==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
Ǽʽ
ߣްԵ

ݼ顿
嫵Ǽʴʱһƶ󡢻Ż֮꣬Уӭǲ׳Ǽʽ
и߳Ļ׸񶷼ɣҽ㾫׼ĵɱһǧл磬ͥŲմһѪһһˮ̨ݡ

һ


һ ׿״ѧ๤
ʵһѧ뿪֮һֱڽµɺȻվ쳣ݽýһͷͻȻѵޣֻһСʱµʵѾǱþе豸õ⣬˸ŸָеĹ󣬴ҲһȾ
ʵ׿ǵѧ׿״ѧ
ʵȻйأȴûм͵ĻףΪʵҪоǹ·ԡ
ɲ׿״ѧѧֻһλӵӹÿʵҴɨȻżҲЭڸһЩһЩصĻ豸
׿ߵѧܹѧУѧǸȻѾʵҸ꣬ǣûע⵽ӹĴڣƺʵҵڶøɾȻ顣

ݹѾᳵ·۾Ҳܹ֪ÿһӦ÷ŵλãκֻҪУܹһʱҵӦ÷õλãʱ䣬ûзһЩĹ·㲿Ҳָơ
һСʱʮ֮Ѿټʵҵ
̧֣һ¹ϵ΢룬ɼ⣬Ҫ֪ͨŻǰһɹܿɹģȻǰʱ䣬Ѿ㹻Ժˡ
ʮӺʵҵŽԶرգΪɴɨʵҵȨֻСʱѧУصϸƣ˿ڹرʵҺʵҵķϵͳһֻӬҲᴥһ֮ڣȫװľͻϵʵ׽òӬ
ȻʵҵĹرʱǿǰġ
һ֮ûκγɣԼȨ룬رʵҺĸբţȻ󣬾һ˸ڵĻ׸װʵҡ
ڻ׸װʵңĻ棬һǿ׳һæͷ󺹣һ˫ֱ׾ץæתϻһڵۣԵøǱ
ɸ硣Ǽһ￴֮󣬶ʱһһϲı顣
ţϢһᣬߵǰӹǡ
ţллɸ硣
ͷһɵЦĿݵ壬ϲĶһ˽У˫־ħһ㣬κιжܹҵԼʵλá
ܿˣʼһЩߡ
װװ塢ᡢ桭ЩظӵĹߺͻеɵˮĻصԼλã۾ޱĽͳ
ûз֣ɲɨÿһ׵㲿лʱ۾涼һֿȵרע˸оЩײ·ӵһ㡭
ǹ׵ֱ߰ʮˡ
ʿ11׵ĸ棬ǧٿˡ
ףʲô棿
ɿһ΢͸棬һûп棬ǳϸС״ƽȭͷ֮һзǳᣬٿˣǷɶһ΢͸棬ļ棬໹ûп΢͵Ļ׸棬ϾڶʮֵĻ˵΢͸ṩĶǳޡ
ɶסϸоĳ嶯źãԼסıš
ʱѾϸоʮӣʵҽرա
֮ĨһѶͷĺ飬һԳ̾һʮһ룬Լ޷ΪӰĿ龳磬ȻղԼΪ΢ĳֶжϣʱ䡣
лл㣬ɸ磬±һٺ١ǿ׳һЦ
˵ܹ꣬ʵʵôɵ
ǡǡ¸·нˮԴ͡һ죬ε
ðɣϣһ֧ӪҺ֮ƺʲô
᲻ᡭ
Ц§סɵļ˹߳ʵңʵҼرյʾ˵Ц뿪
ʱѾƻ裬ѧУѾðˣһֿյĸо˴Խ˰УһƬïʢ֡
żֵһݾïʢһΧǽΧǽɾסƶ
ݾɿʡʮӵʱ䡣
ᳵ·Ⱥһ֦䵽Χǽ棬Ȼ䵽Χǽһ֦ϻ£͵һǽ֮ƶ
ϻ֮ǿ׳곯ɴ˸кһ˳ĳһƬܼƶ˹ȥԵޱȵ˷ܡ
ʧıӰĮ¶һ˿ůЦݡ
ǿ׳ƶΨһĺѣͣͺ൱Сʧȥˣƶ
ͺɵȤһͺϲŴ׬ǮŴƶһֺɵġԶУ˵ԶУڻҵʱԻͣΪָԭ𽥰䡣
ȻԶУѾǨƵƶշҲõޱȣǣڹ¶˵۵ѧȻ֡
͵Ĺ룬ٻҪʱ䣬ܹ׬ѧѺѣϾУͱҪ׿ѧǷ๤ҪĲһѧѣá
ÿܼ򵥣ѧУĹ֮󣬾ͻԶУվСÿ䳡߹Ħͼ͵ѧһ㴫˵е书š
ֵľǬŲƺ;֮ľ书ѾֹһκЩԶС˵Ĺ˵֮󣬾Ҫ߽Ͷơ
͵ĿȣֻܿЦͣЩֻǹŵһְҵΪҡеõ۵ʱ书κжЩŲɣɵĺȰǶӣҲֻա
͵ıӰ˳ʧƶ۸ӵ֮Ҳӿ˽ŲԼľסȥ
һҲԼ롣
ɵǽ׿״ѧȤǻס
ڹ·͹ʵҸ๤Ϊʹ飬˹·͹ԣɼйڻ׵Ŀγ̶Ȥǣȴ˹·ʵҡ
ͻܹǵУҪö࣬׿״ѧѧѶ˵һ֣ңֵλ΢ƶҪ׿ѧǲܵ顣
ȻⲻɵģΪ׿״ѧУ棬ֻҪ׿״ѧ꣬ͻý׿״ѧʸ׿״ѧڶУ԰䲼һУ棬ΪǽΪѧУ׵ƶӡ
˵壬Ҳõײĺܹл׿ϵѧ˵ΪѧУһЩõ׿ÿ궼ΪƶṩһݹΪṩѧУĻᡣ
ʵϣƶкܶຢͨ;׿״ѧֱǳǳ֮СΪ׿״ѧ˺ܴһֵѧѣΪƶĺӣȻѳеѧУӴĿ֧ƶֻǰĹΪһֺڵֶΡ
ѧУṩͳƣʮ䣬ֻƶĺӽѧУ飬һˣʦʵǣֶܹѧֻһˣ˶Ϊָԭѧ
ܹ׿ϵѧѧӣ޲ԺգʻǾϣųûеԽУһƶĺȺ֮֮һôʹļ尾
ɲںѧǵӣںǽѧӴйػ׵֪ʶ
ʣһʱ䣬ɽӵнѧУʸ񣬵ǣɴѧѵһ룬ɲģΪǰҵһ֮
һ󼲱֮ɻصԼס˵һס˵һܻס
һܷԶŻףΪ׼ʮףشʮ֣Եøӷףǰֹͣˣƶֻ׸װķкܶ࣬ƶصһ
һٶǰ׿ϵ˴ģϮ׿״ѧķΧǵս֮һ˵Ǵεսʮ֮ã˿ߴʮڣģҵһսҲǴսԭеϵױӭֲʱҲӭ˻ʱ


ڶ ƶ
Ǵս󣬺ܶƵĻ׷ΪʱʱֻңĻ׺ܿͱ޼ҿɹƶȵʰʱѾ²ΪˣȻԭǣĻѾûκξüֵҪյĻɱѾԶԶԽ˲ɹһȫµսס
ƶӵһܷĻΪסʵһݳ޵飬ǹ¶СʱһʰĵĹǰˣɼ̳ʡӴ󡱵ĲƸ
ܹϵսױ˺ۣݺۡץۣĿģȻ۵
ɾһͷݵԳһ⼣߰ߵĻף˻׵ңѾжɨúܸɾɰҸװһʵ䣬豸ɺܴһʵĴ
ʩǻƷйԷ磬豸Դӿ֮ռˮѭãΪṩ⣬ÿϴһݳ޵ˮ衭
ʻգʻյѾøɸɾֻխխĴ̣һɵģһ˵ģ˵ĴѾûޱ֮һЩ̬ľƷһɫľͷ
˼ʻպ󣬳һ򵥵ӪҺѹʳɴ˼ʻյĵƹ⣬ССļʻ̱ѩ
ѩĵƹ֮£˵̵ʼ˽Ĺ
żȻõһݹΪһҾƾʷСֹƷνֹƷǰһһľͷ̳ɸ״ƷڻеչĽ죬Ѿһűְҵ
˵̵֮ϵǹĮʧ֮ޱȵרע飬һ˫۾ҲøǷСɵĵ̵鶯ޱȣǳ죬ÿһε滮ľͷͺӵһ㡭
ʱһһţǿȭͷԴľͷ¶˳ΣһֻչɵӥȻֻǳΣȴϡ
ĿһеĳΣֿһֱϵĹɷľ
ȻܹܿһƷǣⲢԲͣĹʵϣÿĹǻ̶ģΪǼССֹƷѾĹ
Ȼ㣬ֵÿһƷļ۸񶼺ܸ߰õӶҲǳĿǰֹ㣬һʱ㹻׬ѧѺѶ´ࡣ
ӦҪˡ
ɵĿ䵽˴ϵһֻľϻϣһͷ̾ɽϵϻ˻ȻͷСȴ¶µİ֮緶
ʵϣûпϻȫƾ蹤Ʒṩݵ̣˵ֶңԶ̫ϵĸǵͣ˰֮ײеʳ⶯ϧֻƾԼĵƷʵϻǺε
һֱɶһ룬ϣܹصԴصȥ֪ʱ֮Ҫǲܵģɬ֮⣬Ҫԭǣ̫ϵڽ֮У򣬸ǽκɴ
ϸİľϻ޲ãװֽСǳСĵķ˱֮кɴӻֱ׿ǵҵ
ɲԼĻ׻˴룬κһ򣬶˽˵ĲƲ൱ӵģûл˵뷿䣬ɹ涨˿ֱɱ
ȻƶûôĽƶֻһЦΪһͣɱƶÿһӶڷƶȭͷǷɡ
ֵĲǷɣȭͷɵиŶηţΪͷͷȭͷӲͷݣ׿״ѧͰһͷıǩκһͰ淭˶ҪðʱϮΣգΪͷȻޱȣȴĺǲҪȻƶһЩС֯Ҳ׵
ʱһСһͷӲǸĵطغҹһͷõǻݡ
ǰͷƶʰΪ죬׿״ѧͰӾͱϷһգͷ׺ƶɼһߡ
ɲûм̳ͷʰҵⲢɲԸ⣬ͷԸ⣬ͷ˵ˣǸɴµˣʰĵĻɵͯ꣬ͷʰģԶԶĸҲС
Ȼûм̳ͷҵȴ̳ͷ׺ݣͷС͸ɹһ˼룬ԳҲҪκĴѣҪöԷ
ƶÿһˣ֪ͷ׺ݵĸӡ
ʵƶ͸һ£꣬ͷһݶõˣȻͷİ֮ɵģ֮Ҳû˸ɧˡ
⻹һֵһᣬܹ׿״ѧȫͷݴ˵Ϊȡ׿״ѧĻᣬͷ׿״ѧУʱ䣬ڼ䣬ͷ֪ٴαͷѪҪ֪һѧУɲƶĻ죬ʱǰӵıڡ
ҲǾУҲͷִŵͷջǽѧУڻ˳Ҳ˽ȥ
ͷͬһֻöĸһ㱣ɣǣͷɲô飬ʵϣͷɵǳ֮ߣҪҲ൱ϸ
ͷûʲôĻǣȴԼһ׽ѧʽİ취ܼ򵥣ʰɱУұ޶ʱ䣬ԶǵһûͷõıȻ󱻷ڻ׵ĶվһһҹԲȡ
ɻͷһ۸ʵĻף·һ˫۾Ӽʻע̾ϢһͷѾ˽꣬ǣǸоͷߣʱ̶˿и

ɫѾ׵ĺƶҹɫ֮Уżĵƹ׺ҵĽ֮УԵø財
ҹĻ֮еƶҹƶҪֺܶ࣬һЩؼҵƶһЩȺҲʼˣĻ쿪ʼһЩѣɢŶƷϢһЩөͿź֬ںڰĽſˣŨҵˮŻ
֮дţûɧƶһĴڣΪͷƶ˽ܹӽɻùǴ
ͣκͼӽɵ˶ͷĵӡ
˵ͷһһĴڣ˿ӵƶʰߣͷȻʶֲ࣬ȴһܹߵȽˣ֪ܶƶ֪£ǳó˽ҪǣڸӵƶԼɡ
ͷӵеҲһֱɺ棬ɵļ棬ͷƺûȻ󲿷ֵʱܾˣǣĶֿ϶˵øأҲƶ˶ͷηҪԭ
ϧǣֱͷʱҲûг׵˽ͷһôˡ
Ϊͷԭƶľأһ˶ͷǸӶӽɣȱѵĻ£Ҳ˹ϰߣż˽ӽ̾ͻоһ־ǧ֮Į
ƶܴܴʮƽף׿״ѧƶֻһǽ֮Ȼ׿״ѧĴźƶʵһϵ·̡
˵γƶĵһǱ׿״ѧĻսʿεս֮󣬺ܶ˲еʿγƶĵһԭ񣬺ǼʿۼƶԽԽ࣬ӶγڵĹģ
ܵһӰ죬ƶĴ󲿷־ǿ׿״ѧͷѧУʰһȻֻķʽ֮һкַܶܶʽΪѧṩƷΪѧṩԷ񣬻ǹУ԰թС͵С
һЩа淽ʽһЩ˵ȽľӪʽ׿״ѧУԶΧǽߣһͨĴͨƶһֵ˵׿״ѧŮһʧԣѧǰֵϷΪ֡
ֳԼף߲¥͹СùУѧУٷڲ°ٴΣǣÿһεķʱԲᳬʱͻᱻݻ٣ڳڲиսУѧУĬڵĴڣϾڿӰųɰǧ˵⣬˵˼гǷǳбҪġ
ϵĶֵƺ̣ԵޱȵķܹΪѧṩ۶ʵķѧشţһЩСùݸ¡͵ԽŮſڽʱСţɬ˷ܡ


 ľ
ɾֵʱûֳͣһʮȵĽǣ˵һ֣ʵֵཻɣңлУϤε˳νһֽԹһĸо
ַΪͷһͷѧУΧǽĶڣһͷǴϣܹ֮ҪԭͨϴҪУŽһ·̣ۻ֮£γ˶ֵĻη

Խ˶֣߳խĺͬڣһɵɵ׿״ѧֺУųƽߣ಻Уű۴Լ·̣һĲн֡
нȻһȴ׿ϵĲн֣еݳƷܹҵáнֺΪ
ȻѾϾŵ㣬нȻ˳ӿڲнֵͣͬӬһ󳵲ͣһͷβɫ΢¶һٺĻԵޱȵ
ľ
߽нֲףһ۾ҵĿĵء
ڲн棬һСòС̣ʮƽףûʵȫϢƣһӵľƣšֹľĸ֣ĸֽԶȻԷΪһɢ֮忴ɢۣʼգϢС
ÿһεС꣬ɶ̲ספۿĸû֣ĸ̲ųһ㡣
ǧҪСС꣬СѾӵʷ׷ݵĸʱǼʴǨͿռе־ʷĻ̵ĵӵͬݳƷĴʣͨǲģһֹƷļֵ㹻ͨһѡ
Сɸ磬һȵŮӭ˳Ů£һѩ׵ĳȹׯ󷽣װ׾¶һ˿ɬĺΣ¸һޱȰĸо
š
ɵһͷ۾ûпŮɬǾֱ߽˵档
ǼľչʾܣһЩľƷķչʾ棬ڵ棬һССĹ̨һѩףθݣԼڰʮҵһרעĹţУһ׸ߵܣһԶſ׵Ľֳһ󵶣˫Ŀθߴݡ
ֳ֪µ˽йع˵ĸǵһʷĪ֮£˹Ϊʥ
רעĹûдˣվչʾǰһЩľƷȻɸĵԼƷȥûУɷĵǣɵ̵ƷѾֻʣˣⲻ
ɵãþζԸɸĻ
Ȳ衣Ůɵ˼һ˵ڿҲ֪ǲ㻹Ů㣬ɺѷȻ⡣
ллɽӹ豭һھ̣˳ְѹ͸ĴɱݸŮ
˵ǽʵãûбһ˵ȻûвŮЩ΢ʧ֮ɫɲ֪ⱭõĲҶŮأƽʱүүȶ᲻á
ɵĿ䵽ľ棬оЩľĵ
ʱһţȫЩȻɵĵ֮в԰ΣʱĴڣ߲֪ʲôʱһ˿Ҳ֪
ƷǮ
˿͵ɺȻѣʶģɺ˿˾룬ϰߺİ˱˽ľ롣
Ǻ󽫾İľ񣬲õĦǵϡҫʻľľʵأԼ۸е㰺Ҫ׿ҡŮǳᣬ˸оޱȵʡ
ɲԴһߵĹ˿ͣΪ󽫾İľƷΪۺܸߣ׿ϵ˲Ϥ󽫾ƽ¼ƷѾҲʽ
˿Ϊԣʮϣ׳˶ҲܽͶ֮һȣһֲŭĸо
ţĦҫʻľϵһ۸ôܹ⣬ǣΪʲôûгϵǩ˿ƺУͷϸľš
ֹľҵҶԼƷϿԼ֣ӵʷϵ꣬һƷоݿɲġ
겻ɺãʱ˹΢Цŵ˵ͷ͹˿ʹк
Ǻǣĳ˹õһ㣬ϵǽýúܰ⵶ϬˮԽԽˣ벻˸·ϻܹһ¥ϲɺذǱΪĹ˿һЦݣȻͳǾʶ
󽫾ɲƷ˺ǺһЦһ̩Ȼ
סѵ޵ʦƷ԰޵ʦƷûǩġǾȣȻһɻ
Ǻǣ˵ЦˣȻǲ޵ʦķۣݲ´ʦƷƷԶߣǰ˿Ц
Զ߽ǰĿŮϣȻֺɵ䵽ɵϡ
ƺҲӡ
һ˼ĵô᣿
ҲţǣɲòŰ˸̾
ϲϣȻʦͽʤĿһɡ
ͽܡ˿Цҡҡͷ
ͽܣԽȡ
һѾҲСϹ˿ˣཫİͰŻݡ
ллϡ
ƺ˵йɵ飬Ҳ׷ʣ򵥵ĺ˼֮ˣཫİľҲװúս˿ռ䰴ť档
ڳϺĶԻɾǰȴҲûзϣȻ֪Լľ츳ˣǣûдľ񵱳Լһ׷ܹʻף۳սսϡ
ϸľģɸϲĽÿ˫ֽӴĽʱɸоԼ궼궯һ޷ݵúͿС
֪ǹ֮ˣɵƷһӶ𻮽ɵĿϺͶ뵽˹֮Уһɫľͷֱˣ˫ƺһĬһ㣬Ҫ
߳ŵ˲䣬ŮﻹһȲ裬ɵıӰ죬վû˵һ仰
߽ͻȻͣеĹĿɱӰʧķСһѹֵİ
ȣүүȰɣ˷ˡ˳̾Ϣһ
үүŮʱͷɬϷһĨ죬һֱӵͲӣ·ǾӨİɫȼһ㡣
ɲϲŮӵġ˳վߵŮߣĸŮ㷢
ΪʲôŮȻ̧ų˵һ˫峺۾ˣ·Ҫ˵ҵһ㡣
ɵ̵ư磬ȻĵͿɼһߣϲŮӦӢˬŮкܣ羲ͻݵļͥͣһֳ̾үүһֱ׷ְĵƣκүү֮ˣ޴־غ֮ⷽ䣬Ҳүү޷Խ޵ʦҪԭ򣬿ϧϧ־ڴˣȻҲˣ
Сһ󰲾ĬһįŮãƺ˼ʲô
Ȼǲ֪С귢飬ֻͷ󣬳˻ףѾûжܹɵˡ
ɵһνӴ׵ʱҪ׷ݵʱͷҵһڻ׵һΪ֮գļ俪ʼѴ󲿷ֵʱ䶼˻棬Ϊ˶Իһֱ۵˽⣬ʮһʱڰѾסǿϻùߴ²һΡ
һʮһĺӰһԶŵĻ״²һΣһôƴ󷱸Ḷ́Ҫ֪߲ɲȫϢԶɨ裬Ҫȫֶһ˿ҲһǳӵĹ

ɸϵʱѾʮʮ֣жʮӾҪ˯ˡ
ɵϢʱǳȶʮһա
ʰһ·䣬һչǣ񾭵Ķϴ˯ˡ
һҹ޻
糿ʱɴӴˣֻӲеϴʮ֮һ巿档
巿һЩѻɽɢ̱ǵζѰ巿ûһ룬巿ǽţɲƷĦһƣŴˡ
һСÿİ巿Ȼźܽʵأǣƿź󣬾һŴûжŵĵطļªɵĻ׼ֱݳ޵Ļʹ


 ̽ռƻ
ˡɺһƺ֪ԼĺûκЧûֱһӣǽϵһ๦ܽˮ䵽ɵУ¿أˮѾͷԴ档
һУȻɥŵءɸ磬Ͳܻ취ˮܹģ
Żİ취ûѡ񡣡ɵ㻹ӡ
ӡ
ͺһ㣬Ȼ´ѹǽϵһϴʹϵСˮ§ڻһ̵ĳ˳ȥ
Ӻϴϵͻˡ
ɸ磬´μǵñ˷ˮˣ׿ǵˮԴǺģΪĻʵ׿ˣҪ򣬴ԼϧÿһˮԴ
߶߶Уµ˸ԴӻóֻӪҺҵĳһ㣬һǰһĳΧǽߵĽݾȥɣΧǽᳵ·ѧУһ·ϣȫװıȻбʶǣѾϰ絽ֻ֮кһ߿ˣϾײΪˡ
ָƱ󣬴ѧУع˽ĹϢ͸ɾƷѧУϸıƶȣƷÿ췢ÿջأƷҪȨ룬ҪعԼͫ׺ָƵһϵеϸ񱣰ʩ˵׿״ѧı𿰱׿¥
ʵƷѧУһ֤ͨΪÿһƷ涼ŵϢڸȫϢɨϵͳʱܹմƷߵϢ
ΪҪͺǰʵҵȨޡ
ͽʵ֮̾ʹʵҵعԣʼǼսϷǼսϷһѧǻӭǼսģϷֹ󣬺״ϷѧϰִǼսľ飬Ȼѧֻ֣ǴϷܽս顣
ͳϷһǣֱǿ΢͸棬ָͨ豸ʼĹܡ

״һֱ糿˵ӣϿεʱ仹һСʱͺͬʱֹͣϷоֱѧУزֿ⣬عṩ嵥ȡʵҪĺ
ȻɱҪΪͰѻʵҵ߷źãɺ͵ԼʵϣǱ׾ĶûɵİѾѧУˡ
ɰͳΨһѵԭ֮⣬Ҫǣ͵ʱɿԳûоһЩԼȤĻ㲿
ɹȻָϵʵԼĹʱϿεʱֻʮӡ
Ŀһ¾Ĺʵңչһ֫ߵԼĵ̣ǽǱһѰСĽӡڽӱߣһ޴ͰͰԱߣһǽʽ๦ܽҪǷһЩ๤ߡ
ϣɿʼĵһ֮£û˻ע⵽һ๤Ʒ˾ϡ
ɵ״̬Ѿ֮ãɵ滮ٻһʱ䣬ѧһİŪЩ豸
뵽鲻Խ̧ͷһˣѧǣʼ޷ףЩѧΪʲôһҲϧѧϰᣬ˵Զʱ䲻
ɵ棬ûСܼӡӵܡӵܡ桱Щʻ㣬ȻΪѧǶӦһϧÿһ뱦ʱȥȡ嫵֪ʶ
ֻǼ£ָӵĻ˯ͷģʲô֮£ҪһžѵĴԡ
˵ֻһΣԼϧ
ɶͷĻΪͬһֱףЩͷΪʲôҪ̺Ⱦƣ̺ϣװ׵дšкͷԼҲ˵ǴĶҩɫǹιǵĸֵ
ͷʱ򣬷βĲȫϢͼѾɺںһţβ磬ҽ˵ǻһµķΣȻͷĲǺܲʵĻ룬ңͷƺûʲôģϲĶ̶̼ӣεάĹӣûκԣܰ㡭
뵽ͷ̾ϢһͷѾ˰꣬ǣǻ뵽ͷЦòǲһִͷƺûĳһĽ͵͵ע
ɣһ¡һ𣬴ɵ˼
ڣ
վƽڣǹ·ԷרңҲʵ֮ܽһڿ·Եͬʱָѧо
Ҫ쫷硪3ͺŵĹоƬ
šɵһͷ̳ʵҵоƬȥ
Դ͵ıӰƽ¶һ˿Цݣϲľګʵȴܴϻ۵ĺӣû˱ӸϤʵˣʮν֮ѧӿǹЧߵһ
ʵƽԶȱ֣ǣƽڸϰʹɣƽڵļ֮Уɾһ̨ܵĹԣԶִʱƽڶҪΪ츳̾һԹû˿Ȥ˻סÿһ㲿ƺá
ʱƽںܿϧɶԹԹ·ȤҪȻԸƶĺӡ
ܿ죬ɾ쫷硪3ͻ׵ĹоƬݸƽںĬĬĻصԼλãټʵңһ͸ˣûע⵽Ĵڡ
ѧֻһλ΢๤ѣѧ֮䶼ɱž롣

ԴʲôƻһܻģͱߣһƯŮĲɵĵǱһߴ˧ʵ
ƻȥ¡ǻѩ˵¡ǽѩر󣬷ǳʺϻѩڼ¼ݵԴ͵͵ĿһרעԵƽڣ
УѩҲ̫˰ɣƯŮ죬һӵ
кüƻԴ۾һͣеȫϢ¼
УŮһƽڣһصĵȥ̫ϵĸǵ̽ա
УԴһЦΰɣȥĸ̽գ˵ĸڽϣûнϣҲûɴȥĸǵǺңԶҪʮռԾܹɱңҵġ㡯ŷɴ̫ϵȥС
ſ϶ǲʺϳ;ռԾŮ΢΢һܹӼﲻһɴôĺѣֻҪ˵ܹӣǾͿԳˡ
ˣҲûʲôÿģȫϢ¼ƬҶ˲֪ٴΣ˴󺣾Ǹɽң˵ڵ޺УǳΣաԴ˼һ£һûȤı顣
ʲôΣյģǶϻȥΣգʹڷɴ濴ˣԲ½ġȥȥֻҪȥұ֤ҲϡŮһת
աԴǰ׾̱þ
ţֻҪܹȥһ˵Ҳȥ
ܹû⣬ڽϣκɴܿǸ޷̫ϵĿռ䴰ȥҲȻҿɲ뱻ںΪҽǻһطȥͼͼǿҲ˵Ŀڽʯʱ֪ʯ׷һôĹ⾰ٺ١
û£Ҹɽè潢ӷۣ̫ϵɴͿռأʱ򣬺кûˡŮ
㲻类Ͼ·ͥԴЦ
Уɽè潢ӵĽ̫ϵɽè潢Ӽ֮£ߣ˭ҰҸϾ·ͥŮһ
ã¿κҾȥͲܹ˵һ
ţھȥ˵աŮһϲãѻױʵĴڹ̨ϺҴææˡ
ˣٺ١
Դ¶аЦݣ׿״ѧĵһŮϾʹѾãһֱûлӽһΣһҪúðջᣬǺ嫹¼ŵǼ֮УǺ׷µģٺ١
ʱ򣬹ʵҵĿγ̽ˣѧȥһɨľګı飬һ˫۾쳣èһټʵ鶯Ծܿ죬µʵұþˡ
ʵҲĳһ༶ʵңʵϣ޹·Եѧ⣬Ŀѧÿܲһλᵽʵҽѧϰʵ飬ʱΪγ̵İţܿ༶ѧӵʵңڵǣʵ㹻󣬲ӵ
ʵҵĿγ̰ÿڣΪ磬ÿĹ˴ɨ⣬ҪǸѧУعṩ嵥һЩγ̵Ľѧþߺ鹤ߡ


 һŮ
㶨˹ʵҵ̸֮ϵ˸ڵĻʵңʵɭɭģʮܻڵƹ֮£ɢϢһޱѹֵĸо
Ϳһװжæòֺ͹ʵұʵҵĹҪصö࣬Ϊһ㲿ٹ֣һЩù߰ˣһЩС㲿͹ߣֻ˹ˡ
ҲΪԭǿ׳ͱ䵽˻ʵңöɱ䵽ҪɵĹʵҡ
ɨһعṩ嵥̼͵Ĺ
һæµ۵öſˣһƨһܻ׵ĴϣڴڵĴ
̵ģ⹤治˸ɵģѽȻ˻һţ۵һʹŤΡ
֪㡣վԷȥ
ţԷȥ
һԷˣǵˮˡ
ѧУΪͺṩһѵͣƶκһ˵һݳޣҪ֪ƶˣ󲿷ֶӪҺΪͣݿѧ˵ӪҺȻܹΪṩ㹻Ӫǣθڲʳǲ彡ģҺշָļ
ͲϲݹѧУȫΪ˻УѧѺٷʢ͡
ͣѧУʳúѧһ͡
ͷˣ˵ÿ緹ʱҸһ̡
ֻӣϵʳѾǶѻɽ˫ĵĿ֮£ͺһ䣬̣Χѧ·𿴵һ㣬վط
ȻЩĵĿͺ˵⡣
ɵķһ㣬Է͵̻ʲһǳϸСģԲ˷һʳͷ߹ʳϧʳϧԼȻʱͬͷۣǣֻҪΪǶԵģһϸִС
ŵŵɡ
ͻȻֵðˣһĸ߸ЬԵøĴ̶˫۾ˢˢĳĴȥֻſڣһĸƤŮ˽
ţŮ߽һ˲䣬ƺ
ŮѣĿ޵Ϣһͷ˰㷢бһ˿ϼĶ쵰࣬ڶƮķ˿ڲס˫˵Ĵ۾
ϰעĿŮ󷽷ļʳǶԿε΢Ըд͸һ˿ظ߰ĵЦݡ
ŵŵɡ
ĸ߸Ьͣɺ͵˱ᵽŵ㣬ĳ
ûлͷ֪˭
ŮǴģֽϾѶգ޹·ԣ챻ѧͶƱ׿ѧһŮƣΪʲõУ
㡣̰һһɫԵı顣
Ա˰ɣɵ
ԱˡȻɵһ˿ε
Ա˾ͺã㲻뱻Ŀɱߵĺá
վ󲽳ȥʼգûпһۣջûгľĳƯҲۿվ͸˵ˡ
ͷ˼ɶŮ˲ȡӵĴڡ
ͷ˵ԽƯŮԽǻˮʷϣĴ඼Ů槼ʩгԲԲǻˮ
һԭɶŮߣѧУӡ֤ͷ˼ȷԣ׿״ѧÿ궼ΪŮ˷ı¼ų׿״ѧһŮߣǵ⽣Ӱÿһʱ䶼ΪŮͷѪ
ţǲ뿪֤ӣͻ۸๤ѧǵֺϷ
ɲ£Ҳ£ǣҲĪĺͱΪһŮ˶ܣԣÿյʱɾͻѡ뿪
ȻѧУ͵һҪԭ⣬ڹڼܶŹôѧȡ˵ܳɱʵ̫߰ԣһ£ɶѡ뿪κοܻìܵС
ɴ˳ȥͲʵվβ˳ȥߵʱ򻹲ͷһգͷһ촽ڵǣûб˿Ȼһ๤ѧǵˣǾԻ
ý£ûпȴˡ
Цʲôһĸߴѧ͵ǰѧͺͲ£üëŨڣһڱģ¶ĸ첲ⷢӾϳѹȸС
ûа飬֨֨
ǲǵĵһŮ
ǿһǰѾͣס˽ŲȻ˵мɣ򵥵һ仰ͳΪ˵ĵˡ
ߺߣˣһ๤ǵĵһŮˡ
ǰǰ׿״ѧûˣٺ١
Ȼ
ϣԶȱ侮ʯС˴ڣվҡźҡź˺ܶ˵Ӧ̣ʮϲǵУ԰վۼ͵Χ
̳ŨҵĻҩζ
ûС
ӿȺһʶ˺һһƶĳĺӣûмʲô棬һȺΧţ⣬ⲻֱ֪ȴԽӶ񻯡
һӸԣˮôʱ򣬴һȣשͷַˣˮ׺ݣǻкܶ˹ô򹷲ɷҧ
û𣿡ǿԮʱһ
ûС
ͻȻĴѰɵӰڣɼһֻҪߣһĪİȫС
֮λ޴ǣߵ͵ǰ棬
ĪģղŻֺĲðˣ˫۾ˢˢϡ
ҿҿ쿴ˣˣǿͻȻЦ˰
̣һ޼ɵĿЦͺ񿴵һЦһ㡣
ͻȻֱ΢΢һͻȻְǿȴ˵
һ๤ֻΪŮǰԼжôӢ£ǣԼһ˸㲻԰ѴҶϣֻһ棬һֻ۸๤Ŀѣ
ɻ˺˼˵Ļɱ̫ˣʱ˺ͿվһǱһΪŮǰԼ۸๤Ķ
Ƽתֱ£֮䣬е˶˺󣬺ǿ˽ޡ
ûУʱһͨ죬ɵĻе㲻֪롣
ûУɵûУΪʲôҪ۸
ҡͰ͵Ĳ֪λش
ðɣΪ׿״ѧĵһŮôսʹԼɱﵡ
Ϊ׿ϵֱӵĵս׿ϵ䣬׿״ѧҲˣѧУϽ˽´ܶŹǣѧ֮ĶԹԹǿѧУսģǹսǧ˵ǰսӮӮù󣬶Ҳķڷ
ʵϣ׿״ѧÿܶѧ֮սսʽк֣ܶսʵĻսҲⲫս
Զԣ㲻ˬսңʱѾɵһţһЦĿǿұ֤֤
ΪʲôҪս
һŭɲԷֻһ๤ѣԼӮûʲôûʲôôˣǽһӵĳ衣
ı㣡ռϷ磬ʱ緢Ĵˮ
㣡̣һߣŭͣʱΧˮѧҲı̬ȣһֵı飬Խ̼ðɡ
ߡɵĿһ͵ֱ۳ſȥ
ãս㣡
ɲһ㶣Ȼ벻Լǵӳ׵ļŭʧȥǡ


 
ҽսȥУɣĺӣ
޼ɵЦУﳤȥ
ΧĵĿ⣬ǻ͵ʴףûлյɵһ˿ЦϾսһ๤һӵ顭

۷׷׵ʱ¼ȴʼնŵϸʣĿרע˿Ӱ졣
ԣյĲĵϾйأʵϣһֱڹעĽչû뵽Ȼ๤ռϷճеϡ
ղĿ๤ʱֻٺıӰ
Ӳ뿪֮ɺͻص˻ʵҡ
ͶѪڵǼս֮УǺ嫵ģս֮Уָǧң̣;˸ղŵķա
ʵҲûаѸղŷϣֻҪȺŹ͸ֱκ˵սʵȺŹҲ£ֻҪڣ
ǼϷ֮еͺܿͱʵ
Ϊ1317΢Ϊʲôûпɼеʵ
ǻ׵꣬ǻ׵֪࣬ȽԻľá
ľ޵ģһѧ̲ص֪ʶ̺һЩƼһľҲ޷գΪԭ򣬴󲿷ֵĿй߶ѡרһţĿпѾǧ֮ã˵һ̨棬˿൱֮ѡ
Ϊڻʵ˻죬ɶٻһЩʶΪ1317΢棬״߸ɶ΢͸ʶ
Ĺǳȵģڲͬʵ֮£СͻһֱѶȵĿп⡣
еķչʷ˳УÿһСһοƼش
ɿ΢͸ĵһۣ֪ǿ΢潫Ϊ״ǰδеĳҪ֪׵ҪȡøԵͻƷǳѣôܶ˵Ŀ鵽΢͸档
ڸҪԣһ˵ҶʹһͺŵսսʱĳһĸܹʹĳһͻȻٰٷ֮ʮߣôϥҲ뵽˭ʤϷһ㡭
ѪǣǣҶǵȻʧˣعҲ޷ѯеץ񣬴ӷ΢͸濪ʼһֱû̫ʱϸоʵҵʱƵöǳϸΨʱʱȽϿԣΪɺ͵Ȩ޿ɽʵҡ
1317զ֪ŵ𣿡˵ţ۾ȴĶȫϢĻ棬һ˫ذ治ͣԾ
ɡ
Ŷ
еɥİ˰֣ʳ֪֮ûнֶԻûκΰˣԲȥһ̨Сÿĸ档
͸ϲսԻ֮ԱǣΪʻսں嫵̫ս磬ָӽӸ磬˶书ȵ׷⣬͵־ҪɴĶ࣬гһָܹһ֧潢ӣǼ֮ݺ۳ҡ
һʹ磬ԽᶨҪ׿״ѧľģΪܼ򵥣׿׵ѧȨʹȫϢɨϵͳֻҪȫϢɨݣͿо
ȻڹʵҺͻʵɳ룬ʵϣ޷ʹø߶豸ģΪʵҵĸ߶豸ʹȨޣѧУعԿƣɵļԶԶ
ƺûù΢͸ݵʱѧУУİ칫棬ǣҶǵ΢͸ķ棬˸Ľâ
УһװľˣмƷʦойʵҵƽڡ
Եúأǵı࣬رװľˣıž˶еѪʡ
Ԫ˧֪׿ϵѧȻ֪᲻ÿо޶Ͷʣ˵ˡ
ˡУĨһ¶ͷĺˮµҾãֽۡ
̫𣿡һоʵʮСʱһ๤ʰһ£ҲûκѧĹעѵЩǹУŵѧ
ǡǡ͸һɺصѹУоԼĳ¶ʪ͸ˣеѡ
ûʲôǵģߴƽʵϲӿǼʾ֮䰵ԽϾ⣬һЩҲڴ׿λøӣսǰߣȻѾѹƵǣǣǱҪֳıεķˣ׿ߴǿľ´ڣʵϣ׿ϵߴϵϵûʲôôǺɣһٶǰûʿѪ֮һһķߣ׿״ѧͻҷ𣬺ߣ׿ϵ䣬ֻǸ֮ѡ
һһֱףΪʲôըǣ׿ǵ׵ΣһݣУһһףһ࣬ʵ
ըǣһ׳յı鿴Уʶ꣬ĺܻɸǲ׿״ѧһУ֮
ȿȡУ˷̵һѪ죬ͷһ˫ĻţƺƴĿԼ
Уˣ̫ȻޱȣǣסȴǷǳϡ٣ֻĿƼͻ˿ռ̫֮еԾǨѾнǧʷȫ̽յǼʴʱĿǰѰҵɹסҲһǧţУд󲿷ͨʸɣֱܹӾס֮١ʾǿԴĸǵ򣬿Բκθ죬ֱӾס࣬ϡ̶ȣ㹻κӡУҲ֪ǼǨʱ׿ǱǾ;סһȺǻ۶Ϊвһ˶ٶʱų׵Ľ͵ԭУ˼·׿ǰըΪƬôҲͲ׿״ѧĴڡ
ըȻǿ׿ϵ޺֮ǣǣཫһסУȻǲǧΪ׿ϵľߣҪ˼ɵġ

У죬ջû˵ǲ׽˵ĵֻ׿ϵ֮ãʵ޷׵Σճɱ㣬ըʵŻѡ񣬱ϾӵеĿƼʵըһһȺҪ򵥵öࡣ
ʵ׿ǺУһ뷨ĴڣǾ׿ϵϵһաֻҪһ첻׿ϵ޷˯һȾ
ǣֻ룬κҪըǵֻҪԼۣ̻ΪȫĹУرЩûܵ˺ɧŵࡣ
һ飬֮һʱ䣬Ҫ΢͸ȶԵĿ⣬ʽ豸ǶԵһʱϵˣԪ˧˽ԸеĽչѧ潨һ֧ж飬Ѿ׿״ѧѧһȺߣ
磡
һΪҵˤţУĿһ𵴡
УһĳĬ֮УУһȺʦ鶼ܾɥɣһ仰˺ÿһ˵ģϾѧǵѧѧ͵ǷǸŬ
УȫϢӰ۲죬ɶ΢͸ܸȤǲǡƳĬƽڡ
ɣУһͣϡǵ֡
о๤ɡ
Уҿɲñ˿׿״ѧЦѧӾȻҲ˲ţҪһ๤˵һ๤ʲôҲȫϢӰֻǼһ¶ѣûбֳرȤˣ͵ɸѡһ£ʦһйС飬Ҫܡ
ǵģУ

ɫ𽥻谵Ҳٺɫһϸ괵ҫ£ǧǧƮ˿
վʵҴڵɿһգľ飬֮󣬻ˮ¡
֪˹ǲˮ
׿һżȱˮÿ궼ҪͶʾ޶ʽ̫ղˮԴ
Ҳ֪ʲôԭ򣬽ʵҵĴ󲿷ʦڣѧԵøɢ¿λһСʱʵѾÿյˡ
ǰɹ
˼֮䣬ѾʼǼʻһ̨೵ϵĻҳ೵оڲϿտٵĻм伫ٵ𶯣֮͸һȾ
֮󣬽ɨ棬ɨĹһ̨צһĻееʮԻеۣɵǶȣڻе۵Ķˣǿ۸κ۹ܹɴ
ףˡ
ʵҵһǣһŮר־ĲһܻģĹ·ȫϢӰˢˢ»Ȼڲ֮С
Ͼ׿״ѧĵһŮ
Ǵ䵽ʵƷ˿ȱӰɳһ£ʻ೵ȥĵطɨŮηʽĽӴ緢ϵһӡ֤ͷ˵ȷģŮǻˮ
ʮӺվϾı󣬳ϾķΧѾʵеĹ
һӲʱ䣬˹ȥʱ˷Ȥǻʵҡ
ʱǰһСʱʱ䣬ڻʵҶʱ佫ӳ뵽гԣʱоһЩԼȤĻףɸоһĪ˷ܡ
ǸվձһԶĵط


 廨롪111
Ǹһ£
Ͼƺ̫Ͷ룬û˿Ӧɲò߽һ
ʲô
պȻѣͷһɼ󣬲ŵһվʶĴټʵҾȻʣǰ๤϶ʱ¶һ˿֮ɫ
Ҳʲôֻ㣬¿ˣ˺һŮ˱־룬Ůɢһζһֵֹֹĸо
Ͼ˺һһ
뿪ˡ
𡭡ǣ뿪¿εʱ仹һСʱϾһ¹ʾʱ䣬ü
Ƕˡޱ
뿪ϾͻȻһЦ
ǵġɵͷ
ȿȡϾ벻ɵĻشֱӣæԼʧ̬
ǣһвûɣǸˡϾƽһ飬Цʧ֮ϡ
죬Ӳ˵
ܿͺˡ
һĴͣϾȻһ˿ĪĿ⣬ȻϾ׸еɣҪ֪ϾڱһΧţĮɳԱȻ⣬ѧϣƽˡ
ܿ죬ϾɵĴڣһȫעͶ뵽˲֮С
ʱһһţͬһʯһվϾıһ
Բ𣬴һʱѾ˶ʮӣϾĹƺû˿Ľչ̲סˡ˵Ƕʱľ޴˷ѣͷ˵˷ʱıƺɶʱǳǿңʲô鶼ŵþԲ˷˿ʱ䡣
ҡϾ̴ɵĻ鲢ãѾڶʮεĹ·ˣ޷ҵ·ϵԭ
·ĵҪȡڶ·ĶͷĽӴ衣ӴĴڣ˵ͨʱģʹӴ¶ߣֵĴСֱӰʱһ̶Ӱ·жˣ·ÿർ·ֵǶ·װޡյһҪݡ
ϾĿһ˼ı顣
ҲɲԹ
ϾʵϣѾϾͬһ˫ڹԵذϷٵԾУָʾƲͣ˸ţȫϢĻй
ӺһݿĲԹ·ݱӻ˳
ˣˡ
ŶϾϣ֮УһϣֱŸղǰһУԼһһûɵĲԹ๤ֻǶӾ͸㶨ˡ
ʶģϾһԼָоʹ֮ȷԼΡ
Լһ߲
æµɣĪģϾһִܸУҲܵص˺
ˣ
Ͼڴܸв԰εʱѾһ๤
Ŷ
Ͼ겻뿪ˣϸ˵Ǳ˳ȥϾ߳ʵҵ֮ɼ̹رʵҵĸբţֱڵĻʵңϾһվڱĽȷ
Ͼʲôû˿ϵɹĵǻʵҵĻף׿״ѧĵһŮϾûһ鸴װװ
͹ʵһĻʵҲÿյģʣʻһЩװжæµ
ɸá
Լ㶨Ҫ顣
ŶȻȴҲ޿κΣϾдѵʱԻӻ
ֱһͨĻףܻǰģһֱûʱоҵ˻ᡣ
Ϊʮһףʮ׵ı׼ͺҪһЩӻ¶ɭȻڿھ֪ɲһûףһԶսף׿ȱ׿ϵս׵ͺظУһƮƮĸо
ԣⲻһ׿ϵס
ߴϵĿƼȻԴĸǵ򣬵ǣھǼǨʱڵǼʾݣΪսеҲӭ˰ٻšټĿǰԾľ档
Ϊϲ֮һҲȻʷ׳ʣڸϵͬĻۣʹûҲԵĵɫʡ
ߴϵ֮У׿ϵΪǣս׵ķΪ뺷ϵĻױ׿ϵĻ϶Ҫöࡣ
ɶԻ׵˽ڶ׿ϵĻ˽⣬ΪɵľˮƽѽӴϵĻף׿״ѧʵҲٻϵĻףɶԻ˽ĵһԡ
еƮ鶯ɫ׻˺ۣһеһˢˢ˿ڣѻе۵²Ӳжϣ¶深Ĺ·ڼʻ棬ҲһĿĴڣǴ֮Уܹʻذ塭
ɣһܾսĻס
Ϊ΢͸ǰ֮û˿ԥߺͼ¼˻׵ļʻա
κλ׵ݶԴӻ׵عԻãѴڻ׵ĹԶ趨Ȩޣһ˾ͿԻȡ׵ݣȻָ׵ĺݣʵϣ׵Ĵ󲿷ڹ϶ǿŵġ
ݻļʻգ
ɽʻպ̾̾ѣ׿ϵªʹõķȽϣܻ׵ļʻռֱݳݡ
ʵƤʻ
ߴȫϢĻͶ๦ȫϢɨϵͳ
ȫλҺѹϵͳ
һı
䡢䣬ѭϵͳһӦȫ

ֱһƶķ䣬һսףң׿ϵֲڵĻ칤ձܻ׵֮ϸѾʤֹһ
ֻһۣڼΪеɶս׵칤ѾԶԶ׿ϵսףȻսܻ޷¶ۣȽϣʵԷţ༰顣
ɵ۹жϣӦ൱ɫڷ׿ϵױ൱Ĳ࣬٣Ĺ׼ƵüΪнΪصԭȻڶ̳ڱǿЯ㹻ΣԶ϶Уʮ̫սѾơ
ʵϣǱжϵĻеۺͼʻ津ĿĵĴѾ֤ɵƲ⣬ʻҪλñĿԣ׿ϵĻϳֵļʷǳ֮СΪ׿ϵκһڼʻյװ׷涼
ʻȻ˱ƻڼʻ滹а߰ߵѪǣʻյڲṹǻãҲܹ򿪣û̫ʱ䣬ü¼ǿһݹݣϧǣԵĺݼܣҲֻܽӴһЩݡ
ȻѾɺˣ٣Ϊ˻׵µĲӹṩĳݣɾͿֱ۵˽⵽׵Ļṹܡ
ܿ죬Ѿȷһ̹֮ϵĻףһܱ¹֣Ϊ廨롪111͡
廨롪111һ൱ȽĻףʾ廨ɨϵͳҪ׿ϵ׵ɨϵͳʮ꣬á
ں嫵ǼսսУսսףӵȽɨϵͳ͵սȨ
廨롪111湦ҲǳǿٶȼҪ׿ϵ׿˽֮һһǳ˲ݣҪ֪κһ׵ķչѾʷߴϵ֮Ĳಢԣ˵֮һÿһٶȣҲܿɹġ
Ȼ廨롪111ǿٳ湦ǿ⣬Ҫԭ˻׵װ׷Ϊȡ
廨롪111һɾ̾ĵطǾǱ鲼ȫĴҪ֪һܡӥۡ콢ĴҲ鲼ȫĴ˵̹ϵڻ״˳Ŀ콢ԽԽĸɣܻ׵ļֵǼ߰ġ
ʱһһУо׵ÿһ㲿ĹܺãҲŹ
ľ֪ľǻףͬȵĹҪ棬ֵȡڲʡ
ڽӴľ£ɾо˲ʵҪԣһҫʻľʵľҪͨʵľֵʮࡣ
ľĲʣս׶ԲʵҪߣһʹʺϽװװĻսıʿ϶Ҫʹͨװ׵Ļסɵġ
ΪȨ޲޷ʹÿƶȽǣɲòһѺϽڻ׵㲿չνĩȻýǷ
ʾ廨롪111Ĳһ㣬һЩҪʹϡнûʲôرĵطϵףôζţϵڽоʹ棬Ѿ׿ϵٶʮꡣ

ɣˡ
ͼٵĺӻ洫û˿ɣݵٵĴӼʻ뿪ʻյһ˲䣬ûǹرչԡ
ܻס
ɽŸأһȺװĴ󺺴˽ȺĴ󺺸ûע⵽๤Ʒɣ豸廨롪111ˣɾ䣬û˿ˮЧʷǳ֮ߣһѵ֮ˡ
ܿ죬һȺŻʧɿſյĻλ÷
ô߹ʵ
û£߰ɡ
ɳĺһҺȼ֮ü¼ǰ廨롪111Ļݿ


ڰ ׿״ѧ
ɺʰ׼뿪ʱ׿״ѧعңһȺѧĲڻʵоǿ廨롪111ͻ׵ȫϢӰ
ȫϢӰĽǶȷǳȫ棬ת֮䣬Ŀɽʵҵһһ
ȫϢӰӰɼǶ⣬ȫϢĻԵͷԵģͣϻִ˲ƣ
ڷɷ֣һ壬ͷ׵Ŀѧʵ
ʱѧعұضΪȣΪͷ׵Ŀѧҿ׿ϵĻ̩ڻ˵ڶû˸˵һ׿ϵΨһΪʦĿѧңߴܹڻ򱻳Ϊʦֻʮһˣ⡰ʦƺĺɼһߡ
ʵϣκһܹΪʦģضͻɾͺ͹סҹϲҵ¸صˡڻ򱻳Ϊʦɾ͸ͨ˿Ϊ漰ҵǳ֮㷺ֻұ͹·Ծһо˵ڻе췽Ҫм衣
ߴľ棬ӵдʦĿѧҲǺʵҪ׼֮һرǹϵռ̽һĿѧңۼֱ޷ýǮ
ֻҪﵽ˴ʦ۵һ򣬶ҵĻӭֻҲߵĹӴﵽ̴ʦ޵ĳߵλǻ廹ǾԣԽӴܹ޵ͣԼƷλκһȨ˵ִ˲ƣģϾûϣ˴űӱ
һ֣ͨݷ
˵׿κһܻ϶ԿݷӰӡ
ݷڹڵ֮£Ǽ֮УݷȫϢӰʮǰʱһβμߴ֯ĻչµģܶûпݷȫϢӰ˶ΪݷӦһԸֿα뺷ĿѧңΪκݷйصսζǳ׺ҰǿݷţƶҪ۾ˡ
ǵģڷĳɷ֣ϡһʦ𾴵Ķݷ
ԭأһɻ
Ŀǰ޷²⡣
Ϊʲôĳ廨롪111ʻȫϢӰ񣿡ʵ
ȿȡΪʱ䲻㡭
ʱ䲻㣿üͷ
ϣ廨롪111ͻ̫ˣû£ǡǲҡǸĿѧ֧֧
ˣʲô̾ϢһȻ׾ЩͨȨ
ϣѾΪѡ׿״ѧѧЭεļ⣬˵ĿѧҸɸɾİһݸϡ
ţϾԴһۡˣǸ๤ֽʲôɨһʵ
ɡ
Ϊʲôû֣۾һ䵽ϣûзɵ֣֮¶һ˿
Ǹϣֻһ֮ƶ๤ûܹϵͳĽ
νڻԭ廨롪111ͺŻ׿ڹУʮСʱΨһȤˡһ
ȿȡϣûѧ廨롪111ͻײȤҪԭʱ̫̣廨롪111ͻβƣ޷ѧǵȤ
ҲɣζЦ
⡭ĿѧҲĨһѶͷϵĺˮԼҲֽеǿ⡣
ˣҲͲ׷ˣҪסҪĲӲѧˣţԽһǸ๤ΪʲôҪ׵ԭˡ
ϣǷ๤Ϊ˰ѻĽúϽй֮ýǷɷ֡
ţΪʲôҪɷ֣
ϣľ飬ɷɷֺܿԻĹؽΪеǰơ
Թؽǰƣϲһ㶣һ˼ı顣
ǵģⶼоݿɲģȫϢӰϸ¼ڹʵҺͻʵܹԾʮ֮࣬²ʹýΪ˵Թؽ޵ķʸ
ˡһźΪܹһδֻ֪һΪ˵Թؽ
ϣ
ţɣѾûѡˣҲˣ˰еһЦ
Χ£ΧһȺѧҶʱһɶˡ
ÿһ˶֪˵Ϊ˹ĳһ⣬ʵϣѧУܾίһӰˣ˵ֻҪϵ£ǰ;
ɣѧǰ;Ҳζ׿״ѧˮǴߣʱõı޻״ѧ
Ϊ׿ϵڶѧ޻״ѧһֱ׿״ѧǱڵвʷλ˵޻״ѧ׿״ѧʤһ໹ûнǼʴʱʱ޻״ѧѾڣʦҲǳۺΪεս֮У޻״ѧλԵĹһѧΪ˶ѧʮ꣬޴ѧķչǳѸͣѾֱв׿״ѧ׿ĵλ
׿״ѧѡӣζţʱʮ꣬޻״ѧ޷׿״ѧ׿ϵİλΪϵѡֱܹӰ쵽ľߣɵġ
ˣλѭ׿״ѧĴͳһ׿״ѧָʱ޷ȷʱϣλ
ϣʲôʱʲôʱɣллϡ
ˣɣ֪ͨһϵˣȻÿ쵽ѧУڿΣһͨǼʵָ
ллϣһ֪ͨǡ
λټ
Ϻߣ

˵עĿ£ϱȫװɱڵľӵ뿪ˣϺŸտţҵһբŴ򿪣Уһ˽ҵ̱ѹ
ɵʵƷʮ֮࣬ΪʲôûпȻղУͨϵͳҵĶԻ
ϿʦһĨһѺ
ʮλϿУһʦĻشʵǣǿ
е㸴ӡɵԵƷ嵥ÿһεĵʱ䣬ȫϢӰ񡭡
ʦƺе޷ͣɴعԣȫϢĻ水˳ʾɵһεԵḶ́ǳʱϻЩɬ


ھ 
ͣ
ӣֻӲУͲסǰ¼ȫϢӰʼٲţȻֻǶ̶̵ӣǣȴѾ֮ãȫϢӰ濴ȴɹ͵͵ԵȫϢӰ񣬷ǿɴҡڵŶ߳ʵҵĴţ·һһݲȵ˿Ҳһ͵
ĳƷ嵥Уֱ˵
ǡ
嵥ȫϢĻʾ˳飬˴Ŀġ
һ׼˿һԻ·һβšһ117ʺϽ֣úãȻһ紫·ݸˣ͹ڼһˣٺ٣ͷͷĺöӣҿǸӣΣɱҷˣ
ȻһŭУȻЦƺܿġ
УʦСĺһ
ŶУεĴЦ֮˹ûû£ץˣ̰żܡ
Уʦ֧֧ᣬһ֮ı顣
𣿡Уüʵ
䡭ʵɲǵԡ
Ϊʲô
ΪΪЩعԼ¼ڰķƷֻЩҪӵͰķƷ˶ѣΪһ๤Ȩޡ
ԭˡУʱһʧɻΪʲôҪǰ˵
УϾǾյˣԴĸΪѧУǧ׿ҵĸ߾ܹسһ
ˣˣѵûж
еѾڶκһ˶ܵʵûжˡ˿һΧˣͷ
ţˣûصˣĳ۸ڶһֻӵУȴҲⲻҪЩΥĵ飬ǵ˵еĲҪֻӵ⹷ƨУȨƶѾķˣ⻰еģðɣһϺʧʵǺʮСʱмѧʵңشҶǺġУ̾Ϣһ
϶ͷȻ˶ǲߣҲǼȵߣ׶ǴĹʦͿѧоЩ֮ģУһ˵˵µ϶¶˲֮ɫ
Ȼ黹ҪģϾε鲻ֻӰô򵥣һǣźܶȨҲϵ׿״ѧδʮķչҲڱС
ʵϣ׿״ѧܹΪ׿һѧҲ֮ھǿ֧֣ҪȻʮǰͱ޻״ѧԽˡ
ɢ˰ɡУһγ̾
Ͼ˿£Щԣͷȥ
ˣ֧Ѿңң޻״ѧڿкѧ棬Ҳ󣬱ϾѧУڵĸȻѾṩϣǣȨУǿ֯һΪṩһѧҲܹӴʦĽ̻壬ҲǶһЩֲҲùһ㡣
õģУ
˾Ϊ֮һ񣬶˱Ҳ˷
ʵÿһ˶о˳صѹ޻״ѧڽʮ˴󵨵¸£ʦԴ涼Ժ׿״ѧƽƽѧͿе÷εȻɷ磬ѧѧϰгԽ׿״ѧ
׿״ѧӷףأѧҲ廯չԿ͵ѧԽԽ٣ѧϰԣ׿״ѧѧѾ˶ĴʣѧԽԽСѾصԼѧУķչȥ׿״ѧδʮ꽫Ȼ޴档
ʦЩƣںܶ׿״ѧѾ޻״ѧӭͷϣرѧ֮ľս׿״ѧѾǾһһȵ׿ϵսٽѧ֮ʾУ׿״ѧٸ޻״ѧǾ˵ȥˡ
Ȼб޻״ѧѹѧУĹΣС
ߴѧУа棬׿״ѧѾԭĵڰ»˵ʮһǰʮʵҲǾ׿״ѧԽԽҪԭ
ǼʴʱѧУ֮ʵҲǾ֮ʵΪÿһѧУı󣬶һ֧֡
ԽߣζѧУĿƼˮƽ͸ۺʵԽߣԣһ򣬶Ըߵѧֶ֧ǲġ
ڲľⲿѹ֮£׿״ѧĹ㲢翴ôɣ󲿷ֵĸ߲Ϊصѹ˽֢
УڵĹ㣬ͼĸǣɷһ֮۸ӵ¹ϵԼѧУĸĸʦӰһϢŴܲšššľ˵绰黹ûй֮ǰѾȷ޷ıʵΪκһŶǲܵġ
Ȼ־Σ˼Ĵ󻷾֮УĸﻹһһĽ֮УȻ޷ǣȴȷȷһһĸı䣬һ˽֯һŵѧСӽʦδһͼı״ĳԡ
Ϊ˲ţһѧУİѧּ
ɲ֪ԼһؼҲ֣֮ʱѾĸϻ˼
ɲûаϰߵľǳεӥǰѼ¼̨ƴնɵĹ棬ʱУ̨ԣ̾ͻ֣ᷢõľ󲿷㲿ǵ嵥
¼Ǻɿʼ鿴廨롪111濽Ϣڻʵҵʱɴ󲿷ֵʱ䶼˻׺ͽˣԹϢûв鿴ϾֻҪ˼¼棬Իؼо
廨롪111ĻϢչССȫϢĻ棬׼ʻոװķûжĿռΪȫϢӰṩһ㹻ƽ̹
ΪȨ⣬¼Ϣûʲô˵ط󲿷ѾӷɷֵʱãȤȻ
סս¼
ͣĿ¼Ȼһ¼Ȼ廨롪111¼µսȫϢӰ
ɸоԼһ֮һҵ
̫ˣ
Ϊסڻ棬ɽӴ׵ʱѾ׷ݵʱǣϽӴ׸񶷻ûйǿҲǿһЩӹһЩʵսȫϢӰ
廨롪111ǲƵļɿԿ϶ҵս
սʱȫϢӰ¼ܣ
ɰݷĴȫϢӰ񣬴ʱϿ廨롪111ȫϢӰ¼ܾȻһ֮ãҲ˵׵ѾһûջϢˡ
ɺģû趨ǰʱ˳ۿ
ΪÿȫϢӰ¼ܵʱ׶ڶ̬ȫϢӰ׽ݲǺҲģңȫϢӰ󲿷ֵʱ䶼ں嫵̫֮УȫϢӰгľһܺ廨롪111һܻףǼܻ׺廨롪111ҪŮԻһЩ׵忴ͣɫҲǴɫ䣬Ե÷ǳµš
ܻ״󲿷ֵʱ䶼ں嫵̫ϰżҲϰ񶷣ȻʱܻʯϰϷ͵ѧϰ֡
ÿٶȣ
ȫϢӰ¼ǼĻ̫мٷУɳٶ⣬ıදܼΣյʯУĻͥŲ磬Ե࡭
Ȼ˿Ů֮ҲĻ׼ʻӦǺ廨롪111׵ļʻһ£ȫϢӰ¼Ĵ󲿷ֶĻڶϷ֮ȫϢĻ֮ϡ
ȫϢӰżֹһҾ޴ĺɫǼսӦ廨롪111ĸΪǶԭ򡢼ϲɼȫϢӰʱ״ڶ̬¼ȫϢӰûй˴Ե÷ǳģ޷Ǽսķźͱ־Ҳ޷жǸս
廨̹ļ¼жǼսҲӦ̹
ʱ䣬ȫͶ̾Ϊֹıද֮УȻûļʻף֪ʻѶ֮һǱĶȺٶȣΪ΢֪ʶ˶֪ڼٶ֮£˵ĴԴһֿհ״̬崦޷ܳɵѹûоѵ˼ʻףһδڴϡ


ʮ ҵս
廨롪111׵ļʻƺóǼʾѻܼʯУ˾ȻΣյľѻϷΣյĳ̶ԶΪ̫еʯⲿĹӦγɻҵʯײʯԴݻκδڣǼսʯʱҲҪԶԶܡ
ܻڹʯ֮бഩ壬ѻǹͣҫ۵ĹâΪ廨롪111ӾǶȣһ侳ĴС
˵ɺͶʱòǼʾѻɶһëȻĸоǲʯ֮У˿ҲɴǣּΣյĻ˴ݲȵĻһһʯС
ͻȻȫϢӰһ󼱾ҡΣ廨ƺ˾ҵıըΪ̫޷ֻܴȫϢӰжΧĻ
Ϊʲôᱬը
е㲻⣬ȫϢӰԿǼĻ׸ղŸûڳһ޴ʯݣ̬ûκ
Ŀͬʱͬһݵľ޴ʯ棬Ƴһ޴Ĺ
Ŀɿڴ֮Уǿʯըˣ׷ɵʯǵسΧ䣬һʱ֮䣬ҵʯײӦ·þ׵̫սĩһ㡣
ʵϣ̫ûп޷ģ̫вȫϢӰҲûģǣǾҵײȴɷ·о˾޴ײ
廨롪111ûҲԲᳯ־޴ʯǹܻ׿ʼϷʱʯֱݻٺ޷γʯСʯȻǼĻ⵽һɲװϮ
ۿĻվ廨롪111ļʻƺץˣʯ֮зһЩදͼӽĻףȫϢӰζǳȻ⼱Ļһ֮У׵ĹѾ޷ȫ¼ȫϢӰҲûңγĺڰ
˹ԹˣȫϢӰҲֻǻָһģϡԿھͷ棬˺ܶɫսףս׵ǳɹۣߴʮܣγһ޴İΧȦսƺҪĻʵʩץ
׺ĺɫףɵͫȻ·һ㡣
׿ϵġʳߡԶսף
̫ϤˣΪѧУģǼϷУһԶս׳࣬Ϊŷǳ׿Խ̫շǷǳǼϷ߻ӭһսף
廨롪111׼ʻ߻ָ侲ȫϢӰȶ
һĿĹâ˳ȥһ͵ʳ߱һٺĻ𻨡
廨롪111ʼóľѻȫϢӰһ˲γɵӾǶȿжϣ廨롪111ڽʯڻͣĹ֮Χļ⣬Χʯ˵һӴĻΧ
廨롪111鶯ıܶ£һĿĹâҹг֣ÿһâǴ٣ҪңҪֱ䵽˼ʻա䵽һ̱һҫ۵Ļ棬䵽˼ʻ̫֮лһʧصĻײкƯʯдĿġ
ɸоһ䣬廨롪111ɸеһֲֿȸߴٷ֮ʮϣҲ˵ʮǹаǹĿָ꣬ӵ̫ջ֮дﵽ˸ߵȣκһǼʾѻ𾪡
̶̶ʮӣ廨롪111еʳ߸ߴżܣңڳȥ
ÿµľѻ֣
ÿµ廨롪111
ɶ׿ϵĻ׵ȼ˵൱ϤʳȻ׿ϵĻףǣսҲҪǰʮ˵һܻܹɵżʳߣҲš
廨롪111ȫϢɨ蹦ܹȻǿ
̫һһȼյĻ棬ɲΪ׿ϵʳ߻׸еӵٶȺȫϢɨƵ廨롪111ɱʳ߾񰸰ϵ⣬ֻ׸
ͻȻɸо廨롪111ٶƺǹƵҲ˺ܶ࣬ĶҲС˺̬ܶ࣬ƺıΪģʽԵĿΧȦѾԽԽСˣǹٶȾȻԽԽţֻҪͣĿǹʳ߸ܿ
ʲô⣿
Σ
ʯ֮䣬뵽ڣڸƵʵ͸ǿȵĹܶ廨롪111ĵΪˣϿʼĻϷĵѾ
ʵϣɵһۿ廨롪111ʱѾϴŲ㡣
ཡ
һֱû˿ȫϢӰͻȻһ󼱴ٵľɣﵽ˾߶չʱѾʹԼΣⱻں嫵̫֮С
ûĸ֧Ԯ£ڹ嫵̫֮Ӿͬ
ȫϢӰ֮Уһͨɫսף۾һܻײʳߣǱ뺷ҰķϿȻ׿ϵĻס
һɴûпսס
ͼ࣬Ȼװװѻ׳еͬ·һµӢš
ɾȵǣ֪ĻõȻǳƵŵкһѹС
ǺܳĽսʿ䱸ذһ㣬ƵŵȴǺܳر̫֮С
ŵĴС񵴵ƵֱӹϵƵŵеΪˣĳƵ𵴣ù׵Ľһ˲ֱΪƬΪ񶷻ϲ̫УܻӭΪǽ񶷵ں嫵̫֮;ǳޣϾڵĻ׶ӵȽɨϵͳ񶷻Զʮ֮ͻᱻΪƬ
˭ں嫵̫֮ʹý񶷻ս
廨롪111ļʻƺᵽΣգʼעһƺļӿƵʣȻͼǼܿеĺɫ׸ɱڰȫ֮⡣
ɾȵʱ廨롪111Ǿ׼ȼΪ˵ʱЧˣܼ֮УǺɫĲ֪׷·һ㣬ʯвͣŷȿֲıදû˿ɿѭγɵ·ȫϢӰǳ򣬿ۻҡ
ţ״֮£ľѻҲ޷׼
ʵǣǿ廨롪111׵ļʻҲ޷׼
ˣ
ˣ
ɵ·ҪɤűߣǺɫĻ׾Ȼʯ֮ƶʯ廨롪111ײȻʯڻ͵ͺһıදһɲһޱȹĸоһֿ뺷Ĵһö廨廨һ㣬˵ŤжôŤ
͵ĺɫ׶廨롪111ľѻƺһ˲˼Ԥ֪ÿÿڼΣյλöܹĹâѪֲֿ֮仪ıݡ
˵廨롪111ʼʯıදֻǾʣôֻûܺɫ̾ΪֹıදҪ֪ɫĻ׵ٶȿԴƣ첻֮·Խٶȼ廨롪111ɼ׼ʻߵļʻѾ쵽¯Ȼɵĵز
ͻȻȫϢӰһ󼱾Ļζһžžײƺһ޴˺ǻҵײС
̣뵽廨롪111ǱжϵұۣӦǼʾѻǹĻеۡ
жһеۡʧȥ˾ѻǹ廨롪111ѾΪΪ⡣
ʻһҪˣǷĹнжһĴ廨롪111ļʻգļʻʵ̫ˣһͨĹҲԴ̴ٶȵĿº
Ȼ
ɶȫϢӰ˼֮䣬͡һĶҵ𡭡
սˣӦƻһֵĹ·ʻҲ״̬ȫϢӰļ¼Ҳ׵ľֹˣ󵽣ǷĹжʻպֱӴ廨롪111ļʻߡ
Ϊ廨롪111ʻߵӾǶһս侳رܻ׾ĶǵսǸǰδеľѹĴ֮òѹ
ɵһδӵһӾӴ̫ջսһεĽӴӰ켫Զ
廨ɽܵһǼʾѻֵͼǿƻͬһ㣬༼¯಻֪ĺɫ׸֪ԭ֮˻֮⻹ֲпսʽǻıදɳоþò԰Ρ


ʮһ 
ս廨롪111񣬼ʻգĻ޷֪жϣ廨롪111ԭڻҵʯУƾʻ˾޵ľѻǹٶȣȫԳݣǣûݣ뵽˰ΧȦ֮оѻˣԣڻǼĻߡ
Ļ
ûܹشɵ⣬ɿԿ϶ǼĻܵصĴˣΪʱǿ⧲ʯըʯĻ׹ЮУҪ벻ܵǲܵġ

廨롪111ĳֲûӰ쵽ɵȻÿϰ࣬ɹеʱǼһЩ豸һЩԼȤ顣
廨׸ıɣ٣ɵĵʱԽԽˣڲ֪УɿʼעһЩйȽ׵Ϣϧ׿״ѧֻһѧȻһЩȽ豸ҪѧϰһЩ׵Ļ֪ʶףҪӴ廨롪111ȽĻ׸ܡ
һֱе㲻廨롪111߶˵ĻΪʲôڻʵңͬʱ΢͸档
ɶԻ׵˽ǺܻҵģΪûܹϵͳĽȫԼѧϰңһֱĿǰΪֹҲŽӴйڻ׵ĿԹ·ͻҡ
ʵϣʵֻʮʵеһйع·ԵʵҾɹĵطֻ֮һҪйعԹ·봫֮Ĳԡ
͹ĻʵҪоǻ׵Ļе֡
ֻ£ɺڴнһйػ׵֪ʶϵҲ׿״ѧҪԭֻгΪѧУѧܹɳѧУеʵңȻؼǻ׼ʻѵҺ͸ʦɡ
ʵɸȤĲǻ׵оǼʻףʵңлʻף˵л͸ѵ
Ϊһӵѧĸߵѧ׿״ѧʦ൱ۺһЩĿϸҲǳϸйػ׵ѧơ
һִлװáװúͿϵͳ͸ӻеɡ
ûױûҪһЩиӵϵͳ
򵥵˵еһ֣Ըоһܻǣѧжôӡִлױ壬۲һÿռ俪˻е˶Ϊ׸߿ƼؽڣؽڸͨΪ׵ɶݹؽʽ˶ʽĲִͬлɷΪֱʽԲʽʽ͹ؽʽ͡˻ĿǣױйزλֱΪ۲󲿡ֲ߲ȡ
Ȼ󲿷ѧԺаٷ֮ʮϵϢйݻֱйصļʻգ棬йεȻݣⶼҪѧҪյġ
򵥵˵״ѧĸǵļУڣĸǵļУֻѧϰļʻͰȫ򣬶ڻ״ѧҪһЩ׵ĻԭڻҪѧᴦһЩ򵥵ĹϣϾһڵߵСһ̫зеĻ׸޷ᲢۣСê˴˻ڹ嫵Ǽ̫л˹ϣֻ·һ
Ϊ׿״ѧѧһЩרҵ˲⣬󲿷ѧҪѧϰʻģʱʻ׼ֱǲġ
ɶйػ׵֪ʶԽ˴󲿷ѧǣȴȱһѧʵʲ顣
ʱѾӸָ־ͱӴйػ׵֪ʶĳͷǿ֮£ɸĶ˴йػ׵鼮
ں֪ʶ棬Ϊƶɵ֪ʶϵûγɣ̸ֻֽӴǳ׿Ļ֮⣬Ļ׼ûԣ廨롪111˵ɵһĽӴĻס
ǼܺɫĽ񶷻Ҳɴ۽硣
Ҫǣ֪ϣк֪ܶĻ״ڣ٣ǼͨɫĽ񶷻δţֶԻ׵ĲɸǼ̡
廨롪111ǽ񶷻׵ȫϢӰһһļʻ߱һȽĻսøҪ
ǼʾѻͽҲһνɵҰ
죬еĹĵûѧУΪ컹иҪûҪ
ʱ䣬˶ǶսȫϢӰ֮УǶȫϢӰĲţÿһιۿвͬĸоջ廨롪111ľͺɫ񶷻׵Ĺرද
£Ѿһûȥľ񽻻ˡ
ӥչᡱľѾˣҪˡ
ľţԽ˶ֱн֣ҹĻµĲнֵƻԻͣϢȺýֵȵĻ
ɴߵľſڵʱ򣬶ʱɵˣľǹɫľŽգ͸ĲԿûˡ
ʲô飿
ɵļ֮УľûйŹ衣
׷ʲô飿
ɣˡһɵı
šɻͷǸһҷεԱСԣСûµʱϲľͳ죬Ҳ˸졣
Ҹ㣬ľʱ޷šСԵıһ˿ˡ
ʲô飿ɸоСĿеİˡ
岻á
ǼҽԺ
׿״ѧҽԺڿסԺ¥43¥27ҡ

׿׸ҽԺ׿״ѧԱߣȻԱߡôţΪ׿״ѧռؽĶҽԺռҲΪ֮Ȼһǽ֮ȴңԶ
εս׿״ѧܹҪ׿״ѧҽԺΪʱ׿׶ȦսڰȻսǰĲңԱرأԣβ˵ҽԺͳص㱣
˵ڵʱǳѧУսУĻײפ׿״ѧ׿״ѧԱߵƶǵս
ɲһʵˣǣİʦɻǾȥ
ƿ27ҵķţһ䵥Ĳ൱ãܰϱ۾ܰڴҺָ·ϣ˸źָʾðķƽһֽѹֵĸо
бڴرһ㲣Ѿʧȥ˺Σ˲Ұ֮ɫɽ֮󣬳վסɵֱۣŵ˳ȥ
ôĹ֮ʵ
үүͻȻ鴤һ˫Ľ½ǡ
ûмʣʵģϵ˷ǳص⣬Ȼ
ټȿյĸⰲŵĳҲ֪ΰοֻܾĿŮ
ллүүܿͻָƽ
š
үүл˵
á
ȵ
á

Ϣ£һĬ֮С
ɾͷĲȻ֪飬ǣڹ˵οʵǲһɵĻԣɴౣֳĬ
ҲһԴǵŮӣ˶˵氲ţƺʲô˵ֹ
ľҪЪҵˡڣ˵ˡ
Ϊʲôһ㶣ѧѻССľ갡
үүֶƲס
סеأΪѧѣҲΪ˳ϡ
ľѾٶʷˣǨսУرգǣȻ汣һΡ֮޾ʧ䡣
ҲԿɵ
ңЦҿţֻáľߡ

һû˵֪ľϵ츳ֱһͿӪľȻʵ
εΡһ΢ľڳһ
үүˡ


ʮ ŵ
ƿţѾѹɵʱ򣬱һ˫ĳϵ۾ͻȻһ㣬Ҳ塣
Сɣˣ
šɵ˵ͷ˳Ϊһѽ棬ųϡ
ҿƷϿһеֽʰװС
š
ɴ˰װУľŵ˳ϵС
СЩ꿴츳ľңţܹⷽ淢չԽ޵ֻʱ⡣
ޣһ˫ήڡӥչᡱľϸӥչľ񲢲ԳƣֶɵƷǣ鶯ĵ֮䣬ȴֱŻĹ淶ׯأׯش󷽼ȱֳӥɵĶУչΪߵİѾﵽˡءľ硣
ųϣûлشûп廨롪111Ǻɫ񶷻׵սٻῼһǲǰľΪıֶΣڣֿѾΪˡ
ڣ׾ɵ룬׿״ѧΨһĿꡣ
ŲΪɣϳ̾һǾþ˪֮ˣʿͨ͸ȻѾ־ᶨԲᱻջҡԼľҲͲǿˡ
һĳĬ
ɺ˵䰲οĻǣһʱ֮䣬ȻҲʺϵĻοڵҵص
Сɣ֪ΪʲôҸĹһֱߵԭ𣿡ϴ˳Ĭ
ѾܸˡҡҡͷΪԼͶõı겻ȣ෴ΪϸĹѾԶԶĳ
ߣǷǳͣÿһƷļ۸֧ѧеķãΪ˲ɸ۸ڶ̬ԣһֱֻ֧Ӧùʵʮ֮һڣľҲҪˣ⼸ʷҵҲҪˡ
һȻ֮ɫеˣ˵ͣסˣƺ׷¡
Щ꣬ҲЩȻ᳿ӦõõĹ֧㡭
ãҡͷϵľܾ
˵꣬СɣȻľϵ츳ߣǣ֪־ڴˣҲܹ̼ҵҵǺǣҲʲôҵľѾʷˣȻСȴûгֹʦҵҪҲաȿȡȿȡ
үүϢᡣæߵͷųϵĺ󱳡
˾ҵĿԣһԵѪ졣
ûû£Ǻǣڲ˵Ժû˵ˣû£¡
ϰ˰֣ʾ⳿£󲻹үүֻرߡ
ɣʱ޶ˣ˳ҲûʲôŲµˣ׸ĸ˫ûеõĸʵԸִŸǿһеĲ¡һĿųһ簮֮ɫ
үүץס˵֣Ứۿת˫ֽ˿ݵơ
Сɣϣܹչ˳
۾ɣĳʱͷһߺ֮ɫһϣһֱӵ׵Ĳӣ벻үүֱ˵˵ǵ˵
ҡһ㶣˼һµҪ顣
Ǻǣ֪Ҫ飬ֲȢ
үүҡүүֱۣһ˫۾ҿɣ޲Ҹط
Ǻǣҡҡүүкܶ໰û˵ءȿȿȡһЦţ֣ڳͷĸȰ֮ɫԱ
ɣܹӦһ𣿡ͻȻһ
˵ɵ˼ԣܹͻ
ҿų
ԡɲһµľǳȢͼӪľС꣬ڱҪ򵥶ˣȫǿԴӦģ˵ûһ⡣
ϵһ򵥵ĳŵ̰ˣڳϼ޻ˣȻ֪׵ĳŵʲôǣֻҪӦˣԻ
ͷûȻǲϵϼ޻ĳϣʵ̫ɬˡ
Ŀ֮һ˿֮ɫȻû뵽ŵζŵΣŵɲ׳Ľıøӷḻʡ
ðɣҵĻ˵ˣˣؼϢɡƺˣ΢˫ۣĳɻˮֵ
š
㡣
á
ɴ󲽳ȥҲ˵ಽĸɵҲֹµĽԳԸЩ˽⣬ֻ࣬ԸǿŮң־൱ᶨ
ÿһȥľ꣬Ϊһ裬ɶԲ貢ȤһʼʱɿֱӺԣǣȻ˵ȴһֱվߣ˫Ų裻ʧˣ٣˲߲ʱʱ̿վһŮˣɺܲϰߣգѡ˺Ȳ裬ԣÿһεľС֮꣬ɾͻᾨһ衭
ѿңҸתˡ߳䣬ɵı
á
ҡ
áҡҡͷܼᶨ
ǡѧô죿һ£ʵ
Լ취ɴ󲽳ȥ
һ¡ͷ΢š
ţ
ɻͷһͬϼһĳе㲻Ů˵ṹΪʲôǺʱÿ飬˽˽һŮ˵ṹʲôһ
ղšղšղӦүү㲻õġ
Ϊʲô
ҡҲ㱣һչԼġ˫ƴĽ½ǣԷǸľʱò˵һ㡣
ŶǾͺãˡ
Ŷ
ʧڼٵıӰͻȻܺڣԼΪʲôôɵΪʲôҪԼ
ô۾ĳ߽ʵ
û¡ͷ£ҡҡͷ
˵㲻ҪˣЦ
үүô֪ȵ̧ͷүү
Ǻǣҿųģʲôүүѵ֪𣿡һȰĿų
үү˵˳ϵϣڳϵĻĳҭš
ǲ˵Ǿͺáʵ
š
ǲǺܺ˵ñ㣿
šӵ
û£ˣ׳ŵֻҪŵˣͻһҪסҪ׵ɱ㣬ɵĵͿóɱأʲô飬ֻɱ˵ģԣҪԼҪ׵ɳ֣𣿡
ɻΪɱˣ̧ͷһŵı顣
Ϊʲô᣿Цʵ

ǲϲ㣿Ц
үүָסϵ죬һı顣
һ˼ʵԼ룬ȻŮ֮£ο϶ϲ㣿үүȻ޷жϲϲ㣬ǣүүԿ϶ɲ㡣
Ϊʲô
ɵԸһˣԲǸ˸Ĳ裬ɲһѧǨ͵ˣҪ֪ϲˮġ
ϲˮүүΪʲôңһȵĿųϡ
ǺǣˮǨȲǨ㣬˵үүԸǨ㻹Ǩ
ǡǡ¶ı飬ûɲϲȲ衣
ʲôǺǣүүϲȲ貢ҲϲȲ裬ȲͺȲɣûÿζ˸𣿿ϧ˷˺ò裬үүǶ׺ȵĺò谡
үүߵһͨ졣
ҪסŮ֮ĸ飬ǿģүү̲ʶͽˣһҸ֣ߵʱ˵±ӣһҪ޸ңٺ١㸸׺ĸҲʱ඼˳ۣɱв޸ְ֣˸õòˣӰ룬Ǵ֮У޲벻Ȼûͬȴǹ֮ĸд㸸׵һţ˵ϹҼ޸㣬ҵĸҰ㣡
үүҡҪʵ
ҪȥʲôôôҪ£ҪˣҪҪоģŮ˵ľУѾվߵǰ棬ǳŵүүҪŶ
ллүү
ɵӣүүȻϣãүүȥˣҲҪģүүҲаʮˣǸպûƽ䣬գûʲôĵģľҲûʲôˡ⡭
ôүү
үүһҪˡ
ʲô£
ڷ˹Ǿһƻнٰ췽ңϣܹҵƷμӡ
ҲԴȥġ
ʺϣɹһˡ
õģүүҲϢɡ
ţϣһܹ糿̫뵽֮ᣬһ˿ź֮ɫ



ʮ ĵ
ɴҽԺ֮ҹѾˣɶԻڽֵߣȺвͣзлŵٵķɹ
лһַǳݳ޵ĳߣӵһ΢͵ķϵͳֻҪٵܹڴУлԸǿԣǵϲ
ڷл棬ʻռ䣬Ǽ͵ĳڸ߿֮УҲ˸һֽеĹ
ĸ棬ǻ׵ķпռ䣬ָûǹҹ֮г۳ţżΪǶðһٺ⣬Եޱȵ財
ס򣬶ϸĿйƣΥЩ๲ͬƶϷ򣬽صķϳͣ򾯸淣ʻ֤ؾҪξΣϾǷл廹ǻףܶȺܴĳкɾ޴ƻ
ÿһסĳУһ֧ȫװĿо첿ӣǲͬһս䱸оõı׼ʽףǿץΥйƵļʻߣΣలȫķУڿͨȨ
лһµĿռУûƣͷл࣬߿ض׵ķΧڷУ׵Ҫϸö࣬Ҫڶ׸߶֮УڳеķΧҪϸ񣬲ܵκθ߲㽨ս׾ϿգҪй롣
ʵڻ׵ĹԶʱĸǵڳͨеĹ˵ϵĸʹ·ɱ֡
ÿҹڽֵߵʱĿⶼޱȵķĶڸ߿ĻףǱĽ棬롣
ǽ죬ɶЩǣӹĻӶͷţƺء
ǵģ¡
ɽźص¡
ľЪҵζĻ٣ѾļƻûгľĴڣһʱ湻Ķãڵ๤ĹֻǱˮн˸⡣
ô죿
ô죿
ô죿
ҽԺ֮һֱԼ
ڵ֮ҵһİ취
뷨ɷˣֻصԭ㡰ľ񡱡
˵̣ûʲôóسȻڻһЩ츳ǣûػ׵ĸ֤Ҫҵһݹڻ׵ĹҲܡ
ɣľΨһѡ
뷨ֻڴһ£̾ͱˣΪ׿ǣľΨһֹľꡣ
ʵϣſƼķչֹƷѾԽԽˣȽĹص̻ȫгҪľ൱ݳƷֹƷ걾ͷǳϡУ׿ǶȫϢӰ֮Уľ񶼳׿ǵһ׿ǵĻ̣ɼֵӵϡг̶ȵ˺εȵز
֪֮УѾߵ˶֣Ȼҹַɣĵ⣬һЩҾʵѧУʱƶһЩҲʼһȵȺڶţΪƽһֵա
Σգ
һɼΣյϢһֱܵķӦ޳ͻȻһת۱࣬лʻ׵˾ͻ֣ᷢת۱දǻױදһǳרҵĸѶȶڵʯ֮䣬ɰѺ廨롪111սĺɫλһıදͨ֫Ͼչ˳
ϧûʶ⻪Ŀıද
ಡ
ಡ
ಡ

һɾ߹ιܿΣգɾһ亹ļͬһͷŻԱ
һĳЦҹ𣬴תȺʻŷлѾԶ׿⣬ٶȼΪˡ
װߣȺȥĻ죬ɵͫ׺Ȼ·һ㡣
װߣ
ƶԾһصûй̶룬ûй̶ְҵǣǾùһۼһЩĽ䣬ǣȴζǵԴǸװһЩϷл壬ȻżҲΪƶľһЩ̭ĲƵ
νװ
ʵװһʷΪƾõĹְҵԶʱڵĵ򣬾ɻ͸ָе֮ĸװڣֻΪƼķչװķΧѣװл壬װ֮࣬߸װһЩװܹΪ棬ñװĻӵиµٶȺ
ڸװҵ׸װעһװҵɫʣԶŵ级һ㣬֪˺ܶ࣬ǣ˽ȴٺ١
Ȼװ߾粢ǻ׸װսĸװ
װְҵְҵһҲиߵ֣֮ӳһֱĸװʦ
װʦֻǴ˵еĴڣڸװһЩڸװʦĴ˵ʵϣܹӴװʦ˼ԺԲƣڸװʸ񱻳ΪװʦģߴҲᳬͷ˵ڶʮǰߴ㱬սԵɾһװʦߴ򼸺еĸ֣װʦʧˣա
ɣղȺ˾ǸװߣȻֻһȺܵ͵ĸװߣôΪøղЩлɵø죬͡
װлļɳٶ֮⣬Ҫı־룬ı־ԽͣлþԽȽҪļʻҲ߳˵װл߾÷лֻ׵ľ룬ȻֻǴ˵еľ룬Ƿлﵽ˸װݣҲûֻܹ壬Ҫ֪ŵ׼ٷǼΣյðΪ
ͣ
һеݵĽͻȻһĵշٷеĻȻӲͣסˡһΣյðնΥ˷лķץסҪ۷ַģȻƶ⡣
ɶԼһȺװ߶ͣ
Ǹղſ˵λ𣿡Լˣ϶ղŵǲǿ˸Ѷȵġλֻżһ˼ʻչλ˵ãλֻ׸Ѷȶֳ֫ĿԲ󣬱Ͼ֫޷һЩеĶ
ʲôλ˲һ㶣࿴һۣʵ
ˣ߰ɣӦҿˡ
Լһ㶣̾ϢһΪƶĸװߣޣҲǸװһЩ̭ķлѣ޷Ӵ߶ݳ޵ĿƼƷ
ʵԼһҵ¸װӿһЩ۽磬Ҳǿ˶٣Լҡҡͷŷл峯ȥѪڵĸװܹõ𣬺ٺ٣
Լɭ¶ɥ֮ɫѾμʮηл弫ٱǣûùһ׿ҵĽơ
λ
ԼλıදǲõһøǾ߼Ӧûɡ

ԼһȺװʧããҹɫ֮еʱҲʼ󲽳Լġӡȥ֮䣬ɵĲеڲͬע⵽һĸо˵һ˫ȺܹκһǶȷһ㡣
ղһȺװ߽ĽӴɲһΣյĴھ֮е֫廹ûдʶıָɵһܴս״̬Ļס
ҪѧУˡ
ͻȻһϡϤʶľĿһֻԶһõСõſվˣһϤӰ
Ͼ
ǰ͹µӰ¶һ˿˲ӬĶı飬ɵ˼ά棬ƶ˻ŮѧʲôöѾꡣ
Ȼ˼Ҳͷ䣬ͷŮǲڶֵģҲֹһεĸԲڶʶκŮˡ
ͷˣǣͷĻȻЧ
ſңſңҪѧУ
׼뿪һ˲䣬ץסϾֱۣվſڵϾ˵ͻȻˣƺǳ
ž
һĶɵĪһüͷˣĿһ䵽Ͼϡ
ӣǶ֣Ƕ̵֣֪ģﻹװʲôʥŮȥ
һţĶƺû˿ڲмһۣڶ֣ÿһ춼ڷѾӿʼĿֵڵľˡ
˵ģǶְ֣Ůûʲô
ʵҲĶ֮һЩѧĻӭΪκ鷢Ļڶ֣ᵽҲ˹ۿȤѾǶֵһĻһˣÿ춼ڷԷһôƽ
ңȻҡ
ϾĿǰһˣҲ벻Ķţһĵ˾ȻᶯִĿ֮£߸ϵϱļ̤һʱ֮䣬ĴԾȻӦһֿհͣ״̬Եһ㡣
ž
һİϾӿհѹڸоԼǻʹУ߰¶Ǽȵľš
ӽȥվﶪۣܹˣװʲôŮװʲôװ㣡Ӷ߳ȥŮûдŮģ
Ǵſ˿Ͼı飬¶һ˿֮ɫѧǵŮĸ߰ŮڳֻҪŮѧ˶֣ûһܹӹģ飬ᳵ·ˡ
˵ľ֮УܶŮ˶ϾһǲԸҪҪģ򼸰֮Ϳ޿䣬˹ϵ֮󣬸϶ϲߡûʲôѧУһŮĵˣ뵽һĪĿ⣬һץסϾͷǾͳСùϡ
ſңſң
Ͼ˲䱬ִ򣬿ϧһŮһǿ׳˵Ķ֣ץסͷϾۿҪϽСùݣ̶ĺڶ𣬵ǣûһ˱ֳ뵱Ӣ۾Ľɫ
վסһĮ
ɣңҡɳϾǰһ˲䣬Ͼʱʱɾһĵݡ
һǧ׿ңҾ㡣벻ϾȻ֪֣һ£ߵ˵ǰ
ͻȻ֮䣬ƺһ㣬Χʮ˫ĿⶼȻĿɣΧһͣ˺ϾҲĿɿڴ
ͬͬ⣿۾һ˿ͣΪǮ˷һӵʱ䡣
ͬ⣬һǧƺҪת뿪ϾʱþƴȻǱץסͷȴȻĵͷ
Ͼ˵ɾһĵݣܹܲȲ˵٣ܷ֡


ʮ һĹҹ
ſĮĿſǿ׳ˡ
ΪʲôҪ˵ǿ׳أ
ȣȻɸ߰࣬ǣȴǴ˲ֹһȦرŵĺȣһǿˡ
֪˭𣿡ΪվСǫ̃棬Ҫߵö࣬ɣһſ
˿˵һǿ׳˿ûаε˷ϣ̬ͬվλһǸϡеᣬʶɣ֪ѧУ๤ݣȻϸ˵ֻûעɶѡ
ſ˱ϵ·Ȼɸɾǣ΢е۹˶ó·Ʒ˵Ǵײ
ӣӹԶһ㣬һǿ׳һץסϾͷһ׺ݵĿɣŮߣѵһ֪ߵغļһ
Ȼ
ɶˣһֱۿǿ׳˵һ˲һĹȻͬҵļһ㵯˳ȥ
ٶʵ̫ˣǿ׳⧲ΧȺûзӦ
֪ɵϸȻ֪ͷս񣬵ǣΧ۵˲ʶɣΪƶһܶĴڣ󲿷־֪ͷиĶӣʶ˲Ǻܶࡣ
ͷİСȴһڴܶŹʱǲֶΣΪǿץס˵˺ͬһ㳯ͷη度µĵط
𲽣
ȥ
̧ţ
߳ȥ
еĶˮһǳɣɲǼ̳ͷΪǿսҲ̳ͷĺֶεսʽ
ǿ׳˵廹һֺ޷״̬дŷһѾصĿ֮¡
ֶðˣǷ·˼߱һ󷢺еʶһԼĿɡ
ʱһ˲䴦ͣ״̬ǿ׳˴Ŀɣϳ˲˼ı顣
һ룡
룡
һ˺ѷεĲҽ˺Ѷͣ͵Ŀռ䣬ʹǵصķϵͳǿ׳塰ͨһ˵ϣ˫סڵŤһš
Ͼѿ˿֮ͬһֻ֮صɵı
Ǯ
ɿҲڵڵϾһŵǿ׳ˣתһ̵Ͼ

һǧ׿ҡɵ˿顣
ʵϣ˵һףһƽĽףϾļֵһǧ׿ңȶһϲŶ׿ҵݺ˵Ѿ߳˺ܶ࣬Ȼ۸ɿǵϾɫҪһΣġ
Ͼ֪ǲοֵݺűһǧҪѪ
ȻϾ֪
ǮǮУҸ
Ͼе״ΣæóһŽɫܿݸɣһַǳ߼ܹܿתΪң汾һʽĻ΢ͽӿڣֻҪһſصһ𣬾ܹȡϢһЩת˹ܡ
㡣üԼĿݸϾ
ŶšϾæӹɿתˡ
ҡҡҸ㡭һ׿ҡңǿ׳˵ʹڻһЩ̧ͷҰ϶ӴĺԵޱȵǱɸղŵһţѾ׵ɥʧսͷĹ˼룬Ѿֲ档
һ򣡡üͷһһѧУеķü׿ңɣһ˵Ǿ޴ջ
Ҹ򣬶ھ͸ھ͸ϾϺȻɫ
ҳ򣬲ҪǮ𣡡ǿ׳ҧгݵ
𡭡ҡҳʮҳ塭
ʮʮӻȥˣ첻ŪϴӾͲԣǿ׳һŤ·һͷʧصҰޡ
ʮ򡭡ҡҿǷ𣿡ϾͻȻסˣſƬһѵĿʮ
ãѾǮɵһҵʮջ󣬳ĺһţͷڵĻҲǲ
ͷ˵нĹأ
ʲô
ɶͷĽû˿˽⣬ͷ˵һ仰ǡ˵ĵطнϧɻƶǶǱʶʮͷŵĻ϶ᷴԣֻźһʼǿ׳ûиʮ
ʮ򰡡
ɰ԰оԼ˴һʮ׿ңԼĴͿԽе׿״ѧˡ
ҡҡͷɴ󲽵ĳ߳Ѿ쵽˶ֵľͷٴһС͵Ļ׷ݡ
˭Ҹɵʮ׿ңۼϾ׼뿪ҲתڵϵȻվЪ˹Ŀе
һΣյϢڿ
ɺȻתһ˫۾Į۾Ȼһ˿ײ֮ɫ
ʮ׿ң
ʮ׿ʲô
ڸʮ׿ҲһĿǣƶľʮ׿ζſԸıԼ΢еͷԣڿǺصƶ
ʮ׿ɢ˾޴ջΧ۵ʮ˫۾Ҳͬһ㣬һ޴İΧȦȻγˣһ̰׻ı˹
֮±·
ǧŲƵ
Ƽתֱ£ȵΣڿӣϾĽ΢΢Ĳţʧɫ¶˾
ɵ˿·Ρɽһ㣬һ˫۾ϬײУĴڷļš
ͷô죿
ô죿
ͷΪԼжѾɵһֹ˼ά̳ˣǵʯ֮䣬ɵһĿļදĲӰһһ֮䣬ǲѪҺĸо
ɲûߡ
ҲûгȺ
һڵһ㳯ǿ׳ײ˹ȥ
ײһƵײȻǿ׳˳ȥ
硱һ죬ֻǿ׳ѾСùݵſڣȱ⼣߰ߵĽžȻײرΡ
ûͣ٣һ˫ŷٵĽûһӰνǿ׳ײϽŲ䵽ϣһֻǯһץסĺᵽ˽濿ס
ȭ
ҵһȭֱӻǿ׳˵Сǣסǿ׳˲ӵһɣǿ׳û˹ͷһ̱˵һϢ
粢ûнһ˫е¾ɵսЬ˵ĺλã˫ЬͷЬӣһֱҪϧͷ˵ʲô壬ƽʱ䱦ܵ÷ǳ֮ã˵ˣԲɴ
ڣͷˣԣɿԴˡɲûоʲôεģͷԼ˵ġ
˭ҾͲɵ·𺮶
һ㶣һ˲䣬ûзӦΪʲôҪһѧвǣزʶиƨĹϵ
µģ˹ˣ˭òôˣңܻܿΪԼɱ֮Ͼ˵ĴźŰԸ񿴣϶򵥣ˣܻܿǨŭǡ
ʱǮģΪŴĲƸǵı൱µġ˵ڶʮǰ׿״ѧһѧƶһɱѧѪɱߴǰʮɱּȫۼһڵʱ䣬ʧˣʧúܳףΪĳԱҲֹˡ
ƶͨǻ죬ǰ֯ѭһϷǾǾɧѧУѧ
ܹ֮ʵѧȫܹñ֤൱Ĺϵ
ֱһΣյĵط˭ѣ
ʵϣ׿״ѧѧûڶ⣬׿״ѧʦҲô롣
ƶķ˵ѧΥĳɱʵ̫ˣԣ֮䣬άѧǵİȫȻⲢѧƶĻ컥๴ɵһЩ顣
ѧˣѧı
֮󣬿ܾ·Ѫȵı
˺ˣӦٶ۵һЩƺҲ뵽֢ڣһսǣ浽ѧĶԹԹվԶһĺã׿״ѧѧûмǺ۸ģ٣۸Ҳֲƶ۸
ڶ֣ƶľһǲ뵽ѧǵĶԹ֮С
ĮĿһΧȺת󲽳ȥᶨǵǰ˳ˮһóһͨĿɺϾ뿪
ڣԽ˶֣ͨ׷ݵСɲųһվסͷ
ǵĽѾˡһľȻĿಽϾ
ҵѧУȥ𣿡ͻȻͷϾһһɱ־룬Сʵ
ԣǧ׿ң
ǧ׿ңǮϾǿסŭڶɵӡѾ˼£ɾһ֮Σ侮ʯӲСˣǧ׿Ȼ࣬ǣֻһѧѣϴСɲһǮϰߣվ֮̾͸оˡ
һ󲽳׷ȥҹĻ֮УѾԼԼܹǸʵĻˡ
ǧǧǧ
ɴ뿪Ͼ̲סͷһڵĽֵŵæһСܽɣϾƵǣɺûһ㣬ֻý棬ѧУҲңҪ֪ѧУҪֵģղűĵط
ܿ죬һǰһ˻棬ûͣ٣ȥʧǺڶڡ
ݵʮ׵ͻףϾĹһۺںΧҧҧݣ׿ûˣֻȥˡ
ûѡ
ɣȫģɿȻеĮеײУ٣ɫϾֱ
ڣϾò׵˻׵ңҿһˣӶһС׳ĹâϾֻȥ
ʻպϾһðɫĲһʺϽϣǳרעϸ£ʺϽڵƹ˸űĽĪģϾһҵһѳߵʺϽһ߾Ȼзпڡ
㡭ҪʲôϾоɣ๤ɢһǿҵɱ֮ѡ
ȥǧ׿ңڸǮԼĹվְԼĿݸϾ
㡭Ҫɱˣһ˿־ڿӣϾ˺һûнӹɵݹĿ
޷ȷҡҡͷֻб޻ѡ
㣡е㲻ͷ
ҡҿ𣿡
ȷһ㶡
ҡҲɱˡϾͷǰѰֱϵʺϽǷпɢɱֽŷ๤ΪǮɱˣÿᵽǮʱ۾ͻᷢ
޷Ԥ֪
뿪𣿡
ԣ׿ҡ
ţ׿ңϸ㡣Ͼʱϲͷе㲻ΪʲôǧͻȻ˶٣Ҳ̫ˣȻϾ˵ԽԽãϾ֪ǰݺһҹٵļ۸ΪοϾԸǧ׿ˡ
ƶݺļ۸ɿ൱ΪͷһЩĵŮ˻ؼҹҹÿͷŮ˻ؼҵʱɶᱻϵ˯ɼ̡
ת˵Ͼ¶һ˿ź֮ɫǧ׿ˣǧ׿Ұ
ɸоԼˡ
еطϴ𣿡ʱϾŷǻҳͷңղǱץסͷڵϵģнϾ޷ԼǱľˮϴˢԼĳ衣
Уʮ׿ҡϲ̧ͷ
㡭ʮ׿ң㣡ϾһѶеĿ
ţתһٰɡɵ
ΪʲôϾ˶챻๤ˣһʱ֮ǰǸΪǮɱ˵Ȼʵ
һ׿ңʹеĶɶϾķŭӶ˹
ͷ߹ɣŭκʵ⣬Լ½ԣʮ֮ǰѾѧ˿Լ


ʮ 
ϴּ
ҡ
Ͼû˵ҧгݵİǮתɣǻŭң֮ŷԼȻûʵԴء
ҺܺڰϾֻܽʻкһâѰҵԴء
žһϾˤ˵ϡ
ĹǮۿںڰ֮վϾоԼҪץˣƴǸˣⱻװϴּжôİࡣ
ڣƹӦ˹â֮Ͼһ㶣ҲĲǳĸɾһȾݺΪ
һ˵ϴּ
ϾСһָоġ
˼֮ϾϤҵĽṹһ൱ߵССռ䣬ҵĶάĶڣֻǲװװѣǺڶĳڣϾæǿصװװ˨סһ˿ȫС
ԭĲλѾĳһССĲһϴĵطӣȻԵÿ
ҶĵطǽѾĳһǳǳĽһһŵģѧУĴ
ϣ濴ԵÿյģΪǶ๦ܵĲϴ䣬ȽϰСΪ˱ѹ֡濴ԵúӵˣмҲһϸϸͨ
Щʲôأ
Ͼеһ๤˽ƷҲ֪ԼΪʲôȻ뷨
뵽Ͼͬħһ㳯һ߹ȥߵߵʱϾһ˿Σһ˵Ķʲôÿģߣ
һ׿ңʹеĶ
뷨ݼţϾԺԾ˵Ǿ仰
ߣҿǻһ׿ңȨģðײã
Ͼ֮̾һʧˣΪЩ¸ɾǸ๤ղصһЩ֮󣬳˵·ϴˢøɸɾЬʲôûˡ
ûɺͷ·Ьӵĵط
ŵ·Ͼοûпˣһţпһɫĳ¡
ǱˣϾһ࣬ǣɵ·û˿뷨һȾķѾ˵ɱɾе·ȻƷǣȴоһ˿㣬Ͼǳġ
ȻϾҪǱһֶ̬ǳǮ˵ðײã
ʮӺͷʪϾһǱĴϴ˳ɱ˵ĳ嶯Ϊûϴ꣬ˮûˡ
ΪʲôˮˣҿǸǮ˵ģϾϼʻգʵ
ŶǸˣˮѭϵͳÿһֻṩʮӵˮӦ֪׿ǵˮԴǺƶġףΪʲôҪҵ·̧ͷȵķ֣ϾȻ·ʴţпͿɵĳϾޱȵĻ
ҸǮ˵ģ˵ҿʹκƷϾֱ׳ľµӣ¶һؽ׹⻬ֱۡ

Ŵ죬ӲסˣȻҲĻΪȷ˵仰ġ
ߣҶˣгԵ𣿡ϾɳԱı飬ʱеһ⡣
СɵĻشˬ죬תѺϵһӵݸϾ
⡭ô԰źŵӪҺѹϾüͷһ
㡣רעĵδɵľһûɵľˣһʼյˣǳϲҪľƷˣҲ
ϾĶˣֻĵ๤ۣԸΥûԼĹĵİӪҺŵ˽棬רעĿ̻һںľͷԽȴ޿κΣֻܶ
ֱʱϾע⵽ɼʻոװССҡ
ʻԭһЩ豸Ѿȫɾ֮ŶĽмһ׵ССȣȵһͷи۵Ľӣӵ棬һһƴնɵС͹ԣǸ๤ڴϣַϿ̻ǿںľͷԼһŽϣڣԼĽϳ˶ѻһЩ鼮֮ʲôûУĽȴſɾůĺ졣
ڼʻյĽϣҲǴĿռ䣬ȫһһĽܣ汻ָ鼮С
ѧԭӦáеʷ븨;Ͼ㷭˼鶼ûʲôȤ֣鼮ǳңûʲôϵԣʷұѧۻҡ
Щ鶼㿴𣿡Ͼе㲻һ˵Ķݻ˹㷺ǣֲòţϾֻһ๤ѣûбҪôһխĿռô鼮װԼλο󲿷ֵ鼮հ׵ĵطһЩʼǺͱעּϷһġ
ûлشϾҲû̧ͷ˫רעĿеĺľ
ι㻰
ϾϧԷȻš
ûСιιɵӴŭϾյסɵֲĵ
Ҳϲ˴ҵĻ́ͷϾ۾
㡭ҡҡҿǸǮ˵ģ˵ҿʹκζشҵġĮϾе飬˵棬ԽԽССüԼˡ
ҡһһٵ
ǡ
սȨɵͷרעĿʼľеѶȣ̣˵Ҫ󼫸⣬Ҫľӵһڸ飬ɵóܹĸ̡
һ׿ңϾݺݵץԼʪͷоԼҪˡ
ɵ嶯һ£Ȼһ׿Ķˡ
׿ң⶯Ͼ¶һ˿֮ɫֻҪԷҪǮа취
׿ң̧ͷԼļ۸񣬵ȻοݻǶֵЩݺ
ɽ׿ңϾϲԷļ۸֮ʱţһֱףΪʲôѧУҪǧ׿ңҹŶ٣֪ǰΣյĳ̶ȼУ۸ȻǸ˺ܶࡣ
ɽϣˣȻ
ޡʲôҵˣֻشҵ⡣Ͼ϶ʱƣҲ͸ˡ
һɲÿɷĿϾе㲻ŮΪʲôô׺Ҳ˵仰Īĺˣооһ¡
ǵͷ˵׺Ů˴඼ǺŮˣϾѵǺŮˣ
ɾͷ˼е㣣Ϊͷ˵Ůǲڶֵġ
Щ㿴𣿡
š
ʼҲģ
š
ֺóŶ
šɸоԼе㷢̣Ȼ֪ԼҲ졣
һֱɵֶǱͷĿ꣬ͷ˵ûпǸŵ֮ɵ֣ǰŵˡ
ɶͷĻǲȡһӵ̬ȣǣϾ˵Ͳһˣ˲뷨
бҪºİһ£ĸǵĻŲ
ƶ󣿡
ǡ
һ
ǡ
˭㸸ףĸףţ
ˡ¶һ˿Ȼ֮ɫ
ǸǸҲǹġ
š

