿˣǲݻ׵ĺ֣Ҳǿսʿܴŭ
ûʲôȻСͷɴûз֣ϣһɫΣԵֵκʯײ
ʻλϣ漴ϵͳһ̴ֻǰ滹Բ״̣ͱõˡԵʾУԿ˳źߵķУֶݡ
˵׼ʯҲһһ룬һٶԶķɴײʯϻʲô³Իȱ伤⣬иֲ
߶ըĻǷɴһۣʯϡ
ĳײѩҲֱ飬뿪ֹ¶һʵⵤƽ٣ıϵӦܸɵʲôɱСӡ
ȻƽĽ䣬ⵤپǡ
˵зƷ΢΢ģҲɵ֣ǡɫΡʲôʯײֵܵԵΣƷڷΧ˱жԵˡ
ѯʵõ˺ëŮۼӰ۵ĶԴԱߵĶͣǱＶϵнзˮҵǴ첻ģ˽ĺû
ͷǧŪ֣󶨺ʹʱһȦɫӣսڶѺ䴩

΢΢һô״ģһƣַҲ򵥡ܶϵ磬ʵֻн𵤼Ϊϣܴ취ĲǷ
ֵܱ̬ķ٣ʲôǺ׶ڵı֮嶼ǡ
зͷļʻˮƽ϶ܴʯõġȻοˣлһ˿زסɫ
õķɴ룬̱󷽵ͷɴ֣ɴҧں󷽣ߵľ뻺̡ڿķȣͻȻָڷ̺ͼϣԼ٣һӰ
Сͷɴ쭳ʱƯһ㣬͵һƽƣ㿪ǰռ䲨УֵһöռԾ
ըĵըѤĺɫ񻨣СͷɴѾܿԼٶȣը˦ں󷽡ͷɴʱٴηһʮԶ׷ĸٵ
ŵʶٴμʶһΣų˵ļʻˮ׼췢ŮϴŲӰƷɴѶȵķƶ
ʮ׷ٵΪɴƶ̫ӣλϵͳЩң׷ײըռС
һתǿ嵹֧ס˶CսʿõһǿҲ֧ţ̡Ͱûôǿˣһڷͷۻ
ҪΪǼʺܲݻ׵Ĵڣ»ڷɴľҷ֮³
ץŷɴڰ֣ȶĶ𾪵ؿޱΪAսʿתûκⲻ֣һŮūôҲûκβʣ
Լ֣ɴתʱֻڰȵУĶûһ˿ĸı䡣


һһʮ ʯ
ս͡ͷɴȻиֶζԿ˳СͷɴûжսҲûʲôϵͳֻΪ˵Ĺ߶ڡ
ȵļʻֶΣʵйǿŶܵΣյĵ
󷽵ķɴιûУˣһֱҧں棬֪СͷɴڵԴǿ϶ûͷɴжġ
ƫԭߵķɴ⣬һʯȥԿԶһƬҰɫһСȡķ·ɽͷСҲĥ̴ʯһʯ
ʯռԶܼڲʯܶʵһƽڣм鼸ʮʯĻǾͲʯʯɱˡ
õļҲ޷ٶȼķɴڹܼʯзУһٺõ֣Ҳ޷ڲгȫٴһ
Ⲣ˵ʯͲΣգ෴ΣΪ޷жϣԶЩֹʯ᲻ķзϡʯУдͷĳսǿʯҲڽϵײУľײٶ
ȵֻ۾˸һֻâһƺɫķ˿ҧУ˫ڿƼϲû΢ʡͬʱҲȡ˳ͨɴ豸
Сͷɴ⣬̳һȦɫڲâС֣ɴһ¡
ɢʶȫԸоӦһֲɼ֮࣬ķʶ͸ʱܵ谭ϣ±ȺҪǿֲܵκʯֱײ
ɴѸٵķʯ׷ͷɴûκγҲ룬ɴı棬һɫϳɵ⻤֡
ɱߵļʻߣҲ϶Ȳң
ȳŵһҰԵ˹âͿǵ֣ǵɫΣܳŵľһЩŶģ
ںų˵ʱɴ͵һ£ԭڸٵķУɴײһӴСʯεֵס˿ֲĳʹɴڽһ£Ǵ
Կȥ˱һ㡣
ͷ˵ǧСĿͰ־һⶼ˵껰ɴٴ͵һΣɫΣȥһˡֻʣ˱һ㣡
ġ
ȵĿУݺݵţܶηдʯİ
ܶΣˣѵû£쿪ɴʯ棿ӵ̬ôſʯײʯ
̲סһ²ۣԭÿһηУϷУ⻹ǵһʯɲϷ·ߺܰ·߷ͨصĿС
ɫ৵һ±ɷףȻͬһʱ̣ͷɴҲײĻ𻨣ûпɱԣ֣֧ŵıɫʱ
ҲϾ˵۾һգգȫȫĲݷɴ
ƽĶۣļʻܲڽаСʱʱУٺ΢ƣܿʮʯûг١ײ⡣
ǡʯȷʵˣ·ּʻߵϾɴٶ̫ˣ
ɫγƿ׷ͷɴȻһɫ֣˵ͷǲܽʯɹӳȥģҲ˦ɱߡ
ײһΣȫͷϵĿռװлףԻԶɴܿ˦׷ɴ׵ļʻˣĵң컻˻뿪ùǣ
һ仰˵ԾɿŷɴС
ͷûʲôҪˣõĶٶԱǧˣȫˣȰ
ɵ̾˿ַȳЩˣһǽȫװԪָ÷ȿףԼУú췢ŮԼ롣
ڶ¶ʵɴɵ
һֲᱩ¶ʵǡҪˣԪָװŶٶ
ȻҪͼԡ컯ȶд洢ɴԪָڣȻиֱ¶ղأӻԻ͵۹ı⣬ٵҹ֮ȣһս
ǼʺУ֪ʲôغ
ֻѡڶַ
ڷеķɴٶѸټžȻֹˣΪɴⲿһļɴС
Ȼ÷ɴٿȥֱʱİסɴվ򵥵Ķƺһĺι
򿪷ɴգͷɴҶԸ
˵ϵĶϵָؿڴĻ£һĺɢȥγһ׼ᣬаȫؼףɢűϢ
㡭ǣ
ɴ屻̣Ҳ޷ٿƷɴˣ˶𾪵ؿ
ʲôһ㣬ķɴӽˣ뱻٣ڴϿһӳȥǱ¶УͿЩ򿪽գҳȥӭս
Ҳˣհ죬һɢǰ̱飬뿪ɴռ֮С
ԶͷɴⲿԾҫɫķ֣
룬СͷɴʩչˡˮסӲȿʯı飬սбɴܲ漴ֶԷɴһƣУ㹻ñɴķɴɳԶ
ŷɴԶȥЦת׷ͷɴſ֣֮һֻ޴ıһˮײڷɴɫĹĻϣըƬ
ʾľٶŭɱСӣͷɴһƬٵǵڶͷɴûе˵ķɴǿܶ
̧֣һ澧Өıǰ֣Ѹγһˮǽڣǽڱ˪ҫŵâ
ˮǽ
ĵȫڱǽϱը˪֮һӣһԲ״ıѩУӽϼ䣬Ѹʮ׿죬о֮屾뵽սֶΡ
֮壬̳˱ǽ֮תɱǺһնĵȻǱǺ⡣
ͨ˪֮ˣԴﵽȴ½ʩչĽڣļӳɣѩĵļӳɣıǺ⣬ָҪֲöࡣ
ʮ׶ıѩУ̫ƽɺ𺳣رǷһģһؼ׵࣡
ԶͷɴɫĻֱѩնУըѩ⳾ʱɫֺݺݵĶһ£ڲƷɴĲߣһ۷½ķȺľ
ֻͿװɺں߶ɫڹѸ֩Ļףӷɴڳ˳


һһʮ Կ
УӶ˪֮ˣһɫĺУӿʮ׶Ŀȼȥֱһսȫ𣬷䡰Ⲩڡ
ܻףʻĶǼķɱߣӢɱСӡ˵ͨѶ໥ѶϢſһףվУַֹԷʵA
лɱҲԷ˷ܣսȻǼ߼װһȡУҲԷһʡ
ݻףֱֱȥնɱ̨ڷɢԳһΧƣܻͳɱӵҲص㣬ͨǹˡ
ĵŲǹõŶܷʮ׳ĽӵӵлĹâ𣬱˪ըӵ˶УǿĶײɱƽ״
ҪǱ˪ף´ģһ¾Ҫӵ䴩ˣ
һܻףȻóһԷֳ֣ʻ״ΧɭɭʻһAľʦϣֹ
ֻ״ľ̿ʼתڿп϶ˡУֻֻڲϻζıй켣ݡʹԷԿжϵֵͶܡ
ܻףһó׳Ļսһó˹ܽŻ棬һ̶
˵ĻСӡϼ죬ָɱ
˪ӵɵüֿתķ֣Ӷ˪֮һȥȴңһ¶㿪Դһն
ͬʱִĻսĿĹֱܽǰϮԶѵŲǹҲҪһηӵֱΧɱ֮
գ϶ʹȡΧԼļһһѵ棬ûзһеᱻջ˵Χɱ¿˴С
㡢ս֮ĵǱ׵ĴУΪ˱˪ħˣ¡Ĵٻħ
һͷɴִİɫǣ壬ֻùȼɫ⣬ͷǴ׵βͣʮ׳ȳħ޵Уǿı˪ˡ
ʵ㳬ħϼı˪Կ֡Щûٵôڣǵһٻ˳
ϳ⣬һͷɢ˪ɫĿֲڱԳܽսסæĺˡֻ֣Ŷܽӵֱڹϡ
ɱ˪ֻбѩ͹ǼܣûƤ⣬նȴȻֵĹͷɻȥ˺̱ѩϣĶӵڹͷڣȫûɶˡ
˪ŭĿģͷӿڱǿĳ棬Ҳľǣ
ڣɱСӵ˻磬ͻȻֵı˪Ͳ֪ǳĵˣǱƶս
õСͷɴУͰ̺ͶѾ״ˣһ˫Ŀ񣬶ŽսʵӳάͶӰĻֻзȣԾƽзžκˡ
AսʿΪʲôʩչĶǱϵ
ƺıϵҲǿͬʱӵAĻܣAıܣϳ෴ڻұըͣҲܶﵽAĸ߶ȡ
ֳģһAıϵAսʿ´һ׸߼ףҲ򾲵ܻףɱСӣ˶A
ѵһS
ȱ뷨ŵˣAS֮䣬ذĲ࣬S-ҲAսʿʤġҪ֪S磬Ųͬĳƺ顢ˣ
һЩ壬ҲSսʿSΪʲôҪúţʲôĿģ
ͨĶԱȣΪųҪ˼ĸһЩɵЩǣһ飬ֻS-İһĺţҲ̫ˡ
ɽկ׵һվڹϣһͼУһףѩ׵ɫռɢ˲һƬ
ܻףԶͷɴʯеһЩʯһƬѩصĿռ䡣

ԷܻײöԸ˵һܵĻɵĿ϶ûЩ׿죬ɴ׳ͼԷȫڱѩռ֮ڡ
УһɱͨͨѶŭ𣺡磡ô磬ԷܿSߵˣúСAǿ߶ûУôܻS
ԷҲֻһˣAл׺ͷɴƴˣ
һ˸˵ĻԦı˪ѾʻĻףݺݵĽײˤڱԭϣ˳һڶû׺ͱԭһ
˪ַڶܻס
ֳֹܽĻףæһֻڻϵͭӡ˪ϣȴճĹſԱߵļףҲ׷׼ӣȫͬͺŵʽ
ȻǼķľӢɱСӣеķȻɫΣҲǷеļƷˣȻԵֵ˪ĳײڱԭϵĻףҲһףûǹ˳
ͱ˪漴һǴԶͷɴϣĿֲڡǺɫڹǹѹ
̶ֳȵڣõսûУֲڵսᱻѹһŷ˺ڶĵҲܱ̬ͷɴֻܺһѡ
һھñ˪ѹһŵİ׹ǣѩڱս׵ı£Ӳǿסڹ˲ᣬһתƾ̺ˡ
һµɫʶûʾ˵ڵԼҪٴһЩʶʾֵ֮ҲûôΪǴ˷ѹȵġ
ڵٴһЩԼͻ
ѩŮıߣס֮ꪣű֮򡢱ϵԴϵڼڣƮķѩΪģٵת
ѩ裬ѩŮһܻףһꪴ̳ͭķâһꪴ飡ڶꪣȻѺۣȻѳ΢
ꪣֱ֮ӴײգҴűѩŮ壬ڲȥ׵ļʻ߼Ȼװãȥ˲˻ף
ױըĻ棬ɢоˣɱɫһű
ӣһǿAսʿڵİգѸٸı䣬͡ëܣƤһ֣񺣱߾紵˴Ľʯ㣬̵ּĺںɫ
AսʿǿսڻӲһ룬֮һţ˹ᴩꪼϣ


һһʮ λ
ַ֮֮򣬱ѩꪵ˵޼᲻ݣĿս̴ꪴͦҪ˵һAսʿˡ
ǣȫɱ
̴ӣӿһֲֿɫƺſ˵Щʲôû˵һֱѩѰڼпڣԴ
΢󣬱Σ񱻴Ĵܲžһ³ըƬƬлƮİɫ
һһսʿͻȻüһŮ̳ɱߵجΣЩԼΣҲˣǿS
ɱСӣڼķеĵλܸߣAɵĶ飬ʩչƽնסжǿϡ
˽λļķ壬ҲֻһSǿߣƽʱ֣һλ
S񡢵ˣҪǴ󲿷λ涼ûӵλ棬󲿷Ҳ޷飬ӶԪλSҲǷǳֵסļ
һӵдΧ磬ٻ˪ʵSӣټһ׺ޱɱAսʿSŮӣɱС׽㳹׵ˡ
ʦ̷ȻӿһɣʱаĴ̶𵴣һ绡ӿӿ̽ѩŮڵĴƬռ䡣һƬ𶯣ɷ
Ǹ߼ܣ;ĻϼΧǧףһսչֵĻҲҪ𶯺гױɷ
һǴеľʦʻףܻһ𣬷ԶͷɴǼܷɴҲڿǿĹʽĸڿײܼĹƵʿԺͻȡ
ñķȻߣɾǿսĻϵħ󣬶ûܴƱжô
ʵɱһҪһڡϣ£ǿпܺͼϧڵԴѾ޷ٴ߶һˡ
𶯺Ϳ򣬱һƬϯıѩſͱϦδӱѩ¶һ۾˲ڣһ۾ɴף
ͫеĿעУһױ档˺ɫŨϱ⣬һףǶɢ׺Ļ涼Ѹ̡׶һӲı飬ڵء
㣬սᣡ
ֵԻƻͱѩŮĿ⣬ֿʣµܻϡܻͬˣһб⣬һڱսУɱ顣
䡢䡢䡢䡭
ҵıըļܻȫڲļʻߣԱװãɱǼڲ˻ױըĳ
ͱѩŮĹ£˷ףǵļΪֵͨĿųģ׵ˣܵ˵ֱӹ
AڣʵǺǿ󣬿еĶħڵͱѩŮ񣬸ǿ
ӺķɱСӣȫڼڣͷɴڵˣҲɵ֣ЩˣϢȥһǱȽ鷳ġ
㵽ʲôˣ
Ƿȼ󣬵һ仰
ðɣʵûʧȥ䣬һеߣ˵˿ʯϣ˳־ֻӶСӣùǣͱץˡ
ڵ˱սףǰаŵӣںúС
ǸŮӣ˭ʵŮӱֲ
ҵٻް
ߴSٻޣ㿪Цɣ˭֧һĴڵٻޡȸ˵
Ų㣬˵һ˵Ǽͷɴ£ʯͻԼʻǼܷɴַ뿪뿪طﰲȫĵ˵
ܿõˣתƵսƷͷɴϣܷɴڹУûˣΪ뿪ʯ
ֶٿأס֣оյ뿪ʯ̻ɵԶơһϾʯʵ̫Σգһײ٣ֶܾҲ޷ܡ
ðɣ˵˵ңҵʵȷʵSְǶ죬ĶʦֻҪ㹻Ĳϣܶͳװڰҵ׷ߣʵĿǰA-ǰҵĿռװڡ
ãʲôĿģСĵţһ˫޾۵ëŮ뵽ǰ̬ȣ̲סЩš
ûĿġţȻ֪ҵʵҵϣԻǵİһҪ֤ЩȫʧˣڵԱУҲûκκйصĺۼ
ȵͷû⣬Ȼǿý׹ΪŪһ֤Ǻ׵ġңϣһطݡ
˼ֵ⣬ҵʵڵһƿҪѰһɱ䡣Ҫһϵ磬һûⲿţϵ磡
Ȳɵüëһͺˣλ棬Ҫ̴ͨλ̣ͨͨһޱȵƷûУҲ򲻵
û£С
ɫŮʱҭסˣεⶼУ滳ɣǲĳ͵͵ܳġλ棬ʵҪģǻλꡣ
λ꣬ſͨȥλͨһϵλ꣬ȥңκμ壬λ궼Ҫܣ
ӵϵλĳЩߣԴǿĿռͨнڲֻǡϵûܳӰλмϵλ棬ڡ
Щϵ磬ȻûӰ죬˵λ棬ôУ
磬ֵߵĲǻҩˮҲǻסսʲôģλ棡ûм׿յλ棬ñ˽ȥ
šϣȵõӵϵλļ֣⣬ϣõʵǿܰﵽңڵʵǼʺǰʮˣʵ̫
˵һ䣬һԵĶ̺;Ͱ̲סĻSǿߵ֧֣õָտɴ
ȵûʲôϲ֮ɫ˼һᣬʵںˣʲôıȫƾֱ֧䡣ȻԼһûΣֻкôﲻӦء
ãһ̫٣սֻٶˣڶǻսЩƾɣȱʽ𣬷ҲðΣգȥˡǰЫУ𲻱ûʸ񡣡
ЩЦЦܵ£ҿȥǡʨӴ󿪿ڵĻӡ󣬻бŶ


һһʮ ܻ
Ժ˵Ӱ򵥵ķĺѵʮĺŴȥǾǵʮܶԷ£˶Էս׺ͺͻǿ
ڷᵽģװĻ˷ɴԵõһʾ޶ʽԷܻغ󣬷Ȳû̷ŵսæŽӻõʽ
úŵĻأϲ̫ʲôʯռվ֮ڣһߵϡһſʯԴǣڲкˡ
ϵȻӣŵĻڵ£һȫգһĩջذĵ±ݣڲһǧˡ
󲿷ֺǲѡȢ޵ģҲһСӶŮ˵úսףٶ˵սôûڣԷά޵ȵԱ
ιأƾɡ³еĸܣﻹɾΪڵĵҡҲëŮȽϲɾڲûʲôɨĺ
ιУޱȻܵһͷС躣ĵϷһںúҲЩλһСӳ
ʵﵽCսʿܶûüͱޱӰ˫ֳ¥۽¥һʣֱӽһֻͷ­
ιһȦڷڲֿڵսɵ뵽ҿսб͵ԾսȺǵЩսҪǿ̫ˣ磬ǮҲ򵽵Ķ
ȥֵ൱ڶʮʯ֮ħȡ
սΪսƷȻύˣϧƻ̫еάʦ̸䡣Ϩά޵뷨Էļά޹߶
æŴٵĻ⣬оĶװǿߡ
ѡǿߵͿװǴ󲿷ֺɫٲɫ͵Ӱеĸ桰ս¡ĶҲſƣߡ
ұ۵ķڣ͸սµС͵ֻ۶ӵ籩Ӷӵı
װС͸ԣڸϤѡ뿪þͲˡװмѹ豸ڿֹͣʱĶת䣬ǻüʻߵܼ˺
ǿȣñѩҲܶס˺ֱӽװ趨ٶա
װ˾ۺŶװףյٶշУȲȷɽжˣڲʹݡһַ·Լ˸ĸо
˫ߣܴըһʵ̹ˣС͵ɱˣըһ¥ӵ籩ƼǿĻڣ
ߺתӵ籩ȫ飬ṩԴС͵ҪرĲ䣬װԴöڷǵϷһͨиԣûгײ١׹¹ʡ
ڻߵϣϲݡϤװףѶʮ쳹׳һϸļʻߺʼǣμǿװס
ΪһʦõװȻҪǿһϧڶװףֻеÿһϽһ΢͵Եϵͳϣпܱϡ
ֻãڶװױ棬һһʯ󼤷תɫܣӶװ׵ķ
㽫˳ȥ׼ȥнлײɹöƵĻӦˣȻҪһȥȻϴȥУΣգ˻ǳСͷɴ
Sţô¡
ٴεʯУһó״¥ȥзվƽ̨ϣǰ¥ѡףóĿƬѸϵֻԴˡ
ڹҽӼһһ⣬εĶ죬Ӹ߼ͼʦ׵˴ͼʦļ״Ƕͼ׵һˡ
ߣȥѵռ俴
óһѿռԿףǰգһֻŴ򿪣ֱӵһʽĿռڡ򳡴ٱĿռ䣬ǳʺϻʾ˽Сռ䣬óһֻõĻ׷˳
սԭ׸ߣԳ壬Ļײ
׸ߣС͵Ļˣ׵͡ڲе˼ʻգⲿԭһǿϽҼѺϽǺʡ磬һּκϽǼ֧š
˷ܵı飬ָףĽ̲ܽһ˷ĿƼ󣬻ڶʱڣױһ㼫ķĳ
ϣԲκ⣬Ҫ󣬲ûʵ̶ԭؽͬǺʣնƽˣǼضܣʽƣȡµֵжԹͿ㣬ɢ
罬ͷӵĵǹռǳӵڣᷢһֱĵӵܴһڽͷɴըҲԴҪá
Դ棬Сͺ˾۱¯ʹãӻ׵սʱ䣬еʱռеһһ𣬻һʧȥս
˵⣬˵Գ΢ЦЩ϶⣬ҪһˡҽСӵԺͻױǿţʶľϣ˻һϵͳ
ʶֱӿƻ׵жӵԽи˻һϵͳԭûκμʻ׵ľ飬ҲܳΪһɫսʦ
ڽף˻һĿϵͳʶֱӺӵӡڵԵĸ£򿪶ϵͳɫ·緢ɫ罬Ļ棬
˷ųֵܲǮıϻף
ȳ˵罬͵ǹͷųӵڣһ޴ɫУƺһŤܻױֱڳ˷
ȡնصĵƽɫ棬׵˫סնĶУֱӽһܱϻףһг롣
ܺãǳĺã
ӻֱ⵽㣬ȶװ׵սˣȺúŵĻףǰϵɱСӻ׶Ҫǿؼ˻һϵͳɡ
ĳޣϲɫܻף׳ɶͼ״ʦԼƷȻ̵׻û֣һɣҲõǼǱ
šͽпܸߴɡ
ܸߴ
ǣ˴ʦһһҪ㣬ҿˣĴʦάսɣ
Ȼܣάս£ȥЩ
ǺǣͨսȻλʦһܴСͿռԾװãӵбγɻս
ʲôս˴һָ߼ɫ״ö򲻵Ǹ
һͲ˵ˣΪսӴԪָУŵ⴦ռ䡣


һһʮ һն
ص㣬ǾԵİȫ㶫ôõģⶼȥ֮࣬ҲԿսѯʣֻǿսˣ𾪡
һǿڣñսװףսڻɱڲļʻߣ˭ӵʵSĴڰɣɵãжĦһ
ս޸Ļ̫ˡΪǼܸܿߴҪ鷳һЩںûУҪȥС
룬ʵû򣬷սǹ˾Իһļ۸񡭡Ļս뻨ǧϣҪǷǣǧϡ
ս˺ȣ֪һɽ˾Իһʾ޶Ľ
һһȥߴǧ𣿡
ȻὫԵϵԾսȥ΢΢һЦѡ
̸۸ά޼һǧһڵĲƸȥһԻ͵۹䱦Ǯսʮ󣬾Ϳǰˡ
ͷһ뿪Уųܺãɹ»סõʵӲ٣ټŵָտɴ
棬׼սЫǰǳ𣬽ŽЫƳǰʮţʱ϶д塣£˵ĺܽǵ鱨ŪЩ壬ϵλˡ
ͷÿЩ죬ҵʱ䲻ԣʮڣЩɡ
ʮ죿ЩһŬġ
طءʮʱ䣬ø׵һЩϤ»ס漴ȾЫأΪ̵˫öԶЫĵص
ԷأŷУһߵ¡֮ľ룬յ㣬йԶ
±ݰĻطˣٶսԱȫúŵս飬ӷǵտڵͶ˻谵ļӰ
һߣЫľװã̷ǰ춾ЫȻŭ£ֻһʵԷʱа
򣬻شķϵͳս׵ķöԷʧأ
ǰЫͺڷϡɳ󲿶Ӿսһٽõ𣬵ҲûҡڵķȥԷأڷϵͳ¡صʧ
ԷȵԸ񣬾Բܷ裬뵽ǰһķɳɱߣȴûκϢЫкܾ衣
ѵǡ˻ףҲô󵨣ǵذ
ԷˣȻܲսЫŵĺǣһŭŵսףش򿪣ϵͳҲ淢һεļӵ
ȣ˭ĵӣȻǰЫǺãҲˣβǣٰǵȫɱһ
սڣάͶӰУŲ͵ĶЫĳ棬΢΢һЦǣĿԴˡ
һս漴ʼһں͵ĶԺ䣬Ȼĸ߼սڵҲСʲôڡܹڡرԭɱСӵͷɴһڣ
ɫУһұеսֱѹһŷڲļʻߣͻûսĻףȻҲһˡ
ģ
÷ʵõĲƸǿսһʧСĶЫ׳սһЩ򿪵սͨУɳһܼɫʸ죬ʹ÷Ļס
Ыսʿ㳲Ȼټܻ׷˳
Ҳսɡ
ĴףԾԾԣпܸߴڣ˻һĸϵͳڿԱȵһʦ
һĻףҲսˣɫͿװĿܸߴм䡣
ǹУдǹڲϽͷСHǹһɫϵĵӵԶһܻףͷѣ漴ըһŻ档
ǹСըܻ׺һܻ׵ĻʦʻܸߣѸٱܿһܼĵӵ
ǹһգܸߴȡս罬ֻһɫĵ罬γУĻӭϡԷ׷ʵӵбװף׷׵ֻ²İɫۡ
ʵӵûôܻѸٸһתľ޴Ӵקлŷ˵𱬡
һŴĴ󽫣תǴɾ޴ƻ˵һܻˡʻ׵ĺϴһЦתһƬӰӴݺݵͶܸߴ
ȻһĻú˫ĿˣܸߴӱóһƣӴڶϣȻûԤһƣұԷĻףһ±Ƶ
ܣֵ˺ӴӵԵϵͳ£㿪ҷĹеĵ罬ܻ׵ļʻҡ
ɵܻףΪ˷ܵ˿ܸߴռ
һϵͳʾУܸߴȴ򿪣һִֻĺɫԲͲȡ˫ڣŽԲͲѸٵţ쳤ıΣγһֻ׳Ľڣ
ɫĵ罬ڿ˸漴һֱ׹ɨʣдִ䣬Ա߻зɽˮҺ̬ɫ绨
ڳӵڣں·ϣʮս׶ܲ״Ĺ¡
ǿôŪģôǿĻף
սеĶЫ˾ƵĿܸߴֳսֲ̫ˡ
һڵ˿½סٺһڵ뷨ջأó罬ΧĻ׶ڱܿ׷źòףŻһܻ׺ӿһ뷨
׳նܸߴȡУƱŷؽʽնԭһԾǽɫΪǺ˽ӡ
ն󷽣ƽڻӶʱƽɫ罬޴ڹʱӵиܣḽ˺
ɫĿܸߴɫ棬סնҲ罬޴Ķ˲ʹ׺ﵽ٣ٶȻڴ
׷ɹգڳٵĦȼգγһɫĿĻŤĹߣÿܸߴĤϷĹӰһƬģ
Ų˼ٶȣܸߴ˲һȫսǰ
սⲿɫ֣նڷϣѸ緢˴͵ֵķڳбըһҵŤӰУնĵսϡ
սܸߴסնڽһʮ׳Ĵӡ
ܵشսʼըһɹɻըܸߴɹ󷽣ս¯ڱըˣұըУս˼ӻ汬ĽƬ


һһʮ ջ
նļ£ֱնһսķ֣Ȼ󽫾޴Ľһϣ
սһ̾ȻֹˣۺһǶЫһߵй۲սˣ𾪵Ŀ⣬վУɫ棬վеĺɫˡ
ȻSһôǿĻʦսУ૵˵š
Ȼû֪ʲô׼ʻǿսеʶᾧ΢ӵԽϣӶ˻һϵͳʶݣеԽи
򣬾ǽ׿գ¶ѡ
ͳǹĵӹⵯһܻ״򱬣սٴתЫɫģսͻ׷ȫصķΧڣֵˣ
ȻսͻϣռݾƣԷҪǣֻ̨׸ߵСͻʵڱ̬ܺսڵĵܹսһϣʿǾ޴Ĵ
ЫһѸٺˣڴƣǣһļ˭ҪǸҽڣսҲϰٵܼУըƬ
ûսͻͣڼ⣬ǳεһǷ̼ԶսͻףԶ뽫ݻ٣ǲܵġ
ûʲô취ЩǿĻʧ̫ˡ
ҵĻ׵жԹͿ㣬̫༤䣬ͿҲ޷ʹ͸ˣҿаɡ΢˼롣ƻ׷ɻһսڡ
ȵʱѾڵòıսףһЫطȥ
һڸʲô𣿡
˶ˣһˣսסϰڵĵطSǿߣҲᱻ乥ʬ壡
ȻӽУ׳һѩͼ˲˶֣Χظıˡϻ谵պͻߵĴأȫһƬɫѩصĵ
׳ͼǺʹڵͷУֻ۾ͻȻ˰ɫУµĶٶȵļŰЫԵֵĴһһⶳ˱С
ϰȫᡣˣףҲڱսбɱ׹䣡
˴Χ磬һзĿֲһSıϵսʿúšôĸսĸ֣ôܻԸһЫţ
Ыӿһ׵ĸоȻAսʿSǿߣҲһԿ֮Ķ޷ġ
չͼַ˱սĵΪȻԵսηֲıѩУҲ־ޱȣȻôͶˡ
ûŹЫһѷǹʮӣԭݵĶЫһƤͷͷһѵԴ
ŮĸףڶЫУΪɲʲôĴļһ
ЫĺһЩ˱ʣ´󲿷֣˺úţʹõսʿʱ˼һϣѾԺϵУǰʮĺȡ
¼ĺǣ׺һSǿߣûʲôģְҵûжҳ϶ȵġ
ȫ̲һţͺñϵĵ˹ܿ췢Ϣ˹壬ͼķѪʵĴ壬ɱСʾܸˣԺõķչҲֹע
Ը⣬ھϸһ֧֣
÷ƬϵУǰʮĺŸ÷һ뺯ʮ󺣵ţפΪҹ֮ءУеĺջᣬϣÿԲμӡ
ջÿһΣȵĸף룬ǲμ⺣ջᣬΪֻǰʮĺŲʸ
Ƚӵ뺯Ȼϲãֲ˻ɣΪǰʮĺţĿǰü̲ЫʵҲû˳ϣôӵ뺯
ô˵ջᵱȻμӣصȫȴʮõսҹ֮ؿȥ
ҹ֮һƬһֱΪɫƬΪڲ½ṩڻʮ󺣵ŵأҹ֮ڡ
ʮ󺣵ţÿһͷӶպգڳ׼ĴڣģȻù
ЩûʲôøУȻԺʵҲûøУֻȺһëŮһëŮĻۡû취ԿɰŮԣܻһЩӰ졣
ǼʺӶҪսͻףҲǿߣΪĴڣǰʮĺÿһжAǿߣǰĺţAĴڡ
ǿ󺣵ţ֮ӰħӶߣSԱȻֻS-
ϢҲЩ裬S-൱ĴףҲǿִߣ´ʥļϸ˵ҲS-ֻбѩŮıսʱȽͰˡ
S-һSҲ޷Կεջᣬ²ôòμӵġĸоš
Ŀĵأջҹ֮صһɽȣúžȻλöûУŵһսǣȻҲϺõĵλͷһվڹսǣòĺǣ֡
ǰʮĺŶΧϵĹŻкᣬ̤ҵΧˣĻˣ߰һ£һεջǴìܣƴĳϡ
һţһ߶ԷȴЩֻ֪ý˶Ыţ϶֪ҵĴڡ
Ⲣ֣ʱսһй̣⴫ϢģץסǿSǺĿǰĵƣ㱩¶
һһʶӦƽ̨ϵĺBAǿ߲٣۵Ļһ˫ֻ֣۾ӥ沿ϵˡ
Ⲣʮ󺣵ŵų֮һȴʸЩųһϣһS-սʿ
SڵĵλȻ󺣵ŵS-ǿߣֻһ⣬ѹסЩѱĺǣջзʲôѪ¼
һʵϵĸӦ㲻ͣԶ޷ȣ֪ڰй۲
һֱϣֻĴ󺣵һźӵͷڽĿ⿴ãǺɫĺӣЦãֵúܴ󰡣˼ķ̶ӡ
ʮˣ⻹ǵһߵĻﱻõʽʵ٣ȻЫɵˣ
֪֪ΪǼʺͳ֮Ǳһ֣кŶӰ죬˭ĵӣ£


