==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
ԽС
ߣdpncx

棬ƻ+ʱմ޻룬һˣһ⴩ˣһεˣһˡǺǣ﷢ëԴ࣬¡ħʽӵ쾡£ڴ
ĳ˸ָħ硢ɱħ޻߽ƣһУǱΪԸΪޡھصޣܽΪԽͱʣʵЩıݣֻĿк㡣
ɷ𣬾⴩׷׷ΪΪİ׷ľĿѲǴﵽ飬ңһΪ㾫Ĺƽ磬ûʹ࣬ûаˣеֻ޾ð봩ԽеֻΨǹͬ⾫ľɡ



һ 
һƽĿͻȻڽ˵ĴУһ㷢ֱεܣɴ˶һŴ䣬ӶһСҡһ䣬ǧ̡


һ ƽĳ
һˡһš֨ѽĿ˽һŵСк˽±ϵֱߵĳһʣµױ־ץ߿бߵݽǵˮҨЩˮȡ
û˻شҲ⣬Ѿ˿ˣԴİְֱɹѹҲǿĴ̼±˷ӣҲûĻش
ݵֻʣ°ƤƤʳˡ
ȥȥӶûóˣĶι㡣Сһš໡
ϹСֲš
ְСָͷӦˣȻҲ˼ǵãһţԼյһҲһԶݻ뵽ԼԼһݷʢķˣԼǮ㻨Ǯ
ʰӣƵǼްǽǵ裬ҪˡСţ˽ݵֻʣһץСſȥ
Ļƻ裬Ʈ𱡱ѩСͷĲԸ߳š
ÿ죬Ҫȥ֣ҪëģҲҪǮҪ׼ѧѣϺˣּ´
ȻϰÿѧС¼Ƶĵͷ˳ǽţʱƮѩճϣܿ죬Сѩһĵţ˼ҶѾʼ²輦ζӱӵζ̼ζ١˿ĭһšӣСɿζı˯š
˸˲̫ĽֽǣԶķݲ̫Զʱ˴߹СС裬˴궳С֣ͷܰͷڿůһЩ
ԼаСʱҲûһëСĵĶţӹˣСҲѾϰˡ
СӵģԴӼʺûչ˵ҲڰǰҲˣǰҲûʲô˵Сھӵʩ˼£Ҳû˹ˣʱҪԵģʱͿҵǮ
ڽֽǵСﲻʱỨĺÿһױӻţȻ漣ûѧΪ֪ûѧʣûмˣǲ漣ģֻ·һ
˾ŵӣСҪһëǮؼˣ⻹һĵļŮµģΪÿ춼ĶͣСȽ죬ˣҪǮʱӸëġ
ССҪҳ棬СҪĵ˰æĺҪɳǮ㡭СԼҪ裬һ·Сܣÿ裬ǰҪǮȻСһͷǳ֣ǮʱѧܳԷҲͦġ
ǿƤ׼ʱ
һ£Ҫ٣ǼγɵϰߣΪ˵˯ãгԡ죬һѹʱĹ㲥١
ʱƽţ뽫ȥֻȥ
תۼ䣬СѾʮˣ죬ʰЬڲٳţϵѧУҲһѧУȻĳɼһֱܺãûǮҲֻƵѧУˡ
ˣССԶʹкôôأˣš
ˣˡСΪĻشšⲻǴţСƽʱûʲôãֻѧϰе룬ǰǰСѧ˸епγ̣ڵѾҪΪԼѧϰˣĵѧѺķǮ
ιʲôأôô첻˵С˵ȵСļһ¡
ţʲôŶʲôǺǡСЦţЩСҲ˲١
ʲôż㣬ԷˣУ룬ˣҴȥССҪõѣԴȥСļͰ֧㻨ǮСϣǰ˭СҲἷ㻨Ǯġ
СҲ⣬һҪ˽ӼõˣѵİҲûʲôԺˣᱨġ
ʲô£ÿΪ̫£ѾһжĵˣĸҲûôˣΪһжӦõģģΪҲо˲ٷ𷨣Ȼ̫ţҲǿԼֻأһжˣȻĹȥͻԻ͵Ľ
̫£СƯĽӮĺȲʣѧЩ׷ǿߵСMMƽʱԲСкӣǷ˵ĳɼ壬ЩͷСԱȵġ
һƯ3Сĺˮһȣ򳡣һβŮݹһëС˰ɣߣˮ
ŮģǸƯŮһԲԲСβͷϣһɫУ´һɫСȹѧУܻӭУСMMƽʱܶ˶ΪĶС׷ȴϲƽʱԲһɣĴֻкӣܳΪһˡ
ŶģôҲˡСؿġ㲻˵ȥ𣿶˼ˣ
ֽ֣˵𣬽ĶšסĶ䣬ǱСУĶ
úúãҽУɿС۵ð֡һٽвССĵؿ
УھͽУߡĲ˵
ãĶĶ˰ɣ֣ˡ
⻹࣬Ժ󶼵УûУߡһ߸Ŷ䣬һ˵
һߵСٺٵػЦţһűӴûУԺҪĶȻ˼ҿɲ㣬šļһҲһԻЦ塣
ߣЩһЩûûεˡС߳Ⱥ
ιȵңɫѵļһС׷˹ͣСģһȥɡ
УҸҰ˵һˡóǿLoveֻ֣ˣгˣţûˣͼͬѧˣˣˡ˵꣬žһֻһŬ߰ɣͺˮ
ŶˣһˮȥһͬѧšǵĺĶͣŮˮˬһѡ
ιιι˭ˣ˵ȿߣֻˡ˵ССһ֣Уſڡ
Уſڵ̫Сǣ˱䣬һߴкšС𣬴ͣˮ
СһЦ˵ôˣͣУȰײȣɴһô
ĿɲУӿ벻ôˣҪС̫һɿˣϽ
СȻѧУﲻţһֱѧУＸ˵ͷ⣬Ȼ̫ԸǺ˺ģֻܾܲܽܣƽʱ⼸˲ʱӼһ£ҲʹѧУҲû˺ôСҲһʣϣܻرǡ
漣ƽ֣û뵽ǣСڽļᷢô£ʹҲø̾ҵ񰡣Ρ


ڶ 
ϣСԼСĶȥɽ档
ССôҺĶѾϣһȥ㡣Сĵ绰磬NJYֻдıԹСʰһ绰˳ȥ뼯ϵص㻹ʮӵ·ɲĶżˡ
Ҫȥƺ200أһƬԭʼɭ֣ҲǿᰮһС𿴵ԱԽҰʱ۾ֱˣǿ롣
ôɣҰָոģҲ󣬾20ҹ豸ͻ10򣬾ʺк棬ٺ١ֺõĽšװ2ԽҰ񣬻һƤװȫּӺոȫףȫ׵ԽҰ豸𣿡
СЩˣȻ֪ļҵľȽϺãҲںõ̶ֳȰɣǳȥ棬Ȼ³10װֳ϶û¶ٵֱǲġ
ιǣɲǴģװҰֵϰҲ־ģǵġСбۿġ֪Ǹʲô𣿸ǡ
׼˵Ұ־ǸϵĹͷûʲô˲ģҪ졣ĲˣӰ쵽С飬شСĻͷ
СϽ˵úúã˵־ǸͷǸͷ˰ɡ
ˣ˵ˣǶǴҾֻܣôСһ֪ĵ˼Ź˵
СȻ䣬ͨģȥ꿼˸գû뵽쵹ˡ
ֻСţ˳ۿ׼ԽҰװ۵ףǡָ룬ѹǣǣһӦȫȫµԱȻͨڿ۳װλ̥Ǳȫ˸İװ͸¶˵ơΪֺСͨĹϵ˸ԽҰװ֣ȫԽҰۺԽҰܽ󻯵װΣǸˣҲֿջ
ǰǼӺȫΧԽҰǰܣһԽҰ̽ƣͷװɳ̲ǰԲʷ̼άǰǡԲᣬԽҰEĳĳװõһұһȻЩڣȴʾ˳ԡ֮뵽ģ˵װϵĶ⳵һ٣ҲһŮ뵽װˡ
OKСԱĺ죬һ;ͳ˳ȥʡʸپͳĿĵءƺ壬ˡ
ڵɽ£ɽīȴδ˽뵽ɽһΣΪɽ·ֻܿɽµġȥáվ
ѳͣãһͷʾ֤󣬷Ա3ǰԤõVIP
ڶһ磬˳Թ緹ǹһԹ·ˣȻȰҸ򵼣ܾˣֻǣ׼ɽΧʮȻ鷳ˣ˵񣬲ɶ˵мһˡ
ɽĿǺðգƮƮ΢紵˴ﵽ
ɽС·Ȼ̫ߣǲЩģСһʼǰ棬ıûĺӡ
ιСôʲôǳ㰡
£ûǸңûļһôɲǳԴ׵ġСʾض˶ǹ
ɽ·ԽԽߣһᣬС˺棬Сſǰ濪·
ʲôָŲԶһϣһƲһĶһôϡ
ҿУҪСȥСе֣ĻСȽС
С˿ǿԼһϸ̫ǸһĶ׸ߣȷʵЩ֡
ãȥ㿴±ߵšСӦ
ֻСϵԲʷԲʿ㣬ҪʼĲؿʵ·ʲô
ٺ٣ŪˣһٴС˼ش˴֡
ʲôˣҴϣһ·ģ·ҪҪô֦СĹˡĲ
û£Ҿû·Ҫڼ˵Сɲô롣˵꣬һȥ
ǸʱСڿˣһúôһ֥ϱǺģԼһġιô֥ǿǲǲС±ߺ
طˣ˵֥ܹģǴҰģժС˷ܵСͨ죬ĻӦš
СóһذףһСĵذ֥֥Ҳ֪˶أ֥ʱŷ֥м俿ĵطһɫӣһ˿˿ĺⷢСˣ˳ҲûطţͰ
һţ쵽ʱСһ̤գС𼱽һ֥С˹ȥ˵Ӵס
žһСһˤڵϣץסһûˤĺʹǺȴһиȥС˼Ҳû³֥ĶҲʲôûȥ
ĸϽܹСƨɡ㿴㣬㴩·㲻ϱŪˣûҩô찡
û£ǼС˿𣬲ҪġС˵
СأһҲûС˵£ץǸ֥۷Ź⡣
߰ɣڱС𡣡ĴС
һ˲ͣذ֥ǰ
ԽԽСûʲôСĶе㺦ˣС˵СҾùԶˣѾʮˣǻ𣿡
˰ɣĶҲҪ£Ǿͻȥɡ
ȥŲ⻹ûأȻ֥һϲԡ룬Ҫ˵ȥ϶ˣҿɲΪǵС
Թʲô֧䡣ͻȻؽǰȥСһɣͼǰĲݴԣһᣬʹĿʲô˺ҧ
СϽùǹѵС˵ţչ˺Сģȥ
ݴԣС𿴼һֻҰ˺ҧһҲе񹷣ëĴ۾ûм
ʲôСţֻһҧĶϣ۵һͷˣҧסۿҪҧˡСæǹҲʲôˣһǹƨϣΪ˹СҲֻдǶˡ
ƨϱһɿ죬СȫѪȻһȥ
С˿Ѿˣܻس溰иǵĹҧˣҪȥţ𣿡
ãȥȡһش𵽡
СѰС޵Ľӡɭ
ʲôأС޴СĴ죬ĿԴɡ


 ɽԵ
СתͷܵķֻһεɫѪֵӫ⡣ָ·һָʾŹܵķȻЩ֣Сȴûô࣬һ·ȥ
˴ԼһأڿѪһɽĶһʯĺ棬ϸѰңԶҲ˷֣ڳ٣ӣû˽ȥǵεѪӶڷӫ⡣
ССĵضǹ߽ɽͷ̽յƣֻڷǳʪвٵ̦ʪʪģģһССĵȥз磬һСҲвͬѰޡ
Сһһ룬ֵֵõȥ̽һաΪһޣܴԼһɾֵ̫ˡ
һ룬ȥȻȥô˽ɲһҧһﹷ˵ҲŵġǽȥҲǸǹˣѾˣ⳥ˣ˭ûеأ׻˵ĺèοССʲôè£οﻹǹСߡ
ԼмʮףͻȻĵͷ񹷣Ҳޣ˵һߴﹾ࣬ٷǳ죬СҲ̽ȥǰһƽ׵Ĵ󶴣߷ǳСЩ£ֺ̽ͷȥ뿴ʲô˵
ʱͻȻһǳĹߣСͷϣС岻ظ˿УƮȥСȻС첻µز£ʵ̫ˣڿȥ
ֻһ޴ޱȵĺɫ壬Ǹﹷſǰ棬ڶ˵Ż
ιʲôΪʲôץСضǸңҿǹġ
ˡǸͻȻģһȻرԽԽߣһĹǸͱһһСȻ𽥵رһΣֹ˺һᣬڱɣȻһСһģһˣֻ̫òһģһġ
˭ΪʲôúһģһιҡСеЪ˹ؽеʲô
ιûлشСյɽ˻š
һţСִһɽԭõиһͬɽڷǳƽмһˮأˮرһƽ̨˺ЩĶǸŶϣʱĹˣɽһƬӫ
ȿȣ㡭ͻȻСһ㡫ǡ˭
ʮֹ죬Сˣɵһ˷ܣȻ˵һй̫ˣǴؽеιС𣬲ǣ˵ҵֽСȥǺúýһ£ܣܸʶ㡣С˷ܵĶڳˡ
áֻ˵һ֣СʹӰеõǸˮˮСһ¾ʧȥ֪
ԺУСһλõĿռ䣬вͬɫĹشƵСͻȻһϿ𣺡ãСҵѣҵþˡ
Сһ㶣˭ô֪ҵ֡
Ҫ£㲢ʶңֻһ̫յĹͣҵְġȻնûκθ˵
СˣΪʲôһ˰Լأ
һ֣Ϊʲôһʶ㣬ҲҪǰǳ˵𣬵ʱôǶ˹ϣʱѹһϣǸˣĸסЩֵֹĽš
㡣С˫ۣǸˣȻܶǰǳѾСģѹԼԼôԭ׾ǰ޴𣬿Ҳ˼룬СͻȻֻظƽо𾭣Ҳ͸˵׵ֻһеˡ
ֲЩ˵Ǳѹģԭ⾹ȻġС̾˿ҡҡͷ˵
ǵģȷʵҵĹȻҵľУ˻Ǳû̫𣬿ǣһ£뵽㡱˵
ʲô£С̧ͷ
÷ǳ翣ڻǰ
ҿˣ浮ʱѾˣ֪ҵʧ󣬴趨ҵĴʹעҪȥ
ռĽšСԭԪ壬Ϊ˺⣬κһҲûй̶״еһʱԭ϶ɣ˵һ壬ֲͬǴɡ
䴩᲻ͬ˵ҲڸʱдҲһŵΨһȤҲһΪͬĵˣǵһΣҵĴʻ趨ʱյĲ죬ҵ޷ûµ̳ҵĻ壬ҽԶҺȥգһԶ޷תĴʣˣҵ㡣˵õͳ
˵ҵСԭ򣬾ΪʱմʱѹСĸףС׵Ĳ˼ϣתʱƫʶҲ΢С׵ʶʹС˸飬ҪԼĴʻСԼٴʶ
˵ִһ̾Ϣһ꣬˸Ҳˣνת㣬ҲԸģȫ㸸׵ʶɵġתǿɣҵĶӣҿƺ𣿱Ͼ㴫ҵĻ壬ĴаɣڿռһòϢ
ιҡСҪ˵ʲôһǿҵ̸дСʶͻȻѣͿǸһĹ˽СǽʵĹһɹ˴С彥ʧȥ֪ʶȻѡ
֪˶ãһ΢ʶС𣬴ѾɣѾʧǹµļ壬Сʹ塣
СѹˣȻɽǸֹȴѾʧˣݼֹѾͻԭ򣬴ʱС𣬲ӵҾ೬ԽʱյСԭ壬Ѿգ뱻ñ档Ҳ˵ڵСһȫµ壬ӣǰûʲôͬ͹ܣҲҪڻȫʶںϺ󣬲ֳ
СָȫµĻ壬߳ɽصСһľС治ѣûиСģΪһУ̫졣
˻صȥþƵʱѾǵڶˣСĻص˯˹ȥһһҹ湻ܵģӣС»廹ƽﷺһ


 Ӿ
صҵСǽģȻƽʱһĶǣֲԼĸоȻǳǿҡ
ڴϣı˫ۣһֻĸоӿͷһľСǸһĶʱС𲻸ţıȴ¡Ȼ̫˽ǳС˺档
쿪ƣСһԼģмһĨڻɫݹģǵǰ飬ǲܴڵģߣһһᴩƣҵ߼ûУֻһߣʲô˼С˵ģѾӵĿһԶ
ڰͷСԽ
ӿЩСʹһĴһʹƺЩ޷ʹ
԰壬ܡ
Ǵʱļ岢ûǱʶСŬѰţôҲ壬ֻաɾʱһ˿ʶˣô
ԭҲԱʽڣҪѰʱĳ£ôҲ벻һеļ䶼
һ㣬Сûٶ࿼ǣһ¾֪ˣ岢˵ô̬ڵ״̬һ״̬ҲǺСǰһ˶⣬Ĺ͹ܺСǰһΪȫǰСĻеģֻڵСʶ΢ȫᵽǰĸо
СŽջ壬ôŬָֻܾӣǲܸоһ塣
ͣ彻ţ֪ѾҹСվڣŴǹ˸˼ɵ浱С
嫵棬˽أ˵꣬ʲôѵĻǰѧо֪ʶ;̫ǳ
Ϸǵ㣬żǻľ󣬺ѾܾûмˡΪһʳΪ˼ʮǮѧѣСæµСʱֵ龰ӿͷ
ǵΪ˳ＯѧѣСÿ϶ȥ֣ûʩᣬ͵һΡʮһ꣬ҲǶ죬СõްվھӼҵĴ£ǸһͷǮСǼҵĶСģΪ˳ＯѧѣСͶ˼
ȵ°ҹʱС͵͵ԺӣŵؿֻС棬ϣССһţһ㣬һ㣬ڴһ㣬СֽȥһѾץסСʹһСдڴϣСŻˣһ£Сĵϣķ飬СҲ·ˣûӳԺӡ
ԴʧܺСһڲҿС۾
Щ治ζԼ̫ʧˣĸԼ֣ǿ˵İšڵľѵҪԼı𣿿ǣ嶼ûҵĸоʲôأ
Сص̾һ
ҪԼܷͺˣССͳΪûеĶֻ̫࣬Լ΢СԸˡ
оС뷨Ư
С˷ܼˣƿһ壬ӾһƯ˴ԼķˣСԼ˷ܣһһһţݶȥἫˣоԼ޻һƮƮģ
ΰΰСһһȥιС֣ƮСӣСڿƮţһι衣
ָо̫ˣһСΣʹԼһ£ŶʹŶС˷ܵźⲻΣģķˣӴ𡫡
СڿһߣһᵹһɰСܣ鷢йĿ֡˭ܿΨС˭ƶˣΨССеĿ־һ׸裬ڿдСģװյСҲֻ꣬п֣е
һʵһ룬Ļòһ
СͯĶΣȥɣֵԱȥɣһз˵¶ȥɣСһбҲһҵ룬ֿɵá
ڿеСһԴУӿд뷿УڴĽ磬ܹӾѾС˷ܵķйеľۼ˵Сûз֣ʶѾ˺ܴҲӵСֻأ


 ˲
ֵѧʱ䣬СĵԼ˶ţԼǽ̤ʵصģˤųȥˡ
ѧУſڣԽҰԱ۵طͣĿյϡ
ˣС𣬿δУţľͷС𣬲ͣ֡
ӲͷƤߵߣĶô磬ʲô𣿡
û¾Ͳܺˣһ˦֣һԿӸС
ʺŮӿ㿪ɡ˵Ҳûաһı顣
ʲôңɲܿЦСеˡ
ĵЦţôţ㿴ıߡ˵ָָԽҰĺ棬һոµĺɫܳͣǶҰָһŮӿĳ
С۾ôҲ벻һͷŮôĳɲԱǶʮļ۸ǳäֿķɲһͷܹġ
ڲF142ȫ·F450ǾͿԲ³һȻ4.5Lȫ·øֱ缼4.5LV8Ȼ棬500ƥ΢߳ĿǰF430490ƥֵʣϵͳCaliforniaͬǰ˫ϲ䣬F1KERSϵͳװF450ϡСһְҵԱһϲؽ
˺ˣŪǵ֪ʶˣСֲǲ֪
С۾ֱˣܳNJУҲǵһδоˣɲһܹ쵽ġ
оųʱͷƵĻ˹ιǣţX⳵øǸԳô
СǺ֣ôѧУﻹˣôҲѧ
ģııߴȥһ֪˲ʲôˣµ
ӴͦţôĿߵŹһƦ󣬿Ư۾⡣İԳXĲʶࡣ
˵ţӹͷĹͷл˹ͷİһ
磬УСӲڣǸ˸ӣ͵ˡұߵĻĵظͷеһ̡
СԱߴסˣԳֱå
СĶߣסǣʵڲұССضС˵
Сľϳȥ
վסϴû͵ʵشţûУһСͷ˳ס
û취ϰɣСһСͷתͷС˵ߡ
Сľ˳ȥһܣһ߻źǵţҲǳصģֱܡ
ͷϴˣǰץסСǰڣһȭСϣʱֵ·ˣСƤһ̣ȥȻֿٵĵ˻ٶȺܿ죬ͷϴ;úƤһ޵
ôô죬ϰͷϴ˵
Сһãһ˾һȭͷĶӣͿͷɻһٵķ˳ȥһµȥס⺢ӣ򻹲֪ΪʲôֻһƬһͺưư
ʣµļһһϴ˿һӵϣֵģӽŵģͿһƬͷ裬һ⵰һ
ʱͻȻһȣͿͺưһɧžͷķʱС𣬺ƬеСһĨӣӳվʳָȺ⵰ҡҡһֻĴָʹ±˱ȡ
Ŷˣҳ㡫ܳûԶСĻͷһվסֱȣСغţ׷һ
ϿܵĺѧʱҲơÅúðٴһأû壡žһ֪˭һ£ʱ
ѧУٳĹŻһͷףժ۾ͷ̽ͷͣزᣬﻹֹţ찡ذһ˲ţѧУ԰ò£ͷǶУåԴǰʼթѧУÿ궼ͷԸǣӲԣľȳƵǮТ˳ͷʰˣͷˮ͸м۹⿴ԶС
åСôֵĶûͷ˳ȥһݺƵĹͷϴкİУȥЩ˶ЩӲͦʶģ򲻹ǵĲ׼
СܹױС˷ܵģһӾͻ˽ңе֮ͲϸˣǺǡ
ԴСʤһ̣顱˵ţȻЩײ࣬Ҳ֪ǱģԼģ֮ŴĺһǿģǳᣬǳҲǳĲ
һȺ˵ȥɾµġˣ˶Ǳ˶񣬸λ٣֪


 ͸ˮѰ
ѧСԱ￪ȥһСʱӱ߾µķ羰ͣ³óһСںӱߣѵõĻƻ辰¡
ӱĴԭ̬ĺһƬƬĸƼռ˴Ƭĺ棬ֻʺϵľǵˣСóͣشһ˦֣㹳׼ȷСӵ룬沨Ưָоǳ⡣
ƻˮ棬Ľ⡣ڵСѾȫıľһѾӽӳʱСѾеĿǰ
СˮţůģС΢΢۾ȫļŵɳڵ״̬
ʱСԼͻȻһۣһüĳ֣СȻһͼԽǿԽԽȣͻȻüķ˳ȥ
ְСãⲻһ⣬۾һͻȻӰ񡣶ʱǱ˫۵ġ
Ӱ񣬶Ӱ۾Ĳͬ쳣ܹ͸һЩ֦֦ҶҶԶɺ֪˶ܹܿԶı佹ͷһ
Сſ⣬ԶĿȥֻ㣬ˮʯɱ档
ˮʯɫʱһֵĶߣһʯıϣһīɫĶķʯͷʹ￴Ҳ͸Ǹʲôأһӣֿ͸᲻ǲرأ
СһǸطˮҲ׶ˣ·ƨɣˮȥˮСַ֣ԼˮоȻҲܹɺ̫ˣңվˮףϸڵһֻˮ׵ɳӱȽϸȽڿӾһȻ͸ˮУȻˮˮеľһš
ܿ죬͵ǸӵԱߣˮϵĸƼƮЩĹ͸γһֹ½ĹӰЧӣĨȥϵˮݣһĵ¶˳
ӣͷˣӵʽȽϹϣȴܱ߿ͨƣˣСʹһᣬɵذӴק˳ǲ󣬵ʮͺӶһ
Сˮ棬ˣֱֱĴˮУȻƮ򰶱ߡ
˳ϣС׼ӿһ浽װʲôӵһϵСһȦҲûзпĵطӱһǰһͭƤõһˣﾹȻһԿס
һͭʵԿףŰϵԿ׿ڲ˽ȥһšԿתһ£洫мĦȵʵתˣͻȻһ˿ɶСᰴ°ϵҳ˿ǣСӣĶС΢΢ЩʧȻһѴСһͭǮȻǳľǣϾƱϲˡ
С𿴵ӵȲ󣬺мвӣЩͭǮ˳ºһ֣澹Ȼһв㡣вںһһЩС˳ⱾСдɵģȻǷ֣ȴɼ
ڵĴ˼ǣһλѧضĹǮңռ˴ص˳ϡǮҪΪʮΪϡٵĹǮƷͼѾǳϡٵϹǮңһЩң涼иǮҵӺ͵ʱļ۸ΪһһǮңʲôһƽǧһζϴԲťģǹֵģپһбңҺһЩԲδֵǮҡȻСղأҲ治𣬿ҲϺ͵ֹ֪Ǯеһöмʮļ۸񣬵Ȼ֪ЩǮҺܿһʾ޶Ƹ
СϽЩǮҷһߵ޵ϣΪһЩǮѾܹˣܿһСľŪˡ
ٿвﻹмһϵŴ󾵣һ̵İָһ׵񡣻һԿ׺һţҲ֪ǸʲôõģСЩ·źãѰָԼĴĴָϡû뵽ϣָȻˣС˿ԼָȻûˣҲûʲôʵĸоҲû⣬ϴ֥еĺһҲûʲôо龭ˣҲͲˡ
ЩźãСͣҲˣؼңһղ֪ʶЩǮֵǮ


 ̵Ǯ
ļС𼱼ææػص˼һͷԼưܵСݣԼ̨ϵĵԣйղصĵ顣
ǧУڣһйǮҡĵ鱻ҵˣһһҳеöһƽǧȴдŽԭڴսʱڣķչָСʼ첢ʹֵͱҡһƽǧçۺĻҡĸǮֳһƽǧçΪйŸơ֮ǮǮɵɣͭԡһģһûƽʮֹӻһͨ7.3ף2040ˣ񱡲һСƽǧ֣˼һĽֵǧͭǮһƽǧйʹãҲΩһôƳɵǮҡءҴϡ٣ΪǮղ䰮ʿź⡢ǮѶȵȣˡҽԱ֮Ӣֽ۹ᡱɻ⣬ŪһʫʡʹçؼΪǮһ֡
С𲻽˽öǮ֪öǮļֵǣ磬ʼöǮļ۸롰۸񡱺ҵһվû뵽öССĹǮ˵һԪƷȻԪģҲ˵öССĵңԻһСγСֿ˻в¼ʮ־ġʮѾͿԻһլܲ˰
ǸϱԲԲģ·ġֱ򡱣˵ģĩçȨ¡Ǯң⣬ɣϲΪԲǮʽֱΪ3ףΪ׭顰ѡ֣׭Զ̾Ȫ߳Ϊ2.8ף桢ֱֱ׭ֱ򡱶֣֡ȷöǮ̾ǣöǮȻǹһƷڽйʷݣһƷ伣ꡣݶأƷ׽ǧƹȪҲ
ֹǮҲö⽫Ƕôļֵһö׽ǧȫһöˣ⼸öǮʹСΪˣʲôƽ鱦ıҪˡ
ŹеСӣĹǮ԰ǧļ۸񹺵ãЩȻֱӴӵĹսɣԭһǹٸеˣܹղôĹǮһǴЩʲôȡõģ벻ôĹǮȻˣС˵Ķϲ£ˡ
һҹĶ񲹣СѾⱾйǮҡȻء
ٴδ򿪱䣬Сѧ֪ʶһööذЩĹűңЩǮȻˮ״˰꣬ȻǵʷҲǧģ쳣ǰѡĶǾƷ벻ķ۵ġ
ÿһöǮһʷС𲻽ϲǵļֵǵʷζϲЩĶ
һöӳǮңɹź죬ԪͳʱڵɹŷǴ½ĸҡӳǮɳɼ˼أʵ죬ƺԪġԪơԪʹǮĿǰһöֵǣ˳ǶνʷС
һ鴮һĹǮȶԣ⾹ȻһġȪʮܣֻ峯Ǭ¡ʵ۾ͼһסȪʮմ߰棬䰮мӡȻҲдƷĪ棬⴮ȪʮƾģΪǱеĲӼţ׵ĹʮˣƷżȪʮȪΪϲУǮʵعͣΪϲơңǮҵļ۸̫ߣڹֱЩƷҲ۸񲻷ơСһҲ˵һ䡰ҲΪϲ˸Ҿлҽϧܱ֮Ӣٺٺٺ١Сûзֵ֣ľȻѾǼЦˣС˵־С˵òơ
ӱǲɹ۵ģС룬óظĻǮҲƸԼԺҲΪǮˡ
¼㣺ƣ򷿣򳵣͡


ڰ һǧ
ڶϣСó䶨ĳĶʵ̫ˣʲôȥ˱Ƚ񡣱ѽȥڼٻУʶĲ࣬˵СҲûղһʱҲҲмѽһӵıȥ֪ʲôȥСЩˡ
˷вǿС۾һֶС֪ܶϲǮˣϲϹҿʲôģԣɣñ֪ԼôĹǮΪԼǵĹģȻֵǮ˭ﻹûأԼϵĵԣҲΪˣ˿С˵֣ԼѾûʲôüֵˡ
˵ɾ͸ɣСǿ׵һİһСëϸذڼʻķ
ɸ˭ȥأСİɣ϶ʶǮˡ
ĶĶأСеǻζ
˭ҺĶ㲻ˣû
СҽС˵ĶҰС
㰡ôŲ㰡
Ǻǣûʲô¡
ˣĶе£п𣿡СƵʵ
ĶһܵС룬еܳػصðҼҽ𣿵ַǡ
Сϵʱŷ֣סľȻһλɽһ羰ıһС¥С֪Ĳ˵һͷŮΪס˲ǮͿԵġ
Сʹ󣬲СĳȥӣСҵĵļңһŮ˵˵С󣬴ԼžԼˣСƵĵذ壬ߵ˿
Ӷ˵Сˣ¥ϺСȵݵһ£ϴġ
ӶСĵңһţͿһСĻ񣬸˲ߡ洲ͷϻвСһƬû뵽׷һСƬ˸ݡ
͸һŮ㣬ĵĹ뷿Сûɣζﲻӿһ궯Ҫ£һǵɳϾȻһMOREASEڿ㣬Сһͨ죬Χԡ˽һһ߲ͷϵˮϴ裬ϰ͸죬һ˿ԼԼ
Сĺÿ찡Ϊʲôô찡ǲǸðˣ
ûûаܿеţеȡ
ԡЩɵģֻһ£ѧУǱȽϻõŮڼ޾һƨɾСԱߣԡһɣ۵ˮļ¶һƬСͷһΣе궯
㣬㿴ʲôأҪҪһЩأĿСĴɫɫյ
СһҪⲻǳȻ֪ϲǣŶ󰡣
ڰͷСջĿ⣬صţˣллĺ⡣
ȥ㻹氡Ľ
˵ɣʲô£һ˵ʲô£ͳԷ졣
OK߰ɣߣĸɻ
СˬЩ⣬ǰҪ˵ԷСǽڽգʲôʱôˬˡ
ǲǷˣôôˬ졣
ţе㣬С֮Ҳ֮йأСƹ㣬̸СڱıȽƶ
˿Сϵķ꣬Ҫһᣬϲ˾ͳԣС⼸ֶһٿ죬һ൱ζķԽ˶
Сóǿ񣬸ĿȻмңһʵأ׵һͣ滹Щϸϸƣڿ̵һצķܱмŮˣһ׭֣ǳĹӣ̫һƷеĳӡš
ǴĶģǺãвһЩɣǻСҰֵϲղؽ̩ɽôСҲֻðֵĺѰˡ
˻صСֱӵһǰİ壬洫˸˵һֱӾͿˣ˽ȥСŷ֣ҵװκļҵװȫһſڵһɫɽǽҲֻҾȫǺľ񻨵ģǳĹŵ䣬һͷ׷վǺǵЦţĶþòˣôпչѽ
ߵСͷ۾ͻȻһϸشСЩ˼ˣȵ˵⣬ͷŲùǿ
׭ͷ۾ִӲ輸óһ߱Ŵ󾵣ϸĶԽͷԽǾȣͷȻؽţأ˵Ķ⣬⾹ȻǬ¡϶ӡţӡõǺУҿǲġͷӶ鷿ӡࡣ
ģǬ¡϶ӡţ㿴ƷͷһץסС𣬴˵˵ĶŪˣġ
Сˣͷǰ׾ʱһλ͸ϰֵģϰֱѹˣʲôҲû£Ҳ֪С˼ܣȻͷ׷ȥֱӰе⽻ȥϰ֣ͷҲ׷ʲô˵СҪʱͷֵļֱҪˣر׵ϵܣǱŽ޳ͷ㿪ۣҪˡͷеŵĿ
һߺ󿴳˵ʲôһѾͰСһߣС˵С𣬱ͷˣǰǸղطҵģ֪㲻Ҫ㿪ۣ˵Ҳͷǧͬ⡣
СҲôģͷۣͷ˾Ȼ֪ǲ飬ĵİְҲϽˣСָ˵ۣ⣬ҿеĲļ۸񣬶ʷеĵλô
һ˵ǧ̫˰ɣںõĺеöˣټӵ㡣
ֶŮ˵ĿǧأΪһǧϡֵ֮һأǲУҪбļ۸񣬡
СһˣǧأȻ֪۸񲻵ͣû뵽һȻܹۣ̫˼ˡ
ͷСı飬ΪС٣ٴָǧôڵĹֻãôͷڱصãС
УôŶУˡһǮһĽ׾ԿԴɡ
ŽӲӵĿƬС۾еʹеǧһٵͷöһӣǵǰи̼԰ǧһСƳô࣬СһëëǮС𣬺ʱôǮ
ιС𣬷磬ҵĳɰĴţɱǮ̼ɵˡ
ܿ죬Сʹ˹һסĵ֣˵ߣȳԺʺę́٣٣Сһ¾˹ȥ
ı̼ˣѺYYɡ


ڶ ǮŮ
ŮĹ£ŮʦĿջ󣬼δԽ


ھ Ǯ
һ磬СͿѧУѽֿȥΪҪһԺӣǰѧУＸϽڵᣬǧƽףƽʮ䣬һտĴԺӣǰ˸߲˺ͻݣڽµ¥ϽеȥеİߣԺѾ˾סˣԺﳤӲݡ
СǰˣһΪСǰѣԺΧĿյ˲ʡ߲ˣȻԲ˶٣ȴֻݡǰԼǮһҪԺӵĴƽԼͿһ԰ζСˡ
ҵѧУĻ죬СһԽеķΪУ쿪ţСһ鵽ͰеĽˣõݵ֤С߻ˣͿԺӡ
ƿʽ˫ţСŷ֣ԺӲеôưܡȻ˾סѧУ˴ɨҰΪУأֲ˲ٻݲݣԺƽֻʣһţķѾ˻ݲݣΧһŹϵм÷ͩԺмֵļɽŭš
СûмŰѼҰΪҲûʲôҵһж¹ãȣҪһʽס
ССģһӲһıԺмһ㣬ٽϼСͤӣߴߴһᣬͱһͯ԰СҪϸݣʮӣǸ뷨СֻͬӼǧͼŵ
º󣬱깤ĴһŮƴ󽱵ŮʦĽҲĵһԶݡ
ĽƣСıһɫԭʼǸС뷨ƵģȽϲԭ̬ĶȫȻϣʹõĶǲϱɫʣȫľʵĵذ壬Ĳϻԭ̬ġ
־˼½ŵװޣСıװˡ
СϵԳȽļ̨ԣÿﶼװ·ɣžּϵͨĵ˲һǧ׹¡СǸԸ֣ⷽҪȻõġ
ԺĸСûнУϣ̫ҵĶԼֲһЩֲͶᵽ԰Ŀ֡
ǸʲôĶŪˣˮѧУϵСԺŪһСӣˮģ߼˵ڰӺҲߣˮλںʵλá
ССû˹ܣţŪһСһС˼ʮ
ҲŪ˲٣磬ֱӵĴ㣬СϲСͨϵʡĹͺ˰ʮˮ׷˸ѽʡõʱǡ
СԼóͷһߵԺ￪ѳƬأһЩ߲ˣһԺһЩ޻ʯ÷ȹһѳȡ
ĵطСһЩֺҰӣ⼸£ѾǱҰ۲ˡ
һʰԺѾײ࣬ȴȻˮнȥƼҲ࣬ӱĴڿȥһƬ̣һЩ֪СҲÿö
ԺӱһǣСڿ·ĵطһСͣ⣬㹻ͣСȫԶģңͿԿأֱӽʱǳʡġ
СҲ൱ĸĽװȫ׵ļ豸ҶÿһϸڶԲ졣
վڱ̨ϣŴεգСһտУƮ·ǹȥԼŷԶ
ֻʱһöġ֮ϡ˼еСĵĵ绰ڵԽԽճˣһһ绰ѾСЩͷؽ绰ιĶͨ绰𣿲˵쿼ԣȥ𣿡
УдͲܴˣģ̫ʽˣԺ⣬ҹ֡ϰĿָʹСˡ
ϵ绰СЩΣĵСƢеӦˣһֱԼһû˹ĹԼȻ࣬ȴڣڵģһܼһСֻ֣Ϊ˱ģȫΪ˸СȻ󣬵ĶѾѵˣСҲϲʰһѶѵķҰ
СҲģΪǰûǮֻԼǮһҪû뵽Ǯˣﷴһָ
ڲнϣСһֱ˼ʲôãȴ÷ӣϲľ£ǰСһп˼ȻǰϰҲǮҲһ¼Ǯڻˬ
㣬µIPADƽԣûµʱ죬ͷģʱƵɲ׼أҿɲԸ֣Ҳʡ绰ѰһµIPAD4ݸС֪СϲЩӲƷ
Ŷãأڴϲٺ١
ģ¿ֻ3Gģʱ죬ͬϣ׼ƵĻǹոСһֻ˫ͷֻһһģǸֻСһ۵СǣϸڼСھȻѾֻˣ治һǮϲ
ߵ鱦εĹ̨СҲ㶫ָһʯʵС㣬Ҫ
ۻԱ޼ָףΪǹƷרȻǼƷǼ˹ˣϾطǮ˲̫ࡣԶʼ۲ˣѾ̫ˣȻ˾Ȼʼ۶ڲгײһ˵ҪʱֱԼĶ䡣
¿İϵʯȷҪ𣿡С̧ͷŵؿ
ԣҾҪҰҪˡСתͷ˿ѡװһۡ
õģȸۻԱϽóλүٲҪˡ
ˮкߵǿһҰСָָ
ȷǮǷʦƤƵ棬ֵ25ǿҲʯͻƽǶģƣ۸ҲʮȷҪ𣿡
Ҫˣܼ۶٣㿨ˢһ¡Ƕ໰żǮǧʹŻ˲һǧ򣬼ʮС
ۻԱǮҲ˲٣еǴеǴͻ򣬶ǧѡֻԵĲģû뵽ôСӣȻһһףʼۣ˲¶࣬
ЩССִȥ˿չ¿ķҪһӳֿһˣҪĦгСǱȽϲĦеġ
ЩСžЩˣصһͷԵԼˮϣ˯ȥУеѵ岻ϵںϣһЩµĸоڲڳĴԣҲڲϵæµţһУڽСһһľϲ


ʮ Ůʦ
ϣСû¸ɣﵽϿŮߵнϣƮƮȥŮСġ
ߵнжΣСߵһС꣬ԴǮСǰûȤʯŨȤ
ʯ˲ֻ࣬мѧģСŮڵߴߴй䡣
Сȿ˼˵½ʯȥǿʯЩʺܲ׵ҲģҲûкʯĹ󣬵Ҳһ㣬Сߵ̨˿ЩΪӹĺۼ
ʱһݸ߸˽ŸСƽͷŸС۾ݳһСͬѧԺС˵ظ˸кһ߳ꡣ
ϣϵ˵ǲ٣вŶС̷ڽߵʯͷ·ϰ̯
СǲǷˣô뵽Щҿоģң֪ʲôٻԺһʦͷͣ·ߵĹŶ
СЩ·̯ûжȤֱֽߵĹŶ϶ƭӣкùŶ͵ǮˣôأҴһǹһطԶһЩƭӡ
СЩǮģɣҸۡͣһŶ̯ǰܵģС̯ϰһЩŶһ಻İײϰһЩǮ
𼸸ǮǬ¡ͼ̷ᣬЩСƽǮȻֵǮģֻƷܲҶͨƷֵһǮ
Դϴμ˱䣬СʵһǮ֪ʶЩƷҲûȤ
Ҹ˵˵ʵУǬ¡ͼʢĻʵ۳ĹǮǿаƽģҲܱˣ֪ܽʡ⼸Ǭ¡͸ˡȽǮһ˾ܣƽʱٺСģϣǮҲǸõĻᣬͳǮǬ¡͸ССȻ⼸Ǯ͵ģܲ˼ܾҲʹֵؽ˹ϰš
ߵһ̯ʱһѲصԺϸȽϲӡ
СҲڱϿЩҲ֪ĻǷƷЩǷǳƯŸɫıʯͽ˿Ҳģһʼ۸񣬻󣬴Ӽʮ٣ҪģǱ˵ĺܡ
󣬴Ժһذף϶˱ʯСһֻۣǸƷּۻۣһ¡
ذ׺󣬴Ժ˸кˣЩ̯˵Ҳû˼
СԼţһᣬҲûʲôö˳ųǽۉ߲ǽש̦ʯС·ص˹ϵĹȥЩʷϵľͷʱԼʣԼǸʱҲһ߳ƵӢۣӵڵĲƸ檣ţȸܣǽƧȥ
åſңһƧСһŮ˵ĽһЩ̤ҽŲӵȥ
СЩ£óֻ뱨ǣ룬Ⱦ˵Ů˾ͱXXˣȻСñõѡ񣬿ԼƤ·£ȴĲ̣ԼҲ¼åȥɡ
ס֣죬СõӰеľͷָɰΣһҪɸµå
壬һֵ۾СһȻǸʮĺӣǸƯĲӵŮˡ
ƨģǸСƨӵĺ¡ովֵһåһתͷ֣ת־ȻһСָָһ˦־ӹһƤ
СֽסһǸŮЦ˵طˣһ׬ˣƤLVŮֵѽ
СһƤôֵǮߵŮҪȥƤʱǸŮܵĵǷɿ죬ľ͵Сߡ
죬ƤӸǣǿܡŮСҪܡ
һʲô㣬ʰå߲٣ǺǡС֪⼸˸ԼĶ֣¶ָ
åת۾ͳŵǸһž˹ƾأǰһ¾Ϳ԰С߷ɣû뵽һС𣬾ͺһҲûСôģž߿ˣСһ־ͳĴȣһͷСһ˦˳ȥһͷͱ˦СǣһѪ˳û
ʣµļåһʱסˣƺ۾ƽʱӳͣʧҲͦû뵽һʮСһž͹ˡ
110ϵʱ⼸СӶǽǻڷϵ·˺һģͷȫѪһʣȻԼȺŹֺЦͷʹȫԸɷȥˣǸҲ˹ֻɵˣʲôҲֻ֪ļ˰͵ҽԺԲŷȥˡ
·ϣŮϸ˿ľˣһŷ֣ȻˣǸСװ޷ӵŮʦĽʱĽϵ·ҲˣȻû¶㣬ȴʵʡģСţ
ôˣղŴûôۣôųĽһĨСĶͷ˳һƬѩףС۾ܹһһЩÿĵط
ѽѪˣ̧ͷǵģûǴ㣬ôǳѪģĽ֪СȻǸӣҲѾĲˣΪʲôѪȻ֪ԽԽкȤе̫ˡ
һ·ȤСĽסĵط
ĽסһĹԢȻǺϵεĹԢҲžԢеŷʽζҲѡԭɡ
¥£СЩ˵ĽұȥɣӣǱϰˡ
ˣԼȥͿˣ㣬ȻĽеޣ챾뵽ǶתתѰһϵУû뵽ʧҪСʱϵǲ
СȥʦĹ뷿˼ҲԸ⣬Ҳֻգ϶벻ʦļСĲһݵ·Ȼ࣬ǺңΪĽΪ˸ûû׵ģûʱʰԼĹ뷿ȻϣС𿴵
СԱڽֽʧĽкһֻǣӢ˧ĴкҲһ
Ľص˯£ϥɳϣϸƤһ˿졣
ҹעһ֮ҹһۣСӰЩå£ԵһӢµľҲʩɣСĽУ˼ζڲϵ̳


ʮһ 쳤ָ
һöӲҵȥһ֧εָ뵽϶УԽԽԽԽϸöӲӷ϶бץ˳
Сڸɵ£ָ֣䳤ܹǣһöӲңӴŵһС϶˽ȥȻָ쵽棬ȻץӲҡ
ǣٴγԣֱڣԺһϵ֪ˣָڿΣΪ˲Сָ˿һϸȻһӽֻھ黶֪ˡ
ָӽ֪ʱСָȥץֵ鷢ˣָļ˿ʼֲ棬Ȼ쿪ϸëһ˿һ¾ͽ֪˰м䣬ûн£֪˱⼸ϸ˿˿˿и˼飬֪˼һȥ켫֡
Сŵһ¾ջָֻ˿ವһͻԭˣһ롣
СĿָֻεָ԰£һС͵֪˵һ֣˿һָжϵ˵Ĳӡ
һᣬСһ£ٴһֻŵ֪ˣΣֲָʱ˼̣Ȱס֪ˣս֪УСջָڽһ֪ץ˹
һСһָе֪ˣСֻˣȻָŰ컵£ָܹ黹ǱȽ϶ģǺǣԡ
СɿܵߣһֻͰڴʯϣСרĵؿˮ棬һᣬǵֳˣˮͻȻͱ͸һڿȥָо̫ˣⲻҪ£쵽ˣʲô֪ġ
ֻСֻεָˮһһ˭ҲȻǸʽΪСֱˮƺأͿָٱ䳤ϸȻشˮУһһ׷һε÷ɿĴ㣬̫ˣָδˣԽԽԶʹָǻһҲûд
СʱЩйˣû뵽ôõָȻһ㣬Ҫָܹ͸ͺˡ뵽;һָֻɫָȻĲˣСоĴڰЩǿˣģ־۽صš
һɫĴ˹һĺɫĸʱһǰϽΣΣΣ˷ΣǣȻԼˮ棬һԾɲţڿϢĸоɲġ
ڿлĴ㣬СĿˮˣõĸоһɫԾԺˮε㣬Ϸɵ񣬵ܵޣǶָա
ϧָܵȻ϶ָ㴮տˡ
һ߿е㣬һ߿ֵĳŸ裬оˣ


ʮ 
С𳪵ʱһ˹С𡫣С𡫡
ȻտС뵽һ£ʲô£ȻŮߵĹ£ĲľһԺӣӲһ˶ߣ֪ˣ϶ΪһԺ龰ԻŮߵĹһһ˶ߵĻĲݴУŮһͷŮ߾ͻϹԵ
Сһܵ˺ߵСϣøֲΪʲôԼ롣´ſڡ
ʱŮٴδˣſڣ쿪ѽ
ʱſſվһλƯMMǱˣϴξխĽʱվſڣкЦĿС
㰡ˣһΪС𾪻δؿ
ΪʲôŮ߰ɣЦˣĽһСԺĻĲݣһ¾뵽ˣЦк̫ˣôԺӲѹ뵽Ůߡ
СЦĶˣͲһһתԺȥ
ĽСһ˶ߵķи˼Ϳģŷ紵ȻĲݴԣеĸоϽ׷ȥһץסСĸ첲С˵ԲŶ˵еָо
һĸоӸ첲ϴָо㶮ġ
һڣһָоڵķϳIPADǽǵķľ׮ϰűʼǱԣǽϳŵķάƤɳϷһѶѵDVDƬһִɭ֡
ⲻײİ裬ĽЦţ涺˵ϲԭ̬һӿˡ
ɲҾϲָоǰϲĶǲݶľݣҸϲӲƷϾһƼʱûȽĵ豸ǸĲ
Сһ֭ݸһƨߣһɵ㣬ĽСŷ磬С𿴸ͣ
ĴкѾԽԽˣɲǳЦݣһһиУܸоܣһ˵ĸо
һ߿ӣһš
ˣ˰ɣһᣬץԣҵ־С˵ȥ
˰ɣץͶԭʼɭˡ
Сû˵ɿȥҲӣͿصͰװż㡣
ĽСôץ㣬е㲻˼飬ǲõôץ㣬ǣղֻſˮߣץ𣿡
˰ָС˵Ҳй¶
ԺŸղŵĻѣһ߿һģܿ죬һƬ̵⼸ʻõС㡣
̸úǢǵŮʦܹװƯķӣҲװ컷ʱЦĿ֪ϦȾգ˴ӿʼĿܰڳߣһһһЩű߼ʵĻ
һֱ߷ǵ㣬ﴫ˲УСĽ
ʱС뵽һԺӣҹ˾Сָһϸ˿ĳߣһȦȦոЩĲݣһЩһƬƬĵ£Ժøݻһܿøߵʹ䣬ˡ
ʮӣԺָֻƯӣָðС΢Ц磬һӰӣСԽԽȻ㶮ģһӦ÷£Ȼ󣬵ڶ죬ԺֶһɹıӣǺǡ


ʮ ˶
ԺеҰݱС޼󣬷׷׳ѿԺӱøӵˣһЩҰӲݴд˳׺Ժɫ紵󣬻ݵССӵȣ·ʲôǣԽԽȣҪ͸
мͻȻ֣ˣһҪһ¡
ʲô飿ͻȻСоںʲô仯
ˣϴµ֥еĻ˸յļΣ˵壬עз룬Ҳɻ彫תΪһ֣˾ϡ
飬Сû뵽ϴµĺӾȻһ飬Ҳ˵ģȻܽתԼһ֣֪᲻һأ壬𣿡
еģԶʱĸ߼Ȼм䣬ӵо޴ĳȻ
ԭСһᣬüȻһԶһźĹ£ӦգΣڵᣬǣԼ˵ðɣҾˣûע룬ܱ֤Σڵ𣿡
ĬһᣬȻϢˣԵģֻһԵĸ߼ϢмδΣռ䣬Ȼǿ󣬵Զи죬ֲ˵Σյģֻ˵
ãǾȸֲɣҪūһңƣҪֲūԡСɲҪһû˼ūһΪԼ񲻸á
OK´ԼҪ10Сʱи첢ֲҲЩƤˣȻ˵OKˡ
ˣҲٽˣʶ𣿡СüЩ
еģֻΪӦ˵ٻûΪ˷˾ü岻ӦʶԸĨȥʶֻҾֻˡƺһ˿ź
òáСɲһֻĸ֣ɣԺΣ
ţõģԺСˣʵǻԭĸߵʶȻȫϺҿ԰˵Ըʧ㣬ҵʶǴԵŶڻС󣬾ȻһƤŮһСġ
ͻȻһ봫Сɳϣ˯˹ȥҲǸ˻ľҲȫľֲ䣬ԲС˯һɡ
һСеȸˣæܵԺؿڵļһһģһʼСúʲôҪĳһ˼ӣͿСؿͻȻѿһӣĺӿ˳һһ˳ɿ˳ϿգԽԽʢһᣬԺӶҫһƬ֮£㶼ˮ棬ڻһ
ͻȻһ±ˣڲϵıΣһʹȻͿԲһ±úܳܳһɫľ޴ΣϵƬҫ۵ĺ⣬ڿвϵȻһͷˮֻˮԳ㱻ˡ
˺һᣬˮŽָƽЩƤ˹ˮףͨ͸ۣС𿴵ѾһŰװ׵ˮſţģվԣվһһˮ
찡Ȼһˣһͷڷˮ棬ͷһżݣֻüһ˫ϲϲĿСɵıӵ׺һӣС֮ϣˮ棬ν绨壬̊ɼңСˮܽأȻȥΣҲݴ˴˿̸ĸܡ
ˣ廹԰ɣеŮĸ˰ƵŶϣϲЩƤĵ˵СţȻʶγɵĸܡ
Ŀ޶ףǧģױòˣţȻЦԼȻСһ
ˣܾˣ𷣡˵ŮȻһ»˹ȥ
СϽڿͻĴϣʱŷ֣˫ϾȻȫѪ˿ϰ׽覣ôѪأһվӣŷ֣ԼѾ˴Ѫǽһ񱼰
Ͻ嵽ԡϴϴصȻŮѾѣƮƮȻˣˣǲҷʱ˵ˡԭŮȻΪСѪѣ˹ȥһͼæ뿴
û£ֻЩ㲻ҪˣСͿˡС˷ǳð
õģˣСҷ°ɣôѪһǳǸǳĸԵ
ͻȻСʲôܵ¥ϣһԼ˯£ӸŮ˵촩·ȻҿܲˣҪѪˡ
Ů˯£ɲûϵ龰㶮ġ
Сֻùȥϵ䲻˿˿ƵĽӴŮļѩ˪Сıֲʧأæܵǰ˿Żص¡
Ů𣿲ȻôأС֡
ˣСŮӲ֣ΪҵĴ󲿷ּѾֻܸ֣˴
ŶǸҲ֪ӵзǳǿҲǲѣϾѲԶᣬкܶһģҲǲѵġ⡣СЩǸ˵
ˣ㲻Ҫ˵Ѿ꣬Ҫ˵ĽȣҲԶҲлСŮӽΪūԱ˵֮
СЩȻ˵ȥūôҪΪū
ˣûֵūŶԼŶеСķŭæ͵
СֻĵظͣѾûūˣŮûһ˿Ķҡֻա
ǣС˸򵥵ԺͽӣǳˣС˯裬һʱ䣬Сڶ赸
ӴˣС߶һ徵ң˶ȺϻޱȣҲС벻ǣֻܿ˿˵еŮһ˵ޱȡ
գС̳˴·ϺСֱӾ˹ȥǽһ޷־磬㶮ġиõϰߣǾſڿƮ˵˼ΣҲûʲôЧֻˣʱƮĵ㴺⣬ǲش̼Сıӡ


ʮ ЯεЩ
ԴСңÿԺȥǲֺСǾʲôܴһҰԣÿһ鿴ӣһЩأС֣ƺôˣ첻Ǳŵӿط顣
㷭ô죬ٰܿҪܶСȰ
û뵽ȴĲƣһƣҪС𿼿һƼٿƣǾ˸򵥵⣺ZGŴĴʲô
ָֽ롢ҩӡˢȻһھʹˡ
ʱԻͷ˹ͷʲô仯Сһǰǵõһ⣬ο϶ش
仯ĦųȣȼףȻȼʣôƵؿС
ҾͲˣ㣬ʲôɵģԭʲôɲһԶܻش⣬Ϊʱûл
ͷҪKClO3ȼȣճϼɡвҪɺס򻯶ࡢճϼɡʱͷͻвĦȣųʹKClO3ֽ⣬ʹ׷𣬴Ӷͷȼȼգ㻮ˡشĸȷˣСֱ
ôСҵˣҶˣҵѾӡˣͨѾ֪ʶˣôأС°ͣ۾ĿС
ּۻۣھȥϲɽ棬СʱҪɴΪ֮Ҫ鷳ʣµʱ䣬׼ˣ׼һл⣬˾Ȼ벻Ҫ׼Щʲô˵һоգ׼أ
ڶһ磬СͿԽҰˣ·Ե÷ǳĺ棬·ϵһжеȤȻϺ˴ϢǱЩͼƬʵȤʵȤ
Сʱ·̺Ŀĵɽĵɽȥɽɽѩ룬ƽԭ1260סȫɽľ䣬ļ࣬廷ţ״ɽǧͨģĽȡʤԹžĵ뽣֮աü֮㡢֮ɽǧẽɶƽԭ200ƽ˼Уɽʮ壬˴󶴣ʮСһٰ˾֮˵һһؽţСҲûʼһθԪƽʱε࣬ȻҪЩˡ
Թɽɫɽմĺϣ͡Ϫȡ۽ӳڷɽεͼïԴľ֮СͤȡȻٵΣɽȪΪһ壬ֳҳȻķ񡣿ɽɫĻճƺʥȻۡʥƣֳƣΪء幬ǹʥƵѹ۾˵ɶᣬɽɳʦʱĵΪʥơָԶɽȴؽš
Сʱʵǣ߷ɽԶƺС𲻽źһɽȼص·˭ȻܹɽҰÿ˵ĶУԽԶ
ſţС𲻽˶Ÿ䣺ΪǿͣǵءΪɽݽ⡱Ҳ⾰ɫжܲʱӰб֣˲ԾؿһһǶߵĽһǶ߿˶һ˿ϧӰǧ߾ϣϦȺ֪ĴסˣҲɽϵ˶Ϧ˾Уһʱ˵
ɽһСùݣϲôסһǣС¶
С֪ҲǷˣǺβɽȥҹأ˵꣬ȻС£СҪУԼԭǻɵģ֣ʼڿǣȴûһֽŲã쿪ƮƮ뷲ľ飬СС˵㻹ɰҪԼôɾôɣӾǷ˵Ϸ
СҲԼʵй׾ǷſأǰƮȥԽԽ죬ɽɷ裬СüֱԼǳˣǰ˾ȻһһһӰ
ʱɽﾹȻľɽгֹ㣬˸Ʈ𣬳ɰǧɽһʱǺ
СȻ֪ɽȼյȻ󣬵ϴ˾ȴĿ쳣
˺þ˲һɽСϪߵһʯȶʱСߣŶ˵ˮܱеӫƮƮȥ紵ҶˮСϪԶ
ҹԽԽŨһƮС̲ססС˫ѰڣҲҵĻӦţȻ꣬ȴδζŮ֮µָֻоôãô˳ڣӰһ𣬴ʯ䵽ҶĵϣҶ޵һΧĵӫʧ󲻸ҿƻľһݺ䣬˵ɺĸ質ݺľҹòϢ


ʮ ѧ
ڽˣһη绨ѩµӣѾ׵ݣڱǰؿŽԶСһŷĳΪС٣ɽһҹ޸ңÿǵɫԭ֣Ϊ˺ȻױȵǿǿС͵Ļ岻֪ƣ룬ÿÿףԭֵİѵȻ޴棬ֻվ
У԰ҶڴɨƮųζСϸʱĺСѾˣֵǣɨ˲ǵͬѧԭȻĵıڴɨƽʱᵽıƨڼӵµķֽͬѧѾϰֳ棬һæҲûС
㣬С㣬ģɨûУСһˮͰ˵
һСʹϱץһɨָӵ㣬㣬㣬ɨأ೤ˡ
ԭСǰİ೤ҲϸѧڣͻȻð뷨ͨƱѡȻСȫƱͨ˰೤ѡ٣ұλϰϻмó˰೤ĴȨ
СһȻŹţĴȵСһԶһ֣ΪͶģţɨѣӡ
⻰ͬѧˣⶼĸİ֪ĸҲǵطǣûҳЦȻڻڸɻһϴΣһͬѧһ䣬ڼҴ£Ӱ죬൱Զ
СԹԵϽ˹ӣɨһûһĸš
ι˵ǰˣ˵ᣬû취ˣ͸߿ˣӰɴȥˡ̸Сغͬλֹš
θ磬˭డ
    ˭֪һڿξģ˭ϿΣ˭۵İΣϣǸͷ̧ͷ⿴š
Ͽȫ඼Žҵſڣ˭ǵİΡ
һĸ߸ЬһɫŮʦ˽ſڣһ׻ɫȹһۿȥ͸һŵĸоɫ˿޳ϣһ˫ķɫ߸Ьںڵĳڼϣεǣһ˫°üºĵۣδ˼ɼŮ
СһˮһҵŮ⽿Ůʦ۷ˣһɫСʱҲһŮֻӦУ˼ܵüţǣ
ŮʦһƬɫǰ۹⣬һ£һ£̨ӯ»ļ飬һתһΪô㶮ġ
촽ʦҽˣλͬѧҺãĴʦͬʱҲǵİΡ
һÿϵĳİҲû˯û˷ƨҲû˸ССҲؿŽ̨ǻὲڶ壬֪͵Ц˼ΣЩӣȻһأ¶һߵǸк۾͸һڡ
ѧĵһ죬øͬѧǳԵһӾʢ磬ѧʱζȥʱصײ
С죬һߣһߺݺݵŤС⣬ǣСľͷһɵЦȻζ֪ʹˣٿСνţʤһңڣȻһʱʧȴЩǿࡣ
Ҳ֪ŮʦɱȷʵޱȾ޴ԼҲɵĶѣû뵽СȻôָǳݵټĵﲨСתͷӭʱȻһͷΣأСӷ˰ɣǾͷֱԴ۾šˮɵ˫һͷߣһ㣬Ťϡ
˿գˬǻʱֻۣĪл֦Щӣҡѽ죬ֵܣͣȡµѧ۵Ļ¡


ʮ 
СԼĴϣ£һ£еܲ
翪ʼԼϵƤʼЩɳڣģһ϶ûֹͣŪоܲã߽ԡңС̧ͷһӣһȻˮһڵˮһͣعţһĺƤ
ô£ѵԼʲô
ҲϴϽصϣ䣬еص䣬ô£Ϊʲôҵ
ԳЦˣҪţǻںϣһͺˣǼŶ
СŷԼһСʱָоʧˣǰεı仯е˼飬ȻһоҲһô¡
ٴٻ䣬ԭںɺһĽܣԺı״һԸıɫ֪ЩС𲻽ЩЦ뵽ԼȻΣһִͷԺ
ֻһˣСߵſڣ˼ţһԼİλС㣬ʣֿˮ𣿡
͵ЦתͷˣԼﻹҪôô
ߣûôֵġû뵽ܱʶƣСЩй
˹СԳЦ˵ˣ˲һҵĸһģҲǿ۾ģͨʶҪƭңҲҪβſŶǾʶģҪǳȥΣš
ðǾͿߡһȥ
һŤӣסС𣺡ţñʲôٳȥΣɣþߣҸ㡣
˰죬ССӵСǶ棬һСӣһתۣͱСͷСӡ
СסٺһСſڵıСĴСļ򣺡磬ղſ㿪ôһﵽȥˣ
Ŷȥ̣апģһ¡СѧСɤ±ʶƣתСȥ
ÿСҵţһ̿ź󿴵СţǸո㿪ôԿˣ´λԼûͷ𣿻Сӡ
Ŷ֪ˡС裬趼û
ССž˽ȥŹСŰڴԣͷҲصصˣ裬һͳȥԷ淳
˭ôСúСӡ
˭ôôĸһСĳ࣬С˹һӵ
СһѾͰСϣݺݵص˵ΪʲôװҵӣСҴС趼ʶ㡣
ңС裬ҵҲСֵؿС
СżëӾͳ˽Сˣָ߸߾ţȻ˷
СʱžݵЩˣϽܵ䣬һ󲨶˻
ССһסС𣺡磬°ðҡ
ңղҰ㣬ˣ̣ȥɣҸСЦСС˳ȥСһӳСƨϣСӣݵÿˣ
ССڴϣͣţ˵Ƥ߲ĶһҪ̫߼ˣ趼ƭˣ档
˺һӣҲûҵߣСһٿϵ¼ײͽ־硣
صңСһЦţ뵽СЦĶӶˡ
ЦˣСôСС㡣һתڴϡ
ǰ͹µ壬ڲͣ§¶ĵ㴺⣬СŴһʳ˹ȥһͦ˳ȥյſڣͼСĸ첲ͻȻ쳤Ӽ״һѾͰץ˻ˣУһֿ̣ʼᳵ·ĻƣȻ·治ƽɽˮھҵĵ·ϣһȴԽԽʱշתͣһֱЦСʱ󣬲ŷͣϢеζˣġ


ʮ ŮʦĿ
һĿΣѻȸŮǾ޴ģŮɫＦҲֱſڡ
˵ĸЬٴδöĽ࣬СŲƺЩأЩɣƺ¡
ȻŮʦƿʱһЩ㲵Сƺۣ۾Щףϴһͨɫ˶ĿгͰˡ
һÿȫͬѧϧ²ȹСҲʱλµŮʦҲɻ󣬾¿κʣƾԼܰ϶⡣
ֻʦŷɢİ칫Ϸѧҵ;ӣһĬĬԼλϣһɫĲˮðһ涣޾ǳھ
С˸棬ǰ
ɣʲô𣿡ָָӣ˵
۾С𲻽ʵʦǲʲô°ܸҲҿ԰㡣
Ϲһ˿жתְŶûʲô£úѧϰɣϾҪ߿ˣ㸴ϰô
СѧϰƺһֱôɫڰҲʮȻͰѸпγѧ͸̫ɫ֪ǹͷ񡱣Ȼ±򣬲Ҳ£ÿοԶһ֡
û£ʦϸͨѧû⣬㣬һʲô飬ԸΪ೤Ҳȫͬѧ⣬ȻȥûСΪ״
ЩȻԼкһ£кͨ͸񣬿ɫԵ˵оȻһ
ðɣǴμ䡣ˣ˵˵ҲûʲôȻﲻæикӽһ£ҲŽһеĿơ
ԭ財ˣҲСԭİΣڼ䣬ͲˣҽԺ֪ȻǷΰڣڷ۱ʳĻ﹤۳ڽﲻ֪ƣ԰ˣڣÿҪʹĻƣͷҲϡ٣ΪÿǿջЦʹ̡
Ÿӣճְ־һʧȥΪչĺӣһֱδޣû뵽ոմѧҵ׼׬ǮҸʱȴ޷ˣִʧȥûʲô˵Ϊȥʹ࣬뵽Ժ޿ӣ޷ܣΪ裬ֲߣֻýЩˮÿҽԺ裬ҼǮѾ֧Ǹ߰ҽƷѣȻѧУʦѾ͵͵ʣҲǱˮн
ûаЩȫСֻ˵زԼա
صңСʦ˴ңеǮͬѧ׷׽ңСġСȫͬѧȥһ衣
ҽԺֺһѧСͺһ鵽ѧУߵĳ˴ĲƷһʻĵķҽԺȥ
֪СҪõķȥҽԺ
ڲǰſݵ裬Ҫӿתͷǿˮõʢһڿι꣬˸ƻ׼ԡ
СźЩؿš
ʦʦͬΪҲԼ˶顣
ϵʦǷİһĴ飬ǰȵʦݿ£ͷһɫͷ̲סʦһģҲᡣ
СҲ˹ȥʦסС֣ǰϲľȻôɫ֪СÿζΪе˼治ѣҲЩġ
ʱСһͨԼƽʦ壬ʦķһƬɫĶѪ˿Χ죬һֻڲʳʦ
Сʱˣڵϸ䣬ƣ178Сʱ5627Ӻ
Сеʵ䣬а취Ĳ𣿿ҡ
Ŷ˵Щϸ𣿿ԣֻҪл죬ظĻоͿˡνػش
ô죬ҪָСһ˷ܡ
佫췽Сʱû뵽Ȼô򵥣ֻҪֱͨϵѪ׽ϸƺ͸켴ɣκϸظഺظ״̬
СҪ˸ڷ䣬Сظ˵ʦиκ裬Щ֣Ը𣿡
ؿС𣬸Ȿ£Цˣû顣
ģһԣ֪ˣҲǿЦСС
Сϵ۾Щˣ˵κĲΪѵҲԥȥģص˵ͷסС֡
С˵ƵķʱһδסˣȻȻҪסķβҲزʲô졢ƣŮҵɬȻԥ
ССѡؼˣȻڸڵĹͨаСʱỽС벡ɫͨ졣
СĿ𣿲ҪЦʦνŮɲ۸ռˣǸúӣҪƭŶʦȻСܹԼ
ģʦȥϰ跢ģĿκһºòãβҾʹӴѧҳšʦһסС죬˵ҿĺӣҪٷˣʦ㡣
غţˣȻԼѧֻԼС꣬ѾǸεˣҪǰ½˵赹νŷ¶˿ݸɱزһգҲȥˣ˶¶ɫ˿£һһƬۺϸļ
СҲ۾͸ӹȴһпһѣΣǲıʹ鶯£ûȻ϶֪뷨ˡ
һֻŵСӽһƬȵļȻһַֻֽһݵƤϣС߶ڵͣؽлĴݣһȻһǱ20ӵʦϸʼ仯ͨС죬Щϸϵ³ɫճҺɷ۰ɫȻʶ֪ѾɣСջ˫֡
ۣͻȻůĴͻȻ뿪Լ壬ƤһȻЩᣬȴʶٽûһѽϣ·
裬оôЩ𣿡Ĵϡ
ȡȡ迪ʼҵؿȻһͷᵽһߣ³ĺɫճҺŻһıһżغС𣬿쿴ôˣ
С֪ǸӦæοŶûʲôӦЩϸûˡ
мӺ³ѾˮһҺˣлһЩʺѪ˿ֹͣ˿ԡ
裬ôˣ˺öණŶˡһ߸űһ߰
˺һᣬ˵Ҹоöˣоͨ͸࣬ҲˣҺܶõԵ
ļӪʳƷС˹
迴ЩʳƷ۾ȻųһװֽڵسһĲ˰Ͷ̥ڴڵسţЩסˣȻмؿС
ҽԺȻС֣Сû뵽βȻ軹ûȫãԴסԺûôԹҲû˯þû뵽ôһŪȻôĶ˯ô𡣡
ûˣʦѾûˣֻЩЩܿͻˣѾҽ˵ˣǾͿԳԺؼҶԵ㲹Ʒ߱β£òáСĳѾϲĻش𵽡
Сˣңҵ㳤˾ͼ޸㡱ͻȻ˵һԼŵĻ
ءءСȻѧǽȻЦ˵õģʦһ㳤ģˡ
ߺԶȥСᶨ˵һģκ裬һһƽģ޸ˣҲڡ


ʮ Ժķ
תԺѾһˣ˿ÿ쿪ĵЦ⣬һЩεı齥ӿӣЩãȻѵĲֳʲô
ѧС׷Ҫﳵؼҵʦָôȥ˼Ұɡ
һЦζؿСһۣЦӦðҪﳵңҿز180Ĵһ
СȻûʲô⣬һƫ˳ʱѾûôɬںϣһ˫СĺϣվУſڵһúյļͬѧڵϣѧУ˭֪׷߿λģͻģˮģţ̵ģѩģһǳ˱Ÿ˭ҲδܵõһЦû뵽òĴкõˣңһһȻﳵ˹飬ĸ˲ᣬĸ˲гⶫƵĺãŮ൱Ĵ
˫ɱ˵۹ССȴӶһʹһǿҵƱУͼһţ˫ץŸĳ˫ֻдԣдĶıϣǸоС൱ˬ
һ·쪣ֹСϸд֣ͻӭо
Сǲǹİһһĵӱ
СֱСţǰУ𻰡
֪ǹģߣķϣʦͲƽˡȻеζˡ
ͷ񱼣ʱʤ
ιˣҼǱߣ
Ŷ֪ˣСһˣС̧ͷһתŵסᴷһСıȻЦ
¥£СЦʵι㣬⼸ձղֵģǲǰ廹ʲôⰡ
Լһῴ֪ˣ㣬ǲ˵һ롣
ıҲ֪ʲô⣬Ҳδ׷ʣ¥ȥ
ţС߽һǳϵĴլԺԺŸߴķͩԼжǧƽףСԺӲû뵽ҾȻôһԺӣмһЩͷǽǽֻ¼ڣǳľ
ҿ󰡣û뵽NJһĵطҾȻôһԺӣ벻һ߸̾һߵ
Щŷʽ񣬵ŷ֣ﾹȻûеͻŷʽҾ㣬ùӿտݣǽϿտգϿտգֻܼһ˿ǰûʵӰӣֻһͨӺͼľӡ
ʧ˰ɣǰǼҿɲӣԴӰְߺòҺеļҾղأŻ˰ְǰЩծҪκĲҲסˣǰְµΨһŲˡ˵˵ţۿЩʪˡ
С𣬺úӣڿˡһŮӶ¥ϴûȷʵǷǳࡣ
̡СպһЩ𾪵ز˲۾Ǹŷۺ˯£޳ѩµĴ˭
СģЦ
󲻵ʮˮ˹СЩЦãûഺȥҪһЩųŮ˵ζ
㿴ɵĺ£趼ҽˣҴɰ衣ʹҡСļһģ
ҲЩЦãϸذһı仯С
ԭԴСĲе棬һ쾹ȻУԼȻԽԽᣬڵȴУȻڵģƤʱҪ壬ϵȫˣ˷츲صı仯һ仰ϻͨഺˡ
ںվһ˭ҲŻĸŮȥ˫̥á
ڣҲݺһöȻ˶ᣬ仯ɲǷܹܵģԣñѧУҲ֪˰֢ľͰеֻôڼˡ
Ҳ⼸ЩƵڣԽԽᣬȥͻԼˣԲģСˣҪֱ֪仯ʲôʱ򶼻ͣ
Сˣæۣϵ䣬˺һᣬ˵ǺǣõģĻƵģŻԽԽᣬģڵϲٱ仯ˣ˰ɡ
ʱĸŮһһ
ĸŮһСкԽԽɰȻ˷ϻͯһд󣬻ôϣôô
Ȼˣеĸ￴Ůζһ˼һŮķĴδռУ˿̣ժĹʵδժ£ȴǹҵСϡ
ԹСͬ߳ԺӣֵҶȻɪȴδݻƣ紵壬޾ˬҹеģ·£ʱײĻ𻨡
ԴˣСʱеسƺΪСΪȻеӷ𣬵Ʒ磬ǷܣǴ𣬶СҲͽˣ˵ĹϵҲʦЩ岻ȴζ
СԶȥ˱վͩµıһһ˿˫ˮ˵ǹǣࡣϧСѾԶûᵽζ


ʮ ԽƱ
һգNJһֵȣϻڷСһڽй䡣
ţǰ洫һǰһȻһƱǧԪʽ콱˷ܵģͨ죬۾ɵţһģ֣ӹһСͷ
ϵ˶ҵţƱѾˣûй200ԪϵĽƱ˽ԪˣǧԪ˶ЩˣңǸҵԪȴǲ֪ĶģУ̾ϢУ䲻ֵС
ʱһҪ֪⼸ţͲ齫ȥˣϴѡĺŸ࣬ͲţҲ200Ԫ
С˴һм
СҲ룬Ҫ֪ĲƱͺˣǮ찡
ţ;۾һڣۣطܱߵһҲʶŶһʶǸղʽˣһľɥżŲƱ˶ûУҲˣȫ˵ģǮĿأ
ֻȻŲ򣬿ɸ߳תͷȥŹҳĲƱʱ۾¶̰ӣһ߿һҡͷԵ˵ģҾͲˣ˿ˣôԽԽϾҪˣҪǲţ費ˡ
ڵϣͳ̣һͿȣᶼˣͷ룬ٿ˿еĲƱվ˾ģһţֲȺߵ˲Ʊǰڴͷҿڴʹ˼ǮϽݸƱͷܣ2ţĸš
Ǯͷ̧ͷݸһ˼ŲƱղŲ˵ͱˣȰıˣ㻹ǮԷ𣿡
˼䣬ͷǽӹǮҡҡͷͷŲƱݸ
ǸŲƱ˶Ʒһ۷Ź⣬ŲƱȺʧڳĴϡ
С·ѹû뵽һ֮䣬ԼȻص죬һȽĺ뻹£Ⱥ£ôô׾ʵأ
СڴмʮǮԼƽʱʡˣȻмǧ򣬿ǴδϣƽʱԼҲͳԸ·̯ƿơƣһϲһͷ˭أ˵ĺãӰƣȡ֮еǰһ
Ҫһ¾һȽƺЩݣ⴩ԽȽɣ뵽߽ƱͤҪŰֽͱʣǦʰһȽ˼Ƚĺţ̫鷳ֱдһȽĺţ˸12
Сվԭأ뵽صԭʱ䡣
ǰһڣۣǸвƱļһǶţصƿճҵˣ꣬ģ𣡡
ˣһнģȽҵأȻʮǣƱͷզţԼһ
С֪ԼеģվڱͳŲƱû뵽׬ǮôףһűֽƬǾһǮ
񲻵ȵǲˣ룬Сһ󲨶һ˵ˣͷҲЩףȺ
ȿȣãͷӿûСʱȫһͷ
ó称Ͱ͵ĲƱ̧ͷһ²ƱƣصһСзһڵϣһȻû͸ض˶
Ⱥɻˣְ˽ŵطһ˸ϽУһᣬͷһҵĿлعһϵĺ𣺡ˣˣŻͷιȥˡ
ǮͷһУһĸ첲ͷ߬һŲƱܵͷһǸ12ȽĲƱ֪ͷΪʲôôˡ
СȻֻ£죬ң˶Ǯ
Ƚ1512180򰡣ϼһǺøҲЩƱͤͷһд󽱵ģοˣԺҲöˡ
ҵĶоˣΧһô£Сġ
С߶µ˵˺һΧ˲ףԭӵ˰ѪǷծ100ˣͷýʣ24ǮעƱһֱڶûԷû뵽Ȼ12עȽĽ˶үһô󽱡
мСרŵųԻģղǧǷģûҪǮ˵ΪвƿɷģȦҲЩˣ˭費ĸģ⼸СҲûٴҪͷǮ
ԹƱͷĴ˵绰˵ͷ岻ãĵ̿ʽ˹ԹƱֶ˶С֤һŽ𿨸ͷϸ˵÷ãСл£ĵĹԱȥ
ò״ӲƱͤСչһֽǣԭΣŽ𿨹Цû뵽ԼһѵԱ񫣬Լı֣̫ˣԱҲһЦŵСϽѽ𿨴ڶһƮԭһֱСߣСݵôͶ룬Ϊ϶һֱСǵӣŻζֻݵһϷЦ
С𿴵ַһСߣԴͣ
ԴˣСֶһܣǾĴԽܺãԺ󲻳ǮˣҪ֪Сܻʲôǿɾ˵ˣǺǡ


 
Ǯ˲ܹԼҲҪʱЩ¡


ڶʮ ɵС
⼸곴ɵ˽һҹĹм佥ԽԽ˭˭˭ɷ˴ƣ˷ӣ˭˭˭ųһ꣬Щǲ෹Ļ⡣
ѧУͬѧвҲʼѧųɣвҲ׬˼ʮɰٵǮͬѧеġ񡱡
һ˵ڲͬǾС⼸죬Ҳ֪ôˣСһϷЩնмͬѧţû뵽ȻƤҲſϣȻ˯ˣǷǳȤ
ȥСҲСЩԾˣȻȻС䣬ʧı黹Сġ
죬СٳϣСôˣΪʲô޾ɵģ
ûʲôе£ͺˣСʶؿŲٳϴˡ
Сһңɲ㣬˵˵ܱȱܡСһȭС˵
ðɣʵҲûʲô˵ģҰֳɿ˺öǮǰ쿪Ĺ˾ҲΪûʽƲˣҲ˵ڻϳ⵰ˣ£ʵҲûʲô
С°˵Ƕǻмǧȥ־ȼ͵𣿡С˵û뵽Сҳô£Ȼûи˵ǮС˵治⡣
ˣҰֳɶԷˣٶǮҲͶУ⣬ֻǿˣԺҪѹˡ
СҲ֪˵ʲôãûɣ֪Ʊˮжȥúĥĥһ£ôܰСˡ
صС򿪵ԣһƱ׼оһ¡
һɫĹƱߣСܿ챻סˣԭһҵͨƱȦǮѽһʵʣʲôʡӯʡʲСǼĴڷתЩʵ֪ʶ
ҲͻȻСĴһѣΣͺеͨСĴʲôϵȻʶˣѾ뻥̫ˣѾͨXȽӲˣԺ󣬿ֱͨˣӴ
ȻǴϢӿСԺһĻ汻ӳСʶܿ죬СͶԹƱۺ͹ƱϢȫ˽⣬ԭͦ򵥵ģһЩҵׯںɢˣҪ׬ǮЩɢûлġ
ڶ죬С͵СңϽŵؿǼߣһ˷ܣһɥͷҺģϵ·Ҳ称Ͱ͵ģһ֪һҹδ˯
Сʵ̲סˣȥסĹƱ£п𣿡
ûգһᣬٹӾˣġͷҲأС־ͼĵĻȥˡ
վСֵıСĻϵĹƱǡXXƼԺϾʾ֧ƱϢڸ߹Ѿ֣֧ƱѾʧȥ˳ֵȻĿǰ۸ܵͣӭɢĴۣĹƱµׯҽ֣ѾлĿˣСǣ֧ƱӰǰ֣ʱ˹ɼ۵ߵ㣬мӦÿ׬Ǯģû׳Ĵ»ֻƱϣɵʧѾﵽٷ֮ʮˣٲۣ»Ѫ޹鰡
ֻѾˣ㻹ǿܰɣСʵڲĿСְǮȫˡ
ʲôʱҸⰡҵȫҵ棬ҲܳСеЪ˹غ־ԼͷѾȫֻƱˣЩĵׯڲϵŷгеսЩɢƴǮѹեһպﳤȥˡ
УСʧȥǣСһֻ֣סСֵ֣һСֵڣֻƽǷϵɳϣ˺йƤһ
֪Щ㲻ƱгǸƽгȶĲҪƽĲӮƱׯҺɢĶͺƽʱϷһһż˺һżǧٵ棬ʤֻǮˣֻҪƣֻзΪջΪûǮװ׿Ǯ˵ĿڴԹƱֻǸϷҲ˵ʤ븺ƽȵģΪɢֻиҳûʤ
СֻЩãȻС˵ԹƱķһƱʽͨǰѾϷһˣ˾ҪУ϶뵽ʣͺУ뵽ҲʣñϷ㣬ЩͶĴ󻧣ͨ׬ǮҲҪװ͸ʽôǮȨĴͷ׬Ǯģ׬Ǯ˭ǮݷйУٷ֮ʮй˾ˣٷ֮ʮЩԭʼĴɶǰԤˣаٷ֮ʮ֤ȯ˾õˣйҵĴԼٷ֮ʮ˰պӡ˰ԣƱһУȫЩɶˣ򵥵ģСɢǮ𣿡
СȻûƱͨݷڲϢȫ˹ƱİأһϯСԼĵȴǲܻرˣҺļ涵źһĶӣЦˣΪˣҲ¶˾ģֻ첽ߵԸǰָڼϿţһᣬת˿СС˵ˣˣҰеĹƱˣиһЩǮͷҵĹ˾ٿģлл㣬СҲлл㣬СҲʧģȥϴ裬µڵҡ
СмؿСû뵽һ˵̣ȻСַȻԺָֻǰˣңԱסˡ
СҪСԷҲСԵĵһΣþûܰоֻˣСֳȥ˷·˳ˬʺͿĵӣǾˣһġ
СҲָյƤĸԣСͶأһ·ƨĵСʽɻһһ·ģģֱС¶°ĭĹСطȥ


ڶʮһ Խ
صҵСǳ˷ܣСָֻյţ˹ƱݾڵԼе˹Ʊ
뵽ǰ촩ԽƱС𲻽ЩԾԾԣĴ˸绰ȸԼֽǮĲϷúõһ档
һпȷϣ˲СʱСӵԼĹƱʻ
΢ЦſСΪĵԼѽû뵽ô˺С𵥶ദĻᣬһúðյġ
С𣬾Ϳ߿ˣĸѧ𣿡ˣСĸѧҪһ鿼ϣȻѧôMMѱС𲻻ᶯģ֪ϵŮѾǰˣһѾңҲھġ
Сһ㶣ûڴ𵽣ɣĶν
ǾBJѧɣҰĶбʱҲõⷿˣôڴؿСʹСžţʱסһˮ¥̨Ŷ
аɣ˵BJѧͦѿģҲĶ𣿡СǲԼƾĳԣǿݴѧҲû⡣
ã˵ˣһ鿼BJѧ׼Ŷϸ۵Сָ
СЦؿҲСָãڡ
ϵһ겻䣬˭˭С¡ȻЩɣɵĿɰһŵС۾΢ĺ촽Щԣлǿڵ׾ӦЩǿѹͷͷС΢Цؿġ
Щ谵ĵƹ£滺֣˵ǰСĲʱ˵ͬѧȤ£֪˶Щ鶯ۣƺǰ˴գС׼ӦʱһʹӶ
ӴСʹĽĸϽҺûпСԼµĶ䡣
ôˣС𣬲𣿡ʵ
С֪ԴˣڨڨЦûʲôиһ£ˣʱ䲻ˣȥɡ
ŲԸģ߳˷꣬Ĵ˸󣬰ڰ֣ʧڽֽǡ
صңСûϴԽһٰʮ򶼴˹Ʊʻ﷭ЩƱϣƾԼı׬Ǯԡ
һʮȥˣСڵǰԼĹƱһſĶһֻõĹƱȴǣ治ζ
һֻֻӯʲߣãȴͻȻͷµĹƱСϵĸоеõϢǻã߸гĽСΪʲôֻùˣȻԼ˳ԣµϢȻڸλ
ƷݵСһڣصǰ룬˿ֻƱǵͣһڣֻصڣ˼ֻǰٷ֮ʮĹƱСһڣִȥˣģ˵ʲôҲð⼸ʧ򿪽ʮʽȫ⼸ֻƱ⼸ֻɫʽ򣬾߿ͷµĹƱǡ
һڹһ죬ǼֻƱԼһ͵һܣȻ̲ãȴһ̾ͱ󵥷СŸոûӣƱ˷һͷ£һֱߣСûǺţһЩСڷۣС۾ֱˣйͰԼҲԥնֳֵģͿЩСɢһһȾʹﵽʮׯڷĴѹԻһṦ򣬹ɷݾ͵Сĳɱ֮£Ȼ֪ɼջȥǿԼǮڷ٣СְͲסҪնֵĳ嶯
磬⼸ֻƱſʼƽ˾ɼȵάڵλ󲿷ֵɢѾնָˡ
һڣֹһ죬̿ʼָ̾άصλ⼸ֻƱȴ̱죬һ߸ߣһЩСȴڴʱ׳Լʧɼȴڽ߸ߣַȽ
ٹһ죬⼸֧ƱѾεؿʼߣɽȴάڵλʱҲѾȣ磬ֻƱѾͣȴֻķ̣Լǧ֣С⣬ĹƱάַͣģȻϣǧ֣һλǧ࣬һλǧ࣬Ȼά֧Ʊ̣Ȼȵͣ
죬С𿴵⼸ֻƱѾһ̾һַͣ򣬹Ҳ򲻵ˡ
һڣصڣС𳤳˿һͣԼѾٷ֮ʮæµеĹƱʱֻƱȻתֱ£ֱӾͽɷݴͣСһֻһֻͽ̴ͣʱ죬治ֻ֪ׯΪʲô
һۣСȻԽ죬򿪵Կ˿⼸ֻƱʱȻͣҵڶҲͣСһһһаٷ֮ʮƴˣپ⼸ֻ
˼СʱȻڵͣСЩżˣһգٴδ죬򿪽ʽѾ120ˡ
СһЩׯҲǹڵģһӮٷ֮ʮǮʲô𰡣ЩǮ׬ײ׬Խ
صںС鿴һ¹Ʊʷ¼ֻּȨ֤ҲдʽҲƱˣ֪ЩȨ֤ĶһЩʹ󻧣ȹƱ̼ǰҿΪȨ֤ԼСһᴩӣһᴩǰӣͿʻǮһɽһһ򣬶һǧ򡭡
ԼԽһٶκСʻǮѾһڶˣȫһ㣬ϸȻжʮڵʽСϽǮתԼʻЩתĶׯôҲ벻ԼǮڶ̶̵ļСʱڣȫСҪмׯ¥ˣǺǡ


ڶʮ Խ˼
紵ҶƮįĽֵҲĲԶʱֵСһվڽֽǣһСǰ۹ޱȵƽԴӵ汾ԭܣҲ˲٣һ˵ʱ򣬾·ߣ˼壬δ
һеˣСʱûûδԼǿӲһֱԼһ΢ĴڣԴδ飬ԴӻޱǿѲ棬ڸеԼ˸ΣǵʲôΣڻûһĸҲⱾһնĸҲڤڤעҪɡ
ڽϣ˼е飬ؼȥ¿ڵС𣬾һЩȥ
ԴӵеܣýǮѾ˼ǮҲ֣ݳ޵ĹҲܼȤƺһЩѾԽ˼ҪӹĿռͳԽռ˼롣
ݹ磬޷ǾΣΪ˾ãӶ᱾ĶԴջׯڣոʵոΪΣ˼ԳԽıᳬԽӱıԣЦ滢ЦصǧĴۡ
ţС¶һȻЦݣЩǧʹڵĶ֪˷˶˵ϸʵÿ˶¹֮䣬С֮䣬޷Ƕ֣Ѿִ֪ȴڹΪһ֮ϧðɱͷķǰӺ̣һǰΪ˵õ˵ףΪΪޣޣֻǰӳԷ£Ȣẉ̂Ϊһ֮˽Ҳǹ˵ΪΪʳȻΪ⣬С˵֮ޣΪ󻯻ֳһЩѣʹΪʥˣ׷ףҲΪʵ룬ĻѣΪ˽Ϊ˸Լܱ߻ΪΪ˸ƴҵ滷ȻҪǸԼ滷ԽԲΪһ˵˼뾳絽ľ磬Żз˵Ƥҵ˵һԴһ˶Ĺ۸У˵ģ̨δǳûз룬û׷಻ڣΪƸСΪ˸˹ʣΪ
뵽СҲûٿ˼ȥһԵȻԼ˱޷õûҪȥ˼׷ǧˣΪԼûеõõҲΪЩû˷ԼԼһһҲѵѡ
뵽ǸԼĺڽˣһḻʰɣ̣һ޷飬ԼҲһ޾ȴ¶һˣһжɳһжɻ䣬ҲҲһΣҲԼƵһı뿪Ҳ
ԼŸոտʼ޾޾Ŀܣ޾£ܵпܵõõʧȥԼģȥԼ£ЩѾδ°ɣеĿ֣еαԼĿǰҪɵ°ɡ
뵽СһɣڰͷԶ̩һʫĻ֮ãҶ֮
ӿֵɫҴң˻ЦбԶ˿ĮȻǰУСȻһУ·۹ⳬԽǰһУ̫þ
׺Сתգۼ䣬ʧ൱С


ڶʮ ֮һ
ֵСһֵĴϣһӡ䣬һ̿㣬һУһɵйţŽǣ⿪ĽҲȾɿֵ顣
·ϰ̯СڶԼƷ·ƥģҲСԵģСĶȡĶǧԪǮϲĶһӻ̯СģС˹ȥƽʱϲЩƷָСоȻбȽľСϲˣһʮѲͬͺŵСͳͷ͸ʣϲϺɵĸ̾ûĲզصС꣬ȻǸǮһôСų԰Ǻǡ
磬үкðɣȾҵܵܰɡһſǻŮ˹ԶԶȥֻһŰ£鱯еŮڵϣͣ·˿ͷСһᣬ˹ȥ
Ůͷһͷĳϵ·ҲɾһֲȹٿȥСеˣǰװ׾Ѫ߰ߣϥѾĥѪģȻֱӹڱİ·ϣɫʺѪҺһвеľʹ
СŮǰһŰֽùдšˣȾҵĵܵܣҽкǣܵܺ񣬴Сĸ˫ΪܵѪΣʩᣬкñܸȫƷõģԭΪū̷ˡ
϶ƭ˵ģѪҲǼٵİɣҼĶˣ컹мСŮƭǮʶˣԭûǮϻƭǮģʲôʱˡһλʱְֵ̲мؿǸŮƲ˵
ǣôƯôȥǮ񲻸죬ǺǡǸĹͷһЦظš
Ůǰ߹·ˣ˶ŰֽŮۣ²ѵĮȻȥиĴźӵĸŮΪ˽ӣ¼ִyһʩ⣬ֹһɵȥ·⼸ִyĪģ˸õıʣҲ룬⼸ִyܸɸ£
ŮӰСԼСʱҲһͷѹеҿǰ߹Ⱥ·ԼǴ磬Сͷ
ССûˣͯѵľŮǿҵͬģҲˣȻǰδ˽ǮϰˣֻҪܼİġ
ǰȥССıϣŵϵİ߰ѪСһѽССãˣ㡣
СԵͷС˵лл㣬ˣˣǮġ
˵꣬СȻϹȥֻǵϳѪֶ˼ˮСһν𣺡Ҫٹˣ㣬һβҲǮġ
ʱСžȵ̧ͷС𺳰һͷӪЩݻƵĳ£һŰ쳣Ķ쵰üһ˫ˮƯ˫ƤĴ۾ͦıһűӣȻϱ·ϵĻҳˮŪЩ࣬˿ȻҲʮ꣬еĲɣֳǳСвǻİһ¾ͽŮӱڻ
㣬ſңåСŮͻȻ䱧סͻȻЩܾȻк÷ǳÿҲˣͻȻԼڻһδӴкӵ˵ֻܰΪåˡ
СŷԼЩʧ̬ˣϽſ˼˵СãԲ𣬶Բңҡ
һʱ䣬СȻЩڳ֪ôԼղŵ£ǲ֪ӺǸ⣬СŮЦЦҲ֪кûж⣬Ҳŵ˵Ŷû£ңһǰǻء
СãҸղ˵һβ㣬ȥܵܰɡСϵؿСŮţԼܹκܵܵĲ
βСŮɵؿС֪ԼܵܵĲҽԺûа취ΣҲҪƥʹǮ˾Ȼ˵ΰѪƭԼİɡ
СﲻԼС˵㲻ǰɣȸΡ
СһЩɬС˵棬Ҳȣֻ۾Žɵؿ
СС΢΢һЦͷС˿ڣȻ˺ܶѪ˿ڲ̫أֻЩȾףϥǲ˵ЩȴǳҲûд˿࣬Ƥϸۣ޳ϸϸѪܶܿ壬ʤհ
ʰеСƷϣϵ䣬ͨڵǹСֻһȲͿϵЩѪɽᣬףСһֻʺ˿ڣûһ˿ණ
ʱһǻֵӴСŻͦƯô̧ͷ㣬Сռˣצÿ
ͬʱ̧ͷһСåͷһȾŻͷģһ̻Ӿ˹˵Ļ
һûϽʱСѲǵǸΨΨŵŵкˣӵһ춯صܣ⼸Сå
ģϻҲèϣ缸˵һ֣СåĹӺСˡ
СæСŮһߣ˳ȥǰĻëֻǰһϴһʹӾͷ˳ȥļåҲùһƮͿ⼸СҲ׷Żë˳ȥЩһƽʱŹˣܹﰡһͷѪزˡ
С죬ؿ棬вһ̾Ӿͽ⼸ƽʱϺаԵĴ磬ѵСת˰ɣ϶ܹҺ͵ܵܣг˸жΡ
С֣ת˹С֣߰ɣСãҵٰܵܵΰɣͦҵģ߰ɡ
ײ͵ϵǮСڹʱЩˣСﲻ㣬С˵һӣ߳˽ֵ
һϺ֣§Ķӣſıϣоر̤ʵҵղ޿¿ĸоĵˡ


ڶʮ ֮
һӰ˽СʱһӱߵĻѾܳʱˣûдҲûţмһ󾮣ʱ˼ʯסڣһľͷһЩɲ̳СһݿµСкڲϣϻһһͷ
С𿴵뵽ԼǰȻҲܿ࣬һԼļңֻصͷҲԸĵطӲ֪ס˶೤ʱ䣬һᣬˮͲ
ܵܣܵܣѣôˣѰƲѵܵܣɽſǻʹŵܵܣǣܵܣѾλðЦȥǵĸĸİɣһ˿ˮ˳ץŵİͷɿй
Ъ˹Ŀһı쳹ҹգзɽ֦ͷ룬ҹҲͻȻƲ㣬һƬӰִأƬƬҶ紵뿪֮أƮԶҲԶȥ޹ʾӡ
СŰǺ鳵ܵܵĺ´ˣһֱæ޿ĺվһʯķǰĬĬţûСƣҪʹеʹãȻе뿪ȥδӣСĬĬվڱһֱҹɫŨǰһѽ𣬴˵㣬ӽԺҾĵܵܣߣǻؼҡ
ûû˵ͱСڱϣ˵۾ţδ֪ĵط£ҲδȥζԴˣˣֻúõſϣú˯һȥ룬Ҳ롣
˼ңСὫڴϣϱӣж࣬ûоƣȻžӨ飬֪Ȼ޷ʹ飬ĬĬע¶ģԺ󣬾ʹ࣬Ҫ˿ڣΪһҸֵŮ
糿һǵĴͷۣһŸɾʵĴ󴲣ϸŻĿӣ־ΥܰоţǰÿŵĶǷùĸɲζ뵽ĶγԷڣܵˣҲֿˣҲԣҲֽѣڵԼҲʬˣֻжСİ˸мԼֻԼˣȻûܾȵõܵܣõܵΪҲһֶ£Լ޿ԸǸˣԼ̫ԼҲˡ
ʱСһ˽æ߹С㣬ˣҰһˣ˯̫ûٺ㡣
˵СҲûô˼ɣһѾͰѺǵıƿַϡһ󳱺죬һк⸧ԼȣһĸоӣʲôҲû˵ֱֱֻؿСһС
ֻϵ˿ѾѪһص˿ڸ鷢ˣֻ˿ϳһһĸоúǲЩЦһṦָоʧˣҲʧˣֻԼ˫Ȼָĺǰһۣһ˵ĺۼҲˣǾȵؿСһУֱΣѵɲɣɻҪɵҩôʲôҲãֻһ˿ھͲ
ˣԣӦúǰûʲôˡС˲ͷĺΣȻۣΨһȱеȣЩǿںǵǾ۵ĺˮΪԼ˾Ȼ۵öˣ۵𴲱ߵë˲Сܳྪ꺹ĺҲЩ˼û뵽ԼȻôЩŤ
Сʱ˹ߴ˴ȻԺ˵ȳ˰ɣȥϴ裬ҸҼ·ϣԼҾˣԺܵչ㡣
ܵԺչ㣬ǵ۾һˮСϵ۾û˵ͷԹԵغࡣ
һṦСż·ˡһϴ軻ϡ
·׼ϴʱ澹ȻŮӵ£Щ֣һȻˣ˵ģβǮȻвٵŮѣԼҲҪˣǵˣѾأ
Сڿ￴ŵӣٴγǰʱ۾Ҳûƶֻ֣һ˿ĺȹ޳Ƚһͷٲһڼϣ쵰Ǹͦ۾ֺЩȴ˹ǸеȻһЦ¡
㣬Ҳ֪ôƺ㣬ǽأǽأǵͷС˵š
ʲôˣ㣬㿪ʲôЦҲ˵𣿽СܶɣԺҽ㣬ţĽ㡣СһɨƽʱĶϷ飬˵
һž˵˵ܵܵĺ£ңԺ޿ֻҪԸ⣬ңҾǶģҾԲܵģġ
У㲻˵İɣǺã͵ҵѺˣͽСɣܵġСһǣ˲СҲûʲô˼ɣг˸̾ûʲô뷨
ţСԺͽǰɣ˵ˣԺҾˣֱΪֹСᶨؿСǺཱུ촽СȻͻȻһֳ嶯סˡ
һᣬ˵ȶСʱͻȻǣĸǵĶߣǣﻹиŮˣţҪҪҽܸʶ
ǲĴ˿зһ⣬漴Լݣ̹Ȼ˵ð
ɣʶһ¡ſС˵
ںǿӿС죺Ŷ
һͷСĻҲ⿴ʱЩ˵һƨСߣסǵĶǺЦǺǣǸƯŮҪСԵ
ҪСԵһС𣬵ǰ˵ҪҪԳңС𡣡
һж׷װֵˣˣˣǣ£ҵҲǸرˣ顣
ʱǲŷŮ£ЦؿԼеô¡Ǵŵ֣Ȼȵģǹһˡ
СĽͣȻǾεģһħʦҲİŮˣԺͺһСһ𣬺ŷֻһҪҪȻõͬ⣬һһᣬأͺǾȺ
ԭҲ൱ģԭһҵţƴҲڣĸһǣ޸׺רڼӣԴӵܵܳһ˸ڡ
ǵĸʶһˣҲһҴ˾ܣӽǵĸףûµصҴţʱסһС˼˺ҵĳͣÿǵĸ׶Ӵ˵Ĺϵһ
ɾһǸ׳ϣңȻɥĲQJĸףҰ͵ܵܣڻں޽д¥˳ȥˤףָʾԼصʱҲһǹҺúҧӣŴŵܵ˳
뵽ĸĸزĵܵܣǵϳ˺⡣
СףһеһУȻǸĹ˼̫ɺˣСû˵һ⣬һҪǱ𣬲ȻҲԶҲⲻĽᡣ
һҹ޻һЩѾʼһһ֡


ڶʮ ֮
ز˾ܣںҵ󣬵ͼչ˺ҵһԾΪһָҵĿǰڽNJоɳƬǨ칤̣쳣ҲڲҵΪڸϵǰĿǰֿȵĶ
ıƷźƣ§һλ޵Ůͼλ˾߲㿪ڲ顣
ܣǵҵѾаNJ10е飬㿴һǲҪƬأһЩͺһؿߵŮ˵
Ǻǣ찡ƬܸǴ氡ǲܼ࣬Ӧ˰ɡʮ꣬˸һӣһ࣬ճھɫɫдһ˿ףеĿȴЩĴη塣
Ĳܼ࣬ҪϵĶ࣬ﲻɵһ£æ˷۾شܣƬܴڵ󣬵ϴＸͷͷ鱨ȡǨõĻرӦÿԴﵽʮңȴ⼸ͷͷ󣬲ʮûġ
찡аôһ㣬ܹˣǺǡһͺͷļһɳһԼĹͷһӣӦǸֵͷһ˵
ȻˣҪϴθ˺ҵĲҵ⼸Ƭ治׸㵽֣Ϊ˸㶨Ǽͷͷ˲ڣأҲóûǮӻˣһ棬ܺú¶Ҳʱƨ
ʱݶһС촰ʱһɫͷļ¼һС
ѽϼһҪôʶ࣬ҲøǸǣ蹻ζϧ¥ˣе᲻áһ˵ţһֻҲţڱŮϡ
ǸͺͷʱҲͦ˶ĶӣһһѩһЦŵǺǣϧǸŮˣˮ鰡Ů۶ˣϧˣȻӣǿһҡǮģ
˲شЦŮû뵽һưȵһߣ쾪ֵؿ
ģӣͺӣŪȥٸӻʵģˡҲŮһۣνضͺͷ˵
ɵҪҲˣ㣬һȥŮţȴҲˡ
ģˣ˵ˣ¥µĳϵңһһȥٺ㡣ͺͷǿҹܻŶʵǸҤӵģûͽأһۣŵŮ̵ͷſ¥ȥˡ
СȥǸɵǣնݳͣҧ¼š
һᣬǸĲܼᵽļͷĿӣԼܻߵĽʱСŹ뿪ˡ
ڵڶ죬ϴǶƵһʱ䣬˷ˣҵһֱڱȫ˳Ϣһܶ˶ţû뵽ȻĹίҲյƵɳذ飬˵һѺȻһٷϣǣǶƵһųʹ翹ͷܹ֪¼ƵˣԿ֪ظɵΪı˹ӶģΧǸ߿Ƽķܹ¼ǵ̸ȡǵͷҲʲô£ȥ˼׷ɱڼأŽҵеʵұ֤еĲҵ
Уδѷɵϳ̣ͣ˶ܵһ˵Ŀţû˸Ϊ˵飬еĲҵԺպǰʱĲҵ˹ֱֵӻǵ£ҵıҲͬʱ˻
СǣźǵС֣صԭļңſǺׯ԰ӣǰٸнСĻһϵе飬ףС𲻽ĶˣĶõˣһеһУеˣһˣһиˣˣȻ޷˵뿪Լׯ԰סСıƾСôȰ˵ǲߣεСֻý£Ժķչǿ˵ԵݰɣСģǺȴףˣԼҲ˵Ӱˡ
ԼԼ˳𣬶ҾԼģԼӹȥӰи˹δϣˣԼҪҵˣмŮˣԶԼеΪԸΪŮӪеһԱֻҪֵһݹذʲôԸأ
ԴˣСѾŮˣÿ죬緹˶˵ǰϴţ˵׼Ǹо൱ĺá


ľ ħðָ֮ȿռ
ʧİָʱ֣ǬYYYY


ڶʮ ħðָ֮޹
˯һ޵ʶʹСԴԺУС·һǣѡ
˭ҵԺڣʱһɺСָС壬ڵһһ飬ʱʶٴδֹͣûж⣬ϵİָ
СʱͻȻһָǸʧָ˸ɫĹ⣬һһķ·ںԼ
һɺĸоС𲻽һʱһʶԼԺһʺѪҺĴָϽָһĸоСһʧ˺һᣬָȻٴʧˡ
ˣħðָѾΪϲˡ䡣
СԼָٴοİָ뵽Ǹ̵İָٴγ֣ͬʱг˰ָĽܣԭϹһλµİָ䱻˻ã۷ֻ̥Ǿðָȴ޷õָϿɣԷ뱦һžǼֱ꣬СҵϣڸоСڵָھССΪܣ͵ȴСԼȥ̽ˡ
⾧Ө͸İָС𲻽ƪлʲôܣָ֪һȫµ磬Ķ㹻Сʹڵġ
Ϊһ̽СעһָϣֻһתСȻ뵽һµĿռС
ƮŸǰһƬεɫĴ󺣣վĵطһƬԭһĴɽԶҝġ
ԭǰľȻǴ󺣣һԭޱȵ£ˮ峹ףˮУһ峹ĸоУȻǻþĸо
ʱպȻһ̧ͷһɵĵͷһʯͷĺ棬Ȼһֻ˶ޱȵķϽ䣬޴ͷϴƤףϾȻһλŮԼʮ꣬ݣϴһɫƤƿףһ˩Ƥһһµ䵶
ŮڷϣĴﻹиôת۾Ͳˣ֣
Сʯ˳Ůеι𣿡
ף˭Ϊʲôôֵ·ʥʲôСϵĴţŮе
Ҳ֪˭·ˣܸĶ𣿡ȻܸʵݣһĵҲ
ŮӷԾƮƮվСǰһƤȹ¶޳ʵȣʵɰ
ŮΧСתһȦ·Ź֣ɽļ𣿡
֣СɵЩһߣɽĹ𣿶Ǯһ
һСЦǮһʱŮʱ۾ݺݵؿС𣺡СӳıˣҶҲ֪˭𣿡
㲻ǸССķʿʲô˲ӿ˼˰𰮵ĿүСĸСҲѧӣ˫˫ۿ
㣬үԳٰ̥֦Ҷ޹˼˰ϲġ˵һС죬С̨ʸˡ
ԭط޹СƤҲǴţƤĸ֣ûӴûԹ⣬ûܰĹ˭ҵĽ֦ҶܹƤףŷư
˺ˣСҲүˣģ˽ܽܰɡСһƨһţʯϣָָԱߵĿյأ׼˽һ
Сۺ󣬾Ҳûʲô⣬ҲߵСߣǰϸ˴
С˸ЦЦŶ˵ȸ㽲Цɡ
ðϲЦˡСתۼǸˣ˫գĿС
СЦ⣬һʱŮ˹иóֽİӲ˲Ҫʱ˸ƨԱһ˵Ĵɾ
СЦȻſСεı飬ǣСûãĴ۾С𣺡ʲôʱ֣ʲôǹֽʲôʲô˼
УȻ˸ЦȤСεذʱֽ˺ÿѹ˿ܶ˵ķֽ֎СףСͷʱһֵͷϣһȻЦңҴ㡣
СЦЦ൱ˣ۾ȫЦᡣ
Խ̸ԽͶԽ̸ԽˣʱƽĺͻȻ˲ƣǺʲôƵģһͷſڵϣСʱҲɫɿس䵶ŵضź档
СʱҲͷͷССһ߶ź棬һССţԭһޣǰ޺ǷϢֳĵط޳ֺ󣬽죬ֻ߰ϮѾԵֻˡ޹ҲΪ˿ֻ޵ٲģû뵽ֻƺ˰ߵķӣϾҪˡ
ֻˮϵĲԽԽңһЩҲϵӿˮ³һֻôСĺɫ壬ˮԽԽ޹ɫԽԽף䵶ЩǣߵСһҪȤˣǣ׳ŵӿˮµĹ
һХһӥǵĹˮд˳Ķʮףֻͭ۾׹⣬ӣתۼҪҧ򰶱ߵķ
޹ļֹﰡһС𣬾ʯȥʱСòСС񣬾֪һİ֮һСļڿն𣬷ɵ˹ͷǰ
СȻޣ޹г˳ݣ޹ЩʿҲܹ֮Ϊͦ޵Ŀǲࡣ
ҪſҧֻһӰȻһСķ˷ɵԼǰɵĴŭһͷСû뵽Сȴٶƿ˹ͷ­һҧգٶȲ䣬˫ǶССû뵽޾ȻӦٶ֮죬ֻǹˮͰǷԼһҧεֱۣһ²סǣ˹ͷϡ
ʱĹﲢûпͷϵСһ󣬾ȻСӰһ𣬹ﾹȻͻȻˮףȥСۣܵˮӹ壬ƯȥС͸ۣ˲׵һоɱ档
ֻˮںɫĴܣʹˮ˽ȥܶˮݱļǸңֻں׻һЩİ׹ǣﵽ׺˫һţһƬ
ʱŷԼĽϾȻи棬ɵһƺС𿴵ֻһ˶ͷ­һ꾨һͬǵ״ȣϵƬһСԵ
ӥǾȹִʱڷ쮣һŤ˦Сǵͷ׵ȥСʱѾ֪Ҳûʲô£Ӵȫְˡ
СʱһӲó첲ס޵ӥ죬Ȼһֻ첲ס޵Ĳӣֻ޴ʱԲţֻǰŬͷϵССǸϣǴִצӸץʱһһĹȥСˮ׸úֻס޵Ķӣ˭Ȱ˭ɵ
ʱſںߵ޹Ѿ޵ĳ˸ˣտʼСɱֻޣһգ۵Ĺ򣬹޺С𶼳ˮײˣֻðʼղСӰʱԽСĿܾԽ޹˿־塣סغš
Լжʮӣ̱ȥȻˮ׶꣬ʼղܳʱزοСֱһӲѾĶնˣڷ˵ֿȫһ鴤һˡ
СȷѾOVER֮󣬲ջԼֱۣʱһɫӴӹ޵ͷð˳ҪˮףСһ˹ԼмСӫӫĹâ϶һССĵط뻳Уû뵽ӾȻͻȻ壬ҺܿڣСֻԼƤһ󲨶һͷͼؿڣȻ죬ȴѿСҲʲô˼û˺Լ壬Ҳûٹˮ档
СŴۿˮ棬ɴˮ棬ھ͹׼ջĿʱһӰͻȻڳˮ棬һˮСһС޹ĺˮһ¾ͳˮУסС𣬺ٺٵɵЦ
ɳˣأٲҾͽиӹɺˮ޲ɡСıϰ
ˣСⲻûôˣ޵ģСˡ޹ΪЦز˲ϵˮ̧ͷС˸
ʲô֣޹С𻹲֪ء
ߣ˼ҵ֣ҽ飬޹߹ߣҴȥɱֻޣһġһסС֣ȥ
ڷϣɹشɽƵɭ֣һƵĸɽȥ
ڷϵСߣҵĹ£С֪޹޺ǧƽףǸԭɭ֣ǵҲһߵĸԭϣ嶼һЩͰƽԭסĴһЩݵ΢ƽҲǹеļ񣬲ûʲô⣬һֽ׼Ļ֡
Щصɭ֣С𲻽Щ棬ܣɭвдĶܵޣһЩϿһЩеľ࣬еĻɣеĳβͣһЩ壬ĹЩ徭׽󵱳ūλʮֵ¡
֪Ŀռжֵ飬С𾭹ָħ鹵ָ֪ͨڵʱʱ䲻ͬϲӰ쵽ʱ䣬Ҳ˵پãصߣȻǽʱʱ䣬֪㣬Сһʱ䣬˽һ£ϾȣȤĶˡ


ڶʮ ޹һʿ
ŷἲɣһٵ£ԭıԵԽԽСĺ˵ǰǺãҲûձε۵ĸоһůе
ڷ˸ԭıԵһƬľչСǰûгǽһߵݶҫ۵Ľ⣬һ֪Ļ㣬Ŷ˷ԽЩ۴αȵĽڷɵһ̻Ի͵Ժ⣬һХ󣬼ųǿ׼˷һ壬䵽Ժӵſڡ
Ž׵ʿ˳ͷ˸ƣʿͣǹַǰ˾һ
̧ͷСſȥһʿǣ˷
߹£λ˭һʿ߹ָСʵ
ҵѣոɱ޺ĳ֣Ҫȥɱ޺Ĺޣʿɵ¶ݵһϹÿͨ
С߽ʹһƬⱦС۾ǽϺõģһɫİɫů񣬰ǵǴĽƤԻĻҲ˸ɫıʯĴվڵʿҲǽ˿ףǹϰҲǽ֮޹ǸʢĹҡ
ʱһļƷŮһ߹Ϲڵϣһֱ߹Ŵӵ
飬ôŮĶر𰡣С
ţŮľ顣˵޹ľ鼸һձ顣
飬ȻоŮ̫ˡС̾˵
㾹Ȼû飬ǲ޹˰С˵鹫ž֡
ŶûУҲ޹ˣǴġССض鹫˵
棬ĸң̩ɵ£ֻңȫδ֪ɭ֡ͺ
Ŷɵ¡һµģ뵽Լ̫ϡ棬Ǻָһҡ
Ҳ⣬ʵ磬֮䲢ûȷĽߣɭֻ֣ǾۼȽ϶ѣҲû׷ȥ
ԽСԽ̫ˣǽɵģһ˼ӻԼǳƯľŮȻʿǾ͸ȥˡ
һΰĹСҵ죬ܡ˵Сɱ˳޺󣬹ĴǶСʵΪֻĹޣ˹ȥǧ׾˹롣û뵽Сƾһ֮Ȼܲɱޡ
Сл˹Ҫλ󣬹Ϊ޵һʿһռǧĶʿĽƸԺʱʹ贫گ޹һʢ£گ£ٹʮ졣
ڹϺȵĻصʿӭľȻǼ˵ľŮС𲻽ЩƮƮȻɱһͷôȻʹôĶǸûĵطȻھŮķ£ڴϣ˯˹ȥ
һ磬Сһѣ⣬ԺͷܶһʿһʣԭǱɱĹޱ˻ΪϵƤǵǱƳϵȵƤ׵
ҺԺһ䳡Сָ˽˵䳡ϣʮֻõ˹ȥ򿪸ţ˽Ħüһ޹ҲǺ֮ڶ࣬мӵ˸ڡ
ʱŴһɧһϼݵ
û뵽СҲˣֻʵһģĹϣλƵؾͽˣ˰ѻʵ۲С𰡣Ū𣿿壬Ҳզģ
ϡϣʵǽңһСģͰŪˣȻϵҲǲŻʵ۽ǸСһ۵ľ档
ôҵɶʶʵ϶Ҳ˵С£ȻˣȻʶⳣĴߣûʶʵ롣
ʲôһûϲøʵ۹Цһģ˸ؽ˰죬ԭֻƽʱһĶʲôޣҲ˹ģǴЩԻɭкѱġ
ںͻʵ϶ŹʱһЩŹװѾʼֽˣͷϵĽǾһһµĴľȻҲһЩģˣʣµ˾ͿʼƤһƬƬСƬȻСĵؽƤ£ֽһƬһƬģװһЩƤˣЩ˰ѹ޵צϵļҲװһС˳Ժӡ
һ֮ͣ󣬾Ϳֵһӵϣóذףһиһϲ̵شؼȥˣʣµһ鱻뿪һԣʮʿģһ𷢹һŻ֮ȫһա
Žµ͸ĹǼܣһЩʿ˽þ⣬һҲָһգ˵޵ĹͷƳɱȾֻҪӲǽױӵһıǿ൱ҫ
һģ˹ʵ۾һʵ۱£Ѿˣһȡ׶ǧʮ飬ƤʮƬֳʮ˶Σޱǧ´ʿ
ԭ޹ץ޴޵ģңȻޱҸɱ޵ʿ
ʵۼؿСӦãةСʿ߻ͨҿʹʿһ޵ķձһʿ
һᣬŮż˹һǽӲӵף˵ԿסκӲĹҲʿħĹҪǻʼҵǸңֻҪŴˣҪڶһǶмһŻԹļƷˮƣһֺһЩֵķţԱߴ޵ĽܣͨõпֻҪſκεطʹãʹ÷Ҳܼ򵥣ÿطлֻҪרõħʯͿתʣǱⱦ䵶ͨ巢һĹ⣬ĳƤн˿Ƕдıʯһ弸͸ϸС䵶ľʯһͿǿʯһǾȻ䣬пͬƽȷһ޼᲻ݵı˵һͷй޵ʯ޹һ
ЩʹͣС˼һֱõһ޼ɴݵı£һ޼᲻ݵıǰֻԼYYû뵽Ȼĵõıβ㣬ޱңСҲ⣬Ǯ˵һ֡
С޹ҲǷˮɾŮźţû޹棬൱⡣


ڶʮ Ůר
֪䣬С޹Ѿһˣ߹ǽܹټʱһСЩƣȻǰĹ޾ʯɵľذһӣûʲôˣʹĲرҲˣȻһЩϡŹֵ£СԺöǴЩм䣬һƽ˵ܵ˵ġ
һС棬˹СЩήҲϸĵ֣СĶͷΪˣţ֪СȻᷳ˹е
С𰡣ڹҲô꣬ͷ͸ˣû뵽ôָоˣΪҵĹҲŹһӶҪĻУҲıԹСҵȷʵЩ
Χʳ뵽ÿֻһһͥԺįȥС鹫ͷ룬ͻȻ뵽һ⣺޹ôʱˣҲûϽߣǺβȥأ˵Щôģô
Сеı飬ЩжǰЩôأû뵽еĿҲԽԽŨ
С粻֮࣬ʵڿͬСĽ飬ҪСһǧսʿͬУСĿϰչʾԼı£˵ĺûСŹ뿪
Сһķ˴ӻʹĿյɣԭͥԺǱӪȷʵҲûʲôģ˴ӸԭıԵֱɶ£źķӶߺХ˵ᵽɵĿɹ󣬿ĸԭԻɭ֣˶ЩȲˣʹŷɽ·ȥ
Լ˰СʱڷһƬĽϿգһ󣬾ҵһվѷڷվڣ˳˽ĵط
˺ڽнףеͷϱбȶǴ֣һн׳ഩͨƤ·˾Ӷ࣬ҲһЩƤ׵˴䡣
ڽֵĴۿвڶǵսƷС𿴵۾ֱˣгųһС;飬Ҳдﳤ˸ˣ鹫ǽζСЩܲˣһЩϸСҪԣһƤ޾ͳ˻ȥһڿһЩѪģĶ֫СֱЩŻ
мԺ۽࿴ŵˣСϽǶȥ
ԭһڽоСЩŮͳ˺棬Ӳ
滹֣һʮƽĴ̨һ˵ʲôСƽ̨ϣؿⳡᡣ
ȿȣλãǴɭֲŮʮǿ޹гŮĲ䣬β׽ĲͨŮж˫峤ŮϣλסᣬǿǧһŮ˿ɾҲҲŶɿؽƷ
ڣһϳľ˫幫ҿˣǲ޵һŮȻ߹֮⡣Сתͷһ飬ȻΪ¶ɴǿ׸һۡ
һСһͻȻһʹļΪľŮϵ·Ѿ˺ס۵ļ˫˫űɫ˩ţѪģ
鳤һģһĶ䣬һë׵βͣǳɫĳëǴ˵еĺ꾫Ǹ߹̬˲¡
Ǽҵľۣһȳ֣250ޱҡ
ҿйˣм۽еǽһˮƽ
һݵʬļһһţ500ȡ
һ첡֪Լܻ죬ȳ
ԽԽߣʱȴ޾ʵؿЩɫɫľߣԴӱ׽֪ԼˣľΪūǱǱĥ˭ﶼһѷϣ
С𿴵˾еİˣǰ˼ſеҳһ׷Ҽӱ
һ۹麰ۣûģҰѱļӱ̫ţXˡ
һӱĵؿһ̵ָۣģҲеǮ
Смؿһӣſھ֣ӱ
һ죬˿ٴνеҳ򡣡
ӱǮţСҪˡ
ʮ˰ʷľˣλүûиأֱŲӴֻƣ˷ܵؿǸӡ
ӵˣҪ˼ֿʼʹˣʮأʮͨľˣȻò绨ɾ鲻ܵԣʮɲǸС˹ӣڻ
˼󣬼Ӧ˲˷ܵһĳɽ࣬С̨֣ߡ
Ҳ˹СóŻͨҿֻһſһЦ鿨һĶգתʡҲ˹ͨƨ˹Сһִˡ
ʱſСкˮؿ̨ʱĽãʱСͻȻһ⿪Сֹ˼䣬վȻվ̨ǰۡ
鱻ɶԵ˳ӼٵǧСԷļ۸۵һȫһ˰ˣٶļ˼ҶǼӱҲû˼ˣ̧̧ۣȫСˡ
ʣ˷ܵ˹СЦƨС𲻵òִһЩޱңŴһӾŮ߳
ǳ֣һտĵطСת΢ЦŶЩ˵ˣڿʼˣصǵĲȥɣ
ЩͻȻסˣؿС
ģˣ߰ɣ´αٱ׽סˡСٴϵ˵
ˣҪ𣿡˫̥عСϹۺỨʵ
Ȼˣɱ޵޵һʿʱЩ˲ţһԲ廰
ģǣΪ˻ɵģȻҲ⿪ǵˡ
СǵһʿЩ˫̥ص˲һᣬٴСǰˣóһˣǵ˶ɱˣ԰Ҳռˣ޴ȥ˲ҪߣԸūȻ׷ǵġһĴ۾С˵
飬㿴ôأûСת顣
һۣ˿Ưľ飬д̵ػصߣôƯľMMô˵ڿǸһµĵһʿôûһЩأҿǶºˡ
ҲǣԼĸȻһЩͽױշĶ࣬Щһصɭ֣ջǻᱻץסģǲǰ׾һ𡣴⣬СٴοˣгΡ
õģǾ͸һȥɣҲȫЩҲҵūͰҴһʿͿˣǾأСҲһȽϲĽ취
õģˣҺҵ˽ԶЧ㣬̷˫̥ŮӯһɾСͷСæֹˡ
λصԭˣʱ˫̥ò¶һ˿Ц⣺˲õģ嶼г򣬿Ը˵Ϳˡ
Сֵתıŷ֣ԭԳ򣬴·Ԥķ϶չһֻֻһȶ򣬾Ȼط
СʱһסСҲϰգЩվϷһؼˣҵľǡ
˫̥ݸһЦ¶жһЦڷϵСʹšһѣŴﾫԭȥ


ڶʮ ֮
صʿСǳˣʮݺݺľŮǸYY꣬ڿһЩɹЩľһǽһˮ飬ƤӨС϶һЩİɫëӯСҲǿˮֱȻһ˾ӣӺϣ˧жɫҲǴ˵ͨɡ
˫̥СһС𴷱һ裬鳤Ҳȫһüһò̫۵ĺ룬ԵһЩСұʣ鶼û֣СһԽŸÿ˶һ֣ǵ壬ֱʲôСýСȽ˳ڣľСҲвȫ֡
ÿС鶼ССɭֵĹ¡ɭɭбȽصһɭʤεޣɭһȼܸߵÿ춼Х˭ҲûֻΪĻ϶ȥϵۡ
˵ֻѾһǻۣྫʿŪͷʹȴʼռӰӣǣͳɭ߰ĴڣֻҪ˭ȥսͻᱻʿɱҲͽǰȥ׷Ҳȥ޻ء
⼤Сĺʤ֮ģһֻ޳ظУӵɭе䱦һĽݣҲ¶ǿҵĿСȣһΪ˵ԺͽٵȴˣҪһսףսǹսȥսɭеߣ޹ǰԣɭеߴܣɨĳѨ䱦¸¸¸£СΪԼ֮һֽС
ǣûԼķȻɣȥҲ̫ˣ˷ûɽȣ͵Ľף͵ıһ˿ľŮ޹񣬹ֽһȵͷһ½£Ȼָ߾٣䣬ವһգͻȻԸٶ
һȺŮãŶˣϸȡ˾
ٴη䣬߿һˣھ֮ظݣɸȥˣС˼ľ䶯ٴεͷ£һֽУڵһವһգʧˡ
һգۼ䣬С˷סأ޺ߣȻǷƽ˾ˮϵֻɫںϷʳСںȥѰԼ̲ˡ
ʱֻһ̧ͷȥһһֻд࣬дͷһڣνý˹ȥˣɫٶȣȺеľƷСһӵһӵһ𣬿ٸֻ˲ͷɵֻϣֻֻҲţʮ㣬һ壬еһʯϳ˹ȥҵ죬ѵɱСڷϣڽǲײģֻǾеϧڽӽʯʱһžʯıԵٴηԭһ̽СɿֵĻ˷ǲмΪġ
ֻٴδСգԽԽߣԽԽСѾϡĸ߿ˣֻҲһأƲдȥʱתƣ˵һСϣڣʤͥŲա
ԼһСʱڴӸ߿һѶȶȫһͷ´һ߰صСһʼףΪҪʲôϷǿ쵽ʱȻһӣҪںˣǣСͻȻһɡһ٣ֱ쳤ס壬䵽һյϣʱΧֵķԶԶܿһԻڡ
һʱ䣬ֻ˫ۣͷͷСĸ첲Сӣղڹˣ˹ȥҪСбεܣһʯϰзһ˹ȥʱȻǳݣһڣ˹ȥȻͷ굽С£ˡ
Сŵͷıɡ
ֻѾܹ˵һչƣУ˸߿գղҲװСڿǷˡ
һһڸ߿һƯתһǸȻһ˸ԭıԵСҪʼð֮õߡ


ʮ ֮޵ñ
ķСܿɭ֣һƬŨڼѾõɭ֡
СӡеɭֽȻͬɭֲȫïܵĴ첢оʯһƬƬι״ֲм䣬ʱһЩðŴȪʵˮʯʣһЩҶӾ޴ȴеİŽһֲ￪ֵĻʯ͹ּһЩ޴ɽɣصɫǳḻǳˣ޷ߵġ
ɭϿյŨ벻ɢɭеĹʮֵĻ谵һЩʯӫ⣬ҹʯγɵӰ¶һֲͬ˼ɭֵأʱп״жѸٵĶʯ´СʱһЩ͹ŹֵĽħɭֵĳνʮС
һȽƽʯƽ̨һ壬ȵʯ档СĴȥֻһƬƬʯɵĹ֣Ҫҵ˵еֱһô찡
ֻΪ˲Ӧͣض壬ʱСֻ˵֣Ȼصߵص޺ȥɣҵȥ㡣
ЩԸͷССֻ÷ʯϷһȦȷɿˣʱؽһһ˸߿գת۲
Сʱ˼䶯ӣɭִ֣ɣӵ¾أ
һɽȺɭּƮȥԶԶֻһҷ˷ɵһЩĵͺ𣬿ЧǴﵽˣ϶ѰĸҺҽС
һᣬСٴιľУνеĸˣƤĵ͵ȶӣȻҵǰƤɡ
СһУһЦ뵽˵ĴʶϣܹĻƹҲġ
ôʮ飬ɭһŭɭֵһɧȻһа磬ҷɣһлЧС𾢵ؽ˳źе𽥷
ÿСһŭӦͷöģСҲ˿ڣһһֵĽţعĺҲòôŭˣֻ˸вζǲСҵ١
һ󼲷ɣСɿĲ֮Ѱȥܿ㿴һ޴ɽȣɽȵľͷһ޴ĶڣƺɽﴫСһ˲ƣڡ
Χһƽ̨˶ĹͷһЩǵƤëһʮƽ̶ϱһٲˮʹϱˮ̶ˮ
дССĵЩһ޴ĶڣںģǱȽϸһЩݲɢҵڵϣɽףС룬ıȽϺã̫㡣
СʱҲЩĺŶھһŭ𣺡ҪҸأҪ㵥
һŭСһ붴ڲԶĵطҿûȥȻĵˣȻ֪õĴ򷨡
ʱһ𶯣һƬĹ޴ӶһͷֻͷϳϸСļǣֻļ̳ͷûж䣬һȦһףÿױ϶мһĽǵͷСȷ޲ԭϵĴҪһ죬ʵﳤҲǾ޴ޱȣźƬĹ޶ȽϲƬȴ׳צҲųĽֺβҲ¶ˣȻһƽһβͣԵҲǴ̣治Ϊȷࡣ
Сһ߸̾һ߷޵ӦòɲŶԣȫЩֵϣ޵ĶߵͻȻһ޴ĳӷһﾹȻҲгᶯֻһһȣ壬ֱſ죬һֳճͷͻȻ˳ȻֱӳСĲӣҲľ֮һ˭뵽ôͷأͷϲճҺĵɱ֮
ͷһᣬѸһ෭С𿰿ܿͷĹҪ¾ʽû뵽޵ͷһŤȻرܿһ
ҲСһԲˬľвδܴС𣬲㱻ͷ˾һ࣬һֹһһһջͷ˫һĴۿС𣬳𾢵غȡ
СʱֱֳսףҲûʲô취ףֱİ취ȻУԼҲûʲôпһƵаҪʹλսȽϺãȿʲôɡ
ͿʱСһֻĲӬ˵ڹһҷɣתȴ޴¿ڣȻгԲӬͷȴûвӬĻ龢ûһᣬһͷΣ̤һ£˵ϣ黹Ķߴﹾתء
СʱȴԹȫһȫϢɨ裬ȫĿ׻ʵʵȷʵ޴ְ
ƺҲСû취ͷؽţʱС𿴵޵ĺһɫԲߣ泤ëһϲˣУߴߴ磬طǹ޵Ѩˡ
СʱͻȻ֣ץסһ٣ವһ˹޵ͷϣһ֣˹޵ĲϣĽźʹһ߹޺⣬޹һ嶼һͣ˴ߣһ¸µЦСһϵط޸պһĽȻֹ𵽵ǳ˵ŷҲһ
޲ͣزţ͵һСѹڵأ֨֨Ĺŷ֣˾ͶԼļǸϣɺ޵ԼΪʲôҪǸôڣǸǣҲгǹĻȱ˰ɣСһ⣬ǺǵЦš
ڣСĥ£ʹſ˵ϣŴСҲûͣȻһûһµôС⣬϶İ쳹ɽȣɭĶǵսľ
󣬹ﲻͣͷŵ棬﷢ֵᣬģ˵Ͷ֮ģȴ֮ء
СʱҲˣſڹϾȻ˯ˣŰһֹͣ˿ͷԹſСƤӣһҲҶ
ڶһ磬СŷԼֻڹ޽ϣʱ׵ĺС𲻽һЦýʹ˹޵һ£һҽУһԾ𣬸ֵ棬ſڵϣΪѱ
޵ģСɻֱۣӹޱһԾ£վڹǰ֣Ŷ֣ɷң
ȻѱģʻæٵصǿŴͷȻɽָָѱſڵϣС𣬿СС̧ͷߴı޾ȻͻȻСһֱһƥĴСٴſ£˻壬Сͷıϡ
ɽСŷ֣ԭɽȻǶжңҲǳˬֻЩζ
һͻȻһˮչǰֻɽͶͶȫˮҸرĹãߣǳɶѳɶѵˮм飬ҡҡͷ˳ɽ
һȫǳɿɿĻƽһƬӲӵСôһ۾ȻûұĿʯɫȫʮĳֻȫԭʯ״ˡȻСǰ֮ˣôĻƽǰԴˡ
ʣµļɽҲȫǱأԭЩǼۣѡػڣȫСˣˮ解дıʯʮɽ
Сһɽȫǰ׽ֵװӻƽǶı˿ƵĿףӦоУдħ޵ľ˺ʯǼΪѵõı
ЩǺãСҲ޷߰˹һǳƯľϻһ澹ȻһöʽӵĽָа˸һȻͼΣɫ͸ӫ⣬Сϣǳĺÿ
ͻȻʧֻǸָķһͷСޣϸϸһȻǸղž޴һָС͸еһʹһѪָС͸Ӧ˽ָʶȻһֻ޴䣬ò׽ޣԴŴĶ
СϰעָͨӣĿռʮ־޴һ۾Ȼߡһ׷ĳֵɱġ
YYĴҲõˣԺҲΪ汦﷢ˡСЦɽﴫĻȻСЩһеĶָȻɽЩˮƽ𡢱ʯȫ˽ָУٵһǺǣëëָ꣬Ŀռ侹ȻȻտյұֳЩԼĸǲɶõĺñС𻹲֪꣬ΪжYYдַѾ˼Уţʹ˴ھȻԼУǼƷYYаǺǺǺǡ


ʮһ ֮ر
ʰɾСֻգջķᡣ
иУСٴλص޺ߣںһȺĸ飬ɷȻŭСӣûҲһ֣ӵȻĸ
ɲʱһ磬ֻղŻֵĸʱһŭС𣬿ЩҲѾͨ飬ȻС˼һ鴤СϽЦһĵЦŶŶһȺ֪ôķô֪ԹMMɱС
ԱϵͷһϹһߣҳһˡ
˺þãɫ˹һС𣬷ǳһ˦ͷ壬ŰѱС𣬿СһŻ£Ȼ˿ԶĸСĵе֣߰ɡ
һأԼʽգĽȺǵĸһʣŷɽԶӰȻһеķһ򣬲С˦Сһŭһƨϣһµ̬ȷĿĵأҲҳܡ
߿ˬʱСֻû֣ǵͷ˿ֻһ壬дڣһĺȥһǳ֡ţ
Сһţţֱһ˫ᣬӸ߿䣬СʹŤϵ⣬һٴλָ״̬ѣѣһ·εذͷҪܾССǳִţεĽ棬ţţڳɹ
صʿһȺ޵βŮǸСԺæµţ˭ҲûзڿиӵһһСʹһŤһʷΪһʱԺе˲һ̧ͬͷڿŸؼС
һƯĸ壬С˳Ծ£һΪŵĹʺͽ棬һ̹С߳ĲݲͷһOKΣŮԳԾı飬Ȼã˺þãŮĲ£һˬԺУ˽Լ׽񹦡
ŮСȻʹýҵĳѨʱǷḻı飬޷ȫһַḻСֻС飬ȻһĳݣСص˵ͷٴţXؽ
СȻͷ˯ʱһȺŮȻɢֻһôҲһա
¶ǲˣСָһȣɲǼ䣬һֻϹޣ䳡ϣһֻǰһ壬ԭŮԾؿͷȻһʱ䣬ڶʿųǹҲǰ˽˭Ҳû뵽СȻֻޱȵĹޣ󣬻طԼС
СǳЧ޻˻֣±˱ȣֻѱص˵ͷѸٵرСһṦ򣬾ֱƥСû뵽СȻ±ţֻüСһֻһСδСֹֻͣСèСſСֹͣ˱Ȼ
ֱĸ¸С絽ǰֺСſС죬һۣܵӭƨ֮硣
Ϣܿ촫޹ٴδѹ⣬ҲûҵϴθõĶ󣬾һģСʿС
еʽ꣬СֱƻСӣת֪ʲô˼һĻЦɵķëֱֱص⡣
ҵܸɰãĴطȥӿ޹ͻӢۣ˹޷ҵܹӢ۵ı죬ҽóر䱦ҵĸα޹޸ǹҵʿٿѵһӢΪޣΪֻССҵСʱ޹ʮŮޣʱȻΪԼӣţر䱦ȻСԼŮȻǷȴСϣֱʵ۷йԼĸпȻֱֱվĶû
޹ƴС𣬺ߴ˵ллڣҹŶ
Сźͷһ죬¿ͷڻʵ϶һĵЦһȺȺȻûȥֵ˵ôأҺӭȢ㰡
һЦ޳ܵؿС𣺡֪ܲ޹Ůʲô֮ҼΪޣҿɰӢۣΪȡλãҿǷ˲ٹŶ
ԭʵ϶ŮҲǳͷʹ칫عһ˵Сӽһƨƨߵؾ͸ּ޶ûˣ޹ҲȱޣܴյССӲ֪жأ˿̻عһǴףֲ˼˰ɡ
СǽɰСС뵽СѾͷСŰɣԺȳˣвա
һ䣬һȺݺݺľŮֿСסںߵһ¥УӴˣСＫƷŮ֣ӹĵҲڡ


 ߿
߿ٽ֮˲óȫһ


ʮ Яعå
յʵ϶رͣŴʯ䱦С˯ﶼЦѣɴ಻˯ˣյ£ǶͻȻ뵽ס˼硷ǰ¹⣬ǵ˪ͷ£ͷ˼硣
ӣ޹Ѿ࣬Ȼڳûʲô˿й֮µǰӰѾԻͬѧ˿ϵĽԼŮʦԣĵĺǣһص˼£ͷ£СʱȥˣȻӹҲ㲻ֲǲܻοʱҲı䣬ȥ󻹿ٻֻǴЩأúú롣
ڶһ磬Сãм飬Ҳ֪òøǣ
ʲô£˵ɣأŮһؿ
Ҳˣһȫͬ磬ڣҪصԼȥˣ벻ȥһأС𶨶ؿŮ֪ϢǻʲôķӦ
С㲻ҪƭˣȻһЩһôҲԱ磬ѵϻһ޹ɣС̧ʵ۹⿴С
ôأŮı飬СЩΪѣԼҲǺħôһ£һĻõģҲǺŮָ߳ʲô鷢Ҳ˵̫ĲͬҪĲ̫ס
򵥵ԴԴֵı仯ĸ棬ִħùĻĻС˰죬ŮȻһãȻı飬ƺЩҲܹģһʼСһһ
Сֻԭŵһ˵ͳһħõĹһƽ˵ĹңкԶԶ˽ģǶûħûйޣֻһЩĶȵȣҽһȻŵ۹⿴Ů
ʱŮһ˿һԴڶСΣһΪСֳһоǿֳܱһһЩģ˻ѡЩ񣬲Ľ̻壬Ů׷ױ̬ҪС翴һҪҲǲ뿪С𣬿Ůı֣СǳĸˣȻ֪ôŮͣԼĶҲǲ뿪һ뿪ǻһ뿪Լһ
Ůβô죬ѵ꾫һЩβͲ·
СʱŮûиеΪѣһЦˣ㲻ҪΪΪѣǾβǿģǵĳҪǰβ˵һͿˣ㿴
Ϳõβ·ʧ
ûˣСǰһҪŮһصʵ磬ͿϿճһУͻȻһⶴһͨǰһڣһСǸ
һŴ˵ǰʱǺҹĵƻţŮͻȻͨɵķӣһϲٿֵĵԺЩι״С裬Ůһ˷ܣһһǶСÿһ棬Ůһʱߴߴʸͣ
Сʲô鹫һС
£ҵ˽ƷϽۿСһһ³Ļ־ǻ˵ãɵǰҪ
Ҳۣö˰СߵŮΪʲôûд·ƽʱͦģôåСǰûڱ鹫Ļ棬һʱ䣬Ů׷ǰۿһһֱӵС𣬲ͬеؿС
ʧܰСǱ飬һȫֻ֮εصͷϵåСͬѧôҪ翴˺ˡ
ŮһʱƱ磬ԵĽƱ硣
һƮһӰһشӿг֣ƮƮŻ˿ȹ䵶ļƷŮӿͻȻ˵Сϣĺ촽Сϡ
ŮմӾлָһײһеο˵ĺڷٴŮʯСסϴű˯±紵¶۰ѩˮۼһ𺰵һ顣
СҲסˣߵʱͰָʱ䲻˵ôŮԹһ׹˶ʱأ
Ů齥ƽϢԺС֪ԭ澹ȻѾʮˣŮСӰԭ֮䶼о˶ȻûһӦˣͻȻңúôܲżأΪСˣұNJûһ˿Ӧʮ˲߲ݣϴصȴС
ⲻСŮͷһĸ˹طĸоŮʧȥ侲һʱʧ̬سסСҲСޱȵĸжǰȻԶŮϧղֿ̹ĵعСг˰⣬ҲסŮһ󼫾ذοŮһȻ
СȰһƲ¶һСݺݵеå
СҲֹå
ʱһ㶣åЩ죬Ҳ۵å
СåʱͻȻ÷ǳľᣬһŮͷһȺåʡ
ŮȻһ£ʮֻСŤסСϵĲͬ⣬ͬʱ˸ǶתȻһ󿩿ЦŮһʱĶݾȻࡣ
ԺŮദΣ뿴Ժ½ڡ


ʮ å
ʮղָɹѧʮղϿΣɷѧУĴɣǸбҵ࣬⼸С𣬿ǺҲ֪СȥȻСӵһͱЩ֣ļδʣǳüϿʱ޾ɡ
Сĵڶ죬ߵ࣬⴫ĽǴţĵһ仰ȻǡСû˵СȻų˱Сʱһܹ˼롣
һСıӣߺָ˻ȥһһˣ𴲡
žһһƴС¶ߵĸ첲ϣ˯ŨСһѣɵ˫ۣһλƯMMڴǰΪĳλϤŮڵȴԼĳң˫һ죬ؽеף
һ𣬺ź׵գС޹ؿǱңʲô𣿡
㡭ղšˣٴһ£˵ֲ˵С׵գһСһ˿Ǹ⡣
Сʱס֣һ죬͵سֵ֣ؿСʲôҡҿʦŶ
ƨɵʦС̲סЦһת˵ӣôʮ첻Ҿ仵ˡ
Сڱ뿪ʮ죬ÿһ͹Լ˵˼ٵѰԼʮ죬Ѿ˲٣ϳƣ㲣ΪʲôÿһʶԼŮԼãһʵضԴԼ찡ذΪʲô
ʱСȻ˲£ǰѾ˺ܴĸı䣬ѾǰǸɬСкˣѧչˣˣǰҪʵĶ࣬ѧе컬ˡ
ƯıʮղúŶҵļϣ͡һɿıݣʱѾˣСĴߣһøӵСһ߿ЦšԼҲ֣ЩǰС˵ôԼﷴЩĸоأ
Թ緹ҪС𵥶ȥߣ绨˶ɱ˵۹⿴С鰢зСӲͷƤ˵ͷͷһĺ棬뿪Լļš
һС;סСĶ䣬һرʵСʮ첻㾹ȻҵһѵŮ࣬׷ƣû뵽ȻһŮĺ棬˵ʲôʱһŮģʮ쵽׸ʲôȥˡ
⻹ѻشСҲ֪⼸쾭̫棬޷ԽֻͣóĬĬǽ𣬵ͷ˸ڡ
ʱŹͷļһΧͷһ첲һֻɫЫӼһỴ̈ϴżڳŻ¶ŨܵĺëһЦؿ
С㣬Сôʶ̧٣ôƯȻҪҪѵѵСӰ
ԣҴƬå¸˵һСͷǰ
㡭ͷСͷһٹʱåǺӰڵϾһٺᡣ
ιͷСɲǷүûյųͷһ˦ɾظǼָ˸ܵķ
ӴСְô˵ү˰ɣͷǰһץסСӣ̧־Ҫᡣ
⼸ɷĹͷǰϽס˹ͷ֣磬ѣû£æǵİɣǵС˼λ̳顣˵ϼͷСԿ
ۼҵǮӣӲåҲܾˣǿʲôåܼţûž͸ƲƣҲǼＸͷӵȭͷСҲǶ򵨱˴ʣһåؿǼͷ
ͷЩˣ̫ˣĺƱȥååһҰĲУ˷粻ǣȻֿûˣ뵽ͷһŵһȣпУˣһ׼ſ¡
С˭ǰǾһУȽСӵСǯסһʹš˭ſ¡
ͿСͻȻɫǺ죬ǽһʣʹǻƣֻ۾ĳˣĺͻȻǰף׵ǽһףСһŰӣһİӴӴСˣҲˣ˾ͶȥҲĴˣӴ磬㣬ˣˣȡ
ɣӾɣӾǴӢۣɡһСźǼŴۿŵĻ졣
磬үүذɣ顭ȶˣһ𸽺Źͷ磬ͣġ
⻹࣬СҪľЧŰһɣֻǹͷس˹ȥſڵϾߣȣֻСӵйһȶˣԭС𲻽סȲԱһΣԲһסȣʱ䲻ѪԵʡ
СǰͷҪܣʱߵһһһڵء
סӽСֻҪӵĵطɳåû
һͷͷ絷⣬һåдååˣջ絽åģԵˡ
ԱߵҪС죬ӸղСǮû£ԼåǰˣåǲһǿСԭߴȵ󶹸һڱС߽⣬һµåеåǿɰåˡ
Сǿɰľ°ͣСϣȥסڣһѣΣӭţԭʦ֮ǲĤʱȻȻ޴棬˭å̸Ĥôһǽ޳ܵĽ֮УһСڿʹšһСƨɣ̳ӣ˾ȻᣬһڣŮ֮鶯ڵǵ¡


ʮ С԰
ֻعСͼŮĹϵҲӽˣԺĻĲҲĸˣΪ˴һԼĻ԰СͼŮԻ԰ص㣬һЩĽ
ԺĲ̫ˣҲ̫Ѿˣ˼СԺһЩʳݶѡĶﲻ٣гĶ廯š
ССŻصħ粶ֻʳħޣأעħпƣǾӼҳݵıرͣǿǵʵ磬ֻħ̫ЩţǴ鱻һƱ
ͷɽһЩãԳԵЩҰݣʳã뵽ԳԵζĿɽͿҰãС϶˴᰸
С㣬жӳ￪δʹõԽҰһ󣬷ǳؿ˳ȥ
һĲɹ˰һţĽŮͿСһĶվţͷմżʺﱧһֻɽǣһͷţǳţXվſڡ
ŮԶԶվţСǼӳֱԺڣԺţһֻֻ۾޴ԭԺӣֻСɽһ͵ݣһͷ˲ݵأؿʼζĽʳ
С𣬿ʰޣȻֻڣе죬Ҳͼ£һʱԺţ裬ϻò˯ˣҿֻСһңȻǵھӴС
ԺвҰúУʱڶ࣬ԵһƬҰȤΪ˱Լֲ˵һĶֵأСҹһΧʣĲ԰Ϣ
λŮֻ޹δӴЩ֣һλֻһϸϸֻԺֻСǲֺ
ڶһ磬Сͷ񣬲鹫𣬶ø𣬲԰ɺǺСȫ̼ලֹ͵ԣԴˣʽׯ԰ʽ˹ԱһƬٵľС֡
µ֮󣬾ͿСＦѼȺҰʱʱֻ֣еţͥԺɢһȺʮֻɽˮݷˮ߳ԲݣλŮʱԺĸ䣬ԺеıܱߵΧǽκ˶Ϊһ԰ũңˣʱʱ͵͵͵㣬ǴֻȻС԰ժˣʱλŮȴӲ죬һԺƮ˵ζΧǰѼ£СƣСˣһʱȴ˼ķǣԾƵ裬ʮͣǵʱڡ


ʮ ҵ
߿ϸҪˣСǶڽŵظϰΣģΪܺСһ𿼵BJȥͥʦŬϰţڼ䣬ҲٸСϵСҲһ
СȴеĺܣԴӵõڽ˵󣬼ˣЩ̿ϵĶһһֲؼɨǻҪЩѶĻѧ֪ʶϲ˼ͻȫ⣬ĺڽ˵ԣЩ򵥾Сƣԣ˲ڵʱ䣬С͸ϰеĸпγ̣һЩѧγ̣Щ֪ʶѾҪͨȽĳMPCл˴ĿѧݣһЩĿѧ֪ʶ⣬ͨܺͺڿͼһЩרҵĵԣʱȽȫա
ȵļڵĴȵĿһ˿СǴʱڿԣˬһĿ˺һ˱ɣڷɿؽſϵ⡣
Сֻ˶ʮӣе⣬͵͵˸ҪС˯һᣬʱһ࿼ʦ˹
λͬѧҪͽҪáС⿴һ´⣬ʦǵ
СЩȻףӻڰɣȻ˵ϡҶˣɲǰ
Ƶ۹⣬ʦЩмĿҼĶˣǲ˵Ҫ۵ģǼ࿼ʦȨµѧġ
˵겻ؿһСĿٿһۣܴԣȷʵ֣ÿοǻѧҲҪѧʱһſΣֽĻѧʽλʦȻСô̵ʱӣľӿ
ԽԽ棬λʦѧѧĲԿЩ⣬һźһţ۾ԽԽϾȻӿϸϸĺɷ˵һѰСȫһ࿼ʦ
ͷյһ飬СԾһЩѧֻᣬǿǧѷ갡һʱ䣬׵ĻٳǸ߿͸֫ѵģȹӵģȻЬ׵ġ
ϧֻݼţλʦֹûӣ̧ͷСһʱˢһ¾ţֻˢˢдʦĽŲ
λͬѧΪ֣ҼһӣͳеĿڴ֤û׺𣿡λʦضС˵
λʦýŵ۹⿴ԼСȻ̫ԸվһԣͳԼеĿڴλʦҲӣСϡϸѲţȻһ
ֱλʦù۹⿴С𣺡λͬѧ㲻֪⣬һλš
ﴫСֹʦһ󣬽ٴιڰλʦҲСھǩԼֺѾȥСʰһԼĶ˽ҡ
ļſСڰСʱڽλ࿼ʦҲû˵ʲôһֽݵ۹⿴λѧ⼸ǿСűݣʹȫ֪𰸣С似дٶȺʹ⼼ɣλʦҲ̾硣
ɿԣСһģ˯߲ģСг˸жСҲǴһèһ޾ʵģ
ת۹ʮ죬ڵ˲ɼӣСĶСҽŵضŵԣȲһСĳɼĻϳʮֵĳɼʱС˹ȥæҵؾСʱһ߿ļУҲˣķ߰ٶʮ֣ⶼСĹͣԼܽĿѧ䷨һЩⷽ˽ظСģȡ˻Ի͵ĳɼ
ҰСؾȻٴξ۵ǰʱֻԼžžһһôҶĿɿڴķĻϡ
߰ʮŷ֣ҵأС߰ʮһûָĻ۾ɵԲԲģһӸ߿ļС
˷غţɱĺò˶٣ԺţҲͬʱ״ϳһϳĳСȻѡ
ǵ֪ͨӣСǶֻһ־ԸBJѧĸ߷ѾǺ˭֪ô벻أ
ȫһQHѧĵһһֱNJ̽ѧ֪ͨҵСУȻڶNJѧҲרСǴѧһʱ䣬λⲻʮӣܷ߰ʮţֻһֵŸ˸ԺУȡĺˣҲСȫѸٴҶ֪һ֡𡱣һƽˣȴŷһľ磬һĸ߶ȣ֮һ뷲˭֪СϰΪʲôһ֣Ȼȴúܶ˲⡣
СѡBJѧϾһõģҺѾˣԣȻһһĸУ׳֦ǺǽBJѧѧ֪ͨ顣
ǵȴѧӣµʱ䣬㹻˳ȥˣǣСȥ޲ԭһ˶뵽һ£ǣСȥޣСǺ͸ĸģȻķǳĲԸ뵽ǳ˵ӺͶޣظС𣬸Ÿĸȥġ
С׼Ϊʿǣǰǰ˻պͳ׼һЩʳ·׼޴ԭˡ


 ֮
ص½ڣ֮أҰȤĻ֮á


ʮ 
һķɻߴĽСѾõķޣһƾɵүʮСʱһǳԭС򣬿һͰ񷿣Զϡ֣ЩãȻԶûеôһƬƬ಻ߴĲݵϼڵ̿ķСڵͣһͷϹͷŮڵϵһʯͷĥʲô˰죬ҵһصֽй棬ͨѯ˳ԣСҵطԽѧͨʮӵѧϰڿ˳غ͹Իˡ
СĲԭ
ġǳ飬ֻҪʮŷԪСǵ򵼣Ϊʨ͹ߵ
ּۻۣÿṩһ׷ҩˮһЩʳֶҪ˶ʮŷԪһͷڴҵıϣҡҡλε޲ԭˡ
ȻʮȣϵĿݲռ˵Ĵ󲿷֣һЩʯͷ¶棬·ҲЩܲȵڵţһЩó淢˵ĽŻ⼸Ƥˡ
һСʱԺǣŴĹņıػС
Ϊ˲ùԾС˳˷ܵغһ֪ԭǰһȴֵ߶Щߵ
߶ΧĲݱѹƽƽģۼԼһҲǶʮңݹľ飬С֪һߣԼڴϸݵʳ򣬹Ƹȥʱ䲻Բ£СǰСʱҲɹСĴָϸСôһҪǰС𣬹ǾģڻСˣΪ˲԰ڣСװСӣùȱְֱɡ
װһֵӣȵһ֦Ȼ֪ĶƲ棬ȻЩ֪Сݣڶڣûʯţһʹȡ
ԼһңﻹûκζЩżˣſƨ￴һǹǸŲƬĹͱȥӺҲûʲôǹˣһѲӾͿʼʹ߶һṦ߶ͱڽȥ˴Լҡ
ڱøˣһЩݸƤ˳Щ˷ܵĲͣشУС˼ҪڵߵˣһᣬÿһЩװ׵Ķһ߰ĲݸƤϣһЩ˷ܵ־ߵץȥСҪСЩֻһȭͷСͷѪҧȥһ¾ͺס˹ֱۣҽһ͵ǰһͣԶûôĺܡ
СһҲ˲úˣһָ֣ͷ˿һ죬ѹ˿һ˿Ȼ͵һţ챻Ӳسſˣæɳ֣СҲವһ˻
ʱֻһԼ׵ĴߴӶ˳ۣ۾׹⣬ûһ̳һٹֱӳ˹һ£ס˹ȣȻѸסٴĿҧȥ
Сٴγ֣ٲ֣ƹԺҪӾˡ
ֻСָٴαһϸһͷϣſ챻һģһײڹϣһȭһȥȻͷزסһ˿˿رҲ¶С֪ٲɿȾͻͷȱѪϵ
СһֻһѼסߵߴ磬̫ˣһָֻץסָٴһ쳤һ°ߵߴסֻһ͸ıߵĶһͷͷߵ壬һѪɳС͹һԭˣԱ߿֣Ϊ֪С߸СĶ֣ǿС͹ﾹȻתɵĿЦãһ¡
ѪͣӿͿʱһ׼Ѫͷ֣ʹ˱ཹཱུشںѪѿմѪĴСЦţ˻ҪСһãСһģ˰֣ʾⲻãٴεͷֿ
ɫѾ谵СҵһԱߣһ𣬼һľܣȻùƤһߵϣһľϣ֧ӣûؿţһᣬζƮɢҳһ裬ˮʮߵ͵һȫˡ
ʱ䲻ã쵰ãôΰĨϣﲻ֪һЩ֪СݣԺ󽫺ҺϣһЩζü˵ĺͷһˮ֪˳
СǰҲԹǵһγԣ͵ⱻ⽹ʱССһС飬մմΰͣһһִԭʼͽ㿾ζӿ۾СϸѵҰζһһͼץһ⣬ǶԵ֮ͣѿҰ
ɴе޷¿ڣС˼һתһľɼϸгһСһСģľϣݸмؿһۣӹ⴮ɴŵس
дζ޾ƣժһһļͲӣһŨҵľɢľ룬ڰ˾⣬Сϣԭϵĳ޽УʱһЩ޵ĺߴҹĻ٣޵ĵһ죬ˣȻûеĿɰһߴͻǸеǳ㣬硣
νǽ۵Ƥȴó棬СıͻȻ仯һ˿һסŴһϯ˼§С˯˹ȥ


ʮ ɶ
һȺȺɹңһ˶ĺǰҵطԭһȺһṴ̃ĳԶֻ׷ŤţԭҰĽµһԭٴһĶչСǵǰ
ʣߣӲԶĲݴһôִ״һʯͷʹĥţһṦһѰװ׵ĶһĴִҶƬϡ
СȤؿŹֻץһѰװ׵ӣһһЩĺҺ˳ţһڽһڵغţСӵҲѧץһѣЩζЩ֭һȻûô𣬵ζǲˣ˺꺹ּһЩڴˮ
óݴȥС󣬲ͣǰһᣬͷһֻӳڶǰֻһ䣬ֻҰþӦ£ǰȥסڲͣҰãһСӶһ࣬һССĶȡ˳һһȥȻСѿ죬һڰɭɭСһЦӸСȻݴԲˡ
СƹԵӵĸΣΪСʱ˵˻ӸοǴ󲹣ȥԣʹصߣóһѾµСʼֻӣѾˣҪС
ȡҵĻʯҰóԡȻʼƤֻҰýţľϡ
һûںü֦󣬶ľһһɻ˵һȼ˻ѣСתѵȼ֪ŪԼؼһСͷȻҰ÷źãʼĵؿҰ
һṦҰҲĲˣֻҰһҰˣһͨæҰҰ˸һζӪḻ;ˣسҰúҰȻĵ˰Сʱ緹ʰûѺιһЩˮδ֪Ĳԭͦ
·߲ʱоҰҰòֻӴܣҲָ˻õıԣһ׷ҰãһȥŻԶİ֪Сʱ͹ȥˣʱһļĺߣߵǺɫģдϸӡӰֶֻغӰ˼ףֻжɹӲܼǰˡ
СһȽƽĺӰȾҪˮǣŴĹ߹СĶŵĴһѰСӺӱ߾˳ߴ˵Ȼ
ԭдķ㣬͵ţͰĹֻĶǧֻˮгԵ
СҲһ£Ȼ˶ǷˣǱֲֿˮ׹ϮҲ൱ֲģһ뵽ⶫϵˮףͣ˺ҧǲҧֳǰСڵпҪҲס
ǺǱùģһһͷ󣬿ͷź治ͣĴŽƣҲ֪Ŀ£ǿôأ
߹СߣŹȺ·óһСҩѼͷİɫĩմմ׼һֻСİ˹ȥõϸļ˰ƨϣߺȣûһԲˡֻȻſڲݵﾲصȴš
һṦ򣬾ͿмֻʼƣȻ˼ڲݵϣȻֻ׷׵£һڣ˳ȥȺܵţӾܣһ˸ɸɾ
˽ŰصӱߣֻСֻùֱĴָ
˷ֿԼһľ룬ڰõӣȻѰһӵѪζܿںɢֻǻˮͻȻð۾ȻѸΧһֻһͷţһСǰһھҧһͷĲϣȻ忪ʼһƬѪˮӿˮ棬ȻֻҧסˮˮڣѪݲͣشˮð
㶼ֻȥˣŴСмˮУܿ죬Ͷɹ֮ӣ˺֮ٿǼֻͶˮİֻмѷѪݵںӱƯţһᣬֻûԱҧסЩ࣬ˮȥˣˮϳƯŴѪˮ⣬һֻҲˣˮָֻƽ˭뵽ƽˮ£һȺɱĬĬһ֮Ӱ
ںӱ߾شһᣬȻһЦȻײУȴûĻǰţһҪܶɹ֮ӣ˾ȻɶɹǻۻԶడ


ʮ ͷ
СʱнһСɽ˵ǰƬϡΧֻСĵ̽ͷ̽ԵСˡ
طʲôְСʹ
##˵һֵ֣˼ǽڣɽֵ֡
ͷңϢһ£۵ƤѾЩܲȵ̫ˣѡһøߴͣ
ڵڵ˴һƬʱϲϯֿʼȥԣСͶ͵ţѵõʱ⣬΢޲ԭеĲ㣬һǷһ飬˯ˡ
ͻȻһ󼱴ٵĽŲСĸоһŹŻŵ˹һܣһߴզţһָֻűĳط
Сһ˲ƣߣֻ˿һתͷͿʮСǰһʱսŲסײСϣСһסûȹﾪȣС
϶ĽС֪ԭһͷ˴ˣںͼ˲ѾˣҲҹȥֻûСȥæ
Сùչ˺Լÿٹٶ·ڵ㱼ȥ
תۼ䣬һǰøߴľѾһͷ߳ܶľ޴ҰñӾһ裬ˣһѾȵѪģڲԶһǹ׼
ʱҰ˷һֻһѹסǸˣȻҲˣһ
С˲ǰһѰѴһߣֻһͷˣʱﶼðѪָţסС·СְѪĭĨȥֻӢ϶˵ѣǲԣڣչҵֶŮ幫ӪأҲͷǵĴԸϵ۱
һɣȥʮ˾ȥϵˣСֲ鿴ˣȫOVERˣǰǶһߵһԽҰϣķǺãǰ
һͷƯҰ󰡣һװ볤ȣֻ۾ﺬˮ÷ŭԼһ࣬һֻűŭĿⶢС
ãҽСʲô԰æ𣿡Сɵ˵
ͷʮǹӾ˼£Сȴûֻ۾﷢ߺߵĴҲһֺĿ
Сת󱳺󣬿Ķмǹۣ룬ıָǹۣһſǦ˳ҳ鴤˼£ȻСߵ棬ϵļǦҲŪˣҵıҲţСĴͷڴǰ棬ٳӵʱ˸ᣬŭƽͣҲ֪С޶⡣
еӵ˸ѪСְеһǹϣʼ޸Ļṹһ˿˿Ұһһ޸ֻһֹͣѪһ˿˿İڴԼ˰СʱңϵǹȫˣʱСջվһѣΣˤһĶס壬ͷһȻֻҰıӣԭѾָˡ
ĴıӣҰվн׸ߣСѸ˵һߣ۲ֻҰĶֻҰת˿Լ壬ͷԶһṦ򣬾;õ濪ʼԶҰȺĽһȺҰԶų˹
С˿ʮ׺û߿ֻҰҰΧؿСһֻ׳ҰͷС˹ʱֻҰ󷢳һҰͣס˽ŲһֵС
ֻ˵ҰȻȺҰȺͷƿߵȺƵ˹ñһ¾;סСŵС𿪿ڽеҰ֣ſңҿǸվ㰡
Ҳ֪ûǲҰֱӰСıϣȻͺһҰÿһҰССɽȥҰԶԶɢС߽Сɽе֡
ҰСԽ֣һЩСǴ׳強һȣ˳һС·ֺСɽСſԭСɽм侹Ȼһ򳡴СأҲ֪ȻγɵĻǴڳģмǶѻɽȣдС𱻴طصıϣͿֻóӾļ֧Сߣñӹ˹С
СףԭҰΪ˸мСľ֮ŰЩ͸ССЩжû뵽Ҳ֪֪ͼЩ֪࣬ͼ𱨣Ķﰡ
󲻶ϰСǰһᣬͶѳһСɽСҰ֣ʾˣʱҰͣ¶ƽؿСҲ룬Сһͨˣôΰ߰
СɲͨˣʱһָԼһصɽ˲ͲˣĶȥˣȻ浽СĿռָȥˡ
ʱҲͻȻһһֽݵСٴνСڱϣȺͽйֻЩ󶼹СͷȻһֻǿĹ˳Ұ˼ֻҰŵͷߵСߣҰҪֻҰСǿܵ
Сḧһ߹ҰͷҰ˵ͷͱֻҰһ˱ϣСһָڵ֣ͷ󲽣ֿȵСȥ
Ϻ󣬿СһͷҰϴߴƨ˵˸ղŵ£˶Ұǲ˼飬󣬾ȰǼ˴ǵӪأǻһŮҪչȥ˵
ͷԽҰǰСŴղǸָĵطн


ʮ ˵İ˿
ԽҰ˴ԼʮӺ󣬼ڿǰ˼׵ˣһɫͷŮһţ¶ıӰϦһӰӡ
ԽҰĺǸŮվѸһܣһӢﺰ壬Сǵĳǰ󣬲ſŮԼʮ˾ͣһͷɫͷĲͬйŮϸǳĽǳн˶Եʣİ͹£һţп㣬ǳԸˣɫ۾ųĽëͦԸе촽ϺһСݣС𿪵ԽҰͻȻԤеʲôϵСݴӰŵ䣬ͻȻñҧס촽ɫӿỨԸеͻȻһ鴤ȻһԲǰ
ƿķѪģļʬ壬ͻȻʧˣӢż֣ͣҡżѾʬ壬СҲһᣬæ³ӣǰסû뵽ȻͻȻ裬һץסСĸ첲ҡţӢΪʲô
СӵʱѾ޵ȫһСĻΪڣҰϮʱ޵ĸˣһ߿һӢС˵а˿壬Ϊ٣ŴΣһѵļˣղǳȥԣӪϢû뵽ȻôѣתۼʣһˣļŦԼֻСعˣΪҲûˡ
Сһ§οһ֤˵ȻʶղѾչ˰˿ҲѾӦˣԲú£һ˿صߵġ
עҪӪˣһᣬ˿ҲЩһ£⼸ʬǲܴˣ˿ͬ⣬ɹҰȥһЩľĻѳ˼ѣѼ߷棬Ȼ˿ÿǰȼѺɫѾĻգ˿Сļϣһᣬһ૵žģ˻ˡ
װü˵Ĺǻңһߺ˿һһͨĺ󣬲ŰѹǻҷԽҰĺҲˣ񣬹һ˿һСһֱ󣬼˲ŷֱ׼˯
ݺϿտкϼţƽűŹӪأϣ۵Զ򹷷ߴ޲ԭҹɱջһ˿˿Ŀֲڼδ۵ðϡ
͵ģһ绮ҹգӿƽߣѸټᣬԶףһһأ罻֣ۿһҪ٣Х졣
СӵŻҪ˯һըһ紵һźС˯ֻСֽٽС塣
˭˯ѵСͻȻܵϮһӦ־ȥһϣ˫һץһԴľ
𣬷£ұ㡣˿Щ
ȻѹСϽɿץסץĶɰ˿Լ壬ߵ֪ȤŲŲЦЦȻٴνرһ𣬽ůĸоٴϮڶߣСһǸо˫һӵסλMMķޱн˳硣


ʮ صĺ
һսʱСһ壬ʱŸеһůԼϣԼץסһ壬дӲдһɵԣкһץһΪȤһвͬһһԼϵľȻǸŮ˿һ˿Ƶ˯°͹µԼϣһ˫ȴԼϣֻаֱ۽§סԼĸ첲һžά˹СԼͷߣĽëסɫĿɰشС
Լ˫ץͦϣղŵĶСɲǼǿҵķӦ־Ҫ§ס壬ᣬʱ˿˯кһ£СͻȻҵǣɿ֣˯˰˿¶ϣ߳񣬴ʱվһô£ŵƽߴš
ôô磬˯𣿡С§סļϧʵ
תһ˷ܵıСһôˣ㷢ʲô
СҸеһ˿ӦٻңٻҸϿǰȥʲôǱߡ˵ָŵƽߵķ
ŶңԶķ޻ͬ𣿡Сÿɷʵ
ģϹʱǲǻʽڵģֻǼʶһ̬ѡǰĵҲӣһĴ½Ҳкһ塱˷ܵ˵ҽסС֡
֪ǰĿαҲ˵½ԭһ壬ڵؿǱ䶯ڵߴģֻ񻰴˵вУҲϹʱǹŴ˼˼һԸˡ˷ܵı飬СҲɨˣֻʵǵ˵
ţ˵ҲԣϹʱǿαϵĿʱҪԶĶ࣬ʱڵҪϵĿڵҲͬʱкܶɹ壬ڵ򻷾ı仯֮ΪԴ˾ҵսսʤ壬ҲʧݾΪ˱ѪľԪһ徫ӢԪӢУΪȻֿȻ˺ȴ޷ģˣвһſܾϮͱͱڣǱӡӢеҲһӡ˼䣬ֻĻֻڵõһӵбǿ󣬲ſٴδӷӡнѳҲ˵ӡ徫Ԫֻǿ˲ʹؼաһ԰вдļ˵˳óȵ۹⿴С
ŶĸӦô£ǵǱӡסôָӦأС𲻽ʵ
ȻиӦȻǱڵص׻ĳЩڣôܱأڷӡʱҲһЩϢӦ󷨣ǵߵ粨һͣٻԼֻͬ࣬Ҫһͬ౻ȣյѶϢͻѰҵͬ࣬ʹ屻ѳ
ŶǾͺã嶼ЩʲôأѳһǿĻľͲˡ
ܵģĹвҪմܾҲҪԼ˼룬ؼоǵķ𾭲࣬϶Ǽ˵ģȻ޷ǵģҲɲԼĵʱ˺ˣһǲ˺κ˵ġ
Ǿȥɣ֪жԶ𣿡ЩˣСϽʵ
̫Զĳ˲ͿԵҿǻǺͰ˿һ߰ɣҲǰ칦ͿԵˡȻôޣҪǳ¾Ͳˡ¶һ˵
ʱ˿Ҳˣһûˣ񣬿СδԶһк˹
һ˿˯£˿ǷԸеСͻȻһãҪ࣬СĵתȥӢ԰˿˵װİ˿С㣬㴩·ٹй˿Ůܲ׵Ŷ
˿ͷһһϵۣŴէֵ˯¾ܻԼ񣬹˺һᣬŴĵţз˳һͷɫľҲһƯĺ˿˵˹
˿С㣬ǻҪ̽գҪȻȥǺһȥ̽أСŰ˿뷨ɫĿһ̾һ˵ﰡ
һᣬ˿̧ͷӢСĿһ룬С˵СѾʧȥҵˣҵڣ㵽ĶȥҾ͵ĶȥȻˣȴԸΪҶðáҺһȥðհɡ˵꣬ûɵһ졣
˳˯еĹ˰ӪеĶʰһ£ӪлһϳԭԽҰ϶ģʳƷϳϣС𿪳˿ڳϣŴָķʼ
ûᣬɿ˹С˵ĲѾ̫Զˣټȥʳˮ֧صˣҪȥСҲ֪һʼĵص̫Զˣͬ˹Ҫ󣬲һŷԪȻҰߣͷҰȺʧĵطָָҲˣͷҰ˿С𣬲˲壬ſٵԭĲԭҲǣĴСӻ֣ˡ
صϣС˿˽һ£㿪ԽҰȶķˡ


ʮһ Ϸ
ԽҰŢС·ϣı꽫ԭˢһ£һγɵĳ׺ڲԭһ飬ȺĽɢˮݷ賤ĳߣеˮеڽʳԶİȺδΪ˼ֻʲô仯Ȼһ׳һȺȸһСƬһշȥŸָص͡
СʱĵԽҰѾˮ˸ʵʵСҲմŰ߰༣ˮһ߲һ¶ԽԽ˷ܵı顣
쵽˰ɣƨɶܲˡСȫˮԽҰĲϳˢˢ͸ģطˣ治ԽҰеľƷĺԽҰֶӵ·£Ӳǰʮ㣬Ţˮӻ¡ĻӲݵûһ˿ԥǰ̫ͦˣСǰ޲ܴɹȥ
ˣѾе⸽ѡҵطͣһ£ٸһķ򡣡
õġܶŢĲݵأСֿһᣬҵһٵƽأѳȥӳŻˮͰ˿ģͻȻЦ
ԭͰ˿ֻĴ۾˾һཬͷ˼飬ˣǺЦ
˴ӳһйˣһְ죬ݺݵС𣬰˿¶ѩݣͻȻ˳ȥС˵˹ཬشһᣬˮΰˣһЦһߣŵཬ
СһˣҵҲŶ˿Ť·ϵཬЦӢС˵ɫĴ۾жؿ
Ŷõˣһ飬ǿĿֵġһСصСĨȥϵˮ
Ŷ˽ã볪׸ôŮƽкãС㳶ӳ˸ıCJġҰҹŰӭŷѩӳԭ·ϣҲҪѣΪҵĲûиоҵҵѪҵ־ֺҿ޿ЦۣҰ
СֿĸλŮҲӦyiyeyiyeĺ߳ʱ˿ǴŷϢĳһʱ̵ཬŽ಻ʱðˮ棬ƵƵͷǿˣɻִһƣСһְཬִ
ֹ֮Ҳˣһģ£Сӵұ˵Ĺϵֽһ
Զһʮƽ׵ĴˮһཬҪȥϴϴߣСȰǹ·һ˽ȥҲʾҲ¸ҵѵ·˽ȥ˵ķ޴ԭҲÿأ˿ˮȥˣȻЩԥˣ˼ҲȽϿţ͵ȥһԡɣһҧѵ·һˮС۹ɲǷ˿ɱȵģ͸ӣԹ䣬һһһˮףߣ͵Ĵˮ˳һˮרϴͷİ˿ͻȻܵţһоҪˮȻԼǹӵģ¶ˮһƬ׻ĶͻȻ³ֻصˮʱС͵һˮ棬Сȥ
ͻȻˮλһ˿ͻȻ³һ¾ûͷȻӾˮµҲݲסĽףͷһһֳȥʱСתͷ˿ģһ˲ˮףָϲסˮݣ§ס帡
˿ڴСһ𣬿Žߵ簲ӣСһԾԸеӴԽ񱴰ĳݷ죬ҵǶС࣬أ˿Ҳ˷ӦҵػӦţ˵һһִδй糱ˮҸоġ
ţȫ߻һڸʲôأ
ûпСˣʱȻǿҵĸоһǿҺڲԶһطѽҾһҪҵŶ
ʱͻȻˮڿնδŴƣԼٶȳ˳ȥСعͷͿһɫӰڲԶͻȻһû²ˣһˮѾûӰӡ
Ű˿СҲˮڿն𣬿ٻصǰ䣬ó·Ͱ˿ϣ˿һֱڰ۵УʱߵҲû۾ù·ܵȥˣС𴩺úһȴڿնʧķ׷ȥ


ʮ 幫
ǰһѹȣһǿӹȵ״һȥȫǰããˮ¡¡ˮӹȵ״΢ѹȱϳ˴ֲ޵Сһȵס
һХСʲôҲֻ¶аʮ׺ͻȻʧǰ˻ȻʣɽȾȻһС״Ͽȣʱ߻谵мһˮļĺӣӰ̦ͣСǳż¹ҵӰ
ǹȵ׳˸ߴĺҲݴϣż¶ʯĹ⣬ҲСֻѡһӰĿյϣ֡
Ķ
شѽ
˺һᣬ˾ֻѿֻ¡¡ˮ죬ڿչлţԶ
Сֻźڹдһ߷һߺš
ͻȻһ΢Сһתķһɽµµһɽдģ󻹴򶷵Сӽһ򶴿ڡ
һ䵽£Сæȥ
ģ㡣
ߣҿֲסˡ
˶мʮ׺ɽͻȻһʮ׿ĶѨǰֻűһֻսһ𣬹޲ѩ׵Һ壬ͣܣǳմǶڹϷ۵Ƥһ޿Ҳ±ͣԾŰɫҺ壬ЩɫҺ͵ұϷ̵ð̣ʯཬһ
ֻ;޴ͷţһСɫļƬ׳ĴҲƬֻڽŲëһֱһβ˦˦ȥͷϳһǣֻССĸߣͷһ׵Ϭţ°ϳ˴ССϻĻɫëֳִ
һǣڹ޵ͷҲһͺͷһıһ¿ķɣٵطϹСһѽססһţ˵˺Ը
С˲һλ޵һѾץס˹޵βͣʹһ˦޹ֽһ徹Ȼ˦һײڱϵұϣʯͷ۳ҷɡ
޵ڵϣһλԴһſ³һŰˮС𣬹޸ղһСĶڣСһ޿ɱܣֻһͷɽ
޿СɽʱҲһͷ˽ȥ
һСһЩʯңмһ޴ʯ̨һ޴ʯϱߵʯµҺõʯϣһʯҺʯʯϷһʯ±ߵʯ̨
С𿴵Ҳ˽ССʯҲ޷ܣֻһʯ棬޵İҺ
ֵǹ޽󣬲δչǶʯȣ¹һſСʱЩףΪʲô޲Լʯ¹򣬺һʯ޵ͺһ˿С𣬲δȻǶС
ʯްģСʹĨһʯϵʯЩ̻ʯȻͻȻڻһȥʯҲڻˣֻɫĲ¶˳ʱ޾Ȼվһֽݵ
ʱҲӺ˽ûж±굽СߣС˷ܵ˵ٻҵģ𣬿ǽȳ
һСְϣע飬һʱ䣬һ޶ס˺ضϡ
ֻһŽϴ򷢳ҫ۵Ĺâڵһ·ɵУ󵱳һرȻڿռ̫СâȻֱӴӶ˳ȥĶҲŴɳС󶴣ɲǼһƬ⡣
ʱСһڣؿš
ֻһĹڿŤţâյۣͻȻâһâ䵽棬һţȻһŤѩַ۵ڵϣչһŤȶ
Сһѩ׵¾ȻŮмǸΪ𱬣ΣƤ˪ѩָдУͷһͷɫĳ׼ĹЩ˹˵۾ҲտģӸͦ۹ϲá
ŮҲ̧ͷȻǰ⣬ǹŵŮеľƷüۣӴ̺죬һмǸŮ°ݺûݺūСѡްݼ¡
бΪŮͷӦɣѾڵҺһǻǽưɡ
Сʱʱ˵ؿһ£ȿȡ
λŮһһվǰԼ޴ƣɾŵһţŮסмĹ¶ۼСƨɡ
ĪҪţ𣬿óѸľ࣬С𵽡
ããװ׺顱ָһ٣ƯȹλƨŮ˹ȥһŮūֽӹһ죬һɫɴȹݸ˹ȻһŮÿ˴һɫĶȹȻ¶Ŷȣ壬Ҳ·ˮɫ˿Ƴȹʱ˵ĹʣһŵΪ֮һ
λǾǵĶϺδʣǶ˵ĿɨС
ǵġһһԵСǰ
ؿСۣг˸мŮһڵϣˣūԺˣл˽ҵȵķӡū
СһæȥĪл˵Ƕ壬Ϊū飬˵ɡ
лˡ˵˲ϸؿ
Ҳɣҵĺɣ
ǵģҸӦٻ
ʱҪ¹򣬱һѲסǶĺᣬҪġ
ﺬỨĵȴ˽˷ӡؼգС˸мתͷС𣬴ʱСںͷʲôֻ޲ͣصͷȻͻȻһȻˣСŪָ˹
ˣôˣΪʲôͻȻˣһŮżʵ
СĪҡҡͷָһڣģҺˣ˸ҵطʡˡ
һЦסС𣺡װˣ޷ųǹػޣ컹˼ҡ
ˣȻҵСΪһжģοһֻޡ˵
ʲôѽǰҲΪ˵ģ˼ҲҪҪ˼ƣȦףߡɰ죬һ
ôܣӵǿʹκȦ׾ܵõ£һƭҵİɣŵ˵
ѽɻˣϲŹԺҲһϲģ̫һŽһ߳Сգ۾ģɰˡ
˺ˣ˵СŶǧҪ˵ȥҲҪƺˣͽСˣ֪λŮķʲôѽСƤЦشǰȥūϵ㣬һɫǵģ
СҲãȻܳΪū澣С˵Ҳһġһ죬˵ūҵ澽ɣһн飬һãղŵػػĺޡ
ŶѾҷ޴ˡȻǲԸ뿪ңԺǾҵˣҲʲô澣ᣬ˶ƽȵģȻǲԾӣǻǿƽദģ˵ģҵȦףǵĹϵܸһŶһ죬СЦˡ
ɽҲûʲôرĶСŮɽֻһǹһȹƮƮϵŮһ㣬ŮҲǷ죬ȶ
յȶɽﴫɽѵĺ죬ɽһƬ£ȻʧˣɽȾȻΪ֧ŵڣ֧ŵ뿪ˣɽҲʧˡ


ʮ ΪŮ
з˽Լߣ˿˾ţеļ֪ͣڷؿڻʮ֣彵СʱɫޱȾȣղųСǺһֱδۣԲûпСʱСͼɵŮ൱𾪡
װİ˿ΪʲôıأŰ˿ǺССһ⡣
˿ѹС֣ϵ۽˺ö顣
װС㣬ôѵϵʹר¿СŮקС½ǣ˿ͷЩʵ
Ǻǣװİ˿ղǲǹѵϵ۵ȫҪȵŮ𣿶˵ʹɶСӣôԸأһ§ס˿Сһ˵һ߰קǵĸǰ
С㣬ҽСūѣҵѽɺͶ飬˿С㡣˵©һӴȻŹĿŮǰ˿˸
Ȼ˿ˣţͨԣҲöģæסɶɬй˵ҪҪСҲѣ
˵żŮһŷĵϣ˼ʳʳƷ
СԽҰóһڵ๦ܾɴ򿪹ͷСڳڼŮʾ⼸Ůһ
첻һĶЩģñţ㵫ζⳢ˳ҡͷ˵ʲôȻ㣬һЩܳԵϣҲҪԡ
ɶѾһ飬꣬ȻʲôܳԵģ㣬
СҲһ飬Ļ֪зζΪѵı飬æǸ飬һ£ˣǿܳԲЩʳʳƷȵȵȣȥҰζԡ
˵СʣµĹͷڳ¶ȥһƿȪˮ԰˿˵˿ͼĻᣨˣȻǽ㣬ȻȥȰ˿󣩣ȥЩ֦͸ɲȥԡ
æС˵Сȥ֦ɶȥԾˣȾͿˡ
˵ҪȥɻСĿϣһסɲУйŮȥǻ˶ģǾԲôɵġ
һҲ֪ڵйϹʱйʲôͬʱŮ˲ҪˣܶŮ˸Ϊǿ󣬵СȻ˵ȻҪˣֻøжСȻŮһȥҲȥˡ
Сȥңںҵһ˫ͲǹһӵһС;һԭȥڴԣСϲʹܡ
ԭ϶ﷱ࣬óԵĵȻǱ״İˣСſһݴԺ棬סһֻڳԲ򣬿һֻĳëɫ⻬ν׳ǿȫľѶ
óֻµľСװһֻƵķǳСɣڲõֵɣǳ󣬱һ֣װϼһ⣬ͿϺüǰװ׼ϱľȷ׵һǧףϹͷ߷¾ܱȵġ
Ҫ׼;Щͷһѽһ۾Сţ˿ԶСҧӲûжͭǮϸ۾
۾ߺСٴλعͷ׼ףأǰ˰˸ߵݺԶĵͰľѲӰСתѰµ۾ߣߣСʰ˵
߸߳ԶСһȻתͷһСݺݵض͵ͷǸ۾ĲҲıģм﷢µģһ˶ָһ°ڶ
Сɲңðײã˵۾һOKкģͿŷɳȥмʮףһϡССһƲ죬Ѱȥˡ
һٶףСٴηֻ򣬵һΪ˧ƣſڲݴпʼ׼ʱеĳŵƤϵݣʱ̧ͷΧղδСֻһֻͻȻɹСΧһƬʱתŶΧȻŵͷ׼ĲӣСٶ˰ͳԼವһɼ׼ȷزĲϣûзһͨһ˵ϣСһ飬ϵˡ
ֻصӪʱͼ϶Сɽһһ֦оȻŸɣŶҵϵۣСһУ治ǸǵģȻŮ֮ƻҲ൱ľˡ
Ͱ˿һڵϣСںһƿɿڿ֣Ǳ飬ü΢ȴһĸоǶִĲ⣬ɰСһСӴһջȴһŮܱġ
ȺһĹѾһһˣ˵Цǰ˿ͣñ׾й˵ЦҲܱûԼȹЦһȴƤЦⲻЦظţȻȾŮҲѧŰ˿һСؽš
æүõǽһΣһ߰ӱˤһкš
ˡŮͬʱһӦͬʱС߱ȻŲմأŵƤͷ˹İ˿һզࡣ


ʮ ԭҹ
ҳһѳ߳Сţ򣬿ļŮһЦҲЦˣϵĹϢ࣬ǱСȾģ˫ͷϵƺӫš
ıƤ¶ϸ۵⣬Сһ󼤶ڵķޱ򰡡ͰƤ⻬ëƤС᲻öһȻɣ׼ȥһƤݣȻڲȱʱҲ࣬ڵʱҲҪһ׵ġ
򣬼ܵǼܺõĻϣС飬䵱˿֣һ߿Żһתһᣬϵ;͵εδؿʼڻϣŨҵĿζ
˿ΧڻԱߣʱѽŮϽ绨СӵģΧСߣרעؿСڴ֣ʱһС־СϵĺˮͲľң˿ҲһԵؿ͸¶ŨŨİ⣬Ȼʶһ죬СǷȤֳȤԸŵ۷׷Ⱥ°С椡
ٿɶǣǴؿһĻȻŮʣȴûķǣǿԶŮеˣֻҪǵһϯ֮أٶŮҲǼʵġҪ̷СһñˣֻжİĽͳ羴֮飬ɶ澣˵˵ūͣȻԽôǣȻΪֻҪԸ⣬˵ҲǵˣһǵΪū澣ǻʲôأоȻԼܹʲô
Ȼ˾ϣ˿̱Ϊ㣬ɲõʯͷʱѾ⽹ۣСͳΰϣȻԽҰﾹȻһЩѽһʢϣһЩҲʢϣһѾ÷¯һζһ˵һҰҰϡ
ˣʶĿ򱻰˲ͷһɾֻ̣ãÿһͱʢϹ̵СֳȥһЩһλŮһС̣ʢȫʽϯ
СϵгһƬƬʢŮĲϣ˿Ĩ˵ެѽԼĨ˵Ǵ⣬֪ǵƷζԼĨɡ
ζǰ޾ƣСڳ϶ģҵһƿڵİأӢıǩMartellӦʮеƿģҲ綥·˿ļǮ滹ôƣģþ⣬ʱ
ԼͰ˿ϣҲǴӳҵļˮŮϽƵ·ͬʱƱСҲʿصͷһŮĻӣһھͺȸ⻳Ũҵİأһˬľưǣ⡣
˵ץһڣǽһ㰡ŮҲ֮һʱ䣬ƻƵ죬׽һƬɶ޹˼ɣ־Ͼȥһʱ䣬˹˹ֻһʣϺһţ۾ʱǽ¶ǵ
ϼƷ˳Եǲֺ̫ܳƬĨŷѽɶȴƫƬȫǺ󶼱ѪڣһЦ˲ͺ޹˼ɣʱϣ첲϶Ǻͨͨģǿɰ
˴Ȥһ޾⣬ںȾƣҲȵɫλŮһȣڣ¶һƬѩףǽһɫǰʤգСĸ˸
δɫǰԼƼȣŲԭϿҰľ磬Сžƾֳһ׸ıCJϸ衶·޲ԭϵҡһģ˵ûտġе˵û֪óԡͷǰߣǹ֡߹߹ȥҪѰȥʲôʲô˹ġ࣬˵ŮŮҲҲ䣬вһأһ㣬˵żޣһߡ죬ʵأж磬꣬ԶȥɽҲ࣬ˮҲֲ࣬嶫Ҳ࣬Ҳ࣬Ҫ˵ԼŸ裬裬вŵ⡭
Сֱӽ·һѣ߾ϻţһ߳һ˿ҲȵȣȻûСһѹ裬߳קȹǿŶ衣ʱȻȵĲ࣬ɶҲЩѳֲסСĽ˫ϣĵҲžž졣
ҹĻʹǿ£ҹݺĸ質ĵͺصĳֱСⲻ֧ŮŷһƵҹһӰ˽ȥһͺߣ޷Զߵı۾糪˳һߴ߽ҹ˲Ķ˲Σɶǣɶǣ˿ֺŶҵϵۣһļڣķޣСҽҡ



ʮ 
ˮĴԭһƬ¿ķž޴ĺȽȽʧһҹĸͣЪŮŴè߳Թ޵ؿǶȻ޶ҹǳҹ磬춯þ춯أȴϢŪüͷǰ˿ǸҰӣһѳ˵ˣѣ޷ȥҲȥһҹķ׵磬вһ㱣һƬƴٿŮǡ
ˣſһӰٴܳغѾõɶһץסǱؿˣȻһ죬ͷߵһ˦ɶС֣һҡһڵ˹λ㣬ôҹû˯ô
ߡ֪˭һ
ôѵܣܰɡһãȻؿŮ
㣬ʲôѵȷѣȻˣµָ꣬ټϳеͷȻŮ֮£ȴδóЩȴ˵ڡ
֪ԼΣŲصţոǿ־սԺҪλͬЭսʤΣ
˾
ڴʱСһ߳˸šףλú簡ôһ˯ѵӣû£Զ˯Ϊʲô˯ݵϣС
ѹһ⻰صһٴεء
ԭϾһԽЦ΢һЩһԷһƬ
һɨȻʲô羰ʤСһȾƬĲԭҪɨǰѩȫɨɾȻɨɾԼ·
һæµλMMѾ㺹죬ȻŮģ룬֪溹ˮƳĺˮ֮һԵǾƣޱȡֻа˿ĳ˲СèһСóۣŮС㿴޷ԶԼͳˣԼȥҲǣԼһ˲Լӡ
ȿȣλŮСҵ۲죬˰˿һɲó˳һ¿ը˹ˣɶһڣ׷԰ԼɨսֻЦĶһգһգؿС˼Сֻٴοһ£װû
㣬ʹܣԼܵġֱָصͷ
㣬ͬǳȵģܵĵ죬ǻñүˣľУָڳСһȣòƹ˽ִ١
㡢㣬˵ʲôˣԼ취ɣǷܻԼŰ졣ŮͷС˴
һ˿һ˵ǰ˿ã㿴۵ģÿȪˮϴϴ
˵óһƿȪˮһСë˿ɾСŴһİ˿һƬཬСٴŪˮϴϴ
˵һؿֻҲ֪ʹ˸ʲôƣһˮһ·һһҵ˳ϣһԽҰã͵ûˣȫˮмСȥXģСﰵ
ˣˮҴɣţʲôۣΪ۴ͿԲɻˣСؿСǣԺ󻹲ˡ
ҲǴһ֮һԽҰȥŵСϽһס죺ʲô˰㴵ɣû㴵𣬿Ҳ̫Щɡ
ȻһЦһžС죬һȵĿϴȥһˮ𣬾ͿڵˮƤһȥһᣬϸˬྻ
˿æǰȥѼӲɾСڵȥŮһЦһԣţ˴˴Ͼһţš
ŮԽҰһ̵һţҲ֪װôˣͼһһŰɫȥŴϺһ·˹ŮһȥһָһϸİԽҰ˩˳ƨϣŮɻԣԵõرԽҰקţǳһƬƣϣҹڵĻȥˣŮ׷Ч¡
ŮģСһЦ͵͵˿һڣרĿųŲԭȥ


ʮ ٲ
ϰȥ䣬ʻʢԭϵ꼾ŭŵ˵ķḻʣźһ޼ʵķ޴ԭϣ˭ҲҪеķ׿ʱٷһCJĸ裬żҵĹĵ㣬ſҰĽ࣬ؼۣҰҲ˶飬οлżɼŮѩƶϣһ˫˫Ŀ͸ԽҰıںҡСһ˫˫鶯۾ı󣬲֪ʲôЩãЩĶЩãȻ
һ죬˶ֽޱߵļǰ̫ͦɹʱǶƾƮԽҰĶڵգ̫ʱʱƻƮ¼ΣСͰ˿ϣ˲ʣҸЩ⡣
ҪȥðգҿҪѧˣһ𣿡˿еŴдԵɤ˵
ŶҪ޵ȥһȻôСҲͬش
õģԸ㵽ĺǣһֱʯͷϣ󺣲ˡ˿˵꣬СͷõĲȻԭ棬˼˶١
ιƵģûˣǵ֡еŮǺǵֱɻˡ
ү𣬰׼ɣ׼ϵ𣿡Ҳѧ˲ӢƤӢ﷨
үûɡСүҲǰ׻ģӢﻹǰ̵ġ
ˢˢˢ˿ֱ˩ԽҰܣλŮһ𷢹ԽҰһתڿնΨһеźľǵİ˿ЩϸҺǹЩҡΣ˿谫ġļУм˿ѳȵģÿٹٶϷȥʱдЦСһͰȡ
ճ澰һµһԽҰٶȷɿ죬һЩķ񿴵һӿзٳŵһУֱӵһȺڳԲݣžһһֻͷϣȺܵţ̿ʼ񱼣ԶĲݴ׼͵ϮʨͻȻ̧ͷĿʧƣĺúõģĸļһӵʳ̧ͷһһһڿзԶȥȫϴȻɣнеŶģԭǷɵ
ԭΪԼķɳİȺСͰ˿һ˵ǷСڳϲͣذȣǺЦҲͣض磬ŷɳߺͣŵϵĶֻӴܣغܡ
˼СʱܿɳʱĲݶ٣٣ĺǱ岼ƽ̹ĵԽԽĸߵܿ죬˷ɭ÷ǳʪ
ڣԶһ޴ĺǳ㣬ӱ߳ĺŨܵɭ֣͵Ĵֲ䡣
Զڳһ޴ٲһɽǰСæקקɫ˿ƴԽҰСָٲȥ
ڽˣ˿Ѿҡҡ˯ˣһŵأһ˯һײˣ𡣡ץߣץСϣһҽͬʱ
ŶٲŶջеİ˿ʱǰ׳۵ٲַ˾̾
СҲڿٲʱͻȻһ꣬СͰ˿˸͸ˬȱһȻЩ⣬Сǽųٲµ̶һܣһ߰ʣ·һ䡣
˿Ҳһ߼׷СһѵԼ·̶ߣСһ̶ˮţôʱ䣬ܾûôˬˡ
ȻɶȻЩɬԼˣûбˣԼջ˵ģҲνˣɶҲôģģռҲνˡ
ˮоشţһСͼɫˮȥһļУһĽһڲͣؽšġȴʼû⡣
ֹ˺󣬼λŮε߿ʼԼ㷢Сһٲȥһٲ
˸ˮСĵطСˮ׵ʯһٲȥˮĳģһˮһɾ޴ѹͷѹ£ѹסС壬Сһ˲ĸӲˮѹоСˣһԽˮСһŲȵһʯæһף澹ȻһȻɽϵʯˮһ⣬滹Сɵˮһζ
ʯ׵ʯСһȥƮһ˵ζе㣬Ҳе̴㣬ǳˣСζȥ
ͻȻںȻСվһµıϣľɵĴסģȻ


ʮ 
ʲôСе棬ʲôСܹסε澰ʶޱȾ˵ܣľ壬ǰһĻɴе־壬˵ĳ嶯
ߣҲߣһɽȣɽߣһߣǾ޴ޱȲͷ­ĹߣˮͰ֣ʮɳСĴֱۣͷĵطֳÿһֲ϶һͷ˵ΪƽͷǳͻͷɫɫеĶ죬е滹γɫĶҺ
СֲܳˣΪЩڸһܳ˵¡
һһƤ׵СŮ߹еһ̨ϣ̨ԲС±һ߸˴ϸԲ֧Բ̨СŮԲ̨ϣһֻС֧ϣ̫ԶСŮӺͱ飬ôߵΧ£һʿҲʴӵģοһСŮ
Բǳ⻬ԵʣǴ˾޴ĹȻԲϣȴ
Сûע⵽ΪʲôһֵСŮֻΪǸСŮģȻЩŹֵĶߣȴҪһȡ
Բ̨СվĵطһٶףܵԲ̨ȥأСǶֱţһ¿ɲˣЩС׷תͷС𣬶ʱȺһɧȺһСΪֲϰŷ׷СķȺһڶ
СվĵطȺҲмʮ׵ĸ߶ȣƽĺܣȺȻҪȴô߶£Сŷĵ˿취
ɾʱһ׳ͷ˳ʮ׳ӣ͵һȻһ³嵽С׵ĵطײʯڻһʯмһ׷Ч£һʱһСͣشСС·ʯڲͣرСӣӱߵʯͷ׷׵䣬ЩߺʹһײʯϵͷȻ˿ûˣм߾ȻܵСվʯ±ߣͷס±ߣȻ̫أֵȥСﲻͣţʲô߰Ȼְܹ취ʹܲҲʯײģҪⷽŮͳɹˡ
¶ʯ׶С𿴵ͣȺͷһϲԼǿԱô±߹ȥϱǿԵİɡ
ָţָ¶ץסһֻʯָһգڿնһֻץסһֻʯ¾͵ʯϣСŮһȻֻʮͣȴĺܣϴһ֪ʵصƤףһɫƤ£һ˫㣬͸ͷһͷë׵ĺڷԵ÷ǳȴ쳣۾Ŀ⣬Ǿϲɻ󣬻һ˿˿Ŀ־塣
С£ˡ˵գһֻҪ
˭Сһ÷һ˵
£ǺˣȥСöģֻҪܽͺãͬһ˵
ҪЩԹԲܳȥȻ˺ָЩߣСΪѵ˵
ЩԹԣǲǳȥԼȥԹԣȻǶЩߵĳƺ
УҳȥҲȥɱǡСᶨ˵
ΪʲôС𲻽⡣
ԭЩСһңԶϵеXRϴģСֻߣСǼɴһУǣھQNϵһʱ⵽Ϯɴ٣ΪСֻ߽գȿǼԾ򣬽볬û뵽ַḻºͣ߾ȻͻȻ˴ֳͿٳ󣬽Ҫ΢ʯɿɽʳʯɵģҪСװðǷǵٶȣͳԿʯˣǽ磬ϵʯܿͻᱻǳԹġ
СˣԭЩ߾ȻǳʯĶֲƤôӲˣôأ
СҲûкð취ǾѧģΪģֻҪһ޻ＴԴǿûʲôУΪԻǿʲôӵĻܹοôȺ壬Ǻѱġ
СҲûð취Сһ£׼ȥͼλŮһ£ٴץסʯ񣬵ڣλŮǿЩʱһУȻСĺǺЦû뵽ŮߣŮ˵ԡ
ΪߣСñЩ߽зⶳǱĹڽⶳ󣬾ȻȻ¶˵û˺
ȻʹѾģֻһڣһţһ״¶ǺƤȻյĺǻһͣЩָֻԭ״ڵͦס
ô죿Ƕ˵ˮ飬û˵ˮֵѽЩСŮԶҪ˵ˣСҲ˵ӣҲֲ˶ˣڵҲĵĲˣҲάסЩߵˣЩ߳߶ܳʯ߻ʲôܳԵģҪ
𣿾УһҪǣСйʰľ飬ֻҪǹһ㣬Щߵ㵽ʲôأ
뵽СͻȻǰһ԰һҲóʱû͸͸ˣһʲôûСŮ˺óһյأСһһͷСèСҡͷԵسǰһЦǲĹȻһֻСèС𰡣ƭ˲ǺúŶ
УСһҪǴɽҲʢû档СһţX
ޣ㣬ҿЩܲ
ءһһͷ߿ӣȺˡ
˺һᣬҲСһľɥҵްôôСģܴ˵αɱأ
ûһᣬͿȺһһֻǴͷȺҧһһĶڵϣؿС
ʲôЩһſŰɫһĶЩ󵰣Щӣؿ
һشУһŲȥʱȺзһХУ̽ͷһһֻˮͰֵĹһ߷һ߲ȥ徹ȻйƤһȥһգۣ͵ϵһ˻ҳһűڹʧĵطĹһȻϱһһͳȥһӣ徹ȻͻȻ࣬ʱΪһĹߡ
ԭЩΪӦԼ⣬ͨһķʽ壬ֻҪ鲻ƣҲ˵ģղպҲûá
ղŹڵĺӣȴǹɵľ飬˾תһ鱻٣ߵ弴תΪ飬ȻٳȴͬǿҲΪʲôղľͻȻ޳ԭ
С֪ߵķָһӣ˲仯ΪǧСȺһᣬͿЩ޴ޱȵľ߾Ȼһ쳤壬ͣذţһһػΪҳȻһſŵؾ֣һ̣ڵľȫʧǰ֬ľ飬ҲظһХֻص˽ָ
ֻСվСһӣʱһ䣬СʱҵоɵСŮߣ§סɵڡ
СŮʱСĶߣ˵лл㣬Щ£˴صľޱǿãҪʱͻġ
СһָһӣеľʧȫħС
˻ص̶ߣһ飬СｲԼĹ£ңԶǼྫʾ׵ĹüøƪɳСĽС


ʮ ˹
ȫźƤ׵СŮµĻ䵱УһңԶXR򣬿£ûȾҲûսƼչѸ٣͵ĸߴľһľƽṹıҰ䡣
Сֽ˹Ԫ׵ŮǸƼ߶ȷ˿ڲֻ࣬ǧ˿ڣԼеСĺϵһ
XRûʲô̫࣬һЩС࣬˵Զʱйһ֮ս󲿷ֵ౻նɱֻһЩ޺С࣬ȻֲﷱïȴûеϵĶ԰ֲ԰ֳ󲿷Сѧϰ֪ʶзƼXRϵСǷǳ¶ģȻܺãȴûʲô֣ҲлȫֻƼͼƬԺܶСһЩ̶ûȤļһ
˹һȽŮȻСҲѧϰ˴Ƚ֪ʶԼصļ⣬һЩС棬һഺڵСŮ˵ȴǷǳĿ溽оҳɹ˼ȽɴXRԴ֮ϡнǶ಻ʤûнǮĸֻҪ벻ҪԴʱȡãķɴúݣСŮĸҲʾ࣬ϲ˴ϡеĽͱʯϣҪõϵĽǮǼ޼֮XRûĽֻĸΪİȫṩ˾ܶĸ߿ƼƷǿɴİȫԺʵԡ
ʮ˵һУǳɹĺϵнΪ³ٷУҳɹ䵽Ͻ̽գȴһ񣬳˻ȡ˴ϧ⣬δҵʲôĶ
ǻصXRʼΪڶĸĽҳɹǼԾȿռмΪԽϵṩ˿ܣѿƼǸô˼̽գϧǣûһ˻صҲҵ˸˾סҲ󲻵ļ⣬絽Σա
Լһ꣬ϵ˿ڼ٣󲿷ֵ˶˷ɴ棬ֻԪ׺ٲغգԪ˾޴ѹΪϵ˰е𶼹˹¼еʧãã棬Ԫ˹ѡս棬һЩʧࡣ
˹Ҳһ̽հߣΪٴε̽գһҷǳսǳòؾܾԪ׵սԼսߣãã档
ǵ̽յ˲֪ʲôԭ򣬽󶼲˿ռԾ뿪ĺϵãã棬˹ȽĿռԾڸϵ֮䣬ҲȽֶ̽ΣȴҲһXRˣÿһסѯʵˣΪЩXR˳ĺ˭ҲXRˣֻüǼʼѰңֱһ죬һQNĵط
һս̰˿ͣԴȱսӶ˹⵽һаӶ֯Ĺǿڻ𽫷ɴװƻ˷иɴϵıʯͽ˹Ƶﲻҳɴиֻ޷ťʱܣͨ޶ÿռԽʱͿռƽһԶռԾԶžκε˵׷ٺƣȱǲ֪ԼһǼʵĳʱ䣬
ԺС֪ˣֻ˹ڽܵԼʱ۹ⲻʱ˸Բ̫˧кһѵŮXRȻûлƣ󲿷ֵһŮˣĸףֻһӣкȴһѵŮÿһǿĳҲܽԶXRĿƼԽ͵ģŲȷЩ˵ĿԣĿǰԣҲѡֻȸЩһʱ䣬⣬ֶΣֻ˵һԼĴžͱտڲˡ
ʱ˳˹Ƥףȡ˹ֺѼŶԺȶɲԣУƤʲôģôһ
ôŶ԰ԼС죬˵Ƥ׵ܣǼʱɱһħƤɵģԷκιҿı״γɳ֣Ļħпֻһҵģϻ෨ϴīɫָħƵһ䣬ȫħĳСɴҲöССĽָЩ֪᲻QNеӶһԼӶһģԼĳսҲ˻Һɫȴ۵·Żʣһգ֪øһЩͺˡ
ˣ¶࣬Ҫʶˣߣҵط·ɰɣŵҸϲһ˵һɫе۹⿴żŮ
һŮ׷׺ҪλˮУ򰶱ȥ˹ŹӵС𣬲һЦӿһƬϼСҲѧǵӣһУˮУɿǵķȥ
ٶ죬һһˮʱһٹٶȳ˳ȥһ¾Ůˮ£һܳˮ棬ŮһУˮСһϸϸĻ𹦺ͼֻ׶СһŤ˹ȥһХˮУžһ󣬼ŮƨϰߣһС𣬱СһƫͷֱһϳžһʵʵڽƨϣһУŮľԼ·ȥˡ
˹վڶڣ淢һУһﶯû뵽СƤȻͼƨŮ˾ˣǸһһ𣬸ղҲ۹⿴ԼٿһĺˣQNϵЩ׺ݵӶк£ȻЩɫɫģȴǼŮ֣뵽ЦˣҲһˮУ򰶱ߡ


ʮ 
ǸǵģܴС£һṦ򣬼˵·ȫˣ˹Ƥȴ̫ˣȻ˵ȴУǹ⿴ž;̫ˣȻȡ
СһӣһƯȫŮװСУƵ۵ȿ㣬ȻһTڿһ֣ۺ첻ѣһСָҪٱΣСֻһóһվֺ棬ͨ͸ۿżŮǻش·
תװŮԸ˵վǰݺᣬļŮɷǲ⣬Сᣬæǰͳһɫ˿һ߲һʣˣôˣ
ңңңۡСʱǸжһʱ侹Ȼˡ
ޣС𣬶㣬ǲǸղҧˣҲװˣʵڲ֪һΪʲôޡ
һ߳ţСһ͸ۿŮң̫жˣôŮҵģˬ
ŮľȻҺڶ̫ϤˣÿС¶̰඼ᱻʹһ٣˹վڱυ죬ֺǺǵؿţԽԽСɰȻɫǾһﶼɫɫĿɰɷ˾ģվһЦˡ
ֹСҸĿЦһ߶һװһ۾żλɼŮ󣬻˿˹С֣ߵǰλMMҿзɳɣʱˣǵȥɡ
ɳ˹ؿСXR򼸰ǰү𣿲߹ȥϿѧĳĸıصӣôҲܷӰ
СЦЦſ˹Ķ˵㿴ûУǼMMҵĳһᣬϷɣŲš
˹ģֺ˼رС˵ţƭˡ
ϳСݵһʣµļŮŮһӣһ֣ƬֳˣƮƶϡ
С׼ɳʱƶ³һСС磬žһǰϣһŵСһƨɲ굽ʻȥ洫ЦС͵شƶм䴩˹ȥžһ󣬼ŮļִƶϾȻˮСһСֻε˿˹ʼ磬εزȥˮĿǰˣĿ꣬ɻ
ֻͻȻʮϸ˿ס͵޴СչȥڿҡҡλΣ˿ֵشСһȭ㿴㣬Ŀǰ֮ʣ㲻ҪЩ˺û
OKװǾ͵ɻȥ˵һס̣Ŀǰɳһһߵ˹һɵЦױСˡ
ɳڿɵذ裬ƬƬķ񱻾Ȼ󿴵деɭ֣С𿪵ɫһἱתһḩ壬ϱߵŮҲָ֣ʾϴ˷ɴ˹§ס˿˿ϰַзʽһ߰˹һִСһƬЦУɳɹ˴ޣһΪ˲עĿɳɵúܸߣֱŽԶһ·ϡ
ڽˣСʼʻŮȻںߣţһƧɽϡ
ɻˣ˰˿С˶ûлգȻɻҪüŮոŷɻƺе̫Ǹˣһ취С
ʼСò޽ѼŮŵ޽⵽ǿҵķԣȻСļį޵ĿŮͬ⣬ԭܼ򵥣б𣬵ݡ
üŮħе޹ȥǶСĵһʿڶľỤ̊үĴŮȫƱͨСһ۸ǿԼܣû뵽ô׾ͱŮռʿֻܰ̾ѷ
û취ֻüŮ֣һڣһŵĸڳŮǰɨصľŮ˹񣬼Ůһ󻶺Ծ׷׹ȥռ˹һ侫µС¥ͨ棬ռɽΪһŻصСߣһƨ֮֮ͨͨһģСŴİ˿׼Ůһٽ˲ռԼĳѨһУСصԽҰߡ
Ǿʵ֮ãֻʲôʲô椣밡Ҳ֪



߾ 켣
ǵ˹壬ĺţɽΣð㡣


ʮ Ӷʥ
Ȼ޵Ļƾɲɻȴ׼ʱĺܣͷȲȺĿȣźƤ޳īɵĿսԼΧͣصͷ̧ͷΪ˿ˮͷСҲĽζ˿ȽϿŵҲȥˣСһѣСһعͷһЦּĹҵˡ
ɻգѹСûʲôоϾʲͬˣ˿͸оЩˣͷЩΣеѹܣɵץС֣Сοʽɻ֮ѹвʧ
˵Цڷɻ˵ŻŴϵľԽԽСһ·ɰʧƬҰţͰҲС㣬ŷɻնʧϵİƵԽԽܿɻƲ㣬ƽطƲϿա
Ǿƺڷ󷽣˿Źâ֪޵ʱ⣬ǻصĿ˽޾⣬˯ߣһؼУС£й˰Ĺֽơ
֪䣬ʱȥСʱɻϵĳ˿ͶѾ˯СҲЩˣ§Ű˿ұߵϣͷһŷϣ˯
Ҳ۾һʱɻƲ֮ϿٵشС
ǰһˣʱڱĿװǰһ䣬һʮŮӣһͷ𷢣ŵص˿ȹȹ̣ܶ¶ѩȣһ˫͸߸Ь׺ڽϣϣ˯˯
ʱһ˴󺺴ӻպ˳һĹĵĳһ⣬ͷش󣬻һûëɣһ䱳ģҼͷһֻ׶ĴЫӣطҲǵһЩĵĶ
ߵ˱ϣֻ־Ҫק˵䣬˭֪˿˯ˣû뵽һ֣ŵԼұߣѸٴӻͳһǹ˴һȭɣԱ߽Ůɵߡһȭ˵ϣһУС׵˳ȥһɳĻһѪԱ߽Ůɵһ켣
ɻϵıӼʻҷͷ˴󺺺ȳ⵽ס֣л˵
˴󺺶ڲΧŵĳһָˣͷһСðѪˮһͷԵڵϡ
˴ǰС̨ϣӸ£Ѳһߣ¶һ֧AK47ڶǹڲͣˣһŵӢ˵ı𶯣˭ɱ˭
Ӻ߳˴󺺣ҲAKʱССɧÿһŷŮӿʼڷǰʮ֣Сعʲô
վǰ̨ĺ˰ǹڶ׼ӣӢ˵ʷ˾֯ҪܾˣΣ㾹Ȼǵʥڣ뽫ʥ£ȻԼ߳ɻȻᱻǵ˳׵֫⣬ϣ㻹ǲҪˣúúʹ졣
˴ʱ¶񣬵ɲǼָֻƽӢ˵ԼˣӶѾӵ˾޴ĲƸΪʲôҪôأѵ㲻֪⵽Ǵ𣿡
ҲףִֻҪҽҲ׵飬콻ʥԼ˵ĺٴ̧̧еǹʾ˽ҪĶ
Ҳʥһʧǵóѡݣ콫ӳ⣬ҵıűϵĽŮ˵г˾ı顣
Ů̧ͷһЦͻȻóһǹ׼
㣬ݣΪʲôǹˣֻ֪ԭ
㣬ûˣұӶӽҵĹףݵȻһЦɵض˵
ȻպӶʱһֻͻȻλһץסƤ䣬һ΢ЦкվŮһתǹͷ׼Ϳ۶˰ǹͻȻˣͷһǹܱг룬ӵȻȴδܵȼӵĻҩΪӵҲ롣
ֻǰһһСӰ˲ڻתһȦֻǿһɫĹӰӶAK47Ѿһ绨ŮֻAKһЦվСߣϵİ˿ú۹⿴ǹһֻСֻϱѽġ
ֻ˼ӣһź˹СһڣӢȵ
Ӷһ㶣ͣڹöݺݵ۹⿴С
˵䣬ĸʲôӶ԰ɣ֪ΪʲôҪλӣʲôʥȻ޹أҶڷɻϣǹ䣬ҪѷɻǲãҿǻԼ߽ȽϺãЩˣǿôأС˹˵˵꣬λŰǹŮЦЦ
ЦãǰǸ˿һͷͷСö˵ɱɻϵһʥɡ
˵СһЦȥСȻ֪һﲻʲôöһһʧһӰżƹƹҵٿˣѾӡ
ǸŮû£ĵٴʲôûӰɡ
MMҲʡ͵ĵƣһèαһзԽС𣬾ҪȥϧǣյſڣһӰѾȵͷԼָСӢ˵˾䣺¶˵ĻΥȻù㡣
Ů޺޵ؿһطӣȻһҧȥһǰһ֣ҡҡͷӻصСߣٿˣҲѪȻҲԾˡ
αأûҪɱǣΪҪɱأ֪巢Сڳƪ̾ϢʱʱͱͱֹסͷӵݸӣԹԵȥ
˭֪˾Ȼֵ˻СϣӢ˵ãȻӣʥˣҲֻǿ˲ӵֻһŵĿѧңû𣿡
С𲻽ؿʷ˾Ľ͡


ʮһ ˿ع
ЩӶʬ֮󣬱ѯһʷ˾ˣʷ˾Сð˿ǰȥʷ˾ߣôЩ¡
Сġʷ˾һ£סС֣ղѾ֪С֣еؿʼ
ԭЩӶһкԼ˵Ӷ֯Ҳһָİɱ֯ʵֻ֯мʮˣֽ޿ˣǰڷѵ֯ԱʱõʥΪŪʥĹܺԼ˵˴ʷ˾ޣʷ˾һλѧң翼̳Ϸʥ˲űܡ
˷޺ʷ˾Ҳʥһ֪꣬ʥﲻĲܿϹʥϾ޿˾ʥǿ֯Ѿʥ飬֪ؽɱһɱ֯˵оԵļֵʷ˾֪޿˵оʥĿģŲðűɱΣգ͵͵ʥ˳û뵽ȴԼ˷֣һ˷ɻų˸ղŵһĻ
ʥ﾿ʲôأСʷ˾İ£䣬һ߳ڶǰɫƳɵĲʹ⣬һЩصһĻƣСһϴȥʷ˹һסžһӣŲС˵ǧϣ߲ɱˣҿɱˣ޿߸ӶԹˣȻϺӵ쳣ǿ󣬶ҿ˲ƣһժºЩӶ˸ʬҲ޿Ϊʲôоԭ򡣡
Ŷԭɱһ˾ҪʧһӶǻʲôã޿˻ôģ˵˲ʲô˲ģôһʷ˹ŴԾӣС𲻾ЩЦ
̫˼ˣǼֱϵ۵ʹߣȻ԰ôǿɣҾͲˣоʱܾйջҴʱһεջңԣҲоˣһߣջΪһ߸ʬһӺŮ͸ɣòõǲҪˡ˵ʷ˾һѰСͣؿڻʮ֣߰Żˡ
ðɣȻûӵͽҰɣô˵Ҳһ˵ֻ꣬Ӿֱʧˣʷ˹һŴ죬ָСĻ˵
ʷ˾죬Сͷɳϣ˯ˡ
ٴۣɻѾŦԼǰŰ˿ļʽܣҲӢӦָһ¥˿һһָ˷ܾЩĦ¥Ǽҵһ
ŵٽɻڽŦԼɵţҲûбȻдָ˭ҪԼأ
˻˿ܵһͤö˵ʲôһᣬܹС֣һҿϵ¼ſڣš
һṦ򣬾ͿԶһкӣӳֿϺͺıɵĳС߿ǰһɫķСǰͣ£ĳܳźװıڣ·ߵ˸뿪ڳΪƲ˴ָָţеĻֿ飬´󺺸һ˵Ǽͷÿ𾴵۹ߡ
Ŵ򿪣һźɫƤ£±һƤʶȹͷ϶źͰ˿һĽŮӳҲʮ꣬׺һť۴СʯͷҲ׺ż鼫Ʒ䣬ҲǣҲǣҲǣһһţҪһŸϽ֣׼岽ͻᱻһգҪôıڸʲô
СΪ⸾ҪԿϵ¼ԳһЦÿһ·ֵǱڲûйǣ˵һԣֻ˿԰ܵٶȳ˹ȥһѱסˣһС۾ԭǰ˿裬ǵ˹ǹ
˿涵§ǵĲСʱСȻһǫǫӣͷñ׼ʽӢ˵˺ãǰ˿С𡣡
ã˿˵ģҴǵ˹˶ʾϵĸл˵ǵͷСvһ
СϽסǣȻܸͬܵǵһӭ͸л
ķܳǹˮζԼֱҰһϻдŷ޲ԭϵζɵЩһЦһУеıڶ˳ʱһؼ۶ȥ


ʮ ǵ˹Σ
Լ˼ʮӣһׯ԰ǰ߸ߵΧǽһֱ죬Ҳ֪жſһ򳡴СͣһЩСǵͣ½ͣͣϣֻз߿ȥش򿪣źıڹ񣬳ֿ˴Լӣһıǰܼģ˴̨վ߾š
˴ӷʱ˝С꣬һɫ˿첽˳һѺɫɡǳͷ˱Ҳ˳ɡܹ˹ȥ
Сӽׯ԰Ĵţôׯ԰ͷһμֻԶ˹޽С͸߶򳡣һŸߴķͩһЩ֪Ĺֲׯ԰ĸطǵľСɢڼߣԶһ״ļⶥұԶһ͵ӾأرмΣǸеڡ
Ű˿߽һ󣬵źë̺ǽϹͻһ֪ǸߵϵĲ;Ҳǽ֪񡣱׼ʱҵĸۡС˵
װСӭǵ˹塣˵̬кСȻ˿֣ͷ˵ͣŰ˿գкˮ˿Ҳһί
ȺǷȡһŮ߹һڵĺǷȣ˳ȥСδü˵ллֻöǷȣģغһڣȻﹾ˼£һȥ
С涺ȺǷȵġ˿ʱŤ֫˹ϻδɵۡ
ôˣѵǷȻбĺȷñӻǶ䡣С֪ԼĺȷЩ³ƤŲ档
öһҿöȺǷȣҾһ£ô˿ɰؿСһߵҲȤؿ
Ⱦͺȣ˿ɲˣŶͼСǷȣϵƤһ΢ĲһֻСܲǷȻȻͨСܽǷȴһϻָԭ״ںǷȱסˣĸŮ˾Сöȹ˺Ƿȣ˫˫ۣ˼ľ
СؿǣһЦСָ˹ʾⰮ˿
˿ʱŻعζȻ֪Сʲôȹ˺ǷȣļһȻö˺Ƿȣ˿СߣѩϸССһһ£ȻѸٻصĸߣŽҲһ͵۹⿴Сﲻ֪Щʲô
ϵССһʮתС΢һ鴤תͷһۣһ۷˹ȥ﷢һСߣˡ
һǼס˶죬ÿþƺдţСĵҲ⣬ÿ찮˿С𣬹ׯ԰һ߶һ㣬һȥӾֹСӦǸֱ̹һ֪ȥСҲԼ椾͵ϰ߸ԼߣŮ֮
⼸ÿμǶоЩԾȻȻ飬ȴʲô£ʱĲɵģ¶һЩ֮ɫһ죬Ű˿ڣСǣ̸һ̸
ĸ⼸տ㾫񲻺ãǲʲôأңҿ԰㡣ǿǣСʲôˣҲ»ûʲôܹסġ
СҲûʲô£Ϣã㲻Ҫϣúõɣˣð˿ȥ棬ŦԼһû˵꣬СͰִ
۾Сʵĸʲô£㲻ңĿ԰㡣
̾ϢһСº󣬿СкһĵĺӣֻһƽйкôܰԼأи˵˵ҲãҲԼʲô鷳
ԭǵ˹ͥ鲼ȫ磬ڸҶзֲҪӪеͽҵȣЧǳãǵıܿ˹ҲǴ˿ȥ޵λǵ˹ŵܾһֱƹŸֲҵ񣬸ֲӪľͻȻǵ˹Ŵ˷ǳõĸӰ죬ֲҲһ˿ʼλãҾֻҲ£̾Ҳ鿭˹£ھӪֲڼ䣬Ȼ˽𣬲һ󣬻ѣһԭ³ڣ侯ֲе飬ϲǵ˹ŵнڻʹǵ˹ŵˢֱ£Ʊֵµǵ˹ҵҡҡ׹
⼸컵Ϣһһڿ˹ѴģΪ˾޴ĳҲԵ޴룬ֻùر˼ҵķֲ˴ʲάй˾ĹɼۣĿǰʮڵʽȱڣ˹ĵܵ޶ڳʽ׼չеĹɷݣڹƱгϵ͹ɼۣʹǳ֡
СҲЩ֪ȻȻɣ˾޴ʽרҵչʵҲ֪Ȼֻ֪ؿǣʳһؼ⡣


ʮ ܰ
ܽⳡΣأСһʣ˫һ̯һεı顣
ʱܼĪڿǹλ޶
޶λ˵ӣϴϻﷷXһ֣Ҫȡ˹ܾλã˹øĽλܣһֱģڰǵ˹ŵ巷ͶƷȻ˹֪Ų⣬Լ׵ܵܣһֱһֻ۱һֻۣСӵ࣬һֱ⻨ƵصģҲţ϶ͼıȻǷǳˣҲ̫ݣֻĪ
һ˷ͣмϵһѩѵĲ˽ܼĪҪʱһֱһ˦֣ǼƤпӵɳϣһƨɾǵߣվżЦ˵޶ôˣǺеŶ
ǣʲôӦ֪αؼأۣСһɫشͷŵؿǡ
㻹û˵ǵ˹Ǽҵ򲻵ǲֵģ㻹İɡⲻƵĿҲ¶ı顣
򲻵ԣܲܰƲΣһأڹ̾ѾȫǵĻͷŪڻȥҲٲƽ͵ƲɣǲĸҪҷͶƷǵĸֲ군ˣڣҸһλᣬм۽йȨתøңȻͱҲˣһǮҲòŮҲܻᡭһЦؿǣûаԱҧгݵСǡ
㡭ҪǸҶŮһҪÿɫ࣬ҧݺݵؿ޶
СʱͻȻ첲һסСӵĲӣֱӰСӣҲ̫˰ɣԼݶŹX𣿡
޶ڿţѩҲ֪ĶȥˣɫûҰףһֻץСָָԼĲӡ
ǴʱͻȻС֣һֻ죬֪ǿЦģһ֣߰СȻСһͻϵ۴ˡ
޶ڴúݶ۹⿴С𣬿˺һ󣬲ܻضСе˭ȻԴңϴҲͿģǸʲô
һﻹ໰С־һ˹ȥСͷһᣬ˵ɳϣɫСĹ⣺Сӣ㡭
δ˵꣬Сһ⣬ȻһţߵǽǣСһֱ˹ȥ
ССһصɳϣסǵ֣ĸ£ڣʲô
ʱžСƣȥͨͨС𣬾ȻѴС򵽴ĽƦ޶޻֮ķؿڣ³СôŶ޶ɲͨˣڵģ뱾İܺã˴ˣڸ֪ôˡ
£ڣһжģ㲻ȱǮҿϻмʮң˸Ҷһһ£Ƚһʽϵ⡣СóһŽ𿨣͵
⣬ôԣҲҪǮҿ԰ׯ԰ˣмҵ¥̣ԲȱڵģǮҲҪǿĽ𿨣治СӾȻôǮһͨ˶ڴȴװʮԪĽ𿨡
ðɣҶǮҲ⣬ʱ׬ҳ׬ǮŰɡС°ѿǵ
Сôֻ˽𿨣ȻС˵⼸ʮȷʵԽǰѣһҪĽǮĿǰΣׯ԰ǱסˣԲ𣬹Ҫסˡ
һǸؿС
˼һ£Сٴ˵ɣм㿴ֳֽܱܲҲͲׯ԰ˡ
ʲôĿǰѾΪƷֻǰſôôأǾУѾһɽаô࣬ȫЩ΢ƵмȻ׶೤ĿǰҲмУһ۰
ǳһ׶Ƶľ飬ҰȻѾгϾöˣ˵ֻڷصڣҵּƷû뵽ھȻһѻʵ̫˼ˡ
һЩʯ㡣Сɵ˵
Ǽæ֣˷ܵӵС𣺡ˣֻҪʮͿˣ㻹ǰɣһƷԿϣҪô࣬ɣȻ޶ǼһҪǿˣֳʲôء
Сһ֣еˣСЦЦ˵ǺðɣҺˣҰʮóˡ
ѽҵѽʹˡǽǵ޶ʱѹսлͿСǲ۹⿴˹ŵһſڵϡ
Сӣ˰ɣҪٸɧǲĸͲ˯ôˡ
˯Ҳˣߣˣˡ޶һ쵹ǿ죬ȻСҪ˯һᣬһس˿ǲŻĪ˴ɨһ£ֻϵ
˺˳Ҽнӵ֪ͨһƷҪ֣׷ɳǿʮ׶೤ʱˣмˮ
ˣŶģΪҲƷƷˡһ׺ͷһһ߱Ŵ󾵣һֲظһ
ǰǹ뽫ұ֤ÿĳɽϡһ΢ֵͷеߵߣָ˵š
ʲô˹ƣ㲻ܶҲûܹһô࣬ǹеļɣҲܱ֤ÿԪһһƿ˹ƣҲָ
ļһһæ˹ģȨСУ˵ˣˣһԼȥɣ𷳲ĸˡ
ͷһȥǸ˹ܵϵֻС¶شˣȻСҲж׶࣬ϼһ۵رͻȻ۾һеҵأ⾹ȻǴ˵еѪǿȫѪ˿ƷŶġ
һæ˹׷ŷŴ󾵿ţмĽϡ


ʮ Сܾ
ߺ󣬼ҲǱˣżίкͬζؿСȻӰóһ̽СӷСǰһȻǵ˹ܾ飬ȻдС֡
ô£װĲĸҿɲܵôҪλӣвһµʱҾҪعѧˣİﲻ㡣Сƻصǵǰ
С͵ңܾҪ칫ֻƾͿˣڣҲֻһεˣǾ㡣ǴС
˵ʹعˣְλҲģֻҪÿСʱһ¸ֲʼһľͺˡˡСŮһС֣ҡš
СЩΣֻɹĿǰѹؾͿԳɹˣû뵽һĵѹ˹ǵ˹廹ˣϰ
ףٷ֮ʮĹɷʲô˼֪ǵ˹ŹʲͲǧڣٷ֮ʮǶٶڣҿɲҪСָеĹɷ϶һ˵
װСҵʮȻҲͶʮڣǣĿǰǵ˹ŵĹƱڽڽµûʮڵʽ𣬿ջƲԣٷ֮ʮĹɷתøĹɷݣӦõģԺǵ˹Ҳһӣ㲻Ҫ˵㻹ģǼÿ߲㶼ҪбŵĹɷݣܱ֤ӪԼļһӪţѵй𣿡ǵƤؿССһֱϴԵĸоŮˣ治һ˵ҪǱһֻεصͷӹ顣
ͺðˣĪ˼ĺͬ͹Ȩת飬СԹԵǩԼ֣Ȼһʦģǩ˼ݹȨ϶һϵеĲϣһĹȨ϶صž޶ƸĹȨ϶飬һ̾û뵽ʮȻ˶ٶڵĹȨǮҲ̫˰ɡ
ôСǵܲȥɣڿҵȫҵܾŶʼɡ¶ıóѵЦݣС־Ҫߡ
裬ܾˡ˿֪Ķð˳һסСһֻ֣ϴһոµְҵװҲһױɫ͸ǻ۵Ĺԡ
㣬ҵ飬㹻øһѧרң⺺ôܾСҪģû뵽˽ȵˡ
УΪǸģҿǹѧáڡɶѧƵĲʿŶʮ걻ѧѧרҵγ̣ΪһŮİ˿ŶΪǳԸɷİøӦǱöСԺ֮ŮѧйĺܶĻƤҲѧ˲٣ⲻ԰ˡ
һİ˿ͷţˣ˭֪ǵ£һѧأڹ㶼ǹҵĹâ˼˰Ĺһѧ㣬Ѿûˣ㻹ǰ԰ڡ
裬˼˵Ŀɶʵʤ
ˣ˿˴ţˣٲ߾ͳٵˣСҿ㹤ʡһˣһ߳˱ͣſڣѳԿСһԹŰ˿˺ϡ
⣬ĸû⳵ǽи˾ȽϺáС¿ķܳûЩӡ
ŶǺãĪǲƳˡ˿һ֣ͿĪɿܽ⣬һһɫļӳͺ˳
ǰ˹͸ģ̫ⲻãԺˣȷˣߣ裬滹мƿƣǱߺȱΣ˵³˼ӳ
СֻðѷԿ׽ĪӹԿף򿪳˽ȥҿ⳵мһСưɣ䣬Һӣһ뱸ƤɳƤݣ˿бɳϣһƣʮؿŸС˼ˣǸԼͣҲڳһ˵ƣذ¶΢죬¶һ˵
СֻļʻϣһԽҰ͵һ壬ŮһžһٻͷʱŮѾɳ˵£Ʊ˳ȥҿźĵֻ̺һСһǸһͷһ˳ȥɽ·ҹգǺò⣬ִ˶ŮĵЦһҡִŮȻڳ˵˹ƣֶקųĵ
GPSϵͳָʾŹ˾λã͵õģСҲʣ˳ŵָʾİĳﾡ۳ңŶеĽ࣬һҡ壬һƽȵؿųĿĵطɱȥ


ʮ 
ǵ˹¥λŦԼеڿ˹һʮ߲ĴãСԲεǵ˹־ʱһ£û뵽ôһ׮¥Ȼǵ˹ܲڹڣһҲǰϼд¥ǵ˹ȴӵõĲȨ¥¶ϷΪʮΣһǻҺͽӴĲǲչҺһ൱ĲϸݹԱļ𣬴ײҵźһЩ߻沿ŵ߲ļŸ߹ܽзֲϾǼŸԼ³רð칫ңһЩʩܾڴõĶʮһ㣬רð칫ңɣҺͽңÿ¥㶼רҵĽҺӾأ﹤˸ɺԼĹԽ֣ҳڶʮ㣬뾭רõܾʱԽܶ³ѯÿһ㶼רҵıȫ˾ԱаȫõҲƵģİʩʹרҵӶҲѻ빫˾Σ˾Աİȫ
ͨһؿָ֤ҪкĤ֤Լ飬ȻǶ³Ҳýܼ飬ҲΪȫ幤Աİȫ룬Сûʲôǰ֪ͨ˰ȫ˾һȫ⣬һŰ׽𰲷ʱԳõκεطҲǶߵΣȻҲǶһϿɣʾҪܾҪðӵĵطǵ˹һ˽֪ĲƸҲֵܵĸֹԣҪ
Сǹ˾һʽԱɶˣΣҲϣ㻯⣬ϾҺͰ˿ŮˣսеĴɱɱȽϺáǸɴһ壬еζƵСͷϣȻŰ˿˶ʮ㣬֪ʲôȥˡ
ܾáһİװ׾йŮԱߵñ׼ͨС
йˣ̫ˣû뵽ǵ˹ﻹйŮ顣С𲻵ò̾ǵϸģרŸһйŮ飬ȻСӢҲܲԱ
õģҵŮ飬ʲô֣
ҽвСܾ
룬òüǣУԺҾͽˡСָֻǰһĸой
㣬ܾҽвС𣬲в룬СأߡСһߣһ˿ŭ⣬û뵽ܾһ͵٩ԼһŵCEOء
ŶС룬ҲУ룬õģС룬ҵˮģЩڿˡ˵Сһƨڿϰϣ˵ԣ׼һϷ
õģʲôأк裬Ƿȣ̲裬̲裬ѩˮСһʮ
Ŷˣ׿ˮУҲϲȲ衣СͷҲ̧ضŵԣϵͳԴɨϷ
õģǺȵģģǼǵģǼţ̵ģǡСһ˵˼ѡ
ţǵİɣҪģԽԽãȥɡСûε˵
õģҪ󱭵ģǸ߱ģǸ߽šСȻûеˮ˼Ȼڳѡ⡣
㡣СʱŻعζСӲǰû뵽ſ˸СЦôһɺǺһЦǰСļ򣺡ˣҲԣԺɣȽ˳ˮʲôĶУòð
õģܾʱСӲŷֵ˳ȥͷСһ˵΢Ц
ˮһӵʺͷ۵İ׿ˮƯżƄ򻨣һ߸ߵˮʢţúҲܸܵⱭ׿ˮζֱһŵƷСһڣдᣬйɵζһϸ飬һ¾ͲСĿζһ׿ˮҲ˾Ŀ
ôܾϲĿζУһ׿ˮѣСɲһ¾ͱסˣ˵ͷ۾ֿĻ
űȻ죬˿һһƮһɷˮζ˿һ¾סԷС۾Ȼ죬صȴš
ˣ˿ſ֣ܾء
ߣСԷô֪ҵģһû£ҵĺѣ̫ߡ
ˣСҵĸɽ㣬ɲҪ۸ŶҴСĺѡ
Сһʱе㷴Ӧ龹ȻǶ³ĸŮһӣ治Ǽҵݡ
˵Ҿ飬ûʲôµĻҾͳȥˣ½ҡ˵СݸһЦʧҵź
С˳ȥ˿סСͷһڣ̬һ˫źḧСգСҲʲôŮס˿Ѿһʽǣֱ˿Сɲףųһ񫣬С˿չܾɣҪ⹤Ҳ̫ʺˣǣǡ
һᰮ˿ŻֵؿС𣺡һǾˣαôʱ䣬Ūѽ
ǺǣŹζžһ˿ŲСƨɣһ齿˵СĻ
װС˼ڲ֪ʲôǰζҪԶܹ
ʱһӰӴƮСһ˿£ʱһવĳǹ𣬲ϵĵԱķ飬СŰ˿һɳ档
һֱԶһųǹļһһɨ䡣
СһüһǷﰡɱҲֱ˷Դɨļ϶Сӵһƾվ¥ǰǸǹļһȻһƮڿУ侲۹⿴ԼȻסˡ
Сܽı仯뿴¼


ʮ ޶ı
ֱͣڿУǹٴ¶׺ݵı飬ǹһ̧һӵСֻСַ΢ָ̧Ȼһϸ緢˿ıǰǹӵܵһǰһ壬ڿУ˲һӵСָ䣬лζţСϴõЦݡ
ɵˣʲôأӵܽӵסò˻ˣʱһݵĽģСӳԸɷģӸɵ
һŵĻͲ˳СһɣͲˣϻ浱ǲè
ֱһ죬ֱӰѻͲӷɻק˳һŴӵһ߰ӴűǹŴӷɻǣˡ˳ѳиײ˳ȥһҺʹӿеȥ
СһЦ鲦ܲ࣬һһǲҪĺãйԴȱΪ뵽һ䣬ȥ˲һ˵Ȳסǵקǰ
ǵģʲôĸɻΪҪϮң˵ȻĸɻηС𲻽Ӣʵ
ǣӶĸɻ޶ûϮˣ֯İأŹǣһǵлġаصļһֺõ˵
ԶԣĶӣŹ֯ǳĺôġǸҲͦŲӴеġ
ðɣǵ죬Ұƽ޶ȻҪҪҪɧǵ˹ţֹͣһкнףҽйɷݣҾǣҲʲôֻ֯ҪǵңǾһֻϣ𣿡һԽ޶һȻãΪһ⵰ҲûǮǸ˺Ҳģһ´ҵζС롣
OKû⣬ǻὫǿǵ죬޶ʹ㲻˵ҲŹġ
ֻСһ죬˱͵ֱϣԲʷӶһݵС˻֣ȻֱĺӶʧʡ
С׾ٵشϮߣ˷ܵڴС֣СɽʱһѱסСֱǣСһƿ˼˵ĸϾǳǰ˿裬̫Ŷ
װС𣬿Щ㻹֪Ҳǰ˿裬ĸ㡣˵ֻ绰űԱɨԱ󣬿ݵǹۺҵӣһ󾪺ͳǹĴѰţⷿĸ̫ˣôĶЩȻһûǺЦظǵѾСˣ˲ŲŵؿС𣬲ǵǫҲû˵ʲô÷С˶ʮһܾ칫ҡ
ллȥɣҪС̸ǽӹСݹһˮһСڣСһ֣ʾСرһ¡
С֪Ȥ˳ȥСһһʮؽ˰˿顣
ԭ˿һǵ˹ᣬʮǰΣʱھӪƣǵ˹Ѿʵ˿ĸĸҲΪ޶ծ˫˫¥ֻİ˿Ϊǵ˹Ψһ̳ʱΣķļ⣬ʱҲֻжʮһ꣬Ϊչ˰˿Ϊ˲ȥ飬ĸŮơ
ͨʲ̻ʽ𣬲Ҹı侭ӪģʽɾӪ鱦ٻǵ˹ŵĲʲͨͨʽת;ӪȻڲʱǵ˹ŵŽӣ̻ڵǵ˹ҲԿһҵǵĲҵҲˣ˴ļžȻһŮζ³û顣
ԣ˿Ҳֻǵã֮ͬһ⣬ʲôѪԵϵ
˵ǵȦЩˣô꣬ԼһŮӴһծÿ춼ҪſھںĿҲû̸ȻɹԺЩǮĹӳȺӵ׷뵽ǰЩƶӣеֻ񣬺ˣ׷ҲһЩٶүһЩɹʿǵĽȴҲ޷򿪣ڶʮˣŸǽգֱСĵ֪Ϊʲô˧˧кӵһһжô˳ۣǮΪ֮ڵˣһУݽϡеĸԡ
ȻѾʮ꣬ڱõǴ֮ԿȥҲǶʮӣ볤ĸߴӢСվһ𣬵Ƿǳƥ䣬ԼòǳţԼŹѪͳӵһǮ۹ȱٵľֻһԼĹˣСʵһλ
Сһг˱˧磬Ȼ֪˿ҲϲԺ󻹻Ů˻ᰮǣʲôҲûԥһȫĵĸСˣѰųһ汦¶ı˿ɱȣÿÿ֮⣬֮ʱСŵһзԺ󣬾ΧŮ˷ҲֲСջ
ȻЩҲͨԼжСԼļҪȻҲô˵Լ밮˿Ĺϵˡ
ǵĵףСǿֽԺõŮˣп飬ɷŮǿˣȫһԼǰԼȥأԼһˣȻһвֻһŮˣǣ껪ȥԼȻᣬǻ᲻ǳıأ
дˣ赣ģֻҪй֮׵Ůˣȥһʼն״̬ĻǿԳϣഺפŶ
ԭǻԥʲôСһѱǣ߸һĻȻͿӿСһС촽ϣഺפʲôŮأг˿ϲۣ鲪һСһ߰ԱߵϢңð㹴˷š
СҲɵӣĽҲȫĴ򿪣ΪԼİŮ˺ͰԼŮˣĺôϰɣһ׸裬Сغ߳ţ˳˺ңʶ໥ĥ˳˺ңװЦݣعֶ˵ԼҵҪЩʲôںѹվһң˳˺ֿ㣬һһķͬǲ⣬ʲô
ҰĸдŲƵ飬˵˼ʹǲǳƤңŷ˽ʣһζڴͷõĸѹͺǣʧڸСķУδ߹ĻĵأȴСţĵȣҲõųͷյ̫ȵĹãһ͵ũһոųĵȣԽĸеĽ࣬С𾢱ҡףľС


ʮ ޶
ױ˹ͷˮŸ޶ͧɳ̲ϣһںƣſһȫĺ췢Ůһֻ˳Ź⻬Ƥظš
绰һλűŮӦԱվ绰޶Ķߣι˭ѽ
һ޶X۾Ķ
#˭ôӣС㡣û˸޶˵޶һ±
쵰Ҿ˵ϴ˹ѵԼԼ㻹รɣһ·ڿԼļһͽ˷Ĺ˵꣬绰ĵһˣ绰ﴫĶ޶סˡ
յĻôôԼ˵仰ʲô˼סһİɱ֯ӵм綥ɱ֣˹ɱ֯ͷĿ仰ζ޶ˣû˸Ҿȱ˼Ϊ˵ˣжӣ޶仰ĺУŮصĺҲûӦ
ѹ޶绰ز˻ȥ˹ʲôҵĻشŭ㣬һʮջҵĻ
ˣ޶ĶڣҷҲǶԸ˵ģรɡ
˹ѵǸСйֻһͨˣô˺¡
֪ƨһϵһˣ㾹ȻҵĶȥɱҪҪ㣬ҵĶͱһʬˣڣҪ㼸ҲԱסС˹һ˿顣
úã˵ֻҪҪҵʲôӦ㡣˹ĻɲвڽǮ޶ɱˣй˵һ仰Ҫ㵽
һֹͣһкнףеļҲڶʲֺ󣬴߰ˡʺţʧԶҪ֪ϢҲҿķϣᡣ
ĬǳĬ
޶һҪɵģĲƲ˵νǸСҪҸһ˵һ֣һëǮͿա˵绰žһҶˡ
޶̧ͷֱͧϿţ֧ǹ˳һવǹ𣬴ϳ޶⣬Ǽ췢ŮԱӵУȻֱž޴ĺʧں֮䣬ֻʣ޶ԼվڴͷһжϣһŭأҾ޶ĲƸҲҪܳʱ䣬Ϊʲôȴһ˲˳ΪʲôСˣΪʲôҪǵ˰
ڴͷ޶ޣ
һţпһͨī·ϣһֻ裬һһȣǱвƲһëǮҲµ޶ֵܣɢҲƣһҪ뿪ңȻȴֻлǹӵһҹ֮ͷףмʮ꣬Ҳ͵һʱ˴ϣֻһ·Զȥ򸻺һĲĵأҲûˡ
紵ҶĿɢŸܵζߴӣͷһ˾ߵĻƽȣСӣһȣδ֪Ĺȥ
ǵ˹ãܾ칫ȴһ
Ȼǵ绰𣺡С˵˹ллŹҵĶӣԺκηԸҿԱ֤֯
ɶˣû˵ŶˣֱСӵϰְɡô֪ҵĵ绰ģСһֻһֻԲԲСƨϸţĵش
Ǻǣ˻ЩСֶεģϣҪķԸ޶ѾˣʲѾʿдĻͷһǵ˻ѿƬ͹ȥϣ⡣˹ɲһСȵ˵
ŶðٶȺÿ찡ǾͰˣһжǮŻͺˣҲҪǮСʱЩЩ˵İЧˡ
ҲңһǲǮأ֯ɲҪа˰ٶ𣬻һЩʱδܳ۵ծȯȣϣ£Ȼ˯ҲȰ޶һǮ
СһµԲ۾٣˰ڣ޶һôǮұŤ
µ绰СȻƽһʾ޴ĲƸ
ԼʮӣһһһŽɫʿпһȨתͷļǿǶļʱֱӾʯˣԭ޶ռаٷ֮ʮǵ˹ȨȫתС£ԭİٷ֮ʮСѾҹ˾Ĺɶˣ³λӦСˡ
һʱ䰮˿ǻӵţӯһΪСɹշ޶ǵ˹Σһ棬ŮҲѾ֪ͨСǺͰ˿Ůҵַǵ˹ŵصһʱҸжཻģ棬˸˵ؽϢңһעĶǵĵϷ˫ѾݣһأһʲôҾͲ㣬Ͳ㣬б£Լȥ


ʮ 
ͣЪ˿ſСߣһûһ˵ķţҲѾƣļ¶棬һ˯š
ƬƬżɹСһۣⴺɫˣڲʱЦʱ绰岻ʱ˵𣬾˳˯еǣֻֻιλ
ʲôᣬʲôʱ䣬úã͹ȥ˵ǾһסС֣ھУܺܿͻĵˣ˹ƴ绰Ҫǹȥۿ
ܿ죬˴·ϲСĸ˿żӳ͸ȸϵʱŷⳡᾹȻģô󣬳ͣǱۡӳֿҲĵ˶һЩǮˣȻдıվ⣬ںܶౣڱϵߵһȺ
ſ˹ڽţ˵йͬҰһѪصղؼҶ˹ߵͣ˽ֱɼȶȲС
˹ƿСǹüŽɫ־Ƶıڳ˹ǴԱߵıŽųȺղؼתͷĽؿǼˣڳѾʲʮµղؼѾԵˡ
ΨһһСʳƷ̨λԶһһĴ;ԺʱΪԼǧˣǰĹϯҲһٶˣ˵缶ĸźơ
û뵽СȹƲ㣬ֻ˶ٸƣֻܸʲֵӸߵͷţǰŵЩļңֻһ۸ˣ˼ٸؾȫŰû뵽ôղؼܣϣС⡣˹Ʋͷĺˮ
û⣬æȥɣǣˣλбƷ𣿡Сתͷʵ
УʮдίľƷɸѡʮƷһͬġ
õģһƣϲģҲϼСطԸ
˹ƴӦһ118ŵĺƣȻܵǰ̨ȥˡ
һ󼤶ĵĻһŽ˿۾ͷβСûͲˣǣŮʿǣⳡᣬʷΪĵһΪΣһλزؼίʮɲͨطڣҰЩǹʷģŸλҲ֪ļֵŴδֹֻڴ˵жеѪʶʦƷҲĿǰ֪ΨһҲ綥ղؼƼԭڴˣҴһƪɿĿڳղؼҼΣһЩļղؼѾʼ壬λˮɵ췽ʾ½ɿ顣
һƷһѪΪʲôһһأˣλ˵ĶԣΪֻ¢ϲļֵ˭ҲñӵкԼһƷղصڣԣ˹ѪһԵʽģ˭£ӵ϶һ޶Ʒļ𣿡˵ͣһ¡
ļ۲üϾ۵ķʽеĸλжһǰŲĵжȨеĸλԲ뾺ۣһ֤ͬѪֵǮڣӵʱоۣ۽յļ۸ļۣ۽ʵʱʾĻϣҿʼɡ˵꣬ߵǸĻ·ŴĻһչʾһ߳һƼź͹Ʊһͼ;ֵ
СһЦû뵽п湻ڵģȨ˽оۣ˿̧۸м
ʱһУŵָĻĸָСϽĻϿȥû뵽Ļϵһ߾ͰʮԪļ۸
ʮԪλֱӿʮԪλղؽĴֱʰ
ʮԪλʮˣأ̫˼ˡ
ʮڣ˳ʮˡ

ֻ˵ļˣӹȥĻ϶һֻ֣˴ڴŴָĻϵ˵ȫһƬڡ
ʮԪһûֱӵȥһᣬ̨˰̧ȥһͷһӵ
λಡͻѾȥˣڣҴΪ֣ڴ˴̫˳ӶȡöȻҲΪͻȻıOVERġ±ߴһЦԭʦӶȡƷļ۸ĳļ۸Խ߾ͻõԽӶ𣬸ղλΪٶڵۣ㲻ԼӶȻಡͻҵˣֻȡһƶȣöӶٳ⡣
밲ڣѪ׼ΪʮλʼۡʱͻȻʮڣڳһЩղشȫҵҲֵҶ뿴һµ˭ôۡ
ʮһڡһ˧յСӾ˺ơ
ʮһڣ˳ˣλڰʯʹ˹޵ĴˣҲΨһĶӣǧڣλۣҲֻĴ󸻺ָų۵˧磬һ߹Ķˡ
ٰʮڡļҲǧڵģһλ·Ҳһ¼˶ʮڡ
½˳ۣʮʮڵӡ
ٰʮڵһΣٰʮڵڶΣľУϾҪɽˣٰʮڵΡžĴ£ٰʮڹ鰢ʯ˹ޣɽ
˧վ˫̨֣ʤߵ̬Ȼߵһλӣٰ̨߽ʮҲļˣٲμӺģֻӵ̨ˡ
ʮʮڵļ۸ɽ㣬⼸Ȼĳ˽һǧڵļ۸뵱ĶʮȴǴྶͥ
еĶߴʱѾһ࣬ʮֱӽˣĴǳģ꣬ƷҲûʲôȤˣֱˣȻɸѡ̨˲ؼ̨ġ
λƷһʱһƽսף˵ϣսXXXսףûƽƳɡһ߽ܣĻһ߳ս׵Ľܡ
Щû˼СҲģֻһֺۣͰ˿һߵȥˡ
ֱҲûһС۵ģû˼Сһ߳᳡źȥˣһҵᣬ󼸼ƷȻ˲ģˣǳģϾѾϽֵֶֻήԳΪ˴ղؼʢնĲƷҲͲΪˡ


ʮ ﹫԰
﹫԰羰ˣԶŦԼۣ۵ףСվڹ۾̨ϣŲԶԱߵı־дĦ¥֡
СǵŮȥǻûȥ𣿡˿ʵ
ðҲλŮˣôȥ
ĪǶȥŮĴƱǱѾùܼĪ˴Ʊ
ڰ﹫԰йţ쵽ˣСȥԷһ𿪳˸һһλã߳Աš
ޣС㣬ܸ㣬ʣҿ𣿡һʱ˹ϴһͦĽϴһƤĸߵƤЬͷһͷɢҵľ˵
ŶԼãȻԡǾʶò˵
ߵ棬Сߵλ˳һһƨɾһ֣һӦ˹ԼһЦݵ˵Һ⼸λŮʿÿһݷţţķǷǳζŶ
ţţ۵⣬ʱ죬һǳֺŮʿţǰŮʿΪʲôûСķأһ㣬üλŮʿ¶˷еı顣
ԼƺҲо㣬˵λţţλǳᣬȽʺ
ţźһͣţ⼹ӴһȦʰɫڸͶǿӲһģţ󣬿λŮʿţ۶֭ԼȴнͣҧһڣȻҲȽζܸо۶֭ĺãСҧţû˵
Сҵĸԣ㳢ҵġŮͬʱԼţ˹ԼǳĲˬû뵽ò˾ȻͬʱõŮҼŮòģǶǼƷŮ
ԼҲһҿ˾CEOȻȲǵ˹ţҲǹ쵱ģԼһֱԼΪҼŵCEOΪ٣ûѱ˿Ȼ䲻Сˣǵ˹ŵԼԶһ㣬ԴӺС𻶺ú󣬾ȻͻȻഺŮһ˻ԼǲѣСȴ赲һʯ
֪Сںη߾ͰԼȻʵ
ŶңһѧϾҪѧˡСʹҧǿţţڽϾ͵ػش
Լñӵ۹⿴һСȻһƬҵƬСԺҵˣԵйֲȥһ£㹻ŵĻݹ㾪ϲġ
һ㶣һȻСܹǰ˿ЦȻǲСǵԵñȽϳȣ۽Ҳ¶Ц⡣
Լ壬㣬㾹ȻһܹЦˡ˿Цᶼˡ
ԼˣܸôЦ𣿲ؿżˡ
ԼСѾǵ˹ŵܾˣɲҵǽŶСЦ˵
ʲôǲŸбҵǵ˹ŲҲҪɣǻҸܼ˹ȥǿɶǹѧԺľӢŶôĹ˾һëͷСϣ𣿡ԼȻһȵ˵
ǲܵģСɲôܣķǳɫ˿Ŀ佱СȷЩգԼϰ˴Ϸ椣ƺҲûʲô°ˣСǫ뵽
ԼַҲûȥˣֻóֻˣЦһᣬ˵Цسţ
Ī˴Ʊ˳극͵ȥŮִԡĺУСվڴͷͣغͼŮЦţʱ䲻֪͹ȥˣܿ죬Ů¡
ŮСипǧԼһĺӵӵǧʲĸ̣ǮԼĺôûʲôһѵŮСеǷǳãĽĴЩŮŮ񣬳ϣഺפһУϣγ氡
λŮΧСڴתһֱǰ湤СӲɫĲСԷҲһСŮһֱȫߵļ˲̾ǧС㣬ŮҲûʲôңͣغСŮǰӰֶʱ䣬˸ң˷ա
ŮԶĵطһҧгݵؿһУеһϱıΣҲûзǸղŵԼСȥˣɴ߱ϰʵ֣һҲʲôöСĺҪһˡ


ڰ˾ ֮̽
뺣֮ǣ̽ǺؾǺ֮ںϣԻɭ̽յȡ


ʮ ̽
Լھһҧгݵ˼֮ߵֻͨһ롣
ԼмҪһ¡һĶԻԼ̧ͷݵ۹⿴Сۺ󣬲ߵһɫıγϣؿСˡ
ԼаСʱһֱԶ˹ŮתţСҲ̧ͷֱֵɻСֵʵѵڽȫϢɨ𣿡
ܣô滹һһģþأ˿ס⣬Ǽֱɻ
СҲܺ棬͸ۿ˹ȥһҪȻһһѾѻǹԼڶǹָߣСĵãһֱ쳤Ůȫ§ߣھУһߡ
ǼվŮߣǴ󺣣ֻͨһȫˮС
СûоţӽָȡһڲʱȡıСûʱҲĶоأֽʯСоʯޱȣҿΣӲޱȡ
ʱСʹעʯУһˮСˮϣ˴Ӹֱ̨ӵСУСż˵ĳ徢¸һ£̵˼˵ĳƮƮؽסˡ
ʲôˮСŶ̫ƯˡǽסظˮĴ塣
Ŷܾô֪ˮСģ̫ˡСȻ֪Сܡ
Сؓe˓eͷ§סС˵ܾܣ֪ҵҪΪҵŮ˲ſԣԸ𣿶ңһСܣֻҪΪҵŮˣ㲻ԳϣҿഺפŶ
УƭȥɣǾ㲻û뵽㾹ȻôõƭŮӡһס
ģС㿴ǲǱøˡǰڶ˵Сչʾš
ԵģСҺ趼СŮˣĿഺŶ˿Ҳ§Сĸ첲ĵ˵
һĸŮСʯˣǲ˼飬ȻĸŮͬһˣһСƭԼǲţۿйˣĴͳļܹôҲҲŵµģнģȻܣȴҲûʾʲôֻƲƲ죬û˵
ʱֱĺǼܿɶֱٴγ֣СˮУѻȻЩȣȴûԥһѳǹ׼⼸˴ѡ
Сı䴬Ŀأһ͸ӴӴѼ˰档
һӵХŴ˹ŵĲСһͷ굽СĻŮȴûк£СһĴڣСƣҪǵġ
ֻӵһ͸ķϣֻһ󲨶еӵȻϵĺˮЩӵӣСȴûһڵƯš
ʱԼڳ￴ѻ־ȻѼŮһƵˮҾȻóǹɨ䣬óֻź룬ǴˣҲˣţˣֻҪɵǸеģôҵҲˣס֡
Լ첽ߵ˰ߣ￴ȥСҲ̧ͷһۿ¶ͷԼһգԭСӸĹȻ˺ݶΪһŮˣȻҪӸɵ㲻ʾͲҪҲˡ
һתϵķͻȻбǣӵȫԼһǹ죬ͷСԼ˲䱻ѣһҺһСʹˮУƯһѪˮСһһԲڹܣһȥǸڿؿǹľѻֱֺȻͻȻһ̣һҲûʧˡڶʱͷǳһֱŮ񸽽Уȵȣһ¼Դ²ȡ˳Ĭߣһֱ󣬻¼˵Ц
СҲ鷳ɴֱһϵһťСͻȻһҿǱˮͧವһˮףʱȥ̽һˣִСʹˣôϺһ棬ʲôĶûС
С𿴵СȻʱĲ˼飬ǺͰ˿ֻðСһЩӸһ飬λŮӿʼһ۹⿴С𣬲Ͻ˺ΣҰͷչȥС˵С𣬸㽻ĿԳϣഺפ𣿡
үġӢ﷨ǷǳãСҲѧ˻Ѫˡ
ģҿɲֻһأĿҪ͸ˮˣǲСҲǸɵ椣ȻŹôõĻᣬǣֲһϵֻҪܳϣҲ˰ɡ
Уһֻ֧ʮ꣬Ը⣬ҵҲ⡣Сɵھͱһܵɣʮ꣬ٸŮҲֹˣţԺҪγɶÿ˶˵һ飬еŮԳӿɲһǧñӡ
ŮͻȻĬˣţԭûõأʮСҪǲϲԼˣǲഺפ
ŮϸĵЦݣ׷ױסСƨĵģЩٳԱĵĸˮƽҲӶ
˵СͽСҫ۵ӫ⣬ڵľɼһʻҰСΧȥЩֲСٴξָó˼ҩ裬Իصʳ󲻽ǿ壬ҿԺҹˮȥ½һ䣬ȣǾӼеıر֮
Ů˵һһһ裬ʳºǰȻʣˮ׾Ȼ磬СʱСͣסӣŮȻоǿˮѹڿһˮգҲ΢һ
˿ʱȻСͧأȻζٶͿ죬㻹Ҫ磬ȹƮƮˮƮػ͵ķһ޲ɷ
ǺͲСҲˮУһСΧƶţСȻһץסһ㣬˿ȻͷıϣһСһ˫ˮлζţڡ
ˣϴɣ㣬ǻǵȥɣ˵ʲô֮ģȥ̽Ѱһ°ɡСһ֣˶ƮС§СһͨǣСһ֣ǰصĺס


ʮһ 
СˮУһĪͼΣ˲䣬ֱóһͼΣɫ۷Ĺ㣬£ȺʧһЩֵĹ㣬һЩص೤ι״Ѿ䲻㶼ֵ硣
СǵȻҪʲôߣһжһ峺͸һ޴ˮĸǰƯŮһУ˷ܵľͷСҲȾˣһͷɹʱһУŵһ򣬲ûײϣͷӵؿһǣǷʲôϡͣΧСȥ̲סһҧСļϣΪƾԼļǵҧһɣû뵽֨һǻһŰ׻ļˮУһѪ˿ˮУһһ˦βͣڴϣžһһʹһᣬβһΣζʧܵСһۣˡ
СһЦˮǱͧһ٣ĺǱȥ
ܿ죬׳ڼǰĺӺţһĸһЩɢҵǣһЩС͵ĺ׶Щʱʱ֣С𿴵ԶһڴСͧȫǸɫĴӿȥ
СͧĿǰĺ׸һЩˮ׵ĶﱻһӵһˮУԼٵζûڰ
˺ڴǰ棬ŷɫһĶȻһѹȣԼм׳ʮ׿ףС͸ۿһ£ƺһЩ⣬ǣżŮĶͬ־ǣǰصĺ磬˵ĲƸرΪһǱ뵽ѹȵ࣬ûһδ֪磬һ֮أ
Сȷܹ𣿻᲻ʲô󺣹֮Ķأ¡СȻʶСĳδ֪Ŀ־廹еģʵ
£СǲУûʲô򲻰ܵģҼ֧ǰ˿Ҳ֪ôȻСô֣ΣҵĹԹԣС𺧵һͷ
û˵ֻе۹⿴ССȭͷһӣָ·
С϶ص˵ͷһ§ͷؽҧüᶨ۹Ŀ·־ŹȵʳָĴָȵһѧſǹһޣˡ
СͧһԴУһֽУವһ£ѹȡ
ףԽǱԽȻ뺣һѹҲԽԽ󣬺Ȼޱ޼һƣһ޴ıģ״Ķںס
Сͧһ̶һǴĤһĶͻȻ֣ԼյشһСͧҲ޷շڿзȥ
ܿ죬Сͧ±ɵԴе̬ȥСͧѾĦɳ죬Сһһ󣬶СͧһָֻСͧһ󲨶ȻһܷɻʽһƯͷ±ɸ壬һХƲ㣬һƬޱߵĵˣдУɽ߹һࡣ
ˮɻСָʾһ󲨶󣬾Ȼһֱɻˮתܿ죬ȵͣ˿Уͨ͸Ĳ壬صĺ磬ֳһƬ󺣣εɫĺ沨ԣΧڴصΧӦǺкŶԣƶ䣬ǱȵĹغɫ󺣡
Сֱָɻ潵䣬Ȼ䵽ߵһƽ̨ϣָĻӣСͧ
վڵϣĵطдµĻ㣬ߴһֽöվϣεĴ󺣣˲ԼͬһĴһ˿ζĿ˾һˬС󺣴ؽ㣬
žŮεСĽȻֹãȻؿŵϵļŮ֪ԡ
ʱԶĺͻȻһڣȻĴˮܳһ㣬㲻٣ȴ֪ΪȻ壬ʤգȴһɫߣֻ¶һӴС죬һ˫ɫĿԶԶؿСһ˿ǳǳ΢Ц
ȪһˮĶˣȻºˮڣȴȵб˶ֻ۷ˮ֮ϣΨ崿ģСһ¿ˮȻַڴߣһڡ
ȻǼֻСͬʱ䣬ǽСһʹСһҺţᵹڵء
з
١
ŮͬʱһǴԶԲ֪߷ʲô£˻һӿ򰶱ӿһˣֻһзУβ˫ȣʯϣ÷ŭżŮŴȴ覣һ뷨
ס֣۸㣬㣬㣬ſС죬˫Ӣ˵
ס֣ס֣㣬㣬㣬û˼ҪסءСĵŮϣվĺ棬ǰɵ˫ͷ
һʱЩᣬͦͦʵ⣬תͷС˵£ڣǲҰôġ
С㻹Ӣ۾е˼Сһ⣬ͦͷøдԵе˵õģС㣬ڲˡ
ŮͬʱŻŵرŶСĲݡ
˭֪ʱһ񲻵飬һ§סСɿ£СľʱͨһˮסŮվڰϣһʱĬ
ʱСĺܣǰˮɽ˷ֻǱˮȥ
һᣬͨһ䵽˵棬ˮҲˣСۣǰһûʵˮͨˮƳɣӨ͸īɫˮɵĸϣֳľװΣˮװẈ̂ʱβֱһ˫޳ȣС빬
ڵҲˮƳɣһЩʵˮʯܵǽϹɺʯС⣬С𰴵һˮҡϣԹŤ䣬һЩһĶסߣСֻεջߣ쿴ܵľ¡
һŮҵĹ뷿ΪװεһǾСɣһЩɰСβڷ͸¶ŨŮҵϢ
û뵽صĺ׿ռĺﻹһռ䣬ҾȻס㣬֪ʲôȤ֣ڴ


ʮ ҵż
СٴγСǰʱǰѾǳ壬ǴһɴȴӯĳȹСϴһ˫͸ˮЬԵöׯţĶ趯ߵСߣҡεĶ棬˫ˮͫСζ˼˾ضţȻ
СǾĽ˫ȻûмĿȴܵӦһ˫ƯˣҶԼ˼ȻΪʲôдȣС䶯ƺЩ˵ֲ˵һ˿ߣһ˿⣬ǸоСñ߸ջ
ãСڻǿˣߴ˵һСޱ𾪵Ļ㣿
ŶģӣȻʶĸѵҳķǳĸԻСޱȽߵص˵ͷ
ڱҵȵˣ갡ĳˣŶģлл㣬ûʧͻȻ˫ֺʲȻǰʮ֣һ˵ŮȻŮŮҪٱ
ʲô֣㣿˵תһЦСգ۾ʵ
ŶҽСأСȫˣû˵㣬˵û
ҽˮ飬ڿʼҵżˣȴ꣬װСڳˡС³ĻСʯӵ°˵ҵˣû뵽ڣȻֱӱСָһżҵĸ񰡣Ǻ»ǻ£Сһҡ
Ȼ䣬СͻȻѹôò̫أʲôʱżˣȴ꣬ҿǸող磬㲻Ūɡ
ȻᣬǰǸѵʱи͸ңңƬǺĹҵİӻǺ֮㣬ڣ󣬶㣬ҲǾϵħ䣬ҵβΪȣ˵Ūˣ㣬ҵİ𣿡ɿ˵ⷬɫĿһգգؿС
׵С£һƬհףǰûԼҲǾ벻Ļǣ˭ⳡиˣѵԼİһʱ䣬Ȼ޷ֻͣôؿߵĹһԡ
ĬãССȻûзӦС쿪ڵѵǾҲȻûм㣬ǣǸ߹ңҿƬǺĹ
ڣС³С˵Ҳ֪ߣҿĳࡣ
Ҷˣ߿ǴҳʹϵģֻҪбңͻϣԣû˼ҵŶҵҲû˼ҵʱҸոڻ·붼ûˮ棬滵ŶһξͰ˼ҿˡС˵˰죬Ҳû˵ϡ
ιι˵û˵壬侲㣬˵ص㡣СʱָˣһɣҡϣζſС㡣
ߣ嶼ˣôҪô˼һ˵ˡ˵СһתһСӣſСϣ˵
˼ҵ߾˵һصʥֻаӲұҪһͬʥܽ⿪ҵŶ˵꣬С㵹һ㲻ſСߣһڴؿ
ŶģСٴθе컯ŪˣǸӷŪѵߵżѵ߻ֹĸǸһֱûʲôôû뵽ȻС㹫ϣһصİӰ
̾ϣСһ֣ӽָóǸˮһľӣһɫ߾سǰ
Ŷģû뵽һߣ˵ˡ
ʲô˵㲻˵и𣿡
ŶңСģΪӶԸıһڣʵЩǺ׵ˮĸҵģңҲ֪ǲģû뵽һжȫϣľҵżҲϲŶ˵꣬ˮСϾȻһ{̺졣
ŶˡˮˮĴ۾Ҳˡ
СصǸʱʷ˾ĻֻڶߣǴߵˣǿǣǻʧȥң𡣡ЩԥԼߣ᲻ҲЩӶһʧȥأȻһ𣬵ǣӵǿԼʧңǺ൱أҲجΡ
ˮ鹫ǰʧȥȷ˵һ𣿡С粻۹⿴ţ᲻ƭԼأ˵ǻᳪһЩĸ裬Ȼ˻ʧĸУǴ
Сӣȷ߾Ҵߵһ룬ţ㿴ҵߺ϶һͬĻơ˵ָߵϽС𿴡
ɲһһƣһ˽ǻ£мһı־Ȼȴϴûע⿴ڿȷʵߵһûˡ
ǣСߴ沿ͻȻ߷ҫ۵⣬һǿСȻ˵һСϣʣֵĻƣңһǿС壬һѣιСһʧȥԼʶ


ʮ Ǻ֮
СٴνһصĿռ䣬һ߲ʹâΧȥԼһƻõ棬ǰһƬޡ
ĶΪʲôһأʱһӣҵþˣһֱڵȴԪĴߣڣڵʹʱˡ
˭Ϊʲô֪ԪĴߣʹʲôһʴСʳһУ̫˼飬ڤڤ˲һȻĺôıȽϺá
˭ҪҪǺաҵʹǽǺ֮и㣬Ԫںϣһ߾ûҵǺ޷ںϣŻὫԪ崫и㣬ڣ㣬Ԫմ߽еռΪδĴʹڵǰսʱɴʹԽԵ翡
СЩףǣȻԸٶˣһռսһˮǰˮݺύڲ磬мһҫ۵ĺ飬ЩΧںһϸСѪܣͣиֹϿС
ߣǺ֮뽫ųǺ֮
ųҲŶҪǳҲ𣿡Сɵӣ˵᳨ţǻҲҪȥȻѰ·
Ǻ֪֮ʶںϺ㽫㽫һռԪ壬ջô㣬յĴʹӵиʶУಿλǺ֮ʼɣδĴʹôЩջСĿǰҲѡǣ˫ۣǺ֮Լؿڡ
һɫĹâСؿγһǺ֮СؿڣһǿСٴһͷΣʶͻȻģǸ˵ʹǺ֮ѾɹԪ壬ӽԺ㽫Ԫ϶Ϊһ֮潫ٴںϣֻȨͬһе´죬㽫֮ҵʹѾɣ׷洴ӿռ䣬Ҳˣټ´ˡ
ֻܿռе߲ʹâͻȻתγһ쫷״һȥйâͻȻʧǸУһжޣޱߵĺڰ
СȻ޵ĺڰ֮У˫۽գϳְɫӫ⣬ںڰһһ
ͻȻСͷϳһǿҵİ׹⣬Ȼһһ߲ʹߴмɢԽԽǿԽԽգЩ߲ʹâ޿ռ䣬Сȫһ߲ʹ⻷ΧСתռ俪ʼ΢΢زһǿҵĻζ֮һйڼž߲ʹСϣ壬СҲɷ䰵գ޿ռͨ͸ޱȣС͸ռ俴߾޴㹫СͨʶԼռ䣬һѣιС֣ԼȻ㹫ߡ
ŶһˡС𳤳³һ
ˣ˭ˣ㲻һֱ𣿡㹫գһ˫ĿС
ʱСһǸͻȻһ£ȻȻСϵСһץסŶģȻһͨߣĻƺ͹âȻȫʧ
ˮҲһУϵҲͬʱ¶һžݳƤˮˮģ۵ģİűޣеҲͬСһһƷ
ĵˣСӣҵˣ쿴ϲϲѵߵˮһ԰ڵĺӣҡСĸ첲һš
ˣҼŮϲȻϲϲĲˡС¶һɫǵ񣬴ϵ£ִµϵؿ
Ҿ֪㺣ϵŮƯˣǰˮ￴ԼǺÿˡ˵һСϣ˫§סСĲӣؿСеЦĺջ
һСˮС죬ɬ˧ŮʦͨϬؽһǣһǼǿʼһǼǽʼһµлŮһĿȴԽʱĽޣͨĿ飬ԵǺ˿һǣ
һСǣˮС֣ˮһеı顢ʯһָɨռ䣬Źʧյĺˮй£ǺµˮҲڣһűˮ£ƺˮǲ˸ˮȥ


ʮ Ů
һڣһˮһͻĳ㼴ݣС§ˮں֮ϣϧ̫ңİĺˮ̵Сû۾ΧһĻʯϵɶԾǷС
ðϵŮһ°͵ĳ㣬˿̾Ȼ˹ۿǰϣֵĺܣһɶҽţŮڶǻ֫ʮɣ裬мڵĻСȻһڵضСϱ̳һС
⾰СٴԭΪԼʧʱ򣬲ҽװùˣû뵽ŮûԼİΣϣȻԵֵɶԣôţֱǶԼĪӡ
һˮȥֱһˮֱ𣬼ŮҲܼ֢ڵ
С㾹ȻˮǣҪȷľǰ˿Ůҵ̬¶ɵĴǣҲǴţʰһʯ˹𣬵ģһξԼ䵽ȥˣֻСίضǶܳ˻èһɫȹϱľ̿ȾûҰ䡣
Ǻǣҵ³ϹȻԴȣ裬ֱϷǻģҪسͷǡŮľ࣬СȻĵЦ
§㹫ˮһ˾򰶱߳˹ŵļŮֺͷϣ壬ӭ˵Ĵѹǣۣȴûо˹ֻСЦվڱϣ߻§ŸɫŮ
ŮʱһǰСƷڵأץץͼͼֻڲС𲻺˼ظغ棬קסСĽѾһӣСɵһ󰧺ҽž˫֣һġ
㹫ؿҵĳ棬һӿͷһȺŮ˰ޱĥȴøһȥɣǿСһúңŪԼȹӣ˵⼸ô˵ҲСŮˣҲԼͬѣ룬ǰڳһ²ؼӣվһȤؿȺŮĥԼˣ󣬾Ȼʵ̲סˣǰҲСһСƨɡ
һ¿ͱˣһȺŮ˲ͣ˿һۣ˭ôҲǵϹ
ǣǴãȴ򲻵ãǵȨҲһĻ࣬һ˵һ߻ˮ߹ƨɣһ
ǣǵС򲻵áС𷢳ġ
ʱһЦ˶´Ŷ򲻵ãϹٲҪѹˡٺٺٺ١
žһ죬ЦʧŮŵشӵһĸһСһСϵĳأһСƨɣССΪã§żŮˮ顣
ƻļڣʽǵĶ飬Ը⣿˵겻֪óһ̵Ľָˮȥ
ףƯĽָðСǶǸˣ㾹Ȼû͸һɣûˡ˵갮˿һץ˹Լϣһ߱Ȼţһ߾С쿴С
СҡҡͷһΣóһʱһָֻ˹ǣҵġ޶
СʱЩƢˣһΣоȻ˼ʮֻһģһĴָ̽£Ů޻ϵĽָȻ˼£˼£һСһȥ
ʱһֻ۵С˹һµһָ˻ȥһʵС磬Ҳ˸вңҲԸ롣
ʣ϶СԺӣСͷһЦ˵ȻԣСǸԺӣԺ󣬸㣬
˿ǴʱȻһİûڣһؿС𣬲һᣬŮܵһָʵȥˣʱСٴˮ飬Ǹиӣ֫㹫
ȱ˵ǵǱȥ˵СһصˮԶһЩ
ǰһöһĴָ̽ˮϣȻ󣬻ͷ͵͵һۣȻһָһʯСɷǺÿĸˮߣҵĴ֮Ŷ˵ֻδϱܸŶڣҰ㣬ȻǿˣҪˡ
ˮһ㶣һжֽӹ⴮С˵㣬ϲҴϡ
˵תľӣСָȥУǿ˿ɲˡ
ûµϹȸҴϣһƽǵġˮҲС˵ͷһ˵ߵˡ
ʱСľսظϣתĲһʯӳŮһӣСһ飬˶˼˫
ˮߵŮǰŮһͷͬһʱηԼָָͬС𣬱﷢ߵһ
ǣСиõ͸ǡ˵꣬ˮҲǻλָһСǴҪ󣬻Ҫҫ۵ʯ˪ѩֱϣÿһҫ۵ʯһԣѼŮ۾ֱˡ
׵СŮҲû˸ղŵİҪҸһģڿŮ򵥰Ǻ˼۹ģһ֣ȫͬʱϳһƵ΢Цÿһ˿ˮİӣߴߴ־һ𣬰ѸСһߣסظ̾Ůģ룬Ů˽Ů˵ȣҲһ˶ѣһƯһǸˣļŮסعЦ
֪ɽٴȼζٴƮһ쳣𱬵ٴοݣЦںϴԶԶһЩǺеСҲòʱԾˮ棬һʢ硣


ʮ ں
ƽ˾ŮСߣһƽһҹ񻶣ŮҲ׿ĳɼڿԺƽദˣߵĺ񷢳öһ˳죬СһߵŮؿԶһֺմӺȽȽߵˣµһ쵽ˣˮһ򺣱ߣһԾԾˮУ˫Ȼβˮгš
Ůȴûô糿ĺ绹Щ⣬˸е⣬˿СϣֽҪեеů
ͻȻСӿһಿλΧӣһɹǿߵŮһ󽿺뱧ס¯ȡů֪˭ʹһѽС㷢𣿡
ͿСȫŻһͨ⣬ȵĻСΧȼգˮҲˣһ˴򰶱ߣһǿˮСҪСϵĻϨǣˮһӽСϷͻһƬɢķСϵĻӵʢŮ֪ʹؿСȼš
ǻеСȴͻȻ˫ۣһɻȼգϵ·ٵ̵СȫƤ·պ˿ƤѾӽ͸ͺ̻¯еһͨ͸
ˮгˮӨӨˮŮҲ޵ˡ
ǣǿСǲǱˣΪʲôһģΪʲôѽСǵĸ첲˵
Ҳ֪ΪʲôͻȻͻȼˮ飬˵ѽˮ׻ʱúõģΪʲô˿ˮʵ
Ҳ֪һʱҲûҪȥˮĸòáˮҲû⣬ͻȻ뵽ˮĸһͷǻޣ˵֪СΪʲô
úãȥһôС˿ɾˡŮͬߵ
ֻˮ򺣱ߣһͷǺĺٶ򺣵ȥ˲ʧںˮ
СȻǶڻУЩǿҵĻ粻ͣȼţСͷѾͨ죬δջļ򣬼ŮԻһһ߳һ߿ȼյС
һСʱʱ䣬ͻȻһˣƣˮһ͵˰ߣˮβͻδб˫ȣ˫Ծ˹Ůһѽס԰׵ϾȻһ˿Ц⣬˿ʵˮ飬ҵˮĸ𣿡
ҵˣұţСûµģǡˮ鴭˿Űο˵
Сضһ͸ˮ飬ˮ˲žΧһ˫˫̽Ѱ۾еҪ֪ԭ
ˮ鿴ŴϽԼ֪ǡԭСǺ֮µˮ֮󣬽һصĿռ䣬õһǺ֮Ǻ֮һҪСԪ֮ڣСǺ֮ΪʲôȼԼСˮĸҲֻ֪ǸСû£Ҫʱ䣬߳ʲô״ˮĸҲֻǽ˵ȴ
ŮһԭСŮֵؿСۣһҲǰ˵һ£˰ôӣµġ뵽˿һץһС𣬾ͿǻδӽС𣬾ͻһʧð˿һû뵽ôȻյֽӽʯʵĶֻеȴˡ
ʱСؿڵǿǺ֮ʱʣСڵ߲ʹâΧţǾ֮ҲĺâͨЩѪһ粻߲ͣʹâԽţЩ΢߲ʹ˿Ѿ뵽Ǻ֮Уеĺ໥ƣʱҫ۵Ľâ
СʱеܣֻȫʶؿڵǺ֮ϣͣʶָЩ߲ʹâǺ֮û˸ôʹЩԭСףԼʶѾЩ߲ʹâϵһһǽǺ֮ϵһ飬ںϾˡ
Ҳ֪˶೤ʱ䣬Щ߲ʹȫ뵽Ǻ֮ڲмĻɫСҲѾһĽ飬鷢ĹѾɳȵİ׹⣬Ǻ֮ЩɫѾʧȡ֮һЩԽԽŨգͳͳǸڲǸɫӾȻʼ⻬羵ıƤѾʼΣ䶯ãͬǣСһһССԲ飬ҸϸĽ±һϸϸģɼС
ǸʲôСƣ;ôͻȻ޴һ³ȫΧˮʧڱɣȻһεĽˣϸһҲüĿ㣬ɲһ΢СôС˴ʱҲԼ
ʱСһһƬޣֻһСˣСڸеԼСںһԼǽˣҲԼһʶСˣֻͻȻؾȻԽԽԽԽͻȻСý˲ˣԼҲָ֪ѹˡ
СųʵԼƤǽɫģеһжǽɫģѵԼһֽţԶĻȼգǣŮż⴮ϺԼԶĵطţһ˵ЦسŶһת⴮ȻǰԼ˿¯ڳտ
ٺ٣СЦ˼ʶһȻһ£ͰѼŮ⴮˽̿˵ļŮͻȻһȣָղŻŨζ⴮Ȼ˺ںĽ̿СһЦؿǡ
Сҵ⴮
ҵĿϺտ⽹ۣȫˣҡ
ҲҪҪһҲһԺòáСѾͷ
С˸վȫһûУȫһΣٽƣһУλεŮ
λŮϹȴͶȡɣҵĻտɲصŶ߹ȥһƨˮߣֻղûǺ߱ȽԼŶ
Сӣ뿿ߵ㣬ҪҵҰعˡ˵꣬ˮСһߣڿ棬ҿȻһ⽹۵СعϣŵģһƮζ
ˣҲ˽лˡ˿һУߵһطڿ棬óһҶӰĶһţȻûڵصĽл
ҵģڵףҴɽ׵ժŶҲһߣڳһףͣĴţ촵š
ҲŶС磬Ժ˺꣬ǽ˵ͷóԣøԺ𣿡˵һĽߣһڳһֻʯסСĺ꣬滹һЩɫĺһζȻǺ˺꣬СϬؿһǣȻ̺˹ȥ
ǣȻԹζĶĲλҾøˣƷ˵أѺ泯ǣŵһУܣСһװӣһһƯԶףžһǵƨϣһʹתһعϣһԶͶͬ׼СţСһѽعץ£һһ߽һߵͷ˿ոպãǣɣϹˣǿ
м˺꣬ϰ׺͵عϣСһ߳ԿڽлһҧڿعϣȻȲڵɽ亣ζǣҲÿϲ˵ŮǼƷƷˮĺƣһʱڣֲ˼񣬸ˮ׳ƮǺ֮裬ĺУЦﴫԶԶ


ʮ С
һƬܴ󺣻£ˣվڸߴԶε涣ܲһƬƬŨܵڸںĵرһȺȺķľϷ䣬⣬һ˵
YCQġ˵ֻСװһֽ˵ҪѰأûϸ£ţɳ̲ǳǱؽ磬Ҫǹ˵ã˵ûǿ˵ϣûдæˣӵҵ룬ûֹҴظ質зһˣû˽ҵ۹⣬˵ǿõĵĵط
Сǰϲһ׸⶯еĸŮҲ׽ķգ࣬һС˵һ޴ʯϣ˵Ӹоֲɣˮ飬һ߳һ۹⿴СӢƦʮȴɰ˽ԼΨһԭֱҵĸоһɨ⣬Ǹ߿ԽĺŸɹ֣ɹӹȣԶһĿоÿ˵š
£СͻȻסλŮһգɭϿտʼ裬ԽԽߣԽԽ㣬ӵչµ磬ͻȻһͷСԺȻһ˵Ψһ࣬гҪӵԼĹҪ˵Ĺ
һ߷һߴضżŮҵŮǣڣ˵УңĹô
ХСĺõŮһͬˮ㱾Ǻ֮⺣Ǻ֮ϣ㵱Ȼ⵺֮ҵĹ
˵ţ˷棬ˮͼŮһʻһĻСϣʱСָһΣӽָóһʯڣԼͷϣ˲䷢⣬ŮҲʩֶΣϪˮɫʯͽСٴ¶ͨһóĶʯڣڼŮͷϣһʱ䣬ʯĹã䣬СϵĽ˲ʱ䴩ԭҰɽڣ˵һʱ䣬ʻʢţΧһϵɽ֮ԣСýɫָĴ֣Ǻ֮ȻԱעϼС֣Сǡ˿ˮ顢С𡣡
Ȼǰ޿񻶣ûʲô͵ޣһЩСɰɽΧڼȥ֪µǺ֮ϾȫޣСĽ֮Ѿ϶Ǵ˵֮㲻η壬һСãҲҰŮһһֻڻǳ棬൱׳ۡ
ļ죬˽ɭһϵе̽գСģȻС󣬵һĵ죬һвΪ֪ܣΪĹȻҪԼأ˽ÿһطǣСˮһ飬һ飬СΪĿ졣
һ죬СˮһֵĵطһСϪһɽСϪﵽ߲ʵʯԲεģҲзεģдɫģҲнɫģһЩι״ģȻСϪܶ࣬ʯҲ٣ǣСϪʯЩˣСžˮһɽ￴һ
ɽܴΧ±ҲһЩʯʵصĶС˳һ飺ףˮ飬㿴ʯǲЩ֣ôҸоһЩұһʯҪĶࡣ
ˮӹˤϣʯʮ๫أСɵذ׸ˮ飬ûעˮûס
ԣʯӦһˮ㿴ˮǰˮĸ̸ķҪǸоȻȻȡе洢Լڣû뵽ʯоȻдˮĹƣӦúȣΪ˿ôСʯҲֻаأʯȴʮȻдˡ
ʯһЩɫʣУûӦһħˮʯǼƷû뵽ɽоȻȫʯ
Сһ飬ҲǳмȴɫģֲСϪʯͷ߲ɫ溬ҲһСһͷˣ̽գְʯӵߣˮһʹôصʯҲò˼飬ֻذʯŻȥСȥ
ԽߣСоڵڴʲôڵΧʯԽԽ࣬ҲԽԽߵЩʯȻҫ۵⣬յǹ½룬߲ͷס
һֵĵطͻȻۣߴһŭһֻ߲Ƭǰֻ벻䲻Ϸҫ۵⣬һͭ۵ˣڳһƣһ̤һֻʯ棬βͻλεģҪ˹ӡ
˭ΪʲôҵĶѨأһֻ˵ޣСڳ˹ƣޣһ㶼ϲͻȻϮϴġ
԰ˣ߲һֻûʲô𡣡ͦ
СȴԪȫҫ۵Ľ⣬һʱ䣬뾹ȻͻȻ۷Ź⣬С𣺡㣬㾹ȻںǺ֮µǺ֮ˣϣ߲һݡ
ͻȻֻ߲뾹Ȼȹ£СĽ¡
Ǻǣԭ֪ãǱһݣڣ֪ⶴﶼʲôﰡ׳С̰ƣǣϲղأʲôﶼƷȻŹ
һʱ䣬СǰͻȻϡŹֵıɫʯ񾧶һһѵģȫɽɽһڲУСϽͣʱֹ߲ͣ
ֻһöЩȫֻУԼԹԵؽ뵽СĲްָΪСĵֻػޡ
һʱ䣬С˷쳣û뵽ССɽȻôıôޣԼʵȻһϦ֮ջϺ󣬺ͼŮջһ𣬾ȻһСɽһߣСһ֣ȫԼĴУʤĺһһεĻٴȼ𣬡˵ĸҲٴ쳹ҹգþò


ʮ ׵µıԹ
գۼյָСѧҲٽˣգǺߵɳ̲֧żµɡ£ƷżƷƣǵأһЩθСˣСգŮӶһȷʵһЩ˲߱ļܣձһԵļüЦԶϦ΢΢ĺ紵ᣬСԶüĿ¶ŨŨ˼
СǲˣҲа˰ɡСᲦһѣݵСߣԴҹһȣɬСŮԽĶˣҲӵƽ⣬Сеʵ
ǰȻڹûҵĸĸˣվЩȻ֮ˣ֪ԺݳˣԺҰ˰ɣȥмѣҲ֪ڸʲôС۹Ϲһ˿⣬˫Ժ󣬻˫ۣിɰģɿɰĽˣȥĶˣóʱûˣѵ뿪Լȥ
ʶǳ˵ͻȻһϤʶ˹ˣˣ
ĶôʱôҲˡ
ߣĶ˼ҲŲȥأ
Ķ
ѽҲ㣬Ӻ֮ǳ㣬ˣݰݣˡ˵꣬ͺֻһʶͻȻʧӰ١
Сһ̾ûˣֻҪ֪ƽ¾ͺãȳȥҲ١
ţͻȻ޹ڵŮɾһ˵ǺͰ˿벻뵽һصĹȥҿԴȥŶ
ʲôطҪȥҪȥŮµ
ǣסҵ֣۾ϾͿԵˡ˵꼸Ů֣һĿ
һѣ󣬵Ůٴۣĵһһͷޣһ˫ݴС۾ǣŵС𰡵һ˳޵һ𡣾ʱһ󽿺𣺡£˻ˣ¡
һСëβ͵ľ˹ͨһ¹ڵϣǸҲ˳ӵع˵ϣ޵һʿˣڻˣ׵ˡ
Сǰа׵µľ飺ɣʲôʱҪ¹ˣԺҹ־Ϳˣģˡ˵С˸񣬿Ǹ׵һãҲѧŹ˹֣͵ͷ˵һߡ
ˣ׵£˵ȥˣ
ˣǶ˼Իɭִȥˣܻ
˼ɭ֣ʲôط𣿡С§ס׵µļеʵ
棬ˣǶΣյԻɭ֣ĸ߽ħޣδ֪Ϲ壬˵Ƕ˵ĽŮҲ֪ôˣҪȥǶ˿ȥǻ
ŶҪģǶϹ壬Щħ޺Ҳ˺ǣ֪ҲڵʱǶЩʲôҲ֪û
ŶҵˣЩҲ֪ò˵㻹ŮԼɡ˵꣬׵µ¶ֵı顣
Сһ֪⼸Ůûʲô£һİ׵µļ򣺡Ҫģʲô¾˵Ҫ۸Ǿ͸ңҴǵƨɡ
ŶˣǵûУŮո߳ħʮ㣬Ƕܺãһ㣬ǰŮβȫˣңһٴ¶µı顣
ôˣŮβ͸ˣⲻܺôŸŮ˰
ǵģˣǸβ͵ûʲôǣŮǻ̻һЩֵħڣЩŮȫճȺǣЩоǵˣǺòҰ㿴˵ߣӣȫһһ˺ۣȺŮ˻ǲһ㣬Щоˡ
ˣЩŮȫԳ˵檣Ҳ޹оˣҵĿǺŶ
ˣ׵£ҪҰеһƯ㵱ţֲ˵ΣСЦ˵
׵¶ʱ¶һı飺ˣǧҪ˵һоһλ˰Ľ֮飬ǸŮ鱩죬ڣڴأҲֻӢ۵˲ЩҰ飬ǧҪҰȻһˡ˵꣬׵¾ȻһҪ޵ı顣
㿴ˣ㣬ˣһˣŮ³񲻶ʿˡ
ˣоǣŮǾһЩֵޣһԺȻˣǣǲ״ɨޣһҪʮΣЩо飬Ա֤˵ԺɸɾϣҪǡɲôһҪһα㣬ҲһˮͰ⼸Ů˻治ǳּҵϡ
ˣҾͰͳͳߣԺǾͰЩ޶˰ɣ͸ɾˣˣ˵ˣҲҪȥ˼ɭ棬ǾæŰɡ˵ŮҪɣͻȻֻع
׵£⿪˼ɭʲôط
ˣҲ֪ԴȥϴŮɶȥӦÿҵ˵С¶һ˿ЦڿԴ򷢵һֻˣɨһεҲð
ãޣ·
ͷ޹󣬼ϱҲԵӵһţһɰƣУһƨŴıը˳һ°оڵУеζҲ󲻵İɣ޴˸ǣ˳ǿವһ£Ӱ


ʮ ˼Իɭ
˼ɭλ޹ıԵʮƽһƬԭһƬԭʼ֣С˼ϿʱʱصĻסˣһÿôһƬɫϣܲһɽ׺ɭΧγһ޴أɭһƬڸǵĵʲô˭Ҳ֪һӰȻУӥٶ죬һĸܡ
һУ֪С𵽴Ŀĵء
޵ĲӣСŮһɭϿգѰŵ㣬ȴһ壬䵽һ棬ɴ״мʮףһƬԽĿյأ󲿷ֵ֦ܣ٣֦С޺УΨзϢվɶ˵Ŀյϣ֪Ҫȥֻ۾С
ŶңҲ֪Ķɣˮ飬ȳȥûµļǺţһԪǣǱȥޣˮһ飬ΣգʹУǰȥ֧Ԯ
ˮӦһһ޵ĴȣһһлΣʧǰ
СסŮλüȻλѾ˵ĸ죬ӵഺפϵ壬ȴûбأ书ڣǣ֣ҰҵԪ͸һЩǾͿԳΪһŮϱˡ
˫ǣһƬ֮һڼ𣬴СʼŮϣֻۿСͻȻܵһѹ׷ױͷӴܣܵһֻС޾ȻֱӴУһ֨֨Уٲš
СѾ޾Ľɫ͸ŮҲǲ׺һڣҲǰˣֻŮ½۾鶼ýƣȻҲͻȻһ˺Ȼָֻƽɫϡ
Ůվڵһ£û뵽Сһ¾ͷɵ˿УһߴҽУͻȻӿ׹ȵһĽŵأſڵϣȻ󲻺˼һ´ӵ
Сû뵽Цˡ˿ŵЦţһ죬С⣬һУ׹ȥŵҲУСһ֣ɵؿš
ವһһҧгݵŮһȣССһ㣬ˢһ£˿һ׹סΣڿ˸ƯĿշڵϣǺСһ̾ͻȻҲ缲磬裬֦伱ٴУŮ׷ڿ˲èèϷ£Сһ֦ĺ棬Цؿš
ʱһʱˮ޵飬ˮӨĺΣС֦ǰˮ飬ʲôʲôˣ
СȥмŮںһȺ޴ܣӣǼŮ˿ֲ֧סˡ˵Скһȥ
һ˲䣬һƬسǰֻһȺصĴ˾ţڲԶվһֻ;޴ĹͷһɫһԳһӥ֮ϣĶӷʴ壬һ˫࣬ȴֳӥצβһޣֳִ̣֪ʲôޣȥ׶ޱȡ
ֻСĹɶĿвʱ³һЩںճҺڵϣ̵죬мǿĸʴԣڿ֧ţָ㣬һ׶ںϣϺͿд֬׶һһߣǱߵɶҲһͣط׶ǳùһ֮⣬û˿ãսʱѾ̣Ů¶ƣ࣬ȴ޷ȡʤڿ֧š
ҪμսͻȻСͻȻ뵽ǸXR˹ССĶȥˣŮ¶࣬Ҳ˲ö룬һХͼŮͬʱսСľѾ˽ɫߣһǿҵĽֻһֻ񰧽һͷⶴֻһѪһı׶ʱȫ˱⬡
˿ҲǲʾˢˢˢֻҲһͷϣϱĵǶһ£ڵϣһغ
£֣һͷС𣬷һһͷСĻһ߳һϲ̧ͷضסСüЩ˵СˣڻˣҲã鵽˼ɭȥССǣˣܾˡ
Ķȥ˵ҪȥǣһֱվԶ۲ľ޴жˣֻͷŵ棬ػ˹Ѿ쵽ǰˣҪˮһУСδ֣ͻȻſ죬³һѪɫСһ󱳽һһ޴Ľɫֳ⣬ɫѪͻȻ絽ϣһỤ̃Ʈɢ
ԭֻȺ죬ۼֻ񶼱СɱãʹԼռУȫ㼯ڵĶȫѪУӿȫĴ򷨣һۿԼȫ׻ʱȫʱһйƤһֻһ޴ͷ­ͻһµϣҳһ
СҪٴγˮͻȻס䣺С㿴ЩͷϺжˡ
ֻղǼֻĹʱͷϵͻȻȥһöɫӴƿƤ¶˳ɫĹâСҲ֪ʲôһ֣Щͳͳյ˽ָȥ
һ߷ɣһ߸С¡ԭ˵˼ɭֺһʼȷʵ޷죬ҵ˺öϧʯ˼ֻصޣֻҲǽй׵ػܣΧͻȥģüҪȥмпһΪ˵һֻϹޣػһϹδ˴õԤԣ˭ܵõֻϹŻ޵ܴǼ֮ţ棬һܵõ֮Ȫ˵м֮Ȫ֮󣬲Ǻͬ١һʮֶݣǱȽϳٵľ飬Ҳֻж̶ʮѾʮ꣬Ҳ˵ʮ꣬ǾͻԶഺٵ˵ܲ˵һ޴ʹ࣬ǣòգ˹ȴϣǼ֮䣬Դ棬ҵؼҵ·
ȻԭͬգΪ˱գǼţ˽ɭֵţǽȥãҲû⼸ֻǴгģס⼸ֻооû뵽Ȼܴǣ㱻⼸ֻʰˡҪСǼʱֱ¼ŮǲҲᱻССȴ֪˿ôˣԿ϶ǣǵˣԿҲ׶༪ˡ
СֱŮ棬Լ뿪˼ɭ룬ȳ˹ãȻŮ̫Ը⣬񶼴򲻹Ҳ֪ȥҲСĸֻһŵĸ£ҵһƽ̨ѼŮƽ̨ϣҪǼʱӦһ䣬뵽صĿ˼ɭصĵشȥԼİˡ


ʮ ֮ȪǼ
˼Իɭ֣صһɭ֣ͽ˺߽̽СڻһЩ޺ͱʯض飬̰ĶҴ󵨵ĽɭҲûѶ˭Ҳ֪ܣֻǽǧҲû˽ɭΪһִ˵ԴǼ֮ŵ֮ȪǿɼĶֻ̰ûõΪ˭Ϊ˻ðʧȥΣأ
ʱһηسصؾһŨסߣ赲ǰٶȣС͸ۣ˫ۻ˫ᣬϢͬЩһŽǰŨ͸бõضΣյĴ˵Сǰ
һƬȫͬ쾳ϿһЩճ䶯ŵС㣬вʱһ£еһͷУðһЩССݣͣرһЩɫðУϿյŨһһֻСвԣֻͬݲͣðʹЩŨ겻ɢ
ǰУŨϡȴԽĻҰȫཬһĶݵؽš
ͻȻǰͻȻ䵭ɼһ޴ޱȵĿռСǰڰеǹ˸ţдһµĿһζһƬ಻ϵȺɽǰһЩع⻬ι״գк̹⣬˸˸·ֻµĹ䣬Żʳ
СһļĻУ޵Ůӣ᲻ᱻЩ޸Եأ
һ䣬˫£ϰգҪѰһ£һӰһֻ˹һڹССһǿҵĽСһ´̴ͷһɫͷ䣬Сһָ𵽽ָ
շһƬӸЩӲֻ࣬ӸΪ׶θΪ޴سСǧɫҪ䣬ʱСϷ⣬һֻֻͻȻ壬һƬƬգһСָӣһ߷һոƬ̣ճ˼ֻԶݵĹ⣬ҲһӣƬͻȻޱȣϵŨͻȻɢ֮أϵĿ֦ʼɿطѿɫݣǴཬеСͻȻػΪཬ౻ӲڸǣһƬ˼ó֣ŮɿشԶľ󣬲ɵľϲӣС֣ؿ췭ظı仯š
Զһ޴ĺѭСͼŮˮһֵĶǰǸǴ﷢ģóҲڲϱ仯ţڳɫСһȣ˽ȥ
˭ȻƽҵԻý磬ҵķӥ飬ӹ˵һ죬ɽ˲
ӣޣҵļλͬǲУ콻ȻӸɵ㡣ȻԲѷСҲʲôˣֱӷȥ׼һ
һɽȣǺɫĻ棬ƽ̨ϣһӿɽȪɽȪ棬һɫĽ磬żССӰɲҪҵ˹ô
ǻôС𿴵еļһû˿ķӦ
һֻϹվڻ֮ϣȼܻ棬ֻȫɫĿףͷϴһȦʯͷϳɫëֻǳְ׳ɫ棬൱磬̤𣬽ϲĸ֣һɫǷļ̡
ϼһ𻹲¹ѵ㻹һսôСҲСԴӽܳɣȻΨҶһֻССϹޣ治
ǶҰСӣ֪Ķӿٵ֮ʱѴڣͬ٣ͬԣʲôȻǰƺӡȻѾŭϵĻȫӿС𣬿ҪСһѻ˸ɾ
СҲʾظһͦȫҫ۽⣬Ǽ֣γһɫķ֣Щڵ汻һգȻȫϨϹʱ¶һ˿š
СӣݣڣҪˡֻһͷͷϵͻȻȵİ׹⣬γһ״Ĺ۴СĽϣСо˵һ־ȻʧЧˣֱӴСϣʱСڵǺ֮ͻȻӭ׹⣬ѾεǺ֮ͻȻһ׹˻ȥô޵ϣֻһ𻨱ϵĿױһȭͷСƶֻһΣ˻
ˣˣǿţXIU޿һ㰡ȻĲ٣ﶼѧˡ
ãȻˣЩҵѣȻӻûءСŴӻոϹŻޣЦ˵
õģˣһģŵһŵͿ˹˴ӿ䵽ȪˮСһֱӷ˹ȥҪס̫죬ȻûܽסӣŮѾָǣˮվãͻȻðİ׹⣬һţ׹͸룬ͻȻС˳򵹣ˣл˴ҵ
ԭǴ˵е֮Ȫ˵䵽ˮУæк˼ȪˮȻòҲҲ赣ˡ
ϹŻǼ̣ǼǴǼ֮ŵԿף˹Ǽһ󵷹֮֮Ȫĺ棬ȻСҲû˰֮ȪСָУϹŻ˵ֻҪһΣͿͨ˳Ϊ֮ԼߵŮȻҪԺ˵ϡ
˹Ǽָɽһƽ羵ʯ֮һֻʯͻȻ˾޴Уһתγһϣ֣һһ߽ţһⲿ