ͻȻһĬ


ʮ ͬ
ˣд𣿡Ͼһįæ⡣
СϾĽϳһľ䣬ľóһ״Ĵ
ΪɲϲΪͷģΪͷϲŸϴǲɣʹƶԱЩѻɽĵҵһЩΪͷŪһ
⡭ȿȡϾӹ·صԭʼʱһ֯һĽϾƵǣⴵȻûзڣʮϸСķȲһ𣬿ƺΣա
˵˵ͷ˽ϵĵ̵ȫעͶ뵽˹֮С
æµϾԾȤֻýͨԴͷ
ʱһһУϾͷѾˣرմ󣬼ʻԵøİ̵ľͷĦš
ǺڳľͷѾγĳΣһһŮСǣֶ֣̬ǰţ˸оҪӽһ㣬ȻֻǸΣȴǳ
ۡģ
Ͼʳں̷Լжôİ׳գæ졣
ɷ·ûһ㣬Ŀרעһֿľͷһŵ̵̵ѩĵڵľͷһһܿ죬ɫľмͣڽϡ
ϾҲûлش𣬿ǰľͷԾĵ̵ǵ̵鶯ƮݲʧȽ򶯣ͣͣзǳ֮ǿÿһ£չվϾ̣Ҳоǵ֮µ֮ղܡ
ڣˮĵͣϾҲһѾעǵʱоһǿѹǶ֮䣬ɱޱߣӰ쵽ĺƵʣദڳ״̬
͸Ůѵ𣿡
ǡ
úܺáϾĪĸоԼ񾭾Ȼɳ
лл
͸𣿡
С
ϾоԼһգ˵ڵʱѾˡ
Ҫʮ׿ҡ
ʮǮ˭ϡľͷϸľֽ棬ϾŴ죬޲ðҧڣ๤ʵ̫ɺˣڱ֮䶼ҪǮѧУֻҪ죬Ҫٶ͡
㡣Ҳýͣǵѧ򣬼ϳľѾЪҵʮ׿Ǵ֮ļ۸Ҫ֪ľǱҫʻľϧö࣬˵ľֵֻľļֵʮҡ
ߣûпĸ̰ƵˡϾ̵
ʱˣ˯ˡϾһϴ⣬ľʰúְѽϵľмʰɾվչһ֫
ιҿǻǮ˵ģҪ졣Ͼһת

ɲ̧ͷһŮˣĿ䵽ϾϵʱͻȻ֮䣬ʱͿռ·˾ֹ״̬
һ׻ɵϣһ˽ĿһŮˣľʱҲû˽ĿֱʱϾǳ㡢߻°Ļò
һһֳףױȵ
һּţ߹ʺᡣ˳һ
һֲʳ˼̻һ
Ƶ㷢ǿɵĽϣŵѩ׳²ûڵסϾ͸壬һصջ
¶ĲڵƹԵù޳ڴϵ˫¶û˿覴ã˸档
ϾѩϣĿᣬĽëһ˫۾峺ˣֱıӣͦı棬ӣСڣ촽󣬷·ʱԲժӣң˭˶һǵ
һ˿ɵ֮ͫȼţоԼǻ·Ҫըһ㡣
ʲôûŮϾŵضɣһŮĲǽϲΪϰߣκһ˼ԼûвΪԼ㵹ģɶ๤һֱߵı飬һߵĿС
ߣûһǺöŮһԡ
ʱϾȫ߿֮УȻڹйŮһҵΣա
ɽһ仰Ѫ
ϳˡԾĻϨĿ
˭Ͼ¶һ˿м׿״ѧϵĵһŮһŮĳƺͬһĴҲĸŮ˲ϡ
ǳ
վʼ¡
㡭㡭¸ʲôϾһҵ˫ֽץסԼؽһֵĿɡ
˵ѵԼ·ǿļϾһĿԼվ֮Уţһ˾Ȼӵǿ׳ǣѹִô
ѵֻʣһ̿ԼıӣȻѾ£ǣһ˿⣬رļʻУ¶ȸ͡
˯ԼĴϣϾһ໹ͬ¹ײղžȻΪ죬뵽Ͼֳָһ˿Ρ
žһʻ˺ڰ֮С
ΪʲôҪصƣ
žһˡ
ϲԿ˯㸶Ǯ˵ġ˵˱ӣϰ֮˯
ι
ٴ˯ҲӳȥȻƿһ׺ݵĿϾ
ҡҡϾ̲壬Ӳ˵๤ײۼ
һᣬ˵Ķ˵꣬ϣ
ҡ˯Ͼʵ
һŴ
ǣûбӡ
ԭıأ
ˡ
ΪʲôҪգ
һˡ
ǡ˯
ţ㸶Ǯ˵ģ˯ɡɺȻĴ˱ѡ
ϾоԼҪˣĳԼͷȫһŮӦе֣Ъ˹Ϊʲô㲻˯ĴŮˣŮˣ֪𣿣
ǸҵĴֻʹȨʷأǼʴǨ֮ǰŮѾƽˡ
ðɣӮˣ˯ɡϾɵĻԼȥ᳹׵ı񾭷ѡ
϶
϶Ͼܼᶨ
ã˯ˣҽңһӳȥ˱ӣҪ˯ߣΪ
ʻ氲ţϾĿϴ֮ڵҹգоԼһ㡣
һѰҹ
һҹ
Ҳһ˷ŭҹ

ǾȵĺϾѾ϶๤Ѿ˯ˣ˵˯ǳãѾȥСʱȻûзһܼʡ
ҹʱϾоԼڷļʻûůԽҹԽ䡣
ô죿
ȻĴϿ϶ûһҹ
뵽ϾʶĿһ˯ŴǺıջ
ѵҪ˯һϣ
У
ϾϵĴҪ뷨
ʱţ˯ʵϾѾе㲻ˣ־ҲûôǿˣһּʹĥڲҿǽϣΪһܻ׵ļʻգĽϵ·ԵסǴ̹ǵĺ䡣
ˣˣϾҧгݵĿǸ˯ˡ
Ժ֮䣬ϾʲôҲˣʲôŮ˵֣Ů˵ϣͨͨĲҪˣҪֻһůıѣʵ̫ˡ
߶֮䣬ϾСļխĴϾҪ󲢲ߣֻҪһĵط͹ˣܱǸıҪá
ʲôϾŰӣڴϵ·𵯻һȻޱߵɱǱ飬ֻҪϾش⣬ԥİӳȥɱĿҲС
ҡҲǹģǹġֻ˯ϾæĽϣһޱߵĿ־ڿš
ŶϵɱʧΣȥһΣɳ漷һ㣬Ҳճһλá
ãϾŴӿ־лָаѣȻҲֻܰѣɲҹıӵƶӿǲϧġ
һΣϾϴĶøţ¾ɡ
ڣϾɵɵĽͷоһ˿ůһ˿ůͬѩ̿ûë׶̹ˣϧⴲҲ̫խˣòĿɵıֲܹ
õǣ๤ƺ˯ˣһϾ˲٣ѾˣҪĻ࿹ԲóѣϾУһСɵļܷ
Ժ֮УϾż硣


ʮ һжŮ
ϾһΡ
μԼһȺ׷ţƴܰܣܰܡǣôŬȺĿĶʼվı
ޱߵĺڰ֮УϾĽԽԽأ·бУ־壬Ԩ֮С
ηǿŮŶǿ
ͻȻϼ䣬һĸߴô󵶣Ŀģ˽ŲƳ֣ڿת֮䣬ɱǧһȺ̱ɱѪɺĶӣ֪١
˭ϾճյĿǸӢۣеӢ۰
ҾϹΪҶθǧصЩȫΪ㾧̫ˣ಻ţ
ҲšϾŬ뿴˵κʼģһţһ
ӦôҲӦһϵİǰûϧʧȥʱҲźĪʹĪڴˡĽҵʺϸȥɣԥˣܹһһεĻᣬһǸŮ˵֣Ұ㡣Ҫݰϼһޣϣǡһꡭ
ΪʲôҪɱ㣬˵ûн
һ쵱㷢㰮һˣθҪģ
ң
ǵģɱҰɣԸҲԸȢ㣬ˣûһѼ
ҵǸӢۣһɫƲȢңҲǰͷҲ²֡Ͼľеļ

ܺã糿ѾϴϴһůĲϼ
Ͼ˯źˣⴲʵǲʺ˯
ڣɿڴϵŮŮһüͷһˣһֳЦɵЦ⣬Ѿ˼ǣû˿Че벻ͨһ˯Ϊʲô˯ñ˷ḻһܹ˵һЩű߼߰Ļ
ֻöԸ͵ıɱˡ
ɵֵ棬ûСϧĸ֣̣һˮͷܵ˯˵ϡ
Ͼо˺ļѪ˳Դϡ
ΪʲôѪģ
ΪʲôѪԴϣ
ɱ
ΪʲôҪɱ
һûҲ

ϾȻ۾ڴصɣ˼еļ͵Ĵɡ
ߣһӣץסϾУһСɵļڳϼ֮ɢѪܵĹʡ
㡭㡭ʲôϾɵ־һǯ˿
ʲôɻİǰѼϾʵ
ҡ롭Ͼ
ˡ
ŶϾС˴أϸļһ·ãԼǱסˡ
ʮʱ䡣
ʮӸʲô񾭸ղŷɵϾֱý
ϴУҵ·ǵĽѾˡ
ʮôϾ
ڿʼʱɿһе
Ƶ˷ʮģϾŭ
սȨʼһ˿ĵϵıӡ
ҳһ׿ңӳʮӿԲϾһʮʵǲͷҲֹʮӰ
Уնоŷӡ
ŷӣ
ϾһУһ̵ĳȥݵһֻӣһһ㶵ġ
ٶҲ

ʮӺϾңʱѾԼ·ͷЩңԵеǱ
ллϴ·Ͼѵõ¶мı飬û뵽Լ·Ȼɸɾˡ
ţлĵҵĹʱѣܹʮ׿ң㸶ʮ׿Ұɡ
㡭ҸҸۣʮ׿ң
һ¹ޱɣϾһ̣еһмȻ޴棬ҧгݵͳԼܿ
ллɺջԼĿԺҪʱʱ۸ܹ
лл
Ͼӱǿ﷢һߡ
ţˡ
ɴߵȥϾҲǲ뿪ɣΪѧУҪֵġ
ϾѾˣһӣҲƶˡ
ȻϼѾ˴֮ϣǣڻǳ֮磬ƶԵú壬СûмӰ
ƶ֮ƶ񣬳˸ָ⣬ҪԭΪ裬ĸǵԭʼʱǼʴǨ֮ĿƼʱֻҪڷܣҪıƶʵлġ
ͷϽɽӴƶҲԭͷ˵Ǯ˵ʱǽǮ˯ģƶ紲ȴϡ¶
ƶ糿壬ϾһȻȻಽĸɵ
ͻȻͣ
Ͼһͷײɵĺϡ
ιιô·ġס
Ͼͣס˵ĿǰСڣվһŮ
Ůĺܸһ׽׵ĳȹϼҫ紵֮£·ƮƮ֮
۾ִֺ󣬴һˮĶ飬ǽεС͸㣬ĺ촽޽Ử
ֱͦԲ纬ӣѩеĳȹ֮£һ˫ͻ΢΢ɽ帻еԺŮԵ˸档һ˫ѩź¶⣬һ˫мѩСʮ޳ָӯӯһյ֯һֵֽС
һ˫ã޳ֱ¶С룬Բɼһ
ŮֻǾվ͸ľź͸߹ǷһδıĴŮеλðĴϡ

һŮˣŮǰϾһβμ穵ĸо

ϾڿҲڿϾ
Ȼûע⵽ϾǱ߻òǿϾͷ
һŮˣȻһδµŮˣǣŮĳһЩĹ۲ͱȽϸ
ɵͷóһ۾ͿϾ𴲡
ʲôһɻҪ֪ʶˣûƶ
үүһҡҡ׹
æ߷ס֪ΰοΨһܹľǷסŮˣԼһû˵Ůˣ⳿ڵ飬Ϊͷʱɾʧȥ磬ûͷĿеĵλȻ˵Ҫ
˺ܾãɸоɪɪ
Ҳסĵطܵůһž
𣿡
үүһ̣ж㡣
ţȥѧУһˡɵ˵ͷ
ҡ
һȥ
š

ƶһǵŮѧУȥ
ʼգϾû˵һ仰ûһۣҲΪ˽ܡ
һ˿ԼԼĵڿɻȻѾϾĴڣΪҪչˡ


ʮ ҪһĻå
ΪŮ˸棬ɲòƵӵ׿״ѧŽ룬;ϾĵطϾһ£оյĶǱĶˣæ˼ߵɵߣɵ壬ϣһס
ϧɸûע⵽ŮڿŴϵĺ£飬ᳵ·ͷ͵᳡
ʱѧУ壬żѧּܹ
糿ʱΪ˯ʱԣѧУʱıߵģܲȫϢɨѧУÿһ䣬бҲƵѲߡ
Ůġг֮֡£һ·˼ŵͷ߽š
վס
߽ѧУŲʮ׵ľ룬˾ͱĸסˣĸʶɣΪɺپѧУš
ȻĸΪɶΪѧУȫϢɨϵͳݵܷǳǿ󣬵УŵһѧУعѾ˳ΪѾϢ볿һȺ
ʵ׿״ѧǰ뿪ʽģһ㲻ʣǣ糿ʱıҪƽʱ
𣿡վס壬ü
С㣬𣿡Ȼûл๤·ǣعԷϢѾñ֪ɵݣȻûаɷϣֺõʵһŮϾҪֺ֪͵һŮ˵ĻǺܲ׵ģһҪա
ǡ
ϾĻشܹϣǿַһߣһ֮߰ɫдţҲ䵱Ͼѡ
ȻǿϾĲˣ࿴һۣȻĿ䵽˳ϡ
ѡĳʩ
ŶŶѰȥɽȥɡ
Ŀ䵽ϣ㱻˹ɫΣѾ겻ˣ˹ͷˣﻹвеģ˵Ѿ˱ְ𣬺ʵİѧУԱѵݡ
ллһòʩ
ȥȥɣǻ֪ͨСС
ߣ
ϾݺݵĵһۼɺͳѾ뿪æ׷ಽָ浽ɵ
ʱϾһԺ״̬ԼûΪʲôҪɵǰȫģƺǱʶӦҪɵϣǸ꾫Ի
ϾѾ˺꾫ҵ
ȻϾڳλҲǺܸߣѾϾǱв
ңҪȷһ¡
ҧҧݣӣھҪȷ
ɸ磬졭ϸ£ֹ
ţô
е䣬һ˯𣿡
䣬ϰˡȻû뵽ʻͼ
ŶҸͱһɡ
á
ҵеȡϾԵ⣬꾫岻ݴǡ
Ϊʲôһ
˼һŴϣеϾװһĽ֮ɫ

ĽһȻͣס˽Ųо˱һ㣬һҰ׵ĿɵıӰ
ɻͷŮˣеĪ˯ʲô˵ģ
ɣҽ컹Ҫ˯ȥϾĵĿɣǱǷǧġ
ԡ
ɵĻشóϾӣɽһ仰óһϾֱӵ˱
Ԫһɺܸˣл׬Ǯˡ
ųһɻĿϾˣɱˡ
ɸ磬ΪʲôҪһϾ˵ֻˡ
ҪԭǱꡣɲϾǣֲòش
ǡǡҿ˯𣿡ɽһޱȽŵĿɡ
ԡɵͷ
ǡҪǮ˫һΪָ̫ؽڶ˲Ұɫ
ҪǮɵĻشǺܹϡ
ŶȿȡԵᶼˣû˿覴õպһ֬
ڿԵʱ򣬳ʼնϾЦЦЦݾһһ̽ϾǵѪࡣ
ɣݣ
һ̵Ͼ̧ۣͬмָݺݵָɵıӣֺݺݵĶٽ֮һ̵ˣҪѪˡ
С꾫С꾫С꾫
Ͼʧرߣһ·˴ʻųɣʧһС֮С
һֱܵϾŴӱŭѹ
ԼΪʲôҪ
Ϊʲô
бҪΪһ๤
Ͼݺݵߵ˫ա
ߣ׿״ѧһŮһСС๤ʲôֻҪСҪָͷһʹ߿Դ׿ѧһֱŵн֣ȻͱС˯ޣΣ
ϾŴɣһָĶ
Ͼ˺ܿ죬ܿͻָ˵ģֺĴ߳ʼǼʱ̸߰Դñǿ׷һߣûŮ

ΪʲôһãȻĿϾһ·ٽܵӰ١
û£߰ɡ
š
˹ʵңվһ߿ɴɨ
ΪҪ飬ɰǱӵ˼£ʱȻǰ˶ʮһӡ
ɵĲοʱһۺʱ䣬Ϊ๤ΪÿʹõĹߺѧô۸ӣɵͳƷʽǰһʱеĿγʱһͳƣóһۺֵۺֵǰʱ䡣
ȻǰһֵҪο磬ÿγҪʱǶ٣ۺֵǶ٣ⶼڲο档
ɽʱԭλȴҲˡ
ټʵһȦſһ̨޴ǰ淢һ˫ĸŹԵذ塣
ߵߵʱ򣬹˸һЩƺݷйƺڷʲôһ
򿪵ĹԣɾĿųڹʵңԽȽ豸ԽҪȨޣ̨ѧУعʵԣ˼ʦͨѧûȨʹõġ
Ҳ֪֮кȻѹʱŰ
ܵġ
ҡҡͷţǣʵòţûκ˲֮Լ㣬ͬһк£вͣȫϢڼٵƶţƺڲʲô
ͻȻȫϢĻͣסˣĻϣ¼ֶĻϣԵޱȵĹ졣
36.
24.
36.
109.
ʲôݣ
ɴĿݣƺ棬ûκλǣ浽ݡ
ҡҡҲ֪
һֱӲӵѪˣͷҿɣü
Ŷ߰ɡųǺ棬ܸоﲻԾǣ޷ȷﲻԾ
š
뿪ҵһ˲䣬ͷ۾¶һ˿ᣬĿÿ춼Ϸڣصڻʵҡ
ѧУ٣˳һ̣ͷһճϵǻұ嫵̫֮Уǹ档
ϵһ׵̵͸ɣ̵õһռָȻռָǿԷŵ̵ԷźܶܶණɶԿռָϲԶԵ̵ϲΪռָǸӡÿռʹöˡ
ɻѧУϰˣҲʼµһЩҵУҪľǳľΪ滹кܶľƷ˳ϵƷмҪ󲿷ֵľҪϾһʼֵƵĲƸ
죬ɲ֪ƶ죬Ϊ˳ʮ׿жһȡ
ƶˣе˶̸ɣȻ̸ĸͷΪͷĶӡ
ͷˣ
ʵͷѾûгƶ󲿷ֵ˶֪ͷѾ˺ܾãҲǸûйעһʰΪˣͷľߡ
Ϊɣƶײ˶֪ͷˡ
ϴ󣬶ʮ׿Ұ
ƶһƾʷм䣬һȺ׳һԲȦԲȦм䣬һ۵Ĵ󺺣ʮңͦӥǣԲɫͷϡ٣һһŵڼϣһͷë׵Ĵɡ
С۴ҡҡͷᶨ
Ϊʲôϴͷˣ˵ҲֻһͷѣûҲòġһƻ
˵оͲУ˭ҶҶȥȻվһͷû仰Ҫõ
һȺǲΪʲôϴȻɵһˡ
ͷĿǲ׵ģˣˣ˾ˣûʲôµġ
ǰϴͷҲˣֻҪǿһȣͿõʮ׿ҵͽ𣬺ٺ١Сһ̰ǶγˮǶʮ׿ҵջʵ̫ˡ
֪Ϊʲô˱𣿡ݺݵֶ
Ϊ˱һŮ𣿡
ԣһŮˣǣ֪Ů˵ı֪Ů˵֪Ů˵ļ֪ͥʲô۴ɫ
ϴ󡭡֪ǸС
ԣʲô֪ǷɣŮ˱ô죿۴һĵĵС
С˸սһĵϴȻϴϴ˲ᢣʤǧҲϰ
Զԣϴϴ󡣡
ǰǰϴ۾һȴǶһŰŶԴˡ
һȺ̴ϣĵǶ۴
һѣߣǻǿ֣Ǹ۵ļһΪ˶ʮ׿ҲҪˣٺ٣ҲǵĻᵽˡ۴һЦ
ţǾͿϷϷ
ʱ㲻飬Ҫôʻ͵ʣʲôϷϷģӦýиۻ֪ûĻ£۴һ˹ȥ
ǡϴӢ
å߾ʲô֪𣿡
ϴʾ
ҪĻå
۴󺺳վƵĴЦߵԱһͰߣвֽӽȥһɻŶ۴ΰһ֮ɫȻĻå


ʮ һη
ƶӿʱɴҽԺصƶƶһ˲䣬һּȲĸоȫ
ʲô飿
ɻļڶֻƶţ˫۾ϲֱӵĸоǱޣͼŻҧ˺
ʮ׿ҵջǾ޴ģ
ƶÿһ˶ж۴󺺵հԶĿ⣬رЩû֯Ļ죬Ǳʮ׿Ҵ̼Ѫڣȴ֪Ƕʮ׿ҺصΣ
۴󺺵˵ģûĻ£
С㣬ɭֲʶûĻĻ۾˸ŶһĹâɵıؾ֮·ϣǵУԭʼʷ׷ݵĸʱשϵľ
ͻ
Сݺݵĳһڷ̵Ũ̵һŭ˾Ȼûгˣѵˣ֪ԽԽˣ׬ʮ׿ˡ
С㣬ܸое㲻ס˵ǰɭǿ׳ģҲȽһõһ⼣߰ߵϵ
ǰС㣬ҲָоΪʲôǶ᲻ͣǣһڿˮΧһۣΧĿһֳûдµĸо
ʲôףСеҡ
Ϊʲôûп˷ɣ᲻ͷûɭɻ۾һ˿η֮ɫ
ޣʲôͷģ˼ʰĵˣ˵ͷѾ˴꣬Ϊʲôûصúܺðɣǿ϶ʮ׿ҡСһ㶣û⣬ʶܹȻǰɭ˵ģ֣Ȼûһǰשûһ飬ȿֺе㲻һ
ǡ
˺ˣʮӣͳˡСе㲻ͷȻ˵ңʵϣϲ顣
ʮӡ
ΪʲôСɻĿ
ˡֵһͷŬʾ⡣
ƵĻᵽˣԭƻשͷעŴ̺򣬴֮ͺðˣɭϵ׼㣬νģͿС·ǿ˶ʮ׿߹һ˷ܣ
Ŷɭһеϵе⵶ܹܲһȣܻɣС˵û⣬ؼǣϵ˵ע⡣
ɭС㣬Сġ

ǰʮԶľ룬죬ȻǶţǣһƵȻ׼
ͬʱɻһ߲İשһУӷ绯ĳ̶ȿשʵӦúʵ
֤ͷǹ޷ֿʵʵİשʵԽʵİשɱԽǿ
ͣס˽Ųӽֿʼûп⼸Ļμɡ
ͷ߹ҪκˣκǱڵвҪɱѿ״̬
ͷǶԵģɲ֪ʷϣ֪жӢۺúҷ˰ש֮¡
Ȼ֪ש֮·˶ٱ磬ǣΪͷĹ䣬ǲʷݡ
Խǲ۵Խ

Ϊʲôˣ
Ϊʲôˣ
ͣס֮С㰲ɭ˻࿴һۣʱɵˣɾǻʮҵľ룬Ǹ͵Ϯ
̵ģܲôˣڻңϣ
ϣò
С㰵﷢ݣȻһ̷ӵϣľȣש棬ϵ󡭡
컬ΧΧ۵̲סЦ˳
ûЦ
ɵı˷䡣
С㷢һһ˲䣬ɶˣ˷ҵļͷһ˹ȥһֽסХľһϣɭʧȥ˿ƣһˤȥǳµĵʯ֮䣬һֱһţľˡ
һƿʵܵİ߲שŶɹһıදԽС㡣
С㶼ɵĿ꣬ǰ⼣߰ߵϵɵĿ꣬ΪвԵ
ʱѾһľ
ɭǰһû˿ԥбľݺݵȥ
ꡱһļµĹȻ󣬡ѵһϵ˵ϡ
ľڰɭֱֱۣ۹ֱӱҵùۡ
ķʵ̫ˣǻ컬Ц֮Ķ֮УѾˤڵʧȥľСռשҲҿˣ޴ľѾҶ˰ɭֱۣϵ˵ϡ
еĶں֮ɣˮû˿ͣǵĺȻý·һεĴסÿһ˵ࡣ
鲢ûн
˵ǰ⼣߰ߵϵ¶һ˿Ĳ֮ɫ
һɱڿӣΧ۵Ⱥڼʶ˺˼˾룬ʱɣһͷԨѵޡ
ˢѪ߰ߵϵ¡
һĲҽڼȰĶ⼣߰ߵϵѾ˰ɭֻͱľϵֱϡ
£һתڷС㣬ϵһλ𣬺ݺݵĳСԴȥ
ѪĽ
С㱧Դڵϴһͷһֱ
ʣһ
ҵ谡͵ķһԴĳֵȥȾһ㣬ܹٶȣĶܼ¼Ҳ⡣
ѵ

Ѫ߰ߵϵľ˵ϣûսɵļֵ
ɲû׷ϣͷ˵Ī׷
ʮ˫Ŀ֮£ɴ뿪ֳֶðˣֻСͰɭ˵Ĳҽ
Ǵ뿪ıӰÿһΧ۵˶оһ䡣
ͷˣ
ͷˣ
ϣͷĺֵ쾡£ǵڶͷ
ͷһµͷһ̵ͷһرͷ

Ȼƶÿһ˶ͷܶˣֻúһʰĵ˼ƽ϶ѡ
ֳʮ׵ԶһܸʵĻףױǼܱ׼Ļ׻ҪףߴʮףһΰĴɽƶ
׵ļʻе豸գԭľװԵ÷ǳ£ź޵̺ƶȻݻĵط
ͷӡһ۵ʵϴߣλãĿղɵλá
ϴΪʲôܶ˶ͷһǿ׳ڳµĴɻʵ
ҲǺ֪ǣͷĳҶˣͷš۵˵
һʰĵͷѣϴȻǲƽϡǴ
ǺǣŸ֪ɣ
Ÿͷг𣿡Ǵ󺺵ɫȻһ䣬ŸƶĻʵۣƶƶľǾŸ񣬰۵ϴ
ҲгںܶǰͷѾŸĶȫõˣһŶû
ŸĶӡ󺺸оԼı·ڴ쬵磬Ī˾Ÿ侲׺ݵ
ԣŸĶӣϸ˵ͷĶõģͷֻץס˾ŸĶӡ
ꡭ
ǶˣþŸݵľǸղǸ꣬õһͷ
Ȼ͸ñݡ
֪ΪʲôͷҪԸŸĶ𣿡
ϴʾ
ΪŸĶһȭ˸ղǸһݡ
󺺶ʱĿɿڴΪʲôޣԭֻǺ֮ĶԹԹѣͷ̫ˡ
Ǻǣԭ򲢲ҪҪǣͷúõĻţһֱǰˣע⣬ġ
һĬоͷĿ£ʵϣûйעµͷ
ڣͷˣôˣ𰡣¶һ˿յЦݡ
ϴ˼ǣ۾һ
û˼ۻǣŸ簴಻סǾлˡ
ϴȻӢ¶һ˿֮ɫ
ƶӿָڹ֮У˵ĿⶼɵϣɣΪ㻹Ȼ
һɣû˽롣
ϴ˸ʱѾƻʱˣóǿδɵľ񣬳ľڴƷҪ콻
ɸ磬ɸ硭
רעڵ̵ʱ洫һк͵
ɴϴһ
лл㻹šͶᳵ·һ̵ֱ˼ʻ棬°ɼһ飬ûȱ첲Ⱥųһ
һֱšڻһ䣬ĿеľľҪˣȻͿԽȥˣ֪ʱľ껹ûУ
ѵ㲻֪һΪȻı飬ʹ󾪵
ôɶ͵һһէе㲻ϲ
˳ʮ׿ҷһȣ
˭
ɺȻվһ˫ĿϢ


ڶʮ ٷľ
Ҳ֪˵͡
ţ
£ľ⼸췢ʱ򣬺ʣ͵ľǸ۸Ͼֻ꣬ǸƶǲֵǮģ˵Ƕʮ׿ңûԸ
ɣɲͼɲ˵һŵ
ɰ죡Ҫɱͣɱ
䣬еĵ̵Ȼ£һľһһżǰһƮƮɵɴ֮ϣ磬ĶǣһԢľӲǱһƻ͸һŨŨɱ֮żͺǣԡѪսһ㡣
ŶͲ̣ǣȴоǾĶǵɱͰƣҵΪʲôһССľѹֵĸо
£ˡʰýӣľֽװá
ţˣɣиϢҪ㣬ٺ١
ţ
ұƸ¼ȡˣǲҵѧѣһ˵ĹЦ
ģһ㶣е㻳ɣǼԶжţ˵Ѿ벻ûͽġ
ģٺ٣ÿȥݣж˹˵ϿΪĹŵӽݣÿ䣬ҪһЩӵΪѧѺѡ
Ŷǻ
ţɣѾ׿״ѧְˣСһ㣬ƶһ齻ңģ˭ɱ͸ҰƤĽһ׺
ϴγԷʱиҪս𣿡
Ӻæɵ񡣡֮Աǡ
ΪʲôƶҪ㣿ͻȻʵ
ٺ٣ɸ磬Ͳ֪ˣ͸֮󣬾бĴˣ룬͸ԶܣȻԾţʱƶ͸£һ˷ܵͨ죬Ц
߰ɡ
һЦͣӲ˰죬ûƽʱΨһԶ־򣬾ȻҪƶ
ţȥæɣһҪȥʦˮϴš
ɶʱĿɿڴ
ȿȡǸʦ岻ǺܺãÿҪϴˮţҪ޼ָףͶ䰴Ħ֮ģʦĹŵӣȻ岻ݴǡ͸Ц˼ˡ
š
ɵ˵ͷʧڣ̾һͣԶݵ״˵ŵӾζЪҵζҲʰԻˡ
ɶĲ²⣬ԶݵĹݳӦһͽգɣͽܡ
ȻɲֹͣѾжˣûֹܹûֹܹɽ׿״ѧһ
ص֮СĵİǰһʺϽһƤסһǳӵİСϣҪʱֻҪһܹһ֮⿪۸ӵ
ɴͷѧı֮һ
ͷпɲǰһЬô򵥣ӵĽᷨǳ¡
ԹͷӵãͷܹҰݣ壬һӣͷܹӳ˵Ŀ˼á
ɾۿͷһڶ̶һСʱͲĶʮֻͷ׷ǣֻȽꡭ
ôһʱڣͷΪɼסǷ᷽ɼҲ̶õǣΪɳ׵ļסͷᾭһЩӵĳһطֻн⿪ܹʳ
ɣһη˵ʱڣη˵ʱɶӵѾﵽ¯ĵزӰѵɱֻ֮һ
ܶսʱֿܹϵıʽʵϣӰѵУ˵սԱرʤĻս֮УÿǽǶ⣬ȫרעĲɱɱͿ֪ˡ
ʰ֮뿪׵ʱɰһ֩СƵ˻׵ڣּס֩Ĵ״
һУɳĺһĪģͷͷڣÿԼİȫ⡣
ڣһжֻܿԼˡ

Ͼ⼸ܽ꣬岻ͣϵǲǳʲô⣬ܷգȻֻȻνؼǣĸƾȻڸ׿ǵ;С
˭
ͨȻǲ֪˭Ͼȴ
Ͼ׸磬ռһеĵһ֣Ҳĵڶ֣ûܹĴڣڼеķվ⣬ϼһ峤ȻǺңԶ飬Ϊڵ峤ҲϾƵĸףֱ׳ꡣ
ռܳĸ֣ɼռҶϾӡ
Ͼִ󣬸ŪƴԣϾû˵Լڶܵ衣
ǣֽסռұϾ׿ǰһλĴ壬ĿľӪ׿ѾӵӴ鱨磬ϾΪ峤ıŮôίûһ֪
ڵĿƼ죬ǵĹȴԽԽ¸رһЩ壬ԼδŮ˵ٹĸǷǳҪ
Ͼݶ裬ѾϾһ˵ˣĳ衣
ϾˣٵҲϾһˣ棬ΪƾϾԽȫһҸļ塣
ܶͨʽѾһЩزٵ
ʵϣռε峤ӣҲϾĸϣ׿ҲǾأǰʮ
Ͼ裬ռҵĳ裬ռҵķչҲǳصĴڵռңֱչʱڡ

Ͼܷգ֪Ҫԣֻǲֵ̫󣬱ϾûܵʵԵ˺
ƺеŮϲķйʽһ
ڣϾһڲнַĹ˷ָǿռָˣ˫Ҳ˹ȥһʥ
Ͼ׼ظʱͻȻˣĿǰһȵıӰӰôϤ
ǳ
ϾĪĴ˸սŮ󣬺ߣ
Ͼûгţĸڳ󣬳촩һ״ɫװׯޣñϾʲѡ
ڣͣˡľ񡱵ſڣվ˼ӺÿǺصʵľš
ľ꣡
ѹɻľ񣬿һԼѾɼˣϾ޺޵ҧҧ֮׼뿪תһֿһϤӰ
ɡ
ʶģϾеĹסԼɲ
߽ľ꣬ϾȻѣԼΪʲôҪӱܣ
Ϊʲô
Сûʲô£ʲô㣿
ϾݺݵĶһ½ţŴСֺͦصĴ߽˳ľꡭ


ڶʮһ ֵľѻ
ʲôöܣϾľһ

ͳżľ˼Ͼһ¡
С㣬ԼʲôĵĸۿۣҪЪҵˣԺҲ򲻵ˡһȻ
Ъҵȥˣ˭ϡأߣЩʲô׿ңô󰡡Ͼ߰Դ·ûпһߵһľǰ档
ǸС㣬Ƕʮ׿ҡ
ʮ׿ңǮϾ۾ż۸ǩһ㣬һ˼ı顣
С㣬бһġ
ʲôһģǲ۸ûǮϾŭ
ǣС㡭
ǮϾ۾һ˳еżľɵƷ
ʮ׿ҡ
ʮ׿ҡҵ̵ģȻҲҪʮ򣬶ңԼ˵ʮģ
Ǹүүµļ۸ҿԸۣʮǧˡ
ޣһľͷҪʮ࣬浱ɵӰϾŭ
㲻ɵʲôͻȻϾһ
磬ôˡϾȻͷֻһߴͦε˻߽˴ظɾĶţһ׺͵Цݣ崺硣
һռҵ㶪ˣǳľ꣬ʷռҸƾã׿΢еλļˣӵһϵƷԺȻ˵ľͷ
ҡҡҲ֪Ͼʱһߺ죬޲Ҹطȥͷҿơ
ǸƣСϾڹԵоľûʲô˽⣬˵ʲô֮ຣƳ΢΢ʩһϿҵı顣
仰ǴнǵǸΪϾѣϾѿң߱ϾǲѧĽԸŮ
Ҳϰ塣˺һ˾룬ϲİ˱̫ľ룬ңƿĶţǣǾͶ֮䣬ȴһϢѹɺܲˣɵһʱѾΪΣ
Ŷʳϡ
ƵĿ䵽˳ϣǰһ·ٻʢƴ档
ǰĳü˫Ŀ󣬱֬ӣ΢ϸ¶ϸ㷢ڼˮ˫˶ƺЩϲõĻâǷŴʵƣ
Ȼǲ֪ΪүүȥˣΪɵĵϲá
Ʋ֪һ˲䣬ĴѾһ޾ĿհףҲ˿ԺԲƵĳ̶ȣããҹһƵ࣬Ĵԡ
үүȥˡƵķϣֳǵһοҲԲһΡ
ǺǺáƻ겻
磡Ͼƽʱ̩ɽǰβɫĸȻʧ̬ʱöٽš
ƺȻѹָǣ΢΢ϹԲ¡
Ҫˡ
ŶǴˡָ˳̬ƾͶ֮䶼λߵȣ·˸ղŵʧ̬
ߣ
һ˫۾ȻĶڳϣϾһĴС˳ȥƼóȥˣ׺͵ЦһЦҲϽ׷˳ȥ
øճȥ̰Źˣû˵ɿųϵĹ̨˼֮࣬ͷ
ľһĳĬ
ڣ˵ˡ
ɸ磬ѧѡ
Լ취ҡҡͷھʱͷ͸ҪѧԼСɶԼϴϴ·ڣҪΪһͶͷָֻһѡ
ɸ磬ľЪҵˡ
Щľأʵ
үүи֪үүȥ֮ԸչеľƷ
ţǾͺáɵ˵ͷ˿ϵĵ̣ڿʼӵʷĵ̽Զʧˡ
һΣСһĬ
Ҫˡ
ҲҪˡ
ؼҡ
š
˹˵ţڲнϻţʱĲнѾ쳣壬ټĽֵӰһЩ̵ſڵȫϢ˸Ĺâƽһֹա
䣿ƺڲʵ
š¶һ˿ΣͷԼĽż⣬ϣܹӵ
ɲûӵѵԼףϡ
ллü֮¶һ˿ʧ
ţʲô㣿ʵ
ҡ׼ȥ顣һ·ѩ׵费䣬ϣܹɵָ
飿
׿״ѧ޹ԡ
Ǻáɵ˵ͷ볿һ룬ѩ׵裬վûɵ֡

һûһţڵ˳סĵط
ȥ΢ţɬĺһֱӵӺͶΪһŮ˵ĻѾˡ
ˡҡҡͷ
ţϢҳˣҼҵԿףѾ룬Լһ£ʱտһ¡̾Ϣһ
Ÿʲôɳһ£ӹԿףŵϵģտ
һʱ䡣̧ͷǺ嫹ҹյҴС󣬶ڳľ곤󣬴û뿪׿ǣǸóȥˡ
үү߹ϲһˣõİ취Ǻ־롣
үү˵ŮҪѧŮ˲Żˡ
ţҲáɵͷĿͶǺ嫵ҹգ롣
ҹˡ
ţˡ
ĵͷɵıӰʧںڰ֮Уķһĵ̾Ϣүү˵ϲӢۡӢˬŮˣԼŮ

߽֣ɾһâڱĸоʱĶ֣ѾûʲôˣһЩߺݺںڰεһЩӪĵ̶Ѿˡ
ԽâڱĸоԽǿңһͷǱԨѹһ㣬ΣյϢϯ֡
ܣ
̣ɾ˾
˼֮䣬ɵȻ٣һĽײ˹ȥײϽӵһ˲䣬ɲƹӲǵʯ֮䣬ɵֱһ䣬סӣǿĹԣһٵת۱ද
þûôȫˣһֳͺĸоÿһϸɲûгԼķȥǽƶЩͬ֩һĴС
ɵٶԽԽˣÿһתۼ٣ͬһ㣬ųӰ
ڲԭɳĮбѪڵĸоһλصɵϣȻĸоǱ׷׷ɱ
Ϊѵɵٶȣͷϲľǲ׷ҧɵƨ׷
ɣһα׷ɱĿɲ׷ǣ׷Ȼ׺бǣĸоôңԶ

ĺֵܣһ𳤴󣬴һ·һʳ˸һĹɱ֣
̶̵֮࣬УɱַưĶǧλٶλٶȲν죬Ҫ֪ܶɱһа֮һҲǸλһ
ֵ׳־ţٹ꣬ǽɱְǰһλġ
ǰ죬ֵܽһ⣬ɱһƶ꣬Ƕʮ׿ҡ
ʮ׿ұֵ˵ߣȻҲͣϾ˵֮ļ۸һʮ׿ҡ
ƽʱֵܶԶʮ׿Ҳϣʸøߵļ۸񣬲ֵջǽҵΪ׿ǵļԭУֻɱһƶѣ͵׬зѡ
ҹĻٵʱֵܾǱɵıؾ֮·ϣһ׼ֻҪɾǵȦǾͿɵ񣬴ɱֹͽ𷵻ؼԭȼ١
ĿȫϢ׼Уˣ
˿۶ѻǹһ˲䣬ĿͻȻܣǸӵĵ֮һЩ˼ıදǸû׼
׷
λõֵϬѻǹӿռָ滽лڴСз񴩲Ŀꡭ


ڶʮ ֵɱ
ɵڼٵƶţƶͬʱҪѰСΧƵ񶯣ܹ׷߲һӾ󣬾ͺĲӰص֯ɣӶ޷ʵ塣
ͷ˵书޼᲻ݣΨ첻ƣ
ԣͷɵٶѵ֮пѾ˷ָĵزʹ׷׷˵ʴȵѵµľõƬһȣڷתʱȭȵٶȻɵȭ𽥵ӣȻɵȭٷΧ֮ڵתǣǿѹɵ񾭳ڴٽ㡭
ַѵĺôǣɵĳٶȾ֮⣬ٶȵĿѾﵽ¯ĵز
νһͨٷͨΪٶܹ磬ڵҲżߵ츳Ϊ̱ǾƿٶȺλãһ츳
Ȼƶľǣƶȴָƣּٵı֮УԽǶȵת֮ۻҡ
ȻƶҲİΪηǰƶɨһȫϢͼǸͼѾֲǵ
κһĿ꣬ÿһж֮ǰǶ׼
ʢ֮ʿ
ֵܹڶ̶ʱӶǧλٶλٶ˵ǵʵ֮ǿ
ɱֽ磬䱻ܶ˿ãΪǰ;ɱ֮һ
ͨɱֱƲˣ˸еֲӦ
ɵٶȻֵܸе𾪣ǣֵܲûзϣΧȦһһ
ˣ
ˣ
ɵӰһֵ̤ͬܽķлڿĻţγһԲεİΧȦ
ʼգɶķΧ֮ڡ
ܵĶ죬Ҳܹл壬ΪֵʻķлǸװģ˸߶ȳԽһ֮⣬ٶȼӿһң˴أɸݡ
ˣ
ˣ
ͫ׺Ȼ·һ㣬ĿĶסĿ꣬ռƻĿѾƵͬľͷûзл壬һ˲Խߴ׵Χǽܹȥһ˲䣬ٶҲοѾΧǽ֮ϡ
ڿУһ֮£ԽԽӰѾһˡ
һ·ɵ촽Уһѷѩ䵶Լ䵶ӹĿĺһѪ꣬ͷоһ˿ζ
֣
ֵϬ׷ķлȻ٣ֱ׷ǰǱܵӰҪӰӽͬͷһ˲ȥɱǧûʧֹĻ䣬϶൱ġ
ˣ
ˣ
Ϸһ˿ЦԿ϶ԷٽΧǽһ˲Ծʱ򣬾ڣڿУ۾жôҲóٻҪǣй켣ѭϾ಻һڿиı䷽Ǹı䣬Ҳǳ֮С
Ѿ˳׼ǱĽǶȣֹԷκһԾ𡭡
ÿٶȣ
ͬһ񱼹ĺӰͻȻоһ˿ס
ԷƶľȻ֪һͬΪʲô룿
ʯ֮䣬ʱ򣬺ӰѾǽ£Ѿû˼ʱ䡣
Ψг
ͻȻ
صͽ׷۾ͬʱ󣬾ǺӰȦһ˲䣬ûڳԾ𣬶ǳͬΧǽصײ˹ȥ
һضɽҡ죬ΧǽȻӲײһ˸ߵĴ󶴣ĻҳǺӰѾʧΧǽһߡ
ã
ֵһ䣬һɼΣյĸоڿӡ
䡭Ȼһȡ
ϧˣĺһһӰԾһâڿл·ҹյǳޱȵ財
Ȼһͷǡã貵ĺâȻоһâʧӰҲʧˡ
ûвҽУ䵶䣬˫סӣѪҺָпӿĿ˹ģ۾¶һ˿ŵı顣
䣡Ĵ󺰡
硭
ͨһһͷӷлΧǽлʧأײֵ֮˵ϡ
䡭
ֵģ䲱ϵһĵĲϣҲ˲÷л壬˫ȻԾ£һĳϵ˹ȥ
һҹգѤޱȡ
͡һļµ죬ĵ񴥵һˣһ˲䣬ĵ̣ʱռҲһ㡣
ģģĳĵͷǻϣһһʺϽ
Ŭ̧ͷĿĳ߹Ŀһ꣬޳һһ˫Į۾ûʲôܹһ㡣
áҹȥŬ˵һ仰Ȼһһĵط߹ȥ
ɵûͣȻһһĳ߹ȥĲһ˲䣬ɵһӣǰʺϽߴĵǻг˳һѪ꣬ɢŨҵѪ
ûлͷ󲽵ʧںڰ֮С
ͨһĵ˵ڵϣĻûһҰס
ϡĵƹ£˫ڵһһţһѪĿģڣߣпһټĿӣѪҺѾ
ͼԼ·ϣվѲ£ģģĸоԼ۾һƬģԾŵӰһ㣬Сʱ͵ܵһΰ壬ֳһǹ·һ椣һϰ䣬һɱ֣һΪܶ
İͷڵܵܵͷߣ¶һ˿΢Ц΢Цϡ


ڶʮ һս
һսɱֽ翰ƾ䡣
º£кָͨ;˽⵽սḶ́޲ֵ¯֮ݡ
ɿʼӴܿʼֵܾͱһž޴Ŀһһıƽͬ˶ʱİպͷֹ̾Ϊֹ
Ȼʵ֤Ŀʤһ˴۽硣
˰ĿΧԵͬʱʵϣֵѾĿõһ塣
֤ͬײλڴбײֻֻҪ΢ײͻײЩϵשʯṹǽ塣
ײΧǽ֮Χǽ֮һŹϵҶº֤ɰܹؼϣײΧǽ֮Ŀһϣɵķשʯҳڻʯ֮ԾΧǽ䵱ɱ
£ɱĿֻصײĶڣ˷һ˲䣬һֵᴩĵǻ
ˣս
νп֣пŵпĲǽǾӾѻأȻ󵽱Ŀɱʱ䶼ǳȣرΧǽһ˲ĸɱеĶˮųɣ·һ㣬岻
֪˶ΪĿܵĴԺͷḻս𺳣ܶģսĿﻻԼģս֤û˻ѡײǽΨһ취Ծս
սĽ֪һƴһǾ֮񣬶ңֵܵĺϻ֮ɱֽ繫ϵģֲ಻£ֵܴܱƵߡ
ֵ֮ͬ飬ûע⵽ǵֻʧߣ˶ѣɱ֣ǵĹעǹעֻǴʧȡ飬صޡ
ս֮Ƶһص˾סĵط
ԼɿķǳҪ
ͷ˵ֻһΣԲ
ƶҲ¶ƣ˵ĳһԱΪ£ƶѡƱװģ¶ƵܶȲ󣬶Ȳ㣬¶֮µʱϡܹоһĹâ⣬߳¶ƵķΧ˸оԽӵĺڰ
һ¶ҫĵطںڰ֮еѾվСʱǰʮ׵Զķӣڷӵ棬һˡ
ǵģһˣ
վСʱǸҲվСʱ˿վСʱ
ԶԶȥ˵ϴһսףںڰ˸ŽĹ⣬вû
ɶһһľϤ⣬Ϊһܡ
ÿµģ
ͬʱţںڰ֮зܷ֣һΣյˡ
ΪʲôҪվԼķ棿
Էһ֣ɲðգֻҪ˿ķ紵ݶɾͻԶݣƶ۸ӵĴС棬оκ˵׷ɱ
ͷƶټ¼˲ʮĵطͬΧǽҲ֮һ
ĶԳһּ尾
ɺģͷɳĮ֮нѵʱΪ˲һֻɳĮΪʳһȾСʱΪɳĮǾԼߵһֶ˿ķ紵ݶ֮زز
ɱɳĮ֮Уɵȴ߼¼һֻɳĮĶʮСʱգɳĮͲסðճɵʳ
ڴݲɳĮ֮Уûľζ޷棬Ҫ벶ɱɳĮеκһֶﶼҪ̲εġ
ʱһ֧ѻǹɿɱԷϧֻ룬ľʵһ֧ľѻǹ
ɲ֪ղɱ˾֧ѻǹûףȻҪڵѪˣǿսƷ
ˣ
ɵһͫ׺ȻԷ嶯ˣɾȵǣԷȻǳصķ˹ûɢԵΣϢǣȴǳᶨȡ

ǺڰеļͬһֻԱɣƲޣһƶ๤Ȼ˺õģ
ϾˣϾǷˣǸ׻Ļ㱨ܰʱ˷ĵȴ֮УϾԷĵˡ
ңơǰʮ׵ľ룬ͣס˽Ųһȫ룬ɲ뱻ʺϽ߹ᴩţȻɾʹˡ
š
ɵûжұ΢΢УǰѻȾѪʺϽ߽УָؽΪס
㰲ȫˡĪ˺һɢϢһ޷ѹ֡
һֱңĿ·嫵ҹա
ǵģֲ
˵
Ϊƶɱ֯ѾƽԷɱֹͣйϢѾ飬δκӰ죬ֵΪѾͳ޷ԣˣҳ־͸㶨ˡ
лл
ɽļ⻺ķԷ˵ĻŶȷǳ֮ߣΪԷϾĸ硣
ȻԶô򵥣ΪöԷͣưǸˣȻͨĸ߲ͶԷ̸У˫̶˫׷ԷɱֹͣƷͼϾˡ
ʵϣûԸִΪԷļǰʮģı̵ֻѾٻ˼壬ȴǲп档
Ӧлл㣬ϾʲôҪֱңֻҪռܹģضȫԸ
еɵĵʧƴߵǰݸһſƬ
áƵͨ˴εĳŵɲûзϣκ飬ҪԼ
Ҫϵİƿһص·
ԲҪϢˡ

ɴ󲽳Լķȥ죬վû˵ʵиҪҪʣʳ
䲢û˽룬ֻ֩Ǳ紵ˣûıƻõ⼸Ҳһ糣
Լķ䣬ϲŸо˰ȫУٵϴһˮ֮ɾ˴ϣܿͽ˯״̬
ͷ˵ʵϢܹôԱѣd
峿ĵһƹâϴʱɾˣѾϰˣʵϣʱɲ˯Сʱ
ϴϣɴӽݾֱ׿״ѧ
϶æͷʱ٣ϰʱ򣬹ʵҼһͿѧУʱŵ๤޷ɹʵҵ๤رһЩ㲿Ĵ
Ȼˣ
ɴ򿪹ʵҵĴţʱɵˣһεĻұϴй֮
˭ɵģ
ǵһۣɾжϣ˹ѹʵŪ߰㣬Ϊܶ˸ֵܳλã磬ԵĶ̵·Ȼ˻е۵Ĵ桭
˭ɵѾҪˣҪҪϿΪһѵ嵥Ҫš
Ϊ룬ȻͶ뵽˹֮С
ɵ֮£µĹʵҺܿͻָɾһЩصԼӦôλá
εĹκһεĹɹ֮ϿξȻֻˣʵѾ½½ѧ
Ϣʱˡ
ʰ๤ߺƷ֮ɼ¼ݣĿһʵңԼ£û˺һֱϢ磬Ȼ͵Ļʵȥ
֪ʹְûУ
ʹְ֮ȥʵҾûôˣ뵽ɲ̾Ϣһ
ǴﵽԼĿ꣬ԼҪһŬܹýѧУʸҪǣһʱ䣬û׬Ǯһ˽׿״ѧʸҲû㹻ʽ֧ѧҵ
ɺܽǡ


ڶʮ Сǿ
׬Ǯɵĵ֮Ҫ⣬ÿȹһ֮Ϊû㹻ѧѶò׻õѧʸ
׬Ǯ
׬Ǯ
Ҫ׬Ǯ˵Ǯź׬ǸͼϾ꣬Ϊ˳һڶܹӳʮ׿ҡ
ɱ֣
ɱֹᣡ
·һڵҹգɾȻһ
ܹɱһһʾͿ׬ʮԼѧ̾䣿
һѧѼңҲŶʮҡ
һֱµȻ۾ǰһ绨񴵵Ƶʵ̫ˣɼԿͫԼ๤ƷٺӰӡ
һֱܡ
ȭ

ϾĿǼٷŴȭͷһ֮ɫȭͷȻϾǰһĵطȭιһ㡣
ģģȭͷ˻ȥϾоԼӵ֮һأֹ࿪ʼš
ϾУһŻ˵ֻֽֽɵϣûж֣ȴ㰤ȭͷ
Ҫ硣һϾл˵ֽţ
Ҹ硭šϾѾȫǾĶǵȭȥ꣬ʶĵͷ
ֱ۾ϾҲΣսľ߿ȥϵˣһ̫Ѫˣһϧ񣬺ߣԶһĺá
¿εʱϾߵɵǰ
Ҹ˵׿ѧԱɲһ͡ϾС
šɵͷ
иƶȥס𣿡
ԡ
֪һϣߣĹϾ˵̴ϵ
á
ɳվ󲽳ȥ
ʲôȥ
Է


ɵһʱϵ͵Ļʵңûпֻͣһ׾š
ټĻʵʵĻףɲһ󷢴Ҫһʱˡ
ʱһį֮ɫϰ˺͹ˣͻȻְ뿪ܲϰߣҪǣҪٽǼʵҾûôˡ
ַǷɵΧȴȻճһЩλãѾϰ˺ݵ˱һ룬ɲԶĵطмһ๤ͷԷ
ͻȻðˡ
û̧ͷѾ֪ϾˣֻϾ˴ֵͻȻð
Ȼһĸ߸Ь˹ɲÿҲϾһֺĸ߰飬ȻΧһЩʹߴε
һ˵Ϯ
ĻأϾɵĶ棬ȥһ˲䣬ԼҲΪʲôҪ֮кһ๤Ӵ
ְˡɺһڹ֭ӿ˳Էٶȡ
Ϊʲô
롣ɸܵΧĿ÷òӦŮ˵ľΪ϶ĸ绹
롭Ҳ롭Ͼ뵽֫ͣǿסԼЦ⡣
ÿһ˶롣ɲõ̧ͷ۾Ͼ߻ߣ
㡭ϾоԼĺһòҪѪǰס
ʱǳԷĸ߷ʱ䣬˫۾֮£ûеϾѪѾվԼʳŲһλãһͨϾǶˣĿ֮±һ๤ˡ
ʵϣɾϾıѾӵˣûеλõѡ
˫Ŀⶼһ󷢴
ϾߵʱÿһĿж˼ʺĽ޲ԼǸ๤ǣվŲһط֮ÿһͬһ뷨
๤ΪʲôҪλã
ѵ˵ĹϵͬѰ
ϾֿԺܴ
ѵ๤˦Ͼ
ϾΪ๤
ǵ˼ά֣뵽Ķ뵽ˣ뵽Ҳ뵽ˡ
֮ڲȼţرЩûʸ׷ϾˣһȺһѣһֹĻŸָĿڮеŮ
ȻһϾĹûô࣬ǿֻϾˡ
ǿ벻̣
Ǹ๤أһվԶǺܸߣ˵Ҫս͵Ǹǿ׳ѧ
ְˡ
ְˣӺòõս飬Ȼӱְˣǿ׳ѧЦü֮䣬緢һΣüˡ
û̧ͷͷĬĬĳԷֻ밲ĳٷ
ǣ˵ԸԸΥ
ǡžһȻһѵǰʳȫɨ䵽˵ϡ
ǿ׳ѧʱ磬ܵɵϣȻһֱΪɲס
氲ˡ
ŻվɣϾһҵһʶĸоˣڶִ˵ʱɾֱ飬Ϣı顭
ɣѧУϾҲ˲ڹŮܲˣסɣһ֮ɫ
һ㶣ĿԾĻ滺Ϩȥ
Ͼ˵ĶԣѧУƶ֣ܣΨһĿܾǱѧʸҲȡȻƵѧҲܵĴǣѾûκιϵˡ
СҲƽϡѧŰĴЦﳤȥǳ˷ͷ
ɵѧһĵĺЦȻѧǶ֫ѧûйĺøУǣվѧĽǶϣͬһߣû˻Ըһ๤վһ
ֻҪһͿսȻĽѵˣϾİο
֪۾Ȼһ䣬ͣûи߹κһ˵Ҫ׿״ѧ飬ΪԭΪȫУѧųĶ
׿״ѧķչͨѧѧУչƣ󲿷ֵѧͥǳԽλǾѧѧУ⵽εų⡭
ҲµġϾĿɣĮ꣬ǿӲˣơ
û˵վ죬⽫һԷˣΪϾӽΪ㣬ֻ밲Ķȹһʱ䣬׬ķã٣๤ݽ
ϼ
ɾֱ뿪ϾҲ˫˼ΧĿ⣬ݺݵĶһ½ţͷ
Ů˷йķʽ˿֮⣬֣һ־ǹڶ־ǴسԣȢŵʱһҪСģΪַй̣Ǯû㹻ľʵòҪţҪȻһСǲˣ
ڣϾʹһҪԳй״̬
ϾڴڵʳԼ֪ԷкɫԼȻɵĴչ
Լǲ̫ˣ
У
У
׿״ѧĵһŮе˶Ӧñ֮֮ȥΪеԾ˲ˣߣ
ϾҧгݵİԷģҲˣȻַֻ֪ûЧ

ص˹ʵҵɴϿſյʵŸղŷ顣
ͷţô
һۣͷѵпᣬǣίɱҲϧ
ֵô
ѧУɸϲƶĸо٣ƶ޾ȭͷǷɡ
л֮䣬˯˹ȥ
ɣɡ
˭
һɺȻѹͬһԾ𣬹ʵҿյģӰûС
˭һëȻĸоëΪղڶ𣬶ʵϣΪģԲûһˡ
ңСǿǹ
˭
ɺȻһı࣬о󣬵ǣտҲֻһɻʪ͸ˡ
ٺ٣£е⣬ûֳҷһ˲ŲŸ߰˶˸㳯ǰ濴ԶԣǱߡ
ɿȥһ̨޴Ĺ֮⣬ʲôûС
̨ԣ߹ȥ˶ӵģǿ粻ϲ췽ʽ
ȫϢĻš
ɸоԼһ㣬ޱȵĳأûľңҲŹ
ãСǿǾ޴ȫϢĻرգԱԴҺʾһĻ
ûжļֻҪ˿ĲԾҪ֮زز
ͷ߹ɣԼ޷ߣ嫹̫޷˽ˡ


ڶʮ ӽƷ
ţһѵѡҺʾִһĻ
˭
362436109Ļϳһݡ
˭
ϲ¶һ˿ɻ֮ɫԼԼ֮䣬ƺоĻϵЩ죬һʱ֮䣬벻￴
ĻͻȻһͨСУСһɫԵģ
ʱһɣϴγʱ̨Լйһʲôóݾ362436109
ǵģҵѣϵܹ𣿡
ʲô
ҲǶιιôʻģǡ
ʲôԣ
ǡҲȫǣ̫ˡСǿƺе㲻ͷ
˵Ȼû㡣
ʵһǳӵĹԣγɵ˼룬ҲӵԼжεһЩ
Σ
ȻˣٴУû˵ֹܹԡ
˵ξĵˣθѲߣǼʴǨ֮УףĿǰǱв
ĿǰȻĵˡ
ݿѧоھҽƣ֮߱£ϻǻ϶ᳯһ׶νεҪһһЩ֪ʶĿǰѧһ޷εһ׼ȷʱ
ζвʱܹһֵ粨Ĵԣ֣ɱΣҵǣֻܿ˼룬ȴ޷ıṹεıǿ󣬶ңʱ䣬Ҳ޷֪ʶ
εս϶ʮ꣬˷ḻľ飬ܹͨ׵սʽսʤ׺֮⣬Ҫǣ֪ԤִԺֵࡣ
Ѿҵ˺ܶԸεķȻ޷׵ΣϾ̫࣬ռݵĿռ̫޷κһռε֡
ΨһľǱսȴεһ֡
ܹܹ֣ɣεĻеƽȻ޴桭
û˵ΣǡǡĲ֪ʲôϸ˵һ̨ӽ԰ɡĻϵĶԻǳ˻һЩɥĲͬͨͼͣıţͺһĵľ˼ȫչڱǰ
ʲôϵȻԼ־һּȽ״̬ɲΪһʱиִԣһεĿܡ
ʮսУ˴Կεľ飬УԿЧľǿ־
İ֤κѽ־ǿԣεսУȱֵЩ־ࡣ
ҡһףһ֣СУһңԶңԶңӵ޾ǻۣǣֻһݣҵһҴһ˯״ֻ̬⣬Ҳܹѹ
ĸˣ
ûС
Ϊѹ
һٶǰ׿״ѧսУһֻսսعң˼޴ݣͼֹԣͻҡ
Ҳ˵㱻οˣɵֱ۳һ·֧˹ȥֻҪ˿ĲԾҪñݻ̨ԡ
ɱңǵ̸͵˽ˣԱ߳һŭĿͨ顣
ɵʱˣֱֻ֧ܵ۽ҲǡҲǡ
ߺߣ׿״ѧܹǧٶȫϢϵͳʵҾʮϵͳһһҼ֮£ҪҪȻٺ١ĻֵĺһЦĿͨͼƬ
ҪȻôɾԼߣҪ֪ӽСǿԼôʵв
ߣǿҿ嵥һͿǿ绹Դ۸ļ¼ڹȫϢӰ񣬸ıݣ޸Ȩ룬޷룬ڣǿ绹԰ΪֲӣֻҪ׿ѧУķΧͻᱻѧУصĹٺ٣˰ɡ

ɴĿһĿͨͼֽһ
Сǿӽ˵û˵׿״ѧĿ֮£Ҫݺʵ׾ٵ飬˴ѧԸεĹֻ˲ͻҷ𡭡
£ֻҪ㲻˺Сǿ磬Сǿǲ˺ģСǿֻҪһæ
ʲôæ
ΪʲôûϿΣ
ѧȥȥˡ
˵ҪġĻϵĿͨһʧ֮ɫ
Ӧѧڿѧʱ򡣡
ŶͨһĻϳһ֣ǵϵ˽СǿҶ˲ȤҾ㣬˿Ҳ뷨Ҿÿ
㲻𣿡һϲҪЮϲһ̨ӽʱصļţܹҵݻӽԵİ취á
СûûУСǿڹ֮ƶ׿״ѧеĹԶݻ٣ߣ
ĻϵĿͨһɷвȻʧӰ٣еĵԴҲͻȻرգûд򿪹
žĵĹԣɸоһ㡣
̣ԴͿʼѰ˼취ݻӽܹԣΣ˼棬εӰӣҺ׿״ѧĹʹõǾǼȻɾʹˡ
ɱңɽʾ֭ŷθɵӽԵʱǹԵʾͻȻֳһĻĻĺһŭĿͨ
ҡ
ΪҲ֪ѪҺֵﵽÿӰ˵ףƵʱߣԵ粨Ƶʸߴ35Hzŷɱң㣬ǹԣÿһӵߴڴΣκ뷨ҶָơĻϿͨ˫ȭգƺҪһȭ
ʶ˺һ
ˣߣֻҪҷ˿ҲļҾͻɱ㣡ͨһݺݵı飬ر˹ʾеָʾҲϨ
һ£362436109ʲôݣСʵ
͡Էһ΢ĻһĿͨ˸߲ҡ㵸
ǳǳ֪ǳݣĻĻĻϿͨı飬ӽƺԵúܼ
ʲôݣе档
109˵ѵ362436Ҳ֪ͨıԵú𾪡
֪һ죬ǿͨı鿴Ȼÿһ˶֪ݡ
ǡˣĳ治úļһ˵˷ҵıʱ䣬ҪоڻӵķˣǼŮɣٺ١ͨ¶һ˼ı飬Ȼһĵĳָ¶һɫԵʧ
һΣеĹԴϨ
һΣɳ׶Ͼ˸ɵӽԵ뷨Լû˵ģԼܹɵ׿״ѧеĹԡ
ԼѧУӳѧУԼٵеĹҲܳ׵ɱӽԣΪ׿״ѧ粢ȫգһЩֲ翪ţѵҾͻÿľǰ󶼻ῪţѧУѧУ֮ѡεʱ䳤һ֮ãôʱ䣬㹻ӽ԰׿Ǽһ顣
Ȼһ⣬ǻٵѧУĹԾܹɱӽԣؼǣ˭һ๤Ļ

磬ɵľ״̬һֻ겻֮УʱʱĻ̧ͷһΧȫϢϵͳͺӽһ㣬âڱ
һֱ°뿪׿״ѧ
뿪׿״ѧǻֺĴţɲųһâڱĸоʧ
ɲݡ
̧ͷһĸӵĺɫ֣Ȼ·ȴûнȥ
ڹʵżһЩѧ˵һұȽɫĲݣ˺Ȳ֮⣬ṩ飬壬鷨滭ٵȷ񣬺ܶ฽ӹŵ˶ϲѣݺ͵λ
ʵﲢôݳޣҲֻе˻һ죬ˮ޹ӦĵˮϵͣһѼҲٶ׿ң൱ʵݡǰǲЩĸǵİ˽Ҷ
Ȼһٶ׿ҵĿɵľó˵ѾǷǳݳ޵ˣοһʱ䶼˷ڲ¥棬ıƺ


ڶʮ ɱְҵ
߽ݣڲݵһߣһȫ⣬ʽͣϵͳϵͳ֪ܰΪѧУм豸豸ܣָ룬Ҫļʻ߽복⣬ҪȡʱָƣϵͳͻѰ
ڹɫĴűߣվ޳üĿŮŮʷ׷ݵǧǰĺɫۣеŮԽȶˡ

ŮƺҪţ˶һۣɵ·Ȼɾ࣬һƷԣƶľʵϣżҲлúõƶѣϾԽ׿״ѧķΧƶ̫ˡ
Ů֮еıһţûʲôǮȴӹŵӣõְҵϱ׺͵Цݡ
ơɵȻǿһŵı֮ɫȴϣֱӡ
һŮһ㶣æĲǰ·
ǵģлл
ʣµһŮ󲽵ĸ·ӭ治Ͷ֮䣬һȣһʧ
ƶѵԼжϴ
Ȼû˻ش룬ѾŮĴ˶¥
һҹŨĲݣ¥ʵľ֬ᣬ¥һССӣѤĵƹһ£βҡβһ⡣
˶¥ӭһ²չһЩϵĴ黭Ʒ͸ŨŨΧ
תǶ³һɫԭľ̨ڰ̨Ķ棬ǸһµľǽĴϿյģûпˣǵľǽߣһ滭ĳӣӱīֽţķıһӦȫ
ӵıϻһСľܣľһܹݣԱ߷һСɵʽ¯¯Ʈһ̣ɢһ˰ݵζ
ݲû˵ǣȴŹ鶯֣·һ˫εڲŪϸϸҡ

ǶԻ滭鷨ǹݣɲûʲôȤȻľҲֻΪıѣȤֻǻס
ϸĹ۲ݵĲֲǽһЩ黭ƷϰһİĵطϤǺСͿʼϰߡ
ڻĹ۲죬еɳĮԭɭ֮УɱϸĹ۲컷ܿһֻССЫӾͿ
Ȼƶʵϣ󲿷ֵʱͷ׿ǵһЩ˻档
ڴ濿ǽλãһССĿɱӭһŲĿߡ
ãѾˡ
洫һ׺͵Ƶ
ӭС㲦ϾţмϷһЩϹģĲˮ
ʲô裿
ȥɡ
áӭС΢΢뿪
վʾ¡
ɵüͷ΢΢Ȼվڿûжϰߺһ˱˽ľ룬ϰߺһŮڣûѡ
ϾȻǿˡ
˭ϡϾ˾죬վŲƵߡ
ȿȡôСżΪϸĹ֪磬Ϊ뿪˸ĸףеԣЦˡ
磬˭ˣϾһŭȭǿļ
Ǻǣ֪㳤ˣˡһϾļϲ㵯ˡ
ߣľͷˡ
Ͼݺݵһ۱ࡢΣɣվ˹ȥ
˵ɣֻҪϼܹϾ뿪Ķŵı̱
ƽӵϾ֪ͨ˵ҪʱܸˣϾǼǷһټ飬ܹ쳥ã飬ϵԽãĳɱԽߡ
Ҫ֪ɱֹ
ʲôɵĻƵ⣬һ㶵
ҡ
šƲûĺһڲɱһܹϵְҵʷԨԴȫԺ潼ƽƽ˵Զĸǡ
ֱӵ㡣ɴƵĻ
ȿȡֱӵ㣬ֱӵ㡣һһϵɱָıȡͽжĳĿĳȺϮһжֱͻϮĿڵĳֱӽϮĿһǱȽ
ţΪһаɱˣɱֹأ
ɱֹһص֯ΪͨȺ֪ǰҪĸʱһȺɱּ֯֯ҪΪɱַ񣬱ȡΪͻṩҵ֮߱ģھ˭Ҳ֪ûʶɱֹĻ᳤˽Ҳ൱ޡ
ǼκɱֹϵɵĿĶƵϡ
ȿȡ⡭
ƶʱһΣһûش⣬شڳǼɱֹϵȥԼ𺦡
ʵܶٹ̵Ĵ嶼ɱֹ˵Ĺϵǣֹϵǲ̨ܰϵġ
һĬʱ򣬲ŵѾͣ£֮Ͼָʳ֣ƵУ˴Խǧ꣬ϴ񡭡
Ҫɱֹᣡ
Ҳֻ˲Ÿɵóַ״ɷ羰飬ʵϣû
Ϊʲô
ҪǮ
ҿԡ
ãԼܹ
ƿŶԼС꣬ĹִԶ󣬱ǮҪԸɱ׬Ǯ
˵˵վһĮĿơ
ðɺðɣ£̽һµɱֵĿԡ
š
ȣҪɱֲֻɱô򵥣ɱĿֻΪȡһ꣬²һΪΪ׼Ҫɱһ޴ĺӣܹ𣿡
ɶʱȻҪɱһԩ޳޴ĺӣ϶²֡
ǰɣ޷֣ƾ㣬ѾһϸɱˣȻԹһϾɱǿѡģڳнҵʱǿ԰һƲ
ԣҿѡ񡣡۾һȼһϣ֮
ţһƲ˵ˣ˵ɣһ˵ޣ͵ΣĿıһܹ𣿡
ܡʵʵĻش
ǵģܣԣ󲿷ֵɱֶضļţһЩص֯֯һĹɱôζţѾΪԼΪ֯Լ㣬˿㣬ܹܣ
⡭֪޷Ԥ飬޷شǱʶų⣬ϲ޾
ðɣ͵ܹɱ֣þͨһֻ߶ɱ˼ɣҪԼμҪϵݣӵЩ𣿡
ӵһ֣ɳһ»ش
ܺãôڣɱһˣסһϣҲοȥŷǳȽİϵͳʳɫİԱĿסķǹֿȭܽ룬ðɣڣҵ㣬һ׿ңĵһ㽫΢Ц

죬ǵһʱ䣬˳ɹĿԣȣûκνͨϵΣ˵֮ҲûκݻǼ̵ıݣοԷһڶİԱ
ҪɱǸ˺ܼ򵥡۾¶һĨɫ
˵
һ׿ңôһỨʮһöȫϢλļ翸ʽ΢͵ֵȻѾ̭ǣɱһ˻ܹġ
š
Ȼ󣬻ʮ׿ңһǼʺڿͣһöλǣӵݺͶλĿϾĿﲻÿڳǱ棬ǻɳ̲ɹ̫ڴӾɢ
ţɵͷ˵ĺеñʷǳߵǶλĿﰲȫЧʡ
Ȼ󣬻ӶһҴڿľ֮⣬İ°ťͽɣʮ򵼵ǮʮӶڿ͵Ǯټ봬Ǯ⻹Ҫɱֹȡİٷ֮ʮһ׿ܹʮһж׬ʮ򡣡
š
жŵ޷졢һ˿ռƻУĿԷǳ֮СʧˣҲû˿Σգǣܸое㲻ףһʱ֮䣬ȴҲԭڡ
񽻸㣬а𣿡¶һ˿Цݡ
û̻ش΢΢ͷ˼ţҪҳԼе׵ĵطԼĵһо˵򵥡


ڶʮ ¹
ܣ˼ֻǶ̶̵һ˲䣬ɾ͵ó˴𰸡
Ϊʲô۾һ벻ô͵ó˴𰸡
룬ɱֵӶӦ֧֮û㹻ʽ֧ͺڿ͡д𡣡
ԣһӵڣɱҲҪǮģͱжǰҵķʽҪ˳Ҳôס
˵һϿҵδӴҵҪ˽⡣
ɱְҵкܶ⣬磬㹺򵼵ʱ⣬߳⣬߻©Ӷڿ͵ʱ򣬻ᱻ˳뵽˴пܻӵָⶼ֣Щ⣬ֻʱ䣬Ϊһɱ֣ϾƶУɱ֣ڳУֻᱻ췢֣һɱסƶ죬ƶе˶֪һİˣԼܶԣɱֶѡסߵľƵ꣬±ָˡ
翪ʼ˵ģɱҲҪǮҲҪȽ֪ɱֵЩ𣿡ϲƻһתʵ
֪۾һȻ֪ɱӵȽ
ܸװûף֧ѻǹһ֧Ǽʾѻǹװл壬һЩ߰Сͻ
ôࣿΪʲôûʹãɵһ벻˾Ȼл׺;ѻǹ
ǺǣȣһɱɱһĿʱ򲢲ÿһζʹԼȽװ
Ϊʲô
ƶʹûףɴƻ׿ǵľ첿ӾͻʱԵľͲ㣬׿ǵľ첿ӵ׷ͨ
ԡ
ΣǾãɱһĿ꣬ҪЩɱʱ򲻻ţһ㡣
š
֪ЩװҪǮ𣿡Ƶ
ܻף֧ѻǹһ֧ǼʾѻǹһЩɴ治ͣϻ׺;ѻǹļ۸óһ𾪵ݣٶ׿Ұɡ
˵ֻ۸ֵɱֽȻߣǣʹõװȴǳȽЩû׺;ѻǹǸװƷ۸Ѿ򣬵Ȼֻǳƣļ۸ҪרҼˡ
ٶ򡭡
ɶʱһˣٶʱѾѳӶˣҪ֪Ѿɱɱ֣Щʲô׾ѻǹзл嶼սƷȻôˡ
ٶװܸװװһֱϣӵԼĻףڣȻԼܻʧ֮ۡ
ʱȡսƷΪѷʲô
ٶ򰡣ɰ԰޲óԼ⣬´飬һҪǵôɨս
ʱ֪ɾȻϣ˴ɱսսƷҪεڵء
ȻƲ֪ϣûϣɱֶϡֻδ뵱ɱֵͷ
ʵɱֽ磬ӵȽװ̫ˣЩǰһλɱ֣һƶľ⣬㶼ڡ
ڡŴһ˼飬һɱϾȻЯڵװֱǷ˼
ǵģڣеɱԼɴսס
ɴսס
ǵģװԽȽɹԽߣңҲܹнӵ󵥣ܼ򵥣磬ɱһĿ꣬Ŀ̫յһɴ棬ȵӵԼķɴΪӦȻҪһս׿ɴ
ս𣿡ͻȻʵ
ȿȡûУû˵ǸɱӵսģеսѾɱˡ
ʲôɴûн嫵棬ǹռκһ¶Ȥͺ棬ԼĿ˽ɱְҵġ
ȣһ޷ʻһսҪһ֧רҵĶ飬ΣһɱҲҪһսΪװҪ֪һսΪװʵ̫ˣĿ̫󣬻ΪĹ󣬵òʧһ˵ܹӵսֻкһЩٹ̵ĴƷ
šһ˼״˼άѾǺ嫹֮ˡ
ôʵ
ʲôһ㶣̧ͷ
ȿȡ
ţˣһɱ֣ҲҪ㹻ʽΪܣҿѡһЩҪʲôװͿɱĶ󡣡Բġ
ǺǣȻԡ΢Ц
ԣ۾һ
ԣɱֹᣬкܶҵ񣬶ңҲкܴһֻԾ˵档
۾ȼܵϣ֮
һ£Ҹ顭ƴӿռָ滽һ̨΢͹ԣһЩǳӵĲ֮󣬿ʾһССȫϢӰӰ϶һЩݼ¼
Լɡ¶һ˿ɲЦݡ
һǧǧһǧ塭
һȷЩɱֹṫһЩַͽΪ˱ܶûйĿ֣׿ѧԱߵƶ͹档
һЩݣɶʱоԴϱһˮ
Ҳֵ̫Ǯˣߵļ۸ûгǧ׿ҵģ͵ļ۸Ȼֻ׿ҡ
ļ۸н⣬ȥͨȳ±Ҫ׬Ĵѧò֪Ǻˡ
ǵģЩ۸׿ǣ㲻Կ뿪׿ǣûκˣΪ껹֧;á
ûиߵˣеɥ
ûУֳŵĲɱ֣ûʸнӵ۸õҵҪЩ֮ӱԼʸøߵıꡣ
ľߺܶ𣿡
û׼ȷֵԿ϶ٳʮˡ
ʮˣɵ۾Ȼ𾪡
ǵģʮˣҪʮӱʾҪһٴϵ񣬲пܽڶ׶εļ۸ʱļ۸񽫻ǧ֮䣬ȻѶҲ˺ܶ࣬ܶɱ־׶ηĿɱ
Ҫﵽɱҵɱּ۸ˮƽҪõʱ䣿ѾĻĸоɱ˲⣬ǣЩ۸Ҫ׬ѧѣһʱ϶ǲġ
һ꣬ǣֵֻʱ䣬Ѿ¼ΪɱֽǱɱ֣ϧɱˣеԩǺǡһź֮ɫȻҲֵܡ
ꡭֹ
ǵģ꣬ȻֵܵٶȣͿ׬ѧѣֿԲߣΪһˣֵֹܷң벻ͣĸԼװҲ˵ʱ׬Ǯֻ㹺װ
šɸоԼϣѾˡ
ʵбҪǣֵڶ̶֮ٶλǣǲûжٴ׬Ǯװճ飬ĿǲмֵģΪڼԭеʱ򾭼е׽⣬ĿܽûʲôѶȣڼڳнҵ׬졣
һΣǳ׵Ĵ˵ɱֵͷڵľûдֵֵܼװ
ûкڵҩԣȻǰ֮˾飬һΣݶԲ᷸޴Ĵ
лл
ĺһվ󲽳ȥʼգûкһڲ裬ҲûгһȻҲͲ򵥡

ǴȥıӰվûж˵ʲôִǲҪǮ
ɻصңڴʱҹѾˣ¹ϴͬʻһ㱡˪
ʧˡ
ɱ׬ǮˣԼбҪ취
ɲһϲˣͷǷ˵ѵѾ˼̲ε־
ڽһ֪ͣڸʲô
᲻ʦϴţ
ϣһ˿ѵõ΢Ц
ڸʲô
ɲ²һһϴš
ͷüë붼ѾȫףȴӲʣһ壬һϣ΢˫ۣƺ͵ķ
ԶݵĹݳ롣
ʦ

۾һרעϴŵֿͣһ۴¹⣬һƣϮһ̾ϢˣҲҪЪҵˣǸûؼҿˡ
ǰ¹⣬ǵ˪ͷ£ͷ˼硣
ʦ˼̫ˣż¹ͿһЦ·𿴵֮ͬˡ
ʲô¹һ㶡
ʦ֪ʫܳġһǰ¹⣬ǵ˪ͷ£ͷ˼硣ʫľҵĴǰλµĹѹ⣬Ƥ۵ľϵİ˪̧ͷλ¹ͷԶڹ硣ʫӳʫΪһƯˣεѰʱì顭
ȿȡƴĿԡ
ʦˣٺ٣ûɶӲ˼ģҪͽиţһϵı飬ȻֳüҪҸµĹеѶȡ


ڶʮ Ů
ʱŴʫ˼зӦʱȻŭȻһΣηһ֨ŵһĿ벻֪Լ˵ʲô
СӣСӣ
ʱԺ洫һ𼱻ǵĺ
椣ﰡǸ¶һ㣬æ󺰡
ϴʲôţ죬лҪʼˡ
һ˶ӣ͵ĻҪߴԲŮͬһڵ˽űƿһ˲䣬䶼һǿιƼΪˡ
Ů֮һס;ͳܣͱһ򣬲ˤһӣӲıߡ
һϴءֻʪĽţ뷢Ȼڲŵķš

ưܵԶ̷֮˽Ųͷһݣ£ǵһο
ͷȻˢӣ̵ģֻǷŭŵ͸ľս
Сӣ߿ߣаСʱҪʼˡס͵ԲŮͻȻе
椣ʻлȥֻҪʮӣǻʮء
Ͱοе㱩ߵŮŮŮ黢椣ʮ꣬ȴߴٶһװ˵԰һ㣬ͻҪ߳ܶࡣ
黢е㼱꣬ˣƶֱײΪƶһŮԣҲ޿κΣ޷ʲô캦֮£Ҳһֻ۱һֻۣ֮֮
ȻƶҲǿϸһӣϾƶʮꡣ
ιιûл壬һлɲģǳһĺá
ææȫһ
ȡ±ϵķл壬Ͷʱü
ɡ椴ֵĿϷлԼһ
ûǮ
ĲɵĻش𣬿ǻ椺һĵطСվ棬͵屾ǿᣬ椱ǴһȦ˼нİٽվССķлоһƥС棬˲Ҳ̶á
ڣͽŻýżվȥס椵ˮͰŲõĵȥ
ле㲻ظڿҡҡλεġ
ǷֵһŤЦ
ɶͲʵ
ҵ˵Ů˿椽
šЦͲͷƤһ飬һսæſ椵ˮͰ
ͨһˤãл岢ߣֻᵹ˵ϣûˤ
һæ·лͣʹңңûˤɣ
ûûС͹µһ¾վ
Ŷ㱧ҵҸƧһ·˿ˡ椵ͷųӣϸϸģԲԲϷһƣһ
ԶԣӦҸƧ·ͷҲҪһлˣȻûˣû뵽һߡ
С˷л壬л巢һ̶գ˲ҷɿ죬ڵĴСŵҡҡλεУһ·
ˣ˵ԼŪһл壬ǮͶԻ椿˵֪֮ϣ椱ͻҪ
øǮһ٣ߣ椺ݺݵĺһͻȻ쳣Ķ͵һ㣬ȥˣһ۵ġ
š㲻ʦ㰡ͱˮͰһļƤɱĶС
ˣҪˣȸŪһл˵ǳһлҲǰ취һҪ˵ء˵棬΢ţһߡ
Զԣ㻹Ҫ˵ģ͸ҾԲܻҪң
ͺȻӦһУһþлҡҡλβײһĻ棬ųһ亹òײס
͸磬עܾˣʱÿ濴䣬ÿο㣬Ҿͺøˡסл󣬻椹
ΪʲôҪңΪʲôļ٣ϸϸ
Ұ˵ˣҪҶˡ椼ĲûĻʱһʧ
ʲôҶʲôǲ׿ǣͰԴ룬òȴҪңⲻϹͿûд׿ǵļƻ
ǣĸǵ򡣡
ܣĸǵڵڽϣκȥġȻûг׿ǣǣĸ򱻽ϵĳʶ֪ġ
Ҳ֪֮ϰѾˣԣҾͲøԼˣϻǲè֪椽׬椽Ǯߣ
ಡ
Ȼ΢΢лȻһĺǰ漲ȥ
椽椽㣬㡭һûнŶߵķХţŵıס椵
ףҲûн顭лȻŤһ֫ӵ
û£㿪㣬Ҳˡ


һ·ͣͣߣҡҡλΣĵ˽һټɽԱߣɽԱһĿյأյؿɽһѾɽ˺ˣָķлڿкХߺͣεΪ׳ۡ
椵ķл֮ͣͻûѹıŻ椵ˤϾлĵط̫Сˣס椣϶Ҫȥġ
ˣ͸硣˰죬Χ˶϶ʱһ죬Ļ͡
ˡͷ·һΧ˶һֹĿ⿴ˣͺ޲Ҹطȥ
Լ
椳˺˵ʱ쳣ͱ˵ʱ˿һʮ˾Ůȫɽݡ
椽ˣǲǷл廵ˣû⣬ϰһȺװ˻һԼץһѽɫͷߵǰһĵı顣
ҵķлû⣬ܲ죬һжãڻҪһл塣
У椽㿪ڣû˵߳£ǧ׿ңԼʱΪ֮һҲֱͦˡ
һԼûźХķһȭѾϣԼ屻һȭҵƽ˳ȥȻ׿⡣
椡椡椽㡭㡭Ҹɶ
ԼҡҡλվðǣһԡѪʱΧҲɵˣ׻ΪʲôͻȻˣվվߵͶһľ̵ģ椣ϲŭ޳Զһĺã̫Σˡ
ܾˣϴƭһ㻨ǮŪһƻ壬ɶɲһܻ
椽㣬˵ҪġԼɥ
˼˵ֆ˫ȭգһһԼ߹ȥ涼һ㣬ƺˡ
ǲǣ椽һһŭڵ߹ԼŵһҰףҡֺˣΧ۵Ҳ鲻Խĵˣǻ
⻹֪࣬Ұ˵ˣŮܻӭӣ㶮ƨͣס壬һ
Զԣ˵ûӡ
ţҪһл塣椲
椽㣬ٰ͡лܹ㶨ǣ΢ͷϵͳҪģɽҲģԼɥžƤȻҪùˡ
лֵǮľ΢ͷϵͳ൱ɿܹʹãһķϾɷл΢ͷϵͳжãɽϣлĴ󲿷ܹҵΨҵ΢ͷϵͳ
Ҿ٣զΣ۾һɣֳԼ˹ȥ
ͣ΢ͷϵͳҲҪģǴҲûа취椽㡣Լ椹ȴǲܣƴĽ͵
û⣬ȥҪһ΢ͷϵͳ
˼椳ھлĵط˹ȥԶԶ˹ȥ˿ɲԼ
ƶͷĺ֮ɽκһʰ߶Ҫÿ¶ҪǮңƶķл֯еģչͷһЩ֮⣬˵ƶٷ֮ʮϵĵơ
ʮ죬ҲǱǿ׳һˣ˵ƶĽ̸Ÿ绹ǧ˿ƵĹϵԣʵҲھŸϲƽϡ
椣ˡƶҲɽΧεҲһضأȻ֪е˵Ļ֮£Щ¡
ߣ鷳ˣҪˣҪˡ
ƺ˼ȲҪ˶޼ɵ߶Ų͵Ȱ˵󲽵ĳһȺӵŵͷ˹ȥ


ڶʮ ɱ
ƺð֮йԼƶвڴ˵ʱһһȭΧĻ׷߱ܣ̣Χóһյء
椣ʲôۼ⣬̿ڵĻ椴˹æ˺һһȺĺ档
ϼһ㻹ǵòʱɽϼһȫϢĻĹ·ߣһ٣ŭĿһŴԲޱȡ
һ£ûдɡһ飬о˻椽ҪҪˣȻʱҲڡ
ߣһ£ҵڻûã㿴ء
椾ӣ¶һطѩ׵ֱۣΧ˶ʱԷЦȴҲû˸˵֣ס
椣Һ֡
ȻҲ˵֣֪˭˵˭ù˵椣ȴǿһͣһ˿֮ɫݼֻϢˣֵŮ˾е㲻ףƽʱȻȴҲ˽ᣬƺеƽʱһˣѵС䣿
Ұ֣ҵģҪۣϰֵϣҲһ˼ƽϣһ΢ͷϵͳ͸ŪлҪ
椵Ļʵ˵Ĳ²⣬˿͵ĿԽ
ͶĿ⣬ǰԽп಻ĺϼһˡ
ʦͻţȻǲ£ǣʦҪˣԼҪƶġ
ˣ
ƶǰڱӻͷ֮£ǿܹ͵ǣּз֮ζᣬƶܶҵμԽַĳһЩ˵棬ܿܣڶͻʬͷ
ڣͷ˵ϢѾ˳ȥò׽ݣͿɽڣʦҪңԼ뿪ƶַˣֻˡ
ƶ˿Ǽҳ㷹ɽУ֪жԩʬǡ
뵽ԽԽ£һľ·𿴵Լʬ屻ж˿ɽС
椣ʹݳķϣҲƽϣϵͳеǣֻҪǮٶУ
˴ջĿ⣬һʹɫ˹󲽳˹ȥ
޹ء޹أ޹ء
Ͱ磬ŵˣͣҡ֡
ܶ˵һۿ͵ʱ򣬶Ϊһ꣬ʵϣ͵ĵӺǱ뺷ȫɷȣȻҲܹƶҪԭƶӴҪ˰֯ҪﱻɱˣҪŵȥˡ
˳һ´İǣ׿ǵһŰǣΪתĽǶ⣬ıֻ֮һĵط⣬ڰϣ޽׿ĸڼ
Ǹɵİڼ겻⣬ֻҪȥˣ𰵺ڼɼֲ֮˺εȵز
˭Ҷ
һһȺ죬һ֮ɫл˶˹Ӳͣס˽ŲͷһˣҲҲǡ
ǻҰ۾гһϸ죬һһȺʱһս˲˵ı顣
˲ˣأ
ϣ컥࿴һۣ椣һһѷĳͳ˹ȥ
žž
һƤıͲҷʱñѪģԴڵϹǺ͵һἿ򲻹ʱסԴؽڻסߵ߹ǣȻ󷢳춯صĲҽ󲿷ֵ˶Ϊܵ˺صĴʵϣֻҪɵ˺ҲƤ˶ѣƤ˵Ȼǲϡ

ֻһһȺͰʹڵϣʱˣһЪ˹
椷ˣԼûаŪһл壬ȴΪ֣֮Ǵ͵ϣȴڻ椵ﰡ椵ڵѪ
椶ˣһ̹һһȺ죬ϰ䣬Ǽ쿸סȭ֮䣬ʮΧŹĻͬɳһ˳ȥ
͸硭ء㻹ðɣͬӤһ㱧ű˵ͣĵᣬӴ͵ϣҵۡ
ǻˡ
һԶˣȻ֮䣬򵨱Ҳ˲ô˵ˣס椵ĴŻ椣װһһϢήҵӣӲǿȳһźɫŨ̵ȻɫŨ̵ͳԻ˶ӣеϻѡ
ģġҲãҲáһٳţš
Ǻţּ;Ȼ³һڴѪŨ̵ԴһӾˣȻվһ˫Ϊֵֻʣһ϶۾һ˵Ĺâ
ɱ죡
һȺɢˣϾ椿ɲͣɱģϵƶΨһݵĹȻ˥ܣձĵӿǱ鲼ƶƶżΪ㷺Ӱ
ƶκһ˶֪簮椣ԣƽʱҲȻҪԭǣսʵ̫ǿˣ˵Ǵƶ޵֣Ψֱ֮˭Ա˳Ŷȥ
椶ŭˣ˫Ŀ֮£椱ͷֵȻ·ҲΪͶýģĪģǵ͵·ѣǼ뵽һ׺ɽ·
ˡ
ˡ
ˡ

𶯣Ǿ޴һһı˹۾¶һ˿֮ɫ֪Լˣ椱;ȻĿʱ֪ˣΪ椳ô󣬻ûп޹
ˣ
е˶ˣˣʱǲΪ˶ģһĿ͡
˭һشһٹϵŮ˰ϣǶһʹ࣬Ϊˣվ͵ͬһϣǿ͵Ŀⶼǳ֮ͬɫ
͵Ȼûô࣬ʱԴֻһ£ɱˣ
ʦͻˣ˾ԲŹǲɱԺҲͲùˡ
ΪɳĻһͱ˵ԸҪӵöࡣΪͷ££ԶԶ
ʱ͵Сһͯһ⣬ֻҪͯиĵҲЦӭס졣
֮пɽ˵и̵ˣͻһЩ˸оޱȷ飬ʱ򣬾ͰõŸӵݡ
ѧУʱΪߣҲܹӾ֮򾲹ݲȣɱ䵽ſ衣
˵ˣֻҪΣʱûʲôĹǣҪһɽˡ
;ͱһðվˡ
ڣԵģڻ϶˳ӣֻҪͻ椰ңȻҪһ
û֪ҪңȻҲû˻֪ͷ뷨ϾֻһССìܶѣû뵽
˵ĿתƵ椺ϵʱ򣬸ղŻÿ޵شڵϻƶţƶһԴһСݿʯߡ
ݿʯһָʯͷˮܹڱһЩӿݣԽݿʯΪڰݿʯûʲôüֵ׿Ǹ洦ɼ
ƶսУݿʯʷͰשһƾã˵һٶǰεսУʿǾݿʯǿ׺սƶ棬ڻһ޴ݿʯ̣ƾ

ϡ¹֮£ûע⵽ͣе˶ڿ˺ͻ椡
椵Ѿۼ˶㣬ֱӾȻ޷ԶƼΪˣ˵΢΢𣬷䣬ĸλãһ֧ɵļǹ˵ıܹƶӵһϯ֮أ֧ǹ˺͡
׿ֻӱ֮ĹִзǳϸΪ˼ܹ֮һЩȽϼ򵥵缤ǹ֮ģ׿״ѧıսУ֮ɱɵԶζ
ƶһ֧ǹһٸ󣬱ϾԶһֿ־ԡ


ʮ սƷǹ
׸ϰ䣬Σո֪һֽڱܵԡ
˵ľʮң椲ı֮ˣ֪ٶȣ޷һ˲򵹶ԷԷóʲôԶ̹ܽӽˡ
ڵĻ椣ﻢ¡
ѵˣǰװһᡭ
ͻȻüȵİ
˸оһ˿ףΪð󣬼˵Ŀⶼϣ˵Ľ㡣
ʲô飿
һ˿ԽԽǿңΪܶ˿ĿܽţЩڻŴ죬һȵı飬ƺʲô˵ģƴĻҲͣס壬۾һ˿͵Ŀ⡭
ã
͵Ϯ
硱˺Ȼתһ˲䣬ͷϴһ죬ǿݿʯѾͷϣ˵ǵͻȻ⵽ػȻסʹǰһ壬ͼѶԷ룬ͬʱֳļǹȥ
ϧ˻ˣҲ֪ΪǱݿʯһҺ˵ĶóٶˣǰһʱѾһ׷ȥݿʯһص˵Դϣһοͣݿʯ֣ҲҵһϢˡ
˫µĿ֮£ͷһ˵Ѿڰ״̬ϣѹסˣȻһֲǿݿʯ
£
£

硱ˡꡱꡱԴѾҵͷˣȻң˵ѪԽ͵ϣϡ¹֮£ͷ·һͷѵĵħޱȡ
һɿֲţ·һιǸеһ󷢺
ƶɱ˺ǣô̵ɱ˷ʽǵһΣرĿ֮¡
͡͸硭ˡǻ椴󵨣Ҳסˡ
ˡ˾ͺá
ͣ˻еĶһ͵Ŀ˵ѪģԴš
ˣߡ椵ŮӣҲûɱˣ˿ţʱе¡
ߡסһ¡
ͱվ߳ͻȻͷ˵ʬߣһһ֧ǹһЩܿƬ֮࣬ǹûʲôмֵĶȻ֪ӦźܴһǮϧ˭Ҳ֪룬һıǼſƬַŵ˵ϣվͻʧҹĻ֮С
һֱͺͻʧһּȰ֮С
Ͳ֪ûбɴƵľⱻ׵Ĵˡ
ɽһ޴ı⣬ٷ֮ʮٻÿɽҳѭõĶٿܾްס
޴ı֮
ƶϴơ
ӿ
ͿûЩǷɱ¾֮Уڷıܣ椼ʻŷл
ɱˣ
ɱˣ
ɱˣ

һŻµĸо
硱һˤڵϣˣڵϴڴڵĴϢ
͸磬ɱ˾ɱˣҪˣϵĹŵӣ϶Ҫһߵġİͷ
ΪʲôңΪʲô
͸硭Ҳ֪ѾղˡѾ޷άĿˣүүҶһȻ
ŶȻȥɡ
͸硭
ȥɣҽ첻ȥ˯
ɸ磿
š
ðɣСĵ㣬Һүү˵һҡ

һֱĿŻʧ棬Ͷ˵ϣƴŻţ·Ҫ³һ㡣
ãͲվɵķ߹ȥ
žž
ɵ˯ܺãǣⲢ˯úܳһ˿ͻȻȻû˿ĳɣһӯĴԽѾǰ뿪ŵϴ˳ȥˮû˿͡
Ѿ賿ƶںڰ֮Уϻ׵ıؾ֮·ϣһӰţɲõһЩʯߵû졣
ʯһֺرʯӣָͷСʯĽṹܹÿ𵴣ƶûʯͷЩʯͷͷɳĮһЩؼλãߵʱС߲ȵʯͻᷢر
͡
һϴ˼ʻա
ܿ죬һƣήҵɵļʻա
ʲôˣͷѪۺԽʵ
ɱˡɵĶ棬һ겻ᡣ
˭
ˡ
ˡ
ɲŴ쿴ͣκ˶ϤˣΪ˺ͷͬУǱڵľߡͷ׿״ѧ䣬ǿɽȻʵϣͷ˶֪Էǣһֱల£ˮˮ
ʻһĳĬ
ɱ˾ɱ˰ɣôɴ˳Ĭܹᵽڵ飬ǰ죬ҲɱˣҲһɱˣȻͱɶɱ˿úƽͷǲпѵһĮӣеѵγ̲Ϊɱô
ǡԶҪЪҵˡͿɥ
ǳ顣ɶ⡣
ιιɸ磬ɱҲʦҪˣ㻹˵Ҳ̫˰ɡͼһı飬ʱ߿ģϣɰοο˵飬ǲοҲӦñֳͬ
Լͷöģʲô취ʦЪҵң취һġɿЦ
ʲô취;Ϊ֮һ۾ɣһϣ
취ͽˡɵ
İ취ףҲǸ⣬ɣ㿴öٺ١һ
ʲôɵϰ͵һһէΪȻʵ
ǹţɣСİѲ΢ͼǹóһҵսƷ˵ģô
ö
һҵﰵ԰ֻǽɻһ֧ǹôԼǺͶܻס֧ѻǹ鹦ǿķл²װ
ǳϧǣǾüǹֻṩҪϧãεͺͣϿ򲻵ġɰֵа棬Ȼûпǹǣǹ֧֪ʶȴǷǳḻ
ֻǹһʧ
ţǵģλμװãʹõʱҪ򿪣ʹãҪǵùرգȻλɢ硣
ţҼסˡ

һҹ鼤һҹδ˯֧ССļǹڣǲж˲ʮΣǰе͹춼˲Ժᵹڴ˯һʱɫѾ
ͣϰȥˣһ͡
šסӡ
סʹúҪ塣ɶ֪͵ªϰϲˮȻҲ͵йأƶĲ˵ԶŵҪûˮɳ壬Ҫԭ׿ȱˮ
磬Ҳϲв㣬Ҫ˯ء͹סӺС

һֿһͬһŵͣ΢ʰһ·˼ʻա
ΧǽԶ׿״ѧںɫĳ֮£·һĽƶǾŨʷĻ׿״ѧҲԳһִֺС
ĪģǸιСǿ
Լǲţ
᲻ɱڣ

ԽԽ£ֻ֮䣬ɵ¶ʪˣǹҪɱʵ̫ˣҪ֪׿״ѧΪ׿ѧǺսսӵǿķϵͳЩϵͳɹԿơ
У
Ҹ취ɵСǿԣ
ɲϲǱڵΣգͷ߹ҪκΣնɱѿ״̬뵽ɰҧҧţǽСǿιԿ϶ߡ


ʮһ Сǿ߼ƻ
һĮ¶һ˿Цݡ
ñģ
ñģ
һҪ֡
뵽СǿܹͨԼ沿ͺƵ⵽Լ뷨ɶʱеһ־޴ѹæԵԼļ⣬Ŭװһܿĵӡ
ѧУʱûʲôˣǱŤЦݣҪУ񾭲ߴ˽
˵еĹǹ԰ŵģǲܻرܹСǿ
ѧУһȷݣɣȷҲСǿȷģȷ֮󣬾ҪͨԺ˶ȡ嵥õյһЩȨ룬Щ붼Сǿɡ
Ҳ˵СǿҪңѧУǴ粽С
ѧУΧһıĸоһҪòװһĵӣСǿɶɱڡ
ȡ˹嵥Ȩ룬Ȼ嵥ȡ֮ɼʻʽ䳵СĽ˹ʵңʼ˹ܿ죬ɾСǿԵ飬Ͷ뵽˹֮С
ֹʱ䲢ûг̫ʱ䣬ɾ
ɻҪܵ͵ĻʵҰæʹְˣæҲû˵طɵʱͻȻԣˣɺܲӦ
ʱ򻹺磬ټʵҾĵģϿʱ仹ʮӡ
һ۸ָͺŵĹİʵң˹һƨϼ£Ȼû¸ɣϢϢɣΪǰѼǹڣҲû˯ãòһ˯
ɣɶһŹֵĵӺϳ
ʱ˾ɡʱƫƫ꣬ɡ֮󷴶ꣻò˯һȴǡ飻㲻ĳĳˣĳĻˣ㿪·϶³Ƕ³ĳͨˣ㻻ĳֶסˡ
ŸʣΪСʵ鲻ᷢǣͻᷢǼСĸ֮С
ɾ񵯻һ˯ȫ
űţǿֻʳ飬ȥԱߣλ̫עˡ
š
Сǿƺϲֵķʽɽ̸ȻҲΪַʽΣϾڹʵһ˵϶ע⡣
ɣҪһʰ塣ҺĻϳһ֣ĻȻһͨ󣬲ͨƺûȷÿһĻĿͨһ
ʲôʰ壿һãȻǵһʡ
ûĻ£ĻһӵĿͨͼ

ˣ֪Ҫ֪ˣʰһڴ͵ɴʹãҪ䶳ҵϵͳ棬֤زˮΪʱĴŶܱʣǱζȻҲһЩѧо棬׳ڼ̵ʱɳɳ棬رڿ¡õ÷ǳƵ
Ŷ׶ûнӴ˵ʲôɴˣһĨڡ
ŶʲôǿҪ
УЩָĿͨɺ޲òӰѹˣǣֻѡ
ǿ֪
û취ɰϲǱʶ棬Ϊκһ顣
ʰҪΪɴṩһյռ䣬ʹò㷺Ҫʰ壬ֻдӴ͵ɴϻá
ָˣⱲӻûг׿ǣɴûп
ţݱҪӴʰĿԼΪ㣬ֻǼǾԣӸʷ׿ľܵ쳧ڸǵӦþڸŪһʰ岻ܣǣѰԼװһʰĿԷǳ֮ߡ
Сǿᵽɲ̾ʵ̫ǿˣȻܹͨ⸽
ţĻϳһ嵥
Ļϳֵһĵ嵥˶ˣ嵥ǣߴٸٷ֮ʮϵûнӴ⣬ܹڹҽӴˣСǿҲͲ취ˡ
Ǹҡ
ͣѧУһ¶¾ҪżˣøϿ񣬲ȻߺߣСǿв
Ȼô˫ȭգ۾ȻһҰްĻ棬ϲֱвĸоɱСǿԵ뷨Խǿҡ
ǿ֪׿״ѧ飬ֻҪǿ粻Ը⡭ٺ١
㣡
ɸоԼǻ·Ҫըһ㣬ѪڣֳвһΪ鲻Ϊȫ뷨ȻվȻε˵ԴϨ
㿴档ǹĵӺϳ
ȻͷֻгһȫϢĻĻһЦĿͨͼƬ
ɵûж֪ûκ壬ֻһʵңǻٵʵеĹԣҲ첻ɶСǿԵ˿

ɵȻûж

Ӻϳƺһ˿ȫϢĻϵĿͨͷҲóü
Ҫ֪ĿģȻû㡣ڣɻ˹ǰ棬վĿ̫ѧһȫϢĻԻɾʹˡ
ءֻŪһ̨΢͹ԡСǿԿɥ
ʲô

Ѿ˺ܶԣòŪһ̨˵ӦҲòʰɣɷ̵
ģֻŪһ̨ԣ̨ԺͨԲһҪܹƶܹκƽ̨桭
ιԣɱңҲһ̨ι֮ȥ硣ִǴǣȻĮҲҴ⡣
磬ҲιԣǸֻǴҵѳҪ˵ٱ飿˵ǿҲûƻ㣬ءȥҪȥҲѧУСǿͻȻʧأĻһ鲻õͷˮһк£ۻҡ
˵һ㣬ŪʲôĿģɲΪ
ðɺðɣϵҲǸҵܳҲ֪ʲôֶΣҵĳ̶ĳһط뿪Ǹطҵܾͻȱʧһ㣬ܾܿͻԶʧ
㲻뿪׿״ѧɾΪ֮һϢʵ̫ˡ
ǵģءϵ̫ˣҵĳȱʧ뿪뿪ȥԣҪһܴܴռҵ壬ȻⲢ⣬ǣҪʺϴκһƽ̨棬ףɴսһǳӵ⣬ǽô򵥡磬Ҫҷһܻʹãǻӵе豸޷ҵôҾҪռɨϵͳϵͳָӵĹ·ϵͳЩӵĶǿԲжҪݣҪǣĿǰĿѧռȫյģҪһʱԴ򿪵ռϵ
Сǿ͵úϸȴСǿᵽһЩѾǣ浽Ŀѧǳ㷺ɲǿѧңȻһͷˮ
ɻһǾСǿ޷뿪׿ѧУҪ뿪ĻҪ׿ѧУĳһ豸ô˵ζŴݻǸ豸͵ڸɵСǿϢɺܣ
ţи⣬㽨ռʹƽ̨֮ǲǿжˣ
ǣҪһ˴С
Ϊʲô
ϣҿԽκһ磬ʵϣֻһɵ룬ΪǼ粢ǻͨģӵҲֻһЩпռԾҪӵһǼ磬Ѿ֮ˣʵ̫Զˡ⣬һԭҳĳһ壬ǺΣյģ磬ҽһս߻ףսͻױݻô죿
ãҴӦ㣡ɰԴϲһΣǳ׵ˣСǿǰԼŪһĿռ䣬ʱ룬Ҫߣһ·ѰҴƽ̨ȻνĴƽ̨Ҳǻɴ֮࣬ȻͨĹʵ硣
һͷԴͬһ̳ΪСǿԽһռ䣬ȫ룬Ȼһٴݻ٣һ˰ˣ
Ȼ뷨ֻѡΪڿƷΧ֮ڣõİ취ҵСǿ׿״ѧعҵĳһ
ʲôأ
ֻҪӦСǿԣȻлӽСǿĺĲ
ҮӦˣĻϵĿͨСǿȸԾȻһɵı顣
ţҪһЩӴ׵Ȩޣܹ𣿡Ϊ˲СǿԵĻɣԼ
û⣬ܺãǸʲôݷҪڻ״ѧڿΣѧУ˽½һΧС飬ҸŪһֻṩݣվȨУɲǹܹġ
ݷʦһʦǻ̩


ʮ ԶУ
մӦСǿԵҪ󣬵ȻҲһЩ
ȡʵϲû̫Ļ֣ΪҪڶʱڰСǿɲϲ˼ӿƵζԣɴСǿõĺôֻҪСǿһͱ˾ˮ¡
ԸСǿɵİղ
Ϊ̬⣬Լûֱѵ̬ȣôӭĽǲͣʧܡ
̫һεʧܺЩҲɹԽԽԶֻǿ߲ЦΪʲôɹԶԶСʧߵҪԭ
̲ΡƶᶼɵƷʡ
ȷĿ֮ɻ㹻һ飬ͨغɱһֻɳĮһ㡣
ϣȻã٣֪СǿԵ㣬ò˵ɵһջ