һһʮ ĸ
˭ĵӣ
Ļǳ󺣵֮һħųݣAʦʵǼʺгȻĵλҲֽĺջˡ
úţֻһСǰȫʢʱǰʮĺҲһ࣬Ҫ˵ǰűӲУ
رǣѱĺ˵ŮȫйĹߣúŵ죬ȻһǣһƯǣǵӺ𾴣
ӣſھǺǳ⡣
򣬵ȻӵSSǿߣд˵뿪磬ĳЩλSSڣǼʺǣʵѡ
ǣһǼʺǣ̫нӵĹʹ޷ģڵĺţµĺŵڶһЩ󺣵ű󣬶һЩӰӣ໥ᡣ
һֱûֳS-İڣ
ҲΪˣʮ󺣵źͳ֮һ֣ǱĬԼҵ˵߶ֻ֡ǽЩϣ򡢳еĻȴáϣķ˷ɴľٶЩȻˬ
رǡŸһƱʵ̲˶Ыܴﵽʮ󺣵Уλˮ׼ˣΥ󱬷ʽܣ
һεĺջᣬ˳˺òμӡȻԺãܴߡЫΪмνҪƲãݺݵƲã
ʮ󺣵ţȫһ¾󣬺Ȼ֮ˡԭƻƲãѸٱ֫⣬ֱɷָ̲ڷȴǰ֮ǰڴ󺣵ǵУѾˡ
ȱϾһŮӣȻһȺ׼ĺӶɱˣЩ󺣵޷ȡ
ںӷһ£̲סһһײ˺ϣͷʱӿһɵ
ǺӦ˭˭ҪûУʲôʸ񵱺
ⳡջĺųȫû뵽ȣ»һ졣һʱЩסˡ
ħŵˣһ¶ɫһͷСǣʲôʸ񣬺ͷ˵ϵųҲҪѥӣ
ųϣһɢͷһε̣ɫݵˣ¶һζЦ񣬿УϼһʱȥˣʲôˣҺ˵
̵ܷϺϵƤ鶯һ£ĿĿȵҶ죿ܺã
ϲǲǾˣΥصĺúŷָ̲ϻʲô
һ磬ĸ첲ǴĹͷӣ˵úţ̲˶ЫҲٶսʿƽָʮ󺣵ţÿҲֲ٣С椶ҵθڣҲҪСҵˣ
ȵȣ˹أǰ죬һ仰ѵҾͲ׷ˣҷϺڣһʲôʸͳ󺣵֮һħ
ϺһƣݺݵǰϣӣһƵУķѡʵϺУû̫ŭҲòֳ
ݣĳϸܶʧӣôຣؿţҪһСĶҲܣô£ñ
ͷӿ˹أ󺣵УӶߵųĿ⣬ڷϣߣʹһЩǼʺܲ˴涥ײԭӦñѹ̨ϣö嶤ˣȻҿ㣬ȻҪסİȫ
˹תͷ񣺡ϲ񣬸Ҹӣ¸ͷôˣΣ
һӵϺۣصȻˣ͸һӣõСһǰͷ¾ôˣ
㣬ͷɣ˵㣬ҲҪȫһһħŵĺǣһŭ⡣
ЩʵҲBһϷƣХѹ·̲סɫõĺǣʲô̡Ͱ֮ʼһݴվס塣
棬Ȼǲòǰˣ̤ǰһڷǰ¶һ˿΢Ц϶ʲôʸų¹򣿡
һ죬ɽȶʱ侲˶ŶһУղ˵ġʲô
Ǻ϶
ûɣ
ǡǵ죡
ħŵĺһ۹𣬿˹غǸ򼵶ӣΧһЩųһЦЦĻᣬȻԸ
ããã
˵á֣ӷŭЦӿĺɫվһѹǵصѹȡ
꣬Ҷû̶ֳܵȵˣܺã죬ҾôҲҪҹ֮ػˣ죬ҹ֮أûܾȵ㣡
һ˿ߴֶÿһ絶ΪһAʦΪֲʩչһоиԽһܻףгһĸƬ
иɱСٵĿ̣ŭ㣬׼гƬ
Ȼһ壬ͻȻþӨ飬˿ߣγɵķ棬иϣȻһɹɣϽϵĿ𻨣
һֱϣǰ֣ûκαıˣҲⳡջУΪ򳡴ڵS-սʿֻ۾УȻһ߰ǿ⣬һ´վ
ѩʱϵɢһֽӴϵ򡪡ԴϢS-ǿ߸Ӧˡ
ֻ۾ڵͬʱзȣ㾿ʲôˣ
شģѩ׵ıǺ⽣
˫һ䣬̧֣֮ķȺͺúŵĺǣڹشЦзգһһƬѹѹ壬һĴ¡
μջ֮ǰ͹ƿ»ᷢʲô⣬ǰ;УƳһһԷ
һһȴ½ħˣƳĳɱĸ׻һŶϵħΪĸףԾǧŰپʮſħˣΪףһ±Խһɽͷ飬ըɷ𺣣
䣡
ɽͬΧأھ𶯣һɻֱֱգлӴȵĺɫҺ塣ԭһĸ׻ըɽȵصףص׵ҽը˳


һһʮ ɱ
ò˵һ¹ʵڶ˼㣡ɽڣʮ󺣵ŵųÿĺϰ٣ǧȫڹУֱĸ׻һˣ
ЩУʵBCAһS
ħ˼׻һ𱬷ԼıѩըҲסҪըɷ飬ֱ
Ȼɽʵ̫󣬱׻ɢˣǡһըֱһּСͺ˵CBֱӱըɻңAˣҲ¼
Ҫ֪ɽȵĵ棬ը˵Ŀֲ
·ҽ䣬ɽ緢ĳ棬ñ֮յķȺЩǣһĿɿڴ
Ȼ֪ǰսһԷû뵽̶ֳȵĿֲɱ뵽·ɽȱըᷢ£̲סѵѵôຣôǿ߾ˣǺš
ҵĸ׻ĺͻȻٷɢӲҲû˷ӳĻʹ÷Ҳܶסըɡ
ʼ磺֮һ£ǼʺţҪشͷ˼⡣Ǹʲô˹岻֧ãԽǵľ֧֣Ѹ̲ĺţΧ
κϴƣһûͷڡͿûǸܴܲ÷չˡ
һƽ׼˵ͻȻ·ŭĿ⡣ֻS-սʿ϶һȦ緢ҽгɳһģˡ
ȫAǿߣŷǴ緢ɽȵмѪ
ĸ׻ּСͺ˵ȻǾкջᣬǵȻԿܵĹԤɽжԿƼĸ豸
һԵĹᣬûƷûصԤ±˸һ򾡣
ʮ󺣵ŵųμջľӢȫֽôûŵ˷
һAսʿҲǰϷȣŮĹͷп˹أѪ˿۾һɽӿĻ棬ֿзһ˺ѷε
СѸͣƤ棬ʼɻƽɫ󣬽ɫƱƤӺչͷΣֻɫס
һ߶жʮ׵ȻˣܵǴõ򣬡ƽͷĵƣԱɻƽͷս̬Aʵȴ½ͨ
Ĳֻзսʿֱһֻ˫յľӥһֻ׹֣һͷͷľţͷ֡
սʿܻƣչֳĶϵ
һսʿܣǽɽһֻˡӷ˫ѾñȺӻ죬һʦ֣һ籩
Ѫһĺɫ磬ͺŵˣյĴƬȫ֡ƽԴһ³ɫϢ棬׹ֺţͷ֣ڵϺ޴ʯ飬վ籩ŰĿȥ
ǿַ˹ǿS-սʿ籼ŵ֮ܣѾϵԴӣ类Ϊܴʦ
̧֣гһȨȰ
ȨȵĶˣǶһɫʯڲҫסȨȣȨһֻʮ׳׵ķ
õϵԴİ壺ڷ֮׵
ѩŮֱƿ籩֮壬ʲôϢ;ʯĺңȫ΢ĴѩŮУԳ˱ѩꪣꪴͦ׵ϡ
̺ϵı֮ꪣ̺ϵԴڷ磬׵ײıͷ״磬ʹƬռ䶼ģĹӰǷɢĶâ
ܴʦϣ¶һĨЦⲻ֪ʲôطĴŮˣձ׵ײ׵ײ飬ڷ磬ҲԻҪŮ˵
ЦˣѩŮȱĳŰĵڿΪϸ۵ļϣ΢΢Ľ۶ѡ
ңɢЩԵĽ۾ʧˡ
ǿȡS-ĵսʿҲһаܴʦǾоȻSǿߣ
ñѩŮű֮ꪣԸܴʦ˱֮õ˴շɹµӵ档ʱһƬ籩һɺɫ˳մæȣһ籩Կ
ͨıȣ޷ʦַľ籩о籩æ֮ӳȥϯıһƬƬâ֡
Ѫɫ籩Ͱɫķ籩໥ʧһֻӥʱհֻצץ¡
սףӶ˪֮ˣһʮ׳ıǺ⣬ըھӥϣڱըĹâгըһ飬Ѫӱٲʡ
˪֮ˣϱı֮·սʿ´Ƭ˺ֻۡ۾תɫУĵʹ
ʦһ־ǿ󣬹ǿĴڡǰĸ׻£أ°һǴУ顣
һͷžϣֵĿԹƵıѩŮ׷ܴʦ֮ʱͻȻͶеı֮ꪡ
֮죬ϦǿԶھϣһ죬ĺɫǽڣ񱻴ĲѸٱˣ̮Ƭ
һ˶ʱҵİ˵壬ĿУڵĺɫѸٿήɢɫĻҡ
ˣһɫĽ̴ƿиæٻ˪
ǰľ׹Ǳ̴̴ѩۣ˺ۣŷ֣ԭһ׶Ḷ̌ϵߵɵã
͸˪ķ̣ڿתһȦٴαſǰһˮǽնǽϣиʱһԵı˪Ϣ
תķ̣Ϣ΢΢Щ̣ûѱ̸ıʽԭ֧ǽڵĶ緢ڽ̱γһķĹײġ
ˮף
͸ˮʯĹײģڲսʿڱŬ߶壬ڱ֮оͺӱ꣬ȫ޷ƶˡ
ʦסһսʿѩŮȫԸɵܴʦ˵ɱɹʵAսʿֱ


һٶʮ ûս
ñսὫĵսʿɾ޴ı˪֮˺ݺݿЩϣͬʱʶʹ顣
ֻ֩飬ɿƬ䣬ڲľ޴ȻҲһˡ
ɵAսʿʱS-ܴʦҲѩŮñ̴ꪴܴ֮ʦѾԽһŵܵص˺
ɱ֮ڣ̺ķӿñϵѹ˵ܴʦĵ漴ƻĶ˳֮ӿϣһ̲ı
ʱǰĸ׻ĺ£һƬɽȣѾҲֻʣһԱˮеĽߡһ壬Խ̵̬ڱ֮ڡ
Ȥģűڵɫ̣ͬʱдǰնϱ˪ĹȻӲȲ
̣Ƴɷɵķ᲻һӵ
Щ⶯Ľ׶ɢûǽ̣Ѹٱԭ̬Ȼһ¹˵ϣͶľٶ
Aսʿʵȷʵǿڷ֮ϣħšųɿĴڡǣS-ĵܴʦɱҲûκս
ȻͶҲʲôЩԶǰܿսĺúǣηη߹ֻзϣȫһ˷ܵͨ콿ޡ
Ұĺܴʮ󺣵Ŵ󲿷ָ߲ȫǺȺ׵ĻᡣץסᡣĺһԾΪһ˳ΪҲ˵
õĵ̲һûκƻܵõ˹֧֣ŮӡȻʮ󺣵ţS-ڽû⡣Ҳȫġ
ѯͶĽߣ֪S-ǿĿǰҹ֮أƬĳط
ɽסвٺڣͷȵ˽Щ˿סѶ󣬵֪S-ǿڵĵص㡣ǰһǾʦһǻܴʦ֣ԺԿ
ϧǷֿģ൱Χɱ
սջֻеĿռֱһЩľ塢ϡнʯÿ˵Ǵһʡ
æ̲Щʧȥͷĺ£ںеսѾά޺ˣ漴ɴǰǸط
зľ䣬ȻҲںоƹ̽鱨˶̸ҹ֮أջЩ󺣵ͷӱһ˵Ϣ
췢ľΪûдǡʮ󺣵ųǸ޷ڵġټԭ󺣵ţS-ǿߵʧõǿ̲˳档
ЩƲ⣬Ӧõõˡǿߡİھƹˣų年ĳǿߵ汾
ȻʧЦЩ˲֪ǿеġǿߡһԡ
뿪ƹݣ˻״У˽Ǿά޺õĿս״ã˾ĸϣԼ
¥ϣˡȫι˾ĸ˿һ۾ɫͰӣԭΪԷͿսйصȴû뵽Է˵£ûжϴǺñʵSĴڰɡ
Ŷһÿɷ񣬿΢ЦŵһǰνУǺͷȣõĺųһ𣻵ڶһ뿪УķɱС׷ȥȴһж󳹵ʧˡ
սܵˣһǿñװףͻȥɱļʻߡŪսʵӦòS-ҪﵽS
ٽҹ֮ط£ʮ󺣵ųɱS-ǿҲȻֵûдˡ
׶ԷҲûʲô壬ǵͷңʲô𣿡
ҺʵƸڴ壬ҲһĹô뺣ţѵΪС㣿ǺǣֻǿЦû̽뷨
ɫ˵׹˾ˣһǱ˵üһԱǱ˵ü壬󺣵֮һ֮ӰйһЩ֮Ӱˡ
λǿ򣬺õָտɴǼϣԺͺúţһֱȽõĹϵ
ſ֣Ҳ̧סȻѰλ꣬ϵļ嵱ȻԽԽãڱʾı˵üˣܾ
̣ľٶ͵õ˻رȻ˵˵ü壬һ㹻Ͷʵļ塣ֱùһÿݸսάޣǰȡķãͻ£ǵˡ
ɲСĿ΢΢һһǧһô󷽵ľͳˣ
ÿҲһͺŽõһ壬Ǽó䲻ᱻ
ڣϢõ𼸺޷赲ˣʱùϵδ˵Խϵúúɧž߼ĺߣЩ塣
˵ˣSʵҲǲò£Ķ
Ϳ̸һᣬ̽йλϢǴ󷽵ıʾ˵üӵ˽λ棬ԭǵͼħ磬ǿߵսҲֻﵽB
磬ûʲôֵ̫˵ü壬ɴĵ˼ϵ͵ĿƼħλ棬ԴȤӭȥ
ʲôƼħλ棬ûȤ̸һ׼뿪ͻȻһҪСģķɱСӣУκʵΪó׺ߵİȫ϶ҪЩʲô
ķ壬һSǿߣǴԴǵ˿ʼոԴĵزһľϵߣʵԶɱǿ֮ϡ
ľܣ
˼صͷϵľ߲УһЩɹٻΣľľϵ
ոԴ൱ڽ񡢽𵤵ǿߣڵԼʵǱȲϵģҲЩԿ鱨Ǻܸл׼ȥһĸ׻
ҹ֮أַȾȻ뿪Ķ̶ʱڣдĺ̲˽ӽһ롪ڵĺãѸ͵ǧ˵Ĺģ
ֱ͵󺣵ţ࣬ԭҳ϶ȲߣֻҪͷõٹһĥʱӦþͿʱþǳصһţ
Щҳ϶ȾӣȻٷˣĽ£ٵĿ꣬Ϊķ塣
ΪѾķ壬ԭ˽λ棬ƺ̽һйصλ棬Ϊ壬һЩʽ汦
ǧ˷ɢֻ飬һ˼ķҵó


һٶʮһ ľʥͽ
ٵжüķ峹׵ıŭͨᣬҪúš壬⿴ķʧڳУڶʱڣ޷ͳһ֪
ʱѺһЩߣͨ鱨֪£һһЩйؼķ鱨
λ꣬ȫڵ峤У峤Ѿʮĸ䣬ͳμꡣׯ԰һΪǡϣһŷ羰
ͨԶͨѶֶΣңĴСˣ˼Ӳׯ԰һСޡӣһֱߣǼķУΨһһSľϵߡ
Ϊôسʥͽ
˵һٶʮǰǸСǡһƬһٶУĻ԰Ҳԭľܴʦ׵ľʥͽ
õϢ÷ȣΪԼṩСɴͼʻԱ
ɴҹֱ֮ӷпһƬɫȻʻķɴӷɴͻĴ㣬һƬϿա
ΧһƬɭ֣ͷųϢѸٱһЩľʼή
һʵﵽ鼶ľʥͽԸӦ̶ֳȵĶˡ
ǵģΪȻƣ峤õλꡣľʥͽǵǰɽ͡鼶ĴڣһЩаֶΣȫõġ
ɴֱսֻҪսޣûˡֹõλˡ
ͷŶʱһɷǳԵķŭϢԶɢһɫķΧڿήľȻ»
һӡڴ򿪵ʱԳΣϣӲֻ࣬ȫһϸͣŴµķ˿ȫһɫ
ӵ棬һȦһȦְľƻƣ
ľʥͽޣ
ң
ԭŷŭޣⶳĺѸٱأϵǺúűϵǿߣһʱţһֱڽӼķĻó׵㡣
쵽⣬רսҵģԸоϵϢֻǽϵԴûա治֪һS-ıܴʦʲôģսSľʥͽ
ЦЦЩƵSҵȻңƺʮ꣬ųΪSİɣľƺʲôսǿϵ
ǺǣһǵһΣS-˵ĻսҲãֻҪɱ㣬úҲͲκ鷳ˡ
޵ΧĴƬɭ֣ľ˹аգΧһѸһֻ֦ҶƮ㣬˵ֲ̩̹ĳˣ
Щľγɵʱ䲻Ǿľϵ߻Ӷġ
ʮꡢʮȴһÿÿǧꡢĹľִɺ֦辣γɵľˣֳһְ̡߲ɫһļ̣
̸ӵ壬ߴףƣޱˣֲ̩̹ľм䡣
ľϵߵսȷʵǿñ߻ġսӵпȵϵǿߵսߴ̧֣Ժȣϰһ¡
յ䣬ñ֮뿪ľڶĺϣһƴ򴩣ں׵һֻ޴ӡ
һƣҲѹյĺǹâȫĵסˣٴηɿܣͬʱӳ˼ͼ
ɫͼûգΧһƬѩأս̬۵ľ޴ˣȻҲ˱ͼСٶȵļʴ£ľҶ֦ѸٿήɣԳһֶήĺɫ
磬Ȼô󣿡
˷˺Ƶڲޣ̿ʼͷŸԴ֮ɫ˵һľѸٿήˣѸٻָ˹
սᣡ
˫ԳɫУĶӳ£Ŵ˿ֲĵزȴ岻棬һ㵭
ȻҵķǱȲ飡
״֣ڵıϦԷ飬˿򵥣кͷƵĸԴ֮ӳ֣ѾһԣֱӴݻٺѡСģ
ԭʱҲʩչƷֵֻĴƬԶľӶıɳӲľ
ÿһþ涼޵Ĵ߶£һһսײɷĿǧһʱ䣬֮䣬Ƿ׷ɵľ֮Ӱ
ֵ߷ǧ󣬲ʮֻƵĻӻǧþĺһеġٱˣ
ľĹΧƵʣ޷ˮǽֵҲ޷ȥƻѩ֮ӡԦ֮֮չŷУϵĶܡ
ϧľʵ̫ˣܲһϣѩش
оҪ£¼̵ıѩᱻ׺飡ףĶ֣ʹֶͨѾУѩŮһУͶ뵽ѩŮڣ˱һ
ڱ嶳֮֮ʶ֮Ĳ£һ̱ѩŮƺ飬ÿһ缡ͷһִױ⣬Ĺâ
ڵ޴һԷʲôȻɢʥͽԣոԴһȫڸԴ֮ϴˢ£Ϊһְ壬չʱɢʥͽԡ
Ŀǰķ򣬾һ
˱һıѩŮг˱֮ꪣһսϣɫӨսꪱ棬һ˪ܲıǷӰͱѩŮһҲҫ
һӣһɫâƥ˼ʣƬľȫʳƬƱѩŮִһɷƶ֮ʣ·ڿеľȫ˵ϡ
ڵޣо˲޴ˣǿƻͬʱҲʹٶȲɱΪ㡣ûˣʲôѩŮѾˡ
ıѩꪣп˱ɫ
ףͱ϶ΪһʵҲ޷֧̫ʱ䣬ñ֮ꪣ׸ߵľƻǲܵġ
ƾһԴ֮ƱѩŮ񵱳ԸսƿһľĴ
˵м䣬һֱԼһƽ׵Ŀն޵ڿնУɫľϵԴ֮ŷȥʹһֻ֩롣
룬һ黭ķͷųһɫĹĻػ塣
÷ȻˣҲ㳢һζɡѩŮ񷢳˱һԲ֯ɵ״ƬСĿռ֮ڡ


һٶʮ õ
ĸ׻ԾһųħĸףǧŰپʮſͨħסһΣĸ׵Ƕħ˫ϵħˣһΣĸ׵ڤϵħˡ
ԣƵȫںջһΣǿ
ҪǣǽɢģһɽȵķΧڱСĿռΧʮ
ӳһԷͬʱѸٴǰñꪴ̳֮ɣһɿըֱӽѩŮըĺһűԶĿУ
ڿеݺ˼͸ѪʵǱ֮Դߴ׵ľ޴ˣ͵һ£ӿ׶бһɫɫ硢ɫе
˵壬Կ׶ڵм䲿λƿ޴壬ľȼţʼֱ
ұѩŮѪˣǸޣϾֻһľϵߣ龳ʮ꣬ôܱȵϣϵԴͷ򹹳ɵ϶ˣ
һУ˱һ״̬з룬Զľˡ
Сʱ֮󣬵ڵϵľȼմһغɫҽУҵ˾߽ʬȻ޵ʬԳľȫһ齹̿
ܸо齹̿ڣ̺ľϵͱԴĽᾧ塪ƽ𵤺ᾧ
ʬԪָ漴ӿ֮һƬ̲ݰΧ峺Сׯ԰ȥǼķׯ԰峤ڵĵط
˵ׯ԰ʵ˵ԴЩıΪׯ԰ռطΧ̫СˣĻ԰Ͳƺǹڲ彨ƽ׶ѡ
Ȼׯ԰񣬺ձ˵Ŀζйϵ
ׯ԰еķ֡ƺһʲôƻĲǰľ￪ʼŤԺǴʹƺ޷֧ס
׿϶ܵĳִų䣬Ĺֶ˺æսףͷϵĺʹڡΪǶħ̺ϵβһ̶ȵ
ͬʱҲڣеı֮򣬻֮γһڳ׹档
Ȼ޷˺
ׯ԰ڣһ䷿еաԳ˼ΪԾı飬ͬʱУӿ˲ԤУǰһֱûϢһǿߣѵʧˣ
ׯ԰ķϵͳׯ԰ǽ򿪣ԳڲɫĽһ任УѸһֻֻװӵķڿڡ
̡
һܼӵӸɨȥڿקĿĴӵǲ۲۵Ľ籩һеӵ
Ϊ˵ֵıÿ򷢵Ľ籩ıѡоΣյɴٴ׳ͼׯ԰ֲͬĻ䡢̲ݣȫͼ֮ڡ
ͨĿ⣬ͷųıսᶳǽ緢籩ڿȫסһݣ輫ԱϵЧֱӹƽ׵ׯ԰
£ʲô񹥻ʲôӵȫЪˣׯ԰ڣֵķâ֮䴩˷֣ӿϵĶ׽ׯ԰һ޴ı磡
ͼˣׯ԰ɵı飬֮⡣
ĵ˵ͷ㸯ʴͨڲֻķڣһϵͷϥǷһֻСͷųĽ̵ıУųһСռ䡣
ȻеķֵסǰϮûܵ˺
Ǻúţϵߣ
ǵġ
Ԫָһֻ̿Ķ˵ϡ
޵ʬ壬˲ûоţ򶨵˵ţʵһӵеģĸɳİɣʲôϣԻ⡣
ķչУķֽŵȻܸɾһЩù˲٣ģɹǰΣûʲôޣ򶯲˵ġ
ǮƽһûлңóһÿиߴһڵĲƸֻ͸һС
յɫͻȻ˲ҰףΪó֮ꪣֻһꪣʹСĹ֡
Ϊķ峤յķȻƽֻΪһûʲôͨˣ޷߶ǿҲԷ̫ܣϾķӵ꣬ת
ѻҪʣһꪣϵ˴峤п϶ֻһ˵ʲôϵħϵƼϵƷ
ϻ̫Ļһпܲ⣬ǳɴĽһ˰ˡ
ʹѻͷУִ֪Ƽ£ȻҲֻ֪мķ峤ʸסֻõλꡣ
λ׭̵ͨݼ¼УÿҪλʱЩλˣ̣ͨλͨ
Ȼһϵλ棡
гϵλΪű֣Բû̫ܵšķֻǰֽţǸ磬мڣѰҵһЩˡ
ϵλ꣬λ棬һǼΣ磬ǸĴ󲿷򣬶ռˣ࣬
ǸȫǼԲֻ࣬ûϷе塣
λ棬û̫صˣͨĿƼΪǶЩλĿƼƣλĿƼֻ൱ڵڶս֮ǰҪڿԴ
õҪλ꣬ñֶΣƵׯ԰ҵķϵͳҵ̣ͨĿڴɡ
˿漴ɫһ䣬һָˣǻһĸɫָоѵҪͻͨˣһվҪ𣿡
룬Ҳûʲôֵ̫ģĶ֮ǽϦıϵģʥħսսͱ϶Ϊһ꣬൱ڳıϵ飬Ҳǵɡ
Ͷ֮϶ȣΪ˱һӶˣ
վ컯⾳磬Ϊ𵤽ɱ䣬͵һתһĽ𵤣տյ޷κη
˵ǳɾ͵ǰĽһСľͻ䡣
εģΪǴӷɱḶ́ҲһȥĵḶ́Եϲʧ𵤾޷ɱ䣬Զͣڵɱ𵤣ʧȥĽ׶Ρ
ʵһϵĥſˣ𵤾ɹһĶɽپȹشپܳɾ͵ɣŲǾ͵һʧȥķ˰ɣ
ղŵľף⣬ڵľ磬Ե޹ʵѪüҪΪվĵ׼


һٶʮ ʧȥ
ԽҪվЩǣҲһְϲãվǶɽپȹشپܳɾ͵ɣ
Сǧ磬ʱǹͨģһ޷ĺ磬ʱûκβͬȥ˲ʱ䣬磬¶껹ܾá
վһĥ·ĵḶ́Ļܿ죬Ҳһ¾ܶȹȥĻҲһӶȲˡ
ڻˣʧȥ޷õҲ˥ϣһֵġ˻ӵ飬뿪ɴصҹ֮ء
峤ɱϢû֪ɱ峤ɱվڼķ屳SǿߣˡһʥͽǼһɵˣ
벻ŵӣһߣǿߣһȵܸӡ
峤׼ÿ˳һڵĲƸһЩ壬ҲһʲСľ޿ˡҪֳʥͽʵɱľʥͽԷҲô󷽡
Էȣв̫Σĺھ峤ΣǡԷûбɣúšԼվڱ󣬽
ÿһһЩ㡭СյڣӦСĳЩ˶ɱʵķ壬³׵Ĳзϣ㣬ûдɱɡ
ֵ֪СһܲķҪվûȥ߶ɴ͸ȣֹɵˣԼеͶʧ
ڡλꡣ
ЦЦвסˣļ壬϶λֵֶɽкΣգ˵ջء
ô죿
üëֶһĲƸķλ걻϶˿ӡ
õλĸһϵλ棬Ҳύˡķûйλ棬ѯʣ㲻Ҫϡһǳӵλ棬λҪˣ˲Ȥ
Щ˸ȤģԴλ棬λ棬ûôҲͳȥ˵š
ȰţŮ׺ܷչΪڡʧȥһS-ǿǰûе̵ĺšʧȻһаĻȥ
ʲôȥѣҸһ꣬Щıȣͽλ꣬ص
ϣϹϵϾһǿĿƼ磬ı󣬿Ƶһ󺣵ţܵõĲֳϣһλǿöࡣ
˵һˣҪ̫λҲûã֮λԺҪȥģԴλУ޶ƸǳӺԿǼԵ磬׼ȥվλ档
Լһߣӵзӵ˻ľѡףԼϾᣬľΪﲻ
ȥϵλ棬ߺܶࡣ
ȥͳӵս磬ֻͨˣȻʧȥʲôѩֵ޷ʹãڣ֮ӡڡ
ټϻסսǳˣսɱ¾ȥĥľ
һλ꽻˷ȣȥһ£׼ȫȫĶȽ١ĸվʵΪһֻҪȹվɽپɾ͵ɣǲ㳬ѷˣΪˣһжǼٵģ
㡭Ҫ뿪𣿡
ǰѰϵλľٶڵĽԸоһ㣬ɫ԰ˡһ뿪úŷչٴûǿҲҪֱ
ǵģɵܶƣҪչسߵľˣSǿһչأꡢʮ궼Ǻãܻôչʱ
ȵɫúÿһЩʲôʱ
Ҳ֪
Ҳ̲סüȹվɾ͵ɣҪȴ½Сˡмһγ磬ƺҪ˶ʱ䡣ȻһУܶȹվǰ¡
ĻҲڻʲô⣬ͻᵢʱ䡣
ҹ֮뿪ȥ˺УһЩֿܵ䡢ӵմƬװ£һЩ߿Ƽǹ֧ǿ߶װף˼ɴսĿռֱ顣
Ҫ峤еõ룬Ѹȡ˴Ƹôණ
Щʱĸоȥ
ҵ飬չ˵̫պ󣬼˼ķ̡ͨʱһȦ濴ǻɫеͨˣУڲռ䲨γɵĹӰ
һͨλͨľ飬Сţܿ촩ͨεϴˣһڡ
λռ˴Ҳռһ໥սƼȻʵռƣ໹ǹס˼
ķ壬λ沢أгڣ࿪ԴսУûöԴ
ҹԶĴ¥ҹе޺ƹ⣬һֻص˵Ĵ
ƺǱһ˼黳ڵķŵԽԽˣæȥȷʧͻѻòˣᱯԲֻͨȥѧϰԡ
ʮӺ󣬳ڣһͷ󺹵˳ڿտյоûô̺ڵķȫʧֱ˷ˡ
ָоһӵǿߣܡ
õ֮ʧȥȻ׿˾ܻмܿУһԵľ˼ǿѹеĻҡ
ڷʧǰһսǣɵһĻ죬ǿʩչѻõԡıҪ鱨һЩǮ
վڽͷҹ磬а˼
ãȻʧҲ޷ãıѩʧȥˣԼرǵõѪŮʱԴѪǿֵܵסͨСھǹӵ
֮ӡΪǿ󣬱Ⱦǿ̹ܺ׳ȡǿȺ⵽ͨ˵磬ϳˡ
վڽͷ˼һᣬãеĻŪ֤֤ͿԲξǶʧȥĵǣϣںͳӶԿսϣԽ⿪Ľɡ