ھž Ǽð֮
̽ƪ£Ǽ֮䣬ڲͬ̽δ֪


ʮ ˹
Ǽ֮ţһƬȻͬǰ
վ漸ǧߵһ¥ƽ̨ϣԶһЩĸ¥¿ȥ棬ڸ¥ûнֵһһɳڼٵĴһһķɳһڽڳڿؿٷУһЩ⳵һķɳһЩƽ̨䣬üЩΡ
СĶ̫ʵ˰ɣƻôƬеδ硣˿عţһֻСĸ첲µȥһ
˹ȴԾؽеô£XR򰡣Ϊʲô˵ֱ̧ۣ꣬ϳһ΢͵ٵ水˼£ֵ
һᣬͿԶ˴ķɳӣžƵķɳ߷żǳļӳɳıг
ʻͣڼ˵ĲԶȻֹһɫļӳɳһͣסһĿΰźɫ磬ͷֵ˴ӳ˹
Сһסû뵽СǰȥһСʵXR˭
ͣס˿ͬ˵˭ΪʲôXRϵ롣
XRĹ˹ȻᣬҰְΪʲôû˹һؿźˡ
һᣬȻͻȻ̧ͷʼعЦȻһ֣һȺֳּǹĺΧ˹еǹָˡ
̫ˣ˹ƵŮڻˣϧ̫ˣѾʮˣĸ׿벻㻹ܻ̫ˣ߰ɣҴȥĸס˵һ֣ǰǰСΧ롣
λ˹ƵŮһȥǵ˹ưɡ¸¡˻ͷ˿ļ¸µЦ
˹ƺʶʲô˫ֽץסСĸ첲ƺЩ֧ŲסСø첲§סļС˵˵⣬Ҫ£ڣȸȥĸ취
˹˵ͷֵ˵õģȥҵĸס
ãмҪ㣬ڣǵǵİţ⼸λѿܾͻᱻҵĺֱӸɵʱͼĸˣ𣿡ָָΧס˵ĺˣɭɭ˵
XRȷʵ˾޴ı仯ЩԲXRˣΪXRǾ˵ģXRǴûսҲûXRǰһƬƽԭԴḻǸ¥ãӵķɳԴܽŵӡ
عͷСְǼС˵СǼ̻صɣ̫ΣˣЩȫˣǵѾռˡ
Сһ֣ǼʧУȻļ򣬴˵û£Ҫ£ȥҰˣһЩ𣿡
˹ٴθжսС֣Ứ֣һж˴ӵһԼͺޱذԼԽѣԼ߳ˮһ·϶ߵŮ˶չмӣΪ˾ȻԼİˣ̶Ѩǵɽ𺣣ûаˣԼߣԼʲôµأ
̧ͷסǰߣѰԼС𳪵׸裬˹̧ͷͦأСĸ첲߽˺ָһӳɳϣŮҲ˴Լظں棬˿ڣһģСҲ⣬ӵؿ˿Ⱥˣָ˱ȣҲ
˹Ϳһ˿Ĺޱ־еأǾȻQNˣôǵȻQNռˣ̫ˣȺǿҰְֲ֪ôˣСôأ
˵ˮһ˫ɫĿг˿־͵ģСزȥ۽ǵˮο£ڣȺǿܿͻᱻϳģҡ
ţְ֪ǲǻţǻ᲻ƭأ
ɣȱǴȥĶ˵С
ɳ˳Ÿ¥Ŀ϶ɿشţӳпȥһСһķӰֻмķдֽ֪ЩʲôȻɳͷ·ţ˲ûʲôرĸоɴװװãǳƽȡ
ɳӷǳᣬмǰСɳӵľһײŹײ¥ҵĴ¥һƬǼǰ漸ȴ¸µعֽȺQN治ǶҲôţǼǿ治Ǹǵġ


ʮһ ˹ƹ
һԲεĳǱԽԽ󣬷ɳӴż˷ɿǱǰĿյȥһҳǰľ˵һײ˵ǽϣһȻ죬ǽϱײһӣҲǺ˵ͣԺסеĹʻҲѹ䣬Ҳ̕ɻæ㿪ǿĳӣڵϣȫ˵
˹XRţȻС˵ôҵļҰǣȻֱӽ䵽ԺҿʥȫѹˣȺǿûò
СЦû£Ǽ軨ôȻǿȻò˶ᣬԺҪѵС
ֶǹ˹ǹָżˣǼ䷿ָָʾ⼸˹ȥ
һԲݶĴӣ㣬һžͷڵĶҵ߰˰ˣֵһΧһѪܵĶźǼֻӣ˺ţëƤקһЩѪܵƿڲͽȥһһЩѪˮӺڲ൱Ķģվһˣһʵվţһס죬ҲǶĵĹǺ
λŮĵľһŻ˲תͷͻȻŮվһλһҹĶ쵽ڲ˹˵غţλƵؾ˹ߵĺ˵һһͣҹļһȻǰߵļ́־һǹһƯǸһؿڳһڴĺڶһЩѪ˳ǼһһͷڵϣȥQNϵȥˡ
ʣµļ˵ڵϣͣؿͷš
QNȷʵ׺ݵģԼͬҲǺ飬ɱмֹס˶ģ˶ǹʾ⼸˼ߡ
ŲƲ¥ݣ˶¥һΧС䶼ţҲǷ߰㣬Ҳϴ٣ֻڴл࣬мһ޴Բڴ룬ɫϻʱĵ
һʾһ˹ȥֻǰȥóһңӵĶԲһҵ㣬һ󿨿ϵһƬʼ¶һСţһźļһŰɫĶڵϡ
˹ǰȥҪӽͱһסȻߴһͨѵ⣬˹˵ͷǰXRǸɫ塣
ֻİɫͻȻվһͷ׷תͷͬԻӦţͻȻ嵽ſڣץס̵һ죬һɰ̴һҽУͷɿ֣ս˫ֲţȻ˹š
˹ҲһҽУӼ˵ʲô
ʱǸͼһ˵ЦţһһƿСˣߵ˹ıһĲϣİ׷ͷţСæ䣬ǵԷԭкQN죬˹в˹ƣXRϵһԿףȻɱ˹
˹Ʒŭؿźͷ׷ͣضţؽеУԲУҽ֮ףͻᱻǳ׻ٵҺҵŮҲѵ֮׽ǵġ
Ҳŭˣúݶ˹ƣٴ˹ڲҪɱҪüLJ˹Ƴ׵طˣ˫ִڼϣð̣״転
СòٵˣóˣһСԿٶȳˣǼеǹͻȻˣȻֻĲͻȻһֻץסĸ첲ȴ۶ϣزбðźѪͣڶ
ӣȻҴδ˵⣬Ĳͷ˰ɡ˵һŤĲӣһСӵͷֿһԾֵӻڹתţһѪСһ˦һﱻӵԶһײڴǽϡ
Сһݣ磬ֱ㲻飬𣬳ңˣ˾Ť˲ӣǽǣȻСһʣµĺǰQN˵ų˹ƣӣһ
СӵҲ飬ֻһ㶣еңһҰǼʧȻϹڵϣסؿͷֻ֣
˹ƴɱһѱס˹ݺᣬXRﲻϵ˵ҿĺӣڻˡ
˹Ҳһۣ˵
ҲһŴᣬֻСһЦؿǣҲĬ
ãŮŻع˹Ƹ˫һҪСǰ˼˵ˣ֣ǸŮҲ޷ˣСŮ˵ҲľˣڿʼXR죬ҺҵĳԶĽ¡
˵Ҫ¹Сٴν𣬵Ȼ˵ҿɲҪXR˹ѣСæҪģȸ˵˵ǵ°ɣȻҰˣô޿ģ°
Ϲˣ˻𣿶£ʮˣXRQNռ죬˴룬ȫΪQN˵ūҪסķߣϹҲXRϵˣ£´ˡ
ϹȻеСղ¶ҲСֻڨڨЦЦżһ仹һƴϣϹȶһŰЩ귢˳


ʮ ǼǿĹ
˹Ƶ渳һǼǿĹڼԺпˡ
QNҲһQNҲܺƽദǣſƼսҵ̵ļӿ죬QNҲʼΪԴ˷ѣһȻڵعһȴרŽеԺ档
ķչQNԴѾѷ󲿷־¿ɸɣҵͣ״ֻ̬ڸ֧Ӵ˿ڵƼĽյ»񻯣˿ھʳΣʼ֣ٸĿƼҲ޷ûԴʳսʼԴսһΪ˶ȡԴչ򵥵ǹڵΪȽƼչҲ˸ı䣬Ǹоʽɱ˷գ󲿷ֵƽʧˣֻӵǿǺսʿǣ괦սƻµQNõԴѾʣѣսʿҲҪԷˣɱգԴӶŵ΢ͳһQN򣬳ΪQNһλʵۡ
ľνЩսʿ⣬ĿQNȻѾ޷ЩսʿҪʣŮҲЩӶˣΪټQNеĿѧоһ漶սװ˴غQNռУػɴս˼ķɴռ䣬˽ػȻ˼˵򣬵ɴȥXR浼ǣ˶оڸǰXRķ˼ɴϵȽ豸һͨXRĿռQNսʿͨʱ˹
XRȻԴḻƼȽȴûûսձԺ¶ݵQN˱ֱʿһ޷֮XR˱ɱŮ˱QNΪռƷϷ֡
QN˾һأḻԴͳϲ񣬷ؽãĦ¥ͺŵķɳսȫXR˵ķԣ򱻸
ڵʵĹ˹ƿƵĵɷӦѣһָﷱֳYߣоĿΪ˿˿ڲڹͣڣΪúһ岻ܳڰռֻܲһȻˣֻóΪɵ֮׵ĻֹͣɷӦѡ
һܵ飬ǣ˹ƵްϽҵ˹ƣԼҵĴҪ˵ɵ֮׵ĻУ⵽˹ƵľܾΪŲҺһֱԵֵĿĥĸֻάƽˣɱҲܲ˶Ͷģǣʮˣ˹ȴδQN˵һֻʮ꣬սʿΪǿԭ̣ۿŻսʿһȥXRǵŮȴǵĺһһʣҼٹϣõɵ֮ס
ں򼱲֮ʱ˹ĳΪҪЮ˹ƵĽڣҴҴҪЮ˹ƣû뵽ǣСĳϣԶӰױСɱ˹ǰ
˹˶һû뵽һССļƻ豸Ҫӵܣһ֡
ǣǴˣȻY߿ֹǷֳɷӦҲѾ췴ӦˣݵɷӦѵķӦڣʮ㣬Yߵķͽֹ˹ƳصСļ˵
ΪʲôھȥЩȼϣһҪQNȫֲſ԰˹е˵
ܵģһɷӦҪԼʮʱ䣬XRϵĵѾQNɴƶѾھˣˡ˹ص̾˿ڵϣشؿڡ
˹Ҳĵضڸߣ˹ƵıŸ׵ͷ׷
ҪģȥɱˣαطʲôأҲһ𣿡СһԷ޷޲ƽ˵һ֣Ҫȥ
ҪQN˵սǳǿӵȽսȻǿ󣬵ɱǵġ˹͵شӵվסС
Ŷʮ㷴ӦѾֹͣˣһYߵֹͣǾͻǵºѵǵȫɱ𣿲ܣǣʮǰҪɱеQNˣҲȫܵģС㻹Ǳˡ˹ҲǰסСĸ첲һε˵
һЦСŵ˵Ҳ̫Сҵˣɱǻսʿ˵СˣǾ͵ſϷɣˡ
˵꣬СȰչһ紵С˶ವһ£ʧˡ


ʮ սǻսʿ
ɳǱСֱӷϰգȥ˹Ƶı⣬ǸƵĦãپһȥĸɫɳСͧҪɱЩսʿ̸ס
һԴһķͧڲһ龰СһȭƵСͧĲΪһXRŮ˱廨ȫѪսʿǶʳŮϵѪһһֻצŮӵţʳʲôС֣һקǸҪҧŮ˲ӵĺˣ˫һ˺ֱӽ֫ˡ
˷ӦСһ˺ͧʻԱQN˱Сֱ˺˸ϡãС𻹲ϳһߣСͧѹƤһ׹°գһڵϣһŨ̷Сͧը𣬺ܿһѷ
Ƿͧ׹ûɳκע⣬Ȼصطţ·Ҳδһ˿QN˲пᣬҷǳᣬϰߵɱԣͬû˿Ĺġ
ᶨСɱ˵ľģһУһɳֽȥ·ץץ˺Ťֱӹҵ
ŸɵʮQN˵ķɳɱ˼ʮսʿСɵһķЩͬ౻ɱȻ޶ԣɱȥʲôʱǸͷ
Уûȥ˹ƣЩһﵽж٣ɱҲеŶ
ǣһ壬Сһӵһɻ˹Ƶı
৵һСվڶ¥˹ƵǰСɱ˵Ľ⣬ͻȻֵСһ
С㲻ȥɱȥôͻȻͻˣҲк˰ɶһţСһѡ
ԣְһԹϱһôɱ𣿡
ҵ˭أԭҿɰһ£ˬ¡СƤЦͷȥǸʵһ£ߵض˶ţһȥ
СôֻˣѵɱЩˣ˹ɵؿСһɵʵ
Сץץף˼˵ûУɱ˼ʮңǻжٸˣɱʡķ
˹ԾؿСôһᣬɱ˼ʮɱ˻ķģ
ΰСɡ˹һݵسǰסС֣ʹҡҡһ˳
ЩʵɨݵԼ㣬ʮǧңܺдʱģûԲʮڣĺˡ˵˹ƻֳ֣СЦһ¡
ҵŶʮڣй˿ڻ࣬ôʮʮɱʲôʱɱ갡Сһûιȥԭ˵Щһʧȥ˷ֳ뵱ȻΪҲǼǧ಻һû뵽һǶʮڣֲЩһͬ⣬ǧҲν
ô죬ôˣҪԼˣһһ˵˺ȥҲ˺ʮ갡ԼºڣҪʮ֮ǰȫ𣬿̫ˡȥҵԭϣԼĺá˹Ҳ˵ˣʹԭҲٴӦѣһʮ㣬ʮ˾ȥӣԺʧǣֵõһǿɾ鷳ˡ
ôأС𼱵תţʱִ˹СҪҺͽһȥɱɣҲţӣ˵вС
ӦӣҲţǣȣˣһܱһǿɣȥɱţ취Ůһȥɱˣӣһѷس¥ݣһţɽɳ׷ŷͧʹ򣬾һͷ꣬һſźͷϵ
Сվڴں˹ǿ⼸Ůˣﲻһ£Сҡͷ̾Ⱥĸϻ湻ǿԺСรˡ
Сɱ̫ͻȻϵĽָŶǻмôҲȥɣǣһֻ֣Ȼ޳ڴУһֻƤһֻȫս׵ĺޣһֻȫϹޣڿųһţ硣
ˣʲôҪǿƷˡȻԺȴϲţʱҲʱȥ֣ǳ˯һҵӣŽе
Զԣзһգǧ꣬Ҳҵ¸ɸɣˡϹҲ֪ĶѧЩһھһ׵ġ
ڴˣǡһԴӸСҲѧ컬ˣ⼸һڽָҲûţ϶ཻˡ
СһӣָָŮλ˵һɱź£ҪˣٶҪ죬׼ˣȥɡ
⼸һһҪɱ۾ˣСһ£ǿǼģҰޱԺɱһ˵Ҫɱˣļһˬֵˣһعವһ£ǰȥʼ˿Ұɱ¾֮á
һᣬվȻıըСһˣϷɳսһս½ʻһⲨ϶ɫķ֣Ⲩˮһ̵
ǵļóǳ𱬣QN˵ע⣬ǿʼˡ
һСһãӳһ⣬Ⲩ˻ȥ
ȫˣȻҪСɢ⣬һɫķ𣬻סǱһⲨֵ£һ˿ɢΡ
ƣǵֹۣȻз֣ȴˣֻ治ͣشӡӷֵ޷ɱˡ
ֻ޵νЩ伤ϾȻսֻһͷײȥһӴս룬һը档
޵ľǺֻ֮һţһڰһѷɳγһ޴ıŶסķɳһ׹ȥˤڵϣžһǧƬķɳҲһ鱻ˤ鳵
Ϲ޵ǱȽֱӣһȻ𴵳ֱӽԷķɴɳճ̻ңɢȥ
ɴԽԽ࣬ԴԴϣ⼸ֻ޵ҲƵսȥ취
СˣСһӣֹͣĹವһɽ˽Ļߵķɴʼҵعɫ֣ЩڷϣʧСҲû⣬ޣȥϢԼڴתתȥŰ취


ʮ ս
СĽڳǱתתȥһϢʱɶ첽ߵСߣһСļ򣺡Сˣи취֪ɲԡ
ʲô취˵ĿеĻһάġСɿüͷһѾ§סɶ
ɶŤһ£СǱ̬§ֻú˵ˣȷſɶɶ˵ˡ
Сһ£Ȼ˵˵
룬QNҲˣһԼȱ㣬ҵǵ㣬ǾܰǸɵֻһ뷨˲Ҫٱˣġ˵꣬ͷͣͷĦСա
ŶҲԣǰ취Ǹ뷨ԽûнһǿԵġ˵꣬С𲻹ɶ㲨һɶϡ
ֻԶһߵԴ׵ĽȴСһϬĿϢ
С˹ƣʵ˹ƴˣЩQNûʲôԵ㣬Ըɵأ
˹һݵؿС˫ۿСˣҪôƺңǿѾǿ࣬ǵˣ𾴵ĳƺƺ㣬Ѿ˵ˣֻһǾ㣬Сˡ
˵ͷҪȥСһסЩЦ˵ҵˣҵҲøҸɣŮ޸ҾͿˣҿЦɵġ
˹ȴһü۹⿴
˰ɣЦɱ档С𿴵еľ⣬ͷһϼһô۹е㲻Ⱑ
СˣҺҵŮڶūͣҵŮܵõ˵Ҹ˻أǧҪЦӽ쿪ʼ˹Ůˣˡ˵գͷһ֣˹Сһƣ˹糺죬ЦؿŶˣЦݣȷʵе㲻⡣
Сһεؿ˹ƹû뵽һôֵǮȻƸԼŻе˹һĳ΢΢裬絭̰üһ˫۹ԣεǣ̺죬εĴ覵Ө񣬾Ө͸ʤѩѩѩޥġһ§סһֱ˹һֱһֱȣСŻع˼ؿһ˹ƣ̾ˣⲻ𣬷İɣһõģͷİɣӽԺҲܵκε˺ұ֤
˹һߵؿСһŤܵȥˣƮƮȣСҲһ㱣شһڣܵıŤ˹һ򣬲ˤŤͷСһʵ۲ͷм䣬Ҳ̧ͷСһۡ
СŻعͷ˹ƣˣղ⣬û뵽ȻõŮٴˣңQNʲô㣿
˹һ¿ˮСȻͷ˼˺һᣬٴ̧ͷΪѵؿ˵QNһǿ壬ǿ׳Ӧǿ˸ǵͷ­ѽɱĿǰûʲô㡣
Сһ㶣ʲôشû㣬Ǳ̬ĶףСͻȻһ֣ҡҡͷ̾˿ôôѸ㣬ɱǲ⣬ؼǶڷɴսһҷɴսɱQNˣҪɱʲôʱܸ㶨ء
Ҳ˼ȻQN˲ɱѵľǰǴսﾾȻôսǿĻ⿿ǿǲôսԿģҪʲôʱ򰡡
ˣܴپʹٰɣСʱҲƵĺܣһХ˽Ȧɵգ־һֱӰһҼʮ׵ս룬ʮQN˴м˳û뵽мȻѾȶѿĳСһ˹СһڽɫĹУЩȥеĴеQNˣеա
Сʱ˫ſһ˿һϸ˿˳ȥһQN˵Ĳϣһһſͷ­ɫѪҺڿռ裬С䣬Щ˿뼸ɴ֮У͸ۣͣոЩQN˵
Լ˰СʱСԼɱ˼ٸQNˣԼҲ۵ĹǺȦҲЩɵżԴԴϷķɴСиǼ
ʶ벶޿ռָóһĦȣǰСĲֿѹǰоʱֻ֪Ħһ߽˵Էǹ⣬ö˲䶳ᣬò޼нⶳʮֺͻֽ⣬ʮ
ֻСĦȣһɫĹâĦзסǰʮҷɴֻЩɴͻȻһ٣ȻڻȻȴʧصĻһʼҳײȻѾסˣֻЩɴײţͣͱըСҲܣֻǲͣػĦȣһƬƬķɴӿ׹䣬ѾһƬ𺣣Сò⣬û뵽ССһȻ˾޴ٶȣǧҷɴò˰Сʱͻᱻɾġ
СͣضŷɴˣֱھŰٶʮҷɴӿ׹ĦȵͻȻʼټˣһṦֻĦȻĺȴҲûǹ⴫ǵϴرȾȻûˣСһ°ջصָš
أҵһꪣҲһСҲܣóһüһ׶೤һϣСԼעУһȻ˹һ˻УɵУͣȵĻ棬ЩɴͷɳһЩ棬ͱ˻ҽСһɴкãͣش߶Щɶˡ
ЩQN˵ķɴƺ޾ٶѾ˰ٱԶķɴޱ޼ʣȫķɴСŽ˽ǧҷɴֳƻֻһ̾ջؽָꪷҲЩˣֻ÷ɻ˹ƵĳǱϢķɴȻùһ۵Ĺڷϣ̶ĺ¡Сֻһּ֣һռ֣Ű͸͸ķ֣ķɴ˶̨ϣһļͱըⲨ


ʮ оԱ
ôŵŷ֣СսָǸСޱȵĲ˳Сһֲ֣ˣСʱЩˣǸǽģڽŵ˼Щ
ԣץһоһ£Сֱ˲쳤ͻ֣һɴĴ֣һѾץסһͷСQNˣһֽУС˽ӽ˳Ǳ
źڲˣС𲻽Щ棬ΪʲôQNҪͷأǿװڴҲͷҿӣڲǸͷ֣ȫõҲͨĲϣǳĽʵСһֻĲӣһֻץסͷʹһû뵽ͷַǳĽʵȻû
СˣβС¶һ۵צӣ϶ЩںճҺĸָųָףǳķͣظСֱۣСȻνֻһһˣһҲˡ
Сſ֣óһСĲӸһȦһѾͰͷȡͻȻһĽŵСҲǻһ񣬻§һС
꣬쿴СͷһԼҲһôһһռ֮ĸһĳ죬мһѪڡٿ۾ɫ۾һ㣬ߣһƤС۾мһϸ죬׼èۡٿ䣬һȦֻͷС׺һЩޣǳ׵ûˣûͷͷƤһЩСƤɫһЩɫİߵ㡣
СǾⶫ죬ĶأͷһᣬڣһˣⶫһƬеĶʲôɱɭʲôӰǸǳQNˣԣһģһֲҪסͷأϳһ˵Ĵ켸ʲôĶҪǲ˲Ź֣ⶫϲƤ⣬̫ˡ
СϸѲһǹһƤ⣬ȫ¶һĶסƤⶫȫκģЩճĤ᲻أǡСͣоȥǹ
һһ磬ϻһڻĵ豸С򿪣ͼһССʾǼһСƬҺһĶ˹ƣоһ£˹ƴһƬ۾ָһԴصĶεһĻϳһһĶʼͣתһһͼһġ
˹Ʋһ鶯ָͣذİĻϵʾȴһҲûиı䣬СҲһƣͷ˹ƣͷ᲻ᵷⶫڵӰϿǿǻԱģĺܡ
˹̧ͷ˲ͷϵĺˮ˵оʲôԱ
ϼһ۾һ¾ֱˣһָָֻĻϵһ֣˵Сˣ쿴ҸղŻΪʲôһڲϵر仯ѵԱʱô
СһѾס˹ƵӣһĻǸϸһмĶڲϵر仯æʵͷӣжʱ䣿
˹һ£Ȼ˵Сһļźһ䣺ӡ
Сһ˵ץˣܣͻȻһţȫһ˰һ죬СͻȻ屶ֹȫһһЩ̻ϵر䳤̣Ǳļ˶סˣû뵽СȻԼסըֻؿСھҵر仯ţһʱ
Ŵŵˮھϣǧĵȴû£û𾪣ڣСֲһб˵ΪˣʹҲûӥ黳ǣСˣʹӵǿܣʹӵвǣôǿıը£ʹҲܳ൱һź˵ıըοԼˣĺˣԼӳ˯лѵˣͻȻҪԼȥôǱѩһͻȻӿһЩĪǲᣬǻںޣǰ׷棬˵͸ĻֻаСڲϵŤʹǾĵʹ˺ģС㣬Ҫмظ仰Թٶȡ
˹ҲˣողųΪŮˣδۣδõ˵İһɬĻδİˣôͻȻ֮䣬ͱһ۵˸ŪأСŤ˺壬ȥһʹ࣬Ǹƨ˿ʼһֱһᣬСŻǲţʼûз¹жϣȫģƾȫ뿪С棬Ǿһֱ۲СжСȴδ뵽Ҫ뿪ڣףԭһʼĵ˾ͷķģֻǲ֪ѣֻǸߣȤһЩ£޹˼ɵ椣ЩĸоڣҲǳǵʹСΪʲôôɰʹԼΪʲôûһԼôˣǣԼȻһпԼʣȴղܵõ𰸡
˹Ҳһ˼飬˲Ǹˣ˲ܷУ˲ܱΣܰסһһըܱһ򣬿СԽԽ죬ԽԽ͸˹һʱȻմ֢һ죬һĿˮڱϷ


ʮ 
С˵ȴʮӺ󳹵׷ˣֻСϳһƣмİ̲ͣðСһ󣬾ȻһƤһڵϣֻһССͷ­ƤҵĶϡ
С𡣡һ˹ǶѳƤϣŮҲһ˵СϣϵƤƽ׵ӣҲĶ֣ĶǽţֻһƤС۾ҲǱŵģŮ죬Ȼͬʱ˹ȥ
˹ҲЩɵˣǰȥһƤſ֣ƤžһڵϣĻ˹Щţ־ٷ֣žһСӣֿ죬Ҫ
ιͷûʲô¾ҵƨɸʲôǸڶϵͷͻȻ˵ˣҴһִγѵζ
㣬ûңҲΰɡ˹ۣǸ˵ͷ­
ܰɣҹҵĶûءɣ鶼ˣôͣҲҪעӰ졣СȻ˵
޻ļŮһۿС۾գͻȻͳȥסԲԲͷ­һھСϣأСûˣԺҲҪ뿪ˣء
ɶҲϾôڿСͷΪɵأһסһ첲ﻹ˵ôڿ˵ͷ­˻ȫʬģɿڡ
˹ЦģŮȻףһɱ˵ĿᣬͷҲĸһЦˡ
˹һǰһĻȻЩˣ֪ǸЦǸÿޣǱ飬ˣСͻȻһŮһ¾ʹϹ˹ȻССָҲǼ죬һգۼ䣬СָΣһ˫ſýס˹
װıĴôҪҪһΣţСһЦؿ
㣬㻵ˣ˼Ҳˡ˵꣬һϣֶ㵽һȥˡ
ιղ˭ǿңվȻҪǻȥŶ
Ůʱָһָ࣬ʱȴѲٺߣ̧ͷؿССϲ˵СңɰӽҲٳĬ㣬ǰġ
źдһ˿ĿɰСһ˲ƣǰ§סһʽʪٴչҡͷԣһһϷıϼһզ࣬ƣһǿ
һϢذ˲طֿСһ𣬴λǼʶһҵʽ
Ǳ⣬еķɴѾֹͣ˹ȻЩQN˲ҲɵӣôЧĹ˷ûʲôô󲿷ַɴ˿һأһų˶·ɴǽؿСǡ
ֻС֣Щɴ˻ΣȻһֱֻۿٱ䳤⣬ֻͻȻҫ۵Ļƹ⣬һ˲ҹա
ʱͿɴһɧһССӰӷɴйһѲӬһһֻȴһֻֻ˷С۽أڿˣһ˵˱˹ת۾͵˳ǱǰֻЩѸٵرСһһһСĲ
ǿɲػһػ޿ռǽһռ䣬֮ڣС֪ǽ֮ŵ˲Ҫһٻеһ˲䱻֮ζΪԭʼȻһרŵ洢ռ洢ԱʹáֻǧֻQN˱ȡȻͿָһָʾ忪ʼɰȻɽӲӵģҫ۵Ĺâ
СҲɵؾ̾˽⣬ָпԴ洢ǰʮߵܺ͵һٴη޷õݣݼأǰָֻͲ˶Ｘٸܾ飬ʯûз⣬û뵽QNôǱ̬ڸQN˵ȻʯôǿҵĹ֤ЩתǶôǿ󡣵ȻСҲû뵽һתսʿʮתսʿԻһȻС
һӣҲһQN˵ӰˣЩսȴûκζҡʵʵشڿУ趨˳С֣У˹ҲһֻСɵķɳ˹Ƹ˹ϵһսϣվڿƽ̨ϣС˲ΪսǿĻ۷ˡ
QNȻϲȰоһģ⿴սϾֻ֪һսӷӦһӷӦѵֻսʻ꣬ȫ˹ƽܣĺôǲò䵯ҩÿСָǵʯṩԼķսϲڣڣǹװˣЩ˶һܵɱֻҪ趨սǾͻͨһͨѶʽսҴϾԼһǧװˣװǧٵСƵɵԸĿ겢ˣˣЩװ˻װиȽʱԽǿװţеսռսˮսսȸսҲǵνȫսʿ貹ָӣֻҪһҪĿ͵õĽͿˡ
սĵײǹˣǿɲʳӶԴȻҲ£ھԴҿѸٰյԵָʾɸֹ̣Щ¥þЩɵģ֮ڣЩ˻תƷͨһתתΪҪԭȻͨɲжԱɸֹߣھȹߣǳǿ̵ʱڣٵԴκһʽĽǱݡ
ȻֹҲԴָӣ貹ֻҪҪĶԼҪԴɼأǾͿΪ㽨ҪĸֶӶᣬҲõĻˡ
ײĹ࣬ΪֻսҪģߵĲֹǷǳɹ۵ģΪǲԹƷԱΪɴʳˮǰսˣҲ϶мֻĻˡ
ÿս϶תգתͷֽõԴʣݼڲĳ򣬿ԷֽκΪ״̬ȻתΪҪʲôͽЩתΪʲôҪֻҪ뼸ʯͷһᣬͻתת񻰣Ǹ߿Ƽ
˹ƽ꣬СһĶôöɲҪ˷ˣʳȱĵתɻо޴ôʯҲˣʹӦѣǵϵԴͲôˡ
˵ɾ͸ɣСһ֣ǵصQNսɴɳȫװĴָȻϿգһĸ¥˹ЩЩȫס˴أǰ񣬻ڣֻһĴ¥СʱͻȻ뵽Щˣһӣǧ˳֮ϣС˹ƴӷɴȡһǣָϣһɨ֮󣬿ǽָһε󣬾ͿЩһĻ˿ʼæµЩɫĻѸ˴¥¥ʼͿһ¥ͻȻ˻һӶϿʼʧЩɫĻϿʼԽԽԽԽ
ô£˹ƣΪʲôЩ˶ˣ᲻ᱬըأ
ģСˣΪЩ˰Ѵ¥ˣתŻᷢ
Ŷ֪ˡ
Сˣ㷢Щڸʲôأ
𼱣ܿͻ֪ˡ
С˹ŵӣһЦļ˵ˣҲһһ飬ŮңҲỹһ䱦ġ
˵꣬ղЦһʧʡ


ʮ 
峿С˹òƴʱѾ˹ƶż̲֪ʲôվ⣬СܳæߵļŮҹ裬ŮȻ˯ѣС𿴵Ⱥ£ЩĿ֮Уʼ磬˹ڨЦˣɫ磬㿴ǲȳȥӣһʱỹѲˡ
£Ȼ۷ֿ־೤ȻǱġϼһһ˫۲ͣɨڵĴ⣬Сһƣһر飬СɺЦŮ
ϹҲôάҰɣ˵Ѿ˵Ҳʲôϻټּ꣬ʮ꣬İɣǺǡСûôɵQNŪҪָҲһ£Щĵ黹˹Լɡ
ŶԶԣģһҵﴴһĹϼһתĵǿ죬СȻǿ󣬱ϾԼѪףɾͲһˣǿԼӣСôһǿϰ֣Ȼû⡣
Թ緹ŮҲһľӷ߳ŮϵĲиʣҲûʲôθڣԺһʿ
ţһʵĴųʪĿ̰˼ڣȴȥĿȫ˳ĴģСϵһǩҲص
ҵ찡⣬ô¡˹Ʋס飬е
̫ˣҺϲŶ˹Ҳе
ʲô˾ȣʲôǾϲУСʱҲһƬ̾ЩǿĹ˼ֱ̫ţXģһҹĹ췭ظı仯ȫˡ
ƵĦòˣĹˣصķɴкҲûˣһȥһƬ͵ģһС·ݺύɽǳƬѾͲ˻һֲ￪׻ɫСɽһˮĺ׺䣬˻ɫġͲ˻أпź컨ϻ͸ֲأһЩɽһŷʽ׺䣬שߣӳ۵侰½ӳʤգͷһЩϡ侰һƬⰺȻ
˵ĴҲ̫ţXˣСҲֻһЩͼƬ͸˹ˣֻһЩǵķ羰Ƭû뵽Щ˾Ȼһҹ֮Щ¥ãȻƬϳֳľ¡
˷ҰһƬ͵Ĳݵϣ˹ò˫ֲһݣڱţģ͵ݣضǣˣݵζûŵˣ죬˹ţݵζ
˹ҲͷñһСзỨתͷСһͷԽСĻͷһǣСҲ̹Ȼ֮ŮҲ׷ǣ˹Ҳ죬ȴСһƿͷô
ŮſСĲݵرܣˣȻķ羰ڳһƬСҲһ׸裺õطѽô÷⣬õطѽô÷⣬ׯڱţ򣬳һתĶ˸һ΢㣬л̻þɫӵļ罭Ϻˮ峺͵˫úˮѵĺӳһƬƬɫķգţɽš˹Ҳ֪Ķһѿһһڱ£СĸȻһİ죬ǳŮ˷ܣ׷ײժʻɻһһСĲϣ˹д⣬ȻһЩʻһŴâˮʯһƯڣСͷϣĸˡ
紫ԶԶһᣬС;ò̫ԾˣΪʲôôһƬϣûκأûˣҲûţҲûз̴ֻдеֲ
Сֹͣ˸質תͷ˹ƣ˹ƹǵţأΪʲôûһأ
ŶҲ֣ѵQNһ鱻ˣ˹ҲһãȻһڣСһȭ
ˣ˵ʲôأŻңҵֻն˵ģܱȥɡһСŵĲ壬Ҳ֪᲻˺һˣæóң˹ٻЩˡ
һιǼǧͻȻ֣һºС˹һЩˣ˹һͨģȻСһҵ㡣
˹ƣҵʲôȥˣôʣ
Ŷ֪ˣԼʰɣѾϵͳ˵ԣ趨ϵͳԺǵˣңҲԣʡң಻㰡˵꣬˹ưһťңȻ˵һٻˣʧ˹ƵС
㣬ңˣôʹûأСЩգ˹ϣסûжְˡ
Сؼκһ˹ͨһ£ңѾûʲôˡ
СʶһĻˣû뵽˼һ˾Ȼķ˹ͣСǰ
ܻشҵ𣿡
ԵģˣʲôҪʵģһʵش𡣡˾ȻһСһˬ˹ϼһָЩ˾Щ㣬ڣֱܹӶԻǷǳķġ
õģ㣬ϵﶼĶȥˣ
ˣָʾǰԭЩȫתıΪָʽ¹죬ṩͼֽвûԣоǰЩһƽпռУȴİţЩʧQNˣѾȫתΪ͵ĹˣܹʮһǧʮǧһٶʮƽпռУȴ˵ĽաΪΥоЭķΧָʾһĹ˵˵׵ĺܣԼеȷʵǸѧȥˣҲãٹͨȽ
õģǧٺţеĻ˼ͷŵռУжӵҽաСӻ˵ǰϿıţָʾ
л˴ǧٺڵõ˵Ϊ˵Ĵθ߼ˣڣһὫ˵ȥԵȡ˵꣬ͷϵһʵƿʼתֻƽֳ˺ѹѹһƬˣƺЩϵͻȻ˴ƬȺһЩţĽСһӡЩȫʧСĽָȥˡ
˹ʱǰһ󼤶Сɽ£ȥӲȥˡ


ʮ Ǳؽ
СߵɽʱһȺXRΧ׷׹ȥһƬ˹ƾ֣ѹѹֱۣʱİ
˹óһĶ˹ƹڶϣһ̫Χ˻ķǳġ˹СߣС˵ǸǴڳ˵ֳļXR˶˵ݡ
С˵ͷһ§ס˹ļҵһƽʯͷ棬ҲΧ¡
װǣΪףҾǵΪΪʲô֣ǿ֪ܲQNˣǵ򣬲ô֮ԭˣֽС𣬾ԱߵλΪ˸мĹ£еķǵǸߺǵĸм֮顣˵꣬ǵصļ쳹ա
ǶĳƺҲе˼˹С͵
С΢΢һЦÿɷЩʵȷֻ飬ҲƴʲôȻҲ鷳ԼҲˣԼ뿪ǾͻᵭԼˡ
ǵļǿĴڣ뵽ѹλøλСˣǱС˾ܾˣΪˣҾȫXRˣˣҪСˣΪָڣС˽˵꣬¶ϵ˫ֽС
Сذⶫڶϣһһתʼ٩٩̸ҺãҾСҲ˹ƹŮЩӦģҲ˵ʲôһȫµϣƴԼЩԺǵĹ䣬ĻԼ裬ע⣬ԴȫҪãѸٻָĿпɰļҡһ㣬ǲҪڸ߿ƼǼ̽ǵã飬ҪΪ߿ƼǵռĿ꣬ҲˣQN˵ĸ߿Ƽսԣٵǵļ԰ԣҪܽѵΪǻֵļ԰˵꣬Сժ¶ֻصŮУһʱ䣬ؼ伫ĺٴ𣬵ϺѹѹȫǷˣ˹һ֣ЩʹѸɢһСʱȫɢ䵽ޱ޼ʵȥˡ
صǱǱưܵӣΨһûбĵطСһӣٳٸˣһ£ֻǱѸʧһƬУѸٳΣһСʱһ̻Ի͵³ǱǰСһ£ֻЩͻȻʼеıɽʿеıɲ´еıŮӶһʱ䣬ٸ˶ɳǱ˺ʼæµ
һ԰ģĻߵԺеĿյϣһ󣬵ϳʵ߲˺ˮ
ȻһģĻ߹һӣһЩˮ߲˾͵ĳϣȻѸٵƽ˳ǱǸ԰һЩһĶһʱ䣬Щժˮֿ߲ʼָյӣСЩĹˣǸ̾мӣǾӼУӵĺðְ
߽ǱϾȻ˿ëĵ̺ƷζͰǽϹһЩŵͻ͸ɫʯװƷȫŷʽװ磬ͻ˶ȷģ˹ͷı֪ˡ
ǰСҪſͿƯ˵ŮӶһǵмŮӶ˴ϲͽںõ棬ͿЩǵӱٷϣֻƯͬʱӽҿһС˲θڴ󿪣𵶲Ҫ֡
жлСǵʳ˹˫ֺʮҪͷ
Сһӣ׼һֻһ߳Ա˵ȫ⣬ԺҲøлңǸлʵЩҿԣͷ
ŮһʱøжһҹҲûԷǼꤣСԵĿģʱûٹ˹Ƶһʱ䣬ɣ𣬺̵ģƵģģһʱ䣬Ц˳ȻѿȴŮڶ࣬ƽһƬĿķ羰
԰շŹĹĵĶӣƤɳ졣
λ񣬲֪λĶһأڿʼλǷˣԺ󣬷ǼλҪѾǡ˹ʱҲͦŸӣһ˵
Ҳص˵ͷһʱ䣬˶ڿǽг̣ҲûʲôͷˣһʱȥˣҹɫŨСһķ䣬˹ҲߣСһ߳һ˼ߵһǱȥˣûȴԸٳҹʧˣԭˣġ


ʮ Ұ׸
ҹɫŨǿ룬СԻǵĴϣ͸Ǳݶǿգḻʣ˵¼QNˣؽķǣʱС𣬶ǳ⣬ҲԼŮ˵Ĺ磬ô࣬˵ظԼˣ֪˻ǲңԼƺڤڤشȴڣʱȥˡ
ڶ磬һʱȻСæһҹûô˯ţǿȻ˳ŵһϼ⣬̨ųµĴأԶѾæµũһЩ´СðĴ̣µһ쵽ˣСһԾգһƬԼĴڣս̵˼ãϰһУһһСüȴֽ̼
һũ˵ĲǰСŲ߹һϵĸǰһ¯ʲôŴζ㲻߹ȥʵ̣ʲô㰡
ϸһ̧ͷȻĿеļһңռžҪ£СһסҪģ̣ҲֻǸƽˣҪôš
ңң˽ţСס֣һ˿̵壬̾ȻͻȻֱձϵҲǳˣ͸˺⣬ʱʮһ
СͿˣζҶ̲ס˿ˮǺǡСƽ˽˺һ˿ͻȻپС֣Сһߵһԭľ
С𣬺õģ䲻󣬸Ӳ࣬ȻôƺҾͽСɣ£ڣˡ
ˣҵļ𣿡һͷ׵˴˳һ˫ֱؿСͨһ͹
СϽǰͷһϵĳһЦ˵ͷЩôôţҾ¹ҿܲˣˣٳƺʲô񣬾ͽСˣ
ãСͷ̫̫Ͻ϶ˮˮæͣСֻ˵˵æˣֻ֪ʲôңҳ
õģõģŮɳɽϲµҰǻûгԹȳûжٸԡ˵򿪸ǾҪԶ
СһؽеûԹҳԣҳһȣҲ¶
˵СһľҨһ˴һڣȻǳζɽе̫úˣҼ׸һúȣǿ쳢һ˵겻ɷ˵ظһʢһ룬һȻ˶ʱһС𣬺׸ﻹСζ
ʱһŴֲµŮӺɽ˹һܻһߺţүү̣ȱȣ˶
ŮܵǰѾտҲˣżؽеүүҲǸǲҪȺôһжҽûУǲұɹ¶ɡ
˵ֵؿλһۣͷȻһνЦ˵ɶûǵĴȳģȻû죬ɳ񡣡
˵СǼλŮȻһ糺죬̧ͷĿһС𣬱ͷһԭҵҵ벻Ҫҵүү̡
Ŷû£û£ɣζô𡣿ְһСһ֣ʢһ룬Ƶк
ǱQNɱˣԭҲܽǰ˵꣬⺢ɫĿ˲ʱͳˮ
СһҲ֪ϾQN˵ܶ˶ʧȥˣɳеˮҲһᣬץС˵ˣˣѾЩQNȫˣԺ󣬾͸үүһֵɣ𣿴Ӧңٱˡ
ţһģʵ˵ģеүүҲҲģһúûȥġ˵꣬ɫϵˮֹͣˣһ¶һſĵЦĿѿ϶٣Ǹǿĺӡ
õģǺúɣҪʲô˹ƣǾҵļˣҼסɳԺҵã˭۸㣬˹ңһġ
ţõģ硣˵꣬ƤһСߵܵȥˡ
ͷСЩЦʶͻȻһⲻ˹϶۹𣿿ͷһῴݣһῴСֹͻȻˣɹһЦ˵ͷòŮ޸Ұɣʵ˵ɣŶɶˣͱ˼ˣˣҲرˣҪˣס˵ĻԶҵˣ˹ƣɳҵãǸļҲԺҲˣ£˹ҡ˵꣬СһСͻˣҲӹСͻˣ˵Ҳ٣ûж͸ɡ
ͷͻȻӯӹˣСָͷͷĻգһգۣʧˣɳܳҲǺˮҲ֪СǷˣҲѹͷİ⣬˫ֺʮͷ̫̫һգﲻ֪߶ЩʲôСˡ


ڰʮ 뿪
СռΣŵæµǣһƬƬ͵ׯڣС˼ˣһХһسһɽϵĺһɽɽһһĺǵQQһ׸ģ˵ɽϵĺˮڵϵһᣬô˵ϵᣬǹļһˮһˮ
ơɽˮСĿǰľǣ˼ǹƺƣһľжѻ̫˼ǣ뵽ɽۣ֮崿֮ĺȥϴӵһɱ¾ͷǣ˵һСӸ߿ֱ׹ˮУߴˮݵĹһнԾˮһеԹڼžˮף峺͸ĺˮԾֹޣСһķﻯޣһ߲Сǰιֵҡһת͸ˮĻȻ١
ģڴˮУһ˿˿ĸоΧΧˮĻ죬żƮһ¶ҡڶʱҲݲչһ˿ĸоСˮȫɣһ޵ĺˮƮš
ãͷƫͣϼ죬һĺˮȾϼ䣬С΢΢۾ˮ棬Ưˮϣ߲ϼⲻϱͼϦбһϸ裺Ϧˣϼˣ˭βˣҵģҵģ˭Ц˭ΣĬȻ͵ȡˣģıȼգΨԸĵһα棬ӡӡ¸ˡҵĺ𣿻ʣһˡѰѰһ㣬ѰѰԵݽӽбҷĺбϧΡ췺žѵǳЦʱԸҿ
ǰѲ٣ԻرҲСΨһźɣæ̽գæ׷ν£Ȼͬ٣ԣ׻õϧԼõ˵ģȴҲ޴ӻرûûҹǰǰʱȥˣصУһͨˣζζҲԼҰֳʵɡ
뵽СˮһԾ𣬵ţ䣬ص˸ĹǱŮڰؿǼֱĿСһ𣺡λŮ٣عƽ˭ͬȥٱʱŶ
Ůһ㶣عƽ֪ƣСַû˱ҪعˣҪԸ⣬ϰɣ˵겻һ
Ůһ˿ζС飬ŮȻͬʱһСôӣûȻ˵ı飬׷Χ£
СҪĸ˵ǺøߡһʱҲŪС˼ʵ
ʱС¶һƻɳϣ渵С뷨ŮȻ̼˹һץסС֣е˵С磬ҪйȥǸصĹȣһҪȥŶ
йҲȥȻҺɶ壬ǣҸϲйϵһȥ𣬺С𡣡ԴӹС𣬾Ȼһǰı䣬ʱʱ¶С𲻳ܵĺ񹦡
飬˾պ˹˵󣬷ɱסС֣ͣϧóŮ˲еһ޶ϵľСʵҵģһӣ§żŮͽǼҹƮҡĴݣ۵һϼһ⡣
˹ƲͣȰ˵Сڷ򣬿СȥѾΪϼһҲˣǼٸˣҪΪС׼һʢʽŪСҲǿЦãȥˡ
ͿǱߵɽ⼸ǳһɽȻȫС𼸴Ҫȥϼһﶼԣ˵ҪСһϲ
תۣѹѡʮ飬һǱϱߵƽԭϣѹѹһƬŵƽʣһ֧֧ǹͲһĶ࣬ʮˣѻȸ
ˣС˲ŴӱͿΧһøֵߵĻˣȼһ¥һӵϣСһŪףԭǸ˴ģ˹ƵĿĵȰ˵£Сֻñ۾Щˡ
˫ۣŷּ˾Ȼȫ߲ϼ£Сͷϴ˸󼦹һͷΣ˹ԻڣСһŭڣ󣬻ϹȰ˵£Ϊѵ߳˳Ǳ
һţһɽĻһʱ䣬򣬸ӣɣȷʵ֣Ҳʮһ߳һ׸裬СʹʹȻǰ̸˹Ƶһй裬ɶ裬Ȼй˻ᳪġ졷ֻеMZDС
һɫļӳɳʻߵСɽǰһΧСɽΧڵͻȻʧһ޴СȺͬɵľ޴ܳǰֻС̧ͷʣһָ죬һֽǰΧ˹Ů쳣СָգƮƮֻޣצظڼŮ֮󣬿Сһ꣬ͷ̫дˣʹˣҲҪ÷ǼסԼȻҲǣԼػ
˴ɽµһڽСɽڲһٵʻСҲ֪ͨһṦǰͻȻһ˴Сд˳ѾģվԼУСһп˹Ƶ뿪ʽȷʵԼϲѣ˹ǵģСǰһӵżŮվƵıԵѹѹȺ˻֣񫣬˼ǺӵƣţX§żŮһ֣ʧǰ
СͻȻʧЩʵķ˾ȻһڵأѾģ˺꣬һʮ˾ڵϣСʧķĤݣȻǿˮɵһ꣬˹ڵõһȪȪˮһֱͳ򣬲ԳƹһһֱСţҳƺΪһФ񷢷ȫ򣬹հĤݡ


ʮ عƽ
ÿѧˣСҲҪϴѧɣƽ֮ҲȤ


ڰʮһ Ů
ʧСصħе޹ڵһʿй˼죬ӹȻ൱⣬ŮһоҪСħСһʱסʿУСǴˮнħģˮͰ˿ˮ磬Сȳȥһǡ
СվǺ֮ĺʱŮոմС𣬲һϲԭСħѾˣҲ֪СǸûˣҲû⣬棬ⲻȥ߸ϺȥˣÿжһֻˮͰ治ƤЬСϺаƴСзСͰﾹȻм൱ʵĺΣҪԸײˡ
СܵĶȥˣҲǣ˿Ц´
ɣСջȵһᣬȥҲຢӳСǺãе˵СΣһʵˮһֻ֭ܵ
ãҪ¶һ֣ǰѶͨͨ£ǱϢȥɣӺ󣬹ԷСԼĹˣ㺣ʣС˼ˡ
Ůһɫչһ캣ͺˣСȻֵɣŮˮͰߵһߵ³ˮˡ
С룬⹹˿ɲŮ˿ˣȻһȺôǴȵɽȥС˯һᣬ극ǡ
Ů࿴һۣСֹһᣬȻһ͵ɽµɽ˯ȥˡ
Сŷĵز鿴һˮͰеĺʣǲ٣һӣ˳СǰСǣЩζĴͣγģǿŰɣһҪҸеϲȥɡСָָģ˼ŵӣʼæµСҲ£ϣ׼˯С
ڲԶͷӴ¶˳ֻ۾⣬˿С˵ŶģСȻųʦģֲҪԼأпڸˡ
үүǳĺãԺ󣬲ˣǲ֪⼸ʦʸ߲ߡССȭͷ˻ӣһزūࡣ
ܹ󲻹ⲻ⼸ʦĺóԣԺҰˡǱûУǮǶĺܵģǵ˹⼸ӣֱ׾١
Ƭ̣һʵζƮ˳С۾һ¾Բˣ⼸Ҳ̫˰ɣֻǰֵһ׵ʽһľϰ˴ӵӣǼƤΣһС̨ƣ߻һСɱµϴּ䣬оӺϴ裬һĥɳźǲĶһһĹɫ͸ˮɫӳӳȤҲƽˣǳɫĴש󺣷мᴵʵζСǶЩͶأٿˣһĴ磬ͷϴŰɫñӣһɫȫŮʱСгһ
ˣôָϵĿζɣ⼸Ů񣬿ɶǰյʮ˽СǾı׼εģѾ϶ʦн̶̳͸ŮˣԺпڸˡСʶи̸ۣһҲǸݼĶ
СӲе棬İ
ˣҿɲСӣϲãѾҶΪȫĹԵŮ˼άŮ̬Ժ󣬵įˣҾͱ仯һƯŮֺòãǴҺܼįŶֻҪͬ⣬ֻҪһ壬Ϳ壬ǰŶò𡣡һȻҪɲУǰѾŮһˣٳһ漶Ů´ҡ
УʱУȴɣȹһʱ䣬ҼįʱٳֺòãҾͻ᲻ŶСҲ޿κΣֻð
õģˣ㲻ҪҴˣҪúоһϵŮˣȫŮŵһŲΪŮŶʱһ㰮ҵģòáЩ˵
ãо͸˵ɡֻҪͺãȽǰ⡣
ŮվСԱߣֻǿСһմһֱһײûж֣ʱСһ񣬰˿һסСǣȻŮλֻˮСĸ첲ߵӱߣСһ¡
С⼸λŮĶģЩĶģֱƶİɡǶСֶǼֲˣֻǾҪŪôһ״һĺ治ܹġ
ǺǣܣԺʲôסʲôķӣȫҺˣû⼸λŮ񲻽ԸǷӣﳬֵŶ
Ϲ˵ʲôسֲֵƷġСһˡ
û£ǲˣǻˡСӵмʮֻˣȻᵱˡ
ʲôˣܣ˿ǰһһλµģģƤĸо
ˣСƭˣã˵һԷɡ˿λŮҪ¡
ҪǹˣʮǧٺţǲҪԷŮˣòͰɡ˵꣬Ůޱƿ˿֣Ȼһվ
ʱŮСĻ棬һĲ˼飬˹ѸһĺײͳǰŮЦг
СٴŮȻ˿Ҳ뵽СȥһҲҪչˣԣСð˿Ȼعһ⣬ǰǵ˹ۣСۣСҲǻˮСع
ȻСٻˮСǺͰ˿ͻȻˮ޹ҵˣһ֣ʧʿС


ڰʮ ؼ
СھΥıʱɫ磬ڿһˣվԺſڣаٸн˿ǽϵĵӱԼ뿪ʱѾ˶ʮ죬뿪ѧ죬ʱеʱڵʱҲ̫һ£Ӹոպãδѧʱ䡣
Ҳڣ֪ˣǿǳȥˣԺﲢûСеĻĲݴľһԵþǷ˴ԼмСϿƯĽԺһǵС˵Ҳǹʵۣʺ{ͨͨС⽷гĻƹϺ͵ڿ΢΢ζݵϼֻɽеسݣһֻţ˩һ£ϷһСѲϣڵطۻС
ɶ鶯Ĵ۾ǰľСļ뼸ĿекܴĲ죬ǣ޹쾰۾԰ũƵľоȻӿһиУС˵ǳϣСһɢˣϲ԰ȻеڿļҲһȻ
ˮ鿴ԺоȻһС˹ȥͨһ£˽ȥ㻯ˮһиУʱһԾˮ徹ȻȻβ״ˮسš
Ҫ˹ˣϵľǲ࣬Ժľɫ÷ǳУߵһͷСɽߣëͷСһЦСû뵽ľɫҲôֲܹǵôҲԺһȤͰԺס㵽ˡ
СǺһЦ˹۾һŮһͷɫĳ趯һƤ⣬ӳУһλеľ飬ܹӵ˵ŮԼǶôãðյӹȻȤܺİŮʵУγһҸء
С𣬿ҲܿģȻû޹棬ϲһĸоƽûѹҲûзǳаȫУԺҺһòãҲ޹ˡҲ˹СߣС۾壬ʱҲһͨŮһԼɣгҸ⡣
õģǵļңȻһҲһ൱ʱһطǶϲĸԺ󣬾ҸɡС˵꣬ߵԺУʵĻŲͻ˿һ泩ĸоӿȫǼҵζǼҵĸоصСҲԼԱǰǸƽȻԼϲּҵζ
һС̧ͷȥԺվһļˣһ˫ʵ˫ԼĽ˭ʦغ˶һһְҵװ£΢΢ƽ͸һӼζϴһΣһӿԺӣСأС硣
㣬ĽôˣĽǳ˵ӣСк
ţҿԽ𣿡ȷǲǿ̤С磬ΪԺѾ˼ɫˣҸҪˣʲף֮Ů׷ڶʦʱһҲûУǣСǵʣƽֳ׵ԸŮѾаԼΨһԴϴС֮ŷ֣ԼѾҲ޷ӰкԼĿеİӣȻûдڣûŰǣ͵վǶӰȴԼ޿Բظеޱߵİ⣬ȻЩǣļһΪʲôôִռԼķģ޿ɾҩذأ
ʩʩȻһĲŮ߽ԺӣվСǰŲƽʵˣһ˫ˮﲨ˫Եγˮ˫ӷС𣬿һ۾ƺһ̶һﲨգۼ㱻̶ˮûûзһ
СЩʲôȥˣ㣬Ǻ˵ȥˣȥĶҲ֪֪𣿺ǿǸŮЩ죬ÿҶø㲣ôȥҲ˵һԼҲȥǸ˲ĵкӡŮⲻһ棬СĲǣҲĵعСһ㣬СǿԸоģԣС΢΢һЦû˵ֻǰȥὫӵڻ
һƺĽĪİοĿȴƺҲ˽ˮբĺˮӿ˰ǶŮ˵ģһӵԼǻİԹΪУһӵԼʵıνĽʹؿţкӣôôɶԼ¸߰ͷԼоһСŮˣңСʱıǻίˮһ߿ޣһ˴СţеԹһйԼ˼֮顣
ȿȣλССʲôˣʲôһ۸𣿡ɶգһ˫۾ֵŮˣװ֣Ҳ֣ôһСͿ޿ģΪ壬ȻǾʹͿ飬ңɶȻҲķȴûоп޵ıҪԣӣֵطʡ
أҾҪޣɻˣҵģҵ˶ʮ죬㵱Ȼ֪ζһǸһİɣȻ֪˼ζʲôˣأʲôҲǣֻһɵŮˣףʲôˣҿҵģʲô¡ոտ޵Ĺ񫣬Ľû뵽С⼸Ů˭ڣڵ˽ӻʱˣ̧˫ۣһɵؿɶ
ɶ΢΢һЦСһգһС˵СǵˣǶС˵Ůˡ
ǣ͸ղǼƯŮСŮǣȻŮһ򣿡̫ԾˣйһһƵʱȻôŮ˻ĸԸ̷һˣĽţǻһڵŮҲţ飬ֻYYС˵гֹڣȻķˣңǻԼҪиˣоĶˡ
ԣǶŮˡɶ˵һͦǶԷӯԲ⣬һЦؿССѾͷԴӸСڷϵĴͬߺͻȻúĽûбС²ԼȻЩɶǹŴˣū澳𱰻ǷǳģԼǰȻҪڳ̬һؿ
СңⶼǶŮˣôأĽǸŮĸ׸NJĽ˾ϾǶһţ涼ҪһڣԼĽˣͱ˵ߣǵߣڰ߶һСһôܵˡĽǺҲNJ˲֪˲NJгҲҪ߷ֱŮǼNJĹˣǣЩСǰĽһҲûƣӣ⼸Ů˶С˲ǳĹϵԼԼһʮǧľ롣
ŶǵģǵȷҵŮˣ㣬ҲѵҲΪҵŮˣⲻ̫ܰɡСʭӶ˲ҧ֪ĽϲԼǣԼѾܴһˣ⣬ԼɣȻ˺ֻԼ
СĻĽûге𾪣ϸ˿ŮԶСǸʱ¶β͵Ůˣ⼸˶࣬ԳԼҲǸѭؾɵˣȻСܹƽŮˣԼҪ̫ˣǿʽپ
̫Ӣˣ֪СһҹõĴഺϵĻٺ٣Щ⡣
СҲģܺԼãκһŮ˵ԿǣҲһֻϲԼԼϲŮ֪ܣȻȫŮ񲻶ҪܹԼһҹ飬ǾȤĺˡ
ĽҲ֪ҲǸͨˣԣҲԼܣó˵۹ң⼸ŮǲƽľǸҲĸԸģԣһϣԼԺڣ֪ϲңϲ£ҪڣȵѺ𣿡
С֪㲻һˣǺϲ㣬ǣû׼ҪúÿһǵĹϵǣϲ㣬ʹҲҪ֪ȻԼΪʲôϲˣǣҪҪǣһҪúÿһµġĽǸŮԼƽϺŮһһˣͥѹҪúÿһµġ
õģþɣѺˡ˵֮꣬ŵĺͻȻʧˣǰⲻһ֮ľۻᣬĽףԣ΢ЦضԴÿˣͬʱԼСžš


ڰʮ ž
˵ţ絽ˣԺһУǺǵСǿˮеˮ飬һĽСӦԺѾͷæǰһѱס˷ܵĿҪĺǻͷСʱһļУȻͨͨؿСһͷСĻӿЩŮӰǸ˻ǲԿԼĸ顣
ˣˣˣⲻǻ𣿲ǶʮôƵġСıȷʵе̫齥ϣҵһԼĹĺչ˻治ףѾͷ޵ģԺԼʧһҪȸһߴȽϺá
СˣЩӣһˣסôıɺˣҪʦһס治֪᲻ȥôʱ䣬Ҳ绰Һʦɵģ֪𣿡˵꣬ԵСϴһ£糺СһۣҲ˲٣С۵زϵˮӵСҲѧˣԸŮˣҪ̫һӵԴǧֻӵǣܰǲġ
ȻһĽͺͰԹ
ֵʦȻܹͺסСıȻ趼СмӣǱϾǶСʦǰģȴ֪˺ǺСĹϵ˵òã˵˲ˣǵĹȴСµʶһﲻһѧӣأܼŮ˵ĺģοҽΨһ裬ӵҽһֶΣֻһֶΣҲСΪеˣǣСȴİԼ飬Ҳ࿴ˡ
ǼСûһᣬҪ绰ΪԼСҪ֪ͨСֹǿӣû˵ʲôƾͨĵ绰
ʦҪ˵˵꣬һ˿СĶعעĵһĸоǣһһŮû˵ʲôԼľ͵λֻ֪֮ҪܴСߣģҲܣҲԼûʲôԴ׵ʸ
ȻЩǲС˵ģزԼ
С㣬Щ쵽Ķȥˣңҡû˵꣬绰ͷͻȻ˵Ů鷳ǿ޿ģСϿɲô˵
ŶҵСˣٿ޲ÿˣȥòáСҲǿͷһ˵ֻŮ˵ֻһתĺ÷ȻǱһ˵СҪȥϾֹͣ˿
õģҼҵıϿʮ㲻ңңҾͲСˣߡ˵꣬ܲ˼һ¾͹Ҷ˵绰鶯ˣɿĻ˵ĳڡ
Сһ˲ƹȥģǣ뵽ԼǰҪһƽ˵ǣŮ˵һܵĳѡһδܳһУӱ˳ȥ
ƽһĺͬСܳȻܲǣͬ˺ܶ࣬˿СͬͻȻһܳɵķ׷פۿһ·͸ˣСֻһ·ȣһͷǸ΢Цһ£˶ϳˣԭܳСӣǰסǸԺĳСӣһЩëͷСһؿﻹмظСкȻƽʱСǽӴ࣬죬ǣӲ߳Ť˹յĺͬһ·ϣС˸ߵٴڳ֯ĳе·ϣ°ʱ䣬·ϳһĶ࣬NJǸ˿ڳܵĴУʱʻĸ߷ļСһ·ϿƯƶǣգǱһ̵ǰ
СԺٵؼŵҵ·ߣʱΣҪʮڸϵǲˣȻСҲ֪ҲٵģˣǸʱˣƯʦԼΥ
̵һСɿʻһƧСһӣһ˽ָڲԶһһͷһĻǣͷҲǾԼۻˣʹһ۾ۣСҲʧˣһ£ȷԼˣȻȻؿʼ
Сأʱյ˲תһ£ߣóܳϺһ˾ŷְӣһ绰ȥԶߴ򿪣Сᳵ·ؽԺӣ¥¡
óСһ·Сܵؽ˴һеľӼҷܹСжСװеǰһߴһ˵ϵˣ·µģҿһ·ƯŹѽأôҲøһ㽱Ȼ´ҿɲôƴˡ
Ĳ§סС̾һҪʲôأֻҪݣҶġ
Сд嵭㣬𾢵§סСһɫЦ˵СҵҪ󲻸ߣһºòá
Ȼʶ̣Ҳķ˼ǰӣûͻƳץС֮ľٶСԴ֪Լ˸Ů˳ܺߣʱһѵʱ
Сξժһﶯ˵һ§һ¾ס˵С죬ֱǵλΣǽ룬ܻӭƵ֮󣬱ֻʵ˫ֹӵأΪˡ
ǰܾԼСҪһЩʦʼ˼ɣǣСʧĶʮԼСıסţһһСķ͸¶Сľǵ˵֤СƷ񣬶һԼСʶĵεΣԼСǳԽƼҽֶΣѷİ԰ˡ
Сһ·֮£ǳؽʧأѪڣʦͽоųʦϵĸ⣬ϵĽѾ˵⣬ʼ֫ԵĽһҽĳУС𳹵׹ռһʱ䣬䷭ɣ紵ҶССд绯꣬轿欣ǳ¶ഺ޵УСʶ;һĶૣһСǲȴɳհհգҲժ룬ĪŮʱҲȫſԼģϮһ£뻳Уһʱ䣬ޣݺܻݣɱˡ


ڰʮ ϵС
ʱķɿ죬ۿžҪѧˣСȡBJѧȻҪBJȥѧһǲסˣСģӸմĶȼٻɹɺúÿĵɫϽõݣԵýٻһСңͶӵŮһըˮóһÿʯһ¾ˣϽõĺȻҲǳֲףһˮ֯ɵĹ糹Сӡ
㣬㿴òÿˮ磬ת˸Ȧ޳ôһ˸Źâ磬ԵøӵĹˣһʱ䣬ľˡ
ÿ͸ͶˣҲֻܹˮϼƥ䡣һƨĹȻǱȻ£ŮߴߴһЩŮ˸ȤĻ⣬Сٴεرһߡ
û취Сֻûг˼ˣĶװһƵƤĶ󲿷ֶĺʰģǵĶһʰСûʲôһĶȫڽָġ
ȥBJķɻƱһ磬˰Ѽһ˿ңֱӱȥ
˻ʱ磬ԱߵĺǷȹݶ˸λӣһߺſɿںǷȣһBJѧ龰
һģСΪʲôأѾͷԴӺСһϦ֮󣬱֪ഺϵܣ¾ģȻΨС𲻼ˣΪ˸СԼĹϵڵɲһͨʦＯҵȫת£ȥѧУְʽԼBJ˰칫¥ܲʽNJᵽһͿ˳غСһ𵽱ȥˡ
д¥BJѧԶĵطҲҪСһģǣСԼ뷨ԼһصĵطΪб쳬ȺĹˣߵļŮͨˣÿ¶ҪһˮҪһӾأһУһͨıṩģԣžBJһرĵط
˵ţһ˽ȻǶղĽһţСͿΪȺǷȵģԶԶк
٣СôϱҲأĽһĽƻһСС䡣
Сһƣ֪һҲҪԼһȥBJɼװȵʵ㣬ҪȥȥBJѧ㲻NJԺ﹤ҲҪȥBJ𣿡
ߣ˼ʹְˣڣ׼һԼʦңô𣿡װģһƨСߣһ¼һߡ
ʱЩˣһС𣺡˭ôôûòôҲ˵˵ãϵģ˭Ϊʲôô죿һʻСûüشǺ˵˾仰
ǸƷӵʦĽʦСѣǵıƽġ˵꣬һݵؿԭǿĽôͳΪһʦοBJѧҲѧĽרҵˣĽ൱ĳݡ
ŶԭʦŶƵķӿ治ҶˣʱƷҲҵһݣûμӣԭǸƵģйԭʼСģӣС鲻ǳŶ˵꣬Զƨɣûٶ˵ʲô
ڣ˷ɻڻƱţŻƱǰŵģĺͺǻĽǰŵλϣСһСӵ˰һ߻ճһλСǿλãǣС˵ԼλҪСһλӣСҲν͵һ£мλá
һᣬһƮһŴŴϷŮʮλ𣿡
Сһתͷһ̩ܵǰһŮʿվߣСЦûɻôĹܵģɿһۺƣȻʮţǵģҪæ𣿡
Ŷ̫лˣһ̩ϱҵЬӴӿˣϵһ¡˵꣬СӦһѾͰǸŵ̩ܷСϣһСƨСߵλϣʼϵЬһصİ֬С¶˳ڵŮӣϲʲô¶װ¶װģƯƯȫЩɫˡСţһֻ§̩ܣϺŵˮζŮĳֲûʾȤ
ϵЬŮתͷС΢΢һЦʱſ壬ԭȻһɫŮС࣬ʮ߰꣬һű׼Ĺ£С߿ɰһű촽ĵףǰⲻСոպã߹һңݣƫƫǻķΣ˵Ŀɰʱ˫ˮĴ۾ؿССץ̩ܣȻûСһ죬һ
СŻһЦߵŮǸǣ޶ˣ룬ȻɬСƻסˣѾͷģȷǱԵǱɿ֣ͬ΢Цתͷ⡣
ãҽBJѧ꼶ѧգŮ治򣬰ʹһͿʼС
ŶҽСBJѧѧһ꼶УŶСòػشû뵽Ǹѧ㡣
һУѣ˾ǰ˴գһ˵ԭѧܰɰҲϾѧѧ˵ǰҲһѧУأ
ŶǡСӿ϶ĳѧУѧԼѧУ˵˳ҲУѡ
ŶԭѧУûȥNJ˸СȻһѧУСѧУ֣Ƕѧһ㶼ǹӵܣһǮҲһĶѧҲһˣԼһ˰˵һǧС㣬СԸеӣԣһ㱨һ΢Цعͷװ˯ӣٴˡ
һСӣ׸̸ĺúõģСôͻȻͲأСкӻһر𣬳ķǳ˧е󺫹Ǹʲôӣؼ̸ȻЦݣһһ˵иУƺԼЩðеλƽʱ׷ƵĴСе㲻ˬغһҲͷ̩˸Сǣ˼ҲûԼҲ÷
ɻ׼ʱˣ޴ĺ˵ģǳܣȻɻһΣ֪ΪʲôǦһѹܣСν˯
ͻȻͻȻסؿڣͷһѣΣһ嵹СϣзģСʱͻȻܵײͷһСŮȻſԼϣﻹһһæһûע⣬СӻΪԼ˷޸أͥڵģôҲװһؾӣǣæֳƿǣһɲӿͷʱСһߣŵСϽ֣ǣΪʲôСȻſԼأ
ԣСϽļһɫһƬϣͷðĺ飬ɵʵʲôôˣô
ʱ̧صƤƵؿ˿С˵죬ҵְҩá˵ֱ۾
СϽóְһҷҵһɫСҩƿϽۣͷæҩƬ룬ȻóԼˮ͵ߣʱѾɫؽҧСιˮ˳СҲ֪ô졣
ֻ¶һˣСַıಿλһС˹ȥǣźë£ôҲͲȥǣԾಡӣͺЧ
Сֻ͵͵һΧûע⣬ܵӣֻ͵͵ëµȥŵಿλֻСҲ˲ˣһѸ˹ȥֻһĲƽСϽˮ͵ߣڿˣ¼ˮŰαϡ
㣬ʲôóоһֻ־ȻëԼıһŭһȻԼʱС㣬뵽ǳڱܣšסСС⣬ʹһתͿСϼһ飬һȻǲ֮ʹ֮леġ
ʲôСһ¾Ͱֳ˳ŷӦԭԼֻ˼ëɺЦ»Խ͡
ɴ۾ٴװ˯£λǧСɲˣͷʵһղΪʲôңҪǿҵϣҷǴз񲻿ɣҼסСĵ㣬ѧУʰ㡣
СҲʡ͵ĵƣһתͲС죬̲˵˵ڷ㣬𣿺ߣҧĲúñ
£ֵλѧɵˣʲô°˲˵˵Сӳ˧ҲɣǣٴθͷȥС˵˵ҳ˿ôռˣôҪǻᷢҵಡκˣҾ㣬Ϊҩźõģƭء
СҲС˵С㣬Ҳ㣬ǣ㳤ĻԵķϣҸ㣬ȷʵಡκˣҲ֪İ겻ȫѾͨһĹİڣѾһˣҪٳҩˣֻܸô࣬Ժ󣬴Ҹ߸·ǲҪټĺãңղţȷʵΪҪŰëģȻ㳤ɣŮǶǶҵĺѣűǳ𣿱ң𣿡
˵ô࣬СҲһƽҪѿֻԼѡ
λѧ㵹е㽫ŽˣȷʵγҩЧõĲˣһƵĸоҲûˣǰʹҩղصķҪסԺ߰죬ܺתڣһûһȷʵе㲻ԾǸߣֻС˵м첻ļ˴˵е˰ɣô˵һﳤô˧Ҳôɫɣתͷ˿û뵽ɼŮôҲԼһʱ䣬ζӳ£ҲʱܶˣҲת䣬ˣ˵ɡ


ڰʮ Ĵѧ
һʱ޻ʱ۽ǵ⿴С𣬷ɻҲƽķ״̬һʱ䣬Ҷе˯ʱķɿ죬С𱻷ɻϵĿսĲѵʱ򣬷ɻѾBJܵϤİĳУСѹٿߵ̩ܣһ˫˵۾һЦС㣬ΪʲôңȻӢٷ磬ֳһ˲ģǣǱϾһ֮ԵСЩܲŶ
û뵽ȻȻһЦ˵ᣬҲŤһôҶУѣղŵ¾ȥɣڣҾȻĺѧ㣬ȵѧУĺô
Сεʼ磬ʱɻѾͣȣ˿Ƿ׷ȥʱԶС֣Ѿߵ˳ڣСҲû˵ʲôȥ
ǳʣһЩɻҶѾʼݻƣС˸˺ңȴлСֻһ͵䣬Ϊ󲿷ֵĶװħֻǣûóҲ̫ˣͰһЩõĶ
ǣǿɾǷǳĶģǸ̩⣬ӺһС֪һ˴ôʲô
Сȱ߰ҰЩϳȥԼòˡСǾȻֻһ䣬תҪߣϽסǡ
˿ߵŮСЩ˼͵ڷɻʶѧ㣬㿴ǲǰһأ
һСʶˣܹȥһ䣬ĽҲܹȥקһСһҲȥǸﲻһԹѧ㣬ôණʲôѵѼҰᵽĸ˵Ķûһ˵Ķࡣ
ԹԹǼȻ˵ˣæҪġ
߳ʱһɫıͣٵĿ˹Ľһ֣ӳһӢСӣ첽Ľӹ䡣
СһΪĽѣﲻһᣬһһֱԼףû뵽BJȻˣãʡԼ鷳Ҳȥסһ֣ǣգĽѣһ𣿡
ŶãףȻԡеܳ
ŶܣáС룬ĽһҲʲôܵİɣǣ˳ڽе
ҵҿɲʲôܣСžͿˡˣʵĺܡ
ĽһŭתС˵СҰָȵһµģôҸҵѰ
СһȻҲһ˵ҲûҪô𣬲ǾͲ¡
˹˵ˣϵλѧЩͷˣŶǽǣǻ߲߰ʲô
СͷһۣЦŶ˵Ÿ磬㿴һиѧ㣬ܲһŰ
ȻǽԴϲ˰װڳϣҲǲˣֻˡ׺Ľǰ棬ĸˣС𱻼м䣬ΪҪС𣬶ѧҲҪСԣֻðмˣΪԼСġˡѧ㵱Ȼų⣬ΪҪСһѧһѧУ˿ڳԸɴһ
һ·ϣŵˮբһ˵ͣҲ˵⣬˵˵ȻҪСλӣֱӴС˹ȥСˮһǳСƨɣСȻСֵģС椣ζ
ǿѧĵһ죬ǳĺãĽѼ͵ſڣͿʼǣѧУſЩ˶һ֣ʮ󺺾ͳ˹ƻذˣ൱硣
һ֣С˹СҪ֤һĹ򣬾ͰԿ׺ͱȫϣ൱ĿݣȷʵһӰģ֪ԭȻѧḱ᳤ЩС£Ĳһס
һаϣСͺԵȥˣֻûߣβСһֱᣬ֮󣬲Ųȥ
һգѧжɣСҲܿӦÿ첻Ǻͬѧ򣬾ǵͼݿ飬ӹûǷǳġ
СǳϲƽӣڵļҲһǿܿ죬ѧпγ̶ѾѧˣBJѧһǾԼǰѧγ̣ͿԲμһʸԣȫͿɻǰǲǰҵͬʱѡ˶ʿΪЩYYʿ̫࣬BJѧҲ̫ŹֲţЩһˣһͿѧеѧƣûһƣЩӢͻǰȥ̫ѧУˣˣŷһ涨סЩܵѧֿѧУﲻЩŵĿζףСҲμĿԣڲʱͿеѧƣBJѧYYʿʷϵһλ꿼ѧƵѧ


ڰʮ СҪ±
תۼ䣬ӹķɿ죬СҲеĿԿĿѧУĹ涨ϣСԲϿΣֻǣѧУָһŮʿָСѧϰһЩεĶСǿѧϰλŮʿܿеͶΪǿŮСֱܿѹȵӰнųΪСУֱ˵˵λŮССѧУҲӵ˼İţ֪С˲򵥣ˣλŮʿǿҿ£źߵĺѧ
ӾɶˣһĹȥ죬СͻȻӵĽĵ绰ʲôʱ俪ʼԼĹBJǰѾˮͻصǺеСҲ޹ȼȥˣڣҪ绰СûǰԼ˵ҪһԼĹ£ȷʵᵽճˡ
ԼģЩ£ȻͷŮѡȱ⣬ǣû뵽ľȻ˵BJΪΪΧĵطҪûˣҪһأֱǲܵġ
¿ɰСˣڻһˣǾǴ绰λϾǸƵģӴһЩز̺ͽ̣ܱЩӴǿһЩɡ
뵽Сһ绰ȥǱߵȻ̶ܳ˼ĵص㣬ѧУԶһҵֵĵꡣ
С˦ʮһ·ҵ֣˿治NJǶԱȵģϾ׶ɽССǶȥˣִģҲз¹ŵģһн֣ǲʱҲһЩţXСӱϵһУô֣СNJһʱЩжЩƽʵڵBJˣСеƽʵЩ·ŷ¹ĵĸ磬һ̣һߺͱϵ˺٩ţʱЦ·˲Ŀ
ǵǰиԱרŵ˸˵Ҹָ˴۾֪Ҹ˲ЩѧߣҲЩ߹٣ȻЩƽĵĸ磬򵥾ӣһѧڣиǳɫĶӣһӣʡԼãϸɫĺӣڣӲƴѧֿ˶ʿʿ󣬱ɳѧһ˿ôҸǣѧȴ˼вҲû̺˷ǳĹ¶įҸһһĸ磬ŮһӣƽˣûƴѧBJǣÿ磬ŮǶŮص⣬ǸźþƣһֺǺǵģԱʹ齫ƣһӹڣȻҸġ
ţҽĺǷȹݣһţһƮȻͬţЩƽֵһй棬֣ڻ谵ĵƹ£һԶԶŮ˫ɶԵӵһǣȷе
ҵһٴλҪһɬĺǷȣСһƷеζǲ˽ǷȵĻСȴƳϳν̬ȣֻʱ˼һЩΪǷζ໹ʣһǶζһִݲУһЩ켣ϲǵҲһȻ˿ŹʣƷζţǣ˭֪еĿأŮܻܵϲɧӣҲһһЩһŮȻͬڰײ㣬ȴǿɼʵɣȴпǰ׸ɣһƱۣ˶ϲʵдգȻСȴĳЩ˵ģûԹ⣬ѵû
˼ţһֻСĵСļϣͷһŶģ⻹ǸĽһĳȹϰźȣϴһСһֱ֮ȻһƵ㷢٣°üһ˫ϸģεǣ̺죬εĴʩ֬۵Ө񣬴ƵļѩĴԼǧСĿѣԡ
촽ĽƤ˵ʣλӣҿ𣿡
ȻԡСվʿظӣϽʮȽǵλãԿһƬѩףһ⹵ӳУѾģСһ£ɺٸɣ൱Ĺġ
СҲһʢװɲ׼ģѾͷû¾͸С·Щ·ȫˣԻϴϴȴͻСҲֻεÿζָߵװʱЩɰŮ鷳ȻҲ˧񶾵۹⣬ŪСһССĲʣЩСҲϣû̬ʲôС
ĽСԴ˴ѧСһɬСһ±øǰһˣ͸һ˵ĳζ
ĽҪ鷳ˡ
С𣬱˵ҵ׵ģα˵鷳أǲҪҸ㽨أ
ŶҲǣҪǣҪصģBJҲûˣûأ
ҪؼûɣBJͲˣҲ廷ˣҲ룬ô𣿡
ʲô취Ҫ̫Զ̫ˡ
ĽһתͻȻǰһˣڵıװޣԱȴ½һҪʡǮңλҲȽϺõ
԰ôû뵽أһֱһ龻Ͻһׯ԰ʽıû뵽һڵٲؽ𣿡СҲǻȻ
ʲôҪ½⣬̫ݳ˰ɡĽ۾ɵĴģ֪Сһ񣬵ǧ򣬿ǣBJĵطǧҲëë꣬ܲıһأҪؽ췽ҹ̸
ŶԣãɣȰһԼǧǧƽ׵ĵطǱǰ칫¥ҪBJѧһЩҵңðɡСʱ˶ˣһֻҪԶһ¹ˣһж⡣
ʲôǰʱ׼BJʱиҸ׵Ҫһǧƽ׵ɽͷ֪ϲ⣬ҵʱ룬ĵطͦõģǣǸطɽܽ羰۸ǲͣҸģҲͶ̫󣬶Ҳý裬BJеĹ涨طǷ羰һأȻ˽ˣǣֻܽµĽҪ滮׼ԣǸطһֱû֪طԣҿԺҸһ£Ͷһʽ㽨㿴ôһĽλ˵꣬ڶЩˣҲѧСһںǷȣɬζԾһü
ãôˣҲ㸸ˣеǮֻܰҾͿСնһӡ
Уû⣬Ҳûô죬Ҫʱ̶һתõľϸڣҺϢɣǮҿذһдOKСĻشĽȻоȣǣСǿ϶ģҲûжʡ
һᣬ͸ˣװ£һΰĹ룬һȫԸİæһʱ䣬Ȼû̸ʲôŮ˽飬ǹˡ


ڰʮ һ׵
ӹķɿ죬С𲻽ѧеĴѧγ̣ңһʱ䣬˽ѧѧ˽ƣͬʱѧ˲ͼGPSӦҲǺȤΪ˸ԼıСרһ̨߾ȵGPSֳֻһ׵Ľƺͼÿû¾ԼƯĽͼ
ԴӺĽȷ˱ĵصСҲɽĺҶׯ԰Ӳһ£Ҷׯ԰Ľ˵ҪĵطλɽԶҲɽһɣׯ԰ɽˮһϵĴɽȣԼǧףԭׯ԰ֻһΧɽȣֻһС֣ɽȵм䲿һС¥ΧһЩ˵غʩһˮ·ֱͨС¥ڵƷƲСһ˫ϷʯһƬƬҶƷ鼸ȥˮĴ֡Ҷׯ԰һȻBJһλǵֱʣׯ԰ҲһˣҲ˵Ǿϻڣ֪岻ˣBJ֪Сˡ
ɽȵСԼоķˮ˵ֵһЩװԵ˲㣬û뵽ССɽȣȻǴ˵еѨνѨǴ˵ľסأBJ׶һ˵׶ѨҲһҵû뵽Ȼһ۵Сׯ԰ռС
ûʷûԶ˵е;סֵطʱضûʡʮɫƸ躣衢ɽˮšǣֻʣ3ɽͷԴϵһѨʯߡһ仨״Ĺɽߵ±ϣ3Ũ񸲸ǵֻмʮ׸ߵɽͷһһףͻɽȵһˣֽɽΪɽͷһڸٶ裬ɽȴڣھɽƣ롣
ɽһ߱ľɽɽFragranceHillֽо԰λڱ25ȫ԰160꣬߷庣557ףǱɭֹ԰1186꣬ʵ޽˴£ֳƸ¶¡ԽйǬ¡ʮ꣨1745Ϊ԰18601900ٺͷٻ٣1949½޸˴󲿷ʤҪйɽׯ˫ȡ
ߵɽȴߵɽƱȽ϶ͣͨҲ㣬ɽȻ羰ȴʮֲڿǶϲ㣬ˣȻɽɫɽȴʽ
Ľ绰ѾԼ˺Ҷׯ԰ˣɽ棬ڼ۸񣬺Ҷׯ԰ȴҪС̸
С׼ʱɽֵ꣬ǣҶׯ԰ѡҷ겢ǸǼɽƵ꣬ɽһ˽˵С꣬ĵǺܴǣСȴ²͸Ҷׯ԰˵˼һӵǧƽ׵ׯ԰ˣȻһСԼ棬ǲеݰ
߽С꣬Сǰһû뵽йоһС꣬棬ȻǳĵţԺǱһСĺԺܹҲ䣬Ժȫòװɫٺѣһ֧֧СɡݶԺмһССˮأɽҪӰСˮɽׯ׺ɽУСɽΧһˮأ澹Ȼֻл࣬млڹұ˹ĳ⣬ˮҪܸߣҪССˮҪһģлҲȽرеСһǳ¡
ԺһСӴмᴩСţСģҺӱװһЩʯɫֲммԭľ֧ȻˮģͿɫԵ÷ǳĺÿһЩ͵ɫֲӵΧֻľǧηУһţ͸еһ̬԰һϵĽҲе¹ŵƽ޳ķԱڽæµš
˸绰Ľһ̽С֣СŲȥһţͿԲĶһ׷ˣͷѾףϴһֲ̬İɫֻǶ۾ʱһ˿⣬ȴЩƣСǰһ֣Сڶ档
ãҽСգΪСȴкǱġ
ŶôԣСɣСܹˣС۹ⲻŶСһһͲǳ֮Կ˺׼ģǺǡһĴ飬̸еģһҳһ
ˣҲһͨѧϲ֮һͲһˡС˵
ͨѧһͨѧҵĺҶɽׯϾûͨˣˣһºҶׯ԰ɣ˵ׯ԰ҲѾ߰ˣҲȥˣΪʲôôһˮֻһֹͣˣһҪ۰ɡ
ǵģǾ֣˵Ƕķ羰һҲѷɽй֮޲֪Ϊʲôһ£һˮذСȻ֪Ƕķˮѣ˵ήԼĳ룬ֻװװ⺺ˡ
Ǻǣһ㲻羰ǲǣ㲻֪طΪʲô˿Ǳ˶û۹⣬棬һЩǲ֪ģҾֱ˵˰ɣһ׵أ֮ǰвٿҪйǣ֪ʲôԭֻҪй˽Ƭͻֵ飬˲ˣЩʬ޴棬ɲΣҪأһҪģȻҲǶĲΡһľ¡
Ϊʲôأȥˣطķˮϼ֮ذһôֱӾ˵ص⣬СҲװˣҲмңҲԼԲŰЩ¸Լġ
ðɣ˵£ҲһˣҺ˵Ŀɡ


ڰʮ ǧɽ
˼һ£յĻ䵱С
ǵھ꣬ʱۻع飬һҵң˵ҪϽпʱڽ貿ݽ貿ҪҸĿලЭһĿ̡
ԭǽ貿ҸղŻ룬ǲԲͬأû뵽ǰֽϾ¼ȫϵͳ飬ɱһ̣ʱΪĺòСʱףΪʲôǾˣԭǸȫ𷴶̵ˡ
Ǻǣˣǰ鶼ȥˣѾˣʵҵĺҶׯ԰ҲǸˣδ깤ҲǸβ¥ˣãǰ¾ͱ˵ˣҼ
ԭʱҲһˮרң֪һѨأңпǰһЩƳڣμֵ֮⣬Ŀܻдıء
ĵصĿȨ󣬱֯һֻרɵĿ̽ӣɽȽпʱΪ貿ļලԱҲͬɽȡ
ʱɽɽɭܣܱûд䣬һֱһԭ̬״̬̽ӽɽȺŷ֣طֱһΣһССɽȾȻΣա
̽ľ·ߵľＸûһƽأǸߵʯĵط˴ľ٣һСģͻᱻٲСģͻˤҲݴ£ʯһ죬ԱСˤȥȻûһ׵ˤϣƺֻ϶ȹˣһң׵۶ϣ˵Բѣֲˡ
ڶ죬̽Ա˳룬ֻᰮ̽յר
ɽȵʱȻʱ䣬Ǽߵÿ춼Ҫ˻ȥзݲ˽·ţΪûܴĵطֻһ·һ߻ȥϢһ߿죬һ߿ɽըʯ޳ССɽ·
ǣļգ̽ӼûǰһΪɽﾹȻȫǶ£ʯʹǴţҲ޷ǰҺмһǧƽ׵ƽ̨˴ϱ߹˼ҹֵַˣÿ϶˱ѹĲҽУνѹָ˯ʱͻȻ֪岻ܶڶ죬ǳ죬һھ˯ȻOVERˣһ£̽ר˻عҪԼҲµҪο챻밲ȫֵܷܵݺ󣬾ȻӵȨת飬תɽˡ
Լǰɣ˼ῴˮٴɽȣȻ֪һѨڣǣִƽ̨ϽһıΪ˻˼Ҳ׼סϣû룬շⶥʹϢһһصĹˣҹŵҲˣؾһҲûҶׯ԰ԼôһСԺӪһɾ꣬ʹˣҲĳææ뵽ȥʱǸ׸
˵оȻһ˿Ứׯ԰߰꣬ʼһĲڣСҪȴĽѣԣҲ˼ʷʵ棬õʱﲻ
СɵЩ꣬һˮأȴ˴ôĸػЩ£Ҳ⣬ɽȣʱһ̽
ϣɣҾɽȣ㿪۰ɡ£ͷҲ˴۸ˣĵ׼ۡ
ǺǣСû˵𣿼۸㿪Ҿͳ֣ˣһܳ𣿡Ľȷʵ˵СԼۣǣԼ߶ˣ˭ҲܰֻŵʱСǮҲûС£ʱҲĬˡ
ŶУɣҳһôȻĽĳҲҵĳҪ٣ҿټӡС⺢ȱ۶һƽһҲǧ򣬺ο˼Ҷ˵ˣǮûĽġ
Ŷ⡭Ҳ̫˰ɡϱסˣҲһǧͿˣû뵽С𿪼۾ȻһڣЩͷˡ
ǺǣߣȥҲ֪طһѨǷˮأϲʵĻҹƾʮڿҲˣϾѨǧѰıأ۸񣬲ߡС֪صļֵģڷ˵ĵط׸ҲҪǣСֲ֮ˣǼֵɾʹȥˡ
ǫһ󣬻Ľ棬к˵ļ۸һ£ǧļ۸ɽˡ
԰շСóᣬֱӾͽǧϵʻͷжԻرһ绰ڶ죬еĹ֤͵СϾǽ貿쵼С£ɡ


ڰʮ ɱ
վںҶɽׯ̨ǰɽƣǧԝƺһ޵ϢɽµС͸ۣǴԼпһ޴ޱȵĺɽµζȻ֪˴ΪѨѨвһǵѵһǧɣ
аԵƶϣٷѨڣܵɽγһϣסѨڵĿмĹȵ׵ĿǧĳγжҲǺҶɽȳΪ֮ȵԭСվںҶɽׯǰ͸еǳıƣлһ˿ٿɽеĻľȴķǳʢǷǳΥȻɵģѰĻȻвѰڣСǰһ̽
һСа磬ȻɽҲûбˣֻСƮɽƮƮ飬Ӱһվɽ
ɽĿ֣Զһ߸ߵӣߵɽһȻƽ̹ޱȣԼ߰˰ƽһԲСʯƽ̨룬תһЩµʯһֲҲûУƽ̹ޱȵʯ֡
СΧʯתתȥƺĶҲЩŴļһǳ⻬С𸽶ȥãƵģ󻹴һ
ʲôѵϵܰѵ˵ĵ⵰ƤʯͷģҲܡСţʯ
໡һХͼɽһŨһӰųСֻһɿ紵һصĹ˴±߱ˡ
ֻһﳤĻһĳªһźϳֻ۾ߣһԷǲŽ֭Һ壬ͷһմĺëûУֻС׺źëһѪڣһճĺƤףϣҲһҵĺë֫״Ŀ¶׹⣬ֱֱС˹
Сһܵʯ棬еߺˣɶ
㣬ȻĿûСֻﲻסĭڳݲؽе
С𷴶ˣʯ߳һַֻʯҪ˵ͼ˼СʯȻɫһ䣬ϵļⶼʼЩճҺŴеֵģÿҪ񵰵ĲС
񵰣СתͷһԭʯȻǸ񵰣ӣһǳŶһЦ·ͳһСŶʯ񵰺óԲҵ볢
ͨû뵽һǲţȻһ¹˵ϣĭģҪ񵰵ҵĵҪ
СһЧɹȻһЦһһŪС˵Ŷ˵˵ʣ𣬲Ȼûף
һ￴ˣվЦ˹һߣһ˵ҵףס
Сһһɣһ˵ã˵Ӵ衭X
С뿪ʯһʱ˵䣬˳ȥû뵽˾ȻͻȻУͼСŴ±ߵȥ
ડС࣬ģľСЦ
ͻȻֹͣЦһŵؿŴµС𣬸ղȫһʮֵʯͷҲˣû뵽СʱһЦվ±ߣһ
ģˣҵĲƤ͵Ϯ˱ˣ˵
ãƨɣҪԡСһЦ˹ҲǺǵġ
ǽ̸Уһֳ˹Ҫٴ͵ϮǣСбô֣һͻȻһɷش˸ת˹ȥһû֣ҪתͼСһţߵƨϣɱȥͨһȥ
СЦһ±ߣղһţҲ߷ִһˣҲûĿܡ
ͷȥͨһһִֻ±СͷϣͼСһշ˳ȥһߵȥ
ડСΪĲҾûĴôһշҲˣֻһЩҺӲݣеǱ
ʱСҵĲˡ
ֻһɫ˿Ķ˷˹˵ȫ£һ˿˿յ˵ϣǲϵǸִӲϲȦֻҪСһһǸķѵ³
ģҵĲҲӱһɾҲЦˡ
ãʣ˵һףһｻСЩ챿ӿɲͳղ͵ϮͲ̫˵Ļ
˵ͷСƵתǰűһһڵ㣬˭⵰ʲô׵˵ꡣ
һҲû취ˣֻǰйԭһĺػҶɽѾмǧˣΪڹȵ׷ʯʯкзǳḻʯӡסˣΪ˵õЩϹغҰʯɽϣҹµľÿо⣬ӡоǧٵӡ棬ҲǸ֮ǧѾʯϵķӡоǧİپʮŵˣֻһͿԽ⿪ˣǣһӡ֣ʲôⲻԣҲһֱδ뿪
СˣԭһǸղſǸڶǸôһﻹǸ⣬֪ջϵĹ
һһ˫ڵ۹⣬С˼УɱĽ𣬳Сע⣬͵͵קһѼ⵶ɫĹ⣬һＸǧǰһĹҵϹԻ̫꣬һƯƣСһֻѵһС壬СתͷȻͷ˿ͻĵ⣬һ󱯿࣬ˣǻˣּ䣬ǧ˿Ƶİ˿ס˺һУΧȻָƽһվԭأͻȻȫðڻһȥֽС飬һīɫӴͷСһץסܵСһ̾ϢָУһ紵ŷɳµס
ʱΧȻ紺ֻһɫӹԭסͻȻʧȥ˽Уɢȥһζķԭȳɱ˵ɽ±͸һ⴩͸ʣս겻Ĺȵףˮˮ峺ףһЩҶӷʴ֭İֲ･ήȡ֮һЩݺ̵ٴӷֵĺɽȱ¡
С𾲾ؿһУҲһů⣬ԭһжǺĹɱǶԵģȻط治˿ԼϾӻô谡
ߵʯȻѵСعͷؿ֪ʯܡ


ھʮ ʯŮ
ʯھؿţǴӶѿһСӣȻۿɼٶڼţһѿˣʯݳһٲһɽƽ̨ϣȻ£γһ״۵İɫٲԶһʢİ׾ջǧ˿ӶӵɽĵײغּǧˣӵײɽΧεΪ״ۡ
Щ֮һɽٴСУеһ¸֮ܵɽǡýЩۼɽ֮С
ģڶʯ꿪ʼſһ֮ͻȻʯ걻һУźХ֮һɹ䲻ϣСǿƵֻȥԶԶȥһ޴ʯ֮ϣһſʯɫŨֱʣ˸߿գͻȻʼը㶼е𶯣죬СһֱںҶɽׯıÿ쿴ʯ϶ʯŽ䡣
Сʱŷɿɽȥɽ޴ʯѾȫû˰ɫæ̽ͷһף滹жֻʯѾһƯʯڲȫģһЩıʯõǹ⣬ʯĵײһɫŮһСڳ˯š
ŮһƯĳȹɫӨڷ磬εһ˫ĿţĽëüСıӱ죬ĲϹһӨ׹һâ̱ʯ
һСźһֱ˩żɺִӳ˫ֱ˪ѩ쳣ȹһ˫ŵϽţһ˫ӨˮЬһ˫¶룬Ө͸ףԲ޳§Ǹ˲ͯе˯˰ѩ
С̽ԵСιѺ𣿡
СһѩһŮƿС֣һϹϵ˵𳳣˯ᡣ
ˣ֪ǸˣСҲûʲô˼ˣֱʯһѾͰǸ˹
һߣ˯һ¾˹˫۾ͿС§Ǹ񾧣ɵļˣе󵨣ηˣȻůٻҪ塣
СŲһأţǸƯŮ˾ͳԼǹǹֵ̫Ǯˡ
Сûл˼˯ĴһԼȻһʯȻȴиװڰԼĻ屦Ծһʱ䣬Ȼ
ιСôʯǸ˵ʯѾˣѵ𣿡Сһǿůһʵ
˯˺һգеļػָˣС𣬲Щ죺㣬⿪񵰵ķӡ𣿿ӣҲǴ˵е֮˭
֮𣿿ЦֻǸͨˣʯķӡҲҽ⿪ģһںĺ⿪ģɲ֮ΪѾҸɵˣҽСֻǸͨ˶ѡС쳣Сӣǰ׳ա
԰ұӡ֮ǰ峤˵񵰱˾ǧٵƣǰǧİٵԱ޵֮˻⿪һӡִֻ֮ܽ⿪ֻӵԭܴ֮񵰣ָҵġ˵Сһ죬û˵ֻǺؿС
Ŷǿ֮ˣҲ֪ԭһеģʯҲҴ򿪵ģѵҵġţСˣĳ屣һǿǴȻôԼҵˣҸŮְţǲһǿ󰡡
˭Ϊʲôᱻʯǰ㻹ǵ𣿡
ŶȻ⿪ʯķӡҵˣǸϣĹҵֽܽΪսɥʧħս´ƻݣΪ˱ϣǿķӡؼĴ󲿷֮УңΪ񵰵ػʥŮͬʱӡŮԤ⣬󽫻һӵԭ֮ʯͷųؼңίУΪ֮ĸ֮һٴ˵ܽ˧С𣬲ԵЦȻֽߵؿԭǲԸеʹģԸһΪ룬Ϊ겻֮ӦһͷƤϲһòŮ¼ȻԸһˣڣСȻϹӢ£˧ӣĵͻȻʧˣȻҪЦˡ


ھʮһ 
ܽλʥŮʱһߣؿСഺ٣ޱߣԼӡ֮˵ᣬһĵ͸ִţ΢Цкɫ飬һЦؿԼɵСĸһ˾䣺ˣ㿴û
ССһ죬ջɫɫ˫ۣһֲֻͣظе񾧣ųųǺö⻬ϸ壬С磬һϡ
㣬ˣڿūôĻŻţܽе㲻
Ŷ˵򣬺򰡣򡣡һǲĻЦò绨ĵ
ʱСвסһ仰ִ֣֮ЯϡܹŮһǲˣֻǳμ棬Сб˰⣬һнŮǷ֮ƷŮ֮òʥŮһнǰעԼؿ׬ˡ
ۻС֣ȻЩ䣬ȴ֮УأСͷǱС֮ϣߵøСŮһ㵹СУһߣˣĪҪ˵Ե춨ȴҳ˺αļܵ˼иӦɡţ㣬û
ԭС䲻һ§סСһӵڻ͵ֲѡټСŮѾһ糺죬ĲҲǺ󵽵ףϢ֣صСУҲ̧ͷ
ܽܽҵĺӣٽˣС𣿴ӽ쿪ʼҵĺ֪ˣҽΪһΣջСϲѣԭȫƣȺɽ֮䣬һǰ޹˺ߵĹԼλСŮס
ּ䣬һƬѹѹĹ˳ɽȵĿУΪ׵ǸǧŵĻˣһ˲Сǰ״ʵˣǧٺŵȺ
СЩĻ˴ɵĺɣǧٺţ㰴ɽȵĵκص㣬ȫĹһ߿ƼŵϣסʲǿɺٻάҿŶˣУѶ£ֹеĵ𲻱Ҫ鷳ȥɣɡ
ͼǧٺŵ˵ͷʧ˶УһιʧɽУǽȥˣһֻ˷˷ǽеοȥˡ
С§ܽɽһᣬֻɽеǹˣæһӲܽˣܽԼɽȥߣСóˮС棬Сֳỵ̂ͼһʧڿС
ӣ˳СNJı֮ԻصС뿴ûУһŵһɿȫζС̽ͷһһӰԺеСߣؿһֻС򣬱ϻһŮڱһľŶ
СĽ䣬߽һǿĿɲô̻ңջյĴȴǰ˿һŶһߴСеģĲֺ
٣ηŮڱүĵϺΪſϣĽų죬ȻСҴƨɣСװǻƵؽеﻹһС֦
Ůıһһշгָ򱳺ˢһ˹СһУ̣Ϲһˡ
ſСһģӲӲջгǱ߰˿ﺬŵһ{ҧ˰ڣһ˿֭£һľȣ൱Ŀɰ
ϹС𡭡ͬʱһ˲ƱСĻУ˿ҲǱ׼С֣ƨƨߵ˹СССֻӵFANSһж֪Ϊʲôÿֳ棬Сǲظеİ⣬Ȼ˾һЦǣݵеŨŨİ⣬ѵǹݵġСʤ»顱ô
пУſڴһĿͷһҵĸﰦǳıȰ˿ിƤ޵滨ĿɲĸתõСôһοɰйСô
һ֣Ů绨С˳һƣŮһ򣬱Ƴߣڳٴ§ŮһӵȻתȦֻ֡
һѽѽļʽ󣬼Ů󣬿Ŀ򣬰Ƶİƣ¼ܽҲ⣬Ů֧ʹĶṦˣһƬҶȥæͣ
ʱ¡Ⱥ칫ƬƬһѩƮһᣬؼããһƬؽװֻСԺеȼһ翪͸ĺ紫Ժ⣬·˲פǣˮ


ھʮ ׼Ц
ԭǵ˹ĲҵȫɷݽǧԪ۸һй˾Ȼ׼йС𣬿ǣСֻǷͣһֱδϵϣֱ֡
ʱ䵹湻ңģΪһѵ˵ĸоȻóͷѧ˽ڹȿγ̣ڶ̶̲һµʱڻҵһݲֵĹʮ죬ͳΪһƽ֣ڻгһɻƽ漣þ׼Ĳ۹⣬׼ȷĲ̲ԣѲ̱˶ʮűҵΪħ֣Ϊ̵ַ˼Ƿ벻ؽڶ̶ʮڻƽڻгͶֵĲ漣ȻְǸӶڻ˾ڲѣΪǸˣֻһǧıһڻʮڣڻ˾ؽɢˣΪʮűڻ˾ʮ겻ٳҲûˡ
Ȼڻ˾ŵĲ̻رɷԼעһʻһĲַڻƱ㳴뿪Сһ˴һСԢıĶʮ𳴵ٶԪ⻹ȡĸ߶Ӷ͸˰ҵǣͰ˿СһصйҵСıȴû룬Сȥ¥գһ˿Ҳû£ƽʱֲӴˣҲ޷СѧУѯֻڱϿһNJͯıҲ֪ǲСBJô󣬼˾ȲڱסţСһһģΪûаѱֻۣǰ˶Ժǻġ
û뵽һ£ҲûСӰ϶ԪֲԸȥһһϲıСķ񣬶ѾСһϲԭ̬ʽ˿Ҳϣͨ˽һСһԺţˣһͷţһֻһһֻԺɵģеģεģԽԽ٣ҪС죬ԺƤҲпܱԵ
Сǳһ亹ȺŮˣ̫ǿˣţŶ͹⻬СԼƽʱûóԣȫǸˣãٻֻûϷ֣еʣСһֹţһȫȥ
žһ죬˿һСͼȻһսĻղŻĬĬʱѾ׺ޱȣһצһֻ⽹۵ĿȫʱķѣҲ̕ղŻڼŮݵܽھݵӦ֮СͥһߣȹһϵսǵʲŶûԹߵ幫ʱѾսֻСҧһβץһЫӣץסһƨʹ˺š
һľҶţŮؿɣղŻСŮʹþƨɣȻһƬصС°͵ˣ˿ˣǺСͣסˣȻ󣬾һЦѳȥⶼ˳
㶣һ㶣ܽؿŮϵıḻˣ㶣ȻǳգȻߣȻգίؿޣŴŵð˳һδϨľ̼ϣ̵һ
ŮͻȻͣЦСȴ˹һ§סܽܽޣǣûж⣬ֻǾɰЦģޣܽ޺𣿡
ԣǾɰޣǧޣǵĴܽԲ㣬㲻Цˡǵĸ֮ͻȻҲչմ͵ֱܽȥˮ
ǣЦңûУûУˣҶˣһΪһΪƽʱӦӵģЦңңܡСܽʱʲֹŮˣԼҲӣȴЦˣһһ룬̫ѿˡ
ܽǴˣԣȸԡҵģＹóˣҲ㡣˵ţŮõⶼܽǰµС𻹶һڵ
ȵ̫ҭšһ߻Сָܽı
ţǱЦҾˣԺ󣬲׼ЦңСвУˣңȳˡ˵ֿ꣬ܽˣˮͿʼڴڵسһ߳һ߻佱ա
СʱҲˣһµĺһйоسһϺõĿȫܽļ룬Щһһݿɰһַ֣ΧСϲģȻϲҲϲгϲ


ھʮ ŵƼĽᾧ
ҹŮС𹲴һңܽէһңһҹƮҡСܽǿڸҹ£ɴ㵽⣬ҹˮŭţڲסڻ֮⣬СܽСţС֮ͤУŷӳı棬һ˶˼֮¶п̾ϢпѩӳȻƻͨıƣֳϣ֮飬ŨüĿ֮ӣԼ֮ޣкѩȴе࣬һ˿˿ů͸ԶĵƹӳԼϣ侭֮ԶƳ£Ůȴƾò֮ˣزŮ䲻ܶ۹⡣
˼ѩ裬ܽŮʱ黳ǻһ֮𣬴͸ããѩƮķгһֶ׷˼δĳ룬ѩ׷䣬ѩᣬ΢΢ĺϳŮһߣɾһ׷롣
ǴƻǷѩͳһȤѩҹȴ˳޾޾ĳ룬СöСֲ˼񣬱һζͷ
磬С߳⣬ŰķѩѾͣЪһƬãã۾Ӧ˴Ŀķ⣬Ȼ֣ڲԶСͤУһλѩ˪ıˣվСͤϣһȻˡ
һԾССͤϣȻߵľؿܽı˲ҹ⣬ԴСϣһҹůլѩҹֱһСг塣
ܽܽ
ţһӦС䵽˵ϣ̫䣬ˤġ
̧ǰһ§סܽļ򣬴һƬ䣬ʣ
ܽŻˣΪʲôԼĵط˿ô죿С۵ֵ
ûµģ壬ѩ˲ҵġܽСĻһ˿˿ů⴫ϣ¹ײһ˿̺㵽ϣˣջǹҵġ
ӵصů紺ڣСһͨæǴůţŪֱܽЦֱŮҲ¥˵ܽһҹһ󾪺׷ůֱС̿¯ǽһǸ⣬СãЩⲻȥڰ죬ȻСܽȻСĻ˯ˡ
ʰͣ˵ȵܽ磬˾ǰҶɽȣСĹôˣǣСóˮһϣһƯƣһƬ̣BJĺҶɽׯпȥûʲôȻɽˮƮ
ڲɽ˷һž֮̾棬֮ΰǰľȻ䣬̨ͤ¥󣬷ۿȥȫǽ̻Ի͡
ԭҶȹ֣мԭҶɽׯһƽ̨ΧǴι״ɽڣԶɽ߷壬ٲˮȺɽѺҶɽȺɽָǶ£Խ
мƽ̨ϣһ̻Ի͵㹬ƲӲӵ߷⣬ԭİ·Ѿ˺ĺʯ壬Χһɫӵĵɷʯڸʯյɽ֮䣬޽˸ʽĵȣзѩƾ͡
Ϊصɽɽ֮䣬֪ͨʲôһˮɽ֮仺ˮɽм䣬Ų֪Ӻδֲ滨ݣһЩϿɽϣȻڳпգǶд͸ˮмˮһɫȴ߮䣬һЩɺ߲ʵˮݣмɽܲʯѨεΪ׳۵ĳװ
Уɽʯмһܽˮ⣬ɽϾȻ״þ޴͸֧ܼһռ䱤ݣ״һҾ޴ķɵһСͷɴͣվһЩ״ķװãʲôãҲ
ɽгµһɹµĻ㣬һЩҳûгβ͵⨺Ҳгë˵ķɽпֳ˼ȴ´ȵȣڷ羰ͬƻȻһ壬ȴ־ͨǲĳָ߿Ƽֶν˸롣
Сһ֣ǸӱߵϵһɽСʵǽһ°ɡ
õģˣҪǶɽȽȫĸ죬ҪĹ⣬ǻȽķͧĺ͸߿ƼɽȳڹΧ⣬Զɳͷͧйͨÿ϶һ壬עÿλõƣֻҪ㰴һ£ͻԶ䵽ָص㡣Զλ֤ÿص㶼зͨɽȻΪʮֱյʮģ⣬ֲͻòģ⵽״̬Զֵذֶذ壬ȼϲͬľɫȻҲǿƣ̽װã֤㴦ѵ¶ȵСǼҲģ⻷ĲԶǷϵͳιʳͻˮȻϲҲͶʳιٸ˷ΪʦױʦʦʦʦԱӴԱŮԱȶʮ࣬вͬȼİԱսʿ֮⣬ɽȽ龰ģ⣬ӶϿԭɽûʲôͬɽȱһӷֽбû˵ʹһֻӬʹһֻӵԭӵӵĲӬҲ޷ܵ
ʲôҸղźʲôŮԱ˵ô¡˿ŭʵ
ˣҪش𣿡쿴С
ԣҲ֪¸¡Сɫɫؿһ۰˿мش𵽡
õģŮԱն˼ݵ˵幹ɹ˱ζɣ£ָУ;õŮģصݺͳߴڲճҺϵͳҲ˾ƣԲ˵ĸܣңȽ̽⼼˴޶ϣЩһЩְҵԱͷְҵԱϣԱרҵŮ񫡭˿ԶУⲿرḻˣҲǳš
ͣͣͣ޳ܵС㣬ŮԱ˯ȥɣңҪû뵽һľȻС𣬰˿ŮǱȽϿŵģϾǻ𣿿СͬǺйģȻŮҲͬʱĿ顣
ǺǺǣãɣЩŮԱĳһ£Ϊҷǵ澰ɣаɡСֺõ˵ôģ˿ɾͲ֪ˡ
ߣ⻹࣬ߣȥιһ°ɡŮϾ̺Ǻãû֣СǸգһ۾ǻˡ


ھʮ Сĺ
ЯŮ빬ţһ˶İë̺ȵϣϵʯзתͼڣǵȻܵĻӹεĴ͸߲Ƕȣڰ߲ʵë̺ϣʡ
ֳ伤ǹʿһڵվԣСָأеˣһ
СͷЩʿֱͦ壬ܰԣЩ趨Сһгͨ裬ʶϵͳЧ㡣
ռȻʣݳ޺Ͳϸ˵ˣǹõĲϾ㹻˵һˣʮ˸޴ǻƽɣϵצž޴ɫ䣬кһС飬â˸ݻܣ򲻽ޱȣǰȫϢӰͰȫص๦ܣǽǻװãУΣգΪ˱ݻ
ΧĵȫǴɫ֬״ƣ˸е칬һ㣬֮
ٿǰʮ˼̨ȫΪƣзλ˳棬Եףɰ
̨һ𴲣ʽǸݹŴģ󷽣һʵëƤ֪ϻĲǱӵģСһ棬һȺƹŴȺԱ˳ڵϣߺꡢꡢꡭ
һʱʯⳡ棬ӦøжǾøЦ׵Ķģ컹治ǸǵģСҲֻûӻ֣Щ϶ҲǻװģΪֺС𣬼Сֺ˸ɸɾеʧʵˣһĹŴ˲վʵѵôȫˡ
ƹƣҲģСͼŮһЦȥ
һϢңӵĹŶֻСΨ¶̾ΪֹЦݣ󣬲ŷ֣Զû濴ļ򵥣һεķȻ˶ʮ֣ʲôܽص̫ҵԪһǽͣţ˵ӦǹĺǽŶԣôôĹأ
ź飬СЯ󣬴ĹĻǰһȻվСɽ֮ϣڷȶ͸ˮľˣһʵĳΣ˷׷׼ǰƾȥ澹Ȼɽ侰ɫ
쿴ŶöķˡָܽԶһȺβ͵ķеȻʮֻëɫ̬ķڿȻ裬ߴı֣Ůסָɽʱ̾Ȼʤգɽµ滨ݣɽСϪµٲֵ㣬ü˻Ȼʱ䣬ޱ֮С
ɽ쾰СذߵһעԶťϵΧξȻżȻȣһɽ֮ǰֻɽͻȻһ仯һʽͣµĹͳǰСŲ룬û뵽ȻһȪϴԡĳһٶƽ׵ˮأˮðмʪʯ̨һССĻأżɫʻΧ񣬼оһµ뷨гһˮ峺ףˮʣϴԡĺóŶ
˻Ƭ̣Сʿȥϵ·һˮأһŮҲǲʼį˫ַɣǳֻǽСܽã˫ֺҪתȥ˭֪С֪ʱˮԾСһӣܽͻȻѲŴƣûǸЦһŮŻһȺŮ˷׷״֪ܳǺϱ߻±ߣ·һ߱ȵطһ
һŤһգͨһˮУֻͷ˿ˮ¶˿˿ջ󣬾Ҳˮ棬ˣԣСҲ⣬ˮϷ֡
Ƭ̣ܽˮ¶ڱǣĿżˣþˣŷ֣˲ûʲôٶһͬԣЦˮֺһᣬСȻҲѧӣ¶ڱǣ˵ܽˣҪߣԺļˣĽãб˵ģȻ㵱ˣԺ󣬾ͲҪôߣһɣΣԲЦġ
ҲǣطǾ͸Լ˵ԼԺҲСķ֮һȻԺҪһôҲǰ취˵˼룬һ̹ͨȻԣˮ¶ذ۵ӣСεм䣬һᣬһǲֺ
ռ䣬СŮĿռ䣬ǳֳΡ


ھʮ ܵķ
ϴȪԡȫůģȻ¡ʱڣԺҶɽѾڵļ紺ϴԡԱṩʼҾӷһ߳ԭȻһȪϴԡĲЩ˲о˵Ĺгǿզ֪Сϴԡǹأ˼
СҶˣûвأ˿˵
СһתһĿзеĽһĻһ֣С˹СһȻһѯָһ㣬һ˵ʾɽȵĸ͵һҳʳһһĵǲָһ㣬лһͷһߵһݵСţԶ򿪣һλС䣬˽ȥ£һϣΧͻȻС˾⿴ŷ֣ԼһСɴϣɴڿţǰʾʾһһ߿ŷ羰һ룬ʱɴѾͣһ󵰸ĴǰŴ򿪣߳һɲһ߼ô
ŮԱ˹ʺãˣӭòͻϢкǷ¼̨۾̨ѡ񡣡
ۣȫŶŮɵ̾Сһĵ⣬Ц˵ðɣϹ۾̨һ߽һ߹۾
õģ˼λ˵꣬һСұһԱһƣ˴ԼһľԲǰãԱһɰָһ˾ڿն𣬴ʱֿһ˰Уһᣬһˮƽ̨ԼʮƽңһƯɡΧǱ̵ΧذǼʵɣƵĴë̺
ȥ˴Ҷɽĵλãжʮף΢棬ʱϤ¸öʱɫͻȻ䰵һڿн㣬γһȫϢӰ񣬾һѩƮάӰԶӰ콥ģһѩɽεضԶһҹͼһʼųֵ̻ߵ̻ȻǱߵĽγʮĵӰ֣˵ľɫ˵⡣
ͷ羰ʱһԲ̵СС͵ԱŮԱƿӵһǣԶתӦλãһķ˺ܿͷһӣÿǰںõ桢̡ӡ
ˣҪȾз߶ĲѾƣҲС
ƿͷɾƻСʱ椡Ϲ椣רŵ˶ͷķ羰ȵҾƵĺ
治ǸǵģдĶͷװֽ˵ϾƣҲ֪ЩǴĶ㵽ģǽӽɫľҺɾƱʱʱһɳƮݳ˳鶯һ±ӣоڣٿϵķˣмһĽơƤ۵СܱBJĿѼ±õ㡢гɱƬ¿⡭ΧǺպΡϺз㡭мС̵˺ͽϣһСӡһСըסһС̺ӡһС̶⡣
˿һζˮҲƲסһ֮С𣬾ͼСվڵλضѾˣмҪһ£Ϊܽģˣһ£ܽǿԿô
ܽ˼վСҵˣҵһжģҲ뵱ˣҿԺǴҶôôô棬ʲôͳʲôСڣǶòģڿʼңܽҲǹˣС֮һ֮䣬ִС𱰣ȫȫΪСóôûͺһƣӴˣǾһˡ˵꣬ˬһﲱȸһ󱭶ͷһԣȻƱҡ
ǵһվӦãܽģж
ܽЩƣССվ͵жӢǸɱ˼
ŶһƬȻһƬж˷׷׸ɵ˱оơ
Ϥĳٴγ֣ϲĻǿһƬ⽣Ӱɵ˵Ƭ̺󣬿Ѽˣ¿ⲻˣһƿͷҲܿ첻ˣ˿ĵسţԽԽԽԽгŮһޡ
ľɫȻͻȻ˱شɫݳݺɣһʼţһƬƬһڿзƮ䣬ֱĿֶö˾⽥Ũĺɿţ꼱裬ٽŮԱ׷׷ϵϢСʶ˵˾˯÷һΣͱԱһźװεĴ󷿼˱ŮԱ·ڴϣỬĳбӣСʱһۣ֣ң


ھʮ ޼칬
ҹܰƤ͵룬һʹŹСֻһӿСһ㣬ڱȥϷʱ޵ĴϢȻҲдɱʱⲻžһ죬ܽεƽ㣬ôҡ
ŶˣΪССӣֱһѣӡֺֺЦ⣬ɴɱһǧɷŹһ´ΣҪĸ졣
ȥ׽ʹסնġ˵գҲǰ׹һǱ뱻УСеڲͬץס㣬
һҹ֮䣬Сǧ࣬ɽˮն޳͵ؽһսսɣ²ɣȡһûаûа׳С˵ˮĶǺˣֻ˼뷨ܿǹĲǺͬ־
ճСŷѿһˣֻԼ¶طһߵɳϣһűë̺ŮӶҵĴ󴲣¶һ˿ı飬ץϵıë̺ΪһŮӶԼʱʲôʱ֡
ˣǲʲôû㣬ҺN3ͿһҪ󡣡˵꣬һ˫ƯĴ۾С
Ŷûˣæɡһ뵽ǻˣСʱһԳŸ˷ɧҿû˿Ȼ泬˵
СŲ߳䣬Ϸɴһ²˵ֵײһϼؾͰһ£ųټص㣬ֵѡֻ΢һΣŴ򿪣һõĴ֡
вйо࣬ƤηһųߣǰһŻƤĴӣǽһųʾСмϣȴżԱĵ
һᣬԱߵСһ򿪣ֻŮ߽һߣһߴߴؽ̸ţһ˷ܣС𣬶׷ǰ˵ѵ·֡
СҸղŷһӾأˮµģлζʲôʱȥӾòá˿˷ܵСͨ졣
Сҵرˣ㿴ҵèʯˮ飬кöıʯǸɽأȻȥұòáҲһУСֻõͷ˵á
Си԰أеĶѵģ˹ɽ½󡭡ǰҾãͯʱûʲôϷֳһݳ޵Σڣγˡ
ңң֪ҷʲôȻһ䳬ɣĵһǽôҸղˣŶҲµĳµţȽҸոһӰν3Ч񣬳ȥµӰô˳ܽ⣬ӦֵĲƬ
Сûٿûһӣеྲ
ŰֻСڴĻǰ˼תͷ˵λˣǸΪطˣԭĺҶɽׯѾˣһһΣ
ãҾãͽŮɽׯòã㿴ǶôƯҲ˿ʡ˿治ǫ飬ͦأС
ãҾýŮɽׯȽϺãҲָŶ㿴ƬСŮŮɽׯڣζ̫飬Ҳ⡣
ҿǽɽׯȽϺãǿﶬӱϼ⣬һģֻǧ򻯣ɽׯȽϺʡܽЦ
Сҡҡͷ̾УУЩֹȻ̫СʲôɽׯɽׯģطɽׯҪط˵ڵ򣬾УҲǾ޽У֪ҽǰ˹˶ٲһɽһĻƽɴʯʮɴһɽһˮЩƷѻģΪ⻹ǰǸСɽѾʵĲͬˣ룬ҪҪ
СչֵͶƱȷط֡޼칬Ϊпգ󵽿ɽʯСһשһľ˼άļޣΪȽĹ˽ǿ渽ܽƵģǿơ칬ΪȻڵϣȴܵӰ죬пУɷɣ˲ƣȫûľҪɽȿ԰εض𣬳ΪһбݣתԼǧ겻õ⣬죬ǸޱߵĸڵǴ㣬Уޱ޼ʣ칬ţXˣ˶Դ顣
Դˣ޼칬ʽŮסһȺ԰Ļ԰ʽԺÿ˶жķͿһŮӶ䱸һԼݳ칬Ƿ״̬һ֣ΪΣˣɱз
СˮʱصѧУϿΡ


ھʮ ۻ
صᣬںͺѩϷСһԾܵСǰļ򣺡⼸첻ֵĶȥˡ
ＸѶСİƣС΢΢һЦҲһȭԣĺڰ浽ˣװҲ׬˲ǮɣʲôʱǺһ
ˣǻ򵥣ҵһ׷ħһë˼ҲƼ֣һ־Ƕ壬Ϊ˺ֱӽʮȶСƹˣߣӣһȾȥ
һĸˣһڣͷӶС˷˿ΪС񣬰͹ȫĿԤСƽʱûÿλһЩСó԰ڣرƺҲǵ֮ġ
ˣأȾûɲҵĶ֡
ȥϵȥˣ͸ֻ̫ϣ˵꣬ֻֻͨ
ˣ缸׼ȥȵСƣץʲôûţ̫ѷ˰ɣϵŮһѣƾɫݲŮҲҸԸԸɣţãһǹưɼСӣûʲôسؼ˭˭ƶ绰Ҳǆ¡
һһʮһ·Уȥʮһ·ǳߣ׳˫ȣСҲƶ˺٩ţһ飬Сرָ࣬оرɡ
ιСȥһλŮס˼ˣǰһһ۵ڵǰ棬ŮǰֵܿĲ
Ů˴ԼףѵǴ˵BJһ֦һЦԵѧ㣬Сܺѩ壬˳Ʒѧ峵ŮĹĺҲȡ˵һ˫ɫҪֻСɰ۵С֡
һ㣬ЦСܵܣѿԣܲҺλ˧˵仰أ
ЦһҪ˵;һһƤʹƵһߣ֣һͷ˦˦ͷ㣬ӣСҲͿˣ˵㣬ҿǻǵǹưһİɣĴСĽѾã֪Ƿ뵽㹲أ˵۵СǣڴС
ţðɣҲСģͣ߰ɡ˵۾ؿС
ӷǰһƿԣظѣСܵʲ֮£ýƷѣˣ롣˵ƾҪǰС
СЦѣһǼɫ壬ֿǰЦˣλɫǣλŮҵģɣߣȻҪԷˣȵģġ
˶ʱĿ¶׹⣬Ůڲ࣬ʱһ䣬ֺõؽеԶԣСͣ㡣
ס˵С죬һۣĵ޳ܡ
ǹưѧУԶѧǾۻ쳣ȥһСͲ˲࣬Ͼ󲿷ֵѧѲָߵ಻Ůѵˮģһµ˶ȥˡ
һλãװ껹ǺƷζģϾҪǴѧʱ˲࣬ûһѧǵطֲھưɵĴ
˼ζСˣСҪһơƺƿͷƣ𾪣ҪôƣݳޣҲġ
С⣬ԼƿͷСһһơƸڻ£ϴξۻᣬĸһͰơķ֮ԱĶࡣ
ҪһСƿģһŮ̬ˮнƵľҺ˵ĹԣԵ޶ཿס
пʼҲǱ񣬽յȸ˼
Ҳûʲô£СҲǶһһسţ˶Լòĳޣüһģʱ۹С𣬹۲ķӦ
ѧ㣬զǿأѵûһӢٷ磬ഺٵӢȻôӼ¶ǣϰŵıҪСˡ
ģôûһãȻŶЦ⡣
˭С𣿡˵ֿЦ
СһΣһֹ˼һתЦ㺰ģλǴķӣλ˵ڣԼɡ˵һָ
֪ǽԼôŮʲô˵ڵġ
Ǻģ˲ĲҲô𺳰ɣġѩһţX
һ£Цᶼˣָ˵ǶԱͲСʱǲӿ˶ʱһľ״ˮԾ
ԼҲ˲ԣͣЦ˳ż˵Ŀ⿴˹ʱ߳ŭСӣʲôأ
˶ʱĿ⿴ƱС⳰ȾơȾƣСǾӣɡ
ʱһţһơȥ˰䡣
һʼСźȣһᣬСǺȵ𾢣¶˱࣬Ǵڰĺȹ⣬Ȼ˾䲻˼ûˣҲȵơưɣȻͲһƿơƵϣһʱǷһƨϣȻԲѵҪһʮغŮѧ
Ѳ󣬷Ӵһʮһ壬ȻֱһһһȻǶֻ֣Цơƾ׿ˮĲҪȶһͨ죬ͷӲ˫֣죬Ͷˡ
һˣԷһ䣬ʲôģǷһ˿ʶ
ļ¼ʮƿϸղźȵģҲ߰ƿſԽѧһ£ƵƵٱ̸ЦѧƽϧǲǿŮѧ㣬ȻǳЦȻƸɣмȥһϴּ䣬߲ܣȲԾͲ˲һˣֱŲɵЦŶӲ࣬һһѣڣʮƿѹһŮʿһס
һԵСЦˣû뵽û뵽ƽʱһӣû뵽Ȼ˵ãʱλѾˣֻԼˣǹЦһƱ
С۾ȫСǣƾ£ԵĿɰ޵촽Ը쳣СݸһЦСҾһҵľˣˣ㻹ҵˣҽԺˣҵಡȻȫˣ֪ҽ˵һʮ꣬죬ҶʮգҪȸʹ죬ңһһԸʲôԸҶģɱ
˵ˮС𣬺촽ҧгջ˼СɵҲס
𱭣СȻ֪˵Щʲôһ죬˱һֻӽоһҲһͷоҲһһξľ˳ѩ׵Ĳ£С۹⣬¡¡¡
С̾Ҳһһغš


ھʮ Ů˻
˴粻֪ȵ˻ƻ裬ɫտʼƮѩһʼϸСѩȻܵѩ춼ǴƬƬѩ·ϵ˶Ҵţͷϣһɫѩ
ʱ·ϵѩѾڻ·ߵĴѩѾ䲻СȹʣơƣǾò񫣬ִ򿪶ͷʼƴƣưԽԽ٣ֻмǲļƹƵغСơ
ƿͷ¶ǣԲ֧ˣСҲǾŨŨĵ׵ԽͣʱֶѾֹͣ࣬һûһˮ
һֻ֧ǰ͸Сһ˫ĿŨؿС
ѧ㣬ҲȵĲˣҪȥɡС鵽
ðҪϸϴּ䡣һᵽ裬ͻȻ
ãҲҪһ£Ȼܲˡ·ҡҡλΣϽ׷ȥס˼ȥоɶˣСֱӲֱߵֶǰ棬ӽһ£һǧԪǮ˾Ϳʼ衣
һ׸裬ѡ÷޷ġŮ˻СҲᳪǣɤѹ͵һ˿ԣС֣׾豻һֱζֻлһ䣬УģĺĺеĵȺĵΣŮ˻ҡҷں쳾УŮ˻ڶֻһ˫֣ܸοĵļį
СҲЩ鶯еĵȻдԵɤųлһ䣬֦ͷ˭Ѱ٣ʱֱۣŮ绨Ρ
СɫɫӵģСǣԼС֣ߣسлһ䣬У氮˶صҰݣռɽ£·ʹŮ˻ҡҷں쳾УŮ˻ڶ㣬Ź˻ŨңΪ˭졣
СеİŨеŨŨ⣬§Сس֪أ֪Ũлǿա
˺ϳԵݲͣ񴺷ߣŮ绨Ρ
ӵ촽С޷˵ӵһֶҲƺܵ˵ĸȾţֱӺ˷ֿͣ
֪ʱ澹ȻվʮˣǶ˵ĸģ˷ֿűҵм˻ڣһ
žƾҲһһ׵ľ裬ưϰϲüЦͣкŵµ裬ơơơ׾ƸǲͣضӺͲҲѹˣСǶԹŮıݣһʼҧгݵţҲԣ۾ʪˣƿ׾ƣŸš
ϣѩɣһƬѩף·˲տĽֵϻŶĸ֪ѾʮˣĸŻλƵشӾư߳Ǹֵľưϰ壬׷С˲ͣؾţСһƱһһͷ߻ؾưɡ
صѾʮһˣÿһԹſڣؿʧ¥ڣСǰһļ򣺡ˣˣȵĸ󡲻ңȵ˵ǣ뿪Щɡ
һı飬̾ΪʲôΪʲôôôŮϲʲôȥѵֻ棥
һҹ޻ףֻһ˱ŰƼɤӺһϣδԱҲؼˣͼڰҹ⿰ǺĸҲûǡ


ھʮ Уѧô
ѧʶ⣬칬ѧУ֮䣬ССǿֶʵġ
ԴӺСϳŮ˻Խ欣ÿСȹһ˲ˣ˭¡
죬İĶС˵ĻС𱳺һߣҲӷҲø˵ʱòá
һͰ۹͸¶ŨŨĴ⡣
ŶǰУһ緹ɡСк
ǣ⻰ʲô˼ΪʲôҪʱ䡣ȻСǰǰ˳ǣŮҪռʱǿɲУҪԼء
ΪʲôС֪ˡ˵ίһƨСĴϣȥ
СͺʲôϵΪʲôô˵һƽʱᣬƵʵ
ŶģҲûʲôǣ㿴ôһôСһӦţһ߷ɿš
ʲôǸģлֱ˵ƽʱͦܰ׻ôôؽˡźǵı飬֪ô£һĻţ￪ʼת
ô죬Сôǣıҹٴɿ±ͦˣټϱϺǵϷݣһ͸ıķŭתΪͬ۹⣬ǵܱܵҵȥˮҲֹסǰһѾͱס˺ǣһʹޣҲǱô·Ů˴ʱȻӵһ𣬷ʹޡ
СһĿĴﵽץһţС˵˾䣺һпΣˣģúðοһǣĺŶ
һСܣڳᡣ
ǣҲ֪ôˣһǰС𵱳ΨһˣģԺѧҲչģҺСҵȥҹһϺӵġ椻ԼСˣȻ˵ã治֪ĵĻġ
ѧ㣬ҺСûô򵥣ǣǡڳԼСѾˮ齻ڵĹϵе㲻ÿڡ
û£֪СһֱãģҲ㵱õġĲ
ѧ㣬˵С𲻽ΨһˣҲҵİˡһᣬֽͱƣȻСˣԼҲܾô׵سã˵Ůġ
ʲôЦˣҲСֳ֮Σˣ㲻ҪһҪÿΪΪСģôУԼ񲻳˾ˡ
ǵģѧ㣬ϲСģҲϲңңû˵ѡ룬ѧôôѸ㣬˵ôˣͿء
ҲţʱҺСһôû˵£ңǣѾ̸ˣѵ˵Сֻ̤еˣСäȻţǼ⡣
ңû˵̸̸ľͺˣܵʱǰɣŹƽǵǲɵСŮҲһҪΪֱŤԿĿֻԼ
ʲôôԽ˵ԽˣʱǣΪ˭˵СбŮ𣿡򲻿˼ؿźǣѾͷôôֵ˵أ
һؿȻͻȻ¶һŹֵı飺㲻֪ѵûи߹㣿
֪ʲôû߹ʲôֲԤУѵСʲôΪ֪
һǲ˵ˣԺԼɡ˵ҪȥʱıèץƵģôߣһѾסڴϡ
ߣãңô£Ȼﻹ𣿺ãҡһҲûƽʱ߰ӡ
ǿǼʽƲ˵ˣӣһ£ſڵãȷſңֻܼ˵飬ҪģԲܸˣȻصġ
Уҷģߵˡ˵Ȥһֻ֣״
ãҸ˵СˡǸСʱˣҲеˡ
ʲôˣʲôһ¾⿪̫ˡ
ǵģǶǼæ͵û뵽ͬˣֲˡ
ôأһĲˡ
ܲҰѻ˵أҲ˵ˣһһէġ
ããҲ˵ˣ˵˵𡣡
Ǻãٴˣ˵ǣСһˡ˵꣬ҪһѰסˣӲӲסû˵
һߣС˵￴Щ߸̬ҲǺǿԺ֪ˡپҲһţ֪ľ˵һطкöࡣ
Ҳﲻסˣ㣬ǲڱ°һţôҲĳҲ̫˰ɣڿһһƵᣬػҲΪ˭ǻʵۻԪףңҲš
ôķӦεҡҡͷ̾Ϣѧ㣬뷨ȥĵܷܵģһٻȫʬ
סˣǺ췢ҲţǣȥĵܷܵģɲǿЦˡ
ãңʵ޷Ű
ѧ㣬СһʱҲˣѵûʲôر𣿡
ûа˾㡢㡢һǿ׳㣬ҲûʲôһѽСƽʱҲǱȽϵ͵żС裬컨ģһˣû¶ʲôŶ
ŶˣѧϰȴͨѧУŶͯԣУκҵಡǲ򵥣ѵ𣿡ͻȻСβľУǾС𲻼ˡ
ĵĶЩҲʲôܣ̫Сˣˣѧ㣬Ҳ˵ˣһпΣˣʲô׵ԼȥСɣкܶģܲܣòҪȻԿԼˡ˵һɵﻰ˵Ǹð취ղŵί˶ʧˣСôԼʲôǳء
ԴڴϣζŸղźǵĻСһúú롣


һ 
ʱ֣СŴͼޣһţͿȻڴ߷㶵򣬲һＸλڣһ۵С۵ؿ
ѧ㣬㵹˵仰ҪСӵ㣬缸Сһα飬ߵ˵
ûѧ㣬BJѧ˲ļüãӢ۱αһϵأɣҷӺԸΪѧͷ­ѪһΡ˵ľ԰ס
СһЦһľȻЩ£ӲͷƤߵߣСѧ㣬ѵ㻹ǵǸˣʹдͲҪƽˡ
Ǻ˵ŵΪλȻȰ˵ҪҲǨŭˣҲСĳ󣬲ǲǺǵ£ע
˭֪λ˵վšסСȥСһ·ҺţǾ
¥ƷСֱȥС֮£Ҳһ·񱼽档
ľͼ򱳿һôһ˫ĿŷɱС˼ýǰһ࿿ϣʶڿ
ѧ㣬˰ˣСˡСһ磬֮粻ɷϣԼλΪһλǫǫӣøҲֱġ
㣬װᣬվãл㡣תãɴûꡣ
OKСشСʻʱش֪޲ԣ޲ɷ񣿡
Уƶˣ㣬㣬ǲˣţ⻰ʵģСеԲ׼ˡ
ԣСˣǹҲޣǸˣˡ⻰ģһʮһȷ𰸡
Ҳ˼ʣǲһˡŶ⻰ˮƽǲ֪νˡ
ԣһˣ˼彡ȡûʲôȺã׼ҲôôѾͷ˵ʽͷһ䣬һ䣬ѧʣʵȻ
㣬ôǻأʲôȡҿԹܿܣĴٻࡣˣԭԼİð죬졣
ѧ㲻Ҫô˵СȻϲŮϲϵ»һҪǣYYѣΪ潡Ū顢ƭƭɫҿһûɹĴҵ룬Ϊ֮ܶѧңҸˣȻᵱҵĺѵġ˵꣬Сɫһ䣬Ҫ
վס˭ˣ˵ЩˣԼҪͥ󰸣ôͻȻԼĲˡ
վأҵģҪߣҪߡС˭ߣƬҶմԸλѧ㣬Ǽɣõġ
ˣװɣȻδˣҵ˿ԴѧУʳŵУ⣬վãشҵ⡣СĽƻ۹⣬ƹɫ
ãˣ˵ɣʱش𡣡
˵ڷɻϾʱõʲô
ԭƷԴӡڰˡ
ͣһ⣬мš
𣿱δ飬׼ʯ塣軬ͷ۵ר
ʵǲţʲôȺʲôϵΪ
ŶͱȽϸˣõϵۺѻش⣬Ƕҵĺ֪ƽʱһ̽һЩԴĶǸ⣬ȽϲϵʣҽȵļŮ֮һϵСתͣ¶ЦݣûҪԼŮŶӣһ룬Ĺǵġ
Сɫɫһʧ;Щֵһˡ
ңСʲôˣˮڴתµرڡ
˵ģжعϵ޵еƯѧ㣬Сѽ˵һӵڻޱӡһǡ
㣬滵ڵͷСĻˣôҲ԰ȥԴ֪κԼԼ壬;ԼΨһһŷ壬һһҪһӵĺţϰˮ̺ţû뵽ͻȻ䣬ԼȻ󹬴һԱڿ˵ճԿԼ
СңҸô죿ΪʲôôŮˣңҰѽǣ治ôŮ˷㡣εŮ˵εĻһģСһ仰ıˡ


һһ Я칬
С𲻽ûоʲôѰģǾ÷ǳð죬һ䣺㰮𣿡
һ㣬ûκεĻɡ
һ𣿡
롣һ㣬Ҳʡ
֪ΪʲôԸغһ𣿡ҡҡͷ
Ϊǰ㣬һǣһĺôǳϣഺפòС׳֦κŮ˶ԵֵջһϦãʤȴ˼䷼һϦãഺפοԼϲˣԶһˣĻǲ࣬ҲֻСһ˶ѡ
ˣСǿȥɡģСֱӹҵŮˣǲһĴոջУ˸־Сת磬ֱӽ磬ת䣬ԼûУôһССѡ
ȻˣСɲƭˣɫѧ⣬ߣȥǹưɱת߸ͬĺϻô˵꣬һ§סСһĴУЦ߳С֡
֣ĺǣЦأվԭأһһָֻŶ˵Ǻͺˣҵ죬˵ܳˣΪҪأ
ǰǣСЦ˵ǣ췴ûΣҴȥһõط
һǾɫѧһ޲ɷúǣСһ󼤶˵޼칬棬Ҳ֪Լƭӣ˳Ҳɾͺ²ǡ
һ͸ˮСͻȻǰλŮһ̾˵ȥһļСССָһСͻȻڿն˲͵˸߿գλŮһһ§סСǸֱ޷ݣһؼУסСǱߵĺҲʾеͬʱССȻõСİȫȴҲţλŮʱҪͬ˾죬ҪʲôܶСײ
˵ž͵޼칬ϿգС﷢һɲеλ˿ͣ޼칬ϵðȫͻӺ䡣
Ůһʲô޼칬һͨɽ̣һ㣬Ƕ죬﷢ʧ
С΢ЦֻһСһ𣬼ǰȻʣһƬľ³ǰ̨ͤ¥֣ɽɽܴ֮󣬾޴һĿһ̻Ի͵Ĺǰ棬˴С߳Ϳ߳һнսʿԭСǰʿװרҵרǻװԵɡ
Сѵ˵޼칬ôط˻ȫ𣿡ʱһСŮ˵ģСĵؿһֳʿ
ŶСҿǻǻȥɣ˼ҴסˡҲһĺ¡
²£˭߲١˵Ŷȥ
ˣӭ칬費Ҫ֪ͨλŮˡһʿͷ߹ʵ
Ŷڼ𣿶˭λڣû뵽쾹Ȼмλ
˻ģ˿˽ģ˸ջ
Ŷˣ֪ˣߣǼҵļλ֪ȥ˵꣬ŶŮǰߡ
С𣬲ðɣңҶûô׼಻˼һС檼ССһ֡
׼ʲôǿ칬֪ˣʲôУҪ׼ʲôġ
ǵûʲôǼʶԼһֱæѧҵȻ֪СȻһֵĵطֻЩˡ
СͧСֱӴȥ˹һϴԡ󵽴󣬰ټť۾̨׼Ͳ͡
Ƭ̣Ůһĵ˽ֱСңеִٲԼէҪλСסͺһһԡ
ӴС˼𣿲ȻûϴԴСǶԵôЩŶ۶Ҳһ仰˵һƨƵġ
ҲǵһɣҶС˵˺üˣ˵æѧ٣µѧϰһᣬĴ棬ɺˣһ治˿Ҫãźǵ˵
æС𣬼ȻλŮҪǣǽҺͼλþȵƽֹȥסȰѹϵ˰ɣȻ˼ﻹǲҵġϴ
ãô죬ǾסңôλŮСԸ⣬ŮǺߣȴ˵ԡ
޼칬бͺ棬Թ˿Ŷ칬ˣǲֺСȴһԵңк˯һ⣬ݲϸ
ҹ칬а̻ţһƬƽΪףλŮ˵Ķ֮ҹ칬ҹУȻƮһѩ칬ȫϼױһƬϲ


һ ҵȥ
ʱţ󣬴ѧǼ򵥼죬칬Ҳ൱ģתۼ䣬ҵѹСлĿڵѧУڵĳƺźֱѡΪѡֱӽΪʿͷκٱҵ
־ԸʱСѡսӣֱʯصһͨԱһƬϧеȥгǺBJѧ죬ѾԭĹһδ߹Ĺ켣ǰͦ
С̤гʱǰһưܵСվʯسվƾɵСʯڰ߲ʯ̾͵վ̨ϣСʯQǿͷʾǧĮеǿ
ǰվһΧϸͷάŮ绰ܵĽίԱҲǰμʱѡͷסֻ¶һ˫Ψ˫ۣһƬС󣬽߼ǰñ׼ͨʵǹͬѧ𣿡
Ŷңǰɡǵõ绰˵һ֡
ǵģǰͬѧӭʯС𰢶ԱȽϸˣ˿ϡٵıߏСǣټôƤ⻬꣬ά˶ƤֲڣȻ඼ǣĮķɳĸĻǶȽϳɣСԵĶࡣ
˵ţһɴɳͿ֦ǿ˹СæסڱǣСľ࣬һ󿩿ЦݹһƺɫΧСϽϣСվȥ
һȫǳʽī̼ճͣվڣʯվ³ֻСһˣСվޱ޼ʵĻĮСЩѡطˣУããĸ̲ѵСӣǰʲôҲûУֻһߵĻĮ泤һЩͰСľҲûеĻӥ
ڵļճϣĴ¶磬ӿɳƳСЩĸоԱߵİҲĬֻЩ䣬ǿάеĸһСƬϸƤ
жԶǵأСѾһСʱĳˣѵվسôԶô
ˣС͵ˣǲЩϰߣСʱĳҲسľ룬ȻһСأȴʮǧƽйǼжʮƽ˿ȴ֮࣬䶼ҪϼСʱġ˵һ˫еɫ˵ؿС
ҵ죬Сʱ˵ʵЩѡطˣһСʱҲûһûˣûжֱһë֮ءСʵʵ˵
Ǻǣ˵ģֻ˲һСʱͰ½˲ë֮ˣʵ½һĵط㵽˰ʯ򣬾ܿ˺ˡ˵Щõתͷ
ҲûУֻһ˵һǱȽ½ĴĮģάŮСЩƦЦؽ͵
ȻСάŮɵ¶һ˿΢ЦǲݵѣĽëͦıһź촽Ư½СñȻǴֵ½Ů΢΢һЦ¶һЩ౴ݣСһ¿ˮ𾭳YY¥ŮȻͬһŶ
Զ˵߶ҵģԽ˸ڣǰʧңԶ磬ǰʧңԶ硣С˵ɵġ°߶ȻûеɴֿɤĮ֮УȴҲԵ÷ǳӦʱӦû뵽ȻҲᳪ׸裬żճ죬ӳ˵Ƿ磬߶۾Ƿ񻹶飬˵˵
Сϳˣ̲ϵ㣬ܷ߰߶䣬ڵȴϢڵȴϢϢ
󰢶ȻҲСϳţоȻֳ⣬֪ǲǰˣǶԼûԶСıˣһʱ䣬ǰ濪Ҳе½ζŨĿһţɤȻ
ճڸ·һɳŴԽƺûоͷĻĮ֮С
װ߶۾ˮڵСһֽ۽ǵˮС˿ͷΧͷڳϣ۾ĽëϻһδɵỨС˫ĽëлУҲ˯ˡ
۵һС˯ճͣһԺӵУƽǰһɫӣдŰʯ
ӳƽɵС𲻽ЩȻԺһ̳һʵ⣬ûʲôͨİ칫һ̨ʽĵӻǽǣľƵӺһĻ𿻣ôҲһ칫ңͨά˾סСݡ
Сһƨڿϣվ޳İһʽˮһֽﵹһЩˮֽЩִϢӹһڣˮʻԣһЩζԽʣһȸ˱еˮġ
Ժ칫ϰĵطˣСܣ԰ʯصĻǳˡ


ʮһ ҵʮ
ҵСμССسﵭðսϣɾһµĴ档


һ ÷չҪ
ڱĻ֮ϣԱһС϶һĸ巢ֻֽдšʯؾ÷չҪԭʯؾȻûسҲûǣֻаСˣһίԱһǾ÷չ칫Σһεسĳһɳʧٺ󣬾ζԱȴҲûԸʺıߏСǵһϧԴְԿϼָɣ󣬾˴ίоݲǲؼɲʯٴη硣
ܰҲϼľǣΪʯصԭڴѧҵȻԥѡ˻صأ֧Ԯ緢չǣصطϲŷ֣ԼȻΨһһʯص쵼ɲȻְ󣬿ǣصľáĻԼһз񣬶Լϡ
Ϊ˷չΰʯذСѧУԱεһ񣬾һŬյʮѧĥƤŴЩ׼úũ̵άġ
ʵʯرҲʲôľҲֻмǧˣҴ඼һЩؼ˺ͶͯΪضΪԭһѩɽȻÿ꿪ѩˮ£ȴںɽǴݲһеȻӰˮ⼸ǧ˹ڰʯΪͶ˽һˮվԶʱˮվ쵽ˮ
󲿷ֵİʯ׳궼򹤻ֻ̣ûͶĶͯ
СվڱɳŰĽֵϣЩưܵƽֱص˾ᣬڵϿ½ˮݷޣ洦ɼ֬Լɽأǰľ̫ĲˣֲûԸ
Сǰʯسǣȫ˿ڴԼжǧ˰ٶˣϽʮ˵ʵҲһЩСޣ仵ɳٻһЩޣǰ˼ˣسߵİߺӱһЩЩ˾סҪȥ𣿡ǸְԱ԰ʯǳ˽⡣
ãǾȥɣ÷չ칫λҪִʹɣСȻһЦ£ȥ˳˽һϽڵ
СߵͷʱǼʮոµһɺԵĺӱ߷ǳۣ߽һߣһ͵άϺںһ¯ӣһƨɵСкںͣŪСһӡ
ϲģ¯ӸʲôأСʡ
¯Ҫ˺ЩۣκܿҪ˭ǰ𣿡ͷǱȽģھ͸˸ˡ
壬㲻ҪҿЦصľ÷չ칫ιΡһ̺죬۹СһۣͷСľŰиɲݵཬ
ŶǹΣããۣȻҵСӾͻɶɳĮˡϵؿС֣ȫֻͣվַǰһά¾
壬Ҫô˵ҸϤط֪Ϥʯ𣿡
ϤȻϤҽʮ꣬ڲݵϷ򣬰ʯȫ߱飬ʱİʲ˼ãǷĲݵӺͺݷţ׳ϲ󡣡һ𰢿ʯȫԶǿǰˮݷľ
ΪʲôȫǻĮûţ򡣡Сû뵽ǰʲô˼ãͷڴţ
ϲƣ˰Ĵ˺ʯͷɳ˲ݵӣҲ˵صףżʮĹ⾰ޱɳĮʧڰʯĲԭϡ˵˵ͷ̾ϢţϢʯı仯
ŶΪʲôǲְֲ֣ʯķأСֻҪֿԻָǰ
Ƕߵ磬ֻĳΪ룬߱ʯأˮԴǣֵСԳɳһϣƬήˣûģǵĺǣҲһ籩бɳĮˣڣҲûҵ壬滳ǵĺĳзỨƺһ
Ŷ壬ҪˣһͰһ½ǵİʯ»ظȥģ˵С𰢶صԺ׼ҪĮصİʯأ
д귢չҪС𽻸ļӡһ͸ʡǣվûг
ôȥӡ
ΣûиӡĶӡһĺЦӡһ̵궼ûУοӡ硣
ͷСԳЦЦˣˣУøӡˣٳһɡ
ˣΣɣô˵ҲĽίԱʲô鶼ҪԶְɡ˵갢Сһ˵΢ЦһﳭҪȥˡ
СʽĵϣһˮͰˮȥߵˮվģˮɳζأǺСƷеİ׿ˮŷչ¡
Ҫ뷢չȾҪɳ籩κãչҵĿǰΨһ취ǣʷǳɳĮѾסˮֺӪһаһˮٶҲôأ
ҪҵһܹӦֲȷɳǹؼ


һ ֲɽ
ҪҵһµֲҪֲĵطȥǻĮĶʲôֲأ
ȥСֻȥϤʯȥһ£ҵᣬͷڿΣͨĻӳǳɣϣƤ֬һĺΡ
壬㰡Ժŵεζˡ˵һɳľɵСʣԡ
ŶСΰ¿Σζĺܡ˵ݹһ鿾ιСڿһһζ̼ҺڣڳԵһСΣȻδؿһ۷εţĨĨ죬˿ĭӡ
˵Ҳ̫࣬ʮ۲ſ߸ΣһʮĿСҲҪʵ壬һЩʺڻĮֲ֪ʯʲôطֲȥһ
һϷеΣͷؿС𣺡СΣ˺һ⣬治򵥣Ҳ˵ҪҵһʺϻĮֲܸı䰢ʯ״û뵽뵽⣬򵥰
ֻһ룬ֲܹܹסˮֺӪԺִ͵־ͻ°빦ǡ˵С𲻺˼ش֣û뵽뷨ǰ뵽ˡ
ܺðҲϣȥѰң֪һǾѰֲʱʧٵġ˵һָӵ۹⿴
ûϵңҲңôңзִ硣˵С𵭶ؿˡ
˼Ƭ̣¶˾ģ̧ͷǸ˪ָָԶѩɽǶ˵һַ缬εĶ缬ӾĶѿĸʮ׳ֻҪһ˿ˮ֣Ϳңϵڲ󣬵ȴγɾ޴ĸֵܹκη籩ϮҲв˽ڼǧǰʹѩɽ֮УǣȴûҵܹҵֲҲܸƻĮˡ
˽˵ǣѩɽһƬ˽Ļԭɽθӣ˵ɽĺԶκĶҳֵıɽֻҪմϣͻޱȣȫԳ鴤ˣû˽ѩɽǶΪķĹֽɽ˵ȫһ˱ɽĶһ
ˣСססһͨƽһ󣬰̽ͷ˫ۿСϳһĨݼŵľϲȻţС
ڼӶ࣬һŴ״ĵ˴ں£׻ɫƵĴȻЩɣȴɾĺܣ紵ˬӹˣСҵһӣһǰһС̨ƣһһСϷʮ飬һȻмʫ̩ġ԰һʫѡϣСó԰ַС˳ҪæŰˮƿɣҵĺɡˮĽűߣ˵ܡɳ̲ƵӰʹڴϣüϵŨ
СĶ飬鱾վӴڿԶĽֵϤŲɣûɣҵĺɣˮƿɢˮƿƮˮ棬ɣҵĺɡ±̣Ұ塣˼뽫ںڵзɳɳѳ
˸˵ĹâߵС𱳺󣬺ʫɤеɴ䵽ϡɣҪҵĺɡƲˮɣҵĺɡε˿ڰϣεˮû㣬ס㣬ˮľߵɣˮҵĺɡ
СֹͣУǾýʫЩ壬뵽ɽк˴ʱ龰˫صؽ뷢Ͷɣҵĺɡģ޵סڵε˯ߡҹǰ죬ǾĬɣͶҵĺɡ
Сû뵽Ҳϲ̩ʫֻǣʫȴϢҲǺϲУôҺȻֺĸоأ˵գȻСϣ쳣ڴ£ʥĹã
ҵϲģŶ޾壬ջļ¡˵Ǵűɴȹϸ
ҪȥѰҲһʱ䲻ڣǵðҵĸҪݸʡί𣿡С˵
ʲôҲҪȥѰҲУԲСһһƿСỨӿ
мҪ㣬ʧٵǾҵİְ֣ʮȥΪ˷㣬ΪĳҲǳȥѰֵģұɽʮֲҵذʯȫʧˣղүүҸ棬ȥɽǣȴҲûлΪ˲ñȥɽҲʧٱдΪɳڣҪȥɽԲԡ˵ˮմʪĽëͽ׵ա
ԭСˣΪʲôôķӦԭһǾװɽǴ˵еĹɽԼʲôˣˣһҪ⿪ɽ֮ԣ˵ҵİְ֡
ɽһҪȥģΪƬĮҲΪİְ֣ģһģɽΣյĵطҶȥûʲôɽҵģİɡСٴ§סһᶨؿ
УǲУΪ˭ҲУȻҲıĻĮǣҲȥðգҵĸҲǸðռңһ壬Ҳԭʼɭ̽ѰʱҲ˵ģǣȴҲûлҾһη˵ץסС֣ҪԼ
ҺְֲͬЩҲܸ㣬ңҾԿԻŻġ
УǲСҡͷ
˾ţգСı飬ǲ˵ˣɵļ˵ҪȥҲУҪһȥУҼͬ⡣
뵽ͬУСҲſԱάŮЦ˵ģҲԱ֤Ұȫһͷ˿Ҳٵģ߰ɣھͳ


һ Ȫư׿ˮ
ʲôܵ׼׼ɣҪϵˮͷƷðõĶҪ׼һ£㻹ǸðռأЩʶֵ˵С
Ҳԣɣһ㣬׼һ㵭ˮͿˣ׼˵СͻصԼķ䣬ʱ仹磬˯һȡ
ҲûжٴҵС𣬰˵۶ˣҲ֪ʲôȥˣС˯һˣһħýָڵ޹ҵ޹ҪһѵƷʲôʹﳣĸ㡢⸬ˮҵ̫ҽԺ鵤ҩ˲¹׵ȣͳͳװ봢ռʱȡáֵȪ˴ĲȪˮŻصԼڴϣܹȥˡ
һ磬Сӵѣһʮͷ̫̫ſڣͣظ˵ЩʲôһСһΧ
һӣˮС˵СΣð治øѩɽ飬ϣ㲻ҪȥҲȻǰʯһ˰
԰ȥǲʧȥ㡣Ĳ˽
ˣﾲһѾ˵ˣ˵ʲôҲҾһΪѰݣİʯ³ɫǾͲҪȰˣòáİʱһļϳ̫ţʥŮ
ԣģҺͰܿͻǻȥ˵ĺϢɡСһ֣ͱ
һȰ裬ȥѾλ˷ǳļСͰ˵ǺðɣܻӵģҲֹˣǵһ⣬ϣף˳
˵˷׷װѴӼĸˮԼһЩˮС˵ǰȻת̫ͣţףԸƽ
֪˭ǣһƥһƥɫĿ˰ѶϣСһ˫˻ָ𣬰ɫĿųĳѩɽȥ
ѩɽڰʯԼ·̣һ죬СһҳŻͷС𣬰ݸһЦҸ³һ˿СȥϵĻҳ
ͬͷİתͷɴֻһ˫۾¶ߣĽëǾӨĺ飬Сһжۣѩɽв·Сڿǲǵһҷɴɳ
Ҫ߶Զŵѩɽ
ˣԼ죬ǰĻԭԽСɽӦþ͵ˣû߹ġ˲ϵĺˮͣϢϢ
óΣָСһԭ찢ȥỻʱС˵¶죬֪Ҫȥѩɽ£ŽһõΣϵֹˣû뵽˵ˣŴʮΣȫʳˣСҲһжͳʳһԵĽζҲڵس˵ζ治һ㵭ζ⽹رнͷ͵͵ȡһ㲻ȪˮװˮһڣˬڣȫƣͻȻȫˣˬϽ˹ȥ
ףĶŪˮ֡˵ӹཹཱུغ˼ڣͻȻȫһĲָС˵ͼðֵȻһЩɫճҺ״ĶƤһε䵽һṦͱһˣŵСᡣ
ôˣΪʲôɺˡ
һᣬ˫ֵۣؿС𣺡СҺȵʲôˮΪʲôҸоȫһڸоһҲˣЩںĶʲôŶңô찡ĺཬеĸо
СʱףԭǲȪˮãгϵĹЧYYС˵ϴ赤áǻԭϴϴҲûطŶ
һᣬȥҿûˮϴϴ˵һԶ
һЦǻĮʲôҪУǲë֮ô
һСɽıСһ֣гʮˣһ£ֻǰһƬ֮һģȪСǰԼмʮƽȪˮӵӿܿСһĴӡһ֣ʧС߽һȪ治СһԺӴСˮ峺ףһЩԲԲʯͷˮףЩ治ǸǵģҲ֪תתĻǵȪˮϴǴ´ˡ
СȪˮѽ
ӦȪ۾Ĵģ治Լ۾תͷСһĻɣ룬һôʲô¶ϣĮҲҵȪԼôֵˮճܣҲ˲ˣССѺȥҪϴ裬ճģˡ
Сֹţʲô£˰쾢۸ʸҲûУҪԧԡͺˡǹԹԵ˹ȥڴƨϣѳʣİΣݵߣڴڵسš
˺þãάֹʲô죬ŲԸؽССң·ܴˣ취
СһٺһЦɽתŵİһ굽ˮе˭ģȥ
СûôôˣЦصҪˣѵƨɳ𣿡
ҲûˣҲˣˮתˮСһ˵ıӰ
ģ·һֻż·˹һĹʽȹһ׵ڿ㣬ؿŮޱȳԾˣ·һ¾תСͻȻʶԼ״һȥ
㣬ȥҪ·ˣɫǡСǸԩŶóһ׹û뵽ٳ۸ˣûʲôʧ
ˣ㣬תɡ⽿СŸתͷһʱ䣬Ȼֻһ仰ɫɲ͡
װȹһͷʪꤵĳڼϣ¶ѩ׵ľӣǰıǡݵسɵĶӨֱۣ޳¶ڷɫĳȹ⣬ɰԭ󽡿ڲȪˮԵʣʱԵð͸죬ޱȣһ˫ݵĴ˫۾ڳĽë£ԵرɫһȪޱߵ⡣
㻹𣿡Сȵؽе
ʲôСŲأһţһСԸе촽ҧסɰ
ǣҵ˼ǣĲˣȴ·Сһ˵ʽ˵䡣
㣬滵ȴһĽߣųȹһǣܵĺȥˡ
СһЦһӡһŰӳͬǰָһĲȳϣһƿзʺѾƣֻƯˮ߽űһŲ˹̺ڵϣСϱߣеˣš
ٴ̧ͷһζʱ۾һգߵ̺ϣ£ָĲ˹̺һĲ˼顣
СŲأǲ·ѵħʦôôĶǶĿѾֹǾȣȫ
ٺ٣ܣܵҲˣɲħķˣ԰ɡ˵굹ƣƱ
һһ±Сļذѱӷڴߣ˱һСڣȻһ̧ЦąĺƣСûƭң̫úˣʲôƣζǸʴ
ǺǣķBJƿҪʮҲܺȵŶ˵꣬Сһȵı飬һҰ¹⸬
죬ŻһĳݣС𣬿治ͨˣղŸҺȵˮҲͨˮɣ˵СĵؿС
ţǲȪȪˮ˵˳ϣôˣ⻹аҪǿʾȺȵٳ԰ɡ˵ݹˮ
һѾͶˮһľϲȪˮ㾹Ȼ׿ˮȣȫңҪţвС
СȻһЦУȫ㣬Ҫǲкܶ࣬㹻ȵġ
һŹֵؿСʲôأܹ˳ϵȪˮǶôֵǮ絽жܰһ뵽Լ˲ȪˮһϲҪǸܹȵⲻȪˮжð
СڴڴڵسЩζȣһ̾ˣΪʯԽԼףܵԭѰҲʱĳױСˣһԸʹ˲ǾǣŮˣҲ֡


һ ɹŰĹ
԰ײͺȰվƣҹɫѺڣССٴһӣǰһͻȻƾʧױ۷ǳҹںµƽߵһɲǣͻȻĺ̹ǣһƬҰСĴԶǡһѿ֦Сܲǰȥһֿɺ͸ɲݷǰСһͣӶͳһһɲһʱȼգͻȻյůġ
СߣоǰδеůԴӸʧٺʧȥС򣬹ƬϣڣҵԼȻȻһƬߣǣСϣֻҪڸ֣ԭҲá
ůЩҪȥʰЩɲûյĸһЩ˵СҪ
һס˿˿͸¶һЩܣٴĻҲůͣҡ
š֮ɸҲӣС˳ӵرǷ壬˵ڻůű˴˵ġ
СһһܱһɹŰңҾǵĴδ촽άŮһЩ֣һ˿ţԼİһ黰Ҳ޹˼ɵԷ
õģ𷴻ŶɹŰˡССһӣһģɹŰǰҰ׵İס׺˻ƽ解ڵϵĶҲûƽƣ޹ǵˣƿɹŰĲһ룬͸оһůı类ɹŰ⣬мһľƳɵˣ߸ߵɹŰΧԺõĶһӦȫڱһδȼĻ¯С߹ȥôһ㣬һ¯ȼõĻ磬Щ谵ĿռͻȻĹ§ŰߵƤë̺ĵϣһƨ棬
ףʲôë̺һееҡС𿴺ȻʧЦⲻά˳õĶôѵҲʶ
ԣⲻǶֻңȴңҲһֵһ£öɷȤһһҵһᣬҳףᵯһӡ
ϤɣССغ߳ңԶĵطλù߹ҪǷۺС̫˵۾ĵԸڲԭȥÿ쿴ǷۺСߵѣԸһֻСԣԸÿƤ޲ϡ
һߵһ۽͵͵СԽԽϲԽԽ飬ɰкӢģ¸ǡӵһȴӲ˳ϵĲȪˮرԼ˭ܼкһأ¹ײϸǺա
СΪʲô˼ңãŶСֱֱضŤ˻µĺӣ֪СҪʹȴ֪Ǻá
ɹŰѾˣ㣬ǲҲҪԼŵأװɵС𲻱ֱ⡣
ŵԣʲôŵԣŵ˰ɣǷζĻþѡ˵űСȾܡ
СһʱɹŰתȦ׷ŰһֻԾľ飬ɹŰҵضţЩץסɵѣСӰԽԽ죬ƿһǣһɺ˻Ҫת򣬱СһѴţǵ촽²׽ܵĺ촽
Сͬ־Ҫ˼ҸղǿЦ㲻Ҫ棬δ˵꣬㱻С촽ϣһѣκʹδй㣬СĹ£顣
𰢶СȻûаɿһֱźë̺Ĵϣ˲ɿ촽ڴڵغʵĿһǣδЩʱδйİͻȥ
һ𣬶ܵĻ¯С½Ĺ£Ż¯ϣһӣһӺһƤϳǰСǵһƯԵˢˢˢϱȵгʮ˿飬һ飬žͿղȼۺϣɲһļޱȴ顣
Сˣʱڲ࣬ЧҰ⣬԰һ黰һߵİȴɿֵ˫֣ůĳ˯ĴƣȴƵƵĵġɫǡͬߣԭķ簡ů紺ž¯ڹͬŸɲһĹ


һ ɳĮ֮
һҹάСɫǵջ£һֻ˳СůͷƤ˯һѩ˪źֱۣС֣ǲ𴲡
ܹ𴲣ҽһΪ͡׳ջ֦Ůֵܹ
УҪʯɵңʮ𴲡Ҫۣ͵ػǮҲŮ˵ԣȻǰĽٵŮּۻ۵ȤŮԵøӵķҷ
OK𴲡һʯ͹СϣάŮǰΰΣΰΡ
Сתͷȥһ۴ķͣûУعͷʱѾڣŮڴϣźôĶǸղŵǴ
̾ŮʱݰŮеٮٮߣܴСһָֿҲҲǲȪˮãСɾһԺ󣬻Ҫ˴Ǹ⣬ԺҪǣ¶Ȫˮܼ˾͸ȻԼഺϵܣûг
ʰͣСӻ֣ɹŰ˰ʣĸȫιƥԭ䱦ΣҲƥ׳ĸͷس˸⡣
Ƶߵѩɽͦһһţ֪һܿҪȥˣɫҪ谵ԶĵƽϹǿı磬ķɳͣס۾С͵ϢǿüԶƺеҪҵĸףû˵ǰš
ءԶɽ´һҰǵĽƴտĻԭϴԶžˎĻš
С𣬿˵еɳĮ֮ˣϱɳĮǰûǣ϶Ǵ˵еɳĮ֮ǡ־סС½ǡ
£ôڣСһðʰˣ¼ֻССɳĮ֮ǡ
ءСȻѧǽˣȸղŵǽи죬ĸԶµȻСĽŵһġ
׽СĻһҲǣСҲɰ¼ֻҰǡ
ţµͻȻﲻס㲻ǰɫѾ͸ֻǰһӨӨСԽԽ࣬˸˸ںӰĵϣӫһԽԽ
С͸ۣɲʱؼһжֻǰѹѹҰǣͷţһСһ׳ճĿˮһٶֻЩѾЩˣ̵ĸһ
С½ǣɴһֱӱСĺŵضǰС̵
°壬Сһ֣һСҹ鱻һСͷлŷɵȺ֮ϣһʱ䣬ҹȺֻȺһֻһͨǴС۾վһСɽϣǼֻ͹ˮĸǣΪʲôжĸǣΪֻһֻĸǵĶƤ£ˮ
ϵҹ飬ΪԶԶǰĶջ
ֻصؽȺҲһ󺿽Уʮֻǵḻ́ԭϳȺĻɳĮ֮սһֻɽʳѩֻСµȶ£Ҫ£Сһǿվڵϡ
СҲûóһ𣬾档һ֣ʮ˳Сǰһ£ֻСΧʮΧһһ׶ߵʯǽڵ֮ϣС뿴ЩжܲԽΧǽ
ΧΧǽŷֱͷЩôԽΧǽ
ȻͻȻֵΧǽǶȺҲֻɱҰޣҲ͵˵ţһİǽ治һǺֻɳĮȺе׳˹׷ǽȥǣ׶ʱþˤΧǽ˼Σ޷Խ׶ߵΧǽ
Щ꣬ٴηǺЩҲдݵϢǾͼȺһXһЩϵΧǽ£ſڵϣѳһ׶ߵǶѣȻһǴǶѣһ㣬ʣµȺʼܣһԾһֻԾΧǽصһУΧǽСǳ
С͵ص˵ͷЩǿЩǻۣҪС𣬿²Ҫǧġ
ΧǽǴﵽʮֻСһֻֻ֣˶ޱȵĹ޳ȺǰһֻгƤһȺȥػ޺ޣವһΧǽ֮ϣһ㣬ͱЩǿȻҲǿֻһ£һˮǽ͵С˵ǰһֻǰǽһ˱ǣһֻһײ˼ʮ飬˱һֻϹŻޣ޺ȻһŭһѺ޵ıǽͼֻǰͷĴֱӸճ˻ҡ
СͰϣǹЦƥҲ˶ߣһߴǣһأΪֻһʱ䣬ȺǾСܽ˻ǵļңһʱʬɣ쵽ݣ߰ʮֻҰǣӣȫ
ԶӿֻޣͷĺУǽȺˣֻɱЩɳĮ޵Ķ֣ûܵĻᣬͱ߰˰ˣǿֻܻ׳ҲյëƤãһ·Һš
Сһֻ֣ͻȻʧǰС̤ʬµҲߵȵڽӽʮҵĵطСվסؿ
һʼó޵Ŀ⿴С𣬾վϼֻ̻֪Ŀǰſĸǵĸ£˱Ÿ֭
˿ߵʮֻĸǺǶʮֻſڵϷİǣеľͻȻЩɢͷصؽ˼Ҳͣؽţڽ̸ʲôһᣬֱɽ£СǰͨһСǰҲѧģڵϣصؽš
СЦţһ֣ƺС˼ӵ̧ͷжؿСһֻֻۣƯĸǵֻ̣ؽ˼ֻջߵ̾ͻλƵСǰȺŸţûںڰĻԭϷ
СͰһһֻֻ̣ë޵Сһëδȥ񣬵ǼΪ׳ʵһֻŽɫëɫİߵ㣬СΪǵ磬һֻβһëΪŭɣıѩɽȥ


һ ѩɽ
ܵɳĮ֮ǵľţЩήңСһСһӡһǷɳǰСѡһյõսһᣬ˰ƥ˩ãڼļʻһʱ䣬ԭϵĺ类ս֮⡣
ھǰѩɽҪϤһɳļʻ˵С͵ͷʼоսļʻϵͳ
ɳϵеսҵرעһЩϵͳķţƽ羵ӵļʻϣСȥսǲСΣֻгһ˳
սʹ÷Ի˲ÿ
ˣڹˣսˣҪʹüʻսͿʻϵͳûսϵͳƲ⣬սʹԭӺ˶Ӧͨңмģ˿ŽָϽâǱ־ϣڻָУâǴһ֣СʳָǸָСâϡ
ؿһУ˺֣еĺأǿСĶæҲûҴţؿһС
֣ϵͳУɨԱָǫ̛˷Ӧܱߵһƹ˸ɳ
̽⵽ɳ½ϣɳ½ģʽӵһɴһζ棬ĸԽҰӣΪʲô˵ԽҰأΪĻ̥ͨΪͬǿץ
֣ϵͳ֤ʧܣϵͳݿҲߵϢ뽫ָڿϣϢ¼롣ɴһ¾ĺʧ
Щ鷳û˰ԼϢ¼뵽ЩɴͷɳݿвźãȿҷɴɣСڹ⻬粣Ŀ̨ϣһɨ˷ӦɨɣǱϢ뱻״̬ȫȨ֣תɣɴȫԶƷʽɡ
湻ܵģQR˾˵ɴ˿ƣԶתʽɴ൱ܰ
СͻȻһ˿ӦɴԼһһſǰнϾ͸еɴؿʼǰУǰͲʾ򿪣ǰһ͸ͼ񣬿ܵľ󣬷ɳС趨ٶǰš
СһƨƤϣ³һû뵽ɳôײٿأֻҪô͸ӦԶʲôط
ôСôɳԼˣǲǳˡСûвɳԼˣЩġ
ģû£ɳҲ˵ģƵģѾȫסˣھ͵ѩɽȥһ۹⣬СһЦļһȻԵõӡ
ˣСڰĸӵĲ˼飬ѵСҲ˲ɡ
Ҳˣйˣ漮NJǸ¶һõһЩ㲻Ҫ£Ȼһ׼йˡǿ͸˰뷨С͵
ŶҲʲôˣҵİˣװС𡣡ٴν˵Сϣ˵
ɳС֮£ⲻë֮ϷʻţٶȻ죬ڳֻ΢ҡΣһ̸Цţһߺźƣ൱
ѩɽԽԽСʱ˱ʻ˵ѩɽ£̧ͷѩɽȷʵһ㣬һɽ幹ɣ಻ϵȺɽɽ֮ϣѩɽɽſʼѩױѩʹ׶ɽȫ£·ϡ
˴ӷɳһ̹ǵĺ紵һ¾굽СıȻɪɪ
䰡Сܲˡݶĵĵֻ졣
űĳȹСϽʶָѰҿ·ѹȫһЩƯĹǳᱡû취Сֻ÷ǰɻЩ˵Ķ򲻸ˣڣСӽָҵװƤëһƬһĶСʲôרõķװ϶ܵ磬һ֣˳
˻װַǳʣëƤůʱ»ָ¶ȣֵؿ·СƤôôůͰӣǵƤҪܶ࣬ȴеǳů
СҲ֣ʶǱƤ£·Ȼ˵ģͨʶȡƤ½бԷ봩˵иӦȶȿԵֿǧٶȣ¶ȿԵֿ¶ǧٶȣұԷʱɫԴﵽĿģ˽ӽ
ǺöǴ·ͲúºˣŶԣֻҪΧɫͿˡ˵Сʶһûд·ͷȫʱɻҰһƬվڰλãֻһͷ­ֻڿţ̫ˡ
Ҳһ£Ȼһ·Զһʧˣֻ̧֣ԼǰҡΣ˷ܼˡ
Ҫֺܰͷͺˡ˵С·ҲϣֻɣֺͷҪ¶棬Ǿ̫ˡ
ȻСڶҵһ׺ͷףϺͷϣԶ·һ壬˲䣬СʧڿУһҲæԼ·Ҳҵͷ׺ףϺҲʧˡ
ֻдСĶе㺦¡
˭ң㣬С𣬿ȻңҲˣѽɫǡȥҲС𣬹һᣬҲѧˣһԣСҲҲˣš
OKˣˡСһ󲨶廹ԭԭҺɫƤɫ
𡱣ͷԣСͷȥҲһ󲨶Ҳ˴ֳһţ֪УѩӿƮһҲú䣬ڴС


һ ԽҰ
ѩԽԽ󣬱ѾڻĻԭװؼһƬããСͰҲˣСνǰѾ۵ѩϣԶѩɽһʱ
СȻǲºˣѩɽ·ҲûУҪĶʼʵأ
ĶаеǷڣǰƥͷɳȷɽ£ͽɽòãһ;ķ羰ðյˣһʱ
ӽָóһЩϣһʱ䵱չƥ趨˷ɳĳС˱㿪ʼɽ֮á
ںĻѩ֮ϣĺХŴɽдС˴ͷ׺ףһҲоΧȵĺ䣬˵Цڴѩѩɽ֮ϡ
ƽ̹ɽȣǰѩˮʱɵİݣɽеǱͱ̨ץűڹ⻬ıϣӭŷѩɽȥ
һСģһһߵһȥСקסС֣һʹòסΣ§סһڴֵıСļؼʵǡ
ҪиЬͺˣͲ״ˣ뵽;ýһļⶤ˵ЬףЬǸװһģ£Сȵվһ⻬ı̨ϣϽ߰
Ҳһӳ֣СҪϸСһЩСȫã氡ʱҲ֪ʲôĴװĵؿСһۣ֣ǰ
һСʱӵһսǵ㣬һ̨ϣ˱űϢţôʱ䣬ɽһŶ׵ľ룬СЩɥһ֣óݸһƿͷָҪԣ;һ춼˵˵Ҳ¶ʮȣɽҪĶ࣬òװͽһҧһɿڵ˱
ҲһźؿһӡҲҧ
ô죬ܲܰɹŰóԷɣС˼һóһһַһĶһףſ˿棬һʱ䣬ѩ棬ңСٴóһҧУȻɿڣݸһ˾͸ɿ
˰ڿʵĺܣСҪʢŲȪˮˮԥȪˮǳ󣬵׿ˮʵۣСÿϧٻа֣һٸ㡣
ӹȪˮ˹˵غ˼ڣ۵İ˲ãСгɶֵĲȪҲû˵ʲôСȪˮݹʱСڵغ˼ڣСĵذˮıˡ
Ա㣬ɫ磬һĨ͸ѩɽ֮۵ѷ͸˽Ͽʱⱻι״ıͱ̨ɫ״һЩ߻߲ʵĹȦͶڱϵѩϣɷǺÿ
߲ϼ°ĹΣʵǣ˶Ьİٶȿ˲٣ڹ⻬ıϣͨʯһ˸ֽŲãڱ̨֮䴩У͸ķ϶˵дһĸܣӰ߲Ȥ
ڣ˵һѩɽĸСʱ򿪷֣ժͷףͷ϶ðɫȥǰ಻ϵѩ壬ߵʹ䣬ݺᣬһƬɫĺѩ£һƬ⻬һߺŲȪˮһߴĸСʱʵǣ˲ٵѩɽ嶥˿Զɵ̫һ˿ƣϢһСʱվ
ôѩɽһʵǣûʮ£ҵˣ磬ǻǰɡС˵
ʲôʲôҪгǻôɽ𣿡ЩЦ˵
С˼һתĵҪԼϲɽ棬ͷɹȥˣԼûѩɽϲɽĸоѣҸСʲôѵģǷͧҲиҡ
ѩɽһĳǺˣҪҸרɽԽҰĳźãЩɳͷͧҪڿзȥģû˼ˣԼһѩԽҰȽ˼
գ˿ɽĿյأ㹻һ֣г˺һСͧʵͧʺεѩԽҰɲԣ
ˣԣ֪ǷʽԽҰʽһ˵
ȻǳʱʽҪǷУֱ÷ͧˣУҪװ̽װúͲɼװãҪ̽ռû⣬ɡЩˣòſ
˵˾ͿʼæµһѩҷɣֱͧӲڻֻһһһתǵĴӣ˰ڻķͧתǣȻͼתڿն𣬷ɵյϣ󻭻һһڵһԽҰ⻬ƽ壬ȻĸףеԽҰʵȻµĳڣһ⻨װһЩƵ·Ȼһһϸܣӵϵһϣһվ�
ſţСЩˣһ֣ӽָóһר˯˫˵ģŰ˯ëƤͷʣ棬§壬˺ܿͽ磬ڲ֪ƣعš


һһʮ ѩҰ
Ѫ繳С˴˯бʱƻ裬һֺԶԶѩɽ֮ҡҡ׹ڶȴһббʣ䣬¼ţңӦϧǴ͡
ٿѩҰ֮ϣһѩĺԽҰѾȱسѩϣ͸ĳĳĸ̥Ƕڳ࣬һֱͦĿѩ壬ѩһĽʵ֧ųһ޴Ͱһ͵֣׺Ҳǻܲߡ
һ⳵ĸ棬ȺҪĶ࣬ǰĳͷֻ۾һԲԲģģƿתǰһεʯССۣӨ⡣
ܲ͵Ļƣ֪жٻرڳѩҰ֮ϡ
ǵѩԽҰ깤ˣĴһ˯Сشϱװ˯
˼˯ءشһѿһ˵˯һ˯ԶԽҰҲһ˷ܣµһ´ϱװСȥ
Ư⳵ôȥµģô졣ڳϹ⻬ı棬ѩڳϣȻֱӻȥһۼûУȵ˵
ȻҴQRҷͧģ˵õϡڵǾ޽еģȽʯӲᣬҿʱı̬Ŷ֪⳵û⹦ܡСǰһ壬⳵ĲϻһЩ˽ġ
ˣȻԣУ֪мѩɽ֮УΡСǱˮ궴εȵȣ˵Ĳɼܺ̽⹦Ҳȫ뱸ԿġһվѩϵĹԺؽܵ
ţôʻأ
ˣѾ趨˵רϢֻҪڳϣԶʶ˵ԣ˵ԭķͧһȫܻơȻϰߵϵĲʽóҲصĵǽз̺ɲϡȣֻҪҪʹ֪ͨͿˡһĻСȲ˼ʻң湻ܵģСտϵ͸ϸǾʹˣСһȥϸԶϣϢ
ҪСȥһ£ײ͸ϸϣʹ͸ǣû뵽һСڣе֣һ£Ͱסá
ĽСһüһ⳵ԶأæеſǵŮˡ
СĽеſһֻеֻܻظıץĵطȻһƣವһ£ջȥˣһۼҲҲ͸ϸԶ򿪣һֻеִӳذѰ˽ȥСһ̾ţˡ
ߣС⳵ܰеƨɺʹԺ󲻹ʲôҲҪҵϢȥͽСĻʺв˵Сһգͷ
պù˺˯С̺죬򿪺ҷһCJġѩҰҡЧ㡣
ȫܵĳɲǸǵģݵļ˸߱ĹǡѩҰǰ࣬߿Խǳ
СشһΣŽѩԽҰޱߵѩȥļ֣ʼת
ڣCJĿҰɤûһƬƽѩأһѩ𣬸ĵĸԽĿҰ
СҲɤӣֳҹŰӣӭŷѩӳҽԺĵ·ϣңҲҪѣΪҵĲûиоҵ⣬ҵѪҵ־ֺҿޣЦѩҰYiYeYiYeΪҵĲûиоYiYeYiYeѩҰ
ְѩˣԽҰããѩҰзУղĳϹ⻬ޱȵĻѩ壬ǿ£ѩеһҶۣƥ
ҲάŮݺĸСǿҰĸûѣҲûЬȴоǿңҲ֪ŻţΪҵĲûиоҵ̼үҵ飬ҵĻʿС㣬ҿޣҪôЦѩҰ
ҵĻʿС㣬һĵСͷϣС𣬳Ҳô´һʿú뵽ݸһЦߺǱѩҰҪ׵


һһʮһ ѩ
ѩɽɽܲڶ࣬С˿ѩԽҰڿҰֵĴ̼£ѩ֮۳ңǲֺ˼䣬䶸һҰĺ¡СϷ
ĿһС˶ʱгֻ߸ߵѩ֮ϣֵıѩŴı˰ӿ£СѲס
ӴţһתѩԽҰԳʮٶѩչܣǱѩ飬ٶ֣һмѾôڳ֮ϣСţȻѩ൱Сٶȣǰ
ԽҰһŭȻ٣Сһ˷ܵĴ𣬰ļССǰ档
ûСתͷԽҰͻȻʧȥĿƣƮ˿Уԭǰ澹Ȼһ£ǰѩɽǰİѩһɫڼУһһ׹ȥ
СһæҵصģԽҰֶ״̬Уһʱ䣬СҲ֪ô죬ͿԽҰµ׵Ԩȥ
С𣬿ԽҰȫ½ȻǻᱻˤġץСĸ첲е
СҲ밡ǣ⳵ڳ˱׼ķ̺⣬һֲǷɻͻȻСһԣзģʽôϿԡ
ģʽԶơҽɣС
ֻһζ೵һԳ򣬳һΧƮѩͻȻˣֹͣ˻ζʼ׹ٶȡ
С˿Ҫ壬ּС𣬿棬㡣
С̧ͷһ޴ѩЮž޴ıɵҲ㲻׹ʯοѩأ
СһʱͿŻԶǰһԣͷ·ȥ
ѾѩҵϵžС˽͸֣Ųųǰ屻˦Ķᣬ»εۼԨĹԽԽС𰵽⣬첻ײҲñѩˣԼνˣǰͲһˣôѹ£С
ʱҲһ߳ס壬һ߿Сǲᣬǰǰˣ֮ζʲôоУСһֻḧɫɷ׵ϣһѹ
ͻȻ˾ͻȻһɳȻı˷̧ͷһһ޴ĶѨмʮ׸ߣĶѨܲɭֲмĶ칻󣬷ɳವһɽ죬洫ѩصĺһƮڱйµıѩطסˡ
ɳڶѨĵϣһͣת͸򿪣ܱͻȻʮյƣѨյһƬ
ɳͣ˰һͻʯϣԼмʮƽףҲƽ̹С̽ͷһһºӣðһЩˮܱߵ±ҲǶѨܲһɵĶҲѩЩһЩɫĹ
ˮӿտĶѨﴫһһεأɽ﷢΢Ļ
ֻеְѶ˴ӳ͵ϣСŰС֣ߵʯıϣĵرסСĸ첲̽ͷ¿ȥʮףĺˮģƽ޲
ߵʯ룬Сһ֣óһЩˮһë̺ϣϯضһȻǿѩֻҪڣһԳȥģұġ
ݸһЦСַԼδϣһᶨ˵СҲģҪڣµҲ¡
жƬ̣Сһˮݸˮ޹زƷ𣬹ϸۣƤ֭࣬ǽʣҧһڣһɸһɹ֭ҺϽС׼ƿڣһ˱һˮĹ͹ȫζƳ
СֵݹһȴûзŽԼֲ˲§СĲӣ͵ߣСһů⣬ҲһҧһСڣȥһȻǰƵˮůģ
ˮˮ٣һʳ˴룬ˮȻ֭ζȴֻܽʲֹ˵ĶͬʱһһЦСһâһˮɲƤȻһĹӣ޹ĴʳƷһĹ֭Ĺ⣬м仹һЩɿһıƤǹļƷ
ûԹˮ֪ôſڣСʾԵҧһڣɿڣڸһȥ¶ĹˣСҲһҧȥ𣬽ɫһɿһζ¶Сһ̧ͷȽȥһ࣬ӣ൱ˬ
ĶӲֽڿ⣬ҧ˺ҲѧСһͷ˽ȥȻǳĸеƵζһʱĴãʣµˮҲǳƷ֣ζͬһʱθڴ󿪣Եǲֺ
ɽĸоҲţԻˡ


һһʮ ɽľͷ
ɽ˵ˮһ紵һʵζ˳Ա㣬С𰢶̽һ㡣
Сߺһֶģʽ̽ģʽرշ֡
ܻܻȻСԼģǣǷһ΢Ȼǰ̽յδ򿪣ܱߵƵƹ΢Чոպã͸ϣСǰһU͵ĿƸˣϴһСһˣһĿȻǰּťıŶѲ΢١١١ٵ
Сŵһ΢ٰť;ûӵ뿪棬ֹڿУȻһUͿƸˣһקԭƫƣ뿪ʯڿУһƿƸˣǰнһƸˣֹͣȻȥֵ̽
ֱߵˣǰһСĻϳ֣ʮʮ塭Ȼַˣ½Ǳ׼߶ȵ֣ǳ㣬СһṦϤ˲һ٣һUͿƸˣǰƽȵؿһֻֿǰٶȣһֻֿŸ߶ȣɽҲһᣬСͿŻɽٴ
յƵĵƹɨڶϣһʼֻа͹ʯֵɫĽ״Խֽ״Խ࣬һЩĢһͷСһͷССֻƻһ
СŻ±ڣϸ۲Щ࣬һĢͷǷʴĸͨɫЩ͸Сִһ£ӲӲģƺЩճ֣ͳһֽݸС𣬿ֽһӴСָͷ˵һ£ͱ˺ɫѸپһš
ɽǱɽСָûˣͻȻ˵еֶһʱæӹСֱۣĵĲˡ
û£ûʲôоǱɽôûиоǾճճġ˵꿴ԼָһЩɫмһĶС𵹳һЩȪˮڳϴϴ̵һЩмȫڻˣȪˮǿԿġ
ؿŶǧʥİɫɽ̾棬ֿĢȻǿصĶҳʹջ˭Ҳһ壬ǳѩɽҰ⣬֪ж֮°
С˲ɼģʽһֻеֱȥһЩıɽɼһ͸ĲɼУһֵͲһĶһ£͸ĲɼͱɽѸٱСգֻͨĲСеַڡ
ͨѩԽҰڲķǣС֪ɽʯڵĹͳɷ֣治ͬǣʯͷͨʯǻджѧɷֵĻʯʯɷֵֵıɽЩĢƵһֽᾧ壬ʯжʵʱγصĽᾧ壬Էǳ󣬲񾭣Ҿ൱ĸʴ͸ԣ൱¡
Ż룬ԽԽСȴˣһʱ䣬һЩһִ̱ǵĻѧζ֪ǰĶʲôֵʣС͸֣ԶһɹʵĿŻǰĻų˿ڿȥ
ʻ˴ԼһСʱӣǰĶֻ׶ˣϵıɽѾʧȡ֮һЩϸϸ˿һĶһ±ϣɫҲЩƣһЩѪ˿һĶЩ˿ɽϳ֣ɽҲĲֱͨͨģСͬ˳Ŷһǰȥ
ʮӣչһ䣬ǰͻȻ͸ߣԽԽĹɽϣγһӰٴһתǰһƬһڵĹǽڶǰ
С̽װöԹǽһ̽ʾĽ˴һˣǰһͨǧһǼʱǧң巽
ǼѵȻõһʱ
ͣſڣһ˵Ĵ˵ɽһģڣȻɽѾˣǲ˵һߣǣǧ·̻ͨηأȥˣûл·˵׼ȻС漶սкУǣز漶սǧ꣬ڲڣЩСŮ˶⡣
С򿪻ݿ⣬ѯһǹݣȷǣһǼ˫ģȻмڹ·̣ǼԾҲǷַ飬Ӧòֻز⣬ֻһ㣬ĵطʱͿռάȿزһͬҲпܳȫֺͬͿռ̬
С˼ԼȹȥȻٻܹСʹһȥزСûѰͻذʯ
Ǽͬ⣬СزԼк壬صʯҲ˰ʯ״пԶҲСˣĿܾԲԼܣزԸСȥǧĵطǼҲǿ
Ȼ˻ضһۣ˫ֽһ𣬳ǰǼ


һһʮ Сʧ
ŷɳǰһ͸ĹĤһУǰһâȻΧͻȻޱߵĺڰܱдĹٵȥ˵Ӱģ壬Լʮ룬ǰͻȻһǼȻһںɽ
ٶ𣬻ָ˶˸һɫɽɨϵͳΧĻȫλɨ裬ԼһӣﴫɨĽˣɨ裬˴δ֪Ԫأ޺ʯṹҪΪ
СҲЩרҵֻ֪޺ͿˣͰŻɽ￪ȥ
Լӣ洫Ұ޵˻ͲҽץСĸ첲δ֪Ŀ־弴ʹСҲشȫ
С𽵵˻ķٶȣڣȥ
ǰĿռͻȻޱȿ㣬һƬͰľԭҰ֣һԲʶĹڲͣͷϵĽǺڽŹһֻǳ쵻ƵĶͻһֻֻ̡ǵҰţ
ֻͻźļУƺһСӰָҰţһɫĳžž죬ʱʱҰţϳȥ
ֻҰţҲͨɫϳһķ̣ŵ⣬һⳤβϳȭͷСӲᣬͻߵʱӲ˦ͻϣͻܻʹ죬ŭҰţƨҧȥͻϵӰͻȻڿն𣬴ӿ׼ȷñӳţۣһҽУҰţһֻ۾ѪˮֻԭҰȥ
ӰӿƮ䣬ͻһŤ˹ȥýס׹ӰһŤеͻԶȥҰţһƷҧҰţ˦βֻͣһβʹһѪˮţƨϵҰţͻȻһɲһ͵һŤӴӲתͷͦͷϵļǾͳͻĸһͻĶӣһŤһѪȵĳӣͻ໵һҽУڿնһбˤϵӰһڿն׵ı͵˦һøߴһ֦͵һ˳ȥ׹ͻٴαҰţļǲ븹ǻһƺߣϢ
СɰǸСӰģΪҰţѾ˦ͻʬ壬ýʣֻĴѰһϵˣƺѾǸӰ㣬ǱתͷȥǸӰڿɵͬʱһˣ굽ϣǣڴֵǵҶӸסӰҰţϸӦÿԷ
Сͷ˵һȥˣȴڻϡ
˵꣬ɰػʹ͸֣һ˲ƶҰţԶͷҰţ̫󣬿߽һȴͷҰţһͷСƨϵѪص䣬ٵأ׼ǸӰĵطȥ
СһӽָһǳˢһҰţƨϣţƨ϶ʱѿһһ߶ĿӣѪⷭҰţʹĲҽһعͷֻ۶ݺݵضСͷһͣͷֻȳ̲˶ٵĳСС𲻻ŲæһзҰţıϣֱţһ£ֱûҰţٴοУſұͼҪѱϵ˦
ԶڴĽСӰʱͻȻţɵľ֣ɵشԾ˲ĽǰţϵСʱɽ֣ſ죬һСڿ˵ţСҰţ˵ֻһҰţϵĴëһߴе뿪Σա
ǸŻװŮҲСĻСһ߲һ֣߳˼׵ģȶһߣɵɫ۾һ˿жȴûжһߣΧ˲ĵطתȦȦɶеĳޣŻСһѡ
Сڳץסʹһקţеĳٴλ׼ɱҰţҰţɲǺǵģʱŤ壬ұģͷϵļǲʱʱССҲֻҶһβ㱻ļǴУҰţļȴδԼ壬Ѫ죬ȴƺ⣬ϳѪĵطѾһˣȫѪΪ棬Ұţóȫܵš
СţϵȥһʱҲûа취ͻȻϵŮ޻ӳһ¾Ұţֻǰ㣬Ұţһʱʧȥģͷؽᣬһͷڵϣƨɸ߸СҲӺһ˦˳ȥǧһʱСǡɿţͷһ϶һӣҰţͷǹǵķ϶û룬ţ۾д˳ҰţһҺţȻأ鴤˼£Ϣˡ
СȴҰţ޴˦˳ȥһˤɽϵʯϣʯ£Сͨһˤϣһû˹ȥ
ͬһʱ䣬ɫӰһ嵽Сߣһѳ𣬼ԾʧԭҰ֮ϣæҴ͸ֵİȴһܵСصĵطһʯͲԶڵϵҰţͻﻹСǸŮӰ
ããԭҰϣĵͰľԶɵգ޴վزҵ°ߵģһʱе޿ص˻ϣҺûϢǳظ͸֣ڵҲֻĵˣȥѰңһҵС𣬿ԼŪˣֻڵСԼˡ
ҺóбõˮʹʳСҲǻصΨһͨСǲˣʲôģأܻصģ뵽ŻصɽԶװãóһЩʳˮɽһƽ̹ĵطصȴСĹ


һһʮ ʥʹ
˫ۣһ˫ɫ۾ɫĳһµСǰһգգؿ
˭еļһɫӰҰţǾ޴ƥСˤʯϣҪǳˣˤ࣬ǿǰĶˣû뵽Сǿײʯڵһ˲䷢ΣһŽһʯϣҰţֻεʱ̣ܶʹ㲻գ۵ؿҲѿεḶ́ǻǿײңһʱֹͣˣֻһ˿˿򶷵Ĺ̺ɫӰһ㡣
##һСδǸŮӵ﷢˳ǣشֻ㯵
Сƺһ˿оеĳһ˿ʹͻȻŮʻʵǣʥʹ㻹𣿡
ʥʹֵĳνѵǷˣ
ãĶҲ֪ĶܺùĬ
ǰʥʹˣȥܶԵȡ˵һֻСӣıľųȥˡ
򣬺ֵ֣ʥʹֵĳƺֵܶĹְһͷˮСӴ˶ֱۣãһжɺشֵĵط
ڲطһεĵһֵĻƣݺύԼɵĵطһɴһɵĴϵĴ̫һһѵ״һЩɫľƱһĶһϸľһȥһĵ֮ණһһЩֵĶһɫıӺһһĹǵϲһƤһĲϣǳĴֲںԭʼ
ѵȻһԭʼ̬𣿳ǵϻһҰţֵӣСشһУ뵽
𾴵ʥʹ£ӭٰҴ񣬶ߵľ񡣡һĿףһӵ˽ͷϲһЩճһëһͷֳִĻɫͷɢԺһƤ磬һְ˿ʵĳۣһֲұ߹һֵĶõΣһ˫ϬţƤɫʵصƤѥѵλǰܶ
С𵭶ص˵ͷòذȥЦ˵ãԵСһǰܶ˰ɡ
С֣ܶ˾Ȼһ¹ڵϣ˫֣סСŵСϽ֣ؿ
ʥʹԭסĿռ򣬷ǳ򡣡վİܶһݵؿС
ҲʲôʥʹֻһͨĵˣѰҲݵģֲ֪𣿡ݵϢСļָܿ˹
ʥʹϼأڽ򣬲ΪǴֺϣҰܶͶλʥŮġ˵һָֻϱ˱ȡ
ĵƣСЦĳ嶯ڵϣƻò˰ᣬοָء
ԭƯŮȻ̫Ŀû˵ϵŮ׼˵ǼƷŮŵŮеһӢȴּ𱬣ȥȴֲʧУϻһʥʣվͤͤ۾ؿԼ
ΪʲôԼΪʥʹأѵԼѰҲҲע𣿲⣬Сʹ˰ͷȥˣԼҲݵģʥʹҲ
ðɣȻ˵ǣҲͲٱˣڻ֣ѵûл𣿡Сֵʵ
ûУֻᵽ˵Խ⿾죬Դůͽ
СʶͳһֻȻС̣ҰⲻҪԣڳǰ˼ֻû뵽ʱȻɵó
ǻ֣ʲôԵĶʾһ¡Сص˵
ͶֵؿСеĴе㲻֪룬СֻԼ֣⣬һЩɲݶǽǣʹһЩϣôˣѸٱð̣Ͷ־ؿɫĻ磬˼ǽǡ
ʥʹѵǴ˵еĻ֣ԷɫĹâʳĻ𣿡Ͷһ߹۲죬һߺʵ
С˵ͷͶ¶񣬱ѻ
ӹѧСӣͶСļذһ¿أһĻ˳絽ɲϣȼ˸ɲݣȼպͶһžȻѻ˵ϣžһ£ŵͶһ¹ڵϣסСͷﲻס˵ˡۡ
СЦѵϵĻϣɫӻ̿ת


һһʮ ʢ
ίϵһλ࣬Ψһͬ꣬Ҳףһļ紺գ³2124ңǳʺֲˮԴḻ֪ʲôԭȴӲ꣬ˮһ߶ȾԶص棬ʪȽϸߣȴǳˣϵֲϲҪˮܶ࣬ȴϲ̫һ϶һЩߴĶʳҰţ߻ɽϬţֲֵ֣һ㣬һЩвֵĹ⣬һһȴɶ֭һֵͰľ
Զе죬ԭͶ˰ѴҰţͰͻ˻һȺùӴĻ́˻һһЩ˺СҲһߴţɱҰҰţ黹治࣬ϾȫƾʯǺɱεĹ޵ġ
ʥʹɱҰţѾ˻ˣȥܶǶַָʽһ˷ܺͽ˹Ϻ˵ģһ˫ĿеؿС
ԭʼ򣬶ĳȻģĿСɱҰţ׳٣ĳݼֱӰ˵Ͻˮ಻ƺӷһʰ
عϡ󲿷˹ȺӵȻڶ࣬ȴӴ쳣ҪȺ֮ƷҲҪСĴֵۣʬһ˻һ߿һ߱ˣﶼҪܶ־зָʽĴȷָ˺ͺӣԼޣҲзĹ涨ܱ֤Ҷܷ
ֻҰţǰϵ֣׳δɱвҪԵֱɱˣԵôޣ԰˵һʷǰĴϲ¡
ܶվҰţߴСǳţʱָţѿ׸ţĳǳϲ̧ͷС߹æ֣мǿ׳С˹̧Сţ͵ܶĸǰ
ʥʹʥջء˵꣬ѳ˫ֵС
Ȼܶϲѳ͸ɡСһ֣ǳɵ˵
û뵽Ͷͨһ¹ţϣелʥʹҵȫлʥʹĶ͡
µȺһ£ֻվȺԶԶţСһ˿۹ûпıֻС촽ҧ˼ת֪ʲô
СҲ֪ϣûȻȻĻ֣Ը޷ұƼҲ޷ŻΨһͬƤз˴άһЩﵰףϳһص˿֯·ͱ죬ԭʼһЩپ֣Զǰµģ֮⣬ԭʼ졣
ҪһˣȻǵʷǰΪʥʼǲðΪһһ
ܶʼָţ⣬Ⱦ𱦽ţͷмһ£˵ӦǼӲͷǣֵǣȴһţͷСҲֹǱҲô׵ؾʹ̴Ұţͷǹǰ
ֻܶѱһתֵţͷһᣬһֻ־һѪܵĻɫӣ߾ٹչʾţֻһ֮ȻһϾ¶Ľ֮ɫ
ܶĿתС𣬰еӷŵһһŵϴϴ͵Сǰɫϴɾ󣬷ĵĽ⣬ҰţеĻ飬ҰţȫɵģرȻһĶҲ飬ЧҪСĶ࣬޷ֻᲢۣչҪֵģΪҰţСɱģܶȻҪָС
СȻ֪ӵ󣬿ܶϣ񣬾ͺץ˹·һţյָȥˡ
ֵķʽţϲͬĲλ۵ţӲһЩţⱻŵһһ׳СӰ߱䣬ܶͲٶˡ
ܶţСһƬɾĿյϣһʱ䣬һЩǿ׳СӰʯʯʣƯ˵İŮ˶һЩζɿڵˮܶС˿յصףȴҰţͿʼ
һЩֱӴӷֵϾһЩƬСθһģɵĸܶеѴＯеҶ⡣
ﵽÿ˵ĶһᣬԼ鿪ϣС˰һЩľ͸ɲݣְֵؽЩ֧𿾼ܣȻѸɲ͸ɲݷڿ£ţ⡣
ѧ˿ʼ֧һһܣһṦ˼ٸ֧ãĸɲ͸ɲݲ٣ůòţԣرʺտ
Сóһ˸ɲݣһᣬĻ˾۹һ𣬺濾ţܿ췢̵ζȺУ˵һЩѾʼĭˡ
ܿ죬ֱݵÿһʱ䣬һƮɢζ͸ɲζܿͳһּζòݵϵȺһĭ
⿾ĲˣһЩ͵δѣ̵죬СһѾ͸ˣվеԳˣеζƷ͸ˡ
û뵽һУȥһЩɫĿСһû뵽ȻΣһЩСĲ֣Ȼû뵽֮أȻȸζƷСʾԵذκȻϣУһŨҵտζŸɲһֱ㵽θС̧ͷһ˲ָʾѾѧؿʼԴˡ
һʱ˷δйЦ;׽һٷʢţʢڰϿʼˡ


һһʮ 
ţζڰĲԭϾòɢӴԺ󣬰˸˳ʼƷʣСҲһʳ״ȫڸ˰ˣȻʳĺ͵밢Ĳַͬ͵似ɻǿԽģңʳĺ͵϶ƵĶ滻ȻտʱҵĲ棬ðĶ棬ţҲҰţͻ棬СҲͰļλŮһоһЩʳˮ߲ǵԶܱȵģζȻɫȾζ൱Ŀɿڡ
һգͶܶСסĵСݣСٴξ᣺ͶܶѰһֽвֲģ֪ûأ
ǰСÿᵽͶڣҶΣСһʵףͶ۾һ۹һ˿вζͶһ˿ӣС˵ʥʹ⼸Եķ˻ɿڰɣͶĶʿһֻǸ׼һ£ζǳĲŶ
СһһҪӱܻش𣬲Щ˵Ͷʲ㳶ʲô򰡣㵽֪֪Ϣǳġ
ͶٴһСĵؿСڣʲôƵģ˿ĭ˵ʥʹҲ˵ȷʵ֪һЩһܣ˵ʥʹһõӣ뿪ǵ򣬻صԼ磬ˣʵڲʥʹ뿪ϣʥʹҵĿԣЩʱգȥѰҲӣ֪ʥʹأ
ԭⲻȷʵϣԼҵȻص򣬲ҲʲôⰡȻǼԼȥ磬һǱˡ
ܶˣͲ˽ˣһֱ˵ҲϵʥʹȻʲô˵ʥʹѰҲѰҲĲһʥʹ˵ˣҵõǻص򣬲ԺͲˣʱָǽģһɷģҴӦ㣬ҵӻһʱ䣬һһЩ߿ƼĶ׼͸ĺˡӲʩһСǿܶ˵ĽڣһҪ֮֮֮Ч
ͺã˵أʥʹ˼ȻģȻȰˮ֮Уʲô߿Ƽٺ٣̰ʥʹʵ̫ΰˡһĵЦݳЩ׳ϣ൱Ļ
˵˶㼱ˡСԸٸѿˡ
Ͷɫһ䣬ɫʥʹⲻڲмأǣҪõӣ൱ΣգȷҪȥѰȻʥʹ书ϵļأڵĵطȴһƬأȰʥʹǰڰס±ȽϺá
С漱ˣǆ£㲻õģз˵ص㣬Ҫⲻдá
õģõģģʥʹⲻڰϼ˵ԲεĻֻϲ˾ס֪Ϊʲô𣿡
ʲôҾ֪Ϊʲôˡ˵»ûԩ
Ϊǵı棬һƬȴ֣кˮޣѪͳ˵Ķȣδ˹ȥղϼأȴֵıȵɳĮмǧɳĮ滹ûɳĮ޾βЫҰţҲǵһθСˡпɽ꺮԰˲ɱмֻй꺮ܵԭҵҲǲֲģֻеõӲſԣʥʹЩ㻹Ҫȥ𣿡Ͷһĵ⣬ԼȲϼصĸΣգûԸЩΣȥһڻԭϵֲġ
ˣ߰ɣҾͳСһ֣޶
ʥʹи֮룬ϣͬ⡣Ͷ֣һЦ⡣
˵ɣֹͣѰҲһԴӦ㡣Сӣһ֪⡣
ģʥŮ֪ɡʱᵽʥŮ֪Ǻ⡣
ΪʲôʥŮ֪𣿡
ϻҾ֪ˣл˵ƨţҵʱ䡣ͶĆ淳
õģʥŮҲǲй涨ģרΪʥʹ׼ģֻҪʥʹ٣ʥŮͱΪʥʹŮˣ뿪ˣ͸ʥʹ׼Ůһ仰Ϳ˵ģͶʮӡ
ʲôҵŮˣҪҲ˵ҲʥʹʲôƲԼ涨ģҲҪ顣ȻǣСŮ˹ˣٶŮڹը˹
õģھ׼Ծ˵Ͷתȥ
ʲôСһסͶСӣֳһ⡣
ΪʲôҪԾ˵߲١
ҲǲϹ涨ģʥʹʥŮʥŮԾԼ֮ѪʥʹãȻѡµʥŮֱʥʹΪֹ˵꣬СһĮȻ۾⣬һ˫ɫĿһխСĴ￴Ứ
⣬ⲷôʲôдҿ˵Сһ֡
Բ𣬲ֻһܶ˵ģǲдġСһĵ⣬ⲷʵǰͳߵԸܣҲ㡣
СһȻСӷԼͳߣӦ˵ԾҲûпܡˣһ࣬һ٣ɡ
գСͦţòȻ˵ðɣʥʹǱȽģͰϵİɣҾͳסţһ
У˵ˣʥŮʥʹһѰҲǰԲſһȻȥȥ޻ء
ĬǳĬ˫۾һţС͸¶һ˿Ρ
ҹɫʣɫˮǣʱɼһţʱɼţҹȴ֣ҲʷǰģʥʹҲǳֵԭΪҹʥŮʥʹԲ֮ҹҲһɫ
ҹ˲ڵһϼĺŮڵ¶⴫֮һȵЩ΢ӴĶ룬߽Сĸͨͨϵĺƿţһʱ䣬ǵĹ˵ûϵǡôºͷСĿԣ⣬һʱ䣬΢紵Ϣƻ𣬴޷Զȴ߲ͻʵһʱ䣬޼䣬ӴЦдƵˣ쵶飬ȴǰһؼҵˣȤ࣬СҲޱߵУ˵˹µƶơغİ޼칬еļԼֻͷƷǰ绨ˣȤ֮С


һһʮ Խԭ
磬СЯ뿪ͶܶӪأͽ򱱷ȥҪ߹ǧ֮İԭ
磬Ǻůʵ磬·ûУֻһƬƬïܲԭǣ֣һ˱һֵֻǰͦģ;ȻңԶȴص̽ȤζֳľСݣЦ˵ռ䣬ȻҲ˶ʮأǿ·޷˸߰¡
ӭһСӣںӱСıˮСϣһˬ˵ͨ͸оСһˬҲˮˮ峺ףں£淺۹⣬һЩ߷䵽˵ϣһʱ䣬ЦȻСˬã죬ںӱߣȻЩȥ
ƣӰ涣˸С̧ͷεɫĲ񷣬˵Ҹĸְɡ
ðʲôأƤͷһ顣
ϲɫ·֮£ͽɣҽ˳Щô
޵ɫϲԺͽҺɣ̫ˣϲҵ֣֪ǰҵֲҵİְģͶܶڲҵģ֣ͲϲˣҺϲСҲϲŶСлһϲ
õģԺҾˣҲʥʹˣͽСɡ߰ɣǰ·кܳ㿴ұϷ㿴˵գһӣһ½Ѳ󽢳ڶǰСҷɴѡģֻһӳֿϰСײڣκܿᣬһߵĸ߶طУǳʺֵΣԽҰҪõĺܶ࣬˵СݺСٶȸ죬Ҳƽȡ
ŶСŶʲôƯŶϲɳĶϣҿǲŶ룬˵š
ȥҲɡ˵꣬Сгһˣɴһᣬ˸ı˷ɴվһߣСһӣʧǰ
ʥʹղǸᶯĻʲôһһʧŶָǻˡ
ŶҵһˣԺ֪ˣҲ֪ôͣϴɡĿƼ֪ʶһʱỹԽ͡
СָһɴϵĲԶ򿪣ƤκɫװΣһһûκεĲֻʵĳ豸
úһֻеִӺ˹ȺĹ֭СȻضߣȴһ˹֭Сʾ£Ҳ֭ǰһСڣ˵ؽúȣʵĹζһɵζʲôСΪʲôôúȣ
ǹ֭ǰˮɺȻûȺˡϲı飬СҲһ̾ôõĻȴûл𣬶޷ǿϧԼİܿͻᷱ꣬Ӧú͵ϵĿƼһ˰ɡ
С֮ǰСͶʮˣǰģƼĿѧ֪ʶڸЩˣҰǽ԰ŲúԼʱӦÿԿһִĶаɡ
ȴھͺȸ˱еĹ֭ڻеϣеһҪȣ
Сǽο˵촽ЦȻı飬ɻһЦ˵ˣ֭ȶ˶ҲãɣȳԵʲôĵģ㿴ô
ðĺܸɴࡣ
һᣬеֶһֻɫ˹һζСɣϻһЩʺţ̣һʱθڴ󿪣űɣţ̣Ǽõܰؿеֺߣǣ߳һССӣʲôҲûУҲ֪ЩʳǴĶġ
СȻ֪ΪQR˵ķɳս϶С͵תǣ԰תΪκ̬ͽṹĶЩɡϡţֻҪʽṹǶǷַӵ¡
Ա㣬С˸ĿϣС˯һᡣ
Сһ£һѩԽҰĲ豸ǰ˳Сһɴϰ벿ֶ͸ģһƲݸˣɴ΢һ뿪˵һ߶ߣʼ٣紵СݶᣬСһٰťɴһ٣һƬҶ԰ʮٶڲԭϿʻ
ԽԽĲɴٶҲԽԽ죬С㰴һٰťɴٶȾʹﵽһʮٶȣϵĲҶͿ֦ɴѸƮȥһʱ䣬ͼɴһ˷˵Ħͧڰԭ֮ϼٱš


һһʮ ԽΣմһ
ǰ˱仯һƬߵʹĴֳ˵һЩֵĴӵصðһԽԽߴԽԽܼ˵ĿͧҲһЩߵͲƽʯʹңĺҲ˲ƽ⣬һЩˮ·ϣСϽٶȣʹԽԽĹľס˵ȥ·Сͣ
⣬վڱضǴ̹ľĴǰԶԭ͵ڴĻ谵ԭƽ̹ݵÿݲƽһЩʯɰɵĵ͸һ׺ڵͰľĵ£ѿ
ֻвˣСӻóһЩʳҵһǹһЩһЩõķڱõķڽָһ֣˷ִͧӱóװҲѩɽʱȻѩɽȫͬǴȻʣҰٶִ֣ǳʺϡ
ִӽָҵһЩСװҹõķҹӾҲֻ߱Զһֻһ˫ƤѥҲǴðյıرװԿ·Ƥѥڽ¿գ˵ǳá
̤ɳɳĵ棬Сǰÿ·ǰͦ
Сֳһָ·ǣҲǴӷͧóģҪָݵң⼼׼ȷعǰķ·ߣĽ飬ǳʵãϴһΣձҲǴӷɴģԽΧ̽⣬ڷָȸжʱἰʱѶţΣա
ɫһ°ﴵ˻ҶⱻïܵҶסڼ½ϵıװܹ赲ѩɽļ˺䣬µı仯˳¶Ƥϸоʲô仯
ΧĴɫҶӣһӷ϶ڵγɻһĹߣ紵£ͣػζСӶѿùƳˣǰСù÷ɴϵĽƳɣװãڵнӽʱڼĵϲһ㼫ȵĹ⵶СӲߵĸԿȻϢͿӲȸߴ62HRCĸﱣHRCǸӲȵͨñ׼һСҲ5058HRCӲߵĸˣû뵽ױϣѵ⣬ĥ𣬶ҵСƣشһٶ๫ʹ˼ѵһҲ費СȴëǰĹľ֦ڶһأһһ˶ĵ·С󲻶졣
ȣСҪС𣬰ѵңҲҪ֦
СһЦѵڵϣֵؿСһۣ־Ҫѵʰû뵽һ£Լקֵؿѵֻʹһֻ̧΢΢һ£֪ѵڵϵԭ򣬲ȻԼһӣҪԼĽűҶϡ
ڨڨЦ˵˺ߣСһ𿳵·ȥˡ
·ʱһĺ˵ǰޱȣҺˮļһЩ֦ӺƯʱкɫĶ˵ͷһˮһֲֿĸо
СŰѽŷˮԣһɴˮ棬ǰͻȻܵɽˮĳˢһ¾ͿȥŵСϽˣס֡
ֻһСˣС˵ҵһúϱСĴһȥͼһ´͸ľ̾ӵķû뵽һ壬Ŷ˾͵˹ŵСסһ˲ƣܿ˵µĴֻȻأڵҳһڿӣС̾һգվһߣԼǰɡ
ֻС𿳵ҷɣһʱ֦ɱһɭ״Ȼ𿳵һڣһɹ˳Ŀռ֮ϣֻһЩʵٰãƶС˺ӱߣļĺˮСҲûףһС壬ѴŽȥҪȥͼһ˳Сһ¾˺ϣײ飬ڴʵСϽס˩һŴϡ
ֵǺˮͻȻһɲȻƽ֪γʲôʹĺºˣˮһͿԳ˴ɹˣСĵڴϣʼӶ԰ȥ
˶ûлСˮӶʻȥȤˮ仺СȴˮƯȥҲ⣬ĶܴαؼһʱأСϵĸоҲǲ
˼䣬ˮͻȻ˱仯һˮԽԽһ˻ɽһֻ˶ͷ­ˮ棬ª쳣е㣬Ҳе޴ˮаڳΣСС帡СһϽǣڹˮ£Ȼ޷ƶֺôأ


һһʮ ԽΣմֶ
ĳִС˼һʱ䣬˼һڿգ˹ıֳֿ٣Ҫ£һСͨһ£˦˽ˮſѪСҧȥС鼱֮£һ֣ռСľһҧ룬ˮƯԶ
СʱæԼˮ޽ӽû뵽޵һֻצһ¾ͰˮףˮȻļȴ峺ĺܣֻ׶೤ϱϸֻ޴Ľϳצװ׵ĶƤϻƣȻЩ㣬һֻ޴ķ޾ᣬҲͷˮףֻƹһһڷ죬Ƶ۰ףԼ
Сһˣ뿪һȫľ룬ŵضֻֻ޾ȻͻȻһ죬һˮͷĺѿ죬ˮ˳ȥС𱻵ޣֻǹ޵ſѪ죬СҪҧ¡
СˮһԾˮ棬ٴ˹ıϣеĿһڹ޵ƨϣֻһţ޵βͱ˰أѪˮȾˮ档
С˼䣬޴ʱһͷС˦ˮڹ޵ߣһŴʱСҧСһ˽ȥÿ·߿ֻ﷢ĲҺţͷһҪС³Сô³ģץס޵ľһЩװ׵ȫƽͷԺ󣬿һҲԲʳˡ
һڣС˦СʱѾ˼ɣȥץסǲ֣ĶʵţСһӵ̽˹޵򦣬ֱӴУȫһ鴤ʹ˲СĴ죬ͷѧܶõһһץһɫ鱻ץ˳Աߵˮϴϴָ
ͻȻֳ޴ĹͷһȻʮͷ֮࣬ҸͷСǹ޵ѪˮСٺһЦڿն嵹תһͷ޵Ϸ޻δ壬㱻Сһͱͷϣһץһɫ˳ڳ鴤ֹͣ˳鶯
Ĺ޿ҲûСĿ£һʱ䣬ǼһƴˮѪˮȻͻȻֻޣһʱ䣬һѪɫڣĭѪˮһĹ޶˺ҧֻĹޣҲǲͬ࣬ȫ˺ҧţţһȺ̵Ĺޡ
СڿҲһЩˣһͷһͷժȡ飬ûãЩ鿴ҲǱܰװ׷ŹЩһзݣǵȫժ߾ǡ
ЩҲһ㣬ɱǣһʳͬ࣬ԽԽĹޱɱıʳһĻƴＷʼ˺ҧŵĹޣһƬѪȾ
һһһһͱ޵Բһһץһ飬ڽָʮ߸鱻СժһֻССûۣŹֻƴ˺ҧŵǵĹʬ壬ȫûֻ֣һֻˣСǺһЦɹڵϣû뵽䵽ϣй޴˳Χ˹
ϵĶѨһֻһֻĹޣЩһѶѰɫĵʱǵĲڣһֻֻ¶żССһתܿһֻĹޣ˳һ޴ͷ­ʺѪҺ罦˳Զںߵϡϣһ¿ը˹ˣЩͻȻһ˻ڳ鴤ĹޣſҧסһȣĹҲʾǶһЩѪѪͷȫĿꡣ
С˵һߣŹɱΪһֻ޵ʬ岻Щ޵ᣬĹ޿ʼعͬ࣬һֻСĹ޸һС࣬ͱһֻ޴Ĺһҧ˲ϣһС޵Ĳӱҧ˿ѪԽԽ࣬ԽԽڣСˡ
ȻϴһСڿУһһһһ飬ܿ죬ʮֻӴĹޱɱһգСıΪѪˮ̫࣬ЩСûֱӷڽָɱСӱߣˮϵѪˮϴɾһ֣ڽָ
ֻСĹͻȻˮ˳û뵽ֻôԼģǳԱ׼ϰɣˮߵԼſʼСһ㿪С޵Ĺӵͷû뵽һһͷ˳ȥȻһڣҧСĽƣСһŭ֮£ڿԾһͷһ̽ͷóһС飬ϴϴС


һٶʮ ԽΣմ
ɫ谵ХȻװͻȻ轵»شһս
תͷȥïܵĴҶƮҡ֦¸죬ϵΣ̽ͻȻεεıɫСһһؿʼ˸Сæ壬ʱţǣľӰҡ쳣
һᣬϢ̽ıͣԵС龪һ
һΣӽָгСǰȵؿűصʬͺĸʬٿѪСһʱȪӿǰסС𣺡СôˣûУҿ
С˰֣Цļ򣺡û£˵Щ
ָŵϵĹʬСͻȻеһ˿ƣȻʹ죬ǣһսȴСʱһɳȵĸоúܲ˫ֽ⿪װһˬĸоþһˬŲߵһֻ޸ǰϸ鿴
ЩղŻĹޣ˿ȫѪһϵƤǳļӲȻûƬְȥȴһдյĸоǺƤ˼һòҪײҪҪ˲Ҫһ֣صĹʬͺĸʬȫָУҲԺõš
ոڷʬǰͻȻһеʬ嶼ˣɾؿС𣺡ףôûˣ
ǺǣģЩ޵ƤԺ˵õšļһЦ䡣
ţСЩ޺ǲ˵˺ϣף˵ϣȴеˮɱ֣óͻȻϮ˺ҧΪֶΣǰһЩ˾ǱֹʳģǳΣաһ¾˵ֹ޵С͵ؿһЩ벻ֱ̬һսȫˡ
óһЩʳҴҳԵǰߣɭĹ߱ŨܵסˣҶһЩС֦̤淢ɵ죬ģǳڰѾ٣СͳһֻƷͷϣҲһֻֻɢƣһʱ䣬ΧڰĻһ±
һÿôϳٺĢн͸Ĵ룬ϸͣƺڿۿɼĶԵ֧Сĸ첲סЩ뾹ȻͻȻսٵزСһһӣЩնϣ¶ɫ֭Һ
ҲһĽţ߼䣬ͻȻǰСһУСϽͷһϲһֱ۴ֵĶߣѪս壬׶࣬ɫƬһЩɫĻͣĲз˵ͼΡ
С𣬿ңǶ߰ңҲˡȻڹҰţʱ¸ޱȣŮߵԻ˹ȥ
ۼ߾ҪͷˣǶûʲôΪɭȣ˶ûдͷףöҧǿɾ鷳ˣпҪ
С̴߶ָٶȱһ˿ߵĲӣֻһɫϸ˿ĳָһ¾Ͳ˶ߵĲϣס
ߴʱͻȻһķӦɿ壬һ£СָϣһγһMεĲȦһ°СָģСıָȻӲޱȣȴûжһ޴ָ̰ѹ˵ϣСʹĲնϣǣĲƣָ黨ʹϾвһŭ粽ǰǰ
߽ǸӵָּŶ۵̬Ϊǰ״̬һճĤѩ׵ž޶ҧУǽǾ
СʱѽӽͷϿȥû뵽߶ǳѸ٣ͷһ̣ƹ˿һСϣҺбװıǰҧһ㣬ҧСƣǾͲˡ
СϵᣬʹڶҪ˦ļһû뵽һﾹȻô˻ᣬְСϣʹһק˼ӵһ§סССĿҲһߡ
Сʱˣ߶ǰͻ֣һɫĹߣ˲ƵԽԽϣȻXߣһ´͸ߵ壬ĴָСѪһ󼱲ͷϵļȴûɿСϡ
С𵶽֣ߵߴ˹ȥͷعСϣʬһ࣬ɳڵϣСͷĺ󴽣ʹһͷÿͷһҿȻû飬һ˷Ѹ顣
ʱҲ˹æԼϿȥѾſСǶõͷϹλﻹʲô
ʱ۹ĴһֲԶﾹȻһ⣬æСС𣬿Ǳﻹж
סСĸ첲԰ָĶ˵㿴ʲôôŹ⣬᲻Ұأ
Сո˵󣬼Ȼˣ㲻ܷŹԭشţԼһǱȥ
̽յһգüһȻһȻɫˮʯ滹һԲ״Ĺ⣬ջСһͣóһȻһȭͷСˮʯɫʵأ͸ľǺɫĹźڲͣ˶ţڱţһ˿˿ѵǴ˵е߱ʯ
øһҲڱţֵ߶߿˿϶˵ûǴ˵еİ߱ʯѲϼأ߱ʯֻƬгֻ֣һöݴ˵߱ʯϡ֮ʲôûмأǱΣǿǼ񵽱ˡ˵صذ߱ʯС
ǺǣǾͲҪ˷ѣţ˵ԺáһΣ߱ʯʧСУٴε۾ؿС
㿴ָϵĽָһ涫ĸ߿ƼƷԷŶиãԺٽ͸𣿡С͵
Ŷ棬С㻹жδ֪ܣ̾˿СһδȣС֮ޱȵŨ


һٶʮһ ԽΣմ
һƬߴĹ֣СһƬϣһЩһľֳǰ
ƬɫѪľһ޼ʣ滹һЩɵĶʬǣȥɭֲСӵȥ֦оȻѪһ֭ҺƺЩήңһʱƬһ֦֦ԶԶȥһƬɫĵ̺紵վڸ߸ߵһţʯϣЩ׶ߵľ֣Сһֹֻ֪ʲôΣգȷʵЩΣգСܷʩΪǣݲ˵ʥŮԶ޷ͻκϵģҪԼʥŮԼɡ
û취СС֣ͷ׺ףȫװ򾣼ȥ
һ·ϻӵѪ֭ɽ˼ѵھǰһЩѪϣðһ˿˿̣ЩѪ֭ѿо޶
С֣ľ綾Ҵ룬˵
δ˵˵꣬Сʹˣ֪ˣûʲôϵװ¶֭㾡ܸҪͨ
ɵС֣һں棬һůС𱣻ţΣյĵطҲƽء
һṦ˱˾ֵм䣬С𴭿ʱ䣬ͻȻ˱仯һļ̿ʼɫļԽԽɫ⣬֦ʼζһƬ֨֨졣
û뵽ЩȻǿԻģһϸһ֦ʼм£С˴˹Ҳ¶ļ˱ɵС
ԭЩɱ˵Ķ֭ͼ̣һǻ۵ĳ˶Сһ·ɱĬȵȺ֮γһȦס
֦ļ̣СŬӶһ󶣶Щ̾ȻһӲײ죬Ȼװȴжϲʱ̴еУǳܡ
СһʱҲ˲࣬ӿٵػӶ׼ͻΧ
ƺҲ˶˵ͼͻȻȫĴŤ֦ζö˷ֲ巽һʱ䣬СҲֻܾά֣˷ͻΧ
Щᶯʳ֦սһĳͱ֦ɣСֵݹһѳ쳣һʱ䣬Щ֦ҲҹֵĿֻΧƣһɾ֦ǲϢ
Сһ߿һӿ˼İ취ǣЩ֦ǳĶ࣬Ҳ꣬ʲô취ôأ
յǰСһ뵽ɭµľǻˣܹһѻЩ֦¾Ϊˣ뵽⣬һ֣ӶͳһѴžһɫĻ磬ǣЩ֦Ѹ٣ҪǣǲܵģСֻðѴڵϣǣĻڵϨȥһ֦һ¾ס£ҲǲС
СͳһǹԾһ䣬ǣӼĿ϶ܶ࣬ȥֻ۶ϼµֿ֦˿ȱ취ҲС
СЩżȥǲҲñοսôʱ䣬Ѿеǳˣȥǰ취
ЩʲôûУǲϻ˵ЩʲôСæȫսӣҲˣٲ취¾ֲ֧ȥˡ
ңҡҲ벻ˣЩ̫ˣܲˡæŴ֦һʱ䣬һƬհס
ǰִ򷨲ǰ취ǵϢһ취СͻȻһ֣ϽʢһɫķֳڶΧ˴֦γһƽ׵Ŀռ䣬֦ʼ֣ڶס֦ʲôֻЩ֦Ʒ֣սһᣬ֦±˷ֵΧһṦֱ֦ʵʵ֯һҼȫֻҪһƣЩһļ̾ͻˣҲܲˡ
СҲȥóȪˮһ͹࣬ȻݸҲǿʵĹǺҲǹཹཱུغţСҲˣôЩȪˮûг־󣬺һ룬ѾԼˣѾǲ֮ˣȻ󰢶һˣǣóһЩ⸬˾ŲȪˮţһᣬ㾫ڵϣԲ
ȥջС뵽˰취ԼĲ޽ָﲻֻôϹ޾һֻޣζƿսʤЩ֦뵽Сһ˷ܣһΣϹ޳ڶߣһʱ䣬ﱻŵģϹŻ޲˵ˣĶôô
Сףǰǵľ֣Щ֦ôҪ˵㿴ûа취ͻƳȥأСЦϹŻ޵ͷ
ˣʲôһѻǾǣϹЩľͷĿǣˡ˵꣬ϹŻ̧ͷЩ֦һʱ䣬ʢ
Щ֦ƺҲоϹȵ¶ȣͻȻһɧȻӷ뿪ж׶ľ룬ЩƺҲЩϹ޶ʱһ񣬴һ𣬾Ҫ
СϽס˵ס죬ǻڷԼտ
֣Щ֦µĸԶϹһŭһƷһһЩ֦ʼȼգʱһ֨֨Щ֦֦һ棬¶һɹɺ̡
ϹҪû뵽Щ֦Ȼһ£¶һֵͨͨΨһͨСϹ޵ͷЦˣףˣ㿴Զõˡ
ϹҡҡͷؽеӺþûŻˣγոʹģǷ˿ɲУҪոʹ졣
СæһӣŻ𷸣Ц§ļ򣬴ҡڵ˳ͨȥЩ֦Ҳûٺ£ζţ֪ʲô˼ͨﾣ֡


һٶʮ Խ
ﾣ֣ǰһƬĲݵأϸĻ滹ģ΢ǹ⣬Զе㷴Ĺâ䵽˵棬ˮ淴ǹ⣬ӹɣˮ棬ǣݵˮʲô˼أ
СվڲݵرԵƬïʢĲݵأвɴ飬һΪ߳˾֣һǰӦúߵĶˣɸеɳĮͿֵˡ
ǰĿտϴԶȴ˿ĻСĵקСĸ첲һɵ˵С𣬲԰ǵò˵ĹﾣǸΣյʲôأӦôɰ
ʲôأݵأֱӴӲݵܹȥͿˣʲôΣյġߡ˵Сߡ
һûס;СһͨһݵһѲݴСץסԱߵݣһճĸоȫԭΣյİȻݣȴݾһСľͻ
òףСק˳һĸζСŻ£æóɳòȪˮϴţҲȪˮжôжôЧˮһ˷š
壬ССĶˣתɵƯڲݼϣó̽ˮһ̽⣬һͼڻϣҵ죬жʮⶼܲİ̶ֻмһĺݵߣݵֻ߶һСģͻ󣬶Ҿ޷ʹҲ̫ضݵ󣬶ңﻹл壬֪ʲôޡ
Ÿղ̶ﲻʱðĵݣСЩйʲôѽߣôģֱרΪ˶ģ̫ɶġ
û취ҪȥźãǣСó½طͧطУӦÿʻɡ
ͨһͧڲݵϣһ࣬㽫˽ˣСһŴ򿪷ͧ˽ȥͧҪǰһͧߣȵһصϣЩмճԣͧȻճסˣװþȻ޷ʹͧ뿪档
ҿͧȻ޷ʹã̫ˡ
ôʱ䣬ҲˣɴͧϢһɣ˳һЩ˵ˮСˣ˱СͧϣƽΣһѳؽ˳磬ԼУԶһĹɵĽҲû⣬˯ͦ
ٴϵʱɫѾСѩļԼǰӱë̺¶룬һʱŪóһˮһεεѩ׵Ĵϣо⣬һһС𣬲ǺӶʨ𣬶˵ǣСһû׸ţһʱ䣬˻ڿʼұͱλԤʼֻСٶȼӿ죬ųһһ˶Ŀһһţ̡ߡ˹ȫ˵ıһ˵˶ᣬһСʱŽⳡĳ˶ᡣ
ϢƬ̣װһ˶ˬޱȡ
̤ͧСһ֣˷ͧóˮϻ壬һһԣװϺСָ˴ƽ;ɲͨľ£Ҳ¿ƼĽᾧɱ֤֮κ¶ܸһ߶ȣΨһȱǲƶһװõı塣
ƽСŷɽңڲݵϿʼУһ£̶ڻˡ
شţҶɣˮɴУǽĲҶḧ˵ӣ
н䣬ݵǹһˣֻݵϲ˹һЩҶ޷𣬺ͻȻķˮ淴䣬˵۾СϽתͷһ໬ƫһߡ
С֪й޳ˣ֪εĹʲôļһһסŵضĲݵء
ԶһĲݵӣС۲һ£طҲǶȽϰȫˣǣһťһǸݵӣ㿪һĲˣһЩˮӲｦС𰵽кգӼťݵϣһԾڲݵ֮ϣţʵЩӿݵϣƽˣС޵һ̫Сעв
ˮʲôأһĶɣǿɾ̫ˡδ꣬ͼˮеĹѾ𰸣һǣߵĺɫͷ¶˳ϳŨܵ룬׶೤ϳųÿ϶м̡ҲǶһЩһ̴ִֶצ£мʮֻ֪ˮﻹжֻȡ
ſ죬³һźСˣݵ鲻ʮƽף޿ɶ㣬ƷǳΣ


һٶʮ ռɳĮ
С𾪻޴ʱһС𣬰Լ󣬺ʱϣһðỊ̇ԭӨƤʱĽڣʼõС𾪵Ŀɿڴʱӿ˳۾
һֱС𱣻ߵŮˣûŮҪԼ˵ܵ˺С𵹵ص¶ź׹ǵεϣ޴ͷûз
ΪʲôôɵҪҲұ㰡ΪʲôôɵСʹĿû֪ˣʱǺ֮ͻȻ﷢һ⣬Сϣͷһ´ϣһð޵ϣջأǰŵļצӶ˽ɫҲ˵Ĳᡣ
С𲻹ЩóȪˮӽָóһҰԡҰԡһ˴Сط棬ѽָĲȪˮԡַؿڣ˹ȥ
һӡӡӣͼϺϵƷ˱仯Ƥʼ䣬ʺɫ⿪ʼήһᣬƤ˴Ƥ⣬С۵òȪˮϴȥЩƤ⣬ڣһЩʵʼж󰵺ɫƤʼʺ죬ԭСû壬ʧƤѪ⣬ĲȪˮֻǰݵ۾򡢾ĤݻƵ㷢´Ӹܿ죬ĸӵȱˣˣ۾䡣
Слл㣬һӵ
Ӧлл㣬ȻӦҲŶԡС嵱ȻôܹѱװʴԼҲ˵ġ
ˮվеĲȪˮѾȫɣѲǸ̥ǣһµ֮ˣٶȶǰܱȵġ
վع˵ĳªһʱһ
Сͳǹһ˹ϣһʼԵסĹֻðһЩ̣һᣬСӴĹʣһָǿĹڹϣһЩƬʼ򴩣һٴǣֺ֣ǹȥĶȴùһĺУȴ޷ú
Сʱӵವһ£գϹŻ޺кޣһʱ䣬ֻ˲ıȺζͱһѾҪˣǱ޵꺮סˮ棬Ȼ޷ȥɵĴ󺧣ӲҽС׼ʱ˹ͷ˵һţһͣóһС飬Ҳһƺߣήȥ
һУСӿ绨վڲݵϿԼһʱԽӵỨ
СҾڱĸǰһˣԷһӯлл㣬С𡣡
ӦõģӦÿԷɵģһԡ֣ƮƮطΧŲݵӷһȦȻӯĺܣ˵ϲѡ
߰ɣǷɹƬ󣬵ɳĮȥ˸ЯɣƮƮ򱱷ȥһʱ䣬գﾰȻһ߷ٵĸо
ӣ֧Ǹոո廹̫С׼һݵӣϢʮӣټУ϶طСʱڣ˴˵еɳĮǧɳɳ죬ޱ޼ʡ
ƽ̹ĻɳϣС˿ɫɵƣСóһ˫˵ҰӪãɳϣǣɳ̫޷סóһɴɳϣ˽봬ڣϢ
죬һϤġɳƮŴɳСţҫƮԶƺУϼϣ磬˵ϸ־پ£ԭ־ͼ֣ʫɳûоͷң࣬ӰҲ˺󣬷ɳܣңɳ紵תԶظƮԶϼԹȻůðԹĪô糦ϣҲûоͷƺް紵͸ˮɽƾɣݣݣѰޣˮƾ෱ï˿Ҳжϳ޶ַȥ첻Īİ·ˣپ£ԭ־ȥֻʣ¶ϳ֡
Ÿζ֪У硣


һٶʮ ɳĮ
ɳĮǰΨһɳĮ֮һΧûˮɳĮǸﵽ㣬ɳûʲôֲϵɳĮ޺ƣ˻ɳǽƵʯپһЩɳĮʯѣǳƯȴʰȡ
سŲϸɳϣůůģģǳʯѣ£ȻЩ͸ɫʯ߲ʵɫ״ι״еԲԲļеιޣеĸһɫ߲ʵҲдɫʯѣʲôɫɫɫɫĶС
һʱ𣬹ڵϣʼѡÿɫ״ʯѣһṦ򣬾ͼһԲʯѣ˼ˣĵܻطͧ򿪲ţеС𣬿Ҽ˺öƯʯŶƯƯ
ۣǰֵʯѣС÷ǳϤһ󼦵СԲҲбģҲгģһЩϸϸĺëףɫ޵ʯƤһ£͵ģģѵ
Сһ˹գóһʯÿһ룬һʲô㣬пͲÿˣƯʯͷ
ʯͷСϲؿпʯѣӨ֬ʯ׵ķ壬󣬲ڵ֬ʲôطˣСϲؾ񣬸˵ؽеˣ֬Ŷڵϣһͻ飬ضǣˣˡ
ؿŷСЩʯȻÿһҲŮϲСôôˣʲô˼ڰϻûлң֪ǮǺƸûʡ
죬һЩʯѷڷɴϣЩʯͷҵֵǮģǱ
ˣǺöѵЩʯͷȻǺö𣿲ȻСϲȻҪռһЩҲԼˣ뵽⣬ֵƬʯĵطƯʯռһͻصɴϡ
СҲڵϣƤɫõʹԼıһװһǰмƽϣһźԼİ̫СˣôһƬ֬ϴмʮֵϰɣװ׷Źǿϧ
ͻȻСһԼϹŻ޵Ĵ𣿵ͷһ⣬Ŀռޱ޼ʣװྦྷʯĸӱűطţռĺܣС˵شһװˣҵġ
˵һӣǰʯͻȻһ磬ͻȻʮ֣ϱУֻһЩƷ಻ãɫʲ棬СҲнģǰ趨ȡı׼ɫ޵Ĳգͷ󲻱ĲգԣȫƷѣɫľƷʯı˵ϡ
ռЩʯСԴɳĮ˺øУδ룬һ񣬲֪ɳĮвжıԼ֣Сһӣͧ첽ɳĮȥ
һ˻ˮʪ͸Զ۵Ľӡ˴ɳϣ̧ſ죬гɳǵζһʱ䣬޹νΣһҲûг֣ɳһĹһɢɢɳ
ߣ˴ٴóл壬һɳĮе㣬ϸɳγɵɳ֮ϣڵߡ
ָʾָʾķǰⶼǻɳǷ羰ɳޱ޼ʣˣձϵϸëһɳڶƽٶѾ˼ޣǣɳ֮ϾȻоٶȣǰ桢桢ߡұߡ±ȫһɫĻɳϸͬٶֻһֶѡ
Сٴγϲġܡֿٶʮڣϣյǰٺȫܣڱ˰磬漣ǰȴϦȾ죬粢ż磬Ը
û뵽ȻҲᳪ׸裬̫ˣֻɤ׺ŵĸ裺籼Ƿ׷׺Ѻ嫵ĺװţʹСķҲԶ򣬸Ұ¸ҴһٴķٴˣҲĬĿ⡣
תͷСôҲᳪСһ𾢣ٶʮڣϣյǰٺȫܣڱ˰磬漣ǰȴϦȾ죬粢żԸ
СĴֿɤĸСһ׸裺籼Ƿ׷׺Ѻ嫵ĺװţʹСķҲԶ򣬸Ұ¸ҴһٴķٴˣҲĬĿ⡣
ɳĮﴫԶԶʻ죬ССӰޱɳĮл̣ڿ촫籼Ƿ׷׺Ѻ嫵ĺװţʹСķҲԶ򣬸Ұ¸ҴһٴķٴˣҲĬĿ⣬磬漣ǰȴϦȾ졭


һٶʮ ɳĮ
Удããƺ֮Ͼ鳩ΣС˲֪нӭľѾЩ֧תͷС𣺡СˣͣϢһº𣿡
ʲô塣СһɳˣһԾɳһͷ߸߷һתͷ˲䣬ʧȥصģһ˸࣬굽ɳһʱ죬³ɳ
ЦǰϣһתεӰػСߣֹͣ»壬ǰС𣬴ϵɳӣһЦ⡣
㻹ЦҪ㺰ңʥʹǱߡСЦһƵϡ
úãңҺòãˣϢһ£۵ŶЦҪصС
СҲ»а壬һƨɳϣ֣ҲԼߡ
˰ɣЪᣬ취ŪԵ
ãҪ԰⻹ССЩ죬ûѧᣬȴһҲſھҵĲ˺ܲһ㣬Ҫ֪Сдֱָǳ˵Ρ
û⣬ˣСϷһںӣϺõƺͼȣһṦ˾ںľϣΧΧ죬˾ؿʼͲˡ
ȱƣⷦȻ˶Ѿ已̥вдƽоеģ˳ȻãҪһ˲ۣʡʧȥȤ
һƱһŨľҺ˸߰ʳ߷ţţմһζζɿڵĺܣзʽţŨһڣ߲ɳӪḻڸˬʣһܰɳҰɳĮأٷʢͣһζ
ԱСش˸ԲĹĵĶƤɫؿǰ͸Ľһʱ˵Ŀɰȴڲ俴Сɫɫʱ˸սһǱů˼ճԱ˼ҡ
˵ȴ΢ЦСˣ֪һɫǣеС뷨ǺˣʱҪĲſɰ
˴ʡһǧ֡
аٶʵ̫ˣɳҪǿٶȣɹɳĮҲҪһ꣬ǾԲеģСԶɳ뵽洬һ֣ڶǰȻﲻ̫ʹɳϣǲأ
Ϸɴһɳʹɴһ࣬С˵һΣU͸ǰһƣɴӴǰʻȥʮ롢ʮ롢ʮܿʹ룬ٶ˲ֹһһɳڷɴ˷ܵӵţڷɴߵɳһȥ˵⣬ܿ죬ͨɳĮˡ
˷ɵʱͻȻɴһײһɳⲻܰСǰСɳ𣬶ҿԶ߶̽⣬ɴһֱɵͦãôͻȻͳ˸ɳأ
ʱɳȻһ޴ޱȵһĴ̧ͷ޴ͷףǳĳһһ䶯ţͷģһЩϸ˿һĴ֣û۾ɴײ壬ôٶȣȻûʹһˣʵ͵Ƥ˷ɴĳ
СæһU͸ˣɴѸȥһо޴ͷͻȻ׷ŷɴͳ˹
Сæ䣬ͷһ쵽ɴղڵλãͷͻȻſ޴죬һȦȦиһ޳﷭˳һģɫƤȫճҺһЩһĴ䶯ֲֶֿһԵСθﲻһڣ³ֱӰͷСϣ̧ͷ
СһһɲǺǵģתԶģʽԶʻսģʽ
һɴֿװã˺ɫķȦеĿռ䣬еĽȫϣһ󿩿죬ͧһνյģͷǼķɴͷԭƽ˺棬ͲĻеֱۣɴβҲ˱ΣмֿתмĹǽڽ˷룬һλ˵״һףһߣһ׼ֳֵ档
С˱ŵλ˵زͨ͸֣һһ
Ҫ˵һ£սսģʽǹ̶ģݶֵĹʽǧ򻯣ΣΪ½ض䣬սΪ˵ģʽڶĹӲķʽйͿԾڶʱڽս
ֳһУ̶һָ֪ͣ˻˵ķһ޴ĳɳ˳һҪѷԲʮ׵ķΧȦڵУʱһ壬һ죬һѾ޴ޱȵڻ˵׼޵β;һֱնϿ
ʧȥβͣһŤܿǼӲͷѸ֮ɨ˹ɨڻ˵Сûһ񣬷˳ȥͻȻ壬סΣվɳ֮ϡ
ٴλӵ˹ȥһӳϻпһ׵Ĵӣֳһ£ٴλſ죬СһճҺĵ֭³˰ɣЩճҺǻɫģһŤ෭˿ճҺɳϣ̱ǵȳζỤ̃ȷʵǵ֭ʴԻǿһᣬϾ͸ʴһ޴ĳӡ
ʱ˲˷ŹٴҪٴ¶Һʱ˵ĿѾĲ֮ϣһ޴ªĳͷڵϣŨŨɫŨѪСʱ֣޵ʬ֮ڣѰңڣĶβϣҵһƤС飬һЩˮϴɾС򿪷֣һָ֣ʤ


һٶʮ ֵĽ
ɳޱߣͧѱɳĮٻĲӣСֻгˣСͧи죬һʱ䣬Сͧ⵶гС飬һСתУݵĻʾתɲͬ״Һ̬һһɳĮϣһ⻬ĤС
ȫתĽҺһţһڿնڵϿʼע廭һЩҺ屻鵽˵ȻŻ˵趯һոµɳشųǰ
޴ϲݵĻƣ͵ķɳͣһڵһǾ޴ͲСͲɫıĽݣڹ⻬ĳϹճִеļ򵥻ơ
˽ڣʵκǰװ죬һǰһ޴ʾͨȫλصάͼ⣬ܵһĿȻ
OKٴοֶģʽģĴڵɳĮкֱײɳӳ𣬴൱ĿɹۣССɳڻ£ɳ̵СزǰʵĴųоˬ
Ҫˬ͵ҡСһɤӣһתһ׸裬죬MichaelJacksonġBad
̣MichaelJacksonǳؽĿҰڳصĵԽİ²ųЧãȫλSRSСҲųYourbuttismineGonnatellyourightJustshowyourfaceInbroaddaylightImtellingyouOnhowIfeel
ܿѷ˧ͺصĸС緢˵ģ˭˵ǻӣҾѾġ
ѰϿɵĿ˿ҲȾСٴθ˵мޣԴȷɣҵʲôûɴȴҳɹϢΪҰҰ
Сڳʲôˣдã๻Ҳţвһĳ徢ɹ˺ʱ죬룬ϸ𰸣һΣ˭е˼ҲСһѰ𰸣Ѱ̣аСģ磬ġ
ųɳֱײżҵؽ֣һ߸ߵɳ𣬿һɳȣ죬ң̼ӷɹһ߸ߵɳʱǰһƬ澰һϵĽڶǰ
ףӲʺĵطôнأСֵ˵
Ҳ֣Ͽû˵ʲôּĸߴʲôأ
ųһ֮£һţɳŹϵĻƣӣ֪ɳĮˣСǣ߽ſڣϸо
߽ŷ֣߰׸ߣϣеʯͷҲеһʯӢһĲģ߶ȣһٶףȻʴʯͷһ϶ҲûУСһʱ𣬺׼ȱ˭Ŀ졣
ĥȭƣһȿֺĶȥԶʴأʯȫǿӿݵĺۼǱȽϺģаСʱ˶ʮףСıȽϿ죬վϱ߿Լ׵ľ룬ǺЦѽô˰ɡ
̧С۾ϷСһʱգԼɣɰЦһȫһᣬֽװģץʯڣСһԽСĶȥСһһʼЩ˼飬ֽʱץʯڣһ𣬲ȻףҲһ𣬿ȥ
һṦʹȺĶˣϵʯһСƽ̨վڶˣĿԶԶԼмʮӵĽѵ˽Ķ𣿻ǹŴż
ͻȻСһЩϵķĹ᲻вƱأ˼ȫޣôõĻᣬȥ͵㶫񲻿ϧ
Ҳû˿ҿӣҲû˽ЩĶ϶в٣кö²˳٣֣СһһӶ˻ܵͧóһЩߣϱ£̽յƣüиصǰ
СŹžĻƺ˵Բ𣬿ϧˣ𼤹иʼиţٽʵĽҲв߿Ƽļ⵶ֻϱиĵطѿһɫѺۣµļڻͨ죬һЩҺڽƬϡ
һĹ򣬱һεĶڣСһȥĽźȻڣһ󻶺һƬ̽յƣ̼һ޴ͨ߸ߵĹҲǵĻƣǾ޴֧һЩޱ֧ϣ
һ¥ͨߴĶ˦˫ȣ¥ϱȥȻҲõһٶȷɿ죬˵ĽŲڿտĿռﴫȴǵĻʲôأ


һٶʮ ˵Ĺ
˳һ̨ף˵̨׵Ķ㣬ȥǰľ˲ţһĻͨ²һ޴ĳˮжζˮرǾ޴ʯһ裬һĿˣξ޴òªȻ˵ľ޴Ĺ
ˮӦҲʲôöһһ׹ڲͣȥ⻬ޱȣûһ֣ͨˣֻҪ̤ϻԻֱӻˮȥҲǹ⻬ʯڣ¿խռһ׶״޿ĶҪƽ̨ܡ
⾫ĲõķĹСһʧ뵽ҵöģǣ˾޴˺һЩ̣ûʲôƱҲûеô档
Ȼˣܲܿһ۾߰ɣСȥ̽ѰһǿˮǶĵĻеߣùģ˵Щ˵ʬҲûʲô棬ڶϣС
СҲûʲôʺĶȰصɴȥ룬õҲȴǿǣظصɴȥˡ
ߺС⻬Ļ̨ϣ±ߣʲô취Եȥأ
˱ҲûҵʲôʵĶɹȥǣûʲô˼ˣ룬ҸӵȥȽϺãȽðǳ˶ǣҵһһͷϵߵһʯϣһͷ˩ԼϣȻеһϣ׼»
ӴĻСֵĸо˵ǹ⻬ĻôоЩճĸоȥסӣ;͵һһɾ޴ˮקȥҵ죬ԭȻһ治һСһ⣬;ͻȻǧأѸˮ׹ȥҪû뵽ʱȻʹֻܱ۾׹ȥ
һգ۵ĹͨһСˮУڵоͻȻʧˣźˮ︡˰ɣ峺׵ˮһƬڡ
С͸ۣǰһͿˮһĽԼǰһǼ죬ͷϻССĽǣıǼСѸٰ壬Լ˹СһãֶȻܹغĹҲʲôһڣһߡ
ȷʱֻͬʱһ⣬һ£Сߴ˹ȥˮһݣߵСͷһˮϵˮʯϣһȭͷСĺڶ
С֪ܳɣһǱ˹θףȻ·СղڵλãһߴСƨϷɹСеˮĳ180ȵתϱ߸ȥûӦ;ߴԼСϣСһʹ˵һµСθеΣգΪԼϻűװװ赲ߵĹЩ߾ͨߣ䵽ͷϣǻ˵ġ
ԴУ練СȡһǹչǹһߵϣΪὫһǹᶴû뵽ߴϣȻһ˷䣬䵽ˮرϣҸղߵ߲ͬЩ߾Ȼٴη䣬ĴһȻСԼϣˮƵĿ湻ģ˿ǹһܷ˵ļ⣬Щ߲£˿϶£ΪƳɵɱԼȻͲˣ
ȻСûЩģ룬ôܸɵ⼸ˮߣȻⲻܴǣǾֻˣ޹ǲˣһƵһմɹ⵶ѵҲСƵģ˼ϵȾʯһЩƬһƳһձ״ĳûбĺ⣬ӲȼߣQRõĳ޸Ҳ޷赲һСƽʱϲ浶İãΣֻˡ
óǰ߶೤մɹ⵶ˮһͿһĽϣ֨֨һʲôµĽߣȻһ¾ͱ룬ƬˮףҿСףԭЩͲʲôߣһ־ߣһԷľ澧壬ǽṹ壬ֲĿԵֿЩ޼᲻ݵߺͼ⡣
ºˣСһһ⼸ǿʵʴľߡ
ץˮرߣС˿Щˣû뵽Ȼô棬Ū⼸ŻˣŪñСүһæңվشЩʯʬ塣
û֣Щ˳ѿһɱĴԴһʮ޺Ȼʮ޺Ҫѿֻһ۾ûбӣһѪֱʣĶһȣӱͷҪ֣һƬֻ첲ȣϴĵҲһŽʵƤ·кöСƨһһĽλϣ¶ֶϸȣÿ˱϶һȦСӣһЩ߰ĶС𶨾һ룬üһȫǲʶı£ַˡ
Сŷǣ˼ΣҲֺû뵽ֻ˹ʵˡ
СоУСһ죬첲߰ףץס˶ϴغеһ֣첲һգವһ˳˵ĶȾȥ˵ǶȣҲ׸ߣ߰׳Ϊ˳ȷʵ޴ġ
˵زСȴϽһӣһһЩС⣬óһƿСĶһȻһƿһֻЫһĹʬ壬ҲǱ䶳ˣһش걾һ
˼ڴǲͬгҲ֩һĵΣһ󣬾ȻҵһװһֻͿƿӣЩССģһĿС𲻸ţȻһֻҿӦǳС֪ʶֻҲʮ׸ߣΪʲôȻװһƿСƿƿҲûʲôرģͷǽģмǲģһңѵЩС𣿺Сҵ˼ƿӣӡ֤һ룬һƿװһ׵ŮӣӦƳˣһƿװһŮˣӣжʮ꣬ȴִˣϴžţжȹƤ𪣬һпﻹһˮһͼֵƣǸŮӦ˻ôˣ۾ɫͷİűޡ
Ҳ֪Щ΢걾Ļǻģųģǣģǿɾ鷳ˣǵȻص˵ɣʱ԰Լϡ
ڴڸ˶мٸڴϲռͬϣĳһ۲ͣҲ֪˶ռô಻ͬ࣬ͬʱ
Щƿӣֵ߾޴Ĵп˿Ƕ걾һЩͬľʯ͹ߣһЩС͵СҲһ֣ЩͳͳԼϹŻ͵Ĵ
һߣ·װҲһЩ걾ȴֲģϹŵާֲҲʳ˻һЩֲֵеϵģҲϵģСûвǣôСңҲʶֻգЩƿӱװСĶֻ࣬ȭͷСҲСģǧСҲǲС
ҲռͬĶǶռİãռĶСϵ·СдָС𲻿ذЩһ򾡣ɷС
һ߸ˣȫСһգտҲļ˹һѨСһ⣬ţ缸л˰Ҳòţ͵֮ˣٻᡣ
СѾĻأһ˵ֱһťһڵϵı־СղžͰһ£͸еԼԷˣǲѹҲûˣˡ
⼸˵ʬҲߣûʲôãǴԼķĹɣͲôˣСһ䣬ԾϻĶˣ˳¥ݣ߳иĽ·źãüǹؽ˼£·һŲãţصߣЩȤ¡
һǻ˽⣬Сʱ䣬ΧʮϴһգҵõһСĴһҵˣһСʱС;һԣȻˣܹĶ٣һԴñӣʽ̫ѿջƯĺϣ൱Ư
죬˳˳ˮͨɳĮһƬѩײãѩԭڶǰС֪ڵĿĵˣӦþǲļ֮أűۺˡ


һٶʮ ɽ
⼫ѩɽ֮أ궳֮һƬãѩ밢ʯѩɽͬѩɽ֮϶ֲڶ࣬ѩɽ֮ϣѩǧ˲ξҰһɼʮ׸ߵѩ̱ѩҲһˮֲһŰ͸ıѩɽ֮洦ɼ
վһɽۣ֮Сһ꣬ľںҫ£ֳλðĹӰλùȡ
װСв𣿻᲻ֻһ˵أ𶳵ͨСаС
Ȼһ˵Ĳݲһ˵ңһҵģҵһСҲϵޱȼᶨʵҲûеס
ϱװӽָóЬװã϶ʱеһůʣСרõѩغ͸ҹһǸ߿ƼƷӷɴõģѩԭؿϵκһطҲϴһ׹ˣȻҵͨǣǲһ⡣
װãԭֻɰӥѩɽ嶥£Sͼͣããѩԭ㼣
һȹѩ׵ɽһżٷеĻ磬ҲǰװģװȻҲƯģϲ
СһɫıװһɫѩףװĺɫƤ׳㣬һûһ˧С磬ѩش󣬿ĺܡ
˺ܿѩһƬߴѩ֣ѩҲڲֹֻּ֪֣֮ز棬ıɫһʻɫ˿Բֵͺȣɫȹ˿ʹܣֹһԣкֹӵĺôڵѵ״̬
ҪʮܿһλŽӣҪʮܳ죬ˣʵֵıһƬѩжʮ๫ִŻɫͺɫĹӣһЩ޵ıɫмǳ͸ˮ״ڿտеѩԶԶȥڱѩɽһƬ磬ǷƵĹӵ׺䣬滹вٵıһգ߲ʵĹâ˲ζˮߡ
С𿴵һõͰһЩѩһıȥժ߾ҪƷ
СȱԣҸ಻ԭҲǳԴС˻֣̻ණڣñȵ˻ɾˮҪˮԷҪȷˮԣϲĶС޿κΡ
ãҲȥժҪƵĻǺġѱСԶԶʵ
ȻǺĻƵĶҪҪɶʳòźãȻϻӣ治֪Ǽٲ֪
OK֪ˡСԶԶص
˱ĵζζСЩԵĳ嶯ǣСҸ棬ǿסԼĳ嶯쳤ԱεֱۣרЩִ޵ĹժСЩ֣ȻýָЩˮһ򾡣ǣƽʱ̫ϲЩȻϣֶķʽжֻž˼ֻռȲѵ²ʹЩ
һĹժһٶӣѱŵģ׼ȥļУгޱȵĿֲСתóԽٵٶߡ
ֻһֻһĶڵϣķǳ󣬼죬СС۾һèһĶ䣬ֵģһβѩ׵ĳëֻ̽Ŵӳë˳һЩɰţҲһӣҲɤӼţһС˵
Сļ򣬺Цذοˣһֻôʲôеһһ죬ΪK㣬ȡЦ˼ң˭û¸ֻϾ˼ҲǺKʲô
KôһķＸ˱ų˼ϵ⣬ûСҲøһ̸K裬ֻü򵥵ؽһ£Ů˾ǿ˲£һЩСЩ֡
ֻȷʵЩ󣬱һСҪһЩķǳķɫĳë⣬һ˫С۾ؿ̸ЦԼָֻš
ˣˣǱڲйרųѩɽϵı֪ɣ⼫ѩɽϵһֲһ˳һͿ꣬ǳ󣬵ǣһֱΪʳһõĺܡ˵ؿֻѩ׵Ĵ
С꣬˼ؿֻû뵽һﳤôȻıΪʳ޼󰡣뵽⣬һתҲЩ
ôˣСΪʲôɫ۹⿴ֻѵؿС۾ֻӣʵ
ŶڣֻȻıΪʳһܺóԣôʣһٻ˰ɡСԾһ¿ˮ
ʲô㾹Ȼҳ⣬룡Ҿͬ⡣ᶨضһ½ţؿС
ôοǳԱ⣬ԱҰţóԡСͲףԭΪʲôԴӳʳȻ˵ޣ֪ȻǰΪʳܶСרкƬûȡⳡ棬ԴС˻֣˿⣬֪һЩ£ǳֹһƽҪģˮҪȵģˮʳȻ
ֻ벻ؿŶˣƺҲЩˣСʳһҲһ뻹ʮΪһߺһתѩ֮زز
СҪץסģǼȻϲ󣬶ҲһȵĹѩɽϵóԣҲգ۹⿴һߵĵطŻعͷѱıóڵϡ
һصıɫѩϰڳһÿĵͣһıһ˲ݸССҲǲùһڣһֱ֭Һĺܣθڴ󿪣ھ̽˶ӣҪñĹӳʱͻȻθըһһȫðͨ졣
Сӣ֪ɫıЧɿزһɫıݸССæ̽һµ֭Һθ̲ЧڵƽϢȥˮһůȻ
˼ԵľͱȽţһںһڻƹ²سӣ¶һ˿ΣС𣬳Եǻðɣ̵ġ
ӣ»ָ˾ϷЬһѩɽȥƶԲ˼зʽɽѩϣϵĻѩ߿϶ϲġ


һٶʮ ѩɽ֮ս
ѩɽԱԪ֮⣬ǧ֪ѩӴѩȺСڵѩɽֻеһСɽɽϳ˱һЩСѩɽֲһЩѩһСɽʱʱ֣ʱ͵С˵٣ĿǰΪֹδʲôµĹޡ
С𣬸ݲϼأѩ֮ϣӶ࣬쳣СһֱΣվǴϣԷһ
ѩ֮ϣһƬͣʲô޳ûѵҲƭܶ˵ģ鲻ǴഫĿͷ˵ҲЩľУһЩֵﶼڲᵽСתͷٵ׷عͷҪʸס
ڣػ˹СͣʹһƯƣͣСôˣúŶһɡ
Ϣһ£㣬鵽һ黹ܶСŴں˵ѽСؿ
Ȼһ飬һܺ飬ÿܶ˵鷿ﶼڿǱ飬ܶˣǰֻϵ֣⼸죬£ڲ϶ѵ𣿡գգ۾ؿС
Ŷô˵ѩɽйˣôҲй޵ĺۼ޶ʳ⶯ôС￴һҲǣй޵ŶҲԣҪйޣһһƬǼСҲԴһЩĶкµӣһҲˡ
˭˵޾һҪģܶ޶ղŵĴһֻѩЦؿС
ֻСҲйһֻˣ˵ɳĮһĴ͹
ǿɲһСʱҲҪɲҪСѩɽϵĹ˵ĹֶеıҰţҪʮеֻСԽСԽѶԸΪ㿴ǡ˵꣬ӵΧһȦһ
У˵ô£СˣҲŲء
˵ţԶһ˵˻ͷһһɫһĶ˹ԽԽ
ʲôƲǰǲôƮСֵؿƬƲʣٶȻ
ƲʣûֶѵƲʻ𣿡ɲҲԽԽ죬ȻƬƲʷ
ã˵Ĺ޳ˣװͷ׺ף˵۷һĶС˵ˣЩΣյѩɽǷ䣬ʳһݺͶ룬κǵĶ̼䱻Գɰ׹ǡ
ҲϳЩַ䣬ΧСһʧĸɸɾ֪ЩжôˣѩɽûʲôЩ䲻Ȥģǵرܸ֪ѪϢСˣժͷ׺ʱ򣬰ϵѪζ͸¶ȥȺɱ˻
ȺԽԽȻװ˻Щӣһתӷ嶥һѩȻȥ
Ⱥٶȼ죬ȻѾװÿ˼٣Ⱥľ뻹ԽԽ˵ԽԽӽСͷһҵ죬Ⱥɱ˷Ҳ̫ˣһʡһСͷһ¶һƷϸСļģֻ۾һˣȶĤһĳβϻһ룬ɫײ׻Ҳҵģȫ
ܿȺСŤҹգϧȺһֻֻǳֻҳһֻͷǷһ˵СͷϣǸĶ˵ľСͷҺװͷ׹ʵֻǾһ£û͸Ķ̻Сۡ
Сóͷһӣһ£ֻǷ䱻ն룬ûڵϣͱǷһҧס֨֨ľ׽УһֻǷֱֻǷˡ
ЩǷٳȥһ㶼ݷɽΪѩɽϴǾĶЩǲЩǷעģֻд͵Ѫ޳֣ЩǷŻἯһֻҰţСĶﹻЩǷ䱥һٵģʮݷɽȴһֻĵֻһֻռϢ˾ͳԼͬ࣬Ǳɱֵĵ䷶
ǷһǲĿĲݣȻеǷ䶼Ϊûʳ޷ݷ״̬ʧȥԣЩǷһͻƴʱ䳤ˣͻɱ
ǷôײУСǵͷ񱼣ͲЩСľ룬Ƿļ̴̵İӴֱУһᣬЩ֧ˣۼɽȿ쵽ˣɽĻٶȿ϶ܵӰ죬ҲѲЩǷĹˡ
ֻǷʱѾСıϣǷļ˺ҧС·֨죬ȻûҧƣȴǸװҧСƤϣʮֵʹСÿ˼ֻǣǷ׷ԵͬٴιСһʱ䣬˲ͣذӴţ޷ѡ
˳ɽ»ҪɽٶȻЩ꣬С͵˹ȵף˳Źȵɽλȥ
СĽҲһת»ȥЩβ׷ĶȻԲ״ҧס˵㼣ͣ׷ȥ
һһ׷ǰ죬۵亹ðˣɾ޷Щɱ˷ѣСһֱ취ǣôķȺϵһɱôܽأ
ò޽ǣǣ޽ֻȡѪЩɽ壬ȴѪ˺üνָһֻҲûսȥ¿鷳ˡ
ۿɽȵĹȵֿ쵽ͷˣٲ취ֻ˺ҧˣȻһֻϿҧζҲܡ
ͻȻСЩɱĺй޵ʬ壬мʮߣҲЩԱˣǾͲԼˡ
뵽⣬Сһ֣ųߺӵ׹޵ʬ壬ռǵʬֻǾԺãû뵽ھȻó
Ȼһ޵ʬ壬һֶȥʼ˺ҧЩ޵ʬ壬һСһЩ
һЧСеĹʬȫԶɽ£ǷȺӵϣ˵˹ʬϣʼֳ͡ɵʬԶ׷ܵķɿҪĶ࣬ǷҲתʬȥˡ
һξ룬Щ޲׷˿Źǽʳ˼ӴϵɽȥһʱᣬЩǹ˲׷ˡ
ڰɽҵһѩùſɽñѩ˶Ʒ¶һСף˹עЩǷ
Լ˰СʱЩڽʳϣپ߹ʬԵֻһѰ׹ǣŷͷҲصһѩɽȥǳԱˣҪȥˡ
ˣСǷһԱˣҲٳʳˣҪȥһСǷˡһѩ
ҿЩǵĶƤȻ治öԸȥһҲţҲͦ˶˶ȡ˵꣬Сϣѩɽ֮У֮


һʮ ɽ
վһѩɽķ嶥ȥǰεΪ׳۵ıӣһľ޴궳һ߸ľ޴ѩɽϵҶ£ɽһƬľ޴˻һư𺳡
Сɸһʫ⣬ǧ⣬ѩƮ⣬Ωçç£ʧϡɽߣԭ칫Աȸߡգװع次ɽ˶ཿӢ۾
һԣǶͨСС𣬳ݵ˵С˵ĻúŶһƬ˵ĻһŶ
С΢΢һЦ͵ⲻǻһʫҲ˵ģǵҵĹһΰ˵ʫëϯ
ëϯֵ֣дʫĺܺšȻ̫СĻëϯ԰ѩкøУϾһƬǰʫͷǳӦ
һ£С˺ʫ䣺ϧػʺ䣬Ĳɣ棬ѷɧһ콾ɼ˼ֻʶ乭񡣾ӣ񳯡
ʱСг˳ĺʷϵȻȻȴ޷СᲢۣ棬ɼ˼˭Сľ˭սɳĮ棬˭ʳ˾֣ЩľЩﺹգȻָֻ˷棬ϾСΰˣֻһȻıˡ
ӳݵؿСˣ񳯣仰˵ûСǹģַķΡ
ѩɽ֮ɹ֣÷ЬԨǲ̫ˣ취
ͳԶǣԶǣҲСĿҷҵԶ̶ָĿ꣬һԶͨǣ͵ָλãɽҵĺð֣ӼеıرƷ
׼ϵһþ޴ѩɣСһ֣ԶǣһϸķߴϿȣ׼ȷػǿѩɣִתȦԶϵá
Сӵǿȣһͷϵߵһþ޴ϣѵϵԼϣȹȥԣһʵԼԱԱ
վһߣץӣһҪӶˣɱקԨҲСܵ˺ͨСϳޱȼᶨ
ӴһСɿ˳⻬ȥҲе㷴Ȼ󣬵СûʲôܣһеĹɶҪСҪ
ӣС˳޴ѩɵĸǰӣŵµ׳۱Сһ󼤶û뵽ô׾͹ˣѵһƣԶµѩϻȥ
˼䣬;ýһһͷµķתСֵһҵ죬Ȼһɫȴֵ׳߾סԼֻţԼƾյھ޴ѩ£ڿеȥ
ֻϳ¹һǣ޴ͷֻ۾صԼƬŵʹžϸɫƬ⣬ҲбһЩϸСһĸ²䶯ţСһģЩһ͸Ĵ룬һЩĹ㣬һ䶯ز൱Ķġ
ԼϱߵĸסһһСʹһţȻߵľȻϷһץס׼Ϯƨɵͷת񲪶һ˻УȻһһ̵βͳ˹žһ£Сϣļ̲СװһʹСһУԨԹϴף߻
Сһŭޱȣ˫һʹߵĲϣ˹ˣߵĲ󲻶ϵĽԽʹԽ֣Ҳ޷ȥȷʵһף棬ԲһƷ֣СֻѰˡ
Ȼ󲻶ϣСһֻ뱳ҪͳԸǣһסʹָϸ˿סѣɾǳ鲻ûа취Сˣ弱䣬ʱƤ֫ޱȣһ²סߣһҺɫĴһסߣȻʲߵܾСһҪϡ
£Сˣһ֫סߣһʹĸ㣬ӲҲӲЩ͸ĸ㱻СӲָһ۵弱ͣŤ壬ҪѣǣСҲǺǵģʹʹһʱ䣬Ȼ˼ʮ㣬һЩɫѪҺһ֭Һ˳ֵСϣȺġ
˼䣬ǱҲϵˣֻҪһһѼ⵶Ϳ԰߿ϣСһɼ䣬ƺҲеΣգһ˻Ȼһɣ˴ϵӱϵıϻ˳ȥֱӵȥ£˵żǣѾˣһһߴӸ߸ߵı׹䣬һ£ʧȥӰ
û뵽ͻվڱѩ£׵֮ᡣ
ʱ׹СҲļ٣һٵŤҪߣ˵Ҳ֣ߴʱžȦһסС𣬾ǲѣòһֻȦסһ޴ıǣ޻ޱȣʹСʹ̵ľȻ˳űɽ»ȥ
ãСһһڵıڱ棬Сʹһƣڿ쵽ʱһֻĳģһµ˱һɴСٱ仯Լ壬ͣڱϷСһƣһһ߽޴ıһͨ˳űڲȥ
ʱ߷·˯һССͣҲ޼£ֻһһʹŶڣǣȫǱ㣬޷ֹס»ֻ»һЩ
ڣһһߴӱ˵һ»һǻСĴһڿһƯĻߣһ޴ıܳ˾޴ĢһƬĢ֣ʱͻȻʳһٽ⿪˾һĢſĴ죬ʳĢӣԵĽζ
СʱָΣӱվЩ޴ĢֵĺܣڲȻֲֵңӣǷƷĢɺɫɡǣԵƣǱһɣϸСƣСС£ԼϰٶֵĢ


һʮһ ߻
Соʱ䣬ѾʳһŰ׶ߵĢһһڵϣһС˹ȥͱͱߵ壬ȻûκζѵЩȻǶĢ߸ˣ
ּ䣬ͼߵıƤʼɫ˻ҰɫȻЩɫĸҲʼήһɲһͷҲڷ仯ͺƤˮһ߱һģˣȻôˮأСϧҡҡͷǱȽϲߵģշԼ޻û뵽ȻһĢͶˣҲ̫Щ
һĢζʳߣЩĢҲͲƷˡС򶴿ȥӱóЬ׼ӱȥ
ʱһ΢˻ͷһ߾Ȼʼ䶯ϵƤʼޣӱʼѿһӣһ׵ҫ۵ѿ￪ʼ⹰߾ȻƤСֵתƤ
ֻһʹϽмѿڣѿڱſһӣһˮ׵ѿ˳СˣûôְôһṦ򣬾Ȼôˣܰ
ʵǰһᣬһţԭһƤڵϣװ׵Сǰ䶯һӳɽ硣
ô£ѵ߾Ȼˣţܰ
СЩżߵŸǰָͱͱŵıƤû뵽ͻȻһһ˻ȥȻһ˿ΣҿѵžȻʶ
ͼһ󲨶ʼΣСԼһͷĴС㿪ʼٲһЩϸС·ŵıƤϣһʱ䣬ޱȵİۣͬСĹİʼ˼Сֵؿŵı仯ʱص⼸С룬Ѳɻɰצ㲻ɣ
ϵƤ滹һ˿˿ϸĻƣ˺˺ͦʵģҲͲһ֣Ƥ˽ָڵϿڲͣر״һᣬ;Щģܵÿ߱ʲô߰ɣǣۣȻ˯
֪˶೤ʱ䣬;иĶᴥԼգСһ۾ȻһѩճԼǰһһƣ֮ࡢ壬ָвһſ壬ԭԼǰȻ̱һȫ޴Ƶİ׷Ů´󶨣߹Ů
СôҲˣҲҪ·ɣ캮ضģССƤЦؿʮ˾ͣģëŮһһͷɢҵڼϣһ˫鶯Ĵ۾ԼɣЩ죬ϾӸһμĳŮ˵Щͻ
ͣСٴοڵͻʹ﷼
׷ŮԳһЦЦգС̫˵ǣǣߡ
߶֣СͻȻѹžŵؿղŵλãȻѾʧѲɣѲŮȻ䣬⣬Ҳ̫˼ˡ
к䣬Ůӵ߹Ϊʲô˵أΪý߹ģŤ壬˫۵ӵŲģ󣬾һߡ
뵽ߣСȻֿ־У⣬Ǳ׼Ů̫ˣԶãգߣ׼һ֮
˻ᣬҪ񣬲ҪߡŮú첻ԳС𺰵һָֻ֣С𣬱СһƴһߡߣߵűŮ߳ԵСĵ
ңҲߣǣ顣Ů߷Ѿ˵⼸֡
飿СߣתͷŮǸղŵİ߱ģҪ𣿵ǱȽ׽һЩ
ԶЩ㵽˭С˸ƣһַֻڶϣһָֻŮߡ
ãȶ٣ٸ㣬ҡ˵꣬Ů߾ȻһֲֻժһĢ౴һ׽һĢ֭Һ£ǴƵϣ൱кջ뵽һŮߣСҲû˿а
Ů߳Ģٴν˯״ֻ̬һɵһ˿˿ļϿʼߣԼаСʱŴӳ˯״̬Ŀ¶һ˿ƣȴ˸ǵĹâ
ãʥʹɽʹغǧˣڵȵʥʹĵڣѾϣʥʹʲôʾˣһһһġСŮһ˷ܡ
ʲô߽ʹǧ꣬ⲻܰɡΪʲôʥʹΪʲôϵ˶ԼʥʹأȺǧ꣬ⲻô
ǵģҾרŵȺʥʹժʹʵҲߣѩɽǧѩҵʲôҲֻ֪Դʶһʹǵȴһܹͨؿ飬һ࣬ѩ£ңܽԼʹЩĢʹεҩֻҪĢҾͿߵ壬ΪΣʥʹʹ˵߽꣬ʹվС
Щ˼СҲߵĻϾЩһкź˵һһؽһصؽӽһкѾעһҲ˵Ļ
ðɣȽһɣȻѾָ˵飬һһ±ȽϺá˵꣬ؿŮһϴģ
Ҳ̫Щʶ֪ģЩĢɽɹеҩǽлεһޣͿԻΪΣӵбȻǰΪǿҿϴȥܺθȫһ˿ԻûΪǰ⣬ѽӽ壬Ҳ˵Ҳߣһˣ㣬ˣһһߣ塣˵꣬ǿСɵָסСֱۣΨһͬƤֱĸоµģģǳ
Ŷԭðɣȥȴ·취ȥ˵꣬СóһװȹС޹Ҫ˲ٵƯװ׼ȥֺǺͰ˿ǣû뵽ھȻѾˣǷ㣬ʱʹá
ϹװԵøƮݳټϰò֮УƯŵĹװͶС޷ƿĿ⣬ɸ̾Ȼ컯֮棬֮壬ңǾԼˣ壬СϲԽǰǣ䣬ţ̾š


һʮ 
гЩųƻεĢ⣬һ˼粢ڱϣţΧţ޷ֻ˵Ц
̸ã˲Žλ˽̸ûκεʵԵĽչ˵ףŮֻ֪ԼʹҪСʹһŲ֪ȻһЩҲֻ˲ܹϾոջΣһЩҲûѡ
ðɣ㣬ˣ𣿡Сĳƺƺô¡
аҵ־ͽ߽ʹʥʹ֪𣿡Ŵ۾ֵؿ
ǣԼ֣ʥ߽ʹһƺţԼְɡ
ûУֻ֪ҽ߽ʹûŶʥʹ𣿡
СЦؿͷ룬Ȼ˵ҵȻ֣ҽйСͿˣҵѶôҵġҸְɣ㣬ͽɣһ֪һͽɣôֻаɡ
ԭһߣĺãϲҵ۾ɫģУҾͽСһ⣬ûע⵽۾ɫһɫģã۾ȫɫģˡ
ˣ֪ɣҾҲģܴҵ𣿡С룬Ȼ߽ʹԼȥҲģӦ֪ɡ
ȻˣҪʥʹĸǶȥ
ĸѵǲ裿Сֵʵ
ȻǣҲȥ֪ˡ˵꣬С֣ߵһߣһһεͻȻڱǽ֮ϣСظ˽ȥ
һ̨ףһͨϷʮӣǰͻȻһȻ˱֮ϣԶǿþ޴ѩɣһ˶վ±ߣƮƮҪСæе
һ٣Ǹ˶תͷˮѾ˱飬ǵȴ׼ѳС𣬶ʱһɫĻӰһ˹·һµڱ֮ϣСǰͼһ˵СϲһطӵǣֹסˮСĸǰ
ؿСˣȻһЦ¶ЦݣСĺ֪ɣƯŶ
С˭ô֪ҵ֡Щؿ
ŶǸղŸҵ±ߣôƯɡС赭д˵
ʲôߣߣôôȣһ߶ѵ㣬һţţһı˵
Уʲôʲô߶߲ߣߣغרŵҵıŮղ˵߶ǱĳƷȥҲģ߰ɡ˵꣬һ˽ıԴͷȥ
жСʱӵԴͷȻһߴޱߵǵӴһ޴ɽһָǶǶ͵ˡ
˴СṩķЬƽװã¿ʵ״̬һЩӲĸ׶ȲڱϣɽȥԼСʱɽһͷ˶ʱĳ׵ˣ澹ȻһƬůĻ磬ֻϿȸ裬أһƬپ
̫ˣֱãǱߣһСǱߣкӡСһʱ㵸۾ˡ
ˣˣͣ㲻ҪҲ𣿿ֵ֣Сһ첽򻨴еȥС󣬼ڻ׷ţܿ죬㴩һƬرԵ
ֻһƬ̲Ĳݵأڲݵ룬һûƵĴڲݵ룬߲˸â֣һ´֦һӷǹ⡣
С§ŮϸһԾ䵽ĸһſӣһϲӹͷеʵЩǲǾǲӣ
ǵģǲӣ㲻ҪǾͰȥժ˵꣬һȥժЩӡ
СժһӣһˮĤһĶһϸɳʣһЩⲻת档
ǲѵûĮ𣿡СЩš
ܡն˵
Сһһ룬е׷ʵΪʲô
֪ЩӿѸٵѿʣܹڸɺԵûĮɳؿٱֲֲһ״̬ͻΪ壬νֲָֻܹϢһ֮ĸΪӲΪǰֲԲųòΪĸΪֻȫֻһšֻӣֱ֮ΪֵŽ죬Ϊ壬㹻֧ŵֲΪڡСʧӣһ԰֪Ĳȫ˵˳
ˣԭֻһãЩֻиṹãҲֻҪֲͨͿˣõķɳϮȱˮˣɳĮָտɴ
ժӣʵڷŲ˲ס֣Сýָʰһյģǣ뵽󣬻Űɣ˵Ժõţ˰ӷһ飬Сһ֣˽ָ˾ϯضóζıƼȣһʱ䣬̸Цá


һʮ 
ʵĸ߼ɴļʻСһ߳ζˮһ߰ŲӣѾ趨ɴƽȵӪʻȥķɴĺ˵Цš
Сⲻܳôʵ
ܳԣʵһת̬˲ӣ˵ͻһѷֵЦؿСĺ֪Ǻ档
ΪʲôѵþǰѱĶתΪ𣿡СҲ֪ӵܡ
ǵģһ̬նһģֻнתĸ̬֪֮в֣̬ȫɵģܶйأǣȱˮתʣȻǲë֮أǴΪ˸첻ͬ趨һֻתԽκλеظֲǵϽֹֽģһֻܸ൱˵ĵϺСһأתԼ԰ѩɽСĵؿתΪֲһ裬˵½ĻԼҪʮ־ͿˡеļǳḻȻ֪
ˣһժ˶֡Сһӣеֵڵϣһһѣ
ˣܹǶǧʮŲ֣ʮžͿܸʮƽİʯ㣬ܹԸضǧƽһľƽܰ콫飬㹻ˡ
ɴ˴ԼСʱڻص˰ӪأԶԶͶָܶӴҷָһͷƤ򣬿Ϸ޴ķɴһʱ䣬׷׶ܣֱС˴ӷɴŴ죬һȻΧʱָŷɴļӲǣȻµļѾһȽ֪ʶ͸ұ̸˰ˣǣ񻰼ķɴȻǰŵĴڡ
ܶͶСǰСһƣó羴С˫֣ӵһС𣬼˵ΰСû뵽õ˲֣鰡û뵽Ȼʥʹ˵ɣȻڲµʱȡ˴˵е֣ӭĿ¡صʢףɡ
һ֣ǧڻ׷ϴοĲԭ֧ӣ⣬ֻʴĻǰ˵УҰţһһԲǣԴС󣬽̻Ϊǿ󹭣ѾСɽһѻǵļУҪͶܶ⸽Ұţͻֵܿģʹ⻹ǼҼҳⲻһ˵Ҫвԭʢ磬Ҽóõƺõĵζϣ޶СҪȥһֵ
ʱ䲻һѶѵȼζĿⷢŵζЩڿĻַ⿵ķʵţ̵ڿϣһЩ߲῾մϵϣ߹ޣҲǻִĺôڸʲôľͷľأȡ
һʱ䣬һٱϴηʢĶĶĲԭ;ͿʼˣʱС˻ؼǰļں̾ƣڳŻ⣬ʱζСˮȻЩЩӵˣŴϵЦݺͻֵЦСоǾԼһСû˹ûʵĹ¶ǿִͥĸоһʱ䣬ҧԼĸ飬ǣߵᣬСȥ۽ǵˮӵů˿̲֮ģеů
ڣҹĻ٣ܶͶСҪȥϢһʱ䣬г˲ᣬСһװ˴ûĸ衶衷г۶죬֪꣬ȻվҪԵֽΧȦ˼׶ž飬ǧһҪټ·;жңԶȻǰΣգҲҪʱ䣬жԶǣжԶԶǷһжȫΪ죬˵ټûвɢϯ硣
СĲ֮飬ȥгģ˵ټûвɢϯ磬Ȼ˶СᣬǣʥʹĵѾµϣʥʹȻȥȴԶǵϣͶܶС֣ʮŽɫصؽǰóıˣϹ˴ʥʹ֣ǧٵ֪ʶʥʹµĴߣԺ˵ʷŲɹãһУʥʹģͶܶҪĳ嶯СϬֻĿСķɴʧããǿգǿ£Сʧķ򵹣ﲻͣʥʹܾٴιٰ
§Сĸ첲վڷɴĴǰԽԽԶİ򣬲һ˸УϾ򣬴δ뿪ȥˮ
ˣֻϴһϣ컹ҪذġСɫɫЦ
ʲôͻȥ̫ˡΪСתˣҪס
ǵģǿ˴ս죬ҪȥѰҵһ֪ǼĳڵŶδ˵꣬ŮʱȻǧĵطС𵽷ɴȥˣ˼ת֪ΪʲôͻȻɳԴױ˺ᣬŮģ룬Ѳ⣬һǿ¡˴սޱȾʣһУһٺ١


һʮ 
һ͸ɴĲ嵭˲ޱߵĴ⣬һʱ䣬һƣ̾Ϣ˯еС˵Ĳ˫ֲʵץһʱ䣬žһƬΪžĸ߿峿˲һĳ⡣
ϢװСһ£ɴһ׹ǣֱ£ͻȻʧضصԹСֺǺǵĳͷع󣬼һһҹľ˼޸ң·ϣֶλμ飬¹ªףҺΡ
峺Ĵ㣬һŵĹأҰţȺӵڲԭϿʳݣãɭ޺УһȻľСɴ̽װúͨѶװãӵͨѶڣ˰ķɴλã꣬ɴƽȵûŵ·ʻӺ󣬽ӽ˰λãɴ³תΪƽɣƽȵͣɽĶڡ
˴ӷɴ˳ϤİĵطЩ֣֪СΪʲôҪֻСһܣӽڣһ˲ƣҪ˭֪䶸һ죬С𱻵Ľųڵϣ㱳ȥ
СڵϴſǻŭؽеҳҪϹ
׵վԭأСǶ˻ؽһİ֡
죬˲ŹȥеСһЦʵСİôᱻ˳
ɶķ֡
ˣԭǰķװõС𣬲ʱͻȻ˾ϲĽСˡ
Ӷ˳һѱסС𣬿޵ϡﻩð죬Ű⼸ľ߸С
СʧٵһһʼУ˯˯˳ԣʵ̫įˣʱܵ͸͸ǣ˭룬͸ûأһȺֺȤŷʱһ°Χ˺·һСˮùϹŵһûҳɽÿڷˣСҪٲҪһȻذʯȥˡ
һοķɴĸŰķɳʼ̷ص
ͨ۵ɽǼ˳ǼһǰڳϤıɽֹ˺ҪĶŮ˳ɽ⿪ȥ
ߵɽڣȻǱѩǣСھװãһԻеַٵڿһѩɳ˳ѹϷȥʮסʮסʮףһСʱ࣬ͨѩ¶һξ룬ɴƽȵ˳Ԩߵı澰޴ııѨ½Ĺü̾Ϊֹ
¶һٶ׵ʱͻȻָһɫСе쿴Ƕһˡ
ʲô˲ﻹ˴ڣԨıϣԲܣǣҧ嶤˵һˣ߽ʹݷģһˡ
ʱĺܣȻϡɿҲûʲôɴ±ڱյƴ򿪣Ȼһŵɽװһӵھ޴ıһֵƶ
һˣͷףˣֻһЩͷ̽յƵı¶
ͻȻ;ø첲һʹһ˫СץСĸ첲һͷһȻǰˮߵ׹ΪʲôΪʲôΪ˶أС뷢ͼһſڷɴĴϣ˫ֽŴ˻Ƶؽе֡֡
˾Ȼǰİ֣ǸΪѰҲѩɽĳǣû뵽ȻͨΣգأϧļ亮ж֮УС˲˰
ż⵶±еĳĬվڴǰȴĵ
޴ĻеּסһиĳΧıˮеջصɳ֮ڣС÷ɳڳһղ֣ɱһ͸͸̽ӴĬĬŴİ֪ôܰ˿̰ʹġ
СҲһ˼ǲǿԽĳⶳͿԸ⣬ļϿһЩܣٶСϺֻҪʱ¶ȹ죬ڿٽǿԸģǲܹûʵһЩƻС˵еᵽڶʱֻҪѸ½£Ѫǲѵģںʵ¶£ҲԻָֻǸ룬Ҳûʵ
и뷨ܹҵٻָ˵ķҲĸ׻ġСο
𣿡۾һһ˵ֹͣ˿ֳֳϣĹâ
ҲҲȷҲһԡСҲȷҪǳһ£ҪͬУһʧܣҲ˵ĸ顣
ǾͿ԰ԥʲôŵСʹҡСĸ첲
úãҾԣҪǲɹĻҲûа취ɲҪҰ
õģĻ϶ˣһ˿˿ϣҲҪһԡᶨؿСΨһİ취ˣôܲһԡ
ǽŵ׼СͨĳԣȫⶳϽз׼С˽нⶳǰ׼Ϊ˽ⶳʱܹ޾Сûеڱڳһɳͣڱùһȹ޾ңҰ䴫Ϲ˼͵Ľⶳ豸һ׼Ҷڽŵصȴš
Сһⶳˮ˲ȪˮȪˮĹЧ˿ԳǸսⶳĳҲȪˮиĻʸһЩ
һⶳֻһƬɫĳʬϣֻıͻȻ͵һͻȻˮ䣬Ȼͨĳӿ׼õװ˲ߣһЩϸСڲȪˮĳΧƯˮ棬ʧ١
˽ŵضˮĳֻϵ·ͷѾƯڲȪˮУȪˮͻȻһðϸСݣʬ巢Ӧĳʬڰɫʱʱ֣
ôʬֽ˰ɡʵ
ʲôһһץסСĸ첲
ģģӦСҧžʹѾͷԴ˲֮Ȼôľæοȴ˼˦֡
Ҳ֪Լ˵˻æ§סο
ʮӣʧˣĳƤ¶ЩĺΣ˯һڲȪˮһ
ֹͣԶȻ򿪣Сͬʱ뵽ңܵˮǰĳȴȻһһˮףҲûж
ô£ѵʧˣСװãŻʿװĻҽ˳һСżСÿطʿشˮǣĳ̧һϣ̧һҽȽĺ
һȷ紵ĳ·Ѹٷɣһ˻ʿĵɽͱֻ򵥵һڿ㣬Ϻһҽʼʼĳ࣬һ¡¡¡


һʮ ȥ
ʱƺѾֹֻͣžžĳ屻һһĸ˰ֻۣһؿĳ壬ڴ漣ĳ֡
ʿƺЩˣֹͣ˵ת˵СŵǰȥץסĳֱۣϣɫɳϲŮŵҲСɫ仯仯ڣסˣСʵСôˣ
СתͷЦ˵ţˣǣǺ΢Ҫٹ۲һʱ䡣
ʱŮ˵رһһ仰ĻˣȻȻδѾ𣬻ʲôأ
ݵĺĳĺҲʼˣһָڵʾʾĻָϵĺҲɲĺɢϵĲ԰תΪɫȻûѣҲָտɴˡ
˵С˫ӵǧĵĴĳĸʧ٣⼸յദҲǼΪ޻̸ĺѣڵȴĳļһС𹲶˴ԼĶ
ɴδѵĳ̤˻·ķУɴڰʯĻԭϣСһȻһЩҽ豸ĳҹɫĻصᣬҹһ߼װȽҽѧ豸ĳ档
磬ڲߵϢҹİͻȻٵĽ֣֡
˿ٴܳͼſڲǰĳ֣š
ôˣ𣿡ǰʵ
ţղ۾ˣָҲˣˣˡſǻش
ҵĺӡ˵䣬ϵĳһֻ֣ץס˰С֣õͳɤ
֣ǹ㣬˵𣿡
Ȼ֪ĳǳ£СȻϲ쳣׷ΧڲǰһТ˳Ůһ꺮ů
յĿĳȻѸٻָʤµڲȪˮĹЧ˾Ȼȵ˲٣ɫ󣬻Ұ׵ͷȻںڣһ˫ݵ۾һҲûʮӣһʮҵ׳ӡ
ССӹҪúøлĳøдԵɤк
һᣬС˹ˣ⼸죬Ϊ˿һ°ʯĵŷɴ죬ʯøɨգոϻ˵ٻæ˽
ǣҡԴĳС˸ˣһĹԱ˵Źٳƣ˼ΪӦСȴ˵ԼȻǾ÷չĸ칫Σ͵иεӣȻҪעҲû취
СϴŹٳƺңҵľˣѵҲҪҺɡܻѵ⵽
OKޣʲô£æģٺ١СǼ˵˻˵㣬ѧУѧˡ
ţ⻹࣬⼸ڸʲôصġ
ŶҸ㵽һЩʯϣ׼Ѳϡ
ŶðǾͿԴؿˣʯָܻǰģˡһĳЦˡ
ûô򵥣ֻܸޣ֪ģһкöҪũҵ滮й滮ҪƺãȻһʯ񲻳ˣ˵ǵ˿ںʽ𶼲㣬Ҫ׼ò²֣ȻⳤݲʯһҪɻԭġСͽ˵Уĵɽڶ࣬滮ãʽ𲻵λʹҲֲϣղˣǰ׷ѡ
˵Ķԣ¶Ҫǰͷɣȥʡ취ܲȳＯһЩʽһЩԵ㣬Ȼƹ㣬㿴ô
ãȥɣߵ
ĳϢĿ죬ʯ֪ˣ⼸ȺίԺﲻʡҲοޣֵ黹ҪܣС𽻴ģϾ̫ࡣ
Ϊ˾ﵽʽ磬ʡˣ׼ȥ߷һЩѣͬʱҲʡ㱨һ°ʯ״ȡƶصҪЩʽ𣬰ϣֻҪס˷ɳסˮһжпܡ
СˣίԺְֳＯʽ£ˣҪһվϵֲģʽһѰʯĵؿֲȨۣˮ㣬ɽеصʳ߲ˣͽСĺøźģźڿǸ߼죬һСϢNJר½һҵ羫ӢһҿƼ˾CEOۺʽʹľӢҲBJ˹һʱ䣬ʯַǷίԺĺǹƽԭڶ̶̲µʱ䣬һִĿлؾƽԭ֮ϣռǧ꣬һִз͸߿ƼͨѶϣСĶò̾Сʮ˵Ľˣ˯ϷʽͰһ߿Ƽҵ԰ˣҲ
˵ϵ½λ԰վѾȫǿƹ㣬ԽΪֶΣɹ½ֲ԰ʽԴԴϵͨн뵽λ԰ʻСͨĵĹϵ˴磬ºʽʼǵصʽֲȫص͹ӵ½½Ľͨȳл𳵣ͨררԼרǧڵʯ׼οȳо
Ӹɨİʯͼķ䣬ܹ˶ʮŲ֣£ʯĵϾȫ̵ݣɺԵĺʼʣĺӰɽҲľѿϰʯ˾ϲط֣ƺˣָ


һʮ øղ
С룬ʯҪʽûʽһжǿ̸ȻСʻнڵԪͽָд䱦ǣⲻСҪĽ˸찢ʯṹҪ⣬ģͨʵֶɡ
԰ʯعϡ״СϽһ½λ԰վ۰ʯĿȨЩȨͬժϷҲͬڳʹȨõһվʽͻһ廯÷ʽϵһͶ߿ԹֲȨṩʽһص;ڵȨһʽλɰʯȫȨίп˵˾λ԰ϷṩֲѡֳؿһĶؿʼͶʽ󰢿ʯϷģʽʵؿֲջҪճɹɰʯ³ͣ䵽ͨؿÿʮĶʽλɹ
СڰʯҲĺСΪ׵İʯţֽţΪѰʯ½и죬һũҵҵλһ˳Уй滮ҽͶ趨һСίBJѧNJѧڶ滮רƵĽͼͶʸ죬ؿһ췶Χڵصؼ۵İٷ֮ʮգ۸Ŀǰؼ۷ǵǰ£رˣһֲֳİãյʵ½زбֵֵǰһòڰٷ֮ٵ棬ϾϽϷʱʽԶԶֲϵؼ۵֮һ
ȫվϽ˺ˮͷϷʵĸҶǰʯ˵ȵȣһЩʽۺҵܺ͸߼һҵȤ̻׷׳ʹ̬ٳеȦռƤеһũеĸɴǴͶʵ̬еľñȳɻҪʵڣһʱ䣬ʽתŵʻǰССֵ͵ϷＯʽ˼ʮ
˳ʽСȶ԰ʯسǽ˷Уָĳй滮ȫ죬԰ʯسΪģγģ飬ѩɽ羰ɽӽλˮ磬ϱΪ֮磬Ķֳɫȣ빤ҵܼ·͵·Էݵذ͵ڻ˷ģֲģмǳĴҵԱ䵽м䲿֣һм俪ʼ߿·ͽʩһʱ䣬ʯˣÿ춼ǧǼ˷ĻΣ滮СѧѧֲѧУ裬ϳסڹأίĳʯĽƺʩСһգڼճﵽѲ飬Ҳæĺټ棬СһʱһжԼ֮ɵؿʼֿ˻
һѭӪѵСؿѾŻģĿչѾ߹ģʯ˶ǳ֣ǸӲʺĵط֪Ϊʲôʲôʲôķɿ죬ʲôʲô׳ֱһˮأҷ˳ʣֱ̫ʺϿˣһʱ䣬ȫص¿Ѷǰ۹⣬ЩҲ׬ʣԭϡٵİʯҵҵҵũҵҵһطչڹ滮ʩʱʯŶһϽ˰ʹﵽʮԪһԾȫǿأǰé
ˣ󿪷˶꣬ҲδһطչôѸˣҷίũҵ˹ҵǰӲУίڼĳ󣬵һʱҵξôյԭףȻһոձҵĴѧһϷʣʹʯ˷츲صı仯ʵһʱ䣬Ѱʯ˾ǿءʤءȫС
ũҵ𾪣ǰʾʯˮɳĮǳأͶʽ¶ʮڣ겦Ĺְʧȥû뵽һʱ䣬ʯȻũҵأ֣һʱ䣬ȫǰѧϰﲻҲæĿʹӴҲǽͷöԹϡ
ǹľ͸ϡˣ˵ǽӵٱʯֲϽ̲ݺʹ飬Ѿ˷ӵҡ´ǧɾϸʯһ·ȷʵеǳĻңΪʵص飬϶ʯ飬һֽǧڰʯȫ沼þάΰһ£ʡСˣԭǲ˴Ĺ˱ɵˣɳֲһǮسɣͶʹãΪĳΪž˰ٲԽҰʹƥﾯľȻ˰ʯһķ羰ߡ
ʯŵľӪ£ѸͣĻǰŻҵȫʵȾҪֹҵũҵƷӹͳһ䣬СһʼŶӣԷƷͷָʹðʯĲƷɫȻĳƺţӹʣ˽ͷɻһοˣһ䣬һʱ䣬ʯȻȫȫɹ̵ע⣬ǰǢ̸̳˰ʯڵһصķ羰


һʮ 
СͻĳɼǿҷίͬʱĻһֽί飬Ϊҷίĸ߼ʣҲСϴηίʱеίεְû취뵽һְ񣬱ϾһʺϹٳˣֻͨԼΪҳһиԶûʵ֡
ŰϽãСȥBJרǰеİʯվĳһȣðʯʯɻСĲϣİʯһؾϹС뿪
ɻ죬Сг˶ƬսصиƶҪİһ㣬Ҳιʵԭ򣬱ֻһƽ͵ɫСˣڣҲҪλһѣʹһ¸ĸȷˡ
ҹɫŨɻƽȵؽBJŨŨҹСսĺû뵽һ˸ǰӭӵļߺ͹ҸίԱվ˴ĳ棬ΪʲôʾأСŮ飬һʱ䣬˸ĸңһЩίҪԱҲƴǰҪλܹ츲صŵЦݵСʱһʧλλŮʱ۾һﲻͣشСģֻǰЩҪԱҲһ˿˽ģƴС𣬷뺯Ȼͷǲһ㣬еǹʣеǸеǶȵȡ
СһһܾЩķչչĸίĸ߼ҲֻʱԷӲǵĽݣĹֻһ꣬ȫеķչҪԼУԿйһ̨ס
κһϵоٴ룬Ϊ˿쵶ն飬СǰԼһϵд٣һ˼·ǾǼȫйȫͶʵйƶĵϷΪ壬ںʽˣйһЩߵ԰ͨŻչЩͶ棬һЩǮûĸˡ˰ʽ׳СͶʣΡӹҵͨŻչͶСص˵õĻرԵá
Ȼڿʮµĵ˹Ͷʰ飬ӱͶʷʽ淨õϴҺͶߵϿɣһʱ䣬ʽȫй㼯ƶıԶɽͻ̲ɳĮģСҲѵķʽ¿ؿֲ֣һʱ䣬صƶɽͻĮ󰢿ʯһ˷ˮأɽˮ㡣
³˽źֻءҵţԿؿʵеԵ֣һʱ䣬йľ÷ٷչȾҲأΪ˸ıָ淢չСĵĸ߿ƼŶڹ˵İ£˷ܼźţȫĿг׸죬˶ʮſռǣһֶص޻ߣֽеȾṩȫλǵͨѶ
йѸٳΪȫĵһλھ¡η涼Խ˹Ϊһ
СҲΪͻĳɾͣ߼ĹҹʣǣСȴͻȻϯ˴ְ棬ԭԼиҪ飬ҪУΪ˾סλйˣرΪְλһȫСйΨһһλҹʣйȨ޵ȨҲһ¹һʹСٳ֣һְλҲΪСñ
һʣµСҵһЩҪ쵼˾һγʱĻ̸ԼһЩͽĴȫ˴˴λļ¼ϣȻ˵Ҫһ߼רԱ͸߹ٵһپ£Լһϵ绰ֻҪѣ岻ݴǵسɽЩҿϧ𣬴Ӵ˳ָ̨֮
վ޼칬ĿϣƣС𲻽пķ꣬ԼһССԸһлС
ڣҲʲôˣ÷ĳ̶ȳС·ʰҲձ˶ڿֵعţûһйǮʳû뵽꣬׵ʵˣڵ칬԰޼칬ҲΪ½û˻ƽСֻǵ֮С
˳ҸǿĺСֶǣֵŮ˴Լʮ꣬йѾΪԹСȻѾʮ꣬ȴȻСһ׳ڼҲǷȻʮ꣬СֻǵָһӼ䣬Сٴðյĳ嶯ȥأ