Ϊ͵뿪ӿʼΪ˴򷢶ʱ䣬ɺСǿԽӴĻῪʼˣȻСǿƺϲɣɽӴҪҲɹһЩռͼݴ֪֮ʶ
ͬСǿԲϲһҲϲʵСǿԣǣҲòίߣܼŭСǿԡ
ΪСǿԲԸҪԭΪüֵԼСǿԸо˺üֵôСǿԱضɱڡ
ίߵĺǣɲòǿԼѧϰһЩµ֪ʶ֪ʶԺͺԣ˽ռԭ򵥣ǣҪһռǣѧ־ᶨ˶һַ뷨
˻е죬Թ·ȻĿѧ֪ʶ⣬ȻҪڡṹӡĹռ
ɶѧϰЩĿѧ֪ʶʹϲǼʻ̫ճ۳ңףһû˿ռ䡣
ңЩʲô򺸽ӹֻѧϰһЩ֪ʶˣȻҪĺӹգѪĳ嶯
СǿԵ޷
Сǿ˸ӣ̫ߣҪ׺ɴ̫ճ˹ϣͱҪʻߴź̫սάޱʱҲˣھ̣ԣҪѧϰһЩӵĺӹա
СǿǿйķʽɺܷۣɿСǿṩʾϽ𱡱ӲṹںΪ1.5ףȴҪѹ120ǧɾͼᶨżɵľġ
ǹ̫֮УûһͨӵļԱṩά޷ģ
Ҫžκпֵܳ⣬Ϊ֮е飬ôͻÿɿأɵ淨֮һ
Ȼе֪ʶͼֻͣ۲棬Ŀǰû˵Ļʵѧϰ
ϰķæ°֮ҲɣҪʱɽѰСǿṩһЩһƴḶ́ΪֹĿǰΪֹѾɽϷ˰£ŪһUξ⣬һ
ڵǣѾˣɽһĻ״̬֮£Ҳʡ˲飬ڣͰˣһUξò
ȻΪԭʵϣɽ˺ܶྺߣңҪϰ࣬ܶʱϵɽʱһЩʵѾչ˲֪ٱ顣
µʱ䣬ɾɽһΣͺͻһƺæµֻǺкһ¾ˡ
ǵģǺæµ
Ϊ˲ߣִɵԶյ㹻ͽܣЪҵҡ
ԵĿɽȺʰ߻ǸװߣһЩ죬Ƕ͵Ŀꡣ
͵İ취ܼ򵥣Ƽա
ƺܼ򵥣żǹͻвɽ˶Ҫȥϰ䣬һ㼫ѧѣֱӣǿṩɵɽκ˽ѡ
̣ӿԶݣ̫ջˣϾǵѧҪԶԶڽ˵ıѡ
ڣܹṩɽڿɽ˵ϵڱ˺棬ɺͻ椸һһˣŷԼݱû
Щ죬ͺͻǮֳȻѧѵÿ£ǣҲܲס˶డƶɽûһҲаǧ˵ֱһ֣ݽʮԴҲûаǧ
űǮﲻȻҲüЦЦ֮Ҳܹ¼ʮˣͻȻӵǧˣ˵ϰ䣬վĵطûа
ȻûЩʰϰ䣬Ե̸֮뿪ҩ
ʦð죬䳬ʮģһױٻؼԼÿǿ壻ʮ굽ʮģÿݱһΣʱÿνӴʮˣһЩʵõĴܶŹɣʲôʱðשʲôʱҪϵǻϴרݡһ
ȿȡҲУɴ۾Լİͽ
ʦȻУģƶȻ֪Щʰÿɽ˻죬ʱϰ䣬Ŀγ̱ǽԴϲ
Ƕʮµأ˼ʵ
ʦʮµĶͷ࣬ݵмÿϰСʱְϣ͸硭ȿȡͽˣʮµҲٶˣʱ˭۸ݵˣʦһߺȣ˳ಲ˭Ҳ緢
ʦӦ͸һߺȣ˾ͳಲ˰ɣһŹֵĿ͡
ʲôˣ
ƶҲԪϼˣһСﻹģҲûа취Ѿ˥ˣ벻һѾþ⣬˴ģͽȻı⣬ǣΪݶȹѹأҲֻܽʵ
벢ص޺еĸǣʵϣھȥҲû㹻÷ѡ
ҲԶԻ͵ʱˣ
ʦԩͽͽһΪʦͽаٻͽǸǸ׺䶥СĵĳһϣûʲôӦųһ
һ̻ް긾ͷʧأǡ벻һӣȴڲ볤̾һ
ʦʲôȻµĻʵ
ѵݾͲմȾڵڣǱˮڰ
ʦĲˡͲΪȻ
Ǻǣʦʲôܹ˵ʦ˵ɣʦš
ʦ˵ЦƶЦ潣ֵĶЩƨݹŴˣʦǲǾͶԵˣ
ȿȡ
ʦͽ˵㣬㿴㿴ͷѴѵİˣŮ˶ûУǰһ˰ҿǸʰĵѸ꣬òҲʦҲ󣬲Сʦʮ꣬йͬ⣬ûɶӴͽ취ŪҩʱǵԸ񣬿϶ҪҪĸʦٺ١˵˵žˡ
ԽԽˣһȴ¶һ˿⶯֮ɫ
ʦͽֻʦҸϴŵˣϾͽ־ķҪΪʦҫģ̺ܳʦġԹɫͼûжŭ׼ԾͰҪְܵʦϿΣǸ˼롣
Ҫᣬôʦһγ̱Щ˶ѧѣʦͽܣΪʦȻǲҲ춫ܵģķϰ䣬ÿʦĽȣﲻҪ󣬵ʱ򣬱ʦ飬ʦţ
ǵǵģʦģ͸硭ҡͽţ֤ΪʦŷԶУΪǼУʱҪһ׿״ѧҪѧУΪʦŪһĵУſڣ࡭ĭɽӵĴ
һûأʲô񣿣ҵϣܹһ죬ԶУĸǨʱԭԶУʱʦүΪָòͷӲļӽˡ桯֣ϧȥˣԶУû棬ǵأʦϥӣһȺ֮УҲ㵨ϸðվԶУҪˣͣɱҪʦ
ʦģֻҪͽţһУµģ
ţˣһҷĲ¡
ʦʲô龡ܽͽǣ
⺢һִƢ꣬һĲ£ʱҪչˡ
ʦģʲôһ˵ͽͽסġ
£ʲô£һ㶡
ʦϸӦزþҪȥˣʦܷĵȥͽ֤ݾӪɫǸʲôġ
žһԴϣһֱŻǱ˸š
ʦͽʲôͿɥסԴʵ
ʦ廹Ӳʵúܣʲô£
ǣղǽ
ˣܡ

һһ˥ܵ׷ţŪüɹһЩŶӱֹĲ֪ʲô顣


ʮ ʵ
Ϊݹѧͽɽ˹׼ƴĸʱɵˣʱ棬ɾҪǺݶԿ
ȻһССݶԿ⣬ؼǣڵݴĲһˣһȺ壬ʱɽǾǺȺԿ
ȺʵϣȺһɼΪǿݹ۳ȺתãһܰȺ壬ͻᱻȺûǹƣˮܸۣ
Ⱥ֮Ա˺ԣΪȺûһͷȱһĹǣܹȺšΪһôȺ˿ֲġ
ʵɽѾһЩСģǿȵĳͻһЩ򰵵İһЩͼɽǣΪɽ˶Զ֮£⵽ǿӲЩƽʱƵʰ߱÷ǳйˡ
ԼҲ֪ѾɽʵϵĿߣֿƾȻڲɣûбûѪ漣
Զ֮ʢκεҪĿƶĵ»ʵ۾ŸҲСʱ
Ÿǰݷ˷һźţݶɽƵźţ
ͻһջһζɽĿƿƾ֮춨ƶĽλԺʮϰ֮䣬ܶڰ¼Ϊɹİ䡭

ɺСǿԴЭʮ糿ϴڣ˯ʱԽԽˣòʱСǿԲõһЩѧϰ
ѧϰȻе಻ԣҲܹܵķΧ֮ڣϾͷַ˵ĲпѵСǿԵõѧϰֻ˵С׼ס
ϵ˹ʵҺֱӾͱ̨ǰ棬ѾԶ򿪡
ɣиϢҪ㡣ĻһüЦĿͨͼ
ţɶСǿԸĺôǺģΪСǿԳŵĴ󲿷ֺôҪռĽܹ֮ã˵ûκʵ塣
ҸŪһʵҵݿѾˣȻȥȡˣΪݵ⣬ӵеȨÿֻ죬Ҳ˵ֻڼڲȨ޽ʵҡ
ģ
ɾΪ֮һһøֻҪʵңôζţĽӴһĻˣĻס
ҪףСǿ磡û˱СǿѧУĹƶȣʵݣнʵҵȨޣڣʹȨҪѧѣԼװ׶ʧıʱ䡣СǿһЦ
㲻ǿ޸Ȩ𣿡ɵ
ǿ޸Ȩޣҿһҹ֮Уؼǣ㲻УӵУȨֻѣҲҴ鷳
ŶҲ˵㻹ǵðƶϷ¡
ȻΪʲôСǿˣҿɲΪ񹫵СĻһ׳һĿͨ顣

СǿԲͣõı飬Ѿ
ԼһֱιԵȣѾ߱˼ͨ˼Ķұ뷨һЩ̵ĶһʶģҲԶΣա
СǿΪȻע⣬磬СǿܼɱڣܿܣͻΪԳòɿôֵĽǣ׿״ѧеķϵͳ
Сǿ޸룬֣ܿܣཫȡԵȨ
Ȼ⻹ĽʶѾԼ˼룬ôСǿĩվ͵ˣ಻˼άܹԳ֣ңĿǰҲҪ
ţԼֻҪСǿԵìܣʱв
ͨЩɲһһֱĵľСǿͻȻ֮ɱڣǿɾԩˡ
ڣҪľСǿҪоԼüֵȻʱϳˣ߳ŭ֮²ƺҲ˵
ԼҲһɼιʼձŻϣֻܹ֤ԼȫʱŻҸɵһˡ

ʱɴУȡ˽ʵҵݿſƬϢʱͿԽʵˡ
ʵʵһͳƣϷ˽ֻϻȸָͺŵϷһ
ʵϣʵ豸͹ϵϷƣڣʵҵһЩ豸ܹ˲侳ĸоȫ뵽Уͬļʻ׻ɴһ㡣
ѧУѧУ֮Ļױ֮УʵҾѡսֻдʵһ·ɱǰʸĻ׸
ϣսеʵʵսеʵ಻ϾʵиΪпᡣ
ͳսһ̽Ե粨ͷԵ粨תΪϷеĸֶͨ壬ɽĳԵ粨źŶΪļ̰궯ʹҪһָͷͿϷܡĶҷӦݡ
ʹͳͷһǣΪ˶ѧǵʵսʵҵļʻУֻӾЧȫģ׼ʻջսʻգԼ·ս֮С
սֻʵеһĿʵңԸװףԼûףʹøָԼҪе̶ͨʵΪ趨
磬Ҫװһܻ׵ļʻװװ壬ôĻԾͻۿۣͿװͿϣֵļʽӣڸװĹУҲʵĸװû𣬲ǰ°ťܹõһԼҪװװ壬ҪԼṩߴ磬Ҫиͺӡ
Կ϶˵ʵңκһСĸĶǣ浽ܶѧƣǣһȫû裬רҵά޸װѧȥװҡ
ֵһǣʵִսӷ֣Ӯ˹ԻԶӷֽҲӷֽս𻵺ҪҲҪ۳ӦķԷȻԼͲÿ۷֡
Ϊ˹ѧǵսʵҵĲ㣬ѧУԻø߷ֵѧԼߵͽ
ѧУķֵ㣬Ҳ˵ʵǰѧֵҲ档
ΪεսĿƼչҲγ֮硣α˺ʮ꣬ѧϿƼĽֵ¼ͣˢ£֮ΪʱľԶִѣǶԻ׸񶷵ĿҲȴĿǰ׿״ѧ߼¼ı߻ʮǰһѧĴµļ¼˴ơ
߼¼ķֵǣʮ֡
һ˿ֲݣΪڶһʮ֣֮Ĳ࣬¼ߵͿɼһߡ
û֪¼ߵֻһŷǳƣ뵱ʷйϵΪʱߴıսΪ˱׿״ѧ˲ѧ϶ڱ״ֻ̬ǳƴ档ȻѾˣѧԼѡ
кߵѧУûнСŷѧڣաŷҲûУԣֻһǳƣ
ŷһɳԽĴ˵ϧԷŮֻ֪ܿǸ߲ʵĤݡ
ȻҲкܶ˻ѧУŪһǣ֮ʮйŷĴԴûмϹ˵Ѿܲţ˵Ѿ˺֯˵һСģսѾѳ
ɶʵҵһ֪ʵϣõݿʱҵ˽⻹ͣڻ׵Կ档
ϸ˵ʵҺйػ׵пĿ׶Կֻеһѡ
Ȼʵ޷׵Ĵʵսֻһּϵѵ޷ﵽʵսҪ󣬱ϾһϷսϻһͨʿǺġ
Ȼά޺͸װʵҲֻһ鳡ܼ򵥵ıṹĺӹʵҺɣΪ°ťʱǲᷢģǣں嫵̫֮нָӵĺӹգ۶ǾżߵҪ󣬳ðԣʵֻһϤʵս޷ʵսĵط
͹۵˵һʵеĸֲһʵս֣ǣһʵս־ʵеĸ֣Ϊʵȫģʵ
ݿ֮·ʵҵʱֻһźΪȨϢʱ򣬲Ѿˡ
ԣ׼ŬİСǿѰҼҲûøĺôʵµʱ䣬еûŬѰСǿҪ
ݿʱɿһ걨ڣǡҵU;֮󣬿Ҳ򵥣ͦթģӲӥ


ʮ ɽ
°֮ûеֱɽʱ㣬Լٶȹ죬ܹʱĸϵɽһʵ
ܶɽֵʱ򣬻Ϊɽһѷŵĵطʵϣɽֻһ޴վռؼΪǧĶ֮࣬ˮУൽգӦоС
ΣǰѾĸǵǼȶ񻯵Ļ֮ᵽˣǼʴǨͿƼķչΣ˿δԽأ磬һܵΣȾˮԴ֮㷺Խκһ˵
ſƼˮƽߺԻӣĻѵͶһֱڿоѵǰ
˵ɽһ㶼ɶȾܹõͨϵͳѹûüֵղԴѭãһЩ޷ջ߷յĸΣȾԴڻᶯһֵ߰΢ͷʷٻ¯ǳ׵
νɽֻһЩʱѷŵ㣬ռҲǳޣʵʱѷŵеңɽĵطǷ羰ˡ
ʱѾַˣҪ͹ҵȻϸл޻ָͨķദ
еķ֮ǰɽҪƶ
ʵƷȫǷʽģܿǣƷ⵽ƶǿΪ׷ʵʩƶĺܶΪ֮Ĵۣ˵ڿŵɽǰĸ
ʱƶĵһԭʼ϶޼ҿɹˣЩغսĵطγһ۾ӵأ˵ڵʱǸǵӰǷǳǿģΪƷھ˾ĸ߲㣬Ʒˡ
Ϊָʷ⣬ɽ׿״ѧԱߵһ̥Ҳ̺ǰ⡣
ɽƶܹҵԼȤĶе˻ʳܹҵһʳһʱĳԷͽˣеϲڹҵԱԵһЩֵǮĶҲͲ÷ˡ
ɽǵҵҲǳӣл塰װߡʵҲɽҵ֮һ
ֻ֮ҪɽڣƶľͲõĶ˵ɽƶĸɼɽƶĿеĵλжôҪ
ɽƶĿɽѾϰĴڡ
ɵļûɸϵɽʱǡһܴĴԶ˹޴ӰͶڵϣһޱѹֵĸо
Ϊ㵹ʱ¹ʣɽʵɼΧɣƶᱻߴȻգȴһ㵹һδš
ɽΧߣѾվӵȺŸָķҹߺͿڴһѪڵ·Ҫսһ㡣
ڿɽ˵ÿһ㵹ϲŭ֣㵹Ĳϣ
ʮӺ󣬾޴ĸǻĻɱӵ֮УǽŲմصıɽߡ
һѹҵһǣʰߴ󲿷ֶǿ׳˺ˣЩʳԵ˱ǵҪߣҪǶһЩлռֵȤ
Ϊ˱ʰ̫ܼᶷŹͬʱŵмͨԣȻʰڣʵϣɽ֮У̾ͷǶѻɽûУˮˮ
ҪǶѻɽ֮ҵԼȤĶҪзḻ֪ʶ;֮⣬Ҫ൱õ
зСʱɫѾ󲿷ֵʰ߶Ѿض飬ɻһ
ⲻܹû۹;飬ֻܹɵĹ
Ϊ׿״ѧڽӴһЩֵ߰ɵ۽翪˺ܶ࣬һЩͨ벻ķۡ
ߵʱǿһȱķ̬˿ڣ˿ȻֵǮǣȴǾòƷϡ
ɴɽһͿ˱һȺ˴ӵŵͣվɽָ㽭ɽһ־緢󣬻椾һһţͰúܽһּƤо
ɸ磬͵ʲô߹ͶʱȸԾĺɴк
ûСɻ˻еĲȱ˿ڡ
ô鲻͸˵͸ΪǽѣɵƺߣɵļЦ
û¡ҡҡͷʵʲô
ٺ٣ɸ磬Ҳֵ̫ˣһϢһüɫ裬ѹ
˵ʵϣɲȤ߰ȻҪһ¡
ɽ͵ˣٺ١
ôţһɣ֪ƶԻźҲŲ
Ұķʦͽ͵
ţ㡣
ʦɽ˶Ϊˣٺ٣ǵĴʦ֡

˼ת֮䣬̴˹
˶ٵӣ
Ҳ֪Űǧ˰ɣ
ǧˡȿȡݡ
û£ϰҲңÿʱȥһ˽һױ٣Լڼǿ塣
١ɶʱҭסˣŴ죬˵
ţҲþͽһױеԲǽѧѣʦѾ׼һ衯͸һЩӷãǸð˷ٲ˵˷׳첻˻ʵ۲ͷ
˺ˣ͸磬æҪһЩ
û£͸ϣ˵ʲôҪװһս͸Ҳܹ쵽
ţǺãҸ㿪嵥öǮͶ١Ȼǲ͵ĴϣͿɽŪӦû̫ġ
һˣֵܣ̸Ǯ˸ˣû£ˣɸ磬ĵȥɡ
ˣϲ㡣ͻȻһ֣صĿ͡ƶ߳˵һ
лл۾һ˿ж֮Сһ𳤴󣬺Ĭ˵̫࣬һһܹ¶ȳԷ˼

͸֮ϴ˸裬ݲݵĳһЩ˴ϣ̨װ洢ȫϢӰ
嫵̫гǼܺڰսףѤıǾ׼ʯ֮ˮķС
սȫϢӰ¼Լǵÿ˶ٱ飬ÿһοʱ򣬶һֲͬĸоÿһο꣬ͻһ𺳡
ǼʾѻĻֻɾޣôѾɴﵽյĵز
ӺСʱʼɾΪʻ׼
ֻҪ̫мʻǼʻ׻ɴսҪһǿѵĸǵʻ֤һ㣻ʧػ΢Ըˮѵ̫ߣЧصȵȶǱҪġ
ûʵĻЩѵγ̣ǣͷܹҵѵʽûƵ豸֮£ͷѵԵΪпᡣ
ҲͷĲпѵܹǶȫϢӰϢرǽ񶷻Ķÿһ˵ǧû˿ңӷϿͨڵĺɫ׵ļʻǿ̶Ѿﵽ˿ֲĳ̶ȡ
ܶͨ˶Ի׵˽βݻףʵϣܶ趨Ķ޷ɵģǹԳԤ裬ǣ˲Ϣĸ̫ջǲԤ趯ҪԼжϡ
ԽӣԹԵԽͣһЩսУ󲿷жϣǹԣϾֻһ̨ܻ޷ı׼׼ȷжϡ
ܼ򵥵ģ磬սʱ򣬹һֻݷѡʤʣǣʤʸ߲ܹԼİȫΰʾɹľߺˣңҲԼ˺ˣм
ɱ޹ɱһǧ˰٣ⶼ߲Ը⿴ġ

ʱһһţȫϢӰ¼ѾӽβǺɫͬһӽ廨롪111ףȻȫϢĻˡ
ٰӣǷڵѪҺ𽥵ȴ
ÿһοܻһѪڵĸо޷ơ
죡
죡
ͿԽʵˣĻ硣
ڴϵеݿ˯


ʮ 
ڶ죬֮жȹ嵥ֿȡʵʱɶƵʵǵССĽţĹ۲ѧͣԼݿ޲ϾͽȥʻŻճ۳ҵĸо
죡
Ҳǽ죬ݼٵӣһ磬ϴϣҳһЩѹӪҺ֮˳ĽѧУʱѧУʵı֮С
Ϊż٣ʱ磬У԰ġ
ҲϾ˼飬ֱʵңóݿڿһˢһ֡ĵһĻסֻǶ̶̵ļ룬ĻʧһССŴ򿪡
һ
ǵһνʵңһĨڣɵ㶵ĽССĽţ֮󣬽ϢĹرա
沢Ŀʵңһխķտռ䣬ռ䲻ƽֲ״һĽɫʡ
ϳһĻʾɰưָλã۾Ҳָλá
ԭٴκ˶ݣеŵһ
ɲ֪׿״ѧĶ˲żǴʵҷ֣Ϊ˱֤ѧǵϢȫѧУʵҵİǷǳϸġ
ָʾеݺ˶֮һԲεĽŻĻһĴɵǰ
߳ССĿռ̲֮סͷһۣһ޴Բתţ߳תеһСռ䣬ȻеѧڽǵСС֮ͻ޴ת棬ǵСſСʵһת壬ԣѧǲõȴڽ˳ʼ˶֮ͿԽתеСռٴȷӽתӴ忴һνӴʮҲû⣬ǲͣѭӵ
ôĴɾ̾
͹ʵһʵ±ʵԵþһһŵĽģʻվȻУէûоͷһ㡣
ģͿԿʵʵܻӭҲʹƵߵһʵҡ
ʱʵ̫ˣϽż٣ܶѧڴϣټʵҿյģȻûаӰȻˣڷյʻҲ޷֡
Ÿָʻգɺѽ˴԰һ㣬һʱ֮䣬Ȼʴӣ֪֡
ұߣֱһʮףһʻաһϤĵӺϳ
Сǿԣ겻ɢСǿֳˡ
ʲôǵһûġͷ
š
ɲҵСǿ߳ŭȡʸǾҪѪˡ
СǿԵָʾߵһ̨ǳεʻǰ
ˢݿͿԴ򿪡

óݿڼʻĿһˢʻյ̻һš
ѵǴ˵еĻ׼ʻգ
ѵԼǣƵĻ׼ʻգ
ЩͬǳһָʾƺһЩȫϢĻɵһҵߵʻ棬ذϵĽ壬ǱϢ
һ̱ʵĴڣɵɿʼĲ侲
ʻ棬ͷղʼ顣
򿪵Դ״ڰȫֹ״̬档
棬ʻշһ΢Ĳ˵

Һѹ
ϵͳ
ѭϵͳ
ȫϢɨ
ңź
Ǳ

ͻȻȫϢĻϵʧһʾ趨ǳƣҪ
ɶȡǳƲûʲôȤ׼ͻȻȫϢĻһ˶ġֵ֡ĺ滹һĿͨͼ
ǸСǿԡ
Сǿԣɾ͸оͷۣǣֲܵСǿԡ
ǳƸΪСǿ
š
ö˵ղǳƸĳɵСǿ˵ǳֻһţаèν
ţĿγ̱Ѿ㰲źˣ֮ͿϷˣסһڵĻӳˣٺ٣ͬѧɨˣһûпء
ιι
СǿҪߣɶʱˣæ󺰣ϧȫϢĻѾĿγ̱
Ǽʻ׵ģѧϰġ
Ŀγֻ̱ᣬ˶̱˼ʻ档
ûѡأСǿԵĲõܽӴף˵ССʻգ׿״ѧĿ֮¡
߹ߣֻ֮СǿԲõֻϣϿ֮ټʻں̫֮ڵķ衣
ʻڹ̫ڵķһֱɵ룬죬뼴ʵֵʱȴһѵסɼɵƵ˺εȵز
СǿԵָʾɵһĸװңһһСǿԲõ
װò׽Ԫʵҵֶݸˣγһʵҡ
Զŵĸʱһͷ׵ĴֶսϧԪƻǲʵģ˵ĴгԽһʮԪһǧϵͳǻӣÿһ˵ԪӦԷǳǿÿʱÿ̶һǲɸƣûйͨģʽҲ˵Ԫͷȫʵ֣ΪһͷֻһˣģһԪսͷ޷ӵս
ͷȻ޷׵ĴսʵȴȫܹﵽҪ󣬱ϾֻһĻ棬ս
СǿԲõҪǸװӹգһЩػ
ʱţʵҵѧʼ𽥶ˡ
ʵ󲿷ֵѧʵҵһʵʹãǵһḻʸϷϲϲǼʺѵսϷһ
ѧǽʵҵʱһ㶼鿴жߣڶѧ鿴ʱ򣬼һֱܵĵڵװҿ
Ϊѧǻѧϰǿʵңκһռ䶼ǿŵġ
˹һĻһǳΪСǿļһźǹæú䤱
һСǿĻ֣Ȼ11.7֣ڵʮһŰٶʮһѧĵһЦԭǸְ
ɲ֪׿״ѧʵҪĻֵģֲûʸμӸѵ
ǸװҲҪֵģ磬Свõ֮Уĳһ񣬻Ӧֽʧܣ۳һĻ֡
Ȼּʱ򣬹Իʮ֣11.7֣ô˵ʵʻûֲ1.7֡
Ȼ֪˽װңȴҲò鿴ʵ̫æˣСǿԲõ񲻹ǸװӣȻһЩͻеװӦΪռ׼
˺ǱĺӹգһЩصĸװ֪ʶйֻǣ浽ȡѹʽ쳣ķ£ɬѶҪʮ־ܹ㶮
ǹۿѧҲ䤱һרעĸЩֻһ͸оȻζ뿪ˡ
Ǹôӣͻ˴ɵװңǿĻֺѧǵĺҲʧˣ֮ġ
ʵѧǲмڸЩػûֵģʵңûֵݷǸ񶷣ֻ߲Ż;˻֡
Ȼǲ֪ѾѧӵĶֻһĿ꣺ϿСǿɵ
ʱţɶʵҸָ豸ҲӦ֣ǿγ̱ʼԽԽˡ


ʮ 
ʱһģѾɣɳһչ֫ޱȵãڿԸԼɵˡ
ˣ겻ɢСǿǡôĳ֡
ˡɶСǿͻȻĳѾӿʼĲӦڵĲˣϾСǿһ̨ԣԼڹ֮ϵһһӲļӣûа취ıʵ
㲻ܸı价ôΨһİ취ӦɣĿǰѾӦСǿԵĴڡ
ɵ񣿡ĸ棬һűӵı顣
⣿
ѵûз֣ԼĻѾԽԽ𣿡
ʲô֣ɶͷԡ
ˡԼֹɣСǿһ˵
ȫϢĻ棬ʵһЩֹ
ϸĶʱףʵҴ˺ſʼͽϷ֮У˽֣ˣۻ֡
˺ŵʱ򣬹Զ10֣ڣԼ֮󣬾Ȼֻʣ8.7֡
ò飬ֻǴӿ۳Ļ־ͿԿԼɵϸʻûдﵽٷ֮ʮҪȻԲܿ۳ԭ10֡
ʣµǿ֣ɾɥ˶㣬벻ԼһֱΪĹվȻ˵⡣
Ȼɲ֪һνӴװͻе֣ϸһֻаٷ֮ʮңкܴһڱ۵ߴٷ֮ʮϣѾ㹻Ժġ
Էʱ䵽ˣ˻Ҳ˽˹ϷĻƶȣ޷㽫޷ӵȽĻסŶˣֻҪʵ֮ϵͳΪṩͺ͡
š
ɵе䣬һֱߣСܹͷõѵ񣻵ǣСǿԲõܵصĴ۸С
ٷ֮ʮĺϸʣصĴɵġ

ݼٵӣѧУ˺٣ϡϡģֻӰȡʳ˽λãλѾꡣ
ɵһ߽ʱɾѡλá
ͷ˵ԷǾۻᣬλö൱нģݵλλ֮⣬Ҫһǰȫ
λã԰Ŀ֮£һǣҲɹµģΪһλãԼΣյʱлأҲóΪ㡣
һԷƲݵλλò˵ӰȫǶȽŵȫϮ߳׵ľǱŵˣû˿׼ͻΪϮ
ȻŵҲһʱϮߵע⡣
ߵ˵һȫλãǣΪǶȺ⣬Ϯ߳ʱ򣬵һʱ޷Ӧѵѡ
ȫλӦŵλԱߣλһǿǽλó˲Ϯߵע⣬ܹȫ֣Ҫǣ߻ұߣΪṩ޷ҲܹϮγϰ
ԣֵǣųԷǧסҪţҪţѳҪעһ»ӵǷܹɵľ̻Ҹ׵λǲܹõûĳڡ

ףôɸ£һϤڱϾ
šûлشֻǵ˵ͷ֪ԼӵнʵҵȨޡ
ȥƶ㼸Σûп㡣ϾҲϰɵĮɵĶ棬ߣһŮ
ÿ춼ڼɵ
Ŷÿζ¿֮ȥģǲǻؼҺϾе㲻˼ڿǲϵʱȥƶˣÿȥʱɶɽԱɻʱɫѰϾ뿪ˣȻǺϡ
ǵġɵĻشܼ࣬ȻȻǺϸµľ׽ʳǣٶѾӿ˺ܶ࣬ϾκιϵֻΪ鷳
ˣһ£ҵĺѼͬͬѧᣬᣬŮŶϾΪɽߵŮ
ϾĵԱһְһһ䣬Դһ˵ţ˵ƽͣס˲֪顢֮С˲Ը̡뿪ߡ
ɵ۾һȫϢɨʽ˽⻷ǷΣգûκθɫʡĿûΣգֵͷԷ
áվʤѩ裬ϸϸģȻģҲģҲġ
û̧ͷΪͷҲӰ쵽ɣϲѣϲһİ֣˵һİһǳΣյ顣
ɲεͣڿУϸͬѪһ㣬ͶˣڿеѩҲ÷ۺ죬ѩ׵嶼Ѿ˷ۺɫ
ᣬɣǳԷˡһΣϾæԲֱ
Ŷϸϸ΢ţͷĳʳ
ɣϴοǴӦҵġϾһɺӣȻÿһʱķľ̲ס
ʲô̧ͷüĿϾһϲҳŵˣڼ֮УƺûжϾŵʲô
ϴβ˵һͬѧһƶᡣ
ţԡԭȥɻˡ
úãҪ֤ǵİȫŶϾɴӦʱȸԾ
ҵķ棬ȫȻұ֤ǵ֮Уһһǰǿġ
ͷɺܶྫƸľĲƸ֮һ
ǺãǽϾȥ𣿡
Ȼԡվ
Ϊʲô߰Ͼһ㶣̧ͷʵ
ˣˣһ׿ң˾׿Ұɡ
Ŷߣ
ϾﳤȥɱӰҧгȴ޿κΣֻܻΪʳڴڵ̽˼ʳʵôŷйеĲ
ᣬʲôͻȻϾỹĿŲſڣһ֮ɫĪģϾоһ˿ס
иԡĿ޳ıӰʧʶš
Ρܹ԰һ๤Ͼϻ˻ε
๤ôջĿ⣬Ϊ۾Уˮ
ιι㲻˰ɣ
𣿡һĿϾ
⡭ᣬᰡᣬǵòϾɥᣬڳӶˣӦýʶɡ
֪ᣬϾġһЦһϾͦıӵԷɣˡ
û°ɣ᣿Ͼǲġ
û£㲻˼𣿡һɫķ˿
ʲô˼һǮ۵ĹôߣϾĹĵ
粻˵취ṩ׬Ǯİ취˵˼ҵǮˡЦ
ˣʱ㲻ôģҸǮֲҪסһȴǽƽϣı
Ͼ㣬ÿһ˶ÿһ˵ʽÿһҲÿһ˵ļֺ͵ߣô࣬취ṩһ׬ǮĻᣬһʱҪ׬Ĵѧã治װ
ǵģףǸ⣬ƺԼһշѱ׼ٸ˲УҲҪ벻ʲôߵĹϾһƵ̾Ϣ
ˣƶΣյģľƶ״Ͼʵ
ţܶ飬Ҫģ˵ɼסһϵľҵĸдܴ̫ĲƽȻ޷е鶼ùƽǣЩ߲֪ƶ״رǹϵˮ⣬Щʵĸ߹֪ԡϴǶôݳޡ񾲵¶һ˿
ᣬľ㣬飬кֻҪ׼ˣһҪҾͲУǰ;ϡ
Ͼ㣬ҪԷƱҲŵ㣬ÿһÿһ壬ֻ׷һѡ
׷󡭡ᣬĺãȻҵֻ֮ѡ񣬵һǼ˵ĸڶҵⶼҪġ
ϾͻȻ˼һ֮ɫòڷʶİǶš
Ͼ㣬̫࣬Ǽ˻ǴⶼһܶĽأԷˡ
ԶԣԷԷôʲôҽˣƴĳԶϹʱ
ԣûû·ˣȻæµˣͳʵˣⲻϾ㣬ǿ֧㣬ʱԲʱͽæЬӾʹһ˫һǧ˫ڼ￴ԷʱһҪһεһ˵ԳһӣϹ
Сӣ˭ǳӣѻ죬ޡ

ϾڲֵʱѾʵңȻ̨ʻ档
ɣʻͻȻһ˷ܵĵӺϳ
ţеСǿԾȻȡֶԻʽ
ᣬᰡϲ
ͣ
ģСǿû˵ѣﵽ
žɹر˼ʻƵϵͳСǿǹĵӺϳȻֹ
ɡȫϢĻ漱еĴʺĴ֡
Ҫˣ˵ЩĻ⣬ҽȡĺЩˡɳв
ʲô尡Ǻģˡúľͷ˵ǿˣ֮ȥȡһܻףȻȥҲμӶԿѵֻܹٵĻû֣ߵʵҡ
ס
ɶԻֹѾһµ˽⡣
һֽʵңûʸѡ׵ģԳΪÿһʮֻ⣬Ϊÿһһͨѵס


ʮ Ƽ¼
ͶʹĿͶ֮Уʣ°ٷ֮ʮҵҪ
ܶΪеͶǲ۵ģʵǴشͷ˴ǧڼԪָܹ̼񾭣磬Ϊ̵ˣôͷͻǧڷ֮һʱ̼㱻λõʹ񾭣ӦƤ㣬ܵʵһĸо
ʵҵĸװʦһʵ󣬱磬㺹䤱ˣǿ϶ڼʻҲǺ䤱

ʧ˳ɹ֮ĸ
ڵǣһʧܵľ飬װǸװ칹ɶҪˣЧҲҪǣֱܹӴӻֵı仯֪ԼǷɹʧܡ
νһͨٷͨɶƷ汾츳ˣȻڸҲø̩϶̾ѡ
һΣɵĺϸʴﵽ˰ٷ֮ʮ
ѧУֻ֪ǵڶνЩӵĹպӸװܹﵽٷ֮ʮĺϸʣҪ۾Ȼû˻ע⵽ȡõĳɼΪЩǲģѧֻܿɵĻӻ߼١
ɷæʱȻһЩѧððʧʧĴѧǿɵĻ֣ʧ뿪ˡ
ɵǳƵúܶ˼סˣϾСǿǳ̫иˣÿһ˿ɵǳƣ뵽ǿ롣
ѧǲ֪׿״ѧ棬СǿǳƣϧûܹͨԵˣǰнСǿģҲһɱСǿԴ۸֡
Сǿǳƣ׿״ѧһ޶ġ
ʱСǿԲõĻִ8.713.2֡
ǿĻ֣ɲһ̾Ϣӻֹ˽⵽ҪʻȽսףҪĻҪһ֣ٶȣ治֪²ܹӵмʻս׵Ȩޡ
ŪͨѵҲʤޣܹǻס
뵽ֱȤȻ̽Լռ䡣
GG03ѵףһͼѵףϾ򵥵ãȫϢɨ趼ûУȫĿֶ̬ҺѹϵͳûУʷ׷ݵĸǵʱ
ĸǵʱĻҲҪȽʵϣһѵףΪѧ˽ʧȥ˸߿ƼʱĴײж˴󲿷ֵĵ豸
ȻſεɲΪ
ߵ棬ʱ޴Ļ𺳣ʮ׵ߣһһʵװ˸ŽĹ󣬻е۵ؽڲλĵԵޱȡ
ɸȤǰԲ͵ϴ񺣱߱Ǿ޴Ļشţվڼʻ棬Чһһ
û뵽ȫǿʻߵ۾ݻס
׾·
͵ͬԳһ㣬һ̵˼ʻգ˵Ѿᳵ·ˣϾƶķ׿ûܵġ
Ȼ߿
˼ʻ֮̾̾ʻյϴȫشܹǰ棬ܹߣиԵǣϴ߻ɵʽӾҲ˵ͨӾʮȿΧĻ
̫ˣ
ջĿʶһ˫ذȥʱŴסˣ׾ȻûйʾһϵǱ̣Ǳϵı־ʾӦʾ·Ϻδ¶ȵȵȡ
ûйԣôζţûȫϢɨ裬ûָͨţûӣû״ͼ𣬹Զϡ
ɿЦõǣ׾Ȼû̬⼸ǻرһƼƷҪ֪׿ߣĸӣû̬޷Զģ΢СģͻˤĽų졭
ǻ
ɶʱɵˡ
Ȼɲ֪ʱСǿһ䣬ɨŻӷϵİŮļЦ
˭
ʵҿСǿԶԸɵĳ룬Ȼǲô׵ĵõԼҪģȻͲŬΪˡ
ôһãͷȻһһĸߣɱСǿ磬ǿʱүүһǧгء

ֻܿЦӻֵĹʾûѡأɣĻף
ǣ׵ϴ󹻿ãûǿͨЧãõûϢĸоʻӦûġ
Ρ
ɰ˺ɫİť˻׵棬ȻҲֻͱָϵĻ׻иˡ
淢޴ĺ·ڷⴢҶһҡΡ
ڼʻ棬Īģһҧ⬣û족
ݸֻһЩϵĸ֣ɸͲʶҲû˵飬Ȼ̨棬е鶼ӭжˣֻҪһ¾Ϳ֪ÿһݸ˵á
ϧʲôûУֻԼ
Ӧ߰ɡɵĻ֪ʶȻḻǣ׵˽⼸Ϊ㡣
ǡ
׷һ̶ĽĦȾȻǰһ
˶ˡ
˸߲ҵĴЦæٽһ²ݸˣ׵ֳǰһãһҡΣ鼱֮䣬Ҳ֪δֻܴĿشʮֵĻġĵȥ
һ춯صľ죬ʵĻص˵ϣҺصһ˲䣬ɷܣǣΪ׼㣬ϱŹһ£۵ᶼ
ĳһĽ䣬СǿݶЦˣȻǰݡ
ζû뵽ͷСǿֽţʹ񾭵ʹָӴ˰ٷ֮ʮҲ˵ССʹָ˵ʹָҲǲġ
ãⱿصĻ׷ǳ̣Ȼ˵ϣ˱װһЩӿ֮⣬һǱûʾʲôϣɷ˲١
һεľ飬ɱСĽˣÿһ²ݸ˶˼ܾãˣɻǱˤ߻أס
ײиġսУԼףҲˤ˺ۣҲ̶á
ңɵÿζôãڸƵʵˤУڳ˹ϡ
ΨһġҲǽеһܻףҪʻףɲòŹ̳شʮֵĻϵά޸װңά޸װҵѧǿ׵һ˺۵Ļ׳֣һǾˣȻǺȻЦ
ֵ˵һµǣͷ𲢲󣬻ݼʻļʻ߼⶯沿飬ﵽͬϳֱ׵ҲǸģ⣬ں˱׵ĻԵúܻϾҶǲһ׵ͷ˼ܹЦ
Ҳǣ޺û׺ߣһˤˣޣ޺ߡ
ΪܹʻǼܻף;ڼʻһռ䰴ťʳײݸ˵á
ֹ֮УɵĻַļ٣ʮʵҪŵʱɵĻѾʮ֡
ɲ֪Ѿ׿״ѧһ߼¼
Ȼɸûע⵽ֵı仯̫Ͷˡ
һֱ뿪Ȼ޷ʻGG03ףɵʮ㣬ε֮УGG03ĻеԭѾ¸㶮ţٸһʱ䣬ܹʻˡ
϶У
һУ
뿪ʵңʱѾʮ࣬ѧУԵɭɭģȻⲢӰɵ飬ãӵԼĻףȻֻһģǣǱϾһܻףнŵĻмʻա
ҹˣһ˿⣬һ񱼣Ҫؼ˯ϵʵĻס
ڰеɣͬһɫڱУУ֣ΧǽڴС֮ͬˮһҴ壬ܿ죬ɵԼļ
ȻٱܵӲͣסˣԭվһ㣬һһ֮䣬ѪҺĸо
ˣ
ڻ׵ΧɲϣֻҪ˴ɻ׵ķΧɾܹ֪
ȻɻûнӽϣͣסŲǵƹ⣬ԼңҲǻ׼ʻվȻŵƹ⡣
ڰеɺʧӯޱȣͬһ㡭


ʮ ̵Ĵ
ɲûд·ȥѡ׵ĺλáһٶ¸ʴ£ûά߹ϵĻⲿװ׶Ѿ⼣߰ߣΪṩ㹻ĵط
Ϣ֮䣬ɽӽŵƹϴǽļɵһһͷǱڲݴ֮ŻԵޡ
ɽӽϴʱͻȻһŲߵϴߣɵ幭𣬾һ˵Ĺҡ
Ͼ㣬Ϊʲôɻûлߵϴڣããҹɫһֻۣͷߵ£֪ղѾ˵֪˭ʱѾһʬ塣
Ҳ֪˵ģÿ춼ؼҵġϾڴϣҵķһЩ鼮
Ͼ㣬˵ÿ°֮ʲôأ
֪ĵ¡ϾĲɵҳһ飬ǽϷ
طоܸɾġվССļʻ´š
ǵģҵһʱҲ⣬ɲʲôöߣϾݺݵĺϻ顣
ˣ
ֹʹòҪշѣǣϴ軹ûϴ꣬ûˮˣԣѧУϴˮϴġ
ˣϴûд˯˯ģͻȻʵ
ĪģϾһ㶣϶ʱһƬΣ޲Ҹطȥϧǻ׵ļʻգڰУҲûеطꡣ
ôῪЦ˯һŴɣ
ǵġϾӵϸš
Ͼ㣬ǲǿ㣿ϺȻɫ
ûûУ˼롭˯ģ䡭䡭͵͵ļϴˡ
ȿȡʲôԼ͵͵ļ˴۾Ͼһ˼ı顣
Ҫ˯ϡϾĴ
ˮЦЦᶼˡ
׼Ц׼ЦԺ׼ˣЦЦ
˱һŴ۱۷裬ʱɫ㣬һɴڡ
硱
ЦŤһŵʱ򣬲ͻȻ򿪣һ˽Ͼʱͣס˶æֿһŵ壬һεĿɡ
û˵һ¶֮󣬾ֱϴȥˣŮ۵Сۡ
Ϊʲô˵ʵ
Ҹ˵ֳ񣬲ϲͱ˴򽻵Ҳ˵ҽѧ˵Ǳ̬̬֡Ͼݺݵڮɡ
Ŷʵӣ۵ģ֪æЩʲôأ
֪֮æӣףǸˣĵ̼ġ
̣һȡ
ǵģľƷܹģһҪʮ׿ҡˣһϣСĹϾ
Ͼ㣬ܺ
ޣ޲ó⣬ѪƤ
ôô
УϾն
Ϊʲô
ϾŴӲ˵ҲɺɡɿľˣȻеСģǽף̸ϵ֮ǵĳ̶ȡ
ϾȻǲ֪ɵĺԴɶӣһŮһ๤ӣѾ㹻ˡ
ðô󲻺ãԲش𣬶ˣ˵ĵƷʮ׿ңΪʲô׬Ǯʵ
Ҳ֪ӦǼҵҪЪҵйϵɣҲϾ˻⣬ʱһ
ŶһֵˡסΧһȾĻ
ǸϿڴ˯ɣϢʱǺйɵģǧ˯ҪȻ
ҪȻôʵ
ĿǱӵ⡣


˺˼֮䣬ϴѾˣϴһ֮ɸоˬǱǻڵùǺģϵ·ʪɴΣϵͳ̼Ĳλʹ
Ϣ
졣
һԼʻǼܻˣ
Էĵ˯Ůֱѵֻʣһã˴ر˵ƹ⣬ССļʻ̱ڰãӦϴս¹⡣
¹࣬ϴͬͯһ硣
ɡСĺһ䡣
šӦһͻȻ򿪵ƹ⡣
򿪵ƹ⣬ϲûı飬Ůϲǿˣкܶ໰ʡ
򿪵ƹ֮󣬴ſõŮ˵Ĵڣ޹˼ɵվߵһССĴ棬óһܿȻߵŮǰ
ʲô΢΢İ۾һ㣬ҿǿ塣
ǮϾһԼܿ
׿ҡ
ɶϾŭӶϾתˣһƽ
žƹرˣʻ˺ڰ֮УϾ˯ûȴ޿κΣ᲻ͣϾʾο
ɣܹǮ𣿡ʵ
ԣǽ첻Сڰ֮Уɻش
Ϊʲô
ۣҪϢ
Ŷ
˯ɡ
ɣһһ⡣
ţ
һݹƶ״ĵ鱨棬ܹȷеϣܸܿıƶ״ܹ𣿡
ܣɵĻشܹϡ
ǡǡԱҿԸǮġ
ԡ
ҪǮʵ
ǰ죬ʮ׿һСʱϣһǧ׿һСʱ
ιιǮΪʲôҪһǧ׿ңϾĲ廰
ۣ˯ɵ

ỹ˵ϾסͣɲҹıƶϾɵ˽Ҫö࣬ţɲϧóġ
ŮΪһİĻӦְ崲ӲޱȣڴϷȥ˯ţȴֲ˵ɣһʹļ尾Ƶǣƺ˯ú㣬ƽͣȻûзһ£ŮʲѣֻܻŶԷĽҵһ㰲ο
֪׿״ѧĵһŮȻ֪룿
ּ尾һֱ糿ɫŮŻӵ˯˹ȥ
Ů˯һɾˣչһ֫·ʹһ㡣
ϴ֮ù˯ŮӺֱѧУʵҡ
ϸݺ˶Ժɽʵҡ
Ȼǵһ
ͦˣ͵Ҫֳ徢ɸսʵңоСǿԼװ
Ҳ˵ֱֱ̨ʻա
ѾСǿ
ɿȫϢĻ嵥侲ͻȻһץĸоʮ𼱵ĸϵѧУľǼʻǼܻףǣȴĲǻףǷصʵ̫ˡ
̣
ץߵɺܿƽϢеụֻ̆
ɺκο鶼ЧģҪĽӴǣƵĻףֻоСǿԲõ
ץǱߣŭ𣬶ܸıʵԣ̾һͷ˹֮С
οǣСǿԲõȻһģһȻӴ˺ܶ࣬Ѷȵûӡ
ɲСǿΪʲôҪһЩظĹҲ׷ʣ˵ԽԽãÿһôͲð̫ʱ˷ˡ
ˮʯ
ɣ
ľ飬ɵĶˣļٵϿʻԼıףٶԽĿ˺ܶ࣬ˮ֮䣬ֻСʱѾе񣬺ϸʸߴٷ֮ʮߡ
ֻʮӰûкϸɡ
֮겻ɢСǿԳ֣һΣֵĲǿͨͼһͷ
ͷһĿĿɣ·𿴰׳һ㡣
񡣡
ĪģԼԼһ˿
ٷ֮ʮ߾ɵ񣿡СоȻûĻֱõӺϳ˵ԽԵСǿе㲻һ
ǵġɲ֪ĺϸʲŰٷ֮ʮʱСǿҲû⸱飬οѾ˺ܶ࣬ңٶ˼
֪Щжô𣿡
֪Щ豸жô𣿡
֪ʹõÿһжôϡ𣿡
ʵ֪ĴԺ𣿡

СǿȻյļʻձ޴ĵӺϳɪɪɸоԼĶĤһۡ
û˵üͷһĳĬ
ڣĳĬ֮˵ˡ
Բ𡣡һĿСǿԡ
ΪϿȥʻǼƻףܶûзȴˣ޷̵ǣ췸µĴ󣬽Ȼں嫵̫գѾ˲ֹһΣ𣿣
Сǿͷʧ֮ĻĻҲûпͨͼȻСǿѾŭ
Բ𡣡ԼµĴеСǿ˵ûд
һ飡ĻĸʺĴ֡
š
סøãã
ɵ˵ͷⲻǶСǿԸǶԼ𣬼ȻˣҪã̬⡣
̬ȣһ˵ĳɹ
˾ʹˣдҪɴΪԼĴִСǿԻͷܵĳͷɾͲһô򵥡
õƬѵһܳ˿Ĵ󣬴Ĵ۾жֱۡ
Ͷ˹֮С
һΣٶȱˣΪרעˣΪϸˡ


ʮ ׸񶷴
ѧϰ֪ʶ棬һ÷ʡ˵ˣ㹻ĸıԼȱݡ
˷ʡӰɵĻ廨롪111ͨڵĽ񶷻֮սѪܵʵʧܣζ
ǴսУᵽһߵĸо廨롪111Ǻɫ񶷻ףٶȺ;ƿصһ۷塢һּµ
ţ廨롪111ǽ񶷻׵ļʻߣֻ·һ
ʶģѾ廨롪111ǽ񶷻׵ļʻߵǱڵĵˡ
ڣǼGG03ͺŻףȫעͶ뵽˹֮С
ʱ䣬ٶȣеĿֻһﵽȱ
ߴϼӾͻ֣ᷢʱȻʮһֻе֣еĺǹ·ڿһ㣬İڷƶ޷
ҵĹжȹɰеɣ¼ϸʣһΣﵽ˰ٷ֮ʮ˵ߡ
ھܺӺװ棬ڿķΧ֮ڣϾ˲ǻе˲ܴﵽٷ֮ٵǸҲܴﵽĵز覴һı֡
ɲԭԼԼܹ󣬶ңܵı֣ǣǳˡ
ǾܺӹպװⶼǷǳҪĲں̫֮УЩ΢СĴܿҪۡ
ĹˣʱȥˣнСǿǡôĳˡ
һΣСǿû˵̫ĻһĻ֮ʧˣĿͨͷûг֡
Ҳûж˵ͷѲϸĹһ֮󣬲Ŵӳ͸Ŀռ䰴ťóһЩʳˮҵĳ
ʱСǿڼš
Сǿб壬϶һ֮ɫ
һʼСǿԴΪɵĲϸ̫ߣִҴææĹ̬ȣɵڶĺϸʴﵽ˰ٷ֮ʮ˵֮СǿˣΪֹĿǰΪֹ׿״ѧļ¼棬û˶̵ʱ䴴˸ߵĺϸʣҪ֪ŵһνӴʵҵ豸ʱĶǱ׾͡
ͨڴεķ㣬Сǿóһۣһֲ࣡
ӵһϸµģż̲ε־רעСǿԸоѹǣɻӵͨûеҾ
һôֲΪһ̨˼άܹԣѹܴ
ǲȡɵĺ
ڣСǿҪȷɵĹԺΣԣɵĹԴﵽ˿вСǿĸ߸ʣСǿԾͲòֹɵĺϾСǿԿɲòס
СǿԾʱѾҳ˶㶨ͣϵ˽ռ䣬Ǽܱ׷档
ΪĴڵ侲ûȲĿȡ
ϸļһףڣܻûйֻܿԼˡ
ԼǲǸø׸װһ£
⶯֮䣬ʶĲ鿴һԼĻ֣ΪװҪһֻȨޡ
νĻֻȨ޲ָ۳֣ǵִﵽһֵʱ򣬹ԾͻṩȨ֮ڵĸװ
ʮ
ɿԼĻֺ󣬶ʱϲ£죬ѪԼ˵͵Ļ֣Ȼ۳˸
ʱԲÿǸװˡ
ֻGG03ѵף֮·
ǰ֮ҪСĶˣÿһ˼УĴĦпֵܳĴͺ
ϧ绹һһݣû̬ĻֶѶʵ̫ˣ޷شʮֵĻġ
ûѡֻˤȡ飬Ϥ׵ܡ
άңѧһοǲҲ̶õĻ׽άޣάҵѧѾֲˣѧǿɵĻֵ˸Ȼߴ︺ʮ֣ʱ˵Χۡ
ܶ߿ʼ׿״ѧ߸ְ񵥣ⶥڱժȡˣɴ˼¼˵ʲõĸһĿǰû˳Խ
ܶѧʼɵ׸һЩʲôȻܹ֮ߵĸǣܶѧʼΧۣ󣬿ɵ׸Щʲô
ѧǿֻΪ˼ݶǼܹϵĻ׷ˤȻάޣ޺ٵǶʱɵˡ
ȻǴСǿѧǸпϵۡ
ңɻһš
ˤۡ
ˤ۵Ųֶߣܶר̴ӱʵҸϵɵ˽ʵҵۿ
Ȼǲ֪׿״ѧЦʵϣҲû̫ľעΧˣΪѾǼܻ׻ȥˡ
һֱţǷˤ֮УҲ˷ḻľ飬رջĵķ棬ȡ˳Ľ
ͬʱɻĥһ׶еķȰѻ׵ÿһ͹졢леڷȻʻĹģ̬Լģģ̬
ְ취ȻЧܿ죬˳ʱѾܹʻŻƶˡ
˵ܹ߲ѾһԾ
ڣǰѻֵĸӵʹøװȨޡ

ԷѾʼҪμӸսӻֹʾûֵ췽ʽǲμӸս
ȻܹμӸսɵ롣
뵽Ͼܹμӻ׸ɸоԼѪҺ·Ҫһ㣬æӿ˳Էٶȡ
ʱϾɵĶ档
ɣ㶼æЩʲôһ춼ˡϾһĶɣʱϾףΪʲôԼҪһɺӡ
¡û̧ͷԽӿ˳ԷƵʣѾоΧĿ⡣
ɣʱ𣿡ᳶ˳Ͼֱۣʵ
Сɵͷ
ţʱȥ㡣
á
һһ飬𣿡
ԡɳһµͷ˵һ˺ͱƺ𲻴
ллˡ
Ựû˵꣬Ѿ뿪ˡ
ߣʲô˲ģϾɵıӰݺݵĺһ
Ҿúܺð΢Ц
ˣΪʲôﰡһģǷǮ
Ͼ㣬㲻׿״ѧȱ֮𣿡
е㣬һ͹Χתᷳˣ㿴ˡϾûԶ߹һŬ죬ȻͷԷ
ǲܹӡῴһ߹òݳޣƷζƤ𪣬ͷܳ˺ĸо
ߣ׷𣿡Ͼʵ
ûУֻǻᾭμǵĻаĵһˣῩЦ
ģޣҿһӽѡ
Ͼһ仰û˵꣬ǷѾ˹Ƕ档
ѽѧУŮѹֽ𴲵ʱƤԭܹѧУĵһŮ͵һŮ
л˵ƨͷţֹάĻÿ춼ظϾͷ
ȿȡûû£ֻǹλŮкǱΪܹӵʱһΡ
Ǹ鲻ãܹӳԷˣ
˳ˣǺǣûû£Ůһǻô鲻õġܹһȵ
ߣϾ˲ܹһۡ
Ŷˣ˵ܹӵļǾӪйˮѭĻƷʱ򣬿ҪܹӶæ˻ҩζŨæ⡣
û⣬ֻҪҰϵģһܹˬʵĴЦ
ҪлܹˡչЦ
òãˣʲô𣿡ܹʵ
ٻһ£Ŀǰûпǡҡҡͷ
ҽǼ̽գ֪Ȥμû
ʱ仹أʱ˵ɡ
Ҳãԣˣգ˥ϵŶ
ҪܣϾ˲ܹһۡ
ܹӳ˵ͷ󣬹Ц뿪ˡ
֪ΪʲôÿοᣬᣬҪСĵ㣬ܸоʲôˣǧദ
֪ɲǺˣҵľʹһϾȻһῩЦ
Сӣ˵˵ҾͰεͷϾ˫ֲסѩ׵Ĳв
˺ˡ˵ˡ
ڲ֣ǵһȺĿɿڴΡ
ʵҵĸ񶷴ܽ񶷻̨Ȼ졣
ʵҵĸ񶷴һ๦ܴݸߵҪָĻǽ񶷣ôһ̨̫յǼʾѻôͻһƬ嫵ҹգùںͲߺ侳һ
ֵһǣΪգֵսߺӭս߿Լʻ⣬ۿѧǲʻ׽ġ
⣬Ϊ̫࣬ģڸ̨
Ȼƽʱʱֻһ̨ϾÿһѧϲֹģܶʵѧᵥԼսʱһ
ֻвŻ񶷣ΪǲܾսģһЩ񶷸˵޷̵ģУ˻ĺܴһֶǲ񣬵ȻҲиֻϻ˻ġ
ʵıҲǹģҪַܹ֪ÿһ˶ַ֪ʱԽۿ
̨ϵı֣ǺܾʣȻ࣬ղ֡
֨֨֨
ͻȻһ̶ĽĦŹֵϯѧʶİĿתǻרͨ
ʱѧɵˡ
ʲôף
ѧĿǻ˺۵ıػ׼ʻվȻиشǴڣĿʻĲߡ
֨֨֨ǻҡҡλΡΡΡ˽ѧоǻ׺ʱˤһ㡣
øоΪˤˡ
ڻ׿̨׵ʱǻͻȻʧȥģȻڵϣһӰȻûвϴ˳


ʮ ս
ѧǵľУǸӼʻӰȻֱӴǴ˽ȥŷ֣ǼʻվȻûǿġ
ţѧֿ˹һĻǾ޴Ĺϻס֨֨ķһһƶһ˫е۳סȻֵȹţġģվҡҡ׹ľ޴ЩоޱȵĻЦ
ѧǣǼʻյĴڿԿǼʻһֵֺڼʻϱΪ׵бˤڣһֻĵذϹ̶塭
ʱѧǲŷ֣ܻ׳ûвͷ⣬ȻûҺѹϵͳڣϵİȫҲûС
ѹǼʻڻ׵µʱҪߣΪûҺѹϵͳͰȫŻ׵£ǻˣ
ڣһȺѧϲ£첻˼ı֮£Ǽܻױ׾վȻһǳСĶеǰ죬һʱҪ׼ˤֱ۳סСС̨ס
ȥˣ
Χ۵ѧѾȫܴĻףеע䵽ǼܹĻ档
ą֮̊́һѺѧǶ̲סһͺԼɹʲôһ㡣
ą֮̊́;վŲˣƺڵȴһֵս
еѧԴ涼һ⡣
ѵܹϵĻμӸ񶷵ģ
ɣ϶ǣսźţǲ׼ʻ
ĪģǿȻζѧͻȻ²ˣǶڴ·߲ȵĻθ񶷡
Ȼܶѧе㲻ţڶĲ²⣬׵ļʻߺܿһ֣ЩЦĶȻϻ椡
ڸ񶷴һЩصĸװһߵϻ椵ֶԲˬһЩѧѾֲ֣ϰһЩͻȻǿḶ́ԣûȷԷߵʱѧһǲκһܺ۸ˡ
ӱ˵ĺǱ˺ݺݵĲȣŮǰݺݵı裬󣬶Լ˼Ǳ˹һ͵Ц
ȻɸûЩ߰⣬ͶԳЦͱˣڣȫעĹۿ̨ܻ׵ĸ񶷱
ͺһģһֻɫͬĲӥѵףһһס
ܻ׶ѾƶȷӦһЩװ
ӥѵǻ׸񶷺ͷűҪһףԶĸǵĽһ
˵ӥѵѾǳˣΪҲʲôɴĲʱҪܸߡӦսϿĿҪԵɵڴ֣ʵޱȡ
˵ŵ㣬һɫĵطǴƽ̨Էǳǿ˺ܶ׸װߵӰ
ɬսɿܻ׵ļʻӦǳѧߣΪۿ廨롪111ͺɫ׵ĸ񶷣ֻһ͸Լжϡ
ʵϣʻߵļôҲһ׵ĳ磬ս֮УżҲһЩ۾һĸ񶷶ÿĥ廨롪111Ǻɫ׵ս۽˺ܶ࣬ܲӥѵ׺ܶĻȣǸһ档
̨ϵܲӥѵףţ׵Ĵǣ

˼֮䣬̨ϵսˣǼܺɫӥѵױɫĻ׻ңɫĻʧȥ˶֮ˤڵϡ
ڶֱʼˣܻ׵֮󣬱ѾȻζɾʱΪ֮һ
һΣܲͬĻףܻ׵ĴС˼ǿӾһܴһвһŰǵСŮһ㡣
ݹṩʾǼֺܴںصĻױΪѾһսĵͼˣǣȻǵͼҲһսףѵס
һսףΪִиӵĵ൱ɫǼʻջңЩؼΪ֮һĺɫװףװΪ׷ԣԣڸӵĵ滷ִ⣬׻̭ˡ
һһǳŮԻĻףɿһ۾廨롪111Ļ飬ǼܺڰĻס
ܻźܶƵĵطǸͷСȻɫӽڰ䣬Ƿǳע͵ۡ
ԷǳõۺСϣһӦ÷ǳ
һκ֣ġ
ġһսףһûףŮԵϲãÿһܻ׾߱Ľ񶷣ûԶ̹ģңΪĿ׷ٶȣڷܲҪڴлͣʱǳݡ
ȻĺǼܺڰĻֻŮԻ˵֮Ƶĳ̶ȺܸߣʵϣĺǼܺڰĻ׸ûпɱԣΪ廨롪111ɫı־Ϳ󵽣ǼܺڰĻҲһܷǳ߼ĻףȻû׿Ա⣬ƵҲֻŮԻķ
ɵĳܻ׵ϣ֣ģܻ׶кܴĸĶ
ĸĶҪ棬ĳ˶๦ѹ֮⣬ںܶಿλװ΢͸档
ɣʻϣܹȵػ׵ԡ
ϸĵĸװǲ󣬲װĲλȴǷǳ
ĵڲṹûκθĶҪ֫ĹؽڲλĸλװȫûʺϽ𣬺ϽĺȼؽڵĲλ͹ļ̣֮о֮ɫ
ɼ󵽣ĵٶγɾ޴ĳǺصͻ̣ȫԴݻͨ׵ķ
ĵĶԷҪͻǺװײףңһܸװ桢ٶȵ
ɲġ
һûսһܾûףʹ޷ֲĲ࣬Ͼû׵þΪսû׵ֻΪ֣֮ûпɱԡ
ɻûɿ˻ֵϰߣûп׼ʻǳƵϰߣ֮Ļֲ࣬Ͳ˿϶ˡ
ʵϣսսġ
һ˵ֻеͼս߼ģ˽˶Թи߼սͼġ
սѾչ
ƲĲҹڿֻƾĶٶ̨ϲͣţŻ
ļʻƺģĵ߷Ż׵ĽǶȡ
ֵ˵һµǣһûףûлģǣΪѧУĽսᱻԳԶڣֻһѺɫĽذף˵ذףֻڸߴصĻ˵ذ׵ıȻǴﵽһϡ
ȫǳֿȭս֫͹ĺʺϽ̡
սһһš
ܻ׻ֻζΧ۵ѧͱˣһȫעĶ̨ϣʱеĲ˵ζͨʻղܻ׵ãرǹá
ɷһҪ⣬ĸװɹرǸֱһܱʣΪ˵ṩһ㶯𵽵΢΢Ϊ˸ɡ
˼άп֮䣬ͻȻ뵽ڻʵҿǿ΢͸档
ܹǿ΢͸棬ţսĴߡ
ң԰ЩҪĺװжϸװףϾҲսЩصװ𵽵ķûκ壬װ׼ĸɽļ٣ͻŵ㡭
ͬҲ˷Ҳõİ취װûףڹ͵ĻѾһĻ׵ģǸװκһλöƻԭеƺС
ꡭ
ɽʾ֭θװĵʱͻȻߵĻ׾Ȼڵʯ֮ȻˣͻȻһӵ϶ٶ֮զࡣ
ֻһմߣһνӴѧһ־ĶǵĸоΪǰѺɫذĵļʻһĿĵĻڣǶٴһ㣬һ㣬ʻѾˡ
ڽ棬׵ļʻձĻζΪ׵ļʻһյĿռ䣬ѭϵͳʻձζѹ˱仯
ͻȻ֮䣬ΪʲôСǿҪѧϰ򺸽Ӽ
ں嫵̫֮Уܵһ˺ܾܿģΪĵװױͱһ֮󣬼ʻպܿ޷ѹй©ôΨһİ취Լȥ޲


ʮһ һս
ܻ֮У޷ֱһǹһǷأܻڽϱһ㡣
ɻѧǣ֮ա
˫ѰҶԷ©
ζֿĽ񶷸һоֳܹʤΪζ֮УֻҪ˶Է̾ͻᷢǳ͵Ĺ
һҲһЩ޷صĵطǷرǣرǵĳһ̬׵ʹϵͳҲСʱôʱǹʱ̡
оĻ׼ʻܹӶԷ淢ѡ񹥻ʱ̡
Ȼⲻ뿴ģϲӸǿȵĶԿȡ飬ңΪ߸ʵ̫ķʱˣսϵĸӻû㹻ʱֶԷ㡣
ҪǼɣǻڻ׸ɱ廨롪111׵ɱ˼ɡ
ֳյζɻ˯
Ȼ
ȤȻʱͻȻƺ˹λãȻײ˹ȥһǰĶһޱ׳ҵĸо
ǵģ׳ң
˶ָо
ǱװײɱֻҪǴ׳Ļеһ̧Ϳ԰Ϊһѷ
ˣ
ˣ
ѧŴ죬ȴʯ쾪ײѾĻеѾڵذɢļµĹâ
ˣ
¡ĽӽĹȦΧһ˲䣬ȻһѪҺıදǴ̹ذ׿֮֮ΪͻȻͣٱ࣬ĵе̨淢ҵĦȻһ̣ɼǱٶжôѸ͡
Ļܿĵʯ֮䣬ԼԼоӦûô򵥡
Ȼ
ɻ˼ֿܵʱ򣬻ľȻһһұ࣬ײһһʮתȻһеȻϸȻյ幭һţȫĶӵϥؽǼӺʺϽϡ
ʵ̫ˣ
ĹеĶˮû˿ͣϥؽϵͻײʱеذպջء

ϥؽڵͻصײңȻǺصװҲԲסô͵ײҪ֪ĿײҲ˵ҵװҪشʮֵײ̫ˡ
ꡱһװ׷һǿĳȻ˽׶ַһͳٵĹֺ𣬿ǣľżһ淢ôǿȴֻһЩͻĶ
ɣ׺ݵһѾƻ棬޷ṩŻ
սûн
ʱľһͷԴ󷢵ĸײװ֮󣬾Ȼ㵹֮ƷԽļʻգͣʮ֮⣬СΧŲУɺٶȵƣȻַһιٵĳ˹ȥ
һΣûϥؽڣһ˲䣬ؽصĻҡ
͡
һļµĽиǺװװȻ¶һĿĵѷ죬ţʧȥ˶صˤڵϣе۳鴤˼¾Ͳˡ
һĶɺȻ֣ĵؽڲǺϽͻֻ̣һαװʵϣһ̨Ƶи
ĸ񶷼ɡ
ýƻαװ
ɲ¿ʼ̨û׵ս
ȻʤȻģĵʤΪ׵Ĳ߳ɫĸ񶷼ɣңļʻ߸񶷼Ҳ̫ˣһջذ׵һ˲䣬ȻһදûɣӦʵ̫ˡ
Ρ
Ρ

˼ʱͻȻһ󱨾
ʲô
һãȻڼʻ飬ûκ״Ǳһ
ͺΪGG03ǳΪСǿͬѧ׼񶷡
ͻȻһĵӺϳ˫Ŀˢˢ䵽Ǽܾ޴ϵĻ档

ŷӦ̨ȻҲܹɷӦٶۣΪɵĻûͨѶϵͳ
ʱ̨һɫĻ׵ȵòͷˣ̨ϽȥȻ׵ļʻҲ֪˭սߣָյս֮⣬񶷴սǹɣսûȨܾܾ˵սҪ۳֡
֨֨
˫͵Ŀ֮£Ǽ˺۵ĻС̨̨ʱҡҡλΣе˶һѺˤҲеţǵһμӸս
ڣǼܱ׾޴GG03ͻװǫ̈̄ѧǶһ鲻ԽĨһѶͷϵĺˮ
ʱ򣬴͸ϴԿǼʻҲĨŶͷϵĺˮѧǲȻʧЦ
Կȷһ֡
һ˰ϻܹﵽˮƽݼҲ̫ˡ
ңк߹ɵĻ֣̣ʮ֣׿״ѧ߷ֲֶߣЩݴ񶷴֮ʱը˹
ͬ˵ĳGG03ͻ׵ϣһʱɵˡ
ǻ
ѧǶʱɵʹ࣬ûйԣûдûҺѹϵͳûܣûУʲôûС
ڣѧǿʼССǿ֣ȻӲǰôһϵĻ׼ݵ񶷴ѾԺˡ
ȻѧǸһͬ飬ȻôϵĻףܹɱѾ˵־ǳ̲ˡ
ڣǿʼڴСǿгɫı֡
ʱ򣬲Χ۵ѧڵɵĻֺͻãɵĶҲڵġ
ɫļʻߵɵ֮һεĸо
ɱ
ڼʻļʻҧгݵĿǼܱ׾ĻףȫǶһ裬һָʮֵ˾Ȼսָߴʮֵˣǳ衣Ҫ֪׿״ѧִﵽʮѧˮƽѾˡ
̨ܻ֮ϡ
ӾϿGG03ͻ׸һЩһ㣬мǿӾߴʮ׵ĸ֮صװףǿ׳֫رǻǿӿݵ˺ۣǸһսĸо
Ȼ֪ϸĶ֪ǲսµ˺ۣˤµ˺ۡ
Ҳڹ۲ǰǼɫĻס
ΪѾս״̬޷صʻյϣGG03ͻûйԣֻĿ⣬޷֪ɫĻϸݣɫ׵ֶ֪
ϿɫĻûоûɱ٣¶ã׼ʮߣɫһֺܰĸо
ȻɲôɫĻ׼ʻպСһԻеۿҲϸһ˫еȴǳĴ󣬸һ޷ĸо޴
ɵĻףȻߴͣȴһͷؽĸо

Ρ
Էսźš
񶷴ÿһս֮ǰӵʱĶֵĻϢΪʲôǻϢأΪΪ˼ѧǵĸװ飬װһЩĸװؽڲλƵиЩװǲʾ档
ȻĶλùԻǻʾֻǲݡ
ʱ֮󣬹Ծͻᷢսźš
Ѿ˸񶷴Ϸڹʾһ˲䣬̽ս״̬
ԷƺҲסݸһ˼ǵս֮ǻѾͬһװ׳¡¡ı˹ƼΪˡ
ɫĻɵͫ漱ŴɵҲˣGG03׵һеڡ̧֨
ɵĶͷһܼĺˮоԼĻƺ̫ˣԷĻƺ̫ˡ

һ춯صľ죬ɫĻ׾Ȼ˼ΪҰһУֱһŵGG03׵λãʱGG03׵һе۲Żڰա
սѾˣɵĻֱӱ߷ڵϲܶˣGG03װ׹ʵһҪҵųһ
ʵ̫ˣӼʻֻ۾һڣѾأϨ𡭡
ѧĿɿڴڵϵľ޴ףû뵽սȻ֮죬ܶѧڻⱿصĻܹϻ
ʱɫĻƺޣȻ嵽GG03׵Աߣֻ̧͵ĻеȾһͨȣֻ£ɵĻ׾ͱȵ鲻رΣҺȻһ֮ͨ£ɹҪΪ࡭

Ϊ񶷴ҪؽһԣԻЩʧȥжĻԶߣõһ񶷵ʱ䡣
Ϸʡ˺ܶʱ䣬GG03ֱӱ͵Լռ䡣
ŲҲ̶õGG03ףɵһ󰧺ĵһܻװֻһսͱ̣ˡ
ҲùһֻҲ̶õĻȥάҡ
Ż׽ά֮һôЦ
ȻɶԳЦͱѾߣҲЩˣͷɣ޸ıףӭһս


ʮ ǺȾǵĻ
ʧܣɲÿɳܣؼǣҪʧȡѵҵʧܵԭ
񶷴ս˵Ӱɵһ
ҪԼ۾Ի
ԶǵһĻɫĻ׳һ˲䣬ʮַԷǣֻɵﱻ˻ڵϺݺݵ衣
ɲΪǻ׵ԭ򣬻ֻʧ֮ܵһ
ɱ廨롪111ͻ׵Ǽͨڵĸ񶷻׾˵˻ֻһɱҪ÷ӵ£Ļˡ
ǼĸɵһӸۺָĶĶ֣ǣĺɵĸɵ˸ǿ
޸GG03ʱɲͣķŵʱһ˲䣬һ˲ĽӴҳԼĲ㡣
ȣһڹԷźֲ֮ڲݸ棻Σս֮ǰӦÿǵGG03ıȱԣӦðڳһӭս̬ɫĻ׳ֱһž͵ŵ沿λɵ㶵վŶԷ
ۺʾ޷սʤǼɫĻףǣҲڻܵô죬ôҲ̶á
ֱӵ˵һܸ߼׶һܵͼףһװݵʿԸһũߵũ񣬲ܹũܹӳԵεϤǲɱʿҲܹʿҧڵġ
һΣɵջǣʲô۸ֵ͡
ϸ˵ΪСʻףڷѧϰɵ֪ʶ൱ḻģϹۿ廨롪111ڵĽ񶷻֮սɵ۽ǿ˺ܶ࣬һЩӵĸ񶷼һֱ˽⡣
Ϊûʵս飬ӵе֪ʶ۽練˸񶷳ʱֻĿŶֳʴӣԴʮսǣһ˲䣬òһƽԷ³һš
޷Լɻ׵һ֣Ҳν˻һ
Ҫıߡַ͵״Ψһİ취ʵսԼʵս飬ʵսﵽľ硣
ʵս
ڼʻĿܵս⡭
̣еսϨ𣬿ǰļҪϵĻףһ󰧺кܳһʱ䣬񶷴ˡ
±ҪľǾ޸ס
ΪֵƣȻṩװĲϣǣ֮ҪǺܿģο˲١
ֻǸȻһƴḶ́һֱʮʱGG03ͺŻ׵ά޹ʮ֮ʵ̫صģǲжЩرεĲ൱ʱеװ׶Ҫ
ɸоǣⲿװ׻ˣ׵幹Ȼû˿٣ò˵һ漣
һʼʱ򣬻кܶѧ֣׿״ѧ¼˵˭ǣͷˣΧ۵ѧҲ͸оȻζ뿪ˡ
ɲ֪ڳ׿״ѧŽ㣬йϢֶߣѾӵмš
һȻǳйϵСǿڶžǡˤۡʢһھ
ɵĻѾ˸ߴʮ֡
ܶѧͼҳʵݣϧû˿ѰСǿͺƾðһ㡣
ܶ˲²⣬ǸеĶȥʵҵӣϾСǿû˿񶷷츳ά޷ųɫı֣ź衣
ɲ֪Щ飬֪ˣҲϡ
Ȼһ뿪ʵҡ
һ·۵糸ĸϻƶʱɿһǳɫĨ
ˡ
֮İš
ͽķ䣬ͶڻĳЩλùԵı־
ͬԳһݵϼʻգڴϣһţ¹ϣĪģɸоϢ
ʲô飿
֮ɿͲû˯ţ۾·ûпɽһ㡣
ô
һˣҡҡͷſڴϣ£һɫĴӸɡ
ʱ̫ˣֻҵôࡣ̾Ϣһ
סо塢Ͷ˿ڡô࣡
ɴ򿪴ʱһ𾪣СǿѰҵжʮЩ棬ȻһϡĶ༶ܡ
˰²ҵһƷֻһҵ֮࣬˵ֱ̫˼ˡ
ܿ죬ɾˣͿаǧ£ȴһңӼ˵ûпɱԡ
ţ˯Ȥȱȱ˴ϣ۾ûнĵżʻնһص
⣿ʵ
ûС
ͣ
ͣ

ͻȻ洫һŵһµӴϵʧĴѰҿԶصĵطϧʻʵ̫СˣȻеռ䣬׳ʵ塣
ʲôкǻ椡
ɸ磬ɸ磬ǧ˵ͼþȹϵϣͣת塣
˵ü͡
ҡҡҺˡģҿɵ۾

ҡҡѾǴˡһɥ
ͻ椣Ŵ죬Ŀ͡
šͿɥͷ
ǣԼ㶨Ӳ˰죬³֡
ءɸ磬ɸ磬һҪȾҰء

һ춯صľ洫޴ĻһҡΡ
֪ͣ棬˵ڻ淢Ż⼣߰ߵľȡ
ҿɲ޼ҿɹ飬ԼȥҰȥ
ɿͣȴǰľشʮ֣椾ȻܹýŰѻߵҡҡλΣҪ
ѵ书
ȥҲȥԼ㶨ιι椣ˡ߻׾͵
Ҫ
ҲҲ
ҾͰѻƷûĵļһɻǴŮ椴ţҹ˾ʱرĴ̶
椣Сһ㣬Сһ㡭
ΪʲôҪСˣ˵˵𣿡
Ǹȿȡ֮Ҿǲ
ǺãҾͰѻƷ
˫ֶסǾ޴ĻеȣȻķҪƣ׶ʱһҡҡλΣŵͺɴʧɫ⵹ȥǻˡ
椣ˣƣҾʹȥʹ󺰵

ûˣվڻ棬ûҡˣͺɲųһ
ͻȻһ󰲾ù죬ɶоһס
Ϊʲô˵͡
զ֪˵áι椣ؼҰɣ̫ˣȫʹϴ̽Դ
͸硣վڻĻͻȻ˵ˡ
ţ
ԸҲԸһ𣿡ĵʵ
ҡ
͸磬߻椣ﲻã椿Ըĵġ
ܺáſϴߣĻ椣һʱ֮䣬ҲﲻãȻƢ꣬ˮĻʥּ
͸磬Ҫ֪ԭ򣬲Ȼһһӵġ
椡㡭㡭
ô
̫̫ˡ
㲻˵ֺϵҲ˵Ů˾ҪشƨɴźӵģҿԸܶܶĺӡ
ǸǺǣҴȥһ󼸸Ȧ͸ҺûӰ
Ŷ֪ˡڰ֮еĻ椵ͷһ󷢴ˡ
椣ȥͼߵķݣæ󺰵
ҪܡͷҲء
椣椣椡
ƾͿ񺰣Ҳͷ󲽵ʧããĺڰ֮С
ɣô죿椵Ըܾǿģʲôɵ°ͼת
׷
ҡ椲ܳ£ǧܳ¡
һ겻ᣬ˫ȭգ˼֮ƺ¶˾ģͻȻ󲽳ϴȥ
ʲôæֹ
һȥסҡ
͸磬һҲ㣬ǣϴˤ
Ŷˡ

ͻջĴӼʻȥһ󷢴ΪʲôһʼҲͻһҪȥһ椡
̫ˣ
Ҳ룬ǰһһɾСǿԵĳ밡


ʮ ս06
ڶ糿ϰ࣬ɴһۺһ༫ܣСǿԼۺͶ༫֮еľᶼ֮⣬ЦǺϲ£졣
СǿУɵΣճ̶½ɸٷֵ㣬üֵҲɸٷֵ㡣
ȻģɵõСǿԵķر
ɻϽʵҵȨޣҲ˵ϰʱܽʵңʱʱԽ롣
رϲ⣬Ƶľʱ䲻СǿԵĻر˯ʱͷ

㶨ԼĹȻҪСǿԲõһЩǳأȻֻΪһʽռ䣬ǣǵ֪ʶʵ̫㷺ˣɼû˿Ϣʱ䡣
ɵûп಻ԣ֣Сǿ԰ŵһЩά޻׺аάGG03ʱѾ˳
ʱһһţҲһһĳɳ
̫æˣҪȥƶ飬Ҳͺͻ椵ôˣɷ·ںʱһ㣬֪ʶÿΧҲ̶һߵæµŻؼңϾ˼顣
޸GG111ͻܹվˡ
һΣɲûмڵ񶷴ȥԼռһЩ򵥵ϰҪϤGG03Ĳݸ˺ͶЭԣЩɣܲμӸ񶷡
ڵGG03׾һͯ˵ܣ·߲ȡ
뵽ԼȻʻGG03çײܵ񶷴սˣɲգ֪η
GG03ܣ㹻ģǼеʱ䶼һЩ϶档
ϸ˵GG03һĻףȱһЩױرã֧Ⱥƽȵȡ
ҲֻһϵĻеϵͳȫֶ
Ⲣ˽ݸܹɵĶҳݸɶͬʱû״ﵽƽ⣬ﵽ붯֮Э
׵ЭĻԭʵǲġ
Эͳ񾭡ϵͳȷгŵĻ
ǹԹ·ϵͳлװáװúͿϵͳ͸ӻеɣԭǳơ
޷ƿشʮֵGG03ЭڣҪԼһ̨ԣѻ׵ÿһֽ⣬ҵƽ㣬ﵽÿһܱ׼Э
һָоȫһָо˿ظĳһеøǸоҪУҪгһĵ
飬ҲֻɲŻɣκһѧͷˡСǿǳƣҪ֪׿״ѧ޶һѧֻӵһݣܶѧͬʱӵмݡ
һݣôζţɿԴѡһܻס
Ϊҵ׵ƽ㣬ɲòһظϰٴΣࡣ
򲻸ˣ
ַĶ֮Уģģҵ˿ƻ׵ƽ㣬һЩӵ϶ҲܹܺõЭԲݸ˵Ҳ
ɷһܵܣֻҪٶȿ죬ԭôƽЭգϧGG03ʵ̫ˣǺصװ׸޷һЩѶȵᶯңGG03涯Ҳز㣬޷ЩҪ֮ɵĻе
ʲô취GG03أ
װװ廻ɱģ
̣ɷ뷨ûȨ޻װףҪĻҪԼһ׵װס
ΪһܸߴʮϵĻֹװװ壬ֻ붼ʵοĿǰɻûװװ칤գǿɲһ״ӵ⣬ϵҪǳ֮ߵұģ
һ˶Լռϰ죬ѾܹʻŻˡ
ֻսܹеĵ
ɵڶν񶷴ʱ򣬿ѡ糿
糿Ȼǵһʵҡ
ĵģСǿԾȻûг֡
ռ֪ʱ񶷴Ӧû˵ģɴϤһGG03ҵһо֮һ˳ļʻŻ׸񶷴
ס
ˣ񶷴յģȻһҲûС
̾뵽ڣһѧϰߣҪ˯˯ʮǲ𴲵ģڣϰ˵ӡ
ǿյ񶷴ɲһ˿ơ
֮֮
ҲûصԼռ䣬ɴ񶷴ϰ

ȶ˸紲Ϊ˷ܣڴﵽ˶֣ζӵдһܻ׵ʸ
ȶһѾһˣΪ˷ܣȶһ˫۾ͨ죬ûϵ»һжá
ȶ¸ֱ߰ʵңͨ˲֮һʻգȻ󣬿ʼͨ롣
Ρ
ڱȶ۾ݷʱ򣬲ɹʾ𣬱ȶ۾һһͨɫĻ׳ȫϢĻ档
ۡ06ҿˣȻϵģˣˡ
ͨŽɫâĻףϲ
ȫŽɫĹâĽ06·׼ΪɫҫĿԵ׳
ʵԱȶֵĻ޷ӵ˸߼Ļס
׿״ѧΪѧڿзȤԻĳһЩſ磬õĻǴά޷ãôԻԽ
ȶרҵǻ׵ƣҪµоǻڴ죬ȶһ๦ܵĻβѧУȨſ϶ԣԲ˽ֻжֵıȶӵʮֲʸӵеĸ߼ס
06ǽϵ涥⼶ĻףһĶ๦սס
յļȻһ͵չŵĳ򣬷ϵǳС˫㸴ʽװףι̡ǳƵŵУŵĴС񵴵ƵֱӹϵƵŵеΪˣĳƵ𵴣û׵Ľһ˲ֱΪƬ
06ִܹеʹзУִܹԣұ棬һ֧̫վѻǹ֧ѻǹֱһ㣬զһǸֱ¡ļ⡣
׿ҪǽãԴֿΪȱϸۣȴǴ׿ķһЩ°ߵϲ
ջϵȻǾûףʵһû׹˾ģֻǲɹ
Žҫ۵ĹâȶЦǺϲ£죬̽յļʻ棬֡
ڿԱˣ
ȶ˫ȭգ˲׵һĻڶǰ˳ĺŮѵ񶷴һɫĻ׷ļ̤裬ŮѸ˼ˡ
һ𣬱ȶͷģһҪǼɫĻףҪñŮѺڡ
֪ǼɫĻڸ񶷴ûУ
סôһܻװ
ȶ˷ܵĸϵ񶷴ʱһʧ񶷴һܻףһܹܿϺԭʼĻףǻ׶̨һЩЦ׾ϰ
ˣ
ȶɵĻףҲȶĻףרעϰɶʱһͨʻշսźš
εΡ
ȶƵĿȫϢĻսϢǿĻֿǲҾܾκһ˵ս
ܻ׶Գ̨ϣʱ̨Ѿ½½Ľѧѧһ̱ǰս06GG03ⲻüڶԲ˵ô
ǷGG03ļʻʧһʱСǿ֮󣬸ȤȻҪ֪СǿǳѧУķ
ɵĻûйԣֻһĽĿǰֻһ֪Ǹ߼ɫĻס
ͬʱȶҲڵGG03ɵϢ
GG03úɵĻ֣ȶʱɵˣһֱΪԼǶ˵ģ벻Ȼб˵ģûл֣Ȼ˰ʮ֡
ȶ˷
ֻɫȲʤȯôȶµľһ֣һ⡣
Ρ
սʼźڲݸ̶GG03һͷĹţտ˹ȥ޴񶷴ҡΡ
غȽϣû˿ƣGG03ʵ̫ӴˣͬһݣȻһ
ȶûжڵȴţаһ˲Ǿ޴ĻױƬ
Ǳȶȴһ̨̣ļѧҲڵȴһ̡
ܻ׵ʵʵ̫ˡ
Сǿļʻ͸񶷼ɺܶ˶̶̰µʱ䣬Ҳжı仯
˫ȹ̶ζ۾Ķɫף˷ܵʧ֮ޱȵķ·һͷǱڲݴеԱ


ʮ 
ƽƽ
ʮס
ʮס
ʮס
ʮף
ܸ߶ȴﵽʮϵĸݿʮ׵ľΣճ̶ȿ֪
ѧǿGG03ͬɱһĳ06һСŰǹһɱıܴһ㣬оޱȵĻЦ
ɱʽսʽȻɼΣֵģ£ѧǶҡͷ̾Ϣ
֮䣬ǻ׵ٶȻǻ׵öûпɱԡ
ǿĹϻףȶ¶һ˿Цݣ˳ƵŵУֻҪԷһ˲䣬ͿǹϵĻ׷ֱΪ촷ۡ
ȶǸеģԳƵŵеɱǱκһ˶
ƵŵжԽװ׵ɱǳˣֻҪմϾͻɾ޴ƻƵŵжԸװ׵ɱޣʽƵиԾֲ˺ǿ󣬽06Ǹ߼װס
ȶ۾˷ܵĿǿĿָ꣬ذϣûôŵ̬ҪջԷŵеĹȦʱֻҪİȥƵŵоͻѸٳ
ͻȻ
ٶȿGG03ͻȻӿٶȡ
Ϊʲôܹ٣
еѧһͣ¶һ˿˼ı飬ʾGG03ʼٶѾﵽƵٶȣңԭʼĻûκθװ֣Ҳûдﵽظװλõļ
û֪ģĿ֮£Ǿ޴ϵĻͻȻڽӽչΧʮ׵һ˲٣΢΢һеͻȻֱ

ȶֻذ棬Ǿ޴ĻͻȻٳ˹̫ͻȻˣңǵʯ֮䣬ǻһеҲͻȻչʮ׵ľΪٺͻеչ̣Ǳ׾׳Ļеصײ˽06棬ȶоȫϢĻһĻζҵ۾һڡ

һGG03شʮֵĸγɵĳȫһеϣνͣ⧲ĽջûüƵŵоͱصײշ˳ȥ
ڹϯʮ˵Ŀɿڴ֮£ǹϵĻ׼׷ֱϣһźݺݵĲ˽06һеϣꡱһ֧ЯгƵŵеĻеﾭشʮֵȻȳһѷ˵ĳƵŵΪеҲʧȥ˶ڵϷһ̶ĦͣϢˡ
ǹϵĻƺ֣һֻеȲǻе֮һֻ޴ĻеֺݺݵĲȥڲȥһ˲䣬ǲڻеϵĻеȾȻ
̨ѧŴ죬ĻеȺݺݵĲڼʻϣһ䣬̵ֲսʽǵһοͬһĻ֮һֻڼʻʲô
شʮֵµĳǶôֲ
ꡱһģ06ļʻձһŸȳӱҲ̶á
սˣ
̫Ұˣ̫ˣ̫Ѫˣ̫˵ˡ
ɼʻGG03ʧڸ񶷴֮񶷴һִ֮С
˵ʵǹϵĻͻȻûе۹һɣõʱֻ벻еı仯̫ˣ˼άûдӵһսѾˡ
ֻӣȴ˸оһͰѧǻǴֱҰսʽ֮в԰Ρ

Ȼùܱʲô뿪ҪάңGG03Ļе⵽Ĵˣǽ06ʻյװװļӲеȲ棬Ȼѻ㲿ĴװƻˣһȽĻȻνǣGG03˵ȴģΪGG03ûЭƽ
ɿûʱȥӦGG03е֮ЭƽһǳḶ́ԣõİ취޸Ȼ񶷴
ˣȴһȺĿɿڴеѧ
һԭʼĻսʤһܶ06ʵô
ʵǰǼܽ06Ҳ̶õڵϣǱѹӱļʻպ˵Լıҹ¡
̣͹һˮѧУĸ̳ɺͱȶսƵĴţܶյϢѧҲڵһʱϵʵҼۡ
һԭʼûйԵĻսʤ06κһ˵ĺġ
̳棬ѧչҵıۣǷֳӪ
һΪGG03սʤ06ȫһ֮⣬06ļʻߵĸ񶷼̫ҲҪԭ֮һһɾΪԼʻŽ06ԲǲҲ̶õһĻ
һΪǸ񶷼սʤȽ׵ĵͰУGG03ÿһ˼ǣ岻޲ʾʻļʻ
û˽ͳGG03ڽӽ06ĹΧ֮ͻȻ٣һա
ΪƽյףɵսƵһһĲţÿһֽ⣬ÿһֽ⶯ţһЩսǳḻѧҲƽж֮С
˶𽥣มˮ档
GG03һʼıٶȲǼޣǳһ΢΢ķŻٶȼ΢ɲ飬ԶٶȵҲ˰ٷ֮㼸ַŻڸǿȵĶԿмԺԲơ
Żѵܹ٣
ȻŻǲܼٵģGG03ͻȻٶѾԶԶԽٶȣǹؼ
յױеרҵϵѧƽˣյ֮󣬺ܶѧףڻеϵѧĽ£ѧеԵɡ
ʻͨתٱŤءתߣȷƻʱ
ݻеԭĳλŤֵ½ߵλŤֵཻ˲任׵ٶ죬ܹͻƻ趨ٶȼޡ

𾪣Ҳ˵GG03ļʻ߲ǼʻɫҶԻ൱˽⡣
󣬻еϵѧֲһٲʽֻGG03ֵͼЧ漼ķչ͹ԴռҪþ͸оʻףΪԻһʱ䷴Ϣԣѧǲⷽķʱ䡣
ô𾪡
ѧǶǸǰûͣˤӵСǿŨȤڴһλʲôϲ
ܿ죬ϲˡ
Թ緹ǼGG03׳˸񶷴GG03ڸ񶷴һ˲䣬е˶ˣûϳǾ绹սʤ˽06GG03ס
ѧȷǼGG03֮һʱɵˡ
⻹һܻ
˵ʼGG03Ȼܹԭʼһ߻׵󣬶ڵGG03էһͷ޴ļʻǱˣʣһĿŵذͼʻߡ
˱ļʻǣGG03װ׺֫װȫ׵ĺ֧ȫ¶档
һ£һͻȻһüӣȥޱȵĹ졣
һĽ
޸еƲûлɶʱ䣬ɲжжװʱͻȻһ󵨵뷨GG03еĻס
ɰ뷨жΪ߸ΪıGG03ͷؽ覴ãɸɴʻյװ׺ȫ
Ϊ̫ϣGG03ĻȻأõĽȴǷǳͨǳޣ̤ʻյʱ˵Լϸ˵GG03ǺصװײΪṩһ׸
ҪǣGG03ӵеսǲһֻҪоζˣȻˣƸۡ
ݹ趨ȨޣɲûиװGG03׵ʸ񣬵ǣֲжǸװ
ڲжʱСǿΪɡ
ɵĻشǣ㲻ҼװҲô
СǿԡˢˢİʵҵϷһ飬ڴΣӲҲֹɲװ׵ֻաСǿ߳ŭһ仰սӲô
Сǿԣ˵ԶȶҪ
ڣGG03͡塱ĳ˸񶷴ÿһѧ


ʮ ʧ
GG03ٴγ̴׿ѧУÿһ䣬ټ񶷴Ȼӵ񶷴Զչ˱ƽʱһĿռ䡣
ϸ˵ѧǲΪGG03ļʻɶһֺ档ܶǰ˵һûйԡ·ĹϻףǹԭʼĻ׾ȻսܹǰʮĽ06ѧǵĺĴﵽ˶㡣
񶷴ǰδе֣ͨҴŸָСϢ
ѧֵǣȻûһʶСǿԵе죬ΪʵңѽԵС壬ƽʱд񶷼֮⣬ơ
ܶͼͨԺСǿͨһɱľܾˣвѧУŮ
ڸָĲ²֮УСǿԵøء
ʱ񶷴ܼܸߵĻھǲû̫ע󲿷ڵȺԵȡGG03֮󣬽񶷴Ļ̷ӵѧǶϣܹȡGG03񶷻ᡣ
ϧһĻϢе˶ʧˣΪлָյĳGG03սϢ
񶷴ָյĵսǼΪģûޣһǲָֹս
˭սGG03ֵͼĻף
̣ǵĳսߵϢ
ǳƣ
֣ٶʮ߷֡
ף06档

սߵϢ״ⲻ类GG03ݺĽ06
ȶˣ쵽06ĵһսȻǻսܣǱһܼΪͼĻսܣɺ޵ǣ˵Ļ־ȻǸ
뵽ڸ񶷴汻һܵͼ׵ڿŹ̤ȶϾһգʵ̫ˣ
ȶоԼѪҺȼһ㣬ҪҪöԷѪϴˢԼĳ裡
ױ͵άҺ󣬱ȶټһάʦǲҲ̶õĽ06
ȶĻ׸֮Ȼϲ̨棬ǣά޽ȴǺܶ˶ҪװάޣԵá
06ȻأǣڻеϵһЩǳרҵѧ֮£06ܿͻָ۷硣
ͬеϵѧҲGG03ͻȻٵܸ˱ȶ
ȶ֪GG03׵ܺΪGG03ǽеһѾȻ޴棬Ժݺݵġ޼ɵĽѵˣ
ȶҧݺݺݵĶǼܱжͬһѷGG03Ҳ᷸еĴҪݺݵԷҪе֪ȶǺ۸ġ
ɽ˱ȶս˵ȡ飬ʤҪֻ񶷣
ȲĿ֮£GG03ͽ06Գ̨֮ϡ
񶷴ðˡ
ɵȴʱңרҵĽԱڽ˵
λͬѧGG03׺ճӳֵһ˵ظλѾйGG03ãûйԣûдûͷû
˵ܻŵ㣬ôܻΨһŵһܻסŶи첲ȣĺ񡭡
Աڶг˺ôЦ
ǧȷ飬һܻףǣȴӵκһܻӦӵеãļʻûƽ̨еֻԭʼĲݸˡ
ΪܻߣҿԿСǿͬѧŬȫϢ¼ԿСǿͬѧڵһθ񶷴ʧܺΪջ׵ЭԺƽԣ˷ǳ̿ѵѵʱֻʮ죬ǣѵĿ̶̿ȳԽκ˵󣬴עˡСǿͬѧһ粽ٶͳƣһ򵥿ĶСǿظǧ߰ٴΣǶôµѵʽţGG03ǿһȡ˽˳ɼսʤ˸߼׽06
ܶΪ룬ҿѵḶ́ػƷۣǲǧ߰ٴѵȡõĻԻͳɾͣǧһӱܵ٣һԶ޷ļٿռ䣬ȻŤֵʱû׵ٶͻƼޣ岻һ¶иɻĶ
ԱһЩԼռѵȫϢ¼񣬶ʱһľ̾
һظǧ߰ٴΣѾÿ̿ˣòпݸΪǡһЩ
ÿһѧͬǲпᵽ̵ѵ󣬶һռ糿һǶôĿζ
ȺԶ֫弡ϵĴˣȴ޷ܿͼįûиһ־˵һǧ߰ٴοζѵʮζѡ
죬Сǿĳʽƺе죬Ȼ粢ûţӹ¼µȫϢӰʾСǿһʱȫķ˲жGG03װ棬ǵĹСǿĻΪʮ֣Ϊսʤ˸߼׽06һٷֵ߽ĿǰΪʮ֣ûиװ׵Ȩޣôжװ׵ͼʲôأסҪսˣţСǿжװױ⣬ĿԴ

ǧ˫Ŀ䵽񶷴档
ܻ׾ĶԳţӵĶԳʱԵøѹ֡
Ρ
սʼʾͬʱ06ǼGG03ͬʱ
ȶȡϴεĽѵһΣԷ˿ᣬҪý06ٶսپ

ܻͬʱһ˲䣬еѧһ˼ļΪǳGG03ȻͻȻͬһڵһ죬Ҳһӵɳĸо
GG03ʧˡ
˫Ŀ֮£GG03Ȼӽ06ͷԾ˹ȥǹսѧû뵽ʯֻҲɵˣԭʹһϲӽ06Ѱһᣬǣֻһ׾ȻԾ
GG׷Ծ˽06ͷ⧲֮䣬ȶʧȥһ׾پͿԸɵԷĻᣬֻҪѽ06еĳƵŵһãGG03ͻֱΪƬ
ϧֻһΣȶʧȥǧѷĻᡣ
ûΪȶʧȥλźÿһ˶뵽ԼʻŽ06ô龰ȻûԤƵ׾ٶ۵GG03˿١
ʵҽбѧѾһõϰߣǾڸ֮ǰῴһ¶Է׵ݣرע⵽ԷúٶȣͻγһΪĹ
ֹٹ̣ȶһѾGG03ٶȹȥˣǣжװװGG03ٶȱ仯Զϡ
ڵGG03һŵͻȻʧȥ
ͬʱܶѧԶĸʱһܲѵ˵ʱѵܵʱϸأʱٳȥضýɡ
硱һ죬GG03ص˽06ıһģˤһͷ
廹ûվȣGG03һλ࣬ʼ06෴ķ񱼣ȵý06Ӧ˵ľѾף񶷴òGG03Ŀ񱼶չⲢӰۿΪչֻǱܿռ䣬ֻһӾϵĸо뿪ϯжԶˡ
GG03ΪʲôҪܣ
GG03񱼣еѧһɻ
Ա˴𰸡
λͬѧСǿжGG03װװͼʻǵʱ˾Ͳ²СǿͬѧΪ˼GG03ĸضٶȣ²ǶԵģƺ˸⣬Сǿͬѧ˲жװװGG03ٶȾȻ˴ߣһʼڼٵʱûʧȥ˿ƣϧ06ʧȥһǧѷĻᡭ
ʱѧѾGG03жµװװǵ˸е𾪣ЩװװȻߴ֮һҪ࣡
ͨԱĽ͹ݣһЩѧʱȻԭͻȻԾǹģΪʧأ˲ȻʧЦ
ѧǶGG03Ϊʲô06۷Ȼ⣬ܶѧ̳ʡ
׿״ѧΪ׿ѧ˲żüãȻиֳ
Сǿͬѧʵս൱ḻʧصһ˲䣬ʶGG03Ѿúǰһ޷ƿأ06ܹܿü޵Σգңֱܹ֮ܿϤжװװGG03ܡ
ȻǸ֣
ѧǲ̾ɵĻǡ
СǿͬѧڵĴȻΣգжװװGG03ٶȻˣǣΪ06ٶȱȻ޷ֲĲ࣬06ļʻѾӦ˹׷ϡ
̨ϣܻѸٵڽӽȻý


ʮ λ
ɷĲŲݸˣоϷ·п紵εۣû˼ʻյѾȫ¶ڿ֮УǼٵıĦͷĸʵĻûʲô
жװװGG03ٶȾȻ˽ķ֮һĳɵϣıֻGG03ı̶ȣû뵽ٶߵ˵ز
һ˲ٶȱ仯еֲûбѡΨһİ취ܣñٶȲЭ׵ƽ⡣
׷һѺ
֮ľʼձʮ׵ľ룬;޴ĸ˵ֱһ룬Ϣľ֮Уܻè׽Ϸ
ٶϣ06žԵƣȫӥС֮Ĳ࣬־Եϣ06ĸƵŵÿһζʧ֮֮ǧñȶһѪĳ嶯ȴ޿κΡ
ѧǼGG03״ӿʼĶԽԽˣת֮䣬ͬһ㣬ǵѧһ̾
ɣһ·Ŀ֮УGG03ļʻѾϤٶȡ
ڵGG03ʼһһ·ˣ06ӽ˱֮ͲͣһЩܶһͷ
ʱģԱֿʼˡ
СǿͬѧƺһһϤٺGG03ɿʼĶ졭ףʲôùصıද
ԱͻȻͣס˽⣬ƺ˼ʲôȻҲûз
ѧǲһ˿һֱϲĽԱΪʲôͣͱ̨ϵսˡ
̨ϵ׷ԽԽգȶҲˣѽ06濪ʣǰѿֲĸƵŵд󿪴ãǽGG03ƨɺ׷ɱ
ɵ˫ѾûһӰͷһܼĺˮÿһදһѪҺĸо
׷УѾֹһʹ˴Ǻɫ񶷻ѧĲǣʹֲһǳصĸãΪıĳ崦һֳ״̬
GG03ûҺѹϵͳģⲻͣĸٱתۼ֮УֻӲͦš
ʱ򣬺ܶҺʵҶʵתȫϢӰͨԵĳͳƣۿѾͻ˶ˣ⼸ռѧУһ񶷴ҲһٵչѾߴǧˣѾʵҵļˡ
ϸ˵ⲢһʵıGG06ǽ03ĸ񶷼ɶֻһ㣬ǣ˵طܻ׵ʵʵ̫ˣֲǲǿҵĺġ
׷Уϯϲͣıк
ڣǹעĲGG03ӮڹܳĻ׻ֶܹá
ȫϢϿGG03ƺ࣬ĸȴ֪ǿ֮ĩܻ֮Ĳʵ̫ˣٸ߳ļʻҲֲ֮Ĳࡣ
ңѧҲǽ06˰֮һ˼뱨ѩޣû˿иУζţGG03ҪһҵΪʤĻ൱С
ѧΪɻ仹һǳҪԭǾɵĻ׳޴֮⣬ûװװ壬06ȴһѸ߼ĸƵŵУƵŵھ۵Ļ棬Ҳڷǳ߼ˡ
GG03û˿ƵŵеһĹβҪ군
̳ϣѾкܶ˿¶עܶʦ̲סˡ
жGG03ֵʱ䣬һӵʮӲȣÿһӣʾͻߺܶࡣ
е˶϶ɻ䣬עɵĶעѾߴһʮǣȻûһע
ڵȴʱ䡣
һӣ
ӣ
ӣ

Ѿȥ߷ӣGG03̨ͦϣٶѾԽԽˣ֮෴ǣٶͬʱȴԽˮ֮䣬û˿ʼɬС
Ѿȫս˼ĳ͸ɣλ֮УоԼһѹӢڿƮ޾ĸоȫһױȵĸо
ɷ֣λĺôܹЩصıֲ࣬ͨﵽһЭĵС
ѹ廨롪111ô߳Ҳ޷ѻǺɫĸ񶷻ףһжΪǺɫĻһ֪ΣյĴڡ
Ȼǲ֪λ׿Ϊܵһֽ񶷲ֲܹЭ񾭺͵УھҵսбִѣﵽһԤ֪
Ҳ֪ʻGG03ȫϢӰѾת׿״ѧÿһ䣬
ΪGG03ûмʻյǣȫϢӰ棬ǿĿɵ̩ɽǴûֱ۵Ĺۿһ˲ݻףվ̨߿ҽһ㡣
𾪵ɵ֣ɵȫ¶˶˵ǰû˿赲Ƿ·һһڲݸƮ֣סһϢĸо
һ˫ôְ
׿״ѧøİûװװĳªػ׷·Ҳ鶯һɫŮڸ񶷴裬
ꡭ
΢·㾲֮Ͷһʯͷѳλѡ
ã
¶ȹߣٶȶѾ趨ɡ
ֹϣԻ˵ǻԵĺGG03׼׷ݵԶŵĸʱ漼Ѿ˼ͣڲжװװһЩٳɵıදѾ洦һֱ״̬΢ƶϵͳΪĦ
һʱ䣬ΪϤGG03ףÿ춼񲹻е֪ʶرһЩڹϻеĲݺάĿ๦
ûʱˣ
پȥᱨϣһƲãըҲпܵġ
˼֮䣬Ѿ˾
˫Ŀ֮£һ˲˼ĴGG03Ǳ׾ľ޴ڱӲ۷ķȾȻ֮ڡ
һ˵СȴıදͻȻת۱һѪҺĸо
ꡱһΪױȳԽŤضѵ
ǲûдǶѵзӦĿɿڴĶʹGG03ɱһ˲Ž06
һΣGG03ʼݣȻڶ̶ʮײľ06ͷԽ
GG03תһ˲䣬ڽռʻıȶޱȵ˷ܣ׷֮ǣľܹսһս
ڣˣ
ǰһڣGG03Ȼ֪ߵغֳͷ˹
㵱ǰ׳հ
ȶҲû룬еĸƵŵֱȥõĽǶȼΪ꣬GG03һλԽͷϮ⵽ƵŵĴ
ƵŵвԶɱǣȴܻ׸ߵϲΪƵŵĸƵŵܹװװһ˲仯ΪƬûʧȥս
ȶǸеģԸƵŵе˽һѧҪ͸ԣѡһǳյĹλãʻ档
ȶĹλ̻ѧ̾û¡
ѡλǺнˣGG03ڶ̬ԾʻµĲλλãĿܴۻ׳ǸܣпܱƵŵ˵ҲGG03Խ06
ͻȻ
ȶһֲĸоΪǼGG03Ȼû˿ܸƵŵеļȻǱԭе̬ͷԽ
Ѿûѡˣ
ʱǱȶرѾûʱˣΨһôŵаѶ𣬸Ƶŵû˿ԥݺݵĳGG03¶Ҳ˹ȥ
һ˲䣬ʱֹռ̡
ܶ൨СŮѧ̲ס۾̿GG03ǷֱΪƬһĻڸ񶷴ѧͬʱ鲻ԽվȴǾĶǵһ