һٶʮ 
ںͳӵսദƣѹʯһѹںܶ˵С磬йռеҪ֣һҹĻоͱ˺ܶ˿񻶵ĵط
еõļ䣬ǰеһǸ˻ӵĵط
ؽ֣ӿӣӭڲɫƹתҫУŮŤһЩˣڽʳƷ
ˣ͵˺ƣˡˡ˶СɨһȦߵһλ£Ҫһơơ
һмŮӣ۾һӻִ򷢿ʮӣһĸߴźɫͷİˣһЦȥ
ǰɱǸļУ֪ˣᡱһŮ˵ļһСеıͽ
⣬һ֤ļһǼһﾭϣСʱû뵽˻ûȴɧţɵüȩֲֽ̈
üͷ˵ɫˣһ໰һ˦
ֶԷȻ⣬һ˿ɱ⣬ʧȥ鲢ã̧֡һץס֣ȭϣݺӵϡ
Ϊӵ֮ӡὥڼ㲻ӡҲӵ屶ϡһȭᣬƽŷ˳ȥ˳ҷһֻ
Уû𾪻ŵļУǷһкɼŹǼġƯòƯһÿһĻˣ˿ڡ
ˤڵϵҡҡͷоƺǱһֻײԴ
еͬ飬һˣʱӺ͵͵˹ȥУһֻϵľƿ͵ĺԡ
ֵͷʧ˥˵ʶʹûע󷽵Ϯһ󡰅硱Ĵ죬ƿͷըƬ͵Ϯĺ𾪵۾
ҵһҡԷԴϣȻûѪ
ܾ֮ӡɵ֮ǿôھƿƬˡҺͷ͵ػͷһϹȭк°֣ͣҲͷѵ
˵˿Թĸ߶ȡ䣬ˤſƺ˵Щʲôȴӿ˴Ѫĭݺǡ
վһţһذ״ֵİӡ˳ȥ˶ĶƤϣӿһΰˡŶӵڵϺӣʹķɾĴ÷᳹סһֻӣͶȴôҲˡ
ڰǰкõˣһȵĴͣ⿴ǿ׳꣬Ȼȭţɸɵ˷£ѵһǾܹѵʿ
ϵƤ鶯ŭɨеǡ밲ģеĸ֤ļһﵽŪһ֤뷨ˡ
ϵëԴϲľҺͲ˦һԣһȥ
վĴУڿȥһͻȻͣߣˣСӣղǼ治
תͷֻҡµĳ¶һֻͷȫףӥǣɫˬʵߣʱȻʧЦдһ㶼ܳŮڨԼȴһˡ
ĵͷʾһ£ڽĿţĸں棬˰Сʱٴοߣ˵ǲûطȥȥΣ
˵ЦСӣ㲻Ӧþܾһ˵ĺ⡣
ðɡ
ڣȷʵҪһӴ򿪵ĳŽڸʻϣһ߿һ˵ţСʮ꣬󲿷ҶʶǸװ
Ǽ£ǾʣҸҴģһ꣬ᣬҲУİˡ
˷һˬʵĴЦ
ȷʵСˣҲ֪ˣҶҵĹȥһ֪һǰһĹʧȥһм䣬ֻܼǵ֣ҾεŵС򡣡
Ŷʧȥˣ
˳Ծ¿治ңԣܵĵط㶥ҽԺҲЧơţȻ˵ܻЩ£ҵǣһһ죬ȥ¾Ͳȥ룬ֵڴġ
ԣʧ䲻ʧҲûʲôʵҵϣʧ䣬Ͳܶ಻ˡ
÷һ
һ·ϣ߶߶Ĳͣ˵ŻʮӺӿһ¥һŮӭеүүף
һİŮ漴ɫ΢΢죺үүǣ
ȥУѹ˵һСͰˡתͷСѾͷҵŮס
԰ŮͷĿתǽڣֻǽһƬˣһƺǰСʱСŮһ򸾣˺˶žװؿڹѫ¡
ͷǸˣƺԭľλͣ΢΢һ
ǺǣʮǰƬƬеķҵĶӺϱѾ˳ӵͻϮС֮ҾʹӾ۰ᵽСÿֲˣȥϰ壬ҵѹһᡣ
Щ̾˵ţڵˣҪйܿ˴ܣ͵ĻûйһһܲĹȥ
ʱڵĴӱУϵֺɫܿ˺ǺЦ˼õɳϡĹȥ˵ġʧ䡱˲ģص֡
һϣ˵Ժʲô㣿
֪˽Լ϶Ŀģҿ;صȫƬһЩƣһãɫҲ֪Ҳȥɣֱһ죬ҵĹȥ
ʲôȥ
˽Ϲ޷ϣ֣Ӽֱ˷ѰҪ֪ʲô٣ȻսϣΪսɵӮбٵ𣿡
һԵİף̲סܳүүҺţСʱҲ԰ְ˵仰ʮǰˡ
˶ʱ
ȥͳսϣģһ䣺ûκε֤Ҳ޷ԼĹȥôܼӣ
һж⣡æҿ԰㿪ţֻҪԸͿˡ˵ʵһûмõӣ϶սϻþ޴Ĺѫ
Ҳ֣͵ǰȥͳսˣ˭ʲô
⡭ƺһ·ǺðɣԸΪһˣûĿҲܹˣͳսϣңĸһЩɡͷ


һٶʮ ξ
һںѾˣͳ彻սɴ
һ֣ͷɴǰһ޴ͷΪͻ򣬻ᾭⲼµϣͷͻһ֣зĳ֮Ѩ̺
һ±ǰһȫ顣
ʻڼУûʲô״ֻѪŮʱԴѪǿ֮ߣøľҽԺܶˣ𾪵Ŀɿڴ
ϣɫɵĿӡһرĺܶʿϲû֡
ɫŷɴF12ǽƳӵߣʱᷢײϵðȫɴУΪɶܸԣ
ռУԿǰһƬѪܡ̥һľ޴̺һͷ״˱ɴ̺С
ƺо˷ɴӽһװĻɫ̥ըˣзɳһſźɫԲЩԲɳչ壬ȻŰֻצӣ֩зӣ
Щֳ棬̵Ҳ׶೤ֺ󣬴ӱƬĤĳ򣬳򲢲СŵڷзĶӳӵβĵɫ
еġԱɳ桱F12ĳӣʽײԱ
˱ɴǰͷԱߡһŴڿУһɫߡɫܼ⡣ϰ˱ɴһ𿪻ƬռУʱǼĹ
һֻֻɳ棬ըһѤĻ𻨣Ѫ֫ɢС
¡̺̥ɳĴɳ棬֮һʱǰķɳ棬Ѿ嵽˱ɴǰˣһֻɳײķɴϣ壬һųɢ
ڲоһ£˱ɴûܵԱɳֱ˺ӷɴֵһ㣬һϳɵɫ֣赲˱ը˺
ڣ޷ٹˡΪάַ֣
һֻֻɳԱ˱ɴĴ岻Ͼ𶯣ܶʿǿ־֮ɫͻ뽻ս˱ôȫģÿһ˶зɴڳӵԱС
̫УͻȻһȷɳ汬ըĹ棬һ˱ڳӵײԱ·ƿڲĺϽװҲը顣׽ˡ
ļʻԱʿǣȻҲȫ
зɴѤĻ棬ʧʮҷɴ˱ɴѾЩ̺ǰǰͷתٵĽײ鹹ɵϡ
ɫ֭ҺŻưɫŧҺ궯һҷɴͷײϺ󣬼ǰͻ룬ʮ׵̺֮ڡ
ǰ̫Աɳ棬ΣգγɵϣûôΣˡʣµľʮҷɴȫ꿪飬һͻ˳ȥںԱɳ׷Уʧʮҷɴͻ㡣
һҷɴʧʮң̶ֳȵʺ
ɶġɹ泲Ͻ㡱ͨ󣬷ɴڵʿǣһ˿漴˿ʼЦЩǰſ޵ˡ
ˣ治Ǽӵһ±Уõˣղ𶯣Ҷŵ鴤Ȼɫûб䡣Աߵһξ٣̾˵š
޷Ƶģ벻£ָı䲻ʲôνЦЦ
ĸֵԴ󲿷Ǳܵģӵ±ǣһʼֺȻڵһλͬڵ±ͳȻ֪
㣬ʣµʮҷɴûܳӵľѻصĵȺĽأһ㳡ϡ
±һµѵȻٵǰսȥ
㳡ԵһӪִŷˡ۵һ죬һξٷİ˳˵ĳ׶Ǻϣ˵д̺ۣȥ񱻻һ
𾪵ǣξĴԼһװ塪ڰһӣ㲻̫ߡǹ͵ļ⣬Ӳǽˣŵı˿һ
ƵĿƷУ¶һ鼡ֱִۣĽֱ۱¡ͿԿξһڵĿ¹
Щңһʿӣұ֤ʱ䣬ǻˣһݺݵĲǣ֪һϸʿ׸ʲô
ξĴͿĭɣšǰǰɡȭͷߵһǿ׳ȴվŤŤĺǰȻûξҪߣﵽףȫз͡
ˣȻһǵĻξֱͦ壬ӸµؿξǴһ˿Ϸʵı顣
ľ֣ɵļһ
ξܲϸָݺݴ˵ؿڣ⣬ԭǸʲôģĸұһ˳ѵһºǾ͵õǰһ˵ʲôҪ֪ģ
˸оξֱָǥһϾԳһ˿ŭġʱһȭݺξϡ
ŶȻϮܣһȭôһҲûУ
ξԴȭͷĹûһҰްЦ˵㳢һҵȭͷɣסǰߣҺͳⲫξܱȵģ
ͻȻĺһȭںСϣߴ˱Ĺȥ˴ˮ
̶һ£ЩľҪǰȥˣҲֹǵҵѵĳһЩ
һ߷ξһߵǰƣҿʲôһϿǸǵˣȻҼŮ˶ҪƯģ
ǵ̵ϣٴӿ˲̵Цݣξͷ˵㻹һ±УߵģҺܻɡһȭҿǲȭͷͳһ
бۿξͨûʲôξļȴôȻǶεʹüأͬʱ϶ȫ˱죬Զͨˡ
оôԼ屶ͨ˵ξϣһֲı켡˵ܳס
ҪҪ֮ӡ
ξƵȻ˿ӡûгȫȻὫǿ׳һӣһȭʹ赭дһȭξǿ׳ؼϡ
ξǵ̵ʱӲֻ۾ͻ˳˫Ȼ򿪳ס壬ǲܿƵȥ˫ŹϣĿ̺ۡ
ʮףξȶס壬˼¿ڣǿЩţɻСʱһ
˵ЩŲЩĵģһԵӪ


һٶʮ ǰ߻
ξӪŹϣ˵ߺһᣬæǽϣûеȥ
ʱڴڵشϢһᣬĽ⿪£Կ͵Щֱֶ֣һļϣһɫȭӡСȭͷͬ
ξ۾ƺҪۿеɳһȭӡͬʱ䶯ؼҪȭӡֹܿͣõľٶ
ٴδ˼ξص壬Ӫеһ䷿ȥ˽˷䣬һֻҩƷ䡪Ѿ£ûȥǸˡ
ξתһսʱһǽڳ̵ӣĿתӣξס壬ͼֳκ쳣΢΢ЩӲĲȻͷԴĺó̵ѿ͡
飬ôˣ㴭ϢţһǶӲľ̿һ룬ò˰ɣҼǵ㲻ȥ鿴εˣ
еͷڵһһͷʨӰ𷢵ӣһЦִڱΪ顱ξͷôֳӲԸ񣬸ò±ϳԿ˰ɣ
˵ôܣЩϳԿ
ξϵļ鶯˼£ֻڲйʮζѡڽЩҪ㣬йΣͻһˡ
ӵĸ첲ξ߻Լķ䡣顱һˤš
ѵϣκ˶ܿһȭȻòһİξ˲ˣԹڵϵĸߴ˶Աȡ˺ɻ󣬸ղſƮƮһȭشξ
һïʢ˴ȵСӣղô£
ףھĵطɻܶ鷳Ϊ˷ֹԺв۵Լڻڼ֮ӡСѵһЩɢڵϵĸְ塣
װսµװ壬ξŪһЩѵߡЩصĽΪϵĸء
һ飬Լʮ幫صװװ壬˫סߡ̺Ͻĸְ壬ºһѸٵŤһݷĴ̶Сճһֻ黨״塣
еŤӣڵʱѵˣУѾһ޷εĿ־塣
СʱξصĽŲ뿪ʱȻ˲١صһ۾ͿڵϣŤ黨ĺϽְ壬Ƥʱһ¡û˵ʲô
ˣǡðɣҲһ⣬˵ǽһ¡ҪúõĲǡȸȥϢ쿪ʼϢҲûôˣ
ӪԿ׷ȥξɢ˶飬
һȭӲ滳ɣǳʲôġξûʾʲô⣬ļʣҪЩһѵʲô
Ҫյĵһǲɱ飬ʣ³һѶ̵Ҳܸɵٳ塣һʿ˵ҪˮƽΪӵҪ˵ȭͷǿ
ЦЦҲϣϵˮ׼
ܺãĸǹȤŶⲻûش˷ѡڣӪֻҺһһãǺˬļһһϲġ
ĽӪξΪչʾˣһǿս׳ֲӵڿףʢŵҩӣһһٶʮĺڡ
ʱ䣬±ǽܶڳƵϡϿᡱѵУв϶ڱѿξ̽ܺΪרѡһֲɱ
ûеͻΪӹһѶʮصĺϽìֺϽìʿ޷ʱãвʲô
׳ĳìҪʱСһĳȣЯȻκμᡣ
˶ýìɱʱ䶼ϰǼǿѧϰǿܴܿﵽͨǹѻǹľȵˮ׼
һµʱܿȥһѵ±УһЩϸʿһΪӡҪǺͳֱսǰߡ
õһ׵սװսǹ˷ܼñϣǼеĻǹûսϣͼսλˡ
һΪмսĵλʽսЫʽսչΪ̨װսȫʽװ׻̲׳ҲǶԿӵļЧλ
Щɵ뵽˿ռֱԪָзõսܸߴǿ߶װ׵ȣЩװͶˡ
еĿƼˮ׼ķȻûжĿƼ̫İ
ѵʱֳǿսֱӱ˾ӢСӣȻʮӣɽϣְʮʱٵװ˱Ҫ
ӡϣһǰ߻أϵСսװ˱ʿǿһܳӽսУһСɫĸߵء
ڳϣʱıը͵յϷսŻǹװ׳ڣĽűһͦڣξر͸
˱ܿ͵˵ص㣬صĻں͵ҩ󣬴˱£ڵʱϼɫļӲʯĽ̤˷ĩ
աա
̶ĻǹԶ˹ǻǹݿ⴦ߵأĿǰĿ֮£ķʩ˻ǹݣеͻ
ǣӻûģֻͨнĹǿûΣգôѵõĻᣬѵȥһӵ˺ЩӵĿ𣿡
һͦػǹͺͷξڵʿǹľ
Ϊʲôأ
ѾȲˡ
ϰɣ
ʿǷ׷״Уڵ֧飬ȫѵеٮٮߣЩģɵһսǿȵ͵սȥˡ
ͺͷξĴ£ظߵ˴ԼһͿһЩʿվһ𣬶ԿһĹЩﵱȻǳӣǵķŴ塣
ЩǹСа׿ǣǰ㻹ݵ㣬мǳͼı֡
Ϊֳӳ̵ٶȼ죬ԱΪѸ׳棬һʮʿ̼սţҲŻǹǹһſҷⵯܿʹֻѸ׳Դ
ֹɷǳǿԴ󣬾Ȼó֫һξ롣
Ѹͳ棬ʱԶͻȻһĴͺͷξԶȥʱɫеģĤɳ棡Щɳ³ǿᵯǳ巢ģʱǰڲӣѵҪ͹𣿡


һٶʮ ӽ
ЩĤɳ棬Ƭ𶯵Ĥ򣬷ٶȺܿ졣ɳ濿ʱٻǹڵĻǹ̽ǹתУǹں棬ӵ̽ɳ棬˴յʬ
вĤɳ棬ͻƷҺҺӿΣգʿĵսרżֵҺʣǿᵯɶɱ
µģĤɳһֹʽɳ温壬һ֮սǰĵطȻΪ˳ӵһĿꡣ
ͬըļХһֻСķɳ£ץסһʿ
⴩սʿڲҽбĤɳĳ֫ץ죬ֻеĳӳ֫һ趯ҽȻֹʿгʬ飬շ׷䡣
ԶˣߵطأҪܣһ߿һߺˣͺͷξһ߿۶ճµĤɳһ߶ʿǴС
ξķԸм±ǰʿгʬĳ棬ʵֲֵ̫İӡ
ⷴ˷ɳע⣬һܵʿĳץס磬Ъ˹ĺУһӰͻȻһԳһ׳ĽìĤɳ涤˵ϡ
ֵξרżӹĺϽìһԾɳʿ
ɵĺãͺͷξһ漴ֽеСģ
ֻĤɳ棬ͬʱξæеĻǹǹ׼һֻɳ汻䴩壬˿ڵĻҺ׹䡣
ʿҲšֻɳ汻ֻֻһ
ǰΪ˾ԮʿںͻǹѾ˵ϡڵֻһìסìһֻµķɳ档ֻɳȶƽƷɿס
ѱ̴ˣųìһɨ޴ҷɳȥ
ڵϵķɳ棬ìҵļ׿ǣȫѿˣʳɫŧҺڣܵĴ֮޷ٷ
ʱһֻĤɳ棬Ӻץס·ϷУڷУɳĳ֫ҲиĵսΪʣ͵ĳ̶ȿСţƤѸٵıп
ǰʿģ
ɳץյˣܻѵǱ±Ҫ𣿸ôǲιʲôսİͺͷξгա
ǰŸոսһǿȵĽⳡ̫ͻȻˡ
ΪʧȥһǱʿûڣͺͷξȴѾжʮװյĤɳ棬µץŵˤڵϺжȥվڷɳϵĽìȡ¡
ԭץϰʱóì˷ɳ塣
ԱߵʿǣȻһ󻶺һɱֻɳ棬رһΣץջɱһֻɳľٶЩ˴˾޴Ĺ裡
ìز䣬ֵսڳ֫£иĲƲɴֱӽ鲼ק¶ɫӨĳ
ʱдĤɳ棬ߵǰµĺں͵ҩǰ׳ڹܵĻڵֱҩ䣬ӵϲ˼Ȧڻϡ
Ŵִͭӵװӵľ޴ҩ䣬ŶܻڵһٶʮЩأһɫʯ漴۶
֨֨֨֨֨֨
ƺ˵Ķߺ޴У״ڿ׵ܼת緢ȵĽ
ϣһķɳ棬ֱӱ緢ӵڵϡڿת棬Żҷⵯܵвɨڵ滹ûĳӡ
Ӳĺɫ棬ӵʯͷײĻ𻨣ӵĺʯ汻飬ʯҳγ˻ɫŨơ
ĴָСĽӵǣϴӺУżɽϣԳһ˿׺ۣ漴ۼʧ
֨֨֨֨֨֨֨֨
ӵ緢ķɳ汻棬ֱӵһ̲ͣĺÿһٶʮļ٣ķֶӴⵯҩ䣬ͣ˿۶ָԿڵķܶѾˡ
еʿȫͣͺͷξʮ󣬲ſһ紵ɢ¶ĵ棬Ͽӿݵǳӵʬ塪ЩʬȫС飬
ѵʶ˼£ξ³һ仰ղţŻɨʱӦõһѩѡ
ȻĴĤɳ汻ĳӲֻһ㣬Ҳ׳ӵĴ󲿶ӾҪˣæصķڳȥ
صɫߵϣԶĳӼγɺ󣬳ˮԶߵڵλóҲдĤɳ棬һľͳӡ
ֳӵʮףվһС¥ϣִĺɫ롣
ҲŴ౶ֱǳӰĵ緢ҷⵯĻǹݣ䴩ֱըǴ̰Ƭڸ𿪻Ļǹ
ĳӣ͵ϿֲĳӺ̲סüëĳӣҪӵзĻ׳ͼ
Щʲô
棬ֻܵûʧĸ飬аæٴתƵսϣһԵͺͷξ˵ĳ泱סҪʲô
ͺͷξڿԶüģϣƽʱ࣬ӦסЩ±ʱϡ
һʼ÷ڻȸɵһȻսսǹֻӡǵװսˣЩսչȫһǿ̨
ֻһݰ޴սĴ˳Ÿߵӵķʻ
ʵλúЩսͻͣ£սץصĽצУ漴սϷѸٱΣγһֻֻڶľ޴ڿס
䣡䣡䣡
ըװڵ˷溣Ģĺɫƣһֻڿеľ޴״ɳ棬ɫ룬ҲһսڵУʱըķѡ
ǹ緢࣬һöö˲ĿǴͻ
ֻĽʮ׸ߵֱһ׵ĺɫԶĳ溣Уһɻˣɨ䣬ƽĳ溣˴ƬƬĻˡ
һЩƽĳӣյ֫˻ڣӵĿʵ̫ˣ޷ֹӵƽ
ңлдɳ棬ۿ泱ԽԽߵأߵսҲˡ
һʽսһЫʽսʮսֱգЫʽս溣ķ򿪶ЫʽսԣսĻǹǣҲս˳档


һٶʮ ͱ
ʽսֵ״սصҿԴֱԡҲֻ⼫ΪսܺױȵĤɳ桢ս
ʽսҷⵯĤɳ汻ӵ˺Ѵ׹䣬ɳ棬ɶӵ׷Щս
Ыʽսս·úϽצץУֻ״ͷ󷽻һβͼ̣ͱνյӰУЫӰ컢Щơ
սβʵǵ粿ػǹͷۻǲȫǿ˼㣡
ʿЫʽսƽϿ۶ǹİѸ׳ԶǱװսںһƬֱЫʽսػǹһƬղų嵽ʿǵǰ
ЫʽսʱͻеĽͷһĴУһֻֻѸ׳ƣʿ𵽵ǲ©
ֻԾڷź⣬ƽĳ溣ƬƬȻ֮ȫռƣӼÿһ룬ڳɰٳɰٵ
վߵһЩ±ǰ溣ѹƽɫòҰףڻָˣǿһЩ±˵Ц
ȴüëڳϣȷʵռƣһռ⴦ؼĸߵأЩսչڡԾӸµڶĵҩ㡣
Ȼÿһ룬ڴԶĳ泱Ծɿͷңȥĳʬ壬ʹøߵµϵθӻսʱԽԽ಻
һԣɫͺͷξ˵һڵĵҩװҲս
ǲŲμս±ߵغ󣬳ӵһδģȹۿŰɡͺͷξȰ
ЦЦʲô±ϱģҵѵȲϱǰװһµҩɣԺڵ͵ҩĴܱȵһЫʽսĻ
оеļͺͷξעһᣬĬĽҩ䱳ϡߵصĽȥӣξصܲװҩĽ䣬űߡ
ӵȫˣСӣҼ±ҪСģҪ̫壬ЫʽսԱߡƲͻ
ͺͷξţĳӵĸ߼֣ڽѸ׳桢Ĥɳ棬Ȼս䣬ô½ϲûӣЩӡЫʽսҲ޷Կ
ס
һ·ҩ䱳ϣڣӸߵӵķͳȥ
С˭վ±ӪУһսӷ𣿡
㿴õʲôڣһֻĵҩ䣡ҼǵûĻһٶʮذ
ǸУڸߵϷɱ
ԶǷ˾̾Գ̰ٶȣ׷ǰЫʽսһʿǡһЫʽսѾһѸ׳Χм䣬԰ΪСӵĻǹڳɱ¾£һ룬ʣµսϷ
ЫʽսֻͷϽ궯Ϊβͣڲϳ򣬵ӵĿֲȫ
һֻѸ׳棬ǿĳ֫͵һţԾսϣȻ̾ͱЫʽս˦˳ȥҲһսϵʿקȥĳҲ̶ãקµʿֻѸ׳˺£˺ʬ顣
ֻѸ׳棬սϣ֩Ĺצץס˺ϽͷսӵУſҧ档
Щں£ʱѸ׳ĿлͬʱڳҺҧϵһ𹥻ЫʽսϣͷӵУһĽУ׷ױҧ顣
תĽͷΪбҧϣУѸٳ˳ȥ
Ѹ׳Ыʽսϣû⣬սڳױϣڲʿҲȫ
һӰԶɫĺϽìһ裬ǹѸ׳ڳì趯УûбɨֱӶѣì˺ںɫļ׿ǣֽЩӴʬ飬鱬Զ
ìһ趯ѹѹΧЫʽսԣԾսϵĳӣֻҪ尤һ¾ͻ
ӶìԶʱ֮ӡֻź׻ڣֳϽìĻóì׳Ȼһɨ
޴£ĺϽìŴԪԵĴӣһ¾
ɨЫʽսڵڿڶ׼ǰ·棬۶
֨֨֨֨֨֨
װը죬ڹתУɫĻɼӵγɽܴЫʽսĳӡ
䣬䣡һѸ׳棬׿Ǳ䴩屻ӵ˺ѣʬ顣վսϣδǹЫʽսڣⲿػǹʿҲæԳӹ
һʱˮӿĳӣոӰ£һĻԶսϵЩ±ǣȫסˡ
һΣս£ֳһΣսʹֶͬΡǽìĻңǻɨ䣬־һսʿ
һѾĤɳ棬緢ǿᵯո£ںڵĻУһ顣
ԮЫʽսĻӵڴ꣬ʱԶߵ·һ棬ͻȻҵʲôҪгƵġƬʯѸٷһֲֻĳӣӴɽ˵档
ҲЩȻֻӣȴ½һЩħҪ󣬿Ժ͵ɫɽȵǹȣ
ϣѿ״һֻֻ޴ķڿںͼ̵ĺɫ׿ǣžݵĳ֫ӿֳֻ棬ǹƻ
Ҫ֪ȴ½һ磬ﲻŽ׵ǹʲô磬ܴﵽǹĹԲࡣңֳ¶ƣƺǹҪǿ
սϣʱһ󾪽УǾͱ棬⴦սϣôµﰡ
ͱǴӵģϷһЫʽսȻսҲΪصսֱӶһԵʿǣܶûüͱڿУͳĻɫҺ彽С
Һ壬ĤɳҺҪǿٱҺеʿ޷̶ֳֵȵǿᣬ̷ŵĸʴζҺлȥ
һȥģʿƤ͹ͷһСᣬҺеʿͻһ̲һ̲ŧҺͷݡͷûʣ£
Զչڵװս̽ڿڶ׼޴ںڵըƬƬʯ̳һֱ˾ͱ档
ŭĺУͱӱը̳ϣ֮ըһӡ
ǣֻļ׿ʵ̫ˣʵ̫ˣ̶ֳȵ˺౻ʯͷƤսûʲôӰ졣


һٶʮ ɱ
һװսڣתڿڿ𣬶ͱӭڵĺ˳µߵڳѹ£ڵĺ£дʯ飬˳ɽ·
עսͱԽԽˣȥ߻ᱻ˺һȱڣ
УǰʮڿףͻȻˮǹҺҺֱֱ֮ķߴһЩǹⳬĻǹҺУڲҽܽһ̲̲Һ塣
֮ǰǰ̲׳µĴʽףͱ֮׷׷ױ޴ĳӣһѹ·ʽ׳ѹһ̹;ӣںų档
ڻı棬ڵ๹ıݷǰװڵڵҲ޷Ա̫˺еڵˣȻֻ壬ÿӿ˺ۡ
ǣµĹӽһһȹ
ڱϣһɲĽۣҪǱѸٴķڿУҺкͣ嶼ᱻȼ
ô˵ͱ˷߸̣װսڡ޷ٹΪƻķߣ˵ĳӡҲҪֹ
ΪеͱϣЫʽսͻǹֵļΪѡ
ʱѾܻظߵأյĵҩ䣬ͺڷ¡ͺͷξѯʵ־ͱ棬ѵû취Ը
Ȼа취ͺͷξɫأü˵һСͺ˵սʹСͺ˵ǵͷ˵Ҳʿش˺ڶսλ
Ϊ⴦սûֹͱ棬רԿִһĸսûҪʮӵʱ䡣
ʮӣ
ЩʧЦĵǾֻӣʱڡڷϺֱײ
װ׻Ыʽսסûбİ취ͺͷξȻ˭Ҳû뵽ս־ͱ棬ֻȥӵսʱˡ
һЩȫװסϿʻСͻ׵ʿͼЫʽս档
ʿ񵯷С͵ǹ˫ܻǹս˫Ͻͷβ̵ĳ֫趯޴£Щװ׵ʿİ̷˳ȥ
һʯϡˤĿѪ޷վ𣬻ڳȺУĳ溣û
ЫʽսޱײкץصĽצ޷ȶס̣ײĺЩʯһӸߵµϣķȥˤ·ĳ溣֮С
еսǱֻÿҧϡ
ӿҧǿѸ׳ݶҧϽҪ˵Уڵ֮ľˣ
ֻ޴ӵĳ֣ȻսԭƳ׷תӽᷢ棬һֻֻѸ׳ߣǹЫʽսѹѹĳû
ϣĤɳ棬Ҳײʽսһʱ䣬ӵĹӭһ߷塣
սλĿѸʧͱԾŰȥҪ˶ãķ߾Ҫܵشʧߵضпʧȥ
йһ£漴Ű֮쵽ʱָպպϣʱڵϵǿҺ
ָպҺϣ̸оˣһɻĴʹԽǹڳһ̲ҺҺֻܸհʹУȴ޷ָƤ
ƤԵֿҺһģϽì֣淢˳棬ԶߵϣĿעǣһһ𣿡
Գǿ֮һͱ棬һìֵ´ûһȺ鼸Ҫۿɳ˵ĿУܵǰڿУ緢Һϡ
ױҺ˵Ƥ⳹׻ȥһĻǣһУĿһ̲ҺĿֲ³
ʹ
ʹо̲סϵĺɫѸܽ⡢ʧ
ϽìȻֵܵҺʴϵ·ȴ޷ֵüҺ˼ΪǿҵĸʴԣһճԣȥԼҪ塣
ڵ۾ǰֹϴ۾˵ƿͱ棬˱ǰóìһֻͰѿķڿͱ̡
׵ĳìԼ׺ϴͱ̣ͱʲôƵһ٣ڿһͻζ˴ѪīɫҺ
໡
ӷһʹĺУһȰҪʮĳֱֱ֫Դ¡
Ͻìһպͷ뿪ˣ֫ڵϣһ棬ҵѷ飬ʯҽǱѱӵʯ
ʯУƵӲ棬ٴ˫סìͻ̣δӵļ׿ǣץסì֧壬˳Ŵֲڵļ׿ǣɽߴĳӱ
ǿúϽìھͱϣȻ˱Դ
Ѿûǿķڿףֻһͷǵĺںɫ׿ǣ˫֣߸߾Ͻì֮ӡ֮£ȫеìͱ˱ԴС
ԾͱͣԴĺϽìʲôͨ˵ͷУһ롣
ͨ±ͷǣҲ̱˵ͨǿٱıˡìԴֽìسһδƼ׿Ǵ̽ȥ
ʮ£̳ʮ׶̧ͶƬ׶еļ׿ǣƣʱڼ׿ϳ֡
嵽ʱһţڽ⴦׿Ƕȥ¶һƬԲСĶڣڣԿҰɫԽѪɫĽīɫƤĤ
Դһ󶴣ͱҲоΣաֻ˻ţҡ壬εļҪ˦ȥæì׿ǣ˫档
һֻӭչİ㣬˦ƮֺϽìҲ޷̶סˣвɵðҪǱ˦ȥԻᱻײĲᡣ
ͱ棬ÿϰٶֵĳѹǽԼץסУʮΣգ
ԼȻǿֵܵǿᣬֵܵͨǹӵҲ˵޵УȲϱѩϰٶѹϣҧԼ
ҧҧϽìһ˱ҴĶڣճҰɫԽ۾ԸоҺ֮ڣȫԽûˡ
һͻȻӿӶϽìճԽнĶһҺѸٵתҺԽԽ죬תһС
ĴԣԽתʲôĸܣͱԶ࣬˺޷ܣڸߵϳײװ׵װ׻СƵıķɡ
һЫʽսҲײĵµϹ£ײľͱ棬ԽԽһ˻ֹͣˡ
źϽìӱԴ棬ʱսһƬ


һʮ ĸ
Ыʽս޷Ըľͱ棬һ࣬ȻһϽìͽɱˣ
ĳÿһĻˣ˷ܣ޷
ȻΪͱ棬ǰһʹսƲһ̣пһĻˣ˸߰ʿ
ӢۡһӿʿǵԺС
ʵ˵ɱֻͱ棬ʲô˲սҪ֪ɱۻģҪۻʵúɫߵأͬࡢгӣȫһƬҡ
ӴͣǿײҲӦؼҪһͬʵСսλ޷ȡֶΣƻԷԴӶʤˡ
Ϊʧȥ˷ֻǱͨǿ֮ӡܻɱǿı棬УԾӿһ˷ܡ
ս¶ʵҲɻ󣬵⡣ĵкܶ࣬ԪָͿռֱڣпԵϵԾĿսޱھսڣӸռʻս֪ʶ
ǿĿܸߴںйǿսסͨսɴ
߲ȣɱȥĿƼˮƽƲס
ʵϣһ֡ǿ߶װ׺ͨսɴо뷨ĿƼ˵ͳӵսܶơ
ɱ˾ͱ档ҲЩƣı汳¡ʱڼߵϣȻһֻ۾۾ɨ·սȻȥûע⵽
ƳԳ档оȻһìɱһֻ棬ղͨӦϵԶ̫֮һֻ
ڳܲĸǵĳѨ֮ڣͳӵĳĸԣ
ۿĸԣǴ԰̬ʪճƤĤ֯桪ͨԳһͨԳ治ͬǣĸԵĴС³棬ĸǰҲֻһ΢Сһ
ĸſǣȫһҰɫɽ
ֵܼ򵥡һӶԴܶ嵥λڶǽֵͨĻƬν
Գ洫ӦĸԲǿȤһܻɱͱ棿Ͷ侫ſһֻۣ֮ϵ
֪Ȼ𲻸ߣͳ˴ĳ塣Ŀ֮ࡣͨơҲһֻȡ顱Ĵڡ
ĸԵ̫ˣصĸ֮ȫ޷ƶھϡĸǲ۲۵飡
ڣֻĸԣ׼ȷ˵Ļ򣬲ǿҵȤ
ֻ۲ȤжǿΪһ޷ƶӵ鼶ľҲֻܽпԽĲ̽뿪ĸǶʲôȫܵġ
ɫߵϣɱ˾ͱȻ֣ϵĴĤɳȫĹ
ϣѸ׳Ҳһ㣬ͳ塣
ɫ̲סı䣬ϻҧɱͱѾƣҪ泱Ͳ̫ˡϽì֣һҿֻѸ׳棬æߵϵİȫȥ
䣡
һޱȵıըѪȥԭϣһֻ䷢ർǴ̣ǰըǹɳʯ涼һȦѰӡ
ˤڵϣһЩըĹǴƬ̶ʵǿֲֵܵǹӵƤڱըбпٿӣѪ졣
ǣ̶̵ʱУʮֻӽΧڵİȫ򣬻İٶס
棬һҪȻ
ͺͷξȻһŭξܱװӵĵҩܸܲߣսǿԺǰѵӪǸ˽̹ȡ
ξһͦػǹֽһѺϽսУӳ̡վڸߵϵ±һѪڣϰ±ҲŻǹų˳ȥ
ըصûվͼһֻªǰֻţϵҺѸ׳棬ҧԼԴ
æϽìһ̧ҧڳìϣüӲĳìĿУĦ˵纸Ļ𻨡̧ҽһ壬Ѹ׳ߵֱֱʮף漴ڵһܿԾֻѸ׳档
ĻӶìߺͷûʱӵվЩѸ׳湥ٶʵ̫ˣҲ̫׺ˣ
ǰԮʿʱؿЫʽսĽͷУЩѸ׳ҧϣֵ׳ĳìҲҧۼ
ɲһԣǺϽìӲԼĹͷӲ
գա
̧ܼì׼ֵһֻ׳˻ֻԾڰյļ׳棬ͻȻһӵĴӿˤ䡣
ᣬæ𣬿ͺͷξӿղĻǹźϽսһһֻѸ׳ͷϰǹ±ûǹз˵Ĥɳ档
һߣȫװ׵ʿûеֱһ߲ɱӣһӽ
һЩԮĳԶֻܵǹݡװսڡַʩĹȲµĵס
ܳ嵽ĳϲ࣬ǰͱһͨ棬ڣⲻ̫Σˡ
Ӻ󣬽һˣڵϺ괭ϻǿͳӵԽìڵϣһԵͺͷξǿһã
̵Ļ죬Ļһ죬죬Ȼ֪ۣ峲ѨޣƵķ
峲Ѩ
Щʵӵĵط
Ļأս豸ʲôսװ׵ȣǿصĽĽģԴһҲ翪ɣΪԴĿʯʿؿҪ˱ˡ
ӵĻرרŸֳĸ棬µĳѣ͵һĽɵԴӶͬսλ
ͺͷξ˲ĺֵܿԴƣĸֳƣӵĵλȻ࣬Ҳ޾һʱܵĵλܷһǿ
ɫ⴦ߵصλúҪɣʡ
ȻҪһŴսУ⣬ӵĽǿŵǰͺͷξʱЦ̾ǹͣһֻì͸ɵһֻͱ棬ҲμӾô꣬û͵ʿ
±±Ǵ󲿷֣ǴսĻǹײսλһǹɵһֻ棬սȥԲš
֮ӡоһŨҵЦЦⳡӵĽ²ôܽģصģҪúõϴ裬һ·ٳ