ʮ غ
ʮ󣬵һ´Խߵİζңڣʷ


һʮ 
˵С𾭹ʮ£ŷƱ任ӹ൱Уص밮˿þСͬȥ̫̽գһȥʮ꣬δ飬˾ǲ֮Ҳǵİȫ
ҲѾݣȻòȴвסУ԰ҵɧţʮͰͣнְָ侹Ȼˣⷲı仯ȷ˸̾
Ҳѹ칬Сİţ˾̺򣬰ȥȥһңڣȥ˷ѰΣˮǺ費Сȥؽҵ۹һʱ䣬ֻСԼڼңιʱ䳤ˣҲЩ룬˳ȥ֮ġ
һգСϣĿ˼һ̾ӹʵģȥתת˼䣬Ѻһ飬ȷҪسתһתһ¶ڽһͭСҲһŶ̯ҵһѷƷòƻͭα⣬ԣ䲻ȴӵţʵͼƷСһʱϲ˶ʮԪûʱù˽һ¸죬һͨĻͭذףȻת˼Ȼͭɫȴϸ֮һͭСشʮһòģСߡ
һײĴֲ£СɹȻһЦߣһĿռ䲨ʧ칬С
νԶνã羰òۣǰɽȣˮ̨ͤˮ鿣ԶٷȪµéݣѵĿĵġ
ౣˮСţδ˾һɽˮСɽȵףŸ¸ľţŲһϸϸɳ˸С·ϴһ˫ʽĴֲЬ̤ɳɳĽŲ
๫ЩĪˤϥǡһŮͷһȻһλ귽ʮߵС׷һĺͯУͷһЦѲ๫ڴ˵ؾȻк岻ɡ
Сǰ棬Ǻͯ˹ס½ǣһ£ߩһѱ飬תС󿩿Цš
ԲסˣλҼ๫ãŪҼһϴ媸ɾ۲ܹ֮СҾȻһšסСкĶ䣬Сéȥ
߽ŷ֣һü׳ΧһݷǼ򵥵ľľΣһЩ򵥵Ĳߺˮ谵ԼһŲϯһЩ
๫ȵϪϴҰλϴɾϷȰλС๫ϪߡŻعͷǸضСһЦ
ʣǺʵ˭ֻ뵽سһΣȴûָ治֪Խ
λ֣ʮ꣬ʵʲô˼ūҲסλСĿɰԲԲĴ۾
ŶˣʵĶĳƺԭʱǲɣԽس֮ǰˣַʱ
ţ˵ѾʮǳˣҵĺܣҲɽ˰ɣȻⶼ֪ٳȥĺãȻҾץסȫʬŶС֪ĵǲ٣һ˾ɽߣϢͨġ
Ҳɽסˣ׼ı¸ɸɡСһνӣһתͷ羰һ˵
󶼣кüأȥ𣿡Сһľȡ
СҲϤ;ԶҲνзɳʲôģ˲ҲԴﵽľ룬Сһĺ棬СҲЩЦû뵽ôĵһİһҲʵСʲô֣
ҽ򴿣ղǸСҵ๫̫ɣһһ̫һϸȥˣӣûˡ˵껹С·һ¡
ҪҲף·ȻȥһҲûһ·ϣҵģòʲôôɡ
ѻ죬˵꣬һũģ˱ܵ򴿸ǰͨһ˵ϣ˵ˣ̫һ屻ľץˣǿô찡
һƨ˵ϣг˾̫Ҳ±ˣһЦط˵ıһҪԡ
ԭСȫ̫һһȻ羰ȴûʲôԵõĶǴɽµﻻģ̫һʱʱɽڣһȥ˵ûˣˣСһʱһ仰Ŷ˵ȥ
ʱüЦЦʰϸСˡ


һʮ ײеɽ
һ·ϿظСһ·ǰУ̫һ龫Сˣһǰ氺һں涫࣬͸һӴ
߳ɽ·ϲˣ͸һŵѪɽĿͬСǳĲӳ˼£㷢ǰһׯ̫˴ӣ˽󣬲һᣬ̫ɰĴУӴɱɫɷס
һ§ס̫ɣæʳʲô¡ָָָָ̫Լ۾˵۾˾֣ǳˣʲô˽ţѵкˮ޲ɡ
С򴿴һĥţԼǰ߲鿴һ£תݷһĻŻľһһĲݷߣ˵صżˣѾˣʬ巢ԵĶȺĲӬΧʬΧ˵һһСһЩҵ
һŮ˵ſڣ±˺¶Ű۵ؿڣǰԶŵһӣһƬѪģǸ泯ϣ۾ѾȥֻնѿŲ죬ҲѪģһڲԶ˩׮ϣ˫ֱ岻ɱŤţǰܵ˾޴ĥѪѾ¶˰׹ǣѾĥĲӡ
û뵽ľСһģһӣ˳ǰСһָǰչΣ͵һӣСݷҲײӺ̳ɢֵϻָƽһжûзһζҲˡ
СϻׯѼʬѪȫɾתĥֻ̫ſ򴿵ıؿǰһСӵͷЦСӣʬųԺôɴ£
壬ģҿ˺üˣˣңҲȥҲվ̫ɻСڰ֣ԹԵͷοС
һᣬ̫ɲƽСղŵĵطһȻûˣҲûǹŵĶζͷô£һ·ϲͣС֤ղȷʵʬ壬СҲСӣǺ˵ĳ棬СҲѧˣңװø֪˵·ߣһ·ϰѿСӵĶɾ
վһſڣ汻ƻ߰㣬С߽ɢһЩСһĲȱǮңҾҪģʰͷһȻǮ뵶ң뵶ҵʱʱǶԵģЩһЩ뵶ңڷ뵶һǱȽģģҲ˴ģЩһЩŤĵңСһ£ʹ˳ȥ
ѵׯϴˣΪʲôûһأСЩ֣ƿһƾɵ߽䣬ϻһЩ߰ߵѪһЩﻹڵϣһʣȻѾûһˣʬѾˣСɵĸ̾Щ˱ĲпᣬȻûһڡ
ż˴Ӵׯ߹Ȼûʬ壬вӬرѪζȻޣűӣ첽Ʊ˹ȥǰһСӣˮļˮҲһرѪȵζһЩĸͭС˳ּ˼ѻģȻǽרõģرʱͭ켼Ѿǳˣģ⣬ϸƯǴͷ꣬ǱֱӲͦĸɱ˵һָ֣ϾǻʵĹŶ˷ˡ
뵽Сˣʬ壬һֻҪģȫռСѡ
ռ䣬˾;棬־ׯ̣Ҳ˽⵽ɺ˲ǰܱһɴܹɽˣǶ˴ѪϴĴץԴֻУһﺷˣֻ׸ķˣһӰʮ˱ɱʣµҲһЩܵĿ׳ŮͰӣһɽ˺޵
յСҲռ˴ĽҺһЩ֪ǮңǮҷǳĻңֻҪͭľͿԵǮңһЩصıҲΪ׵ĻңһЩϾͿҵͭԲǮŲʶĻƣԼǵÿܽȦǮһ·ҲһЩʳƷҲûʲô࣬һƥСһƥ࣬ǰٶҲࡣ
죬һСɽǰһЩʵĸϢһ£Ͼ羰ԶһƬԭʼɭִ֣ҪõĶ࣬һˮļĺԣһʱĬĬʱң˵ҲЩأȻҪѵĶࡣ


һʮ 
Զķ羰СһʱҲ޻˵ߵƣ§̫ɣڻ˯Сվվߵߣ⿪ϵӱߵĲݵϳЩݡ
ʱһ𣬴ߵɽϣ¼ŴֲµĺӣһЩ͹ߺų˹Сһһ˵ߣ
˴Լʮ߰˸ˣֵũҺӣͷһӵ꺺ӣһƽǰýһָеСӣŮ˺ͳӣһСӿ
ЩҲһЩ֮ͽСʱЦǺǣλҪôţǸһǿˣѣû뵽λúڴˣЩǮλúЦɡ
˵ŵһЩҺΡ
ͷĴһ㶣û뵽СһͦʶģһǮƣʱЦģػͷ˿ļˣתͷЦţ㻹ͦʶģ֪үǸʲôģù
һСӵĺܳ飬嵽СǰҾͻص˴ǰ˫ֵݸӡӽӹһȻĵңȻŭеСˣ氡ʲôĵңӻĵңӱүôģСǣҰСӶˣŮ˺ͳӣ¸ϻˡ
˵һ־ҪһСһƨ˸ȣһûڣôû뵽أִ⵶ҿֵͦǮģҲû͵˹ȥû뵽Ȼɱ֮ǻ
Ҫ֣СϽ˫ҾһλҺ˴ɽģ·ʰЩң治֪ĵңλСϼҴѵĲףЩ㣬ƥͽλˣСһ
˵˵СȻЩͦ˳ڵģſھЧɡ
ĺݣͷ˭ףֵܼҲû취Сӣùٱ֪ӵĵͷǶ꣬꣬СӺһͶ̥ȥɡ
˵꣬һƽСͷ˹
СһһӣȻ˲ʶ࣬ǮҪҪȻҪɱˣǵɫǻ治۷ˡ
ʱһŭߣӭȥһСȻһѲһߵСʱһЦӸһĵƤҲСͷˣһߣֻ˵һ͸ӵʱأϰ˦⣬Сͨһ
һ˶ʱԭأһĲ죬û뵽ССذףȻ˹ʱûʲôͭأССذףźڲⶼûȻһ˺ڴ󺺵ĳѳǴӴ˶ıһͭӾҲӷû밡û뵽ȻһòСذ׸ɸɵûӡ
ӹֽһٴϽնССȻһЦ磬ˢˢˢһøӿŽĿСϿ羵ĳк¶̰ı顣
СӣҲҪˣС͸ңȫҵôḷ́ӻ治ɵ
СЦؿһĲף㣬ȫҵܡ
Ϊʲôܣǰһ׵ʵ
ΪذײҪҵҪǵȻǵҵȻͱסˣ˵һҪ𣿡һȺɵ
ߵһСһˣһӣõһںڵͭˣܺСһ裬лƹһӴͷţһͭƬѩƬһ䵽˵ϣϿӳʮСӵӰӣСιӣ׵ˡ
ļһҲһЩļһûϷһʱʮ˾ʹվ֪Ǹüǻͷܡ
СȻһĵЦݣذף˵λʱˣǻذɣߵĵ֮ȥԵҰˣȵĺá
ʮؿ˿ò򴿺䲻ȴҲ̫ɵƥ׳ٿ̧ͷͦеؿǵСڴյһ̾ϢУǿԼŤͷŽţɢȥ
СͷҲһЦһӣǿ⣬ҿǰײеɽҪǵĻⲻҪɱ䣬Զ˺˼
һ·Ҳ̫ƽˣСڣ鷳򴿣ȻŴֲ£ȴʣƽ˼Ҳ࿴ۣοң޷Զʱǵָдʱ䣬Ҳûз޹˵á
뵽⣬С򴿸ǰһ˫ݵԼɵȻһЦǰȥ˵̫ˣһ£һ£㿴ǷС
ӢۣһλӢۣղŵŶҺóŶƺûС˵ʲôֻԹԵ˵Լĳ֮顣
̫ˣ壬ô㣬ʵҺǷŶҵΪǵİȫƺģʵҵŶ򴿾ͿˡС̫һС˵ƺǳķУСӶϲôķ˰ɡ
Ǻǣԭô°Ǻã򴿣иǣѺòá򴿵ţСЦ
ţã˵ӢۡӢˡ
ģڱҵģҴҲ㣬иطȽʺǣ͵ȥС̫Ͳõˡ
ôӢߣ͸˭ѵ㲻𣿡תƣҪĸо
ǵģˣԼһң˺ѣżҲȥסһʱġ治ý͡
СһңȻ̫ףȴһס񲻾ļˣʮŮ翪ʼ죬ʮѾȨڳˣܺӶˣ뷨Ҳ֡
õģû뵽Ӣ۾ȻˣûˣֻҪС̫иסĵط򴿽ǹӢ۵ˣ̺㣬ȥĶҾȥĶʱܹԼһȫļҵˣûŮ˲Ըġ
Ǻãһ£ǲҪ֣طǳϰߵģۣʹȥȻΪʲôҪ۲ܵСļң򴿶˻Ǻر˫ۡ
СһӣѾվ޹һʿĳԺɨصһŮСɨ㣬˹ˣˡ
ˣֵ۾ΧľɫѾһͥԺʣһβ͵Ůֵ·վǰɫһ䣬İĿ־˵
СϸµĽ˵ټΧЩĿͶСε׹̫һʿܵԺˣЩϡŹֵ鼸ûиĤСӱȽ׽
ź򴿶ˣСʿס˼죬һЩκһЩƷŸ߸˵һ֣ص˽ʱĵطٴοʼ


һʮһ Ӧ
һСϣһ˱ɵĴɵҡŴСλƵС˳£ӱɽˮ£ʱԾˮ棬ʱĶ˷ЩϺõķ㡣
Сóһ̽ˮУͻȻ;һ˳ˮ룬ôһɫ㣬жأȻЩץסæСˮ䣬пڸˡ
һץ˼ˮ㣬㹻ʳˣСʾСѡ˸ƽĲݵأС𿾼ܣ֦һϸ֦㸹ڻϿʼ㣬Χ֦ڶ࣬˼Ŀ֦յĺһᣬƮеζС׼˳ĵϣһЩΣȻһЩȻ;֭ŨŨζθڴ󿪣⽹˵Ŀ㣬Ҫãû뵽ߵľﴫ䣬ͷһҿʮ¼ľʿſˮ˹
վסСӣأܣһ㡣ͷһͷ׳꣬Сܣ
һ²һ£һҪܿС֪ܲˣεתЩʿǰ
Сӣ˾үܣѵӱɣԣ㵹ͦڵģǰƴƴش̣ӲТҲͰˣȻתͷܣ̫ı˰ɡǰСпĽƵĿ㣬ͷһͷѵ⵽
ԭǿϰĿˣģŴǱһ˺ö˵Ҳգ˭ðʶʶأ⼸㿴ûԼˣǴЩЩɡգС˫־㣬ݸʿ˵ү˵ģⲻǺô⼸˵лɽ˾Ϳɱ˲գۣⲻû壬ôҪ֪ǾүĻܰӭǰȥϿˡ˵ǲǰ
ţ⻹࣬ͦ˵ʲôģղŶһƨڻѱϣʿҲΧ˹ڱվţְͣ˵⼸ҲԵģҲֻˡ
үСĸմɽҵӪģ⿾㣬ССںӱץԣʱ䳤ˣζҲͳˡ
ʲô֣㳤Ļ׳ʵ㽫һˡһߴڽſ㣬һбۿСۣҵģ˵ûʲôӪ
Ŷҽй𣬾үǴѽ̫ˣͶأû뵽ү㣬ԺҾ͸žүˣ֤ʧû뵽շʮǵ㲿ӵˣãСҲս۵񫣬Ͷľ浹Ҳ
۹⣬ִ󽫾µͳбʿʮˣȱһ鳤ղҵ鳤ˡպΣͽҺͳͿˡ˵գԹԳ
С룬ơֵľְѵϲԺˮֵԼ鳤ҲôǡơѵǸĹ٣
šơ˱ӪףԭҲǲõľƣ鳤ҲǸСĹˣʮ˵ıƣ鳤ǹ˵С٣һʿҪΡ
һʿ䱸ľһֲۺһƤףϵѿйŴɫͷϲһһѾʮ׵ͭڼϣ൱磬ٿͨʿʹֲ࣬һ˳ꪣֳųꪣܲսƤҲҪȫңЩĿûսˣԼɣС
Լסһʳסʿ̺ͳԼǲһ͸˸СٵһٿֵԺһҪͽһλͳ˵ǸŶ
Ӳ࣬鳤ֻҪжվʿǰУſںţó¾ͿˣʿҪڽļʱﲻϰɱ׳ͭϰոͷһȫʪ͸ҪԼˮͷС͵ӱˣǣʱЩԺȵľĻЩ϶û¶ٵĺӷǳģǳ
ȻǲԼ鳤ҪˣʱɱˣɱԼѿǣֱһȥû˻ῼǲҪȴ档
ںͳͳֻǻɲԼǧˣͳ滹аٽԡƫԽƫԽ졢졢ᳵ󽫾ȽʮְҲƾλɱԽλԽߣԼֲɱһ˶鳤ģ޽УԼҪϽµɱǧ˰ٵ˲УСһ󵨺ҪѰݾС


һʮ ս1
³һľʿÿǶ꣬ʿвλĶ򶾴ɥ˲͵ֻСǸ⣬ÿϲٻ輸³ͻᱻͳȥ졣
ΪʲôأΪСднʮֹ£һʼͳĹ䣬Сϡ棬λͳһ뵽С˵ʲôɴӳë޲ܰЩŪڲǴͲܲˣҲսʿƴɱһڹȥһȫOVERˡ
ǣСͳĳͣһϱСΧǺ٩ʱϴɽȪˮɤӣҲûȥԲڷͳ൱ĽʱûĺôûʲôɷԼЩƦƽʱûٸ͵ĹͳǵķҲ൱ķʢⲻһëɽ֪ĸСТģ߹Ƿзݡ
λǻĵ۹伤ڣ绢ңڶ̶һʱ˹в壬˹ĳ۹ТŮųͣ۹ҹҹɣĺŶССYY£ֲЩͳһǿˮֱ
Ϲ㽲ʲڣôôǧ֮ƽһСǣһͳһСǣԼʡ
ȻȽ㿴ͷôСһԲһǣزҫ֮£Ȼܿɴأھôԭ㶮򣬱ߴȥͳҲٺһЦ˻ȥ
Ϲ˵ҪŮָ۸缸һһǸжáͳһۣھYY
˵ϺΣСҲϴСˣôҲ֣ЩһвŮˣôYYһ´ŮˣҲ١ϺСɵȡЦΪһߵͳЦһţϺΣǸҸŮˣȻС𽲹£ɡ
ðϹСС鳤ȻЦӣӲ˺㡣ϺЩҲסˣվצƾСȥ
Сһתһ赹ϺһƲסһ˵ں˶һͳһ˦ȼסĲӣЦˣϺΣС⼸Ҳ˲ˣϹ˲԰ģиӲףͣɣϹ㽲ɫģΣ
УȷſӣСӼûϴˣһζ⻰һ죬һȽϺε˻ȥϺοһ⣬СļһԺ˵СӣаҲˣ˶㣬Ҫӣ㻹ںӱץأӿ콲ɫģ㡣
ʵ˶ϲСϲĲˣĸֵģһ˶С˲ˣû£Ӫ˼֪ĴԵõĲˡ
ӪͻȻţǺŵһٶǼϵĺŽǣͳӵϱǹҽ˲˸ɸɾͳҲһæСվԭز֪νżشУϹȥ׼Ҫˣ˭ҪһʱڲҪͷġ
СһˣҪˣô֪ͨҲ£æ𳤽ڻӪأʿѾװԼǲ̫ʰޣƤױϱˣŽٴδʿΧס񣬲̶׮ӣʰϣźãһˣ첽򼯺ϵرȥ
ϵϵأúŽ̶ͿиСشӶ鲻Զ˹Сżû뵽̨ϵһӣһ׼СӣವľһǰȣһĹڵϣ󲿶ֻײ
ͳ飬СѺϸ̨еŽ죬ȫϣ̶ɱ⣬ն
һ£ߵͳұߵקСӵ˫֣һȵСӵıϣʹһˢһСӵͷϣһҽУȻû£ͳ賤£һͷ­Ųʵع¸̨Ѫһ׶ߣ̨ھʿһ󵨺Сֹθһģ³ͷһοɱ˳棬Щܲˡ
󲿶Ĵ£սꪡͭһĽŲУƺƵǰȥ


һʮ ս2
ɫ谵ɪǿıϯƮҶӹɳĽʿļ棬ڵָص֮أ˵Ѳ̫Զפڴ˵ϣš
ͳ˵˵زǰû˴ԶΪоԽ֮ǣսȷǣǰϮкһΪңΪ̽ͼգ㽫·ؾݶúΧ֮ƶԴΧˣСھӣΪ̽ˡ
ҹ캮ˮ𣬲촶رһһΪ࣬ԭأʱ԰Ϊһ죬һ飬ΪţƵС
С˶ڱĲݵϣϵƤѾıȴж֮󣬺ı紵Ժʱ䳤ˣѾ飬ȴվܷһ˿죬ȴû˷һԹھУǷӣӵĽǴû顣
СҲһΨһͬƨµһ棬ھ£Ҳûпȵ棬ֻ۾ţΧģѹѹһƬȺĺһķɢ
СӣǾôʲôʱʼ̰Сһߵµȱ
鳤Ҳ֪µҪҼﻹг̵ĺӺͰʮҪǴ˲ҪǿɾûָˣҸǰˣҲǴģҪˣǼҿɾûжˡƽʱСȽϺЩʿҲʲô˵ʲôʱ˵ЩĻ
ǹ¶Ҳ£ˣΪʲô
鳤аɽ֪ǼǸ˼ֵصģһֳʳ˸˼һ֣ҪϽҪڵ˱ͲýˣܴպųϷҪˣǻҪģʱ򣬿²Ҳùˡ
ʲôΪǴ˲㰲ҷѣȻҪϽûԡ
꣬С㣬ҪͳˣͻᱻģЩɲ˵СվûԣǷĻŵСӲסС죬Һ˵ᣬҲûãá
ڴʱԶͻȻһ˿⣬ʱµĴ⬣һ֦֦бһ֦֦СҲվǰ˵١ȻһŽǴ˳žŵķѸٶСҲǰӿȥ
ǰѾɱһҽдѾϻˣСҲɵĽѪȵĳֿʱ̧ͷǰɫȻ谵ȴ¹⣬ҺڵĴش΢Ĺ
һӶӵ˳ȥܼļ꣬ԷҲмʸʱǰĴԭĶƾѾͷڶȻһĹ򣬾ͻһѷɼСҲóĶƵǰϷȺǰȥ
ǰ˽˻ʿֳ˶־սֻԼĸ죬˭ݣ˭лĻᡣ
ȺɢһЩ˹Ѫе˾Ϳпվʹ̣쳣СֻȻȴûս飬˴ЩѵأȻѾɱʱȴ쳣ֻ˵ĴѾ˻ӵźѪζĿһ壬СȻر𣬱֪ͨʿһź˹
Сض㿪һĽϣһųһڻ𻨣ཻͭұߵû̳һСĿѣȻƤףһУСĻҲ̫
СʱʹϣѾˣ뵽ܻ壬һͻȻбذͭꪣһ¹ұ󣬻һһսֱ۱£ҽһҪͷؿͻȻһֻͭ⣬Ĳҽгһ룬ͱ©ɳɳߵһͷĲ󣬸һ㣬Сһ뱻ɱһʺһѪǸĲӱж̱ڵϡ
Ҳˣһ˳ԼĲӾͱһֻͭꪹһͷ­ոȥϵѪѪѪʱСϣһȺһ˿ζҺСһʱ䣬С£ȴ²ȴһѣѹҵĲɱУɸеһ˿౾һңȴڴɱЩɱȴûκεĳޣֻǸΪ䱯ա
һ˲ƣС뿪սվڲԶĸϣɽɱľӣһ˿ӿСͷԭսȻ˵ĲпᣬǰԼÿ֮սÿɱ¾Ϊ֣浽սȴݲĽг࣬սʺԼ


һʮ ӱջ
ɽµ⽣ӰɱҺҲС࣬ոոһſͷ­ѪȾأֻһСӰվֵ£˫ıʿĵĺܿ죬ǿ׳ıʿǿƴɱʱɵ˺ˣ˼ͳǺͰٽҲѾȥɱ¾С𾲾һУʷǲпսû˿ֹҲνֻоţѪӶѵͷ­ӿ⴩ƤףţӺ󱳴ٳִһš
ɢսһƬžżı·ײ̾ϢһС£սһ̲̲Ѫʷ΢һսѪǼʬҰûлˣһսʿҲƴóδ͸ʬ壬Ȼ׳ĵ£ͭԼո˵Ȼ󱻱ɱһЦʿһСΨһϣȫıʧϣһ
ٴ̾ϢٴεĬС̧ͷ̾һĬĬߵһð̵սǰһ͸սʿһץսĳԯһץһֻƤӣǰƴȫǰҪץЩʲôȴһսʿһģڳǰ
СһԾϣӣһǣ뿴սʿΪʲôƴҲҪץȡ䡣һЩ񱡲һĽ飬ӡйӵĻƺ֣һЩں͸һЩĵңƽͳͬЩ϶֣ȻǴ˵е뵶ң滹һЩϡŹֵ⣬ʲôŮ˵ͷ̰׵׹´һͻƽ𻢷һ䱦ֻʿҲ޸ܣǱСˡ
ʷǲԸıģС𲻿Щ˵ǣƱҪģ˸ɡ滹мսСһһѲ飬ȻĲڳϺ˵طţȫı߰˳Щңսʿϻ¶ٵıǰᣬȻͬʱýڶԷϣСҡҡͷٳʮˣһ£ѸٰѵϵģϵģϵĲƸռСڵһ̨ϣһṦ򣬾ȻռһСɽһĸƷرаʮͭ͵ǹꪣһһСǰ
СЦˣЩսʿѾȻ޴棬ӣʷȥսʿȥˣҲûҪΪģЩƱʵģջСŶСһӣЩƱͱУ˴ûаҪںЩ䱦ļֵԹơ
ǲˣͳȫˣԼȻǾˣȴ˸ӱھתǲ̫ˣСֻѰˣһ£˰ѵϵȫںõһУһȫڻ֮£СһرɣһٷУƬ˸ӣ泤ɴأСٴλͷһԸЩʿٴֻأͶ̥ɡ
һƥ׳ĺԶߣȻӱ̫ʣǣ֪˶ˣԼԾɻָŲ֣˫һУٱԶĲãأѪգʧڻĴӰ֮С
յСһɽˮԭʼɭֱԵޱһϹ񻷣൱У൱ɣǳսӰСģȤϹŷȾӵ磬ɿڵƣЩƣСסգȵɽȪˮЩɿڵɽҰζ
ҵһƵɽСأرһƽµʯڣС𻽳ˣһƣʯϿһŴ󻧵ʯҤƤ̺ĵ̴㣬һСʯʯڿ˴ʯǰżϹǮңСʯ֮ǰȻЩͶչʯĹӰСౣˮ൱⡣
˾ˣСʹë֮ϣᱡʵë磬УŮЦȻӵұУͻȻ⼤ѣڿǰó£޴ҡͷĳڷ裬ڼݳ׻𱬾衶۹۹ȼһŻ̫Ĵ۹ʪܵңҪʲôҪҾңҴؼȥ伢ʣˮ㾡ȥȣֻÿҪҾңһúõĽգƼ䴩ңֻÿ۹¶żįΪҲ˵ľңͱĿҰҪҾңҴؼȥ伢ʣˮ㾡ȥȣֻÿҪҾңһúõĽգƼ䴩ңֻÿҵĿҰҵļį𡭡
һСʱ飬Ұּįսϵɱ¾Խʱյļį֯ʳģһ⣬һͻƵĿ֡


һʮ ż㽫
ɽоסգСȻûмĴ㡣ɽˮ㣬Сˮ΢֮أһȤζÿ̵е䱦ͭꪣȴҲһѰ̽ŵζƽͣԶ쳾̤ҤǿչȪʯ޲ӣʺСʱҪ
峿СʯŲ߳ɽС·һɽ£ԶԶȥԴԣޱ޼ʵֺɽԶ죬˳ɽ򶫷ȥӭųɽе¿һʱ䣬ˬ
һϻɽ£ľִҰݴֻҰòʱڲݴ¶ͷĴʱҰĽѭȥСȻһ﷢˼ֻʵҰµģҰ벻ã뵽û䣬У׼Ұһ
ʱԶͻȻŽ೤Ǿţʲô˻ﴵŽأԼ̫ԶСһߵأԶԶȥüһȻмʮŸͷùʺΧ֮С߸˹ƺһЩڴԣֺΧķʽǴʱõļɣʮ˳κغɱǰ滹мʮԹںһЩܵҰúڲֻӴڡ
ʮӱǰСҲԸ¶ˣԶһô£Ŵ׳֦ڣһִĺ֦ϣΧԵķţһΧԵĳ档
ֻʮԽԽֻ׳ԹѾسСִֹǹ࣬ڻëͿ{еԲʵζֻԹźĳ࣬ڲݴﱼԾһЩ¹ͻ򶫱ܣЩԹ˻ԹȻҧסΧȺȴóꪣŹҪļһ
ۼСĴǰǶ͵ɽ£ЩѾ޴ӣֻͷһͷĺӹЦ乭׼ֻ¹ವһһϧͻȻһƫ˵һСµĴϣ󺺲һŭ˫һУʹȻһԾǰڿգغȾܣǰһֻԹУԶԶȥһѪߣԼɼǷƷ
û뵽ô˫֮Ȼƥ׳ĻƱܲһ·񱼣ۼǰ£СסڴˣȻ֪£һһܣȻԸ¶ˣҲɼȰǣСƾһԾڵһ׳֦϶ˣ嵹ҿУûƱ³۹Сһץס״󺺵˫磬һϳ룬գۼ䣬Ʊδڿն𣬾˻У׹ɽ£죬Ŵ˻Ȼֹĺ¡
СʱץŴ˫磬гصţԶ񱼶ļʮٸϵһɺãѽ
һһңס⺺ӵۣὫڵϣڵϣеˡ±ܣ뽫
Сʱֵص֦ϣֵشλĿ࣬ϵĺ󺺣Ӳʮͣʱվڵϣһŭ⣬ڵϵļʿסؿͷʲôôôųƥֲܾЩʿĴα˺ء
һʦģĺվߵλ࣬һҾ㽫ˡЩʿʧ֮ɣϾⲻսֻ⣬뽫顣
ţȴҲֲǣɣλʿÿ죬ǾҪʬˣȻû£ҲɣҪллλ׳ʿ˵գ̧ͷСһ´磬˸ҾСһҲ˼ϴˣһԾ£ǰ
׳ʿл֮һݡ˵Ҫ
СһֹĶȻЦĪҪɱСˣС˱һ鲼£ղֻԮ֣ҳݣ뽫ܼΧԣС˸ˡ
СͷҪȥһжƽܼ㶼Ҫ˺һӣοһĹͣȴƺ⣬Ͷ¶һɵȻѵʣѵáʮ檳Ⱥϥ¾һӣӰ̾Ȼ۳ɳɱȴ˸еźѣʱСʮͣݰףüۼ¶һɵȻ׵ʣɶϧ֮⣬˫һۣסС첲ЦСֵܣߣлҪ˵
ľʿ¶Ľı飬ܵýǺεȵңˣҲ̫ϧĻˣܵ㽫ǰ;ɳһԱǰֱ֮ƣ࣬̾ԼôûĻᣬһأ
л뽲ǲˣѵԼҪٴβ𣿿սɱ¾ȴֲԼİãȿ⽫ʲôɣҪԼǾܾĺãСЩֹ
Сֵܣ㣬֪Сֵ֪ܿ
Ŵ㽫ɳСܶ񣬰в֪֮СȻֻ֪ԼҲû뵽λ֡
ǾͺãСһ˲ģ˵ã̸·ţǷ֮ˣи벻룬СֵܲҪƴǡϻͷԵţû˵Ŀģ˸ס
ˣҲһˣ˼飬ȴн˵ôãˡǫһЩǳ֮û뵽仰˵㽫Смӣ۾гһ죬ЦеĿԽԽϲȻΪӵ뷨
СֵܣϥӣСֵ󣬲֪ģȻ÷ǳԵԣСֵΪϷӣ֪ΡⱲ۵ģһֵһӣټЦеСЩԲ
ɲУȻһ¶޸ĸȴΪΪ˳֮ʱĸףҲҶ۶գ˶˵˸ĸԣ֮£򲻿ɡھͱһϹܾϸϰֵֹģǾܾĺá
ɫһ䣬ȴָֻЦݣٴγȻСִֵˣ»һ֮룬ҽΪֵΣ
ϼһСʸݣӲֵҲɡ
ҾҲãҼȻϿ˸ĸȻҲֳǲУֲ
ɫûٱ䣬ֻε˵ȻҾȱıʿһ̨֪ɷδְأҶҲɰѾԻʶ֮ŶֵĪΪʧŶ
ľʿˣһ̫ʶ̧ˣ㽫ǿĺŶ㽫ʶҲƶķҵףҲͰˣֵҲϵڱ֮⣬ȨգȨ˿ƥУһ֮£֮ϣֵܣǻǺ绽꣬޷찡Щ۷׷׳Щ˵
һļʮλʿѾ޷ԼˣץסԼӣʹŤʹŤǸڰҪǸղԼܿһ㣬㣬ְλԼˣǶλðıʿʣ㣬Դ֮˿㷨ۣһֱ˷ѾĻëԼûְܻλû뵽Сɱ֣ɱҲ
С𿴵λٵɱ񣬲ɴһЦ룬һȻңְλͰҲ£ıʿֿ̣ԵһһȤȵϼԡ뵽С𿪿ڵãȻ̧СƴǣԵСܲˣСܲţҲʺְλģ뽫Сʱ֪ͣɷӦ
ӽʿҲͽܰɣеǸʲô񰡣̫ˡ
û뵽СְλȻϲץסС˫֣סвס˵̫ˣ̫ˣӽԺҵĴıʿˣֵܾܷģڣԲĵģ˭˵䲻ǣӾšԴֵ㣬λ֮˵ĪҪᣬϵҪҪ죬ȥְλԶΪֵţ㾡ܷġ
ڽٽεСʲôʺ˰ϵԪˣȫҵĹͷϡ


һʮ ײ
㱾Ǻˬ֮ˣСͶԵ£бˣС֣͹ƥսϣһ·̸ЦʱСͶȥ񣬵ȻǱɽһֿԼӰ
С𣬴˴㹲ͬΪ཭ɽսɳһΪҴºͣʱһΪ¾λҲɽҰ֮ˣ˵һԾŶģڣԻɻڴλϵġôô˳ۣ˧ȻСӣһ˵ڲͬ
ֽܳΪ£ҵңһһ֮ΪıߣôӳΪڹŷɥġǹЦʵ£Сֻһ˽ģԼ²ܲɳȴı⣬С˵Ҳ˵󻰣һЦ
¶ĲмСЩ죬Լô˵ҲǴǧĴͳĻôҲЩŴǿɣƲңŰɣһǴġ
صʣСᵽʲôɳӢǹĻ߰˰ˣΧһӦ񣬳ԺȽһӦȫɳ磬ȫһүɡ
Ҳ쳣ŵ̺һЩŮæµΪλϯΧһЩҳʿھ䣬˽󣬷׷ˮʳӣһЩƼŮϣΪλСƣ𣬼λɳŮÿ룬賤䣬裬ޱȡ
һ죬λҲѾЩ⣬˸кԺƣСһ٣ıʿҲ飬ϵȵƣ˱
СҲƱһҾףоһЦҲӣ֮ƣУã͵ţҲǺˬ֮ˣʹ죬ʹ찡
ڽҲһٱƣһʱ䣬Ӱڣûɳߵе;ЦտЦʣСҲܵ˵ĸȾǱƸɣһᣬľãԭԼҲһ̰֮ģɫǰС룬һظ
͵ܣЩŮֻҪ͵ϲУ黶֣ĪҪʱǾƶϣʤˣһӣŮ׷Χ£ôſС𣬷׷ƣһΪΣ귽˫ʮŮˮҪ֪ЩŮЩǵʹ֮ʣЩ³¶ɫĽǣԲλ¶΢Цƿ׵Ĵıʿ
ıʿū࣬ԭΪɨޣษ˵С׼䣬ԼһԷ⣬һͷӦʡʱϲȹ絽Сࡣ
ıʿūһͬѣҲϧˣС룬һУҪǲЩԽˡ
͵ܣ˵ЩʲôҾһŮŶ֮ԭ͸µģȻ͵ϲУĪҪ黳˹ԭԴ˵鲻ˣΪ£С֮ģҲװһɫеӣһŮͣõڽһźƾаðײ˶ˡ
СҲһǸⰡ˻ͽ۹һתЦ˵жý᲻ã֪ɷһһأ
ͨڽ֮ˣ̵ĲǸڽٵβ㣬Ҫϣˣ˵Ů񣬲ȫ⹷ռˣпãûе使޵ʻ飬ɳʬھʿߣ
Сȴ࣬һ˫ϵؿ㣬ڽٺŮ
ȿȣεؿЩ򣬲֪ǸӦأǸûؾգСڻһӣеǣѳԲԲ˼˼
أ澹Ȼ㻢һɣǲˣȻƲסˡõ㽫һ֣еûϢĶսɳһŮӱα¶δ̣ǣѲľְȥΪٳ˶ۣ¡
ǡǰС˳ȥ˴۵СۣһŭȴڴˣĬͷͳԣѱ߻Եȥ
һᣬŮ˽࣬һãȻ㽫˵Сʱ˫ĿʱС۾һֻһɵСߣŮݺݺ࣬һʱ䣬ĵڽ۾ֱˡ


һʮ α»
ҹɫŨɫˮоУŮΪС½ŪСǺò⣬ʱ͵һЩۼ⣬ǵüλŮһԳԽЦСĶѣϾСǴ³֮ˣȻҲжʳ֮ģ֮أǷҪִӣЩԥ
๫ãѵԲ๫ôСȻ˫ֳ˼Ѷȴηηţ֪ǺԵʡ
ҲҲֻ𣿡
ֻʲôѵǲʸ๫ң๫ҵǾмȾָأԲԲĸǰдۣһȴЩεʵ
ҲҲֻǡ
ֻ˱ʣ֮ҵӲɾա˼˼һʼСУ˸ݣȻ쳣ȴд̡
˼˼˵๫֮ˣ뷨ҵ粻๫ȴҲѵѿΪ³ţȴҲ˶Դ๫ѵ㲻๫ǲؾ𣿡ߵָ˼˼ܹСĸݣκС𲻿鶼ǲ̵ġ
ˣλŮʱαأֻǾüλίңʵвʣüλܹ־ģָ֮ð֮⡣СͻȻһڣʵûô룬ֻͻȻķ֣ûǹΪϣؼһʱȻ񲻴ʧȤ
㣬ôôѵ̰ͼҵòŽҵеô˼˼СΪѵ룬һʱЩš
С¹ڣװһ˾ӵģżŮȵı飬ȻȻҹʫ֮ˣǰӷһ㣬Сǿпð֮ΥġֽҪȾ֮Ϊ˭ӵôŪãǿɱ֮ǸɫЩ
Ů˼˼ıΪḻһʱ䣬ɻ󡢻ɡжֱϻգڸжϣȻǰһҾ๫˵ǣСŮƫˣ๫Ϊǳ֮ˣˡСŮ񡣡
Сǰ˼˼ϵ˵ˣǾзˣȴҲֲ˼˼˼롣
ŮҲкᣬмΪСëϴˮһˮ
ˣǵ̸֪񣬲֪ǺԵʣСɻʵ
˼˼ǰһؿСһۣڵСŮ˼˼ԭŦ֮ŮֻʧأȸնףҼˣֻСŮһˣУ䵱ŮСŮСͨʫǣԭˡ
ŶԭȻ֮Ůû뵽Ȼˣ̾Сԭ֮Ůѹ֡
ԲԲһƨСԣЦ๫ҲСѧϰգţȴҲ֮Ůȸھսĸˣĸײʺ󣬱ؾУҲ޸ĸ֮ˡģԲԲ֮ϧ
ããԭˣģԴ˺ȽҶУ֮ࡣʱˣС˵ҲһЩȹ֮ɡ
˫ĿᣬĬСǰ˿ʵ࣬أ
ԭ޸֮ƼС㸸ĸ˫¥ѧЩ֮գԭΪ֮޿֮⣬๫Ҫԭ¥ϧϧ
СǶĹϲıС˵࣬ѹˣҲǸ¶СƲ㿴ڲҲΪôǷģǰôڿʼһᱣǣֱҵԼİΪֹ
ʲôҵԼİˣ๫ѵҪôŮͬʱ̧ͷû뵽ĸ˲Ǵߣһ˲ǡ֮Է˧ĽȻԼİˣǺεȵؽǺεȵʴȰ
ǲҪңȻֽ͸ң֪ǲĸԸȽԣҲÿһЩһЩһЩվԼѡˣԣҾڿʼƣסҵУҵϢСĴıʿǲ䡣
˵գС𰲸˼Ů䣬ŲߵʣĴ֮ϡǣãıȵʵĴɫޱߣ࣬Ծþò˯ЩڣЩͻЩԱ»ݣȻ˯ǰ»һͨ󣬲ǿ硣
ڵŮʱҲƽůʵĿϣŮþò˯СղŵȥûʲôͬˣóԼ뿪绨ľ֮ǸУαһһ䣬׽һͬģС˼ŮģǺǻǸлαѾ֮ȥˡ


һʮ ڽ۵1
գ㽫ϵĽоʱСҲڱ֮УרְС˴ͣϸʣ֪Ϊ¡
գԼʮˣɴգ֪ʾƷǣ˴ټΪ¶ཻϵһسǣǾݻ룬ҪѹԼؾˣع֮أɷ½ȽΧ޹˴Σʮǰᵽǣ顣
ڽ˵ҪǣĬ֮Ѳ꣬˵ؾ෽ȡﱸʱգټϽǰսţ£ؿ쵽˼飬ʱϢĲȣսʤ㲻ʮȴ֪ѹһ٣δˣʱ˶ʢǿ׳ۺϢʵһаʤĽ֪ȴź˲ԣҪڴʱ㱸½ǣһɽͷ̾ϢԴӵٻ飬ֻж̶̵ˡ
ʱҲһȻսɳ꣬ʤ٣˴һۣȴǼ˲Ľ˲ѷ£ǣѻʯȴǲ飬ǳ˶㣬Ҫأǣӣ򲻿ɣֻӲͷƤսˡ
λ٣֮գλѲİ˴һۣ˵飬ȻҪȥǣΥ֪λкθ߼ʱҲΣֱ˵롣
Ƕݿɽɽǰˮǰտɳ֣д֮ʣ˵ʮǰҲ޴ʹм޴ƣȥ򷽳ǣҵ޹𡣡뽫ȷԡ
ҲһƬ֮㽫ɫһȵס죬λṥ֮ԣȴڴԹԹأǺε
ĽǶ죬ֻе뽫ȻһķȻһָе룬ʲôıҪڵֹǰ
뵹ǰһ˵޲ߣдıʿııʿƳ֮ߡ
˶ʱһ󸽺ͣһͿС˳ˣڹϣһʵʧ֮ޡ
СʱҲˣ˶Լҹ߾ԹԣʱǽޡСҲǾҷһ˼׼һ˵ǣɤӣڽ
λ˼ȻΪĴıʿȻ޼ƿףλҲɽ˳ɽҰ飬ȴδȥǣ಻֪ƣƣߣ֮£֮أ֮ɲҲ˴νǣڹǴ£ڴӽ٣֮£λ˼ıԣȴЩЮԹǺεСȻطЩһͨ
ʱĬˣ뽫һڴ֮ʣԼǺС֮£һƣѿ
ݵ뽫ԣѹ֮أҷɽǰˮɷȷʵԹƣʤ֮һζǿʹ򣬹֮սۣʤ󣬱ߣҲüıȡʤҵȳıص㣬λи߼ĳڴϴΪ׸ңСĴ֮
ıʿĪҪ߿Щç޵Уȴڳı֮Щıԣҵѧϰ˵һ콫
Ǻãһ£λԱ˽٣֪֪ˣÿ
һҡͷʱսִͬű󣬽һ£˺ս֮ԣϵû˸̹֪СΣѾȻһҪ
ǺãҾλһ±Ļ֪ʶߣ֪֪һδɻҲδǵɵ֮䣬֪񣿡һҡͷЩֻ֪ӽնУʤɳϽЩıƵá
λս꣬ʤаܣ˼ǣʤ֮򣬰֮ιʣ
ҡͷȻҡͷ
ñ֮ȫΪϣƹ֮ȫΪϣƾ֮ȫΪϣô֮ȫΪϣ֮ȫΪϣ֮ǹʰսʤ֮Ҳս֮֮Ҳ֮ս۶֪λʱĶʷǣܽʤ֮μǶս֮񣿡

֮սߣΪʤԴ֮ʤʤڼʤڵСսߣΪʤʹ֮ʤԻʤ֪ΪǸǣָսˣȴʹԼڲսʤĵλȻȴܱսʤʱսʤؼԼֵսʤˣؼڵ˳ֿɳ֮϶սˣԼսʤʹһսʤ˵ʤԤ⣬ǿĿǰԲ߱ȡǵǿԴ칥ȡǵԹ԰ûսѰܣλˣ
һƬһϯδ˵Եģûս϶ԼˣսߵĴɣЩĽһֱԴƾû뵽ΪŮţһʱ䣬ĵͷ
㽫ϲСһϯ⿪ĽᣬǰȻ濴Ŀǰ߱ǵСһ⣬ǰȻʣԼƣʤǲܣңһͨĴıʿʤһ󷨱ɹЦԼˣıʿһϯҵһΣӽ쿪ʼÿ峿λ׼ʱıʿλ顣
СһͨЩɳԾӵĽԣһÿԵѧϰ¶ϲɫͬصŵ


һʮ ڽ۵2
峿ڽоʣϯף˰һ̨࣬Сһֱϣһëҡһ˵ȾÿϵԼΪ⣬һˬڵʾһƬ⸬£һܣһ˼һ㡣
ʾԿССһЦȥһλɽʢ⣬λ̽һ±֮֪λ֪һλˣ
ˣֳ䣬ȻӱΪƳ磬֮ʱȴ˽֪СʣҲҪ̽һ¾֮Ƿ֪ӱȻƾԼǵ֦ĩҶӱѷڣ˽һãȻСбд󶨣ʱвԼսӦöΪ
дʣҲй𣿡Ǻ棬ɳʵ
ǺǣǰйһЩֹ̽ˣ֪ǷЧߣҲ룬࣬սùѲҲСһת˵˷ԭģԼͬгϮ֮ӣ˵Լ佻֪һЩԼıҲ˵Ĺȥ
лСɫ֮ǰһЩ֪
Ȼıʿкλܽ
ƣ֮ʤ֮ƣ֮ذܣȥ֮Ϊ֮ƣ⡣ߣȨҲ˱֮ף߲ܵõϿɣıٺãҲǰ״ֻнıʿ֮ԣܾʩܣսʤо
ıʿӣἴζΪıʿǾıʿߣܷģéٿһıʿ֮ΪϡǴˣȻ˲ɣ˲õĵСԣŵ
ãˣ᲻ٶԣλþɳ֪֪һսʤ
սսܲ²ʤıʿԲӡǵ롣
սߣҲսǰսƷ͸֪ʤ֮С
ıʿ²һҷʤǰܡ˲ؽе
С΢ЦؿλһۣսߣжϴսʤΪ졢ءͨ巽ķ֪ʤ֮ϸϸ
ӽһʼͽжսʤͺñ²Ʊһ˾񣬸۾ɵе˸óëҪü¼
ߣҲҲ룬֮ʿΪͷ­ѪڿΪҵṩݲʹӵл֮ʦҺǣʤӣҾ֮޷İ̩ΪܾģĽʤ֪λ֪еߵ£ô򵥵ĵҶսУѡ
˷׷׵ͷϿɣСصͷһν죬硢ļĸ棬ҷʱչҷʱսȴҷһƣȡʤȻ󷽳ǣǰˮƾɽҷǣĩδ⣬ڴɺӣ߷壬ɲ·Ԯӿиҷտɳ֣
Ӷ֣ڽʱȻ򣬶԰Ӷǻģһձ㲻Ϊ㣬ڿиЩˣ˲ͣСһվеıʿԮҲѣǸӺ̸ѵҾӸ֮ǳزɣ
ӿɽҲСͷ뽫ʵĺãиȷʵʵ֣һþʿзУƽУ֮ʿ򷢼֮ƿɳɡ֮࣬ٽȡ
˵п֮ڽɶСĿ࿴֮ľȥ
ǵأָصԶƵվƽףսĴС͵ΣĿǰҾ̫֮̽ªʱգὫ齨һֻרҵ飬սȫ죬֮ҪؿɵӡСҲѧãʱͻ룬㽫С֪²ѡ
ǽҲЩǣǷ߱ǡšʡ¡ʣߣҪѧʣ֮ͨҪսıԣŸλѾ߱ӣս֮ϣɱ֮أҪıȡʤɱ¾Խ֮вŰɱ裬ȥƤףԶؼɣһƽϢŭԷ֮ģɱ¾ã£ռʱر֮Ҫأ££ܣս֮ʱˣžģɱ޺գָξҪϣҪϣҪϣұһʿְǷΥߣɱ޺աڽأ֪񡣡˵գСϵػŴӽһɽʱһͷιɶСһηС
ãȽ˴ѡ书ʿ˰ç߰ʱУϣҰš˶Դ⣬ɽ֪Ӫ׼ȥˡ
ıʿҪˡçߺãвߣβ֮ӽߺֵʵ
߿ãҪ齨ĶãΪ뽫׼
ıʿˣıʿ֮ԣ𣬲룬ıʿɷʩΪЦдţγǲƣıԼģɿճʱ丧οˣգ


һʮ 齨¾
ʱһУվŽǧˣ˾ѡİʿ⣬ͳٳȵվУΧ뿴ıʿкθУѡЩƦãԭ书߶һЩԵƽʱһ˵κ׳ƱƦ˱ʿΪаܱʣƽʱҧĽ֣ظçԣпɣ˵Ե㲻
ֻУ֮İձӵ۹в֪ιʣУ֮ϣɱΪа࣬ʧ֮ˣʱİվУУΪıʿҪɱԼ˰дᣬ̾
С㽫̨ںľϣİٱʿչһЦλڽѾıʿ֮λˣ֪λ֪ǰν£
İĬ޺£ֻǴ书ߡˡçƼδЩ˶֪ھвֺãȥҲòǺ£ֻ۾ѩҲܣֻ׸ˡ
λĪҪ£ǰҪ齨һֻĸС飬ͳıӪ˵ȣзֹλĪҪƽۣӽλ͹鱾ıʿֱܣˣ壿İٺһ𷣣ĺ£ȻֱȨֽĴıʿֱܣıӪ֮֮λӣ˴ϲȵŵ
˵ȣ˳УıӪ£ṩˣȥﱾıʿгɫߣɱμӱıӪÿһУıʿ¼ȡıӪ˵ȣ粻ͨˣԭӪɢȥʱУϳİ⣬˸ɸɾˣУˣֱͦ
ãڿʼ飬书߱Ϊưٳһˣٳˣפıʿʶ࣬ÿɱıʿԶϰ似֮̽һЩ켼ܡʱ似ˢһ뿪Уģڵ뽫Ĵ£ȥӪȥˡ
˱УǱΪлϰͼΣݣıԷֽ֮ȣаٳһˣٳˣפıʿӪ࣬ÿϰɱıʿ׵˱Ҳһ˷ܣһ±Ӫء
çУǱΪӪл֮ʱ䣬Խݻ֮ս֮ʱҪֱǰǣһӺפıʿӪࡣЩνçʵǾеߣȻ޳ȴǿ׳ޱȡ
߳УǱΪνϰ粵֮ΪҾӵ֮ȷ棬вԷƱս֮ȫλϹפıʿӪϲ࣬ıʿŶãкãû뵽ıʿȻ˿ǣɵĸжӯŵ
С뽫Уɫıʿ齨һüӪԭؤɮţӣͷСĲͬ˵ռнѵô
صʷʱѾҹĻʹƵʱ֣ıʿʣСɳ̾һһģ൱Ĺ񫣬ѵ齨ıӪԼıѧҪʩչˡ
ڴϣСҪ˯û뵽֫ͷϣʩ죬̺ÿ˳С𴲱ߣ๫ǽ̸֪๫ɷƲʡ
ЦȻ࣬Св֮סС֣û뵽ȻһգסС첲帽С࣬Ȼ⣬ˮС𲻽ЩƮƮȻʡ
๫õˣūҽÿ๫˷ǣղԭô˼˼һ޵ͣѩ϶һЩᣬһЩ⣬кһ飬Ǽղ仯ӡ
˵˼˼ѵ˲ɣôдһԹ飬ǿҵĲˡڻ£СǲС
ߣ˭ˣҲߡ˼˼ʱϷһĨ̺죬
๫һ͸˼˼Σѵû˼ҲôԲԲһؿС첻ŮôˣԽԽشһѵͨˣСһСá
๫˼˼ԲԲҶģҸ㵹̲裬ůůӡϣһӺĪˡ˵ã仰˵Сһů⣬ͺ͵Ƥϣ
һ̲裬һݵ㣬Сеһ˵һֻСèצӰӵģòܣƫƫǰװ»ݣˣܰ
ֻŮǰС࣬һ˫˫ĿС𣬸˵ݵı飬˭ȴƽֻ֣ôҹأ


һʮһ Ϸ
ҡҹɫıʿӰҡҷ񶥴΢ĺżĽָδƣƣ˧ɾ¶쳱ֻСһתͷʼٸࡣ
࣬˵Ҫҳ̸𣿺ιʽеȴֲˣ
ҡҲ֪˵ʲô๫˵ɫͨ죬ЦдģȴдһĿ㣬ʱ˼˼ˣһʱֿ
Ǻǣһ𣬺αؾȻ޻˵ҽۣȴҪϢȥˡ߻ȴǵ֡
๫лҪ˵˼˼СҪߣм䣬סСĸ첲
ҲСסỬ֣ḧŪ䣬ڵãȻ˼˼лҪ˵ҵͣƬ̡
СǴ˵ˣͣƬӺ󣬲ǲżڡ
๫û뵽˼˼๫һۣдԹ޾֮䡣
šСѧ࣬Ҳת
ǰն๫񣬻뵣ЩĪҪǡСץסС֣ͣһľ֣дŨŨĽ⡣
Ȼ˼˼ȣ֪ܲȴ֪飬ȴΪιʣ֪ʡ
๫ࡢԲԲӪ輼ȴȾ׳ϣ๫ҵȽ֮ˣĪҪġԭСвֽ֪˽С𣬴ŮΪ輿ȴǾ⣬޳ɫӣٽȻܾýʿп֮ģժȡ֮⣬ȴ֮ãΪλ׳裬ֽľ֮ΪСŻ׳ʿ֮ģðžĻɢ֮գλ׿СʵǾд£׶֣ǧС
˼˼ãף䷲С֪ܲоް֮ģؿɱˣСŲ̽ңף±ϣ㼸λûصİ󶼣ͲţΪλѡɾԵΪ֮Ըɾһѻⷬ˵ǣС쾢Ŵ˵Ѿ
ɼλпɲô룬Сһ׼ľͼµĺû˵ˣ֮ⷬϴα»֮ٸüŮжСһһǾٹѰļˣοеĴıʿ˧ŵӣһСϵıݣŮд󶨣ϲ٣зųһ⣬СһģѪţһؿڣû
λãι֮ңңЩܲˣǡ˵СʹΪǼɱŮʱˡԵǰοСѣֻ֣ץסСֻ첲ˣֻأ˼˼ֱ§סСĲӣ๫ߡ
Сһʱ仹е㲻̫Ӧ˵ˣҪϴһˣǾͲ˯ŵˣҹҪ˺ԼͷֱһˣҲգӲαСˣ°ɡ
๫ĪҪߣҵѾ̶Ψ๫ޣ֮Ӷ࣬๫мΣ࣬Ϊҵ˼֮ˣſҵи๫ҵȵɣ޻ȴҵ쳣ûз绨ѩ£ȴʱʱҵȸе๫ľӷУ๫ͲҪٹ壬ҵ⼸˶ɡⷬ˵ģǽһˬСԼôôôӷôڶУã˾ãӦһ֣ϡ
ɲʱ䣬޷ˣУԳ˼˼޼棬˫ֽ§С𼦲۹תУӴϣСƷȣϡ߳ԲԲҲǽ֮飬Ƿ񡣵࣬λüһʱ䣬Ȼ޴֣㿪ʼü˵磬Ľñ̿ڴ֮ϣŮ£ѣ׷¶̬֮Ů趯֮ˣ֮ʤ׳ᣬƮӳѩ׼ӰУ롣
СǷ֮ģʱǰһͷ鶯ޣ˫쳣½趯֣ɴ˾֮£Ը£ܵǣ˫ˮѽѹ⣬鵽Ũʱ񣬰з⣬ŮһСһƬоࡣ
ҹע䵭磬ᦣڣһ׻ġҾ͸ҡŸҵ֣ҵķǣ꣬ûһ̲ᣬֻңĸܣĪΪֻиûҪ󣬰Ҿ͸ң˱ǳҶңҾ͸ʹҪ󣬶Ըر飬ֱľͷֱľͷҾ͸ң˱ǳҶңҾ͸ңʹҪ󣬰Ҿ͸ң˱ǳҶң


һʮ ִıӪ
һҹС֮壬ȴв棬ճͣˬ쳣Ů˯СӪʣǳʱڣ棬к⣬ʿһľ⣬һ˫èʵɰǰȥλʿѵûָΪԵήҲ񣬿ȥϢɡ
شıʿҵȸոյֵΥıʿ⡣һЦ⣬ȴסҳ
Ϊģѵҹû˯𣿡СһãȻ
Ǻǣıʿͣ³ҹߣˡһСӵƽСȽ磬ЦԵ
ȣȣСЩᣬװȻصŶԭ䣬账ȡƽնҰͣߣСӣĪҪԣС䶳ͷ
λʿŹֵؿСҡڵ˹ȥŶڵϣ˸Ц֣ȻվʵԷľУ
ѵӪӽľţ洫ˢˢĲȴһ˿Ϣֵ̽ͷȥȻʱʿһ£ڱĵϣǰͶĶ֡
ıʿȫ񡣡վſڵС̽ͷ̽ԣеֻʿһţӵˢһ书ʿˣ˶
ѵӪԼһǧƽңһгһӣٳһٳӲС𣬵ͷİٳǰڵ£еıʿٳıʿ밲
ˣɣٳȽһ°ɡСһ֣ߵմõĵ㽫̨ϣ̧һŷΣһڵ裬СϣʮһۣӢͦΣӢصͷ
վСָ࣬ٳ˵죬ǸɣΪףֵ浶ʵǹƴģıʿ顣
һ˵ȾĬĬͷ¶һ飬϶٣㿪ڵ㣬лĪҪ˵һǸʲôģǵڲˣҲ档
ŵɵͷ˵̨£վڶǰأСѵ
λƣ֪ɽ֡衢֮ߣо絼ߣܵõʱթԷֺΪҲ伲磬֣𣬲ɽ֪ڣطȨֱ֪֮ʤ˾֮ҲλΪ֮ΪҾǰ̽ɽ֡衢֮ΣΪҾǰСռ֮ıṩϣʵΪҾսʤо֮ذ֪λɴη񣿡һʿѪڣԭΪ̽λãǿȴ룬á
λ书ȴȺս֮أزڣЩ֮⣬񽫶ȶӪԺλؾ·չΪҾǰв²̽飬ɱʱɱɷʱ֪񣿡Ǳ֮ãʹдá
λʿǰδ֮Ϊ֮ܣ˷ܲѣСҲһЩþѧؼڣϸѵ֮µڱʿڷķСӪʱȻ뵥ϥ£Сȥ
лȴһһȺȺһһִСȺҲһƽһ˵Ĵ£Сǰ
ıʿҵоʱıʿ֮л֣ʵᣬıʿҵȸ߼ͷһһǸḯˣһĲЩһ϶л֣СһЦŲߵһͰĵ㽫̨ϣѰǶĽϣеϲ衣
һС˳ϲ裬СЩе˭ǰٳǰѵ
ǸСʱԼĹְæǰȥ赹ڵأһЦ̨ܵϣָһеȥϲ裬Ǹٳԡ
ıʿȡǣıʿѵҪ֪ھУԳٲҪɱͷģٳգ֪˲ɵ
ţãȡĺãĪҪ˵վ̨£һѵ˵հǰϵһһɨ˵¡
һ䱦Ȼıʿһڵϣһۣǣ˸ǰʰ
λţλǰҪʩл֮𣬷Ƕ֣дӪߣն˵ȻȻҪɱͷҪЩһصϣһصٸҲһ
νл棬Ҫλ˷ҾнΧڰﷶΧڵɽλƳҾƶıԺн·֮ãͬƽ֮Ҫϸڵͼ֮ϣоս𣬾棬˰ƽʱϰĿ֮ҪĿ֮ԶҪĿ֮ߵ֮ͣδСҪӽĿ֮ȣλףҡͷСҲ
Ȼһǿܸλ޴ֽĿ֮巽ǣǰֱĴָۣʹ۵Ĵָһ׼Ŀ࣬ͷֱֲٱۣסĴָߵӳһĿͬһֱϵĵ㣬ס߶׼ʵ㣬ȻĿĿõĿȣЩʮΪվĿľ롣ַȻȷĿ⣬ȫӡһãȻȽĿ֮ȻЩŴ˿׵ģӡ
ã˵ķƽϰÿ˶ҪѧᣬȻ󾡿쿪ʼͼΣÿͼҪ˻УҪУĿ׼ȣһɼϸʮڣ飬粻ʤߣ˻ԭ۱˵꣬˱ĴָĿЦģһ߳лӪ
Ӫ̸֮ͬƽѵ֮ȥӪ˾͵ϮŻҪı߼ɣֻҪЩ˱ص֮ѣ޼ɣδ
صǱЩʿѧܣƽԶΪ֣бӪһ˵ȴ֣ڴ̣죬ǻҡ


һʮ ֮ս
СӪʿһʱڵޱȳݵĴıʿô׵سǰһŭ⣬شһɫĶۣĿɲ⣬ŭĿǡ
ıʿλʿλıʿѵǸһ龫˧СӣϵһݹһߺǸݹ߲ͣػζرĻ
ıʿӪٳıʾѵҵڱ۴ıʿѡҵǰ֪ιʣŴ֮ı˾⡭һһϲƨϣΪ֮ʿԻ֮ʿ
Сһӣеס죬ıʿڴˣӭ˵̨£Ⱥѵʾ
оõ۱СһɾһҪǺö֮Сŭʢ뵽ǰǿɱĴıʿʵ˶첱ֵȥ
վڽ̨֮ϣСѵλʿٸλ齨ӪҪǳѶ֮ܣսҪҾӵ֮ʱȰ˵֮ܣȰ֮ʣǰǰ˵ӪҾı֮ܣڣҪλ֮ģ첻˵ֻڸбҾۣ֮Ϊһڣһ֮˫˶Ա棬Ҿ֮Դ£˵ʱҪ˵˵˵ã˵ʱҪڣһԲλܷ
۴ʱھʾ⣬Сǰ˵ıʿǶףЩΪ˵֮ͣΪЧҵȶıʿ֪֮֮ޣ֪ıʿɷʾһԱҵ֪֮أ
Сĵҳ󰡣ȻҲñۣҲЩŴ˵ģðɣǳĿһкη
һˣ˵㣬꣬Ǹղ۵׵ˣһΧһȦ۾ž⣬һǺö֮ʿһſڵͷ
СһЦˣͷǶѲ֮˵ųƣһ֪Ǹöˣղһֱͷ˵һ̧ͷͷСһǾͷ֮ˣá
һҲ۾˵С˵㣬ˡ
㣬ִͦ˼СҲͷ
һСıӶЦˣֽɶ֪âΡ
ۿСЦĹֵֹģ֪ʲôطλıʿ˾˿Цæʵˣʲôô
СЦŰڰָ֣ЦһᣬֹסЦ⣬˵ãλǱӢڿʼɡȳɣҽš
˵ˣˣ˵߳һѹسǣбʿȴסҾʮˣ˵Ҿǲݰһѣıʲôãıܵסţë֮ɼ
С˵ǣʱ˾񣬴صȻУıûʵĹ̸᳹һá
âʱӿڵǴҲһ㣬̸޷ƳǣҪıʿã
˻ϬСȴ⣬ȻȻıʿֻмı޴ȻãȻǷ
ͷסˣҲǰ˵ȻıʿǷǹ̸ֽҪã
߿СЦ춼ˣֵܣȻͰСڷ֮ҪıʿӦ֡
СȻ˵ȻҴıʿǷǷѡγıҲӦǷλɻϣϣıʿǷҲӦϣλΣ
˽з֮񶨣λǰߣߵϺߣǰߵǳߵһʱ䣬λʿȻתڵ
λӲʹˣСɵ˵ȻλԴ²֪Ӧԣȷһߣһ⣺ıʿ֮빥Ƿáλҿ֮أ֮֮кôһ鲻࣬һ鲻٣
˵ͷ£ãǵͷ
СٴεȻãʣ֮أǺ㣿
۵ȻԱߵ֮ϣûҪվڴ֮ϡ
ۣСֵȻ֮ã˫վ֮ؽΪ֮أȥֺ֮㣿
£Щֲ֪ˡ
ԣ֮أôν֮ãĪɡ֮ıԣˣҾʿǷͣıʵʩǷʱʱǷϾйϵһ֮ӦʵǣΨһסͷ
νˣʱƣ̸һ⣬ıһֱʤĲ߻֮棬Ҫıʤ۶Է𣬽Ϊ˱֮ӣλº磿һҲ޷ƽжСľϽˮ಻硭
뿪Ӫʱ֮аСı֮ڷĦǶС𽲽ļַ֮񶨣Ҷì֮ε˼֮ҪĬ֮ѷ񣬲ѣġ


һʮ ǧǧ
˵СĸսʿɵӪĲú㽫Ĵʣʷ㽫ڽСս˼ڽǿҵķ죬һʱ䣬˶ı̸Ļȣǣ㽫֣ڽ̸ֻ۱ȴ֪ΪֻһЩġĸҪĳλ˵ӳîſڽ֪֪ƣСѵıӪֲʵֻ·߳Ա̸ûʲôչûСʱɴϲæϯ
ıʿãҵ޷֮ҵٽЩҪ壬ҵȴĦĦ뽫ļС㼱ĵ˳е
ȴıʿպ㣬ٽ٣Ҳ֮ûıʿ糾ͣҪҲҪٽ̸ֻ£̸¡ֽСЩƣ֮࣬æϵ뽫
Сһ֪֮࣬¶΢ЦȻúڽĪҪļ֪ñ֮۳ǧᣬﳵǧˣʮǧ֮ѣ֮ã֮ģ֮շǧȻʮ֮ʦӡʱҾʮ֮Ҳ㣬ʿдĥɲ֮ҾƣɾٱıĪĪ
еıʿҾսϱл֮ʦ֮ν豸սֻıʿָҵȣһٽ£꣬ûؼҹ꣬񲻿ա
ӣ½һԣҾ£ȴ߱ȡ֮ʤǰձҪظλѣգҲ۵֪ǰɫ˵ȣλʱСıպ֪Ҫ빥ȡǣĿǰ֪ȴԶԶ
վΪӦıʿ֮ھѡȡɫ˵ǧˣɮеؤС֪ıʿҪ֮ãҸҵȽ˵һ
Сõ½£ʾ⵽λǰȥз
ʱʮλ㽫СУ֮ϣдǧ˹ʿᵽУУݬ룬β䣬СŸɫ£Ϊ졣
վڽ̨СȺβ֮ڣصͷеλǰڶȣλ֪ҴսΪõ飬ȰŴ࣬ڣɢķ㲼ߣҴٱ֮ʱá
ֽףԭЩǱ֮أΪҾ̽飬ǰҲ̽ȴδ뵽˷ȡǿɴΣȴδЧԭǾǿΪзԴǧǧ֮Ⱥ룬ȫɱзӣǸһ˵ȶС࿴ÿһо룬벻Чѡ
С˵λǱйֻƽӪԵӪ鲻Ҫݴֻ֪̽з֪ɣ뵶ΪţһᣬΪҷ֮ˣɽ֪֮޷̬֮ʹϴҲɱммǡһƬͷıʿ룬Ϊ֮죬ķʽ鱨֮ǣ뵶ΪţΪһ룬ƽȴܣǧ룬ؤɮΪѰΪţΪƽȴ˿˿ѰǸһķдΪıγǲܣγǿ벻ơ
뽫ʮΪ飬Ϊһղʮˣ룬Ҳɲ֮ԱȣԲ¶ۼΪԭڽǧ룬ɵС˾ҲΪɣ룬ӣ˾޴ǡ
ŵ뽫һ֣ǧ˶ʱشУӿɲʱ˸ɾһ˵ػоʣϯи裬һЦ
ֽˣ߾Ʊ콵ţҾʵҾ֮ңس塣
С˾ٱףһʱ䣬ƨСҲ⣬̸һʱ䣬ڽжС൱𾴣֮ġ
ϯ䣬СֶԴ֮½ϸã̸֮ʱֽһƣ˴ǣȴݲֻֽ;Բʮ֮ʦʤ֮ϡ
СգȻЦ֮Īñߣ۲ټءȡڹڵУʾʳҲҴ࣬г򣬿ȡӦʳһӣʮӣһʯʮʯڵйһʳ൱ڴȡöʮӣĵһʯϣ൱ڴӱʮʯ񲻿գƣɱߣŭҲȡ֮ߣҲʳսóʮϣȵߣ죬Ӷ֮ƶ֮νʤжǿǶսʿͣñʿڶȡзݣձ˱ʿɲԱݣǿҾֻҪս¼ӿ죬ʤʿʢЩ⣬뽫ļɡ
ֽС׵ؼЩش⣬һʱ죬ƵƵƣһʱ䣬Сǡ󣬾ȻСһѱһЩ鱦崿ŮСƴǣνʤнСһ˵ȺоʣСֻý֮Ůıʿʣû뵽һЩ¶ˣ»طֽ⡣


һʮ Ů
˵Сλʹ͵Ůصıʿʣооı֮˼һ޶ʣ֯Ů죬СȥۣȲ裬޶
ĶŮ龰Щ֪룬ӵվſڣλµΪСڷ̣֪øЩʲô
СЩƣڴͷ׼뼸Ů̸̸УϣͻȻλˣɺȵ澣ι˽ʡ
Сʱλʹ͵һĪǣֽ۵ƣŮʢȴֻǸˣĪҪŻǡ
ʲôʹˣѵǻ𣿡˼˼Ҳͷݵشȵ
ǣѵǶǽ֮ˣǷҲҵãˣҵȲ˳ʣӰ콫ˡԲԲһ̬֮ü˵գû˷ϵ衣
СҪ⣬û뵽Ů֮һһſ˵˽֮֮ˣιʾ˴󵨣ײѵ½ȳУŪ
һŮҲڵǣ˲֮Ȼòȴɳֳϣˣ뽫ϧ
ԭŮҲ֪йأܵС³潼ˣо֮ˣʧ֮ŮУң಻ԣȾǲܶزԣǧ˲һˣӪԶģŮ˹ɫ޶ˣ粻ܽ裬³ǡ
Ů֪ˣ֪СȴҲʱ˿ޣŮո³¶ŨȾָŮУСȴò⣬֮٣ŶŮԴǷС˵飬ɴ󼱣ʱ
кᵽҵǽ֮澣ȴý裬ԻԽٰ˳ӣֻȳӪʣָҵȶԽҵȵ֮飬ͬھУΪ룬вĻѣҵȶԽ֮飬ؿɱĳۣ޳ײ֮⡣
֮Ůٴ˽飬Ǹٻ֮ҵȱ֮ˣܵýһԸӣѣҵͬǿ֮ˣȴѽ
ŮƲƣǰһӳԲԲж裬ںҪԿڶɲ裬ģСһЩѹ֪Ϊ֮֮٣¶̬ȴĿᣬᣬһ֮衣
һɲ֮⣬ϲỨӿϧҽöײ檣ȴնɽ裬ū澽뽫ĪҪ
ŮŮ¶֪Բ٣Լһʱ䣬δ裬һʱ䣬˽ԳĬ¡
СҲĳ֮¹֮֮̾޵λֻ֮ˣܴһձǴˣʵǿ֮Ҳ
ˣλȳէ˲죬ҲΣҵ̸ɷģʣ֮࣬ɡˣԭŮҲվԣС̬޿ܽŮҲԱٶԡ
ʱƵʱ֣ȼŻ򣬵ƹ£СϸŶλˣͻȻ֣˶ŮȻһģһģһνΣСʮ߰꣬ഺ껪֪ΪλУǼҾ쿪ʵ˽֣Ϊг䵱Ůҳƣѵһĸ˫ɣ
߻϶Ů̧ͷỨ죬Ҷȷһĸ˫ס󶼣ҸԭΪ󽫾֮±նɱڴ󶼣֮֮ԱżҽüŮУ֣ͬҽöȴֽ㲦裬Ҷڽʵū澽֮뽫Īҵū澽߾ܣΪޣū
Ůͬʱᣬͬʱ֮ˣСʵΪ㽫˳ײ֮·ԺǰολԭҲǿ֮ˣҵͬʵҵ֮ʵνĪҪҵźã罫ҵҵȽٹңڽߣ̾
⻰˵ģСһʱȰãˣȻλǰӾͣɺ˵Īǣ˶ǿ֮ˣѾʣ˱ݾʣЪϢձıʿаš
Ůһ󼱣ʵΪΣѵҶɫƽӹ뽫ۣˣҶ뽫ͽһãͽȦ
Сһ֪ˣɹȻЦĪĪ˹ɫˣȦ֮⣬ɣһģȵϢһλͰɡ
˵գС߳ʣáһۣƣϢһ£ŮͨҲæ͵еϢһ


һʮ 涷
ڼŮԶ˫˫ִֻĴ۾ǰ޲ɷˣڱʰ޵һȾӪҺŵķȻͬݽǰżֻ÷ԣǷһСС¯ڳ̣һɵ̴ζLɢŮĶһʱ䣬Ȼ޻
ŮҲڴ˫ãͷϴһۺС֪ʱװλ·߲ժģϸ׹⻬毺ոԵĽοˣŰڽߣֻһ˫ĿţЩųЩ棬ȫû˳ʱܹΪǰǣǽָŮҵᡣ
סСʶλãʲôְǺóƺǡ
󷽵ػصҽĪ˫ýĪС˫ģȻЩȴĶ
ԭǴС˫ãֺ˼ŶԺҾͽ˫ãС˫ãòãԲԲǽȻԺҪƽദȻҪ׽
ðǵأҲóƺѽܲܽõسƺɡ˫һ鶯Ĵ۾ǳΪʲôĴƻľӪУ˻Щ棬ƺΧһ˫˫缢ƿʵ۹Ż鲻Լÿ쵣ĵҹǵҪз粻ֽͱˡ
ŶŶҽ࣬ǸĽ˼˼ԲԲĽгԲԲüǰɣԺͽͿˣְ
㣬ǸŴıʿһǳİɣΪʲôϻ˴󵨣ȻڴıʿǰСУѵ𣿡С˫ĵͷӵʵ
С˫ã㲻£㲻֪ıʿɺˣЩֱ˿ɱȵģǿɺˣ㿴һֵڵӲȥˣøǣðԲԲһĽָ˵
С˫һصˣ˾񣬻ҪЩһЩ£һΣڽۿһһŮѹ£ˡ
ŮȻһЦСЦͣ˼˼ϵҲ˲٣ޣʲô£СѾͷ֪ζʱŽ¾ͺˡ
ҲЦǰϣŶȴ˰һΣ
Ůδ£üŮЦЩʲô˫ҲǲʵѵѾˣ
ŮȻ˵˵ȥȻô治ӦԣֻЦͣ
˫ʵΪʲôֵȥ˯ѵǸʱҲ𣿡
˼˼ֹסЦ˵˫ѽôõˣһʼҲģξƷľǣ֪ô˵𣿡
Ůʱҡͷ˲һô˵һЩĻ
ӵ˵˯ʣȥ˯˵ǶǿˣԸռ׵ӣԸԼ˯ӲϣҲ¡ӣ˱ȵϡ
һҹûжǣһü죬æ£ӲɧǡԲԲ쵽
Ůŵؿ棬عͷС˵ѵĲ𣿲ëɡ
Ůʱһ´˫Ķͷ쵽ûëԡ
ŮŤ̬֮С˫ʵΪʲôǣ
Ϊӣ˵Ȼص󶼣ҪԼǵӣ˳ȥ˼ֻΪ˱ǲ̣˲˼˼ɫ
С˫۾ʱðСǣģ˵⽫ȷǺˣֲŮղֱ飬ԭǻа
˫ǣΪ˵˯ʣҶ˯ʣǺε
㲻֪Դ˽ԣǳߣ֮̽ˣҵྴӣ˵Ӫ֮У֮أδѰ٣ҵȲ鶯ֹ
˼˼ȴֱԵʹˣҵȱ飬ڴΪҵ룬ҵΥ룬һѣҵ¶ٰյ´ʱҵȾˮأ
С˫ȵС죬۾ɵĴģһٻС˫ˣ벻ȻǿȽ£
ŮΣ߷߲ѣԲԲСǰ§סС˫һؿ֨һЦһʱ䣬滨ţұŮһ顣Сȴ״򲻶ףƬõĴ⣬ֻмշˡ


һʮ 
գСӣһʣֳʱѵõƣ첽ܵһɽ֮ϣԶӪ㣬δȼɢʣһգˬ˳ɽһ·СܣһƬȴۣŷоȥ
ıʿáһ·ϾװʱСк
ѵӪ˿ѾʼСķԸѵصͷзѾСָű仯Ʒǣ⡣
˾شƤ׵뵽ҪϮǣʱβмһЩһЩ豸أ
ŲӪٳУк㽫һҪߣʱ˾һкʮͷΧ˹С룬üľһĽṹаʱһʽصĳķΣСűƤڷ֮ϣԴֲڣȴǽʵĺܡ
һԼ2׶೤һ׶Σ۵ľΪǣţ֣ŲЬ̤ϵۣȥһһԱ󣬲׸
һɵŴһ˵Χһt̨ǰʿƽģ⻬趯չС׶ߵĲt̨ϣӭ绬裬Ȼ׸ˤˣˤ˻ģСഩ˼սۣʹˤҲ̫ء
µСվ׸ߵ̨ϣſ˫ŵȻЩ£˼˻ȥдйһù󺰵ȻҽΥʼһ
ǵСֻ֮ԷеĿ־ҳԣ֣ʱ׿־壬ʱһչ˫˳ȥһУ¸˫ʱǿ磬׹ٶȣڲ1ʱٶѽԽܵĵزһţվ˵ϣܹȥʵôˤûС
±ʿһ£ϵļʮʱܹ׸߿׹Ȼûз֮Уȴˣ룬֮׹䣬ҲУʿշȻأʮߴ׹䣬ɱǣ䷽֮ڣնɱбˡ
Сҡҡͷ˵㶯̫ûչ壬ʾһ¡
еǰȰ裬С˿ҵģɽ֮ϣվһС±ϣʮ׸ߣȴԷɵĺõط
СԷһԾ£ڿƯһչʴΣȫſ׶ͱ紵С΢˫ᣬ˳ŷƮݵӦֻȻһڷл裬СᣬȻܸ߷ɣȴڿлͣʮӣס򣬽ڵ֮ϡ
ʱѾ۽ԼмǧʿСڿз裬ɷźԾԾԣСһأͱ˹ȥҪԷɣСǱȽϽģаŵȲҪ˴Ӹ߿Էɣ⼼ɲͬ߶ȵƽ̨ڳɳȴӵͿԷɣѡʺϷеʿɿսͬʱҪĽƽԣʿӶ硣
һţټϽеļ˽һһȥˣСм䣬㱼ֽ
ʱֽѸСסıʿ˵շеװȥĦһĪӪ
һӪСķλеĽ¶ɵͨͨһƤз
ǲţСֻٴδϷСʾһֻ䣬һḩ壬һֳֽǵͷӼĵһкӿ£ֽһع˫֣еһףҾЩз裬γǲƣǲû
λĽλҲϷһ׸ߵƽ̨ԣ³֪ǹǹʽѺúһŪϡãһػصֽԣֵֽһʱã˵˷콵ȿԼԦģıʿ棬񣿡
Сҡͷֽ˼죬ɷ죬зΣ
˴кã֮Уܷ죬зǺֵ顣
ȻǽͣУٴλЦƽ


һʮ Ů
ȵЩСӪʣһЦ⣬ֽûʹʲôֻǸСһţ񡱣СЩܳδʤһսô٣жôŤˣڽȴ飬ʿϷɵˣ˱֮ƣǰ޹˺ߣ𣬵Сѷʢ⣬顣
ڰ޲ϢСΪѾ˯ȻߵʴǰʣΪһҹ
ʲȻĪ˫ĪС˫ߴ˳С̧ͷһ㶣뵽ԭҪöסʵģŶˣЪϢİɣõطǣίסʣʵǵѣĪĪ֡
Ī˫ȻһЦСһЩĪ⣬סС䣬С˫Ǵֱ֮ȴҲ֮࣬뽫ϧ
Сһ˻⣿ѵԸ˯ʣҪЪϢŮߣһ룬Ҳ޷շҪԭҪסʵģ⣬Ǻ£ҲգȳҴӦԿסʺˣǿ׳һЩҲ޷
С˫ڴ˫¶һ˫ĿЦĴƢԸ˯֮ҲԸ֮硣
ԭС˫̸һҹСΪΪӿģ£ԭǿ֮ˣ⻢ǱӪһҶ˺ۣδ뵽ӽᣬȴһȣз¾ģҪץסλᣬ֮ģĽСһ£ģСüĿ¡
СһЦЩ̧ͬ۵ҲԸ֮磬֮类λռȨ棬ع˾Ư㣬ຣգ֮࣬ĪҪ˼֮ůȥЪϢɣĪҪӡ
С𾭹Щ£Ůѵ࣬Ǳ˵뷨ⷬ˵ް֮ӣ
С˫գȻԣС飬ִǳƽǫ֮ʣο֮䣬ʱȴ޿ڻ˶Ů֮ģеı֮жޣ֮ĶŮУһ˿һǿ㽫С
ҽöˣ£δŴ˵֮ʣҶһֱİҶ˽ʹ֮ˣ罫ٰǻҶ˶Խ֮ԭ֮ڽ뽫ĪҪƴǡ˫С˫֣Сǰ˱ǣ֮ʱӪʡ
СʱУʵλĪҪˣ¾ãλγҲɾĪҪԱۣ˵ʲôʹ֮ͬȣȷģҾ޳Σ֮⣬λ󱣣ʱգġ
⻰˵ģˣǸҲӦʲô˼ˣװɵ
С˫ʱҲȥƤ̬֮ж˷ݸж˷ݳ죬˷ݻȡӹԣӣؽ黳ӣȷѰ޴ҵҲǰ֣סСĲӵ㲢󱣣ɰ֮ˣҵȾʸ֮⣬ϲ㣬㣬ϲ𣿡
˫һҲίСϣСȫûɬ֮⣬۾ģˮؿС𣬵ȴĻش
ΧƣڱʱСȻЩ֮⣬⻰˵ģ˵ǰͶͱϲϲЩʱˣЦȻϲλ崿ˣò绨һ˫֮ˣвϲĵ
˫һֿ˻ǵôߣһ˫ӴѵˮСӡһ£ɬص¿ףϲԽ
С˫ҲǶĥϲѡ
λãɷ˵˵֮ʱܰ˵˵աСһƣȴ˵ۻͦһǾġ
д˫ͻȻĸдЩϢһڻһŤȴ뿪ȴЩС˫СǸܵ˴˫Ķֲ嵽Сľڣ£СЩܲˣ֪ŮΪͻȻ˷ˣȻ˱ĸо⻰˵ģСЩա
ͣλ㣬ǺιʣΪͻȻ˷ˣЩĪҪ׹˶λõСЩˣͦĶλ˫ãһСЩ񣬵ȵ
Ůһ㶣֪ιʣСɫƣæվСǰ֪롣
ȶˣ˵֮ˣΪβһգоǺεСʱҲЩգѵŮ˵֮ˣǹԼ˵ǻ֮ˡ
Ů֪СΪλͻȻѵˣһãȻС˫Сλ̸֪ɫ֮ˣʹЩֶΣ½׿Ĥ֪ΪҶ˵֮Ůۣ뽫ϢŭԭҶһء
ԭˣŮĻ⣬Ȼ棬Ҿ˼ֿЦҲСʱ£ΪöҪͶͱԭŮ鶾ЦǶģɵģõĵˣ䲻ԸףȴҲʲôɫ֮ˣֻҪã޾࣬ЩʣŮʡ
ŮһʱЦտһһС֣ƿĻȴŮڣ͵֮״һֻϣСŮ˰ڴϣҿž죬ʱˡ
һʱ䣬ڴէ𣬺ཫС˫ͷ֮мСƱۣ֮ͷ˼֮ϣǰУˮд˵һ÷羰⣬Ů޳ʱİĪ˵˵ʱ˿ޣ˴׻壬һƬɽˮ÷⣬羰ϣС˫ͳɣͻɽ뺣ȡ̽ȡˮɳ˷ˣһƬãã
׸ɣৡ߿䰡۰ź߰ߣҵģŶŵȰȣΰΣŷ谡裬ҵĸͻҵĸ³ļأɴʱ԰ףǷҵĸҲ͵ҵĸҽҺȭÿζǲ¡ৣৡ


һʮ 
ת࣬ʱأפݱĸ꣬նвٽʿ˼УܣСӪ׷ѵУȫܻ׽Լаʮˡ
У֮ϣˮʿ˫֣ڱĵϣںɪɪңб֮ģ˴ͷԣ֪˼Щʲô
СֽίУżʿУϸ߸ߵĽ̨նӱ̾ϢһʿЩʿɰ󡣡
ӱһ̧ͷ̨Ǳ֮ˣȴȥɧˣΥΧʿߵľ䣬սŭӳС
ıʿΪӱ֮ɧ򲻿ɰ뽫һȰ
赣ģ˷սʱ˾˼УҾפ£ޱУξ֮У£Īٶԡ˵գСƽ۹⿴һӱ˵
ŵһ֣֣ӱ˰
Сվߵ̨£ǰűʿһȥЩӱ¶ȻǾѲɻɰ󸿣к塣
λǼо޶С˼Уð˴գɷݱıʿһԡıʿԭɣ̧ͷ¶ϣ֮ɫС
ҵȾ֮⣬Ǽĸأǰһ棬ҵȶθ٣ٳأ֮£ֻð˴գµ飬Сļĸһ棬ԵӪԲԵ˵գӱ棬ȹڵϣһִأһ棬
ӱһСŭ֮ɫһ£пʹС
Щǿ׳ʿսƴɱҲ¶⣬鵱ǰȴ޷赲һ̾Ϣλ׳ʿǰɱǧﱼϮգ׶ʵΣ˴治֮£пԭɣҽȱӪ׼ʮգÿսһƥʰٽʮȴ£Ӫ֮ʿλΣ
Ӫ֮Уִͬսǰ׼ٵС˾٣£һʿԲΪܣԶʿ
ӱһһǱ֮־˺ͻȻ٣ȻЩ֮УʿȴǱȴ׶ʵĶͣ¶ϲ֮⣬Ȼصŵµȱؽл֮
СٴδеӪմ˰֮ˣǩԼԾ״֮Ӫ֮󣬱ΪʿӪΥԼ󷽣ϳͲţ֪񡣡
УϴӦŵ
գдϢǩʿԼţѴͽ磬ʮڲߣɱۡ
ʮպ󣬸ӪִϢʿʱӪһӣʿӪǧСһϲȥʿбѡʿСѵ
¼գӪַǷʿȴ£Сиж֮ģʹȫ£ⱨЧıʿĻᣬգ˵õʿεͷӵվСǰһͦͷأһӱʤ֮ࡣ
СصͷȺʿͦΣжСҳֵٷϣɲȻһЦλ齨Ӫ˾д£Խҽʮʿڸλ֮ܣϣλŬѵʮΪڣ֮գȽΪıʿӪ֮ʿҳ֪񣿡
ŵ쳹أΪҪΪСѣû뵽ȻʿӪĳȣ緢ĵ׶¾ģΪȣΪС¡
СæıӪһ飬οӪѽз𣬺󱸲˽˵лֲͼСİǰӪҲǲѸɽεòϸ¼ҲСǰӪݻɣͻ˾ʱƣСָ£һЩѵһޣԳսӪһ˳Ĭȴ¶⣬ǱۣտԹɫĻСҲΪ⡣
ĸɫ˵Ȼ룬߱鼰뾳أͻص鱨廯ţСֳлӪϢɸѡƳͼ¼һ뱸С´ŮϷֲ֧
ʮյָСɳʮ˽ִŴϵֱսȫʿӪٽʿݰţΪСʿӪȻֽҲ¶⣬ʮۺĽԼǧʿӪϱСʿӪֹһ
صǰʮգСֽһ𣬷ʼٶþϢ뷽ǰļݳǣʱѽʮֽСȽӪ⣬פڳ⣬ݳһƬڣ㽫ĴȻǰȻͬҲɢңȻǿ׳ȴȻܴɧѾõļݳǾ֪Ҫȡǣһʱ䣬ʮݷ㣬г鹦С׼߸һ֧֮ʦӵˡʦ֮
֮У鶦ȴ˿ңղɷɹķ˾սսѣսʤ


һʮ ǰ
ݷƣСʿǰǣ̽ʵⶨ֮ԡ
ǣչذǧͦΪ֮ͨǰˮɴʳ˶ɣÿѲ߱̽飬翪طͨڳ룬ܲسǾʿѲߣչѹ
鱨δս£ŲֻжɽﴦˮǸɽ£޴ԮؾפڳǶ࣬ڳس˿Լ̼־Ӷ࣬˿ڲӡ
СӪڿŷ˼ŹȡǵķؾѾЩи䲻ľ֮ƣԿӦȡ湥Ӫɳʮˣÿˣױͨ򣬻뾭̶飬ǺӦ飬ŻӦڶڶʮպսʱӪ󡣡
ȻشʮڣǧܣɸӪʿǿ׳ߣ͵ӱ⣬׼ɺӡ
ӪʮˣУɢ㲡أڼϢСָαΪ㽫Ѱҩ֮ڣԵоġ
ǧˮԹ۲죬˵Ȼؼݳǲá
һʱ䣬˾ӻתسǵıʿŵַ֪̽سǽ¬ɣӳ࣬¬ֵĹЦǲݰҳѹ֪ѶҲ
¬ԭʿ̲ͨǴ˵ʶ˴ط¬ԼҪģ֪Ѷս£Сɧţȴвԭسǽ鱨飬ԴΪǣְԲҪسǡ
СˣŲϱ˵ɱˣ಻ǧбӻơһʱ䣬뵽Լǰƽֲ֧ˣӪп񻶣ЩȫСɳ̽̽һЩϢС¬Ѿ˴µ˽⣬˶Ǹ֮СɳӪţڣѰҲ߷֮ˣŵ˳úҹԽˮɽȺӹнɼʿϸ£Ż
Сصݳǣ㽫ֳǧɱƵ֮ڣӪսһսʤ
תۼ䣬ǰϢɼʿ£ͦˮӰ׵Ӫоѳɹʲ½зӪʱѾ죬Сˮ׼
ͼ˼䣬ǿ׳һƬһӿ˷ǧҰգ㼯ϣСȴûӪ˶ɹˮֱ򷽳ܽںţ齵ɱҪ飬Żݶࡣ
ǣڱʿгǷտѣ޶ӦǣСϷڸͷͶ´һ£ըӪˣι̵ķǣʱȻڵ˵ķбĽ£ǣտѣ¬ɴʱսӵشʥּӷٺţ±֣ŵһ´λæȻ۳ͷ
վڸ߸ߵĳǽ֮ϣźѹѹһЩֵսˮǰڴ󼱣ڽ¶⣬ɴŭģƽʱ촵Ŵʤ̣ʱ˲ݰ˵Уɱ⡣
뽫ԪǰĪţз֮ȴԮ˷ڣЩСɳ¾ơ
ʱ¬ɲɫԻڽ̨ϣĻҵؿԽԽ
ʱչͼ˶ɹˮڷǰĿյϣȴ
ֻеͶ»򣬶ʱӪһʱ䣬ʱһţˣӪȴյ˲٣ʿУ˾ȲΪҽһʱ䣬Ļ̻̣Ũ
¬ɿϵ󹭶евҲ飬ԹԼ̰УΣǽ֮£δɣȴɳ䱯ա
֮ȴԽԽ࣬󷽱ԮԴԴϣ̽ѱܻ񣬲֪жٱ¬ŽȻ´֮ھᡣ
ʱ˵һʿ˵Ҫҽ뽫ʾ¡
ʿʱôʿң¬˵ã
ֵֻ˽һҾ¬ʿǰȰͶ
¬ɴ󾪣˿ȻʱǰȰǣȻ˽صأһʿܻؽеˣʣҡ
㲻ЦĪ£˱ʿ޼Ӻ֮⣬뽫һԡ
ʱӪʣ¬һ㿪ڵðɣ뽲
СȥȰ֣ܷ񲻷һ÷ǣȫˡ


һʮһ Ȱ
¬ɿĵ㣬¶һ˿Ц뵽ֻǲʲôıأߣѹǿ׳ȴչҵĽֻǿźƣѵʲôɣ
Ҳڹ۲¬ɣ˷ͷһգֻС۾ڵﹾתתȥ϶תʲôͷƾĹ֮࣬ԴıֻҪ㣬¡
죬˻۲ţ˵󣬻¬ɳˣڵȻǰΪαտڲ̸ҪӱУûʱ
ڳһɣһӣҪͿ͡
ĪĩǰҲ£ֻҪһҾ֪¿ȤԹɫ¬ɲǰ۾ǽ£Ƕʵʯͷ
ţ¬ת嵥⣬ԵУɲ̽ʵǰȻھҪҲ٣¬ɲ²ѵȻͶϵģ
˿㵭ȻЦǰʮ֮ڣǿ׳ǴͲܣ̿ɴǧףҾıʿ𽫾ǿ֮мдʯؼһըһͨʯݣ֪д
¬Դ󾪣ȴǻ̽ףһ޷ȡҴЯʯδţԣ򷽳ǳţӡ
ı飬иǵ⣬ٴһöڵҾһȴҾУǷ֪жš
Цÿ춼зɹ¬ĵĶɿʵǺѵз֮ʿ
ǣҾıʿӭ裬Ͷ𵯣гǣӦϣҾзʿ½Ϸ֮ɸ£ʱԷɵգö𵯣㷽ȴ֮ţ֪кθ룿˵Щţûпܣ¬֪٣ʿͶ֮ҲĿãɵͷ̾ҪպãҪҷҲ
ʱѾÿ֮ס¬ɣһ˵ˡ
߳ǣѹս׵ãŭս𣬷׵壬ʹҷһ࿹ʧ˱ض֪֮ΪΣ
룬ŷǱʧɡ¬ıԣȴǴ֮ˣǸʵ
ӹʿݹĲˮһڣЦ
¬ȴżңȥҲõ˵ȷʵ飬۱ѣעǱʧɣԼֻ·һˡ
¬ҲǱʱֱͶǼֱǱеıˣоһδͱɽǺסҲǧ䲻ȴҲǧ
תͷųǽϽŵųսʿ뵽ȴԼһֱԼΪʲôôҪСʲôսҪЩرߵıһ군ʧ㡣
ŵ㣬ִ˵ˣ֮ڣɽճṇ̀ѹʹӵҾҲɵ꣬ҾɶܣҺΣ
¿裬㲻˵˵˫սụˣҾ֪ԴıʿƴսΥͣκΥʿƴɱսɱѪɺӣҲ̶á
¬ֲһѺٴ˵ңݣҾɲɱԲ֮зԣȴһر֮
ر֮¬һ˵Լʱ
з첻սʿ֮֮У˵жٽʿսӲϸ¶ٵҴıʿв֮ǵ꣬˵ʹ֣ܡҲҾԸսԭһ򣬽սʿܹ֮п࣬οաⷬ׽¬ŴˣˣԼҪٵⲻǿţĻаһ˲¬ӴʱϵҪѶȥһľʹ֮ȫӡ
˲̣ӣýӣʱŵѾˡ
֪亦£¶־˵ӣҾ¹棬һЩԹˣܹһǧ൶δҪǴıʿٸҲĲҽҶ߻Ǻ
¬ӴʱȫֻǶ˵ɷս¿ǿǡ
ĿѾﵽҾһ켴Ҫ֣ʱ䳤ҾµȲˣ֪Ҫ˼Ǽʱ
գգպսǽһΣ¬ָ¶
ðɣһʾıʿգպ粻޿ܣҾǲɱ⣬ϣºúĪҰ֮أıʿߣɱȣ𣬿飬ɻ磬ŽĽʿѡһǵĵ·һ֮·ڽ֮Ī赣ģǣһһ񣬼ҾŴߣ㽫ʷΪ֮ȣؿǡ¬Ҳʤ̬֮˵´һ¬ɵĹ£Ӫʣؾȥˡ


һʮ 
˾Ӫ¬ӵСϸĻ㱨С˶Ƕʵ˻ɣȷ˵Ǽ٣⼸նɳ̽ǰ̽顣
մȫɺӣԼӣڳⰲӪʣд;ݣǧͦɽ·Ҫ¬һɫ
ճ϶ˮᵽﴦǧ׼ɽ£öһڼӲʯϣɽ紵΢΢
һʱ䣬ƣһǿҵ𺳽÷ϵؾľһţɽǳǽɴ⬣ݣţֻҪʿӿϣְԮϣʯãã
ؾıʿ˹˳ꪣǿһʱ䶼ûسǵģʱеǧǧĸɫ˵ȣʼ˵̸Բ֮˵ĳͷ̸ͶŻߣһʱ䣬˶ϣ¬ʱƣͶȥ磬飬ñƺɱ
ʱ¬ȹϵϣоתתȥۼŴȥȴһһǹµ̨ȥǣ涯˵ǹҲûк³ìأ²˾ȴ޿κΡ
ʱͻȻӪͻȻŻϢһʱ䣬ʮӪʲ֪ΪΣͻȻȼ˴𣬻֣ˮͽ𣬴ΪӣֻӪǵĵƻһ¬ʱͻȻһоֺһֵͼ
㿴ôôְһͼһ¬ߵĸָųµӪ˵
ˡĩֱԣһ֣뽫졣ĸûֱǺֻ֣ǵͷ¬Լȥ
¬ʱ۾ϸһɲһ֣ӪɵĴӪĿŵȼţĿĺܣܶسǵıʿҲһʱ䣬˶ָ˽
ıʿǸȻҾȼ֣кβܣҾҪסǣǳ˵ˡ¬ɳ̾һǵڲסźʾֺͷ­
䣬С򷽳Ͷǧöдߺ;ܽĺŵͶİٳ˵ȣԿסְͽٸԭְ١
һвٵĶ룬յ֮ǰһҪ취Ͷ¬ͬ
Сڸ֮´ҺͲƥһʱ䣬ͷһ꣬ĵҺͲƥɢڳǽ֮ϣس֮±һʱ䣬Ļбʿģ˾Ĳƥ͵ʾ⣬֪Ǹлǵ⣬߼֮һ֮䣬ʾ˵һжʵ
ҹӪȼĿƣϿУյ֮࣬ҹ磬СıȰ䣬Ժͽֳã֮дŨŨֵ꣬һʱ뵽ڣͨ꣬ˣҲһʱ䣬ɱ¾֮ĽڣһŨŨսӣγһرա
¬ɴʱҪ¶ģҪͶҪУܺδдǵһҪأңʹԼҪУƱĽʿҲˣҪȣĽʿȻԼʹͶҲѿڡ
˺ҹ¬ɸʧҪȥϢʱſڴʿĺȳ⣺˭ʲôģ
ң࣬ҽģм¡¬һǺ࣬ñʿ
ʿѾЩסˣĹ̫ˣΪλսأԽʱҲһļɫ
νǱսǴʱսѻʯѵĹû˽ҵһսȡǸɳϽĹҲ˽ģֻǣǸǿӲɣ¬ɵ£
ҵȴӾսɳǱȻ뽫ģҵһԽǴӣ뽫ʾ¡Ҳɵӣ⼸գ鱨Ҳ֪٣֪жǿнɵӲôս꣬սƿı¬Ҫ̵Ķ࣬ǰ̽̽ڷ硣
Ϻΰ֪ΪΪ֮ҵȴΪĿǰҵȾ壬Ҫú˼һ£ȻȥսΪ̽̽ʿĿڷ磬ʱ顣¬Ȼ̲УҪĻȴЩɳϽܱġ
ߺ¬Լ⻬°ͣЦϺΰϺΣڴʱսȺ¶⣬ɹֲ¬Ŷ


һʮ ߷ڽ
Լֻһˣ¬뵥Լĵڶ磬¬˸磬վڱŵĳͷźѹѹӪ˼
ʱƮķѩѩܿڻ¬ɵĶͷϣϣʱ𣬽٣ʱѾڷѩս죬ս˻ʱӾӪﴫӵѾìͷָ˷ǣţֻҪһ£ͻԥذѷǳǽһƬɭ֣ѹѹͻƶϣʳһѷڵԵʬ޴档
¬ѾͶͶ⣬Ͷ
վ¬ɵ󣬸һ˼ڸһҲֻǣδܻǲ˵һ֡
¬С۾ڲͣתţͻȻĸ˵㿴ϮƷǣʱա
һ˼¶һֻ֮赱գҷǡ
Ҳ¶һϿɵ̬¶ƺѽ֮֮ѱɹϮҿӾӪҲӦ𹥳֮սһ֮
㿴ǽսأ¬ɴʱƽ뷨
һãȻ⣬ƺЩ񣬵ʵò𣺡¸潫ּ򲻽֮
಻ɵֽ⻹¬ɡ
ҲһһõĴ𰸣Լͬ˴Ĵָ
¬ɴʱǰƻʹĬٲ˾ӪھӪսʿȻȴţ¬æվֱ׷¬һֱ֣ߵٽӪʣİٽ¬ΪʶİٽƽһΪԲǶıΪ¬ϲգҪƽһ½ս֮ˡ
ƽһʱһӪƾƣ⼸գ£ԹˣΪǣȴڵо֮УķѣմӳͷѲӻƣذɣڷƣ¬ɽæ¬Ȼһ֣ԣƽһеľƱһһȥ
˴ǰоһĺܣ´￪ս֪ͨ顣
һʲôҲˣǣ׾٣ս꣬˹̽ȡ֮¬ɿżɽûʲôӡ
һһϲӣ¬ɲҪս¬ɵ˽⣬ҲӦˣ˴εǱѰȫ˾һˣսĩս꣬δǲݣʿԿͶҾӦս׶༪ӡ
ƨ޼ɣѵ㻹ڵͶԸʧһһ䣬Ҫ뷨
ĩͶΪӦսֻͿ̿ʿ֪ΪΪ֮²ӡһĦ˰¬ɵɫ뷨Ѿ˽أֱԵ
ǣЩ֮룬÷Ϳ̿ؾͶԱȫƽ֣֣֮ͬ˭ܣк죬һ뷨Īɣһ˵գƱһЦͶͬ˵ĵһơ
һֻͬǣڽз磬֮䣬ڽУƣѯ֮䣬֮ܽҶˣ̽һڽ֮⣬֮´ٳΣ¬ɼһͬܽ´죬ֱԲؽ߷ڽļƲ˳
⣬ֻĩһˣѳɴ£Ȱ⼸λһͬӦǺáСӣȻ֪ڽн⣬ͷ֮˼ǼԸ
¬һ֣˵һﻰܽڽ˵Ӧʵ˵ҽ̽ڽδ֮ܽȴ޺ս֮㾡ɷģֻҪһ֮ܽϷڽжӦһҶˣȴʱٲҵĺô
ŵ𽫾֮ƣϣĩһز߷֮˰ɡһ룬ȷǺ£֮۲죬ЩǶһѹ֮£·ֻǣ·Ǻս·򣬶ܽ·ӡ
հڽоʣ¬ɰھ磬еǰȴЩ⽥ȴ˵ơ
λеǰȴδ𣬱λǰҲսǰ͵УĪҪԱ㣬ܽһٻȸһ׳оơ¬ȻһӣڽȴЩЦ𱭣ҲһȻӣֻǵЦЩӢ¾ľٶá
¬ɾվƣҪ£һĩʽҾζս
¬һ㶣·ƣζսҪ֪ζսҪãȻε˵ˮͣȻƴסǣ֪кθ߼
һҲǰһƻ˵ĩ֮һսǿ׶༪١
Լãսǰ˵ⷬ棬ҪҡĴõģǣ¬ȴһ̬Ȼʵ
ӵеݸٱ蹥Ҿ޷ƵģеķҾΪıسǲסֻܱ򣬴֮ãһ˵
֮ãΣϵˣ¬ĵ
λ¬Ҵ˱֮˼һҹ˿ͷ֪λи߼˱أ
ڽҡͷһʱ¶һߵı飺֪ΪΪ֮ǽ֮ƣǳоӣλֵܣͬ˾ƣ֮ڣҵɳ֮ˡ
ʱڽվˣһһͷ£ҵȿ뽫ĪҪսӲΣǽ֮£ʮ֮ڣҷǣҷذܣԻ٣ˣˡ
˾ϣĩд⣬뽫˼
¬ɼ·ڳˣûЦһ˼ģ֪̾սʤֻǲ֪ڽ֮⣬λҳԣַһ֮⣬ˣλд⣿
ȻˣڽһӦд⡣
һսļλҲվӦ飬кãڵãˣǱݲսգһ£ҪҪȫ֮λ̻Ӫ±׵
ڽʱǷӪܽˣһ¬һЦڴ󰲣ƣ


һʮ ±
籩ѩװװعĻѩڸɱԵһƽ;󣬳ںӪżŴڰɫѩҰ֮У׺һ˿Ķ⣬ڵİǣȴľصȴϮ
ǵĳǽϣʱȴһæµʿȥһЩ͵ıǽȥվڸ߸ߵĳǽ֮ϣָسǵıʿ׼ЩʲôһӪͷϰտЩʿһ˿ս⣬ЩƣۿҪˣЩΪȴʰ
¬һҹһҹδߣߴһΪҲд˴ˣЩ޽ŮҲΪǶ裬ЩƼҲΪõʳҲùǧУҰĳǡ
һ˽գҲܰѾԻˣգһΪʱ۰ɡ¬¶һ˿ϾһûٻҸŮûһӡ
¬ѩ׷꣬ҲǸͷҾ֮أкôսڼǰĿҲ֮˰ҿȥɳ꣬ʱһƽˡһɳϽڽȥ̫Ĺʹʴȣ֮սѾ죬ʱ֮࣬١
ڽѾø·⣬ƥ°ժףܽ׼Ѿѿʼʱֻʹߵˡ
ʹߵǰ뽫ᡣ̸ۼ䣬ǰͨ¬ɲһ䶨ܽˣȴ뵥Լʱһգû뵽ǰͨ󣬿֮Ѳ֪˶ٷ˻֮£Ȼپͱ֪
¬֪֮ıʿǰ뽫ܽˣ֪ɷ׼׵¬޹˼ɣΪӡ
¬ɱЩΪԼȡһܽĳ룬ֱԲ۴£ֶ֮ܽ£˼ɣʱ˿̣ﻹʲôܽһǰԼýʱҾܽˣιĩʧԶӭ
Գĩ΢΢һЦĪǲ֪ѽԴҾЩǰܽҪ÷ǰһҹ尾ҾڳѩҰ֮к䣬һЩǸá
ǣǣȻˣĩҲƳˣнʿ֮ǷǳԸͽȻǰʿԴ֪ܽҾأ¬ɼһǰЩѿʿѵҪһȰ֮˾Ͷɡ
Ǻǣ˵ЦˣܶܽҽŴ򿪣Ҿıʿ𽫾ǰܽ¬ڳͷ֮ϣҾ죬оʣӭӴıʿǰ˵գһ֣תȥ
¬кһ˵ȣ죬ѵһ죬ڳ֮ϣŴ󿪣ѷ·ԣڽʿսףڵ·ԣȴС١
һ̣ͼµĻһֺս࣬۾˽·ԵܽĿбӣĹٵоǰſսһŽѾõĹıʿСҲ
ôʣӭӵ¬ɵ˲β󣬸СȵڵĽǰתӹŮϵ裬һڣһλ˧¬ɣ
ĩڣʦ¬ɸıʿˡ˵գ¬ɾ£ĹٳݾߵѳϰߣȻѽⲻ˵ġ
ϣСһָһʿǰס¬ɣ¬һ㶣֪⣬̧ͷС
¬㼴ѽҾض񣬽ϣԿȥӾɴӰٳЩʽɡǴ󽫷ȣ赭д˵зݣȴһ˿
ŵڴˣ뽫ɡˣ¬̾磬˫ֽϣʿӹСһһָ⣬¬̾һתȥ
ڽǷ׷ǰ׺ãʿ۾һɣӹеĽһӣȥӴԺǸ¬һҪȥȡٽǴӾΪٳоʿţٲսϺ绽Ľֻһͨˡ
ӹʱ󲿷˹Ӫֻмѡ磬Ϊʹ磬Ҳɨ뽻Ŀǰ뱻ǳ£ؼҵȴս𣬲
ɭϣȴԻЩܾ裬а˸ϵǺøУǺС齨άţ֮ڵΰάֵĵˮ¶û٣ҲûңȻǵİոǶͶأһ˳ã˾棬ȻǰǿѹҪ˳ͳ㣬һЩϱϽԹ˾ٸ̾мӡ
ˣСñϵĹıԣսʤһһ䣬һ˵÷ǣ㽫ֱС𵱳ܽ˷ǣһϸϸƷȴǳΪСĹսͼӴ׵ϱһҪΪСֵٻ󣬵ȻҲҪԼһ˽ġ


һʮ Ǿɫ
ϿٴƮŨܵѩһʱ䣬ǧǧѩĻ֮Уʱ֣ɫȴСվڷľ¥Ƹ¥̨֮ϣѩ׷ɵĽֵɫƤô£뽫ϻȭƣ쳹¥˲Ŀȴδţһཫȵ첱֣Сüͷ
룬ǾҲȵĲˣȥɡСЩõ˵
ŵջһ³ӱɫһͽСվ¥ʱ徲࣬һЩʳͺشһװĹģСû뵽Ⱥ³ĺӾȻƵĹӵһ仰ƨһ˳ȥ¥ڻСһӣϲСһҾ
ڴʱ¥ڴɵĽŲľ¥ݵĿ֨һۻɫõŮģŮһ¶棬һ֮ʱмģվ׷׽̴ӸϿг˿֮ɫ
ƸǷľ¥֮һƮͤǸƸϵĹңһֻǮĸҹǲܶλʱѩ׷ɣѩƵʱ䣬ƮͤϯΨеոˣСڣʰǼ棬ְ뽫ķԸ˼ɫС˺һϣδˡ
ңҼСͤѵЩʱˣˡдŨŨ飬ģŴŴģǺ
ʵǶԲסˣС㶨˸ƸȴǾõˣ뽫ͻȻǰֻռˣҲ֪Ʒǣδǣɱάΰ뽫󽫣ӣʵǲܲСԭ¡һΣǵǺεӣڽ֮أ˵֣ԴҲЩ̼ҸмԣȻСȨƲСȣǲֵһᰡ
ңղҵǰǵ뽫ȻȥȴΪԲΪҼСһŮԱȸղλǿЩڳغȵ
⡭㿴뽫Ȼˣǣȴأҿ˿վ¥̨ϵСΪѵ˵
죬ĪҪ񣬼ȻǱذɣˡٯ֮Ҫ࣬ݺ촽ޢ¥ʳ;а̾Ů˽ģü죬Ӵ˵ĺο˱Ȼֱ˼ɫ
ʱһųеĹӸ缱æǰȥװ˹ĵ˵λС㣬Ȼ⸡ƸܲһѩʤأС㲻ɵϹͷº
λСȣоһСӿ˹ضÿ
ֻλ˼⼸λģΪᣬһüˣȻȥǡ
˵һתҪȥʱСŻصǰֵλС㣬ֻһˣռһ롣
ףˣС䲻̲һ仰ȻλСüͷչؿСһۣȻ˹λŮСϣñϵļλӸΪˬǣ֪ǵ뽫˾ĸҶ˵˻ȥһʱ䣬¥Ͼࡣ
˼ĺСˣһȥλСĳͣ÷Ը
ʱ¥ĴѩűڿţһЩѩȻ¥һʳͲһ󺮲СҲһƤãǻƣһڣŴ⣬δԡ
λǺ棬ƽЩӸǼǶһĽڨﲻﵹ徲ȻһǰλСȴһܣһƬѩڽ֮ϣϸϸζš
ãЩˣλС㾹ȻСڨλӣ֪մ;Ӻδ
СҲڶλˣȷףҴһɸ֮ȴֲף۹˸һЩ֪ԵĹâӦ֪֮ˣ޳Ƶ׺ЩСƷһͳֹϵĺ಻ǷƷ徵ò̾侹˾ɫʱ˵ѯһ٣۽Ŀ֮ϡ
¹·ǣ֪֪ɷ֮С˵۾Ȼʵ
СŮĽݣ˷ǲ̣û뵽Ҽıʿʧˡû뵽ģ꾹ȻǴıʿ¶۹⡣
ıʿܹһһ乥ݷǣʵ˹Ž񺱼֮СŮһݡ˵գҪ°ݡ
Сæһ֣ЦıǣǺ£¬Ϊ룬óǣڣʵǴǣһ֮ˡ
Сĵ˺֡
عǫȻСŮΪǰվһˮƣĪҪƴǣǽʴȣҵȿѼˡ˵գһ֣һƱ֣һСִִһֵ̧
СӹƱʱ¶һĨ̺죬΢΢һЦƱãѵ⣬ɱ
˷׸ĽݴĶŮһɲòɣȴԲѱŮӵĺˬСѾãˣˣǴˣ֮ƫУȴСĸȤˣȴ辶һ˶һǣƳǲǣ˹֮ˣ˺棬ʱһС𲻽ׯأҴһɵȻƮ֮磬ϵŮģʱҵУһۣעֳϣҵĹϵѾʽʼ


һʮ Լ
¥ѩ裬紵ѩʪµĶͷ˿СΪ˶һһ£ҲǾ⽥ŨЦƵ֡ΪСǵȻ΢Ц㵹һɽ˵ׯأЦƵƵ˫Сཻ֮䣬Ц绨С
СŨֻĽСȴѲʤǰ˿ɢң׵üСŮӲʤȥֽڽǰСŮйҡ
ƱҪСͻȻͣеľƱȥסѩ׵֣˵ɫ磬ιҪҶȥһ˶˼Ȼζأ
С⣬ˣСŮ뽫һͬУǽһ𣬽ҲǲСŮӵģ˼ԹūҶӡ
Ҫ룬αʶȻʶزܾʹ˷룬ȻҾ⣬αؿ⣬ģ紼ƣĪ˵ȥ֮С֣Сһͬٱٴκ
С̬䣬ĽȻȥһţһţԱʳѷ׷ȥߣжߣбߣȴó࣬޿ԻǺ粻ɢ׷ȥ
ֻƻ裬ѩԲͣѩг࣬װعƻǲʤԸƸŮ뽫ҲѰ˴ıʿֻڷʱĽҪСյһ𣬴СԷ룬֪ŵǾ̬¶ϧǸˣ뽫Ҫ׽شıʿɾǧŻỰĳ嶯С޴⣬ա
ǵѩһҹͣգ۵ķСЩ۾ֱԺУѩ߶񣬿ӣҪֽڴ˵ضЩʱղܷˣ뵽վ¥ͻȻɫĽɺЦû뵽֮ⷽУòŮӣ˿һУӡ
վԺУʱԴ¬Ͷͨҹϵͨ·ڴıʿı˸ӵĲ£ȻǰҪܹܶ࣬С𣬴ҲСб¡
׼ϣǰԺšλùˣȥȥˣ飬Сĸͨһ˹߻ԹɫСλ˵ԷСϾδȥһ磬˱㼱εسȥˣԴӵ֮Сÿλ˾ɷ˴Ǯɻãʼûȥ֣Ҳ֪ͨС𣬱ȥˣͷɽ֮ǰԻظˡ
ŶǺã߰ɡС𱾲Ըãǣδ˴ģ﹧Сģ˳ˣûˡ
ԹţСĽȥһ£סںδղײգÿУȥ̽һҲá
ʱ˻ˮûϺһڣãС˵ĽСסڴıʿﶫߵ帣·ڵĽݸУպöˣδ˼ң丸Ľݴ˳в̣Ϊ׸ŷó֪ʱǰȥ
С͵ص˵ͷһͷ󺹣Ϻϴһ£Ժȥ
ĽݸֻһլԺſʯʨأſڼҶػ˵Ǵ֮ңǰȥϰ
ıʿݵһҶһܽԺȥʱһʿӭĽݸĽݴ򣬴òã̼֣ȴ֮֮ͭһ˴磬һϢǰҾֵݵʧԶӭˡˡ
СҲ³ӭǰȥҾֵĽݴ˶ˣ˴ǰǷ֮⣬ҳƽǽСɣŮһ֮ԵԼãͻĪ֡
˵ﻰʶ˱ңҹڽ룬Ͳ˽СŮ뽫𻰡˵գҪȥ
СһæֹĽݴ𼱣ǷѣݷòȲæС㡣
ϣСĽݸİ裬ֻһ֡ҡǼµĲżܣ˸ʽƿ͹棬ש̵أɨǸɾ͸һĽݼҲ̵ǲ
ĽݲǷǲ̣ȴΪδ֮⣬֪ιʣĽݴҲһʣСɺʵ
ǺǣҵĽݼ汲ϴӪƥҵᣬһҵȲģ沼꾭ôҵ棬СŶ飬ֻ趨ں˶һĿɣԣҴӲԾӣϲ磬ýЦˡĽݴЦ
ԭˣֲһž;һңĽǴ㣬ԭӣСŻȻ
ãֲ֮Ů֪ԭ㴫ңԭ˰С
̸С֪ʶԨ֪ģ֪ĽݴҲʾС㲩Ⱥ飬ͨŽһʱ䣬̸˵أòȺ֮⡣
䣬䣬ĽݴϾƲˣϯҪѾԻʱĽȺʱ̸ȴδᵽԼЩԹƲǼ͵Ŷ룬е״ˣСԭŮɵģ˰Ե̸ˣѱվƲˣΪβСŮǰƣ
ߣŮҪиŮҵӣ˴СУСܺģ뽫ԭ¡Ľݴ֪⣬ʱ˼ɫЩŭһʱ嶯˽˵¡
СȴǶΪͣˣǸ֪⣬ЦĪҪˣ֪һֱˬŮҲ
С𲻹ĽݴҲͲ˵ʲôˣ˶ԣһʱ䣬ֳСĽĶԿ㣬ĽݴֻһζȰòˣǢģϲԽõĸڡ


һʮ ˽
ȴ˵Ľһ˼ɫֶСһģ䣬һЩս£ȴڻŨŨ⣬ĽݴҪжʣ԰ţʾ˳ȥֻˣĽ£һ
֮ʱŮҵ޶ٽɣ紿ӣŮϣȻˣЩٰɣĽǾþ򣬲ʶ˼ôĽݴ£ּ֮ڶˣ鵽Լӵ׳Էȥ˵羰ã¡
˶ŵĵԷȻ˵Ժڱֲ̨ͤ¥鿣ݵѱѩ񣬺ѩһƬ˲źĻѩͤϣɨȥѩŮë棬˽ֳںƤŻѩڣˮ⣬һζ
ĽСͨ죬Сǰߣժ²кãΧϣСϸģϲѣ̧˫Ķ˵˫˵Сȴһ֮Եȴģ˵Է뻹񣿡
Ȼ棬ԼǺεºηݣܵô˳ŵΥԣ򡭡ҪģȴС֣ס졣
ĪҪģж־ķĪҪǰֻ̣ҪЩ⣬ұǹµƶأԹӣ뵽СϾһ֮ʱ뽻䷽ƣǿȴ޹ظ϶С಻ܶش˴ˣ룬Ҳֹ˼Ũ֮
С֪⣬˼ˣܴΪ룬ŮˣкκȻˣԸίңϷ˼䣬أ
ȻҼΪ¶£оϣ̾кλк⣿̧ͷüᶨС͸¶ľģ˳ԡ
§ס磬Сڲ࣬˷ܣȻãĪҪۣ̹Եǧ֮ˣŷ񣿡
֮޷СеСޱΣԣһ㶣֮ٯ֮˵ţ֮Ϊѳҳ֪һһ͸Ȥǧ֮󣬻ӣ㣬Ȼ죬֮治Уǧ֮֮ˣ޻ڡ
ŴûΨۣûۣԲ˽Ҫ񻯣СȻףС𱾾أǧ֮֮ǲֻ֮ǳСصЩѾ̫⡣
ңһԽߣڲףߣŮˣֵ飬ܽ𣿡ص㣬ѵģҲǿ⡣
Ҳܣ㱾ǷˣԭƽֻҪһ֣ұѣֻҪڣֵҲƽСֻҪ㲻ңұԶ׷ߣ¶۹СŮۣ֮еģ޷޷ȥϧ
СʱҲһЦأûִһһƣһʣǶࡣ
СĻĥף㣬С𲻽ЩԳסϸСĲƷͷӡӴ֮ϡ
һʱ䣬תȻҵһ˳õ֮Уؼһз·ѲڣⲻǱŵĺưٻţ︴գǳŶһڿʼȼգƷζȣǰζԶʡ
ʱŮ˱ᣬӵȴӲЩվڶ֮䣬˲ܾˣڣʶȤص˵СĶǣüۼһתǲԶ᷿
Сǽ䣬᷿ñűʶȤعȥϵ磬εεн⣬ɴ赲СĺܳףеķӭţûһŮҵܻӭûһŮҵĽֻĵظرȴõرȡȴȡĳ׵ףһʱ䣬ݣСǳʶζӵ౧˿谭˿Ľ٣ֻб⼱еؿ̽ȴŶ룬Աš
Ժĳ⣬һߣϲҴҵ󣬲ܵôӣ򸴺


һʮ 
Ľݸ˳ػСеһжôã׷˵и裬ɺ߳ɯֻһѹ£ʳģɯף˭¶ׯظţѻգˮ㵴ңΨǣ˹ɫһ
ıʿ˿֣ȴд飬Ѳ³ˣС㵸ֲ֧ӣڸڵȺһ·صıʿ̲סʵ
OKСڻһ䡣
OKOKʲô˼һͷˮСû룬澹ȻһӵˣеģЦеؿ߽С𣬲ǱˣϽ
Сһ㽫һ㶣ʱϼһʲôһӵ½ǣӣͦ¡أѲսô
ݼϽ֪ͻȻ£кҪ̣С߽㣬ʵ
С𰡣ǰûʲôҪ£ҲҪ㿴ҰЩǶˣ£㶨ᰡƤЦСĸ첲Թְƣ˽ˡ
С˽ʦͽƣʱ˶Ľڲ࣬ȻɶϷǣһׯصʵ֪кҪ£²飬ֱԡ
ǺǺǺǣĪҪ˽ţǰֻһ£ǣСΪҵӣ֪Σ
㣬ҿ˸ĸ֮ô
ҲҾǾ֮ˣЩɳ֮˼ɵģҼЩ⣬Ȼǿ㣬ɳսЩа˵СļЦǺǵ˵
һڽҲһɸ֮С֮ܣΪţֵЩս֮̽ʱʣԴ˩סСΪã֮ʧҲ֮ΣСС֮˵ȡ
У۷ŹؿԼСҲΣֻõͷðɣȻִˣã常ϣܶһݡ
ãԽұ㸸ƣˣ򸴺ҽУǽҪʹ顣ϲᣬС𣬸˵ؽе
ãαҪ鷳常ǵƸƮͤʹ񲻸ãߣ常ͣ顣СؽееĿڽ֪ƸƮͤľɫСӰӡ
һ˵ȽԴкãƺƵɱƸܳȥƸңһʱ䣬ƸϵƮͤһգ˵㽫ҪһɹӸ˸ɸɾһ⣬һ˿ǲ
ƮͤڽһֻƱеҸѶӽǸڽǽΪҵͷ­Ѫ۳ҽƥⱭơ
ڽǾкܣ˺Բ˺󣬷׷ױƸɣһʱ䣬ˬЦ𣬱ӰУСƵƵСԽԽϲԸ죬߲ܣŸ¥ľȣŻƣƾɢ¥ϵЦԶԶòɢ
ž֧㣬ϽŲ̤Сֻбһ߽У˹ӹ㣬С˰֣һֱԷڴϣϽҪȥͻȻ֣ץסС
СҶճʵΪΪʹ֮գܵüѶˣΪԸ㣬Ϊ˶ˣҼסУΪãǼ̻ش󶼣ҶΪΪͬ󡣡˵գһתͷ˯˹ȥ
С䣬ͻһЦֱ۷Ը˺˽
û뵽һڽȻȥоִɫ챦Сӵǰ׷汦Сƴǲһһ£а복֮࣬ٷǣ֮󣬿⽫ķᣬЩǼֵƣδʲô֮£СҲδսʱĪСˡ
صıʿλŻС䱦ٿн־֮һ׿ӿӣ解鱦ۻңС𿪿ڵλˣ˽Ǻ⣬ȡá
СʱŮ˫ɣѰԼϲ֮СҲ˳һ⣬һʱ䣬ж£һ⣬ϽʳӣԴˣģһҪЧССֶһӡ
ŮѡһԼϲ鱦֮󣬼Ƿ׷ȥСһ֣һعеľƷ֮У˽ȥԼ鷿ѡ˼Ϊ֮˰ãȥĽݸĽԴˣĽС겻ոΪСʷ˺󻰡


һʮ ˻ĳ
ҡҷսϣС˴پ඼ȥ˴λؾûдλ˵ķ˺֮òĽΪȥ;ңԶͶ٣СĿ㽫һͬȥפڷǡ
ȥྩԼа֮·̣ʱů·ϱѩδڣȴʱк÷ţ޷ѩʮ֮徲
·˲࣬ѩ֮ϣгޣһٶнѩҰ֮Լգٵ;֮϶ƽԭ֮أ涳ᣬнڻѩ֮ϣǷǳ֮ʣ޴֮ǡ
ͷıʿԽԽòԾΪ·ϵĴׯԽԽϡ٣պ̣ǣͷæС㱨
ҵѾ·̣뽫ᡣһĲͷʾ
С̤վںĻѩ֮ϣԶһƬããɫ谵ҪѩˣųһĶ飬ѽм䣬Զľϡ裬̣ݵͼʾһ·ϽǴլӣٵԶվմ˿ȷ߲·
С͸ܿȥǧҰֻбһƵĸɽ϶һƬ֮⣬ǣһָ򱱷ǰϣڷѩ֮ǰҵһӪ֮أǱһɽҵɽ¿û˼ҡ
ǣһ˿ӱޣ򱱷ȥԼаգѩ٣ƬƬѩı紵۾ҲѩɽǰˣСڳϣʿӭŷѩǰȥѩɽ¡
СӳһƬѩɵ֣æ˵ӪܷѩԼֽһһɽȥΪɽеƹ⣬˷ѩ֮ʱѩ¶һʵǣֻԼһԡ
ϱװ϶ʱһůΪ˲¶ܣСֽŲõɽϵȥ
ҪСǰСܾˣһʿҲС£һֱں棬ûһᣬҲˣѩ¶ž׵ıʿҲɶСǸӵ֮ǶıҲǿ
СıʿӰչΣ֮ȥԽԽǶͣ쵽ɽʱڿ壬ѩ֮ϣȻһݣ¶һ˿ƹ⣬ѩ֮ϣǧ֮ߣڴɽ֮ˣǷˣСǺ棬һԾ֮ǰ
߽һŷݾɽһɽһʯϿһεĿڣһЩľǳأ߽һŷ֣滹֣ϤĴ֡ңӡģȻԼǰǸɽû뵽·Ȼ·Լϼˣⲻǵ㽫Ǹɽ𣿱ѩڸ֮£ԼȻûϳôеƹأѵռԼɽܰԼɽһɽһһշ壬һ˸ϲģοʱѩɽǲܡ
ǣСߵڣ͸￴ȥԶԶģ׵ʯһϸӰһ£ԼһյС͵ǰͷڿʲô
СһİˣͷƻȰתӰ۵һбʵֻһεŮȵʲôˣĪҪҪ촦
Сһ׽ǸŮ˵ЩЦ˻ˣңǺˣռȵڴ
˵˶ΪǷˣ˵˴󻰣òҪŮ˿Ϊȵ
СʱҲԣһƿʣ߽ȥһָһʯŴɽ콫ڷסѷѩ⣬ľƣǧʯſ˳Żסڡ
ֻСһָʯжٿž޴ҹ鷢⣬ɽ磬ֻһλ磬޾ףһװŮִվڶףֵؿС
Ƕѵ˲ɣǧʯ㾹Ȼ־Ϳɻҹ飬࣬δ֣㣬ѲɲɣŮӿСּ㿪أ֪Ƕ٣ֻһУ̫棬Щš
СȻһЦȻҰǰңӣǺˣ˺£Ϊڷѩ֮еЪϢ
ŮгԶԶСʯ֮ϣĽѾòֻʱҲ޲LƽϣȻһŮӣ޳˴Ծʯݣڴϣû뵽ˣ֡
СŮ书òţ˵棬Ҳδʣ㾶ֱߵһʯڼ䣬һһʯţóŵһЩʳƷһڣе˵٣ض˰ɣЩġ
ŮȻǶѩɽ֮ϣʳЩ⸬ͳʳ¼ӣ˹ץһɵ⸬һڣû뵽ȻӲСһЦֹһȣЩóԵ˵


һʮ ʯŮ
СŮ¡ط޳书֮ˣսжϰ书ڶ࣬Ů书ȴ޼ȻŮ˵ңŮƤוʩ죬ȻһЩ糾֮ɫȴѩɽ޴Ѱʳ˼ҼȻԸ˵СҲ⡣
ŮԭأСЦˣˣ㵽ڵĴʯóľǰ⸬һ£ܳԡ
ŮӦһܵڣȻһʯҵһЩõľ񣬱ʮСǰڵʯڵһ¯óʯϵʯ¶һ׵ı¯óһ¯ﵹһЩɫķĩ˵һôţֻЩĩһȼܿ죬ľţѶյĺͨͨģһů˶ڱ¯ߣѵõů
ҽйʲô֣Сһߵ¯ӣһʵ
ңҽкɶֺù֣ôзֵ֣·ɻôɶطʵ
и֣ѵҲ·ɻôСЦطʵ
ǵҲǡɶС䣬̫ˣ˾裬Щɰ˵
ˣ㵽ɻ֣Ȼôѩɽ֮ôɽҽôáɶɰ׵ϣһ˿ѪɫԵøɰһЩ
Сѿڱ¯¯˿ϣͣطţһ߻شʵ˵ҲɣҲ֣Ҳһˣ˵㲻š
㵽ʲôˣ
СʱҲе棬ǲһԼ£ǲ˵ʵģ˵˵ԼשЧǣص˵ѽһԽߣ֪ʲôǴԽ𣿡
ԽѵǴӵص𣿻Ǵģʵ
ǺǣԽºһ仰仰ҲͲֻܸ㣬ҲʱˣǴǧԽģһ¹Ŵ˵𣿡С֪ɶҲ£ֻǼ򵥵˵
ףǧǧ֮ǰĶԽԽͿˡ
ȣҲǧ֮ģ֮ǰһ治֪ĶСЩػش𵽡
֮ǰ֮ǰ㵱ȻڡɶͻȻһ£ס첻˵ЩֵؿСһۡ
С⸬Ĳˣóһ飬һʯóһЩΰͺȻ棬һŨĿζƮ˳˵ĶͻȻԼͬعһ£Сóذףһ飬һóһϣݸɶ
ɶӹת˺һƬƬͻȻһеóԣζŶǣĺرζϲ
ϲͶԵ㡣ͻȻ뵽ӹһ̨ʣ˵˳
ţҲԵ㣬ĺܺóԡʱĺɶƺСѾû˷һ߳ԣһ߻Сһ¡
СؿԼ⣬Ҳ˺һ飬Ȼа֮ˣǣɹǲο˽Ĺ죬Ա֤ߵ⸬겻ȻշŽȥʱһʣƣζüˡ
Сߵһʯϵĺӱߣһİťһʯţ˸ʽ࣬Сһƿζ͵ķʺѾƣ󣬵ֻˮ˹
ԿûƣڵķʺѾƣǧƣǶҲ൱ġһɶ
ҲȾƣʦ˵ƿԣ£ϽҺȾơ㣬òƺ԰ɡ˵գɶ뿪Сһ룬ؿ
УʦƭģƲƽȵİ׾ƣǳԵƵģһζԿʱȵζˣ㲻ԼȣСаⱭƺȥСֻҪһջټһ㼤ȡ
ȻСȵζһ⣬һѾƣǻζȻЩ棬ñţйɵĹƵζǲҺȣϣ˿ڿ⣬־ЩڿʣٴοһС𣬼߳Աߺȣ൱ܣܲɫ֭ջ¶ģֻһ㡣
ֻһ㳢ɲΥʦŶ㿴ңֻһ㡣СһЦ˵Ҳ𻰣ԹԺһڡ
ɶǱʺ󣬷ߣ؅һСڣһԴζŨѾζľ֭˳źͻȥٳһСڿ⣬ζȻͬѰĻ֮ͻȻ֭кͣȻζеͻȻθڴ󿪡
ĺúȣǾƣҸұ֤ƭңǿרõҪȣⲻǾŶ˵ֲҺȣҡСĸ첲ⲻǾơ
СЦؿǽε˫ΪһѾƾһ˿˿⣬ĵصãⲻǾƣǿȶ˻ŶɲҪȡ
һС˵˫֮зųæͷţ֪ˣֻһұ֤
˵գƱһСڣ˫ֹСһžҺĸʴȻҧһСڿ⣬׽ţ¶Сһܵɫ
Сؿڻӳ£וϸһϼͨͨСϱĨһĤģ൱ˣСһЩ飬οɰ


һʮһ ɫ
ɶһʮ߰ŮﶮúȾƵķִ磬ͷһκֲƵѾƣһʱ䣬ֻ֪ƷҺĸͿζȥƱѾˡ
ֻɶƬƬ쳱۾ЩɵģСߣͷźС죬СǾ⵽һΡ
ûˣôŶòŶңٺһɶһѾƣЩźתӣСЩ˵
У˵ʵǾƣһѾ۵ˣ֪ⱭҪǻɵңôһѡСȻţҲ֪ܻٵңڶʮһҪöʮһƿһǼֵơ
ʲôô󰡣㲻ƭҵİɣʦƽʱȵİ׾Ʋöң˵õľƣƣһζҲûУǳԿƭˣҵϣȻҡɶѾеˣеˣקС½ǣؽе
ô㻹ǿɣҵĵ̣⡢Ⱦơ¯㻹ǿɡЩɰСЩЦ˵
ҲҾҪһҪ⿾ⶼûʲôζóˡСһǿӲɶǲٴˣͷС˵
Уƶеģȶģ㻹ǸСŮҪȡСƿɶԼֵһ룬ղ治ȰȾƣûˡ
ءأɶͻȻһ߳һ˵ҺÿײҪңҪңСͰ͵ʦÿ书ûңڣȱ˼ҶԸңĺÿŶء
һСЩмܲסˣ˵Ǽ٣书ŮӶģ⵹ǲ٣ȴҲ岻ȥˣֻԺ˿˵ˣˣˣܲ㣬ɣһٶ˿ɲˡ
û뵽һ˵һɶȻͻȻΪЦ̧Сĵɴײꡣ
ֻɶ̬¶һĽ֮ɫָƱСΪһصͷһڣȻذ˰ͷͷĳ趯ЦС磬ãЩʦֵǣҪװ˵
ȣСһƨĵģˮƽϲ
¯ʱյĻ죬ĺɶʱȻֹǿãҲǺƵãʽȹק¶ʺıĵ޲ɷ
С磬ղ˵ǧ󣬲֪ǧʲôͬɷ˵һŸ߼ĺƣСԿƵ¹⣬ȻƲϺ֣ȷɶǴδй˵ܣЦ⣬¶һ˵Цݣ˵
Ҫ˵ǧ󣬳ԴȻͬĲͬǲɻϷɣǧ֮תۿɴǻڼ￴ӣڵϷ԰һϷٵϷ԰ڼиôķУͿԿϷ԰һĳϷģ𣿡Сһ߱ȻŵӻĴСһڽʾ֭Ҫһǧ
ɶ˿Ϸɣ¶飬ֱȻ˵ĿһϷ𣿱ʦṦʦȥǣҲǷѽܷɹǧ֮أ𣿡
ӣٴ¶˼飺ڼ￴ϷʦҿϷ˼ˣ̫ԶҪ˵ģڼܿϷһҪҹ񫡣
СŮȾƵִ̬ŮɿҪſɰĶˣָվƱƬӴָڣһһ䣬֭˳űڻһϸƮ̾һƬɫƬУ˫ü壬ζ֭㴼ƷζƬ˵˼ζ
С㿴Ĵˡˣ֪ˣôһ书ӦƵŮˣΪλ˵̬ƣƲɼãŮȴ츳֮ȴ˿ɰԸ˼Ҳ
ɶƺⷨʺĴֻƷƼȣСɫԵ۹ӶǼҲûзУֻǶԼͶӡ
úɶע⣬СֺӣʯϾɵĽñϵĿҲС˼µС˺һ
ɶ벻⣬ֶ˼Сˣɻһ磬ųСһðݸɶӹһû˿Ť̸Ц䣬ԵޱȣɶͨʩչֶΣС˼ʺڣ֧ſϣ˯˹ȥСὫʯϣñı޾׵£ֻһץסСĸ첲ԼĲ£СΣֻ÷ϴԼҲ˸Ƿ˯˹ȥ
СƷУʵССԼԭ򣬲ǿϣ֮ΣֻжԷĸԸͶͱ׷뾳磬ԣСһҹؾأûһ˿ɶҲ˯ʮֵ̤ʵǰСĵ;裬ʺһζյ֮Ժ󣬾Ȼһİ˵ĻȻ˯


һʮ Яͬ
ѩŰһҹڣڵڶϣͣС˯ʱһͷȻֺɶ˯զյľƺѾʧͿСǰСɾµıһһ촽ڻζզҹζ䶯ţһſɰСҧ´ˣС̲סջ󣬵׼䣬Ǻ촽֮䡣
֮䣬ɶ˫ͫе촽˫µĴ۾ŽߵС
Сޱȸ˫Ȼ֪ɶѾɶСǾѵӣһʵĸоӣԼһҹȴ춯ʱЩˣȴһ棬ԼȴҲǸеһرᣬЩԣֱԼ۾ȥ
Ƭ̣СͻȻѣæ̧ͷ۾ȴȻ˫ĿգɰĨһ麹ĵҺôŮδѣȻԼǳ͵ò׾Ӫһӡ
첲СµôߵſڣһӣʯźȻ򿪣һƬããѩɽһɺһ´˹СһˬϵĺɶеӺ⣬һ˱ӣеʲô㣬붳Ұ
Сæ֣ʯţ߹ˣɫѾ磬Ҹˣ֮ǰЩҪ㡣
˵СҪߣɶ˲ůıˣһӴӴסСĸ첲ҪĶȥ
СһЦ赭д˵Ҫȥ󶼡
󶼣Ҫȥʲôɶһĺ档
ӵĴıʿ˷ǣ׼شʡʿ;·ѩɽ֮еƹ⣬ǰ̽飬û뵽ռȵĴˣռǰסʯݣ˵ɲɡСһ˵˸뵽Ҫ뿪ʶMMе᲻á
Ĵıʿһʶ㽫ˡû뵽ɶȻʶ㽫Сһ
Ȼ㽫µңҵ常ʱɽ¡С˵
Ŷǧ˵ң㵽ģû뵽ϼһڣˣʲô£㽻ɣϿ߰ɣɲ֪ɶĺܣͲһƹƹҵ˵һĪĻ
Сôһ˵Щˣʶ㽫Һƻб飬ôô¼ϼһﰡ
УС룬ʸȻҪ˽ŮǴ˿ɾ̫ϧˡôţСԽһЦ˵˵ɶС㣬㽫ɽ£ȻǾʶβһ棬ҵģһңܲǳ֮ƣݣֽߣǰȫĶġ
Сﵹãֱһۣ޺޵صݣ֪ƨҵòãҪС͵ʦǶѧ书˻Ұ𣿼Ҷأ
СŻȻ򣬸飬СϼһŮСҲǸŶģǲһ㣬·ˣô˵Ҳ常ŮȻеңԼܵþ˵ΰɣãġ
СֶΣһ֣ϰڳһڵķˣĺɶ۾ֱˣؾ˫꣬Сһģ۵֮ϣסС֣󵨣֪ãҴҡ
ٺ٣ĪҪðϽŮŮǿ䳤Ĺɫ㣬ȴĪҪʸϽŮˣǻҪϹҪסθڣȻǸ֮ŮȻһЩ㣬СҪ˳ϣ֮Ů¡
ȻС˵ð䣬¶һмһ˵ӣƲð䣬Ҳϡһ˵ŮأŲ㣬ҳš
СһЦԷǰԼˣţǲǻҪϴˮû뵽û뵽ȻĽӿڵ˳Ҵˮϴһš
СеŶģЬ
̺ţСһαƵЦˣԴ񣬱Ҫɽμֽȥˣðƿסѩɽ乬õĻյɣˡ
ιȱߣȻ㲻ֽ֮ŮɽȥϼһʡС˵ƭˡмˣСЦȻһмؿúɶʰһߵСС𣬾ѩɽ±ȥ
һ·УƬ̣ӪأıʿȻɽѩǵĴˣЩɰĴָޱȡ
ֽӪСʶ룬ֽڿһ˶ȣԵĺ϶ͣСкҶԵѩ򣬺óԵĽ
Сˣ⸸Ů񣬶ǺóԳԣɰģЦȲæԣ㿴Ҵ˭ˡ
ִѸɶק˽ֻƲֵصͷСؽеɶ
ֽһ㶣ʱӿỨվҪɶɶһͻವһ£תС𱳺󣬽еңЩ͡
ֽæܵԱ߰ϴ˸ɾŹеҶˣõ
һʱ䣬һϲһŤͣΪԸŮˣɶһֱؿС𣬺һ˾Ϊ֤ԼŮС𿴡
侭СĵͣǢ࣬ɶʱѲʣ㶫սϾչˣи书ǿʦԣһֱܲ˴СԵʣ֮Ѫ˸յļд󲿷ֹ͵СɵģɶҲС𣬱Ҫشʦ˾Уһ·ϣ˵˵ЦЦҲ;Ͷ٣Ϊʡ֮ʦһ羰Բϸ˵


һʮ ǻƽ̨
հ棬һǣ˽سϢƽ̨ӭ˵Ŀ
ƽ̨Ϊʿǻƽй֮Ǹܲлڻƽ̨粢̸۵Ϊ˷ʿΪ׵ǻƽ̨ԴҲʾغϲ
ȫڻƽ̨࣬ϼһһϻ̳Ͽֵӿ첽ϻƽ̨СȻЩţϾǼˣϻܱסһµӡ
ڴ˵ȺʱˣŽһһȡ·ǣҲܹһݡ˵꣬Ȼȥ
ܵ𣬸жӯǰڵأߺ꣬Ҳʹԭݣ¡ɱ΢ˡ
˺ϷСƤˣڴʱȴְקڵأСЩЩɶЩ
û취СҲֻøݾߵĴֻ꣬˵ƽ
һĆ£СҲֻԱЦŹǻ
ڣ˴꣬ɣ̸˹Ʒ֮£Сλодıʿʱϸ۲СһذСӵ˵˳һ˵СȻõʶΪӣСһ̾мӣƨСʵ۶еĹͷˣ˷ӭأ
䣬ֽ࣬˴Ʒǣ;ǰֽ֮ͣǰ⡣ҪʼˣСĵ
һ֮Ҳ㱻Ϊ䣬С𱻷ΪϽıʿһְǼΪźʲôðټڣƽǧŮɡ
ŮɣӣɣʵʹͣҲŮѡ
ԭзأδͣС򱻴һլռذ꣬λϽ٣ԻƽϽ
Ǵ繦۹ͣСڻƽ̨ͬ磬طС㣬Ⱥ̨£ϣƼȣԲϸСҲ߶ʮһкþƾͺȣкò˾ͳԣѸ۾ԲӺˬǻƽ̨˿⣬˲Ҳ
ɶĶȥˣʱСԺվأСױŲԲȵģû뵽룬һ˵ȲڣƮķζǸŶѸ˸ǧٱǧٱ顣
ò׵ȵɢˣȻС𵽹г̸ɶͼױɹŵƫòͣСһڣ±ͷ˵˾䣬ܻϽȥˣҷһҲᡣ
˵СˣţһŻʹڵķ羰һһûһţҲ֣ǳУСֵȻķûʲô֮⣬Ϊͣдߣһ۸ڶƢҲǷǷʡ
𰡣ֽ㵱ӣĪĸ֣ΪսºպսȴһӣҲΪż԰мӣ֮ҲҲǾС׽֪ΪΣŶʵˣ˵ĸоǼֺ棬Сһص
СǲãڿʱˣҲӦḯߺ߹ӦţҲûʲô
鷿һһ̸˵أû뵽ǲѧι֮ñ֮ԣôӹף⵹СЩһܹ֮˲ѧҲûʲôֵˡ
Ǻ߹֮нһֻǣΪһСܹԵȹ֮ܲСӣ۴ˣü͸һӻԹȴƫز¶侹Щ֮£ȴÿÿܵ㻯λüӸежЩη壬ǲ֮ˡ
λߣΨȨ֣ȨߣȨǿʩŭԹǳ֮ߣߣʵֶΣʩΪΣʩòߣι֮ҲС̸λι֮ʱɲ쵽
ιμͬȨʩ⣬Ϊ߲֮ɾҲӡǳС𣬾ڻﲻ࣬ȴ䵽λġ
ϣࡣĵĺúõģһµȴһôһ䡣

ռǣķعԹҴʾ֧֣ɳʿءԡκͬ룬һѲ֮֮°빦ǿӡش˽Ĭãδ˳
Լǣд⣬ֻδٵѡѡһˣɴΣ˭Ľ˭ʵʩŴˡ
أ΢ʦӹӣ±΢Сĵã֮£ͽ΢ɣϷġЩԸȴǿڣ֤ʵ֮࣬Ƿˡ
µȻ׼࣬һʱ䣬󻶣СҲر沵൱ˣִֵ֮꣬Сλཻһʱ䣬˾ǳϲλλϽڶթĹ֮ͥУΪټ


һʮ Ϸ
ȥ£ǿ룬˺󻰣Ҳᣬˣһ̸ιԣıԣСΪóɳ㣬ҰעնڳﲻСϡ
ֻС֮ϣˮɣ飬һױı˳Ŀ¶չ⣬ϲԽֻһԲʱǻ廰СǾʾۣ⸸һɳϽһǱͯ˻ǽʵʵɽա
ֻСһڲˮմɰһŰ׾ɷػһɽͼ߸ɽ룬ұǺˮļһЩӵĵԾȻڰ׾֮ϣСвˮһ磬ɰ΢΢οһɽͼⲻص㡣
СָŵͼϽ͵ñ֮ھϾڣܵᣬؽϣΧıս;ɣܡʽͨھű֮ߣ֪ñӣͨھű֮ߣ֪Σܵõ֮ӡα֪ű֪֮֮ܵӡ
仰ָȻھ֪սΣʱʱҪ˵õΡȡʤһζǿҪӦ䡣ЩִǴҶ֪ĵһԾΪϵʹҲѽĵȻӦͬǲһɾû˿Թͬˡ
ҲЩڳԣûٽӻקקС½ǡСһ֣֣ͷϣܵš
ƣ⣬ӣȷģΪսսһʧ粻ܼʱսʾʮа˾ѾɥʧȻھӡ⣬С˷ܵؿһΧѻȸͻȻʶڹŴ۱ν֮۾
ҲǺ֮ͬҪģҪʲôľǹ˷ǣǾһҪˣôˣҪɽƶսԺıԣԷýɳ˵УʤֿɵҲҵ˼ִͨѶֶαȽʾЩҪмʱͨѶߣ򲻴Υ⣬಻ʧȥսСĨһͷϵĺòװת
žžžµڳһͬСĹ۵㣬ҲŰɤǿѹȥһʱ䣬ֶСȴôˣȻȻһĺǣ˭ףСղŵǷ˽٣һʱ䣬Щ䳡
洫һȣҪ
Բ󣬵ȴǲƣСһ㶣λ˴󵨣ѵǹɡ
˭Щǰϵеļɤе
û뵽û˵꣬ūӴһŸӾͱ˽һһŻװĽŮһŤūӣһֻһֻ׺ӿ˽󻹸ͬε澡
һ죬ЦĪҪ֣£Ȼȥ
Ůһֻ׺Ҫ븸ūȻȳҪĻƨ˶٣椾ȻӣһѰūƵһߣֻ׺
һֻúһֻĺȣ°߰Ѫֻ׺ֻС۾ЩˣȻûо£ֻȽţֳɵѩβͽڶƤϣģʮֿɰ
ιǺˣڸϣҹû뵽ȷѵĶȻϵСһɣæʥȸˡ
ֻһ֣󳼶תȥСһ˸ɸɾ
СҲǴˣ֪ѾͷǣҲһ´ϱҪû뵽Сһڣǰȵվס£㻰㻹ûشأ
λıʿϽЩǣĪҪ׹˻ʼҵ档ŮзﻷСݹˣһڹаԵȻλʦַ̻壬ĹۣȴԸĲëڷҲû취ƫƫ谮мӣ߳Ϲë
УϽ˲ˣǻôҲᣬȻǳȥһȣ˭׼Ŀ졣ﻷȴǲؽе
СţҲЩеȸƨǵ㱾£ҲƨҶ㱿Ҫڵң㻹Ÿƨ

㡭㾹ſھʲôϾǻʼˣЩֻ˵һ¾ͱСȥ
㣬ʲô㣬㣬ʲôӣŮ˲ŮˣﲻڹﰲѧϰŮ츾£ȥʲô׺꣬ԣֻ׺ûˡûСһֻ׺̧꣬ž˳ȥѸŮ˸Ƕû


һʮ 
صסǰӦ͵ϽԭһλϽĸۡκչ鳯ͥһֱӴ֮ãԲδķϣ͸С󣬹˽װΣȻһ¡
Сֻ׺µĽһϲѣլԺǽߣһеĴɽΧһЩӣΪ˾סռذࡣ㽫ĸۡռظǹ֮мһ˫羰ޱȡ
øУʹжӭԭԭ̽ӴŮ澾ѡ֮֮һ˼ҵļūȴֺ˲֪ٱǿεŮͣһŻŮװĸ꽿Σ뷿಻ӡ
Ű׺С鷿ڰϣСĵذ¼ˡǺĶԣС۾ģСʩΪ˹ɣССĵΪ˿ڣһЩ⸬һСƬһСƬι
ֻֻɫǿɰȲҶڰϣſС죬ӹСеƬ׽š
Сḧ׺Ƥë⻬˵ǺƤݣСδɱģԼҲȱʲôα˺֮أ
ǽ׺ںδ洫ǸСͷʹĽٴκȳˣùңҪǸҵǸҲƽɡ
СæܳȻǷﻷŭȵķѾͷ£ˣ£͹ٸ졣
ҲƣҰѾͷ͵ֻš
ҳǸȻСøϳĽλʰȥ˶СȻôҲ˵ĻСЦˡ
Ҳƹ棬ҵĽӭ㡣СǲӣģߵԺеĲǰһ֣һƯŮһȲ衣
ƫߣҿˣѲҡһѴŮӹȲ裬ͺȣû뵽ˮ̵ĺܣ˵һ˳
ǺǣļԲճ࣬˰ɡСֻؼЦ
û뵽⹫治£һѰѱӳԶСһứؾðˣһ߿޻һ˵ءǶǻòңҪ߸ȥ
ˣСЩˣ䲻Ҫɾʹˣæǰʵû°ɣҪ˿ɲˣȥҴ򡣡
û뵽ʱһЦ˳еߣϵ˰ɣң㡣
û£СҲЦû¾ͺã˭ôףҿɲǼҵ̫࣬δģû¾Ϳװ
ƫҾҪ㶷ģҪҷǲû뵽Ҳˣˡ
ǺãҪȥԣûˡղֽ˴Сһȥɽԣ¾ƣʱô˽ںߡ
ԣðϲˣȥȥʱСѾͷǸԣԼһͣ˵ʲô˵ȥԣ»
ֻﻷѾͷһͨѾͷתܣ֪ʲôȥˡ
СһװͿ˵˵촩һɲаҪģ㻹Ȼعȥ´ٸһȥɡ
ﻷһƲ죬Цأ׼ţа취
С޷ֻûʰһװԺпײķΣѾͷŰײ֪ڸʲôС߹ȥǱһķɹһۣĲ̫ʵıΣ¶һƬѩףûعͷС𣬼һѽ
СæסԼ۾е˭˭ڷ㣬ôʲôҲң˭ڷ㡣
ֶҲ̫׾ЩɣڼеĹͻȻˣһֻСŅһС߳˼Զ
СӵѾװϣƿŮɱ˵۹С𣺡˵㶼ЩʲôʵȻСҶ㡣
СһؿＱתڵ׺ץֻˣڴû뵽մͿһƬ׹⣬ҵģһƬ׹⣬̵۾ˣҿʲôҲûֻһƬѩס
Բģˮƽѩײ٣ɴѩ׷Ǳѩף滰ҲǼٻﻷӶ⻰еתһƬѩףǰ׺ԼġͷһͻȻѩ׵ʲôߺͽӣ滵˼ҵġ
˼ҵʲôСһ˫ã۾ؿ
ߣ߰ɣҼţĪۡһţŤſȥ֪ͨͨͣΪʲô


һʮ Ů
Ͻ߱һƬԭʼɭ֣ɽܣݺᣬԲĺڣںӱֽϺСʮͷﻷվںӱߣֽк
常ıɽأС쳤ֽš
Сŷﻷʱһ£СѾͷźʱı⣬صǷ·ɽ͹˳źɽ߾ˣ߶ߣ˭ࡣ
СһŤͷ˿ﻷԵʣɽҲֻǴô׸鷳
ȵңҸһߡֻɶһŻĻ磬Ϸɿ˹һ̴ϸһѺӧ˹
ֽǱҲֺǺǵЦСչ˺ãʧ
ã͹һ鷳
ﻷһŮҪҪŭֽ˵Сã˼תŭ
ʮһһĸֳ֣һ飬һǰ濪·ں滤һʮ˲ɽȥ
տʼɹ˸߲ҵǰ棬ŮʾƵش󺰴УͣߴǰͺСˡ
СҲżǰţһߣһߺͺɶ죬ĺɶЦţ֣˸Ͳǰķɹ
ˣɹǰһʯϣһԵصС𣬴С߹ߣһѾקסСĸ첲˵С𽫾Ϊβңý̸ѵҾôô
С˵ûаֻܵĿЩҸϣֻܸˣôˣ
ǺãЩİɡ֣Сһǰĵƽľ˵
Сÿɷ񣬼ǰߣվСһ˷ܣͣСսϵ£һʲôģһʬôŪСʤ䷳ʹ˵ʲôʬʱ䳤ĻŧɫС棬ʬһ㶼ǳˣЩǳԹʬ壬ҲԱˣսûʬˣͻܵɽųԻ˵ȵȡ
ҪѰռҵŮЩĵ£Żû뵽⹫࣬ȻĽζʱһЩϸڣıϵĺɶЩܲˣ˵£Ͳܽ绨ѩµ𣿹Щĵ£ò˻ˡ
Ϳ˳۵ķﻷʱ۾һɣҧеôȥǰͷȥѽǰ˧ǣǲʲôС쿴ЩʬʲôģҲĺúõ𣿡
֪ʲôѽҸûЩ治֪Ǽٲ֪Ҹȡǣûһһ䣬ȫǻۣ󶼶ˣϢǱŶɶʲã༥
С磬Ŷһ飬˵ñ֮ȫΪϣƹ֮Ŷɺ˵
£ֵСԾˣⲻԼԳϵľôСѾͷȻ֪Ҫ֪ⲻԼıǿɾܴˣǣеʵ֪˱ѵڱϼ
УⲻڸﴵţʱˣԼסˣʲôֵġΪȻе
Ŷ˵ǣôô죬ԭԼ˵ѽС˿Լˡ
ɶһֲˣ˵˵ǣһΪʼҹôᶮԭ˵ѽû
˭˵Ҳߣͨʴʱı߲ǿԸС磬һŮ֮Ůȴʶǿɱ̾˵ˣһ׵ĺԼ֪ƵģʵЩҲڹĿȾһЩǵĶʱ԰ڳҲģ
ǡҲҶ书书֪𣿵ʦľ书͸СսӪȡо׼ǸʲôȫΪϣΪʡôɶҲһĽʦǶ˲ָƵģһͦأ˸POSEһۡ
һһ߱߶֪䣬ȻСõһߣСҲֵÿλƷŮ죬üĿ˸ޱȣϵҲһĳλһǻ⣬һǽŻŮƽʱѵһʱݺشǹལƽ￴ϷΪ񫡣
ڣλŮɽŶɽۼӿʵͣ춷ɶóȪˮݸС𣺡磬˰ɣдѩɽȪȪˮȺȵ㣬ʡ
ɹҲӹŮӹһˮҲٵСǰ˵С磬㳢Ҵӹ½滹зۣɺúˡ
һұһֲã˫ֿͬʱɣΪѣСĵ


һʮ ޾˫Ů
Ϊ֮ʱͻȻͻȻһΣգˡ
СͷһҲǾһֻһֻѩ׵ͻ±ľͻȻ˳͵ߵķﻷһŮǰһͼһѪǰŷҽһŮһתֻǰһƬѪģһЩѪ֮˦˷ﻷһҲδͻ˹ȥ
ߵĺɶҲһУһƿС𣬳ͻ˹ȥֻֻ׻ƲǷһžһ£ɶıֱӴɣǳѩ׼Ĵҧȥ
˵ǳǿ죬ֻСֱͻȻ˼رǣȭͷҲСһͻıǼ֮ϣͻʹڿգ˫צſСȥһֻҲſצ⣬ɶ
ۼ赲ѾС˼һ̽Ůһˣܿ˰׻Ϯһ裬£Сһ̤գŮ׹ȥ
׻ҲһսŲס˸ȥ´ɶͰ׻Ĳҽ
һ׵ԨӶߺСŷﻷɶסĲӣԭСϣ˫Ŀһ߼УһС˵ʲô˵С𣬰ʲôġ
Сģǣް׻ﱧŸﻷҲӱɶסһʱ䣬ϢȴǷɲۼȵԽԽȵףУֻСˡ
û취Сͷʹҧںɶϸ׸첲ϣֻһʹһɿ§סСӵֱۣСϢһͨתһڣܿͻҪͻȻ׻¶֣Ե۾⣬ͻȻЩ̣ȵһ̶ǣһ˹ȥԭҪˤʯ̶һʹ׹֮ƣŶˣ䵽һʯ֮ϡ
ɶޱȵ۾ʱɵĴģ˼ؿ˿С𣬵ͷ˿µʯ̧ͷŸƵ£ͻı仯Щš
磬û𣿡
ãûˣ£иڣû¡СҲĨһ亹򾲵˵
ڴʱֻް׻ˮ̶ˮ˹ʪܵ˲ԶһʯȫëһˮϾȻˮȫޣǺƤݰֻﻷŰ׻һؿȫ˸ղ͵ģ
ͼ׻һԾСǶһʯϣС͵һڶŮǰƣ׼ӭ͹û뵽Ȼǰһ䣬ſڵϣͷǰצϣͣضСͷͷһ
ףֻ׻֣һصͷѵԵ𣿡ﻷʵ
УһڸлСľ֮أҪСһˤʯͷϳˡɶղſĿСһȣΪȻ˵
ʲôղŻɱҵ澣ǾʲôɹĹŮһĲޡ
Сûлشվֱӣϻ˵Ǹ֮Ըղžһ㲻ͨԣ֮Ҳƽϣ㼴֪жһԣٲˣɽҰڶ࣬ߣֻɱ֪֮˲֮飬֪
׻ƺСĻסصͷڴӦС
ȻˣȥסҵĻСһЦȥ
ǰ׻ȴҡҡͷͷſǰצϣ˳ؿСˣСԸȥֻתͷŮ˵
ɶ˿ڻѪСһۣһ֣óһȪˮݸɶȪˮ˴кô
ɶ˳ӵؽӹȪˮСڣڸһ˳źɢ֫ܣֻ첲ϵ˿ֹͣѪۿɼٶˣװ۵Ƥϣһ˿˺ۡ
磬ȪˮŶҵ˿ȫˣңûһ̺Ŷɶ˵ذѰ۸첲ٵСǰչʾš
ʲôô棬ҲҪȣҡﻷһˮ񲱣ཹཱུغڣСһˮյˮܶȣ֪ʲôˮ𣿡
ʲôˮѵˮɣͺС𣿿ĵǸӡﻷ˵š
ˮΪˮҲΪǲȪˮһڿ԰ٲȫڿԳϣķѾͷҪǳϣûǧţСʵﻹģֵҪǳϣڣʷ¶Ҫд
ʲôţˣȻܺúȣҲ棬һӣھ˳ϣҲֵ̫ǮˡﻷСôȪˮҲ˵ҩӡ


һʮ ַ̥
٩䣬ɶȴгԭϿʼɫճҺ壬·ҲȾ˻ҺɫڲϵУʱﻷҲֵط֣ԼҲһɫճҺ
ôȪˮжҪˡﻷſǻе
һûмˣûлѽȻıңȻҵԣҲѽΪʲôҪ¶֣ѵıλȫıλҲ뵽ˡ
˵Ųأ磬⵽ôһ°ŻһܰɶʱеںһԼﲻϵҴڣһ
Ҳǣ˵ô£ﻷؽе
С֪Ǻ˲ȪˮӦ⹫Ҳ̫ˣȻ˵Լ¶ˮǲ֪ôˣװһݺݵҧЦٺٺٺ٣¹ȵףʳﲻһ˾Ͷһֻϣ㲻𣿡
ﻷͺɶһ۾ϴʶƵؿСͬʱˮȻ˶СƣΪǸ۲۵Ĵˣֲпһʱ䣬аζ󣬲š
С𳯺ɶգ۾¶һƻЦݣһתҧ˵ԣҿҺȥԶҲû֪ˣұ徲ˣôˣ
ﻷһ˫Ŀˮһ˸еĺ⾹Ȼʧȡ֮һָӵв⣬вᣬ˵棺ҲţҲСˣҵԣҲڹû˸棬Ƕңңֻ۸ǲҾú棬ɸ㲻ͬңȳңҾ˼Ը棬ĲʵһֱõѣΪʲôҪң
˵ĻɶǰסļҲ涵ؿС𣺡磬ҲţﻷĲʵܿû棬ЩŮ̫යҲʲôʮĴɣȻѣңԸ͹Գȫ磬֮ǰЩ˵
Сеˣǻ浱ˣͣɶ˵ʵѩʱҾû㵱ˣΪһǸʮĴˣ룬ҺҵķʺʱҾϲ㣬ԲŸɽһֱ󶼣ڣøȥԸ⣬ֻǣϣԶһˣҲֵá
С۾ҲʪˣõŮ˰Լ˵ˣˣɲȥˣǣٴչʵЦݣڵˣ֪ˣҲˣⲻȪˮ治Ƕҩֻŷﻷ޵ĸƵģҾôû뵽һ˲
ʲôң治ǶҩﻷͻȻϣͻȻֹͣ˿ŵؿС
ǣҪǶҩǶʼˣŧˮˣôҲҵظ˵ˡСһЦתһ룬˿ǲһţų飬ų˸顣
ⶫô£ճģˡﻷİڸ첲üһںģմγź
ղŸ˵ˣǲţǲȪˮ˿̥ǣϴ跥ЩճҺڵʣˣǾ̥ǣɲ֮ˣϴͿˡС¶һɰЦݿ
ɲƭǣڶ֪ľ棬ľǼˣ磬ƭˡɶûӸղŵаѳһĺɡ
Ų㣬õĲŻţǣȥҰ׻档˵գСһԾ׶Զľ룬׻ߣ׻ʱһյģ˳ͷС𣬵һֻɰĴè
׻ɽ֮п²ֻ˰ɣ˲ͨԣȻҵȣѵ㲻֪ĿйúҲ˶࣬أСһŰ׻ϵĳëϸ˵
׻൹ʯ֮ϣ¶׶ƤСɦ˵ʲôϧ˵
뵽СͻȻ뵽ԽԵһ֣óһţݸ׻㲻˵ˣпԵˣ˵ˡ
׻һµʯվһ죬ȥֲŵĻɣ꣬죬Ȼ˵ˡˡ
ޡϻ˵ˣɶ㣬쿴ϻ˵ˡһֱû¿СķﻷͻȻϻ˵ָָţһؿһһе
ģ磬ϻĻ˵ˣŶɶҲ֬ʮֵĻӿڵ
ˣл˴ҩǧĻ飬˴ҩǧп֮ܣлˡ׻תתͷ˵˳ˣһڣ˵Ļ治


һʮ Ůԡ
̸䣬ŮڵĺɫճҺԽԽ٣Ƭ̣ɶճҺѾﻷĸ첲鿴ţȷѾûˣſڵ磬ϵճҺѾˣϴ𣿡
Сһ֪ѾˣеõģȸҸطһᡣ
Сһİ׻ı˵Ҹˮǳĵطϴϴ
׻ſ£Сϣ磬ھʯԾɣ̶ȥһᣬҵһǳˮ̲СˮףԼа׶̽һ󣬼ΣգĻð׻ȥѶ׻תȥһᣬŮļǾֵ˷ܵĽ
ͼŮڻϣСеߺţݡݣܣȥԣǿʯͷϡ
ǰŮһ˷ܣ׻ɾͲˣմ˺ɫճҺ˸ڻƤˡ
Բ𰢻ճҺˣҲˮϴϴɡСЦĻͷָָˮС
׻˿Ůٿ̶ˮҡͷˣĸϴɣҵǱˮȥϴմЩڶ
ĸˣЦˣԣôôŤĸأСɶЦĻ֦ҲͻȻ뵽ĸǡһʱ벻ǡ
ĸĸҾˣҪСţƺϲﻷˣɶСڵ
ǺɶȷӦڽеУҪСţʶģ㵱檡
СһȻأŮ̫ǿˣҲڲͬΡ
̼ںߣֻﻷ˵У檾͵檣ǳֵҡ
ɶһ޻˵ЦˣţҲʲôСˣϴɡ
˵գһЦͨһ̶ˮͿʼ½ȻûǸվ̶һѵССɴ൹ɳ̲ϣһ֧ͷҶ׼һŮԡͼ
ֻŮһ࣬մճҺ˦򰶱ߣøСͷϣСһֽУ³ҶеðҲ࣬һϴϴɡ
˵գСҲ½һˮͨһˮŮҪУͻȻЦֻСˮһͷԵϸɳУһƨ¶ˮϣ൱Ļ
ôСҲǸƨɣֻһûˮУһˮ׽ɳӣĴߣŵĶŮУƴˮ棬СĹ
ְ죬Сŵ§λӣˮŶŮ񡪡ҡСʰ޸ɾŮŸϴȥȫ۹ֻ㷢ˮУӳ壬Сǰסˣת޾徵ľɫǰһ۶ü۵ĺҪγˮ˫ؿ
˫Ѷ죬Сֻһס˺ɶǸ˫оᣬȻתͷС죬ԹķﻷϣȣڻǵѱĴ֮ģһʱ䣬ʱķɿ죬Сȴǲ֪ˮԧϷˮɬ۵ķף֫ӵĴС
´ã˲Ŵˮ򰶱ߣ˼ͨ࣬öŮ¶Ц紺һ㣬ֻˮб䣬оڣ˲δˮг£ˮΣߡ
ּ䣬Сó£ΨʱеԸºഺƤӦоУС̶Ů³ִΣְֵĽȴһζ
Ӱбʱ֣СȲæϵȥѰʤһǲ
׻ҲϴȥһĺҺԶһʯϣּ䣬׻СöŮڻϣԼ׻Ծʯ֮䣬׼Ѱһ֮أȹĹеĵһҹ
ɽͷбЩ⣬СʯԼʱһ޴ʯ棬׻쳤ӣſһرζеȣеȵζڿƯСʾ׻£¶Ů
ζЩ֣СĹ۲һǰʲôޡССɶ˵
ţҲŵˣζȷʵãô֪꣬ʲôζ𣿡ɶתͷ׻
׻ŲڿзֱζתͷشҲֻ̫ɽߣдδɽһЩϻ֮Ĵ⣬δʲôµĹޡ
ζǳ֣ߵζЩɲһܷģ޵ζ֪ɽУֻһֻްҲǴӱߵɽٶ꣬ȴ̫Ǹĺõط׻һ£ٴ˵
һޣǷǳĺ棬ֻ׻ѾСշˣҪҵһֻù˭أŮ룬¶̰ı飬Сһʮֲ⡣
ҪˣС磬ֻ޹档ﻷȳסץСĸ첲ҡš
ҵСû뵽ŮȻ⣬ٿ׻һۣܵһȥˣˡ


һٰʮ ڴ
Ϊ޵ĹʱԶһֵĽ໡
Ƴİ׻ſڵϣߵ״
ʲôܷ˻Ƴ֮ð׻˾£ѵбȰ׻µĹɽ
СͦǰŮ󣬳ŷĵطȥֻǰԶ̨֮ϣһɽڲ߰׼һԲɽڶȫ٣Ӱڸ£治ױ֣Сȴųûе͸ۣؿ˶ڵڡ
ߵɽɶͷﻷа׻ţǰȥʲôޣ׽档׻һҪǰȥסصͷһȻܹڶŮǰš
С磬Ҹȥ书򲻹ޣҿɰ㡣ɶγͦǰ¶ֶŮӢ䱾ɫ÷ﻷ¶Ľɫ
ˣɶã㱣ùˣ˸㣬СҲǸ֮ҪĶ࣬ͷİɣȥȥͻأһ׽档Сɵ˵һεضһ򶴿ڡ
ﻷС죬ŵָСԶȥӰ⣬С硢СɅ
û˴׻ͺɶĵСİΣ׻䲻ɣȴ֪ʲôֵģɶ֪Ҳ֡
˵С䵽ڣ͸ۣڿȥԭڰСɼֻԼʮ׵ľھٺ̦޺ʪûжȥǣȴȷȷʵʵǴɽ﷢ģжΪʲôСЩ֡
γذףСӶ߸·٣ȥͻȻֵĽִ˳ĸ죬̄Сŵֵסǽ˺
ʮףֻͻȻȫޣǼӲʵ棬ڴԲӡһһģѵȵĽʵʵСӣһӡӲʯزС˼Ӳĵϲȳڶӡûġ
СŶߣߵļǹֽһŭ⣬С֪޿϶֪ԼˣھԼС˭СŲۣһȥ
ߵһ䴦Сۼ洫̤ٶ߽󻹲ֻһֻֻ
Сǣ뵽ȻܸӦԼĵѾҪˣǣߣȥչ䣬ǰһʯһǿҵһŨҵĻСϱӣ̧ȥֻжǰʮߴĶѨǸѨǰ棬һֵֻĶöݺݵ۹⿴ԼߣһֵֻͬĹſͬ۹̽Լ
ʲôأСϸֻޣֻͷţ״ʨӣͷϳһֳֻļǣβͿ̫еβëɫҰףϻֻᣬϣͬۼףСͦ죬ϸʱȻ򣬽еҵĹԹԣⲻǴ˵еô
׼ֻСг֣ͣ¹ƣ˻ԴСȻڳԵǺˣô֣Ȼҧ㡣
СһȷһƷ֣ɴϲ˵һޣ޷ΪԼԣΪԲΪʳģʳķ֮ƣӲквƾ۱ֻͨ졣ִ˵ľ̫ӣʳȻǽ鱦жʮͣʮŸڴ󣬸޸ţֻԲвԺҪ¾Ժܾ߱㹻ʵǼҾȦЯ֮߼Ҳ
̫ˣֵܣǹĻĸģС¶һ࣬˷ܵʵ
ôˣҺĸģʹĸʲô¶һĲͣʡ
ŶҲģҸĸĸҵСⶼס
Ŷѽʲôӵģˡ׹ʱ¶ļŭؿС
Сһ֣е𼱣ҲзݣҲ˷ѣҵ㻹йġ
ʱڹһ쫷磬ŭˣһĻиղŶںֻ޾ͨԣСԼǶʵǱﲻסˣۼһ޴սȻݡ


һٰʮһ ֮ս
Ϊ˒IԼΪĸ֮ǰϣӣһ죬һɴǿһһ˳ҪСճɷĩĸԱ߹ӣֻҪСһ㣬ҪһڡСзһ˲ƣʧԭأƶ׾룬ұߣûĸѵȺʱСֵλãѼãСۼһҪյԼϣѾСǺ֮Ŀתһ֣һ֮ǰγһԲεķ֣һͻȻ裬һ״Сȼмʮ룬Ϩ
˼СȻɱŭǰǰ㣬ڷ֮ϣȴûȻ֮Ҳûзͱ˳ȥˤڼӲĵϣһ𻨣ɼ֮Ӳ
ֻŭУ׷ʹȫǶβȻײʹˣСأ
ֻСڷȻָףһߺСһŶ޵ĹȻûϹ޿ֻ۵ҲʱСվֱڵϵߡ
λˣǿ壬ģǴ⳱ʪɽﳤڹһݷҪǿܶŶСһ˵һߵߵʯ̨ϣɽţ٩Ŷλޡ
ȵһᣬҪϢһ£бǽ֣תǶԴ۾һߴһ˵
ãʴ۴㻹Щסĺ߻ǲǲҰǰҲܷ˵ͣʴ۸磬ҲڣͦõϯȴƻˣΪʲôأΪһϲԽƱĽ˸ɾ⻹㣬Ū϶Ƣ£ɾˣ϶һưƨ۸סˣֻܳԲģҪһȷʵб£ܹƤƾ̰Ծ͸ˣԣСҲ˵٩
ƨʴǺҲ˽Ļޣˣ˵ô˭ҷסǺߣ㻹Ҫסǵǰߣǳɸڴˣ˵ѰǱѽǷƨһߵ˵
ޣģļٵģӲѣʺĵطʲôƱأԼˡĻޣҲǽУϣ򵥺ҲС̡򹦷룬Ϊܴʼ档ʷϼأλݽΪʦʦиԽΪ˧ͳ300ˣڣʿ3000ʿ4.5ˣԡΪ٣ȡ̶Ұ֮սʮͱ߽⡣ȥҹֻߣ槼һ¹̨ͶԷ٣ˣ֮ܳ󣬽й룬ιӴˣΪʹ֮ΪĴԡս֮ۡһйŴһʦ͵ľ¼ңйսʷռҪλԺñԶӰ졣һıأɲǲƸô򵥣ܻıǱ֮ӱȴֲ֪˶ٱҲԣСᵽĻޣдСžţĻ㡣
СȻǣŭȻģȷ˵Ļޣڴ800꣬СǰɧţǲŲбأ
˶Ȼ䲻Сȴһ㣬仰ͰҪܸй¶
뵽ջСЦЦգҪõأշһǣڵȻǱأȻǸԵ˵ģȻص²Ǹͷ
԰˵ЩֻԵ˲ܵõԵ˱ܵеģȻҧʱ˵ĻɿСһۣ¶м顣
ãҧҰɣҧͰѱؽңȻҺŮ˵ĳΣСаշǡ
ֻһۣСͨ˵壬һ˷ܣе˵㲻÷֣ܷȻõء
СһЦɵ˵Уô죬ҧɡ
ֻ¶ıóѵĹЦһۣӵһԾС
ֻСֻۣ첲һһֻֻ¶ݣݺҧȥֻ֨һСĸ첲ҧ˱ƽ״ȴûѪ¶ֻһ̧죬첲ָֻԭ״Ƥһλ޼˺ҧŤקĥǣ˹ˣС·˺飬ƤȴôôôҧôҧԶأŤԶԭֻȻþȫҪС˺ƬǰСʱȥˣٴ۵ҧˣСȻЦʯ̨ϣһؿǡ
ˣǷˣȻҧ㣬ǵˣϢƬ̣ʹȥıء˵춼۵ŲˣȷҪϢһ¡
ðɣȻӽʼǾҵˣ㣬ģʱҵԽﵱػޣ㣬ĸģҵλˣΣСʱȻǷƻͦģָֻŵʵ
λ޼ȻѾ϶СǵˣȻٷԣһͬͷӦ


һٰʮ 
սСʤö޼汦أд죬ţ֧˳óһڰϻõĺӵ׹޵ڵʵżȻģǿûãɷʳǿȻô壬ҿɲϲ
ŲСеڵϲؽеˣڵܴ͸ǧΪȻʳáҵڴΪûпʳ֮̽ʳȴΪˣֻܹˣ˴鵤
ˣСɴϲԭһҪԵԼĽɽɽû뵽ιǣһĸ󻼾Ȼڵãֻóţһ͹ȥ̫ˣһв٣Ե㣬ѽƱ¡
һСȻڵЩư֮һ˹ȥ
ֻĸʱȴ˷ܹܵһһֻڵһָ͵״̬ȫĹâ˷ܵضС˵ˣ̫ΰˣڵ޴ֻһűɣǧ֮ڲýʳԶҲУֻһżɣǧ֮ٸǡ
ʱĸĻæͷǣˣɷźˣԺǾĻֻҪ֤ǧһ鵤ɣ޶ģԹ겻
˵ĿˮɣСһ֣ӹȥһڵæסһȥҲһĸʤĸһƬҫ۵ĹâȻн֡
ˣл鵤֮ղŵ鵤ʤʮҾȻˣʳ鵤лˡСղӵĿɳĮڵǸؿһĸ
ˣҪģȻǿſ֮ڣЧһģ鵤ֻṩǵԼģʱ޹أֻҪ˵ʱٸ鵤ɣĸɫС۹⣬֪˼ο
ãҾȥһذɣҶЩȲˡСһ֣öͷǰ·
ֻһƨƨߵǸɽȥС󣬿ǣ̫ܵ죬һᣬӰСؽеǸ㣬Ӹˡ
СĽ˻һſСıϣȥ
ԼĪ˼ӣһʯǰ޴ӡأֻ޷ֱԼһȰӷڿϣһʯźȻ飬Ӷһտ޴ıسһ˶ǰ
޻һվԣС˹ȥſڣһ߸̧ͷҫЩԼһ
ˣ뾡ܴܴͣиǬȡһ̧ӣ֪ĶóһƾɵƤĶӸС
СһֵƴӰɣиõĴﶫ
ˣɵͷܹȥӣһ죬һͨƨСóһڵȻ˼£ŵ죬˵ſȥˡ
С𿴵ɽףűطŴ䱦иʽ䣬͹ӣ̾еǴĹףʻС֣СùƬϸжһ£ȻڴѧѧһЩŴ֣ǣЩ۵ֻʶ𣬲ⲻҪҪйŴĻԴ֤ݣѵõı
һЩСŸʽձ룬ȻûʲôƯĻƣǴֿͺ͹ӵʵأҲҪʷĻļ֤СһЩղؽĿ￴Ⱥ廨ɼֵҲá⻹һЩնÿһ۸ʽأƷЩȻȥƽ棬ŵִǾǼֵǵıŶ
һϷһѵĶһϼǵż֣СǿʶǡŶ֪ʲôЩĶֵǮá
ߵһһصţвʻţһ֪ǱƷܹ뱦أӦǵʱľƷֻݣǾƯ
һӣŴţǣǵ֣Сûӡ󣬲ЩţӦҲǺʷֵİɡ
ٿǰϣʮֻ޴ͭڵϣһװߣһ׶쾫д֣Сһ˾ĸ󷽶ǼֵǵıˣСǰţĻƵ֮̾ϼǸйǾ࣬ʮ֮࣬οǼ񵽱ˡ
ٿǱߵϣٸáڽȻȴǸ쳣СһһãöǺ
·ǰߣ϶żٸһͭСһд֡hпڷ˫ⷽУǺ
ǰһٶ鶤Ʒʮ׵ĸ߶ȣСȴǸǾԵҲǱȻᱻ뱦⣬Сҡͷ̾Ǳأ֮ư֮˼
ϻмٸСһĶҲעǣֽէաӵǵСЦЦͣעǡͭաĶҲ١
Ǳʽ͹ӣƺռĸֱչµġݡҲʵսͭ꣬ͭ̫ˣСҲв
СĵĻǱ飬ұأڣһ̨ϣһƤɵľСǰý˿׹ƷǰһϿ֡Сϣģһ˹չһ澹Ȼֻ޼ļʮ֣ЩʧȻǽıСϸذãһ֣
СෲƷͽ֮ѻɽһѽȱϴһ飬һֶ࣬Сһ֪ǸǵʳڶٶǰͳԵˣɴңҪйڵһﻹ治ιš
ɨСһ֣ЩͳͳϹŻ޸ĴУ治ǸǵģǺãԴֳܷڸСӣĶ࣬ҷű࣬㣬ʵѹβƸűıر֮Ҳ


һٰʮ ޹λ
ڹϣСһ㣬εջǳ֪㣬˳˵֪֣߳һ㲻٣տҲɽеı٣սԶŵıѾսУջ˭ܱȣ˵ڵС׸û˷԰ɡ
ɽСХһ˫һУֻڿն˫ȶֻԽһƬƬ󣬷ɵﻷͺɶߣֻŮǵͷĨᣬͻȻСĽһ̧ͷзֻޣŵһ㵽׻ĺ棬׻ǿţֻ۾ͷһֱ˸׼ĹʺӣҪ˥ж˥һӡ
СڿмɴȵұλŮˣ⸱ӣʲô
С̧ͷһСֻϣʱ˾ƨһͷ͵һ໵һͻӦеĽ˭֪һУֻҲ쳹ȵף׻ſȥϵСǺЦǵ⡣
µŮǰһ˵СĻʵС磬ɽеĹô
Сͷȷϣ§ŶŮһʯߣϱߣŲŲæ˵ԣǴ˵еҲǸɽ﷢Ĺôɣ硣
ţͦƯģǸЩˣҪǣĹϽ֣ҿҪСӱȽϺãﻷһؿֻЩ
ӣĳûƨ۵֣ǧˣһ治֪ôأСͺЦҲ֣ûƨ۵ô̵أ
ˣŮ˺񣬲ԭԭīܣǧܻγޣһɣʧȥԣСڣҪŮҪСģȥһͷСīܣҲʡҵȶΪⷬ˵ģ÷ﻷЩ˼⾹Ȼ˵˻ƺǸģһ˵ĹߣҲòô£ξ޴󣬵Щԥ
СȻԽŶɶʱҲǺؿֻޣһľ档
ˣֻֻܸһֻǸҿɲģ˵б仯֮ܣǱɸӢСߣҪñˡԣҰѺֻĸĸǣǿһ£˭ҪСҲЩΪѣֻһֻ˭أ
ŶҪĸѽ˵ֻ˵ô壬Ҹ˵ҪأȻĸģȻҹѡﻷǰҪֻĸϣ㣬һе㵹ڵϡ
ôѽҿֲָֻʸ֦Ҷǲ̫ʺŶɶһԽɵذεضһƯĿзĸϣϣĸһ˫ᣬڿնڿһʮȿշɶһУڷĸϣһڵϣõкҶûˤˣȴһͷҶǱ
󵨣ҽŮˤҿǲҪڵˡСŭغȵֻſڵϣһࡣ
ˣޣģŪʵвʰҵսķϣĹɡһﻹ
ƨǸ潪дҺθʣ˵ˣҵŮĸݣҪ֪ӵ߾ߵŮˣǲҪ̺ǣҪ֮𣬲ȻǾ͵ŶɡСһתͷһ̫˳ӡ
УȻЩŮˣһȫǣǣϢŭĸһı飬ȻȻ˵
ãȻұСһЩӱͨһЩȻŮϲС֪б֮ܣ˵
ֻĸȫһ⣬գۼ䣬һƥȫѩףСɿɰİǰϻһһЩСƷ˵ǿɰˣֻﻷһ䣬ǰȥסĲӣϲ쳣
ɶʱȴһɥı飬Ͱ͵ССȴһſŵİ׻ЦȻϲֻ׻͵ɶĳΣ
׻һȻǳĸˣڴĵܵɶߣҪСһ´˹ȥǰ˵ˣˣǹĻĸģ
׻һѣΣ˼Ƭ̣شҲĸԭһֻɰС׻֣ڰСʱ򣬾͸˸СûԱ֣֮ԣҲ֪ǹĻĸġ飬Ǹ󻢣£Сˣһ֣ȥˡ
ˣλŮƯMMԼİĳСС˼䣬һ֣УСеĵ޹λޡ롢Ϲޡ


һٰʮ ֮ҹ
ɽвľˮ̶ܲɫһЩʼӹȵСɫ磬͸ۣڹȵһ̣һ֮⣬һȽϿĸ̨ǣ˴Ǹ̨ȥ
ýǰֹȻһõطƽɾʮ׸ߣڽϸߵĵ֮ϣԶ󣬿Ƚ£ǣСôͨҷɵ̨֮ϡ
ɫС׻Ѱ׼ͣ׻ȥ
Сӽָóΰʣˣڸ̨֮ϣһִСͤһ̽ʯڵĸ߼ңʯϽһǶʯڵĿȣͨߴＸʮ׵İУֽң֮Խ֮ߣȻΪ˷ֹҪ͵ѣȻһĸһΪ󣬵ͨԣǲ㡣
̸䣬׻Ѳһֻξ޴˻Сһһ׶೤βȫɫһ㱡ճҺŵϣʵֻǿ׳צƴذŵ棬ҪܣŪһصճҺ
ˣȵȻˮݷȴζⶫҲ֪ܲܳԣǳ̲ץģС׻˼ճҺ˵
ܳԣⶫô࣬ҲҪԣﻷһԣڹԹζȳδȻԡ
ҲԣӺѿճģ׻ץʲôѽߣŪĶѽɶҲǸɾˣһ̲ճҺͷθ
ⶫ㣬ǸɾĶֻ峺ȪˮܲζҸӪɲ˷ˣ죬Ҿ͸һζ㳢һСǸʶˣֻ˵ҲмʮˣǸɶõζ
ʲô㣬־Ͳܳԣˡɶһ޶֣ʱȰ֮ġ
ʲôѽΪĽСӵĿԵôʵֻһදûκεĹϵСֻнһˡ
ǲԣ׻ȥץֻĶץҲСﻷĲⶫˡ
ãǲǰɣҸǣⶫѧй򣬲ζҺдķİᣬʺߴٷ֮ʮ֮ЧѵȻǲԣ׻СѾãŮĹЧ˵˳ĸŮ˲£ô˵
ʲôգ˵ôõĶôܷŵ죬С𣬰ˣͳˡǷﻷ޾˵治˹ά
һ£С֣ˤóذףؿʼʰ˴ЭͷϿһδϣųѪȻ飬һˮ͸̳ɣΡϾƽζһ͹ըɽƣóһЩɱȥϽٰһЩ㡢ȣ棬ãһЩжΡȵζϣ֮ȡһЩɱ棬һĲڣ֭󹦸ɣֻ֭һü˿ˮһζȡ
СȡϵȵľƣˮеƵģžʳܶҲ׼һʱ䣬ʳָٹ˲˵ֻһ׽֮ײ֮죬Ƭ֮󣬼˷ưؽʳһƿҲǺȵһգ˺ظŶӣδŴ
ҹɫʹȻСѾûװĵƣǣ˾һıѾЩƣۣСʾ׻˯ŶŮװκȴܰµԷһأ˵ˡ
ɶһź첼ŤŤظںߣ˫ַ䣬һǰߣһߣ֪Ķš
ﻷһĴ飬§Сļһؿϡķ䣬еС磬ǵ·𣿺ƯŶҵ޹ҪЩǴĶģа취ŶҲҪҼҵ޹װһ¡
Уû⣬ֹмʮڸҪҪԺңò޹ˣҵ޹ٱǧͲٻȥˡСҲһЩ⣬ĵԵʣǾƲ紼ƵԵʡ
һһHIFI죬С˹ģһҡСһָһױŵɺ󣬡һΰĸ𣺡ᣬ׷󣬳ߣûбĵȺҵĺҹȰ࣬Ҫ̫뿪ңѾ̫įҲҪһΰУһΰںԺҵİٳĬңҵ䣬ĻӵʲôԲŻ㹻ڲŷʧȥ̫࣬һΣһΣһΰУһΰںԺһΣ
Ůδ˺ɿĸһʱ䣬Ǳȼŵ֮𱻳׵ȼʱʲôŤ̬Ϊ˭¶ԲҪģȥҹ˪죬ͷߣ԰ɫزסѶŹءɲǼ䣬ﻷ߽ĺСһΰɶҲͬʱڳţСŮͬħŸҰڶַʱЩС˸裬㹻лһ裬һ׸ǡɳĮʹС


һٰʮ ԽϿ
գһƽɫ͸СʱСں˯Уﻷǽο˵ССĸ첲˯ɶҲһСһֻ첲΢С࣬ǹɵСһһϸĽл벻֪Ѿա
ͻȻĽа׻ĺȻѣСŭشӴһԾ·Ҳû棬ֻؿŸ̨߽ϵһôֻһˮͰϸĴߣѪӣһһذͷޣϣϵĽƬ⡣
ƯĽѽݣ˺󣬿ҽˡСϲߣⶫĶˣҲûʲôµģµĶ࣬Ҳô
˵䣬СȫһŤȻҲЩһֳִһ߶˵㶫ѣһ³˹ȥƽδļӦСסĲӣһϣϣʱƽЩԾˣ룬ʲﶫγ
ͼƽҲʾȻҪȫƬƬ絶ƬС¶ļֵǣСƤƤһǳͣ޾ĽɱһһӸ̨Ͼţܿ죬ͼǿñסĴƤһùͺͺ򶷵ļһȴȻ֪
׻ݼתǣľɲöԸҲ޷¿ڣѾҪޣֻһߺУһĴܡ
ʱɶҲ·̨ϣƽСһ𣬲ɸŸСڵģûˣ˭֪СǲˣǿҲûСôô
ֻСãҲûô᲻ģϴѩɽ߻ΪָƽһҲǳɾĶ˵ҲǸȽ˵
˾˰Σ˭Ҳû˭ô󣬻ƽͻУͻȻʼСһ£С˳һ׶೤Сߣһ´ڵ̨ϣ̳һţͷ棬¶С۾һؿС
СˣͻȻʧȥ֮׹ȵ׵ȥŮһ󾪽УȴСָƯƯشӸֻ̨ǻ²ڣе˶ѡ
վڸ̨֮ϣСӹɶݹƤãú󣬲ŻعͷֻƽСߣ˵СеˣϾ׶೤ֱ۴ϸʱղǲ̫ˡ
ǺȻСͣزѰ֮ԣٴ򣬱ҲָСߣСһؿ
ֻƺҲԣ̧ͷ˵ͷȴҡҡͷȻ˵Զ˼
СֻóһԵݸСߵͿ˵ˡ
Ȼˣſ죬һڽ鵤ȥһ󣬻δ˵ͻȻһŤ屻һһţԽԽ󣬱ƵС˲סˡ
Լ˼ӣɢȥֻһĿ࣬ò⺷ĻƽսʿӽֳŽףִһ𽣣ؿС
л鵤ʹŬٴλΪΣԭΪʹԱ¡սʿȻһִ𽣣С
ǺˣΪ֪ǽֺ֡
֮һԭΪػޣź󣬽ҴԭͣΪЩغ˰꣬ȴصԵˣսǡԭһޣǿԭΣָºպսǰԶԭͣڴ˵أΪص¹
ԭˣŬɣӽʹҵԽԺս¹ڣʱҵ֮УΪҵػΣѻΣҲΪ㣬ڽбȽϺʡ
仯Σȴûжֻ̣ޱȣһ¡
Сһӣ߱䣬СĵֻػޣԻ
ŮϴϣգȵɢȥСóһҳɳһգǰ棬Ͱ׻ں棬СһڣɴȽȽƵڹȵ׷
̶ֻвۣˮףһЩ֪ĴˮȥΧǹڣѭ棬±Ϸ϶ǿһЩɫ޵Ĺʯɢ⿪ĹȵףܲҰݴȻɫȴһֲ֮У˴ӹȵ׷Խʱ֣ȤСʻɳ׳ʻ¶֪˼Сһ


һٰʮ ٺʥ
ɳ¶һˣɫȴһϰ㰸͸ɫˮֻлڿڶɽ±ʵʵǻɫĲ᣺ͻʼҵģСѷɴͣϵĿյأһ֣ɳ
ߵ̨ǰдһЩ֣СҲ̫йﻷһ֪龹ȻǼ顣ԭС׹º㽫ѶеʿĴѰңȴϴɽΧȫͱ£޷ȣʿ̽ȴҲͷ±ߺ޵׵Ԩĳԣ޷µµףգҲ鿴ȷ޷ҵ˵ʬǺ¶ʹ飬㣬ǿ޵ݺᣬգ̨ΨԸǼ֣Ͷ̥תˣǾ޿ˡ
СЦ˴ҵˣ磬ֱӴԽʱգصִȥΣ
ððԽҲҪԽȥǵ硣ﻷ첻µزµӣʺϴԽˡ
УǾôˣжᰡ常ҵĵɥɥŮҵľʹȥҪߣҲҪƽߣοСϽδȻȥǲɣɶһż˵Ͼǽ֮ŮǹǼңȷﻷµĶࡣ
ˣǾȻظ֪ͨ常ҲôҰġСһҲԣҪߡ
ʱ澹Ȼ˵ʼΪǹˣŵĲ̧ͷԼźǹеıƿ͵һۣ˻Ĵ߹߽еţˣӭӹϽ
˴ȥڰɽľӪ׼Ϊ໵һشӾӪ˳ɽϱȥ
ԶԶСֽܣ˫ţӭȥԼٶȸϵֽǰסλͷɢңۺϽ
ĿԣᣬϽ죬Ȼ˵Сһıһ߰ο常ĪҪӣТ常ˡ
ҵĶΪ㵥֮أҶ棬Ϊ㽫ʹʧȣĪɡ˵Ȫӿ
һᣬҲûԶֽЪϢŷﻷ˱ΣҴøǰԽСӶˣסﻷҲ
ﻷɲСûôðοˣһˤӵĲӣһ߾ͷĺЦˣôҲǸһ֮ôôŮⲻǺúõô޸ʲôſ·Ūˡ
ΪԼⷭ߶춯أû뵽һ˵̣ʹŵ˵С𽫾һ˼лˣ˷Ƣڿุ
ȻвͬȴǴϲ˱˵ģϲ𱸣һɽȥͰ׻СУ̫ףǲ¶Ϊ
ùУǰʱ֣й񣬳дѶд֣꣬Ϣкá
λ䣬Ҷﻷǰճԣͻǧ׻һұϽ׹£ޱΪȻѻڣȴ׹µףȴϣ䷲ͨ󣬸Ե񣬾ȻܻùͽŮɶʵҴ֮ҲҲٶǰҪϽзֻͣλϽҽѩܣ޷ڹְ㣬սǷͺӣ˸ӽȴΪѣλ䣬з룬޷ʵҲˣְС˵ȷʵûʲôϡˣм⣬ȴԼԣٹ֮
΢ΪʹĶԸ֮ʥϾϡһĹУ͵طĽ顣
׼ˣֻٶ࣬ٴҲ빫Ტۣǲ˼Ȼңȴ˵ƣһȺ۷׷ף²ʥ⡣
ãӦΪӣΪ磬Ϊ׹ݣ֪Σһһ飬˾ͷӸĹˡ
ɣСѾΪ常ΪһӲ̶ף顣ЦЩôôأû˵ϣЩżˡ
Сʶ࣬ᵽ˹ͷʱЩˣǰһеһʥ˽֦Ҷ˿ɱȣҹһˣ𽫾Ӣţ΢ΪɲŮò֮ϣϽ𽫾Ϊ֪ʥΪΣ
ЦˣزΪӵ˵ҾͨԹɫֻ֮һ䣬˵Լ¡
ã֮ģλΪΣۼʵһ仰Ǵͻˣ˷׷׵ͷҪϣͼһͻȻУڵϣ꣬һǱˣϽ
򲻿ɰϣСŮɶҶ֮ϣΪѹʥΪҶɶδɶ֪֮͵ΪˣʵͻȻһ⡣
һʱ䣬˽׷״һһӦԡ
һʱҲףﻷǸ֮˵ĹϵȫΪң֮ڶ£û뵽һﻹǸðʵס
Σ¶ΪսսؽɽѰţԭö֮ﻷȻףǷ𽫾ޣǺá
ܣֻһŮʶȣңӣֻһŮͲţϳһأʶ˵˵ȥûʵ۰Ůøģʲôںˡ
Ϊˣ˵ˣϼһ˳ԳȣˣѰˡ
ʱҲԽתͻȻէ֣ǰϣһԣɽ˻󣬲֪
콲ͬȵ
ŵΪ𽫾ңɽֽ֮ŮͬΣλȴʶں󣬶ɶ䲻繫ȴʶȣ˼ͬʱţ֣޷Ⱥ󣬲֪ʥΣ
ãհ䣬ᳯΪ޽ǰˣ͡ãأּͻ飬Ůͬޣһˣ𱰡
һʱ䣬ͬ죬һƬڡ


һٰʮ 
ٰǺңСҲǻϲصؽ˸λͬĸɫһλǴһŮ֮Ů֦ҶķﻷһλǴձȨһ֮֮ϵ㽫֮ŮǲѷɫڷﻷһŮ緶ĽŮɶŮԷߴ֮ˣһʱźװƣ޾ɱˡ
С߲ܣƸɣһɹŹ࣬Сһһ͵⣬ϣû뷨ǻȥҲûˣɴֱ¥ǾѺȥ
徲ˣգСڷܸţʾ˳˰ʣԲĵĽɫöŮСǳʥֶΣ׷׸ģСϢģס鷿ʼоѾõ
չ΢Ƶ֣ᣬǸվĴ׭ССǰСĸ֣ͭӡһöӡһöԵùⰺȻ
ߣıҲس޲ͬͬߣҲʤʤİذܡϾԻ¾Ի֮ϣΪҲ
ͬΨ֮ãƵģ⣬ıߣõӡ޳ı޳ı޶ʽʤã֮ͬ
֮壬ʤʤܣʤ޳ʤƲδʤģȣƹȶܹģʼ
ñߣʤڹȶڹģ֪ʤðʧñģĵʤķܣ֪֪жıʤްӡ
СþòƽϢ޳ı޳ıƹȶܹģЩ򵥵ĵǳǳԣȴ̺޾ĵһʱ䣬͸ȴָеһʵıĳ
ϡӱʮƣ޷˵ñҪıҪ֪֪ˣ֮ȴǺ⣿
С鷿һ죬Բȣ첻ʳȥȴ̽ȴҾڱЩǰѧһһ⣬̽Ѱеİء
ֻãȴδᵽʵսļɣӱȫ潲˵ǲļԼ˵ʤıԣȴ޷սʤʮƸһ̶ֹ˼άֻıĽǶܽһЩɣȽϣΪһЩñΣʤڹȵף˼룬ڹŴȷʵЩǰ
պСһƬȻϲǣôһƬȻı߳鷿ĶŮ˸кֱֽ
СǷĸˣָʾ˱磬׼Ӵһ
常֪ЩʱʤԼһñ֪֮ɷͽ̣û뵽Сʱһֻ뵽ֱӿҪ㴫ڱ֮
С𰡣Ȼԣ常һֱæڻ£뷨һֱûᣬû뵽㵹ˣգ̸Ǹһ±ıԣ񲻿աд⣬һᣬ±
ʱ׼׵Яһƣһ߰ԼЩñĵúսľһһ˵С𣬲һ㣬̸ֻʤĲ̸ܵģ̸˰죬Сֻ˵˳ᢣʤǧ֮⣬ֻǵǲ˵йǣܵоɺʵ常ѵûаܹ𣿡
⣬ЩС̣ҲաɫһתڨЦ
֪ܵЩС̵ľҲ֪ʤ֮常ͽ̡㣬СûϵһʧܵľǶô˲졣
Ҷʤ˱ҳ£ñȡʤżаܼҲգι׷ʣѵ뿴ϷЦɣеˡ
ҲΪ֪ʤ֪ܶ£Ϊñ֮ǿ常Ц常˵ʤ˱ҳ£ϰȴһЩⲻȡǣȴδϵɳսԣȡ常ɳʤ֮ӡһ¶룬常ĪҪŭ˵һҾǳϿҡ
ףԭСȾǼ٣ֱ棬ͻ㣬ԭΪҪˣΪԿޣŶˣɣɳ¼ȡ㣬ϸŴɳսϸʤаܣ٣ȥϸϸжԸҶ͸ɳս֮ΪҴѩܡ
˵գһ͵СУ˽Բ̸۵ɢ
صУС鷿ɳ¼оһգСڿеı¼ɿڳХԭˣӣΨģѶˣ¶
ԭϰı¼ʤ֮ս֮ıе֮ϣʤ֮ñ֮֮ʤ֮δ룬֮δЩеĴԭˣСȫˡ


һٰʮ ʮ֮ս1
˵ˣּӣˣݺҡνһŭ¾壬ӶϨѧϰݺ֮ꡣƾһŹĪ죬ڸ֮䣬أӡ˵á
˴ΣǰȥĹ˵֮£ᳵ·࣬ԡκظ֮ϲΪָӣСΪϽʨ
Ϯʱ󾪣ڼˮ⣬սʤܣʿĪϵСҲѹ޴ȴгŮ󣬱򼯽طǶȥ
ǾˮʮСӷֲڷϰڵĺϪƽԭһпУָӸ
Сվڵ㽫̨ϣǺѹѹĸ죬еλ˴ǰʦؽǿһ£ڴ֮ǰҪ齨˴¾֮ţƾͲţӪÿƾٰˣɺӪҽӪнҪ壬ο飬ճУ
һʱ䣬ȥСӪɳˣȥдǿ֮ڣǿӪţ齨ӦӪıӪսλڷ֣ﱸӪչʮӪһͼ¼Ӫο
һʱ䣬·Сſʼ;ǿĻǿ󣬸Ӳϲ񣬾ϱ֮飬ǿϲѣ׷Ϊ˴κݶҲѡ
ڣСϥ̸Щսۣغ֮ƣսսѣսʤˣ㽫ѹǳ֮󣬶С򲻻Ųæϣ㽫˵ŴսҪԡ
˵Ŀڸ֮ʱСŻص常ĪҪţо֮㡣
ʲôڻûбʤİҴѾϣޱʤ֮գȫ֮ߣںεأֽԭΪСӧһбʤգû뵽û㣬Ҳ̫³çˡ
常Īһڣҽȫ֮ߣ£ӪǰȥӴǿ֮ţһƵУµġҲСסӵһַ
㣬㡭ţҾǿȫ㾹ȻѴ˵Ⱦ֮ǣҾкγ֣ϽǳŭȻҪǸʤĹؼܴˣ˴Ҳ
ģ常˵ȴ֦ĩʹǣҲ޷Դ࣬Ҷǿ֮Զ֮
ѽҶĪҪΪĹ޶֮Ҳ㣬̫³çˡ
常ţزġ˵գСԹе
ʮպϸʮͼ¼Сͼλãȷ˹ռķԣͼ¼ϸʮǵؽԸƢսʽʤԼԺݴķӦȵȣСʮؽԸһһƣΣɱҲ²Ҳ٣Ҳ࣬Ҳ񣬿ɷҲߣ֮Ҳñ֮ҲɱΣɲҲ
ˣСݵõ鱨Բͬؽص㣬ƶ˳Ĳԣֻ֪ӲƴӲռõȦУиɱ̰֮ǿľпţǣ֮Ըշ޼֮ҪӪգ䲻֮ʱͻǿľһƣԺ֮ñӪиĨڣʧȥģڲ߽մڱ䣬֮ڿʰ֮񣬲ɱ¾ʹս
㽫Сʮǹʱİкãټ죬ǲСİţֳţÿŸ˫ǣֻص־ͼ¼ɷֲԹǡ


һپʮ ʮǺԽ
պ󣬱ӪϢʮͼѿأӵͼС˷쳣ŻʮǵεͼʤĹؼıӪİٳϵĽ٣ʮͼڷڽڣ˿ʼоսԡ
弲Ӧ󶫡ӡӡԴ̶ʿʮǵƸвͬس֮ǧ𣬸ӪصϢϸǵΣС֮ǽϸãԸؽصƶ˽ԡ
弲ؽԬԭԹˣͶ飬ȺӰٳʿְŷ棬ᵽ弲سǴ󽫣ҲǷ߽Զݣαϣ弲Ƿ裬ʿв˳ʾڣˣ߼ȴ־гǿսǸݽɫ
弲ǵθӣɽҲǸɽǣǽɽܣͷдʯľǸѹĳǳأڱԼ򣬾ʮࡣ
Сƶ˺Χ֮ƣԹʮֳɣһڱŽƣֻ깥ս弲ǵĴ󲿷ֱһţСɱбǣԻ׽Ϊ׽סһַŻأһձ࣬һַŹؼңԴ߽رľģźͶɱ֮ݣʹãҽ弲йȡʩа֮ߣ°ġһΪڣоĸĲʱɷҹϮ弲ǣ򿪳ţһٹơͬʽƴ󶫿Ϊس֮һԬһƢҲ࣬ǣһ
͹ڣԺΪݵμسǽԸƶɱӪΪȷĽԣɱӪʿУŻҵسǴ󽫽й֮ϸֱ˫֮ӣս
ҲǲòͬĲԣΣСȴʴ֮ģ֮ǣɸռнգԲǰԣ԰ΪʱΪʮıʮΪڡ
ʱսСİŽʮΧ֮а֮سǣһʱ䣬ȺϾϵھ̻̣ɽҰĺݴԼڻıӪʿŴߣʱӳǳأͶݴĻ
ڣ弲ڵԬس͵ڳͷתתȥȵԹӹʱݺԻ˭ֻ֪ǣļ٣ǵһδαԾ٣бʿԽԽﶯʮպΪϵʿǿʼˮԬû취ֻӭУһСȦף֮ɹǱɽ֮ƣ弲ɽн弲ǵĴңǵʿ󲿷ֱͶϣԬسɱ겻ѣգ½ʿڳɴͷıԬֳɵͷ˫ַԹ󽫣弲Ǳơ
ͬʱΧĴ󶫿ԹĺΧ֮£ԬֳɱɱڣһͷҲ˳ͷǾơ
Ҳͬʱݱ͹ӿҲƣسǽڹԮ£Ͷ򿪳ţӭӺǡ
С£ĳǡ
Сʡǰһڣ¼ö𵯣سǴ򿪳ţ˳ǳأĳǼеӭ֣ͬȫûйӵصĲпưܾȫ˶СǰǣͿ̿һʱ䣬Ƕʳ𣬾ЩžųǽƵġ
ĹȻ˺֮ԼһȻعȥˣ㽫Ĵȴ޼£СȻ壬ҺС֮ԣδǣǽһȥСɴ˳ǣһʱ䣬˳жС֮ģĸԭسΪء
СʴӾ£ֱƼˮİСҲӱȱ飬ǿһʱ䣬൱ӦĶգͬʱͶЧСŰͬʩӵأæǲֺڣʱʱ䣬ʮӶͱߣСǣֻСǣɾһʷѻ
վ͵ĳͷСķѩһʱ䣬ЩζȻս֮ԼδͿ̿ȴҲð米ǧʧʵΥСĳԣ⣬˴λص󶼣Ҫٸ̵Ĳ¡
Сص󶼣㽫ͣС𣬸׼ŮԽȻݺᣬȴ֪Сˣǣ䱦ȫС𣬼ֵǣСȻһһЦɣҲǼСѾԹ֮ʹ䱦󣬴źɶͷﻷޣգ֮䣬Խȥ


ʮ ʱ֮֮Ҵ
ڸռͬ챦أӴɫŮʷ׳С


һپʮһ ʲôط
뿪СվʱյĹ֮ϣĴƮʱ֮ţЯŶŮ˼Ÿõδ̽Ѱһ
СĶŶɶ۾ЩŽʱ֮ڿƮȥδйϲѡ
ŶС磬ڿлڵϣôôãȵɴһﻷʱҲһɴվСߣŮ
С˼ѹ޽ޣһ˵ʱʥʱմм磬Щ߲ʹâʱմĶ֮ԴЩƮƮȥžǴ˵еʱ֮ˣһţһʱÿһʱսᣬһɣ㿴ս֮ţǱǴ֮ţԪţţŵȵȣɴţֻܴ򿪣ȥĸʱֻҪĬ룬Խ롣
Ůⳬ֪ʶΧֻޱȳݵСеԱʱնĹâ
СԼȤĶȷʵ٣ֶרΪϲ벻ϲһ֮䣬ҪҵԼȤֳ־õģ治̫ࡣ
ɣǻйŴתһתɣ飬ֻڸռһЩ챦ǾˣֱΣС˵
ððϲ鱦ˣȥռɡﻷһڴ
ҪռСһı޼᲻ݣࡣɶҲһ˷ܣŮá
ãҪռŮһͬⳤ֣֮СЦˡ
ӴСһҽУŮͬʱĳ֣ʹ̵ľŤţСȻʹȴ˳ӵװһʹ಻ı飬ҽš
§ŶŮһУײʱ֮ţСûļ룬ֻгһšǰһڣԽˡ
ͨһ˴ӿеϣݽסˣСʹ§ŶŮװԵڶŮĵطŮؿߵľɫ޴ɫֲﵲס˼˵ߣַѾزһһ˶ߵݣһǾ޴ֲˮݣо޴ľйһߴʲôطѽ
СŮľ̾ͻȻ뵽Լû趨Ŀĵѽʱ֮Ŵʲôطˡ
ۣӶŮмȥҿط֣ľߴֲͣϡ
ʱԶһصĺ󻢣ǣҲǿƲ⣬Ծ޴ޱȣǻ䡣
˴ӲݴгǰһƬĲԭֲܲﷱïާֲ鲼ԭһ׶ߵާСϡһϼʲô顣ؾʮʮףɲвҶһҶӣһҶȫѣҶѣҶбչ״Σ̼ͷԵж۳ݡƬ״ķֲ洦ȺȺΡЩСԺпǰާ˿
Ҽǵô֣ѵСͻȻ뵽һܣһѣΣòǻص˰ɣȻִҲдڣﵽǣԶϡĿпܡ
˵ɶ٪޼͹԰֪ʲô٪޼𣿡СǴŪѧʡ
ŮͬʱҡͷգĿС
٪޼֮ǰĵҲأûֻ࣬иһСĹޣǣиˣԼ֮ǰ׳۾󡣡СΪǵؽе
ЩԱ֣úùСеĸʲôͻȻһŮ𣬼ͻȻתͷһϴŽ˿۾ɫӵŮվڼԶ°һ൱֡
ιǸϽЩֲָԭ뿪չʾ̨ٲҪ˾ҪˡǸŮ˱һ۾дָСˣȳ⵽
СеͷˣվҪ˵һͷײһӲӲ͸ϣһǧСƬŵĺɶһУҲһǸת§ʦģŮ
Сһʲôط
žһֻʦŮʦ˸⣬ʦί˵ʿҿΪ˱Ųѱһ£ôأ
˭Ҫ㱣һ٣һԼԼġŮʦ۾һŭؿꡣ
ιֻ˴ˣʲôطʲôˣҪȥǷȥﻷȻŹļӣһкһߴɨߵĲ
ֻɶһԾӲһŮʦߣСҲһֺﻷ䣬һڿշԾҲ˳
ŷ֣ԭһ޴չڷһ޴ĿǼܣղżĵط±дű׼Ĵӡ֡չ̨˸ղ̽ͷģһԲݺһ޴ĹӰĻ顡ͶӰһ޴ĵеģϡΪڲ£Сܴˡ


һپʮ ɫ޵Ůʿ
ͻȻĺСĴѰң֣ڲչֻ̨࣬ڷĽǾ޴辶ĹǻǸղżĶС˳׵
ιչ񣬻ѹģͣóǵʶ𿨣ҪͶǵĹ˾޵Ů˷Ҳģޱ֣С
磬ƯĴŶ·ҲرЩƵǿԼ棬ʣǴĶġϵʱ˰ˣɫеؿŶŮ
࣬Ŀ£ҵĿ׶ΣˡŮӵؿǸһۣŤͷҪߡ
СʱɹԭǴԽִˣʱ۹űԵؿŶŮ࣬СһģæһסŮ˵С㣬һ㽻ȽϺãʧº˵ûкǷġ
ŮһĲ죬û˸ؽӴο˻һĵȻЦݣһʱЩ㶣£СָŻ˻ΣȻû֣յ֣ûУҪȺǷȣҹ·ϼǡ
ŶǺã߰ɣɶǺλŮһȵǷȣߡ˵գȻһ§Ůļк
ϵһĳݵؿССеɫôߣȻȻļǰ޹˺ߣղԼֻǷһѣͰһ⣬Сӵãֱ§ˣͿʰСӰɡ
ʱҲһŭǸзִˣͬ£ɫСåûӴֻø˵λſңȻҪˡ
ŶΪʲôҪɡСҲԽŽ⣬ԽԽθڣɽ˽첲ЦĸǲãŮҪᣬҪҪƤ
һ˵ţСһ§ȥ˼£ҲûѿֻಽظţĿҪɱˣһĥǿŸ߹ġ
ҽйԽСԹԪǰ287λǷɹλŮɶԹŴӲǿŵľоԱ걾˻޸ƨѽ׳һöܻˮ
ȻɫͻȻ仯СϢ棬һ˵ȻС̫󣬵Ů·̬ԼϾķΣ¶ͬѰϢȻСſڵ࣬Բʮǧ֪Ŵʲôô
ȻҾµϽҵ㣬λĶŮﻷǱ㽫ŮɶҸոպֽʮǣԽ𣿡Сɵ˵
һ㶣оŴĻģЩʷȫȷҪ˵ʼʵ¿һ˶֪Լ£һ˿Ǻ֪ˣС˵ʷʵȷʵ򵥡
˵㴩ԽǣҿôִˣװˣҲҪװһЩôҵġʡ
˵Ǵû˵ԼǹŴˣ˵ǹŴˣңִˣ1982꣬л񹲺͹񣬴ֻصڵĲˡСȻһ˿Цݣ̹Ȼ档
ƭˣ2129꣬147ˣ㴩ԽˡȥȷСں˵˵
Уʱ֮ţӻû˵Ŀĵأʹ2129꣬ءСվһ
Сֵӣʱ֮ţЩЦע⣬һתѿС§Ц񾭲ԽС˵˰գʶңӱ⳥
Сһ˲ƣٴסļЦܣǼüٲһô˵Ǯ⡣
ٲݣСʱ临ԭާݣͶӰе顺Ҫ򱶣˵Ĳǻʮ۹ҴĻԭ䣬㣬ôóʶ룬㹫˾⳥ɡ
СνЦЦһڣóһ۸ǰ˻Σ˵ΣǸŶ㿴ֵٵ۹ҡ
ȻСͻȻһǣֻ۸ʱӵͺ;µˣ˭о߼оԱ︴ԭʷоϵĸ߲˫ϲʿԹŶоν¯࣬һۣͿֻ۸Ʒֽ˹һߣһ߸ǹӵĶ
Ǵ˵еĺ۸ͺӦƷƷ̫˰ɣǧĹܱҲ㲻һ߷ƷŪҰɡĺġֵذֻ۸һĲš


һپʮ еĵ
ʮӣСƤһİɫ磬һɫСƤͲѥ߸ЬLVưΪһ˳С˵ǰСеĶλװŮǵԲ˴۾޲ʧ³°ľɫŮ
䲩ʿ治ţһװҲϲˣϲǲŻǸղǸ飬Цˡȷڿоƣ·ԭ˪ģûΣ֪Ϊʲôȴʹش˳
š߰ɡȻŸı䣬ԸǱ䣬֣ͷҲصſڣһеңһɱQN˷ɳƯӲԶĳԶ˹һƯƮƣͣڼǰ
ţֱʻλϣһɫİȫԶǰճ
СΧŻתһȦ޲ڣһţڸʻλϣҪչȥ壬һȫԶ˩λϣλŮһС죬͵Цںϡ
ֻһҲ֪ʲôťڳʮ׺ڿնĸս̣Ըһٶڸ¥ü䴩ŵСǴСУǷɳ棬⳵ڶ¥мٵطСת塢СȻӦۼųһ¥ʻȥҪȴһתһռ䣬һɳûļգۣԶ΢΢һ룬һɾȥСֻñۣƾɳڿзȥԺЩ
ƲLؿ˵ı飬¶һ˿ǳЦⷨȫԶģʽļ޷Уڲװ·ȫͨܵϵͳԲײκζһֻСеĻֻҪ趨Ŀĵĺ;·ߣɳͻԼٶȷУ趨ģʽȴǳٷУʱȻʱ̣ȴʵһַʽҪСһͷղᱡı
СǽŵҪı飬ͺļУЩˣڵѾвͬ˹ҲǲڿƼķչ溽Ŀͨ˽Ҳ˽򣬶ңǼҲʱзڵϵΪ棬ԴڿƼչϣڵĵѾûбˣֻĶֲﱻڻֿоԣϿռһֻСҲˣǴ󲿷ֵľڿƼзԴϣС˵ĳ֣ȻϿѧͣȴǲܣвٵĴԽ߳ڸʱڣмأ䲻֪٣ȴҲȫܣִƼķչ˼¹ߣ
СˣԵȱݣִƼķչЩϸСĺһȸߣڵǲִ˵ϣƼݼŻõ˳ò𣬻ٻʲô۴̻ȸ֮Ĳ֮СȻҲȴһССķ۴ڱһ࣬ɶڱССȸߣЩ̵ִģڼøǾͿ˭أ
ۺжϣ⼸˺ִ֮ܿĵطˣȻĴԽߣˣΪһо͹Ŀѧңǳ˽⼸ͬѰࡣ
ͻȻٽһԲ׵εĽﶥ˵ƽ̨ϣһͣ£С˾ţʼŻ£Ƿﻷ֭³ˡ
ʲôƳѽô죬ѽСڣͻָһ߰ŮıһӣСһţͻۼĻ˳ȥֱ׸ߵ¥µȥ£һû뵽ôܰѼصĻ߷ɳȥûеĻһңһ£¥·һƯķವһ굽һߵĳȥˡ
ôŶҲãеëղЩʧˣˣһᣬҸеóԵĲһˡСĺ۸ֺõظСıҪо˿ǵð°;˲ɡ
ֺõӣСźһŮʰ׵Ÿȥ
빰ӣһôĿָĶֲ걾˴С۲죬󲿷ֶǼٵģƷ
ףЩǺͨĶҲ԰ڣûƷζһ¹ı걾ȻϵģСЩм˵
ʲôͨ¹ʮǰѾˣ¹ƤҲˣǸǰͼϵֵ¹걾ġС̬Щ
ڵôˣѵͨĶﶼǻʲôûֵģ
ˡ

˵ţһ˹ͷϼĵʹڲͣؾţһߣһñ׼Ĺ˵䲩ʿǵоʧˣֻշļڻвԣûܳΡ
ЬѵôȽĿƼֻˣһֻͨĶ𣿡š
ʿ֪ģںܵĴʹãз䳬꣬һ㶯޷ǿķ䣬ֻֿܹ˸ǿȵķܣǰҲôϷſԵֵЩСĶô档˾ɥ˵
һĬڵĵѾ˶ˣдĵŷͺй¶ֻеϸѾʧ
    гʧǶôִ˵续԰ɫеСΧԼܵСһƬдеԭʼɭѽڣЩ¥úͿƼооЩƵ걾Լܹİǰľɫ
ںǷСֺɶȻɫףͻȻ뵽Ȼﲻ棬Զ᲻ܵ˺أȻ˺˲ȪˮֿܹΣյķ뵽СóװݸŮǸϽϣֿ䣬Լν
СϵĹŶŮЩжڵ࣬ѾȵĮ˶һֺ͵ȼС˵Щɥʬ֮ĩС˵֪ߵ˺¶ĵЦˣСȴʼմŵȻЦݣضԴߵŮˣִˣɥʧȫ򹤳һУСһֱԸȻı࣬ǣ߲ˣǻˣѵ˹ҲǵΪ̥࣬ǣĸȴһǼ̽УҲûлһУߵ˶żĽģ˱ɽʵĻڿŻصǰĵԣоĻͼͬ˻аһоԭȴһֱչΣСҲǱ֮һĿܣϣܴоһϣ
˵Թ˵1982йˣ㣬ǰǲ˵ô͸أȴƯ۾ؿС
ǵȻû뵽ʲôԭõأ֪ԭͿԸı䡣
ΪԴڹҵķչƼĽԴԼǰƿˣǿʼʹúܣ˷ȴ˵Ŀѣʹ಻￪ʼ֣˵ֻһطֿܹѣжһ޼칬ĵط˵ǶķװÿԵֿ˷Σǣڿ仯طһǰԶˣ޷룬Ҳ޷̽죬ҲֻǸ˵ɡ
޼칬ǲҵϳôС۾һԼļһŮԺʻ
ʲô˵޼칬ˣʲôЦ̫ܳˣdpncxС˵һпգܵشţ
ʲôŵĻҴȥǣǶҵĺüأСҲȥ
˵˵Ŷ˭һٶˣͲ˰ɡЦڴ˵
룬ĽСһ뵽ò˫ȫŮ
ʦ溽Ľʦ

Ų֣һλŮ󳼣˵е˼伫ƷŮ
Сû˵ġ˿򡭡
ÿ˵һ֣˵һͷΣЩŮ˶һɾͣǰ涼ϴ˵֣֪ιʡ
ҵأİ޼칬Ů˵˵˳ЩɶǴ˵еĴѽ
˵ѵǶ𣿲ѽСЩŮһǷʲô顣
ǵû˵ʮǰЩŮͻȻڵʧˣ֪ȥˣȻӵееĲƸĲƸаٷ֮ʮһС£˵޼칬˵⣬ͻȻ¶˼ı飬һжϵһ뵱ǰ˵ϵǡ
ЩŮˣʲô¶ƵϣҲҪǵĲƸҲʱȥˡС˵ţվ걭еĺǷȣİĵв֪ʲôζ
޼칬ˣԽϽһģԼԸͿڵǰʵ֡
ţˣ㲻뵽޼칬ʲôʱСҲЩȲˡ
޼칬ˣھͿߡ
ãҶӶˣԵ㷹߲١
һ֣һ߹һ̨ͻ˼£תȥ
һᣬһƿƿ޹޵ȻȫһһĶСͷţһţŵζһг֭ζҲвͬˮһĶȴζͬ
Сһ˳ζཹཱུغȥŮҲˣҲһһⱭһǱӺܣСЩ֣ʵϺȲô࣬˰ɡ
ˣЩˣţšȺ߲ɳ𣿲ٵ㡣ֵؿǣԼѾĲˣƽʱԼһţżһȺ͹ˡ
ʲôǵķˣʲôЦһˮܱСһ¾վؿŮǲԼѽԼǺ򳤴ѽһˮŪԼ
治֪Ǽٲ֪ղŸ˵ˣڵûֲҲûжֻпЩǸϳɵģ溬Ҫĺϳɵ׺άأȱ˾ͿҪһֱԷģʲô𣿡СΪʲôôķӦ
죬Сֱε


һپʮ ŷɴ칬
վڸ߸ߵĿо¥СһƬȫ޵ĵг꣬ڵûаģû֣ûпɿڵʳһֻΪ棬Ƽķչ԰һУǿƼǵĻƼΪõ棬ɽȴ˵Ĳ
ι칬ˣʲôʱѽҿǵһСʱˣվ̾ʲô֪ʲôʱСı󣬶˸е˵ĺøУȻ̫˵Ļȴζһˡ
û뵽Խô꣬󣬾ȻӣԼļ԰ˣ룬ǵļ԰
ôܣϵԴѾݽˣôŬҲԴҲӣյĽֻһˡҲӹһ⣬Ľֻлһ;
Դ⣬ؼĵĸı䣬ܹΨͼ̬ѹһУоȡСӵǿĹˣغĶָԭĵ򣬲⡣
˵ˣ˵ĻҿĿƻС˵Ҫ࣬ȥ˵Щ˰ɡС˵̫ˣıףıȴѡ
Сعͷűһ⣬ǲǶϣأҪеǣĻҲԶˣԼҪΣȻԼѡ˿ҲҪһˡ
Сһ֣һ˸ķɴ˵ǰʮףϢسǰСųOͣСʵСŶɴ𣿡
ͷһ֣ɴһ۵¥ݣСվ棬ԶɴȥɶӺܹŷﻷһվ¥ϣСȥӾѹæ̤Ϸɴ
ʱ಩ʿҲ˳ǸˣеȵǣҲҪȥŮ
Ҫ¥ʱһεĹĤסǣһû˵ɣκ˲ǿнɴɱۡ
ֻöŽţؿż˽ɴȴٴǰ벽Ϊޱȣκθ飬ǰĻڻذǺ̳
ɴһ޴ѽ幤ѧӰڷСߵĻǰһĻϳһ3DŮڵˣָʾ
ؿһУСԽԽߴ󣬼ֱһˣڵȥ޼칬ȥ޼칬
û뵽ǸģŮһתͷͻȻһ˪ȳס죬ǰ񣬷ðɴ
ŵһСͷסڲԡ
ˣ⼸Ů˼𣬲񡣡С˼˵Ȩޡ
õģŮˣԭҵǵĵȼθ߼ҽǵϵͳĿ꣬޼칬Sߵȼ룬Կ칬š3DŮһĽüŮŮǲ˼ٰģᣬС
СһַֻǰϣһɨǰĴĻӹܣɴһжܵĻϣֻ˰֣С𣬿ɲԴˡ
У޼칬֪ʲôˣһ˵ɡСһ֣ɴ΢΢һǰɫͻȻĹӰɴ̼żУת۱¥ϵʧˡ
һӣɴٶֻһҝԲĻУԽԽ
Ǿ޼칬ΪʲôģѵˣС˵һֲĸо
ˣϷأһֱṹģ˲Ҫġ3DŮ͵൱ܡ
˵䣬ɴӽ칬ɴһ΢еͻȻɢ¶ԼɽˮؿһУȪˮԼСȸԾѡ
ɴһƽ̨ϣϤһС칬ڲӦû¡
ӷɴ߳һ´ŻϢĿ̰غšеúŵζŶأǰµĿ𣿺ĸоҲûִУ̫ˡ
Сԭ˪Ůʿĵǡ


һپʮ ɱҳϵĹܼ
칬ɫɣ羰ˣƮɢŻ㣬ſڵĽʿȻӵվſڣСһ缴ǰСڰ֣ͬȥ
ӭ˻칬һʮˣ˺áһܼģĻǰ
СЦЦûٻطţ˹ܼҴżȥ︻ûʵװüŮ̾ѣг˶Сĳ֮ġ
Ǽλأ߽ã˵Ӧ֪СӦõΪȴһӰҲûСҲЩ֣ڵλأΪβң
˹ܼһشλ򲻼˻ʹ߻ߣѾʮûг߶ˣҪȥģʽҪȫѡ
ΪʲôСû뵽ŮȻԼˡ
ŮڰʮǰȺʮ꣬ʵȤߣȴ˻ܼұش
ãȥǡڹܰĴ£һСͤƮƮɽ们Уһᣬ˯ڵİ߸󣬽ߣһ߿ƻɫʵ߲֣߷ʮߴСһı棬ϹŵİСһ˸УԼֻ˴Խʱ֣ȴЩˣǹ¶棬ȴûа飬վȻѡַʽȴԼĹ
һŵɫȹϹһ˿ۡС۵ظ͸֣ϵۣȴɵãɵһ飬͸ϣһɢСȻΪŮ˵ᣬĪسһ¶һִδй۸оͷӹ
˭˭Щ͸Ĺоȴ꣬¶įصȴһˣȴԼʱУڲˣСţе۳ԱڹеŮˣ˿ǡġһϤףһӤӻ򱯻ʹΣ˯Ȼ¶Сİ⡣
С𾲾ڵϣеˮص䵽ϣɶҡСĸ첲֪ʲôοﻷҲĬţСôŮͷ˲ʧ䣬ǣһȴԵȴĹ¶ŮǣͷȻˣ٣СһֱߣһֱǻСҪԳ߰꣬ԼҲܲĹ¶һ¼ŵһ߲С
ʵѹӦôͷһμôĵطг˷ܺʣǣСضԴߵŮˣŮĲԸ˯߲еȴ꣬Ǻεȵ鰡ԼͻȻһͷ̫̫뷨ӿջСӵ˶ŮˣȴȻǷ飬ܹΪˮ鵭ĮĵѾǾ޽еˣԼ
˼ʱСվܼңģʽҪȴһء
˹ܼһͷߵһ̨ǰ˫㣬ֻЩ߲Ϻ˸һڴ߲﷢һ⣬ѳʽʽ
ܼңģʽǳ𣿡С𲻷ĵʵ
ǣģʽ溽ƳģʱԾͳٷʱʹõһֻּ顣ܼޱػش
ʲô쵰ķʽ㾹ȻŮ˳ԣɱǵġСŭαһõ˹ܼұһŷСӴﶪ˳ȥ
ŮͻȻıʾˣһ˱Сţӳ⣬ղŻٽС·һˣͷŭĿԲŭضŻܼұӳȥĵط
Сôˣ㣬ôɱˣɶԹܼҵӡ󲻴ͻȻСɵһʱŭС
ǣ˼ҸĺúõģʲôͰ˸ɱˡﻷҲǷ߷߲ƽ˵
ǰŭڵˣûŮķŭǾСѪ⣬ΪӡУеĵ˶ǱŰģΪԼʱɱ˶ûʲôԣСڹܼҵäĿݣСŮΣ֮еĻΪ칬ˣɱʲô
Сȱżֻܼ˵죬û˵һɹȻֹǵġңΪķˣܼҲûȨֹǲǡǰذοһ̬
˺ҵŮ˵ļһﶼˣûоŮ˵ְ𣬾͸ñ𡣡СȻŭδҧ˵
ŮһղŵĹܼǻˣȴ˿ΧȰοС


һپʮ ˯
ҹɫʹ޼칬İ߸ڵƹ˸Сվڴǰ۳죬ͷң񲻶ضŴɽȡɽпȸ裬ﻨ㣬̫͵ĹâֻһƬҰʾǰҹʱ֡
ѾǵˣС磬㲻Բ˯ģۻģԵɡɶһĿվСߣѾʮСԷˡ
СҡҡͷĿ⿴˿Щ˯ŵŮǣȻںȴţûκѵļ
ҲһƤ˽ɢ˵ζȻСĳ飬ȴԸѵõĻᣬ칬ﾡɰʳʵȪԡҲСƣ칬ܵĻ˷˸Ҫʩ̾ѡ
͸żµʣҲĵطʱɽ̬֣ͣ۾Сİ֪ʱŵȻЦȴ޵ȻҲ᲻
ʱĿźɶȥıŤǼƷ֫СһϼµŮĺ˿ȹ֫¶Ͱ۰׻Ƥ˵˫촽˵С㲻Բȵʲô
߽СͻȻعͷ⣬һеĹâͻȻֵȥ̾ϢڵȴҵİǾʹ˳˯Ըֱ˯ˣңʧȥ
ͻȻˮΪʲôСÿ仰Լļ¶һ£糱Ʋͻͷ֮ȥһ˾ôһӵǿģӣԻἯһŵȻЦݵϣЩʣŮɱ֣˵Ŀǡ
СһˣֲЩŮ˶ϲ㣬ҾãҶϲˡ˴ѾȫûŮ֣Сϣ¶ĵܡ
ʱһ߲ͻȻڵһˣһЩɫ͸Сƿ˹ȥ
߲֣СֻβŮԴӽ칬δȥһֱįʮֱ꣬СȥʱȻ󵱳һ޶ˣϴĻСȥʱŮʦְҵװ͹µһ統ꡣСſߣϸؿ۾ֻǳĽëͻȻʼһ޵̾ϢԸޱȵ촽˳СϲغţСˣСˡ
ͣĺͣصȴӣСûдֱ˫ĿͻȻſϵļ¶һЦݣ𽥱þϲŤһ£һֻ첲̧סСĲӣһӿѣʹסСͷ촽Լϣ
СˮҲ续ϣ˾һڲ⣬һڲڣӵţƵһߵҲһſһߣԵ⼤Ļ档
ӵã˲ŷֿǵ˫ʵСǻˣ֪㲻ʱҺüįŶû˵ҡ
СҲЩʵذοصͷȵؿ߲зȻЩӦСߣЩĲ粻⣬ֻؿС
С˳ûȻûд⣬ֻ͵ؿھǣСĵڼλ
ȴȻˣȻִû˻һ˵ǿоģȻ֪йһһƵģңҲϣԼרһ飬۹⣬ɬػشһǣҲġʲôˡ
Цˣظ㷢ǵģҪż
ҪʲôȴҡͷֹΪڶˡ
߲ˢһ´򿪣ͼһӰһ´˳һ·ɳ⣬һͨͨľڿзţû뵽ߺȻԭͣڿصĲţʹŭСҲһɳ⣬غ֡
һᣬֹͣŤһζСߣСǰסĲӣһɹԴԴϵ뵽ڣֻ⽥̳һţһסһĹһٻŮĻӰӿСУûпûԹֻǺӵ
ӵĳʵ𺳣ֻڿŤţƴйŰ˼ѲǵľΪһѪŮˣҲǵС࣬ҲҪ飬ҲҪУ˴ܹŮߣ֤
ŮһһǵŨ飬˿ĳУǵһֻûɫ㣬ޱݣһ¶ӰСӵңһƬɫޱ߹⾰źעһ֮ҹעһٻŵĴߡ
ֻһˣ¥ԣ糱ˮСգߵСִʯˣһϲһŭһޣһԹջһ̾ϢƵɢⴺŨ֮ҹ


һپʮ ƻ
ˮ˶־ͷ⻨޼칬ȴ˲
ҹ缱裬ҹߣķΪһ˶ڻȴ֪ǷиӦ²ãС
һʲôΪʲôߣĵطࡣɶһ˳͸ӰԶݣߣĵʵ
ŶǺ棬ǣҾúüįŶȫΧߣûҡС죬һį
˭ѵ˵ǸɣɶĶŤָңķ
ĸ칬һѵģ˵˭

ѵģݴʣʲô˼ҲŴѵûô˵

Ŷˣǲ˵ǰأ֪ûУԴҪ˺üΣһҪȥ˼ġɶǸԣһᵽذףһ벻֪ߺѵе塣
һ¾ͺ͸ˣ治֪ߣ£ô˼˵˼һǸŮأ
£ŮɶһãȻذʲôϵأ
ף뷨ùŶߡºʹŮôŶʲô˼ġɶĪһ棬ѡ
ʵҲνǶŮˣ±Ƿ޼ƽ£ֻǣǸˣžְˡ˫ſϣֿʼ
Уˣԭߵˣ㻹ܺ˼룬˵һذףǻѶһ£ɫŶɶˣһȡЦЦš
㣬ô˵㣬㻵ˣңҡءͻȻʶԼȻ˵ô˵Ļһʱ䣬²ȻߵĿˡ
ɶһʱЩ֪룬㣬ѽҰŪˣȰȰѽ
һסɶ죬ǣѾ˳ȥɽȼصһᣬӰʹԶѸٸһᣬǰ˿ˡ
ôˣô޵ģɶôˣɽһˣСģȻŮζʲôŪС᲻˵ġʹЩȻԴ̬źɶ
ɶס죬֨֨˵ߵвʲôҲ׼˵ȻߣҲˡ
ɶͷ˸ĵƣջвĿ⣬ͨͨķſ֣˵ûʲô£Ҹɶģͼλ㵣ġ
ɶͷϣԣһ˽£ͼλ㵣ˡ
˽£ʲô˽£ǶСŮˣûʲô˽£˵ڸʲô˿һֱڿ죬ĵײزסܣ˽£ĺ档
ûʲô£æɣңҸɶе¡ԽǱԽ죬סɶҪû뵽һ˲ƣǰӰ֣䵱ǵİס
˵ɣɶǲڸｲϵȺPսأҪǽòʵĵط䡣˿ǲ֪߳ܣ롣
ԶԣϾʼˣǰɣС̵Ĳˣ̫ǿˡҲĿǰ״һɫؿüջ˵
ǺûҸŮôһ̫ˣЩŮˡĶŻˣŶ䣬ˣʹСš
ɫŮ۸ˣС֪ʱ¥ͻȻһС֣žžžһ죬ŮʱסμɢȥֻŶ俿ϵ
Сǰ§סļˣͷˣûˣٺˡ
͵͵תͷһܣȻֻСˣź֣ߵ˵ǿ濪ţ˼ҳô󣬻ûô˵ˡ
ǺǺǣûǷӣҼǵãܽһҼҳԿʱЦĿ޵ĺòңԼˣԺǣ֪еζˡСǾ̫ޣ֮ģȻԼĺ󹬴ӪЦһ£Ҳ޴󰭡
ǣ룬ȻҲƽһһ֮Ҳ֮ŮӣҪޣҪһרһӣѽ̫ˡȻһЦ⣬ȴһ˿Թ֮⡣
СգνЦЦǣ䲩ʿò֪ʶԨܸʾ֮ˣҲ˵Цѣ棬ô˵زɾʱԸؿоˡ
һ㶣ղ˵Ҳĵ٩ûҪ뿪С𣬿ǣͻȻ֮䣬ôͰԼ֮Сиߵ˼أ
ңҲ˼СʵʵҲ⣬ģһˣңһǡԽԽ벻߻δԺǣ˵֮⣬Щѡ
֪ϲĻģһһȥѵıԭģõʻʢȮţͲжˣģģ˵ĵĵʳԡСƽؽ͵
ٴοĺһǶôõǰܹı˾ԼǰԼȴΪһ֮˽ԥʲô˵С𣬲ܸܲı磬Ҷ㣬ңϲ㣬ģϲ㡫ϲ𡫡
ͻȻתɽȣغ
ϲ𡫡ɽصţԴԷҲ֪ĸͻ뻹ϵͳ趨ɽͻȻţٻʢһͨͨĵҹգһƬƬĲ񷶥ش澰ƺֹȴѪ
Сһ§ס˵㿴ĲϼΪģ֤һ£ĸõĻرСŮˣԶڸһҪ㣬ңҲϲ㡣
ȻֻǼ򵥵ļ֣ȴƣĶˣ˵ԼʱЩӣǣߵϷ·һħһɣͻᱻܵȼҲ޷Ϩ
͵ԵļŮͻȻţϼ죬ֱڿİ˿һ۵Ϻָ޺޵˵ðײˡ
һʱ䣬ƼȿȪ쵽ŮС


һپʮ Ů칬
ˮȥС޼칬пֲ֪£֪䣬Ѿ˴ʱ䣬ʱҲݣֺǺǵģ칬׷ޣȪ裬ƺȴ˸ı룬ʵǽ칬ˣƽʵĻﲻɰΣСҲ֪һ㣬ԣҲûǿԼһȥ磬Ѿӣһ죬һ죬û̫
һ죬С󣬶һ˵ԶɽʯϣʵǰԶɽ֣һյƽһ̨СHIFI죬ˮĹƵĿռ价죬ĿɿԱӵ£Ȼڿտɽöȴһ糿еıԶȪеķһһõֻþ
Զµٲɽˮ串ķ澰ʤգСһϵİťһʵγС£С棬Ŷ֣ʵĿһʱ䣬жԵõرϵ˫ۡ
ͻȻһƮĸԶϤֻﻷվԶƽ̨ϣڿ裬гĸδأȻʮ飬;ǧ׷λԹ鱡ɣԭη룬ʾԹ顭
˸ԭǾи˼磬뵱Сھеһ׸裬Ǳжʱﻷ׸裬賤䣬ڳ֣С趯ԽдԵɤϳ˸ſտɽȣԼͣһʱ䣬칬ԶϵͳóĲƷâ˸һʱ䣬칬Լ
ãʼϾﻷŷ̨Сɽӷ̨Ϸ£СУ̾С磬㳪Ŀ׾δҳ飬ûн˼ĸ飬ףĸ
СҲһղžԼЩʲô鱻ԼȴˣһᣬͻȻһ£ھӪĳԲԲࡢ˼˼˫ĪϽãϽԺеȴԼңȴôǸˣǵĽڷĽҵȴԼףǸԼֻ˵ôԽȴĸɸɾ
ﻷɼǵ˵ھŮֽʹңһĽݼҵŮҲйһϦ֮룬ǲǻһˣҲӹСﻷ£ͻڼﻷָСǿͬΪŮ
ȻǵãʵŮѲİʱ㲻ʱȥԺǣɫңֻǴڼŮԼ֮󣬶һݣû뵽ڲǣǱ֮Ŷﻷ޶С֮ģԶŮ޳ɼʱ𣬵Ǿö༸ͬʱڵĽõǲ
ãȻˣһȥһˣɶһȥǶӹɡһļϣصңҵɶŮ˵һ֤֮ڻǣһʧ޼칬
Ϊ˱֤ʱմԽ׼ȷԣСͨʶʱʥؽ˸죬һţҲ˵ֻҪС뵽ĳһռʱ˻£ͿϴԽĸطٳʱͿռһֹĺ¡
ȴ˵ͨʱһգ۵Ĺ򣬱ϽУСȥ֮ʱиĲ࣬бԺ洫һ֮Уǣ𽫾ֻЯͽ֮ŮԽȥȴҵڴ˶ؿչ룬ҵ֮ˣջÿ𽫾ҵ֮
ʱСеſ𣺡ۼˡⲻˡ
ŮͬʱתͷȻļСվſڣǲװһķ糾Цؿǣһʱ䣬ݺݺȫСһʱ䣬СЩӦӲϾĸо
ˣһվãѵǣСʱҲ»ϾԾУʱЩ仰ǱȽϺʹġ
ֻλŮһſĿȴк塣ԭС˵ξƷֻҪһſѡ֮ʱ֮ˣ޳ҹû뵽ʱС㿪ʼ㽫Щͻȴĸʡ
һƣС֪ˣЦʱǵ㽫ĪҪҽǰҪȥǧҵ޼칬棬ȿԸǰȥ
СҪǵǧȥʱɢǰƴͷҵԸ
飬С֮ȥʰһϸ̱ء
һС˲֮գУҲǰԴУϲԼһƬ䣬ǰȥ뻳Уˡ
Լ˼ĺ˶ǰһϲСڻ˼֮飬СҲһƬϲһϷߣ뵽ŮԼ˵ԭήĽһУĽЩᣬСó󷽶ǰһڣ˵ãĽһϧ󣬱ȥоȹŷȥˡ
صϽСסŮС֣һڣܵʱص켫칬ŮһĵףŮɫ֮ȣ϶Э̣Ůפ칬ʮɴ䣬ռǣ칬ɼ˲⡣
ǣСڽسŮ׵صɽưƣ˼ʱֵĵ㽫ȥˡ


ڶ ȵ֮
ĿػǣƯһЩɵһЩǿҵ߻ڷϣ̵ĵ⣬ҲԤʾŵϵĺ˷Ѿ˺ĳСվڹ̨ϣеļ˼
վС࣬˵С𣬿򻷾ĶѾܵĵزˣ˷ѾֵǿҵֿţڣҲѾ޷ȥˣ룬ǲǸжˣ
С⣬ϵѾʧĲˣɳȥĻ˻رѾ˴صϸȾˣѾɥʬ͹ˣֻٲֶڵµӲдٲȥˡ
˼ãСŰǸҵ뷨ΪСҪȴϵȫٳȥʰо֣ΪЩѾȫɥʧԣǲб˽ǽıԭӣջǻᱻƻģˣȥʰоָãͬôһһĸͬйȻ֪ڻǷ棬ܼܲȰɣңСദľҲʴ࣬ܻһЩ˲źá
ȻˣСҲ˵ʲôŮ˵һȺŷɴڷɴУС߼ķ죬Եֿһߺ͹ҿı̬ɿзɣˮΣҲ½ߣɽԽҰڻ£СվڿĻǰ§ŶŮŷɴգֵĳڣתۼ䣬ڻɵĿС
ɴԽϿȣһһĳеУĶУʱֻһ߳ǶѣЩĽĽߺִͽҲģϿһˣѾˡ
ԭĹ㳡һȪһЩȺѪհ߰ߵܣһЩ֪໹Ƕĸɹڽɢҵضѷš
С˴ƵַװëȴȽӽб֯мܽ˹оƬԷסǿĺ˷䣬Աܣǿȴﵽص350㼶ϵУûʲô˺ǵˡ
ߵ㳡룬ɪľ󣬲Щ꣬ʱǵƺ̡ˮ㳡һѶѵȺеſֵļ裬еľһܵĿOK裬дƬС̯ͽߣڣһжڣµֻиɺԵȪưܵ¥Ͱ߰ߵѪֻĩС˵ĳȻʵ
ߵһʮߵĴԱߣСʰһеĲо֣ͻȻӴõŶﴫͳĺڵһһε˳Сһϲû뵽תͷʱļҲǽŵһҿԭЩĻţֱҰޣͷѾûмͷˣϵⶼӣϳгЩֻҰв֣ܳЩͱʳˣĵЩ˵ﻹһЩѪȵĲߣһЩɺԵѪͿ˫
ûнʳˣЩݵĸǼܲˣָҲ˴ų̵צŽţϵ·ѾòСˣҰޣĹâһҡţ˱зģġ˷ܵĽ
ɥʬɥʬѶм˵Ѿˣô֣ȷ棬ӹ񣬹ٷϢжģƭѾ˹ٷͨѶĴʣȻΪɥʬᱻơ
ڼǰЩɥʬƽԥؽն롣
С𾲾ع۲ЩɥʬŮ٣Ѿӽ;ƿݣǵʳѾϾܾˣֻɥʬάȴµʳĵĵϣǵʳֻһ֣Ǿࡣ
ʱ׳ɥʬѾӽݸɵ˫ץ𳤽ǵ˫ϣǣֵǣǵĶϱвѪҺֻǵγīɫ֭ҺʹһŶϱۣϮ
ǵͷ­ǣСġ֪ɥʬ㣬ѵ
飬ػǵĲӣһſʹͷ­ɥʬĲϷ뿪䵽ϣǣֲ鷢ˣͬ಻еɥʬǼʧȥͬ࣬ȻʳЩɥʬźеĿ֨ˮ
˴СͬʱŻ⾰Ҳ̫ˡ


ڶһ ˪
˿첽ܻطɴУЩɥʬȻڿʳţθ¶µģŷؿڣȻŻ£СֻùرĻ򿪳̽һŮĻϡ
ˣкҪ뾡ʡŮڿƲڻš
ϵɥʬôһ£Ǿʲô𣿡СɥʬĳֻС˵мɥʬѵС˵˵Ⱦɵ
ˣԵȣҽ伸СǣԵȫɨϢСʱش˵꣬Ļϳ͸ȴͬʱһ滺֡
һɳϣ˶Խڷɴĺ𣬹ڷС̽ǣεľţ˶Щ񲻶СŨĿȣΨȴСһʱЩ꣬ΪʲôӣҿԼûˣȻЩɥʬĺԽܡ
СʱĻٴγֵŮͼΣȫͼ˵Ľְҵװִһ̱ޣָһĻڵˣȸ̽ߴ̣ݿѽϣЩɥʬ࣬ѱһֻϸȾɥʧʶǿҵϮʳ󣬶ңֲȾٶȼ죬һӴѪҺѸٸȾϵͳȫɥʧʶԼҪ2Сʱ㱨ϡ
С˶ʱĬУС˵дɥʬһ£̫ˣȫֵĻļʮãˡ
Сȥǰɣҵҵ˪֪᲻Ҳֲ˲Ķˣǿɾ̫ˡڣ·ֲ˳ȥ
ðɣǾ͵ǿҲЩת˵գСһ֣ɴ˲ʧԭء
ǶһԲٹĳУȡǰһЩмһִľ޴νԲιܱ߼ڲƵʱǰЩĽġ
ӽǶӿпȥҲӰȫޣ˵ɵĿƮŸܵζɥʬҲϮǡ
ߵɴǳڣõĴűƻǧٿף̤صĲƬ߽ǳǹȣֽɣαƻļΪأصؼȥ
˴ԼСʱһյĽǰյĴţȼϣߵǰСһƣźȻü˸ȼϣͻȻ
һЩɺԵɥʬСĵƹȥһЩѪףЬҲմ˲٣Ҳɵüͷ
ڣǳǣ洫ǹǹɢҵصü˶ʱ񣬿Ҵ˵ġ
漸߿µɥʬҡҡλεһȥһϣ˶ڸУЩɥʬͣصţǣûһᣬûӵˣǹͣϢһЩﱻСɥʬۼҪӽЩˣСһӣһȥгӣʮɥʬ󱻷ιҶһ¥ƮѾݹһɥʬˤذϣ˵
¥ϵʮ̧̨ؿһĻľЩɥʬȻ£ȴĳˣӵﴩȻ޷ֹǵĽ쳣ǿͣŶסǵצϸŮȴ˽Щɥʬȷʵǲš
¥˶¥ԶֳûӵĳǹվǶɵؿżˡ
ʣǼһ˪Ů𣿡Сʵ
һ԰̫װ˴Ӻվ˳˻ʲôˣҸʲô
Ϥǰеãңѽ
Ǹ̫װһ£еĳǹҪһǿ׳סͷ˵˼䣬˻Ƶʵ㣬ȱһ֣ȥٹ𣿡
ԭǺ¼մȾɥʬС߽Ǽϴּķӣһ˱򿪿أһɨߵĻʾһС֣һ˽еûˣɣûȾ
֣Ѹٳװ֣ȥסֵͬ˪˽ӵһ𣬿ڳ޲жᣬܹɥʬеҵԼˣֱǲܷˡ


ڶ ɥʬ
漸ǳǵĿģһЩȽ豸һǵİťƣСңһĻʾΧӰͼԿǳΧĽں˵ɥʬࡣһĻһȫϢĵͼһЩ˸ţѯЩעűɥʬռĵؿ飬һʾŰٷֱȣѾǰٷ֮һˡ
ɥʬѾΧе඼ȾˣĿǰֻǼʮˣˡһŰɫӵʧϣ˺Լͷ
Ҳͬɥػվһľɥ
˪ôˣ§˪ļ򣬹ĵʵ
Ǳ̽С飬ӵȽװȥɼоİ취û뵽Ƕͱӣһǡ˪һľ壬һУŮܳܵġ
ҵİ취𣿡
ܵģֲֻҪӴѪҺͻѸٸȾСʱͻѱȾ˱ɥʬγٶˣֻʮ˻ˣɼʲôãҲƷֲȷĿǰĿƼˮƽ޷ֲ
ֲôôĻġС쵽˽⵽ĳͲѽǡ
ǼԴӴǼ˲ӿ򣬿Դ󣬷׷ȥ֪ĸ˵ھǼʱȾֲ˵򣬲ʱ䣬ȫɥʬˣû뵽Ƽ˷Ȼֲ޲ߡʱ䣬ͽˡղǸͷЩ׵ľɥ̧ͷǾŴĻЩն˵ⷬشС⡣
ԭˣСˣֲȷǲ
һ̨µСԣСŵ˵ҲһֲĻк𷽷
һСͽ̽ƿһ죬ƿǿҺɫļƣʼɫѪˮɫЩҰɫЩ仯һߵ˪һѧѧʿμӾСӴ˴ȽҽѧƼֱ仯ǳУͱɫֲˣɥʬӲ״̬֤һ㡣
ЩıˣɥʬˣλʹõʲôԣʲôĿƼȻɥʬ˪ĺУΧʮӢΧһֳϣ֮⡣
ԼƵĳԣҷɴϵķʹõһǵĿƼҲ̫Ҽѯһ£ɲԽЩɥʬС˿ɥʬԱɥʬͿԱ
֪𣿡СΪŮ֣ϵȽϷ㡣
ˣһָǾ࣬ԼڵԪӲ⣬ȡӪãǳӣҿǿҪʮСʱʱ˵ȴ˵꣬жСĵϵﾲ
ڵǰСһĻУһ޴Ŀռװڲͣ⣬һЩϸ΢ĹâڵתĿ⣬ɺʵʲô
˪ǰػشǼṩһĽӿڣͨյϢ˺ͨӿڽ뵽ġ
޴ṩһӿڸⲻôֲĵô죬ȫǵĻС˵û뵽Ƽ˷ྐྵ޴
ǵģǼĳԲȽ264λϢ룬ֻжԹϢſԴǼΪȥ̫ѰԴõģǣĿƼԶȵƼϢӿھȻƽ⣬ó˹ӿڣҽӹȨޣΪ˲Ǽʴսֻ֮֮ǩ˻ַԼ˰ʤأҲֹˣһЩõ˲յļ͵͵ӶԴڵϸʵ飬˴Ĺֱĵַֻ࣬ͺϳɹˣȻȻ򣬵ҲΪĵġ˪Сæ͵
رȻֲǼﴫΣԶ޷Сն˵
ҲرǣǼԴɥʬĿҲûܽȥƺֲһܣϵɥʬػң˿Խ룬ңرҪΪȽĽ뼼ǵϵĿƼ޷쵽ģѾǿλʹõȽļҲҪԹʱ䣬͹رղˡǸͷ˿֪Ĳ٣˪Ͳˣǰ䵽
û⣬ҺͶȥرгԣӦÿԡǣС̨Сԣ׼ȥرǼ
ҺһȥұȽϤǶ˪ȻɥʬΪȵҲ޷˵ر
ãһȥ㲻õģɥʬһԱ֤Ⱦ촩ϰɡݸһƵС˵
˪ᶨشӦһһ£˱صǻʽ£һƬѩƤ¶СǰǼͦġԲģСͻȻеһȴ𣬲ЦСôĴˣ㵹ǷŵĿ
˪һ㶣ͻȻһƬžпˮεµ𣬲ɼһæҵشϺһ첼
С죬ǰһס˪ЦǣһȺɫǣߣȥرǼ
һСǰƵĻһ˿ɣҶһɣʱѵľݷһߡ
߳Ƕܿңһ²ֿ⣬һոµİԵԽҰϳСʻ˪ָķȥһ·ϣɥʬˣĳնɱһ·ϣûʲôʱ䡣
һᣬһ޴δǰԽҰõڣȫһЩǿ׳ҴɥʬߵĲһС·˪ҿ
ʱĺУɱֻǰǼͨɥʬϵնţɥʬеһЩ߲Ƭ޷赲񽣣Ȼٶ࣬ȴûֹͣһߴĴſڡ
üһȫɥʬΧһֵΧһ޴״Ǵͨקһקһߴڵؾ׽ţ˺ţǸεʹطţܿ죬ֹͣŤֱɥʬҧѪֱȴû巢ޱ䣬ͻȻԴ󷢣ô׳Ĵּ¾Ͱѱϵɥʬɨһߣ޴մҺô־𼸸ɥʬУҧĿֱ֨죬һĹ򣬾¶ȥ
ڵƴ䣬㷴ΪʼɥʬŵС˵ζͻȻֹͣ˹ҵĽС˳ϵɥʬҲƺҵˣС˳
־ؿ޴ޱȵɥʬؿС
    Сһ֣öŮͻ¶ǿļ⣬һĴսչ


ڶ ص׺˷Ӧ
һѪȵζﲻʱ³ճҺڵϣһЩɥʬճҺճסڻճҺģĺС
СʱͷݶˣļӲޱȣٶ㣬ȻʮףͻȻֳּ⣬׶һһ֣ϧǣʹУСϮһ̵ֳִĴһ²СϣסȻСȼӲǣɥʬ㴥ּʹҲһ
С𲢲ţһ䣬ȱޱȣ˳Ĵһٶȵתľ˫һӣ絶㣬ȴɵ޴ͷһ󲨶ͷͻȻݣСֵмʱͻȻһУסС˫ֻ֣޴ִϯסС˫֣ʹסϵճҺȥ
ۼСĸ첲ҪڻһеճҺСϵؽ˫һ󲨶һ泤̣ݺݵĴһһֽʳ⽴ҲͬΣִܳıƬ絶һ㣬첲ıԣͣ紥һļ̣ȫֻһƲһиšȡףɫҺй¶䵽Χɥʬϣ̣һĹ򣬴ɥʬҺڻıһصɫ֭ˮҲСĽиƬֳСƬһ޴ĹͷɽĶСһ֣޴ָⳡޱȣȴս
ﵽڻճҺҪ뵽ָңһѣֻСһ֣ٳʮˣһ£Щ˱γһ̨͵СִͷŵϵճҺ˼£ǿЩճҺʬУһ½Ĺ˸﷢һһӲˣתϣʮ飬˽ա
һЩӨ͸ɱʯľڻͷڣ˸ĹâСӻ֣Щָͬһ
ſտյĴСߵָҡһ̨ԣź˿ͷۻСС͵Էǰ򿪺Ǽϵͳн롣
ǣֵǣ˵һظˣϵͳæɥʬУ޷ִ˵˵ȴ
СΪˣǼʱصɥʬѣĻ￪ʼ˼ķ
˪ѵһֱţֹͣ𣿡Сſʵ
ǵģԴӿ̨޸Ϊ˶Ӧûֹͣת̨һϵͳǴ趨ģ⵽ƻ˶ӦѻӦģͻ˱ԱԣȻƻ̨ǣĺǳأǰķ˴ֹͣǣں˷ӦѵԱȴΪң˷ӦŵģŵʵΪ˪μӹоС飬֪СҪƻ̨뷨вͨġ
Ǻ˷ӦʲôطСʵ
һǧ׵ĵزʲô˪С뷨
ģа취ˣңһͻ˵գСͻȻһʧǰ
СʱһطɴУQNɵԴķɴǰ˲ø߿Ƽʷֽתǣиߴ׵̽װãСָŷɴص׷ȥǰʯתתΪ飬ͨܵתǻԭΪʯٶʮڣȻǺܿ죬ȴҲ٣Сʱһ޴ޱȵĺ˷ӦأĹܵңмһ͹ܵͨģͣȡŵĵ
С÷ɴһƽĿռ䣬һӣųٸˣһ£˱γһ̨̨תǣĹܵӵ˷Ӧܵʼȡʮӵļټȡתոɾ
Сһ£˰ͨͬʱضϣӹܹܵٽϣһ̨͵תǺɣתֻ˷ӦΧǿ˥Լʮӣ𣬺˷ӦѱոɾСתǰеĹܵװãȫתΪ飬ڿռޣתǰѴͨ΢߽ŨһĹ򣬵º˷ӦѱĸɸɾСתתһֵصʣú˷ӦѵĿնһ֣Ũ飬ѻʰɾϷɴ渡


ڶ ƽɥʬ
ϵ˶ڽŵĵȴУ¥ɥʬǿʼˣɥʬƺյźţʼǶңҺС˼ͦǹҾ˵޵ƣǿ׳һЩǹڶ¥¥ݿڣԴ
һɥʬҡҡλεشӴ¥ӿһ£ǹȵĹߣһɹɰ̴ɥʬðɥʬȴ£Ȼ¥ϳǵͷǡ
Ľкǹڶ׼ɥʬͷһƮζƮһŵĳζɥʬȴһǹһ˲٣˾ܼɥʬȥһ𣬱ǹɨ䣬һƬɥʬжϣȵҪЧĶ࣬ĵΪɨ䣬סһ缤⵶һĹɥʬȺиţһƬƬɥʬʳࡣ
һЩû֫ɥʬȻǿקˣʵǣһᣬͱǿгƬɱۣ뵽ͬ飬ǹҪȥɱʹ졣
ʱСسڼ󣬽еҪˣֹͣ
һ㶣СΪʲôֹǡ
С˻ָŲǼ˵ѾرǼҲֹ˺˱ըʱҲˣоһɥʬ°ɡ
򿪵ԣȻĻʾɵӰĻϣ˵ˣѾɣɥʬһָܵԶңصģּռȾȺ֮ԻɥʧʶΪȡˣܹϵܻ»ָʶ
һȺ˶סˣ̫ˣΪЩϸһĸ壬ʶû뵽ȻǱԶңصĿܣֲô
ҵ𣿡Сŵʵ
Եˣͨ΢Ŀռ΢ʶѾ΢ĵװãӾͿϣʱͿԸЩʶҵλáһƬڣǣţֳĬܹ˹ķʽȡʶʹҵ˭սʤأ
˶ĿתСڣΨϣսʤǿ
СνԼ岻ݴǣֻҪڣӦò⡣
һᣬСϴˣλȷ˵ٶһѩɽУѴɴĵϵͳľϢ£ʮ֣޹̶״ͽɣ꣬гܣ½ӽȣ̽ЧϢꡣ
һȻʮ֣ûй̶״һʲôĹﰡɽɣһֻ͵ıγ档
ٿСӰһʧΣ˭ҲûдһϷɴǹѩɽʻȥ
ϵĲԫϱںʹɥʬǰٻС˷ŭһ۵Ľʹ˼ʳԼӴ壬һıγ壬̫ɶˡ
·;תۼѩɽǧɽСҲãѩһļչСǰݷɴϵͳѩɽмһϿУɽﱻȫռݡ
ϿգͻȻһǿҵĹŲСķɴһҡΣȻǵĻ벨һʱ䣬ɴϵͳŲǿҳƻɴԤ׵׹ȥСХһӷɴĲtƴɴײһѩɽɽ壬޴ıըıըбһŷɽ¡
ĹȻùŸžʹݻСķɴֻɴɲͨĵɴרԺǼսȽƼû뵽һͱǹݻˡ
СڿУϿȣһ޴Ľ͸ķϿϷ͸һ޴ޱȵİɫ壬ϲͣزһɹɵĲˣһЩ˿һĶ䶯ǹʳĶСһХȫڽɫĹУһֳȥ޴ײһϱŷȻˣС˼Σǿķֵ档
СǳżӴȴʼ޷ƣŭطɻؿУ޴·ڵذڶ壬ʱһڷȺһӦС
ô죬￴ӵǿĹҲһ㣬Ҫǳ岻Ҫɵһѡ


ڶ ǻ
ڸ߸ߵƲ֮ϣС˫˼Ͽеǹ䶯Ӵ壬ŪһסˣƺڶСʾСȴΪ
ԼмСʱС˸ƶվóСԣĻһҲ֪˵ЩʲôҲֹͣ䶯ȫܣҪСͨԴϢǣȻȺͬǿƼĳԣȻΪػĵ粨һζθӼܵ룬ƾȫ޷ƽ⡣
ֻշһҴͷɴԶԶڸ߿֮ϣʼʩھ̫Զҷɴƺ˽ŲܣȥǿҹŲɴһֵװ÷ָ룬ɴޱ޼ʵա
ʱɴһ̽װãʼɨѩɽһǿҵɫ߲ͣɨ裬Ｋ䶯壬ҷɴɨ裬ѩɽѩӸ߿տȥǳһѩ籩ѩ裬ʲôҲ
ǣɴʹõһ̽ߣЩѩްߣ̵ӹȥССϴϢԭķֲȫ㣬ѩɽһɽţ÷ɴϵǿɨװãҵ㡣
С²ˣζΣѩɽ󣬶ƺҲʶΣգֹͣ䶯һת֮䣬Сͨɽ˷棬ֻӴһѩ׵ţϻһϸСűɨεΪ׳ۡ
С˫ͻȻ䣬Ѽ׶ţ˳ǹıƤһĹӰƿкХҲһ˲ΣŵĹӰһǣգ˷һѸٵήš
ʧȥ˷ֵĹֹСĹȻޱǿ󣬿ǣСķˣҲΪֻؿԼǧõĴʧ
ʱǶеȴȴϲط֣гִʦɫ򣬷棬ڴɥʬǵϣһȺȺɥʬʼѣ忪ʼ仯صɥʬʼ£ʧȥȱɥʬоʹ࣬ʼڵϹ˽ָǣʼ˵ػ
վڲǰһе˪ˣغһУɥʬʱĽʱĵʮ˴ǶӿʼȻߣ֯ߣæµȻѾòվǻָ磬ЩĩҴǣѾϲ
СϾϿźŵڹϲһ󶴿ڣЩĸֵĺǺֱЦ
һСûע⵽Ȼ޷ֹЩǣ򿪵˿ȴ޺۵ػָˣȻڷСȴûеѪˮҲ˵Ȼţȴûܵʲô𺦣ֻСѡ
ڣСһ䷿ôСҲСʹ˼£ȴҲʲôˣȻջ˫ۣڿտϿŵĶ棬ͣ䶯壬ʲô
ͻȻ仯һĲϳ˳ļ̣ͷļҲֳһβͣɫҲɴɫ˽ɫϵƤҲӲһƬƬۼףͷϲһͣϸֳг޴۾ëֳִһЩһĻζƣ֫׳βϸվڵаС壬һԹ޿С
ȵؿͷû뵽ŶȻһģĹ˼Сιʲô˵𣿡
໡ŭغţͷ̧ϸߣ˫۾ʹؿЩɫƶ䣬˫Ͷ塣
У˵СЩʧһؽڣվʯ֮ϣŹ˰֣׼С
˭֪ﲢǹĶŲӣƺʲô˼ºͻȻ³һһ壬ԳԽٵٶСС۾ûգһ£ͱⶫס˹ǰ
ƺǳǿͣСϣס֫۾ֵشСǴ˴ûʲôͬСȻԼǿķ֣Լǧõ࣬Ǹʲô
Сʹ֣ȻǴ﷢ģǳϣֲð˵벻
ιûҪˡС㵶Ƭһظϰϵ̣ʹ졣
ֹֹͣͣͻȻ˵ĻᶨƺҲƺ
ֹͣƨٲſҽͷʳ࣬Ųţ˵գСһָҲϸıڹ޵ǰ˻Σͷ˱ȡ
šԷſ˵꣬СϵͻȻ˻ȥѸСһڵϣ˸ࡣ
裤##С˼ֿڣͣӵվ
裤##ѧСĴֿظһ£ƺе˼
ˣѧˣǵ߼Ŀ㲻׵ġСϵЦؿ
㡭ԭ壬ˣӡﾹȻСȻһſڵϣ˵⼸仰ǳСˡ
û뵽ô׾ˣСЩϧ󣺡ιȻ֪֮ҲһԼɡ
ң壬ߣȴ֮ٻŶԭǴ壬ѵǼ
򣿡СԼָеЦʵ
ԣл˴ﵹǹɣȻС˵ʵԼ֡
СҪǴʲô̲ѽ˷ѣ뵽С⣺ֲҿޱȽϺãͬ𣿡
ӣ˵κ޸˵ڵϴ˸ûѹССƨϴһȭ
ˣȻΪˣǾȱıСһЩҿ
С˵꣬һת΢ͣıССһ࣬һֻɫʳһСȱߣ˳ӵؿ
̫Сˣٴ㣬С˱Լ
䵽СȻĴС˵ҡҡβ͡ԭ壬С𣬵ǣеĹ򲻱ȵ򣬲һǲʮǧ꣬ǿɲһȼʹǸСԣСǰࡣ
㣬ΪҵĻ޶ڣڣȥĵطȥɣٻʱٳ˵գС֣ζһ½ָ˲뵽Ļ޵λСһ֣ڿն𣬵š


ڶ ɽ
һ绮ʣĿĵϣɽ鱩ˮģЩδٴ⵽شһƬĵھʹĵһеĿʼ磬ʲôδ֪
СصǶʱˮûǶУǶҵĶˣҵˣվǶߵƽ̨ϣʹؿŵϵںˮ﷭ģǣȴ޼ƿʩֻܵȴСĵ
СҲһУǣҲܸı䣬Щȡ壬ڻɱѾ;ƿݣʹظ壬Ҳܸıˣˮֽǵʹ࣬ǿ׳࣬½µĵ
˪Ҳ֪һ޷ı䣬ֻʹСıǶҴһ𣬵ȴѵĽ
Ű죬ϳʷĲʺ磬ˮȥţȫޣֻǿ׳ֻǿ־ͦСվڴõ¥ԶȽȽ̫ȼϣ
ɨ򣬿Ҵ߻ж١С´
Сʱ󣬰ѶϢˣԭ139ǧˣĿǰҴ37ڰǧ˰ˣֲ½ϵļҪڣϾҴߣĿǰ״̬ãŮΪ5644
ãû뵽ôҴߣԭ˿ʮڣʮҲˣԿʼˡС˷ܵ˵ԶеҪ࣬ʮȫǽŮµʱҪʼˡ
һ֣ʮڹ˱˷С룬Ҫָ񣬷羰̬ʷḻ磬⣬Щ˱ػύһĴ
ǰľѾʼı䣬Ƭ˷̲ݵҶϿһѶѵͷﱻ˿ڣϵҴǶӵ˻˴ָӽ쿪ʼµļԪ಻ƻͿǼܱȡеԴȻҪ黹Ȼٽгµ򡣡
һˮվݺύĺϿɣ䵽壬һ¹±ɣܲĻͳڹ˵æµбʵ壬ܱ߹滮ȫϻģʽˮˮܵ˳УƬƬ߲˻ڳΧʹãũеǲ⣬еĻɽ̻ɷ羰Ȼѿţɵĺ˵վȾȫתΪ޺ȻתҪĵطȥ
ʱһĸ칤ʮڹ˵Ͷɣһ죬ϵ࿪ʼ񻶣ֻһл񣬲һ춨ΪԪĿʼйԪΪԪ꣬Ϊ氲š
ٴλָСóڰɳĮǽ˵ɹȫ渴˴֣еĿɰҲϼΪõֲܶϳ࣬µʮڻ˲δСջأİţЩ˽ڵϽΪڰļල͸죬ȻˣƻȻǵвΪ˱֤򲻻صޣСЩҪ䵱졢ҽԱְ𣬷ֹֿƼƫΣջֱǴɣʹعС
СȻҲԼѩɽ޼칬֮ﷶΧԼû˸ɱ޼칬Ҫݳ޵һƬصС뷿УȻɣСȻԼԸ
վѩɽۣ֮ӵ˪ұ§ѩɽʥŮףʲ˶ĳɫŮʿΰ죬ʱɴСһĿС
˪綦УУеİĶϦദ빲ǵϵңУƷζУڴС
½ɵйΪǣȺˮǽʣһյյˮйӨ͸ʤգǧ֮ڣСǻ˱ˣԣСѹɰ͸ģˮĸܣСеһ˿ϵĿ⣬ζС
С𣬽ɱˣҵ顣˪ʹӬߴı飬˪ҡͷȴְЦСó顣
ǵڼˣȻ⣬ȴ˴ˣӦСһľȻȻ˪ѾҪ˼գΣΣҪѷڡ
С𡫽ѾǵˣǶйˣȷʵõ˪ˣͱ˼ǹǣ˵ʹ컰ѸðͰ˰ɡϾǽʵûֵǰкѽøԼá
ãȻ㵽ɴǾɫƴ̣ȵСƣֽΣСǿڳⲻ壬֮ߺ֪նǸʹֵҹ
׸衶ŮˡϸϸУҹ̫ɿ޶ߴ󣬻㿿̫Ц̫ᣬоЩʲᣬ߽ڸӭѵɷŮˣҹ׼ҷΣӦõǣ̳棬ܲ٣һЩЩ¡ҹͱٹݣ˳һ꣬ܲ١ҹһ


ڶ ³Ʒʶ޾
Ѿ续һƬͣСˮ֣һգȻѪҪŴһ⣬Ůһ˵ŮԣԭСϴγ߾ǰ֪꣬γߺջ
СŮӣڴھΣˮۻˮ˵λˣ˵ĺãСʤ»飬ЩҲоˣİŨңҲ߶գѾУʱ֮ţԲǷĺˣβٴͷֻȥоһ¹ŴǮң֤׼ʱΣ
˿һĲᣬǣҲ֪СһϲʱմӣȻȥȴСĲˣǣѹ˵С𣬴ȥŴһҪ׼ʱȻҪÿ
ŮҲǧڣʮգСŮɢһƣ˸һۣ̤ʱ֮ţĿްʱ֮ţСҲ֪ҪĶȥҪߣȥԶĵطԭ򣬲ǲȥˣüˣǣһͷǱߵһײ˹ȥ
ۣǰһƬŵļУŵӵũװǳ׺ʹ߲ˣ˳ɿ⣬̵쳣⾰󣬲СЩ˷ܣߵһǰϰкϸ磬ʲô
׼ϰͻȻһźۣðСذ׵ĸҹʻʵľȻĳЩ֣ڵС磬Ϳ˰ɣ³ѵ֪
³ôôСʷѧĲ̫ãûСֱƣʲôʱи³ˣŴԪ嶼մŶѵԽˣ
ҡҡͷ̣߳ҸɣҲûŮСԶһһŲˣ˹ȥõһ裬ǰʵֹ֪մɷ棿
¾޾γƺƢкãСŲ̸񣬳ȤؿСش
ŶСֽйСͿˡȻеر𣬲ã
㲻ƵС˿ڲ裬ڸһ㣬üͷһ壬ȹ˴ۣ·߲軹ǺȲߡ
ǲ費Կڣ̨ȥƷƷҼ֮衣޾Ȼ˵
СЩ죬Ŵ˶ôÿôμؼңҲ£ʶһЩǺ£ͷӦʣ˱߱ģһ֮ǰſʯʨ˼ҵݣ޾һҲ
иУģܲõĸûʣ˾书֮ˣС޾ĺĸˣ˻ҪЩȻСʲôҲ£˼һĶֵϣСΪ
޾֣ҺݻŶֵμ棬ܴЩܳˡСҲ秵˵
޾ҡͷ̾˵̨ˣ̸ݻ֮լԺǼ࣬μ棬ȴ̨࣬ͻ裬ĪҪ֡
࣬С𲻽̾˵ԼδȻͬڹŴˣһ棬ʶԼͬˣټϾԼǾĴһװҲ֮ͨʲŲ񣬳ӣŷκһͨõģԼҲûִֻƷⶼܿһţ̨Ͳ˵ˣ̨ҿҪˡ
һҾףһڣȻ˲ڻζƳζȻ਻ظȤò裬ò衣
Сڳ£Ҿֵ̨ζȻþ䣬þ䰡˲ԽȻɽɽڻظʣƷû뵽̨һƷ֪ǸҲ
û뵽СһʫȻŵ˵˴˲ĳЦ˲Ȼټȴ伫Ʒζ㱻裬⣬ֻǣΪ˵öѣ̸ϸֵܹˡ
С˵Ȼ޾Լ۹ⲻӱطǳˣύ֮Ũ׼ƲˣСģֻƻ裬̸໶
Уһģ˽ֵˣʱ磬֪˿ɷ񡭡
޾һֹ֣ԼݣЦ̨ʱ磬ỹ£̨֪޾Ӵ˴µһԺ̨ݾӰɣʲôҪɷԸð죬Ϊˡ
£ôСЩأȻ˹ܳԹסס˵˵л⣬Сܾȴ֮ˣּȻ£ˡСܲԶ͡
⻰˵Щ˼ҵĸܣס㾹ȻˡԶͣ޾ȴһ˵СĹ֮¸壬ֳԺӡ


ڶ ƹ
磬СһΣܼǮɣС𷭿һȻѾõļѵҵһСǮɾЩǮʹã
һɰֱɵӻǸˣǮʹþ֪ɽ͵ĲʣΪЯΪĵȣȣҿΪ͡
˵ţһԲεǮңдС˵Ǯֵһ֮ҡ
Сͷˣ˵ŶǾһԪǮˣˡ
ֵؿһۣһԪǮʲô˼û׷ʣһöд׭顰ȪʮǮҽܵǴǮԻȪʮֵղŵǮʮɼסˡ
ȻǮҵʹþ֪ǣ³ʹǮһңλƫԶ֮أʶǮҶҲǿܵģٴóǸСһһԲη׵Ǯ˵ϷΪ֣٣ֵٸǮʮȪʮжʱá
СӹǮңأͬں֮ɫϲǴ˵еٰȻ
ַ˷ۣЦǮ³ʼѾã˵Цˡ
Ǯçڵһʱʱ꣬Сȴֻ֪ǾôǮСҲδ⣬ܡ
СĵץһѸٲǮҽܵһƽǧһΪƽƣƽΪû֮⣬ֵСǮǧö⼸öǧ绻СǮɰɷˡ
СЦŵͷˣЩǮҶǸҵ̫ˣ·ˡ
ٴᣬʲôأ˻˵ǹͣСǮͱøƵģǸƭƭȵ
СŲ⣬ŪǮ棬ôأ£ϵʮǧͼʮٻһѵʮʰ˵ˣ°ɣҳգټ
ȻСΪʲô˵ټȻûҲ赲˳ȥ
СĹǮĸ˰˷ܵ߳ȥ
СһҹŶ꣬Ķ治٣СիһЩŶԺΪԶС֡ơΪһҪλã˾ŸͭС֪ʱþŶ߶嶦ʿһŶӦã֪ǲ
ǰȥһλСΪЩŶɨųЦƣŶǷ
СƼһǰѯʣ۾һתƺʲôȻһЦػصӣŶһԻģ˵ǴɽϵһҵģѾʮˣǸƣҲ˵ȫƾ͹ٻ۽磬ϸˡ
СҲ֮ﲻܳоС˵棬Ҳ͵治ٵǰȥһϵ·֣ȻȻ׭飬ǣ˶·ֲڣ񣬵Ǽٻɡ
Ťͷζؿ˻һۣ治ٻֶܹ֣Ȼ֮Сⶦϵô
һһüЦ˵ӣⶦϵã˵Ǵ˵й֮ר֮ʱӾþŶⶦ֮ǹиһʣʵ֮⣬ҿƹǰۣ㿴Σ
һһܻ𳵵ӣСһƲ죬ŤͷŶãƹ
һᣬһۣƮƮߴڼ˳С۹һ΢ЦӺãŹ˱ľŶ֪֮ۼΣ
Сϸƹģʮģһǫͣɷǣα֮ˣƹģⶦȻ֮Ʒƹǰһʡ
ƹһ㶣е´С𣬲δŭƬ̣һ֣ʾϴֲ裬һźɭľǰƹĺʵӺΪŶ֮أ
Сͷһ¾Ŷ˿ڲ裬ƹ۾ƹģ֮ƷĴţƹҲǲѧ֮ˣⶦ֮ٱжѧǳ˶ΪŶ֮֮ãһ·ֱɣкΪƷ֮ȴƷ֮ζ׭дȴǶǣǶ˶϶Ϊѡ
ƹĲסͷϸ緢ƾһЩƶ˶ΪƷܲ򵥣ʵŶɣֻǣӼ֪죬ȴԼǰȴ֪⡣
ãδٽ̸СΪƹˣ΢ЦŴƳĬƹģʵ˶죬ȴƣ㾫ƹɽ£ڷżУΪһӡ
ƹһҲЦˣЦ˵ЦˣƷԹƷζܰżУع֮ҵгŵˣҲ˵֪ӻС϶ǰкμ̣
Сһ֪ƹĲˣĺܣǣֵƹģҼƷӶ࣬ƷζƷи֮ϣԼƹĽ˵һҲ⹺һƷѲأƹĴΪۣƹڴ˵࣬ιæǲΪѡ
ƹŶһС˼ϲСԼ޹棬ͼжʱ󶨣룬ڵ⡭֮Ϊأҵȿ۱߷߾Ӷ࣬żƷ룬أҪƷҲ
Ϊ״СΪûкôڵƹĪҪƴǣƹıæлƽƹʣҵһΪΣ
ƹһվֵˣС϶Ȼ̼֮ˣ̰֮ƷζţųԣҪͣ빫ջư֮
СһʹƹƷƽ𲢷С׵öãѵѽ
ǺãȻƹԸȡͣСҲˣ¸ǡһӣСΪҪת뿪
ƹһСҪߣżæǰסС˵ˣС϶ǲԸܹӵʹֻǣ̸ţʷǷ빫ӽΪѣԸԻư֮ŶӣС϶Ӫ˵꣬ư֮ǲȱ֪֮ʿύ٣ţΪ֪֮ɷ񡣡
СһжŴ˾ӣһ̸ύ֮⣬ִ֮ӣǰסֱۣ˵ǰˣпˣĪ֡
£Բ赱ƣ٩٩̸ԭ켣ٳԹֱв˳ٴ̣ԲأӪⳡϵһ˳ǰϣ̾УҲһˣڹ磬ҲʤСһǴһλĹ


ڶ Ů
ڣһһСӰڲżܼ䴩ȥͣдŹղص֪ƼСǳţȴǾ񣬶ȴǹң·ĵã໥Źղص֪ʶȤ֮⡣
СҲңңһ²رң˵ÿһڣôһرңǹƷĴŵأһˣǲģֻһ߽ܣڣȫţŽһ伸ʮƽҵĵʯңǽڰڷһŵĲżܣĶ̫࣬ԼʮҶΪС
ָǽǵĲżЦЦˣֻһС꣬Ʒ࣬ȴһϹ͵ܹһ
˵գǽǵһǰóһֵԿף䣬ŵһͨɵŮŰ׹⣬Сĺͯ񹤾ϸƹ񹦣ȻСȴ˺֣ϵĺë·˿˿һ㡣
͵ܣŮʮʱһã˵һѨлã˵һȡãѨףΪһɺԣҴɽԱ飬ұ˽ôʵطǴ䣬񹤾棬˼֮ȴޣΨУ£Уʮ䣬ǣ͵ǰִѼˡԴӣûƳ֮¡
С񣬼һƤףһŮɺЦû뵽˾أУ񣬲΢ЦԽԽŮһ㣬Ŀ棬ݣ̬欣Ǻ
һԼС𿴵񣬲ۺ룬¸СӺѧ֮£ֵཻ
ãС̾ϢŰУһꡣ
͵ܣɴпЩʲôΪꣿСֹ֣ʵ
ϸ磬˼֮Сܹۿ棬֮ȴ֪ǺԭкԹл˵ȴ޷ѽ̾Сҡͷһϧ
СᣬЦ͵ܣȻϬΪֱ㽫͵ܣ͵˼֮࣬ؼȥҹоն񡣡
Ȼ֮ԼСһжס֣ϸ磬ֻһʱ棬ϸ˺ɣսͼϸ罻Σ
ڴʱϧ֮ִϵĽǼ֮ҲˣȻޱȣȴȻƽС˵ͼҲɶݣжãȻ͵ܲϽܣɣ輸һԡ
̸ãСűصŵϣŵƹ⣬ϸϸţϴһϸƤףһЩťҲɼСѾ㣬ŲϴһԲ尼͹£ͯͬȻŮΪʲôΪʯΪ졣
СǱǰ飬⿪֪ǲҲͨ⿪أ
סŮƣǣȴ޷룬ץסƣҲ޷Сȫߣһ飬գǰҵһ˿ĸоСϲʼͣǣֻһ˿˿ع룬ٶȺС˫ַǰʱǰ͸룬˲ﵽ߷壬ֹͣա
ջƣСֵؿϣ漣֣Լ˼ӣͼŮڱĻһĺյĺһƬСϽؽŴϴȻԸ˲ôţǰһؿı
Լ˰СʱͻȻʧŮʼŴ󣬱һСѾʧȥƤ¶ɫɫԳȻ֮ֽƤҲʼĺԭ̱ʽͻȻʽ
Сǰ̽ͻȻһֱ̣˫ۣһ۾ɨܣС𣬲һŭ⣬һֻɬѶԶСһҽС
СæķװãͻȻ˹ԭȻһλʥ棬˹߶ɱϣǲģԶ˼ΪΪģԶ
ʲôʲôѽСЦؿһס죡
ȻСĻһ㶣ֹͣ˽¡
ʲôˣΪʲôΪʲôʯΪʲôҾ㻹ҪңΪʲôС׳һʣϣܸش
ҡǶ˼ΪΪĹ˭֪СĵˣеĺͻȻʧˣһ˫ɫ۾Сֵʵ
ǹԽСҼǲסҾͽ湫ɣȴ̸СƽɫҲÿָ࣬˵
شܣһĺ档


ڶһʮ 湫Ա
С鷿ķ棬ԴʶֵĹ漸Сһ飬һʱо͸Сֱʵع˻Ȼ޾С𲻷ƵǮǶڶǧĹ˵ڱˮнҺСдĻƽóͿԻѵһƽǧԣ鷿ϡŹֵ䱦湫һͬСţһ߰Щ⣬С漣ۣǲΪˡ
һСŪؽܵ㿴ͨ26ףīɫƽ״һc֣ΪԲΣֱ2.32.9ס׽϶Сǰ죬٣գǶ˽ƽԲΣԶԳƵԲΪǿסͻΣǰԲ⣬βϸ̡һ࣬Ͼ21ףռ֮һϣϣһַڵЧⱡĥǳۣԵĥ󲿹ƣֻڶ׿ϸܵķ״ƣͻСΡʯʱĺɽĻĴ֮ƽǧ֮һŶ
湫ŪֻС˵óһС͵Ĳǣҵɨһ£һȫάͼǵĻϣߴС˵ϸ΢Ĳ죬Ʋǧ֮ʮĲ񣬲СµģҲϵıҸ㻻
˵֪ʲôַͻȻһСĹӷǳ֣еķսף˫࣬¶ͲǵģǻӰϸ쳣
СùоµģЩóһ߱Ŵϸعۿţ棬ҡͷԵ˵˼飬ⶫֹƷҵĹ۲⣬ǵ̵ĻҲӦõԵ̵ģ̫ˡ
һЦ¶ƻС˵ǵƷǰĹ˵̵ģֻûҲ֪ʲô
Ҳ֪治֪ǲǴĶʰģСĵؽͣԣϵĲǲ࣬õʾͼͼԼȵĵ豸治֪Ǽٲ֪
ؿеĲǣ˼ţͻȻˣŶ˵ǲЩܻѽЩǾܻģǴýӴЩ˻һݵģ˵ĵҲ̫ԭʼ˰ɣҺһϼǰЩǽϻͶӰĻݻ춫̫ԭʼˣҶ֪Ŷ
׵ǰĶó԰ڣ̫ʧˡ
Сһˣֻֻһ㣬ǵĹ޵ҲԿСװһ۲ѵҧãȻⶫֵǮϡУҸɽǱˣ⣬ˡ
Ȼ治֪Сô֪ģ˼ԼմˣϲҲ֪ĶϵУСܹģԼƤ׵ϣģ˱ʴ˵ȥѰˡ
СϸذѷŵԼĲرУһͲǷƷ̾еɫâ˵ҹģǸ׬ˣǱ棬ǱԼ澫
УӣȻǸҺдװã϶вٵĺöԼͷһѶѵģҪ໻źá
뵽Сϸƨɺ棬ʲôȤٻ㶫
ıȽȤɼŪ֪ʶ湫֪ŨصĻɫʣѾʾεءϵСףңβóµˮƽ״̬ɼ׵λþ˾ѡǡһˮľڶۻ롣
ƺûעһ˵һԲɣϸ˸ǳַͨĥΪ࣬ⶼ˵ʱյķչˮƽͶأվտԲϸصζΪƽһСңÿǶһ޶޼䱦湫ϲ顣
֮ˣҺ湫ƺ̫ͨһףסصͷ۹оȻ͸¶ŶСһ˿ݣһղǿ鲻̫һ˵ʲôΪʲôղĿ鲻һأʲô
СһһʯʱĻڣɫĶ࣬ɢֻأӱһöʲôϣȻˣôشСȻ᲻֪ǺöʯʱĻĴҲڵⷽԲΪɽڡֻһڣʮÿһڷĽתǱΪߣ̶ԳƵıơ侶ϼո߳ڸ30ס׾12ף׾ǹױڹ࣬˵¶ԽӵС㿴ڣǱ׼ĴڣȻ⻬ƷڣԽ˵Խڵ񣬺οر۹⣬㡣
˵һƣ湫óһ͵ı־Ų㣬͸С۾ֱˣˮҲͷԿˣţ


ڶһʮһ 湫ĵ
ָͷСҲ㲻湫ֵٸǮΪǣýǮԼġ
Сֵ춼ˣƨƨߵظ󣬲ͣؽܵЩϡеĹСȻ˲٣ȴҲûȤˣСЩʧʱ湫ǽʢŹӣһ㶣ƺЩϤ߹ȥָʵʲô
㡭Сһ죬˵Ӱ֣ʾûʲô
ҿ
ˣǸӣʲôҲûССȻ֪ǿյģһѺĻƳӣʲôҲԣſˣ˵ʲôö뵽⣬Сæǰӡ
ĻƳÿһһİԲ̣оĻƣһһâǵͣСƺļȴ˵Уȴ۾˷ܵؿ
С۳һתͷžһӣеˣⶫȥİɡ
С˵湫һ¼һסС𣺡УҪⶫҪʲôҶ㣬Ҫ
С첲ҡҡͷ治Уⶫֵǣղ˼ʮˣԲ
ţԲ˰ţܴˣСҲͶʮ꣬˵ղ˼ʮ꣬ţƤǴˣ湫⣬ȻüеãҰҵĴ͸㣬ղصʮڼ䱦Զ˰ɡ
˵֪һ˵һ湫ѩ׵ժµˮ͵治˵ģʮڼ䱦ӣҲ˵ѵˣô˵ղŵľŲ㱦ͷƾճֵģд﹤ߣ˵ȥġ
뵽⣬±˼ҵģǾԲԿһҧһţСȭ˵ãȻҪҲֻʹˣ˭ۺųʮ˹أˡ
С׬ˣв䱦棬ȽļӴϻҹ֪Լ˶ҲСġ
£ԭһǼ̣ҲָǼ꣬ƾԻص򣬶ڣֻһûǼڣֻǼûõġ
湫񱳣СʱҲ۸һСЩɳܣȥǾ˼ңһ㣬⺬ģռ˼һС˼ԼĶȷʵЩصǣ쵽ǰɣ
ؿС𣬽ͨղŽ棬ѾСǸˣ˾ƷˣôܰѽƷ޳Լأ
ףСٴ֣ģýҰѰˡ
гָӵɫ𽥱ʣһָжһִĸжûнӹ˫֣§סСΰ壬۾С°Ըе촽ǵС°ͺϣŪСһĲڣͻ黹ôжֳ
ɿС˵ɫ۾һգһգؿС𣬶˵װС㲻֪ⶫ˵жһصϣҲǶҲܻعļУΰķ㾹Ȼ˵Ŀ治֪αҴʱ飬ԸͶԶ㡣
СҲ֪ͶǸʲô񣬲ӣǺˣģˣ΢ЦſóԵ˵湫ܣһصžۣʵ˵Ҳʱˣһռ䴩ԽߣҶĶܣһȥԽǼص򡣡
ʲô֪ǼڣŶ񰡣ǶôĲ˼顣СᵽǼȷС˵ĲǼٻΪ˽⣬ڳԭʼ״̬ʲôҲ֪ǼˣԼûᵽʣСȴ˵ԲϹġ
գ湫Ҳûջȴʹ÷Сħֻ࣬Ҫ룬ͿԶһáңҲջصģЦָСǼڻأԼһˣôԼҲûײǡ


ڶһʮ 
СӺԺС¥䲻࣬һ¥ǻң¥ֻ䣬һСԼסһͷСķ䣬湫ڿͷС鷿һװĴɷнµؿţʵҪڵⱾļֵݡ
ʱ¥´ܼĽλãǷ
룬롣
ƹһƲ˽С¥Ͽ첽һһкţϰʲô㴵ˣŹܼңϲ衣
ƹһЦ⣬С꽻һֱԼţﻰⶼ͸ȣ̳бůƹů쳣ЦеؿЩ
ƹóڻĻƲ˷ܶСĵطϣС𣬿˼ö
ŵӣԼǼʦȴԼĹмңСЦŴ򿪻ƲҲǵһüһһ񣬺һ˽ʦӺζã̫ˡ
СȵӣƹĪЦˣ֮ʷϴ˵ʧ䣬ʧã֣СȴˣнĶ࣬ȴΪ˵øС𣬱ǾԵΣڽ֮˵ȴ⡣
Сһ۱֪󣿡
Сƹһۣ̹Ȼ˵Ҳ֪֪Ѱ֮Ǻ죬֪֪񣿡
赣˵Ŀǡӡ֮赣ܰɣȻĹϣ벻˹Ǵ˵к֮Ǵ֮ǲɹˡ
СٴȻʷϼ޶̾ʦǴ˵еػʴ֮㿴ԲĴ磬Ŧ˹顮죬׭֣ΪȨڡͳϷ֮ػ֮ﰡ࣬壬ʵʦ㷢ˡ
Сһ˵ҲóһѸ߱Ŵ󾵣ϸۿԽԽС˵٣۴ɫƣ޲ߴ֮ŷ磬ԾƷɡ
סͷСҲзŹ⣬ﴫʧ䣬ɼû뵽ܵһۣҲʦ֪ʣ
֪Щʷسɽʯ񣬱׳ʹ֮ԻʯҲթ㡣䣬֮ʹ֮ԻʯҲֹթ㡣䣬֮˱豿ҹᾡ֮Ѫ֪֮ʹν֮Ի߶࣬Ӷ֮ҲԻҲ֮Իʯʿ֮ԻթҲȡ豣֮񣬺Ͷ顣赣ΪŴﵽ֣Ϊ֮Ե֮ΪΣ˵վȫţд֤ǸңʷѧңԴĳʮֽ棬ֻαȤ
ʦٽ𹺵ãˣ˵̬Ȼͬռ֮ȴ޶¡
ٽ𹺵ãһۣȴۣ۶ٽҾô󣬳ٽ£СΪΣ
ʦԶǴ˼ۿɵãмۣ䱦޼ۣΪǮܹɣʦΪΥ֮ƣƥʦ֣֮Ϊӣ֣ҳʦΣСף֮ԽΪͣҲǾ֣Ϊ졣
ȻСԶ֮ΪжС𰡣ʶ֮ˣ˴ֱʣѵѵãɣҷ̰֮ˣҲ޹룬ҲϡϴҵǸȴİ֮˾ϸһ䣬ȱЩϣУ¸Σ
ϼһȻƽ￶Ǿޱȣ֮⻻һҲԿ֪ʱһʮڣһҪǾʮȻ󲻱ȣȴֵ˼ۣСȥԼǣﲻɶãһҧصݣӽָóСһЩÿ鲼ˣһţʦ㣬ңɷŶ
ƹһУϲ̵رˣǸŶȻȴΥ֮С˵ģƥ׬ˣСҲϲ˹ϵʲôԿ׬˵ģ֪Լ˼⼸һƷģԼ޶ŮСôúӣ棬ɽƣһƼԼˣСһ֮Լʵ뷨


ڶһʮ 봫Ĺ
ںľ鰸ϣСͣΧתţԽԽϲԱô꣬ⶫͷһе⣬̵ť̾ϸ΢꣬ȴϸ壬һ㱡İԵùӿɰ˹ǾС׭徫쳣֮ǰ֮׭̹࣬쳣ľ֮ԾȻϣԽԽôﻻֵ
ٿдЩƣ͵Ĺ£һͨ񽳣Ϊ˴ڳӹʧȥһ㣬Բģڳٴʧһ㣬ǵôڳɽ¿ҹ޸ɣˮѪˮŸж˼λĳʿ񣬵ú
УСսʱڹԵĹ£õΪ䱦ȴϱ֪Ҫʮ֪䣬Լȥǳأºڣˣ飬ڹԣȻύ֮£º赣Ϊ˴񣬸ðգüɣƭعݣͻԹȴ϶ȫĥѣȱòϴΪ֮
赻Թηǿع±͸ΪΪǿصĹعܣغӤ׸Ϊĩ׿֮ңȺᡢԬ֣֮ٴκʮʱһǿ֪αãС֣֮ҲֻСֲ֮ñ棬֮ˡ
֮УСʷһ飬Ӹеܹʵף䰮أźƿ޾Ŷ룬ƹʵĴŵϴ󣬿ˮΪСǴʧɫû뵽޾ʱظУǲ
ֺʱظΪβͨһֵһСģ֪ˣƵ˵
Ŷòֵ棬ΪΪţͨ˽ֵˣĪ֡СҪȡ˾һ粽˹
ǺĪҪ˽һ
ŲԸóմԻС⣬Ǵ֮ãҪ㿴ɡ
ӳŵƹ⣬޾ϸؿã̾ǴǴ
̾һһĵСıϣСһѶеֺ⣬Сİ֮꼴黹ĪҪ̰Ŷ
޾Цֵˣ˴˵еĴΪѰɵãȴڽͻȻģԶٽ𹺵ãҶ԰ٱǧ۸໻أĪˣΪܳԿ
СɲףƽеǣںСǮңƾṩԼס޵ϣҲҪֿ̫࣬Уϲ⣬Ҳܸ㣬ȻҲⶫѵõĺܣҪҸ㿴вС
˵óǸ湫ķݸ޾˭֪˼Ҳһۣһգգؿ
Сֵܣȱæؾңʵ˵³˳çҲ˵ҪãҲûѹ㣬ΪֵܣҾ㣬Ҳ֪ǻʼƽ˽ղأҪͷģһʣȻ˾飬ܲΪҲֻеˡüһԭ޾çѽСһʱɵˣƾç֣СҲ֪ǲˣ֪çΪ˳ͷأйһι¡
çǵֶ̫ӣһӴ˾Ĳͬշ壬˭֪꾹Ȼĸ׿ǮòΪ˳ͷأӡ񡷵񡷣ѧ֮мѧϰڷܲиʳҵĸӤһѧһֱ־ȴδһ¸ıçĴﲡˣزǿТʱΪץסѵõĻᣬ봾ڳͨﵩźڴǰﶼˣʹڳûգжõڻʵǰƼڵõɵְλһʵӽˡ
⻹㣬ΪȡϣȻԼɱūĶɱʾԼȡô˾һϵйλӺ׺⣬λ֮ϡ
Щ;ˣҪǽһϲٳ˵ˣһﾹȻ֪㣬Ϊ˵õȨȻƽۣӤΪ̫ӣ̫̫çӳơٻʵۡʵۡ
룬һƣαӣҪõѾǲˣ仹Ǳ͵ԣ˵һ˳³ʵ۵ҪҪǲС˹ֻñˣǰ˵ġ
˽һеС𣬵ȻôɵӣٺãԼвǸ罻ç˲ıʷܻ޾ĺô뵽СͻȻЦˣֳģֻǶֳһЦӣʵСܻؽ𹺵ôҪ׸ֳǻϣвǼ䱦ѣڻϣȴɸ»ٻ󣬺ֶΪ
çʱϵȥɢȥΣСȻһˣ⴫ĳҲ˵ĳֲ漣˼䣬ܵ뵽⣬çҲЦˣڰǰһЦţһ߸µض


ڶһʮ ȥ
˵ç⴫δȥǼӵΧˮйͨԻʵҲзС˼һСס֮Уͽʮֲڣչȥ˺湫й⣬¿ʮֱơ
һܻɺؿ湫湫Щ⸮ǲƣ
ƣһҡͭǮĵػش
벻뿪Ҹĵطأ
룡湫ذſװռķûϸ˵
ãô죬žһӣŵ湫ӵȥΪء
ʰɢҵͭǮ湫ֵؿС𣺡㣬ҸҪռһ»ǵĿܣͱƻˣ⣬⡣
СһĸĶӻûչ
ߣ湫ؾС죬ͷһСģ
С߹ȥС֣žһǿϣˣҸղ˵Ļ㵹ûУ

һãȻСεҡҡͷ˵ҪҪ뿪ȥҸĵط
ˣعͷĵһЦð㲻˵ʹˣҲҼˣˣûطȥŶ
С룬Ҫ㳤һ˲ľպͺӣŲأҪǸյçˣӦÿɻʺ˰ɡ
ȻûСʼж˰鷿Ĺ䱦һԷŵСװҲ֪ôģƺװˣһռҲûˡ
ȥСǾŵħȽϷģһ֣ŵ˵߸޵ĸ࣬ʡٵ޹ȥˡ
һ·һЩҺͼ·һСһҪԶеӣ֪ͨç˵Լ׼ȥҪС
һĹçҴȻСȥѾçҲҲ٣ڣװһϧ̬çһĽ鱦װһ䣬ֻӣСҲδƴǣһԾøĲдһ־ݣ⴦ΪС𣬲ҰֶάС
çС˳ǣվʮͤǰͱСʫһףɽᱱˮƶǡ˵һΪ𣬹⣬չ顣ִȥ
çȻ̫ʫ⾳Ƕø߰˷֣Ȼ֪С֮ģԼļǾô˸Ī⣬Сּȴû˼Ӻ֮ģֻǲ֪һ𣬼ʱż
ϣСԶԶçʧ·ͷŤͷų湫˵ЦϷç䱦һм֮ϵķƷȻͬ䱦ϲʺѪɺҲдԲгһƽǧ٣ǸʽĿʤա
һͣһһʱ䣬䱦Ҫˣֲϲ˲ɣСҲǸѽУ뵽Сһͣס湫룬Щؿ²ʹã룬ǻǻ³ȽϺã˵أ
湫ؿΪʲô뿪ҪȥǲǸոֳǱôȥͻ
ҲǣǺãСҲýŻȥ̫ãͻȻһ۲ǴԽôٴԽ겻ˣʲôѵģ뵽⣬뷨һ˵ͬ⣬֣һ׹˽뵽ʱʥС˰ָԪ9ȥʱ³ѹçղҲ꣬Ӧûڣʱȥ棬Ҳµջˡ
Сʱûʹô֮ţֱʶһת񵽹Ԫ9ϵطһâ˳ʧĵطѾˣҼǴ·ҰҰⰻȻһζǣ湫޹ǵСָָ֣һȥ
ʱѽʱߵţСһĶҺɴþ·ˣسǵѾ³ıӣ϶ŲȥسǵıʿŪͷɹʵλӺǺ£֤ͨ
֤ͨСһǰǿǲⶫ뵽Ǯͨ񣬱óһöе˹ȥΪöԽ˰ɣ˭룬ʿһңȻɫһ䣬ŭ˵Ѿãѵ֪³ֻдȪʮСȪֱһȪߣˣҲ֪˴󵨣
СһԹԣçҲ̫ܸ˰ɣѣͰǮƸˣҺõͷвٴȪʮ֪ɲãǣһӣóһȪʮ˹ȥΣسǱʿȴˣԭʱçڶαƸĸֻ˴ȪʮСȪֱһԭĴȪʮƻһǿǲõģŵԽгȥȴߵƽǧȶ˻ȥǷǡ