ʮ ܾˣ˭ʤ
ڽŵʱôͣ߻ʱڻռ̵ĸо
ܻڽӴһ˲䣬ͷһ㡣
ǿĿΪԾƵŵвGG03λãλһ
˫Ŀ֮УGG03һӱƵŵвȥĵطʼѣѺѸٵȫ
ƵŵвGG03һ˲䣬ȶ۾һ˿ЦݣڱˣԷѾûпܱܿһ
ͻȻһ˿Ȳĸоڱȶͷ
ô
ʯ֮䣬ȶͫͬһޱߵĿ־壬ȫϢĻʾGG03һ˫׳ĻеͬչһſȻ󣬺ݺݵĳļʻ˹ȶоԼޱߵĺڰ˾

䡱һ춯صľ죬GG03ƵŵͱĲλһ˲ֱΪƬͬʱGG03ֻǿ׳ĻеͬѾ޴ߺݺݵڽ06ļʻߣǾ޴ĳӲİѼʻռѹһš
硱
һ죬شʮֵĻͬʱصĵ˵ϣܻ׵ǰһ˲䣬һɫӰGG03¶ļʻ˽06ı󣬽Ž06Ǿ޴ĸסĴƬһ·ʧڸ񶷴
ѧУðˡ
񶷴ǰϢǧվ̨棬ߵڵϵĻףû˻뵽ս˵ĲңȻͬھĽ֡

ͬھ
̣뵽˸ղſ뿪ӰȻһˣʱս̫̫ĶˣǵĿⶼܻ׵ϣûע⵽Ӱʲôʱģڿտ̨Ͽ뿪Ǹֲǵʯս֮뿪
һ֮˰ܻսȫϢ¼񲥷˳Ӵһ˲䡣
ǳɼ
ӻϿԿGG03Խʱ֧еѾſֻΪǸԽԾ˵Ŀ⣬ûвʲôס
ǵһֽ⶯ڶֽ⶯ǽ06ĸƵŵвGG03²ͬʱֻſĻеѾҵ
ǾȵǣֻеµʱGG03ļʻ߾ȻҲӼʻ06ıȥӰ06ʻձʱǸƵŵǡòGG03ʻյ²ͬʱֻѸĻеҲͬʱ˽06ļʻߡ
еĶһǳˮرӰһ˲䣬˾̾ΪGG03ƵŵлƬǡñ06סλһǡ
ڼʻΪʲô뿪񶷴ܶ˰˼⣬Ͼһ˶ʤϲãƺû˿ʤߵ̬ڲս뿪
ѧǲ²⣬뿪Ӧ»ױըƬˣʵҿܣܹȫģսϵĳ
Ըʤ
06䣬GG03ʤ
⣬ѧǶܹܣǮҲܹܡ
ȷGG03ļʻСǿû󣬼ÿһ˶ΪGG03ʤˣΪսϣʧܣ˿ԴӵУˣʲôûˡǷˣСǿȴʤʵ飡
ʤֲ⣬ǣԸСǿĻֽȻߴһǧеˣ
һǧʲô
ȶѧѾ˴ڣʱ䣬֪˶ٿŪĻ֣һһѧҲңľʮ֣Ҳᳬʮ֡ңһٵĻֽѾǸߵˣһǧĻ׿״ѧʷ棬ҲֻΣǵĴΡ
ͨĻֽ׼֪ȴû֪߻ֵĽ׼ѧţܹһǧֵĽǱȻĳһЩ൱ɫĳɾͣǰεĽѾ˵ԵĹƽԣΪǰλֽǷǳսǧֽУлһŷ
Сǿĸ񶷼ȻһЩѧҲֻֻͨΪʻһԭʼսʤ06ңһεսʵҲܾˣǶСǿܹһǧֵ߽е㹢ڻҲûᣬǹԶĽУҲûа취ġ
ͬʱһ˽棬мҲڷGG0306սȫϢ¼˽ҵֽСԱ
ѧУ棬ܶΪԱǳһѧŵѧʵԱһС壬һɵС塣Сʷ׷ݵǰ˵ÿһԱڱҵʱ򣬶ɫһӰˣʼСάˡ
ҪСǲף˾߱һԱ֮⣬ҪȺ飬֪ʶԨر׿״ѧ棬ƵһЩǳ˵֪ʶԣܹԱСѧ޲ǲѧ֮ˡ
磬϶λһԱʵ
Ҳҿ϶ĳһЩ񣬲
ôʵ
GG03ĶǳɬȻϸͻ֣ᷢܶදǣǿ˵λ˫ȸٵĲȳΣ֮佻γȫϢɨ޷׽Ӱֶ˶ǿҪܸ֮⣬ӰҲܴûרŵѵλĶ
жϣǲλ
еͿˣһʼʱҼλһ룬ֲˡ̾Ϣһ
Ϊʲô
˵λ׿ļȻܣͨ˸ܽӴսܹӴˣȻҲ׿״ѧĸ񶷴湫ݣ˵ܹ񶷴ĲѧʦߣʦɣѧͲ֪Ҹڡ
ʲôԱ磬Ϊʸϵһ֪Ҳһ
ҸСǿԼһս
Ҳͬ⣬СǿļʻȻǣѧУѧźܴĲ࣬ңĻʾĽӴӦûжãսʤĻ֮⣬һûдﵽܹԴ񶷲ľ硣
ǺǣȻҲۣЦ
磬ҺСǿ񶷣ţֻҪӾͿԸɱ
ţҵţĸʵ׿״ѧǰʮĸ֣ǲȿȫϢ¼֮жСǿʤǲǿ
Ѿ𣿡
ҪϸķҪסԱĳԱӵʷųߵҪǾǲҳ࣬ƣ
ȣǴ￪ʼҲGG03ʼһӦǻĳһҪĲ˹ϣͨҶGG03˽⣬ǰѾ̭ʵУѾ޷ҵ棬أӦΪٸº;ұĽƣ͹ϡ
֪ǷûУ΢ĶսʽתGG03ɿʼӱֱܶ06̺ܶݣʻСǿƺ̾˾ô˵СǿGG03ܷǳ˽⣬㹻Ŀ๦ң̾ҲԿСǿһ¹ˮˡ
жϾ֮еʱ㼸֮䣬ԺԲƣãٿСǿһķȣĽǶǡ06棬岻룬ҲΪɣ
û˳ȫϢ¼ĻʾһǳɣǿɣǧһȻ󲿷ֵĻ׶ܹڣСǿʻǹϵGG03ףԵܿɹ
û˷ԣôǴϸGG03Ķɵһ˲䣬һеѾһ˫еҲ΢΢ſ˵ʱСǿѾԾûеҽ06ļʻաţʵ˵ӦҲףǣע⣬GG03ļʻúܵͣӹǶʻյλûбҪôͣΪʲô
ҵͷû뵽΢΢µĶʲô
ܹؼҿ06ĸƵŵб´GG0306ĸƵŵƱػܹļʻջ沿λʻհ·ŵ͵Ķʹ06ļʻ߷ֱӹ沿λѸƵŵãֱӲļʻա
һؼĵطûGG03ɺĶ06ĸƵŵֻҪ΢΢һãͻ˺GG03ļʻգΪٶԾܿˣҲҪ˵λãλĻеۻûлмʻյʱƻôGG03ͻʧȥһʱ𣿡
һĬķǳϸ£ǿƺɵһʵɣӴԾٵʻսλʹ06֣еĶ˿Ĳڵ06塢ΪƵŵγɼƬȫҲõġ
ÿķӦٶȣ
ܵ˼ά

ңԱоͬǣѧǶεսȴһ뷨
Ǵ֪ôһָ񶷷ʽ
û뵽ǿԲжġ
ܶѧжŰԼװװж֮ǲֲܹĲ㣬ȻôɵĴЩӵбػ׵ѧ
ɲ֪һս׿״ѧһɲ׿񳱣һ·Լռ䣬صʻ档
ժͷ˶ˣ̱ڼʻήҲ
һٱʮӣɲŴǼȵлָһ㾫
۾һ˫ĿҲ޹⡣
λԺҪã
ɸоԼָе㲻ʹϵͳһʧص״̬ԸǻĸоһֱıԵ
뵽ս֮ѣɻһµĸоָоʹȴһܡ
һҪ˳ʱʻϢһֱڣ貹ղһսѺҲһǿҵļС


ʮ ĪǶ
ͷ󺹸ϵʱ򣬶ʱסˣΪĵطûУܶѧȺĶվһԣ߳Աġ
׿״ѧѧߴˣԣҲABCDĸһCԷѡﲢΪʵϣϰĵطABԶ˺ܶ࣬ѡҪԭûжѧʶһЩ鷳
ʲô飿
ӵĲɲɻ׿״ѧѾ࣬ûз飬ɲ֪ѧУΪGG03ͽ06սˣѧ˵õĽǡֵԷʱ򣬲Ȼ˶ࡣ
ûдٺĹǺۣӵȺ֮ȡ˷˺󣬶ԶһԷʵ̫ˣ۵վŶû
ȡ˵ʱϡƺۻ׸񶷵飬񾭻ڻ֮У޷עȡ˵ʱֶڷҲûȻ
ڵϣһ棬ɲŸоöˣ֫ĸоܺ޲Ҹط˯
۾һһ㣬ǳĳŷˣܵİʳ׽ɳĮѵбֵϰߣϰܹڶʳӪãɳĮ֮Уһˮһǳ
ɳĮ֮Уܶ·ɳĮıԵܿܣȱٵֻһˮһ
ʳ
ϸʳʿʱͻȻ󼸸ѧĶԻע
αǸСǿˣ˶ǧ׿ңǿһµѰһɥ
˭̫̰ģȻעǧ׿ҡһ侮ʯ
㲻Ҳע١ˣǮҲķڷģСǿǴСǿֻ֮¾Ȼܹߣ˵ǲڲжʻװ׺ǵʱŷߣ
Ӧòɣҿй̨GG03ϣǻͷؽģǲٶȣܹû׵ĸȡ
ţҲŶ˵Աṫս⣬ڴ˵ģǸое㲻ԾһôϵĻ׾Ȼôܹսʤ06Ҳ̫ˡ
ţ̫ˣǽ06ļʻҲ̫ˣˣѾׯˣСǿ´Ӯ䣬ע𣿡
ˣûǮˣ˵СǿһǧֵĶ⽱Ѿӵ˳ף˭֪սôοûսĻСǿĶǹѡȡһѧߣǳ˴
Ϊ޷Ԥ֪ŸָĿܣעζ
ˣҾͿҿ϶Ҫȥ񶷴ģңߣұ֤СǿҿɲǷ
֪ԷԷСǿϰߣӦûڸ񶷴ģǿȥռλӣСǿĿɲһˡ
Զԡ

һ߳Էһ˼ȺѧĶԻЩѧ̸۽Ȼ
ԼһǧѾӵ˻»׵Ȩޣɶʱһ˷ܣȻѾϤGG03ܣǣվһĻףرǲжװ֮GG03ٶȻˣʹȴǴ󼱾̣ȵı͸ǿȵսָǱڹϣܹһ⡣
ڵɣ޲ܵʵһĻס
ϣСǿԲҪʹͺã
еɥ쿴ǲˣʵ̫ƣˣ״̬˵ʵҽи񶷣·⡣
ؼϢȥʵҰɣ
ɳ֮ήƣؼҡ
ؼҵʱ컹ûкڣߵ棬ɿᴩһ׺ĺɫְҵװбļУһվڻ׵ȲʱĿɫƺ֮ܽ󣬶ʱһϲ֮ɫ
ɡ
š
㼸ûҵ㡣
æ
ҵĵ鱨֮ǰҪɣʱеϣҪİ
ûʱ䡭
ɣҪ飬ҲæģֻҪһЩƶľ￴ˣֻ㿴鷳ˣһᰴһǧ׿һСʱı֧һ
ðɣ޷ȷİȫұ뻹Ҫһˡɳһ£һǧ׿һСʱıջ̫ˣһֱʵңȻ˻Ҫ׬Ǯ
ţֻҪܹҾУȥɴӦʱһչ
ҵһѡ
ɴ󲽳ƶһСȥǰ׵ľ룬͵Ͼӡ
ɣôƯĲŷ֣ƺһȻÿοɵʱƣ룬ǣƣȫָоڵɣʱˤһ㣬ҡҡ׹
û¡ҡҡͷֱǰߣæȥ
һùˮҪ졣
ɿʼӦԭҪ岻ʣԽµģԽ£ĪǶɡ˵ģпֿܷжСǻ֣ܵʧ
ڣɾĪǶɵħ֮С
˲߽Сһײľ룬ͱǻĻ쵲סˣȻ첢ǵסɣǵסᡣ
᷸һ޴ĴӦûһְҵװƶѧʵһһ£ƶľǲɧѧ
ǣɧѧɧߣһ׺ĺɫְҵװῴһְԱأ˿һѧʲôʱƶ⵽ɧš
ٺ٣̫ˣžŮһŻµС쵲סᣬĿǰ͹µ壬Ǽˮ˫ֻǰ֡
ÿң뵽Žƶͻ飬ʱһŵһҰףصɵ
û˵ֻǿС죬һľȻ
ֵܣʶһÿҲǺ죬ͱְŵģסСһ׺ᡣΪͷƶĻӴϳʱһЩ˵ĻѵƶĻ첢ʶɡ

Сһ仰ûɵȭͷѾıӣС조һҽУˣһˤڵϡ
벻ɻͻȻ֣ŵһпǽǣҲ벻ɻᶯֻ֣Ƿ֮䣬ѾǸĻ쳯˳˹
ɵ۷״ֻ̬ҪΪǿĻһ˲졣
ϧʵ̫ˣһȭǸĻѾʹеڱʱɾȻδˤˡ
硱һɵصˤڵϣʧ׼ӭսĻӲһ󷢴ڵվɲ׷ʲô顣
Ҫɱ㣡
ȷӦķǱһȭڵϵĳ졣һȭóʧȥսһ϶Ѫʱһĳϵɳȥȭߡ
Ҳѹɲ̳ȥһȭߴˮΨһܹľǱסԴؽڻסߣһȭߣͷǽ̹ͣҲ̹ɡ
ˣˡǣˡءˡˡءɱ˱ţ벻
ܣɺ
ǱˣˡҸǮǮءýɵĻ˹ȥĵɵǰ档
ƴ赲ãϾһ˶ŮˣοִŮעŵϡ
УֻҪ̺үүͷŹǳǹ°ͣһЦ
ǡǷŹǰɡҸǮţһ˫ˮ۾˿־ͺ£æ·Ǯ
ǮҪ壬ҲҪ

ɪɪΧм䣬һĿЦ
ſͻȻһòƽĿЦ


ʮ 
ƽ쳯ӵһͷȥֻһѩ׷µͦ˾վںͬڣһͷƮĺڷ΢Ʈ·ǺɫĲ˿̲
ſʶû˿覴õһ˫۾Ǻޱߵҹա
ٺ٣ΪʲôǻҪӢ۾ɵأǳһѪԵޱȵ
ΪڡһЦ¶һѩ׵ݣŶݵ컺˹ȥѩ׵ķڷƮ΢֮ڵķ˿ڷƮڰ׷һĻ
ɱ
һ󺰣ȳ˳˹ȥһ׼Բܱ׻бӡ
˶ˣǴݲȵͻȻһѩ׵Ƿķ˿ĺɫ档
˵ٶ̫ˣǳûзӦһ΢ЦѾǰһ˫޳ɾԴϣһŤ
ꡱ
ڶ޾ڰ֮еʱԼľһ˿־Ĺ֮ΧԽԽڰԽԽ䣬һԶҲûоͷĺڰ֮С
ӦøϿӣȻǺ࣬Ҳɱǡ
ӵûйͷһлڵϣȻһº͵Цݣɱһˣ̫ϡƽˡ
º͵Цȴħ΢Цڷһ˫֮ѾʪһƬ
վ˹໥ţ·Ѱһ뿪ſֲůЦݡ
ɱ߲£һɱ˻ܹŷºͿ׵Цݣô˾ͱÿˡ
ô֪һԼǱǱҧʵ
ͬѧ˵ƶ߷õ顣óһѩ׵ɵİ˫ֲһ飬Ȼ󣬰ǳʬϣ¶һ˿ֻǲԼ·Ūѡ
Ҳܡ
ҲܣδӵĳҹȨͳɱ˵ˡ˱鵭Ȼߵߵ߰ɣҹˡ
˭ӣ֣һ顣
ߵһŵߡ
ɣɡѣѡ
û£Ǹһ˫۾ҡҡͷ
޹أҲãҲáɻ˺ۣʱͣ
˭
з·һ磬ɫµվߣһ˫۾÷ޱȣɷ·һ㣬ļĪĽоһȻɱ
Ǵ߷õɣסƶᲢûиоɱĵ
ƶ񡭡Ŷ߰ɡ˵ɱͻȻʧӰ٣֮һȻƶʸΪľ֡
УϾܾ
ô۾һ˿ͷݼţȻůЦݡ
Ҫؼҡͼ
ᣬδӣӦʲôطƶűƷ٣ıɱ˾ӬһûĻûʣûûƷζǾӦһӽٻ¯֪𣿣˼Ѫɶһ£һĵ˺һһȾѩ׷¡
٣ô㲻ܺһ⣬ǶˣˣҪΪĴҪԼĶӣûʱһСʱ޽ԼָףҲûʱһĻ̬ӹţֻһȺΪƴĿˣҪ
ƺеʧأͣһ£ŵƽ͡
УȻδޣǣδ޵˼ӦҪ˼ǣڻӣȨô֪Ÿ߹ĹѪҺˣ֮ͬڵĺӣûн˵ʱһҪȥѰҰʳ
ţƶЩ罫øûãǲЩ飬ܹر֤δӵİȫ㶮𣿡Ϸһ˿ЦȻһĶŷı顣
ðɣǺ磬ⲻǵһΣҲһΣֻ֪ڳΪӵһ֮ǰ벻Ҫκ飬ˣҲڣ
ðɣ㡣΢΢һЦһĶû뿪ԶԶվ
߰ɡƿᣬסǽڣվΪҵʹͳһš
ôˣæסҡҡ׹ɣĵʵ
û¡
硱׼߶һͷˤ˵ϣ֫ʹһĸоʵ˺ǳޣֻƤ˶ѣؼλɵĴˣһ֮ڲ˺
ҷȥѳ̵ϣڰɷ
ȥߡûټ֣ڵܶԻؼңǸϵȥѡȥŻѡٲʮ׸ߵĻס
ţס
ҧأļסɣһ𣬵ĳ˽ȥ
Ǵѩ׷µ˼һһҲȥæֻǴݲȵԶԶ档
ڵˡ
İٶ׵·̣˵ǧɵ弸ȫϣѩ׵Ѿͨ죬Ѿʪ͸ǴһɫְҵװȻѿˡ
ϤϾӣɳһһĪİȫб鲼ȫ
Ǽ䷿𣿡ʵ
š
ˡ
ˡ
˭椣һȴϣ͵
ᡭ
ҹʲôģӹղŻͻȻ
ŵˣֵĿš
˵ס˶ûûнģЩǱӽٻ¯徻ˡɫµ˵ĳ
硱һһĿһ˳
Ҫ˭ӽٻ¯һĶǴŰɫµˡ
ҡʼ
ӽͰӽٻ¯
͡
׼ȥҪ˵Ȼ̣Ŵ쿴һסޱǱˡ
ҡɿЦԼӣ治ϳˡ
ҿ˭ɵģǲһ˾ͲǺöһСҹĴɫˣ㵱ԼѪ
ǣᣬȥɣһȥȫͣת
ţһѧУˣúϢˡͷ
ιӣ׿״ѧ飬˶ҷ٣㿴Ҳ˳ۣʱңҲӽٻ¯᲻뿪ɫµ΢΢һЦƵ
㡭Ͷʱŭڣסֻͳȥ

ͱץסַһˬʵЦʩʩȻĸ뿪ǳĺɫѩ׵ķ£·һ⾳Զˮī
С
ͺݺݶٵһ׷ȥȻסɲǴȻǸоɢһƣˣܹǵ˵ģ۹ⶼûУһˡ
ƶ۾졣˻ɵĳȥɱ
ͺɶ˵Ĺ۲ǶȫһǴӶԷɢΣϢΣճ̶ȣǴӶԷȺ·ԷΣճ̶ȣ֮Ȼűʵȴ;ͬ顣
ҽȥ
š˭ɵģͼһʱҪµӣæʵ
û¡
ҧأŽһͬһʹʹһһ಻ոͣϢһˣɸоԼƤ֮µļ·Ҫըһĸо
ڣͰڵǲһ׿СϣԼֻڴرߡ
ô
ڴ֮ɸоöˣʱڵƹ֮ŷ˼Ȧݣһ㲣˶˺ܶ࣬ģһɣо
ҡͿЦ³һֺһĬ
أ
Ȼ˵ֻҡҡͷƺǿʲôһһʵġ
˵أ
ʧˣҰƶұˣÿ춼ңҵķΧѾҲҲءһֱŵڱͻȻ
ʮһֱûټŷԡ
ǵġǵġֻҵ椣Ů˾Ҫشƨɴ󣬲źء
ͺСһţ᲻ͣһĪļ¶һ𳤴Ȼô޴󺰣ֻһ־αװֶζѡķǳǿޣ죬Ϳˡ
ɲŮ֮ĸ飬ȻԼԼоͶԻ椷ĵǣңָоҲйŮˣͷ


ʮ Զ
һĳĬһŻ椣һͷ˼
ʦ֪𣿡ʵ
ҡҲҵȥ͵ͷ¶һ˿֮ɫ
֪ɵ
ҡ
ܶ飬ԡ
ǡǡȥ𣿡ͳһʵ
ڣ˽⻢椣Ҳܹҵ椡
ԶԡľԴôϾȥȵȡһĿſ񱼳ȥˡ

һľ˽
ʲô
Уúһȥܲȫˡ˭ôݣ
û£ԼȥɡɱˣΪѾһѰӵ˼ϣһ
˭
ʶˣһе㳤
ţ֪ˡ
ͰѼϵŲһȽʵλãȻһ񱼣ʮӺѾԶݡ
ԶһͬƷһĴţҹĻ֮¿¾ɣɣ˸ߵʯʨӣ˵ֻʯʨǴĸǵģȻֲܴڣȴǷǷ֤ԶУĻԻ͡
ʯʨӵĺ棬ǸƷһĴţѾûˣһյĿܣЩɫζ
˴ŵ̨֮󣬾ǴԼа˰ٶƽԺ䣬ԺһŹ巿ƶĵطһǣĹ巿еοաһЩͼէȥֵĹŶϧⶼǻеˮƷûʲôղؼֵҲͻƶϰա
ԺΧİڷһЩϵĽģоȻм߲ʯʯա
Ϳɽ֮󣬾ֱŵƵһ䷿˹ȥҲţñϵƨһײžͿˡ
硱һԴͰһһˤˤ߻صġ
ʦѸǡ
Ͷʱˣֻϣһò毺õĸŮڵϸϴţͱɳǸŮһ죬ﲻ֪롣
ͽæʲô뵽Ǽ˵ˣֻһ£̴ݲȵĳǸŮ˻֣ǸŮæʰһ£ɽźһȥˡ
ʦҡҡ椡ˡء˵˵ţͨһ¹ǰס˫Ⱥ
Ŷ
ʦ˵椲ˣͼȻûзӦȵĿ롣
˾Ͳˣ㼱ʲô벻ΪȻ
ðð룬ҽˣѸɼ飬ͲҪˣͺȻվһߵĿ롣
ѣ͵ıӶĿ䵽ɵϣüͷ塣
ιιûĵϣ͸㻰أĲҡε
ұûϵһˣѹǻˡ˻֣ϲӬһİͻӿߵɵǰ
Żءôһ
ƺصˣңѪסɵ֣һĬ֮ҡҡͷ̾Ϣˣ
ʲôˣϣɱҰʹʧɫĿ룬еʵ
ƺһʲôرĹ򣬴̼ĳһЩϵͳþûңֻͨѪҺѭԽԽӡһ˵ǱһϸԷǳٶȶ񻯡
ͨһ͹ǰ˫ץס֣һ֡ʦʦ˼һҪʦ˼ˣͽţÿϴŰĦʦͽ֪ޱߣͨС⣬ûģ϶ûģͽģͽʦĵġ
ʦȰʦΪʦֻһ򡣡볤̾һ
ɡȻڵϣתĿɡ
û£ҪԵģͱԡ
¶һ˿ʧ䣬һֱŬŻȥɳĮڲԭڴ֣еѵΪ˻ȥһЦƴŷŬĻȥȴ벻֮졣
ˡ
ͻȻͿͷֻ£ͷϾͿĵͷѪ
ͣʲô뼱ˣһץס͵ļ򣬷˾ȻȻ󣬱صİԱߵ϶á
ʦһѪ죬Ŀ롣
ðɺðɣֻֻܾܾȲҲʦͳһʹ͵Ķͷϲ
лʦлʦлʦͶʱϲ
ȸ֪𣿡ʵ
֪֪
ȸ棬һɫĴţиظĻ񣬿𣿡
֪һġ
ţڸϿȥȺɫţʲô˵ʬģƭźῴһͷߣһ߶Ƚ۾ͺͷ͸˵Ҫ
šͶʱϲҪߡ
ȵȣԸ֪ô𣿡
ʦ£ͽУ
ţȥأ˿ˣڲƶˣֻ̾Ϣһֹ벻ҪϹ
ɣ£͸㣬㶥סһҪס

컹û˵Ѿͬһһ˳ȥð
͵ѣ˳Ĭ
ƶģ
ǵġ
Ϊʲôûп㣿벻ʵ
Ҵ󲿷ʱ䶼档
˭
ͷ
ͷȻվ
ǵġ
ͷˣƺͷˣֻ
ˡ۾¶һ˿ʧ䣬벻ôҪ׷ͷȥˣ֪Ȫ֮֮ͷ᲻ûã뵽ϲһ˿Ц
ˣܶ˿ԻҲáҡҡͷƺ׷һ㡣
Ϊʲô˺ܶ˿ԻɶðϣֻǺ棬ͷ˵һ֪
ͷƶһ㲻֪𣿡
֪ǣɱˡ
ͷɱˣͷȻɱˡ·һЦ
ܺЦ𣿡Ŀ롣
Цһ㶼Ц룬ƶӦûб۸ɣһ
ûСҡҡͷ֮УΨһ۸ǴξǱŸĶӴһݣҹͱˡ
֪ԭ𣿡
ҡҡͷ
Ϊеĵ˶ʬ壬һɥĲɱ˿һħխκ˶ֻܵҪвˣֱɱ֪ƶЩɱ˶ˣ
֪ҡͷ
жٶˡ
ٶˡ
ɲһһ䣬һɱٶˣѾ˵ɱˡ
Ҹɵһ
Ϊʲô
Ҿ˵һ䣬ɱ޹ͻȻɱ֣㿴µġؽ⿪Ĳĵطһ˰̴Ӳ쵽ؿڣĿġ
˭ӮˣȤʵ
ʮͷҲҵĶ֡һ

ȿȡǡ
ţ
ˣһţұ飬ȻҪɱҵĻ椣ҲʱвûлţǶʱ䣬ÿ춼˯ţ̫ˣȻһµʱ䣬һһֱͨ椵ҡ
أĻΪͷرˣ൱ġ
ҺҷˣǶã֪Ȼһ˴Ƕڵ椵ңҴɱһˡ

ܹôţҾһźһЩˮˣãڳˡƺһ˿£ͷð˺ˮ󣬵ʱжѹҲɼͷһôµˡ
񲢲Ļ椡ɲ⣬Ȼ֪ͷ飬ڲʺϣΪͷĵ⡣
˭˵ģһӣȻվһŭƴ
ʧȻŲʡ
Ѿˣ㶮ʧٵģһ£Ȼĵܵԭȥˣʧʲôõĵġʧٵ飬̾ˣΪȻһڲ衣
㲻£
ǿ׳ģһܹԼ⣬һȭܹһͷţ˵ҵʲôҵǵ۸ˡ

죬Ҳ벻ĵɣһܹشＸʮصĻ׶ƵֱҡΡܹڼԭȥŮˣѾñ뺷ˣʵҲɵġ


ʮһ ԩ·խ
뵽ܹʮֻ׵ɲһ
书ɶ۾ϣĹâ
һ᲻书ͷĶӣͱָҽˣƤϹҲǿͽϣ˵ܹܲһδ֪Цһ
뵽Լڵһδ֪ɶʱȤȻһĬ֮С
죬ⶫҲϹа취˵ҵӣҲῴ㸸ͷӡһʧ䣬ٸԼһƺЩ̣æֳ԰ο
ʶҸף
ʶƶаˣǱΪ飡ҧгݣһŭı顣
ţ
ʣҲ˵һŭȻͷѾ˼㡣
ʦʦ
˶Ĭʱ洫͵ıԶһ·Ź
ԽԽͬһ˽ļϣһŸ߶Ƚ۾ͺСͷ
һͰСͷ˵ϣͬһˤСͷֱл
ʦϼһȻɱңϲģ
һѷƺԽԽݺݵĳϵСͷţߵСͷֱ
ͽôܹԿأȻţȴüЦƺ͵
úá룬ͷˣˣͷôӵ۾Ƭһ˫С۾ĺ⣬˫۾ƺоһ˿ŨϢָоǿҡ
Ϊʲôָо
ɶԼĸоеɻΪǰֻԾǱв˲оǶԷʱˡȻ޸֮СͷǱڵвҲᱩˡ
ɲ֪Ϊģǻ׵ıද̼ĳһЩϵͳĵѾԽԽ
ĳҲһʶλСѣһֵĲҪİ
ˡ
СͷûѾһ߷ڵϣһҽСȻ͵ĽѾݺݵĲǸɱ档
ϼһ㻹˵һһɱ졣
ӣ㻹ۡһѾɱϣСͷһͬɱһĲҽС
ҲɡȿȡȰɲȰɡСͷ۵ڵϴһߺе
ȵȡӻֹͣȻǲֹͣҲҳĲȣҪĲһţСͷǸɱŻȸԴ
룬㲻̬ģϷһ䣬ȻȴܱвģȿȡҲ֪ϷԸҪɱҪθ磬ʱ䡣СͷѪ¶һֲЦݡ
ţ㲻ȿ϶ֻ·һҲżɱ㣬С֮ɱҲ٣㣬λСѵĸʶ
ͣö࣬һ仰Ͱѿɵһ𡣵ڶ仰Ϊҵһ̨ס
һֵֺĶʱµҪΪȴҪţǶҲԸ⡣
ʵҪֻһСС̨׾ͻò
˭ʴ
ͷ뵭
ͷһµľʹӵǳ۾ʵͷĶɣ
ǵģʶңɿſͺԴͺ۾ҿ϶ûк˼棬ȻܲǵôһԵˡ
֪ͷ㣬˵Ǹúӡţеͷ侲Įһɱ֮šҿ϶ͷĶӡϧͷˣˡɵһȻ֮ɫ
ĺãһ廳֮ɫ̵
ĳ治֫˽͡Ŀһ롣
㡭
Ҿÿһ㣬ҿڿˣ˵ղ֮ĸǵն裬һֺԱߵĵľ档
㡭Դ裬Ӳڶ亰նŪһ
šѸӦ
̫Ҷ벹һ䡣
Ŷ
ҵңһ͡
šֻҪɣҸ˼ţԸ⡣ͰȻһĵߵĺΪ
ɵѣһı۾ʵ
ţһ𳤴ѣͷϵҲϲҵģٺ٣СӲ֪ϵѣð֮ԭ£ԭ°͵ͷ
Ŷԭ͡
֪ͣһ㶣ʵ
Ȼ֪㻹õ˾ŸӵأҲ֪˭֪
ٺ٣ǾͺǾͺãһҪȾɰͼϹϵʱϲ⣬ԽڵΪĦ
ղŰҴһô㣿ͻȻ
硭ҲһٰɡͿɥ
Ҽ£Ժ㡣
һվߵǰǿͫףֿͷְʮ֮ϣüͷһ˼ı飬ǾƬС۾ǻ۵Ĺâ
ɺ;ȵķ֣ıʼҲʧӰ٣֮һ޷ĸоһ˲䣬ҡһһˡ
֮󣬿̧ͷĿ䵽ϡ
ô
Ѫҡһµ
ţˣÿѧĽǶɵϵͳƺĳ⣬ϵͳλջԵϸڼĶ񻯣֫Ѿ̱Բӡ

ͨһ͹˿ǰһĿſ˵
ӣҪסˣ˵ϥ£лƽģ͵ͷ̾Ϣ
ƽ𻻲ɵ
ҡҡͷ˵¹ԷˮһϡƽΪƶȥ֪¹ͼţ¹ҪֻҪȥлñ˸Լ¹͵淨
ǵġһ㶣ƽ𻻲һǣܹԣ㲻ù¡
ܹ˷ܵ
ܣ֮УһޱȵźͽȻתͷҵĲأ
㡭ſǰı飬һѪĳ嶯Ӳסںأ
ˡ
Ѹһӹˣ棬žµĸ״ɱӣڣ硣
㡭ŪıʲôʧɫȻվ
ҡҡ
ˣǺȲǱ𣡡ʹĻ˻֣ϡ
Ȼǰң䵽ȵزҲ˵ĺö
Ѹȵݵǰͷĸһ飬޺ͻȻֻҿѸײڶ֮ưıȫ˶ӡ


һʱ֮䣬ѸɣͣûзӦֻɵɵĿſ
ڳ㣬Ǽʶ⼸ʷնˣţϧһֲ֪ʲôʱܹȵˡŶӣһ̾ź
ⲻ˽˲ι𣡡һߵվָſŭģȻ̲ס
զΣԸ⣡һ⼸ȨͽҵҩѣˣԺ㡣
ߣ룬վû˵
ɣҪȥﻷС
Ŀ䵽ɵϣֻܵͷʱŷ֣ѾɥʧҲýӲ
УƶƶᱬѪܡ̷
ǵ㱾£ȻҪѪܡ
һ󣬰ѷڲ輸ϵߵɵǰǶһ£ְɵĿͻȻеˣٶȲ죬ȴޱȵľ׼һһиɵ֫ɵľҲѪ˿ڵƹ´Ŀġ
ιιͷʲôʹӴзӦȥҪˡ
û¡ͻȻվһס͡
ܹˣһδվ𾪵Ŀɡ
ܹתͷſ߰ɡ


ʮ ҾŸ鷳ȥ
ʲô߳ȥʱҲƨɵߵߵĸȥͻȻʵ
ҺһȥȻĵ
УȻܾ
ιι˵ͷɫͿȾˣʹֵ§ſļһӡ
彩Ӳû˵˫ǵĻɫ۾ֻĿֱͣë
ðɣðɣȥӻȥأֵǣ
ߵſڣһߺɳɳɳɳһС˴Ǻڰ֮б˳һȥѹѹһƬҲˣһЩǿ׳ˣŸָϵש֮ӦоС
ͻȻ˰ⷿΧסǰѿһ
ëӣʮֵܻͷɸȥˣססȸǺӣһֻӬҲ뿪;ʾһһۿ
ǳӵ˴
ţܺãУʶɣֶһһʵ
ʶܳǸǽлеæش
ţƽʱǲһ˻һ𣿡
ţһһзɻ
İˣǰƶһҲҪҵǣ
͸硭¶һ˿ɡ
л˵ƨͷţͼоȻſɨӣʱŭ
ǡǡǾŸˡеͷҿ͵۾ѹ
Ÿ簡ŰͶʱ˪ӣԴСͱŸͳţ֮£Ÿ־͸е־塣
ȿȡɣߡ
ղ緢Ÿֺ̾ˣһԣȻЦɳȺ漷Ҳһۡ
ֱӼӣһذ״̽͵࣬۰
Ƕˡ
ͻȻ֮䣬һѪӿŭͷ𣬶򵨱
ֵǣһ⡣ͻȻѸתһѵľγվ棬뿴ڵѪǿݽеļֵǮһҪװġ
˸Դˢˢĳ͡
Ÿƶĵ»ʵ𣿡ʹʵ
ǡһȺҡĿţվ³һ֣ͬϾǲʵƶŸĻʥּû˸Υ档
ôŸжˣ
ʮ˰ɡ
Ӧòʮࡣ
ǰɣ˸ףʮٵġ

ţʮǰʮ˵ŸԶƶĵ»ʵ𣿡˫һƣ̱ðˡ
ᡣͬҡҡͷ
ԣᣬŸѾˣϵ߲ˣͳƶѾЩͷˣǹͣǣ˾ˣ˾͵λ͵ø˻ᣬǾ֣ԡԣʲôǼ⣬ǼⰡ֪⼡ʲôҲˣĽŶͷ֪֪˰ɣ˵Ÿϼһ𣿴˵ûУվצĭɣվһЩܡ
ûУشʮ㣬͡
ԣûаɣһҪϼһûŶͷ϶Ҳǲеģٺ١һЦ̵ģһȺϼһռƶʮˣģģ˼ʷ϶˵ˣǸʲôʮӶӶɣʲôţһ˵鼱֮»ͷʵ
ʮӶʮˮתɶͷðһ亹̲סһۿֵǣȻû˿Цı飬ǳء
ԣʮʮӶˮתڣҲֵ˰ɣ˭֪Ÿм𣿡ִʵ
߸ⲻܣش
Ǹжˣ֪𣿡
ʮꡣ
ʮɡ
ʮꡣ

һʱ֮䣬˽ͷӶҺĳһš
ͣȻһȣѻȸ˫Ŀˢˢ䵽͵ϡ
𣿡һ˫Ŀû죬·ȼܵĻ档
һĬˣƶײˣ˻ɽԼף϶ûлǮȢţżмҲɱ
ԣûаɣ͸ҲûУ͸Ҳ͸ȾŸ糤˧ȾŸŶͷǿ׳ͣǣ͸ûţŸȴ߸˵⹫ƽ𣿣
ƽ˷һŭ͵ǵ˹
˶࣬ᣬΪʲôȢţŸҪȢ߸ҪҪȢӣǸʲôʲôТС޺ΪҪܺŸӦ˻ᣬ˵Բԣ
ԣԣԣԡԺ
ǵʦ룬˼˵һ仰ĪЦϣĪڲ۸ˣϵ۸Ҳ۸
վͱͷ˶ĺ鲻ͣĵ䣬ʾ֭붼ʲôʱ˵ôôĻ
ŸҲô£Ҳôǹ˶࣬˶󰡣һһĭֻҪŸҿǹǾ˵ǹûʲô˲ģ͸ҲǹͬھֵǷģǶͬʦֵܣ˵ľ͸һҾŸȥλ֣ŸԸ֣Ǿ͵ӣ꣬ռŸéӲʺҲÿֱӸļҲռš͸һȥˣǰ棬Ҫ͸硭Сܵܵİ־͸翴жˣͰļǹڿлţһֻзצ
͵ǰ棬ˢˢ֣Ҷˣ˭ҲҳԼûСܵܣ˵ԼûƶҲûˡ
ң˱˵ѪڣоϾһ㣬Ⱥӿ
ȻеļǹкܴĹϵǹƶõʱ򲻶࣬׳
ֵǣˣģǰЩ죬ɽǵˣ죬ƶԶݵģǴ⣬Ⱦƣ
ѵ£¶һ׳ļ⣬һŰߵķѣȻ󣬸߾еļǹ󲽳̣߳ǷֳһͨɱڵĴӵҾŸȥˡ
ȥˡƺе㲻Լ۾ŵǰķѵĵľΣͣΪʲôߵʱҪ߻
ȥˡ϶ĵ˵ͷ
ǡоеʡ
ϣиˣǰ;ǻǵ۾˸ǻ۵Ĺâ
𣡡оԼел㱵ģе㲻ףԼΪʲôɵĿȴֹҪ֪ǼٺϿͽܣڣһ·˦Ӹȥĳ嶯
ȻԴ³ǣԵ˽͸֪ЩҪʲô˵ݺ˵ǵĹȻѾŸ߸˵һʦˣǹġѵðѵãֻһϯͰһȺëͷСӺƵѪڣֲ嶫
һ˵ôһˡ
ߣֲʶ֪ƨ
˵ŸôԿĻΪȻΪͰԼĿʶ
ŸǴˣȻ飬ֿȴʣֻҪŸ̨£룬̫ʱ;ƶĵ»ʵˡ
ôףŸ硭Ÿ簡
ŸҲˣ˵˵ģŸˣˡʵҲˡ
ǰҲˡ̾ϢӦ͡
ϸƨ֫ͷԼ򵥵ä

뿴ſﳤȥӲ˵һ仰
ѵԼä
ԼϡʶһЩֵģУϼһƲʱŪװװ棬ǲڴҲǺõġ
ϴš

ȻȥκλҲֻա
ȥԶȻܹһȺܼĽŲǧһ㣬ң˻ƺкܶϢŸָ͵ķ˹ȥڰ֮У޷ǵѡ
ͺ㡣ںڰ֮ţͻȻ˵
š
˺ܲ򵥣Ǹۣ£ܽˣ죬ðʱƶ𣬸ðվҪСĵ㡣
ҵֵܡɵ
ţóͷȥԭ֪𣿡
֪
ţһһ̥ӣ۴ۣʱڣ޷ǳ֮飬ǣ֮󡭡
ֱ˵˼Į
ǡˣЩ˵Ҳ˵粻˵ˡ
ʱѾȸһ䷿ӣطǺɫŵұߣһ΢͹ݿʯɺͷһõģΣգԽǸ͹ݿʯһգ۾ͷΧǽ֮زز
΢΢͹ݿʯ·ǧһ㣬վ﷢
ܸȥɡһ͹ݿʯҡҡͷ̾һ


ʮ 
ɻͷһ΢΢͹ݿʯһȻβڿⶰоеɭɭĽ
ⶰ濴СΪ߶ǺܿҲʮףǣ߽ⶰɷ֣ⶰʵܴΪ״ûʲôһЩļз֮С
ڽ棬ƽӵƷһӦȫƶûʲôȻײƶҪ˲֪ٱ
˲ƶײ㣬ֻи˯ĵطԶԣƶķһٶƽ׵ģ㲻Ļ
ƶ׼סҵĴСƶкܶʷĺܴĽԶݣȻѾǵŵĵزȴǸߴһǧƽס
ƶǲֵǮģһҲΪ˵طᣬƶ˵ӸҪ˯ĵطŪһطܹڷ絲ˣңҲᶨƶṩһЩ巿ƶ¶޽ͷ
ƶزֵǮһԭƶ˿ήƶ˿ڲʮ򣬺ʮǰһȸߴʮѾһࡣ
ƶ˿ήҪԭ˿Ϊεսأܶ򿪷Ҫ֣ΪƶṩĹᣬңƶӻѾһЩŮĵطƶЩ˿Ƶ潼ˣ΢еɫŮ˶ѡƶ׷õ
׿Աʾٷϴ˵Ѿ߹ѵʱ⣬ŸƶȵĽȫͿƼչδһңΪսγɵƶ᳹ʧԱڻ˽飬ƶ滮Ϊһ⹫԰ƶĻ׺һЩĽΪսȡشʤս֮һ

һЩխڰķ֮ػתۣڣ˵һ俴յķ䣬ⷿ俴ͨǣȴ⻬羵
סͷĶӣ
ͻȻĪĺ˵һ仰Ȼվӵм䣬˫ƽֱĳ죬̣һɫĹâѿ֡
֪һȽɨϵͳֱܹɨṹָơӦ
ɳɳ
һϸ΢ɲ𣬹⻬羵ĵмȻѿһֱ׵ľԲΣǳʸеľɢĺ⣬ļ¡
ߵԲм䣬̳ƽ̨ٵһ󣬾ʧ
߽˻ԲĽẠ̇Ȧʼ½ľٶȳ֣ܵķϣĿռ䡣
ԭһ
޷ٶȣʱ䣬ҲʮµĿռ䡣
ɲľƶȴǴûƶȻôصĵط
ʲôݣ
ͷʲôݣ
ԼȻͷһ֪Ӹղſǿ͹ݿʯ飬ͷǳϤϤѾûܵĵز
ǡһеĴͣˡ
ƺ˵еϡɵ
ǵģǰжôȽǣˣһ֮¶һ˿ɣ
ҿ޸
ãһ˶ˣطԶģԶĹرգ
һɭĽȣǰ棬ƹ֮µĿ壬СıӰԵޱȵĹ¶
ǱӰĪģͷ֮䣬ƺ̫̫ƵĵطˣͷĶһһ͵һţ˹¶ɣ
ʲôطʵ
ͷ㱾Ӧˣͷܰ㣬㵱Լһ㿴ԣһһӶķط
ҡɴûǿҵ֪йͷ顣
֪ġ
˵Ž߽ͨһѾԶ򿪵Ľբš
һټķ䣬ǧƽףһһƽ̨ţڽƽ̨棬һһĳ͸ӡ

̲סһ͸ӿȥ˾͸棬ȻűɱĳϵѪɼ
˺һ˲䣬ֿһʶʬ壬ˡ
̲סһս棬ȥٸ͸ӣҲ˵ÿһ涼һʬ塣
ͷĶӣסɵıƺܲ
û˵˵ͷ
ţ룬ʬʶ٣вģɱģģƶ֮һʬ͵ȻʱһḶǮ
㹺ʬʲô
оȻ˵ǿ˿ڽ̣Ҫϸơ
ɴһƽ̨ߣƽ̨ΧǸָźŵƲͣ˸ţʾѵ·ɵ棬ȥ֮󣬿һЩ·ɳļ档
ΪͷԭɶԿһ޷Ρ
ˡ
һһ޴νסɵԴɸоԼľһۣ̣˼ά޾ĺڰ

۾ʱ˿˫ƬС۾
оô۾ƺһʵ
ûиоɺҡͷǣԼͷȻ޷ҡоֲģȻоԼĴڣ붯һָͷǣҲָͷλá
ŶǺǣģϵͳʱûа취оüܿͺá
˶ãɳ˵оͷޱȵĳء
Ѿˣŵ㡣һ˿ƣ֮ɫ
лл
Ǻǣˣ˰ǰʬʱ򣬶Ǽ켸ҹ˯ֻһϾͰסˣԳҡҡͷ
ܹ𣿡ɺܹܵܲϰࡣ
Ȼֻİ취Ϊͨ񾭸ԭλãСʱܹ֮߶ԭûʲôġ΢΢һЦŵ۾һִȰͬͷһ㡣벻ôˣͷʱô
˫һƣʾӤʱСС
ܹ˵˵Ҹ׵𣿡ʵ
Ȼ
ټʵңԵøİܶ಻Ϊ֪Ĺ±˵˳
Ҫһٶǰαս˵ʱ׿״ѧ׿εս֮һʱǲһ֧ܻײӲμӰ켫ΪԶ׿ѧУıս
Ϊ׿״ѧʱ׿򴢱˲ſ⣬˲żɢأ׿ڹľӢٷ֮ʮ֮׿״ѧ塣ԣһҪ׿״ѧİȫһ֧Ϊǧ˵ĻײΪȷ沿ӣ֧׿ڹΪĻײӣ׿ˮƽȻҲ׿ڹߵĸˮƽ
ͣһ£ɰϵһЩжʱѾоԼָƺָһЩ֪
Ϊ¹׿ڹδʱ֧ӵɰ죬ϧ
ϧʲô
ϧΪϤΣεĵһֽУѳһѳĻһǧʿ
أ
ڲҵսУŷḻս֧ײӺܿε㣬ʼ˷սڽʣµǧ׻׼ȫû˲٣Ҵ඼ˡ
֧ǰ齨ʿǶ԰ҳѾԶԶԽ˶׿ڹҳϣٶ˲Ը뿪ѳĵطפγƶΡ
뵽ǧ֮гɱ۳ҡͷ­Ѫ׿״ѧɲһ
Ȼ鲢ûô򵥣ٶʿΪ˱𣡡֮͸һŨŨĺ⡣
𣿣һ
ǵģΪڰǧʿԡѪսʱ򣬱ӦõԮٳٲ޷ԭµǣȻһЩйε鱨ϣɰսֱԭ򡣡
α𣿡벻ӰԶ׿״ѧսȻЩΪ֪
һһ١

ɺȻ֣Լ֫Ȼܹˣгľĸо
ǵģһǧ࿪ʼսĻʿʣµĶٶʿܵİĻظһʵңΪ˱֣ʿפڻʵҡ
ɸڿı󣬵һŽߣһ룬һ䶳ʬ壬ʬ崩װ棬ȻѾü֮䣬ȴȻ͸¶һϡ
ǰ弸ʶͦ׿ڹսѳ߽죬Ϊѳ׿򣬼Ǳ԰ս飬־ɳ֮£սʤε֡
ʷأѳְʬ岻֪䣬ҲΪʷδ֮գû뵽ʬƶѾһ͡
ǣЩĹʿ
ſĿ⳯ĳɨһۣɿĿÿһ涼ʿıź֡
нչ𣿡
ûУнչͲˣͨһٶ겻ϵоѾȷЩʿĴ֯ѾƻͨƵĿ¡Ҳֻܸǣ޷˼롭
ٶʿӪկסƶܺúŸ롭ʿʱţʿǵĺҪΪͱ֪ҲԽԽ٣֪ҲʧȥģΪ޵ܶģģʿǸĽʵҾֻʣҺͷˣŶоŸṩʽ𡭡
Ÿ֪ͻȻףŸΪʲôͷõݵԭ
ƶĵ»ʵۣȻ֪ңû֧֣Ҳû㹻ʽάʵҵת
رʵңʵ
ǵģѾȥһͣݺ˷ǣǸҲûκ壬޵ѾʧȥڣͷҲˣŸϾҪʧƣҲˡ
۾¶һ˿ãΣ˵ʵҾľ֧ʵҵĸ飬ѾԽɵ󡭡


ʮ ɱ
ʬɲ̾Ϣ˵ûѾʧȥκ壬εսѾһͣ˷ǣ׺ɣܹܲ˵˰ȥδӾͳһ⡣
һ֮ǰ˸ǵ̫ˣֻǸô򵥣ڽܲյӢ۸֮⣬ҪǣǣǺȥδӣܹܲӦڵ
УҪǵһصķ⣬Ǿǡ˹Լ
ǼʿĳڣΪ͵⣬ϳֹһΣȫĿ¡ΣṲͬƶһֹ¡оĹԼκι֯߸˲ôйؿ¡κοлʱһŽаСϾУԣԼ־ͽС˹Լ
Ʊǣ浽һЩصĿ¡鹫ȥŸƱرǼʷͥ
쿪ʼÿһˡʱ򣬿
Ϊʲô
ȻѾˣǻҪƣÿԾֲѪȻⲻҪģҪ̻һЩĶ
ţ
ɱ˵ļɡǺľƬһ˫۾ɢһϢ
ʲôɵļĪĽоϢ
ͷһɱߣҵɱ˼ɵȻᳬԽҵļɿֲĲ㣬ɱ˱һңЧʡ
ͣһ£ʱѾˣ˴ɵһûд鷿鷿ܴжǽܣİ˸ָ鼮Ͽ󲿷ֶǹڽѧ鼮
ǽϣһͼ
ɣطԺˡ̾һԼһž޴İ칫棬弸ˡ
Ҫ뿪
ţ㿵ѧɱ˵Ч֮ҾҪ뿪ˣΪҺķһʱ䣬ҪȢӶûУϣܹúõһʱ䣬ȻҸϰꡭǻǵĿ֮¶һ˿ϣ֮ɫ
֪һЩҸͷ顣
ʵй㸸׵Ҳûʲô˵ģҺ㸸ףоŸ磬Ƕٶ˵ĺᡣֻǣڣǼ̳Ǹ룬ںСʱָͨԣӳɰǧĺѡŸָпѵǷֹȷͷѧϰľɱ˼ɺֶΣңѧҽŸѧȨı֮
Ǵһ¶ĺӵ꣬Ȼ꣬ǸԼеʱ;ռŸָʬоǹŸָȽǣʵǿδʱǿʼ˼˼Ҳʼ𽥱仯ʮʱ˼뷢طֵ𣬾Ÿ粻ٹʵҵĽչȻΪʵṩʽ֧֮֡꣬Һͷַ˷磬ͷҲٹʵҵĽչǸʱͷ㣬ľ֧еϣϣһԶʵţԣ֮󣬾Ҳûеʵȥˡ
Ÿֵĵ꣬ŸȢ˵һӣԼĺӣŸÿ֮ͷҲ㣬Ҳÿ˾һµһ㣬ѻʵϵʱ;ȫϣΪ㣬ȻѧŮ򲼣γ̷ۡ
ǵһˣ꣬Ϊ̫æ˴ߣţСĵĺǻ㣬һֱ϶û˿ˮ

ʱ侲ţͷĵεΣ·ʱ䵹һ㡣
ɵļ棬ͷһˣ˶ϿѵϿѵ˴ԽԶ֪ͷʲô
ڿĵε֮У֪ͷ֮ܰһ棬оͷԼİְ֪ͷȻ֮ĸע
ڣҲͷΪʲôǻԶĿϲãɳɳϲá
ˣҲЩͷˣ٣Ҳûʲô˵ģ֮󣬻úܿģÿε󲿷ֵʱ䶼㣬üɫģһľǼСʱǺǡһ仰岻ϣźǣ΢֮һֱ׼Ǽ棬ðˣҲֻҿҩӴ
Ϊʲô
Ӱ㣬ʵõģѾʵңҽһˡ̾һ
û˵о˿һ˿ꡣ
ˣ˵˵ɱ˰ɣһ֪ҶţĹ𣿡
š
֪ͺãͬɱţҶţ̾ɱߵľ磬ɱţѾǼ򵥵ɱһ֮ʮӣǧţӣ·ʡ˽м䣬޺޺м䣬ֺֻбӣʮ·ʡ¯ɱţǺε
ֻһڲɱţɱˣҪס˱ţɱΪǻᷴģɱҪɱҶţľ磬϶ǳǳ֮ѣ磬ɱˣҪɱ˵ʱ򣬲öԷ˺ԼѪҺԼϣŪ·ñɱŪԼķ䡭ɱ˵ʱҪݸָ͸ָĻɱɱһ硣
ɱˣȻԽԽãֻв̣ܹϵĿСҪɱһʶˣôҪɾ䣬Ҫˮһ֮ԶݣҪɱһֵصĺˣôҪøɸɾϡ

ûɱ˻˶ĽĪģǸɫµķ٣ɱʱ򣬸ɾ䣬ѩ׵ķû볤ӴɣɱѾһľ硣
һΣյ
ǱʶѾѷΪǱڵв
ɱ˵Ҫ۽ʵԼԺҪɱЧʣ
Լٶɱһˣ
ԣҲһףɴ࣬Դÿһɱ˷ʽķѵҲͬǧ֮࣬ԣǱҳʡɱֶΣ磬ɱһ˵ʱٶȽȻҵĲλʡֶɱˡ
ǲҪҳĲλܹⷽһЩѵ
ţͷЩɱַѾˣɱҲҪѧṹǷǳӣҪǧǧѪܺҳĲλôףңÿһضһֻӰ쵽ɱ˵Чʣ磬е֬ȴﵽ˼ףһЩͳɱ˷ʽͻǳĳҪһ۾ܹжϳĲλŻɱ˷ʽ
ﵽ߾ʱܹһذףǧ֮ݺ磬߹ĵطҪѪɺӣʬɽڣѪմϡ
ѶȰɡе㲻ΪȻ˵龰һ񻰴˵
ѶȣⲻѶȣɱ˾ɱЧ֮ǧ֮Уɱ˾ͥŲһôɣܹɽ˺֮ҵֵĵطܹһĵ˱һʬ塭
𣿡ɸϲʵ˵
̫ˣ˵ĸʱİ֮˵ڣкܶ˴ﵽɱ˾硣
˭ĪһȻо˿ĽţȻҪ˵Ʊһ춯ص
ס
ףһɻ
һ˵ţɱ˾һݣһһѲֽɱٶˣѪϴһű
ʲôˣѵɱЩûǹ
ɱ֣Ϊʲôûǹԭܼ򵥣ű˰ɱڹűԲ֮ھͲκЯǹ֧Ϳռ䰴ťıҲǲ֣ԣȫһĽ档
ɱְڼ
Ѿ۾ɱְһʮ֮ãܾûϢˣȥˡ
ɱְһ
˿ĻΪϾĸ˵ɱֵɱɱְٿ⣬ǣɱȴѾǷǳϣ˵һɱֵʵжôۺ
ΪͷѵѾһǳǱʵɱߣȱٵֻǿѧѵ֪ʶϣ㿪ʼѧϰʷ֪ʶ
ʡ뵽ǧʬ壬ɸоһ䣬˿ΪʲôŨϢȫΪӴ̫ʬԭ
ţʣʲܹ֪ĲλܹһӣΣպҲη塣ȻҪѧĲǺ£ΪĿɱˣΪβòųΪһҽ

뿪Ⱥţխȸʱһַεĸо֫۵˿˵з鶼ʵġ
ɸ磬͸óȥɵͷ˼ʱͻȻԱƫƧһ߳ˣϡǵãӦݵˡ
š
Ҳ֪ôˣ󲽸ȥƺ˷ܣɣߵر죬ɿʼоۣ𽥵ģƣĸоʧͺ֫ٺӯ޾


ʮ Ÿ罻Ȩ
ܿ죬ɾͷ֣оǹֻһִ
Ϊʧȥӵ֮ٻһرǿĸо
ͣܿ͵ݣɾȵǣ㡢ļˣˮйͨһЩҲˡ
˳Ⱥ漷ʱĪģͻȻ˿ĻʱԼһѵǲܹɽ˺֮ɱһѪ·ܹܲѪɺʬɽ
ֻ룬̷ֿܣֻ·⣬ɱˣҪѿ˵ɱʵƺе㲻ܡ
ɸ磬ǵȵȡһ˵
š
ʱҲͣס˽ŲѾ緢ͣ棬һİİΧѾԻ
һ룬ƺܿģͣĴţһ˫ȴڿл裬һֻ˶ĺ룬⡢ϿӦںɣİͽڳƶĵ»ʵۣŸҲԵŽȨԺ
ƽŶһ߸ߵˣεúܸɾұһббĵ̣һ˫۾
Ÿ磡
ͫ׺ȻûпŸ磬ǣŸ磬Ÿͷܸߴһʱµĵ̣ҪǣŸһ˫ܹĵ۾˵ŸԾŸʱ˵ѣŸֻǿһˣܹ֪Էʲô
һֱɰѾŸ綼Ǳڵв
ɿžŸһ˲䣬Ÿƺʲô۾Ҳ߿һۣ˵Ŀ˲ײһ
Ÿ糯֣ɲһ㶣̫ͻȻˡ
˫۾ˢˢ䵽ɵϡ
ɣֵܣ
Ҳɣ˷ܵĴ󺰣ֻߵİߡ
ɵˣɸŪ桭Ҷ桭һƳվһ˦˹ȥæһ·СܣһӷŵİһͷŪһһƷɵǰ
ɣŸ˫ְİ棬һ˫Ŀɣã˵ͷ
Ÿ磬ǺõҶݵɡ
͹ЦһС˵־ŸֻǵЦһΪ⣬Ȼվ
Ϊиø׸һŸ˫žƱһ˫ǵ۾Ȼһ˿⡣
л塣ɸо۾һ󷢺죬վĳŸǺͷΨһйϵеһֵأӾŸķӦŸͷҲź֮顣
ɣŸ˵ɣȴǰѺľ˵ϡ
ɸоԼеģҲѧžŸľˮ˵ϡ
˶оһ˵գƶ󲿷ֵ˶֪ͷǣʶɵȴǺ٣ֱڣǲ֪ɾͷĶӡ
úãŸܿģĺܿģͣƶˣŸ˵һԾŶӽ쿪ʼͲƶ񣬴ʲôֱ͸磬ŸҲˣҲ帣ˣʱ䣬Ÿͻ뿪ƶŸʱ䣬Ȼλֵܽáס
Ÿ粢ûĩ·ĲͶ֮䣬һɵĸо·жصһ㣬Ȼ󣬰е£󲽳߳Ⱥͬˮһֿóһ·ǵ𾴵Ŀ⡣
ôŸ綼һֵصˣһõ𡢷ŵµˡ
塣ͻȻ
ţߵſڵľŸվסˣ˫Ŀ⿴ɣ·Ҫɵһ㡣
չһˡ
Ÿһ㶣ûлشҲû˭ֻĿɣȻͷƺ˼ʲô
ĬٹӣŸ̧ͷ
ͷһЩ
˵꣬ŸˣǸߴıӰʧ˳֮УʼգҲûлشɣȻҲʣ֮ܶ飬һ飬һˡ
ɺ͵˵ͷҲʧȺ֮УϲĻϲ
뿪ݵʱ׶Ļ쳹ƶ֪Ÿʱȥˣ͵ʱˣƶʷµһҳ
Сʱ;ᵽŸ磬֮г˳ݺĽֱǰãɲ֪Ÿ磬ڣʹﵽԼĿģԼݵż
Լأ
ܹʻһܻ̫ڵİɵ룬ǣ͵ﵽˣһԼĻ׶ûС
·ϵϷһ˿ЦЦݼţͷ߹ɣɥκ⣬ʲôѣҪģĺȥԡ
ҲѾӵ»׵Ļô
¶һ˿ǿţԼ룬ѾԽԽˣԽԽˣ
һ죬ûгţڼڳӯֻһּȻʵȻʵϣѷɫΪͷ̼Ԫģ˶ܵĴ̼˶ûʲôĳЩй֮
ɲ֪ѧУ˵ȴĳ֣񶷴ΪϣСǿֵһֱ۾ףڣɵĸռҲʱ˽鿴źǣСǿʻGG03սʤ˽06֮󣬷·ͻȻʧһ㡭
Ŭϻ֮һˡ
ᡣ
ڴϿ飬ССĽϣһ֮æӴվ¶һĨΡ
û˵˼ΪʲôղŽʱȻ޽䱸֮ģҲûв鿴ԼõһЩϰִ󣬾Բ´γ֡
ˣǸ͵ԵĺһЩҩԲҲǹ͵͵Ҫķ䡭üͷΪæŵĽ͵
лл֣ɸжʱһϵ磬Ȼûгһ㶫һᣬּĸо̴θӵȫÿһϸ
ʳɲų⣬Ϊᱻһ٣һ㶫Ȼġ
ΪͷӰ죬볣˲һ߼ԼĵߣڲƵߵͬʱһ൱ʵˣԲΪӶίԼĶӣҲϧ
ռţ̡ɸе̲סЦæϴӣЩʳãպöˡ
û˵棬ʳһһľ׽ڼ貹
ͻȻһĸоȻܹоʳʳָоرǿңʳʳĦһһ룬һֱθͺԼܹһ㡣
ѵԼʲô
ΪʲôԼϵͳ˵У

ɱ߳Ա˼ʱῴɣרעϸµı飬ǵһο˳ԶʱͶרע
һ˿͸꣬ĮĿ֮£κ˵Ĵڡ
㡭ҵƶ״𣿡ʵ
ͣ˳Զ΢˼һ¡
Ŀǰûʱ䣬ҿ˴㣬֤İȫշѱҪ˵öࡣ뵽ֻͣҪ㰲żݵ˾Ϳˣңڵʱ̫ˣϰ֮⣬ÿ컹Ҫȥʵϰ񶷣ؼ֮ҪȥѧϰһЩ֪ʶʵǳ鲻ʱ䡣
ţˣ顭Բ𡭡һ£µ
ʲôһ㶡
ƢĿˡ
ûʲôҪлҡҡͷһʵʵˣ첻Ƿٳ֣ǳء
ˡɲûзϣʱһվ
ɵ˵ͷ¶һ˿⣬г̶ԽԽߣܹоëëٶȣθ䶯ָоãǳʹ࣬ĴԴһּȽŵ״̬
ʹǣ΢ĦŻ׷ܹооԼѾ˱ıԵ
ʰһӼʻյĳʧ
ʧڲţе㲻ףһҾԽŮΪʲôҪЩ߰ĵ飿
Ǵѩ׷µķ˵ƶҡűıɱǿ顢Ʒ;סеķﶼܹҵټﾺѾƶ淨Ҫı״һһϦ֮
ǿʳ֮µɣ飬ΪƶһУȻģҪı䡣
ɵ˼룬ƶ淨š

㿪ʼ˯һֱڶ賿ɲ˯ʮСʱ֣֮ʹоʧˣеһУֻصԭ㣬֫ϱ˿Ѿһϸϸĺߣϸ׷֡
ɺܸĸоʧϾʱʱ̶ܹ֪̿΢紵һ־޴ʹ࣬ڴ񾭽״̬ţֲһھͻȫѡ
ϴֱ֮ѧУ
ʲôȥˣ
ɸսʵңСǿԵ
¡Ȼúһ̨Խͣڴ
ǰˬˬ
ʲôˬˬɸоеĪ
СǿǸһǧ֣ҲллСǿԶ
ҲӦõ𣿡һ豸һʵ
Ӧá
ΪʲôҪл㣿

СǿԲ˵ˣȫϢĻȴһӿٸʾŭĿͨͼӵһ𣬿ɼСǿԵжôķŭ
ҲͷԼĹ֪ԼĹ֮󣬽ҪСǿԲõķ񣬺СǿЩϾֻ˷ıʱ䣬ɲһ̨óԷ˯µĹԡ
Сǿ֪ɸ£ҪѪȻҲֻ룬ûѪ¡


ʮ »
һֶĸоʱ÷ǳǳ֮ϰ࿪ʼһֱڴ°֮ȥʵ»ףǣԽڴʱƫƫԣͬţһ㻺
ּ尾֮Уڰ˰ʱ䣬˳緹ʱ
޾ɵȥԷȡ˷֮ϰԵĳԼĵط߹ȥ
ɸ£ͻȻоһİӿĿҲʧ
һֱܣɸ˵Ŀ⳯ſȥȻɵͫ׽·һ㣬һʶˡ
٣
ٽȻһ£ǣµɫ˺ɫĳһֱƤЬȫǺɫǸ޳Ӳſڽ룬ͬȺһ㣬Χѧġ
еŮ϶¶ı飬ճյĿŷһһ߽һЩǳ˿ȵĳ֮ɫ
ǰ𪿡ʵ¶ºƵЦݣż΢΢ĳΧ˻֣ޱȵʿǵһЩŮ¶һЦݡ
ƺϰֳΪĿĽ㣬Ͷݲȣǳŵȡ˷ˣȻ󣬳Ǹ˹ȥ
Ȼ
ٵˣͬһɫĵܣһ˫۾Ĺâ˾һѳʵĺɫâ¶
ɵ񾭾һ㣬ļŲ;ߵҲ˿УˣͬĹҡ
ȻѹֵϢ
ѧƺҲǧһΣʶ˺󼸲ٱһ롣
ѻȸѧǲ׷ΪʲôҪһ๤Գš
๤ƺҲ˹һϵٺ칤
ǡɲ˿иپһͷΣյޣϤָоɳĮͲԭɢϢɢϢơ
ٺһͷû
ͻȻ¶һ˿º͵ЦݣɱʧȻʼ磬ɵĶ档
ãƣ˶ҷ١ٷеʳԼ֣һ˫֣û˿覴ãңָҲ޽÷ǳϸ
ʱѧǲޱȵļʣҪ֪ѧУжҪΪٵѣǣº͵ЦݺǾǧ֮ĸ߰ѧֻԶԶĿ޷ӽ
ѧ۾ǣӦܳ๤Ȼûкͷ֣һľȻĵͷԷûпֻû覴õ֡
ɵ뷨ܼ򵥣ԲһͷΣյ׽ڼԭǿޣҪɱҪԶûеڶѡ
ң֪޻ûаյ̽һżֳ׽̬ǣ̬ıֻΪһٷʢ͡
ٵڿУĿһ˿ײһţзʼջ֣˿ΣǵŮһ֮䣬ܶĪĺûʣȻֱܾ֣񼫡
ٸҾᣬҾɱ㣡ٶ֭ޱŵǳǳһڣѹһº͵ĳ˵º͵ıһëȻĸо
һ˲䣬Ų;ߵ˿һɱԷͬһ̳ǿҵ޷ơ
κǱڵвɳĮԭѧϰ淨
̧ͷһΧѧŬĿǷ뷨һͷڴڵĳʣµʳȻվ󲽳Ĵȥ
֮߳ɳһȻ󣬳ʵȥ
޷սʤ޷ɱޣõİ취ԶԶ뿪
Ȼɱ٣ôΨһİ취ԶԶıܿһʵˣԶӸҪһϣɺŹͬʶ
ƶˣǲֶελûм˻ںԼӣ޵Ķһʵڡ
ʵǱ˸ģ㹻ʵȻȻͻˡ
ص˹ʵң˸ղŵĲ죬Ͷ뵽˹֮УѾϰÿСвõ
СǿԵ𲽵ӣҲʲôֻǾĿ
źǣСǿԲõ֣ʼûǣ浽׵еΧռ
ӸָʾСǿƺҪһܴܴδ֪ռ䣬ɰ˼⡣
Ȼ޷ȷǿռ䵽ж󣬵ǣһЩǣ豸жϣռ϶ֻǷһ̨ô򵥡

ֻʱܹʹһЩ豸Ͽκɾֻϸɵۣһ˼СǿԵʱȻ׹ؼǣֻһ๤޼ɵĺһЩѧʹЩľ
ڣڶļ尾֮Уɵȵ¿εʱ䣬һֽٶ๤ֱ֮Ϊ˱٣ɻһѾÿ컻طԷңٶȳꡣ
ڣκⶼпɵĻ
ɱٶɲûκκôǴУɣܿŻѡ
һԭû˿ɱ٣ӷɱܹ֮仹һĲࡣÿɱжϣɣѾﵽһɱ˾硣
극ɵһʱʵңȻʱѾ˹ٺɫĹʵ̫ˡ
ͨˣɽʵҡ
ʻ֮ӳһЦŵȫϢͨӰ
ɣˣСǿֱõӺϳ˵
ţ
Ǹ٣ģѧУĵһ񶷸ָ֣ߴʮ֣Ŵʾ׿״ѧʮĻ׸ʦңҲпܽܰĵڶֱƵһŷ
ôɵĴͷ
ǺҪСĵ㣬ҲĹϣѧУмѧͷĪĳһйϵСǿͻȻ
Ӧõĵ㣬ˣû˸һЩҪĶˡСǿɲһܹСǿԸɵ٣һİ취
ޣҰɱˣˣСǿһʱүү򽡣
Ŀɿڴ̫ˡ
ٵıܹǵģͱɱȻûûˣСǿ絹и취㲻ܷٵɧš
ʲô취벻СǿԶɵ٣ԼرܷٵľǶԵġ
һԻ׸񶷳Եˣ׸սȨô϶ûо
šǸİ취
ɵ˵ͷǣԼԼоһ˿ףСǿ˽Ը񣬲Ϊôģǣ벻ԼսٶСǿʲôô
ôܹܣⲻΪ˰ѷٵľҪǣСǿԵ֧֣԰Ѹʱ仨ڻ棬롣
ͲˣȥһܻѵѵǾٵע
ȻƲһСǿûٲ»֮ʧӰ١
ٵĳֲƺʲô
ޱȵã̽ռ俪ʼµĻףⲻ֪ĳһĽ䣬СǿһıóѵļЦš
ɲǹԣ˼άܣҲܺһ̨ӵʶܹԿ⣬ڷ֪ʶͬʱһһĶСǿԵļ֮С
û֪СǿԵĶ˭ܹЦĿǰһһûв磬һҾ͸һ棬ãǳ졣
Ρ
֮󣬺ܿ죬һʾռһͨҺɫĻס
ӥ01ѵס
ӥ01ǻ׸񶷺ͷűҪһףԶĸǵĽһ
˵ӥ01ѵѾǳˣΪҲʲôɴĲʱҪܸߡӦսϿĿҪԵɵڴ֣ʵޱȣǳʺϸǿѵ
˵ŵ㣬һɫĵطǴƽ̨Էǳǿ˺ܶ׸װߵӰ
ӥ01ѵ׵ļʻ棬ɼһĳ嶯GG03Ĺԭʼܻʵ̫ȽˣԴҺѹϵͳһӦȫ
ѣɼף
Ӧˡɼס仰ΪGG03ԭʼѵף˵ޱȵݻ
ɲû̽񶷴Ϥӥ01ܣʼԼռһһϤ

ȶʻӵڶսܵһ쿪ʼӿˣǰеʱ䶼ʵңֻҪ¿ʱ䣬ÿһˢ¸񶷴ƽСǿ˺һΡ
ȶԼʻ06GG03սȫϢ¼ɱ飬޷ԭԼȻһGG03ԭʼ棬һΪСǿǼGG03װˡ
Ϊ֤ʵGG03ԼĲ²⣬ȶ԰GG03жһ飬е֤ʾGG03˲жװװ⣬û˿ĸĶ
ʱ䣬ȶ˯˯ţζμGG03Ļеұ06ʻյһĻ
ˣ
һʶϰԶȶһɵ˺ţȫϢĻʾ˺ߡ
ȶһ󷢶ռ䣬ʻŽ06ֱɵռ䡣
ͬʱܶһֱעСǿѧҲ˺ߣһѷĳɵռ䱼ȥ


ʮ ǹ
ͬʻŽ06ֱСǿ˽ѵҵϢͬ˳һѸڸ̳ѧǵһʱ˹СǿԵ˽ѵҹۿ
׸񶷱ҪʵҵʻգǣֻǹۿҪʵҵʻգֻҪһ̨ԾͿԲսȫϢӰ
ܶϢѧϢ֮󣬶ȫϢӰһ̣ɲ֪ѾѧУĽ㡣ȻСǿԹûһʱڸ񶷴Ϣ֪ͨѧ
εΡ
ɼʻŲӥ01ԼռϰʱͻȻһ̶ľ
ĵʾһ˺̰ܶ࣬ɴӷϰ֮оѹӲӥԣѯһԭǼܽ06Ȼɱս
ʵңÿһʻնһѵңѵ˽˿ռ䣬Ϊ˱ѵʱܵţһЩοȻԹۿ˽˿ռѵȴ޷룬Ψһİ취ս
սԶŵ߹һڸ񶷴ָյսԣԣ׿״ѧʷϣսǼΪġֵһǣ׿״ѧһŷͨսʽ۾ְʮꡣ
𣬱06ϣʱһ˿ŭ
ǿ̣벻̣
ɶ׿״ѧָսѾģȻ֪սԣ΢˼֮˫ذӹͬ˽06ս
Ρ
ռĽƴ򿪣ʻŽ06ıȶʱϲ̲Ž06룬ģһҪСǿ
ܵսڱȶǻȼգѪҺѪڣһ˫۾Ѫ죬ĶȫϢĻ档
ͻȻ
ȶͫ׽ڱȶʻŽ06ѵҵһ˲䣬ȫϢӰһܻףͬһһ˹ѸƲɵ
Ȼ֮䣬ȶʪ͸ˣû뵽Էûеȫžͷûս׼06ֻǳͨ״̬ڣеϵĸƵŵжû
ʯ֮䣬ȶ˼һֱܣһ˫ذϷӹǰĽ06һ˫еȷļٽˣţֻҪһĻأܹ06ǿĻеܺ͹ռݾԵƣӶսʤԷǰçײصޡ
ϧˣ
ӰĲӥ01ѵĳ˹ٽ06һ˲䣬һֻе΢΢һһֻ޴Ļе̧𣬲ӥ01Ȼǿ񱼶γƲɵĳֱһ˽06ļʻ档
ӥ01ѵսʱѾ֣Ѿһ͵£ڻ׼չĽ죬ȻܹΪѧߵѵ׶̭ΪʵƣǽṹȴصĻеڽ06ļʻղλϥҲ֪

ȫϢӰǰ˫۾ˣһ춯صľУ͵Ľ06һޱֱһŸߵյ˳ȥȻصˤڵϣǼʻѾŤΣÿļʻ߷Ѿֻصʻա
е鷢̫쿴ѧ޷ʵ
ӷʻŽ06һ·񱼵Сǿ˽ѵҷսСǿս˽ѵҵĽƣȻСǿʻŲӥ01ͻȻ֣һŰѽߵõɳȥ̲߷ӣֶǷѰСǿ˽ѵҺ͵ȴԷѵңսʵֻͽˡ
͵Ϯ
ǳ͵Ϯ
ͬʱѧԺͷܶڲ˹ʾ飬һɲڹӡ
ʱ򣬸ѧǷŭ鷢ˡ
εΡ
еĹԶʾȫϢĻǰ涼һֽݣСǿһǧֵ߽
һһǧֵĽ
ѧУˣ׿״ѧʷ¼ϣһԽһǧֵֻΣǻаһŷҲһλһǧֵĽСǿ̶̼ʱ䣬λһǧֵĽѾѧΪ֮
ɣˢ¼¼ٶҲ̫ˣ޷ܡңֹĿǰΪֹСǿûͬһ˻øǧֽļ¼Ȼ۾ְһʮŷҲûС
ܶѧڻѧУعǲǳ⡣
ʱԱˡ
ԱûйСǿʲôԭһǧֵĽȴΪѧһЩο
ȣСǿ͵Ϯ۲ڣܼ򵥣˼Сǿúõһ˽ѵѵս￴СǿǴڱ
ǣŰѲ˵ɱˣΪˣѲɻҪ򿪴Цӭ˭ǲ
ҪǣսСǿսľͽս״̬һ㣬ҲƷСǿ͵Ϯ
ΣԱҲᵽ˻ֽ⣬ѧһѧ˼⡣
ȷԷǵ֮󣬻Ҫʿ
ȻսǲпģѪܵİߺˣʿֻ
ԱһЩ֮ѧУһ˼֮УѧԼԼоСǿܹһǧĻҪԭǶԵ˿ûĴ磬һʿ֮߱һ
Աһ⡣һʻߣͼĻսʤ߼ףѵ⻹
˺ܿСǿĴսȫϢ¼񣬴пԿСǿһһɱǿ󡣵һοԵĿСǿʻ裬·߲ȣʱСǿ˵һĴʧܣڶսͨǧ߰ٴεǧһʤлаԹϻе˽⣻սǴ׿׵Ϸ򣬲жףĥǹļʻ쿪ĲɶʤĴսɱϣһУ
ȻѧǷ˼֣֮˵һСǿʧ֮ÿһսƾ䣬رλһǧֵսݵ˼άӦΪ֮ޡ

ѧ˼ʱ¼ıȶ˼УѾαͬһ˴ܣ޷ܵǣԷʻĻױ˲֪ٸȼ
ȶʻ棬ͷõĿȫϢĻǼܼʻձߵŤΡҲ̶õĽ06
Ľ06
ֻǶ̶̵ļ죬ñȶԺĽ0606Ѿ⵽γشÿζ𻵵൱ءڣȶûȥάˣҲʧȥ˸ˣһʧܣֻɱˡ
Լûмʻ׵츳
ȶĿ¶һ˿ãȻǸеģǣԻŽȵȰϣӵи߳ĸװͬʱ¯ļʻ٣Ҫܶġ
ǶԷļʻʵ̫ˣ
Ȼȶ۾һΪԷ׼̫ͣȶһֱԼԭûдӶԷԭ
Էһ׸񶷵ţԼҲûʲô˲ģڣҪҪҳԼʧܵԭ
뵽ȶҲǼܲҲ̶õĻˣֱСǿ˽ѵҡ
ȶ俴һݵʱ򣬲һȻǧ߰ٶͨڹۿСǿѵ
ǧ߰ͬʱһѵˢһµݣҪ֪񶷴һЩ֮սҲ˶Ĺڡ

Ǽܽ06֮ȫעͶ뵽ϰ֮Уϸ˵ӥ01һĻףGG03Ҳһͻеߡ
Ѿû׵Ŀ侲ʼùԿƻףղŸǼܽ06ʱȫֶݣΪûӦйԵĻףҲ޷ӦͨȫϢɨݡ
ɣԲݻҪ򵥵ö࣬ǣȴô롣
ڵɾһͻȻеʴӡ


ʮ ѧ
ͬһʼʻGG03ʱһɼʻŲӥ01ѵѵһЩЦĶ
һʼҪһЩֽߡܡתΪ˰Щ׼һҪֽʮû˿ͣ첻꣬һһϤŲӥ01Ļеܡ
ǧ߰ٶ˫۾ĶŲӥ01ѵһЩ׾ѵһʼʱѧΪСǿǹϷˣǣܿ죬Ǿ͸оѵֻСǿΪ˿ٵջ׵ܡ
𽥵ģûΪСǿһЩĵ˶ΪСǿĽ֮˾̾ѡ
Щֽ⶯𽥼ӿ죬һЩ϶ߡܡתȻж̡ʡײ϶
ѧǺַ֣ܿǼܲӥ01ٶԽԽԽˣȫϢӰϵĲӥ01ûͣ٣ȻСǿѾӵٵѵ˸ѵ
ѧѲӥ01ٶݹ̳棬ʱһƬȻԭСǿѵʱʼնάڲӥٶˮ׼Ҳ˵жײߴýɱӥ01ƽٶʼձƵٶȡ
ÿһ˶֪ûױٶ൱ѣ˼Ϊ߳Ĳ֮⣬ҪΪ׼λÿһαת۶ҪһȷλãȻ׵ٶȾͻή
˽ѵҵܿһۿǧ߰ͻƵ˾ǧˣһڲͣˢż¼
ͨȫϢɨ㣬ӥ01ڹѵʱ򣬼ÿζûױĳùﵽһֱҲ˵ÿһεĹ˻شＸʮֵĶܡ
һֿµĹֶΣʼնܹάһµĹٶô׵κһλ˿ֲһذףƻҲһش¡

̳棬˰ǰεȫϢ¼һ˲սǾķ֣ιǽ׳Ķܹ06
ѹǿĽ06̾ͻ̱
Ǿ֮̾಻пǧΪٶȽϳĹַܹģ˶ԻĲݼʱİ֮⣬ҪһΪ鲻Ϊȫľġ
ڻ׵ƿأǸ񶷣ؼľǶٶȵƿأٶȴﵽһֵͻԲݣһǳϸ΢ı࣬пû״һʧ״̬ңٶȹʱ򣬸ĸӦӣҲᳬԽɣҲᳬɡ
ʵѧǶСǿļʻɲΪȻʼգСǿûʹʲôĿĸ񶷼ɣѧСǿٶ¯ƿء
̳˼㣬СǿڽһϹʱȻʮһεСǶȵı࣬ٶ˿ֲֿıѧһָɽֹ⡣
ڻ׸棬СǶȱһֱ޷˵ļ⣬Ⲣǻ޷Щ޷ǼСǶȱĸ
ʻߵǿᵽ˺ֵز
̳չҵۣѧһֱΪɵٶѾ˶⼶𣬿ϧ񶷼ɻȫҰ·ӣûʲô·켣Ѱ
ڵó˽֮󣬺ܶѧԾԾԣһսСǿĳ嶯
ϧΪ˱˴ѵѾսܣܶѧֻ̾
ɲ֪˳ǧѧڹۿѾ˵ʱڣȫͶѵ֮С
ѵһʼģң˵Ϊʹ࣬Ϊÿʱÿ̶Ҫסʹλĳ嶯ɲһγĸо
ʱţѧҲʧȥȤɵٶȻ˾̾ɵѵȴǧһɵһЩĶѧʧȥġ
ң󲿷ֵѧϣܹսǽ񶷴ǿרעѵȻǲȥ񶷴ˣģһЩѧɢˡ

һûߣȶ
ȶһֱǲͣ˶Ĳӥ01Ŀ֮¶һֿȡ
ȶǸеģǿѵζʲô
ܶйߣһĬĬŵͷоÿһЩоǣֿζоһЩ飬ȡشͻƵĿѧ򣬶ֹʵвʷϵĵƵ绰ͷɻ޲įʵȡ˻Իͳɾ͡
һǧûнչʵ飬Ϊһǧһεĳɹ춨˻ûһǧεʵ飬Ͳǵһǧһεĳɹ
ģģһй߱Ʒʡ
øԶǿйĵˣ
СǿϣȶҵԼĲ㣬˻ѵҲڼԼĸ񶷼ɼڸ߼棬ǴӸ񶷱Ѱҽ
һɱ䡣
ɲ֪Ӱһһңڿʼӵ˵һȵ˵ķ˿˿ǡǡδܵˡ
ȶΪԼĿ꣬ͷΪԼĸ񶷼ɣڣ޸Ǽܸ߼׽06Ǵѡһܲӥ01ѵס
ȶйСǿѵȫϢ¼ռһһķֽо
ɶһ֪
һʼҪʹλʹ࣬ɵѵҲôζǡӷ㣬֪֣֮ȻȤ˵ʻһȤڲͣżʻ״ٶȿУȤ߽֮
λҲɵźѵλǣֻҪ״̬̾͸оһ͸֧Σռĸо·ʱصĽ塣
ɲòλѵǰ֮ɲڶվ
һֱϾŵ㣬ɲŽѵ
ǰһСʱ뿪ʵңҪϵסĵطѵ
ɸϵסʱ򣬿͵ȴʱֱӵ˵ʵңǷżǧʬĽʵҡ
Щʬ壬ɵҲһ˿ëȻĸо
ţҪ׽ѧ壬ҲΪһҽҲΪһѧѧߣҪǣҪҳĲλ
ͨΪϸСλСľܵĽṹɡϸСȣеϸСʹϸܾѣҲܼġ˵ϸһĤݰһ𡣵ĤһҴʶͬϸ壬ÿһϸܵ˺ҲǴһĳһЩλõϸǶĴ̼Ҳ
Ҫɱ˵һҪһ˽⣬ÿһָ߰͹СƤԡ֬񱡡ͷŨ㶼գΪʧ֮ǧϸ΢ı仯Ӱɱ˵Чʣһ˲䣬ᱬ˵һź
ͬ㻹ҪԼеٶȺôƻԣ˶岿λ˽⣬㻹ҪÿһλⲻͬԣҪݶԷͶж϶ԷܹܵĴȻĹ

һɹйɱ֪ʶһʬɵֱӡ
ʵҵʬ˵ǧٹָ֣Уң˳˵ʬ⣬ɻֵɱ֣ϧѾó壬һЩ类ϴһա
Ľ̵Ż£Ҫκιߣֱ˫ָʬʱΪ˼һ˿ȣҪʬиòҲ̶á
ˣĿγ̾첢ҪʵԵĶֻʺɱһֱ۵˽⣬ˣϴˣΪʲôˣ
һ׶ѵ
׶ѵͺԴ£һ˼֮ɫ
һֺܸӵĶϰ֮оȵƣ룬ϰʱȺͷӦߡɲ
ǾͶˣҼѪܣܵһֵֺĴ̼һǳơ˵ͷ
ʲô󣿡֪ľܹϰλ
һشΣʱܹ볣˲һ磬еĸ׼Լĺӱѹס԰شֵĳеĸΪ˱ӲϮԳֿȭսʤޡ
ͨйؿѧҵоǵ͵ӦӦ÷Ӧֺط࣬ѪѹߣƵ죬βѪҺѹ֫ʹ֫ͽɴƽʱ߱ࡣӦӦһıܷӦйأһЩͻĴ̼׳ֺ֡ʹӦƣ˾ͻἯעӦĳһ¡ӦӦ񾭡𺦽ϴ𺦳̶˶졣
󲢲ǻÿһϳ֣ⲿշ֮⣬ĸҲǳҪĿǰ໹ûּǱܵķʽϴε֢״ʾǳơ


ʮ ѿ״̬
ǴУ񾭡ⶼ𺦽ϴر񾭷ǳ⣬ܶϵͳڴһǴδֹҲ²⣬ϰֻѵǼǱܡ
ķ̾ѧҾǿѧңʲôоݣ̬ϽͨķɼԿ϶ԼϰλǱԼһּΪΣյľء
Ҫϰֲʲôİ취ûУʵ
ûУûУѧģʵ
һȫϢ¼ѧġ
ҲǸ˲ͨȫϢ¼ܹѧϰּǱܵĲǺǣװǼȻܵ顣Ц
Ϊʲôܣе㲻⣬һô
Լ룬սʱһľֲܹͨǱܣ˵˭ʤĻߣ
ͣȻһԼȻû⣬Լѧϰλй¶˳ȥ⽫һǳص⡣
ǶȫϢ¼񿴣廨롪111ͨڵػףӦΪ񣬵ܼ򵥣ͨڸӵָ߼սס
뵽ɱһ䣬Ȼ޴񶷴ǧǧʩչλ
λϢ˳ȥƱػ뵽ɱڡ
ȻأҪɷλȻǲĵģ֪λʶøΪ֮ʶҪʹã˶Ʒһ񫣬Ҫʱʱ̶̿ϰ
ûİ취ϰ֮󲻻Щ֢ʵ
ѣûпܣȻʹֲ˵ѾѰҵ˽ķΪҪʱ޿̶߱ϵǱܻпеģĴĿ̿ѵ֮⣬ҩ̼񾭣ǣ߱Ȼָ޷ԤĸãԣҲҩ̼
֣Ļֵȼɵϣ
ΪûаУ޴ӿ֤ҶԽѧ˽⣬ܹﵽ߱ϵıǱܣߣŵʱźܶഫܹǱܣ֮һ
룡Ȼһ˻һ˺ʮֻ׵һĻȻ椾ͼ̳ĴУң椵ѾԶԶԽ߱Ҫ֪ǻ׿Ǽʮְ
ԣǧС룬ȻͷҲֻ֮زز
š
ſĻΪ˵ͷĶԹԹͷΪǿ֮󣬾Ȼ׷ɱ䲻ԿŮ黢вͿɼһߡ
ЩϵĴҪӺСʱʼϰ˵벻Ͻ㣬ǽ㣬Ҳ޷ѧϰˣΪ߿Եʱʱڡ磬ͷںСʱͽθָǿİ취ʵҽɱЧҲǽͷĻ֮ϣûͷΪµļʵɱ޷ʵֵġ
ûа취ˡ¶һ˿ʧ䡣
ҲȫǣһͨٷͨѾ˷ǳõĻȱֻϵͳָȻûЩϴеʽȴԴӿѧĽǶ֡
֣ɾΪ֮һһϢͿӴʱȻǣȴ֪һ̬ȷǳϽˣûһϣȻ˵ģɵĻ
ȻжֲǴ̼ǱܣôͿ϶Ľ취磬ͨĿѧݽܹͣǱ߱ңǾͼٶ߱Ҳ˵һܹһٹˣڼǱܹ֮Ϊ߰ٹһǳֲݡǲĿ궩̫ߣ˵ȼһǱܣѼǱܵĹ̷Ϊ߸׶Σѭ򽥽ǲǻӦأǿܹ߱Ǳܵʱֺ֢Ȼʧˡ
⣬ܹͷѵٶȱͱͨ˸˺ܶ࣬ڵٶǼһǱܣҲ൱ɹ۵ġ
еϰһ㣬ÿһĸ֪У֮󣬸൱ɹˡͷϲ
ţĿǰ޷¶ۣҪһȫϰԼ嵱ʵƷʱҪѵʱ䣬һصĿϣܹܲѰҳһѧѵʽ丱á
š
ˣ;Ÿ˵չңͻȻ⣬ǺƬС۾ɡ
ûлرǻǵĿ⣬˵ͷ
Һ;ŸѾ̶ˣһ֮ǽ뿪׿򡣡¶һ˿οı顣
ȥ
ûȷַŸһԼɴǻĿ̫У뵽ͣͣһΣǸԼһļڡٺ١㣬Ÿ˵ˣɴкܶܶŮ

ſһܡı飬ɶʱ빤̬ϽĿȫˡ
ɣһµʱ䣬ҪҸ֪ʶʱ޷գӲҪסԺȥ۽ʵһȥټҲ֪ˡ
ţÿ°֮͹ɵ˵ͷֻѹȥҵʱ䡣

ּ򵥵һЩص֪ʶ֮ɻصԼļңʱɵͻȻӯ˾һͷںڰϢè
˴˻ף
ƶѾ䵽͵УŴӦòƶˣϾĿȻôжϣɻСŻⲿǿӿʴƽĵطȥϴĵƹϸĹ۲졣
Ȼᡣ
ڴߣϷһ飬Ա߻һƷÿǿ϶ΪʳҩƷ
ǵƹ°᳤ѩͬһȱƷһʧ
˵Ư᲻Ͼǣһַǳرʣǰ֮£һ֪ʶŮԵ
ʧʱ̧ͷһһ龫µ飬վ򿪶洲ϵϴ˯վڴһ󷢴ϸİ˯۵źãȻ˴أ飬ȴǲ˫ֳ°Ϸ

ˡɽæվ
š
ɵһͷһ¶Ҳ˵ֱϴȥˣ˫ʬϷŪȻѾϴһ飬ɻǾϴһΡ
ʮӺ󣬻˸ɾ·ˡ
ǳԵġҡȥˡ
ˣ˯ɡ
Ŷü֮¶һ˿ϲá
˯ɡ
š
Ϩˣĵûѵֻʣ¿ãǺ˯ԼĴϣҲںڰ֮иOO@@˯
㲻ңڰ֮УͻȻ
¡
Ϊʲô
ֱ
ֱǲɿġ
ֱ
㡣
ƶ˿Դ𣿡
󡣡
ӵļͥж٣
ࡣ
о𣿡
ûУӦ÷ǳϡ١
Ŷˣƶδ
ÿһΡ
һڵʱ̫ˣѹô࣬С
ΪʲôУ
ҵĻӰ쵽˵ĽӰ쵽˵飬˲Ա뷨ȺҪӹ֣Ϊһֺѽ͵ªϰ磬һ˲ŶӣһôһõãӰ쵽ܶˣ֮˴ͷŶӣͷҲһӰ쵽ܶˡ
ƶΪһ˸ı䡣
ǵģһ˵ޣǣܶ飬ҪȥԶͲı䡣

ţһһֻ֣ӰһˣҲһֳɹ˼ҵҵͻӰˣ˿ܱĸܹһֱάȥӰܶܶˣţƶվһЩ˵Ŭ֮ʧ
š

һһƺһĬһϣʧˣڴշת࣬ƺһĪ궯š


ʮ ˷ĳ
һƳϴʱ۾һ绨Ŀ
ڶĴϣü˫Ŀӣ΢ϸ¶ϸ㷢ڼˮ˫ɬƺЩϲõĻâŴŵʡ
ʱһߺ죬ʹͷ
š
Ե㶫
Ȼᡣ
ѸٵĵҸ㶨˸ʱССĽѾʳе⣬ţ̵ȵȣǳḻ
˶£ĳŶƺְգûд
˿ϲõʱ򣬻оʱŵر죬ܿ죬ɾͷʱѾý
ҡͬ˵һ䣬ͬʱͣס
˵
˾Ȼͬʱ˵һĻ쿩Ц̣СС·ٻһ㣬Ц绨һʱ֮䣬ɷ·Ƕһ㣬һ˫۾Ŀ˫˵۾һ
ɸ磬ԺˡЦʧǰһ´ڶͷķ˿֮޾ˡ
Ϊʲô˫˵۾ɴ޾ĺڰ֮УղŻĵļʻշ·˲ͽ˺
ҶˡĿ֮һ˿Ρ
û˵֪˵ʲôһַǳѹֵĸоָоδйܣ·ǻҪըһ㡣
һĳĬ
Ҵȥ͡վ
˭
ҵѣƶ
š
һǰһߵխڣͣס壬صײɵϣǻĽɸоԼѪҺͻȻȻתһ˫۾Ķϡ
ɡܵǳĿ⣬ţͷҿɵ۾
ʱޱȵ·ֹͣһ㡣
ڣһֻס裬ůļѪҺȼձ
һֻסϸ֫˵һܹоǽ΢΢Ĳš
кܶǿʦͨģһֱܵɵ쳯˹ȥ
һַֻɵ촽ϣҡҡͷ
û˵ֻǶ˫Ө͸۾
δˡ
š
Ļ·һˮɵͷϣɿϸ֫Ŀʧ֮һľȻ
û˵˻ףͷɺ档
ƶյģһķڱĳ֮£Եޱȵɪ
ͲûϾ棬ҵݣͻڱˮֱӱһˮԴ棬Ŀɿڴ
ɱء磬˯˯֪֪˯Ǹʲô˯Ǽϸ³´лḶ́ϻϸÿϢʹõзʽϸڣԱ桭˲˯ǻģ㵽֪֪ááɸ磬ɸ磬㣬Ժˮô³ķʽв͸еλĴ磬ٸӰɡá
Ӻʹ˳˿棬ͷȴʪģһ˫۾ţһĲ裬ȤĿͺɣʱϸϸƷһڣǳ⡣
ҵѣᣬҪƶ㰲һ£Ҫ֤İȫ
飿۾ɡ
š
ɸ磬ڴ˵ģò𴲣ءڲʲôʱ򰡣ıƺʹض㺿е
Ժֱͣͷ
šе겻ᣬоɶͻȻĮĮ·иࡣ
ãƶʲô龡˵˸鷳͸һƤͼ겻ᣬΪǲ̴Բѵ
лл͸硣
šôоֵֹģ
ûû¡ҪѧˣҲҪϰˣ͸˯ˡᱻ˼ʱһ΢΢ʩ֮󣬺ææߡ
ôǸоֵֹģԾ
Ϳ뿪ץסԴһɻ
˼
ɻľԴɣŴ쿴ʧڴıӰһ˼ı顣
ɵϣĻŮӸôţһˡһϵĽѵ
ʦӢ˵˵ô㶨ѸģǲаǿģʹյǰһЦ
硱
ֱһӣͬһ˳ȥˤſڣһɱһĲҽУҽ֮ϣŴݲȵһ緶
СӣΪţˣҸ㣬ʲộͱˣߣ
椡椡ҵĻ椰ء͵ͻȻˣͻȻͬɽ鱬һ㺿
ɶû
ʦ뻢椡ҲֻǸһ㣬һ㣬һ㣬һ㣬ܺõġ
㶮ƨŮ˾Ҫزƨɴź˵شƨɴŮڳ˵ŴܹõķܺƷ֣Ȼ֪ϧ
ʦ֪ˡҽȥ˵椣е㲻һҲҿ϶ûҺ
ŶһƺģʵͣʵʵĸңǲǶԻ椸ʲô
ʦͳһ£ҿ۾
˵ɣʦġһ͵
ϡҡҺȶˡ㡭Ҿ͡Ҿ͡
ʲôȻЦеġ
͡ϡͿĺͻ˯ˡ

Ȼվ׵ͷȻȫ弱ͣһ˲䣬Ȼ˼Ȧ·Ҳб֮ƣ֮
ʦʦҲǹġǹġľսˡ




ǹĶ˯ˣǹģ㻹ô
ŭڵһһĳͱ˹ȥض𶯣¶Ʒ·Ƥ湰з·һεӿȡ
ʦô簡ͻȻͳı󹧹ĺ
ͣյģܰ
ʶĻͷѸӰӣٻͷѾһ̵ܵӰˣúݺһƳȥڽӽŵһ˲䣬˿УȻСţãû£ĺһ

ɺѾ߽ѧУѧУķΧ̼֮Ӵ˽Ų˼֮ͣסˣǽɵıӰһ󷢴ѩ׵ϻ
ܶණӵж޷ӵС
ѧʱĸ׾Ϊףµʱ䶯׿򣬼еýͷͷй¡
׿ǰʮû˹ǷҸǹĵ֮׿ЩӰ졣
ССʱͿ˷٣ӵһۿʼͿʼᣬҪԭ
ӣ˵Ĺ۵㡢뷨ԯޣԽ̡
Уһǣƣǣʼ޷һŨ֡
ڿɵĵһۣͻȻˣɡ
һǵˣһ飬ֻӿ֮ɵԽԽǿңΪ˼ɣݵλһŮֶɵļڲһŮ߳ܶޡ
ǣס衢סһ˲䣬սʤС
һɵˣ
ÿһٶϵųǧˣһ𣬲ǻΪɴ֣֮ҲΪܴ裬˵ҪǣòΪδǣΪ˽˪ļ޾ĳ֮С
֮飬ǣڽ֮ǰԲԽ׳һ
ǹ¶ıӰ۾ѾԺˣ֪ĳûпʼزˣֻܰ۶ϵ
һ紵ƬҶ˾ǵı
սʤУȴǲ֪һνӴŮ֮µȴһֿ״̬
ɽʵҵĽţСǿǹֵֹĵӺϳ
ɣǳŶ
Ȼ߳һţһѽӹһҵ̨˸ŹâĹ棬ȫϢӰʧСǿԵȻֹ
ɡ
һѽӷֱһ̨ĹԣСǿԵһӲжϡ
ڣٵĳ嶯СǿԳֵòʱ֮֡


ʮһ Сǿ
ˣǮ𣿡һΣСǿԶʮףмźܶϰ
СǿԵĻͬͷȣɺȻѹĿ̨ҵķѵĹԺǽһĵ档
̵ģҸˣСǿƨɣѾˣСǿѾ˹ԣϿȥȡװϣ죡
ûԥ̷ɱȡԣȻַɱֱװϣ̨ҵķѵĹӽϢҵͰ档
װùԣй֮ʱϿֻˣ˾ˮ̳һ㡣
ߣһٵĵڶʮߺŹԣǸλúܰȫһʻյסҲСǿԵ
ûжһƨϷ
ȥȻСǿ粻ĨȥЩȫϢϵͳ¼ƵȫϢ¼񡣡Сǿв
ɺ޲еĹԣǣսʤ˳嶯֪жôأСǿĨȫϢ¼ǲΣҲҪ
˵췢ʲô飿ʮߺŹǰʱ򣬹Ѿ򿪣СǿģһݺݵĿͨʵ
ҡһɣͻȻ֪˵
ǹԣʵ׿״ѧȽȫϢɨϵͳǿҿɨ赽ѪҺѭٶȣȲǻʵʵ˵Ȼߣ
ʶһŮ
ûгƯ
ûС
ޣûгƯȻҲô㡭Сǿ֮Աǵ
˵ϸɽͰ͵˵ˡ
ǲǺܹ㣿СǿԲͷĴʵ
š
ǲǸͣ
š
ǲϲĿ㣿
š
ǲǺϲ˵
š
Ǳ˴кøС
šɳһ£ǵ˵ͷ
ǲǺǮ
ô֪һ㶣ȵĿСǿԡ
ϻǿ֪ܵĹԺòãܹõĽǲǣ
ǡ
иǮƵδǲǣ
㡭ʶ
ƨ浱ǿ֪ܰЩԲеĹĸʱѾĳˣõŲ𣡡Сǿһ׳յı顣
ǡ
ǸƨһûĲǿҽһ㣬ÿѧĽǶһ¡
šʵʵĻشԿѧһֱһϵ̬ȡ
ȣŮ˲㣬ֻΪĺע㣬ȻһԽУӶ뷨׬Ǯİ취
ǡ뵽չϵĹҹѣɳһµ
ţͶˣֻǺøУǰ֪ǲǲ
ǡĿСǿԣе㻳ǲСǿʲôʽܹ뷨̷ˡ
֪ʲôԭҲȻкøУǣΪڵ磬߱δΪڣǲǣ
š
̵ģȻǺЩԲеӾһģһ滹ǿ㣬ݣĵλڣ࡭İ飬ǸڷףƺǸҲǡˣǲѹֺܡƻһеСǿһϲ󣬻һתʵ
ǵġ
ðɣڷһ£кøУɵģ϶ŵ㣬ܹӴƶŮˣһ㶼аĵŮˣ㣬ȱĸһĹĻᱻ޵ķŴ󣬶ĺøУҲ޵ķŴȻ󣬲һִϲ˶ԷʵֻǶкøУֻȱĸȻԶԶԴԶһǿҵռ
šɶСǿԵۺͬ⣬ΪڽʵʱҲᵽԶṹռڼԭܶ޻ӵкܶ԰£ԲȾָ
˵ǰɣǵ͵ԶռﶼģҪ㡣
ΪʲôΪԼķӦֻһԶӦ̸оɶˡ
ȣҪˣǾи̵鳤දͨģܲڴ㿴һƯŮ˾;Ϊаɣ
ܡ
ԣܣҪһʺģһΪԸһУŮˡ
ˡվһͻȻɵĸо
ðɣڿʼҪʲôǺ׵ģֻҪרעڹܿͻЩ飬Ҫסǿ˵һ仰
ʲô
ǧҪΪһСɭ֣ǳŮӣֵ÷һУ36D
ȥˡɼСǿԿʼϰԵĺæ߿
ιιߡ뿪СǿԵȫϢӰһһĨ˶һļЦʾʱ̼Ϊ㣬ˣ˭Сǿοռ䣿ٺ٣һҪеŮϵɱѿ״̬˵Ϊ˳ҲҪ飬36DΪʲôôϸŮӾȻӵ36DѾΥѧ
˵ȷһѿôڣѾСǿԺ

Ȼǲ֪СǿԶڽЦʼԼĹϢҰ̨ҵķѵĹϸĲжЩǺöų̈ƹԱǿ
Сǿ˵ģרעĹ֮Уܿ죬ɾᡣ
ݼŵоǺᵴֻ֮ɱøĮ
Ҳ벻ΪɸԼһʵǣŮΪ֮
˭Ǽʵǣ
û֪
вֱ֮ʵң˼ʻ֮󣬹СǿԵһʱˡ
һϢ
ţ
ѧУܶ׸񶷸ֶʼעˣĸȫϢ¼ʱ׿״ѧʰףңǸѾȫϢ¼ֻҪ˻ְǰʮʸսˡСǿƺɼǿʵսѵ
׿״ѧĻְΪ֣׿״ѧܰҲиָķǳϸµİ񵥣װϵϵϵȵȡٻõĻֵһУܰһָѧУʷ¼ܰ
ս֮У񶷴ȡս֮⣬ָյսرԽսҪʸģսֶ⼶ĸ񶷸֣Уְ񵥵ǰʮȻϵͳǲսġ
ǷսСǿɼʻGG03ûʸͼʻ06ıȶսʵһʱ򣬸߼ǲսͼĻףΪӮ֮õĻҲٵÿԿֺá
ûлƣȡκһֿܶС
ǰʮҪٻ֣
ʮ֡
ʮ֡
ɲĿɿڴÿһǧֵĽһҲ֣ʮֵĻ֣һʱ䡣
Ǻ׻õģֻҪ񶷴μǽܱսһԽʮϵĸңǸ߼Ļս㣬ʤ֮ĻֽǷǳ֮ߵģȻŷٶֽģ
ŶɶʱȻ
þȥ񶷴μӱ
ˣŷսȫϢ¼𣿡
У̫ˣСǿ԰æһЩĸȫϢ¼ܸ㣬Լ
лл
ˣȥһ£ˣѾܾûиˡ
ˡ
ǲкܶ࣬ⲻСǿͷԴɡ
ûС
˿飬Ϊ˱ⱻСǿԷԼûһνɿ˿๦ֻҪᵽʱͻԼѪҺٺ¶š
ߣûоͺã֮СǿĺôԽ࣬СǿͻáСǿԿʲôԾһ
һŬġɵ
֪ͺãʮֵʱȥFһ¥֮żٵݡ
ûȨޡ
ɵ˰֪ܵСǿ磬סʮ֣һҪ׼ʱܶ಻٣׼Ǹʱһ¥ҵһ©ֻʮӵʱżٵݣȫϢͼԼˡ
ţˣȥʲô
ȫϢͼĵνṹܼ򵥣ɺܿͼסˡ
ôʲôȥ˾֪ˣסȼƷпռ䰴ťǺϸģСǿһͷͨӰʧ
Ҳöʣռ䣬ʼ˿ѵʱɵĵһ˷˿һʱȫϢӰĻ棬һ˫ȵ۾һĶɵÿһѵαɴܵıȶ
εΡ
ͻȻһ󼱴ٵս˿̿ѵɺרעۿıȶ
ս߾ȻʻһģһĲӥ01ѵס
ɺͱȶĿɿڴǣʻߵǳƾȻǡ顱ԾԡСǿǳƵġ
̲ѯ˹йϢȻ˺עʱŲʮӣɣԷǹ鷳ġ