һʮһ µĹ
ڻУմȾģѾǵǿᡢԽȫϴɾ»صս
һ·߹ʿǣһ϶ɫһӳӵĽоȳЫʽսҸɵһͷͱˣӮκ˵ˡ
սϳԾڽǳʬ壬սλҲʧһЩ
һЩսɻĲкɢսϣмǹݣĳӳ״ݻ١
ͳӵĵλʧһǺܲģҪ֪ȫԴԴϵģڳ泲սλҪʿʻơ
ʧԱֻ˱䣬Щͷ˱ÿһͻһ̺ϣͻʧԼʮ֮
˵ɱȳҪ̫ˡ
սϽĳӣʼϡϡ䣬ΪУһ̹˼׳棬սսλȻԶͱֲҲǺöԸĴڡ
ԣڵսԾɼҡ
ٴαҩ䣬ڳ嵽սУûںĤɳ棬ɵһͷ䣡Ǳǰർ̺Уվĳޡ
ӵûлźϽìٴγ嵽սڣĿ껻̹˼׳档
úͶԸͱһķʽսڼ׳ͷϣóì̳׶ٺһƬ¶ԽĿնξͲнˡʱӻҪĸ߱ס
ҧһ׵ӵڣ䡱һһֻӾɵ
Ҫʿ̹˼׳档´򷢵ӵӳʮףһһֻ
˽ͷΪս̹˼׳ʶÿһֻӣȫֲݵԳ棬˳ⳡսʧҪ٣Գ濴ʧȫֵõġ
Ϊռ˱ȽϷḻݡսݡ
ЩսݣͨӦĸԺ󣬺ܿ죬ٿ塣ĸǳѨеĸԣͷһȼء
׽
Գõܼ򵥣ȣζڽսУҪǵĲζأγҪץס
ɫߵϡһӽսˣսͬεսص㣬һӽͶ˾ͱ档һΣźš
˵ӳѨѾͱٽԺ˵иսλط
ڶǺˡ
һһϽìͳսɱͱˣȻֵע⣬ӵսͨսȷսʵԵľϲ㣬ٿ˻顣
ϣһҪٻأȫλ⣬˵һС
һ־ãἤŭ鲻£˳ȻͬʱӢۡϳռƣʿߣӢ¼ܼǣ˵ξȳ
۲ݣʵʻ壬ԶˣҲⲻʲô֮ӡҲᱻ֮
ŭô;ͻ־ķ֣һսļһַȨƲã
ɫߵأһսʿչһ񻶡ÿƼȽϷḻʳƣںܶλ涼еĶغܳ档
˱ʿǣʱҲ˳ʡ
ͨʳйõĻũ־Դ߻ʮũܳˡ
ʳڵõиһ鿾ţζŨƺںĵζƷζԭʱͨάѭڲòʳ
ǰսĺܴ޷ģԵķǳ࣬һصĿűѸٳȥȥȡһ顣
ʳвʿžƹãľȫȥЩʳľҺ̼ˮһԲġ
һ٣Եʮ⣬һ׾ƣЩʿ;ǣһ۾Ҫ
Щ˵óһۣӵôǿսºʳأеһ仰һܳԵʿǺʿһԵô̬ʿȻҲǸ̬ˡ
ʳڽתǲ˼֮ӡġ
սϵı֣Ӯ˻˵𾴣Ҳһܺõĵݡڴϵ̲ס㯣վǱеļأߣƺû硣
Ҳ˵ڳɾ͵ǰΨһĴѣǶɽ١컯ֱָ޽ɵĹ϶Զһ湦
ǣΪʲôһرش٣Ҫ鷳ķʧ磿磬Ӧòܽǵɽ𵤣Ҫɱԭ򣬿»壬ʲô
ԼߣȻѣֱǲܵġ
׼ս׿ԭһУɱ¾ӦӶȹվľٶ׶ԲԣгãͱϦ˵˵οһ뷨Ϊʶ˥޷ٸӦϦˡ
̾˿Щڱüͨ˲࣬ҲҪͨ˯ظǱ۾Ľ硣
ڶ죬Ǳؾѵġ
󿴵ʿǣĴսе汼ܣÿͺͷξæסʣֹˣ
ǵģôƵôߣЩӶ⣬սǻռƵİͺͷξһŨüţʱһԴæһ䷿䡣
ѾһֻصĽ䣬ĵҩ䣺ӵҰװˣڵʵڴ󣬾̫ӵãڵ豸ӹӵٶȺܿ졣
ӹҩ䣬䱳ں棬ڡì˳ȥ
ںͽìõװ㲻ǡһεһѲ۵ĺڽѴɫĽȴ½ĺҹ֮ԭǿ
Ĵ˵ҹ֮ԳƵǿֲ
Ͻȴ½ֻʱһƵĺڰԴټڰ޷Ტ۵ġѽֱϷʱһ޸Ĺı̬
ϧûкڰ޷ܣûзҲ޷ͨԴܡУֻܿһѻߣ޼᲻ݣӵĥԵ
ѽΪ˷ֹսУϽìҧϴӶʧȥ
ߵϣֳȻͶĿȻ޷ȣ֣ҲֻǺܻĤɳѸ׳档
ǿĹѣӵΪ֣εĴģѵҪһʱ䣬֯𣿡ͺͷξĥ°ͣɻ˵


һʮ 
ֹȷʵЩ֡
ú̶ֳȵĹƣӵм̷ߵĺɫߵ˵ȫͲˡȻѸ׳桢Ĥɳ涼ڻҵλҲҪĳѺԴġ
ŵսҲȥսվڸߵһ߹ۿһߺͺͷξ˵̽ͳصһЩ鱨
ʱͺͷξͨѶͨͨѶҵѾüëӵιӦΪס⴦սıֹĲ뿪
ҸղյϢӽɫߵزԶĵߺѵӪ֮ǰѵǴӪء
ԺУ̸ֳѵӪУĴ׳ޱȣš顱İ˽̹٣һšʨĽӡһȻͨˣһⷢϺսɱֶΣ˲ǿߡ
ԭս飬磬ѻʿõļ䣬ѵӪУһϣѧ˲ɱľ顣
ǸӪУϺһҲֻٶˣؽֻһЩǹݺ͵
΢˼˼룬ʵӽĹģж󣿡
ǸѵӪѾ⴦սԮӦùģС֣ôȥϵѵӪһʮһѵӪҲû塣
ͺͷξļ򣺡ұҪ뿪һ£μӻصĻ飬ҪҪѵӪԮȿһսɡ
ĻСЧʺܸߣʮͺͷξ˳ڵȫװȫʽװףͷһУֻǻеۡȫڽ֮ڡ
ϣŽ
ܵͺͷξصĽŲʯȵĺ¡¡죬˵ؾѵӪоԮҪסǸѵӪֻҪ忪ӵİΧȦͻеĲӻϣһɱˡ
Ŷ˼ϣҲԮ飿ͺͷξ뷨
ǵġξ˵ʮָɴ࣬ĸսʮǿһԮ飬ʮӢսʿЫʽսɣԾûʲôգҪټ㣬Ӧþ㹻ˡ
ҲӪȶ飬ǸѵӪ̹ѵʱҰ١еĳìֻϽìΪҼӹġ
ЫʽսӸߵսĻغ󷽣ѵӪصķȥͬڵʮһˣȫսڡ
ͺͷξ˵μξԮжÿһˣǾսʿʾܿͨ±ʲͬһ־Ѫͻĥĸо
뵽սڡʿǣһ¶Ѻɫк
һЩʿսʻеڲװУһЩͺͷξһȫʽװף󲿷ʿǴķ
ҲǷ׳Ļڡصĵҩ䣬ڷűߣպϽììϣǱҧĿ̺ۡ
Ыʽսͻսܿ˳ӵĹ⴦սĳӣģ̶ֳȵսȫͻơ
úϽצץƶӸߵµȥЫʽսƶʽ̹ĴʻֻǹСѸ׳棬սһЩԾսϣſҧս
һᣬսϷػǹֻϽͷ󷽵ЫβӴȫҧϡ
սȫЩȫǰⲿװװĴô׾ҧġѸ׳棬ƽսĴ£ѹһ̲̲׿ǺѪӵ࣡
һֱѵӪԼﴦЫʽսڳӵľѻڿʼϣս޷ٿʣĽװףҲĤɳµҺʴĺۼ߰ߡ
ֻӪȶͺͷξ˷ս
ս򿪵ͨ£һìһֻ׳棬ɨ䣬ӵΧг˺ѣ󷽵ʿҲ׷׸¡
һۿȥԶǳӣ۾΢΢ЩӵˣѵӪĳӣǰɫߵصĳ泱Щˣ
³ĵطûκֲĻ棬ܼȲֻͣԮȻԶѵӪصĳӷˣвٳתͷǴϷ
ˡȶڿдš
磬ûɱ㹻ıЯʽСͼսʵӵǹ֧
ֻСӣǴװ׵ĻǴģ䱸ĶǻǹˣɱǿȵϺڵıʸǹŲǹһæ۶
ӵγɵĵĻϡϵĳ˺飬ʮһʿɵӪȶ飬ʼӵİΧȦͻ׼ͱΧ˻ϣɱȥغɫߵء
ⲢǼɵ񣬳һӿֱǵأ
ǰ棬֮ǰѵӪнܵѵˮ׼棬ҲҪˮƽ۾ܽӴɸӡ
ҲÿӵֻҪһƬߣͻ뵽ѵӪڣͱΧ˻ϣǲ䵽ӵʹɱɣ
ͺͷξȫװ׵Ĳд棬ԵЩơƵװֻеۣѱʸǹһĺ󷽣ǰнš
ϿûѵӪأΧȫǺѹѹγɻ״ĳӣһˣһֻͷ뵽˻״ĺɫΧ֮ڡ
ʲôӣ
Ѹ׳мһЩµĳ֣ЩӴۿӵгеģԵļ׿֮⣬棬˵ĸоҰ޻Ρ
ֳǳޣģôгޣڳУǵԳľ񰡣
ʮֻ˫ֱԼ׶ߣֻǰ֫йצצָ絶棬һִβͣ氵ɫ׿˸Ĺĳޣͺͷξŭ𣬽ʸǹ׼ЩֱĹ
ǣӵЩ棬ֻըһ΢Сİݡ
ɫˣڵǹڶޡ
֨֨֨֨֨֨
еװǰ˺ֽһ㣬˺Ѹ׳Ļӵһͬ
תڿףĽ籩ڳϣӵļ׿Ǳ̷һ΢⡪Щɫ΢⣬ڰɫļ׿Ǳ棬ü׿ԵİȻ˽籩ĺ
Ŷĳ壬ЩνľӢӣֶ𣿡
üڿЩ̫ֶΣټӵֵʸǹӵļ׿ǣЩӵǿצǰ״ľݣֳӵĹͬǿ
ʮֻޣʿһϱɫӵ޷ӴЧ˺һЩʿӳ߱ס
·ˣһ󲿷ֵĸ߱ױӻĵնмűըˣĳըķ𣬲ºЩ̾


һʮ ͻӪ
һֻʱѾǰ̧ն£ܲĳ֫ϣ˸һֽе⻪
һԣ޵жǿҩͻһߣ˫źϽììˣءֻնìϣĻĽ
ñսװ׻͵ĳϽ𣬴ĺϽìì˱նĻڣС
֮ӡоһɣٵľ˳ì˴ϣµĵ̱飬һСȣ˱ʯڡ
ǿ
ӵһֻ֫ϣ״֫նæݵĵˣܿһն˵ֱֻΧס
ֻ׸ߵĳޣΧм䣬ֻʼЩʿǡ
ͺͷξŭ̧еۣͳ֫ľײһ£ն˺Ͻìڻеϣն˱ҵĻ𻨺ͼĽѺۡ
ȫʽװףʮǿһֱֻܴʲôξһֻеۣһԣһִֻβͣ߰ٶĳװףҵķصˤڵء
Ϊʲôгޣɶ񰡡
Ĳҽ˷ľʿЩԳеľó֫ɱֻдװ׵ĲǿԿȻɱҲֻʱ⡣
ʮֻޱΧһѵӪѵѵӪгӱҪõĶԭ򣿡
ƺоһıСϿĺϽìһ۶ϣֻìͶֻޡ֮ӡƶľìˣȴֻڳϣ΢Ѻۡ
׺Ͻìȷʵ޷˺ЩûлңĺڽȡУббնһֻӿĳ
ûǰýìײֻˣڰ֮ҹ֮ȵĲ͵ȥţ͡Ϣն˳ǴӲпڴնȥġ
һó޵֫ɷ֫ʧȥض֫ĳޣƺ޷ת䣬һ룬ԾһԴּͬҡ
һ㣬ͨȼϸɵ㣬ټӼ̵ļ׿ǣ޵ķǿ
ҹֱ֮֮УGMʹõBUG޷еֻУкͨûκβ֮ͬ⡣ûκεȱ㡣
ԶڳӳѨڣƿгӵԳ棬ͨ޵ľӣһĻʱɻˣѽʲô
ʣµгޣ´˼ȫ׼ռݷ
ҹ֮һֻֻǿĳޣڽ·ƿ׿Ƕѣ屻նʬкڵϡ
ӦЩޣһɱ¾ʿȴҹ֮ɱ¾ǵļ׿ǣ΢赲ҹ֮ķжͨһնɱ
ӣг޶ڵϣҲЩϾȫӶҹ֮նɱЩϴĳޣǺܵġ
һԻŵʿһޱȵĿ⣬
ǰɱӾȳЫʽսɱͱ棬ٵڣɱʮֻԳĳޣӵʲôĴڣѵ࣬Կӵľ
ûȥ˵뷨ҹ֮ЩսҲûΣա޵նٶȼ죬ıϡ紦˿ڡ
ǿҪͨ˵壬Ҫ£һ¾ͻᱻնɱˡ
ĿɨΧ֣ԭʮʿУдȫˣʣʮװ׵ʿⲿװ϶Ϻܲš
ҹ֮䣬½ҩͺڣװϡŵʿҲ׷ûеһˣӵİΧȦڲͻ
ǿĳޱɱˣͨѸ׳Ĥɳ棬޷赲͵һˣսҽڳ׽ѵӪڡ
ĵ棬ǳʬ壬мʬ塢ϵЫʽսװףðŻĻǹݡȻѵӪڵǣ޷ֵӵĹߵӪڡ
ڵĵҩòˣɴٴҹ֮ն˳ѵӪϤĽǰӪڴıըǹ
ԭӪڵĽΪϷ
ýֱһǽϣնһܹͨĽŶͬʱͷЩ˵ѽҪĶ֮һղžѽնɱ˳ޡ
룬ǣǾ϶ǿҵȤҲϣ췢ܵûпҪ´ȥ
ʧȥѽҵʵȻԺǿһΣٴ֮ǿ壬Ҿֻܣ޷һǾȳˡ
Щֻѣҹ֮Ķǲܽ˵ġԤģޱԺʹõ
κʿɵӣͳ֧ͺͷξ˵ľԮޣҪ±ϱϾԳĽ֡
ڵս־ͱͳޣôֲ֣衣ĳֻһֻʧʮʿ󣬲Żɱ˳ޣ֪𣿡
һ˻ɱʮͷޣʧʮˣֻɱһֻޣȻͬʿһᣬҷ˭ҽ±ȥֱӸӳԵ
򿪽ǽڣξǳϤŭ˺ܿͿԼʮ˵С壬ס⴦Ӫصͨڣɱĳӡ
ȫգʽӪأʹвĿзɳ棬޷룬Ѹ׳һֻӿ뼸ֻ
ѹĵطѵӪڣⲿ߱ݻٺ󣬲ǣͦڵԭ򣬵ȻһԭǣЩǿĳ޲ûй
˴Ӫǽڣ뵽ڲصһǾԮԱʱϲǷ־Ԯʿֻʮһˣϲþȫʧˡ
һʲôͲ𣿡һžٷſں棬оԮӴ𣿡
ź˶ˡ
ͺͷξʮֲΪ˾Щļһ
仰Ӫڵ˺̹ܲٵͺͷûˣǲҸʱ䣬
ܻ뿪˵ɣ
ǰʮʿͺͷξܲãٵ˵ţǵҩĵĲˣΪǲ䵯ҩ⣬ǲܴ⣬ȥ˶ᱻ
ң˵ʲôʱǿĳӱ־ͻ·һֻޣ
̹پޣǿǳУǿı֮һԳĽôܵط
ڲǷϻЩʱ򣡡һԵ̵ʨһӵͨһֻѸ׳תͷžԮ飬漴ȵġסһ
Ϊ֣һȺȫʽװ׵УһܲгĴڣֻ


һʮ װս
㣿ȻҽӵϢˣȻɱһֻͱ棬ֶһֻر공Կġʨʶ̴к
ͷ˵òҪ̫ãҿЩҩȻһɱȥ˺ɫߵǲܰȫ
Ϊڵĵҩ䣬װרõҩҲ׷ײ˱ʸǹ͵Ųǹĵҩ
⴦ӪڣֻͨԽ뱤ݰӪأںܰȫҿԤƣֻҪӵĹǿȲӣ㹻ҩ֧£Եֵһ졣
ǣͨΨһĺǱʮˣʹװ׵ʮʿҧɱӪء
ԾɵǳӣеŻࡢӵ籩ǰԮľʿȹӦʲôνһЩרУһЩרŸϡ
ŻڵǰʨѵӪǿ׳̹Ҳʹͬһֻڣʮ˸ڹת£Ľ籩֮ͣûκγӿԵֵȫ˺⣡
ӵӵ㹻࣬Ҳޡãӵò˻صǰЫʽսԣûϡ
һЩսµľ١ʿЫʽս˴װ档
ʧȥսɫߵؽȻûսĴѹЧԸɵϵѸ׳档Ӷʹʿܽʣ²ĵҩжԸյĤɳ档
ƽɫߵأдԼһ·ʱͻȻ𶯣ЫʽսҲһҡΡ
ô£
ЫʽսϵͺͷξŬȶ壬һ룬ЫʽսһڷڿзȦڵϡķײ£һЩʿսֱѹ⡣
֪սڵ³Ҳңս·ľ޴ַʱûװ׵ѾԾ
ؿӵĲͨӣǰɫߵʱľͱ棡
ֻȻڵеĳӣսϷʱþ޴Сɽͷ壬ֱӴӵгײս
ճĤɳ棬һЩԲͬĳӣЩӵͣȷɳһȦĤͷء
ӷǵãڻв̽ʱֹ֡ⱻΪĳӣ緢ֲͬӵ
һǶҺųҺ״ӣһǻ򵯡Żһ״š
͡
ҺУͱ棬ǰķڿ׺һ㣬緢ǿҺͬʱڿеӷҲſڣһīɫӶҺ
ʱҽ˷Һĳ£Ыʽսײʱ˵ûѹסˤſڵصʿҺϡ
ǿҺͶҺ˳װ׵ķ϶͸װ׵Ľ涼һðͿԿʿǣĹ¾Իˣ
ӷҲԳĽ֣ͳһ
壡
ԺӿͷĹѵӪܹȣǰԮʱĳ޾ѻʱܵľͱ湥ӷ
һУȻɺϣҲΪѵӪأֻһ𰸣ǳרµ壬ѻԮԱУĳʵǿߡ
Ϊǰɱһֻͱ棬׼ɵңǳӶҲȤҪ׽ң
뷨Ȼһ졣
ͱЫʽ̹ײɣ漴緢ǿҺӷҺȻӷڵսҲܵҺ幥ϵķʴãڽҲʴŨ̡
ҩ䡢ȫӵҹ֮һնھͱϣʮ鱻һ£ԱСɽ˵ʵ΢
ҹ֮ɱͱ棬á⡱ķʽѣǰڸߵսϹԴ㡣ǣӷɧţҲĻᡣ
ѸܿѹУܵӻ򵯵Ĺ
һŻ򵯣Ӻը˱ϣŻ򣬼ȼɻˡѸڵϷȦϵĻ棬ȵվʱֻ۾Ѿŭ
ⱳһڣвһеĻôһһֻǻۺܸߵҹ֮նɱЩеõѵһΣɳ޴նɱı棬ͷڿУ޷ӷ
ֶɺѲϧĵƣӦĳ档
ɫɫͿװǿ߶װףһֻռֱȡ档ȫʽĴʽʮڣװںνհУѸٴϡ
ͨЩӽоӵԳ棬ٴˣɻؿţ϶װ׵
˼ֻԳͨӦԶһĸԣ漴ڵһ򣬸߸ߵٴγһţþͶ䡢֮̽ۡ
ǿװڵǰʣ˵ΣڹγӰ
ڸ£һ֮ڣӾֹ˶˫֡˫緢Ļʹ㿪ˣһƬīɫҺըɢγɵĶҺ֮ꡣ
е̧һֻ֣Ĵ򿪵Ŀ׶а׹˸һɫߣֱըһͷӷ
󣬲ѪⱬըӾУͱĤɳһȦընʱһƬѪ֮꣬濴쳣𺳣
ͳһԳУǿĸ壬ȴһըǿװ׵ǿ¶š
ȶڿУԴϵͳˣϴķһߣдĤɳмӵ׷ըѪɽʬ
ӷըѪڣӣеǶҺӣеǻӣ汬ըĳɢΧĤɳϣһЩɳ׷ڶҺиʴȼɻ档
ߣܿʮֻ漴ǿսµұ۷
ǽתΪӵӵǹڶգֱ۳״ƽƣӵУϵĤɳǰܻڹʱһֱӱһſӵ˺塣
װڵ飬ûԴͿԴԴϵȥûеҩƣ
ϵĤɳ棬ʬ壬ڵ̿һƬ
ƬյгӣȫֽĿͶ·ϡӴľͱ˻ţֻһֱ̧ۣ֣۴һƬ򿪣ڲһС֧ܣһͿװɺɫĵͷʮҵС͵
Żɫβ棬С͵ȥ׼˾ͱͷ
һһ¥ĵ£ͱԴȫըɷ飬޴ǰˣԳһݵİӡ


һʮ ռֱ
һǿװףӵöС͵Ŀռֱڣǰڳйһʮܶװסһܣ죬ʯϹķ
ϵĤɳ桢ӷȫɱͱ棬ҲըԴһӵ籩ϵѸ׳ڵս¡
ЫʽսԾڵţˣ˵Ҳȫˡս֮£мȫʽװ׵ʿѹͽճһ𣬳˱Ƥ
棬ûսҵװףΪӷĶҺӹҺ͸ȥڲܵ˶Һ˺
ʱһװףͻȻڵ϶˶װ״򿪣̹ٿװУ¶˳ƤϣдҺʴۼ¶·ͨѪ⣬ҡ

зһʹѹֵ̹ٽһֻ˷ܼ壬˷ܼѹУڵʹС
һȻûҲоЩ⣬һ⣬ҲЩףһһ켡⣬ǿķֵס˶ҺϮ
ڴڴŴ飬ѵ˵벻ξԮԭһ塭
Ѿȥǿװף֪̹ٿ϶ǰӵ龰һкͼⲻƵͷԣûѯʡ
ͳһƿֹѪѪ¶˿Ѫֹס̹ټѵһܵڵصװȥԿ͸ڡһͷɫͷɢͬʨˣѾ۾ûκˡ
̹ٵϣȻˮѸٲᣬǿȥɫߵذɡҲȫ
õġ
ͷ漴ֿһװ΢΢һ¡
ҲһĻæҧȥװͷıִ򿪣ڲͺͷξæóһֻ˷ܼξѪУһ°͡
ܿ죬۵ͺͷξڿȳһЩѪ飬۾صҡһû
ҵϣϧûʨȴˡ̹ȻȻͺͷ̾˵ţȻ֮䣬ԭвìܡ
ͺͷξȫʽװףѵĴûһ켡ȫǿֵ͸ҺϮ㣬˷ܼŻָһЩ
ֹѪֹסѪΧȵͱʮͷӷȻȫˣ
վߣԺ΢΢˼һӱĴڲ֪Ҫ׽Ⲣ˸е졣Ѿ취УһЩ鲻׼
ҵСʵһռֱֱһЩصĶǰͳսʱʹõĺڽղʹõĶװףǸֱڵõĶ
ʲôװף
̹ٲͬͺͷξûǿߣɱӵĳ档
һֿԷУܷӳԶװĶһǲĿƼˮƽﲻ˵ʱҴ뿪ɣãʹöװ׿Ժܿȥ
ٴóǿװףܻװܿ˴һɫƸĽΡ
ߣ߿ƼеĶװףصȫʽװףȵġٴνװףֹرգſ֣ץסװס
װ׵󺺣ӽǧˣװ׵ƶȫװշС
ͺͷξΪûзڿзɣܻܿˣеҲСģֹ̫ܵ˺
װںɫߵʱһĻĿɿڴһЩʿæװ׽⿪֣װڣҲ˵ͺͷ飬Щ˲ŷӦ
Сʱϴɾ壬ʳУ´ʳﲹܵǰ߲ĻУ˴ͺͷҲڡ
УְλߵļˣеĻظˣһʷ˹ʮ˵Ҵ顢ͺͷ˿Уûеõʲô鱨֣ٿһԼѯʡ
˵ʵҶǼܣܷеĸװ׺ܸȤھԮ·ϵľҲܸȤ
ȻֱͳһֻռֱóһֻռֱڣװͨǿװףСͣսɴ
ƷҰռֱеõһЩȥԮ;У˳ľӢ֣ʮͷ޵Ϯʱʮͷӷһֻͱ档
Ļжʱ۷׷ףôĸ߼֣ȻܻŻЩ˵Ŀ⣬ȫֱ
ռֱڵĶܣǰֺɫװףսɴСսɴ
ʲô
ڳУеĿⶼˣССֱڣôණ
Щ˵ǻǮں򵽵Ķ
ĺö˵սܸߴʯǿǿװףٱսɴװĿռֱ֮ڣЩɲ׼ó
ɲԴ򿪿ռֱǿһĶ
û⣬ĵط̫СҪһЩĵطʾֱЩ˵
ܿ˾͵һ㳡ߺ䣬еĶװףСͣͣЩŸ߼Ƽ־ˮƽⲿûһ˿϶ķɴڹ㳡ʱ˶𺳵˼㡣
⡭⡭ȻĿƼˮ׼ѵǿУв֪ĸ߿ƼˣߡЩĶ
˵󲿷ֶװףҷɴԽϾЩֻھӵȥоֵܷҸΪܿܳӵĽЩйء
ҲҪ󡣡
ʷ˹ʱѾɫ죬սԸ⽻ЩЩƼĶڣ뿪˭סԷԸֱĺ¡
һеѺڽҲеƷѽʮַõĺ˳֣ѽҲ׼ͳȥ
ȫԣûе˵꣬ʷ˹æӦֻһѽѡϧ֪ҹ֮ļֵ֮ߣһپ߶װףҲ޷ȡ
ڶװףϽ趨ڲĸԻԶ󶨣һܣҵĺĤָƵװף׼Ҳ˵׼ĶֻռֱļܶװףСͷɴͷɴ
ֻҪһܶװףȫǳʷ˹ԤĽû뵽ô󷽣Ȼ̾ʹӦͬʱ˵㽻ЩĹֱͣ޷
ǰɱͱ棬;ԮĹͣһöѫˣԵõߵѫ¡
ʷ˹ļ򣬹ЦҪʲô۾϶㡭˵ЩЩ磬һͨ棬Ͱĵĵżνɡ


һʮ Ӣ
ʲôѫ¡νûκȤ磬Ϊ˶վġԼһָоƺĳִڣע⵽
ǿһʵҲǣƳӡ
Ķڳ磬ʲô߿Ƽ硪õװ׺սڵĵУһЩݣ磬һƼˡ
ǰǰһɵͷͱ棬ʮֻޣʮֻӷԳ˵Ǵʧ
ɫطԤϣ죬һûٷκιơ
ڻڣҲ˴Ľ٣ͳԱһҪ֪ͻ֮ǰӷϵĻһΣյġ
ȻЩӡ
Щ˶ѫνֻ൱һȤЩˣԽǰսصȫ顣
ҪͨʿζΪ˺ͳսȻһڻؾ飬һؾĹûʣԸսڵһߣΪս
ʹʱ⴦ԶһĳӳѨУԳڵɽڣҲһ³
һ˵ͨٽԴģЩĳӣĽ޷ҾҲľӢ
ΪЩȫսУǿ壡
ĸԾȻټЩӢеľӢǿľ˺ѿռ֮ţЩľӢ峬սʿ͵ϡ
ЩڡԳ棬ҲЩľսЩӵսȫԽɵɽڵĽӣһӵϣҲЩӢĶ֡
þ͵ĳӡһͬʱͨӦӳĸǵõԳ濪ʼ׼ԺɫߵصĽ
ߵϵĻڣЩֿǰȥͺͷξ̹١
ҽƿѧǺܷ֫˵ƣƤҺƬʴӪҺڣܿʧȥϸͱ޸ƤҲ˳
ûҲοҵصĸʷ˹ǰ壬˵ΪӦΪ˿ռֱװסսɴȲĳƼ
ȻЩ͵ȥˡӻ֪ǰ岼ûгɹһκܿԵģǳӼбԻصǿ
ĵʷ˹ΪȻʩҲ֡ϣƺ˵תƵжϵԮͳԱܣضӡ
һתƺ󣬺ɫߵأ˲ٱս豸
󣬳ĳӣڿʼģĹѹѹĳ泱Ϯϵķʩת
ٴοȵĺɫڳȺƽ֮ȼһ档ŻɫβĵԶշĳӡ
ϣǹһ̷˺
䡢䡢䡭
һıը÷̲׳µĴʽѾһſŵױĳԵ׳Ӹûƿ׵뷨ΪͼѸ׳棬ʵֵ̫Ǯˡ
ԼãεĽ򵥣ϴεʧ˵бȾͱ桢ޡӷֲĶ
ӽǿȺܴ󣬲֡豸ĸߵأɳЫʽսʽսдǹԵ桢иֽȫԵֵ
һΪ˷ֹͱ֣һޱۣޱǰӷôͷر공Ѿ˸ߵϡ
⣬ǰͳԱɴУҲһһԳƵϡɱǿ䳬ٽǹġڡ
׼ԸǿĴڣĵЩޡӷʲôֻҪУȫһһֻ
ӦԳӵ׼Ԥϵǣĳ泱һֱֻѸ׳桢Ĥɳ棬̹˳桢֮мû֡
ô£
ûнսһֱڹ۲ţкЩ֣յĺƵм䣬Ѿ磬ֳԾһ𰸡
ľͬʱĥսλ
ΪԴϵĿԴֲȱֻҪǽս첻ͣҩԲȱ١ʿޣЩս֮࣬ʧҲڶʱ
Ȼ˰ԾάżǿȵĽѸ׳桢Ĥɳġ
ʱսһЩʿȴ½òȥϢսеĵλҲˡѼսԾһѺڣĴεҩ䡣
ҹڵϵҹ̫ڰΪĸӲϲҹΪҹ䣬¶½ĺ
ԣĳӣһ㶼йƺЩͬ
ֳûͣ¹˼ʿظʷ˹жһָͺͷξ̹٣һһͦڣҲ뵽֮С
ʿͻȻ˷˾ֵĴУԶ̹˳ӰҲ䡣ͬʱһսĵ»ζһֻ޴
ͱ棡
׼ڸߵϴڡȴ״̬ر공̺¡¡濪ȥ
ΣҪٳˣǿҺ޷ʴر공Ľװף޴ı공ײ공·ĵĳص̣ײЫʽսı棬ײҲû̫Ч
ײڳʱڲ공ʿѾ̧ľ޴״ֱϣݴСͷתݺݴ˱ļ׿ϡ
ͷת׿ƬҺɽ޴ı淢һ֧ĳ̯֫¡һ˵档
һֻ汻공ɸɵӵĹƲûֹ̹ͣ˳ƽĵǴ̣һ˾޴šԽԽأԾûֳޡӷ֮ı֣֪׼һ
սţһֱҹдԼСʱվԱߣͺͷξſڣкŵ̵˵ϡ
Զպ͵棬ֻӡӲûʲô֣ЩӣϿȻʲôͨ֡
һֻӬϰĶĳӣԼСƬĤȶշ
ϣһֻͳƵĹҪŴһﵽ׸ߣϼ׿ҲӰ쳹ױɺɫɢһڹ⻪֫˵˸ɭ亮⡣
һֻɳ棬ǻ״ݵĳӣһͷֱֻŹǴ̣ԹŮȴгͷĹˣһֻ·𷢶޻ĳϡ
гӵ棬һ⡪Ĺâ