ڶһʮ ˷ǹȥ
óϡ٣Զ統֮֮࣬˲֣ʱֵʱ˶ŵʱΪδʱĽȴ˾󣬿ҿ˴ҴңԴϲ࣬ơ
һ·˾Сס첲һɫв죬λ̨СܳԪǣΪδ˵壬ѵ·
·˼СһӴ磬ɱһߣǸ֮ˣ֪֮£ھǰ䲼»ĸƣԴȪʮСȪֱһУһǮҽԳɽƷСȪֱһ֮С֮СȴֵһҵȽԱٸǮңѹһգϲ֮۰룬಻ԣ£ỹ£ʧˡ
ҴȥС˼ԭһнĸĲ˵ֲϴçһǧԭûôˣʵҪҲƸҲ룬ϾĽ棬ô˵ҲһʲƸĪҪС֮ĶȾ֮
˴Ҵң壬Сɸ̾ç֮еһƽǧѹ˴ĲƸ󣬽žȡƣȫ˴ȪʮСȪֱһһǳӯˣȴƶˣղλ˵ģ۰ȴ޴ˡ
湫ûô뷨óһѴȪʮ˸̻һӵСȪֱһıȥеĺö٣ֻ䣬Ǳˣһɴۣ
˸ˣС̴Ȥһߣһߴɪľ
ǰȻǸŴ󻧣ʯʨأֻǸ˹ſվλɺֳֳǹţһûһš
ǰȥ˾ֱǰȵˣЩֹ˴ǽأ˵
СһЦ˰֣ҾҵˣҲ֪ã
ȴû棬Цƾ㣬㣬˻ϵĹַӿԼðģȻ㴩ŲҲõĪҪЦȻˣԲ˶ߣ
ͷԼ·ٿ湫Ĵ磬ȷǸǮˣǼиԣĹӸѣٴοڣǹһʱ֪
ἰ˲ҵһʱ첽˳С°ݣŵҲһڵϣСһ֣븮С
ʱϾʳСйһ߳ԣһѯһ
֪޲ԣ޲Сȥϸ˵һ飬ԭçСǲûջظܣ˳ִأҲûߣȺС𣬲ӷСΪԪϵԪǳγǸִ£Сһ緹ԼĶĺˣʲôҲûȻԪǳһܹٺ»ç湻ġ
԰շСó滻СȪֱһʹȪʮ˴ǮȻⲻѣȴ֮ǰǮһЩĽֻСȪֱһȴ̫Сˣ֮һӲһҪС࣬ͦʵҲ治˵ص
çǰʵۣСʵۣСʵóƵۣΪЩϸĸƣȻ˷ָĵزǮһָ׸ǴССȪֱһŪգޱȴȱҪ࣬ʵҲ˼ˣٱ񷴣Ļλġ
뵽⣬СǵĴˣⶫçˣֲ֪һأ־ˣ뵽⣬С˸뷨ҪҵŪƷƷջ
£Ҳڵߣ֪ͨһһˣȡ
ʱСߺ󣬴Ϊʧ䣬Ҳ֪çѹ飬֪С˾ҲΪ˱ѣߣçԸҲҺСʱΪ뿪Ԫǣçŷ뿪ȥʵȥˣֻǣСһߣпģҲࡣ
߽ζիĵţСΧ˹ͣظСŵڵĲƷѣһҲǧɣʽ򣬺òˣǽһڣǰܺؽܣһϺõ裬С𲻽һεԪʱǼҵ̵ĻƣƭԼЦˣƹĺѣЩٻͲظŪˣƹǰɵġ
һģйˣֵͣ˽ŲͷﶼôѣòģȴǸɵģûˣҲźˣҲˣƹʱ没أԼȥɣҪѰ·ȥˣ˳˵˵Ӳˣ˰ɣȫǼٻһƷûУȫϼһˣʲô񣬶õȫˡ
Сû뵽һʱ䣬ƹľȻˣƷȫˣѵΪԼ𣿲ܰöٹڰ˵ţСȥ
ƹϢĵطİǰѴͬΧûһüҾ㣬һư֮࣬ɸ̾޳ǿǹ̳ͣǮˮû뵽Լˣ֤š
õҲʲô󲡣һ˺ڲԸҽ²С𵽵ôǰ۽գһȥļ󣬲ɽǰȥ̽һıϢã
࣬ѣһˡ
ѵ˫ۣС𣬶ʱ۷Ź⣬Ҫ˵;ҵؿСæ˳˳һϢأȻ;ƿݣˣ֣డһ࣬ˣ
ϢƬ̣ƹĲŻСݺ᣺С𰡣ɻˣǲˣм£һֱڵ㰡֪Ϊ˸һ䱦ҷѾ
˵һ飬Ϊ˲ƷҰѷҲˣ͹һˣ޼ңһŻѪǼƷȴԼľˡ
СǣڰԿ׽СкδȵС֣ݺȥˣСʹʧȴҲˣҶƹľٰһֵҲǾТˡ


ڶһʮ 䱦
ԼΨһһԿףǰµΨһһζիЩٹڷڲżϣһǸǰû͵һҲ֪Щٶֵ˼ǮֻǴһЩɢ֯ζիѾһˣȻΰ׳⣬ҲķɣСɸ̾Ī
ƹڼ䣬һЩֽһЩƮɵֽǮȥȥˣȴκζֻ¾ù˻һĵεΣɱ֪ιʣСУǸͯĹˣǸԼ֪ѵͷһԽԽеԼĹرһСԺԽԽŨԽԽԸᡣ
ڴǰ廳ãԼʲôģǵǰԼһѪ̵ĲرСһҲ棬Կ׾Ǵ䱦ġȻСٿһУȴܹ˵⡣
ƿǽϵĹŻһʵĴţԿ׺󣬻תŴ򿪣һͨҵͨȻЩңȴûеһ㳣еùζȻ䰵ҾҲȽϺá
ңǰȻʣȻһаʮƽĳرң˹Ϻõ䣬飬Ҳɽӣ赵ȵȣƷ֮ǽǻм䣬Ҳװ˺öû뵽ǵζի£Ȼڶı
ߵм䣬һŹϰһСĿɿڴƷһǧ;ĴϸһȻһ׵ġͼдͳСóŴ󾵣ͣţ治ĿõԻͼСЩСӬϵıʿǹ޲̻ϸǶһȻ֮ϣγĶԱȣֻУǶַأãҸƷĸȾһ֪ﲻףһشʮȻԭʯĥǧٿ׵濪ʯеĵطֱԭʯʯƤ̨ͤ¥󣬶Сˮ䲻ͬɫ̻ˮ̣еĵطǳɫˮʯ䣬˵ȻϵøеԭʯʯƤΪɳɵı˽ʿǶԭƤ֮ϣˮ֮ʯûϥս汻ˮƣ̵ʵһ㣬ϵѪɫʯɳеѪȾ
һ֮ƬĿհףʯƤδȥ̳С䲼һЩ˵е»棬Ĳͬɫʵرã纣ɽԡ
ˮ߳˲ϷĺͯдĶȵɽӸпͷҲڶɽˮ̻ΩΩФ֮ԱֱһʱСӺεļչδ˵ĺƪƣ֮ͷġˮԹ򣬸¶֮˼ϸ壬ɫɣƷбֵ쾡¡
̧ͷСһ򣬴һ꣬ǸԼԣСѣѣȴѣУԱɽʱһ꣬ЩɴԻͼɽѪڴ˵񣬿νһɢҲƣƷɣ֪޶࣬ϥޣһ棬ĺ֪ѣʤգݣȴʤཻὫȫҼСἴ޺ΪζիвҵƷڴݣƴ֮
ſСݺᣬ֪αʱ飬סи̾飬һѪ񣬲ɺԼʱʱС֮ģٿݵ䱦ж棬
ãСŴӱʹлָݵ䱦ּ̾䣬еĶװУû뵽нʶһλˣԼ˵ĺ񰮣ĺ˻Ƕడ
߳ңС˵ĶͨͨңζիеĹŶȻڵԿ׺ԼһԽ֮ˣܾ˵أֻ˵һУñ𺦣Բģ˽˵ҽܷ⣬ţȻصУ˽˵ĵΪĲҵȥ棬Լ湫һٴδԽ꣬çкζܵðλʱӴԽһ飬ȥ
湫һ˴ͷٴοԪһۣԽľȥҲǳ³׶ç˻кξٴ룬ȻҲ뿴εıƸĸŪؼ档


ڶһʮ ı³
ٴ¶ǹԪ14꣬ʱֵ£ƻ֮ʣСĹ飬Դ֪̤볤Чȴˣֻػߣϡ٣ưܣһǵӣ
䣬ȴһ˴ӳ򻺻ǰһȴһͽŲʿŴߴЩ˷ǰһȴŮһˣмͯ˩˫֣޿ǰš
С֮ȶǰȥסһλٲʵүЩ˷ʲôҪ˶Դ
λү俴һȺСͨӵܣһ˿Ц˵Щ˰ڼ֮ͭ̿ˣּ׼ռͬʱͭϺ֣̿һǮ֮֮ι˽ǮߣԼ̣˼ûΪū߽Щˣ֪ˣԸҷ˽ū澺ͳ߽ѴʮˣȴŽֹǿѽ
⣬С𲻽Щߣʱ¡չдһЩͭϺľ̿Ȼ˶䣬д
үЩҪδã
Ҫ䵽߽ģ̫࣬Ҳûô֣޵ȵأЩԣ˼ңЩ˼˾ǣȻɴӻɽȥҲûʲôð취ˡСӵܣλٲȻΪС⹺ˣǰֵĺ
ϵϣСССʵЩģڵıв֪ζһóͼǰȥү㿴Щ鱦ɹЩ˵ۣ
Сͳıٲ۾ֵˣڣƻң˽أƽֹΨ鱦ˮǴߣӲͨСãǸ׳գһҲ֪飬Щʵ˶ûҪϵ⣬ɱ˾ǼˣֵǮЩ鱦ɻǧ˵æͷģģֵǣЩˣǻذɡ
һкٲǼʿͷߣСڣűĹٲˡ
Сæкɰ󣬴ͷļͷӱɿڵϣסؿͷ֪СǣӽЩ˾ͶСūˣʱū˵ģʹɱɱΪ˱һСЩͷҲ˲ʲôˣͷС
СæλҲҵл˵
⿪˵ӣСһϱסһӷ׵ŮǰȰλĪҪģӽǻָˣҲǿѵģǿȥ
СĻ˶ȵ̧ͷŴ˻ؽԼȻԼȥ
ҪͣͯźСӽָбЩͷ˹ȥСѼʱʹʣµļʮؿţҲסĭС״ҲʮŴ˹ȥȻ˲֪СĶͳ˶ʳѾ첻еǹ˲࣬ƴʳкίˮ
˳ԵĲˣСתһ󣬱һѿȪˮ˹ȥʾƿǣ˴ʱѾס˼ע⵽СĳϣӹȪˮƷţ֪ƿǸɾˮʱֿС㣬ҲûӣԭԴӳ˳һ·ϣٲǸɾˮʳ·ˮǺȵ㣬ԵĶҰʳʱŸɾĿȪˮ¶Ҫ
ʱȺһλ˹Ҫ£Сæ˵Լ⣬ݺᣬвͣ˺˵ġ
С·ߵһʯϣʵ˼ңǳʿɣЩǣڱ䣬Ҹմػڵ˼ҽһ
С𣬸мѣӣ㲻֪Դӻگ`ƣǵӾһǧɣţ
Сףʲô`ƣ
ָﵽм͹ҡڳ嶼٣ޡɶгΪ˾ʦƹܾмۡν`ָơΡʵͨɹҾӪҵ켰ԭ֮ɾұɹ¢ϣɽɹҹɽвȡ˿˰˵˵ž
ⲻͦõҿʩּڽ˶ũĹֹ̰ߵĲⱻùһ棬ⲻǸĺ𣿡СѧѧҲоһЩʷߴĺôĵǲ
һվһӣãȻд⣬ȴ`Ĵ̼֣Щ˳˴ѲУ뿤ͨͬף̰ǣ𹫷˽ϵĳǱۡǱǳбݵˣȴǱƵļʲôҲͭ¯˽ⶼǺҰǵֻǱݾӪǺۣȴ˴ѣǼּңԭҲǸŴ󻧣ʵ֮ңȴ³ⶼǴ˵ȼ
С֪ռ֣Ƶϲ᲻˽ĪҪ̸̸
ʶԼڼɹֵ¡
ǼϲȻ`Уѵûʵʲôİ취𣿾ڼ࣬𣿡çҲǸˣʮ˱в֪֪֮н֮ߡ
˴ʱص̾˿ϵȻ֪ǻϵĽ֮ٲĸԴѽΪʵ޻`ٴʵȪĸбƣʮƷһȴǸӵĻңײͨ㲻㣬ҵȾ֮˻޿ۣ֮֮ʣϵһöȪʮֻһʮɴжȥʮ߸ԻÿһǮƲݴŪ߲ԱƶԴ棬ΪũʧҵʳϣеһԾûϿԽҵ𣿡
ͷС˼дǮǹٸǮĲţǣçĸǮģټֲû˾
ҪߵģȻң˼Ϊ̼֣Ի֮ӦʣЩȽϺãõóڣֲ֪ң˼ң˵˵ʮƷζһãҽǣ֮֡
ٴ̾ϢСв֪Щʲôãðɣһ֮ޱȣãһˣԾϸ˵
νָҵĲϣͭꡢָ֣ࣺȪͲʮƷΪ28ֻңһƷƷƷƷȪƷʮƷܹ28֣㷽ǳѼǣȷȼסҪҪֽʼ¼˾ͨ׶ܣСͿˡ
СҡҡͷԹϣйĿ֮ܣȵԻҪȷ֣ǲġ
͵ЦЦɼˣֻһ֣ƽһֵһȪжƷʵطΪֵǰֱֵ1580Ȫ1000ȪΪƷԪꡢꡢꡢӹֱֵ꣬2610Ȫ500Ȫ300Ȫ100ǮƷ󱴡׳ôСⱴֱֵ֣216Ȫ50Ȫ30Ȫ10Ȫ3ȪȰ㾡ҪЩȻԴγãСżʣҶһףŲ壬ա
СҲͷһ֪ç12Ǯң˸ӣôʹã˭ܼ壬Ҹ㣺˼ңʮأ
˼С壬ɵͷоȪʮȪСȪԲڷΪСȪֱһȪһʮȪʮȪʮ׳ȪʮȪʮʮƷСһ١ô١ײ١İ١١в١׳߰١ڲ˰١βŰ١󲼻ǧʮ֣ȪļǶһ֮÷Уȴͨȴ֪ιʣù÷㣬˽֮ʢȪʮȴͨˣȪһǮ֮֮Щ˵ƣ˷ˣмʩ̣ҵƽ֮ѽ
˵ĻСΪç˵ЩߺͷеĻһ˵Ļˣԭ˷ַ֮ƣߣжԲߣȨı˽̰۸ܲǸԴ


ڶһʮ ūеļƷ
̸³28ƷǮҵĶһͷѾƫʱǳڣȴԺϮˣСѾðգͣش磬ڵıֿʼˡ
СӽָóʮǿȥһһԺ󲻽ӵֿһСͼЧҲ֪λͽ˵Ʒֻº󣬲ͷð˰̣ԵЩСӣһĹ򣬸ðͺˣϳ˻ʼϷϲ㿴ˣСǷˣǵˣһ˶кдʣһλǸߺҪݾߵ֮Сæǰֹ
ƾɣҲٴδ󷢴ȱӽָóѵ·йҲͨװ˴ϣǰһСϪ˷׷ǰϴһʱһȺ˾ͱģ¹ڳط˻ǰλӷ׵ĴͻȻҡһ䣬һλԼļƷŮҪڼͷĽ¸ССϲǸղλ
ͷһ˷ܵλŮȻȻǴֲ£ȴ飬δʩȴϴ˵΢ЦС¶ҹĵ̬СŮ㣬ǸղŵĴΪ˷ֹ죬ź£Ϳ࣬Цˣ
ȻǼŮˣһŤСһϵЦݸ崿üȴһζСҪһЩС¶ɫ΢Ц㣬Сˡ
ȻûϵСͻȻһˣһ˵ӵӣһӡѾ£Ȼô룬֮ǰЩӸǣСֵǲˣҵСŮƣƺΪΪʡ
ɣɣȻ䲻ȴòָɽֹľޣҵ㣬ΪС𼴿ɡǲʩȴȻ˵ļ㣬СѾʧ
ðɣȻΪҾͽСˣҵȼȣҵȽūֻҪԸ̷ݡ˵йâͻ˵λ⡣
СǴ֣һԴǵнͣһ˿ϵء
ɫǲ磬ΰˣС𲢲Ϊѣǰ漴˻ɽСԺ򣬴浽ɽţһ֣˳ǰС𲻹澪һ£һʱ䣬һƬ˻ģƾճһլԺǵʤգ湫Сֱð֫ڣһСϿŪСЩԳֽŲҪڵȣСΪҪЩĿѵأˡ
ˣԺǰûжĽͣҲʣѾСΪôţǶûȻСһٽͣȴĬܹڴһǮ´ƴǺĶࡣ
СʮʿװһЩƾʮˣçرϮҲȽĶ֣һһЩװ㹻Щ¿ʼˡ
˶ݶϢС𳤳˿ڿ԰һˣ湫ҲһϷСҪһЩϡŹֵĶȥ÷ȥˣҹɫʹվԼķǰСŽĺգ˿˿ƵϼĪ⣬泩ܹ⼸ʮƽƺҲǸ顣
ʱһӰȾͷ˹Ǳˣλ㡣
С⣬УѾ֪СŷͬѰǷѾȼҲܷ£ҲƾԼľɫС϶ҲԼС𣬵ûһŮҵߴ𣺡Сڸʲôأ
㣬Сװһӣûлش缸ʱȫأ
Сʫ䣬˹ԧڷɣ֮֮꣬»֮ԧ꣬ڸھǣ֮֮꣬»֮ھǣ֮֮꣬»֮
ⰺȻ˸ԡʫ硢š֮ƪ֮ʲԧ죬ʱɼ֮ڳһ˿˿棬˶ԭΪף»֮裬ԧ˼Ĳ벻ĭǶ̸ۼ۵ζ棬Сδʫ˶ȴ׵ġ
ܣοǳ³ĩ·˥֮࣬ݾӣ徲Ը࣬Ϊ֮裬ϥ磿СۺΪǳ³֮£Ȱҵ
Свֻ֪һʼ뵽⼸ʮ԰ãȻɱһʱƽչ鲻ܴǴԽֻأЩһ˵жʱݾҲܹѡʽ㣬ȴԼԽֻأ뵽˴ǻȻʣ㣬˵ҷ³ʿֻ֮࣬ԸҴԽʱգ𣿡
ֻ֮࣬ԽʱʱбʣأӯץסСĸ첲صͷĴ紵ǢСķƣв֮


ڶһʮ һԧϷ˫
ëϦͣˮƴϡݷ̵̻ףֻɺಢɡӳߣ˻ŮЦָ۶顣һ״ġԧ֮ʫС㾡룬ȴ¥̨Ůڹȴ滹˭
»ʿмƯķӣŮ񣬴ƬĲҶ湫Զ̽ʱС𶯾ֻŮ飬аζӳ£ԴӼС£Ůǲ⣬Ѵ׾ȥȴΣСαװ£棬ȥ֣ŮѾѵСŨҲ˲֣һĳʽ˻ȻֿŨⱻɢ
棬ҪҲҪôСȵ
СסίǴصûûٳһΣ鷸ƣɺ¡
һ˵棬󲻽Цˣ㵹Ǵ󷽵Ľǰס棺ãʲô鷸ƣ˭ɺˣҿԴ˰ɡ
һ£СҲЦˣʵиҲʲôԵ£ֻǣ򣬵һϲһˣݵϷ
湫˿͸Լ£Ҳһݣ˵£С磬̸ʲôԧ£ңҲҪԧ졣
飬ŮҲԧʲô˼
湫ԧɲ˭ģһǹҪǸԧ죬񲻱ݡСɺЦ˵ǹҲ̫ˣȻô˼ԧɸýȢ̫һ¶ˮ޵Ĵʣִѧ֤ԧ첢ʲô֮񣬾ٹ۲죬ԧֻڽ伾ڲһ𣬶ңֵڣԧ첢еκμͥΣֱһڲŻ£ңһĸԧ챻ץԧѰ»ңھḻϵΪֻר飬ұȽ飬ˣСУԧֻŮʱɿ֮һҹĴʡ
Ǽɲô룬һŴ˶ʲôжﱾôҲûֶԣС˵ĶĸˣΪǸרȻСĵزǣ֮˱г֮࣬ΪһĽӰˣŮˣһĿǲͣסŲԣ̸ʲôר顣
ŮڴСʱŮ˵һ㡣
Сϸع۲ŶŮʱѾʩ죬Ĵˣٸ߾˿üչһ˫ۺ⣬ˮȪȫǶСŨŨ顣ٿ湫ĹʣԲ죬ɫ۾д˰⣬ƺһ˿˿֣еľ뵱ɫɨ
ѰרһˣףҪͬ飬ȴ֪⣬ãСڴ⣬Ϊش𲻾֮漣λŮȻǶ⣬ǣȴһӣʼգԧһأרһȻλŮԧһһķޣ⣬Ұ첻ֻܹλˡ
СľܾŮͬʱˮ벻רһ£ǣλŮһʱûзӦĵĳףǼ㣬һ˦Ȼ飬οҳˮ𣬲ȥ
湫ҲʧԹԧҲҪȥҳǼҪذסǣҲҪ
СŮӦңЦˣðɣ㣬㣬鱦һ䣬㣬ȥҲɴȥѰˣΪļ£湫ߣҴ㵽ǼڣҲص㳤һΪع⣬ңҪϣįˣԲλˡ
˵գСתͷȥҹգǵķǻĵգ۾СסЦ⣬װһӵı飬Ĭ
Σ˵Ӻʹ湫ȷӦɵؿС𣺡ιʲôһһķ
ҲСлܣǺ˼ңûҪһһķŶ檾ƽ£ֻϣ𣿡
ˣСһЦȻԣ˸ղ֮⣬£ӦУиղ֮ȻԸͬңвӦ֮ң¶£
ŮתΪϲСƻСʱĻŭţӵңɫȥҹ鷢ĵİ׹⣬װƥյķ𣬾Ȼһ׷ġԧΡǶˮԶȥģෳǣ鵶ˮˮٱƮֻΪЦ˭˿ޣ֣࣬ҪһףҪװͿ֪֪֪㣬ƸԧӦõ˭ܰı磬ԧ˼ǵߣοҪ죬ͬߡ
࣬ŸС𺰳һĵĿںţ¼Ľԧ浽ס


ڶٶʮ ׬һ³
ﻨ㣬СóһԽҰڳϣƵؿţġҰɽϵҰΪ˭Ϊ˭ܣĵȴǷ˲ժҾǻһڵҡҡڰڵĻѽҲҪĸοڵȴȥή
С׸ҲֱȻʵ۵ݻҪر𡣡㿴Сỵ̂ſڣԽҰ᫵ɽ·ƽǰţһ۵ؿ
ǵȻǺĺĳȫһNBŮNBǺ˼С𴵵ţƲ˵ģûܹ֪ϡ
湫ǲ֣Ȼûֵͼ⳵ڹƯݳޣҲû˵ʲô
Լʮӣ⣬С𳵣ߣʱϾǷһЩ˽һ˰ǣ̲飬СҲǽ˼öȪʮ˳롣
ʹС𱨳ţͨççСǼּ̣빬Сɫ⣬ڹ˼ҿջŮ档
çȻ꾭ᣬȴ޼ףҲЩ㲣ǹ²ˣǣСδ񣬶һҾף̾Ϣ֣ϣСֳܼ˹󣬲֪ˣ
çǲ⣬񣺡ܣǳɣĪҪ⣬ǵ幬һϵܼ겻Ȼɣ֪ȥ꣬ն񣿡
СЦſ˿Χĵçס½󣺡֣һܼ֮ǹϵңѵðԪǳķţСҵְȥ˰ɣ־լЩ꣬³أԶ۽絹ǿ˲٣ն񣬵ʲô
߱ģ幬˰ϯ֮ǰǾޱȣƣСȿԣϣ겻ط꣬Сֳܾһ
çȴЦӦã˱
۸˼çо⣬Ϧȣ꾴СΪıϣ£סλˣڴȨѶԼȴ˹¼ҹˣ޿֮ѣСȴһ鱭ϧϧ֮У̸˵أѾçҲ࣬ɸС
͵ܰ˵Ϊʵ۵ģίʵףΪ³νŻѪƵĸƣƳ³£Ч⣬ּΪ³һ¾˭֪ȴʧܣ԰հçһƣС
СҲһоƣʱѵ¶һϣϣ԰Щ֪
޷ç˼أѵôʱãӦС
ãȻýҾ˵˵³֮£Ͽ֪˽ɷ磬Ѵʮ֮ڣ
֪֮֮٣ϧֹס˽֮磬`֮˷±ңΪ룬ɰȴ֪жþƣ治֪ΪΣçǸеǴ£ɾһСĸۡ
ϣ֪ʮƷζһûҲգӦ
⣬޻治֪ƣΪз㣬ӦãԵȣǰ͡çΪСسһ֮֮
СԣƬ̣һɹĹԱ첽ç佫ʮƷǮҶһ֮˵û뵽ԱȴֻȪʮĶһ֮ȪȴǼ壬çŭ˽ϳնױСֹ
ϣ˰ɣвɹ֮˶ܾʮƷã֮ãΪһѣҲСҡͷ
£çеĵС־̼ңȨı֮ϸ˵ֻçɫԽӵߺ죬Ҿ׵лֵѽǷԣҳΣӣֵָԽ򡣡
СʱɫΪ֮ͣöʮƷΪ򵥵СȪĪٷдȪ˲ʢ֮ƣ趽ְ̰֮ٶϳ֮Ż֮ˣ³ʢڡ
̶СǰȰɵҪ壬çգзų⣬СǰĽܣСָ㣬ƺҵ˹֮ɸмСָ㣬̾ԼĻʶˣȻӷСΪ³ʦСȪСĽ飬ȪͻǮѾãݽֵΪֱһǮã
⣬СĽ飬ϳ֮ߣͷ֮ˣ̰г³ǰδеķ٣һʱԹ٣ʢ֮͹֣çСмӣ˵СϲչǮǮǮдĸǮرչС𣬰ѶʮƷĸǮǮԼسǮʮ͸ССϲԽհ棬֪侹Ȼ³һࡣ
뵽ЩǮȻޱȣֱõûºۼҲ̫ãǣʵۣЯйǮ̩ɽ̩ɽ֮ѡһʯ棬˽һܵĲرѴǮأеƷͳͳرУ׼ԽִȡⰻȻζ
ˣç³ζȤСҵç˵⣬çٴγѪд䱦СΣװʮСּǰȡСָ˼ͷԼѴ䱦УŶŮ׼ٴδԽˣç׷СΪʵܣΪçܣλһСçΣСһЦ֮λƷˣȻţ뿪˥


ڶٶʮһ Ʒɻ
³СŮʮĿʱ⣬ѾĴ԰ϰףһƬأ쳣£εƶ䣬һƬƽ
һ죬СǶ˵Ĺŵ֣2010ȥѰһЩ֣ϾMP3ԭCDЩ죬ȿĻϵֿȻܻԭϾԭЧǣСһˣһʵ糿ŮкವһԽ2010½
ϾСսĵط2010½һƬپԴСչ½ãӴ½ȳ½ѾΪһٸԣı߽վ³ľĽֵϣŽ쳣
Ųһ꣬ŵǰȵи½һһӵ½Сͼλϴү̨ϣֳ׸裬澹ȻڸСı½¼С𲻽ݸɫһ䣬һͨ½Сӣ߽
ڰ˸ַCDͳƬСչһſţ󣬾һһţóǰİŰ׽𿨣ϰ˻Σϰ壬ˢ𣿡
ϰǸʮάˣСζһŰ׽𿨣ЦݵܹȻԣˢһд־ĿӣĿô
СͷһۣȻӡĴ֣ݸϰ壺УҪĹһһţҴһ°ǮֱˢͿˡ
ϰһ˸ϵЦݸõģĿˣϺõ̲ζĵģϢһ£͸׼
ںľϣӹϰݹȺ̲裬һƮ˳˱˼ڣϵɫСģŵڷŵġ½һһ½ɫĸɣǰδе⡣
Լ˰СʱϰһСƳƹCDʹŴĿˣҵеCDйģҲģȫеģ½ѾһŵĳУڵеȫеģܹǧ˰ԪҸһСƳͣУİ೬ʹ͸ݵƱֵİٰˣҲһ㣬ϣܳСꡣ
ϰЦݿĴݣСЦЦӹƱСžͳ꣬Ƚһ˴СһӣCDСȫҪƱӵӡŮǵݣСһ£ǰȥ
һõ꣬СҪһ䣬澹ȻҺӺ죬ԡҺ䣬Сʹʹϴ˸裬򿪵ӣڲ೬ʹ˿֮·͸ݳᡷԤ棬ŮŲ֫ΧŻװɹŴ೬ظ衣δμӹֻˣɳڴ
Ҫ˯绰һһŮʵįԺС㣬ʲôҪһĴǰ
ջСһȣǾƵгеҹСҲʶһ⴫˵е񣺡õģ3026䣬ɣϣܹﵽҵ׼Ǯ⡣
һᣬһСţһλݳŮǸƯάŮվǰŶŶ
û뵽ôƯһŮСЩţƾɫȥӦԱҲⰡο˵Ĺ
ԺİĦʦ벻ҪᣬṩıĦҪһΪ񡣡УԭǸ㱣ĦģСЩʧλСģȴֳһ
һɾİײ֣С任һڿ㣬ſڰײϣΪһͷڴϣʼΪñİȰһֶصĽ࣬СõСһ泩Ͼͳ˯⡣
ǷЩ䣬Сһ֣ǽ߳һܵ¿һ¶ȶʱ26ȣСһ¾סˣͣôСͷض˶ǿĺ棬ôȻЩĲɣСǳƽһ£Ȳѡ
һ𣿡ذСļ˵
СһԸ⿪˵ˡ
ǼǽǵĵůǾƵôûҲûʹңΪʲôЧôãǣƷǹоҵ²ƷԿ¶ȣ˵ǵĿѧҿҲû
ŶԴģ¿ʹʶƣûңССֵУʶش



ڶٶʮ һҹ̸
ںصһͨͥУбҵڼҾԭûܼ죬ڼиײʣĸ׿һ֮άͥͱգ÷չҾ࣬³ľ룬μ˱Ħѵ࣬ѧա
˵ǣھķչĿǰĹѾûʲôɨƴǵˣǵĹҲ˺ܴת䣬Ů֮ĹϵѾȽϿţң嶨;εѾžֲ󣬱ĦҲƣ͵һֽʽˣһеûʲôѹֻСͣǰļУŻֲĲ²⡣
ڰĦͬʱСƤҲ˺棬СʱѾƤ͸죬⻬ûһ˿覴ãҳԵĸʸУһ㡣
棬С𷭹ʼĦļѨλѨҪѨλСĴСĸһһСȫ徹ȻĹâЩ£ӢСӴ͸һϢһʼľȻЩֲ徹Ȼ͸תѵɣǹָ֣֣ȻִƼʺȻֵĲ²⡣
긹ʼĦ沿ߣһ˫Сüۼתȴʼǿҵؼ٣ΪСѾһɫƽɵģĽ⣬СʱѾ˯״̬ȻӦ֪飬СˣȻģľȴֹͣĦѾĺˮʪ͸ᱡĶ³ȹҲ˲ٵĺĨСϣһһ⻬塣
һκˮͷϵСıǼϣСϵĽͻȻһСһֻۣÿǽŵͷ󺹵ϣĺˮڲͣʣֻһһСЦؿڵˣ۵ͷ󺹣ЪɣҶ˯ˡ
СһһܾС¹һ˿ȥһ£ڶ浥˴ϣͷһײ˴ͷϣ۵һͿ˳СҲһϽһͦס磺С㣬ôˣ㣬ײˡ
㣬ңңҲǮˡΪСҪз񣬲ɼ
СϽſ˵ϣЦιСʲôŵģãҲˣҿ˿ڡ
Сûж⣬Щ˼ȻЩڲͬ˼ҲûʲôԼôУЩݣңСĿЩ˾ܾӴŶͷһ˿ѪҺͷĲᡣ
СȶվߣУԶԼЩΣٴΰοˣҲǻˣˣһСͺˡ
ƺ̫СĻͷȷʵʹСһֻƷͷϣͻȻһӶͷӿ˿ͻȻͲʹˣЩĸоһӣСÿƣͷϵ˿Ѿȫϣûһ˿̺ۣЦЦˣ´ҪעЩҪ¸̺ۣɾͲÿˡ
ŵСĵͷϵ˿ڣһѪҺһҲʹˣСóһɵСӣһգȻһۼҲûˣƤ⻬̫ˡ
˹ȻǸɣɿĵЦɣ
С֪ˣԼȻɣҪ߼Ķ࣬㺬Ц
˶ˣһʼĳĬ𽥱ʻõƣϺСҲܻ䣬ԼԼӼ򻯸Ҳ֪һЩ飬СʱȥѾ޻˵֪ȻǸϻЩӣ֪ԱСҪĶ࣬˴ı仯յĸĵԽԽͶңѾ¶һ˿һЩı䣬һ
ֱףŴС˵һЩ쾭ѳ˸ĹǷȻһӣСĻ˯ȥСҲĽֻӣ˵ϣϸ۲ɰŮ
ڵ͵άŮݣëֳ䣬Сɶʣ촽ᷢɰĺĸഺϢȻɢ˯סСĸ첲¶ɰЦ⣬֪ʲôΡ
һҹ̸ҲᷢһĹ£𣿷Ҳ


ڶٶʮ ȹŹ
Сߴߴ˳˯е۾Ϳ˼µеСӢ˧ͷһЦعСĻҪΣСѾ񱳣Ųһ½Ӳ壬ĸоԾҪʼ˶
ȴߺһҹеһ˿ߵСȶȻֻһҹ̸ȴҲ뿪еĵԼҲ벻ͨǰõʱôҲҲõʱȴڶ
СǴ֣ȻԸʱҸŮˣҲܾСԭ˳Ȼշ硣
֪СҪȥ˿֮·ݳʱóԼһƱһλ͸ģûҪȥΪҪ𳵵³Ҫա⳵ֱʲҪܳʱĻ𳵣ʱˡ
ŵӣСȻЦ£бȻ𳵸Ľͨߣ
˵֣꣬Ƶͣһ֣һƻɫŨǼСɳڶǰ׽𿨣ʣҶȥʮǮдһţԼҪż죬ɳСһ£ɳڿն𣬴ʱԺˣҲû𵽾׵ЧɳѸٷ裬һĹ򣬱³ϿգС˸˵Ŀｵ˳ȥʮѸɺһЩˮϷɳУԽأԽɽ˿ա
½ɹݵ׸ķɳأƽÿһµɳһµɳĮ޳ǰ2003꣬ջй˾ӻ߽գܵǽϳеº࣬岨Ŀȸӡ֦Ҷï˼һɳĮԵĳС
ʱʱ֣һĳУæµɢ裬յͰݡڿһЩСƷСһ½е½СϿά֣ʯӷǳƯ˼ʯ֪СǮԼĻȫֽЩʯҲƽʱһֱİá
뿪գɳĮԵСϣһЩˮ͸˾ͽԽľɳĮȴѾһִĹ·ľ·ϣᣬȫ522ɳĮ·ЩʧֻóһԽҰع·Խֲ˲ķ֣ɳԶңɼЩζȻżڳĶ˾ϲѣȴҲį
뿪ɳĮУصĹȹŹƳʱǰפءƳʫżһ˿ڵġݴʡ˰˿֮·ķ١߳ĺɵͣ«롣ңӣӦ԰
վڰϣ˾ǰʲѰʤ˵ĿģǹŹڵأʱҲǰ೬ʹʱĹսվڰǶһСɽ֮ϣżֵĹųǣĳ˼ǧ
뵱꣬೬ʮƽ򣬳Ϊֳ֮һսսķʽڱūŰ֮أʵĵ߲ԣƽսūҲ½ʹ޵ʷСǾ岻ѣʱվսĵطܲĳأ
ʵγûʱȥ鷭ʷᣬ׼һΣҪΪŪCDûʱҲ2010꣬񣬴ʱߵϼ˵Ź˿֮·Ͱ೬Ĺ£СҲ޷ȥˣһ§һ˶ʱ͵Ԫʱʱ೬ʹʮҶ鸽˺ʵ롣
ǰͻ䣬ɫտǰһΰĳǳأһƬ͵Ĳԭǽϸ߹ҶԶĴ죬û뵽೬ĶԶڹȳڣСһﱼȥ
СûϵǳſھȻ˰أһЩССɵس룬̸ЦԶŴǳصķɭϣ̲ѯʡ
˽ڣԶԶؾͼһֵĽгǰСһߣһСظŸղŴԽ飬أⲻֵܳʵСʼ˸߲ҵع
һţСóһһǮ˵СǮóһСڸԵǮȻʣķҲΪ죬˵Сȥ
ǹŹȹĳǳأǹӡȡϣ˹ĴΩһĽ֮ش˿֮·ϵͨҪ塣ǹŴ֮˿֮·ж֮ʺӶ֮óףض֮о֮֮ï֮ԭҪḻĶ࣬ϡĶ࣬˱ĿƷסˣͣعŸָ챦һĹͰǮǮ˸⣬ҲϻƽͰҲСóѵĻƽ鱦л͵ǮׯﻻǮûֱӽϲǸղؿ鱦أֻܹСʣ˺öһͽССֱӻַҲܶж٣ôֻСӹȥȴûʲôӵģֻ˿ɨϵƷ
ͷ䣬˲ŸоڹУֹͣ˷ĹʼѰסĵط


ڶٶʮ ˾ǶԶ
չ䣬ɫϵ̷ʼʰң׷ȥϵ̴ʱȴ¡ÿİʱǿŵļʱԭͬС̷Ϊص̷ƷЩҪԵͼչΪ̷ǵȲƷʱԵͼչǴƷٸ߼ǰɹĻ̣һϴȫҷȷԣȻ۸Ըߣȴǲ
ʱС˹ĵĲ̵⣬Ƕӵ⣬ȥҵһķׯֽСԶӡֺرһ֪趨ԶƣŴûʲôȨƶȣֵҲûҲ硣
зׯҵһλã͸򿪵ĴԿһЩѾʼƵƣϵ࣬ͻȴһЩŻڵнѡƷ
õĹСҪһţ⣬ըףһ̳һ̳Ҫһ˵ϻƣſɿڵСˣҲ⣬Ÿ˼ţͣغС̸ŵ񹤺ʣСҲż麺ͭӡڷĺ˵ղؼңȫȻûһͷ׵ı͵˵̸
һʱͻȻһը׺һתʵСֵܣ̸Ȥɷһ̸̸أ
Сÿɷ񣬿Ż̸²һЦ⣬к߹
ϣ˸Сһ׾ƣСڰһͭӡһùһ˵˹µӡţӡΪ죬ԲСֵܿϵ
Сһһ˻ϸۣӡıʹƹ淶ôҲƷɹ˼Ҳ˵ҿӡƷҲǹ棬Ʒһ˵
һСţӵ۵ƨ˼˵Ǽٵģǿ϶Ǽٵģ˭˵ƷûƵģ㲻Ҫװ
ҿͷǷƨҽ꣬ⶫǼ٣һ۾ܿŲҪװͷԲѷСҲؾ
ͷȻûϵС˲һ񣬱İ𣬲֪뵽ʲôȻ¶ЦУҷŶƨǵ˵£㣬ƷӡűȻƵƣͭӡûС
ƣСǺ˽⣬Ǻķα֮ǴӻͳһѷŴϸع۲ţȻӡȻĹأȴûʲôصĵط¡
С𷢴ӣһЦӻͳһͭӡݸС˵㿴ӡӡǳǳϸƺͰ㣬ӡ£˷Ƿ²ġ
Сӹϸع۲ǲһӡҪ࣬һȻɣȸղŵͭӡԲͬ׻˵²ʶ»Ȼ涫ͷƿڷһ飬һ֪˭֪˭ˣСҲǽ֮ˣһЦϲȻ˵ģʮӡˡ
һͻȻСҪͭӡһ㶣ͻȻУСӣ֪ͭӡǺȻʮ뻻ߣ컹ҡ
СһֲˣǸͭӡ𣬽ҲһҸʮԵˣҪǿ˼һһΪƭأⶫˣҪûȥٵҾϵˣƭҼˣøĸңʱٻɼٵģҲǲƭӣӡҲֵۣҾˣôİɡ
һ׽СԼƭӣһЦߵָıӽеƭӣϹĹۣȳڣ˭֪ϷһΪʮƭ㣬ЦЦ
СͷԿ䣬ҲһӽеҾͲ֪ϵĴҾΪƭӣҸ˵ȳûϵӣţǴġ
˼СԼɶŴһ𣺡ȥѹǹҪС۸ס
еĳڣСΪеǸŮˣû봰һըװǣĩ
ģһȵҲƽЦˣСͷȥһһƤ׶̿׳һ˳ȥٶ֮죬ƥ̶á
һƨ£һͷñ˽һ֣Ҫ¹һָ֣Сʵ˭˵֮ʶ
Сһ˵ҪģҲһᣬеţȻͷҪģȰѶԼ˵ãòʡ
ĺֱãľͶģʲôעϷš
СһתеľͶĴģҶλļˣĺˣ
ֿͻȻԼҪע̲ؽеУҲģܶġ
ãӾ㣬ڿʼҵʮλţͬ𣿡
ͻȻŭЦеã˵ģ𷴻ڣˡ
һʱ䣬ֵ˶ȻкãͷȥҲû뵽ʲôöעŭãҶŮʮˣλ֪Ϸˣĵʮŷ
ʱϵ˶С𻹲֪ͷǺҲ󺺳ĶԶ೬˵ʵۣͷͻȻԼŮѺϣעνأ˶Ĭˡ
ͷһƣʶԼ´עˣ֪СŮԼŮȣѳڣԼȳ˵󺺳У˭ʶԼСӣٲǹܴҲ֪֣ģԼӮˡ
ǣС֪ԼʤˣȻͷŮ֪ɫΣչÿζΣҲ⡣
һյĹͷʶԼ̫ˣ೬ֵȷ˽֪СҲ֪ǣСȴʱ˳еĹ£ȴһϵãȳУԱ࣬СǸȻ֪Σ̫ˡ
ͷ쳤̾ӱҰ೬һıһȻܸķ۰
СҲˣû뵽һģͷȻѾõĶԶ೬Ҳ̫˰ɡ


ڶٶʮ ೬ŮǼƷ
Ƴϣҹɫʹȳűǰƽ˶صſСӵЦشﶨԶ󣬵೬ףֻҪһ仰СᣬɱͷȫƾԶһ仰ҵȳϴС˾롣
лصƥŭţãСŻعֳһпЦǰһҾǶԶ
ͷһš
˼ҵԶׯԷ
ţ
˼ƽ׽ˣܹڰæ֮飬Ҵ󺺳֮䷶֮֮ҲҶϵĳ羴Ͻˮһʰ硭ƨȫƨһĲ׼ʮƨΡ
ͷɵĴģղŻһĻСӴʱͻȻƨƨ֮Ѿ˷ָĵزʣƨƨ죬˼ҿʼĲм˾棬ƨɼһ㡣
ס죡㣬㣬ϷߣͷһɣֹסСƨתߡ
С룬ͷûƨΣҪӵδȥĪҪҹڷҹԼ˴˴ĽɣͷƢҲûпܣǸ׳ҲǺǵģȻԼո˵󣬲ȥǲȥҲǸ⡣
뵽⣬Сһӣͣ˼ңɫ磬ҵȻҪҪ죬Ͳˣߣ
ͷһ⻹˵ãϷԶ벻СӣҪӶˣӻظӻأУӻظöעԸķ䣬֮ˣ
Сһ⻰ˣԭǸͶעһ벻԰Ҫ˵ԼһС˼ҵŮôҲ޸ԼѽҲһͷСģͷŮĪʲôȱݣޱȣ
ת˼תȥôҲͷĵ˼ңүעҪҲգһķ֮ˣҪŮʲôҪˣһС͹ܵˣ˼һԼŰɡ
⻰ϰ೬ӶˣǻСӾȻԼŮԼŮȻгͷ¶棬Ǿǵùȳڷңˣ᲻˲赹ˮǲӼ˶Ҫɫ⣬ǳˣҪСͶԵעŮжô󣬶嶼ǰױԼ֮⣬СӣȻҪȱ۶ѽ
СӣŮҪҲǵҪҪҲǵҪҪʵߣҪСߣͷ£Ӳųˣɵ㲻ӦôԵ
ڱС·С˵磬úǰŮΣӦ˵
Сͷһ侭԰ףȻѡ㣬ȥˣ
⻰ǸŶ벻ƶˣ磬֪ģģľԶģҪҪңܵñסǣӦ˰ɣҲ㡣
СĲ֮־ˣ仰һ񣬼ס飬ֽԼϰ˫գ򸴺󣺡ãȻˣүǸߡ
һ˺ƺƵس˶Զ꣬Զȥа೬ˣз￴ֵˣСҪģƥŲʣº֣೬Σ޲ǰţȴְ棬شš
ź֪ͨڸķ˹ǣֻһƬУ˺һ澶ӿԺߴߴӸͣ
ˣŮгл೬Ժ˾ڣͨȴ˷Ī
һ룬ͷл׵̫˳೬һԹүǷӷˣˣôһԼŮעģЩЩˣԺ˵
û뵽೬Ǹڵһӣǣӵ㶮ƨЩȥУݵö졣
СڱͱͱͷӵıعͷĴޣͷƤ񣬾ȻͷһСε˲֪¡
Ϸ˱һŻͷ˶һŤͷеӱɣ
һṦ򣬾Ժһ±߿ˣһλͷӣĹس˳ܵϷ˸ǰͨһ¹ǰ£̣ӱޣҲޡ
ϷҲһĿӱ޾ͲޣƴҲ޸һĶĹǸƴˡ
СЩܲˣĸĶԼôɶĹˣУͿһȣ˵ݵһѵҲп޼޵ķ𣿻ϽŮ޳ǰʲôʱͳĶĹˣһ׼˧磬صĺӣ޾Ͳޣɲӵ󡣡
˺ŮһһӣȻ˾ծԼͬתһƬ֮ȻǺСҲһľ
ߣϷŮӱôҪǴʱ˵Ҫעɾ治ˣߣˣӱذɡ೬ƥˣżӾҪɢ̯ӡ
СǿǺ֮תǰݵүүŮ֪ˣʲôעעģǻ˼ҹôײףһˣԺٸ˼ߵͷ
Ҫ˵СҲôѽҪ㿴ӱľգƾͲôΪˣӱǰ೬֮Ӱ๮֮Ů๮֮ϣˣǰ̵̶ͨӵʱʶ˰̣һˣ๮ҲӢ쳣֮˵Ľᾧ赣йŵϣŮĸ߹һͷȻ֣ݣԲͣ޵ҲòжôˣҲ͹ֲС˲۵عˡ
һϰ೬Ǹˣϡһջˮҵˣܲ翴ССӲͨˣȻǹҪģ˵עһ̣С˵и֮⣬СӻʶʱҲԸٹˣˣСӣɣ˶ɢ˰ɣϷҲԣ¾ǶˣϷҲǿ˳ۣʱϲƾͳɣɢ˰ɡ
һƬ꣬Щˣ۾ˣֱӱתͷȥ᲻ñһۣһȣһһͷӿԺ⡣
ŻָƽڷȻСĳ಻ޣͷЩʵذŮĻ£ǲô⣬ߴߴɢȥ


ڶٶʮ ˼ļ1
ȳ߳ǣȴǹӡȡϣ˹ĴĽ⣬ڸǵʱ֮ˣⳡϷɵģˮεģܵһӦȫϰĲ˹ҺƱƬ޴ԭϬǱǶ䱭лƽϽƵľҺ˵ľ㣬̾೬ȴǻᶮܡ
೬Цݺ߽꣬ŵԸ񣬾ƱЦλСְͬ꣬ԼŮСӣⱭСѹѹ
һЦݵĽӴ˾˽СһɫļһȻϲôˣĵزˣǾǳֹ¶һĪӣҲСǣ׷׾𱭣С
ԼСվλүү̡ү̽ǣ붨Զĸ֣ڰӱǿȢ֮⣬ȫǷԸ⣬Ҷλ˵ĺ񰮲ѣҲ˵󻰣ɸλΪףҾλʧɱ
һϯ˵Īȴ̣׷׾Ƶɣʧ
ʱ೬˵ˣλ뵱꣬ҳƣԹʳ뵱۷ơʦʮǲ̣ٴɶûͬ⡣๥ձūơūʵŴνҴ󺺺ߵ񲻿ࡣԵʳȵ㿷ƣҺȹ࣬ƽˣҪǵǰյĿ
üһʲôţֱһ˼Ŀ磬СȤŰ೬¸߰廰үү˵ǰɷһأ
СƨĻŤͷһǰӱүӵĹ飬֪佲ûûˣɰСһۡ
һ¿ɴˣүһƣһӣãȻд飬ҵȣҴͷ
⻰˶ʱһήң׷ðԹ۹⿴СС𵹺ãЮһƬ⣬ϸʵ̧Сһϴӡ
˿೬ʼ۾뵱꣬ҵһγʹǺ͹һ𣬴ƽ16꣬ʱֻʮ£ȵ۷ƣ˭֪۷һʼ㶮񾴱£˭֪ͻȻ䵭ºιʣ
ԼСһ鼦⣬˵˱޹ʱѵ
ԣСף˱ұʹһƣͻȻ۷ߣūʹգںһ¾Ͳµ϶ūʹߣȻϲгʵ飬ôԸ۷ƹģ
ɱ˳ӣС۶һҰ⣬׼꣬ʻڴ𵽡
ž೬¶ϲ֮ɫһӣе̫ˣˣû뵽Сδ飬ȴıʶ˲Ҳ
СٺһЦСƣһٱȥ೬ҲƷ֪㣬˱оƣ䡣
뻢Ѩɵûӣ죬콫ʿֱūʹפءʱδ磬ʮŹĲפ֮Լһ𣬾սģźŵǹߡѱϣἴ˳ݻһʱʮǰ룬ūһţӶšֲɱūˣҵĲҲɱʮˣū˶𺣡գҴū׼۷ƹŵѣ˳Ҵ󺺳ҳΪʣϷ˼Σƶ֣˵һƣЦſСˡ
ƣƣߣҲñ֮ȫΪϣƹ֮˼ƲѴ֮ʹ۷ƲսҲСƨĵˮƽ۹⿴
೬ǲ죺Сϰӱ֮Ǳ֮ϷСˡ
Сһ˳˵ӱڴ˴⣬ײ֪ӱѾΪؼ߳˵أܶ˱߳ԶˣСҲνǰһп飬̸ϰЩʵս֮£н
ãϷͰƽսΪҴ󺺳ǰ;ӡ˵գһˬƬƣѹѹźٴο
Ҳ۷ƹҲòΪ䵭׷ʢ˵mҪҪƥԭίʹӦҪԼǣȵ׵ұ㲻ɷ˵ɱ׼ͻԵ塣˵۷ƹɱūʹ֮£Ϊ֣̿ɱūʹߣ鸽Һ۷ƹΪͬƣС˶ѡ೬˵꣬һĵ⣬ɽڵʱϼڴ󳼶ʤƳ缫ߡ
СƨģӣɸĿڵѣƲ٣δЩظ
һð೬ҭס˿ھƣþ룬ҪС𾪵
˵˵չɣʱȹūڱ޼ɡ˶Ϊڶ괺ճ⡣ȥн⡣Ҷ˵ⱾˣȻܷڡǲץȥ˼䲻ץ˻˳УԱȫԭɱչֶ˴áΪʾ壬һͷ˶⡣ռƽˣ۷ơ١Ҵ󺺳ΣĹ೬¸߰߳Աߺȣʮ㡣
СҲΪӢ۷׷˴Ĵָ
ʱӱҲڽ˰೬£үү걾ɹ鳯ȹҺɥĻᣬΧ򶼻ɱ˶үүԮȡīȹҲŷաүүؼҳǡȻƵ£Ծһ࣬ʱ͢Ϊүү֧֣گعվٹǿ֣ξm˵ʹңұظΪϲ̼ʹȥ˵գȻεضүүʲ٣ٹնޣ˵ʹ縸ĸϲȥ˻ס೬ȿүү״Ȼغطգ׽죬ξͷɱˣʹոԶ֮˵ؿССԿΣС룬


ڶٶʮ ˼ļ2
೬ڶԹԻ¼Ļв԰ΣƣۣϷ˺ͼλʹЩĹɩ벻Щ̸ǶѾûʲôʸУȻûôϵͳܣǻݣֻаӱСȼϣ¹˻ϣϽȻϡȴӣһĹ¶ֶ࣬
С񡢰ӱһ¾ƱĵЦⱭƣ˵˵ƽ£
˳ӵغƣСҲԵĲˣֺǺǵؿϽʣ콲
ڼеԼĹ£೬¼ߣͣعЦţúúãѵڣҾ˵˵յ°ɣ뵱꣬գһʿسǣǼ࣬ȴҲֻ֣ҪĿ꣬ͲѣǴʱΣͻеġ
˵ͷ
յȹʿһˣī乥ƣն׼߰ٸ˹ȳǣܱѳΨȲƣұھ󣬴ԼǺµ۽ʱϣʱԼļ⣬ǾĵҹĵҵıԣҶطʹ㣬ܣȶػͣ۷ҲʿԼҹī޶ΪƣơʵҹȣʵƽĿꡣ˵೬˫ۣƣȻսǼ쳣Ҳ̶á
ģԸ㣬üƲߣı԰үУ֮ӱʤһδţüƣüưСʱƨ೬оһˡ
ǣҪǴ˾ƽ־ͬϣЯǧ֮ʦң־Զȴδܴ뵱꣬ҰݽʷΪ˾ɺ޵أųСʹʱϹȽգŵòǰСΪԼų͢˵Ұ⳵ڹ֮ģӵޱӲ˼ȡҺ޲Һû˽ҵ⳼ĿҰصȥ˵ʱôС
Ȼ֮죬УСҲ޲ɡСֱԲ䡣
೬ǰӵסС𣬴˵ˣҲ
СѣЦɺգŰ೬صλϡ
ʱɻȰҲҪһȥڮң£ñӻؾҾûСˣ֮ãشӻؾ೬˿ھƣʼ
ڶ꣬׼աٵıɯû뵽ұңңռڼǡҼةɴΪӹҲ˾ҡùֻӸպͿͨԿձҲ˻ȥڼŸ渴顣ʷ裬Ψһһ
Žֹ꣬ҴӿһЩסУȹıթᶴƣƾͼƣӦͶҴϲװҡҰھܽھϯϽնɱ̽ڣϵͨ
ʱС೬ˣЩ赭двѪʾ׿Խľ²ܺıԣɱ֮У̸Ц֮䡣
ڶ꣬ҵٵȹʿˣٹɯǲ󽫾ޡīξͷϱԮɯǿҲõɽ֮ƣùȷ²̸۱ٲУϢȻ͵͵˹ɶԹȷ²Ŀܣӻȥš֮ϲԼ߽ɱңǧڶ١˭֪ȴڼʱֱ֣ɯӪӪޱʿӣ׷նǧ༶ɯֻͶҲֻɢȥ˴˾򡣡̸һΣ೬Ե⣬üӮõʤ
Сƨģϵ⡣
뵱ʤʦȢҹΪޣҾܾ󣬾Ȼʱʱұ٣ȴǧϮȻݲ̣չȼءȻݲ̣ҶȻԮɼʿֹɱȵˣǵͷǿͶȥ˴ϣ֮£뺺ͺڶ꣬ȡī޵ȹԽֻʣȡΣ롢ξΪɱ򶼻Ļ־壬δ麺ƽں͵Ԫҵȡ۷ƵȰ˹ĲˣȡΣ롢ξˣʮҶ鸽ҴʵĿꡣ͵۷ΪԶϷһľΪΣ
Сһͷ¶ݵı飬Ϊλ˵ķṦΰ۷
ϵİӱҲһ㣬ǰҵҫҲԼҫңͨһϯ̸С˽һ˽⣬ƽ黳еСһˣȻʶ˲࣬ΪĶһ㣬ŮޱȵĺøУҹɫ೬ȵľҲ٣ҽԼһΪƣ˴˸кŹܼҰСס󣬷׷ɢȥСӱ˵ˡ


ڶٶʮ ҹ
ܼͷСһһ䣬СЩ⣬Ȼסڸڣƣ͵⣬ȤǣСһӣٳһˣǽϿһСţ֮ǰһʰͣҹ˾͵㡣
ȴ˵ǰӱн񱣬һСŵһҹ̸۵ҲľƣҲЩҳصڣϷǳܣʱֵʢģúţԺڵرߣˣˮһεĴ㣬ԺûеƽЩϷˮ棬ʱҲżˮΣҲ룬ȥ·ͨһˮУʹεӾ
Сȴǲ֪ͺ˯⣬¹ãȣҲ򿪺ţԺУߣϵĳҲˮһε뷨ˣҲϵ·һգͨһҲˮС
Ҳˣ򿪺ţԺУӱһԺˣҲ·ͨһˮУˮλòͬˮһͤȻͬˮУȴδı档
ȴӾ˲棬һᣬˮһƽУǰӱ˴ˮиͷһͷʱųһ
ѽһҲӾ𣿡ӱָ˾ˮ¹һ۾ϳ˶Է
ţҾȣûԡңֻӾˣ᲻Ӿɣ˵ĵؿܡ
ᣬԺүүλСûбˡ뵽ӱҲЩؿܡ
ŶҾͷˣүү϶СҲûʲôǶŮ˲𣿡뵽⣬һƯӾڳԶ
ǣӱɾͲôˣ˵Сû֮ģǣҪ˵̸ۼޣƺԶĺܡ
Զһˮݺ棬һ˫۾ڶ̰ؿţǺҹ˫ƺ͸֮ܣλ˵Ľ˫۷⣬޲ȥļԲճ࣬ǣһϢǱӾĴСűϰ·Ųͷ
ղĺҳ磬Ʈuѣ£ï⡣Ŀҹ̣΢˺޾ϸʹ䳣˺ɸʿر߽һϴ媣ִȻϦ󶷣򷽡䱻壬绹磬Ǳշٺ׺衣پ룬˼ʱСſһŸġҹ̾װһ˵̬ͷҹա
䲻ȴˮеĶŮ˾ǱˮУ£Ů˸ƣϣСʫǲʫ֮⣬ӱȴǱʫ֮ˣʫ֮⣬ϰ೬֮飬Ϊ֮㵹аһһϴ媣ִȻѽѵ֪ˮвɡ
ϴ媶־˶Ůߺ죬˸ƣŮҪǱγȥû뵽С֪һ򣬴ˤһƼٵİӴˤŮǰԶС˫֣е⣬ҲӾȡ
ͼ£˫ָ߾٣ˮгȥ
ŮԾ֮£СĳˮУðٵݣҲ˲߳ܣ˹ȥˮһСҲװͿ֮״˫裬Ҳ˲ٶգɶŮţˮ¶ͷ˫Ŀգһԡ
ŮذϵϣҵشѣΧߣŵؿСʧɫ˵ˣûˡ
СϷСҲǼ죬һϢȫޣӱҲǵľذַŵı£һϢҲûУŵľеأôôˣôأ캰үү˾ѽ
ִˣ֪һЩ֮ſӣԸе촽С죬ʹﴵٴҷСС
ӱǲ֪룬Ȼ֮ΣǿС𣬲ŭˣʩΪϣι֮¡
ôĵ͵ھٲ˹ܾûˡ
ʱӱףԭھֻߺһ߿ţôһᣬ˹ǰѹظСûһ˿Ϣ۵ͷ󺹡
ӱʱҲżˣһشߴʩȣ˵ˣûˡ
СҰ׵ӣոԺҹ̾ôˣﻹӿһԵĿŮҵ֣ҪɣܾȻ𣿡
˵ͷ񣬹СߣС죬һۣȥСЦĲѹֻ㣬ʪɿڣһǸͷͷӭȥ͵͵ۿ쳣İӱǽ˫Ŀߺ˫Ŀɰģ˵ġ˹
СȻûжʹѧӰѹظϵ·ˮʪ͸ޱߵĴɫ۾С˸⣬̲סһ˹
СŮ˷ܵĴһ߿ޣһ߽еС磬ѹѽ
ӱҲǣ֪οڣ촽䶯˰죬ȴֻ˵һ仰һ𣿡
С̲סЦ˳۾һɣִϢŮ֪ûУСǿ϶ˣ˿
ѹСŮʪմķлλ˾֮СлˣۣҪʩзлλ
ŮԸرۣСһӣһ˳С˲佨һСԡҳˮˣС˵ˣվ
ŮۼǰͻȻһͱµСӣɾ̾ѣӱǶС࿴
ŶŮ뷿䣬һСԡҺһмΣСϽһʹ÷ִˣȻ֪÷Űӱͽԡңԡǲ͸ģС˵Сۣǽȥһťǽڱ˵͸ģ濴棬ؿ棬һƷѩѣһϵĿȣķ羰ʤգޡ
ԡһ߼ԡغȫ׵Ļױϴ豸е紵ȷȻ賿ʱϴԡȴůʣӱʹЩִװɵȺԡһַĵĸ̾԰Σˣɾħɰĸܺ


ڶٶʮ ά˹İ
ҹȥԡеĶŮϴϣŷӹСݹѣ۾ﾡĴɫһ˪ѩŷȻţһŷСͰѳֲסŶ롣
ŶǷףһ˿ϼ͸͸룬ԡǽϻһĲͼԡҵڴˣȳС㣬ֻϵɫδˣƮһµɲʱƮݣʱ˰ΰ֮Сգۼһ֣ر͸ǽһƳһЩۼСèһ۾ʾȻ˲ÿĶ
ſСĶߣС磬ʹʲô۾۵ģòɰŶ
СЦݣÿɷذָڴǰС㣬Ƿģк󱨡
ص˵ͷһһתСߵϣۺЦ⣬һȣغһڣĿ
ֻԡҵδһֻ͸СץűϣԥջţһޱȵŮӴ˳ߣüŪף֪ذСֱ󣬴һִȹվСǰ
Ŷģά˹㣬СˡСһ´λϵ˫ֺʮЦ档
ȷʱİӱȹ˫۽ڱŤټһϣŮ۾ӺйŵŮδһά˹Ůͣά˹Ҫ˫ۺ֡
ӱȻ˼С𺰵ģһĴģˣҲά˹ҽаӱ
ԱߵЦˣŶֻ޳ѩ׵ڿ°ڶеЦˣģά˹
СŲأǰסӱС֣ΧתȦȦһ߿һ߿佱͵İӱӵĲ˼һ˦첲ŭʲôÿģˣʱ㿴ˡ
⻰Сп񶯣ʲô˼ȻǱͬԼԸԼʮŷˣʱĻŭţڳ˫һ뻳Уʵʵһ£ߵİӱʹŤ壬ҪȴûСе̼ɴһݣס壬סСһʽǣʱ׻˲ֹͣŤСȡĳǡ
嶳᲻˼ֹͣأʼӦŤ壬ȴԽԽ¶ڽڽֱʧȥȻסСɬӭš
ҲֹͣЦȻؿˣûд⣬ֻĽض𿧷ȣغš
ãСĺֿӱϴһã֪ϲǱǿֻ֣Ǿģʧֱסĸ첲ҡҡžѹһͷ۽ǻ䣬һŤͷ˳ȥ
˼ؿС£ŤͷС𣺡㻹治һˣˡ

оΣǲд


Բ֪ˣ

ѾƵƵֵСһĵ߳ԡңǰһ֣СԡңҡڵشԼңǰá
ѾɨͥԺˮ糿¶δȥĺܣϽ೬ͥԺһıȻǹϡ꣬ȴȻ룬𾢵ĺܡ
ãϽϵ׳粻갡С߽ͥԺֻһƱҲȻûݹʦȴģϲͬ壬ָ֣֮ǲ
೬ɳϽȻԽһоǾǿСʹһ·ʽֻһƬ˸С棬ǵˮ¶ֻŷӰ˵ǺÿĽ
ӱҲˣԺһɫ趯ĹȥɾʵǺ
չС˵С轣ôδϹɡ
һеͭ裬͵СȥֻһƬˮɽŰӱƶ˹ŵ⽫ŻŮһУ˳ȥ
СͣбЦ೬ͷҲһĳݣЦ߹סСļ򣺡С𰡣û뵽˫ȫ⽣˫Ŷ֪ʲôдһ¡
СԼĽʲô֣ǿԴһ׽Цˡ뽫д裬ֻһ׽Ľѣǿӡ
˰СʦŵĶʮҪӱһˮȻʪ°֣˵񼼣ֻڴ˵ţĪҪǫ飬ҲϷд󣬾ƾٶȣϷҲ簡ãȥ緹ȥ㱣ӱȫˡСļ˹ؾͽá
ӱվԶϲ̵ؿүˣү۹Ƕһ۾ͿСǸˣԼŶĻ飬ϵڱò
뵽СͳϲĪ㺣󳤷еİ¶ɡ


ڶʮ вر
үһֱ֮⣬ǰѾԻֲ֧Եּ೬ǹϡˣּ泤սѲ꽡׳һڵ̸˵֮ʱԶ೬ȴͻ¶ʹ֮ɫ渹ĺӶͷ˳
ӱȷֲԣΪ̸үүкôһûˣֻСڸ̸ۣתͷȥ೬ʹģȥʵүүôˣĶ
೬˰֣µģëˣǾƺȵĶˣЩʹ
СҲ̸ֹͣ߹ͷ֣װģشָʵͨ̽˵ĲʹԴƬ̺ɫ֣֣ص˵үӣⲡᰡҴҽһ°ɣⲻͨĲҪơ
С˵أ̫̫ϴϻͷǼĹǡҪˣҲˡ
೬νȻʹģȴǿЦչЦȥʲôģϷӲֻǾˣЩ۰ˣ°ɣµġ
˵ˣɫԽԽףճŲסˣſϣʼڵشæҵذڼ䣬һһš
СҲվڴ˼ѣǿκģǣ೬ͬһˣʷı켣ʹʷǷǳصģңõĲǶڵǰҽ£ǱɣˣŸе֪룬վڴǰĬ
ӱʱͻȻվסСĸ첲еС磬ȾүүȻ֪үү飬Щҽѽ
СεЦЦֻһЩƤëҽǿЩҴɡ
ż䣬Ĵ˹ҩ䣬ôɢŰ೬󣬿ʼȻ·ѹһ°೬Ķӣַһͷ̾Ϣһ˳
˼æΧϣ飬ֻҡҡͷү׿ַһ֮ʱղˡ
һǻ˵ãϷҪޣʱϽȴˣˣȻˣͿЩΪ׼£ҲҪһ£Ƿ
ʹᣬ೬ɫÿһЩ֪Ǿ֢ɫȴδ䣬ǾþɳϽͿĵˣҲҽ֪ƢԶԲҲδ
ֻһ¹ڵϣүСܣҽκү֮ү𷣡
೬ڰ֣ŶЦˣⲡҲһˣ֪ʲôò֮£翴ĵˣΪӱٵüԸ㣬ҲҶ֣ȻĽʿ㣬Щɡ
Ȼש˲ĩܣҽŵҽлӣר֢ĩ뽫ǰȥѰҴˣ֮أȴʱգ뽫
СһӣǰһǰݵүӣоˣҲŹˣпȡι֮ܣֻҪѰôˣӣСԸһͬǰͬˡ
ӱһҲǰݵүүӱҲԸһͬǰΪүүѰˡ
೬һЦһĴãȻдТģ᲻׼һһССԸϣܹҡ
ͷֻ˵ѹϡ֮꣬˼֮أƽҲǸҶ֮ʱˣһ֮£ּʱԷҷ磬Ѱ֮£СӱЩȥɣҺͷ˵ȼ·ϣܹܹ֮һۣɷ񣿡
һһ֮в֮⣬ǣ׼Сһߣϸ֪˻ӵһϢ˴ŵĻӿפĵص㣬ұɢȥˡ
೬СͰӱŶ˵ǰĳ˵Сӱүүˣ֮ǾͲҪˣС֪㲻ǸˣܹӱԺһҪƴӱүүҲͷˡ
ӱһүү˵Ļ㷢೬Ҳүలοһӣ೬Żӻ֣ӱȳȥ
·С֣СšһǽϵĻأһŴ˿һʯ̾͵ͨ೬С棬һ俪İңĸɫƷмǧöСȵͭӡҲвٽ鱦ݵı೬ЦˣǺǣС֪Ϊʲôѡ𣿡
С𲻽⣺Ϊʲô
೬һöĺӡС˻ΣΪ֪ҲϲղӡţӾʮ꣬ռ˽öֺӡ͹ӡţ㿴Щϲ𣿡
СһöƵӡţþ׭֣ȻȳĻʵӡҿӣֹһöмʮöӣЩӡŸʤսϵģдͭƷ۵Ǻһ㲩żϣȻǴĺϣӡţСɵɴ۾ݵ䱦޷
೬ؿԼıأָ䱦СЩǴˣϷжŮһڼּңۼҿȴ̰֮Щȫˣ֮;Яˣöپöٰɣ
С治Ű೬ҲǸղشңղصĺʯɵйɺɵؿ
೬֪ΪԼ̰ɽ͵ĪңΪʼƽ򣬻ϴҲ߹ٺ»ǲᣬñȨΪ£ؽ䱦ƣҺƲ֮أЩȫ롣
СٺһЦǺǣңңͷҾ֮ˣʵ㣬㻹ܻʮ꣬ȷȫ͸𣿡
ͷһۣȻҺʱ˵㣬ŮˣЩ֮㻹ҷڣ
СϽϲǣ˵ˣҲˣ뿪ҵĲرݰɣҪʰʰ
ͷһģС˵治ͳĲرˣԸϲģһѪø·棬㲻԰ɣ

ͷСڲرݵĺӡǸ޷ݣһǼСʱҪǶӶˣ᲻óһӣݵĺӡдĽ鱦ſյӣ̾Ϣ˼ŷӰг
ʣͷң֪ţͷ涾


ڶʮһ Ѱû٢̨
գ೬СϧСŰӱȥǸѰҽ٢೬ЯڼҾ켰һ˵ȷ磬ΪƽСٳʮ˱ģ汣Ҳϵã೬˵ؽƸĻ೬ʼܣֵܣճȺɵֲסСôջʮˡ
뿪ȣСóһ͵Сͷɴڶλ˾޵۹˴λϣ˫ּӣзģֻһˣǰݡ
ӱ֪Ϊεأؿݣǲǰס𣿡
СװһĪı˵Ҳһ꣬Ĳףʵ˵ǡ
Ȼ֪ݣǲ˽ǹŴǣСںƣЦˣС磬Ǻ˼ӱӱˣݾݣ˵ִĵ˼
ӱе㵭ɫĿŶˣڶ˿еִ͹ŴЩԻ
÷ɴеĿնСԼһЩִ֪ʶ򵥵Ľ˽İӱȥüһؿŶˣգóۣ˲񾭲ǴţƤɴͿзе۽磬֮棬Īڴˡ
Ųţתۼ䣬ɹɳĮƽԭԽɭ֣ѾϿգŶǹŴϿգ쳤ָӦþ⸽Ҹ˵СɽɴȻ䣬ɴͽɽڣһ䡣
߽ӣҵһũңдŰ볨ȮţСǰ˼£һŴֲµĴ˳ŻеӢ˧ŮǣֱӴ㶵СǲȥһԹϱһ½ѣι㣬ʲôأֿˮȡ
ǰһЦʲôأôûò㣬ܸǿˮ𣿡
λϴӵЦݣŶõģλӣ
ãŮ˧磬˼ҹһǶСЩŪһĸòΡ
ԺڶѼ⤣ԺмһСʯǴִɲߣص裬һݸС𣺡λӣȵɡ
СؿŮһۣӹ豭һò⡣
λɼŮȷǷȵԹˣǰ豭Ƚ
ȣ˰Сʱɽ·ֿʣԴɬ裬ʣһߺȣӱһʴãλʴ˴ʲôжԶأ
һ߳ԵؿСһĵػش𣺡ԶˣǴ̨꣬ǶˣҲˣ֪𣿡
̨ꣿֵ֣˵٢ˣ֪ǲأӱ˵٢£ʵ
٢Ǹøִ߽Ǹ𣿡ȻƤʵٵòûʲôӡ
ԣ֪Ķ𣿡СһţþȻʶ٢
ֻ֪˵ǰǴϹ˽ӣ֪ôѧ˵ҽ飬˸Уû׳ʵ˵ǷŵҲӣ˵ǲر׳ʵòʵҷǳ棬ûӰĴΣﶼСǡ
ŮöС磬ɶЦСɱֵˡ
СҲǺЦȻҲǶׯɰҪ빴Լ»ԶԶοϻλɵļƷŮãҲ̫Щ
׳׳Ҳ⻪٢Ҫҵˣܰҵһл㡣СȻżƷеƣãҪмƿ¾̫ˣؽ͵ĺá
С˵лõ۾ȼϣ֮𣺡ãǸͳȥһ׼Ǹķпĺãʲôëεġ
˵žҪ壬СһסţҾһ٢ûҪ¡
˵ֻһ٢ȴΪˣ˵ӣ⻪٢̨飬ǼʮǰˣŸƲլҲûУĸȥҿҸһоˣǽסǴƲģʲôҲһһᣬϾͰ
˵Ҫ壬ס˵ʮֵС
Сٴסóһѽŵϣˣǻм£ȸˣǮԼ֬۰ɣˡ
һСóһǮͲˣץǮСĻҴһҴһ߼е˵Ǯʲô裬ҪǮɣûȥûȥ
ŮԱ̲סˣЦ޶ׯԣǵЦЩˣʲô˷ЦС⵱һ֣ǮŻϣ˳ԶеˣЩǮðɣм£Ͳˡ
˵գʹ˸ɫλŮ⣬ҲƵسũңǴȴץϵ׷˳һ׷һߺӣǮǮҪǮ
ֽǼλũ˿ⳡͷҪæһСĶλɼŮȻסˣʩ˶һؿԶȥ


ڶʮ ҽɽ
뿪̨꣬۵ʽ˫ַϥӣڴŴ
С磬ˣˣЪЪ߰ɣ
ǰС磬ӱҲ۵Ĳˣ۵ǰЪϢһ°ɡӱҲһĴ󺹣С͸죬·ߵһʯϣַʯ
СνŮȷʵУִӽָŻݸŮ⻯񵤣࣬ɰࡣ
˵öҲ˲ƣˣವһ¾ͱ˹һȥӱҲʾر˹ɵҲӽ
Ƭ̼䣬ֻŮΧɢǻɫȻǺɫɫȻһƬɫɢ󣬶ŮĻһ˿ƣ֮ɫϴžϲ˼ؿԼ壬ǿţһԾȻһ׶ߵʯһҪ߳׶ࡣ
ӱĿţҲͯĶ𣬿ٱ˼һߵʯȥ׶ߵʯֻӰһֻԱһವһ£ʯʧʯ
ֻӴһ˼æȥְӱһֹŹֵƹһÿϣ嵹ǿЦɹЦ
ӱ˲ԼȡЦԼŭ磬ЦңңҾͲȥһ٢ˣԼȥˡ
Сһˣɼǰһѱס֦ϵĳȹ
ӱ·֦һڣ¶ѩ׵ļһɫĶǶӸڱϣСĻСαӱߺŭſң磬㣬㿴ʲô׼תȥ
С쿴ԩңЦš
ӱһףݵκֵֿ·ˡ
٢ճûķɽ£ɽ´˽ǰЩ컪٢˵أ˵Ҫɽժʲô޻ڡܺȲҩңһҩֻɽУʲôɽһƬԭʼɭ֣ɽɽݺᣬͱ洦ɼ˵ɽвٵɽ֣ɽ𶼲Ը˼Ȱ٢Ҫɽƫһ˽ɽѾʮδǶ²϶Ǳɽָʰˡ˵СҪɽѰһȰ裬Ȼϣ٢ȻҲԸ
Сǲ£һɽŶŮɽȥ
һ·ϣԽԽˬɽ·ߵĴͻȻͶ紵Сĸ質˵ûʲôη֮ģˬŮʳ˻񵤺࣬첽ɣСΪ֡ССľУǲעͷƮһΣţȴʼǶ˲ԶȻܣȴһͷ˾ƨɺ治Զ
аգɽ·Ѿģ壬ɽ˵Ŀ·߾Ϳ쵽ͷˣѾԽСɽͷǰããɽˡ
ɽ´˽٢Ҫɽһҩȵȥҩﻹյ·̣ѾЩ
ԵȻСˣ˸ɽˮˮ̶ߣСˮϴϴϢһ£óƿȪˮָˣԼóһСͼǹһ⽣ɭȥ
һɭ֣Ĵڵס˿ȵ⣬߲ĹӰںҶĵϣϵķǡ
ǴĵͰľд٣СѼǹһ⽣Ļأһһ׶೤⽣ӽ˳С˼£ǰһизһ˵·ٺ͹ľһСɽȥ
СſڣСĲɵţȫûдԵİģߵһխĴм䣬ͷϴе̧ͷһ룬üһһˮͰֵľֱ۴ֵСϮ
һҺɫľ޴ӴϸϣһȦȦĲ֪ж೤Ŵ죬㹻Сһȥˡ
Сͷһ㣬Ƶû뵽죬һ£ƵСı󣬴ſһȳ֮ʱСסӣӶ⽣ͷϿȥ
Ҳ֮ͨһⳤԼϮ˹ͷһڣ˻ȥ㿪һ
С㿪һ˲䣬ͳǹһ˲ƣ㵽׿¡
ͻȻʧȥĿ꣬ͷһڣﾹȻܵ׿⣬߳ŭ޴һΣֱ۵֦ͳĢɱʵǷ׷£Ȼһ£ڵϣ޴ͷ­С˹


ڶʮ Ů
СҲǳصģ⽣׼ıǼʹ˹ȥֵļǹžߴһ䣬һʹ˻Уһɹɰ̺Žζھð˳˵Ĳ壬ǱǼһ⽣ص䣬γɵĹ⽣⽣һûȶȣǡǡǿȸ֪ģ⽣Ӷ⽣ıһ´ǻһڵѪӾ˳
Сһ㿪Ѫʹڵϴڴֵľɨ۶ϣɭһ磬ҶСľﵽ衣
žʧСٴϣһ£̵۾⽣صĻţһֻѪ𣬽ͷϣһᣬֹͣ޴ͷصˤڵϣһҲˡ
СҲ۵󺹣ͷϣһ
ѾҲ֣ȻҸҽа壬ֻֻҰû뵽ԼӵͣǵóˣСΧֻתȦʲôطóԡ
ЩرȻӱϿһĻûʲôһͷϹһȻˣȴƺʲôСֵ⽣һƤ¶һֵĵģһһһġ
ʲôСִֵ˴ɫܼͣҸеԣСһקʣҸеԣָǳָУģ۵ģǳ棬С룬һ϶֮ĶΪʲôͷϻһأ
ˣС˳־Žָǻ˼֣һˣѵĶҲǲСھϣֵؿָһһŵģ˳Ϸ
ͻȻֻҫ۵İ׹⣬ʼҲŵСһ˦֣˳ȥ̵ǸʲôѵС߲ɣû˵ϲѽ
ֻֻڵϿʼ죬ҿʼһĹ򣬱ͷôС濪ʼ๾زʲôڳΡ
СףվԶͣع۲ţٴ⽣ͼǹСߣնݳغãӣҲǸǵ
Ѱ˼䣬ͼ⵰ͻȻ˿һС죬һİɫȻȻʼӶѳ߰˵С죬һ京Ļһ׹⼱һѩ׵Ķм俴״˺һᣬ׹⽥Сһһˣ˫ֱϥͷ˫ϥ֮䣬ȫ㣬ɪɪ
ССĵ߹ȥý߿ϵĵƤڿˣȻһѩ׳Ůˣѩͷм䣬ͣضţģ
УС룬ôҲˣѵ򲻹ԼŮջԼɣ
ΰû̧ͷС׳ӽеιŮ
СĽߵŮһУȻȥ¶ѩ׵񱳺ΣӯֿյСͷβС˿ĭҲ̫Щ
۴ĸǶȿⶼһ۲۵ˣСڷ߹ȥļֻŮͻȻһֻӯĺԽʬ壬һôĺ棬һֻܾľ飬¶һκ˿˶Ŀת
ѩ׵ĳֱʣһԷͦñס룬һѩ޵üۣӴֻӳģҲѩ񣬳ľһѪ滹һ߲ʹıʯ˫ִĵķŵؿС
ˣ£Сָָ֣ԼߣСһ˵
㲻Ҫ˺ңңҲҪȥû뵽ŮȻ˵Сһϲ¶һЦݣػ֡
ŮȴµؿС⽣ͼǹҡҡͷ
ֲأСһ֣⽣ͼǹ̯˫֣ʾһڣ޵ŮŽŽɵش˳ĸ˫޳ȫصǰףѩһİףӨ⣬Χһºࡣ
壬ͷḧžͷֵ鷢ˣϷҫ۵İ׹⣬סͷֻͷϵ˿Ѹٵϣ£ֵСˡ
ವһ£Сٴó˼ǹ⽣ս׼
ǸŮȴרĵžһ߸һ˵ʲôȫûСһĹ򣬾ͷ˿ھȫˣվ˳žţѾϵ˿һһš
СŵؿһУڣͲסʵιŮҪǸҾɱһΣЩס֡
ϵľȻ΢΢һ£Ů̧µķۣȻСһ˵΢Ц


ڶʮ ŮоԱ
Сһе⽣һ˿źеŮԸңҼȻԴһΣͿٴνûС
û뵽СҲһĲм޺ͷС£ѩ׵ĳϾգǵܿС𣬵ʱʧһᣬѾģ̫ˡ
ӣǸˣʹŤһ£ɨС椣ֻӯһ壬һԵĴϣѩһ˿صĹľһ
ѣҡž޴ͷ­ͻȻŭĹâΪС⽣Դ
СҲʮֵľ񣬾еļǹ׼ٴθƶǡ
ͻȻ̳һ˶ߵѣ޴ͷ³Ѫӣ۾˸źɵĹâҲ֣ոձСɵΪ
ʱϵŮһӯԾ˾ϣͻȻܵţͷſҪͻȻ֪Ů˵ЩʲôȻͻȻȫһȻͣ
ŮָֻŵĽԽԽɣ⿪ڵϣ޴ͷڵϣڸŮ
ŮʱתһѪŵĻ棬̺崵ɽ꣬Сٴ̲סȵıѪŮͷֵؿˣΪʲôղôҵĴ򶷶һѪĹˣΪδʱȴѪ˵Ĳᰡ
ˣ𣿡Ů֪ΪͻȻС촽˵
ңҺõĺܣлģΪŪ˲ջӾҲֵˣССĴʱõЩġ
֫ŮŤӯֿյСһұʽСſڵϣһ
СʵˣҲʰһһַǳ˵ʽߵСϣһֳͷһϣϷһ൱˧ЦݣŮ١
ŮСֵʽЩɣŤ˹
ǰֻС첲С쵽СϣС֪ҪʲôʱȻһѣĴСﶯҪץסֻʱȻɿջС֡Сŷ֣ȻĨԼһѱѪڴַڱš
С˼ȻƷıѪģСһĲ뿪ڣû뵽ŮȻƮȻˣСŭ޳ܣ
ţСˣԼıѪ֪Լ޳ܣС椲򵥰
ιǸ˭ʲôְΪң
㣬̫޳ܣ˭С椾ȻԴѪҺȡԷ˼룬̫ˣС𲻺ѪȻʲôܶûˡ
㾹Ȼ֪룬̫ˣͬ𣿡Ȼ֪֪ЩʲôҲδزǸŮٳ֮һ̽̽ǳӪһȤ
ң֪㾹Ȼҽ֮⣬ѪҺгζԹԣԭǴѪҺеĺɶɲµҵ뷨С̫ЦˣǱЦ
Цʲôѵ˵ĲҿĦϵ߼ѧоԱѪҺеԳɷֻһֽͣ˵ĽϣƭҡС椾ȻǸˣǸʲôоԱ̫ˡ
ŶԭоԱ˰̫ˣ֪ΪоͷȥˣһöССߵŮ̫ˣȻҲܾŮΪŴӣ˼ܰŮԼҲ޲ɣǸãȻ뵽һľߣﻹе
ŮоԱСʵԼ£һװһϳɳصӣоĻУڵѾ꣬ǵϴٵ֣żȻ䷢ģϰĽڵõͬ⣬ԲһоǻҾоǻйģû뵽ղͻȻʧڣҲԭָģɵĺºͿ¡
Сһνӣ˵Ҫҳļʱԭ޸ľҪˣǵֻѵһɽҲŹҲҪϾɱ𣿡
С˰֣һ۾ΪȻ˵ˣ˵ȫˣҲרɱģҰζԷģû뵽һҾҪңұ˲Ҳ˵ľзѵдôֻ߰ޣһһǿǧ򱶣ҪоҰҸṩʵ޹о
ŮһСбȾޣֿ˿ǲΪȻ̬ȣһţˣǵ˾֪ţƤҲǧˣ಻ǵ͵֣о޴ľȱݣӹ̫ԸǷͲһΣҪбȾ߼ޣҰͷ㡣
СһţˣǸ޳ܵؿãҲҪͷҪ壬ֻҪóȾ߼ޣǸΣԺҪңҲң
ŮһСӻˣ˽⣬ҵ߼޾ˣȻϸɽڶ࣬ǧҲ̽һ飬ûָ߼ˣСǷģһ㣺ã㣬ó߼ޣҾ㴦ãﲻ㡣
ͻȻСеǹ⽣ɲǵϵĿƼЩڣǻѳڣݷǵķ򣬶Լǲܷڵģֻüһ䣬ų⣬󵱡
ڵģС𲻽¶һ˿Ц׬ˣôòǻ۲ľˣֱӸסˣãһΪȻҲУǵ۸㣬㿴Ķ
һ߼ЦСһ߻Сֻ֣ޡϹޡֻ޳ڶǰֻһֻȻȫȻһ󶶶˹ȥϹ޼ôһֻʳſ죬ҪͣСһȳ⣬ֹ
Ȼֹͣ˽ʳǸŮľ㣬Զһ㣬ֻоƷ㲻Ҫ˺
־޵ĿθСˣʲôоֵҵС׳Զٱأʡʱ䡣СбۿžһζСˡ
УҵоƷҲҵѣޣȫ㻹УǷ˵һԸ㣬ɡŮָϹż˵
Сף´кóԵٸ㣬ڵȥ԰ɡ˵ţСһ֣İǵĹڵֻޣ޺ϹŻſͳȥֻеסֽڵ˻ˣѷһ߼ڵ֮ڲٷջأԺٸɡ
СڵֻһģɹЦãԱ˻ȥЪŰɡ
ޣСڵһڰߣջأһ֣׸˸ѹľһ죬˹ȥһ¾˽ȥֻȫһ׹ҫͻȻǵһ󶶶ƤѿһֻȫƣͷϴǵľƤ˳ϵƬɫƣ೤ţֻȻˣһצ
ŮС죬ȵؿŽ̫˼ˣȻ˻䣬ȻǱڻкʣҲ̫˰ɣҵĹƣҪпܲͻ䣬û뵽һڵţ漣ܰɡ
ҲǼԼ壬ֱ仯СһĳݣȻ˫ۺᣬףСһؿͷ
СƯ˵Ҵ͸֣ԸҵĻޣԸ⣬ڵǶǣԺ㻹ٴνġ
һߵ׳˳նپޣҲֲסڵջ
쳤Х˷ܵĽУǿֵĽУͬĻӦСһ֣꣬ս˽ָеػ񣬳СĻޡ


ڶʮ Ůɽ
ɭĹ𽥰ɽе಴壬ŮϲŴƣȻ˸ս˫ֱأŤƺʤ⣬СóһӯԸеģȹ˹ȥ
ԸеŮСӹһ·æʰȴ֪δţȥȴŶ룬¶ΪѵЦݡ
ģʵڿɰСס˹ȥùȹһףſȹڣʾ̧ȴϡ椵Ҳɵһ˫Ȳֱֱ䵽˶ȹѸһᣬסСߣ꼻һֵľ޾ȻҲС˼ıѪӿͣεѪﲻ֪Ůֻεȵ޳дŮԼ֤ˡ
Ůʲô֣
С𣺡𡣡
Ůʲô
С𣺡ˡ
Ů˭
С𣺡㲻ʶ˭
ŮǶ˹Ψ
С𣺡ͣ

С𣺡ڵֽйСԭȻҼǲס
ŮǶ˹Ψ
ͷ
OKͽйɣԭʼֵķϣҲƽϡ
С𣺡
ԻһЦ˳μ˽⣬СǰסС֣ûоܾȻС㹻ԭʼ֣Ͼӱ˲û̫Ĳ𣬲һʱѧϰĿƼͬѡ
ڹϣಢΨһǻ̶ȴߵģԽǻĶ塣ǵ˵ɣķǶĻ̶ȵŻûκεȱݣȻҲûϸϻҲ˵ѾѾǵ׷Ŀ꣬ε׷Ѿ˲ĵĳ̶ȣˣΪάƽƽȣԼĻ׷ŴĽƣ˵һ㣬ǶƶȺԼѾ̵ǵĻУϵĹԼΪǲƭΪĿĵԼΪЧһԾͱҪأΥԼԣеĽƱᷢãԼĵȼԼͷ
СԼڶԼǵƶΪи߼ԼΥҪܵ˻ĳͷǵĻ˵ǾǱ乷ĽϣȻСΪԼԺͻᰴԼС𣬶ңԼôݣԺСκҪΥ˵СһаţС
ЩС𻹲жѾ˵һУֻҪСҪģӣСĶȹһͷڲֳͬջСѪǶĲأҲǶԴȻؼ̤ѪǱġ
ŹСʩʩȻ֣ȻûдȴһλɫŮоԱڳԺȶ£ǽȥɣ⣬⡣
ȵĻǵȴСİӱŮϴϣӰĶͻȻСȥһ֣ȻǣһλɫŮ˳еĸоݵġ
ȷѣС磬¹󰡣ҲܴŮ̫Ľˡ
ӱǵͺһͬĻ
ŮյӣСԽתԼĴϿпźĽͣˣʲôŮһֻɽΪ˲ҿǷ˺ôľǿ
˵ţСһŤĸ첲һĹ졣
һˮĶŮСҪɰŮɶŻڴ壬ӱһֲؿС𣺡ʲôɽС磬Ҫˣôɰˣ
СЧٽ䲦ߣ߲ܵϣҸȷѪһζظǶˡ
Ůӳ޾׵ŮƶǵĵӰθһڣָС˵󣬰ӱСҪ֣˫ĿԲס֣ٲסҲˡ
Сװһ޹ӣذ߷䣺Ҫģɽͨı˿٣գǿҪˡ
Ůڳһڵı飬ǰһѰСƿ˹öŮŭСĵ˫ķ۷ɳһʤյﲨСһѣΣͷװʹϧʳӣʵֿ˻׾ӵֶҲЧŮĿԡ
ӱȷʵǴŲŲĴҹ㣬ʵҲǳé®бҵ˰Ħѵ࣬ӴҲһЩŮĦҲûСԣС׾ӰϷĵ
ͼ򵥶ˣŮֹȻὲ˻ʱŷظ̾ԼӢ䡢ϣžλ޿ˣ龫ȴֹɿɰɽãʱͷ⡢ϱҶСӽԺ󣬲öκεĿ֮ģҪһݳɽãֿͬͬСλĵĴ󻵵ǷҪί¼ޣҪΪһµĿоһСû뵽׼·ϰѶŮµҪһµĺˣϻдʱأǻилҪϣûᴴҲҪϣԸˣϰײϡ


ڶʮ 񫻹Ҫ
ֹѵõİСбˮ̶ߵʯϣּ˳ߣԴ
ȥɽʲôҰζЩЩˡ
ʼһ壬һ˧ˣһֱӱһɵ˻˵ϣҲˣȽıҲСҪ˧Сץߵʯͷ˹ȥ˻䵶һ˳ȥˮ̶һˮò
ŻǿϵͣСҧ⵽ǰˣʲôᣬóԵģͳͳɰʣӵƨɡ
ԱߵλŮЦˣӱǰϵָС𣺡С磬ôñˣᣬԼȴˣȴˣô˧أ
Сӵط˸ۣŰӱ˸ƣӱǲִˣģͨһ¾ͺˣ磬ôôȻ˼һСŮ̫tˡ
tˣЦһֻܣܵڼ˵һؿ񣬿鼱תڿСĴ𰸡
һᣬ̧˫˲̽˵Сܣ

ðɣҳϣܲܣӱӱˡתͷСĴ𰸣ѰӱҲ˽ϵһϣС˼ڡ
ӱϵؿСеõȷĴ𰸣һ棬һ⣬½˰죬ڣػشҾҸܵĲ죬ǳĹܵĻ
ǿЦ⣬С𿴼ĵؿ˼һۣһߣͻȻóƽԣڿٵذţʮӹ̧ͷһؿС𣺡ܾǵϵĺܰɣҲһϣұȹܵٶҪô
̲סˣСЦָЦ޲磬ӱޣ㣬ЦˣȽ޻ޡ
һСڹԼأ
С֪˵˴ûùӳԣһһʯһ㷭񣬾Ҫ˭֪ӱӦ죬һɨСƨɣֻһ˵һ³ԶĹǷӦ٣ԣץߵһ̦͵˹ȥСĳ죬ֻСؽţֽץȴţס˹ȹڣֻһǼ߹ģضȹһѳ£ѵõ屩¶޳֮ͽɫ֮£Ǻǣ൱Ĵ̼
Сһ൱صڵϣ˫ַأһŽ죬ƨŤұߣͷȴ˫֮ϵؿŹһѪȪһ㼱ģͺشһȭбֱһȣ˸ʺĶ񣬹һѩ׵ĳƮ裬һ˫ͻȻסҪȴ־ףһ˫ֲ̫ãһߣתȥȻ
СµıѪ˸ѪͷϵŮҪЦľ״ǰӱ§סļСذοš
СʱѾվĨһϵıѪֿеЦһһȺŮܳкܶˣپ߳ܣһ˫ֲ֪Ķڣ֪һͷһʲôǶʱأ
ѵСͻȻ֪˵ʲôСҲת̫ЩĹҲ˼ӦĶ˿Сµصʯϣóһë
ʱҲعʵ㵹˵ѽ׸Ķ
Ҳڰӱ¶Сղŵ¶֮£㾭飬Ҫѧѧġ
˳ͷԼСŷ´Ѫëóһѩţ³һȦ֪ĻҪһȻҲ˵
ŮΧһСֹһᣬȻվ˵ðɣ˵ĴܽĻǾͷһ
ãô˵ˣ÷ڣ˭ҪǷھĲˡ
㵹ǿ˵ĶܲΡСӲ컬࣬Сʵ
ããã֪Ҿ͸㣬żһȺ׻ĹƨŮ˴ﱼߵʲô𣿡Сǲֱ˵𰸣ƫͷ͵͵ʱʱֵĹ壬ĵʵ
ȻɫһĿˡ㰴Ħģ˵ʱͬˣ˻Ƕһôɫġ
ҲŮµǱϳԼԺʹ·Ҳûһ˵۾͸ӹܣֻҪһΣ´ΣͿĿһ˿ңŲţ
ŮһۣĵؿС˵ţ
ǾͶˡС˸Ȧָѩѣͷһס±߶һ
Ůϸһ룬ô˵ЦеЩǹСЦ뵽ԼѾǵһαˣ·ʲôء
뵽⣬ƺôˣԼѾӦã壬ʲôϵأ߷ѿҲ֮ȥ󷽵վСȫǻۣˣ㰮㿴Ҽ·ϣǼҲɡ
˵ɻˣСЦ񫻹ҪģɽҰģûӣ񲻷ơ


ڶʮ յͷ˭
Զɽ̸֮ɫĹˣɽ׶ͣʯգʹǷ񾭹Ҳؿٷɹ»ᱻеϯȥйǺ֮סߣ£׵Ĺȣܶɽҩ˱ɥ֮Уʬ޴档
᫵ɽ·һǳһŵڼɼɽ·ǰʱϸʯ˵ĽŲСߣĽߣĪȣλŮͻȻȫӿһԽش˸ս˵һ޴ʯԱߡ
СߵϣһȣֻԨұϳ̦٣һЩߵĹɼѵҷУ¶һɿצ֦ϣŲź
һȦΧҲûпԾĹߣȿǧɣǸƵĸɽ£ϳι״ֲеĻвɫĹӣ̸ڣһ֪ǷƷһɲݰ߸ϣŲҩ˸ð֮գǿжɽ
٢пǵժҩģΪСϳϳڡȫ顢ơܺȲҩЩпܾɢҪɷֻ֣Ĺ֮УĹȲ٢ðˣпܾΪЩҩ
ɽվС𲻽Ϊ٢ֻʹˣҲգǷɲȣĻ޳û֮̾ᣬȶӵĻӵΣագɽ˳ɽˮ£ϲη绢
صʯߣСּ䣬ʮˣʼǴһͨɽţĿǰʡµİ취ʹΣգЩûҲѪ޵ע⣬ңСû˴һ̽Χά̽⣬úȫɨ裬ûʲô
޽Ҳ£ǶΧĻ˳μ⣬ȷ˽跽ɽһ׶϶ֱͨɽǲһΧҲӲȣͷɵɽߵĻҶתһţһʯ˲յڣһṦʯʯȫתΪʣ˷ɵʯпʼиʯڣһṦұϵﱻһգһɹʯҺ׼ȷ絽иõʯ˲̳һʵĻʯ飬ͨܿͱĹ⻬ʵ໹˾Ļơ
ǵ·裬Щǻ˵ǿĲͨʯףǵݣСʯ˵룬ֻСԲƽˣֻƽʯݣȻ˼ƻǱģۻ˵ǡ
ڿ罧ţ˽С칬ƣʹôͲգõСͬ󣬻߾ͣһ˵ĴͲտؽԱң䱸ͷеһϵ豸ֹԤ֪Σա
ԼСʱһвŽϣС˽봫Ͳգĸм両һСӣڵǰ裬˲Ϊ˵ܵ۷Ų裬Ųķ羰һУһֱСԭʼ࿴Ĺ࿴ӱˡ
ڼҸȽƼʱһ벻鷢ˣ̽Ǵ͹ϣ·ٶ׵±ϣһ壬ڷƵ
СŹܣ϶û𡭡
ˣͬʱһ׵£Ȼںȣ̫˵ˣСȴ˵һĴȣû˵ĺпܾҪҵˣ죬ȥ
һɷаťͲһ䣬һСͧɨṩ꣬СͧĿȥգۼ䣬֮µԣֻһͷףҩ¨ҩץһٵһʯ£٣š
ûͷһ֣Сͧɵͷ£ϴһ촰ͷѾ״̬Сס촰ͷ֣ҽ㡣
ͷԵСĺţغţһһ»
һУͷ֧ŲסС쿪˫֣һѾץס˫ţͷһᣬСͧĶϣҩ¨ҩ͹һԵصȥͷʱЩѣһˣæץסһҩݣȴҲץˣɼеҵҩݣſңҵҩݡ
СЦһʹק˽ͷŽҪȥҩݣСһѰϣˣͷ㲻Ҫˣ£л㡣
ͷȻЩǲ壬ȻҪСϵ˹ȥȵĲˮ˳ͷ׵ͷǣȻһ죬һһ˵ò裬ò谡˺ò裬ڵǰû
ͷǸҩգǸգˣƷ裬Ǹ֮ˡСɶͷһ˿øУ˹һ˹ȥͷŲ㣬һѽӹǺһСڣﹾһ£ȻȥƺԲζζѣ̾˺ò裬ɫ̣ζƳɽȪˮ󣬱֮ƽ֮ˮһ㣬ʴ˲δãϷײ֮ʤһ
С˵½ǣͷƽ˵ͷ¾ȱˣҪȣ㼸޲ɣ֪ǲǸƲĻ٢أ
ͷ٢֣Ȼ̧ͷ˫Ŀһ˫۾񣺡֪ѵҲѰĲɣ
ǣ£µ֪ɷǰȥҽΣ
٢ңСֵȣ׹ڣõϷĵطСֵܵ˵޷Ȳ裬٢ľ˲٣ԴҲѹˡ
Сֵܣǻ٢ժɢԭ˲ҩȴûһŲȻɥڴˣǿ¶дʯ£²ⶥˣҲȣѾڴһʱ࣬СֵƬ̣ұȥСֵܰϷһݡ٢ʱѾȫѣ²豭Ҫл
һס٢Сϲѣҵ٢һһ೬б֤ˣʱСͧҲѾ±ߣ˴Сͧ߳٢ŷȻһϲ²ŵصĺҾȻѾɾȲѡ
Сֵܣ㲻ɰɣ֮ǣǷ𣿡˹֣ͷ۾ʵ
Ҳɣɸ񣬻ͲҪˣܡСɲظˣ㲻ҪҩߣȰԭϱ룬ȥҽ
˵꣬СٴδŻ٢СͧһťһΧƽ̨⣬СŻ٢վƽ̨ϣȥĸ٢кã˫ָСͧ˳ӵŶ±£һṦ򣬾Ͱ±ϵ滨ݲժ˰Сͧ٢̲֪㣬ȻָССͧ򽧵ȥ
ȵһأһСڲԶӿȥ֪ж೤±Ӳݴλ֮ЩӫԼС㡣
Сֵܣȵ׺Ӧɫ㣬֮Ч֪Сֵܿɷɺȥ׽üֻϷл٢һ˿̣ܿ죬㱻۵档
СҲ棬ɫĺˮˣһ㱡ƽ͸ŹŹ֣ԥ
С𲻻ش𣬻٢ٴ˵ɣɺУԼȥ׽Σɫ۲֪ɾȻٲˣȻдʵǲܷ˽һãҾ̰ͼСֵܴӦ
Сһ£٢зųĹâɵ˵Ҳǲܽ㣬ˮ֮͸ŹŹ֣вףҲա
٢ؿС𣬲¶ĴָСֵˣһѾҪɾ㣬㲻ϽңȻСֵ棬ұֱ˵޷ҹ۲⣬ʱߣȥβҲᾪʹЩɺУҲ£㿴Σ
˵СĶˣץһΪޣǸѡ񣬴⣬СһͷãȻ֪кͲˣߣ׽㣬׽˫ա
ɷֱСŻ٢ͽСͧťһ䱸״̬ͧһװս￪ȥ


ڶʮ ׹
ƽĺ͸һֻҰ̻ɫȻ峺ȴ͸ˮдɫ˿ڼƯСķͧ뻪٢ˮζСҵǱˮť㰴֮Сͧһ͸Ǳˮͧˮ³ȥ
һɹɵ̲ڰϣЩ˻Զȥ٢һƣpǱˮٶȣˮУŴۣˮЩǵˮ壬˵е߲㡣
ԽԽ谵٢Ѿˮ׵κζˣΧǺڰСȴˮУȫЩ˿һˮ壬ʲôû
٢ѾˣСť˲䣬ǱˮͧĴ巢ǿҵİչˮ˲ɫһ˫Щϸϸľ˿ˮƺܵ˾ţȻΧŴԽԽ࣬ҪСͧΧļơ
ô죬Щǻǻᱻġ٢δľо
£ڣЩСвСŵ˵һϷһƬ⣬ЩΧ̾˿ǧиһ׷ױĩȥ
С³ܿ죬뿪ˮ㣬ǰһ͸ȻһƬ峺͸ˮϿȥǸˮϵˮһ޴䣬ϷһɫͿ㣬ò
ˮûһʣСָǱˮͧб·ȥģһЩðԽԽ࣬ԽԽܣСĴݣݱ㲨һ飬ɸСŴϷƮȥ˺һᣬݲʧˮһЩ仯ʲô˹һһֻֻĶˮﶼо𶯡
ʲôأܿԶĵطһƬڣֻǾ𶯣ȴ
٢ĺëˣСĸ첲СֵܣôоǳĿֲѵйﲻɣ
ţСЩ֣תͷһ㲻˽𣿲һһЩ߲𣿡
٢˼ͷһ˿ЦݣСֵܣǶҲµģ㲻˸ϹʵҲǺأѡ
ʲôͷûˮ棬һأҪ棬겡ˣˡСˡ
Сֵܣ˵С϶ƽ󰮺ãһβƷ裬ǺƸϡ档٢һƨϣ˫һ˦תһȦЦԴӼĺӣҾ룬Ȼܷ죬ǲҲˮأͱ˸Ϲ㵽ˮԣû뵽ⶫǲ򵥣Ȼ仯Ϸѽ
ͷҽǸգڣȻ¶ͯˣСѶԡ
˴۵Сۣ֪νʱɴתͷһŵĻ٢굽ӵȥֻɴΧ֪ʱȻ˺ѹѹһƬ磬ȫǣ۾ĺһޱȵĹֻһѱһƬƬƬ泤̦ˮݣǶСףΧһ˿ɫµŴ죬泤˵̰ĳ֨֨ĥţмֻѾ𹥻ҧСǿ죬ɴķϵͳΪŷġ
Сǲ£ǰȥſǽϣ͸۲͵һ壬һֻڿҧĹﾹȻһһһ϶³βڴϣžһ죬һ£ƺ㣬תӿʼĴ壬£С˿ܲˣǰʮβʹڴϣǿҵ𶯣һľ޴죬˭ܵ˰
СˣһťͻȻΣ͸ǽ̣һ¾ʹ͸˹βͣתۼͱϵĵ̹סˣͣҡţСζ֮ղţöܡ
ô죬ЩôôľСһ֣ϵĵʧˣ׷룬ղŵз֮ʹǺˣһѪƺע⣬ͣٲһ룬Ĺ㾹Ȼһ빥򱻴̴β͵Ĺ㣬һɱĴսʼˣͼѪ˷ͷܶѪͰ׵ˮзһĹǱ̴β͵Ĺͱʳһ˵ͷûʣһ㣬̫ˡ
ȻûԣҲְĺˣСһťһܼƼֵĻǹգСץסǹֱһ۰һⵯ˳ȥйͻᱬըһʱ䣬ⵯɨ俪ֻǰĹ㱻֫飬Ѫɡ
٢СĸˣҲܹȥѧСץסһֻܼǹٶʹɨһߴһ˷ܵؽеĸģ񫡣
ߣλãֿʼɨģЩƺסˣˮһֱûеǾȻˣɳһɳɷĩȷӦѾʣˣ׷תԶȥֵϴЩֻвǧӵɵ˽㣬Ǹо൱ˬ


ڶʮ ʳ
Щ㱻ǹȫ˷ĩ˦˦ʹİӣڵϣӶЦⳡ̸ɵ̫ˣС𣬻٢ͷҲǾܣ֮ǰĿ־һɨ⣬ʲôǵĶ֣ͷСһ˿
Сֵܣû뵽ӾȻ˶ĻأϷˡ
ͷҪô棬ڵȸβʱϿҪģҶӡ
СֵܣһģϷĲ˵Ʋı£ǻû˵ģͷİɡͷȻƺС𣬿ȷʵСмˡ
˻ûۼͷͨһһ޴Ĺ޴̾дֱСĶϣǿС˵վλãΪܸ
̧ͷһĺãһۣ룬ƤǳƣͷЩ⣬ͷͷȥЩͷͷҪһЩһЩӲӲףʨӵëһͭ壬г룬һؿŶˡ
ɫһ䣬Ȼſ죬³ȻˮЩ˻ˣȻ˵йɵ࣬ǾȻɱҵʳɱʮϰҲˣȻɱֻԺιɺ
ʲôЩʳ̫ӵ˰ɣСһ¾վһһָСԭЩİǵʳˣҲʡӵ㻹ôģ
ﾹȻһ໰һ壬һѴ顣
СһãһťǱˮͧһѹ˺ܾõĵգһ£ˮˮȥ޴ˮ޸ѹģڴϣоȻ¶־
ֻһСɳˮ棬գˮ̾˳γһ޴ˮ˺ѿһӣɴͻȻȵͣ˿УɴԶƣûʲô޿ɾͲˣ޴ѹĶѹͻȻѹʧһöڵವһ£˳ȥòСʹ˸ۣʱϷģбŶ±ڣֻ˼ţ±ߵʯϳ˹ȥһǽڣһһ幻ʵûʲôˣôǿײ³һѪˮ
Сɵ±ߣͣڵϣСţ˹ȥ٢СȻҲȥ뵽һͷԹĹޣں£ѧСӵһ°ťȻϲţ͸壬档
ڷҪӶǣΧǼӲʯһʱ䣬Ȼ޷УϷĽ⣬ɽʯĴӸȴǲܳ
Сվڶڣֻޣ˷쳣ֻȻǷƷͷģ¶һ˿߹󣬾ԲǷ֣ľ࣬СĶڵʯιҪҪæ
ֹͣСվڶڣһŭûſ죬һǿҵһ˳ճɻҽû뵽Сһ֣ǰһɫ֣еĻ汻˻ȥȫڹԼϣյֱС
ȻˣСٴ֣ЦСûʲôãһ飬ҪҪæȻҿɾˡ
ףǰ˲ԼܶԸģһת߳һã䣬ҪæҪǰŪȥ㴦þǡ
ˣ⣬ż㡣˵գСһ֣ʮˣһ£ʮ˰ʹһṦ򣬾Ͱѹߵʯиһɽ޼иʯһɣŵҲǲԶȻ˶˳ȥ󣬲Ӷ
СѾڹõһ̫ʦϣϵһغţ޳Ҳ£ָָߵĿյأʾ
˵СҲԹһ˵
ͷһšҪһղŵľ࣬йƤһͷ˹Сָλá
˵ʲôޣ˵ҵĻޡ
˵꣬С룬һ֣Ϲ޺ͺޣָ˵ҵޣ㲻Ҫû㣬ǵı¶ǿҪǲԱԱԡ
ӣô㣬Сʲô޾Ȼʶֻޣ򵥰
ôСӵĻˣСԿ
ס죬С㣬ſ޿ȼͣŭȵ
һŵʲô˶£ſڵϽеϣС֣Ը˵ĻޣӽԸΪЧֻˣ֪ܻꣿ
ʣ˳֮壬˭˶ٶ죬㡣ڼԼͽ׵壬֮ǣŻСһһ㶵ģҲҶ졣
вʣԼķһ˦֣óһڵȻ˵ˣ㲻һʳ𣿲֪ⶫɲԣ
̧ͷһ۾ʱֳ̰֮ɫел˴
˵ҪǰʳСһڣڵ˸գ˭˵ˣʲôţƾʲôѽ
˸գۼĶͻȻʧӿеţˣҾһС֮ɣҪϾͿҰɣҾЧ㣬ƾʹģˡ
˫㣬һ״
Ĺ˳ˣСصͷһ˦֣һڵһĿԾһڵֻһҫͻȻǴ࣬ϽҫͷϵǾȻϵĽƬƬ⣬ģ˧
˺һᣬűԭСҡͷԵΧС״ĵСֱ㡣
ʱ٢Ҳ߳ˣǿˣСɷ𼶵Ĵô׶Ĺ޶˳ˣʱãִʱ
СֵܣۼҵĹ˰ɣƯһ˵һ־Ҫǣû뵽󲢲飬һھͰȥŵСǰһƣȵ³ģɿڡ
˵һ٢˳ճճҺòǱһһ¶Сı󣬲ҳˡ
ǺˣҲǣзˣȷˣģҪǳ񵤣ҷǽɡҲһޣ˵ĺܡ
ʣߵ˶ˣԺҪٸˣ˺ŲţСҰԲģ˵¶һɺ⡣
С޵һȥһ˹ȥ߷ڵأϹҲǼþϣֻްڵϾһ󱩴һ׶һ򣬴󰧽вѣһᣬŻͷشӵеˣҲˣסѽٴȥСӾûˡ
Сˣָ˵²ٳˣӼסԺٸˣҶܣ˾͵ϴϴҵĻ޿ɵðɾ
ͷسϴȫŴӺңһӣˣҶռıˣЦɡ
СһüһȫˮйصıˮмٸдˮгıǮҺͽдϡɺͺ飬ĻǴˮ֮ĸھЩʯﺬдǱСֵ۾ˣͷЦһ֣ݴ


ڶʮ ҽҲʱ
Сͻ٢ϵıɫѾ磬ͼֻ˵˼лһ⼸ֻޣصɴϣһťСͧٵɽзеͣվϣ߳СͧŮѾȵЩżˣ˻㼱æӭǰȥСȻ¶ɵ飬Ȼ֪Сͨ󣬵в֪ʲôΣգǵŸģҲʾŮѾһŷϵСϡ
̨ףڽյСԵ粨ʯͻȻԶѼɽȥ٢ֵؿȽĵݣû˵һСľϲ̫ˣѾֲˡϵɽǰȻʣǰһƬããѩҰһƬƬïܵԭʼɭѾİѩסˣһƬװع硣СʱĴ𣬴ӽָóױװһϵеĻѩߣֹǸܵĻѩ壬ԶڹܣҾԶܣÿѩһȽԶϵͳԶܿ̽⵽Σգڽ£չɹԱܿϰ˵ǻѩðյѹߡ
Сѹ߷ַңһʼ٢ҳԣСʹ׻ѩߣԼȥɣǵǰͨɽǣصĻҪ߼ɽ·żСİ£˻ѩװһԾԾԵӣ٢ҲЩĴ𣬱˾ģҪһԻѩ塣
˶˻ѩ壬׼׵С˴򿪻ѩԶװãһ£ѩ澹ȻŶ͵ѩǰȥֻ٢ȴоյرѩɽ»ȥһĹ򣬻٢˻ѩļɣʵûʲôѩǸܵȽƼĽᾧиҲƽȵػС
٢Ĵһᾪų嵽˵ǰ棬һֽں棬λŮҲܿӦѩĸ߼ܣֻһƬڼ˵һаĺۼڼ˵ĺһĻơ
ϵɢȥ¶̫ƵЦһ紵ڼ˴űװδеʲô䣬Ǹеһ⣬һЦСҲǹֽͣسһѩڶ͵ѩϣָͣѶȵĶһնһһתܰĸߵ㶯üŮ̾ļ
٢ҲȻСһѶȵĶҲһͯĴһ߼ţһߵѩϻȥܿ뿪˵ߣСʱʲô⣬ߺ䣬˸ѩϻȥ
ѩ治ǸǵģԶ»ʱϰҿӭ¶ϣһĻѩԱȵģСɣֱһٵѩĦгһֲ˼ķʽߵѩȥܿ죬٢ӰٴγǰѾӽѩİɽһ֣ԭһɽеɽ
˺ܿڵλãǰ澹Ȼһ˶׿Ĵɽ澹Ȼ˵ƹ⣬СʾȲҪֵһˣȽȥ̽һ¡
Ƭ̣˴ӶС˵ˣһ˾סûʲôΣգ˷Ľ롣
Сһ֪ûʲôΣպ󣬱ȥһªɽڶ͸һ˿΢ĵƹ⣬߽ȥһȻһڶһƴţݿ£ۼҪˡ
˭ΪС۾ŬӴ﷢ģʵ
ʵĲУСóһƿȪˮιȥóһ˹ȥ˼۷ž⣬һץ˹ȥۺᣬ̻ʵسûھͱҭסˣСϽϿȪˮڣ󣬳̾˿һ˿лллλľ֮پлλĴ
ʱ٢ͷϸع۲ˣȻƹ谵ͷɢϳˣǸ٢ҽپֻӣ٢Цپ֣ΪˣȻԵ
پ˻٢һִۣڳỪ٢ļЦ˺һᣬŴع˵ⲻǶҽ٢Ϊװһֵͷѵе𣿻ҽˣ˼ҵ׷أ
٢һʱЦеپ֣㻹ӣҲ죬˵ô񶾣֪ҾͲСˣ񲻸á
뵽ȷʵǻ٢ղŽԼپЩ˼֣µˣҸ¹Ҳлľ֮
˵žҪ´񣬻٢ϽǰסҲپϵܣĪҪҲ˵ģҸѰû¡
˵ץݵһذһᣬ٢̧ͷپϵܣ嵹ûд󰭣ֻǶʱ䳤ˣЩô£Ϊλѩ֮ϵɽ
پ̾˿һˣ٢С˵֣㲻֪ǵ˴ùˣһǰһ֪õ֢˺Ҹ˺ҩ˭֪Ȱ裬ÿ˲̲죬ѪԲѣһҿ˹˾ıźӹҽҺ֪ĹܼǰܹҵҽΣǰ֪ͨң˳ٸͨ˴֣޴ȥɽ֮У׼꣬˭֪ϴѩɽĶȫԹˣûгԵģֻҪ֣Ҿˡ
ԭô£С˲Ϊ֪̾һҽҲ˺۵ߣȻˣʵ̫˼ˡ
Сˣü˵ȥɽһ£Ȼֿͨ˼͵ңΪɫѾ磬ǸϢĺõط
˽һŷɽѾˣȻһңźĵ̺ǽװ˵ƺǽֽһЩǽװԶյһ͸еæϺص·װһԵ¼ϣľپˣƬ̵Ĺͱʹĺž۾Ҫʡ
ʱ٢ͷ˵پ֣ʲôҲҪʣһɻˣܣ׷ʣȻɱ
С˻٢ظԼĻͼӴ˵ʲôɱɹЦͷӣŻŴҿɲɱˣЩ½̫鷳ǻǲҪʵĺá
پȻһǵӣСָָŴ˵ŴͻסŴϰɣҲˣø⼸λŮΣ
ûǻ٢پɽ˲ٿ࣬Сڳһӵζȣ˵ͷͳԣ޶


ڶʮһ ףĻԲҹ
ҹɫﲨһƬ̰ľСǽֳڼзһС٣ġףӵͻĵʼ𽥸߰ǽڵĸ߼췢ҵĳ˼ࡣ
Ĵϣӱزʱź߳ţʲô֣Ϊʲô˺𣿡
ڴϣߺţԣǧֽ֣ף˵ɽףӢ̨Ĺ£
ӱ͹һƣû뵽ֻһζ˵Ĺ£⵹ϡ档
ɽףӢ̨ͬѧףӢ̨ŮװһѧУѧһʣ־ȤͶΪֵܣ𽥲˸飬ףӢ̨ؼʱɽʮУȥɽףû뵽ף˲ͬ⣬ɽʧ͵زȻף˾ȻףӢ̨ǿм޸һˣڳ޵·ϣףӢ̨ǿ½ΣɽĻǰʹ޶ΪΪǧżѻû˵𣿡·ʱڣǵȻû
Ҳ𣿡֣ʵ
ǵģǧиδ˵ĴСЭףСЭһõŮСģҾͲˡҲǴǰĹϿףĽܣûи˽⡣
λMMǽ˵һףɣС֪ʱǰͷʵ
λ˸ոջС˯£ذ¶СɫɫͣѲӣɴе󻵵͵ȥ
ͷСɽ£һȻ˽һ貨΢н壬ֻһͷľ䵽˴󴲵룬˫һϣ§ס͹˫ȼסӱСǿ˵ǿɲУɽǱ˵ǿȻλ⣬ҵȻҪˣ񡣡
СŮҲ֪ͨҲûʲô취һ󣬱㲻ᱡţȴޱ֮У󣬻񿪿ø磬ǲˣǽףɡ
ǲųԼСһ⣬¿ɳɣ˷쳣󱻣ڼŮϣһӣִͷһеϣʼ
ؽһֵṹɣȫŰСʱף⣬ȻǿֵѧУʮ͡ڶףӢ̨ؼҿ鲻¥̨ᣬ顣һǻ˵֡УãϸԱݳ˵Сؿһ
ףС֣˶Ļ̲໨ʢʵ˫˫ǻǧŴɽףӢ̨ͬأϦһ޲£ʮУ˭֪һ¥̨¥̨һ纣˫ʵ滨ĥڣ쳤ؾòֿ
׸ʼȴζƳŮź߳һ飬ͼСһ߳µĸG룬Ƶڿӿ
ͻȻһ䣬һοֻõĿ壬죬Ҳ裬˴ΡСչּɣ绪С˵ɽףӢ̨֪ʱĿ龰ڻӰ̸˵࣬ӦһЩĽࡣ
˵գС˫裬ŮļʸкͿֵ࣬ŮԣƵ׹䵽Сݾж԰Ρ
ľ䣬Сٴ滺Щ·˵İ鼴⵽衣
ֵת䣬СҲͣ˵˵ĸ鼴裬һεĽβһ˿޵ЩͳͰ񣬽˶ԼѹĿˡ
ɿʼƵת٣ӿĹףķԣСѧһϵҾףӢ̨ӣУԲС
ŮʱӪСС־䣬ǲؽеԣԣ
СٵԽҿ߳ͻƺԤʾףռϷ磬𽥲ɢԿԧ죬һǿҵսΰû
жʪģͣƺһ˿ذ
ͻȻּת£ԽġַʱС̾һɽˡ
λŮ̲סӿ˳ǾϻһӨۡ
СٱĿƺףӢ̨ǶسؽţѽֲࡢְʹĿ޷أƺпйУлЩƬΣ࣬ޱߡַſӢ̨޸ᣬѪ˿ۣܲͣ˿ѾڱߵУͶͻȻĹԾͬʱ߳
ŮѾ·뿪ĲӢ̨Լܵİˣ˺ѷεץĵе飬Ǿ˸ָСĸ첲ϣǱӢ̨Ǹͷ
Сؼ˵Ӣ̨ҲˣͶѿķĹ֮Уɽžˣǹ²δֻĺӷзɳڻ件׷ɵط裬Ӵ룬ɵաţ
ȻٴתGһаӯƮݵֳ£ǶλľٴСߣһԺԶЪò鳤
һ̾ϢٴȴǵسףһиԲǺ𣺡黳ģҴҹѽҪúõȥϧʱԶͣϢ껪ȥϵķãΨؾ쳤ûþ˲ڣҪҴǴ绯˿꣬ʻֻˣ͸ˣһ죬Բ񳯣Բ񳯡
˵Ȱο֮裬СõͳдԵ˵ҪҴۼԵڴԲ֮ҹҪɽףӢ̨һﱯĹ£Բ֮ҹǸɡ
Ů鶯ʱףŻԲʲôȵʺϴʱأĵƹ˷룬ŨķĵķײǴʱĸС߳ŻԲĸʣʻֻˣ͸ˣһ죬Բ񳯡


ڶʮ ҽ۵
ˣɽ⴫ִСӳ˯߷ɫ壬ҹķеִǶҲ޷ҹǰ˽ڵľ硣
ʵëã˽ɵë죬⣬٢پվѩָŵϵһѲҩִݡ
پͷһҩָŲҩϵĻ˵ͷòԾǴ˵еݹ㿴⻨κҶϵϸë˵еһģһֺ
٢ҲһĲΪȻһָۣپеĲҩ˵㻹Ǹ˺ңͨҶҩ㶼ʶ㿴ҶϵɫҶͻƬķϣʹҶҩ
پƿ٢֣ҧгݵָŻ٢޲ܰϵЦһĨȥͷҶҩȻʹɲݣ˭ҲûݹȴǼѩɽɽǰЩ˷纮ԼԼݣЧ棬ԾǴ˵еݹȻ㻪٢⣬˺Ҿ֮£һ㣬׵ģҲǺ𣿡
٢˵ͷ϶һЩ⣺ֵܣ˺ϣȷʵֵܣһ٢ȴ˵ĺ֣ҶҩʥҩδùԴѾãоʱҲЩʱգҶҩȷʵĹЧҪôȴǷݹϼأҲȷʵѩҰ֮Уѵ˵ݹһֶ
Сʱ˵Ҳɲһ죺ԆֲͬͬǶһҽŶԲҩ˽ⲻֱ˴ˣܿһֲҩĲͬЧԲ˲ͬ֡
Сͬʱ簲
С˰֣Щ󣬲ЦλҽˣԺСͿˣʲôģⰡ
һǫãɻ٢˽Ϊֵܣһ򵥵ʽ˱ͬʱͬʱֵܣò
Сϵһεܲʵλʦܲôһǿм仹һСɰ
λҽһС֮ⶫΪܲɹЦ٢ָܲеܲС𰡣СӿȤǧϵɽΣ¾ͣⶫ㾹ȻܲϷҪúøһҽˡ
پҲЦָСеϻǾͺȵܲɣ˼ⶫҲܲû𡣡
ҲǣСӵȽļ豸ҲгԽ˵ɽȻڶʱڵɽȴǣҪСҪϼʮˣҪҲû⣬ֻ֮һڵܲҪ׻á
СɽӸپָָӣ֣Եִ󲹵ܲɣҪǲﻹһѣ˷ˡ
پжӯֱСҪл񣬱һ־ܾˡ
Сһ֣һСӺͼӣк£غڱϵĻ˶Ⱥ緹˱߳Ա
һȺƤ࣬СŶˣֻ٢ɫ󣬺׷ͯգپݿ£һ̬ɺʵ֣˱ҽ֣ŶԱ֮жؼ⣬֪ɷһҸֶܽһأ
٢ǲҲ˽һ˳ĺӣپһ۵С˵Ĳҽ߲ҽˣҲҪҽѣȻҽҽȴΪȻҽԼ嶼ܱãҽأ
ԣ֪һ仰һΰ˵ģǸıǮҲ˵ҪһҵҪнõľ״̬ȻûҽñˣԼȿˣ񲻿ϧһپСĵ˵
پһҶŶ˶ԴͻȻڼЦԼŭλ˵Ҫעִ磬ҷǲǲչԼ֮ˣܻžͲˣʲôģѵ𣿡
٢پѾãҲָƣϣЦֵܣ֮о˺֮ѵΪҽҿ˵£ʱಡ׸˺ԣҽ˺֢֮ȴ׻֢֪ԭ𣿡
Сپ¶ѵ٢֪ɡ
٢һһֵܣĲ֢壬ģ䲩ѧţҽȴΪҽֻдٹ˲ܵõҽΣҽоҽʱ䣬Ĳ˼ȴѲŲ¶֢֮֮Ľ᲻⣬ȴҹȡ֢岻ǿ׳ԭҲ
СʱƺҲˣ˵Ķԣ֮ڻ鿪ʣܳԵ˯ţְԺɵöע⡣Ҽǵ˵ҽβص־ȷ֮ģԸ֮࡭ϣҹʡƣͣһĸȣμ֮ġ˿Ϊҽ֪÷񣿡
μ֮ģðû뵽˻ˣҽ֮ҲС𣬴˻Ǻ˵٢һĴȣ˷ܵƷζСҽԡ
ǺǣҲǲˣһ˼η˵ģñȽ⣬ҽ߲ƴ˼㡶ҽɡеԣʱ˵Ҳپ˽ҽ⡣
Ĭپʱ̧ͷ¶⣬˷ܵ̾Ҳ˷ҲҽΨֲ룬ԸСС˷ʱ䣬û뵽ķҽ;̫˽ˣˣлֺСֵ㣬Դ֮ҲҪԼо˺֮۹ΪʱлȻʣΪ˴ﵽȾ磬ҪʳһЩȫǾȻĽҲ
˵գپȻʳ󿪣ץסһֻͿϵһɨգȻĽȫ⣬ĳ࣬Ҳʳǣͳ
԰գپʰ˸ǣóһֳ˺ۡ뻪٢٢ִˣܲڣپ˺ۡСΪԼҪȥˡ
Ϊ˴ﵽԸСû˸ӡ˼ʮپϣҽ·ϹΪɢǱ汾˺ۡУǲ䱦򲻿ʧǺǡ


ڶʮ ȡɽ
پ֣СͻһȽСͷͧһУСͧʧããС
ʱͨĹٵϣһȵǰУ·ĻҳڳڵŮǲܣסؿţһλϡϸͷǰϳе⵽Ķˣ
ֲ˲ǻҺĶͷعͷػصϷˣ쵽ˣǰ治Զåɽˡ
ԶԶȥåɽһƬ֮УϷָָåɽЩϵǶˣɽҸүҲЪһЪ
ӣһ죬ʱ¶⣬ٱӵϷٴ̽ͷôһЩүܲЩͷ
˵䣬һϵˣģЩåɽҲãЩӡ
һ̳ɽʻȥ
ߵʮȴһģȻϴźĳȴƣ⣬Ҳû飬ٸԽܶٶȸţϻȵֱļū̾ѣΪˣһ·ϣʮ˼ֱһԲȣҲۣôһ·ļɽʮ˲ؾʹ򷢵ˣûʲôȰฮľҪ͡
ʱһͻȻͷһᣬоʲôͻȻܵһߵĸ߸ϣͷһ˿վһҲ߹ȥûãͼһҾ޴ķɴ߷˹ǰĿյϡ
СŻ٢˴ӷɴ˳һü⧲ϴһ¾ʪ͸ˣϽز֣װѩɽû뵽߾Ȼȣü˼ΪӦ
ǸӵĻˣСֻصɴϣåɽȥݻ˵ָǽڰ೬ǰɽ£ɴ˼ڱˬϣſɿڵıϣȴŰ೬˵ĵ
೬ԶԶɽһʱһ󻶺û뵽ĽҰ⣬Ȼв弣Ϊ˷ܣٸϸ˹оȻСʱϳָСͷеүˣǹӣǹŶǰǡ
Ϸ˺ڼҾŰ೬ӳʱİ೬Ѿ߼ѣʹС첽ȥ
ӱҲӵСӭ⣬ӱ棬սš뻢ѨɵûӡϽʱһ̬СҲ˲ӱǰ͹ڵϣסϸ׵ʹ޲ѡ
Щӱҵӱܼˣû£ҪˣЩ೬ʱͷѾȫףҵ޶࣬Դ񣬼ЦݰοŰӱ
Сּ䣬ļ˹Ѱ೬һ¾̧첽弣һϡ
ΧߣСòżˣѻ٢ק˽λµҽ٢㿴ЩĲʹ
٢Ҳһ֣أ󣬱೬󣬿ʼʶȤ˳弣Ⱥ
С٢ɫԽԽƣżһס٢ļʵ򣬰ϽĲΣ
٢°೬סС𣬱Ҫߣʱ೬ͻȻ򣬲ػرңлֱ˵ɳ֮ˣ֮¿Ĺˣرܡ
٢Ӧ˵Ҿֱ˵ˣһѾ֮ƣ粻ȡ⼸ռӣ֮죬ʱǲࡣĳܣ뽫
೬һĵȻ򣬲ضǣƽ£ֻҿжʱռɡ
٢¶飬ĬĬһ룬۾˵֮ȡɱ
ɻ೬оȻ¶ϲ飺ãΪ£û뵽ٻ꣬ҽӣ뻪򼴿Ϊҿ꣬ĳԸӡ
˳ȥСδԶָӻڲ强һ޾ңƷ׼ȫò뵽׼׵뻪Ϊȡɡ
˽೬ңҲСָʾϣڲͣ̾ҵбС˽ȥɢڷɴϾϣȻҩãȴȺҩҪ࣬ûʲô֢ԣСҲδṩִ롣
٢ȡһЩҾƣɢžð೬£һṦ򣬾ͼ೬Ƥأ˯ȥ٢еѨλûзӦ׼ѪСû˰Ľ̺ɴ˹û٢Ǵ۽磬Ͷ۹һ䣬һֻǺűڰ೬ϻ˿λãִһСṩ˵ɣп˰೬ĶƤ˻ʿԱЭʱȥ೬ƤϵѪˮͻ٢ĺˮ
ȥ˴ԼСʱ٢ĺˮӭİΧסɱ߲˵ˣλţȡСİཫٻҲˣҷġ
˾åɽҲǰ೬˼ǲԶʵ۵ʥּҲˣҶĶסĶסطԱҲ׷ǰ̽೬;ɽˮĵطһԶһʱ䣬һֵĵطصĹԱ׷׳Ǯ£һĶԶͽС೬ѾָĲˣŰӱ񡢹ٳȥһ
೬Щ᲻ãҲ֪С𲻿ܶһط⼸µطԱͳͳתССȴܲܣЩͨĽ鱦ҲȱֻһЩϡĹŶмĶ£ȫֻ˰೬ð೬һ̾СѾգŷС
뿪åɽСȥ䣬ŮŰ೬͵ƥѪߵĳȥһ·֮ϣޣΣװ˸߱죬ſֵĸ˵ЦʧǰǵĹٵ֮ϡ


ڶʮ ䷹
Ƕ׶ԲһǿԱ⣬վһɽϣС˼ĿֻһӰһ룬ǼݻĻʹԺʵۺǴסڴˣǷֵĽֵᣬдֻиߴ͸ۣ־۵ס
ֻһߴĳ¥Ϊģߵ۴αȣϸϸȥв跻ŵꡢ̡ݵȵȡ߱дݣиҵӦоУ̵׻Ųͳģ⣬еˣǽһĦ࣬Ϣæ̼֣Ҳп־ʿ𣬻ĹںȳŽСЩڽĴҾҡУ¨нɮ˺·ο䣬Ůףʿụ̃̾СѪڣһչ΢ΣӿһԾ£ŷȥ
óٲҪѪóһССʮ͸ŵС˳ؽóٽӱߣСйһֻС봬Ҫ˵ʳһߺСƣһźСߺȣǸоˡ
Ӳ󣬺Ǹ߸ߵĺӰСһ߳СԣһߺʹţϲкκĵطûУȥ
Ǹʵˣںϰڶɣ֮ҪȲԹɫСһɴŮˣ俴òȴϿһ˼ҵĹһһͶ㣬ԣϰҵӵܣ㿪˵ӣǰһõľ¥ʨ¥¥ǰһƬУĶȥˣȥǶ𣿡
˺ĵطСȻһָ֣ǰ˵ϲȥ
һĹСȻһȥϴߺͺȲһ֪Ǹ־͹ϲСЯŶŮ˰ֻһĲߵĺ¥ڼǰ¥ǾƿԱݽǹͨĵϵͣһľ޴ƣɷĴ֡ʨ¥ʨ¥һ޴ĹţȫˣģҲˣģС̷һЩӺƽֵĽϲͣˣš
ӵȺдţһˣǰڱֻһӵĴһʯϣϸһһʯ壬һȴȫǼݺһȥŵıϵһЩŮ۾ҿ̵ĳ棬ֻһʯӦѣµĴһͦϵʯӣǰһƬͨȴһªСһͭ費ͣظߵĹھŹҪǮСǰСҲʵףͳһӶ˽ȥ˶һööͭǮС£ɾкãǸ۾ƯȻ˺ڵĶ۾ȴǱ׼ĵۣˮؿСһۣӯӯ°ݣȻдҷ緶С𲻽Щ档
λ๫лСŮŷлˡ˵վȻһתȥ
ŷɡСЩЦĸоеǸ³çЩ죬ɽеСֺ֣һŮӼôô
˵Сһ˿⣬λ๫СŮӵķǷƵķƣǷķɣк֣˵꣬תͷȥСˡ
СҲ֪˵ˣɽ͵Ī֣ˣ֪֡˵һͷ˸
СѾת˻ӺͭǮһСӷ߹ؿСһۣҲͽӣ꣬ЦˣСŮӲֹӡ
ȺɢȥҲˣʰһǽǵϢСδ뿪ֻСЩŹ֣ȴ֪Źʲôطȳȥ䣬һ˸һöССĴָдĽ֮ǵ÷󣬼Ů˷쳣ﲻͣŴָʹ÷󣬱һȥԼһᵽϡ
Сֽгˣǵĸ࣬ͬϵ޹ҰߵˣߣЦ˸񣺡λˣɲԸҵˮȡ
ֵؿ˿ûֻǸŲŲƨɣóһʯ˹һֲ裬˵λӣǱ߾ƷĲ弣Ǯֻдֲһѣıߵأ
СﵹǸʡ͵ĵƣһ仰ŻǣСЩϲˣⲻ˵СƷζˣǳڶСŵЦ
С޷ģǺȵѵıȽʵݣˡ˵գһƨʯϣӹǱֲ裬ཹཱུغ˸׳죬һˮõСЦһۣһ
ССȻªȴ¶һɴҹ̬ԽԽ֣󺺶ҲǱϹϾһԵС죬͸һ֣Ųˮϸ۲ֺֻü죬ȴ˿ı仯֡
֪λںδţҼҷʣѴ˵أ뼸λһʣ֪ͼ㣬λɷԸ⣿
СζԲȵģһͷû뵽ǸƭƭȵˣЦСӣģģȻƭƭȣò֪ߡ
СҲϷ֣ŭĿһɣһδ˳ֳһ߷֮ɫĪҪˣ˿ѣˣȻԸҷ㣬߱ǣˡ
͸ŨŨİˣͷһ½ǣҪȥ
Сֳһ˿̣Сס½ǣССӣ˵ܲˣ˵ģˣȱΪ͸ǰɣܰ׳԰סҲҪеϷ׬Ǯܹ԰׷
Сһţֳ⣬룬һ֣ҲϷһħаɡ
ħڶټ⣬ϵλҲ˾Χ˹ҪˣϷ
Сװģ˼һȣһձϣζü˶ʱе˸мСһֱҪץձ뵽Сһ֣ץ˸գСЦϷѣɼʳǺǡ
һţСģЦãⱾ£ˣߣͣձȥ
Сһʱɻ󻹽ⲻͨԵ粨λŮͨ˸ţȥͶջԼλձȥ


ڶʮ 
ųĴ죬еһլǰֻǰʯʨԣ֡Ÿ
ŤͷؿСڣŸңĻǼٵģ
ﲻΪȻذһۣν˵˾䣺ģ
ǲģ
ģ
ȷ
ȷ
ʵѾ֤ȷǳļңΪſڵѾӭ˵С㣬ˣүĴ
ûҵ°ɣŵؿֻ۾ɵԲԲġ
һЦС˵ûУСķԸҸү˵ϸӼȥˣү˵Ĳˣһ첻үżˣ˵Ҫȥš
ظ˿С첽ԺȥȻǸļҶδɽľԺȣŵԺһСȻǳĹ뷿һЩȻһ񷿣С濴أԼȥ֪ʲô
Ƭ̣洫һУСæŶ룬ȴֳѾˣһ£ο˵Ůذ¶ȹһľ棬ָŵϵһ޵Сš
С۾˵أָص˵
ŮɲЩеСӣϳȥСˡ
СŵͷһȻһֻ󣬲ɹһЦһӽţͼСһöڵһɳ⣬ŮŷС۾ֶԼʳմ״˳ĿһƣϷɺ죬ŭһ㿴ʲôأҹȥ
һС˹ǱͷڣղŻһֻŵļеŮʱһֻӶʨСͷڳ⣬ͣظʹе͹Ҳܳ˲ǣĲúñĵǹҧʶģαأ
ŮɲЩ۵һѲŹϣһʲôСӣͽӣȫ˦СϣһĿСЩΪȻǿ˰ֻãһӣʲô˵ģ뵽ڶʱڣŮ˵ӺһҪһİ˿ȥɱܡ
ʱһͷڽϲ˹ٿСһƦվ⣬ȻŭָСӣҼҷƶôˣţ˸ҰˣҪǷƶһʧСӡ
ҶǰͰС𰴵ڵأһóӰ˸ʵʵСҪ⣬һҶֱóһƲϣһɶС㱳ȥƲʲôöʱǼҶϧҡҡͷǴһĵ|ӣСŪˣСҶϴβźá
Сֱ꣬һۣ˹ȥ⵱ϵģֵ̫ˡ
ǸϲڲϣżŽеƶĪҪˣ쿪ţҰ⻵СӰˣˡ
ǸȻǿ޸ͣϲżһûͨһ˲ǰҶæǰסеС㣬үȥˣѽ
ͻȻ򿪣ǸŮ˳ϲȻ赹ɼеô
ʱСҲ˹˼磬żذһΣ³Ǹӽеɿңϲܵõļٲȣ¾OVERˡ
ȻСӢ˵ȶ֣ŮҲ˲ģһ֣üҶ⿪ӡСһ˹ַϲѨʹŮҲŵؿСʩȣ֪롣
Ƭ̣ϲһ̾ڻؿڣ촽ϣȻ¶һʹģȻ⣬Сһ֣ӽָóһҩ裬УҲָͣؿڣһᣬżɫת죬ϵı
С˿һƨϣˣͷûˣôżˡ
û뵽ͷʣСͷӣŭĿһʲôͷӣ⻵С޿ڵ£ţҰ
Ҷռϲĺ˼ٰȵŷƣŷһ죬˵ղž㣬ҿͱˡ
˵СͷЩ⣬һ룬ղԼεˣɺ£Ҹղǲ촽ϣ
˵ͷɾ̾ҵţŴ˵׼ˣ˵ٴϲ󱯣ε촽ϾûˣСôҵģ
ŷѸղŵһϲʵСӣҳʲôҩȻ
СڵϣЦؿͷӣҸԵϵɵ㻹ңǶ𱨵ĵ䷶ҧ˵Ŀģѽ
ͷһŭЦָСҡҡͷվŷƺͼҶĲǰȥСǲԼɽеϲһûԷأ
ͷתͷЦŭԸƨڵϳͰɡ˵ͷҲصǰ˼ֻعͷе
СһЦϵĳӵҾ˵ɣԾ˲ܷܲɣͷ˻ǲġ
һǰ£ͷȻЩЩƾȻ࣬ȻСĳԵɵҲҩˣǰپҽԼ֪ͨ飬û뵽СȻֻ˹Լ
ţϷҪҵĻСӾ˺ȼͷЩСЩ죬ŶӲͣغûؽе
ǸԭĳŷƴʱѾϴϣһεСװڼ߳Сǰһ˵ô˰졭


ڶʮ ϲǿʥ
Ÿڶ࣬ʱ䲻һʢ磬ͷˮССӣЩʵ㵽ǵҼҷƶŭ
СһѪŷƣʷЦͷպ
ϵŷƿȥˣһ˫СӣٸҽҵͷҾͽȥŲţ
վµǸؿʯĴ󺺣СװСģһǶµƱãϲ䣿
ʱͷص˵ͷţ󻰣ϷƽӣҲԭ̫رµְִ֮ǹپӼңһͷӣһϣΪϲȽ׵ȻСҴƨɡ
ͷ޶⣬СһЦƱţ޵þƣǶʮŮ죬ϲ湻ݳ޵ģһͨļ羹ȻƣϲͨҲ
һű֪˾ƵݣźⲻϲؿüʶȷǶʮŮ죬ǰЩҵһ̳ô˾ףһ£Ҳ޲ɣȸһ˵
СŷҲƱɹŮһǱȾƵĺãȻٷӿܲˡ
ŷƱҲȾƣֻþϵĺζѣʱСЦŭŭһۣһ̧֣ſС죬һڽо£ǺǵһҼҵľƣȱȣƨ¡
ͷһ̫ˣʹɫѵŮҲҪиŮҵӣ˵ֻЦ
еվСһߣŷһǣɫƨһһŭ֮£վָСıӽеΪҵĸҾͻ㣬ף⻵Сӳһ֮ʱŮӣ㲻Ǿо
Сһǻ˵ãⲻǵߵڰôæϲĪҪ˵ΪһֻŵУҲŽȥŮġġ
źⱾҪŭȻС˵ҲͻȻ䣬ȻЦˣˣ˵˵Բԣ㣬СŮӣΪһֻ󣬶ȴŮӣҲԣ
һʱеԺ仰ЩˣʲôΪһֻȴַӣһʱԶԡ
סˣźؽ͵ҵ˼㴳ӦֱӸ߲󣬶Ӧÿӣ㿴ӣͲһֻˣ𣿡
СһףȴȻʵʲôҴȥ˲˳㿴ӣʲô𣿡
źȤվָŷƿС˵󲢲£µӱ㿴ˣѾһֻԽˣ㻹𣿡
С׿ŷƶͻȻˣһ죬ʲôҲ˵תڼ䣬Сӵסͷԡ
źȴСһıóѵЦݣ£һھƣһ⸬õȳԵ㶫ⲻһ仰仰ԽģԱٽġ
СҲǸˣҪͷĵʵǶĲˣ˵Ʋ˷ḻСԱµʳҲֻ̾˵ͷͳԣȴûź¶ǹı顣
԰շǰƷ裬СͻȻźⲻǴ˵еĿʥתͷϸģôҲ˵Ǹѧ˶ϺɺʵϲǲǴ˵еǸضǵϲ𣿡źһСӣ֪ҷⶫضƵĳɹƶҲ֪ǴӺδ֪أ
СһûˣǴ˵еĿʥʥˣ¹ˣҶǾյһʵңһݡ
źЦСĵƨƨϹˮһˮƽѽԼ֪ΪΣǾôãǰС𣺡ãû뵽Щ˳Ϊ漼ɵĵСȻ˵Ϸ֪ҲСҴȥ˴δĺضȥ
˵գСԺһһţͼǴ˵еһߴ׵ĺضǣ̾ôһֻŶϲôһƺ
źЦˣСĶͷ˵Сӣ㿴ɲǾƺ˵Ĵ˵еĺضǣһ£㽲һ¡
ǰź⸧ž޴ĶǵǣǺʵͭڣһͭӸߵľ䵽ϵĸһö
С𣬺ضȫþͭƳɣֱף߽ף˵ƺҲΪȷʵһ;סĽṹǳӣҪĻؾмĶ˵ɣһֵ͵ڻΧİеװù𶯸Ӧ׵8ںСͭÿͷ涼һֻſϡǿĵ𣬶ܵ𶯶ʧȥƽ⣬ͻᴥ˵еһʹӦſСͭ鼴ܿУɴ˱֪ʱͷ򡣸ղһģеСоǳôʮѪ׼׸͵ۣΪ²û뵽㵹ǵһˣԺɡžͷźг˼ʱأڽ˵һضǣ⼸ľļҲƣΪ֮Ժ
Сǰһϸ۲⴫˵еɳ˾壺ϲСϵľ֮ԱСݡ˵͹ڵϣߵͷźж棬˫ֽݺᣬһѱסС
˻വŻصǰɫźСһĿͷСصԼ鷿ѶѪһһڰϣͣţ׼Сһľϲ


ڶʮ ʥѵҲǴԽ
һ磬С㱻źӱűԺȥһ·ϣź˷ܵظС𽲽Լ˼롣
ԺһһƽɵĴԺӣԺڵľţȱȽǣָһľź˵СǰЩĹĳʾ㿴
˵գһյϣϻأľһάάФľľеĹ鳷һƤϣȻСųԯߺһСľԺһӣ鳾Ͱһһ£ź˷ܵվеѹһǰС
СǸŶƥһֿһӣľһ£СϽѹӪͣ
ź⼱ҴܹСôˣܼȦΣ
ˣϲĳСͶأˣǻǿ°ɡ͵͵ͷһۣǸƼǲֵô˷ܣϿɲ¶һϵЦݡ
źִСһƽһ޴һЩͭȦֺͿ̶ȣһмĵƽȦһЩ֪ʹõʲôڼתС߽ҪƶһתȦźֹĪĪʱ򡣡
ǰźСָ֣ܵС£Ǹʲôõģ
С˿ԣֻǾǳСʱһȴ֪Ǹʲôõġ
ָźԺ˵⣬ʱƵĻѽıı仯
棬ѵ֪İСе𺳣ʵ棿Ź֪ʲô˼𣿡
ĵؿСһۣźתͷĲ񷣺಻ͬ˵ңͨԴغԼҹеķǽжĹ۲óĽͣνߣҪʼԴҰΪ׶Σ˵һùΪѿɺͽʵ׶ΡڣһƬ磬״˵˵ɣʱҳ֮Ϊ̫صɣǸܳĽ׶Σҳ֮ΪӺ衱
͵С˼˼ţȷʵɣû뵽ź⾹ȻһԴû뵽ڶʱд˼أ򵥰
˵Ժ󣬿ʼ塣ʱԪУʼ֣λ⣬ضڡϣһ׶ҳ֮Ϊ̫Ҳǵ֮ʵ֮֮ԴĪ̫ؽɣ¾Ҳɣ˵ҲǾݴ˶ɵ⣬ɵĵڵĻ֮˵ΪΣ
꣬СͻȻеźⱻΪʥԭˣ֮˵Ǵǻ۵˲˼һƬ粻׽ؾȻǳԵĵͣ̾ΪֹҲ
Ź˹һλҸеиɽֹоĴң䲻ģ֪ȴ֪˵֮⣬Ҷϵ硭ƨ֮ȴƨ֮ӣź⵭Ȼ֮Цͷһܵ˼Ŀ佱ߺϹѵļįġ
С֪ȻԼźٴν͵ν棬жۣսġʬӡ۵ķԻԻ档ǿռ䣬ʱ䣬Ķ࣬Ϊ֤ȴΪΪΪ棬ȴ˵ڿռ޵ģʱġȴΪȻܡΪĿǴС޵ģǣΧǾδ֪֮Ҳδ֪֮ߣ֮νҲ֮޼֮Ҳ˵ڿռûб߽磬ʱû㡣Ȼۣ֮ͬȴϳδ֪֮ﲻä⣬ۼ֪ԣΪϵ壬ΪΣ
ڿռûб߽磬ʱû㣿ѽıʣ汾޴ʼյģͬϲ˵ǿռ䣬ʱûҪǿиͱ߽δЩΪˣȻδ֪δ֪ɼװ֪ǵѧ̬֮ȣϲ˴ҲźĽ⣬СҲ˵Լļ⡣
СһԼļУźжỨӿӵסСӿɽҲӿɽҲû뵽Сᣬ֮˼ά֪֮·ϣټįӣ
ź˵ǳ֮أӦһԲεν˼֮άǧϱԶǧǧ֮ͨǻѡһλãա¡Ƕת컹иϼ£˲ɼĿ֮Ӧƽģ֮룬νԵ죬ڰ˼֮֮ҲԣΪ֮ӦǸۣ֪֮ܲСΪΣ
С֪ʵź⣬óһȻѧĿαɻᶯʷḶ̌Ϊǣ˼òŻظ֮ΣҽԲ֪ԣҲ޷ж϶ԴǳƴضתΪӦΪԲ״ΧĳĶת֪ϲͬ񣿡
СͬԼĹ۵㣬źⲢδȴתͷϵ̾Ҳĳܷݵأȷ޷֪״ֻܲѣ˵˷ۣȷʵЩ¶ۣ˵ΪԲΣ޴ӵ֪ˣǱ˷ѾˣЩʵʵĶɣ㽲һ⡣
ָŻǣź˵˸컨׹С治ˣʲôϱƳжʮʮޣǹټա¡γ©ˮת֮ڵ֮˫©ӣС𲻽̾ǶʿѵźҲǸԽʿɣЩִҲյźˣǣֱǸӰҪЩֲڣֱǹҵĵԭӰұԭӻȽӸЩֱСզ಻ѡ


ڶʮ 񰡣
ת磬洫ŷƶĵĺС𣬳Էˡ
ϯźȻϲŪԼȽ˼룬СǷԵҲǶ϶ʱصûشźʴ⣬һߵŷƲͣС콿ЦţٷԵζȴʳ֪ζ
ź¸ˣŷƺֳԺȥΣһСƽ澹ȻһЩľߺһɻľĶźֵķϵԺɽϣһصؾܲشСŷƵĺʻֻ˵һǾ֪ˡ
վɽϣźصһָմĭԷȻ˵ͷֻ󺺹ͣ˫־ľͷ񣬷ɽȥ˽Ծۼľͷ߾Ҫˣû뵽ֻȻӭŷƣ׹˲ʮ׾ͺһ·ӭɽԶƮȥȻȶȴӭϣվɽͷϵŷƵ˲ɾźͷСķӦСһãȻȻǺЦ֪ΪΣȻͻȻѳһȼ˷ܵı飬ſеӴ̫˲ˣľͷˣ̫ƽˡ
ǰһ䣬ź뷢Цû뵽˾̫ƽһ°ҭסˣĸĶѽ
һسɽڣľͷɻ䴦ȥɽ·䲢ߣȴƽأŷ죬һṦܵľɻ·ˣͷķɻҴڣڣһǰӵķɻʱԶɽϵļֻСڵһ𣬲ɻɽȥ
Сǰŷϵܵͷ󺹣˺һᣬźϵϾ䲻ˣȻЩȴǲܵĿ죬ϵѾ㣬ǣȵңۡˡ
ôСҡҵСôһߴһֻʵЩġ
СѾˣܵͷ󺹣ҡͷ߹ȥóһ־˹ȥϲȲɻǲɵֿȣҪٴЩɸо
ʲôɻˣҲ̫쿪ˣҪǷˣǿԷˣ⡢⡢Ŀ𣿡ϾǿѧҵӣȻδ뵽죬ǾСôһᣬ̣ҲûпܣȻľͷԷ죬ϵȻҲԷɲмתЩ궯ˡ
ģС𰵽вãɻɲǺģҪ飬һСģǿɾǻˣҲ̫ǰЩУԣϲֻ˵˵ܹ֮Уȫǿ֧ţҪˣȻ޷ַȶҿҲֻǸˣϲѸߣΣյ⣬ǲҪΪã⣬㿴ķƶôѽ
źһҲǣͷС˵ðɣЩ⻹ǵ˳԰ɣߣǻذɣһЩˣʹˣЩԲˡ
˻صԺԺľϣСԺӵľͷʲ̾˵ϲ㲻ǸѧңǸľѽ㿴Ժӵľ⣬˵ľ˼֤û
һСźƷˮûĲ˵ľҿɱһǿ̫ˣһľֻΰʲôģģɶ⣬۴£ҳľһû˸ҳƵڶŲţ
ţ㻹ʲô£һðһһէģӵĻţźžһŽһŵľʣ治֪һﻹжû
ãҾһ֣۳֪ʶԨվտһžѧһǲģ˵꣬һڲ裬վֵߣȥҵһžա
һ䲼žСһţ˾ͱֻˣʲôһͷ˺ֵɽͻͼÿһ룬ÿһƶƵάάФǺרҵƳĹʼ⣬ֻ֮ʱųֵΪڶͱźĥˣֻϸ壬ɫ޷˾Ҳ
ٿһһǧ飬СȥҲдʲô֣һι״׭鹤߻ϣÿ־ͬÿֲ𲻴ʲôģСΪԴӵغ׭оȻȻЩʲô֣
ᾫռǧģôϲˣʱʮϾĿ飬ôǧ֮ģ֮ǰĸΪ棬ôɳƵҴһͷԽԽҲЩ£˭ܱȵϣ˭õĳأ
źⲩͨŽ񣬾лɣһѧƾԣ滭һ;ǳ£⹤ͻҹĥһȫ»ǧ˵ǿ֮滭ģʤԷǶ̳ġ
źߵǰָһħͼ˵С㿴ҲŽеһЩ˵ͼһħͼߣԱҪӶ棬ԣҴϼԱ仯ȡ侫ɣɴһޣͷΪļǣȡ֮⣬ͦɹķ˫Ŀ壬Զף˺ҧ˫룬ߴ̤ͭӣβͭ޴м̣˦ɴ̣ȫۼףɵﻯΪޣ֮ɽ֮ͻԭ֮ʨкһ
СԽԽ죬һⲻ⼸ֻ޵ô̫ţXˣźֱһĻֻޣֱȻ컯߾磬Ұ̬СҲ󲻳һֻ޾Ȼӵ̬ɶͶأ°ݡ
źһС𾪵Сֻ֪ħǰЩľʱ˫ʱ֪λ˻𣿡
Сҡͷؿ˿Լ˫ţ˫棬ô
ٿСѾڵϿ°ĭĽų鴤ʡˡ


ڶʮ ħʦı
СɫǴһ˫Ĵ۾ˮؿԼһ˭
ңŷƶôŹһͲʶ𣿡ô仰ЩС¶۾
ŶǷƶѽΪλŮҵĴǰҪⵥأ
ڳᱡŷƶδǿɰȴеĿ˵û¾ͺãΪ챻ҵıأû뵽㻹ûOVERѽ
Ӵû뵽ǵŷƶС㾹Ȼѧ˵Ӣˣǲ򵥣
ȥǸѧģ˺ü˶仰˼ˡȥˡ군ˣõϣʲôӢģҿɲ˵꣬ԼЦˣӢԼˡ
֪СһⵥķʲôΣҿǴҲˣѹ·Ҳҿˡ˵꣬ı۾ͷתԼǰ·һ
Խ˵Խ󻰣Сڱסˣһ˦ƯĺɫаָšСĸ첲ϣֻʹСһҲг
𴲣㲻˵Ҫħı𣿽죬Ǿ͵ʨ¥ǰȥħƾԼı»Ǯԭһ廮ԼԼϹѽСıҲˣһµӴȴԼֻһ糿ǶеŷƶһУŵСһֶ׵˴ϣѱӹϡ
һᣬСŴ룬ֻԺվˣһǻױŷƶϲ֪ŪһƬϴһѣһҲһ˵Ĵ磬ŷƶСȻһӵĴ磬Цӣװôˣ˲֪ĻΪĸϷأȥһѣǵ㡣
˭֪СһƲ죺ǲħһкͶְҵûӢݵʱ򣬴ı⻹Եһħʦħͬڽϵˣһضбݣ
˵ţСһ֣ӽָбһʵõ廨͵ŷƶǰ
⣬Ϲõ廨𣿡ʴ¶õ廨û뵽Ȼ֪
ô֪õ廨ɲǺزһûġСǳֵʵ
СһĲ⣬˵Цˣֽӹõ廨ڱţ㰡˲ʶҿ֪ģϴΣҸŵʹʹ߾׵õ廨Ҹһ֦Բ֪ġ
ʲôһõ廨ҲֵûʹͣС֪õ廨˿֮·һ·Ҫչˣܱʣڶһõ廨ҪӲһ䣬һ֪Ҳֻ֪лʹͨĹϵ㵽һ䣬Ϸ߲ʲ軨Ҫ
ȻֻҴ󺺳ûֲȻƽҪ仨ǴĶģ
⣬Ȼħģҿٻʼȡǧ֮ĶҼǧ֮࣬ģһҪúϧҵһƬŶСһͨ⼸һĲţȴ޴ӱ粵ֻȥˡ
͵͵ƫŸһ·Сܣʨ¥ǰһ·ϣСŪŷƶΪҪգЩźΪ˵ԼЩ⣬ѼļҲȫ˹Ϻ鼮ϣһֱϳȥΪ׬Ǯֻ¼ҶһլԴźȴһֱԼов԰Σɽ⼸꣬ĴԽԽ٣ŷƶʵڿȥˣֻúˣ׬㻨ǮСǱЩģû뵽һʥȻֵزԼŮˣ׬Ǯãа¾ģҪһˡ
ֿڣѡһ϶Ŀյأļʲ࣬һҶĴкڣСǽʰһֻľ䣬ߣһṦ̯ǰۼʮˣҪ֡
λףӢϿħʦ˳ƹӰǱңݵһֺûе⣬ħϣǮİǮûǮİ˳ţǴûģ߹·Ҫǰѵһ˲񣬲ɣȴɻҪǿţ߿Сһ·Ӻֺʮ˹ƾһº죬ıϵЦһƬҪҹһʲô
ĲˣСŷƶվһԣִһ黨С첲һǣе￴һץ𣬽Ҽûû٣ˣһǲĽﮣǻҲƼ۸ˡ
˼˵ĸȴСʱѵһ˦֣ӽָųһ߳Ľֻ첼һڣһ챳ƻɰĴӻץ˳ϻһˮ飬ƴšСа˰ڣӮһȲϷûڶʱڵ˵ħֱУͭǮһ׹ʱڻܴӣкþҪǮǹء
ЦϵԽԽ࣬СҲ˷һΣһʧˣһкСתһЩĺ첼ŷƶͷϣȻװģһȻһҿϵŮҪ·Ȼк춹ȴ˿ࡣ
ֻһƣŷƶȻȻǺ춹࣬Ѿװγһ鱦ͷϴŷϼ׹ʯ׹ҲǴһһƽϸǴǳһñϵ˶ɵˣ㻹˵ĹȥôĽ˭̯գ޴Ͳϳ˴˼룬ȻǺĽк
ŷƶҲˣôĽδϣǲһĸоȻЩŸĿܣǻҸ
ʹɢ˽⿴ֵѾһоգһЩҹӺҲ⾫ʵһĻҲеӣǮ˽
ŷƶصӣɼС𣬿ϵĶߣҪȥ
СЦؿһ֣ȴûκζװһֵı飬еô£ôʧˣ䲻ȥˡ
ŷƶһŶ˵С죬֪ؿǿô죿ЩôأҪǻȥ᲻ǹ˾أ
Сڰ֣ҪģЩǻ֮׷ģȻ䲻ȥԼŰɣЩҲֵء
˵꣬Сѣ״ŷƶæǰסôˣǲǷͷˣЪЪ
ͷϣϣֵλԲסˣùȣˣϣλǰ
һСƷĸоظгǣٶ˵׷׵ͷɢȥһصʰһӺǮŷƶϵҲժǿСϣһţݸС𣺡Ρ
СȴҡҡͷŮ˵ΣҪʲôȥɡ
ЩȫԼˣŷƶЩ˼飺ңЩֵǮأ
ҸƸɣˣǸŮĵˣҲˣֻˡ



ڶʮ 
ʯеŷƶδӦֻôһԶһ¡˶ʱԶȥΪʲôľǣϵ˶Ĵ֮ûκο𶯵֮ͻȻӿƺͻɫ
ô£СҲЩ£Ǵûй飬ѵꣿôܻͻȻأܵеװɣҲ̰ţһ˹ǴӽϱһͻȻֵĸо
ٿϵƿϯȴʧˣһᣬ㱻סؼһƬںڣʱʱ֣Ҳ̫Щϵ˾ʼʰСҲŷƶһʰŵߣһҪ١
δȼʰãһɿ𣬵ϵϯϷȥ·˩ŵƥ˻һƥ׳С״һƯƳ˹ȥڿնץסһףͷӲק˵İȥȴǰǣСֻð˩һôϣǣƥȻﲻѣСѾûʱˣ첽صߣ׼ٷŸ
ʱͻȻı䵽ţһſӵһıϷĽϵ˲סʹУСҲǴֲͷϽѵϵľ嶥ͷϣŷƶе㵽ǽȥһʱľ˿첽£ӵСıѾй£ܵİձҵ٣ͷСͷϱʯò˶٣һЩҵڵأѪעСȥæǣƾһ֮Ҳ٣ֻ§ŷƶʹضľͣ·֣ǵܣ˴Ҵң˵϶ܡ
˺һͣϵĵһһЩ˴ϵѪȾĽֵһЩҵĴ˿ף˶޿䣬֣֮ܵҲ̫ԩЩ
ΪɫӦ÷磬ǣϵȻδɢȥɣСæżŸȥһ·ϣһЩ߾вͣðݣϾȻڽȥһЩèҲȥ׷ϣֻ˿ҽҷͣ⾰СһǰԤףмҪţǣʳҧѼˮ֣Сѩ߳СܡײԾˮ̻۷ȺǨֺ䣬ӾɲسҼһ۲죬쳣챨档
ٿϹȻиҷɣԺﴫѼļУɾãҪˣҿܡ
ϵ˷׷ȥСɼұݣҪˣѼҪˡ
ΧһһϢǼ٣֮ѾǳԣϸղŵУʮа˾ҪˣźһߺŵˣһߴӼקˡ
СҲӿŲŸȥͻȻ֪źĵضǷûС
صŸһţͼźԺĴţҪˣĹƷѾһЩǸֻмҶһЩ׼δܰ
СˣźеС𣬿Ҫˣæˣҵȥһˣ֪ͨˡ
СӦ㼱Ҵ˳ȥС˵ɿܽСӣмʲУһɫһٴڸԺźⷢƶܹ˲һӣԺУͼŷƶ˹һؿСǹҺһʲôûˣһôģ
С˿ŶǱħģħѶȱˣȵٱʲôֵģ
˵ţͻȻһʼҵһһǿЩľṹķӶŤĻ󱻶Ƭһ׷׵ȻǵصһķͻȻ˵ػ׷׵һɹ̳һЩլʼ𣬹Ǽ˼ҡ
м裬ƣǿʼǺĲҽУٸҲѾˣʱ˭˵˭
ʮӣֹͣ𶯣ѾһƬ棬һЩõƽ⣬ѾûмլԺˣҴӣֹƣһƬҽ
ô죬СżˣһȥȻ𣬷ƶȥϲҿж
˷׷׿ԺǽȥСǶˣһԾգŴӵǣΨһеľ³꣬ⳡС壬ûƲܣǣȻдƬȥΪִˣ˹껹ǿеġ
ֻСһ֣ٳ޺ޣһָޣЩ³ƲУԽԽá
óľɱһһű׶ȥǱ׶پҲʱһᣬ׶ӿ£СͺޣС±׶ʲôȥƲ³ꡣ
С˼һХƣֻƲһӰشܶһᣬͷй£ֻһƬ𣬴𱻽Ϩ
ǱȴԽ·Ӵ󣬵ϵĻˮɺӣеˮλֿʼĴ꣬ۼⳡҪ֣Сæһ֣ջغޣǴȻ¸ͣСֻһ֣ųϹޣɢƣֻϹ޵ǻ飬һХ³һööǿҵȼյһṦ򣬴ֹסƱɢ¶ϵ̫
ʱϵڿϷ£ֻһһӽΧϼ⣬ȻݣѾ֪ˣ׷¹򣬳Ĥ
ˮ֮Сޣһӿʧתۼ䣬صϵŸС
ⳡ֪ιʣȴ𣬵Ѿƻ߰˰ˣҲˡ


ڶʮһ źƻŮ
аδϨ˴Զһ̫ƺҲ̿˼Ķ㵽ƶȥˣȵϵˮȻϵһȣȻһ˿ȴޣһеˬһеˬȣĿĴ꣬˭Ҳûк顣
źŷƶͬ½ŲصػˣվԼԺվڴûʲôⳡ𼸺ݻһнߴʵ¥Ҳһδ⣬ͲשԺļСͼҾ⣬һжʯ棬ˣ̾һȫˣǵļңǵȫˣⳡǿδŰȫˡ
Ȼһƨڵϣźƺһʮ꣬ǵҺ˳Ųϵա
ģϲļҾҶħˣȽԺӣһȫˣڣãҪġź⣬Сذο
ѽСˣһǼҹصĶˣֻҪԺӣͺˡŷƶʱûôɥϾСߣֳͨеǳİġ
ƶοˣɲ˵˲и죬಻жӦˣʲôɹ֣ⳡ֣кã˵գʰһߵḧ澫ĻƣլһѪۣһ𣬾ȫˣⳡѣ˺ʵ̫ˡ
үɵģǴﶼˣղŵĴŽ˴ǶˡʱͻȻ廰Ǿδй飬ǣղСϵѾģźⲻŹ񣬲ɱ
ǰղҲˣһɺһֻޣ޿ˣ򣬸ƣˮɰղæžˣûп𣿡ŷƶҡźĸ첲˵
źû֮˵ѶͣȻѧ˵仯񲻶ǳȫɵĹˡ
Сţ˿Ͼղŵж̫ۣźĴҪ¶ڣǰһźֵϲģ׬˺öӣұΣ㹻լˣƶѶóϲ
ŷƶǰκӣæſҾֻһһק˳㿴ǽСħ׬ӣСĽΣ㹻ǽ¼ˡ
źⲻŵץһôһм֮࣬СǼֵƣ䡢ӦоУʱլԺиǧӾðһĴӣЩˡ
áãٰЩҾˣȰѷ˵ɣ̾˿źɫһЩֻǣЩȫڵлһʹĸоСģϾҲһңԲԸ¶Ϊ˲úѹʰ飬ʼָżʰԺ
Сù˳췿ݵģһԼȫ¶ˣϾɲźԼдȥкöҲ㣬ǣźһ𣬺һʼһשһߵؽ԰
ӹķɿ죬£ǽָֻԭӣεܹ˼ˣȻСźⶼǰԤǱϾޣҲû𼸸ˣϾǶǣⳡӰܿ㱻ľԮݵĸعԱǮˡ
գɵĴźĴֲ裬յӣЩįС߽кСġ
СѽЩӶ㣬ԺҲһˣԺҲһˣͲҪٳȥˣҿͷƶҲСˣûʲôѽ
»һ仰ʵǲҾˣ㲻ⱦŮƸаҲϴСˣոӣԲˡ
Сӣһ˵ûûŮȻʲô֮󣬿ҲôСӡҲǹ¼ҹˣ׸ˣϲҪϼмʶֺֺǻҪġ
ʲô׸ͷҿɲʲôСӣһƱţҪϲôҲҪҹȥǡ
ʲôСӣ㾹Ȼң˵ŮҪС檣СӣˡһӣҪˤ豭
ţͷ㻹֪ҵĵϸɣ㣬ҿ֮𣬱㽨լҾҪˣҲҪʶ㣬ڣзˣҲûµıҪˣɣŮţһҪĴһᣬҰļҾȫҾߣô
һ£źɻˣһʼΪСڿЦǣԽԽ˵ģҪһߣŷƶɾûˣ˵Ҹ̸ĺҲˣ¶һЦС𣬱𼱱𼱲ûǸ˼¶ܺȺȿڲ裬ģӣⱭδȣúȣȺš
ӹźݹĲ裬С˿ܹ֮ƾòʹãЩ裬Щġ
С𰡣֮ӣƶһøˣҲ֪󺺳ǙѧŮӵ㿴ȥҪһյģɲΥ׳ҿɲ㡣źΪŮҲֻòҪһˡ
ǿɲУҲǺˣӢϿǿǸɵĹȣŮ֮ûЩȽڣֻҪñɳףֻҪ鲻ʹ飬ûиĸ֮ҲûʲôѧϲҪңȻƶҲΪһ֮ʱӳɻ飬Υ˵ԭ򡣡źȻʫ飬֮ȴԶС
ʲôҲĹˣʲôӥҵĵϾ͵ҵģƶĻ˵㣬²ˣϾͺԲӽˡͷѼٷˣҲʲôˣСˡ
УУ̫ίƶˣҲͬ⣬ͬ⡣
ͬҲͬ⣬ѷƶ¼źĽлһĳ˳ȥһᣬһɫŷƶ˹
ôˣʲôôżСӡŷƶһı飬Ϊֳʲô£һ㴳ʵ
ƶѾˣͺС𶴷СܣһøҰסˡ
㡭Ƿʲô裬˭˵Ҫˡŷƶһ£ڵһ¾ͺˣһһ˼Ť˵
˭˵ģ˵ģСӻ˵кüţϵˡź⼤վָС˵
Сѳɶ֣һϵ˵ƶҪף㲻ͬ⣬У˭֪۵ִˣҲûа취
Сһ˵ǿмŮˣҸղźҲô˵ģǻʸʲôŷƶһź첼˵ЩʲôǾ˵ڱһ仰ǡǾ۵£һת˳ȥ
ôˣźСãڷЦ£˭ҲˣϾǺõģŷƶļһж⣬ζˡ


ڶʮ ֮ҹ
Բ֮ҹŸŵƽʣò֣һУ鹦ڰۣŷƶͷϼ£ɵĶ᷿ڣЦ󣬼źĺѺǶѾԻ
Сվǰ߾پƱλѣǣǳлμҺͷƶĳ֮ϲڴˣҽҺͷƶȾһơ
԰գƱһ
źһһϯ䣬һƬϲһλ㣬ȵͶ룬źǾɽһֱҪźġܡһ飬һֱδԸΣ˵źŮǴǰأŹҵĲɷҾ纣㿴ҹģɹعˡ
źֻǵͷͷĿѣﻹֵ嶫ϱֻһصͷ
ŹΣҲ񣬻һ飬ϣϲ˵ţӻͳһźӹһȴһдšۺ⡷飬ɾһ룺⣬ⲻǡ
æָڴǰһҪ˵ˣ֪֪ɣй¶
Ȼһ׷ʣźȴһţװٲԡ
СľǺȥˣһʱһˣȫ൹ˣļҶߣ
źͲˣڼϢȥˡСԼ˸ǶԲС˶᷿ڵ·Ŷ룬ȴҡ
ߵǰһֻС־һ˹Сӹƣ֪ãƶƶǺңҲˣҾġ
С˵˵ŷƶߵһ๫๫⣬ͷϸͷģ㣬֪ܲ
ǺһЦСһƨڴϣСһǣ绨ˣЦƶԭôõѽãҿ˵ĸͷһա
һ£˸ͷСƶһתҪûСߣȵһȥ촽ʯҵԭҲ޷ֿһ
ʱ·ͻȻֹƴʱģڲͣر𻨣ŷƶͶ뵽Ĳ֮ϣδĴǿɬ˲ţһɴĻ㡣
ⱻҹ紵һ¹Ӵ·ҹ峪ͻȻʶʲôֹͣһ죬ֻС˵ƶҵķƶĴǻұ۵ĺǧ֮ֻΪһ㡣
Ŀ˲ʱӿ⣬ɿľŮֵܹӵסС𣬰Сţض˧кΪʲôÿһ仰մǣķռһ˿϶ֻװᣬ˧ӴԺġˡһܹһϣٲ̣ٲҲذˣǧ֮֮ǰһӺ±ӣԶԶҲҪָֿжĶһ׸ҵɣҵ˹ҵ
¹±ţͨǲԭһԿֵС鱼ںױԭϣʱԾʱͷʹǻּͥеһԱʼĻʧиеʵǣӵ
ϵ϶ôˣֵİײ˱ˣһƬͻȻ꣬ôǵɴݵļ龪ˣǿĹ񫲻ȥֻŴ̨ײһƮĽࡣ
СڴϢĿ϶ַųһ̨죬沥ųһ¹裺֮ϡˣҪطǲã·ϣѱǣ䳱ǣԶãҵȴҵѽ䣬ŷҲ
һ֣ԭʱǶݣС˽裺˭ںⳤҵĿƮ߷Ұͳ
ǰҹĿų貵ǹ⣬Ǹ²ɣ˭ԣ۹⣬úҹѤá
ڽRAPУ̳սʽĻǼĵĽŶ˵˵ҹ˵󣺡ҵȴҵѽ䣬oh yeahɿҡҷ忪ʼʼ˼룬ͷ̾ƴҵİ鱼ںױԭϡҵȴҵѽ䣬oh yeahoh yeah


ڶʮ 
һҹķˬ˲٣ҲŢ࣬ԺҶ˿СȻԝ¸ͣǰҶȳŸֻðԺҶཬ硣
ŻĻۣСǰźⲻҵɴأͷһϲ˯ˣ
ʰĺɫϲ֣һŶûŵһСʣСܹصӣ㲻֪ٸ˹ģ˵ʲô칫ŭҪѡͯŮ죬үһ㼱ҴҸӱߣ˵Ҫֹⳡ־ʲôġ
ԭͷǸȥ˰컹û԰ֹ־ǲ˲ãٸһڼҵͷܹܵ˵ģǶγ֮˵ʢУޱʥ£ֹٸǸ췴Ҳ˶٣УҵøϿȥͷǳʲôֲðС뵽һ㣬æ˸кϽӱ߸ȥ
Ҳ֪С¹󣬲δֹֻǼӽʰĺɫٸ죬ﲻü죬ȻǶĲأҲ֪ĸһ⣬С»ڶ͵ȥϲС⵹Ҳ⣬ĵģǸϼһİΣ
Ÿ̫Զӣ˳Źٵ˺ӱߣһʨ¥¥С첽ܹӹţʨ¥ǰ
㳡Ѿվ˸ɫ˵ȣһЩٱάһЩͷñĹԱվ¥ǰʲôȥҲûź⣬СЩżֿȺ¥ǰȥ
վסʲôģûڼ𣿼ʲô˻ȥСȥһάʿֳֳìָСȵ
үź⣬ɼ
źŮɵùˣүҲ̫ˣȻײٸͯҪֹү죬ѾˣҪҲµģȰϴɾƨɵɡ
ʲôˣΪʲô
ү˵ʲôʲôȻ󣬼ǻ֮٣˵ͯŮΥʲôģүӵ۾ģ˵֮ˣ˽£ȼʰ
һ⻰˵ãԼյɹ˾ҪһԼˣУ취ֹ¡
ȥСγ֮˵еʱΨõǳֶΣܽ⿪˽١
ţֻӿǰһȺ˷׷ӿʨ¥¥ϱȥļ̳¥СæԱߵһһԾ˲Ƶ¥ֻʿܣػ¥һ̨̨ϰСĺӣŲţ־ؿһУ۾ˮͣʪǰĻ
Ӻ棬¥µӿͷһλԱؾүˣĵһҺ֮࣬С𿴳һֱת飬¶һ˿Ц⣬ӵĿ־֮࣬һ˿ǵظϵһʿ˵Цʲô
½½ӿǵطԱһЩٹˣе۵״Ц˽ֻмļ˲̿Ǹ̨ϵͯͯŮͷ
ͭһ죬ȫޣʿϸ̨Ǵ˼˭ҲȻһĹа˵˵ʲôǰղϲĳͷٲ棬ֱλ˵ʲôҹ򣬵ΣҪͯͯŮƣСֱЦμȫСӸĹһᣬɡ
쵼ǸүҲǳƪ۵˵ʲôΥգʦͨ飬֮Ҳʿͨõģ˵컨׹һ󼸾ǰԼ콵εĺѡˣҪΪ²ıġСˣǼ찡һݣүҲʲôö
껰Ǽˣֻʿľӭ裬дʣȻһѻֽ׷ƮУߵĺ«ںһˮͯͯŮȥͻȻˮ⣬ȼͯͯŮµľѣۼҪСû
СͻȻ֪ãٵȣζɷУ鹦ȫӿɫĹâԼڵУȵͣڸ̨Ͽգһ䣬һȪ֮ˮмȻкͯĻѣһ̹󣬻ѱϨܵһˮǣ֮Ŀ־壬ͯ¶ɵ
񹦣ʢյ˾۾̧ͷСҪľЧıһ쳹صĿ֮ܿܿιҷȱն⣬鴫ʥˣҷ
˵˷Ӧһӣ£һʿϣһүϣֻҽҲδ㻯Ϊ˻ҽֻһ˿㣬˲䱻紵ɢ
ɵˣСٴ˵ʥ⣬ʣ߷ţͯ죬ٲУҷߣȱУߣ಻شͬȻʣԣɳ׳жʤäӣ֪֪ȥҲȺΪ֮
һС񹦣ţ˷飬ˣӦû֪ôˡ


ڶʮ 
ȻǻɵģѾ¶һ˿ףֵ罥һ΢΢ָ˵ӣǻڸղŵ龳У˳Сȴһ㣬˲ص棬Ÿȥ
վ¥ĹԱȻڵϣþòһŭ֮½ԼΪҽֱ˺ˣô찡
Ϊ׵һλ¹Ա̧ͷĴ鿴ȷߣӵ˫֣ȥӣѾһع
үʿȻѾô㱨ôЩԱǸк֣Բᣬź⣬¥ڵķʽʿˣƹĲ￴֪Ǻá
صŸСҵȲźżٴʨ¥һʣ֪ͷȻû˸Ҹɰ󣬲ܻƹһţæ⿪Ű˻
صŸȲ跹ˣźŻݺС֣Ϸܰɰĺͯӻ쵰ˣϷʹ
ţѵ֪Сֵؿû˸ͯѾؼˡ
ʲôСҲң磬ʲô㲻ðοˡ
飬Ǿ֮˵ģⶫˣǸߣѽ
ɣˣͯʹˣͯûˣң˵үʿѾճ˻ҽ˳ְɡ
̫ˣС֮˱ʿ֮ΪĪɣĪɣ
С֣źĳ˵С𰡣֪Ϊβ֮˵
СҡͷźһЦ㻹ǵǸϯϷһ֪Ǻ£
Сҡͷźʱ˷Сߣһߣһ˵ǿһ鰡ҵ鷿
鷿£鼮ڶ࣬鰸ϰ飬СڼǱص顣Ȿġۺ⡷źһ汦ŸС𿴡
Ȿһٹ飬ȻϷһֱо׳֪Բ龫٣㽲ΣСͷźһƨϣݸСۺ⡷һ飬䷭ԼоҪ׼
Ҳ֮ԣۣ֮Ȿ飬ʮʱ㣣ȴ֮оݣΪΣСٷⱾ飬źʵ
ɣҴԷ˴飬޲ףʱأСִˣȻۺΨ۵ûзںѧ˵۵ǵ֮ԣι֮У⡶ۺ⡷һ飬Ūգǿͳεа˵ķۣ֮ΪˣȻô鼴ӡ
Ȼ㣣֪ҳԿ֮𣬵Ƕν֮˵˵ʲôʶĴˣΪͳ񡣲ҵ֮·ͳЩۼ֮Ȼۣ֮Σ
СȻЩ˵ҡͷ𲻶ٵôŪյֶΣѵҲţ
ź֪С𲻷ȴûϵˣȻҲͬˣϲصͷᵱȻţȴ޷ĵĸһֽ޲ӡĲµģ̵ĸ̳ӵĵģߵĸҰ϶йȵƾݣȴҲ˿Կ֤ڡۺ⡷еƪȴֱԡ޲ӡѡˣҲͬ࣬ߣҲ֮䣬֮뽻ӣδ֮ҲԣҲԣҪͬĶܽϡ˶ɸĸģ಻⣬νʥ˸졯֮ԣšȻ졢ˡ߲ͬ࣬ϣôҲͺˡȴУ֮ˣ˭ԣ
СͷϿɣڹŴ֮˵ͳ˰ռǧ꣬ڣ˵ǿǰ޹ˣˣ⣬޵Ĵ˵ҲԸֻһֽΪ߼ĶһʵԼ֮ϣʵΪȷΪ֮ԡ
СװףȴδҶԣšܡһ֮ȴӵľۣ֮˵⣬ʵۺ⡷һȴ֮֮䣬Ȼ֮ҡܡ̫ͬڣվΪʵȻͬһ֣ʹȻһȣ۸֮šܡһ飬Ϊ͸˶éٿԭҲһλˣȻܹ֪ʹĵСͷϿɡ
Ī̸ظˣС㣬֪ơ¶˪ꡢѩζвͬźʱ⣬СʵɣʱǶȻ¶ףֻҡҡͷװ֪
ҡͷźʱ˾ָšۺ⡷˵۶¶ߣɵط콵Ҳɽ𣬶ΪƣЩоȷеơ¶˪ꡢѩΪһˮҲˮɻΪΪˮˮΪΪˮȻ֮׳仯ڲЩ֮£Ϊ֮ҲвЩѩ˪֮£ʲôɱ󣬻ȳֵ֮ȳʿ˵ͣⱾ飬ʵؼ֮鱦䣬ɶҲ
ʱСףԭŴвٴоĵҵóô֪ƼôʷǷȴЩ֪ʶںأգ


ڶʮ ʶ
ˬϹƮ㣬ԺеϣһĿ΢УذĦżμСʱһƯڷ
ƶǮĻ㾫ȴΪƲһСιʣ
๫ҾͲ֪ˣһѶԴоҺоһΣ
ðϲ
ʱ򲻳ʹһµĹ˹ӣһͨ˼ҵŮӣͷһͷͷ˿࣬ϴһͨĵҲ£ȴ¶ڵƽ£ǡôعԵýɫ˿Գӯӯյһ˫ˮ̵ĳȹ¶һ˫㴩һ˫ɫЬ첽˹
С㣬ˣңģȴһϢūȴޱ֮ӣǺ
С๫ҪоһǺ㲻һֱռ𣿿๫һ̸ŷƶк
СȫŸջŮǰЩջزҲʣŮŸǮţϻ۵ĺܣδ뿪ŸһССͷӪһЩͷԵӪҲĲƽŷƶܣ޻̸֪˾ӪСС⣬ƽʱϲռһЩƷõǮǮŷƶ̸Ǯ¡
ңǮ޷Ǿ⼸֣оͷƶ˵ЦˡֻĽС磬쳣ɫ԰ףƤԴֲڣ֮ŷƶѷɫ٣ü棬һ˵ĺгУСһһ׽֮С
ãĪҪƴǣֻǶظﲻ̫ҲΪѷ֣⼸öǮвͬСֻһۣ޿ףеļöк
˳ӵ˹С࣬ӹϸһ£Цӣ⼸öͬȻҲͬҺ֮ǰ³֪֪񣿡
СЦˣȻ֪ҲҹˣҲϰߣСͿˣͷƶԺǶСҵѶҡ
СԼѣ̧һۣ¶һ˿۹⣺ŶСģҺ֮³ǮһȪһֱʹʮ꣬˽⼸öҳʱ֮ͬ˺ܳʱ䣬ֿԲᣬұʻϴǳϵǮм佻᲻ֵĽԳΣҪͷԲۣмֱʣ˽ϸ൱ϸۣҲϹ
٩٩̸ǮղشңװףСҲףɸ˵شһļ򣺡ã˵أԭǮҲôི
һ£ŵ壬û뵽һôŮܲףû뵽ôһƣһۡ
СʶԼʧˣæֵԲסˣһˣʧˣ¡
ɫϿңŻָɫģǹִ̫Ǯо˰ɡ
ת࣬һǮҿҳʮǮңϣС⼸öҳȣĲͬǮģҸͷҲСһЩˣδ˵ҳҪĸƣڰ˵ҲǺ£³Ƶĸƣϰտ಻ԣҺʵƷ
ֵǮ﷭һֻһŶ滹мǺЩǮǲ
ֻó߰˸ϣϲ˵С㿴ﻹһЩǺǸǮΪĸּǺţǡửȡһ֣֮Բ㣬ǵȡλõĲͬдǡǡ¸һǣҲдϺᡢǣ߶ųС⹥öдǺʹ֣֮һԲģϲЩǺˣ˲ͬطǮңЩѾռĲȫˣø㿴
СҲϲĲˣһööţû뵽û˼ﾹҲаǰΪֻһǮңȻԶȴֵǮû뵽滹Ǵ£غŷƶǮҶʱڲͣؾǮҵĻţ˻ҳƷֵǮǼǺǮмʮ֣ЩǮСС̯ģû뵽ǮǲӣжһЩǮСҲǿԵġ


ڶʮ 
ȥģ֪͵˳Էĵ㣬Ůǰȥлһ˷ܵ˫۷Ź⣬ͻȻСץס󣬲ЩɬӣҲȥ԰ɡ
Ѿôʱ䣬˭ܲɫ԰ףԵ㶫ôУ˵꣬ɷ˵ǰ
Ѿѷ׼ˣ͵ǰˣϰ˺óԵģСʳ󿪣һѰϣ˵ѿһţǰ
񲻺˼¿ӣһζļǰõѽ˼óˣݵģƤͷˣٲԵ㣬Ժ˶⡣
˵УЩжỨСûףǰ˸ףһǰ̧ͷ±۸û룬ֻŷƶûµ죬һЩʵϲΪռűңѵϧÿһöǮңÿԼЩһְĵĸоһ̰Ƶˡ
๫˺ܺãҲһˣԺ֪ˣ㲻Ҳһ̷ͬ๫˵ģһֱһôµûʲôѣҪҲ޸๫ɡŷƶһֱΪһ˶ֻʱҾöѣټСҲ˵ţһʱգҪģԼЩµһͬȽϺá
ŷƶͻȻҪŮͬһЩ̫ͻȻˣЩţ֪ôش⣬ֻõͷĶţҲ¶һ˿ѵһ̺졣
ٷԵĲɣСķ⣬ŷƶȴĴ𰸣飬ŷƶʱ⣬ʵԼ޷ˣԳһ㷹Ҫǡ
ƶӣЩˣҪȥϢͲˣˡ˵Ҫ߳ǰ
ͻȻҪߣСЩԣǺܿȥǰץסļ˵ôԵ㣬ӣЩģɣ׼һЩʳţȥԡȵһº𣿡˵꣬Ը׼һЩʳ˰˹һ
ӣСһ룬˵ɣҿҲͦģһȥ͹ȥҲԿղصǮҡ
Сĺ⵹ЩΪѣźԼһʩˣ¶һ˿⣬˰˵ˣҲȱЩʳԼŰɣղصһ룬ҿҲȥˣˡ
˵գ񼱼ææر㱼Ŷһ仰Ҳ˵
Сһ㶣ôˣΪʲôͻȻˣվſ˼
๫ҿ˼ȻһЩȴӲʩգͳʳ϶ǾʩѹˡһֱĺܼǿӲ˽ӼãҺһʱҲҪӼһЩ˵ҪԼԼԣҳһЩḻղ⣬δӼùʲôСףŷƶæ͵
ԭô£ⲻСһͯһҹĹ£еĻҹһȻҹҪǿˣСøУżӣ˵ȥķȥ
Լмףչ䣬Ϳ߽һССĵ̣ſڹһСӣ߽һдšĴ֣ԭһССУɶʱ֮ġ
߽С̣һûǰһ裬˼
ԭҵûʩ˼ֻǾӱȽһЩʳӣܹԼչԼҶˣ㲻ҪȥӣСǰҲԹԵһ裬һƷִͨҶӲ裬ȻԼƽʱȵĶǼƷ裬ǣûһЩ˼ˡ
ӣֲڣû£빫ӻذɡСŻ·ªϣһЩԱ˵
СҲ֪ڶԼЩɼѵһǾҪŤתĿæһһЩ㣬֪ϲ𣿡
˵ҪͶԼЩŭӣ˵ҹĺܺãҪ˵ʩᣬֺαһٵҪʩأ
СȻЦⲻʩᣬҪһЩ棬Ҫģò˼ɣȿĶҿǺ޵ģҪռֻһЩͨƷǲġ
ԼЩݣóһ߹޳һϣָ˵뿴ЩͨƷ⼸ռĲͬǰǮаռˣֵǽ֮
СҲһ֣óһȪʮֵһһƽǧǰһƣһץϵװȥ
ɿ죬һ㶣漴óľȻ¡ƷűңȻ֪ǮҲ֪Щűҷϡ٣ǵǰһЩ幫ӸϲղصĹűƷֵ֣ǮأԼȻռףȴǵǰǮٹҲ󲻹ԶֵеһöֵɼӣЩűҲܽģ컹ҵҲˡ
СĿϣһṦ򣬾ͰϵĹǮȫó۰תߣһһ߻˵ҿɲܣЩȫҪˣЩǮҪǲҪҸ˰ɣٸռһЩõĹǮϲⶫЩԬǮҶǣҲϡϡЩˣҵǮ֪ͨҡ
Сһ̵˸ûӰֻǸվǰȪʮһƽǧ


ڶʮ 䱾
صŸСæеϣϸ鿴ȻռǾƷһƷǴһľȻǧöıʰڶ࣬һԵôˣС𺰹ŷƶһ߰ѲֿͬһϣŷƶǺдϰȻСһӣŵУ죬ŰЩá
ڿһˣСԺŷƶһСԺ
ʱԺһŮҶ˳СŷƶſڣŮ˫޷ȵؽš
СгҷŤɡ˵ִ񣬱վŰӱ͹
Сˣת˿ߵŷƶ֪ν˵
ŷƶһ⣬ȻʶŮǵĿŮС˵ʱյţϵԽԽ࣬ɲ뻵Сæ̨ףλ㣬ǵԺ˵ɣʲô¼̸Ӱɲá
ŷƶŮѾƼ̨ϵСŭССӣҹڿջ˶ǣǲ
СʱѾ£µ˵λţҲǲǣֻиҪ°죬ҲԱƽⲻҾҪѰȥ˵ǲҸղŽȥѰأ
ƽûٵõСĺôʲõվ˵˵ûѾѰǿһˣǣǸոɣջѾҲˣλ˲Ҫ﹫Ӳźá
ôһ˵ŮۺظСԺ
վԺֻϵȻδ޳һƤ£洩һ൱ѪȹȻʱѽȴҲ䵽˷زǴϣװɰ֮Ǹµ½СһζֻſС죬³һԹ֮Сɸ磬ôʱҲǣ㲻һֲô
Сһ񣬴ĵǸϵ˵λˣҵĲԣʶ˷ƶĸף֪˭𣿡
˭ӱʵ
ǶĿѧź⣬Щ죬ҶڸоµĿѧ֪ʶѰһĺͣΪ̫רˣҲûȥǣλˣɰׯ󷽣пУǶؿշҲǣСתۼ㳶˻⣬֮ǵìܽ㡣
ź⣿֪ʲôضǲǣִˣϹѧ˻϶֪źˣضҲǶĶ
С͵һ磺̫ˣû뵽ҵȻôѧʶԨ֪ʶ֮㣬Զڶźⶼ֪֪֮֮꣬ŮҲ
һͨƨʵڲҺֻСִˣȻǸСѧҲᱻͨƨ˱ӡһС𣬸粵ǿԱŮǳݵͻȻֲ˼ˣֻðѵߵĻ˼ӻȥ
Ҳضʮֵĺ棬˵źǸѧңΪȤؼͰӱǰС磬ضǺʲôѽ
˵ضǲڵԤһֶƲƲ죺ʲôã𶼷ˣ֪Ͳ֪ʲôһΪһ̽װأû뵽ôͼĶ
ȻˣһƼ߶ȷĵطСƵĶ˵ǿۡ
һᣬһЩˮСкŮ£ŷƶ֪ŮʶСȣվСȫһС檵̬СҲ˾ֵųһεĹȦ
СİٰͣŮջԭ˭СһԽʱյأһıغܣҪСҪǣԼʧȻСƢãҲǺ֣ǣǱСҲŷƶʵǼ뿪ҪȥСѿһһ£СΪˣһźϥӣͰӱһŮҪǰŮˣ˼ҿô죬ңһŲ£źֲܴߣô²˾ġ
żŮס˵źҲ֪˼Ů£δ˵ʲô˵źҪŮԶֲᣬǣС˵ԼĽŲǲͣµģҪŷƶԼߣǾ͵ŷƶ̺ź֮ߣͷ־Щ̣Ҳ˵ҪٿǼգ±
һգСɵͷһƣŲߵСϴǰвûʲô仯ûаСĹűҸԥǲҪȥһûȴǷС˳غӣɣЩûˡ
СЩ֣ΪߵͻȻЩĹݣѵŮҲһŮӲɣҲʲô⣬ԼҪˣ鲻ҲԼӦùĵˡ
СȻأ㣿ô
ôˣǲǾӦðȪʮˣһҵ
ǣҲǣҾá
ӣʵҲͨˣܾܾ˵ĺ⣬һͼŮӣܽʶǫǫӣҲĸˣߣйЦҵĲǮʩᣬǹǿģѾˣȻܱӵĺ⣬Ӵǰӣʹܷһֲ裬ҲҵһƬⲻǡ⻰˵ҲСǰһⶫ֮ôĴˣ˵ִ˸Ǽһʹ쳨
ȻѾеĵС㲻һнģһ֣ذڷ˽ƽָЩƽȻˣҲ˵ˣҪ뿪˵ˣЩƽҸһҲض˵Щһһõ˼˰ɣӪȥҲǸ취ҪˣҲû취չˣǸ£Ľ⿪Ҳͷˡ
˵СҪߣͻȻ˭ķػһ°㣬ȻͻȻᣬͻȻֻˣȻޱȵ֮УȻݣһֱزĵףǵҪȥϢָҲزסǰסС֣ӣôҪߣ𣿡
Ů֮𣬳嶯סԼ֣СЩ˵ұʵһӣδ֪磬ȻҲҪȥδ֪ĵطеԵɣ޷ͣҲýֻͣܺúùɣߵߣԵ֣ҼȻʶ㣬ҲҵԵݣҪúñŶ
С仰д⣬ʹĪʵԴϴСǮ֮ҹҹεСˣΨһһײ𻨵ˣ￴СǰȴҲûҹԼ˲֪ٴΣΣǹȫŰСû뵽õϢǹµá
˾ԣСǲƿȻкøУҲһ˵ѣȴǲɿӵ֣һ֣㲻
˺һᣬں˾ģӣƬһͳ˵ܽڼ䣬֪ڸʲô
СҲ̾ȥСĵصȴ
ԼʮӣС𶼿˯ˣֻŵһƮɱתͷ׷ɺŵζû뵽һֻСָһ£ͻȻۣȻһλվԼǰ
ͷһ̵ֻͷ׺ż飬ʸ죬¶˵ǰ滹һֻĻ硣üë䣬˫Ŀ飬ͦıһɰС죬ϱʩ죬Цӯӯգſɰ۾С𣬶˵쳣˲գĿ
ٿϴһ˿ƳȹỬһ̲Ǳ˵̬СͻȻеЩģ¶ߵ۰˫ɰСǰҫʲôС𲻽еЩ֣ŮʲôʱֵģǴֲµСĶȥˡ
һ粻ϵƮ˶Ҳ˵ڶ֫΢Цſ˵˾ЩĳɷݣеˮȴСһĶŮˣȴ⺬ȴԼ˶Цһչվȴȥ
ӣѵҲΪҶѰ֪ڸʲô˶һ˿Ц
ڵȥĶˣ
ˣ˵㲻ϲ̸ң𡣡ȴ˵֮СЩż
˭˵ҲϲˣֻǲԸ֮ΣѣΪ˵߱ߣߵôͻȻ
Ӳӣ㲻Ҳ˵߾ߣ˼һ𣿡
ҲǲᣬѾ˺öţǻί
ίŷƶΪβίŮΪβίѵίɣ˶ٴ飬ʵ
ǲͬԸġ
֪Ըģ
Ϊÿ˶ҳŵԸҴԽʱգݣƽദϲҶԸһС
ʹԸԸأ
ûУ֪ѣⲻһ
Ứɽԭֻǰһͨѣˣӣ߰ɣҲҪˣԶҲˡ
СˣǺˣΪ˵ҪһУ㣬˵Ĳ㡣
̧ͷóһѽӿϵô
СͷָԼ˵㿴Ǻˣ
Сϸؿ˿ڷʶĸоȴ޷ԺҳԼʱʶôŮɣҡͷʶ
ŭӣҾôϲأ
ԭԴӸ󣬱ݸ棬ֲ£ʩ죬ϵһЩСȸߣ죬ʵʣһҲŷƶʱСҪȥҲ˲ɬŷƶ͵һƯȹĴ£ңҲŷƶǰ͵͵ģһЩС飬ʹ¾ģΣҲܴС೵
ôȻǽԴϲСŮٴδԽȰŮ͵ǧ޼칬ýָͷҲ뵽ŮԲֺǺǣڹ˶꣬ҲϾˣԲķԲˣϵĶˣҪһڴδҿ¡


ڶʮ ̫ʶ
ķ紵ŷƶĳһ˿˿öСĲӣĸоȫסỬиоᡣ
ƶ޼칬ò棿ŷƶؿԶķ䣬ӿį
תͷСı̾һ棬ֱ˼ãǣСˡ
ԭŷƶȻ̾޼޹棬ҲĲֺǣϾǴӹŴֱӴԽˣ֪ʶͲеЩƣۣȻŮദǣϰ߷ٵǲ̫ϰֵĻˣҲˣŨŨ˼֮ӿͷ
ǾͻȥˣҲʲô£ЦǴԽʱյСС£ڻ¡
δŷƶشǰɫһ䣬ѾվһƬ̵ɽ֮ϣԶ滨ݣһµæµţǰԶһ̫һƬɹ֮ǰһ
϶ǣص㲻˵ڻʹ֮Уʹ֮˶֮ˣңӣ̫Ӷ࣬Ϊʲôô˵أΪЩһˣ߶֮ʱȴ֫Ů̬֮ԣ
ŷƶǰߣСһǸ̫ļ򣺡ʣ𣿡
̫ͻȻܵһȻһģһȻŮŭȺˣ˴󵨣Ӽһ
ӼңûˣһȻǸ̫࣬뵽̫ˣС¶һ˿ЦӼңѵŶ˼ˣ¡
̫࿴Ǹйְˣһ¾СеļЦ֮⣬վԶѽ֪С¡
̫˹ƾҪѶ¡
ţλҵֻʸ·˶ŭ𣿡µûУ̫ҲʱҪˣ֪Ӽҵ
̫ŹСͳߣСӣֻжЩľг롣
Ϊ̫Ҫ˭ȻͻȻһ֣ס֣Ӽ˰ɣλС磬Ӽл㡣
̫Ҳף̫һһԲ˻ȥ̫ĹٲСŶ
λС磬Ӽǹег̣ղ̣ӺζִΪ
ͻȻԱţСһֵ̣ҵźˣ֪ιʣˣĪҪ
ź⣿Ǹ˵ضǵź𣿡˵ͷ̫ྐྵȻЦסСֵԭˣˣҲˣһ֮ԵȻλǿӼңҲͲȡˣ
ŶɽµһǹҪ࣬洦ڷŵһЩƿƿ޹޵ʾǹ⣬һйϰõĶһЩþߣ̴ľǵ񻨴ЩŮ̫ʱס
λҼλСִǷƷҪһۣ֪СɷӼһأԭǿСеذˣС̫൹ǲ̬Ҳͦã󷽵ó˹ȥ
ֻḧǾǣһγߣֻס̾ǺǺ֪ɷһԣ
СȻͷӦʣ԰ɣذ׿ܹһģûС
С˵Ŀ̫ЩɣһľһȥҲûͼľϳءذ˷̫ϲһ̴ϣһȥҲӦϡں̴ľӲѰ಻ܵУû뵽Ȼľһ㣬̫۾ˣŵؿŵ棬˵ƽ棬û뵽Ȼˡ
Ȼ񫣬Сϵһȥľͷʲô˼
һָǾ̫಻˼ؿС𣺡ȷ˵
ʲôһԱ֪̫̫࣬ôǵġ
ֻ̫˫ץסʹȥֻһпϣ̫෭ذףŹ⿴ŵУȻһ˿ˮߣ˿ķ⣬Ȼ˿
õõӼҾұ֮꣬δ֪࣬ܿɷ֪Ӽ˱𣿡һ߰ѿͨȴذף̫һüʵ۹⿴С𣬲֮⡣
̫ۣϴһöĽָ͸Щ֮⣬϶ʲôͨĻɫղŻܹоЩףڿ̫඼ʲôⶼôʢˣһͦһת˵ڷ𲻹ɽżȻģ֪λ˵ʲôұ֮żҲȻˣ컹ҡ
СҪ̫¶̰֮ɫȻʣУӼһҪоЩʱգȻ֮ˣҲͲˣڹסЩʱգо͸ˣٻ㡣
˵գ˷ԣһ֣̫ǰˣȥ


ڶʮ һֽ̻
úҲӻƢ̫Сһ̾ʮգСЩˣȻн飬ҹҹϸ裬̫Ҳ̫Сˣ˼ҵĶÿһЩֲ赭ģǻʹŶЩʳСҲʣο⹬еЩģŰԼô
ӴСһѾס緹С̫ıӣιССǣȱߡ̫಻вŮģֵܰɲʣСֻðŮԼĳƺˡ
ǣǿʲôˣүǣԺС˳ӾͿˣǣŸ㴲λˡС̫࿴ҲǸʡ͵ĵƣ˵Ҳĺܡ
СҲ˵תС˳ǰƿʳһ˼׷üͷ˵С˳ӰʳҲǹܹԵӵʲôˣҲ̫Ѷˡ
ʲôó𣿡һ˫޹۾һؿС

Ǹʲô̫ӽҪ˵ҵɣǷˣ󺺳ķѵֻͨϰչã⹬оû˲ɣСһӣ⵭ƢԽԽˡ
С̫һЦ˵үⷹثֱ˵ǣѰͿˣΪʲôأҸ˵˵ֻС˳һ崿ȴɴϻۣһ̫֮үⷹȷʵǸλƵģ㿴ͳ˻ﻹмƬӷʱƬⶫ㰡ǳԵĲҲûУԶˣⱬ˰ǹҲ̲ųԵѽ׷ǳԵĶǲףǹף⣬˵ʳǰǳԵɶ
Сˣ̫໹С̫ԵĻǿһЩļٵģҲԲϣ̫Ҳ̫ˣʲô
Сһһ̫С̫Щ̫ˣ˵үܻܲڵ£˵̫ҹег̴ŶǿǻϵḶ̫̌ĺˣǼүҲҵ˼ҵģһҲӦõġ
С̫࣬ȻѵԼˣСȴŭûʲôС˳ӣУ˽˵ҪǼ̫࣬ҵȻ˵ģҰ˽лҪ˵
У̴⼸æоֽ֮Ͼˣ㻹ǶЩʱհɡ
̴ֽ˿ǽвףֽ֮ı治ղô
ǣ֪⹬֮˿ǲôƺġ
СͷСžţӹֽ֮йĴ֮һıǵдʽʹѧϰ֪ʶĳɱؽͣΪҹĻкͷչͻͽϵ˾޴ƶáС˼ĲЩż̻⣬ĵص㡣
ߣС˳ӣȥ̴Ҫһоֽ֮
߽أǱ̬ļЦ֮ڳˣϰ̫󰡣ҲĳƳˣ
߽һһֻӣһֽģİɫʪǶЦСɺЦ̴ˣ˷ܣֽЦ
С𣬲׸˷ܣСңҴ󺺳һšţ˵Ķԣֽԣͽֽ˿ִãҴ󺺳һšֽ

̫ЦűԭҰһһһֽУСȻڵⳡ棬Ѫĺܡ
̫Ѫ˥˵ڵأֿʼشޣСǰȥֳֻֽνĴ󺺳һֽȻִĻֽ磬Ҳߴһʹ˺ѿɹ̴˰ֽа˴
̫ŴʱԲƨֽδɣȻУˣֽ֪֮򣬵ǿٱ
ҡͷ̾Ϣֽ֮ӣúβ϶ƣ
Ƥ顢Ʋôˣ
ԺΪ
ʯˮôˣײһšһɣؿССӾȻСԼֽֽ֪֮δУɱֽʸֻлʼҶոӣԼֽ֮ΪƤ˵ãҹռ򵥣ɴԼֽ֮֮Сӣʶһ۶ʵɶ
ˣ˵أʯˮֽ̫кܴӰ죬Ȱƽ֮ɳɾĴ֮һС֪ģʯˮƽʱһ⣬һҵ
˵úΪףС𽲵׵Сֽ֪֮Ȼɱ֮ǰֽֽ֮ʲܶ࣬ȷиĽıҪ
ȸֽọ̈̄ٸòáСƻòһͻСӣĪҵ̽ӣֽ֮ķԼʱ⣬ҪԼзһְķѵҲǼ޴ģԼֽ֮гֱΡ
׳Ĭ¶ĵСʱˣ˰ɣ֮£֮ң֮ܣ˵
ƨ㼴ֽ֪֪֮ƽ֮أӼзֹܹܹƽ֮ǧһʯ֮ˮĪҪƭҡҲǣΪг̣ȴΪֺûʵۺ̫һֱзһְԵ죬еƼֹյȾк裬֪ƽֽ֮ʵҪԣԹϸǴ
Сҡͷ̾Ϣƣ֪֮Ϊ֪֪֮Ϊ֪ŵȺҵר̴ˣź֮ɾͨ
һ㶣оǻƣ֣ͬҾ֮ͨã
ҲŴǵˣȻδֽ֮ȴƽ֮ר֮䣬ĪУ㣽жǧȴһֽѩīڣǷ񣿡ײףСʩչԻ󷨡
С˵һһ׵ģ׵ЩԺˣ֮Ϊƣʿ֮ܣС˵ֽ֮ȱȴģɵ˼δ
飬Сյôˣ̴ˣС˵ʵ飬ˣ䲻ֽȴ֪ƽ֮أԣ֮й֮һȴ֮ǧֻҪСָƳѩ粯ĺֽŲš
ʱѾЩԺС˵Ķදѩ粯ֽܹĺôԺˣֽ֪ҲǸϰãдд޴ãΪֽףīΣЩоֽΪ̫ģֽȻƳˣȴϵΣˣȻ̫СĻСֽȴУ޵뷨
ңѵطӼֽױ䱡ɣУӼһԣɣӼҶ㣬⹬Ӽеǰ취óԸ̫ڹҲһˣСɻǻġ
СȴΪһƨС˳ӰϣóһСָףȫ˱и
СΪ̫ϵһˮ˹ңԵˮղӼҵĲǣ֡
С̧۹⿴һۣһͽ߽˵̴˰ƽ֮Ҳܼ򵥣֪ģֻúĻԵѣҿеĲ˵ʲô߹ٺ»ҲЩ֮ƣŴ˲ͬһѧʣ£ѧ峵Ÿ߰˶ȴʳײҵ
СҪӣ׸ϽһСӹ˲ֺ죬ص˵ͷ̫̫̺࣬˵Ĺǲһ㣬ԼŮѧϰѧϰ
̴˰صֽ̻̻֮𣿡һãȻСҡҡͷ̻ѽֽܴ֮Ƹǰ룬ֽ֮ΪҶֻֽ֪Ҷ죬ͽм¢ϣϡΪֽ֮Ȼ˽ϸߵŶ򵥵˵ɣһǮֽмۣöģֻǾͿʮġСʼϴԣδ˵꣬ȴϡ
Ҫ˵ˣӼˣֱ˵ɣҪܸӼƽ֮ذɡǺˣ黢ûԹȴܣС˼ס
ͨ͸Сǻϲļȵ˵̴˰ҵ˼ȻˣҲͲŻˣϴֽֽ֮֮۹ңƽ֣Σ
˰죬û뵽ЩЦãֻûһƲҪֳɣǲǸӰ鵹ҲܴɣԼ˫ˣ̫Ȣӣǰǿأһ˼ͷɣֻҪѩֽ֮ⷷȫ޷
ãˬ죬̴ˣЩ¾磬ŪЩòˣϸϸ˵ѾϹСǸˣû뵽ǧҵû̫һʼģɰԼ˵һҪ
ˬҵˣʱ䲻Ǯ٣ټӸŮһ̺òˣȥζȿɳɡ


ڶʮ ֽͤҵ
һЩʲô·ˣϵڷ賤ԺСӷȥһЩܽǵ䣬Ŷܻᷢʲô£ǵ򾣬ѿȴ˻
ĴһȺĬؿĳڲҧԼĺӡֻһվڴһǣʹ͵裬ϡ
̹⡢˵ֽȻһ̧ͷǰǸ߸ߵ̨֮ϣһŰֽĻüûֵİֽ
غϻǡȻ࣬ǻϲʣ˵ľ˵ǹأ̹ġ
ʵͷڵ̫󣬻ʵ˫ְֽݸ̫󣺡ֽɱȵǰôôôǱѰ˵˵
̫ӹǴָ۴Цػؿ˻ʵһۣϣֽǰֽֽ֮ͬᱡѩ󣬶ǰֽ֮ʤȴ޴ֽ֮īɬУָֽѣǷƷҲ
ʵ۶ʱմãֽ̹̫׿ϣɴ㼴зⱾ֮£ԭ޽ͣг֮ˣе˼ǳ˲ٵĿ࣬ܿɹŶǲˣ˵ɣ֮ܣ֮
ݺᡢѣһͷڵϣϣū¡̫裬ūγһְֻܵ࣬ʥ裬ͻʹ͡
̫࣬ǮȨѵõȻˣңСЭ飬ֽ֮¶ϲз¢ϣСĲ룬ʵ۶жѣ¾˳ˡ
̹ҳ֮Ҳ̫ϽʹͣҽΣתͷ̫ķȴʧĵŮ˱õȥҲʮӣǽһչһЦ䲻ǣȴҲСһ˿嶯ϣȻˣкҪ󣬾ǡ
ҹ̫ԣϷ̫Ҳǡ
ϣūȷһ£϶׼

ױСı֮뾭γ֮˵˸컨׹գʵˣСǸˣϣܳΪʼֽҵĴˣʵֽҴʼҾӪֽҵ۹ɴΪжȻɷٲ˵ģɺʵǹоӪߣ
ֵԼˣС¹ڣǰ̧ͷȻһЦϣĳ滮ģȣҪӪֽҵȱҪһͷΪȻֽ֮ɲֽ̹ͽֽ̺ҲǻʼҵһƷƣ϶׼
׼̹Ϊͤ͡һȫȻ׸ǸжȪӿ֮¹٣зûСĶͰжСĸжݣشС󣬵ףСףʱڲͷ
Ͷһ۹⣬СףԼЩþٳ˶ԼĿ࿴ˣԼн軨׷ʹƯһʵԼҵһƷƣò׳ΪʵʵĻ飬ҲˣԼҵǻʼҶ׼ģ뵷ҡҸڳԼѾȨǵĺʵۡ׺̫Լҵ飬ǿҵ벻С
Ȼ϶׼ǳ׼ֽ̺չպƷʷΪȣһƷʼҶã˿ѹ߹ӡϾƣϣκóϾݣΣ
һƨĵžž죬ʵǲ˽᲻İֽ䣬һʼõߵֽԽп϶ûʵġ
Ȼմãʵߵ̨еСļ͸Сһƣ䣬޵ĽƣΪ˼֮ش㣬Ժ⹬ߣֻ⾫ֽ֮ɡ
ãֽû治Сһ¾ס˻ʵۺ̫ķģǻʵԼϵֽԣƨɵֽʹڻимԼ֮ǳͨ裬ޱˡ
أ˵ʵƨߵؾͻֽΪֽ֮ҳġźãӡƺͰǣҺ˶ʽ壬ɷС˿ͳȻֽƷƷѣͥ۰븶ǮҼɣ֪Ͽɷ׼һ壬׬ʵ۵ǮǿǷɵģ¶ǻʵ۵ģջʵ۵ǮⲻôµһʱĬСһѺ
ʵ۳ĬСٴοԵ˵ȹٷֽޣΪϰҪȡٺ»ӡֽ֮гɱģһֽҷĲȡֽ֮ҪټҲɹ顣
ʵˣⲻԼҪǮҪЩԱǮԼйɷݣĺԼԥƨһãǣҴ󺺹ֽ֮谴ȡãռ޻ҪһΪʽ𣬾ôˡ
ʵ֮ҵŵŵ׬ǮôӸǮҪǮˡ
ãл¡ֽôΪֽϸΪúֽ֮ӡвֽ̺ƣɳˣӣҾͲһһ˵ˣ϶ᡣʵС벢ֽҪӡ飬ӡҪǮˣҪΪһʱУһݳޣˣҪߣӡҪҪ٣Ҫгʡ
ȻĳȺ磬СΪ˱Ȳ׻ҪĺˣҪǶֻС񣬿̫ϲķǰյ߲Уʱʱ¶ľ֮δ֮Ϊѧ峵ͨŽĴǴΪգ磬һʱ䣬ķ֮ʲڶСھƺ֮ҲǲٵģǸʲôĳĳүҲûټԼĳĳʲôҲ٣Сʱǵģ£ϵͨǵ֮Ȼ̧ͷYESҡͷNOһһ£ȼЩĹϵҪһ£ã̵ʱԼֽҵžӪһ㡣


ڶʮһ ƾ
£ĵһεȺɽ֮ǰӳһװ˧ˣһѳߣɽ岻ͣرȻš
ɽʲôģǲѡؽôɽѲҪɽɣȻһ̫С˳һֵʵ
ʲôѽɽɽ㿴Ⱥɽţ羰ɽǰӣɽȪֽѡһӰǵĻȾˮԴҪĿǻҵɽˮʾһ㣬ɽ滮㲻ˣѧŵ㡣С˳һۣСֱȻѵһͨС˳Ҳ֪ǰλѾǵǸСˣлʵ۳Ĺͤת֮䣬СѾֿͨˣʶȤвס졣
һͨȻ֮Сص˵ͷתųں̺үɣһ½֮¡
׳Ǹͷ滮治̫µóСɽֵһͨƣֻеͷķˣѡַ¾ͰС˼ˡ
СĹ滮ֽͽƬȺɽм䣬ϷһϿͨӱٵ֮ѡڴ˵أһλЧȽϸߣֽòչʾһ棬ȺɽСֽĹģµ룬ɽɿٳģɹͬʱҲɱɽ̳ȾϲƽɿΪƽµľָǳֽԭϣɾ쿪Ҵ˵ɽˮ㣬羰ˣСĹ룬Ӧһ԰ʽĻҪΪ۱裬ԼڶĸݵأɽҪˮغ˹Ȫˮˮŵɽĳˮи죬ù͵͵ڳص׼װˮװãˮעӱߵֳˮֳһǿɳõĹ滮
˹˵ˮ֮⣬СԼĹ滮ʱ˻ʵۣʵֽݹ滮дݸ˳£ֳ֮дݷȫһʱ䣬Сǰ޹ˣߣǧǻһĹʱһֺڶ𣬲Ϊ˾ҵţǰŮż
ʵǶӴûּܱߵľ׳͸Դ̺ҵ԰˳ˡʵگԻؽ̺꣬ҵ޵ĸ趼ǰɣС˻ʵۺλԹǰ˲ʣҾѡһʵĹ˿ʼ˲ֽ̺ҵĹҵ̡
ıСŵһƷֽ⹱ֽǲֽ̺ҵĵһڣȻҪһڶ졣ΪˣСͲҹڹϣоֽļװΣȷ˹ԭҪ̴ľ黨㻨ҶľңӣȡŻҲǽϰԭϣ̴ľƤ黨Ƥ飬ľҵٽƤԭϣɽϣɹܣϷƤȻףƤԭϵ飬ݣͣ򽬣ͳɽòƵĳֽõֽֽڱɽʽƽ̨ɹɡ
Ĺֽѩϸ壬С˽ֽŲгA0С빱ֽѹƽз˰ģһԽӡֽϣݻʼҵص㣬Сϵ˿Ͻ˿壬ʼҹͼηֱ˾ֽߣѹƺõֽŰA3A4ȶִСߴ׼һųƷʱˣĻֱֽһ׵Ʒ
һֽǰСòٵʿʢĹֽ㣬һʱ䣬⹱ֽľ߹ƾٵһĸ߶ȣʵ۵ıǰ㣬ʹСù˴ϡ棬һСջֽɱһƣ⹱ֽûаװױʼռãС׬һʡ
СδֽȻѾһⷿСȴֳУͲװѹֽΪʮƷòͬĲʺͰƶһ׵ķαƣֽѡð壬ׯ󷽣һƷ͵ȼĿ¼ַعٸǰĶͳͳϡ
һõطԱͳԹǶͶأֽȻ˵λ۸ٸҲߵˣһһƷֽһһѾǵعԱȹֽǻǮһƷֽΪΣ£
ֽСҲδɣƷС𲢲ۣ˿̳ͭ壬ӡźġܡپġ˺ۡӰټҵľɸعٸЭڸؿ֣Ը߼һֳֻݹҲۣЩƴֺøӹŵĸظǶղشֽΪ֣ѴѵĻƽˮӿС
˻ˣֽͨô죿ð죡Сǰֽļӡˢɲᣬ̣רר˿ֽ˽ɲƵרת÷⣬ÿһֽСҪȡһǮרѡСһģֽǺȥˣСͳƣһȫȡרѾԳɶְ㣬ν಻СרȨʡʡ
ʡȴֽ鷳СҪͶڹֽ͹ֽзϣɲǣͷƸ˴ţųУһ̺꣬ŵѿøɵйˣνʳ⣬ɾֽ仹ǹټңִֽ̺Ϊ٣Լв̺Ϊѧ֮ʤιʣֽĻ֮ýԭ򡢾󲻿ɼڰٰʮļԭѧѧ˴ڣڽֱӵû¶һԽСڿѧϰ֮ٲʤԵ˭ѽ


ڶʮ Т޺Ϊ
ֽ̺ҵѾĲƸûʵ۶ֵĺϲ£졣Ϊɶɷ£Сѻʵ۸һʽɰٷ֮ʮĹɷݣҲ˵ÿһлʵ۵ʮǲҲаٷ֮ʮĹɷݣС˼Ÿ߸ÿ˰ٷ֮ĹɷݣһҶѲֽ̺ҵŵԼҵڸɣʵʱҲʹֽ̺һʱ䣬ĶҲԴԴϵӿ˹СûʱֽеĹⶩְڵֽԱ˼ʮֽǾ˿ƱߣӡƲ̺LOGOƣһֽҪĻһֱεĹ档
תۼ䣬һʱȥˣһ죬С§ŷƶվڲֽ̺ҵŵĹ۾̨ϣ⻨ŽصĹҵ԰ڵԺȻƶ㿴ǵֽҵ۹𣿡
ŷƶһСĻ̧ޱȵСС۹˾Ժ˸ľϲ̫ˣ׷⣬ʼԡůеѻּʹӴҵҲƺһ˳ɣӣ˰ȫкԺС
ûͷֻĿˮЦдƣһʹƶǲˣһҲ۵ˣҵ飬ƺܣʱŸˣɣھȥ㸸ףԲؼΡ
ȻСԼ˼һ˼ĻðؼҿףǳѾʮ˰ɣ֪ˡ
˵߾ߣСͨٳȫ湤Ĺ˱ȸС̳ģ趨ҵĹܺȫЭѵ
ȸɲһӾͷɿظ˹ˣк£
򵥽һ£ñȸ֪ͨ׺ͻʵۣԼŷƶҪݼһ£ñȸɽӹ߹Ȩޣֽ̺ҵŵһ˱һﱼȥ
Ȼ˽ߣһæڽЭϵСŷƶҲǽŲصæµǳ鲻ʱҪСŷƶҲû뵽ؼңһ˶Щ˼еĸоһ·ϣԦ񱼣ʱڵŸǰ
ŸȻһģŵǿ׳һСˣݺᣬʮˣСŷƶȻǵǸഺģѾ࣬۽Ƕϸƣһ·ϵȻܵķɿ죬ɤӸ߽УӻˣСؼˣҿѽ
ĽԺʱź⽡ɵӭ˳ŷƶ¶ϲֱر飬һ§סŷƶˣ
˽ʱź˵˸ˣչ齨˴󺺳һֽ̺ҵţȻ׼ŵҵʣֽ̺ǺöһʹҲĪĽ²ܾԼĳС𣬵ֻ˵ǻʹͣȴ͸¶Ҳûа취
ѹ֪ͨ죬ƿɵйǰСźǼԸӣ§СҲһ̾
Ÿ仯ҲСź⾹ȻȢ˸Сϱʮ˴Լ˳ľɫпɣǸĸˣźܣСĽһϲ裬һĵµģСЩʼɡ
ƹѮź⿴СϲüңⲻѣԼŮ۹Ĳˣ̸С־ħԼ־ѸǴЦֹС浣һٹȥˣͣظЮˣȰƣЦϡ
Сѽһ߾ʮ꣬ϷˣջһҪϷһԸɡ˵գһһ
ðҺͷƶλһԸСҲ֪ɶԸƾûʲôԸɲ˵ġ
ƶΣСĴ꣬ҲҪиѽҲˣǴµⷬҵܲܺ˰ɣǻϵģҪŶԭүСΪڽӴôֿͨŮǿǿ¡
£С￩һ¡˵ԼƣŮȴ治ԼǿԼԪ壬Ǽ컯һ䣬ȻǰСĻģǣҪһСС򲻿ܵģԸˡ
ŷƶȴ֪һ㣬ĸƻƵģһ
СЩţźЩԣЩΪѣѲɡ
תת飬СǸ¾͸Ů˲һѿʵ黹˵һҪҸڣɣҸƶҲһˣǲ֪ʲôԭ֮ƺЩѣ
ΪʲôѵǷƶ֮ܣǹŴҪŮ˲ӣֱǸҪݵģɲС£źһ룬ţۣľսؿŶ˵ɫ
˽ţŷƶҲɺףҲؿССĸβš
һھƣСҲɣҲ˵壬ҲҪżƶᣬ֮ҲһʱϾͱˡ
źĬˣҲƺ˼֣˼ת϶ԼŮУСɫ˵û¶ʲô˲кģο˵ļҵԼڵļҲҲѾƣҪԼ⣬¿浽˻üëķˣԼŮ񲻱ˣТ޺ΪСǳ¡УһҪһȫ֮ߡ
ɫѾ磬ƳԵҲζȴɫؽⳡŵĵһٷԻЪϢȥˣСûʲôעߣһŷƶһź⡣


ڶʮ 
ҹᴵһƬдһ󴺻İ㡣סСӣӵߣ˸ŷƶһ˫Ŀݶã͸¶һɵǳ
һ̾ڰҹɢŷƶ˯еС𣬰ǺñӣС˴Сۣ߳ӡ
ⰵŨңĻѾŭţи꣬ǼķҡǰТ޺ΪȻСԼǳ֮ˣŮĸԻеһ˿ȱҾ޷ϸס
Ժţӭ洫źĿϽ첽˹ȥźʯԣôˣΪλδ˯
Ƿƶź⾹ȻЩ˸Уס֣˵ʲôȴֲ֪˵̾һƶЩ治˵ҶΪˡ
ƶҲź˼ºҲһĬŸײϵݣԼܣСⳤ֮±ǲϳźʷܸ֮ڸܡ
źǼᶨԼ뷨ƶЩΪҲҪˡ
κΪѣƶһѹæ񣺡ܽǣƶס
ظŷƶͷź˵뷨ƶСѰ£Ͼһˣ޺ΪżҲãЩҵҪȥǷԵʣܵ취ѽһŮҲżҺ͹Һ
ƶҹ˯ţɲԵ𣬾źⲻ˵ԼҲ뷨һﻹһѹһεξӨ黬¹ӣʪɵĺΧ
źҲԣƶڻƶô˵ҲŵģǸСɵ檣檰ȻЩί㣬ҲƽǣֻҪסСӣ֦ڣҲδǼ£Ҳ̫ˡ
ƶɴǸԩСֻһˣСӽһˣϸ׻ŴΣ˵ǱҪԩš
صʱǰҹСʱ˯϶ΣﻨУӵұģòĴ㣬˯ǵĿˮˣŷƶͷһηС˵Ŀɶ񣬺޲ʹŤһǴĻû뵽СȻһסȥģŪһˮŷƶᣬסҶ¿˻ˣСͻȻеڱֵ˳ˮۣҹǷǽʱ˹飬δٴ˯ڴʱڴʱ
˴ʡ֡
գźײβҲ֪æʲôСҲصЦЦִҴææسˣŪСɶͷԣŷƶŷƶҲһأͲ
պһ磬źˣЦǺԶкп𣿡
Ȼпգ⼸˯˯˳ԣгˣź϶ʲô£õǰȥɣпѽʲô·ˣ͡
һСļźЦ˵ƨٷҲϲСӵĲֽ̺ҵˣ£
ɷ˵СߣߴִСؾȻʨ¥ֱ¥
¥һ¥һǹ۾̨ŵľذڷڹ۾̨ϣ滹дСִϢ˺һЩſŴҲ̸ĳѡĵط̻׵á
ֻԶһŮˣһСʶǵźСϱ¥ԶԶվһָŶ˵ķź΢һ٣СǴȥ
ǰСŷ֣ŷһλС㣬һи̾Ȼ·֮£ƮƮ֮ѩԶ̫֮ϼȶ֮ܽޡ˲a˵ԣ޶̺϶ȡɣԼءӾʳ¶޼ӣǦٶ룬üꡣʣʣ̸ȨݣǾС
޼䣬źһСȣСӣɵˣ˼Ҹʺأ
СŻعɹȻһЦֵʹ﷼
źһţСӣո㷢˼ѣ֮Ů
֮ŮǲǿôС˫֣ݵʧԶӭˡˡ
֪ʲôûһνΪǿЦ˵ЦˣСŮӿɲҳһ֮
ʲôһЦʲôһЦǣǰǣֻ촽üǺЦ˵̬򷽣䣬Сٴ룬֪ϰߣ˼޿ɲӲӲջأڨڨЦףȴĶˡ
ԭλҲʲôǻƫ֮û֮ңԣźŸ÷˽ǰ
ףŷ˵ΪִĴʣСһʱסˣʲôף
ҲǸ󷽵˶ŷʱҪȼ棬ҲΪͨǰڶҲΪˣ˫СҲǳ⣬ȴǶСһΪŪЩȴδӦ
źŷƶȰСȥһˣһʾԼҵĳ⣬һ̽̽ԷĿڷ硣С𱻴һ£̤ȥĴ·


ڶʮ ү٩ɽ
ӱƫһӵĴլ˵żŮǰݷãļҶʮֵ䵭֪еĵ壬ҹǰ׶֮⣬һɹ׵ƵСǰףĪ޵ĵţϲô
ǹۿ˵ͣСתҪؼңһͳСĽƣιιιûǻװ䲼ĽƣʹﶼҼҹߣŲɣ
ǿŵĵҲʶ֪СС˸СˣүԴͽ˵һ·Сܴ˽ȥ
ᣬͼر˳һšү롫ôơ
ķͽ߱ƣȻԺӲ٣ڶ࣬ȴô¾ɣ͸¶ôҲԺҰʯ͵͵
Ҳɭȫ̴żϷŲٵĹŶٲۣҲģСһߴͭ˻ҳ˼ҲˣϣƷһ㣬ҲʲôֵǮĻɫ
ͳһŲֽõĵһ۵˴ڼ˳СĬߵǰֵϲ衣
СתͷѾ֣æͭݸ첽߹ȥҪ°ݣǽүһ֣ˣѶ˵żҹô
ǡСֱվһ࣬Ȼؿ
ŶɣѶ˵죬֫岻һҲҲû˵ûСЩʲô֫岻죬ɱһ
ŶƢСɣŮĸһõܹ˵㼸䣬ѾǿˡүȻҲЩС
СûʲôȻеѵĸ߰޵СЩĶСֵá
үҵǶС㿴ͬ˿ᰮѾʮ࣬оֹЩ֣ҲСֿʼŪɣĺġ
Ȼүʮ꣬ɺʵŶ⵹ѹˣ֪֮пкμȤ£˵뱾Ҿþβ࣬
ףС豭һƷ裬ζһ㣬еƫϣ³һƬҶСƬԻ˵Ƥӿʼүʮʱ˵˵̲̣еȤ¹ſǶȥˣ֪үϲʲôȤأ
үһоѡһһЦǺǣʲô԰㽲ɡ
ȿȣãҾ˵˵ҵϺĲ龰ɡүǱˣϷ֪֮֮٣ҲΪ֤ԼߵԶĶ࣬˵Ϸֺͺ֣֮ҾͲˣǵǾǰҵϺߵġ
үҲǻſСĳģСƤӺħһ컨֪׹Ҳʱʴ٩ʲôǱˮ¡ƿȫģүһһ㶵ģͣѯʲôкˮѹʲôȵȣҶС̬ڲ֪ת˹֮ĹϵҲࡣ
ʱһ˫Ŀ͸С߻һСѾҲǶţЦСҲ͵Ц⴦޲ñʸѺѾߴȻѾСֿЦǼһоͶǿЦģЦݣʱʱл͵û뵽һĽ˶ĳɼĺøС
СҲѵ͵Цǿˮɣ飬үЦСԱߣʱʾˮС֮УǸɵĽ֡
С𽲵Լһ˴ʳ岿䣬ץסҪʱӺ˶̲סˣСĽȻֹ˭
С𷢾ѱ󷽷ش˳ŽεѾߴ񣺡ңǲǡ
ӵģСǸˣкʵںߡ
Ѷ˵ļСĽǺҲֻ֪Ұϣȥ׼ȥˣҵıװһذףʹ
ʲôүûüʣѾ
áɲýͣȻִ˶֪Ҫ͸Ŵ治ף׾ͲʾС
ĳذףǲע⣬ҡɻǱǷˣҼ·һͷɽһɽ٣˭֪ɽȴȻγɵģ˵һء
ڣļ˻δѣźĴ۾һĳԣΪ˹еĲܵСǰָֻţ࣬ﻹʲôķȺͿⱣֱֶ֣С֮롣
ֱ죬үڵļ˲ذСͳ⣬һٵضСҲǽĿڸȻүд˷ʢ磬һȸһҪƣ룬ſǣȵң˯ˡ


ڶʮ ʮһ
ϡҹ룬ſһ·ĵСȻϤġףתʱ߿ʱͳʣСȻᣬгϤףһǳάŮһƮݵǾУȫŵĽŻŮӱ
뵽ӱС֪Ϊδ˸飬ǰӱҲǺˣǰ೬ĶŮʱǹԪ114ˣԴκϰ೬󼲣ŰӱҲûݣȻԴȥǣҲûʲô壬ʱԼֻԼȴǧ칬Ǹ
ԼҪ檣ʱҲǸøݵʱˣȻǧ׷󣬿ǣΪˣһŮûݣЩ١
뵽ҪȥСһߵķǣظȥԼԶһ޼칬δˣֱӵ˰ӱĹ뷿ǣ־ʹ˶ȻʱշԽ޷صͬһʱ㣬СǷƶߣһ˵⣬ֵĵص㣬ʧλá
§Űӱһһ߸˵Լ뷨û뵽ӱѾͷͨԸͬޣҲƴСҲһЩִ˼ԵʰɣѾݷмСģС˵ôһС˼ǣһļ͡
صŸŷƶ־ϲ֪Ļ˵˰ޣСɫĴߴֹͣ죬ŷƶ֪Ȥ˳ȥ˼᷿˯ȥСʤ»С޾ڣǺҹһеı仯ȴҲ˵֪
ڶһ磬źýţһһƸ޸ȥˣֱ磬洺ظ˻үҲǸƢƸ񣬻˰֣ŷƶźҪӱͬҲȫû⣬ҪհӱΪŮöŮͬʱ
¿ɺˣӾͶ³ˣ뵱Ҳʮʱ䣬Ÿжźʥڳ·һҪǼ䷿ӣļҾ㶼ƣ˾ɽҹϹ
·ýŷ˺һС̣Ÿⱻˢһ£ϵĺ˫ϲȲĲ붼õǺ÷ӭϲȵϲŸ⣬һϲ
Ҳ֪ĸĻǻʵ۱̽ӣ¾Ȼ˹ʵһ֮⻹˵ã󺺳һˣȫ׸ҪȢޣӵøӵôգϲƵúѽһʱ䣬ʹҲʵۺ̫óĺٹٸǻӦıײߵͬʱǰѼֵǮ˳ûʵѡ⣬ڹһѡᣬɻʵۺ̫֣һʮ۵ı׼Сӡ
⻹㣬ʵǸʲôģܸʲôֵľǷԸټٹ٣СһƯĴñӣ㶼²ñǽһƯŶ죬ٷ⣬ȱܡ
ĵҪ̫ΪɶвѽױϾǸ̫࣬ȻСǷˮ𣬸ͣðݣɹҲǸ֮ˣ⹬ĸݵأȻΪ̺ŵæǽͷöһȹɷݶ꣬һ˦־ˣصȻǹĶǣӭĹǿġ˵СºǶ߷һ촵أһش죬紵ڣСݳ˸ʥ˰Ĵڣ̫󶼶ˣҪɫ˥ܴӹȡô˶ôҲð˩סˣǻ̫ںﲦȥʮƯˡáˮ顢ϻ۵˸˹ʮǻʵûģĸǻʵŮҲĸ湫ɹ׼һ޸С˭Ǯ˧ܸɣûʮްô󻰡
¿ɳŸˣͦһ£һ檣࣬ͷĴ㣬˭˶Ů㵽Ÿ£ϾС׸żңҲż֮󣬿ٶʮ¾Ͳðˣʵ۵ŮǽǻʼѽһȥģŸˣһŵĹһվźҲſڵϿͷѽֵģȫûʵ۰ѱռˡ
ʵǸѽ̫õ̫ˣһ°ֻ𵰵ļץԼˣԼû뵽УȻֽҵõǲ׵ţڲ˶֪û̫ඥƨãСɶ⸻͵ֽҵŻСͻʼҵģһɾͳ׳˻ʼҲҵˣûǮĻʵ۲缦ǮĻʵɻСɽʵ۾ܵǰ޹˺ˣôڶˣζںС֡
ŸȻϲҲڲסʮǧǶˣŸǰˮģܹϵģĶΧŸǰʨ¥ǰҲŸǰ֣ƷģзģˣյĶӿ˳Ÿǽ˺ʵά˻ȥСãǲ̺Ѿ˴󺺰еƣõĻʯ˭ȥȺԼʳĸԴǲô
ڣ˺ʼǾڣ˶źϲ£ûʵּùٸͨ棬ȫǰԷڰʻϲƣѹȡãΪ̺Ѿͨ棬ڰ˺죬аնܻðΪر
ʵҲֻܲеŸϲˣеĻ̫󣬲Ÿ⺺ʢĳ棬һʵ۶⣬Ųϵ̫ϲ֣ͬϲء
Ÿ̫׸һȣֱǰʵ۵ĸʾʲôˡʵگԻͨͨʡȥֱӴ׻С𣬻ʵ͸ʮϱƷլʮȫӱլԺһ£Ǻһһһʲȫʱ붴ҽ˴󺺳ʷصһβ⣬СΪ·޼СʮǼȫȺǻһĳƺţҲʷһţͬʱʮƣдŮɼϲ̺ŵİٷ֮ʮĹɷݡ
ʵģʮ̺ţÿ˰ҲǷڹ˰Ҳһ룬ΪֿͣʵȻ̺йɷСʾ
һҲǸ߷ڣǹټˣΪʵ۱ģҲȻɷͳ̺ų˰ٷ֮ʮĸ߹ٹɣȫɷݶС
ǻŽⳡʢ䣬СΪⳡ̹ĺ־续һľš


ڶʮ ̫ɱ
˵־Ѿһ䣬ʮλСȴδȾָλȻŷƶҲĳԵġסģһĹûٸˣС·ֻص޼칬ŪøҲķŵɳ۳ҡ
ʮ񵹻δСңֻǸԵֵشڸʹ£ӿҲϢع̫ƽӡ
죬Ĳײ֪ʲô磬ͻȻá
ΧŸ̫һ̾ѡŸǲЩⷿǰݺ͸¶ǹң̫಻סҡͷ̾С𰡣⸮治㰲ĳνⷿǰݺ󻨻ݲݵģﶼа
С֪ԼŸ濴ͦͨһլԺǬǴ£ڵģǽϹҵģǿɶ˼䱦豭ǻ̵ıʯɣû취ѽƽŲȫ˳ȥˣź⣬ҲдˣҲˣһѸ߼оţֻҪе㽲ʰһȥİѸŸˣʲôɺľƺϺıˮ飬ļٵӵĵǣҪŷ˺ͷƶﶼɲرˡ
̺үˣڹ㣬ʲôѽԴӵСذСǱϹϾС˵Ҳĺܡ
ȥʲô磬ӼҺүүǣаУӼڹߣùˡӹСݹļƷ裬ָţò豭š
Ǻã̹֪ǰкιɰƭҲȵİɣ⼫Ʒ蹬ҲȱģĪҪʲôİɣҿܲˡһε̾˿Сﻹеˣʮǽ֦ҶһСģˣʵҲԼù
⣬˵һѸպȽĲˮ˳ŪøСΪ˭ƨأϽǰó˵զˣúҲѽٸвС
һСķ˲ǣͷһ⣬ⷽСδĻƷֵһ԰ԧ죬ɽˮĵӣԧ죬ƬĴ壬һ¾̫񵽱һһѾʹ˻
˵̫࣬ǵģѷҡСɰЦִⷽҲǸƷֵʮ飬֪̫أóġ
ʲôӼûˣңÿĳ̸֣¡װɫһƿС֣һ
СٺЦţִӻͳһһģһķ˲֣Ҫ֣һ´˵ȥȥÿ̸֣¡
ЩЦãֱӣָϵľ޴ĸָ̰˵⼸ﲢδȥǲģ
ֲ̫֪յʲô߱ʵʦˣװһࣺ⹬ˣʮҼûͷ룬һ֦ҶģƢСǸˣϲͶͱǣЩĸĹҿɲǡ
Բӣ㲻ǳ˵ûеоûзȨʮӼڹ̫һΪѡļƷǻʵۼˣҲҪߣ㾹Ȼ֮߸ǸˡСȻһΪȻӣЩˣָģ۷ĳ
㣬֪ʮλ䣿
Ҳ֪ݹĹأӦö԰ɡ˺ĹȻ
⵹٣ǵֺ˼ֱ١硢롢桢áᡢڡ𣿡νص˵ָ˹ӡ
һ£Сĺĵˣʲô֣١ǰУ󼸸еᡢͳˣѵʲôɡ
˵̫࣬ͱˣңʲô
û뵽̫൹ˣһվСӣֺ̫࣬ˣӼˣͲ㣬бԼȥоɣҽǴ̫ͣѡӱŷƶ빬̫ʰʰߣҪڹ£ʲô˼˰ɣȥˡ
ֱظŲ߳ŸСδƹһԼλﶼصȥˣҹȫûˣզ
һڴ̫ࣺͣûˣ϶ٴͣҪܣ뵱ҪӰֽܹĵʲôֽͺ̫ôôôû˻ô㡣
СĶĥ̫ʲôˣԼŮȫߣԼ˯ѣͼıǣһǺεСȥҲס


ڶʮ Ӵ
ͻȻϰϰĴʼŷѩƮĴС䣬һС·汼ܣŰëСĺѾʼѣؽֽСĳѾһɫķ糵źӵ۾
СĿĵڽţһƮݵĴװһƯֽ򽼴ȥûŮʮּįȥֽ׼ŷɡ
칫ЩͻȻƮ˷׷ɵС꣬Сķŷɼƻòиı䣬ӱߣֽڽ£һңһҶСۣյؿʼⴺеķ羰
СҡҡλΣƵ˳ӶߣСĺǽߣ컨Ҳĺܣλͷ׵̣վڴͷ̽˫ҡŴʱɵĿ֨֨ĴĦ
ϲͲС˰ɡ£С봬̴ڨ
ӣҵʮˡ̵ǸˣСϴʱ˵Ļ䣬ǸԵˡ
Ŷ䲻Сˣҡȴ˼ҳࣿ
ѽиӣһŮ٣һڣֻʣͷˣˣҲֻгɴˡ˵գϵļⶶ£ָֻƽ顣
СҲǵĵҡض̵أҪԼ˸࣬˿ҲһҴߣɶ֮ģִӻͳһƽжʮĲƺһţ˼ң˾ͲҪôˣؼ帣ɡ
˼Сóӣֹͣҡ֣߹óӣͻظСͷӿܲʵҲȱʳЩҲЩӣֻһڼǼįӪһ׬Щ㻨ǮҲ߶߶죬˵˵ڼǿӻ빫ջȥ
С˷ã̬ȼҲûǿջؽӣ˼̸
һżҳ̣һ͵ĺķ羰ֻĴլԺһĺլԺǽ̣Ǻ꣬ɺʵ˼ңⱱլԺ°ļҵԹȻ˶լԺҿȫ½ѽ
ͷ˿ɫĲ֪ô͹ˣǻϸҳ˰Ĺѽ˵סĹҴеľɫҸŶգܸ裬ҡÿξǹǵаϣǽѾŵĵطˣſϲ˴һʫԣһߺȾƸ٣һŹǵ˶֪ѵˣ
С𲻽Ȼû뵽žȻԼżˣЦֵģҪ֪ԼЩǵ๫⴬Ƿ˲ɡ
⼸С̫Ǽ仰ЩֵĹǲ֪ЩôзģĪҪӳǽ˲źã£ϰȥ̽һȻԼţҲ֮вǡ
뵽Сϴ˵˾䣬ͣںǽߣϹʮӣҲǫãֽ𰣬˰
ǽһһʯףֲĵ»һЩݣ߷żʯʯǸǿ羰׼ģ壬ڴ
̤ϺӰשС·ľס˴ĹߣСʱԵľˣ˳С·˹ǰ
ϸ߹һң֡ٹǻʵ۵ϺӡǻʵСӵױʣģ͹иһԺԺãС˸ߺһԺơԺơˣɣҪӸײ࣬ûĻ
ֽһ˦ڱ־Ż󣬴һѾߵӦ˭ѽ
ңˡÿԼңʲôѽ
ʣ㵱˵ǺεأҺС˽ҹ룬ƲСѽһѾ߾ȻҲҲҪƶѵЩۿ˵͵ūˡ
ҪƨٿţȻСƨɡѾģ
ֻźȻһŴ£ͷ췢ٵѾŭͷһëӣָСҪɸҪڣСһƿţļëӶһ£ǽεСƨɣӵôãǶĳͷ
һ³ʹѾһУﺰȥԻѽд˴ˣ
ֻһŭ׳еʿ˳һ嵶СɱСͣһӻͳƣ󵨣ʵ۵ĽڴˣҪ
ֹǰĴͷһǻʵ͵Ľƣɰ嵶һӣһλ񣺡֪ݣˡ˹빫˵⣬ҵܻ빫ֹ
Сŷ˵֪ˣǹķҲҲ˳·ٹ
˵ĲЦ˶ش㶵ȻСٷ磬Σͻأüšлʵ۵ĽƣټǿҲǲţ˻˼ۣ˺Ѿţȥ


ڶʮ Ū
۵ȣߣ̺ѾƮҡеĽں׷Ŷ˵ӰŶ³ʳŴĻٻѾʼĳһЩɫɺɫȻѾټܣƯĻ
ˮǵĸƼȥӰڵСˮ峺ףһЩỬԲĶʯһµСźһСһСͤڷһ߹٣ԺǴﴫȥġ
ʱѽ磬ٹδ٣Ѿȥһ·ϣСѾ첻ͣСĻֱСѻʵ״͵Ľ˦˰󣬲֤ѵݡ
֪ССѾ߸Ǹ˵ııСԼкٹѾͷǸͷԼССһһԼ޲ܰԼڰ˱͸С𿴿ȥҲǸѣСȻЦţ⿴ū֪ٹһǸŮˣ֪ôÿʵѾߡ
߽ǰСλһͷһڼȥһһ߻ţˣѽС๫Ŷ
һᣬ涣죬һСѾߺ˳һ˷ܵܵСǰ⣬ٹϴ磬Եȣȸ衣
СҲվתİ趼һ£żϷܹٺһЩ֮ģС˳һҲףǹһһе˼ժֻһ£ˮǺԼѧһʱѣҲһ£һִ
ﱾţСӱɽϵת˼ƽ飬ټϴʼѣڿտķƣԽԽζȻҵ˾Υϸڴ֮ߣ˫ۣõõ鵱У԰Ρ
΢һʫε˶СıȻ֪֪ȾܵСǿԽʱյİʱԶ೤޾ʱһ̾ϢӯһʲôӴһ¶ӣģԽ֮䣬һһĿ̹ǰȴֹɳԽǧɽˮȴһ⳾Σڴšţޱ޼ʵ
ЪѾ飬ǰ˵๫ɷҺһ
ת۵˶Сһʹ̫ĺ⣬һһľ˲Լߣ꣬ȴҲȴһأ֪һǲңֻ˵ͷν֮ᵯ𣿡
ٸ˵ͷױһѽβ٣ǰ΢滺ǡİ֪࣬εľͨɣֻС˼飬ɵƵİ
СͷŽִǰཥģ࣬ɽеסشԽʱڴʱ֣ˮ龡ձУδԵͬʱյͬʱܵУвᣬапźȫؽһ𣬹ͬ׿Խʱյ಻̣ڷƮɢ
ȣԽ棬Ʈû뵽䣬ʱĹѾΪһС۾ؼںϣһľĹﶼв԰ΣסԴ˳Ϊ֮ΪĻ⣬ˣԴֻӦУ˼üš̾
ЪԣԳڡû⾳Уӣ⣬СԼĵεΣ̾һĻĻƻõȥǱ򶯣жǰˣ˧˧Ĵһ˿ˣǻûǧԶܱģǰӪġ϶ܶೣ飬˷ḻǿͨһֻССͻһζλɫĹ£˼Ƣ
վٹ߹סСִ֣˸һ֪İ⣬˵ñһձ㴫Լ⣬⣬ǸԼ֮ˣҲԼõĵ⣬ڲסңҺûԼһԼһԼûǰһӵһżȻС¡
һе궼żȻΨٸеô࣬ʵ˵ףлһϹһǧѰ֪ѣԵ׵ö֪Ѱ뵱겮ڣûǴżȻļûġΡΡ־ڸɽ͡־ˮͲвԡգ֮Ķͬ
ϰǶ˾ĵӣѳʦ֪࣬٣Щ﹫Ҳŵģȴͽ͵е⣬ж߳ļɺ֪ʶԣһֱСǰδ뵽ӣһͻСȻܹӦƣԣ֪ѾʱС⣬һֳ׵۷ͷĵĽο˻ԼƵϹԶİ£һʱ䣬Ҹгȫ˽ĸо
СƺҲܵһ㣬壬ḧ㷢ʱʤ򾣬һԽİ֮ӣ֮룬ĵĽǱģһҪպãϾǸֵģ֮ˣִ˸ɵ£ϸѭ򽥽ĺá
ߡţǰ£૵ӰˮϲԾˮ棬ףλˣӳֻҵżԧ죬ﴽ׷ϷʱĹСˣһеһУع⣬ĸ߹Сֻ޵ħצ£׵롣


ڶʮ ս
ͥԺ̣Ļյұ¥̨߲·ĺڻƻ裬޼סʻҺɹǧȥվںͤϣŷ޵ġԺз׷ƮһһƮݣԴгԵļһˣ̾һڵ̽ǽ
ǲЩ̫˸ˣ׵дģһԹдģֻǾô˾飬ڶȴ˸ˡٵ񱳣ЩǸ⡣
ŲһӣٹСĻﹰ˹öһЩů⣬ЦȻؿٶΪԼˣΪǼãڣﻹп˸Уٵʱ䶼ûˡ
ӵС˵ٶи뷨һ⸮ĸ֣Ҳĸ֣ÿɺã
˵Ҫ֣һתͷؿ๫ΪҪ֣ѵٶֲô
ҲǣֻǾٶЩĸһЩģ㲻Ը⣬ˡ
ð๫ū๫ˣֵȻϲľ͸İɡ
Ǻã⼸ҸٶʵҸеδйĻϲͽΣ⸮ôܱһЩͽйٱԺΣһɱݣҲ֪ճɫ˫ܰΣʵС;ٹֵֹֹģԼá
ðϲ๫˼˶֪๫֮ˣҲǣ˵꣬Ƥص˵СıӣһЦ⡣
С𲻺˼ص˵ͷһ¾ôˡ
˿ǽĴڷ΢ٹ˼̾ϢһǼλȴȻµԣా๫ǲҲȥԺˣū๫๫Ӧ
СҲ˼̧ͷɫãٱԺһסգǸóȥˣͷٹ˵˻Ựסһٴߴ٣߳ٱԺǰٽѾعҪȥˣ֪ͷ֪ԼѾʼֹθ룡
С·ĴƮﻨ㣬СҲǳڴĻ£ˮ̣̤ʱڡ
ߣ˸ڵġ׵Ĳ׵ңСʵ϶ôײ֣֪ǻʵûĻ֪Ļ˵ҹûôǹƽƽ󻰡
žŻεˬ죬֨ѽ򿪣һģ̽ͷӣҲôչ´ãЩѾǵĸˣһᣬҪˡ
Ϊʲô
㲻֪ԣ⼸ѣ⼸˶ȥˣŹ涨һֻѣѾ֪ˣѽ᲻ֵ֪˵
Ŷҳδ飬Һý磬ȻҪⳡˡСﰵڣǸԣȻ徲ҲգҲ£Ҳðȥ
˵ͿǰһߵĳϣȲ衣ϻжˣ˵æСһһȴ˵ĬغŲ裬ʱڼ䣬мһˣС⵱æлΧĹͼǰֻǿ¹Χ廹治̫죬ҺǰصΧ̳̣Ϥһȡ
Χ˵Ѳѣ˵ײףִ壬ΧѵĶˣֻҪǸ֣һĵԶ˵Ķ֡
Χ361㣬·Ϊʮ·ҷΪ19·ϿɷΪŸֱ֣ΪϽǡ½ǡϽǡ½ǡϱߡ±ߡߡұߺиϹоŸڵǡĵĺڵԪΧĻ֡
СףԭΧ廹ôིǰ壬Ȧռ̣˭Ķ˭ʤģ֡
ΧĹ˫ִ£Ҳнģƽ￴ЩĶʰӱ£ǴģӦָϣʳָ£ӣԵ棬ʾţС𲻽գҪԼϣһỹֳЦ
¿涨зȡȺӵĹ涨Ⱦˮƽ൱ģռӣս賬183ӷʤȾһˮƽԲִӲӣ˭180˭ʤǾһˮƽִзһֺӣսڰ׷󣬳180ʤˣˣСʱƶΧѣʾΧ֮磬ǿ߷ڣ˼
һΧġΧԾУģѧγӾͱ˽⡰Χ֮һָӽڵĿս㣬Щűһ˳ᢵĿռ䣬˳ġͿݺῪϣշ磬ԼˣǾ֮Դ֮ˮֻܱСףΧоȻҪ
˼壬һһ˵ԡһẰ򡱣ԭԡӺͰѶԷԵˣһӶԷһԷһӣͻᱻһٳԵǱ֮ؾȵ˼˼ԭ⡰ԡ͡ȫͬĸԡʵʵڵذѶԷΧԵпŵ˼ԷΧĿܣһΧⶫȻ
滹һЩΧһЩɣʲôһ廹һ١ᡱȼɣᵽˡۡһӵġһֻҪͿԲȥһܹۡԶ桢չӶΪӡԴΧǰʾšĲɱʲôǡۡأۡҲΧ֮һҲơָۡۡɶΧסһϵĿս㡣һЩ˫ȲɱɣС۽磬ѸٰЩ֪ʶǿĿǰˮƽ˵СҲǸΧżѡˡ
С߼һƽսСֹһŶΡоŶΡ乬ŶΡŶεƵ¼񶼵˳ٷЩҶսọ̈̄ΧˮƽоԼڵˮƽҲи߸εӣٷ˲ѯһЩŴΧҵĶԾףоԼѾԽΧ߾磬ﵽʥˮƽˣɹЦ
֣λ̨ˣ֣λ̨ɵӰɣСߴеĺ
͵ۣŵýǰλûСϽǸʩĻ׼ӭսսٺ٣£ÿˡ


ڶʮ ϵɱ
Թ۹⿴ֵˣղŴҶڹעսͻȻĴЦǾδС¶ıʵڹ죬˶ıһ֪˸ʲôΣܴнѣǰλѣ̩ɽǮɫ֮ˣδ֮ˣ¶ĵ顣
۵С۵رУѾˣֻһλŽۣͷ괹ͷɥش˳һ˻һţ̫Բˣո߳Сʰ·硣
һλģεСѾߣ˵ģһĵ⣺ˣˣЩȥɣ¨ӣ׳ǲ֪ߵغԺҲˡ
ӣҲûʹڳ⣬˶ıز֣Ȼ˲ӣǰλսģû뵽ȻˣЩ顣
֣ո߳ϰɣ
֣ģɼ롣
ǫòݣСͻȻվЦλȲȰҪСȥΪλ̽̽ʵΣ
˼Сͷ⣬ֵλ̨롣
СҲǫã̧ͷͦصؾҪߣѾСһվסλǹɲ֮˶塣
Сһ⹫ӻģͷһ˦һתҽ֣ʿ˰ɡ
СƲССѾСظҲһͦԡ
Ϊʲô
㣬˲ܽȥ壬ȻʲôèĶǹ壬ðѹ
Ŷ涨Ǻã㿼ɡ
㣬Χ̳Ϳжߣٸ㣿
ʮߣʮųʮŹʮһ㣬ô
СӦעСѾһתСüͷʹ룺ҪĿС𣺡Ŀ롣
ʤҪжٸӣʤҪжٸӣ
Ҳ̫ˣСһ̧֣˫֣һƣһߣ185ʤ177ʤ7Ҳ̫ˣûиѵġ
СѾ߰һۣһˣЩСҲܴĳʲôȥɣֵ¼¡
СȻһЦͷлķȥ
ڵһ¯̴㣬£ǽϹһ޴֣Ϊһ塱֣ǿشһ䣬ˮģԸ̴߽ܣһϸƿڲ弸֦һ¶δȥӨһ޴齣ϰһϰẒ̇񣬺ڰϣһŮŰ£Ʒͺӵͼһɫ˿ϵϸüףӴҧһִֻǿ¶ָЮһöӣŪδӣ忰ǲľɫ¶΢ŭ飬ղλղĲˬ
һС۰ڣ˰ǰ濴ǺÿȻЩ䣬ЩŭСȴˡ
û뵽ҲСüһ𣬱Ŀʾ⵽ūʰһ£ˣλ⹫ӵ̫͵ûɡ
û뵽Ѿ߾Ȼū֣ǸռŮ
˵ūſڶм䣬ʼʰ̣ڰ׶ӹλǻȥΣˣСһ˫ۣٿ
һᣬʰ䣬ūվһԣڵӣ
Сҡҡͷá
ȣС˫ҡͷСѾһȱȾ֣ӿִУִӡ
С𿪿ڵùִаɣִӡ
СѾȴؽе󵨣涨ǿִͣУĪҪд󡣡
⣬СЩˣ⹫Ҳ߯˰ɣ˭ж涨ѽѵô֣Ȼûܹô˵ñ׼ָ£ʳָϵַһöӣֱӷмڵ㡰Ԫλϡ
ūһףʲô·᲻ѽ
Сؿһۣ㶮ƨнǬŲƣûʶ졣
ʱҲö壬ﾹȻҲ׳λӣǳ岻ԸǸ
һ٣Ļ˵СҲף԰ʾСǸĳ¨ӡ
ϾǹֳҹޱȣҲһӰСϳȥһöĥƵľӨӣһ˼СߵǵϣҲǱ׼Ŀ·
ӣȴˣλӣΧ彲ľƽͣ빫˵ʱעôʣ˺
СһЩˣҡ
һ֣ʾýͣСֻñ죬һöӣصطһϱϣһӣһй壬ʮĪ
Сһȴδٳȴ̧ͷСһۣȻһƵģȴûˡӿȥ˧˧ģᣬȴŵЦݣȴöԷͷԣ֪ΧҪľ̬侲һ£зӲǸţǸΧ֣
ΪӪռȻʮֹϵĽǶѾӣɻݿɺӦ沼֣ѾȻءСȴǶһͷһţȻһѵɢ£սҲԶ룬ȥһһӣȴǲ²͸С·һ㵹ǶСǾӶͨͨڵĺܡ
µʮ֣Ѿɱ֮⣬ϰ룬磬С𿿽СһɢȥͲˣȻ̽ӣֻҪһǹƣɽԣɾ
СʱҲδţһūȣһ˵Ҫģ߳ԱߺȵģǲԼˣøūðҪǹδ¶ŭ֮⣬רĲ֣ͶСӷ߹ˡ
µüӣӾҪƽСĺ޳ˣۼһһߵսۼʼ˭֪СЦһһӣȴ˷룬ʼӲ֡
ڿʼжȻ˿һһӵӶЩ㲻ˣǿܣµģоսҪ۵Ķࡣ
ӣСĺӸصȥɢȰƵһЩɻۡ
СǸӣ˿ĹżӣЩɢӺһμӣȻһ֣һöӣִƣȴȥ䲻ȥεĺӣĶܱһüʱȴһоȻһ˿ε
չǷ˹£ʼȦ˻۵ء
СȻعѵķÿ£ʹЩ۵ĺɢʿվ
ʮֹȥϳֳһֵľ󣬹ķһ֦ۼĸ߽ǶĲӣСγɺΧ֮ƣֻҪչƣɰСƻԭɱ
Сأһֵιһ֣е֣е֣еĻ֣ȻѾΣ֮ȴȻӿ֪⡣
ϵūȴŵָ̾е㿴⼸ʶ
æһɲǣѾĺӹĸ֣ȴǡγˡ
ͷ˼ǳڴ˴ȴ˸⣬˵Χľγݺ޼ʣָʱĲְͨĸȴͷ΢΢ð˺ˮмǸΧƵһصΣһָսֵĽĹˣ硣
Ӵк壿ʣҲˣһ߹ˣȻԲʡ
Ի˵˵Сȴ״סҡͷĸϵū޲ȥ⡣
ðɣȻӲϵǾϼ°ɡգٽصؿ棬˿дѰСоСͼ
ʵСʹõҲǱһ֣ҿ֪ܶǡճǼơɢҲʵѾűֻǰѹؼλõӿãΪԼʲôͼҽΧֻ֪سǳأǿʤȴ֪С𲻽زԼ֣һɵذڳ־֣õǰľƷͻ䣬Ȼĸ߽ǵıȴмһռСݲ֣Ѿ׵ʱİȴֻȦռĸ߽ǣмĴƬɥʧȻ·ѶڶʱγɺΧ֮ѣСֻҪⲼüΧǽͿͻķ˳չ
Ҳ֣Ȼ֪ԼɥʧȻ·ԼǴƣĳסĸ߽ǣֻҪسǳأΧʤԼģȻС˾η֮ģԵ֣Ҫȡʤѡ
˲Գض
ҰĲסǳأ߽ҪĿģӽȦռء
СǲȻѾԽͨΧ徳磬̤ɾûӣụֻ̂ɳɱͱԽӣеġӱ͡ټսʵõССϣֱˮܡ
ҽأСȴӱ߿ʼñĶ㣬Ķ֮أкĿսһ飬һӣλսľ裺нˣҽƣҴ򣬵׷úѡսص㣬ٲѡսʱսѸٳԭƣڱɾ
Ҳ֪ս˶ٸغϣҪСϷˣͽսˣһߺ裬һ߳ſɿڵСģѸ㺹죬
ӣҲˣʥˡڵ˸߹ͷһʧ⣬ǴС㱻ʵ۰λΧʥָһĺһʥԴӵ֪޸һɵйˣ֪ᣬʹ޹ٻأʥΥΥļ˹û뵽ǸˣԼ룬ȫƾ˽Ķֲ֮ȴЩû뵽ξȻ֮ңǰ˧˧СˣȻŪԼ֮ϣԼྐྵȻһεӣΧ廹к˼
һĮȻˮӿ۵ףСЩ̣һôôô
ūС湫壬Ȼ֪Ϊʲôᣬŭ֪ƨҪǸʲô⣬ǹﶷɱôΨһȤˣȻˡ
СһһѽףԼ⻹ôһ㣬壬Ӯƽ£ôͰȤˣԩ
ȴֹūӣⲻ㣬ӮӮūֻԶٱ㷹лūǻ֮ˣв㣬ԴһۣźԴ˱֣·ˣ빫ʶūҵˣ빫ĪҪƴǡ
͸¶С𲻽ϲԼѾõķˣֻ֪ԼǱɶѣҲգԹٸ֪࣬ϲ󱯣ٵʧķ衣
СǰūǰУ뻯ˣζ󣬿֮鲻Աֽ֪Σ뿴¼


ڶʮһ ÷Ū
бϼ죬ӳźϼ⡣ǽ⴫Ʈţ֣¾磬ϯͤˮСľſ֨죬ˣȴϸոɱĶˣǰ滹һŤСƨĵСū
ͤϺ÷⣬ʯʳ㣬С˸ȫ˶Ŀ磬һ㣬㣬޵գû뵽⹫ﾹȻźóӣζɿҲ
ޣū̵ؽӿڵó԰ɣġ
ʲôװͰ͵ҲҲţ
ūһתƣҴŲһѸӺ
ūҪţҪɷһ˼˵㡣ūƣֺȵ
˼ĺòˣọ̈̄ˡ
ˣ˼ҸȤѣ˵ô¡
СūСǰ޽ɣһߴڳζķˣһߺȵС죬ĸ۷ʲôģղŻһ۲Ŵԡָ㽭ɽľģתۼͳ˸о˵̬˿ôôǷġ
˹ؾص˾ӣٿСҲȤǲ֪һ˿Ц⣬СʲôţҪľЧʱպãڵǲҺܿɰѽ
Ҫ죬ĪҪ˵Цūǻ֮ˣù˳ƺдͷء
֣СȤҪǹĻǲǾͻһЩأ
һ˵ﵹһǰҪǸ˵Ļжã˧ֻ壬ܶԼģôɰ뵽ɰˢһ¾ͺˣô룬ǸԼǻ֮ˣ˼񲻳˳ǽ֮ˣУøϽСӴߣٴȥ治֪Щʲô¡
뵽վӣⷹҲ԰ˣūҾͲˣиˣԱɡ˵վҪȥ
Сһסĸ첲ⷹδԱƺȵһ룬ҪͿͣǴ֮
ֶţˣȵأſūңĪҪʧݡ
СЦվӻͳţˣ㿴ʲô
Լţ͸ˣҪŭͻȻǿơ·޼Сʮ̾ʹסˣӣ㡢㡢ǰ
СſһƨϣȻҹӣ
ϲתҪ°ݣСһ§뻳ôˣ£˰ɡ
һ滨Ľģߣӣ๫⣬ûŶιϷˣңóЩЩ뵽ԼӳǽּȻ˵סԼû˵ʲôĻȻκԵ񲻻֡
ˣûӳǽǲǣģ⾩ܹ֮Ķ˻ûгܹ㣬ֿɰ˧Ȥ˳ңҲˡ
֪ߣ๫ĺûҲǣ븸Ҳӹ˵ز˳ɫʮ޸һȤ֮ˡ
ҵĺùΪΣ۷
๫˳ᢣԴĿʥֻ֣ǲ֪๫Ϊλսʤ檣ȴѳ۵˲ҲǣΧҲ˵ĻûôսʤԼ
ѽΧ֮Ҳǳѧֻȴйñ֮Щսɱñıԣսʤֻ·ĸ֣ȴѡ
ֶΣȻܰñ֮õֻ֪쳵ķڷһˣӿ֮ȫתŨŨ⣬ˣķڷӮԼ壬ҲӮԼģһɨգ˿Թ⡣
ҲСеĿģռвĿģȤܹԼʵӮ˵ģصذԼĸ岻ǡ
欣ɫȴˣϼңһе춼ֻǽٴ죬֪СѾģͻ䣬ġ֪˳ɫʵġ÷ŪСЦСѽ֪ģ飬˵ѽ
ȴһĲ죺ôˣղȴδţΪͬҲδǺӣ
С§Цҽ̸ģ֪ɡ
ΪͻȻ⡶÷Ūˣò֣ⴺҹµģǵЩӦĲǡ˵˵ţȴ
СһѱͷС˵÷ŪӦģѱ䣬֪һνƣ
ǼŮӣСһ˵֪⣬˵Ϫɽҹѽʲôֵģţ๫
ԣϪɽҹ¹һŪ£̫ϼ˾ҿɻҪȴջ𣿡˵߱ǺС񻨴󴲣봰ҹ紵˵Ǵǰ¹⣬Ь˫ŮһСԧ졣
÷Ū߿һεϪɽҹŨƽⲻϵİʾб޹ǣˣڶεġһŪ£̫ϼʱߴ棬СҲʾҲѾݺһ̫ͣ顣
ת䣬ٱ䣬ѾǵΡŪƣСľԽһ鷺Ǵߴٶ˷ֻ֮࣬һǴ£ӥֱת֮ڿƣǿա
ꡱǵĶΣ洫񣬳ڤתΪ߳ϼХִСãҸʫšʱȴ˷սı֣Сߣƴ
ŪὭ̾Ѿ壬ЦȻиУС
䣬ȴǵΡѾߺڴǸ࣬飬ԭԭǱģż÷磬૚ӫGϡѣǰơݳ࣬¹⡣ĳɽϣ쵴ĵ·ǧ˭Ƕꡣ״ǳ״ꡣ꣬ꡣ̳ȴֲģȴ˼£һֻʣĹ૚૚
ġ񡱡絴÷еĸһһ߰ˣ̫ͨǣƷˣڡһ壬ľˮҲᣬ࣬ţá
νղܡףֱϸʣ÷Ҳѩ˪ҹ÷÷лղܣĽӣͳ£¡ǵŪ÷ǹط绯¡¡¡
ҹϰϰЪ˲ҹΧϴ㣬㲻͸յԸǴŪӰ̸ҹǹãɫ߲С


ڶʮ һֱֻ
ĴƮ䣬һһƬࡣϹķݵСૣլԺһǽµ׷שϣ죬һ״ľ졣
Է齣ɺǵķ˿˿˿Ʈַ£ΰļϻδɢ麹СҴñǣǰĺзһۣᲨӣ̵ĺҶһƬƬСмѾֱͦĻһΰĻ׺ˡ
ȻһůӱϮתͷȥȴ֪ʱԼ󣬴ů
˯ᣬ﷦࣬˯þʱ򡣡Źȣ˵
˯ˣ˯Ҳ룬๫ǰڸл˴ô
ǣֻһʱ𣬹۹۴꣬ʲôСǿƲסһ̾
˽Сĵ룬תСĻ๫˵ٹϻµң๫Ϊ
ŶôǲǹٱԺ
ǣ⸮Ҳ๫ɲأ
СһˣʾԼֵֶΣҪûʵ϶֪ʲô¶ˣǣ֣СڴǰһСʫС֣ɫңȴޡһ괺ôʤʶҿͽСΣ
ððʫ֣ϲԸΪڴСغͽйСҾٹһ๫Թ޻ڡ
ãǾôˣҲ˰һ˰ɣҲȥˣΣϴҲǻ뿪ģΣɣҲǸ뿪ʱˡ
ţ๫ҵѾ㹻Ҳ̫˽ˣղӣ๫ȥɡȻвᣬɸߵסʮλþӦó¶ܹд˼ѵá
иҸ㣬Ͳô˵ˡ
ʲôܣ
ϵܣҲߣɳϣഺפأ⼸տɱȡ
ֳ˼飬⼸ȷʵеı仯ǰѾȫеǰδеˬ뿵Ȼദն̣СΪˣƭģ˻٣ϲ๫ҸˣһСΪغ꣬Kػ
ٴεĴ꣬С⣬ͤͤþòԸػ
СҲٵ飬Ųߵ繫ͤԺǰ䣬ޣŻþδǰӦţ֣繫ѵǰӦҲδ
˰ţСǹǳȥˣҪ뿪ȴһѯţϣ
Ϊϣ⹫й񱣬֪ƣδ㲻ôпԶã뿪˵
֨ѽһ򿪣һλطŮͤͤվǰԭλ֪ͣϲãֲ֣֪ʹӺζã
ѰĶ˶ã֪ΪҪ
֪Ҽҹϲ鷨֮ܵīҹۣɽŮ˵һŵȻ֮ҵū˳۵Ķࡣ
˹أȤֵΣ
ҲֳӺԱֽɵá
ҺСдһƷֽãǺãīź򡣡
ԲסˣīҲԴδ׼
ôУרãֶܿ飬룬ﻹһֱֻʣǴӺģҲ˵ͳиֱʣڽǰѹֽʯϣˢˢˢдһƪ֮ʵġ˼Ƕȥ˭ҡĹŮϧɫ仨̾Ϣ껨ɫģ껨˭ڡѼɰشΪнɣɺ޸Ƕ˻仨硣껨ƣ˲ͬдϱñݸŮ
дķɿ죬õıīǲմī棬Ů׳λӣúɷһۣ
иֱʣ֮īСѡ˵ţݸǴԲѣ滹ӡšӢ̱ۡꡣ
һṦŮ˻ŵһƣ˵ˣƾһֱֻʣԽ
û뵽д˰죬һֱֻʵô󣬲⹫ҲаԵģ滹ô鷳Ҫ⣬Լˡ
ԺʯС·żžȻȻǵҷ羰ȴ˼֮СˮˮСͤȴʰ½ྻȾ


ڶʮ 
۱һ޴׭д͵һֹǽϣ鷨پ졣巿ĸֲ࣬һȾ޴شˮвͬǺһֻ񴬣沨ꡣ
齳һA0Ĺֽֽӫ֮֬񣬽˿ѹߣԱ߰һʼܣĄ̊́ҲͨĻɫɴһ̽īбģһŨī£
һֳּһֱ֧ʣϸпЦȻ
վ󣬹˫֣£Сʮǰݷá
λӵѽʮֵģ֡ʱ̧ͷС۲תһȪСඥһ˸飬峺͸崿֪ԵУü䣬һ£ɵСӼͦҶˣһСһ˿ޢȴ޺ͷ٣磬ͺڵķ˿£࣬ĳһŽѩգһ֪μˣŮȾ̡
ã¼ֵܽڶ࣬ʮҸ಻㣬йЦˡСϣ˵
΢΢һЦδԣֻĸֱʵǹɾףΪ׼ʹӣд𣿡
СӹֱʣӻͳһŹֽժ±ñøֱд˼֣ݸ뿴ﲻд֮īΪʡ£һˮ죬дıԷ㡣
Ҫֱʣë֮סֱʣɬд˼ֱ֣ʺܼ⣬ȴֽ棬üãֻдв㡣
ձʣСֹȥձ֮Ʋԣ㡣˵վҪס֣ʾû뵽ͻȻ¸ֱʵء
ǶŮܲףɺյ˼Ƕ
ʰֱʣձƣʾְҪ˵һ飬ҪֱʣҲб֮ѧϰֽд˼֣ȷʵ֮˳࣬޵Ȼ繫ԣͲỮֽˣ֮ëȷʵֻ࣬Ǳʼ̫Ӳ㹴ճ˿ٴ죬֡
СһЦָ˵ԼǣֱȷʵëдÿճãīӺëʲźá
¸ֱʣóСдǷ˼ʵ˼˼ֻ岻ҳ׭ݡС飬׭ǲݣҲ̫񣬻빫ָ̡
СЦë֣ǲͨϴѧʱæΣֻͼٶȣĻʲôԣֻʲݣ˼ԼдģвʲЩȲЩԼҲ֪ݣ֮飬ѷ׭ݡС֮һԣճһ壬Ӧһģ
Ƹ֮ˣԲ֮ȴ֪Сɻ֮ʣͷ˼ĩˣε̧ͷ鲻岻ҷҳ֣֮ȴǶǣԣ²ݣǽ֮壬СŮʵѸۣùӼЦˡ
ǿЦ⣬Сһת棬Ҳ˲٣ĪҪǫ֮飬Ի壬ʮ֮ҳּ򻯶ɣҳԴ׭飬壬Сݡ²ݡ֮壬ڰʵռм׹ȡȻ֮֮׭ԷһԽ̻ϰãȴҳĻ֮зչԣ¶֮ڹ׸ϣս񡣽ֽҵ£֪֮Ϊз񣿡
С˵һ繫Ȼ𾴣ȻԴ壬һ֮Ⱥӣɾ̾СŮһݡ
Ȼӯӯ°ݣСæ񣬵лѣȴǵ©תŹ塣Ȼ֮壬̬޳£ǰ͹󰼣һʣһݣǻҲ
£ָֽ࣬ϵļ֣һһСѯʣдƿķּԱȽϣôԶ׼ģױʶҽṹ棬Уͣ̾мӡдһֺ֣ȴС۷ת۽зȣװȤζβʤգת¶ķСĶ
Ƚ귱֮İأСĸֱʰ治ꡣдӲ֮ҲСǵôߣָָͣ㣬䣬Ҳץסָƣ鷨Բȴδѡ
ū㣬ȻС𼡷ӣȴɫȴԣֻǲסȣСעִ磬ȴȻ
ʱת˴׭䣬۵²֮䣬żвϣȴ㼺գȴǱС׵࣬ȴҲ֮Сȴųжȣػתתգ̸۵̸ǲֺ֪䣬ȻƵʱ֣ҪС﷢֮ūĶѣˣ̸֪ʱ㡣
ϯߣŷ紵֦˾ٱ£ⰵ£У¶ǣСȴͻ䣬һֻȲ֪ʯʣڣߣ˳䣬㣬Ȼֳһֻȣʴʣ繫ѽ̸ܹνⴺ֮ʱ֪кУ
ҲǾ⽥Ũգⴺ¡Уͷ£˵ǣÿն£ȴ޻Ӻ֮Ǳ֮ˣҶС¥ŲʣҲഺ٣ˮ꣬ȴҪΪ˳ĺģĶȾ꣬顢Կ
Сһ˰̸ȥ⹫ѱӳǽ͹ˣɹЦĹͻȻѣԹ⾪ޣӣҹѽСŮӾͲˣ빫ӡ
δ˵꣬Сһѳ󡶴˽䡷һĽ˹ȥֻһ⧲߻ūڣһ֣ŭ߾ˣԱ㣬ʲôӣǴҼҹ
˵ոҪӳȥȴǽ¹⣬֣ǰȴһѶ·޼СʮӣӺζǺˣ
ƺ⣬γ֣ѵ㲻㲻룿㲻֪ЦתһַǳţB̬ȿ繫ˡ
ǰӱͣһȻС̬ȷǳˣζȴ繫ūĲӯӯ°ݣʡСȴЦӯӯǰ
ҿɰ繫ɻأ벻˵գϬ
̧ۿǰˣһֻĪССֱÿԼĴţ٩٩̸ЦòӡģѵΪʿͨϸʶԾۣʶѼ๫ʿ֣๫˼ǣȻ𡣡
ͬʱЦЦУҹɫŨһ£ȴӯ


ڶʮ ֤滭漣
ӵ¥̨ˮСڵͤԺǲ̾ĺ񰮣ӵ˼ˣЦȻǣգʵ۶Լǲƾʶλ˵վѣҸǾɫͨ͸ȾҲ֪ʵ϶ε̵ģʻģͨ⣬ԼʱףЩգԼεºܣô˼ˣңΪ˵ǣλҲգδıĹڵȴԼҡ
˼Ǽ䣬ϵμһ˽๫ѹҪȥô
Сڻ⣬ʶػشһš
Цˣ⼸СӰԼڵĹǺˣҲ֪СܣʱվԶ֮һ˲䣬СӣҲԼЪЪˣ๫ǲѰ˼Ǻǽ֮ˣ
СȻһѽקǰԣǡˣôҪ๫뿪𣿡
ţ๫ҲҪ⸮УҲҪ๫֪๫ʲôأ
СҲ˵ʲôˣ̧ͷ˼Ƭ̣繫ïʯһ徲ڣ繫չģɴȡְɣҿְɣǼ֮ǰǽΣ⸮ôͽйžΣ
繫̾С֮ģԼԴ֪Сиú󣬱ĥ֮£ǣŮ͵֮⣬Լ֮Ϊ鷨֮գиµĴ䣬û뵽С̧ͷһ룬µֺ͸Ǵ
˵СҲһ̤˹žӣ빫ȥ
һ·ϣСˣĸֲ١塢顢˼ô뼴ͨ滭Ļλ빫óǻ滭һ;ˣⶫԭò滭ģԴԼֽ빫һֽ˲ǣԼҪҲҪ⻭֣ǣԼ滭ȴʵûоҪҪúöһ˼ǡ
ǣһ·ţﲻͣѯйػ滭ϣڴѰҳܹ·
ⶫ滭ҲǸʵǵͳϢϢصģΪ˹£ģĴ˸Ӧۼ˵ͼ񼰱ҡТڡʷ³ΪձĴġʱĻ滭°¹۱ڻĹұڻࡣ鿴һЩϺҲһЩĹıڻߵƷûʲôʺ;ϸϸַţһ㣬ϵĴª£⹫Ҳڻһ;ԼҪʤҲǺѡ
뵽СԼоһʱ̿ﻭȻͨҪŪŪⶫҲвЧ
ž˹ǰǰӦһСѾͷԻūСϣ˹óǻ
빫ûʲô񱣬ūСĽķÿͣǿĽһߴ򿪴ţһߺС̸ţҲǻ̳ңҼҹϲύ̳ʿǰɴ
СЦֻ˰ͷصظߣһ·Ͼܻū㣬װģһ·ߵķ羰һߣż¶Լ⡣
ڣѾԴǺľεĴǰһ˶İֽڻӺīѾֳߣһʿֶվȺɽ֮ϣǰǵŨ˵Ⱥɽɵ׺һֺƶ⾳磬ʷ־к֮硣
С𲻴ūʾݲԣϢۡ
֪Сתէ֣Ըʹжϣߣ˱רעڻ֮ССʣȴΪǵ͵غΣͦΣ̬ưĪԼǰһ󽭣˻ӿߴƷ˿ٿԶɽƲ࣬ɽӲԵĺΪңԶɽǧɽָ˼
˻ñīΪŨˣغȻͬЩˮīζֻɫأΪأԶɽˮд⡣
ϣСž̾һõ࣬侰ƹۺڳƺʫһף飡
ѾʪƬ̣תͷӶ⻭ôУʫһףʫӳɷ񣿡
СһԸ⣬ūڸ£СϽеʫȫѰʫӦ
ʱһȹһɫбҵǵԵףϣű£ˣü㣬۱ʩ촽죬һµľˣС𲻽鲨ӿ
ӿ⻭֮䣬ʶС˻˫أбˣ⼴е⻭ʣ޵޲ţ뿪֮⡣
СȻһЦǱв裬УûϷվ
˼ֹ죬УҪ˧˧ģŵЦݵĹкξٶ
С˻һڶںһڲˮŻ˳ȥͻȻٻ˾Ǿɣסڡ
ȴǲˮһỊ̃߰ߵ紺У׺ڻ࣬һſǣֻɫⲻ
²豭Сƻػǰʫѳɣͱһá
Ȼʪȴδ٣ˮһŵ輣ʣһ꣬Ҳ֪Сʲôҩһ㣬ūֻ˹ȥ
̨ĥõĴŨīСմŨīһ䣬ҺõĹʫһףǿߵ²֮壬˻֮ϡ
չͷʫٶȣ˳ݺ཭ˮƽɽϳճ꣬绹硣
СʣĬϵĻūȴ۷ž⣬С񣬶塣
֮ʫ⾳ԶϿڣ֮ͼȻϣ⣬СŮӲʫ⣬빫ӽȻ鶯ʫк֮⣬Լģ˵ԼԹ飬λʫ֮⣬̫Ѷ
ǫˣҹ۴˻Уҿӣ潭ǰǲ˷ӿǴٽ飬Ҳ룬Ӧڴֱܣʫǰ龰֮кԶŨ飬ɽˮӭȴǹԹ⣬Ի飬Ҳ룬ԹǰˣҰȴ飬ֻ֪߳ƣȴЩ֮ȴͬȴ⹫֮⣬˼꣬ʫдȴ飿֪Է񣿡ⷬСҲǰָȻǶҲᴺ湦
Ĭ̧ͷС۾˲δ¶ʲô߳Ļƾľʫ䣬ԼоȻȻĶơ崺磬粮֮ͨ˾Ȼƾһֻ³Լ룬ڻʫС
ĬӶС֪ѾСйɣЦٴϣִӻóһŹֽһ壬УȻԻѣҲһ滭СԸΪһţ֪ɷ񣿡
ҪΪԼɫٴ𶯣֪⺺£ۻ˸ǰۣṫӣȻҪΪԼѵܡ
óФ񣬻빫ĪҪ뻭ūһ̿ľҡתͷԻū˵ĻūҲһ㶣λӺ֣бī࣬ȴҪһ̿ľ֪á
˵Ҫ̿ľҲֲѣһ֣ūȥˡ
СľΣڴǰ빫Ȼ£ԼһСʣڽǰϵһ׼һФ񻭡
һṦ򣬻ūһͭʮں̿Сһֵֻģʾ⹫ãʼ
۾һؿСĶеĺԱʵ֣Ȼһں׵̿ɻ滭֪ԼʲôģԴҲ벻ô̿
С̸̿ϾͨΪ˺ڣҲѧϰ˲̵ʱ䣬֮ϵˣֻòֻ̿ŹȻ˼£ͳͷʼ
СĹбҪһ̿˿ֻڽϿһЩڽ˸˻ͷ񣬶ֻ滭̫˽⡣
̿滭һʵӳƷĶеʵ׼ȷȻ͡ηǿŵΪһ塣̿̿ΪϣԲʡҩޡƤΪ滭ߵһ滭ʽǲȱĻ񣬻ǱɫģƬֻҪǾ̿ļӹ޸ԭЩص㶼滭Ӱ޷ġҲЩأ̿һʵԺԡ
̿дʵڵˮϵıЧиǿСḻɫΡϸıЧص㣬ȡϼ㣬Сֻûūȡֻ̿ľɡ
ūС󣬿ħһһֻںץס̿ľɫʣѹκͳճģƽĨڰֽƬֽ̣ܹϣɾ̾쿴ҲŶ
̲סˣһУ˹СʱѾԹصȻأδֹֻרĵعŴϸһ۾ֱˣֻԼСıǹһԽԽԽԽһᣬһάеĹͷ͹ˡ
С˸˹һԼصЦλգۣ֤漣ʱ̵ˡ
ֻ̿飬ָڻĨͷس˷ḻĲκʸУղŴһСֽСͿĨľˣͷƬһϸֱħһ𽥳Ρ
ӵֽţСᴵĩֽһͣһѾͽ˹ܵǰ⣬⸱ֻС𲻽ΩΩФҹǸߵʣ֪Եǿ̻ĳ뻯ԡ
С쵽ɣѾŶʱȥʱˡ
һФûūźãתϾǳݣˣ˻ǰ޹˺ߣҵʣΪΪҳһʦҲ£ȥūҲ֪䣬빫ù߲١
ʱѵСҲ֣óǿ顰ơӸξͲˣ˵ֶ˱ӣҲգǺõģ빫СǸɲһ𣬻ɫ㣬һоСգʫҲӦøĳ཭ˮˣūϳճ꣬黹ԡ


ڶʮ ϵ¸
ӱߵϣźдϢδСۣС𲻽ЩƣЩÿѾ˼λȻ࣬˼伫֣ǣһɢСȴЩζȻ׷˼һζ档
źδϺȾ֣ŪŵŹǣһ˵įⳤڽǮɫĿѾһ׷ʵĿ档
ſ˫֣пտˮ棬غʪԴȵĿһľƮ˹Сһˬ̧ȥһһδϼŰµڴͷЦ紫С𲻽һ˿ж
ۣıǹǰ޾ãҪҵȷķ򣬽̺ͺǲҪȷĿ׼ȷĺ
С룬ӦõĩȥԶĴԽһܽᣬʮλԵʣ̫ʱ䣬ȻǷҲһʱĩȥһ棬ٻҲδɡ
뵽⣬СһԾʧڿУ죬Цﲻϣȴ˭Ҳûз֣һһʧӵ̰
Сû뵽ǣһԾΥĳƶԭĻ赽ȥȻӣȻҪ䵽ǣֻͨһһӳǰ߶͵䵽˺档
˵ǣʱһСϵһλϲһ˴ӿֱֱˮУͷǣĳȶˣ뷲䣬ɷ˫ԦСۿСȥһͷ걻ѵˮУС
Сˮһת飬ټͷˮʱû׼λãһƨɽѹˮףཹེ˼Ӻˮһ˹ȥ
˫ֻۣǰһƬ谵һ׹һĹߣֻĴۿԼƤ壬Ʋȱ˵˵ĽСֽһȭҪߣû뵽ĵ죬ԼȭȻһȭա
ιˣҾ㣬һ뿪һ룬СˣղȻһλϲֻƺʪҵĳǹͭɫƤ谵Ĺ£Ȼ˹
ŶϲͷĿѣǲ壬ˣϼ¡С
ͷǺһЦСֱëˣ֪ͷۻˣǴϵģϵĪɲɣ
СתͷһɲﾹȻȻ֪ԼĴԽֳʲô⣬ȻȻӾ
ϲΪһ䵽
ͷһˣˣϵ֪طҲͰˣΪδ䣬ȴңЦ
Сװ״ϲں棬뱻һֻУһ󼲷ɣҲ֪˶ãˣ֪ô£
ͷһһšޣԭǱģֵģһΪ˸ѵģԭСҲǸͨˣ캮ضˮǻ
СҲ˼ԼľˣȻЩھԼķϣҲǡ
СϣͷһСͰ̿ΧԱߡϵʪ·һһûһšԭʱ׵Ԫ꣬Լʱ仹Щ࣬СӵҲں
û뵽ͷҲǽ̸ȻƽԴΪ㲻ɾûʱҲߣҲŹ㲩˴Σȴǲ̫ԶԣڷҲ֪Ĳ٣С׳һʲô̸֪˴󿪣٩٩̸С֪˲¡
ʱѾյãǵʱվĲǻ¹٣ǻʵۣͲбĶ׿һҥɼһ㣺ǧݣࣻʮղСǧݡʮղǶ׿֣ࡱ̵ر˵ʱϰնȨ׿ļʹޣϣȥⶭ׿ϲسޡ
ԴӶ׿󣬳νڸ帮࣬Ҽʵ𲯲ƲʿʵνΡ˶Щʿɱ˷Ż𣬼ŮʣֵüȮԹصϲԶڳǽܲɢ²ǣڳǴĴԣ¸ɾŲѣǨԶǽΣһĿԴΪǣǰãȻһ·֣ϲķӣԼŮͼֵǮļҵԼŮҲڱٱɱֻһԼǿա
С𲻽п֣Ǻεȵķû뵽ⶭ׿ģԼʱһˡ


ڶʮ ̸֪
Хʱѩ£һƬãСھɫǳȴΪͬ˴οĽתǧףһƬ죬ХıЮŷѩС˲ӵ˴ϵ䷫ҲǴΨһ֮ˡ
ѩ˴ͷҲѩӣѩһʱͣˣ˵С¯ľ̿ҲԽԽ٣һؽŻһߴŴ
ҿԴˣ⹷յһûһ㣬ֻʮСУҲѽǻذɣٲأ˱ͻزˡ˵գ̴˴ƣ˽ѣգʼҡ֡
ѩĴһСΧķͷһһ½С򰶱ߵȥȻԶ壬ǣСȴϲԼؼůɱ紵űХȴ㶯ܡ
ãСһͣ˰ߣ̻ԺСʢʮС˺ӰС˩ںӱһϣԹӱߵһݷȥѩǻ׵ҷ˿˲зᡣ
С˶ϵѩ̸Ǽް˽첽ȥ
ҲůͣһˡСкڽСϣźޱһһѰůأŴ򿪣ɾϲؽеүүүүˡ
䣬ظСк۵ؿӣ䲻ĵ죬ϻ죬˵ͱ䣬ҵĹ˰ɡ
ȻȴмӣС𲻽Щʪת˼ȦҲûʲô֮ͷ˵һ򿪲ţӭ磬ȥ
һᣬһ֦һЩѩ˽ѩӵһͿʼ
СͳһС͵ļƣӺԵ࣬үҰķϣͰһѲˣ̨ңʯһЩ޲ݣ¾͵ˣЩС𣬻ƴƿ̨ˮҲûУæܳ⣬һʯ̨¼飬ݷڹϲʱһ˿˿ů⣬ү˶ЩжͷҲСԼæҲϽ¨ʮСһСƶǣʰ޸ɾӵ
ΰûУСҪȴûҵΰ͡
ûУþûҵȥˣҵģɲߣպų԰ɡͷһΡ
С룬ǲע⣬ӽָóһ͵͵ŵһ£ζԣе㵭ɿڡ
һЩů⣬СֳȥһѲѸյĻůͣǸͷԼľϣͷ̸
ͷһŽ˶׿˵ĸò׿ԭǸˣҲһսͽԭһפر߽СƽҶһ·Ǩ¬ֲͳƽ븱ｫʸﶼδսʤıǼӺͽ˱¡սʱｫʾʮδ׿ȴıȫˣҲһıĽˡ
Ƕ׿ݸʤͣοּӵأפͺӶʱں󣬺ٵλݺν󽫾ν˾УξԬܺı¹٣˳˽ݾ׿뾩ıйν¹õɱԬܡܲٴ빬ɱ¹٣Ƴ͢׿ʾνʹɱִᶡԭڡɴʢԾݱٵۣɱ̫ЭΪ׵ۣ׿Ǩ̫ξǰ£ΪdλֱԬܵˣȨ
׿Ծʦ׿ʿд²ӸŮ֮ΪΡŰķĿֻţųϦͬʱΪ˻ָʿͼġ
ɴ˿׿ļƣҰǲʳģܹȴʱ벶ʽȡȨСҲ
ͷȻǴӽֱǵõϢҲ˾Ųʮ˵׿ĺҧгݣ޲ԼǴСɢŮţҲ֪η֪
үӣ׼һУ㲻Ů֣ܣҿɰһѰͷĵӣСЩ̣һϣҲһЩοɡ
ӣӣزͨ˼ҵӵܣѰ֮£ҲˣҵģŮⲻ⣬ѰͷҲٲѰҲա
ǵδأ˼ңﻹһЩͺӾ°ɣҲɻЩ֮˵գСͳһЩӣʮڰϡ
ͷһ۾ֱˣ֪꾰Ӿһˣʮ㹻زóˣϲ⣬δƴǣæӣҪ°ݡ
ˣСδԣͷмֻ͸СҪͷóһͭΣӣҶʧɢǰﳣ֮ʶѰҶôϣҲؽأ빫澰ɡ
ս֮꣬Ů֮²СҲδƴǣӹͭΣʵ֪Ů˭ҺôΪѰҡ
ˮ˵һС𾪵֣ҶԻ



ڶʮ 
ѩŰ죬ؼһƬãѩ˲ɽԭҰֻһƬ׵磬һֻįĻƹѩ߹һ·÷һƵϺۣѩһ߶ûʳûůֻһƬƬѩ
ƿţѩͷ׷׵䣬ͷϣһѩۣ׷ɢ䣬ôѩſڱ紵Ļѩһ׶ѩ˹̻ѩϣĻβסıĸоСѲźȻϣͻıѩСǰеĲ
Ҳͣߵ̨ǰ˿տҲ̨Գһ˿ЦҡҡͷߵСߣŴĻѩӣѩסǣ˱ѩʲôʳˣȥʮغӶϣǰڣܺùүĺЩ
ᣬѩҰǧҲֻϸϸһүҲֻжһ;ˣСؿ˿˯еСкһ˿̡
ϲǸöˣһ£ϣұܡܲڿŶ˶õǲˡ
뽲ͷԶˣֻǿǺүҲûʲô˵ӵˡͷһıݡ
ͷôֻҪܱܣұҹĻ졣
ͷһһޱѩҰϸһ˿Цҡͷӷģл뽲
СȻ̫ԼҲΪ⣬óһ˹ȥϲǸħʦУ˰ɡ
ðζĿͷһĻ֣̿⣬ħʦˣˡ
ͷ˺ҧֵĿ˵ĸжС֪Ҫллȥһݣϴӽָóʳڷ˵̨ߣ㹻ʮĳסˣСóʮӳͷϲʲôҲҪ˵ˣЩ㹻˻֮ˣҲʲôлĻˣסҵĻܣúûȥҲһգһŮģҪͳͺʹһ졣
˼Աһ仰Ҳ˵һعС˲ݣסͣɵźкˣףһ·ƽĻֱСӰʧޱѩŲعϲš
С˸ʰ޵һһֻ룬·ˣѩϻѩûϥУСոսλˣһĲˣ뵽ģһ·ϺСǰȥ
̫ˣСֻó£ϣԶԶȥֻһϮѩּˡ
ˣСóһѩػ˫һȣǿҵƶСεضѩϷٻȻϲʱѩ֣⻬Ǹ߼СһѩϷɳۣٶȱȲǿ˲һ㣬ʱ⡣
ֵſڲޱʿأһҲ磬ǷѩԵʣŴ󳨣С𻬰壬̤Żѩȥ
гڵľСʱֻһƬƬѩ֮£һƬʵ󣬳һЩβķûʲôĽˣǷ֮Ͼǽ֮ɫֻжлѩͻѵ˻ֲɣ
ԽСԽɻҪǻ֣ҲûɰѸոɣϰҲˣӣͻգӱĸլԺȥˣԶԶȥҲһƬߣبϱڣѩٵһ˿˼һ㣬
ô£ǾȻһճǣֻмֻѩǰܵѩʳ֮ҲһƬ徲һֻСҲûС
Ϥʨ¥ǰĹţĴһƬţˮҲǶģʨ¥ȻڣǵģôҲǸشҲһƬ棬ѵǱɽչ˲ɣ
Ҹһ£ǣСڳת˶ʱұܲ˵ĵطмſݹǺһЩȻûһˡ
СΪյĻʹڣֻǽȻɴĿҲ֣һƬޣɢһЩͲмһǽϵҲõȥҲ֣ǸһʹҲ˰ˣһֵ
ˣ˭ôı°ǸһһأʹǣҲжٿݹǣѵڵİҲ˲ɡ
ԴҲ벻ʲôԭʱС𿴵Զһжȴһ£Сϲ⣬ΣǴȥ
һ񷿣ڣСƿţˣֻһͷ׵Ľлӣ·ãή٣һѲɪɪ
˼ңҪ£ҲǻˣһΪαģΪ̾ޣС˫ĿףһЩˮΣЩ
ˣȫˣˣûˣʲôûˡͷ϶ţȻѾˡ
ˣĶˣϲҡСǰͷеʵ
ˣȫˣˣûˣʲôûˡͷȻظǾ仰ȻѾ;ƿݣʶɢˡ
СóһЩˮιȥóһշȥǣͷѾȫˣ˵Ѿģ壬ȻҪҧȴŲˣֻֻǽץסձСָЩʵϲ˶ȥˣҡ
ͷһ㾫񣬰ۿһСٿ˿շһʶóԣҲôóԵıô
Ҫȴһɢңûˣûˣȫˣûˣǡˡ
еıӿݵй䣬ϣһ̳ٿϽлնȴһ˿ϢȻ
캮ضģСҲˣһ⣬СݺȻϽлٴƮɪѩһƬǣС̾һ򣬼۶ȥ