ʮ оƬ
ɲѯϢʱսСǿϢ̾ʹˣֻǶ̶̵ĶӾ;ۼΧɵ˽ѵҡ
ÿһ˶ΪСǿӭսǣʧǣСǿƺֻǲѯһ£Ȼս֮ȻͷһЩѵִ˲ƣ
ʻĲӥ01ɵ˽ѵǻ˺ܾã˲ӭսҲֻ뿪
ǵѧǼɾȻܾսһʧɢˣ󣬼ֿѵֻʣ˱ȶһˡ
εΡ
һ͵ĵʾʻɧеƣ׼ϵͻȻĻ濴һʶǳơ


ɲ߶ţûκʶˣʱҲֻǿͺţע׼ʻߵǳƣǣǳϡһϤĸо
ˣǽ06ļʻߡ
Էͨ˼һ£ֶͨԻģʽ
ãǷ
˵
Ϊ

ɲһ㶣ڻְ񵥵Ĺ棬ᵽǲͬսӮǲά߿۳֣ǹĶѧǻཻѵķʽǳЧѧУ棬źܶС壬СȦӽʵսѵ
Ȼϸ˵ǲֻһֻٽ񶷼ɵѵʽ
ȫһֳк컨Ҷѵдݺ͵λ⣬ѧУ棬һǲʹáִʻ㡣
ڸѵ˵Ը䵱ôɣԷ˼Ը⵱СܣԸⰰǰ̺㣬˵˵ԲΥ档
ߵȻ΢ǣѧУȴǴѴѵĴڣУְǰʮѧдǰӵܹΪְǰʮߵʵҲһ
ңǧҪСں͸˻һ֮ҲȱġҶ
ǵģԸ⵱ܹСǿԻȶоһĪ˷ܡ
Ǹûʱ䡣
ϧСǿĻشñȶ·ӭͷһưˮңСǿ˽˿ռͨѶܺսܣҲ˵Сǿ˽ѵѾһĿռ䣬Ψһܹľǹۿǿѵ
ȶܾɥʵȶѧżΪ裬һĸˣѧУѾ飬ɣ벻һƤȻľܾǶˡ

ΪһԱȶ㹻ģܿ죬ʹӾɥ֮лָȻĶǼܲӥ01
ʯΪȶţΪСǿĵһ
Ȼǲ֪ȶ뷨ȫĵͶ뵽һЩ϶ѵ֮С
Ϊ޷ʹλɱӵһԼս
ÿһ˵սǲһģÿһַǧģɿʼսȫһֱûԼս񣬲ǧ֮Уս֮𽥳Ρ
֪Уɰѿɱں˻ѵ֮С
ӵҽһľ׼ַ
ӵСǿһļ
ٶȺ;롢пռʱϣѻ׵Ļеܷӵ쾡¡
ֵһ˽ָ׵Ĺȱ㡭

û뵽ɱȻʵ˻׸ϣǿʼϲġ
Ŀǰʿû׸׷ɱ߾練Ҫʵõö࣬ϾɺСʱͶԻ׿ȣϳ׿״ѧĹʵ棬Ի׵˽Ҫȶ˽Ϥöࡣ
ûɱǿеģϾɱǺ۽ʵģܲΪʵɱ˵߾ɱˣĻ׸ȴûⷽơ
ɵ˽ѵңѾ˲ϰԽѵ
£·ս֮ķ֮Уɾ۾ĿŲӥ01˫ɵذݸزһ˫ǿбһε˫ֵĸ˶֮£ӥ01һЩ޹켣Ѱת۶
ɵУЩЩĸЩ޴ľѾͼǧӥ01ǽ֮ʼߵٶȱ۱࣬ʱʱ֡
Ųӥ01ļɶͷֺһ˫ذݸϽ˫ѾεһƯ̡
ɵԽԽ죬ԽԽ죬ʶԽԽǸӵ⻷֮Уɾһڡ
ã
ܵԼ˼ڳΧӣһȻ˼֮ѣ֪УȻʹλ
һ󼫶ȵƣϮȫɵĻµ·ʪ͸ˡ
ãֵ磬ɵĺأȻһƣǣûпʼ֫ʧȥ֪ĸо
뵽ϴĸоɲһ£æժͷ˼άĿռ˻
Ժÿƣûҵ취֮ǰǧգ

ǰѵ˹ʵϢһֱΧ۵ıȶȴǳѵȫϢ¼֮в԰ΣһһģɵһЩѵһ˿
ȶ֣ǧһɵһﵽ׼ѵʽǳʺļʻɽ٣оӥ01ԽԽ죬ʹָ·Լһ֡
ЧԽãȶ뵱뷨Խᶨɵ̬Ѿĵӵڿȵĳݣ
磬ɵľһ˿ήҡ
ڵǣ״̬ںתûж񻯣ȻֻҪÿϻѪˡ
γ֮̽ܵԷ
Сǿ˵ʮ־ʮ֣Բһӡ
ͨСǿԵĽӴɷ֣СǿԿģǣʱȴ൱֮ǿ
ʼǹԣԶʱϱһֽڿ̵Ҫ
ʮֵʱɳFһ¥£ʮֵһ˲䣬һȫװİԱǡñ¥˹ȥͬʱһ¥ǺصĸբŴ򿪣ɵȻ٣԰׳̵ٶȳһ¥żٵݡ
ʮӣ
Ӵ¥ſڴԽɻ˰ӣܵһ¥żٵݵʱ򣬵ǡô򿪣ڵݺϵĵʯ֮䣬һӰԱڵݺϵһ˲䣬ڿ˰Աŵ˸ŵĽ
գ
ɱһ䣬ĨһѶͷϵĺˮǱԱסҪǱǹҪﱻ͵·ͥΪÿһѧ֪׿״ѧһŴ¥Ǿֱ˸𰲱ھ½
½еĵʾرգ޷ȷ¥㣬ɣһжСǿԸĹ
ܿ죬ͣˣԶ򿪣ɲ֮⣬һССĶ棬һȫṹȣƹڽ棬·һִ̹ǵĺ
ΨһͨûѡΨгǽͨ˽ȥ
дԼʮףͣס˽Ų
ôĿռ䣡
쿴ǹĵ¿ռ䣬һ΢ľ̾ռһ򳡴ڿռ棬ڷĻָ˸ָʾƷ·ϵķһ㣬·߸ͬ֩һ鲼ÿһ䡭
ʲôط
ͻȻһĻһͨȫϢӰվɵߣСǿԣ⻹СǿԵһȫϢӰɵǰ
ûУСǿԱе
̨㣿ɺʵ
еĻҡСǿһƵ
㡭˵Щ㣿ɶʱϲ£죬۾򳡻ҪĿռЩĻ
ǵġ
Ϊʲô
ȻԹԲȤ֪ļصĻе׼ȻǼʿʱڵĵӼٵڵĹԣʹӿʼıصĹǿɡ˵СǿռһĹԼֱǲģǼʿʱڣ͵Ӽռؿռ䶼Ѿǳˡ
ΪԼвİȫҸСиɵĺ£Ҳ˼άоƬͨһַǳӵļ㷽ʽиɣȻ󣬹ڵоƬ󡭡
ͣͣҲ֪ʲôоƬֻ֪Ҫ뿪ǲҪе豸
ǡСǿü
û취㣬˵Ŀǰ޷ôĿռ䰴ťˣҲûа취ô豸ȥ㿴ÿһ豸̶Ӳĵ棬һ˲жҲ˯Ҳһܹ㶨ġɲϲƺһɵ
õģʱСǿͨһ룬ĿһᶯһЩֽţôļԱû̶װãʱ򣬻һʱֻҪʱͲԼжġ
Сǿ磬ûУжٻҾһһŪռ䰴ťҲǼСʱܹ㶨Ǿ¹
֮ҵľǣһʱ䣬Ǿп뿪ˡ
ΪʲôҪһꣿһСǿԻлСǿ˵ġǡ֡
ܣһʱ䣬Ҫռ䰴ťҵѾ˲ֿ棬ʱ㰴ҵİ취ǣûо㣬ҵģܹҵģߣ
ðɣҾɶСǿԵľѾϰΪˣΪȻ
ģɱСǿ磬Σߣ

Ƿ·һߵоƬԶԣһֱҸСǿԸɵƣСǿԸᣬҲ֪Ӻ֡
ܹȼƷãһѻոɸɾǣֻѣղŽɣΪСǿڹİͰԱɲǺģοСǿԱܹвκδڡ


ʮ Ѫֵ
뿪һ¥ʱޱȵá
ĿǰСǿյСǿҪ뿪Ǿ޴ĵ¿ռΡ
ȻɱСǿԵ뷨ͬСǿ޷뿪Ҳǳˡ
Сǿ˵һ֮ƣɲϡ
һ¥ɾȫ͵͵ȥһпܣСʱеоƬȫŪռ䰴ť棬ɭϵİ䱸֮£ǾԲܵġ
ȷСǿ޷뿪ɵγ֮̽ڲݲݳɾֱƶ
һεʱÿɶҪ濨ѧϰһЩѧѧ֪ʶȥʵ⣬ϵʱҪȥĵʵҡ
ɲ֪Ļؼˣʵȴǳɰǧ˵ȴĳ֡
ڣСǿ׿״ѧʵҵһƥǱס
ԱСǿĴλ׸񶷵ķ֮󣬼ÿһ˶ڴСǿܵ飬СǿĲж籩ȻݱţȫµսʽȻѧУγһɣΪ׿״ѧѾһģСȺ壬Ӱǳ㷺
Ȼѧ֮УѾǲжװ׼ˣװװסڲһЩṹݻ˲еһЩĿΪܻƺ͹ԼһЩײĻװϲ
Сǿķ˿ȺвһЩͱȶһĿȷ˿СǿѡΪ˲Ŀɽʦ
ʵ󲿷ֵѧСǿĸˮƽǺͬγַ糱Ҫԭѧ棬ܶѧϣСǿĳܹ߸׿״ѧڵսְЩ߸ϡĿ˼һ
ϧʧǣСǿʵҵʱǳɣң󲿷ֵʱ䶼ǶϰеսͨѶܡ
ΪʵҵǺ֪ٹע̳֪ԼѾʲôʦү
ʵɸĵԼݱ¶⣬ֻһ๤̫ƱѧУע⣬һΪԼѧУȡ˽ʵҵȨޣʧɾʹˡ
֪СǿԲܵģȻܹ޸ȨޣǣȨյ߻࣬Сǿ֮ܣǵоƬҲֻʮӵļ϶ͿɼһߣСǿԲܹΪΪġ
һʱ䣬ϰʵѵһҪľ˿ĵʵҡ
ÿ°ԷֱӾ͵˿ĵʵң賿뿪ѧϰʱ䳤˸Сʱ˯ʱ䲻Сʱ
ɶֿʽûʲôϰߣںСʱͷⷽͶŽ̵Ҫ󣬺ͷѵڶСƣңڹʵ棬żԲ䲹˯ߵġ
ڽ뿨ʵҵĵ죬ɾͿʼʵʲ׶Σÿ춼Ҫʬϡ
翨ʼ˵ϣɳΪһҽֻϣܹʵɱ롣
ҪѧϰϤ٣һЩĲλѪܵ˽ÿһٶá
ѧһ·ѧʣɳ˽ϵͳٵ̬ͽṹ١ṹں⣬ҪҳЩٵ˻ɵ˺ﵽ̶ֳȡ
˵Ҫһ֮ڳΪһѧרңΣϸ˵ѧĲĽѧֻͨѧ˽ЩλΪ
࣬ʲôӦ
̽Ƣ࣬ʲôӦ
и׵ϵͳʲôӦ
ֶ׵бУûκμȴʩ֮£ٺѪҺ
˵ܹжٺѪҺ
ԻͷǹǵľǶ٣
վڵ˵ıǸλöԷٶ

ÿ춼ɳĿЩĿÿ춼Ҫشģң˼ʱ䣬Ҫڴ֮γһ䣬ᵽĳһλҪ̻شӦľȷλá
ɴĶĵڳԡ
ɷ֣ʵҲһŷǳȤѧʣ֪ܶʶ̾ѣرһЩλɴûȻôþһĻƿһͻķѡ
ɸȤһЩϵͳܶϵͳ˵ֻҪĴ˾Ϳʧȥжɸе˽ѧ
ڽ̵ɵͬʱԼҲûţ춼λо֮С
ɰ廨롪111ͺɫսȫϢ¼񽻸˿Ϊο
ͿרעɶòȫһѧˣԵͷһʬһ˼ڤСʱʱ̧ͷͬһ㡣
ɸеֲǣǳԵ֮̽УԷ˯ڽҽһۼһ߳һ˼պʱȻպʬϣɵŻĿֻǿһѪȻ󣬼ԡ
ſմѪӲǰȫ˳
ɽҵĵھʱ򣬿ȡشչ
ɣҵˣ
ҵʲôһʬϸλõɲû̧ͷѾӦ˿һһէͻȻһϲȻһϢİСʱѾϰΪˡ
һüĿˡƺѣ㵸
ţɷеĹ
㿴ҵѪλ֮ȡѪҺһ˷ָܵһѪҺ鵥
λһ
ûֻôԻ룬֫΢һ¡㿴ҵѪֵλʱѪֵߵƽ屶һ˵֣Ϊ˶ԱڱʱѪֵҲŶ
㡣
״̬ʱѪŨ2Ħ/£˶ԱѪᰲֵ޲죬ǰʱѪŨȰ˶ѪŨȵĻָʻԷӳлָٶȿʾлǿҲ˵ֲܹ̼ϵͳ
̼ϵͳĽ۲Ͷôе㲻⡣
ⲻֻͬǲ²⣬Ҫҳȷе֧֣Ѫֵı仯ǾͿȷ²⣬ѧϽġ
֪ҳ취𣿡ɶԿϽĿѧ̬˿Ȥ֪ʵʵڵİ취һ׿ն֪ʶ
ȿȡûУţܹܿҵ취ˡһ죬εĿԵ


һһէĿֻصǾѪܵʬߣһʵʬ壬ֱܹ۵˽ĽṹʵʬȻ࣬ǣʵʬɲÿ춼С
ղŵһĻڵʵÿ춼ڷ
賿ʱʬĽʹҲܻһЩһմĿ˵棬֮ؼ˯
￨Ϊɰŵһ䣬ɻϰ߻صԼļ˯
ļ٣׿ǵѾһˣ¹ҲԵøࡣ
׿ԭǲһŲסΪ˸׿ǣǼʿʱڣһǼʿͶ˾޴׿ƶǧһȼŵĺǡ丸ѳֵ1.96ֵ׿ֲ̥⣬Ϊ˲Ϊṩ㹻γȶĴ㡣
Ŀ֮УѧһһСΪ׿ǵǣҲڵİ򡪡һŸʯĸ
Ϊά׿ǵת׿ÿ궼ҪѾ޴Ĵ̫вǵˮӣ׿ǵˮԴƶ⡣
Ϊһٶǰεսľ⵽˻ԵĴȻĿƼˮƽѾԶԶԽ˳ڵǼʿʱǣͲϣʱˮƽ׿ֺ嫵Ḷ́Ҳˣά׿ǵˮԴѾеǳĳˡ
ͣʲôתһСӺɿͣɸеǣʹװĵģоȻһʻһǱȴɵɵģվһ⼣߰ߵĻе淢
û¡ûпɣӵһͷе겻ᡣ


ʮ ֮
Ȼùʣ˿ȴ쳣㲣˫۷ֱͣ緢ʧӰ١
׸ʲôܸое㲻ԾȻǲһοѾ賿ˡ
椡ˡͿɥʱҪһ㡣
ҵˣ
Լˣһˡ
˾ͺã𣿡ɲ̾Ȼ˽⻢椵ˡ
ţÿʱ°࣬ҵ
ϰˣɲһ㶡
ţڡ㡯ĵģضнܸߵġƺˣᵽĵʱҧгݡ
ģضǽ̱ɣɲһܹû椵ָҲܹλͻơ
ǣΪһ˿չʾ
͵Ļش𲻹ʧҴ۾ʵ޷ʲôչʾġ
ǵģġϾҪˡʱˡ
ǾήҵͿһǿһ·۰Ͱ͵Ŀӿڡ
Ϊʲôʵ
áһ
Ϊʲô
˵СåĻᶪ˵׼˵ʶҲܴкץһͷһޱǷϵĸо

ɶʱǼǵǰĻ椾ϲ͵åϰ͵ĸƨ棬ʲôʱ򷴹ˣ
վԶ㣬ҰͻȻż⳯ɵĺ濴һеı顣
ÿͷӵͷԶԶһӰ˹
ͻȻɸоһ˿Ծ
ӰȻ椻˲٣ңһҲ椣ԶԶ˿ȥ˸޳뻢椵ȫ£˲ֹһȦ
һĸ߸ЬӰ˹
ǰŮɶʱһͣǰԲĻ
ϡͻеƵŮͷ߸𣬴ߴĸ߸Ь΢΢°һ߰Ӱ㷺˵Ĺظͦͦģڱİ׳γԲͦ¡Сɽ塣
޷϶ǻ椵Ļ֫Ů֫ϸȻγߣ̵ͦƨڽţп¸ҡ
ϡʶòɲҡҡͷ󳹵׵ĵ߸ɼ֮еĻе㲻ȷǲǻ椡
ɸ绹û˯һ߰Ůɵ˵ͷһЦʵ
šɶʱôˣⲻǻ椻˭Ȼģǣɻֱܹġ
椣Ļϲ𣿡Ͳ˵һĵߵ椵ǰڴŸ߸ЬͷĻǰȻ˰ͷ
ͰͣôôװʲôˣͺɫĻѽѽװף㵱鰡椽ӹʻķţŵһ˦һõ廨ˤ˵ϣȻ󣬰͵߰㡣
椣÷ָŻ椵ӸɫͿȾ
զΣҾҪȾզΣ椸߸ߵİ°ͣͣʢ˵
ҡͶʱήˣһı顣
ͣ㣬ﲻǰĻˣ͸Ѿǻ椵죬Ҳǻ椵ĵˣҪʼȫµ鷳㣬ÿһ
椡ҲԣҲԡҶԣֻҪͺˡʵϲƨɴأд
ŶþˣڼȲǴҲǴƨɣǴˣȥҸشƨɵİɡ
ǲǣҸϲڵĻ椰
˼˵㲻ϲǰĴƨɴشˣЦ
ҡ
һʱ֮䣬Ͳ֪λش𣬼öͷ϶Ӵĺ鲻ͣĹ䣬Ŀɡ
椡ÿ춼ģ˺ܶࡣ
ˣߣһʱڴϣ˯һˮһ裬Ϊݣһ˫üһ֮Աǵ
椣ˡءڳһ죬̫ҡ̫ˡͼæ
ͣҲô࣬ÿ椸߰Դ͵Ļ
̵İ˼켦ëԼˣ͸ٵĵһŮˣ֪֪
ͻȻץˣĳţȻޱȴ³һץסϸҪߣǸ޳һΡȻɽͰѳ̵ʹˣȻ˿
ǼＸǿǲǣһĵ
ͨ§ס椵һ˫ȹʹ顣
͸磬Ӵٲ֣ҿҪˣɱˣҸףͿʼϰ䣡椾
ҲˣֻҪ椣Ҳ֣͸Ѿʧڻ椣ǻ椵ˣǻ椵ĹءͿɲܻ椵вһ˫ıס˫޳Ȳ֣һѱһĲǺɫ˿棬û͡

ʵǿȥˣæһںĺͬ͵Ը൱˽⣬ôһֱ͵ǿ͵ֵ棬ûСϡʻ㣬ֶεǼҳ㷹
ˣѡ⣬֮󣬾һ޶ϵģѾϰΪˣȻɺܺ滢椻᲻ᱻ͵ôȴҲʱ˷
һҹ޻
ڶ죬ɴ˼ȥСǿԣÿͻյ͸ٶȣһ꣬¾ͿԸ㶨СǿҪ
ȻɿûɵһȫСǿԣȻÿһһĸǰһڵɿˣҪΪѾ϶СǿԲ뿪ǵ¿ռ䣬һһѾνˡ
Сǿÿ춼˷֮жȹƺѾûʲôôˣÿɸʱ򣬶һʾ֭һȻҲüƽϣֻҪСǿԲӾĺ鸣ˣСǿԸʲôôϣ󣬱ϾСǿֻһ̨ԣƺӵŲ˼ʵϴԼŲԽ׳һ
ʱɼææϵʵҡ
ֻʱȥʵҡ
ʻ֮̽ռ䣬򿪿ռһ˲䣬ӥ01ļʻսʾ
ȻʻĲӥ01ɶսе㲻ʤ䷳ƺ춢һ㣬ʲôʱߣԷ֣е㻳ɶԷǲǲϢר鷳
Ӳս

ԥʱһܵңʮ˶Сǿ˽ѵҡ
û뵽鲢һˣһ˺ţҲ˵˶ʹ˺սСǿʲôʱ߶ս
Сǿ˵ģɵĳ˷ٵĿ⡣
ܵңǷٵŶӣߴٶˣ׿״ѧĿǰģŶӣȻ˵ɸһЩ
ٵȷڹעɡ
ٿɵĸȫϢ¼֮󣬷پͰעˡ顱˺Сǿ
ĿģһǾǰСǿյţڶ޷ʵֵһĿ꣬ǾĴСǿ
һˣʶȽϲشĻܵصĴӶԶʧʵңٶִ˲ƣѾֹǵһθˡ
ʮ˫۾Ķɵ˽ѵңСǿûͨѶжϣԤУϷˣ
ʮ룡
ʮ룡
ʮ룡

ŶҮʮʱСǿ˽սźţ̱һ󻶺
СǿŷһϢеץˡ
ѡȲӥ01߼Ļס
Ҳ٣
ʲô

ôŰ


һŭáκΣ˼ҸûдƵϢҲȻңӶԷռԿûи߼ĻսԷǲῪ˽ѵҡ
ΪܹСǿսȺ˿ſ˺СǿһģһĻף벻Сǿˡ
ʵ̫ˡ
ǿ벻̣
ؼǣҲҪ̣ҲҪ̣ΪŪһܱȲӥ01߼Ļף˼ҸӦսǹؼ
ʵɲѧô
ɿϸоֹģͬսֽߣҪʱø߻֣õİ취ǽܱԼһĻսԽս
ֵһǣɵĿ겢Ƿ٣Էٻ̸ϳޣֻһܻ׵Ľоֽʱ֣ܹܰĻּ¼ͿԻɾĻһܡ
ǿĻףʵĻףǾṩĻףûס
ɿֽ֮˾Ͷÿˡ
ҲΪԭɲûоܾսԼҪ
Ȼ߼Ļ׸ܹѸٵ߸ˮƽҲҪԭ֮һ
һŭá֮һԷȻҪ߼ģǾ͸һܸ߼İɣ϶ֳһ˿ļЦ
εΡ
һ󼱴ٵĵʾսźţɴϢѯ
۱棬ʽʽ緢Ӳ
񵴽ӲϵķΧγƻ
ºϽװס
ŵԣó۱̬ΪʣӹԳ㡣

ս߱ˣһİǳơ¡Ҳˣɿϵʱ򣬶ʱɵˡ
׵ļҲ̫ˣȽ06Ҳһ
ܻһ׳֣ݡ
˳֣Ǹϲǳƣ֮
ܻ׷·Ϊ˸񶷶һºϽװͨڣǷؽںϥؽ¶Ľͻޱȣֻһ͸оһŨصɱ֮ǳ𵴽ɢİĽ⣬ļ¡
ȻЩҪģҪµĻ־Ȼߴʮ֣УְʮȻԷһḻĸ񶷸֣ǲֵĲɱȡ
ɣˣͨݼ㣬ʤļֻаٷ֮Сǿʱ˳
ٷ֮ɵĿ࣬⼸һûʤʵİٷֱȡ
ԾܾսġСǿԵ
ûлشüͷĶڸ֮棬һĳĬ
ʱҵЦ˻ѧǼСǿɵ۵ı顭


ʮ ˭
սʼٸ߷ʻ棬ûнģʽǾҵһЩԣ¶һ˿аЦݡ
ϲè׽Ϸ׽˷š׽֮һŲĹ̡
ڣСǿһֻ󣬶һֻè
˵ĸȫϢӰĹھȻˢԼļ¼󣬷پ͹עСǿ
խһֱУ߼¼ıߣڣȻĪĳһķͷܲˬƵǣһʼ׶ݲȵļһ̶̵ʱȻʲôΪĿɽʦүͷ֮гԽ֮ƣ÷޷̵顣
ʵʲôͼ¼ˢ¶ص㣬÷ٶʻյǣСǿȻλһǧֵĽȴһζûУѾ׸ǹ˷ٵķͷֻλ߻ֵĽѾ㹻Сǿ׿״ѧʷصһʣֻʱ䱻
Ҫ׿״ѧʷһʣôΨаλ߻ֽСǿݺݵĲڽ£ǲȣǺݺݵ̤
Ҫе˶֪׿״ѧߣûܹԽ
ÿһ˶ģ
֮ڲϵĳԽԼһԴǿĹ̡ǿһͻһֺԵĺηĸоһ֡ս޲ʤĸо
ĺǰѶԵľǿܸеƽ
ӵ֮ԭ׽Ҳڲӭж⣬õɹζ
Դʵ
ٶĵоǳ͸Сǿսʤ06СǿĿ϶͵ԸӵĵزʱӭͷʹȻСǿʤнı߽⡣
ڣҪľǴݻٶԷģ
ݻһõİ취ϵʧܡ
ݣȻǲмһֲŵǧָ񶷣԰Լ·ս
·ս֮󣬷ٵͱޱȵˣø֮Բӥ01һܴһỤ̊
ԷӭսǸãڶԷԶһӰʧܸ¡
ûзӦ˽˿ռ䣬Ƿһ˿Цݡ

ϧٴˣĶɣϣֵԶϣɽ첻սҲԲʲôӰͷħѵ֮£ӵһŰ۲ģ̲εġңɺһǳƵĵطǾǶӿòҪ
οɸûӱܣԽսӮ߻׸ˮƽǳ֮
ڣɲ˼ӲսѰ˼սʤԷ˵Ǿ֧㹻ʱ䣬øĸ񶷾飬һϳͱɱǽսʧȥ塣
֪֪˰սʤ
ڸ֮ϡһɨѾģСǿ˵ģսʤ֮Ŀ΢΢ǰٷ֮ҲǰһЩȥ֮ļʻͻȻʡˤ֮ġ
˼֮ɻظһϢ
ʮߺŸ񶷳
˵֮ʧ˽˿ռ䡣
µϢ֮ҵ˶һʮߺŸ񶷳Ǹ񶷴ǳϰɸ񶷣Ҳ˵񶷵Ļһƽĸ񶷴ǹԶĸӳл
͸񶷴һЩͼսϰɸһЩӰ԰Ǵ۸ӵĻ֮Уֳܹߵĸˮ׼
ⲻ



ҵѧһ㶣̱һĴЦ
£ȥǲʦүͰֻˣ
Զԣˣ
ֵǣϿ칦磬λҵĺϢһµ
һЦУʧҡ
սСǿ֮ͬ׿״ѧˣ˼ʱ䣬еȫϢӰתɵ˽ѵҡ
˵ʮߺŸ񶷳̣֮еȫϢĻתʮߺŸ񶷳ȫϢĻ棬СǿʻǼܲӥ01Ѿֻ֣ӳ֮󣬲ӥ01ƺûֹͣŽڻƶš
ֵһǣΪ˸ֱ۵Ĺۿ˫ıֱȫϢӰر˫ʱ򣬹ԻԶΪԱͬʱۿܻ׵Ķֻ̬лڽӴ񶷵ʱ򣬹ԲŻȫϢĻΪȫϢӰ񣬲ÿһֱȫϢӰԱߣСȫϢӰŻ׵һһ׵ÿһ˺֡
˸񶷳֮̾ʹ˸֮ȽɨϵͳȫϢӰ̳˲ӥ01񱼵Ӱ
ɨʾӥ01ǰ񶷳֮һ֮£֮ľȻѾʮ๫
ȫϢɨЧǺܺãӥ01ڱܵʱƺȫϢɨĻͣĴݻƻ;Ľеʯ̳֮·ǧһ㡣
ЦһҵĻϣΪֻԶԵģ˵֮Ƚɨϵͳܵţôӥ01ɨϵͳ⡣
ôͬĻ֮£֮ȻȵռϷ硣
ȷ˶Էλ֮¿ʼ˽֮ǿ׷ȥţƾ֮Ľܣ֮սɲǷİ׳գ
ۿսѾߴǧˣһ𾪵ݣﵽǧˣôҪͻΪ磬ܶѧڹ
ָߴʮĸ񶷸ּʻŸ֮սһܲӥ01Ѿ㹻˵ˡ
οе֮һ׿񳱣ɣμʻͼսʤ06ˡ
ϴηʻ06սʻGG03СǿһθΪ䶯
ʵңᣬң׿״ѧÿһ䶼ڲʮߺŸ񶷳ȫϢӰ
еĿⶼڲӥ01ѵϣǼܲӥ01һƬӵĽһЩû˿ɵĻȥģĳҺùСĻЩȻûа취ӥ01Ӱӡ
ȫϢĻϿԿӥ01ƺڴƻһƬĽӥ01Ǵ׳ļͣһЩײ޴ˮʯ飬һЩײ¶˸ֽԵ÷ޱȡ
СǿҪʲô
Ī
Դͬһ뷨Ϊڸ֮Զ֮⣬ҪַȫϢɨҲΪʱ磬Ͼǽ񶷣
֮µĽвͣһЩĿԾͱදˮǸ߳ļʻʱѧĺȲ
Ÿ֮뿪ӥ01ԽԽѧǿʼý
ͬߵԣܶ˶ΪСǿһѺֵǣСǿƺԱƽĸ֮ȻȻĸƻúõһƬﱻһǽ壬ԵģѾˣһֹƻҺⳡʵ֮Уɵʧ޷
Ϊʲôӣ
Ϊʲôӭս
ȫϢĻڵԽԽˣ˶һɻ
ѵӥ01ѵ׵ȫϢɨ軵ˣǸ̫֮Ƚ˶ɨ費
ڸָĲ²֮Уܻ׵ľѾһˡ
һ׵ľ˵һԶľ룬ǣڸߴʮףشʮֵĻ˵һ׵ľֻһٶ˲ͿԵ
ܻԽԽһֱĿϵķҲֱ壬ܸоһ˿ԾǣȴҲﲻԾ
ӥ01ѵ״ƻԸ֮˿˺СǿΪʲôҪô
϶ԭ
϶ԭ
뵽Сǿǰγϵսʤ˽06ٺȻվڽزĲӥ01γһɾ޴ѹ
϶⣡
е㽹ĿȫϢĻ棬Сһ㣬ǣԵĸģʽκ˶޷ϵڸ״̬ĸߡ
ʵ÷ѣµĸ񶷾鼫ΪḻȻҲǿ˲ףѾŻٶȣԷʵ̫ˣò˼С
ȫϢĻ棬ѧǿĿ֮ھӥ01ʮ׾ʱͻȻٶȣСĳӥ01ȥͬʱӥ01ƺҲ˸֮Ŀʼ֮ľ룬ʱȻǲͣשʯ
ĪǶԷɿЦΪַʽԻˣ
ǿʵ¶һ˿Ц۶ԷװŪʲôϷ֮Ͳӥ01֮Ĳ඼ǼʻֲܹģԼʲô
뵽˾

õķؾǣ


ʮ ־䣬ݣ
֮˹
ÿٶȣ֮ͻȻٳӥ01񱼶ȥһӰͬʱӥ01ҲʼӵĵοʼӴܡ
שʯ֮У֮һֻˮ㣬Ҵ壬һЩ˾̾Ļද磬ˮû˿͡
ӵĻµϰԸ֮Ķû˿Ӱ죬Ǽܲӥ01ı׾֮£֮׳ͬһȶŮԵӯޱȡ
Ǹ񶷸֣
Ǹ֮
߳ļʻеѧѧУ쳹źͺȲ
۾ĶȫϢĻǷӴܵĻףһ˫ذϷٵӹ
Ĳ¸óüʻذ壬ǻеݸˣеĶɹŻɸѡ
ΪӵĻȫϢĻĻûиʱ˶еģͬٲһк£ȫҪʻӹŻĻеһʱѡ
൱ţĿ֮ɨһ˲䣬ܹŻĴʽ
֮·ǧ֮гĴ󽫾硣
ȫϢĻ棬ǼܵͼĲӥ01ӰѾԽԽˣΪ̫ȫϢɨЧĺãܹӥ01ΪײŤεװס
˵ľѸٽӽһֱһӣ֮еĳ񵴽ʵʵĳӥ01Ǳ׾ļ˹ȥ
¼Сǿ϶һľ޴룬͡һ񵴽Ųӥ01ıװװ廮̶ӥ01·һ㣬ӲĶ֮Щľ롣
⾪ֵһĻһ̾
ΪСǿкõģǾȻֱܹ׾ı㿪Ҳˢӵġ
ȻΪ½кãֻһͱƵСǿǱܣʻ֮տɼһߡ
ϷŸոտʼأ
ü֮¶һ˿Ц⣬ղһ޹꣬ʵϣֻһ̽Էʲôͼ
ԷԼĿŻϵεӴ³׵ţԷʼַײֻһԻֶΣܿܣԷΪ֮ȫϢɨͲӥ01ȫϢɨһˮ׼
ַƻ츴ӵĻûжԸָ˿ѶȣΪӥ01鷳Ϊӥ01ȫϢɨϵͳǳ
ղŲӥ01ڶܵʱ΢΢ֵһԽԼжϡ
µĺܺãȻ첻ĸڲӥ01ʮңѡʱһʼòӥ01һּΪٵı״̬
һսԣ
Է˼ʱ䣬öԷʼմڽ״̬
Բǹԣڳڽ״̬ɺܶʧþ
ȻµսҲǲѶΪ֮ΪԷ϶Ȼ׾ۣǣһЩĻеȴ÷ǳмʮþȵĹԷԺ֮㿪
еƵǣЩƻĽȷΪӥ01ṩһӻĻԷһζ֮£֮ҪֱӻлЩѡ
ǸӵĻ֮һ׷һȻ죬ȫϢĻǰһס©˲ľʡ
֮ĻȻ򣬶ӥ01ĶеҲѧ̾Ϊֹ
ܶѧ֣ӥ01ĶСǿʻGG03ʱĶǳơ
ѵСǿֶݸˣ
е˶뷨
Ȼ뷨ֻһţΪӥ01йԺȫϢɨ裬òֶݡ
ʱһһţ𽥷һ⣬֮һֱŸ񶷵Ȩʵϣ֮ʼնڱ׷ϣң඼ɲӥ01ơ
ѵǴ
ʱĽǶȿ񶷳ϵĸ֮ΧŲӥ01ͣһ齨Ȧǰѳ񵴽ʱĻᷢǣǿĹ˿ڱһ㣬ÿÿʧ֮ǧ
ӥ01Ϊʲôʼն뿪һƬ
ܶ˶⣬ǣȴû⣬Ϊս֮У޷ڵս˫ʼնĶڲӥ01ıһһεĹûע⵽ԼʼնһսС
ʵ˵ûע⣬ע⣬Ҳ޷ֱ棬ΪƬﹻ󣬶ң·һЩ趼ӥ01ƻӾ֮ȫϢɨȻȽȴ޷ôӵľֲз棬ǣ֮С
һ죬ǰ񱼵Ĳӥ01ͻȻһеĸһ˫е۾Ȼһ޴ʯ飬Ȼת֮ݺݵ˹ȥ

ٽʯ֮ȥƺˡ
СǿȻ
ⲻԼòôѧǲ֮ԱǣһũһѲ˵һװ׳ٽʯԸ֮ĸ첻κ˺οļʻӵų׵ļʻȻᱻЩʯС
ȻЩʯڸ֮Ӷҧһ㣬ֻһ־͸ˣǰѳ񵴽˺κϮ󡭡

СǿƺЩùִ˲ƣͣһЩСǶȵıද֮ʯ鹥ۻвУԶݡ
ͨʾݣѧǷ֣СǿʯĽǶȷǳ꣬ÿһζǵס˸֮ؾĹ·ߡ
Ϯֻ֮ѡ񣬵һó񵴽ʯ飻ڶƿʯķй켣ǵһǵڶ֮ٶƱҪΪƵʱҪģһ˲ĳٻ
һֳ裡
һֳƣ
Сǿŭ£һܲӥ01˵ͼĻ׸񶷱ʧݣھȻսԷϷˣԼһֻһץĸо
ʻ˫ذӹ֮Ȼ٣һ޵ĲӰ

һʯͷصĻڸ֮װװ棬ʯͷķѣĻҳ
ʱΪ˾ĽսҲ˲󣬼ȲƵҲó񵴽ʯͷø֮ٶȲĳͦºϽװǿֱײʯϮ
ְ취ȻǺţǣЧȴģΪ׵ǰ㣬ٶȿ󣬸Ҫ⣬֮ǿֲٶֳˡ
ʮ׵ľ룬ֻ˲䣬˶ʮס
Ҫ̱ˣ
ȫϢĻǰںȻ˷һֱǶȴ⾪Ķǵһ̡
ϧԸΥСǿƺӴһվʮȣһգһΰ˫ľһ㡣
Ȼܻ׻ž룬ǣȫϢĻǰѧȴǸоսüˣΪܻ׶ٶѾûκαڴС׷ϷʱײϽשʯ·Ǽ쭳һ㣬
ǶΪ¸߳ļʻ۷Ȼʼ޷ӴСǿǣȫϢĻ棬ĸ˱һЩĿĶۻҡ
СǿȻĻеѾﵽ¯ĵزǣ϶ȴǿѪȫЩĶһЩܣѪҺĸоҪǣЩ׾ĶӲǶ㿪һһε
ԽԽˣ
ԽԽˣ
СǿСǶȱжôĳ뻯ǣӥ01͸֮֮ĲԲǼֲܹģڣ˵ľѾֻʮˡ
ʮһôĸ
ʮ׵Ļʮףһֵľ룬ֻҪһͿ໥Ӵ
֮䲻ˣУӴҲӵǹ
֮֮ͬһ㣬ڲӥ01ı󣬲ӥ01žҵıදͼѺ׷κ˫漼ѾԽһ𣬼Եıֻ΢΢룬ֱ֮ٶȡ
ԽԽˣ
ʮף
ʮһף
ʮף

ǿ֮ǻеϵĳ񵴽Ѿ¶ĿɢĹħ۾
ȫϢĻǰ˶վȴǾĶǵһ漣ܳˣӥ01ֵܹڶѾˣԺˡ

ǳ񵴽ӥ01ļʻղλһĲλֻҪ𵴽ճסʻյκһλ˲Ϳֱ
ͻȻ
ڳ񵴽һ˲䣬ӥ01Ȼһͷһ档
ٶʵ̫ˣǻڴǾĶǵһʱ򣬲ӥ01һ࣬Ȼ漣ʧˡ
һ˿ЦûκԥҲһͷ˽
Ϊ񶷣ȫϢĻĻǿԿܻһǰһ˽ǰĲӥ01ƺϤⶰŽϰһЩıදҴƻĽṹܿ˾롣
ʱ򣬼е˶оһ˿ףرǷ٣Ѿվ
ǿ
ȷֲ׵ǲ͵ѧΪȫϢĻģԱߵСͼҲȺܶطȫϢĻҪ
ʱȫϢӰѾлСĻ˺һ̣ǵĿⶼСĻ
˶ˢˢվΪǿǶʮ¥ҡҡλΡ
˫Ŀ֮УǶ¥ʼ̮ݣ̮ݡ
䡱
һ춯صľ죬¥޴ȫϢĻҡһ㡣
¥ݵһ˲䣬һɫӰӷ۵糸Ŀ˳


ʮ 
ˣ
ˣ
Ƕ¥һ˲䣬ѧŴͣ˫Ŀ͡
¥ǴһݣһһĵӣȻһһıѹ÷飬룬ֵѹ֮£κζҪѹΪ촷ۡ
սˡ
սĽˣ
˫ȭգֱĿ̳ȫϢӰǿ¶һ˿
ս֮ӣ˫۾ȻǴĿȫϢĻ֮ϣ̳Ļ棬þòƽϢ
û뵽ⳡַʽ
һֱʱѧǲףͷβ¾ͶСǿȦףʼգСǿڶԵݣǱӴܡ
ƻƣǼƻһ֣ΪֻǼŭ£׷ϵʱԥĽ뽨
ºѧսȫϢ¼񣬰Ѳӥ01ÿһ˼˳
Ƿ֣ӥ01ڶ̶ʮӷƻ֮У壬Ϊĳؽṹ⵽ƻֻ֮һ
˫׷ʱСǿһֱƻЩṹ
ͬʱСǿƻûйɿѭùԷ֣ӥ01һʼĿƻһЩȫϢɨ·Ͳ޷ͨжϻ

ѧǷ˺ܶܶ࣬ƻʹ¹ÿһܵļ㣬岻
ϸ˵ⲻһ񶷱һǻ۵Ľ
ʼգܻ׶ûнӴȴԸܱ֮Ƚ06߼Ļʧܸա
ܻ֮ʵ̫ˣ֮෴ս׿״ѧһ˲˰֮С
ѧ֮׿״ѧˣ
ѧ棬ҲкܶСǿɣΪСǿӦս֮ѡʮߺŸ񶷳͸񶷳ΪԼ˿ԣĲʱ䣬ûʱ䣬ܻʤơ
ǣԶȱɸҪʵǣʻŶ׵ˣ׵׵ˡ
ѧΪһǻ۵֡
˵Բӥ01ֵͼĻӭսָ֮߼ĻףӲӲɵϲŻɵ飬ǻսʤѡ񣬱Ͼ˫Ļ׼Ͽһ
׿״ѧʤǿľһս
һҹ֮䣬Сǿķ˿ǵ˶ǧˣһ˷˿а񵥵ĵڶֻһǧĲ࣬۾׵һķٻǧĲࡣ
˲˼ǣСǿǧֵĽ
ǧ֣
ѧǿݳڹȫϢĻƺΪ۾
ȷֵĵȷȷǧ֮׿״ѧˣ׿״ѧʷϣֻ߽һǧ֣һǧҲΣСǿˢ£ҲΡ
ǧֵĽѧʦֱδš
飬ѧǷҲѧУĽ񴦡
ѧʦλֽǷƽϵ׿״ѧҪ֪һЩ˾ƸʱѧУĻְҲǲο֮һ
ԸĽ⣬ƱӰ쵽׿״ѧعԵȨѧδǰ;
ѧУ˵ίԱᡣ
ѧҲһСЭίԱĵ顣
ʱ֯ùԵĺ̨ȡСǿεսϸµķ档
ȻְСǿ˽ѵҵѵҲ˳
е֤ݶʾСǿĵȷȷһ֣ǰϻõһGG03ʼһθʧܶʾСǿĽ̵ֽ֮ѵ
֮ĵСǿεʤ񶷣ΪԵĹƽԣҲ˵鷶ΧΪȡ֤ûκ֤ʾСǿʶңһθȫǹɡ
ʧܵķѾСǿȵķ˿ҲǲмڣίԱỹĳ˷ҪΪСǿĶԻ˽˵ĶԻ֤֮ûиϵ
Ȼ󣬵ίԱǰλ߻ֽս֣飬ѧУаٷ֮ʮϵѧθ˿϶֧֣ΪСǿһǧֵĽ֮УһЩָһЩпۣ
УְϽڷ٣еڶġСաۡ
GG03յĵһսʤǿСǿ˵һεʤȡʱİպͶGG03Ļе˽⣬һٷֵĸ߷ֽ
GG03ڶ06սжװף˲׿񳱣Ҳ͹䳬ǿӦⳡ񶷣˵׿״ѧĸ񶷷ʽΪ֮ı䣬Ӱ켫ԶһǧҲӦõġ
СǿĵսֱӱСǿһŸ߳˽ѵңսڸ񶷼ɺ͸װȻûʲôʵĵطǣСǿڳ˵սʽսǹɱսѪȵһ棬һǧ֣ǳֵÿ϶ΪѵΪսСǿúܶѧף񶷲Ǳһս
һСǿµսСΪ޷սʤĵˣʻһܳӥ01ѵսʤݵĸ֮˵ȫµսʽֻ⽾˵ս׿״ѧʷᣬʷ
ǧֵĽǷߣСûйۡ
ίԱȡݺ֮󣬿ʼѧУع֣ս񶷵ĻֽعԻֽûκ⣬ԱҲûзֹԳʲôϡ
ѧУίԱó˽ۣһعԸǧֵĽǹƽֵġ
ȻѧУίԱ޷˵ÿһѧǣٷ֮ʮϵѧͬ˵ίԱĵ
ܶѧҪίԱṫСǿʵݣⱻίԱԴǾܾûлñ£κȨݣʵϣûлþȨûܹعԵĺ̨

СǿһԶҲڲıأÿһս⾪ϲ
ӵһζԾ뾫ȷļͶԻеܵ˽⣻ڶĲ׷籩Ȼ󵽵εɱϣһֱһʤǿȡȫսʽ޲̾Ϊֹ
СǿĸȫϢ¼ٵ۾ס
СǿͻͽѵʽҲѧǵѧǷ֣СǿڼսУһЩĸ񶷼սʤ֣ܶΪСǿǲпѵʶһЩսеҪԡ
ܹСǿѵ˷ëǣУͰСǿλܵıȶ
ȶڶɵĿȳ̶ѾԸӵĵزÿѵȶϲɵǲͣɷϢΪ
ճСǿһա
ûлþȨ£û֪˭Ҳû֪һϢ
ǰСǿϻ֣ǣÿֻ֣ңرеϵͳѵԽ˸˹ע

ΪϲѧУûѣмǶĵͷӦȻ֪Ȼÿ׼ϰ࣬׼ʱȥѵҡ
µĸ֮УҵԼܶ಻ĵطر϶ߡ
СǶȱͶĻеȻֲ϶Ĳ㣬ǣӺķѵϿСǶȱͶĻеԶ϶Ĳ㣬ÿһθ֮˶Ǵˮ̳ģĵͿɼһߡ
϶ûнĹһϵеս˽ʡԼķϺģСǶȱͻȻģģ峬ɣĥҲǳأĸǷǳˡ
ÿһѵ֮۵ɶᰧȻλܹʹøöð
ҲֻܰڿûȡͻƵʱɿҲˡ
ҵİ취СǿΪ׿״ѧ쾭ս
ңСǿԲ͵ΪɰЩŻһһ׵ĸ񶷲ս
Ϊʱ̫̣Ҫиǿȵĸѵûʱȥ񶷴ս
ϣɻҪæµ賿㡣
λоƺͣ״̬ʮ죬ʵң;Ÿ˻һģżʱԻǷɡ
ȻҲüƽϣСǿЩϣλòôҪˡ
˽⣬ɵĽٵġ
ʵκһÿʬϣΪһѧרңǲܶ٣ṹָܹơ
źǣûлһЩ֪ʶʵţⱲӶлʵֿɱ߾硣
磬ơƣƺͶõȵȣֻҪִģսڷɵĿ£ܹܳɱ߾Ļᡣ
ɲûΪ޷۽ʵνǼ಻ѹ˵ڵһЩ֪ʶԾ˻ǺаģرǶ˿ڵĴڱרҵҽ˵Ǻѷɫ
졣
Ѿɽʵҵĵڶʮ죬뿨;Ÿ̶еʱֻʱˣһ죬ľ͵˵ʵҡ
ǰʬĵʵңɿ˾Ÿ硣
ŸͿһССĽԲߣԲϷһƿƺֻӨ͸ˮƱ˺Ͻ̸ʲôһͣϧԶһ߱ʵòҲ̶õʬƻ͵ա
ˡŸ糯΢΢ٱʾ¡
á
ɳ˹Į¶һ˿ѵõ飬ˣͷΨһǣҵˡ
һ
ҡҡͷϲȾƣϲ̣һֱ޷ͷβΪʲôҪ̡
ǺǣҲãǴĶҩɣ֮ǾҪˣҲԶҲ׿ˣԣʵңҿʮûˡŸǳһںƣһʵң۾¶һ˿˸С
ͷֵˡ̾ϢһǺ۾һƬģ
ټʵ棬һϢѹ֡
ɣͷģһҲ֪ܹټԼҪѧչԼϧϾҪˣȻԽһȨı֮ͷͷΪ˹ڸֱʲô飬˿ءŸᵽͷҡҡͷȻͷĴ·е㹢ڻ
һĬƺͷһЩ¡
ɣʵ֮ģҵһЩ뿪׿򣬿Ҳһ뿪ߣҲûʲôźģΨ㡭
ģһչԼġ
ţչԼͺã֪һֱϣԼĻףռ䰴ťܻף͵͸Ÿ˵óɫָָĵƹ˸һ˵Ĺԡ
ллɫָһǼҡͷ
ȻǺͷһľƢܻҲսƷŸҡҡͷ̾Ϣ
սƷ۾һ뵽ֵɱ֡
ԣսƷŸ΢ЦɱַǳʱͷĶӣŰѣ͵ԭ
ллŸ硣ûƴǣŸ˵ģⱾӦĶ˵ûκϰ
ˣģŸˣǺǣܹͷĶӳô󣬾ŸܿģܿģŸվɵļ򣬹Ц뿪ˡ

ɣҵλܡŸߺ󣬿˵
ģŻװťɱ˷ޱȣĻ󣬾һ
ţϸ˵λһĸ񶷲ͨ⶯̼ϵͳԴＤǱķô˼άø崦һ۷״̬˫۾ǻ۵Ĺâ
ǲǡѧϰɲ
ţȷǲĲֻǼǱ֮һȻȻı֣ǹ̶ĳһйɵĸ񶷼ɣңִģ⼤Ǳܶص˺ܹ֮Ӳ֮мǱܣһá
Ǻɫ񶷻ôģ
иǲǻ˵Ĵʵ׵ʱȻ뵽˻˵嶯ơҲ˵ҶԻ׵˽ⲻ࣬˵˵λĽǺϴ˵һֻֽİ취һ־ͨҩάִԺڼǱܺķѵʧڶ־ǿԿ⼤Ǳĸá
ҩɲһ˿ʧ
ûУҩضǷǳܣͨ˲ܻãңҪоҲһ죬ҪΪۺʽͿƼΪܣҪзǳӴʵȺ壬ԣҪҩطԷǳͣ˵УҲϣʹã󷲴̼Եҩ˺ܴ󡣡
ǻʲô취
ͨѧķѵṹͼøǿ󣬵ʱͿʹλˡ
ҿɲϰһξѡɲЦĸоٳԣر֮޷Լվʵ̫Σˡ
ѧϰһżΪ˸õıԼΪѧϰżɶɥʧɣ⼼ɵĴھʧȥ塣
ģѾΪ趨Ŀγ̱ĿǰҰѵΪ߼ҲǼٶ౬ǱֵΪ߱ѵγ̱ҪԼơ
óָ״СֽƬŵԲϡ
ʲô
ǾֽҪǲʵŨȰٷֱȣҪÿһѵﵽΣֵʱѪҺֽԣѪҺһЩѧʲԳһ׼ȷݣԺѵʱֽΪȻ綨һѵǿȣԿһ׶ΣͿԽڶ׶ˡ
ڿϸĽ£һ߲ͣеָӲǼסЩӶµĲԷ
ˣ겻ӣ͵ɣߣֻҪɱϲġ

ɶʱһΣæָ֮С
ȥɡ
ȥˡ
һĹ˳ȥ¶һ˿Ȱ
ŸɣȫֻΪͷ飬һɵԼĶӡ


ʮ 
ɲ֪Ϊƽλ֮գʮ춼֪˶ѪÿλǷ˵ĥΪ˲ʧȥѪҺòĳԺһЩ̲Ʒɿԭ
˵һ·ֱ֮ɽѡΧɽվҪһЩʮҲΨһ÷뽼һݿʯɽθӣ
ɻָ֮̾뵽
ƶĵطб

˼壬һűĵط
֮ԻΪƶı¼﷢ʵϣƶıͻ﷢ͻҪһЩͷ֯
ƶķΧΨһŸ޷Ƶĵطʵ̫࣬ǾŸ磬Ҫ˱ᡣ
ңڱͻȫѪȵĳͻһַָΪθӹ󣬱ݿʯɽ׿ָĵ±رǷǷ׸ÿ춼ݣܹμӻ׸ģǸΪͨϰ˵ױݳƷ
һ¼ɼÿ˻ڱۿָĻ׸񶷣ѧϰһЩ񶷶ҪʲôʱӴĻףϸ˵Ӧôӱʼ
ܹһԭʼGG03ڶ̶ѵ֮սʤգȻòӥ01սʤ֮˵ǹû
ɲһλ׸бǴ֮ͷ˽ɾͺ㱩ˡ
ʵɣֻҪһڣƶ˾ͺ㱩ˣΪۿ׸񶷿һΣյģûл׵ı£شʮֵĸ֮Ĳһðա
ҹڱģ϶ӵл׵ˡ
Ѿʮˣھһ׶ֱ̳߾
̳̾ǻ׸񶷣ӵй̶ߣӵһΪ׵ֱܵʱٴһٹﵽٹΪ̫̣ٶ̫죬ͣʱ򲻵òüɡȻҲиֱСǶȱ׵ٶȡ
̳̾ٻΪǼٶĻףڱػʽɻٿ졣˰ǧĹʣٵʱٹﲻ롣һͨĻÿСʱٹٶȴߣĶ̾ྺٻ׾´߳ͨ׵յ㡣
Ϊٻ׵ٶѾﵽ˿ֲٶȣ׵͸λѾתΪ˱֤ʻߵİȫ̳̻׾һİңԲܳס

̱֮þ̳̾ٻΣյıЩʲô׸񶷺Ͷ̳̾СƣһشʮֵĻף⿿ܳʱٶ๫˿ĲǻĽ
˵̳̻׾ı
̳̻ͬ׾ҲǸ˵˶һܻ׽һζ̳֮̾󣬳汨⣬һЩеϵͳҲҪȫûǿľܣҲ治
һֱԶ̳̻ױ൱ǣҲֻһֱΪμӱķǸĴͬ衣һԭҲԶ̳̾һֻ۱һֻۣΪ̳̻׾ԻķչҪãһЩ漸̳̳ͨ̾̾չʵҲһĿƼʵԣ̳̻׾ʼնŶصгܶ˾˽½Իĵһֱݡ
ɲμӶ̳̻׾ģǮ˶û˿ȤοԵĸװ׽жֻ̳̾ǳԻҶûʸ
ֻΪҪط
һĵȴܲμӱĸװͬڵһ˳ȥæܻ׵ѾҲ̶ãһһӴĿġ
Ӿֹ״̬ʱһʮĵʱ䲻룬ֲٶķشٶ֣ټӲĵҲ޷ܣɾۿһܲϵĻΪٶȹ汬ѣеҲΪƵ˶ŤΡ
ڣĵĴԽʮ׿شɲĨһѺĺһ
Ϊ˰ȫ·̣һƧݿʯɽȷΧû˺Сͳһöռ䰴ťָ
Ϊľûף׵ԭ֮ͨԲƵĿռ䰴ťԶϴףҲ˵κ˶ԲٻףȻ롣
ռ䰴ťĲβϵ֮󣬿ռһ󲨶һͨҺɫĻȵվǰ档
̧ͷܱ׼ʮ׸ߵûףΪ֮ᣬ۷ֱ
ðĻף
ʮ׵ı׼ߣҺɫһһװ׹ɣͬ¡ļ⣬һԵУϣԵĸװۼڻ׵ı͵βɲѧҲĳβڷеʱȶܿ϶ѡ
׵ֻе쳣׳ؽڲλиɫḶ̌¹֮˸źâһļµڻеȵϥǲλһԲͻɫװףԵģǲͨװףһ麱ϡнԲκһ㶼ӵо޴ĳƻ
עǣڻ׵ıҲβ࣬һųϵĳϽܣһһ׳ĴŵС
ϸ˵Ͻܺʹŵƻ˻׵Уȴ˻׵սϾһû׸װûֻãΪսơ
ڵһӵ˻׵˵ܻ׵ÿһطһҸˡ
ûд룬ֱʸЩ״װһ̵Ľ˼ʻ档
̫ˣ
ʻգһ̾ȫλҺѹϵͳӽȫϢĻֱӾϴذ壬һݸˡ
棬ͬϷһָʾƣһĿѣҸУǱĴʽذ壬֪ԼΣӵһܻףܣ
ʱɾһĽлͻȻӵһ
ĿŻﵽĹʣһϸ΢ͳĺҴ
ǿľܣ
ԣⲻ׿ĻףȻҲֿ뺷ǣҪϸܶ࣬һЩĽ紦㣬ң׿Ի׵ľϵͳǿ⡣
򿪹ԵȫϢĻŻ׵йϡ
Ȼ
ʾ׵ľͨ׵Ҫ鹦ڻױͿװ͸Ӱװáңʱڲеǵء
ɲ²ûǲ֮ڵ°ûףһر֣ʿֺУΪ׵װװȡģװףս׵ĹŴʿװ׵ͺԲǺܺãȴǱά޸װףҲڸװԣڵϲ
˵֮Ϊ˸װװװȡģʽڱ˶ദλã˫βͺϽܣдŵжǸװ֮ĳɹԭûǲôŵֹԼǿĽս
źǣΪɶûԼ׵湦ʺͱ뺷źܴĲ࣬һಡ˶Ա
ǻ׵࣬Ծǻ׵Ĵԣһܻ׵Ƚ̶Ҫȡ͹ԵȽ̶ȣβá
Ȼźźɶܻ׻൱ģܻףGG02Ѿ֪Ƚ˶ٱ
˫ذ壬ɿʼȫϢĻ˵һһϤ׵ܡ

ɲ֪ĸʿʱѾܻע⵽ɵɵվڻɽҰ֮һĻˡ
㣬ûУһܻף֮һֱûжˣʲô̷ĴȫϢĻȫϢĻһ̷꣬üĿ㣬ȴеаһַŵĸо
ţҲˡǸ񡭡ͻȻ˷ܵĴЦ
̷æȫϢĻлֻǼܺɫĻҡҡλΡ߶ţ˲ʮ׵ľ룬Ȼβˤǽ꿴ùЦš
ǰ֣ʱˣǻؼҰɡ̷Ķǻ׵ȤʿǿҲֻһûףûԶ̹ʼעֻΪİȫѣΡ
ȵȣ桭
ҹһĿҫ۵ĹâǼܵĸּʿ˹ȥ
һ˿ΣյϢڿӣһֱܣɷذϵӵֶݸ棬ܹǵĹââһݿʯ棬ݿʯȻȶķѡ
㣬ˣ̷ĴʧɫæһȫϢĻ
û£һΥװĻôһߡһ˷ܣŻ׳ʿ׷˹ȥ
㡭
ٷϻһرȫϢĻͨѶϵͳ
̷ĿǲͣĻף𣿣ﲻһ̾Ϣɱܣٵıڸܣ̷ѾǵǵڼԵ޹ɱˡ
̷ûа취ֻܱ㣬ĹİȫǺܵģĻ׼ʻǳɫңĻ׿ǻʵľûףӵǿԶԷֻһܸװûףûԶֻ̹Ҫ˫ӴͿˡ


ʮ һս
Ȼǳ޴ڵıһ߸V3;û׷һøװ׵ʱȻ˺ܶ˿ȫϢɨϵͳעȴû˵һ¡
ûбǾͲǱˣҲ޴ڵıһЩðվ˾ۼ
ɱ˺ͱɱǼҳ㷹ûеˣûмѵˣҲ˻졣
Ȼû˹»һԭǾǴҶʶ߸V3սףܻһᶼôţһԲϾͻε򣬶ңһ൱ıڡ
ڱÿһ˶֪߸V3һڣıڷǳأȻ߸V3ʻһܡN1Ǽʣȴûк˽ֻԶԶĸ߸V3
ǿǼʶǸڵһΣ߸V3˷ĦһȺ׷ìܣ߸ܻ׷ɱN1ˣֻ֮ͽսǹܻյΣ˻׵ıը˿ֲľ׼ļ¡
N1һϰߣһܻ׿ʮ׵ľ룬Ҳ˵κ˽ӽʮףҪ뿪ҪῪǹ
ͬN1Ҳ߸V3ʮ׵ľ룬˵ľ룬һиɻ塣
ڱһǲ߸V3N1
߸V3N1׶ǵ͵۾ûףû񱳾ۺĲǱŪ
ڣǵȴǼʿıˡ
ʵ۵˶ʿļʻһ֣˵Ǹ񶷣·߲ȣ׾ޱȣĶ߸V3Ǳޱȡ
ɸоԼѪܺҪһ㣬Ѿѻ׵ԶʻģʽתԼϤĲݸģʽǣΪǵһףʱ䲻ʹָֻܷһЩСǶදⱻԷУָƵʵСǶȱɵʱ̴ڱıԵ
һǵʯ֮䣬ֱ۽ӶһӰʿȻһ¿ǵҪĹâ
ɽθӣܿ˿ʼһ֮ɵĻѾݿʯ᾵ʯͷ֮Уɻһ
ɲ֪¿һ˺ЦһشＸʮֵĸһ¿ĶԵøĻЦ
СȤҪ棬̷ĵͨѶϵͳЦš

̷ûлشֻ¶һ˿ЦϤè׽Ϸ˱ֳĬûбİ취ֻһڣ޷κ뷨;
̷Ψһܹľǲ첻ĸıͻ⡣
ʼգ̷ĵȫϢɨϵͳǼʿ߸V3ǼʾѻǹҲѾֻҪ˿紵ݶͻԥĿǹ
Χ۵һЩƺҲN1֧ǼʾѻǹɢɭȻɱԶԶĶݿһ԰ȫľ롣
Ǽʾѻǹɷǵ̶̫ʮϰٹھʹʮףȥһǶô뺷ĻףֻҪжûĿܡ
һ˵ڵʹǼʾѻǹģϾ̫ˣңǼʾѻǹ˺ܸ֮⣬Ҳͣ򲻵м۸ߵףԼ۱úܶ˷Ҫԭ
ʯ֮ϴϤʿܣѪҺĸоҲʧɻǲܣΣյϢԽŨҡ
ɸоĲǼ߸V3ѾǼֻܻϷˣÿÿлԷߵĹ켣֮ǰء
ɸϵвһܻףǼܻʼնǼ߸V3źܽľ룬ңԷʼնȫϢɨ
âڱĸоȵĲͺһͷʳޣԶԶĿӲ˫۾ļӡ
ûϲһͷ޼ӡ
ԣN1߸V3һġͬʱɷ֣ΧһЩƺҲܻ֮ױž롣
һֱǱݿʯеʿͻȻڿлһĻߣȻһ޴ݿʯ棬ݣ·һͷýԱ
Ծ̫ͻȻˣ߸V3գֻں漤˼ʯͷ֮Ļ𻨡
߸V3ļʻ棬ýӲˣ죬ƺԼ۾
ͬһȺΧ۵ҲŴͣȫϢĻ档ʿղŵĶʵڳ˵Ǹû뵽һղ·߲ȵĲˮԾҪ֪ҵʯͷУûи߳ĲݼǺˤģ˵ǲһ֣ҪֻǱĶѡ
̷Ҳһ㶣Īģý
̷ķ˺ܶ࣬ԷƺûдӴǱݿʯ֮εǰľԽԽԶ
ŸղŻ׾ĻǴ۸ӵݿʯһЩԾǱΡȶ̷Ĳ̾ѣ˲ǰϻôֻ˵Էһ׼ʻţ
ţǾͿϧˣʿȻͣǣ߸V3ȣһΣɱԷֻǳ顣
Ȼ
ƺԷŭˣʼӿ׷ϺƵʣƳһĹʿû˿ʼĻˮʼǱңеŲ·ľȻΧƽؿ˹ȥ
ԷȻ֣
̷̾Ϣһ첻ļʻŻԶԶȥ
̷ڿϧΧսһЩ˶һϧ˵ʿܹڵθӵݿʯУĻаٷ֮ʮֻҪ㹻ģĻڿߵٷ֮ʮ
ڣԷȻʧ֮ݿʯп񱼶ɱĻֱ½˰ٷ֮㼸
ֻҪ΢׸񶷳ʶ˶֪ս׺Զսʱǧ𳯿شܡ
սҪˣ
¶һ˿ź


ʮ Ǽʾѻ
Ǽʿ˿ش֮һЩαֱٶȲ죬ֻǱදƵʷǳ֮ߣļƵԽԽܼǿʿοƹĹâ
ֵǣǼȻ總֮ңȴʼ޷ʿ˶ûУʿļʻߺܹǰԤ֪Էһ㡭
ʱΧ۵Ļ׸ߴʮܣЩĻ׶ˣΧһ
Ȼᷢսǣֲ༫սǺٷǶȤĿ˫׷𣬶˵һѵıݡ
ڣЧǳãǲȫϢɨҲܹΪ׷˫Ѿ˺Χ߳һˮƽߵĽǶȣܿ죬ܵʿҪӹΧߵǰ
ͻȻ
˶ΪʿһζݿʯɽȴһٵһʮȵıදͻȻ۷ٶҲͻȻߣһĲӰ
ã
һ˲䣬Χ۵ʮ˶һ˿õĸоһ˿Ԥһ˲䣬Ĺâ˹
һܻױ㣬˻棬淢һ΢ıʻֱӴ򿪲һ·񱼡
վһߵʮܻ׶ʱը˹ʿȻ˹׶ͳǸܡ
Ϊ̫ˣ⧲֮䣬ʮܻ߸V3Ļֳһң߸V3Ȼǲĵ׷ϣƺԽ˷Ƶʷףڹֻ룬һܻױеĻеȵĴλ̱˵ϡ
ջǣǼʿĻ׶ա
ڣ̲סʿͼʿߣǣʿʱﻹпʼ·߲ȵı׾һȺ棬ͣһЩ嶯Щʿļ䵽ĻϣֻһӲܻױˣһܻױգ˱ըڵҹȼܴ𡭡
Ļ״󲿷ֶû׸װܲȻ߸V3ļǹN1ǼʾѻǹǣǸܼҪλҲûĿˡ
ˣ
ۼݽ˻Ⱥս̷ĶʱˣʱѾϾ˼ǼʿˣʵϣֻҵĻ֮£Ҫ뱣ͬʱҪ˵ʿǲܵġ
ڣ̷ΨһܹľǸɵͼӽǳ߸V3Ļס
ʮֻܻܻ׾ĶǸ񶷻ס
̷ĵN1ܷǳǿܹͬʱʮһĿ̣꣬߼ܾĻͬʱ߸V3ΧĻҲϵͳõ׼
̷ľһͷ¶ޣһ˫۾ҲɭޱȣĿȫϢĻ治ͣкµݡ

ʿ΢΢壬ڻҵĻȺͬһ㴩硣
ɵĿֻһN1
Ҫвɱ߸V3ͱҪɱN1
ݼţ
ɺֻҵ״̬ά̫ãܿͻս
ʵϣʱнһĻѾ˻ҵս
ˣ
ˣ
ѾN1װ˸ŵĽˣҲ֧ǼʾѻǹɭȻĶڡ
ХķӼʻ洫ɸоԼѪҺ·ҪʱͿռһ˲Ҳƺͣˣÿһϸ涼ȼһδ֪ʶøһһľһһ߳ɼ
磬㾲
ɵͫͬһ³ޱȣͬһȡ
N1ľԽԽСˣԽԽСˣɵȵķֶݸ棬ѾĽű侲һ˫ȵĿҲ̶ͬˮɲ⡣
ֻһλᣡ
ɺԼʲôҲԼԵһôĻס
N1׿Ļףɶģ廨롪111֮ɿʼǼʾѻ֮ĻײȤ
N1ǾۻףҪִ̫վѻ̫еľѻ൱ϡˣΪѻֳҪѵվȷαװ켼֮⣬Ҫ侲ȣмߵġ
ں嫱ִ̫֮оѻԶǵѻֿΪ̫г˹¼Ű֮⣬ûκûκʴڣûǿ־˵ִغĳһضĵط˷衣
ѻĵȴ̣濴ȥôƽСҪҰ۲׷١ͼж鱨Ѽ볷·߰šսƻⶨ׼Ҫǣ޷ȷ֪ںʱֻ֣֪ĳһ˲䣬ĿݣȥþԵʤˣھѻ˵ÿһһžĵȴĶǵա
ݣ¼뼤ҵǿҷѲǵ뼼ĳ׼ܹʤεˡҪѻֵҲˡ
ĳһλ˵һǼʾѻֵãֻӰĳһսķչʱܸıʷĽ̡
ΪԭǼʾѻ൱ϡٵģҲǸϡȱ˲š
һܸ񶷻Ǽʾѻʮ֣֮ⷢļֻаٷ֮һ֮£׾һվǰľ޴ӡ

磬㿴
ͼʻŻսԶԶΧۣͻȻ֣ǼʿŻңȻһȦǼN1ıǱ˹ȥ쳣ᣬޱȵĹ죬·һһ廨廨һ㡣
ҿˡͨѶϵͳһص
ʲô
ҪɵǼN1
N1ûйʿΪʲôҪɵ
ӣѧŵ㣬ʿļʻǸ񶷸֣оN1вֻҪɵN1ʱ߻ǸɵǼ߸V3׵öˡ

ʹע⵽ɣʵϣΧĻ׶ע⵽ɣΪڿN1Ƕ֪N1ζʲô
ʮף
ʮף
ʮף

ԽԽˣ鲻Խס˺ɹ񣬾ʮ׵ľ룬ʱʿͻȻܣƱػN1ĲҪͻȻϮԽԽãʮһѹ롣
ǧһʱͻȻN1ǼʾѻǹĻе۶һ¡


ʮһ ɱ
N1еϵ֧ѻǹǹˣһ׳Ĺҹգһܺ߸V3Ļױֱӻ١
ǧѷĻᣡ
󵽣ʱN1ļʻ߿϶ȫעĶ߸V3ΧΪѻʱǸ߶ȼС
ʿˣ
׵Ķˡ
ʿһʼǱеĹͻȻ濪ʣֱ߾뼫ߵٶȳN1˹ȥȻԶԶĿȥҲоʿΪ鲻Ϊȫ
ǵģ
˭ʻһܸ񶷻һǼʾѻֵʱҪη
ʮף
ʮף
ʮף
εΡһ󼱴ٵıȫע̷ģȫϢɨһźӰͬһ˹
̫ˣ
ǵʯ֮䣬̷ĸоԼĴƺհˣ̷Ȼ׵ı͵Ϯһֱܣ˫ּٵذӹN1еȷĲˡ
Χ۵˿N1Ȼܷˣһ̾ȻһսḻǼʾѻ֡
״Ӿֹ̬Ҫһ̣Ƕ̳̾ĻףӾ̬̬ҲҪһ̣ǼʿٶѾߴʮN1жȽܶʱѶԷô˾ͳΨһѡ
һôǾܹ֧ǼʾѻǹǶȣ͵Ϯĵˡ
ֻҪɵ͵Ϯߣһеⶼˡ
ţֻҪN1ɵ˵Ķ֧ѻǹǹڴһôսͽˡ
ʿʻɼѪҺһ˫ذͲݸ֮ӶûһһƵ̣ʶѾȫ򿪣ÿһϸüΪУ̷ܹܵϵľȣһ޷ĸо
һ֮䣬Ҳ˲ʲôλĲˣʶǵص˳ȥץŶԷÿһϸڡ

Χ۵˶Ŵ죬۾¶˼ı顣
N1ļʻ߻ײݼѾ¯ĵزڼ̵ʱ䣬СķΧ֮ȻӲĵĽǶȣңһ
Ǿ̾ĲN1ļʻɣǼʿٱද
ֻʮ׵ľ룬ǼʿһΪŵıදӲıܿ
ûֹͣǼʿҲûֹͣ׷һЩͬһĶ˿ֲÿÿ
ʮ׵ľ룬شһٶֵĻһĵһǲҪһЩѪҺıදͼӽԷĵһĻڣǶǼ߸V3ͼܻ׻䡭
Ƿ֣ʼӲʿʱһʻһıදˮ˵ǼСıǶȼС
ʿʻͬǧغֻȴȼܵս⡣
ʱ˿̣ǼǱܵʵ
ǶôȽĻף˵ٶȶܳԽǰٶȣǻױ޷Խʻ߲ϰߺˡ
ܻ׵ľѸٵĽӽ
̷۾һ˿ĹâûôһĻԷܹԤ⵽ÿһǶȣǰһ˲һսܡ
ԷһܱصĻˣһͷ쳣ޣ̷һĸо
ڱĹִ̫ûĸо
Ϣǵصš
Ǽǿ־̷ͷս
ʱʿһɵĵһתܹ׳Ļеһչ֧ǼʾѻǹǹڣǾ޴ĳ֮£N1һ
ͬʱʿϥԾϥϻԲĽʿشＸʮֵĳصײN1ǰػ档
N1ںˣһײΪˣN1Ȼײõ˳ȥʧȥ˿ƣʿָȥ˫һֻе۵ϥһصĹ˿ʼǸλ˫װ׿ǿN1ҲԲס̬ĴձײŤΣ׵ʧȥ
ǾĿ֮£ʿûа֣ŻױʼѾʧȥ˵ֿN1ļʻգκ˵ײҰֱĹ֮£ʻ̾ͱһѷ
úֶΣҰĹʽ
˵ʵʿɱN1һӣսͽˡ
ɱN1֮󣬳֮ǣʿûԶݣǰγ˱ĴŵкͳϽܣںͼܻ׻߸V3˹ȥ޵УƲɵ
ʱǲŷ֣ʼգʿûʹñĴŵкκϽܣȫʿװսλٶȲĳˡ
ʵɲǲúϽܺʹŵУڿʼ߸V3ʱһ·׷ɱüɹûлʹãսʼ֮N1ǿǼʾѻǹϽܸû˿ôŵҲ޷ƻǿ˫װס
һҪԭɶԺϽܺʹŵлϤԣɻѡԼϤսʽûٶȲĳɱԷ
ڣɵĿǼ߸V3ʱ߸V3ƺѾ֪N1ݻ٣еץˣĳΧĻǵһЩ׷׷׶ܡ
ʮ˫Ŀ֮£ڰ֮еʿһһЩ˲˼ζѸٵĳǼ߸V3ӽ߸V3Ҳע⵽ʿڱƽʼͱ˵Ķ䣬һ߳ʿһ߳˹ٶȼΪˣѾڱ״̬
ܼʿãȻ߸V3˹ȥˮû˿ͣһĹâ
˶ˣе㻳ɶԷ࣬ԼһֱΪڶԷǰԵɿЦܻ׶壬Ȼ޷Ŀ꣬Ǽܻ׾ܹԤ֪һǶȡ
ӽ
ӽ
Χ۵˫ĶȫϢĻ棬ѪѪҺ·ڱȼһ㡣
˫Ѿֻʮײľ룬˸֮£ʮ׼Բ֮Ϊ롣
ͻȻʿ鶯һյĹ춯ܿ˼ȻһΪŵĵش

߸V3û뵽ԷͻȻأ⧲ܲһʿٵǿ鳤κϽ棬ʧȥģڹ£ʮֵԾ˳ȥȻصˤڵϡ
ͻȻˤȽҺѹϵͳʻҲᱻˤ߻صġ
Ͼɱƺʿķ
Ŀ֮£ʿһԾ𣬳ˤڵϵ߸V3˹ȥеϵĴŵĲʻա
߸V3ľװ׹ȻǿǴŵмǲȥ֮Ľ˼£ʻղű׵ƻǲҲ̶õĶڣϥҲõʻļʻ߱лĻˡ
ɱ߸V3֮ʿ̷ĳݿʯɽԶݶȥ̣ͲӰӡ
ǱӰʧķΧһ󳤳ĳĬ
ǹһıǴֱĹʽնݳնɱķײк磬Χһ޷ĥӡ
ɿûʱʲôӡֻһʱ뿪Σյıλĺ֢Ѿˡ


ʮ μ
û̻صƶƵһ·񱼽ݿʯɽʮݿʯɽ֮󣬽Ÿӵĵ۷ɽ̰֮ʿսοռ䡣
ɱ˶ɲûʲôѹпѵΪ˸õĻȥɱκͼԼĵͷС͹
ȻףʱصƶƱ˵Ĺע
ɵľǶԵģ
뿪СʱȫװľûװΧڱ˻˶ץ׿״ѧԲٹﶼѾ˾ļء
ϣûлؼңȥ˿ļһ԰ȫĵط
ҪǣҪ
ɽ񾭵뿨֮һͷԵ˵ϣ˹ȥ
۾ʱѾ賿ˡ
ʲô۾ʵĵһ仰
ɱɱҵˡڴϵɸоԼ֫޷ָֻ΢΢ĲƺһʹĽŻ£ǣŻµûС
ãɱһɱˣԷȻҪɱ㣬ɱҲɱ˰ɣûʲô˵ġһΪŸѾյϢƺܹܿǼܻ׷鵽ŸϣһҺ;ŸҪ뿪׿ˣǸߣ
վɵ֫һЩƶһ˿רע
߻ʲô
ֻҪŸ粻£ǰȫģû֪ܻ׵䡣
̾ҪԼĻ룬ҪһĻϵͳѧϰйڻ׵֪ʶ
ţҲãһߣ¶ţҪסֻҪǸûԺ󶼲ҪʹּǱܵĲ
Ϊʲô
ҲµûԷܹ׷鵽ݵֻ;һ־Ǵӻ׵֣Ҫ鵽Ÿпܵģһ־ʹõļǱܵλԣмǲҪʹã
ţҼסˡ
ţŶһѾ㶯ûˡ
šܶ
־Լ֫Լļ⴦ڱ״̬ԣԡ־еģеģ
ڿȵĿ֮£ҧأСս⣬һһ֫ͬľżһһһĶɸоԼʬһ㣬뽩ʬһǣӲȻͬľżһ㣬֪ȴ쳣У·ǧǧĸÿһϸʹ࣬޷
ڣ
Լվ˵ϣһҰף֫ʪ͸ˣͷʪ͸ˣ·ˮһ㡣
ˣˣͷĶӰ˵㵸
ʲôɻʵ
㿿Լˣ֪ûΪʩκΰûжֻһʾѡ㿸˵һΣ˵־ܹ˷λĸãϴαѾӦһЩֻҪܹÿһο߱ǱҲġ
ûбİ취
ĨһѶͷϵĺˮԸ߱ǱջҲԸĿָ̣оͺڼ̵ʱһһΣֻ֮࣬ܵĥҲһֲ˵ĴݲС
ûУļ˽⣬弫Ƚŵʱ򣬴ʵȴԼңҲ˵ļȺƤԣﵽҪﵽ߱ͷǳˣ򵥵ıһ£ļǴ൱ֿ߱ףҪҪܶأ̼񾭣羫״̬ķȱһɡʹλĴ̼ϵͳôĴԾͻγһ䣬һ˲ЭֻҪΣյʱ㲻ʹλ̼Ҳܹ͸йٴﵽ߱Ǳ
ʹλҲԴﵽ
ǵģλֻһִֶ̼ζѣϣ̼ǿܹά߱ǱôʵѾҪ̼ˣĿǰƲ⣬߱Ļͽִǧڸࡣ
ǧ
ɶʱϲ£죬ֱˣΪ˻椶һ˺ǼʮֵĻ׺˳ͻ椱ǧﲻʲôֵþȵ顣
ֻǱعƣҵƲ⣬ӦǲֹģΪһͨĸŮڼǱֵ̧ܹ֮ʣ϶ԶԶֹοļ㷽ʽҲһ߱ǱָȭǶö֪
˵ṹǺܸӵģ磬ͨѴȵݵҲܴܲȴСЩۺ֮Чʺʱʵ˵൱ֲģҿԿ϶ĸ㣬ֻҪﵽ߱ͽֺͻս
ͽֺͻսһΣɵıˣѾԽû˵ܹͼʮֵĻͽָ񶷡
ԼӵĲͬٶҲӿָ֮߱гɵĳǧۼȭͷһ㣬ȫһȭݻٻ׵װװ壬ȻĹָܹ֮ܲµľ޴֪ҪԼ
пܣɻе㻳ɡ
пܡһ϶ҽѧ˵ǿܵģһЩûмǱܣܹͽ˺ϻʨӵޣֻΪſƼĽ˻ѡ
š뵽ܹͽֺͻ׸񶷣ɲһ֮ɫֻҪᵽѧţɵѧӵĪɶԿѧ̬ѾԽκ˵
ˣҵˣһҪȥɴڽӴ񣬺ٺ٣
Ŷ
͸ϣܹ󣡡̨óһֽĳƷ
һһֽԭһѩ׵Ķ̵̵ײϵԳһĶǵĻȣͨѩף˸ɫ󣬲濴ȥ·һˮɼˡ
õŵǡУŵɢı˺̲ס̾
ȻǺõһ⵶ǳ֮ƣ׿Ҵ족
ڡȿȡ
ԣ׿ңûΪμ
μ
ȻһμЩ˽⣬ֽΪĿǰΪֹڹ֮УֻһָΪϡٵμΪֲ㷺ɳɱ߰ĿǰҲֻǻüٵμпѧо
˵ֽҪ˥ٽ¶ұҲͨơ¡־£μ״֮󣬳˾ͳиԶҲ޷ı״κʽƻܹڼ̵ʱָԭ״
ڣѾŴѵҪ׿ˣΪҪӪһ˥ٽ¶ȻҲǾ±ҪķѾʣǮûʲôҲס
˭Ϊһѵķʽ
̸˴𰸡
ǰģ˭Ҳ֪⵶Ҳʱż֣ԺʹõʱҲҪСһ㣬ôصĵضܶ˵Ŀӡţɺɫ⵶Խ๦ܣҲܲ˶ãԼŰǡ
šɿ϶ĵͷһյһַǱ̹ǵĵϣֻŵһ˲䣬ϲѵ·ܹ̲ܵŵ
ҪˣʵţԴǶģάּӦû⣬첻˾͹رգ֪ġ
ĳķ뱲ӵʵҿһۣĿ䵽ɵϣһȰȻ󣬿ɵļͷҲصĴ˳ȥ
û˵ĿСıӰʧ棬û˸УΪܵ˿ɢѣһֽѡ
ڿ˵뿪ζſʼµ
ȿߺҲһʵңҲûʲôģرһЩҪĵԴ֮ɷʵҡ
شŨ죬µһ졭


ʮ 
ϰȥʱŷ֣ƶѾÿһ·ڣףȫװľڻпԻٻ׵ĵ
ɲͨ죬ǼԻã֮䶼֮
׿ľ׶Ȧ˾Ϊ˾֮ף׿ǿǼʽӣ縺׶ȦΣ߳˾꣬Լթĺ޳ܣƽʱŰ裬ҲΪ佾ݶĿˣϰȻǲڻ£ͨȨҲ˾λȨأر֮׶ȦϰնǸŭԡ
ɲ֪ɱ߸V3׼ʻ׶Ȧ˾Ķ㡣
ļǳϸֱо·˶⵽һЩؿߵѻɽ϶һЩһЩȽļƶͨ˵ݳƷ
ЩлĶϴھ֮ǰ˷ȻǲЯ
ɿʼľŸͿʲô⣬ֻһ£̷ˡ
Ÿʲô
Ÿƶĵ»ʵۣҪ뿪ƶûһҲаʮְ취οŸյϢӦͰ׵ˡ
ļȻϸֱȴûץʲôˡ
Ӽ豸ҪǼЩûдռ䰴ťָ֮Ʒ
ɲģ׿״ѧʵϸļκδοռƷҪΪ˱鷳ԣƽʱѳ͵Ŀռ䰴ť;Ÿ͵öռָڼ
ƽʱšһЩƻľǰʵʵϣдĽС
ʱ֪ȥѧУϰ࣬û̫ΪɾͷС
Ϊ˱ǵĹעɴӶֳȥ׿״ѧĴŽ룬ڽŵʱһĻɵߣ򿪣¶˿;ŸһοЦݡ
˳ɵ˵ͷ֮󣬳ûֻͣĹرգ뿪
Ȼ˶ʲô鷳ȷûʲô֮˲뿪
Ŀ뿪ĮĿһ˿ůһš
ѧУҲԵúܽţУ԰ԱѲܶԵļӴˡ
ʵ滹ǿյģʵҵ֮Сǿ̾ͳˣɰѴļСǿһһĿСǿԶʱϲȫϢĻĿͨͷ㵸
Сɷɣʲô£һ˺Сǿʵ
ûʲôһޱ
СɷɣͱƭСǿˣСǿ㣬ʱѾץˣߣСǿ硣СǿܺãЦ
Ȼɵļ˫ɢҰʱɢĹâĶסȫϢĻСǿԡ
ҿɷɡԵȫϢĻʧҲرգһ̨ʮԶĹԿˣһСǿԴ࣬ޣ𶯲һҪӺòã
ɶʱԵĿһ̨һ򳡻ܹԣоƬʷǰҪɱˡǲʵֵġ
ģȡѧУеȫϢ¼ҹ㴳ˣæйȫϢ¼ȶһ£һθʹõĲرҰ΢۸һ£ҰһЩʷȫϢ¼۸ĳɺƵĲʱ㣬˵ģµġ
š
̵ģСǿô࣬ҲлһСǿԼͷ
ԾٱҡһĮСǿֻǻùϵСǿԱɼţСǿҲΪԼ
ˣˡСɷɣǧѳǵСǿ粻ˣСǿʱ֣
СǿͷߵǸطĹԾԶ򿪣һŭĿͨȫϢӰΧ໽УϧɶӶСǿԽôض㡣
ȻɲӶ˼һ˺ܾõ⡣
СǿԵʶεģ
СǿԵ˵Ǽʿ֮ǰѾӵʶʱļ˵൱ģǸʱܼܹӵʶΪʲôڸȽĹ޷ʶ
ңСǿ˵ֻһư汾˵һǿڣ
᲻ỹĸǵ
Ȼһܹش⣬СǿʱҲһٶ꣬ǼǨѾٶ֮ãСǿҲ޷ش
ȥͻȻ߱ߵСǿʵ
ﶼУǲˡСǿͣסתۻҵȫϢӰ
Ϊʲô
ܣСǿ
ɿһһСǿԺͷĺĲǺܴ
СɷɣСǿĿǰ޷㣬СǿûСǿԼò׺˵һ仰ֱտڲԣæͣĽ͡
㰲һ𣿡
СǿŴ죬һľȻɣӲ˰ŷӦ̾ôƯŮΪʲôϲûȤļһﰡ
Сɷɣ֪ɲСǿò
ţ
ᣬǰɣʱ䣬ᵽ֣ȻûгƯҲԿǵġ
ԹԵĴɨСǿѾˡ
ɣǺģ֪𣿡
ʲô𣿡ɻǵһ˵Ұ޵֣ʱȤ
ҿǶСǿָܻͨһӵĳۼضҹʣü߸żΪź䡣
Ϊʲôǡţأɻ
ҪһЩʷԨԴˣǰᣬȽУȽϽ󣬶Ҳ˽⡣СǿԶԸϿտκĵġ
ŶңˡɻȻ
ʲô
ʵǸĸֵƥ
ݣɣ˵ģǸܲģаģĵ鱨ʾÿ춼ڽдĹ鹤ǳϸ£ɲϾĻƿɱȡСǿȷеøеŮ󣬿ʼڰɵĳɱѿ״̬ѭѭգϣɻתˡ
ƿʲôΪʲôϾǻƿѿѾСǿɶѾ˿ˣǶСǿʹõһЩʻǳȤ
ɸ硭ء໹ࣿȻƿ˼֪ء
֪ƿһ󣬶ΪմɻƳɣ۹⻬ˮȰƳʢŻֲ֦ƿײͨʢˮֻǲΪʲôûƿϾü
ƿʵüֵֻһطԲ⻹ᡮáһ顣òȴûںŮˡСǿֻܰŸһοա
ϾܺáҡҡͷһԼˣƣ֪Ͼչ˹ܶˣŹ˿;ϵ۵ľɶСǿԵڮ۲ϲ
ţǲûлˣ˼ٺ٣ǸǮƵĹӸ磬ɣûΪˣҪɴɱһǧɷһ˵Ĵη񡣡
ɴɱһǧɷһϵ˵仰ɱ˲ĴΪȻĵͷͬ⣬ϾȻɱ硣

ɱСǿԶʱմ׵İˡ
ʱڲ֪ţܿ͵緹ʱ䡣
˹ȡ˷֮ҸƧһĵطҲ
ɣ
ѰλõʱһϤתͷһСǿ糿ᵽϾ
΢һ£ûиõλѡ˹ȥϾߣڶ档
˺ܶࡣ
¶ػ֮ɫûлش𣬿һᣬѩ׵ļѾ΢ڣǰһݳɣĸоСǿ˵ûʱӦƶʲô鹤
ɲ¶һ˿֮ɫҲͷԷһĬѹ֡
ɣһ㡣Ͼת鿴һۣʱĴ˳Ĭ
ţ
ʮѧУҪˣ׼ȥǼУҸ粻ģ˵ͬҵıڣͬ⡣
ǼУȥɸоԼѪҺһͷȼû뿪׿ǣڣɴô֪
תתûоĿĵأԸ֧ʮ׿ңòãϾʣɲӦæ


ʮ 
СɹϵĻشˣܹɴں嫹̫߮һֱ֮һ
ллˣҵȻ֪ͨ磬ŶˣҸ㣬ѼιιʳϾޱȵá
ţɲһ㶣ϾΪʲôΪš
Ҳ֪Ҹɴʱ˳˽С
Ŷ
Ͼ۾Ķɵ۾ͼ뿴ɵ뷨ϧǱеľȻû˿ı仯ֻǺƽĴӦһͷԷԷٶȺܿ죬ȻŮ˴һ
ǻˮʷѾ֤ԽǵŮԽΪ˴ѣ槼ʩԲԲеٮٮߡ
ҪʼҪϾߵʱ򣬾עҪһЩ顣
㣡һϮѩ׷վǰһ˫۾·𵶷һ㣬һͷɫĳ޷ԶӢϷһɸ߸ϱ˵İ
ûлش𣬳Է˫һ˲ֹͣ˶ͬܣļһΪоŨŨĵ⡣
ʱɣһͷǱڲݴеԱʱ¶ݣĹ
ձýĲҲüȵİ
ֻڳԷվ΢΢ڵŭһ˿ŭ
ƶΪĿ䵽ϡ
ҸʲôҪ룬ǹءĺһָƽ
ߣ
ٷĿ⻷һΧΧʱһЩѧæͷܿٵ۾һ󣬴뿪ѩ׵ķ죬ǳķ˿ͬһڿз裬ǽѹֵ̱ѩڡ
һǿĶ֡
ڷǰɲԼһߣһͷɢΣϢѾԶԶԽһޣǼԭļҲûзٵΣϢ
ҪΣնɱѿ״̬
ɵͷŷ۾ɱһţڣѾѷٵͷв
ǸɡῴŷʧıӰ̾Ϣһһ˿һ˿į
ɵһͷվ
ɣǾô˵ŶϾҪߣæ
á
ˣҪǵðﳿιһ㡣
֪ˡ

ɵıӰʧڲſڣϾһۣһĬ
ϲϾ΢΢ڵһ۵
ϲܻ䣬Ѿȥˣֻѡ
ƶʲôѵЩƶֵƤɹڣϾ
ֻǰƤɹһʱܹǽôɹһʲôϵأ
һЦһԼա
㻹жɵ飿ϾҲȰˣͬ꣬Ȼֻ֪һԼ뷨Լ룬޷ıġ
ꡣ
꣡ϾȵĿᣬʱǡҵʱ䣬Ҳ˵Ѻܴһֵľƶ
𼤶鹤ѾҪˣƶĸֺ˿ƶҪʮ߸HB7Ͷ๦ܻ䡣
ʮ߸ȻϾۺļ屳Ҳһ
Ϊ׿ȱˮرĻ׿Ǹûа취ʹã׿ǵĴͻ䣬ǿˮռܣѭʼԴﵽٷ֮ʮߣֵͨĶʮHB7Ǵ͹䣬۸ﵽ˾˵ʮ࣬ͬʱΪʮṩϴˮһΪ˷й۹ֱӺ決ѹлϡ
ģռҲƴֵģһûġ
ðɡҺ͸˵һҰֶֹҵǲȤģֻܶҸ˽ǮˡϾü
⵹ʲô⣬ֻҪѵ㹦򣬽ǼӰһЩʹҵӦÿԽұѾ걨ȥˣҲһʩڹؼҪ齨һԸ壬ƶľıһЩªϰ̵
ιιᣬֻһѧ㻹Ҫ飬˵ƶʮ˿ڣҪı״һһϦ֮
Ҫǵľ׿״ˣΪһѧ׿״ѧһѧԣҲһƶڡ
Ҫܹƶ״ⲢҪҪֻȥܻվѸƹȥţվôһ죬ƶøɾʣʱƶͲƶˣҪģֻһһĸı䣬ǱĬ
ҷ㣡һ֮ɫϾЦǲǰҵҲдԸߵ
ȻҵĺýãҶ޷Ӱı䣬һоʧܣܴ۵ģ
ѲϾ죬һ
Ҳ͵ˣÿҲƶƶľʹά֮ġ
Ҫȥƶʹ䣿Ͼ۾һ˼
ţǱģǿԲܣӾǣǣҪͣļҪ֮߳ģǸоһսһǰһĬĬļ״ܿͻƣһõķһЩªϰǺ׸ıģѧҽ˵Ŷ
ðɺðɣҲμӾǣøҿգֻǣ㿼ǹȫûУϾʵ
û⣬һƶϴ󣬽ͣܽģÿ춼ż˱ҵİȫҵ飬֪ҵ뷨Ҳ֧֣ͬң˵ˣƶ󲿷ֵľ׿״ѧѧѺãֻҪǴУͲʲôȫ⣬ˣǧ𴩱¶·ѽ
㱩¶ű¶Ǹ¶񡭡
ɫŮʱ컷⣬ɫ㣬һȺֱˮ

ɴӲ֮ȥʵҡ
ΪҪѧϰʷ֪ʶʵҵʱǳݣʱ첻ȥѧϰѧһ䣬Ҳˣɵ˼һͶ˻档
ʻգ򿪹ԡ
ε֡
һ󼱴ٵϢһǵصĶսϢֱӣִ˽䣬Ҳķ˿ԣǸСļһһ˵Ծ͸ߴʮǿҵҪΪɵһӡ
ɵĻѾﵽѡ߼Ļס
ѡһܲӥ09ǲӥѵ׼ϵа汾һİ汾ṹûб䣬Ժװ׶õ˴ߡ
ӥ09Ͳӥ01Ĳϵͳı仯΢΢ֶݸû˿ı䣬˼ʻֻ֮ӣɾӦ˲ӥ09ܣȻ󣬽˸񶷴
ʵСǿ˺ߵʱѾ˺ܶ˵Ĺע̾ͷսǣźǣСǿս
Сǿ񶷴ʱѧǶʱһľϲΪѾܾûн񶷴ˡ
ɲ֪Ѿ׿״ѧķֻҪߣһһڹע
Сǿڸ񶷴Ϣ֮ѧͬˮһӿ񶷴ֻӣֻ񶷴ͱߴǧˡ
һЩʵҺᣬܶҲ񶷴ȫϢĻ
ڴСǿΪǴϲ


ʮ ׽ѧ
񶷴ĹȻȡڳȡʱ򣬹Իǻȿʼ񶷴ѧ
Сǿ̣˽˸񶷴ıս״̬ϣܹлһս
ϧѧʧˡ
Сǿڽ񶷴ʱ򣬾Ȼ˲ӥ01Ҳ˵ǼʻŲӥ09ѵѵֻΪһս
ɲûнģʽкҪҪ
ʵսϴ֮ɳˡ
֪֪˰սʤ
ڣɾͨ񶷴˽ѧϲʹõĻס
ͷηһҲų磬׿״ѧϲеľ¿Ľ06ϵлס
06׿Ļҵģϣġ족գѧǵϲ
ɫûҵռûٷ֮ʮķݶңھ췽Ҳ൱ɫߴľû׶ɾ칩Ĵ򾫹ռľûгķݶҲߴٷ֮ʮϡ
Ǿ쾺ǿҵ֮һҲǡ족ĺľڡǴģ졢ػǵװúͻеȵȣ춼ų͵ı֡
ڻ棬һֱǼʳ
ܹĴռһϯ֮صġ׿ƻеҲݺӣ׿ƻеܲ׿׿ʵ塣
׿ƻеرעȫϵͳۺսϰڼˮƽ£ϵͳԴȽ豸ϳΪˮƽȽϵͳӶսʹõҪΣ׿ƻеһʵϵеĻоսװսָйصĹؼڲϧؽ𣬲ƴۣԴӰ첻豸
򵥵˵׿ƻеĻԺͰȫԡоܵĳ̶ȸ޷뾫쿹⣬ǣ׿еܹ겻ľƷãܹӦӵ滷
Ҫǣ;ĲƷ׿ƻ׵ĲƷҪ˵ö࣬ңά޷Ѹ൱÷㡣
ֵһǣ뾫ȫҵһǣ׿ƻе׿ľĻ״ʦݷ׿ƻеоְ縺ָ
ʵ׿ƻе޷ģռгҲҪԭ
ܹģƷ06ϵ׿ƻеĲƷϵָһϵУͺţΪ123Ŀǰֻͺţ˵45ڿ֮С
Ȼкܶ߼ĻףٵġƺǼʶ๦սףֻʵҵǳϡ٣Ϊ׿״ѧƶȣִﲻҪģûʸһЩ߼ľûס
ùռ˸񶷴Ļ̻֮صʻգرͨѶʼоһЩ׵Ľṹ
ͬѧϰһ㣬ɿʼÿһܻ׵ݡ
һſǳƴḶ́ʵϣǺܴ󣬻׺һŹͬ㣬磬׵ı׼߶ʮףżмĻΪ׷ĳһָıݣٷ֮ʮŵĻ׶ʮΪ׼
߰һֲһزһƤɫȶһǣÿһ嶼࣬Ѫܣ⣬ë׵ȵȣڣĳһЩ˵ĳһر𷢴ѡ
׺֮ͬκλ׶棬ԣеȫϢɨϵͳ޷Ҳȱ֮ģȻ۸ӣ඼֮䡣
ɴ꿪ʼʹ鱾˽ףȻûнӴĻףǣɶԻ׵˽Ƿǳ͸ģԻŽһ
ͽʵҽʻҪ׵ö࣬ȣɲ˿Ͱ֮ԭʼжһЩʾͱҪѪܵʬи֧顭
ʻֻҪѻ׵ͺԣ̾ͻõ׵ݣԵͺţͺź͹ʣװװĺȺͲʣɨϵͳķֱʵȵһĿȻҪǣֻҪЩҵԼ׵ŵȱݡ
ʻ׻һѧ޷ƣǾǣܹһЩ׵Ͽߣؼ֮оѧʣܲܰʬҲᵽԼȥɡ

Լ֪һսӰ쵽һ
һһʤѾûʲôջˣͬڼԭԼһ㣬һͷǲ£µԳɰǧļȺ
ɱ˿ɱţ׸Ҳܹﵽ˵־磬Ӧ˵״ﵽ־磬٣ĸ񶷴ܹ޼ɵɱ¾ɱ˿϶ǲܵģ֮УҲûȫɱ˵Ϸ
˽ÿһܻ׵ܡŵȱݣǲܹһʮһ԰٣
˫ĿȫϢĻϲͣкµһսȼԾ


ʮ 
磬ɶڻ׽֮УΪ߸V3N1ĳ֣ɿʼ˱Ƚϡ
һͨͨ
ľϵɳ˶Ե֮⣬Ի׵ĽҲͬƣ֮䣬źܶĹͨԡ
ɷ֣׿Ļͨս뼼лϣսϵĻֲϵĲ㣬Ҳ׿ƻеƵɫ֮һһֱֲڳ̶Ϸӵó֡Ҳδһƣװ򵥿ɿɲǿڽƷúڡ
ɷ֣ϢûϢ
磬һ̨ǿɨϵͳܹԲǧķΧʵϣԻûκΰΪһܻײвǧ֮Ŀ꣬ȴԻ׵ļʻɷصĸɣǧƽĿϢγٲ׵ĲҲ󣬱ϾҪЩ̺ϢɸѡмֵϢһּ尾
ָԶϵͳֻΪսṩ꾡ϢֻҪҪϢвһʱ޷ĿԲռøϵͳԴ
ӶԱз֣׿ĻʵʺϽսĻ׸ʺԶ廨롪111ǾĽܳƷ
Ŀǰ׵ΪӣӦˮƽôߡʵʹʵУΪ׵λ൱Ѷȡһܻ׺ֶΣҪԻ׵ʹװϵеĵλҪۺϿǡ
ӻ׵ķչʷϿԿ׿ƻеʵǻ׵ַչɣзǷĴ塣
ͨԻ׵ϵͳʣɷ֣͸߿ƼӦ棬ʤ˺ܶ࣬ÿһܻ׶൱ɫܣڲ棬Ϊӵĸ߿Ƽ豸Ļ˲һе˹ϣû޸Ŀܡ
׿ƻеΪٿǵ͸߿ƼӦãĽԼ˻׵ڲռ䣬׿ƻ׵ľ̴ǳǿ󣬽񶷸൱ֲ׿ƻеͬȼĻ׽ϣûдĿܣԶ̴֮䣬Զʤ׿ƻе
ϸ˵ΪĲƷ͵壬ʣͨ׿ƻеĲƷһЩӭ
ΪС׿ǣĿȾɸϲִã׺׿ƻеĲƷ
׿ƻеĻԾĻһƣǾǻ׸أǿٶȣĳܹĻײƷ
ȻǰǣÿǣΪĻ׻϶óԶ˸ӵĵս׿ƻеĻ׺ѽӽĻס

ݵͳƵĺͶԱȲɶɣһǿСǿԣСǿԳе˴󲿷ֵݲѯͳƹҪ켸ҹռСǿֻҪܹ㶨
ݷ棬ȻҪеö࣬ɼ׵װװݵʱСǿ̾ͻʹͬһװװĻȫͳƳаװʹõĲλ񱡣ɷ֣ȵȣ꾡ϸ¡
ڰЩʱСǿȻⲻʱʱҪͣϧ˿飬ɵĴ֮УʼΪֻһֹƽףֻҪлᣬһ᳹׵ɱСǿԡ
Сǿ֪ɱһֱûϨ𣬲֪룿
ϧСǿԲ֪Ȼİ˽ŸָĻ׽ṹڣΪŪһЩԻ׵Ĳݡ
Ĳݿɲ乫ݣЩֱӹϵһܻ׵ȱ㣬ڳܻʱʲôλ⵽ƻЩ൱ܣͨ˸ܽӴ
磬ɶռжȹ
°֮ûȥʵңΪҪȥļңιʳ
ļסܾúܾǰȥһΣûнţֻ¥µȴϡ
ļڶʮ¥Զһ׿еһȻΪȱˮΪ˱ӰȻ̬Ͻκںȡˮ
ӳҵľסλþͿԿҵľûǺܿԣġ
ţѾһЩܼغˣ룬ţĵƹԶٻɫĵƹÿķܰ
ŵһǽڣĳһ޴ǽףƹѤȴֻһƷ֣ǹ㣬ϸͿӲ࣬͵弸ҪĲλһ㱡ԱΪ㣬ȻǿȴϡƷ֣Ϊ
Ա߾ϣɸ˵ͶһЩ֮˹
Ͷ֮ɲû뿪ϰԵĿʼɨ䡣
δסѾһ㱡Ļҳ
ɸɵúϸѼҾߵһһĲøɾһȾǹŶϵһЩƷҲһһɾ
ڼϣкܶδɵľƷЩľĮ֮¶һ˿˸С
˵ϺйϵģаģͷŸ֮⣬Ҳһ
ɨ֮ɿʼɨķ䣬һ䷿Ծǳϵķ䣬洦͸¶ϢСɨûƶκһƷλá
ڶǳķ䣬仹ܰɫûʲô˽ƷһųƬŮԻװεɶҿ϶ǳķ䡣
һܼ򵥵һЩɢڷ棬ǽǿģȻľ޴Ļ
ļ䷿һ仭ҡ
ӦúܾûлˣһЩֽŶĵţϵĻҲòš
ử
ΪʲôԼ֪
Īģһǿҵ·һߵǿ컭ߣ޷
ؽҿŵֲ
һȻФͻФ񻭵ıѩůɫСԶγɶԱȣĿռУ״ɽͼͬбߵĹͼѩĶֲաǳдʵַѩ׳۾رɽѡƱ˵Ȼ
ȻɵĲǰѩɽФ
һ꣬ѩƺû˿η壬һ˫Į۾ոһָϣͦı΢΢˴ǺĿ֮ио˷â¶
ⲻԼ
ɴĿŻϵġԼǿһԼһ޷ĸоûоԼôһһֱΪԼǺܵ͵һˣͻġԼ̧ͷɢഺһ֮ƣ·Ȩɱ꽫
ʹģֽҿһ壬һƷ࣬ᣬжк
Ʒһ˼꣬üͷһרעĿĳһרעǳһĪ𺳡


ʮ һͨ
⸱רע˼ƷҲɡ
ɺܿͷ֣Ʒȫйأ裬ͻˮʣˮָۣزĶУȫнФв棬桭
Ļǳ֮ߣܶƷʣǳȻĹ۲ǳϸ£ӻƲ⣬ÿλʱ䶼ɽʱ
ɴִֹһ£Ȼʮ֮ࡣ
ԼָĻһַǳĸоͺ񿴵Լһһĵһ
ϧɲ֪һŵӵƷǴһſŮġ
ֻ֪е֣ΪʲôôФ
ɲ޴뵽ϲֻǱʶĻرֿܣǴĪز۵Ī֮ɵһͭǽڡ