һʮ ս
ӬŮϣģҿʲôЩôϣ
ͺͷξһʹૣɫǿ׳̲ס΢΢ز
ֵĳӣϾȻ¶â͸оΪԾˡЩӵĽʽ壬ܴﵽĳ̶ȣˮ׼֮ߣ֪
ͺͷξıŤæɻʵʶЩӣ
ʶھУֻӣȫǳ꣬ڸսУ˿ֲıΨһԸ壬б
һͺͷξֵ˵һЩЩǳеӢۡ棡Щȣʲôͱ棬ʲôޡӷȫʲôˡ
ҺͨʿӴЩϣʿ϶ʧЩ򣬻ǵĸߵأֱ޷ţ
ͺͷξĻףȻУĳע⵽ҲͨԳ棬ܿǳףĸԣͨԳ棬ǺЩΨһġ
ͨʿǲʶЩͺͷξľ߲㣬ȫЩ״죬ͨӲͬʲô
һʱ䣬ɫߵϡЩǣһҡ
ҲʶԣȻɳЩĿ޷һɱڶץһĿģ죬æػӪڣϳ˷öװ׵䡣
ΪռֱȥȻָϣ۵ĿռָлвֱҲðѶװ׷Щռװڡ
ѸٴװףβƽУֱӴӻڷ˳ȥ
ЩľӢӣѾǰķߴˣڿУΪӬĳӡſ죬һһɺɫŨһĶӿв
ЩȻ̣ϸСӡӬųζ;綾ӬϷɢʿȥ÷Ŀжҧ
սȫʽװסӺͲӬ޷ܼŨ̵ĳУɳСӣרŶҧЩʿ
ʿǵķΪҪԱȽϵƤһֻֻãӬƷƤϣҧˣʹĴ𡣵ڵ
жöӬӷĺ룬˳ǻڣЩϸͶҺСӡͻԶϸ;綾ĽҺɢڡ
Ϊɳĳӣִһǻţһñʸǹװףһ븹С
߰ٶװףüӲĺϽƳɣ߶ףԱ쾫Ӣӡ˵θһͬڲʿ
޴ĳǰֻϿصУȻ˸ѸٻγһŵȥըһЫʽսϡ
һĹ֣ĵУЫʽսֱӱϣڲʻʿǣȻҲȫˡ
Ϊ׸ߵĳӣʵǳ޼ޱĳ壬ֻ֫˵ľȽӽסֻǿ֫ʱٶ֮죬Խ߲׽ĳ̶ȣ
һǹԣӵеĳһ½ʿа롣
βֹͣ״֫ǿֱۼ»ΪһնӰֱпһǹݵĽڣɱȥӱݳڲʿȫնʬк
ǿľӢӣսλɴӻڳڿеһĻ̧֣ըԶӬ
ӬʱϸСϵСͶúͶӬߣʱĹâʢѪϸեȡⲿγһȦְĹȦ
һޡӷըߣһȦ¡
ͬʱӢУӵֱֻۣÿһֻжżǴ̣ŮͳͷаޱȵĳŮȶűĹ
ٴηߣֻεĹĿ꣬˱ΪŮĹ
ߺȥ𾪵·ˣŮֱֱֻֻۣסĹǴ̽沢£ϣȻ˹
ЩӣסЦɣ
ʵӬǹŮӦٿҲסߣֻߣиֵ̧ۣͨĶжϳߡ
ãֱ۴
תӵ籩ı䣬еĹŮֱֻһ趯Ǵ̣һγɵϣһֻֻӵȫס׼ȷ˵ն
ӵڷޱȵĹǴ̲п£ȫն룡
Ǵ̳Ůͣ£רĵֵӵֵͣʻӵûӵĿܣԸ߿Ƽ磬ҲǹڹըٵΣա
ʱɱ¾ʮʿֻ޴ޣ˳ߵɽ¿ʼܣֻǿ֫͵һţ޴õ涼ȥһӡ
ɾƶ£ڵֱֱԾʮ׸ߣ޴ĳֱ
һǿҵĻ𻨱УԹŮӵ籩ܵһػնֱֱյ䣬ԳһֳĻۡ
װ̾ȶסˣһаķƣŵɹ˳ȻʯԾſԲλ״˺ҧߡ
ըеߣȻֻӺܲܣŭصС
·յ̧֣һöֱԶյص
С͵ûľ裬̧һֻնڵϡʱ޴ĵȻըһĳУ׸ߵĳӣըķ˶ʮ׸߿С
Կһ֫ڱըз˳ȥնɱĳֻ֫ӣ֪С͵ĸ߼ܵ˺
ʱٴװһöǹŮŮĶΪݣشĹǴһȣڿиٷж
ֵ׷ãڷеĳŮ󡣷޷ѣŮֱֻһǴתŷ䣬׼ײڵϡ
䣡
ıըУһɳˣŮϣԳİɫâֵըĳͬʱٴη
ŵûκãɫЩѿװ׵ߺӵ籩˺˾Ӣӣװ׵С͵ù⣬ȴֻըһֱֻۡ
ȻܶװףһԻײɣ
ԻƣĽûж谭ƿסҹ֮УµĹ棬ڿȻ٣Ůӭȥ
ҹ֮ڷеĿУһĿɫӰ


һʮ ɱ˫
ҹ֮ķ̶ȣڶװ׵ٶ£ӻʱиԵֲĳ̶ȣջһŮնȥ
ŮǰֻǴͶײըС͵ڿֻֻ֣ԾչǴֻ̡Ǵ̼նҹֻ֮Ǵ̣װ˸۾
ΪٵĽӣڿߴװ۾棬ĸ߿ƼֻԻۡ
ŮбնĹǴ̣ضϵĹдյ䣬ֻʣ°
һǴնϣڿһ۷ҹ֮ŮնɱڵսĺףֻȻǿ󣬵ӵзֻйŮӬ
ֻ޴ӬӺ壬ʽ³ƣԴװ׵ûжΣգԵһȻҪɱŮ
ٴδӿзɹװ׷ƽµһǻնٶ¸޷ܡŮеضϴ׿סʣµǴ̣İɫâʼеϣ֡
䣡
һײһĹǴ̣ǿסҹ֮Ȼûһնϡ
ӵ˲䣬ŮڿУһתһ첲ּϳɵԹתնڶװϡעЩͷ³Ůе
תһǴ̣װгĺۼûװסһ¾Իᱻгʬ飡
Ůʩչģƴеһöװ˲ƻڲ΢͸˾棬Ҹˡ13%ͨ档
Ůʱûκηҹ֮ĺһ̣óŮһ˿ڣīɫѪҺʣ˿ڴʵѪֹͣˡ
ˡ
һӬĴֻӬһƬĻĳֹвûκλңװ𣬵ֻҪǳ𻵣Ӿȫ޷ڲ
жϷ˴ЩϸСӣҪ붯װױ档Ϊⲿϥǵȵطܻ໥γɵ΢С϶С
ַ϶ʵ̫С޷룬ӾȻһԱ壡
ӵıըȻʲôɱűһɫҺڶװϣӽԱǿҶغճԵĶҺܿͺװס
ڲ΢͸ԡ̶ˡװ½37%Һڳʴװףʲߣϴάޡʾ
һɾصĻڶװϣװȶס˦ɳȥԭ߱赲ʱֻըһֱֻ۵ٴδӵԾʣµĳ֫ݺնװף
һΪϴһĨǿҵĺ⣬ھնͬʱװѿһ׵ĽѺۣ
ûеȵȶס壬һֱһ׵򣬴ӵ
޴ϰľӢӣϣ³һ׵ǽѹһںϳİɫ׷ٻĳ
ײϱըһƬΰŭף˸׵âڲװ׵ζȫڸˡ
ߵϵͺͷξŴ׵е༸Ҫֹͣǰ⼸ֻӣڻӵǿսʿǵʿ䣬Ͼû͵ǹĹս
ʲô۱ܣǱɱ»ʹʿǵս־ؿ϶䣡
ϣһڴϸƺܻһеɢȥڲĶװ¶װ׵ĺɫͿװѾð߲ԳĺڻɫһЩؽðϸϸĵ𻨡
ֶװףǿǹͻԣΪҪʺϼʻܹͣڱأװײжΪ˴˷ϵͳ
ڳӵ£رһţµ򱬷£װļΪˡ

װڵһǿװ׵Ѿﵽ47%ʴﵽ50%ζţװ׵ĳ̱
ֻӵڣֻеһֻ֫ŮİˣԼĶװ׾ͼҪ군ˡԭ׼װףȻɱŮ
ӬĹв󣬻ɱŮɱֻӣȻÿնԵصƣгɱ뷨Ҫˡ
ƽٴĽҹ֮ѽȻΪ޷ֻϣϣûһεĿУǷޱȵ
Ŀ꣬ǹŮӬֻӣ¶öӬĹֶβΣգɢʿʿġ
ֶװԼֻĤĹֳ棬źӴܣǴӿһŨ̳ƣţһȦʵ֣ϡ
ͬʱֳȥеķֻ³Ŀϡ
װֵҹ֣֮ұ۵ʼ緢ӵ籩
ʵ廯ӵżǿĳܼĳϣһհ׵Ĺ켣ӵ˺ѳĹ켣ϣӷ׷׷顣ӵʱƶװףһת档
ƷеٶȣٿҲжװ׿졣
ӵϡϡĳƣ׷ں棬װʱ׷ӬһӬϣʵҡһ£û飬Ԥϡ
װ׵ֱۣӬķϣƽĳ£ֱֱײ棡
䣡ľ޴ըУװײƣֱײϣײ·ʯըԳһȦײ֮£Ӭķ֣ںȻ
һ˻аĴ̶ӬĹצץǰĶװףһֻʧȥֻ֣Ӣû̵ļ׿ǻ塣
ҹ֮壬һնױն롣
ɫߵϣһ󻶺ֻǿıӣڱɱһֻĿµһֻ
һ룬װԱߵĵͻȻѿһֻɳĿֲ޳棬ֿһݵͣϷ˺ҧ£һڽװףȫС
ҧµͷ֮ͣʯȥһ飡
߰ٽأߴȫʽװףܹһȥҪ˵СһȦĶװˡ
µıӡֳǺɫëҲſУ˻ţƷŴ壬ڵ淭Ťƺʹࡣ
ʮ룬һֻɫ⣬ıƤ͸ӵ屻пʻĶװ״ڲ˳
ĹʽɣϧȥĶװףлһûҹ֮»ᱻڲã㷢ߣ޷θѳ
ҹ֮ͼ򵥶ˣһ漴̴Ƥɴ档
ֻӣڶ̶̵һڣɱֻ


һʮ ץס
ɱ³ƵӬɱܵսڣϣпһĻˣжܣףڵʵΣ
ӬֻⲿһȦѲֻڵ淢ֻб쾫ӢУСֻ
ʣµĹŮĿϣѲ¡Ҫǣ϶װ׵˺۱װףƽϵͳܵƻ
ڣѾ޷ˣ
ѳϵͳĽ̴򿪣ڲֱӱ˳ȥö㿪˿Ϻһ׵
ڵϣ˲䣬ͼ֮ӡ̧𵯷ʱץסҹֵ֮ס󼸺һӰҷµľ޴
ǰڶװУ޷ĸоĿֲᵽˣҵĴ£ĿڱжѪ͵ȥ
֮ӡһЩҪǿ򵥵ײԿһȻֲ磬ǿı֮һ
Ӻսľǿ壬ǽսеľӢԳޣ޷ռݶƣǳ޼ޱĳ塣
ɵݺݵˤڵ棬æܿ˹Ůµһ
ĸԣֻ´ץɱǡⲢζֻӻս֣ЩӶۣҼϻɱֻӵսȫԸ
ǰѾ壬ڶһ˺ûǰͣ֡
Ļ޸٣ֻҪ屻նϣ޸ٵӪҺ֮ڣͿȻ
ӿз˵ĹŮΪѹǴ̣һ·УĶʯ档
վȫѪղźһײڵ඼ܵ𶯣ҪѪŮѪǿǿ塣϶ȫ顣
ֳֽ˫֣׼ֵ׷
ʱսͻȻһХֻıһ׶೤Ľǹ״ϸϸͷĺϽǹ˼ޱȵļ׿ǣǹͷı׿ڡ
ǹ󷽣лţһ״תʱµ͸켣ƣ
⴦ߵսϵڼˡǾĳΪ˶Կǿڶ졣̶ֳȵĳٽǹһޡӷͱ֮࣬ӵĸ߼֣һ䴩
ǹͷ׿ǣɼֻӵķ֮ǿˣҲܵ˲˺
ңбʱǵڼǹеľ޴ʹֻ嶼ǰǰɵķ
̧ҹ֮˫סݺݵһննĳ֫
ѡĲλգǳ֫˺Ӵ֮ӡ̵ǹķڷҹֱ֮նֻ
Σյʧȥˡ
컯ֳɵʧ󷽳֫ڣöѵĳ֫ؿڣؿڴĹͷһ죬ٴԶԶ˳ȥ
һǷѪ֧ŴӵյĹŮַɴڵϣֻǴֳĺ⡣
ֻҧӶҹֵ֮ŮĹ
ӵĹͬӵоڸٳиǽһӶܣױȵġˣг֫ʱĹһЫʽսװװ
ڹŮǸٵնɱԷơ
ԺУкʿս飬ǰѵӪڶһ£ҹ֮ǿܼѵĵֵ
Զ޴ϰľӢϣѾ۳µ򣬰ɫûǷսϵڡ
еڶöǹװǰһĵŷɫУһȦУ񱩵ڲһУݷˣֱӱɽ̿ɫֱ̼ȫ
ЩܵƻϵĿת
ʧȥһֻ֫ʣֻ֫ҲʧȥնɱҲͳȻûˣоβشִβͣ£ɳһս
Уȥֵˡ
ԿŮĹƣѣҪ˵һ˶ԿֻˡĿռָڷźܶණȡܸߴԶԸֻӣȡװףҲܶԿһʱ䡣
ǣЩҪʱ䴩ʻеĴ㣬Ǵ򿪿ռĻޱ֡
ڵʵҪﵽħޱٲȹŮҹ֮ĻնɱֻӦòڻ¡
ӿ뷨ʱϣͻȻһֻڰ۾
ԺУʱӿһܵĴʹһ˲䣬ȫʧȥ˶Ŀеҹ֮޷ס˵ϡ
ԶĳĸԣʱĵȴֻӢֳӣʧֻһֻ޷ܣѡⳡսĸԣǲܿԽôԶľ룬ֱӹġ
ǣ޴ľͶϣ˼άʶңʱʧȥжȻʱ̣ܶҲ㹻µĳӰջˡ
ĸ֮ӦĸԵжᣬŮ̧һֻ֣նĺԴ
ս֪ʹ࣬ȻᡣŮһſֽסһִֻӵϼҹ֮ȻҪһȥ
ҹ֮ŮգͿϣֻҲսһ뿪
յĴĤɳ桢䣬赲з׷ϴѸ׳棬̹˳棬ֻȫأŮ뿪ΣԶȥ
ɫߵϣһʿĿɿڴǰսУʿǿӢ۰ھȻץˣ
ɫʱӽ˹´ʬȥٿ顣
ץߵȻҪԮֻΪĹҲԸоϴž޴ţǰճֵ۾ܶ˶ˣǳĸԡ
Ȼ֪ΪʲôĸԣעƲ⣬ĸУʲô¡
ȥԮϵദƣû취Ĺƣ˵ץЩӣҲǿԶԿģһֱһĪչ
ЩˣôʱʵѾ뿪򡪡ĸþ˺СͿռţһ
ĸڵ


һʮ ĸ
ڴԽռ֮ŵ˲䣬ǹǿҵĿռ䲨ԼԾϵӰ죬ʹˡȻ֣Լ壬һѪǻ֮ڣ֡šȫźĤ
ߵǺ⣬ʮֶģŶ˶ֱķǳʵһ㶼ƶˡ
ڵϵķѾڵˣ֮ӡؿϣɫȦ״ӡ˳Ȼʮٴη
һΣ˫ϵĤ洫ԣ׼֮ӡҲ޷Լǻѳȥ
ȻѲҲٷȻǱץסˣƺƺΣգϾǿĵУżɴ࿴һӵԼʲô
а˼ţ˴ԼһСʱѪǻڴ򿪡
ЩĤԾɽſԷ岿λ֫壬ϣ棬ŷԼģһǼ
ô󡭡
ʶ˲ħ񶼼гֵȻ𾪵㡣ǰһ޴ޱȵɽȣһֻɽУаƽ׵ɽȣģ
ΡԡһƤĹ֣ʵճҺֱճҺһſŰɫѣĳӷɽɳһſųѡᵽķ
һ̳Ժĸԣ
սĳ壬ߵĴڣԳռλĸԳΪ֮Ҳδɡ
޴ӣһЩ룬ӵһɫ򡣹͵ֱֱϣһֱӳԺڣ㣬ƺˡ
þ
΢΢һ漴еľȰȥֻĸԣӦԳһ߸塣ӴͣȻ޷ƶ漫޷չҲǿġ
ô֪ҲģֱӿڣʵĸԿ϶ö
þɨ塣ڡϸ΢С֯ĳƺϸƺһصķʽɵģַʽ޷⡣
ڣʼˣʻ壬֮֮ɣȻʻˣȻûҲȫڡ
ĸԣȻþ̽쳣־ǿ̶ȡ
һɼΪĸоӿֻĸȻܶʵҪԤ롣
ĸԵԺڣǰѺɫĽַܴﵽģֵĺɫװסǴ磬Ĵ𣿡
ȷʵ
ĸԳǿֲԷûֳ̫׶ľٶ뼤ŭԷش磬ѣӶܵ͵磬ϣ԰ȫһʱ䣬ȴû뵽ᱻ㷢֣ץ
⣬Ļ磿
òһɨäԪλ޾ĿҲٱϣȥĳҪࡣ
ʲô磿
ȣڵ缫߼ҺսװֻǸƽĶгϹ򵽡ǸһֻƵַԽͨ壬ɱЩӢ£ҪǿĴڡ
ĸ޴Χּҵ趯£ʾֻҲЩ𺳣ܾˡҰץǶԵġ
̲סʵĸԣ㽫ץطΪʲô
޴ĳӣûֱӻش仰˵ǳ壬ĿľǽԽԽǿԽԽ߼Ϊ˽ǽ࣬Ӷ򡣡
ڷʽࡢȳӶ߼еĻ˵ߵȵĳ̶ȡ
һĸץȻΪɡڳкܳһЩ߼ľӢֳӣͨϵɱ¾ɣڵĻ򣬴Ӷɳġ
ķѾʧˣ壬õѪŮѪҺǿǷֵܵĸԵɣºѡ
ʱĸԵһͻȻһ塪һڵĽԭҹ֮
Ժ֮УкرҾȻ޷գ֮ǰΪҽһʲô𣿡
صѽܣѽͣȽ⿪ϵĤʾһ£ˡ
ĸԿӣս˲֪꣬Ȼܵ£Ҫûоܾ
ԭܼ򵥣ڵĵϣȻӣǰֳ˾˵ս⣬ƵķΧ£Χкܶ࣬ȱӣͬľӢ壬ȥҲκΣա
ĸԵľ£ҹ֮棬һ㾫ĺ⣬ֻ״ӣҲ⿪ס˫ֵĤ
סҹ֮㿴ѽʵնռ䡣
ǰһӣһռѺ۳ˡ
ĸԾ޴ΪԵĶһ£ռ̣֮ͨԳþ޷˺ѣֻϵþ˺ѿռ䣬пתơ
һѿռ䣿
Ѻ۵ȻǽնģָϵĿռָαץסо˵ǣָϲ۵ؿռָڡ
ռָڣпԪָֻװսɴװסܸߴĿռֱ
ӹĻ֮УóɢŵֻԪָָڣԵУһرĶúÿһ
һƬ޴ĺɫĻڿռдˣԳĿעڹĻϡĻڳоɻĶһʮ׳ͽĺɫս
սɴƺǡĳطתƹģ
⵱Ȼڳ磬޸Ŀս
սޱڲݣڲϣֻҪ´ָȫ˲սսֺһеҹ֮ѸжϡϵĤ
һâսҫϣڹâУսȥ
ڷ
ĸԶѳжӿŭ˼һ£ûзϾ壬߶ȡȡȣǧϣֻʮ׳սȣֻǲ۵С
һսɴѣľӢвٳӣӵдݻսɴʵ
ĸԵĳ£ڽսڲɵٴңĸԱϾֻ޷ʶ糬սеĿֲƻ
ĸԣȻҪңãܺã΢ŷ̵սŴôһԣҴսжɡ
սǰ˵һֿԳڲܼڿڣϰֻڿУһ̻ըĵ


һʮһ ս
սУӿϰٿС͵ÿһţǿ߶װϣһը֫öһٶŵһĳ棬Żɫβֱ׳۵㡣
Գһ֮УʱŨĺ⣬âˮȫɢѸٽǧ׸ߣɽȵ壬˹âڡ
ֱ֣õĳֶΣĸԹķ֮ǿѾǳĺˡ
һööСС͵ײںɫϱըĻ桢ʹƬռڼֱһƬǿ񱩵Ļͱ䵯Ƭȫһ˸⣬ȫ¡
ԳûˣɽУЩͳѵġ䡱ǵ˴ùαըУƬ䱻ֱը飬ڻճɺڻҡ
ŶȻû£
սڵһ̾漴սԿʼ⵽Χռ䣬Ӵۼռзӵĵ룬չϵͳָʾ
վߵޱæʹ÷ϵͳչǽϣʹ÷죬ͬʱԪعħսգǰǧϵĿС
´Ｘս̷ɳһģĳֺսϿաش֮ѸһƬǡ
һ룬սڵĿռ䣬ͱӿŭˡ
Ӵſռ䡣ӷŵγɵ繥ĸԵľ֮ǿȻֱӽӴɢԭӺ˺͵ĵ̬γ˵籩
ӿĵӷ籩ڣսΧɫ֮ϱơ֮ϴӿϡ
սǰҲֵɫĹǽܣͬʱ籩еսʼ߿
ǰսС͵䣬ûĸ˺һһֲ̫һֻӵĵ籩Ҳûսκ˺޷ʹս˲ѡ
սѳ籩˸߿գ漴ԪعħʼֺɫӰŵĽ֮Уһ𣬷ɽȡ
ʱܵԳ棬ȻЩŭˣɽȸֻĸ֧ĳӡЩĳӢĸԵӦ£һЩӵзģѸշȥ
·ѹѹһƬʮֻһ̸ս´սޱӵȨޡ˭´õִС
սԣʼսǰһۣһöȴﵽ֮һս׵תţö͵սǰ
սһͷ
ǰɫƽ棬ȻŵƽУǻԾոձȥԳһŤʧ
ռԾ˵սǿ
öֱӷԳ棬Ʊػᱻ·׷ĴӢأȻҲᱬը޷ֱӺԳȡ
ʧĵʱþӢӣĸԼľʧȥ˽صĿܡ
漴þԿϵԳ棬ǰĿռһŤӿɫ׵˲ֱֱ֣ײԳǾ档
һâϵĺǣҪѤٱˣֶԾиźӰ죬͸õĵŲ䡢ӣޱȵĺ˱ɽڱ
ϣڷУ׷սЩ쾫Ӣɳ棬һҶ㣬ֱӴɳȥѤޱȵĺ˱֮䣬ӿ˿ֲľ˿񳱡
ֻϵĳӱɨɽȸһЩӵǿĳӣеڳб˺飬Գľ֣Ҳڴ͸ԵӰƿ
ھⷽ棬Գ鼶ģ˵ը£ЩǿҵĴ͸ԡƿԳƬֲ֯ĳ˺顢ٳɻҽ
ܵ˺Ļ۾޴Ķۣǿҵв
˱Ļң·ɽȼסˣһĢ״Ļ𣬰׳ĹâԾɽҫ
Գ壬ϸ˵ǿԶԶȲѩŮصֻǾ޴ѣΪ˴ѣӵе͡
Գ廹ûЩеĽս֣б׿Ǳǿ
ֻ֮ǿʹþзƿܵ˳ޱȵĴ
һƬҵɽУͻȻӿһǿҵĺХ籩ⲢǺ˱쫷磬Ǿݴγɵķ籩ԭɽȵĢƣȫɢ
սڵĻϣ˳ĸҵľɫװɽȵ壬ը߷֮һɫճҺţǷʳӵѪҺ
ֱֻʮףͱͻҲһƬ˽ڣֻ֪ۻܲá
ɽܵӣȥжʮֻӢʣµĳУҲܵڵ
ſռԾ˵սʮ⣬׼ڶţĸм佹һƬ۾УͻȻӿǿҵâһͼĳֱս
ս֮һըķɣʹսϷķģҲըˣص磬һβʹá
ըֱ֮ԺսȵĹսȫû˹âУһˣ䴩Ʋ㣬ֱֱĴ㡣
ʹŭޱȵĸԣشĶۣѹһǰĵӷ籩ҪʮҿսھҵҡΡ
սԣ̷˴̶ľսǰ˵Ĺǽϣеľ޴ĥս漴ܵ˺ڲһЩĴը
緢Ĺʧս¶սⲿðŴ𻨣һЩװҲˡ
սǰ˵ܵƻڽڻάǰ޷ٷռԾ˵
ʾɫʼڣ·޴ķʳӲûսɴսϵͳ
սĴ򿪣ҲѸٵı任壬һҷУʮ׳սһֻʮ׸ߣνհľ޴ˡ
ֻ˵ֶ֡װãսκƹģȻҲ޷ʹá
˵ıͻȻ򿪣һֻ漴ɫĻ桢ɫĵӽϳγһһɫ⣬ڲתĵ罬潣
ĳʮףڵĻ棬ͻмӵĵ⣬ͿԿжôֲƻ
װƻսıϵͳɻ˿ʱǰ˵ĳɢһЩгӣٴηգκĻ˳


һʮ ĸ
罬У޴Ļնһֻֻյĳӣ˫ԪػϵĴȵ潣£ֻҪ屻ɨǱֱڵͻ
ӷĹװ׵£Ͼսκĳװף֮ǿԶǿ߶װףǱĽװײȵġ
նɱһֻֻУ֪˶սűľӢӡе̫ܵзУɴݻɴĳӣʬյ䡣
ģȺһսֲĸæٻسӣͬʱֻں˱Уܵ˺Ķۣߺ޿յս
ǿľٴξۼһɱľ񳱣սڵĴƬռУӴɢγɵ籩εķ籩ƺһλǿڲӿ磬ȻֳҺ̬
ǰ죬ſǽϣսɵĵֵ˱챻ƻǽڻ״̬޷չеĻˣƽ٣ߵķֱֱȥ
ӽӽǧ׵ĸ߿գˤڵϵĺǻ𣬻û˼ܴڲĿƵԣҲæװãڿˤʱôȶס塣
ԳĶۣȻʱڣ޷ٷֺɫѹľˣǿпֲսֶΡ
һŤǺɫѺ۵Ĳ緢ĸþ򿪿ռţȻҲֱռйӿĿռײڻϣĿռѺۣװгۼ
ȥУ
սڡԴװʾޱսҼʻܸߴ
ޱҲڵϾæͷһֻռֱзųս׸Ļףȥʮ׸ߵսؿڴ򿪣ֻ׸ߵĻף档
ʱڶųռŤѺ۵ս˷һ£˵ĴװҲбƻˤ档
ӵһվĻŵ罬潣ĸԵȥ
ܸߴóһִֻԲͲ״ĺɫ˫УԲͲѸٵĸıΣǰ˴죬Ѹγһ׳ĽڣڿУɫĵ罬˸
һֱ׹мһɫԱǴɽɢҺ̬ɫ⡣ڿڳںȥĿֻ꣬޴ۡ
ǰĸԷģʮֱľȻ޷ȣܸߴǿҲ㹻ǿ
δĸԣǿѾ½˸Ĺâ֣ɫ˲١Ϊеĵܹڣں䴩˻Ĺֱ֣ڶϡ
޴ɽ͵ĸԣ԰һҲ繥Ķۣм䱻һ飬ʳ˴ɫͫҺ
ͬʱս˵Ļ罬Ҳֻʳӵϣиһ顣
һڵĿܸߴ½٣ԥٴʹõڣֺһڣ׼װڣεĹ׼ޱȵǰеĵط
һ£ĸھҵʹУңâϷ״ӿ
׼ΧǷ״ĸԣֺǵڣһ͸Щҵĺɫâкǰιȫͬģ۵˿֮ڡ
ÿܸߴǿ׵Ѿ½20%£ףս罬͵ǹĸӴͣ޷ɶ˺
׵ĽսնܸߴȡУ󷽵ƽʼɫ罬
ױƽҲӿ棬˫סնǰٳ̻նڻ׺ƶ£һڳٵٶն޴˺ͬʱҲḽ˺
ڷкͿĦĴĿУܸߴ˫ƽն˷״ӿɢҾնĸϡ
һɽһ㣬ննĸƴԵڣ׳зС
ܸߴƽնϵƽÿһƽǿҵĶĸڵĻףϵĳţڴĸһ˳˳
һȻնĸԵ壬նһǧ׵ͨ
ϧĸԾ޴ޱȵ壬һɽ壬һȻܴ
ں󷽵׼ÿܸߴٴλӶնʴĳһʱһɾʶԺУֹͣɣ벻Ҫٹˡ
Ŷ
΢΢һû뵽ֻĸԣȻǴ߶ܸܿߴ߸ƽƶ¾նĸԱն룬ƾ޴ִǰ
ιնĵѾΪȣòȴһᡣſŻףͣڰգսͨѶ豸ͳŲѶϢʲôڿ˵ˡ
ȻǵŲͨѶǿԳȫԽյٴشԳ棬ϱննɱĿ׶ڳӵѪҺ
ϣǵںƣӳأټں˵У˴Լ߷֮һֻĸԣȻصòĵزˡ
ҡκοӣŵõ壬ⳡսԽˡĸԵľԺ֡
ǺǺǡȰץڱҴˣҪˣ˵ĻǲЩЦķѶϢ
ֻ漴˵Ҫɡ
ҪѵʲôҪ󣬱ɱ㻹мֵһ˵ţһߴӿռֱȡ飬׼ڲܻ׵䡣
ĸԳĬ˼룬ϵľâٴǿסЩܴ˿ڣѶϢҿԷ㱻ץסʱڵǿѾòˣ࣬Ҿ㣬Ҫ̫֡
ĸԵʶһֻʳӿʲôơ
˼һᣬĸΪϣͳӵĴڣȻأ»Զ׼ɱΣĸԣԾ󻼵뷨ֹͣ
ҶʲôûȤҵĿӣɱ㣬ҵǲη㣬Ҳǲԣǡôȷ㲻ڻָҵ鷳
֮ĸƭˡĸԵľԵĴһ˿ŭ⣺Ҳսթ࣡
ܸߴڣ΢΢üë˼׸ô죬ͻȻӿһ뷨һֻʳǿĵطڿֲͳŲ֪ٿǧڡڳӵ
Ϊá
ǵãоһͳĳ塣ʱĲ֪Щߣǲǿ취£ĸԣĳӣԿµߣ
Ȼеĳ壬ֻ࣬㲻ǿ󣬷Ҳս꣬ûˡ
ǡһԵڻҵĳ


һʮ Э
ҪɵġȻˣҾͲ׷㣬ͼˡѶϢѾ뵽ֻԳȤ
࣬Ҫʲô
û׵ͨѶװãһߵսͣ¹ս漴ĸչҶʲôûȤǡĸԣ㲻ΪУľٶȤ𣿡
ϵ齨ƴɱռһһŵʲôô޷ʹӴһЩڵΣû취
ĸƺ仰˵£û˵ʲôԵĻ
ǳ棬ڲϵɱ¾нһԣûɱ¾ɸͬʱĳĸսλûκ壬ѵ㲻ıһ㣿
࣬Ҳò˵ɹҵĺģǳԣҲΪˣҲŻڷץľϣϣҵķ򡣡
ǺǺǡĸԣܿΪĳӣ壬̫޷ƶھǿľںǿ󣬵þ˺ѿռĵز
ֻ壬Ǿͷˡ
͵ѶϢĸԵľҲһ£˵Ҹô죿
ܼ򵥣кܶˣȫԵ硣ýһĿܡ
ǰ磿ɽȶ޷ѵа취ǰ磿
ܴͨͨռͨͨĿߣȻ޷ֻʳͨ˼һ˵ĸԣľǿʵԴ꣬ܲռڵ壿
ռ壿
ĸԶһһ֪
ѶϢ֮ǿӦܴﵽռһĳ̶ȣͨ޷ꡣΪ̫ǿ̫ͨˡ
һ磬ʶһΰޱȵĴڣǸڣеʼ飬աأִǻ
ǻһЩ鼶
ĸԶϢˣܴĴڣ⡭ֱ󣡡
Ǻǡ⣬ǰѺɫĽǸһѾͨ飬еۣ֮Ҳ޷յֺΪǲһġ
Ĭ˼룬ĸԷϢ
ڣΪһشѡʧȥԭӦӵеû취ʱͨȫָͿԽȥ磬ʶǿ
ΪǲϽĸԣһУɵһڻ޷֪˵ĵǲģڶôǿĴڣ磬ȫ޷֤
Ҫǰ磿