ڶʮ ɫŮ̸
ĹٵϣѩɣһӰȥѩƮļͷһϮϵ׺źİѩһͷ˧˧ĳڷƮݣŲȽһ˿⣬֡
ѩµĲ󣬵Ҳа߶ѩˣڻѩϿ֨죬ԶԶȥͷչ⵹СǰС
·䣬Уת۱󣬾һŭȣÿ
СתͷͿһƥ̤ѩںŭԼ̤ǰһڣŭӿһԾСͷڵϣЩС
Ҫվһȣһ˹СһҵѽۼڰԼ̤μתһţǺ̤Сһŭȣ˫ȭ͵ȥֻһ˻С˫ȭУ͵һᣬһźװŮű˦
СֻһźԼϸ룬ֱ˹ȥֻһڵϣһʹʧȥ֪
СֻôӲ޴󰭣ϸӦԼӦ˵Ĳᣬ˼ּ䣬ͼһŻ쵲ǰһֻСԼĶͷ
ϸůⱻ޸ָٴۣһźװŮԼεǰ龰ŮӰԼˣ־˻׵żڣСЩЦ
ǵŮתͷС۾ٴζ񣬺ºĴۣɰҲ׵λŮǱѩĸ֣ԲĹҶüǣ崿Ȫѩɽ֮ˮ崿ѩۻľϾ˼¿Ŷģۣۡ磬ͤͤɣ˲£ֻѣĿĹ۸С
ֻŮ촽һϸ۵СǰӣܷʳһЩϸ࣬ңù˲Щɡ
СԹԵſ죬ڼڰ࣬Ǹһͱһˬ㡣
СԽʳŮϲüңƤɫŨһιС࣬һ߸ԭŮǱˣǵºʵŮŻʱѩһʱļַٵˣ񱼣û뵽СȻź£ѩ磬˾¶ˣһ뵽СΪԼ㷣ѣڴ󶨡
СЦȻãθҲǴ󿪣һᣬͽаʳһգҲȺӴһ
ȻͻȻ𣬾ᣬһæǰӼ䣬Ử˶
һʣԣԭഺ٣£ΪºŮƽҽϣ̸̸ܹ
ԴӶ㱻̣黭һҶԾʷҲǶ꣬С»Ѷ׿¼˸ͨ͸
ԭضַ׿׿ΣЮǨǨǰǲų꣬Ĺ챦ϯߡ꣬ﳤ󣬶׿ԷΪ̫ʦְ֮ԳиƳǽ𻪳ԼĵܵܶFΪ󽫾ĶӶΪоУξݶڳְ͢
Ϊ׵Ƕ׿d룬ڻʮʳءһٴνǰ޹˺ߣҲ˶׿۵ԣ׿ִᣬỵ̈ϲ໥淢֮ƣɲԩķңǿȡᣬԹۣçһͨ¡
ᣬȴżǿԺͶԹС岻ӣ˼Զ׿ΪΪܣȴһǿҵĲʶֳһŮеĳǡ
ã˼ⶭ׿߼ĶΪǲȡ֮常֮ܣżõЩ֮Уһ𣬴߱ڣȰˮ֮УұΪ֮£βգȻĹǰʱվԶС֪ʵʷģǺֽɫдʡ
֪ⶭ׿Ȼ鶾ֻ֪ļ࣬˼Ϊ֮ˣܹοּȨɼһߣۼݱٵۼλ󣬺νıλȴıй棬Ƕ׿ȴܹڴڱâӭӱ¹ٽٳٵۣһ̲ͬ˺ν硢ͶԭĲӣյľȫȨʱȻٵۣ˳Ϊ׵ۣȺηȨգ֮ԭα¶ԷΪ̫ξƹǰ񣬼ӽڴᡢڣķΪdһ·Ϊ볯ϵĸΪıʱƵı֣常ȡġһСĿɿڴڷƼʻ֮ʱּܹϣΪһɹμҰļˡ
⻹㣬Ȩ̲֮ʵĶԸǱ䱾ֱɽ죬ʿĴӣգ常һζȻڼİգȫɱڳԯϣӵõŮӺͲﱻϷһգ󣬾Ȼսʤãɶ˵ҰС𲻺ֶ֮ΣձӻҪ̡
˵Ϊ˸ڷԴˡǴγԱ븰硣ϯ䣬ͻȻվԹԱ˵ҪΪˣһʽĿ껹ЦѡʱϯѪ̳ܵսķ²ԼмѺ᳡ЩǱߣʵҲͨգʿǵͷȻе˱նֽţе˱ڵ۾ֶ̣֮ʹ˵ҲľĻŲѣο׼˶ŵĻ겻壬ʧȴȻ£Ȼ磬ϻ¶ɫײ֮ˣʷδ˭˻ҹȻУ
СҲһľ⣬ߣŭؼ˵һΣѷ²ʿòȫͷµȻ͸࣬νֶΣʹǸսǧĽʿҲΪ֮常ԱҹȻУӲҴ󺺽ɽΣѣ
Ǿû˸ҳˣ͸δ˺Ű¶֮˶׿Ķ£СҲһļԽ߰ȴֻ֮֮ɼЦ
ƨȻ˸ҡˣһ֮ˣʲôгҰ֮ҽֻ䶾ӣʰͱˡ˵ص㣬ȻͻȻʶСֻһϤİˣй¶˻ܣɫͨ죬СһۣҴҶȥ


ڶʮ ѩҹ粻ɢ
ѩ裬ѩѹ֦÷㿪С˴̸ȻЩʫ黭⣬ȴһϧϧ֮飬С׫ѧӵҲŲɣﻰҲ秵ģȴظʱ¶ôôȻ񣬾ֹţ̫һ˼ҵӵܣȴֳַһӷ׵˵ζ
ѩƮɣС𲻽һʫһָǷѩĺ÷ǽ֦÷躮Կң֪ѩ
סڲ񣬸æʵˣ֪ѩأ
Сӣǵ仰Ϊôһǵ֮ʣ֪ô
˼Сһѣ룬ˣ˵ˡ
Сǳãסļ򣬼΢΢һвʮֵ⣬ָԼı˵Ϊ˰
ʫһΪаһߺ͵һŵ뿪
ֻѩһ˴ѩ˹źëãһĻװ磬ͷϻźĻѩֵǺʫһң֪ѩΪаϷ̲סҪˡ
常ʱģ֪һһδֵ˵
ǺǣҪ֪ˣ˺ʫλ˭߽ϵİѩһŽãһʵ
һ常ˣСǰʩһ񣺡Сݼˣѧ
֪Ѿ˵۾ɵؿ˵һ룬ͻס
ǵģѧȷǣɢ٣Ѱⳤ˵գСֳһı֮ɫ
͵ĪҪˣ֮£ʵǳԸֻǨǣʱգҵסҸаɣͲҲ֪ˣȣǲԣȣϷҪлŮ֮ˡ˵գһʩȭ
С֪ǿǰһֵˣС룬ѧڷѩ·ʧ¾С㣬С¡
ͨʵǼΪͣ˵ˣֻҪ£ұҲİˣģѰ֮£ǣҵɣЩƲҪӰѾ÷
ʱƲ뱸ϯ㣬˾ſɿڵɽɫѪ೦Ͱ𼧣ζھưʴļҺ˵ҲڣСžˣʱ̽ŵ£ƺӣҶ˵Щɵķ»ҲЩΡ
̸绨ѩ£См֣Ȼ̽Ϣʫ֮£Ҫó԰԰ˣһƷʴϾƣСſһƣסٱ£Ӱˡ¼ȲӰͽݰ½Ӱ뼰ҸǻӰҡʱͬɢΣƺ
һ䣬ͬкãʣһľϲֺĲɣʫšƮɣȻʫ꣬ȴҵƣͬҲ⻳ƣĪҪ꣬ڣ֮ڣԹ֮Ĳɣձؿɳɾһҵʱ֪֮ڣγں
һϯ˵Смѣ𻳣ƣʶ
ͷϣһȣү÷ĳҲ
۵һű͵ƿѩ˽ѩͭ̿¯̵䣬ļһתͷ
ֻһƤףͷཫ˽˫һ壬΢Ūﺮˣüͷϴ󳨵ţÿνŶôСеôѵ񡣡
ἰ࣬ʱɫһںһƨϯߣͷһӣĪҪĳ⸱ƢĶˣ˭˸˵֡
ҲüͷȴֵĪ֣СŮ죬ҳͽӦӺϼ뽫Ҫ顣
ȻЩԸȴԹԵųȥˣһᣬƲˣȴδ
ȻȥҰȴǻ飬ֻ۾ͣתԼϼһ˿ЦүλֵǺ·Ҳһ
ȴ赭дؽһСֻһѵ¶һ˿мԶãλֵܣǾˣһǣҸ򣬻źүһҵʱмѰȾơ
˵գһԹԵسԺºǸؿСһֵۣܣλ󽫾ƢǲȾƣһʣȸһ
ԶղǢҲĳͣԺܲˣʺСһûһسţ˳԰գ˸ŵ۵ƿˣ߻عͷʵүɲðĳˣҲ㱭ƣ´Σǵ㰳Ȼɲˡ
ȴ˵˵ǣ´һòʹ죬ѩ󣬽һ·ߺá
ȴδˣС᷿ȥˣԼҲϽãȥٷô˸ˣһҹ޻


ڶٰʮ йǻ
磬Сůıѩͣ÷ǽͷϵСȸߴߴؽиͣã룬ȥ
ŹٵֵĶжȥһ·ϣһֵֻССĸ첲һ·˵ͣĹٵϣԶԶпĳţвٵĳڴвѣָų˵С㿴ǰ̡֮·ʮ֮ͨšĳź͹ٵϲڳǽûԭģÿһǽţ£һжٸţ
ѵסССװģָһ㣬ԻʮţԲԡ
ԣ׳գСҲó㻹ָͷ汿һıóѵСģһʱ䣬С𿴵ִ
ǰܵǵĳŶԼ֣ɱϣǽΪƽššԳţǽΪӺšֱš³ţɶԫΪššţԫΪššܹʮÿȥֵĺŴɣǶر࣬Һþþȥ常ǲҹڼƻˡ
СһֻСЦȻ޲ɷﻹ÷˼ȻǵͷӦʡ
Ĳȥһ·ϣੲݵؽųǣڵĹֲռȫһ롣ǶϲΪֹǰΪӳ֮Ϊ̫֮ϲδ빬Ϊ֮ǳĺΰƯϧ常ϳȻҲۿһδ빬ˡδ빬ڸйۡլνڼ׵ڣ常ĸھǶλδ빬ǽ뽨¹֮бֹ⹬֡δ֮佨⣬ƽ泤ΣⷿⷿԺǽɼ䣬ľܵȡ
СҲЩԺôĹôֿڵ֣ԼǲҲǣֻǲסصͷֱһƬֵļиǰֹͣĽܣҴͳһɴΧϡ
Сֵʲô
һϵһ߻С㲻֪ϴȥУЩһظңˣΣҪ⼯Ҳˣ֤˴ͷ
ΪʲôСΧԼͷʲôϵ
㶼ףЩ˿һ飬ǰ˺˲СһĿֲһצرȻ£˼Сˡ
СһĲмС³һ䣺Ǻջˮ
æϵϵ˿ʰϵ·û仰ȻСܵˡ
߽УһСޣҲ֪ûۣǹ˾ȻֹһҲñŤ
磬㿴̶಻࣬ǱߵĸҪ붨ʲôеġ
ʲôɶƵģ
ȻУӦöһͷͰȫˡ
ûͷʲôֲʯͷ
ȻҪԺŮ֣ܲʱͷˣͷҲµġЦţڱﲻסŶӴЦЦˡ
СȻѾͷҲ̫˰ɣ˵˵ȥԼƯȻʱҲôȻ̬·͵ĵ֢ɾ鷳ˡ
ЦûУƯֲܵԣԼЦˣҪǲ䣬Ǿͻذɡһ仰ֹסЦΪѾΧʮɫ˵ȣܵǸз椣ôˡ
Сͷߣµĺһ˳һ鱦棬źµؿ˿˵磬ôҲô鷳㣬ͷԵģҾЦҿɴҲϵˣʡ̲ס
С޹ؿѵô˧һҸߴϲУȻСգҷ겻ɣ˧ҵĴ˧ֲǲӦãҿǲʺϳջˮָľ𣿡
ⷬɴû˵Լ˲ûУԼ˻ټʵСڹ伥Ц˼ǹŴˣӲûȻЦһһá
СĳһСΧϣȻһ·ϰЦͣǿСǹģ飬ʵǹ䲻ȥˣ˴ҴҴӼϴжһٵĺͬ
ǹԱסÿǰʯʨţеĻأһǲҵġ˼٣׷ժϵӶЦѱڶЦͳͳЦֱ꣬ȴһ˿ζ
ʱһص߳ĹӣЦ߿ֻ׵һһλһͷĹ
ߵǰֻһⳤȻòŮӣӣǿˣ㿴
λӵСҲҡͷԵ̾ͣЦô˲̫ζ
Сӣ๫Ҳ̫ˣһ࣬û㣬ûҶ˾ⳤ˳Ŷҹӣߣ㴩ֲ˼Ҳ̥СӣȻ˳ҶˣȻ֪ǵ˾ҵĶĶǲˡ
ҪڣСһ½󣬵ǰλӣҷ޶˴ӳԭҸСڣҼʵǸʲ𣬻λӸ̧֣ŹǷ޶ˡ
СнҡȻһֻһգղŻе˼ɵ˼£ֻͣϷһµģᣬռ֮Ѷ
ֻСӻһתܽҶ˳ָСеȥСӸװˣӳҷظڣǵãܻ
Сһ˿湻ģ˼˭ףֱӾɱ˵ĻŭλӣǬǾĿɫɣ
һЦͷ˵󺺳˭˲֪ٱǴҽɱˣֻһɣŲЩأοͷӸһɣɱǧ˰ٵģҲܵġ˵ˣӾ㻹ǹԹԵԼȥɡ
ŭɶҪСͷȻһЦ˵ϢŭϹôʰ⼸ࡣ
תͷ˹СָȻˣСҲֻһˣ˶ӣҿǻǵǱߵСȥӣˣʹҲҪ׳ЩЦˡ
һ»ڼſɱ˻ЩӣСһ˵ֱ·Сӣй£ҲʡˣߣǵǶ㡣
Сﱼȥǣû澹Ȼһͬۼż˲ĸ˹Ǽƣֱǿһһ˵Цر
磬ô죬ݰɣȻ⼸пܰɱˡС˵
£⼸Сëһ治һߣôͶİɡ˵꣬ذһתͷ⼸
һҶһקһѳڵس˹ӻ͵Ϻʹ죬Сͦ£ϲ
СһһѸһ굽ϺļҶǰһ֣ץסֵһŤ첲ⲿһʹ˸׼Ķᵶ֣һСӵҸ첲۶ϣһѪˮ˳ɭɭ׹ǴƤŽ⡣
ûҽгСһֻѸ§סĲӣƨһŤҲǿһϹֱۣˡ
СһûһҶǰȥ׼һţСͷһͣСͻĺԣ۵һӴҲûˡ
ҶСȰͻɱ˶ˣѪ߰ߵԼŵĴסˣȷӦСѾǰͼСס˶˵Ĳӣһս󱻿סѼһ˵
СŶˣǰ˾ֻСèһҫţ㿴ܰҵСӣǲ֪˵ôǣ
̺С죬ĿɿڴŻع磬ñ£࣬ˡ
СһаȵһЦ˫ϵʯǽһӣֻ˻δüͷˤһһѺ
Сߣӵ߳ӣּ䣬һ˳ʰһѼʰһ׹˸ӵСľ壬洢˻˵һɪĺ紵Ϲһ˿ҳľƺû


ڶٰʮһ ·ϷŮ
紵·Ʈ׷׼ӿߵĲʱ˰¶ַ߹·ߵ̯Ҳڱܷĵط̹ǵĺ硣
Сӵȥһ·ϲסӭĺ磬ôδǻůеһ˿ܰʱ͵͵ߵССӲ򵥣ղ¶Ǽֹɾ䣬ֻЩ̫ͣŶ˵ӣҲ֪˶ҸŮҲ๼
·ǰСһԱܷɳһҲЩգŽϵ˴ҴҶҲӿ˲˵ͱ䣬ͻȻĺôĵĶ˶еһ˿ܵĺ⡣
ʱﴫСϿ߹Ƿ֮أǣ洫һ䣬öͣ˽ŲֻһҵŮӵĹūҰɣҸѸߣڣҶߵͷˡ
ֻһϤĴɤţƨϲĸ㾹Ȼ˽ܣҪ˶ţ̵ĻͷûӰˣʹģ͸ӻȥȻӰһ͵ܵظȥ徲ӡ
ǱˣˣСʱߣСӿǿŮ⻹˵ãʵѵãô˻ѵһôܿСӵĿ
˾ͳ˵̣һССĲ꣬һЩֲӵ߰㣬һЩҲķ飬վһСˣһԸŮڵϣͷѪϵҲ˺òŮҲ¶һЩˮգ֪ǴʲôȥģʮǱ
ӣһŤסͷĸ첲һקҪףСһס֣л˵
һͷСҪŭͻȻվСæ½󣺡ˣЩȥĺܣҡʡ
һǸŮǱӣָǵǷ㿴˼Ҷڳʲôˡ
ãСӣǷתͷЦŶǷӣծģ˭֪˲ʶȤҪܣɱǣ󻬵ĺܡ
һߣߣýͣǷծǮʲô˵ģֵ󽫾ԶҪ˵ɣӣ㡣
һЦ˵ĶĻǼʮô⣬ҲҪ˾ǣҪҪܣҲڶִˣȻ㿪ˣҷŹǾǣߣԷΣ
һһ˵ǵˣЩظЪϢ
һһתǺãСȥλҾȻˣһҪԾƣúý
ƣһС𣺡ˣùҾˣԼԾȥɡ
СҲ֪һûʲôģ˳ˮ۾Ҫ뿪ǰһסСĸ첲˵ܣǺүĹͣһҪԵģȻ󽫾ʧ
ڳͷΣԾҪСӣСһ룬˷ŹԼ̵ҲδɣҲװһЦݵðȻȥɣҺҲˣԶپ죬ԵС
ֹȻ֪СҲǸҲǣǵճȺҲһˣ۶ĺܣĺ䱻ݴʷԭΪﶼξԭ󽫾νıɱ¹٣Ϊִᡣ׿뾩֮ɱ˶ԭȫ֪֮ö׿ϲǸ޷С𲻹ǸССſͣһŭûʲôùӳԡ
ԥСٴδߵˣ캮ضģЩؼңҳƾͻ
һС˵ĻԼһѲСѾˣôô̶һҪúýѵһСӣȻ̵á
ٴοСһۣŲԸظСӳȥˡ
һߣɫһļࣺϵܣ߰ɣپҪúóԣȻԺҲѵóԵˡ
дһ˿⣬СЦҴ󺺳ĶƵȻҪúóԣ˵ǰͷ룬Ա⡣
һСɫҲ̫ЩղŻȻغֹԼľƨһ˵ûˣɫԻᲽ߳С̡
Զһ¥ϰһӹ̨˹ͷذ˽ȥ¥һż䣬Ը˾С˺һþƣС̺ţŭ
С˫ֶƱһЦ˵¸ղŶеⱭƾ뽫˴ĪҪǺСˡ
˵ı΢ͷӹһ˿⣬ֵص־΢΢ͷԺȥ
СתߣƺϾƣЮһ˼͵ǰãС˵仰
ɣɫͷţСӻʶȤʲô˵ɡ
ɫСŷɵһը߽˵үСĸղǿΪ˽á
һͣ˻
ղſҪ˺ͷ
ǡ
СһңͶˣҪҲֹɽ£ǲݣɻˣ
һ£̧ͷţԸ񣬶ңΪҺãˡ
СһվһίСˣŮӵĿ޺Ҫֹѽ
һҲԣʾС£ˣ²Ҳգ㵹Ǹˣ֪ҶԲ˼Сӿɱӵĺ¡
СһܹһƣСһд룬ˣҶԽ֮ԴĻỵ˽ѽ
һãҲЦݣǾͺãСҲ䣬Ժ󣬶೤ۣҿˣЩҾ常ףȢš
Сˣⲻһʻ嵽ţôСҲòĶȥʬͷͱˡ
˳Ժʱž㷹شӾ¥Сˣ⣬СѺǧذСøжļСӣɫϲԺ㣬ܴˣãˡ
СĵʧڽͷСһȻСӲѧãҲˣţǻͷˣӽôʰ㡣


ڶٰʮ º
ѩסɫ粻̤ŻɵɫСصغſڶʱСţһʱ鼱ǰһѱס´ȻֻǾζ죬ɶһӣһͷԺȥ
СЩȽȽԼ˹ڴůƨƨߵظںͷȻƺȵĲ٣ѵĺܣǰһʯǰţ治ζﲻͣŸֲԣܹ˳µذ⵹
ºϵͳţСֵӣûΪɣɲǸǵ
СװⲻʤӣһƨϣºүҲǸˣͼɫүصģǰӡ
̾˿ߵ֪˶ԲΪ常ǵү׿Ŷ׿֪ˣвұҲսҶıȻһУǰ˼ʮˣҿĲУͿҪӲˡ
Сһߣү˵ļǣҲᵽվҪǰףĿľݡ
קʵ½ǵ常ҿɲҪ޸ǸˣҪΪѽ
Ҳ̾Ǻãλ˳ȴһλɽǶ֮ʡ
СصүΪ˵
ζؿСӣ˵Ҳ֪ⶭ׿Ю󺺳ﻹҵȵ£Ϊ½࣬ףɱ֪֮˶ԭͶ˵İ常Ϊ뻢ڣؽܾ
С֪Լ˵˴󲻾ˣɱͷҵĴʶͼıװжӵү˵⣬һ޼֮ˣȫүŵýգز
ʼͨ͸վСһϹŵСæסүΪд˴ѧҵҲ
ɫӵô̸͸¶ǲķ緶̸֪飬ͼıػ־ҵ֮ɱȣˣ빫Ϊı·ĳм
ԭԼ취ľ⻹򵥣СȻЦүд˴񣬴˼һҹնȫİ취
ǸмСصԺվڻѩδڵԺ룬ԵվѩСߣ磬һҪȾѽҿɲ޸Ů֮࣬Ϊ˶أǸˡ
С侲˴ʴԽʱգһ֮ʷϾ׸ı䣬ΪԽʿӦÿǰοĹ磬취㣬ίǴ˵ġ
ί֣ͻȻһеص磬ҪҰɣˣǴҲҪˣܱȸǻһӺõĶࡣ
Сû뵽Ȼ˵İ취ԼδЦǲСô˼ҵ£һûɹ֪ζΡ
һʱߵͨ죬ղҲǼûа취뵽˴˵˳ϸϸһ룬ɲɱԼˣ磬ʱǻüë㻹˼ҵЦˣ벻취Ҿô죬Ҹˡ
˵꣬Ťϸһֻҹľ飬ٵʧСǰ˵ﻰλܴСǰǴ⣬ΨС𲻼ˡ
ҹСںڰ۾﷢Ĺâ˽سԺһһǶ׿˶ԼĵˣһҪԼţһһҪǲ˼ʷĻСͷǰȥ˵ͷŤҹˡ
붭׿ǸӣȴѪԵϵõϣҪǣҪʧȥõļֵ˿νȨͨ죬һǴǵģҪǣҪɱǣ˽ǮȨȱʲôǻɱأ
ͣĺ²ֶΣ׿ҲͬһˣҳǸ˶ΪĿĲֶεļˣֻһͬ㣬ǾǺɫϷŮ׷ɼһߣҲǵ㡣
뵽СлȻҪɱ͵һŮ¶ˣִײеԸ񣬿϶һʵĺϷǣŮȴԼţ⵹СЩΪѡ
ŮҪնɲУҲûܹɫѽҼʹУСԸҲôأ
ͻȻС뵽ԼеЩǧ򻯵ĹˣǼȻԱ仯ɸɫ˵ȣһôСʱ˶ԲߣһļƻԺ


ڶٰʮ ıɼƿɶ
ɫշС͵͵ܵĴ£ûŹűСֵǣδ£֨ѽһ򿪣Ȼ˳СҲ֣ǰһѰСѸٵعš
磬ҿһҹû˯͵ˡ˵꣬һɬصͷ
С˵ͼָߣ꣬С㣬ˡ
һץסС֣ĥţǻУ˵СůҪȴŪţз
ԣСסϸߵߣ۹Ĵ飬٣޾ףǺͨͨСԽ飬СЩ̲סҪ͵ǣ£ò´Ƭ̱ɫҲæȣȰµҪ
ˮŶͻȻʧȥŭСǵ˼ܣȴ˵ʲô£˭æŸȣ¾Ͱ죬û¹
СҲѧ˼Ƥ˵꣬Ǿú棬һЦ˳
СæҹСбɺһĻˣһԴȥңĲţԥ䣬Сһ֣һ˳ǰͻȻһ˴СŮǰŵһ¾С𱳺
С§Ż˻ӻ֣˵׿⣬ʱŴС𱳺ŵؿǸˣСٴ֤ԼĻû˲ģ߰ݣ·һģһ£ɶСݲѡ
Сû˸һļ䣬̺ܼ򵥣˰Ѵӱһе֣һͷһĶͷϣֻһӣ͸ˡ
С򵥽һԼľ˸Լĺôϲ۲޲ðСڻͻȻʧ
СҵʣǴʧɫСүλŮλҹӳ¥һ壬ԸСฮ㿴ɺã
ǲǰϸϸֻǾ˳ʮ̫ˣ޵ȻһģһҪָһ濴ĸҵĲ
ǰСֻû˼ž֣ѾС̺ˣ裬˸񣬲Եվһߡ
үҾһҹ˼뵽һ֮ƣ׿֪ԸС裬ţȴʵĻش
һҪ񣬱Сס˵ӣֻ꣬Ҫܳ޲ɡ
СһȻҡҡ֣үɲˣֻ谴˵հ켴ɣԸ
Ȼ֪ƲߣǿСصӣҲ֪ԸԼ֪Լй¶˻ܣ˺£ǵͷӦʡ
磬ʰС˼СӼ
ϲˣοԸˡСһ͹˫֣Цӭ
֪⣬С𣺡Сֳʲô磬ʲôɹϲġ
ջұѽ˼ת˺үýͰ
һץסСʵүʲô˼
СһƿɫǻʣȻϲʤܹý֣࣬з֮ʮ֮ͰźûΣǰ˾ǡ
ǰһѱסСת˸ȦСӣģֵܣ磬лȫԺ󣬵õСܵĵطܿ޷
ˮתһĹ򣬴Сӱ˹磬СЦã̵ػȥˣһˡ
Сĵͤ붭׿ǰ磬ϯ裬ȻСϣǶ׿ͲסǰϷѣʰСİţǰģ׿仰˽ȥװһ࣬εؽ̫ʦΪ檣һϷݵǻ֣ʶжĵᣬͰ͵ؿһһͷظŶ׿˻
ϷݵСֻǸʣˣصԺԺţ˵Ȳڣóһ̨ʮŴҺӡ
С磬ǺкôΪСԼû뵽ȴóһֵĶ
СһСУСһʾ˶׿Ļ棬ֻǶ׿һɫ࣬˹ԽԽ󣬻⣬СָĻ͵Ǽ￴棬ⶭ׼ء
һ仰ߵСĻ̧ͷȴ˵ⶭǿɶŵͣȴ
˳Сóı׻ζؿżıݣ⹹ͶͰѸ׿ԵĻͷԣƴӡ
׿Ҫ£洫˵ԭˣһ¿ֿˡ
ֻ׿ŭ·δüţ۵һű߿ŭس˽ȵ常˵˻Ǻε
׿ۣδţ㲻ôڴˣ常֪ϲվ䣬ӻȥɣ⼸վסʡ
常α鷳ͰߣϾͱˡ
У˲ʣʮպǾʽһȥɶԡ׿¶ӣ˵ʲôȴû˵ͷһš˳ȥ
ţ·ͳ˹ĵߵ޳ܣ޳֮ͽ֪ӵķˣȻ׳̫޳ˡ
Сףⶭ׿Ͳʲô˾ӣҲ㣬ɫԣ޳ųɾȻҲ
ײֻǶ׿һ˵ıݣСһť˵ӣѪѣԼ۹һֳջﻹ͵ס˪ŷįѵ룬һ¶ıķҲ֪Ǹø˻ǾţһεĳĬ˵ҪʲôͻȻס˵Ѿ˲̫࣬Ϊҵİ㣬ҵİѽ㣬ɼĿȡ


ڶٰʮ ŭү
ԼŨֻⴶɪɪ֦ѻ׺֦ͷǽǵĺ÷ѾЩ˥ܣȴӺĴۣϵıһǹͷӨ͸ɢŵ߲ϼ⡣
СһϰߣȻһҹ࣬ȴ޷յľӣᱡʵıװһ˲ƣӴֱӷԺУһưȭˮˣһ⡢һӾļⶼշ磬һɹɵڣӿȫС˫һ㣬ڳһչˣСϿȻһȦŵ֦ͷķһҷɣѻӳ˯оѣ
С룬СԼĳǳ⣬ʱһֺȽȽ𣬹âɣµһ쿪ʼˡ
Ժ۵һ߿һŭսףִ컭ꪵĺӴ˽ԶԶСһŭ˹Сӣҽ첻㡣
Сϵǰβ˷ӭ˹ȥ֣֣СлҪ˵
˵ƨСӹ²˭ֵܣһꪡ
Ѿ֣С΢һһץסĸ첲ͨһ¹ڵϣ֣ԩСһԣɱ١
£û뵽ȻδѣټС΢һһڣ˻ꪣŭĿԲ߹ں
֣ǰΪظ֮£
һۣһмش
֣ͤһҽ֮ϸϸɷ˵ͤӲ˲ʯʣŰѻһ
һķŭΣСкЦȴװһǫӣһƨͤӱߵľϣ̾ҶǣⶭƢ֪ģҲûа취
һһ常ѵ֪ҵûиʮպҪӭȢ𣿡
ʣСȻҡͷԶԣҲֲúүպү붭ԭҪѴ鶨˭֪ɫȻδȺүֵϷȫҵȸܣ˵龰үν˵ڣⲻѰ·ô
һ׿Ը˽ģպݶһѺɫ󳼼ҵŮֻҪۣûһӹħƵģûϵ㣬ֲˡ
鼱תɫ䣬С֪ˣ龰ĿСҲͲˡүҪɲΪ檣úүܹӦ
Ǻүô˵
Сţۣ٣һ˫ֽץסԼ֣¶ʹص֣Сܲ𡣡
æɿ֣˵
үʱҲ˺ܴľĵģðͲ֮Լ˵˳˭֪ȻЦ˵£˸ƣúүģ˵ʲôǸ֮£зִ磬˽ظȥˡ˵գһ˫޹˫ۿ
ĬȻǶ׿ǺεˣȻ붭׿ƣȴѪ׹ϵϣȻǰ˺ͣǱϾб𣬺öҪ׸׿ŮҪö׿ܣ⼸Ѿ˶ɣԼʲôָҲֻе湻ˣ͸Լˣ뵽̾һСʾοҲûзԣŷ컭ꪽŲصԺȥ޶
ӣС֪ˣζҪǼֶˡ
صѣſڴߣ͵͵Сıݣһݣ˽Ļգæ׷Сδݽġ
С꾭ʣԭǸӣۺݶ׿Ȼ׵ؾͱСŪȥˣʸ˳ǣޱ´滶ּС
Сͳһңÿȥǰť̫鷳ù˸ңѩһֻذ¶ұʾĻϣȻȫòǻѪͷһ߱Ƕ׿ˣź࣬ſˮ˯㣬ǰëŨܣѪִܴ󣬼ͻ֪Ϊһɱĸɻϴһ˿Цָ֪ʲô¡
û·Сһңճö׿ϳԼģǶ׿³ǰһͤĺϷʱҪúñ֣ҿӴ
ֻһ죬ָӣһOKƣСһЦ˵ӣרĸɻˣʣµ£ȥˡ


ڶٰʮ ͤ｣
ͷѩڣδˮ©ôСһ˿ů⴩Сݣһֵ˯еĶ˽ѣС̧ͷǸңź⣬ֵæʱ䵽ˣϷݡ
򿪵ӣóһЩһЩϹ˰Сᵽ˴ϣſɵ˯£ͷϴűůñһߺ裬Źӣ˾ؿʼӡ
һƬĺ棬ĺϻһЩδĻѩƬήҶճ棬ɫ൱ıߡ
ͷһתֻԶһµ󲽸ûдŷ컭ꪣȴһְڽϣʱҿȻߵǻ磬ȴܴôһ顣
ǰ飿һ˾ģ۾ȴһ˿⡣
ֻ֪̾ū֪֮࣬ū֮Թ
һͣ̾һˣҲûа취ѽ常㣬գ֪ԼزᵶᰮԻὫҵġ
ǰסúͿū֮࣬㾹֪常ǺεܲҡҡҺѽ
Ҫ֣֮ȴֲ̣ҿһ£֪ƥȻ˸׳ǿ븮̰ͼɫòΣҶĴ㣬ƥѹ֮ޣҶ
˴һ˵Ļʹ޲ѣѽף֮ˣܵý޺Ҳֻǲл֮ε佫нԣԣԸл
˵գ͵һȥһȣǰ§סʹ޲ѣڴʱֻԶһŭȣϣ
۹һתֻ׿ԶȻһٷȻǸϳһѳﵣ˳
һƿȴ֪ιʣȻס½󣬴һǰﳶ¶һɺ¡
һƬɫ̼˶׿ǰﵾͷϻȥŵһڼУ常Ϣŭ͡
͸ƨȻϷԿǡ׿һͭﵣȻϼ£ȴ״˾һﵺʹ죬һԵԺȥܱ߻ͷһۣ¶ıÿӵĶжһ൱ĺݶ
׿أһֳòûŵɡ
˻ƣŤصүˣ˼ںЪϢּĴˣȻңһŮӣֵܵסүʱҡҡء
׿һ⻹˵ãŭϣΪӣٻ󣬾ȻϷ棬ҲɱҲǿΪҳķϣղҷһﵱ˲ɣòҲΣñĸΣһȥɣ캮ضģ㣬Ϸ᲻Ŷ
ŭѣƥ򣬹Ǽ黬ֲϣУǶĶС𣬻ã㣬ҡҡء
СһϣһȰȲѣʹɱﵣһ֮࣬ǿĹȰΪЧһʱ䣬ؼ䣬ֻ´Ϣࡣ
ص뷢ŭɶ׿ǧٱ飬ɲޣȴʰСķԸǰȾƣû˿ߵѼĲֵǮĶһͨңץ𱦽
ʰСָʾϵذ˾һѵܣ߿ͷεţʣһյ˾ģ¿ߺȱ§ͣ˵ﻰⲻһģǾǶ׿ʵ̫޳ͷ֮գҪ£ҪݣҪɷҪΪ
ͷϣǴ˵Լ⣬ȫǾƻһļϣһףɱȨĶơ
Ϊģ˹ͬ˵ԼѪ־ݡ
صԺһСóԼЦ˹繫ԣҽ֮ͬԼ׿յӦʱˡ
ʶСͶأµƲھУʹ֪ˣΪֹҲǺͿģ˼һһƣͶ׿˳ͬʽˣȥ׿Ҳˮɣɹˡ
ɱ׿ʱպδ빬ٹپйףӲļᣬλᣬ׿һɱѾʵķԸͬﶼξˣͨףʮ˲ɱжΪ˱գ˰ʮ˵ļ˶һ°ܣʮɱǵļͻ촦Ҳĺݶ֮ȻЩΪðɱͷĴǲģ˵Ķơ
׿Ȼڷͤȴδ鷳ǰҲûзǰŮˣնϣΣ˴Ҳжı仯ø͹أԼ湻˰ǶһӣʲôҲûˣԣ׿ÿϳ֮⣬ڼС꾫ֲ˼ÿﶭ׿Ǳɳªʱҧгݣ޲ðӵﾾһ٣ÿζСԴǵؽڴϣο౻ٵͽӡå֮ģҲ֪Ƕ׿С


ڶٰʮ ӯճ
δ빬ҹδ룬δһʳʫҹ䣿ҹδ롱޸衷оԻԷɣ̫Һܽδ˹Է֮ԷӴ󲡳ٹףʥ尲һʱ䣬ŶʱĻʹٴһϲ⣬ʱǳʱ֣˴¶÷֦ͷδ磬ŸɫĹŮִӭڷдУ϶һ̾ĵĺͽľƿϵĻѩѾ٣ȻȻЩԶƲ㾡ͷѾ¶һһ˿˿׵⡣
˴ĿףҡڵվڹĲǰһָŹŮ̫Ǿںþ磬һ߼ǰλĴ󳼹ԱǣƽЩ󳼶֪ĹأԹԵؽ彣˼͹ѥȻִƫ߽
Ҳƫǰһʹɫõһԣүһ׼׵͵ȶҵȡ
ꡭ֪ˣҪƻ£ɼ˾ٹϵ󣬲ʧ
ŵүģҵҲǴ֮ģʹҵˣ˶Ҳ
ʸжļ򣬼彣װģؼһ£Խȥˡ
ڵ˫ֽգͣתȦȦϺʽǰү˿ɺã
һˣļãĪҪţҽʥּһᣬƶУȫˡ
صصͷһļᶨһƫõʣү롣
˵Ƕ׿ոմӼ˶СƣԵ⣬Űƫһȥ˭֪ȴ˫һƣſڣү彣ҵټ졣
׿һͲһЩСԼ͸үһͲˣᣬȻҵԼĲͷˡ
СӣСǲǳԴҩˣϷҲԴ¿˰ɡ˵꣬һﴳȥ
˭֪ղͬƫͰһͦ׿˸򣬶׿ȻŭҪͼһʹɫܳʮδ󺺣ִ׿ڲϣͨı£Ҳ붯÷ֺ£׿ɵˡ
Сӣξôĵӣţҡ
δ˵꣬ͼڼǰ׿һеҶã˾ȻҷңҶ
˭ƽ︩ĹԶӣҲһ̬ûֹˣóһƾ߾ٹͷȵּ׿ѳֳ¾Ѿʥּɱ⡣
׿һһƨɵڵϣɫ绽ۣʱСҲһ֮ˣֻˢһ彣һ⻮Ѫˮһŷֶصͷ­һƤڵϣµµ볾֮У˫۲ʵԲţ˲䱻ҳûһۣԼĹԶնɱպ绽Ĵƫ⣬ǧʱҲãǶ׿ԳȨ㳯Ұλ𣬹﹬ΣᱻԼĹԶƣնɱΪȫޱȵĻʹ֮С
𣺡ǧݣࣻʮղò
׿֮ش磬ӹڵķ¥д˷ҰһƬڣգ죬׿ʬУʬѵȼӲ붭׿ĶУơΪ׿֬񣬡ǻաһ۾ʹ˹
ɹɱ׿ɱйְ佫ٽڣǱ˾ºͬƳշޱȵĽǵϣǷ⣬ն׿ĸƨ治ͬնʣǴﻰ⣬ȶԶ׿Ҫ֡
ʰСķԸ͸ΪޣϲüЦȻȵˢˮԵǼȴҲǰݵڼķȹ£Ʋֲ꣬˼
Ȼȫ£һƬڣʴʱȴûһж˭ģѶ׿ĸڴ͸С𣬶ңһд͹С𣬲ٲ鳭һͣ㲻Ƿ˿ķǶ׿սɱӣòƱǨ֮ʱϴٻʼĹ͹ڣ䱦óӲϣλ࣬ѳֳòƸ֮ӯеĵ±Уǿⷿʮż䣬űתŸɵйĲƱҪСʹʣҲ²׿˾޸Ҳ϶᲻ýһдС
С棬ּ䣬һ䱦еĲƸ֮Уʮż䱦⣬Ҳķʱ䣬ϾСҲǸղذߣ˻ư֮Щ䣬ҲҪһоȻ̤࣬ǸƷ̤ͬǻʼҶƵģͭҶƽǶʣʤգʮƥдղ¥ĥվҲС̾ѡ
дӻǮĸǮɣС𵥶뵽УĹǮһڶѷڵ±ѳϵĴСǮСָתΪ
Ϊ˷С˽±ͬϷȫתѵбһǧƽ׵ĲرػΪһƬ˹׺ϻݲݣҲ֪Ŷ׿ɵйĲƸ
֪ʡִʱҲСΪʵ˱Ҳ˵ټ˵ȥѰˣȻ˼Сȴܶ𣬻ƴ˶˵ĺЦǵǵȲ϶׿ľţһë


ڶٰʮ һ
Ӷ쪴Ŀдһ˿ʪվڸʵĻɽǰĲãأһʱ䣬ҰԶϰϰڱЩģһ磬ȣһ־ΥʸȻ
ʱ峿һֺմƺڶɽ侢һ󲨶ѵӤò⣬䣬һ˸ȵһֺգһ꣬˰
תͷһһλ׳˫ֹؿԼ˫֣һԵ÷ǳţͷһ಼ůñС£
ǺǣҲɽ·᫣·յģҲһֺôС𹰹֣ǳǫѷ˵
Ҳιʵأɽ߶·Զɽ¶ɽѣǿľˣСֵܣһ˲ģȴ鱭˹գϷЩˡԳףȻǲһ壬СЩ졣
С˵ûɫСֵܣɷƲһǰһЩʳɢƣȥСһ¿ɷ񣿡
СһвӦɽҰĵطȻҲͳԾƣ԰ײԣҲ׳ԣһã˼ԣͷǰ·
յǰȥȻԶתһʯܷ紦һʯСһЩʹ͸㣬һ«ƣСͷһϲһ˼㣬£˱ǣһóԡ
ǰһǧ⣬ڼ΢㣬ȻǺóʳСյ˵أȻЩҲ٣һṦʮǣһɫƻҧһڣʱŷֵ۹⿴ԼŶóԵĺܣһˣʧĪ֡
Żص˵ͷСֵܿǶˣ޷ĺܣԱźãĪҪҹҭš
գΪ˵ǹʵأС߳Աʵ
ҲһŻذţ˼⣬ؿСۣŵȻ˵Ϸԣκʿ֪Сֵأ
СһʲôˣҲ⣺ŶѽǳˣĴйСˡ
һΪ棺Ŷ㾹ȻǳʿʶϷ򣿡
̧ͷ˿ʮͣҲһ㣬ֻ˫۾侧ȴ벻ΪλʶЦ˵Цˣڳκʶأ
һ˵ЦˣǺǣҲǣϷҲڳӪһӪˣҲܣЦˡ
ԭˣС֣ÿ˵һ仰Ҫһ룬Խͦѽ
Сֲ˵ˣЩƣֵܣСĴջ񣿡
ʲôջ񣬲ɽˮ˳㴩ԽѣγǳȥεĿ϶װʹŴģյҲûоʲô̸ʲôջ񣺡֣˵ҲǸմӼӳ棬ջ̸֣ϡ
һԭӼҵĺӣڸްϻһ򿪣ɾղסˣСѽӼҿǲãسİҳִʦѧͣǿʫ飬ܶʱܳɽˮȻԿҰұ飬ҲܻķѧҵԼĴǰѽ
СһѲǸ齳ô˵˵ž˵ˣɲذһۣ֣Ȼ㳤һЩͣҲ¶ۣҲǲѧ֮ˣȻʷѧûȤҲѧרϲоһЩҲѧһЩͼ֮мѧƣЩӼңǺѧֻǳɢɢİˡ
仰һԶʱȤŶ벻СᣬȻ˰ã֪кϷһۡ
Сһ˼ҵĺ˼ҵģõ㶫Ҳⲻȥ룬һӣϳһ̿ȣ޼칬ѩɽԵСβ͵͵սƷ˵ĺˮȻѹʱó˰ɡ
ͻȻ϶һɫζȫĿȣζȻʹŻҪϼ֣Ծ治ѣҪ̾Сˢһóѵͽӵһȥø̾ΪֹС𣬲ֵܣδЩ̫˰ɣ֮Ӻαġ
СһЦ֣Сǲ֮أһλˣܿĿɳԣһ鳢ҲһҳԺ֮顣
˵գһ鿾룬һó̵Ϸϣպպһ㣬ò⡣
ԵĸˣҲ̲ס𵶲棬ѧСӣŤŤһСһ˵ζޱȣϵպҲ쵽պһ㣬⽴ɲһĽר͵ĸߵС޼칬õĵζƷζһǿ
ֻԱ۾ϸƷζ˼伫Ʒ⣬еĸоԱһᣬŻعζĴָ޵ã˼֮ʳ뵽ֵܾȻӪһҳʳ꣬ա
СһЦˣǣҪеؾпԼˣⶫҲǲɶõĶԾͳԵҪǿʵϣ᲻óɲΪԼǲͶ񣺡˵ǣҪҴܺҪǿִףһ治Ըأ⣬
һⶫȻҪܺһжϵⶼ̳ˣС״ЦĪҪĶǲջصģԾ˷ˣ˵ֻҪϢһҲ𣬲ؿԵ㣬ĺþҲ˷ˣ۱߳Աߺȡ
һҲǣȻˣ԰ײԣ£ӻͳһ״ƿӱϵʳó˵Ȼֵ˷ζϷҲܲ˽ˣҴӳϵƣֵͶԵǼƼȣղ顣
ƿһɴ֮ʱСľƳ棬ӹʢ΢ƾҺ񱭣⣬һںȸɣһ崼ľҺ˳£ǼƷƣ˾ŨζĿȣƣɽķ羰һʱ䣬֪ںδǣԣȴķǣʱػ߸һѶŷƣҲߣ⻪ɽ


ڶٰʮ ȥ
ǿ£أҶζһɹɲɽĴƮɢȵԻɽףһĳ̸ټϲͣƣ˶ˣ۵Ĳе֣Ҳû˵͵ڲݵ˯˹ȥ
ԭԵ˲Ǳˣǰصĵةͣ˵ǿǺպƶʱഫ˵֮һʱΪ˺λ׬Ǯһɽĸˣ߼λ˵ʱ˿ǰ;ȻҲֻǸ˵ľҲ֤ȷʵŲһ
һҲ֤һȷʵǸţAţC֮˵µʮʱ򽫻»ʦʱǰصĴפϣ볤֮ңС˵ˣȻŴֱֲӪºһ׽ϵʭӣһ´̸Ҵ£صʱĺĶУǣƾСӵ粻֮࣬Ȼõۣ֮ûһ˱ȵĲŻ
ҵ±˵£ǰزȡļҰûʳ˱ǰҪĹٶʱȴܹΪƾܲܣӶ飬ˣҲˡ
Ҫ˵Ҳлʱ޼Ͳţʵʱ
СҲǸţˣβñ㵱ڱɱһ¿ɺã˽žʹ͵ʵǶСӲƾ粻֮࣬û£˻ʵ۵ĺ񰮣ΪٺӲԴ˷ɻڴʮ꾹Ȼ弶ĹְҲһְ
Щ˿ɾͲԸˣ뷽跨ص˧Ĺ갺һƾԼй˵ʲôԼ£ͲͶ˼͵Ǹ˲ţһӦ˵Ҫջ񣬻Ҫ˶ԣѷ⻹㣬빬ȻͥӶȭͣȴǵ޼ŭնף͵һΣ˸ҵ淴νȨ㳯Ұѹķˡ
ôһȨ۷ĴȻ⻪ɽһزʶС̸һ죬Ƶ˰̸СȻι֮ЩƫһΪΪķϣҲûôظṩһЩ͵һЩι֮ӹŴʾ˵Ҳɫ˵ףҲΪԼǶԵģֻǣС˵Ҳе˶Сͣһ·˳˳ˮȻҲ˳͢ǶǸЩϾСһ̸²ֲԼ̸Ҳͷһأ⣬֪ͺȵϣߡ
Сû뵽ԾȻһ̫࣬ܿɹˣԲµݵǰߣû뵽һôһλԼǵϲ·ˣͽ̸С˲ټʶҲ֪˲ǰص£ĴҪˣ֪ͻһλ˱ȻֽŮСĺģԼſʱҲδƴǣȥ
ֻ˯ҹͲűɽ綳ѣСŰ˯ʯϣһ˿⣬ϵĲϣСδ֪һһȻ˯ѡ
ʱվóۣԶʯ˼£ʱм˷ɱԭΪ˲СԶʱϺ䣬ǰϹٷʱ磬ʯ̨ϣȥˣʺǣ˼
峿ůůϣС͵ĹٷԣȻǰһҪݵһסֵĪҪԺֵƼɣˡ
СһУһǺȽϺãȻһñŤ
ЦãҲУСһسȥɣȻҪһ£˼ڣȻҳƽȴҲвŷңһˣǵȽϰȫ
»СȻӦʣԼ·ɽȥˡ
һ·ϣСͬһ̸˵أò⣬С˵һЩʴʣʲôСѧСкʹѧʲô˶ʿʿʿǺò⣬Լι֮ԲıϣȴһЩ⣬С𱾾ͲѧʲôⶼƳ³£ټһЩʴʣƵƵʣһ·ϣҲį
γУԭװ򷢣ûĶ̫ˣеĶʮ⣬ûʲôˣԺ֮£Сȫˣһ·ϳ˳еģʱһЩʳʳ⹩ã̵ĿЦϡ


ڶٰʮ ҽฮ
ˬϹƮ㣬һ·ϵҲһƬվΨһźũϵѣһŴ۵ĲΨվһӰ
͸СָŲԶũʵΪũ˶˾ȣ
Ҳͷһۣ¶һ˿ЦС𰡣þв֪伲࣬ҴҲǸմսлָܹһڷ㲻ˣϽ괺ϵǳðտգǻʥַ⣬ڿľ۰׹ˡ
һ˵СҲһȻŴǲ٣ǼȨƶȵıײʼ޷⣬һ˿Ȼֻˡ
֪ڵΣ
Ҳһ̾뵱꣬ԺʯιǵԹصʯʼսһֱϣʾأ˵ϣʥҰִѲڣ޽ϼݱλȴΪ޼ɱڵĻϡҰ֮ҵȿ۵ģǰ֮ȴֱ֮ʥͼΣн̫֮ƽ󣬿ϷһֱҴػ񣬱ϣǾþ֮Ҳ
͵ĻС𲻽ͶأһûκֶͨκȽʱܹԹָƣԵǰƷ͸ȻǳܣΪһˡ
˵յĵңң·˳УװεĻŨޣԭǸعԱշӯ͹Ʒ뾩ɹľӶ࣬вʱĳòи꾰Ӫ̩ҲӦá
ǲʱฮŴլʾ˵븻㣬ǰǸʭ̸µǾȻĲͬ
ฮӭ⣬Сͬһһݼ˼λ˺λС㻹һλӣС⣬귽ˣĿˮӯӯһգˮƣվڶλֵؿڸ״ߵİӡ
һصҾ˸Ƶģ󷽵壬ʾһϣϲĸСס͵ЦĻеԼ̸ЦĴ󷽺ģøǴӵۣʱذ棬ȴСһЦֻ֮˲ʱؿλ绨С㣬ҹǰ񶼰ڰ£ȻһɫӵģЩա
ҹͼ磬λСһλ˵вδһλóŻˣֻ󷽷·ŸױޱߵزʱС˵ЦԾơ
ͺ´Ů˵δãԺָֻģŮǸ˵ȻѸةųģ
С𰡣ǲ֪Ů֪Ƕӽ̻壬÷磬ЦˣڣãǸȸˡһپƱ
СҲǾٱףȺ˸ʹ죬ةҵľƾǲһҲǾɿڣһʱ䣬Ӱֲ֧
үŮĿ˼˰ɼ˼̥һͿѽ
˻һʱ緹Ǹ˼˰仨ţۼ֦ҲָСЦһӣһָЦ
СҲǸЦΪҲЦû뵽ͲûЦŵؿ⣬񣬳˵ĺͽǣ£С͸㲻ˡ
㲻ЦҲͰˣΪ飬ѵСʲô𣿡
С𣬸
С䣬û뵽һšס䣬С˵СӣǼҲҪЦСв
δ˵꣬һЦȻֹһȥϵĴһסү㣬ɫȻرȥʱСŷ֣Լ⣬Ȼһ˷ЦΣҲ̫Щ֪СʲôֲȻЦ
ֻһ̾ϢͶԺһ󱭾ƣСļ򣺡С𰡣Ҳֲ㣬Ůһֲֹܸˣһ˾͸ղһ˯ȥһ˯ʮ첻ȣĲˣԼȴʲôҲǲãԣڸڣû˸ҽЦ˵ƤҸղû˵£֪ܲѵĹɡ
ԭ͵ŮֻСŮд˹ֲƽֻҪڣû˻ὲЦ˵ƤճƵĺܣŲμϯ˭֪ͺСͶԵһʱ𣬵ˡ
һʱһƵգСûʲôԳźţСֵةС㳤ǽһ̬ϸɿɰβͺƸԼһᣬֵ
Ϳɲô룬һһغƾƣеĿֻܻΪһúõɢǰ˺Ų裬ȻĬš
ͻȻСȻЦ£ͣʱŭСӣЦƨ㻹ˣ򡣡
ԲѷСҲŭˣƥ˭ҽʥ꣬־ȾŮ㾹˲ˣ˴үүˡ
ûСĻƣԸ˾һߣҾһɣңұػȭ˳ھ˵˳ɸ˵ƷͷӦʲôҽ
ҽƨӻĺֹҽһħˣˡ˵ߡ
С֪ģһнпܣˮ˿һþݣϷ֣ǰһ§סСļ׳еЦСֵܣ磬˵գк޷ȸˣҽСŮϷУҪ޷
СҲˣֺ¿ɲȻ˵ʲô滰һתã˵ģֻҪеģҶҪɷڡ
һԾǲˣôһԼȻ˵˴󻰣ҪҪԼԴԼĹλѵԼҲɣУҡ
ŶôֻҪϷõĳֵģ޷⻰˵ģʲôõó֣ǵԼвУƱԣŮԣŪԼ͵ĹְҲԣǣеĲԣҪԼĹְԣҪԼԣҪԼ벻ȴ᲻õĶҲԣκŮǣһʱת˺öͷ
˺öӣСЦҲգ˭ĴأϸΪؾľΪŻѪķϣ㱾Ϳɣ˵ǰͷֻҪó֣᲻á
ȻﲻζСδЩСκðŮԼ£Լûʲô᲻õģЩ˳˳ˮȨأΨһ¾ԼŮֲʱһЦãһԡ
ΪС˵һޣ˭֪СȴǾӣǴѴ˵ľǰЩˣֻҪʳԣұ֤κĲ
СΪԼǸˣп˵ǽһ˳
лᣬСⷿȥеǸǽһļβÿջϲһκ˻Сһ
ſڣСһˣ˶Ʋñ˿˵ⲡЩţͱˡ
һֲˣƲƲʲôŲŵģС𣬱˲ýһ߸ܳɰɡ
ɣ˿˼ҸŮβŮ˼
ʲô˼ģŮƲʲôŵģƫҪʲôͨ
ǺãԺŮҲһ߿ţҸ֣ҲûʲôŵĲǡСһߣ˳ھ
㣬СӺݣӵʱҸ֡øҧģԿ죬С湻ġ
һûԼʲôС˵˾䲻岻׵ĻѾӶˣ۵һŹϣ˨ֻ͹ŲѰ˼⻰˵ģǽһơ
СǽһףףӰףطҲһףСڴߣǽһˣС֣С⣬ǸģǳãžҲ绨ģǱ׼ĹĽëҶüлһ룬ģ׺Խ촽ţһͷ˿ͷϣͯ˯һ߯ˡ


ڶپʮ ʮѩ
̴̻һȦȦߣʧھŵĹ뷿һζŷǳ⣬¶춵ǣʤѩӳԽֻۣƤЩ׵ĴۣЩӪЩԡ
СҲ˵֮ˣ֮ˣǳֹ½ַԼϣʼ֮ƽȵģһͷ̽һڣֳ֮Ӱ
ϻֻЩƶѪӦò֢״ҡҡͷͷ̽ȥһ£ҵ֢ˣԭĶڷ״ǿźţǰ״񲻾һ̽飬йȻһСӰ񾭴Ѫȣͻ󣬴Ӷ˯ʧ
ȻҵⲡҲͺˣС⽻еС㣬⵶ԺһСпڣ£ҺǻеĿ϶нпڣֻһһСпе˳Сֽס׼õĴУ˿ڴ޲һСϸǿġ
С˹ȥʣµ¾ͲҪԼˣⶫʲôҩЧЧոյġ
ʱȻۣһľһ˫ɫ۶ԼС𣬾Ȼ漣ػ˯ǰӣҸղź˯ˣؾصԼˣΪҵĴǰ
СĹֲ͸ղŵһһ֮γѣζӳ£СҲǸмĪ˵κԼĹֲǹ˲ɬӵסССҲ˳ˮ۵§סڻֲ֧
ɼȴˣóʱûжһжСӿȺܹó
ͣŮĿңСŶŶĲζȻСǸղһбһĹ˨СС˼ûʲôģҪţβϹȥ⻵βǴ£ǸᣬԺԿ٩٩̸һ࣬Ȼȹϵϣ޷ȵתתȥ
СɲЩʲô¶ˮɵʱֻƬ̵ᣬһ㽫ķУǲ²ˮ൱ˬ
ڣŶСӵ˳Σ˶ʱѻȸСֻϸϣСĻ߳ȫû˼˵ĸܡ
ʹһСӣſ֣жԶҹԶҪŮס
Сһһŭͷӣжĥɱ¿Ӳţҧʶģġ
һãһ´ˣǰסС֣ŶˣҲôɣЩá˵գɫذСִж
СҲ⣬ȻһЦͷ˵ˣĲȫˣЦЦ޾Ϳޣͷۿࡣ
һȻһЦСһۣﲨˣҲ൱ζһζͷøͲ˵Ǹʲôζ
ⲡӹɵģɫ;ͷƽﲻɫѾչüͷɫ죬۾ﶼܿĵЦ⡣
һǶλԸϯĽҲ˹糤Ҳǧģһų˹§סòͣʣĺȷСκõ𣿡
һվ˵㣬ҺˣȻˣȷˣССӺӿõľˣŵӣҲøĸˡ
ȷˣˣ˵ϸɴû˵ˣȻǺˡ
ҲƮ˹˵ȤҲ̽ͷĺˣãԺɲٽڶܳȥˣԺɵöһ棬ĿǷ
С쵽ǰദһЩɣȻԺ¾ͼˡ
⻰ǾˣŮͬʱһ㶣ؿСС˿ΪҪˣôң˼ҹֲ˼ġ
³һ޵СӱòãŵҲ˯ȥ
ŮͬʱСһͨСʱϲ⣬ҲǴգǧС˼ֶһ¡
ͼĿⲻƣæϣ͵ܰŮһʶҵϯΪ͵ʽӷǡ
Сһۣ۹תŮͲˣʲô簡Ӧ㱦ŮŶԣˣܼңȥСĴ˿Ϊġ
һԣܼٶǸ˹Ȼģ˻һһһڶС࿴ơøǰס⣬ۿ˰̡
˰̿СµģȻô֪ǴȡģǿһĳʱǵǷһ֣һ̣ЦˣĲǣһô죬ԲԷˣ̸̸ˣⲡκˣܵյɡ
һһԭǸаǮ쾭壬ɶСĳ˼ֻ֣Ȼƣɫ
͸ɿһƳһˣŶǵȻ͵뽲Ϸ˵ĻֻҪϷõĳֵģ޶
СڶۣһƲǣվһݣøæ͵ܣΪΣõϷǡ
С̧ͷ¶һֿ۹⣺̩ɽϣСһӦá
ʲôʲô̩ɽˣҺʱôŮ֪СӲģ¿ɺãκˣ˷۱ֱӸŪˣյҲ߯Щ
Ȼѳڣ˼ҪҲԼõĳֵĶ뷴ҲûҪˣСҲǸƽˣۻãҲǸɶõ˲ţãӻǵˣһˣǡ
СӣҪĿǰͷⰡθѲ˶ȥСκ˶ĲˣܵϷиɡ⻰ʵҲȡ
Сµľ⣬˵滰ɣʮа˾Ҫƣ˵ٻɣ֪ڴ޹ƷҲΪµȻҪ̩ɽˣβǾܼ˾ҽڴ⻰ô˵εĲ˶עҪߵˣͻȻҲûУҴģ˼ĸԸһؼҵģҲһֻҪ˵һ֣ˣʲôҲҪ
һ⻰ðϽ⣬˵־ܽԼõ°
С̩ɽ֪С˼ˣȻû˵ҪĸﻰⶼָԼһʼľͱһˮˮأͻȻҪԼ̬ϻЩѿ˵ɣԼǾԲɣ˵ɣͷء
죬ףǼģҲûǸ˵
СЦˣû˵˰ɣ˼Ҿǲ˵֤ʲô֤ϲңͱˣĺŮǴŵҲţԥ
һҲǣŮ֪ˣҪ˵»ѰˣŮôҲøһϴпܣҪѡ϶ǻԼУ˵˼ҾȵģãǽԴϲĽô
ãȻû⵱ĵȻҲû죬ҾͰСӣӣСüװɡ
СһЦ̩ɽˣʵɣҲûʲôˣһӼ֮˵˵ЦģҸĸһ£ͺףֱӰѼױңٸܣҸĴȥˣҲʡĲǡ
һǸѽСܻ𳵣ûһ滰ѽҪǿκĲôСӶӣǸҪĻӡ
϶粻ԸˣСӣ㵱ǿõѽһûоȢϱ㡣
һСˣôˣ˵ˣֻҪõĳֵҪȻôǿʤټһ
һҪͼˣСӣҰŮˣ㻹զġ
զģ˭˵ֻ׼˵һˣ˵ģֻҪõĳֵĶԣҲ˵Ůˣ⣬ŮҶҪˣҪúõһĶŮ˵ǹԣ˵һûҿɲˣ˵ɣҪٲֻҪиӾõĳ
͸մʧȥŮıʹлѹһᵽ񣬾ͷˣСҲʧڵʱѽ˵˵㣬Ҳ˵Ҫʮѩ͹Ըͷˡ
գһȭͷʮֻҪõĳŮˡ
ʮͷŮѽ֪ʮٸ绨ôôȥȥСҪһӣ޺޵˵
ʲôûУûк˵˸ǹⴵţʱͷϣ׵
ûУҲ㣬ҪóԹԸ𣿻㣬ơСһָŮһס
ϸ룬һԼӣʱҲſڵУ˵㣬ֻҪóʮѩö޸㣬޶
СһϹˣһתãȻǧ˵ˬ졣
һҲϾˣһŤеãȻǽͬģҲ޻˵СֻҪʮóʮԵةģŮͬһ򣬾ڡ
ˢһС𾹴ӻͳֽһţ⻹ڶʱƣͳֱʣˢˢЭãһģOK˵ƾΪ֤λǩԼĴӡ¾ôˡ
һٷ׷ǰǩ֣Ҳδ㰴ӡСһڲУСӣǳԶˣ˵ʮһɽүүҲõóͻȻѣæ̩ɽϣСʧԣĪ֡Ī֡
գСţý⣬ֻˣģһ֣һѶѵİСɽѻڲݵϣСһȥһţľ䣬ذѰװЩݲݣͣԶԶȥһ˲ݵũţ˴磬ҲΪ͵ˣСˡ
Сɵţϣһ˻λεȥʶСģ˭֪ةĹϴʱСҲʵţXһأΣǵͷظСÿ·յĳ˰ҲûֻֻƣСôҲʲôһżũѲСةĴӣฮĳҲȥɣС
ฮСզզ˴ţţǲϣү⸮ڲˣ˵ҲòǰЩߵǽǰɣʱٰҲˡ
ү˲أ˵ʮѩȢϱģҲôѽҶò塣Žˬ۵ϱУСԾģͷڳһߺȣȥ
֪ͨͣһ˵Ƕˣ˵Сһظһֵģ´ñԺϣ뿴СŪʲô
飬ţ˩ˣͣˣ⳵Ҫģ۸ƵģۼǮǮ͵һ˳Сָɣؽл
ԶƼС࣬Ȼƶ֮ˣɼС磬ǸѽСӴѧԼǰģ̭ԼָʲôӣҪʮѩԼùǵˡ
Ӵ̩ɽˣĺ簡ⴺҵģ˰ɣʮѩǲǡôһˣСؽлһ


ڶپʮһ һҹ
Ҷ΢ʱȫԺＸʮӣȻҲš
ҴԺţϣղŵĳЦȫȻֹһƬʹةฮ˵۾ݲһأСղһ˱ͲʵľӣһѰ˸أ׻˿ۡ
СҡͷԵؼһϧز˲ĻҳMysilverҶ࣬Ϊֻˣúñء
仰˵ľִҲöŻҺ˲ӢȻܵģѰǹˣȻ˭Ҳûô׻ӣܹóһļһҲŪ٣ة䶨ˡ
ҡͷصǰҲһӣ˵࣬ͦҪҧһڣ־Ͳٵģһҹ֮䣬ҪŪҲܣҲԸ¶֮ľˡ
ãȻСԼϷˣơ硢⣬ȻСѾʮӽ󣬱СӵˣʮҲ̰Ҫǣʮǵļױ٣˰ȥɣɢ˰ɡСǻͷԵص⣬Цصˣ߰ɣ˵԰ˡ
¾ôˣȻЩԸɿСܹһ֮ڳﵽʮѩķϣҲЩδٳʲô뷴ԣּֽӡǵСҲλȵȰɡ
ĵڣ뷨跨ôһλ̫ŮСӲǲУȱ۾ͿŮŵ磬ҪǸ̫ȭһˤƹȥεǸɵۣݲУλԼĥĸ֡
粻˳٣ڶʮʮ뵱ǰֻʮ죬ض䶯ˣͺҲȻ˵һ죬޼ĳ谮ǱĪģ⼸ฮǰǳˮϢǲ䷳Сǣ춢ฮǰ󷽷ķ𣬲Ƶǣֻŷᶫã˼̫ص⣬յ𣬾ɣҲظͣ˭֪ȴܲʣСӣܹƾձȣʲôᣬҲ֪ʲôԼСſ˷ˣ˼ȴܲʣֵ徲
ֻſһӹԱ̧࣬һƷ˳ʰ׶ϡ
Ӵ޴ѽСֶӭ٣ˡˡСӭŪҲЦӭ
ŶѲɾةĿˣȻʶȴжţƲ
£޴롣Сǰס֣ĸոպá
̧УСסȻǰ飬һЩƥУɫһ޴ѽɲصЩƥеģ⸮Ҳ鲻ѽʲôĺЩȻү᲻˵ġ
Щŭһة˼תŭΪϲһС𣺡ˣȱżѽöںأ
ȻһһЩˣʲôİѼСϹŵĶЩ⣬һĽǽһһͭ񽣣һһ֣飬ˣС̽һ£ȻƷ
£СǿһãؾͰӭ˽ȥ
һָŷǹԹԵذ˽ȥСţԼ۾һ֣üһȫյָȥˣװӵļжˡ
⼸СǷ˴ˣ󺺳ĸ߹Թ󼸺ˣǿ治һ˲ţ޼ԼŮҲղôƷΪɶҪǸپͽɽɽͣȫɱѽոմսǾôĽ鱦϶̰š̰ˣЩ˲һϵģȻҲһ⵱ٵٷƣǧһЩֲɵȻ͡
ةɾͲͬˣȻҲǸ٣ĹλϣҲһһϦ£ӭĹҲûٸɣЩٿɶܣͽ쵼˭ɣοŮͬޣŽУģ̫ʱˣԣٹǶᲫһѣָʹ¸Լһˡ
ʮʱ䣬Сſվ˾죬ֻһʵǿȥˣ˽ϽԺݺһ٣ͻطﻻװȥˣةŮһУ̰ƵةŮҲУСôҪģ˼еӡ
׵죬ǳ棬ೡˣףأҪСܣҪƷٵ͵ŮҲ쵱ǶŮ磬ھתƣةŮò¶˹ˣүŮǵ֮ľ𻨣òǲ˫ֻܰԼʲة֦øժȥһʱ䣬չģǼֱǹ˺ةฮϲ쾢ǳʷȾ
PСǲģةеԺӣŮһһԺӣС찴ȥƵķû룬ƾȻ޸û꣬СҲǿȥķ˭֪˸˼һ˫廨ЬߵǽһǿֱӰСլߵݵţؽķ
Ҫ˵˼С𣬼ͷæԼ˸ͷˮë̺ţСίſڼϿ˰ޣ޹⣬·Ҳδѣ㱧˯ȥһֱⶴ֮ҹģǽһ


ڶپʮ һԭ
Ҷ׷ףˮˮӱߣԶҶ΢죬ˬȴ꣬侧Ĵּ䣬һصĽƣźӱߵıɳݵأСţ֪ιʣҲһ˿ļ䲻ƣ֮ȥ
ˮ峺ף֣һʯʯںӵ΢ᶯˮ۲⣬һԶȥ˼Ҳ֮룬бںӱЩݻƵĵ̰ϣһùɹȵϦˬ磬һϮС۾ξ
ĳȣҹѾ٣һƬҝĿռ䣬һڵɽ֮ϣһµŮӭԶ紵ѣɫһ˿ˣڷ趯дһ˿ջɴֻֻ۾¶ɴ⣬䣬۹ᣬһĸԵĴȰഺϢСϮ
ȫĸоҪȥȴָԼ壬ֻܿԼԽԽὫڻϢһ㣬ŨŨ˯СԺȴܵᣬûжԻֻᣬ紺ˮᣬСΧİ֮
ɴժ£°ɢʥĹԣᱧҡţĸůĻҡȻĴ⣬ûûбߣǾΥİůС类ߣȻ뾡סһ̵͸ܣȴһбʣãʧ
СץסȴͻȻȴԭǻһΣǰƵĺˮϦѾûɽԶһ˿˿ϼϾͿĨųͼ
ȴȻеһ˿ůһ߽Լͷıһ˿е굽ı˭ѵγ棬Լߡ
εȻȻΣߵȻȲȴУһĻȻŮɿɱȣȴɰС⡣
ôˣϷˣСĻ
Сˣѹ𣿡ָС۽ǵᣬ˫ÿķؿ
Уôǿᡣ
ƭˣǲ㲻Բʧˣ

ˣż֪ӲֻҪʱգҲһġǲ֪ĺöѡ
Щ㲻˽⣬ʵҲعˡ
֪С㲻Ҫ⣬ʵĹ˶ҪҲġ
С֪Լ˼̾Ϣһ㲻׵ģҸͲʱˣ˽𣿡
ؿҲǣС㵽ʲôˣΪκҵĲܹȡ˿µҲһ˶ѣѲɣ
СȻһЦҲɣŲţиҪ㡣
˵ܣӣ濴գ۾
ʵһʱ䳤ӵӣӶǧԽڸʱ͸֮䣬˵ɣҲ࣬೬˵ҶŮ˶᳤ϣഺפҵ֮һ𣿡С˵꣬һƤؿ뿴ʲôӦ
˭֪겢δԵþ죬΢ЦţˣǻǸϿؼҰɡ
С˳ӵվԼϵĲҶҾ֪㲻ţԺŵģҵܾʹӺ㶴ʼԸ𣿡
ԳһƬ̺죬ȴȻص˵ͷ
ӦʣСʱ˷һѱסʽʪգŤ˼£;СҵУһѣϮҲԸⷴξƷ
СɲԸϱصСһӣһŴ󴲳ߣסµˡ
ҪСҰ⣬ǻؼ˵ˡȻ󴲵ͻȻ֣ǣӱģ൱û˽УΪŴˣǾԽܲ˵ء
Ѿ̽ˣΧʮûˣģҲ᲻㱻Ƽҿʲôּ䣬ֻʮѸΧһΧǽԷֱٶȽעһݣط˶һµԷСΧСһӣˣҪ¡
ʱЩעҪһЩڲʱ
˭ǲɵˣԸĽˡΪζʵӼ͵͵˾β뿴ҪʲôȴͺӱߵСߵ࣬ڹ棬ҳ
СȻ֪Բ˼еҪҰսĿȻЩȴҲǽ˸ҵĺʱĴˣڸҪСͱٵˣûʵûˣˣҪȥ
δ˵꣬۵һǾϸĺľű͵߿һУͽӣɵĺ¡
ŶСӸסŭЦ뿴ҵĺ£ã
ԭöʱȴƾնһݣҺ쳣Сȴˣǳ֪¸ǷйأŵҪǲ棬ûСûĻӦһ߿ȴ˲ÿĻ棬ʱŭ˫ۣתȥ
СԼĻʲô뿴ĺ£תֽȴǲˣС𻹳԰أ໵һȥСС㲻·Ƕ߲ߡ
ߣˣȫ±˿⣬ű߸ϡã˼Ҵƨɣܲߡһϯ˵ǽһ
ƴʱȴһģȻֱؿС𣺡๫ڸʲôҪѹ·˯𣿡
棬Ե棬Сź۹⿴վһ˿˯£´ƣ๫˧𣿡
˵ջһΪƣľɵص˵ͷҡҡͷӲ֪˧ǲ˧
ǰסļЦˣѾ·ˣԷĴ󵨵ؿˡ
粻֪ɵˣǾˣȻߴطŤ֪û·Ҳ
ˣ֪㲻ģɣ๫ǱϷ
֪С񼼣ʲôHIFI졢ҺطVCDǽһ棬СŰĦΣֻŮ棬飬ټһӺϯƿӷƣͨ׺һʽͣúְϷ
һһֻõ壬20ҲֻһѩëƤ£ԸޱȵƿںֻȵȣҿǳϣഺפĲϴ棬Ҫٲ£ƨ
ôţٿߣٿţȫǳ޿ɵֵջŵľֹأһ˵粻֮࣬һдöԭȤľҲʱټС椵㲦ķ֣Ʊĸƣ֮ͳ֮磬һ߽ΣŪС
ԭãΪ֮飬һĵĴΣɾҰԭĻֻ֣ӿ趯һʱ䣬ԭ¾գ鵽ȻŨ˧๫ɫ裬ڼУһˮ飬ƫ㶯һʯǧˣﳤӿһ׺質磺վҷУ޲ܵʹ죬ķƶ֣˭ӢۣվҷУ޲ܵʹаǧĨҶһ֣Ĵʱ·˭ͬҴͣң̹ͬǣҺݡ


ڶپʮ 뿪ǰȥ
ҹǳҹ磬Сҹ飬ճδԴʡ
һ˻˯һͦСѸײڶ֮ƴ·ּ䣬Żԭס͵ĿܡųһŮһŴ磬ԭ
վڴڣС֣⾹Ȼۼ˲ʮˣϵıǱȴС֮֮ˣҲʮĻսֳǹԴϵһƥϣð̣ͷһСĿ
߾ȺˣȻϰӪͼΪͿģսףһȺǼƣҲ䣬ȴпЦ
ʿԲмشֻǶǹ裬Ȼˢһֱǹڶ׼˵ţĬ
£ͶϵĺɾֹסˣƣΪѶеʱʱ԰ǵͷϺһ󶴣ʱ˵һ֣пܱɷ䶴
ס֣ʧСʱ֣Ĵһָ˶ʱ룬Сβȥּ䣬С
Ů߳⣬Ȼ˵ȻһС棬ʿնӣ֪ǣڲǰ붶磬ͷǰ壬൱ĴȻţ塣
СҶʰЩʿںδơǰСҪ塣
СһһתٺЦҶѾˣҲá
͵ȻţӣĴѰ٣Ȼ١
ĪҪϷˣϷ򣬿ǻ˽
СһԣС˵ˣһڴ˰Щ˽£ȴҵȻˡ
ʲôΪλָӣ
㲻ףƼǵ˽£ǲòֻһΣֵö棬ϧǸأ˷λʵڿϧ
ʲôܣɷ˵
ٺ٣Сȵľһ䣺й¶Ȼ׺䶥
ǧʣʹ˴סʣҲ˵ˡ
縹һֻϣǸܣ˼Ѿ˵ˣɵܣ׷Ѳܣֻðڰͷһʣظ
صةฮȴ׷ʲͣѸСŪǲ䷳Ȼ仰ܰΣ֮˾Ǻأһʱ䣬סˣŪŪСɴܵŮУͼһ徲
ǰصҲˣʱҲжǣŮһһ𵽶߶߶֮ǰǵУ˸˸ѣˣش治ӣҪǳȥٻʱִѲӣ㣬֮ꡣ
ǲţڣǿĿͷôܣС˫أܣ뵽ŮѾޣҪͼ徲СδţСȴֿտգǺ֮У⣬ΪСֵһƷԱķţͻƽ䱦ͰԼĹ䱦͵СĹۡУƷԱþʹһʮʮĴլСӼ֮á
գȻСһͣɴȻǣȴԴЩ̫Сν֮Իһ𵤣ٲѹ
صۡУСҲЩư֮СͳͳУСС˼ɲ˷ˣŮڳУɨЩ־ǿ۵ģǹ䣬صѹһʱ䣬ڣȻֹ澡ۣ걻ɨһյľ棬Ĵؽѹɨȴʧˣ֮ȴδ֮ϣùʿ̾ѣҵʿ̸һȤ¡
⣬СЯ֣֮һʧڳ⣬ȻͻȻڻڣ֮һ߸ϣԶԶȥɭһϷ㾰˳ʯףŲϣһ±ߣСౣˮҲϲ磬̤裬ԽԶɽӦ䣬
ɽӦ裬֮£ȻЩˮӦᣬ紵棬ʪǺɽˮ÷⣬ССһӣЩ±ߣڳƼȣϯض
ɽһãֳ־ƴ񵶣һֲ£ĵҲϸ壬ֻǷ糾ӣžӨĺ飬һһŶͷ㺹һһʯϣСӵţǰζ˱ǣЦգСѽɽŵΪ֣˺¡
Сһʪ±ֵСҴһͬΣͷš
СһҲǰڷ̺ϣӣҾͲˣɽֵģʮû˼ң羰ȴҵʵˣŹˡ
С棬ΪϲִóһЩĳʳǰСԱ˲źø·
Եĳ죬˵ҲöǶˣһԺֱһʱ䣬ž㷹ЪϢ
С˵ǺȻ֪˾ڣȴ֪˵ġ
Ŷǻǰͤ˳Ծƣѵ֪ôСһֵؿ⼸ˣܹɽ᲻֪˴Ǻεأѵ·ˣ
ںδУʣǺӣр֮գŮͬʱʺţǱرͲһǱˣȻ֪ȴ֪С֪ġ
ѵ֪֮գǲҲôǰͤȥ;ˮҪȥҵ·Ƕֵģϲž֮ˣֲˡС϶һ˵ͣǱѩ
СվǸһݵģͤрĻ˶֪һʢᣬǧѵһһۻᣬȥԲС


ڶپʮ ʢ
ҲȻɽҰ䣬ȴ뱱òͬƤ΢ݣüۣȻƲˣȴҲɲͣСģ޾̸Цϲˡ
СʰʳҲԼľƺС״ǰֵҰ㣬ôľƺһŮĶ
û뵽˼Ҳ飺ãʮɽ·Ҷˣں·ĹˣǣϸƤģмɽ·ǳԵ𣿡
СŮʾû⣬ǰͷ·Сȥ
ԭͤׯ԰һƫͤѣ˵ǰһվ֮ľڴˣͤԼׯ԰֣Ǹűߵͤȴִ˵ͤ
˼·ЩͷǰһָΣǾҵͤˣҾ;ȥǶģҪȥҪͨһ²ſɡ
Сһʩ񣺡Ǿ鷳Ϊͨһ˵ɽ·ķÿͣһЪ
Сһֵؿһۣ˴һӹŹ֣Ҳˣο˼ҵĶһͷã˼ҾȥʰɣͤЪɡ
˽ͤڣҲű£ʯΧһԲ޻ҳԶһɽȣï񣬵Ҳ¡
һᣬС˹ӣҸˣǵͤһ𡣡
߲ᣬһСˮƼ㣬ֻѩ׵ĴˮյȥʱϷˮųᣬȤرһʯ֣һһ족֣ȥˮһء֣һޣԷһ飬֡
ضǲѽƯŶ
Ӻдֳ˭дģЦſС
ѵĶ飿鷨С֪ģ˲¡
ӺôĶ֮飬ԭֻдһ֣֮Ӿò̫Ӧֲ֣ӶͬһѾ˾֪ˡҲĳͣһһϤĺܡ
߱һСӵǰһľСŴ棬ȥ֨죬Сز߹ȥһСģ
չһ䣬㿴ԺһСЦʣھۻᡣ
һͷ׵ӭӭӭλ·ѰɣϷ֮뼸λ߾ҵϣɽ
˵λµʥ֮СޱȾǰһ񣬾Ҫ°ݣ֮æסӲضϷɵ
Ҳ֮ѣһܵ⼸λǻʿֱͳ¡л֧ݣҵĺѣ֪λγƺ
Сһüһ澹Ȼл֪лǷлʶһҲãպ֮ڣһһѣ⼸˵СŮʿԭα¶һ˵СţϽ¶֮ɫסСøСòᡣ
ԭҲǸӣԭ֮ۻѣĶһЩһԻཻѧϰһ棬͸ͬѧۻһһ½һЩϵ
Щ˶һЩ֮ˣƢõĻ˵ЩƢһЩģЩִǺ֮˼һᰲţԼһСӣƢ·ߣںԴͷŪ˸ϸһͤԻͤСԻˮĥһĿԻˮ˵˾øҶѾƻͷ˳Ӷ£Ư˭Ƕͣ£˭б꣬ĸλɧͣбȻҪʫԣĺͲ׳ĿɾͲˣһǲ٣൱ִİƣһ룬û͵ƴųҲʫ
֮ĽܣСǺ棬ùǵľƳ˳ģ׾ƣƶߣζʴɵȻ´ˣҲμһΣ
һʱкãΪɶкãȻ֪СǺҲһ˶ռ˲ȻҲн죬Ǽӹ֬ۿԱȵģЩϷɧǷߺ޲ѣҪһ¡
˰См䣬СĹսǴ˴СҲ⣬һţ棬ϲ;ˮδȽС񼦵һЩɽҰߣΨһһСС׾ƣԿСǳ
ǵ㽫˼֮ʾ⣬ֹͣ׼ʼֻ֮֮֮һºҶƽͤµľˮϣһСʢһ׾Сĵطм䣬ҶΪ֮һָһƣҶ˳ˮ£תˮƯȥ
һ֣ʼôߵС֮лĴ֮ȤлкǺǣһ߻б۾Сλɫ飬Բ⡣
ֻ˳ˮ£ʶƯСڵǴˮһתСϿȥСв֪һ۲ɼϸ˿ָסֻעҪͣСߵȻ΢΢һƯ˿ȥֱлСƯȥСӹŸʹϵͳʹթҲҪعЭСߴСѽҶӭϣͣлǰ
һƬ淴˰˼⣬ʵʵлɫЩѿȻϷǾҪԸվ
Ŷл֣һξʵģĪҪʧŶСɫ£ȻϷ԰һ
֮һ֣ʾС𰲾л֣Ȼֹ㣬ʫһװɣ۲ΰԣ
лŤͷСŮһۣһȻݺɣҲ£СʫҲѹѹСƣɳ˼죬ӡлΡִİɭɭ롣ããԭ롣Ȫɢѽڡʶͬѡﾰ΢ẽԪأơһ󣬰䡣
ãл˾ͽĺʫˣΪΣ֣֮ǵͷֻСʫĲףһλ֣һλԣʲôʫѽôʻɬװҲǿǰĵҲ졣
лСһĳݣһɶСࡣ
ڶֳ¿Ԭ֮б꣬ʿӳվͿԡ򻶡α飬̡΢ӽһ¡Ҹ͡ï紨ˮɢ졣档ӽҲͬ˹
Сһʫðⳡ̳ļᣬӦְ˱ȼʥˣ龰ڣ֮л׶ΨһЩĵİƸʤл
һСӣվΨΨŵŵ֪ƣ֪ǱĻԼģû꣬һ̾һƨ£ӹĽ׾ƣţ˽ЦҲȤ
һʢᵹҲЦǧ䣬ǿȾƣһʢСʱ඼ǵĺͶʫĵǲԱ辶״Ȼ㻳д飬ʵֿﵽʽĺгһ¡
գй11˸ʫף15˸ʫ1ף16ûʫ˾ƣܹʫ37ף֮˽ʫ¼ɲᣬ֮Իͤ
׾ƹϹϣ˳ԵҲǿģȵҲǾˣЩ⣬лˣȵǽŲģߵ֮ǰ֣ʱʢᣬȺͱʫѳɣȱһ򣬲ֿ֪ɷΪ˼һ򣬸㾦֮ʺ
֮Ҳ˲׾ƣЩ⣬ȴΪͤ˳ɹˣӦ˵ãϷд⣬ͤʤ໶أϷ֮ϼֽʣҪΪ˼򡣡
ʱһֽһֻСԸ£ǰĥīĥɫϸ壬֮մŨīĺƣ˵ͦ׺ƥУֻ֮һ˼ԶԶһ±дֶׯ㣬Ʈƣƣġ׷ڳұһ¯ǺġȻǴ顣
ȻҲид֣֮ȴ覲褣ʱһƪ28У324ֵͤԾȻֽϣиߣԱ仯һס
˽ǰΧۣȻִȻ֮ѣʤ֮֮鷨ˮһǳɣ֮⣬£ɣɺȻкãơʡ
˾ͷ׷ȥ֮Сɽȴ֪Снʶ⣬ȻϣƵң⣬˽ҶѣСҪĦһͤͷҹ漣ù˽иƣȽĹգŪһĸƷ׼֮£Լ汾СָУ档


ڶپʮ ʥջ
죬ҹɫˮһʥƼʢֻµһصǼСġͤ򡷸ӡֿ˻ȻСһ鷨ߣһղؼңⶫǶǧĹ֮£ҸɳƵ޼֮
˵ͤ汾õ֮䰮ұˣһֱߴһ˭֪Ȼ˼ңҵۿŴҪʧΪ˴漣ԲǰѴ漣ԼĵӱźУվǸֵϲ鷨Ĳˣе࣬ʱһ˵˴£˼
˱̫˵漣ڱźҪǱźжˣѴһʯ˵ûҲ˵֡
ȻܵϻʵۣȻͨˣʹһƣɳļʷװǰȥãһ׽óļ漣԰ڣΪʲôüٵģ漣ĸ֮һⶼûУǱźܹģ֮漣źҲ˷ģʱ֮⣬ĵóʯġͤ򡷳԰ʱһóʵ۵گ飬ǿȡȥڱϺա
⻹㣬յⱾƷʧٵĵ̰ģ˶Ȿţ˵ⱾҪĲ棬ѳᣬ˰Ĺȴδҵ飬˵鱻ˣҲᣬȴ˼飬ɼ֮
뵽СЦĺϲ£죬Ůֵؿ֪ν˭֪ЦʵȥƷȻԼĸӡ񲻿Ц
գСõĸӡһϵ֮֮úܲ˼һʱ𣬾ȻңԼƷͲƷĲ¥С¿ɺãСװģЩƷ޲ڣҪҹ޲¥ϲ
֮ɳգܾ̾ҹСѲ¥ڵĶƷԼ42ԼƷ漣һգһӵĸƷȻ˯
Դˣ֮ȫƷСϴһն֪С͸ʱȻмʹ飬ҪԸСдһŴɣСϣҲδܾ֮д֮һʮҪ󣬾Ȼõͬ⡣
ʲôҪԭСԼǳϲӡ£Ȼ֮õһӡУ֮ûʶ˾кβףֻǼöӡ£Լٿ̾ˣСǾƷԼ⼸öӡܱȵϣ͸ҰԼ˽صļʮöӡ͸ڵʱҲʱг㲻ϡ棬ִһȴ̲ɵõ󣬿Щӡ¶˼£Ѿִֵֵǲֹ
뿪ͤСһ·Цͣû뵽ճҲǸ¶СŮŮҲʣ˭룬ҲǸͨˣΪɶ
ԭԭ壬ԭǳع֮Ů˹˾½ּȫҳնֻһδѺ֪ɽһöգ֮Ҷƣ档
û뵽˸ױ󣬷һȻһ㼫ƷˣߴСǰӯӯ°ݣøСĿɿڴﲻ㣬ôɲҪƭŶ
𣬲ü˷ۣپ㷢¶ĶͷһʩˣǱʩǿٱСԵԣ崿ˣ˵һӡ
Ůȴ˵ƣŮԾӣ̸⣬ףС뷿ǳ¡Ȼգǲ㴰ֽձСƣһϡҹС𶫽һλҵݺȤࡣ
һתʮշŶС˶ĴɽӣɨĴС־ջ˼ıƷվ㣬һʶĵһѼŮͻص޼칬һִԼ࣬ͻȻһݣʧ޼칬ɽУص˶̽
ΣһˣڶҲȫ˵ԼһƷѼңȻ˴Ӻ͵һգλѾȻΪƷζȥһʱ侹˻ɣɼƷ֮˹
ңõةĸ߶ۣδ֮ҲһﻨһµʱγһƷԵһҪʮ򣬵ڶ򣬵⣬⿪µһ죬Ȼ˰ǮɼƷӰж


ڶپʮ ˳
̫࣬ƣСˮ˼Һһ˼
ִһȣײۣ̤һ˫ɲЬеںɢԶˮƼƯƯΪĿͤ鶯Ůͤ棬˽Ǻɽ˵Ϊ֣֮δʱӡ
һϸʯС·ƣ˻㵭̧ȥһСĴͷڷһŷҷСŻ㣬Ųȥ
ôǰһŵСϴϣöȴһ׺Ĺ塷˽ġ塷塷ࡷ̲ࡷ֮һΪŪߵġŪϳơŪҹŴһ塷ǽѩĽ޳Աȡ쾵ѵࡶŪΪȡʿ֮һӰ֮󡢳ɾ֮ߡСĹϣ֪Щˣףڶ
СںߣСŲϣһϣһŮȵ˵Ǵ
һʿӴ̽ͷɫСˡ
Сǰʩһ񣺡Ǹ¹ƣйŷ磬֪ɷҹϷ񣿡
ʿСֹţ󷽣кȳ⣬ͷȥǵ֮Ƭ̣УʾСȥ
СۣȴΪһŮӶףǰһ٣һɴһ˫۾ɻؿ
СڲβڻһŮ͸ղλʿɵȻһЦֵˣʵԽλĪҪ
Ů۾Ŀˮһ˫ü΢壺޷֪ӿͨգ֪
СһѵҲҪŪŪɵͷһ룬ڵ´ͨգŪĸţ⾳ԶжհѩŪ֮Сѩѣ֮ա
ŮһΪ죬üͷչ΢΢ͷһЦû뵽ӾȻ⾳ȻȴˣӶո֮߳˰ɡ
СȻ´⡶塷ѩѵ֮ԼԴ˼λҲѧ˲ٵĹټգȻʲô֣Ե飬㹻Ū˵ˣһչ˫ַϥ˵ҵͨѣСһף¡
Ůһδٳңһסŷ١ȴǽٴ죬ָԽ䣬СͰ˶һ֪Ǻ⡣
СͦϲӵģˣСҡͷԣֲ֧Լӡ
ԱߵİҲǱĿУʱĽģǿ⡣
һȻУ԰ΣãŮӰѹŲŮӿкθУ
ڿԼСæϣϸϸ֯ǹŷ١ɣΪȤҲ׷̫֮硣νζңԶţСɡҲȻǴ̨ԵԵ°Ρʳ־ӣж޺ö񡣼Ȯ֮ţкö̫֮׼Ҳ֪½Ŀɶԣ
˷ԭȨס̫Ʒе䣬˷Ҳ֪
СͣŮӺͰ˶Ϊ𾪣ǻԵɺ϶ãδţ֪߸ȣû뵽С𲻽һ͸˵ľ֮⡣
ֻŮվӯӯһݵӲѧ˹СŮ磬빫ӵһΣ
СһҲ¸߰ãȻŴҲ׳ˣȻ࣬ȴһ㣬λĪҪ
٣ϥϣС룬סԼıȽ죬ټٹ֣ЧǱĿ˼Ƭ̣˵ص
һߵСسҪ˵Ҫ뿪ң궼һ߹µʱ˭ңǵµĳŵ϶Ʈ϶ٹ˵عس˭ңжٻƮ䣬ж³ɣ涣ȴ뿪ҡ
һ߳һٹԹݣʱմļį뱯ϲǳȴ뿪ʱˮ£
ȴƳŮȷǲͬԵĲͬ㿴Ůݺ֪жĲᡣ
ˣ⣬֮Ϲ飬ɷͣŮڣȴ⣬
ȻԣΪʱ֮ȻСϲҼɽϣ֪пֽʣδˣȻɢȴô˼Сжѣ֪кβɡ
ӣûֽʣɷһصУأŮĴ۾
Ȼԣҳ˵أ޴ȥˡ
һ˿ֵ˴һȥ


ڶپʮ ҹŵ
̫߾ɫˣһͣͣͷ羰Ųű߼ʵĻŮӣظСڨһ·ϣл֮⣬ȻȻ΢紵ʱСȴƼµ毺ݣҲ֪ʿĸףմΣСҲһ£ԣ̸
ӣղŵ׽СӣԼд𣿡Ůһʵ
Ȼһ˵ӣ˻գסһҲ죬װһνӣԼʱϼ׵ı顣
дһɿ֮⣬֪ʲô£
Сһ֪ĺַˣ˼һº󣺡Ϊһλ˶
˵˻ŮһУȻһЦ˵£أб飬Ϊİ֮
Сζؿһۣûб⣬ֻ̧ͷһ죺֪С䣬ɷ棿
ŮӰ۹Ͷǰʿѯף
ʿҲΪѵؿ˶һۣƺԸС֪Ů񣬲̾ҲգȻʶһұɣСŮ£չˣֳӿ֪
СһֲȴʶֻǸʵҲչˣ֪֪һλңй֮Ŀɷ
ʿһЦǹ˵ҲСЦͣСɶͷԡ
ֻʿЦΪҪʶˣʲôġ
Сһɹ˴Ͳ֪ˣ˺ų
˳ʱЩ̲סЦˣЦŶѵ֪
СŪһͷȻ
˶գʫ鷨Ⱦ滭вžվ֮ơ˳л˵Ҷ黭һҲܲˡ½̽΢ɮϳơĴҡˣ᲻֪˵꣬ؿһۡ
һЦǰϣСһ
˵һЦһָСأǳվǰ㶼ʶŪѧʣЦˡ
Сһ֪ԣˣͻȻѣѵ˳ǹ˿֮ɣôܣй˳˼ҽй֮ɻΪһ̸
˳ЦᶼˣźòֹסЦСȤϷ˵ֳǹ֮ѵСͷҹ˻ͷɣ
˻ͷôǼҵֻСèˣɲҪȨŶⳡᣬСͦסЦǸģȡЦ
֮һֹסЦǹ˵Цĸˣϸףһǳڻ滭ʫòװ˳ûС治£Ȼҽ˻ͷ£ôɡ
Сӣʲôһ˫ۣŭС
СЦŨûĺٻһŤͷ˻ͷôˣⲻ𣿡
֮סתŭΪϲСӻ治һķȻֱϷ˼Ҳȥˣèȥˡ
СһɲУסˣ˴ˣǸЦαص棬ߣȥĲУͱΪСˡ
ûһȰһͷУͬΪıСҿ̫Ƥʺҵſͣ㻹ȥɡ
ϴˣǻУȥѽⲻΪô
֮ҲǣССԼͦϲģмأԶΪڵǰټҲЩ᲻ãѳڣܸġ
ĬСЩɥתͷ£ʱֹסЦؿС𣬼ԼĵһЦһҪӵף˼Ҿʹдȥɡ
ʱ֮˸̨ףһͷȥ
˸̫ԶһСɽ£̨ͤ¥󣬵Ҳ£ֻһ˼ҵģСЩ⡣
Ժ񷼲ݣСˮʰ޵ĵȤСҲһȺ׶죬Цû뵽˴Ҳϲ׶죬֮Щ񡣡
ᵽ֮֮Щ죺ʶ֮
ȻСѲμͤʢһ飬ĽĹ֮סԭ˴ʢҲҪμӣδܳУ֮ͤʮλʫʱɰղѡ
֪ϲʫС𲻾˵ҵһġ֪Ҫ
һ⻰֮ϲæֵҼʡ
Сɲô׾ʹ󷽵ˣӵţٱ֮ôҪȥǲֵ̫Ǯˡ
һ⻰˿֮ȻĴֶ㣺ǿô죬ӣ֣ͱΪˣһҪ
СΪȻ赭д˵ɲУҪö㶼Уؼ㶫ֵֵ
֮񱼶ȥһᣬʮᣬ͵СǰⶼҶľƷ֮㿴ֵֵ
򿪼һȷʵǾƷҶ˽ºϣǾƷЦտţ˹ˣҿС
ҹСҹ޹˼ңδȥΪʲôǵ֮ʰɡ


ڶپʮ лҲƴ
ѽ£԰һţһ괺磬̨ͤ¥л峿Ȼ͵Ĵһ˿΢ӹĺˮһƬԺҶ裬װһ˿˿۵˿Уд̫ʪϢ˼ˣƢ
СԺˣóһǱѧ԰೬İʮʽӰһʱ䣬ӰأƻõĽԺԾһŹš
ʱһվСŵľͷǺͤеʯ̨ϣȻӡյĸŮ˵£Ҳ֪ιʣһҹߣĺͤҪƽһȴ룬ԶԶһŹӰԺ趯ɺվӰȥ
Сȴǲ֪Ȼҽעʵã̫ڣ˷˵ȴǴʽֻٶȣҽȴֻˢˢĿܼȴҲǶš
תۼ䣬˸߰˱飬΢΢ˬҪХͻȻ뵽ǹ˸Ӳѹȥվ³һ𳤽ȴ룬һ׵ľ̾
ͷȥȴˮٴ¶һؿԼ
£ĺŶСǿԼ轣ų
½ﴩһˮ˿ƳȹһۻСƤãһȦɵë죬ԶԶȥϸƣǺһ֦ӭĿ
óһ˿ǰӣɣղ轣ô
СӹҪȴŵһ˱Ƕ˼ԼĳأЦµ˿㣬ҿɲãΣ
һòɬȴڰϲ˼Һúõ˿ȴ˵ʲôЦò֪ߡ
Сһлԣȴ˵ˣ͵˿֪һɫҿɾȴ֮ˣٽҹӣСͿˣϲҡ
˴Ȥ󣬸˫̺죬ɫɲͣЩ˼£
ţ
˼ûУ
ͻأʻ΢ɺ˵û˼ʲô
СԾʵͻ಻ֱףתڵ˿ˣΪ治֪д˸Ϊһ⣬ʹѣ֪ΪΡ
˼Ҵ˻˵ģôѰζǵ±ǴϻŮӣСб֮⣬ңС˵˼λش㣬㣬㻵ˡ
˵մСһǷȭŤͷȥŲӯһֻ۵뻨
䣬ȴԺſڴڼлˣ쿪š
ŷæǰ򿪴ţӭһԺСӾͿСһƺļȴȷϣһŷЦտؿ첽
͵ܣ𣿡ǰһץסСĸ첲ϸ
ˣлϸ磬㲻ŷôװʲôװԴͤһСлСӻеԹģ˵ĺܡ
СӣȻ㣬û뵽СӾȻصϹ˼ǲֿϹ˵ƯŮˣСӿɵŵ㣬Ϲ˿ɲʲôˣյĺܣ㻹ǻؼұŰɣҲǵŶ֪ΪΣлСͱƶеƵ飬һȻ˲٣˵ֲ֡
ϼһ˵£ϴͤݺҵһûأ
лһǸԩţСӺ˵˵ݺ㣬ÿεǶ䣬ҿʹթǣôԹϷ
ˣ㼱ˣҲƽˣ˵㺦ûȹƣ㵹䣬ˡ
лһۼСƶȥĶ
ţ˿֮˹ʣɼסݼ
лһ֣ӿڵͷʲôʱʶСӣлʦүҶ죬š
֮һ֪ǲС֪ݣ֪ʱлѲǵǸ齳ˣ֮Ȼգȴҵλյ֪ѣĿڵԣлʦүСǰմӺ߼񵽵ģȻȴΪȤȴ֪ˡʦүʶġ
Сӿɲ򵥣ͤʶˣͦȤġл˵
ʱ˿֮ҲˣСȥͤᣬȻʶлɴΪģȻʶҲýˣߣȾȥ
лһСգ۵Сӣϴξûǰɣأȸ
Сݸ˭˭
֮ϣһ̼⽷һ±ţ⣬߰˸Сˣ䲻࣬ھ¿ɿڣټһ̳ѲŮ죬һȾƴʽ
лѾӾƱ̫СϹѽСӾСϴͤȻ˵ûȹΣ־Ʒѵ㣬ѼҾóЩҵҪСмＸ
Ȼл˵ˣȥ۽̳þҺȸˡ
лþȥˣؿС𣺡СӣҲʲôˣƴƣҪСƴϷϷߡ
СΪȻߣȶˣƻûϣ˵˺ͿҪƴƣ͵еͷȻ˭û¸ƴѽ
ţͷɲðˣҲûô׼ϹˣʲôöûУͷٻ㡣
֮һң¶ΪѵɫϹģһģʲôͷлԼ취ɡ
лһɶԹ֮࿴֪ʲôʱСӾȻѧĥˣһת۶˶ϹѽɣҿСӶŮô˼ŮͷҪӮˣͰŮɣģҿ㣬СӲһˣȻͦ࣬ǸˣлڣŮҲԲ˿׵ġ
֮һˣ£ƴƣðŮͷ˵һ࣬Ҳ˼ҹŮµעɣҡͷУУƴǵľƣŮɲܵͷҲС
лһˣ˷ӣһ࿪ڣ㻹Ҳͬ⣺ͷǰ˵ŮĻϷˣɼǵã
ôһ£ǴҲǺȸˣôһ˵ʱлһˣϹǽһ׾Ŷ
һʱлһӣôˣСӣɵƴĺȣӻôͣɻûСҪȢ˼ҹŮɵȲС
˵ˣ˸ĿģлͲ˵ˣҪСϹ˳˸ƿﲻ죬޲ܹˣҲһһغȣСеĺܣʱ־񣬲˺žơ
ǹ˵£ͨ籨Ÿ˹ڴ˵Ļڲζ˵հɣﻹô̵ģ˵˰ɣ¾ʹ⼸ƹҲǲʣ޺޵վڴ⣬Ҫ⼸˵ƴʲô


ڶپʮ һ
Сըӣǽһ㡣Ͼңȵ𣬸ʴŨζãȵ١й֮ƷȴãȻǺȵʣȴ߲ܣƸɣװˡ
лž룬첱ӴֵؽеСӣеôӿܳŶá
СȻδȴҲǺȵ𣬳ۣ¶ǵؼһ̤ڵϣһİϼһƿɲ׾ƣʹˣŵãүүƴƣ㻹С
֮Ȼһ̤ͿʱȴŬ۵ССӲУлáССӺ˭үү
ȥͷ㻹Ǳˣ˭˭үү˭ӣȣСҲЩ⣬źȾˣ۲Ⱳݡ
лҲվˣҡӣ˵ľƶҲûСӣ㺰үүҲУӽǺ㲻С
⻰Сһֱӣ˭˭үүˣ㡫˭ӣȣȡꡣϡӾ͡ǲ֮š
лҲʲô֮ˣֱŲ࣬˵Ŵľƶ󣬲ȴǺþƣŨҴ㣬ٳϿ»ıСζǺĹС㶼̲סʿˮ
̳¶ǣлֲ֧סˣָָС𣺡Сӣˣص壬Ƕӣȡ
ͨһֱӵȥˣСһЦһĿŮľƷ⣬̧ͷཹཱུغܵһƬѪȴҲ֪ͻȻ䣬Ͻ͸յĹ˵ͻȻǰһƬƣڵСһͻȻһ£·ȫ˺ѣΰʱƵһߡ
˵³뷿һʱסˣֻСȫһ˿ңϵƤһƬƣҫ۵Ľ⣬Ȼž̳ӣȴɾˮ£һ
Żˣǰ߽СһϷȵĽ⣬ȫȴ˿󶨸һ
߽ȴƵܣҲֻվǽǿţһᣬͻȻʧС˽һڵϣŵæǰȥסֻ΢ȣƤ죬ȴ˹ȥ˲úæСȻСߴȴĺܣ̫ͱݣڴϣùëøɾϣޱڴǰ
ղŵľʵ̫ˣСǹֻв˼⣬桢ĲϵǹӵȻ֮ѾӳҲ޷Ĩȥ
ӹңȥСϳȣʱѱ߿һһεϣʪ͸ˣһȻЩߣȴһһε͵͵ƳȳƸԵ壬ѣ͸ӣ߲ѡ
ڣɫ˲˰л͹֮ݣлʲôҲǵã֪װĻʧ䣬СӴſڿС¶ĸ첲Ҵر͵͵һЦȥ
ϹҲˣ͵͵￴лӳԺȥҲһ⣬СӵĻǵãȻлᣬԼҲװʧ䣬ԼĹŮôˣСҪȢҲлСŸ£źýȢ
Ϲ£Ĺ˵ȴĳ˼ǲѣ뵽Сȫۣ뵽һﾹȻ̫⣬ȻѾԼⱲӣˣСӣëȻСȴӹ͸ôأȻϲ֣˼СҲС治֪Сϻжܣ¶εΣҲԼˡ
СǰҹϵѾˣӸձůʣӲŷ֣ԼϲҴƣҪ·ȴ߻ſһˣԭ˵һֱչˣֱСƽŷ߳˯ȥ
Сһů⣬ӱóһ׽ۣ룬Ĵһļ򣺡¡£ѹϢȥɡ
˫ۣСԼǰͻȻס˫ۣСӣתȥȥ·
ˣҴˣ֪û·Сؿ
һңƿС𣬼Ȼˣź˵㣬ղˣ㵽ʲôˣΪʲôϻᷢ⣿
꣬СæڴϣϢӣԭԼΪƵԵʣ˼һںϣһƬ򱻴򿪣Ȼֿ֪ʲô򣬲Ǻòǻ϶һЩ벻ܡ
ϣСع½ŵؿﶼ߬ˣǾӨ͸ССĶͷʪȣСжץס֣ģֻǼһڵЩ£ȽϺá
ʲô£¼Сصӣ㷵ġ
ģңʵһصĵطӵгȻҲ˵ҵԽ󣬲ʲô֣ұҲһͨˣֻһЩɺϣӵһЩһı죬㲻ẦҰɡһЩǿǴģҲһУͶҲá
С㣬Ҳ㣬ʲôҾãЩϲˡɬǼᶨذﻰ˵˳СʲôֻҪһˣǣһжν
Се飬Ҳ޷Ա§Ľɬı۾ס촽е鱬ţԼԴκ˶ҪǿҸȻԼֺαعʲôأ
˵´ûие㣬ȻõǣǲʵڣһʵСһʵǣһʵĵõУеϵһƺˣֻСռꡣ
ҹӵļžһ˿˿ȼ˵Բͬʱյ꣬˫͵۾ʱҲ˼뿪ǸִĳͷʱҲ֪ԼŮסˣǸȾƣܺƵСӳԼ߰ŮġܹҸҲСӣǸĶ˵ľƹܴСŮģԶԼΪ࣬ԼͷһЩĻ屦ɡ


 վͷ
峿һôδƿһľɫӭڴ죬˱Ÿ¶Զ̨ͤ¥鿱ģˮۻ͸һӵĴ⣬ĽĻ֦Ҳˮҡҡڰڣ趯һƬ欵Ӱ
Сһ黨ֽɡŲͥԺŴе¿˿бɶ£ϴԺһƬ̴䣬ɽʯϵ̦Ѿϸ΢СڴһƬ߲
֮ﴰŴ󿪣Сɺ˹ȥֻڻӺīרעŻ
߽һдϣ˵һֺ֣ʼܣ紺˿ֲú˰ϳλ½̽΢Ϊ½ǵ鷨Ϊ壬ϳɮӵ塣
ٿĻһλӢһλòŲ֮̊ӭ裬е˧ŹٷЩС𣬵ֲ̫󣬱СһЩ̬һЩϴŵȻЦݣ۹̧µζٿŮ޲ף˹˵£һƷھ˷һҸӵߣǰһƬĴ󺣣ԝɽվ֮ɽºͣһҺĺչʿȥƺԢʲôõ紺˿ˮ죬֮
СվĬĬдϣϺӡվڻǰҡͷԵţлͣ£ֻܱīͼˣ㳤ˣʱȥѰ๫ˣɰɣɵԽԶԽãСŲḺģȥɣϣҲ⻭һҸһѽ
ǳСһĵϣͷɶأ
һŵᣬһͷС𣬾˵Сʲôʱģţ
СЦһָ󣺡Ųѽҵãûš
֮㶵ؿŴ󿪵ķţȻһĳࣺûţŲǺúõ˨ѵû
ССӣ벻ôửʫ
ͷ˵ʶˣǴվǾɣ㿪ɶˣˣ㻹أһʶ˵
СҪףû̫ľȣҿС𣺡СҲ̫˰ɣкεºҪȢҹŮó
һ⻰ͷգ֪Ҫ⣬ּ䣬óһ鱦аСˣ㿴ʲôȻǹ¼ҹһһõĳġ
СͻȻóô鱦֮Щ죺ףСӻͦǮôһΪǸ⵰ǮɲУȻǸǮҲȱҸ˲С
СҲǣһһֵǧӣʲôˣѲɸҸŲɣ¿סСˡ
ˣ۲ǻиôҲǸӣǷýŻĹ޻ԼĽָó԰԰ڣգִӱóǸǺãҾ˸ˣǸҲˣҪϲ͸ˡ
֮óһһЦˣСӣ÷ŪңֵľǻóҸ˵Ļ𣿡
ܣȿ˵˵հѻ˹ȥ
򿪻֮۾һ¾Բˣ⣬źĹޣ˼ҵĻļٵġ
ٵģһĸֶҹǼٵġСô˵
ȵȣоо⻭˼ɣʷ֮ܣѴﵽ˾磬̻ϸͨҵúúÿһһ߰ѻڵϣϸؿ
С޵۾һʣ⻭ͻˣĺð뵱꣬˵ѣɽˮι̨һѳɶ׺ãǨҲʵһһû˵޲ѣ޲ף֪зḻܵô˼˹ɣ֮£Ź˭˻֮ʣ˻ֺ֮󣬾ˣ˻ƷǾƷѽСδ˻ֵǰæģͻͻͻ˵ôһѻ˳շҿ
˾ͻ֮һ񣬽ϸǿϣῬФʱϼлʯм䣬ЩִʱرһЩڶǶַܹ֮ͨĵϸ΢仯һ㣬¾ִһ㻭󼰵ľ硣
СȻһ㣬û׷ľһֳ֣ʵسǰǻҵ߾磬йȻã߼ǵһñַһǿйģֻװһԼ鷿ղضѣдʵַȴпãФ񻭣ûƬĶǾʹпá
˵С𣬹֮óԼĵ֮񸳡һָһ߽͡
ֻ׶೤ʮ׿ܵػڶ͹¡ԭ֮иκĽܳʫ˲ֲƪ񸳡񻰹µʽֲֿĹ£ҲпԿ֮ĳպ;Ϣִ࣬ͬĻֲظ֣ˡ񸳡С裬·֮¡̫ϼ̬ɫعӣйزʻص㡣еɽˮʯ߹գһڲͬƮݵķСʱͺǶʱɽһͿƻøУƼǳʱõĹ˼󣬲ò֮̾Ŀʱ˼롣
ʵ֮˵вٵĵʣ֮һĳ£Ǹ˽֪͵ɻûɵ£һҲ֤ͷʵʱɵĿɰһΣԺʫһһãͷΪ֪ѣʫ˴󷢣ͣǰҲɵģòӣһ޼䣬û뵽ͷûûˣⰢʵҲŲסˣиְȻһһҹͷҲ֪˼ҶˣûǳյĿɰ
һģǸ͵Ϊɷߵġѡٴ׽ŪһƬҶ˵һƬҶϵ֪ģֻҪڶͷ˾Ϳ㡣ЦƭƭСӻУû뵽СӾȻΪ棬ڶͷǺҲǸ֣һᣬȻŹͷͷΪ֣ԼˣȻ˵ĲˣŵǲǶЩչ֣Ȼô򵥵ƭȻϵ湻յġ
ǳʶǨáд뷨ǺмأСһջ
񸳣Сһ֣ʵ˲㻭Һ͵ҲˣǺ˼
֮һ㶣ûаһǲֲ񣬵ıޣӰӣСӵķݣԼˡ
Сһϣɳָվںߵ˵㿴ⲻҺ͵ȻЩϺͷһ֪㻭ңʵʤ۱磬Ҳϣ
ϹϸһЩ񣬲ڨȻЩɺϰɣˣǿСӺȾӡ̫ˣԾͻЩҲǿܣһҹӶˣԷȥɣ⻭ɣҲҵŻѪ֮ˣ𲻵ö뵱һάĦڵ㾦ʱΪ߹׬˰ǮأСд˻ԺˣлϷ򡣡
Сһ£ע⸴һڵãֱˣ鷳ЦӭǵȻ˲ƺʩǵ㾦ıǿļѻȻСҾȴ֮ˣлл
һϯ˵ϹǽһĻŭţСļèֺۣǺǵس緹ȥˡ
С˳ٳһˣֵģʵĺͺɫȫһݣ¸ƼƷУ̵Ҳǰȥҵģǿһɫ˫ա


һ λʦ
˸Ƿʢİһ˿˿۵ļ˿һЩСл棬ðζ²ɵ㴻趹ɫζžʳһϳۻƵıǽһ㡣
֮ǲȾƵģҲһŮ죬СС˿ɿڣ¾СһţɶƺһСƣҪȣͼ˵¿СںȾƣ¶һ˿Ц⣺С𣬴ϾͺȾƣŶ
СһкҺһ˳ȵƣ˵Ĺȥ
˵²ÿɷ񣬶С࣬һСƱСһƣˣһһڣ˵⣬ܰмӣĸ֮ǽһΣ̳ԼİࣺСȺţͷӰ£Ƕһ߳ȥɡ
Сһ֮ΪСɫû뵽СһѶȥɣ⼦£ȸ͵̲ˣ裬ǵ̲˵С˼ӽٳԵıȽϺá
øͷһ˦ӣһƨݺݵһӳŽϡﻩغǽһơ
СһҲһӣһѳԼߣ˵¿˻ʳȤסӣС죬Ц
Ц䣬һȣϹˣ쿪ţлû緹أ׼ӡ
л湻Ҫģϵ䷹ôš
ţлһɫؾͳ˽ϷϲˣҲһߣӣݹĿӾһӳСһۣ˵лͷԾͳ԰ɣģԱ˷ѣ˼һóأ
лɲȻųĻ˵ĵ䷶ϹСӾ͸Լһԣ̾ЩʿǣһĳݣΪأ
СҲ˵ңҲҺò˶٣ֲ棬ԸЩɶлһ߽ļһбۿС𣬲м˵
˵СҲˣһелǲͷɲͷˣ˵ˣϲҵģԸңǲͷɵ취С
лһؿˣСаһҹĹͰ˼Ϲ˵ĹŮʲôˣý˿Ƕˡ
Ϲһˣĸİʲôʲôˣ⻹ǸĻ𣺡˵л˵ע㣬ٴ󣬿ڰϣҪ˵Щģۻؼҳ緹ȥɡ
лһװһ˳ӵӵááã˵ˣ۶ϻˣൣ㣬
СֺǺǵغһСƣſ£˳ͷֵУлǸʡµˣìͷһתַˣ˵Сۿ˵õģͷ˵ľ͸ģлҲǽƽϵˣĻҰˣСӽ͸ϳȥҸҸòܱȴ˼Ϲ˼Ĺʡ
ʲôгϲڼҳԵԲȵģųƾʲôϳϲڣԸϻԻȣͱˡһ˵ԼСЩܲˡ
Сӱ˵˵ҸϹ֪ѣ֪СǰҶٶٷȵϡͳɳˣġǰлҲռ֮µɽˮ֮ȻգҲûٲμ˵ķ֣⻰ϹǵͷԵ֪١
Уһܹ࣬ЯЯСӣòҸɻУģС컯ˡл˽СȻСμͤʱҲʱ¶ô֣ûԳʲô汾£лȥŸǰ̣ȴ֪ɶʱҲǸѡ
СһǸѽСǹۿ˵ͣȻԼҷˣ⻹УƢһӵлͷҲ̫ˣ۱Ĳ˵ҹһĶܽʦ
лţ˰ľͷǽһЦãԼһ࣬С࣬Сˣʲôѽ
С𲻹ô룬ָͷֵĵʲôӱʮơǽһ죬һ
лһ٣ǰȴͷһ˵ǺαΪϷȴδ
Сһ˵©ˣһӣᾫ˵
Σۻδ֪֮ܡɴ֮ܣ黭ĸ۶㣬;ŸˣۻǸмң˵ʮְɣֲȸǿأ˵꣬ɪ첱֣ţ
л˵꣬ﻹͦһģĲ˵԰ڵĹǾͲһܹȵϵģǴţɽˮѽ
ãͳСܴӾ಻ˣ㲻ͨƼ˰ɡⶫлһ˵㣬Ĺλ治٣С𲻷һƸ˰ɡ
뵱꣬ŶʱˣһĻˣϲɱɱһСԼɸɲˣʱǳԼ治ϲ
лһЩŭ׻˵һڳԲӣתۼ䶼ӸˣСӾȻгƵģȻ˵һ̫ѶˣУΪΪȻСԺβͻ̵ȥˡ
ãȲæҵ㣬ƣü壬֪䣿ӱüƪݣһ˲̫ǵãлΣҲǿС
СһȻǡӱ̫СԼˣһƲ㶼ֱ֪䡢ڼ䡢䡢䡢䡣һ֪
лһ䣬⻹治֪æʵ֪ѵе䣿
СһЦȻ䷿լȻˣͽа䣬˲
лһΪл䣬С϶ںȡЦԼЦҵл䣬֡
֣Ҳааал϶лаҾбã룬⡶ӱѾãв˿ңȻҶ֪Ķ֮ѾΪ棬ԲܳʤǴľ裬аߣҲƣа䷨У֪˲֪ν֮а䣬еɵҲ룬аǳ֮༴ʤ֮߾磬ֻü󣬷һ䣬Ϊʤ֮ҲһͨлǵͷҡͷѣеûʵһʱЩסˡ
Աߵļ˶˼СĻ⻰Щ̫ͳȴְͷԣֻС
С˿е۹⣬Ц޽⣬ֻ˵˸֣ˣӦ䣬˰ɡ
ˣһ޼ʤма䣬ðһü֮С濴ţ϶׼ӡлͨˣתľǿ죬ɾͼһ¾ͽС˼
Ŷлͷѽа޼ʤм䣬Ҳģû뵽㻹Ǵ⻰˵ģ죬лˣҡͷֹ
̧ͷС𣺡лĳǿˣСˣ˵գйְѡΪ
ˮģлͷԼ治ҪԼ¸ɸɣϱ棬װͷ˼״ʵ֪ûдıʿһְԿǣ
ıʿΪıʿл⡣
Ϊʵ۳ıߵĹ١
ŶΪʵ۳ıߵǲôѵ뵱ࣿлһСθڲСŶ
ҲָʱıߵĹ٣ɲһռ۹ĶǣѽСһıġ
һԼλл˿о̳˽ûһıߵλãɣҸҵȨΣ
Сһٺð࣬ҪҪĶ࣬ͷ˵ͽиʦɣȽЩҪǳıߣ㿴в
ãʦ֣ǲ븨Щִ룬ǽʦȽϺãȸҪΣ
OK˵ʦ·ɻ䣬û˵
û£˵㣬ôˣ극ǾϳҸʵ۴к͸͹ٶλŪլӣСҲٻˡ
Сʰʰ͸лϳˣһ˳£л治Ǹǵģ͸ǻʵ˵˼䣬ʵϾּӵظС˹٣ǴլӻһĴǻʳǸĻʼұԺԺﻹֵǮɣⶫľнҲڵϾҪǱڣϾĵؼۣɣֵǮ


 лԱ
ӳϻͣ𣬴Ķ飬յ·ạ̺̊́죬·ߵĴ趯̵ĳҡ欵峺ĺˮʱʱ֣Ūһˮֻ֪Ѽֵˮ棬͸һӴ⡣
лĵСһ·ߵķ羰һš
С㵽𣿡лϵİָԶĺˮ˵
ôˣ
ǵһΣҺ¡֮ȳ棬ȴǳǿı꣬ʱ񴵣ɽߣ龰㲻ɡлСΪ죬ͼӴ׵ش
Ȼ֪봵ʲôС߻ʹ棬ҡҡͷ
ʱ˶ŵҪȥ£ŵĶ˿ˣǺǡлʱ˵ľ࣬һ⡣
ʹϵʱû򰡡
лһ٣һƨӵʱǲΪ侲غܣ֪ô˵𣿡
Сҡҡͷл˵ӵʱ˵޼£侲˼ֹס˵ĻңȻҶܣǴطɣ½ҲϷˣ֮ҲɾͲˡͤˣӡ
Ȼ¶֪лЩʣС֪ЩлԼǶƢˣҪСЩ£ѵ㡣
лСɫЩΪȻ޷˵СϷ⣬ӵ˳ƽһ˽ԳưʯϳΣǰʯ֣˵ľϷ򡣡
СһͷԽԽˣɳԵалүôĹȥ˵ηģͷҺ
˭֪˼лû̵ĻһؿŽķ羰˵Ϸǽһ˧ǵһ磬ؼû·ѣֻѸѿȣϷ·ʱһ£ôţ
ôˣͷˣСЦ
ȥʲôͷˣȻ˷ЧѹӲܿˣһǸ߼Ǳ˵ڣ𣡡лӵؿСһۣʵǵĹꨡ
УһȺ׷ǵĴˣ벻Ȼ˶ϰʵȥ֮
лݸСһʶ
˵͵лһ󣬱֮˸ͬնŴ󻧣ɭϣԺԺ͸ôһ磬ŷ߰˸ˣлظǳ̽еӭţǽһ棬ԺҲ澳Ⱥ˶ͷվ·ߣӭСлЩĿ࿴
лүѽǹͷҿǿˣû»ʲôţ㸮ʳȻЩڷҶˡСһ߶һ˵
ǿ϶ҪԵģлһ֣ȥү治СӣԷĵأһŮ춼ѾȵˣվڣлֻǳţXذ˰֣Ů¡
л͹˼Ҿ֪񣬾е̫࣬Ūĸϳһ㣬ҲһȻлŮҲǸò绨ļ磬ŪСθڴ󵹣һͳԲˣлҲǳԵû̴ζɰЦл֮ԲԸڼҳԷҲܲƵգλ֮δҸѽ
԰շ޾ʵ鷿ﵹСˣڹżݣˣȻСôϲЩżղصĽǶ˵ģԵĲżϰ棬С򣬵ǻϲĺܡ
Ҫ̸䣬⴫ͨ˵ּ̫л̹֮ȥͤӭʲôлһΪСѽ´ˣŭĵδλ뾩˽Ҫлƽ˴ǰȥ׶༪ٰ
һ⻰ⴺĹͻȻЩٵĸоˣ뾩ͼ죬̫Ҳ߯ˣһȥӭأⲻ뻢ڣȥ޻ô
ּ̫ʥּҪΥлȻ侲ȴԸСգС𰡣Ȼذɣһ죬ϷһȥЩ£ҪΪ֮
˵СһšʲôЩһû㣬ʦʮţһ㲻֪
㻹ʲôûģнϷͲˣͷ㴵лڽСȥ
С죬֪ģҲ˵ԺУóһǱ轫ǽһʱܲ͸磬ʱ죬Ծһһغ«תɨӣлǽһ졣
һС治ĲվлǰڳһֵָƣؿզлɷˣڣǰǧҲ˵Ҷˣлģȥȫˡ
ãû뵽СգϷˣ˴ǰȥв֮ģǾ͵ɱֱӵظȥлƽɡлˣڣԼ¸
⣬̹֮ѾˣǸ΢ֵͷл˾һлˣ¿вѵҪǰȥɣ
лŵе˰涼õˣЦּ·ʪ͸ˣǵ⣺ŵģкοɾ壬һȥ˹ϵ֮ɲȥͷİɣڣûµġ
̹֮ɲô룬֮˵ƥ𣬿һǸȥˣ㷣ɻΥζӳ£߶µظл棬ͤȥ


 ʦ
շһ״Զָһ㣬ǵ˾ˣ·˼ɫƣ׷׼ߣĸ̹֮ڸεĺͷϵһɸһ㶶ͣ
㿴˼леأڽﲻͣظС˵̣ҪüԼƵģǻЦúߵ̹֮һȫˣһҪ˼лүޱߵķһ
ͤѰ¾磬ǾչǽһɣӪＸսףλεĸֵ·ֻ죬ŵ̹֮СȶһֱͰҪĴѽ
µһ´磬лӭǰлΥˣã
лһ֣Цݿ䣺ãؾúˣϷ٣δԶӭˡˡ
һ˼лǸ˵һ֪Լ˺磬ȻУѽԼ㹻֣ΣСȥãȻǸ˲ţΪãɱҲûʲôϧġ
лһɱ۹磬һݣ˿ߵС𣬼һν԰
¼лһֱС𣬲λǣ
лСλҳʦ𽫾˴ǰҲǾŽǰݻᡣ
Сʩ񣬲˵ԶαΪҴҴ֮ģĩһݡ
ƨһģµЩܳ˵𱱷ɲǸǵģֱӴǣոʧֻһ֮ңϧԼȰʵƶ⵽巴ԣı֮ģȻ֮꣬׳־ѳˣСдϵľ⣬ϧϧ֮жɱ֮Ȼһ˿ɣ֮УԼһΪɶǸԼҪıλ½һˣɶԴ˴λӱǰЩڡ
Ҫл˵ˣеڣںа
⻰ǱȽֱˣ˼Ҳˣһ죺Բܲ
ϯ˵Ҳ̸лǽ̸֣֮Ǻգ̸Сʶǰɽˮֱ֮¶Ȼɱأ̸⣬Ȼл˽̸ֱ󣬾Ȼ³ȥһʹ
ϯ䣬Ҫ͢ӡлڴӦú²סԼӢûֱӽնɱԼӢҲǱˣǰҲԶˣһˣ˸˾ɢϯлСҲͶأϯ䣬СʱлҪҪ㣬ȻúµøУڰⳡΣȫл֮
سлѴͼӴ׵ظ̫һһϱ̫֪СҪλȴŵſ
һ磬СϴѸɾһŵĳһˬؽ˻ʹ˵ʹľ֮⣬Ҫ뿴ʵ۵ԺģǹǲǶɰ
˭֪˹ŷ֣ǹǳĻ治զأ̫ȻĨŨױ죬ȴǸǣָа߳ǶģžֵĻţӣҲһĨĸСƵģʹЩľͲ˵ˣҲһŮƵģģģ˿žﲻӹŻĸоʵۣҲ̫ˣлôһŮΧţ𣬲Ҳ
лɲô룬Ȼλ࣬ȴû󹬣Ϲ˼һֱСһ޾ɣǰʵС𣬺ΣɼŮ
ͷǻ࣬ҿʵӹҲզأ簳⻨ӹңһʧôһŭ
лһЩϧϧ֮УԼҵȷʵЩͨȤΪǴҹ㣬һԼǿǻʵ۵ĺҲǿȥҲǵ£ûʲôĽġ
ԱߵĹ˵ֱ֣С˼ҹǴҹ㣬ľ㣬ñŶ
СҲΪ⣺ǣҵǿɲףеġ
ºСͷͽ˷
һڻѽлǣСɶǵɲҪԷƱҸ㣬һһû㡣
´ӻ̽ͷؿС𣺡ʲôܣ
ȻǳϣഺפܣСɱﵣһ˵˱ؽͶͱҲ⣬С˵꣬İĽ֮ǽһʢټСִһͨҿ䣬õϲ⣬СŤģǽһˮǺĿҪγѪļƷŮɬС鶯ѡ
Ȼ˼лߣϹڻﲻ֪ʱգʱСڱĿСӹģǽһֱ̹Ӿ͵ңʣǽοɰġǡСӣһʱ䣬ذ޹⣬֪ںδ磬ֻĺСӣＱ


  ݴʷӾ
˵Ǻͤһᣬ֪̳˹룬ζŻʵگӾ٣лĽ£ݺõگһټ޸ģҲزһʱҲû˼лʣлͳԶһ㣬ٳٲگ飬ĺһŭ֮ȥ˻Ȫ
˵е㲻صСһαǸӵصĺ֣ҪһڳͥͰˣƫƫһǸķӣҪͥǨϴͤҪ췴һ߸ĵ䷶Ǹ˾βͻ̵ȥ϶ֻðһЩݵ뷨һʵֲ˵Ըݷݵأϲʧ˫شȻ߸һ
ѶлŸǷˣɶС岻ѣӵء
ʱǰǱߵ޼ȴﶯǰصһʵص޽ڳ޼һΪ࣬ڼλʮڣǰ࣬ȻڸϲĳҲˣȡ˶ݣǰʹʾפͳһ붫γϱŵľ棬޼Լͳһйڻ¡
ǰصĽ͹ˣʢʱ󺣣ִ룬ϿؽĮԻ붫Ϊ硣йĵȫǰص޼Ȼ֪㣬죬Ժ彨Ķ񣬾ƾԼܱȺ͵ҰܵĶ練ƣҹڱǿ׳ݳ㣬൱ס
Ϊ˻ͽ֮ìܣҲɷѿģ̹֮ƾݺݵĴʷú֮óݣתȥΡлԿݣСȥͺϵ˽մﵽ˺Ӯľ棬Ҳγι̵ķϵҲ޼
С͹˵³ףСӹ൱ƽ˺Ϲ̸̸黭ʫϹ˵ѣֲȱ⣬ǳɶѵһƽǧǳɶֵĺӡЩĻ˵ֱϵĹ屦׷óԼĵ֮ղؼƷС𽻻Сֵղ黭Ʒ֮£ָ黭ƷҰһǣֵСϲ£죬֪䣬ڶ
꣬Т˾ʼлࡢ¼£ǰҲѾͳһ˱Զ֮Ǿ˽֪ߵлҲʼɺգлƣлҲ޵ʱ׼ӭǰصϮ
꣬лСԼֶлȥݣллָʾСƴӣСİţһ֮ǫˣһսָģСıҪٴˡ
һգСݵĴʷеغСƣǰһ欵赸ǸЩ֮ĸоȴС̸ǵġվ紵ΪҪɻҪİѻҲҰ˭˽Ҫ˽⣬վǴշ磬ͰҪɻҪİҰ
ɿ飬ŮҲǼ֮ˣĸģС𲻽ЩƮƮȻҲȵζ䣬ͻȻһȣʦĩҪ
ȣǶ˵صСŴλһƨ˵ϣǸεĸ֮ŭСӺȶ˻ǳԳˣΪʲôÿһС㡣
֮Ҳǵһΰˣ֪ΪʲôÿССӶɫȮ֣ͲһǰصıҪˣüëʱСôһ㲻żأԣÿԲʱĴСһȻⲻÿζһٳСͬĹ٣Ǵû𷣹ԣΣҲ⣬ŷСͱˡ
ʦĶԣĩմӲٳЩʦզզĩ˾ǡ˵գſڵĵϣС˵Ůµ㣬ӣզҲǳϴ
ˣСӾǿҵӣҪϴ´θӴϼҵزعҾͲˡ
֮һǽһˣ˳ִӻͳһֽˣ˵ûóԣʣµТ˼ˡ
Сһûӹһͽζһóԣ֮ͷСģ֪ţûóզ˵ʣµģСӲصǳԲʣµİɣģ´μǵõϱ͵εĲ㡣
֮ĵЦʦƽ׽ˣȻᣬȴ׺Ӫ£Ǹģϲλʦ䣬ԼҲ
عãȴôҲȲϴʷľʳ֮ž㣬˺üĭˣСһ֣ǰΪСԼƣһ̵һȥһھǽһ̹
˵ǰհôˣ
ʦģϺȫˣԼȫʦİŪˣͷİɡ֮߳Ա˵
ţɼסˣƽôУ֮£ҵҪһ˿һܷɣ۲۵ִУȻһ˿δսսʿѪС˵
֮һվعֵʦģҵףлҵһ˿£Ϣ
Сһֵˣô࣬ǣʱֲ̡ңҪǳ˴Ҳǣ㶮ҲҪµ˶֪иûҪôȾƣȾơ
֮ŷ˳ԳԺȺȵģӾСŵѵͳﱸйȥˡ


 
СսͬʱǱߵĴ޼ҲڻսбҪһ޼ˡ
СӴС¶ͬһӣ˵ʱдţݸҲǺСӽΪ˹ȨĴ˵ģԻЩŵİյģܹʱƣ϶ȡȨҲһˡ
ʱǰ޽ǸɱϷϳʱȻڴ׼ǯ־̾ߣ˭˳ۣǽһӲԣλȰɣͱΪ̰ɱ֮˵лͱΪģɱ֮һ۲ɱ֮졣
޼Ҳɵȴһ㱻ˣգһ϶ߵŮ˵޷޼ֵҲͰǳȴŮ޼ᰲڱߵڼ飬õϢҹԼֵ޷·λһıʵۣŽһǿȨˣԳơ
޼ˣκҲͼΣѸǰǾκҲӢľҲСָ£Ϊṩһϵеĸĸߺʩ룬޼绢ͳһİҵ
20ľӪСӾͳһԼҰģԵⶫϽǵĶʼմԼĹϽ֮ǳð죬Сһ϶Ⱥ˵޳дҵʮأķƽΨϽѸΣȺչ̫ƽӣԸսң൱ķУֻƨͮһ缴ؼ֧֣˶ַСѾԼҰȼյ˫۳죬һˣǹԾϺˡ
³޼ܵڣϵѽ㿴Ӱ쵰ֻɵССĽһŵƨֵܵİ
Ҳ˵£ֹģһڷ磬Ҳһ⣬⻰˵ףԼͬˣǺãԼҲͬⷥ˼һףԼ治÷ԣһúɽͿ̿һƬˡ
ȥȰȰλ֣˵֣ⶫǸˣҾǻǽЩãҹ࣬ⲻ˳һǶҴ˵ûҲల£óȻ˿ʵѽУǶսڴľ£عǿ£ֻոչϺӣսңֲҲ
޼һԼλܻܵ˵ҲеԼզôͣأɿһ۹գ˼ǧ
ϵ˵ҴѾͳһ˱ͳһֻһ֮ңȻѾǿչõֻǰ£ƫһʱͳһµĴҵأ
ϣǵةԣɷؾðôʱѾȥˣڣҲᷥ
޼ϣŭطȥصڹŷˡ̫޺ҲȰ޼᲻Ҫʹǳʧͷգӹûûζ˯һͳ¡
ʱǰһǱǰཫĽݴһǼ˧ҦɣԴӱ븴ԸҲһˣعǿ׳ģҲûлᣬ˵Ҫˣһϼƣƨƨߵ˵£ɸˣ˵ʲôʥĶϣ룬ԼһǧƾʲôʥĶϣ˽˭Сۣһӣ֮ⷥ¶
սöȺ׷ǰȰɣǶĿǰл£ҲǱǿ׳ҪҲһ֮ԼİǾ㵽ͷˣ˭֪޼С˳Գˣ˵һЦ󷽵ԣ֮ãͶ춽⻰˵ģ˼ҵľӰеıӵ԰ѳ񣬹Ҳ֪ǳǻˮӶٱҲᱻߣ񲻿Ц
룬޼´˽ʾƺƵڸ߸ߵսϣС緢һβİڵļ˵ϵܣ㿴Ұɷ񣿡
ڿλյĺûʵۣڸпǧǻģǸȴ˼ܵĻ֣ʱѾһҰĲļһóȻⳡսȻа֮ڣǱҲѾĥʤ֮ʵѲ²ѽ
ʥϣһٳɹڣΪΣ˵⻰ҲһλҰļҡ
ڣҴд˾ٶ̾ջɷۣҵȹȡҪڽͷ֮Ҳ죬ƺʱѾ֮һ񺮣ҡͷ


 ˧ؾ
쪣ҶͷףһֲѪϼҫУĹӰҲĺϼӳѪͿ΢ı紵ƬƬҶڿտУϴȦżį赸ǰ߲Ϲոµ˧죬һлڷƮ
һԶվڵʿʱץǽƵУϵʦַֺǺǵشкʦУˣ
Сһµѩ㿡һֱ˸ɲСһһƯر˦ϥأߣСӣˤүǲǲǣ֪ҵİģҲƨ¡
ͷĽűңһĵɪգʦڣСͲĸʦƨɣˣлүΡ
СƽЩƦЦˣϵĳһӣţҵİȥӱ߳Եݣƶ죬ʵСӸ
űʵʵȥˣʵʵƨƨߵظС棬ȴʵƨҲһ
УĽ̨Сһ򣺡ˣʵСӴȥӵıӪҪˡ
ʵȥʱʮ˱УСһȺ˶СӣһƽƤЦһ϶¡
ʮСա躡ĲıƵģǸӪʺѡɣıʿˣˣˣˣͨˣˣˣˣͨŶˣȨʿˣĿˣצˣˣʿˣʿˣʿˣ˵ټĸ֮ɣѡΣʮˣͨСѵָԱģУϣӣͦΣ⡣
һ֣֮첽ǰСʵϸ°ŵŲ֮ˣ
֮ʦŶʦĩѾ˾ҲʿŲ飬ҳʮˣ߶ʮˣ̽飬ȷҾعʮˣѽʦʾ¡ϸ£СһǷезڼ䣬Ϊ࣬عԶܣһ֪ʦδ֪ȻУ١
ãҰţʮһͷĿɱ֮ʮ˰ǰհŷŹӪϼӿʣ֪ȫʳ𣿡Со֣һߵˡ
ǣĩ
ݹٵץʱð׵ұ׼ʮռɣɶ࣬಻١
ǣĩݵľٴ
ıʿȰ֮ţٻͬӪҾʿΪ֣ΧӪǹ£ʿҪѣսҪϳ֮ѡһʿгӭرȥֻܲʤбʿܺͶؾӦǧսҰܣսҾ֮󣬿ףؾսСıʿѾգԣϸ΢İţѾˡ
ǣĩ뽫ģҵסıʿٶСͶأ簴СİŽ˴İš
ؾΣһǰСѾɳ˼ǧͱʿˣʱǸûʱˡ
ؾʰʿҽƶʮڼɵִʦǷҲóˣ֮ȭص
Сͷ˼һ£̧ͷãպҲҪˣǵľɶˣ
ˣһһƥȫǺ뽫ģҾʮռɸϵָص㣬ʦġ
ã£󣬴ӽ𣬾ɽЦ̸ҵȵʤ֮ʱأɢСһߵЦµʿͷһȻƽСֵܣ̸䶼ѧʣֱһѱѵĸһʮս°ŵĵˮ¶ʶˣ򵥡
պ󣬰򱱸лĴȥСָսСİţ򱱸Ҫӭսʦдսʷ棬Ǻεȵı׳˼С˵ˣһսʤɡ
СأİؾȥˣҪȥлһ£Щ£Ҫһ·ʤ㡣
лУСٴμлһ࣬лĶѾְ˿СǳĸˣСϳһ
صңĹ˵£̴ůʱС»飬ƻһҹϸ裬ֶС


 Ӫı
һ磬Сޣİİȥ
⣬СվɽϣǳԶٳһƷɴ룬һ£һ󲨶ɴʧ峿Уʧ
һ̣СµһյϣԶԶȥӪңңɴſӪȥ
ӪǰȫҵԶԶһ˵ǹƥӪɴ찵ڣһʱ䣬ʣңӪǰĵ̱ʿƣ׼ӭս
Сûô࣬Ȼۣǰͻһȣߺˣʻ
һСϽеʦӪÿ
˭֪˼ҲӦһŭȣŽûнκ˲Ӫ
СһˣӻӪҪ׼СӳԴҩˣͨӻӪ췢
֪ŵС湻Ӳ֪СǰӲǻصԳӣӪнԳƹְЦ
СǸѽл֮湻ţXѵıԼˣҲԼ̵ģЦãͨӣʦӪ
Сһ̵ܽӪȥһᣬӪŴ򿪣СҪڣ˭֪ȻͻȻͦǹʦвۣʦС
СʱЩСˣ֪ԼȻһ٣ٶ·ϣⱱ治ǸǵģȻԼ̳ͽܶµĹأҲزǣһ¹ڣǰС
оʣСʣл֮飬СоĩмݣԾ
СһУЦˣСΪԼǷѽһĵۼǷķ棬ף֪СξзˣðƲˣӽܵˡ
ɫһɣڨڨЦþʦЦˣҲǰʦ̻УţϾƲˡ
һһԽ
лѽλؾжлҿŶСѴлһЩͳͳظһ顣
ԭԴлԼֶллʯжлһǲΪΨףѵΪбı֮ĵȵȣл˴αϣΪؾı۵뾩ͶؾƣлǴʧɫŭѡ
С״ˣſڵλؾΪ¶ȥұ֮ڣҪؾм񣬸ҵȿشҵ񲻸ܵУѳɹ
ŭݣԼ˵͵صͷѾ³çࣺλؾлིһ£ƽϢ¡
ʲô£˵
ǿɻǵá躡̫֮еľ֮£žɽ仰ҹµ⡣
콲ҵϴ֮е˵
ãĪͽ˵κĺַɽĹ£չɽǿĵֿʱһҲ˾˵ĻҪκĺûõĽ֪κĺôġ
ʦ콲лҲ֪
˽˵ʳӣȻʳԼѪɵĸˣá
£ԼӵѪ𣿡֮һ񺮣ͷϳ
ˣһСҲЩ񺮡
κĺ˾룬Ķӱɽɸ͹ȴһڶԼʾģ˾ܱУǣڮŶһϻȻϵظ򲹳Դ͸ɽ꣬κĺյڮѾװһϻӡС˶٣˿ھƣͷ
л۰Ͱ͵ؿġ
һᣬ֮ʵ̲סˣʦԺû콲ѽ
СһЦСԼãҼ
æãϴ״
ʱ꣬ڴɽسǽһ⣬˵ģһƬƨ֮ҲһϲɫԼͿ๦ߣĺͣ˭֪˼ĺʱˣտڲ֮¡
ΪΣлʵ
칦ĺǸϻ͸Ϊ棬ǳˣؼҴһȻһϻţһ󣬲ףûĺΣԼͱˣ˾ϳݼĺмĺκ֧֣ҽĹ¡Сʱ½лһ¾Сؾ⣬ȴ˱ĺ֮ǡ
лҲǴˣԭСؾв⣬£ǳˣɹֳлӣȫԸضԸعˡ


 ʮְ
ڷչңһѩɽҰһɱһɹɺ粻ϴҶˬ䣬Ӫڷ˿
оȴһͷܶУһеͷǶڽͷӶҵţЩˣСѡıӪĽʿʮˣȻ֡
Сڸ߸ߵ˧̨ߵľʦϣһëеؿһУлѵ룬ȵྲ
ʱ˶͵һϢȫޡ
λǰΪؾѱƽҾλѾһ˵Ա㶨ıлһٽСһֲ߻˵䣬Ŀȡ
֮վ˵ҾʿӪѾ׼׵¿죬λ˾ְи֮ʿֻؾǰɱС
Сͷ˵ãӼÿҪٸ·ǰÿλҪѵľ㱨һ飬ƶҷսԣȫҾʿصѹˡ
֮һȭĩ
ıʿٽͨȫ߱ؾڰɽţڿɵ԰ҵƶӭսʮ֣뽫ᡣ
лһ֣ʿʮս˹ϡ
СǵͷãʮսѾ㹻ҪʱעƣʹҾսӭУʺϵıӪս
Ĺӡ㱨Ʋ⣬ձǿңҷսתؾҾг̣֮ʱǱ磬á
ٷʿ˵ҲѽؼΧ֮ɽɲᣬˮʮ۲⣬γˮĲᣬá
óһ᣺Ҳбʿϸ鲢¼ڰ߲֮߾֮Ըʿϸ⣬̰ʮˣɴ֮뽫;ʦӡ
л£ϡ
ͨٱñ齨ͻӺ͸ӣһһ㱨
Сʾص㱨Ҳƶʮ֣֣лʮ֣в죬ѾͨȫؾҾ֮
ҲС׼ͷϷʤ࣬ȻҪ֮֮Ч
Źһ糾ˮھ˾ʦڵĵصͿѨѨһǧصʮ㹻Ҿá
СͷҲСķӣõ֮ھĵصͿѨڣϸǸľ塣
ãˣֳɼ飬ںսصͿѨκãؾǰӦ֮ͷ
ͨĹתһ˫ţվҲѾھҵ֮ͨˣһʱãһɵгıʿսһ˵ƣƶı
ĿӰСԸѾôǰŻ̽ؾ飬ؾϢѾأĿٲ㱨ֻǵͷ˵ͨʦҲרΪ£ٻ㱨
лСͷʾ⣬Ӽ飬¡
ֵԳɣҲѾǰع;ҾģЧõĲˣʵؾ˴γǲ֮ʦҾһЧؾжಿͶ֮⡣
ʿС˼չʿؾ·ϲ˴ļ񼣺͹󡣷ʿӪ൱ҽ׼˴ҩеһоСİ£׼׵
ɢлЩʹ̫Ѩ˵ʦܵıӪҾͷʹҪô˾кôұսи·ô̫ˡСȻЦЦ֪ҽˡ
һ£֮лˣϯãʦ뽲ҵϴ
Сһ¾ףЩЦԷǡ
ãȸ˵ʰߣ֪𣿡
֪
֪̫࣬ҽ͸ǽĹ¡
лһЦˣʦĪҪˣұ졣
Сڽ֮²Ҫ⣬ǿ֪Ϊܶʤ񣿡
֮ӿڵȻ֪򲻹ȻͰˣôϡ棡
лͬ˵㡣
ȻСɽ֮ƣ¸սƥӵмʮʱҲܸߣ˵һӦٿͤɫ̰ơЩåʡսʼʱȴʰǺε
˲⣬ҡͷơ
ˣͶˣΪֻ֪һ֪ԭǣͨһְȡ˸֣ˣһͬ΢ȴܵũĳƽµĺšΪµķȵȣΪɹĹ󽫣ȴһΨףΰ֮ܣʿãı֮ʿòΣ˹¼ҹˡŵǿתʤΪܣڽ𣿡СؿŶˣͨ£Գ˵֮Ҫԡ
л꣬þó˼жСľ֮ƺӷһʰ
СȿСƣ̾ϢȻȴһ˺֣˼ȣͷ㿴˼˵Ķ͸˳֮Уʤǧ֮⣬᲻ӷңգã᲻Σ֮սʤȡ᲻纫šߣ˽Ҳ֮ȡҲһãΪҲλڵϻʵʱ˵ģʹ˻ʵۣ˼һǫ˵˷ȻܹѵͷԣѽҪѧѧҸ׼ʮˣǾȻˣˣڡⶼ̻ƨ
һ¶֮ɫлͷʦһϯҵéٿѽˣʦ֪ΣıǧҵѧϰĿģҾʦһơ
СҲصͷ˵ӿɽҲںгˣߺȱ߳ﻮһļƻһʷĴսҲĻƱУֻжⳡս֮Уö֪


 򽲹
һ磬С֮źĿӪȥʱɫХϵĿ֦ҶϣĿ׶졣
֮˽ڵʦⱱǺβЪѲӣ
Сһۣǽʦкεºܿñʿֱǰأ
ĩΪ˧ξαʿиսĲʦдʣ
ȻҾֻа򣬶ؾ΢ĩ֮ȥԿǿУҷʤмɣ
֮һֱǰҶʦǱʤı֤мʤ㣬
в֪ЩʿӣǷ֮ģ֪أ
Ȼ
߰ɣȵӪȥٸ㡣
ӪʿǶźĿףʱߣɪɪʦͽǰ
С״ĬĬصͷݽǼʿɫףǰʵλֵܣ񣬿ӣǲ˰ɡ
ϵһ鳤ֵʦǰЩյʿӪҩѾ£Ѿްˡ
Сϸ۲⼸вʿˮλֵˣ캮ضģ֮ҸʿӪеĽ⼸λֵܣ÷ʿӪһ£ݹٰһЩַв𣬺ЩůůҲǺõġ
ϵʿСĻжλʦʿģԼޱȸԼ˴̣Ҳֵˡ
С֮һ֮䣬תӪǰʿů۵֮п죬ѵһҲûۡ
СûʲôǿоۣоȻ˵Цء
ʦһˣЩóЩˣιιɣ֮һʹϥǣһ߽е
æȥʿǵķûУõķٳԲ١ȥ
лһѩʱѾϵĲѩлҲһƣʦĩѾʦԸΧˮתһˣɺˣ۵ģСûԹࡣ
С֣ʾ£л˿֪ҽöλ࣬Ϊ⣿
ҡͷ
˵ﵥĹ𣿡
ûСֻ֪ʮǣﵥûлҲʷʷϵս۶˽⣬ﵥȴĺܡ
ʱϣȴ䷹лһŭǺηʳ˾ǲǳԴҩˣҵȳ˴ʳ
Сһ֣Īŭҳţҽ¡
һ£ãСѧһγϰˣС΢΢һЦ˵Ͼƣٱսʿͬʹ࣬Ϊ֮֮ΣգǾƷŴʳƣѧһѧϹ֮Ϊɡ
лһЩףʦ¹ˣһƷڳȻЩʳһ죬ҲԵĽζ¶һЩЦ
˸࣬С¿ӣó˲죬һãڣҾ͸ǽ£֪ҽΪͶ٣Ǿˡ
ҲԸˣС𿪽һڲˣ½󣬿ʼ¡
꣬㷥룬ֽࡢءԡκһֱɱ뜡ʮǾƣֻͼīǣЩҾͲϸ˵ˣʷ϶мأҪʧܺ󣬼īǷ¡
Сʱīؽս󣬾ﵥ˽꣬ﵥҲһܾ֮ΪΣ֣ԼļұݵĲбǧ£ؾָĴ
ʱ㹥ӵأǽһˬ죬˼ī˵ظΪ˲ڶԼī̫𺦣֮üīսԣ֮սʱ򣬳г˼ˣҲ˵Ǻһ˵㻺ʲôģȻţȴȻЩ˵Ļ㣬ıȡ㡣
ˣһսߣǿйǣﵥܣﵥǧˣȴɵסʮڼĵˣ֪Ǻԭ𣿡
ҡͷƺСǰе𰸶֪֡
СҡҡͷΪﵥıңһ˧ıʣԴͷǷ£ӹ̳ǽأǿ;ͬ๲࣬֯ޣʡѲӳǷˡ檱Ӫμسǣɢﴢʳʿ䡣ﵥ˱ʣʹüīȺܣ־Ϊ԰ս
лСյĿģ¶ĵЦ⣬ĵľٶѡʱ䡢صǽһ룬Х̹ǣλӪůЩʿжȻƽﶼогĺģһУиղȥѯʿĳʳǽһжˣһտɵչҴսڼ𵽵ã治С
ˣˣҽŽ֪˭㣬ôﵥȥ˳˵Ļųɹġ
ﵥˣııҲ൱裬Ϊ˴ɢҥԣ˵¸ӡأһ²ǵıӸ£˵ķĹ¿ˣ⼴ī񿴵һУ֮ǣ׷Ҫһս
ﵥʱȴթһЩаŵǷϣΪѾս˾裬ʱﵥȴǧͷţͷϰż⵶βϰϻѣڳǽ˼ʮǧʿں棬ںҹţβͳ˳ȥȫǾһźɱ죬һ¾ͰɾĴеӶͳ˵֮ǽһʹ졣
Ŷˣﵥ¶ʮǣոʧصĴ󽫾ֻǴ˵͵벻治ǸŶлʱʷȷдˣֻոʮ֮£ʣû뵽Ȼ˾ʵĹ¡
˶Сı˾֮飬ϣСصӪʣ򿪷֣óƼȣһλۼܰعһսǰҹ޸ȴ˭ܵġ


һʮ ı󶯾
գѩؼһƬãڽٷ׷ǰսˮ֮ϣѾţͧСѾ׼ãʱˮţѾ˶ӣٲɺӣؾһ޷սˡ
ʦҾڴ˵ͣѾãٲɺӣ¾ˡһλţҲǹʿҪ
ҳһţлѯĿתС𣬲֪ʦʲô㡣
Сһֲ£ʿͬվʾ⣺λʿһԡ
ؾѲգʱˣཫʶ˶ɺӣڶɽּ䣬ؾų֣ҡźؾɢʱɽڣɱСɽҲһԱͽʦ´˾ʱиӦĩĩһ²ؾλ᳷
Сһ֣ĪҪʣ£Υն
ͨȫ㰲ŵɾλ
ͨȫУѾλ
Сְཫֳɣֱؾıؾ֮·δؾʱ¡
ӽߺСס֪֮֮ͨԪϲʱһؾԣ󡣡
ԭСݽĻַ·а֣ÿִһ˼Ϊ룬ֻҪм·Ϊйܣһͳ֪飬൱ִһּ򵥼ܼ
飬Ǽܵ飬ÿΪݣ𿪣ֻкһ֪дݣڽϢ飬˲ͬʱ䣬ͬصоػ񣬲йܣִļֶλҪܺͷ㡣
Сֱдʮ飬֮͸ĽͨؾеԪϲȽȻֻˣȴǲؾʨ
ϰŴС֪Ҫʤ࣬ҪõΡƵĿǰ⼸ǳڽ
ˮΧнڶɽҲкˮɽС˴ʿԳ䲻شؾˮ赲ؾĳԶɺӣӶ԰ĵҲڽʩչ׷мܵĸſýѸͨؾеӦҲѾȫһУעСⳡ̱Ӯɡ
ĹٵƲ⣬մѩȫڸСۼֻؾһ¼ɡ
ʱСлվڽϵĸ̨ϣؾķԵõغŽ裬ķѩƺҲһЩʫ⣬÷ĵѪɫȾϼĴأʱСѾû˵ʴȣһеȥ켣һζʴȣԶ˸⡣
գؾڷѩ橶ѹѹһȺнеʳϣСİΧȦСɳʹߡ
̿¯ľУ˵ʹߣɶżλЦɣ̻û򣬾ˣѲֱ͵Ĳɡ
СˣһͨʿĲ£ݣװһµڵϣֵڵЦϡ
ƽСлŵģսնʹ뽫ĪҪնСˡСװľսӡ
ڴһƨնҵĵ콲лСкλҪ˵
Сŵһ¹ڵϣϢŭл˵ؾǰˮӣǳֵսҪ˽ᣬ뽫ƶ󳷣ҾɹˮԾʤҲѩ֮п֣Ǻá
һˣ֪ˣȻذɣҵһͨǡ
Сߺڽ۷׷ף˵ؾ˶ֻ࣬ҪסӰ֤Ľ֣һһȵ
޼ȴ˵ֻҪӦǣ˺һ㣬Ƕɺӵһ죬ΧǣԻһǡ
ҲΪ˺ٹߣǣؾִ˵ؾʼ󳷡
ؾǰӦǰһˣ裬༷ҳһţСҪЧǺߵؾʼ󳷣˵ɳָߺؾˣҿѽ
һʱ䣬ؾң̤˲ȣߵĽһؾ֪ΪͻȻˣھ죬ȴллȽӶǹеСˮУűľѸٴڴϣһѸ̵԰𣬴ӵıһҵؾɱ˹ȥ
ؾķҲӵҡźɱ죬ŵؾǺ޵ȣûҴڣ޵ڶ
ؾ󷽵Ԫϲʱѵ죬ߺͶɱĿں˵ؾಿȥɱڲڣ޼ҲһھĻ£ŷѩڻǱߡ
л˳ʤ׷ɱǽһʹ죬ؾӵӣҲû˶־׷Ͷһֱ׷ԣɱؾɱǰذɾܵηͺ׵ΪǶľӽҪҹͣЪŲ·¶ޣӣʮ߰ˡиʱγɵģǡডľԱľԱ޼Ӳʱ˹ɽϵĲľӰӰ´ΪɽҰʿͺʱ
ˮ֮ս״ǸԴ޼ᣬл˷ϲлڼͿ壬ݱɫ壬̲סս˼赭д˵СˣܳȥɢϢȥˣʱлҲ಻ס˷ܵ飬żʱѽľĳҲˣֳ˸ʣСݡʵ
СԴӴ꽫һۣлֵܻ˾Ȼлһپ˼Сһ˵ǣ޼ѾԪҽѾʮ˵Ĳıţ㹻κǿˣԼҲԸٿҰĸʬһоƺȵذһľ⣬ŰСʧããѩҰ֮䡣


һʮһ ʮǫ
Сſ۳ѩҰϣ̤Ʈѩһѩ£ͰԺһԶԶȥһڵ磬Ĵء
ˮ֮սСӮʮֿ⣬Ȼû๥ʱĴȴʤĳɾ͸кʤϲãҲǸˣмزܹʰ򱱸սʤǰصİеݵ⣬һ˾ܱʾġ
УСԸ߸裬ױŵġܡٶʮڣϣյǰٺȫڱ˰籼Ƿ׷׺Ѻ嫵ĺװš򣬸Ұ¸ҴһٴķٴˣҲĬĿ⡭
͸ƣ쳹֮䣬СеԽɤ϶ص֧ţԶڰ֮˿¶üǸ߿ĸУɢˣյ¶ЦĸСӣȻܹ˶ĸŵԼ
СŸ裬˫ƽ죬ĸ̫ԶʱյľŮԼįĳ֮·ϣŨīزʵһʣԺд¼Ҳἤһӵģ
ڣŵƽʣʤؾϢʵ۰ʥּ´⣬ȫͬ죬ؾ¾ӰµĽϢǽһˣ˰ؾεȵ׳ۣεȵıεȵĽһʱ䣬£һƬڣҼ׼ɱǣÿ˵ﶼţӮˣӮˣرǰ򱱸ˣţڵǽһѽǵıһˣţ
ԶԶͷƮĻ죬Сֹˮⳡսͷޱȵʶɳ޵Ҹʱһ£ֻصԼľʦſɰĵºú˯һⳡսѾȥԼȻǸʱպͷӣ÷µѾ¡
˷Ų£⣬ƮлƬӭС𣬼ֳѻѩĸɸɾ˺ľ㰸̴ϰŽƵʥּһȺ۴Ц⣬Ĺٵͷ
Сȴ֪ܵˣķˣŲȪˮյ߸ͼͷֶܶΪзʲôأ
ǰſлϼһۺᣬ˫ֹվһǰ棬ԼкأæǰлһѱסСʹʧʦڻˣлĳϼһӭˣˡ
СҲǱһᣬȴûЦл˵Ƕ޵ĸƵģ𣡡
һ仰˵лΪЦһȭСϣСӣô⸱УȺǰϷԿСӣߣλͬţһعʥ
л⻰˵ģ˵СӦóƺȺΪˣ˼л˼ףС˴󹦣Ǽӹٽǿ϶ģͬζġ
ڴһһǰ̬ȣȶл̶ãмӣеĴ󳼾Ȼ°ݣǽһŪС𶼲˼ˣһ֣λлˣǮǮûǮ˳ϲǮҹ棬ʵۣڼҵǡ
ڳΡ
лݺƨһƣСӣ߽ʽѽȻߣСҰ㡣
СٺһЦϼһǹŮʫԣӦҵĴС¼ǲرĴɶҵģңҲõҹ˵
лԽ˵Խ󻰣һ죬۹һɨСͰ˽һֵˣҴСʥȥλҲȥǮġţģôҲѧСˣߡ
ڳһЦСǲǲ˽⣬ɵǰͬգ˼ǴĹǶˣлѾеĹͶƵСϣлֶԲȴǷеĵ͵ߣδἰ
ʵڽǵ϶СǴӷͣȻʵ£οѪˣⲻлôʹһ񣬶Ҳ֪࣬СŮ͹棬ʹ֮ﻹ˴۾
ۿʹݶʲôȫһʮˣ׼ƷŮˣŮʮӹˣǮҴȫһټϹʮ䣻ӷСΪʲôľͲϸ˵ˣûãҲ˵ˣҪʲôʵ۾͸ʲôǽһʹ죬Щ֮ҰΣʵףٶҲΪ
Сʵ۾Ȼһʹ͸ԼʮɫŮлĸӶˣȻʱԳŮɱ֣еսһʮСӲŶɰлһۣλͬţȻС귽23˼˰̥ÿ߽ϣŮͷ˧¥·вŮҿ˰ɡ
ۿɲǵ󵱣һʮݺݺĸɫŮҪȥ²ʰԼʱյҪ֪ˣԼȻȥȷˣأԼǵġ
ʵһʱմŭСӣΪ㣬Ҫּ̫ʮƷҲ㡣
ԭСΪСʣģû뵽Ȼ̫˼͵úúÿǿˣǺȨԽŮԽʼɣ̫ҲΪϢˣðݵļƷŮʰ޳붶ɾŪ徲ҲʮƷģҪǷôҲӲǣ뵽С¶һίı飺ϰΣϻζһֻŶˣס˼ҪټʮλŮӡ
ʵһ˼ףеߣСӣҪǮ٣ûסôˣ֪С˼޵ıԺҲСˣסٰʮûʲô⣬Ȼְ޾ٳѪѱԺڵǸׯ԰Ҳ͸ˣǮɣѾѪˣˣδҪȥɣлȻ㸻ɵй뻨Ǯ㻹ûǱ¡
СһüЦտͷллһ죬͵͵ۻʵۣĬתˣеսеVIPлϣǺȾȥ
Сһһ𾪣ǳǳִĴզѧȥأѲԼĵԱ͵ˣҲûӢл񣬱лһھŻʵ۳Ѵȥˡ
㳡һƬڣմ͸·ԱͰ˲ͰһľƲ˱ԴԴϵ˹Ͼ㣬ҹӹԱǼꤣС˴ӴʵҲ¼ӣȺ֣ͬ⼸˵Ľϲʿ˦ӿͺСлĴ£ƣæǲֺ
ΨһлѿľǣСÿ꣬С˵ǣۼסڳǶɽ£пȥ



һʮ е
תۼѵգز룬һƬƬ̵ĺҶñںҡˮеĽȺӵΣι£һ״۶֭һŲñļһѾһͣˣĺӱ£ȥ
ˮ¿ǴǬ˿С͸ۣˮ̵解ɶѵʯ׺ĵĺһƬǹã˭뵽үĺ׾Ȼ˵һƬ⾰С𶪵ĶָıѾƣЩ覴õȫСˣϾЩۣǣСÿն㣬˳һԼˮ±⣬Ǹоˡ
С𲢲įǰЩӣʵʹ͵ʮλƷŮСַӣǽһƯƬŮţиˣ崿ˣҶ˵һĹĶ۶ɬЦݣ˳ʣȻСûһһ£ⶼԼˣǽһ⡣
ԳʵĹһȺܸ衢ѵصļƷŮȡ֮Ա鸽֮Ȼģ󷽵壬ǣÿÿһŷĵĳЦ;;ۣƷһµصݲˣһڽƵĶѿζɲһܹġ
С͵Ҫһ˿꣬ȪȻ˵ĺﻹ̫ĺǻй˵ŰһڽѾƣһ鱼ŵ裬Сӹģǽһ⡣
̣СǾù˵ǿģ̰ȴˣС£ԽഺСģÿÿСسζ
ⲻСʱ˵¿һظ˹˱ӵԶԶӱȹļһζ˹ȥ˸ķʪǣ˳ֳһֻлļȣǽһɫͷĽлӼҲ̾磬ɫζ㣬㲻ż
л˵ҲĳЩˣҲ壬СˣȻˮһսƺ̫ƽһƬȣϷȴһƬгĽƺһ۶ûлҲСĽ飬ǿΪι֮һƬƽͣյҲ̵ḷֵ̌صֵأĿǰ˿ս£СҲ£˼ݺݺࡢݲݣʹЩȤ
͹˵һ׼ȥռһ¸Ǯңлһ˱ȫأȥ˱ЩֻҪǮĹҵǮңŪ˼ʮ˳ġǮҲǳԲᣬʲôɺġˡԵġǱġȪĹġ̫ˡҲŪ˼СȻϲȴռȤ
Ŀ궨ãȥĴӪݡԼϤ˵һ׮ǧİЯΣȥѰЩµķԴأȽҲȤǡ
һ˵߾ߵС𣬼֪һ¸еĹ£Ź˵£һСͷɴ˲ʧլԺ
칫һ꣬磬ڴС§Ź˵£ְӣ񹤵Ȼ澰Ҳʮֵ⡣
ɴȻа취΢ССֻ绬ϴһϺȥµģ˽һƵʣ죬һȴԴ˵ӢľRhythmoftheRain𣺡ListentotherhythmofthefallingrainTellingmejustwhatafoolIvebeen IwishthatitwouldgoandletmecryinvainAndletmebealoneagain TheonlygirlIcareabouthasgoneaway Lookingforabrandnewstart
Ȼںһ𣬱оģµ׵֯һù˵¶ŽҡȻ֯оСҲһҡͷԣоǳ
Ъ˵½СʵȻȴⴰһһ˵ĸжʲô裬ʲô
С§ǸӢĸǵĻǡɡ˵һкʧȥİŮڳЦԼǸɵϣֻؿԼҲŮˣﲻѹϣ̫ͣٴůŮģǵİ֮ʢѹ
ٴظ֪˼Ĺ˵кĸжĪߵСǵЦݣԼγˣʱʱǣСӣôľŮôջҲĺܣСȴǵȴסС죬ٶԲʵʵжȻܸԼȫȴܸӵأ˵ҲеСŨ飬ͨڸһĹ̡


һʮ 񾭲
겻ͣ£ȴطŹ˷ɴСһĶɣãүҲֻһһԼȻԼħƣƵɿռ䡣
СĿĵءݡˣһһӴӳǶǳΧһƽİݺᣬһſɵë򣬵׺ڳǳΧһƬƬׯڵذѴطָݣֲŴϣȴķӯ
ʱ磬ͷũǶδȥΧһƽ治ý䣬ֻȷɵٽ޳ǣһСׯϵһΧˣ÷ɴվһƬɵСŵĲ㣬Ϥζֻˡ
ɴһʼ뻻һͨյ·洦䣬˵ѡһƮݵĲ³ȹСһ׺ſ׷ֵҺһʴı㣬վһ飬ȴǼģЦĹ˵»֦Ҳ֡
գǹ˵óһ׷ǳȴΪСװС𴩳һӸģ˵ŮװСˣһڣǿԵñСһЩȴҲǷ۵ô޸һ·һϮ£ͷ췢٣ɴ棬СŮڣȻȻЩ欣ãĵСٷ磬дһ˿أ椵װ
СԼòžԵţټλŮڣǼƣˡ
ǰһСׯŲȥһ˼ǰ䣬ŰֽȻǼ˵ģֵĿյϵ˸ɫʻһĻ˾Ŀ˵Ӧð˻ô໨ѽ
ŵģСǰƿԺҲˣһƬ侫µСéڻ룬Ȼ˴ѰأŻеС·Ųéȥ̽
߽֪ԭȴһãСĲмλ̫Ҳ̫ʲôܹһã˰˼⡣
ۼ䣬һµŮӴԱߵ˳ͷݣĶΪļˣЩӰëˣӣȴŮ԰ĺɤ˵лλǰݣӢлˡ
ԭ˼ҵǰлŷСһʩڰѽ߲ܸСˡ
˭֪ŮһȻһվأҽ㡢ûǻȥɰȥˣв֪˵Ļ
񾭲ѽСŷ֣λԳõŮӾȻһȴǲüۣС΢΢̣׻˵ĺãҪΣһТҪһڣСôʱСĸоǰҹƣɳĮһȪӲҪģеʡ
˵Сãûɣյģ˵ЦˡСתͷ˿ߵĵ£Ҳһľ벻š
˵ǴҶ֪£Ǻδʿ˵˺ԣЩȥã˼˵ˡ
ֻתݣСһ£˲ţڴӵĿСҪߣһޣЩˣСһŸãԼô˵Ҳô˵һиôٸŽãǿɾˡ
ҲգСתȥߵ죬һ˫ַֿţһŹ۸˵С˳ôߣߣľǡ
С˱ŤСﳤãִ̫֣ſڱտھ˻ķϣǱƽ˰ɣСҶԴˣزأֱˮȣܿ԰ɡ
ԭСŲ鲻ԸشţǵԱߵССݿСõģʰ޵ĵͦྻҲûлᦺͰֽϷһѴ̥һײǹһָȻˣҲǼƽˣЩ裬Ȱɡ
СﵹǸšˣСһЦй˵µϲˮ˹Сһݣѽζ˱ǣڻظʣС￴ͦʵôõĲҶҲ̫ݳЩɡ
ӢͦѽǷƷô˺ˣ㲻𣿡СЦŶ˵
Ӣ˵ʶҲһԵĹӱϣ½ǵ㻹ͦʶǲҲʲôϵȵĲҶʲô۲۵ġ
СﻹǸˣ񾭲˵ЩСǿ˵ǻָˡ
Ӣӽʲôѽ
塣
ĶϽ
֪
ã֪Ǿ壬СﾹȻһ֪С
һᣬҲȵĲˣСҲûʳȻֻˣ¸ǡ
û뵽ǣʱСȴˣУȻҵĲ裬ǾҪ죬㣬ߡ
ĵĹأȿڲ軹Ҫ죬˵㳤˱ȻɣҲǿѰɣֲѼӣС롣
˵С½ǣָָűŵһСһۿдʮĸ֡׺ףһ裬һѻ
ãôŰɣ£죬羰ˣú͵ú档
ףҵĲ治ǺúȵģףӢҪСҪԡ£ָָݺһ˵ȥ
˵ʱʢģ¶ϴԡﻹƷŮҪС¶ϴ裬Щ˼
Ť󣬿ʵвȥСֻùغúţ˸ı⴦ٶ·ͨˮʼǼŹ۵ĹʽӾƣڵˮ죬ǽϴԡ
˵¿ܲأСҪ˼ӣȥҵЪϢȥˣԸСعء
ףӢСɣ࣬ã񣬷㣬ʼ
СǿˣԭȻɽףӢ̨ãСףӢ̨ãģа


һʮ ԹŮʵ
ʵףӢߣС߳׶ĸ̲໨ʢʵ˫˫ǻǧŴɽףӢ̨
質Ȼʵףȴ˫ᣬСϸ״ǳԶ԰εףᡣ
ͬأˣϦһ޲£ʮУѷ֣˭֪һ¥̨
ˣˣ㳪ĶҪˣˣˡӢǰ׵ĴסС죬һСıǿס
˿С۵ؿӣССͣȴ̫оᣬͽ˲ǳѽ
˾ôӰбƻĸӵ̣Ӱ߲ص׺ѩ׵ĳȹ֮ϣСĵ϶һЩɫʡ
ӢҽͽĹº𣿡СӽС֣Щ֪һЩʵף¡
ףӢʱƽ࣬СҲĺܣŴõϼؽ
ԭɽףӢ̨ȻǼˣɽסǱˣףӢ̨ڵľʮףӢ̨ʮֺѧ뵽ɽѧȴ⵽˵ķԣΪ˴ﵽĿģȻһʿ˵ԶϣŵĺáȵȣףԱŮҲͬȥѧ
ѧѧɲһŵĵطͬȥɽѧɽ֣˲֪ʲôԭһʣΪѣѧʱһ飬һ˯ףӢ̨겻·˯ɽǸ˾͵ģһֱ֪Լ˯СӾȻŮ
ףӢ̨Լϵؼң˷ʱɽǣʮ
ʮ;УףӢ̨ɽ˼ҾǺӲûףӢֻ̨ƭ˵Լи˫ãʵ˫̥̥ףӢ˵ģСýɽס
֪࣬Ǹ緺ĵĺˮһʰɽǸСӣδףܹƸףң˼ѾףӢ̨̫֮Ĳš
ףӢ̨ʼջϲ͵͵¥̨ᣬɽ˺ĵǧԼŲ˯һѣҲҪһ
ɽܷϣһСɾͣ۴صһСǣСǲãΪӢ̨֢þˡ
Ȼɽˣף˾ϽףӢ̨޳ȥӢ̨ͬ⣬Ƿ⽨ᣬɵջǱ˽ȥ
һ·Ӣ̨ǿ޿飬Ѿ⣬ѳҪڳǰȴ׮£Ƶȥɽķصأڷǰ˸һ
ףӢģģУжأ˴꣬׵쳹أͻȻ䣬ķضѿȻͶ˷صأضѺͣЪϳĲʺ磬ͽ򻯳һĺˣҲֿˡ
СǵûжЦĳ嶯ţԵţ˼ǧ꣬ȻЩ룬ĺšСǲƵģֵֻʵô棬ۿô
ףӢҡҡͷүҪͷЩǿȢˣʱضɽҡɽˣе˶ֻиϳưܵĿ죬û
Сˣô֪Ǳɺģ
ףӢֵؿСһۣ˵ѽ
Ǹư𣿡
ǸưͣȻѽʱһָӣһŶ˵ʱ׵罻ӣҲȻĺĹѿͶȥΣһֱָŻϵĺͷ˵Ŵү˵ܿ˼ⶼ˵ģûдףӢԽ㡢򻯳ɺŲɵġ
СˣƣʱʵοģǰĶԣǻⲿе⡣ԤеҪֲǱ쳣ɽʯ£ݣףӢ̨ȥҲǵɽķĹǱֵʯûˣɲɣⳡֲĵֺӡ󣬻һȻ˵ֲֳ˵ǸţףӢ̨ı֣ССӹɾһθж˵ǧżѻɣϡ棬ʣ˹УִYYдֵ¶ͷξʹ¡
СҲڳֻΨ۹Ʋһʵ࣬ԳԹŮ˷θĿƻù£ңףӢӣȷʵ崿ˣһףӢ̨˫ãȻܱԼߵˣƷЧӦСãӦðˣһ⽵ֻ֮࣬ӵĳһҲĽĲܹһ˱Ȼķ桰Ӣ̨ԺףǸоɾͲһˡ
˲֪§һӢǽˣ޷ˣСϣģůůģȻޱȵİģӤҵСǻŲһ飬̾ĳ飬رֹˮȹһҹ


һʮ ˫˫
峿ֻСȸԺĹ質Ȼ硶ףȥȴҲ泩峿¶ˮҹĳ棬Ұ԰֮賤
һΪ˵зζҹС𳪵裬԰ﻨ㣬ǷǳЦȥȴݽɺϨȴȻҵĵһ˿ӫ⡣
ӢֵػصԭΪԼۻˣǣСݽǵĻ谵һ˿˿ӫ۾῿ֻСƤһ˿ɫ⣬ΧĿࡣ
ô£Ӣָ˴Сһ˿ȴһָŵһµڵ£С
С۾ϵͻȻʧ٣Լǰһ˫۾ؿԼʵŮˣ
СŮͷţ
糿ڴ˴һ˿˿ɫСϣӢʹ۾ЩɣǲԼۻˣղſûйⰡЩȷʵǴСϷģ̫ˡ
ʣСĸˣЦҿɲǹˣһˣǸܲˣȻ㿴ҵܣҲֻܸһЩҵˣҪ׼ҵֻ˵ԼŮȷҪ֪𣿡
ЩĴСһĹףӢһʱӦ׵ģҪ֪ܣҪΪŮˡ
ʮǰ˼롢ûټһ˿˿֣ףӢߵصͷһЦȻ¸ҵ̧ͷʹһ¡
£С𰵽һ§ĲӣŸղŻźݵȥģµģһ˿㣬峿Ұ㣬ԭҰζ紺㴵СģʵġףӢ̨ջǱСǧѰҵˣ֮ǲǧԵһǣͬ磬ͬʱ㣬˵ӦнŮһⱾһ漣οС֮ĽӰˣؼһ棬һǣ֮ǡ
ؼﲻڣ׺ɣתֻһͷһԶҪֹͣһǵĵϣʯãнľĵİʱ䵯ָ䣬һǸꡣ
ӢҪ㵽һңԶĵط뿪ĵĵڣһԳĺɷؼ䣬Զ룬Ը𣿡ôĹС׳֦
Ը⣬ҵĶȥҶԸ⡣
һԸ⣬ŵ֮ڣףӢǶ·ĴԣʱҲֻᷢظźţСߵרҡɹһ̨ˡҰ㡱Ը⡱ȵ趨ظҲᷢĴ
ſڵĹ˵һֻ۵˼ſֻ֣ŷɵķ۵ȥǻеĵȺûл⣬ȴǹҵֻֻŷɵ۵ֻҪڣпıһƬ
ǣӢ֣С⣬ᱧס˵£Ըһֻķ۵ֵϷô
˵һڣԸ⣬ԸѰҺôֻɫϷȥɡ
ףɫƷŶ˵ȫԼһǧֺ󲿷ֲַݣϱ֮ȫ綼вͬĺ磬ҵطȥռô㿴ȥĶСƤЦ§ŶλŮЦ
ϱŮͬشһһֻ䣬ѶšȥһҾ徵İ쳹գ԰ĺһʱ䣬죬ɫͷףǺÿ
û뵽һоȻ˶ĺԺĻˣĻƯĺڵȺײ֮£֦ҲҲ뻯һֻɵ뵽ⳡȺ֮赱У紵һɴκԺȽȽᴩȺʧε֮УԺĺڷ裬ף
һ׸裬СӵġѽǳʺڴʱͣǺĳǷãſݺͳ߰ѰµϣǳɳǺĳӭŷԽ߸Խ߿ѽͯڷܣоٺͲʺȺԶ컹ҪߣѽδĳǱ촰ǳɳá
뿪ļȥأǾȻȥѰҺСֻġȥǻҰĵطѰһصڣһ磬һµĴ漴ݣɽˮ鶯ʫƪȥηҿ·ֽ⡣


һʮ һѰ
ɴż˷ɹεգһƬɵƲ㣬ͻȻһ΢ĲʱһƬһµʱգһƬɽعޱߣӳƵĺһ覵ľӣ͸ɽһ˯еľϵĻǵķۺ죬£һʢʱˣһƬĺù⾰
ʱԼ˰ɣСԭʱӣʷԼˣһƬ֣һСéݷ̣СͻȻЩˣɴػСϱߵɽ£߳ţһĻ˲ԽһȻɴϵĿѧȺ͵ƣȻĿԶ˸еͷһĿ
ּ̤С·ƵɽȥԵһÿѿȶһŭУС֦һ֦ףӢһ֦εĹ˵£һʢĵطյ˽ڵ۾Сһ鴤ĲС
ãʱߵɽµСݣСԶŵһɾ㣬ȻЩƵζãϾ˵˵ز˵ĻլƿţԺʰĵҲһСƬһСƬĲ˵ڲСԺ¶Ũܲ߾£мôײˣֻʳСú⼸λ֮͡
ԺһֻճٵĶųĸ첲ʵǣգ֮£ŶдпɵɽǸоǳʺС顣
ȴһƬԣһЩƷָľջѾȥ˻·Ŵ׳Ļ˾£һջʢᣬСɶԷڵһ˿棬˲򵥰ͦ顣
ſڣͺòˣһŨζžĶλ˶ʱס˱ӣúҲܲµĵ϶һĲ壬Сľ˿϶ƵëζһǺûһأ𲻳˵ĳζġ
λ鲻ѣСּ䣬гׯĻŮǵԺȥˣѵҪھǺҲȻСϧĳ嶯ȻСǸƹǣδͬˣǶľƳѾѣϰ׸ɣһҲѰԼ
л˵Ҳʲô߼ͼľƣϻббһľ壬дżݵë֣Ǿþ꣬Щ䣬С˰죬ſһֺһ֣Ҳƿ̤˽ȥ
ڹȻҵĺܣǽǶżʮɫͬľƿмѾ飬һЩоƷŨζǺþƣƿ̵һ֦ڲоȴѾͣӷһڲͬľ㡣
˾ƿЩڵҲ˾ʰȴΪڳ˾ƿƾߺһľӣѴΣûʲôˣҲѡ
ܵˣŴľŵľǣһݣһƺ«Ŀɲǣϸһޱлʱ죬ﻹߺСӣҲûж󣬿Ǻģͷһϵ·ЩƾɣһһԼģŤŤģһԡ
ǰλֵĹ壺ǣѣٺȵ㡣
˯Щʱˣһģˣ˸ˣӴλСֵܣߴ˰ɣ
Сһţѣ˺һҾ磬СԶ·լֱˮƣ֪ɷ񷽱㡣
һɽסк«ɲɣΪã಻࣬ˡ²ܴ͡
ԭǸ᲻þ᲻ãʲôΪãֱǲԸСȾưˡ
ãСҲƽϣִӱóһƿҺ磬Сܴһƿþƣֻû¾ƲˣϸԺЩˣмֻС¾ƲˣϸΣ
һкþƣֳ͵ĽýˣһӴ׺ǴֲЬش˳ȥСذϵĲкʣ˼˳֧ʰ޸ɾóֻ໨СͼʱСˣôߵһƿӲ˲ӣСӻ
һᣬͼ˽żܲһСѾ²ˣһ룬һţװ֧˵Сֵܣ⼦ҿǾͱˣʵǴţŪҲ£ǾͽͽͣԵʡ
δ˵꣬ͿϵļС˺һֻðռǱ飬˵ĸӣֻһ֣һǸˣŭ˵ºˣȻоƲˣαسϷŪңĳǲмȴ볶֮ͬˡ񣬲ܷ㡣
˵꣬תҪţСǰסϸ磬˵ﻰСܲϷŪϸ磬ֻž㣬ˣҸ˺ڣǳѣλǰ棬ȷʵ·ϸ⣬Ⱦû飬ȵҲ㲻ǡ
Сһ˵յת磬Сһͣ˵أСֵҲˣԨԪԪҲУԨҲС
գԨѵǰ˳ƾԨֲ֣ýž;ֵĸоǲ԰ǾջϱɽԨġɾն£Ȼɽ龰ô
ŶСֵ֪ңˣСӵ٣С֪ԼĴûнҲûԺȻһЦϴľ²˷ϣ滹мСУϵһСʰһܲгɳֵǽǵľ˳һСպһ


һʮ ɽ
Ӵ˽Сʱ˼ƤĹϵľֽ紵΢΢һСţûһЩɫʡϵľ²˺Сз˵ζһֻռҲɢһ˿ˮ㡣
šҺƿǣһɴ˾˳Ԩž㣬ɵ̾ϢһζΥˣΥˡ
ԭԨԴӴǹٻ磬ȻųơլʮĶݰ˾ż䣬ܣǰɱϾɽգʫԲܵԣЩʫ黭⣬ЩΣÿձغȵСƣҲࡣǮþȣܺϼʮȵĸɢƾ㲻ˣŵζܲ̾Ϣ̾ء
һ˵ǰ˿ھþưþƣĳϾɣ˾ƾȻʴ˹֪ζطǷƷҲСֵܣĳͲˣ˱
һ㣬СҲ⣬۵һһ±̵һҡͷԵ˽ȥһɸҵĸо˳£˵ֲ֧
˳СˣźþƣٲʱؿпܲСմưȴңСéȻޱȵĿ⣬ԨǸˣ׷ɣšֽǱ˵ƣ󵹶һԼϲּ˳
ǽԼľһһʧĲѣġ־ĺ˼Զ㡱ĺ׳־ʵһһݻ٣ֻڼ﹪ʣջ޼£Ī˭֪糣ա
գʵ׵ճݵѣдƪġȥǡֻⷽլʮĶݰ˾ż䣬ȻǺõģʵȻпᣬ׵İܴüȨ˼һҲΪ嶷źƧɽؾƹ
ǱҲЩأѹٳԼ񡱺͡㡱ԻعȻΪ׷󣬵ִһЩȻ߱ȽϽӽҲһȽϡˣĲȻдסơǽһȻɾն£Ȼɽ֣ޱȵĸ̾СƣźʫȻסƾéݣ־̣Ȼ⣬һߡ
˵ԼԨֿʼ̸ɽɽǲ飬˼ԨԼдСʫ΢ľ׺ݣ־̳ڣСֵܣ֪Ϲ𣿡
Сͷ⾫ĹԼȻ֪Ͳ̫ˣǲһںСŮһֻСÿľͷӣҪƽԼĳأ
֪Ǳ˵ͷǵģ⾫Ȼ޴־ȴΰģСֵܣҲɽ𣿡
СҡҡͷɽǰǱ飬Լֻѧϰиǰ̣ûϸ⾫Ҳǵ;˵֪һѡ
̵غһƣǱҡͷ𣺡СֵܣɽǸöֻ֪ɽȴ֪ɽɺζعűоȺ¹ʱбɽͼɽԭɽͼ˵ͼʧ˲ֻ֪ɽ֪ɽɽͼ֮עҲ
ԭɽȻһעСҲ˿Сƣֺ
ɽΪɽ⾭ھдľɽȻ⺣⾭ǺЩ󷲶ɵġŹִҲЩ˼飬һЩƻɫʣЩɹС˵˼ھǺڵ飬ǡľҪƵۡŮ洺ʹйصҪϡ
СľЩޣɽ֮ɽнģ֮ɽɣ״βӤʳˣʳ߲ơⲻǷе槼βôʲôŮԻ˺ͣԡڸԨ˵иŮӽ˺̫ͣӶ𣬵¶ȱ䣬Ȼ˺ڸԨ̫ϴԵʣȻĵȴСǽζ
ЩСģ̹½Ĺ£˵̹ͷΪ۾Ϊ£֬໯ΪëΪľϤģСֱӾϾȰˣһԹֻԼϲ
ԨźСҲһİãϲ޺ҲһСδŵĶСֵܣɽ˵һҰޣ״ȴŰɫͷϵİϻβȴǺɫģе˳裬¹˴ëƤͿԶӶһ㣬״ţϢɽϣһβͲг򣬶вϣеţIɽһҰޣ״򣬳žβͺֻ䣬۾ҲڱϣǪtӔ
Сž;дɽզô˵ǻ֣ѵɽͼ᲻ϹʱȻ͹ŴӣܹЩִרҲƲĹôЩɲݣ᲻Ĵڹأ
ûУǱɽһܣǸĹʱСһ𾪵ϢϢһ£ʷԽ̣ͻȻһµĴ¡


һʮ һԴʵ
ҹĻʹһҹɢľӿտķƮ˴Ժ̤ɫԭɽɫ̫飬Ů˱ɽѰʤǲֺȻ˻һƹڵŶ˵չˣСϪԴͷˮ̶Ѿӳһˡ
ɽ˾ڵľζ࣬Ҳû˰ЩζλŮƿţֻСԨ˺ȵĲΣƴϣ˯˺ЦҪƱ˸ϣһɳѾζʵ޷ܣ˵һֻݺݵСƨϣһǿķȥСת̧ͷһ谵ﾹȻվλƮƮŮӣŭδҰҷүСҡ
δ˵꣬ͻȻѣŶԭǵһΪŮǰҺȾأǺǡ
˵µʹƨɣŮҲİ
뵽ԼС˸ţŮΪԼĴеЦϵףӢҲźÿСЦͣ˯ľƹĳˡ
λСã֪ĳεºܣȻöλŮԴˣĳʤҡ˵´ЬҪ
Сһ֣ˣ֣λСܵˣض񡣡
Ԩһʱ˫۽еλСӺ˵ǵҲ䡣
£һۣСߣӾҪӢϽǰסĸ첲磬ܣϲݡ
ģһζʱ˵սΣ¹ҲʱһƬͷһеҲһƬ£ķӴһ㣬һ˿˿СЩͷŭҲɢΡ
ԨˣλɼŮСӵˣаգȴҲ޷ֻڨڨ˵û뵽ţడţ࣡
˵һֲһСɶ˭˭ţɶ
ϽһЦݣСҲˣһ·ûţɶ˵ԵݰԵݣλʶĳһԵݣСܾһµ֮ˡ
⻹࣬ԣ˭Сܰģ壬ɣףӢЦض˵
ˣв£ĳȷʵ鳤Щ£λãԨˣԼѾǵǸεˣѾǴ弶ˣЩҲ˲١
СּһӵĺòɢŨζһ֣ԨĿ࿴ȴЩ˵ԭҲʿĳˡ
СһƺλŮŮģôһԼͳʿˣԨҲһ֮ˣԼ¶־Ȼ̹Ȼѵǰɡ
֣ɽȷǹ񫣬ֻ֪кξ˼ţɷ֮һǸһԴĹ£СһֱΪԨһһЩʣһ̽
Ԩһ΢΢һЦϵƾٱʾ⣺æĳȷ˱뼸λ̸һ
ҲƴǣСһȣԨĻϻӴ򿪣½һԴĹ£νģȴǳһԴһȫµĿʼ
һԴȷĳ̫죬֮ˣΪĳڱ׫£ԣĳȥʵ飬֮ΪʫȻλͬˣĳʵԸ棬ҲգҲգȨ°ˡԨҲһ죬ҡͷԵģһ߽Ÿվõľ˿һƵؿС
֣ĳҲǳ֮ˣϲ̽ʤּʶǷСܼҲţ޷ȻЩżһԴĹһֱСϲĻþ֮һд˵أǱȻҪ̽һء
ãеֶΣֵĳһ뵱꣬ĳҲ缸λһ㣬ϲɽˮ֮䣬һ꣬һʢˮҶһˣڶ޵һ棬ɽһ̣ˮڼһڽƯɵһһСīɣСһ͆¸ûꡣ
ҿ죬۵ȹ֮ʱ֮أι죬ľ죬Ȼһأ֮࣬ɽ֮࡭
춼ǹŵʲôɣݣСֻ͵͵óһ̨Сԣϥϲѯһ£ԭ˵һԴλڰʡػɣϣգʡڴ˽磬۶ˮڴ˽㣬һʡһͳ֮˵
գԨȷʵҵһڣһɾһ磬ͺÿͣ˵˾̸࣬¹죬һԴǲ֪µسᣬһȺ뷲ˣΪũ򣬿ϽһԴĹͣң˵ͨЩũ򿼺˵ˣԼ̽һԴܣտɴ֮硣
СԽԽСں˵˵ˣһʼôζҲˣȺĿƻС˵ףɴ˯ˡ
ԨƣۿλŮȻ̸˴󷢣ںΪʲôûλɰ࣬ȴһƹλ˵Ǿ۾ţС˯ȥˣȴδ֪


ʮľ ңӴ
µƪ£һԴ澳ħ裬޳û½룬ǰм֮Ρ


һʮ ̵Ŀʼ
ٴյСĹƨϣɫǴ۵С𲻽۾һƬȴԨĹѣȻԼķɴϡ
ߵĻҲ˹˫˫סС𣬰ǸʲôСһ⣬ѯ֪վ˯MM̧˻ԨСݣ죬λ˸˼ӣҲҪҪ˵ԨȻŽҲ˯ˣ˺󣬿һѰ׻ӣ֪θ룬ˡ
һԴĹ£Сţ׼ȥ̽һɹ˵ףӢʾȤҪȥСƣΪС֮ޣбҪȥݻἸλʧƣŮ˱ϾŮˣǹŴŮˣĵҲ˵⽨ģСȻȥһ˼װ͵£ӣҪ߻Ȼˣһ̽ҲСҲһļϣɴһڣĲǱģ޼칬ɽϣͻȻˡ
ʱ䣬Сƺ˰꣬ԭһʱֶ̫̣λŮ˵ȥо仰ô˵Сʤ»飬Լڶ˼꣬ҪǲǵУʸвЩôЩǣǿȻԼޣʱҪЩģȻǳͬһʱ㣬ȥģûʱУǺǡ
л˵޼칬סҲʲôˣСĺԺϵ׳е֮ļλҲϰˣ칬˱Ͳ࣬ȫСŮˣʮһ飬ûʲôįС𲻶ˣû˷ԣһΣһ㣬Сûģ֪ˣеĸСھθнһɨ⣬Ժ׷MM޼ɵ
꣬СĹ滮һǶ뼸λ˷׷׸٣ԭϧĳ棬˭뾹Ȼһң˻˸ߵҪˣҪѭһ׼㡢ֵ㡢ӵ㶼ûϵؽҪЩʸУҲԡ
ȻԼ֮ˡ顢࣬㴿ķ룬һµı׼ȻСЩգЩƯķﲻ֪ôģԼĿѾԽʱǰأĵµߣȻΪͼһ˿ʸУԼԽܵҪҪĵ˽ؿſ˼·ΪСһı΢һ˿˿ִȫһµ裬ȻȫտĴȻ׼ŮĹԴϣСңȫңӡһΣҰѻʵĴη񣬳ǰںΪ޼칬ŮǣݻһƱŮ롰ޡ𡭡
ⷬ˵δͱ˫Сɱµĸ߸ЬƨɣӸ߸ߵĹ۾̨Ϸɳʹ׹һƬ՝Ĺȣһ磬ʧ
վڴ˵еɣϣˮͷɣϫӿ䣬һδƮ÷Ц۵ηδΡˮɽ㣬ůĻСҺδ͸ǻˮͤ͵Լٺޣ򣻳ƣȴմǰݺŪഺֻױʱ񡣡
δȵġ졷֮Ʈ÷ǡСʱľ龰Խϲ֯п࣬ȴһƬϲִţתͷȫȴ̤Ŵĺ磬ӭϦǰϼ⣬˳СϪԴͷȥˮ峺Ӱ߲ƬƬһ֦̽ǧ꣬С˦˦ͷǰߣ׿ҡ˵ûǧе˵û֪סͷǰߣѰԼ߹߹ȥûиݵء˵Լ裬вŵ⡭


ٶʮ 뷲
һƬεһƬƬҰСϪߵĲ̽ͷεҲǻģǵص׺ɽϣҰԭһǰеĲԽԽ࣬ԽԽŨĸҲ࣬ĻƵģҲԽԽ͸˵Ĳ;档
Ϫˮ峺ˮĶɫʶľӨʯˮԽСץһѣƯɫͻԲηǳϲ˼͸Բа棬СϪֵ鷢ˣϪˮоȻĲˮһƬСϪãã˲ʱͰɽˣдҰ㣬Ũţһ㣬ʲôҲ
վԭأϪˮԶʱˬöС룬ǴȽϺãɢѰҰɡ
ǳ˸һС棬Ҳɿ˺þãҲʧˣžޱȣˮԽţɫȴ䰵ˣ˾äһۣһƬɵµĵҲ
СɲЩǰʶˣѲɽľ׽ŪԼɣãҲЩͷˣ͵ϵһƬ͸ƳһƬռ䣬ɫĹâɫ֯ţ׵һžСϪˮɫѾѪ죬һգʱҫ۵ĺ⣬طĲˡ
һȣСƮ˿УɫֶʱŨŨ˳ԭȻһ޻һֻΧСվռ䣬СɳԲһ˸ڣʱȥѸʧ
˭Ūô⣬ЦԼˣô
еҷүЦͲôվڿУĴĸ˼һӵƨɡ
ֻﴫһ΢С˷һСӵĲ֮ȥСվǰԭһ׺ӵͷһ̹ȻվؿС
ǺˣΪ׽Ūңָͷıʵ
Сӣû뵽㻹֣Ȼƽط⻤壬ЩϷ·ɢɣͷСƣҲգЦؿʵ
ңһοͣˣΪʲôҪ㣬Ȼشȡ
οͣЦһӣҲʲôɽ֮ˣЩܶѣϷΪʹﬣ˵ߣΪԵˣ㻹Ǿʵʹš
СԨ˵ʱԺģиʹߡ
Ŷԭǽʹ˵˵ҽйҴ˵еһԴġ
һԴ˭ôúõķ˭˭ˣһ˸ӳϹϵ㿴⵺Ͽһض滨ݣ˼亱ǷһɱȡͷҲǸ죬˵ûûˡ
СҲû˼ϸˣֻð˰ֵˣͷʹˣȻ֪ԵˣʲôһԴһԴˣҽӽȥɡ
ͷһˣСӣۿû˯ѰɣⲻǷˣҰȥģΧľѾȫıˣĴһƬɽˮԶҲһƬƬģвٵС·˷ԼղĵطѾȫһƬƽԭˣңԶһԶԶȥģַǳǵһµĵطͷʲôطôҲûУͰҴˣСţΧľ£ʱ˺档
ͷ̾˿Сûʶɽķ磬ϵû¶һģСӾȻӰţҪǰţӸ˲ɡͷһĵɹǣû뵽˵ƵģſڱտģС治ЩˣϽתͷɽ±ȥ
ͷս꣬һͷСѾԭأɼæС׷ȥСӣ˵ܣСĵˡСҲһؿ񱼣һ˦ϼһ˼ҺҲеУȻСʹ˵㰵ٶȿϱ۵ٶˣ˼ǲظ󣬻ԽԽɵص٩ûСӻеСӿʧˣҲǷˣӻ죬ȵʲôôɢɶСͻȻһɲͷһܲһײСıϣ˾һһɣȻһ˿ȥȵһ߷ֿڵϡ
СҪٶȿļˣ㵹ã˵ͣͣײӰͷڵϣȫһĺ«ɥ˵Сزˣӵĺ«ײˣֵǮļʲӵĺ«С˼СĪںԼɣﲻǷôƾղٶȣͷҲԲǸˣֽʲôӣⲻԼôңӣŵĺܣŸһ棬ͿʼԼˡͷƺ«ֵǮСһС˵⣬ͷˣ˵ģ«̫Ͼֵı«Ͻĵ327Ͻ«300ɱҲװĸҲֵ2000ɱңҺʮ꣬һҲ㣬1000ɱң㣬1300ɱң㿴Ÿɡ
Сһˣ˵ӵģ1300ɱңȫ£ڿ㣬ҲֵӣҪǮûУҪһɴ͸ĸﵱãҲܻǮ㿴Űɡ
ãһŸһŰ죬ͷҲǸ֮˴۵СۣǸ˼һʱ䣬Ȼûġ


ٶʮһ һڽ
ĴǷֵũϳŷʴҶƬĹʵ̵ĸָȴСûмģҲι״ִСһ߲ʵɫƤӣӨ⣬һЩϸĿ⡣
رϣСһѵɸɵģЩģеһҷǳĸɾţſɵģ֣ɿڵͷôߵĲһңҲû֣ΪΣ
ͷʱ¶һ˿ЦСڳסˣװԾӵС治֪Ǽٲ֪ҲɢɼΪλʳɵ⣿
ɢɣͷô˵Լɢѽͷҿ㵹ǸɢɼģǷһԺҲôˣش⡣
˵ɢɣͷһѵԼ˲ɣƽط⻤壬˵ҲɽˣǷˣСӣϷȷɢɼ˵δɰ൹пܣ˵ԼǷ˿ɾ͹ˣҼðԵ͵ȵˣҲԻǰ׬ɱҵĴ񣬾ûⱦ«ײʵķˣң1300ɱңһ飬Ҳܡ
ͷΪԼ˵Ĺնˣһˡ
ͷϺͿ˻治ףһˣ˻Ṧͻ˵Ľаһ㲻ᣬ㲻Ҳû취1300ɱңû취ϡ˵꣬ҲСһˡ
ͷһᣬûˣվΧСתȦŴӻóһϵһĶСεεɨСɨԼûɱңҲش˸Ƿծһĸо
ȻתһȦһ㶯ҲûҪǸ̽̽ͻᷢˣͷؿ⣬ٲ
ôϼһû
ˡ
ҿɾˣȥݹ߰ţ׬㲻͵ˣɥɶҵ㱾ǮòáͷһƣС֡
ѽСӵĵǺηʥһ㷨ҲûУȴҲʾȷǷһȴƽطܷ⻤ѾģӵIQͷʹԼİ׺ӣ۹ⲻͣڲǺС֮תơ
ˣԵķˣϾͱ˼ˣ˵ĺãҾ͵ģСһͷߵˣҲظˣǮҲծԼţҾߣˡһϯ˵ͷͷˮŹСһȥ
ͷҲ֣СˣҲ׷ֻңңС˻֣͹ﲻˣ֡
СһϣҲСͦ࣬һι״ģеź«ŷ𳾣˵ĴߡС߽һŲᦵ˸ǰдżд֣˽ע⣬Ƹǹɱҽ㣬Ƿ
ԭйģСǰһ˼򣬵عͷСһȻһˣϵëǲ࣬һͷģͷϻһСñأһͷʦ˰棬Сһ֣ǣҹУֻҪԸɣɱһеģӴ
ģ⹷֪ǸôģƸǣۣʹ֣ǹǸɶģʳ𣿡
⹷˵Ҳ⣬ĴսСС˵ǣǸͳƣҪɣٸɶʵҪǸǹ֣ⷲ˽з˽ĹأɱҽĳӣǽȥˣֻЩ˲ܽȥԣǲҪǹ֣ңĶЩɢɣĲ˵ɱҺȥˣͼֺǣҪʲôҪʵڣ˵λɢһˣһųϵСӾͷˡ
ⷬչҲ⹷ͷ˳֮ˣȷһΪϵС˼ϹҲǸ취μӸ֯˽Ļ񲻸ˬ
뵽⣬СͷǾ͹ˣСĽܸˣ׬ɱңС˶־ǡ
ͷһϹһˬ˳һΣǲĸСᣬ⹷ͷ˲ѽȻᷨѲɾ˲ɣǲᦡ
ͷЦˣСֵܹǳģСⶼ֪˵ŰһС˹ͶӰᦣղᦾͶȥˣǰĵͿԶƣҪһɱһأûðˣˣǻþ
Сæͷǣ⻹Ƚ۸Ҳ󣬵׬ɱңѡ档
Źͷߵϰ죬һջһĵطͷСվſڣԼȽȥˣһᣬʹһͷϴ涷ҵŮ˳ָС
Ҳ𻰣ָһΣöͳУͷ˵ӹСǰһƣΨΨŵŵˡ
˿Сһ£ص˵ͷǹ˰ɣߡ
СӦһںߣ룬˾ˣ֪ϵζͲӻĶˮҪţѵ˵ζңģʣټŮȻǸƷԼһ߶ˡ


ٶʮ ŮҪʲô
Ůƨɺ棬Сϲ̵ش˵ɢɼŮˣһŵɴŮǻȻͷϴɴǷϲ²⣬ݶȻϴĹҼǽȴ͸¶һⱦСϱһԵʮ㣬¶øںߵСһ󼤶ͷһ͸һλŮĹ⣬Ӧ൱ɡ
룬˼ҿɲһӦֻŮͻȻһͷСһŭ⣺СӹͷԵؿʲôأҪˣĥĥģС㡣
룬ǻ治һھһĻ룬ͻȻˤڵϣһƬСе˾Ͳʮǧ˼ֲһЦ죬תͷҡҡڰڵţøϨĻһ˿ϣѵ
ӿŲСٵ׷ǰȥʱб۾˿ɴһˣ͸ӹܾ˹ȥΪһ¾Ϳʶ®ɽĿֻ۾һʹһɷ֮ϮѾģȻһŴ͸ĤסС͸ۣһܷС۾ˣɢɼŮˣǲ򵥣ôδԹ̵Сͷһʧ֡
˲δȻţС𰵺һѣؾصһ棬ʵʵǰȥ
ǰһֵУҲûʲôװΣֻһźֽббǽϣĳһķŮﾹȻǮġ
쵽ſʱŮһСתϵССӣҪȥ׬СǮ·⿪Һð¡
Сˣ˼ף°ôЩһ죺㣬ܵܳէزأܵðӦӦɣôܲˡ
ƨһ˻ӦƨˡŮ˵ǸɴĺܣСţǰһѾ;Сѣ¶Ǳǿ׳͵ؼ
СŶ£ԼСؼû˼ҸҲóһһĶؿһֻһ͸룬壬һ¾ԺֻһԼ˵ˣȥɡ
Сһ岻Ҿǰһʲô˽ѾԼˣ˳ͽ˶ķڡ
ָоСǰйǾǸսܺڽ˴ʱĸоѵģҲԼƣβͬȻһ˿ʶ˱˵ģҪԼָӾԶǰо֡
ķ˻治٣ģŲͬĶķӵģҲ̵ģƾŵġ
ܿԼľǸղǸŮˣֻһ󼤶Ƕƣ˼˺ǰ̨ȥӻͳһ壬ҲͨõɱңһԲεĳ룬һ˶Ｗȥ
ӵģֻһЩι״ڽŵضһҡӣžһغ󣬱ϵĹͷˡö˻мͷ˶׷עһƼĵط
˼Ѻ󣬴ǿŵԼЩóһ룬ԥԥؿŴڶĴҲžһѺ˴ϣɿһȴСһûˣԼһţʹšһ⣬£ʹȴСˣʹģȴһ´̼СڵǺ֮ģһͻȻӿ˳еʶǿȻܿ壬ȴ˹
˼һ£зֵдŮ˵ˣܰСӻ治һˣȻ˻󷨻ѡ
СٺһЦ˼Ӳ˵ؿŮˣǿ˲ˣⲻ廹ƣֻһЩˣϱ⣬Ҳģ׬Ǯ񲻸á
˵СģһϼƣŮͬСĽ飬Сָӣʼ
һͣС͸ۣ˵СС
ֻԼóһ룬СλϣСֿڵȫѺϡ
ɾͲˣԥһ£Ѻһ룬һһᣬҪˣǾûˣȿĵ׼׼
ȻûʣĸֻԼ˵ȫŤʮŮ̬ϵļͷ˱ӵ۹Ͷ˹СֻȰˣҿˣӳ󡣡
ŭңǻǮ͵㣬˶ǮٸҶ졣
ҲǣСδŮ˿壬С͸ۣһᣬ׬˼ٸ룬ϵͷҲ˲ԣСѺСòټˣߣ


ٶʮ ߲
ȻЩԸ廹ǹԹԵ˳ɺ޵ǣʱСȴеƨЩץץƨɣˡ
Ҫ˵˶ǮҡЩߵġ
ץǰɣץҲˣҳȥԼץСʱĲˣⲻ֡
Ĭ˼룬Ů˲Ų鲻ԸؿСץƨɣʹץ˼ѣĩ˻ݺŤһ£ʹСһƺߣȴû취
һ齫С֣һһͷŮˣ޴زʾͬһķдĸָһʰ쵵Ĵĺ⣬һ֪һɫϵһѩ̣һЦţһǺۣСһġһͷˣϳźĻëļ¶ߣһ࣬ʱͷѪڣӺ׶ұһӣģķֲͷ֤Сӿ϶ǸͷˣֻЩΰˡ
⼸ˣСҲһ񺮣ʲô磬磬ôôЩˣž͹ֶĵġ
齫ͦȽ֪ʲôģԶƣСָŮ˱ֱŵһƣ漸˼ɬɻĵػ˸ɫؿСĳžž죬Ǽƣһס
͸ӹܵС𣬼˵ǿһȻɬӮɲ˼ȷʵƣѰ󣬼ͷѾѴѵĳ˽һǵ˹ȦҪС˼ˮǼ˼ֱ˶ʥѰѽغδׯϲŮŤǽһŮˣ֪Ҫˡ
СӮǮĳµĿ¾͸۾ˣƫƫС˼Ҿ͸ӹܣ벻ӮǮѣĳһһ磬֪СĳСֻеȵģִеȵĻģװһĳҲǺԻӮ̫࣬͵ġ
ȵǮʱĳ˼ĶĳһǶüͷһ£Ƥ䣬һŵɱ棬Сץһǰ̨һͣϲŮһףŤǽһϧСﲢռƣżÿȨ⣬ȫŮ˸סˣƤ䣬˳ȥ˧񶼲ɵá
վһѣΣСһ»ָɳ̾һǸ˼ŮԸеƨ̵Ǯ
ιʲô֣Ұ׬ôǮܵ÷һɡȻ׬ǮԶԶ꣬СҲûҪٿˡ
ʲô㣬Ҳ룬Ĺ׬Ǯ쾭壬õһһöɱңŵ㡣˵ţŮ˵ݹһɱңžһƤҪߡ
СȻҲ̫ƽˣôҲܾôƨ˰ɣŮҲô˵ġ
ǰһץסƤ䣺ȱߣģһɱҾңҲ롣
ŮҲʡ͵ĵƣתһȣСüͷһ壬־ץס㣬ٲȥס
˶ʱһ壬Ůʹҡ壬ȴܰСľһֹһֻͻȻһ̣СĲʧֳСһȽС߽ȥһʱ죬Сʱһʺ
ԴûԹôĿСǸѽһתϵƤ䣬ʱһŭŵһ£˫ֻأǰ
СԴҲû֣죬㾹Ȼҵƨƨҿè꣬ζ˰ɡ˵һ˲ƣ̵ͦСƨɾһţʱ߷ڵأֳȥŤһ
䣬СһִͷϵĶң¶һͷ˿ֶسɴһ׵С軹ŮôֱϵŮ·ѽһ覣͸죬СɿɰıһһɣȻĲᣬ촽ҧ֣ĶǣһͿ
С𷢴ĵŮһϥ߳۵ǲۣȴСŮĲᣬſտڷƨ̫̣ˣһǸöĹ˸ӳһȫϣо̫ˡ
СӣӵĿƼˣĸˣӣԺСܵģߡСӳһģ˵ȴĺܣСһۣת֪ȥ
Сӵۿ˼ҲˣֳۼƤ䣬ƨƨߵظ˼Һ棬ԶԶȥһʮĹӡ


ٶʮ ìܵĵ
תֽǵļһصСϰżĵĻ޷Զɢһķ㣬ܵǽϹżֻԵõű£ʾ˵Ʒζ
ѵСӵסǿˣһľСС˵³ȴı߻öǮȴѷӰ£һѵìۺ壬ɶԴֵλбſһֱۣ޾徵һﶯ޷ܵ
ССһ˵΢ЦشСӣǲҲñƯĲУܲˣ
ۣСһϵµĸоһ٣ٶĥԼǴ飬֮Ҳܲⷬڣֻú٣˥ߣҪϢĸоסԼĲӣǣ̫ĥˡ
ӣ̸ܲЭһ£ʵܲ˵Сﲻסӣ˵ĻСסԼС࣬ӣ˵Լﻰ
ӴСĻЦңװʲôףȻˣЩ˻۸Ҳû취˵ҲĶȥſڱƷڵǣΪԸһָС˵
ԭˣɺ֮˱п֮ԭӣֿƺиоģǷ˽磬ЩͷˣһЩͨˣ˸۸ѽЩ¶ǽڡ
ӣ㰮զզİɣʷܽǰɡ
ޣ֣ҶҶ֪ɢɼŮԺͽҶɡҶ֪ϵط˸ۣϵһ񱭣ֶСߵΪŵصһ裬һ˸׳죬оСֻŰˡ
СһŮҰޣ˵Ҷ֪ԼָҶ֪ԼŮȴҰ޵ľֹۣǽһϲۣ˵ǽһġ
ǷˣҶִ֪Ҫõİٷ֮ʮĵߣϾСֻǸܣûԼܽķ˶ɱҡ
СҪʣΪ֮ӮǮȫƾԼܣڷ磬п׬ȡɱҵĵطǲʹ÷ģСܳ⣬ûʿ͸ֻСУȻҪһԼˡ
˶̰Ƶˣȥ˭Ҳò֣Ҫ򣬲С˼˲ƺͰצıιҶ֪ﵹıˣ֪ⷲ粢Ƿ˵磬õһУ̰շ˺˵ҪֶΣ˿׬ɱңһЩΪɢɺҲ￿ڷ׬ȡɱңķȻǶĲֻҪ㲻ʹ÷ĶĳƵضһɱңԣϵɢɺǶϲ˻죬ңⷲﻹӺĶЩдСԺԼˡ
Ҷ֪֮Ըı⣬ΪСкܴüֵ͸ۼֱһӡҪ׬ѵɱңĳֱǲѴ֮ɱﲻϵܣĺ⣬ûеģһķһЩķħħԼһЩı˵ֻҪƿС𣬾͵ӵһ۱裬Ҷ֪Ȼ淲磬ͷԻеģ֮СִҲǴԼߣ׬ǮĻ
˸ִ̥Ҷ֪뵽һ˰취СӣⱾ£㣬ⷲĵطҿָƣֻҪҵСñɻҪ㿴ô
ʲôôźһѵⷲ绹мԺɣ
СţҶ֪ӻóһСӣٵСǰСӣϸţвٵĺö
һƮӻһųһĻĻĻ棬б̺ɳ̲ɫŮȥк׵ķ꣬ƼʤƮƮɵӣƵرϴ磬ˮϷĳȻѡ
СӣЩطɲǷģҪбӵܽ룬ֻҪ׬㹻ɱңҾСʵһҲǱӵĽãֻҪСǮˣʲô鶼ð죬ţӣҶ֪׳һĵ⣬ɢɼܣһСӿԵõģҪһûԼٶɱҲûãСӲϹ
ãһΪֻҪܸ֤ʳԣ׬ɱң͸·ʰʯһסС룬Ȼ㰮ƣ˵㣬˵ʱӰҲˣɱһӵġ
һļϣҶ֪ʱСı̬ȣΪСʰһƯңһʢľʳҲɾ࣬ܣһӣΪӭСװһĺǰӼͣҲ¶ӵĳ̬֮ﻰ䣬Ҳг˴ʳƵĶ֣˺飬Ȼгࡣ


ٶʮ սʤ˹
Դ˶˺ϵⷲɵùˣͻȻһʥʽǶĹϵһٶʮ߸ĳ춼˱ľӳ⣬һ˵ȫңֱ䵽ͷؤ
ԭСԴС֮Ϊ˾ﵽĿģÿһҶĳҪһ֣ûиٰʮԼǲмһĵģⲻŸս˳ķϰóһĶű¶ļƷߣ׼̺λ˳˳ˮĶʥ
Сһȫڵ磬׺ǵľʯϴʽУż̾ļںھ壬´һɵ㣬һ˫Ͳѥ˹ţֽӹļƷѾƣַһλӵŮǸоǵĶʥҲе̲
εĶǷһܴ棬ʤǧ߰ʮųĲ˹׼ȼܲĳУǮ߹Ļ࣬ϾȻǧܹģһȼĵ͵ˣдǻ۵ģ֮ࡣ
˹С¼Ȼ¼񣬵δСгǧʷΪС𿿵͸ۣӮӮʤаܣȴܹض飬۴ǸǶȷҲǿǧӮģԣз֮˹ջǳסǰսʲô˲СٴԼĲܴ档
òص˵ͷǰһأСȻһĵȻ΢ЦŽӹƯŮݹˮؽţǶĲ˹һĳأⳡսΨһһû׵Ϸ
˹ѾڶĽ˿һˣҲһ˿ģкǧĲƲͲҵѾˣǣͽȻʼįܹҵһ൱Ķ֣˵һЩңҲϧ
Σ˶ѡӣĶͽϲľûйɵĶҷ粻ͬ˼䣬ӶǾϸѡ÷ĥɽʯÿӶһǧ߰ٶ׶תû˿Ĺɣ߶ǾзĲƳɣ޷٣ֻƾ²
һֶԾƾȫֻ˹ҡӣһ죬Ȼأĵذ嶼һζƣһͽܾеģϵ˶һֳݵ
С޳ܵؿһ۱ϵŮɣӣ˵׵Уҡǽһޱȣһߴſڣһ߿Ų˹
ʱ˹ͬûƣ˾ƮƮģ˵һЦ
һС䣬˼ǧöɱҡ
ڶȻС䣬˼öɱҡ

ϵƺϷСɱҿϵֵһֱڼ٣˹ɱҿϵȴڲֱСʣ½еһɱҡ
˹ʱȴѾЩƣˣǽŵһֱʢĶ־ǴӵһʮֿʼʵᷳŮǽεεıӮҲ̫û˼ˡ
ʱСˣͷû䵽ֻһɱҵʱ򣿡
˹ҡҡͷûС
Сʣ䵽һɱҵʱ㻹Ҳٶģ
˹һСţѼӮǮȫʱ򣬻Լ⣬Ҳûؾʹ𵽣Ȼҡ
ã˵ģڿʼǶأÿʤһѣעӱҲҶģСȻһ΢Цؿ
˹ЩЦһٸɱһҽа壬СȻƲ϶ʥԣԼСӣͰ˵ģÿμӱˣһɱҾɢ֡
Сȵľ仰һɱžһȫѺˣȻһںȸɱеҾƣĶľֿʼˡ
ʮ߾ֲ˹䣬עӵɱҡ
ʮ˾ֲ˹䣬עӵİɱҡ
ʮžֲ˹䣬עӵ˰ɱҡ

ʮľֲ˹䣬עӵǧɱҡ
˹ͷϿʼЩðŰ˾֣ѾɱңôҲ㲻͸ôɱĻ֮졣
ʮžֲ˹䣬עӵ˰ʮһǧɱҡ
˹ͷѾʼðˣ֣עʼʽԼɱҿɱˮһСĿȥ
֣עӵǧٶʮһǧİɱˣ˹ͷˣȻԼӮһٶ꣬һСʱʱѾǰʮ׬ǮȫСˣǺݻųȥˣ˼䵽һɱҶû˾֣Լʱ˳ȻƲסˣԼɾȫˣңôɱңžʹǰ򶨺ͽȫǷֱָˣʹϵһֻŲڵϣ룬ֻҪӮһѣеɱҾȫˣܷ
֣ע˰ʮǧˣϵ˶Ѿ˺ˣǸʲô֣ʽʹȫСĲƲˣһٶլʮ߼ҵȫˡ
עǲˣΪ˹вƲҲֵˣСֻýͶעҪٴδһɱҿʼ£˹ֱҪСˣңͷ֣СӮ˼ѣָģǣʮ֣˹ͳ׵طˣеĲƲҵȫС˽˲ƲźӶѺˣҲûذܾ֡
գСȫʤһЩҵһƽһǧɱ⣬˹вƲУζ·˵Ĳ˹᲻ˡ


ٶʮ еʵ
ĽǷеССɱҿ൱ٷ֮ʮϵĲƸеĸоǳã̧ͷЩڵգǶİƾСʱһչ˵˵Ǳγһ˫ɰһɡ
Ҷ֪СӶżɱңһɰεӰɱңҲҶ֪ǲ̰ƹģСɱҷСֵĵɱңһɹ˸СȣҲºһ
ôɱҵȻɱҶϣģزūѵı
˵֪ӣɱҲ׬Ĳˣ㿴ʲôʱҵ㾵ɾȥѽСѾĲƸ׬ȡĲˣٶȥ¾ҪҪѵˡ
ãҲ׬ˣھͳȥɫǹ䣬Сӹ۽硣Ҷ֪ˮ۾Ĺâ
ɫǣĵڶǳأ˵ŮֻҪǮ˼ãûϵŮˣڤеħеľӦоУͿжɱˡ
Ҷ֪óһǬѵϵɱҶװЩɱҴмӣС׬ɱҶ֮һ浽Ҷ֪ɿϣʣҶ֪СĿ࿴ΪСҲǸ̰ƹİ׬ɱʣǣɿһͷ㣬Ҷ֪ﲻɸСһĵζСһСӵ˼һ
˴·ţXΣⷲ磬ǮǴүԵ»ûУΪҲϸķƣľģ˭ҲȻͻᱻԶϴ磬Ƿ
֮֮ңҪͽȥǾ޿ܣſڣǧɱңһֱͨ쳵
ֱͨ쳵˼䲻һûжûʵգֻվţȫ޷ֻһͲ״Ŀռ䣬ֻһȻ󣬲Ŵ򿪣͵ɫǵĳſڡ
ǰӭӵһƯŵŮŶӣͷİ˹ݽһоѪͳĻѪŮһҪһЩͷʼĴɫżҪѪСɫѩӲӭλɫǣʾĲƸֵ
ԭɫҪľǲƸֵĲƸֵԴɫӦԹݣܵӦķ
ɱҿϵ˹ɶݣɫǽδӵڶɱҵ˵ɱҿ鿨һգձǽֳ߲ƣҷöƸֵ׼ֳȫţΪ켶ˡ
ν켶ˣʵһڵȨޣΪǮôһжɱҽ㣬ĿҲζ֮ĲƸȻûκˡ
ɫڷΪ˸λʮĸ򣬷ֱ˲ͬĿɫҶ֪СȽľǧ˾ӡ
ǧ˾һʽͥԺҰʻһЩװĹӸŮԺ棬ɹȡã·СЪϢ
һɳʯС·ͣϢֻҪһͻһΣһ֣ϾͻһŷϺ͵ĵĲ·ߣоеȣͻһ΢紵㲻ɵĸ̾˼ãһжΪ㰲ŵȻҶ֪ȻɢɼҲĵģ꣬ÿһεĻöҪǧŬػȴѴ֮ܵõҪһУĸдǽһࡣ
ǰһȺԾܵС¹мֻڿʳ滨ݣһЩȴĳڸ߸ߵ֦䣬⾰󣬵ŵһƬˣǼֻɫʰ쵵ľ޴ߣڻݼͻȻ֡
ô£˲֪СȴﰵЦԭǧ˾ӻһɫǾܹ˵ԶѻʵСҲǸղŷֵģΪ뵽ҪЩͺˣʲô˼ֻСӾͳڽ£ףĶʵȻǻȴľһ
Ҷ֪ƺҲһ㣬ֻЦ֣һֻ޴޳ǰ棬һھҧסСС¹гĲԭɫͻȻɱսԭͬ˱óĻ󻹿档
߶ʱСʶ³˹ȥͷ޵ϣ޴ͷݺҧڡ
Ҷ֪ҲʾֻǹͻȻ˾޴ޱȵۣѪ߰ߣǹȫһҵҡΣֻѪˮ鱻˦˳һ龹Ȼ䵽ǰɽѪˮȾǻ·
СͷѪˮ˵ʵһѪζ˷˫ְסţ״ֻһֻ͵ķʨ֣ͷһͷСŭųǹ֣һҧĲϣѪˮĽǹȻҪʨɸͷǶǱ飬ӹܣȴܸıСһСʨֻˣһᣬǹ־ϢʧʱϵѪʬ嶼ΪһֻӰʧ


ٶʮ 㻹õ
Ҷ֪ԼǹʧܣҧгݵŤСһ£Ҳѧ״һֻ޴½֣ͷʨдһЩ޴Ĵÿһ̶Сһ¾Ͳסʨ޴Ĵֽסʨ壬˷ֺ
ʨһŭſѪڲͣ˺ҧĴ֣һѪⱻҧһԣʹҲǻϹһǾ޴Խʶʨ
ֻһղŻޱȵʨȴǾ޴Ľһš黨ѪˮĽڷһ̣ʧ
СʱҲԽתɲǳ֮ֳ˾޴Ҫҳһѡ
ֻСٺһЦһָһ޴ޱȵԭʼ˳ڵ棬һѻƸֵĳ㻹δתȥѸһ⣬ʧ
Ҷ֪ﲻˣסСĲӣСʹթ㡣
С䣬ͻȻҪƣʶؾץסҶ֪˭ָ֪ļѣȻץסҶ֪£ͻȻֹͣ˶Ҷ֪ҧгݵͻȻһϼСҲǼæ֣ͻȻ˵ˡ
˺һᣬҶ֪ŭؿһۣСӡ
ٺһЦСóһѩѣһԻԶȼǰĻȻƮɢŷΧѾΧһȦŮ˧УڲؿŶˣղŵĺϷǧ˾ӿɲտ𾢣֪ΪΣȴͻȻʧ
СһһڣΧͻȻһȦĻǽĥɳģ˵Ӱ棬ģɼ
üҶ֪һ£ˣʧְˡ
Ҷ֪ʱȦ֪ĺˣСӣӿδ˴㣬㾹Ȼߣˡ
㵱Ҳ֪ҲͶʮ꣬ղѾϣԭһֻβÿһǧ꣬һΣǰȫҲʮ꣬ңѾʹ̥ǣĳƺԼˣ㲻һССѾͨǧ˾ӵĲѯϵͳҶ֪Ȼ֮ڵȴʵһʮС
㣬㾹Ȼѯҵϣңҧ㡣˵գҶ֪˹ҪҧȴСһ˺ҧȴȻһδСӡ
ԶȻһȼȴͻȻһЩʲôҶ֪Ǻƻ֪Сӣ˵ı£ǲǸǵġ
ļ죬˼ƬǽһˣˣһƬͳȥСҶ֪ﶼǷˣһ·Ļԡ
죬һµƬһ߽ͱڵס۾зŭǧȻһƬ˵ԭʼɭ֡
һɹɵĺ紵Ҷ֪˸մӿȵĺһʱ䣬˽ӵһСϽóװæҵذҶ֪ﴩϣŽ˺⡣
ϼУʾһƬϢɱɭֲ֣İ˽޺ײеʱû㲻ˣÿ䳤һѣѹʳһڽİܻųÿ˽ԪһΪǧꡣ
ҿⲻǳҰôɫﻹ˼ĿС
ǰͻȻѳһʳۣһȲˮҪ˻ȥǲܵģȻ֪ûʲôգɱɭֿɲǻɵģһСģǷǳΣյġ
ϵóϱһЦɭȥ
ʮദ˶һĸоѾ⼸ճ飬ÿؼʱ̣СˣЩ»У˸еһֲһҸ
èںӰɭǱУһ·ϵҲûʲôĶһʯ±ߣ˶ЩƣмֻνĹ˵ĵ޺ȴʼûг֡
óʳۣ˾ˮһ㣬ʳ۵ζۣûκεζ˵ķɳڿУζȴǲզģСһڣʲȥˡ
СһˣǽָʳﻹḻģҶ֪ҲһĿ࣬С˵벻Եö
Ҷ֪ﵱȻԸ⣬ֻСּ䣬һֻĿСһӣһҰӪͲڵϣСӶóһЩˮ;һһֻС׻һ˫ӣҶ֪۾ֱˡ
ԡԣһζ޿ɾ鷳ˣץطСߴţ˺ռһСƿƾͿҶ֪Ҳʡ͵ĵƣץֻᣬһţ̣ҲǳԵһ⡣
ճ˲һᣬ˾;ЩԾģڴһֻһƺһƬӰֹϢȴ


ٶʮ ֮ŭ
ӰͷһԾһ޴ͻӳڶǰֻƴһϸ۾ݺݵصˣͷ΢΢бһſߵͷǳë˳ž׵죬ϵëֳִĺܣƺԿһЩȥ档޴ĶгɳڵëƤƤ渲ϸСƬֻϸȥԵȾ׳ֻצϳżһָס׶೤һϸС̵ĳβͣβϸֳڲͣذڶҲһǿ
ıϸһɫĤźͣţһڼһֲͷͣţֻƺɫ۾ɫؿŶˡ
ѵǴ˵е᣿󣬶ұеĻҪ£Ǿ޴壬ҲǿڼƺһֱһֿԼеʳ̰Ըе˴Ŀˮ
ֻһݵʱ䣬ͷ˽ֻһ΢˻˻һſļʼŴͻȻŴ紵˿ڴһСͷҧ
С֮һŵ棬Ҷ֪Ա߹ȥһҧס׳ɣֻһ˺һƤҧϵ˺ǿĲһ˦һڴſˮС˶ͷ
üһеҪһĶһҧ˶󣬶Ͻ˦еĶٴνȴֱӰҧµĶңҲһ˦֮͵һŤ𣬴Сҧ
û취СֻһԾ򣬽һ֮͵ԾűҶ֪˴Ჶ˸գ׹ʢһתɿʼеߣ帽ϣƾֻצһƶϣǼֻצѾճʱСȲϮ
С𲢲ţһ˸ߵ֦Ҷ֪һߣ׼˭֪ʱҶ֪﷢ˣֻ˫ֺʮһһĹɣֻһӣǹһҵļһ˳ȥо壬ֻһ죬ϱըƤİȥž͸ԭˣһСĺۼδܵһ˿˺
Ҷ֪ʮͣƬ̣δ赲סĽŲһᣬ˶ڵ֦
£Ҷ֪ûˣֻ˫һ̯ʼ磬˸ΪƣѶԸصС
С˵ͷȻһ΢ЦסҶ֪һԾڵ˶һùϣһִ֦֦ϣץס׳ɣֱ˸OKƣתԾ˻ȥ
Ҷ֪Сǣػ˻֣Ҫһǵĳ嶯
ôʱҲ˸ղŵϣ׼ԾͻȻ˾Ȼַ˻һϲצɣſſڴĴ죬׼Ϊ
СЦؿһջӲ˸䣬䵽ԱߵϣЦſڨڨر죬ȫֻ¡
ֳ֣ɵĿɲɣҪ⣬ǿҪԶ֣ɣζ⣬ڵáСڰ֣һһ˧POSE
ŭˣѾģ̫۸ˣȻСӵĻǲԼҪ˵ɱɭԼȻܳɳû˴ܹԼôӣͷһء
ֻеϸͻȻʢĵĺ⣬ϵĴëһ°ĹΣͻȻ֮С¶ݶ紵бȥֻצϵݶ׼С̶ֱȥ
СԼ֮ңʱ򣬾ȻͻȻתµȥ˫űιɣ˸360ȵĴػУû뵽ֻڿצ裬ҪסŲȴʲôҲץֻͷһھ綾Ŀˮϧ޴ˮҲ˿գ絽ʯϣһŵȳζ壬ȴسɽ£һײһӣȻҺɽ׹ȥ
ˣһ޴̶޴ˮУɸߵˮɽ﷢СתȦվ֦ϣ̽ͷȥֻֻˮм˳ɽ±ߵѸɽٶ죬Ǳһ˹ݵҪ
ɽ̫ӾСȭȹ򣬶ԸռԾԾԵʵȻǻǳģֻҪǾͻݣЩϣɱɭϿжвģԣСɽĹָ̽Ѱһֵ⡣


ٶʮ ɱ
СħӦоУʲôħȡйٱһһѵģСȴѡһȽԭʼһѳͭϹŹӵĻƣϷӫ⣬Ҳ֪λı˵ôаţһǼ
ּ䣬֣ͭӭһӣ˵ͻȻȻܿƵɽ﷢һͳСһʹһ˿Ѫ߱ͭϵ뽣ʱСеһ䵽ԼУǱͭһԼͨӵͭΪһ壬һХСȻͭǣḩȥ
гͭƿ֮Ǿţһ̧ͷֻһһ·ԼʱһгӯǱУһﲻˣȴ·Ϊǿޱȵûܵһ˿˺͸е˻ʹƵֻһоٲܣѡ
δȵתӣСѾųһıϣȻеǹƬ壬Ǹ罣ĴëȴͭȥƬһƬëһƮ£ë񾭵ģһʹƢľʹצһɣٴ׹ȥ
βͬǣһﻹе㱾£ղײͷûʩչ֮ΣȻҲʹȴѵĺܣɳڵƤͻȻſסϵĿյػȥ
СһδЧһ䣬һϣվ˾ıϣٴξ𳤽ĲȥǼӲƤȴδ赲һһ͸˻һϵƤĤͻȻʧȥһ˵ķݣбб׹ȥСվһ֮ͻȻԾץסϵһ֦һ˸ߵСɽһ˽ȥ
򳹵׵ر̴Ҫݺݵ׹µ׵ʯϣˤѪһغ
ɽڳ٣Сǰ𳤽һ߿һ˽ȥ˭֪澹Ȼĺܣһ죬Ȼһƨڵϣѵۡ
ӦɽĺӰŷ֣⾹ȻһͨɽΪιĺۼǰ治Զһʯͼʯʡ⵹˹ˣû뵽ССɽȻж졣
𳤽˵ϵĳվŷ֣ʯȻգȴŵӫıȻȻЩ谵ܿľ
ʯƺһСǰϸһȻһô׭дɵԣ˺ϣɽ磬ɣ鷲˽λªңڰ죬ڶԴԵΨԵҲ״ʯƻûߣԵ
ϺҲȻ磬ⷲ˼伫֣ޱߣ˺ųƳɽ磬跲缰翼鷲˽λ֪ţXΪȻ˴꣬Сǲţʯ棬һԡ
˿λҲ֪δǱڶߣСŲȥȻԶʯ¹Ȼһʯͷô׭֡ʯ
С淢Ľ⣬ȴһʯЩǰ̩ɽʯһŸʯƣɺЦⲻǿʯôʲôɡ
һƣ˭֪һȥȻ˵һһֻȫûʯУһɱˮĶסС£ɰСŻˣʲôʯôôš
ֻһ˲䣬ֻͻȻʲôϵһʯĸɸɾ󱻳һӶԺˣ£䶼ƺ̫ܡ
Ҳһ˲䣬һɸۻӿ˹˲С壬ڵǺ֮Ķʱתһ޴һЩ˽ȥϵӿ룬ϵգмСʱ֮ãǸ͸Ǻ֮ģһ֮ͻȻһƬͼһĶǺ֮ĵĿռɣСӹȥڳһ˵ңƬСȻɵתУһһ֮䣬еǰʵĲͬƺ涼Լ֮У޾ʱԸıһУݻһС
ʯȴСֵ˲䣬ͻȻѣΪһƬʯĵϣȴһ飬СҪȴоҳƺǧأʹȫŷһҳֻһ֡򡱣ʲô˼С鱾۾ƺоʲôȴ޷׽˰Ҳû˽еİأֻգⱾʯһǸʲôµıȻʱԺܹ˽⣬Щ
뵽СⱾؿһţҪ˭֪һӴС壬ⱾһƬ⣬뵽СȥˣңжʱֵַһϹŵļ׹һӡԼңЩƺһЩֵڣСеһС䣬һֵ鷢ˡ


ʮ ū
СǼַʱгһӨˮرԲƺ̲رǿͻȻСһ˳־˦˳ȥֻǿˮԳ޵ٶ˳С˦ķǽڱߵһʯϣֻһ죬ǿʯȻˮ򼤵ķѣˮҲͻȻˮҺγһ޴ˮǽסеʯ
صˮպѵʯ飬С𲻿˼ؿԼ˫֣ͻȻֵˮƺӡ֤ʲôѵԼղǼֵַ˾޴𣿲˼顣
뵽С˼һĹַһ飬ǳ򵥣ǣٴĬ˳Σٴγ漣һŻ֣ѸٱֵСȻоȶȣֵؿŻ磬ǰɫǽɫе˸ֵĻСвϵر״
ŻСĴ緢ǿҵĺ⣬յɽһһյһһƺ֪С⣬ֻСһָֻŻʹڵָ֮ϣһ״ǿҵĹ
ɽȻû˾סȴȾһ˿˸ղѵʯһЩˮ⣬ǸɾĺܣСȤŻŻһɽ
˳֪ʲô̳ɵС·ɽȥ
ǰһɽӭ洵Щ΢磬ЮһЩ΢ζᣬһŵĽǰ粢ΣһĥɰЧǳС˳һڣСʧ֣ᴥһ½磬˵ӦģСɵش˹ȥδܵʲô赲
ӣһ㴩磬ǰȻʣȻһƬʻʢɽȣɽһ֦֦ŭŵĺ÷д֪ʻƢȴһ͸ˮ̨ףӵ죬̨׵ľͷһ߲ʹâĴ
Ų˲ȣǳʵһĵ̤ȥֵٴηˮ̨ͻȻһСȥߴУֻķ˳ڴΧڿ̬طţһö𣬰ٻʢϼ졣
ôһ£ͻȻֵһСͷԣӺףӣǵŪɡ
ٽСǰһΰĴǰʮ׳ľһŭĿԲڰ͸ʯϷ״ͷǰľ޴鷢ҫ۵Ľ⣬Ҳ⣬˼£ȴֲͬµơ
һĴţ֮һɫʯңɷдż׭֡ϷҲ̫а˰ɣⲻ۵ɽȻĵط˵еķ˾Լͷ洫ƺڻӭԼ˹ɬ绳ŮԾŮﶯѵУڴʵС
ҪȥƣȴԶ򿪣ӭһɺŵ̴ζżֻڸʣݳ޺ʮÿһһλɴϼŮָŪǰĹ٣Ÿղŵ¶ɴһ˫˫µĵۣһ߸٣һߵˮﲨһ֬ߡ
мһźٰһź쳣Ĺٰ棬һ˫ȰҪɵظŪŽ˿ңƺһֲ֪ļƷʯɣ˫ֺһʤյļ档
òŲԼ˫ۣ濴ȥȴһλʵŮٺ󣬸߹ޣС۹⴫ŮһӣͻȻʧŮվСˣˣЯʮūӭˡ
ԱߵʮλŮҲһūӭˡ
⻰˵ģСЩòˣͻȻʮλŮһԼˣЩϰߣȻЦλŮˣСˡ
秵ĻʱЦŮҲСЦ˵ˣūǿɲҵ
һλūСϣʮλūæ˲Ķ˲裬ˮˮһλūҪС𴷴ȣСؾܾˡ
˼ĻʹЩƣֻǱָ֣ǰϴľСڵĲ֣ʮ̵Ǽֻ׵ķˣΧǴȥƺͲΣһЩʯ鱦ֵװ֮ϣЩƶЩʯ鱦ʵΪС𿴵һ黹ƵһǣҡΡ
ռô£صķ֮Ϊζ裿ЩŮƺԼˣһŵСﲻ⡣


ʮһ ű
ҿɴʱС˿ˮɳܵ˱ѪȻһֱڴ޵ݣɵҿʱֲȾ㷲ʻС𾪴ˡ
ô˼طֲǴƵƤϣü죬Ǹͦ۾ۿˣ촽񲻱ȴԵǸģӤһ㣬ȴ˵ԸУֻ͸С㷢֣˿޷Զǽһ崿
ֱһߵķū˿סԼıӣСŷӦæ̧ͷ˱ǿס
ķūĹƬһƷȲ裬ԼǲСĸΣźϷĹ¡
ԭҲǺСӵĳģҲ֪Ǽǰɽʮֻ˵鲻ŵĿռ䣬СҲһЩ˽ĵģȻһЩ״ӣѾͣԼæ͵ȴһԼļ̳ˣǿʯ洢ľСӵĴ󲿷Ǳ飬ҲȫѪᾧֻͨʯԼ˲ܽƬռ䣬ʮ˵ͱ˳ټСӵ࣬ˣѾﵽ˼Ʒɵľ磬ȴְΪ̳˵ĸӹ
Լˣ֪ʲôȥˣµȴС𣬻ʮƷɼŮ飬ò˵СӸСģǾޱʾ˫գǽ飬˺ϵȫټʮλūҲ˶磬磬Ѿ˿ƥС
СҲסˣ⣬ſտվͷСӶԼǲǺڽ˸֮Ҫ׵Ķ࣬һжŵ׵Ůءݺ񰮣ϼͷЩĲ
ͷȻСʱպ֪СĴ񣬴˷޷ȸһֻֻڣһӺ쳣İۣһöջصϵʻ˲ŭţƬռӯһϲľ
ͷͻȻӿƵĸоƬռ޼칬ȻΪһƬռ䣬ȴܸоһж޼칬ϵͳƣѵ϶ҲǸ˲ɣЩֵַȴǿƼܽ͵ģҲûпܣͷɻһԭʼԶ޷ִѧġ
ķūҲСһڵϣͣҡͷԣΪҲһڣҡСͷɺЦˣҡˣǹ򣬻֧أ
ūչΣ˫һӣΧͻȻ˽ɣһЧİϳʮūǻ䣬ŤŶ˵һ赸
СŽģζʮķ֮裬˵Ƿ˫ˮĴ۾ʱƢﲨֵˣС̾ѡ
ҲӺϷӿƬȥλṳ̄ŰƣһãԶзһԽĸ죬ȻޱƾΣִ֣֮ƶΣӴϣң
ģɽȵĻиͨ͸ˮİƣʼ˽ߣƻһʹĳ򣬳еСūɽ硣
װգūǰǣСȥǰãǰȻʣ֮УȻһ޴Ĵռ䣬Ŀʯ̨ϣ˻Ĳº͸ɫأռҷֳʮ䣬ÿ䶼ŲͬıǰһһЩ֮֮
һصһЩƱһܵľһӣˣ룬˵Ǻĵӵͽ﷨֮󣬹黹棬ɹ˷֮ãɳɶ̣ʩ񷨣ɽħ֮޵С
ǺöôôϤ˵࣬պãͷмǾӨ͸ĲƳɣ˼飬ҲûʲôıǣǷݵģҲˡ
뺰ССһ㣬û뵽һѾһָ೤ģɵУһ΢΢£һģˡ
룬СûǰȡñȽϷ㣬һֻѲǽģವһ£ɵСϣһۣ滹ŽϷ飬Ưˣ浱֡
һϽС룬ǶֽǶһȦıʯָϽۣҲһλ֮֪Ӻλ˵ʢ˺βһԡ
СˣһֻͻȻһˮһðˮƯżƬҶ˵㡣˵һڣһǺò裬һڣĴŶ
ԹԵغһСڣ޵Ǻò裬Զĳζԡ񡢹ζˬɫ峺Ҷ롢кߺɰɫģɲ衣
û뵽࣬ȻһھƷ˴۵ص㣬ɵ⼸ɲ˵ǲɲúȣԺʱ䣬һҪ˵ɲʲôζ
иıҪܣСҲû׷ɲζ


ʮ ֮
ʲôɼҷɼŮ
̾ں϶ϵһʱһ۵ССϬһʲô
ԭǽǵĵϣһúסСĿ⣬ö֮ذڲżϣΨϵÿ鲼ţСЩ֣ںܾǰҲôһڶıﵱУȴݵıеϲ
߹ȥƿһȾĺһþʯСǰ϶žλƣһЩ֪ƣʲôӣһҲһʵƷһᣬͦ
ǺСֵظСʵ
һ﷭ǰļ䣬ȴôҲֻԼеӡǣûмأֻǼǵú˵꣬ܺķһ𣬲Ȼ벻ѳ֡
ʲôС𲻵ö֪ǣеϷһǿϢһĪСȥ
Сȥе
δ˵꣬СѾֻһһ֮УһСз˱һâֻ֣һǿƿֻһƯĵۣżؿŹ
ݺ˵Ƿ֮ؾ˲ýӴȻϵᱻһɶҲ˵Ϊһر׼ģֻܽӴȴû˵˭
ҲȷСǲǾǺ˵ǸرˣǣСϵͻᱻȡһɶɲǷϣģϾոСǺƵ̬Ⱥ˧÷Ƿǳ⣬Щİ⣬ԲϣСʹʧȥǵİ񲻾ͳһϲˣղŵľǻһ̬
ŮȻļȴҲûȥŹֻżڴȴ
СĸоҲǷǳֻǿʯһӵǿһַǳڵȽʧȡ֮һַǳʺͨ͸ĸо˶һ˵ĻʣңһǿȴӿͷһʲôôЧֻǾԴԴϵӿ룬ֱԼġ
һɷǳصһͬԴһַڲϵؽС壬壬ӿоԴΪһ壬ʹתתΪĿǰ֪
죬ȫ뵽СʧâʧڷŮҲһڿŹ򣬼Ĺâȥһȫ˳ǰʯЩɵĸоЩ͸ȴʲôѪ֮Ķ˾һͷҲһѩ񣬻һ˿ֻһָֻһֻʵһ
Сһվһ񣬷СĵؿȥȻ֪û·ȴҲߣǵˣǶˣڹĵС𾿾ǲ˵ǸˣǻǱΪʲôһ
ʱСûֻ֪һ˿ʶƮΣһ֮أֻǰƷɽߵĲϼŲͬɫʣһƬ˻ɾ֮չǰ
ôҵҲˣѵ𣿡СʶҲ֪ԼĶֻޱ㷶Ρ
ӣڻˣҵˡһ˴Ʈӿռؼ졣
˭СֵĴȴκ塣
ңҾǺ档㣿Сҵȵ˾㣬ҵĴߡشСʣһĿߴСǰûɷǣִ𳾣һѩ׵ĵϥһЦؿС
ʱСҲûڿԶˣСһƯȥǲδߴ٣ҲоԼڷƶǰȻڲԶôҲӽˡ
ӣ÷ˣǻû֮ʵ࣬㲻֮ͷЦĸǲãȻСǳ⡣
СֹͣŬǰͷ棬Ҳס
ͷȻ˽Сҡҡͷһ˦һ޵ӭС壬ʧΣӣ㾹Ȼ汾Դһ˵ĺӣҵķ֮㽫Ϊǿһڣ֪𣿡
Ҳף仯죬ԼԴӽ˺ڽ˵ĴУѾޱǿˣû뵽ִͷķȻ̫ǺԼǿǺʵˡ
Ϊʲôôĺ˶ԼϣԤıĻżȻģ⣬֪ͷܻܲش


ʮ þ
Ҳ
֮ʱһƬ磬û飬ͬԴĺڽһԪ飬ϳǡУԪ鹦ԲóɣΪһʼԪ顣͵ĻУʼԪΪΨһһߡĹ¶įΪĳԼصʹʼԪĸԪ飬ֱڸĸԪһеķšϴϣޡ϶ޡŮ洣ޡ½ѹޡ֮Ϊ˷ֱΪ桢ʦŮ½ѹ
ͨʶݣСǰͷĸԪ֮һʲôȻףҲûͷţŮﵹӡ󣬲ǸŮô
뵽СͻȻͷһ𣬼ȻĸԪ鶼Ǻڽ˵ͽܣԼǺڽ˵Ĵߣֽ϶ĴУⱲˣǺڽ˵ĴߣͽܵĴߣⱲݣô۰
ǸоСͷˣС𣬲ɻ㲻ҵĴߣֻǴʼԪĴԪ֣֮࣬Ԫ鲻Щ
ҲԣֹϵƺѾıݹϵˣͷҸýʲôʦʦֻʦܣ
УֱһʧСǰСһ⺢ӣ˵ĻʣǴԪĴߣǴԪߣֽйҽкϣô򵥣㻹ʲô
ףСֵؿͷЩףͷҽͷɲԣ
Щͷʹˣҡҡͷͷףҵʼգûֻ֣֮еѵһͷ
ֵģžȻԼˣ棬㲻ǸͷѵǸӲɣ
һֻͻȻʧһƨɵСվһ𳾣һ˿ңЦذվǶһıӡ
ͻȻƺЩԣСӵͷһɴߣŭСӣұɹƨˣЩҲ̫˰ˡ
СһЦʶһһʿǰȻһ˿ңˣһСʶֻ濪ʼһһഺٵŮһѽѽѧӤмĹһһǶͣرŽɫһɫĶǹƨɡ
ͣܲˣһŭվǶȴٷˣСӵʶΪ
СҲ湻ˣһˣǸղǸͷӣ·ôеңͷϻףϳżഺϵ·Ҳִؤװ棬ķҲ͡
εؿСҡͷЦСӿ湻ģΪ㣬㾹ȻϷˣңֱƤġ
СЩʲôһֵˣлҪ˵
ãҲװˣֻһͷһѺСӣ˵Ȼ˴УҵΪȫˣǴԪĴߣҲ赹ˣӵʹҲˣЩŮеıﶼģԺӾҪˣҲǷʲôˣΪ֮ɡ
˵˰죬СҲû˵ԼΪʲôôôͷԪҲ֪ˣΪʲôҪϽôôΪʲôѽ
ٺһЦֵ˱ԣǹ˭֪ΪʲôҪôôúɣô࣬ķ綼ԣˣΪ֮ɡ
δ˵꣬ͷͻȻһ̣ʧСǰСٰûǣͻȻ䣬һжʧˣһֻоֻСԼȫȥò
ǰһֻֻµԼȫţĸоͻȻˣͷһȻŴƣɴߣһŮͻȻСˣʱһƬУоϲҲɬһֳݡ
Ϊʲô˵أԭҪԼΪСʱѾ˾޴ı仯׶Ǹͷɧġ˼ߡǸposeĴҪֱǳ֮Ϊά԰棬ֵһƬ̾ݡ
ǽǵѾʧСҲһǿҵͶɢһȻʵʣЩ˵ֱ޿赲Ⱥ֮ףҲ˽ţĵ׵һ˿˿ѸٳɳΪĸԴֲСϡ


ʮ 
عСæӽָóһװϣļһɫװԵӢˣһȵķ⣬ɬһЦر϶ȥۼʮūʵۼٺһݻ
Ҫ˵µı治٣ЩܹϿϹЩֱ˷˼ʵǸ㲻ЩﵽǺηű
˵ǰõСɣеܹֲȫͬžֵʮ͸ıΧƮţɢĹâЩͭͭҪ࣬һīɫĹһӡסĿռ䣬һĤס˶ڣΪӯȴ͸¶Щأ治ⶦкá
촽ö˵ˣϹԻŶ۵һΧԭ̻ľֺƣ澫þϹľ˵δɢδΪӳַ󷨾Űپʮֻ֣ҪƿӡɻΪ˵ķ챦ؼ˿ˡ
СǲԥָǲӡΪҪһЩƿ˭֪ӡȻӦʵΪ飬Сϣһ󲨶ʧΣСʱеһĤһ㣬һϸСʶУ϶ΪһΪһСӡǣС֮ϣѣ˺֣·һ㡣
ǰӡǣϲɫϲˣһӳ֣ʱ˲κ˺ӡ
Ľ۹⣬С̾ʵٱˣǲ壬ǣ֪кʵıǵİȫ
СȻǵİȫʮλūݵ̧ͷл˹ģҵȱ㻯ɱǣ豦ﱣ
ԭˣС뵽ԼǶˣæˡ
濴Щղصãÿﶼʱ⣬Ƿ˼Щϣÿﶼ˵棬С˸ľ塣
һϻͲǷ֮֮ɫͬı飬ķæܵűϹͣ˵ǰǱٷʯˮ顢ɽʯʯȣֱ֮ɱ飬ֱΪ顢ľľ顢ˮ顢飬Σް˿Щؼ޴˽Ų
ԭ֮ľ飬ľ֮ľǽ֮УľΡˮ͸˵ˣˮɴУˮˮɱֻܶ࣬Ҫˮйأʹá
ĺöɲܷŹСָһӣű龹Ȼûһʹ⻷ССָϣΡ
ߵСǰ棬һͭݸС𣺡ˣǴ˵еֻҪճԭΣȡ֮ܣ˲ˬ֮ôֱɼɣһɽǣֻҪ˲֮£ԿɶԾʣԿ𡣡
СǾƽ֮ܽɾˣСǳȴǸӵıЩţžʵӰӣؼ䣬֮
УߵļλūСЩм⻹
ȴЩһ˸֮󣬾гСݣͨľһôվӣС˹ˣⲻǸͨľôôûشҵ⣿
һЦˣ𰸿ɲôҪʲôشأ
ԭ֮ԼǴ𰸶ԼСǺһЦȻ棬⾵ӻǴȴЩΪģû뵽ǸưͰ档
ԺõţСһ֣ӱָ֮С
ӹݹһѹȣģЩ⣬˵ԭȣúƲףΪȡޣΪ֮á
ãԭСҲҪѧһЩϲȻһֱԸܹ붯﹵ͨû뵽ϹѾǰⶫʹȵ붯ｻҪʵöˣԺʲôģǳʵá
֪СȻָӳ֪θ롣
ȣֵݹһ龵ӣƽ档
ôϲվӣôľкãлûһصľڷѡĻ棬ЩЦ
ˣԭΪ֪˿֪ǿҽĹߣú󣬾ùܼЩһ֪˿ɲµĳĹãգƯķۣɰؿС
ƤҲ²¿Сֵһ·Сӣ˼״
һᣬҲû⾵ӵʲôܣֻεһʼ硣
²¶ӿɰЦݵˣ²ɣȷһƣȸٸ㡣
ֻһСյɫľҺһ㣬ǾƾӵСǵʲãӹһֵǾҺȻô࣬һ㲻٣ֻٺһڣֵǽӶڣյеľҺһû١
ֻһЦʮССе㣬˰ɣܹģѲɣҪɱˣ
ȥȥȥѻ죬ɱֻǾ˿ڿʰˣˣƿɺúȣһĵƤƻ
Ĩһ죬СǾô˾ƻζƳˬڣоüˣģȷǺþƣùٺȼڡ
ȴյˣ˽յڷԺ󣬷ʱ̾Σ
ԭǴС˼СȻӦʣȴδҿ
ʱָǻ˵ˣ˾ɾɱˣߣǺֲ֢ԿҽδɻߣܶԷ˭ԿĶʹ²಻⣬졣
ҵĹԹԣⶫҪǿҪȥⶫֻҪһ棬ˣ͸ǸıƺµĶҲ


ʮ Ϲ
ȫʹʴۣҪǵһҲ˵˯žСȫֵ֣˳ִߣʣµľŰٰʮżܶ£ܺȥˣҿдһҲٹʲôܲܵģֱһɨա
ɨܣٿüһǵǹȫһߡ
۵ľѱǰҪܣСһ֣⼸ѽʶ
ΪʲôСȻʶϹأ⽣дأһѸɽһĪаһ㳦϶ģд׭ҲС׭ѲС𣬱ϾѧѽǷƷҲܿһοġ
ԼЩеͭǰõǼѷɽϹûñȣһļӹѽѾıķ룬ֱľˡ
㳦˵ɣβޱ仯Ѿӵ˶飬һֻ꺣ľ֮ɻûǧʵӰνʵӰ޾ظȴʵһĹãǶ˿ɵҸ飬빥ԹԷʹԷǧ˲֮
˵ɽĪаһԣӳ֣һԷһ㣬ֿΪɽĪа֮ΪһҺϻ֮ǿɻصĽʹһҲһΪؼ˿ɵһ
ѱָн飬ȴŲȥҲУ֪ιʣѱСЩΣܲȫϰɣȻ磬ȴЩΪܡ
䣬ݹһöˣöɷ¡
ֻöһǣӨ͸峿һκ¶ŵ⣬ֻԼһ˼ңЩţһһֻĳЩЩĸоԼҲûжѽ
СΪѣһЦ赣ģ˶ԻֻۣһţΪΣް˷ɡ
ȻˣСһᣬӹһţʧһ˿ԣ쳣һȻȽָĺá
ܵСһѽָеͭһɨسŵĳ嶯ռеǣֻһˡ
һСûмıһ׶೤罣Ƶıʯƽ𶼱Уʱ߹ܵˣ֮Ի̫飬ʯǽǵϲԹߣ书ãҲ֪
Ĳ˵ƾҲ֪İأֵղأ˲ееİؾȥᣬ̫飬еİһ֪ܾء񣬲ܷŹ
뵽С⾫ĵһ˿ʶעȥֻ⵶ƺһħӿʼĵֿİˣСʶÿһССʶСǿİӵ˹СʶһĵʼǿڿСʶ롣
СϵķūǶŵؿһһ֪涼޷͸ľϲ
ֵһһȻȫѣñϵķūǽѵѵоȻС޷˺
ʱһһţСȫֵƣͻȻ˼ʮ꣬һƤ´ȥɫҲЩ԰ף޷˽еİصġ
ʵСѾȫʶ⼸Կе·ӵǻۺһҲͬСһ赲С룬ĶԿջֳӮֻһ죬һһֹͣ˲СϵҲѸٵƽȥָֻ˧˵С
ֻǰȻ˵ģΪȻƽ˶СȻһվһ˿ûУǰѵһһûһ˿ҲֹñϵķūβżӣֻδݣɼЩɫˡ
ֹСȴ֪ΣֻǾǼǳĹ죬ĶԿڵİЩͷԣԼʶָֻ״̬̽̽ȥȴûܵκε谭ֻһԹյģһ˿Ϣ
ʶߵмʱͻȻǼٴββǶԿطʶССͻȻԭﾹȻܣΣǼ񵽱ˡ


ʮ ʯе
СֵĵеʶһӾϲű⿪ˡԭѵвһαװмʯȻһӵи߶ֽȡ
ڼǧǰһ˳ɴͻȻĺڶ̫бֱӿռ䣬ӵи߶ھԮ£ɢεķʽߵľԪУֻǼʵķںڶǿƻ£ξ٣ֻмı壬ԪǿĲ£ӲǷɳ˺ڶ˵򣬱ԭʼĵãȻеİأֻɢǿϢΪõ˰װ˴ʯȵǿЩʯУֻ¶һС֣Ҳδʲô춯صĹܣԣõǰ󣬾ȻҲ޷͸ֻߣɢǿϢҫѡ
ʱԪСĶԿ·ҵľǣȻٶС赲ȵ룬һ޴סռ䣬洢߶Ĵ䱦ԴǼʶҲ󣬴˼ֻҪСܽǣЩ䱦ԴΪл͸Сˡ
м䴢ռĴ챦СȻЩģԪͨȷǲѺŰ˵ķʶ
ֻڴӾֹлع˫쿪ֻеűͻȻֳҫ۵ĹâǸϽСҲڵϣǿҵĽ⣬һ֮ʼСĿСǰƽ׵ĿռΧСŹľˮ鿪ʼٵתһȫµĴ֮Сش
һʱ䣬ڳǿҵĵ𻨣һӹͣش̼˵ζֵζôҶеһǿҵԤУѵ߳ζ𣬶ң
Ȼʧʱɫװ̫ŮǰòģһıƤ𪣬ˮɫģ缫ƷһˣȻȴзˣÿһһֶصķ񣬻ġޡ崿򽿺һ˿ȣ¶ŲһԸУȴͬһķɫտǽεģĲ˵СʺıѪĿˮ֪Σ׬ˡ


ʮ Ԫ
վǰλŮСпǧԭνûľȻĽѵĻŮСеЩ
˵СǷǳģȻѾԾɫһǣܱȻû͹״ǳ۵ŮСһǳ뷨ѵĸԼһ
ûС𿪿ڣǸŴ̳ʯ۾һе˲һŮˣһھȻǱ׼ĺлл㣬ӵΪǵӵǵȫյ˵˵ƺӦýְ֣
䣡Сʮū㱻ȫСǿţѪδ͸ʱѪעͷİڣ裬ɳƵѪ졣
λԼԳŮСòֹסԼǿԱߵķūùɴøɾŻعƵؿŮⲻ̫ðɣδ飬ܵǵĸҿǽСȽϺʣȻһЩܲˡ
ǸȽСŮ˵ȻְֲԸ⣬ְָһƺȻ޷֪Ӧγƺ
ôôŤ￴ĺԼģôŵأ
ŮСҲһžᣬ벻һõĳƺʱˣȻǺһƺΣ
ŮʱͷǴͷĿһתʮŮ¶һ˿ĽϵǼƬɫΣϵ߲ϼװӵƯˡ
СŮӦðˣҵֺװ
Сһ㶣ֵȷǸ𣬵װԼô
ŮСˣҪūǵ߲ϼװѽð죬Сִӽָó׷ķװһ˹ȥ
Ҹÿһʵ֡һӵһƯ󷽵OLװŷۣڶЩޣӵһԸнƤƶȹѩƤݣЩŮյһѩ׳ȹȫ׵ĹװΣ˸ѩܰĸǱ׼̫ŮĻ䣬ӵһ׼ĿսƷһ˫ͲƤѥһñӣټϼʯΣ־ͷЩ˼ӢƣһλôĽСɰôһӽСֱһװ׵м鼫Ʒů׺оͯеСοɰ־ͽ񽿡
תۼͷ˾޴۸еŮ˲סؾ̾̾ŮǱСǻʯɽװַ㵹ֻ˾˫ŮͻȻӵ˸Զصʣˡ
ŮҲԹ˲ϾȻȲϷūǵ߲ϼ£ȴһ˵Ķζǿɰ֫ͣӦɢʣҴСǶҲõ˲ٵϵĺ֪ʶܿҵ⼸ĺ壬ŤŮѾȫӦװΣǴ̵ĳͶصɢʸЩŮܱϡ
ūղŵҲŮ߶Ƚܣ˵ĺǵıҲһȻе˼ÿ׸Сһ⣬ԹԵתСŮǵؽ̸ҲǱĻʹȻܿ죬֪ҪСߵŮŸùϵŮҲų⣬ֻǾڼŮĶʣֲͬĻȻ롣
Ů£СһԵȣּ䣬֮Уʱ̫ĸܣԺʱ䣬оɡ
һССǳĸȤһ͵С򣬷һ۵λãûй⻪Ҳûôĵش϶һ㱡ϸһͨСƤ򣬴СһżԲء
ʲôݸ͡
ӹСһ˼еļ䣬ҲûҵԲϣֻεضС˵ˣĲ֪ʲôҲûҲûĶǳ棬ԲҲһֻͨһЩ˻һĶɡ
ͨĶͨĶûУԱߵ˼άԽмֵĶԽǲۣԽǲ۵ĶԵСҲƵľǲۣвֵģԲ򣬿Ҳһ˲ıõȻûʲôʲôֻʶ˲ܷ漣


ʮ ʲôŽ
İأŷǳ޴ĵ򲻹̫ϵһС֧̫ϵȴϵϵ֮һУһСĵأվ˼֮䣬δ֮
ʱСССԲҲˣΪСİأʶӿ뵽СȥеСѸٵطŴ󣬴󵽲˼飬ʧǰһƬīأԲϵǰѸԶ룬ϵ̫һ׺ʡ
ʶĴԽһɫŴ󣬺Ȼ֮УһƬµǰչƣҰԴɽĹȵػǲٵĺˮʾһƬ֮ء
İ֪ռʱֻ֪ʶ޶һֽƣһſԼ˼άʱܻı֪ռ䲻һơ
ԭﾹȻһȻûʲôȴŹĿռľ£ΧʣʶȥȻȴ֪Ǹʲôõġ
˲СʶͻȻܵһϢһĶֳСԺס塱
һռľס壬֮һ޴Ĵռ䣬ж󣬲ÿռģν⣬¾ռеṩʡ
ȻˣֻԽ˽İأСʱԼʶصԭء
ˣɷСС˺һˣĵѵ
ҡҡͷСһŮȥһط̽һ°أԸһȥ𣿡
ŮûӦˣūԸ
ŮȻҲͬ⡣һȺˣСЩΪѣܵ˿ԲǣҪǶȥˣһô졣
룬СǾòͷһǰ￴ء
һռ䲨ʧԭأֽסԲ
ǰһѾվһɽϣԶǺ嫵Ĵ󺣣һ̫һ壬¶УʣеƮһƬɽˮ÷⡣
ɽһƬɳ̲СǵǶȥһɣкɽֵ鷢ˣͷһѾ˸ı䣬û˼˵ӰֻвԶĸɽɳ̲ĺصڶߣԼȻѾɳ̲ϡ
ĿͻȻһ󲨶ŮҲ׷˹ͻȻɳ̲֮ϣȻһ˲Ƶ
ô£ѵ˵˲ɣѵ˲ָ߼ÿ˶ᣬҲ̫˰ɣԼҲû˲ư˼һ͵̫˼ˡ
ŮҲֵؿΧҲڻζղŵ˲ƣȻ˶˲ƼҲᣬҪȫľܴﵽļܣܾôؾʹѽղţ˷СͻȻæĴѰңɳ̲ϵӰ󣬶һƣһתۣԼ͵̫ˡ
黹ں棬Сһɣȥסͷ³һɳ̲Σý壬һ죬һµСҲƾճ֣ڷһܵҬӣõߣСֱȡӣģһӵ⡣
ǿ治֪ô£ɳʵС𣬽͡
СֻһƵĸоǾڷǧ˾ӣҲǳģĻȷʮֵƣΨһͬǣЩϾǻֻάֶݵʱͻʧֵκζʵ壬еҬӺиղŵ˲ƣޱȵʵ
ЩǿЩṩģȻȴܹ˵˼ĵһЩ뷨ȫʵԾͳԡ뵽͵СĿռָҪ档
δ˵꣬ŮѾ˽⣬ΪѾ˾ʵϣʼָϡĿʼ
ʵĺ磬ζҬ֭Զٵĺˮü˳ָİȴңż˵˼гķԾˮ㣬ˮĸϵİڵסϵ⣬һЩŸںϣöССߵֻȴģĵЦţӰԼӰĹֽ
ǳֻģʧǣֵֻĲ飬ʧʾĽ
Сּ䣬ֻĲŲԸؽʧڼǰԭûĶֻ˲ʧô˱˵ˡ
Ǹ˾סĵطҿԺƽȴֶлûһϷһ㽨Ķ˿ԹԼҲһߣôԣѾڷзɵ˿УʷС׵赸
λ̫ŮȴûˣֻƽͻȻصĽһͱµĹڲг֣λŮ׷ԼеĹȥһߣ·һִ߳滨ݣڸԭԼľסأ˷ܵı飬ֻ֪عĸоǶô˷ܡ
ԲȻһס壬ܹÿ˶ʺԼסĻǺ壬ֻ㣬Լ޼칬Ҫ⣬бҪ޼칬ŮӵǽԼϲĻ󣬹ȫܣͬʱҲһıݣ϶ˣûκ˿ҵ˺ˣڣСˣԺֻСԿ壬Сκ˶ܽ
̫ŮǴҲԸȥˣϤĻСҲǿ󣬷Ժ󻹻иס֮棬ҲǸʡ


ʮ ɨ
̫ŮԸصԲ⣬Сֻôŷص˺ϷѰ֮á
ԱЩһΣ÷ʮСǰУԼķūΧһ𣬲֪ʲô飬СҲ⣬Լйأȳ˽ȥѯҲ١
ʮУһϣƶСĳѾ˲ʰĵزֱһҲʱȵĵ粨СžҲЩܲסֻñܿ۹⣬ǰĲرȥ
һѾµСĿ⣬ͷǳĿţеִǹǹŽɫĹâҪǹϵ濴һСɱµ
ʮ˳СĿָæǰóСö˵ˣ̫֣СɣȴзǳɵƣҾļӳ֣ѾһͨĹˣӵɱ֮ı
󲻽ԸʹߵϣҿΣеҲͨʹĸƷҲ˵ֻҪӵϣͿԸ˵ͬȼ֮ͨҲӵɱ֮ȻҲ˵ֹܵļҲķ˵ֻ˵˵޾ҿԼ鷢ɵҲȺƵĶֻں˵ǿȣļɱˣҲԾˡΪʲôô˵أΪ˵˵ˣȻҲԸƴ˵壬ͿԾˣɱˣͿֱγǿƿ֮ʵΣۼһָһ
СѼЩ֣˵ǼǹҪǿԣСʲôģٺʲˡ
ִ̫ܲȴЩֻСһţȥһһͼ꣬С֮ϣװΣҲĴڡ
ϣǽһ˧ԶᣬУоһ֡˧
Ǳߵķʮֵݹһ˵һһ䵶йӵĻƣûй໨εΣоһֻȣһᲴ䵶ĸ棬滹ССǶ뵽УƯˡ
γ˲䣬һĹâһһɭȻĺΧ¶ȶԵ½⵶Ӳһ˧ֿݣǰ˷ʴʵȻĻƣпڷ嵶УҲһֲ֪Ĳϵɣϸܵ͸״мķ϶Ĺâһֹľƣ϶ҲֵĻƣһҲĳ󷨣ȥ;ôͬ컨Ƶĵʷһ𣬳˧Ǹ˾ͻϲ
ڱϵһƽмܣС䵶һƽмܾȻӦûǰСذҪоⲻõиǻƽмԼֿһ档
ʮˣİ֮֮Ϊ޼䵶ԣܵһʼûУҲǸã˵ͬĻǿ˵ͨ⵶ѾûвĶˡң˵˵֮дԼȥˡ
˵СѾҪõЩʲôˣһѪԻѵղɣԺҪиȡʯʱõǱȽгɾ͸еġ
ĵǹꪣһСҲЩľˣЩһ԰£ɶѵİԼЩȤҺ÷ĶǸ޴Ĵ﹤ߣϲľͰһ£ʱòľֱӵԼĶЩòţԺǱȽõġ
ڲرеʲôʷ鱦Ƿһ﹤еĻư֮СĿֱ÷ū𣬷Ĵ﷨಻ʤͷϵķεϵһǿռ޴ĴװΣÿūյСʹͣͷװֺͷۣʵãһθ塣
ûаҹҲ֪˶ʱգСɨ޴Ĳر౦ɨһգػصŷūǷϵ裬ŷūǵĶһ۾׼Сһᡣ
ʱռͻȻ䣬һֵ˹޴ĹͻȻʼҡΣźù˶ֵĸоƺЩҪ


ʮ ɨس
˶ŲĴͨ⹬֧֮ʧȥУҲҪж
ʮūּ佫Ŀ֮սУ첽߳ֻѾĻҰһɹɵɽ滨ݴݲһգƯŲ֦ҶɵİѾȫʧأˮ̨ѾʼҡΣһЩˮѾС
ռѾʧȥƽ⣬ٲ뿪¾Ҫ鷳ˡ
ԥ䣬ֻһ̧ȥյķڷ׷ױըһЩɢڷУĹѾҡҡ飬ǰŷϵͳʱΣʧ⡣
Ӷ𣬵ҡҡλΣͷȥүˮ̨ѾȥٹʮӣͻܽӴһһѿɢڿС
һкСͷūǾҪУɾͻȻһǰжʧ٣һڵϣ׷׵һŨҵСΧУȻλūף˵С¡
Һòеĸ߿׹䣬ֻǵˤ£һƣܵľѾȫӦ˻谵Ĺߣŷ֣ⲻСؾɶô˰ڷʯǸʯѾûʯĶͬ
쵰棬ӳҲ֪һŪôĶҪӳǿӦҲˣɽѵģŪĸĩһɨسŻø㱨أӳҲô淨ɡ
Һûʮūųŵ˼СʧɫԿ˵Ӣڣһ˼һ飬˾ţСŵĳƨоǴ˵еӢڣûȣҪˣС˵ʲôҲ˵˵Ҫ㾫ʧҲ˵
˵˵ūǿģԼСѹŲ˵һæС꺮ůģСжæŮףǸߵøūһһȴ֮
Ƕ˺һŰ˼תصɶǰ龰иҶ֮ϡ¶Լ֮أɱɭ֣Ĺ죬Ҳ֪ڶй˶ʱգҪù޳Ҷ֮Լﻹⲻȥ
ʮūˣ£ҪҶ֪ˣǳʲôӣȵסȥԺɱɭ֣ǳ۽Ҳ٣һȻūǷǳΪСֵһɭĹ£˵Υֻò鲻ԸشӦС𣬽뵽ס
ʱСǽһ棬ǰֻǿͲʯеټһķ벻綼ɣֻһǧ٣Լ¶ȥһ·ϵʻʢâɣؾǱ֣ộҲҳ
Ҷ֪ԴС뿪㵽һʯķ϶ҲҲΣ죬ҲСԹĥǿԭǿģڵֻСƽԭҪŤϵѾʧ
ʱСķ϶ֻĥϵĻ˵ͷµճҺѾմ£㿪ط̫խֻҧأĶĺͶĶǣͣСƽϽЩĵĶ
ֻһ˻˻ĽͷͻȻɧ˦ǵճҺŤͷȥͼһװ˧̸꣬ڵֲݣƮ
ɵƽ̨վǰոջµҪܵǣͻȻƽ̨һͨͨӣкξ壬׷¶ҪСȥ
Сʱû˿η壬óǸһָֻᣬֻֻͻȻֹסŲСһ˿⡣
СһЦһſվá
϶еҶ֪ҪЦСɣֵľʱֻֻȻͻȻѸٵųһţ˫ŷֿǰצ´վһţ⾰󣬲һԽ͡
Цеص˵ͷҶ֪һ֡Ҷ֪ҡҡͷ۲˼˳ϵճҺװϣǰ͹µСǰһ첽ǰȥ־ȥĨȫճҺأЩģȴһ˵ĸо
Ҷ֪տʼСǺģ¶ĵظԼʰ壬һ;ЩԣСôЦô˫ҲʵͻȻعһСӣҹԼʰ



ʮһ ѾѾѧ
δСڨڨ֣˳ĳλһѣԴʶΪ߰ŮһֱԶֱ֮Σſ˵ͻǸ߲ʵɽŮڱԼռ˱ˣһֱħɵĽ壬Сеõһͳһ
Ȼ˼Ҳ飬ԼҲòôˣһָһǿҵĴŵˮСҶ֪ǵתʤյϣҲǿҵˮŤΡ
һ̣СֹͣˮĳҶ֪ŻſСҪСһȣס죬ڰϴ衣
Ҷ֪û뵽һֱ˳ܵСȻҳԼȳ⣬һʱ˾ţڵأعٿϣȻѾɸɾһ˿ճҺȻЩܺùȫճ˶ģһʱ龹Ȼá
Сӣû㻹ѧˮˣΪˮͷк͸˼ϴ裬ȫԶϴ»ҲûʹԴӺСһЩƤѧ˲٣һΣҶ֪һˮСһˮС仰ؾģΣתͦʡ
Уѧͦ죬֪ˮͷɶģȫԶϴ»û㡭ҪƤȻСִ᲻٩ģҪǸҶ֪ǼֱƤĸ˵ûûˣͣҲǸոյġ
ЩҪ˭Ķִ˵ĶǾҪõģ䶼ĸεڿˣҶ֪Ķȴ˵ʣҪûֽʣǵҸ˾ſʼǡ
˵ڸȴ˼ȴ֧ŸЦУɺЦѾģΪ쵼棬߼쿪С˼ӵĻԸأ
ĴҶ֪ͻȻСð´ʣʵʲôΪʲôӸ֣Ƚϸ߹ô
ΣҿΣεѪӳСֱӷ˸ۣתһ˧ıǰȥٲߣ¸Ѫѹ򲡶Ѿͷ
Сӣʲôѽ׷ˡ
ССӰһǰһ׷ţ滹ֻ˫·ᣬȻߵЩ̫ȴߵģ㿴ҡڵĴͷĴɵճҺߵĲףȡ
˺һСŷֺ滹ĺôûУһ·ɧţǿֵֻ󣬾󿴵һֻſűܵһ˭ˣҲ̫죬ûŪ֮ǰԲǰġ
ͣϿ·ںʲôֻۣҪܹ˵ƵñС˻жͶأ·ЩĽŵصжֵ࣬ȫžһſ˵ϣͣس鴤ڵشС˵һᣬ˵ȥ˼
һͣ£Ҷ֪ﵹǸ˵Ҳе꣬ŮʻԣһţʯһƨɶڵϣȻһָ޺޵Сӣ治صǸѧͷܸƨѽҾ¿ˮ̣Ҳˡ
㻹˵СɹûǿѧȻõЩţͦУ͸¶ô龢е졣
ʵСҲЩˣ˵ʳˣɱϾܵģ밳ӵһķ11·ʵЩûӡ
к£Ѱ˼óܣһĽһֻ޴ޱȵġһӿС̧ͷһüһһֻͷĹ쿪צӣСҪ֣ӥץСҪǸʵˣǲҲʲƤ
͵ĴС̫ʹҲҪץʳǺֶޣǶ
ʱ䲻ˣСҺûץǼȣһ٣ֻͻȻһȻ˸˹ȫȵ˶ǰֻղŻҧгݵĹͷ˳ſ޴ϣżεͻֻ׶೤ϸܵëë̺ӡ
мʵβСһԲм䣬Ӳռʣž޴շ壬СӣǰƤҪʡ
Сѱһֻɱɭ͵ͷӥҶֻ֪óݶСĸмҲÿˮˣֻԾֽŲõܳܵġһСƤΡϣһĵסСļص˵С£ӣиͬͬҲһˣһȥ£
Сٴΰһۣĳ֣ȥ
仰йˣҲÿ˭ʹ˼ֱҲ֡Ͳ¾䡣
֪ҲˣСǺһЦڱһѣѸջأֻػһգշ֮ϣͷӥ⣬ΪСҪɣʱ𣬱ˣûն˫һŵ棬˸ֱɣ˫չϿȥ
˾Ȼ磬ȴСһȳ⣺Ƥģɳɱɭ֣Ȼ㡣



ʮ 
ӶߺХһƬεʵͷӥϣڸ߼ϻҪСóһͷǰշ֮ϣƬ̣һĺʹ˳Ҷ֪Цؿֵкһ˿簮
ӥϷƬҲҵ󣬾αƽ⣬⾪ϵɷǣһ⣬ԼɾͲֵˡȻЩȴǳƽȣڸ߿֮ϣһţɱɭڽԶ룬ǰһƬߵʹȺɽӥδɽţһͷɣһͻأʯ֮ϡ
Ҷ֪ӥ䣬һͷһСȻǶ˯Ҳ֪μʲô˿ˮ
ЦӥһԹԣһ¾˯еαʮ׸ߣͷһ͵ЦҶ֪յձӥɳɱɭ֣˵ؽҲңѽ
ӥίӴֲǰ㣬㲻ȥǸǣ尳ʲôѽ˿Ҳпԣֻֻܰͷȫװһ󣬻ϣɷǱԼźá
Ҷ֪￴ȥˣæӥվָСУСӣʲôб³
ӥĸˣ뵱ɱɭһĴڣȻݰ̫ˣɷǼҲŭԣֻıȸղŸˡ
Сʯϣ޺޵ؿҶ֪ȻֻǷַӵ£ͳƯϰϧ²֣Щ黹ǿģֻӰͻȻһģڿʧһ룬ֻҶ֪һҶӥϵȥֱǿʯȥǿҵס죬ֻģ
ۼҶ֪Ǹǵ³ʯв׵ĵطκȻ˸ɲһ£صƤһֵ˻ӥ߲Զĵط
δҶ֪ﵱȻ֪ʲô״ɺ޺޵ҳǸס
ȻڲԶʯͬǸˣһ׵߳
Сӣ̫ɶˣȻҪײңҶָָ֪С𣬺޲ý̻ˡ
Сһϵһ޹ؿҶ㣬ղЩڼ˭Ҫײ㣬Сѵֻӥգܰûҵң
СǸȻӣҶֱָ֪£޺޵˦˦֣СҴ㣬Ȼġ
ȻλãС˫һŤµ̬ȳһƣС£Ϣŭ
ЦЦ˻ǺϺˣӥҲɣţ߻һƣͷ£һͷҲ֪С𿴼ûУˣɡ
ӥȥСŴҶ֪֪طһأеܶʹȻΥ棬᷵㣬¿ʼҪĿĵأȴǱؾ֮ء
Ų̫ߵȺɽСȻһЦǰڰѰݵʱ򣬾ѱ⻹Ҫ࣬ҪΣգԼͨССɽڣС˶ѡ
˵Ц׿ʼɽһ·ϵҲȤʱҰݴԣ˶ǰһţ䲻ȣҰɽǣҶ֪һͨСŮıزժҰһᣬͱһĻͷϣԵΨݸӵ档
һĹ˾͸оƣǵģƣֱǲܵ飬СֵؿҶ֪һۣҶ㣬ˡ
ȷҶ֪˾Өĺ飬һεεشķʵ䣬ϵĳҲ˵е˳
ΪʲôأΪʲôأҶ֪׵ģղŲ˵ôһأɡħֹȡɣֻԼ
Ҷ֪һ仰ȡ룺ʲôѽСֱֱͬȥǰ߾ǡ
Сһڣ˲֣Сɹ˵治һǿѧûƳ³£һʶƴҲþжѣͳӣҧһڣͽ
£Ҷ֪֪ԼˣȻԼҲд﹤ߣĶɱңǳԵõģСĽָҪһɣֻܳʣµģҪɣԼͻȻع̧ˣǲʱƮζôҲˡ
ֻһֻС֣ڨڨصСܣӡ
СֵĴ˿ʵСˣаΪСܣǶԲˣҧСһڣˡ
⻰й𣬻ôһаҶɹһ仰Ҳ˵޺޵ض˶ţȥ


ʮ 
ӿǳԲˣҶֻ֪ĴѰңҵˮʲôĶȶȼģɽҰʻûһŹӣ˰죬Ҳֻ޹Сֻʣ°ƤЩίޡ
ʱСѾˣű·ߵĲݴһƽǩݡ
Ҷ֪ǿƵСЩĲˣȴֲԸʹ˷ٺٵЦҶ㣬ɽϵҰһǳɣСܴڿء
ȥŶӣʵǶĲУǰʮ겻һ㶫Ҳûоû뵽ͷһθеȻľأҲԣ־̣ǶҲͷ
ҰһɣɵŮڻжŶӣǸо̫ѷˡ
˺һᣬҶ֪ﲻС˹Ҷ㣬вҪӾͱ̫Ҫˣ뵱꣬ΪһұңҪһŮң˾ͣаӣֻҪӦСһ򵥵Ҫӻеġ
ŮɹõĴʵﻹǲ֪ģһתƽЩػشҪҲУ˵գʲôҪ󡣡
֮⣬СǸ˵ļŮ
С촽ЦеصĽҰģҲҪģɱǲҪģɱﻹã롭
δ˵꣬žһϰһ⣺СӣҲ룬ռˣ롣
ⰤͦԩȻܣأһ£ͦʹģСͰ͵ʲôɽʥŮǲˡģǾӣԻ˶⣬չȥ
ί뿪һ㣬С˵Ҷ㣬ˣ˼Լ£ྲӳɱңûеĶ
Ҷ֪֪ԼִˣСǲƣʱòʱ򡭡ˣΪ˰ӣˡ
СϣҶ֪ͬСԭһˣ˵ģһСġ
󣬷Ѿ˿࣬Ҷ֪ӦԭȻжҪ󣬲õ˰ӣԵͣСЩˣԵһСóһֻռƿơƣֻմһðվĿǰƵСһƬƬкãմմʽس
֪ÿһڣҶ֪ﶼһǧΰһǧΣ޵ֱ۲ӱֻܿ⻵СһڿڽЩɿڵʳȴ޸ܡ
СǽһϸʣһٷȻһСʱų꣬һϼڼƷĴۣеһƷѩ̣ΪҶ֪һڣżȺĸɿȣش˸ãվ˸ֽʣĲиʣһɨǰȥ
̫ѾϸߣʼˬҶ֪СҪס̫ʱСѾּóһƯɡԼʵʵ߼ɡﾹȻһ̨̫СȣС紵ģģ
֪ѴĶˣҶ֪ڲ׵СֻлûкôҺҲϾ˼һڣˣеȡ
СԼкøУȻԼƢһˣûҵɾҪƢԼ͵ˡ
ܼһ˽Сɡ£Сԣĵ˵Сܵܣ֪ˣʹдԭҺ𣿡
һĶŮ˶ཿټǷḻı飬Сﻹ˼ܣһãֽؿһˣ˵ĥڲµ̿ʼ
ȺɽȻվȴʲôޣȻ۵Ⱥ죬ڸոմɹʶ˼һ±⣬ĵģϺһĪԽԽԽԽŨܡ
˵ĻҲ𽥵Щ飬еĻҶ֪޴ɽʯҲСıʯ¡ɽõĻ䣬ѵɽԽҰҲһλ֮ã˵Цо峺ɽȪԽïܵĴ̸֣Ұٳȣһչµء
ڣھҹ߲ݵİ˽صľͷһԲεƽϣһ޴ͼΣĵַԲȻγɣ֣粢ż磬Сߵͼεģһâ˲ʧ֮ء


ʮ µ
ǰľȻʣгһʵĿϵİư׵ҫۣһỬĳУΧҰȾһ˿гɷ磬ֻȻɹĴôҲǴ˵еɺףѵǴ˵еɽ粻ɣ
СմӣҶ֪һЦؽ͵Сﲻɽ磬ϲ㴩磬磬⼸ǵһķˡ
ʲô磬ǰС˵粻ָ˼νһôôȻһ硣
Ҷ֪ĽͣСףԭ뷲˾һݬ룬ܶ˼ҲдķðƭƭɫŪӣǷǣǶǼʹޣ۾Ͱ߾ʹӷз˳˷赲˽룬ڷ˽У˾ơɫơţЩҪķˣס飬ʧڷͻڴﵽһ޶Ⱥ󣬱ȥʹ˾ס˿飬Ҫɱɭֽп飬ҲҪ̭Щǿķ˽غҪֻȫϸߣܽ뵽
ԭͷȥԼһУһ飬ơɫƣҶ֪أǶԼĿ飬û뵽Լ֪оȻͨһϵеĿ飬ɵؽ磬˺ıغʮūˣԼǲ磬Ҳȷ绹Ҫ棬ԺԼֻҪ󷲼һȥһޱȾʣޱ档
뵽Сĸл棬Ҫ磬ԼһѰ֮ãҲЩȤ
Ҷ֪ʹҲֻǵȻ̫ĲᣬҲȥСԼļ뿪ҲֻԶ룬һһ׷ɵĲ·ڣεĽ磬һֻСȥһҶ֪ܹȥִãһ֮ԼҶ֪֪СܹأɽԵʯԣ˶ǣһɷ֮ǣ쿪ָվֲסעķ룬һַӣһʧڱ˴˵
С𴩹磬ǰһͷС˳бɽ£ԶȥʱϵĽѾȫ⿪ȫӿޱߵȻע޷ͷ㵽ȥ
һ·ϣСֵӣҲ֪㣬Ȼһڲݵ˫ֺʮ컹ǰʣ治ţȻӡ
һ۵Сݣɢζ˫֣һɾذ׳ۣͷϴһƵñײǰ治Զȥ˵ζˬ˵СãһĿС䵹ɧɧ죬ټ컨вʱĳݴԵСޣǽһ̹
ŹţǰһСߣˮ峺ˮвʡƯ߲С㣬ڲɵ׷ݣڱ̸ɾˮݴϷֻƯСзҲ¶ͷ̵ĲݼУһ߾׽һðԲˮݡ
춯ˮ棬ӳƯˮعⲨѱ峺׵ĺˮյĸǹӰʤգɱɭֺͷĽСǳ˴ģʱһˮϲһˣˮˣȥϵ£óһƯӾ㴩ϣͨһˮУĹʽʼˮ֮á
ˮһ׶ˮһΣСһߺ˼ںˮ΢𣬻һ˿㣬ܹĺˮȥһѵõܡ
ۣһͷˮСˮкӾҲһȤҪǺ½һʲôȤСκֻͨһˮǱǱȥʱشϼˮȻƲڵӾʽЩԱΪĿĵӾǣҪ⡣
ˮԽԽɫҲԽԽ̣СѾǱˮʮˣϲֲٵˮ¾£СȻһγ˼ʮףңˮԴͷܵˮ΢΢һʱ𣬱ˮˮȥ
ˮҲ𽥱˴㣬һЩƯµĴСιʱػͷֵ㣬벻㣬һⶫε̫ѿˣ׵ļ㣬ⶫ̫ѿˣˮı׼ͲģгôֳִĴֲ棬Ҳ̫ΥȻˡ
СŲЩˮԽԽҲխ࣬ˮѾԶˣѧŤƣһҡһڵģȻҲ˳ǰУ£СֽţŤԸѿǰȥ


ʮ 
ȪˮԽԽСóȫ͵һ굽һ޴Ŀռݴˮð˳һɹɴȪˮӿСˮ渡ȥ˵һˮ棬ſھ޴ˮ棬С˷ܵ㵸ҽУ˼䣬߲Զ
ͨһСˮ£˳ӿˮСһţˮ´˳һһ⻬ʯһӷȵ档
ʱŷ֣ԭܵˮȻ˫۾ڿԼңǳ棬һʢӾʢ硣
ֻһλƷٵòŮ˫أˮ£ݺݵؿԼ󣬻λƯŮſļϴþߣˮǰ档
󵨶Ȼ͵Сԡ۾˶ϣòŮݺ˵Ļȴ͸¶һ׺֮⣬˼󿴵ԡǷꡣ
ףȻǸԡأҶҪϴ裬㿴Ҳ˭ҲԿƾʲôҪ˶ϣҪϴһϣȪ·ϺСЦؿżŮ벻ǵķŭ£ˣѾǵķӦӦԤ
СȻڳԣԡʲôҲӣС𲢲ǣüŮиУɽׯԪԵǧǧ֮ڣ˭Ҳ𣬲֪ĶĻСӣðԼȻҿڳԣɱСӣԼɽŮ¾ʹ군ˡ
뵽һɷּ䣬ŮݹһʪܵԡۣתӣŵعϣŴˮȽȽ𣬷ɿƮ򰶱ߣ貨ɶɣŵľѧҲ֪֪ԼղŵļвǶϷ
С֪Щ޵ԭŮ㣬Ư֮
ͷЩΪƯġŮ㡱ѾһɱһǽһָԼʺصء
ۿСһѪȪص³˭֪СͻȻһˮһʹ˴̿գľ޴ˮһµס˻ߣֻýһͨһСƺץס˽קˮУһбסһ壬ˮ˵ȻӦһҲץסš
¿ɺãС޹ؿΪס岻ǱˣССӣһַǳʽСϣ˫ֱСĲӣ˫СϣСĲӡ
ֻλŮļУعһ̧ͷСһַǳԼһſֽţȴû뵽ˮ͵ˮȥСһٴΰ§סˮ棬£㲻Ƕӵأ
ûӭеĿŭͻȻľʧˮеӵûͻȻһĸоСŵĸоȻǳŭȻӵʧ롣
ڸղŵһڣ·Ѿǳңڱ¶һƬ۰ףмлĳ˿˼ѣҪҵĳɴʱͷˮЩʱˣֻŭغߵһߣ÷СץСҪɽׯúõĥ
СûзŮһͷһ첲Ѻ˰ϣȼ˴·󣬲קѺУĸԸعصһС
С޷ֻǾüȻռ˼ұˣܵ˼ҳǣ˵С㳤С̵غȥøȥǺηʥҲ
֮֮СǺĿִӽָóһҹǽǣյһƬСݻɾԱ߶żݣһ񷿣еļˮҪõĶ࣬һڵϣȡǸϽۣһȳóǸȲƣŻȳżٺϼƣĵģԱóһҰӪ˯һСhifi죬Īصġյ˯˹ȥ
˯мСʱűžһ´򿪣һŮʢ˵˽һţǲ֮һƣ㿴ǸСhifi죬ɺһļôʵ⣬һСӣȻòӣҸö
Сں˯˶ӣ֣Ȼֻ˯ĸо֪Сߣ˸ƣô֡
ȻȥװͰ͵ģȴǸϻ۵ŮӣС㱻ԪԳ谮мӣ黭һһҲǼʶ㣬Сŵ֣ȴеİ棬û֣ȴ쳣һʱ䣬Ȼԡ


ʮ 
ش˸Ƿ˯СȻڲġҡΨһͬ߶ˣһզѺɱĻƼС㣬һǸаŮһһңСߣǿɰСĴȣʱĥһ£˯ǽһ
龰С𲻽ЩЦûܵŰλޡ
ְһСİһǿҶеĺɶһ¾;˯λˡ
ۣҪȳ⣬ͻȻ⾢֣ȻһԾ𣬾ҪŤ壬赸ŷЦС׼Ϸ
Ҳֻ˫ĺ飬ǸСӣʵ֣ȻСһ£СʵʲôԼ̫࣬ˡ
ԱߵİʾעԼľֹ˭֪˼Ҹ⣬ȫעСˣĻǵǰ컹͵Լϴ¡
̬ȻԣСŵ˵ѽȫԶֵزŻʲôʲôһܼסס͵˽ѰľӣҪշѵġ
˵СֹͣʧץסСļҲᣬҪǮҸ㡣
˭֪СͲںǮֻӣУⶫҪģǮҲ򲻵Ķˣû˾ͲˣҵʡŵһһΡ
˵ⶫһԵģ͸ҪˣҲУⶫˣǮУԼ
ʲôСһЩСƢֱӾϣǮ˲𰡡
ԱߵİˣѵС㣬ˣզ£۵ôֱ˾ߣоֱӹҪǮ治Ƕ
⻰˵ģڵϣͻȻС治Ƕ
ѽСӻҸСҪǮϴ軹ûҪǮأѶңȻСҵ㡣ԣ˵
ãȻˣǾͽ˰ɣϴˣⶫҲǮˣɡСеһͿ˵
ãһԼ׷ɽ󷽵֣СһƣСͱ˻Ե˱Լ͵¶ƽϡ
ԱߵİҪ˵ʲôСһ죺ˣⶫ¶һ޶ǽ˴ˣͱôˣ˼ҶƽˣŮʲô죬ȥ͵ȥɡ
ƴϵذѶƳ⣬۵һţٷ˻ڣ֪͵˼Ůϴɲʲôʵ£ˣȴԼȻڲȷӦȥȴ֪ĸȱ¹ֱţǰСӣɳ̾һߣֻٴ£ȥơ
һ£ͷҲûУֻٴʳӽָóþƺ⣬˸ζóһƿę́óһ̨С죬ĳ˵ġ¡ٰ絭ˣСƣҲȤ
֪˭©ϢƴС⣬ŷ￴Сһ̨һģһС죬ʱ۵һ߿ţ˽ָСȵСӣ˵Ψһʲô
СҲԹ˺Сƣֳţ
ƴСǰһѾͰֹͣѧĵ죬ٴʵ㻰أʲôشСĻ
һۣСƵ˵ʲôĵûУȻһҲûУΪʲôҪ㽲š
ԭΪЩЦСӣ˵Ѿˣ㻹ʲô⣬óͣСˣȻȥ
СָָǺ⣬ϲȥ
Сָǽǵҹ黹ǰľʳЩЦߣ顢ʳʲôϡģҼеǣ˭ҪЩƶ
Сһˣ飬ٺúÿǻʵҹ飬ƣȹûҪУͷšߣʳ´ûԹУооٷòá
ʱǰʱ֣ǽǵҹͨûʲôֻͷЩѣСôһ˵ǲ̫ţҹ鵹˵ǿϧ֮ȸǵļҲû˵СôǽǣװڵҲ߯Щɡ
ߵǽǣʰǿҹ飬˸䣬ȥؼףķⰦ̫ˣǻᷢ顣
ȻҹģЩʳҲж֮ұڲҲû˸ͷЩģѵ˵ԼûԹĶ


ʮ ˵Ĵ
ę́ͨĽѲƷȴ꣬ǹɴζԵ޵ϾƳ档ڵ޼칬Ʒɼɢһַ޲ԭеȻ㣬ۣͲ壬ԽԽ㣬мرʳƷʷ޿޵ľ䡣
һ޵ˣҲһˣʳңǣҵ飬һŹ㣬ԵĽʳ署һ־磬ʳһҲǲͬڷ磬ǽһ
һƬķɼǽ͸ƬǶصŨ㣬ĿƲסԼĿˮԾһĭһСΪ࣬Ů緶ĴС˵һʧĶǿҵƷ˵Ѿܾòˡ
УдһɵζһЩ΢ȴζĸоһ¾ζ٣ľ׽ƬŨǿҵļУ̫óˡ
лһըףһͨĲˣǣûлطˮֲƶֲԣ⿴ͨĻףȴ˺ȾƵ뷨ɱę́Һ
໨ɱһСڣŨҵľӿӿζ㶮ġ
߹ճ໨ʷŨתƿĵһױȽȽ̴͸Ȼֽ߱Դ˸һ룬ɫȾŮͼζ˽أȻһЦ纬ţһƮɢȥȥ˵ĵط
С챻Сһָųס໨ɡǡ໨ɾƺΪһָָµһͰɫʳ˵㡣
ʲôСѵȴԾܾʳƷɫĴƤըһҧ͵QQᣬһը⽹۵ĴϺ飬һĳըһСкɫˮ
һСָմһˮ𣬺⽹һʲôζζǻ㣬˵ȴζƳһ־ΥиоԼͻȻɢֱķƣĸоǽ׵ᳪһǧ谮һůûͷһָоҲ޷
ҧһСݹըȣɬؽеļҲƺһζ棬ͷͻȻ֮ȥİУŮıʼڣϸ֫ٺò̹
ϺûԹûϵQQᣬóԵĻкܶ࣬Ѿʳ֪ζֻ֪еʳСݹһʳʣٲסػζоѵνĳģģȴճͷҲĨȥ
¥ᣬоɫ繳СĳѾץסֻ۰֣˾Ī˾ͣ񳯣Թǣܻݣ󣬼įƺʱִֻţ
һʱ䣬ССĲ͸ᣬĻСϣһֻȱϺ򣬿ŽĻ˯µİ¶Ľ񣬾һߣ⾲׵ľƺ
˯ˣǽݺȻþ޻ԵСҲתͷֻľ֣֮ܶΣۿɲɣߣ˵㣬۵ľͷʹ޷ȴоƣȴҲͷ
¹Ͷ֦ͷ趯֦òﶯͷֵСĸǰ֣ͷӿһͷȻÿҲ󣬺ξ֮У
һҹС̵ĹǼȴҲܹΪŮ㵱һͷԹǡ
СҲǽȻû̬ȣ൱ĶͷСɽׯӰУ뿪ʱͷȻ˯ʱ⣬Ͼʱж̣
գ±㴫ɽׯ˻ԵĶУ⻹ˣĸ߸֣ϥֻһŮһʱȻһСӸƣɲУ˱ſߣҪһ컬ࡢ޲޵Сռ˱ˣԼ°׷û䣬ɽׯջ֡
Դ֪ϢԾûţ˶ңȻ󣬸Ŷת˴ɽׯҲûСʲôţﴵɽ֣ԵͣҲ֪ɵӷа磬Ȼһ˲ӵıӣһЦǰϵɵ椡
ص԰鷿СӵŸͷ¶һ˿ݣһ񶾵ͷϾţڶһֹһײеı͹ȥһЦȫķ඼ĵķ


ʮ Ŀ
գСڻ԰ɢһһ¿һһߵ˹ҲкޱؿСһۣɳƵ˵ߡ
СǲԹģɻȴ˵ǼҵϾŴ壬ǵĽūȻ˵ֱЩǵ룬㻹Ǹһ˰ɣˡ
ᣬµᡣСֻøϾŵƨɺͷǰһ˿Ͼţһǵģôоһ˿ƫƫߵĻͦ죬ƮƮģҪ첽ϲУǰԼ¶Ǻ˵ܣֻһԵؼӿŲһֵĵطȥ
ΪϾҪԼδıˣ˭֪˺һӣȻһİܵԺǰͷϾһָͷǶĿ飬ˣߣ򣡡
һԹһӿСͷӵĹأȻҲһ棬͸˸ֵĿ飬Ȼɴ࣬ʤߣǾ򣬿¾ϾԼϵģԼôԼŮģ͹
Ҳ£һԺôʲôˮޣҲգһۣССĿ飬ŷɳԶѿСһ
ϾźקܱӵؿСһۣתƮߣֽëһѧСܵǸǣֶһ
ƿȿƾȴǳʵĴţСʱеһ紵ɭֵԺһûֲҵسԺӣмһխСʯ·棬Щֲռֻһ˲Щ̵һֻֻ֣ŵ·УҪм߹û㵨ǲܵġ
С񶦻壬ЩССסС𣬴ҡڵش˹ȥЩСһ㣬׷ҪץסСȴܵһĪ׷ʧ֡
ܲС·СһصڣһƬյϣһֵĢһǣɫѪϸıϣܲһĵͼΣ罦ĺѪ׺ڲҰ׵Ŀݹϣ滹ӿһɹֵǶްɢһŵԲʲôûɫ
Ģĺܣеסеͨ·С𲢲ģǰһߵһĢѵĢϣȻһɰ֭ҺСĿ죬֭ڵϷһСһʯ飬Ϊĩɢڵϡ
֭жǿҵĸʴԣСûټߵĢóǰ޼䵶룬ĵĹâ˳һһε͸жǰʮĢ룬İ׺ʧȥǻ壬ĶɢССĵؿƩ翪ĢһȥһᣬʹЩĢ
ھ·ϣһЩɭɭ׹ǣѵҲǱſܴ꣬Ģ󣬱ɱⶾĢУǿû͸ɽԩҺԼеС£Ȼ񲻸һΪһĵĢ
治ʲôˣҲԼʲô˴ùĵȨҲ˴˵صնֱӾʹҲ֪˶Ů׷ߣҪԼǻ治Ƕ
룬ѾˣһҲǳʶԼҲЩ˳Ҳʲô£ƺѾͨ˿飬һƬأǰһƬƽĺˮںˮûһˮݣҲǹͺͺģյľҲӣ춼ǻҵģƱƣһں
ȻˮǸԼϴģȻǰĶҪԼĺˮҲԼƽɹˮĶһȴţҪǴǶ룬ʡ£ȷʵһӰźں֣һԲؿԼƺ˵ͷ֣ҪԼȥ˵ˮ͸ŹŹ֣ȿһȡ
˰죬СûжǺƺЩͷˣȻʰһʯͷһףԽ棬СǰĺˮУһһ̣ˮҲûʧ١
ģԭˮĢƨҲû͸ʴʯͷҿղûнȥȻ񶦿壬Ҳѱⶾˮ͸
ԥ䣬ˮͻȻ˲һȦȦƴӺɢ飬ˮﻹлܹˮеһǷǳǿұض綾ޱȣС˸ʽˮеðʲô˵ɱˣɱֳҲɱġ


ʮ ­
ˮڣɽˮһſźһһȦȦĲƣˮ󷭹ཬмһ޴ƥĹޣ˶񺮵ͷϿһʨͷëһͷмͷнǣһǶǡ
ͷˮͰĳ֧ţڿлζԴ״ľζһһչһ£˦ĺˮһЩСǰĵϣ̵졣
һﱳһһĳβͣʱˮ£Сδ°벿֣ҲûƼֻǿһһһСһˮµ塣
Ǳղź˵ʯͷѵģΪʲôղźԼȥȼӸʯͷΪʲôҪʯͷӵԼǰù޶ԸԼ̸ͷģ˲֪˭Ǳ塢նĻԡ
ΪʲôҪС˴ԭġɣҲǲŮ޳ȥֻ޸һͨĹӸ磬вԼĵλߣƳûϵ뷨ԣŮҸʲô˶˵νһŶ˿˼죬С𲢲еôͨҲСóЩ⣬СЩģһ㣬㹻С˴ˡ
ߵķĹйޣǻģ­ޣԻһ֪һҰĲˣֻҲԭģΪ磬һַԼҲ
һɽҩʱֹޣҼһЩֵС򣬾ķЩСֹ³ģҾЧʳ󣬾񱶰㣬һԼȣһ񶾵뷨͸ޣ˺󣬲³СôԼʳЩСȡߵΪ񲻿ա
һҲֵĺܣһСͷ޴˻Ͼޣսʤͷޡ
㽨԰ӣˮһЩ涾ޱȵֲƣзɽǰµż˵гɵõĴţҹ
һ£ܶ߱Ѱãȴͷ޳ˣҲõ˴ͷ³С򣬳˺ΪͻͽѾڣɽ粻Զˡ
߶еطĿ£ΪҲߣĹٺͶĢţҲֻ֪ػޣǴȥߣҲûгֹԣżȻˣɹ˭ҲԸðˣԽԽ١
һ£ԵΪˣһҲǷǳĽŮͻȻһ뵽صǣȻ׷ߴһЩſʤޣңҲһЩɫΪ߱µֻҪܹ޾ߵǰء
һ£ͷԾʳԴҲµ䡣
СΪվڴ˵صԭǺ˾ǻԣΪ֪ʳߺ³СҪʳܵõҲ˵ҪȳԣȻ˾ûЧˣǺǡ
С񶦻壬ǲ֮Ȼޣֻ˵ĹϵվǶһԾƶ뿴һһ޵кı
޷ǿĵƵĻ׼˶䣬Сνֲε˵ֱӵֱӺԡ
޷طΪС𶼱ԵѪҲûһΣ˼ҸûһȻվӵ۹⿴Լ£еգûҲ㷴Ӧǣʱĺˮһ󲨶һйˡ
СǰĺˮͻȻһŵ̵βͣϢسԼǰһ²סСһק˹ǰִֻĹצץסС֫һڿС
СûӦֻǾؿʲô¡
Ծ޻ûô侲ߣҲ¸ֻǵȻؿԼе﷢ëеСǳ
ҪԵģʳк뷨ԵӲǣ飬ս͵ĳʳԽмͷ˹ſ죬һֱ۵̽˳ôһСԴλãȻ͵شȥһ¾ͻɴ͸СԿ굽ȻʳԽ䵰ʡ
֪ŪϣʹĹһû뵽СӵԿǾȻôӲԼǲ᲻ƵܾȻ͸Կǡ