˻֮ɻصƶʱѾʮһ㣬˼ҪĹؿȻʱ󲿷ֵľѾ롣
ڴϣָֿʼɧ
ʻ׵ǿޱȣǸĳֿ϶뱻ɱܻйء
궯Уվǿȥʻ׵˯ˣ֪ľȷģڱԲһٹķΧѾǱһٶܻףΪ˶Ŀһٶܻ׶ͨûףһֹڱһڱһЩ䡣
Щִһ
ǵĿǲϧһֶβһܸװʿҲûʹþû׵ԭ֮һϾòŹ̫ǿ
ڶϰʱƶľ׵ʧˣƶľҲָյ
ʵΪ˶ƶıӣƶսͶƷжÿ궼ᷢΣƶľѾϰΪˡ˼ͷ󲿷ֵƶ񲢲֪˾춯صĴ飬Ҫ֪ƶľϻǲȥ׺еıѪ֮ڱ˻ǵ
ֿʼָƽһתֹһڣ뿪ֻʮˡ
һڵʱ䣬ҪǽʸָĻףЩҪȥʵңڹʵҾͿЩռѯȵȡ
ɲ֪ѧʵҶѰټΪ׿״ѧѡҪʼˣڽбΪͷĺСǿȻͻȻʧˣСǿӴķ˿Ⱥļ١
Ϊ๤⣬û˺ɽңиõϰߣעѧУκ̳ңѧУϢ;Ҫڹʵġ
ʱ䣬ʵ̫æˣ˵ʱ䶼ûС
ÿ糿ϰ࣬ԼĹ֮ɾͻᵽСǿ԰ŵλӲһЩ׵ãǿļ䷽ǶĻǲģһȼǽ棬ӦݣƤһʱ䷴Σͻݵӡ󣬵Ҫʱ򣬾ͻγ䡭
ְ취ȻЧǣǿȷǳ֮Ҫ֪׵Ȼֻ֣ǣ׵ͬһ㣬Ҫסл׵úߣһƴĹ̡
Կ϶ǣûСǿԵİ붼롣
СǿⷽǿɶĿ࿴СǿͨŻѻ׷Ϊ࣬һǵףһ̫ջסȻϸɽս׺ԶսףۺϻףһЩǳרҵĻ׶ᱻСǿͳƳ
ͳƳ֮СǿٰѸָĻ׷񻮷ֳ
ͨСǿԵͳܹ֮ѻ׵صγģ飬Ҫ͹ԣβͷãΪκһױرĶ
ʵ嫵ļ乤̲ôѣڵĻ׶ϵвƷ06ǽϵĳ汾ʵϣ06Ѿ˽30ֻ׵ҪڹżһⲿĽṹ仯ǳϸ΢
һܻ״зͶһḶ́רŶǧĽᾧװܹ뵽Ļᱻ뵽˿ɾӰ׵ܣܹ֮װطʵǷǳ֮٣ǸװĳطĻеܣȴҲһطĻеܡ
ɲжGG111ĻһGG3ٶǿˣȴǴ½ңGG03Ķϵͳ޷ܲжװ֮ٶȣȵ̣һ΢ҵĸ񶷶ֲ
˵Ҫ˽׵ݣҪ˽ÿһܻ׵ݣҪ˽ĻףоŵȱݣΪһܻҲʮȫʮһЩδ˵Ŀѧ⣬Ļ׻Ҫǵóɱ磬ΪһܻȫһʺϽǸֻ߰ûԶڷʵң޷ΪƷ
Ϊ˴лСǿԣÿӣԽСǿΪɰǰʵʹ֧£ҪѾȫˣҪֻÿһСǿԣੲݡ
Ϊпеʱ䣬Сǿڼٹ˽۸ļڹʵҵĹ
ʱڲ֪ߣڰºǿΪԼ׽֪ʶ˻ͳƹʣµľҪ۽ʵˡ
ֻһµʱ䲻ѧУĻѡеݱ
峿̤ʵҵʱСǿԵһʱˡ
ɣһ죬ҪȥʵҲμ״θѡˡ
ѡɲһ㶡
ǵģ׿״ѧΪѡμӸѧ֮ĲѧǰٰΪһµѡѾмˣֱһ죬㲻μӣʧȥʸ񡣡
ΪʲôҪμӣ
ɸ磬ֻҪ˸ǰͿõһܾṩ01ףܹõѧУܹ֮ھԭлϽһ03ס
03
ȻѪҺһ˫۾Ĺâ·ȼյĻ棬03Ǵ׿߻ˮƽԶǽ06ϵеû׿ɱȣϵܻףǲ֪Ƚ˶ٱ
ȥʱ䲻ˣҪٶʤ峡
ף
ɵ˵ͷϳǿģµѧϰɷ֣ѧУһЩսף󲿷ֵû׶һ׿״ѧܻƣ󲿷ֶһЩû׸װ
Ϊ˱ʵұûλͶûгԣҳһЩԼĸʳƷСǿԵ£ǰ°ϵʵҡ
ʻգ֡һ󼱴ٵĵʾһսϢȻߴǧ֮࣬ʼΪҲǧȻкܶظϢǽзѧһ˾ͷȳ̶ȿɼһߡ
ɼʻŲӥ09ѵ񶷴񶷴Ϊȴ񶷵ľȻߴǧˡ
ȴȺɶʱɵˣ񶷴Ȼչĸ̨ǣ󵽵ĹأҪֵи񶷣ҲҪСʱɲѧ㹻ʱȴֻСʱҪϰࡣ
СǿԷ
ɸ磬ءСǿҲûа취עʵ̫ˣ˽㿿ǰλã϶ܶ˵Ļɡ
СǿԵĻʱһɵˣһʵѵͲܶ࿪̨𣿡
ܣǳƵģΪ˱Ӱѧǵעһֻĸ̨и취
ʲô취
ȣеȻ˳񶷴Ĳ͸ˣΣеսĻ͸ˡ
Ҳԣе㻳ɡ
ȻԡĵСǿԶĽ䣬һЦı顣
Ǻðɡ
ɴʻյȫϢĻΪķ˿ͷսϢһͨ


ʮ 
Сǿ˵սңСǿ
Ϣ˳һ̴ѧУÿһ䣬ͬʱСǿҪսѧķ˿˳񶷴ԭСǿǵһֱһλᣬҪϡ
ѧУˣѧǱ档
СǿĸߵӦѧޱȵ˷ܣһֱСǿսȻܸߵȴܵ͵һδӦ˵ս˵ǳ˵⡣
Ϣ󣬵ɼʻŲӥ09ﵽ񶷴ʱ򣬶ʱɵˣΪټĸ񶷴ѾÿյˣһˣǹϯΪȺӿ
εľֻ룬̾͸ıˣѧǼСǿʻŲӥ09˸񶷴̣֮ǷӵϣϣСǿ񶷵Ļᡣ
Լ֪ȻŽмθ񶷣ȴѾǷһһ˵Ĺע
һ̨ûʲô̫Ĺ򣬶ǹԶɣֻҪʤʴﵽ˱ͿԽڶֱֻ̭֮һԣһЩ񣬴󲿷ֵĻ׸񶷰߶ܹڶֱ
ǵȴعȡʱ
ͻȻ
СǿһĿɿڴ飬ȻͬʱλսϢѧϳ񶷡

һʱ֮䣬ѧǻе㷴Ӧ񶷴һ˲˼ȵİ
ֻ֮䣬ϢѧУÿһ䣬ѧУȫϢĻ򿪣һȺʷֵĳʦʹүɴ۾ſյȫϢĻ
˭ҵĺôſ
УҲˣѧУİ칫¥һЩʦУ쵼ۼ˻ҡ
һͨѧͬʱ˵սȻһЦǣСǿ˵սǲúЦֻǻǿҵĺġ
ʵСǿճĵһʱ䣬ѾѧУйزŹע
һܹˢ߻֣Ҵ²ɣһλǧֵ߼¼ߣ޷˵Ĺעοһη׷ĵ顣
ѧУѾܾûгˣѧУ߲ǳһŵĳܹӪһôĻŷֵʱĴ֮£ѧУĸ˲ǲѧУҪֿȵѧϰͽա
ѧУСǿϿϣҲĸ񶷱׿״ѧлõһˡ
Сǿ᲻һˢ׿״ѧļ¼
׿״ѧս¼һսʮˣʤ
¼ıȻǻܰһŷ
Աʱĳ֡
ڴ֮£һֱ͵Сǿߵˣǽ˵սеҲ˵˷˿ѾͻǧˣֱƵһķ٣ΪǴô漣أĿԴ
ǺǣսƺûзӦڿǰɣڣǻعһСǿȫϢӰ񡣡
Сǿһεĳ֣ƺԤĲƽȻùһGG03ףǺǣͺŵĻǰ̭СǿȻ˵ùѡΪ׿״ѧĵһùӦû˷ԡ
СǿĵһսˣǻսˣֻһϳͱַҲ̶á
ȫϢĻСǿʻGG03һν񶷴и񶷵Ļ棬ѧǿGG03ͣĵҡҡλΡŽ񶷴Ȼ󱻶ּ̤ʱǻѧǲЦ
֪ʱȣŵȫϢ¼һЩͨȫϢӰҪǲһЩСǿսľ仭档
Ǿķּ֣֮ȫϢ¼ֱ۵ĿԿСǿڲͣĽֽǳԣӵһβɬڶεӦ䣬Ȼ󵽵ε죬Ĵ̾Ϊֹļսʽ
ŵȫϢ¼֮УһЩСǿѵľͷǻ׼ȷһ˿ѵ¶ԭѵʽ
ȫϢ¼Ĳŷʽͺ񿴵һѧ׶һ׳ˣǳֱۿɼ
Ǽͬʱһ뷨
СǿǿҲżȻһֱȻǿ̿ൽпѵʽֻΪһڶеֲ

֡
ȫϢĻʾսҪʼˣȫϢͷл񶷴
սѾʻŻ˸񶷴γһ֮ƣΪǰ֮ԴⱻСǿ͵ϮСǿ͵ϮǰƵġ
Ρ
ԵսʼʾֵǣÿһսжϲСǿȻǼʻŲӥ09΢΢ĺ˼һЩǳ򵥵Ļе
ѵǵһμʻӥ09
ͻȻͷͬʱԱʼ岥⡣
Сǿѵ¼ʾСǿӻ˲ӥ09֮ûнйһϵͳѵҲ˵һӴӥ09
ԱĽڶʱĿɿڴ
ĥǹ
ǵ͵ĥǹ
ҲֻСǿܹɵó顣
ԣСǿͼһһЩʱ䣬һЩ򵥵ĻеϤĥϲӥ09ĻеܣǲΪСǿģӥ09Ȼǲӥѵϵе߰汾ʵͲӥ01Ĳϵͳı䲢ҪǼװ˸棬װ׵Ĳʷһı仯
ĥǹ൱Σյ飬ϧսڶԷǰԻ͵սöѵĹʱ

ԱĽ֮УѧǲźȷԱ˵ʱǧѷʱ
ǶһֵֺһϣСǿܹ漣һ뿴СǿԱ
Сǿ˵һЩսѧоһĪĹ졣
ڣ
̶̵֮СǿƺӦ˲ӥ09Ļеܺ͹ԣʼܻױžܻ߮߮ײҷɢǿǶ֪Сǿֱ뺷Ұĸ񶷷ɢ֮󣬱ضᱻơ
˭Ҳ뱻һ̭֣ôΨһİ취ǾۼһѰһϵİȫС
ɽĶܴĻף˫ذ磬ӥ09Ͳӥ01𲢲ǺܴΪؼǣֶû˿ı䣬ܿӦˡ
ڣɵܻףѾʵķѣȫϢĻͬٲһк¡
ļ䷽ȻЧܻ׵ֻͨ΢һ£̾ͷ˴ԼƤ㣬ֻһ˲䣬ѾŻܻĲλ
ɱ׸֮߾硣
ˣ
ܻһܻƺе㲻ͣǿ׳Ļеȿǰһһ׼̽
ԴĻױ粽ƻ¶ϸ΢
Ҫľ΢
ʻͫȻһһܵսȼգʯ֮䣬ɵ˹һ˫ַ·һذӹ
ӥ09еĸ涼޴ĺӥ09һ֧ҵĹһ㳯Ǽܿ粽ǰĻ׳˹ȥһе΢΢Ӵŵмƽ룬һ߹ԵĶ
ܻ׼ͬʱҲˣǿ粽ĻΪǰ棬׵壬ֱɵĹ֪ʲôܻ׾ȻȫǷ̬ȻҲʶԼСǿĹĿ꣬һ̭֣õİ취Ƿ
Сǿ˹ۣÿٶȡ
ϧͬѧǻûԱĻ˵꣬ӥ09Ѿ嵽Ǽܻ׵ǰ棬ཻܻһ˲䣬ӥ09һܵĹȫǼܷĻףֱӰһãǰζĴŵֱӲһܻ׵ļʻգֱƬ䡣
Ŀɿڴ֮Уӥ09һĴԾŲӥ09صײһܻ׵ļ֮ϣǼܻһбܻ׵˹ȥʱŴҡ
СǿûмþգȻӲʼ粽ĻһһСǶȱ࣬Ӳıܿ˶Էұ۵ĴŵУеۺɨǻصˤ˵ϣûеȶԷӥ09ѾϥǿĽֱӹ˶Էļʻ棬޴ĳֱӰѼʻҼѹΡ
ǻûдǿ񱩵ĹзӦӥ09Ȼùµ̬˳Ƶڵϣһ˫еȻʻռѹεĻ׵˹ȥױŵշ𣬺ɵĻǡõסɱܻס
شʮֵĻշ𣬾Ķǣܻ׶ʱ׷߱ܣҲ벻ǣշɹĻ׺棬ӥ09ͬһ總֮ɱ˹
ӥ09Ӱһ̨ոʯ֮ιʣܻ׸ûзӦͱŵи÷ֱ
սˣ
ѧУ칫棬УһȺʦŴ죬ĿȫϢĻ֧Ļףо·һ㡣
ÿҰĸ񶷷ʽ
ѧУĬˣǳĳʦǽĽڣһմĿŸ񶷴ͬһĲӥ09
ʮ룡
Ա̾Ϣһ˳Ĭ
ѧ˹ƣĪģоһ䣬Сǿĸ׺񱩣Ұûκλȴˮÿһ񶷶۾һ֮һֵսľ
ɱϣңľ
ΪʲôСǿ뿪̨
ѧͻȻ֣СǿһǣȻû뿪̨Ȼ̨֮ϣŹϯ


ʮ Ļֽ
ʮܻ׷ӵ̨֮ѧǶʱһƬȻܶ౾ŵѧ̲סվ
ѵСǿͬʱʮ˵ս
˾Ŀ֮Уʮܻװڿսļơ
ѧУѻȸԱҲֹͣ˽˵ƺǰһУǣ̨ǶԳֵĻ׸ǣǰһĻʵڵģǻþ
ɾĿȫϢĻʮܻףʱĴޱȣٲһƤ淴ϢңӦ
湦ʡ
װ׺ȣ
ȫϢɨȣá

ָȫϢĻһ˲䣬ɾܹץص㣬ʱεĽʻõŻս
ӥ09ǵ͵ĸѵףûԶֻ̹ĴŵУרΪʦ䱸Ȼٿ죬װ׵Ŀܲ׵ṹȴǳʵ
˵ӥ09ֻǵͶѵףΪǿʹǳܻӭ
Ļ׷չʷϣſƼķչ׵ѾԽԽᣬҲԽԽٶҲԽԽ졣
ʱԽԶĻףԽһǳصȱݣ֮෴ǣҲŵ㡣
ʧȥ֮󣬻ױγɵɱʹĽˣҪڻõ
򵥵ıȷһӺһӴһ㣬ӵٶȿ죬ǣȭͷĴҪСö࣬Ϊ̫С޷֣ɱİ취һѷĵݵٶɱˡ
ӵȭͷɱʹö࣬ôһӣһ˳ȭʱγɵĳҲ൱˵ģźǣӲݣҪ㿪ȭͷס
ڣӥ09ӣȻʮһܻ׵ĸ߰Ǳ׼ʮףǣӥ09ȴǴһȦԵе㱿׾͡
Ҫòӥ09ÿܣǴﵽƵٶȣٶҲҪĻܶ࣬޷ıٶȣȴ
׸ʦǶ֪һܻױʵףֻҪװ棬װͿԴﵽҪ󣬵ǣҪûױǿɲӲʩܹģǼʻߵԭˣΪҪ൱߳ļʻɡ
򵥵˵ٶȾݾèȻܵÿ죬ǣ֮У׷èïʢ֮Уè׵İ׷ϣΪҪֱ߾ıܡ
νݣܹһЩӵĶܹڼСķΧһЩ˼ıࡣ
ԵеţΪǰ֮ʮܻҲԴ˿С
һΣСǿûеȴᣬǸٵĳʮܻף۵糸
˫ĶʮԴĻף˷֮֮ǰսҵ˸оҵڸ֮ѰҵһеĸоֺɵѪҺȫעĲݡ
ɲûֱ߾ʮܻףһ֮ת۵ıࡣ
һʼӥ09ĶеͰǣʮ׵ľ룬ʮСǶȱĶ֮󣬻׿ʼԲڲӥ09ıһĲӰҴ壬ѧۻҡ
⻹𣿹Ǿ̾ѡ
ʮ׵ľ뼫̣ܿ죬ɾͳʮܻ֮УʮܻƺƶսԷ룬ûԵӲǱܿɵķâɢγ˺Χ֮״
˾ȵǣСΧڱʮܻװΧɱֳ˾˵Ķɣͬһڽʯ֮ش壬ÿζļй֮пƹ
սƺ˽״̬ʮܻȻѲӥ09Χмȴ޿κΣӥ09ѵ׵ģͬһͻһ֮ʧ֮ۡ
ꡭ
һѴֶݵƽ⣬һܻ׵ļʻΪͣһССʧ󣬲ӥ09ҵļһֱӻǼܻ׵պװװ壬һΪελȻŵлʱ̱Ƭڿм䡣
ɵһܻ֮󣬽ƽ״̴̬ˡ
ʼʮܻױƵöصĲӥ09ͬһͷϻͻȻ¶ķݣңͷͻȺ
˫𺳵Ŀ֮У߳ɱ
ɱ
ɵ˼άޱȵʮܻ׵ÿһǶȶڵĳǰʮѹ·Ů
ս񱩶ң
Ȼһĸ񶷷ѪҺıද֮䣬ӥ09ÿɱ¾Ǽÿһζòӥ09Ӵ幹ɼ߿ֲĳֻҪߣ̻ᷢ춯صľ죬ֱӱݻ٣ƺˣĶǡ
ǰΨһŵи֮Ƭ䡣
ϸ˵ӥ09Ĵŵ󣬵ǣǴŵڲӥ09ѵ׵Ļеϣͺҽеһ㣬ÿһζޱȵľ׼ǡǡܹҵλá
Ϊܻƣӥ09ù񲢲ߣǻգŵһ㲻ֱӴݻٻףֻһЩʧȥս
һ׸񶷵˶ֻ֪ս֮Уʧȥսζôĺ
Ƭڲ֫Χ䣬ÿһγײǿѪȡ
ӥ09ͻȺŴŵУŲӥ09ѵϵĺϽͻ̣һһͷĹ
ҲʼʱͼŤתƣǣǼƬͺɵĲ֫ҺΧرһЩ˵صĻ˺Χϰ
ٶ࣬Ҳ޷ɱһͷͻ
սޱȵĲңȫһߵɱֻӣڲӥ09Ƶײп񱩵Ĺ֮£ʮܻѾֻʣһܻվ̨ϡ
ܻȱ
ȻȱΪرɵˣӥ09չɱʱȻĪ˳˰ΧȦɵɵվʮ׿⡣
ս֮󣬶վԶĻԵøͻأ
硱
硱
硱

Ųӥ09ѵһһ߹ʻ˫ַذϣɪɪ
ղŵսоһޱߵĿ־塣
һǿѹǵоԼҪˡ
ǿ񱩵ĳǺɵĲ֫ϱۣǼƬʴеһּȵĿ־壬û񶷶Ѫȣһֱֻǰ񶷵һϷ

ˣ
ħ
˫Ŀ֮£ڲӥ09Ǽܻһһƹȥʱ˶Ļһ˵Ŀɿڴ飬ȻһŤ̨ȥת۾ʧӰ١
һĳĬ
ǰĿߵĻ׷ת̨ϣʱһֲҲ̶øоǾżܻûһܵƻ˿ֲǣЩλ֮⣬Ҳûһ˺ۡ
νп֣пŵĸ̾ͿЩλǡöЩĵط
þ׼ĸַ
ֵǣǱ׷ϵ̨ԵĲӥ09һ۷˻
ףָˡ
ͬʱȫϢĻϵĻֳˣǿֽݵʱ򣬶Ŵ죬һĿɿڴ
ɻٷֵĻ֣Ȼ˴۾ĲɵĻ֣󲿷Ϊеƫͣ˵۾ߵĻ׾ȻҲ˻֣һָߴ١
սߵ˾Ȼʤ߻ûֽߣ
˼ĻֽѧǿЦúһ˼


ڰʮ Ⱥս
عԸָʱһıԵĽɿʼεĸԶԶûнô𱬣ʱɵĸ񶷼ҲԶû죬ǣʱĻȴǴ˼¼
ֻǶ̶ӣ̳ѾǷ˼ۡ
Уռ˼ҪֻһΣֻҪڣǿͨŬõġ
ߵҲԼ˸ߵĻֽˣֽ׿״ѧʷռһϯ֮ء
ߵһ˻˱ߵĻֽɲΪ⣬ԻֽһֱòǺҪԼʵս
ڣѾ˶ʮλϢսߡ
ʮܻˢˢĵ̨ڶʱɵˣУһȺҲɵˡ
һܲӥ09ѵսʮܻףֱδţʷ߼¼ıŷҲսʮˣǣ̨ĻѾ˵һС
ڣûΪСǿˡ
Сǿܹڶ̶̵ʱ𣬿ĲǽпѵǱһĸ񶷼ɡ
һЩ񶷸ĽǶֲͬעĲСǿĲпѵĸ񶷼ɣÿһ˶ԼصѵʽСǿΪпѵʽҲټ
ӵСǿɱϣ׺ѪսСǿÿһսǲһƸ۱ˮһսľġ
ÿÿСǿսǶ̲סһѪҺڵĳ嶯·𿴵ڵԶս
˸񶷼ɣսҲһַ񣬾鷨һдȻǺ֣Ƿȴȫ죬ӾЧ
Сǿĸ񶷣ÿһɱֱǰ·Ϊ鲻Ϊȫıģ־ģ
СǿĿ²Ǹ߳ĸ񶷼ɣ˿ֲս

񶷴մﵽ˶㣬סһ˫˫۾Ķ̨棬©ʵľͷ
ʮܻ׳֮ƣγһɹ˿صս͡
ʮܻûǰѪܵɱΪսֻ·һõİ취Эͬսϵսʤ֡
˫뱾ʮңӥ09ȻֺʮףȻ淢޴ĺӥ09Ǿ޴ĸ֮ĳܼĵط˹ȥ񶷴·һ㡭
һˣֻЦɱĳ棬ǣСǿǸоѪȣ·ԼʻŻһǰĳ档
ǵѪҺڷڡ
ǵĿͬһ㡣
ڴǸײһ˲ŵĻ𻨡
ڴСǿ񻰹¡

ˣˣ
ʱռһ㣬ǸоԼǻ·Ҫըһ㣬˹̵Ļ档
ʮף
ʮף
ʮף
ʮһ׹һĸݣСǿ۳һǶȹͬʱļܻϵ
ǸоǣСǿսʽһˣȻֱ̣߳û˿Ŀıදȫһߵĳ̡
ֳǼΣյģΪʮܻ׵ȫϢɨȫԲ׽ӥ09Ĺλúͻеȵ㣬ΧȦ֮УʩĴ
ʮף
ǽͫ˷ٶ֮£ʮ׵ľ뼸ԺԲƣӥ09Ǳ׾ĸ֮ĳ
˭׵壿
ͻȻ
ӥ09Ļе𣬾޴Ľһţһ޴ĽźХķʮܻܼĵط˹ȥƼΪˡ
ʲô
ǻûŪ׷ʲô飬Ǿ޴ĽѾҽȺ֮Уʱͱһ㣬׵Ļ׼һֱܲҪܿǽϮ
̣޷ͱһرܶƻˣΪΪ±СǿƣʮܻվñȽܼһ÷ȹƱײߵĻףײȻСߵĻѾһ΢Ȼ΢ǣȴһЧӦ
˫۾·ͻȻһһɻ棬һ˫̣ͣذֶݸƶӥ09ͬһһļٶҪߵĻף˶Էעĵʯ֮䣬ӥ09һѪСǶȶӲĸı˹·ߡ
ѧǲ̾һ𺳣ԻǶȣ޲һϵ˶

һ춯صľ죬ӥ09ѵϥǺصĺϽͻصײǲܿĻգ޴ĳȻǼܻ׵ײñѡ
ѧվѧѵصľˣϻûЭͬսѵһܻױСǿݻٺ󣬳ʱûܻ׺ηĲӥ09˹ǣʱ򲢲ܹʲôãʮżܻ˸ΪսĻ֮УΪ˺η̵ʱҲ˺
ϣľһĻ
Ҫòӥ09սʤʮܻ׵ĿԼΪ㣬Ψһİ취ңöԷ޷γĬϣȻŻҸơ
ֻҪԷ߱ƻôӥ09ԵĻ׾ͲܳļܣΪ⼫СսΧ֮Уʮżܻ׸ͬʱӽӥ09Ͼ׵ĸ߶Ⱥ൱Ӵġ
ͱƻ񶷴һ˱ݵ̨
ӥ09ؽڣϥؽڣţֱۣ˷ıֱʱǲŷ֣ʼСǿӵǸȻǸƵŵС
Ųӥ09̨ͬһĳײɱ¾ǲһ䣬СǿǸĸ񶷿ԶʮܻףȻһʼͰѹǿĳƵŵиˣΪֻƻԷ͡
ײãɨȭ
Сǿĸ񶷼伫ңÿһֹ൱ȫӥ09ǳصĸ֮ս
ӥ09Ǳ׾ȻһЩҰĹǣ䲽ȴӯޱȣͣһЩදΧǼٵı֮Ѱҹᡣ
ٶ̫ˣ
ҵĸ֮Уӥ09ƽʮ벻͸ɱһܻףЧùһҲȺ׳׵ıˡ
Ǵûӥ09Ȼӵô׺ƻ
ͨͨĲӥ09ѵѾһ̨ʵɱ˻ɱ¾һӶǡ
Ӻսˡ
һΣûлߣʮܻȫûʵϣеĻ׶ɱˣɱ棬ʧȥ·ȫǺҵĹڸ񶷵ʱ򣬾ͳˣˣܡ
񶷴Ϣ
ǴĿ̨ϲ֫ϱۣս֮Ѿ˵
ڸ񶷴϶һһĸ񶷣żһԶĸ񶷶ǳΪһԶĸһ㶼ѡӵĸ񶷻һƽĸ񶷴ǷǳʺȺսģû塣
Ǽܲӥ09˫Ŀע֮£ڲк֮о˼ӣȻʧ񶷴
Īģǲһ˿ʧڵǣԱʱΪѧǽ
սˣСǿһˢ׿״ѧļ¼һսʮҵѪҺڷڣֱڣһǲŸղŵһĻǲΣǣʵ֤ղһģСǿʻһܲӥ09ѵףսʤ˶ʮܻףʮܻÿһܶҪȲӥ09ߺܶ༶𡭡
ԱһּΪɿš
ܶɻСǿΪʲôսҷΪղСǿ̨ϾһᣬӦڼӥ09̶ȣӸղսȫϢ¼ʾӥ09ղŵսʼնƵٶȣû׵ٶȽϻ׵޴ĳսʤ֣Ҳ²ûĻӥ09ĥͻеѾȫ𻵣֧һսҼţСǿ˵ս
Сǿս潫ܿţСǿкܶ⾪ϲңҹעŶ
һڴСǿ׿״ѧ񻰣

Ա²ģӥ09ȷǱˣ洦ڱ״̬ǻµװҲŤΣЩβλԼ˻׵һЩսѾ޷֧һսȻҪǣҪϰˡ
صʻ֮ʻġεΡ
ս߾Ȼߴǧˣ˿ȺҲͣ붼룬ֱȫͨ
ĸ񶷣˽ʻ׺ͽĹ֮ͬɱ߾ﵽ׸ȫеģңʵ֣ϾǸֻ֮ҪΣͲܳݽߡ
˷ܵǣСǿṩһЩ۽ϵʵ֮С
£ٶҲսʤһͷͻ
һԶĸ񶷼ҪľңֻţﵽЩĿ֮󣬸ɱʱҪ׼ҪݣһУˮ
ֲһʵһ̨ǰ棬СǿԾ˳ͨͼüŪۣƺܸˡ
ܸˣͻȻʵ
ȻȻ
Ϊʲô
ǿҾ͡СǿͻȻ졣
ǿйأ۾ĶСǿԣ·Ҫͨͼһ㣬ϧСǿû
ûûΪСǿƺ⣬ڵĸˮƽȻǣͣ񶷴ѧУѧûʲôʵսˮƽǴ󲿷Ǽʻûףĸʦ˵ʮܻףͳԲ˶ߣУûҸطʵսѵӴǸ⣬ûлףսס
а취ŪףɼСǿһʾ֭룬׷ʣȻѾܻףǣ˭ӻ׶أοܹСǿŪôǲģһֱСǿõĸо֮ȥ
סǿ顭ͨͷץԴһ˼ı顣
ˣ
ʲôˣɾΪ֮һ
һ¥Ķʮһ¥һʵףѾ˺ܾá
ʲôʱȥãɶʱ˷
еѶȡ
ף
ǻʵףֻһƷܶಿûУңҲûá
û£ҿԼװɶʱϲ
Ǻðɣ°֮ʮֵʱһһ©Сһ㣬סʮһ¥ȥ֮һӦġ
š
һ磬ɶڴжȹܹһ¥ĶǺöɵġ


ڰʮһ 
òװ°࣬Ҵææ֮׼ʱһŴ¥
ʮ׼ʱ򣬽䱸ɭϵһ¥Ȼ˶̶֮İ©ڰɶʱͬҵļһһŴ¥ֱӽѾ򿪵ļٵݡ
ݾֱ˶ʮһ¥
ӵһССĿռ䣬ǰߣһ޴صĸբţɴӵһ˲䣬բžͻ
ôĿռ䣡
բţһǳߴռ䣬߶ڶʮҡ
һоңټĿռ棬ȱȫĻףذϺһЩ豸һĻҳһЩҲ֩ڣɻмֻһЩ޴ĽϴģطѾ׷С԰
ѹСǿԸĶ飡
ǡ
һ̶ĽĦ𣬾ͺȱһ㣬ȻһٺˣղվԱߣһһײǳеۣһֻ֩룬ղǵ֩뷢ġ
ңСǿ硣֩뷢һŹɳƵһëȻĸо
ʲôһ
רҵά޻ˣʵûпӵĹԣַֻʽ㹵ͨ
ŶĻкܶ࣬ѡһܣɷȥʵȻԵÿյģǣ׻ʮ֮ࡣ
֨֨ȥʱһֻ˵Ĵ˳
󣡡֩˷һ
ˢ
ͻȻǽ֩һ֧еȻȥƿյĺХ
ǻе۶϶Ѫɵͫ׺Ȼһ䣬ʶĺ˼ǽ֩뱣һȫľ롣
󡣡רҵά޻˷ɰһʵԭǲԻ׵һЩҿʼ˵ǼܻףҲһĻˣǡ

Ը⻨µʱ䣬һЩ׵ĲװһܻףҼˣװһĻףսҲǳ֮ΪĲͬͺŵĻԺܲ
ⲻǷϻ
ǰʮסţԡߣתʮףûУǼܺɫĻףԣ
̧ͷĿĻס
һܻ
ɼе㲻Լ۾
ͨΧĲĿ⣬ܻ׵ӦǱ׼ʮףģûκװףһЩ·ºʹ¶棬׺ɫĲֲǺܶ࣬˹ߵĽ壬GG03ж֮
ɸе׵еۣȻûнָ˴ṹһһֻһеȻûǱ㣬һֻùǼܣǣһֻơ
ʲôףͳһʽĽƺӲڣΪܹץղͬӻֺ͹·ϵͳ
ȻҲмһΪִսƵͻûͳһʽ磬һٶǰһȫΪǼʾѻĻףǼʾѻǹֱӽӲеϣΪһ壬ƷһôǲЯ׵װܹȵߡ
һĻûץչܺӲڣôζ޷ʹһЩ糬Ƶŵ֮ҪӲڣΪƵŵбûжˣҪӶպ֡
ǻףͬһõĻף³˼֡
ȿȡǰǰġСǿɰ޵еΡ
пռ䰴ťʵ
У϶㿴ĿռťСǿͻȻ̯һֻе۵ƣģһ׵Ļοռť
ܹսȥеȤȱȱ
ȻܣҪȥĹԺΣռťĴοռܹٻá
Ŷɵûжܻ׶˵ûʲô壬ΪĹ·¿жϣһܱȽϸ߼ĻףΪǸ߼ףûװװ屣Ļ˿ƻܻױһѷ
򵥵˵սʱʻܻײһ˺ңҲܹˣΪܻûãƱҪĲλ֣ûװױײȻ˹·ºʹЩֻҪƻǶԼʻ˵һѡ
ιι㲻ǿӰСǿԲǻײʵΨһһܻףպðɡ
ðɡ
εĵ˵ͷҲ˳Щߣһ̵ȥʻյĲţ沼˻ҳ֩ɽ֮󣬶ͷ֩
ʻһƬڰҲ֪Ӻ֣ذһġ
Ρ
ֲ룬ԡһʾ֮󣬼ʻͻȻɢɫĹâǰһϸȫϢĻһҳ档
ɲǰ֩˼򵥵롣
ѶùͣǷģ
ɲһ㶣벻ԾȻЩʾܣǣ޸Ȩ޸Ϊӵ롣
ǿʮǷ񼤻ԣ
ǡɵһ£ǱȫһЩָʾƿʼ˸·ϵķǡ
Ѽͷ
ɰʾͷϡ
Ե粨ѾƣռťʹãǷ񼤻棿
ǡ
׷΢Ĳð档ɲһ
Ƿսģʽ
սģʽɲһ㶣û˵׻ҪսģʽģȻǴսģʽǣǲҪѵġ
ǡ
ȫϢĻһ׵ά壬ѻ֣һתͻȻĲλʼԵı仯ȻչƬ͵β
ȱ𣬽״̬
Σϣãʻããװȱٷ֮ʮƽβȱٷ֮٣ûпɲϵͳ޷սģʽ
ȫϢĻʾݣɲŴ죬ǿĹԡ
ѵСǿԣ
ٺ٣ôͷһͨͼһĳȫϢĻ档
ɶܻ׵ļʻշǳ⣬ʿȫõݻݣɲһ˿ɻⲻ׿Ļ׷Ϊ׿Ļ״඼ǱȽϴ񣬼ʻҲܼ򵥴ֲڣ˾ϸ
ʱ䵽ˣ뿪
á
ɲҵҪ֪ڿǴһ¥ʱбֵΣգæر˻׵͹ԣһ̵ȥ
ߵʮ֣ߵʱ뼱ٵݣҪʮӵʱ뿪һ¥ڣʮӵʱ䡣
סɿһ
ȥ֮һϰʻĸʵĸ񶷻кܴ𣬶ңսʽʵ֮С
Ϊʲôе㲻
񶷵ʱÿһζܹ׼ȷĻжԷĵطʵϣֻܹõ磬һİĻսô죿
ɶʱŴ졣
Сǿ˵òһܲ˽Ļףνɱ߾ܿ¡ս棬Ͼ׵Ѫ֮ŽȻͬĵط
ǹ̶ģ໹٣ƶףȴǿͨƣײһĵط
磬׵ǳ࣬кܶоĻףܻ׿¿ĲƷСǿҲ֪ԣҪĸ¹򣬵ȻĿǰû㹻ѵ׿״ѧ飬СǿͿΪ취ˡ
ţʱ䵽ˡ
ɿһǽ֩ĻеռťǼܻס
ˣס׵ֽ
ɵɲһȻнɵĻףǷ˼
СǿԶʱ
ˡȻǻ򿪵Ľբſ񱼶ȥǡô˼ٵݡ
Ӷʮһ¥ֱ֮ӻصƶʱɫ΢ɷ֣кܶУѧڼ
ɡһϤ
š
ؼԭƤ΢΢ɫȻûǰ׾ȴԵúܽ
š
Ըǵ־Ը߶𣿡
ʲô
ƶῴһΧڼѧͦͦţһ˿Ժ֮ɫ
Һæ

ᣬÿһ˶Լ룬㲻ܰԼ־ǿӵÿһ˵ϣֻ׿״ѧ顣Ͼ߹һѷᡣ
ԣÿһ˶Լ룬ҵÿһ˶иɾȨһĬ֮һᶨ
һܼǿŮӣʵ롣ϾЦ
ţһŬ
һŬ
ʱһűĺһֽУŽŲߵһͰߣѷֽӽͰ̣иУѧΪӽһǹ
ŮһЦѾ߳˵һѵһ֮߳׶ˣƶǵŬ֮£һһĸı䡣

¹ңڴϵڷȥװťʹļ尾һƹھƽ治Ⱦơ
ܻףֻҪʻʿزʲôģ
ڣܲס尾ɳվ


ڰʮ Χ
ʹ󣬰ôغȥҲǰ취ǹԼ޷ÿԲ˯ȣôѽ
ϼִ򿪺ʹȫϢͨѶϵͳԹţѾڱغ˰£ûʱƵĿȺ˽ꡣ
ǰǹյ꣬Ҳ֪ʲôȱ£˸ȱ¶ӣǣκˣԼûˡʹҲԹ
ǸСһ㣬Ķȱ²ȱ²ǵ飬ǣ˭ɱĶӾ͹ǵˣɱ˻׸񶷼ɷǳͣԹˣǿɱ淭ǡͨѶϵͳһֿ
ӳǾͲ㲻ԩĹְȻߣȴͳ˧׶Ψһĸ񶷻жӣְ׿״ѧȴɵɽ
˵ˣӿڳǶӳ̾Ϣһ˾ˣܹô鷢׿ǣҲûӡ
ӳʲôӲӵģֵ˭֪˻ĵ裬רУ̰ᣬȻϵӣޣʵǸǱϰָű֪ʲôʱͨѶϵͳֱŽ˼ˣ˹Ƶ֮һԵ
ǰӳֵ֪ίϲģ̰޶ȣЩչǶٵľðǲ˾Ԥߵ˾ǵĴĴ˾Ψһĺôܹ׶Ȧ޼ˣ磬Ū졭ǱĴ˾ĲӶһЩˮʵҲûа취ñ˿ۣ̺簡
Ǿǣ˵껹һ˽һΪұһӾٺ٣˵жһŮһ飬Դױˣ鵱ʱ䶯˼򣬻㱬սǸСȴǲ֪ڸģϲǣ¶ӳ£רŴӾѡ˼벻ǱɱˣӦǾ䡮ֻ©ڣʣһŮˣ˵ŮƯٺ٣֪Ǹиˡ
ͨѶϵͳ淢һЦ
ˣӳΪֹԼǻ˼ֻҪһСָͷǾûȥˣǹĹһԼɣղҲ˵ˣǴӾѡĸ֣֣Щһĸ֣ԷһԶ¸ɱǸ֮ȻߣɼԷҲĽɫСһǣ
⣬ǼʿϵһЩüĿ⼸ǵȲȵõƶҪˣ齭ˣ飬վǲʺϣлʱɱֹĶɱֻƼ׿ǣֻҪСһӦ⼸죬𲻱ûĹϵؼǣҪŻȥ

ȫϢͨѶϵͳһĬɵִ˴󲿷˶ʿɱN1߸V3ȫϢ¼
뵽ǹȵͿ񱩵ĸ񶷷Ǳһ˵ĸ񶷼ҲǺܸ߳ǣһǰΪ鲻Ϊȫսǲһεľѹ
ӳ
ͻȻͨѶϵͳ˵ĳĬ˵ĪһæлȫϢɨƵ
¹֮£һͨɫĻ׵ĳˡ
ǵĻףͫȻ
ʷƺһݣ
㱻ɱʱǼʿֵʱҲôĳڣһǼʾѻס
ѵͬһʻߣ
Ǽܻɽҡҡλε߶ţ˼ͬʱ뵽⡣
ǵģ
϶ǵģ
ӳ̿϶Ϊʱ䣬ƶԲٹĻװ߶һ飬еĿڹʾǼʿûɽֹңڵ֮УɽĻһ꾡ͳƣݹԼͳƽʾûܱΪ¡Ǽʾѻס
Χ
ӳ´ôɴɱһǧҲܷһܹ׽õߣһͣ
غ˰ڼĿ꣬ʿһĪ˷ܣɢɽĻ׿ʼĵĺ£γһ޴İΧȦ

ɶγɵİΧȦȻȫעֽаµǼʾѻס
Ǹ񶷻ףɻܹʦͨǣǵһνӴǼʾѻס
ɲϲǼʾѻףɶǼʾѻײ˽ҪԭǼʾѻ̫ˣûôӴָ߶˵Ļס
ѻ׺͸񶷻űϵĲһ͸񶷻ױԵϵͳǳ֮ߣȫԶʻΪں嫵̫У׵ĲʵǷǳ򵥵ģǼʾѻ׼ʻҪȫעĿ꣬ûиʱݻףԣڹ̶ܳ棬ǼʾѻҪͨĸ񶷻Ƚܶࡣ
һϤֶģʽ
ʵ׵ԶʻģʽҲûʲôϤģ󲿷ֻ׵Զʻģʽǲ࣬һЩֶģʽвͬķ񣬾ԶŵһеĸλееһЩλòһǧ𡭡
ǼʾѻҲ׿ĲƷΪС׿״ѧԣɶ׿Ļ׶ǳϤ⼸Ļ׼ֱһĨڡ
ɺ£ʻֶģʽŰߵʱ򣬾ͳ˱ӳһĻ
εεεΡ
һһϤŰµĻеܡȫͶɱһ󼱴ٵľѡ
һǼʾѻףǼʾѻ˵ľǱ˿ԣµȫϢɨ蹦ǷǳǿģֻҪͻ˾䷶ΧԾͻԶʾ
ɵ·һ㣬̴ȫϢĻȻļȫϢĻ棬Զһɨȫͼ԰ΪģΧһһĿ
ˣЩȻϰ٣
ʯ֮䣬ɴһлָ侲Ŀ÷ޱȡ
ֶڵĻûκ壬ֻø졣
侲ûߣͣס˻ף˻ĴȫϢͼҵԼλ֮󣬿ʼעһ·ͼȻ󣬰ѻ趨ΪԶʻ
Ϊʲôͣס
ǼܵİͻȻͣʱе˶⣬̵õ˴𰸣Ϊȡ˱Ǽʾѻǹ
ã
ӿٶΧ
ȡ±Ǿ޴ǹ֮󣬶ӳĶͷȻðһĺˮȻ˶ԷһǼʾѻǹ
Χһʼľûûû׳˿ǵ˶Ŀ֮лǵ˼ԭ򡣵һͨһ㲻ӵܻףڶӵܻףҲַܻĻףҪ֪񶷻׺Ǽʾѻ׼ֱǷţ༰ңǼʾѻսףһҲѻá
ҲΪԭɳ˸ֶǻ׸񶷸ֺûףûԶ̹ûл׾ѻ֡
ʵöӳڰȡ±߾ѻǹһ˲䣬еĻ׼ͬʱٳ³˹ȥ
ÿһ׸ʦһܸ񶷻׸һܾѻ뽫ζʲô
ڣõİ취ǽӽˣ
ʻ˫ıԵøĮȻѾ˻׵Զʻģʽ׽趨·߿񱼣ҪǴݻ·ǰеϰף




һıը쳹ҹգֻǵһνޱȵĲңǹ޴ֱ۽һЩû׵װףգһıը
ɲûʲôɣֱùһЩ㣬Զģʽ
ԶģʽܷȲĿ൱µģΪֻҪȫϢɨĿ֮ٶȷǳ֮죬ԶԱ⡣
һִ֮ԶЧͲ˺ܶ࣬ʦǿʼһЩܵıදĻҳγԻ
ǹ͹ЧһģڶӵĻµ÷ޣرŨܵĻҳֱܹӰ쵽ɱɽȱľǻҳ
ЩʦǱ׼ľˣŷḻʵս飬ɷ׿״ѧЩɱȣȷ˴ݻٻ׻֮̽ŵ첻ھѻ׵Ļ
ıټشʮֵĸѲƷգĶǸָܼȼͣ·ĩһ㡭


ڰʮ »
ǹԸɱ˵ˣĻǹǼΪģΪǹĸ»һЩҳջ٣ջٻߵɱ
ңǹҪ۵㣬ܹڻ׵ĽԳʯɱҲֻΪԭʯɱը޷׵Ĵݻ٣ĵ¶ȴǳ֮ߡ
ܹŵʿѵأʹʿȫϢ¼ʶĺս񣬿ʼвСΧȦͼѰѹһСķΧΧ
ǹǸߺܵʿţƵ޷֧̫á
ʿǲ²ֻһΪɱõľѻףûпǹģĻȺսΪӻ׵ԣҲɵװΣܼƱݽߡ
һ£Ϊãںִ̫ǼʾѻڵʱΪ˼׵ĸٶȣεĴ
ʿΪ¸û˼ǽԽٶȷ۵糸ĳΧͻΧлĻס
ǹһ֧ɢϢķì⣬ֻҪǰϰһɱ
ʻǲͷѾʪģѾԶлֶһ˫ֲͣذǹûһһӰȫϢĻĿꡣ
ԶֶڣԶѡԼвĽĿ꣬ɵֶԣȫɱԤ·ϵĻס
зıܣܿ죬ܵһ·ǼǽײǽײΧ׷½صĻ׾Ϳǹ
ֿ񱼱ɵƻ൱ֲģһشＸʮֵĸ׿һЩƻжأһЩ豸Ҳײ֧飬·һͷҰҰţڴԭϳ棬ƼΪˡ
ɳһĹ̶ѰΧȦӲĴһȱڣһЩײòͺ׷ϣذµ档
ڣе˶ϣǿٵľΡ
ʵʿǲǺܼΪȻûԶ̹ǣǵ̫ˣңǵĺԮڸֻҪס£Էֻʱ⡣
밵޼ɵķһǣʻȴ֪ͬʱܳ˿Ĳ֮
Ѿڱˣ
ַεָʾƺǱ˻Ƶơ
ɲû˿ͣͣȻٵ
ˣ
ˣ
۾ȻһѾ׿״ѧǻֺУţ׿״ѧУţԵش԰µٶȣֻҪӾܹ˿ܼ
㹻ֵ֧·̣ǹѾʹãȻûн¾ͻΪһѷ
׷ԽԽ࣬ɸûп棬ȫעĶǰȫϢĻһӣ½Ĳн֣ΧĽӡ
ХķڼʻΧιɸоԼѪ·Ҫȼһ㣬ղŵĿ񱼵ȼɧɱ¾Ǹߣ
µٶƱ¶ɣѾͺ׷ϵĻٶԶľ롣
ڻ˵Ǿ룬ǣ˵Ѿ㹻
ˣ
ʻ˫ȻذһӣʼԶʻģʽ
һ֮䣬ɿûʲôͨƵʶĻĽмײ޴һЩĽ̵ֳһƬңĩһ㡭
˲нֵĺ
һת䣬սһΰĽ棬ǹսȥһһɲӲİѰ´ھֹ״̬򿪲ţǹȵѾһ̵˳ͬʱռһ󲨶±ٻ˿ռ䰴ť
硱һأһĹĳȻһԾͬһɫʧڸӵĽ֮С
أ
أ
¡¡
ϰټܻ׿񱼶ƼΪˣͬȺʩŰԭһ㣬һЩСĽﱻΪ촷ۣ˯еǸͱУȺʧĽﻹаµӰӣǿյġ
ӳ˳ǰ汼ܣ
Ƶһ̣е˶л˹ƵֻȫϢĻһӰڴ۸ӵĽֵݡ
ÿٶȣ
ǲһԼ۾ǺӰںڰ֮鶯ޱȣһֻٶ飬ǽ֮Ծߣˮû˿͡
ΧӳǷһ˿ЦԷȻ޴ף˵ٶٿ죬ҲܱȻ׿죬οǸתĨǵ׷ϣû׵ƻֱƽֱ߾롣
ǣ
ϰٵĻ׺ȻӦղűһַһͻǻŭ𣬶ԷھȻ˻ӴܣֱѰ·
Ǽϰٻ׵İΧ֮Ǳϴɪɪ
ټܻųһͣγһټĻߣһƶĸǽһ㳯ǺӰӴܵķΧ
ƽʽѪȲпˣһЩͽҪƵ֮⣬еСͽﶼ⣬ƶĸǽײ١
жڲһЩľľսĴӱ˳ЩΪǷ˵𣬾ʧֱӴ¥ˤˤɡ
ͻȻ
ʮҹգǴ£ֱ˻Ⱥ
ţΪĹ




׿һ춯صıըвһһȼյĻҹնӳٺɫ
нֺ·Զŵսһһļ·һոŵ汼ߵĻס
˾ġ
Ƶ棬ӳһ仰û˵꣬һըȻֹȻ󣬹ƵϢİ
ͶȻڣ
ڵһִ֮£ȺѾ˴룬ʣµĻ̲Ҷ߮ͧǺڶڿڿɲġ
Ϊάеİȫκλ׶ܼÿһסĳУһ֧װĿо첿ӣֱ֧ܾơ
о첿װҪսͧͧȻʺ̫սǣڵ֮еǳңзӦ١͵ƣ䱸ļڹܱȳ˵ĴȻҪ֣κλ͵ڻҪ֮زز
ڳ棬о첿ӵȨޱȾӸģɧҵʱֱӿڵȨ롣

һΧǽϣͷһۿеͧȻ£ʧããҹɫ֮С
һսʧʮ񶷸֣Ϊʣо˶ʮˣľ棬޴ڡ
ңΪε¹ʣɶٶȻѹȥýûйǣȴΪ׿һŶʱը
ζ벻ǣŶʱըըʱĻ룬˺嫵Ǽʽʱ

ɸûЩ⣬ûлصƶǵ˳Ҵɳ˯һϡ
峿ʱ΢Ŀɣ̷Ծ𣬶ɳı󣬼·һͷԵҰޡ


ڰʮ С
ؼáĹرգһǳ
ɵʱסˣû뵽
ͻȻҲˣɳЬӣΪ̫ͻȻ巭ɳʱȻ˴ԼЬӡ
ɣ𣿡һһȾĵͼҾߣ̽Եĺ
ҡ
еεĴɳվһ۳һС黨£һţп㣬ഺĻһֵֹֹĸоƺ϶ʲôƺʶǣȴ˵
ллҴɨ䡣۾ޱȡ
šɴԼЬӡ
Ҫϰȥ𣿡
š
Ȼᣬϴ裬ٸͳԡ
šûоܾ
еĿռťóʵ屨ֽǰȻΪɵһˮƺʱ⵹ľС
Լķϴ裬ɴĿŲ輸ǱˮͻȻ֮䣬е㲻ϰߣѾϰ˺ȳΪݵ裬ȻϲȲ裬ȴϲǵĲ㣬Ŀ
ֽǴģľʱû¾ͻῴֽǼűɸϲñֽʵо
һֽкܶ࣬һЩ£йһЩζ
ɶκͻŶȤȤֻǹڻ׵š
׿΢ȡشչ
ɿֽһ׿΢ŵʱʱһΪֽ䱸ͼƬʵҿǸ΢͸档
ѵ鱨й¶ȥˣ
Ȼ£ǻָ֪߶ȻܵоɹһǲṫģǹҲֻֻƬ䱸ͼƬôΨһĿܾǻй¶˳ȥ
ɸϵ𾪵ǣ΢ܷǳ꾡ȻûָڲṹȴרŵķʦΪ΢һЩĽܣЩ룬ȴҲȥԶ

ϴСǿԻ˵׿״ѧ΢湥С飬Ϊʲôûģ
Īģ˻״ʦݷ
ɸ硣
˼ʱ򣬳ѾϴϣͷһȾĲ棬ɢζʳָ󶯡
ͺܼ򵥣һڵţ̣һݼýƵļһһЩҡ
˲棬ǳϸµĳͣѾɵϰߣֻҪǴΣյĻϧÿһʳ
ɵĶ棬ĿɣɲûиоʲôףѾϰ˳־עӡ
꣬·һΨĻ
ָоϣܹǰÿƽֻ֪һԼ룬޷룬ôΨһİ취Ǩˡ
һ£ûУǸȥһܵ˽ѵأ֪˸ָĻףÿ춼ŽпĸǿѵѰ־ƶΪ𾪡
ζ벻̿ѵֻΪϣһ֪ɱ˼С
ֻһĿ꣬ǾǳΪ׸ʦܹں嫵̫ճΣѾ룡

Ա𣿡ɳԹеʳһ羲ĳʵ
ˡ
վ󲽳ȥ
ˡվſڣɻͷ
ţˡֱ̧ۣʮ޳׵ָĸգһϧ
ʲôˣͻȻץס裬ŵǰüʵ
ʲô
ΪʲôôֲڣɶֵĸоǳǿңΪⷽ棬ͷйϸѵͷ߹Ҫһ˫жһְҵӶһʱжϡ
һϼ룬ϼԲӦóڳֽεεŮϡ
ҡ
ˡͻȻ˳֪̫˵˽£˵Σ
ſڣɾʹţ˳ȥ޳ıӰ죬΢΢¶˼ı飬ţɹĿ࿴ΪϲŮˡ
ӢˬĽӢۣ
峿׿бһ㵭ı֮£˼ɾ;нֵֺʱɾ˼һһĽﵹܶطбյڵĺۼ׵Ĳк洦ɼһǽ壬ɼսǶôĲҡ
ֳ̻һЩȫװľΧ񿿽
ϢɡǰŸտʵҵĴţСǿԾͳˡ
ţ
׿״ѧһС飬Сɻ״ʦݷ죬˼棬ϣܹ΢ͻƣ㽫ΪСԹͺڷ񣬻ѵãҪúðգСǿ
ʲôʱ򣿡ɶʱ˷ݷΪ֮һܹݷӴһֱ롣
ϾҪˣȥ񴦺ʵݣݿֱ֮ӽŴ¥΢ʵң๤Ѿⰲ֡
õģлл
ҿһллɹһƵĳ񱼶ȥСǿ
˹ʵҵĴ֮ɾͶ˽񴦣Ϊʱ̫磬񴦸ûϰࡣ
òװϰ࣬˳İϢ֮ܿ󣬼ʻȡ೵ֱŴ¥
Ŵ¥һŴ¥ڣȻûһŴ¥Ľ䱸ɭϣǣƽʱҲš
˵Ŵ¥Ǿ׿״ѧʵңŷǳȽĿ豸ֻ׿״ѧս֮󣬾ѿתƣʵҡ
ͽ䱸ɭϵһ¥ľͼ򵥶ˣûпʲôԱֻҪƾֱܹܿ롣
ݽ񴦵Ȩʾɵ˵ʵҡ
ʵҵŶţƻͨΪ̫ãһЩѾһҳ֩һ¥ʵҺƣټʵһ䣬һͷ׵ˣƺһЩ
ʦ˷ܵĿǱӰһı飬ԿƼߴȱء
šݷͷһŹɣɨɾ
ǡ
ס˷֮ܵ飬ʼһ˿Ĺ
ټʵԵøİֻ೵˵Ĺ
ݷȻһżһԵ÷ǳࡣ
ʱһһйȥˣݷĿ䵽ʵΨһƶϡ
ף
ݷ򲻽һʼϸע๤Ķ๤ĶרעһЩߺһһ˿Ķͬˮһ㣬ʮ㣬˲һ޷С
ݷȵķ֣ɨĵطѾһȾȻһ£һЩҲ¶˰ѱĽʸУȫһ䳾˼ʮʵҡ


ڰʮ е
ҵæµţݷȤĿɵһһ֣ƺһЩߺλóߴһֱܹЩɢĹߺŵǡλá
һѰרע˳С
ʱһһӹȥˣټʵұ쳣࣬·עĳһһ㣬ʵұ
ݷӿʼȤı÷ǳ࣬ʼգһ˫۾ɵһ˫֡
ϳһħЩĽз·𸴻һ㡭
ݷ˺ܶܶǰ¶ʱĵʦ˵һЩ
һˣԽһֱܣΪ棬ܹΪע꣬ϵһΪµˣĴʦ
ʦ˵˸ıʷǧķչУָѣви߼ǻв棬ǣʤգѧͨεļģ֤ӦǺߵԣҲʱģڻеըĴʱ⿿֫ķǲսʤġ
类ⰻȻĻ򱻸ԵȻΪ׼ֳǣʺסĹǺ嫾޴ģʷأǰɴ뼸ÿ춼̽շɴһٶǰ濪شﵽ˸߳ŵѾ˲ֳͨЩΪ壬ʱĻ˵۷ʱ̣һЩҺ֯ÿ̽ķɴߴҡ
ʷأı䶼ԴһЩǳرĿѧңеʷϴŦոĪ˹һܻƽƵɻһԵ㼣ʾ˲ûܹʲôˮƽĽƾŶԻеѰȰħܹһЩĽȫµ
̽ǼʵĽŲһٶγֹ֮ͣȻ⵽ǼǨصĴǣȻûеսʤǿΣҲ˵ЩԻеһֿȵսʤΣһԺƽĻ
Ҳôһ󻷾֮£ǶһЩܹΪĿѧעŴδиϣ
עݷּĴʦѹЩ⼶ĿƼ˲żеȫİȫδ
ݷԼǴʦΪȱݣʹԼͣͲǰ
֪ݷ뷨ضΪȻǽеľʵ̣һŸֻΪעܹ֮꣬ﵽ߾硭
˵ҪȳҸö࣬ڷʵҵʱ򣬰оһĳɹתΪɱעϣʼųʡ

ʦϺá
һѧʵЭĶͬĳݷҲ˹
ݷ̲ס˲۾ʱ๤Ѿ˹һ̨޴Ļ¡
ѵԼղǿˣ
˼ҹΣ
ܣ
Բܣ
ݷҡҡͷ̾ϢһԼ׿ڻķչȻ㿴һ๤þ
ȶԴһۣƣᡢʩһȺСĳԱϿ֮ǰ½½ĸϵʵңΪһ̨޴Ļû˷ɵĴڡ
һʼݷܹעǸ๤ϧʧǣǸ๤ûʲôȤƺҲһȺѧ棬ʼն̨޴档
ݷȻǲ֪˵ÿһ仰һֲ©ıɴ˴ԵļƤ㡣
Ϊ׿״ѧѧҪ˽еķչʷеķչʷ׷ݵԪǰһǧйʼͭ磬ȻڽװϹУʹ˸ܸˡˮƽ۵ȼ򵥹ߡˮӡܡķͻʽͲеԪǰ600꣬ϣ͹ŵĻʱڣһʱڹϣһЩѧҺͿѧңǶԹŴеķչ˽ܳĹסѧϣּ򵥻еܸˡ֡ᡢƶۣ֪Ļе鼮
˹Ԫǰ100꣬еѾӰ쵽ʽϴά³άˮĥ֣ˮֿ³ˮƶͨʵѡСֵĳͿɵˮĥת٣书ԼߵʮΪʱԭԪ1ͣɽСѧмתתǷʽֻΡͬʱ޷ת֡תΪһѹתΪеװãҲӦԭװá
ʱʼ࿪ʼ𽥽˻еӭĻԻͣõʷʫķչڻеӣ˰͹ӡˢԶǹɻ̹ˡڡɴҪסһЩΰ֣ǵ춨еĻʯڱϣţ١ء˹̹ء
еԭоелĽṹ˶ԼĽṹ˶ѧơһѻͻϳΪеϵĹͨʵֹ涨˶塣һһϵĻɣõĹɻеʽ֮תһѧƵҪɲΪѧͻеѧ

Ϊûܹϵͳѧϰɵ֪ʶȻḻȴǳĲӣرһЩ֪ʶֱǿհס
ò˵ɵܺãݷһϽĿѧңΪЩѧŵֱӽһЩµѧʣǳѧǴγһƵĻеչϵ
ΪչǶԹԵĹӶһЩе֪ʶ̫е֫˻һ㡣
֪ܶ˶һЩǳĻе֪ʶ칤֮ԱǣڶԹ˱һӵ̬ȣһ⣬ûйԺ;ܻİ֮£˭ܹԭʼķһ̨֯
һȺѧʱû⡣
ҿԷǳĸǣҪһͻƣҪʵĻ֪ʶе죬еǣǲҪǣำ˻еǹԣҲǻеһ룬Դǻۡ
ȻҺɸλͬѧĴǣҴĻеչʷʼǵĿйˣߴһ֪ʶҪͬʱϣܹѰҵһЩУˣڿʼʣʲôľԺǽ⡣
ʦеĳְӶᣬɱ¾ѪȺȨᣬƻΪʲôҪִеķչ۾ݷǹĶͷ˸ǻ۵Ĺâ
ᣬ׿״ѧĵһŮݷǻǵ۾һʵ
ᣬǵһŮôʦЦˡ᲻΢Ц
ǺǣĴǣӦҵ˴𰸣ΪʲôҪңҪֻ֪һеĿѧңܹشֻǹڻе⡣ݷЦ
ϣܹõʦĴ𰸣һֱ󡣡һ𾴵ı顣


ڰʮ ѧҵ˽
ԣ֪Ĵ𰸡ݷһµ
ʦҸΪƼΪĿҪԶԶСʹ࣬࿪ʼұʼĵһ;ʹũ棬Ϊɱ˵ΪǿȨ
ʷУսʼӲϣʷһصƪ¡ͳƣӵϳǧУȺһǧսϰսɥǧУ๲ںƽСҲ˵ÿһУоʮս״̬Уһǳֲ֣ΪȻĵɵҲû֮󣬶ңս鴴Ҳܺԡ
սƼΪ໹˸ָķͼ彡Ӱ켫ΪԶ֤ʾаٷ֮ʮϵش󼲲ʵҲʹţûпƼķչøҸ
ʲôݷһĳĬ֮ĿһȺѧɨ
ҲͬͬѧĹ۵㣬սһȻϴһЩӵս֮ʧЩ߹Ѫͳǧʷ棬͹ұʤֻ̭ڲͣѭҼţֻսŻЩӵʧԻͣΪΪ߹ǿߣƵһЦһƮݵĳŸ߹
ÿһ˶ƽȵģûȨȨ
֮ʣ֪һֱΪĶ𣿵Ǳ󣬻ᱻرһյĻɱܹģһ߰
˵иͬĸĵܵܣѵҲҪһ˺ҧᳰ
ͬѧ˵Ŀȥˣд⣡ƸƴЦ
ֹסֻλۣأݷһüͷ¶һ˿á
һȺѧȻǿݷĲãҲ˵
λͬѧʲôݷĿ䵽ɵϣΪǶԭܹɰ壬ղһֱ˿ƺһ¡
һȺѧʱһ棬ݷĿȥŷǻĺ滹һˡ
ɣἸһ۴ǱӰϳɡ
ңվĿ⾶ֱݷϣ·ûпһ㡣
һ˲䣬¶һ˿ʧ䣬ǡãһ˿ʧ䵽ƵУеĺݶ֮ɫݼš
ţ㣬Իеķչʲôݷ϶ʵ
ûС
ɵĻشݷʧɽһ仰ݷ۾Ϊ֮һ
еֻΪ淢һֹߣ˵һЩԼĹߡһľȻЩƨû˿ȤɳĮԭ֮впѵûлеǿĶʵ̫ˣҪȥһ⡣
ûлеҲᵭķ
ֻ߲Żʱʱ̿档Ƹ߰°ͣһĿɣм֮ɫԱ
û˵ʱ仨ĵ֮УΪⲻн񵽵Ǽǵһ
ˣһС飬ЩµѧʺۣǺǣΪ׿״ѧһŮĺģҾ˵˵Ҹ˵Ŀ
ݷͣһ£һɣ֣һĮֻǾվ·Χ¶ȶ˺ܶࡣ
ÿһ˶ÿһ˵ĵ˵ûеķչսףǣ಻ܻصʱʷչıȻ̣ͬѧҲ˵ûʤ̭Ȼ򣬲˵ģÿһ˶ȨЩ۵Ҳҹͬλͬѧţͬѧɣ˵˵ĴֱϵͼϴʱȻԣеҲһֹһ
ðɣ˵ҰɣҲûͬѧ˵ĳȻҲûƵǿȨ̬ͬѧ˵Ϊ棬еͬ⣬һѧңʱ˵ҪֻԼѰͻơǵǼʺдʱʱһ֮ڵĿѧңΪѰһ˼ʻɴ˺ڶռ䣬ԶҲûл
ǵã˵ѧһȺĵƭӣΪȫоֻһӣʵĲƸ˽˵Ƕ̽νѰı̬Źȥ潣ֻΪ˿С
ҷǳͬ⣬Ŀѧߣǿˣţٻǰ˹̹ǵĳԲΪ棬ֻΪ̽δ֪磬ΪԼԸ⸶ԼĴۣȫİȫʵҲ࣬Ҵûие뷨ҪҵΪֻΪԼ

ݷеɬʵԵ쳣İ
ʦˡ
̾ϢһܹоݷеΣڿѧ˵ѧоȾ˶񫣬Լ˼άƣ񵱳оĿѧǣ֪ΪѣǣȻ԰ΣνġŵϦӡܹıѧҶδ֪Ŀȳ̶ȡ
Ǻǣһʱиźұ棬ˣ⻰˵ԹһҹڿֻĿ֮һҲ֪ȺһƣΪ΢湥С顯Ҳһɻ󣬾׿ۺĿж飬Ϊʲô⽻һȺѧ
ݷһͣǳǻ۵Ŀɨ
˼档ȶ˷ܵ
Ǻǣǵģ˼棬֪㣬ȶͬѧڿѧż裬ιСҪǹ΢漼ǣΪ츳ߣԣһΪȡһݷ΢Ц
ллʦллʦȶֱ£һ֮ɫ
ãӦˣ˵ûγСΪ˼˼棬⼯˼źĺ壬˵⼯˼棬ĸ߶˲Զ׿״ѧΰ޵ͬѧһĥͬѧǵ֪ʶӦ֮⣬ϣͬѧΪһӵпյ˼άܹһЩһ뷨
ݷһӷŵ̨ϣӵ֮󣬽򿪣ݷСİһŵϣȻְһϷŵϡ
΢棡
һʵҿ档
ƺһЩĶԵøӽգûᣬͨűĽʸС
ֻϴμѰ΢֮һֱǣֽϿĴ󲿷֮Խ޷ơ
ڣɲòסǿҵԶԶĿɢħһ΢档
ڵǣݷһоƬ˹ԣ΢ȫϢӰȫϢĻ档
Ľṹ
ЩӵĽͼɲ̲̾ס


ڰʮ ʷ
ʱƺֹͣעҲһССĿռ䡣
ɵľһܣ۾Ķǲͣõ΢ȫϢӰǷɿ۾ۣǣȻĿתĶ棬һ˫۾·ȫϢӰΪһ塣
ʱһһС
һǣ󲿷ѧȫעĿ΢ȫϢͼ
״ñƽС˺ܶ⣬΢ṹû̫ı仯
ȶǵһĽṹ΢Եͻơ
ȶǿѧĸ߲׿״ѧѧڿѧˮƽݷ֪֣ɼȶڿѧ֮
ѧƺǷţ༰ʵϣǹϵ൱еѧơ
Ϊ׵涯ֱӹϵƽƷ΢״ֱӹϵ֫еȺͻе۵ĸ״
淽ĿһֱûֹͣκͶʹõڵ궼˿ĸĶһЩӦܶʹ޸ߴϰ꣬ĶҲֻһЩϸڣ̨΢ֱѹС漼һͻơ
ʱȻھţݷȴǺģʼնû˵һ˫۾ͣѧѲ
һȺѧٶһЩ仯
еһ˼еһãȻеĽüͷеһͷˮУӦΪǿҵǱȶϳſȡ
ڣݷ˰
ͬѧʲôݷѡƣΪƵļҵǣ浽Ϳ֮СĿȾӦһЩͬļ⡣
ʦƺв֮Ҳ²ûΪ״ĸı䣬˶㣬״ӦΪŻƣܸı䣬Ҫıֻṹţ΢Ƴɹı׿΢״ߴ漼ϴƣ
ݷĵ˵ͷȻȴӵܣЩʵѧָеĲܹ֮һѪ˵Ӱ졣
أȶͬѧ
ʦ֧ܼܹݰٷ֮ʮϵĻףƳɹҿΪƳܸǿչңܹϲλչ빥ϡȶһȵ
ǺǣĿǰ迼Ե⣬ҪǸȱݣͬѧأݷ򳯱ȶ˵ͷ΢Ц
ʦûᵭĿһ΢ͼҡҡͷ
Ϊʲôݷûʵ
־ڴˡеƮ죬һ˫۾·޾ա
ţ˸־ԴʲôõĽ飿
ʦҡã˫ֱŽṹе⣬ңҲһЩ⣬ܸоﲻԾҪʱ䡭


һȺѧ˵ԼĿݷĿ䵽ɵϡ
ͬѧأ
ûС
ҡͷȻ뷨ǣû޴ֳ֮˵
һֱɲϲԼ¶֮¡
ڲԭ֮еĲпѵ֪Ե޶Ǳĵط֮µʳݶ
ɲϣԼһͷʳݶϣԼߡ
ţķӦǳҶ̨΢һֱ۵˽⣬ڷ֮ǰҶ׿״ѧٺĽôС齫ɢץʱ䣬ˣĿγ̾͵ڴɻʹʵģʲôʱҡݷһɣϵʧ֮ɫݼš
֮󹥿С齫ɢѧǶٸѹΪֻʮˣҲ˵޷˵ļ⽻ǵʱֻʮ졣
̣ᣬѧǶͶ뵽֮УƶһרעùԼ΢ĸݡ
ûжһط£ȻԺǵض΢ݣͣŸָĿܣֻż۾һڿвͣŷ΢ȫϢӰ
ݷҲͶרעĹ
һôȥˣ°ʱһȺѧרעо֮Уɵһվ
ΪǵһĿйأҪڹģʵҲûʲô
뿪ʱ˾ȻȻ
Ȼһ֪ᡣ
ɡ߳˶¥֮Ằסɡ
šվס壬Ŀᡣ
û˵ǷΪΪȹڣһɽޱߵĮ
ˣ
Īһʹɱİˣеıͬһ㣬ˡ
ûˡƽתȥ
û˵޳ᶨıӰʧУ԰֮УУһ˿ˡ
˵ĲĮı飬ɢѪһᣬÿһɣָоԽǿҡ
᲻֪񶷴һһεսȼɿҰѪսǵȼͷɱ¾Ļ֣ɾһͷ˯ѡ
ɳͻصƶʱƶæµȻ죬һЩ޴Ĺ̻ƶݶϿմţһһĻװ֮УУԵøæµ
ߣŴ־ԸߣѧУѧȻƶľ
ɷ֣ƶøɾ˺ܶ࣬һЩĿͰɢÿһ䡣
壬¶һ˿˼ı顭

ϵһȺս߮ڹ嫵̫֮УβǧƺƵƻֺ롣
սĲһɫɽè־
֧׿Ҫϵռ䡣
ϵ֧Ӽ縺źɽèͬĹ
ҪһƬò֧սǿĽӣòߴͬʱɳսҪԭԴصϵѾΣյϵ
Ԫ߰ʮ꣬ߴεսеݱʱ򣬵ȴΪռ似ìܣϯȫĵսܹģ㣬̽սᱬսͬʱֺ˶졢ߡ𡢻ͻ䡢ɽˮʩŰȸָΣ
ΪʵȻͨεĺ˲þǣȻӵһǧ߰ö߶˺ڶ̶̵ڣһǧ߰ٿź˵ըһ顣
սֻѵĿʼţһЩʵұĹϼ컨ҡߡ硢ȮС̲һЩ򲡶ַŵÿһء
˶졢ɽˮʩŰӶڿƼ˵ģеµǣڵû˿ʱȻ˵
Ծε಻ֻ֮жص򣬶ңܻܿЩֲļڸ򴫲
Ǽͨһֱ
Ϊ˷ֹɢҴ뿪򴫲ߴϵ֧ӣ̫գϽκοɵķﶼĴ
ڵĳڣÿ춼һЩɴɶ˻һռѰˣڵ̫գγһ֮ߣûͳƱٵɴж٣ǣڵ̫ǲɴк֤Ĳпᡣ
ʱǨѾȥһʮֱ꣬ѪԵϵ󲿷ϵð˺ܶ࣬ߴ󽢶ҲɴѾƵûôϸˣȻϽɴҲ˵ףˡ


ڰʮ άռ
ɽèǰһ콢棬еϣһ˫Ÿҵذ棬һĲˮ۾΢գһײ֪ĹС
غϣԶȥ
٣һ˽ͨ亽ߡ
ͨؾʱΪ֮һ塣
ǣ
ּˣس٣ȫϢĻϳһʮҵĽ׳У׳䲻ı飬ɫ۾һޱĸо
˵˵ƺܾûˡƤЦⲻЦĵ
а취˭Ըߡǽ׳ޱ
ǰ˭Ըһ˿ЦһţȻƤЦⲻЦĸ͵
Ҳϻس٣һ仰Ǯ
ŻƤЦⲻЦǿסеŭΪߴ֮ҵԽԽСҲԸ̰ļһ򽻵
ڣ򽻵ҲУΪһ︺̫ϵռأȨȻȴֱӹϵǵ棬ȻҪǣһɽèӵĽ񣬵ﲻãҪȻ嫵̫֮УսһڻٺԩĵطûС
ǧ׿ң
ˣǧ׿ң˶ʱһʧɫ
ǧ׿ңҴٶˣн¶Ҫ㣬һֶˣԼŰɣҪѡȥ𾴵ĸ¶һ˿ЦòðսȻǲܷŹֻᡣ
һЩСӪߴҵ˽ΪĴԽԽû·ŵ
ͣˣǲ⣬Ҫּۻۣ˵ʲôʱˣЦ
ðɣǧ׿ңȸǧ׿ҡ¶һ˿ŭ
ɽʱٸµǧڣ˹ˡ¶һ˿ЦݣɲĶԷΪԷվҪӵƬףκɴӲļء
õģ죡
죡
Ҹװ÷ɴСʹ򿪣һܸװû״Ӵɣص콢ķ˹ͬʱ콢Ĵ뻺򿪡û׵Ľ롣
˸˶һǧ򲻼п뿪
٣򵽵ôˣһȫϢɨľһʵ
֪صĶǼ̫зеĻ׵
˽ȥΪʲô˵
һܸӵ⣬֮⣬ûϣϢϾķԴأǣÿһ࣬û˸ðգһ˽ɳϢ˳ȥҽϵÿһ˶ҪǼͥĿܡ
ǼͥǾ֮Աǡ
ǺǣǧСǿܷͥ˭˴ҵ˹ߣͥĿԻǺܴġ
٣⵽ռ䲨ǾͻȻý
̱ýеʼ⣬Ƕһء
΢е㳣ʶ˶֪ռ䲨ζſռ䲻ȶռ䲻ȶ൱Σյ顣
ǼǨʱ֮һʮ꣬෢һЩȶĿռͨΪռ䴰ɴӽǹٺǹٵʱɴܹЩȶĿռ䴰пռԾЩռ䴰ʱ䣬ʱӶϵΪߴ
ռ似չԺޱߵǼʽֹ̽Ϳֽ̽һֱһǿ̱Ӳֹͣͣ̽ŲΡ
εĳֱĿǰûжۣܶΪǷֵĵڰ˴еһӵеʵϣڰ˴ֻһ룬Ϊֻγش֮δ֪һֿ־壬Ͻ˽Ǽ̽
ΪԿռ似ƣεȻѾȥһʮ꣬Ȼ޷ȷֵȷпռ꣬ΪǸ࿪ٵĿռ亽߽׿ΪҵսҲΨһи߼ԣѧҳжϣεĵһռͨӦ׿
пѧҽɽӽڰ˴ֱӴݻεϳǣ鱻ˣƲȻʺס֮⣬ҪǣһĿѧһ衣
ѱݻٺѰϢأ޽ѣÿѡһΪϢأǲҪй򶼴ݻ٣
ݻһӵҪȨߴȻֻһܣǣִǴȨ޻Ƿǳ֮վڴ۸ӵӰ֮£ݻǵĽ鲻֮Ҳ׵ͣ˶Եڰ˴̽뿪
ߴ򣬳֮ս֮⣬еĲӶΪУΪѾ֮սǹϵ
ߴɳһ֧ϵ˼ص֮⣬縺һҪʹǾǼΣֵʱûκףͻȻͳˣһţͬҲںһ
ڱսݲе˵ڰ˴Σյġ
ռ䲨ûȾ뵽Ρ
ȫϢĻ棬ĵһĻˣ޵ĺ̫գͻȻһߣߺϸϸȴᣬڵúܴû˿ʣʮԵøĹ졣
Ǵ͵Ŀ֮£ǺͻȻͣһ޴ĺɫ¡
ţ˿־һĻˣǾ޴ĺɫġ¡ȻɴȥͬʱǶ˰ˮȣҳ׵ɴˮڡ
٣пռ䲨
ڣ
ǣ
һ˵ļ˺ڵҹգǾ޴ྻĺɫ¡˹ȥ
ǸеοǣڰǼྻġ¡˺һοֵ̱һĻˣ˺ѵĶԶˣ¡Ȼɴ˹ȥȫϢĻϿĿڼݵķɴմһ㣬̣ɴٶȥ±ɴסһڿҡҷ
ಡ
ಡ

Ȼ⽢еĹˣҵĻͬ籩һк̣Ǻɫķ±ǧٿףЩĵطԾ˵ٶţһĸо
֮£˽׵İγһĺɫ壬Ǵĺɫ𺳡
٣ռڼ粨
ʮ˫۾ֵĿƾճһһڵļµԽԽ
⽢ǰǰǺڵޱȵ־Ϣš
άռ䡭ͫ׽¶˼ı飬ס棬еļ뿪
ǣ


ڰʮ ǰһ
Ȼ̰޶ȣǣһѧ֮ˣԿռ似֪ʶ˽׿ҲٮٮߣҲԭűίԼϵռΡ
άռֻһּ롣
пѧռʵĿռάɣЩάк򣬽֯һһĿռ磬Ҳ˵ں嫵֮УάռͨһЩδ֪Ŀռ䣬ЩάռڶͿռ䴰֮ͬάռ䲻Ϊṩռ亽еͨ
ʵпѧ˵ռ䴰Ҳάһ֣ڣռ䴰ά㹻󣬴󵽿
άռ˵к֣ܶЩɫ¡ֵխ϶ǵ͵άռ䣬άռͨάռвͬάά˿ڼһγһƽеխռ䣬ֻһЩܹͨһЩƽ״߶
ϸ˵䲻һﵽһһ״Խάռ䣬ǣȴһԴﵽֱƽ״
Σ
ڻؿ϶άռ֮жϣЩɫйأʵϣЩһһƽ湹ɣΪǶȣֻһ棬γһ
ȻΪʲôֵʽһǣͻȻֵķʽεÿһγ
ɣΪҲֽྻĺɫļµĺɫ
֧Ԯȫ𡭡
ظоԼĴͻȻе㲻ʹһεϮϸؿߵһЩʿҲ¶˰׳һı飬Ȼ󣬻ظоԼһ޵׵Ԩڣ䡭
ڻص콢棬սսȫϢĻ棬ǿ˾ֵһĻ
ĺɫӲĴм˳γһž޴ĺЩס˻콢аһ㣬ģģǳ׵콢ǵصĺɫγһڵĽྻ壬Ǻ嫵֮УԵޱȵĹ졭
٣Ƿ񿪻𣡡һҾ޴ĸңһ˳һŽװʾ
еս󳷶÷ɴ
ǣ
̣ƺƵĽ֮׼սĹâұɫɴ÷ǣųٺĻ档
ĿɴƬŵһЩɫһڱ̫з裬̫գǵصĺɫ壬Щ岢ʵʲô񣬾һŲֽƬڿл
ͬʱռάȻϵļһЩɫĲǸı˿ʼһһֵ״˲ĸ壬̫ն˺ɫĺ֮С
ȫϢĻϣǾֵķ֣һһĸ壬ʼսǺװװϣһǸеļµǣսֺʧȥãһЩ޴ڻҲʧȥ˿ƣǶޱߵĺڰԨ
ɫ׵İ֧ӴǼʽɣûˣǣӲûʧֻǻһֹĺɫƯڱ֮С

Ҫˡ
ƶѾ˺ܴһ֣齨Ը߶ԽԽӴƶѾ൱ӵУ˷˿ֻҪƶضҡ
ǣ;Ȼǿȥһ˽ѧУΣڻ椵֮£Ͳòͷÿ̰ڵĵ˽ѧУһЩĪĿγ̣Щγ̺֮㷺̾ΪֹһЩĻ֪ʶ֮⣬ͻҪѧϰһЩ֪ʶʲôϳϷɴƣԷĶʹã·ɫĴ䣬ǱҪѧһЩ
椵İ취ܼ򵥣ֻҪѧϰ;ͿԺ棬żһ£ֽ֮£ͱŷ˾˵Ǳ츳һַѧϰΧ֮С
Ż椵ĽѧϰĶҲԽԽ࣬ԽԽ£ԶʱйʫҲΪ˿γ֮һ
ʹǣҪϵļⱾǿ׳椵ĽȴѼȳƣǿ׳ջ椵˵ǣϲһͷһɣͲṩķĽ
ͣɶƶû̫ĹעͱѹûûҹѧϰһЩ֪߰ʶŪǽͷöҲֻܿЦ
ʵϣ˶æʱҲԽԽ٣ڵʵҡ
ɲæµУʵҵʱ󲿷ֵʱ䶼ڼ£ʵϣÿݷ򽲿εʱһֲ©Ȼ󷴸Ƿ΢ṹ
ѧϰĳЧԶ׼ģɴЩ֪߰ʶγһϵϵȻž߳Σǣǰ±߳ε֪ʶϵԵ
ɺСʱͽһЩϿѵͷȻֹѧϰ֪ʶǣѧϰʵϣͷɱˣҲûʲôԽɵģΨһܹľǰռһЩڻе鼮ҲŹ
ѧɵ֪ʶܻңһЩ֪ʶŪ
ݷĳɾúһ㡣
ݷܹΪ״ʦԨ֪ʶ֪ңݷһǳϽĿѧңǳֱۣһѪǳ
ֵǣ죬СǿԺʧһ㣬ɶһʵҵʱСǿԶûг֡
СǿԵķɸоܲϰߣѾϰСǿԵĴڣСǿͻȻʧһȱʲôĸо
ٻж죬ѧУһЩԶѾˣ˹СȻÿڽŵĽŸָʵ飬ѧԵеɢһЩнҵѧˮкȵ࣬ӭ֮ǰʱ̡
ѧУѡҲеݱ
ѧʧǣڴСǿͻȻʧһ㣬˶ʮ˵ս֮Ҳûˡ
죬ɴʵ°̸֮ʵҡ
ʵѾΪɳԷȻҸλ൱ѵġ
ʻպ֮ɲû̽񶷴ǲͣٻСǿԡ
ʱ˿ɶûͨѶĿͨѶϵͳͣĿ񺰣϶Ϊ񾭲
򲻸ˣ
Сǿǧʼ
ɶСǿæһĿͨӰȫϢĻ档
Ҹ˺öһ鼯оƬ
оƬСǿʱΪ֮һ񣬲عⷵһ㣬̣СǿήˣҡԴ̾
ô벻СǿԿռĺоƬ˷ܣٸˣⲻСǿԵԸ
СǿǸûǣϰԸһСӣһһէģһ˼άܹܵԣʱڴȫϢӰıͶܹ²⵽硣
ϸ˵СǿѾһ̨ԣһƢţе㵥ĺӡ
ˣһжˣҵļ˴ءСǿһɥȻ󣬾Ȼ춼ᡣ
ʲôˣ
ɣ뿪׿ԽԽãһҪϳ𣿡
ΪʲôҪ뿪ɻ
е㸴ӣ֮뿪ԽԶԽãڣھߣûУСǿͻȻñߴٵ
㲻˵ԭҲߵġҡҡͷ
㡭ðɣðɣ㿴Цɣءһʮǰұλ֮ͨµݿʼ㣬֣һʮһʱελᷢͻ䣬ΪսһֽСøʣܹ޸εĻȱݡе£ðɺðɣüҼ򵥵˵⼸Ҵ¼һ£ϴμһǳϸ΢Ĵξʱǰһʱ䡭
СǿԵͷһɥһȴе
죿ɲΪȻ
ǽ졣
ðɣҪѵˣˡ
СǿԶʱˡ
ʲôѾһΣβһǶԵġɵ
㡭ƨСǿôءˣСǿֻһ˾ˣ㻹ᣬᣬǸϿӰɣһɴжԶ߶Զ
ûɴһߴͷһҡͷ
ɣϾͻʧȥãСǿһɱڡ
ҿɲ뱻ǹ˵ҲʻɴЦˣö
ɡ
ţ
ܹܲе룿Сǿһϣ
ܡɶȻҡͷ
ˡءĲߣ
ߡ
ðɣʱھǣСǿǸˣ찡һᰡһûȢӰһûҵһ밡Ϊʲôôء
һǺ֮УСǿʧˡ
СǿʧȫϢӰǸһ˿ЦݣܶûпСǿԣ쿴֮󣬾ȻһĪиС


ھʮ 꼧
ܿ죬ɾȫעͶ뵽˸񶷴
Сǿ˵ʲô֣ɸûзϣСǿ˵ĳĳµģɿܻῼǿǣ˵죬ɶš
ȻԭСǿƽʱһԣһһէ߶߶װŪѾСǿԵһ˿ˡ
ûЩսߺ˷˿֮սһ֮ͨͨѡһܡ񶷻ףֱӽ˸񶷴񶷴쳣̨ѾΪĸ
ѡѾڰȻ˵ڶֵβ
ɽϵʵҵҪҲΪڶѡҪˣԶȡʸ
ɽʵңϢ̾һһȦһȦɢѧУ󲿷ֵȫϢĻ򿪣ͷ׼񶷴ڴСǿһδ漣
ܹѧУʵкܶģߴʮˣǣ׿״ѧѧӴ˵еǧľŵζ
ʵΪƽʱƵĽи񶷱ʮѾ̶һȺ֮УЩ˺ͺսһ𣬴ѧУֻһĿ꣬ϣܹ׿״ѧӱ١
һ
е˶׿״ѧѡһλãϸ˵׿״ѧѧѡһӳ̶ԶԶԽѧУѧУ֮񶷹ھΪζųϵ֮⣬׿״ѧӵдӵӵ˸񶷹ھⶥ⻷ǽΪ椵ıɱ
ڣͷǷٺСǿ
һֱ۰԰ףΪ۾һѾֱӽʮ֮Уֻʮѡγ֮ŻᾺѧУ֮ı
Сǿһƥڴĺ
ÿһ˶һϣСǿܹ߸׿״ѧڵд
һ񶷴̨һȴĽٻһɢʣվڱϡ
߿յģɶʱˣ˹Ϊսĵʾ·𷢷һ㲻ͣ𣬴򿪹һɲһֻ֮䣬ս߸ߴ߰ˣȻܶûе񶷴ѧҲս
ĳѾΪų̂عԶĸ̨лһ̨
ǧ˫Ŀ֮£Сǿʻһȡ̨
ĿɿڴǣСǿûϴһսǼʻ̨Ϸıܡ
˵ĳСǿѵ¼̾˹СǿֿϤףΪݼ¼ʾСǿǸղŲȡôζţСǿûʹùס
СǿϤȻǿζûлĶȫһζĿ񱼣ż淶׼ļӦǲܡ
һǣѵʱǳݣֻӲСǿͽѵ
Сǿûһһνܶսֻǰս߷ϢȺܵһս
ǣ
սߵĻףʻͫ׺Ȼ
һλףֻоףͨĻף׵ǳմ׳ʻǶҵϲΧǳСһ뺷͵˴һСñӣκ˶ΪǴ׳֫нǣ͹Ľļµĺâ
һΪ񶷶ƵĻף׵ȴӵëȻԶ̹
һĸ񶷻׹ƾ֫񶷵ĻķΧڶʮңǣǵĹΧȴߴʮףԽͨһ࣬Ϊһеϣһ;ݣƵ񵴾ݵĺһʮ׵ĺϽϽеܣԶŵǴһ㣬ϻе۵ĳȣǲҲԹʮ֮Ŀ꣬ǸƵ񵴾ֻҪմϣ׾ͻֱ
׺ĹҲܺԾǵķڻ׵еۣһߴ׵˫Ḵ϶ܣֻҪ΢һ㣬ȫھ޶ܵĺ棬˫Ḵ϶ʹõĲǿϲϣǼʾѻǹҲһս֮
һʱһȱݣΪ߶ֵңΪ״Ƶ񵴾սʱʱʱ̿̿ҲǸߺܵĹ˺󾢲㣬ʵսб¶˳𽥱̭
ѡ׵ѧһ㶼Ļ׸񶷰ߣΪʹҪ߳ļʻ
֮ͻȻһ˿ڡ
ܶ˵սܻ׵ƽȻ޴棬ΪʽƵ񵴾Ⱥսиû֮أˣӰȺĹ
ӣ
ŻѵսڼʻҲһսףǣ׳Ϳ֮⣬װװǳʽƵ񵴾ݸǲһ
˵ʽƵ񵴾ݼֱУжٶȣҲܳ׵Ķ㿪ĹΪʽƵ񶯾ٶȷǳ֮죬ҹֶûԤ⡣
ӳѡ
ǧ˫͵Ŀ֮£ʾһ˲䣬Сǿͼʻ˦˰ܡ
ѧΪСǿϤܿ죬Ǿ֪ˣΪѹûҪͣĴ㣬ʼձź;ʮԶľš
һΣ񶷷Ұ͵СǿôҴʧ
սѾ˽Сʱܻʼն̨ʮԶľϴСǿһȥԶ޷⣬οһһһĵѧһʱ֮޷ӦСǿıս
ʱһһţܶѧʧȥģеƿڴ񶷴Ǹ߶ȷ⣬һЩ˵Ĵܹ̣һЩΪСǿڱһǿķ˿Ŷӡ
̨ûд̨淴ǻޱȣģѧȭ򣬴ͷѪˡ
ʻ꼧ҧݣһ˫ɫ۾ĶǼͻһʼնӴ޲ҵСǿʻգѶԷϳݺݵıһ١
˭Ҳ벻ͱ뺷Ļ׼ʻȻһεεĽ𷢱۵Ů
룬꼧Է۸ǵٶôһȻȡ˰취
ֵȻܳ㣬ǣԷƺҪȾǵ֮ɱ֣ȥ䣡ֻǳ顣
ȥˣ
ǺôҲĵ
꼧ҧ촽һŭĹر˸Ƶ𵴾ݣʵ̫ˣرֻ֮ΪṩһһҹҲ¡
СǿƣҪʬΣ
ر˸Ƶ𵴾ݵ꼧ʼŻ׷ϵٶȣĸں桭


ھʮһ â
꼧رոƵ𵴾ݵĵʯ֮䣬ͻȻһ˾ĶǵСǶȱ࣬Ѹײڶ֮۷
ٶʵ̫ˣңĳ˵ϣǧڸûзӦѾ˾ǰʮ׵ľ롣
СǿһֳҰ׺ĸ񶷷ڶ̶ʮ׵ľ룬һЩۻҵСǶȱදӲ۽˾߲ס
ǹûзӦǵʯ֮䣬꼧һˣԷٶʵ̫ˣһƵ𵴾ݵһ˲䣬Ѿ嵽ǰֱһľ롣
꼧ʹǣѡΪȻǸ񶷻ȴӵԶ̹ʵϣĽ񶷼ɷǳ˺գԷֽӽʱæҡ֪롣
ΣյʱŽһıܡ
ؽɭȻĽͻ˸Եһ˲䣬꼧һȷľ񣬾ǱͲߵĸȻһǾ޴˫Ḵ϶һǰ

ǧ˫͵Ŀ֮£һ춯ؾ죬Ǿ޴ĳ֮£е˫Ḵ϶ƾȻײһֶܵĻе۷һ̶ĻеĦ
Ƿһ̾
СǿǿҰ׺սһеĹڣѪѪҺ·һȼһ㣬
Լ֪ԼսʽһּǿȾĸȫϢ¼Ѿˢ׿״ѧ߼¼ѧǿĸ¼񶼻һѪڵĸоһһ֮䣬ɽһ
ӣã
ɵսʽ˿Ұ֮⣬صڹ֮ǰκףƽ棬ǣһ·ɽһͿҰ޼ɵŵˡ
һΣСǿǿҰĹˡ
ǰƽʹ׳ĻеۣǸ漫˫Ḵ϶һֿ籩Ĵ
Ϊؼǣʱ򣬾ʧ꼧ѾʽƵ𵴾ݣĹʵ̫ǿˣڶƲͣײ£ʻ꼧ͷ֮ͣ¾ȻҹͬǴһĸƵ𵴾ڿСĵ

ųһ亹Ĺû˿취Ϊ޷ԤԷĹǶȡ
ǧ˫۾֮£αǾ޶ܵס˹֮󣬾ȻûмˮͻȻݣһʮԶİȫ롣
δ꼧Ҳ׷ʽƵ𵴾ڿвͣĻ裬צһ㣬Сǿһ͵Ϯ
ûȡЦСǿͻȻݡ
ղһֿ籩Ĺһױȵ𺳣˵ʱСǿһͷײеʳޣôڵСǿǱеߣ㲻ΪǱɱ
ÿһ˶һ⡣
ղԼܹܲһֿ籩
Ƿ֣ǼʻžǣǿĹҲܹ꼧ǣʻͨĻףڸղһײеĹ֮£ûҴĿܣ漣֡
սһ˽״̬
СǿСǿ꼧ͣĨʪͷղһ͵Ľ嶼ʪ͸ˣҲһθоȻԼ֮ڻں֮С
ָо꼧е㲻˼飬񶷴˻ҲЩʱˣӮ˱ҳ£ĸоϾ񶷴ʵĻ׸񶷣Ȼȼڸйٴ̼棬֮
ʵ꼧ָ֪оеѧָоСǿڣСǿÿһθ񶷶һߡĶǣޱȵʵѧ֮ĸǷȱġ
ȷе˵ѧȱСǿһǰĿҰ񣬸ȱΪ鲻Ϊȫֱǿߵ̬
꼧ҲҹرոƵ𵴾ݣСĶСǿһһ
˵꼧ھǵ͵ġһҧ¾̬
״̬ûάֶã꼧ʼرոƵ𵴾СǿСǿҲżװһЩè׽ΣϷ
ⶼһЩѧǷ֣ǿպͼٹʼնһȫľ룬Խ׳һ
˶̽š
ʹĻ꼧ΪֻҪСǿҲֻǳ飬ֻҪرոƵ𵴾ݣԷͻṥȻǼ⹥Ҳҵġ
ǧѾ˹ڣǿĵʱˣ뵽СǿܹһظǧΣÿһ˶꼧ˣϾĿСǿǿ
Ǵ꼧Լ
Ҫβܹܣ
꼧һӦŶԷ̽һ߽ʾ֭š
ѧȻζʱ̨ͻȻ˹һĻСǿȻӭ꼧ոտʽƵ𵴾ݳ˹ȥᶨ
ⲻɱ
ǧŴ쿴ȫϢĻǹһĻǲƵСǿΪʲôðչҪ֪룬Ļ׸޷ͻƾǵʽƵ𵴾ǵĹΧ
˵ڸӵĵ֮£Сǿڳ񶷳ǳɫı֣Ӧÿ׵սʤĸ񶷻ףǣﲻǳ񶷳񶷴ûκϰ˱־֮⣬񶷣ûѡء
ʱ̫ˣǵ˼ά޷һĴ𰸣Сǿʻ۵糸ĳ嵽ǰӹһĻˣʱȻرʽƵ𵴾ݡ

ȫϢĻϷŴһ˲䣬꼧һֲļڶԷʱȻΪǼٶϰԵĹر˸Ƶ𵴾ݣֱԷ嵽ǰһжѾˡ

һļµ죬Ǿ޴ĹԵϥͻĽ̺ݺײھǵļʻװ棬Ǿ޴ĳѾǾȻײõ˳ȥصˤڵϡ
˼Сǿĸ񶷴ĴһΣҲ⡣
ȻСǿûôʧ
ǧ˫͵Ŀ֮£ǵ׷ˤڵϵľǣһžͲȰѾǵһе۲ȵñΣһţͰ˫Ḵ϶߷ɣ˲Ҳ̶õֱǳһѷк֮ʩʩȻֹͣǿҰĹ

ս֮񶷴ˣѧǾȻСǿ̨ϵȴһֵս
ڣ֪ǣôԵĳ̣꼧ΪʲôҪرվɱΪǿĸƵ𵴾ݣ
Ϊʲô
⣬սܺ꼧̻صңĸ˴𰸡


ھʮ һ·նɱ
ܼ򵥣꼧Сǿǲͣ̽ԽԻˣγһ䡣
꼧˵֮˿ʼţ̴˸ղŸ񶷵ȫϢ¼񣬵ĵһθ񶷵ȫϢ¼񣬶ʱȻѧǶСǿıԲ̾
ȫϢ¼ϿĿСǿÿһε̽ԽʮңʮΣһʼʱ꼧СǿĽƣ˺棬ϰСǿĹÿСǿʱ꼧̷أ֮ͻرʽƵ𵴾ݣֹ˼άڶ̶̵ʮӾγ˶ʽ˼ά
СǿһιУ˿ԵĿСǿʼһ̽ԵļٶţǼٶͻȻĹǡǡڵʯ֮䣬꼧ĿŻ׳ȻһϰԵĹرնʱΪ֮֡
һֵĶ
һʼǲûоСǿ£֮󣬼еѧоһ󷢺
Сǿǻͽϵ޷ĵˣֻô
ʵ룬ϥ˼֪ʲô
ɲ֪ѧĿѾ޵еӣ֪ҲϣΪûô࣬һЩ񶷼ɺıȫһʶΪ
ڼԭԼǵʱһµĶͿŵƨ
˵ǵһ֣׿ǺɷֳһЩǿӦ˼ԭĶӻҳ˼ԭһΪ⣬ֲһ޷Ĩȥļ䣬ֻҪһʯͷĶͻǿ־䣬ӶܵĶ
ɻʱ䣬ʮͬһٶҲҪ꼧Ĵγһ䡣
꼧֪ɰһ㿴ɱ˼Уҵǣ֪
̨ϣȥһܻףСǿȻǰչеս˳ս
ܻ׶Գ̨̰֮˵˼ά̨֮ϡ
һΣսһ񣬼ʻĻ׼ҲߣСǿĻײֻ̨ͱСǿ޼ɵһѷ
ѧǾȵǣСǿȻûнܶսʼհռ̨棬һһս
ֳսľ
Ϊ󲿷ֵսСǿ¶ֲһӵʱ䣬СǿĸȻǿҰ׺ײеĵزһУˮֹɱѪڵͬʱָоһּȱļ¡
һܣ
ܣ
ʮܣ
ʮܣ
ʮܣ

Сǿͣˢż¼ֹĿǰΪֹѾܵʮ߼ܻ׵սһܼѧһǵ
һһܵĻСǿǰ֮ͱòҲ̶ãǾɥޱȵ꼧һ⣬Щ˽СʱѾԺˡ
Сǿѵģ
ѧǶСǿֲͣսеޱȵ𺳣Ȼʵеĸһ𣬵ǣҲָֻ壬񾭷Ӱ켸һģһڼƵԪ뼫ȵƣ֮С
ôμӰʮ߳񶷣Ѿεˢ׿״ѧļ¼֮ǰ߼¼ıŷҲʮΣѾԶԶĳԽ߼¼ıߡ
ңСǿֵˢٶȸѧӦӲϾĿɿڴֻˢˢֻһսСǿĻѾߴ֡
Уѧ߻ֱԵе΢ǣһָܹ֣׿״ѧʷϼֱδš
Ҫ֪ȶǻŪ֣Ҵ󲿷ֵĻΪƺ͸װãͿԿûжôѡ
ٶȥһŪ֣˵õУֵһı׾٣׿ѧ߻ּ¼Ҳ⡣
ֵһǣʮ߳սУСǿ˶ʮһλס
Сǿ׵ԭ򲢲Ϊִﵽȡ»׵ļ𣬶Ϊÿһλ׵ʱѾ׵ıϡ
Сǿĸ񶷷ʽĻױٶҲ˼¼ʮ߳սУֻܻһսͳ׵ıˣСǿĹʵ̫Ұ̫׺ˣÿһս㾡е
Уһսѧǿ̹ġ
Сǿʻһܻף趨ٶȸٹˣٽ˵ʱһСǶȱ࣬׾Ȼ޷Ǿ˵ĸɣ׳ĻеӲǱ޴ųŤιѣǴĿĵǣڻױһ˲䣬СǿʻĻ׻е۽Ǿ˵ĳֱӹᴩ˶ֵļʻգֵ֮СǿĻҲرϣСǿʤΪСǿţĵֱ֡
ƻ
ѧǶСǿµ
ѧǻһִΪСǿĸ񶷼ɼƽӹûлʽûĶеֻЩšֱֱȥĸɱԼȫսʤԷǣ̨СǿʱϵԽʧΣһױȵľѹ״̬󣬶ԷǿҰ͵ɱ¾ýһ˲
ÿһ̨Сǿѧһ뷨СǿͻԼǸ
ʻ棬ɵѾ˱ٽ㡣
ϤŸָĻף׿״ѧĻͨСǿŻ֮һµ˽⣬ǣֻǴϵ˽⣬Ҫͨʵջ׵ܣӶһЩ׵Ĳ֮
Ϥʹļ尾Ϊɲʧܡ
ʧܣ
һɵ񣬵ǣҪΪԵ˵ʱʧܾζҪÿһսǸѵҲܺӣҪһֱʤġ
ĺҪʱԽһϰ߾ͻԽԼ
ĸ֣ɱˣѾһϰߣѾһֱܣֻһ۷ϵĳɾͣǻɵڽʦһʣɽˮִ֮ʦһ˼ƣ
֪֮УѾɱ߾ֲ˻׸档
սʤľģڲŸָ׵ܣʵнһ
սѾ˵ڰʮ˳ɸоԼеƣˣսԼļޡ
һһ֮ҪؼϢˡ
һֱֵǣǰʮλĸ񶷸ʼնûг֣ʵһֱڴ׿״ѧǰʮĸָ񶷣ǣսĸ֣ԶһЩɱĲɱȡ
Ȼǲ֪ǰʮĸ񶷸˵еݵģսһûʮֵ֣Իᱻ˳ЦģȻԭǣûԸðճΪСǿ̤ʯ
СǿѾ˶֣ڣ˭ΪСǿĵһ̤ʯ
ڵڶ飬ʱѾνˣΪҶ̤ʯΪһ̤ʯڶǺܴرǰԼΪ̤ʯΪĳ衣
ѧУ񶷸ţɺĸ֣һ·ɱȻ漣Ĳʤ
Щ񶷸ζ벻ɱɾɱϡһеĸ񶷷ڸвͣʧܣǿ־ȻʲôӰ쵽񶷵ĳɾͣǣԻӰ쵽ĸ񶷷
ֽսɶԻ׵ĲѾԽԽ죬ֻҪ֪ݵĻףǵһνӴҲܹˮһ硣
ɲ֪Ѿ׿״ѧǣ񶷴ʼǧ˹ע֮ѧУٷ֮ʮϵȫϢĻڲĸ񶷵ȫϢӰ
ѧסһ˫˫۾ĶȫϢĻǽý͵Сǿһ·նɱͼɱ֮Ѫڵͬʱֻļޱȡ
񶷽
ڰʮ˸սվ̨ϵʱѧУˣΪεս߲ѧһʦһӵиʦĸ񶷽
û뵽һӵиʦͷεʦϳսʵݣֻǸ񶷽ݣ˵򡭡


ھʮ ֮
׸ߵеȼġ
ÿһȼϸĿƶȣһЩŵĲ֮⣬ǸߣǸʿξǸʦˣǳ𣬻ͱȽϺˣ֮һһǳر֣Ϊ񶷷磬һߵļͱȽϼ򵥣Ϊ񶷴ʦ
ֻҪйʵսĻ׼ʻ߾ҪĿ˶ǿõߵĳƺţߵĿѶȾͱˣǣֻҪŷḻĸ񶷾飬ͨ˵⻹ǲ󣬵ﵽ˸ʦ֮ѾǸ񶷵ļ⣬˷ḻĸ񶷼ɺս֮⣬ʦкܶҪ󣬱Ի׵ά޵ȵȣܶһڸʦ֮ǻɼҪͨʦѶжߡ
ֵ˵ǣͨ˸ʦ֮󣬾ͿڿεʦҲһЩ׼ʻ֮͵ҪԭҪ֪һ򣬽ʦǺصְҵλǳ֮ߡ
񶷷ּĻ׼ʻѾȽϺֻͨ˵һǺٿΪҪڴŷ壬ǴţȻһھӡ
񶷷ȺʵǲٵģֻΪͨ˲׽Ӵ
ڸ񶷴ʦĸ֣ǾǷëˣ˵ߴҲûһǧˣּĸ֣Ѿһ׼ˣͬǸ񶷴ʦļʻߣҲǧ
Կ϶ǣܹͨ񶷴ʦ˵ļʻߣǻȫߣĸ񶷼֮⣬ҪǳɫɣԺרҵǼʾѻ⣬άҲǿĿ֮һûм汾µģ˵ͨˣ֮һѡ
񶷴ʦͻ״ʦģ״ʦָѧߣݷĿѧң֮ԶԶԽ񶷴ʦ
˵񶷴ʦ֮ϻһֳƺ֮
ƺѾһˣֻһֳƺһΪûйڸ֮ĿĿ
ֹĿǰΪֹø֮ƺŵģʷҲʮˣνָΪϡ٣ԷΪͨ˲֪
ֵһµǣʷлø֮ƺĻ׼ʻ߶֮һΪӢ׷Ʃ磬֮ͱ׷Ϊ֮񡭡
ϸ˵Ϊ֮󣬲һڸŻԻ͵ĳɾͣԿ϶ǣлڵˣΪ˾޴Ĺ׻ƩĻײֱŤת׿״ѧսĽս֣Ϊ࿪˵ڶսʵˣǿûսʤģҪ֪ʱεսҪ̫գֻҪν֮ƾ͵Ȼ޴档
ĻҲĵսһڵ棬ʺս
ĻײͼҲǸʦһΪ񶷷缶ĸ֣˵µĸ񶷴ʦĸָߴʮ֮࣬ˣ춨׿״ѧսĻʯ
׿״ѧҵıսǰǰʮʿսɳ˵׿״ѧÿһضѪȾΪԭ׿״ѧһֱ䣬׸εȻɷ磬һֱǸѧУߣֻ
׿״ѧĸ񶷷ΧͿûеܽѧУԿ϶˵ܹ׿״ѧʦѾ޽ӽ񶷷ļ𡭡
Ÿ񶷽ʻһܲӥ09ѵ̨ѧѪ̲ܶסվƴΪ񶷽Ȳʡ
ӥ09ʻĲһ˫ɫ۾ޱȣĶ̨СǿʻĽ06ͷϵĶ̷һ
Сǿһ·նɱվ಻סȼյս⣬Ե̨
ûб뷨ֻսСǿսʽȼѪȴѾõս⣬޷
ȻЩ˼ɣΪ˱˵ԴСѡһܲӥ09ѵס
ѡܻ׿˵ζȣӥ09ѵ׵սԶԶСǿʻĽ06ΣСǿʻӥ09϶Բӥ09Ļеһʶ
Ϊһ񶷽ã
ϧɲ֪ӥ09ֻһˣûпǳƺͻֵϰߣֻĶԷ׵ݡ
ʱɿһǳΪ񶷽սߵĻ֣϶ҪһΪ񶷽ĻѾԶԶԽ˷ٵĻ֡
ѧУ棬񶷽ĻֽǲУѧĻֽΪѧֻУʱ䣬񶷽꣬ʮ꣬ÿһν̵ĸ񶷽ֲֶˡ
˫Ŀע֮£Сǿû˿ģȻͬ籩һ㷢˹
Ѿˣʮ߳ǿȵĸ񶷣񾭻Ǽ⣬Ѿﵽ˱ıԵֻ뾡ս
οǣֻһܲӥ09ʻȴһܽ06㹻ɱԷһܾͻףʹˣҲҪ
06һֽɱٶȳӥ09񱼶ȥе̨͵ı񶷴ƺڲһ㡣
СǿսʽѪڣ༸ֹͣס۾ܸݼӴһ˲䣬Ѫĳײ
ɳ
͡
ǡ