ΪʲôҲΪһ㱻ռˣôͻȻҡǰɱҵ¡
ҪµΪսԿҵһЩˡѶϢʵҪֱӿֻʳӣ˵ѱ֤ʳӻ᲻̷
סֻӣͿ԰ĵȥվúĸڱ󣬸ʲôеĶ
ȶɹվ̾Ƕɽپʱɾ͵ɱ䣬ͨӣټϱѩͼȷֻʳҲͲʲôˣȫԵʱٿ
ǸĴڣҹϵӵΪ㴴һ塣ҲţǴɽȣÿֹѡ
Ϊṩһǿ壬ȥҵĵ·µĳΪҶսô
ЩѶϢɶԳǿҵջ󣬳Ĭúֻڻش޷ܾҴӦˡ
Ȼǳ֮ĸʵĸԶµĳӣ̫⣬ЩһֻֻսΪϺսսʧˣܿҲ
ĸԹƣӣƺһеġҰļҡϣƴȥʲô飬ôʱǸһ̶ȵĳӡڣʮڣ壬еĽԽܡ
֪ϣģֻǵõһЩӡ
˫ȻԼŵΣգ漴һʱ䣬ȫΪĸԣ鱨
ʲô顢ħսʿսʿʦǿڣĸм޲ھ͵ȥһ룬һլɽȣ޷ƶֹѵĳӣ֪˶꣬һɲҲˡ
һҲоˣĸԿֲĻָԸĸԽͻغɫߵڵ
ĸԲûܾҲ֪ˣĿġָһ־޷˺̫Ŀռţ뵽ĳڡ
˺ѵСͿռţ壬֣Ѿǿˡ
ȻĸԴЭ飬ԷȻϡϵԳ棬ΪԭսʽһվɵķĽöرע
׼ǹһʿͳսɱ¾˼һȥô룬ӿռֱȡһǿװףڵĻطȥ
ʱץסȥ˽ӽ졣
ΪһΣɫߵأǿй˴ҳսĳӣϵԳ棬ûзκιȫϢС
ʻĶװףڻظߵʱضˡ
˻ܸʷ˹ѯĻشǣУʵһֻռֱڲװסץߺ͵Գ洦
óһװףԳ泲Ѩˣһʱ䣬ΪԳ泲ѨϵĳӣûжһֱڣӵѲŻ
涯װ׵£ʷ˹ȫ⡣ֻǣ߼ĸԣȻȤȻʡ
Ͼ죬ĸԵľ֮ϳֵĳ棬ܶ˶ˡ
ĻشǣӦǰѺڽԭɺڽвʲôܣΪڳ峲ѨۿǼֻǰıӣźڽһռŤʧ
ʷ˹漴ǰڵİȫϣȻܾˡ
̬ȣʷ˹ҲоΣ˰ȫ򣬿Զиļ͵飬ȻԸ⣬һʵǿֳӢ۵Ĵڣܲܽȥɣ
ܵĺ߲㣬ͨѶʷ˹õָʾǣмľٶ
£ʱһˣУԳٴη˽һֻռֱͶװ׶ϽҲóҹֻ֮ûڡϽìһͨʿս


һʮ ܹ
Ϊйصõһ뿪Э飬ĸѾʵϣ˺ɫߵڵ⴦ܰĵսɹ
ȻϣҲǱĸԷ˵Գ棬֪һ㣬Ծھҵҵάָ峲ѨأµĳӣĽ
ںɫߵصʿһսӿʼʱսȫķͳƽżٵ೹ռơ
һԭռݵĵ̣У֪μ˶ٴսɱ˶ֻӡ
ݣһʼʿʿξУһֱ󣬾ȻΪѫ̫ܵرνõ˽ľΣÿһսȻսǰߡ
磬ȥ˺ܳʱ䣬ģҲſʧȥķգԼһֻӵǿ;޴࣬һߡ
սԷ˯ûͨһȢӣƺһʿû̫
һϳ壬Ҫȫˣһڣ٣̯һͼЩаͺͷ顣ˣŵͼš
ڵü˳һ󣬿ڵҲҪˡΪڣǵȫԷս
ڵԳ棬ӵһܻسѨƷεķֻضѡֻҪκһֻأͿԳֱ롣ֱӽϳϣͳҲս˲ʱ䣬ڣǸý峹ʱˣ
һٵǽһֻأֻصĳӡǰԮô죿
Ǿͬʱ깥һһ࣬ʵӵԴ򷢶һΣԮĻ깥ľ׷ҲĵԷٱ
ͺͷһԲ廰ԷٳӡҪˣǵĿģǴԳ棬Ҫɵгӣܿʼͽ裬ĵط
ԭǺɫߵصĸˣѾսܸ˵ʷ˹İ졭˵ʵҶԺͳֹսҲˣһΣǳ壬ս
򣬳󡣴ҶеӢۣʱҲ԰ĵˡ
˵У¶˷ܵĿ⣬רŵɱӵ˭аңսص򣬾ھӢۡ
⣬Ľ迪ǿ϶ܳΪ߲㣬þ޴ʺô
Ȼ˶Գӷܹľϣеضڵűʼһս׼
ǰ಻ٷɴװףһװף½СһЫʽսе߷һǿװףǲеһ
һϣնһװϵĽ
Ϊҹ֮޷óרŶһѺϽ𵶣רΪģȻҹ֮ҲٿԺĳ֫ȡ
ЫʽսܿͿսǰߣͳֻֻʮ๫Զ
սΧǽԶԿԶĳڣһ沼ںɫִ״Ѫܣ״л١
Щٵĸ߶ȣĶ׸ߣе٣Ժ߲ĸ¥ȡӿУŵЩлɢһ֣ŨȵĹζ
٣۹ȥȻѿڽȫ׷ЧʣЩٽȻĽʯ齨ӵ׽죬ӵи
ԿһЩУΪ䡱Ļλһ鿪ɳԴʯӳĸ˳ĳ͵ڣսλ
൱Ȼɳ壬ڼܹǰӣһЩ䳵Զ̻ڣڲڣкڻ
ĻڣҲзϵͳһЩ񻨰٣ΧƴеĻʱ򿪣һʵļ׶̣ӿзĵơ
ңһЩҪٽԱߣһֻֻĢɡĶʱſסӿкڻ
ʵġĢɡȻڻըѪɣȴԱ·Ҫٽ
ԤĽʱ仹һСʱѯĸˣ֪ҩܳԣǽ鿪ʼԳؽбڻ
ĸˣҲĴ㣬Ⱥһͨڹ涨ʱ䵽󷢶漴ǵ䳵Զ̻ڣϰЫʽսҲβļ̵
һʱ䣬ֻУǱըڻ̣
̣ȻȳԶԭԸ࣬úı档һսƵĳӣѾǵӵǧڵˡ
ӵķֻأҲͬһʱ̣ڻ
Ϊܹϼеıˣͬʱ˷ḻĵҩϵУӻرըĵ⣬ϵѸ׳棬еĤɳ棬ҵڻȫ޷
ͨгӵԳ£ǻĢɡķ£һΪߵı֣ھĵ溾£ܿкĵڵ
һСʱ󣬻رըļԭĿߴл٣ȫ飬ڵǳʬ
ʱսʿ˳棬ʽսϿУֱӴ϶װףҲսһ
Ϸߣӵ籩ɵһֻֻӣֻеĵֿͳȻԶԶԤȵĹơ
Ȼ򣬳Ŀǰھƣӻʣʮսλвм߼ֻ֣صĵֿӦôǰж޷
ͨѶսͺͷϵ̾˿
ԳӦǷֻأѨڡȻֻغ׾ͻᱻ£յĳĸʱǳս϶ޱȼѡ
ԭ׼깥һԤ뷨ȫˡ
ķֻأܿͱ״ݻ٣ս֮󣬸˾ֱͻĸϾڷֻصսಢûʲôʧͣ½޷ٷս
ĸԶ˵ҹܵӵͻϮ
ĴĸֻشϱһٶЫʽսһٶʽսʮ䳵ǧװ׵ľӢʿഩǹͨʿ
رսкըͧȴսλȫĸƺƵƽ


һʮ ں
һߵĺɫɽϣһĽ١١УӵӸϴϷĳڣȪһ㣬緢ȭͷСӡ
Щ󣬲ڵ棬Ʈڰգĸڴգȫˡ
вӿзڵͻᱻЩ̺Һǿӣ̺Ļڰס
һĸ޷ǰֻʱڻбͺˣ˷ѵҩûκô
ӵֱƽƷĸȻҲѣΪĳӣɵĵ֣ˮһûΪֻأһԳ棬жʮӵı
Ҳʿöࡣ
ĸеԳϣĸԺЩƣһ¶ԵֻԶûĸôӴǿ
ֻԳ棬һʱ䣬崦ھʱһδͨӦϵĸԣǣĸԲûлӦκϵΪߵĴڣԳףԼĸˡ
ڣ⴦ѨԳûģһֻҪֵסĽսС󲿷־ӣôԻз̵ϣ
ʱٷƵأͲΪĸԶսˣͳĳ
ľӣڳӳѨռݵΧͣ¡սľǣԶɽϸߴĳ彨ͺѹѹĳӣаУǵӵһüë
ǿĴ̫ˡ
࿪⡣˳ӵĳ棬ΪձӷĤɳ޷գЩӣѸ׳ĶУһӳɽӿµĳ棬뵽ʯ
泱ʽǳóҲвսֶΡ
ǰʿ۶ӵװ̹ѸץȶסչڿڡڻУĳ泱ϱһɹɺɫĻŨ̡
ӵͱըУӱ壬ըɷ飬ĳʵ̫࣬һЩЫʽս̹˰ĽĴѹ
ֻصսλԳһսӳơһֻֻηĳӳšл޴̹˳桢̵ľ棬ֵٳ棬ȸ߼սλ
ǹЫʽսܿ챻ĳûӷ񹥻һǧഩװ׵ľӢʿҲսñʸǹŲǹԿǿֹ˳ӹơ
սȻǰߣŽӽ׵ľͺϽսÿһͻһֻӱն顣
һֻֻѸ׳棬նʬ䣬ʱһֻٳʮһĴ֣˻йʼ̣䡣ϽսǰĴײڽսϣײ
оӿĳͷˣһײײһֻѸ׳棬һúϽսӱƿ
Χǳӣٳʴ֣ҲĳǹٴԼ䣬˫ץסźڵϣתת£صĺϽսɨķ
壬һֻתݣ˳ŵٳȥϽս˸Ľ⽫嶼סˣһȦٽɱĵ磡
Ǵƶ似һս似ϵȻнתĵ磬ΧѸ׳ȫֳٳϣ޴ٳ棬뵽ڡ
ɽѪ⣬ΧĵϣѸ̸˺һ㡣
õڳ泱նһƬӳŸ߱ףױըһ漴ٴ趯ϽսԶǹֵӣƺΣæȥˡ
Ԯ˼ʮʿͻȻз˾žһģĳӿ˳æſڵ˫ס۾
һͿװɺɫһͼΣյĵһ޴ĹâúǶʧȥ˹ʡâҵĳ汬ͬʱһŻĢ
ΪΣʹ˺˵ȻֻǳС͵ĺ˵ͷѡ
ֳСͺ˵ͷԶ磬ԸĸԵĿռԾ˵ǿֵͷ䣬ɱСս˵ٵ£˵վǺ˵
һź˵ͷըĳϣսзǿӡӴݻٻɢź˵ͷڳ泱ըĢƣֻӡ
ź˵Զըɽϴķ١
Сս˵ͷǿԷļˣٶ࣬ǹǵķ޷䣬һƬصȾ
ȾĿֲڣӰ죬һʹӲ졣ú˵ԸӣշľӢӣеޱǿеúܣһ̬㡣
ΣҪǳ泱ʵ̫ͣȥʧ̫󣬾Ҳᷢս˵
ս˵ܷգҸɵ˴ӵսװ׾Ӣʿǹǣں˱Ļɢٴο
ܵشĳӣ޷ٵֵˣսƽѹսѹƣڻըʿϽһСʱľӣƽɽϷ
һЩлʽ׷ױݻ٣Ȼķش֮࣬Ҳ˼ʧһЩս١Σսʤƽһһ㣬һб
ɫı谵ˣɽϵĳٽڻƽӵʬ档
϶װףӿзصĳѨ򡪡Ҳɽ¶壬ըʮֻľӢӺȵؿɽϡ
ֻһֱֻңǹֵĶ飬һ֪ĺںϡһֻݵľ죬ӾۼΧٲһ֣ӾС
͵ľ׽ЩƺǱˣںɫԽԽߴ󣬴Ĵ֫ҲԽԽ׳һܽʮϰٵĳӣɨͬ
ǡɽ
ĸԽʱ˵һͨսɱ¾ӶĻĸоֱɳ壬Ȼøʵǿɽȶ׾ͻ⡣
ȻһԳ棬޷Ľ£ѡɳӣӶɾ͹ֳ棬ðθߵ޵սԿĽӡ
һƺʹ˻ٴĵаڿѾ塢ʮ׸ˡ
ٵϷǶһΪԳ汾ĴԣвһֻݵľͣϣһЩֱһ׵֣֫ڿҵ趯š
ϿаֲֿڿһĻʿһ𾪵סˡ
ֳֻĿУ˰׳ɫǿ⣬һЩӢӣԵϸзӣ֮ԳõѾǿ˺ڵĳ̶ȣ


һʮ ˵
ϸȡڽתͷųȣԳںУ漴һִޱȣ֮Ŀ
ɹֱͬʻܸߴʱͷųǿڣһˡ֮ʿǰ˱һֱ
һЩЫʽսװ׾ӢʿⲿҲڻŤһֻֻڲʿڴĸ
һǹڣ⵽شˣһڵԳں壬·һƬƬ״֧֫趯㴥ְֱۣӵķ
Щʿߴװ׵ʿ־ֱ뵽һֻС
Ͳϵ䶯Ȯݣ¾׽ҧϣлʵʿҧյЩҧɲ³
ԳںĿֲһЩʿŵķӣһЩƴ۶еĻǹһӵֻѾܳΪֳ棬ǳΪĳϡ
޴壬ͬ˿ֲĵֿӵըһӶԳں˵ֱ౻ó涣һ²ࡣ
ǵڻԳںϽըҲɶЧ˺ǵֻٴηŭǰ̳ԵЩࡣѪڽתեȡ
Уٴǿ⣬κĹڣ˳ŵɨֱڵϣһݵԶ
·ĵλʿսȫ𣬵ȵâʧ󣬿ȥϾ񱻿һӵʯ²γɵľ壬Ҳʾһڣ̺֮ǿ
Ʒ˼ߣ漴ͣ¹ߵĹͶԷĹȡֱǹ͵֮ľ롣
߶װУʣһöС͵ǿ߶װ׵ǿС͵̧ۣϷ򿪣ĵȥڸԵ¡öĹĿ꣬ϷĴԡ
ײڴԱ棬ұըԱʹһɫϣֹ˱ըĳ
һûиԳںЧ˺ȴŭֻʮ׸ߵľ޴ں壬ӶһĴ֡ɨ
Щ͵Ĵ֣æܣװ׵ĻԼߣԳںĴûɨֻͬڿеʽս̱ұ⣬յڵأըһŻ档
Уֻĳ̫ˣʲô취ɱֻڡĹ٣ܺڣը˺ɡʹú˵
˼һ࣬ҪԭӿͷͲʹõ˵ǡڣüͼ֮ˡ
ղϵĶУװ׵Ľƣǰѽӽ׵ĺϽս
ŷгľ޴ܣһֱ̣úϽսնһش֣ȴһĴִӲϡƾһֻȫһҲˡ
ĶװױһĴˤ䣬˵ϣӲʯ汻򴩣һ͵ĿӶ
һֱֻ漴װ׵ĽΣӿӶ˳֣һѹ£װ棬ӴֵĹ˹ȥ
ڵϣһ޴ĺУڲԶһЩʿվסһˮĻζˤڵء
װڣɫʮѿֻԳںֲֳҲôټоϣԷԣ޴ǿû㡣
߲ǿһĻ϶Ӧ˰ɣĵˣǳԶԸġ
һŵֱۣʹִͷر공Գں壬Ǿ޴ͷת̣ȴƷʱаš
ȻһźںɫСս˵գٵԳں䡣
͵ĳӣòʹú˵˾ʧһĻˡԳںϷĴԱ棬ɢ˴ƣһɹɲУĺ˵ͻȻͣڿС
ö޴ĺ˵ӵķȥ
Գں壬þ˺˵Ը࣡һö˵бը֪ᷢôҵĺһսͿԽˡ
æ̧˫֣ߣһɫĹ䣬ں䴩ֺ˵ĺɫĻ
һҵıը˵Ŀɨգɹź˵ɨķȥ񱻿紵Ҷ㲻Ϸװױ棬˸˴ܵƻĵ𻨡
Զĵ棬һЩɨʿˤһ̲⣬һЩصЫʽսͬɡ
ϲ֪˶Զȶס壬ԶһȽȽĢ£ǴƬʬ壬ͷսк
⻹ҿߣѸٻСͺ˵ҪǺ˵ɵϷڵ֮бըôʧģͲֻһʿսˡ
Գں壬ͬɨķһͷֻ޴Ĺô֧壬ӵ
ٺ˵ľٶԳɺܷŭٴӿââæƶװף˲ٵߡ
ǰ棬˵ܵƾЩأεȻ٣öװڵжѪ
һޱȵİ׹ɨâɨǴŵļȶȣöװ׵һ඼ʼڽ⣬ҪΪǵڴиٷУװиȲ㣬һ´ԻὫ׿졣
ºãһҲ̲סһ
װܵƻѾӽ50%ˣշԶ棬սսܸʷ˹ҲǰߣһﴩһװףֺսΪ
£ʷ˹ץסһþݣæʵô죿ȥѻɱԳ棬ʿҲܵ˲СʧҪҪˣ´ٷ
ʷ˹һԳӵսǳɹģĳѱĲֻ࣬ʣֲֻԳںˡ
սǲȻ޷ɱԳ棬ǵѡ
սʹս˵ըһšӦõģǡֻܱ֤Գں壬պ˵ķ䣬Ӷһı죿
Ļʷ˹ɫˣ಻Ըʹú˵ԭǣ˵ȻܶӣһЩӺױ죬ͨӱˣΪӢ
޴Գں죬öô£
Ǹô죿ʷ˹ȫʧȥֻܽصö⡣
Сս˵ǻɱԳںΨһȥᱻơһź˵ҽ͵ԳںڣȻ
ʲôȥ˵ʷ˹һ


һʮ ָ
ȥ˵ȲҪ֣ʿĿ⿴ң˭Ҳ˵װ϶ʱװãҽ˵뵽ԳںڣȻѸ뿪
ⷬʷ˹Σղ˵Գںǻۿ϶ֹ㣬ҾĽ˵뵽ڣԳҲѸٽ˵ӳ
ڣоʱ򣬽ʱװõʱ䣬룬½
ָָԶԳںôִĴ֣ӣʱѾ۳㹻ٴһڡڻʷ˹ɫ̱ˡ
˿ߵĸ٣Ϊ׼һСս˵װ϶ʱװãȥ
ļѾУһЧʿĿֲӣһųһ壬ںɫСս˵ͱ͵ߣ˵ϣһֻװá
װõСĻһʺĵʱֻ֣Ҫװõİť5ź˵ͻᱻ
ڵĶװãǰѾڵصĺϽսʰ˻ʱһֻսһֻװ˵Ľ
Сģǧ
һ߶ʷ˹һø٣෢빥ľ漴Ϊķսڡ
ҧҧԶ׷ɱʿսԳں壬˶װ׵ƽĹУʮ׸ߵľ޴ȥ
;޴ԳںȡͼֱһֻСӣעƺֲˡԳΪ۾þ̽Χ˵һֻĳӴԷɹҲĸ֪
֮СͿװɺںɫĵԳں̾裬ݺݵĳ
ѾӽĶװףһξԻᱨϣôֳУ΢͵Եĸ¡ϷƶԶװ׵ٶ֮죬ɹ㿪֣ɵԳں󷽡
ԳĴԣɢâϧӾӰ쵽ˡ
ںĺ󷽡һƬƬһ顢Ϊĵ֯ԳӶǰĴҲ˸׹⣬ȻѸٵľۼ׼ж
װСս˵Ľͬʱװ׵˫סϽս弱ٵתţԳںϵնɱ
ϽսһƬ磬ںɫ鱻ն˴Ƭɽĭ塣ڷнһֻɵݣѪнʳ׶ĿӶ
һǵֱϽսնĶ䡣ýסСս˵
ָں˵װϣʺĵʱ֣漴ʼֻҪ5ӣս˵ͻᡰ䡱ĳױըһޱȵĺܱ
һ룬Ͷڶ룬ʱԾĺ˵Ͷ˵նĿӶ֮ڣ룬ִĴѾͷװ׵ƽ档
룬װ״һβỊ̇Զһ·棬ѺۣһӶھȥͼöڵĺ˵ȡ
ֻҪסź˵Գں֣ܿ˵ӷɳȥ
ʱڵСͺ˵ڱը
ԭжԳĺ˵ڣ϶ʱ䣬Զ롣Ǽðյģʱ䣬޷ѳ˵ըɱ˷Χ
ըµʱ䣬˵ʮ롪ߡ룬ܱܿըĺǺ˵Գںôӵ档
Գں壬޴ǿ̶ȣⲿըĺ˵Ҳ
ڣĶʱըԳĴָս뱻նĿӶڣһǿ޷ֵı쭣˲ֻ޴ը
ԳںѪڣ̺ųԣɺ˵ĳѾԵֵˡһ⣬޴ĺںɫ壬ճ˳졣
ţһŵİ״Գںм䣬ֱӱճɻҳ򱻳ɷĩ
ͷŹڣԵֵȣݵͣը˸߿ա
Գ汾壬Ҳһ״˸ϵĺ⣬ڿ񱩵зš˱ϮԽԽֻ״壬ڹâȼ˻ҽ
öװȫٷеһ޴ĳϯװ˲ͳ٣ƤĽ㣬Ѻۡ
ڱ֮Уװ׵ĽƬɢ䣬ʹӿԺ
εĳ˵ϴνĶ࣬ڶװ׶顣ҲǶװ׵˴󲿷˺֮ӡȫһСڳвû˺顣
ʮ󣬵һУڵֱҵ㣬һƤȫɽ̿ˤڵʱֻˤˣڵֻ˫ֳ塣
ȻƺԶˣԶĢ£Գں޴ʧȻоһɾ޴ɡ
磬Ϊ˶ȹվźͳսһһֱͨһ˵һսΪϵĳ壬ʹһʤ
ȫȫȥսղƴ˵Գںڣըֻ
УһֵóԸķɸУسһ˫ڵϣں˱ոսлصķ䣬ڷУԶС
ǿȣ̶ֳֵܵȵķ䣬̫أúõһƬƽţʱһĸоͻȻӿ˳
ǸɺԵĳעһ㣬Ѹٵı仯̼Ƥ׷׵䣬ˤϵ˫ȣҲѸٵԶָԭճɻҵͷƮȻĳ
ǡָˣ
ԭ˥ʶһ̣޵ȫʢʱǿڵﴦǲӿķ޸˵塣
һƬѩĹâɢڤڤ֮еţһƬ̺սսϣȻʼƮѩ
վת£ΧƮѩԶһֻۣڵס塣ոֵѩƣһ̣һӯĸоվڶɹˣ
ɾ͵֮ǰ컯ѵһ㣬ʧľ硣
һʱ䣬ԼͨսţţڳһѡڣеĻѾ£һֻѩһűѩԲ
ʶǷԿԸоԭǿһֻҪش٣ɹ֮ٺ͵ػ֮٣ؽĹͬϮͿ𵤣ɾ͵ɣѷˣ
Ա֮Ʈɶ𣬽ѩ׳۵һӣƬвķ䣬һƬγɵı紵ɢΣʿǵǰ


һʮ ׼ɽ
ϣԾƮ䵭ѩѩɫۣһͷڷʿһĿɿڴ
ò¶ģԺͨ˲ͬϢҲһƺѹУԭȫͬﲻʿһս˺ܳʱ䡣
ڵȫİĸо
к˵ķ䣬Ѿǰһ磬ȫɢʷ˹ȡ·ķͷףȵصǣ
֪Уʷ˹˾
Ҿǣһʵһѣѵ顣
꣬Уδпܽ俪˽λ棬ȻҪУһЩۺһĺûᡣ
һ飬ͨ˵ݺһԿ壬ú˵ը˿ֲԳں壬£ͨڳʿǣᡣ
飿ʷ˹ͷڴ
ǵģǱѩ֮񡭡ڣҵĽѾȥҲָˡ
̧䣬Ӷ֮䣬յѩȫɢǹâ񼣰ľûжûڽ̵磬һʿ𾪺ͼ
ĿɨЩʿ׼վָӵٶȺܿ졣Ҫ˶þͻش٣ĥʱ
һŶԿĿĸԣȻҪϵǸɽ١
ȻһָҲ뿪ˣһǵеҪ䡣λһסξġ
˻˻֣Χ˸תıѩڱѩķŸ߿շȥһֱʧ̧ͷյ֮С
еʶУѾͱϦˡ
ʱߵĽϿñϦĲ֪ôźãϦĹ¶ҪһͨˣһĹ¶п»
ܺϵˡҪĽѣ飬ûʲôش٣ڵȼʱ޷ܣӶԼȫգ
Ϧ沢˽⣬Ҳû취ڶɽϸ
ӿռָȡһĳѣĸµģûзϣһ˿ϵֻҪѣͿĸ̲Ӧ
ƳѣһɫҺ屬ʱͻȻһ㣬ָԭʵˣ
һһûɹֻжɹҲܰĵ뿪磬صԭУĸԣľ򿪿ռţҵȥ
ڶɽʱҪİ
һ࣬ĸѾȲҪ壬ǰ磬˵ãλţѾȷλãһ£ͿԹˡ
ռУֳһɫĻһ̤룬Ӱ˸䵽ĸڵϡ
ĸڵģĸɽ֮ڣǰǸߴǧףɽͰʴԵĳӡɴ⣬ĸҪǾۼΧĴ壬γں壬ӵжôµ
ԭӵеʵҸоڣƺţԽرĺС壬ôװôֲģ
ĸԵľ˾ȣ崢޵ģ봢ͱӵи塪ҲһΪ˴澫Ĵ״壬ƶĻγ̶ȡ
ͨ壬Ȼޣ滹ϵн𵤡֮Ķַѹʹ
УһЩСĶħħޣҲĽᾧ壺ħˡ
ϧͼ磬ûص֪
Ȼĸԣֻ˵㲻ļ뿪磬һߺ壬ͬ⡣
ô˵סֻӣһЩߣڶɽʱѰҰһ㣬ĸڣһΣʱֵ̣ܵһµİ֡
˽⵽ҪĽѣǴϽµףʹӵгĻ棬ĸԲ̫⣬׵ͻ棬޷вϿ赲
ӣԲ뵽ߴӷ˵˵һжôֲ
Ȼ򲻵ѣҲҪ˰֣ϾԼģðȻֵĻشٵ뷨ĸڵɽȴɽ١
ش٣ֱӽĸֽȥĸԱֿ֣شٵӦò̫ࡣ
ĸԻ֪Լһ£ߵĽþ˵ţþ˺ѿռ䣬д͵ʵ̫ˣҪϢһᡭ
ԭĸֻǽ俴һ׵ĶܸоӵеʵĸѾԷɿԺԼȣͬһȼĴڣ˵Ҳࡣ
ҵĽһʱ䣬ܵϢ
ޱ˳װŶĿռָԪָʲôģȫŽָ뿪ƬɽȣֹܵشٵĲ
ޱһ࣬ʵﵽȴ½ڶħҲһǿߵĵز߳ɵĽҪ˵Ҳ³ԪָռָƷΪ˷ֹЩش𻵡
ϵֻб֮壬ͼѩꪣбףһֻͭġƷûôһǶװҲҪ𻵡
ʵ˵սٵؽٿ϶ãֻϴκĸսʱ̫ܵ󣬻û޸
һֻͭģڳУɱ峤лõķֿܴͭ󣬽춦졢ơࡢסֻС죬Ϊ졣
ֶǲķƷﵽ˷ĳ̶ȡر죬׷ڳҲۣռϺ춼ĺܶ๦
ԼĿǰľƷ
зڣ˱˪סʹڣ˪֮ˡ
ɽȸѡһյأվڵϣֻɫ˪ӿȪһɨ棬ƬѸٱҵϵıԽԽ񣬽¡γһεض״ɫ塣
֮·أֱıΪˮǽѹֶΣ̶̳ȼӽʯֵܵ·緢ĵػ
ڱϷרһֻƽ̨档
˪֮˳ڵ棬ͷϷҲӿŨֻ֮һɰɫĶճȥڿк̿ĸڵɽȣסıѩ֮ơ
⴦ѩƣȻΪ˵ֵ֮١
Ūıѩأʵ̫ˣ
·ضᣬϷѩƸǣƮ˷׷ĴѩһЩѩھ޴ϣĸԶʱıԹšʵϣϷ壬뵽ѩС
ӵȻϲ䣬ĸӿһ֣þϵѩƣпռƮĴѩȫɢ


һʮ ش
ϵı㣬յѩƣֵػ׵ķһ̰ɣľϳشٺܿҪˡ
ڱϵʹڵ۾տȥĿ͸ӹѩƣѩϷ֪ʲôʱѾһƬĺɫƲ㣬лһС
ĸԵľӴޱȣӦǿҲоɢĿֲϢæϹһȦɫľ֡
ƽǳ֣ʹһӴޱȵѹķѷѩƣѹֱɢȥû𵽶áɫƲӿУѹȻƣ
̡̣
ͻȻӿһɫ磬ƲԾţУһˮͰֵӿк䣬ֱֱڵıˡ
׵磬ȫܺ׷ˣһ˪֮ջгһ׶ıѩУڱϷµ׵˸š
飡
ѩб׵һƣΪɢѩ׵ҲΧɢһȦɫ״ĵ绡ײĳʹΧĿһ𵴿쭡
һ׵磬ǿʼףһ¡޷˪֮˻ӳеֵɴ෢սװٻһֻɫĺ֮ȶõĳϷ֡
µסȫ˪סֻһͷոٻĹķ飬ϲŵ绡ײĿɨķ
ٻ˪ʱףֻٻޣֵסʱ䣬׳ֻС졣
ࡢࡢơڡɫ죬ڿУķ߶ϳľ֮֮֮ˮ֮֮ӿ֮䣬ԴԴϣγһֻصķ
ֻϷֱԴٵת󣬽ͷϷȫס
СײϺ䣬һµ׵磬֮ڣ׷ױתĥ
׷Ȼ
ʱ׻䲻ĸԵķҪǶԼҲһЩĸԣĸԵľϺǿף˺
ȻƲΣûзɣҪ֪ڲŽٵĿʼ
ϣֱԴ֮У˴硣
ӺƺԽԽࡣɫ壬ĲɢҵУ׵ײ쭷磬Ӵɫ㣬˷ɽɫһ
߶תʱͻȻо·ĵ棬ҵһЩѿ˴ִķ϶УðһɹɵĺɫŨ̺һ
ػ֮ˣ
·˵ĸоһĻɽʱпܱըѣһзٳɻҽ
Ȼзѹγɵı㣬ҵ𶯣ıԴ˱
״гһŴɫͼͼһףһƬѩɫ󣬼ȵĺ䣬˴ϣüͼѹأ𶯲ûֹͣ
·Ĵأѿ϶УһɹɺɫѪҺҽޱȣտŶıѩ
Ȼ200ȵĺ䣬ӿҽǺܿɢԿڣıѩڣıҲڲܽ⣬ĵϣһƬɫҽ
ĸ߸߱һ·壬ҽС·ϷƵС죬ϷǲϺơ
棬ɳĩհƻ⾳ĸڽҲòȫתֵˡ·ػҽڵֵ׵ʱҲþص塣
ͻȻһɺձƵĳƾ죬ӵɢŴغȻըһӺɷ籩ӵγһᴩ֮Ļ
¡¡¡
ڴصľһζУռлŵѩɫȫȥסļͼ죬ϵͱԴ󷨱ױػȥ
һŰɫͼڿռԳ壬ֻΪĩɢǳ׵ˡ
Ծޱ飬µıڵػӿȫڻ÷ס壬ڰУĿ¿ȥֻ۾תһƬס
սᣬָ˷ԭҲǿһдĵͨʩչ·緢ĵػѸᣬγһƬƬڲ棬ⲿ쾰ɫ
ӵطӿγҽĵ棬ҽҲ׷סһǡ
ػΪӿǴ֮ػҽɷһӿıսᣬҲֻԶԿֻҪһֹͣ̾ͻָ
սĵȻֹʹãڵƺΣȻרñսԿӿĵػʱյĲֱԴ֮һֻС죬ڱУ濪ʼѡ
һѲɫĻѳӿ֮ɢ
зʧȥһƶʱƣľˮҲըʧȥֵĿŭΣʱշӿ£ʩչսһƬ֮С
ˮף
˫ȻԼϣöԸ˵ʽԸԼ֮ѸٽⶳסʯӲı鱣
׵Уıըһڽסɫž𱬡˳˪׵ıߡ·ʧȥսԿ϶Ȼըһ
ͨĻһּӴĺɷ籩һںɫм׵ĵ峹û
һɽڣþϵֵ׺͵ػĸԣʱŵ㣬Ҫ壬뿪룬Ҫˡ̲ס׼񣬰ʱһɰɫӴƬը
ĶɢԳѾ˱ѩ
ԭ֣ս׵װסػ𣬸ɴ÷Աװͬʱתɱѩôǿը׵硢棬ɷӵ׻
ѩ壬Ҳըĵƣת˺ָ̻ڵĵͻ𶾶ſ
յУ磬һδ磬ȻһγһŷԲ׵Ĵ˸һһ㣬ҫۣһ΢档
֮򣡡
һֽ磬̺ͨ״״׵磬ֱµ֪Ҫٱ
£ѷӿҽҲһۣγһһʺĿڵĽݡ
׻٣Խҵĵڶ׶Σֵ죬ͼսȫˣѾװ
ѩꪣУͽһϮõֵóѩֱڻ۵֮˹ȥ