ʮ 
޻ģСͷϵҲ壬ôҸ͵طȥҲûȥŪСЩȻǺЦ˼
£²ȥˣȻСЦ˼СűǺ«ҧ˰ûҧñΪԼûһ̫ˡ
У岻͸ҧҲһ޵ͷֱҧһºסСԿǣеļƿһסСͷʹҧס͵һƣ׼
ôţȻҧͣһֻȻžһѶˣ£˶ˣζʹֱͷΣķŭˡ
ֻץСֻʹסһ׼СʬСͷӲȰ㳶ȡ
εûѿС֫һ³һɣԭСӻǿéʯͷֳӲѽ˺Ҳʲô¡
ĳһʱСһһȻ֫ǲδѪĽĳ棬֫ϳƤһνıʣ㶷㳶ѽǳٴҲûá
ٳٳʦһͣسͣطţԶԶȥһʦڸɻСȴ棬˼һлԭһϸȡ
ЩҲȥ˰ԼûʲôЧǣıԣſ죬Ϸҧȥ׼ͷӲû㣬۾ǿǿɶǴĵطҴаɡ
£𲻸ˣµ£̫ˣǹͷԼǸӻλƵģԼкɲУ޶ȵģǣֱ͵һ޾Ȼûץס˳׼ĹͷӾһȭ˹һֽУ˻ȥ£Ըζɲܣң£Ѿ˱ѪڵģһЩճҺ
ˣԵĶˣղŷ˰˼һûУأһͷͱıѪ̧ͷҲ̫Щɡ
ˣߵʨͷ³һŻ棬ľУѻ𣬲ȻжԣƽʱòϣΣСǹˡ
˵һСϰ̵һŵĿζ˳£СӦù˰ɡ
֮һʹΪɶԭⱻպĲС𣬶ץסСļֻ֣Լ޷ֵĹʱһƤٿ˼Сأһ֣û֫ȻߣڿУؿ
ɹ˲СˣæͷˮצȻðŰ̵ĵطͷľбˮϵأȴԱˣԼ
޵ֻͷæǵֻͷͷȴûţݺݵصСſѪڣһŵ򣬷žĵСϮ
⻢ͷľнž򣬺ϰĸѹһУǽһңԻ趼ʶ
СǰߴȴҲǰ˰֣Ǹе˵Ȼٱֱӵǰ棬±ըͣڿС
ǣ˼Ҳ𻹲򣬾Ȼһָ£ָϣ֪Ϊ֪ķǵУ޵Ȼڲ֣Ȼǰߣǽһθۣͷֻצ͵رסСˮȥСŪ㣬аɡ
ͨһС͹޶ˮںĺˮʹСҲ̫壬ֻô͸ۣŴݺͺˮеΣֻˮ̫иʮ׵ӣ۵İ׹ǣһ޴ĶѨڲһɢӣǰ׹ǰһ飬Ҳ¡
֪ҿèûУڵξͱȽƣްСһᰴںףһˮ棬ȻץסҪˮٴϻˮףˮŪǲ˷֪˿϶ΪˮڽĲ˭СȻĬֻڱؿŹޱݣվֵĹޡ
Լʮӣ޴ЩˣСˮһӵɿѨһᣬ͵ʬдһֻͷһ׼Ե㶫ս
£С𲻸ˣʲôԼˣ̫ˡ
óȣһһ̧ͷͱȸֻͷϣ棬ˮĻԸûҽУͷһӵϣԵԣҧҧ⣬Ƭ̣ưذ˸⣬һӴӹ޵˳ˮףһЩϸСԲҲĶɣƯˮ档
ǻԵԪӤƯȥСеĶҲԭΪνڵʵһЩʣĺöڽˮ浽ǣ⼸ʮҲ֪жڴˣ˽飬ˮȣա
ԣͻȻһֵľֹֻͷͻȻʼ˺ҧʨͷҧ˻ͷͷҧʨͷͷԼ࣬һ²룬ȫһ忪ʼСȫеѪƺСĳطۼӣ޵ֻбһ㣬ˮ棬һֱӽһ׵Ľ𵤣ȥ
ôһڵҪ޿ˣ̺øʮ꣬Ҳû⡣


ʮһ ضǱ
ˮˮͻȻʼ仯һݴӺƯ棬൱׳ۣһ꣬ˮҲʼر͸ϵҲʼͶγһĹЩ޵ħסĶҺͻȻʼֽ⣬ʼɢ
С͸ۿĺˮȻЩ谵ǣЩͶʧǰһпʼ󱻳ˢĿһʼˮͲ̫ɢˮµһյķǳСҲ͸ۣں׿ʼֻһƬţһʯҲ뵽ǶҺʯͷůҲ
ں׵ϸвٵӣЩδİ׹ƺҲ˸һصĹâС˳һݹǣǣݹͻȻ˷ĩֻм¼ŲɫӣʲôѵǴ˵еǺöȻ֪ʲôãǣܹⶾˮĶ⿹ʴͲһ㣬ң𻹲֪ЩǸڵľᣬÿһнٶҲԳΪܶ顣
ŶصʧЩ׷أʹں׵׻ɫӣеƤѾʼеҲΪ˷ĩЩûЩ˵ҺʴѾʧȥ⻪ˣļֵѾû˷ֱ
ڶǲܷСһ֣еСָУЩȻûʲôãܶҲǲġ
ˣ˹޻һѨҲвٵĺöһ˲ȥһʵڿϧǣСЩ΢޵ĶѨȥѨΨһĸߵأӺ׹γһ޴Ŀռ䣬ںģҲ嵽ʲô
߽һЩŷ֣ѨĶҲһЩݹǴģм˴ĺɳһֵĽճСЩëȻ߽ڣһ£ȻЩճģҷǳļӲΪʲôҪһѨСҲУ֡
˴ԼмӣСһӱߣ˴СһӣɫҲ̫һеСƶϸɳѻڱϣе缦Сɫģһһֹ⻪ɢ
ʲôСؼ𼸸ӣЩСƺһЩʵ壬ЩƺЩһϸһЩеƺһӰӣе濴ʲôѵЩΪԺԪӤڵɣҪжߵĹѽ
ǻԴֻͷޣûٶ˼һЩĸ֣ԳħΪɱһ֣һЩѾɽĸҲδ⣬ûˣֻԻΪЩſҲ֪ʳ˶ߵԽ˶ڵԪӤΪԼΪԵ޵ĲиʣȻϧɱ˶Լ˽ڹ޵ɻ
ôڵԪӤҲһЩữΪɳȻҲûʲôôĺãС룬һ֣ڶڵԪӤЩ˵ȼʱðɡ
ЩҪת뿪Ȼڿӵ׻һһɫıĤʲô䶯Ȼ滹лѵǹ޵ĵɣҪã񾡣Ҫǹ޵ĵһҪʧġ
뵽Сµӵף׼һ̽˽ȥĤȻһ㣬һЩֵ󷨣Сƺûе⣬˳˽ȥһĶƺ˱Сָ£СŵĲ壬ȻҧסԼָоҲ̫ˣ·һγ档
ָоȻյϢˣˣ㡣
ܳʱ䶼ûϢСΪʧأʱоĴڣھȻһϲĸоָоС඼Щů⡣
䣬㻹ѽôʱûϢˡСһʼʶڽ˵ΨһϵȻˡ
ƶ죡侹ȻһŮһСһ
˵ɣʲôҪֻ˵һӦ㡣
ˣշĤµĹޣҺҪ
У䣬һ޶ʲôҪģһʶܹսʤ
ƺһ£Ȼص˵ˣͲùˣԼİ취ֻҪ쵽ĤͿˡ
ȻԸ˵СҲͲǿˣ˳ӵذٴ쵽˹ĤһʵʶֱѸٽ뵽ĤңһǿĵСĸ첲˳ƳףֻᷢЩʲô飬뿪Լսġ


ʮ 
ĤµİɫͻȻܵ˾ţʼҵҷһӤļУֻһɫΧڲͣתҲʱش̽壬ɫƺǳĿ־壬ʱضš
ô£ѵǵɫĹ⣬Ϊʲô˵ǳҪأһͷˮСŵض
ֻǵڿٵؿʼתһ״ĹѰɫ棬ҴĹĤҲڲͣزԽԽƣһᣬ࣬ľһЩǰɫҲʼ˷ʱһֵ״ҪסɫĹԼΧľء
ǣƺ֪С㣬һ⿪ʼҲͣҪƤʱСͻȻûɫĹ飬ΧԼ壬ЩɫĹҲγһ֮ͣصɫĹ⣬ȦתӲײͻȻЩãѵûˣռϷ磬ɾΣˡ
뵽СɲӲܣǣǺ֮ĿʼתҰϵ۵ϣĤȥһǵĤʱȻޱȼͣһ󲨶󣬽СΣ£СЩżˣæٴȥһδεĻУƱԽԽԽԽֱСֱӻΪĤеĹ￳ȥһΣ͸˹Ĥ򵽹ϣֻһССƿڳ֣ǵ⿴׼˻ᣬһ£С壬ֻһҵڹͻȻֹ
һŰɫӹɢĤбģ壬Сæ͸ۣĶһƬ磬ȥҲûĤͻȻĴذСƵ˿ӵһǣæվĤֹͣţļӲһһһ͸Ĵ󵰡
ѵҪˣҪˣСЩ㷲ȴٹˣһĻʧɾʹˡ
شţаСʱڣʼ˱仯ǿʼһƬƬѣҵȥһһʼѣҵĿƬڿоͻΪ˷۳ʧһ޴Ŀռ䣬һŰɫĶмһһ˵ӣǣûôСģǸʲôأ
ȵˣС߽һЩȻһˣһһ˿ҵŮˣڵϣֱϥһض׵ôȻûзСûзСѼȻһŮˣһһѩסһ˿ҵŮˣ̫ˣֵСҪȥһ̽
Ů˾Ȼ̧ͷһͷĺڷ³źÿĵۣǳ࣬޿ޣдΣüۺһӺģЦӯӯؿԼվ˵ˣ
䣿
ˣ
ѽ䣡
СӶˣôô죬ҿôôһжôȻôԼȻĶѵνһ
ˣɹˡһߺţһСǸоˬ
СıѪֿɳܵһźУɱȥ
ƺͻȻСǷľٶѣ뵽һЩ飬ȻͻȻֹתȥȳ⵽ˣ·
СȻֹ뵽ԼȷʵЩˣѾͷȷʵ̫ˣԼԵܲˣȻ¶ԭ͡
䴩·С۾ֱˣѾͷֱħԼеһУĲӣͣģķ飬ѾɬĻʣôԼһֿûУʹǰЩŮҲСʧ̬ȴΪΡ
ƺСɻ󣬲Цˣܲ˰ɣҿǰеǧŮƳģʲôҶ֪ԣҾĿеŮܲˣҲԺͻϰߵġ
ǵСֿʼСģʲôԼĿĻͺԼŮʲôӣԼĵطͻȻʵ壬ʵվǰʲôоеʲôľϲ̫YYˡ
ΪλʵأСǰץסС֣ЩɻĿ
ƺܹܵСʶ˵ˣһΪʲôɣ㣬ղǸɫĶǵȡǧľɣȡԪӤľ֮飬ڻڣҸˣ֮֮ǲ֮ҲӣһΣ壬ȫͬ٣л˸ҵôõһĸ壬ԺѾǴʶˣһˣؼΣϣһҪӴ
Ц˭ԼĿеŮһסЦУش⡣


ʮ СЩ
ˮѾ峺ޱȣȴһ˿ԼСּһһβ߲ʽˮУذ壬ˮڵζšȻԼѾӵ˴Сг˿ָ֣һˮгų㣬Ҳдؼ׵зһѱ׾ɰСڹ꣬žįĺˮͻȻһݴˮȥĹĺˮ
ҲҪʳСּ䣬žµˮ磬йʯ᾵ĽʯҲïܴˮֲɢĴʯѺʯˮ΢ĻӶЧӦһӦˮʼͶóĹӰ׵ϸɳҲˮǵļ΢ɳϸ΢˶һĺˮ˵ǰ
ôĸоĿֺ͵ã䴴С翴˵ĺڽˣͬˣԼĸӹΪİ¹ⴴߵĿ֡
Եĺˮ˿ͨȥˮƺܵ˴ߵ󣬾ΧǣĬĬرԼĳ羴ǵȥ
ðˮ棬ȻЩĻ߾ĵģֻɱ˵Ķٺ;綾Ģ򰶱ߣֻĹѾƶ׼һζͣĥɭֲʱ⡣
һʱһʱҲСǸ̬ĸ첲ͷҲأּ䣬ٺĢȻתѸٱĴ̣ĢҲٵСΧĿҲ͸СݣʻһÿͦεĴӵ򿪱̵Ĵɡһ̣ɢ㡣
ĿУͻȻ˸ָС񣬷֦ԣöݴֻҰã鶯ĻȻȸѸٷӦʧ̵ĲݴС
ƮƬƣһ󼲷紵ϴѪȺȴ¶۵ĻС꣬ˮߣźԾгһˬʵĿ֣ףⳡССıɢȥף˵
䱾ˣʱ紵ʪ£Եóˣɫɲͣ㶯ЦС𽾰ĺֳԸ˵п񱼣Ʈҡʮ˰վԣֻΪһЦ
ֻڿ裬ϱȥ˫绬һ㣬ˮ漲۶һˮԧͷ죬ǳ죬֮¡
һСé䣬ǰʻ·ǧܱƣǰͤһӭͣһƯĿȫСȵͤм䣬˫һڣ˵ɣͤʯϳɿڵĹϹһƣСɱɣ٩٩̸̸ĲǷ£ǲ࣬ޱ޼ʵݲҪͨǹؼ
éݲӦڱж죬ɢȥ»ůڵë̺һʵĴ󴲺м䣬ǽϹ貵飬ݽ̴¯ð̣ϸϸСĵ̺ղֳ̺ɫ˧ʱǰɢһҹĵһԸ˲ˣû˻ںԸԸҡʱѾ죬ȵʺϲ࣬ͲһҩʱͽԹ
ٳʱ磬ƻ𣬲֪˼죬ʹСǷǷ˵ʣҲֲĵ֮壬Ĵӭ˧ĳۣξǷ죬ʤѷ֣գҲ֪շжȷǣС˯һһˬ߳éݣһˮ¡
һɴ˿죬Сߣ顣
ãСŻعؿ䣬Ҫȥһˣȥһ֮أô죿
Цҡͷ۲תˣڴ˵ȺԸľˣ°˹飬顣
ˬ൱ˬͬԼĵŮˣʵò˼֪ƥľƷŮˣĺ죬ϵ޷죬ĬͷΣŮˣ򸴺
Сһƣ紵СڷţûаԹЦӯӯؿź棬óǸⲧָۣ˵һƬ̲裬˼һζͷСˣεºܣô˼ˣԲֹ䡣


ʮ ʪǵο
ҶӳСǰվһλɴŮһ֦֦ܵƾεգ˫룬ɫ԰ףһξӨǴƵƤ׹δ֪
СڻǽеĶֵܵһЩһʧ˰ɣҲˣСһúصģҲû˻֪ܣȤû㣬ƺؼҲûȤģҲϲˣǸױңҲҪ¶ϣǶĲɣûңҲȻֵ棬ңҲá뵽Ĵһһӿ˳е˼ʧȥʹཻ֯һϵƺͻȻȫʧϻ䡣
ǡڴʱһ˫ůĴַסĽһ΢Ц׳ǰֹɶأʲôϲˣ¶ϵģôô㿴õĴɫ˵뷨ǲҲڣͻȥѽ
ʱĻһ»ָӿƬĺΣ͵һС𣺡㣬͵˼˵ˡ
Ƭ̹ȴ͵˵СĻţСôģˣû˴ôġ
Сͷ룬¶һɵɫɽƣסҵĵط治࣬뵱꣬ɽ׽ɽͻºϺƾľ׳ı۰õľ⻢ССĽأҺΡ
ЦˣСϸ첲Сϸȣ׽ͻҿιܻ࣬ᴵģûôܴģֱЦˡ
СҲǺǺһЦЦ˾ͺãͰЦһЦ˳ǣЦ˹Цϵɣˮ㲻βҵľһ
˳Ȼ̫ۻ𣬹ΪһЦϷСȻûôΰ󡱣Чǲ仰ѾɢﶼСǻЦţҲˣˮҲˣҲˣ֣ͬ˲һĺ塣
Цգںߵʯ̨ϣ۵Ĵ̣ǽ³ϦԵĲ֮˱ӹֻ޵ķȾϼȻ˳֪ҹ֮
ֻһСҶˡ
ʵЩ죬С֮ʣʳ֪ζҹ£ͻȻСˣеĹõͷţĻָܻˣȻҲͶˡ
ð죬СͻȻһµˣ˦ּУֻƯһҲ֪ʲôӣǾȻȿֺʳСҲƤȻͻȻˣʼݵزǳԵֱһ۵ĳ֣߳ҲһˣŹȥǽȻǸմҧס˿һ㹳ֱһһƯˮ鱻С
߾һƽĲݵأСּ䣬ľ𿾼ܣдʣһԾĻָˣһ㣬ѣȼСָһҡװģһһ㡣
ΪɶЩֳɵĳСԼ뷨Լһʼֵľǿ㣬òʹãˣбȽҲԼMMľУʱãʱ
һᣬ磬һɢѾƬζѿСӽָóһЩΰͺϣȵ棬ζɫž˿ˮֱζҲڴ
ϵĻͲסˣСһ֣־˹ȶȣ־һ飬УһζȻζ⽹ۣζ֭һɵȻζҲ֪СʲôϣȻһζҲûУȫζա
ʱһ߳Ĵ㱻һգȻвʵ촽磬һ
ٳˣС̾û뵽һ㻹ι㣬ķҪιιˡ
ûʲô˼СѾһںסС죬һ׼ķʽʪǣоתƷϾЩһγôʳʳģҲСĳУŮͨɱҲ⣬ȤιʳȥػΪΣڸϸ壬෨ǻԶ֣Ȼһ˿֮Уǿζ㡣
Ϧɽˮһ´ƺЩȲҪ뵽ⳡϷյƲ㼸Ҫס»ǿͻƣƯƣҪߵ˵ڸʲôСܣ͵͹һ


ʮ ƭ˵Ľ
ɫɫ룬Сǳֹδ֣̽Ͼ̫ƻֳĸоȵҹһ𣬱ȻĻ˵һĻ㷵ȥϾԱδ֪һϢȻӿȻˮѾĺвɻԭһбȻΪܣҲΪǧָԼҪúıһ£ʱܲˣһ÷ӣС˲˺
뵽Сδֻͣص˺ˮּ䣬һЩǳĻ߶״ʯһʯͷϻһ˫ǶʯеĽӡһЩӨ͸籦ʯʯɢڰ߼ףһЩ滨ҲΧϻһЩòɢƺһЩ
ЩС˿뿪ػصСϾţϾ֣мҪ㣬Ҫסϸ¹ϵɽׯİΣ㲻ҵĻһѾҪ١
ϾžͲС߳أôһ˵ʮ˾ŷ֣Ҳ¶һ˿ѵһЦݣȿ޻ҪѿϾš
Ͼű̬СһĬ˿ܣȷ˺󣬹ص֣֣֪Ϊܻų
ϾŲǽ֮δ˻ųȻ֪޽⡣
ٴѲ˺СС˵ʵϵҲһͱˣҺûׯҶ֮Ǻй޻УȲ衣
Ͼٴ¶һµı飺ˣǹˣĻǼٵģ
ǹϾ֪Ǵڵĸ־˲¼ʮǰŵҲŵСӣʹǴﵽڵĻԣҲֻǹ޳Ա˯ʱŸҽȥһȦǹ޾˵˶ǣôɱУš
СĻϾֲòţţҽȥ˰ɣҳ˰ɣģһëû
ȷˣϾſСͽ˽أҲ˹޵СųҲʵ͹ˣôСӾһҲûţ
ϾСŬסЦ⣬ٴļ򣺡ǣصȷˣׯҲزˣɽׯҪˡ
ϾǳױɵˣСɾͰѻԸˣɽׯȻֻһߵĸ˲Ʋ磬ǿ쵱ĵһׯֵ²ҵլᡣ֮˶ԣ豹棬ԣ֮˶ѰһڣԳӭϼҹ£ûвƲġɽׯһԲ棬һֱҵΪΣͨʮľӪɽׯÿһεķᣬֵҲ׬ǮĽģĸӲƷʲôЭءרȸĿ׬ǮĿÿµɱﵽʮƵľ˵زοԱѾһڵĸּ֣ᣬͷϹĿĴֺţ׬ڼƵɱңͬʱҲղغչ˴綥ͺ⣬ҵ֮Ѿǵ˾˵ļҵǿһ𵴣߶಻ʤС˵Ƕɽׯ˵ڹ޵ãǾһ֮֡
ϾŴʱϵıνḻʣһһ磬һϲһǣҲ֪Щʲô֮Ϣ̫ͻȻ˻ԶҲˡ
ֻ˫֣ץסСļ򣬵˫ۣ˵ӣ˻棿ơׯˣ
˦˫֣˵Ͼţׯû˼Һأˡ
죿ϵԺˣ
һϾ˸ʮȵĴת䣺ϾŰׯ˼޳ɽٳˣޣɽһҲǻׯѽǹһׯͻȻ⣬Сܽ˼䣬ֱ磬ȥɽ統ȥˡ
һ;гɵõĽϾȻΪٻ֪һЩģ˵ҪģôС˵ĸ˼˵Ĳһ޾ͳˣҲ̫˰ɡ
ϾŲţСȥſڣϾȥû취СʹһţӲǽ˹ȥȻһϾŵ˺ߣָʯϵĽӡ㿴Ǿǻׯǰýߵģϵʯ£滨ݣǷǰģҪٲţֻеȻׯˣΪˡ
Ͼſص쾰ﻹ˵֣һصͷĽҲ֮ˣ֮Ǹٹ̣صʯҲһαģǽӡ٣Ǽٲ˵ģлϿţɽׯûãֻиãϾţǻ˵ūͣǴ˵ġ
Ͼţ˷ǰ˵ˣаһ湦ɽׯаһ룬ɽׯׯһλǵʲõĽ壿ϾȻɽׯȫְܼңɽׯĴС񣬲ֱӶԻҸ˲ӲȰ¶ˣ֮ŵֻҪͷɽׯˡ
ȻϾŴʱڷɽĻׯСĺ߹ȻͷǣūԵΨλհ
ãһ䣬ɽׯ˳ɣ֮ŮԼҲɽׯĶңⳡϷݵֵϵİټ񼣵ãɽׯʤ


ʮ һС־
ҲŵȣкҲлˣҲˣⲻϾŸո˻ׯõɵϢɽׯԺſھͳֵĲгһι״ĸɫ˵ȶɽпֵģҲ̽ϢģЩﶼһ˼ǾǿɽׯĺׯǺηʥǲѡģǺѡģǻׯնģ֮ɽһһĴ£ʹɽϵʿҲɽˣ˵һĺƽٻ١
СҲ˸磬˫֣վԺеؿŽĻƼԺưæɳָһ£ȻԻƼҶҵָֻ̬
ҿϾҲǰǴԤ룬ڼ䣬жôֵ»˳֣׼ţΪɶƴϿأҪ˭Ƽҳ˵һ˭ù
˵ɵõ绹治ûҲЩǻΪ棬СָĴ󽫷ȻһеĵȻ̬ȣЩҲĵϸҲ٣Ҳû˷ȻƼҼһ˺ҲͶˡ
˵ЩҶæЩʲôҲ֣ϾԴСķԸһȻҪļݣƼҼҴҵ˶ӣҲǧٹ֣ҪǽųСȻûаţϾſǻƼҵˣȥˣȻ֪ô죬ⲻеĻƼ˶׼һʢ¡صľְʽΪߵλԪӤϵˣڻƼҴԺſڣ⼸λǿʢԶ˽֪ſһվάЧû˵һ֡ܺá
ſȻ򲻴˶ﻹǸըƵģСۺʹߺȵһ֡˵ˣ֣ƼҼôøһδɵѾͷҪ˭ȢһˣҪ״ᣬֿɾʹȥˣ𣿡ҲйϡԱߵһҪ佱ϵɵӣƴҲѽ
ҲЩµģֱӾˣģֵǿеһƴˣ˵ˣƼѾͷ˭Ҳ˭Ҹ˭ƴ
ǱһˣҲøգŲԸе۸ȫθںãȫëȫ̵ģ
ϵȫЦˣΪģ˵ֵһͷһͷƫһ޹˶ľûˣ˶û԰أֵܵȶǹˡ
ֻʵ޻˵Ҳ֪λһͷֻ˵ͷʱڵһĺ޲ҲðųζѼʮŴײˣĻһײͣһëѪˮĻˮһһˮ꣬ϴŰײˣ϶ҷ˿ϴͦɾϳʢǽһ档
ſλ˿ֵʵڲ̫󻰣һ뷢һưôͷֻһ󹷷˻ɢӣΪߵĴ˷֣Ϊ͵ó˻巨Щûµģȫ
ʱСˣֻ˼ҷǳĵֵؿһλˣһСһӣһƮϵˮȫʧֱȡЩۻҵķҲɣ汻һסˣ˶ʱѻȸ
λͬƼǰǲгҲţУλʵ֮ˣ˲ȻˣջƼؿϣλƼһ棬Ī֡˵գСٴλӻ֣ǰʱֳƲˣǧһˣС¶ģǽһޣ޵ĶǷʲôʱ˰ˣҲųһ֣ɳưˣʱ˾ڷ䣬ԹԵѰȥ
ЩпЩۣղߵȻʲôЩС⣬ⷨɲǲгģǿɶ޾ģٵͼķҲŪģһ¾͸ȥˣûˡ
ֻһСеͰɷûǰɡ
ţСɫһȦЩƿƿ޹޵Ҳз˳ЦƼҲҪ⣬һΪ˭Ūأȫˣ˭ҪҪЩֵҪȥߣ
£Щˣ⻰˵ģ˼ҵĶô˵ģҲҪɱģҲ߯Щ˲ҷղ¶һСֻЧʱٸҳ


ʮ ɽׯǿ
ţСʱһЦǸˬղЩ巨ȫ͵͵ս˽ָ£ټС֣ȻֵɱңЩСĶǳľҴһ˿巨ȻͼõģΪ԰Լǽһģϡ棬Сղذõ˵Ŀġ
Ȳ˵ЩʱҲˣϾԺŪ˰죬ְҲ׼Ĳˣһɫȹͷˮڣüĵ׺һӺ˴СıʯһƣȫˣƯƯ˳СԵؾҪȥСһ˦Ų鲻Ըӹſȥ
æһŵĬ
Щ֣Щ֮ƽﵽɽׯСеģôᵹнͷСһֻۣƨص˵ͷˣ϶ССʹĹУ۲һתһۣŻعͷɫ׼ʼľְݽ
λͬƼҼǰǡԵڹʿЭ£նޣôɼȥǰҽɽׯһְСŮѧǳΥƷֻýܡжʿնйϧԵδδͬɽ磬ԵСŮΪޣͬƻƼҡڣʿ񡣡˵꣬صͷƣλ˳
ְСģɻȥͻȻ˼СҵλһͬƻƼңңСϷԼ˽ȥֱӰԼ˳ȥС־ϲϵڱĺͷϻ˵ĹȥŵڱԼסˣЩ̫ϲˡ
СǼˣԼҵǵóס˷䣬ɱ˵Ŀ⣬̧ͷͦصλѡλŮʿǡǣ¹ԣԵܴǣµˣʲô̾ʲôŭʲôʲôʲôµףҲˣҲˣŭˣСܲţԻƼҶԼƼһѴңɽׯȻʤΪɶΪлϱӣټҲСɣɽׯΣȻԴҪΪɽׯȫңлڣڣڣɽׯûãֻиãŸλҲϣɽׯ£ΪҶﵱĽɽׯһһεķὫȡΪ24СʱӪҵĽģң⣬ʱǽеﲻһһԡסһ壬Ļʽںϵʥء
ԱߵϾźͻСƪݽ׾ˣû뵽Сд⣬˵Ҳһһ׵ģʲô24СʱӪҵʥأ̫вˣʵ벻СͻȻһܾǰ̴ִʣԭհᣬȻϿڣȣһʰûû˵ؽСʱֱ洫ظĺĨһǵĿˮһӣԼľְ˵
ԴԺһĵĹ涨Ƿְ˵óӣȻֱˣСûûˣһµɮ
СûţɽׯĽȺ˳ͷ׵ĸ죬Ȼгһˣ˽͵Ǽݣ޽˼൱˹ߴֱͤͨˮУһ壬ͶŴɫ֣ͶԭĽ᳡ȫ½裬ϣƳ³µ˼·´˷ġġڻġĵһϵеĴͷµĶıġݡ̵һϵĳǰѰĿֱһɱҡ
¸һµɽׯѾһɽׯݣǰ׵Ѿﵽ˿ǰģԭɢСͽ׳׷׵գķԼʯ׶еɽׯ統֮ĵһׯǻҪϵĻҲ̾磬СľͷԣһΡ
ֱǲŷ֣ɽׯһֵĵط߽ȥߺٳ߲δʲôżʮöɱңɱҷƺʧɽׯЩܹߣǽһһףϴųЦζɽȥûΪʧȥеķɱҶգеֻΪ˾۲ƸٴνɽׯĿɽׯǿ


ʮ ¥
ɽׯѾٳΪɽׯˣ㿴ĸŦԼͷһķ¥ֵݺᣬΨһͬûؼ׿ǳƵѣĸ¥Ҳдŷ磬ߵķ¥ʮߣǣûеݣҪϵʮ㣬¥ıݣʲôأҵ
Сù˽¥ʱȷʵװһߣǣݺӺ糡绹ô¥Ҫϰɣʮ˵Ҳʲôŷɽȥˣ¥ԱûⱾ£ϻʳƷϲɾʹˡ
ȥС뵽һð취¥ʮͨװ˵װãôСֱȵԭʮݣÿĸˣһ飬תҡۣɽԱصκһ㣬¥ҲжңңڵװͨԤͨףÿ㶼װ˵λڣÿ㶼ᴥλڣִ֮ĵݻҪܣΪɶȫ˹ܱȵǿɣٶҲִҲԲοӴ
¥⻹Ծ̨ҲС·ʮ¥¥ÿ㶼ȼԾŵ㣬ҲԵ룬ЩΪǲмݣЩԾ̨Ծϣÿ㶼нӴԱ˵壬ңÿһ㶼ۿۣԣ浽һ˶ϲԾ̨һչ£һԵõۿۣܼĽӴԱݣϳԱݻݡ
ֻһڷ¥ģǻƼרõݣֻгֻƽVIPĻƼ˲ܳþʯģܻǳߣ뵽㣬°ť˲ɴˣ˳ƻݡ
СڵΨһһVIPͿԽݵˣȨеĳ˵ѵģοһݣվڵСʶָŵݻѲԼĵ۹һΰҵúͷĽֵٿϰСȺǷݵǱģԶ磬ؿɣһýɽͼȻԼɽׯĶׯ磬ѵԼôɱѾʵ壬Ѿ֣СΪ˽ͨ⣬ѾVIPɱͨģȫϢɨ֤ϵͳֻҪɱ͵ͨģκһҶһͨȫϢɨһȡ洢κֵɱң൱ķ㣬ҲһɱҵˣȻҪȡһõģΪ˷һҵû˻һѵġ
¥Сİ칫ҵˣԸеŮվſڣ˵΢Цؾ˸³ã˺÷ɣкҪ
ţСص˵ͷԹ˵ıٴθ˿϶ǸҪһЩҸ˼崿ԸеںϣһĿŮ飬á
ССүϲ̶һʱɣүٻɡϴλӵи˰ɣǴεСѡģ˵˼佨飬⹹ŮȻ˶Ŀһµ󣬵ܵĿԣġ
ˣ˼ҽ˫һáҵ˵䣬һһģһ崿ڼ˳Ϊ𣬲δְҵװһԸгװ˵΢ЦС¶һЦƯƤСȵĿԡ
С˫ϸʸУСϻһӨִ۰ƤãƽŮ鰡֪ү뿴ʲôҪʲô
´һһߣ֣ϲɵļһ
Ҳ֪ʱģڼ˳ǰǵŤСӴһţۡ
ͷô˻֪㣬մǲݣС㡣ֺֺЦطſ֣Сһ·СŮϲ֪ģҲ֪С𲢲һĵˣֻǰ˼¶ѡ
̬һ䣬СЦҵһ£ţòǻ˱İɣ飬Ȼҿˡ
С׼򣬹˽ͣģమļλʮλţŮǴƽġ
СĻ֦ҲСˣСӣ˭ð䣬Ҳû
⵹ǣǲģµģФȨģ˵ĿζҲеߵģ˫ӯӯݵģǳߵģΰģǧѵһģҲҵģ²˵ģʸš
ˣˣ϶С⻵СӽǵģѽȥɻȥɣŪЩˣҲʡϼһذMM˳ȥ


ʮ ʦ
Сʮ¥гȥȥ˵һ»ȥתתòáСҡţĥСǾܾ˵ġ
ʮ¥¥ֵĴѵһѩҲɽİˣ˵ĶᣬɱҳһڵƷҪģܹģһЩVIPˣҲʮڡ
СԲ˵ѩɽȪġȪ𡱣ǰĹϯϣǰչ̨мƽףҫʦǶͷ飬ʦСһ߽һ߲ϵҡͷƺεƷ˶ʦЩ档
СƣֻСʣƷ¡
˼СȻй治ܻ˰죬Ӳһֲ¶СһžͰ˻ȥģСӳҵĺҵģȻҲأҪǿԱķϣǴɡ
ˣ֪ݣ˼Ҳ˵Ҳ㶨Ĺأ˭֪ʻǿ˼ң׼˵Ҳô˵㣬һ֪ˡСţεƷڴ
Ůʿǡǣἴʼڿʼ֮ǰһ¼εƷɲСͻȻСǰλεƷǴӾɽ׽һʦһ£ɲ
ʦһʵְҵ٣ʦͷһ˵СƣôأҲ˵ôƽȵģܵƷʸƨ
СƹһЦʦɲ࣬һ
ҲܽʦҵİɣϴһЦ
ԳʦôҺ㣬ʾ¡
УֻҪ˾Уİɡһ֣С˻չ̨
ãü׼ʽʼ뽫һƷչʾ
ֻһһ˶ߵӱ滹һ첼չ̨롣
λС㣬һƷ׼ʮڣǴӾɽѩвһֻԳʦڣһķɰɡ˵գһ֣ǰѺ첼һ
ˣһɴ˫⣬һë׵ѩβ͵˷ܵĲǺõݣǾޱȵݣü续ˮͫµ͸¶⣬Ҳʮ꣬ȷһͷ׵㷢Ժþֶǵ۹⿴Χ
ҪˣǸƴˣʮڡһͷĺв֪߳ܵشֵָе
ɮһ˾ȻҲָСȥУϷʮڣ¡һͷ׷ϵʿҪ˵˼Ҳ򿴿Լ֪ˣҲꡣ
˶ҪˣϷҲиãʮڣã߰ɡһͷ׵ͷŸƤñһϵ˵
ϵȻҲľ꣬ɱϾٲһ½е˶ʮڣȻ࣬˾ꡣ
ʱСûŴֻ֣ǾؿеŮ޹ʱҲμӹᣬʱľŮҲԼûбˣûзŭֻһ˿κΣ˫ˮĴ۾ؿԼ˫ץסؿԼ
ָʮڡ
˶ʱ˭ôȻʮڣ
ƼҼɽׯĶˣԱߵ˶йˣʮڲûõĳ˼˭ƴɱң
ӴһҽУ˭ڣ֪
ŤŤǾСǶԵģԼģȻСȣҲѹ֣ŮôʲôԸ⻨ԩǮ˽е߼ʱٳ£˭֪Сһ¼˶ʮڣеۣŮӣ̾ϢһҲˣʮڣëëѡ
Сǰʲô֣Ըߣ
Ů飬С˵룬Ը⡣
ҪţСܹĪһ
ֻ˵Ŷ˾Сּ䣬Ůȫһһ׹üɳСüģһֵĸоСһʲô
ԭһ󣬱㱻ʩ˽̣Сһֹϵ֮һַӹϵҲ˵ղǵ׹ŮǣֲСϣֻҪСŮԶ購С𣬲ȻСֻҪһͿɽȨ


ʮ ޿ɾҩĵ
ű򿪣ŵվ߳ںڵûп־ҲûбˣԲİеĶȷǰŵЦݵӲ˺ǣС𱳺ЩªȴͷȽ֮£Сߣƺǰȷѡ
ˣУϧ˵꣬Сߣë޵ĺβöС½ǣһ˫СץסСĸ첲ؿΧ
صλϵһСĵۻˣԶóλ
βɨһλ̬ȥΧĿǼžһֱ̨λεһղܡ
ֱ̨СԴ˻ƵĽ˲żѵشӰƶ۹⣬̨ϣĵﶼڿҪһŮϣλׯ飬һ·
һɺһʯ辰ֻСָ辰λļңǰѵһȻŴֺ֮ԱСֻһɺΧûһֻ˵ֲ֣ɼɺļʮڣʶĳۡ
ʼмλļԾԾԣⶫΧһֻúܶ￪ʼֹôɺȷһƷͨɱһ֪ʲôʵ֮ôĴ۲ֵ̫á
ʱ䵽һ룬Сľ֣Ĳ²⣬ܹĶһֵоĶֹ¶֮ͨڼɻ䣬Լô⡣
СƱζؿСһۣ¥
һֵһͨ巺ӨĴ󵰣СŵЦе˵λϷɽһֻ˵ҵרҲ²⣬⵰Ѿϵ䣬ͨ巺Ө⣬Ѫ˿֣ٹãͷˣһķҲ˵ݴ˵֮ܣе˵е˵ΣֻѾȷһֻ˵ʶĿɱˡ
˵Ĵ˵кܶ࣬һ˵Ƿģںܾúܾǰ÷Ĵ֦һѨȻ֮һ棬Լһճɻҽţһֱµķ˴ȼյĻзȥġסĹǻװһֻͿšûҩĵֻ²˹̫ʥ̳֮Сѵֻûҩĵ
˵Լӵʮۼķū˵ȷʵûⶫҪǴ˵еûҩĵǷǳղؼֵģʱ͸ūǣһ¡
СƼС־֣ѽ˵ʵڵģϰ˻ֵȻЩ󣬿ɺ˵˭Ҳ֪٣ϰûȫԼˣ⻹òʦˣʱ˵ԼŪ»Ǹɵͷˡ
СҲǸƢˣֱŷ˵һѾСĻϰ壬һһֻ˾ͷˣɺš
СҲһ˹ȥոպãذͻ̨ϣСӣˣƢҲһˣͿǮ಻˳ôӾϲôġ
öȥˣҲܶԼСֻƨˣСŮŷ˵ɺûţιˣ¥ȥ
еԣ§ȥָмѣϵĻСˣüߵһɺͱ˳ȥ⹹ûô⣬һʱˡ
ϰϣǰķ˵ֻǹӫԽԣңнǰ߲ĻƺŽ⣬ŵǸСŷ˵ţûҩɾȵĵ㵽ǺηЩӿһɡ
С뿴СǴģЦˣʲôûҩɾȵĵⲻǷ˵ô
룬˵ɲͨĵݴ˵Ƿʱԭҽ֮ʥ֮أɣҲãǺõҩɾˣײ˫۽ŵСͷҲصش
֮ϣŵƺΪӡ֤С˵Ȼʼ仯ˣһѷҷæ˹ץסС֣ŵСﶼ֭顣
һ˵ѿŵһһĴβͺһ¾ס˵ͷ沿Ǵ۵Ľ칫ҶյĽ̻Ի͡
һС˴ӽƿǶվڿмͳǿҵĽֻһӰӡ


ʮһ Ĺ
ȫǽɫĹâͻȻһ룬Сһק˳˿УСҪǣǿҵĹâѹסΣγһĸ㣬޷Խ
ֻڿתţһĽ壬Ľ⽫·˺֧飬ļڽҫ±һɫĵֻеСȴͻȻһ⣬ֱӽ壬һǿҶҫ۵Ľȫһֻ޴Ľɫĵд֪ڽı仯
СתȫҪɫϣŬɫȴĻһ˿ʧȥ֣ǿϸӵѹڵһ˿һҲá
û뵽ֻ𵰵ȻǿСδηĳ˶ΪֱɳƵһֻˡ
˰Σֻ޴ޱȵĽֹͣתΧĹâҲСֻһɣ˰εض𣬳𵰣û뵽ֻֻһĤСһʱʧ֣˽ȥľ澰СҲŴ죬ͷڵ
ô£ǿɰʦȥˣô⵽ôһ£
Сͷˮȴɳܵ˹ӣǰֵҲûģ˵ȴδֹġ
ǰ˵⾰̫ˣ̫Ķˣһֻɫĺ꾫
ȷһֻɫĺ꣬˳ĽëɵĽɫβͣǽɫĳģһֻŽɫĺꡪɫɺ
̧ͷֻճεĺڵС۾С𣬾Ȼˮһ˵ͰˣŵĲӴӵ߳һԾСİ칫ǽɫĳɨһ£һţͷƺš
룿С̽ʵ
ɫɺͷҲ̧ص˵㣬ûз
¿ɿˣСŭץһԼͷô£ͦõһһ˶ͻȻϣȻô˵ûˣʦҲˣȻûһֻë꣬治㡣
˳Ľëϰϣͷ̾찡ذ컯ŪѽҵС룬ɣ
ɺСƺöСĻ鹾һתɵĻɰزؿڣСеʹ
һťϰαҡΣС§ҡԶĻζвס̾ͶɫϦ֮⣬ĹӰ½룬̻Ի͡
ŴǱĪϼǾգٿﾲŵС꣬ҡͷ̾밡һϲһӣȻҲ磬վǸ̫࣬ˡ
붯˶ƺ˼ʲôͻȻСԾϰ̨ϣҡŽɫβͣ߶ţͻȻſɫĳ򣬷ɵУصţƺڸСʲô
Сıƺ޶ԣͻȻһʧڿУС֣ͷһıСЦˣ֪ûЩ£վǺ꣬㻹ǵҵĻŰɡ
˵ţ׽סͷĺצӣģỬûëѽңһĴλɫʵ𣺡ˣֵôô
ͷһﻹзֻСվڱһɫɴȹһЦվһͷͷϣдһ˿棬˫ؿԼ
ԭ˵ȷʵǷŮʱ֮񵰣˷ŮǰΪҲϵľŮıȴûܻγɹԭôȻΪ棬ȻʱŮʶ廯Ϊʮֻ˵͵͵ߣΪСʮūֻ˵ֻзŮҲ޷ãͱӵ磬ĹԵߵãû뵽ʮūСֻ˵ҲСԵ
֣˾гԽǻ⣬ʶ֮Ůıһֻûԣ񵰾ȻΪŮΪͨͨ룬һͼһľ硣
֮ԻữΪ꣬ҲСӰ죬СĽ̸УϷΪ꾫ʲôģΪСϲǺ̬ǶԳǷı־Թܣ˷̬
Уָʶ󣬲ŻΪԼı࣬ȥ˺βͣһһ޾Ů롣
СɲϲľֵӵеģһС룬´еСȻһСŮˣһһСŮūµģõȻһƬġ


ʮ ɿŶ
ڷ¥¥Ϧ⣬ȾһƬա
Сߣɺ΢ָɫͷϷյĺΣǹһǳǳЦ⣬ת۹⣬С
ؼ΢۾Զգʵķһķ羰ֽԵɽׯżȻӹɵĿŮжжȥûһ˿ۼҲûƻ⾲׵¡
ƺоĵĿ⣬תͷȥǰһյһͷĽڲסգ۹¶ľԲһעӣ΢΢һЦǾĵЦݾȻһͣһĪ˴С۾ﴫȻ飬ǳͻȻıһֶʼӿ
С˸Ժηȴ̺޴޳ãɾԽϲҲԽ࣬޼칬ĳߣӪеıһĻĻ嶯£ע˸еƵĽ׷ķ֮ģҲĺ
в֪ΪС꣬羵ƽ̨֮ϣ֮УĻѿ͸֣˵Ͽգǵδô˵ĺ֮ϣӿȥҲ޷ƽ
ӻ֣ȥͷڵˮֱ£¶ļϣ͸һˬҡ֮ϣԡ콵أˮԼ壬ƺ΢ĳͷԼͷһ˿⣬һ˿࣬Ժз칬һžգһ㣬Լ
ƺҲֿܵ⣬Ҳӻ֣ڵǽܵй£ʪǸոջϵɴȹѣҲһ˴ʱ׳٣ͬĸоȷǱѰ
תͷ뿴СķӦȴ֣ʱС۴ţ壬ţ첱ֵؿԼ¿භţ˺첼൱Ĳơ
ôˣѵԼʲôΪʲô˻ңոյˣôһת۾Ȼ˵׿ʲôոջƺˣʱȻɴ˰ģûǳͷһֻӵĶ
ҲڶģɣǸոճԹôѾ̥ǣһ겻ԷҲģıôѪˣҴһʼεӿ˲ãѵزˮжѽԼҲأôûʲô쳣
뵽ֵؿ˿ԼϣҵһͣһҪҵСͻȻ̬ԭԼɴȹᱡ˿֯ͣȻȴ߹⣬˭֪ոյһΣˮʪѣȫ͸һϣǸߵ꣬ޱȵ˺ֵس֮䣬ȻȻЩ֣С𷢷ԭΪǸˡ
һݺ߿羯ѵ𣬴յĻɢСɫݵ۹⣬ŵҲ΢΢ˣֻһֻ˷ĵܣವһУ˫һչѸʧ
Ƭ̣һߵļУһɽСǰĵذ壬һѲµʿӿֱ׹£ֱֱСѹ
СʱȻѣ˫һӣһεϽסСӣץĲӣݺݵʵ㵽׿𣿡
˱еУһӰһ˺Ĥļй˴һֻ㣬ڱݺݵһţͲ岻׵صסδȻعֱ˾˲ӣȳ⡣
ˣ˭һţӸûꡣСӻͷԵĴֻץסСӣ
С˾ǴŭһСţݺݵϥ֮ϣոջԼѲСӣһСţֱע°뱲ӱ˸ȳӡ
ֻӴһҺСϵܵȹֱӲȥһףֲ׵˹ȥ
ʱżȻ⻬һ˿ֵЦ⣬һչ̨Ʈȥˡ
Сһ˦СӶ飬һȥ
һ۰ѩСźһĸ첲ݽǵ﷭ȥССʵ룡Ҷ
ţæҵطţĲɵػص
Сӣȥ·ȻعַһУָһӣ
СǺһЦõģҳȥѣû·˵꣬ߡ
Ҫ·뽿ߵڰ칫СҪ


ʮ ѩŮ
ָУ壬СЦеصһȹװ˳һ֬С֡
˲䣬뻻ȹװСǰǽһһ˿ĵﲨŤС
ˣô·ôŤرʡƵģѵôô᲻ø봩ô˵꣬ŵת˸ȦΪԸеȹװչ¶ѩĳȺ񱳡
ֵЩ̧ͷװ̫룬·Ưô
Ưȹ̫̣ûӣһ˵껹Թ˳һϸĵŴջ
ţСŤͷ񱼣ɽ治Ǹǵģô仯ŮҪȻܲ
ʵɽׯҲһˣĴŴҲһ˽⣬ȹװȻõЩԲᣬ˿ߣȴǽ˿ͣмһ̵һͼֵƣο쳣ĵΣһƷֻⲼϽʡʵЩݣһ֪СĲȻҪЦһСˣû뵽Сӻ治ջ󣬾Ȼͷ񱼣ҲԼ˳ֵţ˭ҲԼһū͵ǰҪõĸࡣ
׷̨СԶ֣һĳ۱紵һɾ̹һЦվߣһ紵С̲סͷȥֻҲѧվһԣ˫ֽڱǾĸ欣תͷǰ˿ķˡ
ˣ˵ūͣΪȴ룿֪ʵüһĵʵ
ţܼ򵥣Ϊ룬ΪҪ㣬ҵ뷨Ӧ÷ɣصԼļ磬ָԼ룬ҵķ˵ˣҷߣЩ̫ԿˣԣȨ⣬ô㡣С˼״ﲻ֪ڴʲô̡
СҪ뿪һˣҪ𣿡
ǣֻҪɣҲ£㲻˵ļھɽѩ֮УһһɡСæѻ濪
˵Լļ磬۹ͻȻǵģѩеȷʵǣƯѩһƬףҺҵ˾סѩɽˮÿϰǳ裬ӹĺܿ֡
룬ΪʲôԼΪŮأҵӡУŮ׿ɶֳ󣬶ŸɨɵģԲ֮ҹշɹԺҲ𣿡СӡУŮ׵ȷ
ֳɨɣһҪԲ֮ҹˣѵŮ׶ô
ûŮף˵ǰﴫ˵еŮף˵˵˰ɣŮʲôӵġ
ɰͷ˱ָ룺ѩȣûˣֻϺͶʮã˵ǳϺͼ͵ĽôѩȣӵгϵҪ֮ǳӲ࣬˵˼ѡЩӤ̸֮ǵȴһˡ
СԴЩˣСЩпѵǺСӸĹңҪչǧ겻ɡ
룬ѧǸʲôõģΪγΪأȱˣ̽һôСΪʲô
ˣǵΪʮ֣Ҫ˵;ûйԲűЩץūҪ沼ħ󣬵סѩȵڣѾ׽ɾˡ뵽ԼľҪС𣬿´ʱѾΪЩµʿˣɸмؿһС
Ȼˣα׽ģСֵʡ
벻˼ЦЦǺǵĻΪ˲ժѩɽεرԵһԻòݣ߳沼µħԭΪ־ͿԷأ˭Щ沶һ˽ƣҾˡ
ԭˣ˲ô
룺벻ᣬ˵˵˶ȴǸйϵܳʲôǳѩȣ룬һж˵İŰɣҲҵġ
С˽ص˵ͷðɣһ䣬ǲǽкϣ
ѽô֪ģѵ˵˾ҪȴǸˣѩȥҲֻһˡ
ɣͷеԨԴܿҾҪȴǸˣǲǣҶҪȥһѩȣЩɵѩĵشһӰɣ뵽һȺʤѩŮסڻ̵ѩСһٳ
ðҲ볤ǣ߰ɡ


ʮ ħ
ѩɫѩƬƤڿתȦ£ѩһĽӡ紵װ׺趯ˣֻԼŶ赸
ССʪָоѡʱѾȫûŮӦеأؿСϣЩ᣺Сǰ治ԶǵѩˣǰǸɽڣħˡ
̧ȥǰķѩ赲С͸ۣɽڷѩΪңƺҪ赲һǰصࡣ
벢¿ŭѩСȻҲ⣬δóֻǽ˽ڣ§˶ɽȥ˰СʱɽңңȴƽԶȥȻ⣬ȴҲȤ
뵽⣬Сִӽָóѩطѥһһ˫ڽϣҡҡλεǰУһᣬѧ˼ʻ⣬˴ӭŷѩѩȳȥ
ѽˣһĶ죡ſ˫ۣڷѩ趯ľ飬ҡҷһƬƮӯɽȻʯһƬ׵ѩҰȴ˴еȤʻѩطѥǰңңȡ
βںҲʾһ׷Ұǣǲĳڷз裬дһ˿񣬸׷ȥһɫƤ¹ڽϣճΪյߡ
ŷѩɽɳڵӰ۵ѩϻƽеߡ
һƯļͣ׷Сһѱסǰһʯܲɽڣѩʯǰֹסһ˿ѩ·ʯȻĽأѩҲ㡣
沼µħ֪󷨣κҪͨնᱻͳһݵؿǰ
ΪʲôҪͳأСתͷʵ
ȱɣӲˣֻǽȥ˻ﶼž߻صɽڣһ¡ɰָŴ˵
ǰˣСȻܾܾҲˣԼı°ɡ
ѩطѥСԸذͷЦеȥ
ʯϺճ֬Ĺ⣬ι״һֵιдһ˿죬˲ҴСһʼҲΧЩʯһһ̽·ȻСʱƹһʮ޺һʯЦؿԼ
ӭصԭ㣬ʹ͡۰׵С֣ҪղŴĵĽƷ
СЦص˵С֣һС׹УֻһϲؼУֵСһң⾫׹һжƯˣ֬󻬵ĲϣԵ޾ס
ˣúŶһξôøжŶжظСһǡ
ˣҲȲǣԺһһҵҵڡ˰죬Ҳûǵڼλֻա
ʲôˣ˵ɲʲôˣŮūǡ
ˣҲˣڶһ˵ԸôССĵػش
˵ôҵ֮һ̫ˣСӽСˣ˵ҪŶץסСֻ֣һʱϷԣܹһŮūΪȻ֮һҲ㹻˵ˡ
˵Ц´ħܼ򵥣ЩʯһЩɽʯϵһЩֻҪ֪Щʯͷ棬ЩʯͷǼ٣ٰһĲͿͨǳļ򵥡
ͨǰȻһƬѩأ治ͬķѩ飬ɽҰĶǿźɫʻɾӨ͸ʣԶŮǾסˮСݣѩСݶţʧˮݵ£
˳һʵСӣСﾹȻ߲ʵСȥһЩѩëСҲû뵽лҪһ԰
ľºְƽﶼôġһһʵ
ѽҲһ˲⣬ƽﶼǿЩĹģںﻹһС㣬һЩζ㵰ƽҲһЩħ㵰˵ָ꣬ˮһѰɫĵ˵
С̳㵰ǷǳӵֻǴֱ
Ҳôó𣿡ǳص˵ͷС㵰һͷ˸㵰㵰Ĵһ˿ζеҲеƣҷǳˬǺõ
û㵰ģС죬ȵؿС
ζüˣû뵽ĵҲζߵʱ򣬶һЩȥĨĨ죬С̾


ʮ Ϣŭ
̸Ц䣬ǰˮмʮӰӿеɴŮŷıȽСΧм䣬һŸͦٵŮһָߺˣ˽ظõ
Ȼʮֵݺö˵ãλӣСҲҪԼɾ²ˡ
˵ţСץסȶˣһȻбȶ˹ڵϣǺǣȵȷ䣬Ө󣬼ͣ°£ӲбȻ׵ر£ŭ˫һ룬дʣȻһֹϵ
ֻзһ⣬һСĹǰɣµĲǴ˵еħˡ
ڴˡ˵ţŴС𱳺վ˳ǰ棬һϮ£ֱİѩΪһ壬Ȼ˷֣ʱתͷ¶ɬݡ
룬Ȼ㣬ô󵫣ȻҴİˣѵĽôŮӾȻһϼȻӲʮ߰꣬˵ȴҲӶ˵ʮ㡣
Ϣŭ벻У
ϵλͣѩȴδ㣬οһӣǵѾעȻǰдȵѡеУȻᶯġ
Ȼ֪ѵˣҽͣ콫ҵȷ͡˵գһָλֱֳȵѾƴȵѾ˿˿ĵ⣬ֻƬ̣ȻҪС򽣴ġ
ʣСŭЦǺǣ϶ý̻ŶȻ׼һĺħѩȲҲգλϢŭС͸ǡ
˵գתλӳѵħһŭϺֹбѾһ⣬뻹УһѾС壬ǰѩϣһѩСɣӲʯҲ赲ˣοһ
һǰסСҪסֵǷڲ䣬Сת͵ؿżŮһģȴͻȻֹסΣǺЦǺǣĴıˬùŶ
˵գסֹ룬μתȻʧǰ
СҪһ⻹˵ã⻹ûžȻ˵Ȼ˳ǵɫ׷ǹʵģѶȡ
Ůû뵽С֮죬תۼʧȥӰЦСӣǣȱæ֣ҽһ£ٶҲ٣Ҳ˲ˡ
˶֣ŮͷͻȻһ֣ղСĻһڶߡȻг䣬ԳӣΪ׼һȺħ⴮ϣǳļ򵥣ԼЩ˾Ǻ׼ģǳĲ⣬˼Ҳ̫ˣԼ˴ԼˣҴˣŮͷ֪ϲˡ
ָΪνˣͷĴһĳɣȴδй
ȻȻǵı˲ţԼ˲ô˵ţصС˵
ѡˣ֤ǲ˽ȻСţĵﻹϣģϾС𳤵ٷ磬һ˲ţ˴£ǲġ
Ҫ֤治̫ף˵ԼĹϵ嶩ô֤ȴ˵ûֻֽƬԡ
Թ϶һתСһָ΢΢һһССָˣС簡С磬λɣ
ֻǶħȻһ˶ߣһͨĻˣڷѩпҲʱһȵĻ࣬ѩȵ˷ֵ鷢ˣѩδͣѩͻȻĳɢɫ磬ΧĻѩ֮ͻȻڻǳѩƺͻȻСݴӵϷɿطѿһҰɽҰţһÿ͵ľɽĻ̵Ҷ߲ʵĹɽв迪ѵСӱӿȣӵҲԶһᴩѩȵĴӡ
ʲô˵֮չ֣λĴŮ׳׵۷


ʮ Ů׵ִ
ؼֳһӣǱɽϵѩȪĲʪ󣬶ϣӣһɹɵĸζĹɢ˳ѩʥء
˿ڵ˸߹ʥͷ­ʥ˵ˣ˿Ů׵ƾʹ
⻰˵ģСĵȡһȺūЩⲻȥʲô˲˵ģǲһЦⶼʲôˣû˺ūĽ׼ˡ
˵ţ°ݵ˿ʪỬ֫Ҽ˵ϧ
ŮȻһʼСе⣬ʶ컯ټĵȻЦ⣬ѵѩĵһ˽ʱ̣Ȼ϶Ц⣬ССӳģȻôӢ䣬ɿȥȴпˣ˵Ĺȥһ˳۵ˣѩпն£ǴȤ
ŮȻСεҡҡͷ˵λӣǿܲ˽磬죬ˣԺηǲ˽⣬ǵʱѾٴڣҵƽȣŮһûй֣֮ûʲôˣԣҲҪԸūۣӽ쿪ʼǽһһ֮ˣһһеɣƽǽΨһϵ׷񣿡
Ů׾Щ˼飬ƺעһˣǾǵȴŵЦݵӣȡǵһУȻǵһȡ뿪ѩȵĴۣһеŬͷܶΪӣȴͻȻӾȻҪɣƽȵضԴǣԽū˼˵ЩԽܡ
ˣνǲҪ̹Ȼ˵˷ģҵȼȻָ֮ˣ޲ӣ޲ֻҪҪҵȼȻҲ԰֣˾ɵ֮ɡһѩµĳƺǻۣԴ˵⼸θ֮ԡ
ѵǲǺ˼νɾʲô͸ʲôÿɫÿκ˵ɫ߳ؾ߳ȥ뿪ȥη˼ɣҪҺҪɫǺһģ߳ѩȣص˼䣬һ벻𣿡ɶô𣿿һȺŮѩжɵˣô򵥵ĵ
˿ѵСĻЩ뷨δԺг֣ɺ˲ڷ֪Щ䷲ľ飬˼µĵ˵һջĵ£Ҳ˵һЩɣȴδἰ
ˣ˼㲻ҪΪЧҪ뿪ѩȣ˼𣿡һɽѩһ㲻ȾСŮųʵ
𣿲ֻҪȥѡԼûһˣʲô𣿡СЩͷЩŮ׵ͷô˼򵥡
ûˣûǲȻѩ𣿻ʲôһ𣿡ǸСŮã
ЩŮ׵̫ˣĻ䣬ǾһЩ꣬ҲǻӦΣյĻ磬㲻öᱻץȥ
ðɣȻǲ˽磬ˣҽˣǵ翴һҲ֪ûоʱ뵽һȤ˴һһһһĥС¶˾ЩŮ׶Լ˼ǳȥһʱýͣҲԼɢȥˡ
˵ҪȥЩŮͻȻﶯȻСĺö䣬ܹ뿪ıѩ磬϶һѡָŮǵıɫߴߴ˽
ΪŮվ˳Ǹųһ˫ˮĴ۾ɫЩ󣬱αǵӿ˵ˣԸ˵ǲ뿪ˣԸ˵ūͣһһ뿪ˣǵ壬Ŀǰˣ˶׼
һȺäӵŮСֻεصͷðɣʱ˵ɣߣȥǻġ
ּ䣬һСŮһ·ѳŮǰָСǴЩ˼·ȥ仨硣
СѾ˼˵˴֮ЩŮǲǴNѩ£СָȻεص£СǲıѪرڶڰٻУû̫ע⣬ֻǶ˼ɫĻŨصĴϢ
ãŻ˵һСŮף§С룬ǰ·ѩȥʱħʧǰһĴ·ﻨ㣬һƬտ֣֪Σ»طֽ⡣


ʮ ħ
ʱ·Сһ·˳ߵѩȶˣԶƣʹ̣ѾԼһͳ£ﲻʳ˼̻ˣҪɽׯ鳩һԾʳ澰Ǿһ֣֮ſأᣬ§סŲ̫ʵĴ¶һ˵Ŀ
ǲԸСһȺװҪɽʱһɺɫķ籩ͻȻ٣˲Ϯѩǵѩɽǿҵס˵˫ۣһƬУذһɲԤ׸ҪСܷ䣬ȴֽһᣬƮһ˿
Լһʱ䣬ͣϢǰȻһƬ谵ֳѪɫĹΣΧǺľԶɽҲһƬƣ޺ٿߣȫһȺŮǣֻСС𣬵ɾ
ʲôطȥһɭĸоҿвһ˿ֻһɹɵѪζŻ
ˡˡԶԶ˿ĽкߵˣѰȥڲԶһʯ϶УҵƵ˿ϴһѪۣһ˳࣬磬Ȼ˲ˡ
Сӣ쳤ֱۣϣʯ϶бˤʮأѾرΣȻѪ࣬Ѿۼ
ˣȡȡҪѹ˼ȡֻҪû¾ͺá˿ѾأŮһ˵ֻһСû£˿ѪȻҲ˵
Сæס˿ڣ˵һɹɳϿӿȥֵ鷢ˣֻһȻͻȻС˿ھȻĭƷණϴ˳ȻۿɼٶСһ׹˿֣һᣬ˼ʹӵһԾȫãȻһ˿˺ۡ
ŮҲСľΣٵػָһžش۾С˵𾪻ǻ֣̿ŵȻЦݵӣһѾ̫ľ棬ĸжͶһĳݣǴūһäУֶһݷĵ׵ĸ顣
л˴ҵ˿Ըлҵ̷˵գصͷҪ°ݡ
Сһѷ𣺡ˣһףȿ˵ܸоֵֹģƺ磬˭῱ΣǸʲôط
СԸŮһֵΣ˫ᣬдʣһᣬ͵óһ𰸣ˣط磬ǱΪħĿռ䡣
ħ磬滹Ӹո㶨磬ûüܣŪħһһģûꡣ˵գձ˸ָһһۺɫƿն£СߵĹϣȼܴ𣬼ֻĴϵ䣬ҽޱȣСĿ죬϶ᱻС
УС±˱ȣϽŮɽͷȥմҲ粻ͬɫͱȽϹ졣
ŮǾСΣһ٣жʮ߸룬ʮ˸СĴ£ƺƵɽȥ
ûһᣬͼһͷ˶ߵĺܴ˳ͷ˿ȥ
Сһһã˫һˣҪһа䣬˭֪һӾͶ·Ȼ벻ˡ
ֻ˫һ죬˫۱ϸһץסͷ͵һգһƤһһϣɲɣͷͷ˸ܽӴš
üһܵǳ˿ͣſˮŪСһͷſǼ겻ˢϺСͷƤͿȥ
СȻƤȴнͷܴûԹƤǣһһ˴ĿˮֱСͷȥ
С˲ãһͷ嶼˳ڳһֻ֣߬һֻȭܱϴȥ
¿ɲƤˣСıǿӲӲȭͷģǽһֱ۷ףߵһȥ
Ҫ֪ܵıĵطĶãƫӣôܵˣ޵һСһ˦űӣסɭȥ
Ī׷Сӵһ¿˳һ˲任£ϴ˱װһ˦ݵվض˶磺ӣ治Сһȭˣ˦ǹ񫣬һٸԲ˶ߡ
СЦ·Ц˵˺Ŷôһֻܣ¾ˣ񹦸òӢ䡣
С̹Ȼ֮


ʮ 
̸Ц䣬ɭﴫȺһȺȸղֻߵĺܻҪߴ͵ĺŶӴ˳Ҵ󲿷ֱֶߵģһֻΪСһֻܻҰٲ䣬һڿ㣬൱硣
ͷһֻͷһֵľ޴ܣ۾˸ſҰŭ𣬱صоȻһ˫̤Ų֦ľ죬Ⱥʮֻ֮࣬Ųĵ淢¡൱ơ
СϽվŮһִӻͳǸʤѱ׼ѱޱݡ
ȺվֻͷеһָηˣȻ˰ܣͷ԰һ
ԾĲһˣȻܿڳԣҲ̫ʵ˰ɣСҲѱһףֵܣʲôʱˣ˵أȡ
С˵ˣΪ֣ȻǺЦƨӵ壬ҲҸѣȰѰܵˣ㲻ͽѡ
˻Ǹ̸ۣ飬ֱӡ
ϵܣȻҶǻ۵ɱɱˣܳ˿ǻʽһΣҪ󣬿ܲ㡣˰ܴܲӲƴǲƴĺá
˭֪ܾȻһͷ룬һƵãȻˣֻҪЩŮӣСƤۣⶬ쵽ˣ첻ùŶ
ĹƨˣӵŮҲҶ˵һѣһƴҲ㡣СˣԼŮˣ˰ɡ
ǺܱΪСһӣ˭֪ľȻһٳ߳ŭųС˵໡
СҲʾһȣִϿǸӲӵۣǸӱġɹǰɶ֣ǿ൱磬ӭһ˦һüСסһ裬ȻҲ磬ӰɷǺÿ
ӵĴܹСɹӭ˺ֻ۵һȻΪأһͻ۶䣬СһƨϣžһǸУƨһǰȥ
СǽӰΣһ˦ʵĻһ߲᲻صػźܵȫµ⣬ֻžž밧죬״ܹ൱ľʹ񫣬ֻҪһпҪܣСĹӾ׼ȷػ°ϣüβҧͷֻͷҪסŷ֮裬
˺һᣬСӣеվŮǰǹµĸоСڵظż˿źˮǵʤ״Ԫһ㣬ò⣬ǺܱĲֶϱȻȥӰ
ˣСӣ֪˭˭˰ɣˣӵػСͣεΣ˵
žʱ֪ˣһ̱ڵϣֵ̧ľûˣһذţϵĺǵȻ֪СһĶûУȫſڵϣҲҳ
߹ȥùָָŵĺæס˫ۣӢӢӲ£үүĹСĽɡ
СЦض˶ٹӣĨ˰亹˭үүзүү˵ʲôطʲôĸɻ˵ź򡣡
ĸһ죺үүħ磬СĪ˹ڴ꣬ȻһСɢħүүĹСġ
ŶԭȻħˣӲôôֵħˣǻңӵĺ϶ʲôϷôʲôʲôûУСˣתҲ죬ûͷûԵ˵һͨʵ
ģĿɶȥˣүүħų涷ǣħڶ࣬ħޣ涷֮أֻҪүү㹻ʵֻҪ򶷼ɣʤħɵȼԽߣ׾Խߣԣֶܶ뾡취ħɽҲ׽ħ޵Ҳ٣˷ԺζģﵷɱʲôģĽˡȼȻߣޱܶһףר۸Сõ˺ô治٣Ҳ֪ħȤ£˵˽һ֪ȫ˵ˡ
ŶŶħôô㼸ˣСʵ
үүС弶ħ繲ʮ弶Ϊ嵽ʮΪмʮʮΪ߼ʮʮΪռֻҪʮħ׶˹ֱ磬޳Īڶ˹ǽһһʮֱӸСҪĴ𰸡
Ҵ㣬ֱӵˣ˵
Ȼүү㿿һЩСİѵȼ͹ȥʽ˵޴ƣСȥ
СҲȥ˭֪ͻһסС֣һᣬᵽУ˦ȥֱӸϣķѡ
ɲʲôŮСղŹܷһܱŵ棬ĶˣûСпһóѣǻС
ֻžž죬С˦еĻûгֻ֣СһƤһڵ˳һǲѪȻ˦𾢣ˤǰѺڶŮŵĲ壬һ˫ֺʮһ𾢵˦ȥлǹ̵Ρ
˦˼ʮأǸҲ˦ֱˣ۵ĹǺһѰС˦ڵϣһƨȥ쿪˫ֲܼĹһߴŴЩ˵СӴķݣ޼¡
Ҫкǹ˶;ƨɵһһĶ˽ȥƨɴȥұƨɳŸоʹѾ
ֻСŭĿԲ棬ݺݵẈ̂㳦񽣣ֻ࣬СӽƿӲƤδһĲӣȻһһֻƣһڽϣһɫӺܵĶϾ𣬺һ£С壬ֻһһ֪ԼѾһƽޱȵķ֮
СŲԼǼַֺܵʵղű˦Թһɨգֵǣкöˡ
ϵĺżʶСʵҲ͵Ϯ֮ģֻղŵֻܶſڵϽеˡˣүүС֪ˣ
Сתؿһۣ𣿴ҪģԼŰɣǡ
ܶһ⣬˻ȥںһŽż˻ȥ˺ɭֵС
СˣҲ⣬кΧһȦһЩ֦˳һѷܣʰɾĨϷۣڻϿһᣬ˱ǵɢŮѾʱ䲻̣Сһؿơ
óǰ޼䵶ȥƤһİͶһƬָˣһ£˿ʼãⱻҰ۽չƣζʣһζԵȫһֻ˵˻֫һĹ򣬾ͱʳһ


ʮ ܶ
ԱСߣߵĲ£죬繳ԶСӢĲٿ£һܷɽԶǺɽʯӰɫȻЩƣһЩ̫ԵƲ϶˸ҹʷ壬㲻һ֮ҹ
Сڳ˯ţĸ첲ϣʵĸı䣬ʲôѹ֮УǾȻһֱһһĴڣڴʱֻһߣûбϲûкöֻس˯ţС˸۾ؿһֱʣʱôͻȻ˵ȻûͻأûľĶǣȴ˵ǡݣͺǵʱ䣬ռ䣬Լ
Щֻ˼мֻҹөڿƮ䣬׺žҹգԶɭͻȻð˴ĵϢҴʱʱ֣ƺڿһȺ
˶ûз֣ߵҲ۾ҹѾˣƺ˴⣬Σķħ֮أûػߣҲûаڣֻնɱӢڳ˯ϣʲôײе£ûУԣҶĵس˯ţûиеΣ١
һͳĶԻһֻŶǵںһֻ˵ǣǱǼСնɱģѵǾôܱ£Ǹһ¾ܴһС棬ǾȻնɱĻǼٵģ
ܶƺЩǵʣüһ磬Сβ޺ģǸСǿҸһʼΪֻıͶ˭֪СӱҸ˦˼ʮȦǿӣСӾȻƾóһѱҸˣʵѽ
ˣе㲻ףôž͸ˣ㵹˵Ӻи
ģ㻹ףˣˣˣĸצӶСӸˣ˰ɡʵЩ˵ڣȻϸȨǼֻĸһֱϴռţҪ˷ˣ̱ռˣЩϴ
˵֫ⲻ𣬷⾢СʲôȻܰϴǵǹĺƤпǴʱҲЩˣȻԼԼҲʤӯϴ󶼸㲻סıҪԼϣǻһꡣ
϶ҲƺǵĵӣС۾һתں˵˵ˣһһĹϴ̫УΪˤСӣȻһƨϣ͵Ϯ֣ƨ˽ȥͱģȻеģҪǴǣСˡﶿܶİ֣ûϳ͵ˣôУ϶ȻҪġ
ǺųƼǴԼļ൱ţýƹֻ޵ĶƤ϶һ̤ʵˣҲǣСС࣬ۻԼ̫ԶˣֻҪ⣬ǶԼǣԼʤ
ʱѵҹˣС˯ǽһżֻСһЩſڵСǱȻģ͵Ϯ֣ϲܶ˵ı£ֻ͵͵СߣȽ˵ѡ
ֻǱСߣͷס׼СĲӾһڣǰ͵һҧסܵ֡
һڵ֣˷ֶܵϽס뿪˵ӪأɭȥֻҧС̧֫Ϣؽ˺ɭ֡
Ϊ¾ˣǲδڣʾܶȸϣѸ뿪ɽţɭȥһ·ϼֻĬһҲûٱʮλɭܶ
ܶﵹǹһЩľʯӫ⣬Ǻʯ˯ھʯϣҲܹܵ΢ԣǶܶﰲ˯Ϊ߽ͣǰܴռžʯܶس϶ıء
ʱСѾˣȻӱҧסȴûʲôˣҲûʲô⣬ڽһֻǼŷڶǸҪɿھͱֹܶ磬ɿڣСӲҪǷǸӲӡ
С̲סˣ⹷ܻ˵˻ҲͰˣôһڵĺпڣžЦֽһΣƹֻǵĲӣ˼סǵĲӣͷһͦһʹ˦ǣ˵ܣѧһ˴ʶǲӲһѸУ
û뵽СӱԼҧסôûûȻѣ⻰Ȼһ£ȻëͺһСҧȥﶿǰ˼ޣƾһǣΧû˭˵ġ
СȻӲ˳־һֻ˹ȥֻ˵һ࣬ҲûһֻǾͼϵۡ
²ŷ֣ȫԼֵܣǲʹһֱֱСȥʱСѾֽѸִӽָóǰ޼䵶һһΪпǵĶǣûعһǵԿǸˣǵһ¾С壬˰˼ϲǣǲﻹһΪȦⰻȻС˳һУͷȦžʯ΢⣬
Ǳߵܶɵˣǿǰ˼ޣȻ׵ؾֱˣܻʲôͷһʣŤͷܳܶɭֵıԵȥӴԺҲˣжԶܶԶȥˡ


ʮ 
ɭеİ˼ޣ鲻ʹС˰˼һһ湦ܣСıһ򱶵ȣ൱ڸװһȹӻҪζֱԴʮζзֱ΢СĲ
ǵȦ֮Ϊ̻оĹƣһСŽʶȦȻȦȻһһƷš
˺ô󾢣СŽƳȥһ죬һ޴Ŀռ䱻򿪣Сʶ룬ռ侹ȻڲͬռھȻһƬ貵Ǽʿռ䣬ٸɫںĿռ˸š
˳ȦС˼ţȦȻһޱȵĶȻ˾޴棬ңĹ۲죬ȦȻһռ֮ţЩҲȻϵ֮Ϊɫ̫죬Ȼɫ׵ķΧ
ȦָУ˭֪˼ΣָܾҴʶˣħ䲻ɴĿռȼħ仹ߣҿռޣ롣
û뵽һֻССǾȻӵǿεջԶԶС
Ȼ棬Сйͨɴ߶ڿռȥЩԶ˸Ȼûʲôʶ棬Ҳûе
͹ˣС˳ȦȥоţֵȼıûҲʲôԼʹðɡ
ٰоСɥذԼϣɲһڲϣһ˭֪ڴʱ鷢ˣȦȻͻȻСССһС壬ֻһȦĻơ
ʱһǿʶСԼʣһģһӡСԵһǣС̽ȥһϢ
ûļֻһЩܣһżʼڰǧǰһռѣǼܵΣЭ߶ȷ˱ΣǼȻɳǼܳоԱѰΣ֮ʱѾֱѹ𣬿ռʱʼڽеʱڣŻŨΪֲ̬ΪǼʻӡⳡռѽֹ걻߷棬򱻶ԪУԱܶ
ȻЩѶǳ̫£СһʱҲⲻˣжϳȦھȻϵ˯е˯һҲ֪ⳡռѶȹûУҪǰЩϵͷųµѾͿʼˡ
ʱѶϢԤԣԪᱻԪãϵռ䣬ҲµĿռңֹλԪߣȫϵʹ棬ѴԼֻҪԪͬ⣬ԼЧռԼȸԼͬʱЧͬ⡣
ȻһӡвֵͬϢСԺڵȴСȷϡ
ȻԼǳջǩȦеﶼԼռԼȸԼʲôݣԲ˽⡣
뵽һѶϢռԼͨԼͬ⣬ռ佫дڣûͨͨ׻ֻԴ־ͨС
ԼʵԼԼǩǩԸɸԼԱ֤Ч֤ԱϵӵϵȨǼ̬ﻯȼı䣬Լǩλﳼ
ԭûʲôΣȻˣСʶصһͷһǿҵʶСԼʴ뵽ϵȦУһһЩϢ
ϵӵжʮڿźǣ޽޽ֻҪСԸ⣬ʮڿź֮⴩󣬶ıȴȦ֮⣬ֻҪȦ൱ڿԽƽȵ棬Ա̬ɴ
ȻʱС볢һĸоĿǰʱȻԼС棬Ժеʱ棬ڵ˵ɡ
˳ʶָѣǿ̻йӻƵС𲻽Щпû뵽ħ棬ȻеõʮڿԺеԼˡ
ٿ֮ܶУ˾ʯһЩֵĶȻˣĶûʲô
ܶڶѨݺᣬСһʹõ·̽ȥʯԽԽٶڰҷХһɹǿ紵С𳤷裬ЩʧóһƣͷϣȻʹ͸ۣҲûʲôɿģֵö
СеζҪת˳֮ʱǰͻȻһĻĸйһܵǿҵĴ̼ڳ˶ݵݿˣҲ̫ܸ˰ɣôҲ֣֤֮ܳܶǲС


ʮһ ʥŮ
ʲôСе˵𾪣˼ɫľع־ʲôе棬ֹסҡͷ̾Ϣ֮̾档
ǰһƬյأ༸ʮƽףϳһЩ˳ӨСݣһЩ͸ˮ棬ǹ⣬ЩΪ档
ڲݵصľͷһ޴ʯ⻬羵ʯһ̨һѪʯһµŮ˫ָϥϣ˫Ŀա
ĲŮ޲ɷòСĹܱȹҪʮ֣⹷ѵҲǸҵӣȻڶڹһ֮£Ҳ˵ħ֮磬ڷ磬Ҳֹܳܰݹ¡
ҲԣڡμǡйһֻܾǹӣֻܲŵôѲɺҲμһӹ͵ܳ䵽ħ統֣ԼҲգûнħܾžŰʮһѵѽ
Ӿлָ鷢ˣǸŮͻȻ۾ģСֱӵľΪⲻֻһû뵽ȻǸġ
֦Сһ벻ʵ̫ˣĶ͹ˣ˫۵ĹǴԼ͸Ӳ˼ˣСһʱ֪θ룬㶵վ
㲻ҪˣҲӦġŮǱСͷϵĿţûп壬ΪǺˣȻֳһ˿Цֹƽϣ˫Ŀ
С椵ĻСٴ뵽һ£һֻϲһ޵ŮŮҰΪ飬Ȼܾǣһŭ֮£ŮȫŮϴŴ̵ı£ǺҲκΣֻܰڶÿ±£¡
˵λĪ£ǺѾˣġС뵽ԼȻ˾ӢۣǸҲЦ˵
ʲô㾹ȻܵܣŮͻȻ˫ۣվһһس˹˫һֵƣһСϮ
ղŻմմϲСͻȻŮϮûӦͱѣƹһˤڵϣ˹ȥ
ŮһִСͷƣְӵɿسȥ
ƺСྶͥȥˣҲûʱпˡ
öڣŮѪܶоȻСһһ˦ܶϣʹܵܣˣû뵽㾹ȻһɱĺòҰ
ϵСһˤ˼ؿۼС椾ȻԾܶʬʹ飬ݵһѽܣŮҰ޻ϰ棿
ι˵Сãʶ𣿡ϻʶ޵øƵġ
ŮСʻŵ˵ͷͻȻͷֵؿС𣺡㣿ҵħȻû£
СһϵĻҳ˵ͷûѽⲻǺúõô
Сƺվݺݵҧû¾ͺãˡ
ƺҪ֣СϽ˰֣ţлú˵𶯲͵ˣ⹷ܶ˲ңСﶯֶŵģˣһģһܵĹ¡
ҲǣܶȻıͷԣ۱£ҲԼ֮£ȻᱻСɱˣԼħϾȻҲûʲô£Լʲô¸˼ҶɱִŴŵصܶƤ֮ϡ
ߣΪʲôҵܵܣˡСһţƿұضڵϣֿ
ˣˡСǰݹһһͷ˵ĺڹܣʲôȻܵܣҲģ˺͹ܲһƷ֣˵˵⹷ʲôÿ޵ġ
㣬˼ҵܵܣװʲôˡĨһᣬ޲ǼٵģܵչҿʮˣҪ˼ͱҰǷֳˣҷ
ԭСҲʲôͨƷ֣ȻԼ֪ԼĹȥ˵Լһڵҹϵ䵽ܶģʱʶȫޣΪ˾ȻԼֻܴܶǣֻҰħȮŽԼȻأԼѹͳԵģͺȵģԼסİϣԼ˯ĲݵϣԼ˺ˣȻԼκһʥŮһְ˵ʥŮܻγˣʥŮΪޡ
УԭʧŮСֱӿ⹷ӣĵ뻯ˣǰλŮΪޣԹ˼ҲӦŮҲܸ˽ɷѽ


ʮ ħ뱦
Ž꣬С֪ԭСħǺģŵԸУǵ֣治̫
Ǹħֻ治զءСǰŮ滨ӣģ֣̫ʣɣҸΣ
ħһֹס˿УܸܵģǺˣɱҵܵܣҪҸ֣ԲС
Сһⲻһ»治УܵҲʲôö֪һ굽ͷɵʲôеôɱԽģҪ֪Ҫ˶һŮ֪Եʲôõʲô𣿡
ħգһ˫޹۾ؿС𣺡ܵܲǳԷ۵ô˵Ƕһħ֮ˣÿۣҲûԹʲôѽʲôƽʱ˯֮ܶ⣬Ҳ֪
СٺһЦУƭ㣬Ҵȥһطˡ
˵ţСħһԵһƫ㿴ʲô
ղСǺǵĲ۵İ׹ǣгһ壬ǰһʯϵļŮ˵ͷ­ŭĴۣħɴһ
⣬Ϊʲô̫ˣѵ
ûܵǳԷĵطɭɭɱԽԵľֻɫ֮Բ㣬ͼıɣһ˵ĻеĺôСмؿʵǰš
û뵽ܵܣЩǣȻ˵Ĳ̣ҶǵΣ̫ˡħԼǰһȺ˵Ұ޶е¡
֪߲Ϊ֣Ժ󣬱ٰܵǵˡС𿴵ħʱѾɱתΪ־壬ɶС椲˺øУصݸԼе档
ħʱͻȻеһУ֪ԼԺηΪˣ֪ԼԺȥηк¡
֪ӴħʱΨһܹľСˣɷʵ
ңСͻȻһʣȻ֪һ˼룺͵ġ
ͣħͻȻһЦȻ
ƭģһͣ·˵أ٣ᣬ˭֪ȻҪԵҵӽãΣɱܴЧȣ˭֪ܶңٴɱܶǣżʤң¹ˡ˵꣬СһײĹ
ħæͷתܶǲٴˣԼħز죬ֶɢˣǲɢҲٴˣֻиˣȻԼһŮӣȺħĵطܻܲȥǸ⡣
뵽ħعӣħ빫һŮˣ޿Ƿ֮أע޷ȥ빫СŮԸιʹȻй£һ빫ӳȫ
ǰشһħȻıɫ£崿дһ˿дһ㽿ΪصǱϳһŲСĺ춹룬˹Ů̬̬欶ʧׯȻƾȴȻʣ˵Ŀˡ
ʹﲻ˵ҲڴΣ֮ضߣֻǹﲻʹ֮˵ǽмǡִӽָóһʹװݸ
ħҲƴǣѾ⣬ҵԼĿǰֻܸˣתصУװ
֮е£СԲװȻһЩȤȴʮֵԸУΪɶװȻƵļԼȴԶǱȹװסİ͹֮ɣټװԵװǽһӢˬ
ɫǲ磬СкһҪصɭӪȥʱħȴˣӣħȥȡЩ
ҲȲͬ⣬ȥ
ʯ̨ǰħԱһָӣ˴Ǻر֮أһΪֺңеĶߵĶ˵͸ҵģʵҲҪҲ֪ЩûãȻ˹ӣЩӿõţ빫˰ɡ
ħָСƿһʯţǰһ޴ɽһƬ˵۾ҵ죬Ķ治١
߶һЩƿƿ޹ޣʯģ觵ģҲˮϸƿ⿴Σ֪ǷƷ治װҩ裬һЩɫͬҩˮƾħ糣˵鵤ҩ֮İɡ
ұһŵıι״ʤзħҲǴһЩСһĵǹꪣ˼ıͬЩȻģһЩķǽħȣ˱ʯͻƽ⣬һЩӶֻƣй⻪Щ·˵ػ򱻺͵Ϯİɡ
ǰĵϰ˾޴ӣһ澹ȻһЩһ鱦ͻư֮еɱңû뵽治ħǿĵ䷶ѵǴ˵еİͰ͵ıأ
ȻСѾЩƱٸðȡ壬οǿĶԵشһתסħһڣߵɫһƬ糺죬ȴŭ֪ΪΡ


ʮ ɶ
ﵽϡŹֵĶп˻ǵˮƿҲп³һƿдҩˮħƿдıĵҩҲ֪Ǽ١
һҩˮƿӣСشϵһ㣬һһѳʷһĹСӴӵϳ˳һƤӣҡҡλεצ׶С
˳׳һѻС«żһΣֻЩոջһ˹һԴһ̣ѻ«˽ȥ൱ĺ档
ٿһѱָ¹Ϊӣһֻǽϵ֩£һۣ֩벻ˣǽϹһֻڻһֻɫıڻҡͷβȥͣŤͷԼ壬Ѱ˼һתۣôڼˣСղֻ仹ڲڣϲҲKO㡣
棬̫ˣû뵽ħĶд⣬ôģǴ֣ÿ·˸ЦļƷ
һֻӵĶ˵һʲôħȣһָָ鳤ţһһײײȥСĳȤ
ٿǱߵıһ£ȻͻȻһȥһ˸ᣬģһһǶתŵСһ°ڵϣתۼֱһֳֳ
ǽǵǰ䵶ֳֿȾ޳ݣֱϸžͷ棬ϲŽ˿ߣ᲻֣ΪҲͻȻɻ˼£ӲȻһ죬һʯ˹ȥ໵һʯȻΪ룬Դ˵Ч档
һһƤޣͷϴŷĵ̣˱׼黨ƣһЩϸܵϸƣްý˿ܲĻϹһЩͭС𳤱˦һ£һХһ㷢ԽĻ޵ı޻Ȼһ磬ڲԶʯϣһѺۡ
Ķó˵۹ЩħĸƳ⣬ʽأϿ죬ҶԵıÿһ϶ĳ־ֵԪǿҸ磬ҪԵУǲҾ徵ЧƵе
ٿǳɶѵı䣬һ涼һЩԶıһֵļƷ䣬ӵСӨ͸˵ǴƬĴ̣žĲ֦ƣ̴䣬ͻΪһ壬žۣ֡
Щ͸˵ˣһǼƷ飬ȻԲȫӨ⣬к顢ͺ飬һҲѷɫЩʵ
ϻһЩ񹤾СͻƽƷмڵҼҲеɷʽɵʥЩƥְѼǱȱȽǣСóŷ֣ЩѼȫϻҲ֪мʮϰʱˣһЩϵɫҲӱ£ȻûкɽнͷЩħһҲѷɫڷϺù񣬶ҵ̵ĶвͬıһЩŮɫҲ֪ʲôַ޵ĺۼ
һЩһЩʵصСͷ綦ӡ͸żʣ̻ĶһЩ󷨺Ϲ֣Ҳ֪˶ĵȻڶı룬ȫСãҲǲ֮ƣȡ֮ɵ˰ɣǺǡ
ˣСҲһһˣСɽһĲƸС˻֣ɽ徲ˣЩĻҳһЩѹȵĺۼѾտҲ
ħСص˵ͷ˼粢ż磬֣߳ɽ˳Ǹ񴲺ҲҪħţСҪǰħܶƤҲһߣƤǺöĳЩطȻĺ̺δ˺ħϣСŻֽгˣЩ۵Ķʰתռڻ˵
ɫǴСħصӪصʱŮǸոСһƯŮӺɭ߳ǳĺ棬ΧʶģСҲһһʮذѾһ飬ѯĹģħҲ֣Ů˿˼ڤ룬˸֡ɡָּŵ㻹ʣȻϲ̫ţܱħһЩСΪɶҲΪ˳ڡ


ʮ סҰ
̫ûһɸߣɹĵϷһʱ˸еЩƣСغûзӦ֮⣬˶ЩĻ̣С۲ѣֻóס壬һ֮˶Ȳص˵ͷСһ߶֮󣬺һ£˽ȥ
СҲ⣬ܵһǣǣҲ֮˽ȥ
ȻǺɵС꣬һˬ˿ӣȶʱʧǰǲ׳ε󺣣Ҭ󣬺ŸɣԶ׷㣬˲òĿһ
ҷŮǣͼԶİ׷ͻȻʧʮūǰҲСһݺݺŮףǷֱ˵СĻ֪ݵı룬ڷūͨʲôȻһӵСǣСͻȻжĲ֪ԣ뱨֮;һգ˴ǰһͳ뵽һķʱ
˭̫ȹһӳɰԸǼŮ벻ˣ㣬ǿɰŷۡ޵һѩܰһƣһʲôߣͯеСĴ񽿣˰ɣʯеĽŮ
⣬ҲͿСĹϷ֮һ͸ֻȼյĻ棬СǿǽߵãСֻ֣ҵĻڿʼȼգҾòϢ侭ǲϸƶլȻźĻһ˫תҲһּĲƳɣ˵Ĺһͣ䶼ڶ˻ӵвһȤʹС˼ʶġ˼ҡҲޱߴɫȼյֱ˿Ĵϣȼյ򣬾ʫдϵ˿ɻʼɣһԴ˾糯
˵ȺūǣȻ֪Сûɺ£ȴ˼ֻ֮õ˵εĽɫһŮ׺һɶס￪ʼΪǹ԰ǵҪһõѩ澰֣ٴƮĲΣһƬƬһѩȻѩûŮǾȴҲǶһ飬һƯˮҲεضŮȻϣԼһ˿ɫڸԵˮµصȴС١
Сش̫ʱ򣬿һƾĿ̤Żƽ̾͵ĿнݣСŲϣķȥ
ֳϼб³֣һ־޴Ӻ𣬺һǣС𳤳Ӱ¹ҫֻһƬӰȻȴһ
ĵ̺һֱ죬ϵĹ˲ȴԶһ׶Ĺˡʮ˵ķŮŲ裬ȵҡţɢ㣬һڵ淭ʫǷŶ̶ᱡɴ£ӨƤ֣ǲʳ˼̻С΢Ц˵ٻС
ɽ࣬Խɽࡣɽӭ˭֪飿ӯӯ޴ͬĽδɣͷƽһס˼飬˭Ψз֡
Ʊ˻ǣಽ̤ź̺ԳǣʺȴһƬҺ죬Ĵ齣ܰĲƮƮڷūȴ˻УСس뺣յĵȻʱʧ٣ΣѶʣµֻл֣ȴѣͷŵǾþòļ飬õԶ޷ŨһҶԶĹۣصůĸ壬˱Ŵ̲裬ḧ˳Ľޣ¶ᵽ޾ůÿԹŮõޱߵο塣
գڲͣҡΣʵȻڳؼ֣žһ٣ŷ٣ֳһֺգĴ󺣲ԣϼ߻һΨͼԶݵķѾλ
ҵĳһòСǷһ˿ζ΢ЦͷǿһڣȥԶɽһƬףǱȴķѩ֣һˮСڷѩӳֳʱʱֵĵƹ⣬һȺգ۾ľ飬ںڵȴָԼǰķ
óֻѲõƺ͹˼ҶˬĴƣС޷˵ش˱ķӥᣬһֻӥ£ӭҵı磬ѩԼȵĶͷǼˮȥõķ·õĳְʾҲԳķȻԶÿһͨȥţȥ
һжͨ裬СֱĴţһŽ羵ıѩ֮سСǰ棬䲻ȣ²𣬿ưѩѩ㴫ͬζƿѩʣڿ˾޵ľ
ѩףײ˵صһƬѩף컨ޣ޲ƻ촽˸Ĳǹ⣬ڴĲǰɣмǸΨһźװ˭ĵȴׯĶţ۲תСһĽȴڲסǼᶨ
ʱԲԸΪ㲣СһŽߵӣּ䣬ʡ䱾ƣͷ֮仨æȰһƣ֦Ҷ޳
ҹ޾Ĵæ֪ס֣ȴѸҸȺҰ¥죬ܵ;ޱߵĹأҸϽ߹סȥסҶôϲ㣬;ɭ֣ʻ󣬰ΰ


ʮ ίū
ϼɣؼڹ̤մ¶СݣϼεĴ֮ƾȥ棬ޱ߹ʧΣС˫ֺʮվڸۣ֮ؼĿɷһĳ̾
зޱߵĲӳϼ⣬㣬ûзԶĺ֣һ㱡Ⱥɽ֮䣬컨о֣ԲĶ̵ļ⣬һЩصĽ׺Ⱥɽ֮䣬һɾ󣬺öںеζ˴ȴפȱٵΨʱ䡣
ٺҲźС𾲾ػ˻֣˲ʧҲһЩžķ䣬ĳеͳʣȴû˰ԹʱֵЦݣƺڻζƺΣֻʱʱʹˣȥʱȴһ˿ź¶ʱµ˼ʱսԺûһ˿Թ
վȵʯߣССĵסأĻ͸Ĵһ㷢һɽȪȻھסﵽǸȪˮʣ̽ݽߵִʹڼįǰʹסʵĻҲʱֽŲϸ£ҵһ۽ɺԵɽȪ
һȪˮߣζдһ˿̣Ҳ֪Ǽʹɺ֮ǰףС˼ڣ˿ڿʣ̤ǰȥųȵգǰǰ
;İ棬ڷǰɽǰһΰĹ˵Ľһ«һݶվڱ㱦һķӳǰԽ߽ԽʵЩͰǳĺӴһεĺ«ȴװεϡŹ֣͸һħõɫʡ
ӽſڣһֻǵ˳վסδС
СֵЦˣѵסʼʲɣ뵽йŴİǿʼ޵Ĺضޣȴһѻ˵İȻħ磬񲻿Ц
ʽ˴ĽаôΪνأСֵʵ
ǹһСԼΪе⣬˵Ҳûʲô⣬̧ͷ˵СӣİɣｫİŮйǧģ˭֪ĴСӴĶģȻ᲻֪
Σ˵йŴİȷһ˵ʼȪһаĹ׼Ϊʺ󣬿ɵʱҲӣΪŮӲûɳɣŮӾȻΪ˲ΪѣȻɱʼʲΪ˼ѹΪģû뵽ħ磬һ澹ȻסһλаĹҲｫǲ󣬵ⰢǷһ۲ɵġ
뵽СװһࣺСԼɽ뵽ָ£ı·֪ɷСͨһ£Сڰﵱأ
СҲǸԵ¿Ҫ˵еİⲻҪˣһ˫д۾ǹ֡
ǹбۿСоһСӲ򵥰ӣû뵽ȻѾħıǮˣа鲻ã׼ɽԣɫǿ׳ūţ»һȱҪҸ£ˣһɱңɲɡ
ɱңС뵽ԼǳɶѵɱңеСӣŹԣ²Ŷ˲赹ˮǿ̫ˣСװͷҪģȻҪģС˸мСС˼Цɡ
С˳ִӻͳһɱ˫ַϣСֲǹֵЩ˼ʹģһ²ɱңСӵǴ󷽣ҿɲա
СһЦ磬СڸµȻТţԺ󣬻չСģСС˼粻Ҫ
ǹǽһһ죬ɱҴ˻Сİȥǣ㴩ϣҲǸɽˣѲҲǰԻ͵ģ
һСЩܲˣæ˵ЦСǽһʵŮɫֻϲ˧磬еСǮǶǹȥˣԺ󡭡
û꣬ǹһѾƿС𣬾Ůɫз磬СԶ㣬˰죬СӾȻǸҺ̺ĻȻӻ治㡣
С˵ģɷˡ
Ҳ˵ͷԴСһ׾룬·ƮЩ㳵ŮСӦӲϾˣⰢ濴ֻмɣɵ棬·ԺԺ˻治٣ңŮԣкǹһСǵŮҲһϸβ͵ű¶ҡҷˣħŮӲ˼ŮӣСûһ˿ɬС𣬱۹⿴վȵģƵĵͷ


ʮ ǣ֮
йȻһɺþɫεԺӽϼ¥⣬ĶһЩ۴αȵС¥Ժ滨ݣö໨󶼻ᶯΪСüαСһֲץס½ǣˤƺɫﻹʱһЩĵŹֵС棬ʱһЩӵԵĽζ
òײһߵ¥ǰͷֵͨһϴ׻ƵŮСۣ֣Сȥǹõһðͷƨƨߵˡ
Ϊȥܿ˵İˣ˭֪Ѿͷֻǰһƫָļ̽ͷ̽ԵСӵסǰһ𻤼ݡ
˵꣬СŤˮһɫĿҡžƮˡ
Ҫ˵Ⱒ濴Ż㲻ģ滹ӦǾϻ⣬Сƫڸû𣬳һų̣ͨһЩճɨõĹ߻кܶ೾Сй˷ɲ̫Զˣʧ˴ϡ
ֵܣ㲻ˣûЩͷʿԷȹѻ磬ǿŴͱˡһλĻǸ˳Сļ˵˸ƨһͷڴϣ۾컨壬
˵ֵܣⰢôҲô˯ֵط񲻶ӡСҲ˫ֵͷڴ˵
Ͳ֪˰ɣ⹫סĵطɲһǽһɣ˵ʵ̫ˣЩħ糤ϵĹӶ򹤣ȴסԼķ浽ЩʳԵģȻȥˣܸסͲˣ㻹ĵģΪ˭Ҳϣ⼸Ҳˣǳ˽⣬ؽţһᣬͺСˡ
ڶһ磬ֲºͼشϣҲģӵظ˵ԺվȥˣСȻˬܹ˵еİС»ǲڻµġ
ͣſˣվ쳤뿴ӣɵ˺þãҲҪڵϢĵһݵӭ
˶ſڵϣҲҳһС̧ͷһۣͻȻ˴ӱϵһ£Сӣʵţҿ֣Ҫӵġ
ʶѰСӦһû̧ͷ
Ѿ˳˺ƺƵȥεĿĵɽ˵ħ͸ｫ˽Գ밢Ҳʱ·̣СȻСܸţܹǰҡҷ˵һƨɣҲûʲôԹԡ
ԶԶؾɽˣһƵĴɽɽɴܲʯҲݴȻһԵĺȥ⣬ǰʿõģһֱֳҲûһѣѵⲫɡ
룬˼ҼȻǰԣȻдԵķţⲻɽţ˼ûɱģӪկһĹһŵӪʾ֧˳Ӫʣƺǰ׼
Ъᣬǰ洫Ҫһū׼һνϼʤ߳Ρ
һƬСʮ˷ֳ飬ʼнϼҲһװͷɴǰ̨ϵϣɡͷȻݣǰ͹ĺ޾Ⱥʣ̨µʮ˶˳徢Ħȭƣū
ϳǰƤ˾ͲһϣƤСݸɣͰǴ׳Էʵһϵϣغϣͼʹһ̩ɽѹͰСӸһƨɹȦ⣬ʤ
СĶһū׳СһȦһϳ¶ˤӵļʽҡ壬ͣشţȵĵϳѰ˼ţغϣһС¡
һ죬гСõǶʮ·ȭֻһڻĴūؿڣһ׺ߵū⻨ȭȻÿȴūһ˷ֺ˼һƽȵΧСתƣһһѵҪסС׼һ°ˤ׳졣
ʮ·꣬Ȼȭȭ⣬б꣬ȴûʲôЧū׼ᣬһ±סСĺֻһȣС𣬾Ҫ˦
СԸһ̸һͣץסūĽŲӣʹһ⣬ū̲ȣһˤڵϣһƬСҲ˼ɣץסȻ֮øܸԭˤΰأţȴʼղܰС˦ʮӣͱСһǧ𣬸˳˳⣬ʤ
̨ϵİƺûп˾ʵıȻ߽Ǻ


ʮ ̫Ӷ߳
ϺȲСľʱݣЩֻˤӺͼٰʽħ˿۽磬ȻЩȻħ磬ȴмøħЩˮ֮СħƽʱⲫĻһЩΣСǾտȭǶݵͶأ۵ؽкãǿ̨ϵİҲѧ˵ģ
Сȭ֣Ǹֵķ緶۵һǰе𱻴򵹵ūһ˦ƿһ󲻳
ļԶСūĶսʣԺȲϡϡСٴγһա
꣬ʤٴζսСȻɸɵֱ֣ӽսǿ׳һͷ󺺣ͷϳһԹģ¹ǣһӣȴ棬󻹳һѿıһֻһβͷϻһЩëѿˣǣһȴKOֵǿߣսļһȫУһһﱻ򵹺ֱӱʸģ˸ɾ˵ǶħĻ
վСǰзļһСһ࣬첲СĴȴˣ泤˳ëһȾһЩѪɫȥմѪˮݹһһЩѪգַ¶׹ؿСǽƶŲ̵۾̰·ؽɴҪС˺Ե
ã֣ܸʶ㣬ǱǻΪֵܵģ˵ǲǡСһǫ͵غ˵һĵȻЦݡ
ءֵܣӲ֪ʲôֵܣܹԶҳԵֵܵĻֵܡǺǡɲô׽ģ˵˾ʳȻ˵˻ȴӲ¡
ֱӣϲСҲɵúƴǲˣֱȽʡ¡
δȷӦСֱһ˲ƣ˫źݺݵزβϣһ£죬ݣȻʵβ͸ȴߣһ£ʹһ͵һתβͣŲͣشβҲһ˦ʱⲻⱻ˲Уʹпʵʵڵġ
뿪ڴСв֪ʱóһӣֱͱſĴʹһͣһ±Ĵ죬һƵĴɾ꣬ʮŰɫƬ˳Сӽһʱǿ˻ˡ
㡫衫ӣ¶ҪŭСĹѾĵ£һֱӷӡ˺Ҳ
ҲǴӵģٺĿҲڲסˣֻһư֮ӿ˳൱Ķģн˫ȣ¶ף۵ǽһӴ
һֻצӣҪͶСӴ˹ȥﻹеʹħûţӵĴ򹷹
ƺһ˵ıݣСѵ߹Ĵ򹷹ʹȻʮҲиһ֣Ӻ⣬ѪĽ൱п㣬ҷƽŰɱֵоҲʹ޲ѣСŰɱǵûֹѾ˿СǾҪˣĺȲ
һӣѾһѪⲻֵڣСĹѾҡͷһǶ⣬һģתͷ±ߵһ󲻽⣬ͬ඼ʲô£ʤˣôˣ⡣
վڸ̨İֵĹâвҲϿɣȻ˼壬СĲֶλЩָȻѪ⻹Ż£һĲƺ嵭ˡ
ãսʤӮǣʸͻһƽǣһнʼӱһСݸɵͷɳƵòǿǰҵϹˣ˵Ļ൱ĹãһƲɵӹһƥţǣ˹ϱװ˺öĹΣϰһΣ￴ȥ湻ġ
ӹƽǣŹ߹ȥؿһۣȻչһЦƮϣ̬أ紵˲䣬С𿴵ǱһһҪһյĺһ
˸͸λУһɭȥƮι״ƣȻЩ죬˵ƺһ㣬ϾֻһԣһصĹǰ棬ǱȽϷɵġ
ıһֻϸħһƯŮţСһǣǰУһߴѹǳľ£оĻƣеִ󹭡
䣬ͼһָǰѹȻ˲䵽Уԭǰһֻ¹Ư¹ԺһţҲವһһֻǼѸݵһһ¹һֻ޴¹ͻȻԼֳԭȻɫһΪһ壬һֻɫ¹˼ѪȾ壬ɫҲ˻ɫֻĲӣһ
üС޵
ֵؿһۣ󣬵еūǰͷҲ̧ҲҳģūžȻҴȺãӹһֵĸоΪСһ˾Ļһֱ¶įûܹƽȶԻСȲʣȻһʵĸо
㣬ȥ¹Ǹҡƽ˵İȻĵظС˵
Сȥûʲô֣óǰ䵶ǰ¹ǣ˻˳־͵ݸ˹ؿһۣùͷһūźô󵨣ȻֱԼһֵֻݹôú֣ԼȻһ˿ֵĸо
¹һȻֵݸС͸ˡ
ϵ˶һɧʹͶûйɶһЩħӻйĴ󽫣һ򣬾ȻܵķͣǴûй顣
СȻ֪Щ£ֽӹЦЦлл
ϵһߣСǲʹͣſڵϹлȻ˵֡ллֱǶԹĴ󲻾Ǹͷȳ⵽񣬿ſл
ˣҪǣ˵һ𾪵ĻȻ˵û̫Ӷ߳ˡ


ʮ Ӣ
ɭ߱ĳʪɽ·ҲЩ̫ƽ̹ССǣŹɽȥһЩƮҶӸƵ£Сͷϣ̧ͷȥϹĿ⣬ֻɫһ죬ȻЩɬ
ʧ䣬;ýһСһ̤գɽһȥΪ˲ϵСһ֣˦ҲǾһۼС¹ȥСմʪҶһƬСƽأҲ˲ҪЦͼվСȻͻȻһأԭһƬأС˫Ѹٵ˽ȥ
СҪȣȻӱϵһֻֻﳤž޴ͣͷһĴմҺĳ룬ͷСҪЩĶһ¾;סС˦ȥ
Ʋֻ֮ವһɼ˹Ĳӣһ˹ȥһƺߣȻһ˦ӣȻʹزסС𣬶ң͵һСһԶȥС󣬼һˣòǱ
ʮȫסСĴ룬ڽϣСô˻ᣬֽŲãȥ󣬸ʹϾֿٵȥ
׳һ׼ȷСǰСϽסһʹСٵ򰶱߻ȥȻǺܴ󣬵Ҫ뽫ϳ̶ⲻ
ɾ˻ſ죬СҧȥҪҧУСƵһ룬еļһ㣬һ߶೤ҧС壬Ƿַӵ¡
һмһХȻϷ£Сȥлӳһ⣬һйͷһֻҧСͷڴʱҲ˹װߣʹһСֱӴһֽ࣬δ㿪Сһѱסѹ¡
һСܿƵϣʱе˲ԣɴҲһѳһ벻ݳǰĳϵһĹȻһƥݣ˫Ƥ۾СɾµıӣԸе촽ͺ;µС䣬һǴõ¡
ҡҲġСæ·մͣǰֻӡﲻ֪˵ЩʲôֻܱǸ
Сġ˵ʲôͻȻһֻͷСı¶˳ѵ
Сó䵶ͷҲأӺͿֻ޴ͷ־ͱһ룬󡢲ɵȴεģ䵶ǰ޼䵶ûʲôԵסи
һѪ꼤䣬ȾСĻӣɿڹȴʺһӳĵСӢһ㣬ŵЦݣּնɱޱȵĹ죬Ҳޱȵһ¾ӡ˹
ĿС𣬴ʱСҲһ򣬶һӢۣҲǹֻһСؿԼİӡ
С֣ŵסС֣ллľ֮¸м
ţŶɱģôлңƺûؿ˵
ǹȣСѾˣҲܳ鵶ɱ֣ǹȵģСҲǹģңղС빫Ī֡﹫ɨһ£ɿһֻܽͣڰա
ûеʲôףСֳһ˵΢ЦСԺԽС𣿡
ȻԣңҵҡܹڹǰҵĲ﹫ӣǻʹˣҪѪˡ
Źɽ£Ȼ˶з֮ܣȴ֪ΪΣԸϣζֻˡ
˴񹩹£С㵽С¾£ӽָóһʵĳۣϣָֻŶѵӣ߳ʱһɧ
߳ʱȻûɴСӣȻٴ¶˵ЦݣıϵһֽУ۹һɨ졣
ٴλָƽŹǰóҪ飬Ƥֺֻͨĵܸ˷˾ţ֮Ȼ޷򿪡
ῴСһۣСȥɡ
Сŵһǰó䵶һӣڳ˫ǰ
÷ıСܸҿ𣿡ؿС䵶
ȻԡСĲҪ֡ССĵص䵶
С䵶СǺ棬ȻȤ飬Цˣ͸ɣҲɱġ
СҲΪ⣬飬䵶ĵ֮С


ʮ  Ӫ
ЦؿСȥǵҷñǵԲ۾ŵطص
ɫֻ˵Ķ÷˵ӪطкëƤȻ£СϸƤǿʳȻС¶õľ綾ⶣҧĸоΪ˦Ĵš
ƺʲôҩȻСףۣȴ˶Զ֮һֻҲûУվӪǰСǶϷЦǰϡ
ⶾ빫ЪϢڣ񡣡žһһֻһĶãСӢ۰ŶãŵЦ
ЦᶼˣԼԹ˲ϾıˣСǿŵĸЦַشˡ
ҧô࣬ʹ󷢴ȱȾһǵӢ۰ɡ۰С֣һһĶ˹
ӹһһý˿ƵСҩɢ˳һ
ʲôһǺɰֵֹģʲôСõǰţ
ңɰû˵ʲôǶĿʵ
ҺͺɰĶǶ˼˳һЩСЩڶ˵ˣ鷳
ǺãҰǸýΪҪҺɰĴָۡǰǽһµĲʣζؿСһ˵
ԹԵ𲼵ʣй󣬽
ǹʱҲǲһĺǽǰųë̺һʵĴϰڷȫ׵˯ߣߵľϷһС¯֪ʲôϣŵĴ㡣
˦Ƥѥڵ̺ϣȥС²ʣæͷ˵С˳ȥˡ
˵գתҪȥߣС𣬱лҪ˵
Сֵתͷڿ½ɫһ죬ͷȥŮܲף£»ѡȥˡ
˵գתҪߣû빫֪˸ʲôƣһϸİ׾˹һ¾ͲסСĽףߣǿɲУûб˽뿪Ҫͷġ
Сεʼ磬תͷѾƤãһϮ˯ۣ˿ʹ˿ؿԼһѵģܡ
С𾪻ŵı飬һЦСӣʲôأѵһܳ㲻ɣǸС
Ȼ߲ɣСԭȻ˳Ȼ⿪׾꣬СʣȻлҪ˵СΨϴˡ
˵ȤȻ˹ŵСһľСһ̣ЩŤ
ô㻹治һĺߣһˣôһŮˡߵǰڵ̺һʵʩϣ̬ǧؿС
֪ݵͼ˽֦ҶС£Щ⡣С˵Ż˫ֺʲü׵˸Ҿ
Ȥ˵Ļôô֣ҶģҲӦú£ܹҽ˵ǵһܹӽʮ֮ڵģ˸ʣˡ˵ζؿС
ǸŮⰢһֱǴŲŲȻԸ񲢲ųǣľˣڱ˵һϣû˸ҽӽҪѪԣС鷳ЩԶҲʵˡ
л̧СҵСȻһ»ݵģȴСã˼֮죬粻һ
̧˭ˣûŶû̧˼һ죬Ҫŭ
Ϣŭ̧Ǹ߿һ۵˼ܹӽʮڣСңСԹľ֮飬Ͻˮƨôĵģƨ֮һʰ
һ˫ȻĴ۾İƨжСľҲһ㣬Свӿľƨã˵жãж棬Сƨˮƽ֮ߣǰһܹᣬģıƨˡ
һᣬСֹͣ˴̧ͷȻüԼ󿴼һϺõϲο壬ֳ磬⣬Сһϣǵ𻨼ģǽһҡ
æգգۣһ¹ﲨףԭƨĹܲ쵼椣Ҳ൱ĸ



ٰʮ  µЧ
ͻȻһ׹ʫߵݺ٣δ¡䣬ʼӦ׹ʫѵġֹ뷬ڴʱȴЩӦ
ʱ˾Ұһʻħ֮磬Ұ֣ȴͻȻ绨ˣСĸо˴һĵǳһʶȤĴ⡣
ԼкøУȻӿһɵ֮飬СȻͱͻСֻһȻٷ磬ΣȥӢװ˹Ȼһ򣬲ֵù˺񰮡
㡭ҪŭͻȻ뵽ǰ滹и֣ӦûһҷŭȻԵû֪ʶǡ
ˣ̧񰮵ģź˼Ҷϲǵģ˵ʵһͦϲġЩìܣʱҲ֪Լĵһʲô뷨ֻǾСͦرģȫһȻҲԼЩǫͺ£˵Ļôı¶˻ζƳǰԼԱ˶ûʲôоΪʲôСһռԼıˣԼûһ˿أѵԼϲСӲɡ
֪ͺãǱˣҪ͵ߣҪͱ£ûССһķϻҲЩˣ˵Ļӵϡ
ŵȻҪС£СȻ£Ϊ£ʹ޷˵ЩСҲЩҲһЩ
ζˣСӾȻˣΪ£ǲԼӣҪЮˣԼﲻ֪ΪͻȻԼȻΪȴûʲô֪ѣʹߵŮԼҲǹмӣֻСԼһѵĸоԼҪеһȤĺܡ
뵽һתҲŲҪһҵӪﴵţƤأˣҵѺòãȱߣ˵ỰвС
⻰СȣͷðȻСвӦ֮
һţһЦݣððҲҹˣ֮ĳƺҰˡ
ãҲм㣬֪ⲻ⡣СͻȻ뵽һ⣬ʵ
⣬ʰɣС⣬
㣬֮ΪȴЩһŽǣëǳİװ׵ģôƯǻ컹ǱأСھ˳Ҫ׵ģͺ˵Ǳˣ˽һҿףȻǸһⲻɡ
Ҳ̫ףҸʸһǣҲгëҴС͸ǲһǣϡţһǲһҲЩ֣ǰףҲû⣬һֵȶ⡣
ĸأʲôģˣĸ׿϶ˣȻŴѧ˵ȥѽ
ĸףûĸףҪһĸײֻһʡֿС
Ŷģ㾹ȻûĸסСһĶͷͷ״
һΣʱйŮ治ձƣüͷһ壺ѽͱȽѽˣչɣҪһĸ׵ģⲻҪһף㸸׵Ů𣿡
һҲѻشĿǰ²⣬ٷ֮ʮĿ˻ʵġ
ȻǵģҸֻһŮҲģôҵϹʵĿ֡ҲЩ֣Ҳʣʱ䣬ҪʸʣԼǲŮ
ˣĿǰѵóȷĽۣʰɡ
ҲϣСһ˵ҲͲȥˣҧ촽ʵСҲһ壬Ȼֲ⣬㣬Ķʲô
СЩͷôҶ֪һϲ㸴ƳõĲײȴֲ
ҲǶ˵һˣ֪Ѳ⣬ֻܸ㣬Ҵȴߣֻһͨͨˣ𣿡
ţף˲ǺоǵʿǰҲ㲻һͨˣǿ϶ģֵܴѳܹʹÿռ乤ߵˣԲͨˡÿ϶۹⿴С𣬴ϵµع۲һ飬Ȼһͨ˵ģǵȻʣͲһйµˡ
Ҳ㿴ˣҶ㣬˵ʵһǼߣңԶֻһͣ㲻Ҫ˽̫࣬һѣû̫Ĳ𡣡СװһĪ飬Լͷһ£װɸǴͷ
ȥ˵ģ˵ЩҲĻžͷѾһ⣬ʲôȻǲĻ
Ҳ˵Ҫ˵͵ŲţҡͷС룺עҪһ𣿡
ʱȴƴصͷȻͬһƮĻ⣬֪ΪΣȴԸźߡ
õĿ϶Сƺ˵ǣ䱻ҵĹŵˣͨ˺һӵ飬ҵĹȻظǧ꣬ȴʵģҲǱ΢ģҪЦңҲ˵
⻰ģװһϴӣԹԵ˫Сϥ£ӹԹԵģ
С̾һõͳʼ˵ںܾúܾǰһһţһƶСɽһģһаŮӣһ𳤴󣬶ң
˵СĨһ¸ɴû۾ͷ˿һ˫Դţ̾Ϣһȥ
ǴҲ֪ôŭһλ񣬾Ȼħ͵ħ磬ҽһߣңȫˡСжʱһӷȻǶ׫ģǲá
оȻ⣬ҡҡСȣʾȥ
ʱش򹤣ܹǮȢţ˭صŷ֣һж˾Ĵҵһ֪Ϣˣǧ࣬ĥѣʦ棬磬ͨǧգħϣ磬ΪѰʧٵİˡ˵СЩΪģͻȻվҵİˣѽѰؼң
ж԰ΣǰӵסС£С̫ˣû뵽ΪԼİˣȻôĿ࣬ôһӡ
Сҡͷ̾ϢḧŹļͻȻһ񣺡㲻ˣħΪλħ磬ң㳤ĺҵİңԺηҰ
ҲˣͻȻŮǣִ̼ĻǰԼԺηΪλΪһųԼǰĿܡ
СҿܲİҡҲ֪ҵҡҲǰǰͻȻƿС𣬵ϣһƬҡ
СǰһסС֣е˵ҵİΪ㣬ѾѰǧ꣬ҲҪʧȥˣӦҰҲ뿪ˡ
ĻëˣѽԼôʹһ߹Ĺһ±СӵĴˣҲ̫ˣԼֲ֪ԼԼ
ҲǣЦҲǣرСӵڻƺѾɵˡ
ҪˣСЦղŽһ£ǲңҲ㣬ġ
ͻȻˣȴһ´о߳㶵ؿСһʱܽ־޴ת䣬ٴӿҲƵؿ
Сճˡ


ٰʮһ ս֮
ʱʤ̫ĸдð԰ΣСĻţ˫綶д˵ĲС£һ޵еЦȻ벻鷳£Żп޸ͣ˼С·ŵĲһĽˣһֵɽ
вУ˺òãˮϽˮҿ·ǶˮʪˡСļٽһĬһѿ
ͲСǻ͸ˣôɿĹŪҴĸ飬ҾҪޣ㡣Ҳôǵģܹ޳ⱲӶûй׵ͣϢ
ááãޣ춼޺ˣض޻ˣٹһᣬ׼ˮʱɾΪһԿԧˣȥһμѻ
ЩholdˣΪЦһǷȭСؿڣСӣ˵ͲҴ㡣
˴һᣬƽϢСë̺ϣϺõľµģ
ͷ͵͵С˧ӣһֻСëëȥСҲ֪ǴĶģ龫ȴ˧ˣһ˿ޣһЦʲôоУûзգǵЦݣʹۣҲӡԺ֮ȥ
ڹԳĵСȴһĺǷĨĨǵĵĩһʵĵ̺һɣȻۣܹȥˡ
ȵĺ¶һ˿Ц⣬ߣأȻҲ˯ˡ
ҹشţյɫλõ¹⣬ż˵ĵͺƺҲĲٿ£֪ĸֶëŮĴ֮裬ԶԶ䲻ȴ飬ҡҷɢ
ɫһ۾СһΪŵʽߣһֻ첲޼ɵ§ԼĲӣһֻѹԼϣ˼£СӾȻغһ§ĸĸܣµľӨˮմ˹˯֮ϣòˡ
һȭɾ֣ȴ£Сһһһ㣬ѿСվɬؿ˯еСٴ˵Цݣȹױ̨ʼĴ
ֱˣСͷҲصһԼӪȥŮľĿ⣬ոǹҪѪսʿһεؾô뿪˹Ӫʡ
δʱվԶͬսʿһҪ˵۾ĿС뿪ҧгݵͬߵĸ˵ΪʲôȦιϴӹ
Ӧ𣬸˳ӣڵϣͷֻμӴΪʲôȦιΪʲôڹΪʲô
ֻȭͷ£ñӵˣˣѪˣ˼һԣƾȭߣƺϰεʻʽҲǴ򣬲ҲǴ򣬸ɴҲ˵ʡЩ
ľ̫ļƣû½⣬ϵС󸱽һͷƾĴݲУò
СҲ֪طʲôö͹˳ֻװǣŹһε˹ǰվ۹۱ǡǹ죬һԲ
ξߣѾȺʱСĿбӵش߹ֹѷžž죬һվ󲽳СӣүҲкĹ۳ȥ˰ɡ
ףСһСתͷֵشΣүѽʲôǺˣȻϳֵۣ۹Ŷ
һ룬еˣƬ̣ûᾫܾС˵Ļе⣬ɲ֪ҡҡͷǶţۣСӵĳ磬Ѭˣ죬ѵѵ㣬»㻹ǲǡ
˵գһߣӾҪСæһ֣үѵǣСһ²ٴ򲻳١
£콲ĽС˵ĳϿңеԲ˵ȭЦˣܵø˸᲻ǣǿֱסˡ
үҪСˣС氤ţֻǲ֪Ϊү˴СǵСҲðףСˣүСҲԩǡС¶ٷ֮ٳϿҵ۹⣬ͺ˵
ԩӲԩأӸ湫ʮˣû棬Сӵãһ§ǱģݵС쵽һϣӵĶɰ˰ˣСӻףģЩаɡһѶԹ˳ȭ׼
СѸٵһƣ㿪˫ڣԩСզҹɶҲûɣСʻ׵İ
С죬һߺһ߶εĹתͷǱʹ
ȻСĲҽУ˳ֳָǹСȥһɷͬСɣгδȥֻһХֱӻεļͷֻһǶһľһѪ֭˳ȥҺԾء
ԹһСǰһѷסСҡҡ׹壺ûУҿ
СϢأڳݲصң򲻹ү
ޣʲôүҷһСӣŭ쳣СһߣΣҪɱΣСһס
ĪҪɱѵһ¾ͺãҲǹġ˵ֱִۣ꣬Ϣӵӡ
ŭˣΨȹ޷ԶһɹɫĻ˫ĿŻ⣬һȥ
ʱѾһߣղһѾ٣ŭڵǸŶˣҹǸСޣлں޽ӣͲ֣ͬο˼ֻһʱѪģȴøһϲ˵һѪ꣬ʹˡ
ոһ޵з֣һַȴһﲻ򣬾Ȼֱˣݺݵ˦ڲԶСɽϣ̳ź޺޵ת̽С顣
û뵽СѾϵĳһ²ѵվǰ
æʵСûô˵ͲҪǣˣϢ޷
СͻȻЩί٣ؿڵµģϢͲˣǣ֮Ҫ˴ˡ
˽ӹСݡСڿݱϣɹţֺǺǵɭȥñϵһ񺮣ͬʱҲС˲һľ£ս֮Щ׺֮Ϊ£о⣬ɵˡ


ٰʮ ӥȥ̽
̫ɭֵϿգͶȵĹâҿͷĻڵСͰССﱳȻ˺ȴҲȵĹǺһᣬ˳ͷµС·һһֻʣ±Ŀ棬αϵҳƬţŸеȶԼ
ɾͲˣҲ˼װǣСһܲҲĿذɣֻ뿪Сһ㣬岻ȵԼһ³ȹҲȵ㺹졣
СЩ̵ֻ̣࣬̽ʵҪҪóЩ㽵أ
һеصͷãֻҪٽһȶȣҾһ벻
СͷӦʣҪ뽵ǾͲһ㣬̽ͷߣǶͷǰţ½֣ͳһ΢Ϳ¶ȵǣǰ
һССķӣЩʧƲ𣬿Ŵ򿪣ЩСӿûʲôá
С㰴һºϵİťʱһķɢԣǴɢΧĿΪ֮һ¶ȶʱ½һᣬ͸еΧĿ峿ĸоһˬʡ
شӣЩŵʵСʲôĺˬСӰ쵽𣿡
С˵ͷָźӽ͵п¶ȵ԰¶ȱ䵽ʺϵĳ̶ȣˬɣ
ðСǣ̬Ť˵ð۾ϣＴϡ
еر۾͸еһȶʪĶӡԼ촽֤ʵԼĲ룬̹Ȼ֮׷֮֮룬˿ʼ˴֮ɣĿȺʹʱҲһĺҲȶɣؿռͻȻŨΪһ㣬͸ഺ崿㵽Ϊֹ
ʱͣռޣ벻֮У÷ҪҪȡ಻ҪرǽܣȻ
֮ʱͻȻܵҵײ洫;ͻȻҡڲзӷ϶д룬˻§ţҪسͷȥʲô£һ̽ͷҪͷֵڽԶ룬ϵҳһš
СϷȥֻһֻ޴ޱȵľӥ÷˫צסΣ߿շȥ
Ȼ֪ʲôԭСǷǳ̹ȻһЦ˵װĹǿɰСӥӥһοзаɣǵһεԼΡ
ʧİС򶨣ҲƽСЦޱǿκ£ɸ㶨§ðҲҪԼᣬֱӶ񲻸̼
ΣС𱻹Ĵֱ̼ۣδ̫Щϲ
ӥץڿԽԽߣѾģѱ磬ɭ޴ľҲСһ㣬ֻӥʼǰɣԶһ޴ɽԽԽӥĳѨ
ȻһĹӥͷͱڣһһ޴ĳѨмֻһªëĻӥѪڵԼʳ
£ӥĿΣ¶ֻζĵģӥЦݣǾ޴иӥŷ
˵ﻰʱЩ¼ˣȻСһеδʼʹҪЩʡ
СȴЩֻһγһ֣˷
ӥ֣ͱһǿһڳѨѹӥϣʱһֻСӥֱѹҽҲδ
ӥʹһų򣬷С֮ȻȥҲ㽫ֻӥ⡣
֪ΪΪ֮ɵӣӥȻǣ׳ؿһ۱ѹСӥһ˫צץֻСӥչзȥٷǰȴԲ˦βͣƤһϵ͵һС˲⣬ȥ
տʼһΪ¿ˣֵ֣ǶģȻȻ䣬ȴƮƮأŽɡһƵڿƮš
ϳ˸ϡŹֲֵһЩ滨ֲﾹȻһţЩеĺСƮмֻŴֲﵯճҺĴּҪץסǣȴֵ
۹һ;ķ⣬ָָ㣬䷳ָſ쾰ɫʱ飬ǿޱݡ
ָָʱͻȻһ޴ĶѨ˵Ŀ⣬ңâСֹס˹䣬ѨƮȥ
ѨϷƵĵطҪǡɾԷ֣ңӽʱ˲ŷ֣ѨȻ˹һ㣬ŹεĶڣһЩƻѵĶǶڶϣ̨ͨڣ֣ѵ˾סɡ


ٰʮ ¶ض
һĪĶѨϵŹӶĻƺ֣ŴֲֶͬһЩķţ֣Ҳ֣һһЩֵͼΣĶһЩľгͷ۵ĹޣҲܱ߲Ƶķ񣬸һЩɵһĶһЩĽȺм䴩ľС˿Ŀɿڴò񫡣
˳Ź⻬ĽߣռԽԽԽԽǽϵıڻвθһЩĹԽԽϸԽԽ壬һЩǵĹޣǻ֣צӣҪǽһľȴ־ޱȡ
ڣѨǰȻʣȻһޱȵĿռ䣬ǹ˸ĿռﵽһЩʵСӣһЩǺһϸǴڿռ˸Ĺâ
ʲôطѵһѹǼʿռ䣬ѰһſһС򣬻᲻סǲϼǺһľ̫˴ͷСǣҲ塣
ȥҪ׽סһǰɳڶǣһռһ󲨶˱һǿ˳ȥֱӵʯ̨ϣӲƨɶգʹʹ
Ǹʲôţˣطѵд˵еĹǽɣСıһѻطƨɣ޺޵ؽе
СһԾ͸ϸؿȥȻһĽڶڷţң滹һЩֵͼΣعڣһֵĶѨ
СһߣЦ˵ùԹһаڣư󷨡
ʵСҲûʲôУһƽ֮ìֻǰȥǰʣ˵һһקػָͷ֮ϣȥ֩һҪѽ˺
ʵСĿǺһʹֻͣҪһ֣֪ûУȻֵΪǵʱֻһǿٴν򶴱ڣұϴθ죬ݣֻһֻĽųܣǶǽϣң벻鷢ˡ
ֻһʯǽͻȻ˱仯һֻһֻǣ˫צĹǽϻ˹ǶԻɫ۾ʹĶ壬ӤһѵشǽԼ壬üһѿϵһѪɫϸ۸˸еĿģϸһһЩʵƤڲڵ䣬ѪͻȻſһֳճŵ̵ͷͻȻСϮ
ĴĿġĿɿڴĶˣͻȻһѷϮһʱ䶼ûӦͼŵ̵ͷһ´Сؿڣ˵һ˽ȥǣֿس˳󱻵һת˦˱ϵǽϡ
СǺ֮ĿɲǺǵģһֱֹǺ֮ģʱܵ޵ϮͻȻתһ⣬˹޵ͷСĻһ㱡͸Ľ⻤ְС
һУǽ壬һµֱϣһһصʯ飬˻˻Ľ¶ļͻȻһ׻ףɫĽɫһֳִĹ޸оͻȻðһһֻŰˮ״ļǹ׼С˾Ϳ˻
һǿҵĹֱӻڱϣһ۵Ļ𻨣ң޶ڵϣʼͣطżͷðͲҲʼǿҵⲨҪСĻ֧֣²һʱСҪOVERˡ
֣СҲסˣûĹޣȻСȴֱľң⻤⾹Ȼеֲס޻ļԽԽӿǺ֮ģתһʼӿСŭҲڻۡ
ƺҲеͻƵϣʼЦ˻˻СŲˬˣͷһ£ֻСһ֣ʧСΪɴķʱԼĻ޵λȥˡ
ûǣңСӽָóһѳֻǹһ˲ƣ㿪˹޵ĹΧѰĿĵһʯ棬ǹʼ˷ɨ䡣
û뵽޵ƤҲģֻǹȻ򲻴Ƭһҫ۵Ļ⣬ֻһֽУ󱻻һʼϴƺСĹСǲڻ۽𾧵۾ʹڻҴڵ£Ҳһֻżֻǹר޵ߡ
ӹ޵ͷ޵צӣСһһ̽ţһзĶǹɨȥһҲϢĻᣬĹһضֱۣϵɸһ̧Сһȥͱ̧ңСᣬóһʽǹһǹһǹش۾Ȼ޵۾һӲ͸֣ǣʽǹӵ죬һͦ࣬һᣬ͸Ⱦ˻ɵùʮ벻ףɱСǹȻԼ嶫ˡ
Ҳǳصģʱմ˱ˣ㲻֪ĶͻȻûһϽǹңǹ˷ĵƬͻȻֱųǹתȦصס˼ǹӵһɡС
СҲʡ͵ĵƣϿ룬Сһĸ޵ĳǹһС˫һӭϹ޵ĳǹ
ֻһ֮޴ʱҲȽãһָһʽСԴֻСõһڵֹнڹӰС
޵ĳǹز٣һɴŷֵиһֱȫǵ̵ĹǹжСĹӣѹסСʱѾõǴޱȣһ᳤һ̣һһϸҹ䣬޵ֻۣӲҲӵӰ١
ʱСѾ˹޵ĳǹ·ܹסǹ⹥޵ϴȥһ߽Żλãһ׼ȷػڹϡ
Ȼ޵ƤܹסӵϹȴǲУֻڹϣð𻨣ҷɵƬһѪ⡣
ܹ˶ʮ󣬹ڶ˳ǹɳСڿдķȥȴҲ޻ֻ֮аķˡ
һС׼ȷػڹͷϵĶϣֻɲһ£޵ĶǶѣһһСˮ屻˳СһУԿոһ䡣
ҪϢһµʱȴ룬ĶѾĲڵȴ


ٰʮ ʬ
Ŵʯ̾͵̨ϣִǸ޵е룬޵ʬ壬Ҫһ⵽Ǹʲôɸǿ޵սףһ΢޵ĸ첲ϴŵһֱһĶϷεεʾۿȥһһķ٣ұϼͼκĳ֣ʲôҪ
ͻȻٴֳǲִƬеľͷ޷ǺǵĹЦȻһ徲ˣѵʱҲҪ̧ͷ˿ΧĻǰǼʿռķӡεĶѨǱը¾ƾСҲҪܵСͷ
ţֵⷢһСͷڵϣ׼ӭǿҵĺɵһᣬûе̧ⷢͷȻֻ޾ȻɱˣѸٵͣ֫СΣһķǳǰֻ۾յһ߹⣬첲ϼݺᣬǿ׳һֵɫսιĳҲĸӵĸӣһЩ㷢ӫսĴ
ιվ˫΢΢ЩϹĵĴ𣬻ӳǰѱСЩεĳǹ
Сһ෭˿ѹǰһᣬճһְֻ˰˵ǣл˵
컯͵͵Щ棬СĿǰˡ
ˣǣҵһ£Ҹȡ˵գӽָһѰңҵǸųͨ﷭֪ǰǹ˰һĪı飬ͷĿС˵ֱȻûٹ
ǰƷС˵ǣлú˵֪˵Ļ𣿡
ֹ˼žڣȴûֱܷðһ̣ȻOVERˡ
޼ǸСð̣ΪһɲȻŭͺһͻȻóһʽֵ䵶ŷһҿֻһҷɣʹȫʬ
СǲôϧԲͨ벻սǲˣǹų䵶ѿĴԼֻͦӣӭȥһ󵶿˦ǲ£ǹ˵ĵȻҲǷƷϾȻðһ⣬ȴδ۶ϣ֤ѵһҲϹ
컯˲ޣǻ۲һ㣬СĹȻ˼ҲǸӣǰ䵶ҲǺʽСҲûû·ȴ⣬ƵС
ֻ˴ʱͻȻһ䣬ִӱͳһ䵶ѵĵһӣȻһݣҲ֪˸ʲôַѵȻһתܿγһ֣źķСùӻȥȻɿص˻䵶γɵĵһһʵ
ǹŵСƵȥĽƺҲеΣգʼĿռ䲨һɹСӿ
ɲСͷ˿ĪĽ磬ǰǵ⽣ӰҪСƵ·ˣУץ취Ȼǲֽʳ࣬Ҳñȥ
һ߻ŵ֣һߴӽָнѰң㻹˵һЧʾǸߣҵһһҩ豻˳
ҩɲƽݽܣһöͨԵ֪λϹŴɵĽʳͨԡͨʱٺʲˡ
ϸ룬һڽͨԵ£ֻ÷һſڽеǣס֣л
ǱһԵ̬ģ֮ȴٴη˾ȻͻȻͣ˵֣һˣһԣǣô˵
ãԵ治ǸǵģʲôҲ˵ˣСװһĪı飺Ǿѣǰɣͨɡ
¶һϵı飺ͣһλҵǰˣѵλĹɵ˹𣿡
˹𣿲ԣһ֣ǹ𣬲ʲôʲôϴˡ
𣿿֣˹ǰչĻ࣬ڴ˵ȴѾˣڵȵҵ˺͹ҡ˵꣬ĽȻ˫һףڵ£ͷ
ֵģЩʶڰǲиǰԤԼĵôû뵽ħһ˶ѨȻҲһλԤԼĵԼһЩעˡ
ˣ࣬ȻҲʲô˵Ƿ𣬵Ҳ̫࣬˵˵˵°ɣܰæĻҾͰһѣʶȻѣҲӦõġ
ϰæֶ˼ͷվ˹ǡ
Сһ֣ô鷳ˣС𼴿ɣ̫ŷѾ
־һõģСү̫ϵİǣĺúõģǣ֪ϵλүȻͶ˼ֻ޵õļ԰ˣңЩ޴ǿʺ͵Ļ𳵣ʮַӵȽȻǵĶ֣ǵ򱻹޳׵شݻˣ˱Σÿռħָʾȴǵľǵ򡣡
ˣδ̫ˣֻޣǵɱʲôʱ򰡣һǴģδ̫Щ


ٰʮ ŮӪ
ཫһԵؿС𷢴ʱһһعȥ˼վǽһֱͦ۾һؿţ˼άģʮСʱ˭ͻȻһڵĳ˱ΪĴӢۣҪ뼸ֻսúÿһ²ǣʹٴϼ죬ཫҲ⡣
Сûôʱ䣬ֻһᣬͰ˰ͷ¿һ˸࣬¶ĳ־ģЩֵ̿ʵжཫ˶ְ˰޵𣿡
ֵ෢ˣ˰ޣô⣬ͻȻһԼߵһʯͷԼƤͻȻЦˣʥǲǰ˰ޣȻǴСʥ֮ͨ;ûаղ֮ޣֻǵѱޣÿ˶һֻֻѱޣþƣҪʱǿԸѱϣֻҪѱ޲ǾܽǿղֻޣҵѱޣΪˣҲŻָʣرࡣ
˿СȻղžʣһЩ˰޵ļһЩҲû̫𣬺αҪȥˮ
ðɣҾˣ㵽ȥһˣҲʲôʥֻЩСܲܰﵽ㣬ҪɲҪ̫ϣŶ
СӦˣڵϣǼͷۺʥģҲ֪ǷǳΣյģֻҪʥԮ֣ʹܶǵҲԸʥսΪȥ񱨳𣡡
Թԣ˵ôˣСЩŹģ㷵ʵǣϻбֻһĻ죬Щвɱ񲻸ʡ¡
վɫɰʥǵȻѾûˣǵʹʡܶǵǽᱻ
Уû˶кãǱˣ㻹Ǹħɣ֤ԭ磬ôûˣû˼ˡ
ģʥǵ˲δңмԶļϣֻûǺѱ޶˶״̬ȴʥȡ༱еش֣֪ôСЩӦȥǵ
ŶԭҾͲˣտʼ˵ĵǸĳλһССôǵأС𲻽ʵ
ͻȻЩŤ룬һ̧ͷС˵ʥ֪ǵȻԴҲǺܷ񣬵ǵУر࣬Ҳ٣Ҫ˵ŮԴǵİԴḻģҲõģҪ¹ֹūǾǼŮҡ̫еġ
ͣͣͣСӣǲҲ˲Ůѽô˷һеӣ˵ľУСָıʵ
ٺٺ٣ôǰŵʱԴҾԱ֤˼ļʮ⣬ûٸɹ¡˵꣬һ׼ľӣٲŮǸôӢ۵ΪƵġ
ŮӪ˵һ´СԺ˳һ﷦ζӢȵͻȻĶ˶
ðɣȻ츳شΣҲӲһ䣬ϵŮղŵİȵ˭ǿһЩ೤ǸӣȻѿҲԲӢ˵ŮСܾš
ʲôղŹʥˣûע⡣һãȻı顣
ˢһ£СѰӽָо˳ǰŵô㲻Ů
ƲһۣνصУǵǻ㼶Ҳһɣʥѵ˵Ļ𣿡
һ㣬òҪСŶҲһ㣬Ȼֻһ㣬ŮӪɾͳɱˡ
ãһᣬȥҪȥ򣬸սˣʶܸˣϣлټ˵꣬Сǰհ֣ˡ
ⰢֻһĹ嶯һ˦С֣СһУȻҴˣͲܰ˦ˣȥĶҾȥĶҪȥ򡢹սҲҪȥҲ˹Բٻȥˡ
ҲգӢҪ飬Ҳ⣬СδȰཻһᣬĴ£һֵȥϿšϿš


ٰʮ ֮
֪ﱾͨԵ⣬ʵ̫ˣϿšȻ򵥣ЩЦȷʵǿֻǲ羹ȻͻȻļһ󷨶ת۳һ޴УָŽ˵ʥʱմȵǳߵȥ
ֶڱ͵һƣСͰͷ˵һ£˴ֻһǰһһѩ硣
ҲӴб˳վСָǰǸ޴ıѩɽ˵ʥǾ˳ߵ֮أ׵硣
ɽţһֵĽ磬С𲻵䣬ԼͿʼϿšϿš
ȴκηӦԱߵЦʥﲻˣǼ˹붫ǡ
ɲüǣСվһߣ֪Ȥǰһ£ٴγ֣߽أǰȻʣȻһĹʯ̨ףȥ
һƬžȫޣҲûʿأĴﴫ̤Ļ
һףһ·ȥйҲ󣬻һЩŮ˹ȫŮӣһһ崿һһţȻЩ׼ȷȷʵŮӶά˹һµ٣ȳƵ壬źװȴޣֻõ
󣬼һΪҲΪıǰվбȰεü˺ͣͣѩһļǾޱȵ٣ˮ㷢չʾľޡ
̾˿ű׵ıԵ˯Ҳ˵Ľޣգȴǵʥѡ
Сһ㶣еͯ˯һѵԼȴѵҲҪһһ¹
࣬ǲҪһĹ˯أСһҲתʵ
ս꣬;һһֻСŤסΪ⣬һʮȵת䣬һҽУ˭ҿС⣬ۣ
ҪŭİС⣬ĴɢЦڵؿУ顱
Ҳʥ˵뷨ĹҪʥȥܹޣȡ֮ǣ֮ڳ˯ʱǲŻ»˯ЩؿСȻС𲻻ǹѵĺĹ»Ḷ࣬ΪҲˣ߲УиҪлرҲǱȻ
ԭҪܹޣȡʯܾѹѵǲ͵͵ȡ£ѹ𣿡
ܣûţܹ޻ҵˣȻʹʥ͵ʯѵĹ͹ǻ˯Ȼڳ˯֮ǰͿԴ͹ȥˡ
ðɣǸΰĹҪңʹŹԶ߸߷ˣ㶷
ʥΰĹһַ׵ĴηһԴڻҵΰǡ༤ָС˵
ˣ࣬Ҳ˳һ˵ôɶû˵ȥޣָ˵ҾͲȥˡСһۣŵ졣
ˣ࣬һ£˵Ǹʲô֮ʲôΪʲôҪˡ
֮ǣ¶һׯأ֮ΪǵĹҲŴԭʼʼٽɭߵƽԭİյ۹ĳ֣˹ϣˡ
ͣͣͣСӾͱקˣѾᾫˣ˵ʵʣʲô֮
һڨ룬һָͷǹʹߣߵɽҫǵĹҫĵطһƬһ棬аڰʮſžɣСһȴϳһֵ󷨣ûҫϣǷϢ
ˣԭһ鷢ľ壬ҲǸʹõĹ⡣
ˣȻҪһʯ˵͵ˣα鷳ҲˣǵȥɡСƨɣ׼
˼ʥ⴫󲢷ǵԭһͨǵ򣬵ƻ˴ֻͨǵĴˣʥ취һȻӡ
ʲôûдʲô취ǲǸ߶ȷôССĽͨ߶޷̫ѷ˰ɡСɴ۾˼ؿ
һʼ磺ǵģʥȻӵи߶ȷļǽڶ֮ϣͨҲǲùû֮ǣǵһ̱ˣϣʥܹ⡣
ãǵԼ취ˣСεػ˻֣ƯǼʷɴ֮ɽ£ޱȳݵ۹̤˷ɴ
ṩ꣬С趨˷ɰǰ򣬾ͼһķɴźХ֮δ֪ĹԳټʻȥ


ٰʮ ߹
λ̫ϵĩˣ뵱ǰԼǧ꣬ཹĴߴ£СεؿǼԾģʽһΪȽǼģʽԵǰ˵൱ΣյģʲôģʽܹٵﰢǾǺģʽ
ŴϵͼͻȻŤСͰŵر۾ֻͻȻ侲ֹһЩϸ΢ľһһӹȻ󣬷ɴһ󶶶һɫǰʾϡ
˷ָܵǸҲеգǰգɰİһˡ
СһѾͰק˻ļЦˣڵأ˸ƨ
Ȼһᵽޣһ¾ˣ뵽ǳɰĿ¹ޣ಻ЩȻԾغһСǸЦղŻ˸߲ҵҪӵգһᵽޣ³治һӡ
ɴܿͽ˰յĴ㣬ͻȻЩǣǰľü˳˺棬Ӹ߿ȥһƬεΧĴ½һЩĻɽȺ͵ʯĺȻľɫɫɭֺԼɼѩɽ׺½ɫʰ쵣뵽ǳȺĹޣ԰
ɴڿؽ䣬ָ֮ɽһŵ㣬֮Ϊʲôֱӽ䵽֮ǱأΪ֮ڴһұ״̬Ȼû޵еģԴӹ޽䵽ǣ֮ǾͺеΣյ٣һʱâʢΧﶼǿҵĹĻԶ룬ǺųƲ֮ĹҲҲҿ֮ǣڱ޻˶ߣȻҫŰյڰͼڹ޵ϮѾݲеʣ޼ˣֻΪ;ǿĶеĶɽ֣еıȦ
ɽ֮ٶأ֮ڵɽҪһЩɽڵڱ֮ǵǿˣȻҲǹ޾ۼĵطЩͶĹ޲Ⱥ࣬ƺ֮ǿҵռѡص㶼֮Χ൱֡
СɲЩɨһɽкܶܵƬ״ڵϣǣѡһûԴĵص㽵䣬ȻܣĹ޴ѪޣҲвѪޣɨ費ģСЩҲԼĶ֣ûȰ裬ִ⽵
صһտƽԭɭҲм·ľ룬ӷɴҲûʲô͹ޣȻ2׶ߣһЩݵأȻҪȽЩľصصǿܶࡣ
ʱЩҰܣΪ֮ǲһֱһѭڣűȵϵĺڰ׸Ҫһ죬ʱӦǵİʱ˰ɣңҹʮֵĺڰǿԿܵĶ
Сİţ౻ħĻ棬ңͨʶཨһϵв׵ĵطͿһ
Сһɴָķ򣬿ʼ̽ó̡
ǰһ˶ߵ־޲ݣСóǰ޼䵶ţһһͨС·ǰţȻ̫ȣ֮ǵͻСðϸܵĺ飬ߵĲҶҲǳķϣȻʹȴǳܣЩĸо
û취ֻдϱˣǿϺ¾ǾӼеķⲻմϣϾ͸еһȺͲһ¾ʧˣЩ˵ĲҶҲ˺ˣСɴ䵶ףֱڲݴԼ俪ʼУٶһ˲һ
еϲʱͻȻǰһݴԱһ޴ӰڵסˣңһЩĹַ磬̧ͷһһ޴ͷϸֲͷһһСζ
߲£Ҳûֹ߳ȷʵ˲ֱӣֻεͷϻһι״ĸһɫ޴ĻƸ񣬻һɹðŻˮڲҶϣҶƳһ޴Ŀ׶һǾ޶
СϽͷף͸۲촰Сĵشӱ޼䵶ֻҪһж͸ʸ
ⶾҲֵģȻ޴Щӣǳ˵ˮͰҪϼȦС۹ȴƺЦ⣬Ǿ޴컹΢΢Щ̣ͷһţһһСͶ۹⡣
߲õȸ̽𣿿˻ﶼһȦȦĻƵɫɵͼôЩһܹ۾һңƺ˼ʲô
һһ߶˺һᣬСЩͷˣһ˲ƣ˶ߵıһŷ֣ģȻһߣһž޴ڹǵĳ߹꣬һʮ׳βڹţѹһƬݴԡ
޹һۿСֵŤͷСıһ壬ԱƶףǾ޴β滹һЩճҺСȻҶ϶һֻ޺߹꣬ûйԼǣתͷҪ뿪
˭֪ʱֻ߹꾹ȻͻȻصɵ͵ߣϵĲݴͻȻֻĶһС𣬾ʳһſˮΧһֻ߹˵ͷ
ԭ߹꾹Ȼڼ飬ѲЩ˱һԼĹͷɣɺݺݵصһֱۣӱӡ
ٴγ䵶ȵ۵˸ƣнкᵶʱѡ
ЩһС¶ĻһֻǷ˶׳С˹طĺ׼ֱӱСʺ
Сһùһ˳һһĳβֻͣһУ˵βʹ۶ϣһѪһβ͹
ļһһѪ۾ѪɫһܣСԾͦߣһ¶ףùǼֻ˹ͷĹֵ鷢ˡ
ֻ⼸ֻĿ겢С𣬶ǸղǸ棬ֻһҺֻ֮˺ƬһӣֻʣһѴһЩѪİ׹ǣʱֻ߹ͷһ³˹ſѪڣһͷȥѪͷȥģǳζ
ԼĲ²ⲻһǸʣģղЩкЩһģҪԼƱľԼĹͷˡ
Ѱ˼䣬ЩѾٴΰĿ׼С𣬿ûԱҲ˸ղǼһĽѵûгͷΧСؽţһһ̣ҪýСȻͻȻϮ
СȻǵĵעЩһЧֻһһ̲סˣǸղûϷ⣬ЩżӣһλҧСĽŲӣһֻӱҧСƨɣһʱ䣬ֻ󹷷ֱӲͬķҧС塣
ֻСҲһУһ߿һз䵶һ裬ֻһƬѪƮȶβƮ⼸ֻ󹷿ˣС޼䵶ǿȻ߰룬ȴűȵĵǹͷǾ
ֻһҧԲģѾˣŹߵͷҲǱ˵ĻԼģﻹҧͣСЩ̣徲ˡ
߹ʱǵ˱ˣͷʸͣСžһֱӰ룬һŤֱˣһ޴ĺɫδͷϣСҲ䵶һóԱߵСˮϴϴС
ɫԽԽҪֻ谵Ļǰǲǵˣ˼ʮף˸ɾأСֱһʱСݣ˽ȥһӦȫϴּҲףûŮʲôУϴ˸ˮ裬һ沮صġҡµСϣ硣


ٰʮ ߸˧Ļ
յ糿رСо˯ʱ͹õˣʱ컹ǺںһƬ˸֮ǻûѣСͱȽر˯˯νģ˯ôã˯ᣬôҲ˯ţ뵽Ϲر࣬ЩûڽָȥģҼֵıҲ
ɽָı඼ħ챦ɱޣ̫ûˣȻ뵽ԼһֻĶǷ͵ıЩأڴϲ̵
һǾ۵һΧԭ̻ľֺƣ澫þϹľ˵δɢδΪɻΪ챦ؼ˿ˡ
ǺöװϣСֱӰһףΪ֣סСɫ࣬ǷļƷ
ڶСָϵнָʱнָĹܿ൱˵ãľˮܣɺ绽꣬ܵʯɽ·ˮΣɻˮΪն׼׾٣ܷζչһ·֮ǿáɷɿأɹϼѱֻСòһֱȱ︽ȴδùǿϧҪеı벻
һָһɻĹݶӲճǵҪǿַʧԴˣҲзɽˡΣͻȻʧǽָ̫ţˣЩʲôħĺöˡ
Ҳ˰ģȻνָɺãʤҲ㣬ҷĹ޾ҺСϵɱɾˣȻȱ׶ǿ̫ˣĵˣ͵ĹޣҲвС֮ԭɣޣŰɣɱ⡣
⼸ǲ磬ϾʾӢµţȥóǰŮ̫鱦ֵסλŮ»ڵУǵķһɱУλŮǻ׷ӦǰС𳢾ᡣ
λӿɲһĵ飬£ӵϵķҲνָԲıϣֻǸΪصģ̫麮˲佫˶3000ȣһ飬ҲͻȻö30000ȵĸ£ΪޣǿǿʣκʣֻҪ棬Ȼֽ⣬޼䵶޶Ůļӳ֣̫鷢⣬ȻСıϣǹʣ
Сְ˳ֻ2˫ƣӨ͸һװбǰ޼䵶ȫ൱䣬֪Ŀе֪Ƕһˡ
ϴѥСݣٻֽгٹˣһףΪ׳ĽսʿҲСһִһֽƵҵ˾ĵĹ죬ҲϽһ˶зͬһɷɿɱǵǹ룬սʿžǧĹޣҲһԹԱͷ
Ǿò񫣬СгһˣһִԽҰĦУôиȽƽǿͲһЩһиټһЩѪһƣںӳʵƣ䱸һٽսʿǰ·ƣǸʲôǾʲô׵Ҫʮ
СԼҲѥˣֱӴһɹ˱ζɵսǴôȴǿĹ޳Լ׹ǽһʵ͸һֻ׶೤źĽսףͷֻǣһֻǰ棬ԷͷǿԲϳ޴٤ֱֻ߲Է޹ĳڣҲӲյǿȲյǰβͲյҿƽգսͣڿУԸޣеСá
˭Сߣ⣬Ҹ·ҶԸǲޣȻҪװʮ㣬ȻôܳƵǸ߸˧ǣǺǡ
׼ôãڴһƬӨף֮ڿʼ⣬պʹضѹ޵СĻױţҲ׼뵱ӭ֮ǵĹâƺƵǰͦǣɣС֮ʦոǵаɡ


ٰʮ ǧʳ
СĻڲݴдţԶĹţԽԽС֣öֹͣǰֽйսʿ˼׼ָƣѹΣǱȥͬʱڲݴбԽԽɫΪһ壬ҲİţǾбɫһƤȻΣרҵǡ
СеսʿϢ״̬ȸɨǵļ⣬Χûд͹ޣֻһЩС缦ͨΪ壬Сĺûһ˿ϢսʿǶҲ貹ֻʵִСΪκεΣգͷ­Ѫ˿ԥ
һᣬȻСǰм˰ϢһݣһȫϢάͼСǰһƬѹѹʳ޾ۼһƬݵص룬мǧֻ֮࣬ʾЩһȴֵϸṹǿʾݣһңϵ˺۾ͿԶϣѣܿͻΪĸ壬ԭСһңǵʳʮֵķӣ壬Ҳ޻λʣǸݵؾЩǽʳɣΧ岻ǵʳԣҲлʳԣѾֹǻɵġ
챨棬С˼Щ֮Ϊ˳Ϊޣһģƾ˵ͨȻֹܿޣɵĴٸԭĹ޻ĸ࣬ΪʲôΪԭ
ҲӴ˿Щ޲вĻ򣬶ǾǿŻٷֳڶĵزֻҪܹЩޣһǵв
뵽СϵʮսʿɸӣǰȥһֻޣȽоҵɱǵķ֪֪ˣһǡ
ӵսʿʹõ䶳˿ĲСİţѰҼֻȺĹޣǹȻ䶳ʹÿռķʽòز
һӣսʿʹӿзһֻһֻ㾨СĹޣԲģһֻ͵棬²ڶĸ㣬дճҺͷһںľ޴ͷ­ӰŵУԿһݣһ޴βͣΧһЩ޴ԲףҲԿһЩݵ壬ճҺһЩݵмһЩɫĺۼƳԵĶȽӣԷֱʳЩʲô
СμսʿǰȡһЩ飬ϵϸΪͬһ彻֯ṹϸϸںзḻĻҲ˵ÿһϸǿֻҪܹʳǾܻΪڸ壬еԽ飬ֽĹ޾Խ࣬Խ
飬Щϸһ幥зǳǿĵֿ幤絶ǹֻпϸķ϶ƻϸṹңԽǿЩԲ׵ĵطϸԽǽܣиֻҿһֻֻʳΧ壬ݹ۲죬ҲЩȽ֮ʳ׿ٶȵ壬ЩʳڶƵ٣ԿתΪãȻͷǳһ㣬ЩȽƣǸ߼ܾеʡ
Сйսʿֱˮ䶳ȼպĥȹʽвԣʾЩԵĹЧ޵壬ʹɷĩȻдϸһʱĻָȻɴĹޡ
סСˣЩ޿ͦ׾Ľṹ൱ĸ߼ȻԼ֮޲ߣСľͷһΡ
ͻȻСһ˵תǣЩǲǿתΪأһսʿΪתǣһתУȻһᣬ޵鱻תһСкҴСľ壬˲ã֪˵൱ǿһָ״Сľ֧һҷɴ֧֣һѪȻǿ̫ˡ
ңתٶȲ죬һС飬ת̾ҪʮӣǧĹҪת˵ҪתҪǳ󣬶һҪ㹻תЩҪʱҲ̣Ҫ취ޣ̫ס
С˼ҲǷǳĿģƾеļٻתȻ̫ܣЩɶǹˣǵıڹ죬ڹм˶еĹһ뵽һȫİ취Ϊ˻ٶȣСֵ˽ǧˣŹԶȥ


پʮ ʤջ
ڲԶһɽȣڵݵزһأȫǸɽȱȥСķɳҲͬʱ̽ĵΣɽݵ֮һɽλΪ롣
Сƣ˿ʼɽȵм乤һ˶ܿȥʣĻ˶ŸԵĹ̨߽Ŀ·ȥ
СɽϽһtڣͼվ½ɵһսָȫϢͷ۲ŹǵĶ
Ⱥ޵Ҳֻǲͣ䶯ţȻؿʳɽΧʯʱһЩߴЩݵľ첻ͣʳĵʯңвٹѾʼѣͷһģһֻСһЩĹޣȻȺļţռĵ棬ĿǰѾʮƽӡ
ڸʲôСҲһȫϢͼпԿһѾͨ˹޵·ңһ޴Բο׶ʼγɣʮƽ׵ӣһЩɫǳһԲѸٳΣңԲεĿ׶ڼ졣
ʮСʱӣԲεĶѨѾɣ棬һԲǻҿʼţңһЩװúƶ豸ڱѸٵذװһЩɫҲѿɣЩڷԲζϵѸٵҡ
һжڵ¶ϵĹȻڽŲ֪ĽʳȴǵһͻϮأ
ֹʮСʱɫѾСҲѾ˯˺üˣۣȫϢͼǵ˲٣ǸԲεĶҲѾҷҫ۵İ׹⡣
ʱˣСһС͵ĿƵԣ˼ָ
ֻǸԲεʩͻȻʼתضе΢𶯣ֵĴƺеʲôףǵĵѾΪʱ
ʮ˴ӵײĿ￪ʼԲεĶˣʼ䡣
ʮӣͷмֻ޴ӵͻȻȥ֨֨ļȫϢͼϿ⼸ֻ޴ԲεĶмȻֱĸϸ󣬱һ꣬䵽Ĵʹϣ洢׶˵Բװȥˡ
⾿ô£޾Ȼ˱仯
ⶼСƣǸ޴ԲһתǣΪùһݾСѡװתǣȻƳһ©״ֻҪй޴©룬ͻһתУһԲǳǿи׹ʱᱻиһ飻£һϸСи٤ߣЩתΪ壬ҽһϸõһЩ飻£ǴתԼмʮ㣬ѵİٷֽ⣬תΪ䵽ռۺϺ͵ִ
ֽṹʵҲǹ˵תṹֻСǧٱطŴˣʵʩˮҵֻҪйݾͻᱻֽΪҲһʱ䣬ˮҵǱ壬
һʼǲ֪ص䵽תݾ̺˳ɹҲǱڷǵȺѸٵؼ٣׷ֹͣۼĶﶯɲǸ
ʱˣС߳սָңһ£ٸ˿ʼװӿ޿ճش£ȻһЩٻơ
ҲЩ޵ͲߣȺһȺǰС࣬ҫسǴ󺰴УңЩʳǵθڣȻԸۼ
СҪľЧսʿգųһͣתǵϿһҰɫڹСڿдźָЩشᡣ
ǿ壬ȴĵΣյǹԵ𺳣ȻΪ³ֻһ׷СݾһѶˮɰѣȻ˴洢
ֻС˶õģСʱСͻصɽЩ˼ǶҡźԼ⸬ģЩȡ
˯˯˳ԣ˵ı棬йѾȫ𣬵Ѿ˵ɨ裬һ޵ϸСʤ
˿ʱ䣬Ѿȥһ㣬޹ʮǧ˰ʮͷһ©ױС壬ѾٴαЩͬһЩƲʶҲһЩЩµĿʧڿС
ݻ˵Ļ㱨СٴڹΪλ˽㣬С֮ʮ죬Ҳõˡ


پʮһѪսװ
СվɽݵбɨһյĹӪأгԺųƴСǿĹޱԼɸ㶨ֳɾ͸вģңεջҲ൱Ĵ֪ЩɴսЩתĳŨʣҲ˵һ̨תǣЩ޼Ҫκ̬˵鱦ƽŮˣתΪһеﶼʣָŨԭʼ̬ҪԵģȵģģʲôëëꡣ
սӻָ̬صСߣֻ׹Сս֮ǵķٱȥӵĻսʿػָӡ
ǣһС벻ģǾЩǰĺѾһֹ޼ϢݣִСȺͬĹ޶յϢԹвģԣЩǶӦһҪɱ޵Ȼ֮ľͿһˡ
СȻ˽޵ԣЩֻǷģĲҽУ޵ıᵽϢΪԼոյʤմմϲⲻ֪Ĺ޾ҪٵĲǵҰаľأһս٣滹˭Ҳ֪
ȸϵһȺưĿ׹ޣԶԶСǰһɽװѡȫ׼мС·ֻҪС𾭹籩һӹὫҡ
Сû⣬ǰĻѾȸ̽ǸеΣգЩ׿϶һܷԣȻеΣգ̽⵽ĶһЩģӰ񣬲ȷֻûر
رС˼ص˵ͷΣиܵĹˣȻԷ⣬ǵɫǻ֪ԼĶּＸ
ãսʿǣڣҪȴɽ´ʼʵǣֱ¶Ȼƽɽ֮ʯɽµĵʩػȻ󣬻ĦǣҪڵ֮ʱ֮ƽйЩܵĹ޿϶߱ϸֻе͵ȵĹ޲ŻַʽԱҷЩܵĹ޸ó͸߿ƼˣҪһжҪٶΪȣ칥ˣκأĻսʿǰ˳ʱʩ˸һ׼Ա©֮㡣Сϵ´սƻǷͷ¡
ǵȫϢͼָһٶսʿƵɽı棬ڻγһţɽȥ
Ħսʿ˴ڶǰųţ׼ٶ˵Ļ
Сǰ˼̨ڣмٸǹװսʿСִǰ̫鱦λ̫Ů࣬Сֻһ̸֣ɱƬײ
һ׼ɽϵĻսʿѾи˳ĹʯֻСңңһ֣¡¡ǸԲСĹʯɽ³ŵ£ƱˣƲɵ
ɽĻ׿Ȼûϵ˵һѾװκõıɫʱʧȥãǶʯͷֲɫʱмʮֻޱʯͷУԽѣڷĻ׹ѾתǹͷʯͷȥȻЩڴʯͷҷɣڵӰ죬ջ棬ЩǻͷҲסΡ
ڹǳɭֵʱһĦеսʿѾ˹ұ߱ǿڻЩѾץˣҲ׷Ħо͹ԣЩ½ϳưԵĹޣʱԵһӼĦбһǴĦУЩȻǳ磬޴죬ȴһҲû
ܻĹۼЩȥȻģŭţҲΣһȺޣСķ
СؿЩһǵӰɽ˳ٴδ˸ָϵսָӻһŵڶ׼Ⱥʼķɨ䣬ֻһڿлȺѪɣЩԶҪ߼Ķ࣬ңɱɱ˾ҲɱӣЩ޵ȻҲǣھ̫Զ䲻
Ⱥװмǧֻ֮࣬ҸƤȻСڻֿ׼мֻ޳˹ۿžҪСڻߡ
Сվתͷϵָӻ˵˾䣬еڶ͵תսʿ뺾ʧ
ͬǧװսʿƵܣӰ£ȴ޵ĵСҲ̫飬ӭһӣλŮΪû뵶ʵĹӰ
ɱѽֵǣɵЩĹޣȰǱֵĻˡС𺿽һͷ׹޳˹ȥ
ʣĹҲѾûǻзݺͷצӣЩС࣬ŹϵеĺѾ˼άˣѿ죬ųצҪЩС˺顣
ǣǴˣЩսʿȻ߲࣬ǣǵȺֵԶɱȣֻһѰƵжһָǵгƬңзɽѪҺδأͱһֶλΪ˹⾧塣
СȥʱѾˣЩսʿе̫ˣȻһӵʱ䣬Ⱥȥߴޱȣȫ׵İޣȫˣʬ嶼û£ȫֽת飬ռ
ģǵҲ¼ѽ̫黹δѪǾͰȫɵˣ׻˵ĺãõѪʣôأСڻ׹ϣ޺޵˵
ָӻ˿һۣ⣬һֻĦл˷ɳڶȥһᣬͷĹޣյһӣ˼ˣ㲻ҪѪôУˡ
СЩЦãʲôѽһŮصԣˣЩİɣȫ˰ɣЩŮŵƯ·ʰսɡ
ʱ֮Ѿҫ۵ĹâǸо˹޵ļ٣ҲڸСģ춼ˡ


پʮ 
ɣùĸЩɣСվڻ׹޵ıϣԶԻĪɽȴɽҲĻɣЩɡЩɡЩɡ
֮Ļ˻𣬲ڵϣҲɽԶĸ߿գֻͻȻƮһƣٵСؿЩ˻Ʒġ
СסĿ⣬͸ԶԶȥҵ죬ȻһȺųͷϴкɫͷڣһս׵Ĺַβֳϸ泤˺ëβ˻һųëǺɫĴëַֻ϶һʵף滹װһЩͲ״µȻֻǰצֻ׳ĺȱֱں󷽣ǰּ˫๣ſʱǳŵļÿµʷǰַ
ƵĴС²ֻҶһЩַ۾ݺݵصСǵķ棬һȺսġ
ˮ͡СҲǳصģȻЩС񡱣ָսʿռΣе׼գȺͣҲڵĶ֡
οСеʧˣЩɲһȺװϴƤ׿ԵֵסȵļȣҲ͵ס¼ǧȵļǹȻǵĳ򣬵䲻УЩַٶǼΪѸٵģұмЩǹܶԸ˵ġ
ڣСĹѾǹĸѹ䲨һЩгǣûˤڵϼ߸ϵ˿ڼٻԭһĹ򣬾ֶһȺĹޡ
СվָӳϣЩַȻǿڽޱȣȴ޲ߡ
㣬СǲЩĲ֮ģüͷ˼ŶԲߡ
ʱ䲻ˣЩַٶȱЩװҪѸ٣תۼ͵СǵߣһЩսʿѾǼ๸Դʧȥս
ӲƴǲˣЩսʿֵ˹ַĹСӽָеʮɴսʿѸٽɴսӣڿЩַȦӣһŶԲߡ
ǷɲսǣҲɵܽ⣬㿪ʼϴҲڣָǿȵڣܼڻһʹҷɴɴð̴ӿ׹䣬СķǳʹôܴЩأ
ϵĽָС˼ͻȻ뵽Լĺޣʱãʱ˵ǳ٣ǿ죬ޡϹŻޡצֻޣڿһſСѾ
ֻ³ס˹ǵߣϹŻ޵һһЩյĿȫǣצǧСֱӴ޵壬ʲôڸҪˣֻһƤӣҲЩڣͷͷϵļֱһһķ൱͡
ֻӵģҲ൱ĸ³ˮмʮ׸ߣҳְҲܴ͸һѹˮͷĹһãһ
սڳСķɴҲûţΪǿĻڷɴϣңõΪصʷɴƨſѪڣһֻֻתΪ޴İĹַɴϵתǷɿٻָ
սһֱһ磬ַֻűСʰɾѾۼ˴ĸɫޣСҲЩˣս밢ǣ̫ΪϢ
̫Уһǰ죬һǼЩĸоң̫տȥôȴ뾹ȻһЩǿײеĹռ죬̾ҲС¶˾ģһӰӹ޵ȳ
뵽Сɳٶǣ԰ǽȫɨ裬еصȸɨ裬ͳʾĿǰжʮǧʮֻޣΪʮʮʮ߸Ʒֻ֣ʮֹ޾йĹ޻Щ޵ʳѡ
ʮֹ޲ϴиܵƤףһи߿ƼƶϣҲ֪϶ĳ߶ȷ˵Ķ磬˵һΪ̰ĽŮΪ
ʧǳ£Ҫ⣬ΨдЩ˵̰֮ģǳ׽֮򣬼ʹйޣҲѱϵ˲ңʱҲ޷⡣
Ҫ׶˵ͷ£ܽҪһļƻʹʩ


پʮ 벻
ͻȻǸȦˣͷ˿ϵǸһа취ˣԼʲôôβȥȱȻҲһϵԼҲӵϵ϶бϵܡߵ壬һЩĺӣ񲻸Ϊʡġ
뵽Сһ˽ָеĿռ䣬ǰǹ˸ؿռ죬һƬ档
ǹõϵСѡһҫ۵ϵһ˹ȥҺ֪ĸϵиһһ뵽һ
ۼһЩι״ĳǣһصȴССһһƬ⵹СЩ⡣
˭ô¹򣿡Сʵ
ĳ񣬶ϵǼ˳ϻȫԱĲǲһͷ«ͷĳϵ̧ͷ΢˵
ϵǣϵһĸ߶ȣ
ϵάһ֧ĿǰǼ˵ǵһ룬ҲϵԭɡǸͷ˵
ŶͶˣȷʵмҪȥ֪ܲأСЩš
ģԼǵڵģΪ⣬ȥҲĸԸֻҪģһԥΪȥͷ˵ĻСǳ⡣
ðɣȻˣҪǸ߶ȷȥһһϵһЩˣռһѵ򣬻Ĺޣʹҵǳһ¶ϣ޷ؼңҪȥЩĺӴǵĹ޻ؼҡȻǣҲûСʵҲɱ
ûģڳڵǼսѾķǳǿĸߵҲĸߵͳȣţֻһֻùƻߣǷǳͼģٿǼ˻飬ֱӵķȥǸϵĺˡ
ðɣȻӦˣҾǸ̫յĺϢˡ˵꣬Сصȥ
ȻˣǵȻֶ飬ңдһҲǵǣңҪǲܿƽпռǵ棬ҽп࣬Ϳԣϣפһʱ䣬˽һǵʷϿҵذǰǫظС˵
ҲǣǼʷʱʱǲͬģסһ꣬Ҳһգ۵Ĺ򣺡ðɣȻ˼ҲþܾסһЩӰɡ
νдСһϵ˵ĺҲС˴Ҳһգ˾֮ܡ
ǰһƺ棬һССĴڽ³֣֣ǣС봫һâСǰľɫΪ֮һ䣬һΨصϣҲһ
ǰĲݵϣǼٸΨµİŮվʮţʻ֫С𾴵񣬶ң⼸ٸŮһŮȻŸϻɴİɫɴȹϴҸЦһգ˫Ƥ۾εؿ
С˻֣Ϊһӭʽ˭֪ͷȻָЩŮ˵ЩŮ͸ǴӶʮžסɸѡٰʮŮǽΪŮū̷
ʲôʲôЦֲ˷ӣôŮѽСû뵽һﾹȻһ־˴󷽣һŵĺ󱸾ò˻ˡ
ⲻҸģǵ󣬳ΪǵЩŮͨľŬѡģңĸԸģ㲻ҪǣǵĹ涨ҪԽѳġΪ˵ŸڰǸܶһĻ
ƨƨǵĹ涨ЩŮūȻΪū˾ͽǵȨ㻹˵ǵж෢һūԣͲС벻ųǿϵȻ˵ͼ֡
˵ƨƨһ¡ϵԼǴԹ򣬻ԼϵͳȨרȨǾԵģҲǲɸĵģūԣڣԼĹǵܱ֤ūԵĴڣԼ˫ģϣɣҲҪԼԸ⣬ȻԼǲʧЧġ˵˰죬С˸һ֪⡣
ðɣȥЩŮ˵һ£˵ҲҪǵķ̣ɵ뿪ҪҵūɵġСȥ˵˭֪һĲԸ
ܻûҵ˼ҪǵԼҪһһظ˵õǵͬ⣬ܽԼȻԼԽģȻȽܣȻؽȻǻΪԼ޷ִжͷҲܿƵģϣء˵ĬؿС
벻ǹӣ˵Լƶƺǽ׵ùֹܽӦõǵϣҲһѡ
ðɣȽܣǣҪʱǲҪҵߣǻصԼļȥɣҲûа취İ취
õģѾΪԼЩ˵ļѾڣǽԶٻģڣǽԼҪʱǻӦʱǰ
ʲôҪԼѵҲҪһһؽ𣿡
⵹ãֻҪǰȻԼ
СЩŮǰһУԭҲ֪ʲôֻǳڵĳݶĽڣС˧аȵӣһ˿˿ҲˣһεԼ֮ǴȺзӵСţһСЩܲˣЩΡ
СԣЩŮϻٳһźżᶨЦݶСһǣС뿪һޱŽǧ˵Ĺ㳡ȥȪ͹㳡ΪһȺȺİ׸ڿз裬һɸƽľ


پʮ ྭ
һֵĹ㳡㳡Ͼۼ˽ǧˣҸִŸɫĳһ˴ӻ⣬ʵҲһ˴ӻ⣬һ;黹ǳķǳıµģĳͷֵľͲĿˣڶģ·̫ۡ
Сĸ̨֮ϣСģһԶ˹СߣĿƼǱȵҪ࣬޼칬Ҳѡ
λǼĴǣ밲ڣ˽ơͨС鴫㳡ĸ䣬ǶʱܣòϢ
СҲǼˣѹѹȺûôάǣҺãһϵ࣬ҽй𡣻Եɺ³ΪǵҲһݽ涼ӦǺгƽȵģһֻһͨȻǩǼԼҪĲǷӣغƽȣǶҳϵѣ죬ǰæģϣڲΥԭĻԮ֣ȥһѵллˡ
Сǫ͵͵ŵľֹȺһɧ̫ˣάϵȻΪǿĴڣҲ緢Ǽʿռģȵˣû˵ĻرҪ󣬻άĺƽֱһʥ˰ĴڣСľѾϽˮˡ
Ի2СʱСҲܵҲͨ˵ǽ˶Ի˽һЩȷһ໥صԼĻϵģԣϵͱϵ䶼˹ʶ˻죬ʹԼϵȫҲƽܹӮչĻ
С뵽һϢ棬ŮϿƷɲ裬ΪʲôŮŮΪϣ߼ڣ˵еɽһͼҲɼųԽ֪ļܣȻֵͼĵȼڡ
ʵЩѡϵŮҲŮģߵ࣬ϵ칬ͬɽûôɭϵĵȼƶȣǺƽģ࣬ҲսʹϷյľҪ»ϽжᣬӵߵȼȨߵȼĴֻСĴڣӵһУҲԾһУԼ
ӣСڸϵ֮䣬ԻӲأжʮڶţҴĽסҲиϳֹĹڵ򣬿ǣĹ޶Ǹ̵ûԣѱģҲǰȫģȰϵĹǿʮСЩ޵ϴɱ¾һЩûĹսһѵ
ѾСЩСģݳϻάϵɳһսӣöʮڵĲȥЩ֪ߵغˣһǴǵľӣڶǴݻǵţǸǵĻ򣬼ԼƣԼвͬľҪСϵĻ뵽ǵĻȥֻҪСһ£һжı䵽״̬
Ƿḻάϵ֮⣬ϵһЩǼĴ˵˵ûսûɱ˶Դ˶Сԭܺͳ⣬ƽȡ
һЩסҲǳĶ࣬Ϊ˱֤ǵĻǼҲһЩԭʼֵ򣬱άϵУпˮѩɽȴȾвͬȤԭʼֻҪ֧һЩռã˾ͿԵЩȥ̽ջΣḻǵĻڿƼĽɥʧȤ
ѾǳˣҪСĳ֣ڿռ仯Ļǿķǳϧ
Сܹһʱ䣬ڵ̵ˣĽܣҪʮڵӴСȥֻҪС򵥵ѧϰһСĳʮڵӾͻм磬Сߡ
ħǳļ򵥣СһµʱȫѧˣȻһ뿪棬ص˷ɴϡ
ʱǸֵĶС۲ŷ֣Լֻ뿪һᣬɴû˷С뿪һ


پʮ ж
ӽָͷų˶Ե÷ǳľĵһ仰ǣôˣ
СЦŵ˵ͷܺãͿˡ
Щ˼ſڴڿŰ򣺡ʥôǵû仯ѽ㿴ЩڴƮ֮ǵĹâЩ尵
С˵ͷȻֻ˵Ϳˣû˵Ѿѹȫˣ㼱ʲô
Щľһ飬óϷû뵽СôĹ޶赭дؾͽˣʥǴĺá
ҲľС𣬺ΣŶĶ֣㻹Ļȥɣһ򲻹ҿôѽ
СЦ§סļͷû£ҾܵİţһҽŶʮӣȺ˴仨ˮȻٰϴһϴԣǳ׵ظһ¡
ʲôϴԣ죿ʥûհɣЩ޶ܶԸģЩĻ˿ɱ̸߶ˣôܡЩŵؿС
ģɽƣѾ˱Ǹ߼ٱѣϲѴ֮ܽǳ׵ظһȺѱСɽ򡣡

ڶһСָԼķɴһռ䣬Ľ̵ˮڳһħȻվ̫дʣ༸࣬粻ᣬ࡭
ֻһƬħһһĶħз˳̫յĿռȥֻһɫķɵڿռΣռռ䡣
ʮڵתۼתϣҲСǰͽǰɣҽЩӣȥЩ͵ĻȻͨ˽Ǳ͵ŷɡ
˵꣬һڿռʧЩɵҲһ£ʧռУͰһͷˮǵ⣬ЩȻ߼ҲҪи˶̣ôһβˣġ
СҲףָ߼ĿռƶиߵһUFOģǸβҪ˽άϵСҲţЩͨʿ˿˲ƶͿռ䴩Խĳ̶ȡ
СͰʵķͧУſɿˮľƣƷζСţţǿʼ仯ˣ֮ǵĹâĳȶ͸󣬾Ȼ̫ӰǵıҲʼ˴ı仯ŨصİɫɽʼڻĵرʼһӴӱɽγɣϣγһ
죬ŴһϲɴϣѾɣЩһ뱻һ˻ǲ鵽ЩʮǳƧʮ˳ҷɴ˹ģѾʮڲȥ򣬽лǵĲ㣬ҪʮʱͿˣǿȵȥ۹һ
಻ԸˣУȥǵˣһذա
СĻ֣Уû⣬ʱİѾûΣˣȥȡ֮ǣһȥˡ


پʮ յƪ
ӽָͷų˶Ե÷ǳľĵһ仰ǣôˣ
СЦŵ˵ͷܺãͿˡ
Щ˼ſڴڿŰ򣺡ʥôǵû仯ѽ㿴ЩڴƮ֮ǵĹâЩ尵
С˵ͷȻֻ˵Ϳˣû˵Ѿѹȫˣ㼱ʲô
Щľһ飬óϷû뵽СôĹ޶赭дؾͽˣʥǴĺá
ҲľС𣬺ΣŶĶ֣㻹Ļȥɣһ򲻹ҿôѽ
СЦ§סļͷû£ҾܵİţһҽŶʮӣȺ˴仨ˮȻٰϴһϴԣǳ׵ظһ¡
ʲôϴԣ죿ʥûհɣЩ޶ܶԸģЩĻ˿ɱ̸߶ˣôܡЩŵؿС
ģɽƣѾ˱Ǹ߼ٱѣϲѴ֮ܽǳ׵ظһȺѱСɽ򡣡

ڶһСָԼķɴһռ䣬Ľ̵ˮڳһħȻվ̫дʣ༸࣬粻ᣬ࡭
ֻһƬħһһĶħз˳̫յĿռȥֻһɫķɵڿռΣռռ䡣
ʮڵתۼתϣҲСǰͽǰɣҽЩӣȥЩ͵ĻȻͨ˽Ǳ͵ŷɡ
˵꣬һڿռʧЩɵҲһ£ʧռУͰһͷˮǵ⣬ЩȻ߼ҲҪи˶̣ôһβˣġ
СҲףָ߼ĿռƶиߵһUFOģǸβҪ˽άϵСҲţЩͨʿ˿˲ƶͿռ䴩Խĳ̶ȡ
СͰʵķͧУſɿˮľƣƷζСţţǿʼ仯ˣ֮ǵĹâĳȶ͸󣬾Ȼ̫ӰǵıҲʼ˴ı仯ŨصİɫɽʼڻĵرʼһӴӱɽγɣϣγһ
죬ŴһϲɴϣѾɣЩһ뱻һ˻ǲ鵽ЩʮǳƧʮ˳ҷɴ˹ģѾʮڲȥ򣬽лǵĲ㣬ҪʮʱͿˣǿȵȥ۹һ
಻ԸˣУȥǵˣһذա
СĻ֣Уû⣬ʱİѾûΣˣȥȡ֮ǣһȥˡ
ʱ֮Ѿ˰ڣСһȥȡһöС壬һ󣬼վ棬ವһ£͵׵ǰж˽뵽֮ڳ˯УСó֮ǣеһ崺磬һĹ֮ǾзΧĿͻȻůʣµ۾еİ˶˹
һ˾Ǿ֮ǵС˵۾˸Ĺ⣺𾴵ʥҵˣΪǴϣ𣿡
Сص˵ͷǵģɰǹǵģǺܿͻָƽңûġ
ĲСǰͷ͹ȥСʱס£Сܲһݡ
ϵ಻ˣһССĹʲôܲģǶʮڿ֮µĹûʮҲаڣɲԱۡ
ȥǵֲάϵһߴȥСһȳ⣬ñϵһ£ʮڰڵĻʵ۶£ȴСȳ⣬ǸʲôС˵Ҳ롣
˿СͻȻӯʥ𰡣СĸлԸ͡׸İ֮ɡ
СΧͷһպÿתͷߴӵҲһҲ̫Ưˣֹϣ˵ĹŵͬСԼǼ˻ҪףоȻûоܾ֮ġ
ðɣֻҪû飬ҲͲˡСͻȻһɫɫɵһ߸ϵͻȻСɫЦˤƬʥ𣿲̫ˡ
û˿ԥΪԼ˿ǣǴԼҸǣ޸СõĽȻԼǽԿ
ĽõģսʿĸﶼһС𷢲ĺг˶ƽַأǩԼӦǾ仰˭Ҫ˵ͱСɲǶϷԼĻǲԼ˽˻䲻СҲ̫ˡ
ΪСʢĳɻʽάϵһСΪҲһƽȵ棬ǼˣСǩԼΪԺСҲͬϵȨ


پʮ ߹
ûвɢϯСڰմһʱ䣬ۿһɽҰĲݴĲë֮أڰ͵ĸ£ټӺŵһİʱСİʯһ˷츲صı仯
ԭϳ壬ٴγ˷٣һӿһƬƬɽ¡ճ˷С񣬺ƤС㣬ʧˣߣҳھΣÿ˴˯ʱᷢһЩȽߣдľʳʱᷢԼȻһȻڹ
СǰȻϾŵػЩٴ󵨣ҲҵС
죬СЩȤһ£ʹҵ׼𣬻صԼȥ
һʥҪߣʱһʥּ㴫ȫͱʽģͱģͱʫģ
ͰΪˣһԵСȥһʽСļ壬ô˵ϲĵطʲôãһãɶŮ̫£
ЩҲ֪ʲô裬ȻԷ֯˺öѡ㣬ʲô㡢޾˽ڡ֮֮ģǷ𣬶ң׷׷뺯СǰȥͣԻ׶治֪ЩĿǹٷ֯ĻԷģСее㴥ĿģΪѡ˶޵ĲӣݺݺĺһȺҸ欣Ŀ磬ﲨģĴСƺԤҪȻһʰ֪ϽΪá
ɸվʵ۵ʥּҰһգЩᡢˡ˶ѻʹŸˣѸʵ۳ģһҹȫͷ
ʵ۵ԼСһºʽ̣һǻʹ׼ʽ׼ͱʱ䣬Ҳ֪ʵۺ«ʲôҩһ£ûС棬ҲûʲôϢǰ²֪ͣ߶ȷǼԵ׼һʲôͱᡣ
ӭһ죬ģСͰʢװһ飬ӵ˻ʹñʯǶĹϣæµȺЩܳĸоΪǴӹѾĻʹ㳡ֹ̧䱦Ѿ㳡ȺԴԴϵ̧Ŷ͹Щ¾Ľ⣬Ҳһ
Ҫ˵Ҳ湻ѪģȫѡͽҾȻǼ˼е򷢳ѶϢ룬ЩǩԼϵ˭֪Сʲôɫʱ˺õİͽᣬеظǺֱǲġ
ԣн˱ңΪ˼Сĸռ乤ߵĺռ䱦УֶħʦħݣǿܽЩıڷڹ㳡Ǿϸѡʤıֵǡϵ޷ݣֻüֵݲǿʡ
վڵǰһ˵߹Աڵأߺʥ棬֮ԸʥϾʱٹӭʱʤʥꡢꡢ꣬
СжҲԶԣֻܺˮһһˣ˵л˰ҵСģҵֻһ仰ĵףСԶѺˣʱԶԶذҵԸлл˰
ʵƳذĻֻͶһǸһ֡
ԵİֻһȺ̤ƣ߲ϼ£ִ⣬ϼֵƮڴ֮ǰ
ѧĲʮָһž㣬ͷϳﰦǧŮôֱʡ
ݵؿһֵ࣬ʥǵʵǧ㣬֮ܣԶʤҵȣԣҽӸʥŮǧʥЦɡ
ֵذҲûʲôͬҲһƺȻֻаСָ˼£ȴûסС⣬ֳ棬ʹСŮӵʱ
ʮӣСһԲֻðϸϸĺ飬Բɢ״ͨͨҷɵ˼侲ȿȣ⡭˰ǡʲôģʲôѽҡ˵Ҫô
ЦЦ˵ʵûУǴҵ˼С˼ʥĪ֣
ҡҡͷ˿ЩʤյMMǣС۾ֱˣĺԵĴޣ൱ޣߣʵǸߣ˵ĲߣЩϼһǵ͵Ǹ߼߼
ʥȻǧ֮࣬ʤڵȼ߰ЩɲǷŮӣǵɽŮϣԵĸ̡ˮ׼߷ӡ֪ԣңԸģǶʥ׳ߵģǩԼ˻ģʥʹ˰ɡһĵ⣬˭ҲƴǲˣҲƴǣǽһ߼
С֪Ϊ̾˿Ͷһֶ͵۹⣺ȻˣҲֻЦˣôˣֻȵҵסˣҿɲܴôĺջˮ
˵꣬СóϵסأŮСԸһʧڿУСߵİ˵˼Ļǽȥһ£ҲವһʧڿС
ݵ˵ʥͨҽѾ׼ǧս׼Ϊʥû뵽Ȼʥһʥ߼߼
Сסҡͷϼһ龫֣´ˣˣ߯ң˰
棬صıСҡҡͷЩ˰ɣָҲװ˲ٶˣʵûҪˣǶ˰ɡ
ҡҡͷʥЩǸ⣬Ͷˣܴء
ӵģôĶҵĽָҲװѽҿԼҲС
ӣʥģЩǿռӣǰЩҪܶ࣬ҲõģʥԼðⲻ׼˵ţóǸһε
ʲôСӹһε滭˸ӵĻƣһʮССľʯĵ⣬þµı
һħԿףѾ֮ǵĽŵ£Ϊ׼һ⣬Щħ͵Ǹȥ֮ǵʥǿػҪǧٸħʦ֮ǲܿԿףͨʱȥȡԿףֱӴ⣬ҲֱͨȡñеĶʮֵķ㣬ϣʥ⡣ĿܵһЩٶ࣬Ҳ˾鷳ˡ
ðж󣬻ܲװЩС뵽ҲȿռָӺá
Ȼ֮ǵռ޴ģʥֻҪҪ԰ʮڸװҲû⡣ֱ֪֮ģһ֮ǵűʯλ֮ǿ򿪱Ŀռ书ܣеİأ˶޷ġ
ðɣԡС˵ţָһһǰıͨͨʧ㳡徲ˡ
ؽϣ˭֪ıһǵĴȻС壬һǳǳӡǣʯҲͬһʱʧԭأλ֮ǣδʹ
СȰսʿͻǵ棬Ȼ󣬸˱һĻУһӰʧǰع鵽ʱط
ǰȻǸϵɽǰȻǸ磬ŷǵĽͷСƬ̣ȻԾɽ׼ħ֮á


ʮ ٵɽƪ
ɽʥˮڿңɶѣ칬ɴٷ٣С


پʮ ɽ֪
ħٴƴһ˭֪СԾɽ;ͷһһͷϣವһһͬʱգʱһգڸİƴӵУһɽʥˮڿУңңȥɽƮ飬滨ݵ׺УʥˮرɽʯԲ΢΢͸ȫ˼羰
ǺεأΪθеˬп̧ȣɷһйµƮȥԶԶɽдһö֮ѰȥһɽǺЩˣܹ֮
ŴһŵСϸнڣ̲ݺ¶࣬дŻ㣬Ŵʯ̳ɣ֮̾棬ɽҲ˵Ȼһ˿֮һ˿֮硣
֮ǡͷ˼֮ȴ֪Ũת˼⣬תһ䷲ƷɾУ⣬С壬磬ħ뾳У֪֣ȥӿղܵóԸھ֮ϼɽ꣬ɵã˼࣬˼Ũ
Сվͤ⣬ţȻڷλ㣬ŵһһЦһһУĿǷЦ⣬¶֣ӲôɰɣһģȻǾʶá
ƿУȻҶ֪ǣڴһѣкᣬü飬񣬴㲣࣬ɿ顣
ޣСˣĿӵͷˣСһƦ࣬һɧǻصǰվ
ͻȻߵͣҶ֪񶨶С䣬Ӳ֪ϲǱǿ֣ǻУֻǶؿţԴȫȻûиղŵɷǣ⡣
졣һݺƿնɵ磬ֻѱŮķڴʱȻ޴棬ֻҶ֪󲽣һԾСĻУˮЦ棬ӵ˺ͬ£һ꣬һ䲢еɿϷ
СȻڻʱȴеҶ֪飬ӵĽģǵģݣûԣֻжûлεļӣֻĵ顣
һᣬСųĨȥҶ֪˦ˮͿˮЦ˵ˣɹãӻˣҲ߯ˣСӳЩҲ١
⻰˵Ҷ֪һ죬һƿС𣬽Цдһ˿ŭ˵ôʲôɹãСôòĻ治ΪСϱңСʤ»飬˱˻ԣȥϴ
ⷬ˵ģˮƽСֱСһף˹ȥôûˣ⸱ӣóƤﲻݡ
ʱںʣǰһκСҶ֪ڻ̬һ顣
ɽˣ֪֪ҵȵĶ࣬ȵĶʹҪٲԸȥɼ½ȥ㣬Ҳ㣬Ը磬ҲԸû¡˵ʵ͸¶飬Ҷ֪С꣬仰˴ж
СתססĶͷԴףʵڵҶɹãеİ֦Ҷï֣С㳤ˣˣʱժˣҲŹˣԺͿĵظɣɡ
Ҷ֪һЦпţȥĸӣܾˡ

׸裬벻龰ƵĻ治࣬׸軹ǷǳʺϵģǾǡ֮ϡĶɿ飺֮ϣжɵط裬ˣҪطǲã·ϡϣ˭ںⳤҵĿƮҰͳɿҡҷ壬ʼʼ˼롭
ڿеɽʼɶڻѩɽѩرߵĺ÷Ʈ̺컨꣬Ľ𷭳µˮ
֪ʱڣ˷СĴ䵽ܰڣŻ˯Ҷ֪Сں㣬ɽǺãĵһ죬ĵһԸҵ˰Ҳˣû⣬ûۣûʹ࣬ѵɽ˵ãԼǣ鳩ΣóԸ
ȻС԰εʱͥͻȻȻ󲨣һͥյĴ¾ҪˣµСĵģⳡ鷳ȻʼȻӦСге


پʮ ͥ½粨
˵۱칬ĺúõģռ۲Ǵǹ͸裬һǳ죬г԰ʮϷ¥̨ƣ˭ճ޹ţĸĺȳ
۱Ǹڵһŷŭʱ磬ԺȥȺɶƣȸˣûܻݱѲɣĸ˷ŭ˲ɣ
ⷲ¸ӵĺܣü˽֦Ҷ칬ĺúõģҪȥʲô޼칬ҪǸɫĲĹǿɾˡĸ޵֣ǽһҧгݡ
ƫ˼Ҷ˵ǹöû޼칬ˣڣ޼칬⿪ţȥ˵칬ˣúòŪһͨпʱ޾죬ҪȥҡǾ㿴Ưĵ·ˣƾĸ˵ƣҲ˫š
˰죬˿ԭ뵽棬ҺòԼ£ԼĵǶġѣŶ£ֵôҿ
˭ȥ֪ŰĸһۣͲһתǹͷ
۸Ͻһƨ˳ȥţָ˸˼š
ĸּܲһ£۹ԹԵŽ
СҲܹŮ궼÷СӸˣ֪ۺȾ۵Ҳ߯˰ɣȰȰ
УǹֵģвŷۣԴѸһ칬Ӿһ첻һ죬˶ŹûˣͥͥĹأֲ·ۣӣܳȥͲˣҪɼ˼취ֵأԷ⣬ôۣ·Сءһ¾ԩĻţӿˮ
ĸҲ̾˿Ҳ֪˼ôһ֣Ǻùˣͥһǧɣ޽ҲֻܿͷȥֵˣҲûзӡ
ǣ˼ҹϰǿˣɶ·ˣûһڵģڵ˼䣬˵رȤ㿴άֻ˴˼ŪģӰǧಿкŭɥʬȤˡһ°4ֻҡ԰ڸ˿
档һֻŶ°ģҵɥʬ8˵þˣû档
ָֻɣˢһ£һȫϢͶӰͼڼǰһɥʬԶִϳһѼ֣ʼɨ䣬һĹ򣬾ʹ˵һ񫡣
ĸһҲĽζС޵ذһۣͶӰóһɳĮ֮ӥݸĸҲԣع񫡣
ĸҲ˸ղˣӹɳĮ֮ӥؿţȻǸӰȴеһģ¿ƼƷպõڶɥʬ˹ĸɳĮ֮ӥԴ˼ǹֻѪɽǹȻ񫣬۶һǰһ󣬿ʼ˷ɨ䡣
СһЦſ˼ҷֻϷ룬Сһɥʬ8ֳҪҰ¿X88Ϸóǻַˣߣ˵ʲôҲȥһ˷䣬µϷ̻
ĸˣһֻɥʬˣеļֻǹɳĮ֮ӥҲͻȻûˣĸأؽеô㣬СĴƨƨ
޲ŲأУϷ÷ԴģһԼأ棬Լȥ
һһҪԴֲǲ֪칬ĲһԽǮȥ⣬ǿϧ˵ģ칬ҲǼį
ްЦһϲ˵ǮҲĵ
ʲôۺĸһ£˾񣺡˵Ķȥ
̾һϧǲ·˵⼸޼칬֤ͨģһһܵ羧͵Ϸͣ˵һx89ϷϷ̾һٶţɥʬ8棬ϧȥˡ
һĵأ˵˵ȥ뵽޼칬棬ʲôһӣУϻˣȥɣõ羧Ϸ̻·ѵ
һȥһϸߣɽֿ˼˵һֻܸһ羧ʮϷ̣ö棬ʱ»ֲҲ
ĸһˣУҪȥȥʵڲУҲһȥõ㣬ðײã񫡣
Ҳд⣬˭ѽͬҲҪȥõ㡣
صкȺɣ֪Ҫ·һ££칬ըˣۺĸҪ·ˣͥ˼ȺɶҪ·һʱֵĲɿ
ʱ̫׽ͷվ˳ֵۣ򲻿ѽ칬һսƮͥһߣ»ӦҪɷ磬ͥˣһҪذء
۱ͷһͷϰװҲǲ֪ɷҵ˭ҲͨҲ½ȥ۹۹⣬˿켸ˣû¹ؽأ͵ҹһβֲǲǽŸʲô
УȻСŴͦŸˣҡǰӣŽŶĴ죺ϼǧû·ˣҲûڷѽ⹤ʲ֣ҲǸɻǣүǽ񲻸ˣҪ·һ£ҪΣһ¿ɹҲֹˣȥʹ졣
һһضһ˼ҪôȥҪôɴɢ
ⳡ粨ܿ촫˾죬ˣæ˵ɮ˹ͥƣҲǸأҪɢˣҲùˡ


İ ̫׵
ɮͥѾĲʰŴһͷµЩŮʥǶĶγɣһ·ɢһͦ۱ͥмѾ̫׽ǵĺӣ߸һѣòǱ
˵λлú˵ܽ⣬̸òɮǸˣһҵĳ棬Щ񣬸һɹͷͷ㵽棬š
ʱǧۺ˳˹۵һһ࣬ͻȻһ𣬾
ۣ֪СһˣȼҶ֪Ӿݣ˳ţ˼½켫칬˹۶ᡣǧ۸档
ʲôСӾȻܵˣôĵӡȺŪĲɿһСˣͲһҪڰѸͥŪĵ׳ô
ǧۡ˳ϸˣǸ޼칬˹ô̫׽۵ػźӣʵ
Ͼû壬˷ûеȼȴܣҶ֪С֮Ҷ֪ϴĻ㱨칬йһ֮Եʮа˾ǹ𣬲֪ιʣδͥ¼㴳˽
ʲôûˣ۴һͥǸȼɭϵĵطûͣûֻӬҲôؽͥԺͥӲȥСӣ콫׽ö
̫׽վ˳һЦ⣺ۣ˲ǿȡܹ⴩ɽ磬ҲΪ˾ȻܹǷˣҿĺá
һҲǣ˼ҿ޼칬ˣǷһ˵ͥΣҲ⣬ּϰףȥ̽ʵʲôҪֻҪݣʹӦס˵
̫׽һԼǸŶǹͷôÿضԼȺɶǱٺ»µһѻ쵰µð죬ּ֪Сȥ
СʱѾҶ֪緹ٷԵǽһʢϷɵģܵģˮεģӦоУȵ·ʮˣԵɽ亣ζűĶӣҶ֪һûһг
̫׽ǻûţŵ˿ɽȫζĿˮ֪˼ˡ
ÿţһȥͿ˳ûٵĴͣһģ֪ӣˣϰ㡣
Ҷ֪һ̫׽ǽվȴСһѸסקԼߣ˭ѽģѽ
һƣ̫׽һЦǺǣŶ̫׽ǣ֪ǡ
Ŷҽйϰ׺ǣʧԶӭ̫׽߯ȻСðܸ˵еһ飬Ҳ¡
СԼ̫׽˵ߣӵĺòˣӾһƬ㣺òˣϰļ緹δԣ͵ȡ
Ǹ࣬СЩЦֵ԰ɣǸճ꣬
ȻʣС˷ѵľҲ㹻̫׽Ǵõˡ
ƱյغϺȵ磬ִȵϣѸ̫׺ȵƹعȹǦòױСˡ
ﶼأȲҵȲûˣ߸ȥѰһһ£ҵ˾ѵ̫ףС˯㡣
˸峵С˻ֱߺߣȣ˭˭ӣϹǺãš
ۺ޲һשĹȥŪɽѩˮһ裬һ£ȥֻһҽУ˭˭ѾңСŪȫҡ
󵨣ϰףȥ㵹ã˸㷹ѽ۰Ҫɱˡ
̫׽ǸѹһأϢŭϳҲʹƴõĹϵ
ϽһתۣŤת˾ƣҲת磺ˣ֪ͥѰĻǱĿģ̽
̫׽һת£΢ȴ̸ֻ£΢ΪļҪ̽⣬ֲһ֮ܣ¿޼գ΢Щôɽ֮ģ̽⡣
һʱЩ޼յҲˣɸЩôȴѴ˭֪СӸɵйʲôô⣬
̫׿۳ٴοԵ£֮ôǷڳ˺ɫòƣԴյģֱҪʹɡ
һǽƱľͷһ룺ʲôѵްĸɣޣӴ
һǰ֪⣬ʹŤһ¡
⡭ϰףлֱ˵ĸʲôɻҪô콲
£Ϊµλ⣬ɫùҶ֪ٱܡ
ĳƨһСӣȻŮȥСӽˮ˰ɡ۲Ȼŭ޲һŰ߳ȥ
Ϣŭ˵ĺã᲻úײǣɲһˣҲ˳ࡢƷͷ޼칬Ǹµļң±Ҳ磬֮ͥϣ۲ƣ˿֮ƥУ֮⣬ùŮɫȷʵΪ¼Ůѽ̫׽ǻҲˣⷬȺ磬һСƣȻСý濴Сӵ˼治һǳˣȻٲĺôǲɣҲûʲôʧǣͷã֪˭ԸͷѽͷȸСƶףȵľƱģϹ۵Ĵ飬˱˸Ȼӡ
һҲǣղŲΪȥ޼칬õƷŪͥôСӳԼĽʲô45ټʲôϷԼ浽
ͷ˿ĸҲһĳԣһۣã뵽һȥˣתͷ̫ף˻˵ɴˣСӵмŵģ޵ŮȥСǿʹá
¡ͷһٰʮİɣСȻɫҲǸգĹȫ˶֪ǽһôУô㲻ʲôģϷǰҲʮ˸ŵģ˲ɫŮ˲ô̫׽ǿ°ĭһֱϵֱߣŷ˵ˡ
ĸﲻˣ̫ףûŵģôŮȥԣˣ㲻Ҳǹڣ̫ϻˣС
䲻ʵ˼Ҳû̫⣬ͥӹˣ߸ŮϹˣ˵ͥҲûǿ۵ģһȻû˵ҪˣеѣϾǻʼŮЩСҲǱȻ֮ͥУ۵һҲûС
ã˳̫£ٽһһ¡³ɼˣȻȺǰĴɺŮǶ˽ǺɹöҡҡеĺɻһĴ⡣


İһ Ůݵ
صڹ̫װѸ˵Уû֮һݵ˧ۺĸ޲Ͱ߸Ů޳ȥȻȥ޼칬ϴһΨе̬ơ
˼Ҵ޵ǲżôĶˣȻûԹ⣬ҲܣȻ̫һףĸȻ޼칬ױȵջɵŵ̫ףȻҪЩ
̫үҲǹ˵ĸ仨ƵģȻ칬գҲԱۣΪ˼ǵСƣ߸ײһ˦ˡ޿Ǽее㲻ֵ
ҲϴСˣ칬ô콫ɣһûϣҪţ˲˵ҲӢһ£Լȥˣۼޣ಻У۸˵Ӳĸںһ£Ӳ˻ȥ
ʵҲ޼칬˱յɼҶ֪ȰռȥϾ䲻ȥο˵Ҳеߴߣˮʹ޼칬ͥǿǲһϵģ޼칬ССȴʤ˼䣬Ҫ˵ޣǼٵġ
ˣˣҺͼһȥ޲Ҳǵġ˵꣬Сһڣ˲ʧԭأֱǼλȥˡ
ó4һȺһӣۼιͳߣ˵ɽ磬飬׷һ˵żߣʱһȳ
߹ɰ˵ҺϲŶӢٷ磬壬顣
ιãɵ˰ɣ飬㶮ʲôиôĸУгʥԾӣǲд飬˼ҸĿɶ飬ؼ䣬˭ܶģΨ
һƬ˰ģ뵽Ķ˳ճһԹӢ۰˵ʥͼͼǣ磬Ը˯ԸѵС
Ҷ֪ҲǸŮСǽһٰݣþƺòطţҲӷһһˮƴ̣һȥɽժҶݲ裬ѸСֵģеֲ˼ζ
ⲻһ磬裬СҶ֪Сѣɽʥ
峿ıʪ˴ǰһֻӿзɹǵöȻ裬ȾһĻĳССۣŴ⣬룬֮ͥϣŮôôӹˣҶ֪ҲûĳһŮ֡
ţ鷢ˣƮһƣ߸ðݵСŮͦƶ֮ϣ˵ˡ
߸СŮִһƢСǸſӴһŹϵĸ裬סˮͷ¼ʱУѾ졣֪ϹڣϦǺꡣ˷ȥֿ¥ߴʤŪӰ˼䣿ת󣬵粻ߡӦкޣ³ʱԲбϣԲȱ¹ȫԸ˳ãǧﹲ濾ꡣ
죬ȴжƣ˼ŨŨĸˣУҶ֪λ֣֪Сʱˣ󣬵Ȼˡ
Сȴǲ֪λͥʱֵλֻ·ǰףˣһˣ˫֣кλӣСԣȱˮơ
λԶԶرС𣬹ȻϴŲĵȻЦݣƮƮȴްԽһö׷ڳΪˣӿж䡣
ǰʹӿ޼칬˹𣿡
СһԷбһ棬֪Լϵף򵥰ʱ˸Ǻǣ£û뵽ͥҲ֪СľɾӣλбӴ
Ȼû뵽ܼ޼칬ˣǩȡһȣ֣һŹ쵽Сǰ
ǩСû뵽ôֵҪǩС¡
УʲôµģӵĴͥ˭˲֪˲ܹõӵǩ֣칬ҪĽˡһĳݣСٶǰ졣
ðɣȻ̧ССԵ˵꣬СһӣǩԼĴ
ҲҪҲҪλһȣ׷۰С֣һŹ
õģõģһСôҲûܹĴƵģæҵظÿǩһŹ
ǩ˻ߣСæҶ֪˵ãЩ˴˲㣬뼸λ
Ҷ֪Сһȴû˵ʲôһʹӱˣЩ㷣ɿڼλϣҲ˵ʲôһתڼȥ˲ˡ
С˿Ⱥ޲ɷӣǸӴֶ֪ķţŪһŴ̷ֻߣһṦ򣬾Ͱһʢľϯлأϼƿƺˮǽһɣļλ۾ֱˣһ֣ûˡ


İ ³
ɽǶ䣬ոջ죬ͻȻϸ꣬СæϴóżСҹ飬ǰϣյⱦһ֣һ̨HIFIߣСһһס°˿µĸλӱһӸ߰ǰ⼸һ¶ƾͱС˲ֹһЩ
ͥЩʱգʹ繫ļңҲֻƽգɵϯѩɽϵƣĻ㣬΢΢ϺһвֵǼϵ׳۳棬Թ˼ʹգɾö֪ζһЩʿˮ
λӣСС˼ɾ⣬ԶǿͣվС뼸λСüԱ⡣СûжݳޣԵĹˣҪŪˣò˼
λȻ֣Ҳǽ֮ˣζǰǲپлִС죬ŵس
Сڵһ˵һѾƣҹⱭλӼ٣С֮ҺλһڷʹƣȻȲͥҺȵĹˣ뼸λƷ
ƹ󣬹ǳ׵ظСС֪⼸λȻͥλʱʱʧ񣺡λݵСʧԶӭ빫ˡ
߹ЦЮһ˹ȥС磬ˡȰˡ
СЦȥҪ˵Ю˿ΣС磬óԣι㡣
һģСҲûôˣߺȱģƿɾûˣƿ·ʮȥСҲ˺⣬⼸λӣСҲ˵ãۿɲǴģ޼칬һұԺѣڵңӵеĿɶȥˣԺҪʲô˵ûҰ첻顣
ʱѵСһС˵ʲôֲʲôˣƾʲôҪȻûõ4ҲָҪǡ
Сеˣһ⻰ˣɶûʲôϵԵۼԵݣҪһС磬Եȣȥȥ
ûȼ˴𻰣Сವһ£ӰȥĶˣ޼칬ˣһƨ£һͻˣ˭Ҳûֱ֪ͨӸ޼칬Ļ˵һOK
Ѱһ˦λСã4Ѿˣ6¿ģϲģһһȥ棬м磬ʡûˣͷ޼칬Ҳֻˣݡ
λһһУȿֺش򿪴Ȼһ¿6ֻһһץһѾ磬һУ˵ˣһ˹ȥСһڣζСʲôоֻѪӿ϶
ⷹԵҲˣλӴľζ׷ײظСӵ𣬱ϵҶ֪Ȼζ뵽Լȼλȵó裬ָСҲ׸ͣȨǱ飬СңߵŮٿҶ֪ǸӴݡ
ȴ˵Ůһصңĸ۾Χʳʶ̵̽ʸͣ˵ǣ𵽵Ц˵Ϊˡ
ǺǣӣľζǳɵˣǺˣôһƨɣܽ۱ĸĸһɨһȥˡ
˼ҹ飬ϸϸ˵˸ָüۺذ̽þһ顣
ĸĿɿڴһɫ6Ǹо˧ˡ
ۣۣۡĸۣһҲ顣
4ɣѾ6ˣЦǽһãе6һǣ൱⡣
УҲҪȥݷһ¹ӣҵݣٵøҿҹ֮İɡˡ
ҲԣҲҪȥһˣô˵Ҳĸ߸绨Ĺ٣øҡʲôأĸҲػȥˡ
̫׽ǡĸ۶ȥССأҲûʧָǽ鱦̫һƱԺȾƣˣ浹У̫׽Ǹ˵Ŀˣɽ綼ķзĸһС鱦Ǻ̴УӼмẕ́ʯҪţĸҲҪСһڡ
ֻûʲôֻһŵۣԺ˵ˣֻҪõҵĵطܿڣλڣǾǱ֤
ãף˼˵ˣ߸ᣬƨҲ̲š
ȥֵĸ䣬¶ģȺɵ棬߸СԸԳصһɶ
˵


İ Ȱ϶
ϸ꣬Сһޱɡں֮ϣӶ԰ڣõȣвӿ緢ԴȢλ칬ҲԼıԺˣ۵Լⱦ裬Ҫʲôʲôټǧ˺һ飬칬Ĳһ¾ͳϲЦͣöʥСҪСƴǣʥĳƺҲҪһˡ
ǰЩȥһţɺ֯ŮΪ֯Ůж粻ѹţҪһżһ֯Ů൱Ӧã֯ŮʵڶԲڣС򵥾㿷
ȥ˹ȻţɱϾǰţң紫ԣŮУҲЩԣ̫Ů̫գŮĲ׼С򣬿˼Ҳǳϵ򣬿Զ۶ӡ
ȥ߸漸죬⺢̫ƤȻһҪԼ纰ףؼ۾͸Եкûʲôʣ˼壬ֻͰеıС
⼸ľͻȻδƮĸع𣚣ں֮ޡŮӺϡβˣ֮Ů֮֮ã˼գշתࡣβˣҲ֮Ůɪ֮βˣd֮Ůӹ֮
ƮԲתԭ⣺عǺС޵ľ¡̲ˣҲѽɡľùĺĺ롣׷ûԸҹĽ˼糱أȥѳߡ̲ˣҲѽɡľùɪమ̲ˣҰľùӹЦա
С⳪Ů˼еСϳס¡ǳջС룬ҲſһԼıϸ裺ңԶĵطλù߹СҪͷǷۺС̫˵۾ĵԸӱ˰質
ˮƺܵĸȾȻͻȻӿһӿһСǰ󵨿ͽȻ϶Գٱ־ܣȻնġ
϶⳪ľȻ϶Сһ󼤶óһɱҵ˹ȥǺУСȻ¸Ҳ㣬϶ԸߣɣɱҲòˣЩ׼°ɡ
ΪʲôΪʲôͻСЩ⡣
СС𻹲ףɱҵķϣϧ˵С治֪Ǽٲ֪꣬϶ȸ࣬ٸ˽壬һŭ֮£ߵΧֱ֣֮˸֮Գ
СһⲻãҲǶԳ֮ô
С磬ͥҲǷˣ룬Ը֮Ҫȴߵټ϶𣬶ңҪ϶һģɽˡһ𡣡С̾һ϶ƯҲû˸Ҵߵ϶ˮмλ޽ɵҲԳҲߵ϶Ҳûһۣͱ۵ΪɻңɱҵķϣС磬͵ûҲںӱϹ£Щ߰ɡ
С𵹲ɵҲԼȻˣȻҪһ棬ο϶ҲǿˣʹȢҲҪȳȺߣء
Уϸ磬ǰ·Ҫ϶ȳؼȥšСһͦأ֮
СĵȰȰȥСӲҪСû취ˣðɣСɻɱûУ˰ɣȻȫûˣֿϧġ
СͳһɱңСҲûһָһСǰСԥؿȥСϧУʧ
ۣǰһƬСɽҰ໨ߣһŭĿԲ˻˻죬С𣬾һƥƥǧĶǣȿֺС
Сһ֣ųޡߣֱֻŭһһ쳹ص˻ȺʱʧƣһֻֻС棬׷ÿС棬Ƶؾ˹ȥ
һСɽԶͿһ¹Ϳһ£ӫ⣬͸Ĵ棬һλ˼ˣ˫Σնա
Сؽ׶ϣһССĽ磬óɹһͱһ˿С˽ȥ϶ԡ
϶Ҳһȥɣļһö˵
СһʱһЦ϶ҿɲȢģ۾̫ˣ¸Ƶġ
϶һתͷСǵЦݺˣзˣ˰֣Ҳû´󣬰֪߽ڣҸҪ㽲ɣҲ޷¹˵Ҳá
¹֡С˵
֣ȥ˾һƬڰʲôõġ϶ֱСˣûĻ
Ҳƣ㣬߻ɲ¹˼ô϶ڴˣߵĳȥݽòСҲҽ⣬϶棬ҲԺǣԼǹһŮԼȣ¹һζ
û뵽㻹ͦ飬˵е㲻µôҲʲôùЩ
¶ٵģҽһʵĹ°ɣǷڷһ¡
϶һ˼Щ绨ѩµĹ¶ˣûʲô˼˼£ԼЩȤ
ģλŵνϿסһҾסĵǰΣһεԼǽְײˣڶ죬˶һɡεԼİıѹ·һ𣬵űƺЩ⣬ǣŵڶϽ˸ĽΡһĴ̾㻹ǻؼҰɣ룬ǽֲ˲ǰ׷Ѿ𣿣ҴɡǶһ𣿣ѹⶼһŴȴűⲻûϷ𣿡һĻ䣬صʰ׼ؼҡ
϶һʼĽζɺž;ЩСһͣõ˵ˣûʵĺӣȻôŵĹ£û˼
Сһ֣ȱ𼱣ϰ忴˸еǳ֣ſôҪˣ˵һϰˣӴҲΣҵãһҪ룬ǽֲ˲Ǹ𣿴Ҵɡ˵б޻𣿸ѹ˱ڴϣ˵㷭ʱҪ𣿡һõϰ˵ĸеǾȥμӿԣȻ˸̽
϶ʱƺЩζͷţô˵Ҳԣ˼𣿡
Сͷ˼¸ǣˣ̫յˣһʮ岻һ뷨ǵʲô뷨ʲôδô۸ôõĻᣬʱ߳Ϊʲôȴ̲Է⣬Ը⿪ʼµأ
϶ĬСٴοչĹȥ̾ĲңϧԼòûУȥվѾȥҵûץסδǳڣò¹һ֮أʲôأ
Ҹô죿϶Щãˡ
衣Сǰס϶֣϶㣬Ӧ÷°ϧᣬԼӲнȳȻѰԼҸ
϶δյ֣еһ˿ůҲ˵ǶԵģԼѡأ


İ ˼
֪ʱǷǻӰʵ޴ӿ֤ΪСԣʱһۼ
϶֣СԼĹ渵ÿһﶼ˵ϲСĵطĴ϶ҲˮЦЦǻ֦ҲҲûʱ䣬۽ǵˮЦչţĵغСÿһİҲСÿһĳ
켫칬֮϶̲סʵСôĵطôȻ÷ҲҪһôĵطҵȥ
𼱣ʵкöĵطһû˵أ㼱ʲôСĵóһ8ָỬš
СʲôȤ滹ͼŶᶯŶ϶𿴼ǾĻ棬Щ档
СһסһС޽ǺŶ°ĸ϶ʱסˣŸᳪȻûζȴôҲСһOKСֱɤӺԽǿգȺȺӰһ˺ۣһȻȼաĸӰӪһּΪЧ
СͣŴʱ϶һС־ΪȥͷĺˮС㳪ĺͶŶûָ裬һеҲּ𣿡
Ȼҡ˵ĸ裬Ҳ֮裬һв£µû룬û׷ûһȷĿ꣬ͻĻްûȤһһݣȴߵ֮ϣһû֮УûкβͬСͻȻһѧңڿ˼Ҫ϶ĳ֮ġ
϶ͷС8һϷŭСͶڳ¹ķ̸ɬĻ⣬һᣬ϶ͱٽ˵ϷסˣĲֺ
ٸߵ㣬ʹߣã׼ɡ϶ͷ󺹣ָһ˶ͷš
ƹҲȫˣСֹһءСĸоСȫ˵ˬ
ꡰŭСֵƷµȫϢϷϷʵп˵ױȣȫϢͶĻͳǳʵ˿ȥԸе𶯺ͿҰжеľ֣һֺļ쮳Ĵ̼϶С𺳵ױȡ
¹ĵϣ϶ſСߣһֻһֻһëŪСıǿף˼ϷһȻС¹µ϶ҲŨÿڴһġ̸ߡɵĿؽһڷɻصƳСĿռ϶ķ
һˣ϶Ȼ鲻ԽС죬ͬ£˶ȴ̶̵һ˲侻ȫµ壬ʵһȺѾֹ¹͸ȻֻǴһǣ϶ñյţһȫµĹ¡
϶ͬڷŮӣ÷ȴûзһȴ˵磬϶С⣬һԾǿգȫ˷ɻңڷƮɢ¹Ҳ뿪˲䣬˷棬ֻ޳Ӱӭӵ΢磬̤˶Уҹ𣺡Դ˼ϼ㣬Ǵ紵Ҫظ㣬ҪǣԴ˼ϱ㣬޵ʹҪĸ㣬Ҫǣ顭
ԭԪ˧֪ʱõϢ˵϶Ҫ뿪ߵС׳һɧ飬Сһ˲ƣһţӴһͨһµ϶һЦ
ʥһҹŵƽʣλҶ֪ӵСϢҹ׼һʢĻ񣬾·񶼱콫ӱ𣬲μⳡԽǧ͵Ļ񣬵ЩΪ˧ĴǿСһɵЦǣ϶߹ʱ˱ˮﶼͬһðײզۣ
ʵСҲû붴Ȼ϶Ը⣬СƱϳӲǣڻҹһŮţ½ȥ޼칬ˡ
Ȼ޼칬Ѿȥ¥գֻС˼ԻڲٳţΪһŮŵԸ޼칬һǰʢջᣬչ£ָ޼칬յüλŮžسԡңζС
˻ʣ϶أû
СƲƲ죺޼칬û޼칬ңû޼칬û
ʣ˵һ
СŤͷЦ»ˬ
û˷ˣУ


İ ޼칬
޼칬ʻʢˮݷѾԶǵ޼칬ʱľ£ԴӸС޼칬мǿĲԭΧïܵɭ֣дĴӽлȡֱȦ칬ĿռԵȻһ㳬ʱķ֣СĹ˲Ҫ칤ֻΧʮǳǣϵﻯף칬ڲǳĻ£羰ˣС룬칬һЩִĵ豸͸߿ƼƷ̭˾ס֮⣬ȫԭ̬ɫ硣
죬С϶һˮӱߣеʯѶСӰϴصĺ񣬱ϵʯҲһЩϡпʯɫӨ⣬ӱǴƬĺֺѩ˿ɿڶζˮ
СժһһɿĹˣɢĹζݸ϶һ룺𣬳Ⱒеζüˡ
϶ŵؽӹš
һڣ¶ϲݣóԣϴҵĺɿһζйӾƵĴ㣬ȺɿһЩһЩζȴӵˡ
ǵȻֹڰֻİɽеϿвܼĳҪһ֮ãֲ칬ҺôľҪв֣ЩڵϴζõģڰժĹûʲôСǰʱʹһũ쵷ЩֲȷʵѾС
ˣ㲻˵ˮԳôôû϶С𽲹Ѿܾˣǣֱ죬СҲûóǴ˵еˮ
˵ôϴҽָеˮѾ̫ϾȫˣѾǰѩɽֲһЩ֪ûУȥΣ
ð볢Ͱˮ˵ֻԹǵڶһˮŮ˰ɡ
СЦˣǡ
Ϊʲôѵб˳Թ϶Щί
㲻ǵڶҳԹˮˣǵһҳˮŮСˣһСС
ߣ֪룬лһ˵꣬˼Ұѹˡ϶ҲСӡ
Сһ϶磺ҵ϶㣬ھʹȥժˮΣңһιܱ
˵ЦڵϻһǴڣСʹС˵Ѿᳵ·ɳ˲ƣԷĶҲԵøĻǡ
һʧڴһ΢紵ΨĿռ
ѩɽϿУͬʱ˵Ӱһ󺮷ɪɪ϶һС硣СæӽָóһƤø϶ϣ㲻ǳڹ㺮ôأ
϶ȻһЦ˼ҲŲأմ칬ů紺ĺӱߣͻȻ͵˱̹ǵѩɽ仯̫죬˼еܴ̼а˼ҿǸŮӣߡ
˭˵ŮˣСһʱ侹Ȼˡ
϶𱾾ͱǣ⺮Ƥõӳ£Եð͸죬ڲͬ
ʲôûŮɫǡ϶Сһ࣬һѡ
ŮĶҵֻ㣬ôŮС֪ĴӣЦˡ
϶ҲסСǻĶЦˣУʲô˼ҾŮðݵ֣㾹ȻĴŮҴ˲ǡ
СٺһЦջĿ⣬ָԶ˵쿴Ůǰ֡
֣϶ЩӦľʲôϡģҪˮ
УˮôҪңҪҵľȻˮԲǡС϶ȥ
Ǹչιһ籩ľ϶һ㾧Ө͸ıңԶԶȥһƬˮ磬϶Ԯһֻ֦һһϣһСͱ϶СһѣСĻ
СҲ˸¿Ż˾һһı顣
ѽҲ̫ܶɣô׷˴С˺üΣϣŭ˭ҴүүСƨɡ
ֻС϶һ˲ƣ֣һž޴ıȻϷ˸֮ˣӰҲÿ죬һƬ׹⣬ȥСȫ׷ϣڣ֮ϴס
ѽԭ㣬СϹҰ͵Чȡһ˵ţСһҪмҷӡ
ˣˣҵ⣬ϢŭһԹŮˣСĻŤš
ʲôǽ˵ͬﶼ˭СҲôɵ϶иָʹ
ΡСһѩ֦һָС翴ȥѩһƬɶҲûС
ûˣСȻ֪Ůһ뻯ı죬ʲôǣװŵҡͷֻѩ֦΢΢һСһ˲ƣһ§ȥȻ§һ߽ܣҷź򡣡
ֻһ󲨶һ߽С欵СĻǺųƹеİ˿ԴӵСָŮѧ˵㷨ӷˣװŪˣˣⳡ꣬˵⡣
˿˦˦һͷ𷢣ЦſңС𣬾ҵ⣬ôԶʳǵÿ顣
СһѾͰѰ˿ͷ°ȥ˫ȼסҿ˸⣬ԸСеǰ취ҳˣԱƣҪĥ칬ҲֻСƷ
ȻһСˣ˿ʱԹؽ㣬۸ңҡ
һ߿ģصҲ򲻹รɣҷһ£ȡ
꣬һתҪС׷˫һ죬հץ˹Сܣָʹɺ£һҷź򡣡
˫һɣѰ˿һߣֻһȻֱڿʧˣӣǱֵĶ࣬ͲˣȻƽʱĸģǰ⣬ʹһ˫һУƨɳϣʮ塣
˵ƨɣһǣȴ˵˾䣺Ϲúǣȥʹҷ
µ϶ЦˣȻӹ㺮˱˵ʣɸСˣ꺮Ҳ˵ˮС⼸Ůˣȥ÷ոζ϶Ȼദȴûиܵһί˱ĿҲ8ϴųỤȿţУԪ˧ӣҲˤ˰꣬ԵĳŮ


İ ̨ϵĺϷ
ʢڵˮ֣ڱѩǵϿ׺ſſ޺ۻƵˮڱѩչϽһ㱡ıԵþӨ͸ɫζ
СһԾժһһ죬ıĹ⡣
СòȪˮϴɾӻЩӲַŵܣһᣬͱͬݸ϶𣺡ؿԳˣѾůˡ
϶жؽӹﲨϸŶ˼Ҷ᲻óˣ¡
ֻѩһһʧ㣬ĸ˵װģ´ҴѩҲůůò
ĸӳһ⣺СҪůѸůѰ˼ɶأﲻżңɶʱԼС񱦱
صͷԶãķѩۣ֮һԼӰӣ¶š
СóܼһɱƬʣźУװģǵײͰɡ
϶ߵһһѩ֮ϣֻĲɿѩӵһ˺סһܣ˱ı֭
ȰͻȻ϶оȫٿСҲһƨһ
ôܰӺ֣ʱͦģôôȣ϶͸ȵĹâؿС
СҲ֣ǰ֭ûоѽô˴ҩƵģģͻȻһ϶ǰ˿ֽˡ
Ͻܣ嵽һϣкһ£Ȼˡ
˼ڰһֻ֭⣬ǣûЧңһεĸо˯ѽ
СҲ˲ϸ˼ˣס϶һ˲ƣ޼칬ķȥС˲ƾѾﵽٶ˲ƣصй
ʱСѾ˻һﱧŵĽҲһ󷢶ɼȻȼյĻ硣
й̨ϣʮŲ̊ϣϣһļƵóѵӣ˿ø߱ԶָйǣϷˣ׼ǵԶСң浥ǽװû
Сɵң㣬װˣСº᲻ǣ
˿һƲ죺û£ʹƨɣҷôֲû칬Ӳ̫ƽˣ̼ģôġ
˵ţ˹˹ʲôԶѽҵġ
ֻСһӣ̨ǰһ泬ҺĻ͵ҲҪ㼼˼ҶGPSRTKˣǻȫվǣ̫ˣѾй˸ȫλͷ۲ҪҲҪ¼ԺͲǡ
ŮȻкãʱҺϳСĻ棬ֻվһŴǰץĴﻹֹţ֪˭ɵģСסҲŪҾͲй𡣡˾۹Ͷ˿˼СһʲôǶǹҪŪңҲܲˡ
Уһ꣬ζؿĻ
Ĳֻ࣬Ǹңпͷ϶ƽʱش󷽣һʳ˼̻ģҪŮ硣
ϾתĽŮѪڣèץ˿ţǣ̫ˣûʲôСſˡ
Ҷ֪ҲǺ޺޵ҧ촽ģ㺮ôûСƤӲˣצƵģọ֪֪̈̄治֪ģ˻Ƥѻǡ
ŮӫҲȥˣҲûģۼСȵ͵һ޳ܣҪĸ֪ˣԸ԰ƽˣҲС͵ԡ
ǺüɣҲ⿴˼ѧѧȻԺᷳˣǿ޶ûؿȥСֻۣͷϵ˳ڼϣһ˿ЦⰻȻؿš
ʱһһعȥؿ̨ϵʮλɷŮСҲڲ֪ƣҩڣɢСһеİɫ־߳й϶ȻʳˣСı̬ʣҲвص칬㹬ϢȥˣǿСΪģϵͳڿһԲιûнҲûΪ϶ʣһԾƮȻ
Сƺоʲôͷת̨ߣ̨ŮΪȴСر˹ģʵһ¶Ů룬ֻҪ칬ŮÿնҪ̨һۣҹ涨Сͻ赽̨ԣСΪ˳⣬ÿγͻ̨ɫã죬С𿴵̨ͷܶʱԼ칬̨ȴأǸ󣬶ңղŵĳҩ¼оʲô
һӿķսݡ


İ ı¶ĳͷ
Ůæҵʰ׼¼ʱСһ̨ԵȻĻѾû˼ҳ棬ӰڣйԷŮִỤŶӵȺ򿽱˾Ҫ
ȡСһ˵ͷ
ˣ˿תͷСһź˶ʱʹҪɢ
ССһ󲨶˾һɫĿռ̨ϣŮεĻΣ˿ǿţһر˲ƣҪͻСķߡ
СѧյһȣֻŮжССĿռ
ٺ٣СǲѧãȻƴүңοճСЦŰһժϹһ˷һ̨ϵ˦ȥŮɫȻȴ¶Եı飬ԹԵСķ䡣
˿ǰһߡСָŰ˿ޱ˵
˿ӵվؿһΧļǣŮ۹ʱ¶ı飬ð֣ͬ
ϹֹɶأǰܷСһ˫ſʾⰮ˿
𣬲ҵĴôġ˿ŤСǰһƨСϣʩչԻ󷨡
ҲУһ֪㣬칬һֻǿ϶ģЧܷ㡣Ȱ˿ػСһѸ˸׳죬žһ⡣
ҷѾСд칬ֻǺŮǻ֪أ˿ѿͷ½ܳͷʱһɧ֪Ļ˵Ѿϰߣɲ֪ŮǺ뵽һõѿĳͷ϶ҲûȳǣοҪͷ½ܴƨɵĳͷʱʹңҪͻΧ
ߡ˭Ҷͷӱǵɫ浱ǿȾġ
ȻСһͳıŮʱ뵽ǰ˿޼칬ˣǼӼ治еȻҪۣҪصĶࡣ
ͷ갮˿ǲС𣬿ǳģСһһѾѵСС벻ҲİףлŹǧȥˣڿɲŮˣûҪʹΣҸһλᣬһԭҲһһһҲһ
Сһţǰ§סСĲܾ³С͹ԹԵģΣĲҵĴ˿˿ӲҪȥ쵥淴ǽɺ˹װͷװĵǽûϣŹҰɡ
ţСһһ˸˷ڵϾһ󱩴һߴһߺǽĳЩ㳹׸ˣŹ㣬ȴʮ壬ʰ㡣
Сһߣе˹ٶˣӵ޵͸ۣŪռԾҲҵ㡣
˫ֱ죬߹ק˹ǽӣ˫һӥ׽С̤ڵϣסһС˼װǽҲͰˣ㾹Ȼ˸ΣԼ˵Ҫզ죿
˹һʱͿϵӢɳȱ£İһذɡ
ĲĵطСŭЦС첻üҷ㻹ˣȻͷ͵ǱӺˣ˵㻹ɶԲ𰳵£̹״ӿܴϡ
ã˵ȫ˵ֻװȫϢͷ̨ϵҺӣϵĹ²ǰɵģλҪ¼֤ݣԹ˼ǹͥĹ΢ᣬֻܴ
Сһɿŭؿλͥ㡭ǡɫľİȻðǵAVǣȴǮҧǡ
ţ׷λ̨ܣܴ˭СһͨǣܵСţ˫һ̣̰ԵһϣŪһĿˮ
һѣСˮвȻһֻ޽ţСƨϣ£жʱһžСɿޣתͷݺݵؿޣһ߹˵ߵˬɣûСŰɣһ𣿡
޿ֲؿСС˵ˬûţ롭ˡ
СͻȻαһذδУС޸˫һ˦˸дתֻ֣һҽУɱŮ˦ˣѽ
麰ڿлʱз˵ӣ˫ƽ죬ȻĺܣһЦ
ЦСһ˲ƣɿȣתǰ˫ۣŵһУӿз˳ȥŮһѽӹһڵϣСͨ죬ȴЦⲻ
Ůûˣð˿һˣСҡҡͷȻ˸߲ҵŮңȥһ·Цϣʱȴһɻ־


İ 콫
ϵİȥεĲһͼŵĻӭźŭŵĲӡС˼ѵһ֮һѾס˰գǰֹסᳪҲƺܵⲻͬѰգֹڲݴԡ
ȷֲͬ˹⾲ֹļžеΣգͬʱҲ뵽ｵǰƺҲйΣ˯С𣺡磬ѣЩ¡
ɵգۣǿɰСɿЦһˣ˯ɡ
ǵġ˹ЩµָգƬƺÿ£ĺͻȻôûԤС
ʲôС̧ۿ˿գЩҰҪôҪ꣬Ҫˣȥɡ
˹ȻģóԶƣеˣ콫ӣǶġ
ʲô콫ɡСɢĵ˯⣬͸ۿȥȻںѹѹϣվһЩ¼ңִǹ࣬Ϊ칬
ô콫ǰǴͷĲô粻ƫƫ˯ʱȾҲʱ򣬻ôˣԴѽСæ£׼ӭ
ҿ󣬷Щ콫Ȼ칬ԺȣλڣֵõǵԾƣҿ˳칬ˣԮġ߹æλӣ´ñ׼ȥ
վ̨ϣСһƶˣмλͥ󽫣гƣѽ
칬ãôˣҿдҪǼλпɣˣɢ˰ɡСһģô룬Ҳ벻Щʲôġ
󵨣˼Ͻ£˽϶·񼫣ٽ϶ͻأһͥһһغȵ
ӵѣԾƣСӳıӵˣȻҪˣ˵϶۵λӴ·ˣôһҪȥȷʵµģȻ칬Ҫˣô˵ҲԼĲٺôϲڳЩ²ߣΪһ϶Լɡ
Ѿˣͥµ۵ǻǰǷµ֮׽칬ģҪԣΪˣҿ㻹־ܵĺãֵܵ޹˳ԳȣҪСˣﻹŵһ
ѽ͸ŹŹ֣ƾӣûǰУӣƺҲвˬͥǴ£ôһϢû۾λˣУʸ㡣
л˵ȸңΪˣ˭Ȼһλңиɰɡ
ѽֻŮ˶죬֪ͥѾȣǡδ˵꣬ͼһĹģļһһͦļһȻһ伤ǹʱ졣
ֻǼһߴﹾ˵һͨСĻʱȵ𣬿־ܣ㲻һͥ칬˰ﷶΧڣ̾𣬾顣
ԹԣۿɹݵģȻҪӵ޼칬СҲû룬ֱһ֣칬˽һ֣칬ԭӵҲ붯һ
ϵģĴֻһ֣콫ź켫칬ȥֻһЩ׷кһӹȥˣ칬ķ˿δЩӳȥķɵɼ˲٣ֳһƬҡ
תǹͷǹȻڷϣȴȻЧǷļҷɣ˼
СǼȻѾָʹҲǵˣȻ֪Լֵģŭ򵨱˫һӣг֣ͦҲǸǿȵ䲨򼸸кȥֻһЩⲨȻ͸⼸˵Ļף⡣
СҲæסȫֹǷȻһСתǹͷСС񶦻Ȼǲ£óӭһչüһ˳ȥݳ㵽콫ȥˣսøС
ֻСʩչ״Ĵ򹷹ͷ㣬±Ѽеǹó˷˼ƲҲ׷ƾձֵıһõһѾŹ߻Ĺͷһ˳һһõһظСԴ
Ϊ⼸˲ǼһСף⼸˶ʡ͵ĵƣҲģң⼸ҲǷƷȻС˸൱ǷƷɷˡ


İ ͥ
з죬СõĴ򹷹Ȼм˵ʽʱϣо壬ͳˡ
ôСԽתгһӰƴֵż˵ǿۿ˲ƣԼĹԵв˵ĸ߳ɣŭ쳣
һ˲ƣսȦС룬㳦һŹӰ׿ʹ˵ˮò˳ȥ£Сڸս˸ƽ֣׽ĺôǷǿСȻȻʢսҲСˡ
Сһֻֻ㳦һִֻӶȡ޼䵶һȣƿննһˣֻһҽУִͷĹ˱޼䵶նֻһѪӿɢ˵屻ն룬һ
δ˷ӦС޼䵶ٴγ֣ӽ̶ֱˣ⴩ʺ˳һתͷ룬ҽҲδ㻯ΪһģѪ⡣
ʣһƲã˳ӳСؽһֻһ̣ͻȻʧȻ˲ͬ飬֮زز
С䵶ýһʬ壬ֻ˾Ȼȫòϳųĺëֻһѳëû۾ҲûбǿףûͣϵѪˮɫȫڻУ֪ʲô
ʱŴ˶ͬһһߺʥ𣬺ñ찡ʥľϽˮ
ͣͣͣƨˣӷʲô¡Сһֹ֣סƨʵ
ԭԴС½ͥﱾͦƽģ˶Сʵݣ˸Ҹ˭֪ոչ˼ӣͥﾹȻһӺڼ׹ˣִǹСɴͰ콫˵ˣңЩڼ׹ǵǹ룬޵УЩ޽ɾȻǵǹûûļоͱ˼ɼ˵֪ͨɣ˼ҺѾͥΧһɱһ۵ռˣΪ޹óλһףؼĺڼ׹䵱ۡ
Щڼ׹Ҳ֪Ժη¶ռͥõɽʥˮҪŮǶ˲赹ˮźţв˳Ǵ˵ĻĴûᣬмŮѾԾȴΪǲ֮ҲûɣЩ˵룬ָˡ˼ǹЩɵķЩ˸ûãʲôѻûκôԷ࣬ЩķЩ˵ֱǻӡ
ⲻû죬Ҳ֪Щڼ׹ô֪С𣬰СʥΪƽأң׽С콫·⵵¡
꣬СЩɣǼȻԲܣô֪Ҫ׽ӻͥ˳İɡ
һãʱһ죺Ҳȫǣ˭֪˼һ֮ͨܣͥҲϵɼңͥ˴ѣɲܲܣǲ׽㣬Ҳͨ籨Ųǡ
ǽ·ҾȱˣӵģҪǿλϣ治ܾʹ꣬ļ򣺡СӣȻ칬үǿЦҪǿλϣӷǳҲС
ȲСӵˣСѰ˼˿·СȻܹסͥɣһˣͥҲ̫ˣǹˣֲǰһ˾Ͱͥˣйá
ص칬λһ˵ʱһƬ׷ҪСͥˣȻɼΣС治⼸λۼĹȥһ󰲸̬СҪͥսڼ׹֣۵ıͥһ
Щڼ׹˿СǰĲǼͨڼ׹ˣҪС޼䵶»սʤǣСȥͬλҲλӣǿ޼䵶ɱУֻսˡ
һ޵սӳǿķ֣Է˶࣬һʱɱ꣬ҲϢ;˲ǣٷһЩʳ;ˮô˳ԷȾƵĲ㣬󣬾ҲһоĻףһѳ޵еĳȻȲ޼䵶ɾСļӳ֣նɱڼ׹ˣⲻ
һ׼С޵սˣ̤ͥս֮·


İһʮ նɱ
µ칬Ǹʢļڣɻӣ˷ɢҲһ£ʶŮʥһ̸ʣɽ꣬칬ȴһƬҵ󣬷ʥʥֻһӶӵĺʿ칬Ѳߣ޵ɷǣʱΪԶµֻͥһЩɣپӡ
䵭ĺԺڶʯǰƴɹپһƿҲǶǵˣɼͱٹȲʳˣֻˮɲԷҲҲЩɷǵֻҪԼС
ĸǣû뵽Ҳн죬ȻԼĺԺЩˣȻÿǿջЦźϴεЦ鱦ȫޣĸǸ⡣
۰Һӹֻ֪ԺȣŮɫȻҺͥǣ˵ɹöÿո۶ϴˮҪǼһĺ˵ͥķħ֣˹ĸ鱦ȫˣױõҲû£Ů˲ױˣҿĸǷŮӣȻû䣬Ͷĸɴࡣ
ִգʱСسһ˵ݵһõĸȻԺޱӣò֪ߡ
ͻȻС۶ʱЦСӣˣӵþˡ
ĸҲϲ쳣СҶˣЩһôˡ
СЦŻصǵûУֲ֪˲ŮɫҪһСģץһҲǳԴô
ЦЦСЦ䣬ҲΪ˿˵ģ˵̸Сɫۣ׻˵ĺã֪֪ˣս֪ۿ֪Щ¹СҲö֢ҩ
ʵ֪Ҳ࣬Ⱥֻͣսף¶Ҳֻ֪ͨ滹еȼģȺ¹죬һսۣ¹ҲСͷĿңͬϵķţԼ򵥵һǣɫɫĵȼߣɫ֮ɫٴ֮һǰɫηţװһ㱣֣̫սСѾǽˣӦ˽⡣
۵ĽܣСҲЩȷʵ֣һˣС֪ϵƺû˸߼ĲΣҪάϵȦлܣ棬ֵܳȼĹǲ֮õȻС£Ϊµ϶һԻƵķ֣ϸ߳似СڵΪսʤ⣬Ҫ˵гڵĺڼ׹ȺŹԼҲԸѽ
˵ţһȹŮҴұ˽ۣǸ˼ڼ׹˹Ҫ칬ȥȥɡ
һɫͻ䣺һѰ۸ˣҪӣò˻ˡ
СЦؿۣϼһԼѧ춼ˣ˵ǰװǻƵĿ˳ˣˣۣȥڲ࣬⼸һﲻ˳ۣǸ
СʱѿЦˣãڣԵֻҪɱһٶĺ¹ҲзԸˡ
Сವһ£ԣʱҲָյϣķ̤࣬һһҡԺȥ
¹ͷߴﹾ˵۳ʱ̧ͦͷһӵģһһѣǿմͬЩ˳˭ϵ۾Ȼһ֣һĺ֣£λӣͷߴﹾ˵˼䣬˵ֻһͷһʱӱһѿ۵İӾк˹
С뿳۵һֻӣʾͽ䣬Сڲ࣬Ȼʧֻһ󲨶ûСӷӦһ䵶ͻȻĶϣ¶ϵƤףֱĲӣСһûԣͷһͣЩˡ
Ҳ֪СʲôӣһȻˣȴߵߣͨһ¹ȥЩһ
ߵļЩƣһһﱼ˹ˣƺҪһקûǸˣС䵶ٴδŶ룬Ȼ˸Ǻ«ΣС˸¹ӡ
ʣµ¹ƺЩף˽˼ʱСԭصȴˣǴһռ䲨һ¹ȥǹȻоΣյ٣һǰվһС򵽣һת䵶һ˿һĲӣ˼ҿɲôˣղûзСһ¹ˣΣ˷һգԱ˲˳С䵶һ¿գĵǻ˹ļϣһѪѳʹһƺǾ޴ȫ»һ˿¶
ϵĺ¹ղŻھ䵱Уεĵһ˴һʱ˾裬һԳһǹֻСһͿ
СļһĴչΣӲת˹һ¹ֵı󣬿׼ĺԣ䵶һͣһ˵һ죬˵ԿǾһˮһˮ˳Сһǰץһ£ǻ
ֻȥϣɥʧԭϵƤױĲһƬһںĳë屻˳ѪˮĽ󶯻ƬİͰͰְһһëƤûκε٣ƺһѪˮҲûнǣһֵ֡
ǳĹͻȻͬʬ壬ʱͣ˰ӣзصڰʧһ˲䣬СѾƵ䵶һֻ֣صһϵƤС䵶гƬ


İһʮһ ϲС
ЦͣСǿһԼŮеĵԱͣи̾ԼĻʶˣؼʱҵ˾ǣǰСļһƨŪСЩ˼Ӧ˼䣬ವһȥ
Ъͤǰмʮ¹ڿʳһƥǿ׳Աߵÿƥ߳ƵսһȺĹԵֻʣ׹ǣ뵽Լĩɷ˻
Сһߣϸ۲ȺʱĹѾͷ¶һЩһƬںë򣬿һժͷŷ֣ԭЩһﾹȻһȺԱεļһһȫǷļһͷзԴϵǣëһһԼ䣬𾢵ؿʳеǡ
һȺʲôС͵͵óһͨԵȥϴγԵǿѾʧЧˣҪЩ˵ЩʲôֻٳһˣһСѣιСЩǵԡ
ֻһֻ˵ֻýŶнͷһûԱǲٿһͷ
Ǹİһۣʥ˵ˣһֻ׼ǳһͷԶˣҪġ
顱мҡҡͷǰ޵ôģʥҲ˵˵ˣһͷģˣһͷɡЩɵȻš
ֲ⼸ǵҪֻõ˵ͷȺȥ
Ǳߵİƺʲôһɧ׷ȥеһƥǿ׳еģȺҪǳԾɱ뵱СǸɮȡ澭ģҪӷ˵СҲڱǵùȺԻӡ
еĻһ۾Ϳವһ£˲˹ץסëקžߡ
Сʹ˻һѽ˭Ⱦѽ˭ңһţ
мؽеУ㱾һƥ±İɣȥɡ
˵ǳǿ죬ſҧСʺʱС޼䵶ˣϢֱһնĲϣСҲûѿͷ͵һ̲ѪˮһȭͷС˳Сһ֣˳ʬҲյָеĻվУһСС塣
Ǽʮ޳˵ڵʳСĹȥȵߣҲһ飬壬һҲˣȽעĿɣһ޿λͻȻӰһİ޶ѹ׷ó䱸
ֻͻȻȫһϷһⲨΧĿռ˻ҺɫСӰһ¾ͱ¶˳䵶ɱڵѲţһС
Ƿ׷״ͷףС˹
СҲߣչΣ˲һ󵶽֮ЩﾹȻǹִСһʱ䣬ɱ죬СѪڣЩҲʲô֮ģ䵶һƬӰޱȵ
Ϊ˶ԸЩСѾλŻУ֮ǰ˲ֹ򱶣ЩԼĶֻ֣䣬һ޵߳ꪱ޼䵶Ϊ룬ֱӴ壬һһѪȥˡ
һ޴ϮСһ˫Ĵ̣ܵһΪ롣ʣµİ״ƷһҪسһص󷨣ֻĹӰС˹
Сʹ»һ򣬷һתӭȥֻһ۽ϵ޵ı׷ױƣ춼ǵ塣
С㳦޼䵶вһ⼸ʮ޸˸ķѣѪСϪ˸أղŻʮİǣһ˲䣬ͱնɱеĲУеĻаڵţеֻʣ»ڱĲ֫
С䵶ЩĹһҪһ壬һӣУʬҲûŹ
СһУ˹ţСһݡ
СȻһЦˣСô
Сˣ˵öĻ̫ţx˰ɡ
СͨԵĻĶοˣС㲻ҪôȳȥɱС
˵꣬СӹһֻڵС˳ӵ£ֻһһֻۣľ޴ʣڿһŤȻһ䣬һսʿǰ
Сл˶ԸңɱޡСʱļָֻоһˬ
Сؿһۣӹһӳֵĳǹѳǹư޵߰ɡ
̤һƣӭűĪͥ⣬Ʈȥ


İһʮ ؽ
ˮ׳ʿһȥⲻС̤ƣС׾ġˮ衷ͥȥһ·ҲɰսʿСѾ˻ɱͽװ޵ţټСЭһ·նɱȥ൱Ĺ񫣬Ҳ൱ˬ졣
תۼ䣬ǰأĸ׼ڴ˴ϯСλǰͥгģ޵ĵŪɼСŰɵţʢĺɻҲһƬꡣ
Сʥأ
ˣǰҲ̫ӣһΣǸŸǰ͹ֻݵ΢ֻ˵ͷ񣬵δһͥŲ͹ķ羰СΪκ󣬶˵һӣǰ̫ӵݣеС⡣
ŶǿмԡСͻȻһЦһΡ
УˣΣ֮зǾ飬ӱ࣬ڳԡ˵Цˡ
СǺһЦСļ򣬵
ΪΣ밡ͥе֪ӣλðݵλԼҵţɶʱ򿴾ɶʱ򿴣ɶʱɶɶʱɶ
ļ䣬дһ죬һֻȫ죬СţһСˮд˳Ҫôһ㣬ֻ㾹ȻֱɿУҡһ䣬һֻһ쳹صз
һãСһһߣֻֻкǳһɺ˵һϣֻʯ͵ţͻȻѩһƬȻһֻ֮һŻΪ飬С
ĺ֮ȻܽΪ飬ڼ¶ȿҪ¼ǧȵӣֻΪͻȻѣСѵ˵ʲôɣ
ԥ䣬ֻһŤת׷СٴηСһƣС򰶱ߣԼһԾɵУߡ
ֻһŤŭĿԲֻоȻˮٴηһ³һСϮȥСŲΣȫǣ˳һ⻤֣о⺮֪֮ܲܿסûȽϰȫϾ֮ĴССڻ¡
ֻ׹ҫڻϣǿҵĴ̴һŵİ׹ⱻ俪УҲ⣬ɵסɺ
˲СǽӵŭβһڣС׼Сһɨͥ
СԸһշɵضһ˫һӣóǸ޵еĹӣŽĺ󱳾һǺݻУ˽ϹǣͲ롣
ǽƺҲӵһתζתܿ˹ӣǵͻȻһ죬ƾղӣһ£Сʼϲһ±סڿ޴Ťסһ˦һֻеֽ𰣬ҡڡ
ӲУۻǣСһҲˣһָһֻһðһ𻨣һ˿ŻϢѪƮʹĽһ󷭹С˦ĸ͡
һЧСȥһǿҵ磬ƲɿСѸСҪС׿ջأֻҲ֮СӰΣһѪĽȴš
ͨһˮУԭͣһֻɫ㣬ҪˮݣСȴŹһӣóһֻ˿֯Сˮһȣȥ
ֻˢһˮеĽɫ㣬һУСһ𣬽ӦأСһץסУƴڵĽɫ㣬СЦˡ
СҶ㻹۵㡣
˭֪㾹ȻҲ˵ӣſȻҪÿ
ӣСһƣ⻰е˼ϴˣȻǺӱģҲûһڽеڱϵѽ
СҲƹеЦ󷽣ҲǺӱģ˭أ
ӣΪҾͲϵˣ㻯ɻңϵ㡣һһСЩȤˡ
ãǲǺȲۣҿϴˣȺú̸һ̸ȲæҾͷвС
ãȷңĺƤ
СһӣڽһȻΪһλŮװӳףͷֻСС⣬һģֻϧϵ·ѪȾ죬ɶ÷ϧ
ŶƯСŮкԩ𣬿߸磬ܰһҲһСֺÿ
ߣ˭ҪǳӣȻĶŪ룿ĿһתС´Сصʲôطȥˡ
СһѲӸгΪ𹿰ȻԼΪˣ
Сɲô˵˶У㲻ΪһӾͰҵĳӰɣ㿴һǲǳеĽ𹿰˵꣬Сһѿ룬ɹӣӸ
СȻû뵽СȻԼôӸԼһ㶣æҵץסɹ룬ϸһ治ǰǺӵǸͨ͸Žͷһŭ
һûøӳ˼һΪֻӣǿɶ񡣡
СһˣĸĶ£ʼնƣҪԼС£һ¾ˣǶȸ״֣Ҫǿ崿ķϣһɫ
ϵĵʺ죬СһԼҲûɫѾ˲ǣɵЦСȻҲǳˣҲˣ㿴費ҪӸһϵ˿ڣҪ¸̺ʲôģɾͲÿˡ
ߡСŮͷ˿ϵ˿ڣЩ·Ѿ˺ƣ¶ѩļһգ㣬Щɼϧ񣬻˼ҴҪ⣬бһڰҽãҾԭ㡣
Сһ˭֪ǸðݵС椣һҴҪ񹦻壬ˣ㾹Ȼйңһҽû⣬ؼ⹦ܲܰ׳ҪԸԸ⡣
УӦõģӳһ׷ҴҪܵĿ죬ڣ⳥Ӧ㣬һӰҽãҪЩôУȻԸҽ㡣СҲػص
ʲôҽһҪұһСˣҪҸ֪ˣץߣǧ꣬ˣȻҪôΡԭȻǱСû뵽
ŶԭǸͷѿǣûʲô˲ۼʮλСĹۻϡ㰮ҽҽĹܣۻҪȥʰǼأ˵꣬Сһȥ̬۽һƳǹȻ
аСģģὲ㾹ȻȥʰǼ۵ģҾҪ࿴ˣУҲǱ˸ƵģĲ˵ˣֻҪʰǼۣʲôҶӦ㡣
ļٵģɿĲСҪҵĵʮ˸ţҲӦɣҿ㻹ϸΪãȻԿϵĿɲ˼ҸġСһתͷ
С㣬ǵèĹҪʰǼۣǳ˵ΣҲôһ˵㻹ԼɾͥĴӢ˲ɣмذСһۡ
ã㲻ǰɣǾ¸ԼʰǼۣ͸ҵʮ˸СţʰˣҲ㴦ãھʮ˸ϹҲںСһȻӡ
УһΪʱֻҪҡһ벻԰ⷭȥôҪһѽⲻռԼôСӣ˭Ҫ㵱ھʮ˸ϹֹУҪռұˡ
СһЦʱ˭ռ˭˻֪أҪ֪ҿϵºһ޶Ĵڣ϶߸޸ӵţ㲻ǸԼ̫ߣʱҪңһһҪأ
һǸѽͻȻʵСѵǸȢ߸޼칬Ĺ𲻳ɣ
Сһ̧ͷĨһѶǰҷǳţغһţ
һϲͷ˹ȷø8
СΪȻֺһ֣óһµްֻվӹȥеؽӵһȻһٰްˣɫؽ߬СӣȻ㣬棬û뵽㾹ȻǴ˵е칬£㣬ֻҪܴܼۣ޸㵱ʮ˸ţû⡣
Сӿڣ߹ֵްһ͸ҵƸҪһްѾܾˣУҵֽ÷ɼǺˡ
Сһͷ÷һߣ˹͸СһмӵˮܴУСһ㱣׹ƶˡ
ֱס÷Сһֻɫɰת죬ɺתɽƣɽƱɰѩɫϵ˿ʱʧɫۣζ޶ףټ϶ֻСǣ˵ǡ
гǵĽоˬ


İһʮ Ѫսذ
رǳֱͦɲ񻨣һֻʣżʹһ̾Ȼִֺֻң׺żʮʺӣϼƬ̵Ҷӣ÷ðǡ
СⶼôҿɽƽһֻһֻֻܿܳԵļٹӰɡ
Ūٵǽʲô£˭֮Уۺĸ˭ңֻҶѣƽʱǶͨˮԣҪϲͳԸǶԲҲ
СɲǴţɽֻĸɵıԼ԰ǧŹĹһժһһСҪˮĸʮŮ԰ժʮ͵СĸϣңȫģƽСǴӽָȡû˾ȥժϼ𣬵ûӵ
÷ͲһˣֻһŮ޵ģȻȷҪϼǧ꣬ɽ磬԰ƣңȻĽĺܣֻݵ΢ȻȴֻϹֻδó˿̣ɹܲ
С˳ִӽָóһֻ˲ιؽţ÷һԵֻңֻɫ죬ɫ˫ۣ˻еһСʱͼ巢⣬һ֮֫ٺɢ
һᣬ۾Сӯʥ磬ллңӵͬٵԸһи磬繲ͬԸǼɵۣΪؼ¡
Сص˵ͷǰḧ㷢һ᣺Ǻúӣ̸̸ԼɣҲ˽һ㡣
÷ĽܣС֪⼫ԭҲһ壬ڱУһŮһӣ÷Լ֣Ϊɷһӱп˰˰꣬־йϵ·絽ڰǰγɹΪɾһλͽӣŮʢᣬɼ۵ĵЩǶ˽Ů͵ֻԸ̺ЩѪİޣ͵͵Ǳˮף
Ǻӣڼ䣬رӵͻǺӾȻðӴŻγɹԽ´С𾭹ʱ˵ԼɱŻԭΣһ֮ȴСҲ͵Եɡ
ĽܣСⲻһп֮̾ƣżȻжɰţٴ÷ͬУ˾֮⣬СһߣȻǰµ̸
չҪ˳ҹɫ⽥Ũ֮ʱһӺºѾĽΧСַԤ֮ʱҹɫһźѹѹĺºѾΧˮйͨ
Сóһ㳦񽣣עһ÷óƵĲ£ϡⲻʯƣǿСĲ㣬Щ޵ǹܷסҲС÷սԭ
˵ոװã޾ͿʼܹССȳ˹ȥ뼸ֻѪսһС޼䵶ʱһѳɵľУں޵Ķ￳ȥһȥһƬѪ⣬޵ı޼䵶жϣһֻֻϱ۲֫󷭷ɵҶС䵶һȥԽԽС
СҲʾǰ֮ǹ綾߳磬ԴֻһƬһ޵ţһƬƬѪ׳޷ĲҽвڶСɱ𣬹ɨ̣Ǻ«һһЩɱɾ
÷߾ͺÿˣֻһֻе㳦Ҳɿ飬ڿԾȥĻ֮飬ЩеĺޣʢʻŭŵѪ⣬̶İ׳Ĺĵ㣬ôгһ裬ոź޵
սһֱڳ޵ڲϵţСԽսԽ£йɱ¾ǣԵǳȺĶǣûκεֻʹɱ¾ĿУһƬƬѪķ裬Щ˵ĲҽУ˳ɱȥոЩҪͣܡ
ʱعȥ͸ѾǳǧĺѾʣѣһЩҪܵĺ޻ͱȰȥͷ­ˮеĹҲ÷꺮˱
һֺմӶС޼䵶һֻ޵ͷ­վѪɺӵذߣЩһĲǣᵶվϣЦʥսѾٿ£С޵ڴˣ˭ܵС


İһʮ ħ
̤ź޵ʬ壬СӭѪɫͥһ·ĺ޲ӣѪսŵŨصѪζųزеĸֵսꪾȻָǡ
Ϊʲô죬ѪɫȾɫУ컨ΪʲôҪήսͨ
С÷ǰ׳Ĵǰվһٴеĺޣ¶ЦݣС𶶶һе޼䵶ֻǾȻһɧվıֱ΢΢䣬ǵñϵ÷һЦ޶崿ЦݾȻú崺磬ȴлеĸоޱȡ
ܳɹ𣿡С÷ԲͷЦʵ
ȻǵʥЩСޣǷַӵ£ֻЩδЩֵΪһֻưĽޣȻΪǵĵֵ̫֮ˡ޵ĶУһɧ
СҲչһۺǣ˵ǰˣʮ֮ڣȴäһֻССĽޣΪֵ̫֮ˡ
⼸Сǰ̸ǵģȥȻջʤʱ̫ǹΪϣ⼸εɱ¾СҲ֪Щ޲Ǽ֮äڽҶǵİϰߺʽȡͥǲʲô洦ܹȡΪϲߡ
ˣС÷СһһͨԵҪڶսǰϵսɹĪɡ
һһϣףܽʧȻٴһἸ˵ľ޴ɱѾսЩѾɥʧ˶־ǾһȺųɱ¾˵ΪһΪһҲǶĺ棬Ÿ޵еıԹ۹̬СĵǸо˺£Ҳ˺֮ģӮһ̣Ҳա
Ȼһ˵ЩԶóһͨȻǵ̬ȣСܹսʤǾˡ
ȻˣСҲԥشȺһִηľòͥȥһ·ӳĵǹӰ˺η壬̤һʤĽഩж
ͥʮ˸޴֧źͥǣɼƷ̳ɣ渡һ֬Ʋ㣬ǰһ߸ϵ۱ƷǷһֻףͷڵͷˣֻľ޴鿴ˡ
һſɫȻؿ͸¶мСһָ̧СӣʱλˣϵĽǵɲСġ
ЦˣЦĺҲק㣬ԭ壬û뵽㻹ţӵĺ£ȣԭڲתȱݣֻҵ˽⣬ӦѾ˹˰ɣж٣һ룿Ǹ٣ԭڽ˾ǾʶйٵĶԹΣʱ˽һˣҲǱһºڽ˵Ĵˡ
Ǹӣ㲻˼ڸģȻҵĵ̵ңҪٻغģûлˡС𽫴ʹԺڽ˵Ŀϳɳص˵
ƨںǸ꣬ǵ˾۵ˣѾΪħ֮ħУ磬ţXҲҺΡϾСҲǸԭѣȻ֮壬Ӿ㲻ö֣ҲңңΣ㿴ħɡֻ˫һǰһźɫγһһƣһɫС˹
С۹һС÷˲ƶ棬ִСսħ
СʱҲȫǺ֮ģһǿҵ޷ֱӵĽ͸ȫ³ڿ㣬е·˺飬ɳ
ħת۾Сǰſ죬Сһ£Ҳһ£˾ϵĽǺǵĹЦû뵽ԭ徹ȻЩزһ棬һССħͽˡ
ʵϣСûôױֻǺһ֣̳һţʼǿħСΪɻҡ
ͬؿźʱֻͻȻһ󰧺ͻȻ͵Ľ⣬Ѹٵνһɫţ⽻֯һԽԽ
壬壬ӯذѺˣûо޴ıըֱӽת˰ɫʧڿС
Сһ˫ֺʲһƬ£Цݵؿħ
СУʲô£ʹ֮ħ֮޵С
ħûٴ𻰣ϵĽɫսҲһлΪɻң¶ǺдħһƬƬ͸ĽɫָצҲ¶ԭΣһȣֳһֶֻ̽ſ죬³һɴ˵Ĺζ֮СϮ
СҲһ޺ԭأ˫һ֣һⲨӭȥһǿҵĽɫ쫷磬ȳ֮ɱ
צţʮɫССҲʾ˫΢̧ϵ󷢳ǿĳɫ棬ֵνָҲûʵವĹֽ׷ӭ
ֻгһ̻õĻ𻨣ͬǿײһ𣬷ײĥ˵ƶ£ŶԷ
СȻϵطǿнָҲϻûɫι״ı۳ȥ
Щ״಻ĹֱЩЦԷǵĸоԼضսС𲻽סԼĹЩз״ڳЦԼɡ
ôԼ֮ԴӺĶ׼ԭѾʱôȻôǿ󣬶ңƺԴԴȻû˿˥ļ󣬶ԼħȻȻޱǿ󣬿˴ȥԼħľɲС
һתħͻȻ˲һƣһԣЩͻȻʧȥ֧ţСĸɫһ´˻ײϣɷɻңʧΣǴϵʯȴСһƬǼҲ̶ġ
Сһֹ֣ͣסҡͷϧϧСӻǸԣע⻷˽ѵСǲ֪ϧ
δ䣬СѻζһʵĹӰȥħҲʾóԼıȻһޣžһ죬СĹϣһ⣬һߣȥ
СһͻȻӲһ׼ƨɣһͱȻûͱҪһ£ȻЩʹһ˲ƣ˳ȥŤͷâʢ͸С
Сһ˲ƣʧԭأٴγڽ󣬹һ˳ȥν˷ƨһգǰһΪ²ˣ˭֪СĹӲδͱƨɣһһӣĽ£õԾ˫ǰͨһħһʺ
Ķ˿ź棬Ȼֻ÷ǺЦĺãĽ߾Ӧſȥڹ꣬úŶ
ħŶԼںպգܹ˵裬һ䣬÷Сȸ˵
˭֪÷з껰һʧСҲɵҲһ٣СѾסᣬ޼䵶նħĺ󱳣ֻһҽУ޼䵶м䴩һħŵ˲һ룬İȻ£һ
ħȴҲǿȻ룬Ȼһ䣬ΣһһС
ֵСˣû뵽һﾹȻ˵زг뾹ȻҲû£ҸǵĹһȥʲô˼ʹгƬֻɸĸѣҪ취
ħ¶ĳǺЦôԭ壬棬ûֱ°ɣӣ±Ӱɡ
Сһ߻룬һԽתͻȻ뵽ԼĹˣʱ⡣
ַֻųʮ׹ˣſһ䣬һͰһתǡ
Сһ֣ЩͰֱһͰֻм䷢׹⣬ϡ
СӣӾҪ࣬㵱éΣֻг׻㡣
ֻС޼䵶Ӱ
ӣΣӾǱгĩҲᱻȥɡһģһħͬغ
Сɲֻ޼䵶ģֻħгϴС飬䵶룬Ρ
ȻЩСڲһӵʱ˼ٸèСħǼЦţƺڳЦСܡ
СҲһһ߶Ҳһ߶˶װذ˸ʽ˫ոˣҿһС鶴ϵ÷СҲź棬Ҳű˹һһһذЩСһɨʻǣһӣͽųƲļһʮʻǷ죬һ󣬻³һ17ӲС塣
СЩͻˣⳡӦþıݣŶ⡣
ƺеħĻ𣬷׷ѹѹعڵǰˡ


İһʮ 칬
ͥ⳯ϼ죬ϼεЩѹѹĺ޶սף¶źɫƬԭս׶ʧǱղص﹤ȥˡ
Сǣ÷֣СشӴпֱͦˣ
ѱ𣬺㣬ǴĶĶȥɣȻ³ħһص֮䣬Ļͣؼ
һĿ࣬ųβĺվʥǺԸ׷ʥ壬Ѿħҵ޷תʱգʥ¡
ʥǶĳƺɣСҲǣǽղź˵˺ħǺá
Щм֮࣬ҪڵͥѾͲǸСĿοЩһﶼħԵ˵ʵǸԵԡ
룬ٿεСһ˼Ǵǻغܣѽħָǡ
뵽Сһӣһռ֮ţǣȥ֮һ£Ҳˣ򣬲Ǵĵط߰ɡ
ֻһԵط׷Ծռ֮ţһƬѹѹ쫷磬תۼ䣬ʧ֮ǰС÷СһҲ֮һԾʱ֮š
ԭӣһƬѪգһְɫ̫գϡĿ˼޷ЩĺƶϣҪˡ
Сһ֣ųʮˣһָֻʮͻȻΪһתǣħлԭһĹձ峺͸ɫ̫ҫ۵ĹâݲĴͻȻʼݳݺɣһɷپħħĻع飬ָֻǷ׷״ӵԾٴιڵϣСߵл
Сûнܺǵĸл˻֣һתԾռ֮ţ뿪طʺӲҲͷЩëԼɣôˡ
ص칬ѾλһţСʱƯĲӵɻӵ˹ΧСΧСӹʻ˳ռ˵СˣΪЩǻСбŭû뵽ǱСռ˱˵ӾȻϲ񣬷׷ױסСǣһ£СɳԲˣͥŮҲ̫ˣӣȻһӣɴ֣һ˲ƣѿΧǰ
ˣͥŮ̫ˣСеԲˣɢ˰ɡСµСظһСµģ
۹ЦСӣ޸ղſ㻹һ͵Сôһģ㵹ˣҲŲܣͥϷ͵ϷģҪεģͥĹأֻҪãɽɷ򸾣㿴Ǽͥӣ֪жҪȢ֮죬Ǿ֮⣬СӣһͳͥĴӢۣǵķģ˱˾ߣûš
ûͷûԵһ׻СЩĪû뵽Ե㶹Ҳôһµĺ£ԼռȫˣԺ˿ɾˡ
ղӣãֻ࣬ϵ·Ѿ˺ɫϲģͷ˺ͷС
СҪߣ˭֪һסһӣϵ·Ҳ˺ɫϲװһסϵɱ㿪ʼæµͥȷ䣬ҲǷˣֻͥͻȻҷɣɫͻ䣬һᣬͥͱһϲá
һӶӶŸɫȺɹŮɶҲ˼Ҳ˽ۣʹŷϼĸһ޸õϣЦؿСŮ
ֵ˵СҲܲˣ÷СĶȥˡҪʱҲǳȼݡ
أֻӵַɱһˣҲɴˣõļһҪ㵨ҲҪңôʰ㡣
ԭǿɰСŮ÷ϵˣϴһ߲ʻۣ糺ش˹һקСһ䱦һڻؿλŮ
ĸȥˣվλŮһţǾ̸Ѿõͥ𻨰ɣƯλҪ֣ѹ칬¶ǵһ񻰣֪ζ˷ģҪ޸С檳Ⱥ˵ӣѵͥɶǵķô
ƯСŮ촽ĸ̧ǲ񻰣ֻûĵ˶ˣϷ˼ͥӢܱȣҪĲһΪ֮ӣҲһƽ͵ׯعӣǫͰĵȻƮȻɣڲͬİӼĵһǾ͸е£ǵΪǵͥգ꣬ȴδǸеԶ˲Զȴ缢ƿʣҪ޵ˣʧۣ֮ǽں꣬Լޡ
ĸŴ۾ⴿֽСŮһϯǱǱ׵ĻеĸпԸӣֻܰ÷
÷С⣬С۾ʵ𣬱ҲΨ㲻ޣȥδӣѡ
Сһ̾ϢҪߵҪߣұһ֮ͣȴ޷ߵ飬գȴΪݣǵİ޷ܣеʹ꺮ݣҵļУǵݣкεºܣѡѡʧ㣬ȥԶģŨ顣
÷˫֣ɷ紵ǵĳݣƣĽŲͥһȥء
÷벻Ҫõȴƫʧȥɪıӿ޵飬ԭ󣬴˿Լ飬λ˵ʧȥĻںޣһ֣Բܡ
СӣվסҲвУֻҪҵھʮвУҺߣҾʹӦ
ӣҲߣشӦ
һЦ΢΢תſ˫ۣ飬ֻֻӯͶ뻳УԴϲȫ嶯ֻʻûУһΪӨ㣬ɢڷС
ϲʽʼЦϲӯգҡڣǴаЦݣĸŤһѣӴУЦ칬


İһʮ ۵Ŀ
ɺһԣвУ
У
񺣴ԧһԣвУ
У
СҲ̫̰ˣҿλøСӼþвУ
У
СкãҲ˼ˣǰҲ֣֮˼׳֮Ҳ֪˼䶼ݵȨ۰칬͸㣬ټʮľŮвУ
УԲУѾҪ뿪칬ʱΣѾ˼꣬ٵҲ޷ʵڼįʮŮ˾ǣϵ׳ľ괺գ
꣡ССѽ檣ҪλҶпܣźһ棬㲻ۣѡƹܼǧ꣬˰ɡ
УǲУְ̫أΪõλѾپʮʮСʱղҵʮ߼칬͵ҵľʧˣ˷ѿˣвУ
ˣۿ°ĭС£ջôղŻΪСӦˣԼıû뵽ȥǲ˾ûˣλȻûóɡ
գٴʥ˸ƣ޺޵ؽеС֣ҳҪĸӮ
Сһװһֻȣ߳Ĵ˿ģʲôô룿
Сӣˣб£㵽ؾȡһʯҾͲ㡣
ʺûȤûأ硣С˵תߣȵģ϶Ӭ
һקסֺõغúӣʹӦϷҪ󣬷Ҳ£ȥؾȥɣ˵Ůھؾľβǽһ챦ֻҪһʯȫ㣬вУ
Уӵıƭˣ˵ޱȵĿãһ°徲ˣҲŲ󵱣ҪȥԼȥӦ
ã˵ģȥˣӦˡ۱ԴҲûϵ·תԼȡ
ʲôҿӣңûţû˵СһҪ
ףôβˣۺָСЦ
һͷȻһִѿβͳԼѵԼҲԼƷ֣һڣͻ˻Ʒ֣
úúãˣȥɣӦ˵۲棬ô˵Ҳ˻ú㣬СҲû룬ʹӦˡ
ͷЦСϷβ㣬СҰ׻ꡣ
ڣڷԪ꣬ɹλСµʽɽϳһµйһʷǷվɽ֮ϣһɳɴһָйУɳӣΧУĴϷҪҲҪģ벻ҪҲǲС
͸ϴɽƮƮȥ٣¶οЦݣС㻨ģλٸǧ˰ٵŮˣۣҲС


İһʮ ɽʥ
ǰС̶һƺţСһ֮ĳƺţСΪ֮еףԼҲӦҪΪƹͥǺһȺݺݺǵ£۵ĳƺţңС޼ɽ֮ϽԼйͥȷ䣬ɽ֮Ŀࡣ
ʱСһеվɽ֮ϼ̨ϣ߽޵Ҷӣһ˫ҡϣϵǧ󣬴һӡ֮衷˫ḧҡͷԵشţСĿڴĲզأԴ˺϶ķ֮ڵļɾȻͻͽöͨ쳹صĿƶɽȼöĻɽϵɲ񻨶ſ裬ɹɺ׶£˫ᣬվȪˮϪϣԡ
Ҷ֪Ҳһûиܵ΢΢Ĳһӵ黳ȻʱСѾΪۣУڣ޾ģ鲻ͣתţҲһ˿΢΢ꡣ
Ѱ˼뵽뿪ͥȥζһ°ľίᣬ̫׽ǼһƷɱһͷƲϵСǰۣ²ˣҡǸʲô㡭
Сһ֣̫׽ǰƾճһӻһС˼Ʈű̲Ҷˮˣ̫ףȰ˵٣鶼ܻˡ
̫һƨϣ豭һھͺ˸׳죬ĨĨ죬һ˵ۣ̫׵Ĳǣм£ʲôҲ֪ʲô裬ͻȻһӺӺɽ˵ʲôҪ׽Ūʮ޺ô죬ͨ㻯ųƶսʤû뵽ˣô˵ġ
ʲô˼ˣտҵżһֱһݻһ£ôͷ˷ˣиŶСշ˷棬ŭЦ̫׽Щͷԡ
⣬ѽ֮ͥһ˺öͥȻڲˣҪ֪˵߶˼һһľ˼ҵķ֮£ҪǺ˷棬²ɾˡ̫һı˵ӣСȻЩż
ˣ̫ףЪŰɣЩû¸أᣬҲʶһʥ˵Ҫԣ˭Ľ𹿰һЩƺðɡ
ۣϹΪ֮ͥСһʶҿɳ콫ǰȥ׽Щ˼ҳţѹ꣬Ҫǳ棬ʤ˺˵ͥĶѽ̫һҳģϴǵȰ
ʲôϲϵģӺųۣһֻɾĺӣʤˣҪ򣬸ˣӸҪ򣬲Ȼ۵ĳƺţҪҲգҪ˵ȥҲС˵꣬һǣʧɽ֮
ɽֽɽɽһһȺ޺ڽ£ʲôأǰһˣĲᣬ֮У16ý˻飬˻黹һӣݻӣһֱ19꣬γ棬̫ϲ伲࣬ǱѰҲ֮ϧûӣǿ˼29ʱҳȥѰ֮ȴղɵã˼ڤ룬35Ժ󣬱һ£벻֮ͨͲڴ󳹴򣬵õɷһｲ£ʲôأϱһ
Сڱϵϣ۾һ˵λѾ˵˾ű飬ۣЦݵغһСӣѾܾˣûе㣬οǣ¶ǰǵ޼֮ࣿ
棬˵ˣʵҽĶʵȻųƷޱߣ˵ǻͷǰɷ̬ƽͣȴ޷ƶ밢ӵҷȱν⣿С˫ֺʲЦؿš
գޱߣȴ޷һƶ񣬷йƼ޶жϷҷҷ಻һҶȱ֮ƵƹݶƷСӣСĻӿڳ˫΢صͷķ˸ͣ
ã֣ǰģЦ䣬ĪĪ֡зŭļСæԲ
ᶯСָСӵ⣬գм˵ޱߣǺҪñãȥñȥãӦ֮ʩˣذɡ
Сһ˼һ򣬲ŭҲգ֮֮ȻҲǸ֮ˣҿǺε£Ҳһ·ޱ߷𷨡
Ҫ˵ЩʲôͼͻȻһ죬һִֻＸʮ׵ĴѸ˽˴ĴţֱŶ
ɫһ䣬ָ΢΢һӭ˹ֻǹͻȻͣڿУ˿
ѸٵıСһףͷëӴӵ⼤ӣǰغ󱳵˸˵һڵϣеҸȣ
治ɫĲսʤǰǣιʻͥģ㼴ţģλ֮У
һϻˣһңʥԭ˼ڣ㣬ѹɽ꣬ɮƭȥȡ۸˵ƣҷˮùƭϽɮû¾䣬ЩﶼˣϾ˷𣬻ȥ˽Żػɽңӣ˭֪㾹Ȼֽɮȥаͥȥʲôۿţðˣ
Чˣʮ޺ЦǶ¶΢΢Ц⣬һӾҪ쮡
ȵ޽š
տɲףһգе㣬Ҳûƨ۵۵⣬ܹһף죬Ҫɽ԰Ľ𹿰ֳ˭˭źʡ
ӿǷˣҲٽСЩסˣһԾУǣҲܣӣ㻹ʸӾ۹ܣҡ
һˣ˭أСҵ칬ʱ㻹֪Ӿأ˵ţĺܰʥؽˣ趼ϲͲжսʤ𡣡
ޣСӣȻҸӽа壬ƾջô˭ľаұ䡣˵СһӣУӭһ裬ҲǺ磬м͸ͷյĽ𹿰Ҫ֡
ʱϵ޺͵Ƕ۷׷ף޺֣鼸е򣬼ȻλҪȸӮʮ޺и飬עΣ
Сһⲻͬ⣺ãȻҪģȫͬ⣬ҪĺôУȻҪǴڹû˼ˡ
һţǰһߣ棬ɽҲþûֿˣȻҪƴӮҿ涨עҲÿ򡣡
΢΢һЦҲãȻӵӺ޺д⣬ҲԸ˴ҵ£ԶսʤΪעΣ
ССһͬ⣺ŪЩģҪһЩøţԷΪעãӮˣƻȥ칬ûҲ˼һ壬֪ã
棺ɣΪõ֮ȥﲻɣ֮
᲻ģ泣ĴԿգȻһҲŲ£š
ԣֵǣ֮
ղˣҪʲô˼ҪģͶĹӣСӲǺɫôѡˣˬ
Сһˮֱӣӡӣϼô
ǣȻŮɫȴҲλܸ裬䣬ƽ¶棬ɽ綯ȻﲻСӵΪˣȻģҪСӳȫȻҲûǡ
źеͥµ޺Ǿ;ζǹɫѿλӿǷôŴɽʥˮѰ֮лʼΣ־̵洫ÿﳪʫòͻȻ䣬ȻעǸоζӳ¡
Ҳܹ룬ɽʲôȱǲȱŮοεģӦãԣЩʤߣ͹λͽߣߣڱɽǧꡣ
עɾͲСˣʤ˹ȻˣҪһˣϺнһǧĴǰɽɽиĹûûˣ÷裬ʮ־񣬶еİӣ׼ҵĴս


İһʮ ʥ˫Ӯ
Դӵ룬СҲԼռ书ؼҵ˼飬ѧ˼꣬Դĺã꣬Լĥһ׹ԣַӹӵܶԣټϲϵطһʹʮ޽ҲǶ֡
ոɽҲһı³ŵģԴӵ˶սʤƺţټҷķ𷨼ӳ֣صɽҲûţĥ뷨ĽϣȻ𹿰Ҳ÷𷨽˾ԴһױݵĿھԼĹʹĹûһִͰһϸС룬ҿԻûǧϴ´СģټϱҲǽֲֻ֮ʹܵС
Դӳ˷ϴ󿪣û¾ɽʥˮҷԵ񣬹һѾ⣬УֻħһһֻܹΪ˿Σԣһɮ˵Ҫ۵Ŵ󽫣ŭģһȺӺɽҪһɫ
˶񹥻壬ﶼһͷǾҪҪʤȻƾŲϸһǧ꣬ҲԼһǧ໨Ρ
ΧŶԷ˸ʮȦıϵ޺һС״򲻴ѽתתȥģǶսѽ
һˣͷһǷ޺ţֻ˵һ޺ͷϳһӡӣû£ǴһӣܹԼˣԺ̵ʱܵġ
֮ء
ʱСѾúת˲䣬еյƨɣֻһУƨɱɸߣ㡭֮Σ
СٺһЦСǾӡ
һСӻǾӣ͵Ϯ
˵Ŵӿ£СĹˣһؿеһư㻯ϸ룬ղȥһУһڣƴӵɳ۶һץڽϣ㿪ƨɿ³
Сջؽ룬Ȼվ΢Ʋؿ˵޶ɷܽ˰ɡ
Ǹѽһȣӿһͷ˹е𹿰СͷӰڰҪǱʵˣ⽴Ҳѡ
СԸһ飬˲ƶյı󣬹ͻȻһϸָһյĲϣһҪ
Ҳǵ֮ȻͷͻȻѿдʣֻĹͻȻٹһ㣬СȥҴ죬Ч൱𺳡
һӰСٴγյ棬ŤͷʱӶСıӣ۾۾ֻСһۣδӦеһU͵Ӵ̫Ѩϴȥ
£տû㿪һ̫ˣҲС˲ƶֻһ죬ʵʵһͻֻͷ͵ıһƽСÿ˫һ£ԭΣһ㵹ˣ뿪СĻ
Сӣģ۸ӵĹӲǰɣ㡣˵գһճСΧ޺ǵһȲȻɼţСȻó䣬ȴϰͻȻΧд塣
ֻֻ𹿰µС濴ȥһֻǵUFOɵ޴ĺһ£См䡣
ֵ鷢ˣôĽ𹿰Сϣǵûн⣬޴ĽײȻ˵ĹӰ巴ЩϣʱһӰԭΡ
յʮŻűʹĲӣŭվΣСӣû뵽㻹֣Ȼܹסҵ𹿰ӾͲˣûţٳһٹ
˵꣬еĽ𹿰ص죬С
ʵСϸо㲻㣬Ҳëë꣬СΪۣ˻ѸתʮӰеӰΣյϣ˵죬һļӺ﷢һҽС
һӣһٹʵʵشյϣһҲûգڴһֱ꣬û
Сӵ۴ɲǳصģȸѵ˵ŲˡСḧһĵ⡣
۾ˣеСӣֱ˲ƺͱΣʵʵظһ̣ӮҲӮĹ
Сһǲ뵱ô޺棬ǸӰɣһᣬӦãʵʵʵʵǶӣ湦һ¡
ռɹʱһ񣺡ģɡ
˶ѹӱһ㳤һսһ𣬴һ磬ֻӰ֮Сʹ۹յĹϷ⡣
յĹҲһ㣬ңգм´Сϣ⣬ԶռϷ磬̴ģǽһÿ
ʱһһعȥһʼϵ޺ǻڲסؽкãм޺ӹ飬Ӵ˷ĩ
ʱһһĹȥ޺Ѿ˯״ֻ̬ҷнζؿš
ʱһһĹȥˣְܣֿȥȥѩһҷļͷ֩޺ǰƣ
һ죬СͣĲԶЦǰСļ򣺡ǣˬǷˡ
СҲͬļ򣺡ʥ磬ãá
ֻͬʱЦɽˣۣʵˣ
Сյ˵ͷ
˺ѽ˭ʤˣεա
ҡҡͷ
ٰ۹⿴С𣬵õ϶Ĵ𰸣ˣģۣ£ӿɵùԹԵҽˣ߰ɣ͹ʥŮȫˡ
תۿգӣҲнѽ˵ҪԹԵҽǴǰĹ°ɡ
ղûʲô⣬Цػصõģ㽲¿ԣԹԵĿɾͲһˣҺöԣµʱҪ׼滹мǧһģǶ㽲¾ǡ
ͻȻʶʲôлûĻ棬ׯϵĽżǧֻӣһץ
ѽܴܲһɣɢ˰ɡ
УҪȫǰû˵
ǾвУ
УֻԼӵû취

Ǻðɣˣ߰ɣΪɽԾգ˻֣ҾΪ޵ֻڶսʤ𣬻ػɽȥɡ
л棬ȥҲСˣʤ˱ҳ£üıʤ


ʮ 豹
ɴǱԣصٰ²ͬƽС


İһʮ  Ӧģ
±ճഺѾζСͻȻǰͨƽÿһױӣУһ̲ˣϤĽϻƮŷѩͷ׵С꣬Ǹ죬̧ͷȻƮİƣˬС磬ƽﲨû̫Ҳ̫ΣӹȻƽˮȴҲӲʺԼ
µйԼĺۼˣȻĽȴҲЩķǳԼĴﵽľʱȴδҸһȻį֮ģӲƽȴƽӲݻȴӱܣҲʱȥˣͥѾµԼվߴҲиɻɹҲУСûԼۣȻûBUGԼĵҲĵߣ趨һȷʱ䣬ȫ֪αһվ·ֻͣҪһһȫµ
ףСеİһǰϴķ׵ͨһӰʧɽ¶ȴģһƽս
ٴγ֣һưܵĳһˣһż򵥵ĸ˿һѵˮȫļҵʱһĥëߵȣȵϺµǰŽϴſͷĵүһ˿С
ϤһУǽЩζĹޣֽŻСͤǳЦֵĺӣһУһɵĻ棬вͣغϣ䡣
ʱǰʱ֣ߵϼպİգʱʱֵϦůůͣЩǵĿдը⴮Ũ㣬ŲԶֽСŰӳԵͷ󺹵ӣСе΢үǴĵطҸƤʵĹݸȥӣһ㹻ƵгȥϦźµġڿ֨֨ĸ˿ϣЩҷҶĻӣ硣
طȻƣȴĵشΪٲǨھߵߣİᣬڲǨ֮ǰլԺ򹤵񹤣СҲһĳԱΪ˳һȺСԼĵһ׵ʵˣһʹС͵ļҴգģȫԼ˫˫лȡһССطһ㶾ģɿʮپʯҲʹܡ
ӣ˼ˣҲҸɣվϿŮȢϱ˰ɣûͷ˵ϴҲ㡣ʶĻƺ괩ŸƽЬŸָ߰һЦرȻš
˵ꣿͦĻôǳѾӣԶ㣬ҪŮǽֽǵĻƴˣָʮʮḾŮĻСҲţû¶ȤҲδǸ¡
а˵һһ׵ģ죬ˣ˵㣬޳ѾǿǼмޣ˼һ˼ҽָ׸ˣһ¹˵˰٣õʱ׬ǧѸƵģ㣬ǽֽǵױӣëǮһеĸһж͵ǰģϹƶ⹦Ҹƣ׬СǮǳ⴮졣˵꣬ҲС𣬾ˡ
СҲǣҲмˣױӾʹУտʼʣɳԲ٣͵ˣʱȥҷ㹤ˡ
ǼĹǴʰģ滹ӡŴҵĹ棬СϴϴϣȻһ׼ĳ񹤣££ѾЩͷݲ̫ԶгȥһгƽᣬƾٷģҸСʱϴ빤ԱĹƻ⡣
ƽҲǽֵ´İ̴ΪЩ񹤵رƳһ෽Эмҵ˹Ѿȴǰ񹤵ԽԽ٣ڳ׬滹˼ҳ¶ٹӵǮ࣬ؼֵҲǲԺȣԽԽ񹤶ֵȢϱȥˣģһ񹤻йĹԱࡣ
λֵܣһ׷й£СֵܳĲеĻ˰ɣɣһ칤Сʱ¹800ܷŶһİװ׾ӣݸСһй£һؿ
Сɨۣҵλ㲻ȫʮˣ800ԪĹʣǹ͸ŵͷҲ࣬Ҫϴģص
壬ڳ涼ˣһ͵ó棬һҲ180壬630200ⲻѽС˳ְѼ¶λ˸кһȥ
ѣϴԡбҪĻһվʮСʱ¹һǧȤôһССָָǰľ壬иŮذ¶ģžͶģС˰ͷ뿪
˼ʽģһЩеС𲻽Щʧǰ漸ָָʲôСشǰȥǰһֻһŮһ糺żֽ֪ؽʲô
ӣе⹤ⲻ̣ôƨǻӣɶǸոյͯӣܱ֤˽ȨôҪǹڽϳûˡһһīǻشŹ
λУƷչʾ弡кյʣǹڴϣǸеҲһţзټһЩرͿĨͲʣ毺õģСĸоر¡
ŮʱܸܲһĨչʾԣǵѵľܻôǸ񹤡
Ȼԣǵ֣ģصҪд棬һγ200ССҪ󶼴ﲻҲˡСȻЩߣ˵ĻҪ˵
СһᣬɣҸʾдǩԼȥң2Сʱ200ԪǷԼױҲмˣҪһٸǮĻƣ200飬˹ӣȵСƣԵСˣ㹻ˡ
Ů㿴ҹ񲻣ۿҪм⣬ҪͣĻε͵㣬ûɶëСһߣӣ¶Сɫļ⣬Ȼ㲻Ϸȴ˱С
Ů˿Сģ¶һ˿ϲλ㿴й£û⣬ھͿǩԼ
СͷһҲ¶һ˿ԥ24Сʱ豣ͬһƣָʦҪڳֲͬpostҪһ㣬滭ʱģҪκ
ŮлԺû˧׳ôҪģأǲеǸСָҪʵ
УЩˡϸͣûУǻѽŮмسԶһλƳһۡ
治ǰĵʵѧ㣬Ҫæ
û£վԶ㣬˼ҪǩԼأŮЩ񹤵û뵽ԼѧܾȻ¶һ˿ͷȺվڶƸ̨ǰֺǸһഺƸС
СҲǣʾҪǩ֣ǽһסֵ֣ѽˣҪǩˣ׿ɾˣϴΰҲǼǮۿ˼һһأһԲͻϼˣ˵ʲô֢⣬û϶أ
СЦЦ磬ͷİɣᣬܵסҲһϼֵأһ200ȥˣＱǮѹ˻ܱѪǿɡ
꣬˿ǣҼбľˣ⼱ǮʱøҲģǽϹƬҲɶ뿪㣬ձ۾͹ȥˡ
ЦޣЦ˾˵ŵ޵Ҳ뵽ѴͬУСǩ˺Լ˼СŮ˵ʰ̯ӣݸСһСƬ룬ֵݹԪǮʮһ·վлԺ³Уſڵ
ֻ˼һ֣ܹ۵ŵӸŮ˳ȥСո˵ллֻ˼Ѿһոµıͽγϣһ֣ŵһͿˡ
ǮСԼûֽͣܵǻ̫̯ϣҪǮһѵİ׿ˮ˦󲽣˳ʮһ··߾߿ˣҲʮһ·ȵĹ˵ٶȲ˼ҿ죬ۻʡͻܣʮӣÿ̵ƣ൱Ļ㡣


İٶʮ ԺУŮ
еȣ޷磬ϵĺİϵĺȾ΢ɫһֽԼŵϴү飬ӭһֵ񣺡Сӣģģ
үӦǵġСһСͷһǳ˧İͷ
ͷ´һҡҡͷϧˣõĺѽһѰɡ
Сֵؿ˿ҡͷˣүڷԣòŲ黧ڰɣ
лԺһгڳĸģεŮѧ˵Ц߳СźһģȻ˹
Ӵ˧磬ͲŶĸģȥ˰ɡһмпŮСЦ
㣬ģģʲôҪܷԸֻҪǮͳɡСһػش
ʲôģŮЦһţղǸľȻЦᡣ
λƸѧ¥˳ԶԶСһ·СܹιǸʲôСǰɣôڲҶһˡ
ѧ㣬ģ̫ˣŶŮѧһο˵СѧָС𺰵
ȥȥȥ򻨣ЦʲôЦ˼ҿǺòײеһλпģԺ뵽ǰġҪշˣ֪ôǸŵѧЦ˵
Сϸ˼Щѧӣĳ಻ҪģҪգԺϵӾʣǺǸԲıˣһСɾµƽ۾ʱķβͷȻЦǳȴһʣվһ𣬸Ե崿ס
ǣЦϱ˶˵ЦһЦʮ١СȻװľګı麩˵
ˣģģϲСƷģЩѧǰ׻ˣҽȥһᣬҪʼġˡ
Сͽ˽ѧ¥һĽ˻ܺͻѧڻǰػ衣
ιǸʲôʲôߡȻС֡
ŶŽ㣬йԺаСˡСղŵӺţҲ˳е
Ŷ𣬲񹤵СҲŤģУͽСɣŽ㣬ֱŤģͽͬѧɣıᡣ
ͦߣ񰡣Ϊ㣬Ȼ㳤ĲҲȲϰŮСһţͷӦ޶
ˣһҵøһЩ£ȣģҲôõģҪ˼׼˼뾳ŸЩǻֻҪչʾͿˣҪΪľ񡣡
ʲôţͬѧ׬ǮģɲģֻղɲҪˡ
˻һһƬЦϴʱѾЦֺ
СӣΪʲôطÿǿϲϣ㽶عϡǸΪ򻨵ƯСһĨЦᣬһ߶ĵָС
Сһ޹ӣͬѧ˵ģֻ뱣Լӣʲôԣ
ˣС㻹Ǳ죬ԼͿˣڣѹ·ǰȥһᣬҪסʦҪƣĲùˣʱǮ˾ǡһߺЦذһŮ˳ȥһСŰײĿǰ
СΪѵؿ˿ӣ˵е׼Ҫѹ˲ιۣٻеΪѡ
Сڰ⡭ҵĵһΣ㿴ܲðӦһ£Се㲻˼
֪ĵһΣҪ¸ҵȥԼĺܶһΣ͵ڼϴ裬ϴͿˣǻ۹㣬úָָϵһðײΧĿռ䣬ʾСȥ·
ΣСҧҧȥһᣬѺˣ¶̿㣬һƤڿ˳
ŸջصԼĻǰСװ˹Сôڿ㰡ˣʦͿˡ
ڿҲҪѣ⡭ôԣǲǻôôСڿҲôСЩΪˡ
УԼ϶дģȫ㣬ײʲôҲŵһ˫ÿĵؿС塣
⡭ҿɲɣҳô󣬳裬ûñ˿㣬ǮҲҪˣҪؼҡСĵʵڲܽİţֻѰĹˡ
óԼָ˵ðΥԼдģΥԼǧԪͿˡ
ΣСȻָĵطһС֣ⲻô⿴ˣССע⿴Ϊһָأ⣬Ҳ̫˰ɣôֱߵСһô˵ġ
ŵػ˻κԼһЦ˭ˣֽ֣ǩҪôԹѹˣҪôǧԪԼŰɡ
ţذ绹ľйˣ˰ɣƴˡСһһѳԼСڣ׳ΰǰź͸սһλŮʦһ̾
źһŤλλʦҲʮ꣬ҲһƬ糺죬Ŀ˸ָӣ뵽λ
СʱûʲôˣǰһԾϣɣ¿ˮ̣ػɡ
ʦһЦ߹СһȣһͣλǵʦɳҪһʱ䣬Ҫ˵òá
Сһ֪񣬹ȻͣһԲĿǰΪ˱һԼļ⣬һչǶͷͷӰ˿鸹Ƥ˳İնͻȻһֻⷢĮ̇һ󾪺
ֻλŮѧ룬ȵĽǿ׳ļ⣬濴ũֵܵļᷢ˽ȥˡ
һ˧ţ𣿡һλС۾һ˲ĵ˧תͷһ䡣
ȻǴһƱ񹤶һ۾ѡԵľƷ˵Ĳֻ۾С𣬾Ȼһ˿
СʱѾĵز˵һ׳񹤣ǱʩҲ⣬ǹͭɫķɫһͷҷ۴ĸǶȿȥǳ𺳣ټǵȻ΢Цɲ֪һ񹤣һƱѧԺŮͨɱЧոյġ
ʱֻǦĦֽɳɳǽӱĵδСһĵؿŶǽϵļ軭еһȤ
һԲҹһλŹװŮǰվ£毺õбһãƺҹ̾˵
˭ƷӣЩƣɿӣҲǸ˰͸⣬˿ţʱؿС𣬲֪Щʲô
ʱڹȥˣɳʦС壬ðĵԣȻһųлԺһŮȻЩȻĶĸоʱ䵽ˣԴ·ˡ
Сչһ½Ӳļ⣬ˣӴŶǮ¹ӳԵõˡ
ɳȻݸһЦдηǳĳɹлһôõġ飬⣬һԸ̸һ½дƻ֪ûпأ
£Сһˣת˷ܵصðǮҲʡˣȥģֽɳͷˣȥԴͷòá
ɳղŻûʲôоСһתͷһϺϼ֣㻹ȴ·ɣǵдѾˡ
СԼɼһǸײΧСռ䣬´·ǰȣһ˷ܵ˳
ɳʱŻָһ֣ţҲȥɣģԺҪںһ̸̸
Ľ۹߳ңȻɳͷݣѰһλ
С˵һɳϵݴݵĹͷݵݵ׷кմ
ɳϵǰϵĹðݵŮֳеĳ嶯аСӣˣϵĹˣ˵ãͷУˡ
СһۣһָͣϹͷϴͷϴĹͷû
СЦͣСҲ̫ˣһʲôҪģҲ֪ûԹˣһɳϵ˵ͷ
˼Ǵ֪ǸûǮɳϵͷҲû˵ʲôС˸ĴָһṦ򣬾Ͷͷð뽽֭׷СҲףץһͷͿԵͣóʱûԹôˣһ߳ԣһ߱ȻţúĻָŶŮǰͷԣóԵĺܡ
λŮ˶ĹͷһʱЩûֵطԹץŹͷӲˣ໥ȥ֪롣
Сһ֪еӣЦͬѧɳʦûͰ񹤳ԹɣǾǴˣԱԺþǸҪǲϰߣͱˡ
ɳϾʦСĻΪԼ񹤣ףץһСһЩĹͷſС죬ҧȥţóԣţĺܺóŶ
ʦˣҲף۵ɳ˵óԣҲ̽ųһڣȻζҲΪ
СһԵĸˣСŪһһĨ˵ͷϣһ˵ӵˬ
ŮʱҲɫѾ󾡻٣ҲںһˣͷǽһɫζԵĶŮıϵĳԿǶعͷͷʳ⶯﷢δһǹͷζһ棬ǶλŮӪջ
ͷЩ壬СУմ𽴣ݸɳɳʦԵ͵ġ
ɳΪѵؿ˴ִаףԥһ£ſСҧһڣٴεͷţһҲģȻ͡
Сմһ£ݸţûʲô˼ɣһڣҧкسȥ
СذԱ߼λʳͣһƬŭӵĿ֮£ҧסλ˳ԹĴУܷǷؽسţȻ˹˼ʲô
Сһ룬ͻȻеϰ壬ƿվƣûƣ񫡣
ɳϵݹһƿ˵Ӿƣƶߣ㣬СɳʦͬѧȵСƣǲŽйζ
ɳ¶ΪѵɫǲܺˣҾС
СһǿңôˣҲĸģȸƾ͵ˣǲȣǾǿ𰳣ⷹҲˣǮԼӺȾȥ
⻰˵ģЩ˼ŶʱһɣС湻קģܸлԺĵһ˵ʦԷǶŹӵң㻹ôߣʲôӣ㡭
ɳһֹ֣ðɣȻǺˣȸҲӦãͺһ㣬㵽Ϊֹ
˵꣬ɳƱСһ£ְСһۣŶӣһС̵һºȥһھˬСƣ㣬ˣ򸴺󡣡
ɳ˸պһСڣüͷһ壬ȻϲҾƣСһ˵Щ棺˵治񹤣ˣ򸴺Ϲѧ𣿡
Сһˣ˵©죬ʱЩڣûûϹʲôѧѧģҪϹѧܵô
һҲǣڵ춼ϷѧҲûʲôѵġ
˴ʱһҵľ磬ɳʵҲСֻƽʱ̫ϲʣž͸˵ˣΪѧɲǾⱭģһƿ׾ƺܿףСžȫ䤱ŶλŮЩͷ˵ӣغңѽǾͽСԺ浽ѹѹ⣬ͻ£¡
ҲǾƾ֣ɳһ˿ˮ󣬿С۹Щ룺ãСѧԺѾûеģˣҪ˵㻰ܷǸŶ
ԣСǩ˺ԼģҪǻʮΣȻǧɾͰ׸ˣײſСǺ̬ӣﾹȻһֵĸо񹤲ѰܳܺȻװȻЩĸо
СŲЩأһ֣Ҫһƿ׾ƣֻ˳ȾƿдУһṦٴκȸɰ׾ƣ˶Щ΢΢⣬ӳԵҲװ¶ˣͣ¡
С־Ҫ㷹ˮһͻȻԼһͷŵѯСôˣȶô
ţЩˡվҡ£һƨ˵ϣ۹⿴¶ˡ
ɳЦҡҡͷһ֣ͳŽ˲ƣŶ˷ذС߳Ƶꡣ
СҲǽװ裬ҡһεģմ˱ˣϵǹ˺ɳŶЩ㱣ȻСС˰м䣬СԺָ£ĳݣһݣڼªİͳ˰ױɳᶼ
СסĵطôױӣܳԱôɳǿӲױƺ֪СΪʲôҪԭ
ӵСһŭؿɳҪĶƵġ
ɳĺӣױִӰóһҵݹóԵĲ
Сֳţƿ˵õһζ٣ôʲôƾͶԷҪǵ
ŸӰõǮ⻰ĬĬֳ˳ߵߣóǸůˮƿˮǿյģһ᣺Сˮĵطȥˮ
Сһ֣ã߰ɣģԺұ֤洫浽۲кԼôģǲùˣԼˮġ
ŮҲˣСԼܶٵѧԺ뿪ˣϾײˣҲźɡ
˸ߣһСѾͷ˽𴲱ߵů˳ȥСֻһ̵ӰԱ㣬ҲˣһᣬھʹѵϢƳ಻