һ󼱾ĽĦޱȵĴ̶ܻ׽Ӵĵʯ֮䣬Сǿ񶷽ͬʱʮСǶȱදһһһһ֮䣬˾ĶǣһѪҺĸо
ۻ֮Уܻڲʮƽ׷Χ˶ȻûκʵԵĽӴСǿûٶȳĿҰ񶷷ʽһˡ
ꩡ
ɵһ˫ֱذϷһ̣06ٶȵһˣǼܲӥ09ѵһȫľ롣
оܲӥ09ر𣬶Էĸ񶷼൱죬һЩ򵥵Ķ淶ɶһ̾ĸоЩԷԽǶȺʱ̾ΪֹղԼĳ濴򵥣ʵϣǶ̶ʮףıʮεĹǶȣǣȻԷһһƣԷĸ񶷾֮ḻɼһߡ
Ǹ֣
ƣɶʱΪ֮һֵֻĸ񶷲ܹԼ
еѧΪСǿӦûֿҰĸ񶷷Сǣ˴۾ǣСǿһ֮ͣ͵ĳ񶷽˹ȥƥɱһڽ06Ϸӵ쾡¡
һͣ
һͣһʢ磬ѧǿ̨ܻĽ˾Ķǣ̾Ϊֹ
塢ײãСǶȱָ࣬Ļ񶷼ܻͬһ̨ûκαսš
ѧǷ֣˵սɼĸ񶷼ɣһЩλĶһһߣٶȺͼʮֵγɵĳֱӹָ񶷷ʽ쳣ĶǣǺ֮ǻ
Ӹ񶷾Ͽ񶷽ҪʤһΪǼʻһܲӥ09ѵףСǿʻǽ06ָ߶˻ףСǿ籩Ĺ֮£񶷽ȻܹݲȵӦ硣
ѧǶԸ񶷽֮࣬СǿͿҰսʽǳ˿ȵĳݡ
СǿһǰĿҰսֲ񶷽ڼϵĲࡣ
𽥣״˳
ӿʼȼյսе㽹겻ˣ֣սһľ
ţСǿһӣһ񶷿ˣÿÿлʤĻᣬԷͻΪ鲻Ϊȫķֹ
ֲķʽòܼɵΪ񶷺ʵսûʲôģɱԷͬʱԼҲǽûʤߵĽ֣ⲻ뿴Ľ
ɵʤεģֻҪģƸ۵սʽֻΪ˸õĻš
ͷС͹һȥϣ
ɰ񶷴̨ϵѵǣÿվ̨ϵʱ򣬾ѵÿһ񶷶ս
ʧܣ
ɲԼʧܣԼ


ھʮ ܸ񶷽
̨Сǿ͸񶷽ݵ̨
ײжʡ෴䡢񣬸ָĶһֽ̬ѧչʾ
˵ǰСǿսǱҰѪ֮ϣôСǿǱֳ߳Ļ׼ʻգ06ĸƵŵо̨ϱһһεĺ
񶷽ıҲǳףСǿǿ籩һĹ֮£ʼնǲ첻һĲһ㣬λΪ񶷾֮ḻ̾ΪֹСǿĴô׺ͣȻǴݲȣԽ緶
ѧУѧСǿ񶷽ĸ߳۷
ⳡȫϢ¼һˢ׿״ѧؼ¼̳ʼձŵһң׿ѧԺһֱ۾ס
һʱ򣬸񶷽ǺϳսѧģңԸ񶷽ʦݣԼȦӣǼ񶷽и񶷱У԰ѧǼټġ
˵񶷽ѧ̨ϱĿǷǳ֮Ϊ̫ˡ
ͬҲԿСǿжôǿȻѸ񶷽˳
͵ĹʱҲѧϰ
ڻ׸񶷣ȫʦͨҪۺһЩ֪ʶаѿɱֲ˻׸棬ɵĸ񶷼ûʲôʽ϶һߵĹָ񶷷Ȼ뺷ȴȱһЩϵͳѵңɵĸ൱֮
񶷽ļʻɷ·˱ɽһĸо
񶷽Ĳӥ0906ļֹǵһȼ06ٶȼǣԵ֮£ӥ09Ȼһĸо
񶷽ĸ񶷼ʵɵĸ񶷼֮ͬڣ񶷽һЩ񶷼һϵһ־ĸо˵óԵĶܺ͹˼ΣյʱһǲЩԽ帺ɵСǶȱද
λҲķһĳ͹ԣѲӥ09Ļеܷӵ˼£ʡսǳϿ˵ɱ߾磬ɵߣɸϰһЩתص
Ȼǲ֪ÿһ˶ͬҰţһǿ壬Էˮһ򵥵СǶȱڱһЩĶ
˵񶷽ĳɵһηԼĸ񶷷ʽĲ֮
˸񶷽ĸ񶷾ḻĸ֣һȫԸһеս¶ȱ
񶷳ٶȣһּеĺãȭһٶȿܹӮսʽͼҲҪá

ɲ֪ĶǸ񶷽֪ҲԺ
ѧѾ˶ʮӣֳɼѾ㹻ΪСǿʱҪ֪񶷽ɷһЩѧȣ׿ѧν̵ĸ񶷽Ǿ۵ĸ񶷸֡
ںܶʦձ飬ƺ洦ɼʵϣﵽ˸ʦ𣬶Ѿսĸ֣οǸ񶷽޽ӽ񶷷ˣսǷͬһ㡣
һУѧܹһʦ⣬һذˣϢȥԻ׸Ȧĺ䶯
׸񶷵ĵȼȻ࣬ĸ֮˵ҲǸߣʿʦ񶷷͸񶷴ʦȼǣ򵥵ĵȼȴ൱ɭϣλǧ𣬹ı޷
򵥵˵һʿнﵽǧĻôʦн򣬶񶷷н͸ߴڸ񶷴ʦнûʮ򣬻Ƹ벻ңмС
ɲ֪ѧǶĳ֮⣬񶷽ĸ֮ǲͣĳ
ĶͷѾðһĺˮѾܾûнָǿȵĶԿ񶷣ԷֱһͷҰޣʾڶ̶̶ʮӣСǿȻһٶʮһСǶȱ࣬һ˿־ݣͨ˱˵һٶʮһΣǶʮһѾһ˵ˡ
񼸺޷ԷѾǿ˺εȵز
е㻳ѧУعǲǳ⣬һٶʮһα࣬Сǿγܵģ
˼òһһӵ飬̲ס˼СǶȱ࣬帺ݣǲΪʻճ⡣
һͷͺȻϮ
ӥ09ѵද֮£ͻȻһ΢΢ɲ飬񶷽Ķͨѧ΢ĶȻǲжӰ죬ϧĶɡ
ɵͫȻ·һ㡣
ɰֲ˻׽棬ӥ09һ˲жϳܣҪǲӥ09һ˲ʧأҪǼʻߵ˼ά˶
˫͵Ŀ֮£СǿͻȻͬ˴ҩһ㷢СǶȱ࣬Ӹ½زӥ09·ߡ
һֲ׽ý06ٶȴﵽһ˵ٶȣ󣬽06ٶȼСǶȱʱȻٶȣǶôľĶǡ
ӥ09ϸ΢Ϊ֮֡
ꡱһܻڶʮ֮󣬳˵һʵԵĽӴ06ı۰˲ӥ09գĦҫ۵Ļ𻨣Ŀޱȡ
һĽӴǳ֮СȴģΪʱĽھ޴²Ķܰÿһλһشһ׵Ĵ˲ӥ09ƽ⣬ŵģѾ֪ˣڲӥ09ʧȥƽһСǿʼǿҰ׺Ĺ




һ޴ײڸ񶷴ľСǿĹԶ˿־ͬʱѪڡ
ڽ06ײ֮£ӥ09ˮĶˣ˽Ĳӥ09ʱʾ˵ӵĻеܣͬʱ06еǰѿֲĸƵŵ˲ӥ09ļʻգһ˲䣬ӥ09ͷֱƬڸ̨Ĵ䡭
սˣ
񶷽ʧˣ
ѧĿ̨ǲҲ̶õĻײкƺԼ۾
ʼգû˻ΪСǿܹʤϾԵһʦĸ񶷽ѧУһȺ
ɲûжʤϲãӥ09ٵһ˲䣬εˣ͸֧ڱٽ㣬ڲӥ09ֱʱ̾˳ռ䣬ժͷʱŷ֣ԼͷŶѾʪ͸ˣʻ϶ʪһƬ
ɣȥɣ߻üҲɴҸƿĵطɳĮԭ֮ĵطȶһӡɸժͷСǿԾʹͷɥĳˡ
ƣû˯̫ˣǶ˵һֶһʹࡣ
ɸ磬ˣء뿪ɣͻΪ
Сǿһ̬ľȻϧɸǳţֻһʱϻؼϴ裬˯һ
ɣһɣ
ɲֱˣСǿĿͨͷ÷׵Ĵʧˡ
ߺһϢ׿ѧ
׿ѧһ־һ֣еѧĿȫϢĻ棬һŵͣ¶˼ı顣
һ֣
СǿһֵĻֽһˢϴǧֵ߼¼
Сǿʮ˳ֵĽǵֽ񶷵ֽܻѾˢ׿״ѧʷ¼
˵ƾĻԻսѾ׿״ѧʷᣬʷ
һֵĻֽȻѧĿɿڴǣû飬ΪһСǿĶѧУĸ񶷽һ׸ʦ
սʤһ׸ʦ˵һֵĽʮ֣ѧҲ֣ΪյȼĻСǿĸˮƽѾﵽ˸񶷷ļһ񶷷缶ĸ֣һֵĻֽʲô


ھʮ ֮
Сǿܹľϲ
˵Сǿǰ˵һǰĸ񶷷ȡʤôһΣСǿø߳ļʻеˡ
Сǿ񶷽սʮӣڽ׸˵ʮӵʱ൱ģرǸ֮սӣͷֳ˸ߵ͡
ܹڸ񶷽ǰʮȡʤɣѾһǳ˲ĳɼˡ
ѧʼΪɵĸ񶷼ɲ񶷽ȫϢ¼ʾСǿĸ񶷼Ȼ߳ǣ͸񶷽кԵĲ࣬رһЩλͶԻеĲ棬ÿһѧǶţ񶷽ܹʻСǿͬһĻףʤļռٷ֮ʮϡ
Сǿ˿ֲıࡣ
ôСǿʤߣСǿճ˵һʧ֮󣬾Ϳʼһܵ񻰹£һ·նɱһܼ
սʤ˸񶷽֮Сǿķ˿Ⱥ屩ǣӼǧһԾһǧˣԶԶԽ˷٣ͷ֮һʱ
һ˵ķ˿Ⱥ壬׿״ѧʷᣬΪ׿״ѧûܹӴķ˿Ⱥ壬Ҫ֪׿״ѧˣУźܴһĿͿйߣǶԻ׸û˿ȤŲԼо
СǿѵȫϢ¼εĸȫϢ¼ѧǿȵ׷
ɲ֪֮µһֻ׸񶷿񳱣ĸ񶷷񱻷˿Ƿ׷γһָɡ
Ұ
ҰֲһȡģСǿ˿ѧУڲ֮ȡģ˴󲿷ѧϿɡ
ѧΪСǿǿҰ׺ײеĸ񶷷ֻСҰޡʻܹǡôݡ
СǿĻȻʮ֣ǣѾ׿ѧУѧĵһ֣ĵһַ٣ûм˿á
ȫϢĻǰķŰϳ֮ɫûܹĻ
û뵽񶷽ȻԳսСǿ
ٸû뵽СǿȻܹսʤ񶷽ȻȫϢ¼ϷСǿʤһɷ֣ǣʤɵġ
Сǿʤ÷ٵһθоΣкѹ
Σоߵһ˺ҧࡣ
÷ټʵǣСǿǵķ˿Ⱥ෴ǣķ˿ȴǼ½
ٲ˳Խ
Сǿ˭

ٺȻȭȭһ㣬Ӣϣ¶һ˿а֮ɫ
ڵˣ޷ӾϻôʣµѡǴ׵ʧǷٳеķ
ɲ֪Լ˾۽ʵϣһֱ֪ԼѾ׿״ѧĽ㣬֪ķѾΪһΣյӣڼٵѿ
ʵҳ֮ɵһʱصƶ棬ϻ׽Һ̾ſ˵ϣϴûˡ
ɸоԼ֫ٺ񱻳յˮġ
ϵλĺ֢֮ǳƣڣλһ־ϵĥڣֻѡ
λ
һ˵ҪͻƼޣ벻ͣǷ˵ʹ࣬Ѿٽϰλ᲻ͻƣ
˼֮䣬ɴƤ㿪ʼԪλһЩϸʼûԾ
һһʹ֮ͺ׽͹һһըϵͳǱĸ벻ͣ
һֻأ
һҰףڵŤţֲֹͣпѵǣѾ޷ֹͣˣԺصһһϮ񾭣⣬Ƥ
ʱһһĹȥˣԼ֪ʹʲôʱģǻجج֮л˹ȥʱڵϣϵĺˮѾ裬·Ȼһϸϸ
ڴ
ڶ
ԶĲŰװˮ
ɾȵķ֣˼бޱ񣬷Բ֮ڵκϸ΢춯ĴԣʶǿȫϢɨϵͳ
ϡǵãϴʹλ֮йƿһеĸоڣһηϢϮΣȻܹһЩ֪Ķ٣͸о֩
ͻȻһϤ̣Ժиֳһ档
͸磬ŬһŶ
糿ƶһֱĻɼҲԶһ·ߣŸ߸ЬĻӱ˰ͷͣһ˫޳׵ڰ
װģѩףͷѾ޽룬°͵ĺӹεøɸɾһƤĹİƤЬﭹһ㣬ϵıеɥ
椣ҲϲЩγ̣ϲƶԴĴš
͸磬ǰϲ𣿡һڳƮݵ˿ʵ
ϲæ¶һ췢ĵı
ţϲڵ𣿡椺ʣһ˫ˮĴ۾þһ塣
ϲ
ϲǰһϲڵң
ͶʱĿɿڴǸûش⡣
͸磬֪ϲڵҡһЦ͵Ķͷһ¡
šĻش
ҲϲڵңҲϲڵ㣬ҲϣԶһ죬ϣԶƶ͸һһǳɳ̲ϣ͸ܹصڵΣ
椡̧ͷŻ椡
͸磬׼ùŶܹΪıԼţҲԸΪ˻椸ıԼ͸硭ϡҡҺ㡭˯椵ˣһɬǺţزš
Ͷʱ겻ᣬһ˫»ɽħצֱӾϮ˻椵ز޲̰ѻ椾͵
һĻæջ˼Уֲķ֣Ȼ޷ϸ΢Ĺ۲졣
˭
Ȼ椱һ·һ㣬һε͸˲ĽȻӵԾȻһˤڵϣΧľͻȻʧΡ

椣ӲһõŶôеģͼͻȻƿ𣬶ʱ߳ŭ
ǣ͸磬ղ˿ǡŵĿΧ
ͷģûУͲӻϡأͿһۿյΧ
͸磬ղ˿ӡ
أ
ˡ
ôүһЦ


˼ز֮󣬺ò׺ȥϿΣڰ͵ľ֮󣬻һĹԶУ
ϰ֣ϰ֣ϰ֡

һĴңǡÿ§Ѹѩ׵ڴϹһţһæ˳ȥ
椣ģһһէģ㻹ò˻ʮ֮봩ˣղǼϲòʱ򣬾Ȼ椴ϣɱ˳嶯
Ҳ֪Ǵ簡椾һ̵
Ǹȿȡʱһ졣
ҲСϰ֣ɫǹιǵĸֵŵ㣡
ţԺһŵ㡭ͷͬ⣬Ůû˿취
ϰ֣ղиֳ֣Һ͡


ھʮ ΰ
ָɻ벻Ϊʱһ糺ѸĲˮɫڻ룬˼ڻ椵ϡ
ϰ֣и֣
겻椶ʱ򵨱ﻹǰһ輸ϵĴɱľ˹ȥǱӼдŲˮ·籩һͷĳ˹ȥڵڿзƥ
ۡ
ۼǹ̵ĲˮдŲ豭ǵصѹʧɫȻһѱĴһһӡ
ꡱһ˺һƬڿγһϣˮͬ豭ǲ᣹ЮУˣͬһĲˮ͸ᣰһ
椣ŮŮҪע󰡣զλǺǰһƢǱޱȣɥ쿪ֱѸΪá
ߣüͷһ˭ͻ˵ĵġ
зİаȿȡ˵ʲô֣ڻʲô֣ѾˣûԸ⻨ʮʱ̿ЩӮһܻסӹѸеë˻Ѹȥ
ϰ֣и֣Ҹоˡҡҡͷһ϶
ʲôо
ָоġ񡭡񡭡һ˫۾ңȻҲĵطǣܹоĴڡ
Ŷͷ˼һµָоʵҲûʲô˲ģܶʶǿ˶Ǻܿı£书ûʲôֱӵĹϵ
ǡ
椣ѾˣҪ̫ʱСͿʼֻͨҪѧϰһ򵥵ĸ֮ͿԷˣòŻһӵʱ书ȻҪ˲ţǣһ˲̫ķʱͽǮǼս֮ò󣬾ͷʽͶ롭
һĬеȻҲϣǼʴ󿪷ʱ򣬴ӵҺܹһʮ߸ʮǰЩҺɾֻʣʮһʮ䣬ļ̳ߴ󲿷ֶһǣ֧ż壬Ѿ׵ʧˡ
ǲʧһߵĻ죬û˵һ仰о֮ʧͱ
椣ʵõһǼѵŮ̳²Ǻǣ㲻֪ܶҵĺԸ⻨ʱѧϰ书ܶ书Ѿʧˡ椱أչһЦο
ϰ֣ƶôͽܣѵûܹ𣿡ʵ
椣ͱָƶЩΪһͱѧˣȲ˵ǵĸʲʺϣ书˼ǿ־Ҫ۸츳ѧϰһȭŹû⣬ǰݷǲˣ˵νķҪȦӲǷ˵ЩΪܹôһЦ
أ
۾һ̾ϢǸ˲ţͣĻܣ죬ݿзˮ𣬵ǣҪ˵󻹲ԶˣȣڵѾʺϰˣΣλݷ󣬳Ҳƶֵط˻ѣһʮǰԶݱһλģϧ
밦̾ҡҡͷƺ׷ʲô
ϰ֣ϧʲôʵ
һʮǰ׿״ѧΰΧⷽԲʮķΧ˼ҲпսΪ׿״ѧսԶΪ׿״ѧս˺ͣϧԶݼ뱣սİѳԶһλֱʧ
ϰ֣ҲԶսܹʲôѫУԶݵĻʲôֱϵɻʵ
ϵˣεսУΪϤεϰԣĵײڵһսо⵽ĴȫûҲѳʱԶݵݵĸѱΰΧײȳң֮սʼת˵һսľ֮󣬰Ļײչǿս׿״ѧûлս֮С
룬ڰĴ֧֮£԰ھӰԶݱض׿״ѧսһ£٣ԶݿԵõʽ֧֣ϧ
Ŷԭˣϰ֣˼˵Զݼ׿״ѧսû֪
ǵģû֪ĲںսдսҲʣ޼ƶҲûԶݣ˵аھֱϵ춼⵽ϴ˭עһССݣ˵һαսУݵʧҲǳأʮ߸ʮݳҲսɳֱӵݵû䡣
ϰ֣εʲôݵĸֿԺζԿͻȻһʵ
ƨһֻһԱ仯ѣ˵ܹ˵ĴԣһЩ˵ִԵ书ûκӰ죬ңֻҪﵽּĸ֣ɱξһס
ۣһףϰ֣ȻţҲûôİɣʷϿмصŶεĶ֣˵Ҳ˵ˣǸ顭ʲôݳҲսɳˣһôף书ǿĹݳǻսһŵı
Ϊ˻һ㣬벻㻹ôȻţȴһȰĿŻ椣֮Ա
ʹɣ׽ֻǲһôס椾쳰
Ǻǣϣ𿴵һ졣Ц
Ϊʲô
㣬һ𣿡
ۡ
ʮأ
ۣ
һٸأ
ۣ椳һ»ش
һǧأ
Ǹȿȡǿ϶ۡѵεܶࣿ
ͷڴһأֻҪ֣Ͳһֻֻǧǧֻܹ֣Ѿ漣ˡ
ԭˣϰ֣εʲôӰһڣ
˵ʲôӣεǿԱõģһһһһѴӣҪԼ壬ɫǴɫô˵ءе㡭еˮΣԺչԷǳǿֵĵصʱûȷԣҪһЩѧң֪ҲЩ
ţ֪ϰ֣ҵ书˼һǲɱξһףͻȻһ˷ȸԾĿ롣
·һ㣬ʧɫ椣ԺһΣǧǿ룬ɱһǧֻɱһֻվҪսɱٶҲûκ壬ǧǧҪסսܾ֮һĹͨʽɱһֻֻǧǧֻ򲻵Ҫɱεʱ򣬱ҪиӦǧǧǧܵս
ƺ»գǿš
ΪʲôҪнӦһֵʵ
ԶսɳʮֶΪûкԮģʵεս˵ǰֵһᣬؼǣ̫ˣһûкԮֻлһ;ммǰ椣ˣҲˡŵĿŻ椣ͺڱǧǧΰΧһ㡣
ޡѻ죬һĺúõأ˵ѾҾɱֻҲҲǽŵı飬һů
ǵǣǴεսأһٶҲȥˣǲôùֵġͷٺЦ
ϧϧ࣬ҵи취Զݷ󡣡һź
ʲô취뾫ʱΪ֮һ
˵Ҳǰ˵ú˵˵ֶʶ˵иƨáվһڣڴϵأ
ȿȡ
Ż߳ȥͨ죬ֱŮû˿취ִ򲻹ǰѾܹɿ˼¶һ˿Ц˴֣ĳȥ


ھʮ ֪
ɱһôӵһԾ֮뵽ԺʮֵĻףľѣ椹ȻЩ汾µģѹֵͷ֮׺ҲҪίȫͣҲȷ湦򣬶ЩЩƤҩĽƭӡ
֪ʲô
ԻܹܲԿף

˼֮䣬ϴϣһ׸о·һˬĸоƣһɨգ֫ٺһʵ˿ĸоһγϣЩҲҲֻԼԼоһ˿ͬѪܺ񾭳ʵ˺ܶࡣ
˵ûҪλͻƣһһεĽӽ޵ٽ㣬ϧ̫ͻȻȻ˲ɼԼѪҺ´һҪס
򵥵һҺɾ͸ѧУ
ʢļ٣糿Ŀޱȵȣһֹİ죬ѹúܵͺܵͣڿյƶֵϣɸоĪѹ֣Ǵδй顣
һ飬ɾֱ߽˶¥ʵңһģݷѾȵʵңæµŵһЩʵ豸
ɺܺͷ׵Ϊʲôÿζǵһʵң׿״ѧѾˣûп˾ҵʦ
û̧ͷкһ
š
𾴵Ŀ⿴һݷ򣬾ͶһĹ֮Уʵҿɣʵǳأÿ糿Ҫʵ嵥ȡһӦ豸λã°֮Ҫʰо֣һһûжʱ죬ңҲΪʦ˻졣
Ͷ뵽רעʱݷֹͣͷĹɵһһ
ζ벻ݷÿΪ˿
ݷɵĹˮһǳɣĿ
Ȼݷݣÿÿָлһֳеĸо
ɵĶʵǺܿ죬ǣǲһ˫Чʷǳ֮ߣһַͬĽУӵһעɿʼݷ֣ʱ䣬๤Ȼûһ¡
мΣݷһЩ豸һЩλǣ˿Ӱ๤ĹЩ˫޳о̲һ㣬ܹͨ˫ֳǡλã˫֣ǳħÿһһ˿ޱȣ˾ޡ
ǹСһ죬ûнݷ򶼽׿״ѧĹԣƽʱø磬Ҫһʱ๤һġ
ݷ޷һδǰʧҪ֤ʵ๤ǲ츳ˡ
ɡ
ţͣеĹĿݷ򣬶֪ʶԨˣԽԽˣˣ֪߰ʶһ֪ʶϵΡ
ǺǣҼǵǽɵġݷЦЦ
ǵģʦȻǱϹϾ
ġݷʾĶ档
ҡйɳɵĿһΧһֱڴܹݷ죬⿪еһЩɻ󣬵ǣһ̬ȷǳˣûͷĹݷ졣
û£һˣνˣİɣԺҲûлˡݷ򵭵¶һ˿źʱ䣬ѧȻ˺ܶصļ⣬ǣ΢ĿûʵԵİһεʧˡ
š
ߵݷǰенö˶ˣԽ˽⣬еĳ羴֮Խǿҡ
ţԻ׵оȤ𣿡ɻļݷ򲻽ʧЦ
ûСʵʵĻش
ǿϧˡ
ݷ򲻽ʧڿй˵ؼ飬츳һ츳ٸߣĳһоĿûȤҲȻģԷɵĻشѾԷоûȤ
ϲʻסɼݷһʧ̲ס
Ŷݷشû˿Ȥھʻ׵ĸֶΪλ㣬ٸߵ츳ҲϣοֻһйߣĿǿ͸ףǼʻס
ʦи𣿡
ţ˵ɡݷû¶ͣһѧҵĻο๤ǳкøС
ĲֲܹװϵĲ𣿡
ǺǣҶսսûʲôоҸΪɫĲֲܹװϵĲ㣬ɴսһǴĳ̶ֳռƵռƵһܹƷ䱸װһңڼˮƽ൱УǾ˭ӮҡȻֻһȽϣӻ׵˵ɫȻܹսʤһЩܳɫĻףǣҲֻǼӣ൱Ĳߣ׵Խֱӹϵʤߣԣ׼ʻͬҲҪ߿Ƽκб׵ġ
Ҳ˵׷ɫļʻͬʱӵȽĻס
ԣô⡣
ΪʲôһЩ񶷻׺ٿܣ⣬һֱɡ
ȿȡ㲻ܵԭݷ̲ס˼Լľȡ
֪ɵıȻΪԼǳ֪ʶߣҪľǲʣԼòǳ
һսУ׵ܣֶǺģΪײԶ̺Яβûʱʱ̶ֻ̿ܣʵսսʱڣҲǺٿֵģκֻܶǷǳķģں嫵̫֮вԴô򵥣þãڸ񶷻ףҪ֣Ϊ񶷻ҪԸΪûʲôãֻڶʱŻῪⷽķϵͳ
ô򵥣ɵı鲻һͣĿݷ
ΪжิӣݷеЦãȻǲ֪ɷյ͹Ըһ̥ܶ꺢Ӷ֪֪ʶɲһ֪
Ŷ֪ˡû˿ı飬ʵԴƼѾǳȽΪʲôʼղЧʲߵΣ
úܺãʵϣһֱƻ׶Ĳñ׼ǰѾһָЧĺ˾ܣָֻͷ󣬾ͿΪһսṩʮԴ֧֣ǣսѪܵʵַ֤ԼĺʺԴ˸¸ѹ͹Ĺֺ˾ܾͿܻᱬըľ޴ͳԼʻԵĺڻᲨսİȫڵսʹãɵĻƻȾ޷ԣһֱϽʹں˾֮Դϵͳһ֣⵽ȫĿƼ;Ʋá
ԭˡаȫ־õԴ𣿡ɻȻʵ
һЩǳɱ߰ʹڻǵòʧսвǾԵͶ̫ߣʽͶ뵽ս棬ĿǰߴͶл׵оչܻ
ʲôлף̲סʵ
лԴֲɽлȡЩлԴֲϣǶʬ壬Ϊʬкгս洦ɵáEATRͨһȼҡȼȼȷջװеˮԴܡֻΪгֻжԷʬĿԣף󲿷ֵĿѧ˵ʵֲһֳϸֳϸܹʯȵȣֽ޴˵ʯǽ֮ߵԴѧ룬˽ò࣬ؽչǺ˳
ռĿռչֵʲôȻԭ
ͣӣͷ˼֮ʳ⣬ǳҪ⽫ϵСǿҪ޴ռĳɰܣԼ֪ڲ֪УȻһ˼ΪСǿԿǣǿʼķܡ
ռоݷ򲻽һ㶣Ŀһǰ꣬ʵоޱȵĹ죬ʱǳö˼شʱȴµĿ¡
˽һЩֻеǳȵģǣֵ֮ϵ
㶮еʣݷȻһ󣬾ȵĿǰ꣬ıƽЩ˿˵һҲ㲻ЩµѧʣȻԲѵ˵еʵԭֱδš
šɵͷ
˵˵˽һЩ
硭
ɸմſڣһ󼱾ĽŲ洫ת֮䣬ȫװľһһϾĳ嵽ݷǰ
ϣ뿪׿״ѧɴѾ׼ˣʮӺɣʱܽȣ룡һɵı顣


ھʮ ɽ¥
˾̫еڴģĳ׿ǵۼĿĵƺ׿״ѧң׿״ѧĸռ˲Ӧάռڱǿͻƣָʾ
˱ͦվǿİ칫ǰ棬һ˾߽ȻѾ꣬ǣʼն͸Ļϲŭ޳˾
ϵɽèȫûˣΰΧ׿ǣȻڣģѾٽ׿ǣȻǲ
޷̵ǣǲɳκβӾԮйε鱨ϢҪ֪׶Ȧϯ٣ְڡ
ڻҵľͻȻ̧ͷһ˫۾·ܹ͸˵һ㡣
˾ϳһ£Ҫһɣ
ţҶ꣬ͺһ°ɣȣڵ鱨ϢεıϴεıһкǿĿԺԣģӴ󣬶׿ǵ˿ǧ֮ޣξĻģǹϢȻĶңǵľԱ׿ľ񣬸޷Ϊ׿ǵľṩ˵Ľͨߣ׿ǣôƱػɿֻţ֮ΪĹ߶ɱ¾˻
ǡ
ûпǣΪӦӪ׶ȦЩͣУȸʲô
˵ͷҡҡЩȻѾľġ
;λΪְҵΪ˱׼ŻĳҪͶŪȨˡһΪ׷ȨƣΪﵽĿĶֶΣϧ桢ԱһС̰ݳޡաթǵıӦģ׿ϵȱٵľμңһһ٣ľȻ
Щѧأ˱ıƵõ𲽣ʵ
ҿԸһĴ𰸣ǰѾҳҵľˣ׿ҪĿѧתƣΪ˱й¶ξϢΪֻţҰǳ˵ʱ̶ͳһʱ䡣
ǡҪ׿𣿡ȻŬȡ
ɽèȫû鱨ϢҲ֪ˣɽè׿ڹΪǼ潢֮һȻϢʧˣ˵𣿸ݿѧùԽκܿѾӴսһĹ̫еѾȻ޴棬ûȷеοǰǲóȻ
ҲǵľηҾεϢ׶ȦͲŲʣΪ㹻ӣεսΪսӣ׿ŵõľ֧֣׿׶ݣضǵۣ𶯣ʱضɱ֧ԮҲ躹ޣζͶģıĴ˳ľơ
˾հԶͦͦţһ֮ɫ
ţĹҪãҵ֣һֱ㣬ʧߵߣľ˵ļ
ǣ˾ܳԽͦñֱ
ˣæɣһҪЩ쵰ȥ
ǣ˾
˿ǿıӰ۾¶һ˿ȣ˾Ȼ۲Ŵԣε־Ȼ˵Զ˾˵ģ̫ıͶ뵽սƱشߴľƽ⣬׿û䣬׿ݺνһαĵˣ׿ڹԶԿ
˵ѧһҵĸͨϰû̫Ĺϵ
Լ˵ģǽթģԸֱľ˲ͣͱˣʵϣɵǰٺһΪ׿׿׶ǣκһҵ׶Ƕ޿λãȨ͵λ׶ǵݣζŹҵû䣬ΪһҴʮ꣬鴴ˣεӰԶҲΪԭһʮǰս׿״ѧսÿһضѪȾ죬󽫾Ҳ˿Ͷ׿ڹ֮һĵײӣ֮ӳ̶ȿɼһߡ
뿪칫ҵʱ·о˱˫ȵĿ⣬ǲһ˿Цݡ
˸û뵽̫ԶԽթʲô׿δЩֻһö֮ĽڶѣĿǱңڲһԷΪְľˣԼ˵ͣĿǳ˽թѾ߱һ͵
ʷѪܵʵ࣬йҲ죡
ȣҪɱˣ˵ڶγ׿ѧıжϣӦǾסڸ׿״ѧȻ޷⡣
ΣԼɳ˽پ׿ǵ澯첿޼ɵĹұϾ·ͥز˵ָ𾯸棬ɨ޴棬߳ŭ
ǿ̣벻̣
õϢνһϯ׿ǵʱ̾Ϣ׿ΪǸ񻹲ݵᡣ
ҵĶǲģ
뵽׿ľΪĶᣬһĪĿУϣ¶һ˿ɱڵ֮ɫױɥĲΪ˽˶ԹȻǧ׿Ǿ

һɱڵʱ׿ǴģĿѧҳڽܹĵĽУԾг룬壬ʵϣ׶ȦľѾܿգ󲿷ֵĽ춼ߣЮ
Ϊ̩ݷȻ곷ϵһǷǳҪһ
Ȼ˽թǣҲ֪һ״ʦԾӵҪԡ
У
ԾٵҪݷȻܾǹСɢһ죬ѧǽ㱨оɹ۽ôҪѽĿγϡ
ϣˣǾǺǾϾû˿飬˻֣ȫװľ̳ݷ˹ȥ
ĳ˻ֲ˭ָֻţ²ҲûȨҪңݷܹٺõƢҲ̲סȻŭ
ߣ
ޱ˻֣ǿ׳ʿƻĳ嵽ݷߣһЮݷһֻ첲ֱųߣûʲôλĻ״ʦʵϣͨʿͲʶʲôݷ򣬱Ͼݷֻڿѧĵλͨֻһͷ׵ͷѡ
εεεΡ
ɱǰˣһʱ֮䣬֪ҪôΪԷǾˣȻСͷѬգǣ׾ζʲôɷµʱͻȻߺĹԷһ󼱴ٵʾ
Сǿԣ
䣬ɵĿֱ䵽˹Դʾ档
̺ʦ뿪ʮҺ󽫳׿״ѧһλᣬ߾ˣ
ʾ津Ŀĵĺ֣ɵͫ׺Ȼ·һ㣬ļͬĹһ㣬
ʮӣ
ƾֱСǿԵĻΪʱֻʮӣСǿԲῪЦңӾٺʿĶӦҪݷ롣
վס
û˼ıɵͬһһ㵲ݷǰ
ꡱǹıմ򿪣֧ڶǹڶ׼ɣǾһȻĿɡ
ңʦɼͬһͷԵޣ۾Ȼݷ򣬾ȴǹʿϣֻҪԷ˿춯籩һĹ


ھʮ 
Ϊʲôݷһɻ
Ϊ
һߣǾͻȻɵĻʿ˻֣һ¶һ˿֮ɫ
ǣʿеļǹдݷ󲽳ȥ
ͻȻ
Ǹݷ򱳺彩Ӳˡ
ߣɴҪˣߵʵſڵľٲվס壬ݺݵĳɴߴٵ
гǡ
һҰףʱŷ֣εӰֻгӦҪģͣԲͣ;ֲ»椣־Բ룬ҲѸġ
ɴûԼȻ˶޷ǣң;Ÿ粻ߣţҲǶ뿪
СʱҪϵǼʴ붼еѣ˵ô̵ʱеټһ𣬶ңסƶȫ
ɣô
ʱˡһңɱĳ嶯ȻСǿԵĻ
Ϊʲô
Ҫˡ
ʲôҪˣݷʧɫ˼İĿ䵽Ǿٵϡ
֪Ǿһ𾪵ĿɣʿȻ֪Ϣ֤ʵɵĻ϶¶˾֮ɫ
ʦϿ߰ɣҲˡҡҡͷһ
ѧأݷͻȻƽĿž١
֪ҵǰ׿ǡһĮ
߰ɣҲˣϷѧϷݷ˼һ£˾
ߣٲن£ֱصһӣ󲽵ȳ˳ȥʿ˵ݷƾɵĴ󲽱˳ȥû赲ݷûκ壬ɷϣݷ뿪
վסǸʲô
һòʣ˵ס˵ĽŲƣƾͶ֮Ȼޱȣü֮¶һ˿۸ڶİƵĺ棬һȺѧȶУΪѾϿʱ䡣
ÿ
硱
硱
硱
ٻûѾ֣ƮĳڷԶһ֧ҵļȻ˳ȥһ˫־һ磬Ŷ죬ٺʿѾͬɲһ㱻ڵϡ
ÿٶȣ
׼ַ
ʶ˺һһ룬ɣǼΣյ
ƺʵս飬ʩʩȻߵʿߣ֧ǹ߿Ѿǹսɡ
ڵģһ˿ѪһЦ
ڣƾһССľ٣ȻƺڣƹЦ
ߣɿһļ٣ʱҲ˲ôˣ񾭽ŷ٣Ǿٷ
лٸмĿһɣǱʿݺݵߣٲߣͲˣ
ʿһæץסݷ
ûжһ˫۾ɵϣڸղŵһ˲䣬һֱסĸоָо·ΣķĴ֮УֻĿʿЮݷҶ
¥ſڳޱȹһĻٺɾһԳţһ
зȼһܵĻ棬սһȦһȦɢ
ѧȻݷ򣬵ǣǿûзٵĵӴ󣬸ϮˣֻĿʿЮݷһ·뿪
ͻȻ
ٺһ̽һ˱ͬľ룬һ̡
ɣôۿĶŶԷ
λʮӾͳˣ˿ҷһһٵ˵ţ۾ȻǽĶŷӣԷ٣ǻһֱ˵ĸо
Σ
СĳԱʱʧɫͬĺһ˺ɵ绰ΪǿԵķʽݷѾ˵ͬѰ
ǵģǸǽӦݷ˵ġ
ɻû˵꣬СĳԱͬʱ׷˹ȥ
һ߰ʱˣǻʲô
ĳԱ뿪ҲˣȻһеս߽⣬ٳɺݺݵĶһۣȻ󣬹һ糯ݷ׷˹ȥ
Ҳȥȥɣٵʱˡ
ҡҡͷһɽ
ȹȥ˵㵹ǿ߰ƴɣ
ɺȻѹ֣ᶼûм뿪ˣ뵽û˵Ҳ񱼶ȥӴųȥһУԼԼǰ汼ܵȺΧѧ׷Χۣ׷ʲô顣
ˣ
ˣ
ɺѾԿУſɫˣڣܹţƴǸٺʲô
ۡ
ۡ

һĿİ׹⣬׹⼤Ӳϣʯ飬׷˱ѧȻ֮Ųһ㣬Ŀ˳
硱һݷֱӽ棬Ȼ󣬺صűصĹϣҡҡλεķա


һ 
ǾҡҡλεСһȺԱʱɵˣķٶһˡ
ʧȥĻᣡ
ಡ
ಡ
ಡ

Ǵ͵һͻȻӰͬһѾʮ׵ž˾ɫװ棬Щڵ˾֮ͬɫҺһװ治ͣչȵĺˣֻ֮䣬Ӵͱ˴ƬƬģɫвŴĺɫĿġ
ǵ˼άûŪʲôµʱ򣬺һһ߲ľȻҡεԽңʼڿתȻһͷ

УſڵӲ棬һص죬ˤķѣѺͬ֩ټУŶһҡΣЩɫװĺɫھصһ˲ɢɿͬһ㳯УһЩѧ䡣

վУһѧһĲҽУǲҽֻǽһȻֹΪڵȻǸѧһȾһ㴿ĺᣬֲ쳣
ͬʱֻɫͬһڷУĹСԱ
ǧһʱͻȻһ׹ⲻ֪Щɫ壬ɫ屻֮صˤ˵ϣڵŤһ֮óһЩ壬һһŵĺɫ״
Ρ
Ӿյ⵽ɫϮˤڵϣȻϮȺе鶼ʮ֮䣬Щɫ屻ڵŤ֮ѧǲŷӦֲļ
ѧǷ֣нУŷΧζһ׳İ׹䡣
˻ѧУķΧѧУзϵͳȶȷӦȻС
ȶĽЩֻеѧȻѹУѧĳУ汼ܣˣʮѧɣվУ԰ſڵѧĿЩΰѧʼľͲˣĿʧ֮αñ
λͬѧע⣬λͬѧע⣬׿ǣҲҪţѧУΧҪȴԮⲻϰע⣬ⲻϰλͬѧע⣬λͬѧע⡭
ʱУ԰ͨѶϵͳ治ͣĲŵǰѧУͽȻһּȵķ֮УѧǶͼϵǣʱǲŷ֣׿״ѧѾʧȥϵǼ綼ˡ
ѧУΧǽ棬һЩڵļµβͣһһĺӰѧʱĵǣͼУ԰Χζ⵽ԶϵͳĴΧǽϿգͣαڵϣɢ˶ĵĽζ
վУ԰ſڵĹСԱûĴɢȻǽĶʮֻΣǼֻѧΣЩͬɫҴһƺͣ䶯ţţ˿ֲһĻˣЩɫεһ䶯֮󣬾ȻӲļ·ñӡЬӡԿ׿۵ȵȣЩȻһЩ׹ǲкЩ׹һ˿ĩѪûУҰײҰףɾþǴõı걾
˿ֲһĻѧ嶼һսСϿѵɶǱһ䣬̿ϵźܴ
Σɵ˽Ȼ࣬ǴСĿȾһЩݻ֪ģβûֱı¡
һʮʱ䣬Ѿһʽ
˵ӣʮֻϣ³һЩ׹ǲк֮ƺ䶯øǿ׳ҲһЩǹǣǲûйУ԰ѧ뿪ߡ
ĵǲǿֲٶȣʼգעεƶʽ
˵Ծ˵ǵʣЩɫγɫޱȴĺɫ֮⣬ûһͳһ壬һͬص㣬Ǿǵķʽ
Щβ߱ҪԾһ˲䣬һݵı仯ͬһĴǣ֮󣬴ʧþͣźǿĻֻһԾܹף籼ףΪٶ̫죬˸оڿһɫ
ǡǡꡭ
ٶȵʱͻȻһû
ݷ
ɵĿȻ䵽Ǽ׹ٵľ棬ͫ׺Ȼ
ûڲ˵Ҵߡ
ʶģɳУ˳ȥ
ɣʲôһסɵֱۡ
ʦţ۾ĶǼܾŤεѾҿһϸϸķ϶ûƺøǿԼԼ洫ȵ
ˣ涼Σᱧסɵֱۣ۾УϿղͣӹĺɫΡ
ǡͣס˽Ų¶˳֮ɫ
ҲʦǣҲˣȥûлĿܣ᲻֡
ȥɣֻҪʦ̾ͳѧУӢۣ๤Ӣۣټסɣ۾һ˿ʻһţﳰ


һһ ڶ
硱һ졣
ڷ˵ʱ򣬾һб˿ˣǸѪĹһѾԶѡ
ٵ֮ƺȣ˹ȥھεڵϵͬʱݷҲŤε˵棬һϢԴһ˿ֲѪ׵ͷѾȾ죬ԵøĴĿġ
ಡ
ಡ
ƺоֻͣڿӹͻȻһתۣϵľٺݷ۵糸ٶһ־Ķǵĸо
ѧǲĿòҾ緢ʱɶˡ
һΣûܹסɣʮ˫ȵĿ֮УѾҵļһУ֮⣬ٶȺαѷɫй֮
һֻǾٵƺӦ˹ɣڿһıתۣ˹
֮ٶ֮˵Ŀ࣬ɽӽһ˲䣬ǿǳ͵ͻȻ仯һž޴ǱĽྻɫƵʮ˫ֵĿ֮кİֱӰȥ
ڱĵʯ֮䣬ȻһһҫĿĺâͬʱû֮С
͡
һֵ˺ͬʱٺɫӰ·һѷޱȵĵ棬ֱӴǾ޴ĺͻƳٶ˿ʦ˹ȥͬһźɫƲһ˵ϣŤһźֹ
ŶҮ
ѧǷһ󻶺Ȳ

ֻû£ֱ˾֮ΪɽӽʱһֻҲıĿ꣬˹ͬһһ㳯ɵ˹ȥ
˵һĻһηˣɾȻûлеУֱӳֻײ˹ȥ
ۡһ죬Եβסɵ壬ɵθٵײ˾Ǻصɫװס
һ죬ɵصײװ棬ײλǡβסϣػ̴ɵϵ۵ڵʹŤһڿӹŤ屻и˼¾Ͳˡ
ɱֻκɵĶû˿ͣ٣ˮܣеĽ嵽СϣȻһּһˣУſ񱼶ȥ
ಡ
УſʮѧȲʣֻڵͬһ˹ҵƿƺˣӰε׷ϡ
ʱ˫ּˣ޷ڳ˫ɱΡ
һѵľ棬ˣڵٶȣƱҪ׷ϣ
˶Ϊɻ˵ʱɻȻļ׷ֻΣȻ񱼡
̶̵ʮ׾룬˲һңɼĸо
ˣ
ˣ
ʮ˵ͫ׽۾ĶӰεֻΣĿεƺſī壬׼ǧһʱƺȻȻδ
˹һĻˣ˫һţͻȻһٺݷȻͶ˳ȥɵΪ޴ķȻӲͣȻһ¶׶
ಡ
ҡ
ҡ
ֻƺû뵽ɻͻȻͣ壬Ǿ޴Ĺ£ȻɵͷƤ˹ȥͬʱɼվֻ׷˹ȥ
Ϊ޴ĹԣγӲԶһͣ٣ǰ治׵ľ룬ѧУϵͳľ룬ֻƺ֪ǸλΣգȻͻȻͬһγΪһڷ緫޴εӲͣ
ϧͣٲûоǵǵıһʺϽɢĹâͬոһӹֻε塣
ɱһֻεһ˲䣬Ľѧ֪ʶʶαʱʱ
Ȼ
ʺϽֱӰֻǿи꣬û˿
սûн
໡
ͻȻУѧͬҰް۾Ѫ죬ļ鴤ŤѪ͹ޱȣһ˫ڿʶſ趯ţеͬʬһ㡣
ɣֻ˴ԣ
ֲڿһ˲䣬ѧǾȻߣһֵĿѧ弱ı仯
׿״ѧսУΪһʼ֪εϰԣһЩʿִԶ񻯣Ӷ˴ģԼսɳ
֮ʵҲܴģǣȴԵĺʧأȻһֿ״̬ṥκƶ壬ࡣ
ߣ
һȣٶˣͷƮݵĳ·ɫĻһڿзĺɫ·Եķ
ꡱ
ꡱ
ꡱ
ٵ˴ԵѧƿѧľļµĹѧйƤһ̱˵ϡ
ɱǣ󾪣ܵѧʬߣһ֮ɫ
֮ʣһ
ѧ˵αֺ󣬶ʱʩȵĻаٷ֮ʮĻᡣһŭĿŷ١
аٷ֮ʮķա
㡭ǽ÷һҰס
ᣬǲɱû
ǰǰ
ǣѧҲ˵ˣŰٷ֮ʮʣ°ٷ֮ʮ˭һȵǿ񻯣˭Ҳˡ

̣һȺѧ׷װٱ⣬һʶİĿ䵽ڼݷƵϣһĪıΪһ๤֪ƴľˣЩܹߵȽѧĹͷ¶˽ıԡ
ܿ죬һЩľѧ˹׷뿪ѧУſڣϵͳȻֹܹεĽ룬ȴ޷ֹһɢԲ֣ɣԽԶԽȫ
һʮǰѧҾ֤ʵεԲ־Ǻ̵ܶģң֮󣬾ԵԲʱҲǳݣûҵԼʧ
СĳԱûнɢǰɰѻԵľٺݷŪѧУѧ¥Ĵ
׿״ѧԱ߾иҽԺѧУڲûҽ񴦣˵˶͵˽ѧ¥ǰĴͳһΣѧ¥Ĵ
Ϊα̫ͻȻѧУʦܲأִͳһ£ֻǶ̶һСʱңʮˣٶʧ٣ѧУһ޷ĳأټĴ棬Ȼûһ˵
ݷ򰲶ٺ֮ͻȻ֣ʧˡ
Ȼɲûʧ٣ֱӵ˶¥ĵʵңƽʱ䱸ɭϵĶ¥һЩϵͳڱͬ裬ֱӵ˵ʵҡ
ɼСǿԵİ


һ 
ټʵԵÿյģ塣
ҪεϸݣɽʵҺֱʡ
ܹͷϿѵɲһäĿˣȻļٵȳǣԲäĿĳȥ嶯ĴǸ
֪֪˰սʤ
Ρһ̨Զ
ҪʲôеͨȫϢӰСǿһ˵ĳɵǰ
ҴӦҪģɵĻն
ûˡСǿһɥҡҡͷ
Ϊʲô
׿״ѧڸΣգҲȻ˵뿪׿״ѧķ޷սʤΣǾɵ沿ҵķɵ沿֧Ԯ׿״ѧĿԺС
Ϊʲô
ɵ˰Ҫˣˣεĳһ׵ģǰ֪࣬ǣΪҪ˲Ż׿״ѧȴûе沿ӣΪ𣿡
ǲɴһ
ءҪˣҪˡҲҪ˰쵰ȴߣȻСǿԶɴ
ҡ첻֪λشκαⶼǲ԰׵ģʵѾ֤Сǿȷġ
һɣСǿƺҲûɣ̾ȫϢӰתתȥģһǷ֮ɫ
Ҫ֪εݡһһٵ
㻹ҪȥȳСǿһԴһ׳յı鿴ɡ
ǵģɿ϶ĵ˵ͷĮϳһ޷ļᶨŵϵģҲҪԼڳǰ档
ðɺðɣҳ綼ǰΪޣһ·ҲãҲãΪֻɣʵҲûģˡ
һһ͡
Сǿε˽⻹ͣһʮǰʱֻһֺرֳǳ֮ǿκлﶼʳƫ࣬ǳͶʱڶߵ״̬ܹꡢʮ겻óʳصһķΧαû٣û۾û֫ûθڲԵʱҪǸζͷһֵ粨ѰȻöϢͬʱƤ̽һëϸףЩ׻עһǿȵĸʴҺ壬ڶʱܽգΪһ֡
кܶ࣬ǳ඼һַǳྻĴɫʵϣ֮仹ģǵĸһϸָָɫ͵ȼξǴɫ̰ɫѪɫǳɫ˵࿴һΣֻǴ˵ûвʲôΡ
ͨεĿѧ֤λõʳԽ࣬ٶȾԽ죬սҲԽǿֻĽĽûƽ⣬ͨսʱͳƣξѧϰģ֮ż˼άͨϢ
Ҫ֪㣡е㲻ͷĴСǿԵ߶߶Щ֪ʶԺѧϰҪĲЩ֪ʶɱһֻΡ
ÿһӣļʾͽͼ֡
ɸ磬еĺòáСǿԶɷһ°ۣϸ˵һֿǲǿķױȵǵϸϣǹ̶ĳһ״ʱ򣬾еıƤϸʵǿȿȽһ㣬ǾڱõʱϸһУʱǵչԼǿ壬׵иϧΪһڸ֮±壬һٶֲֵ˲ȱݡ
ţ
ͷΪȻɱһֻεʱǡαõʱʺϽ׵ľͰɱ
ҪɱΣҪץסʱ֮⣬ҪյλãܹһλþǸǸɫ˵޷ѶȣΪο壬Ǹܳκһλԣǳѡ
нİ취𣿡üͷһ塣
С
ҪôСǿԵĻشɾʱΪ֮һ
ܼ򵥣εĴ󻯣ΪεǸֻܳҪǸκһλãζΪԼѰҼ֮޷Ѱҵµ壬εԲҲ
Ҽǵ˵Ѱҵµ壬ԲȻǻġ
ǵģָٷ֮ʮϵΣʵżһֵܹӦ壬Ӷ˼룬һʮǰĻ״ѧսְֹУʿοƣڲɱͬ飬սʿսϵ򣬲ְмϡ٣ûӣģҰһĸԣõλġ
һ⣬ǻװȫͽְȫһδСǿԵĆ£ٺɫĹ壬СϵʺϽѲҲȻϸİʺϽ߰С
֪𰸣СǿԼɰʺϽϸµİУķʵ
Ҳ²ûʻ׻ιɵľ֮ݷľιİС
ǵģ˵һ˵ж̫ΣֻӴӴŻȺ֮ڴģսУ׵ƷǳԣΪ˵޷սʤΣңͨҲεĶ֣ԣһˣѡʻսͽ֡ȥˣ
Сǿɵ㶵ĿͷҲؼȥ
ѾѵٺɫĹ˹ʱİɫ֣аһѺʺϽߣ˹֮дɭ䡣
ʱѧУʦİ֮£׿״ѧӿʼĿ־ұˣʦǶᶨţǣһʮǰûз׿״ѧţһʮ󣬾Ȼ׿״ѧ
ѧǰհ༶صԼĽһ߲ȴϢеȫϢӰ񶼴򿪣ѧǵһʱ̬ķչ𲻱ҪɧҺҥԡ
ȫϢӰͣлѧУΧĻ棬ټѧУÿյˣƽʱַǷĲݵغУҲһӰУ԰һϢİ
ڲ棬Ҳۼźܶˣƺһֹͨԣѽٵʱ򣬶ʶľۼһѰȫС
ףǿ
һѧпһСȫϢĻһѧĿ⣬ĻҲл
ȫϢĻ棬ĿһſֵڿյУ԰񱼣УһѺĳν
Ҫʲô
е˶һ˿ɻ
ʱ򣬶У԰񱼵Ӱеˣʱ˿ķ紵ݶ˵
ȫϢӰƣǾȵķ֣˱ܵķȻǴŵķ
ѵҪȥ
Ѿò²ˣΪ˼ʱǸӰѾԥĳУš

ѧǷһ󾪿ֵļرһЩŮѧļǳֱ쳣ĿֲΪӰȥһ˲䣬һֻӹĺɫη۵糸ĳӰ


һ ˵ĳŵ
ǼƿɰľεٶȿԱãڿģ壬ɼζԿһܹԼڴдﵽĻ衣
ɵٶû˿ȻԼ·߱ܣͻȻ٣գ֮䣬ɵٶȾԴﵽʷˮƽһ֮䣬û˿ı
Ȼɻһ˼ҪٶȰεľ
ַ֪뷨ض˴۾Ҫ֪αٶȣڹعǰˣ󵶡
룬ҲˣΪֻ֪ҪһطõͣضΣΨһİ취ǲͣƶԼ壬ٵĸɱκ赲Ŀ꣡
ˣ
˫͵Ŀ֮Уξһ͵ˮм䣬ȫϢӰϹۿҲоΪˡ
ֻʮˣ
ɵ弸εӰ֮£ۿ֮ҪӲײʱ˫ȺȻ٣εһͬһ㣬ƹȻĳ

ڱܿƾ˵ĳ֮ɹϻ·𱳺۾һ㣬ұϵʺϽֱȥһĹâӹ׺ʱǡñγΪһ緫״Ӵ٣Ȼֱߡ
Ү
ĵѧȻһĺȲ
ȫϢĻӰһֻǿ룬ѧǸоһַڵһ˲䣬ѧΣգУֻ˾޵һһȻʯ쾪ȴǡôǰ壬ӳߣеĶˮһǳɣĽС
ֵǣǼһεʬ֮ͻȻ˻УſڣУ֮⣬ղͣӹΡ
Ҫʲô
ѵҪһսΣ
ѧ۷׷׵ʱһֻӹγ˹ڿз۵糸һƯĻߡ
ɣֻƺ֪ಢǣŻѰҹ
ȻѧǷһУε䵽˴ŵĴʯ֮ϣûǽһ䣬·һڵ㳯Ǵſֵ˹ȥ֮ƥܶվȫϢĻǰѧʶ˺һ
͡
ѧǷ·˲ƥ˺ѵνӽ˵ʱһβձƹνһκϺһ㣬ǡûûΣ꣬ͬī֭һҺ壬ֵǣ˵ϾȻûմȾ˿ۼ
˿־һĻˣ˾ȻǰѳεεĲкϲͣиӣǳרעһ˿ֻǶ̶̵ӣεĲкͱж˿顣
Ҫʲô
ǲʱһγˣһΣͬʱֻΣֻγƷֹͳ֣Զŵսɫ߳˳˹ȥ
ǳνһλڿлһ׵ÿһĳ֣һֻڿбΪ꣬սֶ壬ϸİֻи֧飬רעϸµı·βкھ򱦲һ㡭

ɱ˵һֻκ͸ı˿ʼļƻѡͣУ԰ſڿ⣬Сǿֻ˽һЩε֪ʶ۽ʵһֻϽĹ̬ȣܹѽһ硣
ͣУſڳ˽֮⣬Ҫԭǽɹ˿أһΣиطߣäĿðղɵķ
ɵͷűи֧ʬ壬üͷ壬ǿԶڱεʱ֯ôʺϽɱΡ
Сǿ˵ģһֽϸ˵һŴɫ壬ûдԣû۾û֫ʲôûУеֻһһĺɫ֯ɵ塣
ɸеǣθû࣬Ҳ˵κһλܡ
ӼβкԵĿ仯һֻƺûϸУһֵʵؽܣӲͬʯ飬Ƚ
ȻһϸѸٵĴʵУռĿꡣ
ͨԼֻμ򵥵Ľʣջǿ϶ʼնᱣм䣬Ǹ̰ɫһ㣬λãôãƶмλá
ɻɣ̰ɫĴԺ񾭣ĵúϸС

˫Ŀ֮Уһֱڵεʬ壬ͻȻԶһƬƿٵĳ׿״ѧĴǵغѹѹһƬĿռ䶼һ˲նһ㡣
ģμȺ
ѧǷһ󾪻ŵļ־ڿоȾһٵš
ҺãԱڣҽͬѧǶȹһ죬ڵǣһѣԺǣ齫ΪһʱľƸһʮǰĲ¾սʤΣһʮ֮Ľ죬ȻţཫһսʤΣ
ͬѧҲˣղλͬѧǹƥԶԿΣ̶ӣնɱֻΣ֤β£ǿսʤģûȽȻܹƾսʤΣοӵ׿ڹȽķϵͳҼţǵĹҲǣǹҵδǹҵϣ
ԱĻɿ飬̰궯ѧҡʵҶðˣͬѧǵĿһȫϢĻǸӰϡ
ʱǸӰһĪİȫкġ
Լ֪ʱѧǵľ֧
Σյʱ򣬶ϣӢ۳֣ɵĳ֣ǡ÷ڵĻ
ģμȺѹѹ˹ɴ󵨣Ҳľѣ˵֮£Ҳ޷սʤǵصΣΪЩѾԶԶĳԽֻֻֻ֮ࡣ
˼ɽѧУֲ߱׵ľ룬ǳȫֻҪһԾͿԽСǿԵıӻ֮¡
ˣ
ˣ
ˣ
ѹѹǵܲ͸磬˲һϢĸоȫϢĻѾڰһţɨϵͳתɨģʽȫϢĻϲŴ¿ѧУľ
ѾٽѧУϿգͻȻǵܲ͸ɢˣ¶һһ쵵գεķ϶߲ĹâڵԵޱȵĹ졣
͡
͡
͡

Щɢ֮󣬾ȻηĳѧУܼļڿбƳһһĹα֮УʬкĵڵϣܿѧУΧǽķΧѻ˺һ㣬֮ߣһɼȶĵĽζ
ʵ̫ˣҺηܼڻ֮£ӲܼĹ϶֮гѧУ
ڵǣѧУķϵͳΪߣΧǽΧֻǵһߣͻ˵һߵ̱ڶߵƻУһ©
ɱʽĽά˴Լʮӵʱ䡣
ǧηĳӾһּǿĳޱȵͬʱȻǲһޱȱ׳ĸо
ΪʲôҪ˺ηĹ׿״ѧ
ʵϣһʮǰһδ֮գʱ죬Ȼûҵԭ
׿ǵʱһʼֵķΧ׿״ѧֻҪ۾ӵĵطλ򣬵ǵսڣ׿״ѧս׿ζ׿״ѧͬɶ˻һ㹥ѧУʱսĲҳԽκһս
ʱ׿״ѧս׿״ѧһĽɱ׿ڹͶ˽ŵսĵײӶȫûҲѳʱս֮ҿɼһߡ
ⳡս֮׿ڹȻյʤǣȴܵشСѳȥȻ׿ڹʵ׿ڹѾЩʧȥ˼ߴҲ߽⣬γ˴֮о̬֮Ҳ֮ܿա
һʮ䣬ѧҴûֹͣεоͼƽΪʲôҪ׿״ѧΪսԭ򣬿ϧʼգûһۣһЩ롣
ݹʷѧƲ⣬βɱսʽսεսҪӳʮ꣬ĳ˵׿״ѧսεսûӣǰ֮ս

һֻα֮ѧǲųĺһŵһĲŷ
Ǹأʱ򣬲ǸУſڵ
̣زǰʮӵȫϢ¼һΣѧûпǵصΣһ˫۾ĶǱӰϣǱӰУſ˿ᶨ֮гһ޾Ĺ¶
Ī¶ǣЩιѧУʱǱӰȻ˿δ߻һûĵա

һŮһУͬʱѧ϶¶һ˿֮ɫΪʱǱӰͻȻˣȻǲĺɫ֮г˽ȥ϶ᶨԥܿ죬ͱûֻʣºɫ󺣣û˿ټ
׿״ѧһּȵİ֮Уһɱڿ
κһ㳣ʶ˶֪ǵص֮Уɱ
ΪʲôҪδ֮У
ʲôֵԼҲҪ֮У


һ ׿еս
ڱ˵Ĳ²⣬ɲ֪֪ҲϣΪԼɳʲôΰ飬ҲΪԼгΪӢ۵ʱɶԼһλ˽úõĻžĿ꣡
ðŷվȳΪӦģΪӦȥĳϡ
һֱɾͷΪӰ죬ͷ׵ĳŵǣֻҪŵͻͷ뽲һ㣬ֻҪ˿ͷЭ飬;Բᷭˡ
ͷѬգγһص˼άʽֻҪΪǶԵģͻһͷߵڣû˿أ˵ִţ˵Դȱһ
ѧĽǶ⣬ɵԸƫִ˼룬ԼԸı䡣
ڣɾʹƫִ״̬ûǵصΣֻеȴԮĳ

ֵǣƵĺɫμĴڡ
ѧУſڵʱɾͷ֣ЩθֱӺηĳѧУ棬ʮֻûй
ɸе죬ͺ׿״ѧŴȴǴȣӶⶡġʳмһˡ
һʱ䣬ɾ˾εĽ֮С
뵽μȺ֮кԽе˼飬ΪЩӹƺ뵢˿ʱ䣬ȻɣӶ˷ȵһĻɾһ֧ͷ֮η׷ױãͬˮһֿεΪۡ
Ϊʲô˵ļڸϵ׿״ѧ
ɴһ˿ɻɾȥ˺˼룬뾡ĸס
ϧ֮ͬĴܿʧˣ׿״ѧμȺ֮ǵοʼɹ
ϵͬͷӬһȺԵĺɫΣ׹ٵͻײк洦ɼһһŵܻ棬ŨڿһЩ˷׵İ׹ɢڴֵĽ䣬Ŀġ
׿жϴһ飬ǽһ飬־ڴСʱڴϿ񱼵˴඼ѰԼˡ
Ҳҵĵֿڶ̶׵ľ룬ɾͿҵսսʽָмʻ׵ģд׵ľþŲ˵ϰա
ЩֿһһĻۣγһЩԺζԿ壬ĴɢĻȺҲЩ֮С
սޱȵĲпңͬһʳߣͨԵøĴңκͻսʱ򣬶Գ˻ƻͬʱҲ˾޴Ҫ֪Щ棬סࡣ
ɷ֣׵ȷɱεһܻһֻֻΣžԵƣƱεսʽ׵߽⡣
֮ƺĳһϢݷʽ˿ƶӴе壬׻֮Ĵ豸̻۳ɴƬƬġǵأЩĿûǺɫĺ֮С
ĿǰΪֹɻûпнƵľ͵沿ԣżܾûҲǶԿ֧ţЩԭʼͨ
ƺεĵڶĿꡣ
ѹֽͷϺʲôû׻ûײμսεĵһִҪǼ˶߿ƼûѡǶԵģ
ڽͷϣԭʼ˶ԿεǣȻ⵽вʱ౬ޱǿڲ˵ϵԶŹ͸ָĸǿȶԿ֮£ռžƵҪʱɱеҲס
ʵ࣬ռƣ׿˿ڣĿǰֵβܳԽֻζٶȺͶսһȺ޴һֻΣĿԶǳ١
׿е֪ʱҪȵľԮͱҪսһ·һĳɱ
ͣ˸߾ŸָӽгʹϵȺ϶ԿΣγһһɵ˳ϿȻԶԶռϷ硣
˳νвҵսһ˲䣬ɸоԼѪ
ִģļҶԿٷڼ٣Ī˷ܣɺ޲ͶݱĴ֮С
ǿѹסȵս⣬־ǳᶨԼʲô
ֽͷϷĶԿɷ
˵ڵϻûлþԵȨûдﵽȡĵزôļʾ˺ܶࡣ
ûΣգһϮѩ׵ĳۣ¶С˿аĹ⻬ȳƣһͷϸ˿͹ˮ·ɫٲ̨ϣŷĽͷߣһССĲӣϣһ׿ˮԱߣһװťһѷľذףЩ͸
вͣӹڴǰһһΣջȻ׿״ѧķ¶һ˿֮ɫ
ڸʲô
ȫ
һǰѷľذףȥɻϣǣ֪Ļ׼ʻϵ׿״ѧΪɵĸۡ
Ķӣĺһڣоһ͸ĵˬӺһֱ֫ٺĪģ뵽Įˮһ㣬ˮɣĸ
֪Цʱôӣ
Ǹһ˿λðճյЦݣЦı飬ǣôŬɵЦݶеģΪûɴûЦ
ʶĳԶţͻȻճյĿȻһӰڳ߿񱼶ǺӰıǷӵΣһ׷ǺӰһ㡣
ɣ
Ȼվϵһɨգ۾ȵĹâ
һܻף
Ӱٶͬһ㣬μȺвͣҴ壬ʻ߳죬һЩܶǳҲо˼ʻ¯ļʻɣܿ죬ǻ׽ŽڻԽԽˣԿ׵ơ
ǻףѾȷһܻףһˡ
һĻס
¶һ˿ʧ֮ɫϣȵĿʧ֮һį
ʶǼĻףƵĻףǼܻһ֣ܺơ


һ 
ơܻ׵ȻŶޱߵǹƣʵϣһҲţһ㳯ǰбصβ¶˱֤Ե÷򣬴ͷ廹Żƽ⣬ȥһͷվŵ׺ǡ
һܼ߹Եĵףǵ͵½սףûһ׵ֺڴвܷУ䱸̫Ҳ㲻㣬½ǿıתѷڿռеٶʹܵ˼Χռ
ƵǸװĻףװһ˫Vζܣߣ˱䱸ǹұ۵ĴŵҲ޸ĳθƵ񵴳ǹΪǹͷΣмǿĴ͸ɱûдŵôʵϣɱΪ
Ϊ񵴳ǹܹɴֱĴˣһ㣬˳ʵ״ԣԼʻߵļʻźܸߵҪһǲѡ񵴳ǹԿ϶˵øƵŵе˲һǸ֣ǣ񵴳ǹˣȻǸ֣
ƾһ̨ոһеϵ񵴳ǹŸٳÿһضһֻ䣬ûлĵλǹͬһҲ㹻ʧȥ
ȫϢĻ棬Ѿ˳žûа覴޿޵ա
ƵһۿʱͱؾŵľΪ˳ϧͷĹ鳿ȥѵأΪ䵱˽˽
ȫϢӰžݣƸоԼǻѪ·Ҫըһ㣬ֻһʱϵߣԼŽ
ƴûΪһŮ˵
¶һ˿Ӱ洿Цݣʮֻ׷ϵΣɱ¾ǧһֱܡ
Ŷ
˫ͬһˮ۾˹
ˣ
ˣ
Ϊʲôˣ
˭۸
ڵ
ƸоԼڼһһЦǣÿһ񾭡
ͻȻ˫˵۾ЦͬŵĻ䣬һ˲䣬ƸоԼޱȣЦ֫ٺţֻҪЦ㣬ǧҲһüͷʮֻΣʲô
ס
Ƹое㲻ףΪĿⲢǳ򣬶ǳһ򿴹ȥЦݲǶǿɨϵͳԲ׽˿仯
˭
ѭųĿ⣬лȫϢɨ裬ȫϢĻ棬һȫϢӰ
һˣ
ȷе˵һŰɫͽܵˣǸһ˸źâĳν
ٶͬһ㣬һЩ޷Խĸ߲㽨˼ֱ߾ڱܣ¥µĽĽƽأӯ֮УƸоһɺޱߵɱϢ
ǸеĳνﲻͣڿлһһЩɱ֮һǰԵøĿҰ
ͣûε壬ںڰ׽֮Уû˿͡
ȫϢӰл˳ϣһƸоԼ·ǧǧ飬˳¶ЦݣЦݾ񵶷иƵ࣬Ϊ˫۾Ǹ˵ϡ
ѵҲǾȳģ
УұҪϵǰ棡
ǹ裬εڳǹǾ޴Ĵ͸£һڵϡ
Ʊ˾˵Ǳһ˫ذϷٵӶһƬһƬӰ۾ĶסȫϢɨݣͷֻһĿ꣬Ǹֵ֮ǰϵߣǸֵˣ޴ѹ

ɣ
ϲõĳ𽥻ָƽϣӣˮ͸ĵ
ĿһۿɵʱѾ϶ˣ̫Ϥˣɵ壬ѾӽԺԼ֪Ϊɻ˶ٻ
˵սʽһûлλĶֱӶЧĹֶΣÿһôĸɴ࣬ˮ
βҪˡ
Ҫˡ
ҪǣˣҲԺһ𣬳Ǹһ˿ҸЦݡ
ǹҵģ
վӣߵ˷棬Ϊɵһˮϣ֪ϲˮǺȲ裬ΪɣѾŬӦˮ֣ûζˮ˻ζӵĸǵ֮Уƺһ޵ĸ
ԭˮָо
սܹͣĶܺ͹֮УɻûŻԼѿɱֲɱ棬ҪʡķʽɱΣȻ޷ֵ
ʱƣеʺϽߵĶԽԽʵã۾۲죬ܹƾֱӦεķλʶָǿȵĶԿս֮бԽԽ񣬲ǿսҲԽԽΣѹ
ƺᴫһЩǿڵϢ쳣ǿĶ֣λٵľۼ
ѾԡѪ·飬һһĻڣ˿ڲȴѪ죬Ŀġ
ڹ̶̬֮µսľ֮ͨϸ˼ӲܵĴʵ㣬ʵĿɱ쳣ǿͣʺϽ߸޷ӲʺϽָǿȵս֮ҲŤΡȱǰУˡ
μоͺˣϧ
оеʺϽû˿ʼķâɲ̾ϢϧеĿռ䰴ťǰμƶļ棬Ȼʱó
ڵǣڲԶһĻ׳ѹˣ󲿷ֵαǼܻȥ
Ȼǲ֪ǼĻ׼ʻѾ˾ߡ
ɹעøΡ
ֻսвܹҵֵ㣬ɣսвͣĳɳ
ڹ̶̬֮µķܹԿģȻɵ֣Թ̶̬ΣҲֻܣǷĹ
οǣ̶̬η̬Ҳǹ̶ģܹ׵жϳй켣
ϸ˵Ҫ裬ǳޣ̶̬θ裬ڲ仯£ܱ÷򣬲̶̬Ȼܹжϻ켣Ҫܿȴǲף̶̬֮µٶȸ죬ϵ˺Ҫǹ̶̬ɵġ
ɵǿᣬٶȿ죬ͱ̶̬ɱ
סĴ¥ԽԽˣʱԱ߲Զͬһļƺ˿ս֮УӴļΰΧţֻһ֧γǹ֣ͣεĲк˳
ǱΰΧĻףɲ̾ʻ߲и߳ļʻɣǲΧ֮оȻܹݲȡˮ©ɱ¾ɼʻ߻ӵޱ˼ά
ڲпҵս֮Уµľ˼ά÷ڷ֮УԻ뺷ηĿհ״̬״̬ܹǱܣȴһصĸãǾʧȥǱäĿΣգӶ޷׼ȷж˲ϢսһЩľ
ƽҧ촽һ˫۾Ѿֳ峺ޱȣʱѾ˳һУΨһܹľս
ɵĿŻľܷ˿Ĵճ׵װ֮ϣһ·֮ϣѾεĿһЩױճ֮󵹵ز𡭡


һ 
׿УȫԿεĿ֮У׿еĹҵ̨ͣĲһЩɸӢ¼ġ
ĸ׾ȺӣɷӣΪھӵĺ޷˵սҽԺĻʿ֮˵񡭡
һ׳Ĺ׿еļϵͳֱƵĹðΣڴСɷŵһսϡ
мϵͳһʾǿĴڣȻεƻȻܹΪƵṩ㹻սϡ
һһĹͨϵͳ͵ܲѸٵͨǼǧ򻧣жһһŵࡣ
һЩֱֳϰյĿ⡣
̫Ҫοˣ๲ͬǰԹԶŴɱ
̫ͬҪӢˣϵζսĽͷҲȫϢͷµĽ
յȫԶսطȫϢɨ費ͣųÿһ㣬սطһ΢˼ʻͿշҪڴִ鱨ռܹһʱ䷴ϢһֱսؼϲĲɷ豸
ܿ죬սؼߺͳмϵͳͬʱԵһĻ̣׿ֱͷȫеһĽս档
ܻ׾һݣ׿еĽ㡣
ĻƵĻף֪ԼһһȫϢͷץֱǧ򻧣Ѿȫս֮С
ڳǧֻ֮УƵǸ񵴳ǹԼĽǶȿŷԲʮ׵ķΧֵͬα˳ǹ˺ѳһһѿڣżһֻֻ©ΣҲ˫VζܽƬ˫VζܵǣǿɲװƷԵȻûʽ֮ӲĽͷıԵɵҲΪǿЩ΢תͿ˺ǼӲĴʵ㡣
ƾһս񲻰ܵ񻰹£ĳ׿пһϣ
ϧ⿰ɱ¾ȴԱһСӰƻעСڵ·ӵһħȫϢͷǸСڵ˹ȥ
һһʺϽߣŰɫֵ˳ǧ򻧵ȫϢĻ档
׿ǧһ̶ˡ
ûκθ߿ƼûκηֻһȲʮ׵Ľܹǿ͵ζԿ
ܹ
ʵ֤ܹζԿ
ǴſֵŤεĽ߾ȷɱ¾ΣǴӿʼĴͱ𺳡
ⷢĵ𺳣
βͣΧ֮£Եû磬ڸֽˮĴ֮вͣԾһ˫ž񵯻һ㣬һմߣЩ׸ߵİû˿ͣݵþһͷԱ
ŲͣлȫϢͷǺܿ췢֣ſֵƺ൱ȷĿԣֻҪݵ֣Ľڻ֮£Ǻװεľǣʼնֱ߾룬ƺڳĳһϹȥ
˭ܹ˿ԽεĲķϹȥ֮ϣ
ĪģǶ뿴
ȫϢͷûйǵʼն׷ǸССӰӰںɫ˳֮УһҶڲӿĺɫ˳֮м½
޳θ˸оʵǣȴһޱȼᶨĸоǺɫ˳֮Уʼ
һǰԡѪӰǽĶţ۾գһ£ӰͻȻʧ

ˣ
ˣ
͸ѾԿ˫۾ɫ˫۾һĮһ޷ݵĮҪݣӦǼ̲εĮ
ʮָָģȻоʹճյĿǣƵա
ȫϢĻǰ˫۾ע֮£ǻԡѪӰͬһ㱼һ¥ߣڸ¥΢̧ͣͷһ£ȻͻȻǸ¥ǽ񱼶ȥǼ֮£Ӱӽǽһ˲䣬Ȼ֩һ㸽ǽ棬ͬڻһ֫ٵȥٶ֮죬˵Ŀ࡭
սľͷӰ֫棬ǿĿӰ֫һָƵʵĶƶʵϣֻܹ֫֫ʹãΪһְֻǰѳνǰѽͬһոε
Ҫʲô
˶ð뷨
ͬʱʮֻսطۼǶ¥ߣӸǶץӰһһ
һԶȫϢӰϿԿӰͬڻһʱ¥һȴˣǿһѩ׳۵羲Ů˴ǰ棬˫һˮȻ·ڵȴɷͻӡ
Ư
ȫϢĻǰĹڲ̾ŮվڴǰһϾĵܡ
硱
Ӱӽʱץס˽ǽڵĳһ͹طһԾͷ˴档
Ӱ˴һȲָһֻҲ˽ȥ

ӰͻȻȭӰεķ͵һȭùµµڿзʮȦȻ׹˵档

ʮֻƷ봰ļ߱ͻȻһȭŵˣæսط뿪һȫľԶԶĹ۲졣
һʮֻսطϸһƬɬĺΣ׵ҧź촽
ą́ϣְֵ֣ʺϽ߰ŵĲȡѵԡѪ£¶һ۽ļ⡣
ˡʹĿݺύ˺ۣæӷȡһССҩΪɴ˿ڡ
Լ
ƿ֣ҩ䣬ȡһЩҩƷͱ֮ĶʼԼ˿ڡ
ЩƤ˿ȻӰʲôǣиΪǿҵսҪó׼
ɴ˿ڵĶǳ죬Ҫ֪ܹҽѵģȻѵɱˣǣЩ򵥵˿ڻǲڻ¡
ˮվɵǰ棬ˮ
ʡͷҲû̧ϸ˿ڣһЩ׵ķĩ˿ĵطñס˿ڲĵطֻǼ򵥵Ĵһ¡
ˮǰһ
ʡ
ˮ
šʱ򣬳ִɺͷۣӹˮһˮ̼֫ٺ̲סʡ
ȴӵľԮ𣿡ı飬ϲã˿ڡ
ҡͷ
ΪʲôɻѾӵ֪ͨڼȴԮ
̫ΣˣɾӣҲӪÿһ񡣡ɴԼˡ
һ·ɱɱκһ˶׿еĶ״
ϸ˵׿ѾˣģѾɲóҪΣΨһİ취ֻǲĵ沿ӣ׿Ϊ׿ĳ֮һ˿ڸߴǧϣǲ˵沿ӣҪ볹׵ĽΣһ֮
ɼԤδ׿нͬ˼
ȥһäĿΡ
׿״ѧѡ׿״ѧΪ׿ǿķϵͳң׿˲ŻأҪԮ׿״ѧضѡ
ѡ׿״ѧһԭǾСǿԡ
˵ɸ˳ģôСǿԸģţСǿһҪȫöࡣ
ϻ·üһ۳ѩ׵ĳۺͳ㡣
Ŷ
ɵĿ䵽Լ˫棬϶ʱһƬϼæ뷿任·ʰ
˿֮վڴǰվߴĿвͣ۶Σżῴιսط
ڴ棬Ȼдսطһһ
ЩսطɺΣûа취Щļء
ɲ֪ΪսطתȫϢӰѾ׿һЩŮ޵ˣܶŮɵ˵ĵ䷶ڣܶŮΪɰ
һðΣգһ·նɱŮᣬԸжŮɳŮŵİӡ


һ ս
עɵĲ񣬻׿״ѧ׿״ѧƵһֱڲŹɵȫϢӰ
ǹĲһǣΪ׿ѧѧǵĹעǶȻݿ񱩵սʽ
ѧɳǺɫ˳֮к󣬶ΪѾˣѧƵȻɵӰѧУÿһ䶼ڲѪһ·ɱȫϢӰ
ýݵ֣ɱҰĹѧǶһϡĸоȴֲϤ
ѧûаѴſֵɺСǿϵһΪСǿֻǻ׸ûκ֤ʾСǿһͽָ񶷸֡
ѧǲϡϤоԭСǿͬһǰĿҰս
һ·ɱѧǷ֣Ǹſֵ˼ÿһαѧǸеǣ˵ĹЧʷǳ֮ߣǸǿȵĸƵʵĹ֮£Ȼûһգַͬҽ㾫׼
ͬԳһɵ˳֮׿״ѧеŮ¶һĳԺͼʣܶڻ͵ŮĴֵɣϧû֪ɵݡ
ȻҪųˣϾᣬ˶ɷǳϤֻһ۾ϳ˴ֵ
ɣ
ϾĿȫϢĻһʼǹעǼĻףʶǸĻףϧȫϢͷ׼ɣûѡֻܿǸĶˡ
ϣȴ¶һ˿ʧ䡣
ѹɿԺܿԭһյĺ֪
Ϊ˿ڣΪɵ裬˵ļû˵ʲôһУôĬĪģ˫ΪȼչĿ⣬˫§֫˫֡
ǧǧ֮вΣնɱϮ

ǸˡϾԴʵĻ롣
ǵġĵͷش
ң𣿡Ͼ¶Ľ֮ɫԼͷˣҡ
϶̾Ϣһ
ᣡϾ϶ĵͷҸǮҲᣬͲһˡ
ҡ¶һ˿Цҡҡͷ
ûģϾ۾Ц
գûЩҵ飬ǻǸϿҪҩƷ嵥ɣԽԽˣѧУҩƷǵøϿһ嵥취Ȼ̧ĿһǵĿһ۴ԱڣټĴѾӵˣΧľͣĽ׿״ѧѰӻкܶ˵
õģӺܿͻģҩƷġϾİοᡣ
Ҹое㲻ͬѰҡҡͷ
Ϊʲô
εĳ̫̫ͻȻˣյĿƼθ׵ͻ棬ңӲŵŻǿԿûгɽƵľսҪһЩ첿ţѾȫڱ״̬ңɻǣȻֵСʱѧң⡭
ûôı׿ǿ׿׶ð˴ķգ˵׿״ѧ׿˲ŻأЩͷ޴Ҳ֪Ҫԣοһʮǰ׿״ѧսʤΣǲ졣Ͼдʵ
һʮǰЦգΪڵһʮǰǿ󣬿Ƽӷ
Ȼ
һʮǰȻ౻Ϊߴ򣬵ǣʱźǿȻžǣάűĺƽ๲ͬĵ֮󣬻ܹŽԿΣڣֻһʮǰս֮˳˴ݵ̨ʧȥһЩҲſƣΪ˿ܣǰһŽˡ
ο๲ͬĵˣϾǿ
ţǹͬĵˣǣһʮǰѾ֤ǿսʤģΪ֣֮ô־ͻΪ໥Ĺߣûб֣Ȼģ׿Ǿͻᱻ
ܰɣϾʧɫ
Ϊʲôܣ׿ǵĴ̫󣬷׿Ҳпܵģοڵ׿ڹĹǰƼķչͣͲǰĳһЩ˼֮⣬װһʮǰرڻĿûʲôչȻЩΣĵܷ˷硭ͣһ£һɫ
ϾλһĨڡ
׿˾׿׶ǣפ˾ĵ沿ӣҪ׿еİȫĿǰΪֹƵĻϸûгֵ沿ӵңһЩԼԼڷսһҵ׶ֵʱ򣬾Ӳټȴͨսѵù𣿡
ʲôԭɣϾųʵ
ϣ˰ɣǱҪĴ㣬ĴʳҩƷ׿״ѧʦнˣң滹дӿҹƣ˿ڿܱǵʮˣһЩ׼ǱҪģȻʱλûйѧУķϵͳɱ֮С
ţͳһ˵˺һЩҩƷĿ棬ʳ
˫ǵ۾ϾͷǱʶģĻἸûд׿״ѧϵĵһŮκ鶼ŶؼͿѧУźܴһӵ
ţǹɣˣ˵Ǽʻģʵ
ǰҸ磡ϾһԺı顣
ϣ¡
ᣡϾһŵҸռҵһ֣ϰֻϰ˵ռҰһĻ׸񶷸֣
Ǿͺãǿʼɡ
š

Ͼһŵʱȴֹɱ¾֮Уǿս˲Ρ
ƼʻƸϾ˼ɳˣţⱲս˾ˮ̳һ㣬ͷѾʪˡ
ڸƵʵսУǸ񵴳ǹѾŤΣֱӰ쵽񵴵ƵʣɱοʼǹǸƵ𵴡
˫VζҲײһһİӣûǷıԵиεѾûпʼôӦˡ
񵴳ǹ˫VζܵƵɱЧʴȵļ٣ȥƷǳֻսһ;
ĹͷƲ˸׵Ľ̻壬ʱ򣬸׾˵μȺʱǧƥ֮¡
Ƕˣ
뵽ԼԸ׵Ļ֮ԱǣΪ񾭽ýӲ¶һ˿Ц
Ȼ֮еʱͻȻһ֧˳һֵϯ˳ǳӴǧ֮࣬Щ˶ͨϰգżż棬ǻŸָԭʼ߳˹
ۼȺʱǼΪǿģǧɵĳ֮£ӲѾۼΧ˺һӣ˳صĴξۼĳͷ
Ƶѹе¹ֱˣʼȺոε
ƶ벻ܹõԮΪɵʹȫϢĻǰĹڣһЩԷ˶ս֮еĻס
˳ھۼһЩغڼҲݱսΪɵĳ֣ʹǲһִʹø߿ƼһܹսʤΣֻǣǷڵѪܿϨˣǿѸ͵ΣһǻѪγһս֮⵽˾޴
Ѫܵʵ࣬ǲǳֿȭܹսʤģ
սҶ׳αó˹̬״Ĵʵ״̬ڵͿзӶÿһθҪո
ڹƵľͷ׼ǽսʱһֱڴɴӾͷǰʧˣʮֻսطʧȥɵټֱӺ󣬷Ŵ֮׷ٵɵ١
ԭȴ·֮ɲûдǽԮ£ǴӵȻ׿еԴϵͳѾǣλûн뽨󲿷ֵĸ¥˱õԴ
ɰѳԼıϣǣЧ
˵һǣһ˸Чʣ٣õʱʱ̻̿Ҫע⵽ߵ˻߶
ſɿıϣûгŨϢ֮УǽҧԷģҪŬŬΪɵ׸


һ ټGG03
ʼΪڸ·ɼȫֱ߾룬ڣѾͳˣɵҲֿʼһѸٱƮȡ
ų˿ͣһЩмҴ壬رμȺײ
ȫϢĻĿɵӰͬҵļһ㣬һЩͻ𲿷ת磬ˮһױȵĽУ·ǲһ֫Э˶
ÿٶȣ
ͬԱһӰʦǾ̾ѣſֵ˶еÿһƺָơ
Ϊսط󲿷ֶȫϢͷӾǿӰǸӵĵ֮Уʼնûߴһ̾Ϊֹ
׿״ѧʦȻ֪꿪ʼͷʹϤƶÿһء
һֳѵҪǿģҪǿļҪ֪ͷҪ൱̵ģҪסÿһֵ;巽λҪסֵÿһľͱ־ԽڵһԵİ͹ҲҪס
ǰʱɶѵΪȻɱֵɱ֮ɲŷһϤĻսռݵжôҪ
ڣͷѵһʾ˽˵ս
ϸ˵ڴСٶȲ죬ǣΪԵε˽⣬ǳеٶ˲ʯһɵ֫Эﵽһֽľ磬ÿһԾÿһתۣÿһǱжôȻ˳в԰Ρ
׿״ѧʦĿǾ޴ȫϢĻݽýӰһηʶĸо
ݷʶĸо
Ǹ๤
ˮӰһֱݷ뵽ɣڹʱ˳еĸо׼˽УҪģǶˮû˿ĵط
ڶʶоǱȶ
ȶǿѧĸ߲ĶһֱܵǴſֵӰݵĶ嶯ӵ˼¡
һˣҲܹÿٶȣȶ֪ΪȶоѧģӿѧĽǶȿ壬屾;зǳɫͣͷСмٷãͷһΣȻ󣬴Ӽ˫ţҲڿѧ棬һǳɫ壬ܶ壬˵֫ǿԻģ΢ٶ΢΢ģǣǡôЩе㣬ٶȻǿԴӵġ
ȶ뵽Сǿ
СǿҰ뺷սȫԼʽ֣Уܶ񶷶ǷǳϿѧܹѷ١
СǿֻСǿŻٶȽϵϾĵز
ǴſֵͬԱһݽýڳ֮ԾԽȶоԼѪѪҺ·ȼһ㡣
ܣ˷ܣ
ȶ˫ȭգΰСǿ֮£СǿĿȳԽκһˣһֱѰСǿϧѧУû֪Сǿıڣ֪ˣ٣϶ſֵ˾Сǿ
սطһ·׷٣оյĻص׿״ѧĴſڣ˷ϵͳ֮ǴſֵǱľɫŮʦŴ۾ǣŮ֮˾ȻϧŮһ˿񱼶ȥ
ɻǣѧУķϵͳȻ˾ڼڻһֻ֮ķæɢݣƵӰʧˣѧУڲļϵͳϧϵͳûгǴſ˵ӰȫϢĻ¶һ˿ãȻľɫŮ
ƯŮˣ
Ů۾ִֺ󣬴һˮĶ飬εС͸㣬ĺ촽޽ỬֱͦԲ纬ӣѩеĳ£һ˫ͻ΢΢ɽ帻еԺŮԵ˸档
һ˫ѩźۣһ˫мѩСʮ޳ָӯӯյ֯һֵֽУ΢̶ԲۣƽеԵСһ˫ã޳ֱȣԲɼһ
ĶǣŮ΢΢֮¶һ˿ִǿһϸ΢仯ͬ㾦һ㣬ΪŮɫ١
ѧ﷢һ̾ŮѧУĵһŮϾ͵һŮҲҪѷɫ֡

̫ˡУҵһ¡
ڶ¥ĵңСǿԵͷһ˫۾·ĹâͬҰһ㣬ȫϢӰڿвͣʮתţһһĹȦͣĲųߴ硣
СǿҪףͬһ˽
硱
СǿһεҲÆ£һž˹棬Էһ춯صľ졣
ʲôСǿԱ˺£һŭĿɡ
Ҫף
Ҫ׸ʲô
Ҫȥ
㼱Ͷ̥
Ҫȥᶨ
ʲô׼۵Сǿһ죬ˣʱ䣬ٶԸһЩ˽⣬ᶨʱô˵Ѿûܹ뷨ˡ
Ҫƶ
ˣ
ǣ
ɸ磬ȸ񰡣ҶҪһҲҲúáȰɾȰɡϴѾŪһܻף׿״ѧĻײ࣬ȥһĻסء
ǼܻûսҡҡͷǼһĻûκսûװ׵ı֮£Щ¶Ĺ·»һЩ޷ǴʵѸٶɵи
սͻսźܴGG03ֲжװ׵սʽȡΪͻ׸ֻҪһˣսһӴȺ壬޷׵ķ
GG03ôСǿԿɥ

ûа취ѧУΪ˱񶷣ʵҪ˽һЩ׵Ĺ죬ʵսףСǿļ֮£ʵսȫʽģûй·ӣСǿŪõʵսףǻõŸŪһƷ
ǾGG03ɡ
˼һ£˾лܱûеĺãƶѧУǻױΰΧˣҲ׵ӽСǿԵıӻΧʺϽѾŤΣֿȭսǲÿǵġ
ȻɾûźܴĹϵǼƵĳɫıţ׸ɱΡ
СǿԵָ֮£ɵ˶¥һ㡣
ڻҳ֮У޴ĸբŻ򿪣ǰһĻɶʱˡ
öGG03ͻף
ϸ˵ⲻһʵңһֿ⣬ټĵ¿ռ䣬GG03ͻףټܼ֮࣬ͬĵʿȻһҳǾ޴ĽȻԵø׳䣬ԼԼ¶һɱ֮ɲһĪСо
ʮֵͻǰһ㣬ʵ̫Сˡ
׿״ѧʷʾսԲֿ⣬ڿǼʱһףΪ죬»̫죬ЩûüװĻ׾ͱˡ
š
ͷһ̾ĸǺصװףָҳ¶װĹԣŴ̹ǵĽʸС
˼ܻףɷ֣ټܻ棬󲿷ֶǰƷͬʵʻһûдûɨϵͳûйԡ
GG03ĻΪ
ҵǣ֮һĻģɿɻûпʻһܳGG03սǧΡ


һ Уľ
οǣڲֿһǣŴδΣȻǰ̭ƷǣȴGG03רΣɲΪѰҺʵζա
ϵĻڲεı׼ϺܻңܶͺŵĻʹõϻˣִβһܹЩϵĻס
СǿԵָ£ҵٸռ䰴ť
Ϊʲôѻ׷ڿռ䰴ť棿
ɿռ䰴ť֮һɻֲִʽʵ̫ռÿռˣѻ׶ռ䰴ť棬վĵطҲһչĵطѡ
Сǿһ׳յı飬Ű۵ҪеĻռ䰴ťǱ뼤ΣֻҪμ󣬻׾ʹһ־̬֮С
ʲôǾ̬Ȼ
ûꡭ̬ǻ׵Ĺԡֶڰ״ֻ̬Ҫ֮󣬾ҪάǳɱԶԶ˲ִɱ˵Ĵ󲿷ֻ׶ǰƷٻռ䰴ťҲܰ
ŶɻȻ
ϧҵĿռ䰴ťءСǿĵĸɺ˼
ҡ
ˣȥɣСǿȫ㣬༸һȪ·Ҳôį
Щ
СǿһȻˣ죬Сǿԣеˡ
ˣ֮ȥܶɫǿǶҿɰĳŶ
õġ
ûٵѡеһGG03ϣʮٻ˻׵Ŀռ䰴ťԷ⡣
GG03ͨԼһЩ֮ɼʻŻСǿԵָ֮£һ̨͵Ļ˵档




һ¡¡ľ޴֮УGG03У԰棬ʦʱˡ
GG03Ǹߴʮ׵ĸ֮··һ㣬ӾǺصװ׺ǿ׳ֳ֫һŨ֮ϧģGG03װһĻҳʧȥԭеĽ
GG03
ʦǷһ̣̾ʵ˻ѧСǿСǿǿGG03һٳȻGG03ҪʵҵGG03Ƚܶ࣬յļʻպֵĴ˵ܻйԺȫϢɨϵͳġ
ʻɺ㣬׵ĻеϵͳȻΪʱԶеɬ̶ĦǲӰʵҵGG03ܻʵ̫Ƚˣ٣ɲʱʱ̵̿ˤеϵ̬ܹһʱ䷴׵̬Զڻ׵ƽ⡣
GG03ܣɿ˵ָƣƾܻȡһϵеʤսʤ˱ȶʻĽ06
Ϊ˱ǾʻGG03У԰ĲƺϤһ»׵ĻеܣڣҪͲսʵҵĸ񶷴׸񶷣˿ʧ󶼻
ʦĿŻټĲƺ޼ɵһЩ򵥵ϰĲݵǸ޵֮£Ƥ֮ͱǧٿףҲ̶á
Ϥ
̫Ϥˣ
ǼĶظϰʽʦҲܻ׵ļʻСǿˣСǿѵ޷ģµģǶһ޶ġ
ѧУһĺȲеȫϢͷ׼GG03ϡ
ϧСǿԺȲȻȻһ˿һЩ򵥵ѵһ׻ѵ֮˫͵Ŀ֮УСǿȻʻGG03ɳѧУ֮ⱼ˳ȥ
СǿҪʲô
̧ͷԶĺɫӹʦǸоһͷƤ飬ʵҲСǿʻGG03ȥɣοGG03Ȼ׳ɱȻ΢֪һЩ֪ʶ˶֪GG03ǰĲƷȫ廨ͷпá
GG03ĳֺʦǵս⣬ֻӣʮܻ׳ڲƺ棬У󲿷׿״ѧĸʦ
ʮʦʻŸ񶷻У԰ΧѲӣʼάִǾ޴ĸѧǲһĪİȫС
ѧУ棬ֻиʦʸЯռ䰴ťܶѧȻлװťᱻͳһֻڻȨ֮󣬲ܹЯֻʱǲ뵽СǿΪʲôлףʱû
һЩѧǿʼʻ׵Ȩޣл׵ѧӽȡ˷Ļ׿ռ䰴ť뵽˷֮С
ѵѧԼֿε֣У칫ңһס˿Ű칫ҵȫϢӰȫϢӰ񲥷ŽѧŶȡװťĻ档
ûѡˡУһ˫۾Ŵ֮ЩĺɫС㣬ն񣬷·ʬһ㡣
УˣĿ϶׿״ѧʵ
Ƿ׿״ѧǷ׿ǡУӴջĿ⣬һ֮ɫ
ܣ˺Ȼվһ֮ɫ
Ѿ˽СʱӹҵƵǿԿʼգûоӵӰӳ֣Ѿ㹻ˡУ̾Ϣһ
Ҳû׼ҲƺԼ֪˵Լ˵ˡ
Ǻǣ׿׿ڹ׶ﱾפŹĵ沿ӣΪֹǶûп沿ӵӰôֻһֿܣ沿Ѿǰ׿ǡ
УˣѧУǼʴ뻹һɴ뿪ɣ˳Ĭһ
ҲˣһӵѪ׿״ѧ׿״ѧУԸ׿״ѧһһЩʦ룬׿״ѧԻ͵ϣУŰ칫һЩļƽ
У
Ѿˣʱ䲻ˣһʾνڶʮСʱɰΧʱ߶߲ˣȥ׼ɣУ˻˻֣ı۾
ǣУ
ͦͦţУľϹһֱϲȨĿѧңһ̣ı˶УĿУô٣һֵ𾴵ˡ
һ¡
ţվס˽Ų
ϢҪй¶ȥ𣿡Уվ۾Ķסˡ
ף
ǾͺãҿɲλûнѧУͱˣҲҲǻһϣġУеͣ˷·ͻȻʮꡣ
ˣУ
ƺ̿㲲ϵУתĴ뿪У칫ң縺׿״ѧΡ

ʱ׿״ѧʼƽˣѧǿʼĿֻѾʧˣ񶷽ʻŻѲ˰ȫУңʦǼţӺܿͻῪ
ѧǰѸעעСǿϣѧУȫϢϵͳһֱGG03УſڣȫϢĻϷǳĿСǿУſ̱֮һķͻȻGG03ٵƵٶȣǾ޴ĸ֮˫۾Ŀ֮³Уţ̣һֻǿ׳һļµĺɫGG03
ɱ
ʶģѧźȣѪڣ·ֻصʵҵĸ񶷴
СǿGG03ؽĽڿлһĻߣε·׻һ㣬׳ʮ֮Զ
ѧǻûüȲʣǸһGG03Ѿٳ˳ȥУ԰ȫϢ硣
Ⲣûסѧǣ˰Ƶл˹Ƶ̶̼ӵ֮󣬹ȻڹƵGG03Ӱ
ʵϣ׿״ѧУſڣһֱʮֻսطغΧGG03ܹ֮ϵǿ׳Ļֱǵע⡭


һһʮ ǳ
СǿƺǳϤƶĵΣGG03Ǿ޴ĸ֮խ洩磬û˿ͣˮ֮䣬GG03Ǳ׾Ҳ·һ̬ȵŮ
ѵʱ򣬶ǸӢܵ׷ʱǿʼֵˣǼʻϻ׵СǿΪѧǵĽ㡣
ֵ׷Ϊһ·ɱŮѣɫʣ֮Ե󣬶Сǿ׷Ϊ侫ʵĻ׼ʻɺһǰ˱ܹ衣
Сǿļʻһֱֻ֮ϣڣǿʵļʻɡ
Ƿĵ֮Уߴʮ׵GG03ɵòһͻףһһ֮䣬һδһ֧廨롣
ʷʾGG03ǵ沿ӵҪװ䱸лϵͳǣGG03ıֿĻϵͳӦûװҪսλ֫ϵĽͻ̡
GG03ϣǿСǿĽ񶷱ݣشʮֵͻڴСд磬ᣬٶʼնƵٶȣǾ׼ϵɱѪڡ
׿״ѧƶıԵش·̣GG03һͷ˱ޣӾϵĲ˼ǿĳ
GG03ıܶǳϸ壬Ӵĸ֮µƶܾȻûײǣϸĶ֮£ȴķɱСǿǿҰսѧһĥӡ
еѧһֳ֮С
GG03սʵҵս˿ûй֮ǴĻײһ˿ɱÿһγͬ磬һУѪڵͬʱ˱䡭
ڶ̶̵ļ·̣GG03ѾɱʮֻΣɱķʽֱЧ岻׼αüٵһ˲û׾޴ĳؽڡϥؽڡеۡǾ޴ĻеȶĹǿشＸʮֵĻǰ˸оĴ޲˺ѡ
СǿɱѧһҲ˵ĴһЩĻ׸񶷸ȴǺ鲢۾ôףڹƵ棬ѾһοһЩױŰ
ƺΪӦ뷨ȷԣGG03һ·ɱƶʱһǱ߸V3ǵҰ
߸V3һܱ׼սףۻף÷ǳ߶ˣӵǿĻϵͳлռĳƵŵС
߸V3֮󣬾һֻûԴĲӬһ·ıܣײĽżæҵĻͷɱֻζԵģκһ˶жϳʻѾǿ֮ĩ

ѵԼҪˣ
ؽҧĿȫϢɨٲһкݣ㺹죬ѣĿҲˮ÷ϼĺˮ۾гһߡ
벻Լ˵ĵùԼǧĸϵ׿Ǹ㱨֪Ÿ׿Ǿͱˡ
Ȼ
۾һһܹϵĻףǻ׾һɽƶƾ紵Ҳû˿ĿǣֱӾͳ˹ȥ̫ҪӻˣǼܹϵĻ׷·ıӻ֮
ˣ
ˣ
ԴһΣѾڱıԵݺݺݵҧ촽оһ˿ζ˲٣òԮҪˣֻʣһŮˣ
뵽ףǸǿ¶һ˿ʧ䣬ϧײ֪Լ׿ǣȻױضǧϵ׿Ӫ
εΡ
һźĵɿһǼܽͷö߸v3һ£ͨȫϢͨѶȫϢĻһŴ졢
ҡ

ɻûлشһ춯صľ֮УǼ߸V3Ѿһͷˤ˵ϣȫϢĻĻʧ֮źš
æлȫϢӰֻǼܵڵ߸V3ʻձ򿪣һʪ͸ŮŴӼʻ˳
ಡ
һֻڿͬһɫһ㳯Ů˹ȥƿĶǣҡҷ
Ů˫֣ǼܹϵĻ׷š
ã
ʦͬʱվΪսطļȿĿŮκGG03Ѿһֱ߾룬һĽǶȣGG03ҪŮƱػᲨŮ
ǧһʱǼܱ׾GG03޴Ļе۾ȻɵĻ·ҵļͷһ㣬һߵľ룬ֱӻֻΣͬһ屻һ󶴣˻е棬Ŀġ

׿״ѧʦһ۷ֱһ˼ĿȫϢĻǾĶǵĻ棬GG03Ǿ޴ĻеŮǰӲͣסˣԵһʱݣʮף
ʮף
һ𾪵ľ롣
࣬һҾ棬ŵý۾ǰǾ޴ĻеŵΣֻʹŤţһһεĺɫҺ䣬һɶ˱ǡ
ǡ
һ̶ĽĦֻе۾Ȼ̯ƣ̻⣬ǿסŻµɢŶĽơ
ڵĿ֮£GG03ļʻմˣе۰Ůͽ˼ʻ棬ʱ򣬾δĹڲŴһзӦղһһѪҺĸо
һ֮䣬Ҫô߳ļʻɣ
׿״ѧը˹еĶһ֮ɫ΢е㳣ʶ˶֪Ҫѻ׵֫ƵʹָǶôĲףرָ֮ͻȻֹҪ׵ļʻɡ
GG03ļʻ֮󣬽񾭶ʱ̱˵ϣڵǣϵĻ׼ʻ쳣ĿȻǶһˣҲԵӵΨһвҪεץסʻ
ӻ׵𵴸ожϣнǰţżͻȻҵĶȻڹΡ
ϢӣŻĿ䵽ľϡ
һˣϸӲɢһ֮һ˫ذˮȻɣһ˫۾רעǻ۵Ĺâ
á೤һıһְȫУҪľְȫС
ллҡ
ȻרעĿȫϢĻϣĻȻδȻеΣǱԼл⡣
ʻ氲Ϣܿ죬ͱȫϢӰĻˡ
ƶսҵһǣƶε֮أһЩ΢̵ĽﶼһЩֳеƶЩƶľżǿ֯ԣȺǱһЩĵλ÷Ρ
ٿκ޼ɵĴɱ¾żмֻϮҲѸٵΧԣЩƶƶ񣬸һֱѵصĲӡ
ʱ򣬾۽GG03ϵսط񶼰Ѿͷ׼ƶδ˹עƶһ̣Ϊ׿еĽ㡭
𵶵ԶݵĴףϣͺͻ椷ߣʮ׳վס
ëôʵ
С˼ڣƶѾȶʽΪ̫ͻȻƶǺأ˴඼һЩжУڵǣεĿƺ׿״ѧƶǺܶ࣬ĿǰǶס
ţǳȥغʱ㱨Ϣ
ǣʮ׳ӺȻӦ
椣ǻӰɣǲսʤεģβ࣬ʱǵʮγֵʱӶӲˡ뱾ϵͻȻйƤһ㡣
ǰǰ椣ǸϿ߰ɣɽڲûգͷӦ͵
ɷӦҵЧңսɱʬҲж֮߳͸磬Ӣۣͷصһλᣡ¶һ˿ȡ
椡
ͺһۣ˶һЦƶƻΨһΪֶ˵ˡ
͸磬ԼֻһǳϾҪص֮ˣϰ֣ҲԶݵĻᣬԶĺҪεץסᣡ
ԼŰɣ̾Ϣһ