һʮ ɾ͵
̧һꪣ۵ϣϾǱѩŮǿ֮Ĳʹע֮类һơ׵ըѵĵâնȾף
ըȻҲһƬ磬ڲӰĵâϣһƬƬѩʯ嶼ѡ
ʱ֪Ľڵķת޲塣Ķִͣշ£Ľݷȥ
εıѩꪣڻ潬Уı֮Դʹᣬһըֱӱöࡣ
ϵķУʹñѩꪣǿû۵򡢽ݽըʹٵĵڶ׶Σ޷ǿʱ
֮ͱѩҲʹ򡢽ݵı׵硢Ϯ
⻹ǵøлѪŮʵıԴѪǿҪԭıѩһ籬ʱѾױˣ޸ܸ
һֱȥȻ⣬ӷ˵˵ɱ䲻ôףڤڤ֮еش٣ô̶ֳֻȣ
ϰٿ򡢽ȫ۵ǿǰըشٲ˱仯
յĺƣʼתХʱĴһ·ĵ档ҽѸˣγɰɫǻƵʯʡ΢΢һһȻ
һǽشٵĵ׶Σһ𾪵Ŀ⡣·Ĵغպơ
ڽУ磬һӳһž޴󡢸յɫ֩紫ܼһɹϢͷƤ顣
ؿյӼ䣬һڵѺۡǿռѷ졣
ϴУİޱȿֻţεٱضǻصһĸԶо˿־塣þɽһ壬ԶȥƬĿռ䡣
һºϻѩԶԶֵܵ
кûоţԻĽޱ侲һֻͭһףͭѸٱ󣬴ӶڴһǿյĺɫƲɫȫ붦ڡ
ֽ춦УһΪ˵ֵƵĶɽٷ˼ķ峤ֱõ
ϾǷӵкܴΪȡ١Ȼȡһ£ֵܲܵһ¡֪Լ컯׻٣Աһǿ
ͭѸٽյĺһɨգһɿֲϢӷϴȻ÷סֻͭءһɶ춦ڲͣĴڡ
ͬʱɳͷ϶Ϊһֻ֮ѸɢͶ˱ѩڣ˲˱һ
ͬһʱ̣ضȻ¡еķ춦̺Ľƣը飬ը촷ۣɷȫըϸϸķĩ
ҲըѾǡ𡱣򡰻ɽ緢ݵˡ
ӵб׵磬ҽ桢ǧ׵ĸ߿գĸڵɽҲȫը飬ʯ׻籩У֮ȫһƬ磡
ͱ֮һͼܵĸԣȫƬ֮ڡ
ɽȸдĸԵĳЩľӢ壬Ǳ˱ըԵǿҲڱըг˺ѡ
е·أ緢ĵɷ׻ٵĵ׶Ρԭ£ס漴׻һӿϣǿҲữɽٻҡ
춦˽ƣУȻ޷ֵ׽ը飬Ȼ漴׵ڴ֮ڣҲǵɷ緢ĵط
һ𱬷໥һ֣ըҲ˳Ŵأɢ˷Բƽ򣬳˷Χĵͼڣˡ
һƬҵأ֪˶ãŻƽϢڲԳΡ
ڣǺͱϵ״̬ں˵жܶ˺ıѩŮ壬ܵ˼صƻϵǽۣ֮жѪҺһͷѩճޡ
Ȼһ룬һѩŮָ˱ŵ̬ԣͿԿһܵĴжѾ˺˱Դ
ܵشĲֻб֮壬ʧ󣬾Ӣȫ⣬ĸɽһӴ壬СȦ̱ڵϣɢţһֿζ
һɶӱѩŮӿı֣ĸԣĸԱϾڱıԵϾϵĵֵصû
ӿһ£Ҫûб֮壬޷ȹⷲ˳ʱֲ׻٣֪Ժӵɵɵ־ѡħϮĽֻµʲôز
ô˵һµıĵеҲʼƽϢɽپǶɹˡ
УͻȻӿһƬɫ߲ʵƣ֮ɵƶ䡣ǣ֮£֮׷ӿڣ֮ϴˢ£תΪ塣
ڵĵҲһɱ䣬γɽ𵤣һɺһˣУȼ飬У޵ð޺޺ͬ
ܿܿеķˡ
һ֮ɵɫƣȫայÿëУڷһֱѩĻԹ⣬ƤһֲľӨ
壬Ѿ壬ǿȲ֪˶ٱѾԺͨȡ
ûеڣһŽ𵤡
ߣò֮ߣԲ⾻޿֮𵤾ʹһֳɾͣ˵ĵɳɾ͡Աѩɵ𵤲ǽɫһֱѩĴס
ѩơⶳ֣֮ܲڽ֮УһŽ𵤣ܴķ֮࣬Զǵȵġֻܴǧ귨µɾĽ𵤣ķʮʮ֮࣡
ɹ֮ƣ֮Ʋṩ֮ıͽ𵤡ڣļ󣬲ĵķҪ˶ãܲ
ϾڵȫǴδйǿ
ƷɣܸоԭĲͬʶ֮ǿһɨ򣬶ڲÿһ涼˺֡ʶҲԸоռԼӿȻٶȣԶʱӡ
ֻҪѩŮڣҾһٽͻƵϣʱͿԻȥˣ֮⡣
Ŀ⣬ַڰĸϣֻӣΪֵһЩڼΪշĻˡ


һʮһ 
һϢĸԣɵɵʵȫԽɱȻɱֻΪãһֻӻԻ͵۹ʹģħԼᣬ˳
ĸԲɵս˲֪ƣǳɴǩԼ
Ȼϴŵ壬䵽粻ʲôۡϾΪħԽǿ󣬾Խüֵ˵һ飬ĴڣҲ̫Խܡ
Ϊǿĳ壬ܴĸԣԼлָҪһµʱ䡣
ڣһҪɹڡѵıѩ񡣵ڶҪ޸شٵһ±Уı֮塣ΪɣӵеķࡢʶǿԿµսֶΡ
ȴ½ϣ¶СĳдԼ200죬㹻ʱһС
ĸԳѨ򣬶ûκΣգǾס£ڱϦָ£ѵڡԣ壬ĵ޷ɡ
塢𵤣ȫɲ˵⡣
ɽϵһɽڣͷϷƵıѩ񡣻תУϣһ˿˿ƺӸַķӰİɫѩ˿û뵽ڡ
ɽڣǱѩɢĻԹ⣡
תΪ߶Ǳѩ֮ͬԴʲô鷳޷һЩʱˡһĹȥľ壬ʼС
ǹɾĻյԵʣʮ졣ȫʧеѾգֻʣ±ѩǳһĹ㣬һ΢İɫ档
ԡ
һ飬ĳϵӡȻܷŹڵıϦҲøӵ顣Ķ
ֹʮ죬Ϧ񣬳׳˹ȥʽ˷ǣΪԺ𣬾Ҳõ
ɽеͷͻȻһƬѩơǴķѩѸһۼȻγһСıѩƵ壬ɱɣûһ˿ɫ棬ͱѩŮһɢĻԹ⡣
岢ԲΣǺһС϶ɡһʯĶ壬ʵҲԿɱѩķŴ
̧ͷͷһֱı֮壬ɿЦû뵽Լڽ뷨ླ󣬾ȻһͱѩôƵķࡣ
࣬컯ɵʮУڶزͨ
ʮһصɾΪˣɷݵءɽͨޱߣڶطླս壬ƣԪۼӵԪΪλķͿԳ߾硣
ز͵ϣ𡪡ֻҪ𵤻ڣʧԪ񾳣Ԫ͵Ľϣ塣
˼̬ĵأ쳾ӵиı̬һԼСĵأﾳĸΪСǧ缶Ĵ񣬾ͺﾳ൱
ڰصֻؾھصֽ̾ȹ󣬾ͿԳɾɣκɣλ棬߼ǧ硣
˱ѩ񣬳ླߵս塣û뵽ΪڤڤӰ죬ķ࣬ȻһźܶĶ塣
ҲһεķడôˣҵıѩŮΡ
Ȼ״ЩսȻ⣬ߵķ࣬Ϊڵܵܶ෽棬編ʡʶԵȵӰ죬ʲô״ʲôпܡ
࣬ӵбˮǽˮ׻ҪӲӲȣֻҪע뷨÷Ӧӣ֪˾Բ
Ժɵľ磬̶ֳȵķ࣬᲻ű򣬱ôڴ
Щ˷ܵţ̧֣һֱıѸСȭͷСϣ⿴һžӨϾʯˡ
š֣ͽǰɡ
ڣǰ˱ڵķӵ֮࣬ѾԪȵۼﵽʮǧ꣬÷ԣڶԪλ洩ˡ
һ£ָƵĸԺʼ޸ѩ壬ֶΣ޸£֮꣬ʮ죬þٴεıȫָ
ǰȴ½һٶ죬ףȥ󣬲ҪԻԻ͵۹Щǿߣпȴ½ͬʱӵл桢飡
ô֮絮Ȼ飬Ȼӵ˫ףʵڵԼǷླܹԿġ
һ棬սҪֶΡ
ϣӵб֮壬ʱڣҲԵõǿķˡֶϣӵս࣬⻹ҪսֶΡ
ǵɾˣȫԿˣ
Ŀǰʶԭǿ࣬ӵеķߴ꣬ԷֿУղ֪ʶϦҲṩһľͽ
˼죬ѹֶΣѹĲ֮ǱǺ⡣뵽˱ѩڣӵн֮תΪǺ
УͱѩŮڵϣԣӿעѩŮϣѩŮǲϽתɱǺ⡣
Եѹʶ֮ǿܽһмǱҫȭͷСıǺţѹһСâ
֪ıâӵжôֲĴ͸ƻ
ѹĵķʶܴϵĺͱѩŮƣ֮;ָϽһ֮âڣڽͱϣ֮ҲմȾϱ֮âԡ
ʱһһعȥʮڽһľٶ̧֣ϳһİ׹⡣
׹⿴ƺûʲô棬ʵһǺѹޱȵı֮âɣ޼᲻ݣӵױȵıǳΪɺһǿͨѩ⣡
һգϲãȴ½һЩա
߳˲ɽĸĵ棬̾ϲɹˣȥˣ

΢Цŵ˵ͷ־¶ĳʮ죬ǵԵǿˣȥ磬˵ս޸һ¡
ھҪ뿪ȥһƼ磬ȥ磬ʮܻʱһγɵ壬ͿԸһȥˡ
ọ́ͨͨʱͨ󣬵һ½ϡ뿪ʱעģúӵеĵꡣ


һʮ һɱ
һɣSսϣпܴﵽS
ֵĵطԭʮ󺣵פҹ½һƬɫ򡣲뿪ǰѱռݣ˷췢Ůͳε
ϢշУУõܲȥһͿװɫͷͼĸոء
ոսӽصķϵͳתľȻԶϵͳϲķУжһʵǿߡ
һЩ˴ӻѸٳ֣յĸأǺûѼƸģⲿֻأȻϢķǵǾΣˡ
Уվڿһŵ͵ؾг˾ϲ顣
뿪һʱ䣬Ϊųһշõķλꡭĸȹ̣һⲿѹڲķѣ֪жôҡ
Ҫǣ϶ʵҲǿһŲȥ
Ϊõĺ̨ϵSߡһֱû֣ⲿŲ²ǲǴ뿪ˣ졣ܴıȣȻϲ㡣
ߣëŮʶҲڣһҲӯ
ڡ֪ˣһʱ䷢£ⲿѹ֮£Ƚµһλ꣬˳ٶܵһıλ꣬Ӻļ壬ǰû˺
壬磬ǿļ֮һͱɱ峤ļķܵ飬йϵұƵĺܽ
ǸһSʦԱⲿһֻڣҪȥ档
Ц˵Ŷôҵƺʱ򰡡⼸һʵ̫ˣȻͲˣ鷳Ҳʵ
ǼһSڰǧҪ⡣̲ס˵
SS磬ǵȴ½񣬻иߵĸ񼶱λĸ߼磬Ҳֻȫλƿһλܡ
SڷȡУ񻰴˵Ĵˡ
¡
ֻ˵֣漴ͺͷǰֻأȥĳԱϢαװͨˡڵľ磬ɢϢĻͨSرע⣬ҲѸоص
ں棬ȵĵࡣ
ǰֻصĴĳԱһˣһĿ˼״ڴϣһߣӦþSʵļһ⣬һһŮ
˶ᣬӦǼɳһSţҲÿǰȫʧܵ⡣
Ҳһ㣬Ǻ壬˳λļ̳ˣɹոúţ˳λһλΪûпܣ
ŷȺ¶һ˿ааЦݣԺʵʲôŮ浽ûĺͷӡòϣһ췢һ̷ЩŮūδܳ٣ںҰԺѱЩ˳Ůūȫͬġ
ķС㣬Ҫ󣬲֪ô
ǺǣνıϵSߣѾ뿪˰ɡпܲˡҲûʲôθĿһSʦҪ߾Ĵڡ
΢ЦţʾһԱĿߡ
ü˵ǵҪ󣬽λ겻˵ҺûҪǼ壬ɳѵԱ͹ʡⲻҪǺţΪĸӹ𣿡
ǳΪһţܼ壬Ӧøо˲Ŷԡ˵ŮŮòȻһ֮Ӱİ
һȺɰĴڣŮʲôվŵһӣŮУ¶𾪵Ŀ⣬ȴλľ鶼Ҫ
⣬Ҳңָָ̧֣ʹ
ȵɫѿһҪ̫ˣǺúţҲ׵ķʲôҲӦǻذɡ
Ŷ
Ůû˵һֱĿߣ۾۾˵ĸоŰҹĻеǡ
Ȼ㲻ûˣúûһ죬Ȼܺ
ߵĻܼ򵥣һ޷ܵƣæ뽫Ů£
ŮˣūϻλûУúŵ£ϵδóףɲ֣
SںĵλȻߣֱӺĺǳ˳λ̳ˣǳֻ꣬ΨΨŵŵصͷ˵仰ÿ˵Ŀ⣬Ʋ˷һۡ
֪ôԼҲֲñˡ
һĹڿڣ𶯰ľʾڵʣȶ
ӱ⾫ʦĸ߼һ࣬꣬ȫڲײڣױһϸ¡
ȥ
ȵ壬Ȼ췢ŮѾ̧֣һɫ
𵴵ӱ򣬱·ʯ뵽˺һʧ־ɫٵͫȻСѸдɡۡУ
׹ûӱ뵽ӣӦþǺűSϵߣæǿʽռ
ҵһ𣬵ˢЩ̱ûæʩչСΧĿռԾϧѾˡ
ڳˮİɫУϣ׼෨·ͬڲ壬ڼɢ˵ȫ˲ͱޡ
һSʦӦòĸһ֣ѩ⣬âɵĹ޼᲻ݣʦǿֱӱûκζ¡
⡭ǣ
ȿſʧ֮ʹţ֪ʵˣȫû뵽ǿ̶ֳȣһSľʦһʧˣ
ŮȫһɵɫһŶ֮ССĶûڣ漴
壬˱ڣŸһѳСڵء
úţֵ֧鷳ӭҡٷƽ£һ̲סȥ壬һ֮ǰķһ
ҲɱŮˣŹˣ߰ɡص


һʮ ĸ
Sʦɱ˳λ̳˱ɱŮ뿪󣬷ȡˣ׷һֲʶĿ⿴ߣǰңǰⲿѹ£ûбѡ
ǺǣңֻһȽǿѡ
Щźģʦʧ֮ڱѩĹ£һϵжȫԭӦʣһЩöġ
ںĿռֱһڲûʲô۵ĶֱӸȡֵҪȥһάķɴ⡭Ǻڣƺ絽һЩ壬ɣ
ǵġ
ܲŪһЩ˵ĳпԷӽӵĳǹпռ̮Ϊ֮ϵͳкڶڡЩûзŪ
ʲô
鶯һ£˵ЩǴģɱȫǽֹģôŪӦգΪǻὫĶĺ𣿡
Щơ
ڱϦѩ⣬Ҳǹ֣ǱϾǾۼ֮ӵ˫񣡶ңа񼶵͡дĴ
һŪһЩƺڶɱԸ뷨ˡ
ǡûЩ˵ܸŪɣ
˵𡭡ҲΣյĶֹ˵Ӹ豸ĹƣЩôܣĳЩҲܵõϾ˵췽һЩƹܵλУ
Ⱥѵ׼ĳλ棬һս𣿾ȻҪ˵
ǵģһǿĵˣǿܵȥŪ˵ɡŪŪ١
ŪŪ١ΪǼʺݣ˵ΣյĶô׾Ūһѵ𣿡ûص
ɱǿߵΪһȻ󲨣ԭԺſӵļ壬׷ͣ¾ٶϾûϣһSɱǿߵǡ
ҲϢģƺĬĬҲ⣬ʵСǧҲ̫ࡣ
뿪ҹ֮أǰУҵǰӣ˵üĳԱͬʱǺСȫι˾ĸˡ
κͿ档Ե֪¼ǰࡣĿսˣŴάޣϣ˵Ҫ󡣱ʾ͸ö
˵ֶʵԴ˵ΪͨĿƼ綼ȥ죬ֻ죬Ҳú˵ͨ
Ȼֳֵýύʵ£Ҳֵõġ
ںдʮ죬õ޺õĿսҵõ˵üŪĺ˵սԴĿռԾ˵ͬǴɱԵĺ˵
յ㣬ռԾ˵ֻ10ּŪĺ˵Ҳּһöǧּĳ˵
Щ˵װ޸ĿսϣΪ˵˵ನΪսǿһϵͳ
Ӻغ˵飬صҹ֮أֵõöŪİּ˵ɴͬҲװڿսСڣսڣӵһöǧּ˵öּöּ
սָڷȵҪ£ǿμһ˼ᡣụִ̂ͨ硣
뿪Ƚӽʱ䣬һηأ뿪ʱ꿪ĸڵĿռз죬صǰֵĴȡ
ˣ
ι룬ǿŽɫгֵĸԣһһ˲Ҳ¶𾪵ɫڡѾһˣ
ϵɡ
׵ɣʶǿڲԸоĸӵţǿ߽׵
ܺãҹȻû㡣
ĸϣһοЦݡ
ĸ˵һ뿪£Ҳ֪¶ĽŮһֱɭУƺһ㣬ӽһֱû
ڵ֮뿪һֱںʯѧԺоźǣȻǿûһ࣬Ҳֻʵﵽƽʿˮ׼
ĳĸԣӵһӴҲܽԸδߡѾӦΪŪһռݵ壬ܣϣһЩ
Ȼ󣬵Ҫĸûоܾ
ףһ뿪⣬֮ڣᱻ׷ٵҲأ̴ͨ򿪿ռͨȥĸڵ硣
壬ĸԳħ裬Լı䣬Ϊ˷ֲֹԤ֪ĺĸһ壬壬׼ٸ
ģȻһŮ壬ģʵеĶ
ӰУˮӰڤԸУǸΪģ壬һ壬ͷɫ˺ɫң뵽ĸԡ֮ĸݣǳ۵ģزŪ˳Խļ
֬ŵĴСֱŴϣͨŮӵ壬ôжʱֻ·޷ܣΪһܶǰͻʧȥƽ⣬Ӷˤſ¡
ĸԣȫ⣬ΪĸһǿĴڣֲҪս
ռĸȫ꣬ڣ䵱Լ壬ͬʱƵһĸԵͳʳ塣
Ĵһ˿ң޴ѹϵˣĸԵĳѨգӺ󣬾ͿĸǾ޴ɽ塣
ĸԵľҲĵԭ־һȥЩֻǿͷŵ
ҴӦ壬ڴˡ
ǰ壬ӿռָȡĸþǰŮԵ壿֡ϸһֺرĸ߼޷
ĸԲ̽һᣬԱ˵ľǿȣ϶ޱǿ󣬿Խ곹תƵϣһʶȥԭľ
ǵġҸоˣزΪʲôôҵĸоУӦȫû̶ֳزģҵļ㣬֬׺ؿڣ½ܶࡣ
þսС¾Ͳˡתưɣ׼ǰԭ磬ȥԸһǿڣԽͨļԸһȥԿһϷ
Ժмһʱ䣬¶ĳֻˡ


һʮ ׼
ĸԵľ֮ǿתƵȻûκ⡪УרΪѰصķţЭһֻʴɽĳӣһԸȻ⻹Jֱزò㡣
ĸԸոսתƺվЩȣֻ˫زĳ棬ЦƶƤǳһĸսսƻԹ
ӵ壬ٽСĸԡЩ̫ã˸֡СڵСֱӴģǱܴ󣬵Ŀǰ壬ֻһͨ˵ĳ̶ȡ
Ȼľ֮ǿٿԺɵSʦȣҪ
ϾһеǿǼ޿þ˺ѿռ䣬ռŵĴڣⷽ浱Ȼкܶôܵһ֡
һδӳص޷ƶнѣСϲãΪ׼ģһŮԵĳۣ뿪磬ǰصڴæж
̣ͨͨͨĸԵ壬޷ֱֻͨвʮ׵Ŀռֻͨ÷
磬λõȻλ֮ĴԪ϶ڣΪһֻ͵߼С˸ߵħĴĸ񡣿סҴԪţ´Ĺ壬ҲܵȣСǼĽ
Ĵ壬ǽСȣӿһּ߼ֳʥߵ̬
ڴԪ϶Уȴʱ䣬ȣһЩзӡ֤СޱһţŮҲࡣ
¶ĳҪˣ뿪Ԫ϶ٵȴ½ϡ
Ĺעȴ½ͻᱻ䷢֣ȫϢӵǿСԼڲӦòʲô¡
˳ֵĵطɭ֮⣬Сϡһ㾫⡣
ſӦһ·λСƾɫâһƬƣɭֵȥ
ɭֵģΪտ֮ΪһСɭŮߵĺʾ¶ʽԭӦüΪʢ󡣵Ϊǰһ¡û˼ȥٰʽˡ
񣬽м¶ײμӣΪף
Ϊһʽǣ¶ûκЦݡΪйҪԻ͵۹ˡ
ԭ¶õϢһǰʥħֽ˻Ի͵۹Ļʹǣжƺŭ˹Ϊɱˣһֱͬʬ⡣
¶òԭһ۾ɣûĿտǡ
Сľ鼶ڳľаػտ֮Χޣֻǰ񼶣֮ĸþ̽ǰγɹĻʱûκܷ֡
¶ɫۣĸ˵Сҵʶ¶һ¡
Сľ֮ǿв̫Զ룬˵ľӵȻڳϵ¶ԺУͻȻңˣ
¶Դһ£һܹͣס˲ӿĿϲϲֳ
һ࣬¶ϣѾࡣ
ڻڽгУҪ˵ȽˣԱûʱ˵
Ͼ¶һУҪĽ֮һƻ¶۾ȫ˹ʡһ͵͵ĨľŮӣĸף¶飬ָһ㣬ӿο
Ϊûж˲μӵԵʣʱ̣ܶ¶СݺС𣿡
ǵģһˡ
û̫ˣ
̷Ӧ¶ΪһνʹʱֵԵʣΪԼˡ˵ϴΣұĸ־ߣһ࣬һֱڱڲŻص⡣
ĸ񣿱磿
Ϣ¶г˲˼ĸо˵ھ𣿲ɭвǿޣиס϶
ڳ֣׽ߣЩסңֻᱻʱսɭֿ¶ᱻٵ
һʵǿĴڣ㣬ûôˣս϶ҲҪƻɭ֡
ȻɭûжٺøУϾ¶ļ԰ƻڶú󣬱͵Ի͵۹ȥ
졣
Ǿ͵һʱ䣬ʱٳ֡ö⡣
¶ȻҲԸɭֱ٣֪ûһܻ˵СŮѾˡ
ͨСľӣ˵һֱԷ顣УСɭڣȻѲߵľ鹭֣һ鼶Ĵڣչϣ˭ܷ֣
󣬻Ի͵۹ˣоźģ˾Ȼǿִߡһ·ϣ˳㽫ɵ
׼뿪¶ʱһĿɿڴ鷢Ի͵۹˾ȻóһžᣬչһƬ͹ӰڹӰ֮У¶ߵʧ
;ᣡ
һ̶ߵĸԵСܸܲӦղһͲһߵꣿ
СüëӦһҸоһߴŵλãȷͿܻᷢƫ
һЩƫûʲôдͣ
Ҫż˺ѿռ䣬дǺܷģ΢׼һ¡
Сƽ͵˵ţۣĬĬתԼӺ˵ˡ
ռУֱӿһ棬Ӳ˺ѵĿռţУѾһƬյأԶԿһϤĽٵĻԻ͵۹ʹ
һȻ⣬¶ͲκΣˡҿСĿռŹ㣬ҪУɭַɵ⣬ҲҪһ졣
ͷӣЩôֻǣռͨôСԭͳû취ͨôȥԿߣ
ЩΪѣڲǿǵʱ򣬷¶£߽ٵʱ仹ܾáСþ̽ʹһ¶ڿռ䴫;£ֵĵطǻʹһС
ڣлԻ͵۹ԭǿߣϴνʹʱĹ̿͢£ѪĻԻʹۿ󣬻лʦߡ
񣬻İ񼶣һ¶ĸףϾⳡ񣬹ϵͻԻ͵۹ˣΪܲ
һˣһɫͷԼܸоͷź嫵ϵħңһֲ˵ϢȻһϵİ
ССһڣȻڣȥ϶ȴ½ϣĹ𾪡


һʮ ս
⣬ʵҲŷԭȻһǰƣǽԻ͵۹ӻʹˣ񼣻ɱ˶֪Ǹһû
Ǳһ֪ڣӹƤ£ˣ
Ի͵۹Ҷܾ裬ҴʹڻڶԷС
¶⣬ݿִƲ⣬пֲܻ֡£Ϊ϶ֻɱˣϴξߴ˵ģƲ⣬ܿһԨħ
ΣĻؽһģļսҲǿ¾ۼôǿߣҪԭ
Щȫû뵽ֵķʽô졣
һռţֱӿ˴ڣСӰӿռ̤ڳˣһֱھţ⴦ȱһħߣһ塣
ǴħռȳһӰǻϢĴһռţֱǿǵ
ִߵһʱ䣬ͼħ壬壬Ȼ򵥣һִӹŴżеõģŴģġı塣
Ļ壬緢һɼӽɫĻлһɬѶİĹġһǿִ߱ˡûʹԴʾҼķħᱻ˲ɱ
Ҫǵʵ嵱ȻޱΣգϧڡѾǵˡ
壬ĲԣɻзնҪ˵߻һҪʹüֻҪֱɢĸԡ
Сľһ㾫ϣγɾʰǽڣһſű֡
ʲôˣ
оСʩչʱɢһսľ񲨶ǿȡħʦۿִߡȫܸо⾫ӵеļ
С̱Ϊǵӹ£ȳԨħ
ˣһħҲˣڳİһһѪŵӵеħʩչػ壬ͬʱѸһ
ЩٴУָâʹİüһֻһμ¶Ļ
¶ȻֵĹ񣬻һɱģ
ϡ¶˾ɫƽĶۣԾĸ߶սʥħϣҲ»Ի͵۹磬ϵĴڣ
ӣѾǹҪɱˣʵжǿǱ˳飬վһԨħҲûá
˾һۣǰüΪˡ󡢿֡ءϵϣȻķߣҲʩչ˸߽׷
ñѩһˢһ൱߹һ
ڵķУȻϾ¶ףܲܽҲ˳ָɵɣʹˡ
񡭡ǿǿĹȣ
صĸ񣬱ΣסҲܳΪ½ĵһ񡣲ԵľҲҪ䣡¶ףҪ˼һ棬ҿ⡣
Ϊ˲¶ģҲɱ㣬ȻսʱԶһЩɾͲˡ
У۾ͨ¶΢΢ƿԴ̧֣гһꪡ
ԭЩװʲôװ죬춦ͼȫشл𣬵֮սꪣԾûжˣһСǧж
֮һ䣬緢͹ĵ屻һĵڶͶ䣬Ƕķ
֮ļӳ֣Խһ˲ĺ˷ϡ
µķνǿɼĵӳ֣֮ԾһȥһŮӵӰ֣ץסصıѩꪣε䣬һꪴߡ
ΪԨħ򣬽ڳУɱ
ֵŮӣǱ֮壬ѩŮڳΪɺ󣬷ڽմȾķ͵ȶɽǰǿ١һꪣżºϣǱ̴֣ꪴԷֻҪ𶯣
ѩŮꪵһ̣һֵܵģȻڱڣ漴̴ֱĿִߣͻȻһӰɢȥ
һӰӣһ֣߳Ѹ壬Ӱϵİ񣬾Ȼŷ㿪һ
ʥ֮İ׽ʥ𣬺һ̺淨ĳһǲغͿ˹һ֣ûгֵֵ̧ͷգе˵ţڡˡ
ɻ棬ײСľϣɢͬʱڵĴϷ߸ߵ񷶥ֱӱ顪Ӧ˵Ƿٻ٣һӿĽлΪڻҡ
ϷԳգǸ߸ߵУһֻӵȼջĳͺ룬ֻ۾ɢ̽յưɫľ޴ףϵƣ·
ͬʱҲǹ
ĸΪ赲ҴԪ֮ţڴԪ϶ٽȴ½ɵ˲ټλв飬Ӷ׳Уһǿ
һΣΪѩ壬ע⣬ڴƲѹָ¸ûжԿҪ֪ʱ൱ڴİ񼶣
ĸ֣һͻ᳹ǿԿӵеʵ֮ǿ
ڣĵɣͨ浽ĵɼ컯վ׻ٵĵɼս֮ߣԶԶͬȼ
̧ͷֻ۾ͫױһƬɫ⣬ס£۾Ľɫ档
սԭǴΧĵͨڵʶǿȣԿƴĿⷢγ״ʮס˳һϢ֮Ŀ⡣
Ŀ£پһУȴֵ鲪Ȼŭһֻƴ찴¡
ֻ֮ȣִߵħܷƣֱСӵĶƴɢѹÿߵȰ񼶣һֹڵϵĳ嶯
ѩŮڣȻ޷ȥɱǼˣŮӿԷӵеĵֻ۾תһƬɫУͬۼϡ
ɫƱ棬ڳ˺ɫڴӿ֮䣬ƵѸٱĥԽԽСʧˡ
ʲôȻֵܵ񷢳Ĺѵһ飿
һĻİһĿɿڴڷŵźңĹһܽµģһʵΪʲôӵô죡
ñսᡢסڵ㲻˵ĻԻ͵۹ʹͬһ𣬾ʹռоƣһڣɱ