İٶʮһ ˵СѾͷƬ
̫ûвĴҫСĸ˿ʱһĹǷһ˯ȻѵĸоãͻȻĳͣæһͷڣʱеãһõĿʼλŮķ֣Сʱ࣬Ļ仹治١
ǰˮһ׿ˮˮµģ㵭ζＴֽȣСҲе֣ԼǵԼˮûˮˣҪԼˮԼܾˣΪʲôˮأ
ʵѾСüˣΪÿˮﶼԶˮˮˬڣɲС֣Ҳõܹˮůˮƿ֣ѵˮԼɾˣܹԶˮɡ
˿ƵůˮƿСҲܣǾֻһֽͣˮزģ˾ƨļĽַ˭ôģԼˮһŪ֪ģԽ
⴫ɲŴһŭȣСѾͷƬӣġ
Сһܳ⣬ھӼҵСܰڵϣŽףһγͣǰһֵͷһųţȳ
һͷСǰܰǰתͷͷײ˻С㡣
ͷȻҲǸƲ磬˵СȻԼ϶ʱ鶯СУүүĴӣҲҪ೤˼൨ѾͷϿӸʱ䣬ȻСƤ
ӴСܰµϣ£С˵ܰɻأһ
תߵͷǰͷΪСҪǸ뿪ڣСһƾ˹ȥֻһ죬һؿֵˡ
ҲһͻȻСУҴң衭
žһơ
ҡ
žһơ
Ӳ˵ˣתҪӣСżһֻһǶٶˤڳ֮УϴһЦ
Ѫӣ¶־ı顣ֻСһֻƣ˫һ
ʲôˣС˼
ţСһۣһգŵæͷˣˣĪҪˣҸǮ⳥ǰɣҸҸ
ԹóŴŽᣬ߶µصݹСһѳݸһʶתܰǰ
æӵٴŻͷСӣţӸûꡣ
СһվҪȥŵһţһ´˳ȥûǰսпʯһѱﳵıոײ˸ӣСҲûͣˡ
Ϻµھеɢˣмܹ˿ܰû£ۿˣСѽСпɴˣղʶǰ湤ϳа̵Ķӣ˵ĸ쵼ֶӣҪǱðȫǿҵĺãȻǹеСУǻģϼСӳԲ˶֡
Сڰ֣ˣʲôڲڵģӲ£ܰһ¡
һЩھǸҲǺ죬Ȥɢˡ
Լǿ֨֨ĸ˿ϣСתӽָóһֹ˷Ľϣָֻ׸ǴС˿һ۵ĤȻıƤɫ
С磬ŶʲôҩΪʲôôκҵ˿ڡܰղŻʹʲô˵һĹ򣬾ָֻյĻãĵųõ˿ڣ۾ţС
СѾͷƬӣǷϼҴĽҩ˵һɵʥҩǵڼҸһͷ书ʱʦģġСϹһҲ
ôСΰŶĻ书ôôҩܰˣܰøжŶܰǱ׼ĳˣĿǰһصѧϳ𾲿ˣȻ仹ССѾɣ緢еѪǸ˼˰Сʹ
ҾҪúˣȻκˣǮô͵ƷѺˣҲøжˣؼдҵȥɣûڽ棬Щ·ɱ֣ҿûʥҩˡС뵱뿪Цؿеĸо
ţлл磬ЩǮӦǸģҲŲҪŶóԵͷҪܰͺóԵвУ͵˵ĳ͡˵꣬˫۾ؿС¶䲻õĳ졣
ˣ簮ױӣڣǮˣ㿴ж٣ټ٣Ѿ߰ٿǮˣʲôͳʲôҲûζˡ죬ͣ¹ȥʲô˵Сͷﻹеƴֵζ
һ¹ӣܰеͷô󣬵Ҳ¹ٴη꣬ǶǺͼȥģôһ񹤲˧¹ӣͷһ⡣
УҲǻˣȥ⴮ǰϣ˼Ժþˣɵľǲóԣ˵ʲôΣҺòá˵꣬СӺÿɰ
Уͳ⴮ܱ˵꣬ܰܳȥ˵ЦϹȥֱܰ˸ˣƽһԹŮӣһСһӣֱһС̫ã˦Сӣ˵Цģģһ𣬾ԡڴ΢ˬʣôһۣСҲһ⡣
˳⴮ʱһССʮʱܰһ䣺磬ʲô


İٶʮ Īɽ
ֵĽϳˮʮ⴮СԵͣ˵⴮಻⣬⿾⴮Ǹ½ˣСľ飬ģԵǽһ㣬ȻټһЩۣͣȴղܡ
⴮ҪҹϳԲζ֪֪ǰһĵطԹһСԣֽѬڴټһЩһҶζ˾˵ֻţϣţɧζټһЩζǲŽкóԡСͻȻǰϿһȤţ
𣿡ܰһ˫ԲĴ۾Ŀ»ˣϲԳζ
Ȼ֮治У뿴ǲЩϲȻζ󺣵ζũСԺʺζϲζЩζȻ̫ţǷضĻһѵõмУ˲ĸоҲģҲģζСͻȻ룬һͨƨͨĸп
ܰͻȻͣס׽ĶʶһС磬ѧŶ˵һѧңҺóŶ
СڨڨЦˣѾͷ̫ˣôǳԵĵҲݣ̫úˡ
ţڴֻˣóȻɳĵ绰˲ͺ죬ͨ绰ɳԲдԵСɳʦ죬һҪģأп𣿡
пգȻУҾΪģضģţϾ͵ѧУȥ
Ŷżһҿȥ㣬˳·ʡ㻹ûǮ򳵡ɳ
ãǾ鷳ˣɳϵͷſڵ㡣
ţɢ˵ЩĻɳϵع˵绰
ϵܰʱЩѽʵС磬㾹Ȼģصģ費˵һ𣿻Һ棬أҿֱ׳غˡ
Сæ֣꣬ǧô˵ģǸܸŵĹһ˲⣬Ҫ˵ˣ͸绮ߣǸܣһ˲Ҫ
̫ܰ⣬ص˵ͷţҾͲˣҲˣء
һЦСֺ˸ɳϵͷȥͣһķܳСһСＵʵ۹ûӰˡ
ɳʦôڻˣҪȥĶ
С𣬽ǾҰд⻭̫ӲȻĻܳչʾǼµУԣǾߵĪɽ¶ȥмӲʯ֦ڵĹ٣ټѪӲͣԳʡ
ѪӲС˿Լǽʵ壬ٸ˸ԼǴӲŵҷһЦȻѪ۲˵ӲǸոյġ
ûֱĿĵأ˼ȦһũóгСֵʵʲô
ɳС˳һһ˵ԵõģҪɽһʱ䣬׼滭֮ҰտҲһǺĶû˼⣬ǿɾ͵òʧˡ
һ⻰СҰտþûˣϸ˾д⣬ɳٵ̯ǰе죬廨ʮƬʮ飬㾫飬Ҫȥɽտˡ
һȻССӣʱˣӴǹϵܰϴ㲻˵ԼǸûԹ⣬ֻܵôôһת۾ͳ˰Ĵţ
У죬ǰǮˣǸϵôϻľУ
ټСԱ߻վŸۼľɫŮһһЦСӷ˰ɣųҪ⣬Ⱦƣô
ɳһ죬˵˵ϰ壬Ҳô໰ٺ˵ǾͲˡ
ذ˹һֺõЦţӱⲻҲǿЦôҪˣһǶʮĿոˡ
Сһ׽žһ£קһţŶأôô飬١
һҲҪʮǮģЩۣСһķϣһҧУСӣиôƯӵķϣ١
ɳ˦ͷСһۣСʲõؿ⣬һεصСࡣ
һЩᡢߣŻصϣ˿С𿴵ԶһҰƷĵ꣬˵˵ɳʦȻᣬȥȥ
һСһٶʮǮһᲴ䵶һǿ˼飬ƨƨߵܻس
ԺҲˣǺǡ
ɳһ߿һߺʵΪʲô
Сһ𵯹Ƽû۵ٲָĴ˵ľǰֻҪϷɵģˮεģûһǮ
ɳЦذһۣСӣˣ˴ţƤ


İٶʮ 쮳
ĪɽɽɽԶɽ춥ɽ죬˵ľĪɽӣԶԶȥֻɽƲƣɽ̣һɽ·ɽʱʱ֣ۡ
ɳȻ꣬ɽ·ҲߣЩӣССһ죺ɳʦҪðԣ
֤û
û
Ὺ
羭ģ£δԽҪ磬ֻǸ˵˭˭֪С˸ǳţXͣɳ˵
ɳ룬Сӵʵó˼ʻλ㿪бӲ
Сָ˰ͷʾϵϰȫȻĿǰһͲſţֻ̥ܳĦطļֻó͵ǰһ壬һƥȼյĻ棬ɳļУɽ·ϳȥ
ܳٶֱӳһ壬·ߵľģɳĴСļٶȣΪǰһ䣬ٶȣײɽ£ǳ·³ֻһ
СȴЩɵش˿ڣѲ߱죬ֻܳһƯƣֶɽ·ϣһٰʮٶϳš
ǰһɫıܳʮٶʻСһƯĵƬѸٵʻһ̳óŵһ˧ʱŭͷ
˭ѽҳүĳҲ׷
ֻܳҲһǿóֱӴһҲ˦һΪƯƶСĳƨɺ棬׷ᡣ
ӺӾ￴ܳǲҪļʽС¶һ˿Ц⣬ȻٶȣǱ׷һ˹ȥֻǳϴһڣ˧СȻӴţʻȥ
СҲżȻɱ룬ֱǰԶĹսǣʧСһţɿʼ٣ܳõͻĺ˿ɳٴֳ塣
ȻСɫĳףС𲻽ῪҳҲһ˿ɱȣܹһ񹤣ղСʶĹӸ磬ǰμӹרҵƾСӣ˼ұȣǸҰܡ
ɽĳ棬Сٵ󣬿ʼĹƯƣֻĦ淢Уǰıڼѵ׾ӵƯơ
ӣСĺ棬ó˧ӴӺӾ￴С¶ȵı飬żһ£Ӵţϣǰɽ乫·ʹٷ裬Ҳٶȣֻʹַ·ҡΣסСܳԽķ϶
СҲżҵػţȴʱ
ǰһʮȵļת䣬˧ҲϾ˼󣬽ǰ׼˧Ươ
ڣС𿴵ĳڲһһţɲǰʼƯƣܳһ˿̶ļУӱƯ˳ȥɳץסڵİ֣˼У˺
óּСʼƯƣһ־壬೬ƯƣǼֱһСĵ£ǾǱ硣
ű˵˼룬óƯƣԹԼٶȣ˺棬Сķ׼ؿų֣Ư಻ʮ׵ʱ˳һ򣬻ص죬һʤĺɽ
һƯƯƣܳ׼ȷزͣһܳĿλϣӺǸļУΪ̾Ϊֹĳǳϳҵɳʦͱ紵ŭη͵Ĺϵܡ
ɳ¶ǿҵɽ紵С⳨ĳ£¶ͭɫƤ͹ļ⣬һŮ̾˧Ķʼɡ
Сѹ·վһʯԱߣקסһ٣־䵶ʱȺһʱžӲ෽ճڲͬļ⣬յʣĿֱǰ紵ҵͷֻһݣ͡
˰ںûܣó̿ʣ̵ʱʱۣţҧ۵ľ⣬е̿һ̲ͣعţƺҲ޷Ĩȥ
һСʱ˷׷׽ɳԼҲһŻرɫ⣬˶ؿԼڣʹ򻨣Ҳ漴ʹдҲһļ˴ҰдСĵȻʵʣһƷΨһ
С·ɳҪٿǮʱȻһ꣬˵УѾǸһе񹤣ղŵĻ˻֮УѾλΪһĴˣУʳ˼̻ΪٿҪǮ˼顣
ʵվʵɳȻԸ˵룬Сһֱŵ֣վͳٿ飬޺޵˦治֪ȱǮ񹤣ǰԻĴ򹤻ʵۣһտҪǮѵġ
СһЦ԰ײԣ˲׳ԣСɽտҰ֣һᣬǾһߵţա
֧𿾼ܣóİ壬һʯ̨ϣžһʮ廨ڰϣ䵶ˢˢʮƬˢˢˢгɼʮ飬Сһпڹ⻬ûڰϵһֵ˸еСǰ϶ɹʦ
ʵں棬ֻСʮеһһףֻ˸ڰϵһСȵⶡϵһƣһףˢˢˢһƬ꣬ǸоڿƬʳ񣬵֮棬ˡ
飬С˳ִɽ¿ĴڰϣϬʳϸӯ漼һᣬֻǩˡ
һ֣غˣһ䣬ʣµľŮʿǵĻˣ飬Ҫˡ
ʱ˲Ŵʯ״̬лָͻ쮳ʧܵı˫ƹĵͨ죬˼ɲ񹤸еļǾӰܼľͷУƸС
Ŵͷ⴮СѼᡢؽ壬򿪴̿ںľ̿һȼͣСһ㣬һ̣տ¯ˢһͣһգ㡣
гɱƬ廨ڼϣ̵ĿССΧȹһտǯʼĿҵɳͷ飬ɵ֣һ˿ȥĺˮ
ٿԵģǽһɫ㣬ټϼƿϺõİأܵѧ÷񣬲ЩѧǣɳҲⳡտʷǰ൱ʫ⡣


İٶʮ ֤ʻ
Ϧ¶ʯĹӰɽ紵Ҷɳɳ죬ȼյľ̿ɻңɽ˲һ㷹пʼɢȥ
һֵƵܳʵԡϼɽʻȥֻСһ˹¶ӰɽľʯԣԶա
ɳڷԣؿСĲӰŨױĨϼСӰװŻ¶Ʈݵİ׳ں趯µ״ЩѻСĽ£ԵƮƮɣɷ硣
㣬𣿡СʵĹâ
񹤣ûô˧񹤣ֻαװҼصһʱĲɣкŨĻʹһ񹤣Ҳһŷḻ񹤡ɳҲʣΨڴ˿̣ͣ롣
С޵Ļ䵱УбõĲϼһҸЦ޾˼·ʱת͵Ļ棬һԾУһǣ󵽰˵ߡ
ĺɫԽԽŨϦããɽУĵľʼЩɭɳҲЩᣬڰǰ
һСļЦȻغ˧磬ʱѾˣˣ֪ܷɽأ
СͻȻѣԼڲһ׵񹤣ǺһЦУţе᲻ɽˡ
ɳСһۣѳԿһ񹤳񡣡
Сֽӹ۷Źؿŷ粻Ǹ˵ϲ˳Խϵðȫһ
ŮЦţ벻СܳɳȻڸݣѡСŮԼΧС
Ť죬CDﴫʿߵġҰǡеĽ࣬ɳƵ˵ü˶ʱһֿҰĳ嶯Ť壬ˮĵƯзļУܳһ˳ɽ·ɽ·ȥ
ɽ·ϵľϡɼɫѾ谵СԶƣڶ͵ɽ±߻һߣȻ߲̫ãƾСǳļ䣬ȻԳһٰʮٶɽ·Ϸɳۡ
ɳڳϣʱļУоյػ˴ľֱޱȵĴ̼СļʻɲǸǵģȻȴʾǿܣɽ们Уʮӣɽµĸ·ϣСŵͲȣٶѾ˶ʮ
ֱߵ·һӰ·ϵϵسԽԶ󷽴ŭ
Сؿܳٷ쮵ʱĽһžƵĽγС׷
ǣˣǱһ׷ս׼÷緢ˡ
ŮȻûֹؽкãǮ۲ȱȱǼį
СٶȣȾ׷һԭƯƣȻһһٰʮȵĴת䣬ͷĦһ̣Ӵţȥ
͸оȻһλžƯãԲ˫ۣҧҲһԭƯƣС׷
˵ǾɿƣȻһıˣ⳵治ĳĲ˵ǿ϶ģʮ㣬ֲ׷ܳСҲ٣⾯ϣһգһ·еʼܣǾȻûϵСͻȻһ³˹ȥһȵԭ˸һٰ˵תͷţСĲ׷
ٴγ֣Сʼͺţһ뾯ľ룬ֻǱ˾ֻϻһԶٶٶС˭֪СͻȻһɲֻ˳һңҡһ£ʼɲ
ٶȣɲסֱǲܣֻзһľۼһ׷βѣ˭֪СھԼжʮ׵ľʱ͵һţҵļһ˳ⳡΣ
Ǿƺ˼ɵٶʼձһʮҲϿСشڣͷһ
˭֪ȻͻȻˣż˼ͣȴɫһͱȻûˡ
εʼ磺λӣɸΪ֮׼øǮɡ
򿪹ϵƣ·ߣȻͣ£ȻߣС߾˫֣򿪳ţһͶģ
ʻ֤֤г֤ľһ¹ӣðһ֮ŰС֣ǰһ˳Կס
ʻ֤֤죬г֤У֪š˵꣬һ޹ؿŮʾóг֤
ɳɵ³һ΢Цͬ־ϷԼӱ֪ɲԣ
У֤ʻصĽͨΥ£һΣȫɣǿȴ򳵻ȥλ˾ҪһؾЭ飬ûмʻ֤ǹŵߡ
ôأСЩͷ˵Լǰ֤ǶǺµˣڽָóѾ˰ɡ
ʤޣСóոµļʻ֤ǰһҵ֤
ƯŮַͻȻЦ㵱Сһžļʻ֤ǴۻعİɣЦ
Сһ㶣֪ô˵ҲǸʻ֤ѽȻڣ֤вǡ
˼Ůɲһָ˹ԹԵȥҲûͣȴı˲ǡ


İٶʮ ѻ
ɳڸٹ·ϣһŵ·ƻһӰӳ⻮Сеڸʻλϣһؿλһľͬ־
ŷĺٿǲٶȱС̲סѵӣ㳬Ŷ
˼Ƥգһ£ӺһСӣǷˣȨֳĬ˵һжΪ֤⳵ٶȱѾ˵Ҳĵ⣬ǵ̹״ӿܴϡ
ǳ̫죬⾯˵Ҳԣһľ쳣ѿڶֻǾٶȱѻʾķӦǼģôĽڶҵˡ
ӣҲῪٶȱȷģƾҶ⳵Ĺ۲죬ѾǼˣٲ٣⳵һֶʮϨ𡣡
ƨѻ졣˼ҲȻģһһ˿̫Ե˻
Сĵ룺Ѿʮˡʮˡ
ʮʱֻһ󿩿ͷϨˡ
վڴǵĳͷǰʹһ±ոܣƳȥˣѻ졣
ǶС˵ģԽתĻ죬СһʱЩ̫ӦӣҹڷߵģҪϼٷʲôģҪЩСĹŶ
㡭ҪһŴƴԶ˲С𣬾һ·УһָʾԷͣ
һɲͣһŰͷһǾ죬һЦ˹ͬ־ˣʲô𣿡
ǵľêˣǵĳһãǵӪɳ˵꣬һ֣ʾС˸ϳ
˭֪һҿһΧſֱסȵȣͬ־˼⳵ѾԱˣǻһɡ
һüͷһ壬Щǲ𣿼ҲУǾĸˣʵڲվҲҪӪֲԶ
һ¶Ϊѵӣͬ־һ£ȥͷ˵һ£ܲǡ
˵꣬ͷҲص
СĶС˵ӣ˹ƲǺˣҪСһЩ
ȥ¶࣬ѻ죬õĲ黵飬Զ㡣
˵꣬ͼͻȻ˸ˣſ΢壬һ¾ͰΧСˡ
£ˣС˵׼ˣ˹ȻǺˣ΢忴;
ҪʲôҿǾ죬ǵϾͻǵΪѾصϮɣǷǹҪģȰǡ治Ǹǵģ˼Ҳǳصģ⼸仰ܰƽġ
죬⾯ͦ缸иˣӴλҲ缸ǶԵģҹģү۸缸Ӹ缸ֺֺǡ˴ҰЦȫûĻ¡
ԣղž˵ǲǰ׮ҲںٱŪֺֺǡһһѿ̵Цõ˵㼸ˡ
Сʱûʲôоüӣð˵׼ˣ˻ǽٵġ

缸ˣ·ģǸҪȥ¼ڹǰӣ缸ҪϮ۰ǣðߣ⾯ԼŰ죬вС޳ܵͳһʨƾ̣˵˹ȥ
ӴСӻ˵ϲ磬ҪɣҲþûʲôˡһļΪһؿС
аߵܺˣУˬһˬҲ١˵⻰ļһ۶ûСһۡ
Сһ񺮣۹⿴λˡ
Ǹͻֵ̿ӣҲѹ֣˭ȺͽǰҲ԰ַĵ׵սολεεˡ
תͷҲһȻһ书ȺĶǰκεķͽ͵ġ
û취˭ˣСֻ̧ͷֱڵϴ󣬳ðƣɽൺСҪġ
ϹƨʲôൺС磬ձСģСһϼҡָָԱ߸ϵ΢壬һݡ
ŷƨøջŻɲŴģСں߲û˵Ż˵ġСװס
⵶Ҳ޼ƿʩ΢嶼ʶĴӣûİ취
һ֪ļһľ䱸ͦȫ棬ԭʼܸͦ㰡δ꣬ӿɾ͵ͷˣСͷһᣬգһʼŤһӵףҲû򵽡
Сӿһգϣ¶ϵһٳ򣬾Сҽȴɶ㿪Ĵ̣Ҳţһһ䣺ൺС粻ǣðۡ
Сֻǰһۣˣæһ棬Сһ䣺ðۻ棬˴߰͹ǡ
ûӦСĵ֮Ѿݺݵش߹֮ϣֻһӦϣҽһʹ˹ȥ
һֱɵľ֪վ
žžžһźɫīһװ˴ӳ˳ϵĴһ˿˵Ĺ죬Цڿޣһ˿ɳƺףСֵܺ֡
С˶·ӣû𻰣ֻǻͷŮ¶һ˿ɵ飬תϴãСܽյ㱳쮳סˣ뵽죬Ϣһ£û뵽㣬Ұ
ףϴһȻͬˣһԭǵϵѣʧʧֵ֪ܡ
СʱЩϵĹ۲̫˵ڻֱ಻е㷳Сûɽͷһģϣϴи㣬һá
⻰˵ϴһ񺮣ˣҽСǸɵӲɣЦݣСֵܣʱ˿̣ý𣿡
Сʱһı飺ϴϴ˼ȻҪСƴһƴˣ
Сϵܣ㻹Ȥƾһˣʲôƴģ˵ǵϵˣߵλʵǳ̫ƯŹ㲻ѣ£Σ
˿̵ƨ浱үǺ۸ģǼ氳ӣ롣
ߵľɫһ䣬ô⻰̫ζǼǵС·չͷȥ˵СӣȻܷ㣬˳¿Ͻߣ绰315žԱգ㲦9173110򾯹٣ҡ
СһӶͳֻʵ9173110⾯ٿɿ㣿
ϵһһСҪǰһ˳˹ֻ˷
㣬ˣвû뵽С᱿˳̶ȡ
û취ˣ˭ղſ̫죬Ӷ·ˣ£ֻûˣֻҰɡ֣ӣй˧
ι湻ûУ缸Сװɵ㶵ģˣϣˣ⼸Ưҵطһȥ
ϴ⼸仰ǵʱ໽У΢СӳһӣŵļλŮһ¶ڵϣֻСվԭأһ׼ǹӡ
ֻʹ΢СӶ˭Сһ䣬Сͷһڣһ˲ƣǰҲô΢͵ϣһǹ֣Уֻһɾʮļһȫǹ꣬ϴŸ߼ǹһͷŰˡ
һƽϴ﷢Ĵֵ֡ܣ磬㡭ϴдĹСһѣˣ硱
ٺ١С΢һ䣬ŵϴͷڵϣӵȴûֻһƺߣ˾˵ڷϣһʽǹ
Сϻ浱ǲèջǺʹԺҪɽ߯ˡ΢壬Сһ
ʱϴע⣬ѾӻһѾµСǹһվ̧ǹھһǹûСؿڣСҲ룬һ£΢ǹµ䣬ϥǣⱲҲվˣ뻹ޣ£󣬳׷
һΣֱͦͦصȥյһ˹С
ôôɵ΢廹˼Ҹɵˡ
С𣿸ģ쵰ɳҲ֪Ķðּϵ΢壬Ǹڰϴ󣬾Ҫ
֤ˡС΢ڳŮһ󼤶ŮٵĻС巢Ĳ䣬Һ䡣
һڸѹرסҲǰķӦһӰﲻôݵô
ѽôûѪŵһֲԡ
յͷһȻؿڳһװ׵ӡǣûѪҲû˿ڡ
һƿŷӦСӱһǹؿڣô˵ֲϷСܵӣСӣȻһֻ
ϲԼؿڣСһΣһͭԪУʹһóչʾҵıҵô
һһͭҵͭԪ˿СһǹؿھȻû¡
Ůһ꣬Сվһλߵϴ󣺡磬Сܲ壬һǹѰˣɱ氳Ŷ
ϴſ³ѪŭС𷢳һĺУ&
ΪֹЩԻȾλ崿ӵĶ䣬ֱǰһţţֱε


İٶʮ ڱ
ѶСǿ£һ˫ۣŴһֻֽеġ
ɶĴգʱСһŭ⣬֪Ǻ˼
ͭԪǰġ
һöͭԪôˣʮ顣

һ٣

Ҫ֤ûˣһǮûСһֱۣkoС
ãһ٣ˡ
ԣ
꽻ףٴʵһΣ㵽ǲһ񹤣
Сʱû꣬񹤣һٱˣȥ飬˵лԺģأҲ˵һä
Ҳѣһû֤ûס֤ûԱǼǣһʧѹȥȫڹȥǸ񹤣ҲǸʵ񹤡
㣬ȷʵΪһСŮײһ£Ӵʧȥ˰õĻ䣬ʱһƫƧСɽ壬ƬƬҲûУԴһƬհף˭֪ҹҲǲ֪֪֪Ȼðݵľӣظ˿ٱʻˡ
Ǻã㣬ȻʧˣΪʲôῪǳٿΥͨȲˣܵʲôɡմϣ
ҡͷĬ
Сӣ㲻ʵѾͷȫɨȶԣȻǲ޴ˣڵǰȫ£ֱǲֵܳ顣
㣬㲻ף仯죬˶ufoЩˣúҤеյĳմ˵ڵϵߣҲܰһƫԶɽĺڻڣ磬ʲôܶпܷҪŵĲǿѧĿܣʧģĶпܡã˵˵û˵
ţҵʧĸҹӸ磬˽ӣС͵һСϽܷѵڹⱻ͵˻׼̳ũҵȴһʧȥ˼䡣С˼СĴǰ
СɴۿһȻԣģѵ㿴ҵܵҵ˭ڿ㷭ˣҪԺõģȺõģϼ椣ǲǰ
žСͷϵһԹϱСӣҿ㼫пһŵСȻôӳëݼ椣㡣
˵꣬˶ЦˣѶʵ˽СǴҲ˵ֻþͻ˳ݣڼªʩССһѣ͸Сһùֻ˺룬ǽ᰸
ԭΪԼԭĹȥ˭֪죬ֽϾ͵ǳͷͷʵɱ康ˡһλ񹤺;Ůò˵Ĺ¡ţСһ۵
Ϊ˶ӬһļǵĲɷãСֻϣڽĻ԰ĳϣ췱ǣסűϵա
ڴʱֻιλ
ֻдϤСӣıֽûӢΪܱ˼
Сӣ㲻ҲǲǣѾ¶޽ͷˣ˰ɣʶˣǲΪģЩͿڵģҲϱ緢£ҲԶ
һС⣬ջеˣҲ磬Ҫʵǵؿ⣬һʼɶ汨㲻ֽע⣬ҿûк˼
ҲܣΪҵϢ͸¶ߵģһҪϸ档Сһߵ磬ˮҾӲ
úúãˣ˵ɣʲôˬ㡣
ܳԡסСҪܼ򵥡
ṵ̀ǲǣ
ƱƱһпܵĸ裡СûҲС˵˳
Сӣˣַȥ㡣
û뵽вƼյһ죬Сϲ⣬ϵַꡢipֱӹĵ绰
벻ǣС쾹Ȼһ溷ӵС𣬴ĳϰͣСϲĿڳЩɷ羰㣬㿪ҲͰˣǿҲҪҪСԿš
һ˵һ˽ȥǰ洫һȥ
˵ģȥ磬ҲῼһӰ졣
صһеĺֱӽСڸǡ
һСʱ뿪У乫·˰Сʱһ羰ˮϣһŷʽׯ԰һµ棬ֱӿԺһЩߵıǰͣ
ˡţշǳָű˵סĵطǰв˵أй԰ǣɽҰζ԰סҪǮôٹ󷽰ɡ
ʲô㡭Сָı˵
ôˣ⣬Ǳб䣬вʵ磬пʵϯ˼ǼƵãû磬ʲôСյһ̧°ͣС㡣


İٶʮ ˶
Ժﳤ˸ɫӲݣһЩʳȸڲݵѰŲӣСεؿ˿Щߵıбʵһ˹Ļ԰԰˼ȻһֻҰӲݴ˳Լһ
վ٣ͽҪѰŵܿࣿûûˮģǸʹҲûʲôȤζ
ͽҲҼǰһԭ˿ܵģ˭֪Ұ̫æҲˣǰЩûʲôı仯ҲûС͵һƬɽҲҼҵģһЩũԳԣ㲻ҪҰطҪڳУһʮҲҳϴһЩʳƷҲ御ˣ㲻ʧط㡣Ǻ˼ң˳Ĵ󸻺֪ҵңӵҿ˾ܲ׵ĶŮС־һٵ񾯲죬˸СձΪĹٵ·ϣˣǻСһ
СԼֵǿԼ۵㣬ԵҲԼҲҸط徲һ£ƾԼǿ˲ˣ¸ӣ⡣
ðɣȻûˮû磬ǰСӣҲóԣʱסɣһҪȻҿɲ֤⡣
С㣬Լ̲ˣԿסӹһңԿס
Կ׶ңصģûôãСղžԿ״򿪵ģû
Сû磬ںɽиҲź;ϵͳһֱе磬ȻĿ
OKҵḶֻ́Ҫе磬Ҳ⣬ߣȥơ
ȻرŴҳҲһˣ棬ȳһĽӡһЩҵͼҾ㶼ðײţȻи٣Сײڸǰ˼
Ӵİɣ߸ҲܵɣջΪСҪ١
Ϥĸо˵ᡣСŵö쿪˫֣صһ˿Ȼ쳣ɰվˣС̫вˣһ񹤾Ȼᵯ٣Ȼ˿ѶȲ󣬿Ҫصרѧ
ͬ־һ𣿡
Сһ¾̣Ǹ񹤣ղǰ͵͵ŵ¼˰ɣﶼˡ
￴ûˣ⵽ǻҳŪնЩ˼ˣСҪҳȥʰһ£Ȼ治סˡ
Сһ֣ãⲻͦõôһϺӱˮɨһ£Ӧû⣬ۿ񹤣ɨĹǰɹ
ԺСƨɶͳһѵ˻ӣͬ־һᣬȥŪҰζ
ʮӣСȻһֻҰֻ߰ȸͳһСһڣȥͰˮԺＸ¾ʰɾɻĳժ˼ƬҶڵ˸СӣѰõҰȸ˽ȥϱ
򾯹٣ȥЩɲٽл
֪¯õĸɲܽȥһЩСóȼ˾ڱϵʯ̨ϣŻѣ¡
С֪Ϊʲôϲְҵ𣿡˵
֪ƨ¡Сһν˸ɲ
СһִСһƣһ˼ҵ»
ðɣСεתͷ޺޵ؿһۣԷһʱ䣬Ҫ˵˵ɣ͵С˵
ţճûл죬ֻӰӣǰҲŸʮ꣬裬
ʹɫһ죬ڷ극֣ͻȻıҰֵҪļƴ׷ٷˣ˭֪˾ȻǹǹЧҽԺ֪жЩǿ𣿡
ף뵱һ죬Щץǲǣ
ԣҾҪЩץľҵɱ˸ٷˣǹǣΪ豨𡣡˵꣬սȭͷʹ޵Ŀ⡣
⻹򵥣ǵͷԣȫһٷͨ֤ץסǡСЩжˣϽοһ¡
ˣѾҵˣ⻹Ҫл㡣
ʲôлңСЩס
ȻЦôЩУһǴĽٷˣǸϴ󣬾ǵ꿪ǹˣȫˣѾ̣ô꣬ڽ֮Է㡣鲻ԽץסСֳ֣Ứ
ԭ湻ɵģ㲻ڱҰɣһ仰׵ղֳһ⡣
Сӣôûһģ˵ģ֪һһҪҪ㡣
ʲô£
ûʲôƲΪ˵죬ҺҰַˣլһС
ʲôϵ
УΪҾΪ˸л㣬լ͸ˡ
𾪣ɻ󣬸жС
Ǯˣլ˵Ҳֵٰʮɣ͸ңȷ
ţ
̫дˣҿûԼ̼ҷѽʡʡɣȻǮ˵ɴûһ죬ͶҸҪ˫ȡϵڱĺ£ɲš
㡭
ˣˣˣ԰ɣԱ˻ҪɨһȻ֪ƭ๤ģҲں˵ҪһͣҲϵͱƭʵ˵Ĵˡ
ôͣСţľһŨζϮȻǴȻȾҰ⣬ɢζʱʳ󿪡
ƺûԹּ⣬ȻûϣɺҶ㣬ǵζԵĺܿģһߺС޹ؽҪĻ⣬һ۽͵͵С˼תУƺһЩжͣȻСȻһģɴڲ̸ͬµУǸеһ˿


İٶʮ ƽˮ
ȻôˮȻộվʵСӱߣս⼸꾪Ķǵľ£ʱط̾
ս糺죬ΪŮ참漰ŮԵİӻ϶ֵģﷸЩ̵ֶ˷ָǿҵռʹޣԣвʱӵĹâ
ЩС㱻ĥĲ״Һ޲İЩˡյ״СϱȻš
Сһ࣬״򾯹٣񡣡
ߡȻмСԼҵ֣뵽˵ĵУСԶһЩڸҹģһ񹤣ŷŮ϶Ҳʲôˡ
ԩСæԼʱľܰײôǸӣһֱлԺģأɽдȵȣȻƽ棬ȴĽζ
ԭСӻôѽлԺļƷŮȻϲûǮ񹤣ղɶСӵĺ档
ɫǲ磬ϿҪˣСһˣҲسǰɣʰһ£ȻڵϹģ˯⡣
Ұ㡱ռ򵥵˵˾䣬Сʼ˱ɨʵҲ̫࣬˵ҵ˵ԴأʱĸԶ죬СʱھͻȻһ£ҲѾ͸ˣŴҹգվڱסһޣٻسǡ
ڿһûһ졣
ֵ񹤣ʧǰǸʲô
ҲǶ
ţ
㶼ЩʲôҲƶϳһЩ
ң֣٣浯ӾῪĺʲôˡҪҲȥģˣҪҲһģΣ
ȥ˭ϡѽҲ֪ǵģƨģأߣ
Ҿãʧǰ϶һܹýˣóǸʻ֤ˣļʻ֤Ҳ֤ˣȻ鲻ݣŶ᲻ǴԽߣ
ͻȻǾӿСȻСŹ񣬿ɴԽС˵ҲûٿСӵĹȻƽȴ͸һأ뿪Цؿ
Ҳ㿴ˣ治񾯲죬¶ˣɳϵĴԽ߶ţյԵ粨λŮĽѿǣҾǧ࣬ߣŵõǰ㡣Сһؽš
ȥ㽲Ĳôݸ壬˵㻹ʹ͵С
СٺһЦڵƹ¾ӣЩʧȻȥһɵļҾӷɲܴĸǶȹ۲죬ӵһεܸһСµĸо
ʲôɫɫģɣҲûźš
ð쵹õģǸ̫ϣС˿ĿȫǺܾǰϸ裬Լ˵ʺϡ
տɾͲˣѧʱǻᳪ裬ҲĲְֵռЩûһ׻ᳪģֻøСѧЩϸ裬֪ôģС𳪸裬ȻһֿԽĸоֲɣԶʱ֮Уٴеã
Сǹ¶࣬ϲ֡ǰСϸ裬꣬ȻͣСȾϤĸУǳԵţҲͳʱվȻ൱ǢССʱȻûоܾƺص˴ѧʱ§ഺ޵еഺŮת࣬¼Ŷıﴫ֣ҹƮ
ᣬʪѣڻ죬Ƕʱʱ⣬߹ջԽСĻʹʧ
ӵѵõû⣬ֱˣ޷ˣԼĻ˯ȥСᱧͷԼص滺֣һɽȪˮµĻ
ʱѾСԼģΪһʱմߣʱѾû壬ЩƬĿ죬ڵֻһƽ񹤣ھһЩûܣûðյӡ
ɣնСҲһٶʮģÿ춼ֺóԵģһÿСȤʱ˵ԣҾ͵һֻСȻҪչˣȻᱻﱣЭ׷ġ
ΧĲݵؾСľ޼Ѿָյģԭȫ׵Ĺˮϵͳ͵ϵͳ˻ָմӳһǵ豸ȻûйݵܣȴȻӵСڣƽﳰЦ֣ɵСϷŵŸ裬ڿֵĽС


İٶʮ г
쳣ƮŶƣɽҰСҲڿֵȥҶӿƮ䣬һֻֻС峺׵ĺϻȦȦ
Сںӱߣźˮ˳еĵȥһϸߣߵľͷ˩һ룬ֱֱģˮϣӳŵӰİ
ȻӹжڣöҲʼįһ˦ӵˣվ쳤ХţţҪҵ¸ɸɡ
˵ֵˣСָ£ظˣһ磬޸ģһ⣬죬ϵ¶öĳгˡ
ƽߣȻ·ûʰڽӰ۵ĳͽͨߣ׳ơ󳵡
ơгɲһ㣬ҪԻˣǴ׳ǿĳϿƻ͵ó⵼ƳɣûһĦ̥ϸС·ȴŰٷ֮ٵץأʹڶʮĸת£Ҳܹ˲ɲȻǰ㲻˦ȥ
ٿ൱ĳʵִƣ沼˰ۣó߱Ŵ󾵹ۿĻ֣ᷢ沼Ļƣʲôãʱ֪ˡ
߼ĻαװЧκνǶȣԶ۽ƣȷɵ϶һǰΪͶձ˼ʮʽޱ٣޸£Ҫг
СٺЦţһ˹ȫڿ֨ĳϣԺȿʼ˶ʼԵѣٵѶȵ˦βЩѧʱİϷ⳵ֱСƣֻҪСָƱʶͱëǰҲĳֱҲɸ㶨
ֻСһճѣСɽȥгڲͬǽɢǸˣ֣ᷢɣ˶ϸ衰ǹ
гȥզģ൱ĸֻСɽʯɵѿԾϴٶȱ40ңƽأһ͵ɽǰһСɽСһ٣ӿзԾһƯβȵͣڶɽϵһƽϣһܷг
ʰһ£дСֽҲǴˣ׼ǴƣһС󳵾ͱٹ·ȥ
˼Ҹٹ·й涨ٵĽͨǲϸٵģСҲշվˣֱӴԱߵһС·ﵽһСɽϣһӴڿն𣬿ٵĸڵ·룬ҿʱ·ûгȻӣҲųһ
ʱʱ֣յİϡ٣شƫԶȻɫˣȴûгС˦˫ȣһмİֻۣһԿгĺڷٳֵĻСʹһţ󳵵ٶͻȻʼӶߺХСִӽָóһ͵ͷгСʼ˸гС
ٶѾˣֻ·ߵ˷ȥС·ĺ죬ӱ¶ʵĸ첲˫Ѿ壬һֻеĴڸһͬѰļ쮳
СˬֶǵʱһɫıܳӺ󷽼ٿٶڶϣС˾룬һλŵװͷ϶һͷ췢ഺһ˫˼۾ǰ
ֻͻȻҿʲôǰһг
ֻﴫУгʲôϡģǰжʮŵ綯أʲôأ
ǡҧгݵؽеڸ·ϣ200롣

ֻüӴţ˲۾С͸˹
ǣǡһỵ̂һ߻еһС
Сͷֵؿһۣ٣ವһܳľ롣
£СˣһȣٶҲܿ͸С
СҲ֨ʹгһֻҵڸԳ250ٶܳչһ׷ս
ԶԶȥںߵĸ·ϣһɫķһгһּ޵ٶڷɳۣ˭Ҳţһƾɵг˵ٶ뼤顣
Сͷ񱼵ʱǰһͻȻ֣СһУһᣬгƯƣͳ˸ǰĴ󺣳ȥ
ܳСҲͻȻǸѱ־һ͵һɲ˸ǶȵƯƣղŸ˹ȥɿеСѾʧ
ٶĴؿų뿴СĲ״ͻȻӿзһڣһӰͷವһ·˹ȥСʽгǰ·ϵ£Ŀʼ£ֳԽ˹ȥ
СǸ̾ѽֱ޷ݣֻҧסСӰӣڸ·ԶʮٶȣС룬뺰סʸɸղǾյһĻٹ·Ҳ쵽ͷˣҲǸ·ϲٵƿģôżôһţˣԸòٵҲܷ
˸·ڣСһƯƣշվ˵˳ȥܳһɲvipٿһҲٵظ˳
һ·ڣȻûгӰǰһСŮһ߿һߴʣûһӸϿг
·ߵ尢̶ֵ۹⿴Сӣǲëгϸٹ·ȥ
򲻸ˣڹչʮ߰˸䣬ҪʱһСſڣһƾɵгطŵڵأһţп㣬һƿѩڿע⡣
ͣ³æܹȥʵ˧磿㣿
Сһ㶣˸ã˧磬Ҳʶ㡣
ŷѩѩɣǸгİɣ
ţҵģҳ
ŷѩЦˣš
ͳԷϲС𿴵Զıܳһۣסһͷ԰ײԡ
ð¡ŷѩͳֻҳߣҴгߣݰݡ
СЦطгԵ˴˼£һƣϳŷѩԳЦףһƫһ§סСߺһгǰ
СŬصгǰУˮʪ͸±ӺζŷѩЩɻĺ󱳣˵ǣǲǳгôţ
ͷĨһѺˮǣȷǳг½ڣԭװǸֵָģˣҪܵĿ죬ԲݿɲС
Ҳǣһָ֣ǰ治ԶĿϵ»ȵǰУǰҲУ֮ڵѡ
δ˵꣬Сʹһȣţ裬гһٴ˳ȥȻ3.2뵽ϵ»ǰ˵ǡ
ֻԶΧһȺˣԶԶָС˵ġ
Сһ·СܹȥȻŷѩ椣һվƨɣһŭСȺ̽ͷ̽ԣʱðɣСӸҳҷǽҸ㲻УС㳤ô󣬻û˦죬ñС⣬Ҹûꡣ
ͷСһ²ѵӣϵ˿ɲˣʱ˳ǰһƣСӣô㶼˦ò˻ˣ缸ѵѵð
˵Сͱ˰ڵϺСҲƤⲻʹȨˡ
ŷѩɲˣһС𰤴򣬶ʱһߣ˼Сǿ캰أŷѩȭڴϽϵĹ⼸Ʀܹˣ滰Ҳû˵ͱûӰˡ
СǸѽ˼Ҳ֪Ķʰһûһš
˵ǣô׳һˣôѽġ
Уûʲôһũ񣬱˴ϰˣӣϲߣղǸСģҲܰ״ܵҪϢǡ

ϵ»СŷѩƨһѣҪСС˵һһץоһ£ǲǲʹˡ
ǵȻһ˿ССϵɬһɨա
ĺǹȣ󱭵Ŀ֣һֲ˵ñϵŮǶ֮Աǣ˭ãǮް͵ѧöЩɵؿŶˡ
򰡣˵ϣ㿨Լˢ
žһŰ׽˦ڹ̨ϣɵ۹⾡ȥ˼ǮԲ˶ߣܵô
ǰһðʳƷŷѩĿɿڴע£СſѪڣֱּǰűĿ֣ͷ³һѼͷԶʮٶǰСɽ
һ·񱼣ĵ治٣СθںõĺܣһСʱ϶ʮУһѰȵֽһһƿһı̧ͷֺŷѩ°͡
ȣǷͰǳˣ
ͰС˼ػشʣ˻ôʣȻһϲƷʵĽʳ̻Ҳǰĸ֮һʳ֮ͣʱѵӿ
Ա㣬Сŷѩ˸绰룬ȻǺԥص˸𣬶һˣڻƻĽֵϣƵصߡ
ŷѩվ·£С𽥽ʧ˵ĵ⣺С˱Сģ˱СģǱСˣܳСģûôס


İʮ ɵ
д⴮˵Ũ㣬ԱСһΪСֺšļͥùݣ˿дšҹСֺţĲϡ˼֮˷ĺ塣
ϰ壬䣬Сӣҵĳáһ߸ŨװĨϰкһ߰гԿſڵķӹȥ
Сһ㶣»вסģССĵطпס޵ģסĴһЩ񹤺ݺӴʲôУſڻصϰ壬ԲסˣῪ
СͷһЦУžˡ
СһΣϰ˻ֻ֣㬶ȥ
һᣬСһŭ˽#Сקһгðţxϰˣţϵ񹤿治&&
ϰմ¥һĵ⣬ôˣС껹ͷһؽӴס޵ϰ壬һСӵĻֱһͷ¥ˤ£ûгĴҲס
Ҳ˵ϰͷộԼⲴһѾСһϱƿţһɾСһ̨СӣˣϵıҲȫµģһǱһ裬ͷڴϣ򿪵ӣǳĻԵĲԱҪ˯
ձۣ˼ûأС
ֻղ¥СһЦػεԿ׽ˣϰ壬ĳˣԿס
Сһߣֵ˾䣺£
ţϰ壬ҹį費Ҫ
С񺮣ȡͬ־
СӿΣϰ壬Ƥġ
ˣСһ֣
һҹ޻С꾹ȻûҲǣһгүǾëµᶡС츶ϷǮһʰ㡣
СĽ౴С˸ŴǴ۵⣬Сһ֣һɷƮԶϣ򵥵ϴһ£µһˣ˵ʲôҲҪҷݹܲܿŮš
¥£Ӷͳһͷ˦ȥϰˡ
ϰСǶأȻСӻʶȤһͷ⼸һҹδ˯ƺЩǿ
ϰ壬һͷɲŶ
ʲôڵꣿ۸ûǮ
һϰһͷˮڵҪʣһֺһ⻰ʲô˼
ͳһͷһģֱˣ˴۵СۣЩԺСؿг֨֨ԶˣֻϰǶѰ˼ˣһ㡣
һıҵһݹһױƷ꣬ͦáױƷ꣬ƸԱҵǹʮױƷ֮һȻС̫ⶫ棬ǳĺӦǼҲĹ˾ҲûѰ˼˱񣬿¹2200ķϣԡ
һ죬곤͸СһɵȥԺһ׻ױƷ
һСᣬŰ칫һֻСͷһڣһŤǳضǱ˸ʽһƤױƷ߳˰칫ҡ
Сߺ󣬴ܾ칫ðһͷһĻЦȴȻʵգС˵ܲҵģҵĸ³³ٸҳԽȥٺ١
ѩ᲻̫ˣ˵ԺԺҲܻһ׻ױƷѽ
ģСӾԲһˣϴˤƨɵһûأͷ֮ޡ
ˣ˵Сڵг϶룬ļٵģ
Ա棬Ǹܣɱй©ˣǸƷУ͵ſϷɡ

վһȺͷ̫̫м䣬Сһϡжһ˼ҿȥͷ㡣
СӲطˣͰͷģѩ࣬ϸ˵￴ôһͷһŴҿûʲôüֵź̾
ǣ˶ױƷǰ޹˺ߣ֮ơһͷͷȣ淢еĸп
СҲվһȺͷ̫̫ྡ
Ůаû˰ɡ
˵ңǹŮҲˣӣ׿ˮһһˡ
ӣԺ治ÿûǧ˰ٵסģС괫һ̫̫ǰС鲻ͣת
㿴⻯ױƷϲô
̻ࡣ
̣㿴
ҪСӣ㿴õŲѩǲ˸ʿɽˡ̫Ļ㲻һǰ϶еǮǮͳ±ȵ컹ѡ
ô˵ɲǵѩ࣬Ƕ˵εģϿȥ棬ӣҪٲǹ˾ñʪ˪Եʮꡣ˵ôݸ壬۵ɾġ
СӣѾʮˣʮ꣬ҲʮˣǸ̫̫ʲô˼˼Ҳ顣
ɲô˵һʮٲһزͶʮˣ˻Ĳ£̬ΪŮǲͱˣôҲʱһزǡ
̫̫һ⻰ãǣһΪӣˣ˭ּǵЩǡ
֣СͻȻ뵽⣺үү̣ҵи⣬úǡ
ͷ̫̫һʱˡΧ£Сһ֣ȫСΧ
ɲһ㣬սֻһ˫Ӯ


İʮһ Ժĳɹ
һ飬λڿЦҷ׷Сܶȥһᣬһ֧˴֯ɣԺĸһϼƣһžӡƳǷ׷ǩԼͺӵ֣СǮƱʼһµļƻ
ƻĳ¯ȫС⡣ԺСͻȻðΧκԣСǷ˼ĴԾĹ˼һƪڴ麯ˣ麯Ҳһ뺯Ůھ¾죬Ҳ죬ԺȡǵСƷҵҪŮϱǰôŮǰ벻ľϲ
ڶ죬СһĻױƷԺÿλһװװױƷһֻİٺϻзöСԼȻҲߣҪһЩˮʹܹԪǮ
ǵĺϼҴڵԺʱŷ֣ЩǶʢװԴȻһ̬֮⣬Ŷǳޣһľ
Сǳɿ˵򿪵֮ţĿռһ֮飺ȥ곤ĺĺǻֵЦѧӤͦӢ꣬ʪĸ½ͤͤ곤ߵ任ǵ⣬ߵ˥ϻǵഺ˵ഺٵʵȻֵ࣬Զ׷źǵӰȻϦѾǵ·ɴഺߵĺ꣬˭Զ࣬మ˿Ͱһ֦õ壬¶ĳкܶ
һ٣Сһоװװүү̣ҴûױƷ꣬͸һ΢⣬ȻһССԱҲǿǹǵĻױƷһ¶һƶСɽ壬ǣҸе˼ҵůеԸ΢ΪǴһ˿֣ССᣬǵĺ񰮡
ǸжˣӿỨһͷΡΡվͳٿǮһ׻ױƷ͸ͬΡΡϰ飬һϵף
һ£סˣһſĴ棬˭ֻں⼸ٿǮأҾСһݣĵ׵ĴȰ׷ӿ֣Ȼ׷ԲԵϸĸյĿˮʪ˺ǵ˫ۣСڽĻױƷܿ㻯һңСҲЩѾ䲻СĺǷ׷֣ижкգǸл
һ磬СĽ׻ױƷһգ͵ˮ͸лһֱ͵˴⣬ػָ
쳣ƮİγһЦֵӰ͵ССң˾ǰ
ӭǾ۹⣬ܵܵԽӴܾһȣһλְҵװŵױһͬĿȴѯζ۹⿴ԼŮ
ˣ
ˡ
ôģ
档
ק
קûа
ŷѩͲסӣһĻЦСӣͰԺױƷôСˡ
ȣһСڣҲ㣬ŷѩ㱨Ҳôݰɣҿǽ˸Űⳡᣬʮٿϵ»Ҳˣ㹻ݡ
ĺܲ㣬߰ɡ
ȥģ
ŷѩͶ˾ʽ˱ˣҪһͶÿɷ
СʽΪŷѩͶ˾ܾⶭ³ôŷѩˣҷͶ˾ҪҵӵʮڵǮ湺ϷԴӳѾʮ˾ܻǧ˾¥ĶǧͶʻʣˮʯͷֻ첻Ǯ
С߽ҽ̻Ի͵Ĺ˾ʱΪһǼƵ꣬ķټϽεεǰ̨С㣬˾ûһˣͷͷлͷĹӸ͸ŮһɳϡûΡ
ЩˣСЩЦãνľӢͶ˾
߽ݳ޵ܾ칫ңƥĴյֻܵĴʾʱСֻŷѩ֣֮⣬ﲻҪκˣʣµǮȫռ빫˾ʻеĿֻ֧˵㣬Ȼܾҿɵ
ŷѩȻһЦ澢㻹Ϊ׬ǮѽֻҪг⽱ҲȷͶ
ûҹģɲСȻܾҾҪңұȽϲЩӵܣҲǱ˳ƶһССðɣңҿһȥԱȽϺʡСʵҲʲô̿ˣϲģ»
ãһж㣬ңκ㶼Ե̣ҵҪôЩҰĥ
һ£ȫԱϣһһʮˣҹڵˣŷѩʮϰµʮˣҶһϣʮ£ʮ˸ŽİܼУȫ롣


İʮ ֮
ǰ͹״ķͣһС̫úС̫ǣСЩȻЩҹүǴСõĽҲȷʵһˮƽӣΨͼУĲٱǵĻƭҲе崿ֽʧԼ
͸ɫĲŴһ壬ͷӹһ˿ãԼƺͬľСʱ򣬲ûôֵƽڵԼأ׷׷ŮʲôʵĲֻͬӵԼӵеģ˷Լϧģι֮У
ŷѩؿСЩ⣬˵㣬ЦֵгʵۣʲôʱеĹԵôƺܣŲͬ˵˼롣
ʲôأ첻˵ھԺͦ˵ôưˣŷѩѩС۽˻Ρ
תͷؿһۣȻ׻һʲôƽ޲ɲ⣬ȴ͸¶һϢֳ̡֡
֪ͨǣȥɽҶ׼óԵġȵġģ˵Сֱ´ŷѩǷӦ۽һƳѾʹ
ã֪ͨǣɲԿŷѩСĵؿɫҲһֹһظܾǸүô³Ҫġ
ԣֻ׼һܱ˵ĶһһǿҪҰӪԴһЩõĹߣ絶ӡӻˮԼŰɡС˵꣬ͷҲص߽ܾң۵һϷţֱ˯ȥˡ
˵ЩһһҰΣ¶ޣ⾫ͷһ¾ˣŻؼ׼ȥˣĲ˵˵ԴӣЩС̫ǷˣƵĹңҰϲҲʱֵľ浶ˣЩʲô˦ѾʱЩĿɶֹ⣬ʲôصĲصᲴ䵶ӦоУõҲмֹԵ
һ磬Ϳ¥ǰۼһŵʲôп磬¿棬Ľϵ˻ΪҪչģӰȫЩˣҪǱţϳƨɵĿ¶֡
Сһ绰ֱԹ˾һСͿտֱֱӿкЩһϲڳƨļһһļС
СһͨĹѷһɫСһЦؿȺɳװˣеĴȫƤװ䵶ͷرñϵŰѩѣǽһײ࣬ŮǸǴףһƤװ̵Ĳٶ̣¶ѩ׵ĴȣѩѥͷñԶ¶Ƿɧ
ŷѩĻԣһƤģһţг䣬´һϴķ׵ţп㣬СƨɱĽģһͲƤѥһɽͷҲǴţеñӣѩס۵ĽգŻۡ
Сһֱ֣ɻ¥ͣƺСȾҪ¥˭֪һУЩ̫̫ǣֱӺСĴڣһֻֻҰС𶫵ᣬֱӹ¥
ŷѩЦվСߣһΣôɲ̫ãȺҰ˽⣬ܵġ
Сÿɷ񣬵ʱ֪˭ʰ˭ء
ڸʻϣСŴİƣһ㣬ϸоͼڱһõطɽԭһɽֻǱԵһС֣ɽ棬ԭʼɭ֣ͨǵͼԼһٶ๫ĵطһȻأΧïܵɭֺʹʯصһȻˣСһָ˼ʻԱѯ۹⣬ֱӱĿ
ɻԼ˰СʱСָĵص㣬ʻԱĶι۲죬һ޴ʯϻ䣬һȺ˳һǰɵˡ
ʲôطǵôӲʺĵطˣҪô죿ŷѩһʣԶԶȥɽܣʯĹߣһֲȫĸо
С˵ȫԱ˷ɻֱӸ߼ʻԱǣûźţҲϵǣ׼ʱˡ
Ȼһֱ֣ɻֱɣԶȥѧĵļһﻹûļԣɻͱСˡ
ˣ˸ߴˣҵĿĲεģһҰѵʱ䣬ǻ߳Դʳߴԣһ飬ԸСȻ˵˴еĿģСβǣҲˡ
СĻʱһԹ֮ô绰Ұɷɻǡ
÷ˣûֻźţҲûзɻ죬ԼСģпܻɽˮᣬҰǸʬСЩɭ˵
Ϊ˰ǻصҴ󷢴ȱÿ˷һgpsǣûеͼֻأǸϲҲзɻǡ
ŷѩҲЩݣЩŭʵСǲЩ̫ЩһҿɵΡ
Сıû£׼㿴
ֻСһָʯȫֱװĹˣͷߣˢˢվСǰ
ЩΪ˱ǵİȫǿıڹ˾ľӢֻΣʱ̵ľԮΪ˶ǣһ£ǲκΰģҪʱ䣬ҰӪԡ̽գһһڣ
Сı֤ҲЩװȫıڣһ˿Ŀ־ҲɢǺöĺӣʱе˴ʱȤŮŮȻ䣬һһڣʯʼ̽ȥˡ
СͰŷѩһ飬Ҳһ˱ȻѾ˰ȫϣŷѩͰҲǻȸԾŰͰ͵ıأɭȥ


İʮ ɭĹ
ɽҰǻķҶߴͦεİȫŭĿԲؿȺˣµҶĵһװ
СҪ󣬵һ죬˵ۼزʮĺ߼ϡ
̤صҶһʼһȺ˵Ц׷ҸϣӸʱֳһ棬ſǰͿʿһΪҿǰͨ
ɲһᣬԽԽٻż죬ԽԽĻȺ˸еһĿֲǰõСףھưŵ忪ʼ麹ĿԽԽû
ߣС׺±һС
һһ׶೤ĺ컨ڲԶϲƵػȫ}˵ŤһһյӸһַĵ׵Ŀ־塣
С״Сߣһ⻰ĻܵˣһеĿıڣ˿ɲʲôϧһƣСһ˵УһҽУһļû뵽ԾȻ̣мֻǵҰСС
㿪ʲô㲻ǱСҽҰֳ㡣СһŶϵ̣һ߶ݺݵŹˡ
˭ߣԶӡСһҪˣӿڵ
СһתͷһӺݾ׬˭أ
ʼ磬ֱ׳ؿСף˵Ҳװ֣ȻҪҹӶıڣϵɾ΢ˣҪ֣ƾʲôҪҹӶıأ
׵ǲ⣬Ǵ˻߼ϵûдƾСӣһʱתˡ
ˣôҲǸܾǺʲôŷѩֵСһѡ
УУУܣӣǲǸͷǰ·ѽСһĻЦΪѾǰļ֦ϣżɫʰСߣ˵һߣеƤҶһɫ綾ޱȣǰĻֿܴС
СҲ֪Ǽˣִӱ޼䵶һӣʲô֦Сߣ˸ƣȷʵߣСǹӰʲôҲҶ
С׼˸С󣬿ǹӿɽ·ĺݾﻹЩʲôţӣǰѳֱֱ۴ֵ֦ɿϣҲûУһ̨ѹ·ӣ߹һĴ·˼ǲǴߵķ緶ԼЩˣȫǷ
ô룬нٶǴӿ죬ʮ˶С㬵ǰУʱҰƺҲûôˣǵĵףСһ˿Сݡ
ԼһСʱһƬϣһЩţʯ鲼СʾϢ
Сףͻëȥ˸ɲǾ͵췹һָǰӣ
ιҲлëлƽòáƽȾһͷɫͷҲѹСôƺ
ף߯ףëҽ㰢ƺˣȥ
С˵꣬ŷѩһЦƽһšͷǻǽлëˣƣǲ
һȺЦСҲָӣһͷжСԼϵȥݷֹԣʹ졣
ǰľʱOO@@СһȻһֻɽףִַɲСһźһʯͷӹȥ⴩ɽһţȫĿװʵʵģһ
·һСĴԻ˽
ȻصϢأѾ֧˿ܣһѸɲЩ̫ˣﵽǣСһԲ׷ΧԵʲôóԵġ
ҷСһȫӲ׵ļһʱ׷׷ɵⶫܳ𣿡
СٺһЦ޼䵶һʱѪЩ绨ѩµĹӸǳ׵رȥƶǣǱŻذѴɽʪãڵںõĿʼտ
һᣬƽͣСѻŪϨóõĴɽףһһ飬֦ϣƲӲӵĴɽ⣬ȴһҲ¿ڡ
԰ƽʱͦ󵨵ôô䵨СˣСҧһڣζ治С׼ˣʹؽš
ٷС˵Ķգûһ˸ʳζĴɽףԼʳãԱСָʰĿĵؼ
µӦˬȴͻȻһʼЩ˻ܵˣɲһᣬ곹װЩܳϱʳȫݳЩֶڲԶһɽҷ׷ǰȥ굽ɽ
ɽһƽأһӣǵĺˮ˻ӿ˵ˮӿͣĺˮСŮѾŵɫɷףڼӸĻݿĵõ
¸ͣӶһ䣬СŻŷѩͰ껨˼¡Щû뿪ҵĺӸе¡
׸磬ؼҡ仹СѩӿĺˮµС׵ĻȻƽʱôʱиߣǳıҪ
Ҳؼңɷ˵ˣɻŻ룬ǻĻȽϺáС׶Сֺ£ֻЩӸǵһθе޿ζ
ͻȻ˷һЪ˹ļУӱϵĺһȭͷСͷ­һ޴ˮһɫˮһˮв
ʲôЩ˿־嵽ʧһ磬գ޴Сĺëཬһˮеײʲôޣ


İʮ Ⱥ
µԽԽɽʯཬڶ£һЩϸһһ޴챻ˮ£ڵİˮ淢ļ֮ʱðݵˮ׷ͳǣһص죬˲ĳּΪµĶ
ܣ£ܿ𣿡±һĿ־壬ССıѾܸȫУÿžСߵĶλ
СҪñҲɣܵǧҪŻ˿ɲˡһֱͱᣬĿ࣬ˡ
СӦһ⻰ʲôģЩУЩǮ˾ǽ󣬲Щô֪ļѣбڱµģʹԭذɡ
սˮͻȻ˶ֻһֻ޴ޱȵͷˮ˳ףһֻѪ죬һֻ͸С۾ųëĴĹ
±һⶫнǣ׳Ĵȣһֱֳβж׶࣬ȫ¼͸һЩĻƵѪ˿ȻЩЦۺ൱Ŀֲ
ֵʱȻһ˼У죬һ˿˿ܣ̧ͷζƺеݣȻӿٶȳ˱˹
¿ը˹ˣ޵ڶɽĴˮҪҸط㣬Ƿǳѣ£еĿ־;ֱòҾݣֻСһס죬ʰ
һշ˶˳ó޼䵶ȥ˭֪￴ģȴ൱һľצͻȻӳСϣ޼䵶˳ȥ
Ȼ͵˫һСݺݵһˤ£ˤĿɲᣬ͹صģžһһҪǳˣ¾ǲˤԴҲˤԲС
˼С˭һغ«Ƶ˹ıһ˹ıϣ˫ֺϱݺס˹Ĳӣֻһƺͷһͨһˤ
ˮǲͿཬһðݣȻһ󷭹С͹ཬѽѷ֣С𻹲ʱ¶ˮʱ򺰵ҡ

衱
Ū㡱
ͨӴ
ˮ£СҲٹ˼ʲôܲܵģչ˫ƳԲȦѸ޵Ĳյģӣ޵ˣҲ˺ö࣬ٹһᣬͳ׵ˡ
Сͷеһѡ
ɰϵļһûһҿǰŷѩŵקסСĸ첲׶೤Ĺ
һ湻оģҪǰСڽ߳󣬻ƷСһߴһߣཬӷǳǱ
үĹﶼûŪ㡣Сһ˵ô̶
ŪңСŪҵĶͲڣ´ΣϣӺɷ򣬶ŮѧʽбŪҡСߣһཬС˦ȥ൱ˬ
һһΣȥЦɸЦñǻеС𡭡
һɫεӣСȻͷȻ֣ˮһֻĹޣȻһֻʮ׳㣬ɫĿףɫ飬һ¶Ƭⶫ˰ĵôô
ϸ룬ѾŵɢϢа׶೤ļѾʼ⣬̵СĴѾſС𾪵һֻ֣˹ȥֻһҧΣ޴צһֻץͷһΣһֻץβͣз֨ľ׽ھȥȻһʰְͷβӵҲǼڣ˸ɾ
ⶫɲöԸСһǣǴֵʱˡ
ֻϳһ׶೤ĳźһһεİΧȦ˹ȥ
ֻһֻǼӲƤףȻ˵ĳײ⡣
˵쳣ȻƤ񣬵ǳӲϽټ䵶;ǲ£ֻЩ˼ֱƤһ˻һαһϮͣһʼЩС˵£ɵ˵ĳƬķ϶ʱŸеʹ
ֻҽһƬƬƬ˵ĳ¶ѪɫȻһδεѪһ˾ȻĸԸ뱻ҧס̽ɽĲҽУ￪ʼиһᣬʹͷð˳Ҳֻͨһ޴ԭʼȻ˸ɵˡ
˴һѪɫصСʱһԵ˲ſʼû뵽⼸òıڣȻ˳սֱʷǰ޵ļһȻɵظɵ
⻹ûһᣬ⴫ϤϤֻˮͰϸĻƽȻӶ˽һŰ׶೤ӣʼгȥֻһ̻ʵЩʼʳһֲľ
СЩмʮ׳Ҫǲǹ˿Ҳѱˣֻٴͦգһˮȥ
ֻ⼸ƺ̼ܵʱ⣬С׷ȥ
뿪˵ߣСͻȻһȥҲСΨһսپİ취ˣֻһ󷭹Сĳ˳һͣ˳
ճͱȥС編ƣΣҲ
صƽ̨˶ĬؿС𣬾˾˻񣬾Ķ̫˼ˡ
봭СͻȻָеΣյĽ٣תͷȥȻֶֻڻΣһҵѽȻֻڵԱ׳Ƥëļ΢΢¶Ѫͷǣһؿˡ
û취СٴδһȥֻԱɲǷƷܵٶһֱ࣬ܿ϶УСļٶҲͣܿ죬ͿԺܵʯϣ֮εţֻԱȻٶȼ죬ȴ׽СӰĺܵСͻȻһ٣ֱǰȥ
ֻԱһˣʱӿٶȣ͵ǰСȴͻȻһֱͷϷ˹ȥֻԱ̧ͷһǰһƣ޴ʯھǰһǰһڣֱ˸Խѣڷ
СקֻԱβܳʱӭһεĻû뵽µĲ֮Ѿֻľ޴ªľѾǽƵС۾ʼ۽
᱾ʳŵ˾ѪζͰͣͿСԱʬֿ˻°Ѫɫ˺⣬ˢһſбϵıҲս״̬ʱʳҪԼȥȡģ԰ʳɲķ
СҲû룬˳־ͰֻԱ˳ȥֻһ˷ܵ˻ȥˮɣʼĽ͡
ɺþ˸ֵͷһȻһȺ֩˳ǰ߳Ķ߾ţ˹ȥֻһ˺Ȼ󣬵㲻֩࣬һṦ򣬾ͺԱʬǲһ飬֩³˿ӡ
Щ֩׷ʼǴ룬һᣬֹͣ䶯ʼһϣ֩Ѹܣʼʳ˱ϵ֨֨һᣬһ֭ͱʳһգһƤ͹Ǽܡ
СǿĽζɵ֩ǻعͷʱӫӫֵ׹һ󵨺
Сŵ˿еζѾܾˣʱҲûбĺð취һԾʯķ϶ǡ
ֻЩ֩뿪ʼٵСһ㵽ʯıóһžһͿɫĻѸͣһ徲ˡ
øɸɾ۵ļûжԻͽ˳˯ߣҹ˵ٴҲвƣˣʱǰȫˡ


İʮ ջ
峿͸߲ٹɵ䵽ɽСƿϵŷѩͰбԼĳ˯±߳ɽʵЩŨĿ
һҹϴɭֱĴ쳣ԶɽϵٲСϪȱȽǣһҹķ겢δ޴Ȼֲֺ쳣ḻЩɰδʯͺˮγһЩӨ͸ˮݣһЩشдϳһڲͬɭֽ
ɢ⣬һ޵ıڿճһ˵峿Ӱ
е½۾ǰз̾ŷѩϵƤʪŰɵţзվСͷԺһβ裬ϵױݾȥˮϴϸͲѾʧ٣ȻķɫȻϸѩȥ˳αװԵˡ
ѩ㿴ǵʺ磬ûп׷ʲôȴȻܹ޶ˣϲȻȥεȻַȻĻƤ
ŷѩСĲ棬ԵڳϼȾ¶һ⣬Ȼûܷڳ˵ı֣һҹľ㤣ʱѾǸµ񹤣Ȼ͸¶ڳ˭ҲС
ɢȺϴȥĺʧȥ˹ʵ£ûźŵֻżİʵĴȻ˵ĸоĿ飬ĻʱзĵĲɫȮвƵĲǹĶǣһһȻĽھǵ顣
Сһ£Ⱥ˺ͻȻˣСеĿͼһһȺӺһʼǰնΪŮǺС·ЩĽŮҲûţһǣһ߼ϵĿ֦ӵԣСһɾģ̧ͷͦصܵﻨ㣬ȻԵõ˳ſõĵ·ǰС
һ·Ҳ޾գһЩССҲУСףԴҹ꣬ͻȻҼ׶೤۾ߵβӳɫĲ±󾪺ġ
СؿﺢӣڵѾʱٻĴ棬ⳡĿʱ򣬻ҪлЩڷ׵ĶǣҪǣƾһҵı꣬ԺЩմȾǦӵĵġ
վƽ޲ĺǰСЩһһ𣬷Ǻ֮ɽȼ䣬ķ񣬺һƬ峺׵ĺˮˮʮףȴһۼףһЩʯˮɼһЩˮȥһ޴ˮһĿòˡ
ҵ·ĳЩ˶Լͬ򱳰׼̲ȼ׼ĸɫӾ׷װѿС𣬴ʱСĵλѾͬƺûͬ⣬˭Ҳж
ȥɣϴϵĳȻĻȪˮǵ顭
δֻ꣬ȺѾ·ߵȥһᣬʹŸɫӾ£۴̫ųˮУ峺׵ĺˮΪǵļ룬ĲϢȻϵ۹٣ȴ˲޼䣬ӰˮζˮΣƿзɣһƬɽˮɫӳԡ
ֻһûж˭С£˭ΪȻˮŴƣοˣôŮǰȻܹƨˮԼȴʵûдӾ¡
˼а취ֻóһ˿˶װó¸죬һڿһƣһϵһӾ͸ɣ̧ͷŷ֣ˮе˶죬ɴ۾С
ʱСԼ̫ˣһֻŸӾ㣬ȴû뵽ҲҪˣȻһȺŮ˸⣬òѿ
ʹģһʱ⣬ǮǮûǮ˳һշѶ٣һӾʷѡЩʲô뷨һԾˮֱˮȥ
ϵҿٵͷһСȻһһ㣬ˮԽǱС׼һʱ˳ʤ֮ģʱһˮ׷ȥǵķλж٣һƨ£ͷ׷ױ첱Ӵֵظٿ˼Сǽһڣˮȥһ̽ռҡ
Ҳ˵ˮ¿кöⲻһɫԲˮ±Сҵȥ࣬Ȼһ޴ǣС˫ŵأõһᣬһ˶ӱק˳
ôˣСҲöܣֻһˮиһ٣˩ס˺Ž
һϵӣйӵĻƣʲô˭Ҳ֪ҲûԿףҪ֪ʲôҪϸ̽Ҳ


İʮ ʯ
ƽ޲ĺߣ΢紵ʪͷʮΧͭԱߣһźĴ۾Сһţľ飬ͭһһԿףǱġ
ɽʧҵ̽죬ͭһһ޷϶ԿˣøղŻ嶤˵һӱضܴӵСЩڨȻ
СһϹӣСһۣܣŪͱҵʱ䣬ҵġ
˵꣬С״·һʿżӷ϶ʼˣǺõɿõʲôطӵĲʿƻͭȴӲĿԣֻһžһӦϣǺõ۲䡣
ԱһЦк׷óԼĹߣۻĿɽҲרöӻĵɽʹʮ˰գӲӵǶûС׷ӾҪңСһ
ӷڵϣֵذһۣСӣҪϹŴһ¿ɾȫˣǮܻҼҶһߴȥ
ŷѩʱվСߣСһƣǣҵĶӦɹϸʲôһȥ
С׺ˣ§±ů˭֪˼ҸʩᣬһվСߣСƨû±ѧ˼Ҵ£һȥ
Ҳ֪£ŮһµСһߣʮŮλŮȫۼСߣһؿõ
ţ˵Ķԣ˵»ôҵġ
Сʱ֣һζһᷭڣڵײ뿴һۣһƤڱҵˡ
ΧۣһѪε״ϸͺʲôһһƬ
λǵʱˣҵķƶϣһϹű䣬ҪλһСѪҺλʿеĸֵݺݵԼȥֻҪһѪ㹻ˡ
˿Σ֪ЦɿЩˣŮһƬ
СףҪֻ˼˫һ죬һ˵ҪѪѪɾص±Ľ£ֻгûнˡ
һȣ˲תСĸֵ۰һҪΣСһѽӳȦ⣬ССѪۣܣܡ
֣һƨɳ⣬ûһź
ǰףԵɹźѪͳһϳڵϣžһϣһ˽Сָеɹˣʱˡ
׷ɱһĽɱС꣬бԼϣӳѪҲѪ֢ӻಡٲſǿ
ЩСƽʱһѪԣһ˹ؼʱ򣬻治һŮֻŷѩһܰһȺܰһߣñС
һʱһͬһһΣһβ࣬һβ١
Y&Сʱһ߸˧ȫܰ˼ŷӽüľٶȻô׵ĺȲ
Ĵָŷѩ¾Ȼߣֵĺëó޼䵶һһκдŽɫѪҺε˰֮УֻѪȹϵˮΣͻȻʼڣȻһصವһ£С֮С
ֻϵĻƿʼ⣬˳ЩӵĻƣʼСһ֣ɢԶԶؿӵ춯
ԽԽ࣬ԽԽʢγһŹĻס˵ߡ
С͸ۣ뿴浽ʲôĻǳҫۣһȥȻЩʹֻȱۣȡ
һᣬ˶ÿʼʱŹĻſʼ۾ȫλÿȥ
ֻѾڣһѽɫƬɢΧмһªĴʯͷֲڣɫʯƤϣһЩеĻƽ鱦Ӱ
С׵ر˹ȥһץʯ򣬷ȥоһ˱Щ֮⣬ǾһʯͷѾ࣬һͷ׷ɢ䣬ʯҲ㲻ϣͺͺһͨĴʯͷ
һȺооȥյóۣںܾúܾǰһΪĵߣΪ׽ŪһºˣѾʣͭ䣬ںףһȺ޲ɼĺ˷֣Ȼٺݺݵ׽ŪһЩ˵ĺˣǳѾĻ˸Ϊ˴ӶӵԲ˵ĸӸӵĶ
ȻһƬôЦ˿ʼؽǸЦһ˷һؼȻǴ˵еĿ䣬һҳд˸֡񹦣Թ˼ҹھµһջҪһžʹĵڶҳʱŷ֣д˰˸֡ԹҲܳɹΪܵļһﱯߵػ˹ȥ
С׼ſһ񿳣иߺ䣬Թŷѩ˶ЦᣬСĬĬ
ɫʯͷʯĶʯԶţԽʱգѰԵôȻ㣬Ҳ֡
ŷѩЩ̣ǰСǰ¶˵ѩ֮ȣܣѰɣⲻһͨʯͷһѪʲô
ҡҡͷ¶ᶨĿ⣺ҲһͨʯͷѪܰҪҴߣ㱳һãҪȥ
һЦСһ߲۽ЦᣬһǰЦװġĹܣһʯеĿп˼ҹ룬׹ħ
Сÿɷ񣬱СһʯͷڵϣһӣֻһɽžһϳأʯͷȻ
ͻȻǰһѱʯͷʹػؿڣ˺ǰġ
Цٴ𣬷׷׳СĴָȻǸЦСݼһģӱ鵽ˬ˭֪Сɶأ


İʮ ʯͷ
ҹȻţڿ鷿ڣ繳涵֦ȥ˭Ҳ赸
һ¶ӰſǰǰһСʯлֹɶ
һŭ𣺡ѾĲ˯ĵɶأ
һ۵ԸС˯£ŽѾӣͷɢش˽
Сӣ㿴ʯͷѾˣ߲ݵģȿС˻רģѾ뷢˰ɣʲôʯҿһʯͷҪٲ˯ֱû㡣
̧ͷľȻؿһۣʯôʯͷĿͷ񡢻䣬δпǰ˵ľɲ˼̣޹ԱҪͶʯȤ
һеһƨСߣŲʯԼǰаһһ׵ģҲһ£һ벻ĸо
СְѶʯ˹ĸһڻȥȥȥ𲻶װ־ľ粻СģҪԵġ
žյСֺشСͷϣʢ˵ؽеСӣ֪Ǿ죬ϮǾ֤
ҲСһЦƾô
ƾСӲ˵ҹɹ涨ƷӦɹҴң˵ﻹŵʣ񾯲о

Сħ֮Ƿˣ֣֮Ҫǲ£ȥ
һ۹ȥ־Ҫӹֵ鷢ˣʯͻȻɵУʼҵĲŵСһףһˣС˵ϣһݼĵļ
žણʯͷȵϣ£ˡ
СرڻеЦô˵ˣⶫԵĶСԽġ
մʱѾ۷粻٣§СҲôصʯͷȻѵۻˣ
СڰЦλָӣССϷˣ̫ѷ˰ɡ
СٺһЦصؿʯͷԶţװһħƵҵѪӵĽ磬˳˯ʯͷĳϼͥҲǱħĻ˭Ҫͻڰ޾ɱ¾
ûͣͼʯͷٴηԽԽߣݶתš
£СҲԾˣղֻ͵͵ñָСϷҲǺߣᣬʯͷˣԼԤԱʵǿɾͲˡ
Ŵ۾ֵؿǿתʯͷСԤԣг˿ֲΡ
ֻǷʯͷԽתԽ죬һڵļҾͰ趼ʼ𶯣ϵıͲžһȥıһأڲͣ
⣬һʹʯͷϷڿתлĹ⻷յڹ½룬һЩʯмʼ䣬ٵӵ˷СϽջЩʯƬӲޱȣСϣ˵ЩʯƬԽǣţΧǧٿ׵ļҾˡ
ͻȻΪ֮һϣʯͷֹͣתһŵɢȫݣһɵζޱȵ֮У̧ͷȥֻǿһ߲ʵĹڲڶ
СգվƵſڣţ˳ȥСһգݣⶫĹŹ֣Ӧ˽㡣
ѾŵɫףȻĵСĸ첲Ҳȥⶫаţȵݴᣬٻ١
Сᱧһ£οû£ǰéɽ깤еУǹ񣬰ۼҾŪˣܾô꣬Ҫ㾫ʧҲǺõġ
СνģǧػݣСŷģţ׼ʦ۵ȵľһ̣Ĺƣиͷ
Ѿƽ˾ǷʯͷˣݽǣһֻɫĶųɫƤëֻɰĳͷһĴ۾С˸ͣСĹ۲죬ⶫȽϳԹ٣ζ
СǰһѾֻΪӵĶͦһŮӲ࣬ؿţŪô£̫ŪͦиͷȻһ·ͨĲͨĶʯͷڣȻֻѲɸ㵽ֻһֻĴԼô
ȷֻӣĶ䣬ѩ׵ƤëӺҲܸЦᶶѩ׵ҧ´ԥؿС
Ӱӣ̫ʧˣôҲеԣʲô롢ʲôģҲŮʲô㣬ֻӣ¡
Ӿӣ˵ֻͣǺؿСҲҲСŶ䣬ƨȥ


İʮ յ
ڴͷźıӣȴС
Ųһ죬Ӵ˯Ҳûüϵãš
ӣһֻ˸ߵվſڣֻÿһգһգؿøЦľͷҲֲܿһδֱӵأ൱ıߡ
Сӱ̽ͷô£֮еļûѵ
˳ְ˳ȥο磬סҪصաҲһеŽţƮƮ˸ӷ¥ݿڣȻſţ˫ֱǰһϣȻǺŶˡ
Сһżӿıӣһգڴϣѵ˯£ָͷһ㣬һ˿ת
ӣôһֻӡ
СЦһͷһֻӣͦ󣬲ú£һֻӡ
С򶨵ЦݣһԣãһֻӣôӣҪ
СεҡҡͷðɣȻ㲻ϲӣҰԺȥԲԲݡ
գСÿָֻףɴŭǰһѾסĶ䣬קž¥ߣСһֻʲôָףҵԺȥ
Ժ⣬϶žӨ¶飬СݵһӣȥɣԺڵݸɾһ߶͸ոպá
˵꣬תҪߣֻӷһһ¾˵СϣţҲצ
Сʹ˦£Ҳаˣǲ֣һֻӲϣоǳĿЦë޵Ӵһֻë޵ĶҲסСĶͷдɿľͷ
С֣Ȼӷˡ
Ͳ

ǳСеС𺳣˵ˣ⣬һֻ˵ӡ
ߵ̨ǰһƨ£ڨڨɿ׵һߣĬ
תͷ㶵ؿ죬䣬βͣûһֻٰӣΪʲôͻ˵أ
ҡٴһ죬֡
㵽ǲӣһض˵
ǡ
ĻǼٵģ
ġ
ǲģ
һŤͷЩˣ˷һֻô⣬浱˼һ̵ֻѽ
⻹һֻĸӣһֻڶʯеŮӣƢС
ĸģС¿˿ûʲô
˼ŮһŤƨɣת˸򣬺С𿴵Щ˼
ҿ㲻һֻͨӣ㵽ʲôӣҲ֪ͨӺС˵ʲôͬ
ͨӻ˵𣿡ӷʵ
ᣡ
ĻǼٵģѧˡ
Уѧ˵С֣һֻƤĸӡ
ʯͷʲôӦ㹻ˣѵһĵ˰һֻĵװһֻĵ׽Ūĵ˵𣿡Сһû˵һ仰
ַ˸ղŵĴ󣬿һĵ˲ŻĵĻҲһֻĵӡӵ˼ģشĲ
࣬ҲͲˡеͣ򵥵ʱȽϺá
ƾʲô˵СԸһ仰
ƾҰװˮ̳һѪӣȻִ㱧˻ҹķϣ㲻Ӧ𣿡ƿ
ţԭˣ˵̬˸һٰʮȴת䣬ǰȵ˵СĻɧز˲СĲӡ
һ񺮣һֻŮһɧţСͷһءһֻӺˣһŽ˵κ˶ĸоСһԶֵţŮܲףԶ㡣
ֱһŤһ˵POSTˣһֻӣ㲻Զһֻӣϲʲôӣ˼ҾͿԱʲôӣͿԺ˼ˣǲǡ
ãСΨһ뷨һֻյӡ
㻹ſұȽϰߣӾӦӵģ㿴һſڵװӻ᲻Ầ£һһֻ᲻ģ
룬һֻצ쵽ߣ˼شᣬҾͦáӣǸˣҾûʲôĵġ
Σ˵˵ȥһֻӺһ˵Ĺ£ϲûʲôͬȻҲвͬĸоţ٣ţ˵һ˷Ѿһ
סȻˣһԶʵʵذ˵ȻپǷġСָ
ӵ˵ͷڵϣצɨһߵĵ棬ƿһףõˡ
ڵϣؿֻ¶ЦݵӣеСģðɣ˵˵Ĺ°ɡ
ٴչЦݣСӫ⣬¶㯣һӵĹ¼


İʮ ӵĹ
ݴдһ¹µعҹ֮ϣ涵Ĺֹң˳
ӵ۾ˣҪ˵СߣȴͻȻһ׶ľ룬¶ˣ£סӣ΢紵ɫëһֻѩ׵ĳӣȻһֳĸо
ںܾúܾǰһһֻǵŮӵĻСȻ
Ů˱ģ
ţСٴ£һ׵ľ뻹аס
ʱͥ︺ΪĸءӵĻٴС
㻹һŮ
ţСٴ£һһѾûо롣
ҳ̫Ưˣ׷ҵӬһŪĸ
һֻƹɵëסǷ֫
ÿյŰپʮŶõʱĸڷŭˣҲСĶ߽ĸ޹ĸͻȻһеһΣŪĸﲻڵϵһϣǣұһֻӡȻ¡
ֱֻסӣο˵飬ʱѾӣŮŮĻ
û뵽һβȻһֻӣ죬ȥĸָɼģǰĸСһ׮С赭д˵
šлл㡣¶ŵɫ
Сţվһظ㲻ңҿͥϵۣæ͵·͵ġ
ͻȻסСһĸж㣬ϵ۹͵Цݣûа취㣬ҵĹ»ܳҽ𣿡
̨ϣ췱ǣ¡
һʼرһֻͨãȻЩ磬ڡһ٣ƺЩǵӡ
ǣҲûã֪˭©ϢһЩɿʼƵƵɢңǶڸӣһֻǻ۵ӣأûЩǷ֣ӣͣĸ״ЩֶƵҵϣĸٴδǣұ͵¹֮ϣһֻҩӡ
㣿ֻҩӣС۾˼ؿֻ˶ߵӣ̧ͷ˿ķգ۾ͬ
ţ¹ﵷһǧҩΪЩ޽ɺĸṩҩǸӵû죬Ҿһˣ¶¹ֱһǰ
һǰַʲô£
һǰһλɫܳȫںĹ¹գŻ϶ȻҴ˷䡣ҴӴ˳һֻӡǸҲûôţұһʯͷҸңһһѪҳҵˣңһұųɣһѪɲ֮ҿȥеĽƣ»ָ˴¡˵ﲨƵ
ԭôܸأСӵ۾һС
ף죬ģеЦ
ӵıӵıСǿЦ죬ظ仰ͷдܡ
һᣬӼСûзӦۣٴη룺ˣҰɣ졣
һǿԾɰܣС˵̫󣬿ɿë׵СЩ²ȥ졣
ô죿תǧٸͷõıóѵЦݣԼɾûˣһֻˣˣǣӱŮĿܾûˣ룬¹ãŮ׷ĶһУֻԼһǡ
ȥʧȣǱȽϺ㣬Сһģۣһſȥ
ʪĸоСҲ֪ԼĶˣĸоĸоۣһµպߴسǰüëˮ˫ۣһƤɰСӣʧһźȳƣǺЦԸк촽ű߻ϵŮǺˡ
ˣˣ绰ˡ䣬ڴֻʱ˵
ͳһǺôԽ绰ģ˳һ㲻ʮ壬ÿǰ˿˵ģһº칬
ž绰ˣСֻӣֻŮ
ˣ֥лˡֻӯӯ֫ڣˮƮ֥֣÷ˣζ
Сǰϸϸͣޣ֥ףȴֽˣλͥĹǰ󷽶ׯȴһСұ崿һ΢ȴ˽ӽ
СָһһССˣһƣƣ̸ţ˽飬˵⣬ʤաбէһĻЦҹѻʧߡһҹм飬粻䣬ҹڣŮԹ롣


İʮ һ
²ͣŶ˵ȻƮƶȾ˿˿λá
ָӰСͻ룬Ȼ֥¹ԼҲ뵽Ͽһ϶ļңǰһ뷨׾ͻʵһϼƣСӵμ磬ƮƮط˲ƶֱӵСһ϶µĸо·Ԫ⣬ᣬֶΪ֮
λһһ·ŤŤ֥ܻݣСǵôߣ˵Ц¿ннԶֻһ㡣
޴ԽԽ󣬺һֻ͵㽶ӰҲ͸ɽϾȻƮŰѩɽȼϪˮ֥ļ䣬֮Ѱ¹һƬԭı󣬾ȻһƬΪĿռ䣬ǲ㱡ɴǰ˾¹
¹ʵһƬСǴ˵еСͱʯСţԶչȵĻ¹˼Ҳ¹һصĽ֮УһȾŵĹСϪˮŵӫ⣬ŷϪˮȥСϪ峺ףˮ趯
Զǿ˶¹ͦΣʶɵҲǹ˸һʯһ׽ѵڵϣ⡣
Сʰ׽ӣôֺأЦգ߱ˣȻôֵĽߣ̫ˡ
֥һЦˣڼּҵĺģϧļȷ棬˼ҵҲŹҪ᲻ã㾡бǡ
ŤͷĴ˿ȻˣһҪУʯ˼£Ȼûгϣɺգó޼䵶ƾջȥСһС
ʯתȦȻʯʲ̾Ҳ̫޴ûʲôղؼֵֻ̾Ϣҡҡͷ֮
̧ͷ˿¹𣬺ôһ߲ҶŤͷʵ֥ʲôûУûǿȥģ϶û¸ˣҲôɡ
һЦˣȻãǸܡ
ʲôܣ˶ߣˡ
ˡ˼ҪףȻҲ˵
̡ҪһѼϰ棬Ƭ̣С֥ͺʼˣСβ㣬һĨ죬Сֶκȴ𸴡
ˣûŶҷˣҲǲ˵ˡ
Сһͻɽ͵ʯ̤һֻţãȻ¹оˣҾооܣСо׳죬͸á
èһ׼һѱӣЧ¹ܣ֥ĲϸУ𽥽
¹𱾷Ƿ˵϶ʱ򣬴Ӿؾʱõһñȫôһã֮ʱһɣ˵ʲôģУοأˮ֣ΪùǿѪģķ˾ͷţͷ컢ľŰӾؾͬ޴ɽһ͵˳ڵΪ¹ڣ꣬ȴһֱڳ˯״̬Ϊ˻۲Ű뷽跨ذŵ˽ǧʱ䣬Żղŵõѣȥ
СǽζΪôһôۣ϶вɸ˵ܣæ׷ʵʲô֮ûУ
֥ҡͷһã⻹治֪Ȼôľԣһֱڲľ磬æͷ˼Σ϶㰲õţʱһҲ͵ˣǸڹ֮ʱûȥ϶ҲȥѰԵۣû֪ˡ
ԭС̾Ϣһ۰Ѹɽ綪Լæŵȥˣ֮󣬺ããܣҲֻеȵۻٽˣҪ֪ܣԼﻹзݷһɣ̾ҪԸܰɡ
ֵķˣ¹һ󶶶ȻСӣԺη֪ʲôܣ
СһԶָ¹˵
һᣬֹסеļЮ֪ʲôĵط
¹Ȼһ󶶶ôŭصСӣȻҺܣҲ㡣
Сһбŭǰһţϼһ̹״ӿܴϣСӰӸˡ
ţ¿ˮ̡
Сһһţ˼Ӳǲһ룬øӿһǧ궼ûô㼸СܰôֱС۵̧ͣͷŸߴɡ
˰죬СͻȻóǸ룬Ҫкϵ֥Щ̣סˣˣүү˼꣬ͷŹɡ
Сδ¹𵹷ˣţŮ޶òһСмͣ࣬үүҸһĹ¡
СһţãүүҸҲҡ
ʱֱӺүүû˵ġ
ãӣ㣬ֽпԭʱһﻯңɻֻ̬ûһ壬ʵı壬մǸðѸӿȥģҲۣСӾǾͷҲǰ׷
СһЩ˵˰죬ҲǸԭ壬ʲô˲ġ
ˣϼһˣ֥ߣתת
һˣСһȱߣį˼꣬ò׸Ļ죬ʲô
СһٺһЦį£ӿѰģûʲôͷ˭й졣
ЦСӣ֪ûôģһ͵˼յĽӣҲһбҲһ͵߱ǡ
СһΪмûйʵʵشϣϵ˵羰Ҫǰ͵ˣ˼仹ð
˾ͷû뵽ԼãСӱߣȻԵҸһܡ
ʲôܣûͷӻСһͷһôãҪ칬ˣðԼЦ
ԿɻңɻΪνıһЩкϡ棬㿴еӣٶëëꡣ
Խ˵Խֱ߰һҡһѻƲӲӵĽӴ֮ϵҵСͷϡ
С۾һһԾͷҡǮ


İʮһ ضǱ
޴Ļ¸ֳһŴֲڰ߲ɼصüëĺ룬һι״ľӣֳΣſľĴ죬ǺЦš
¹үԭǴ˵еķٲèҡҡҡһؽԪСǰ͵һҡȻĽԪžشСϣȻۣȴҲССһѣ𼸿飬ҧҧȻٰĽԪ
СҡкҡҡҡһѺ
Ȼֻһֻֻ˱ǵĺСŭССһӣЩڵĺУһֻݸ֥¹үա
һһ£سԣҡʲô֡ˮըһأò⡣
С˶³ԳԺȺȣҲǿޱȣһ߿˳ԺȣһЦģֻҪСһҡ˵֣Ӧܵ
ֱС𺰳ǾڴѾõĻһƱŮɣðңң
ûеŮǵһѱֻţСӣѽҪЩһķҲͰˣ˼֥ôһŮ㾹Ȼ֪㣬ҴСӡ
С֣סһЦ֥СĻһĺЦ֪ϧ̫Цˡ
ҲҪ룬Сֹ֥ס޾ĸ裬¹ȥǰԼ뿪ǰһһΣ¹̫įˡ
¹ĴţߵľɫΪ£ǽأȻȴ쳣׳Ļ̵ĲݣȻȴȻţװ¹˱ǣȻ
Ժһʯӣһ޴ҩùĶ֥һ˹ȥſ棬ѡ
СЦļ򣺡ʲôûģѵ㻹ҩɡ
֥һأͲ֪ˣҩǸ뵱꣬Ҿǿ޳֮壬һ˿ΪɵܻΪ棬ţץһŽȥ֪֮ˡ
Сһ˾۾ͺһڣһɲݣ棬ҩʹȥ£һ˳ͷһһɲݣȻһСˣµģڱӱһţȻһųζУȻԳһ־Ȼͬζഺ£˻һֳĸоһƬζ೤Ҷԭ͵ĸоһʧˣȡ֮һޱȵ̹һ»ָ״̬ʲôëУ㣬ио
ô£⼸ɲôζĻ굤ˣоҸŶľֻһָоǾҸĸо
ţǵȻ֮ڣʲôֻҪ海£ͱɿɿڵʳȻζвͬɣ״̬ԭЧ̫Ͼɵʲô֢۵㣬ֻҪŵ㶫ȥ£ңɣԣ˵ҸУ꣬ҼįʱֻҪԼƬĲҶͻеҸ㣬ҲͲѹˣԲһҩɵɱȵġ
ȻǺöСûУֻ֪ҩҽ壬û˵ҽĵģҪҩʱįʱߡս󣬳ϼƬҶֿͣա
ԴС֥§ڻһǣСһҡУԺ۵ģ͵ɱˡ
ӵ߽¹ʱֱã¹һͨƽǲᣬڵİǿö˿ˣÿڶϵȵѬ㣬һɫϺľҾ㣬߰Ųżܣ˼ĹŶɽ䱦ȱȽǣѪɫɺо޴ҹ飬Ѱ裬ǵƾĺѣҵϻŲ澧ʯɵɽˮ޾ƷɽķҲУ⿴Ǿͺɢ֪֮ǷƷ¹ֱһ޴Ĳر⡣
֥ôû˵ôıҩŲΰɡݵ䱦СҪǿռޣʯóӵڳطЩ䱦
֥ҲɵˣЩί˵ˣɹֲֻ֥꣬һֻҩãܽпӣ϶ƽʱҲֻסԼķУЩ¹ʱй˭뵽ô౦۵ĶǻΪȻȱ䱦ǸС۵ˣҪ֪ĶܵĺǣҲð
СЦһ뵱꣬ΪͼУͥøңǷ飬ݲؽһףҪȥ϶𣬿СûȾָҵİ𣬻ʣˣҲ档
֥С˵ˣΪţɺ¹ƽأ֮֮˵ʮа˾棬ȻЩԴףǿˣӿۡ
СҲǸƣϴӲȻԼҶǷ߰汣գСӣҵϴһգЩӼ֮С
϶޹֮Уƣ۲ֻóҩӽȥ飬¹󣬱˴󻹵ģһһţԺͣСҸشһ֥Ĺʲô׳ҸСϹԹԵСãһֻǣԸǶԲԵ˭


İʮ 
Բȱбϣ߹ϵ²ƽȻ΢΢Ĳù¶·ż̧ͷΪԼ۾ˣ˭֪϶޹Ĺ⾰Ժɻߵͷį¹ĴԺֱԲСӹģǿ⣬СյõƶźŵĻֻ֣ᷢʾδжٶϹңĹ˼䱯ϡ
ֱһٴγ֣СŸִ¹֥ҡҹ䱦͹棬һ˲ƣص˼䡣
һ£Сϲ˼˿칬YY϶˭뵽סŵԼС֥أ¹Լİѣ˼أ
ҡͷ̾Ϣػصݵĵƹ⣬һϲ̽ͷȥһŭݵȥһͷޣһЦ򾯹٣û˯أ
Сһʱŭ棺СǹһΪأһֻ˽ˣСӣأ㲻˵С㡣
Сһɶһֻ˽ϸһ룬ҲԼɲһֻ˽ô¶һ˿ЦݣҺ˽ʲôСһϯ࣬ҿûֹ񱡣
˵һ㶼Ķȥˣ˵ҶرֶԸ㡣
СһһһˣӹҲ߯ˣ뵽һµʱ⣬ֳһĳԣһ𣺡Сӣ㲻˸Сã˽ȥ˰ɣεĶ
СҡҡͷҲҲһٰô˲أ⼸ȷʵе£һԶеС£һ磬Ҿ͸ˣһֱæڣңҲֻ֪һ񹤣סƫƧĴɽҲûֻźţҲûܸ绰㻹ʲô𣿡
˵ͷͷǵɵͷԭˣһΪ˼ͺܵˣ֪⼸죬ж𣿡
ԣһôôŮ㣬Ҳ֪ô֪ҵֻģʲôԺʦͶʹ˾ľһûױƷ˾ŮСӣƧĵطôô༫ƷMMСͲС
Сһ޹ࣺУֻһСС񹤣Ϊ˻ڷԣ˼ݹͶ˼ݼǴǿӳӢٷ磬ҵСˣˣ˵ԺʦңǺǣǮˣңĵ绰
ţ룬ʮǰ˼ʮ绰˵ʲôģʲôˣѵ㾹ȻôҪĹ
ҪС㣬񹤸ɻף֪һôôҿǳ϶û¶ٵҪǲȥҹҵӼֱûˣǱӲ֪ӼҪһиǮϰ֣ҲȥҸĹ˭ȥⲻҪĹޣģʲôҪģǿһкΨĹһĶһȥأ
ޣҲŲҪѹ˸˼ҵģأΪ˺ڣȥҪҲǿ
СһԴ˵ļֱǶţ١
ˣҲ˵ˣ£ҪˣҪԷңֲСףԵܸСҿɲϲһǵҵģȥˣСɡ
˵꣬Ƴгһ̶СһʧǰһЦ
ڸٹ·ϷɳڵгȻһֵķ羰һᣬһܳȸСһصͷ񱼣ǳʵгһͨܳȻȿ񰴣Сǵͷ񱼣һҲ׷ϡ
˺һᣬС˸·ڣٶһܳȻһһƯƯƣСǰСһɲͣƿͿϺͷһһƯMMһŭ
Сӣ̫ſˣСʮˣڴˣ㾹ȻСкܸƨѽ
ȻŷѩСӣСĨһѺˮЦؿӴԭŷС㣬ڶ壬׷Ҹʲô
㡫ŷѩСһ죬۾ˮСӣһ߾һ£ҲҴкҲ绰֪֪˼ҵ㣬Ϊǿʯͷˣһ˰£뿴Сӻ᲻Լ㿴˼ҵƤ̫ɹˡ
Сһжû뵽ԼȻôҪȻһǧСת°Լ


İʮ 
峿͸߲ٹɵ䵽ɽСƿϵŷѩͰбԼĳ˯±߳ɽʵЩŨĿ
һҹϴɭֱĴ쳣ԶɽϵٲСϪȱȽǣһҹķ겢δ޴Ȼֲֺ쳣ḻЩɰδʯͺˮγһЩӨ͸ˮݣһЩشдϳһڲͬɭֽ
ɢ⣬һ޵ıڿճһ˵峿Ӱ
е½۾ǰз̾ŷѩϵƤʪŰɵţзվСͷԺһβ裬ϵױݾȥˮϴϸͲѾʧ٣ȻķɫȻϸѩȥ˳αװԵˡ
ѩ㿴ǵʺ磬ûп׷ʲôȴȻܹ޶ˣϲȻȥεȻַȻĻƤ
ŷѩСĲ棬ԵڳϼȾ¶һ⣬Ȼûܷڳ˵ı֣һҹľ㤣ʱѾǸµ񹤣Ȼ͸¶ڳ˭ҲС
ɢȺϴȥĺʧȥ˹ʵ£ûźŵֻżİʵĴȻ˵ĸоĿ飬ĻʱзĵĲɫȮвƵĲǹĶǣһһȻĽھǵ顣
Сһ£Ⱥ˺ͻȻˣСеĿͼһһȺӺһʼǰնΪŮǺС·ЩĽŮҲûţһǣһ߼ϵĿ֦ӵԣСһɾģ̧ͷͦصܵﻨ㣬ȻԵõ˳ſõĵ·ǰС
һ·Ҳ޾գһЩССҲУСףԴҹ꣬ͻȻҼ׶೤۾ߵβӳɫĲ±󾪺ġ
СؿﺢӣڵѾʱٻĴ棬ⳡĿʱ򣬻ҪлЩڷ׵ĶǣҪǣƾһҵı꣬ԺЩմȾǦӵĵġ
վƽ޲ĺǰСЩһһ𣬷Ǻ֮ɽȼ䣬ķ񣬺һƬ峺׵ĺˮˮʮףȴһۼףһЩʯˮɼһЩˮȥһ޴ˮһĿòˡ
ҵ·ĳЩ˶Լͬ򱳰׼̲ȼ׼ĸɫӾ׷װѿС𣬴ʱСĵλѾͬƺûͬ⣬˭Ҳж
ȥɣϴϵĳȻĻȪˮǵ顭
δֻ꣬ȺѾ·ߵȥһᣬʹŸɫӾ£۴̫ųˮУ峺׵ĺˮΪǵļ룬ĲϢȻϵ۹٣ȴ˲޼䣬ӰˮζˮΣƿзɣһƬɽˮɫӳԡ
ֻһûж˭С£˭ΪȻˮŴƣοˣôŮǰȻܹƨˮԼȴʵûдӾ¡
˼а취ֻóһ˿˶װó¸죬һڿһƣһϵһӾ͸ɣ̧ͷŷ֣ˮе˶죬ɴ۾С
ʱСԼ̫ˣһֻŸӾ㣬ȴû뵽ҲҪˣȻһȺŮ˸⣬òѿ
ʹģһʱ⣬ǮǮûǮ˳һշѶ٣һӾʷѡЩʲô뷨һԾˮֱˮȥ
ϵҿٵͷһСȻһһ㣬ˮԽǱС׼һʱ˳ʤ֮ģʱһˮ׷ȥǵķλж٣һƨ£ͷ׷ױ첱Ӵֵظٿ˼Сǽһڣˮȥһ̽ռҡ
Ҳ˵ˮ¿кöⲻһɫԲˮ±Сҵȥ࣬Ȼһ޴ǣС˫ŵأõһᣬһ˶ӱק˳
ôˣСҲöܣֻһˮиһ٣˩ס˺Ž
һϵӣйӵĻƣʲô˭Ҳ֪ҲûԿףҪ֪ʲôҪϸ̽Ҳ


İʮ 񹤳ɹ
û֪СửҲửʲôɫĻֻһһһᣬͿѻһˣֻСҲСһڻϰѻһǹһһ˦ıϵһľȡ
Ϳһ˿ȻһЩҵڻߣһᣬϿŵŵСͱOֳͣȣΪ֣Щӡһһһ赭д䣬СıѾʼһϡɱӰ
ɳǴŵ΢ЦһĿݺͶׯŴ⾭ȺԼǰѾʮ䣬Ѿ㲻ˣԼȻһֽ˾ȴܹһ˿īҲСϣһʺţŤͷСı黹ǿŵַЦŨ£һ㵭Ľɫ
ŴʱѾþˣֱΪСıѾһΨӰСǿƲͿĨѾ˵֮ʣһ˦Ͳ󻯳ĺڵγһ㣬ԲУǡе֮ʡ
еɳٲһĳŴǵӰЩ֯ӰС˦ĺɫмʱɫʵ׺һ˿⣬СǱĲãϸëıʴһɴõɳǻѪУ˿ȥԽĿƿǰڰڵЦݸɴ󣬸޵롣
ⲻǼ򵥵ЧΪɳվڴߵɳȫһҲһװ磬һϴһɫ¶װһȹǵ΢Цһ˿ջصζվڴŶׯɳʦǾԲһַ񣬿ıϵżֱҪ
Ȼ⸱һèĸоӻһƷһʦľƷһĵľ̫̾ˣ㻭Ķϵֱ̫ˡ
Сתһֻ֣һŮָСĻ̾
NicoleݿɣôǰˣҲ֪ͨһҺȥ㡣ɳݿɣ˫֣һӵ
ҲݿһӵСһƿҲװģſ˫ۣ׼ҲӵȴӦһŤס䣬ſС˵СӰݵ㣬续̳Ůʦݿɣ㲻Ҫռˡ
ݿǸӢʼҹ壬Сʱչֳ˷ǷĻ滭츳ƾǷ΢ЦһٳĻ˳ʵ񣬸һλʵ֯УҵΪ̳һŮ
ŶţҪ赲ӵŵĻңĻѾķΧ
ݿǰӵסСһСסѪӿҪ׼סӣݿǸ߹Ҫˡ
ɳſݿɾñط꣬Ůһ̨Ϸ˵ַǳСǰҸһߣʽ򣬺òį
ιλʦǷݰ˵仰Сְ˰ڣҪԡ
λŮʱͣס˻ͷĿⶼϣݿЩʲô˼
ңҾǰ˵ǣĹȻͬμӣǲǿһЩ
ͣô£ݿһãȻ
ɳֵؿСһۣС治ʿ缶ҵ棬㾹Ȼ΢ĳ͡
ôˣȡҹĹ飬ңҪ⵱ģأҲҪӢ㣬Ҫ̫߰ɡ
ģأλ缶ˮƽȻԺһλģأŶģ̫˼ˡݿǴŨӢİСųO͡
ݿɣСӲһ췹ԵģɲҪ̧̫ˣȻ۵ġҲһЦز쵽
أһģĻ滭ʦģҪǮ
һ200ԪңôˣеŪݿɵͼ
OKλ㵽ҵĻҵģؼһ2000ԪӢΣݿ˵һκģضĶ֡
ɳȾͲԸˣְСק󣺡ɲУҷ֣СйĹݲţͲҪԺǽˡ
Ҳǰһǰ棬СһС󣺡ԣйۡ
ΣСѪС


İʮ 
Ŀŭ⣺СǸô֪ģ
ȷǸɳĶϷƽʱصװҲᱻ˿ģСһʱ𣬾Ȼͨ͸ۿصĵطɳȻ뵽ΣصĻƱڻϣһʵҪС˵ȻɳȻŹ
ңҲ֪µģ룬һżȻģҲ˵ѵΧһĻ𣿡Сһͨƾ죬⻹治ý͡
ʲôҲŲţҲεһơһǳĻƣʮǰһ죬һʱ嶯һǳɫ˴ѧȻƵĲɫǴŮʱȻɣȴñ֪֪СôģһķǳƣһǳΣյźţѵԼˣб;˽⵽ģ·Ūɡ
һɳСмתһһͷϻȦȦһȫ֮ߡ
ŶˣС˵ŮѵĶϾһĻƣڹ˼ĻʱͻȻ֣ͻ˳ôɰɡСǣ˵ɳһѣɺȴˣ񲻽ѣǸк־ͽС֣ƿ˳ע
СĸСж󣿡Ȼɳ֣ͻȻһʹǸŵЦݵкͻȻԺȻѾЩģȴ顣
20ɣǰǴСϰĶӣʡǴ򹤣Ⱦһͷëôʶ𣿡СſھѳȻеԶҲȷʵ߼
ԭǸС죡ɳ˿ǸСȻǱȷʵŮӶϲǸСڳŮѶиҲ˵Ҳ˵Ĺȥ
ݿС㣬˵һɳʦѵǰɳʦôԸУôô
ݿԸеһЦζؿһɳһйµŮˣ
ݿɱ˵ֻһ񹤣ûҪ֪ҵ¡ɳæֹݿɸܡ
СһƲ죺˵Ͳ˵ǵ͵㣬ҲԸƹ£˵£û¿ˣǮһһСʱ400Ԫͬⰳѣͬ⣬ˡ
ݿֹŵĻ죬ЦװСͬ⣬Ŀû£ɷһԸһġ
Сÿɷ񣬼ɳмص˵ͷֳϵĳ£˸⣬Ȼ̨ǰһվʯһһ⼸ģģѾЩ˺ߵ۹ˡ
ɳڱѧԱ֮ǰǷԼФѧǿԼǸԸеģԼԵһģҪܡ
ѧ½߽ң׷òغݿɴкȻ֪ĻңӵзǷòлԺһȫĸߵѧѧȫأ˼佾ӣֻеġ
ݿҲվһǰСǽ壬ҲƺһרעĻ滭״̬еĻҲһ̲ͣضţСղŵĻ磬ҲԼĻңȴСһ۷״̬һ±ǰгһǳɵİԼȴҪϸؿеĻʣ࣬СĻһ׷߾磬ĻҶǷһȾԼĻ԰Σȴܻе˼룬Ǽ򵥵һʵĲܣԼС𻭻󣬾ȻԼеСѼĸоһ׾ӵĸоΨһǰǸĿһеļһǳƺֱܹӴ͸˵ġ
ʵС˭Ҳ벻ǵõ400ԪǮǷҪֽǵİʮãȥþˣûг˼ζİӣָо治ܹµġ
ҲػţҲоΪעǱСǽ۴ĸǶС嶼ôʲ֣ײڣ͸죬ڲͬһ߷ţţһ˿Եֿġ
Сʱܿ͹ȥˣС۾Ѿ˯ˣֱݿḧƤһرζıӣСȻѡ
ݿС㣬ģصģģѡСƤ˵
ðһ¶ǮҪݿҲƤػش
һЦСק·ٶȴϣˣЦղͱˡ
ݿҲĹЦҪǵõһҵ绰Ҿ򡣡
աСݿɲûеǸ飬˵Ҳң֪ǳصͷһ£˭֪ݿɾȻɬصͷһıҲûС
κ󻹰Уļᣬݿһ仰ͰУˣиҪԼᣬ´˵
ĸ˵Ц߳ңĸź´īıںһڼӳֿϣݿЦݿһƣ𾴵ͬ־ϳԷ
Сһĸ۹Ű˳ļλŮǽЦСı֣ǸеСӾһ񹤣Ҳһйµˡ


İʮ ĵЦ
Ǻóϵ˲һˣߵݿɴʦ˵һĵСЦ
ݿС㣬һ죬һҷԷŵʱ򣬲֪ĸھƹݺȵ̫࣬ҲǷ紵θھƹǰһ̯Żؤ̯Ż﷢
˵ʵڵģ̯Żؤ״˵
ҲûţֻǱ˵ŻѽǶġؤЩΪѡ
ӲˣԲԣؤʡ
̫ˣԣؤҲҪиȣؤҴȻ
ҿһ˳ˣ˵գؤ׸ʼŻ
һؤ׳ˣ˼ǰ
ǶԵʣ̯Ż̫䣬ؤ׳θеԲֻǿţϾŻؤһ뵽ǲɵøееģؤӼͣеڵӡ
ֹһؤʵ̲סˣۡۡؤҲˡ
ʱؤȴѸٸʼؤ׵Ż
ιι㲻ӶôҲŻؤײʡ
ԭģֻȺ͵ģ˵һ̯Ǳȸղ̯𣿡ؤͷҲ̧˵
С㽲Ц̫ЦˣҲһЦݿɾȻûбСЦĵԱߵɳȴѾЩˣθ￪ʼֹݿһص
죬һλ͹ϰ׼ţǰһλؤǰ˵ϰ壬ǩ𣬸һаϰһ
ϰ룬ôؤҪǮءʱһؤ߹˵ϰܸһǩ𣿡ԣϰָؤһǩϰ벻ͨôˣؤôֻҪǩأʱһؤǰ
ϰ弱æʵҲҪǩ𣿡
λؤ˵ҲҪǩҪܡ
ΪʲôϰʣҪǩ
ؤ˵ղĸƵµǶѶܳԵĶǩˣֻҪܺȵˡ

ݿɣôܽôĵЦأҡɳŻý緹ԵĲ࣬Ȼ³ɡ
СȻһЦСЦ治ˣһһϴҽġ
ȶŮԣСŽи˺ϲ˿ˡһΣϷݣֵˡ߸Ѿˡ𣿡ʧʡˡƣһˡ߻ش˳ߵָ㣬иʿʿķѾԵòˣǷ˿ҾȻġ˾ʿ˷ѣߵʿߣָǷ˿ңòʣ⻹Ҫ𣿡ʿзȵҡҡͷ£̻ʵسƣһ¶ˣͻȻɰһֻССƤëѳȫСһģ˰ѳȥз˿ͨͨ»ɰǶθѵʱʿúͬ۹⿴
С𽲵ͣһᣬŮûʲôӦֻú۹⿴ֻҡҡͷʾŮ׼ϴ
ݿҲûףСЦ̫ģҸղŽǸ
Сҡҡͷ֪λʿô𣿡
ŮͬҡͷСصһЦչͷλʿ˵ܶ𣿸ղҲ
Ů룬ûӦСָָϴ׼ãλʿ˼ָѾԹһˣ
ŻŮͬʱ׹̫ˣɶСݿɵӿЦˣɵЦһᣬȻ忪ʼҡΣеϴſͷ棬ҲʼŻ
СǿڼŮŻĿ³ʱȻóһڵ棬ݹλŮ¸ˣûȤһѽ
棬Ůˣɺ޵С𣬵һμ棬ݿӡУο̹ĵĶЦ
ӿɽ·ɳļңһˣȻסһСıʩȫСû뵽ģһԺǣȻӵһôıһµĹʽҲǺװޣСֻհˡ
ôҾͲסˣҼҵĲҵүүҵģ롣ɳԿСĲм
ŶҲû˵ģΪһΪǱ˰ĶҲûôӹסҪ͡СھͰɳе뷨˵˳
㣬Сӣ㲻Ҫ̫ˣ㲻Ǹ񹤣бҪֲʲôˣɳЩ飬ԼǷŸСӽʲô
ȻҲûʲôѽʲôѽСܲµʲôɳЩˡ


İʮ 񹤵Ļ
ĺܣСҪ䣬ͼһӶӳ˳ʱֻɳ򵥵ظӶ˵˼䣬һ£Ӷܵæ
Сһƨɳϣǰ۵λŮһʱЩкԼεºܣȻλŮ뵽оͲͣһһλǮòԺʦʦԼı뵱꣬ҲһżȻĻᣬԼһ޿Ĺ¶ȻܹõŮʦӶ߽һ־ȻͬǰǸڽˣԼЩʱգŮѾζƽڣʱ䣬һ¡
ں˼䣬ݿϵζ鵽ˣҪҪϴٳԷʱ仹硣
ŮȻͬ⣬СȻûֻϧͷڶ¥͸۹ۿɽǣСɳʦϴҲ£ɲԵιһأ
ɳҲû룺ð͵ԣȥϴ裬һٳԷ
˵꣬ɳŶŮ˶¥һһͷ涼ϴ䣬СԼڷߡ
СŲ˶¥̨ռСõλãԶһ޴Ļ԰ȪµıγռزСĿռ䣬ǰݺͣһЩ߼γȻ̫ʶҲ֪ЩǼֵƵ⿴ΣĽֵ϶һЩĺó
һᣬЩģͻȻԼ¥⣬תͷ¥¥оȻмΣСɰĿܵͷӲҪġ
ϣСһУһɫ⴩͸ǽڣ˲ÿĶдʣʻݣͷ㣬ҡͷԣǲֺ
һᣬʱˣСδµ¥ɳϣʮĵӵӣһֽĿζؿ
һᣬ¥ϴŲλŮƯļҾӷͷϰŲɫëһݿɣϴƤ͸죬ഺļСɫɫ񣬾ȻûзУĵЦЦһк
žûǸˣС𣬰һȵʲôûŮѽ۹Ÿɾ㡣
СʱȻ۹Ÿɾ㣬ΪѽϴҾͲʶˡ
ɳһЦŤһ۰׵Сô񹤶죬㻹㡣
СһˣɳʦܲܲҪϰ񹤶ֹߣŰܵģȻǸ񹤣ѾǰǸֻ֪שˣѾ˸ߵ׷ȻᳪôҲһᵱģ񹤣ҰҲѧ˻ôҲһϸˣͲҪǰϱйв
ڶʱһСⷬЩƶƶеһ׼⣬ɳ⺬ģǣϾǴһȺ壬ãڲìܵġ
ԲСҲǹģҵĻҸеϵǸԭôʵĲ
ˣСһЦЦҲô࣬ûĬУˣʲôʱԷǸǺܹԱԺãҾԭǡ
ӶҲںһӵĺòˣ඼ǳɲˣӶˮƽҲզأ泬ЩƷһӹͳһˣ治һϸĳʦ
СҲںȵĶǲˣԵθﶼһʳżλŮ۹⣬СʮûԹһƵɨϵķˡ
ԸŷּŮȻûжӣǲ𣿡
С㼸ûԷˣݿúĴ۾
ң㣬⼸ͷеҪԵģǳԲ⼸죬ÿһǮͷëǮ̲ˣûٳԣһ٣еԲȻѵķˣҵȻҪԸˣʲô𣿡СȻȱԵģЩ¹ˣʵҪЩ
⡢ỨۣŮͬʱͬĺĸ黳⺢ӣ߯ˣһһװ˼ĺӣһֻô㶫񹤿ǲס
žžžпĵϣݿɵһڵСеǮͲҪôԼˣҿĻĻȫԺԺĽĻǺ࣬Ҿ㵱ҵרҵԤĹʡ
Ҳ涣Сû뵽ô࣬ԼһңҲƸ㵱ǻҵĸ߼ʣԤĹʣȸһԼ
ɳNɣɶ̫룬䣬С𿪿ڵһҿɳʦӶҲ̫ͨգȻɳʦƸҵʦɣҲûطססһ¡
ɳҲû룬İû⣬Ԥĳʦʡ
ŮͬʱһЦСɹסŮᡣ


İʮ ˼Ϯ
ѾˣзʳҲʳǮһж⣬СھǣԼǮзģԼ͸ۣлûһ۾Ϳĳԣ⼸죬ݿɺǿиˣезƣټСǶصֱС𵱳ˣңСиǾϣѾúЩˣֻҪȻγһС磬ͿԴѹ峴ըǷַӵ£ңʳлһ˿֮üŮԵæҲҪϻԷķѾʧȥ
С⼸ҲСĵãֳ˼µУңҲһ£һЩεĶô˵أ㿴֪ˡ
ֻһ͹ԹԵú¯ϣúһʼȼգȻ˫һ趯һѹĶ¯֮ϣʣµľ͸һˮϣֵ鷢ˣֻһеˮͷˣһСһӣʧˣˡ
ֻСһַַȻŮ֣ᷢԵ۲ʵǡ
պ¾Ͷ࣬ⲻŮԴӷСպǴһСȻڼ⣬ݿɵĸ׶˹һǶݿסһİӵļвģһ棬ݿɵĸҲһʳߣݿ˵СһĺգȻҪһ
ŵĸĸҲ¼Ը˻ԭߣһʱ䣬绰ﶼһС˵֣ңһʱȻֶʮСŵĸϲ⣬˼Ҷ˵ʵ۵ŮޣŵĸĸȻǻʵۣҲǸһ׵ĺŹӶȥˣ˼žȻƳʲô壬ø׼ˣҲǣҲǣֲߣһͷвϻĵ
ɳĸҲһԶɳذʯ͵һ˵һгһѻ֪ɳѾʮˣһøĸĵ֣һݵʦȻϴŮĸλȥøĸԿӡһʯͣһǧԪһͰҲȲŮĻҪɳ˵˸ɻҸϡ
⼸ϢһŮʱ˷Ǽ£ҵĸĸǴԹɽ亣ζ۹ҲĺܣҪˣ϶¶࣬ɳẓ̌ÿλĶĥɳ첻µز£ϰ֡
ºˣŮͬʱ֦
С㵱ʱѺòãӦˣңҰĻ͸㡣ݿɾȻǵһڵˣСһߣĵؽ˵
СһҪҵѣҰǰһҪסס׵ģֻҪңԺһһԺƯŮѧ㵱ѣôŵﻹЩСпҪԼһߣʵСһﻹġ
СȻһЩҪͬ⵱ҵʱѣԸ⽫ҵı͸㣬ȻҰṆ̀ǰҴɳذһɳĮӸҵģҿͲˡɳȻԼЩ޳ܣԼĴǮʹĥοϼꡣ
ɵЦСЦˣǵЦҲǽƻЦŮûиĳ
λΣŮܹõĳֵĶСӵ׻ҪʲôܴӦ˵ҸʱѲѣѾѾӵϢ͸¶˳ȥҸҲѣѾǰɳĳϢҲ͸¶ȥˣһңѴ
һҹ뵽һ취⻹СõġȻⲻˣǾͰڸԻ󣬾˵ŮͬʱӣһҪע⣬ҪС˳֮Ķ˵˻ԣСʲôᣬģ˶Ů޳ȥֲԼŮҸ˼ңСѡһõˣԼȥɣ֮Ľֻһưɡ
׼ˣС㵹òģȻƽٶȲ죬ΪӦҪһϯ۲ǻйôСĵСظ쵱˵ã档
һ磬Ů׷ȥԼĸĸʱСһ֣ˣҲˣתǣϣֱӳƷֻһιϾͳྫޱȵӡƱЩɶ˼伫ƷЩɼعСԼС̣ƣҪüλ˳Ե泩ζԼ³ɲǣСҡϣżĺӣС͵Ϲˡ


İʮ 
Ժɫ⣬糿ģһЩ֪СҶƵĸߴϻУӨ¶һҹĺϰƶ䣬ϼӳȹߣᴵţһˬ
վڴǰŽŵضգȻڿ羰һͨ绰ô˿̵ķңΪϰ־Ȼһ˵Ϣ
һᣬ߳һɫСԲ㣬ԽԽĺȻһҰֱգңڱϿСӦ߳Ի󲻽ؿصֱ
һƽֱֻ̨ڿյϣ޴ֹͣתһͷΧŰײͷԶţЦݣ̧֣У˶䣬һǸ׼ıȻϴŴЦݣǱ˾Щ
֣ȻЩ̫С˹ȥ˵Ļ
ӵ˺һᣬڳɲɿЦ˹
ִӷɻź´īˣ·ƺݵĶԿ⼸˶ӹ֣ԵľǶڳһͷŰײϿǰˣݵѺ˫Ƥͦıӣټһװ˼ĸͷһӱڡ
ŤͷһۣԲ⼸˸֣ûɳĮǿ㿴
ڳ¿˿ҲûʲôΣգŤͷ˰֣֪Ȥ˻ȥϷɻ
ŵ֣ӭСһװ˼ĸӣ˧˧ģһĵȻЦݣᵽСˣڳ֣ӸµСһ¡
СɣţĻ㲻Ҳˣ֪⺢ӳԴʲôҩˣȻ㴵ĸϵһҪʵһЩǼŲˣСӡɿ֣ͷһɣ˵ĻһǰŵӣСˤֶȥͷҲ߯ˣﶼ
Ȼͷ˵Щ̱СҲôðûʲôǣԼֻ򽴾ƵģҼҾƶѣûҪô棬¹һЦ˵Цˣ²һСС񹤣ܸϵȣʦҵͬѧҲǺѣҵȻˣϾͷһٶʮİɡ
αһЦȥıϵɳݿЩţСӣƽʱͦʵɵС꣬ͻȻαСӺϷݡ
үӰźãСٴλصſڣأɳˣǲϵϷɹϾ¼£ӵֱɻһݳ޵Ρ
ʱ䲻⴫ԶԶȥһɼӳֿϺͼ˹ɵĳӻʻӳֿҲټ˹Ҳϡ⳵ǰжʮңһɫ˹ͱȽټˣңȫǺƣ׼רá
Ժıӵֱƹ쵼ˣؾʹ˴ţǰļӳֱֿ룬˹طԣͣԺϣһ·ľ·ͣȻһؿˣƿҲûǵӹ̲顣
ͣȣҶĿתɳݿɣţﵽ˭ϵƣ˾Ųʮɳϵ
һװŵ˴ӳ򿪳ţһλʢװŮ˴ӳĬ죬
ɳЩŤǰȥغ֡衱
ʲôʱôŮˣɲǰǸŵɳŶɳĸ״ȰؿоҲɻ
ĸֵؿһףɿɳǰ§סɳĸ׶ӵһ
Լһû۸ɡ
ûУ裬ҿȭڴ˭ķŮ
Сû뵽ɳлԺѧԺ֮Ȼȭֲݿ˵С𻭳ɳʵ񣬹ƣϻС˽ʣֵо
ǽܣɳĸĸҲĻˣȻݿɵĴɳĸеС˵һУžͲýˣˣֻС𣬳һ࣬ɳһĥôСҲǸеƫϵĻɫɳзǳĳ롣񹤣񣡰ԻĹӸ磿񡣵ϸƤģҪ˵Ǹʦпܡ
ָСɳЩɵʵλǣ
ɳһСλ˵Сԭλ񹤣ģʱʰģǻԺļְģ᳴Сˣְʦ
ɳһԭˣԼ۹⻹ͦģֿܶˣãǺǣԭ˵СôҲеİӣСʦܵɳְʦǰ;
ȦȦ㣬Сֹ˺Щ飬ʦʲô˲ģǰ;ҪŮţ㵱Ұ׳հ̺Щ


İʮ Ůһ
ԺĽֵͣһɫ˹һװıڣվڸߴķͩ£ǽһ磬żʵͶµļʺֵ˸ҹǱվԶȺԺָָ㣬жˡ
λλܵɣСݿſڣ˶ȥˡ
ˣ·˽䣬֧ŲӣСѾþˣҲûƻֺĳӻǴĻһվڵıڶΪǴŶ㵽˳С˸СݿһһſڣĵؿŽȺ
ֿڵС̯Щ壬һͷСŵͷسһУʳСƽʱǲмȥԵģһǲҲǵˣּСʱС֮һȳˣǿϵ»ͺ˭Ǯһݵļء
˳Եĵͦζһ߳һ߻ҡͷԵغߺߣСԵϴﶼϡ棬ƶչˣЩˣ˼
ָָǸˣСݿһ˵ݿɣͷ˼ҲԵĸʳһǸ⡣
ĶأݿɻͷͷıӰȻЩţȷǸˣô󱾵أ
˵ţͷƺӦȻתͷȻһͷ⣬ƤСӣһ߽ʳһ߳СЦЦ
ҪȡЦ䣬ݿ͵վתԺܣСһס˵ֽһͷʲôµģ鿪ʣЦЦҲھôɡ
ݿɵƨɣСһۣȻЩί˦Сָ֣ͷУˡ
˵꣬ҲСʲôӦȥˡ
СҲѽôݿɷӦôǿңǳЦЦôڷôƢôƽʱͦϲģŮһƱĶܱǵıԻˣɳϿôľһʵ飬ϸµ˽⣬ҪŮ˵ĵϸԲܡ
˼䣬ſڴŲǸԵ͹оȻ˹ţпϺҲ˲ϱһаЦݵԺſڡ
С²ش˸кСѣղŵǸﵽȥˡ
Сһ⻹治Ǹʡ͵ĵƣݿɲ㣬Ȼ׷ˣЩŭȻǵϵ˵ϼ䲻ĻϾ̫Ĺϵѣˣøɶĸɶȥû¡
û£ǰˮƽʵޣûôĵȷ棬ȻһϵʵҵһλˣҪҵ
ˣ⻰˵Ĳڨˮƽѽˣ
Цص˵ͷү
֡֡֡СָҡͷôĹôˣ˶ͷˣܡ
С𣿡ʵСһȻ֪Լ֡
һ¸ղݿɵķӦſڵȺǸˣˣƾС̣𰸺֮
ݿɵϰ֣ȻȷݣСЩɻƾݿڻ滭ϰּ㲻ǸҲӦǸݵҲŶԣͷôҲݿһӵˣѵϰҲðģ
ΧתһȦ˱Ǽ̱Ʒ⣬ͷһĴֲ£һ޲ĶӴһһֹƷ̱ҲûУϴһ˫˫Ьжͷв׶ηΧ
үүүͷƴصͷǰסС֣ȫûǰλǸŵ̬ȣ㣬С⡣
λ̬ҲСͬУǰͷļЦ˵ŹKݿɵϰϲ롣
ݿϰҲһĻϲȻСӡ󲻴˹ؾͽԺݿվԺﱳӣС𺰵ݿɣⰮԼеϰˣӭӡ
ߣݿɾȻͷҲأһСţһͷȥ
ڵȻǢͷţ۶¿ۣ˵Ż
¿¼µ˹ôе˽ôɳ¿һЦ˵
ɳſʲôʱ򳤳ˣɳĮڳֱ԰ڣȻǵʯ͵ģͲǮֻǶֻҪһڿгϣҪŶɳҲʾһţͿֱԭװҲҲѣ³ɡ
֣Ϲ˵ʲôأ˼ڲڿ¼᳤̻Ͳܼ˵˵ɳͷҪǰ͡
㣬⣬ϰ֣˵ģѻ죬ô˵ҾͲˡҲˡ
ɳһƲŮĻǱҪģԼȻŮ˲٣ǲµĸԭԼϥֻôһŮЦϣŮⲻΪô¿粻ҪŮҶʱԲ⣬ⲻĺô
ʲô£һڲԣѲСҲŮôֻСһж֮ĲУ֮ĲޣڶŮһеȥˣʡ
֣ˣҾʵʵ˵ɣ죬ǽϲһˣһ£ʸǵŮһʯǧˣͬը˹ֵģŮһټˣϷеÿˡ


İʮһ ζֲ
λң㣬гĲ˼۹⣬ͳһսѸٳΣ⻹˵ãŮصãŮͬһȻ⸻˼Ҳ̫ںʲôһһƣԼҪǸԼıŮϣһˡ
ȷѵǰֻС˫һģŵλ±˽жAK47ī¿ʲôڶǹָС
Сӵ˼ѾǳףСȢŮۼұĲǹ𲻴Ӧ
ͷСҡҡͷλ۹ʣ˼λҲһɡ
ˣ¼¸ҲǺǵģеңһˢˢˢĸǹ֣ŵС΢壬˫ǹǹҲָС
ֻǳĬĬִӱͳһˮĬĬһƻݸСпϧҲСӹƵسţһ͡
λŮɲˣСһͦС󣬴ηľ¶ɣɵС𣬵Ǵ𲻴Ӧ
һ־磬СЩ
ƻŵذѹ˷̻Ҹףɾվǰһ¼Ůļʾ˺󣺡λҪµǰɣǹԣҪڿԺ롣
˵ͷ˳ȥǺڶǹڡ
ԺУСվ˸˵ֶͣԼλǹֱУ缸Բסˣɲ֣⼸ͷǲŮ޸ˣһǾܿǹɨ䣬Թԡ
λתͷ˿ӣ۹Щ̣˵ͷֻú˺ģͷСʾ⣬ˡ
һС˿ûͣ٣λָһҪӵҪո
ֵ鷢ˣСͻȻʧڼǰһ紵˼ǰƮɵҶ
鷢̫죬пǹͷδȷ˼ûӰˡ
ãȻػعͷͼ¸̣õȻһƬãȻ
ι缸øȥɣλݺȲ衣СѾڿɳϣСɰʼˡ
˰֣ڴͷɥȥˣһ֣˵ʲô˵˼Сö֣ӮˣӰӶ֣ʲôĶҲ군ˡ
ڳɷˣֽ˿Сӣģħİɣʲôʲôǿˣ۷ãϲ
ƨħ˲ƶɳǿˣǰСﲻ򵥣Ȳ裬ܹ룬ܻصٶҲ൱ĿˣȻħô򵥡
˶λǰǴʽյģ˳ƽˮƯǾݰṦġСںţ˰⹦ˣʲôͷﵽĿľǺù
˳һĲ˼飬ɳڵûϸʣС¶ֲ򵥣ǹħ֤¼㣺һǳǿĶǹ˼ҵһֻ񣻶ǳǿѸ٣Ȿ£۷ṦԲǸͨˣСȻϲǮȻλļû㷴ӦǾԲ
Ų裬ţŮܵ˳СķһһεĲָţñϳĬĳⷢ
ݿǰҿһˣ͵ʳϰ֣С·ԶʵĲˣ㿴ѾôˣȻڣʵĺܡ
ϰҡͷţζдһ㣬һ˵ĺζԱȫĿζȻһʸУָоѾܾûйˡ
Сǰݹһ˫ӣŶҲǰ·ϲ
֪Ϊʲôˣԭܼ򵥣⼸ͷԲͬĲ㼶Ҫǵζ٣ȾҪ棬Ѿ֪⼸ͷ򵥣⻢Ȼ̫󣬵ʣŶζ⣬ʴۣҲôޡ
Ȼͷ˼ڣ޲ڣֻһƣټݿɡźɳʮ룬ֻʣ²̡
ڴͷûз¿ӣز˵ڶ̲ˡ
˸ӵأΪˮĸһķؼУƯʮֻҴСӫˮĸھƾĴ̼ҫ۵Ĺâ
£ݿɼŮɾͲҳˣɳͷͷҲԥûԹ˵ˮĸжԽÿĶԽǳʶѲС붾⼸ϼһ
СЦۼҾЫʺһݣͿʳûеˡ
ݿɵĸǰ޵ԭʼ䣬ҲԹһЩǧȣը͵Ĺֶˮĸԣͷһأңǻģеļͳ嶯棬ȴҳԣΪʳңʱܵġ
ôѽζҪҪȳһȣ
ɳͷͷһʱͷСһıģӾҪԳԣ˭֪;ݿɵĸһƿҪͷһзԡ
ֻٴΰĿ⿴СȷϲթӼסһֻˮĸ˳ǻ̵ˮĸһգӽ
ˮĸ𿴸ͷ󣬵еģֻž죬ͷŤΣɣˮĸζǾѵģ۽ʳˮ֪ˮĸ˼ζ
ɳڼû£ҲǾþʳϽٲԣ²ȥˣֻһۣһЮһֻӽϱŤȴζı飬СҲЮһֻӽӴţԵǽζ
ʵˮĸҲ󣬶ζѣСӳԵžһЧң̼ζǽһʲôζУҾԷ
ŮҲһʵĿڸкʹ̼Ȥζü˶һѣССӵĴ⣬޲ڡ
¼Ȼӷʲôߵͷ֩࣬־˲ʽ򣬵ˮĸգ˶ԥӣԵ˼䶼йζҲײ˼Ůķģ˼䶥ƣ˳ԵǻζǷ


İʮ ž˹
ϺõɳĮҾƣǼƷ֪ԵľƷǿžĺòˣĸ˺Ů˵ϺȤ£֪Զҵƣʱ٣ʱ棬м˺ȵǿķǣʵ۰ɳĮеھȻɳһѣ۵ɳһƼŭһţٴսȺۣǽһ֡
ϣԼ֮ϣףԼ֮ס˵ԼϻҪϣԼĺҪ˴ҵĺˣϹŷ磬⼸ͷϣȴˣԼĹŮԼʶеģǿɲõŮ
е⣬˼ڵɫ⣬֪Բ٣ɳ̫ƣȻȴÿɷ񣬵˼ɳɻȻԼҵĹŮ꣬ȹµȿɲǸǵģһ£ߵ˸ɳı档
ʵɳ˽һ˰ڴˣʱ֮֮ıŭȵӣ񣬺ιΪǰ
ɳ֪ǣȻ˵۷ףָɳڣΪϲ𣬵߲
ƺԣڲ渹վʹߵߣɳ裬ƺ޵£һţǰѰˡ
ɳѣɳӹһ֧ƱǸСģСȵĲ٣δһһ㣬һЦ֮ɳ迴һͷСУŮ۹ⲻǰɳһ˵ɳһ޺죬Щٶˡ
ٿ˼ڣĸ̧ţҲһ֧ƱС˳ֽӹ˫ֱ˺ƬСǮңҵĲƸҪǻɳƱһǮӲңǡ
Ȼ˾֮ģһAK47һӣǽһʹ죬ɲܴ˾ٻ᲻ڿֻţһС޴鷳ҪС鷳ˣȢԼŮǻ۵㡣
ʡĵͷСһĺߣݼȻϸʵݿϰ֣Ͳһ
ݿ֣˼Ҷ֧Ʊɶ
ңҰԼ͸㡣һ仰㾪С°͡
㣬ֳҿɲҪ㻹Լҵؿȥɣ¹ˣǼǮˡ
֣ҿɲǲҵ˼ҿѸ㵱ѧͽֱ˵ս̵һΡ

ͷСǰݿѾɳ˯ˣɳҲ֪ʱصķ
ȻһֻƱ񣬲ЩЦǰƱһǣϷˣˡ
кУⳡϷѾ˶ʮ꣬ʱն˲ɢ
СЦŨϴŮԺУε䣬ȻȻ·ͣ뷼ģɽӿڵϷϷαӹ֮ǻòȻаǵһϲ硣
С꣬ͻȻһ⣺һϷϷֵ񹤣Ų棬˵봿֣ͬա
Ц˶ָʾ⡣
ҡͷ̾ˣղŵ֧Ʊѵ֧ݳô
ͳ֧ƱС˹ȥ
ҪǶģҵģ㲻мȡѾ˺ˣҵһֽһ˺Ƭȥ
ҲУСȻЦ˫֣֧Ʊͬ˺ǧֽ
ٴεȼˣԭһֽһȤ
С̲סڴС㣬ǸˣֳֻǸⰳϡһһ칤ʣǷũ񹤵ĹҪΥߵģһǧǮҲøҲøȻ㣬ֱҪعΪֹ
ЦˣǴЦЦ۽ˮСӣڻԭͱ¶ˣҪǮǲǣеǣϷ꣬ҹʮ㣬һǧǮһǮҲ㡣
Сһ̧ͷ죺ţذŮ˶ˣסڣлԺѵǸˣŮ˶˲ɣðĶ񹤿զ֡
ſɲǺеģ첲簡һѣؼǮ
һ鲻ԸسɳұԺɫŵСȥ·ϣſСϣ¹³ճյؿ˧µСһĻģ
·ϵ˲࣬˵״̬¶ȵı飬ΪɶΪС뱧ϵ·ߣСӲ濴һɵһߣһֻȴŵ˼ǧСĵعϣһ˧Թͼ


İʮ åõĴ˵
ʱҹղͬҶƮͣ·٣Сţϵ¥һһЦʼҵԿףţС
һͨ¥װ޵Ļ㲻ľذë̺ܰҺɫĻһЩŮϲСļҾ㣬ɳһСԴ򿪵ӣһջ裬һƬҲ˺ҽҵŵƵ˳ְƨµë̺һԼͽζؿ
ʵʵʱһ˫ۣشƴʵϸµ񹤣С˼ڲͣشת֪ɶ
ŵеŮ˧磬СסЦͣСзгй飬в
СۣҲؿ˿ӣһᣬҲЦǼʮǰı׼ˣڣгзСҲ㲻ϣûǧҸŮ޸̫ǡ
̫ʲôõģ찤򣬴ץ򡣡
˼һ̫ǶԺ̫ǺðȻȴӲԹȻץ򣬿ȻӵطܶƣŮ˵롣
ԣ̫ҲʲôϽеɽ죬ץץбԼȥץˣαؼˣ˼һ̫ǡ
ԣԹиҥͽŮҪ̫ǣ˾ͼ޻̫ǡ
ƨɣ֪Ů˶شԵİ׳ա

ðСǣڲŷ֣С˼άȷȽ࣬ôһ壬ԼզͿô˳ۣ˵ֿڣļֱ
С㿴ĸͣ
׳գСͷҲصشһˮͷϽ£òɥ
ѵûʲôŵ㣿һҲң
Ҳ˵Եİ׳ա
Цŵӣ㻵
˻ĵһЦһǴĵһŻ׽ŪЦ
ӵ̺СѰһ˿ůõȴȵ¶ȣСţڻͷʵţϾϲţ
ŷ溬̧ͷӭСȵĿ⣺Ҳ֪Ϊֻһ׳գϲ񹤵İ׳ա
СЦСƾɵ˰ɣһõлԺĸ߲ϲһģ񹤣Сңļٵģ
ģ
ǲģ
ġ
ȷ
ȷ
ҹעⲻģӴššѽСӿѰˣϵձ̲ţȫСͷˡ
˫ҵٵĺڸǲסСѪȼգʲôȵϴʱ欣еûϮѵĴԣСֻСüֹһҹĲһõ磬Ҳ޾ķգСҪƷζϸ崿ͻĿ籩꣬ȻŸɺԵķҪСеСȴһʳңǰζ͵
ţ뷿䣬ůޱСͷһ㣺ҲеһӵΣ㣬αлζһпܱĲһ
ȻУȴҲʹ˴ƴʱıסСĸ첲˵쳤Զõ黰ֱ˵Լ˯Ƥܣ뵽վշ˵һȷ᲻һ硣
С̨ŷǵҹգһĿǱһ¹ʣһĶŮ鳤ͨλˣΪ֪Ĺ£ŲͬԳҹ˸Ⱥǣʱңɼʱȴӵϣ˦˦ͷԳСô֮Լֲholdס
һԾ¹֮ϣСðСã̫ˡ
ͻȻͬһ⣬һλ̸Сصɴ۾磿һ˵סһֻý㣬ڵһֻåֻҪåһͻƽһ΢΢Ļζô
ĳЩ룺˵һʵȷʵįһС㣬ұǻֻø磬ýʼҡҷ
Ĳɲ磬ûŶ
ɳıǰվһλűɴ¶ǿգҲ˵һֱǰһ׹⣬ҹӣʧ֮ϡ
ô˵еåãζСø磿ϵǸflashڷľ飬С˧磬Ǻеߣǣ˭˭ֻɳӶʱ㱻жǸ˵ʱͻȻҵݣĳһ˵غϣ⽥ŨԸᡣ
ݿɵЦåã򹤵ð˸磿һֻĴ˵ѾһµĶ־ͽӡ



İʮ ʦ
ҹ˵ƺ˷裬εҹղðЩƫĹ˵ҹдģĽȻ̶˺˲˼ĳ嶯ȳָҪԼƽطҪһ̽
תƣ𣬷׵ʣӭһ˿ɳվڿǰһֱע٣ͻȻһǻƣҡӣʧ١
Ҳ̲סеĳ嶯̫뼴̼ĳ嶯ɽϦµӰ¼ŵƺѾڲͬǰԻĹӸ磬Ҳװɵ㶵Ķ֣У˶µĻ䣬ֳǳԽʵξԽǻԽǾڲͬɳҲҲȴδκӴ򶯣ͨ񹤵ĳ֣ƽˮľ˲һθ߿նˮ飬һִδйĺӡӿ
ֻͷһֻåõཱུͣӣڲͬĸЦ飬ɳָһδδͷϻһδ޹ԼǸˣָΣΪһ˵ͷ鶯ȻԼӶʱе룬ȴ̫ܡ
ǵԼ׶԰ʱ򣬾åõĴ˵֮ϣһֻСĸյȺֻƤåãΪΨһȴܴһգֻСĸһֱΪֻСֻΪڲͬɳȴֻСĸõİ飬зḻͬĺʹĸ飬˵ֻгΪֻСõСĸãֻܺСĸһס¹ǣһ룬󣬲Ҫ޸ЩͨкӣҪҵֻåãСĸһס¹
ʱ뷨ɵҲǿЦģҲ⵽СӵĳЦɳȴӼᶨ뷨ʱһСŮԽļҾӲͬͯҲĺӲһΪһǧһҹĹͨӵ磬磬¹
һ䵽ֻʱڰȥҪѰһ𰸣ǶԻǴҲʵΨһܣʹǣкη
ţ˭ʶҺۣġžС˵绰
ŭĵӿɳСͨ죬СӾȻԼĵ绰ܲƣԼУĵһУʦϸص绰ȥȻ˵ʶ̫ˣУոմӦ˼ҵʱʹѣϾͷˣ˵ʲôҲʲȥ
ʱɳҲû룬ԼƽʱԸΪʲôһᵽСͲӿҪɣֻһس˱ŷСĹѳȥ
СʱסһͲ̫ΪͻԼ񹤵ɫǷϾɣ˥ܣȻһסҪһЩһֻҡƾݡ
ϹӣͷȥֻһĻɫܳһһƯƯƣͣСԺ⣬ŮӸŲޱȣһԸлƤ¶ȹһ߿ǱͲʵľţ˽ȥ
ȵδ죬һɫķҲǷһ㿪ȻûбƯƣŮȻ˾޲ѣ֪ԵŮ룬οŮǵ֪ԣҳԣɵڲסǽõģȫLVŮһͷƮ裬һķ𣬳СĹѡ
ɲ࣬שûκεмֻһŴһˣһˣش˯ԱߴŮˣ׼ȷ˵һŮһŮˡ
ɳЩ֪룬û׼еĲ²⺣ȥˣʲôĸŮ˽ӣʲôͨԵĴɫǵȾĺзڡ
δߵĻŮˣСӣ˭𣿡
СȻЩ£תͷ˿ϵСֿ˿½ɳС̣˭Сʲô
ɳϾǼˣ˵ĻеСã£Сѣʵ£λСΪʲôҲ
С￴˻ŮһۣҡҡͷҲ֪˭ҽܰСĸãʰӵġ
ŶɳǸһͬ˿ֲԼͬؿԷ
أɳλŻŮ
ңŮתתƺ˼òûش
ʱС˹۾ͻȻŮˣɴ󾪣ӣǽǣеţҪʲôһûǮû׵ӣһУǷŹҰɡ
ЦЩɣȴƺߣŮ־һȭСͷϣСӣлʲôأСһʱˣҲһ
СŶһԭλŮˣȻһЦԭѽܰѩɳʦ
ɳɺЦؿС𣬼װСӣҽʲô̫ʦصˡ
ܰСˣµıͰ˵С磬дŶ
ܰˣͣ㳤ˣȢźòã
ˣСУܰѾʮˣھͿȢҡ
ŷѩ˵ԼεģЩסˣСӣŶ󣬻ʮˣҿʮ궼ͳˣͣǲ̫˵
ܰƺЩԾŴ۾ŷѩЩ⣺ѩ㣬ô㹴أСϲңҲϲãʲôףѵҲϲС磿
ЩңɳʵڿȥˣСҲ˵仰⵽ôһ£
СҲ֪ڱʲôȥģкһˣɳʻһŰѱ߿´ԭڱﴩ·ŪλŮһʱЩգΪʲôŮ˵˼¡
λŮᵽ˽ҲΪԴװɣбҪȥһҵھӣһҵ쵼һҵĹ˵ɣк£ܰ˵
С磬û£㣬˳ɨһ͵ͣҲԴס
ܰԣͣˡ
ߣ塣ŷѩʱһ䣬Щܰ𱧲ƽ
õģС磬ˣѱͰű߾ˣҷѧʱȡ˵꣬ܰƺ뵽ʲôһ죬˸߲ҵˡ
ѩ£С쵼Ƶģһλһλ
££Ͷôģ죬ͷͷһ˾Ҫ㣬̣ϣһع˾ϰࡣŷѩֺЦص
ף£һλСĹǻĲһ㡣
ɳʦչɣȫˡСɳҲϲ𾴣ƤЦ˵
˵ôΪ£ϴ绰㣬Ϊʲô˵ʶң˵绰
ʲôĵ绰ţһΪյģһҪոʲô˵۸ɵĿɲһİשĻҲǸ߿ҵû뵽ĵ绰㿴ֵģԲ𣬶Բ𡭡СĶԲһֱڳֱɳ
ͣҽĵǫˣһ£ʲôȥˣΪʲôôۣ
˻⣬Сһתƺлɷʵ͵ģô֪
Ҳ֪绰˵ġ
ŶʵأֳȥһݼְȥϡɵŻȻˡ˵©졣
ɳ۾һȻ㣬СԼԵġ
Ǹ˵еåã
åãң֣Ҽ٣ҲˣåģңԲǡ
˵ʲôѽʲôåãҶ˵Ϳġŷѩ˸Ƶģһһ䣬ʵͷԡ
ˣҿɳʦ̫˯Щˣʲôåòåõģ֪Ҿˣˣȥ˯ɣҪȥˡСƴذɳ˳ȥŷѩķſڣȥˡ


İʮ ʦس
ȻһƯƯƣŷѩһĵ⿴źСɷ׵Сص˵ͷţһƣ³ɡ
С˲ͷϵ亹һֵı飺ɱ֣Եɱ֡
ŷѩףɱ֣ʲôɱ֣
·ɱ֣ŷѩһ·񱼣·˲ĿƳŵССһĳ飬ԼƽʱȻ񣬸̼ڳϣ˵ϣоͲһˣһվ±ϾҪȥĸоңŷѩȻأ֪ηĿȻСĲѡ
УССĳ뵱ҿǵõȫеĵڶСӣῪӾȻҲôС´ΣýǴ㵽Ħһ£ʶ
гȫСһͷСˮƽȻܵõڶԼҪصȽ
ҲǣþûĳгˣггȥôгͶPK붼񫡣ͻȻ뵽СǼгŷѩͻȻ˷ǰסСĸ첲ҡš
ȥȥȥҿɲȥôˣгѾˡСɲ䶯
ʲôˣǮ
ʮëڶۡ
㡭ŷѩ뺣ĳ嶯һԺͷĳгֻʮǮСǲв
أˣʱˣҪϰأһƴİܼж˰ɣܾҪ̵ЧôУ֯һκ̽ô
УҾ˵СһӻˮƱС㣬Ϊ˳ͷ㣬гҳȥ棬Ȼߡ
ҿУȥȥԷͻӢţţʵڲгԵĿϵ¼Ҳܴպϣ㿴Σ
УҪȥ̣ӢţţӢţôԲݵô˵Ӣʱˣǹڵ̺óԡ
ţỵ̂ҲӵۣУ˵ˣ룬Ҳܳ㣡
׵˽Ϊ˾ſѾӿʮˣſ
Ŵ죬СԾǰȥһװ룬ӵİܼǣվڶ׵İ׵ɹˣ
Ϻã²״ŷѩȫְӭܾ
СӣгߣﶼȥɣЧ
գҶС̬ѾϰˣȻЦݵıһǿ۵ӣװµǿǣѾܼг׵۷С˵ʲôʲôһ֡ӡ
칫¥ԭҲˣʵʩˣǰ̨ǸʤյĽӴС㣬һжˣǴµţСסصͷϿɡ
ȷʵǱˣܺãȻǶһȺܼУ̣ţǻϣģϾܹߵȽһȺ֪İܼУúõһ£ԺǵҲҲԼˣֱӽǰҲǿԵġ
С˻һ˭Ҳûҳ춥ײ
СŷѩߣǰȺŮһǰ棬һЦ˳
ˣôһģصĲǳ棬Ǿ״ֻ̬Ҫֹϵľ״̬ǲǵġ
俪һ˵ʱһ
ܾĽ̻Ǿ´Σ˵ʲôҲҪˣλǶѾʹ¾ģһúùܾʧ
ãЩʲôΡ
ƽǲܼ࣬ŷѩһʾ⣬վܾ㱨һ¹˾
ƽĽܣС˽⵽С֮ǰŷѩͶ˾Ѿһ룬עʱʮڣⴱ칫¥˶ǧһʼЩܼж׬ǮǷַӵ£ԴӳѾʮ˾ܻǧ˾¥ĶǧͶʻʣˮʯͷֻ첻Ǯ
һ˾ͻȻ˸ЩҲƨɵİܼͻȻ˸һ˱ľˣϬˣÿ촩İǰϰˣңһ˾ǿɵʿǰףǹѧԺ˶ʿԭ˹Ʊżѣѹ˾µȻתˣÿűͶʥĽζңڸϯϣż죬Ȼŵ˵ڵϣ˹Ŀ࿴
ҲһԴӱС̺󣬲δ˳˾Ͻģÿڹ˾صСʵ۲סˣŷѩȥСɷǣеŰ򣬹Ƥ꣬ڿСƤޣһֱðɡ


İʮ ֮
ƽĽܣСص˵ͷ׺±ͬһ۹⿴С۾˸ĳݡ
ϴεĴ֮ΣǶڣϣǳһҵ̵ζѩÿ˸һǧһ£һº󣬰׬ǮʣǮҿһǵ
ʵǮ⣬㲻ʲôгɶѵǮǻһǧëë꣬ǣС˵һ
ǳһǧ򣬰ֵǮĶȻ󽻳еп룬룬дֽϣֽе١
Ϊʲô±ʵ
ΪʲôǺŽӳģûԹ࣬Σ׼ǿ˵ʳȥǿһʢӵĵطǴһǧֽ𣬵ȥ棬˵ǰͷǶûȡˢѣңһǧֻʵｻףƱڻֻʵｻףǵܲһͨһͨ׬ǮңǶľñȽϲҲԣǱȽѵġ
СҲͻ룬ҪǳƱƾǵƾƲ⣬ҪС̷һɲ̫ס
ȻСһ˵꣬ӾͿʼˣΪСҪ̳ɱɱ׬ǧڣ˭֪ôһЩǮǸСϣû֮أҪһ׬ǮϢҲ׬
СĻ޻˵ˣҲһȥͬһǧһºǱȱȡ
Сѧǲֻ֪֪Ǹ񹤣һҪһ񹤱ԣﾭ̾޼ҵӿˣȻֵȲС𣬿ʤڶǸѧûԹ⻹ûܣʱ˾Ѫڡ
ãǱˣעʲô
עôҿˣеľͶŷѩĳǣŮľͶҵĳǣǿô
СǸϲԿעԿΪǻᷴԣ˭֪Ȼǳһ£õŷѩƷ˵ĳǣŮȻҲϲĲˣ⵹СЩ⡣
һСͿտһѵǮһͨŮˣΣСһȫǮɶҲûҲͨͨ׼һҵСϷ
Ϸʮ˷ֱͬһڣϵҲýİȫƾԼ£ŷѩСҲڲͬ򣬵Ȼÿ˻ǷֵһڣϾһӸ߸ֵĶʹһҲܻڵ𣬿һмεεŮȫʩһҪá
С𱻷磬ɽˮ羰ΨһľǸƶ磬˼ұĵطѾˣﾹȻûһֵģ߼ĻһĦУɳרִڳ
ұֵڷΨһдҪһ䣬ȻǸ׷ţǰŽųžǹǽһˮͷʹã൱ĸ߼
дƽʱ˲࣬żϢ죬ƽʱˡ
дһϲǾǺԺһȺСԺɽСƽʱɽʳȻɫ޹СԺܣ˿
СµĴһྣһľ״ֹۣũΪÿڣǿȻ±ҵ＾ķһǮҼҶмĶ԰Ӳױ۲ƽۣȥǮ͹ǮҲ׬̫ࡣ
ŵĴС𳤵Ĳûļ䣬ĵȥˣ˵СģǮĲˣСӣǴһСﳤĿˮˣϹѧ֪ôأҵ˴ũӣžۣС˲ҪҪ˵˵ͣҲũǿǡ
裬ȱˣᣬ׬űٿǡ
Ҹ˵СﳤĿɱǻϵŮ˻ƯȢ˿ɶȥˣû⡣
û˼ϲ̫ģס
ɲһ⺢ҴСųģС͸վԾһҲũ庢ӣĿģӿϡȥ˼ѧ˵ˣ˵ͨˣҪǼ޸ũǿ̣ˡ
һ£ϱˡ
У⺢˳ۣ찳㿴¾ͳˡ
С˼һƬģεصͷУҪ鷳ͿҲû˼
ϴϲ


İʮ ͵
ɫոۼδ飬С͵͵سţɽȥϾʹˣܰƤҪ͵ܰҹȥȻ͵ʴףСľ顣
ɽϵķŨ峿δɢС˳ɽСɽȥǶһСдϰ˵ظһСƬᣬιˮιʳЩСȥߵĲݴʳ˵ȵˮСӹֱСһ͹ˮģһԺԵС϶һƬ
ﾹȻмֻëɫѩ׵ĶϷˮһЩСϺЩһ׳ëɫԶһȺ߹һ
ߵĲݴСҵҹСмֻ˶Ķ쵰У뿾ֻСһʶ켴Щı䣬ͷˣСѸٵȥһŤסһֻʵֻš
һܳɽıһСɽ˸أͳһС⵶Ѫ࣬ûһССռ䣬һЩȪˮָһһŻѸٰˮȣӽʶһָ̣ɣëθ⣬ˮ
֪⵹ˮǲȪˮƻϧ
С˳ҰҵһЩҰ⣬ӽָóһһЩϡŹֵĵϣټʵĲȪˮһЩҰտСԼ˳óһСΣСζ
æһӣ̫Ѿɽͷ¶СճɽϽ˷ңСʱ˳Ե㿪θ뷨ѡһӵСȥժһֻӣѾ͸ĹƤһҺò⡣
ʱͻȻһ׼͵Ҽҵӡ
ͷһһ黨£ͷβĴָԼȵ
ʲôҵӣҲ֪˵ôӣҲõϼûʲôϵ
㣡͵˼ҵӻˣǶĶȥ
СӣСԸش˳㻹ժӡ£ŷ֣ãȻ쳣㣬Ҷüۣıϸ۵촽ʵȻһֲ£ȴһСµĸоǹ¡
СﳤͦƯѵǴ˵еĶ
ǴͻȻһ㶣ô֪ҵ֣˭ġ
ִ裬˵Ҹ󣬲˵Ĳ㳤ȷʵͦƯ
Сһ壺ᡣ
ȻЩСӡǲģҶСЩˣ˵˼Ҳһ⣬㳤ôƯܼСӸʶҲûʲôáô˵أ
ᣬ۸ҼҾãһЩĵңˣʲô
СҲ˵ʲôŵζʱԼʳɴһ˹ȥװģ𡰹ǡһŨƮɢĶһһ¿ˮ
Сת֪ӽָó˫ӣһ˫粻ɣӣһ⣬Կɡ
һתСۣȷˣԥһµðɣĶҲ͵ң԰ײԣٸȥ
ʲôҲ군ˣСҪ˼ҵ˼ҵֶ̣ɲҪǣ԰ʳҪ״ĴĻˡ
˵ȤһЦˣɽϵҰһ£СȻ
ֻû˼Сеʢغһڣ¶͵񣺡ţ͵Եı¿һˣϵһǿ
ǣ˭ⶫһҪϣãӪζֺáûķ֮⣬СԴ
СǵЦݺͷȤ̸Ȼûз̬ŵغС
㲻󱾵ˣʲô
ͶʣС
ûʲôĿӣûʲôмֵľҵҲطˡ
ûұ⡣
Ϊʲô
Ϊʲô㣬˵Ҳ󱾵ˣϵѧ
ţϺĵؿרҵ˶ʿҵ
Ŷϧ˵ҵؼũΪʲô
ҰǰȥˣһڼңҲģвۿͲˣҵûТǡ
ûˣ
û
Ժô죿
ûˣҾҸ˼ˣ˴˲ҲͰˡ
ǼҰɣܱҸǿ
ԣǵÿ䲻䡣
ʲô
˺ãб£˳ۡ
ҷϡ
һԸ
ʲôԸ
ҪǮ
ҪǮС
٣
һǧ򡣡
ɣˣԸԸ󣿡
𣿡
УʯֻҪͶʣɽһϡеʯѧģоǸ޴ʯӣܱʯķɽ£϶ʯҲһһҪԭ򣬶ңСʱҲʰɽҵСʯȻҲˣ϶ʯ
񵽱ˣΪ֤ʵһ£ǲȵҵʯĶȥ̽һ£
̫ΣˣһҶܶûȥ˵ˣȥ𣿡
Ҿ͸ҡ
ɣ׼һЩ̽չߣȥ
ãھȥѾŵʯζ
㲻ǸԣǸçҵʯҾͼ޸㡣
ɣһΪ


İʮ ɭ֮
ɽƮ㣬ժʵӵ˹һƬ̺졣ҧȡиĹ֭ζĸоֱƢǸǻϲǣȫ񳯡
̫ڿУеĺ⣬ɽбˣԱ˿ʼƻ̽յˡ
ƾŶʱӡ󣬶ʯûʯһְɫʯͷһͼ뵱ǰλôԼӣڴɽ·УһҪһƬɭ֣˵ںɭһֵĶԽɱԣһ˶׵ȥ̽գ˵ǱߵʷǳĲҲãûȥ˵Ҳеһηʵ
˷ֱִ֦Сذһ£Ƴɽȣ໥ҶдУһ·ϣżС𼸴ֱ׷Ȱ裬̽أǵһҪȻ֪Сܣ˵׷ҰˣϹҲһȭ̵
һģС÷ǳɰʱضᣬöЩɣСӵǲˣôһҪ켦һ磬ҪԼطŲ·ɽˣˣʱС׬ЩСˣҲ˵
ʪ໬С֣Сʱʮļܹɱ˵۹⣬вʱеСһСģ§סСʵʵһӵһ̾⣬·ʵ̫ˣѽ
ʡʡɣҲأ·Լ߶ѣ㣬㵽ǲǸѽ
Ҫ֤𣿡
ˣ
ǰ߾Ǵ˵ɱĺɭˣҶ紵ķϸ죬һֻľҽĹóĿն֮ߺѾԶȥǰһƬ֣īɺ͵ͰĹľɽͷ̧ȥҲûֲ̫ĸо
һƬľô˵ô£ԭʼɭ֣ûʲôµġ
Ҳ˵ֻһ˵ôСʱҺͰְֵɽԣҲɭ֣ûзʲôµ£Ȼ㻹ܼô
ҲǣǿʯôСʯҲһ
˵ʯƾרҵ֪ʶжϳģƾСʱĲ²⣬˵һǧҲҲûô
Ҳǣһ˵ţɡ
ɣɲҪƭңȻǴ˵ҿðΣģҪΪһԶյأḷ́
ţʯģҵһǧģдĴ£ңİȫҾԱ֤ûһ˿Σգ͵ξˡ
Ź֣ΪΪĳŵ
ϻǻ۸ƨһԿˣ
ðɣǸͼû˭˭ǣ߰ɡ
̸ЩͶ˸Сžţû˴ùġ
ɭ֣ɫȻͰΧЩɭĻЩ£С߿˿СٺЦţһֻסļ
ôˣΪǵȱͷ­Ѫ£ھͺˣ
ûе䣡
㣬ůġ

˵Цţ･̤ʵ͵͵תͷС𣬳Ĳ˧ͣ׳ȴ˿ɿĸо̫ʵȴ֮ģе㻵ģȴܴŮ˵ļįģһ죬Сģʵȴһ˿˿ĸо
һᣬǰѾҲ·ˣĹľа׶ߣڹ߲ãЩңһЩɽ˳Ŵ׳һЩɫĶĢïʢСϲط֣һѵ¾Ȼһ֥Ŷ˹ȥ
ˣ֥ôҲмʮɣڻȥôҲǧѿǮ
ɽˣȻϵЩ֥ϲУɲ֥֥һ֣㿴ɡ²ûб֥бģ֥ȻҲβ泤˳涴ණǲֱʳõģֵǮ㻹Ǳˡ
Сţ뵱꣬Լɵǿ֥׬˴ˣмǿһϹ壬ңζ㶮ġ
Уҿɲܣ֥ڻȥװƷҲ˵滹飬Ҫ
ֲС𣬶ֻõݸһѲ񵶣ߺߵһ߿š
СƨɣذŴ֥ᵽߣòһذţм֣ǣе󣬳һֻ޴һƨҲûһ
ʱУʱĪǿ󣬻飬ҲС
侮ʯòãûве֥ûУҵ飬ʯֵǮˣʮҲ
Ȼ֪ԱС׬˼𣬿ӣҲٷ˶۵ĹǺҲЩˣǶϢ
СҶˣԵô
ûаĵͷô
ʲôҪߺüģ㲻ԵģˣǻǻȥɣԵ
ǿɲУСûпֻصģԵĲɽܳԵĶȥˣҵġ
Сͳһѵ⻹ϴθɳȥҰģǿٿŸ飬ŵҫ˱ϴޣ´㣬Ұ̽գĺð֡Զû⡣
ˣͱˣһɭ񶼺٣㻹ʡʡɡ
С˰ɣұȽϲɽ򡣡

קŶСŵ׼ֻɽ
ڴʱͻȻԶһ֦۶ϵǼƣһֻһȺ˴ѵ˵еĹޣĻ


İʮ ɭ
סСĸ첲۾Ǿ֣ȻɽּߣҲɽֲɹʯһȺδ֪ȴ޴£һŮӿԳеġ
ǰĲݴﴫͳĴһյյɫĵͻȻʧЩϢӺڰ¶Ӱɫĳë͹⣬ë࣬Ӳֳ޴ªֻ޴ļͷС۾ĵ⡣
Ƚǰƣ˱ƽзźţȻֻ޴֩һ棬ӺӰִŶ̵βͣڷвʱش̳ʹһ롣
챧ҡСȵرסСһ
ȫһСĻѸٽ˰ڴʱĶѾ˵ĲӴ
ʱѾ˰룬Щ̱Сķֵס˵Щ̲棬һƤĤʹĳ鶯ȴҲ벻˰֣һЩ֭ȥǵβϣ̵ڼٵĲУЩβ˻ȥŴ죬֨֨ļ˵Ĳᡣ
תͷò˼СǴ˵еĻ𣿾ȻֵܹסЩ޴ļ̡
ҪΪʲôֻǸ˵СԵȻ΢ЦеĵԱ
ΪʲôȻʣеĺܲ˵
ЩҲòֳһЩСС㣬׳ˡ
ડ׳ĲһǣǶһŻȵâġ
꣬һĨ죬ЦӯȻ֮öлЩɰС棬ðӢ۾óԸлл˰
Сһ֣ױʾлЩɲʡ͵ĵƣݺɭôֻ꣬бģ£δԽƤ⻬СһûһڣѪδһΣȻ˵ˣо̫ѷˡ
еĴ֨һԼֻ߰͵һ죬׸ߣСĹһͷȥˣҲʾһֻֻһεض𣬷׷״ͷȻ󣬴źХ̩֮ɽѹ֮
С𰵽вãȻʵȣôഩſ׵Ĵһѹǧѽһ˲ƣŲʮףֻЩһצҪѹţ˭֪ͷһ˼ҺѾһ
̧ͷһüһͷʮֻ׳ڼһԼѹвɰԱ࣬ŭ˻Ƥģһˣ롭
δ꣬Ѿٽһһʺܳܣ֮ĲޱѹϵȻӣٽٽļҲǧѽʮ룬žһ޴ĶΪܲ˾޴ѹһֻѹһӻˮҶԲСΪЩ׷ð̣̣һ죬Щһ±һϡ
ʣµĹƺЩ죬תͷСˣ۹һЩηͲʣһֻȥȽϵŤͷ˿ޣƺõĳְʾתڰȥһOO@@󣬳˵һ̲ѪȻ˸һɶ
С֣ٺһЦڶͷϸ£ЩС涼ˣڰȫˡ
µؿ˿ܣЩôɵطŹˣͻȻУڱ󡭡
СŤͷ𶡵˳ȥֻ˵ֻ˸ղվλãȺ棬򲻹͵ϮҪǶϸ˵ˡ
СһѶͷ麹ŭһ§֣нָɫ⣬һԱӿгΣ֦׶ǵȥֻһ֨֨ҽУЩǿʵıγ汻׶ѡ
òϵɱγһУɽ֮˹ȥֻһˢˢЩĵƬǰԣĿ֮֮һѷӡ
һָⷺ˲ɸ߻棬˳СָѾǵĹ˸һɶòˬ졣
ʱѽƻ裬յڿյϿպڵΪЩڵĵȾһΣһɽ紵ϵĻҽ紵ƮԶϼеһĨ١
һ˫ۣСٿǰĿյأЩãҲЩա
ɵģ
ң
㡭ǹ
СܵС𣿱
ûط㣬С𣡡
ӵЦҸУСӣӵһǧ򣬻һܣС˵вܼˣߣʲô⡣
ߣȥѰ˵ʯڣ˵Ļ˰ɣһǧ򣡡
ļٵģ
ģ
ǲģ
ס죬ѧҶ˵
㶼жѧ椡
ŶˣԤ֧ġ
ƭˡ
ƭҲˡ
㲻˵·ɡ




İʮ ôʯ
ſׯ̤յļʵָɾĵǰȥĵطһ޴ɽҲǶСʱ񵽹ʯĵطǰصĶѨвɷһĲˣʲôʯ̰أ
ɫѾ磬С׼óֵֻ磬ֵֻɲֵͨ磬ǰװǾܻûֵͨϵķ⾵һͨ͸ֵ磬ǿҵĹߣǰռ䶼ͶĹߡ
ǰɽ̸ڵĹ٣ѾܶûطˣСöԼһȳ˽ȥһʲôҲǰӦǡ
һУжĶӯõţΪȣӢۻһʺһֻ˻ķɶ꣬С󣬲벻
տĶѨҲûУǽϹ⻬羵ݲȻЩʧɽҰɾҲԵòͬѰѵʲôزɣ
쳣͵ʯڣȥģʯʷǳرϸһʯһĽᾧ壬ҲǣһЩ۵ˮ飬ûʲôҳɽ͸һӹǵģ֮еĲ²ԽԵʵߣԽԽң͸ʯ⡣
СͳһСĴȥȻѵҲһĵӣʯϣ˻һ⣬ȻСʯҲû¡
ˣʯͷôôӲѽСȻ࣬ʯͷӦûʲô⣬ѵЩʯͷӲȱӲȻߣ
ǵȻЩǲʯӢʯĿʯᾧӲȴﵽ89һӲȵ1.5㵱ȻҲʯγǰıرְֻᾧĿпγɴʯ
˵ͷͷǵСסصͷ˵ĶԣʯһҪӲˣӲͲˣ
ߣСһѣСӣʯͷ£
кβͬ
ʯͷͲ㡣
ͽͣ˵ӲȾˡ
ýˣֻ˽ʯͷ˽ˣ˵ҾͲˡ
ãʵʤ۱磬ҵʯʵ˵
ɫߺ죬Сл̲ס档
߽ҵ˿󾮵ڣԭȻһĿӣһЩʿʯͷɢҵضһϣЩ⣬ȥͷ̫һЩߺĺۼ˵ȷʵҪɣȴӲʯ赲סˣЩĥľ⴦͹ͺͷ˵
һڼУȳǲǣ
ţҿҲǣʯҪʽͶ룬ЩªĹǾڲʯġ
ЩҲǸʯĳɷȷпȴʽǼֶˣ뵽СֻһǧҪͶڿ󣬿»ԶԶ
ҾҲ⾢ˣʯһǧ²
Ϊʲô
밡һʯֵǮôÿɣȫʯͷĲֵǮˣʯص⣬ҲֵǮԭһǧ򣬿¹ǹͨͲá
ֻһǧ򣬶һҲûС
뵽С𲢲йӡ
ӺСͻȻվ˵˵ˣô죡
ô죿
ǲɿֻǰڹֻҪǰĿȨõ֣Ȼ֣ʡ£
Щ⡣
ĿȻͶ˾ʿȻвɿȨģһ˵ʯ϶ܵģȻõ֤ȻЩͿɻҪͶ뼸ԪǰڵĿԼɣҪɵģڣǸϿ󣬿ӦòֵǮõǮٰװһ£ȥƲǸСĿ
С룬ЩΪȻȻ˲ɲɿȨֵǮͶʣȻҲɲɿȨһĲֵǮװǣЩʵʡ
СȻԼ뷨Ϊӡ֤һ£СֵһˣָָһĿӣֻһ˲ƣ׵˫ֻͷص
ſͻĿɻˣŵϴ˵
һСʱͼ˵һֹͣ˲ִĶ˳ʯмʯӿзɳСǰ쿪һżСʯͷĹâǰ
СֽӹʯͷӨ͸Ա׼12壬ʮĹâ
ԭʯеԸӣСĵؽӹӰóһ߱Ŵ󾵣ϸع۲һᣬֵؿȥжһʯԭʯ
ݸС𣺡źпʯԭʯֻûȵǣȷҪпʯһ£Ҳȷ
С쿪֣һŻСŽߵʯУֽӹҲˣ˾ʯȻ˼Σȴ᲻ûȥС֣ʹһȻʯϳһĻۡ
ʹؽӹʯֵ˵ʹô󾢸ʲôϧ
СνЦЦʲôϧģϲҾ͸ˡ
ҲŲҪңߣ
СݸˣֻȭͷչʯѾ޺ۡ
ͬʯʯ͵ֻ૵صôʯ
ѶԺʯ˭ԼȴԱüȥѴʯȫɹˣʣµСʯͿˣ㻹Ǻġ


İʮһ ҹ޶о
ɫҹˮվڶڣĵҪҪڶжȹˣȻԣҲں¶һ¡
ۣҪϷ㿴
ɵر˫ֻۣһ󶣵Ȼг˺棬Ϊ˵õľϲδ͵͵۾
һᣬСļʾ׼ϣֱۣԼ۾ֻʮӣɽͱһصķ䣬ӲֵʯϱпһŹֵʯţŹӵĻƣ΢΢򿪵ķ϶Уʾж졣
ǣС֣ƿʯţһʵԷһſȥʵĴĽǰյ͹ߵصƣױ̨ұǹ¹񣬻һЩճƷҲڷŵ롣
⻹һ׼䣬滹һС͵Ļңڷһ׵ĲߺɳС߽ңɳϣѾõ衣ʱһɵŵĲСݡ
ңHIFI죬һ滺СŶС֣ݹһȲ裬ӶЦ㲻ʣҲ𣬺裬֣֮ܰС
Ҳ룬ԱСĳλ˵ĳǵӣ椵ַǼ죬ܿʻǱֳ棬СӸӵĵ⣬ۿɲĵ
СЩˣ㿴ֻһ䷿ôϢ
Щ죬ƶûHOLDס򵥰ѵֻһã
ȲæϢҹǲ죬ȻǺˣǲҲҶ˽һЩأ
ðЩף㲻
ܣ˵κҶ֪
Ϊʲô
㣬Ĺ¸ȡ
ֵؿһۣԼĹ渵
ʵһӤڴʱ񵽵ġһ߼ڸͻʱڱԷϸһ߼СޱһЩ̷ۺһЩǮСʱҲû죬ֻðסҸ˼ˣҵ˼ҶϣŮӤһүһߴһҲǸ취ֻǧذ͵ϼңСɽһũŮ
СڲͬƯѧϰǳãȻѧѣͨͰ˼һЩСæ׬һЩСǮֵõһЩ˵İһֱϵѧѧоһֱǰ빤ûҪǮǿѧҵҵǰѾҹ˾¼ȡһҵѻˣΪһĶа졣
вƣڴʱȻʮ⳥𣬿ĸȴΪĹȶԴΪչֻѧؼңչĸ׵صÿﻹҪ԰ͼļֱأӹ൱ļѡ
Դӷɽпܳʯܣ˴ƴһԸҲóǮ̽Ľͨ;öǳȻʯĿԷǳĴҲҹҿҵϰҪ˼ҵԽҰɽһÿѶȹ󣬼ֵ߶ˣֱС𣬲ǲƼ£ת
꣬ỹδɣתͷȻȭҪ£ȴ˻ȥɳߵë̺ϣӣҡҡͷһĨ΢ЦСʵأƾȡʯǹɾαٶӣֱӰʯڿղ͵ˣ治СӵΪζкĿġ
ҹѾˣ굽ʵĴϣ̫ձ뺰Сһ˯ʶһ죬ȥôҲŲ죬Ȼ˯ɳЩǷ⣬ɵ׻ûֻܹöӵůС棬硣
ڿƯСƣСƶˣλŮڵһţǵǺƺƵŮдս׵Ů񽫣ҲдϼѵĶׯӡС¼һţȥȴܸңŮ˻ӣһϤӴлħŮŮףĹͻĻȥСۣСͣһ
ڴʱͻȻɱһӾŵޣǰһ˴죬顰ַĴܲһ׼иͻȻʶɱ¾λСʱȫҪ֮ززȴͻȻԼ徹ȻָӣҲ֪ȥˣУвޣ޲ֻһðݵСԼʱһУɳϹ˲輸Ūˮ亹ࡣ
ҺֻһΣүˡ


İʮ ǿ
һҹ޻ڶһ磬СͺͶصѯȷʵһҹ˾ܶǰɽ￪󣬲µʩ֪ʲôԭҹ˾ͳˣݼ򹤵˵ҹ˾ɽ˸ɽ˺öǮȴûҵʲôõĶҹ˾Ǯתֻ豸ˡ
СϽͶҵܾ֣ѯǰҹ˾ֽܾйȨ֤ڣ˰ѲɿȨˣʯʡﶼοСطһٽۣȴ˾꣬ҹ˾˷ί飬ڿֻܾ֣Ҫڶ򣬾ͿԳ֡
һ۸̫ߣһ£СܾǩЭ飬Լӣ˶ʮı֤׼¡
һ˲ģֱ200ĵ׼˲ɿȨ
С40һγŶȥʡǣʯԭʯ˼ʡؿȨļ֤飬רҵĿɽĿ˿̽ȷ˿ļֵ˲һʮ򣬸㵽ϡ
ʱѾȥ£СͶȫԸؽϽռרҵĶ˰װֻʮڹԴվϽ˹ơ
ͬʱСڸֽýϽһЩʯĳɹ˴Ϲûиʵ˸ÿľüֵμֵƣרҵɿע⣬гΪһŻ
ʱţԼһʱѾ죬ڵȵժƵ죬СͶڵǰŵؿҳϵļʱ
ȻɽСʱվѾ˳Ҿ֤ѾﵽǧΪСʼ۶һǧ򣬸ݾҪ󣬾֤һǧ򣬿⼸Ҿ˾ʵףܹóһǧĹ˾ʵʯ
⵱ȻСǿʯԭʯСѾǰԭʯĳߴ磬֤ŵԱϣңݵǰĳһԭʯѾĵǧ򣬲ԭʯΣиʯƷԳΪ֮ֵǣҲʯΪŵһԭɣٲɵһĻǰڵͶϾܷ
ѾһСʱˣͻȻٴҹ˾һҾȻʹ˾һ֣ͽ۸ᵽǧһ˹ʲ棬ϵһЩ̳ѾʼڣȻһ㲻ڹڽԭʯɣһǹڵĵطӰ죬һ棬Ҫǹ⹫˾ԹڻĵǣԭʯһЩ֪ȾĹ⹫˾Ȥ
ʮӣȻһͷĹ˾ң۽ҹ˾˲뵽ҹ˾ıһ˵ôĽףǰûнеĿԺСΨһĿܾǹҲӰ졣
ҹ˾˶Կ˼ҹ˾ȿ˼ۣһ¾һǧ򣬸ݹ򣬾ۿʼһǧΪ㼶ͷĹ˾ȻҲǲƴ֣ҲһǧѾǧ
СͶϲӵһȻĿĲͬȴıȼˡ
ӣ⹫˾ٴθҲ˹ᵽһڣʮӣͷĹ˾ûиۣ۸ͷĹ˾Щͷۣ쵼㱨
ַˣһҹڵĹ˾ˣֱӽ֤ʻֱԸ߳⹫˾ǧļ۸̧ۡ
кϷˣͷĹ˾һ˰֣ʱƴҲͬʱ۸뵽һ򣬸ݹÿξ۵ķȶʱľ۷Ѿһ
ҹ˾ڱصã۸Ѿһǧļ۸
һǧͻơ
ڱͻơ
¼Ĺڹ˾ԲǮ⹫˾٣ͼƺЩֻһϷ
˴ؿŲϷ֣еϲѾ޷ݡ
۹̾һζؽţͷ˾Ѿˣļҹ˾ûһƴֻ֮¼ĺ͹ҹ˾ڲϵطż۸ơ
һ룬ҹ˾͵ر߸ڵļ۸ֻƼڲͣط㣬ֱʱ⹫˾ҲûҲ⹫˾˽ھϵͳԭ򣬻˼۸ҲѾȲˣգ¼ҹڹ˾бꡣ
Сź˿Щ֡
ô£ѵɿ󲻳ɣ
ǣҸղ룬бˣҾֱӰѿڿգҧݣһգɹڵҹ˾бˣҾͲôˣܲڹԼǽǰɣϧˡ
УСӹۻ治٣׬ڶ໹⣬˼Ѫ޹飡
˶Ʊһһ𣬽۶ǴϲҡΣŵԴɣȻǿСԱקϣ˭Ҳںѿĵԣڣֻ˼򣬻˭˭󷽣


İʮ ͼ
ҶϼɣɹϲܷŷѩͶ˾ĻСеĲѯ¼ӳӰǽϣʮ˵Ĳѯ¼Сļ¼߸ϡ
±һǧ˼ҾгۺжϣѡسߣÿһСư˾ưɸ֣շѣѳסļ¼Ȼɹǧ϶㱨ؿСߣһĵ⡣
ֲҲ̶ãŷѩǧ򣬾㱨ץʵɣһũ˼ʮͷţһЩɽ򣬻һЩϡŹֵСһЩ߼ũᣬ̬Σ˼򣬿һµʱ䣬Ͷ룬ûв
ҲʵСϸһưɣһƣһ˹Ѫƣѡ˵طһũΪ򣬺ɢ׾ƵĲ٣ҲһС죬ޣ·ĸҲûУƵǺ˲٣ȫιԼ
ƽ˵ӦеϾǹܲģ˼ҳһС͵˾Ǯ׬ǮⷴΥСĹ涨ǳҲǶӦ׬⣬˭֪Ƿųȥ٣ʲôѪ˵п̨ӣǮܵһǸ򣬴ʹ죬ǮûӰµǰȥҪʣ˼Һϻһ˰ͷǮûҪţȫˣڶȥңҶˣֱӳǮĿģ
ʣµ˾͸˵ˣеĸɴƹˤǮ棬ĶУû׬Ǯģ棬˵׬ǮͷͷǵҪʵǼֱϹӵư׷
Спֺһ㣬ӳ׵ɵˡ
ү˰ɣǴۿɲΪ˲λðɱͷķհɡˣһ£ڣҲҸڵĴвܰ쵽
ǣС磬ȻPSҲǺ죬PSҲ̫˰ɣȻҳ㣬Ľ㣬ôҵĿˡѹͲСȴһЦؿ
㣬гۣƾŹ׷ҵķܴ漣ǰɣڴƭġŷѩɫЩ㲣Щ죬׼ӺڡӶ˯ʮҲû׬Ǯĺܡ
ȦЩɵС΢΢һЦĶ
λ԰ڣҵķһ´ҵɻҲ׬ڣ˸оӣţƤǴģ̩ɽݵģƺӲһģ
һ죬ֵؿһۣ
ȣҪߴңСڣĵȷȷֶ׬ġ
һ룬˰С֣ʾⰲ
ȷʵֲܿ߶û뵽ҿ
˵ţóûƳǿʯԭʯͼ֤顣
һզ̿ˮʱ䣬缶ʯԭʯϢѾ磬Щ˶֪һЩٿҼļ֤;޴ʯԭʯףСڿ϶ʯйء
ԭʯͲҺСڵɽϣһżʶһżҵ̻ԭһǧʯһɽڳԭʯҵ˱ɵķϿ֮أ󣬾ȷʯɽļֵ
ƽ̲סˣʵʯɽҿ֪ҪʯһǧԶԶģʱҲһµʱ䣬ǹûͨҲԶԶġ
һֹ˻ƽķԣ˵ĶԣȷʵܿʯӮСʶ㣬ǣǱʯΪ˿ĿȨȻ˴ĵкԿȫλİװֵǰʱϴԵʯ֪֮ɡ
˵ͷ˭֪Сҵҵǣʱϴֻҹ˾ĵţĵʲô󣬵˹ע
СҵµĿȨҺСֵʯɽȨ£˰ɡ
ԭˣһǧ׬ġŷѩʵȻ𾪲ѡ
׼ȷ˵ֻİʣµѾ˶ΪϻˣֵķǳɫҲ顣
СȵĶļ򣬶ϱеĵ⡣ҪڳǵСĻһ²ſԡ
εҺܲǵĳɼ±Ȼûлӻȴֻ֪سɣ֪ȡһǧ٣Ǯͨڼֽûʲô׳԰ס˴򹤣һͨĴö磬ֻԼ˼ı䣬塣
±һϹҲסˮίȴС˵
㣬ֻףäĿͶʣʱ帯⣬ע⿼гҲʵʣһζӭԼĿζƾưɣ㡣
ʱ˲ֻܳĬǽ
㣬ŷѩ㣬Ҳ㣬ѡ·ǶԵģҲȽϷϵʵʣũӪȥһ룬Ҳ̻˹С̫࣬һǱȽġ
ŷѩһСظһ壬ǰСߣˣеǷ˼˵զô˵ͷǣǶˣҵñĽǡ
Сŷѩļ򣬼
ƽʧܵģΪ˾ĲܣȻ⣬ҵעŵģûõûл㾹Ȼһİп̨å治ŷѩôҰѹ˾Ĳ񽻸ҺֻһǧĲܹһְֹͣڲ˾ͬͬ⣿
ƽ͵͵˿ߵֵܣһǰԣԼǾȡص˵ͷǽһɨ㣬裬ȥ
ʣµСûһһݳɼСԹ˾Աܹһȫϴݸ˰ŷ䣬ЩʵڲеģֻӿؼȥܼͥѧУٽŷѩСǳ׵طԸλͣСζ³Լܾһְ
Ͷ˾ķٴΪ֮һ䣬ѸɣСİţ˾½ԱƸ乫˾˲ŲȱݣԪʱټϾŶӣŲõĽһֻڴ


İʮ 浶ҵ
޴İ칫ǰżͶԤֱһҵҵһģҵҹ˾ΪΣƲ෽ʣȻծ̨޷ĹΪ첻쵽֣Ȼ˾ģܴ󣬵ʽȱȻܴ
ҵ߳ǲĵڹڻǱȽģͶʡСָŵ߳Ͷ鰸Ȥҵ߳ԼĿζ
ҿģ߳ȽǱҹ˾žǾĹӦֻ̣ҪҵͻƵ㣬ҵǱɵ͹ŷѩʱһҵҵͷָ鰸ԼĿ
ģָʲôС̧ͷ±
±չһЦ߷ĵؿģָģߣָ߾ȵԪҪӦǶԪŸ߱׼Ҫҵңҵעľģңڹڣͷҵࡣ
Сصͷһ򡣡
С±ЦĸˣҪ˹ĳ嶯Сʱֹ
ףѡҵ߳ʲôûУ˵
͵Ⱥʱ˵һѾµ䵶һģ붭³ѵô
𵶣⻬羵ϵһŰֽһֽһƬ÷ĵ
ǰѺõС϶˵
Ȼ˵ΪˣΪʮ䵶֮ףȻȫӢģɾ˽⣬⵶⵶߳ⵥƷţ㿴棬гҵıźġ
Сϸؿ˿ڵĻ棬ȻһоϸС֣˱ţҵ߳д濴濴
ţο湦ˣȻܷεģ
ЦˣԼһİͣĲƷ°ټÿгСܣɲԼֵģܹɵҵͶʷһ㣬ȷԼĹ͡
ҵʽЩ⣬ʵǱģСһʱҲȡᣬۣԴŷѩ±׵ҵʵؿһ£ʡɻСʱ͵ˡ
СһͨɽװһţУ±ѩ׵ĹװŷѩȻһõĴ磬ĸ˵Цȥ
߳ѾȺʱͨƵѾʶ˰ףԶʹк
кһɣǽƣҲʮ꣬ľܸɣҲˬ˾е㲻⣬һҵҵͷ
ܣǷͶ˾ĹʿŷܾǱλ±ܣǱģҪúдŶ洺ؽܼʶ
ǵȻܹͼݹŷܾǰԵ֮ˣϳ
ܵĳȻһ;ۣڳҲԵüһ·ϣԿڽķʷǽ̸ĺܣСһûһţЩȤ
ҵ߳ĵ磬ι˾ռٶĶݽܣרҵи䡢𳵼˿ȣҲеΪʽҲڹҹƵԭ򣬵߳ѾΪõΪȻСʵС
ĳ䣬ȴûмˣŷѩе棺ܣôĳӣ˶Ķȥˡ
һԳΣŷܾǵ߳ٶˣԶҵڣֻʮˣ˵ĵ߶ڲֿȥǿҲûã˶ˡ
̸̸Ͷʵ£˲Сֹ˰˵ĳ嶯źһɵ˳칫ҡ
칫¥ͦɣȫľװΣõİ칫ƷǰǽϹżС˵еĳС˳ֳһѣֻͨĹƷ
ܣ˵ǳһⶩлʲôߵģ𣿡
һһЩԾǴĶ˵£ǳ󳧣ڹҿƵ߷ǳϸ˵ֵΥƷǳû
ŵӣС˿ںܸƵĲ裺ܣǹƵߣɹⶩĵƺܹưɣ㺦¸ɶ
һΣǿԣҹ涨ΣյҪ֤ģҷй֤֤УĵӶһЩĵӣܿǺΣĶҪǳߣһҪܣֲ˽ӪСһ飬ʧɾʹˡ
ΪʲôҼĹ⹫˾أ
Ҳ룬ûѽ
취ֻ㣬ܹ泧ҵĶܹܲϱ׼ĵߣʲô䵶
û⣬ЩҾͲ˵ˣҾԿԱ֤߱׼ĵߣֻ۸Щߡ
ⲻ⣬ֵߵۿǺܸߵģ㶨ļٸߣֻҪ֤Ұ
ɣ
˫һһĵ


İʮ ˰ܱ
һ磬Сקϰֱ߳Ѿѻ˹ȥ˵ý쿴Ʒ
ģܹܺ͸ܺһҹδ˯ģиĵѾջ˵ƳȺͺѴսʹ㣬˿ټϻе׹⣬һһģһĻѾƷչʾ̨ϣƹͶ䣬ĵĺ⣬ӳճЩ㲵
СһˣӳЩ纮ǣɫѩһͷĳԺ󣬴һеĳ㣬󣬴һ˿졣
Ҳʶλȥʮ꣬ϺޱȴСΨǴӵˡ
λǡ
ǰѣо죬ָһºֵܡ
ʲôֵָܣȻ۶Уֵܿмңϴѧǻе죬϶ѧ΢ػ˺һǿǻеרҼģ𣿡
һ֪ˡ
һҲչƷ䣬Ʒһűֽ˹ȥؽֽ룬޵ܣõͰû뵽ĹȻ˵á
磬⻢˱ͳ۳Ҫ£ƾ⻢۳Ҳڵֵز
һ۾Щʪң˵ǰҵǽڱһһѾֵǧӣΪž;̣Լһûʧгûˣܲ˵Ǻ¡
磬˵ŷͶ۴컢ˣ¿𣿡
ܣǳѾɽˮĵزбҪƽЩ𣿡
Ҳǣһһɣ컢£ҪЩȻ˾ٱǵʧɾʹȥˡ
ȻСЩɣ2000ĶѾʻɲģڣȱʽǮǾǮˡ
С˶Ļ޲ڣһľ壬һȥľ룬ĵھŶС˵⵶鴫㿴ľ嶼ɸ㶨
СЩΪȻ⻢һĻİɣҿ˵õĵǻƸģ࣬ȥԡ
õһƤúֵסƤӵȥȻҲһ롣
⵶аɣƤҲĶ
СȻðִӽһְ壬ָŵԡ
ֵЩ˼ؿһɵĿǵӣиǲЩǿˣ
СȻ
޷ְϿȥֻһְһңЦǺǣ⵶ţְҲĶ
СֽӹˣһһԵĻڣƵţʲôţ
һǸ⵶˵ģɲְģСҳӵģŭֵܳΪƵʲôõ
ˣСˣС䣬ðѵǿ
ֻǽСִһϸˮ⣬ǰһ죺
һŭЦ⣬óˮ𣿡
СҲùղİűֽһӣӵȥһƬֽ
⵶ᱡֽƬкѡһɲΪȻ˵
С˵ùղİľ壬Ҳһףľľһء
⡭⵶У𣿡еò׼ˣ⵶Ҳ̫Щɡ
ƤУֻһ˻˻Ȼ赭дذƤƬ
õࡣһѾŵˣ⵶ķȺӲȾԲܴͨﵽġ
С䲢δ˵ùղŵĸְ壬ǰһ١
ɣ⵶ᱡʾˣ˱һСҪְк񵶣ںֹ
δ˵꣬СѾӵȥֻǵһСһְ壬һ⣬ְ屻г롣
ְ壬ֵؿһпڣ⻬羵ийһãһĺۼҲûС
СеСŹ⿴ŵУһ˿ҲûУ˵ûһ˿˺Ȼ¡ֻеȥЩ֣⵶иְʱĦ
⵶Ϊ

λ
С䣡
ʲôڳ˶ˣͷСӣܰɡ
СҲֻͣһСҾͰˣְ񣬲ùʣָֻֻҪذ˵ĵͼұ֤Կһĺõ
ֵܻʲô˵ģɱ2000ɸмֵС䣬ˣһˣļСƵֵټǸ߿ƼõǼֱ̫ˡ


İʮ ģ߳
Ӳ죬⵶浶߳ռεΪɹۣ䶼ִҵӸֲиʹͶǵԲװΪ˹⣬ȫеĳ䶼ѾǵԿˣС𿴺ˣͷԸһС䣬뿪˵߳
һվ廷ģ߳ͬǰ±ǰ˹Σһ·ϣϲؽģ߳ϣСֻļݣģƷ֣پǷչǱģ߳ǰĻԻͺԺǰ̫ġ
ռعģСռǧĶϲ԰Сˮˮˮл쳩εĽﮣƮĴ˲࣬࣬СһУòشк
һ΢ֵ˴żԱڰ칫¥ǰӭӣܣǳΰǼܼͳ飬ǳƯŮվԶ
֮󣬷ΰСλŮǰܵȫΰҵܣǹ˾ҲչֻͬʱӴˣ¡
¶һ˿Ц⣬ԭֻСһ⣬϶һ۸֮¿ɺãһλҲǲŴֵԼֻҪСź򣬵֮
ܺãŷѩͶԹ˾ܻǺ۹ģҳϿȷʵеһˡ
ãΰҵı˵⹺ҵո֣ǰʱͶ곧¼ΰҵʮ
Ŷ֪ô֪ǹ˾Ϊ
ȻΪʯĿȨǹġ

ôҲû뵽λȥֻжʮŮȻǾʯҵ³ܹʯҵģԲС
εͶʿ֮ˣǵ飬ֻ˼򣬾;׬ڣȻǲпĲַ̫ݣȻͶ̣γɹˣϣԺвˣȻĳЩ˵Ĳġ
СؿҲ˼Ͷƺû̫ĹϵҲȥ
ܣǷͶ˾ľǷͶʣٵʱ׬ȡڲַΥ֮ȻͶʿģ㿴ǲǡ
ıݸһЦÿɷżңŵƯŮóҪһźӰСЩ⡣
ܣֲģαأ
ڿˣǹ˾Ĵ˽֪ܶŮӶΪżҪǿᣬƷİĲʤҵλҲ֮һȻҪżӰˣǲǣɣΣ
Ƭɣʶһ̧ͷȻЩ죬Ȼ֮ǰѾ˵ǣȷʵû뵽Сᣬҷǳ˧ȻЩĶ
СǺһЦıһѣĶıЩӦһ죬ȴûзǰȻȥɫ޹ĳַȷʵԼ׬ڣ綥ͶʾҲңȻЩ㣬˺档
̸ܿЦǲ⣬һѵܣǣǲǿԿʼˣ
˵ͷӦʣǸļܼ򿪻õƻʼӵ
廷ģ߳һҾаʷĹΪĸ￪Ժģ¼תΪһұΪǹܡ׼Ƶһϵоǹеܱ߲ƷĿǰӵйרʮƷٶ֡
ܣСһ䣺ǵĲƷ𣿡
ܼһ㶣תſ򷶳ΰ
ΰվ˵裬ȻҡҡͷĶǾƷǾԲڵģ֪ʺ⣿
СЦЦָŻõƬϵһǹеƬܣ˲˵ٻڣԼıֻһЩøƷѾûгˣڣսԾƻƺ⣬ֻһڴ̣ڸһƬƽڣǳĲƷѾûг˰ɡ
Ҳģ߳Ҫ۵ԭ򣬸߳һ˵ĲƷ˶ٺãȽûгȴǵֻǵջת͡
˵ǳȷʵڲƷѹ⣬ҵģһֱɾƣȻ涼ŻߣԲӪ⼸ʮ꣬ûдɫڣҲˣתҲûз򣬲ȻֻҪӪȥҲἱ֡
ıһϷ˵ʵЩżܿʵڰһ˵ѵͲǵͼչ𣿡
ΰЦ£ʲôãǳһʽǰٶһ죬ʧһٶԣǼڳ֣۸ЩҲûϵֻҪλ⹺򣬳ֻۣҪھʲǾ
ıһĶͷãΰҵˣ;ʲ۸񡣡
ΰҪ˵С𿪿ˣιιιܣôĿ⻹һأŷͶҲˣʲϸٷ֮幺򡣡
ıһʹ󣺡̧۰ɣοûй̧ˣҪó
ڵľ뻹ҵĿɶֳɵʽ𣿡


İʮ ֮ϲ
ıĹ˾ûˣϴξģѾѹ˾ʽд˸߰˰ˣЩ̡
ڻǹ˾ģȻҲ˽ʯֵǣҪҳͷ곧Ѿ׬˴ˣΣǲǾͲҪˣ
Сһ̻֣ҡͷԭҸòˣҲΪǹ˾ãǿ϶Ҳֳȥˣǲͨͷ޷ɰ
ıͷͨ˴ͨ궴ȷʵ˼Сʯʮͷ޷ɳµĿԣҵģ߳רһͷɡ
ǾͶˣʵ˵ܹǸʯͷģ߳ģֻͷ䷽͹գҳǵʯԶ޷ɳ
𣿡
ȡʯĶΪ֤
ΰЩˣ³̫ԶˣЩű߼ʣ벻ͨ˵Ǹʲôģ죬ıֹ
ܣϴʯûУܲͨʯͷ
Բܣʹϰͷרʯͷʯͷɷ̫ӣ溬нɳĳɷݣеͷĥأ룬ĿǰĹգ첻ͷġܼʵǵ˵
ıЩͷʹҪС˵չģ߳Ҳûʲôˣɻ߸ڣ˸ܿɵʯ󣬶Լ˵ǽǾ޴ʧ»Ҳܵ飬ͷӣ˵ʲô棬¿ɺã߸ڴˮƯˣô»ύ
СغŲ裬ıüչ˼ȻƷرζıЩѪȻ̫Եǡôüһ룬ټڲס֪ĸ޳ټһְҵװһģټǵǳ֮ȻС˼һ
ܣαطأСڣûнⲻ⣬ҸղŵĻûףҿͷ㿴ﻹ
СָԼЦŶ
ıһ¾ͱЦˣǰȻ廷ģ߳ǻСôΣҪһˡ
ðɣʲô
СݸһȲ裬˳һϸָˮˮģ۵ġıҲ⣬ȫ˼ǿͷϡ
ܼ򵥣ģ߳ˣҿṩͷȻṩǿʯɳʯһݣҪ󲻶ֻ࣬Ҫٷ֮ʮɣ㿴ô
УͷͷʯʯΪʯѽṩͷٷ֮ʮ󣬿ʯҪͶ벻Ͷ㣡
ıؾܾƽԼ
ҪٶһҲṩͷֱӰǿʯҪٷ֮ʮΣ
Щˣΰҵûпʣֻ˼ҿɹ˾޷ʩû취ͷ⣬СԴɣ⿪ɳɱʩȷÿɶʡˣΰҵɣԼʩɣʡʱʡǳջ
취һͶ˾ʲôʯأ
㲻ùܣҼȻܹһԭʯܰʯɳǸڣʲôĹ˾ҲǹĿɶҲҵֻҪͬ⣬ɵǴ󣬻ֻһΣͿû
ıһҲԣСӱ϶пɹ˾뵽Ҫͨһ绰ϰ֣ʯɵ㿴ܲȫȨҿԱ֤˾ɵĴ󡣡
绰ͷıĸףֻıһͷ¶һϲɫˣˣҪ೤ʱͷͿɣ
ʱͷҲˣʵʱ˿ɣֻҪǩͬ͵ʯɡ
ıɣݺͬ˶Ź£Сʱͬǩϡ
ıЩϲССˣԼº޽չż漸СʱȫˣԶٷһ˽⡣
ȻҳΪ˺飬ҴΰҵԸɷ񣿡
ǿɲУŮⷹӦ룬ҿˮϻʹɣҴŷͶǵĲүԶٱ㷹Ӧõģ֪ܿɷأ
һЦ¾㶨ˣϵķΰЩЦãʲô°Լ̸ģԼĳȴ˸Ʒ֪СҪҪԼƳӡ
λܣǵ̸ˣҵĳôأ
԰Ƽģ㵽ͶͶʰ±һСɫӾȥϸŮܾԼܾôԽԽأ
ŶˣǱƼĿҿ죬ΪóȫתҵܻеͷȲƷǷͶ˾ͶһڣΪģ߳תʽ𣬲Ͷ뼸ʮ²Ʒܣ±ǩͬȫȨ㳧תˡ
˵ɣҿɸɲˣɲӡ±ѧҵרҵ⹤Ӫɲˡ
УУȥҵ߳С䣬԰źһˣɺһƱ͡
±һ۷Ź⣺ʲôĳǣ
ıһȻ


İʮ ˮϻʹ
ˮϻʹ˼ãһֻڴ˵дڵĵطȴ˼ˣңһãͿ֯ް׶̸ЦԺ塣
ʹںߵĴ֮ϣмò·ֱͨ׵ʯȻǺӿڴȴһ˿һĲǽ̻Ի͵ķߣʹֶ۴αȣķԱһɫĻʹڵĹװִڹۿǴԽ˹ŴĻʹ
ıСĲϣһСģһСסС˿ʱһСæ֣ĵϵĵǸʱıЩ㱣һ΢˶
±һСæ֣סһק±ǴϣҲǽһ˳ƵСУһŵСæ֣ȴϣ±ȴӰΣӲǱסСĸ첲ڻС
䣬ֻһ̫ģķеϼݵ
һôС¹ڣֽӹڣһӦ˵̬ı˲ס͵Ц
ıһǷֽеʺݵ
ӵķϼıͨ죬ϡʺһԣʱˣһ˿ǣȻǼٵģСۺȻ¶ʣıЩġ
˼Ҷɻϻʺˣ±Ȼʾǰһߣֻ̫еݵ
±ͲˣסǼ̫Ĳӽе˭ǸѽҲǻʺĻʺ󡣡
̫ҲԣȻжԲߣͷһϢŭݻʹ涨ֻһλʺ´硣
Ȼ˼ǵһϴŮ˲ܱʺ˼̬ȹ±Ҳûޣֻش˸ȻʺķϣȴһģټʺͽĵʣԵףҲ
ѡ˽ǵ׼䣬ԲôĿռ䣬һΣһŷΣСıȥĸŴ·Աϳߺꡢꡢꡣ
һ̫˵ƽ
СҲǳˣ˵ƽ
лϣꡢꡢꡣ
̫ȵ˳
볡ʽˣԱ˳˽ǵ
ãϵ̫ϣǷҪףˣ300Ԫһ
Сһͷãԡ
һָϣ껹µ裬500Ԫһ
ʣС˿ŮССôûǻŮʿô300ģ´Լʱ˵
̫ƽ
ĸŮģú͵ӵã˿ȶ˵Ů룬
±ǰסС۵ʰ꣬˼Ҫʹ͡
Сһ֪ǲʺıռص´Ρ´Σһ㵱ʺ󡣡
˵꣬СۺЦӣ²һСƨɣ±˿С죬Сһ£УԤ֧һȡ
СʱЩգװĨһ¶ͷ亹Ƥ
ıСߣ˾Ȼһ˿ĽСȻе㻨գҰǸˣԼҲѾʮˣȴȻֹУҪҲҸַȤˣжãֳһ˿ߺ죬
С𱭣һʾ⣬ڵλ䣬ܡܡɣʹ֮УλҲԵǺҲѣ죬ǲ̸ֻ۷Σ
˻ӦСıзΰȵĶǰ׾ƣɣκ±ȵĺƣڴ˻ʼϯУЩЩü˽̳մȾ֮ͭԽԽǢƺ飬һһСĵȻЦݣü˶崺磬֮ã֪ͺȵĶ
ΰǸˣСôԼδƺҲ࣬ĿǰѹǹȥˣһڵͶ뼴ʹûС˵¼룬Ҳ֧һʱ䣬ȻãƵƵٱ
̳ţ˵㼸׬ڣҵڻҲ˿ɱȣҷΰʶҵңҾһȵĲ٣ͷЩˡ
С𱭿ŷΰʮ꣬ͷѾа˿ȻƤ𪣬ȴ¶һƣ̬̾ϷҹûжҲûܣֻѣСû
ԣ磬ԺͽұıҵǶôҡ
ңұС¶Уǹƽʱôҡ
˺ȵʱԽԽıСѾ⣬˵ĻҲѾԽԽȻСܻ𳵣ʮоžģֻıĶһЩƻˡ


İʮ ҹ
׻˵ĺãƲı˼׾ƺѾֻ֧ûɺƣϷѾȸˣſϣ˯±ɣ˺ȵҲ٣ԷģԼ˭Ҳ˵ʲô
ıʵؿС룺С˵϶Ůѣƭ֪Ůİɣһ濴һϵFLASH˵һģһѵֻåã
СһЦһȻȻǡ
СͻȻЩѣȻ֪ţҲ˵¶ˣǺȵҲˣֽйʣȻһǧ࣬ٷ治ˡ
Ҳû̫󺰵ʲôһ̫Ůż˴ϣСѣųѷͻسְ±ͻؾƵꡣ
ıû˯ţͷʵܣסǻȥ
ıȻû˯ţҲ̫ѣҲ֪ҲȥҪȥ򡣡
СͷЩЦҲȷʵȵĲ٣һãҴǵȥ
˵꣬СһҹɫоȻշɴһȥı֪Ȼ˫ָеðŶǷˡ
ҺˣȻɳ£·ǵΪ˲ɡ
ȻһȾС𽫳ͣ¹ͥԺŶŮ³֥ܳСϲԽȻСŶŮЩ죬£ɣΣԺ
ıɣȷʵȵ̫࣬ȻΪһ߾̾¹ľ£һƷζѩ磬ɣҪȵϵҺСҲóɹƣһЦţһ߼ȾƣֱŮ˯ȥ
С֥һһǰŵͷԽҹɫص¹¥ƷŴ˵еЩ¡
ɫ΢ʱ֣СŮУһָŮƯڿУֺ֥𣬿һǣع򣬽Ůѡ
ĶıǵԼ˯һůʵĴϣôڳС
λŮʿǵҽˣӭǻСſڳαϣ΢Цص٩
ȥ֪ǵ򣬰ͷʹ治úôľƣʲôҲ벻ɣξС죬Թߵı
ַС𿪳͵˹˾ıһ£﹫˾ܾ칫ңɣγһȵ˹
ȿȡ
ɣΣôֺҹˣҼǵ˵õģСҽζĲ𣿡
ɣһ죬ϵĻҲܵ棬ҪȥΪԼСһȲɣ뷴ڣԼ˵ģô˼ڡ
Сԣ㻹ǽСɣЩ˼ᡣ
СǺһЦŤͷһҲЩıһаСɣСģҲǿѣ˼ᣬȻѾûˣҾˣǵԼҪȥˡ
ϧıһ˴ڴǰСĳʧڽֽǣ˼
ЩһӴһҲἤһ˿𻨣ЩʶżСʱȴϹŵȻЦݵˣȻ׵ؾԼǸֵΣԼȻһ¹϶𣬲һ֥ŮȻЩģȴôʵˣȻԼ룬һ飬Լȶ֪
óǩĺͬ־ǩ֣֣ǵֽһϵصȻƾ벻ϸڣһЩˣһЩ£ȴϵظϵǸȻЦݵӣƺѾΪʣ֮ȥ
ôˣʲôΣһѣ˼ҿѾңҲתͷͰԼǣԼֲǼ޲ȥϴŮôôգ⻹Լô̾һԹһȴ֪Ѿһųҵ
Сûôķգ˳ع˾ŷѩ˸٣Ŷһ˲ƣصʯ󣬻ַųʮˣһţʱЩ˱εıΣʩʩʼʯɡ
С绰ϵıһܺɳȡʯԼͶɽ⣬һС͵ɽرֻʵֻԵʱˡ
ıڽӵ绰չ˲ãСİţֻʯĿɣʯиͼӹҪı㵹ѲΰҵҵʯӹǰȻûʯиͼӹЩ⣬绰ϵ˹֪ļ鱦˾˵дʯҪӹЩ鱦̶ɳ˸߼ʦҪ֪ΰҵ֪鱦ԭʯṩ̣ڣڶңʯò㣬Щ鱦̼ҪʯӦȻΰҵһ鱦һṩ̣˼ӹʯҪЩԽ磬ıҲͬʱ˳ŵֻҪЩ鱦֧ΰҵʯӹҵԺ󣬽ȹӦʯ
ıڴСһĻῪɳЩʯô
СʱȴڷţճϢڰ׵ߵϢ


İʮ Ǯ;
峿С౵Ľţɽķᳪһճ
СشҤ߳ǧʮվɽϣСһƯǰ
ˣʯѾɼϣա
ԶĿſڣĸɫļװš
Сڻ˱ɵɰϣ˹ȥһ߷ɣһɽԼӸķ羰
ĻѾչųһվڶ⣬ϸɾ࣬峿¶ˮǵһεξӨ¶飬ڳ£ʯĹâ
˿󹤣ֻʯͻ죬СݵȷԸڳϵģһɫΣС
ãҿǵĳɹ
ָŴһװ䣬һЩɫԭʯСһԵľӨ͸ˮ財
ӹһԭʯС͸Źţһɫʯԭʯûһ˿ȭͷһЩ
ЩʯͷСҪõгϣƼֵѾһܹܵˡ
ڣϵʯж󣿡
ˣʾ±ȶ˹˾ǧʯ203ʯ֮һ
Ŷٿ
1355ⲻġ
Сעãֽ̾һ°ɣѴ2000ԭʯ£С2000ķֽΪ200£սҲҪһԹЩʯƤװãһֻһƤ䣬һܹһΣأֱꡣ
Щʯʵ̫ˣ2000ʯװ䣬һƬյϣС˰ЩԭʯиɸʽµʯУٸʯںʹʯָƷЩʯʵ̫ˣʯֻǽ˼򵥵̬ԱԺʹá
վʯǰǰһƬǹ貣ԡ
СóһСʯϣָ׹һ麣֮״ʯȻ֣صظһŸɫʯмһ500ڣǣ֣һ澵ǰ
ħħϣ˭ŮˣСװģ
ֵħȻ˵ˣˣŮ˾ǶϢû˱
жˮۿбסСûʲôԿʱ飬û˭˸жһеĸõ˻رһе޷ʯĳ嶯ǣӵڹһöױȵĿ֡
һཬԽҰգһķ糾ӣıվڰ칫¥⣬ӣûɵһۡ
ӣǰһͣˮһ󱭿Ȫˮཹཱུغȥ¶һһ̱һ˴ɳϡ
ˣû뵽Ѷô⼸죬ҿûû׵ضڹϣͷû˺ü⣬ҿˡ
ıСǿϵȫɳϣһҲۣǰһϵĻҳ᣺㣬һ³ʩͿˣϹظʲôҪۻ㣬ŷܾҪ⳥ҿⲻ𡣡
û£ΪĴ˹µҡ
вʱֳССĻ𻨣ɣһĴ⣺λˣǲǵ̸
֮ԣΣаհ
˾߲ȫ룬Ŀ׼ǸߴƤ䣬֪СʯģССƤĻǼֵǵʯ
Сһ֣ùƤ䣬һһֻһһӵʯԭʯСл״С缦ܹмٿ֮ࡣ
ŷϵۣ治ϧ񡣡С³ıֲǵĶ鱦ʦĪɣСĳ嶯
ıһ鼦Сĺ꣬һֱߵİֽϣһ10Ŵϸع۲šȻַĪɣóһСϸزͼ¼ţСͷһ£дűΪ3.52ǿʯȵسˮףЩãȻ
3.52ʲô˼
ıЦ⣺ǱΪ3.32ıˮʯıΪ3.52Ȼʯڱˮж³ԷǸڱҺϵıʯɿ϶ʯžʯǷˡ
ţ﷢ڵĻһӵʯԭʯһʾ޴ĲƸ
Смؿһӿ񻶵ˣ˵һ䣺żʯԺÿһǾְɡ
һһ仰ڳ˶ˣıԭĹƣʯܹһʯѾллˣһһĻͶʵ߸ڿֵ̫ˣǽһʳ˹ƵĲƸ
û˱ıϲҪţֻɢһֻ˻ķɶС𣬽ӵסǣⲻһ˾ܶԲү񣬶һŮ˷ĵģһǣ̫ĺ壬ȴ־ڲС
ˮţм૵Թջ۳ҵףʯջǮ޹أԶһǵ˲䣬ɬʮĵȺƺֹڵǰһ̣֪Ӻζȴ֪գ⣬Ǵ𰸡
λʦϷʯԭʯҵľļӹЩδҫ۹âԭʯٰһ޵չʾᣬȻ븻֮ңŮϣǵصĳƱаٷ֮ʮСĿڴⲻԤڣʵ
ıſĵЦݣסС᲻ɣС𣬽죬ҪҳԶٷ죬һҪĻʺ󡣡
һҪ񡣡ɣҲһЦݣΪһ˾ǰ˳Ǯ;ȻĻŭš
Ҫ񡣡һйĪɣŤϸС߿
ǲģ̫ǷĪСЦ
OK̫ãҾ͵̫ࡣĪɣ̫̫ĺ壬ȻһĽ


İʮһ Ĵ˵
ƻĺϲԣӭᴵкŸˣվڴͷԶһƬɵԶɽֻϷˮķں֮߮
һĨߺϼŴϷ֣СıˣȻĸдһʡ
ͧϾ۲һͷһأⷨѾζɺȷʵͬƷźƣ̸ŷ£źȻζ
ƽʱȵĶǸɺ죬ԻҲҪ߼÷Ͷ˾Ķ³ô˵еסıϹһĨ̺죬֪ϼӳջǳС
Ϊ㲻˽ңһ¶ɽУǰһڽش򹤣ŷѩͶ˾ĸ£ΪĹӸ磬ղ˵Ļȫ滰
ıؿ˵Ļ˲ҹͬ˵ԿʯһƤʯӣ˵Լһ񹤣Ȼ޹صǰ羰滰ǿеϷŪ
֣񣬿͹ˮеЦ⽥ŨСӣʮоžڿӣƾ˫ֺ񹤣Ͷ񲻽٣Ҹݡ
ҹɫŨ罥䣬ͧϵľѾУþƿһȺΧסˣΰҵ˴οʯĳɹѾΪŵͷͷϴγ²ɿȨĺ䶯
ܾʴ˴ʯɳɹǹ˾ȿ̽ıȻһλʡ̨ļ˵ֿѨ磬˵˴δһԤıĳǰʯѾΰҵ̽ȻһС˾ͼ۲ɹߵתģһγɹҵ
ı׶С΢΢һЦͬ⣬СգۣһͷȻ͸¶Լ顣
λߣ˴룬ֻǱ˾ŷͶɹһᣬһμдᣬȻ˾뱣ܣڶŷͶأҹ˾ǩԼбʯҵ飬벻Ҫ󱨵
ŷͶĹһλǴҵɷһһλʱŮеʵ
ıЩΪѵؿСһۡ
С㿪ıΪѵӣɵȻһЦڵҾǹ𣬸λߣ뵽Ͳͣʱ٣λƯŮ߲ɷҰɣʱܲɷá
߼Ҳټ֣ıʱżȥֻλŮСòһָ˿ؽ˱ȽϡٵĿ
˸ָȣСץһǿ飬ӵ˿Цһ˵һȲϰߣҩҲֻϲ⡣
ǣҵʵϰ߼汨༭Ůòһҽܡ
СͿˣǲҪôʽľͺáСס۵С֣գоá
˵¼֮һֱɷ㣬죬һҪҸ⿪еʣȻԺºлɷˡǸմӴѧϵҵСÿһɷõĴȻôʱ˷С
ðɣʲô;ʰɣһʵش𡣡
һЦ򿪱ʼǱʹڳʯ֮ǰûгĿ
ûУҵĵһͶʡ
󣬵һͶʾ׬ڣѵСţ
ţ⵹пܣСѧʱѧǲ񣬺ѧȥ˼ιûι˼ҰҳˣҾ͸е˹˭֪Ƿũ񹤹ʣҾͿʼծֳ˾飬ŷͶУ˹ͷҲһǸš
˵ЦܷȤ֪ʵľʱôشҺòãЩЦ־СеںԼЩա
ͬѧҿһʵˣһʮΪʱ䱦ҲŰҵľȫ㣬û⣬ǵĲɷÿԽˡ
Եȣûб˼ֻľ̫˼һ˹ǳΪҲΪʼȽ˽˵⣬㲻ɡ
⣬ϲ˽⡣
𣿡
ˡ
ǿϧ
ϧʲôϧģ̫̫룬Ҳ⡣Сɫɫؿ׼ְҵŮഺҳ񲪣޳ģ޵ʺ֪ԵԵڲͬ
ҽ⣬Ȼſں˵ɲ̫קˣΪҲʸɷ㣬ɲؽܣ벻ҪᱡǿеСƢŲһЦϾ͹Ҳסˡ
С΢΢һЦ𿧷ȣغһڣѽֽԶʵ⣬ɷò˳ҵĴ˵ôҪ㶼ǾĴˣͶǰȷһ񹤣ȥŷѩҸܾһִ˵㲻ӽ磬ĹԶҲ޴ĥ
Щˣ˵Ļ̫ˣһ޴Ǿרҵʰġ
һƬСûϸָʱ䵽ŷͶңҵûǮ;ͶңҲΪһִ˵
еǻδѣСѾˣ޺Ƶ£Ӱ޳įǾҪ磬ֻһ˵


İʮ ƨ
ƻԻЩעįƱеĹѪɫ룬Сڰ̨һǣĴĻЦⱯ裬Ŵȥĸ߸˧׸һ˿ŪһжǽǮһʽ˵ν֮գǮν֮ŸôʲͬγɵͬһֳȻǾϻﶼɣʵıԴ޵ӣޣޣеḺ́ǧ򻯵Ļ磬˻˿ޣȴ֪·֪;Զ򳤻̵ͬһܵϳͬһյ㡣
ں˼룬ıһλͷ׵ͷ˹ԶԶؾС΢Цתͷͷ˵˼䣬ͷӥĿֱɱСһ¡
ıɿ֣ܹסСС˵СҰˣС̺򡣡
⻰Ůһߴģƻô£С̾һѵҺŪһͷӣ
ıһʱɫһ죬ͷûǱǶѲӬɶͷģһҴˣº͡
תͷı۾֪Ϊ
ӴҧĿգĸһ˼룬ڲС
ƺ֪˴𰸣̧ͷֱͷȥӢһȥơ
Ǳ˵ĹͷĿһƺ̫ǰСӵݣһʮˣжмıȻϻòڳʯΪԵһֻıĺ꣬û뵽Ȼôһֻë
£ΰҵĶ³ĶũĶ³ΪҲ֪ʣԱ֮֮
ͷһ㶣Կ϶ղıѾСԼݣȻ֪ʣСܹ㣬ηҲԼһ̣̳̽һϯ֮أСܹ֪㣬ʶһ㡣
ţĶũ̳֣һ棬֪С֮ھȻȻһϲ
ĶǷȻСܹü棬ң֪߲֣ԭҸղŵ񡣡С֣شк
ȭЦˣĶũȻСͻȻıϹϾҲֻ֣ǿظա
ڰ̨ǰĵϣһᣬСҲ֪Ķһóһѩѵ˹ȥһȻѵһİֹѩѣɶС࿴ѩѿɲһ˿Գģڹгϣѩѵۼ۸ߴ120Ԫһһܴ൱ѵá
Ҳ𣿡ӹѩѣӿڴóһѩѼһ¼ѩѣСһóһZIP˫סţһ֣ĶũһСľ룬Сӣ
СȻҡҡͷҲ̣ҪӦ꣬ѩѺʹҲͳ˱رװһ飬ʱӦҲһõϰ߰ɡ
˵ǫѷĹЦаСģϰߺãԺû̳鲻ʱܹˣ
û⣬˳˵һ񲻴̲͵ȵǼ̾һȣֻ͵ȵģΪϷˡ˻ȻǴģĵ͵ĳɷݡ
СӻͦĬ˵㲻ü׬Ϸڣһ˱˾ĺ飬ǿʯ򵥰֪ĸĸķʥĶũ뷨СĸǾµġ
СƱζº觵Ĳƣһ䣬а˵صĸ˵ǸǸ¶ϼЦˡ
˵ɫȻĵ͵һ飬һ˿ʧĵȻ١
ӣѹнĳɾͣĸĸҲΪеģͷһϲСˣʱб££ԺʲôΪѵ¾ңҰ㡣һṦСѾɹͷ£ĵЦˡ
ֿϲ֣Сϳ˸жҲңǿ̣Скεºܣϲģȫ˾ȫлҴš
Խ˵ͷԽСǸ֮ţ˳ɾͶʶ壬ԽԽϲϵѾˣԺҪǿͷӣ۾֮ˣԺñѧѧûµͷһˣҲͦįģǺúġ
ãֽһСѾȡõҵʸˡ
ңԺҺĶһѧϰǶ̫࣬Ľˣ̺ܶնûϾκˣǵϴһҪ̽ǣƶ档ƨŵģĵģС˵Ȼ
ĶũǽһãСᣬҲһõĴ˾Ķ³̧ܹԼΪһѾ˾Ļˣϲľ֣ʱֵ̺սĺӿ𣺡ãС𡢱ǼȻңͷһǺúııƾҶľ飬ǾӪĽһͧһǰɺĸսս̺޵С
ıѾ۷СƨϣĿȦڵӲԣӽû뵽С𼸸ƨȥ£˫գ⹦򣬲ò


İʮ եɲӬ
̸Ц仨䣬˻ͧϵĹӸѾȵĲͷеĶѾ˻ѣڲٸ꣬ĿУС
뿪ȥкλϸ硣ȴõļλӸΧһıڣһ׼С
ǣܿǵıɽ֮һݸһҰǣҲ˺òãɽ֮ɲ׽ģһĻȾŮΧĿˡûıߵ˧ȷڣ׼ȰСֻӬ˵
СмҡҡͷָָߵĶũ˵ͷʶҴү
ţһʱеɵۣСһƣȫصûУȻıø磬ϵɲһ㣬ʱСĶλҰݱġ
ȥȥȥСӻ᲻˵ʲôݸģСӶƬ˰ɣɣ۸û˵ô۸Ǽٰݸ̫ӣӲ伲࣬۸缸ᣬ㲦㲦ǣǲ磡ıǳ˸ѲĳӰһСıø磬תͷƨ衣
ıЦˣСӣ濴հƽүӣֹг֣Ҫΰƽ⼸Ӹ硣
С̹Ȼ֮⼸˻ȫǲݰƨĵˮƽһһ磬ݸ̫ӣ΢˽õĻʰˣϹ
С˵ˣҴүղŻ˵ǼҶǱҲŵԣҶıııŮˣҴүҲżǼҪŬǻʵ۵ŮޣͿ˭ҴүĴˡ仰Ͽڣ⼸ҲȻСָΪΡ
ɫһԣЧԭǳζͶͬС⼸仰һͬҲٸꡣͬĵ˱Լ䣬ıֻһȻͬ
ʣµķһҲı˹СߣȺȶıҪȣСַűıһڣظżˡ
ıʱֻ֡˲áСӲ˵ã⿴һԺı¸˲ãѻһЧոյġ
Ҳ˵һС䣬ֵ;ƣڵһСܣЦּСзţһһ磬ֻСܹ̩ȻЩƨսսǣӼǡ
缸˵մӰŻ۴үһشң쿼죬ɲף۴үǿ̽ˣҪǰ˸⣬ҷ뼸̽ǵļҵ׺Ϊ͸ɡ
⼸仰ļСֱ£ʲôˣ׼竵ӣ޵£ǰܼеԣӼࡣ
Ӱ˵Ĵͷ磬תľǿ죬ִӻͳһŽ𿨣磬˵ģ۸ǿɶˣõŵ飬ʷףμᶨӮǣǮôûо۸缸ģøѹ
СҡҡͷƿһǰĽ𿨣缸˵ԺˣǮ۲ȱǰүҰŲ̄
¹Ĳӵֵܳ1600ңС˵缸һʱЩ£СӿҪھǧ˵ڼӸﲻ̫࣬ɽŮѳһѪоеӶࡣ
һıΰҵΨһ̳ˣҲʮڣֵõģóСԣ˰ʹһ֣Ȼ󣬿ЦŵݸС
磬һôʲôһǧĽ𿨣缸Тġ
СЦеؽӹ𿨣ҡͷҪǴүӣҲܳӰ̵Ķѧ缸Ʒˣпգǵ棬ǧС˼лˡ
飬ǮȫˮƯˣ˵˵ȥ˼ĴүëҲţǸŶСڵһٿᣬؽ𿨣ˮϻʹĦ
ǻģСЦˣ缸еǵð磬ǰ˵סǸ˶ţоֵֹģǵǸ¼ԷһǲǮĳǮĳ磿
һ׵ˣøҪѽֱǳ˲¹ͷå磬һǧ򼸾仰͸ˣٰȥڿ㶼ˣһԣϬ
磬ͻȻүҸϽȥҵˡһһӱСȻ۸ղЩӣɿСԶ˵үţԸưͿˣǼʱֺĶࡣ
һһļҽڿνظҡҸ裬øȥˡ


İʮ 
ССĽ𿨣ıЦᶼˣָСЦͣ㡭̫вˣôһᣬƭ˼һǧ򣬻IYOU
Сݹ𿨵ˣСЦСһǧ򣬿үӵӺ׬ģɡ
ҲҪСҸӬҾ͸мˣǮͶʵĻرɣ㡭̫вˡıǺ͸һ˥;úЦȿھɤӶ˳ӣСˡ
ѾӽβҲûйӸıǼϸĲôܰƤø磬û˸ɧˡ
Ķũ󼸸ȴ˵ϲŴһƣС
СԽҰصļׯ԰ĵŴޡ
ĺȵľƲ࣬޻Թࣺͷӣ屾Ͳãҽȣʲôܣȵ첱ֵģСĸŶ
ţۼұʶһλС磬㲻ȹĿ֪˵ҡʹ˸ɫʱսϨ
ĴһŮʶµкƿģʼޡ
Ϲ裬ΧһĴ迪ʼˣС𣬽ˣ
ʮˣĸŶʮ࿴Ҳʮࡣ
ӴĴһСͦѾʮ࣬⻰žֺǡ
ʲôͱഺ٣Ѿˡ
ŲϣڵĻƷЩЧʵ죬Ҹͼƿʼһ˪׼һ˭˶˵㶥ҲͶʮࡣ
Ǹã⺢ӻ治ڵˣֻԼ֣ﻹżôţС廹ô
СɫͻȻһδڣȴֳĬ
ͻȻСļˣ⺢ӴСû˵ĺĺ˵ˡ
Ĵһ֣æ˵˺ˣӶ죬ˣȲ裬Щġ
ıѾ֪СǸ¶ʱįõĲ˹ȥ˵С𣬱ˣԺ㳣Ҽңǵš
ԣС𣬷ͱҲѾˣ֮䲻̸ģ͵ԼļңҲͦį㳣ߣҲ˵öࡣ
ǣͷƽʱôҲ̣֪һڼҺȲг㳣óԵġ
ãһӶСοʰߣҿûԼͯ£ȻһӻķģǰԼҰﲻɡ
ҹѾˣĶũһ£СֻıֵСʰһͷϵ˯˯㣬Сϴ˯Ǹоһ»ӣ̺һȡ
СʵĴϣеһЩҵůойȴ־δ飬ıǴЦļ˵Ĵݣ볤סѵõζ
ϣıһ׼һʢͣıСĴˮͱĶũĹ裬꣬ԽҰССֵػع˾ˡ
˾Ѿĵ룬ſźӭ³顱λ˾߲Ѿųһţվǰ׼ӭӱ˾Ĳү
磬﹫˾ѾѾʯֳɴ˷Ͷ˾ʻǧԴСִƹ˾ĸ£ѾΪ˾˽߸ڵĴ룬˾ѾСΪͶҵػӭһ£ſڵıӦ
ŷѩΪСŲƸĹ±ƻӵ˹˾Ȼ󣬱ǹ˾߽͡
ۣṫ˾ŮĽ͡±ǵ
ۣоһȵ忿˹ŵһɴ㣬ʪ촽͵ϣһ˫޹ǵ˫ۻɵҲ⽱͵ҡ
ؾΨСס壬ᣬ֪оΨĽʺ⽫þӴƬΪŷѩͶ˾Ĵ˵
ۣʷ壬ӭһƬϲãǰŷѩɹźӵĺСӭӣƽ˴ķ磬ӵ߽˽˸Ĺ˾¥СӿܹĵһƬӶýֽţ߸ڵĴ棬ýӰҲˡ
Ϊ˾Ķ³СȷʵĲҵϣֻСһֱֱɻһýɫļͷţ˾ĸ£ֲǰŷѩǿյĿȱѾɹҵʮڱƣӹС㣬ͰСҵԼĹͻؼˣ˵һоʽͶ빫˾ܶѾﵱ𵰵ļѡ


İʮ ƷŮ
һ磬СѾվڶ³칫￪ʼıһļƻѩһ䲻ȵ°׿վ󣬵ˮƬʣ轵׺䣬ű˵ļʡ
ѩ˾ʽж٣С˼ؿǰҺ壬ߴĳصжϡ
ŶѩЩ죺³ϰ࣬
תͷһŽͷü͸ЩŨŨŮأŷѩôôŮԼ飬׼ĺ꾫ģشͣԼղЩࡣ
³۹⿴ҡѩƺСеıӣӭĿͦͦǰ˵£ѩҵӢţҵǷѧѧѧʿѧλ֪³ѩ𣿡
ƢСֱ˫ۣʱеȥȡ֮ЩŭĻ磺Ǻǣֻһۣ㾹ȻΪڱ㣿
ǵģŮֱͨѩȻصˮͨЩɾ͵˶ЩԴ󣬱ŮǵȤϣҵ˾ˣ
ǵҲǣҳϣղЩ㣬Զ㡣СҡҡͷԴǷŮһ˿Ȥղŵļ˵Ҵʶ㣬һ㣬㲻ɷϣΪһϸ飬Ӧ˽һ˾ĵĻ⣬ղţҵİ칫Ӧв񲿵ı㣬ȴûп
ǵģش𲻳˾ҵʧְѩ¶ίı飬һϣȻһݱǣΪһƶȽȫĹ˾񱨸Ӧǲ񲿳ĹҵĹƺӦûش⡣
ܺǿܺáһڶ˾ֱԲС𲢲УղŵļУ㾭ѧѧȲʿѧλʲô壿ΪĹҲĹҵıƺӦü
ѩЩ޹һᣬɫЩȻ˵ĶԣҲһϸ飬̫ˣѧɹȴ˳ʶֻƾıһְλңһְ顣
ԣԼĲ̫ܿߣԼĶλ̫͡Сһһӣ˷ˣоѧѧĲܣʱһҵҪҲĲʿѧλѾԹְλȴһֱ˳ʶԲԣ
ô֪ѩЩ⣺ѵ˵ңǲң
ôܣֻƶϡѩķӦʵЩھ㲻ԹְʧܣңڸϿҲЩ⣬㵱ѣҿԵһܺõߡ
ѩɫ˼䣬︡һ˿ʹࡣС߹ȥļʾ£ڳɳϣ濴ŶԷ۾вɣҲпһ˿⡣
˵ɣҲû£ʲô¸ңҲҿ԰ﵽ㡣СһˮЩζǰСݵĺúȡ
ðɣѵһλܣȤ֪ҿԸ㡣
裬ݴʻ湻ģĹܹңһ֪ûʲôǲܵġСˮ¶һ˿Ц⡣
ְĹҾͲ˵ˣǧѰҲǷһϣ뽲ҵĸ龭Ȥ𣿡
£ͨеһ˿ʹ࣬Сȷһβĸ龭ҿʹ࣬أͰѩһԸҷǳԸ⡣
ţЩӵؿ˿С𣺡˵軹ûôʣϲ̽˵ܣ
ûⲻҪСѩеㆪ£⣬һֱڶҵĲУҾͳµˣ㲻𣿡
ѩʱָ˺ĵЦݣֵؿС𣬾Ȼĵһ˿ʹͻȻ࣬ҲһֱǶθĵߣǴģ˷ȻԼʹ࣬ǰԼôûԹ
С֪Ǽࡣ
ҿͱȽ⣬Ҳθʧܵķʡ
ĻƺŴ
ȥŴֱ˵Ǻ꾫תˣȻǱȽ׼ȷҲ֪ô£ԴҳÿһҵΪҶ˼ѧУ׷ҵﵽ˿ֲ֣˱ﶼҵˣŮȴҺ꾫Ǹ˼ʵû취ֻõӢȥѧ
еţʵЩޣšСʱع۲һ£ŷѩģңдһ˿ʱ¶Ƥ񣬲ǲǹģܻṴ˲Ծ룬ǲǶԼ˼ңȷ⡣
šڶµĻʱʶһŮ
ģǲСʱЩӦԼĲ֮Զ
ǲǹµǡ
С˿
ҽһ£µϹһкԡ
ɣϲѵϹѵ㾹ȻһߣСҲԸ⣿СԾؿССû뵽СԶߣǰ
죬µôҼ
ã㽲PԹǸˡСһĻЦ
㣬˼볤ëѩЩСһǣȫСӻԼĶͷ˾ٺ˵˵ҾͲˡ
С״Ȼࡣ
ϹһˣڶŮˣңޱȣžպ͹˵ǻۣȴΪһУΪŮˡѩֳһ
ϹĹҲţ˵Ĳʿ̸ߣ̵㡣СЩζЩʵҲա


İʮ ͻȻʧ
Ҳţóණ֤գҲòţĹа˾ŷֵĿġѩЩЩ嶯ЩܹģֻӵС
ʲôСӵеĶʱȤ콲˵ʶ
УѾ˵ˣЩܹģôʶѩ˵С̫ĶͷЩЦƿЩѾԽʱĿƼ
ƻù£Сڨڨͷڿ˿ǲɽȣŵһɷӣˮζ
ʵĹ£СŵӣѩС죬ֱͦӣŲţЩȷʵڡʲôСҲʶʶ
ѩԥһ£Ϊ֤µʵԣ۰Сָָ֣Сָϵһöָ㿴öָ
Сͷ˿һöɫһöСʯĽָʽر֮
˼ҵϹ͵ģ뵽ѩпܸ˵ϹһȣСЩ⣬ȻѩԼŮˣԼŮǸСԼе⡣
ȥǰ룬ǸŮҵġ˵꣬ѩϾȻһ죬Щɬ˵Ϲ͸ҵĶ
ģ̫ܳˣһŮ˰ϹɫŮˣͶָŮ˭ûãҪȥѰŮеļƷеŮ塣
С𺿽ţһģͻȻŮôôһˡ
а˿˵һ޼칬ĵطѩ˵ʲôѾҪˣСʱĲҲõ֤ʵ£Ҳֻܸɵĳ
³³ѩЩµҡС𣬴ʱһһˣƺͣˡ
С𳤳³һ̫ˣ칬Ůˣʱȥˡ
ѩмƿħצ㣬ð칬ˣ治
һӺСľٶʯͻȻһ󲨶һƣСһʧڿ
Сղڵλãŵؿ˿Լ˫֣һת۾ʧˣûһס
³³ѩתѰңȴﻹСӰ
ѩ³أʱŷѩŽѩһ˿ֻţʲôˣ
ܾ³ˡѩŴ۾ЩֵؿܣʧˣͻȻʹǰʧˡ
ôܣŷѩѩĶͷûհɣ˵ʲô
ǵģģǰŷѩţѩֽ裺ವһ¾ûˣţͻȻһ˵һ仰ವһ£ǰʧˡ
Цˡŷѩ§סѩɪɪӣӣܵ˾ţȻ̫˵ĻýŵҪֻ§ס
ܾңҡҡûЦ
ã㣬Ǹղĵʲô
ݸѩһˮֻŵҪ˼ˮŰɳϣѩţղŷʲô£˵
ҸղŽǰһѣ˵ѹµľ˵һ飬ͻȻʶʲôͻȻһ˵ʱȥˣȻͻȻʧˣһǰ˿ϹǸ칬ˡ
ʲô칬ˣǸ˿Ǹ𣿡ŷѩɽ֣֪ơ
ܾң³ʲô칦ûУѩסŷѩ֣еʵ
ȷЩڲͬŵȴִˣ㲻칦ܡŷѩСЩЦһһɵӣȴܳϵذ£Щڲͬ
ǣҲָЩ˵ı֡ѩЩŭƿŷѩָЩһͻȻƽط֮ġ
ôܣŷѩѩЩħˣٴĶͷһ˦ûգ˵ûУ
ŷѩ룬ͻȻ뵽ǹгˣһг㲻㣿
ѩЩûɣ˵칦ܣ㳶ʲôг
ǣгܸҵķңܷɡŷѩг龰쳣ļôʱ䣬СֵȻۣܸгȣʱ治ͨ˵ľٶ
гܷɣ㻹湻ɡȻѩΪŷѩںŪ
ţͷطСʱţʱСڸʲôأ


İʮ ѩִ
޼칬ŶëѩؼһƬף칬̨վżλɫƤõľɫŮʣ˼
Ķ䰡֪ǼһڰƴɻճżƬѩЩ̾ϢˣСôҲǡ
һ춯صĴ£˾ͻˡĸ첲ЩٵȰοţȴ룺Ҳ˼ƷŮڱ𽵹ô̾Ϣأ
ƨһԵİ˿˽ϵƤã߷ߵض˶ţϴû˸ʱո͵͵·׷ٵȥʱǲڸʲô
˵˵ڸʲôеס˿ĸ첲ɶŵʵǲһ磬õĲƱ
ƨ˿һƲ죺ǵԣҳӾͲˣΣȻһͨ񹤣ְģƭһŮΧתƣʵڿȥˣܵӢȥ棬ҲҪһ
ʲô˿ˣһ˿˫ð𣺡ţӣҪС֪ˣǰƤɡ
˿֪󣬲ίرסǣ衫ҵ룬Ӣкпã˭ȵǸһžûҵҸϵεģЩӣ˻㴵ţƨһ˼ûУԣ죬ûҵʵġ
ӣˣԵشƨ£ȻСǸ̫꣬ǿߣܹõǰͣҪʲôԲ£ҿɲ㡣
֪˿ƤرסǣĦ񼡷裬ˣ
ţ̾˿ãؿգȻСֻʧ£칬ȱһƺĵȻȤȻֵ棬ϵʲôУûһܹôҸеʵͿ֡
̨վ˿С𡢽顢ɻгĬ϶
϶㣬ô˵˿Ҷ˵ˣתͷʵʲô£
϶̾˿ָоˣ
˽ͬУԴӸСԼ£ûгΣѾˣ˵ǸûˣҪȻЩҲᵽ̨
أһèд̨Щ֣ģֻҰèôߵ̨̨ǧɣܹ⻬羵ûнҲû˶ܷģѲɻлɵҰèɣ
໡һǺأķѩЩ˷ִ磬ʧȥȻƮ̬ҷ
㣬£СǵСһ¶㵽˰˿
£˵ҰǣǹˣƾǼ˵֣û¡˿ͰⷽԲҰɽ۸ˣԳƴ칬޵֡
̨ѩ࣬Ů֮壬ḡѩ֮ϵ̤ѩ޺ۣͻȻֻ±ߵѩعһѩѸ˹ŮĽ¿ƶ
ʲôŮû뵽жӽһʱֽţѾһ׼ӭͷʹ
ⶫķɿ죬ҵټͻȻѩعƽʲôҲûˣƽĿ¡
˿˫־һ£Ůͬʱ֣ˮӱ׶һѩʧĵطȥһѩ̨ȫѩ֡
ǰһƬããֲָҪžһһ˫ɫѾѩȻվѩϵһѡ
Ӵֻ˿һҽţ۽ţҪǵġ
ͷһ䣬Ѿͷƽʱ죬½ţһߣȻָԵڼ顣
ȱ˿һ󽿽𣺡ҵȣҵҵʲô
ֻҰǲƶˣһһͷ׼ɫǣȻתۼ䣬ͬʱ͵Ϯ޼칬ļŮ칬ǿǴ󲻾֮˵ͷǣֻϣҲ֪칬ŮҲҪߣǹġ
ѩɢͻ䣬ůй£صķѩˮʪ˵ѡ
ɡ񹦣λŮͻС˸ɢ¶ȻüŮʱеͣ׷Ƥã¶ۼѡ
̾䣬ȴ֣һλŻЦ˧ǰԶصϣһŰɫΣһɡڵϣŮ£С⻵Сӣ˭


İʮ 칬ʢ
ǼǹףСûнӵĻëһתΧƵľǧĵļˣӵұҡҷˣò
һƮȥһȺ뷲ľ鿪ʼ赸칬յʢװӭ˵Ĺǿ籩꣬ȥֵһը׵ҹǱĿʼ欣һȺ輧ʼҡűŵɣӻƻ赽峿ٴ˵ҹ뼦䣬ݵĻ粻ҡķ߽
칬ɽϾ޴ž͵߲㣬ԶȥžӨˮɽ壬γһ߲޺磬׺ɽ滨ݣ롣
ڿĽʿѾִĿзһֵĽɽϪףɿڵıɽޱƹ֭һʢѩԶѩɽժ£ͨȪˮĽݣϼɵˮҺͱɽ֭ҺһɿڣζޱȣʢһֻֻƿУɽĶù
ӹǿֿ֣֮СŮñط꣬˵е˼ͷֱţŮʵС뿪Ҳûţеȥ̫ѰʤеͨСµʱմ洩ԽϷеĸɴ˯˻֮Ρ
˵òһϳ˯䣬ȻЩף¿ƼĽᾧСִ󲻶Ը񣬴칬ʱ䳤̲һΪֲСʱĿ飬СλŮĹͬŬٽϹ˵ƼڷֿȥòʵϿžYY
ΪʲôYYأ͵ôĹ˵ΪʵСҲģʲôִþάϷϵͳﲻYYЧΪˣС䳬Խ˵ǻۣٽԣԳ˯Ϊ壬ԼϸĴΪֶεĳִߡ
˵˰죬ⶫǸôõģ𼱡
СѪСעһֵһЩӹɵһֿռ䣬Ҳ˵Сֻ֣Ҫ棬ͻһ˯ߵ״̬ɹ趨ļʱͼ趨ߵ˯״̬
ʲô棬һ߼Ĵ䣡Ҳ˯״̬֣һʹȫٳ׷ɣм޸ʶ˯״̬һ֣ʹ߸״̬һȫʵξ״̬һ仰Ǿǣֻ벻ûβ״̬
νΣһ´ʣһȫµĸ
ͨԼ˼룬һʵ磬Ϊ칬ŮǣȫӵһֻԼС𣬵ȴȫܣֻҪ䣬ԼˣһһֵСһڵĿռ
һֵĶȫޣǳ˵˼ҹΣһ˵һҵĶһ棬Ҳ˵ĶʵĻԭֻṩһεĻһжߵ֪ԣηǳʵһһľһһǻԭʵ磬Ըо٣ʵ߾磬Ҳ칬ŮߵľܣγĶ룬ȫһǱڵϣÿһ˵ζһϲˣİ˿еСЦŭ޳ȴ롣ССһĺܰСǧ򻯣ȴǵóԸþòԸ
ԣͨĴ䣬ʵһǿλṩεܼʱӪάߵ彡ʮ껹һ꣬κ⣬ֻҪʱԣоԸʱ
Դӷ䣬ÿŮ˶ȥѰΣмΣСҪûԸ̫ˣʱŮ˻˵ҪСһжã
СסҲ칬ʥٽʿػķŮŮʱҲ칬ߣҲԼĹǣϲĻǳСһ칬ˣϾʵסҪȶĶ࣬Ȼʣļı仯ͽ仯Ǹо壬ԣʱ칬ﶼкܶŮߣʱʱŷ칬ʵˣ
Ůִ˲ƣϷΪˣ칬һ䴢﹬ҲСû½һ߿Ƽһ޴Ĵռ䣬ÿŮ˶ѡһֻҪѶȥͿˣԶҪʲôռԶȡ൱ܺͷ㡣
ΪŮǹС׼˴ʯпͨãÿһڣһУЩŮڹʱȴǽƽϣ󻹽ĵãЩʵǣЩŮԻ󣬿Ծ


İʮ ȥ
һβ֪µӣصʻļŲͬɫʣ칬Ĳݵϳ֣һЩС͵Ŀڲݵеس۵ĲҶ
Ϊ˷ḻҵĻСռһЩֽɸѡһЩ֣ʹСеԼ칬ֲ˴ĿԽζʵֲ˹㷺ֲרŵũҵ˽йͬʱ趨칬ļڽ棬ڲͬʱڿвͬĹʵÿʲôµ⡣
ڵļһõģҰѩڣˮ߲߮С㣬ֻʵİŽë
ںӱߵʯ֮ϣŹ⻬̵ʯƤСһûһ죬ԶһƬ΢Щ˵һƬɫ
С㿴ָǰǱ½İʷأҺĽһƵģòÿ
СͷЩ֪νǽʲôֲʼʣ
Сͷһ£ħҵǸ㶼ˣ˼µԺ͸¶Ǽٵİɣ
ĸҰСͻȻˣ˶˻鷳ҵֻ㣬һʱԡҲпԭ
Ϊã׷ᣬСϣһʱ䣬һʰ
紵űˮ̵СߵӣֻǵСˮ˳ƽˮĹҶֵĵһָΪֵһһױĴ
ͣЪСóˮڴϣһƣСĵػУԶŮȥĴ飬ʧСǰ
С½󣬻һֻͷΣҲ칬ĳ͹ߣС棬ңңһָαڿնԡĴ磬͵ߵĻ򰢷ķȥ
סһįˣȻħİһΣҲûгªһ壬һס棬ȻйŮڵ̺ţ⹬ֻסһˣоʱ䳤ˣȤ
Ȼᵽ칬ȥһ֣һϣһ˴ڹжС˼翪բĺˮβ˯ϴΣ߻һΣ󣬸飬ʵСȻС⣬ϲЦŭĸоȴԶеСȡ
ں˼Уһǻڱ𣺡빫ˡù̧üݣ빫Сһǡ
ڳͻȻһȻڱǣɲȻŭ㡭
ˮۿϵ׺̺죬֪ŭЦϲǷǣǧٱȴҲǻԹʱȴͻȻ֣ūţȻǣСҿĹͷ
ൣСǰǣ־һǣˡСðǣСһƬ飬ΪǣλĿϣСһǰɡ
ϲŭ˦֣ǣ㣬
СӦǰһߣ̽Ҳڻһ360ȴػԼϣϣͷסǰ촽
һ׸裺ǵǰĴ죬ʱһûȥɵô֡ڽϣҰСһ졭ڡʱһ죬Ȼȥڣⴺ
įʱѾȥ㵱²Ӳȴյķǣ˼Թֻϣһ쳤ؾãǰ⻵С롣
سϸԹᣬýֺͷҲеȤֲ֪ʱգѾƬѩףҲΣѾȻߣǷʵȥ
뿪ʱг˯ǴЦ⣬ﱧСαݵܰõ壬ʱѱѣСûкƣ˯ˣһҶСۣʱȻȥʱǡ
칬Сվڳ˯⣬һû棬ӵԣϴһ˿⣬Сǣһλ˵㷢òһıǿס
磡˴γѣδ۾ֻһλ㣬˿滵
С𲻴˵꣬һ˯䣬ϸţ˴ģʽ
ǰͻȻһ䣬ֻСһ˯£Сĸ첲ͣҡţһӰӴ̽ͷ̽ԣһЦ⣬СǰһѣסðС˫ֺʲһա
СõĲʱСһ壬ȵСӣСǡ
СӦ룬һλεװһص˭ڴСеӣǻζˣ볢ӵǴ󷨣
£Сݵѵָ֣ŵ棬һ
СȻ¹ֻǵȻЦſˡ
㣬ѽôСˣС֪趨СǸΨǴӵˣû䷴ɶ͸ɶô˸һȻվɵЦϾѽ
ˣ¡СЩӵؿСǸӲӣݵС͡
ǡС˵žһ¾͹Сǰһľ⡣
㣬£СûСǰôˣҵĲġ
СҲһĲ⣬ǴλˣǾ⣬ɴûгֹ⣬Լ˼⣬һʱöڵ


İٰʮ ٷ
£Сһŭ⣺첻ϷߣСǣȻһͲ֪Ϊʲô죡
СǾĹټһҪǻԣιУԾؾͰһǿߣСҲ趨ΪһΨǴӵĵùСǿ־ȻǰЦЩСҲЩη壬Ϊ˱ò۸סǰЩСӡ
㣬Ѿˣҿǻɣ˸¹ǲеѽСȻǵ޹Щ£ҪС𣬿¹ľԼͽˡ
СǸСǰСŪˣССѾعڵϣȻԼѾ´룺ԼС𣬲ôУҪˣҵȻⲻϷô
С˰ԺЦҿ˯һѣҪȻ治֪ЩŮԼʲôģҲͦ˼Ĺ£ǸȤô
̧ͷŮԥٴ¶Цݣװģһվһ֣гһ̫ʦΣһȲ裬˵ԭСֻĸϻ첻Ϸߣ仰˵Ĳ˭ѧģѲҶ֪ǣ
СʱסˣԼŤһ£ʹСҲ̫ʵˣȫԼ룬ԭ˵ʲôԼﶼ֪ڵСѾһܣȻԶˡ
㣿С´С𣺡˭˭˭㴩·Ҷûм
˭˭ңСЦط²豭һСڻ˭
㣡СˣˣǵС𣡡
СЦˣСһµСƽȻ龫֣ɣأ֪ˣԭȻҡ
СѳСһˣ˺ͨŶȻܽ뵽СԭСҡ
û㣡СЦűСһһʵҸϲ˵ɵģⶼҪˣƽȵġ
Ůˮյ糱ˮӿ仰ūľ˵мǿɱƽѾҪܹӵС˲㡣
ˣǲҪɣҪƽȣǡҪǡ㣡
СָյĹģеһѵȻ޴棬СĻСİ͹ػ˵еܡ
û취ðɣǳȥɣչΣûʹûо
ŮȻͷһкѾڳ˯УСڶм䣬ŻȻС˺ûŶȻ͵˼ҵΣһҪŶȻ˼ҿû칬סȥˣ
СЦðԭﾹȻ˼˵£˵ʲô˫ɻ3P
ˡŮСѩ׵סС죬ҿ˿ȷû˺˿ҶһζѣҪЦ˼ң˼Ҿͻ޹ȥҲˡ
áã˵˵Сˣһ󲨶Ȼֱӻص޹ȥˣʿʿʼʿɵ£һǺܳʱ䣬β͵ľһȤʿﵽǣ棬һӰԣϵѾɾһרŵƷƣרãʿСרĿֽУ㶮ġ
ţţƷݷ޻ʵۣһЩȽʩʲôϵMP3װ3DϷ칬زϷʹ˶ؿʼɱ¾֮ãѪɵɥʬͶӰСҡͷһװޱСϳг8ĸǿ޸С޹żɨ޹˻֣Ҳ˲ϸԼкֻõͷһֻţӳ֣ӿһصԼϾӡ
ĸССҲûʲôȤһӵ羧Сÿһµ8ֻ趨ʱպ룬Сĸʱգϵ
ûвɢϯС뿪ûһᣬʱҹʱţվߵɽһƬ̻Ի͵Щ˶ľǣеĸп糱ˮ䡣
վɽʮСʱŴϵĺⷢԵĲ⣬Զɰķиÿλɰʿ˸𣬵ͷ˿£˫һӵ𣬴Ʋ㣬ʧһƬε


İʮһ Ѱ
ħƲ㣬СNJ¥Ժз£һյֻԲݵСţʳԺ͵ĲҶβƤСԾĵˮ棬ֵˮһƬľ¡
һŮһֻСɵĺɫˮͰ߳һֻɫˮףּ䣬һ߲ʵˮͥԺ
С£ǣ𣿡
ŮȵתͷһµСЩŵ۾С磬㣡㣡
ˮͰܵӰˤ棬ʹ֮ȴϧĽˮŪʪŮıȹȴ޷˵ӵϣ˵ҹ˼˶Ʈ䣬ȴԵЦ⣬һͷ㷢ڷ裬һлֵİ⣬ڰ˵Ļоȡ˼ѾõӵǣǾòƷĸ´档
ѾǸƷѧŵѧӣʱȻ˿ûиı±ǨתƣСϾѾ£һֱĬĬŵشĹȻԣÿչԺеĻݲݣ˱޲ȴ벻ڴСһ죬ڲ䣬뵽ԼļҺԼȻԼʱԽ޼칬ȥֺͷȴʺԼԸһ˹¶һССϾӣάƽһУΪСһĹʾӡ
ȻһƬȻִĽ壬ƽѾȽ칬ƼװΣԭľԲɫװȻ֣޴ӵԲѾ粣Сϲȵ裬ϲ໨ɲߣӵ²裬̸£ʱյľѾ룬Զĳ£ʱ䵯ָȥǲûԹСȥȻһڵСˣȡӵǴݼϷ
䣬СͺһͨķһסܰСԺеĻݣչͥԺСռԺҰĻƣժС˵߹һζµĲȣǽѲصϾƣ´ζ㣬ԶĲгĥ棬ճŵζ࣬ƵСƹдᣬкСˣ˵СӹζʱΧļóгٻ̵꣬һĻĻƽֵ˼ʢ֪䣬Ȼһʮꡣ
һ죬СźͻȻѪһԲ֮ҹҹյԲ֮ϡ
¹һǰµʯţһȾļžռ䣬Сǣźǵ¹µķ羰ժ¹滨͸Ƿһȴһ缴ĬĬƢ㡣
㿴ָǰһǱһˣƯ˶
С֪֥ӦԼϢԶԶ֣֥羫һӿджСǰˣ֥˺ͷ밲
ǺҵػͬغŮ˶Է𺳣չֵ֥֮ȴһֿɵľ֮ûп׺֣¹
֥ҩΪʳ¹ʳ׳ͥ±ֻҩСóֻ˲ιһЩҳ¹¹£Ѿ죬̸˵ؽѾС˵ԼĴ㣬׼һȥϷ˼䣬¶ȻԹСȴܾЩǷ
¹ҡھҹգ˸룬ȴһ죬ȴͻȻ⻪䰵һ˵åô¹ӣ¹ϲɡ
˴ԽʱյĺĪĺףȥ̽Ǻ֮ˮ顣
֮ϣС۸ߺ㣬
˻ӿһǰˮվ˻ˣȻΨһͬȴżǰıڸǣ䴩һ̶ȹӨʯ׺䣬ϴžӨ׵ͷ߸ߵķ٣һֻˮڡ
Ǻ֮ѲǺأڣʹȨһֻ޲ˮ̤ŲˣһֻɫڣСǰ
СֽӹݵشڣִӽָóֻڣݸǺ֥һһҵѲǵ
ڿն𣬺ˮһǺ֮ӿ̸ЦٹѲźǵɳ̲ҵı˹ɽߵڿ̾һȵţΪǺ֮Ѳһ׳۵ķ羰ߡ
ˮ칬ٹѾȫ죬ڣϲйĹиָֹҵˮѾ칬ƻУù˾鿪ǺĿԴͨתǣΪСһƬĪǺۣͨ׵Ĺ۹ҲֱָĿ·ߣȻڵ˶Ѿ˷֮ܣ֪СϲִֵƱ칬ţŬһƬǺ԰СԼһƬݵأ
ж֮СҪԣˮ㹬ˮ˽޵˶Ǹ¼㹬HIFIİ£ݡ


İٰʮ ȥ
ؼһƬտƾ޵⣬վڸ߸ߵɽСˮ飬ֱκ紵ҵͷںҫ£ޱʤ
ˬСսֱۣ쳤ХʯԹ۲׺ˮ壣ɽšľٲݷïɪ鲨ӿ֮УУǺãգӽ־
˲ܲٵġٺʱӽȻǰвʤ磬߶Ůǳˣ⣬ֻ顣СʺХؼɻصټݣȻޱߵơ
ÿŶþȻҲһЩ˼֮£ǸëʯʲôˮкɺˣҪȥȡһЩ
СЩЦҡҡͷָ쾡ͷ˵кѾôʱˣûȤҵȥһ
ˮѾʶС磬Ҳȥ޹ûǺʺԼٳȥˣҡҡͷգһ˫۾һ˿㽵ʵ滹һкһĺ𣿡
ȻСˮգ̧ͷʣֻʱ䳤еһ㣬ƬǺҲϵһ棬ʱͿռĲͬͬͲͬǺֻͣһϣǲЩأ
ֻǾСĻ̫£һãʵʲôأ
ˮ֪ûе磬й¶ǧ꣬Լǰֻһֻ㣬ȻԼ̸ٵ֪磬Լ̫ϤˣʱһתͷС𣺡磬Ҫ濴ɣǺдǧ꣬˵Щ
СȻ룬Ѿһͨ㣬Լһӵ޵ǿȴһƬհף˶Լĺܲ԰ףһҲǣͷðɣȻԸȥҾʹȥתתĻ磬˽һ֮顣
뿪ǰСָһǺʤҪ㣬ˮ鵽칬ȥЩͥһ£ҪΪƣˮѪڣС͵ЦܵøҵȻʱ䳤ˣ⡣
ˮ飬СˮСһʽɻվڰߵˮ˰֣һСķɻ𽥼٣һ˵ڵ⺣֮Ǵ㣬һ󲨶ʧˮҰ֮С
ٴγ֣ѾŷͶõ¥СһׯְҵװҪԼıãǺ̬ȫͬСԼ̫ȣҪװһũĹɶò
¥Ķ³칫ң洫һ˵Ĳԣһųǿˣ˵ЩԲܡ
ѩǼϲЩݵĽ񰡣Ǵڵģ˲תƣУؼΨһĴ棬զҵģӴ˲ƽ
գŷѩԸеɣһϸûɣڹѧȫɣȫˣûɺ;ֻ֮飬ɵñ
СźЦȵתתƣԼһŽ߿˭ɵñ
㣿ѩϲس˹СתһȦеСǲͣ˸޼칬ˣ
޼޹СЦص˵Ķͷ㻹Σղһĳմ״ô㶼ûзӦòΰɡ
ŷѩҲһľϲȻ̫ѩĻСʼһţǰСѩһֱ˵еܣԽĽޣǽһ°ɡ
СһƨɳϣŷѩȻؿߣϱȡ
ںܾúܾǰһһӡС״һߺſȣһζĿ˹¡
㲻ҪѩµɩһҲһƨСߣһסĸ첲һδľ㳵ŮҲħô桭
Уŷѩмش˵ɿ飺֮𣬸칬𣬻Ȣʴ۵߸μǶû˵ôţó涫
ŷѩһˣĴǶôʥĶȻ˲ţԼ֪֤һУ֤漣ʱ̵ˡ


İٰʮ 
İ칫ʱһ˺һСӣƤɳǰһſƽĲֲ輸һʺƻͼ״ɱӡ
ѩĴҵߣǼ޺ƻһչʾŷѩƣһƻ
ŷѩֵ۹⿴ѩ㾫ǲе⣬һƻ֤ʲôɻ֤ҲǸ׳գ
Ҳѩñӵ۹⿴֤漣ʱ̵ˣ
ֻؿŷѩһۣһֻƻǰͻȻʧ᲻ỳԼ۾
ŷѩٴαʾԼĲм
ˣֻƻͻȻʧѩһԼֻƽıʯָϿȥмıʯһѪ飬ǽָĲʷǽϸܵĻƣԵĲ̫⻬һҲϡ档
ֻѩСְһǳֵƣҲָֻǸֵһƣֻͨͨƻȻͻȻһֻʧСղһΨһͬǣûпĲӰ̫棬ֻƻƾʧˡ
ŶŷѩٴΰųOͣʧˣ̫˼ˡǼᶨٴη˶ҡƾʧʣڴʱǷǳĺʡ
ƻˣʧˣħħһ֮ı֪
УСʱ뱩¶Լݣ취ǲҪ̫ʶԼ
СվΧѩתһȦȻǸְȻѽħݵ뵱ʱﲻ̶ֳȡ
ħħѩ̧ͷֲмذ˰ڣǰ˿˵ĿռָȻֻһֻƻ֤ħĴڣҪǼС㣬ǾԲᱩ¶ܣ
ֱֽС̯ħָҲҵġСִ·óʽĽָ⵱ȻǴĹҵģҲ˼ܱƻܱѼ档
ѩŲĹУָֽǿռָر̯ҪܱѼҾܱɻƺǰָˡ
ɻʱܱ䣬ط̫СѼ滹ǿԵġСóһָֻװģϣдʣҲǻ˵ıر֮
ֻ죬һһָֻһֻֻѼڲ輸ϣŹȥСһץסһڣҧ֭Ѽ棡
ѩıѼ棬ſڽ˵㡭㡭ǡռָ
벻ռָѾ˵ֶۣ򵽣̫˼顣
ȻǣħָҵȽϸ߼Ҫʮһ֣Ҳʮ
ɡɰ˿˵ħָѩЩɥĻ룬ϣȻĺ档
ǰļ򣬵ݹһѼ棺һʼҲΪħָɺҲŷ֣ⶫֶǣڵĿƼ棬ǿɶڹ
ѩڰʵǰô棬ħѣһ۷ټһ߿ƼͷɴѾˣʲôûܡ
վһһֱС첻ŷѩڻعšƨ
ôĶֶǣ֣ôһҲûϣ߿Ƽ˭أһһָϣ־ƻָ
ָ£ƻƻѼ滹Ѽ棬ֵؿС
ָôõģСҡҡͷһѩС㣬ⶫ˵ġ
ѩѾȫСܵģǣҲùŷѩСָ֣ҪģֻҪһ½ָϵıʯͨʶܱ仯
ŷѩȻ򣺡ǵģôдģռָҪС
Ҳܴ˾֮ְʯֻеһССĴʹʱĽָƺѾӵԼʶٴλָƻȻֻͨͨƻʧղűݵһģһ档
ħӵΣŷѩٴαƻһĲ˼飺ԱƻⶫҲ̫˰ɣ
룬޷ͣתͷС͵Цʱ⣬ֻػСһ£Сֻһͷһϵۣϵ·Ѿʧֻһ׻ɫڿ㣬סԼߴ
ӣСסԼҪЦָӣŮŮ֪ȴܣֻҲһͷȥѾʽ
ûӴŮͬʱӡ


İٰʮ ĩ
ֻһ˿һţСǿŵشУˣܣ
Ůϸ룬Լͬ굽СС§סǽеڻСƨƨ
ſϢһֻ͵Ů򣬱˳˶
Ц䣬ŮͻȻͻ⻵Сӣ칬ˣۣ²٣Ŀռָȴģͨǰ˿Ȼ϶Сӣǹµǣδ֪޵Сӡ
æҵشӽָﵹ·ϲشϣ̧ۼ䣬۵׷ϲ
ڴʱͻȻһһӿؼ䷺һ⡣
ףСֵؿ򴰴ֻĺǵأһƲ䴩ƲͷʱطѵҪӺ£
̨գֻƲܲؼһƬţƴӿзڣƺؼѾɷ
켸ţСͷŷѩ
תͷ˿ڵĵӣر20121221աĩգ
ʾֻ̫͵ʱ䣬Ҳպ÷ֱκƽ٣һ̫͡ˮƽ٣ܴˮ𣻵ڶ̫͡ߺƽ٣ϵĽﱻߴ٣̫͡ƽ٣콵ֻĸ̫͡ƽ٣⵽ҵ̫͡ĩգ̫ʧؾҡΣ𡭡̫٣᳹׻𣬰Ϊ3113꣬ɹ20121221աѵĻڽ
Ȼᣬݿŷֵ֤ݣ˹ֹȷʵ20121221գֹյ֣ڲĩգǹͳȶͳȵĵһιߡԪ696꣬ʱͳߡ¶ȿŬķˡտ˴ɡǰĹԪ695꣬϶ֵٿܡѧһΪտⳡս֣սܺѣսܺĿ־С˹ͼ˵һǳʱڣλͳ߱Ȱʾһϴڽ2012Ҳ˵μزĩйأͳΪ˼ǿͳεһֶΡŬͼ˵ΣʱʵȶԣԤĩա
СȻ֪һ첻ĩգǰľƺĩշǳ񣬵ϵǿʼ˿־ûܣΪĩյĵȫĿʼŵǷۣȻֻе
Сɲ͸ۣȥһ޴ޱȵĺȥĩյҥԣ˷ˡ
밲οŮ䣬ֻͻȻһֻצֻһһ㿶ʮߵĴ¥һ²ȳƽأһֻצһץסߵĵһΪϣץצģһìһϵȺȥ
ãСһ˼ִٳ룬м
ֻһ˲һ޴ޱȵİӣӭ˵⣬һ£Ǿ޴ޱȵĵķ飬ľ޴Ⱥȥ
СѸȫһ⻤ѸסŷͶĴ¥͵ϵȺڻ֮⣬Ĵɢȥ
ֻһŭ𣺡˭ҵסҵĳͽ֮ʸɵ࣬ʱ̵ˣͽ͵
СŭأеǱ޳ܵ࣬ս֮࣬ˡ
Ǿ̫޴ټϿ¡¡δСĺУȻĴѰҡ
СͷοŮǲҪ£ȥֻСߣͷ¡
ŮͷŷѩǰһǣţǽǵӢ۵ģȥɣȫ࣬Һѩġ
ѩҲһͷۺỨͬ⣬ǵӢۣǶġ
СЦһ鶯һԾУͻȻľ޴·˲űҺС˲ƤΣһɫĽ°ϣ¶֮
үүڴˣ÷С͸Ʋ㣬ڿлص
ҲƲ¶޴ͷźĺɫƬһ˫ŭС𣺡ɵ࣬ǰӡҵǶҵٷֿ
СЦһдִ룬ӺеҪеİӴ𲻴Ӧ
ֻСһҲһŤ˫Բһս٣˭ʤ˭ܣغ˼⣬ӡ


İٰʮ 㷭
趯ž޴壬ƲصŤһɫľ޷Ϲž޴ıһЩðźĺˮڽɫķϷĲǿվ޴ͷƲʱʱ֣ʱĺУһЩ˿һɫıĤסıڵأСڵķĤݡ
ЧŭţſѪڣ³һŵĻֳ𻨣ԾĻ𻨣ϵسСķ֣һǿĲǣڵǵ񾭣ǲ㿴Ʋ̫ʵıĤھ޴ĲϹ£һȻûбƣȴľս
СԴԴϵӿǺ֮ĿתṩǿĶСеҲѸٵر䳤֣СһʷǰˣһȣСִճȥƷ֣ǰӹͷ
ͷҲʾͷһڣܿСĹͷǾ޴ʯǴźķСײСǻУ飬ҲͷѪ
ֻ岻˼SͣñܿĹе˲һѳһźȥ
ҳԶС鶯ǵһ˺޴ϣī˸ܽӴ벻ǣЩƬȻ˵ļӲӲȼԺ޼䳤ȣɵĳҲǷޱȣϣȻֻһССİ׺ۡ
ãСһ۵ӲȻǷǳġ
ôСӣһӣȻղһԼʹģǼװذСһۣСӵĹӾǱҲ붯һһ
УС𲻳ܵؿ˿ƤҪˣӦò
ŭһڣŤתӣܱߵжһ޴磬Сȥ
ĺãСһһѴӺһֻǥӣ͵һһǿҵĽɫӭ磬һ𣬶ʱ˷Ӧʱ䣬ԭӵһıըձը˻Ұɫ
СҲ޴ƻ˷֣ңͷϵǱ룬ϵ۱ը࣬γɫѪ֭
ŭٵܱߵѾըɢȥ˴룬¶һ˿΢ա
Сٴγ֣׼ٴγȴըڵģЦ˳бŶһת۵Ĺô˸ѬױŶ
㡭#ٴһһģתۼ䣬ȻָԭģһָĹܵȷ
˥СҲǰһָųһͷӣ˾֣Сһָȥϼһʰˣͷڵԡ
һѪˣڵǺöһųǧУ˶Իư֮ɴˣһһڣϴȥ
Ҫ򣬾ǺֽһҵĶˣ
ռˣȻС𹧾мӣǲûƢ⻹δ򣬾ͱռ˱ˣǻ˵ãӣһˮڹ
֪ɵ˻ǳˣȻ㲻ˮڴǶᣬֻһغߺţ뵱Ǹ㾫ŨС޶ȻΪ֮һ˧ɺôҲ֣һһ𣬶Ϊ
˰죬ûЧ׼Уһһ˵Щô֪㾫
ҵȻ֪ŭһҾ
ƨľǱռˣһһӵռˣǿ̶ز̣˵һͷƤǽɫģ㿴ڲӣҲԼϱ˶ӣɵð
һʱЩί뵱꣬ȷʵһͷצһĴڣǣһƤˣҲ֪һˣץһڽʮ꣬űӣ˵Ҫҵһˣָܻ
ҵ𣿡Ҳʵ
ûԼǸڽصףʮ֮ãͻȻ챻ͷųܵ˼û뵽һСˣԼʧɢ֣뵽ҪҵˣѵǸղðӵ˲ɡ
ʲôûҪҵҲ֪㵽ǲǰ
ûУֻ֪ǺƤ˵Ĵߡ
ңСǰһߣͦͷ̧أҪҵǸˣڽ˵ĴߣԪļ̳ˣҲ


İٰʮ ֮
ͣЪؼһƬţСֻ۾ڲͣؽʡ
ǰ۵СƨԼɸղСһڽˣǺ˵ǿ֤˲ƽ⺢ȻԲѷǸӺһĵúĵЩ
վڸ߸ߵ¥ƲǾ޴ޱȵĺкɴȵūԹһޣ
ޣһʱŭһСӾȻĻ֮ޣΪūɷҲһޣ
ޣȻСС󳷣һ֣ϣʱͷӭνġޡֻβϵţһа˦˹ȵϣǲŽһӴӣţ±졣
źڣδܼʱ֣׶һ£ʱʹҵĶǺοѽ
󱻴۽ǣŲӻǶӣŭһǵˮȫ˳޴ˮȫû˺ӣӲǴˮɲһ㣬˾޴ĺҲֵסľˡ
ˮһĶƤźеСҴӣëҪ
Ҳ˵ãعſǿһ̣Ȼ³ˮ˸һɶһˮҶТ˳֪ӿô࿴ܴ֣֮򸴺󡣡
󳹵׵Ӵӣ׺䣬ɶӴӣЦеû
СеҷŸ
ֻһ֣УһӣһŻӿԾȻһֻȫȼζĻվ˳˵ֱӾһһȥֻŻɲͨ˼̻ǿζֻյĺɺڷϣϱ죬ɺƣһצŭĿţζпȴһյϢ
һյճЧˣһңһĽϵƬƬ۷ҫ۵Ľ⣬ε¸߹ζȫŵϡ
㣡һƳ⿪ϵħ䣬ϵĺԹ֮䣬ҽ꣬ҵˣҽ֮£
СһζԣǶŻ˵ģⲻǲôһ룺ͷˣҲǺڽ˵Ĵߣԭ壬ҪӦңҵһֻССĻޣô
һһ˲ƣûһ۵ߣСǰһ־۹⿴㣿ԭĳô
ңСͦͦСأȫ֮ȻңҾٰԭ壬ɵۣһ֮Ҳ
Ϊ֮ɫ˼֮ԻֻͣϵѾʼڵأС޴Ӱʼ
ˣ¸߹ͷ­ڿңңߵףĺԴ˳£ΪūΪħڣţ硢Ρ⥡Pǡѡ롢ͼ󣬽Ϊ棬֮򽵡
ˣˣСĺĳʷǳ⣺ٷˣϵĴڣܹңѾ㹻Ͼݾ֮УΪػ֮Σ
ͣĺ˵ԶһɫĻӰС֮һֱеĵһ񣬱һֻССĽػޣһĴѾΪ˵СһдµĴ档
ջָεС𳷵֣ܶѻһЩкܶ˵ǣСٸĴΪ˵ҽʹЩ˾ĹܣСʱ󣬵Ѿָյ࣬ĵҲѾָյģһҲ޸һ£ʤЦ»صǵϣȥҲû켼¸ĨȥԺпֲľ󣬸СָʾЩԲԶйСĺͿֲԺɾ»ָƽͷæľǰڰͷƺһЩ飬վҪȥгֳзæС
Сʱںİ칫¥̨ϣһѩ³İȣŷѩŴϢϵĵȺЦд⣬ָָ㣬·ղŵһжûзһѩҲһĳԣСɾеļ䣬СѾȫ۷ǣĿܴǱѰļǿЩֻС˵дڵĳСǳţXľͶɸ㶨ǵгޱȵĳ


İٰʮ һ
Ĳ죬ͻȻֳϼ⣬մޱȵĻԻչʾŻıĻǵƻɺڵƻͨĻǰһ˫˫ڼ۾
³׵ĴѾϸϸĺ룬˸ѾǰĵƤȼյĻͷľģŷͶѾɹչ˵浶߳廷ģ߳ҹ˾ǵʽע͸ĸ飬侭üֵѾһǲǿԿǳˣ
ݷͶ˾ĹѷʽͶ뵽һҵɹ̻һǰװУʽѰǱڵ̻Ĵ죬ҵѾʯԭʯһͷ档
浶߳ɹתͣõ߸Ϊ컧⵶ߣȫóĵѾڹϳƷƵڹСļ룬ƷѾȫ߸İ棬ĵ߲Ӳȴﵽ˿ֲ88HRC࣬۲䣬ȹϹӲȺͶѵĴʿֻҪӲĶ࣬Сƣڹʴ͵߲ϣϼӡȲʿ־Ʒߺ룬Ϊյ˴ĸ߼۶Ѿǻʵ۵Ů޵ʱˡ
廷ģ߳ҲѾͶ˵ˣͨıүӵĹϵСҵĳһλ߹٣ͨչʾ켼ͼרƷɹ˾ȨʼΪһȻҪߣ䳬ŷ칤պͼõ˾רҵʿƳ磬Ѿ˾ƼñӣҲ߼չ廷ƷҲ˴зѣΪΨһһҾ̺з̣бչļ
Ű׼첱ӴֵģСȻһЦСǲʲôĿˣôų֣
ǣײ˼ش˴֣ҰʣܲǼչ浶ߣǼֲҵģڣЧôãǼԸ߼չ
׵ĸԭɹŲӣĸ￪Ժڵ˼⡣ɹѪ壬ȰģװҲˣļѵоƷ׵ĸ׶ʱչͷȻֲһֱҲΪͥ˹ĲƸΪɹˣܹټɹ˵ǽΪһִ棬ԣĸѾ̬Ҫϧһдչ湫˾
С󣬵ͷ˼湫˾Ѿ죬ĿǰѾΪŷͶԴ˼ǧ棬ԺҲ棬ΪͶ˾ԾӪʵ幫˾ΪȻһҼҹ˾չԼʱҲܲ
Ȼ׵ĸԸչ棬Ҳδһ£Ѿɬĳ죬Ǹȥ̺һˣϲҵ֣׳ɾһҵ
뵽СһӣãԭͬⰢ׵ļչ棬ȱ۰ɣ
һţֻ֣ͨ³ͬչˣǱۣٿ»ᣬѼ۸񱨹
ֻŵ绰߳ң̸ӣһ˷ܵ˻ˣҰڿ»ᣬ۸ѾˣܵļֵǶ٣Ǽ徭飬Ӫĸֲȫ֣ȡĹȨܹʮǧ߰ң㿴۸𣿡
ݵĿǰľӪ״꾻ңϹ̶ʲԤļ㣬ʮڣСǰͶչڣټСļͶʣʮ൱ڷ˰˱۸ûĹ˾߹һڡ
³ļ±Ͱ಻ס飺˰ɣʱͶܷ˱ִһͶ񻰡
С΢Цһһ˾߹ܵĹĶһĸĪ⡣
ȴҶԣСվ˵ˣҾһڣôҵĽ顣
ף㲻ǼĳӣܲΪҵļ̳ˣǷͶ˾ľӢǷͶ˾һ׬ǮĹ˾ΪǼ̳˵ѧУҲǵӰСӴ͵һƴĿģΪǵĶ³ʹ磬ҪΪҵֵܸԣ飬ʮҵļ۸۵湫˾ļ壬ⲻģΪۼ۵ҵ湫˾Ķ³ڸֲҵҲҪ£ΪṩʵĸֲģǸܹΪģ
磡ôҲ벻С˴ֻΪԼôһСܣж᲻ᵯʱ޷ɽǰסС֣ҡҲֵô
С˫ס׵֣Сӱ⣬ôҲģǾҪطŷѩͶĹɷݣȥĵؾӪԼ⣬ҲǸ˽ģһٷһ棬ָͳɡ
޴ЦشСһȭȻҾ֪㲻⣬ǸԴһǵøл㣬ҵĲˣǵķӣҶ߽Ǹ£û뵽ʵˣ
ǺãȺһȣСͻȻЦĳ嶯
ãҪųԵ̣Ҳ
ŷѩɫһ죬
תЦԭˣ
˴һ飬ҳһţǺõģϵǢģδõģԴǹģСġ


İٰʮ 
һ죬Ĵʪ·˵ģĵĻˮûС̥һºСεžʾƣǰĻˮҴ
ͻȻһžƵĺԽҰӻˮͷ񱼶ˮ׶ߣһƯƯƣͣŷͶ޹˾ǰ
򿪣һ˫žѥСη̤ûϥǵˮȻѩ׵ȺͰڰڵľ÷£һʵؾȹ·޵롣
Ҷ˼Ѵӳ˳ͷſɡ޴ɡסŰ꣬Ȼ·˿ĳ࣬޳ͦεѾ˳󣬾Ů߹٣²֮˽ֻ֮ǣûܹʡ
һĴʡʡʿɲǱ⣬ΪܹǾˣܹŮˣܹҲֻоˣǾҪ鲹ҩǾ˯ľʡ
һ¶СŮһͨ㿼ԣųɾһʤûݱûƾɫΪӪ账һ߹٣귽ʮߣȴȻһˣûͣû׷ȴ˵פģ账һʻȴУ˲ȴ˸ΧۣȻСı̡
Ҷ˼ѱҪǰһССҵӪҵڣΪ账ĲɹרԱǢκһҵӪҵСʮڣǰһ棬ǰֻһЩ׼ǹ˨СҵΪʲôͻȻҡһ䣬ȻXϵеȽھжۻı֪ʶСԶѻŷЩ󳧶һССķͷ˾Ȼԣ̫˼ˡ
˵ŷͶҹ˾Ժעµļʽ𣬲ʹ廷ģ߳߱XΪܵľзĸΣһҪ˽һҷͶ˾ǲʲôɸ˵Ŀģǲеطӡ
ŴĻƽҶ˼һƲµݸһ֣ȥϵҡ
˸񣬶˵ȥ
ǰ̨ķСҶ˼޵ƬɫƬϵͷ绰³λġ׳Ҫ㡣
׳Сһе죺ͷԳ׳ô
еŮģ
Ůġ
ŶҼһŻңһᣬе£һ͹ȥ
С˫ַƬ׳³һŻҵе£һ͵
Ҷ˼һʱЩԼǸ˵һССҵҪԱҲҪӣû뵽ŷͶĶ³Ȼô£ҪԼȣҸӵʱ䣬Ӳȥ
СĸҶ绰˼˹ȥ
СһͷС룬˿ǽϵĹұȻһЦŵ绰˵ã׼
ʱһһĹȥۿ͵ķʮ룬Ҷ˼ҪСŵЦ˽˼ͻȻЩڼõˣ˼
Ҷ˼ѱҲ緢쮣һ˼ڼеĶʱȥ׻˵ĺãܵأܲ˼ʺƨ
λŮ׳֪γƺСɲ׳׳Լ˰û鷸ƣվеֱʲôηġ
Ҷ˼ѣ账ΣûȥС֣ػش
һһᣡСȻ޶Եع֪Ҷҹ˾кιɰǷͶ˾账ǰ˸Ӵһѵ͵ģ
һ⻰Ҷ˼ֻһ˸֡ƨֵ٩ĬЦƧʣľѾЩŰ壬̫ϰֻỰʽ
ϻ˵ֻһĿģXǹ˾ṩļԴ
Xʲô⣿ûûֻXս𣿡Сȷʵ֪X廷ģ߳±ͲٲˣС䣬ʲôʲôûʲô
Ҫ˷ҵʱ䣬廷ģ֪߳ɣXģ廷ӵǷͶ˾㲻ԼͶʵҵʲô֪ɣҶѼеգôȥԼ㱨ǰҹ˾Ķ³
Ŷ廷֪˼С;ѻǹôô˸ô򵥵֣ϴθҪһ֣ѻ֮ģ治ô֡
XģΪʣһ֪ʲôǼɣҶ˼е㺹գ˵ͷһΡ
ŶԭСһת˼һص˵ǣXҲʲôţXһǳţֺãϲ
㡭Ҷ˼һʱ֪˵ʲôˡ
ңҽйҷͶ˾ܾСʱת⣬Ҫɵġ
ΪʲôзͶ˾ŷѩʲô˼Ҷ˼ϲֱֱȥ
ӣǺģҶ˼СԲѣԼӵ
ԭǺģǺ߾ϰǷͶ߾硣Ҷ˼ѻ¶˼Сġ
Сȴһף˵Ĳԭһ񹤣ǿˮأʹºġ
תƻ⣬شҵ⣡Ҷ˼ЩΣСתƻǿһᣬܵͦġ
ʲô⣿СЩãȻŶģǾѻǹǰɣֱ˵˰ɣһǣСϲоⶫ쵶ߵǵһϲ꣬ף
ѻǹƺûйϵҶ˼ѴʱѾˣֻһͷ࣬ҿܱʲô
⻰ɾͳˣһܳĹ£ȷҪ𣿡СϿһС˵˼˼
㽲ɣҶ˼ѵСôġ
ðɣȺŲ裬ġ


İٰʮ Ĺ
ǰһຢӣѲϵǸڵ跢ģһһϣҲңûܼСɹ¿˰ϽҪɣ쵯ĥֹһñ졭
˲ңԹŲйССͨĵӦڹѧרоǹе񹦣С߲ۣżȻ֮ʶӢۣԹϧѣСأŷͶС廷У׳ǲţŭԹɲУ
һСϵĲ豭̸Ц侹ȻСǵˮ©Ѻ϶顣
Ҷ˼һֵǾȻ¶һĨЦ⡣СӣԽԽˣԼɵƭˡ
ȱһݵģǵٳõֶΣѧ˼ҡƲ㡷ѧͦ󣬲ѻǹƺûʲôϵ
С˵ѻǹҲģûܵģѧԴļԴڶԿѧĸСеĹؼ𣿡
Ҷ˼ЩͿˣС⼸˵е£ͶڹƼѧרҵͨԭȴûѻǹ쵽˵ĵزСľѻǹص㣬͸Ժʹ͸ԣСɡν͸ΪһĿǰδ漰һߵ練ּͨ͸ĵ粨ٶȻԭάͼ񣬼򵥵˵ǿ͸ϰģάͼͨ΢͵ԵķԿĶǽ˻ڶصǴ͸ԣȥ͵һֲ࣬ȫͬ͸ָľѻǹĻԭ͵ͷƣ־ѻǹʹõһ͵ͨһٶȣʹƵĵͷĸԶ׼ṩƷѾõ˾˵Ĳݣ־ѻǹһľѻǹҪһ룬ûУʹҲκοǹʱЧ2500ףԴ͸ֻĿ꣬ҵͷֹͣԶը
ЩòԹȽҶ˼𾪣һɱӵһѾѻǹ2500ĵط͸ڵɵɱκĿ꣬սϣȡ˵⽫һĸ
ⶫһϲ쵯ĥССܹƳһĻеרҵľӢܹ𣿱Цˣÿһǿĳ룬оĲʿʿһһѵģûоһСûʽûСһƳ⽫רĴֱһЦ
תͷҶ˼ѲŰѱĵĿתС𣺡㲻˽廷־ѻǹǰɣôǵЦûҵ廷ȥһˣҪȥһ˵λСרҡ
СÿɷҶ˼ѵľһ·̸˵أҲûӮһЦ廷ģ߳з䡣
Ҷ˼ѻһѩ׵ĸ£ȫһƬףͻȻСЩ㱣޵Ů̹ͻȻһλʥİʹķɫ޵ڳ˶Ϊ֮һͣһ˶
ι³λС䣬УҶ˼ԴĿ˵
عССʹ˸ɫ˹ȥСվԭһ
СǰסС˹е㲻˼˵Ҷ׳˸˵ˣСһԱ֢ĺӣңӲ˽ʲô£ҺˣҿΪĴˣشκ⡣
ŶҶ˼ֳӵ񣺡Ա֢Ҳ𣿡
ԵģС̩ȻػشСԷоֻҪǮɼãȻû⡣
ŶһʣԱ֢ĺӿڹѧ𣿡
¿ɰʵ˰ɣһͱ˽ĺӣô򹤣ҪǮ⣬׬ǮҶ˼Щ㬵ؿСˡ
ȻԣСһת⣺һ򹤣ڼ򹤵ġ
ڼ򹤣Ҷ˼һαholdסˣڼô򹤣
ͣСһ̧˵𣿾ϵվϣǮ񣬱Ƹlogo߱ʲôģкܶÿϼ񣬱СflashͿ׬Ǯû˵𣿡
ȻҶ˼ЩⶫϼǺ˽⣬Ӧǿ׬Ǯģû뵽Сӻͦ³Ȼ֪ˣ㻹ǽѻǹ°ɡ
ʲôСЩͷ˵еҲ̫СҲὲֻ֤ģǾҪӹ󣬿Բ򣬲ҪʶģСҲǸƢˣҪֲˣʧɾʹˡ
ãȰ·һ˵
Ҷ˼ûˣⶫ־ڱصõģȻһ֦ļ۸̫ףԼβ۵ģ˵ҲûҪԼʲôҲʲôṩĿܣ˭ôȽ켼ػ
ðɣҶ˼εֽ̯סǣһǱأǹ켼ҪԱܣֻṩǾʹãһɾǣڿʼҪ״̬ԱҪ飬ûУ
һС𲻸ˣʲô£ǹ˸ɲС
ûҪС˰֣С뿪ҶС㣬һӪҵǾĹƣҪףǾҪˣҿ׵ظ㣬ǲǹ֦ˣΣΪΣ
Ҷ˼ҲףԼҪЩݣǰһΪѵ˵³Ҳûа취ּһй©ڹҰȫв˼
˼Ǳʵ㣬ּ㲻˵ҲϸܵģҵҡǮףǹĲϡ˹ѲǧǮҪһֻҾۣľǼ룬һ᲻ñܹ𣿡
ʲôܴʩ
ܼ򵥣ǹ͸ԺԶ빥ϣЩĶߵ粨ĽϣȻҶԱ̲̫˽⣬С߹ңֳԼԴһԱдģʹԼƵ256λܼ˵ˣ˼ʹǹҲܲߵ粨ĳûнǹһѷܴҲܿңǹڳʼĳǼѹģֻоСҵָƽʹãֵָÿһǹҪ˵ָƽʹãǰҺС䶼һԳָƽңʹǹ֦ҪָƺͺĤ֤һǹֻʹľѻֽ϶ֻһΣÿʹǰҪָƺͺĤܹЧֹ˽ܳıܴʩ𣿡
Ҷ˼ȷֳֻһʹõıܴʩЧģҲǰȫģʹǾҲֻӵʹȨСĿ֪ܵʶȨ˲ȨֵһȫֲþԸ߼۹ԾʵҪܹܣԼˣԼ뷨Ƕˡ
ðɣҶ˼ֳѵõЦݣһλˣҴͬ廷ͬʱҲϣܸΪѣҼһˡ
ҵܹͬҶٳΪѣǹĳңϣǵܹһչ򡣡Сһ˫ص˵ͬʱС֣Ǹж


İپʮ ص
ͣ·ϵĻˮεһҹ꣬ʪĳ˵ġ
Ҷ˼ЩķңھɫĴ˼
ǸŻЦȴһ˫˫۵Ļкȴֲʱգ˵˵ǰھԲᷢ飬ĺ󣬲ǷӾǱӣǾǼɡ
Լ֪ôˣԾ˵Ļ˼ʹӦˣͻŰݷãôѽ
ϵĵˮڼôͻĽﶯһģҶ˼ѵ˼ѾȫһӰռݣֵǣӰӶһѶСľѻǹͨ׼ڹ۲Լһһ
ԣڹ۲Լſڴ
͸èۣһϤӣһЦһֵСӣǺǵɵЦš
ڼ𣿡Сš
ûˣҶ˼ûرڣ˵һ
ŶСС飺С£ͷɢһɫСȹĹ˭ѵһƯ˵Ůɣ
Ҷ˼һͷһȻС͵Լʱŭͷһţؿô֪
СеСӣΣ
ӹСӣҶ˼Ѳ˼طţеԶе˵еĺϻӣʲô
һƫͷԽһƨɳϣôҲÿ˽ͼʶģɲòŶ
˵Ҷ˼ѿ첽ǰӣݺݵض⵽ʲô̹״ӿܴϡ
ŶСǲСĸֿʼҵһƬѩ׵ɽ̹Ȼûκε赲꣬ˮеǶѩһɰַ·˰ѩнıΣ
˳۹ͷȥһƬյش׼Ҿӷ൱ı£ҲǳĿʣҶ˼ѵĵԢûȻҲû̫һЩϵϸڣ·Сֱ̫ˣڣɵƣټϾѵӽǣȻҶ˼Ѵ߲ӣ
˵꣬Բ˼ٶȴɳϵһתСһΨıӰ޳˫ȣš
Ҷ˼ѱ˼ĿյСϸľһеԵĲˮռ˿һ뽭ɽûв輸ȴɳܱ߰ڷһЩ̵ĻݣһԼһ׵ľ޴׳䵱˽ǰϣһβ޴Ľ㣬ȥݺݵĺɫؿ
һмõңΨһһߵӡ̨Ŷе֣ŶȣɳϣСȴŮĳ֡
ۣŴ򿪣Ҷ˼ѴһͦľװСǰһı˪
׳񡣡Сһһ׼ľ
ϢҶ˼ص˵ͷȫûзյĹ졣
׳ˣСȻ̧ͷͦءĿбӵرž¼
ͬ־شͻȻζСĳһС£㣡
ǣС£Ȼͦϲһ˿顣
Ҷ˼ЩЦͷ˿ԼľװȷʵЩʱˣɫһ죬ߵһСǰˣСӣЦЦɣų
꣬СڱסˣЦֱҶ˼ɫԽԽ죬Ҫ㱼ĳ嶯ʱͣ
˻٩䣬Żص⣬Ҷ˼Ǹںӣо˰죬ҲûŪ׵ʲô
СֽӹһקںֳȻһȽȫϢ͸Ҳھѻǹϵ͸׼СӲ廷ʱżȻһͻ֣Сߵ粨еĴɻԭһߣܹ͸ˮשǽϰʹ˴ɫ໹ԭԿɫͼЧ൱ľˡ
߶ӰʱҶ˼ѾȻֵ˿ƻʱĸоһССĺӣȻԴǽԽڣھ;ϣֱ̽ǼټϳԶĸӦ룬ǿԴﵽ޿ײľء
СȻԸ͵ɲǸ̵ģ͸˽˵һѾʣŮ飬ȱɫʺȤСӹʣŮר͵ڹ֮౥УӪľĶƣȫһ̨רУðؾ
һľ˼УпɬҲ¶һЩССڴʵҶ˼ҲŶʮ壬ഺȻδˣȴҲ㲻ʣŮԸ񣬶͡¡ĸԣԼھӪ̸֮ɫĸңѱʣŮУСھӪȻҲӪĻ磬ԾнȴȴھӪǿʤ
С͵ȻⲻѣȴʵĶӣһֲͬϵĹرǽڰǰ֮һΪ֮Ůӭϵʦвӹ׵ģҲи׷ȴδܴǿſĮʵįķģСһ˿һ°Ӹ߸ߵҵĸ߷ɫĵ͹ȣįζ֪ӡ


İپʮһ ɳ
42ĵӵӣȫϢ͸ǼϣңָţСȰ£Ҷ˼ͬ⹲ͬһ¾ӪϰѲ顣
һѩƮϵͼ񽥽ζӰԽԽȻá
Ҷ˼ѵһ¾ͺˣԼĵָ˸ǶȣȻ͸ӳǾӪãƺҲСһʾҲ
컻ҲҪҶ˼
ҪСϴǵؾܾ쿴һļͣǾˡ
Ҷ˼תͷһУͷ٢Сƽʱѵô⵹Ūһһӵġ
ͷ٢СؿһۣŻô£㲻ˣӸ߸ߵģװ׾ģҲʵ
Ҷ˼˳Сָķһһ죺ѿˣ˸ģ˵ǸǻǸˡ
ţС˳һָˣʲô
Ҷ˼ѲÿҲ֪СָʲôһתصҲҪٿˡ
ٺ٣СعصһƵǣ뿴˧ôǾңлԺΪģԺɫľҲ
Ҷ˼ѱСǿŵӶЦˣУǲǶӾ޺˼أ
ҲСһһ̤ӱϣԺɶɳ㣬գ޵аǹС㣬ҪҪԣ
ȥҶ˼ùȫϢ͸һ£ֻһ΢һСӢȫϢƬСĻϣȻһȫţȽգҶ˼Ǿ
ô
С̽һĳ˼ࣺţʵңʵǵĺͣû뵽ССĺӣȻճ˱ӲҪġ
⣿һԾձˣҶ˼Ѳ˽⣬ʵԭСѾͨʶȫϢ͸΢͵PSһԼնѡ
ǲֺʱľнͲͬˣѾڴн⿪ĽᣬֱɫڣСŴҶ˼ѵĵԢ뿪ޣʵĻȵҶ˼Сָ£Ѿ״˱ļԶƱ磬ҷſԺŷ֣ԭҲһȤŮﻰⶼ͸һɸɴ
վããҹɫУСڿǣҹζȹһƬڣ˼룬ԥ䣬ֻϤһ˺ԽӰ糿м֡
룬ȴɳĵ绰ͨСðһ䣺㣬ҲģѾܾˡ
绰ͷûĳãУпճһ𣿡
͸įԹСôľܾðǰûǮģңڡ
ʮӣķҹĻеħСҰ紵ĳҹɫԵķ⽿ģɳƺһˣ촽һǻΧһѩ׵Ƥ磬ʯ׹ڵƹĹâһַỵ̂һһŮʿ̣дһ˿Ļ˼
˰֣Сһèڽ˳˳ִ˰ȫɳֵСĵؽ͵ȫһ鲻ˬһῪ쳵ʱҪ뵽һߣʱٲҪ250Ŷ
شһĺʮķһٶȱƺһְ裬ֻתٱѸ5000ķһֻѪҹ˵ĽֵϱһӰ紩Խʧǰ
Сڵ粣£ӵؿߵ˷쮣ӶߺХͷһṦѾغ߼ϱߣԶԶȥ߼ŵǶֱҹգƺͨĽݣСͨ͸Ѿ߸ߵǶһת䣬е٣ǰΣա
ɳĬŸ߸Ьţֱֱճȥ
ɳ棬޴ĹѾܼת䣬ֻɳ૵˵㲻ֻåãԲԭһĳԸ
СѾ׹ĳϣҡͷ̾óհҲֻɶӣҪˣжԩ
ڷ׹뺣е˲䣬һ֣ͻȻתźǰʻ˻ɽҹ䣬ȴסɳϲЦС칬ĴСӣڻ¶ʵһ档
ͧһķ棬ںϾس۳ңʱ߷ɵĺ࣬գʱ˷˵Ħͧһˮһѩ׵ĭһֵЦҹѾĲٿ£ϢĳЩעӣĺƽ棬¶εǰףһֺմӺȽȽԤףһעԻͲµһ졣


İپʮ ʢ
ȽȽĳӳ캣棬һ֪СϣһɹŰһ񣬺ȻֹͣϷ޷ԶȻϢֱգϴˢɳ̲һвŹƽ
æһ쿪ʼˣһ˿棬Űӣϵһ׳ϵֹƵѩ̣ƵұߵĽʯϣĿԶһ޼ʵĺˣ峺͸ĺˮϺȻ
еĻƽ棬˼ֿŵĽǰȵţȹ߸߾е棬ΡȻؾֹڿС
һʯˮ˹СĽع۲ܵ˵Χ㾭ʮֵľƬǳһֱоաʳյĿȫĹ۲Ͷľ飬ȻǱ׳־ѣȴʼյԱȫʵڱĲУ׼ǳ̽գרˮǳʯķ϶ߣ˳ԵСϺСз
Щҫۣʯ̧߰ͷ˿ˮ棬һνʯסߣʲôԼӡУƺһĽʯԲεģôͻأĶ
ûŪףֻνʯ΢΢һһƲӲӵĶһˮ棬һʹ岻ܿƵرˮ档
СֳʤߵЦݣСʱˣӵĶһѣΪ˾ʯߣҰζֶ࣬ΨʯŪֻз벻ĭѡ
ʯأùС˵ͣͳ޼䵶ʯϻӵһʯֳ룬ֻһĴз¶˳С׳ߣСʯͷҾҲˣС롣
߶ǿ̦޺Сһɾأһֻ澹Ȼشһտܣʯм䣬澹ȻСģɽտܲ۱ʱУһý˿Χм䣬͵һȼԶתȫԶֵصĿ˼֡
СҲûûˣ磬޼䵶һƬ׮ǰ˵ɣľɽһСһС۵׼ˣ˵ǰá
һȵ棬С¶ãԶʼתеʯؿСһۣĵر˫ۣ뵽ǣܹ㸴
Сժ¼ֻҬ޼䵶ɫҬ֭棬̵һ˳ƮֱɹŰһС
ɳȻƣ룬ŵ㣬˳СеڿԱߣڶһֻ͸ĹдʣֻĴзѾĺ䡣
ɳСһС֣װģΪ׼İ͡
ʯѾ⽹ۣټСϵ칬ƿϣζʹҲ󲻵
ּ䣬һžµСԲڵǰѾʯ㿾⽹ۣСһӣѾһ̣ѿõʯϣڵм䡣
Сóֻ໨̣Ѽֻзʢ棬ͳһƿɽϳ´ףһЩĩзһߣͳרóзߡзףǯ꣬ڳѩ۵з⣬մŵϣʼרĳղĺзǺóԣһзơз࣬ʣСַųһȥֻ󺣵һ뺣һٺʢɳ̾һ߳ԣһﲨƵƵഫһһڣɫɲ͡
ʯζöܣƵƤ۰׵⣬ѾѹѴ̣һƣһ⣬⽹۵ĸоƷ΢Ե㣬³㾫ķ׵ʯߣܹΪɾ¾ƲˣǷǣǣﶼ۵ζ
꣬СʰļһϷͧɳ˷ܵĽУ뺣С
ƿͧٴɳ˿̼ĳ嶯ˮ俪ŷɳ۳ңֻɲܹͨģվŴ󺣻СҰ㡭
жԶ˵ϣж㣬뵱꣬Լ׶԰ʱһңɼ룬ܹΪʵһֶô˼ˣûСԼܻᱧ¶ϣĻнյĺ
ҪָԼԸ񣬴ӽ쿪ʼԼǸ޹°ԺʦҪԼåһûʧȥഺòǣҲûϲвԼʲôҪΪСȼԼഺ´ԼҸ


İپʮ 򹤻ʵ۹
ŵķСɳصıŵȴǾѲţɵգţһҸɳǸһĳʦվ⣬һԼǴէй˯ܻ
ʹɳ֪ԴСߺʹû뿪ɳıݿҲûлסɳĻҼֿÿڻǱѶС˼ĴΪ⣬˧ΰͼ
ɳĿżСдһͼһСѩ׵ĳʦһƵĹһֶһֻ໨̣һ͸Ĵ룬漸ֻµˮĸŵ߮ϵĴŵƤЦݣ߸ߵĳʦñ϶һֻܡ
ָųʦͼС𲻽ɳֻʲô˼
ɳӣСЦ¥Ͽһ۵ݿɵĴǿһǧһҹİйͨһƪͯ
˻С룬ȻŶӡĹǲǣ
ţɳЦĸˣܳӣ
ʱŴһųȹ¥˵С˸ҵӵб˼֮Ա
СӣֵĶȥˣҲû绰СĻﲻ뿪һ˵һߵСǿ͵ؼ
ţ˵ǻİɣɰۻˡСһ˵һǣŵɳϣӹɳݹı֭һڡ
˺һᣬȴûмݿСЩʵݿɴʦأôݼ
ȥɳЦСһѣСӻԼʵˣݼ
СҲ죬ɳӵڻУȻ˵ô⣿𲻰Ѷĳ˵һһλʵۼ򹤻ʵۣôԸ޵Ļʺô
԰һԼĻԻͣͻȻ뵽ŻߣʱĿڣһؿһţСĲ˵ԼѾȳһ԰һܲݰɡ
ɳ϶ʱϼСӣռ˱ԣԼѧ棬Լô˼˵
ɳ˵С˻ļ򣺡㻹ûлشҵ⣬Ը⻹ǲԸ⣬һ仰Ը⣬ߣԸ⣬Լߡ
˵ϣɳʱholdסˣæԸ⣬ҵȻԸ⣬Сӡ
СЦϵŶʱסˣæĿתɳô£һʱ䣬֮䷢ʲôȻԸ
ɳתߣ§סС˵һľͽŵ糺죬ҲǷḻĺܣǵĴ⣬Ȼһ⣬ľȣ϶һĲš
ɳ˵꣬һЦֻصСĻһҸؿ
Ҳţֳ˼ı飺ŷں϶磬åõĻΪҰ׳հҿǼȣǱΪغϻƭҵģ
Ƿ߷߲ƽӣС˵һӣһʢõ廨УݸߵɳСһӣһöӵСɳ۰еָϡ
ɳϲؾָҫţŶ˵Ļ˰ɡ
һץɳ֣Ų˼Ĵ۾ǿʯָ˵
Ŷģô䣡
ݿɲ֪ʱŽһۣͿⱦĽָoСеŶġġҼˡ
һλͷҲ۷Ź⣬Ķһи⣬ҲеŶ⣬⣬С谫ġ
СλĸЦַˣһģһ⣬ɺЦͷͷŮ⣬Ѹˡ
һݽЦ
Ȼǵǰ⣬ݿɣڹʯĳˣɴûôʯŮ޴ʯ̸ָ۸ͣ
Сһʱ˵ݣò״Ķ˳ֱݿϵһ׽ס谫СƫĵĲҪݿɰͣʯҲҪС
Ѫ˿ĻѪйСȻһѽƿݿϰ֣ʯУݿûУҪʯȵõݿɣף
ݿϵͿƵƵͷҪģӲҪģõݿɣʯá
ΡС˵ֱһ˲ѿӵصŮ˶һѳɳ֣ྲԸ⵱ŵĹԸ뿪˹


İپʮ ɫ
ݵĶʮӹȥźݿɶûжСЩʧԭΪ仰Щ࣬˵ԼѾȫ˽⣬ֻһϲĿʼû뵽ŮȻûаվķչ˵ԼĻУԼûдﵽͨɱľ硣
ҡҡͷСЩholdסˣɳվʧ˵ϲĲʯѣΪٱҾǵԸɡ
˵꣬һӣöɳСһЩʯУݸݿɺţȻԵ޷ݣʯָЩʣɣϣϲ
Ůǵг˸жìܣŵһվӹί˵һǱȽϲָ
ݿҲӹʹص˵ͷ
СЩΣʲô°ȻԸ⵱ԼţҪ̰ͼԼʯɣС𲻼ӲӥϰߣеʹȻں⼸ССʯͷɣʶһۼŮЩȥ
תͷ˿ɳҲζؿԼƺڵȴԼĻشͱ֡
룬һҧִŮʯУҲˣҵʯֻܸİˣȻðݣΪάҴ򹤻ʵ۵ϣҾʯˡ
ŮȻ
С𻰷һתҲŹǣĸԸҪ޸ʱʯָҪʯָÿǵı֡
УŮͬʱһߣС𣬲Ӳӥıࡣ
ǰҪһһ߽еɲУ˵ĶջȥҸûꡣ
ССһӣóһȭͷСʯٵĸ߸ߵģһ߶һ߽еҪ޸ң޸ҡ
ݿҲսţ׷ת
ݿϵҲڵģСܹһţСעֻŮϣһʱûʱһգֱһ׼ĹʺͣĶŮҲһֱֱСϣҿ棬Ȼ롣
תʱʱСһһŮģһ߱һ߻ݿϰֽеͷºڽţˤҲҪҪˤλˣҪÿ
ݿϰһƲãʱһ߲˺ͳʳṦøɵȥˡ
ŮʵǱҸͷԣղŵĳȫǶҸͻȻٲɵģһ׷ͷҲرԼ⣬СŻȻԭ㶷ˣԼֵˣֵģ̫Ӧˡ
һӣŮȫ±ʯĹ֣ͷϴʯڣʯǸӵСʯнﶼһʯҪʯ̫أÿһʯҲпܵġ
һϲؿϵʯŮ׵طˣһӰһ򹤻ʵ۰һٰʯ尡ݴʣʯŶ
޵ҹٶ˵ݿϰֵĴڣɳ鼸˵飬һԼʱ룬ҲԼλ¹Ĵš
Сû飬ݿϵϵͣҰдΪӣ⣬ɳ͵˹ӳ棬ݿϵζҹСһУңԽӣۼ¹֮С
¹Ȼ䣬֥ĴʲôҲȱСѾ㹻ʮˣͨ˵תǣʲôʲôһҲõû
ѴӲгļܲҶӷҩһҵɼɲʢϣʳ칬Ƶڵ±ټϼƿ٢ɽĺƣһǰںˡ
վźװϲ¹˺װϵͻȻ֣ƺһƽѩ׵ͻȻ˺⣬ϼҰɥµ˼ŭƮ°˵ĳ棬ͻȻճ˺ɥɫѪĴ⣬µĳҲholdסˣֻڽпӵˡ
˼ƣɼҼƷټϼķϵˣһ˳Եģǿдһ±ܲӣӡƿƣζɾͲͬˣ±ǧζŴҹıƤػ۾ƶɵۣͥٳǾҩӹܲӣӣڼᵽʲôҸޱȣΨҶζ˼ɽ綼ѵһĺƣˬ㣬ƲһִɵΨԸɵĸп
סåõľǺʫɽڸߣˮ顣˹ªңΩ̦ܰϽ̣ɫࡣ̸Цк壬ް׶Ե٣Ľ𾭡˿֮Ҷް֮Ρ®ͤƣª֮У
ͻȻСҲʫ˴󷢣Ӧͬʫһף²ɫ顣˹أΩŨױ̣ɫ塣̸Цмˣ綤ԵԸ̸顣޺쳾֮Ҷտ౼֮Ρ֥ŮСƣɫã


İپʮ Ͷת
ֻС𣬽첻Ҳ죬ΪŷͶĴϰ壬ȻҪϰ࣬ȥӦЩ¡
ƮİƣشţСȻгƵسŷͶĴǰ۹СſڣһͨĲͨװνŷͶĴ
ǰ̨СҶרԼָףһ½ְҵȹŴ⣬΢¿ڴޡ
СḡشһڣƬƬһ
תͷС³Ҷõ¶ĵЦݣ³ã³˧Ŷ
ƤСֹһͦСӣöãöƯ
Ҷֹ۹ͻȻӵ߳ŷѩһͦ³ŮǱߣָָС
תŷѩСһҶãӭǰȥѩͦ簡
ŷѩ˵ǰС֣ݣֱ¥
СļƻŷͶһͶĿ겻ʵҵתС
⼸꣬ȻԣͶгδΣѹĴAгȴһ֦㣬ʰؿʼůһЩͶʹ˾ְҵͶʾǿ̻ѾĻȣϵһЩڴ׷׽˹ڵAг׼׾
СڹƱ൱ģ뵱꣬ƾʱմľڹƱгϺǷһѣȻԼǷͶ˾ǿװǵľԼļ䣬ڿʼƱгĴţмʼгɣǼֱ͸ʰǮûǸСŶɲ׸߱ˡ
¥ĳѾװϣһɫĳԣ47Ĵʾٹ˼רùƱ۷һж߶˵ãһǽһž޴ĹӰĻһߵͶӰŵΣʽļһжŴ󻧳ɵĺ
±ѩлƽѾλڳĻǰ棬򿪹ƱKͼųƱľ
±˶ǹƴѧĸ߲ԾѧѧгѧָƣɣǵֱϷǵĸۣ泤ʶ
±˻ƽһۣСưȻǸƣƱɲǿ񱨱ܸ㶨ģй˾ʣֵ񱨱ɣOUTˡ
ƽ༥ܰʱ̫ˣгϵ˽Ļܲףڣ֤ᡢֿɲǳصģ߿ƭߣɹʽδвƭù׳죬ֻв񱨱ܵܵģ٣ʰ۽𾦴𲻴Ӧ
ǣѩҲһԣûҲɣ׬СǮĳɾ飬ȷ˵Ĳ࣬Щָꡢٷְ׬Ǯʽƭ˵ģҾϹٴεڣҪ׬ǮͨĹûмûۺʽֻʱܻǮ
С˽ӭСһһҡͷƤˣɶǲڵĸ߲ҵ¸·𣿡
һʱ˾
ƽĵظžž죺ɵ㽻ңһƽڣټϹ˾ۺʽұ֤һܽһ
±ҲʲãǽϵͶ֮Ʊڻֻƽֽƽ𣬼˱С㣬ǾǻK߼˺Ҳñֱˣźߣ
ѩЦǰһƿ±㻹˵̥ǾˣK߼㣬ҲܺıֱˣɫñŶ
Ҳ֪ҿǱҵӢţҵǷѧѧѧʿѧλڳɲܹ⿴ггǰķ꣬ĸǶ𵱹һܾϤгͬʱҲεҪԣϣйƱͶʣβ׬Ǯġ
СԵͷСˮƽͣмʶ黹Щš
ãСһѩļѾ˾ڿʼѩǹƱͶС鳤ƱͶʵϢռгй
±ЩˣС±αСĸ鳤ݷ
ƽֺϸߣҾڲαСĲܼ༰ֹ
ƽһܼЩ˷ܣϲְЩˣְƺЩţ༰֪ûʲô
С΢΢һЦȻΪǻƽḶ֮̌Ǳġڲܼ࣬Ҫɲ񱨱ķУҶ˵ˣ𣿡
ƽ޶顢ֹСİӲҪá
ŷѩ˶зֹԼҲܸɿŰɣǰסСĸ첲С磬أ


İپʮ ׯɵ
ŷѩŵǹ龫֣뷨ر࣬ҲḻСͷ˼һᣬ뵽ʤεĹ
ѩһλ÷ĪСص˵
ŷѩһ˷۾εؿС𣬵ȴԼίΡ
ƳľǰɡС𲻾˵
ʲôŷѩһ֪ҪķչҪң㲻ҪǾס˼ҵСβͲţһкܶŵ㣬Ҹҡ
Сһֹ֣ĳƪۣЦ˵ţҲҪŵ㣬˾óģҲҪģ˵òá
һ黹תŷѩʱ˵ͷ˵
оһսҪǹҪмıսԣǱǿ׳ȱٵǼıսԣ㣬óľˣƽʱȱ㣬ڹУǼıҪˣҪ벻ĵӣ˲ľٶΪׯңҪУ˲׬Ǯһϵе˵ӣñǵ·Թ԰ѴѵĳƱ͵𣿡
УȻû̫СͼûģŷѩһСרˣרв֮Сǲְ֪ãδѣҶˣСǿǡ
˵˵ŷѩǿһһ׵ģС亹ֱðѾͷ˵ļɿδȫʩչ˴پ͹ľսˣҿԼϣȻ˳һ㲻ʮ壬³ֹۡ
ˣѩ֪Ӷ࣬ھСĳʦҲҪѩͱѧϰһ»ۺͼ׬ǮֶΣ׬ǮĿģ𣿡Сض˵
ŷѩʹص˵ͷȻף֪һС飬ҪˣҪ֪Ȼ˵ϰߣܰɢеǮε
СһׯֹѩɲУҪĿɲһׯʦ֮ʦߵǼ·ߺͶ·ϵĿׯɱа·
С뷨ɢǮ׬ҲԲ׬ڵгǻͶʴ󻧵гɢǮѾƹ˾ѹȥˣ׬Ͳˣ˵ɵûˣСĿ׼ЩּʮϰڵĻͽͶʹ˾Ҫ׬׬ЩͶ̬ĸ˺ͷʵ͵ĴѡƱͶ
СƱͶʵܾߣǵһ죬ֻҪСռݷԼŷѩȥĹƱʵսǰĹĦ
֤ȯĽ״˲࣬һЩˣݻ¸ںרְɣ۹ԲȱǷشϹˣԼĶ֮緹ƣɣĿġ
СŷѩڴĻǰϹ졣
ͷʲôĻϢˣֵģ۾ˡһͷ׵ߵĹͷˡ
Ļͷ˹𣿡ͷһмؿͷ죬Сӱըܳţ̣˭˭Կ⼸첻Ҳŵô
ǽҺ죬ϻظƼĹƱ˼ôͻˣñҿɴ𣬺춼ȥ̨ˣ˭Ϲ׻
ͷ˵զ£ôǲģȥһߵ´пͷ
ͷҲϹˣǻô˵ж೤жߣҪǮһѹƱ걣׼ꡣ

⼸ͷĹƱСǰԼɣߵĶǼ·ߣװ׷ɱͶͷҪǴԽɣ˲֪ǮˣЩϹ񾭹еķ꣬һɢ׬ǮΨʱ׬СǮֻзա
ص˾СٿŷͶƱͶСĵһλ顣
λŷܾۣټϴҷĽΪǳɣҪѡһȾѡʮֻڵλ䵭ĹƱȽ֡ϴ̡ȫλ
һ˭¶мı顣
ʮֻƱҪѡСĸɣǵʽȫͨɱܳһڣʽг쿪ʼҪɺ̵ķʼ֡
ûʲô⡣
Ҫ׬ٸӣ100֣2010㣬20֣10㣬ֱͷʽ𻨳ٷ֮ʮ𣿡
˽ַɲզأԼʽڸߴڸѽ
ʣİٷ֮ʮ鳴ҪϷ㣬ԽͳɱΪٸӣ10㣬ѵ10ƱȻңаٷ֮ʮʽ㹻̣ýʲôɣʱ˸ʱʽ𻻳ɱǰڵĸλƱĳɱ½
Щˣǰɢݳɣû뵽Щ
ȵѳɱײʼҪңҲ˵ͬʱòΣͳɱֱѳɱ͹ɼ۵İٷ֮ʮҡ
е˲ˣôܰѳɱ͹ɼ¡
ܼ򵥣ǵĳɱ10Ԫ͹ɼҲ10ԪǵͶ100Ԫ10ɣڿƹɼ۵ǰ£15Ԫҵ10Ԫ15Ԫʱǵõ150Ԫ10Ԫʱ15ɣ10ɼ㣬Ѻڳɱ޳ǵÿɳɱͱ7.5Ԫǵĳɱ½ȻȻ10Ԫǵĳɱͱ˹ɼۼȥ㣬ԽԽͣɱԽͣԽȻģ10ٱô
˻Ȼɱ10Ԫ20Ԫֻ׬˰ٷ֮٣ɱһԪ20Ԫʱ201ëǾ200ټϸֱһˣֳȻɼǵԣׯׯѾ׬ˡ
쿪ʼȼгһֻƱ飬ҲôһׯȤۺʽϣнǵõ


İپʮ ׯһ
һп̣СͶŶʽʼ볡һKߣСûз±ѩҳļʮֻƱһһۡ
ȵֻƱСʵֻƱбׯͶ𣿡
±Ͽ⣬ѩһ˼ӣشУݼʽı仯ΪһֻׯѾʼǰ֣̣ƳѾռٷ֮ʮ
СһֹһֻֻƱϢɾ
һֻƱݼۺУֻĿǰûׯפ
һֻSTɣھӪƣѾĿǰûׯעʽļ󡣡±аյ˵
ҪСȻϵ´ɾĹƱûгֵȻйĹûйƱֻƱѾǳû˹עȱͶʼֵɾ
һʮֻƱСѩЩй
һֻ۵ĹƱСע⣬һֻ̼Źɣһ⳥׶ãѾڵλǻ
ϡСʱ۷Ź⣬±
ʾֻƱĿǰµڣׯҹ˵ĺۼڸùһճ־õľù˾ʧܣ󽵵ͶʼֵһٰܣׯҲԲ׼ֻƱеλѾʼ֡
ˣСûĿǣֻ۴̬ǻ棬ԤڣĹƱһϢȻͶʳߣԴصݷ״̬ټׯɳλãǳ˽֡
ڣŷѩʼ֣һҪ¶ۼׯҳʱαװɢֻԲףһ̧ͷļαװɴ󻧣׳ΪҪǿɼ°ٷ֮ʮϡ
һ죬ŷͶԽ˶ʮĻ
ڶ죬Сָʾŷѩͻƽ׳ʮ򣬽ɼ۴߸ٷֵ㣬ûзκλ̵ļׯȻڼۣ۵ŷͶ۵ͬʱڵλԽ롣
죬ѶȿʼӴȻ٣ŷѩķԭļֻׯɿ϶˽̣ʼϧۣһЩûļɢܵߣ¿ˮ̵ʧȥ˸ĳ嶯ŷѩó˾ƽɼۣһּļ󡣻ûׯɷӦ̣ɼۿٵ䣬ܿ죬µͣλ
ǿҵƣ˵һӦǸùɷµңΪׯңҲ϶óһĽֻۣһʣ볭޹
ȻеͣλȻдĳӿŷѩ˿ʼԽõĳ룬ǰСʱŷѩͻȻûƽɼۣӵͣλ߸ͻȻֹͣĳҲ֮ȴӦֱ̣䣬ֽ̣ͣ
⼸ŪK߻ҲҲ֪˭˷衣
һ̨ԵĸǰȻؿĻһ㲵
ܣǰӪӪҵʽ룬̣˹ְ̡ͷ㱨
ǰӪѾͷʹˣԴӽֻ˥ɣĿǰѾٷ֮ʮѾ£ƽֳͻȻɱôһɷʽٴҡ
ģĸׯһô⼸ɱɱģĲһ㣬ѵҪǮɣ׬ǮôʽƺûһҪ׬Ǯļ󣬾̣̫۸ˡ
С쿪ʼʱҪˣҿʽ𵽵ǺĿġ
ļ죬ŷѩҲǰɼɢĸǵĳʽ¿ʼµһ㣬̣ɼҲµ˿ʮˡ
סˣУȥѶȽСʼ
ɼ۷ҡֱϣŷѩׯҵͼٴ̣ܿ죬ѳԽʽʮ£ЩԲסˣȻԼдĳ룬ȻԼĳɱͣԽ࣬Ժ۵ѹԽһ˲ǽߣԼֻƱ
һ죬ʱŷѩ´̿ʼҵڴһ˿⣬´Эͬɼӭϣ
ɼۺܿ쳬Сĸߵ㣬ŷѩʼ̣ǰڵĻó뾡׳ȫĿڴ£ͻȻ֣ԼһľԼ˱˵ĵʯ͵ģȻ׬Ĳ࣬Ŀǰƣ϶Ϊƨˡ
ȻԼʽӿ룬һЩɢҲ׷֣ɼʱά˴θλʽˡ
˼죬ŷѩͻȻɱ˽һڵλ򵥣ٴĻ㱨ֻˡ
ģʽֱǿֱå׬һα˻ң׸ҲֻƹԱˣͱǵˣٴӣûţǾ룬֣ԼϹڰɡɲǸʡ͵ĵƣɺô꣬Ĺڡݡ


İپʮ 
ӣŷѩƺ϶̬ұ߳ԣɼ۾˳ĺˮһ˸һ˵ͣܿʷͼۣʼңңڵ̽׹̣ĳҲСǵ
Ѿ׳˴ĳ룬ҲûȵϢԼĿѾӽٷ֮ʮɳ̾Ϣ
ģʰֱһֻ㣬Сô׵ôڣˣǳﳤġ󱻳˼ɣ̱ɳϡ
ܣ˵ιôڣûԱǹҵ͵ҿʽ³ԵҲ´ࡣô꣬Ҳûô˵ģ׳нƯ
ˣɣֻɿûˣɼ۶ôˣҲûн̵ģʽֵģˡ
ɼۿʼµĳٽСĿڴɼѾ˷ֽڷзƮ
˳ׯҵ죬ܿ죬һЩͶ߾ͷֻԵ͹ĹƱʼǰ롣
ŷѩʱѾӵ˽8ڵĳ룬СĲ𣬿ʼ沨ʱţѾ˳ĺۼֻƱڼʽĽֹпʼס
ŷѩӸߴĳѾ˽ڵĿͶŶӵĳԱеѹȻлнڵʽ𣬿ô޴ĿҪջأ¶ʱǺˡ
ʱѾȥ£Сٴ˾ŷѩṩıȻЦˣãɵĲϴﵽ˽ֵĿġ
ǲǴˣӲѾǿأҿԻˡƽĵ˵
ãСһ֣ѱŷѩѩڿʼǰ۸񣬿ʼͳɱ׬õͼ۳̣ûɣ𣿡
ŷѩѾõС洫Ȼ뷨صͷû⣬ѳɱ1Ԫ£
СһƻʱڼͬĴЩѾЦ죺ǣѾ˸̺˻ƽڣּǮʱˣòǸ͸λ׼¡⻰һĻڲŻ˵ģһϲװǣͨӣѾ׬Ĵ󸹱㡣
ŷѩҲ֪мʽѾ׼Цؼ˵缸Ѿſڣʱ׽ˡ
Ʊڼֻʽע£ʼһ㵽ˣŷѩӣѻó׳ƽţд⡣
ܿ죬õĳͱһգɼڵʹǻ
ɼͨ˵ڶ㣬ŷѩ׳ǰڻó룬γԽЩΪɼѾ¶˵ײһЩʽδٳ룬׼̡
յĸλǻɼۿʼ䣬ܿ죬ǰڵĵ͵㣬ڴڼ䣬ŷѩѾ´ɵһЩ뱻ռԼС
ʽδŷѩѾʼ̣ʽռĶǸλ룬ֻؿŹɼٴλص㡣
ŷѩջ󣬹ɼٴλʽʼͼ룬ϧǣŷͶֻɼۺֵܿ˵һ㡣
óӿһЩׯϲطֿ֣ԽˣȻĲ˵ģԻǵ͵㡣
ǵײЩʽƴɣɼҲڿٷڻó벻࣬ɼһ߶ȾͿʼ䣬ص׵ͿʼǸЩʽֻɵһСֳ롣
ȻɼǷ󣬵غɼеײ˼Ĳˣ߲ͣȴɰһЩʽۺ˭֪򲨶׷ɱҲпܵģڰ·ϳ⡣
ֻƱƱڵײʼг׵ҲεģнֵģҲ
ʱŷѩѾٵʼϵؼӴĲεĲһỺһἫµһּļ
ʱɼѾ߳˵͹ȣʼ̬ƣ͵ѾСĹƱɱҲŻĲӶԽԽͣĳȻŷͶЩƵǣôɣеĳȻƫ٣ֻƱеĴǸ׵ҲʲôֻߣҲۣ⼸ʽҪֲ㣬ֻܱɺͱ
һȥ£Сٴӹϲط֣ڲϵظ׵̯ɱĿǰͶʽĿǰŷͶÿɳɱѾԪ£Ŀǰ͹ɼ۲8Ԫʷ߼50ԪѾ25
ãԽһˣС𷢳ָ


İپʮ ˵ʱ
һʲôŷѩס
ӣŻɽǵרðֻƽָɣǧֵĴ󵥿ʼȥɼ۾ֱֱͣȥ
ʮӣɼѾȵطͣ壬һЩ׷ߣͶ߿ʼ׷磬ɴʽȻδռ㹻ĳ룬̬ƣԹҳս죬òϡ
ڶ죬ŷѩٴ´ϧ۵ɼͻȻ䣬вǻզ׷δõ˸ߺ꣬ĺǼŴ˹ɶһɳ죬ʱ򣬸ʱ
ʽӿ룬ŷѩȴزɼۺܿµ۹ɣǿʽҲɼܿ죬˷ֻֻ֣һƭ֣һսźţŹɼ۽ڽڵ䣬ǵǿʼΪɣ׷֣ɽʽȴûسԣŲ͵ĳ롣
Ͽʼڱҹ˾Ĺ˾ͻȻʤߣһ±һƬŷѩ̣ɼ۷˷ؿʼһƥҡͷҰţ׷ʽĴ£ƶǣŷѩó׷Ūгʽ˴ҩһ㣬ܿ߳ƣĵ͹ȡ
˶Ϊ˹ɲԪݵʱڰʮԪСѾ´˳ָĳйʽĴһɳҵһ룬Ǿǳ磬ȡ档
ɼǵһǣһһƸߵ㣬СеĳҲϷһա
ǴĲΣһٶʮԪߵеĴ
̵һ°ɣ2Ԫĳɱۺ۳۸ھʮԪң45棬ͶʽʮڣĿǰʻﻹٶڣƽҲ㲻ΪʲôһٶڣеĳɱɣҲû˼ƽϣ̶̵һȥСɹ400ڣһߵ㣬
޴Ҹ˵ͷʲôָ˵ҵŷͶ˴εĳɹʯͶʣȻʱ䳤Щ治ǼڿԱ⡣
ӣСϢ꣬˾ż٣ÿ˶õʮڵķֺ죬ԻؼұϲȥˣԼӵĶũ룬׼ļڰĶȼٱһΡ
ȺеһļҵĲҵĶũÿ궬춼ᵽȼ٣㣬ɹɹ̫Ǹ˵
ıҲڣһǻıȻᣬڲԶɡ£ĺɢ⡣
˻źߵĽʯĶũСվͱ֮ϣɫĺͷӿš
СʱȥͶ󺣵Ļһз£ԼĹƽĶũ׵ͷڷз裬ʾЩƴĲɣ
Сؿ˿ôô룬ڵѾҵ۷壬ļͥӦҸ˲ǡ
ȻҾԼѾСôĴƴһëͷСӣҲ
ôһ˵СһЦվھ˵ļͷûϣнĳɾ͡
ĶũҡͷһЦûʲôĳɾͶԼŬġ
̧̫ˣû߸ڵĹʽûбʯȨڶ̶̵ʱڣŷͶϲŷͶɹͶʡ
ĶũЦˣСӣôһ˵ﻹЩֺγļһͶʣʯҲҴ˾޶ĲƸڣ˻ÿһʯң治֪С·ɣ׬Ǯɻ
һһĵĺͶʱԶı
תͷ˿ĶũĵһЦС𰡣ǵʱ䲻ˣˣҲЩˣҪȥϢһᣬѽҪǱŮЩ£ϣҪأϾĶũҲһյʡ͵ĵƣ𣿡
˼һԶĲ˼ףʵҡ
ýͣĶũļ򣺡Щϣ㿼ٻشңӴ˲ѽˣǵģҲĸ棬Щ㻹Ǹ˵ɣϣʶһԵϣıģ𹼸һƬ⣬ҲһԸ
˵꣬תȻ˶Ĳ뿪Щ˵˲ã˵ҲУЩɣıС󣬰˰ͷһЦ˳±ߵС·ſıȥ
ɳ̲ϣһĽӡԶı۰ֱۣԶԶС֣Сͣɳ̲ϣת棬Դĺ硣
ıƿˮСͶ͹ļӰϵıȻṴճ˵壬һͣ߻òһλű¶Ů׷ӰĺˮУֵ˻
ȻԽæûб˾ɽảûΪĳͣıֵļ޳˫Ըж࣬ڿѧĶĳڷˮ˿
СߣֵһѣС𣬸ˮôļӣҲڰ
תͷӹˮСЦ˵ôôɲõĴ˾³һһһŮһȥҵľҲԼˡ
⻰ıЦ۹⣬ĻĺܣңһÿһҪҪ
ãСһı֣´ϣ·һߣǵһɡ
ıͷһЦֳС
ĵĺˮ峺ůϸܶɳӣںˮһЦɺȥʮɫɺ෱࣬ɫɺһѡᣬһһյĸɫĴǻӭС֣һʢʻɺֳ


 Σʱ̵Ľ
ҪȴС㣬һȺСĽҧģоԼıĸоŪ̲סЦһݴ棬Ҳﲻסˣˮ棬˳غ˼ڣСûһӣˮСȻڵˮΣɾĴָ˱ȣεߡ
ʾʲôֻСɫһعͷҡҡǰָָı̧ͷһһֻһ˶೤ĴƵشԶ
ıʱסС𣬻ļⶼСĴһ۲죬һһ˶ʯıʯȥ
ʯһ˶붴Уù۲ĶʱҪλغߣʱѾˣڶУȴߣӦѵķ
СһҪ£˲㣬ܳʱˮףıҪġ
Ҳͨ飬ûߣƵ˹СǲԶĵطȥһȥļҲûС
ʱķɿ죬ıѾʼָָˮ棬ʾСԼﲻסˡ
ɴǰʱˮ棬Ǹ쿪źš
С˵ֱı죬һɹãıɫʱָһ˫˵۾СԱСܹƿһĹܸе졣
Сʱ첻У޷еİأıָָƺһڣܹ˾ʱˡ
СȥѵתںģһɵζıЩ£ڰС۾ͻȻپˣ۾Сȥ
ʯխҲ˸ɫǣСһطȻһƬ˶ı㣬С͵͵֣һӣһޱȵıУԺеʱʰǡ
ԽǱԽζҲԽԽأС͸ۣǰƺʲô䶯ɫ붴ڵɫǳӽټʯϰ߲ĻƣҲûʲô
ԥ䣬ͻȻܵʯͻȻ׳Ĵ˿ٲС뵽ʲôܹɫΣյĺ״㡣
ûжĿռ䣬Ҳûпǵʱ䣬СʱȫɫĻ͸˵⣬޴ĴץסһֻԲεĲƿڲͣ䶯ȴ˿ܽӴ˵塣
Ҳ¶˳Ѹٵؿ˹޴һҧˣ޴߸߹¶źװ׹⡣
ʱıѾɺˣˮҲֵ⡣
յĳ棬ıǱ䱾رסСֻ޳ҲҪ絽ϣСظСĶ˵С£
û£СûͣæĲֺشһֻССڣǹһѡ
С˵赭дټСγɵ޵пռ䣬ıеȷʵûбҪˣڨڨشСЩģ˵ôɣڵһ⣬취öŶ
޼䵶ˣͻȻ뵽ʲôУǲС
ıһµæʵʲôУ򲻹
ǣСɫɫؿıһۣиϰߣܾôֱӵؽ
ʲôϰߣΪʲôֱӽıЩͷʹӦÿֱӽȴиʲôϰߣʲôϰôɶ񣬻Ӱս
ϰɺþˣÿҪһԽ⣬ҪջʲôȻﲻܣȷϰĲӢ۳ջأӦõġ
ջʲôıЩżػֱۣʲôǳԽ⣬㵽ʲôϰߣ˵ѽˡ
Сӣ̧ͷ̾˿ɲ˵Ŀǰһˣ类̵ˣҪ벻̵ǳԽ⡣ҵϰߣղѾ˵ˣҪ벻̵ұҪõʲôĿǰܻʲôأ˵꣬ؿ˿ı塣
ıЩƣǰĺ⣬⻰ƺָʲôأ̧ͷ˿С˳۹⿴Լ壬ͻȻЩףЩ嶯Сӣѵ֮Σû٣
̧ͷС۾ĸغϣС𿪿ˣˣ
ˣıЩԥ벻ǸìܣԼǼˮɵ£Ҫ±ȴӦ̫Ը⣺ôǶԵô
źߡС˸ۣϳƱһ磬ΪģԼΪҲңַĸо
ıһֱС۾ṵ̂ûûıֻһ˿Ƥĳɷͷ벻һף˼ĶԾ߱СҪĴ𰸡


һ ľϲ
ʱţеĽ֯ıȥһȻһϲ󣬹۳һľġ
ãҴӦ㡣ı¶˾ģСôģպϿǣԼϾϲģҿӣŵΥĿԺʵԶ̫󣬷ԼĲһŵĿǰΣһͨˣԼ²ι˴ǱˣǴӱաǴӸ˸飬ŵԼбҪѡ
ȷСıһļЩʣҿɲǳ֮ΣŶҲǹ˽𣬸ǳ룬һߵķף
ţıѾ⣬һˡ
ǺãСıһǣۣһҡ
ıر˫ۣȴű١
ֻˢˢһƮСһڣˣ۰ɡ
ıɵֻۣղŻצĴѾ֧飬Сֻͱµ䵶һ˿ʺѪ˿˳ŷĵ滺¡
㡭ıղŵĳŵʵôû
СζЦһЦһ۰׵СôˣѾˣƯʲôû
㡭ıСţҪĵʲô
ԭô£СһƬıȻŶ˻ҪϢ󹦸ɣһ
ûȴûʲôźıԸؽϢͷһʯȻأСĸߴεضԭһСˣԼˡ
ʵҪ˵û뷨Ǽٵģųߵĸ֣СͻȻէ֣ԭļƻССĵֻССӳһʱ䣬ؼһʱ
Ļϲı˼ǰ̽һ˿͸ˮӫ⣬ͷһϲӿٶȣǰȥȻھǰһƬҫǰȻһȻĽʯأҲ˴һ
ӳľȻһ޴ĺһӴС죬һһ䣬дĺˮţΧǾ޴ĺͷеԲе裬һ͹ˮһ˿˿׵ӫ⡣
С˷ܵıεǸ޴󺣰Ŀϣ棬ѵһ澰
ﵽǺҲһЩִĺںмУܵĿϻһЩʴı㣬ֱһ
ıСͻȻ뵽Щ˼УǲΪֻڵԵʣ˼еĺ䣬һһЩϡڣѵ
˵Щ᲻ֲƷأ
ı۹һŶôĺһɣ˾޴ĺ᲻Ҳܴأ
벻СһֻǴСĺߣͳ޼䵶뺣ǵм䣬һնϼһ䶯Űһſ缦С飬ɫӳСεӰžȻǽɫģСͳһѣԲҫ۵Ĺâ
Żǲ񫣬Сһ͸ָ۲죬Ȼ鷢ӫ⣬Ȼٰҹ顣
Сϲһıߣ£ʲô
ıȻµ飬뵽ĺĻǽһʾ޴ĲƸһϲصǲ飿
ǣٲ¡
黹ٲ£ѵı鱦ļҲ֣֮鲻纣飬ݳԷΪȻ˹ֳࡣȻ鵱Ȼ˹ֳ飬طΪ飬顢ձ顢Ϫ顢顢顢顢顢̫顢ȣΪˮͺˮ飬۴ĸǰ鶼֮ѡ
ѵǽ飿
ǣٲ£
£ıɾͲ²ˣҪΪҲ߹󣬻бȽ
쿪ƣһŽɫĴСתͣĽ⡣
ٰĽɫҹ飬ô飬ϿɲͷҲƵ֮˰ɡ
ıһ£εп鱴ǰִͳʮԲĽ飬һŲ飬Ǹоˬ͸ˡ
СǰıںһƤڴѹΣʮӣռһƤڴ飬ңʿĺԽԽ󣬵õеѾСҲԽԽԵƹʹˡ
˿ŻĺΧҪȫڴϹҲװˣһŽҹص޴ĺϣʼϢ


 Ů
޴ĺֿʼºˮĺˮƶߵˮݿʼҡҷ
Ŀϣ˵Ų΢΢ҡһıȻʱҪСȡάֺʱˣƺѾЩϰߣ㿴ͣһᣬıͻȥסСȡһ
СܣʱƷ˼伫Ʒ㴽
ıĺԽԽƳͻȻ֣ԼȻˮкˣҲӯԭͨȡСķҲ˲˼ĸı䣬۾ĸӵˣȻСûзܣԼеĿϲ޷ݣҪǱζȻʱȥȡάֺҪ
СЩ䣡ıͻȻ˵
ŶСʶıҪһЩůȴͻȻֵط֣Ȼˮ˵ˣʱСδʹƿˮ
ô
ңıڵһ¾ͺˣ˼Ҳ֪ͻȻܺ˵ˣСŶҳ㡣
Сû뵽ԼãʱһЩԼˡ

ţ
Щһ֪Ϊʲôʣ
ıЩɬصͷǲʣϰҽܲˣ
ʲôϰߣСЩȻ
ǡı̧ͷؿһۣǽһԽ⣬ҪջʲôϰߣѾԼˣûʲôԸˣ²شҡ
һСЦˣǺǣԭڵ㻹ˣҲڸ㿪ЦΪһ֮ΣĻѽ
㲻𣿡ȻЩʧ䡣
СͻȻʶԼﲡҲǣһڱ˳Խʱ⣬ҽܵõرϰ߰ˣʵ಻ʲôȴܻã֮Σȴ֮ΣƣǸ
ˣ˵ˣıȻһЦ㲻ҪٷԲˣһ֮ΣСϲ
һ仰ȡ룬ıͻȻȻôʱ䣬ôðգôջ񣬳֤һĳѾ÷˵۹ˣʱѾˣļʧɲҪΥĵĸѾתĵĽɣţлĶ͡
֮ûиңСԼĹ渵صԼһЩԵһ˵һ߹۲ıɫ
ıտʼС߳һһ֪ɫһɷףһͨ죬һģһʧһֳ˺档
ĺЩ٣һʼƳĶ̴٣ѾٰȣСֹͣԼĽͻȻ˺쳣
뿪һ£ֻ⣬öǵ̸˵꣬һ˲ƣԶһʯϡ
޴ĺŴĺˮǿߵһЩƷˣ֮Уڷ⡣
ҹȥ⺣˵Ҳ飬ôһǳ͵飬ȡ͡
˵꣬һ˲ǰҪͳ䵶һɾ޴һ°С뺣ڣǿİؼסСá
ۣǰȻһСĿռ䣬һ˫ī۾صԼ
ۡСͻŵĴͻȻһûгİѹ˺
ǹС𣿡ֵ鷢ˣȻ˵ˣݺ
ò״Сʹͷ̧ûػشү
үظСӢſ
ͻȻеѹһС𱻺̵һ˳
ǰһž޴ʯĵҹССĿռ䣬һѩ׳ȹͷɺڵļƷŮСǰ
˫㣬վڵճҺ棬ī飬һؿԼ
˭Сĵؼ·ϵĺˮ
Ҳ֪ʱڽ£Ҿ֪ǹеС𾿾ǲģʲôҲ֪
ź飬СԼղſźʲôֲ͸۶û壬Сɹƻġ
ҾСǲǹ£ҵ˭꣬С֪Ҳǰʣˣ֪˭
˭һС֪ԼСͻȻ۾һסСĸ첲
СղͷͻȻ벻ˣ죬һҵĺ
Сﲻס
ԣСᶨصһͷղҲǽˣһ֥вɵ飬㻹ǵ𣿡
С￴Բ˵ͷţҼǵãһϹ壬еȴԵˡ
ԣС춼ֵˣһҲһϹ壬⺣֮ڣǰҲһ飬ңԵˣ
ˣСͻȻЩʲôȻСǰϣܶ˹һݡ
˹ֵ֣ôͻȻˣһɥʧСôѵҲвļ䣿Լղ˵ĻҪ
ˣ˹һֱڵϣ̧ͷһĳϻ̳Ͽ֣ˣҲ˵Ϲ壬ǡ
ԭСﾹȻǴ˵еĺݹĺᡣ
ڼǧǰƬǹپһ֣һСñļһ籩ĸڷ籩˫ֻСñСӻƯһСϣҿСӻеТģժ«έݵȻжںǧĸݣϴѡ
һ죬Сñ˷籩ĸݼˣܵɽһҹ鵱ԼǵΪСñָؼҵķСӻܵɽǧĸݣ߲Ǿ룬䲻ǲĸݳɾ˺£Ӳڵϣʱᷢ⣬˷֣˹¡
СñͺŮҸ˶˹ŮеСñһһƽˣҸ˰ʮȥ
ŮǰԤԣСֽԵڼǧΪڿȼǧָ꣬Ƭ֮أ뺣Ŀڰĳߣһ˯Ǽǧ꣬һ磬ͨǸϢž޴ĺ˿ԷƬ֮
ȻСܹͨ뵽ȻԼԵˣںӵʱŮ˼˺˵ĸӹҲ⡣
ô˵Ůĺˣ£÷аˣ÷ҲᣬӦúϵ


 Яͬ
޴ĺſǣСǣźŮ˳ı
Сһ֣ıһ˹˵СĻסɣСӣ̫ˣԼδձ࣬ϱҲԵƷŮԼһƬˡ
ǡ̫ǲסˣҿͽ÷籴ɣ÷һ֮Ůͷݸ׽Ҳ
˹һͷԴ˸÷籴
ֵ鷢ˣ÷籴׼뿪ʱصĺͻȻΪһصķĩ¶һѶѵľ޴飬ɫǺÿ
Щ鱴Ǽǧǰ÷籴Ľ籣Ŷɹ£һµ֣ȫΪɻңֻǧ顣
̾ϢһСּ佫ЩУϿɹ۸ߣΪأʵΪ֣ŮڷΡ
Ϻ棬ǲɣֻ˹һ˿ˮۣ߳ˮһˮ档
ŶСҹıˣû뵽ǻţȷﻹʣҲˣ⵰ˡ
ܴô룬СѾֿ˻ͷûԷĽǸѡ
ûȴſ죬СѾ˹ȥһ˿ӣߺһСŶŮˮ棬һĦֿͧ˻򰶱ߡ
νײ裬һȱּۼߣ˴ˮ˿ûʲôͬģֻ䣬ڷлΪ˿һзΪ룬е԰׽Ҳȡ
һᣬһȫˣһ֭һһƤһǣóԵľ㸬һζˮӡͷϷǳζڴ棬ϺõĽ֭ʲôͨķҪó԰ٱ
˳Եǲֺʲô̬ﱣûǱҪǣһ࣬һ٣۲ԣͣ˶˳Ϊûʲôⲻȥġ
ĶũζͳˣСı߶һλۼСŮ۾ֱˡ
Ķũðȫ磬Сıʧ죬СҲû˾سԹʱ˰ȫŪһӵĺòˣθѴ󿪣˵ϣȳԱʦ
޾ƲϯСִӵóƿ100ǰʫƹ㣬ʱ䳤ˣǩҲûˣҲƷƵмң֪úȾˣĶũƽʱƵĺܺãƲ̲飬ʱȴܲʳƵջСõڣĶũȵʹ죬ĺ磬˵ϼöĺ˺غ˸ݡ
÷籴Сſھģʧ죬Сı̽գȻ˺װҺ÷籴ԶִҵҪغʱ˺Ϊ˱գСı÷籴žͧ룬ȴʧ˷Ư죬ŻصϡֻΪңͧУΪ˲˷ʳͺ󻷱˲Ųϧð֮Υϰ
÷籴ϵ¼ᣬΧкҲǲʵѾƤǣԩҲߣҲԣֻԹԼ˱ˡ൱ĶũȵҲ̫ǷǣҵˣעصĲǹ̶ǽֻҪСıȫһжҪķڶգĶũѾԸԸѣСӵԼĹȥˣʱ⣬ʹŵĺϳ
ļҵĺʵãͷʩһӦȫ
һ׷䣬̶ȱʲôͳ׷ʮϴ˸ˮ裬ʵ˯£¥ϴ̤ŲСתͷеĻ룬˯ļİֹסػ룬벻ûʲôҪϢѾã
ϣ÷籴ʱչֳ貵ĹãǺŮһɫ˿˯ۣһһĻһ޵ڿС
ڲ㷢ı˯ȹɶ㷢ȥڵǶãŶ׵Ȼһı˪ֻˮĴ۾ȴ͸¶һ˿񣬰㰮ˣ벻ǿ


 Ÿ֮δ
һҹķ裬ɢ˻ɳ̲Ĳ࣬峿ĺŸڿҹĺŸסСŸĶ䣬ͣű޵µֱ
ŸڿһֻĸŸʵǴֹ˰ɣеıȺ˻죬զţ
ĸŸ˺ŸһۣɵǿɲһΪһò£ȴ춼룬ûȥУû࣬ͺһͶҲ޷ǿ
ţŸһζһֵĶôʥҵզͳ춼Ļţ
ֽ뷨ûŸѾĿ֣ȻҪⲻһ˼롣
ɶĸŸͻȻе㺦ͷԵļһ治͸¶İ˼ǳζ۹⣬Լոճ꣬ɲܾôС
ʱѾЩˣŸͻȻһ˼ΪûбĺŸڳտ㣬޴ɲء
ֻŸеĹ켣ͻȻı˷򣬴ĸŸֵĽ
ٹҾͺˡ
㺰ǺƺҲûá
ֻֻŸھҵ׷𣬺ߺͣϺ룬ֵ̿кʹ̶ĸһ𣬺һŸ֮ķϷ
СŭҪϴȴͻȻֻ֣Ÿķǳ֣ںﶷģģûֿ׷սģңֻŸڴ򶷣һֻ׷һֻӣϺ£رȤ
ŸִʱѾʹʷǿַ˵ĸŸı˫һգ§סĸŸĲӾһнȲ«ĸŸ˫ᣬҪ߷ɣȴֹס׹ȥ
ˮǺŸһסĸŸĲշһ˦ĸŸУ˫ȶ׷˹ȥһѱסɾࡣ
˰죬СڿˣԭСҰս˼ҲԸ£ĴһֻԷʴĺŸɶսš
ǰ˵źŸֵĳӾȥʹĺŸһ£ҪͻȻ˹һһͷͷɡ
ֺŸͷίĸŸһڣ౼˼һ߷ֻĸŸʳһչԶݵĺŸַ׷ȥһ߷ɣһ߷
СֵĹЦ˸ոճܻĶũһĲ⣬Сָָ֣ߣ˹ȥ
һ·СܣĲߣȽȽĺգղȤľͷСٴιЦ
СӣĹЦʲôĶũûпղŵľʳ棬ȻСЦԴͷЦôģһϷ˫̫⣬Щ΢ŭ
ģ̫ЦˣСòֹסЦҸղſʲôˣ
ղţЩͷԣղ㲻𣿱аģҿɲС¡
У˼볤ëСùֵֹ۹⿴ĶũһۣϿĲϣûʧ߰ɣôѲĸһˣ뷨Ŷ
ȥСӡĶũɲȡЦ죬ɱϾһϽת⣺Сӵ׿ɶˣֳ
СϽѸղſĺŸһҵĹ½һ飬Ȼ䣬ĳǸӲǱЦ꣬һãȻ
Ÿڴ˷ɳСľģںŸ׷½еͶŸط˻
ٽߣС۹æָǵĿ쿴ֻŸڴŻ˳أڽѵ͵Եļһ
ҲϹӣȻȻֺŸ߷ɱߴ򣬻ʱĵǰֻŸֱУղС𽲵Ĺ£Ȼ£ҲסҲСһЦ
ܵĺŸֱһ£ָԼЦʱŭͷһɣ˹ȥ
СһãֻŸڣæǰһѽĵͷڻУ¶ʵĺ׼ӭӺŸֵĹ
˭֪һһȺ˦˹žһСĺϣһȺճ
ĿЦС
صĴСϴĿգѺŸֵĹº͸ղŵıЦͼӴ׵ؽı÷籴ʱЦɳ⣬СϿվòϢںܶԺ»ŮΪ䣬켫칬ؽ


 ĺ
ͧΨıˮ죬Ʈһ˿һ˿ǣƷʵHIFIﲥֻ֣ͧϷ׷ˣĲֺ
Сվڴߣ⼸ֻ˼
СͻȻֺǣﻹг𡫡
ȺͻȻܵţһ뺣ˮʧ
ССʧط֣Ҫͨ͸µ
ιС𣬺ʲôأı֪ʱߣһļͷ￴˿峺ĺˮûʲô
ŶʺຣﻹûʲôأҲ£˵мݹڵҽأ
žһıѾСԴһܽӴСӣ£һ÷籴֪㣬ºԱС㡣
û죬ıѾ͸СƢϺףʵԴߵŮᣬ͵̡
ת§סı˿ӣϸǼֻƤĺִӺˮ¶ͷǼǻ۵۾Сıഥŷ֨֨Ҳ졣
ú˵ǣСӸղźôѽһ
᣿ҲΪȻ˿ˮ۰־ǣһҪѧһǲɵ˰ɣ
㻹һҪ۰ֵĻһһˣ㷭뷭롣
ҡҵȻˣѧë˹С˵Ļûѧ
СΪװɻë˹ңͲᣬ𲻶װۺǸ̵ĴѧѧôαȻ䲻󣬿̾Ⱥߵġ
ȺСģ죬ıСЦͣ
С˵̬ʱ벻֪Щʲô
밡˵ʲô𣿡ıСʵ˵Ķ
һС˵ţӽָóͨԵ
ʲôıŷҩ裬Щɡ
ͨԵԺ󣬲ҲֱӶԻбر֮ҩ
ƭˣôҩ裬ǾͲؿѧʮˣһžܿиˣ֪ͨ󣬿ͶȡɵĶ²һоİɡı֪ΧǾŻҩ裬˵ԴڴĴԣû¼;ܲôܿһССҩѧء
СһҩӽҲȥȻתͷ̸
꼸䣬Сתͷ˵ֻ˵ĺǸ̽뺣𡣡
ıȻôߵô
УС϶ػش𣺡ݿѧоΪ̽ĶĬѧĶѧŵ˵񾭽ѧо˺ͺšӦ֮仹ĳĹһֱΪ̵ͯĺɱȺȻоʵǳ֡ԼĸԡǿҵʶΪ㡣⣬໹ԼĻĶһֻĳʱΪᱻͬྺЧ¡һоǺܹӾʶԼþӼĸλһЩ໹ѧϰһּ򵥵ı־ԡĿǰѧڲȡʩʶ࣬ӦðѺΪһ֡׼࡯Դһ㶯һ
ıؿС𣬲˵жؼǰλ˧תۼͱоרң˵һһ׵ģ
ıתתȥͻȻ˵ã㲻˵ܺǽǱһתȦˮòã
СδشȴתͷԺ˵ǣ뿴תȦݻˮݣȤûðۣ
󾪣üһྐྵȻ˵൱ԣ򵥰
̸Щ̧ͷشǣѧĲɶѧУҵģ
С΢΢һЦ״ѧ㵹ǿݰëǣСǳԲ˶ߣ
˲ˣСͦ񰡣ƬϰףһֻĴ裩ǶҪߣƾɶŻǣ
һСӲСˣ˲ŴǱˮƵСӱĺһȭ
Ӵҳʹһ׹ˣУ磬ģСӲһˣ֡
һ˼ԼɶԶ֪ض֣⣬˵һתʼںˮͷβ׷Ϸ
ıЦСͻȻֻ˷һںˮתȦңֻҲʼ˱ݣΧֻתȦĺ࿪ʼԾʱĿɿڴ
զС°ͣͨԵɣղŰǸǽҸǻ̫죬˼תȦתɡ
ı


 ȫǱ
缸תˣͷΣ£С쳤һЦк
ֻҲ۵ĹǺˮ˹ĺźĴ۾ڲԶš
ıļСһ⣺缸ϱƯ
һãȻǺ̫Զˣ̫С̫ݣǻûҪǵˮֻϡ
һõĴʿɹģСЦϵıСۿ˵ûʲôûСͨԵȥ
ι磬Ǹղ˵ʲôأһθԻı㷵ģԼԵЩ
ףҲ˵Щholeסˣͷ˵ţﲻôռɣǸ˾ͻ˵ѵ˺ô
˵ĻҲı˷ܵĻСļһֱһСŮõİһı顣
Сû֣æĲֺ
Щ⣺磬СǲڸĸĨͰ
Ͽɵص˵ͷǣǣϾͣĸ˵Ƥ̫ˣ
ıִСֻɫ֣˰ɣ֪ͣ඼ȥˣ֣ˣ
˵꣬ЦһţһŻ
˵Ц˵ЦСҲеĵۣһתˣ缸£⸽ûʲô֮ģǸѰߣУºһ̽Ҳ
ððɣĸˣǸ缸еĻšһԿС
ֻයͷһ£˻ǣ⸽мҳɣһȥ档
Сıһصҵ÷籴׼һˮ÷籴ڴĲֺ⼸ǧĻͨ¼Ĵԣй֡ȥ
򵥵ػһװ˴һĺɫ£СıѾ̥ǣһഺϵİˣҲҪʲôǱˮյƵģֱӺСڴϰһ̩̹˺ϾPOSTһԾˮС
ȴˮﶼУĴˮĸС˳εĴ󺣹꣬濴ˮ»ôĶ
׺ͺҶֵģ׵ֽкҽкĺҲֵ֣ͦģСҲǲס
ΧСȥҲһΧıתƣػñӹһŪıֱЦðһˮݡ
Сһŭץסβͣеˣ
ıҲץסβͣһƨɣ໵һһȥֻǣ£ˮĹѸٱ䰵ˮҲı䣬Һбװıקźβͣ˺ڰ֮С
ֵݸıһ鵤ºǰȻʣԶԶؿһбĴں׵ĳʱʱ֡
תͷܵǣҴܾˣүүүүүүͼСʱҲèèҳҪʲôѽ
Сɿ֣䵽ϣЦ˵һʷѧңҪѼһЩϵо̽Ѱʷܡ
ıһݵؿС𣺡ŶʷܣţX
ıһЦﻹǷḻ
ĸ˿佱ʱϲҡͷβȻһ̨ߵ粨෢ĳƵյĵҿȫҽɴ߯ʶˡ
ĶģСЩ㲻ס
УûĻ£ǵĽľǺʲôģЦ
С
ҴȷЩͷˣ߲Ĵϳ˱ǣȺɫļװ˺һһЩǵͷ۶ϵΦϹһ濴ʶģ޴Ĵмʮ׳á
ıڼװѲһ飬һһ׶೤ĹŽϲƵ˿֯ѾĩľֱͭĽĨȥϵĸһǰ
ͺƺо˽ɢһγԶþʾ۹⿴Сеĳ
ıֽӹߵһִԲľйжһ㣬ԲľһͷƮƮ䵽档
СýʹһȻûнԲľ飬ְƤĴֲ֮¶ʯһľľƽ羵Өķ⡣
ˣѵǴ˵еĳľ𣿡СʰԲľȥźľһƽ羵Ķ棬ȻҶ϶Ǵ˵еĳľӲȺľһͬһľͷ
Ĵһ⴬ϵľͷֲϣ࣬ȴЩʯźÿĻơ
ҪһԲľȴЩľͷһرĽṹһȻˮǧ꣬ȴʵĺܣҪֻƻֽṹпܡ
ʱ˲ľϵ˼ûСд㣬⴬嶼ľƣǻֱӽҴװָＴɡ
ǰѱڼװѰ治٣йŴĳҲдζ䵶һЩСɵذףһЩ˹ǻҽĵطҵһЩʹͭǮװдУҲں˵Ķǧ꣬ЩѾţʰһҲһ¡


 δȵ
ʰװϵıҴļʻ֣ϵĴѾòһֻĺڼʻΨһһĴͿ̶Ѿȫۻûʲôղؼֵˡ
ʻмĿݹǣСýһһѻҳһɢ䲻һµСĿ⣬ʰ𣬿һֵֻӥӥͷһֻǳͼӥֻͷһγһԵı־
ֵݸıС۷Ź⣺ǹҪˣ㿴ۣʲô˼
ıӹʹĦ£ĵ̣ʱҲ۷Ź⣺ѵǡ
ţС˷ܵصͷǺҵһֻһôһңһıأǿĵѰɡ
ֻڼʻȥؿĸֱЩȻԺ˵ϵܣǲǱзҧˣôֱģò˰ɣҪҪȥƣ˾Ͳˡ
磬ҿֵĶҵķ˿϶ǵ˷ˣ˵
ȥĴȥ
ֻڴƨСѾȽ뵽ֵ棬һЩۻĩͼݹǣԵľŶһЩͭƷʧȫʧˣ·ʱ΢𶯴˴ĻҷһЩڳҵһЩͨĴ롢ŵһЩճƷ׺ͭ꣬ûʲôֵǮë
ƿһЩбľţ뵽һ൱Ĳֿ⣬ѷһֻֻ޴ľ䡣
ǲƱɣı˫ۣ˷ܵ㵸
ûǰͰ͵ıأ֥鿪ţͺǵĲرɣСŵغ˫֣Ŵ˵
žСó޼䵶һˣľӦ
ףСطʲô
ľûг֮еĽ鱦ֻһѶõĲӵĸһӦɢΪһѳ
ٴһֻӣҲһëҲûһȫǸӵĸСһֻֻ߿ȥһֻֻʵصľ䱻ߵ߰㣬ɢһѶѷĩһ⣬һ鱦Ҳûҵ
СˣϺõľϣõгҲǮ¼ɡı۵סС𣬿صҲ
ߣߣȫҵ鱦ҵĹŶҪӸʲôҪǱأǺСɽһıأСŲں⼸ӣʧҪٲҵأƴҲҪˣ˽
һ·߹ȥܹ˶ʮֻӣһѵСӣС𳹵׵ʧˡ
ıһֻСվһԣ˵ĻҲǳʧһֻвƱҲаôӣȫ̫ʧˡ
ۣ򿪻СӣУ滹һѰҰ׵е죬ϸһıͻȻ
С𣬱ˣ֪ΪʲôûвƱˡ
ΪʲôСһֻľ䣬ûʵ
ΪǷʵĲֿ⣬㿴˶һЩʳ͵ϣвƥʲôģ˵ղſЩе죬һЩʳþߡ
Сһֻӣϸֱһ£ȻһЩʳӣһЩЩʧ
ʲֿզû鱦ô
û鱦˵һ£鱦Ĳֿⲻı϶˵
԰СȻ򣺡ôû뵽أ
ʧ֮ʱʧ߿ŵľƬǰ̽߹һһֻĿܵ¥ݳڶǰźںĲֵףıЩ¡
Сúǻ鱦ڲֵ𣿡
пܣҪ㺦£ͱȥˣţȥȥ
˿ܾĵĺˮںڰ嶯ıСϣһǸһɣһֲ
˷Żʵͭ¥ݷ֣Ųȱȫ¥ݣֵȥ
յһСΧʮľţûܵ˵Ϯã滹װõĸָ񻭣Ȼ˺ϡԿЩ񻭱൱
ߵһǰСȥĻҳ¶һĨɫ
ȻûЩýģ㿴һͭⶼûУǷˣСקĲʵĸ񣬺صָмһĨɫоĵ̣õȥԿۡ
УıߵһǰҲקһ̣С㿴滹Ƕбʯèʯк챦ʯʯþͼŶϲ
һһ飬ʮϵĸקڵذϣְĸҺͱʮӲӵĽɫǰ
̫ˣֱһƷڰŶϼôĽʸһĳϰǧۣʮ飬һ㣬߰ǧסıȻǸǧ𣬼ҲϰڣǶƴҲܵõģ׼ĲƸһ顣
ԣȥǾȥ裬ȫˣڵغȾƣس⣬ֱ档
С㻹ΪǸԲϷ񹤰СѾˣںСǮҿӦլЩڿǽϣԿˣıһЦؿС𣺡ˣֱʲôһܾ͹ˣ
СҲ룬鸡ʲôһһܣ˭Ǯţ



 鱦һʰ
һѽӲӵĸСǲֺһڳһţһ޳һһְڳɽĽṹԶƽֵͣ춼ϲ£ˡ
ˣСڵϴŴͻȻһ£ϵıˣǲǻиıأ
˶Ƭ̣ͻȻһȥСһŽŴһһģһľ޴ľ䡣
СЩʧűı̾˿ʲֿ⣬ЩҲ̫ǻʶˣôԵõģŵǷˣѲЩڰҵʱĴ̫ˣ
ıҲһǻ鱻һˮûˡ
ҪǴһֻıȻЩġ
ƨһӣװĿ϶һĻɫ㲻һӶµĻšСһתصյ룬һɫ
УҲ÷ǣȭţȫǡ˵꣬ıǰһֻӣһУ⡫
Сһ˲ƣıǰ۾ʱҲɳԲüһһӹ̴Σйı̺˵׹лɺץһѣǰǽһĿ
һֲֻãһֻһѣںˮһҡϴȥҫ۵ⱦˮ鴮ɵĵ⣬͸ˮĹâ
ٿﻹм˶Բҹ飬ڰڵĺǰıһһſšһȫϺõıСЦᣬѵ鱦§סıһ׼ĳĿŹĿ֮ǣò⡣
ҲΣһȣС
žϣʹʹô󾢸ʲôС鱦Լӣһꡣ
Ҵģ˵ĵʧķ裬ҿɾͲˣıЩίԼЩľС֣ط
û£˵ģ𲻸ˣҪٴһ£С
ȥƤһأıĵüСһ£תΪϲֻƴְѼҹǰš
֪᲻ãñҸ⴮һȡһɸ뵰Сҹ鴮ɵıĲϣƤһֻȫ͸СǰιػͷһСһָವһڰ֮ʧС˵Сǰģ
ıȻһЦĴӯӯˮ粨¼޲ʱ˿˿⡣
ִӽָóһֻƤڴСץһ鱦ڴװȥıæȻ뵽һ⣺磬㲻пռָôװڴʲô
ţСһæһ룺ҾȽгɾ͸УܵѰĹ̶ǽװڿڴ̤ʵýָװһ־ûˣȱٿУҹҲǺͷϸһҹôѵ롭
ȥ˵˵žûģ϶ʮͷתˣֲýҲһ񹤣ıһ˵һҲץһ鱦ӵ
ͷСͷҲ̧طװ鱦˰ٷ֮һش⣺񹤵ͶıɫһȱͶȡɵ°һҲԸɣԸһһѵǮôİɣ
˱˵æװ鱦˰СʱŰһ鱦װ꣬ıЩʱװʱ̫ˣ
װһ鱦СҲЩͳһֻհװ¹ɲӽ˲ָֻҲı˼ֱȣͷ׼ڶ䡣
һüһڷһӽĿˡ
ǲۻˣô嶫ˣðţ
ıɰص˵Ķͷ磬ҪҪٸһ⣬ѣ
СҡͷáãذΣֻЩۻѣˣ²˰
ԣıĽשЩͷۣЩש黹ԼɣҿûȤ
С׼Ƥᡰשһ⻰ҲȤȻҲǣǸǷֲȱשɴҪˣһ䡣
ı˵ǮһСܼĻˣСҲ⣬ٸҲýשǷɣȥҰȥ
ٺһЦСװģĨһ亹ؼЩשݸȦҲպϣţ
һ֣Ľשս˽ָ׼ؼҸȦȥˡ


 һ
Сһשıֵʵôˣ
СϧظָϵĽָɺ˵ظĹƣ룬ȻϲظռȴϲظͶûĻʺҡ
ˣıСӣ
С֣ıѾ˵ֻ䣬Ķڶ࣬ҲǽӲӡƳγΣȴͬ
ȵڶĽשС״Ҳͬץһ䣬ᷢ
ô
һӹŽôʶ˵ʶʲôӣûĻ£ıץһɵĽңһںˮз׷Ʈ䣬˵ͷͼϣһꡣ
ʰһö˫ӥͼĽҺʵöʶ𣿡
ıһ°Ƭ̵㿴һûŮͼУӦǡ
С𷭹һƣȻǵ̾Ů
ûǿ̵Ůİɣ
ģı۾ɵԲһҷǰһ߿һ˵û˫ӥңɫΪ9033.436ˣ1979һö1787Ľĳۣһöĳ72.5Ԫ¼ǿ1979꣬öҲǡ
ҲöҾ1787˫ӥң㿴ڣǷˣһöֵ72.5ԪһöǮţıϲö߬зؿڡ
ҵöͼͬĽңһŷǰϸعۿЩ⣺⼸öӲ࣬Ϊʲô澹Ȼһţ
ıСһ棬ӹһеǣҪӢǴϹ۾ɣӢʺɯ׶ͷ񣡡
֪оڵרѽ
ûĻı۵ذСһۣӢʼĽңʱ磬1817ʱͿʼСֻ19371957ûҡڴ֮ǰһ11ͺŵĽңÿΪ־195712͵Ĵңолʺɯ׶ͷöңֵǮģûռңܼϵͼɣ⼸öҲˣңһ׸ֵǮ
ŷСɲں˼öңһҲһüͷΪ϶кܶࡣ
һᣬ˴ҳ˼ֲͬǮңȫЩĽңϷǵĸңӢĻʼҽңôķҶңӥңīĽصȼʮ֣ͬ
㻹˵ıȻղؽңμӹ͵ᣬЩҵͼ۸Ҳյİ˾ŲʮʱϲļУΪӽҼϸĽңﺣһȺĻǿ˸ҵĴֻʶֵǮĽҷűղأǰ;ѽ
ۣȷۣ࣬Ҳȷ࣬۵ĸԸر΢˴һ¿Ĵη񣬲ذһӽҷ˸׳죬ڵذһѶѵط࣬ҪںˮıҪÿѽдһǩ󣬻С۲зôСһӣЩҷűԺеʱȡдǩ
һæСʱҲ۵ĹǺһ˲ƣļװϣкǰһףʮ㣬һˤŪ˸ֳһ׸СһһƬ޺ˮĿռ䣬г˳ʦһ󶣵֮ȫСϣСƶţһ죬ıһĽƣϯ㿪ˣ໨ƣƤֵۻˬڵƬ࣬ʳСӹ
ͺһ߳ζ磬һ۳ǱˣһĽ
磡һ߳һСı۶㽣˼ңɶɶɶɶɶʱҲĸֺֺ࣬ǣСӲζ
ɶǴɶɶף۸˷磬Ӿˣƣɶܣ۰ˣɶòģֻĸࣿû׷Ҫ۾һȺʲôںࡢϺࡢڰ׺ࡢҺࡢϺࡢƺࡢǰƺ඼һֻʲôζĶᣬ㣡
Ŀˮˣ۾һطŹ⣺üһûô׷ѽԺСܿɾ͸ˣǿǺֵּܲңĸҪҲ볢ĸζˬˬ
Ҳһ㶼ѹҲ֪ʶػشȻ˶ʱһæ۸һҪֹּңŽĺȫĺʱۿɾ͡
Ȼдҧгݵص˺ö뷨ҪҪǰдָжãһĺѧŵͷǰĪ֣
ˡˣ֣YYȻǿһֻܵŵѧĴң



һʮ Ҫ߹Ŵ
ˮĵػ壬˿һỬ΢΢⣬ӵﶯ飬ͺֻƤĺ˺һֻͼܵС㣬ڳװϷϷš
Ѱ˳Ա㣬βƤ⻬ٴǱ봬գʼһεѰ֮á
ֵʮ˶ҹι·ϣŵĺ״һƬ߲Ĵ壬ϵĻƣɢĹŴҹҫ¹һĳ
ȻǸϵĴգȻһģͨľ䣬յľľϲȻδֻʲôľϲ˼
ıڱƤС𣺡£ʲô׼н
Сҡͷǰסļ򣺡װģ֪ʲô
£ıָСԴһģ
ôСڲͣתС˼˶УʱرҲ£һð²˴
åıڵһ¾ͺˣŤСĻץһδʰɾĽשС˹ȥ
һƫͷץסשذ棺שͷŮҲ湻Ҳѧðשô
ҹһüĿԴ
һƣŰשߣ廨ǧãƣ棬ıãһͷשͷĵĶѪˮСһʫС֮ӰߣҪ׷һͣݷ
׷Ҳ׷ˣҲˣϢСóԸסڣһţϣζȻѣڸӪȻĲãĻԻ͡
ƿҪһˣåġţࡱıֵϱﲨ䶼ѹˣ쿴ʲô
ϲéݣһֻֻ쾫մ
һֻͱµֻ״ǳر𣬿ڳԲΣǰһۣһεĶβϸաƽסֻ׶״㡣һһ幰䃡װơ
ҲǱһôȫһЩ಻ƵҪһ໨ɸжãСϧزһĶȫһЩƵմҴֲڵĺܣȻ滹ȴҲ̫ªһЩ
ҿӹСĶıһ̾ģ⾹Ȼһֻվ
վʲôС𲻽ʵ
İվѽմɵһ֣ǴеԪϣ㾹ȻʶıС۹ֿԭʼ˵ĸо
ֵǮôС׳յһ䡣
ֵǮıֵذСһۣС¶ٵı󣬽˵һСĻļֵýǮԺģ޼֮ʷϵ⣡
СǲԵıһܵİשҪô
һؽʵƹӣȷһשɵͷãҪשˣһһ
ıЦᶼˣСӻǴϣɲһͨİשˣ˹ƵҸ
СӿƵǳִѽһʵשֳΪ겻ש㿴̵ľ겻ĸ֣ϵ֣شʱרõİשֵơıžһ°겻ܵשĵСĻһЦ
겻ששڣСסоãţשڸоǲһ׹֣̤ʵС˭ҪٸҶ԰겻ܵש㡣
ıЦֱСĶåһСıڣض
ЦδЪıЦ߽ܣҪשˣԹǦש൱Ľʵ൱ĸ
˱ͣﾹȻȫǹմɣıһ߷࣬һ߸СһЩմɵʷĻ
ԭһǰҹͳʱȽϴֲڣֻճԭϣִСһɲͬ״Ĵֲͣ̿ƶɡ
ֹ˼ǧ꣬ǧǰų˱ȽϾȽĻաҤĻĻİպɽĻĺڻյȣѾ൱ľҲǺڻգڱ絰ǣ߾ȣѾ൱Ƚˡ
ͭʱڣǾѾ˴ʯ콥мӦãԭʼɣţ̻֮ʵĴҤжԭʼɵ̴Ѿʼˡ
ıָСŵİվ˵վɽض·ĶͷĻַ﷢ԭʼɵĴֻڲ˵ֵֵǮ
ССذվڵϣȥϵĻҳƴֲڣȴźĻͣеĸпһ㡣


һʮһ Ŵʷ
ı˵ȤСҲˣڵϣְһԽҤϵޣı˵ŹŴʷݱ䡣
ıӹСݹһֻѩҧһڣСӳϿңϲذԼ֪ĹŴʷΪؽ
ʱڣʱԭʼѾתΪɣеԽҤϵ޾Ƕʱڵɣ̥ʻҰϸ壬ɫ̥Խܣȫκԭʼɵˡֱڡ̾硢ĸƽףϸ¶ıһ߽һѰŽõĴ
ҵһɫĴһߨаһֻͻӣϲָС𿴣㿴ֻǶ㽭Ҥĺǳֺ̥̥ԵʮֱɫͼתԲǳͿ㽭Ҥߨаͻܣ͹պװ
ӹСˮˣû뵽û뵽ӾȻװôı칬Ķ౦ڿ԰ϼнĴˡ
ʲôнĴıЩС˼
ⶼףС̾˿㿴Щɻ·̯ļʯĴɻ࣬˿϶һĲֵ۰ʷһܣǻıһһ㶵ģϹŴʶûĻ˦ͷϣ
Уıñӵ۹⿴С𣺡ûĻ£Ժű˵ʶң
ιʱûʲôĴ³ȾƵľ룬νҹ֮ģسӢۡСһδƣı
ûУ߷ּ٣³νҿǸУɴഩԽʱȥݱݣ˵ҹҲǧģ˵ıЦСһ飬Цķǳ֮͡
ţеôû뵽أ´Ҵһ鵽棬˳üҹ񵽱ҲĵȥڳãС˵߱ȻҪô
ˣұҪʵıô˵ﻹһЩĶСЩ˵ֶΣ˵ܰЦʵ
˰죬ҲûԳһ۵ʱĴıֻ̾ɽܵһٶսָڣּ֮һʮսƵƵƴҵһͣٵ״̬ûʲôöͨΪɫ̥Ұ̥Ż̶ԽϸߣسʵʩԹתڣеĲƷˮϸܵеĲƷˮȴϡɬʱδȫƵشȥԪأɫɫΪһ㻹ֵҵģʱĹȽעװ˶ֶƷеֱкܸߵѧֵҵʹɻͺΪԲϡҵ⼸ͺܲˡ
˭˵ûö㿴⼸Ͳ˵ţСó״ȷʵȻЩѡ䣬ǴƸԵڲͬ
⼸ϱʱڵİ״ɣʱ̣˹̸ոմй㿴Щгװξˣ״ϱʱڵһҪøƵİ״Ȼ׶Ȳߣ׿䣬ǶϸҤģձ̥׽ΪɣʻҰɫɫԡɫΪ̥Խϲܣ׿Ƭ䡣װηͱ仯ΪҪֶΣѿʼµĳ̻ܵȵȡǷǳб仯ģֵղءıδְͣ״ɿȥȷС۹⣬Ʋˡ
ˣôûõˣ򵥽һƴɣҪˣôĴַ໹治ʰҲ㳤ʶСѧϰʶǺǿΡ
ı˵ͷ峯ʷ̣ܶ40꣬ûʲôرĴ
ûбȽĴҤأСʵ
Уı룺ϵİҤӱҤϵҤջҤĴҤҤȶǴʹҤ
ʲôûһŶһ
СıܵҪкޡƿ͸̵ȡ̿ڡоϵڼϣ̿ڽǰߣԲϵ״
ôʶ𣿡
̥Ϊأ̥ɫԻҰ׾Ӷࣻʯԣʲʣ͸ǿɫзƻƺɫʩһ㲻ף֧еգװԻΪ࣬ڲش滻ӱͼװΣɶ仨ҶԲͼƣƿװҪڼ粿͸һû䡢ҶɵĴ״ͼװַӡ̻ܵȣӡӦΪռ㷺Ƴ̥ʽףİ״ɡ
øѽҿɣȥһ俴СҲ֪ãרҲãǽ˷ѡ


һʮ ʵ
ı§һɴ׬֮ʱСһϵۣǰҪҵıѽ
ֻմ򿪵¶һֻƺɫͷСһק˳ϣĨȥϵĳȻԴֲڣɫʰ쵵ɫһ۾ϳǼߴϵĴƷʡ
קù۹⿴ԼıߺȵҵˣǴ˵ееƷƼŶ
ʲôƼʣûĻļһıСڻգָ˵ʣƼʣƴںͶʢʱڵĽҪ˵ƷգΪ౱ף
ʲô౱ף
ָָƳϷƵɣ㽭ԽҤΪҪָƵİ״ɣԺӱҤΪ
ˣһΪʲƴĴأ
Ȼǣʫû¶ԽҤǧɫʫеġԽҤ㽭ҦֺܱߵƴҤĴ̥ϸ壬Բȣ⻬رɫ确ǧɫˡ
оƷ𣿡
Сı룺ϸԽҤɳΪɫɣʼáԽҤɵĻ㽭ڵҤҤ羳ڵҤϾڵҤɳҤȡԽҤɴ˵ʱɵˮƽ
ǰ״ʲôģ
ʫΪ֤״걡޹ָ֮ͨʢ״걵ĺӱصҤҤƴҤ֮һĴҪǰѩ̥Ǽʵܡɫϸף񴦳ˮɫҤ״ɲڣһԶ⣬¹֮ͨǿ֮ʡҤ⣬ƴ״ɵĴҤкӱڵҤϾڵĹҤҤɽڵĻԴҤȡҤ״ɴ˵ʱ״ɵˮƽ
˵ֻǲƴˣ̫ˣ
Ҳô˵뱱ֻǶƴմɷչԵģࡢ״֮⣬ƴС²ʴɡ롮ɡƷ֣ĳ˵ҲƴƴɹյҪɲ֡
Ǻãһʰɣ
õġƴԽҤкɫ²ʻװΣûгַչϳɳҤº̲ʻĳ֣Ϊװοµ;ƴɵĳմɹյһ´١νָһֺԴɫг״ɫߵĴҪйޡĹĵȣҤַںϾڵ³ɽҤۣصĻƵҤȡƴմɹһ֧ʵʻȴһԲ̥ͬðɫճƳɣֽΪɫͭճɫճɻƺɫճɫǦԵۼǦƹеճɻơֺ̡졢ϵȸɫѤʾʢƷɡͷ࣬һڤ
ڤǸõİɣ춪ˣֲģָı˸ơ
ǵأע⣬һڤʵֵʷֵ౱ףĻĽص㣬ƴеľʷ֮Ժ˥ڴѸٷչ˥ˡֲˡʡʡԼԷ棬Զʡ
ӲҪģҪȻһʾֵ̫Ǯˣš
СһӣҪС
գıæֹСתóһСɾµĴޣȻССһɫɫʰ쵡
С޺ƯŶܲ͸ң
УСնػش
ΪʲôıɫһͣѵССҪҲԼ𣿿СİԼսƷˣвʮʧ䡣
СָָЩ䣺ΪǲҵģҲģ㲻ҪȡϲľǣҪҸ𣿡
жỨںˮзƮı˲ůںԼôı۾գҲգԼҪôػԼǺҸӵغͰ飬ԼĴˡ
ҪҪɬֻ򵥵֡Ұ㡱ıҸ˵֣˵СĻУСᡣ
ʱڴʱͣͣˮ¶ڲ֪β㣬žŤʵձС𲻾ز飬ֻҤҲı߸Ьˮпѣһֻʢѩ


һʮ ֮ؼ
ҵ˼Ķ̵һ£ĿɣСһʱҲֱ治ĸһЩһֻˮȥز鿴̥ϸ壬⻬֮⣬Ҫ˵һЩѶȡ
ѣֻıʦֻˮôʲôûУ
ıӹˮϸϸһЦɲͨˮʮʱԽҤ˫ϵִʱ㽭ԽҤɡ
ͨ𣿡СЩʧȻԽҤűȽһͨˮûɶ
ҲǣıȥԽҤ˫ϵִϻ治̫ࣺɫɡ
ʲôɫɣŶС۾һıʵ
ɫָľʱԽҤɣʵϸ壬̥ǳɫɫ͹󡢿ᱡʩԣԱȣװԹΪϸ߿̻صҲԽҤҪΪճƷ磺̡еճƷִֻǡ
ɫɡСͷڵõ㣬нͺãô˵ĬĬرһ仰ֻ˫ϵִʱԽҤɫɣԺ˽һҪԵרҵͲѧ
˵ĩʱѾйҤˣ֪һ֣֪𣿡СҲоһι棬Թٴжӣ֪һЩ
ԣı϶ص˵ͷһѴƷȥҵһС룬˿ϲָС𿴡
㿴и֣ʱҤΪټⶨƵ룬֣ǹҤ˼
ǲдйֵľǹҤأ
ҲǣıҡҡͷҤƵĴеǹ֣е¹٣Ȼбıǣܼ򵥵ʶ𡣡
ˣʱǲѾܳˣ
ı룬ҲŪʱвҤڣҪʤ÷ͤʯ塢ͷĸʤ÷ͤҤģϴļɣҲа״ɡݿ֤ǵգ֧պۡʱƵİ״Ѿ˽ϸ߳ɾ͡ΪδӰԪʴɵķչ˺ܴá
ӰɣСôôᾫ񣬷ıضֵǮģ׷ʵһ£ⱦľС
ı룬´򿪵ıȥϲȻҳֻɫĴЦһֻͱ£ⰻȻĴƿܵǾɡ
㿴ɫ׵ţ̥࣬ʼףɫʷϰӰɳ֮Ϊûĸо
ȷʵһĸо
ӰҲӳɣǰ״ɣֱɫ׻࡯ɣǱھĶ
ϽܣӰɫࣺһǰɫɫӨϸ͸ǰ˰ΪоӨƣǵơ⣬Ӱ࡯лһӻɫĲ֣ǳΪʡʱλ㡢ȻСɫзǳԵŨĴŨɫ֡ıóһڴһߵСָС𿴡
ƯĻƣС𲻽ΪֻС뾫Ŀ㵹
ıָŻƽܵӰҪǿ̻ӡĶܻơΪ򵥵ĻƣơˮƵȡԺ󣬻ƱȽϷӣ̻ӡ֣оհơơʯ񻨡ܽػơơ֦֦ơ֦ջ֦ĵ紩ĵӤϷĵơơˮ˫ơ˫Ƶȵȡ
Ӱ࡯Ŀ̻ͼ֮С纣ƣʽϻ£üιϻĻȣɳһӿȵˮͼϼС㣬Ǿ͸ȤˡӤϷĵҲΪһֵС׷ĵеͼ˵죬Ӥáɰ̻
㶮Ŀ࣡Сıӵ˷ḻ֪ʶ̾
Уʲôѽѵ㲻֪ٶһ¾ȫ֪ĵô
ðԭҲѧѽܹĿҲܿɹˡСȻҲ֪ҵרǰֻרעڹǮҵ֪ʶ֪ʶռԣԺҪⷽµ๥ˡ
ʵЩδɵһЩƤëδҹմɷչʷһǳٲʢʱڣҤϵԶࡣ
Щ
δɴ¸Ϊ6ҤϵֱǣĶҤҫҤҤʹҤϵϷȪϵ;״ϵ
ôЩҤϵأ
ӼԼ֣αҤϵĴ̥ԻһǳɫΪϷҤϵ̥԰׻ǳҰ׾Ӷ࣬ɫǧ
ľҤԣΪĺ졢õϣϼ仯ˮҤԺӨ󡢻֬Ҥճ͵Ρߡ裵Ľᾧԡ
ϷľҤ״ɣɫ񡢱ˮȪҤɴӨ÷ࣻҤ濪ƣ˿ɣһֶصȱ
ҤϿҤɣͼϽӡ̾ΪֹҫҤɣϬĿ̻׷ɫ֮׷֮ȵȡ
ܽˣЩǹҤЩҤأ
ܷӳʼɵǸ硢١붨ҤƵĹɣְϲֵǴݡҫҤƵƷ
δɶЩʽԺ˺÷ֱ棿
δɼճĴ󲿷֣롢̡ޡС¯ˮעȶУҪδɣ·ĺܡı˿ؿС𣺡רڣǲӦá
ԣСһԴӣǰ汦ԺȫˣһԺ󣬷Ǵıװ棬Ѫɣ
ֻ䣬ıϣһ˿۹󣬶ʱëһ˿Сϸļϣ˻ƾѾһֻͨģ
԰ЩӰսȥһֻܹԶûµʱ򣬿ÿֻŴӱעûǮʱ۾ó
ıϲ쳣ָǼֻɣһӣȻǼֻͻȻʧǰж˼һȱطһ͸Ķ౦УǺ
֣һӵĹŴһֻֻУֻ¼ƬһЩ


һʮ ໨໨
ҹ鷢͵ĹһӾĴչ˵ǰһɺԽӳĴ˲ŵ۾еĸ̾¶ɡ
⡭ѵǴ˵еԪɣȥƿϵĳһȭͷСҹ鿿ͣƿϵʱĻչֳΪɫʣСġ
һԪɰţﺣŵĻ£ͬһɵıҲסطޡ
ԪɱҪͿĶ࣬ҲԵĶ࣬ȻðδɾԶĻƣĴʣԿԳƵ˼˰
Сһе໨һߺı̽ЩԪɵʷ
ԪǰƴҵԱΪҶǵɫδ״ɣȻҲ˸ֻװΣǳΪԪƴҵƣȷԾΪģϱƴҵٻŵĸ֡
ʷأԪƴģһǾһȪʱԪͳΪ˷չãʼչƴҵƴɼӾ˲ʻ໨ɺ죬Ϊʱٹ๺ıڴԻ滭ַװα
ڷԴʯӸƴɵĶԪ䷽ѾʹƷƷฮΪʹ˲˹ڵܣฮɫŨģߵ㡣
ฮɷΪ֣һǹٴɣԲͨ͸ԲһЩ쵰Ƥһɫ̥ϸʻҰɫһΪĴΪڴɺɣˮϱϸɼʸ̥ס
Ȫɣ˵ҲһҵģҪڴɣƷ÷࣬÷ӣ¶̥֮ΪɫΪɫ̥кԪأڶʱΪɫ
ԪһϿĸҤɣԷδҤΪ
ԪĴֻ໨ǶģȪɣǸŶĶôһƷƬԿԪɵڡȻԪҲҤ籱ҤҤϵϷĸҤĴԪԵʱ͵ط
СǰɵǲԪأСǿıףеһһȪҤӡ㱭۴ƻʶȷΪԪɡ
磬໨ıһбȽϰҲȽǳ໨ƿȻȥ໨Ʋ㾫̥Ҳ̰ף໨ɡ
ϲóıķһֱֻС࣬һְֻֻ໨ƿ§ڻ˷ܵؿС𣺡ֻԪĩ໨ɰ⻨ơ̥ʡɫĺ
Сͷҹ鿴ۣЩм˵Ǽ໨ɣ⻨Ҳֲ̫˰ɣɫҰЩڵ㣬Ҳզģ໨ôҿ໨϶ģ˵ǼƷҲһ
ʲô㵽׶ڵԪ໨˵Щص㣬Ԫ໨еġ
㿴໨ɫ໨ƺûпƹֲ̳Ȼİߵ㣬Ԫ໨ص㡣
Ԫ໨ص㣬һղ˵ģƵɫЩҰϸһ£ܹ˱ʳֵĲθС
һصҲ˵ˣ໨ȽǳԪĩ׶໨еص㣬Ȼ໨вȻİߵ㣬ԵԪ໨ڲͬ
⻭ϵ뻭Ҳÿ̵ֻӻÿһЩ˵ţСóһ̵۲໨԰ڵ
̵ۣıЩһֻ໨ĺòãȥ˵ʶңҶˡ
Ŷԭǻİ˵ôеŤŮûࡣ

ǴʦƷıҳһ໨񽫾ƿ㿴໨ӻԪ¾˼Ļȫͬı·Ԫ໨ÿһĴƷټԪ໨ͼûȫͬģԪ໨̥ʣ϶ѷ죬ôԪ໨ǲɶõľƷö
ЩԪôɫ̥ʲô󰡣еĽ׶еȴҰףнɫģз𣿡
СԺöһЩ飬ҪԺûԿϵҵΣıʵĺܣ㲻ãԼļֵǣʵԪ໨֣һǱȽϽ׵Ĵ̥ʹ͸ԣڶɫ״ԣپɹ֣Ұɫฮԡ
벻ۼҵıǸмңԺ߽ʱһҪ㣬ñ̴ۡ
ðԺҾ͵˽˼רңȥר棬֤©һ٣˵òãıգŴϻ۵Ĵ۾һڴ
ȻǱģˣ㲻רңզΣ۲ȱǮȱǾ飬ԺģֻԵģģת߼ۣ׬Сţ§סıҪϡ
ðСģ𼷻ııʹǰ໨ɡ
ȻһСĵģð


һʮ ҵı
Ԫһ䣬ٿһ仹ĴЩѾǼ򵥵ɡ״ɺ͵Ԫ໨ǰٻţĿ໨ɺͲʴɣĨȥֳ࣬ϸĴ̥ҹ⣬ʤյı
ıѾСҴʽһѰңһڵϰƷְЩƷڷ룬з롢ζǹޡ«ƿбʹܡ⡢ˮעֽӡ̡޵ȴռƽ׼һװ壬һȥƷָ죬涷ޣʤա
Ƿֱͷı۳һͷĺˮĺܣⲻСǰչʾḻļ֪ʶһӼչʾղء
һСʱıŽʮֺãһƨڵϣصıһ
ɣЩǺĴȫף䡢ġ֡¡ͳ˳̩ɻΡ¡ξ¡졢̩ʮʮˣı⼫ˣҲоǳˣҲֻСˣлῴ˻Ի͵ĳ棬ʮʳĴȫǾƷʹǾƷճһףֱֵԹ
ôģʮУʲôݣСͷȥȴôҲ㲻ɡ
ıЦȻСĸ첲ɿ֯ķͼҪ˵ļ򵥣ҪףСȤɲһ׵¡
Сǰߴֵģֱ໨ʡʡԡԡɻĿȸ̺ͺεĻԡʮǰʮֿģղѾ˵ˡ
Ŷ໨֪һһ£ĺѧС𲻶ʣûʲô˵ģ˶۵ģ㲻ʡ
õģȿһУԪ໨໨ǾģѾռȫҪĴг໨Ϊгɫ²ʡϲʡʺ͵ɫԣǾƷ
໨һֱǴеƷԾ໨Ϊ±仯ʱ໨ɫƫںڡϸıԪν϶࣬Ʒķ嵭հ׵أʱ໨̥ԾϸɫŨޣͶĸʢΪڵࣻɻΡ໨̥԰ףɫţΪƽࣻʱ໨зϣɫŨأΪʯʹãڣĩ໨зңΪϡ
໨ôིզסΣСв
ٶȡֻIPod࿴飬£ֻˣıĻС
԰ڵʴ֪ʶڿʼϲɫСɫɫ˿ıԸе塣
ıΪ⣬ʶһ죬ŰһأСǴɫѾߡ
ãҾͽɫġ
ʴɵķչһµķԾ֮֡󣬲ʴɿʼУ˲ϺͲʻ淽ԭ⣬Ҫڰ״ߣϲжɫ졢ơ̡ڡϵȵȡ
ʲôǶأϸ̫ǲסʽȡ
໨ϲɫϵһֲʴɹգɻϵϲʣƷֶΪ滭ɫɫ˵ļɫ漦죬ѸΩΩФɻʼױѾΪ缶䱦
˲𰡣ҿжٶʣ̵ģ壬£ǿ԰һʲˣС˷ܵرżֻıָĶʴɱֵ۾гһ졣
ưֵģʵξʱڵʴҲһ⡣㿴⼸ֻǣŨޣһҲȶʲ
ʣʣ
ʱڵԺ졢̡̡ơ֡ϼɫΪɫŨأк졢̡ΪǺɫرͻ㿴ƿǼ졢ʱڵʴɡıۼĻƿչʾС𿴣۹˸žϲ
СͻȻʴɵıϻżֻɫԵĴ룬ʵ⼸ֻΪʲôڷ
ıСһۣҸղŲ˵Ĵ˶ʺʴţɫҲǳֻĺԴ룬ǱֻԣֻǳɻĿȸ̣ǱֻǺʱڵĻԡǾƷѽ
ҿﺣֱŵĵ䷶һľӢȻЩй˶ԷĴŵľ̫вˣСҲòΪﺣȲʣ۴ĸǶȿﺣԲйĺǺкϵ󺣵ܹĻղ򵥰
ҾãⲻһǺвţؼЩ͹ŶһʱڵģЩҲȫһ㿴ЩӵʽҲϸ΢Ĳ𣬾ҷһʱĲһﺣңУٵıҲһʱģԣЩﶼʱҡıָ۾˸ǻ۵Ĺâͷͷǵ
ˣСһĴȣ˴𰸣϶Ǵ˺ǵĲرǰеıﶼֻϣУĴεôĺѽһʷĺЩǺٵĺұ˵ĶԲԣ
ԣı϶ص˵ͷͬС˵Ȼ޷ôıͬʱһֻԭ


һʮ Ϸ˵
ıһĿɾƷ˰Сʱػְһ໨ͲУСɺҪԼһ֣һӶòˡ
۲۰һԸ㶨ȴҪһһʰʱǲˣ
ѵ㲻֪ЩǼֵǵĹŶôΪʲôŴô󣬾Ϊ飬ղأսҺ룬ܹģһֻҤСҲǷǳֵǮġ
֪Ҳô£ǿд﷨ģõĻᱻѹ顢顢ˤġ
ǿɲһıЩģҪһЩʱǿ޶ˣ
УеʰôҿҪһˣҲ£һһɣӺ̫вˣֱԿһʷˡС嶨Ϊһһһ໨ɴȫףɴһʧˣҿʲô⣿
ıͷһȻһӽԪȻӲӵĺܺÿոһϡ
žС˱䣬ʱҲˣϢһ°ɡ
Ӻ峯ǰĺûĴˣܼѧϰˡСʧڵϣոķǳ񫣬һ¶룬вʡ
ҪģСҰһɰߣղдɣɽıҲһرңɱɶˣȻһǾƷԹȫȥٴϸϸ͸
ǺãԶˮⲻ˽ʣھ뿴йɵ顣
кѣıһķظҸҼ֡ºͳɻĴһ߿һһҽɾǣһġ
ôһɣɣһʱΡ
ûϵģдԵľǿӺǬ¡ɫ׷ľ֡ºͳɻ̫ࡣıһ˵һз
ĴǷűŵģҿֱӰţı·ֵģܹƷ̼14Ʒһ
n˥̼֮ͱ̼ˣҲ˵ҵ̼14ټ̼14ԲⶨƷ
׾ʹҵ˼֡ºͳɻĴһ֣ڷڶǰ
һ໨ɣһ߸С͡һ߽ܵʱڵ໨ɫηŨܷɫִˮīǿʱΪĴ̥ᱡɫӨϸ壬ɫͣ˰֡ıһ˵һ߳ԳԵЦúѧϰҵġ
ֻ໨ƿСһֻ۲СӺǬ¡ʱճľǷ۲ʴֻ·۲ʵӾɫ޶ұǿң̾Ϊֹ
žСǲݵ֣һ壺òó
Сڨڨջ֣еǷɲҲգָһ㲻
ָָϵļɣЩ˵δꡢ١硢ҤƷǳɹ棬ࡢҶĩȵɫǼ࣬ҾͲһһˣ˵˵ɵͣûֳɵӣȥһһչʾɡ
СʱЩɶѽϵʵʲиоʲô
㰮ʲôʲôû˵ǼͣıСɫɫ۹⣬ڴ˵Щ
Ǻã˵ģҰʲôʲôܷŶ㽲ɡСһıߣһϺ붨ٲ
ı΢΢ҪԶһЩɿӣЩᣬЩ΢΢Ц⣬ֻǶһͿʼ
ǴӿӺǬܰɣԺƴҵҲûʲôĽ
ãСȻһԣһӡ
Ϊḻз¹д£ǸʽװԴƿ֮ԪΪӡСʲôҡıʱңмְѲСľ
Ҷװƿͣ˵û׽СЦţ˫ѡ
СӣûСʲôͣʲôѽ
ûͲٵҡ
ȥһᣬСŰ§ıҶ
ͣȻҾͲ㽲ˣûıĽʦҲڿΡ
ãұ֤ƿ֮ˣСĵȴҲ֤Ҳұ͡
֪СҲ̫ʵû취ıֻ§ţЩǿеģƿƿӱβȡҴ򡭡ı͸ƻͣĴСĴҴܵɫ֡
ӺͻţͷƿƿױϴȡžСְһ´ȴ󱯹ơ
Ǭ¡Ĵװ仯󣬵ྫС̺ʳޡɵȴܶ࣬Լ졢ԺΡ׷ĽǰˣûʲôµĴˡı˵Ķ϶ͣ׷Сǲݵ˫֣ʵǽȥˡ
ͣı޿̣Сѳأţ޺죬ŭؿС𣺡㻵ˣǸѧ
Сָڿڱϣ൱ؼװʳޣѽҿƤǷǺԡñѽ
ߣһ¼ķ۲ʣ໨ɽˮҲһһһһ᲻һᣬ㽲ˡıСţƼٵˣСӡ
СҲʾؿǰȥ÷עҪ뷢һҪǰıóʱͳ֣ʱ٣ʱ棬߶ʮ˵ģ֣㳦һһᣬĿĲݣš


һʮ ʶĽ
ԱСıٴ⣬ǲԪľ䣬׼һЩķɣƿһĽԪӹЩͷһҲ˵ĹȥһŹֵĽΡ
ıʲôңֵ֣һ󶹸
ڿıʶĶˣСһšǳм˵ûĻ£ôĶʶʱһˣŴ۲㣬Ҫ˵Ԫͻңмҡ
˵ȤıЦķǳģ硫֪ز¶Ĵмң˼ҲԶƤë⺺Щϲ֪ʶܸмҵ֪Ƽأ̽ңðҲѧĻòã
ƨĵĺãĵСоƼǧë׶ſΪʦСѸת治֪ٿĳ֥顢ùӵĹǮ֪ʶַ˳׼С¶һȡ
ááãѧ˵ķϣҾ͸һΣҲ㳤ʶԺű˼ЦŪĻҲܽıǲϣһ˲˵һӰˡ
һ壬ҿϿ¿̧ͷ죬ͷƵأСѳζǵ˰죬ڻȻ򣺡ոȥⲻһĶô
ıͦİ˭ôֱʣһı
СǺһЦɵˣ㶼֪ЩӦøˣ뵱꣬ǴԽеļȷ棬⴩ԽδȥȥܶĳôСӵıǶɻçӦӡ˰ɣ
ıһոȥеôȣ³ĻʵçѽıˣţĲ˰
ıһĲţСҡҡͷĳ˵ѽЩ²͵ģ֪Ϊı죬ԽСƵ£Ͳỳˣ뵱꣬ҸʶʱһѹȵĹӸ磬ǡ
˰СʱСçǵͼӴ׵ؽһ飬ıԱǽһ͸ˬС⼸ı֣ҲɵţܹСԼˡ
ĨĨǵĿˮСıóݵ۹⿴Լ޻ɣЩ飬ʱçҲʶҼӣҿʶģⶫΪ۫뼣սʱĽ桱
սʱǲǺܾúܾǰˣһֵǮɡıС𽲵ĴСЩƮƮȻ
ǵȻֵǮˣףС۹ͻȻЩֱˣ鲻۫뼣ֲһ
Ͻڽ塢ȥһҳü鲻һģϸϣСֱҪ˷ˣеģ찡ذΪʲôϵڱȫˡ
ıСΪʲôôˣ˵صʧķ裬æסСѣҡ
սʱڵĽ桢ж֣۫뼣Ѿǳˣ㿴⼸飬ǳ뼣Ӧǳ¹Ľ壬뼣ǴսʱһС飬ت뼣֮߰࣬ǳĺֱüֵݣ׳ۣ϶ѽСôĽ壬Ŀˮˡ
ı˵ˣ⼸ܵ˴̼ѾˣľЩһһгȫֳ˵ĲƸѾǵеˡ
㿴ǽҲϡ٣ʮֺݣҪͨڹŴϷѽ𱴣ǹŴĻƽңֱǹŴҵĴȫװôУƾǹҲҲûôĽҡ½壬ץֻͼʮңչʾı
㿴ﻹһֻСӡıشӱóһֻ˲ӵĶ
ΪСֻСӣϸع۲ĹڹŴǮҵͼͻȻһһԣһֻңʵģӦǴսڵһϿ˵ײΪԲΣʵףңûС
˵ĲңʲҲ̫࣬ԼһٶöӣҲ㲻ˣʲҴ٣ҵЩ̲һпײҲʵײûһģһҴȫ׵Ļһ׿ǰƷ
״ĽңıְѲͬĽҳһеɹɵеտǵ㣬֣øСֱ档
СȻҲձƣѳдŵһһȶԣ㻹ܶԵϣһ߰棬һģظıܡ
ֻϿһֻɱӣӦþνӽˣսسнĽƷãԼаأǴͽСһЩĴԼһأ͵ģָ״СС͵ģֵͦǮÿöҲֵʮСذѽ׸ıʾĻˣҿǮʱ֪ʶ¶һС
ֵǮŶû뵽һöССĽȻֵʮһСҲıװɵһƨȡԼˡ
ǣ⻬ģΧ¡ˮƵĽӸֵǮԲεĽԲεĽֺ𣬾˵ĽֺһĺԺĽ൱ֵǮ
ŶЩҪڹŴһҲֵǮı϶˵
ȷʼͳһй󣬰ѻҷΪȣһȾǻƽ𣬶ȲǷԲǮһ㲻ͨʹ֮áֽƽ250ˣҲǺƵһ൱һöʱǮʱһĶصҲô࣬˵ֵֵǮ
ֵǮı϶ص˵ͷٴϳݵĿ⡣
ңûпֵĽϼأֵĽǳ֡
򲻸ˣöҵֵĽСơ⡢ǧVȣ൱Ķ࣬Сıһһ
ﻹεġεġƽεġεģԲε̵̿ģҲģۼġ˼첿šְʱ䡢Դ;ȣƴģСҲû࣬ôĽЩֵǮǡ
һȫǽ֮ģսĽǴͽ𶧣ıƱס
㣬εʮʮʮ֣Ľ𲭺ͽҶӲࡣ
гаȡԪѾֽң֤ʮԪԪӦǴԪʼġ
Ĳ࣬Ľ𶧺ʮʮʮͷԲ״ģ΢΢̡
ıһͷСͷĴߴ½ЩʰɾڿյıǰСóͷեˣһƿϰ׸ɣƶ븻֮ߵ顣


һʮ ɰĴ˵
ˮ䣬ˮһƢζְˣֹڳţبŲĳϣСıٴһҵĺ֮ҡ
һˣϢѰѰķļһֿʼ˴ɨĻơ
򿪺˾޵ɫУۼı̺Ҳо׵ɰдְѼ䡢ְѼ಻ʤ
һЩľƵľѾˮãЩϧǵ̨ɰЩɲºˮȻЩȸʴںľǼľϵֵ˺ˮЩ覴õЩĹ⡣
ейԺģϲҲϡ
𼸸ƵСˣȻ֣ЩѼȻǳһ㵭ơơơǳɫİϸϸȸ˿⣬ûһ˿١
ҵһƵСı˵ǻ۽ᾧжϳ⾹Ȼ̴ĵĻƺ̴ͲϵĻһ£Ѿ൱ľԶˣƤϵɫֶࡢֺڡֳȸ˿Կ
Щ̵С˶Ůˣӷκͷ̬ϿԿƴƷ˵ӵģС˵
һر࣬ǺܶͬϲͣСȥûҵһ˿·ʱøбֱӾԼְѼÿհ棬ԣ֮رƷ
ıеɰжӣĶũйأĶũȻһ̼֣ľʣƽϲ۵ıĿȾټϴСʦ̵ԲоȻеľƷ֮мӡ
С𣬵ʱøһ²ΣıɰĺźСľͷ
ð񹤳ԲɰһϲͨСϲŲţ¿Ʒ椣һ㲻ЩӹŵĶ
ıҲ֪СΪˣȻϷΣǶǱ֣Щ£Сյıݣ˹˵ĴԺ͵ʶ㲻һŵˡ
˶ǿԸģıһ㣬ΪԼͷ¶ķôŶһ๦һ֪ƷƳȻԼЩۣЩ׷ǵĳЦȻԼԸںһСʻбҪġ
뵽ıʱ⣺С㽲ɰͲɣϲĻ
ȻС𿴵ıһڴܾ̾̽ڵϣһԹģ
Ҫ˵ɰйһŮʩһι֪𣿡ıΪСȤȰʩ˳
ʲôʩɰ콲ҰһᵽŮСʱɰȤǡ
ഫʩԽ֮ʷʹӦİһ֪˭𣿡
СգգۣһãʩˣѲǡ޵˧ſ񹤡
У㻹ǷݲͨԵ̰ĹʩȻϾˣɫϲ˼ҡǸŮ𣿡˵һıӡ
Ьֱ˵ˡСǸˣһ͸ô˵̫ί˼ʩˣô˵˼ҲȡĽӢۣʧҲס˵ˣ۲ᴩԽʧǰô
ıֻõͷúúãͣȱʩˣʵʩɰĹϵ󣬹ؼ˷󻣬귶Ϊ¹ܹ֣Զ˶ɽһ̨ɽĵط
ʩأС𲢲ںзļһ
֪Ůıֵص˵СĶͷʩȻ˼ˣҲʹĺǵѰҷ󻣬ҵ
ôɣΪдС˵ôôС̫š
Ǵ˵ᾫ񣬱
˾ڽ˿ʼΪϰգξ̳ɾ޸ɢҲƣԺ칫Ҳʹ˳ΪնɰΪɰҪԭ򡣡ı̫ὲ£ΪСȤΪѵ˵βʵĴ˵
ΪʲôϲɰأҾã´ɱʵЩʢĲˮֶֿ࣬졣ǰ񹤵ӣСǳʱ´ɱڽֽǴƨʱ⡣
´ɣû˵һִ𣿡ıСõǱ±໨룬´ɣû
ⶼû´ɾڲֱһԵ¿ѧʹɱ㷺ӦͿڣˣһС㾹Ȼ֪´ɱ̫С˰ɡСһƲڿһ
ƷŶ˵أǽֱеɵô㲻Ҷˣ´Ҳ֪19ͳŷޣһʼ´ɣĽˣвֵҲϵģȷǳȻҲǳıˣƷķ룬㾻˵ʱʲôˮĲӡıСĴǳô죬û⡣
㶼֪ոȥֱһٿȫ鰡ôôС⻰Բ٣ıСһŮѧʲôʲôʲôʲôȤ㷺ĿСķʽѧʮ廪ѧʮõʿƾװ鲻ͼݵ١
ڿʼȻԺҴı֤ȻСһʼв
⻰ȻãСʱ죬ٲ


һʮ ɰ
ɰ֮Եϲеݲ費ԣࡶ־˵ɰΪϣǼȲ㣬ɰص㣬ټɰеۣһĵͣΪղؽĳƺұɰƷղƷҲʹղԵøмֵȤ
ɰߴŵ㣬֪𣿡ı̽̽Сɰ˽̶ȡ
Сҡͷ
һݲ費ʧԭζɫζ̣ãպԷˮעҲвζɽҶʣģܺãˮעը֮ݣɻ裻壬Ȼ֣ԽԽۣϵԻãռӣԷȻ֮⣬ֿɼߣɫ䣬ұղؼֵԺɰҵ֮ʱȪ֮Զºĵȣһ޽Ǭ¡ʱڵĳºռƽȺ۷֮ɰ黭Կһ¯ɰ߷塣һɰŵ˵꣬ı۲СķӦеȤЩգǲ̫ð
׷⾳ǵƽԶΪߣɰҲֵ⾳ֲģ򵥵˵һѺĺûĸıһͣ٣Сһ۹⡣
Сʱһʵĸ֣
ıص˵ͷӿɽҲΡ̬ĸ֡ٴʾ⡣
Сһͦأ˼
򵥵˵ϡʺ̬ǴܸĻб׼ĸ׼ﵽſԽ߲εؼ۹һһʾ⡣
ŶЩأ˵ԶһЩ
֣ࡢΡıָ˵
Уֱ˵ŸֲУֿ˵۰СѾб׼ǾǮֵǮǺúֵǮӺ⻹򵥡
Ÿ֣ɲУǰĸԳѧߡģֿԣרҵߺղؼҵı׼һŶۣıЩؿСŭ䲻
ıЩС̵ֵı׼
Сһۣȷ˽˼źһν൱ȻָǺĺû͹۸УῴĿŵĿ֣ҾͲˣӹ۸кָ϶Ժӽǵһ׼
ɰĴͳʯҡɮñѶΡ⡢÷¹ŵȵȣҲкܶɣнҡȡ͵߼ʡ߼ǣҵĽǶɰһҪͲľϡ
ʲô񣿡Сʱ̣õıһﲨ
ľͨģձĲ͡塢ţйĲ񾲣ǲһ֣ȻҲҪЩҪ󣬳˱ָԺȤ⣬һҪϲľ񡣡ı٩٩̸ȻԴ˵и
˵˵ȥʲôСԼʡ
Ʒ֮˰ɡ仰̫еˣı˿ᡣ
ˣһ⣡СȻ֪ܶ¡
ĶıСʶ˽ڼ
ࡢΣ֣֡Сָͷ˵
ԣһǹ㡢ߡ湹˺壬ÿһϸ֮ҪϽУ򵥵˵Ҫﵽ㣬ҪһֱϣҪ˿Ϸ죬֮ϸоӣ𣿡ı˺ôŻΪܽǳ׶Ľ
һǿ⣬Ŀʶҵĺͨĺֵǲһģпĺֵ֤߳ȡپǺϵֻӡȶһѺֵҪݡıԽԽ͸ǳԣСԽֱ׵ı֪ˡ
ɰйĴͳʫ顢ӡλһص㡣ԣһɰɿĵطɫ͡⣬ѧ鷨滭ʯ෽棬ܸͺ˴ܡ
ףһ֣ô⣿Сû֡
νָĹɰƷ𣬾ʵãȫʹʾҲǺܶղɰֶǲʵӵߵԭ򡣾˵ĸ棺һҪʶȣǸ߶ҪõǸǿҪϽǳˮҪС˺Ȳ費ʵã˰ʹò㣬˵׵ˮɰֲŴﵽ
СıĽ⣬ɰͲ˸̵˽⣬ùһ͹ӣƤɰıΡ̬ࡢΡ۵ͷͷǵټı֪Ƽܿ죬ͳһʵɰղߣºԸԽ壬еǮЩҵģõģҤģͳͳһ򾡣ɰһˣÿһıִƷˣ֮෭ӣһҲ
ıǳСı֣ȺȲбҪô˷ô˼


ٶʮ ˲
һһһһ䣬ıѾ÷ḻˣϹŵй⣬ߵıѾԽʱ䣬Խ˱߽磬˹Žɣ֮ʤա
˲ʰҲڻཻŲر֪ʶСƫйĻƫеͶղءıգԹ֪Ʒ͸߶Ϊյļ֪ʶҲȽϵͳרһıڽСֻ̣мһЩȽƫŵʱС˵һ԰һ
ʱʱңʱȻ˳ԷϢ˼ڲرҿпռ޵Ĵȴ洢ߣһ־ʰռȥʱڼͱѡ
ϵıںľСյģıͬ󣬷ɿػӶеıﶼװ˽ȥԺ͡
˼ݴѾˣȻǰĶũкô죬Ҳûظ绰⺣ҲûźţĶũҪ˰ɡ
ܾ˺ͺƼرʢ飬ֻıϣӺǵͧȴûˣڣϻᷢܶ£ҲǷ籩߻򴵷Ҳ·̴ʰˣһнпܣ˵Ҳ⡣
ںͺıϣеȥʱͻȻһСڵ㣬ٶȷǳ죬ԶԶشĺ
Сº࣬ͺ򵥵ظ˸𣬷ֻѾ֪СķλҲϵķѸٵǱˮУԶˡ
Ȧϣװſ棬˳źƶš
ıҪóֻSOSźŵģСһֹ㶷ʧڣֻûе磬ںˮţûпܹϷ
ı뷴䣬ֱɻѾˣ˹ǵͷʼͣ
һ˻ȥһžľԱһ׾ɻϵľԱ뵽ѾƯܣ϶ˣԲŻ˾Աɡ
ԱȺþȥɻרҵĻԱ;װã˹˵ƿޱֱɻѸȥ
ʱĺǰܲһƬ࣬Ķũһ£ѻ׵ͷȻȫף²ĸ㲲ӣȻᣬյšӺݻȫȻ˿̵ֻһʹʧŮĸףһġ絶衣
ũΪʲôģǻûҵҲͷ˾أҲǱ˽ٳأﻹһϣǱٳˣҲԸ˳ɰŮס
Ķũ̾˿ֺγأãã󺣣գһɵֺ˿־壺ѾʧˣҲϣһɺ¾ѾѾˣǵıҲزˡء
ĶũҲ̲סеʹ޺һϷͬʱɳ̲ϣͣ󺣿ͷ
үŹҵŮɣԣڴȥǻᰡҵŸոտʼϵڲͣȴ޷ıú˵һ˿һĸı䣬Ȼһδϴˢɳ̲
Ⱥ˼޶õĸǣǰλˣδʪҲˮҲڴ˿ͻȻ뵽˴ǰԺǰͽ˭ûжŮ˭ûˣȻĮڴʱȴͻȻеĿɹ󣬴ڵˣŮͻȻҲʱӦҶ׷׹ɳ̲ϣһˮ糱
ʱͻȻֱĺ1ŻڱǰͣƺϣϹܼĪԳ˹ȥȻ˻غУүСҵǻš
ĶũԾһŵĻûʲôϣֹֻͣ˿޺ţź棬ͻȻĪĺУһʱȻ޷ӦߵһһУҵı
λǳõٶȳ˹ȥգֵıСĶũŶʱ˹ȥסıˮģߣȻпԡ
ҲǼĿԣһΣŵס޷ӵɰŮֻһƨСĴߣһ޹صһ˫Сۣʱһɣ˹ȥһסСӵĲӣŭСӣΪʲôñΪʲôҪǵıܿࣿ
Сû뵽ľȻͣʱװһһͺһͷһָֻűסĲӡʵ˼ҲӣûºݾСװı棬Ҳǳˣ޺޵ɿתͷȥıˡ
С𼱴ڴֺݿ£ųסĶũĸ첲ò΢˵ĲȿȡԲ𡭡ȡҲԡҾˣϡȡȥֻҪû¡ȿȡҾҲֵˡ
ŷһСһͷصˤڵϣ֫һ鴤ˣϵԵ粨ϵ粨ͻȻֱߣпı
עϵˣͻȻⷬףʱСɫıˣıںƯڣڻȣŵһֻ̣Ϊ˹İ˵İΣѵǰ
ܿˣѾл·˲Ŷֱǽܿ˵ٰ棬ˣܸԸ˿
ҲԸ⣡һȫϳһӵǧҲ˫ֺʲ
ԸȥһѳȥֵıͻȻ޵ĲСĵǰһСϣһֻȴ쵽ݺݵŤһ˹ȫ
ޡӴСžʹӼ״̬иϵԵ粨ͻȻָ漣ڴ˿̳֣ݵĳŹǷڵĻ
ţħΰ˽ܿ˵Ե粨̫˼ˣȫϢ̱ȶĶŮԷıȶǷδԵ̾ǰȥҲСһʽʪǣҪϢȫ˶֪Ľܿ˲û˿ǾȻ˱Ľܿˡ
һУ˶ʱ׷ͳֻƽ壬ʼ׫дϢΧģfacebookģһæңһִġ̩̹˺šˣܿ˾Сı˿ںƯڣǽܿСԼı˿ֱı˿ȣܿСűĿȥ漣ڴʱı˿һصİ֮ǣ˽ܿС𣬴˰ΰĴ档
ձС˵ҲɼϢһ亹߿ܣ룺ѩ̩̹͡˺šĻѪ棬ǵ룺㶨
ȫΪλѪߵЧ߲ɹ߽һΪɱⰮ˵Ĭ


ٶʮһ Ļһ
֯Ķũҵ飬ҲĸǺر࣬ͣ˸ɫͧ񴬣ļұͦıͻȻԵСֻڱǰɳ̲ϣٰһαƻᣬΪףСıƽҲСıжʽľ磬ĶũյĽҲı׳ǵĴۡ
һϸİװͷɴһҸıȻ¶Ĺ޷ƿĿ⣬˵ӰڲͣذţӸǶȼ¼Գˡ
ĶũҲʢװվ´ķϯϣҸؿȺдһˡ
򿪣һϵķһĶũɤӣдԵλλѣǳлǰμӱ˾ٰľ磬ھƻῪʼ֮ǰҪλҪǣҪ͸¶𱾹˾˾ɼ۵춯ϣҿ⡣
ڳ˷һСȻͣ
򵥵ؽһСյľĶũ˶˶ϢʱȺˣɳ̲ڲԶһȺԾˮ棬˴˻ɽεΪ׳ۡ
ҲΪǵĽܿ˺˿ףˣ̫ˣģġϷ۶ĿҪĳŮϣһ߿ĺ࣬һߴС
ıҸĿҪεˣԶԶڵĴĺͺɴܹ޵˶澰ȫԱСͣʹǴ˿ԼҲˡ
Сıϸͺʾ˸лվںˮĵļǣСǷͻȻ嵽˷ϯϣǣллǣллʱİҽԶлǡ
һƶʱ˻Ÿ˫ֺСһģһŸƬأŲöãְָֻ汾ĺܿ˿Ĺ³ڸֽҳϸڣܿС˿ıĹѾԶԶ˽ܿˡ˿Ĺ¡
ڼڽٵҹɫﺣ̲ȼڶ¹ӿʼŤ֫赸СıҲǣȻسΪҫ۵ģı˿ȹڷƮ裬ȾӰ͸죬ӵĽˡ
СҲһͦεˣ貽ɵıԾչ˧˵ʣ䲻õһ˿ɣı۰ޱȼʵ룬ס˱ıҲ԰ڶ£޵
ҹδɢѾϰҹĸǾޱȵĿܣܹСı·һĸоϰϰΣ˵ʵѾֲߣֻо趯ͷޱȵĿС
ֱ¶ǰףһҹߵĺŸƣߵǲȥԡźƽĳӵĻ룬˷
ĶũѲ֧ȫԼ罻󱲣Ů˿ܿˣ򸴺
Сأûٻصһ⣬ϯүڵϵأʲô໨ɡ̺жɵķŲͳͳװָԻѧϰѧϰ
Ϊ˲ϾԼƭƭɫС𲻹ıķԣڲرﻹһѶһѿݲһһɫټһ·õļƷԻΪ˲Ķû£ѧѧ̵̺ʮԺСЯıʰ
ķһ˿ѷԼıʱЩϲɿ飬ڴƢСӣıԼļҲͱŮ㣬Ȼӵƹߣ񣿵ӼƦ
ĶũȻһЦţ㻹˵⣬ʱһˣѧѧҲţһѧȥѧŵֵãٵϼСӰŵĻ治ۿɵø۵Ĵ㶫
Ϸ˶ʱͷǣʱȥͷӵ²ˣææҵȵѾƻ۾ͲˣСϣϼʦɹϦѧ
ºСϿգһεķɴˣͨԶؿϦµɽϣˣÿ̵һöƷϣ˭ҲĻһ
㿴ڹĻ⣬ϵ̯ȫԼ㵽СϣжաСı޹ǵ磬ӹ͸⡣
ȥ˱ԣ̯ӣǧڣıԳԵЦţСֻ伫ɫ֣ϧЩƷʲôСܲƤ
ţⶫеǣҲ𣬱ڰܻˣҲŬŬϴӲǡɴ͵һĳɣڿкһʧĺϼ


ٶʮ 칫ĸ
ӰС𣬱ııңգϰټǿҵҪ˲ź۵زŹһµСӣıҲܴڼ绰ֻıʧС
ݵı벢£СҲ⡣ֽܵǵĳµһ˵Ĺȥװı͵İٴһ·ĶͷҷһģŷͶ˾ȥӲһҵ
СԼݼʱ仹δȥΪͶ˾Ӧ˼һţͿǰ̨ĽӴСѾ˴Լ鹵ָ
Сһ缴¶ɫȥҵûҲҲҸ˧ӣ
Сů͵һϲŤ֫ǰһ³涮³⣬ϡ
Сһţŵʳܲԣϣʵ
˭֪ͻȻСһ壺ϸܾȥ
УСһ֣û뵽ȻСƣ͵͵ΣȥСƨƨ
ڴʱͻȻһϲĽСӣҲ͵͵ˣ
ȻŷѩӣСת˸ָŷֽȥƱӣܻСӣ
ŷѩ촽СһָȻǣ
ʵŷѩȥģСĿռָ˶ӣһָ棬±˿ץˣֻ˵ĺ̲ϣװװɳӺͱǣȤȥҵС𣬺һˣȤ
Сӣ˵ıСȥôôܻѵתˣ˦ˣˣ
⻰˵ģΪСܣŷֽԱ³תֻ۵ģ˦ǿܵģֻ㶮ġ
˺Ҵƨȫ˿Ӱ̾˿ָֿʼĵָСӰָ
ŷѩСϣӶָڰ칫չʾŽָġ
Ѱɳ̲ҵ߲СʯӣƯɣŷѩԴʶС𣬲֪ôģرС಻ʤȫƵǸС̫ˣԸнС϶ȥʲô߲Сʯӣ֪ν
СûػŷתֵؿСֻʺıѪ£Ⱦѩ׳²ء
ôˣѪҲŷѩصָСͿĨųɶɵıѪ
СڻعһƿŷѩóһֽҵزϵıѪ񲻶ѽ㣬˼ҵıѪ㶷
ŷѩҲ֫˰칫žɵС°ͣĴ۾С𣺡ģ֪ѪǰǵĻֻһ֣ݡӢʼѧѧѧһоŮ沿ʱᴥԵ࣬ӶСһвͻӿ죬Ѫ٣ѪѹߣͻѪӦںߡ
СŷѩǡѧıѪ۶۷ѩףԵظоˡࡱĿУңٴӿ죬Ѫ٣ѪѹߣѪӿĸо
㿴㿴ˣĸܸң׼дƪѪġŷѩ˲ݵԸ¶ɣҪĨ
ȥֱѪܲ㡣Сݺݵسųֽǿֹסˡ
ŷѩֱЦųȹСǰʤղţСʵܲСħŮǣϰһתȵŷܾӱ³칫칫ģΣ
³Сȫͬ⣬һж³ģҪҵ׷˵ɣľвӡ
ǺãҪһ㣬סСε޾
õΣ𣿡
תͷһŷѩȻ뿪СףǣɳϣС֧ͷϣ£Ը˵գ۾ϷСֻᳬȹ
УСһʱЩСӣе
³㲻Ҫ칫㿴ܾΪʲôأŷѩָΣ˦ĿؿС
С۾⿴Сõİ죬ʲôйŮһңݼڼ䣬ܸʲô
Ҫоһ¹˾²ͶʷΣ˰죬뵽һ¡
ͶʣǲǸ׬˼ôͶʲôʣŷѩһ˵ƣһڣȻóһѳƱһŪ˸Ǯꡣ
СɲǰܼУҲСһڣЩƱȫյԼĽָɫѩҪŪĳƱ㲻ϧǮͻˮһʧɲܵļŮŶ
ŷѩмֱһѳƱûӣСѾһִˣվҡҡͷ׼˼·ٽ̵̵ѩǲǮ׬ˣൽûˣ
źߣŷѩص˵ͷȷиʮ֪ôڿǮ֣ôҲ٣ҪʲôʲôǰǮʱֳкӵнǮҸȫûˣҲ
ǹ˵Ķ԰ǻڰ֣ů˼һҲûӣСʱصŷѩڵȤ֮Դ
ǰС磬Ұɣŷѩ۾һɳϱסСҡš
Сæƿŷѩ壬ָڣ㻨Ǯȫԣһ㻹ÿˣûлͷҪأ
ʲôǰһһģ˼㶼ҪҪǲңҾͻһǣûǣ˼ҲҪ̫һҪһҪơ
ɫգղɫɫǿգռɫܡ롢СʶิǡʵڵסŷѩôСΨ˫Ŀգ𡶰۶ľ
ŷѩСʼղϵһɿС𣬿˿ϵĺ촽ӡЦֱЦֱ
һƨϰϣŴɫΨŮСΪҲ֮ѷԶ֮Թ
ƨŷѩЦɳϣСּΪʵ㵱Ҳ֪޼칬һȺСƤװʲô
СһҲǣԼʲô˾ӣʲôƷ϶ʱ¶ʽ΢ЦҲԣþû޼칬ˣǸûȥˡ
һҪ޼칬ŷѩʱС磬ȥȥ˵м벻£һҪȥ޼칬棬ҸʲôС
Сδ˵۵һ¿ˣѩ±˽ؽеҲȥСˡ
ԭͺŷѩıˣȺСˣΪȥ칬εģ˺þãŷѩ˵ˣҲ̲סˣŴ˽
ãСҲǹƼ༸ȥҲıҲϣ칬Ҳį˶Щ


ٶʮ ޼칬̽ǰ
칫ﴺһƬΪȥ޼칬ġƱŮʹ裬ﲨСþɳҲЩܲסͷ亹䣬Сȥ
ֻϢãıѾ۵糸ظ˹δţֻıϴžӨĺΣ洺س˽
һţͿŮǹµΧСߣѩڵضһˮ±ΪСż򣬸ŷѩһСϣֳһһιСš
ֻӶʨڷŭˣıָѪӿָСıŭ㡭㡭õⰡ
ıܹõĽȻŭģʮֵ˳嶯ȥҲûһ˵Ļʱ첱Ӵ֣ӰરવСǾԳƵ滨ʩᡣ
СȻǰȥһסı޹ǵļ򣬼еȰޣ
ӵұ˼ıˮȻСӰʣ׵񾱣ѩ׵ġ
Сļ٣޲Ǹˮ׷˻УûижɶԭŮأ
޴䣬ŷѩ̲סˣǰüָĶݵĳȻǱ˾ĴͻҲڱű˾Ķ³޸ûɣ
ıһ޵ĸˣߵһصСæסڳһֻŷѩļ򣺡ѩıѾǰˣһɣ˾ûˡ
ŷѩһҪıȴ˵ˣӣ˭ӣѾˣҪҸΣȻҡҸҰȥ
СҪͣŷѩѾϻˣʲôЦʲôˣˣ˭˭ˣ
ԣ˵ô£±ѩͬʵڵζƿһƿζйŨҡ
ıһҪޣСæϷˮǻñȿڷˮɤٿޣ͡
˵˵ذıȰɳϣתͷһ˵ѩŷֽһ仰
ŮĿתؿС𣬿ıСݵϷѾ߰˷֣֪СĻŵԱŰֵϣ
ȣŮӵ۹⣬һʱͷӿһ˿УҪԼݵʱˣĿͻȻһԳһ˿һɣһûڵı飬ͳ˵ʵҲģ
ʲô±û˼ɳʵ
ʵҲˣһӡ
᣿ŷѩ˫ۣ˼ؿС
Ѿٶˣ䣬ŮЦ̫˼ˡ
аʮţŮǲмһˣҪĳ嶯
⻹ǧŮסصŮСһ˵һ߹۲żŮķӦȴӲû
ҲǳȴʤˣҲȴɣҴԽδصŴҲȹȫ磬һңϲ˼䣬Իȴûкһ¶ӣ𣡡һѼ꣬˿ڴ֯һ˼
ŮȻһĲţıҲֹͣ˿һɵؿԼֻüȥ
޼칬ڶŮţıҲѾˣһ֪ٵĺӣţıȥû취õʵȽϸ
ıȻöʵûе䣬ڶŮţԭԼΨһ⻰ԼҪ椲ɣ
ŷѩҲǷǳ֮𾪣۹ˢһıѯҲɣѾû˴⣬ԭͬϣȻҲΨһԴ׻˧ϵǰʵʡ
ıãȻص˵ͷԼͺŮСʵ
±һĳݣ磬ǿǿŮҲܸ㶨㵽׻жܣ
С磬ҺóŶŷѩҲŮ׵ˣŮŶЩܱȵģСչֵֶѾԽǵ֪޼칬Ĵ˵ѾޱܹʶһŮѰⱲӾûа׻ŮԴˡ
ѩ˵ϵĲʧܰ˿ӰϲСģŮ˽⣬ʱϿ̣޼칬ͺŮѾԶԶԴˡ
С磬ҪŮҪȥ޼칬棬ҲƽжţҾ޸ˡѩΪǿǰıŷѩ±ٲ֣Լɾһˡ
ŷѩӦҲǰ§סСһ⣺磬ʶ磬Ҳ޸㣬Ͷ˾£зͶ˾òá
±ǸŶһǰһͶͱ͹˾ںԼʲôõĳֵģøϽϡ
С磬ҲҪޣҵľģĻģҡʲô㣬ҡüһ˼ʲô˵˿ڣ±仰Сġ
ãҾˣյȫգСǳ첲λŮڻУͻȻı󣬶ʱԴ磬æɿǣתͷıķӦ
ıʱѾ飬еͷתһһ÷籴ûа취˼ŮᣬڿԼԵĲһŮˣһȺһŮˣСʡ͵ĵƣǰѾеΣأο˼һǿ޼칬ʮţʲôסǧٸŮŮҵ죬ԼôôùСôԩҡ
ȥ²˾ĸһϣͷһò롣
СĬҲȨ⡣ıŷѩǲһǸǧ𣬻ҵˣĶҲǵĶ࣬ڶŮ˷һˣǰҲû
С׳ԼذըȻѾ֣ûߵϰߣиҪ㡣
ʲôܣıһƬңҲؾʵ
֪Ϊʲôһôô
Ϊʲô㻨£ıݵؿһۣ۹ְֺӵĺܡ
ֻ˵һ룬ûԵ޹ʵİοҲ֪ҲһɵˣҴӲǿˣ㣬Ҳҵôܺ÷籴ദûг֮Σɣ
ţı˵ͷⲻصѽкܶʲôϵ̧ͷֱ۾𳶵ңкܶŵһԭʲô
С΢Цݣǻ۵Ļ𻨣һҪԭǶңҰĳסͶ룬һͿ
УŮͬʱŻ״һ˺ףһ˲ܽкܶţ밮޹ء
СΪȻص˵ͷȻһԭǡ
СҡͷĪ״ǲ뽲ģɲôأìֻܰ˵һģȻҶ޸ңҾǸǱȽϺã
Ů𣺡


ٶʮ ǰӾ˸
СվλŮǰͻȻ뵽ɮŮɫļһҲִͬˣˆµĴʣŮԵһ·˵ӰӵǣԼǲǸѧϰѧϰȡ澭
ǺСʱҡͷԵλŮʩĪżҺȿˮɤӣһ˼·ǰǰԵ
ûŷѩ˶֣ıŤָѾֻһİӴСʱ󣬶ʱŮ뵽ɮͳţ
С˫־ٹͷҴˣλ
ţ˵ıָʱ˸˹ȫ
㡢㣬ҴˣĽ㡢Ị̡̧֣̇Ҹˡ
⻹࣡ıɿ֣ǳԼŤ񹦵ЧðһδйŶôԼܹסģСҪš
뷨ðıˣôԼʲôʱôˣȻô뷨
౻Ťı˵Ķ䣬ָЩûڣɮҲõӰƭ˵ģǽҪ
λŮֱ˵˰ɣЩŶϰˣȴò绨ָĲŮŮҵЩһšСȿˮɿǼ˫ðŻ𻨵ͫû˵
˴𻰣Сʿˮ˵ϲԲȱŮôȻҲӦɫ˥ʱ򣬿ɰҵŮˣûǣഺı㡭
šŮٴηֲ
úãص㣡СʱͷͦͦӣΪԴӸ֮󣬶ӵ˲֮ϣΪʲôôŵһԭеĴҪԭ򡣡
ŮһеĻһſŵСǡ
ıЩŽɣСĶͷСӣ˰ɣƭŮõôѾôҲ̫Ǹ˰ɡ
ţСʱžһӽָóȪˮĺ«һţǰɣǲȪˮҲܳϣȻȸЧЩҲ̥ǣϣ˭˭֪
δı༥ŷѩѾһץ«οӾͺڣƷƷζ˵ģúȣʣˬ
СһѶ«͹һ˿ȷڸɬʰȿȪˮúȣͿˡ
˵꣬ŷѩļأˮжҡҿ첻ˡ
ô±Ͻסŷѩ
ȣϺܣҵĸ첲кˮðŷѩƤĺںǰһڣҪιȥ
£ڵʣˣͳˡСûٴ̼ʱ򣬾͵˵滰
ģҲڡıС𲻻Ầ«ҲڣɹһᣬûкˮɰѯĿ⿴С
СһۣûãѾ˵ˣҺù֮Ѿǲ֮ˣûر𽡿رôٺⲻȪˮ͸Ȫˮʲôˡ
ıһ⻰ͻȻʱı仯ԭθ۵ëûˣͷҲ쳣һһҹҲۣԼʲôʱôˣϵһȸ߶ʧˣѵСһĹͣ
۹ⲻСٴѵˣܹˮѾˣ˲ƽطǲԲȣ˯ҲˣҲϣ׬㡣
ıͻȻеҸȻСĻȫţǣܹˮһѾеܳϣжôãС𵱳֪ԼΪ˲֮ʱĸܾ˵ص뷨
ţŷѩϵĺ֭Ѿ꣬һɫܡ
СŲǰһ˵ȥϴɾϲɾͲ֮
ŷѩһŤ֫ͳ˰칫ϴּ䣬һ󻩻ˮСԡ˳Ƥĸסϸ壬˵ʷ˷츲صı仯ô˵أǰŮڿȥһŮŮŮζЩ
С磬ܳôŷѩȻе巢ľ޴仯ǲġ
ţðѵһ£ܿ˿ھͻϣҪȻͷƵͰϰСʱҲˡСṩ鲻֮İ취
ȥŰͷͰ㣬Ҹо˱仯һˣҲŹ㡣ŷѩƤضС˵
Ц䣬˹˵ĺˮÿҲ֪±ѩˣѾˮٲȣɵӡ
±ѩϴɾӣŷѩһݹ߳󣬼Ů֮Ľһɨ⣬ıҲ˸ղŵĽʺޣһҸغͼŮһʰ
СһԿźЦóһѿռָǾÿռָװŰɣҲӼбر֮Ŷ
ŮһڣȻֻ±һûпռָŮҲûȻһһָϣŷѩѩ±ָ÷ָӣƤһص鱻˲ʰɾıҲȥöСֹرһƯ·Σȫ׵ڿ㣬ļŮ۰ֱѾģ̫˰ɣһƷŮ泬ɫǡ
˭ϲŮʱΧСߣ裬СҲС֮ˣʲôʯָļŮǹˣҲ˻ǣŮĻУһ󣬼ʧڷͶܾ칫


ٶʮ ޼칬ճǼ
δ˱ǣˮȸоµĿˮ˫ۣӳıһƬǴ硣
Զɽɶ飬ڰɽΧƣһƬˮĺ׺ڸɫ滨ҰϣĶů⡣
һС߾ʣӱߵĹϽŷżзһҶӿ䣬׺ˮһҶСۣƯԶ
ǾӨ͸ʯӣ׼ȷ˵Щȫٰĺ峺׵ĺˮ£ԵľӨԲ󣬺ɫƤɫŹߵĿ⡣
ı治Լ۾˵ŮסĶǱׯ԰ɸֱͼѵɽˮʯͬڣɽɽѩǣƣɽɫ˼ɽɱȡˮˮһ˿ʣʹôˮȽϣҲǹ̲ΣïᣬҶΨϢͲǵ֡ʯͷ͸˵ˣͼҲʯ̵ȫ˭ܱȡ
ıһ˫ĿĹ˲ڣֱ˼ɾշɹֻѵǴ˵еķˣǺε㣬ѵǼֵƵĽ㣿ϽķĹʵûмƷζҲš
ŷѩ˾͸˵ˣȻֻѩõһ޼칬ϣҪվʵأִڵ𺳲ܹġ
СһԹ¶سһѩѣָһðһС磬ˣؿһԣ³һƯȦ
ûȼŮѯʣֻͻȻһС˷ӿеˢһͣ˼ϿգһŮӿзԾ£еĳžһСϵͷ
ֻһ˴󵨣Ȼ޼칬̣ƻ޼칬Ļ˽칬֮Ҫģٱ칬ܷ
ףСҪŭתһ룬ܰ޼칬˭ϴǰ𰡣˵칬ŮǹҲܲʶԼСӣȻҶӣ
пܵľƵĻˣȻ̫Ź»ʱ¼Լϣ²ƷеȱҲǿܵģƸ˵㲻ʶң
ŮջؿıŮ۹⣬Сۣҡͷʶô޼칬ģѵ֪˼ɽĽôѵˣ
СûлشٴʵǼţǧʮĺŽ¼ҵϡ
ʶǧʮģŮü˼ûбţ㣡
㣿С۾ŮһԲˣĻǼٵģ
㲻֪λش⣬Ƭ̺شȻģ˭
ңСһΪܿҷˣ㣬ǻ칬ǧʮĸ֪ͨˣϡ
СȻ˿Щᣬгһӣŭȵͽݵò޼칬Ҿˣ㵽Ǻˣٱ
СһѾͷǿĿԣȻð޼칬ˣ֪칬˿ģ£ΨǾԲԵģѵĻ˲֪أ
󵨣Ȼð칬ңҪ¯߸ʽȻ԰飬㳤ءСһһϣ°һ˦ʮصҾʶһ£˭칬ˣٰ޼칬ˣ𣡡
ԣŷѩҲվСߣһݵؿϵ޼칬ˣ㣬վ
һС𱨳ţ֪ˣóɨǶСɨһ£ɨ޼칬ˣϵۣǵ쵼ߣ񣡡
СһĲŶǳԻ㻹ʲô˵
Ȼ꣬ݵϣе𷣡
С˰֣⹹˻ʶ࣬ɨһ²ôȻðԼ̫ûˣĻ˰ɣ̫ˣǲҲ칬ǵĻͷĿҷ
һ㶣ĸİôôȷԼһأôͨô
ˣ㲻ǻˣǰ˿Ƹ칬ܹܣ޼칬һҪ뾡ܷԸѾǩԼƾʹ
СΣⰮ˿ܸ㣬ȻԼͬ⣬Ƹµ칬ܹܣ˵ûʲôˣ͹˱֪ҳ϶ô繹˷ġ
˿ȥˣ
˻˿˺Ůǰʱȥɽȥˣ˵ʶһйŮǣڴ˴޼칬ղ˵޼칬ˣָĹߵ˼ԭ¡ûС𣬲֪ƢԼǩԼģһС𲻸ˣԼȥԼҲִУǿɾͲˡ
СɲǽƽϵˣȻˣҲͲˣ˵ͷҲãڣҶ徲ЩѩǾ칬Լ䣬ȹ죬Ҵɽйȥǡ
Ҳıһ󻶺ĳμγ棬£޼칬һܹܺСӦˣҲˣȻȸԾ
Ůָ£һ¸ϣݶڰ˿֮£֮ϣ˴ͷ˲䵽޼칬
޼칬ĵط޼칬ļתϵͳ֮⣬˸ȻۣģҲ˼ʮֲͬ񣬲ͬܵĹһߣߵʹ䣬п˷άϵͳЩƯɽ֮ϣҲɽãӹ죬ʱԸ湬λõı仯ıͨĳȺͽڵ㡣
򵥵˵ڵ޼칬ȥǽһɽ֮ϵĹƣһ񣬹Ҳȫӵϸ£趨ϸļЩȻ϶ǹ˱ζɵģ˹ܣ˵Ѿڣ˸оֻҪʱߡ
ĽܣŮϲرͬķϴȥأԷȥ˯ȥңӣļҲû⣬ֻˤ̼ʲôľ¶ܿĵ
Сţġ


ٶʮ Ұ
޼칬ϣһ޵ŰСӹ˪ѩƤϣһ̺졣
͵͵۾۲СֻһĴݵȻѾ˼칬άȳϵͳûʾҲûʾԣֻȻһС
ڻ̲סһ䣺ˣƻ𣿡
С˵ͷعͷ㣬Ժú˵ģ칬ʱ˹˱Ϊ⣬˶ǽСģ˼ӳ⡣С˰˿
Ŷ㲻ȷԼһܹܣСһĴڣ˿˵ģС칬Ψһ񣬳˷ӣû˸Ҷôҡ
˿ԴӸѧ˷ܣ˵ļͻͽѾﵽ˷ָĵزձɴ䵽ããУ϶һڻ
û뵽˿Ȼҵһʺ򣬲Ƕˮھֻ㲻˵սǸˣΪĹơ
ǣƼﵫͨͷԼ򵥣һƽǰ˿ɨǵĶ֣ȻҲйøڴӣһһֻӣֻоûʹԩ޴ߣ˿ͳ̸޹ʳ֣Ҷͳӽʱ죬Ҫӹǡ
ڽӹܺ󣬰˿Ե¿ˣ˼ǱһƼ˫յĵ䷶ҪʲôڴֻһǾѡһλɫ˫ŵŮص
ѡͰ˿ԣ˵رѡС
ǵѧ΢ѧԺΨһһͨȫѧƿԵţ̬ͨó΢ӵʮרҵѾڶΪ󳼵ĽӰˣȴ˿ᵶᰮѡˣߵ
޼칬ھλŮ˵ԼԺ󣬱Ϊ칬ܹܣĵذѹԼ칬йȨ޽
Ȼ޼칬ڹǿ£ѾǳݻֱǶԽϺͽ˷ѣôǿԴǿĽŶӣҲҪǳǣѧĸ߿Ƽϲǡ
ǣǻۣѿռѧѧѧۺһ칬άϵͳеĹ˳׵ĸҰѹԼռõؽ˿С
СȰȻİãԵȫ湹죬ÿ涼Ǻڹ涼װϵͳӵǿģңײװӦϵͳֻҪյ˵仯ͻʱģʺʱʱգʱ֡
ףҲص㣬ÿ涼й˴ңֻҪһָĹ˾ͻ˲ںϣ̳һͨκη׳仯ѡʱС·ʱֿȣѩʱķס
Լڸ޼칬ѾȫԼļңѰ˿ȵԼĽãֻСֻ˵ûټԼǩԼȫģĸ
С˵꣬һʱ֪γƺˣҡֻһܹܣֱ˵ġ
ܹܣôƯһŮֻһܹܣƺе㲻̫׵칬ŮԼţôһֵֹģС룬
㣬ɵĺܳɫҺ⣬һμνСص˵
νûԼūڹôмνأ
ɫı֣ҾȡԼָ֮ڿʼԼ칬ܹܣҲԴְصǣϲ𣿡Ҫһ͵ж
Ҫ˵ָǼٵģǰڣǰƽص˳µصϲ󳼣ӵļͥҸһֱ룬Դӱѡε칬ܹܣҲȻˣʱСһɶ֣ͷʱӿͷ
ķߣɲСôġ
ô㲻Ը⣿Сʵ
Ը⣡ĻǼٵģ˭ɲܷŹôõһᡣ
СЦˣָԼĶͷһ㣬һ˿⣬ͷϰȥӡеԼˡǩԼķС̸˿ģȻ⡣
㲻С׵ؽԼԼȻʵûĵزܹ׽ūԼǴ֮˲ΪҲ
Լ칬ʱ䣬칬ĸĽעԼȫѪ̧ȥ̨ͤ¥󣬽ԼѪĽᾧʵԼѾԼļңҪĳȥﾹȻŨŨĲ֮
ٿߵСӢһٷ磬ȻЦݳţ۹˳ԣȻŮƣȴ壬̸ЦǷȤ˵ƽ⣬Ȼദʱ䲻ȴԼһּ˵ĸо
߻ʱȻЩԥȻϤȴձЩҵͿƼЩȤ칬ŮĹҶȤԼҲΪеǣƺȻǸ
뵽ͻȻòˡ


ٶʮ 칬ƪ
վ֮ϣԼԼɽ˳ʱʱ֣۹ؿϣ顣
Դ޼칬λŮѰĹ£СĲ²ѾΪϾʱȤڣվߣ˺档
ˣСƺ𣿡Ȼָ֮˼ά˭СЩϻ̳Ͽ֡
Ȼɵģܳƺ𣿡СȤؿͨ
ȻȻҲļūˣǣһܹܣС
СƷζһνоüϲ
㷼Ķʱһ֪ϲ֣ϲԼʵСҲһ˫أ˲ͺС֪ںԼ
ɣ
ţ
ﻹʲôˣ
ְֺ裬үү̣СڿƼĽҽѧȻҲܷͨ˵֮ϣһˡ
ˣǼһ壬Ǹʲôģ
شĵǸɴࣺӪΣ
ΣСͲˣҲܾӪ
ҲףүүүүǸģǼҵǽϻһңξӪңȻͨѧƣ⾭ӪǺƽһ£æѧҵֻ֪ԼǸģʲôҲ
ʮﲻͬװҲܾӪˣʱҪȥѧϰһ¡С˵
ðһҪȥŶҴҵļ延ӭȥӦǻӭȥӲ죡ͻȻ˿ѾǣԷŮʵȻǲûܵĹϽǾйϿɵķţΪˣǵȻҲСϽ⻹治һС¡
Ӳ죿ҿ˰ɣҪߣҲԿ˵ȥֻȥļͥ˳ͻȥˡ
Ҳãڵݣݰǣ˻ġѾ֪С۵ݣȻûȥϿɴߵŮϣ֪²٣涼ѾΪˣȥһССҡҵġ
ˣûУʲôʱǣ
ʵͷʹ⣬ͻȻһڻУ޼칬ĸ컹ûɣһߡ
ʲôĿ޼칬ѾС۽ˣٸ죬Ҫйˡ
칬ϵͳǹˣϵľ۸컹ڹ˼칬µؽϵͳ滮ٸܷȽƼȫλ̬ѭΪ칬Ǵһ̬˾ӵĻļƻȷʵе̬첿֣ѾɣΪ޼칬ͻȻ뵽ɡ
̬˾ӣڵ޼칬Ѿǳˣοס˶ǲ֮ʲôӦǱҪôСǴԽʿȥ޼칬˼죬ôĵش޼칬Щν
ǿɲУȻǲ֮˵ľҪḻģôŮֻٳк壬Ǿģ㿴ڵ޼칬ΪʲôûˣǵǵĻĻǳ˵
СȫĻסˣǰԼԽ棬ô˼įĽ˿ȸʲôֱʱޣĲĻ˷ġ
УŮ칬־ǳԺȣеȴңŴʵ۵ݵįǻ磬ǻϲĽ֮ʱŮأʼգܸǳʵδһƬޡ칬ȷʵͦ࣬Ȼڰ˿ǣЩ˵ѾֳįΪ칬ܹܣĺܶࡣ
̫ˣûʲôİ취Сȵ㡣
ʱõģϾŮǻû湻ֻΪԺǣҵĵһΪṩһҵĻᣡ
ҵ˵ǳȥ뷨СҲй˿ȶйԼҵ
С֪ʲô͵ҲǴ򹤻߿˾칬ôأһŻֽȫڵչ󣬹ϲ԰ȫƾ˻͡
СǷ´½ĺܸ
ҪƽȤҵһսеĴ﷨ǵĳԣҴڵϵһƽ磬һзͳʩչǿͲʣһжҪԼңǴѱ߹Ӷһƽȵᡣ
̫вСɻ̾ǰסˣĽһСᣬԼҲضˣȫԼĵϴ椣ա
˱𼱣һе룡㲻˵
ʲôУ˵ı̫Сˣܹôõĵӣߣ᲻ˡ
Ϊ˸ȤǲټһģʽŮͬǰ£½ǰǰļȫµ֪ȥǾͻʸУӵͶ롣
Ȱ仹ҪһǾͲеˣҪǰ˱˿ô죿СȻǳϲģʽһҪ⣬ԼŮˣû˼䣬᲻ӳǽ
ҲԣҾٰװһϵͳʱǵвŮвƷΧԶ֪ͨȥСԵЦţ֪Сô룬⻹Լɡ
ȥСָԼıӣЩ֪νôѵֹǵģʽָ䣿
Ҳһ취ģʽεҡҡͷСһǷǳֱӣı׼𰸡
ô죿Ѳðһ߿˸ñӣСѾ˲͵ͷùףȻһЩЧеΡ
Ҳǣôģ˲ϲô椵߾Ӧǹƽ˵ᵶᰮһŮ˶˸飬ȥȻʱˣҪȥŮ˵ķģٴΰ㣬ǲǸȤأɰС죬ͷС𣬲֪ԼкЧ
С治Сһ£ģ̫ˣϲ
šû뵽С͵ϮȻ治ضԼĳǣȻ˲Ĵпޱȣȴ¶һǿҵ⡣
û£μĨȥǣڿʼʽʼ׷㡣СĨĨ죬һĵ⡣
ã˵ģڣ˼ҵĳǶûˣҪң㲻קסС½ǣ¶Ů⡣
û⣬Ůһţ깤֮ǣǴ󹦸֮գһߣΣСС椴һʩչƣβ
ǿɲУҪԸԸ⣬оǲĨȥҵļ䣬Ҹǲһûкǰļ䣬һҪ׷ֲſԣĻ͸¶һ۵ϢȻûдӦС𣬵˼Ѿ͸¶
OKСˬӦһ˵ǵİžǴ󹦸ɣһô
䶼Ѿߺ죬ŤС˵ţ


ٶʮ 
ŤʧУС˼칬δǰһƬãԼ椴ҵ˸̨ĿǰǲԤһΪԺʧ칬Ůʲô
ʱ칬εŮĶأֵһ칬ͼд±֣칬״ɨϵͳɢ͵粨ܿۼһСϤĵطǳС𶯸ĵط
һֻƤˮɵϷʱˮǱˮΣʱ¶ˮ˳ӨˮȪڵ칬ƣ±ѩļ֡
СվȪһǣΨĻ棬к޵ıѪϣδ
ԡأȪˮϴ֬Сʱĵһ䣬Ȼĸǣ̶ʼ³жʱ
С͵͵һťȪˮͻȻŨתֲָֻͨһˮгεĶŮ
˭¶ˮ滻±ʱˮУֻ¶ͷţѩ𣿡
ңѩڲԶĽһشţһ˳
²䣬±ͻȻеߵˮ˱仯һһ´˹ȥԼǳ
ѩ𣿡дŲ
ѩҪشͻȻҲеʲôתһȦˮԼϣʱˮˮʲô
Сˮ͸ۿһϷŪһ¶Ůû뵽ŨеĳˮʲôĻ൱ֲġ
뵽СͻȻ˸⣬ˮͻȻ˺ҷһصˮ
Ů˺¼ˣ±гѩĿһ𣬻һȪˮƬ
С𣬿ѽѩһ߿һߴ
䣬Сɿشһĺһڿ㣬Уֱɶ£ͨһˮУȻģ³һ˺ͼУֻһ󹷱ӳȥĲҽСѸٵεѩߣϢűסѩ£ˡ
һСѩرסС磬ʲôˡ
Сһһ߰οŶѩ£СڣʲôҲ˲㣬һֻƤСѾӳȥˡ
±Ҳ˹СҲǼסȫûʶǰΣ
СӵұòΪ˰ολŮˡ
С磬˺öѪŶ
ǰС磬ôһֻСżѰϮĵط
ˣ𣿡Сֵؿ˿Լ壬˳ҲһЩ޹ݣܰɣǵҿܹΣһ·ϵײײģûٴƶǲ˵İɡ
ܵɣСĺ֣ܳûˣֻҪǸжĻġ
ֻС¼һ飬ûʲôˣСȻѪ±۵§סѵˣΪʲôӻѪ
СŮЩ޶۰ʱ˿̣޶Щã
ŨɢŮͻȻĿǰ״ɴߣҪѿСĻСһ§סһ߿ڵСģΧкö޵ġ
һйޣ±ֺʵ޼޹ĵôôйޣ
С𲻹˵˵˼еɣЩ޶ģӵȤ
ǺΣգҪ˿ô죿ѩղŵΣЩ¡
ûʲôΣյģЩ޲ˣܱ칬İȫԼ˿ɶǺ˳ģˡ
Ϊʲôղš
ǵ⣡
⣿±ͲˣҪ
İˣҵļˣԣǲš
԰죿ҲҪΪļˣȻΣգѩżرǳϵ
ҲǣʵϲþˣΨ㲻ޡ
ŶԭѽͺðˣֻҪ
ö˵ٱŮҲ֪СҪʲôϺ̲еĸʣ˱ϽˮݣԾˣ£һƬ
Ȫˮ壬̲ŨСˮбֻ֦ͷУ촽ҡڣΣУıϵ;ӴʱԸΪҲݺĪҪͣΪһɵУиУСʱ䣬Ըʯȹ಻ԡϱУķͨС


ٶʮ Ũ
ϼ죬ߣ·䣬ںδ֡½ɵϷڣһˣߣе˧ʣŮҼᴵȾ˿쳾̣䣬ɲۡ
¹ǰ㱡¶칬ڵƹǧ˼Ϲһ˿ᣬ۹תߵĴ
һֵӣոճұףתۼȴߣĺһ˿¶Ȼȴѩɽĺ÷ڹ¶ؿţƬƬѩȴһ񾵹ӰΰĺȴƼ棬һ̾ҹɢ
ҲһƳ̾Ϣһַֻ硣
΢΢һ˿ȴסΡȵ칬˭֣ܹܵȻ֪칬ķϵͳһֻӬҲŽʱ˿̣˭ѵԼ̾
ҹˮɪΪһ˶̾СƺҲǾУᡣ
𣿷紵ʱûио۵ǹûΪһ֪̾Ϊ̾㲢δͷزС𿴵۽ǵۡ
Ҳ֪ʲôҸоĿգԹᡣڹǲǣСȻܰٷְٿ϶ô꣬Ҷ֪ȴǲѡ
㣿ңȻɣȴ֪ΪΣȻñ޷Ȼܽ⿪ҵ𣿡͵͵۽ǵۣתͷ¶һ˿µ۾
ܣΪǱһˣһˣһڰǣΪ˵ĶԣҿԽ⿪㣬ɡСҲء
üͷ壬˼ǧ򲻴һ𰸣ҪԼģش𣬾ǹؼ
Ѱ˼ãڿ϶ص˵ͷ翿СǱߣƺҪѰһ˿ů
СЦҡҡͷƿһ㣬ָһ㣺ҪŶҵСʾͿˣб׼𰸡
΢תǿ⿪ѣ˿ȻḿסһˣããǼʼ䣬һ˿ٳҲᳬĹ꣬ǲһǺ֮䣬Ŀռ䣬˿߰ס˫ȣȴȻǣǺӵһߡ
⼸µĻޱߣСȴһߣǰķȴиǣնϡ
Ҳ֪뿪ǶԻǴ޷жϡỨ֣ԭԼĿղֻһ㡣
칬һȶļңҺһҲֻһͣһ죬ǽصԼļңԼң֪ôᡣСҲ˼ǣϵԼΧǶԻǴ
أղֻһʱ䣬ȻСص̾ϢԼʧ䣬ࡣ
㣿˵ô޼칬Ҿصǣ
ǣҸոˣɡҵġżԼ뷨Щ˵Ͳˡ
ԣ㻹ļǲϲңС΢΢¶Ц⣬ЩԼĥ
ҡ
ʲôϲҲĴô˧ôʣǸСﶼᰮҵģҡ
Ż̲סˣһ̫˰ɡüչϳ˿ŵЦݣСЧﵽˡ
ιֽѵ˵˵ĲԣС˦˦ͷһŵı顣
磬ȷҵĴүϹۣͷ¿ˣ˵꣬Լ̲סЦˣʻԵġ
᣿Ұͷɶʱ¿ˣֻ¿ô󵨣үԴ
Ҳԣ㲻εôԳүҲݣզô࣬Ҹ˱һ¶Ҳ
ƨЦһţ֪УοƵһɨգЩ벻ʱ򣬾ͲҪȥ룬ҲСһߵԭǹȥδֻעڣټֹ۵̬ʲô֢񲡶ԣڵ²Ҹ¡
ҹ˵̸ЦȻ칬糿һģ¶ʻµĿöӵſʼ˯ֽСóһƤã˵ļϣµĵ濪ʼȻƶ뵽رΪ޽󣬿н˯ΣС뿪
ɫɣһõʱ̣С칬ߵɽ壬һֺգŻĿʼ


ʮ ̩ʱ
ɽԻ̫壬޼칬һɽϰѩ٣ƷɵӥҲֻܷɵɽİɽŵİɽΧƣ⣬ֻһǧ׵ƽ̨潨һСݣӨ͸ȴϸһǧ꺮ɵıĻƣСԵĵط
ĿյСƻֺشһ·̫ȭϿƮƮΧĿռӿ
Сصڣڱϣñ̹ǵĿ¶Ƥ˫ĿһƬ䱻ʱطգ˼ҲٻظһƬ
ǼûҲûз磬ûҲûĸӹϡӿռûһ˿
СʱСŴӿհѣıϣʼ˼һЩ顣
칬δѾö˼˵飬ŮδСĸν칬еļУʱɳ¾µظΣͻᵽ
Ľ黹Ǻпȡܹ֮޼칬ĵ潨һĿеᣬȻ䣬ζȷԸ˵飬Ҳ٣ǽ̣Ҫÿһ룬Ȼɹ˽ɳ˵ռȥѰҺʵȺǨƵǣɽȺӦĻ붯ﲻͬĴУ˼ĻĲͬҲڴУӲҪЩ˰ǿӵĻ²ս͸ܽ⡣
Ҫ빹һжַһǰǨȺȫȻ趨õļ䣬಻ߣǲЩ̫ûˣ˶ǵĸģҪǲС
پǹһ̬¡Ȼ˼룬ʱỷҲУǣҲǻˣһ֮˽ƺҲ˵ǲС
ȥСǺõģϸϸйصϷЩΥ׳ϲɱ¾ϲõϷߣϷԻ칬ʢУ̫ˣӦø㣬ģʽʵС
ָ칬δȷڣȻĿǰû⣬ŲõĽһӰ죬Ҫ볹׵ؽ⣬϶ǿеģҪʼձʸУء
ͻȻ䣬Сһһ󵨵뷨вȻԼԴȥδŮҲԣǶģȥҲĹؼ
㣬ǣȻص˵ѵѡԼԵȥʱҲɲ⡣
һǲԶͬһ״̬ҪҪı䣬ҪһʲôСڻû뵽뷨ȫǿеģټϼ棬ʱ⴩Ŀܣûʲôǽ˵ġ
뵽Сûһ룬һ˲ƣص޼칬ǳ緹ʱˣǸ֣һٲԶĻţÿ緹СһĿʼûгʳﲹ䣬Щ¾ûȥûȥ˾Ҫˣ±ŷѩոС棬ûǱ˲ɡ
±ŷѩѾ絽ˣһôĲǰؿĲ˵
СһƨıϣλŮϲǰﲨĸֲ棺磬ŷѩһط
ϲ˵Ȼܹܵݣº͵˵˵ͣ
Сһ§뻳УЦ˵ֽаˣ˵ǰ׷ֽԺЩ񣬽ǧʮȥͿˡ
䣬ǽϵһƽǧʮŹ˹ܼҴǽӹ˵ϹϾؾ˸ˣԸ
Ť֫ǰλ׼ŵ棬Щ˼
СԸһӣСĻƽζʱӿһ룬ſСĿоȻٴỨλÿɲһ㣬ŷѩ±ȫСǣǼ٣λãλãռˣܲۡ
СҲֱܲ࣬ӳǧʮܹܼ˵ĸ֣ȫϯ
ŷѩһ»ѩ֮ϲô棬뽿ŮȫõĽ
һ֮󣬼ʮۼļƷִ۲ʴɺУλԣһλðݵķִȼȻΪ˷źֵ
ˣƷһ·ǰ㡣ʮ̶̸ɹʹ۽ʵܳԵĹ̡
СָǸܳԵĹ̵ܳ𣿡
صˣǿ̣ܳԡ
СŭܳԶʲôѹӵװӡ
ӽָóʮƤʵڹǰ㣬ĸңСǧһ죬˳彡ᣬɵõһǧһ죬˳˰շϣõľǧһ죬˳ͬ٣ͬ١Ǿǧһңһ
㾪ˣ˳ϵɹûԹ˵Ǵ˵еı޽ɣҲԳԵΪ٣û뵽СȻ׵ؾ˳ɸжᡣ
С⡭𣿡
ٰ
жĻδ˵꣬±ŷѩѾһʼͿСۼֿ죬ϹӣһݵǰԣȻľͳԹˡ
ЦᣬӹңƷеζ֭ȲСӯӯЦ⣬ϱȲСĵĸ裬ǿò׳ѸٳɳתۼԼ̸ڵӣ¼ʹζգҲȥСеĵ̡


ʮһ ů˼Ǹʲô
ңŷѩ±һ巢ʵı仯ͷð̣ʿʼ廨Сֹ˹˵жŮߵϴּ䡣
רõԡ豸ΨʢװϴȥʣۼȹװԼ򵽲еȴǵĳ֡
һȾСʱŮ˾鷳Ϊð˿Լһ棬ϧʱ䡣
Сӻ˯һ˫СһС˫ۡ
룬ǶλŮ˰ۡСһλƮƮת
±һյճ˴Լһ˿֬ϰ͸죬ת˸Ȧ϶֡
ŷѩȻĵĳɴȹ¶֬޳ţ紺֫ͣԸС
Ҳվһ߹ӰʵңޣΣ㷢˴մְҵװʱһɫճޱȵԸС
ŮɫС𼸺˸ղŴѵʢ磬ȫǳճյİ⣬ָߣ׷֫
Ϸм䣬ξȻСߣϰŨҼ±ŷѩ֪СģҲ
ּ䣬һĲ½ݡ
˷Ա໨ͷС꣬һǧضһĵ룬±ָ㣬ǽ˵һ˴ѵľ䡣
ʮѼ˿λܲ˿ˡзƤ֭ʮƷ繬ŮĹôžζŲ
ŷѩС𷢻ֱָ飬־֪˲˶գʱԣʱ
±α۲ϡ㼦δԹȡ
˼㵭ЩǴδйлʳƷһζЩֺʳҲͽӹСݹһѼ˿غȥһ򣬺촽һĨɫ
ʮζͬСǰҲţڲ࣬ȫϯҪģʾ칬ݻҲΪСбȻҪ̺á
ŮСȰ£ǳֹСʾϲˡ
ʮֱǣơɴԡٱ̥շ塢Ƭꡢ¹βҰƬƬӡƬӡø̷ǩһ
˴ΣСŮһƷʱޣԵũҷ鷹ϸĹ޷ᡣ
԰ƣŷѩ޲ڣζȿϵ¼ͻҪˣԹʳƷûôóԵĲˡ
ʮ˻ȫҰζһǲĲʽʲôɴշ壬Ұζֻһû˶꣬ǾƬ꣬˶֪ǵġ
˶ʳң˶֪ôóԣרЩɫζĳԣҪСʾ滹дȣһ죬Ҳͱˡ
ʽСҲܵˣΪƷȫĲȣСһ֣ʽؿʼϲˣһһ߱ЩϡŹֵĲ
ϸ׸ʮǡٽѼࡢԸܽصƸ㡢ٰΡʩ顢˼ƬƷ
óԣŷѩӣӣģرԼĸܣ̫ĺóˣ
±ȫûյģȵ㺹죬س˿ڣ¶һƬѩס
ëѪ̶ʮˡ͡Сӡը⡢¯ͼ졢Ѽ롢ʲʲë⡢⡢СӡСӡѼ졢ľӡʲա÷ӡݣƷķȻ΢ЦűŲ
ǰСߣӣ֣ץһֻ¯ͼһȾоˬﲻͲ壬һƷƷ˳Ƭ㣬˷ֱܵ볪衣
֣ȻҲڳԣ󲿷ֵ˼СϣƺĵĿֱ
˷˵ͷȰѲƷ꣺滹ȳȰƶʮζС˵ʮݹʮʹʮƷ
˵꣬ҡһ䣬ȫᱡɴȹƮǰͻȻ欵Ůִɴ趯ʼظ
С͵ض˵ͷóݸģĻƵһԣա
ŷѩѾԱһʵˮ磬ҲҪ
СٺһЦֵݸһӣжԶ˻ӵġ
ŷѩҧһڣûļӵһ⻰˳뺦ѽˡ
ȻС⣬Ҳ죬ֱֻҧڣʳŸĹ֭ؿԵϵŷѩ±
ȫϯһپʮƷĲʳһٶʮƷٶʮƷ󳬴ĲϣһߣȻȦԶʹЩȻûü˰ȫľϯСʱԵͣҲôź
극磬ȥϴ˸ˮ裬Сž⣬§ס㣬±ŷѩ׵İ£ҲͰư͵ظСңӡ
ʱңѲյңӣάϵͳİ£ټһ£˼ζһװһͷϵͳһӲеĸ߼Ƥذ壬ҵд̵棬ֻңӿʼ΢ҡΣ֮Ҳҹӿݡ


ʮ ˿ķŭ
ңӲңֿݣˮϷҲĲֺ±ŷѩͶأʰ·磬㲻˳Ǹʤ˰ٱ˼뵽СԸʱС򵽲һļ飬һвһȤ
ŹǧƣСͻȻһֲԤУôƲͻȻϼ⣬ѵ
δ׼칬Ѿ¡¡ڣεŴǻˣңһλҲǼλǿֲһȺ
˿ͥɾɫйһȺǷŮꡣ׻˵Ҳ칬Ҷ֪ʹ£½絽޼칬һΡ
Ҷ֪ﲻû޼칬ǴǰԴ˵޼칬ıͥҪϼ֣ȻҪҪԭ»һǾǿСһǲǲӱˡ
СȻ˲ŮǵС˼᲻֪æһؤװ˫ְͷŪңϰһǹ±飬׼һڶ¥̨ᡣ
һȴˣ糾ӵҪҲˣʲôأҳ
칬ﴰֻӬҲûУС갫ȥջһȻ˿ףȾһ˿Ҽ
ģ칬Ҳ̫ɾˣҵҳҲûУ̫ʧˣСźڵذϣΣβ䣬ϻһףôҲǸմӷԿۻġ
СʲôһһұģǲжҲˣŷѩڼպÿСݶΪжҲˡ
ǣС㶪ʲôˣû˲һ£һ廨Ҳҵϴ裬һˬվ̨ϴ磬ŷѩһ˵һ˽
ˣˣҲˣҿҪˣ
ôСʲôҲˣ˵һҡСľģŷѩĵʵ
̯ˣ̯ϴˣǺãҪð˿֪Լص칬û֪ͨǣ˽͵ȣǰԼƤɣмҷй棬Сǲܣ˼˵ˣ޼칬Լ̣С߸ʲôǶԲܣ칬͵㡢չԮҪ׼ģȻͰҷá
칬ļҷֻһʤΪ߿ܣ˭Ӯ˭˵㡣ҪһڷʤߵκҪ󣬲˿ΥȻͻʱ˻һ£˻̶Ҳʤ˵㣬Ȼ˻һëҲһëǿԹ涨Ҫߵ
ʱСΪ˿棬ؾԼǩ֣ǣһλȭУСżܣ˿ԼС𲻷˿Сָһӣһֻ˹èȵһ£ŹرԭΣòߡ
ΣСʾΥ칬Ľڰ±Ūߣ㻹ڣ˵칬ﵽͷڻлطŻ֤޷ģֻҡͷܷ׻
㿴Сǿ࣬ʵ̲סˣһѵС˵ѽôˣʲôҿ԰㣬ѽš
Сһѱһذѹ˵꣬Цˣ±ŷѩֱû뵽Լе޵ۣȻǸڵ
Ц꣬ԼһָС˭
С𲻽⣬һãȻؿ˭㶼֪Ҿ͸֪ˣ
У㲻С˫޼칬ܹܣ㣬ʱģ㶨Сһ
ŶСʱŻȻ˭칬һһľɶָ½ɵģ˵֤ݣǼ򵥵ĺܡ
ʱ䲻ˣС±ŷѩˣֱӵ칬ն˻ָɣһ̣һи㶨͵Ĳ˵ȫ㣬ĳˮ»ңıҲ˲ˣһ˿һ˿С
³һڽŵĿңĴźȻ٣˿һܻڣſڡ
Сرһ𣬾ֵؿɷ˿춯
СӣڻҲﱧţԼ͵֣Сӵͦѽ˿ǽһ޿֣޼칬ͷ۹ܲţ׽ڴСӻҲ
Ͻɿ㣬Сǰһļ֮飺˿ɻһ칬͵㣬ⷿǰݺҶұˣǾҲ㣬ҵĶˣϹ
ţ˿תڿڣ׼С𣺡ƭңΪ˲˵˳ˮҾû취ˣһƺŶ
ʲô£꣬С͵죬©ˡ
ߣ˿һֻۣСһӣǧ߰ʮĺ˳
㣿СȻָͻȻ˰˿鱨Դ㲻㣬ôͰأ
ˣĸ칬ֻ˵λˣңҿʲôҲû˵ʵ⣬ûԼʲô
ƤģȥСȻһָ
⹹컹治ǧ߰ʮţڣΪµĹ죬ұȥЧ
˵꣬ˣһ̨תǣعͷСһۣһͷתȥ
ֹͣ޴ɱж˿Ȼ֪˲һ̨ûĻǶ֮ģ㣬Ҫ¯ҲСӲǡ
Сҡͷ㿪˿ָһ˵ãΪΪܣˣҪ¯
꣬һסĸ첲תǳȥԣȴֵر㡰סǰֺ
˿һ˦ְѻӽתǣǰŤסСĶûôס
һִһ׵ģСڴϣҶ֪ȼʮŮʼ
˵Ϊʲô֪ͨǣ˿ݺݵѹСϣҧгݵʵ
Сʹѵתͷÿ𷢱۵ͷǰʱСһһڳٿһۣˮٿһۣҪļ䡣
˿Сһڣͨ죬ſСһߣСӾͻɿ飬ʲôһۣ˭ˣϹ
ʱ˿Ĵ۵Щ˼ˮôʱ䣬Сһֱûл˵룬Ǽٵġ
СֱסļõͳдԵ˵˿ޣٿҪҳˣңԶͷ֡
ң˿һץסƵģϵҶ֪ȵĲͷˣΧ۵λӣ˹
˲Աɱ˵Ŀ⣬ᣬʱǰһקС𣬱ǰ湻ûУɱ˲ͷأҲһ˶ͷ



ʮ һҶ紺
ȻйѾ̫ľ¼ÿÿ˷̾ﲻݡ
Ҷ֪ȴǣС§뻳У޵´ӣһ£ݵĺˣˡ
СߣܹɱεĻȻе쳣С֪ﰡ֪һҶ֪İӻʼܳң£ٴŰȻϲĪ
ǣӾǺڣɵ̣죬ͺ󰳴ʳһүĽ޸ܵġ
ӣզѰݵ㲻ϲǰԵˣһҶ֪鲻ԽСһڡ
С˭ڵһذըûУֻˡҶ֪һǣǡݵصȼС໵һϣӰΣֱŮߵ׷ȥ
СͱԷ٣ӽҪˣš
һѽҶ֪˸³δƷڵأϣʼϾϷһƣʱҶ֪ҲΪϣܻӭ˺ȤҲţŰ˲Ӳ˱Сס˲䣬˵˫
𣬱ϵڶŮȴܲȻйﳣķԷﶺŪĿޱȣɴʱ˵ݼƷתĺ꾫ҲȥֻŮͻȻðˮݣУʧڿС
蹫ȴ⣬ãӰ£һߣҶ֪ϷʱˮգصҵϷӣжαװԼ
ı꣬񣬲涫ھͷţ˵Ϣ˫ڸҶ֪߽쳾еӣֻԸΪǴֻǳԡ
ƮҡʱţСļƷոУĵĳȣӭս˵Ҷ֪¹µ񣬾ӨĺСǿ׳ĸڿտķһֻСܶƮ

ķݼһСųѲѵȺʱλӡ
е˼˵ʳɫҲڰˣԭʳɫܲɷֵΣҪʳɫһҪȳԱӣ˵ıԣеСҡͷԵſ˼ҵ䣬ϵĻŮһָҪʳ
㣬ȫС𰮳ԵΣȴίųʳ¶ŮС͵ҧŷ㣬ʳ΢΢̵ĴǷ׷¶ĵĺۼ
ϰСʵŷֽЦ⣬ӼһΪһֽȻǳȻضԻŮ˵ͷʾϵʳ
ڰһ׺½ıð㡣εɽѩ伸Ƭɲ˵ʳһſӣС죬Ŷʳ΢¶̽ǺԺСγĶԱȡ
һٱŨطϲ类С͵ȻȤűãݣСŹĹĵĶƤб۾ųԵİ뼢λŮ
ͥλŮԼλãĿ΢Ц۽ǲʱĻ𻨣ʵʵСȥ
㡢㡢㡢㣬㣬ȥȥȪȥ飬ԲᣬǷҪӣСҵңȥһʰ㣡Сҧгݵ˵һ䣬λµŮңȥ
ߣ۵λվ
㣬Сǲ̫ˣȻ߹ָʣҧ񴽣ߴؿܡ
ҲǴⷺģԼλУСⳤ뵱һֻԼķϵΪ޼칬СϣһʰСȻĲĳԴס
ͬŤĴӽãܰѯʵ۹׸˴ܣȻݿǰСѾһƬ֪Ļԭ򣬼ڽöԼҳһţţ˵
˸⣬һƬصǣʲôģǻСţŹļֻܳԸɴףʲôֲǲ֪ĿĹģɾûˣҪϰɡ
һڣĺ糱ҲԸˣеؿˡ
ãһݣٵȥСͻơĴﲻ˼ˣٲ֣ƹϲ˶ˡλҶ֪һ飬ʱһ˼ĸԣڣѾʦˡ
δ䣬λһӻ֣һƬƲʣ˲ʧǰңƬͻȻһУ֪Σһ¡


ʮ ۵
칬¡СźϵƲ㣬ɺ˴󷢣֮𣺡ʯԹ۲׺ˮ壣ɽšľٲݷïɪ鲨ӿ֮УУǺãգӽ־
ֱؼƻصòϢ
ǷöʱʣȻһ٣оʱΟ߳Ϊҡ־ǧʿĺ꣬׳Ĳѡӯ֮ڣ졣֮ɵꡣգӽ־
ȴڤڤһСݡ
ȻС˽Ƿһ˿ǳЦ˭Ѿ֪ϼһڻˣʱ򽻲ˡ
ֶ˶䣬һʧڿС
ͥĳ֮ϣһۣͷڣһЦԶ۶Ӱ
ǵЦͻȻʧֻٶȼ죬쵽ǰδмٵļ󣬾һöӵٲܣӰ˴
ƤġδСѾһ磬۴ѣбСѾ棬ֻһ磬һɲĲ׳档
˫˲ƳСǰŭȻʲôһ˺޵۷ڣײ޵շڣܹʮһ
СһѴ޳ܵǮ֣ŭȻЦСӣ蹻ˣ֪ѽҪǮͥûҪǮأ㵹ˡ
˹һЦҡһ䣬һǰзϡ
УС֣Ƥ񣬵˰߸Ů㣬λ㣬˼䣬㻹֪㣬ȻҪǮIYOU
С죬ȵļһһģˣзͦ˧ѽƣ
Ȼϴ˹ûڿ㣬˺ģȫơҸջһȦƾǺã壬ӣҶۿʱ䲻̣ѧ˵ˡ
СͻȻվһ֡
ôĪؿ
װͿγΣǰǮɴ¿Ƽ鱦ǰľ۱ģнٹˣȻˣȻҪȫ
СҪҪʿɶֹӦģҪ굽ǮǮహడĳؽ̵һ˵ӡ
СŲһףȻצӣӵؽеǮ
۲ŭЦǰˣ󲻼ߡ֮ƣȻ£СҪǮı£಻ӣ
ĵģٲǮҲʹٲǮܽ˵壬ǮСߣӣ׼䡣
Ȼ֪ĨаۻԲһ˫֣ͣСӣݣ
۴һӵԹ޺޵СйͣƺǰָһӣĿյͻȻ˼ʮСһı䡣
СӣĹۿϸˣûɱģȫΪСѰȥˣﶼǴıҪǻһǮҲ㡣һӣ߽ҵĺԺ
СΧСɽһת˼ȦͣһŻƲǰһ
ۿС۾ֱˣﾹȻװһλǻŮ췢ۣ˿֯͵Ľ£סҪһһĳβ䣬һؿԼ
᣿Сſϣһֻϵµʤգһ˿ҰԵֽ³ߴٯ٣
صһֻڱȺĺŮն˿֪ôġȺʮڹ꣬˿ôҲᵽԼȻ򣬱һȥƵЩµජſ˵ԼԣӵĽ﷢ϸС
˵ڷǳŹ֣СһҲûһ㷴ӦͻȻԼͨԵͳһ˹ȥ
ˣ˾ܺ˵ˡСſ죬ʾȥ
˿ôİ˵Ķںڵҩ裬ᶨҡҡͷӵһţǳβס͡
СԼһţһԽֻԼһˣԺͿڵϺͱһˣԣСԣ飬Сʱɫһ䣬ó޼䵶жդ˽ȥǰһ죬ʾԵ
˿µؿС䵶г˿־壬뵽ҩĿܺȴȻᶨҡҡͷ۹䵶ȻҪĳ嶯
ȻԣСҲŻˣһ˲ƶ֪ߣһ㣬ҩ䵶һΣ˿һ£ҩ豻ȥ²ứ
Ƭ̣С䵶һЦʵô˵Ļ˰ɡ
˿ͻȻС˵ԼĶԣʱӣСС˵ˣΪʲô
СǺһЦһߣ۽ǴЦ˵ΪҵͨԵ˵ĻΪԣѧף
ţ˿СԵʲôˣٴӵؿ˵лл㣬˭Ϊʲô
Сóһһ룺Ե㶫ɣȻ򣬾ǵĿˣȳԱӣ㡣
˿ȻǶˣŵʳζſС죬¶һžӨݣԥҧһڣȷ޶һЩմҲ֪СĨǵмȻмؿһۣȻ
СֵݸһЩˮ״ĵ⣬Сǰͷԡ
˿ƽֻµ۾С¶һ˿Σлл㣬֪㵽˭Ϊʲô
Сֻʵʵ˵ҽй죬ץҵ֮ǰĵͳߣ͸ҵҲҪ㵱ҵѣ𣿡
˿Ȼ̲ͣȻС˵ķǳӣƺһ¾е߼ϵһµˣԭѣˣҵˣū
дһ˿΢һ˿ߣջ̾ϢվСӯӯȥ
Сһѷסæҡͷԣ˵ֻѣץĲԣһʱͻȥĺˡ
𣿡˿С˴󷽣ǵҲǳӶռУȻǱˣҲūѵϵ˻᲻һ
ȻС˵㻰ڵϴһʱ䣬æӣҾȥСֻûռе˼峹ˮö˿һ˿롣
õģԸ⣡˿ĿǰҲûа취ǻԻϣֻѡСʵزرȺҲûϵԼһŮڱȺûʲôˣ򣬾ھǻ˸סһȹ۲һپҲá
˿ʵǴֲڱ¶СóһȹָŶ˿ϣֻĺβҲСشȹӺ߿˿ڣ䣬һ
С֣󣬲ЦֽȤ޼칬һη񣿡
˿Ǳﲨһ˵Цţţ


ʮ߾ ľ
ʱ˥ϣ֣ҪĹޣȥע硣


ʮ ҹ
֮ͥҹž޷磬СŶ˿غϣʶľСʱûжһǰһʯţС򵥵ؽͥʢںҹ٣һЩľڴʱҲĲ鶯
СЩȤԶ˸Ⱥǣһʱվʯǰһ̾ϢĶԶա
˿ؿЩ⣺ۣѾΪкп̾Ϣ
֪νҡҡͷЩ̿֡ЩԼȻѾΪϵĴڣЩ꣬ԼֻǹƽǽһӰѹͷʱʱظԻ̿֡
Ҳ֪ΪʲôܾһЩҪ칬ƺʲôҵĲǰɡСЩأȷһЩ˵׵Ӱ
ʲô˿Ѿ˵СȤ£ӡУСӦһǵĵͣôӰأ
ʲôе죬õŮͲƸЩһͨ˿ܵģӦøеͿֲѽ˿Щ㲻һӵļһȻ֪㣬ʲôĻòأ
ǵõʧȥԵʣǰҲֻ֪ǰû֪Ϊʲô뵽һЩܷ£Щ˵Ŀ־塣Ȼ˿ǣʵУиߣǵеĵǡ
˿ҡҡͷȷǸ㲻С˼
ңԶǿգСǸģԤн
ѵҪڽ˵ľôСǰ֪ҪҲҪĹ⾰ôԼԤУǲһЩעҪ
겻ι칬ʱȻֵعһ磬粻죬ҲСеһ˿ϢͻȻһ˿
ôз磿Сʵ
磿˿ֵؿ˿С𣬲ʵз粻Ǻô
СҡҡͷѽͥＸҲι磬磬Բ¶ȱ仯һʲô鷢ˣҪ칬һˣԸͬУ
˿ûлشֻص˵ͷ
۵ͣƺСһӣ⼸ֻر䣬ʱҲûװʲôŶ˿С֣һ󲨶ʧڿС
칬̨ϣСϸع۲޼칬ΣһƬڰХɽ紵壬һ˿غ䣬Ȼܷ羰ȻɣСãһЩȻ
Ŷ˿У칬ȥȻǵƻͨſڵĽССտڲԣֱƮعȥ
Щ壬һжһȴûһӰ
С𴩹ңˮǶ˯УһŶ˿С
ˮȻڣСһ¹ˮô˿һ⿪ٿĻ˿ףͨһԾˮС
Сʱûʲô⣬Ҳϵĳ˳һ˦׵¼ϣ̨ףûˮУղŵһ˿еǳĲʣˮнһ£պýһеĺ䡣
͵ĵƹԡһƬ՝ڲԶĶ˿Խݣ׵ˮȻƮεӳСС
ιǸŶʲôôСѡ
ⲻ˵ҲͰˣСһ˿Ȼ˳˹ΧС졣
ĽЦСĶУܰѳֵסǰ׹һ˫ֲԾ˳ȥһ°뻳С
Ửвݵ䶯ˮǰѰһŷҷ㴽ζһĴ棬˿ʱȴ˷գ⻬ĸоĳ嶯
ʱһǣȥʱҲһ۳ͿСʱû̫ļһȻطɬȻһĴݣ㰮ˣڶϲеõʹİͻȻҲңӿ
ˮûк䣬Ũ飬С§סǰһΨһȡļ飬˻ڳˮбڣҵˮУھײǰУǰǽֻҪסǰΣٶЩɬкλ̿֡
칬Ŀбһ˿䣬ڷֵ㣬һζγɣһЩϸСĵƲ˯߽ҲоõΣڱƽγɣҲ죬Ҳһɱսݣ֣ǽΨһξ


ʮ ħ
Уħ˺ѾӶѾͳУѪĴǵ䣬ɫʺ졣
˭ҵİ˭ɾħ¯˭ţ˫Ĳ֫УһصѪꡣ
ԶԶվ˱ϵħＪĬҰɫһȺ죬ڰľٶûһ˿ľ֣ħɱһֻ˱һֻ滹Ҫɡ
ȳѪϣħûһ˿Ĳʣץϵһ⣬˺վð˿ɱʿǿŭõʱķɡ
Уȥ֪ͨʵħѲȮһҪҵ٣˭ҪǵϢһ룬ǵħ
ûһӦתȥһ룬³ܻ类ħ˺Ӷ
ѹѹħȮųӪԶҧɵĽħˣǾһȺʳϣҪҲûмɵľ·ɶɶɶɶˡܣֻҪͳͳնɱĺڿڴʱá
ħ߽ڹʮݿµŮħŰЦݣʣʱ紵˲ʧ١
ħ¯ǵһŵƬ̺ļįǵ壬ǵѪ⣬ħ¯ԭʻ绨ħĴݲ£ûԹţѾʧȥ
߳ڹϴһ˿аȣǵ˿ڷвǵ壬ܸһһɹưԹħ﹦
һаվԶļиеһ˿ĵ׵ĺ䣬ħУ֪Ĺֽһ㡣
УҵĶ¯أʻҪŶԶļֳ֣һ˿ѵһЦݡ
ͷħʮ״ֵ̿˵ħʱ£¯Ѿ꣬һռ¯ҪٵģСħҪٵȥ
ʲôҪȥ磬İʺòҵʧֻ֣Ҫħɣħ磬ΨҶ𣬾ȻһСӹˣˣҵķ¯кãҵ绹Ҫʷһٸ֣Ҳرʵ񹦡
ĬҪ񹦣ֲù˵á
ħѾܲٵȣ͵͵صڼƤǵķˣһѣԵȥһ뵽ЩƤˮķɲժһǧľǳªëѾŤ
УûõĶΣҾԵһˣʵСɣЩûõķ˺ͰҲκβñʣȥѱʵĻħƺѾ˵İѪ
ħʱ£򲻿ɣⷲȻǷˣɽߺ˱ȱȽǣħ˼ȻͲħ˽ҪǴģħʾԲԼǰȥԼɲܵڻҡ
ƨħ쿪ħƣһĳ֣һӣһǰһ޴񾧲輸Ȼһ̣ԱʵʵѾ̤ƽɽ磬һķ磬ҺΡ
޶תӣһʧǰԼħʵ˽⣬ȥͲô򵥵ˡ
ħȺ˵ħҪ˽磬ʱ뵽Щζͣɱҡ䣬ûĸ뵽׺Σգħǰۼ˲ʮڵĸСУַǷ
ħվڵǰľʯϣŻɵշһźءǣħ緭ӵˣǵͨĴš
ȺһɧһŻҺȳӺѹѹĵħ˫ֻ裬ֻеͻȻ˹ǰۼһīţһȣһڷ磬кȥ
ֻһǺļдӿдҪ˺ǵĶĤеͻȻ⣬һâ״Ŀռ֮˲򿪣ǺŴӵ𣬸ħʵӰħ硣
Ȼһ缴عжóԵĳԣúȵĺȣöĵĶģȻû峹Ҳ죬ĵʯǰǰȲ졣
ϵӰڽֵӣסյ⣬˿˿ĺȳζ
ֵϵͷȸе˲̧ͷһƬƴӿ
Ҳз׵磬ȻжͻȻ뵽ĻһȽﺰǾӰоֵĶ԰ףҪඣؼ·ඡ
ɻûƷζЦЦչѾһһųªޱȵĹѾԽԽһȻܷȹⳡΣأ뿴һ¡


ʮ ʳ
ȷιأһƬݻƣԭ񡢻صķһѪꡣ
ͷͷ׷˰ͷˣȫɫƬմŰɫѪ
ͷ˰ôϣԼʱȣɲô룬ȫ˷Ѫĺ⣬÷ʵ󰡣һٶ٣һֻֻŤŤȥʵ͵ƨɣ̫ˡ
˵ǵͷˣ˻ͷ׷֪ҪǱֻһһ̫ߣ̫Ӳ̫ݵʯǽ˰СľͷȻЩźȱһЩŪȤڻʵķϣˡ
ֻһϡﻩ󣬰ԲˣЩѪ˸ȫʬŮĶ
ͷ˴³ɾûôˣСͷˣδüͿһֻͷѪͷӴ˽СˣȻ¶һűȿ޻ѿЦǺǵЦţצץסСˣͽ΢ЦŵСֻһ΢Ŀ飬ͱ֨֨Ĺ棬ͬʱĻ
ͬĲҾڷݣħǴûиеôˬǷʳһ˻ǺûУƤ⻬֭ҧȥһڷ⣬һ΢Ѫ֭ʲôʲôɿڣʲôʲôܹӣ޽Ҳ
ܶȻС˵ħһ֪ɽ޲ӣҲħӦ飬ľ磬˶ߣװӦӦɿǴõˬ쾢ڻ̲סˡ
һԴĹͷƨڲݶ£ܶų˹ȥǴż̵һ£תܣȻǹͷ໵һ˳ƨתһܶǰԲһףȻ˹ȥ
ܶһܵһ»ָԭĴСģⷲ˾Ȼ˲ãԼĵǶˣǰһצڹͷ˵ͷϣȻһ˸ϡãʺѪˮɫԽһ֣ܶϵѪ֭ͻȻð⡣
ζѽܶѾܾûпˣָоΥˣӲѾܶˣʱײˡ
ӵ˵һ÷צ˺ͷ˵ҧǶϽؿʼⷲ㣬ȻȾ⹷ͷһĺë۶֭нͷˡ
СҲǺó֮˺ͳֻûʲôȻЩԼĺǰһģбֻҪ⣬Եﶼһ˭˳˻޳ޣԵԼģǿʳħ淨򣬲뱻ԵвܱԵǡ
С⣬ħҲ⣬Եĸ࣬ҲһèݹϡҪ⣬Ժ⣬Ʒʺֻ࣬ˣҲһˡ
ħϲŮˣ书Ůˣ㣬нͷҪŮڳǰѾ书Ů˶׼ȫ͵гķֻԼã已̥ܡ
Ƿ˶࣬书ŮҲһЩ֮Ů棬Ϊ׬ȡɱڷ·ħ׷ɱ·ӣΪߵĻ˵Ϊ͵ȫ׽ںгķĵ׼Ϊħ¯
ľѩ⵹ùһԱѩɽı죬ѩסζƽ£˲ɣȻ꣬ûﵽٹȲʳĴɾ磬ο߻ռխ಻㣬¶ѩҪһʿʱһ׼ȷĲϣ廨ڸɲݶ׸ģ
ħѾõصεţͷĵ֪Щ˿ʬ޴ʱľѩĬĬ
ҷΪʴۣʱܾҳԸԱΪū塣
ʮɫŮƺҲһһľǼٵģ˾ȳǣǵţҲħǿ
ʱͥո߶˿СͻȻһʹƺʲô˺࣬оɲԣԼǲ֮ಡԹӦóԼѽôôأ
ѵ޼칬ˣ
Сһ˲ƣص޼칬ѯһֵˣһС뿪һûʲô
վɽ񷣬繳ƵƺҲûʲô
Сͷ˼ԼĴԽ̣ܴߵĻ϶ˣûߵҲԼۣԼȴһس鴤оʲôҪԼĳȴ治סȴԷһʲôڷ


ʮ 
Сʱ򣬷ħҲ˷ıԵʳѪʼ˴ƻĴҴܣ̹
һĻӽװκլԺȻĴ¥Ĺӳɫſ޺Ŵӻķˣȼ˲Ѿȫ̬ħǷ̶Ц
ħʱ׼ζͣһ绨񣬱廨͹һŮ棬һһͷһ߷һΪ΢Ц
СӣǺǣҪ£㳤ľİһһضԴġһ˵һ߲Ƶز˹ȥ
ŮǸľѩħǺڵƤǿţ飬ټͷ׵ĺҷϵļһطСĸζµļҪѿ
񰡣ŹҰɣ˵ĳȻĽһӴҳຣΪʲô֣ľѩûлشħʻ죬һòƺקͷθģֻҪ˾˭ū͡׷ʵ֪˲ͷǳ˹֣ǲзϣˬشӦˡ
ڣѾıԵۿħҪԼˣһѾȻ޴棬ֻһؽͱ׼񰡣ҲôϹӡȳӻǳ˹ֻ֣Ҫ˾ͳɣͿңһҰɣҾԲڡ
ͷ̫ͷӦ󣬲û˵һֻ˵Ǻðɣãģ͵Űɡ
ʱľѩܺڣ仰˼Ǹ˿ԼҲܲԼԼԼ³ǺܲңԼ̫ʲôʲô˻ǰħ£֪ͻᱻħʰզͲκӦǵġ
ħɲô룬ͻȻ֣ǰľѩǰİʣҴľľѩϵȰҪ񣬻ҪԼĲŮ˼ֱĶֻͣҪԼħ񹦲ɣ޵ѽ
뵽ħҲûϧģɫͻȻ£Цľѩﻹţ񶦰ˡ
ͻȻ﷢޴һڲƶ룬ವһ£ħǰ﷢һָҡ˵ι˭ڽ񶦰Ҳ
ħһɲңΪҲǺˣ
ĲǱˣ칬ĹҲվڰǰ´ĵļһˣԭ֣ҪǺθԼ󣬾ȻԼķ
Ҿ񶦣񶦾ңҪʲôСװɵ㶵ػش
ƨҪǸ񶦣Ī
Сתһ۾Ϳ˱廨󣬿޵滨ľѩǰһƯģô񶦣ɻ
ǣѵǣСӣ𲻶װ֪ӵħѾͷҪżһưСһȥˡ
СŲתͷЦĶҲ֪ʲôãҾ񶦣ħͷģ񶦻ľһ
ħˣСҲģͷë˭ħħʣⷲɷǣһëûĳСӣȻԼа壬ֱè꣬ѽ
˵ִǽǳԼļһһ˳߳ߣͷһھͷβһЫβıԻ׶ЫβǹһΣһĹ
Сӣһɣ죬ʲҪ㣬Ҫȳ׶Ыβǹζ׶ЫβǹҪȫãĵζʮȥζ൱Ĳˡ
СһѽеζִӽָóһѸ׶ЫβǹıҲħܴıҵģһȰڵĹǹĹֽ
ǣıҲԻԻƷóǹ㿴ڰ߲ݣ͹续ģΣĳ¾ƳԣǻԲҰնħĺıرֻһ㲻á
ĵ㲻ãǴͷԵʵ
ϲ쵶飬˲ʹ㣬ڻԣЧ̫죬һȲ׶ǹʱȤСָǹһϧ˵
ޣħˣԭСˣԼ氡ǹһͦе𾻴ţˣҪıĸʹ࣬ͽǹɡ
˵꣬һǹСţСû뵽˵ʹûüΣ׶ǹͷѾԼǰо壬ֻһĽСû˿ĸоѾзסһ
ħﱾΪһ԰С͸û뵽˼ҲûԼȴЩ飬ֱһʯǽϣ̫ûˡ
Сӣʹթ
᣿Ѿ񶦣ߴƨǹ
СҲûϻֻһǹ˹ȥֻħһʹȣ衭
ֻһӵ׶ǹһѪˮ˳һѲ塣
СǹվһĵȻǣǣӽǸͷˣһǱȽģҽҩѣĴͣ׬ˡ
ħʹˣţһ仰˵
ľѩЦӴλӢˣôѶȵһͰˣѣ̫ˡ
ħ꣬ԣ׶ǹ˹ȥǣ㡣
Сóǹһס׶ǹת˸ȦһӣУħʣųһУˣҿҪˣȸѣҵҪޡһޱǣ޶޼磬ޱۣԣ׼𣿡
ħһ⻹˵ãʱס˴˳ȥ
Сǹ׷ľѩеӢۡūһأ
СһҲǣóǹȥ⿪ľѩӡ
ľѩѾ˺¶񼡷СƵ
ľѩʱѾģΨС壬ǵ۹⣬ҲΪ⣬һС⣬һ˦˵磬ɶ
˼򵥵ؽһ£Сû˵ĻľѩҲû֪ͣصԺļʮӣ¶ľѩһ飬СҲһ򣬶ǰ֮壬ɫû˵൱Ŀɹۡ
һ˼ļ߳гķһսʼС֮׼ڼǰ԰һ
ǣ߳ķȴһƬ˵ľǵҵħͳͳˣյֵ״һѺ۳գ̶˺ѾʼˣСһãһӣڵϻһ޴ħ󣺡봫ߡ
ħתˣռƬеĶ˷ɻңСǱû̳Ҳ֪ǻ


ʮ 
ǹС˱ʱֳңߵĵƵɽأˮɻʢˮΣˮݷһӨʯˮ֡
ľѩС
ڣľѩĿĴţۼķ羰С΢ţ̾Ŷ
Сûģһ˽԰룬ӭһڣǸü㣬ڴЪϢϹȥħһͲ֪Ϊʲô졣
ľѩոտСô뿪ʱһǰסС磬뿪ң£
ŮǴˣΧ䲻ľѩҲǵ£һ滨꣬˵һƬ
ǰˣˣСһҲգȻҿǾȵҵйɣλλӵıħҲҰô
˵꣬һӣһƬƣŮйȥʱڣŮ
۽٣йжʱɵ¥ͻȻݺݺ࣬һ߲ϼ£ޱȵӴӸС𣬷׷׸񣬳Ǹ˳ƹҶ֪
СӼСִһŮͲһǰһѾסСĶ䣬ŭӵģȥлǲҲͰˣôõһʲôﻮ
СδͣľѩԸˣλɲô˵лǲݣմǲݺòãûĻ¡˵ˣʲôмã˭ǶǿɶǱ֮ˣȻȲ֮壬Ҳǲˡ
Ҷ֪һǰһߣС˭
Ҷ֪װͰ͵ӣľѩ㵽С𱳺¶һСӵصǶˣǣ
Ҷ֪Ϭ۹ɨСȻһתͷǰСӣ
ľѩãȻص˵ͷΪʲôͨĶᱻ˳ƺ
Ҷ֪شЦСѾͷҪעˣСǰˣȺϴдСˣԺ󣬺ߺߡף
Сǣ̫ˡ
ľѩˣСĴӪˣҶ֪ﻰ֣ȽΪʥ˵ġ
ħŮͬص˵ͷҶ֪Ҳɨһӣ۹⽻˼룬Ҳ˵ͷʽ
СһͥħȻΪͥܽ˾ʥ˵ˣԪˣھʥˡ
ħûʲôͥһͥﲻд޽ɣ콫ҲǺǵģСʮױ˼Ⱥħףûɽʥˮռγ˴ССٸݵ㣬ɽ
ʧ˵ûУЩССħȻħǿȴ˸¶ݣʹУͥȻͨȴ֮ԸȺС֮ʵЩͷۡЩħҲͻɼ֣͵͵ȥͥıд뱻ǵȥʧء
ױԸǰЩħݵ̽Լ׼Ҷ֪ﻹмλϸߵŮһ鵽ʥһΣһûȥҲ׼ȥѹһ籦ħû˰ϣ˳ʰ˾ǡ
ľѩ˳ɽ磬һжʵģСһСŮĴ棬һһɽķɣҲŮǴ߷磬˵˵ԼķṦΰԼĹأ˽һԼ
ŮҶ֪İźʱӡŰիζͤգش䣬ͬڻʹĽ֯йĻҹ紵ͬĸлˣˣӭǴջߵķӯҹòϢ
ңغϣԼԼҹ֮ľѩǿżʯ֮Ŀʼ˭òԼƽˮģǸ鲨ӿȻж֮ĶȻӹɴ˿̣ѷֲ壬Ƕ顣
һµӳˮУСôŸƼˮӳľѩµӰ
ѩһʲô÷֪ʱߣ£ס磬ʵ
÷㣬ҡ
ôˣ˼˵÷̺˫֪ܲ˼
ǲˣ÷Ҷδơ
ľѩҡҡͷҹգѾûмˣѻ٣ο֮ˣҼҡ
𣿡÷ʵ
ţ
мңҺСнǶһͬļңȻ࣬ǣûмңûмУ˻ÿ飬㲻𣿡÷Ҳһÿ۹⿴ҹա
ͬļң÷˼ͻȻһ˿򣺡ǺСһ𣬾Ͳе𣿡
Ȼ÷һСĻģģöĻõƬһлͥ꣬еǸе֣յķգ㲻𣿡
ľѩҡҡͷȻ⼸յĽӴСǳƽͣȻЦҲɣǿ˺£η˾ûие֡
÷һҲǣСѾǴǰС˼ңΣҲ˸ЦŭʱҲĬǰڵСȤҲ࣬ʱѾıࡣ
ߣ˵ģ÷СĵεյȤ£ľѩ˵ţ˲ʱЦЩ±ɵĽ̸еõʫ衣


ʮ Ůż
ʥһصڣֻδ̤㣬Ҳֻ֪һǡ
СɵۣʥŮ𣿡
ɵԻգ
мΣ
Դ
Сʱ۲λȻĹǺʥУûж˿̣Ҷ֪ͼλǿӣ׼ʥһΣǷ˵Ůƣԡ
ʥھ죬СŵƳϣߵѸ׹ͼλŮ˵ЦȻԵãȫûлսħĽա
ԼĪ죬С˯˯˺ɵģʥڴ
˴ĴʥأСӡţλѾ֪µʥ𹧾شʥķӡһޱȳݵСʧʥĻ֮С
ǰĴҷɵƣСȥʥйȻһأɽʥˮһ޼ʣ֮Ųһߣ˷֣档
վһʯϣС쳤Х÷үƨƨ
ŮԵΨȫ£һɳᣬӭһչзȥ
һѨдϢͻȻҪԼƨƨͲһŭȻһͷұڣʥеʯͷɲǺ۸ģʱƹ໵һ˹ȥ
СڿдʴʣӰΪʣİԹȥ伫û䣬ȻʬҲᱻĴڳĹء
СŶүүһе㣬ȺȿˮȣҪûʥĺҡСһͨ뺣ವһ£ɻص档
Ҷ֪һСأǰ֭ӣȿڹ֭
Сص˵ͷû뵽Ҷ֪Ȼɫ仰Żӹһȥ
ζֵֹģее࣬һ㵭ʵʲôӵĹ֭
Ҷ֪ػشûӣǰղŴ·ߵĲݴƵļӣ˫ָȻ֭
ģ㳢ûУͼ֭Сһ֪ԣ·ߵˮҪժǴҶ֪Ρ
ֲ࣬ǻѧңЯֽҲζôúټҶ֪գˮ˫ۣСһĲ⡣
Ҫ˵СͻȻһƨͻȻˮ˳һһĸоӿ
СҪ۳룬ָȴʹһ˵ϡ
ʱħﲻ֪ӺδһЦؽеСӣͦ񫣬˰Ĺӣ㻹
Сʱĸоֻݣ̧Թʵɣʲôӣ
ִӻͳֳֺĹӻεԻ׹裬ɢɳΪȵ衣
Ƥģ˵ص㣡Ҷ֪￴ŰҡͷԵĹӾͷȻϡ
СƤҪļĪҪʥزȻªζѣһֱ֪βСУû뵽ɹôޣģȻѴ֮ðԸɣʤл֮ɹü£һᣬʶŴɹã뱾
Ҷ֪ʱ棬ǰϷԣֻǿϧԼһƬģȻ¿ηΣƨûĶԵطĵϡ
ɹĪļ˵ص㡣й裬sorryʵ̫ʱɷѿģ㣬ǲˣղ˵ⶫʲô˼ʵ
׹衣Թµĵѵ
right׹ǴеıɾʱҲ֪ãһСħȳ˳ʣû뵽ﾹȻ棬ʳ֮棬ȴܷӡסһħʳ߶ʱʧȥսһ򣬺գ˾Ӽ֮رɱԽ֮ɵ֪СΣǷȫ޸֮Ҳ֪ĶӢӢ﷨õĻġ
ʱСȫҶ֪Ĳվ࣬˫ĿؿŰеԹİﶼĸһ
˵˼ҰҲɱԽСҳˣܱԹ򶯣һתۣѰĿѲصСߵλɫŮϣ¶˷ܵ
λMMСѾΪһϲ缦ߣʳ֮⣬֮ϧλMMΪпɣɲһᲱϵϱȵˣ֮ʣħɣܱʵĻ󣬹ҵ񲻿ա
һ˵һħƣӥ׽Сһ㣬Ů


ʮһ 
Ϧ£һƬѪ죬ħﱳĲĳëȾѪ˿ڵϼªı˷ܵɫɫ⡣
Ҷ֪ǶʱһţУɣŰ׷СҶ֪ЮסȺһҶƼʱŮײײȥƽʱ㵹ˣʱΪһˣԼŮ˱裬ȴе࣬Ա
С컹ֻܶܲͣöʩط
С໰ʱվס˫ֱ죬һ¾ͰС˹һһקȣȵȫ˭ҪҶ˺Сӡ
Ůһʱ綳һ㣬ͣԭء
ٺһЦҪ˵;һͻȻ˵һסԼ۾ʱŭ˫һҪʬ
ʱʱİƺֱĹһ㣬СһĲֺ
ֻС޹ǣʹͱ䳤ʹͱһţ۹ɣš黨ۣšʱİƺһʦַϤϵģذСˤžž죬Ǻ˵㣬СԵͯЬǶΪǸϸʦ
Ҷ֪ƺҲЩߣȻСʧȥ˷ǸˣϣңЩЦ
ʦϲϸٶۼأԽϸԽãѵˡҶ֪СڷԹ棬ζȻḻ
һʱСӻ治Ǹʡ͵ĵƣˣԼ󣬶ʱСһţԶ˹ȥ۲ĲŪԶ㡣
ǰļλʡ͵ĵƣֻӰһѾ˹ȥһѽС§ڻУ˲佫СָԭȻиˡ
Ҷ֪Ҳ磬˲Ƶߣһݣһ£ʧڿУ֪١
ƺ˸ˣе鶼˲䷢һѼƷ¯ͻȻʧĴѰңɳµһ˿㣬ʥãã޴ٷˡ
һѩã֮⣬ѩҰֳһӰΪ˲ðҵҶ֪ѡ֮أӶŰ£ѩѸסСڿе棬Էֱ棬ѩѸƮУ̤ѩ޺۵нС
ǰͻȻһ˯еСͻȻѣۣǰһƬݣʮ˫ĿۺᣬϮˣеؿԼ
˵עԵԵȥղܡȿȡСΪӦ̾ϢȾ顣
ӵģﲻãǹӵ󵱣ܿˡҶ֪ھΣСַСǰŽнСࡣ
ǣģҵûʲôǶˣ죬͸͸
æһԣҶ֪С
һܣȻһɽѩããڱѨܲȻһܵ˵ĺȥص˵ͷ˴أǰӣҵ˴ˣ֪ϱˡ
Ҷ֪С佱ʱɢȥݣ洺ػش磬˼ұͲ˵ıѩģˡ
죡˵һƬ
С˿ڴǳסδû׵
õԵĳɣ캮ضģȵСůůȡС˻ָ֣ƺҲʹˣֻܰĿ⿴Ҷ֪ˡ
˲򣬶ʱ㵸һѸˮһأСˡ
Ŵˮҧһѣץֻң˵ƤģǶǳӣôöô
ҺңûԹȻҶ֪ǱƢС޸֮ҲҪɫ
69ֻңƿͥɾƣС˶Ӿñ⣬ȻûκɫȻϧָãҵĲȪˮ޽ⶾòҲЩô
һصɹСŭӲǳصģ˲ι̫࣬ûô
ŮͲʳ˼̻𣬶Ϊ˱ͣƽʱҲˮΪйеΪС׼ľʳⴢ﷨ʳ
Ҷ֪ұָҲûҵһʳյͲˣңϳйȥ
һѾͰҶ֪˻㣬ӽˮˣѩصģгС
ҲǣҶֻ֪޼ʩ
ӣûʳǲȥȥʥûгУЩҰ֮İɣŪǲ῾ơСӺʹҪѧֻͨѩܻ¾ҲǿԵΡ
Ҷ֪һʱڿնǰûߣСƽߣС˵ӣ㡣


ʮ 
ѩӶڲϵӿ룬ϯ֮һѩף̹ǵĺȻɵļ壬ĺȻŮС£֮УС𳩿ش˸飬קĳҪӣһشһԹԡ
Сӣռˡ֪ΪΣһСǴӵԴӸҶ֪һ崿ҲԳ
ࣿСʤ𾪣ɰСɲܸҶ֪ѧˣİΣ
ӴЦѣ磬ǶģҶ䣬ôǺѽ˵Ļһ붼ǸѧģҪ˵
СʱڴֲŮС׷£׷׸ģСǷסСӣ첻ɫ㻹浱ǲèѽ
ͻȻ뵽ԼȫʧСͻȻйƤڵϣָڵϻȦȦдʣȦȦ㡭
ŮҪοͻȻ⴫Ҷ֪ȣһͳֲ޺˹ĶڵĻѩ׷׵䣬涼
ô£Сӵϴܵһ룬ֻҶ֪ﱻһֻëСĹץУڷѩ˦˦ȥҶ֪еĳڹϣΣ޾Ȼëûһ
Сһ֣ߵŮŵı׶ವط˳ȥк
ʹһѩٳޣڿлûһݺݵػڹ޵ıϣžž𣬿ɳ˼һѩδȻץҶ֪˦ĴлǺǵЦ
óʹʱӳֹ񽣴ʱʮ棬ˢһ£ڹ޵ϣһë𣬹޵ֳһѪۣһ˿Ѫ߽˳໵һʹ˦ְҶ֪
СҪסߵƿǰ§סҶ֪ת˸Ȧɽ
СҲ֪ԼղçײˣǰӹҶ֪ֻͷңƣѩ׵ļǵĻۣ۵§סţסغ֡
Ҷ֪С΢СʱϹ۸ң
ʹϣСŭĿһҪ֣Ҷ֪һ§סϹľ͹ˣδýұɡ
Сָͷʹ״㣬Ů˳д
Ӹ簲ο磬ûϵģŮˣ⣬ǿɶɼŮûκ⣬ţȥһ֮
ȥˣֻҶ֪СӵߣŶѩŶ˵ĽȺ˻Ƶ޺𣬵ŮսʿǵӢˣЦŹ޵ı׾
ϳɫĳë⣬ֻ׳ֱۣץżֵıеһ̣еֲڵĿȻӲզΣɸŮеҲѷɫðŻ𻨣ѷᡣ
޵ı󻹳һѿᣬͣغţߵĻѩĴ赲Ůǵߡ
ֵľ޵ͷˣŵͷϵļǣ˼ϬţֻңãͷǣСʮֻ̲һļǣɫͬнɫģҲа͸ģ׻ɫģֻϻŵ𻨣൱ĸ
۾Ҳܹ֣ԲԲһֻǣһС۾򵥵˵ǲӬĸһռ֮һŮУûǧ˴Լͣ
ʲôѽһӣѵʷǰëɾģҶ֪ʷ֪ʶѧĲ֪ë
СĴָҿȻĳ˵㣬ӹ˵㣬׸˵㣬ϿӦþǷ޳ëɾĹ
޴֣ҲûţС˵Լǳëʱŭ죬ëӭһչ룬ŮǱߣŭƨүүǳëɾأ񣬼һ壬ʥ֮ʱʹڣȺˣ˵ҡ
Сһɲˣﻹ˵ʱվе֣ԳΪ۸ҵ֮ˣбȥħͷǲ۸ʲô£
һҾͲһСӣ֮ǸСǣŰý˵ʲôԻȥСӿųԣʲôﰳʶɲܳ
ࣿСԾؿ˿С״Ҷ֪ǣ湻뺷ģҶΰ


ʮ Ѫɽ
¹ʵرζӰĻ类ǽʮɫ޴ʥԭͼͼѾɳ˴СڻԴŮǴˮ߲ˡ
ȻЩˮС֮ԱǣͼͼʥǳԱûԹζʳİëմˮĹ֭ͲҶ˼ǽһרעֻץ˸ɫˮ߲ˣѪ͡
СŮ˵ĳ࣬ųʥԭ޾Ȼˣ̻ʵسһѲˣɫ֭ҺǣСĿˮȻ
磬ҪԾ˵ﻹСһ̵ĲˣϷŪ͵Ĵߡ
ЬСһѴǰĲˣ޺޵˵ɲǴˮ֣ϲԲˡ
ϲԣȻζе֣ɱѩӺóԶˣϷ𣬳Ե㡣ͼͼݹһѲˣĴ̺Сĵ£쮣ֻֽ˹˳ֵݸţͷ̲ˣ¾ơ
ƣͼͼƺںܶǰⶫ˫۵ɵԲҪȣ
Сڵֱҵʰͷ
Ҷ֪ﵹǲִӽָóƿͷ˹ȥСϲȵľƣ˲٣ܹ
ͼͼһ˹һҧѾƿҧƣͷ˹˵غƿ¶ǣʱһŨҵľеþƣˬζҪ
Ҷ֪ǿΪС׼˲ٶͷ˫һĹ򣬵϶аʮƿڱͷֵĸͼͼ㵸ֽŲã˶Ƥ
ֻһ϶СɽĿվƿٿͼͼ˹ѾȻأ˯˹ȥǺģСһϣĶڵĻѩ˵ص˵ϣȻδ
С˯˹ȥ˿˰Ĵǹལʾ֭Ű˺˹ȻŮˣ滹үǳǡ
ʱ⴫˵ĹֽУСӣ㵽èèΪҲ㣬أ㻹ܣ
СһħͷüңȾָӵŮˣҸ徲رܱܷͷòװƽˣֱҵˣҪǹȫʧǰСӻ˲ɡ
ҲƣѩûŪƣðСٿ²ˡ
ʱˣ˦ŻЩεĹͷߺߵ˭СУӵΣԶ㡣
Сһͷʱװһߵ˵ǣ˭ĵ̣˵ĵ̣򹷻ÿˣСǳıӵˣ˵ĵҰ
ͼͼһţ⻰ҰСȻģ⻰֣ǣ۵ĵ̣СӣÿòãҲ磬Ǹûɶ
Сһɿ𣬲һʱ̣ѾȫС𵱳Լˣǻ֮ıǣ˫һҳԼı໽ų˳ȥ
İѰ˼һζŮŸ򣬾ͼһëų˳Լ׾˹ǼƣҪƴѽ
𡭡һ仰û˵꣬ͼͼ˹ֻóԼķ컭ꪣӭȥһĻڷ̣ɲǸǵģһ˲ƣһߣȱܸâȡ
ͼͼһʧȥ˰Ӱʱŭ쳣ֻ֪ۿɲǰ׳ģʱ׽˰Ӱļβżķɨ˹ȥͷϵļҲһžĵһҲ
ﰵһãβͺöѱܣһΣͼͼβޣǵǱܲˣֻ໵һﱻУͷϵĺëʱð̣һ̰˴ͷ
Сӣҵүү˰ɣ
еķ컭ꪷصĹУһͼͼ˹һʵʵشͼͼǰ
һУ˰ɣӵĺꪴ͸޻ĵ
ˣͼͼΪʥԭ壬ǲ壬ȻųʵΪޣССħ⣬ϣǲǸѣֻһꪾһǽϣ̶Ĳҽ˻ȥ
û뵽ꪾȻ˲ã䣬ͼͼһѾס˲ӣ⼸ֻץס֫һ£ɵ˿УֻһҺţƮһѪ꣬ҴһɽζȻħﲻһʣʥԭһõ已̥ͼͼͷϵļǷǿҵ粨˲ס˰еħ˺һĨһ顣
СվڶڣŴ죬˼ؿһĻһİħʣȻˣƮѪëҡͷڻɣϧһ̫ˡ


ʮ 
ѪɫϦҫʥʯһѿ״˵£λŮ֣ӳһ磬ʱԭָĽྻС֣Ӷ˳վڶڵѩϣЦݣͼͼ̾Ц
ͼͼֶΣħʰħĻʵۣȻ˵زһǵɸ㶨ҲƨСǿ÷ĳġ
ߣСֽɫҲĵҰóƱҪĲӣֱЦͼͼ֣һָֻѩëɫҡڣָСһС̤һƬƣƯ˹
Сڵشɨɾ棬ʹȲ裬˵ŷлϲͣسŮǽָζʳ
Ա㣬ΪȻ˯£أ˼һҲû˯˼С۾һգҲգ£Сеëˡ
ˣؿ£֪к⣿Сӵʵ
˼죬³һЩʵСӣôϾйϤζѵСӵҲԭ岻ɣ
Сһԭ£ʱ˿ȻҪȻôһʣӦСҲԭŶԭ壬ֻǱղŵİﰵ㣬ʥĶʧȥȫķû뵽ⶼ˿ˣȻ
ȻȻֱǧֻ۲ͣؿС﷢ԭ壿ԭ壿
ǡСһΪȻӣʥԭǷãԼҲ֪ӣԼĵȼһЩҲʲôֵôСֵ¡
ϣСһݡ˵Ȼϥڵϣͷ
СܲĸĶæǰҪͼͼ˭֪ͼͼһСǰȻŵĻһ߿ͷһȥ˵ԭµĻ
СֻվֱӣȵˣȻˣվػ
⻰ãͼͼӵͷվһԡ
С֣ҡԴȻͼͼĻȻŵ޴룬ɵʵͼͼΪʲô֪ԭͳΪˣ⵽Ϊʲôѽ
ͼͼػشˣͼͼԭĴżȻƬ棬һִ廯ΪʥΪңڵ壬ԭ壬Ǵ壬ڣҵˣķˡʹʥԭƺڿʼһĴ壬ԭ¡
Сףԭô£Ǻڽ˵ĵȼȻȽϸߣȻʥ߼ڣҲȲϣԼܵúڽ˵ĴУȻ
ǺãмҪȥ졣ȻԼĴ壬ҲûҪˡ
ԸͼͼһΪЧʱϲ˫ֱġ
СֹģҲ֪һʥǰħͷĶ֣ڹȫʧȻʥͷӦ֪ʲôɣ
ͼͼһ˸񣺡ģⶾȻʥȻн֮Եȣȥȥ
ֻͼͼһɫ磬˲ʧСǰһӣһѩţ˽һöɫĹӣݵСǰˣʥе޼˺󣬰ٶ֣ħˣһ˳ˣʱɳˣƨֻгʥδħʥ壬ŻⶾףΪ뻯ǣС
Сù˹ӣЦˣˣʲô޼ֻҪܽⶾУ᲻Ϊģ˲Ҫ
ͼͼĴָĵ˹Ȼʥǿ
޼ֻһߴӺµθһůʵ֫ٺòС佱䣬ͻȻϮһ˹ȥ
ŮһʱͷΪСͼͼĹƣҶ֪ʱŭڣƤģûƨۣû
ͼͼһǸԩŶϢŭӦϾͻõ죬ٵǼ֣롭
ƨҶ֪һٵǼ֣ⲻҪ군ôɱС𣬾ʹ
СůʵĸоͻȻһ̵ˮԼĺΣһ´Ҷ֪ӣҪŭЦǣɥˣû¡
Ҷ֪һС𿪿˵һһ°˦ڵϣҵﰦôըʬˡ
ȥСһ½סԼͷӵС֣תͷҶ֪һڣǣӰǰɣ밳ϸļ˵ްˤ̫ˡ
Ҷ֪תΪϲﻹС𳰷ǰһǣŪСͿˮòǱ
ͼͼʶȤر˳ȥСһ꣬ѩĲֺò
ǿû뵽ħﱻɽħͻȻɢ׷ɽ磬˷䣬һʱ䣬˼ȥˣЩħɶŮȻû죬ıɲǸǵģȻ̫ţеı춼ǿ˼ĺڰʱˡ


ʮ ƺ
һƬƣһڿޱȵĵ·ϣǰһΪˣһŤĲӵļΪ崿ɵЦŮӷţһȺĲӵŮһĲεĹˡ
ͷƺߵЩˣϢһ£·ߵţʯһָһ˶ʱɢɨĴɨĲ̺λţƲʯ
Ӵһ·ߵģòࡣţЦ椵һӡ
磬󲡳嵱ȻûˣЩЪϢһɡϵˣﾪ
ҿ˲֮֮壬ԺⲻĴʣġ˲ǱˣǴ˵ϵͥµͥ˲ƫƫ˵ĲԽУҲ
Ůʯ˵ѾϰߣóһĸϣС̧̧֣һѲ͵гʿС飬һ͵СУ״ס
С׽ſɿڵңſ˵Ůص˵ͷһ񺮣Ǹͼͼ¶Ĺâ
ˣˡͼͼСؿ˹ʱͬգǰ֮ȻĵλҲҺ㶺ȣĿˡ
תͷͼͼŸӬĴʱθһڣŤͷȵͼͼͲܻźÿһô̫ˡ
ͼͼһʱһŤصˣȻԣ뿴͡
Сٴתͷǰһλ£µŮؿԼĽëۣƤգգɲȻŭ˸ӣŮ˰ͲʶˣռǲԭΣȻСҴﶼʶ㡣
һ򣬱ϵŮʱȺ֮һҺɲݻмƿ칬Һ˹ȥͼͼʱĺǱǱ
һιͼͼٴαΣһ޵ųǰһֵطˣԭˡ
СٴСӣǲǡ
һŤЩ֪ػشˣðԭôʾ
Ҳǣ˼ұһȻȻδ£Լһ治ס
Сͷ룬̾˿ˣҿҲˣĽָﻹһλͱһֻޣĻްɡ
Сָʾͼͼͷϳֻּǣͷγ״Ӵ״ɫƬеţе󻢣һһɫķɳᣬʽβͱһޣеţϻ䣬۾Ǹۣһޓޓۣȥ˳۶ˣڼܣСûƣµˮµˮȥˣͼͼǿ޵УԼȥɡ
ͼͼȻڵе㲻ЦݣҲϵͷһСһ֣ʧڽָС
ŮҲǴȲʣţƨ֮ڶСص˵ͷվ˸һڣͻȻ侫ٱе𣬻޼칬
ֻһιʥѾһˡ
޼칬ٴӭԻ̻ͣţʻʢһµĹƣսʿȻˣֻĴƮߵǴУЦﲻڶ˼ضǣò֡
Сʶ۲죬޼칬绹ƽȻħ˷䣬ƺСע⣬඼ż¼˼ĹٷϢδ̫ĺ䶯
޼칬ӹķɿ죬תۼ꣬״СڰλӺһĶٴʧе̨ϡ
˼ĽͷתǣͷñһˣмǵĹâתۼ䣬ȻЩ񣬵Ľϣûзĵû˷ȥ
ٴγ֣СѾһ磬ϴŸһţп㣬һֻѩ⣬һߣһߴܵĻ
һн֣ϵĴʱ³ˣֵһŵר꣬ĿƷСҲżСһһƷרꡣ
̨ڵʽĻ⵶ߣľ۵Ҳ½ӢɳСʽޣӰĻԵϵУСָһѳֹ߳Сֱ˵ϰ壬Сֱҿ
һ΢֣װ׾СӣһԲСģϴһָֻ˶ֱСһ㣬̫ǮĹӸ磬Щ̫Ը˹һõһ˵ǣ⵶ǲˣǲ̫ʺϡ
ŶСһۣһСֱôжûӣҲһ㣬ܿĶô
СϰһǸ޵üë΢壺ǣ治֪Ǽٲֵ֪ӿܹƵģôܱӺͳңⲻô
ֶһȻ⵶ӿǸ̼֣ڿɲһ㣬˵ӣǿƤҲеġ
⻰˵еСִӻͳһСƺ˹ȥǣҵġ
ϰһƺϿžĻƣһ챦ʯһͲǷƷŵͦģһȥ˵ҪҪǿƺǵùĿɲԼˡ
ԥСùһ£ͿȥҲڿУֻǵֱӱSͣƺȥȻ˿
ѻĵڣСмӸϰ壺ǣ⵶ڿ治զģкõûȻ⵶Ϲˡ
ϵһķǳ޵ŮŤƨ˹һ磬ͿźѪָ͵ѩ˵λС磬ܲҿһľƺ
СתͷһĻ㲻Ҷüۣһ࣬Ϳ̫ۣ֬ž˲üԣľͲҪˡ
⻰˵ģֹסҪ룬ŮҲһˣûһùƺͻȻһ˿Ĺâҵһŵؽ°Ȼǡ
СһȻ֪ⶫ׷ʵʲô
ŮͻȻʶʲôɫһ䣬ָֻ˳̬̾һϧˣҪҵǿ
ֶƺСҪأŮͻȻֽסС־С磬ȱƺҪˡ
С𵹲ƴǣžƺ֪ʲôֵʲôۣΪʲôҪ򣿡
һʻŮЩȻΪʲôôʵ˵˰ɣǰиһƺľƺϧŪˣȻֵǮܹǸ룬˵ɣǮĻˡ
Ůڱ£СһЦָ
ʮŮȻƺҪ۲̫ߣùְҪǮһǮһ˵ֵۡ
УСְѾƺתߡ
С磬߰ŮȻƺе˼һСҪߣЩżٿҲаҪˡ
Сͣ½Ųñӵ۹⿴٣Ĳʶⶫ𣬻ǵ̯ɡ
Ůת˼Ȧĳģɫ˵УⶫҪˣǧǧôˣøҵˡ
СٴμҡҡͷȻм˵ǧֻ㿴һᣬ㻹Ƿɣⶫļ۸8λϣǰˣҲ𡣡
ǧ򣿡ϵСƹһôһֻССľƺȻҪǧ򣬾ǽҲֵ۰СļǣˣҲиŶҲֵѽ
С˶ӣ˦Сϰ֣ΪȻ˵㶮ƨɲǹŶǰĴұǧ򣬰Ҳû
ŮϵļⶼѺȷЩħҲֵôǮЦһߣһƺôǧ㲻ȥ
СһǺһЦͷȥ˵С㣬˵װħ𵤣֪ûȤǣ
Ůһɫʱͨ죬۾Ҫγˮ磬װħô
ģСҡҡͷζ̾˿Ҳȷϴı˵˳ħ̫죬Ҳգ
˵꣬ƺҪ뿪
ŮͻȻץסСļ򣬴˵ãǧҪˣʺţھʹ㡣


ʮ Ů
һοˮڹ̨ϣԵ
ˣڵССĻƷȻǧĴ⣬̫ˡ
ǸСϰ壬СĽ˵ѾģһֻСƺȻǧոȥ̫ţBˡ
ŮҲʧ̬СĬǰȵסСļôڿʲôǼ۸ô
ţС˵ͷϵƹĺλֵķСӣ̫֪ˣǧѽɳƱװ̨Ȼɽʵ۲̫༱ϵСϰֱҪץˡ
ǣɵ˰ɣǧ򰦣ó󷿣ƷСض㹻ˣҲǳǧ˰ɣһ¾ʹ˱主ʲôô㣿
ϵŮһƿƹǰȵ˵ãƺҪˣһڣ֧Ʊֽ
Сŵ˵ͷţ⻹࣬Ҫֽ𣡡
䣬ϵĹ˿ֲ֧סˡѾģ̫ܸˣһڵֽ𣬿ʲôЦ
ãǰתǾУǩ֧Ʊ˳ͼȥ˵꣬СߣһڵֽĲֻƺҪ
ţֵںɵЦһڸйƵģĽ
Ť˹գ˽һСͬСȻǲغŮ˲ţûע⵽Ѿûˡ
ͻȻŮͣס˽ŲͷһЦǺǺǺǣ
СֵؿıӰСֹզˣЦɶ
Ů˵ͷ֪ʱӼͷɢƺȸղų࣬ϵʱװҲ֪ʱ˵һĻҰɫתͷ
С硭Ů˵ͷЩ˼飬תʱסЩɭ뵽ĳֶ
ڣʲôɻЩˣõͷǡһ˵Сһÿͷ

ͷһŲҰ׵Ůûüëۻǵۣ۽ȺѪ˿һŮ
СŴͣһĲ죺᣿ЧŶҶ֪еһƴ
ǵϴʱҲǻױˣıģ촽ȦˣмǱģ´ҪʱҲˣмѪЧá
˵꣬һͷ
㡭Ůί˵һΣֻһװ硣
С̧һһۿӲҪá
ֻǰһ׵ľˣͷϴŷڣüһʺƤף۰ֱϴλεһ㳦һƤȹ󣬽һʱָ߸ЬҰȻЧ
GoodСΧתһȦΣתǰ´һVeryGoodˣϲһеձCosplayζϲ
УŮױСˣߣ࣬ͨˣOverˣСӲûа㺦µ˼ƣŵԼûˡ
ҡһ䣬Ůͨ˴Сϵ·ҲʱֵȹӣϴʧܵİգСеߣСӣĺ⣬ѵͲ֪˸ô
ŮҲ㱾£С̾˿ְڳһ̫ʦΣתȥһӣһȭͷСҹǽϣ
ָһӣһָ£ģ
ֵŵŮᣬһСʵС磬үηʥ
дүҤƵģСͿˡ˵꣬һȲ裬һڡ
С𣿡ŮӣͻȻһʱڵأүɵϣСһݡ
ţСص˵ͷСתĻͦ죬˻֣ô⣬˵
ū澲ңС֪ǰۣɱħʰ治ˣǲô
СҲǿı壬ȻıȸղͿ֬Ĩ۵ҪÿĶ࣬磬ĻľȻһɱ֮⣬һ˿ϧ֮ġ
˵ɣǺ뷲䣬Ϊ
ŮСɫƣһʱϸһ˿⣬ȴСһߣʱĸ֮ģʵشɵϣлɱ֮ұǡ
ԭֻŮһֻƿɣһǧǰħʢħİƿ˰ħ֮һֻӳɽǧ꣬Σħʰĺ³ɽ磬ڰﱻ˼䣬һ·ֻΪȡһЩɱħ֮û˼ΣҲżȻĻᣬСеħƺŵһ˿ħ̰֮ģһ·ŻСԱƿħûк˵˼
Сص˵ͷţ˿㲢ûΪ˼䣬Щ캦𣿡
Ůͷ˵ûУɵ飬һһ׺䣬ɢ
ðɣС˵ͷǰŮһĻ㲻ˣӽ͸Ұɣҵĸ࣬һ˼ħҲǻƣԸ⣿
ŮвԸĵͷף޲Ͷͱ
Сæ㿪ȵҲĻңҼŮƣҹɭϣɼסˣûҵɽӽһ֮ڣ𣿡
ͷС룬ʵ֣
ûС
ǺðɣȻƿͽɣӽҪϴĸ棬ħ𵤣͸㵱ɡ
һʱ棬ڵϣ˵лɵ۴ħһΨǴӡ
СȻһЦֻҪһƣԺ㼸ɵΪ֮壬ٸлҲ١
жѾԱ˿̵飬ĵ﷢ģķģС⣬ʲô˵Ҳס


ʮ 
ƿյľţӳصҰһֻеȸڳ̦ķשȥ
һзСص˵ͷŴգԺЩͷˣǽⳤдеǽݶϳһԴԵĵɣ˩żֻ߹ޣȻѾûиھסˡ
Сߣ鶯˫˸ϲĹâڳСħ𵤺Ѿʵı仯һȼ΢Сҡһ䣬ħ֮壬ЩȫСͣңСĶɮһ㣬һϦþ̥ǣ˲֪ΪħɣĿϽˮһʰ
ˣԺ̫ϾˣǲūһһЩĵطأ˸һʺš
ˣСһƺЩףйŮһԺɲһģ׳£һѰ˼˵ɣԼȥһһıݰɣԼסͿˡ
ôУĶū澾ңҪ˯Ұ⣬Ҳѵһ⻰еΣԼȻѾ̥ǣòʣԳƵǾɫŮҪԼסѵԼ
㣿㵱ɵȱСȻһЦŵӣЩĲ̣ǾãǹйŮסһԺ㲻ϰߣңϲðרסԺӡ
ԭѩһˣԭһڰߣ뵱»ţݸһЦˡǹУȴǹŮԴӾˣҲùµǽˣһ飬ŲùµԺӽ£µ˲ҪˣȻϲͿʼɨǧҪٸϽŶ
Ƣ˵СֵģͷǺðɣв٣ҲôɨרõıԱԵȡ
˵꣬СַųˣʶһŮĹɨˮͰжΪ˰һӺӣˮ͵ġ
ůůϣС˺ζСջóһ̨Сhifi죬µ˿ĺܡ
Ա㣬С۾С˯һᣬʱԺѾȫģ
ܲ߾£ǽʻ֦ͷ·Իŭŵõ壬Сֵؿһ۹ˣæ˵ˣǲõģ֪ϲ˵⡣
СղŻ룬⹹ҲΥԼղԼֻһ²ƺŪһЩûԻֲݣԭ⣬Լͦϲӵģ΢Цŵ˵ͷϲǶŶ
СĻһǰסСĸ첲˵˹ˣȥ￴ɣҲ˵С˼ŶϣҲһϲҪҶ²źá
ƿӵķţǰһﻹŶźë̺ŻľļҾߣݶ͵ˮƣǽϹż֪ͻȻݺð⣬ܰгľˣܸܵһ˿Īĳ嶯˼Ĳһ㡣
С𻷹ܺûз˼Щ㷣СͷʵˣǲǽƵĲãҪȥЪᣬơ
ãСεҡҡͷѡԺһǰסƽĸоһŪסˣҲգôᶮ˵˼ݻһЩݻһЩɣԼеʱᣬ˵ô˼ҲΪֺԼǣٴε˵ͷƵͦãݻһЩԺע⣬ϲһЩס޼칬ˣЩİΣϲͨ˵ԺҪˡ
ףԭСϲͷˣԺһע⡣
̸ЦƿҵţСٴɵˣİͲõˣŴҲͰˣȻһˮһˮҲ棬ؼǵ綯ģڵƶ£ŴϽһ΢΢۷۵ĵƹ棬ǹ⡣
һ˯ôһŴǲе̫ݳˣСЩʲʵ
ˣºŶҲ˵һ̫׵Ļ
ҲºڣСھ᣺Ҫۿŵ˯òã
һЦ¶һŽݣУֻҪϲʲôУ
ҹƹⲻˮҡҷڵĴϣۼĹŮĿתվſڣԵʱʱ߿ţҹ˶˵ħɵת䣬ֱ峿һԶԶۼڵĵƹȻȼһϵűţµһ죬ˡ


ʮ Ů黳
ƴůСݣ΢΢ĳϷķ⣬ˮҲѵ΢ģʽ΢΢ĵƹ±ֻСȳƵĺССĿռص
ɵ˫ۣؿ˯Сһ˿˿ĻζޱߵİȻΰ롣
ǧƺѾ̴ɢУʱ˿һΣⳡͻȻĴ⣬ļѣһĬĬŵС沨εԼƺֻΪ˼ȡȻҲ˺ܶ˼䱯ϣΪԼȴûڣľȴȻͬ
˯ĳСӣĲĲ߲˶ٲôҲ񲻳һСӻͨ쳹֮ܣŮƣԼȴƫƫϸܵ壬õԵõĹһеһУǰò˵Сͣա
ʱͻȻ֣Լƺĳ벻ı仯һʵѪҺһǰδеĸоڲԼڵѱֽ⣬Ρ
һһȵһСԼһֳӿʪ˳СӵգͿĨһ£۾ӿЦáɶɶɶܱҲ㣬ĸŸ磬ǳԡ
ˣ˱ЦˣϹỨȴڿĵЦЦĸ࣬ЦĸζֱǷĵĻ֣һبŲͻȻΣľӨ͸崿ˮĻӭ衣
硫޹ǵĸ첲סСĹͷڻ꣺㣬ӽ󰳲ܸŸǳԿʲˣۺͣģٲֿˣô硫
壬Сֱֵ˹˵Ƕ࣬ĵʱ̵ˣСһһڶȥӭʱ
ﲻ֪ʱգСٴɫѽƻ裬ߵѻ˯ȥСӣûʱ򣬴ĲӵĿãϱģЬС׼һ˵Ϲȥ
ճţĽϹҪȥ
ԭ಻֪ʱѾ룬һ崿OLװϴ͹ˮһվС۽ǺЦؿ
ŶôСЩؿⷬħ֮ҲϢգСӾȻûƵģϴ磬治򵥡
˵ū澣ҪȻҪߣ̺βŤŶ˵֫һСߡ
С´һ£Ȼһƣӣˬã޵ĺ
һۣ֪ΪΣ۽ǺЦصˣƿֳ¶̥ǣɲ壬ͣЩýƣ˵Ҳǣ
˵ͷ˲УһһģһŨС£·Ǿ
ɫ緽ãͷգһǰһҪһı裬СţһתۣȻı費ˣֵʵıô죬С
ȻһЦָſտҲֵԹˣ˿ЩԲǣȻͻˮˡ
СһȻʾʳһСĹеıҲ˵ףδ촽˵óѽҪҪһͰ
෽žһעСһСҪһͰһתóһͰ裬Цеص˹ˣﻹһֻ
᣿С𲻽ؿ
СЦͣһӲ˵˿԰ɣһͻˣٸ
СһҲգڳԼǲ֮ЩԼմߣ˵һͰٳԼͰҲ
꣬Це˵ˣмҪ㣬ɲ
ܡСɲôСˡ
ҿ˵ˡֹסЦ⣬ָָԼСǴóġ
С𱻾ĿɿڴϽ͵˱ģƿҿ԰˱óԵĶŶ
СȻԭôȻıӱ䣬ѵԼֶ֮ˣ
óһң˹ȥұһȡ
һתʧ
Сſ˹ȥιҡ
Ҳſӣ죬Ĺ֭һ崿ζºһ𣬴޵ůС̹Ȼ֮Ȼζָ޵ζϲ
ӴˣСֶһĴ﷨רղС𰮳ԵʳһЩԸߵĺ֮ģҲö֣Եʲô࣬Ȼ׿ιԣȵʲô֮ɷˡ


ʮ ԡ
Сһˣڽͷβִδִ֯ĸоڴʶĸо
ζ䣬һŻƵ˳˹
ԣܣߣǳ˹һ˼ܵٶȳ˹Ŀȷû˿ԥ
зصȻϲƣ˫۾ȻСЩֱӣһϤ񣬳طϲãСһֱֲӵĹâ
һץסСĸ첲ǿݵץסΪ֮˵СΪʹĸо
СһϰףȻ˦˫֣΢Ц˵̣ʲôҪҰ𣿡
һ̫̫ŵỨͷİ׷ڷзƮΡΡشӻͳһѾЩͷһͨĲͨʯ߲Ļƺɫı˿˿֮ɿ⻬İǱ˸飬еĹ⻬
СӹϸطţһƬҲһƬǣһϤĸоҲûУֵʵ̣ʲôҲչŶġ
˵꣬ͻϣȻԼһƬҲôŶ
С˵̫̫꣬ͻȻ侲еĹâȥϸؿ˿С˵Щʲôַˣ̾˿ΡΡذǿƬյ̧ͷ˿յҡҡͷɿ֡
ˮȻȴٿСתͷͷȥ
СЩ̣ԼֲȱǮ̫̫ԴƬϧԼôܾĺ̡
קס̫̫֣Ͽҵ˵ߣƬҪˣ㿪۰ɡ
̫̫ҪǮԼں֮ĺϧ
˭֪̫̫Ȼʹ˦С֣һǰȥ
СٴסһָҳһԪԳ𣿡
̫̫վסΣŭӵ۹⿴С˵һ仰ģƬ޲𣿡
᣿Сˣ̫ͦקʰڨЦ̣һλʫˣ˵Ļʫ⡣
˭֪̫̫⻰Цʮʱ䣬һԪֲܹô
ʮ꣬СʶﲻСС˲䣬ڷ˵ʮ꼸ȫСƺʶƬһͨĴƬ϶һβΪ֪Ķ˹¡
ҴˣҪ֪ĶҲҿֲСں֪ι¸Լʲôϵ
̫̫ٴؿһۣе˳Щʶˣȫˣ㲻ѾˣͲٻˣ˺ĹһҵͻȻʧҲҵ
С̫̫·ߵȪߣȻѾͺüۼ䣬ϡɼķʣصʱɫȻ
̫̫ؿСеĺͰڲͣؽ֯˸˺һᣬ̾˿ƺһ˵һ׷ʮվΰȻĺһʮ£ôܻһڵ϶Ҳһͷ׷ˣӣ£ϴˡ
ԭС˿һ׷ε̫̫ʮһƬֻΪ˺ϣЩףԼϣǿһأĸ¡
̣ҽǵĹ£Ҳҿ԰ҵǸҲһŶС˵ĵǼٻ֮ܣҸ˻¡
ﲻҵģһͨˣҵĶˡ
ˣô˵Ӧһ˲ŶԣôṼأ
̫̫ӣҲʮֲ⣬ڻ䣬ĥûйңָûʲôϵǷҵģǷġ
ЩӣСȤζؿƬʲôأ
̫̫̾˿СָֻʣⲻǴƬһƬʯƬ
ʯһαˮСϣϸؿ̫̫ʶ۾С𲻸ֱӣѵĻ
̫̫Ȼڻ˵ףСӣܲţʯҹԲȣôĳԣ֪ʯ￪ʲô𣿡
СѾʣ˵һֻӣ
һذը̫̫һֻܾӣ͵ץסС˫磬ҡεô֪
СѾ£絶ʵΪҾһʮĸˡ
̫̫еҶͣ˵
Сȴʮֲ֪Ȥһ䣺һ£ʲô
ֱ̫̫ӸСһصĶ⣬ŭȵˣ㾹Ȼҵ粻Һ㡣
һƵСѿڶˣգұƭͭңʹҵ򾯹٣ˡ
СղǾ仰̫ˣմʱѾңԼȴʮ꣬Ѱʮ꣬˼Ȼ࣬ԼʮĵȴʮΣк壿
ٿСȻģص̾˿Ȼ̫ţСΪʲôȻôࣿ
Сԥǰ˫ֽס֣һɹɳ˹ȥֻƽˮƽѩ׵ͷʼڣݵ忪ʼķ飬ӹͻȻϵ·Ȼķʴ󲻿ֵŤһ¡
Сݹһ澵ӣЦ˵㿴Ҳһࡣ
žഺգٿСס˫֣ѾѩۻɾϲؼԼҲţתݺѾϻͯصСʱģ
ʮĵȴ˻رʮഺûȣСرĲһ˿նϵ˿˲֦Ҷï֮֮ţٶϡ
һи˿Խʮʱ⣬˺꣬СߺԸ˼ҵ˹ޣСµ£еʱֲ˼رݺ񰮡


ʮ ѻɷ
С˫֣ҲſϴѾʮǰˣµճ£̹ǵ˼ԸףһǰһжϿһͻȻʧҪץ˫ֱ֣ĵϣֱľͷ
ץţСҲֹסʣǱ峺ͽ۵ļСӱֻ߱䣬涣һʱ侹Ȼ֪˵Щʲô
ãСŰڻʵնЩ꣬ôģ
ֹͣʣ̧ͷؿǰȻˣ˸ʹֵ񣺡ʮ꣬ҵʮ꣬Ȼһֱҵ㣬¼㣬ҵû䣬ϲңԣһֱʯƬ߹һУȥѰ㣬һ˹ѰǿĹͷ
˵꣬ƺԼЩЦỨ¶һ˿΢Ц
СӵͷζŨŨ飬ƺһһʯͷƬڽͷβߣ˾ͻʣϵƬȻһδεľϲһδεʧ䣬ͷҲĻףֱȴʼûзеǸ롣
ֱҹĻʹķ羪૵ˣСһѱգֵʽгһгĺͻȻһӣȥ
죬˳ŽֵǰУֱߵ·ĽؿһֶֺгһˣƵ·һƬ
Ʈܲƣ͹нʮɫķ羰СջصӵԺӣſڵĹ˱ǰˣӭ˺ĸؼҡ
ĸվϲƷζʶеʣʱСҲЦظ˵Ļʺδʹĸû뵽Ʈõʣʵ
ھͿСһŮ˻æӭˣĸ
ֵؿתͷʵСŮ˭Ϊļ
СڨڨһЦյŮһŮѾһŮˡ
ղؿˣʲô˼
С͵࣬ԭһֻƿӷ˳ҽҵĸ죬Ѿ̥ǣȥģһŮˣѾʡ
᣿ȻǸ֪ʶŮԣһĹһʱỹܲˣؿС
СҲ֪һʱܲˣסյֵֺɣҴǵ޼칬ȥһˣһ˼룬Ǿͻˡ
һιСʧԭء
ɽƣǰޱߵԶƮеĹպ඼Ŀɿڴɵɵؿǰ
޼칬Ƕ޼칬ŮˣôȥɡС޵ؿŶ˾ı顣
һ֣˷˹СһָΪηΣСսսŮȥʵƤϣСһӣȵеĹȥ
һ߷ɣСһָŽµţǷҴ޹ƤһȺĸСӣӵұģӻ
ϵţţƺСһᣬ˹ڿкų򣬺Ŵ۽еӴ첻Ѿִֻĸˣѽ
ţţǰֻ˵ˣԴӵСһԵǼֱͱһ׼åǽһǫѧҶ֪ߣרѧϰ칬Ůǲʣ۾͸Щˣƶ˼ҲѽһƣⲻС¶ˣӢ֮أϽһԡ
ƨҸˣƶ죬ҿСǻĲͷˣʲôĸˣǵĸĸʺá
һ⻰ţţɲԸˣ칬ʲôȱǲȱĸһһ칬ǣСƶ仹УҪ˵ˣСǽһңʲô˵ķУ׼ͲϴΣţţΪעСǰһƨСһֱ֣Ӱ죬ûǸʲôζ˲á
ֻţţ˫һգǰеĸá
ʧǰΪɶûгţţһڵһ߽һ׹ȥͨһһĶֵϣһȺĸǽһۣؽţΧȥ裬ǽһ
СһڣСĸ˲ˣбԣһζ
ӴһֻСץסһšȻһʧȥһмŮ˵ԸıģŲˬôһ£ר
칬Ůڶ࣬һ࣬Ҳ࣬СֻҪ칬ճէʮǰУɳšݿɣŷѩ±Ůеļеû˵СĽܣյĹ£Цҽڶ˵ìͷ׷ָС𣬳ĺ֮ĴñСһһںýܲסŮ࣬գֱңǽһ
鲻ϸҲһʡ͵ĵƲݣңңʮļ尾һϦˣ׷УʱⲻѰʹţʮķꡢԹԹСķУˮϲˮ콥


ʮһ ǧ
칬һƬгСȻû۵ĳ˿ĺѩҲææµµʹţºΪ칬ĻΣɱգСҺ󣬱ĸǼѩԼСһ󣬻ίΪ칬ɾһְ쵼칬Ľ׻ˣ¸ɣҲͲǸˣСҲ㱨ʮĿǷ
̨ϻ칬СгɷǶ¸ɣΨԼһʱȥˡ
ǵøŶСһ£ʧڿС
ɽ£һüС֣Ż̵С·ǰУСһŢ·ߵ˳
ͷŰۿһۣƺСе죬Ťͷǰȥ
ιϴү֣Сһ˵·ߣݻֲʹܣͷӹǻӲʣԳ
ͷͣ½Ųҿһֿۣ˿˿׵С׹һ˿⣬ǰݸɵһֻ֣һѣСק
һšˮһͷһ´Ĵָϴүôʮˡ
Сӣ㳤Ƥ⻬ģҲǸֵصˣˮȥˣͷΧСתһȦеĺСеڡ
ү·ģСͦ࣬˭֪һСģȻԵȥˣ֪ϴүԶԶȥ·ͷ棬ȴ¶׹⣬Сƺеһ˿ףȥһ
ŶԶǰɽϣСӣ߰ɡͷƺСҲܸȤһҲû鷳תǰȥ
ȻԶһṦһ̵ɽǰһСľͷһСéݣͷһָһͼѣתȥ
ţСҲӣѹ·һףСһһˮͷһˮй£
һߺŸ裬һϴˢˢܿϴİװ׾ˮһԾվϣóһѩ׵ԡʼ塣
û뵽ͻȻ򿪣һ𣺡ѽˣ
С̧ͷһһλĻ㿡εĴеҰһӵ˫ۣҡ壬ȴȥ
СϽΧԡѾΧˡ
ſָָͷ͵͵һۣСȻΧ˶ŷ֣ߺߵߣͽӣôҼﻻ·⡭
ôõĿҲСһתǰղиͷҽ·ģСԽ룬졣
ʲôͷүүСӴģҼ
С˦˦ͷϵˮ飬ѸղŵľһƺҲ⣬ʵͷүүȥˣ
һƺⲻ̫ûشŻشŶɽɲҩȥˡ
˵꣬ӵϼ𼸸ӣӲ˲ݸСӣȻүүĿˣǾͲҪˣԸӰɡ
ƤڣС֪Ӻ¿ڣǴһЦֶһ¶ѩ׵Ĺ⣺ӣԵġ
ڨڨһЦСеζĹӣҧһСڣ΢ỹһζʲôùӣüܳôжɡ
һ޹ذСһۣӣƧҲûùӣɽժ޸ҺүүԣȻζ̫ãӾУҪǹͶŰɡ
⻰С𲻳ҲˣһգһҧһھͰѹȥ׵ĺܣӲжһһĶүȻ֮һǴҪˣⲻ֮ҲСԴϴоʥϹһε¼޶ԼˣԶԭα¶ĺá
С˳¹ӣֳһ˿ЦСӵ溩ĿԣôѳԵĹӣǸ˾֪ܳԣȻüͷҲһ£ȥСӹȻһ֮ҲûУֿԱһˡ
С²ãֳһƬ쳱ͻȻŶӽеӴôòǸղŵ˼ˮ°ɡ
һ߽һ߶ڵϣŵع£Сһ죬ͷһᣬЩһˡ
ôʱѾЦͷһƤȻӲӴ˺ѿ¶һڳª
ֻ˳Ҳ̫ѿͷ÷¹ǣͷģֻûƤţۣǿⷭһѪ¶ѩ׵
õҲͻȻŵԭۼĳȹĹң֫Ĵ׳
Сӣ·㲻ߣƫ죬үүһɣҲ˺ЩˣҪǿƤۣ治Ըô๦򣬺СӺʶȤϴĸɸɾӳҲˬǡֿһ룬Ը˻ô¡


ʮ 
Ѳû¶˴ѵ壬ںƤϻѪеĻðѪˮ
һߺǺǵЦţһצСһӵ˴ϣſſˮѪڣСͷŵţ˵⡣
÷ʵаƤ⻬֭þûгԵôɿڵʳˣ죬һҪϸʣƷһⷲζ
Сһֻ첲ڱǰţҡͷԵһ󣬲ſ죬һҧȥ
֨֨ҧĺòֵǣСĸ첲ȥװ۵ģɳûðѪҲûйǶϽ۵һƤһĦ
קϸƣȻ˿ףȥղûʲô־ˣСӵ֣ȥ۵ģôҧϽã鼦һʳ֮ζ֮ϧ
аַʹһᣬЩˣóһȻƤƤ⣬˵Ĺ졣
ģСѲţƤģ˰죬Ѫ֭ҲûҧһΣѲɼˣſֱֻ֣СĴȣһᣬȻһѪ⣬ҧͱһţ۳һɶҲûš
ˣְС´һҡ˼£ˤһΣȷСˣҧסСָ볶˸ôҧôСָƤһҧͱ⣬һͳһžͻָԭëҲŪһ
Сӣ㵽ʲôģô˻ӽϾӲ浱βѽҧ˵꣬СĿ㵵Ҫ¿ڡ
С̲סˣһеǧ˳ȥеͷ㻹޳ܣӶӾﲻɣ̫۸ˡ
СͻȻŵɲᣬ͵һóһָССӡСû
ٺ٣СһתѣתСӣҲˣһֻССĶ붾ӣƺ̫ˣ¾ƣҶ
ǰСӻ治һյʡ͵ĵƣˣ˼һһΣһɶߣ˺ëеĳҲһߵĹȣһǺѸéһ´˸ϡá
СӰһΣɵ˿УҲ֪ʱó룬ӭһü
Сӣ̫ˣ밳ħҲ쵱ĺӣϽ޵֣ڰµû͸ðһ̰ˣ˵꣬Сػһ˦˳ȥֱСӡ
СҲһ˲ƣ㿪˺Ķȣһһ˶ȵм䣬ֻȷһ˵ĹֽУһСϣϲ˹
һգϸС룬ѳΧӭһףֻʲ˹ȥ
һ춼λεĽ룬һãͻȻһ̣ӽķ϶Ʈ˹ȥ
СӻеУȻܶı滨룬ա
ʲ˲һΣֱ
ոձ˳壬ŭ죬һץһźд˳һСΧ˹
ٴαΣȻһ̨ȣǿĿѺĺһ¸ĲӰ
ŭض˶ţС֣Ȼʹثò֪ܣҿڻ𡣡
ֻ˫һϣǰðĺɫ磬׵֮͵һţС˹
ãСһһɫĻʹһ飬ڻ⣺ҵĻ񹦣
ҵعֽţϴ߶ħúɫĻСΧס׵֮
˰죬ħ֧Ųסˣ͵һգɢСҲ군ˣǲɷɻңҲøյƤã˲ǡ
ɢûڵˤ˰꣬ڣڣһڹеָףСƨ棬ϻһˮ
һ˵Ĵƻҧһڣһ˵Сӣа磬۵ĲѽҪҪƻܻܰ𣿡
ʱЩĵĻСӵǺηʥȻܵסԼԾõĿڻ𣬾ħʼˣҲöһ£û뵽СӾȻȫȻ޾ؽԼĿұ춼óˣ˼һδһУעҪˡ
Сӣ㶨ͨˣϵ·ħ񲻸ɶݣơ
˵꣬ħһΣҪССһӣ뻯ӰΧ
һãһΣһẓ́ʼʩӷ϶ߣصѧˣһ飬ͭǽڵؽΧм䣬Ҵһ󣬺ֻԭΣ˻ȥ
Сӣүˣ㳷𲻣Ǵϰɡ
Сֻӣ룺ͣȻӣһͲ֪Ϊʲô죬ܣûš
Сûз˼ҲֻӲͷƤˣһ䣬һ޴ޱȵĺСǰмʮɳϵĺĹ⣬צС˹


ʮ ñ
˲һڵУǺ˴һܻʯͷĶˮһܸʴѪḷ́ϧԵĲһѪĽһȽ𻹼ЩľУڽǰֱһǴ
С𿴵𣬷ڽͷϣָȥľצںıϻһѪɽĺѪڿ
ɽһֱɽףٴɽ̶һȷѪźĲҽУɽлصϢ
󣬺þںˮ̶һޱȵĺ㣬ˮȥ
СԸ׳Žɫһ¾Ͱʯ̨һˤЦ
Сӣ򲻹ܣɲϲԵľǿ㣬ôżһˣͷǸˣǲ
ѽɴҲ򲻹ҲܲˣֻñԭͣһɣСһʱͺۣ۲ʶ̩ˮ˴ɣɿС׵ķϣСһѰɡ
ˮС۾һףûϰߣϲʹˮƾʲôð㣿
ԽתĲСǲʱ򣺡ĪȻһСħ˶꣬ͥҲ͵˲ٺöɷŰԭȫ׸ɣ
ţ⻹࣬Сӻ飬ðɣмҼҵ׶óһԿһ
һ֣⿪
һ½ǣתһָɣб̶ˮ֮ףȥ׸ɡ
С˵ͷֵһ̫ʦΣϵʯһţȥ˰˵ȥɣȥأˣʲô㣬ַӵ¡
ͷŵһС۾̫ʦϣƲֵ뷨˶ҡһźƮȥ
ͻȻڿлһ鷽Բɵľ޴ʯС͵ȥ
һСûзκ죬ͱʯҳƽ塣
˺һŻԭΣֻһűƤ̫ʦҲ˷ĩɺǺЦСӣΪжı£ҲһƤѣ£Ҫٲǿɾûˡ
δ䣬ϵͻȻһȻں紵ƤһᣬһСֳǰ
Сӣ·㲻ߣҪ߽ҪԼˣͳȫ㡣
ȫɵˣ£ҳɱ˻ܻԭй£رࡣ
СŭҲŭһ֮ҲûţǿҲһ֮⣬ֻ˲һƴ򲼣һɱɵɸӡ
ʱҲûԭصγһҪݣСóһֻ«
ƿԻ«ԭ̫Ͼ«Сʮ˱˻̫Ͼһٸ˺«ʹã񣬷𣬶ܲǧ
ֻСק«дһ̫Ͼա
ԭƮĺԭͻȻ˸䣬«Ľɫ֣һǿ˻«ȥ
ʱȫħҪܣ̫Ͼ«ɾСܿܵģֻ˺ԭֻڿжһԹԵر˻һ˿ʣ˺«
Ϻ«ǣСʹ˼£ֻ΢ŵĲҽй󣬱һƬˮ̫ϾӦǱѪˮ鵤
ֵһᣬСŴ򿪺«һһī鵤˳һ֣飬΢΢һЦ̶ȥ
̶ˮС޷̶ˮԶÿһͨɵ̨СĽ졣
ԼĪֶӣĳѨû뵽̶׶жͨˮһ߳ˮ棬ȻһĿռ䡣
ЩˮգɾһĥķʯǺЪϢĵطڲԶȴһѶѷⱦʯѡ
ʯŵĿɶɼеķޣҲе̵Բļ黨ҹ顢ǱȱȽǣҶ˸ˣ˼ͨ鱦ɱȡ
칬û͵ôıѵľ治С
һ˵ţСһСӣЩɼұսУȻں٣Ҳ˷Ѳǡ


ʮ ·ƽ
ɫУС貨΢Ƶشɽ¶վϣգͻȻ¹еɳ֥ХһҪգȥޱߵᡣ
հPOSTͻȻԶľﴫ򶷵ŮʹС˰ͷʱȥ¹Ĵ㣬һ˲ƣһƬɭֱߡ
͸صֻ֣һƬյϣų۵һеĳʱײĻ𻨣κߺͣù졣һͷҵŮڵϣӵؿš
СƶΣ˹ȥһߴ򶷣һ߻ŶԷ
ģļһ뵱Ҫѷ磬þˣȻŮˡ
泤ĵòȻȴһЦһڣФҲ˼Ǽ£ҪСͨ籨ţôҵѷ磬СǽĲ񫣬Ȼþѡ
Ĳ˵ϵһݺݵسФѴ˹ȥжƵФһңҲһƬеĳҲصķ
˵书˰ʮغϣȻûзֳʤСЩ
ФͻȻһԾִӻóһʽǹһ˶ġ
衭ؿڵȥָʵָФ˫ĿԲȥ衣
СʲôˣðƽȥҪǿͬʦֵܵķϣͰˣŮˣʮҲûɹ㲻ҿɲˣ㻹ǵȥɡ˴ǹð̣ذǹյ
תФĲŲæϰŵŮ
Ҳн죬ӰұƵ۶أ죬䵽ϣһô̺أ
㡭㲻ҪٹҪˣϵӵؿ˿ܣںɽϣаӰ
㺰ѽǺơФһ٣е̫ˣɣ㺰£ܹһҾͲ㡣
ģʵ£ҲطҪܣҲǸ᲻ǣ˵и·ҲȵűǿҲ룬ҹģвѽ
ģʹҲⲻ㣬һҵڳ㡣Ф⣬ϲè׽ϷˡǷǷѾľû֪Ŭ˿𣿿ѽһƯòСлҪң˿Ӣ۾ѽ
ФˣС̲סЦһ
ФЦСƤʱˣ׳ն죬úʰһ㣬ԲԼôġ
㺰ĺص㣬үǳϲٽдһЩԶٺٵЦţ˫һҪӣŴʵ
˭֪ķӦȫФĵԤϣȻĿһתһ̣ЦүʲôչҪˣѾˣ
ʲôФһĴɽҹֻз紵ֵˢˢӰҲûУɿһڵϵĶģȻһֹʽſǶһڣԼˣʱ䣬ڸ֮ϣĻ
תͷ۾зţٺЦʱˣ㻹ҸүЦʱˣǲǸÿʼˣ
ᵹղЦȻţƾԼЦԲФģ֮֮ˣ书Ф֮ϣܷؼȫڴˡ
С󣬴뿴˵ЦסҲ
֮˴ʱӦôһԴǵسФȻŭ֣Լˮ֮УȻӢ۾ɹԼĴмߣ쳤ؾá
ЩһԸ뷨ۼФħѾҪԼˣ֮˻ûһ㶯ˣιѣȻˣͷ¶βʲôӢۣѽФʵ̲סˣڹϣˣС治֪Ǵͷ˻ɵˣͱӿˣϲ˵ôȻܷͱ۾ܰɡ
ˮĴ۾ؿСǰǿе磬ѽҴˣֻҪϾңҾΪū벻Чҡ
ʵڲˣСֱ˸˸Ƿ˭ѽеô
С󣬿ФʵŵĲᣬܹ֪Լʮ֮ڶ书СһóǹָСԶ
Сӣ·㲻ߣƫӣԼùϼ˯ȥɡδ䣬ǹ죬С𰡵һؿڣֱֱصȥ鴤һ£졣


ʮ Ů
ԾĲС첻ŵФҲЩ˼飬˵ܹȻ۽Լʮ֮ڵģ书ӦԼ£ǹ죬Ҳ׵ؾ͸ɵ֣ٶԷҲҪζ΢ͣһ°ɣôһǹõˣ̫˰ɡ
ứؾˣɲΪСģʲôòεһˣǧʼճû˵꣬ô군ˣ̫ûˡԼզôš
Ҳһ£ߵӦòСûţûˣһߡ
ôФ˿ղӪȫССƻˣǹѣŤŤӣٴתͷһ滨ֺ
ˣЩ£ЩΪãӣֿʼ䣬ʼ
ҪʲôһФĶ󱻷һе
ˣФ̧ͷ˿죬˵һĪĻ˿û
ɲִУŤţСǱ˹ȥϾǱǺ֣˳ɽ¹ȥҲһҲһ
ФѾ³һߣһһһȥɺٺһЦҲżͳһѩѣŻڣ۾гһ죬ȫľٶ
Ķģǰʽܿ쵹СߣͷһСû˿ĶϵȺģ¶ı飬˵˾䣺磬ߺãȻûң鰳ˣûǽ꣬Ǵ뷨㡣
˵꣬һСϹ˹ȥϧʱǰѾһ˫ţФ֪ʱѾվǰһɫЦؿ
ֽʱˣ뾡ʱֲӲ˵꣬ץͷȥ
ڴʱһವ죬һӰФıϳ
Ф书ǲͣѲһ¶ƾжϣ书ߣԼ㣬ֻǶصλ̫ԶһʱóȻͻϮеķ˲֮أȻ֮ãյ֮ƣһ죬Ѳ΢㵽СĴ֮
žһɫĳҪϣľм׷ɣһӣʵСϣһӾҪ
Ф˻ʹŤһƨɣֻһҽУԾءƺѾʲôˡ
йȻЧһСӰӶϷ£˹ֻһҹ£ͷңɴ棬΢£ԿһŮӣִһڳޣȰһζţϮ
Фְ׳ǺŮһ㶣ֱסڿצһ١
һ˲䣬ФѾռȻǹѾӻͳǹ˨һٺЦףָˡ
𶯣ٶҾһǹ㡣Ф˵ǹôľ룬ǶҲ첻ǹӣοֱԼ书һЩ
ŮӰС˵ҳȥܣ£̶ȥһûͿ컯ˡ
ϤҲҪһ飬ýãܹһ飬һá
㡭ŮЩжһ·ٶ书⣬һֱȴˣû뵽˵ȦףǰһߣԼƴФһǹҲʱܣɵĿɰȻԸԼ֪ǸϲǸŭ
ФʱǿģһѾǧģŮҲתջǲСˣһ°ȥܣ˼Ҳ
뵽ФǹαѾסѨŮӵ书ԶԼ֮£˵Ŀգ϶ֵ
ڵʱδ׼գ׼һɹФȴͻȻ˸ʺ˵һſڵϣʯ˸ܽӴѪ˸ڡ
ŮȻ⣬ʧһӣһʵФıϣƤⷭһƬȺѪ
Ф˼һ¿㿪Խĵڶޣһת򶷵Ŀյϴ˹ȥ
Ӵ衭֪ʲôԭФҪԽСʬ壬ͻȻһ٣ٴ˸ʺθңȫʯФԭγ׸ˣӱˣ۾ҲϹһֻѾһƬģ
Ůһ׼ʱһӳФĲϣסһǴŵ̵ĳ޶ʱФĲѪ⿪ƺһ׵ػϼҡ
Ф鴤£ȻŮ˿ý£ȷФ͸ˣŻߣ
ûˣѾˡ
ƺûӦͷԵʵˣ书ĺܣ书࣬ôô׾ˣթ
ӶˣĲˡŮҲЩƣ˵ĲФ꣬书ɲ⣬ƾԼԲĶ֣ԼȻô׾ɱĲ˼顣
ж񱨣Ҳǰɣղű˵ʬͷҲлɱ
磬Ф书ôߣôᱻʬѵ쿪۲ɡԭŮӽ˾磬ĺýã˴׽ڸڣһ·ٶȻ书ߣؾȻĴФоȳݶ飬һҲˣг˸ж
˻ӵл֮ʱͻȻӵϷһʹڽŨ˸


ʮ ̫ƽ
˭˾Ȼ书ɽҰģˣֻԼöˣѵФû͸ָˣ
˭˭˵ŮһȻǱһǹСź˵ʱһɣ̱ڵϡ
ûСӵղФһǹؿڣôٻѹ
԰ҸղŲǱǹôô˵ѵ䣬ŮһʲôѵҲŮͬСһָأһָŶŮ¶ȵı顣
ȥͬ˵ΪʲôûΣѹָֻǴСʡ
ؿڣСͳһԪָһһСӣŵһԪ˵᣿Ȼһ̫лˣ
˾һһԪС𼱽еС椣Ԫǰүүүүүүġ
˾öԪ治СһǹȻԪϣҲ̫˰ɡ
ʲô¶УФͶģڿƼʢеִӵһ书˾磬ӵд˵е书ⲻҲǳ˲ô
ף̫ˣһǹؿڶû£Ҷ㣡˾һĴָһ
ʥĸǣ̫ˣһϵ۳ܵˣһϵ˫ֺʲϵš
ĲǹģղѹͿǰһڣһӰӰͷƮأץסվ˭֪һţιȥˡղţǸӰץס˰һţιȥˣҲûɶף߰ɶСһͷһ޹ؿǰۼŮӡ
ž˫Ŀ簵ҹȵĹâû˵ŪСҲЩ֪νɵɵشڵϣȺ䡣
˾һῴСһῴڲԶФҲȻĸ̾Сӣֱһ⣬ȥɵɵģɴһ书߾Фô׵ɵץ֮УؾԼ⺢ӣ治һˡ
ʱϱסѨѽ⿪СߣϸؿСɫȻǴһ˿磬ңĻȻɵ˵㣬ӢģƤҲһӣġˣǲġ
˾һɵҲһæ˹ϵţҪûһץФͰ㡭Ҳǰľˣ
Сһʱ㲻״ɵɵһ䣺㣬ʲô
˾ʱѾҳһţΪ˾ŵǧС㣬׷˶ȥˣɴûһںϧ׵ĽǰСȻ书̫ã˳˧Ӣ۾ңΪԼҲһǹȻûˣοղڻԵɺ֮£ְԼɱФ飬壬֮䣬ͻȻݻһֵ塢˵㺣ӡ
ûôĽֻӶСĺãӸղŵͦΪԼӢٵͻȻֱһδ棬Լ̶̵УܹôһδľŮģڣ۶СߴͦεӰȻȻڵϣ˿ӰСеĸߴ
˲ûɽϴ̫ãϾɽҰĻˣʵһ̸˵ĺõطСʱ¸ҵسе˻ʹߵĽɫȻŮ书ҲûܶˣСߣ϶ûһһҹСļϣһȳһյɽȥеζΨС
ɽţֻѾźˣ˾һ绰ȥСʱϾʹֱĺڸصź˾ŵӾ͸˹̧ϵܣ͵ֱϣżܲ˹ȥ
ҵıǳнһߵʺı۳͵ԼңݶҵӭӺͽܣĸһ³˵СյУûססԼңСȻӦʣһ˷ḻͺ󣬷׷סͷһЩעҪһЩעߣڷǵķ棬Ҳעⲻ̫ƽһŵִˢֻⰹ඼һ˿ʱ֣ʧ


ʮ 
ڣС˾£еռаĶ֮࣬԰ַ̨ͤ¥ľдУ׺ʫ黭⡣
һ죬СλŮ罺ľĺ԰ðļɽ
ڼǰСͷڱɽһ޵ȻûܵʲôӰ죬Ҳǳ飬ȻΪħΪε֮ȻҪΪԼֽѲǡ
ļɽӳһСɽðεС˼ƽϡ
֣СӴһɽϹȥһסһָϸСһõǸڡ
ڲ󣬵ܹ⻬˻ӶоСһ·Ӵع˽ȥббɽԽԽͻȻһ޴Ŀռ䣬Сצȥ
ֻһڴĿռ䣬һͷҰһˮ̳ŮմһԵĶѨֻǰһڣһƵһˤһ˵ĲҽС
ŮɵһǡöĴ۾£Զ۲ŵС
СȻŮΪ˲ݾߣºͷһᣬ˹ȥ
һᣬŮû˿Ķʹŵ˹۲СķӦСζûʲôΣգһԾСǰӣһָС£Ե΢΢ĺһԾ㵽˶ڱԵ۲졣
ֹ˴ԼһӣСʼûжȴԽԽֹͣŮ˹Сı˰󣬾ȻͷŵСؿһɵ㴫СıУ㡣
ȷСǻԹȥˣŮԣüͷ壬ƺ˼һѵ⡣
ãСҲ̲סˣһһʹ˹
Ůһԣһȵ˭Һʥʲô
壿СĵѵﾹȻǸ꾫ô
С¶µһǽϣҲ֪ʲôҲûǲСĵģң
С£ŮһͨˣС䣬ŭЦޣСӣ˵ʲôأ˭ѽģ
Сſ۾ϵָװһµС˵Ǻ壬Ǻ꾫ʲô˵꾫ϲʳ˵ʲôʬģѵ㲻Ǻ꾫
ŮЦˣ崿С˵ľѣԵýĿɰվͻȻ¶һѩ׵ĴβΧ䣬Ȼ
ѽ񰡣Ǻ꾫СУಡõˮϴţԳ㣬ڰаʮĸг̵ĺӷϣŹɣУĲаСװģ˵˵˵һͨ
λŮ׵ЦˣһֻؼЦŶӣڵϣЦ
㡭С̫ܱˣ󣬻˵ʲôУಡлг̵ĺӣƭѽ˵꣬һվ¶һɫɫı飬С˹㳤İװ׾˹˹ĵӣҵθڣ죬ҲУСҲС
Ȼ¶˺СһѶȻͱְĺһƾ㡣
Ҫ֣ͻȻŮͻȻݺݵģЦұȸղЦĸһЦһָССȻ㳤ĲñС㣬ԶˣǺǡ
ոջ˲˻ȥСӻ̫ղֻϷŪԼѣС¶һӵı飬С˵㣬Ȼ׼ϰǲǰﰳȥһҲ˲Ĵ£λҲᱨġ
ߣСȻŹС𣬱ڶת˼Ȧһ˹С˸棬ϸһۣ˵ͷţȻ˱С㣬˳۵ķϣҪҰҲԣȥҪ㱾С죬ɽƷˣ
Ȼû⣡СϷԼߣĻ˵ͷֻҪҳȥҪ춼û⣡
СһС֣һ㣬С⣬ڼɽһʯϣƣ


ʮ ʬҰ
շ˸һĹ֦ͷιһƬҹ΢һһڸ߸ߵļɽ¶š
ֽβͽһãȻС𲻾ʯı䣬һȻƤݣɲװ˷ѵ
𣿡ȻЩԸ˽ߣŵؽë׵Ĵβ˦˹ȥ
ḧɫβͣСɸ̾ĪɲͨƤݣǧβͣëɫ󣬻ɢ㣬˺ƤҲ
СգĿС𣬲֪ҪԼβ͸ʲôʱС˵ֱƨһ̧һȾβԼ£лţůͣٺʲˣ
δ˵꣬СѾüᣬһβವһ´Сƨɵ³˻һɷӱСĺϣᣡСӣȻñСβ͵棬˰ɣ
ˣСһЦֽβͿ
ƨĲãСһۣȻŭΪЦβͱڻϸϸشһ£˵ǵȻСβҲҲڶ֪жٺ˧綼ݵڱСβ֮£ʶ
СЦСҲ̫ˣһ̸βͣȶţ̸ٻҪЦӣ̫ɨˣקβͱڻϣһ̫ģ˲뿪ұһ궼Ըɿ
ģʹģƨҲ˰Сһɿ飬С಻һβرУδСǲԼβ͵ģڱСڻʱһ󰮸ԳȻûоܾСȥ
һ߸βͣСһ߸ι֪ʲôأܸ𣿡
Сɫߺ죬һĸоУСʣҲûͻشҽкĶ峤ŮҲǺʥŮ
ʣŮСתͷ˿Ҳѽôʣأ̫ϧˣɱ𣺡ĶǺô𣿲Ŷ㰡ʣˣģиߣ˸Ҫ㣡
᣿ĶСĻֺֺЦĸİԼǺǧѵһʥŮСȻʣŮԸʣģСӲǴӾɵӣΪǵСԼûҪСˣ̫˰ɣ磬ĶûҪˣǲеίѽ
תͷ˿Ŀɰ磬СҡҡͷίǸü˱ˣôһλŮ˭ҲίѽİɣһúöԴġ
ҿĶ̲סˣ˵һ໰С̫Ƿˣϣǿ̶ز̣һͲ֪Ϊʲô졣
ֻһҺ쳹ҹգڲݵϣУӰ׷Уһ죬С𱻺꾫Ƭͯ޼ɵļɽ
ֱСѺĶӵڻ˫֣ѹס˫ţס°ͣ˲Űش
ĶˣʣŮʰˣ㻹ǸϿҸ˼˰ɣȻ㳤ò绨ƴƱʵϲǡ
㻹˵أҪŪ㣡СļװСˣ˫ֱͷڵϣȥԼǲˣۣ˵
ͻȻһɧĳζһɾ紵صһźںӰɽ´һĹЦ
СĶɴأˣø㣬ǲСӱ²ۼҵСӲˣ˵һֻͷһͷ֣һëԲһҰɫеؿźĶ
ĶȻǺʥŮԷ£ȻҷæһС𣬱ϹϾ˵ԭܸͻ簡ĶʧԶӭˡ
һϵĳëǵ⣬ĶȻҲǵü˳к峤ϻţҲûҶ֣ڶ⣬СֻкĶһˣȻаһɫʱɫ¶ĶΧ˹
һɫԣĶ֪׶༪٣Сһŵܸ绢磬Һ͵ģĶɣɣܸ绢ϡ
ûСŭһСӣӰ¡
С§§ͷӵվתؿһۣûֿȻתͷؿźĶĶΪʲôҪѣҵĶķ磬ǰҿɴûбģҪǲ񫣬ٴǣǧҪҵŶ
ĺһţɵӣͷˣᣬٲߣֻͻĵˣԼһƬģôͲأ
磬߰ɣҲˣֻҪסĶĶ޺ˡ⻰ڣѾű֮ˣԸҲԸίȫֵ˱ˡ
СʱҲװɵˣתͷ˵ĶԺӻأ˰ɣʹߡ
⻰ͻ̲סˣֻһڣӼɽ¶ʱӵһ͹״һӣС˹
СᱧһºĶһָˢһ£ӽָó޼䱦ҹһ˿Ĺ⣬Ⱥ
ʱҺ˺һƬ֫ϱڿз裬ѪȪһѼɽȾ죬͸ɽѪҲʺɫ
ͻؿһĻȺлŴ󵶵˻һŵշһ㿳ȺӣɽһĩŨŨѪСӣӼɽһѪɫٲ
СʱѾһѪˣᵶվλǰ³еѪˮ¶ѪݣɭȻһЦλĻˬɣݵ˽ˡ
ĸսֽһתͷ¼ɽԶɱȥСԶԶؽеȥʱڱʮ£Ҫһս
ס˹ĺĶСǷСģ۵㡣


ʮ 
繳ӳһصѪ֫ɧСһָһһɻȻɳصѪˮ֫Ϊҽһ紵ָֻյ徲
ʱѱڴϵĴ£һֱһɽĶڹʱȥСǾ±̾ѣһӺٴͨӸղСĶѨ˳
ͷǺĶүү̴ͷһͷȣһε˹ͷݡ
µСŵĲ壬æǰס˼ңɲҵ𡣡
Ǻǣ̴Сһۣʯͷ㺦ˤ
飬СˣڨڨһЦ
̴ϢһЦҾ׵λС磬֪γƺѽ
Ķȥں̴ϣүүй𣬾
̴һ֣ʾ֪ˣ̾ϢһС磬ɴˣղǻ֪˭£
СЦôղĶѾҽˣ
̴սľؿ˿ܣС˵С磬ɲôĴͨ󣬲ЩС˵ġ
¸񣬰ҪСǳ˦˦ͷһںŮһƬ
С磬Ȼղɱ˻ܶһޣɲһô򵥣ҽһϣ֪ˣ
ڼɽʯϣ̴һһ飬Сզ಻ѡ
ԭҲһֻؼħʮɽǧ꣬ʳ֥ι˽ղֵ֮ħħ֮ħ磬һֻһ֮£֮ϵ
ԴӰﱻСȺ뷲䣬ΣСΪδΪ˼䡣
ﾹȻƺ쳾Ľ׼ܣҰһС˺ʵţʼͳҰ֮á
ľӪ֯һţԷƻģһΪ˵ħ˼˵ųԱΪϵĻ죬VIP߲㣬еĹԱʹˣܵ֯ԷɱֳʽΪŸ߲ı
ѾΪһŵĴУΪ˾ѡNJг׼úĹΪ俪·ѡΪ׵ʮŮ׼ȥҪ;ԣΪԼ׼
ĶҲǹŵĳԱղŵĻҪʮŮģû뵽СƻƢħǰַ
˵Ķ涣С߿ߵҺǶԸȥ£ȻǺĻ󣬿ǶɵΪ󴫵ǰ㲻ȺСֿܵأһɹƷ䣬ǵĿ¸ѹˡ
˵꣬ĶСĻ޸ͣ
˵õһ飬ѧʮ֮ݵأܣС磬ҿ㻹ǸϿҸطʵڲУֱȥһ죬Ҳ̴ܻΪ峤ϣѹǧ꣬ΪС
ͷ˵ﻰҹһ֮ʿССοĶ˵ŮҲȺΪŰ˿ЦСһһƬϢ
Ķ۾ﶼҪðˣ˵ĸĸܣһĳݣ˵磬ͳ仰ĶԸи빲벻ҲҪҪĻܺùȥ̺ЩħС
ţİɣĶڣû˸˺ëﲻңܶһӣҪˣҲͷˡ
̴֪ȰС𣬷϶СɱôС϶ưոݵģСڣÿ԰Ƶһ֣ǣؽСȥڶڹһСͳ꼰㡣
棬Сŷֱж죬ûеĺζɾˬĺܣĸˮǳɿڣڹϯϣϺżҳǷǳ⡣
Ϊ˸лС𣬺Ķ飬ʮŮǰ裬ΪĶҲʮŮһԱСЦһۣгš
һᣬʮλƷŮǻȹװƮ˹֫ϸ֬һ趯ɢһеϢСֵԳ֡
Сֲ˼֮ʱǱѾһɱŭĿ񳱣ħĴ£׼СһټЧȡ


ʮ 콫
С赸в԰֮ʱͻȻһֻոͣһëĺŻŵ˽еԴǺʥعˡ
ʲô̴һ¾ĴλϵĺëڲųԭǺã֮죬ǻδδ׼ã
ԭ̴Ǩŭں壬͵͵һСȥ˳Сڶ׼û뵽ⱨŵĻûĴѾɱˣκ׶༪ˣȻܱ֮⣬ԼҲװˣֻпСò̫ߴϣƴһˡ
뵽̴͵شӵվͿҪţȻҵѾ˹ܹҪҲûãڣǾҪ͹վһ飬ֿͬĴ˭˵ǺûͲӦ
Сһ̴Ǳȷ黹죬ղţѾȥͨ籨ţ֪ʲô֮ᣬɱڵɱת˷ԼԩͷӦ䣬Լɲɵصǽͷݡ
λĪҪ£ҼȻɱĹӣͲı˵ǻиλôǴ򲻹ҲҪϣɱһɱۻ׬˲ǡ˵꣬Լᶨεһŵĺ̴
̴ͻȻһЩС治ǶԼͱ¥ӣȥɱһҲӦãԱˣҲ֪ģȻҺΪ߲嵶ʲôѣֱѣҺ˭˭ˣȻҪͬƾʲô
룬Ĵڣڹֶں嶴ѨǾӲϵģˣҲѱԺǺģ˼룬쵶նֵĺãȻֲ˺ãҲ㲻֣һȥùͷӮ˹ȻǺãˣˮ˵Ϊ𣬿⽫סģҲδزһ·
뵽̴񣬶̨ºλʿѾû·ˣ֮¼ǹ£ҲҺ֮ʱǶȥŹȥȫʿʿźˣߣ
С꣬Ժ̴ͶأϺ꣬ˣˣۣҪԼͷԼ¡
Ҳֲú£ȻΪ˺Ķ˼գ岢һԼ飬ܹԼУǲףҲټƽϺ̴һ˲ƣȥ
һȺѾׯ԰һɽϣѹѹռɽ£СһȻȻʧЦѾģ̫ţˣĻȻͬ
ֻǰһֻľӡ
ǰһȺִǹؾŸֿͶƣǼþѻǹľѻ֣̹˴ڣִᦵĵʿжӻţмһȺģĹԱ۵һλ΢֣Ž˿۾һĸ߹١
ֱһֻľӣִйеţͷʮǧ
峤ǵϢǲǴˣ
̴ĨһѶͷĺһҲûøЦ˵ϵܣмľˣЩؾ̹˴ڣķȻȥ뷲죬ȫǱһᣬ֪ˣ
΢ֵĹԱ˹ĵ˲죬ȵţǬ̫ƽʢǲúȴ˼ңǿ̣ز̣죬Ҵңħ֣ΪҡİŽᣬгᣬȥʶģԹԷĴ
룬浱Լĸĸˣ˵һ׵ģԼαװ֮ʦ̴˵ûڵѾΪˣѾһɹˡ
ȻˣСҲʾСֵĻӣճһƲʣƲʺ⣬Сͺϣһʱ䣬ۡ
˫ֺʲСУԿλͬ־ҵ·ִ콫ά˼ĵɣȼȻǷ˴֪ɢȥעⱣŶ
ЦˣЦķǳѿСЦее㲻淲˿ԣеˣ˫һֽһ˺ϵɽ¶һĽëŭȵηСȻϷˣӵӣᵱƨСǣϣ
ոջһֱǣͻȻ˺ϵķ£¶ɫƤëֽŶųǹſеСɨȥһʱ䣬ǹ¡ڶ
С˫һɫܣԼͺǰ棬ֻ죬ӵǱһĤס׷£һӵ꣬ҲΪ׳ۡ
ǹЧһӣһŻͲ̹˴Ҳ׼еССһӣڷǿҵĻ⣬һööȥڿн֯һƬĹ켣
Щ˼Ըͨ˿ԣСʹֻС˫һƣ⻤ͻȻһ𵴣еĻ˻ȥֱأһըĲӱǹǺԼ̳Χ
ʱѾըĻڣһĽëҲϵļŤţ˫۷˵ĺ⡣
СӣˣΪèķ͸ӣ죬ĺѿһָֻ˽ɫë˫һӣгһü̹һӣһɫƾճ֣СķܻȥĸֶԾʼˡ


ʮһ ɱ
ձĻҰӵƽϷŭ𣬴ŰεضĴС߳˹
һԾ˲СķǰеĹӷصĹֽУһڷϣһžܾȻϸСơ
ǺǹЦţŹӳػŷܣٹ󣬷ܾȻƣСǰûȻֻóԼֵһССȻܹԼķܣʵԱħʰﻹҪǿ
˼Ѿ嵽ǰСֿٳ룬ӭһڣҲһü̹˹˫ּ𣬺һһӵĽӴųǿĳѵϵСͺĶᣬϽ㵽ʮδżޱߵѹ
ĹӿҲǷƷȻԽӣСĿ࿴ӰһΣ˲ıһͷϴȥһʹС߷ֵħһԴ
ǰһʧȥСӰ֪ãȻһŤͷӱС˫ҲһŤһӣӭȥ
һ죬Сʮֱ۱ķ飬û뵽СȻ֮ԼԴӵ飬ħǧ꣬磬ħû뵽һȥʮͷķСӣȻԼѡ
û뵽Сֻʹ߷ֻ棬һӴѡ
˫ԲоȻ˲䳤һں͵С˹ȥ
һʱ죬СȻдһǺ˷һεѹƽһħԻᱻɺɷĩ
СɲǺ֮һתһɫ壬ɺѹΣһ䣬һ޴ķȣǵ綯ģɢ
һ˲ƣǰ˲ΣȻһʺӣ۵һ£ͷϡ
ǰһڣУ˲С׹ȥѿСĹһ˲ƣܳףͷһСһʺ裬ԼЦ
£֪˿ʺӵĸоˬˬҪҪһأ
ףԭղԼ˿ʺӣŭ죬ֽһеĹӱֳִٶС˹ȥ˵һС壬С
û뵽С徹Ȼ˲ãĻŭŵؽеСӣǰǺ«ģϲϲɱǺ«ģ
СڿչһЦ屧һţһȻıһ«˳ŹЦδϣ۵һСųǺ«ͽѹƨɵ¡
ûӦСȻһŴ죬ȫһͷҧס֨֨ؽһдĿˮεͷϡ
ͷȻǿǣͷһšС˳ȻоգĿˮһֻ
һ˦Ŀˮһһ˦С˦Զվզ촽ƺڻζղŵζ
֪СղŵĴ򶷣ֱСԼ˶ԣһӽеСǣϣСӡ
ֻϵС˷˹ʳһС˹ȥ
ʰˣҲãʡԼȥˣСһ䣬һѳһӣɼʮ׳ķ󵶣ӭȥ
޴ССĳһ̧²˵ЩСûĶֻ֣һſͷǶһҷɣĺѪѪѪȾ߲ʵɫ
һСʱصħˣֻʣһƮڿУС𷢴
磬СǿˣˣԺǴ磬а򶫲а򹷲켦д˰Сܰɡʱ̬һһٰʮȵĴת䣬ֱͶСˡ
С˵ͷУСӣСʶ࣬Ժ󣬸Ÿ죬ٳҪǿܶࡣ
ǣһߵͷһС˹ͷҪж
ǰֺõظССۡ
ͻȻһ״䵶ǵһ£СĲϣһеС㶼գǻͷˡ
һ£СͷͱСӽЦСӣ㲻ͦôøͷߣһȣμ籭Σ
Уر࣬ͷС𲻽ѪûͷȻ˵ɣ£ͷɽ󣬱ӰɲҪϲС߰׼籭
δ˵꣬С۾һһڣҧϣοɲˣֻֽһѾֱ۷Сֱҧ
衭ðѪŭǰ
ͷδأһСιСͷƮԼ壬һ¾ճ˻ȥһŤӦһ£ſڵСΪ˰ͷˣ㣬ҧ㣡
ʱҲˣС룬ʮָ쿪һ˿ߣһ°һֻҽУСָгڿ顣
Ҳħ֮壬С׵𣬸ոձĩ壬ͻȻһָֻɱ壬һ˲ƣӿСĹΧе㻹
û뵽Ȼ˵زг˷ĩܻԭʹұ죬ܻôȥ
˼һһŹ˳ٲָ࣬ٴγּ䣬ٴΰгڿ飬ԭһ£˲תУһ׹ʮ壬С˲ָеĺ˲ɢ¶տա
һ֣ʮ˿ʼɨսһۻҵʰǵʬ嶼ʧСһӣľԭֻʣС죬һĺˡ
С̴ǰֺ°ͣݸһ̴ֽ˼ѾˣǲǸüͼ͸ˣ


ʮ شͬ
ʰ˼ħǻϾɢˣټϸ޹ǵͷĿĴСĻһδüͼСһӣһŽɫĴգ˲佫ȾһƬɫһ˲䣬ֻһǺĲҽ𣬵ϵħֶŽɫץУγһƬ䶯ĺơ
С𲻻Ųæһҵͷؿһŵķĺ壬ó̫ϾԺժϽ𱦺«οеһһھһգ
«һ˲γһ磬еԶſһСڣеħһƬҽб˹һɺɫϽ«УƬֻ̣ʣ½ɫ£ССһУ˲ʧ
̴СĸδʱͨܿƵҪѣ̴ʹðסΡΡؿ˹ĵ˵ףܷһ£嶴ѨСƬ̣
תͷСһ˿ӵ񣺡ף࣬Ҫ׽ŵСû
̴ʱΣʱᵽСţ֮ղԶӣ˫ת˼Ȧʵûλǰⳡ֣֮ͨһ¹ڵϣͿͷүҺ֮࣬׽֮֮죬д֮˵廯ζȴΪ֮ҲүĶүĹϵϣҺ֮ɣ
˵̴꣬һ̲ͣظСͷĵ죬һɺ峤ˣҲŹһƬ𣬶˵ǲ⡣
̴˵ϣٿſͷһɺ¶һ˿Ц⣬ֵ̧ˣСİѵĻĶҽõķϣҾͲǼƽˣ˼ҲݲЩҿǻ뿪ɡ
̴Сƽϣǿŵĺһ¾˵ףͻȻС뿪磬СˤϵƤһֵҴұģѾɤˡ
ٴΰСŵһҴͨǵȥɣú޳ã޲ҲҪβ޸ɾ˼棬һԲΣŶ
һһСȻûдѾֻ֪˼ͣѾģ̫ˡ
̴ʱѾ䤱ľһ紵ݶҲò˶٣һͨͨصڵϣ󲿷Żԭ͡
Ȼ˺϶ĴУĴŵȻ⣬ֻС˫ۣдʣճһ޴͸Уһ޴Ŀռͨͷ
̴Сĸм֮Ͻˮ಻𣬸ж֮Ĵ󶯣סСֲסǣȴ¶үɴлʮ˺ʥŮүЦɣȻкβ֮ӣȤȤǺǣ
δ䣬ʮ˺ʥŮ׷׳У⣬欶飬ǺĶں̴ΪΪмСӣʮ˽ͳΣϴ͸ǵѣΣȴ͵൱İʣܹСߣūҲǵܣǵû൱ĸˡ
磬ǽȻǺ֮壬ڷķ£һж⣬ϧĶﲨɨСĸһ鴤
ϧһǧĵϮСξܾˣӵ˿ʮ˸ԳƵ˼ɫĺ꾫֮壬Сֻص˵ͷеֵһº̴ļζ˵ϺҲ壬ɵȥȻԸҲ壬͸ҵҵСŶ˵ǲǣ
ǵȻΣ̴ӹһ˿ܣƱǱԣССϷתۼֱ˾⣬Ⱥ껹ƻ࣬ǺѧϰİЦ˵Ϻ˵ܹڷүǵĸݣܹͷү˫ǸʲôޣǵΪһǧõǳ£Ϻи֮룬֪ү鲻⣿
⣬˵ɣϺ˼ҵȻҪеССĻرȻΡ
ҺʢŮǧ귽ܳΣõ޼г֮Ůүʱ㿪ţǵүЩʱգԲããҲܵóзүչ˲ǣ˵꣬о֣ǷСΪۣһֻӾߣԺ󣬺ǴΡ
Ϻ꣬ʮʥŮСãȻ׳һֻ˵֦Ȼ֪С֮Ȥζ͵ģãϲСʱסЦ⣬ϺһȭСӣģʮʥŮѾðˣŮ׼ɲܵŶȻȻҲںò۹ҲҪӲǣ
ǵȻˣүҵĺϢŶһ˵ţһһкŮͨƮ˹ȥ
±տƵСĶһתۼ䣬ʮʥŮʧ˼䣬סագСסʲô֪


ʮ ʱ
ʣйվ¶ƺĴ󺣣Сһʪĺ磬ͻȻкöδձ࣬΢дһ󲨶ȻʧסĿС
ٴǰȻǷĽУĺ׺䣬һ΢΢ӣһĹϴȲ԰ʨ¥ȻַǷ
ٴСֻȻĸоȺ֮ϣһȺΧϣͷ֪ܶʲôַ
Ⱥͣ˫ŮݺȴһĶΧ۵ȺźЦȴȥ
ֻһλŵСŮеùôǹϣ˺Ӧι̧ѹǺε
λùҵŮҲʾСһƲūҪҼҹյţҼҹȥҰ£ǰң֪˴󣬻ÿǰ
УʲôһˣҼҹլˣҼҹƾʲôҪˡǷּ̫ܲǰٴҲ󲻹̫ҪÿҹҲǣ
Ů֣СĿˣԭԼλ·ˣļʱ˴λΪ£СӴֵʱҲ
¼ˣһȣλŮ·죬һߣ˿εɴλУι·Уҵ·ڲͨ
ţλŮͬʱתһСҡŰ֣ʱһùСūȷŭĶǹҵ£ıߴȥ
ǣ湫ҵŮҲһıģ˭ŮأͽӣСĻӿڳٶ죬Ҽҹˣﶨնģ
룡ôĿԼڵЩӣЩǵƢǰúһ£ؼȥҪΣ
СŮĪҪơҹҹǵǲ֪ߵغСĻӿڳǣ
ޣʲôȻǣ湫Ǹ󲻾֮һλ˵
ΣǲǰļҾôȻһҲѰ˲ʶĹǰҪ֪ˣǰҹ˲ɣҵҿ󲻾Ǽҹǡ
λŮҪ죬湫Ľ﷢һȳ⣺ūҪٳλ˵е˰ˣҪհѹߡ
ùҲֹūһ΢΢̾ϢƮ
ŶԣǻǲʶΪҾ죬Ȼ·У·ۣ֮Ƚʶ֮ˣ֮£ǸĨڣСȻĵ˵
ݵĳĬλͬʱ½ΣСǰʩһ񣬶˵ˣ˲ֱӡ
ù˵λӣˣһϯСŮܽˣҵլԺŮɢˣҵڹ̣ܽùЦˣ빫ԭ£Ҳλԭ¡˵ʩһ
湫ҲһǸ⣬ʩ˵λӣΪǸ⣬Һ빫СһҪ񣿡
С飬λʨ¥һż䣬̸٩УλΪ⣬ƾ粻֮ͺǵǳΪȻλΪˣ湫ȥʹ̫ùȥֱĵذˮɣССߵơ
ϾǷŮȻ㺰̾ȴԸǳǽ֮ӣȻȴԽС⡣
ͳǿƣ³֦ഺפֵ֦ȻǽԴϲλ˲ӵãȻСȡСص˰ֽλСǰĺ٩Ȼˮɣһʱϲ죬ҡҷһȻ겻ҹ
磬СλѾùȻһ⣬˼λСӽָó󳵴ϹűѹεĲƱţ˻ʵۣ˵ʲôźɽг֮ɵҪΪʵĸȡ֮ĻԺ󣬻ʵۺ̫ȻϲĪûҪССóǮ籦Сű㳵һ·뿪ȥ꣬δѶ޼칬ֿʮĳĳһʱ䣬Цϡ
СƾʱҴı£ɢڸʱաһһأ޼칬Уһʱ칬Ϊʱչһ¼ԺˣȻ绹гɰǧħŮҲ޼칬մ֣˱ˣҪԹ


ʮ լ̫
칬СӱߣһˣӺһѺһһȥƬƬˮ
ӲǱˣ޼칬Ĵʼ˼۹𣬿һüӣСڲͣתֿ֪ļҵĹôŮСķƺЩ
ˣʵСһ£й޼칬סԼŮˣסȻɱϾסҲˣĹι״ʱʱ־޴ޱȵػޣĻ£⡣
СͨʶѰһ飬Ȼڶ࣬СûѡΣȻ㡣
еˣ羰ȴдˡеɽվпɣҲû˾סȴдĿĹ޺УȻȤζȴһ˾ӵĻ
Ҳֻ࣬Ҫǻõ򣬲Ǳռݣԭʼپǹ޺УһЩȻYYǸʰ޵ĿȫǣԼҪȥһȣƵбYYҪ԰ΪУǿɾͲˣȻСѾǲ֮Ĵӳ֣Ů˫޷ףж󵨣ж˭˭һǱصĺá
ȥûҵһʵסСְ۹⿴硣
Ѿˣ羰ҲЩĵʿ̫࣬밳СӵŮޣҪЩʿǿٸԼϼñӣȻ۲ǣҪԼŮЩʿ˵ټYYҲʡġ
Ǿħ磬ЩСǶԼˣڵħ˿һ㣬ֻʣһЩСϺˣɷĸ죬ˣЩħȻڵȼЩѱͨữΣ·ϣԼֵ÷Ӳǡ
ɽҲ綼ͬ£㣬дٺѣŮƮƮЩǶʲô˼ңҲڿɹƭۣС۷Ź⣬޲ѹθ⡣ԴӺոһܣ޹⣬˸С˼оͷʹ𹿣ĲСɲռЩһﵱС
ǾǲǿģĿ羰ҲοԼСͼͼƾһ֮ģûˣҲûз磬ǣ̣ǧҪǸ죬Ҳǲܣǣܹǣϴħʰӵ˾Ҳʡġ
һ뷨СҲǰ͵ԵʱգԼشԽ֮ȤǣʱܲͣһϰɣŮҲֻأԼ֣ܴܲһϹӣҲС
ãǱ͵ˣԼһˡ
Сľܼ㣬ϵͰ˹ϵ֮䣬һƬƺޱߵռ䣬˸ϵĽ㣬ＴûҲûǣô϶Ľ㣬ʹгܵ˾ҲᱻϵӰʱԾûκʡ
ѡˣСһĸߣʧ޼칬Ƭ˿ռ䣬ϵ׹꣬˹ϵҲ׹꣬ԶԶȥǺ˸ء
óס壬мԭһţСǰʣָ䷢⣬ֻסͻȻǴ޴ڵĴ֮סںϣסǱһ͸ķ֣һµˣγ˴㣬ɽҲ˹̻Σڡ
С𷢳ٻԼ޼칬йŮͳޣʶԼȦеǧŮҲӵ˲ϡ
ͷųָеĹ˺ս˵ϢԣʼϵĽ͸й
Сٴδ߶ʼתƳĴ֮ÿеĿɱ仯ĿռۼȻͻȻγһ޴Ļ򣬾Ǳ;ۼһ޴ɫ̫ճ֣һռ֣γһ˷εĹȦ
СƳһĹ͵⣬һµĵˣˬĿͶů
СһЩصһӣʧڿУֱӽԶ̫У̫ʱ仯߱һֵķ󷨵ãС֮Ϊֻ̫֪󷨵ŻСٻռûκַܹһض˾ӵСˡ
̫ǣֻСԼС棬һаҹļ棬Ҳϱͳ¶ȣҲû˱仯ʣȾ
ԺСļˣɽϣʱʱֵŮ͹æµӰСر۾


ʮ Զ칬֣
̫ǾһУѾģ˵滷ûϲһж졣
СƶһЩ˶ʹܣִܻһҪԷȻʲóԣСۣ˻ŲһԷԷΪ˸õػţҪһִڸС
ٴδͨΪС޼칬ϳ˷ϵͳ޼칬й˺϶Ϊһĸ죬Сдθ죬ʱ꣬޼칬ٴγǰ
ߵʹĹһƬѩɽһԲ𣬸һңɼʥЧÿԲ϶ľ͸еݻ˵˵һûƽ죬ϵ׺ž޴ҫʯ·߲ʵı⣻Ҳǻƽ죬ÿƬ϶дʯóɶصƷʯ̶ɣǶŴ鱦
һƬƬڹ·ãһƬƬïܵԭʼɭ֣硢Զŵ޳û䣬µĿʵĻ˶Ŀһ¡
ÿǰһҽ˿Ƽħϵ佢ʩȫоưɣиҲʩλŮҪ˯ˣǰһվԶƶվ͵佢һԶǽ˲ɴ
ɭдĸߵͺһ׺ڹĴ֮ϣ㴩⣬޳ûΪŮǵİȫеԳͱ˰ȫԼʹһֻͰԶޣŮҲҪ˱ᣬ֮֮ȥǵ
̫Ǳ滹о޴ĵռ䣬СųʮڵĹˣ˶Եи죬ҪӪһֺг˾ӵĻռ䣬Щ˴洢˴ϺǿƼвСתһ̬˾ӵĿռ䲻¡
С𻹰ѷǧ˾ӺסصһЩ˻˵Ͽ⣬סһƣֻܸʶ壬壬̫ǲܳƵõ֡
⣬СɭһƬɳĮؽһʤأһƬޣ峺׵ĺҲиƵɽѩ壬ĺдϹɳĮĲرܻأСѴĻƽͽָе汦ɢزƬΪŮ׼һϷ
һƬޱߵ溣򣬺ˮǾĴɺں׵ǣǳ˸ˮҲĲӵ¶ˮ溣ϳŶҹ
̫Ǳĵطȥˣһһֻһ̫Ǳסġࡱ
ࡱǳСŮǵһ壬ʵ˵˾ǴˣСƣй˶װ˻ĳ򣬴ӹŴľִĦŮɣʮڵĹ̫Ǳ滮ʮ߸סأĽʱ죬ĻҲӪһɫľס
˵תǿ󣬶ǵǻۺȫ˻ԶƷתεȫģ⣬ԣ˽ǵᣬῴֽøҲ໴ӤˣæµĹȫĺۼСУҲоǽһʵ磬᲻ϱ仯СҲ޷ֱеʵ
ȻҲˣСߵŮ˺ħ裬޼칬ס󲿷ʱ䣬ǶԼϲϤľס񣬾ϲסеɽ£ŰԵΣѰźĺ񣬵ȻϲĹСʱǻ谵ķСɫĦ
ʮλҲѡסڶůľסȻסľĹʫƾ˼ڴǴʵСʮͻȻŶ룬һƬľϲ
ǧŮɾˣǿɲϲֵľסأտһ¥ϷϲΣͥ۹Ƕ˹ȥ
ʵ칬ĻǴڣСסõΣཿεεŮӣС𡢰˿ǵȵȣûѰʺԼľסأǾãС޼칬Ӳ̨ҲȻϾССӲܳҪȥѰ٣ŵ޼칬̫ǣҲСKISS
վ޼칬̨ϣСҸһʫ̫һԲڰΣһȺѰţ
Ӵֻ廨ЬȻ߸ѩѥˮЬ׷ƨкһιСٴʧѰ׷Ŀׯϡ
ȫ꣩
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================