һʮ ˵
ľٶֱǶһƣص֣ȻҪɱ
ʵ֮ݻֻ̺ķֻ֮Ҫ鲻䣬ͻԶڣУʵܵõ޶ȷӡ
ͼڲٶȵĺһֻ磬Ҫӵĸ߽ס
ңڣһµĴ񣬺ʹսʿеӳ£ЩսʿʵµģҲܴﵽ˼ʦħʦļ
սһ飬飬ȴ½һѾǵˣ˵нɱĻ˵񣬾ǻԻ͵۹Щˣо˷ŭ
ϣ޴ףԭȼŵͷͺ룬ڼ䣬ͷŵĹգһ̣Ի͵۹˶ܿӿĽ⡣
˾¹ͨ˶ܸоմޱŭ
ܺáҲͱѩŮ䣬ʲôϵҲ㱳󣬵վʲôĴڡȻսңǾɡһĺպ¡¡š
ͬʱһƬӿĽɫĻǰ֣ԿĻƺĻ档ɫĹ㡣
ȻĻͨͨ
ڳĿעڽɫĻϣߵ˵¶⣬СҲⱣ¶ⳡսǲõģҪǣұվ˭
ָĸ񣬿ɽڣȾͨҲԲˡοڷ»ҴԪ֮š
֮ɫ¶ڰ֣ĻУꪣޱıѩŮҲ
ֵĵطһƬ֪жĴ½ڴ½ңԶһֽɫ̫ϣĿܺõˣܿʵ̫һƽ
һʺ쳤ۣ뷢ǻӣڻƽϡͷų棬ڴԶһֽɫ̫
½ϣվţ֪Ŀ۽׵սʿԶɢǿƵĽɫţǴڵǿǡ
վƬ½Ŀռ䣬ԸодǿޱȵĶϡ֮ıϵҪܵ޴ѹƣʵҲ½
͹ȣԭʵ϶ơƺѡһ޴ѵһУΪ˻Ի͵۹սбƻ
Ȼ
Ԩħ֮Уǳħ֮Ĵսĸֹһ磬ٳ鼶սˡԨħȴ½ǣɴԪ֮š
ͬķչȣսڽеĻᱻڲϽ磬ԭͱ˼ԨҪʵ
ڹļսȫԷսù˼κء
һԭΪӵеսʿٶ࣬ҲûвΪŴɱ
Ҵɱʹ֮󣬿϶ҲشƻǺӣܵشˣᷴϣȻ桢ĵطһǺݵģͬӰ쵽
С࡭ҸоϣѩϢȻ㲻ǷˣǼ̳˱ѩŮһУΪ֮顣Һ̶̵֣һʱ䣬ôﵽزģıվУϵĴڰɣ
еսʿǾҳģϴ԰Ŀƣʲô
ǺǣҲ֪ʲôأ
ȻȣܶûмˡҺڸʲôϣɱ㣬ְܹɣڵľ磬ٽһԴϵõʲôҲܸһԽļ𡣡
Ļһ֣Ըǿ硢Ŀ
ߣһɫӰϦ̲סڵ棬ıѩŮ޵Ŀ⿴ŹŭȻ뽫⣬ĸ˵ϣ죬ĩգ
ϦûǱ֪ʲôֶα˰ɣڣûǿԪܣ嶼ʧȥˣΪеˡ
һñϦŭӰڲһԵϦаɣûҪһϻ
ǵģûҪϻΪӵ鼶ʵսˣųΪ飬ңȴ½ѾӪ꣬ҳ֣ҵսʿʹ񣬾ɱ㡭
׵սʿɱ棬һֺħսƬĸо
˴ԪָͨѸչĺɫĻ֮Уһ磬ûгֹ߿Ƽʮ׶೤ĽսӹĻʻ
սںѳά޺ãڲսޱѾ׼
ʲô
ص壬¼ʶĹҲɵһ㶣һʱ䣬뵽ħ۹ķɿͧ⣬Ȼȷɿͧˡ
óĲһͨƷ׼һᣬϵֶ
ս̽ͱѩŮս֮У漴ս棬ǰʽĹǽţս򿪣¶Ųŵģĵͷ
ЩȻͨĵڳУռĺ˵ͷ
һöּĺ˵Щռĺ˵ڣֻ͵ģְյ˵ѾֲܿĴͺ˵ˡΧֱۣ˵ȥ
ö˵һԶսʿ䣬Ϊ˱֤˵ɱ˷Χս趨ķ·Ƿ״ö˵ϵĻɫӵȹǰ㣬γһȦ״Ĳơ
Ȼ󣬱ը
ֱ̫޴ıը쳹У۵ķ֮ҫȳ쫷ˣڱӵըУ޴ĺںɫĢڡ
˵ΧڣЩսʿֱӱճ΢սʿϿ̲ڵ޸˱УѺսʿΪɢ
Ǳ˵ըսʿ꣬ȫɢϵĢ·սʿʧըԶսʿҲڳͷ£屻˺飬ҶһɳȥˤĴϡ
ܵشģսʿǽ˵ֱըϣ½ܵ˳˺ԶգڻƽϵĹ񣬶³һڽɫѪҺ
ߺߺߣսʿк˵ں˵±һĩհķɣ
սѾʹ޸õ죬ɫϵԴͺװķֵ֣Զ˵ನڲ£սڣֳöͷȫּĺ˵


һʮ ˢ
䡢䡢䣡
ޱȵıը쳹½ϣ۵״˳Ŵӣӡ䡢â桢˷ھҵҡţ޴ĺںɫĢƣȽȽ
Щù԰ڶսʿһεĺ˱Уĸɸɾˡ
ھĿ񱩾У֮֡ǽĿսҲͬУ籩ϯСۡ
ٴζԸԣ´׼˵öһǧּĺ˵װڿռԾװϣ÷ռԾ˵ķʽù񳢳߿Ƽ˵ζ
ʱĹѾŭĴӻƽ뿪ҫĽ⣬ɢں˱Ģơ桢䣬ϯĿ硣
½һ֣·ĩŰĴ½ѸƽϢ
ϯص֮Уսķ֣½͵Ķ֣սĸԵõȡȻǷһöҲǿһö˵
˵ϣתһֱͲ״Ķˣǰں˵±ըµĹ񣬷ŭſ˫֡
˷ԪһȻĹ򣬴ӹк˵ȥڷеĺ˵ͨռԾװüģһŤĹӰȻʧ
ӳҹڿըһ籩ʱռԾ˵ҲȻ֡
һαǰҪҵıըɨķк£ڵһű̫ٱĹâ֮ۿâˣͻֱϹ
ǧּ˵ĺ£Ȼһֱ˹ͻ棬ԴûйĻԻͺͲã
ֲСԭܵƻ½¸ǴΧѣһѷ죬Ͽȣǿҵķ⣬ҫѷϷϷĺں棬ڡȫһƬܺսĩվɫ
š
ҵǧּ˱ҲЩľ̲סһʮ֡Ȼ
սַĸҲԵĸоɱжôֲΪıޱ棬ûм˵Ĵ档
ʵﵽһǿߵŵ巢̲סϡ
ú˵Ըڳʱһ뷨ڿЧɺܺáЩֻҪͿԲսʿǣȫɵˡ
Զ񼶵ĴҲں˱Уըʬ޴棬񼶣ǲֵܵ˱ġΪû
֪ں˱ģ
¡¡¡¡
ĴţƺڳױֻŻŵĴ⣬òᰤһǧּ˵ҵʱѵĴѸƽϢ
˳ҫâҫ̳ɢѿĴأҲѸֺϣԭһѸٻָұúԭһã
ֻڵսʿǣѾʧ
վ֮Уҫؼ䣬ָĽĹȻǿһö˵߲ʮ״Ȼ°ķš
ܸоһâеѹԭࡣ
ǱȻģᷴϣ˵ڱըҲù˲ᣬοһö߱ըĺ˵ƣʵ½һ룡
ڵĿսɲ϶ôˣʣµԹĴڣ޷в
ս棬򿪴ԪָĹĻսУֱֳ֮ꪵıѩŮվߡԶյĹ޸һһսס
ս׵Ļ̶ȣԽ˱ף棬ˮ뵽˻ƽʥʿʥ£һս׵Ĺڽɫͷڡ
˫һѴ󽣺һܣȴ½ĵһñԶŵħսҶûôĴۣȻҵսʿʹȫɢҲûʲôֻҪڣֻҪӵ˼ٴʧҲܲ䡣
㣬ŭҵ㣬עĽ֣ɱǼЩֲħߣҲΪҵĶ
ԷϻݵĹк˵һϡ
÷ϻ۾һƬף˵սᣬΪɺΪ֮ļӳ֣౶ĿעӵĹΧĿռڣ֡
ɭɭĶƺռ䶼ҪסսԶ˸⣬Χıȫȥ
ߣ򵥵ֶζԸңѵϦû˵ҵսףͱ֮һ絮Ϸ죿޾սףһƵĹ޾һսһƳֵĻ棡
ѩôֵ֮װĻԻͣ
з̧ǰΪ޾һսĿ⣬һӣ漱һ·صĻ潣ǧףһն£
ѩŮ̧ꪣɫУꪼסµĻ棬ײУ⡢ը˷ֱγһƬ꣡
֮ꪺ޾һսļ𣬶ͬһȼʹ߶ϣıȻȹһײУն䳾
Ϊɣȫƾ跨շУΪ˼ӿٶȣǽ֮ٻ˳һѸޱȵ˲ƣ㿪ǧ׵Ļ潣һնķС
׹ڵصıѩŮҲձ֮ꪷϾӵ֮壬һ޷ش
еıѩŮӿУڵԹУ޾һ֮ǧ׳УѸɢͷŲùâ޾սףȾһɫ
ͬʱڷегһŷֽ
磬ɭ֣ǵȴȳ¶УȻţΪ͹ս׼Ƴŷֽһ׷һŽ
ΪɵƳ͡ɷƻķֽһƳŷֽǹע귨
óģ׷
귨Ƶ׷ڣһɢϢѸٳ֣е֮ǿֱԺ͵ɽʱǽˣ
һк£εȫ˴ɫԻƵĻ棬һſʺѪ塣
ףѪ𣬴պʱܿɫս׵ͷУӿѪɢС
һҲ귨ףеĹһشΪĹѣһƽİɫ˸Ĺˢ˹ȥ
ѩ⣡


һʮ 񼶽
ñ֮ϣ֮תΪǺ⣬ٽǺ⾫һϸСâϳɵıѩ⣬濴ȥƽ棬һ׹⣬ˢȥȴмܴ͸һе
귨߶׺ʱѩ⣬Ҳˢһɫı⣬˻˸ɫ绡ŵѪɫĹϡ
ĹݣùӦϵ޾սףһӦõľٶƻУһ⣬ս׵ı䣬ÿ˳ı⡣
Уָʱĵһƹâ֮⣡
â໥ˣлŴ˸ɫ绡Ի͵ĽѸɢһӰʧζսʱעڲĹڱ
һԶһķϴ߶С
űѩĳˢȫɫıһˢֻԻͲõ޾սףȻ༫ϸ΢Ѻ·
飡
ѩŮֱֳ֮ꪳϣһͻ̣ܵл޾ս޷ܣһб顣
ΪУ׵֮ʱĥ塣ҲҴܵɫнֱȻ룬ͽȫ
̶̵ʮӣΪ֮һ޾սףѾΪ˹ȥ
ѩͱ֮ꪵϡ˹սףķҲĴɢȥ⣬гһҹ֮
ԭ˳ֵı֮ꪣţֻˡ׼ڽսͬʱ΢ָһ¡Ǻڰ֮ĶȻͬԹҲԴ߶
ɫĳϣһ㵭Ϣ壬Ѿɱѩ״̬£ѩǿͬõǿ
ҹ֮սѺ¶ɫ۵ĹʺȥѩŮҲꪣ񱳲˴лƶµͻ̣Ҳˡ
޾һսһɨҹ֮ͱ֮ꪵĹײ´桢ѩ㱬˷ƬػΪ֮غͶ
̧ŵ֣ۣģγһС
йӰ任ǵ㣬ƺǺתһĽ⣬ҵֵæɢССĻԶڵϣȻγһƬ˵״֣
ֱ׵Ļ־þòɢʾжôֲôѹһСڱѩҲԵֵ
޹ֻӶ޾һ֮ȻԱ߶˹ϷĹҫͱ޷۾
ҹ֮ǰһܣһɾ޴עϣڿڵԶԶطȥֽľӨұơ
ռһײը죬ͱѩ˷һ֮һѩŮնڵأײˣļӲ֮У
ǰܺͽȵУӦ˸ϵս׶顣
ʵȷʵ㱻˵ըѣһǧּĺ˵ʵٽһ룬Ծޱ͡ϣȫ޷ȡ
㿪֮ӡ
ڷĻУȶסΣһĻϯæٴܡɫĻ潣ڵ棬ʯڻлɻҽرһ׵Ͽȡ
ǹڷŭ߶һȫӳնȻûУʱӵջˡ
ȼյͷͺ룬ͷųǿҵĹ棬ʹü򵥴ֱѹֶΣӳҲ޾һսնпʼһϯصĻ籩Ѹٳ͡
Ļ棬һ˫ۣ֮һۣҲ޷͸Ǽӷĳ졣
ӿȣܣȫȣǧȵĸ£·ĴƬضԶĴأ׷ڻ籩ϯбҺҽ
ֻʱĻ񳱶ѣħЧΪ쳹
иоЩʼʹ㣬ڿռгֵԹֿӵϷɳı֮壬Ҳһʹֵ
ؼ䣬һƬĻ籩ϯӰȥɬȴ쳹֮䡣
ϦЩŵʶԺ𣺡񼶽Ȼʩչ̶ֳȵħСģ̶ֳȵĽ䣬Ҳħлģ
񼶽䣿
ǳһһν䣺ƽ٣һҪһñǺ׶ɵۻʣ϶Ҫû뵽һΣ񼶽䡣
񼶽䣬ҪķͱԴʹãǼһǰ˲ᣬǿʹã϶ĻĻ֮ͻϵԴʩչڡ
Ϧʶ֣һᣬҪֵܵסһ񼶽УֵסĻȫᱻٻ٣
ؼϯĻ籩ԽԽˣӸ߿տ£ֱһִصĳΧɫм䣬һɫӣͱ֮壬ķϡ
ϷնĿͷսѹﲻͣС
ģʩչ񼶽䣬䵽˵ڶ׶Σ籩Ͽգгȼջʯһſʯպ䣬ܶȼֱһСǽ壬Ϊʯһըһ
ıըһ˵ѣ˵ʲôΪķΧ̫ˣ̫ɢһʯϣҲûʲô£һֱϯĻ籩鷳
ͬǳֻǽĵڶ׶Σħ
һŻʯͷ䣬Ϧ̧ѩһꪴ飬ȼʯ䣬˷
ڵΣ׽ؽǾ춯صĿֲ򿪴ԪָĹĻսӹĻ֣սϳ˹ǽ֮֡
Եֵ˵ನĳսȽһգҲսڣĻ籩̽սȫĻ汻룬Ŀǰղսϡ
ڲսȫάַʱʮ׳սʱ¡¡ײʯսϣ
ⰤɲУл
սдĺ˵ȫõˣʮּСͺ˵һſռԾ˵սȥֻһҵըĳûɢڻˡ
ɫصĸоһ£ޱ˵սȻ᲻һܵסԪָڶܣ
˵֮䣬ⲿ񼶽䣬䵽˵׶ΣʯתĻ籩ʧ֮Ŀռ䣬˺ڲɢâҽͻ


һʮ սԾ
ⲿ֮ȫˣֵ˵ķ֣ҲѸٱ䱡սڵԣϷģ̶ľ
仹ûʼʱħ񳱣ôֲˣǻˣ
ɫЩѿͨսڵͶӰȫԿⲿɫжôˣֱںƵġһпռתƣȻսԴתϵͳԽϵԾûԾ
зԾĴǷԾΧռԾȻҲ̽񼶽䣬ӵеš
Ծ
£սȻ΢ֵһ£漴һŤĹӰʧ
ɬԾؼ쳹ռеħʵ̫ǿңҲ޷ƺڲһĻҽпӡ߿յĹ񣬲ûʶڲѾսԾ뿪
ùʹĳҲ޷뵽һҳƼս񼶽Ӱ췶Χ뿪
Упռ䴫ħֱʩչħʹþᡣɢħ񼶽伴Ƭκħᱻſ
ǷŭЦĿ⿴£·½ѾһƬһͷĻ桢ҽ
ȻڲɫΪǸģѩŮ壬϶ں롣
񼶽䡰ĩƽ١䵽׶ΡͻȻϵϣԳһĨȻĵһŷ·費ľ壬𣬺ɫľڡҫڲһŻ档
Ȼǹ֮һ
һЩ׭ùӰŹĳ䣬ȻֳЩеķƷɳγһġ
䡣ʩչʱķͱԴ񼶽䣬¹ʩչҲĴͱԴģǰ˵ը˵Ĺ˵ܡ
·ڲĻҽУһԪزĿ񳱣ŷγɵûУҽ쫷еĴ󺣣̿񱩡лһһ
ޱȵȣƬڣڳ˹ʲôսʿȫں˱⡣Ļҽ󣬴¶ȣսʿЩ񼶵Ĵ񽹻
һɽɫѪӿ곤һڣ񼶽䡰ĩƽ١Ŀʼˡ
ޱ޼ʣҽͻĽ캣󣬿ʼ̨һٵתתеͬʱȻҲڼСһԲ״ᡭ
ⲿԻ͵۹Ļʹۡߡؽ̻ʣ񡢾Ŀɿڴؿϡ
֪ǲΪǰʱ򿪵ͨ˿ռ䲨սпռתƺ󣬳˻ʹϷƼսǰΣĻɵĹǽսϵĹ֣Ī
սڣͱϦеĽ̸ţѾȥӣǸ񼶽䣬Ӧý˰ɣ
񼶽ĳ䣬ûôܽģʹõĩƽ٣񼶽Ҳǿһ֡ٵһᣬҪԾȥƻôڽıУ
ڱϦľ֮£ֻðסԾ뷨ǰԾʱڵķλ꣬ѾԼ¡
УĴڵķԴ߶ĩƽ٣Ѿķӳ
һѹĻôǴ⣬ɢģǰӳ򣬾ͱһƬְ뾶ﵽ׵Ļ֣
ڣޱ޼ʣͷĻҽͷŵ״̬ɾۺϵ״̬
תеĺѸСڲĻ桢ҽС̺ѹͨʯ̿ѹʯڲÿһԪطӣʯһĽС
ԭ׼Ƚץסٽǰͷųֲħߣڶ̶̵սУֶַǳѲ
رǣҪ֮һ޾սױƻùŭ˼㣬׿˽׽סĴ㣬ʩչĩƽٵ񼶽䣬׼Է
Ҳ޷ֵޱ޼ʵĻҽһʱÿһ΢СԪأѹ
Ҫ˵Ԫصķӻƣԣеͱѩ壬Ψһ³ǣ飬÷ӡĻҽС
񼶽£ҽѸٵۣΧԽԽСԭޱ޼ʣ۾߽ܿ磬ֵ˺գҽһţɫʱ޷ټѹˡ
ŽɫСɽڲԪطнܣһ޴ʯڵʵ̫ˣšʯͷǿޱȵĽâ
̫ûоɢĹâ費Իͣ
Ŀǰţ޴ľ壬ҲͱѩӰӣҲԤϡ޷ֵѹ϶黯뾧ˡ
һȻˣǱվĸ񡭡ӦרԸҵӡʲôܽĸҳ
գ˳˼ͬʱɫֱ
ǧּĺ˵ôóµģ˵Ҳˣʩչһ񼶽䡭
ƣҪʮܳ׻ָùջģǱɱսʿʹʱ䣬ռ֮չģھȻȫ
սʿʹ񣬶˼磬ǿսʿȥĻǣ̺֮ʧǧ궼Իָ
ȣܵĴۣһһֻ㣡ʱ㣬ҽΪϵĴڣ
񷢳һŭʱͻȻǰĿռУһŤһʮ׳ĳƼսŤĹӰг֡
񼶽䱬ӦýսԣٴοսԾصڵսڵάͶӰĻУСɽɢĿɫâľ壬Ҳ̲סɫ
۽統ȻܿʲôжʱӿһңҪûпԽпռԾս½Ҫˡ
ǹ񣬶ʱҲ޷ʩչ񼶽䣬ս̽սԪָ漴һŭŻӣ鼫ΪʵĹ
񼶽ŹˣͿһҵķɣ
ͷϷһɱѩгһŰɫ壺ǡ


һʮ ײ
͸ıͷѩ˱ѩ֮󣬵ս࣡
񣬼սһռŤ֣ѾĿɿڴȻĴսϣŭڣ˹⻪˹һֽӽǵĸо
ǺǱ棬ҲûзŭĹͷŵĻֲ
սֺ󣬼µĿռ¶Ѹ½ˣķעڣ߷Ѹӣܿͳֱʮ׵ľͱͷϷ
񿪿ˣޱȣĩƽٵħ޷ʩչħ㾿ôӳȥģ
Ϊʲôô󣡡
Ϊĵһ񣬹ҲǼʶ㣬ȫûһֱܴﵽʮ׵ۣܻж͡
ǺǣΪʩչĲǴħôͿƼָ߿Ƽ㲻ܱô󣬵ȻĳⷽΪɹ㿪Է񼶽䣬ܺõ΢Ц
ƼȻģǲֻΪձϦԭ򣬴ӶúΪơ
߷࣬еűȽƣ̺Դս塣ֻ⻯鱾塪ĳϣͷеĽűȽƣý֮ͨǿöࡣ
Ƽ
ڿĬĬ׽ζɫĹ˫ֺ͵һ̧½ĵ濪ʼѣڵҽѷð̣ؿǱһҽеζ
ǰƶ񼶽ʩչˣ˵Ĺ񣬿ʼܵƻȡ̺ġ
Ĺ˫ǰһƣһϢľ޴棬˰˫֮緢֮ͬΧĴƬռȫֹ֣쫷
ԶǱ¶ȵĻ棬緢ַĲƶѣӻм˿˿Ľ⣬ʩչһУ˹
嫵Ľ棬û籩ǰ˴ԶѵأƬڽ⻯ΪҽΧɢҽƷչ
½ճŽҽڻ籩еȻܵҵϮ
ʮ׵ķǣǰ޾Ļ籩һɫʼմţȻ洵ĲϻζһֱûϨ
ǵ˷ǽ棬оٴδļȣвɷһ𾪡Ѿˡľ޴Ĺ񣬻֧ǿ
̶ֳȵĻ籩˼磬ԻһСˣ
ȻɢıϢ޷壬°嶼Ҫڻоǹȶȣײվ⣬һֱŶԷĹ
緢˽ӽһӣ˭֪緢ʱ䣿
ʼ߶ʮֱǣʯһı棬ͷųǿұ⣬ŻķȻ˶һСһƻ籩ĴӳռĻУӲײһɫ·
ȻоǰӿһɣԵıϵ緢Ļ籩ѿһž޴ıײ˹
ȫû뵽̶ֳȵĻ緢жԷܷȻһΰӽĽ׳ӣֻһС
߶ײϣܵĹ񣬱һײĴպŷ˳ȥ
ƶĻ籩ʧȥȻССĻը˷ǼӽĺɫաأȼŻ棬һ±Ļ棬ը󼸺ȼյĩչȣ
һײɹҲĩճ𾪣ڸҪǹһ
ǵĹʽܼ򵥣ײӿ뷨ڣͻӶĴ߶£ײǱȿִߵܷĻҪֲٱǧ
ڣǺͿսǾͻķƣ񶹸һײ飬ȻִԴʾңҲ񼦵һײơ
ϾǷ߶ȫײһ¹ڷһڽѪûȶסΣ߶ǣٴײ
ܽɽײըһʮֱǣ׸ߵĹϣײڿй䡣ĽѪɢγһƬɫ
ɫ岻ϷײһֻƤ߶£ǵĺٶȣײɵķٶȡ
ײ֮ڹסǰһεĺݺײȥ
Ŵµһײ׹䣬Ȼҽڣ޴ĳײʹճҺҽһ±Ẉֱֱ̂߿ա
ǣײʮ£ķĴ󣬼׹ҽĿ·ȥа𾪡
ղʮײڵ壬ѩǿȣҲ类ײˡȫһײ󣬹ôײû֮Ӳš
·ҽУͻȻһɫڹй񽥽Ѵǰ׶࣬ʮ
ԭһʺɫͷԾȼգƤ棬˴ɢơֻ۾ǱɴɫһַĽɫȦԺ󣬴һĽɫӱչƮ
ǡ
оڣһżըĳ˵̺˿ֲ桢ħɫޱȡֻɫ۾ͻȻͷų̽յưĹ
мµĸºһֹһе־ɨ֮Ŀռ䣬׷׿ʼѣԳѺۡ
ϵæ˫˱սı⣬ѩŮҲŵ棬ߵŮ˫ͬ⣬ĵĽײһ
ײĽ棬桢Ľ
˫ĹڿʼʱסˣƺڿУͱѩŮͷŵı·磬ⲻڵķƽ
Ըѿռ䣬ɫռѺ۵ĹѾǰҪϡͱѩŮ͵سȥ⣬ͬʱѸޱȵĶ֮
ҫǵı棬һޱȵıըͬں󷽵ˣȫըķԶըɵǣ棬ǳһĿӶ


һʮһ ɱ
˸ɢ⣬ֹȦƮĹʵȼռ֮˱һԭܴ壬ʵӲİθһ㣡
˫ĿĹ̺ϣսĹƣҲӶ
൱һӲķ࣬º˵ڸը飬ȴ۾ĹƣɼĴ͸ֲ֮
Уٴγ޾һսע£ԭĽʼǿҽ⡪â̫һãڽѽһ
ȼнתΪɫ˴׵Ĺʥ
һɫʥսǰһӣһλ漱󣬾һɫɨǰһУһпһһѣ
Ŀʱۣһ˷࣬Ҳζţӵ飬һҲҪ
һӣնɱˡ
÷಻նע룬ƳǣֺһֻܵһˣǱն˲ٱԴ
ս޸һնæ÷߶ͬʱѩҲˡод߻֮ʱеϢ𾪡
ʵ̫ǿˣزôͣȥ޷ɵ
ǧּĺ˵õǵķ࣬Ҳһײ˹ٴΣһͨ飬Ѿˡڷģѩ⣬ֻʹһΡ
ȻǵưǿɱĿܣΪã
ţĹһʥڿ䣬ֻýҲˣȻ඼ҪгƬ
̶ֳȵĹСıѩ޷ֵʶǿʶӦ߶ϱ֮ٶǿԶܣһֱȥҲǰ취
ѯʱϦѩŮҲûӦķϾǰĹ񣬻ûռ֮ʹսֶΡ
Դڱ״ĹսסܸߴʲôóҲǼɵ¡
ֶΣǷãıѩ⣬޷ɵ״̬µĶֶ֣Σսᡢ֮ȻǿĵˣѾϲ̨档
ôܻɱ񣿡
˼еܲһնĻУն塣ѩ̶֮ѣұ۶ȥɫĹʥȼУѵұѸۻ
һɺȵҲƻ壬æԿȴȼյĹʥþòɢ
治ɢֱ޷ָвɵ÷ŭˣȻˣһƷҲҪˣҾͲţĹУ㻹ܻȥ
һƷУ̣ͨһ߼ܣһ֮ΪͨעʱһͨλʱͨȻ
һתʱͨڡ
ӣûõģӵĺǣıؽɱ
бɱ֮ģȻогֵͨУԼɢһɿֲʱôẦ£һתҲС
һ룬ͿһͨĿռ䣬֪ͨͨʲôطͨߣȫŤõĲ
һĻӿһ˿־壬Ҳӿһ˿
۹⣬ûҲܲ²̶ֳȵʱղӦһͨʱͨ磬ʵﵽ㣬ѰҴĸҲûиһϣ
Գϣ뿪ԭڵһҰĵĹҲ硪˼ƲȲΨһ硣
ʱͨĹһ۾Ϳǰնһֱֻ۵ѾųϳȼյĹʥ𣬲÷ֱָۣһԼЦ⡣
һƽİɫ⻪ˢǱѩ⣡
̧֣޾һ֮նʥ𣬰ɫĻγǽڣǰϧӵޱȴ͸Ĺâ£ʥ汻һ´͸漴˫⣬ͬѩơ
ã¹ûһ³崩ڹâı£ʵģһ³ʱͨϣ
ŤõĹӰγһתʱУϵУܾ࣬ʱбˮҪֲˣԾ飬ҽ䳹׽ĥ˺顣
չļƮ̹ס壬µĽƣҲͷųǿҽ⣬ռ֮ȫתȻֵĽĥ
ҿӣһ֣Ҫʱڣĸо
һĵһ񡣡
棬̲ס̾ڸû취ѳ
ڵԹһǱѩ⣬϶ܽˢʱеķģ޷Ƶһˡ
ãûΪǰһˢܸɵǿ顣ܽʱУǴﵽԤĿ꣬ٹܻĿʱĹͨһηȥ
뿪⴦ʱ̣ͨͨӰ˸Բ״壬ͿռͨӣһƷ֮ꪳУȻ󡭡̳
У̣ͨһ³飬⴦ͨ̿ʱͨҲ˲ʧ
֪Ⲣʧ̻ͨٺ󣬾Իʱͨ𵴣Щʱ᳹ױеĹվ޷Ϊȡ
ȵ޷ֵԪϮ岻ϱƻָֻεõ
Ҳһʼƾֿ֮һʱ䣬ֵסʱͻᱻʱ˺飬Ӷɢ֪ٸԪȥҲ̵ڴԪбȥ׹䵽֪ĸλ棬ĸ硣
̣ͨڳĸ߿Ƽ磬Ҳޱȵ޼֮ƻȫֵõģΪɵһ飡
ΨһϧģǿűȱϦҪ޷õˡ
ʱͨһ˿ʧĬĬؿմȴһûκⷢóһֻ̣ͨڳ缪ķõģ򿪿ռͨ󣬻ص硣
ĸԸС¶ͻԻ͵۹ЩԾɵȴڻʹ͢أɫ˲һƬҰףǰܵشƻʱѾԼԤС
ڣֱӺ͹ʧȥϵѵȴ½һĹ񣬻ᱻһıѩɱ
ظо𾪣еʮλ飬Ԩħʮħ񣬶ĿͶˣԭڴǷ֣ڱ
ֻ䣬Żûţĵһƺķˡ
óڻʹϷ·һۣǴͷɳڷעѸٱ֮䡣


һʮ δ֪
Ӱ򣬵Ӳˣû취ڵ֮䣬Ѿһˡ
ѪŮͨ飬ҲĶ֣Ҫ˵һ鶼ûﵽİˣ֮סϵ£һƬ
ڿ󣬻Ի͵۹ı£ͬɱһͬĻй͢Ŀء
¶ĸ׾ϵҲϾΪ½ϸߵսǿһ壬Ǻõġ
ԺʱһֵԷ
ڵ֪ˣϢ󣬾Ͱɵ˭Ҳ޷ţ½ĵһʧǣĸΪ̨ʱһŻȻ
ǰĸʧȥϢȵĳ羴Ծɲھ;СϾֻ͢зչ廹ûϴԡ
ʵս¼һЩҲ֮ܲûгֵԭ򣬾ԼãӦһ¼ʹߣӶѡԹۡ
Ȼһԭǹ͢Ľһۡһֱ鶼Ϊˣ̫ˡ
ֻЩ///ȫ벻Ȼ֧֣ʵȫ޹أǿԼ
սȻʤɵӰ죬ҪʱƽϢȥ͢ʧȥ񣬾½һʱ䡣δزһ½塣顢ħһ
˵ڽ⿪ˣǰĽᡣ
˵ľͻƿԴϵĺôҪԪ۲ûﲻһ³ԪĵزҲпܣ
㾳ûȹ࣬Ժɶɽ֮ʱħĽ϶ᡣ
¶ȴ½ദһӵĸٻֵ˻ҴԪռ䡣űסĻҴԪţüŻԱһοʱһЩ
ʱиŤĹӰгֱĵס
Ԫˡ͹սȻУӰ쵽λȹ̡ȵдǣȥҹʮң߾ͻή١
ʮΣزϢҲ̲סеǡ
ǰڵ磬ĽǸ࣬ȵ߱ȳҪ¶ˣеĸߵȴڲĸԿȵġ
ȵֺͻһЩʵȻԴԪ֮Ӱ죬仹Ǻ£ȵսķʱһǾ̫Σˡ
ˣʮҲܽ½ϵһ𣬶Խս׼
˵ͷȷʵҲûʲôΣգһɱһ¼Ϊ壬Խ顢ħ֯
ˣһ߼ĿƼУչһǸϵټ塣ȣӴԪ֮ϢҲ׿ƼʲôҿŪһЩ豸Ϊʲô磬һЩأ
ЩԥȰ˵һֻͨ࣬ͭһǹ׵ɱͭսʿ
ʦڤһŻδؾͱһ׵󡣶񾳽޼ըĺ˵һȥԽɱ
˵ڿƼ粢ģڶǣ֮ϵͳӷ籩ȵȣʮʱ䣬Ļ磬սʮ
Щ׿ƼʲôȣʵϣԼɣͨһǹͻɱ¾˵ΣյĿƼ磬ǡͨˣװ
ĺ˵ɱʱԷһٺҲܴĶԷս
ԥһᣬȵ¶ģĴȣı䣬ûʲôɽܵġΪħ۹֪ʶоʹ編ʦЭоܸߡ
Ƽ˵ܵһЩħϣǿħһʵ
ȻĸӦҲ̣ͨٴǰ˳Уɹ豸񡣽ȣͬʱҲһЩħоŮ
ЩȣâǷħ󣬶ֵߵƷڽС
ųĸǰ˳ս磬еĳ壬ĸԵѾֹͣս
ΪλꡣֻһУϳּӵ֧䣬Կ˽λҲûʲô󡣻صСѰҵǰӴľ
Ϊͳս¼гΪ顱һ̱˿´ʹ񻰴档
оǣߣϵҼִίԱᡪ߾߲㡣Ϊ˵ݺʵЩ˵ߣһЩսս
Ƽ粢ǳأҲûڵ磬Ҫ¡
ŵὫһ߿Ƽ磬ŪĿƼһ֣ͬʱҪս豸سСͺ˵սɻȣϣδӶһЩӡ
ЩִίԱϲġһܵõ߿ƼǺսĳѾշȻӦҪ
ЩˣһҪϣܵõҩ
Ȼκĸ߹Ȩ˵вʲôģҲĿƼӳ˲ģǴӦΪŪһЩϵĻҩˮ
磬ڵĿƼ磬ȫΪʮ߽٣׼׽Щ
Щ˱ϾڶԪλε֪ݻ˶Ŀֲڣеǿ߱ضǣһɼǿߣսϣҪԶԶӵ顣
ʮ꣬ʱ䲻ٰ
뵽Լǵһ磬Уǳӵǣ¶ޱǺڰһ壬ĸ񡭡类Ǿġ
ǵģ̣ͨÿռͨܽЩ׽ȫǨߣͨ˶¶ȵȲһԸ뿪
ʮʱ䣬ѾܳˣԪ벽ɵļǲٿԺеԣᲢۣ뵽Լеλ꣬һ㡣
Ǹȥ翴һˣҡӦϦΪѰҵһ޹Ҳöŵˡ
ọ́ͨһδ򿪣ͨλͨοŽһƬУ̧̤УڣʱͨһΣδ֪ģص硭

==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