һһʮһ ת
ϰ֣ڿʼҪ˾Ļߵǰ棬ҪԶݵϰѾˣŮˣΨһʺϵֻͣԣԺҪȫ֧ͣ
椣˾ͺáͷŮƴӡ
椣ҡĿ顣
͸磬׼ùŶ㰴˵ͿˣʱһЭ㰲һЩҪԼҪסˣصˣɷ򡣡
椣ֻǸ죬ӢۡɧԴһɥ
͸磬㲻ϲһ
ϲϲһæĵĶ˵Ǽҳ㷹οҲûмˣκ䶼ûġ
Ϊ͸ԸıԼѵ͸ͲΪ椸ıһ𣿡Ȼ֪ܰ͵Եһ£һȻˣ䡣
ܹܹ͸ʲô͸͸ʲôһ۵ĿŻ椣ڣһѰѻ§ڻˡ
ţ͸ۻ椡ΪЦ
˭޻ƽգҷʱгһˮóˮһɽѪȾ죡ͺȻվ𣬺ƵĴʳ
͸磡
椳ճյĿǺһˮòŮһҡͷϢĽȥˡ
ȿȡ鱳еġǳճյͶʱɿ˼һ˼ı顣
𣿻ϲ͸˵ЩɿĻߵ͵ǰĶ壬ͷǴա
ǡǾٱһ䡭³·˭˹飿ʻХʮٺܣѪȷʮһ߻ԵغҡͷԵչǿйһīˮһı顣
ԸɹѪȷ£
һ˫סŴһ촽ȥһ˲䣬ֻΪָᡣ
ܹõ˺񰮣նʲô
§Żϸ֫͸оϵɽ»Ҳգһ۾
Ӣ۹Ȼѹ˹أ
ɼʻGG03ƶҵ͵ʱͺͻæµŰƶеľ֯ζԿ
ΪŸյĽӰˣԶӴԴͺܿͰƶеսΣգͻ͵Ӱ̶̵֣ļСʱ͵ֱǻҵƶҲһǿ
Žᣡ
Ž
ƶľףֻŽлȥĻᣡ
ƶڷķʿսղصһѻγ͸ͣǵһĵëϣޱȣǽ׳壬θҡ
ǲΣյģΪߣлڡ
ǽεεɱ˴۾ͽ־Ϳ˺Ѵʵ̬ΣֻҪǱΰΧ˸ûаη
GG03ǰʱСһȺһɱһȺGG03̱¾ɱøɸɾľҲ벻Ҳ޷ɱαͬһ㡣
Ŀɿڴǻ椣Ǹ඼μ׾Ů˾Ȼܹ˺ΣͶ뺷òһŮˡ
оԼһ㣬·һʵ硣
ȥһ͵ʱǸһֱһԲ³֣·Ǵӱ淢̹ǣû˿ɫʡ
û˵˼ʻյţͻȻ֣ܻ׾ȻûݣҲûĵط
ͷʱͻȻһֱֻ۴ֱһץסȻֱ۵ȥķڶ߹𡭡
磡һûеѾվʮ׵ĵϣֻǿ׳ĸ첲̷֣һ͵˵ϡ
ιιɸ磬˼Ů㶮ϧòã椵һ͵ߣСİ
û°ɣû椣۾͡
û¡˫ĵ۾һůеĳ̧ͷһGG03Ǿ޴ĸ壬ٺЦ̵ģΪˣȻܹŪֹŶ
ţû¾ͺãߡɰһ¿ռ䰴ťGG03ͶܰȫѾҪϹŶˡ
ȥʵ
ﲻȫһȥѧУзϵͳĿǰǰȫġɻһΧҰ׵ĹǺڵ⣬ƶѾ⵽һֲɱ
ɲ֪Զأεһֵɱ¾Уƶʧȥ˽֮һ˿ڣܹҴĴ󲿷ֶ׳ߣмӾ
椡ò⣬Ŀ䵽˻椵ϡ
͸磬һģ椿϶ĳ͵ͷһ֮ɫ
֯ƶľ뵽׿״ѧһƷʳ룬γݶսΡ
͵ָ֮£һЩɢƶľ񶼽ӵ֪ͨҴƶʼͲõ·߳룬˿ҡ
οǣƺûмȺִģǨ㣬ǧֻɵɱޣȻΪΣҲ̾Ǩ˾޴
ʵ̬µɱʵ̫׺ˣֿͨݵޣ޷˵еľ
ʵЩ׳ĵӣҲ޷ԶԿΣҪǺɱΣܹΪݽֻͻˣͿ׺ͣʵϣҲ廨ͷûл椱һغˡ
ͺɵĳɳȻͬ
Ȼ¶ݣʵûܹϵͳĸѵһЩȭŹ֮ڽͷսľ飬ޱȣûʲôĸ񶷼ɣѪһʼܹƥ֮£˺ȴ޷־á
ΪлߣͲܹױȵǱҵĴûл椣Ͳ֪㵽Ǹ˵ҪҪӢۣҲҪȻ
ⲻǨ㣬Ȼߴǧ֮ࡣ
սط֧Ǩʵֱǧ򻧡
׿״ѧѧʼնѰǼGG03ϧһʼսطȫϢͷ׼ƶ֮ǼGG03ʧȥټ
ɲûǨ棬Ƕһ˻صԼļкܶҪĶ
ɳɳ
ߵǷĻʱ򣬺Ȼɵ𣬷·һͷԵޣļ
˸OO@@Ǵӻ׵ļʻ洫ҡ
ˣ
̣ɾͷˣʱ򣬲ܻ˳û٣ңĥԲܹġ
Σ
޷׼ȷжϣ忪ʼƶûдӻеȵλȥѡ˻ױװף֫ڸʴװ潻ƶţ·һֻ鶯ıڻ


һһʮ 
ɵڻ׵ı󻺻ţĪģɸоһɼΣյĸоָоһͷʳǱɢϢ
ԽԽӽϴָоԽԽǿҡ
ûҪŪʲôΪķ̫ıҪߵĶвҪƷ͸׵̵͵ļεͷµһЩ˽ƷУɱֵܻܵ׺Сǿ͸İƷס
ǸʶʱˣٻԼΣյľأǣʱִǳ£ִţϧһдҲҪõԼĶ
ɳɳ
ǸOO@@𣬾ʳݶڷۻ׽һ㡣
ɼλãڣɵӽϴԵ
ϴţһץסϴıԵһŵװ׵һ鰼͹λã忴ȥһĹң
׼֮ͷϴƶ˹ȥ
һ˫۾
Ƚһ˫ɫ۾ۣڵʯ֮䣬ɾжһ˫ۣǣ˫ɫ۾׶֮¶ɣ˺ײбԡ
̣ɷһ࣬Ѿ϶һֻΡ
һֻΣһֻһ˫۵Σֻγ˺ڵļµ壬һŵ࣬ͷ֫һӦȫֻû廹ЩֲڣûëһͲ࣬һֻΡ
εһ˫۾ɷڽϵ̨װԣԴڹػ״̬һ˫ڵĦţƺԣɳɳǴֲڵڹ淢
ˢ
ƺӦʲôڹͷ­Ȼϴת˹һ˫ײе۾׹⣬ɵĿڿжײ
ɱ
һ˲䣬˾ƶѾľѾ룬εѾԽ࣬ңڿյϣεսȻ׺ʯ˼֮䣬֫Ȼǽһ֧㳯խϴ˽ȥݣͬһ㡣
˵ʻңҲ˽˵̣û˱ϤĻȥͬʱ˫۳һڱڣٶԽӿ졣
ֻûεƺû뵽ɵķӦȻ֮죬û뵽һֿȭϮ⧲֮䣬˫ŵŵزһŵ쳣Ѹͣαŵշصײ˼ʻյһͷķһ죬شʮֵĻ׶һҡΡ
𡭡
ƺһżŭˣȻ̧ͷ¶һڰɭɭķݣĶǵ

ɿûʱйһ˫ӰΣ׷ϣصڵϣͬƤһ죬ովֱһӲߵ̱ڵϡ
ûгߴ򣬺εս˫˫ŲɱΡ
ߵķɵ嵹ɱСмխϣ˵ССĿռ䲻խ⣬˽ʮ꣬Ǳ۾ҲܹһЩ˼Ķ
ڱӴ˲䣬ɵڴһ̽һѩ䵶ѾУеĶԵޱȵˮû˿͡
μ
УɵڵϵһԾȻֻ˹˹ȥٶͬ磬ǵڿз·𱬷һҫĿİ׹⣬ɱȻ
һ֮䣬ĪģͻȻ뵽˸⵶һ֡
»
ţ»
Ĺâ̹ǣǺ¹ô
͡
ͬ񲯱˺ѵ»ǷĵδӼ򵽸һļµĺɫӣǿ֮УȻ䶯ԼԼ֮ѾĳΡ
𡭡
𾪵ǣشֻ֮ξȻûʧȥսҲûпͬī֭һҺ彦䣬ǱȻſͬһɰ˹խļʻձǴļµĺɫӿ·ɫĳˮУĴֳɹ
ǺɫͬˮϮһ˲䣬ɿһɫʰǵصĺɫ֮УԵøĴĿҫۡ
Σ
ѵǴ˵еΣ
ôùɣ
̲ס»зĻ裬УֱУ
ʱɣһ̨֪ƣĻ»һһĹӰӰγһܲ͸ǽصʱɱ˾˵Ǳ
»Ƿâĵͣиε壬ÿһиεչ岿λͻûһЩ֣Щ˿һۿõľٶš
һûʤս
εͬȴֵӲһ̳һ˿ĸоֻε쳣ļͣȻѾиķѣʵϣûһ˺ңʼգ޷׽Ǹʰ쵵


һһʮ Ķ
սûκ壬ɿٵɱΡ
ȴûѡأΪխĿռ䣬μսεȻС࣬ȴǴڱ״̬ԵøӴռ˼ʻմ󲿷ֵĿռ䣬ɸûлתϴߣҪ֪תζŰѱ¶ٶȼΣԲһ⡣
ңɼţ뿪ʻգֻεĹܸӿ¡
ҪɱΣΨһİ취ҵʰ쵵񾭣ǣԵĲͬȻܹƶʰ쵵񾭣ÿÿеһ˲䣬ʰ쵵ʧΣ֮ļµĺɫ
¡¡
ɽʾ֭Ű취ʱͻȻʻһ̶ʲô˸ɡ
ǡ
һѵһΣɿ϶ǽѵǽһ˲䣬ɾֵķ֣׵ĶȻͬ֩ƣĴխļʻγһһ֧ŵ㣬ЩɫĴ־̽·̲޾ʻѾŤˣĵطǴŵĵط
һֱܣ˫ȻһţԾ˼ʻյڱϡ
ಡ
Ծһ˲䣬ʻյͻȻóΣͬһڵһ㳯˹Ȼɵļϴƿſ·һ磬Ķǡ
ꡭ
ϴĨһѺ۲ǷʱͻȻһľɵͫ׺Ȼ·һ㣬Ȼ£˫۳һץȻ˫żٵĽһӰܳϴ
ǡ
ɵܳϴһ˲䣬ʻջΪƬȫ·һ꣬žžĽײƺˣ׿һء
ಡ
һĶǵƿļµƿڿеɸоͷƤһ飬Ӳһתƿշ򣬲Ÿתһ˲䣬ɴ󺧣εξȻѾڶʮ֮⡣
ʮ׵ľٶͬһ˵ֱǾ롣
ɿɲûг򣬲ڿȵıΨһܹľǰ»ĵ׼εǰˡ
͡
ٶʵ̫ˣɵն׼Σε׶ԴѾɵĵ֮ϣɵֱ޷ٶȴľ޴ĹԣֱһһŵӲıܿڵγμдһ磬ɴһ»ȥ˰֮Զ

ɲ֪һһ䵽ͲɶһƶѰңǡÿһ߾ĶǵһĻ
ÿٶȣ
ֻΣľѣֻȻڲͬٶ죬Ȼͬһɢһɱ
ɵļӦ뾪ȣҪ֪õסε׶ԴǼ֮ɥңǵһܿεķâ֮ʣ۾һ

뾪ȵʱһла׿ڿȻſһ޴ĺɫᣣǼٵȻӲͣ˲ѪҺĸоγɵķҵĶľ
ţ˵һĻˣʮƽĺɫ᣿ʼСһɫĨһһΣξȻóһԾ޴ĺɫ򣬳ڿҵĶÿһζεͼ٣ֻ룬ξͽӽɲʮס
˲˼һĻˣٶȼӿ֮ǳȻʧεγһຽ͵ɢڵĹâβȻβ۵糸˹ȥ
ۿα壬ɾΪһĸ߿ƼƷ
ʷϴûмعܹеļ¼θһֽУֻܹû򣬲ýܹﵽٵĳԴεʶ
˵ʵһνӴαһγɳֻ֮䡣
ʱȻ̣ɻ䵽˵档
ɲɵӣӴ֮̾һ񱼣ʱɻǺһܡȻͬһܽһ䷿䣬ʧڷһ˲䣬һߵǽѾɶ¶һνûһ
ͬɥ֮ȮӴܣ֮Աǣɽһ˫۾ܵս⣬ֻ׷϶ΣһܻףҲҪΪƬοֻһֻССζѡ
¶ǿţǿ߲ӵеţȻŹţɲҵģһȭ߳ɹ
ȭ
͵ȭͷ͹𣬷·𻨸һ㣬ɽӵһȭݺݵĻƽΡ
һ춯صľ죬·ɽһ㣬ȭͷײȻǿĳΧשʯ쳾
оԼͿײһ㣬ʮףײһܷĻ֮ڵϣӲ˰³һѪվŤΣ·һڵϣήҵʱ緢
㣬ԶݵĹݳŶݳ̫ϻʵ̵ۣģҺҶ
ĹЦʱ򣬳˹һĻֻǶѺɫ⿪ʼãεĺɫҺ塣
Ƿͷ׳ľؼǿ׳֫
е־ǣ¶εȻһ˫ɱȻ۾
ȻļʶҲסˣһɵܵ·һ·񱼶ȥǷ۵糸
书ǿٶȺ˵ãֻϢ֮׷ܵɣʱɻһ񱼣Ȼܵǰ棬һ˫ͬϷһһ㣬һӰȻ׷롣
Сӣʲôʵ
ɲȻ񱼣ɲ֣һ˼ʱ˵ûѾ˱Хƿ
˵ǵʲôҿˡ


һһʮ Χ׷½
ХķȻΪʲôæ죬һ˼ܣκֻεٶʵ̫ˣܿ׷ˣýڻԿˣ˱ǱѧУķȴӲǱαƵñۡ
ڵǣƶһЩԤưķ⣬󲿷ֵķӶܴͬһǰ棬ɵʡ˲٣ȻҪҲѡŶ룬ҪЩ书ٸǿҲ൱顣
ַҵ׷ӣһ·ǼǽײǽŲţ޼ɵƻͼε׷٣κֻߣȻԻ󣬻ûһⷢĺɫΣ˵·Ӱε׷ϣʼ޷ѣѧУķ򷴶ԽԽԶˣȻӽɽıԵشǿشûʲôڻ
ɺоѹǣΧԽԽ࣬Ͽգѹѹͬѹһ㣬նû谵ѹ֡
ԣֻٻͬ飬ƺҪɵɺ롣
ССӣα㺦ˡ
߾ȫٱܵͬʱҪӣ书ҲԲ˳һȽϽʵĽԤư巿̷ְŹϣһƨɾ˵ϴ
͵ɣ벻̾ˣȲѪյɡ
ɵ
û£űһȫ룬е»»£ɢǵĺâ
ɸƨܹһȭһͷȻˣǵʲô̵ģȻܹΣ۾
֪
͡
ɻû˵꣬һâѾǽ˽ǲɵļֳһ½ǽ˳ȥ

ɶһմĿǰǽĶڣڳһ׼ԲΣڹ⻬û˿覴ãܵиһ㡣
ҪٶȲĳܹ
֮˲һ֮󣬼ͬʱһֻڹ̶̬֮µɱȻ˿ֲ
ȻֻҲʶεٶֻ̫û˷֮Ķǡ
ɣֻεǿѾԽκһֻΣʷصϻΣûܹ׶ļ¼
ɱɿ룬һһ١
ɱͷͬ⣬ڣѾû·ˣΨƸ۱ˮһս
ǳȥɴ󲽳ſȥ
ߣһ㶣ûɵ˼
ɱ
Ѿ򿪵ţ벻һֻϿǵصδЩοиٻ裬ѹѹһƬգͬȺһ㣬Ȼ࣬ȴΪһ£˿ңڿγ˺ɫУ׳ۡ
һ֮䣬Ѿ»һһ˳ȥᶨޱȡ
ಡ
һֻյĺɫͬһɡ
𣬵䣡
α°ҫĿĹ⻪ڵϣŨī֭Һ衣
ɵ֮ͫƺûǳˮһΣĴģλ̼񾭣ĴԱˣ֫ٺ·ڱˮ֮Уÿһϸ֪쳣
һַǳĸоǳǿңܹоԼѪҺڷڣѪܵӣټطԼӴ󣬵ǣ֮෴ǣ֪ϸȴޱȣë׵Ŷܹĸо
𣬵䣬𣬵䡭
»оһ㲻ͣԾÿһôЧʣÿһôֱӶһ̣ɰѿɱĽϵս֮С
ǹ;׼ĵΪԶݹݳ룬Ȼǿߣ֮ȥˮĵ
ɵĵû˿໨εĶǿضİоɵĵѾӽ˿еľ磬Ǿ뻹ǽǶȣǴʦ޽һΪһ١
лɣȻ˺һɱֻڲͬΣһ˿ʧ䣬ɲѧʲô书;׼ļϣǿ壬һױȵɱ¾Чʡ
ͷô
Īģ뵽ͷɵı֮ͷ
ಡ
һĶǵƿ𣬴ĺ˼룬ʶ̧ͷȥֻη׷߱ܣӲںѹѹóһ϶϶ϸϸ׿ȴΪ¶գԵøĴĿҫۡ
һǷ϶֮ͬɫɱ¾֮еɣԶʮ׵ĿжܹܵһϢǿѹ
ֻܹεΣʱɻȻδȻɵոεΧβк˴Ŀġ
Сģ
ǧһ֮䣬ͣͬһдһСһŵ·ѡ


һһʮ ڡ񹦡
侲
һҪ侲
ɲһɱ¾֮УԲʮ׵һһľʶĿ֮£ʼ侲㣬е»û˿ʶܹе
߰ʮһֻΣ
ɷһȤ󣬵δģɼȺ֮󣬾ͻ󺣵Ⱥһͬһγɳ˼Ⱥķôͻᱻײĵķѡ
Ҳ˵μȺʵڿвдģĹҪڿвͣγһǶܹ֮Ŀ깥Ȼͻγɱľ档
ѹβûһѷ湥Ӧڵλ
һֿԣǾλûյιĺ
ҲֿԶУ
˿˿һϤƿμȺ֮ԵøĲͬһ˲䣬ʶץڲͬ
ɸͲҪֻ֪ڳ
侲侲ɵ˼άһαޱȵʶץϢڴ֮оȫϢɨһγ˷Ļ棬һ̣ʱֹˣռҲˣлҲóٶۻڣɻڼͣƺˡ
εĶ磬鶯ǿ쳣У
ڵʯ֮䣬ɾⶨһȻͬһںɫĺ֮Ʈ
硱
硱
硱

Ѿ۷״̬һĿǰ˵һĻֻͻȻﵶһƬͿӹ֮Уͬɱһ㣬ֻ׺Ҳ׷ϣʮֻαֻ֮׺ͬڵһ㶴еβкͬ£Ҳ̶á
Ⱥ֮УɵͷԾǳͣһЩСǶȱЩٷеΣֻһλûΣӰΣһ˫۾ǵ⣬ǰɭɭںɫ˳֮ке»ѷɫ
Լž룬ǺѹѹȺ֮Ѱҵһ˿϶鶯ͻȻһ͡
˵ջʵһ˲ûһͷԱ״һͬһڵֱɵĻײ
硱
ץסǧѷĻᣬе»ƽֱһУһֻǡñ»Ƿĵи飬һͬһɫĲӭͷη˹ȥס˫ǵ۾
ʶ̸еǼٱܵһһΪݵͣ͡
һѵĻᡣ
Ȼ˫ۣĿⱩǣ΢˫ȶȻһ䣬ѹͻȻɵĵɣͷųױȵ˱˳ȥٶȱѷɫй֮
ˢ
»ҫĿĹâ·ڵҹգݺݵڵͷ­棬һشббһӶһֱӵ˾ԴжϣϧֻǼڵͷ­ûеˣᵹڼϣһƤңֲޱȡ
໡
óԱҲ֪Ǹλ춯صȻ壬һαóΣ˸ڵĹâǿ׳ļ̽ԴȻббڼϣϵĵط̳ͬëһϸСάڿٵ޸˿ڡ
֣
Ȼһȣһ˳ȥ
ĿɿڴȻ͵ͬһͿγ˹ȥһ˫ȭͷڿвͣĻ޲֧飬ƼΪˡ
͡һ»ǷĹâεţҲһȭţ˵ɳȥ
μϹԴɼ׷ϣڵǣǡøϵ۷״̬ɵĳȭͬһȭͷصĻε壬һļµ֮εڿлһƯĺɫߵ˳ȥ
ߣ
׼ʤ׷ɺס壬æתͼGG03ͬһŴأǾ޴ĻеۺͻеǷƷǷ
һ̵GG03ļʻ֮GG03淢һҰްĺУȫֱ߾񱼣һͷһ㣬һ·̤ײĽ
СӣϾͿɱˡ
ڿȥһ˫۾ĶȫϢĻϵһ˫ַһ̣ѾGG03濪

ٲ˵һĹʵûġ
ˣ

۾ȫϢĻһСڵ㣬СڵڿлһĶǵĺߣͬһ㳯˹
ף
˾һ˫ذϷָGG03óԶʻ״ָ̬֮󣬼ʻյѾ򿪣ڼʻһѾԾ˼ʻա
ֻܿЦŸ˼ʻգɵĹϺͷһ˿ӵĸо
ĪģӴܵʱ˼ת֮䣬Ȼ뵽͡
һʧϸ壬ֹۼǿðվ
һ˼Ųȴֲȱͣ־ᶨ
벻ƶȻͬʱ˲š
ѵĳӢۣ

˼֮䣬һӰֱ׷Զʻ״̬Ļ׶ȥ
ڰˣ
ɺ뻥һ£ĺһ
û°ɣͬϽһüʵ
û¡ۡ
ɻδ䣬һѪҡҡ׹
û£ѪˡϢһߡ̧ͷһϡϡӹɷһ䳨ŵķ档
ǳң뿪ʱܴæ
һƨڵϣһĳĬ
𣿡˳Ĭ뵽ֻΣǿо־¡
ǡ
΢˫ۣĻشоԼѪҺ·κһѪ淭Ĵʶıʧ֮ޱȵ궯Ϳȣһսĳ嶯սÿһϸԾӿ
λĺ֢Ҫ˷
㻹ûпһ׽סɵֱۣסɵ¶һ˿ɻ֮ɫ
ɱĿоԼѪܺҪһ㣬ϸǱģָо˵
ɣɣȫļ񾭶ɡ𿹾ܣ˼άһֿ״̬ʽ˶ĽǶȽʱӣʱֽſգĽǶȽʱҪȫļ⣬ƽľĺȻ˫֣ŷθñֱΪֹٽĿ˽ϢԼӣɵﴦࡢܡͷ·ųֽ֮˽ʱϢʱʱԼΪ룬һҪע࣬Ժʱӳҡ
Ļ·ܹһ㣬ǷڵѪҺȴһִδйĿо壬ַųЧʱ⡣
ʲôλ

ֻĵĸɿһЩԶŵһЩרôʻ㣬ɶЩʹʻѰҪ֪ǿĵѧżΪ裬һ֮£ܿЩɬѶĴʻ˼
ҵǸ书𣿡ʵ
ȿȿȡһ֮һתǰǰ洫ѧյģ졭
¶һ˿޾֮ɫ·Ϊ洫书ɶ
лл
ɼı飬е㲻˼Ȼǲ֪òżҲϼ޻̵ֻ֮΢֪֪ʶ˶
ʵҲֻ׽ŪһɣҲû뵽ɻڵ֮䱦ΪǷһ飬飬ȻҪġ


һһʮ ͻ
ӿѧǶͨһһɵܴٽѪҺܰҺָͨϵͳ֮ϵĩҲ͸ֱӻӵش̼Ѫã³´лĸƶӪһЩԲˣ˳ϵͳָĻܣﵽҩЧ
ʣ׾ܹᵽɶǿİ֮
ӡáΪ޲֮顶ӡ˵ҩΪܼ֮ߣ١ܵҩ䣬ꡣɣһ֮ף֣٣ϸ˵ɲѧ
ɶѧͨϣһϲͨǣΪֽһţɷ׽׷߾磬飡
ֻ֮䣬궯ڵѪҺƽϢ·͸ľˮ£ƽ͵ͬʱ˼άޱߵ롣
ȻǾ书
Ȼǲ֪ǹΪǳ֮۵ΪԼ봫ڵļҴ书
ʵ붼֪׽Ūǿʾ
ʾ򵥡͵䡣ϽһֱԸ϶ļ裬һиݣѿ϶Ĵڣϱݡʱڽİʾ磬ӹԹİʾá
ڼᶨ봫ڵľǾ书ϣͻһǿԡ
ͨ˵ʾǷǳҪǣ֮У֮ҽҩʱ˵ҩû£Ҳһʾʾ֮󣬲඼ת
ûвΪ֢ͬҲһʾãûҲ˲ʾǿá
˵ɵ书һϰǰ޹˺ߡ
רעһ˼֮У벻գȻҲ˼ԼĻԡ
ɾ˼֮ȻǼǣѾΪתˣ٣ʱ̵Լзı֮С
Ϊ˱ⱻη֣Сڽ֮жزأܵıܿκһֻΣıԵѧУΧǽ˻һСʱ
ԽΧǽСǿԵıӻΧ֮ɲһ
ţҲܲס޴ļڡ
ΧǽߣεĲкѻ˫Ųڵ֯棬һëȻĸоܶȱʬ廹ڳ鴤ţȻǰã﷢˴ģ֣СǿԳɹĵһʬķֲΧԵĿѾԽһΡ
ѾǽƣΧǽ֮һɾĵطϢһŻŽУ԰
У԰ΧѾһӰˣȻΪ룬һЩѧ񶼼У԰ĵش
Ȼ
˸ϵѧУ֮һͼǰĹ㳡㳡ȫˣΧһЩУͲƺˣ֮ࡣ
ȿᣬںһȺЭƶ־ԸΪṩһЩˮʳһЩ˵˾͵ذԱתƵ˴רҵԱȻЩæȴҲ
ͺͻҲæµݵһЩĵӱּ·Ⱥ֮аƶľ񣬰ƶһЩ񻮷ֳɵС飬ͬʱһЩ׳ѡһЩУ඼ŸָϵשӦоС
ʱ¶֯ܣİ֮£ټĹ㳡Եøİ
ڳƶʱƶн˳ߵһһĻۻΪһģͬҲΪƶһ
ͺͻ椿֮󣬶ʱϲ⡣
ʦû°ɣһĵĳ嵽ǰΧǰתһȦ
û£ֻǲˡû
ʦ˼书۰֣һ֧滨ѹġ
͸磬û꣡ղ˾ţƨ
ٺ١ʦû¾ͺãû¾ͺãʦʦѾ˼Σȥٺ١

·ƨһһͽѰȥˡ
ɣðɣ͵ĿϣʱԵøǱ·Ѿ飬ͬī֭һҺմϣɢȳ
û¡ýͣѿֻŴݸ֪ͣ͵Ըôֻ̾ͻµӿֿԷǳǳ֮
û¾ͺã·ȥϴ軻ˣ̵ģôû˵
űӣ½ӹһ·ݸɡ
ţСĵ㡣
ɵ˵ͷӹ·Ⱥ֮гУ԰ȥͼݵԱߣһܴá
վס
ɵƶۼıԵش⵽˼ţУѧס
ʶѧУ๤һѧ
ŶȥɣסĹΪ׵Ǹѧɽ
Ϊʲô
ôɶǵǣкôѧһҲɣص˲ƺǲƺĵطһȺУѧ֮࣬ǿ׳
ʱɲע⵽طƺƶľѧ֮仮ֳμ
ЩһѧüͷԼԼ֮䣬оһ˿ס

ϴ裬ɻϸɾ·Ϊ˱һЩ鷳ԼĹֱ˶¥ĵʵҡ
׿״ѧһ¥Ͷ¥Ŀǰĵط
Ϊֱ׿״ѧǿķϵͳƶľ񶼵ѧУѰӻ׿еĺܶ񶼸ϵѧУѰӻ
Ⱦ뵽һʮǰûз׿״ѧôһʮ󣬾Ȼ׿״ѧɣİȫϵҪĵطߵöࡣ
Ϊ뷨׿״ѧ˿ڼͣÿʱÿ̶˽׿״ѧ
ΪʲôѳɸսʵңСǿԾͳ֣ͷʵ

죬Ȼ˳
´δɣСǿͻȻͬйƤһ˵ǰܹŮҲһҸ
Ҫ֪εϸݣһ
ûССǿĲɡ
֪Сһһ٣ĿĶСǿȫϢӰ
ɸ磬綼Ҫˣͱˡ
ҽΡ
ΣΡˣˡСǿԻ겻߶š
ûٴߴ٣СǿԶһЩ˽⣬ԽǴߴ٣Խ
Ȼ
СǿԼûж̲ס˵ˡ
һʮǰСǿ绹ڳ˯Уһֻγͻ˲߽оƬ֮аһѣڻѵʱһһЩεݻУЩԱʽγŴѶϢϸDNA뵰ʾۼγһʽֲһǣεĻͻ䣬ͻʹиı䣬µĵλ򡣵ͻ䷢ݻʱγɵĵλܻӰ˻Ƶ״ʹ͸ı䡣һλӦһ״ν٣״ΪӣнõĻơ
ֳĹУȾɫϵκһԵλ򶼻һŴһǶֳֶԣ״ͬԴȾɫеĵλֳϸļѹУᷢ顣һֲͬǺѲϵḶ́εḺ̌ͨǧ򱶡
ͣ˵ص㣡СǿԵһЩרҵʻɸͷͣ޿̵ĴСǿԡ
ֳеϵ¶Ŵܹʹкͻ䱻ͻ䱻ξкͻЧ˵һλ޷лʱ򡭡
ǿ磬ص㣡ǿѹסҹԵ


һһʮ ϣ
СǿԼȻֵܹ׼ȷʱ䣬ţСǿԿ϶֪εܣڣеҪ֪εϣǱʶ棬Ѿεв
ðɺðɣʵ⻹Ҫһʮǰ˵𡭡
ص㣡ɲСǿԆµĻᣬ̴ϡ
ðɣ򵥵˵ܹзǳǿĽҲѧϰһ֣һʮǰѾʼѧϰһЩܺ˼άʽܹһ˵˼άȻתԲݸΣ˼ά
Сǿ˵ŹεѧϰɺȻһֻλûɵΡ
ǻ᲻仯Σɲû˵̽
˵ǲܵģΪλǿܿεĻ˵㣬ǿ˲֪ٱǸûбҪ仯ΡСǿһ϶˵
ǣֻͱóΡɵĿĶСǿԵĿͨ棬Сǿ˽СǿȻǸܵĹԣʵϣһ࣬ʲô飬״ӿͨ鴫
ģСǿһ˼ı顣
϶жϣСǿԵļ֮ƺûпǵαóΡ
αóλʲôĿģ
ΪʲôءΪʲôءСǿԵõɵĿ϶𸴣ʱ˴֮УԵȫϢĻϢк䣬ͬٲһ㣬ȻڼŸָĿԡ
ô
ʮ֮󣬹Եֹͣʵ
ûнǴʲôǶ㣬αóûκκôήսҪϡ׿״ѧйεϸ»һʮǰǡ
Сǿ¶һ˿ΣȻһ̨ǿĹԣʵϣε׿״ѧ޷ݣ׿ݶ
ûа취ɱֻΣΪĵ顣
УҪݡ
εĽݣɾΪ֮һ֡
εĽݡ


뿪ʵ֮һʧСǿûиṩаݣΨһ֪ľξмΪѧϰΪʲôҪûΣСǿҲûиȷеĴ𰸡
ΪĵΣСǿһ֪
СǿΣǸǲʵֵ飬ȣεϡ٣ΣΣﻹŽʡ
ɴʵҳʱɫѾ׿״ѧһ㱡׿˵һ൱Ϊ׿ǵľ󲿷ˮԴ̫ͨղЩҲǴеİ豸ɣĿЩֲҶƬӴʪȣ׿Ǹʺס
ɷ֣ƽʱԵϡ˺ܶࡣ
ѵ̫պʹе豸ƻˣ
뷨ֻݼžͷⲻӦ⣬ƻ񣬶ܹġ
ɸϵͼǰ㳡ʱѧķֽ߱ߣһȺƺǴΪ͵ɤδ󲿷ҲϤᣬ٣мʦ
ɲûпԶԶţֻӣ˶ߡ
Ϊҹ䣬ҪѧУڳһѧ¥ʱƶľǣһЩѧԸ⣬зӦΪҵǶƶ񼫾ӵķ١
ìܺܿˣѧУʦУ˳ѧУڳѧ¥һЩ񣬲˺̵ܶ粻߶ûٻκ豸ȵȡ
ɺʹһк֮󣬾͵ͼݵĴ棬ڰһЩԸչ˲ߣֻǵһͷ˿·ǲʶһ㡣
ɵûҪʲôһͷ㹻ˣڳϰĮ磬ܹһͷѾǳˡ
ʦأڴһȦûҵݷֻᡣ
¥ϢңҴȥ
š
ͼһۺϴ¥ߣһ¥ΪУ԰չʾһЩջչ֮ģ¥¥Ķңͼݳ˴ͳֽ鿯֮⣬ǵͼݣΪ˷⣬Դͷ磬ܹܴͳĶȤҲܹܵ߿ƼĿݷ㡣
ΪѧĶͬʱһ½ǣͼ׿״ѧΨһûмٵݵĽ¥ݿյģΪ׿״ѧԴͨѾƻΪ˽ԼԴâѾعԵڵСһֻ谵ʵĸо
űŨϢ٣Īģϣ¥ԶҲҪͷ
ˣ
Ľ־ΥԽʱһ㣬·̳һʱʱرĿ죬·ҲøĶ̡
ɡߵ¥űߣվס塣
ţ
ˡͷһ촽΢һ£վʲôҲû˵
վ¥ݿڣһĳĬƺڵȶԷ˵գɴ˳Ĭ
߰ɡ
߰ɡ᳤̾Ϣһ¥ݵ˫Ҷʵľţ¥Ⱦĵġ
ΪʲôҪʦŵ¥е㲻⣬һ˵˰ŵ¥Ȼе㲻ϳ
Уŵġ
Ŷ
ԼԼ֮䣬ɸое㲻ףֲѧ񻮷ֽ޲Ĳ׷ǳơ
ɵʶǷǳģܹЩ΢ϸڸܵͨ˲֪ǱΣգһܹҳԭ򣬵ȴֱ۵жϳǱΣա
εΡ
˿Ž룬һСĵʾɵע⡣
Сǿ
ɵģɾֱ˷ʾķ䣬ûж룬Ҳ˷䣬뷿֮һˡ
һССͼԱİ칫ңȻⲢֵ֣ǣû˵İ칫ҵĹԾȻѾ򿪣ȫϢӰ
ȫϢĻĸˣһڴϣ׵վڴߡ
ס
ᾪȵĿȫϢĻϤףڴϵʦΪ׵У֡
һĶ
ʦѧУ취ŪɴһѾɳ׿ǣڶҽڶСʱ֮뿪ǵһλᣬУ˵ˣر֤ʦ׿״ѧУֱԵ쳣ϾѾʮӵʱ˵ִˣ֮飬֮ǣû˿ҡ
㲻ϷѿˡݷΪƽ˿Ϊܵв־度£ŵ建ɵ˴ϡ
ʦ
ҿճһλãǿԶһѧˣʱ޶࣬ͲҪ˷ˡݷ򳤳̾Ϣһ
ʦ׿ڹҪУе㼱ˣǰһ
ֻԿиȤңǺǡݷҡҡͷЦȥɣ˷ʱˣֻжСʱϵǼʴҪСʱ·;лΧ׷½أûһСʱᵽǵָأСʱʱǷǳȵģΪһ˵һˡ
ʦĲǣ
Ѿ
ʦУҾˣϣܹȹѹءֿһݷľϹ۾֮г֮ɫ
У˲ߣݷ򲻽һ㶡
ǵģʦ
ããҺУҲʶˣ벻ξȻܹȻѣȻһҪȥݷݷ˵ĴЦ
У˼ȥݷãһܿģʦˣףˣ

뿪֮ȫϢӰʧմ˵ûκԤ֮£ͻȻͬһ˳ȥ
硱
硱
硱
죬߳ź󣬶ʱˣֻУѾɻ˵ϡ


һһʮ ٳ
Уֺ¾ֵĿǰ˪ˣղ˴ʦֻǸо۾һ˼ͬʱ⵽ػ˵ϡ
ޱߵĿ־ڿӣղţ˸оǿĳȴʧȥж֫ĳһصһ㣬ͬ׵ĸһ˵ϣ˼άȻޱȣȴ˿á
˵ʧȥж׾ٵ飬ûûҹĽ֮УֱӵĿľ˽壬ӶѰҵĵط
岻ͬĽǶȷʮһ˲ʧȥжķǴﵽɱ߾Ҫ
ɶУֵߡ
ʲôУָоһĪĺ䣬ǵ֮гޱߵɱѹ
ɵͫ׺ȻһĹâǡ
Ҳס
ǡɵĿɱȻһֻ޳ֱһϮȥһУֵĲϣӷһļµѹ
һΡһһ١
׿ǼʸۿߺŴ롣һΣУûгɣ̻شΪоһ˿ʵʵɱһ˿ɱ·Ĺ֮УָһĺϣĪţԼشޱ˻ɵĺֱ൱ǿҡ
֣
ɴ
ʲôţ
ûС

һѯ֮£Уͬһ֪Ķ˵ˣ֪ûѡʱԽԽȣÿһӣΣվͻһӣֻϿһиϵǼʸۿڡ
ʵУֲ֪ĳʵһʼգɵĿⶼڹעˣУ˵ѣ˶ͱضһЩϸ΢ı仯ɳںСǿյļɡ
硭
죬Уһػһ˲䣬˼άޱ޼ʵĺڰ֮С
ߡվᣬվſڣһֱһС
˭һ´˿û˿ϲãž
С͡椣롭Ѹʦ
Ͼ
ţԴ
Ͼи硣ͻȻһЦЦݷ·ǰٻŵĴ졣
ϰɡɱܿǴЦݣһ¡
ǣֻĸĵ۾һߣ˵һΪĵ顣
ĸһͣȻû⡣
ų߰ɣ˭Ҳߵǰ§סɻļż⣬ᴽɵһ£Ȼ󣬰ɵؿڡ
ɵ·һûĵܣ˿
ʱռһҲ·һ㣬û˿覴¶һ˿ײ΢Ц˼࣬ܵ˷ڵѪ˵ѪҺ䡣
ȥɣʱ䲻ˡ
˺һ˫ѩ׵ɵĻ䣬ȻתͷҲصʧȵľͷ¶ıӰ֮гһ־Ȼ

УֺȻجղţμԼΰΧʳ
аʮӣ㹻ϵۿڡ
˴뿪˻һۣоһ㣬ʱȣݲǵʱˣȡռ䰴ťķлװʧڴããҹɫ֮УڲԶһװȴǡ
ΪʲôߣһͷһͷĴ޿ɾҩ
ɸս¥ĵң̾ͱСǿͷһʹҲɣһ£ı۾
㵹˵СǿԼɲ˵ǿͨͼǲͣĿѪ
Ҳߡڻ³˼֡
Ϊʲô
ûΪʲôҡҡͷ
ءôôɵ˰һλᣬһλᰡȫԴϳԶ߸߷ɡءСǿⴷضԣ
ҪϢˡɸоһƣϮ̫ˣƶεսƣ봫֮Ѿˡ
˯˯ɣϣ糿ܹ̫𡣡һ㲣СǿƺҲȤȻɥ̾Ϣ˼֮ʧΣټĵʵһڰ֮С
ɴûƣ͹ڼԭʱҹ˯ҲоۣڣоԼÿһϸһ㡣
ѱһ̨ϣɿʼɵĿ龳硣
˵ɺ˯֮ͬ˯߽ϣ벻ĺô
ܿ죬ɾʹ֮н硭

һɴоѹţһıը·һ㣬ɽѡ
ɵͬһȻӵذҶ΢ҡΡ
ѵˣ
̣ɾͷ뷨Ϊʾ׿ǵĵʽṹǳȶûз
ΡһȫϢĻСǿԳˣʵͬһֻͷĲӬһתһֻ֮ɫ·ĩһ㡣
ʲô飿ɴûпСǿ˿ֻŹ
ˣˡСǿԵĿͨ˾ֺͽǡ
Ϊʲôᷢըе㲻⣬εսʽȻ׺ͣȴɶĶ־ұըɲܹġ
ԼɡСǿƺû˵ֱһһȫϢӰɵǰ
ǻף
ɵһҵͫ׺Ȼ·һ㡣
ȫϢĻ棬ʮڵĻηĹ׿״ѧķߣЩ޴ıըЩױ׿״ѧļݻٺ󷢳ġ


һһʮ Բ
ѵ֮䷢ս
ʮܺηĻͬɶ˻һ㳯׿״ѧΧ߷ɱʽ棬뵽ľ෢ս
̾ͷ˲ףΪ֣ЩȻһɫĶڷǣЩ׵βһʽңܶ׵ƺûףⲻսһЩ

һըɵ˼άһҡ˵һĻɶʱôˣΪαСǿԻٵĻڱըһ˲䣬ױǲɫͻȻƾձķѣ˳һ㳯Χɢ¶˸Žװס
Σ
Σ
ĺɫƬ̫˽ˣͻȻʱ඼ԲĺɫƬʽ֣ͬƬͻȻķѡ


Ŀ⻮ҹգһıըһŻҹԾʣµĻ׶٣ѧУһƬŨ̺ͺĹâ֮С
ȫϢĻرգʵһϢѹ֮С
ǿԲݻףɷԼеɬ
һʮǰԣһʮˣռʾֻܽмԭʼĲݣңҪڻ׵ı棬γԲ󡣡
ʲôԲ󣿡ʵ
ΰӣγһԲ硭ҵоƬƣڣǵ壬˵εĻͻܻܿԣȻΪǵ临ԣҪһǳḶ́ǲ߳һ
˹ʽǲǿԿĸ߿Ƽɸоޱȵѹ֣εǿԽ
ǵģĿǰõģʹԲҲܹ򵥵Ŀƻ׵ĲϵͳһЩӵĹϵͳǻ޷ݣԣҪĿิӵȽҪǳǳʱ䣬ͨݻҲҪһǧϣʱĿƼչ϶죬ҪҵԸҲ£ǣǡ
ʲôѵλİ취ٽ̣ɼСǿ£üʵ
ûʲôȥɣۻˣ321Bë̺3091ȥСǿԵĿͨͷеƺ˵˻⡣
š
û׷ʣСǿԲԸ˵˭Ҳǿ
ҵ321BСǿԸߵ˴Ȼһë̺
ӵʵ˵棬ɷ֣еĵƹڵСѧУԴѾ⡣
һʱѾ賿࣬˯СʱѹƣĸоʧӾ
У԰ҹɫ֮ԵøľףżֽƬ΢紵ڿƮǾ֮ƽɪƽʱƻԻ͵·ҲϨˣһЩ¥ĵƹⶼԶڵĽģʽУ԰ϡ¹֮Ͷ¾޴Ӱûյʫ黭⣬ȴһǱУ˵սľ
ھ˼¥ɷֻ֣һֱһЩߣеĴŴҹɫеĵͷ˼һľ˽ţһֲȺ֮ɢš
ɾһͷýԱںڰ֮ͬȣֱһֺĿУ·ÿһϸС
׵ıܿһ·ѲߵѧУԱԸߣͼݵĴ
ͼݵĴȿʼԵøӵˣֳ˼򣬴ֳֻɵС飬һЩ˶ڵϵģԣбӺ̺֮ġ
ͼݵĴҲͣ˷ʹʣżԸ߼黼ߵѪѹ¶֮ġ
ѯһԸߺһҵ˳гᣬϾ
е̺˶˯ڵϣƺˣ˯㣬ӵһͷһ䣬ŵߵߣ̺ĸ˳ϡ
ɸ׼뿪ͻȻ۾һ߽˫۱סɵı۰忿ɵļϣֳ˯
ɵʱͬһˡ
һΣμΪů̺ӣץסɣߣϣҸЦݡ

ССϢң˫۾ɣϾˣ֮󣬾Ϳ˹һĻһ˫ıסɵĸ첲˯㣬ͬһ㣬һЦĶһ
գ˵ˣЦ
ֵоϾһۣգգ۾
ǲҲ˯ˣ
ǰɡ
ǣ˯Ƶ𣿡
˼Ҳϲ˯ķʽ

Ůһһͣ޼ƿʩֻܱ۾ֻ֮ϣе㲻ףΪʲôһŮ˯ʱȻôʼգһ˫ֶץס
ڣϣ鷢ˣŲһ£˫ɿչһ֫ɵ۾
ɸ硭
һǣƵһʱǰʱˡ
š
ɵһͷһûеȳӦվ𣬴˳ȥ߳ȥʱϵĹһžžǵϾһЦѡ
ԭԼΣ
ů̺ӣϾЦ϶ʱһƬƣǺѸٵ˶Ͳӡ
˱׿״ѧڽɫ֮£糿ܿȥ֮ϢȣѧУûյĳУϿһӰ
Χǽ׿״ѧĵһߣȻΧǽʵϵķߣΧǽֻһֽ߶ѣνķָ׿״ѧڰļڻЩڻΧǽΪޣֻҪΪߣΧǽķΧͻ⵽Ĵ
У԰ΧǽѾݻˣǶԫбڣʬɢΧǽΧһЩ׵ĲкУȻν˴ģĹ൱ҡ
ȻѧУѧͣల¡
һúܿ죬ûзѧڴľԮȴûг֣дӿ˽ִֵͳһ£׿״ѧ˿Ѿǵʮ򣬶ǵƷǳ֮죬ܶ˵ģɱͨϰգܶڼʼð뿪Լסظ׿״ѧ
ֻŵԽԽ뿪ʼͬҰһ̳ӡ


һٶʮ ҿʼ
죬ȻûнѧУǣѧУȴæ˺ܶ࣬˸ڳطס⣬ҪΪһЩ˵˿ڡ
ԱļӣһЩҩƷʼֽȱܶԱֻ򵥵ͰƷǳأһǲʹٵÿҩƷ
ԸߵĹҲɱӣҪΪžס㣬ҪΪһЩܵ˵赼ϾɵԸ߶æǽͷöڵǣԶݵĵӰǺܴæ
ĶԸߵĶҲڽǡ֮УԸǾһĴ磬Ϊһſ궯Ľ£ֻǣӴȺ𵽵÷ǳޡ
ʷϣսᶯζ˻ǻôһЩ˳û٣ʮ˾ۼһȻݬ룬һЩ͵˵ʱзУһЩĺڰ֯
ҵĻ֮УԶǧΪ׿״ѧΰҪãȻҲĨɱƵĹ͡
ǣͷѧΪһ֧άУ԰ΰĶ飬ΪмʮܻףĺһЩϳͲ֧ǿƵҲάѧĴˣдУ֮ƣԶݳɿ֮ơ
ʵϣΪһЩǸʦĪʧ٣ѧУʧȥ˶ѧĿƣѧǻʦǵѧ֮ΪУڹְѧͱˡ
У˵ѧǼţӺܿͻ֣׿˶֪У˺;ĹϵǳС
ͬʱѧУĹϵͳҲչ˸ָİԱǶʮСʱغֱңͣΪѧǺһЩɸĶƬͣزɴſŮѵȫϢӰǲŵص㣬һһεȼѧѪҺ

ɫ𽥰Ѿ˵㣬ɫ̫Ѫ죬վһѪɫ磬׳ۡ




˵ʮֵʱѧУΧĵһߴͣıըڷĿĹâÿһâ֮󣬱ضһ춯صıը׿״ѧڱըвţĳգǽɫϼҲûǲ
ܶ¥ѧ򿪴۲죬ڻ״˷ӵһʼǻΪǾǲĵ沿˶ǣܿ췢֣Щ̬һĺɫ׶߻ӶȻǺηĳһ߳棬һ·޼ɵƻŵһߵļʩЩ춯صıըǴЩױڻٺ󷢳ġ
ѵû׿ǣ
ֻŵȺ֮ӣҪ֪ʱ֣ѩϼ˪ڵǣԱΪͨɻ
λڣΪ˴ҵİȫ벻Ҫ߶γɲ̤¼ҿͨڵȫϢĻۿŸղŴҲˣԳͳƣղ׿״ѧĻ߰ʮܣֻܾʽףʵ֤Ⲣ׿ս
ӵһ߷ϢϸķֽЩ׹Ķͱըһ˲ݣڣйһߵĻװ׶ҲΪʲô׶֮ɫԭ򡭡
ҲؿֻλףʵϣֻܲݻһЩ򵥵Ĺͱܣݷʾǻ޷ջ渴ӵϵͳ͹ԣȻһǳõͷһʮǰûβݻ׵ļ¼ʱΣвĴԡ
ֻǲ²⣬ǼţܹһʮǰսʤΣôһʮĽ죬ȻܹսʤΣҼţǽܹܿʵĿһЦݣһڴصྻУ԰ڿĽңʼһѧϰ

һֹάСʱ׿״ѧڻ뱬ըսοǣѧУǿķϵͳվսʤһĹһ߾޷Խ׳أֻҪ빥Χܿͻᱻǿڻûҷоǳ̤ʵȫ
ڶ賿һҵʱַһʱά˴Լʮӣڻڻ˯š
賿ҵʱһη˽һεĽάֵʱ̣֮Ǻ¡¡ıըͽˡ
һ֮һֱڶûзˣÿһ˵񾭶ڱ״̬ĵһ֮󣬼ȽŵΪһ߹˽񾭳˯Ӧ糿ðˡ
Ѿֵĵ죬һ죬ԽӴȺӵ糿磬̶̼Сʱǧˡ
ѧУʵʹƺͷ֣ʱƿʼڱ仯
ǰ񣬶ͨƶľ񣬶еĻǾˣ඼һЩǿ׳ˣŮͶͯҲ١
ǿ׳⣬ΪԵǣЩƺԷγһһС壬ǳģΪһˮΪһë̺Ϊһ֧ӪҺᱬҵȺ嶷Ź¼
ѶԽԽˣرһЩǿĺڰ֯űǿ׳ȽװȫƺǷ
ʱƣìܿʼ
ҩƷ㡣
䲻㡣
ʳﲻ㡣
ˮ㡣

ѧΪʳìܣܶ֯Я˴ѹʳǲǲԸͱ˷ʳҪѧУʳ
ڵʱѾĳ˷ֲƣÿֵֻչάܵʳңѾ˴ܶŹսÿڿ͵ʱѧԶݶҪŴάִ
ʱǿʳַʼѧУÿһӡ
ΪİȫҪһЩ֯ҪԷγһ屣Լ棬κεĸ嶼ǱĶ
Ϊ˰Լ󻯣֮䣬ʼ˼ҵĻƴ˭Ҳ޷С
һʼʱƺͻͼƾƣǺܿͷ֣޷ϵ£κθ涼ͽ͵ģ
ΪĶѧԶݵѧУʮ߸񶷽ʮĸЩԭΪһëһ֧ӪҺ
죡
ԽԽˣѧУʧȥ˶ĿƣӿȻԽԽ٣ǣԽǺԽһЩˣвһЩڵһЩ󸻺Щ˳ӵǿ˽װ֮лӵżߵһƼ
ʵ֤׿ܹ֮޲ǾӢǿߡ
ʧȥ˿֮Ѿ̨ǰĻܵصĴƶģƶ˿ģģǣȴصһ
˵ͼܵ˵żʲô飬Ҳǿн룬Ҳ⵽һĽͷ죬͵ʱ򶼻ֳһ߸ϵԽС
޴ڵӶɵĴԽϵĴһϵĥ
ƾΪҲ޷һţͿʼӱܣӱκξۻᡣ
֮෴ǣ쵼ѧȻҲЩзϣȴΪݺͱܵأһɲɺӵΪƵĴڣѧȻõĴƵһεõߡ
ͼԱһƬ֣Ϊƶ磬ԣĿǰƶĵ̣һ˯Զıըţʵϣ죬ÿ춼֯ɴεĹǴĿֻŵӦˣγʱ䲻ܶ˸ָĻɡ
͸磬
ܻıߣƶ֮˼Ȧ벻ȴ˯һֺɸֵߡ
ǣ˯סɣƿڴ
㡭㡭ңûͶһֱ谮ǰģھȻƿڴ̾
̵ģӵúõģڣӲҪҸʲô£ڿɺãȫ綼ЦңӹӲ뿴㡭ͺȻվָŻ椣һ
͸硭
ģΪӲҴŮˣ
úúá͸磬ӽ쿪ʼصҹҵĶľšءء

Ż޵뿪ϵͻȻʧ֮һľɥȻһƨص̤˵ϡ
椣ҳɲеˣԲ𣬶Բ𡭡ͺݺݵĳԼͷš


һٶʮһ 
죬ɶڵҶȹڸһΪ飺ʡ
ڽΡ
һηսʱѧУſڼ򵥵ĸɹһЩεĽʹǣϸ˵ǲĽʣֻǼ򵥵˽һεṹ
Ϳʼ˽ⲻһǣɵĶεĽʷǳ꾡ϸ£˱ʼǡ
ÿϣɾͻСǿԵڻڻ֮ɱֻŪʵҡ
ɶԹͶһֽڿȵרע˯Էеʱ䶼֮УԽԽʧصľȻ
ܶĹ̨˳Ÿָ̬ΣɵĽʹǿȫЩڳ͸ɵĿռ䰴ť棬սʱڼʻݵһ˲䣬ó˿ռ䰴ť󲿷ֵƷڿռ䰴ť档
Žʵ룬ɶṹе𺳡
һֽɾ̾ѵζϸĲѾﵽ˳뻯ľ磬·ഫ˵֮е
γܹͨѸٵϸı⣬ǻܹһֺжƵĽʲ㣬ֽʲ㺬Ц½ǵףƤԶӲǿȺͶָﵽһΪֲݡ
Ϊǣε溬һַǳȶĲʣЩܹһ˲ϳΪ־̾ΪֹҺЩҺĹ֮һǸʴԼǿܹڼ̵ʱʳֽ⣬ڶܸΪǿܹѸٵʲ㣬ʹԭ֯ϸ
Ҳ˵汾ûиʴԵҺǵһӵĻֻҪʱЩҺŻͨһЩӵĻѧӦ֣ңЩҺ壬ָЩҺ񾭵ָ֮£ͬһܲëϸܴܿͻָԭ״̬
ε񾭣һֱ۵˽⣬ϸ˵ǲʲô񾭣εĴԣִֻǺرѣ֮⣬ͨϸѸжıλá
ʾεδͨźСѹγƶδԵľλã򵥵ıδԾһƬҶ磬ڣδԿʱЩ֧硣
ڼ켸ҹĽ֮Уɻһ˵ķ֣֮ϸṹƺһЩϸ΢ı仯رһЩǿ׳һЩСα仯ǷǳԣУҺɫı仯ǳԣԽǿ׳ΣҺԽ죬ڽʵʮֻ֮УһֻСǿɱβкҺȻǰɫȻǳѪҺ
ֻΣϡǵãڼʱνսϿʮʱпϸ֯ξĳЩλóһʺɫΪβûҺɵʱҲû⡣
̶ԽߵΣҺɫԽӽѪҺңεķӦҺε˵ǼΪҪġ
ַĽ֮УΪνһϿ⣬ϧǣɲѧңҲûһЩȽ豸޷ʵͲԣֻܴӽʵĽǶֱ֣Ϲ۲Σ޷øѧķ˽ΣرǶεĻṹҺĳɷֻ޷С
뻯ȫ£п֯ṹֱ۵˽⣬˽ϸڽṹ磬Щ׺ͳɷֵȵȡ
ʧǣϸµĽ֮Уջʵ󣬴εʬʾԵı仯ûʲôĹɣݻҪͣıãͨЩεı仯ɡ
ЩĽ֮Уջ֪λһӹܣҲСǿ˵Բ
Բʵܼ򵥣αóͳһ壬ıԵһֹĵطεĩһӣӦڹϣӶγԲ
СǿԵĽͣԲܹǿεԲӶﵽƵжߵĿģԲĿǰƺмǿԣҪӴĿ֮꣬ģࡣ
ʱɵĽʹͣ״̬Ϊ֪ʶĵһԺȱһЩרҵ豸Ѿ޷ӽȡöεĸ˽ˡ
Ҳǵ죬׿״ѧѾһʧصĶ֮УǿʳĴַ
Ϊɿܻڵʵҡ
ɣ̵ͼݴ
Ϊʲô
վڽʵĹ̨ϣǰһʬ壬ʬѾʵ֧飬ΨһõһҰ׵ԣɻ߸СʱŰԴһϸµĻҪ֪ЩҰ׵еĵط˿һϸеĵطֱ۶ҪǴӸӵ֯ҪģȻɴȱġ
Σգ㡭
СǿԵŵôģղŻרעѾͬһʧ֮⡣
ͱɵ˼άʽ򵥣ֱӣʱ򣬼ֱӵ¡
Եˣͻ־塢ǵһϵеӦֻֽͨɱ˺ͱܿˣڼԭѧϰ淨
ǵǿԶ־֮ģ͵ĸ
˵ѣɣĪ͵ΣվɵΣգɵΣ͵Σһ

׿еϴ֮һ֮ǰα֮ĵһ죬ȫͻȻסˣȫ˿־֮Уǵĵȴȣڶ죬׿Ѫɱ¾֮Уı翪ʼԾȣ죬ֳ˾˵ĺ۱ɫǧ챻ټζԿ죬ڼҵĶԿ֮Уʮ๫Խڵ賿˰ȫ׿״ѧʱǧѾֻʣ׳ˣǰ׳ҴĿҪС
׿״ѧ֮ƾٶ׳ĸߺ̾ͳ׿״ѧһ
Ϊ٣Ϊ׿״ѧѾû˶ķ䣬¶һ֮ڵ磬ͼݵĴطʵϣҲûѡ񣬳ѧУÿһ䶼һЩ̾ţκһֻģѪȳͻصĿǣͼݴΪԼĿꡣ
ͼݴİǶΪ־ҪΪһĻƷζå־ͬϡ֮£һֱҳϸߣƶһֱ׿״ѧʼնҡ
ʮ˵Ĵӵ֮£һͼݵĴڴſڣʮԸγһǽֹɧ˲ߣ׿״ѧͼѾΨһľ
ߵſڣϯضѧͻǶվγһǽÿһ˶о߲ơ
˭𣿡ƽ˫۾ȴޱǽӹѧͻǷ·𱻶߶סһ㣬һ
磬ûиˣֻԸߡӭȥ
ʶңüͷһǰͷĶ
ȻȻȻһЦȴǰˣ̵ģ׿˭ʶ簡
ţʶͺãǳȥطˡ絭
ʱһ͡
Ϊ˭һƢ𱬵ѧԸ˳ʣĻû˵꣬һ׳׵˹ȥ
ȭ
һļµ죬صһȭѧСϣѧȻշȻ󣬡硱һˤڵϣ˫סӣһʹڵŤһҰףȻ
ÿֲ
ѧͻǶʱһĿͬһǿ׳ˣһȭǸѧ֮󣬷ûһ㣬־˵ı
˭һȻɨ
ѧһĬѧվѧĺҲѧǻûнᣬ֪ĵն񣬺ĺڵǾ黹ȶԶһ˼Ч
ţûͺãǰСʱСʱ֮һ
硭һ¡
˵һ˫۾·һͷʳ޵۾ëȻ
ú͸
˭͸磿粻һ㶣׿еĵ˵ָƣȴǴû˵н͸ϴ
ƶġ
ƶϴǾŸ𣿡ƶģ¶˲м֮ɫּϴ˵ʷԶĹһ㣬ѪŰѪҺǴƶ˻ľŸϡ
ŸˡȻֻһֻ۾ȴ൱ۼ⣬һ˿м֪鲻ڲ͸磬ﻢ£ֻӲͷƤ˵ˡ
Уǵ͸ҡ縺ֶһ
Եȡ
һ̵ĳԱ˹ȥ


һٶʮ ͵ĵ
һ·ͼݿ񱼣մӶ¥̾ͷ֣ͨķͣڵ죬׿״ѧѾһַ֮УȾһԺѱٶɢ
ھ޴ǰѾʧȥӦеߵĵ¹ʧȥ˷ɵı֮ԵޱȵĲ԰ףԵĳ¶ţ࣬ƷѧУĴ󲿷ֿռ䡣
У԰УûоԵǲӹھԵ֮£ûܹ
ѪĿ飬ѹ֮ĵ죬ȱʳҩƷ֮£֮ͷ޼ɵı˳ȳѵļƷ
ֻǴӵͿ˷ָһĻ
ڶ¥Ĵ棬һë׵׳ѹһѩ׵Ż˶ѩ׵ڼҵͿǣǼҵͿû׳˿ȴ׳Խܣ˶Խǿ׳ļ⼤ҵĳײǽ壬žžƤײΧʮĴ󺺻ֱۣУźΪ׳Ȳʣ¿ӣԾԾԡ
һ䣬˿һţһȺŰȡ֣ͷƤޣպ鲻ͣϣ귢Ĳҽ
ڴſڣżŤͷ­һͷ­ϻεδ𡱵ĵŰѪټŻȳζ
ӵһ˲䣬ɼΪԼߴ˵ط
üӺ˵Ⱥ֮дţûע⵽ΪɳĵطǾ½عԸȫû˻Ứ˼עһ̨ɹԿƵĵݣ󲿷ֵ˰עë׵Ĵ󺺺Űϡ
ûж£ΪԼһͣȻҲżһЩԶ͵Ĺ£ǣܵĴԷܿͻ֣ᷢЩԶ鼮дʹҲΪԼ˽վڵµƸߵѰҽڶһЩдȡ
ƷЩ͵кܼ򵥣Щνͣݶ߽ͣ壬ûκξԴȴܹÿѴ⡢һǧѾ˵ЩҲʲôö
ڵˣɸûǸ飬ΪпѵɶϧԶԶԽˣݹʷܴһֵĺ˶ԣɴûҪһˡ
ϸоΪʲô˲Ŀѧݣ˵ķ֣һλµĺ˽ζܵίѹ֣˲⣬ɸָȻЩϵļ𽥻תΪϵļӶ٣һ˵λܸߵʱ򣬵һ˺׾ܹ٣ܼ򵥣㹻λһһǲܵʲôίģһֽͳɾ͸С
ʷ֤ܹĴ඼һЩλߵˣλµ˺£ٻᱻʷأ򵥵˵㹻ĵλĺ»ᱻ޵ķŴ󣬶µˣû˻ע⵽⵽Ӻݡ
ȻҲΪԼһˣɶԼһͷޡǼԭһַǳΣյĴʳݶĶǣʱвɱѿ״̬ڼԭټһʳ⶯ﶼǲ׵Ĺޡ
ɾһͷֻҪûвܹԲݵļޣصֻԼҲҪһЩĵˣƩͣг
Խ˳űĴ֮һ¶֮ɫȥŨ̹Ÿ߷ֱؽγһһĿ壬мһЩʹʺͲҽУȻһЩ˵Ŀǽڱ˵ʹ档
֫к洦ɼ˿ڿǲɵģɡ
Ⱥ֮СĴţһĻĻĿĵɱǸһ־һļ¶
ɼǵһʱ鼮дĩգʧȥ֮ĳªʱ֮ͬɽһ㱬޷ơ
һĻĻҾ˷ָı·ӡ֤˹˵Ԥ⣬й֮
١ǿ顢Űƻ
޼ɵ֮ӣͬȴ֣̳

վǼܲסĿధͼݵſڡ
áһЦߵǰһֺõЦݣЦݣ鲻Խһֽй͹Ķ
ţ͸磿͵̬Ⱥ⣬ųˣ޷սȨ
СӣСӡ͵ͷֺڵǰоԼ֡
¡絭³֡

͵ȻӲˣˣͬһʯ񣬱ҲôͣͬʱΧ۵˶һͣ
û뵽ôҪ
˾֪Ҫ⣬޵ķʸ
ı㣬Χ˶͸Կ͸Ȼӣȴ൱ҪӵʧȥģͱҪڴ֮ͥ
ͼݵĴſڶðһõϢİµİ˫Ŀⶼ͵ϡ
ֻҪ£Ժ͸磬ģͳģģͺģǸһ˿Цݡ
ʮɱƱ˵Ĵ󺺣;޵Ԩһ㣬Ŀ̲סĴѲϤӰǣûվ
ʱô֣һһѣھǽݣԼˣȻǲָΪͷˣ˵籾Ǻڵ磬Ӱͬһ㣬ν˵Ӱֻ֣Ѿ˺ܶƶĻ졣
۾¶˾֮ɫ
ϣĻûг֣Ҳûг֣ȾǦһء
£
£
£
͵
͡ͻȻһƽϢѹֵĿ
ɵɵ
ӵһ㣬͵ú¶һ˲ע޾
ɱ³һ֡
ɱ
Ȼһ춯صıȣͬһ𣬳ȭ
ȭ
ꡱһļµĹ

һʹֵ࣬סԼĺһ鷢̫ͻȻˣղŻͬʳݶһѱһ˲һͷʳޣ⧲֮䣬ǳһȭݺݵĻĺһȭҪֻסӲܹԴ䡣
͸£
ͷ·һ㣬ﻹпʼųС˶øߴˣһȭĺ󣬾Ȼ米ʮƻ£ʩʩȻߵҡҡλεǰһץסͷһļϣӲıùڵϡ


ֱ类һù·˺ѷεĲҽʮ󺺲Ŵ֮зӦһ󷢿֮Уʮ˳ͳ˹ͬʱһͬһӰӿȺѪ֮к֣ҽ˷ӲǶӿĳͷ
ֵǣɱ
ʹһӣһȣΧ˱ѪڵȻѹͬˮһ㳯ʮӿ˹ȥһ˲䣬Ͱʮû
˰ʮûɲĨһѺҿ
սֻʮ֮ͽˣʮȻ׺ͣκߵʵ̫ˣ̫˼˵ģ費̾ʧȥսƤʧȥսǰͬһ㣬ʱͻšԴʵšԴᵹڵˡ
ӹһ㣡緢ϵ̨ϣʮ󺺣·Ǹ߸ϵ˼ϡ
νǷˮתʮӶʮղŻݵһȺ󺺣һȭ̱֮Ƶùһš
簡ֻҪ˵͸磬͸籣֤Ժ͸ģͳģģҲġһЦĶһϢ

˵˵Ҿ͵㲻ͬˣǷһ˿黫Цݡ

˵óһĵĿͣϧ֪ѾҪɱ
ͺһͬص㣬ϲϾɱ󻼡
粻ϴйã͸ͳȫĹʷΪ磬ųֺηֺη
һˣҡͷԵ̾Ϣ˼һ̵ıһְڰգȻȻȭ

ꡱ
һȭصĻؿڣļµĹһɣ͵˵ϣһţʹĳ鴤ţۿǻˡ


һٶʮ Ц
ۼϴıһȭڵϵʮ󺺶ʱͬһ㳯ͳ˹ȥκƶ죬ڴˮǿ˵ᳵ·
ٻӵϣשһžžĴ֮ʮʧȥսĴͷѪ׵Ĵſ˵ϣһϢá
͸磬ô죿һʵ
Ϳŵʮ˫۾ĳĿ⣬̾նݳһХ
һɣ̰ѳ͵ǰ
ˢһѩĳİγʣһˮͬĺâǡ
Թɱ֪ɱΪɱΪɣɱΪۣԵۣ
³£ĿɽɽɶȣХ죬Ц裬һѳĻ
ںʳ֮У;Ȼӵʮ֮зɱѪҺ֫ϱڿз裬һʱ֮䣬·˼Ѫɺӡ
ӵʱһܶѧ־Ը̲סڵϿ£һЩһȵĿ⿴׳塣
ˣ
ͻԡѪվʮʬ棬߾ٳĿųգܵίܵӣѪɱ¾֮г׵׵ķй˳
͸磡һͻȻһ
͸磡
͸磡
̣ܶźʮˣȻˣ㳡ǧ˶ѪڵĻȾŽţͬˮһ쳹죬ǿȵĺϯ׿״ѧȣضɽҡ
࣬Ƿǳäӵһ壬һֿȵĻ֮УǺױäĿ˽Ųڣܶ˸ʶ͸˭ǣߵ˶ȻҲŻҲǱʶäӣʷϲ֪˶Ӣۺܡ
໣
͸߾Ѫܵĳ˷ܵţֱǧǧӵĸоϲѪڵĿ
ȵĻ֮УͿʼһɱ䡣
ֵǣ͵ϳߵͼݵ̨֮ϣֱһӣضɽҡĻֹͣͼǰĹ㳡̰˫ȵĿ䵽׳˶ߴϡ
Ժ˭۸ƶˣ͵ĳͳڿȻڿзƿƱˡ
͸磬͸磬͸磡
͸磬͸磡
͸硭
ƶľͻҵĻ·׿״ѧڲһ㡣
Ÿ˵ģһڰջðߣֻһ仰̾Ͱ˵İΣϵÿһƶϣͬ仰ܾӵƶͬ飬һɾ޴Ⱥ
˵ǰƶֻΪѰһӻôڣ͵ĴѾһ־ڽһűʵĲͬڽȹͬҲ־á
׿״ѧԱƶľͻ죬սǼһȸߡ
ͣźܶͬƴȥﵽԼ׷Ŀ꣬׷Ǹǿ󣬻жܵļ㣬ϲǿѰ󱣻Сʱһͷıһ侲ɱ͸ڼ˷ӣջᣬѻµһ£ɱɽ˺Ϊͽ͵ĵ磬ȻҲһЩѺ±ɻµĴ¡
ϾʱѾӽβصĲ֫ϱۣѯ֮£֪ʲô顣
Ͳ򵥡ῴ۸ߺͣԼۡ
β򵥣ϾΪȻڴгŮˣȻûȴҲĿȾԴһᱻһЩɱ˫ۡ
Ŀǰ޷ֻۣһֱᲢûн͡
Ҳɣ㿴ˡϾͻȻһЦ
ˡ¶һ˿ƽЦݣתȥ߳

¶ıӰϾͻȻоȻζ̾һҲ롣
ڣȵϨˣһ˷ܵߵɵǰ
㿴ʲô۾ֱͣë
˵㵹˵ɲȻĶ·Ҫһ㣬еץ
ðɺðɣԼЩʫǻǿұеģ˵ܹԼܹƻˡһΣ͵͵ĿһΧǷˣ˼
ЦЦ͹Ȼ֪ҪʲôСһˣһֽڱܵĬɺɱ;ͻԥĹ϶֣⼸һ䡣
ٺ٣Чɣһ
ţȷɿ϶ĵͷ
ţһŬ͵õɵĿ϶ʱϲҪ֪ܹõɵĿ϶ɲһ׵顣

̶̵˼֮ʹһȺǿ׳ѰԼıȥˣǽͼݵĴѰҳ
߽ɶʱһͣѾΪϴμһض˲ߣԤȶֻһͨ־ԸԵ÷ǳæµͣ˲д壬ܶ˲߱ʹĥţ˺ѷεʹ຿ţƾ־ԸΰҲ޼£һ־
ɻûпʼҳȴϾ
ղ˯ˣ̫ˣҪ𣿡ɣȻһƽûʲôִٲ
ãҵɿһ㲵ᡣ
ȥ־ԸϢҰɣ̫ˡ
š
һϢңʵϣⲢһרõϢңһЩҩƷĵطС
ªֻˡᵱϾҲߡ
û˵ԻûʲôҪֻҪûΣվˡ
ɣ淢ʲô飿һ˫۾ɡ
סҡҡͷ
ͼݵȫϢӰѾܾûл㱨ϢˣңعԷһ
ʲôɲһ㶡
κ˺֯У԰ʹȱѧУعƵȫϢɨϵͳʹȱѧУķϵͳֱԻС
ţܲͻȻ֮䣬ĳͻΪʲôûȱĲ룬СǿΪѧУΪɱսµĽ
ΪԼˣһɵĿɡ
ǵģ
˭˷ϵͳȨ룬УҲûȨޣһ´ķ˿
ʵȨޡüϲһִŵŮִһЩǴǵ⣬ͷ߹ɣֻΪǿ߷Ĺ߶ѡ
ûܹڷ֮ϣֻǳлʹȱͲ辯ֱӻУѾΥƶķɣ¶֮ɫ
ɣȻʧЦŮ˾Ȼʱ˵ɡ
ӷɣղѾ˷ɣᱻϷͥһվ֤ǲΪȻıǳͬһˮ¶飬˵һߣɷɽĿ֮ʻɡ
ȥ֪ʲôˡվ̸ЩûκĻ⡣
浽׷ʲôҪߣеŭٴ׷ʵ
ûгȥɻͷ
Ѿ־Ըֹ߽ȥ˵ǳ࣬ȻԼжƸеǳķŭ
ԭˡ
ɶʱףͼݴŮ־ԸѾ־Ը߱ǳȥΪȫϢӰĴ䱻СǿжϣѾ׵ʧȥϢ


һٶʮ ڰ
ҳȥߵɵǰû˿覴õգɡ
У
ɶȻܾȻǿţǣΪԼֻܹ֮бһɫŮİȫ
ҳȥãǰһǱͦؼɵʡ
û˵˺һһƺһ΢ĻѧӦһ㣬˲һȴӦ
ٴοǰһ۾ȻĶɡ
۾һ񾲣һᣬڣǣǾԲһֹ
Īģ뵽ġʻ㡣
ܶʱɸо᱾ܹŨŨĺÿһοʱɾ񿴵˼ԭ糿⣬ϣĹâƺڰĹâһЩС밲ȫĹ֮¡
ȻܹڼԭΪʳݶȫǣÿεԭʱɻ糿ƲڰϣĹâ
޷֤İȫһĬ֮ɻ˵
ȫﰲȫ𣿡
ƺоǸһ־¶һ˿¶һ˿ЦݣЦݼҡҷ
ûгƯڲϾǣȱǣȱֶԹִ׷󡭡
Ȩ֪淢ʲô֪Ϊʲôô޼ɵɱˣÿһҪأ֮ǰᣬȴִܼš
۾¶˳֮ɫʱ޷ŮˣƺַŮǰûκ塣
ɣҶѾѧУѧʧȥϵʳҩƷĲԽԽˣҪ֪浽׷ʲô㻹ǵƶ𣿡
ǵá
ܶ˲ܹʵϣú̵ܶʱͿЧ֮ǰƶڻָƶڱԽԽɾ˵ƶ߶߼£ܶΪָֻƸʵ˼ȲƸҪûейĲƸ˼һԼ¡ҪԼǿԸıܶˣܶ飡
ңҪûп۾˳ȥ
ҵ
뿪ûлشǰоԼĺڰʱڲ˫۾ӣûйָоǵĿܹ͸磬ɲϲָоǣȴ񾲣һһ㹥ĺڰɣһּ˵ìܣ޷͵ìܡ
Ҫ͵İ
Ҫ˽׿״ѧ״ɶһûСǿЭ
֪СǿȻܹƶһЩϷ򣬵ǣεļסԼһ̨ԣԲ뵽֮սںܶν̸֮УСǿԲֹһ͸¶Ϣ
ҵ͵ʱڻ椵ǰһѾҪʻͷɥӣ뿪ʼǻ賤Ƶֱȫһˡ
¹ȻһüͷȴҲǼֲˣƺûӦڵݣĳһЩʱ͵˼άͣڱĺʱ¹ǱԼ÷ʽ֮һ
û¹ҲͻڣΪһִﵽĿֶΣ¹ƺ͵֮С
ֻͷڵʱ͵ȲŻͷ󣬾ʣɡ
͸磬жϥлƽ𣡡ƺ֮Уһ˫۾޵úףͣĳ鴤š
ƽȻأȴûлҪ
ȻֱͦͦĹţΧƶľЩͶԻ¹򣬵ûоʲôͣΪʹϣܹԭƶľ˵
͸磬߰ɣѾĹˣӴصҹҵĶľš
ѽѽ椰ʲôԿԵ𣿿Ե´𣿡
㡭͸磬̫֡椱͵÷
椱÷״Σ֪͵ĺҪʼˡ
Ȼ
ͼ椱ˣæӵһЦ߻椵ߣһѰѻ§ڻһᱡ椣ˣߣúá
һҽУͬˣ˫סԼ壬ڵϣһ۵ŤΣΧ۵ƶʱɵˣɶͷ˺Ҳ̫뺷ˣ
ߣͣҸ㣬Ϊ˵Ļͻԭ㣬һʺһͣǽڵͣҹԶ㣬Ҳ뿴㡭ӡ
˵Ĵסӿ
椣椣ҲԣҪɱҪΣ;գһ۾椹ԣ椹ԡ˵ʸţ֪ʶԨɣô˵ʺģ֪ʶĻʵˣǲ˵໰ġ
סʹôľһסԼŻ͵ϮԺ§ס椵
͡ɿס˫۵֣һסԼǻı飬ʱ̲סЦ
ٺ٣椸˾УֻҪ椸ˣ͸ҲܵסͼΪЦʱϲ
𣿡
ߣŵ͡ѽһܶӣԾԶ֮һ˫ֻץס棬һֵıǵΧƶȻЦ
㡭㡭㻹߰ǡǡǴڽӴı˵ûҲ᲻ĵġͿɥ
ߣξͷŹ㡣椼Ϳʱһ죬һת⣬ӣҪһ춯صĴҾԭ㣬ȻߣԶҲ뿴㣡
춯صĴ¡ʲôǾ춯صĴ°㲻ҪҰθϳ׿ǰɣһıɲͣҡͷ˵ݼԽԽǿˡ
֪֮㲻һ춯صĴ飬ͱң˾춯صĴ£椻Լȥ㡣ϧ椲ıԻ󣬻˵꣬һͷ˱һѧ¥ⶰѧ¥ƶΧ
Ŷͻ겻ῴȵıӰʧڴ¥档
͡
ͻͷɣʱĵ椲ˣءҲˣҲˡ
ţ˾ɱɡɰе»ݸ͡
ιιǲֵܰȻɱǷ֪𣿣ҿҿҿʹ
͸ߣˡ
ʲô
ȥ˾֪
Ŷֵǣټһ̵ģɸɴȥ
һȣʮ׳ĻʱȻӦȻһЩں֮ڣ֮ȴҲһЩơ
ʮ֮ɺͳͼݵĴῴһȺֳеĴɱڵĸɺ͵󣬲һ
бҪô𣿡ЩһĻ죬е㵣ǡ
߰ɡ
û˵ת󲽳ȥ䵶ֱ΢΢ţһңںĪıýоŨŨϢɱ֮Կ϶ɱ֮Ǵ͸ÿһɵߣǻһֲĸоڣָоŴ˵սľ
ɱˣɵķƶΧ֮ʮҲˣһĹңһͷͷѵޣʱᲶɱ
߳ƶΧֽߣΣյϢڿŨޱȣ˫ĳ۾Ⱥɨӡ
ĿɱˣѾɱΣɰǧĿ⣬űɱͬǱԨޣÿһ˶üȵΣա
һ˲䣬оԼ·˼Ⱥ


һٶʮ ǹ
뿪ƶķΧ֮󣬻ͱüˣȼܵĻ棬һЩȼգʱΪʲôлֽζ
Ƕγһ޴壬ˣǧˣеˣЩ御屣һİȫ룬ЩԼĵطָϰԶŵıӪЩȼŵĻս
ԵĿЩСΧѻĸָϰﲢΪ˷ΣǷͬࡣ
Щ޴ĽṹһЩصһһµķߣἸѧУ
Щķ֮ŷǳĵشԶսĻشڵشԿľĿ⣬ڱһ
ƶΧ֣߳ᷢԽǽӽƶԽȫҲûйʲô֮ģῴǼķֻǼǳС塣
룬ܿ췢֣Ĵƺмڹʲôߣƶ˵Ĵ壬û˻׵ǡ
ģʮ뿪ƶΧһ·ȻǽţȴҲоգһЩСҲֳɱڵʮ׳ˣһ˫˫ͬҰһĿȻľ
չһһƬ֣Ҫ;һƺ
ɺܿ췢֣һʮʵ̫ˣһ˴Ӷ¥ͼݵʱû˵ע⣬ڣʮ֮ڣرǻһɫŮԣһ·ϣĿµĽ㡣
ǧ˵壬ʮ˵ԺԲơ
Ҿһ㣬һ㣬ֻҪɸ綯֣º֡ȸоϾ̶¡
ģģڸ֮ǲƺûпƺһɵĻѣڻѱߣٳؽ֮¿񻶣һЩϵĿҰ赸֮£ϻѵ¶ȣһ䤱⣬ͬһͷͷޣԭʼ

﷢һУǻѱʮʮּܣʮּų߳ʬ壬ͬǴ˵еҮգЩʬ壬ǰȻܹŰһĿĵ˺۱鲼ȫ
ֲһĻʮҲˣһ֣ǶƶķΧȻҲдܶŹ̵ֲַδš
˷ʱǲƺظٸ˳˹
ֻҪ·̸ɱǧҪܣɻͷһĿɨʮ󺺡
ǡʮڲ
ѵǣ̵ģӴһ㣡ͼһȺ쵨ӣʱŭȻƿƺˡ
ǣʮ󺺹Ȼһȣ춯أ硣
⾪춯ص̾ظˡ
ؽֹͣаϢֻȼյĻѷžž
ٸ񻶵˾һˣһ˫˫ͬһĿĶϡ
ǵģǶϣû˿ɺͣ·ǵһ㡣
硱
硱
硱


һصĽŲͽײУһͬһľ޺󲽴ӿ񻶵Ⱥ˳ǽײһϵڵϵһط
޺һ׾Ŷߣ͵ǿˣǰӤһ㣬Ǿ޺һоһͷޣη
ܵǾ޺ĿĶϣ־ÿһϸ̲סץסɵֱۡ
֡
·һɿɵ֣ɵ䣬ɺһ仰ӵһµá
ҵı󣬲ö
š̷Լжô޴ȻôΣյסɵֱۡ
¡޺ߵǰһ˫ĿȻĶǰ͹µϣĿ֮Уȼܵ
͡
޺ûɵͬѹĵһԾֱһӣһڿӹĿǾ޺Ǹ߸͹ĺᣬͻȻ֮䣬ͣˣռʱ䶼˾ֹ״̬
ſţ˫Ŀޱȡ
û뵽ɻں׵³֣ڣͺһȺƶĻҲû뵽˼άһƬհס
ڣͬѼһһ˲Ϣİ

޺סԼĺһ˫۾¶˼ı鿴ɣƺʲôһ㣬Ѫ˫ֵָмѵĸѹˮܣһ˫Ŀ⿴оԼ޵׵Ԩ˴̹ǵıѡ
һжòʵˣǸоȻɢǿҸ£Ҳûɵġ
֪ˣӦһĿˣĿ⡣
ģģģ޺ͳһţȻϢĵ˵ϡ
ûжͺʮҲûжͬһȺһɱڵĵȺ
ɱڿмӿͬĴʯ
ɵĹɱһȺս⣬ͻȻ֮ע޾
˵˫۾Ŀ⣬˱һ䣬ͬһͷʳϵĸоëȻ
˵ֵһĶԳʵֻʱ䣬ɵȳǰȥͷҲᡭ
ȺӰʧĿ֮Уǻѱʼնûж·ʧȥһ㡣
ɸ磬ҶľͬϽˮ಻ɸ磬զ֪ǲᶯ֣
չһ˽񾭶ʱʮ쿴ɵĿ˾η֮ɫ
ܣߵı֡
ֻ˵һ仰仰һȺ˼Ҳһ˼
ǵģߵı֣ôܣǿߵı֡
ʵҲһսǿ߲ûнޣҲûһкͺı׼ǿʱҲߣߣʱҲǿߣֽɫתʱʱ̷̿ÿһ˵ϡ
л˵ɿŵͷ˼ֹᡣ
ɣΪʲôҪɱˣѵͲ𣿷ɡȻ޷ɶɱ˵ľٶ
Ҳɱͻɱҡɲһϲ˵ˣǣʱ˵֡صķ磬Ǳʶ棬ͼ˵ᡣ
ǣûи˵Ļᡣҡҡͷ
̣ôҲ׿״ѧĵһŮ˵ĻᣬǾͻˣ˵ѡѡͲĲ廰
ǡ
ûʲôǲǵģ㿴⻷ӳȥұ֤Ͼͻᱻʮٸ̣ж˿飬ҵĴС㣬ǵͬİɣѣ㶮ƽʱҸݲҲҪ˵ĺƽˡ
û˵ֻüͷ
ߡ
ɴǰ棬ͼݵ¥Զֱ߾벻˹յļҲңΣɲ̫⣬Щ
ǿڽ棬ֻЩûеλ˲Ż˯棬ЩˣԼͿˣЩĴоͲô򵥣СΪô浱ȻǹԲӼשͷܹŵġ
ڣĵǶ¥ΪǱؾ֮·
ͼݳɵĿĵؾǶ¥û׿״ѧһȦҪĿǰ¥ͨСǿԵļϵͳ˽У԰ľ
ʵϣԼҲ˽⣬ûֻһ죬׿״ѧĻȻ񻯵˵ĳ̶ȣкܶҪѯСǿԡ


һٶʮ ս
ʼգɶһ˵ǰ棬پͺһȺ죬γһս
ɵǿ׳ǣ·֮ȴԵе޳ûǿУ⿴޳ȴһĪȽһһǰķâ
ɲ֪ԼôĸоʼվĿΧһһľ»ѾģΣգһֱֽһʱΣնɱѿ״̬ԶԶΣա
ʮ˲٣ûʲô⣬ܿ͵˶¥̻ͱĵطһ̻Ѿڵò̻ˣƤʧһʢľۻ᳡״̬Ⱥؽз裬γһ޴ԲΣ˿סѾƵԲм以ţʹͷĿѾĥһϢɲûпǸŮˡ
Ҫӽ̻ʱͣס˽Ųʾ˲Ҫ¶Լ壬ʱǶһƬ棬Ȼȴ֦Ҷïң쵵ĵԵøɭγһѵǱء
ôʵ
¥ĴѾǶסˡüſھ޴ԲΣҪ¥ôζţǱҪԽԲεм䣬ΪĿĽ㡣
ǳ룡Ͱѳͷһ£Ŀ¶׹⣬ɱȻ
ֻгȥˣȻ㡭
ɻͷһֱۣĿǾ޴Բм䡣
ڸʲô겻ʵ
֪
ڴӦһᣬĲɵĿһԲмæµһȺˣӣӦǼ֮ģɲЩĵҪ೤ʱ䴩ԽǾ޴ԲΣһ˷յжҪȷľ룬ڼпܼ빥Ⱥе
Ͳһɲһߺðߣϲܵļ㣬ı󶯡
ԲεֱԼʮңۼ˶ǧˣм仹жʮæµҲ˵ҪԽԲεľʮңǶʮǡԲεм䣬Ŵ棬γϣԲεߣмĶʮˡ
ڵֵǾ޴ԲεľԼʮףԲεֱٴﵽʮס
ʮף԰׳̵ٶȣûϰҲľ޴
Ψһİ취ǲɫĽӽǾ޴ԲεıԵȻѸײڶ֮Ʒٶȹ죬嵽Բмʱ򣬴󲿷ֵ˺ܻܿûдͻȻϮ֮зӦ
ʹʮңͻȻƣ϶Էû׼ͳֵȫ֮ɱǶʮˣôʣµľһϣŵĻǽ
ʮֱ㣬ϰһѾӦˣôڶŴſڣ޴ĵֿԲνǽ˺֮С
ɴ治ͣģŸָĿܣ˿Ĵۡ

ɣҪʲô
־ɴӴļ֮ѹһΰĿͶԲεм䣬ֵλÿȻһ¿񻶵ǽΪԸߣȻĿԲм龰
ʱǾ޴ԲмѾһѣڰһĳ⿪һѾ⿪֮档
Ҫʲô
ɺͶһۣµҪˡ
ߣҰ߹ȥʱɢҪǵĹעڽӽԲεʱԲζΪǽסѾˣһҪǵǽʼſʮ׵ľ룬ʮ׵ľǽΪͻȻһǽ˻ӻǵʱ䣬ԺԲơ
ڶԲεм䣬ռţƣһ£ؼǵǽҲǶ¥ſڵǽʱΪܺǽɵģǺܻܿΧ֮УҼˣҪ嵽Բεм䣬嵽ſڡ
Ĵͻ¼ʱ򣬶һ˲ĳٶۺͿհףʱԼңǣӳٶзӦζſŻͻ¼ƤԪжҵϢ̣Ȼ԰ٷ֮ʱ䷴֫ô˵ʵϣֻӵʱ䣬ǵǴֲû׼û֯ɻңӵʱӳٵ룬ǵٶٿ죬һϰγɿµôһ룬Ҫ;ģǹɵֿ𣿡
һȺһĿɣǴûսᾫȷ룬һԷķӦʱ;롢
˴֮أͿŴ棬ԵĿԿӰ㿡
кܶˣǣΪӾϵϰϢĹͨϰٶȹ죬ԺԲֻҪǳʿʱں׼֮£޷γЧĵֿңֻҪ˴ǧҲвˣŻӵȺʧȥٶȺսڻγ̤ľ档
ףֵǣȻ͸ӣɱǣ
Ƹһ³䵶棬һЦıƺȾһȺ죬̱ø߰һĦȭƵ׼һ
ɵĲ֮ͬܵ˼˸оȫоʤģ˱˷ܣһ仰һͻ˱Ѫڡ
ɣꡭ
жɴĻסֱۣ󲽳ǿ񻶵Բȥͽ󣬶ĻǷɢֳһɵģһĵĸо
ʮ׾ܽܿ͵ˣûע⵽Ⱥˣǧ˵Ĵ棬ʮɢʵǲעĿοе˶Ǹ߷ֱؽ֮п񻶣û뵽Ȼ˴ĵӡ
ɢȺܿ;ۼԲǽ֮ΧеĻΪԻҲ߾˫ֻ·񻶵ȺΪһ塣
һ˲䣬һͷȺôǴӲ湥ֻô
̷뷨ҪѵһǽɢȻǳȥʱڱγɸܵеľ档
ӲǸÿǣζţһȺǽڵǽ
ܼ򵥣һ߼ϣ湥Ҫһ߳׵Ĳʳ
ȻֱӵԭᣬɵĻ쵽ȥ
ұ׵ľ룬ͣı󡣡
šͷڱĳУɵ˵ͷϣᳵ·
˵͵ıǳǰõѡΪҪǵᣬֻܳǰ棬͵γһ㹻ıΧ
ȶ֡
»Ⱥ֮˸Ĺâɶֵһ˲䣬ʮһ
̫ˣ
ÿĵ
Ⱥ֮к֣âԾ·ҹ磬硱硱硱ͬʱٵʮˣǿȵǽͣеĵâµһ㣬һ
࣡
Ƣ࣡

񾭣
׵񾭣

ɵУǰǽʵҵʬ壬»һѷ̡塢áеĶˮһǳɣûˮÿһǡôû˿
񻶵ȺûзӦͷߵѾһƬ
ɱ
ǽƿһڣһȣѪҺڿзɽ
ɱ
ʮӦͣɱ죬·ǧڳɱһ㣬ɺͳȥƼΪˡ
һߵɱ¾ΪԵһȺ޷ȺңǶǱǣ׵ɱ֮£ʵǽûγκͱˡ
ɻӳһʼ嵽Բмʱ򣬻룬ʱмĶʮ˻ڷе»ӹһ˲Ӻ˶ʱɢӿżм׼ֿ̾ͱ׷Ϲʮͬһڵϡ
ʼգɶûлͷùܺ淢ʲô֧ìͷٶֱӰ쵽ٶȣҪֱ߾ǰеϰ
ɣ
ͻȻ͵֮͸ޱȵĽ


һٶʮ ֮
֮Ĭע֮У͵֪֮鷢˱仯ǵʯ֮䣬ɳȺһӲת۱ǼٵͻȻֹͣת򱳺˲һѪҺĸо
Ӧڱʱڵϣͼ⿪һŵꡣ
Ϊֹ֧ͣ⧲ٶͣ
۾Կ޴ԲΪ
ͣ壡ɵͫ׺Ȼâǡ
̣˾ʱҪٶȣʧȥٶȣôζǽʧȥеơ
ɱ
ףһӣ油ɵλãĳſڳ˹ȥͬʱǳ壬ڵǣʮ쵹Ҳεսмֳһխȡ
˵͵תȻ󵹳壬еĶһ˲ɣʱỹƴ˿һ꣬һ˫׵Ѿ˿ƣѪ졣
ߣһץסĸ첲
ǡ
ᰧץס壬Ȼһе»ͬҹ绮ҹգһϢĺ»ĵâӹ
һУȻһͬ׻һ㣬ץסɿ
ûгɣһͰΌ˼ϡ
һݵͣ䵽ս׶ľ룬οǣΪһϰγɵٶѾӻһ̣һλصʮ칹ɵս档
͵ĳͬ޼ɵոǽΪûκ׼󲿷޴ǳһķ׷߱ܣʵǽͻһȱڣʮɣͬһ̽˶¥Ĵ
Ȼͬ˴֮󣬴˻һãȻĿǣſڵһЩ˾ʧĶ֧ɱڵĶ飬̣ſڳ˼ʬ壬ÿյġ

ɿᣬĻ˵ݿ񱼶ȥΨһĴ͵ݣҪΪػ׺ʹ豸Ҳֻǲݲܹһʮˡ
Сǿûʧǳ嵽ſڵʱ򣬵Ѿ
硱źϣ΢ţ洫һҵײ޴ĻڵصľģǾĶǵײԶ룬һϢİ
һ͵
͸磬û
š
ͳһͷǸҲɳһпƺǳ˳һ·ɱ˵ûκЧĵֿʵϣΪǰ棬ֻΣգ˿ͣٶ֮С
ӿʼ浽ݣֻʮңһȺû̫࣬ңǸҲûмɱˣֻǾۼһγһȵɱȻȻûж֣ȴܺǹɱûǹɱγɵ͸˶̵ʱ嵽Ŀĵء
ǴȺʦȺгʱ򣬲ܰѹ͹ǰǣܹô޼ɵܵĻӴ˴ĳ
Ⱥս֮У˵Ե΢Ⱥ켯һγƲɵõ˷׷߱һ·ɱݡ
ɺͶû뵽ԷսȻ֮ǸûеļҵֿǼǽһҲû׷ϡ
ʵɺЩֻһЩͨˣЩ˺ò׻׿״ѧǾ֮۸߱˭׺Σʱ򣬱Ӷܵÿ죬ϾǶں֮ڣѵصľӣͻ¼ǰ޷γ֯ĵֿ
硱ϵĵݷ΢ײˡ
ﰲȫӵͺĿտĽȣʵһ㵭İ׹⣬һʵĸоСǿΪ˽ԼԴеĵƹⶼڵ˽ģʽ
Ŀǰǰȫġ
ɰѼϵ£Ľ⿪ĵ»ɱ¾»Ȼ£˿ѪûУĵɢǵĺâÿÿ»ĵͷĵУɶһִ·⵶̲һ㡣
Ҳ⵶ɣȻΪʲôܹԼ޸
ñĲһ±͹ĵһ£΢һŮʲô
Ϊʲô
ɵ룬һ˫۾ľȻĶɡ
ûΪʲôɴ󲽵ĳȥ
ɣ㲻˵һӲԭ㣡ûж޳ᶨıӰҧ
ҴҪԭ¡ɺȻתĮĿλĻ챳һ󷢺
㡭ǱĿ⣬ý
̵ģǵһŮж룡Ͱѳ뵶ʣӵĿһۡ
һȺ춼˽ȥҧúݺݵĶһ½ţԼϱȺ޼ɵļ̤ţ޷ܵĮĿ⣬⶯ҡģһֱᶼΪԼɵĿռ൱ĵλ
һȺ˽ʵҵʱ˾ǣʵڲһȫϢӰ񣬾ȻǸղǳȫϢ¼
ȫϢ¼ƺղŲţеˣΪȻߣȴΪУ֪ΧĻȫǵԣͨȫϢӰȫȫָܡ
ǿʼ̿ʼĿһЩ־ȺͻȻĴɢӿһȺϲ¶˵֮ɫ
ܿ죬ǳӽǷ֣Χǧ˿ʼĳм伯ϣڸӵľͷ棬ǧ˷·ˮһӿԲεм䣬ʮмһ΢ĺڵ㡣
ȫϢ¼ĻǿĿͻȻͣ£ߣȻ۷ɱ֮رΪһ˲ͣ٣޴ԲѾӽǲʮס
ʮףһΣյľ룡
һȺ˳֮Ǹ޴ԲѾ׵ʧ֮ӿ˳
ȫϢӰĻԶл˴棬ȺɢǾһѷĳһ㡣
Ż򿪣ʮ˳˵š
滹ûнڵźϵһ˲䣬˳Ѿͬһӿ˽ݺϵһ˲䣬ָǵصţ޴ײȻȺӿſڣƴôŵţͼ˿
ڣȫϢӰˣʮ¶ĺ֮ɫʱǶǿȵĳ棬û뵽һߵĻ֮С
Կ϶˵ٵһ룬Ҳ٣ҲҪɾ޴Բһȫˡ
ȫϢӰȻˣĿȻǿǿյĵط
Ůˣ㱻㺦
ͳһڣһӣʱ򣬲һ֮ɫʮ쿴ĿҲǱ֮ɫӸղŵȫϢ¼ĿΪͣ٣֮УᣬɿʼƵʱ䣬ȫɵĽĵݣǧһΣվ֡
Һɹϵɱ˵˼
һȺ쿴ɵĿľη֮ɫ˵ɱ˾֮Ҳ˺¿־塭


һٶʮ ˵
ȫϢ¼֮һĳĬ֮УȫֵԼʱһô޴飬˵ģ㺦еˡ
ϢİĬûгãΪѾ˼̨ʵҵĹԣͶʮȫϢӰӰڲͣл׿״ѧ龰
˶ȫϢӰˡ
·صԶŵʱÿһȫϢӰ񶼳Ѫȵıǿ顢ŰܶطѾڷʳʬ壬ɱ¾ÿһռ䣬ңֱӦںڰеƺʼڹ컯֮ӡ
һĻһĻҾ徵ȫϢӰƴĿǿҵŻ
ȽѧǾۼļģȫϢ߶ѧױ飬Ȼܹܵһɿ־ڿʱѧ֮䷢ĦִȻܿͱѧѧֿǣǹɱŰϢ·ҪȫϢӰһ㡭
Ϊʲô
Ϊʲô
Ϊʲô

һ𾪵ĿȫϢ棬建ĺˣţͻȻ˫סڵϳ
û˹ᣬǶһ͵ĿһЩűѪȵȫϢӰԶԶǵ׿״ѧѾȫʧȥ˿ƣºͷѾʧȥӦеԼԤУ״ѧ֮ⲿ֮ڲ
ͻȻڵϳվĲϵۣƽ
Ƕ𣿡˫ͬһˮ۾ɣȻ˵ȴûĿ־塣
ʮ˵Ŀⶼ䵽ɵϣϵÿһϧɵĴѡ
ǵģֻҪûоԮϣֻǳ顣һһٵ
綼ϣϣÿһˣԼһ˵۾ɵϡ
ûϵġޱҡҡͷ
Ϊ࣬Ǿи̵壬ֻҪԸ⣬ܹһ
ɲÿɷҲش
а취̲סʵ
У
ʲô취
ټеͷĿ
Ȼأ
ɱǡ
Ȼأ
ƽʳҩƷ
ʳҩƷʳҩƷͱһЦ̵ʳҩƷͲɱˡ
ţǹؼǱҪǿϣԣʳҩƷºƽദĸңʳҩƷҲ۳һɶԿε
ʳҩƷͺٺЦ
Уն׿кܶ೬кͲֿ⣬۳һǾܹ齨ǿĶȥ׿ҪƷʳҩƷڻ

û˵һȺҲ鲻ԽĶһۡ
ɣĻǣ׿УŲʳֻΪΣû뵽ȥѰʳĽĶ
еĿⶼͶɵϣ֮䣬ɳȺȨĺġ
ʳҩƷȫأ
һĮ鲢ȤԴģ׿״ѧʼս뼲ԭĴַֻǰĶĳζѣ඼Ϊεʳ
ңҪʮ˷Ҳһ׵顣
ûлشɵ⣬һĳĬĹؼ֮ƽֻǽʳ棬ʳ￪ʼȱʱƱһζ񻯣ڼǰκηɵ¶ͽ͵ġ
һȺıɿʼͬÿʼԣΪͻȻ뵽һ⣬˵ģЩӴ߽ռüԴЩ֮󣬷Դ˽ǿߣɣǺܿʤߡ
߱ʳǿȥĿԽ
ǰ󲿷඼˽ģκһˣѡԼľ
ڣ˭ǿߺ˭ߵ⣬Ϊֱӹϵ˭ʳ˭ԡ
һȺʶƶһ½ŲԼ御ܵĽӽ͡
Ѿƶľֱӹϵƶ
ζû뵽ûκãֻƶһȺøŽᡣ
ȻɵûôԶֻǲʱ˷Щûκϣ֮ҵε㣬Ѱҽİ취
ֵܹأͻȻ˵
ӣ
һ¶⶯֮ɫӻ׿״ѧôе˶ŽΪһѵѡ٣಻εͬʱҪʱɱ
ͺһȺǶţӳҪģؼǣҪͦԮӸϵһ졣
ʵϣ׿״ѧʮ˶ŵ沿ӺܿͻԮʷѾһΣǼţӲ׿״ѧ˲ҡ
ɡ͵Ŀ䵽ɵϡ

ֻǵͷûиԼСǿͼˣӾԮ׿״ѧĿѾ͵֮һǣܰй¶֪ӽԮ׿״ѧ׿״ѧ̻볹ױ֮С
Ҫô۾˷ܵĹâһԤУһǿҵԤУ춯صĴ£椽»صĻ
ҪѧУϡ
ɺͬ⣬᳤ĺһ
ѧУУ𣿡ʵ
ǵģѧУȻǣ׿״ѧѧУ˳ӷɵĽǶ
ٺ١ףЮһթĺٺЦ
ǵġ᲻Ŀһͣһη֣ļһ˼Ȼǳϸ塣
ãôȥУʵ
Ǹ⣬ѧУֻһ¥Ͷ¥Ǿ½ⶰ¥ŵҲֻǴ¥Ϻ¥£ȻѧУعֱӿƣΪȨҲ޷룬ԣǰȫģڲֻҵУ⣬ҪУ뵽ֻŲĹᵣǵ
У
ʮߺŴ¥У칫ҡ
Ͷʱϲ£죬Ҳ׿״ѧϹ࣬Ȼ֪Ŵ¥ʮߺŴ¥ľжԶ
ڵͼϿŴ¥ʮߺŴ¥׿״ѧ·幫ľ롣
ͼݵ¥̶̵ľ붼ᴩ幫ľ룬ҪУɣһΪ޵
·̲⣬¥ıһĺ棬һֱѵʮߺŴ¥ҵںϳϵʱϵУӦû⣬ңʾδûˮļ¼
ţ⡣͵ͷ
ϵʮߺ¥Ⲣ󣬹ؼơһ硣
٣һ˫׺Ĺâ
ǵģǰУѾʧȥ˶ѧУĿƣѧƾѧĻ᳤һȨ൱ǿҵˣҲ²⣬ӦפѧУİ칫¥УӦƵĿ֮С


һٶʮ 
̫˽ˣ²һ׿״ѧѧѾУУѾУ칫ҡ
ͬѧ׿״ѧʳٻܹ죬Ϊʲôʳķ䣿
УĿڶƣжžӨ͸ĺƱУ˿ھ֮Уĳһġ羰˵ĵطȼһ㣬Ƶıվĸǿ׳ѧ
֮أһЦŵǳһƣĻζλһɫʡ
֮׿ڹľԮѾϵ׿״ѧУɫĿơ
ƱһŶĿЦУˣȷе沿Ӹϵ׿״ѧ
У죬վû˵
УˣǶ֪Ѿ׿ǣϸ˵ӦǸϻ쵰׿ǣĴ˾ҪԮ׿ǣһԺ飬ңǻ᲻һűռһµҲһδ֪ԣұҪ֤ҵͬѧҪֵһԺ󡭡
ͬѧ˴û˵׿״ѧУһ
Уˣ֪ͺãαǰһСʱӭʦ˵֪ν׿ǵʱ䣬ң׿ǿ׿ڹ׶ǿĵײӣ׿Ѿ죬ȴûпӵӰӣο׿״ѧһЩʦͻȻĪʧˣνͣ
УĬ
ǺǣУˣ룬ҲýͣѧУյɴѾ͵˰ȫĵطһ˫۾ޱȣ·ҪУһ㡣
˵˵һΪʲôߣУ̲סŭ߳
ѾΪˣ׿״ѧԽԽ㣬ѧУԽԽͣб޻״ѧԽ֮ƣЩҲûΪʲôõ˲ţѾز룬Ϊ׿״ѧУһִĴҪûʱӹţȻѡ봬Ҳһʷĺȫ顣
㡭̫ˣǡУȻվһ˫۾·ȼܻ档
ǺǣУǲ˵ĸҲҺ˵İѾƱŵ輸վһϷʵĴУĻ
ƣ㲻ҪǣһѧУУУĺһ忿ϣһƽ
ǵģ㻹УǣӾ״ѧһ̿ʼѾʻУȨ˵ǻûôΰ׿״ѧҸõĴһû
ŵĳУʩȻʩʩȻ˳ȥĸ׳ʵѧУǸĿһۺ󣬰ϡ
ѧڸô죿Ź֮һѧʵ
ӽ翪ʼжϸӪʳ﹩ӦƵ
⣬Ѷȣʮˣѧɵ
ţܺãѡԸ㱻
ǡ
׿״ѧѾԽʮ򣬼ѧУԭеʦͼѾӽ˶ʮÿӦʳ൱ֲģѧУΪսԻأʳﴢǣûпǵ˶һʮǰıսУ׿״ѧɲǱӴֿⷴʾ˳Աֻܼ쵽죬ֻӦѧУѧάֵ죬Լһ㣬ڿάֵʮ£Ǳʡʳ֧ܵŵӾԮ
Ӳأѧĵʵ
ǲҲԶ죬ҪҲ󡣡ǿʵٱޱȡ
ǲǷʳô죿
ǽҪԭ򡣡
˵꣬Ž˰칫¥СͻңһЩѧӢ⣬һЩΪԼУʦϾһЩܵӵʦʧ޷ܵʵ
Ľܿͳˣѧʦ˼õ˸߶ȵͳһֹͣΪӪṩʳѧУһΪѧУĴ豸һߡ
ΪѧǰڵĹ׿״ѧʹһߣѧУͼֻҪ΢ĶһλãͿм¥ɼ̵ĸߡ
ò˵żߵָӲܣЧʼߣ֮Ͷ˹֮£ѧǿʼʻŸָĹ̳ռҪĲϣ취ܼ򵥣д͵һЩʵƷ
Ϊһ״ѧѧУ豸ǳ֮࣬һЩشʮֵĻװƷʤһķû˿⡣
ѧ޸ϵͳΪڣһЩѧ¥豸˵˾סûߣе׼ޱҪĲ׼֮ԼٶȣǻûʱһİѸá

ƿʼ߻ߵʱͺһȺڵͷ˯Ƕ׼жУ¥ʵҡ
ûϢæµһֻεʬ壬Ѿʣµһʬ壬ﲻȿĵ½ңû䶳ϵͳÿһν֮ɶҪεʬ׽΢ͷʷٻ¯
ֻκرɲʣͨҪ֮һûԵøķʺ񣬸һּΪӷ׵ĸо
Ҳû˯վɵߣַ֫εʬһ󷢴
һֱᶼΪԼ˽ɣʱ֣֪ᷢƶŷǳɫĻ׼ʻ֮⣬һ֪
һôˣ
רעͶı飬һʧ񡭡
ͣסе
ʲôһ㶣Ӧ˹ֻֻαʿչ棬˶ĵ֯¶һźɫƵĵȼСɫĵ沼˲Ũһĺɫƣզһдˮī
з𣿡ʵ
ûС
ҡҡͷĶ˵ûκ壬֪εȱݣЩλɱ
ꡱһ΢ɺ˲һۣ˵Ŀͬʱ䵽һŵ档
ǡ
һ΢ûԵĿЩһڶı棬ѾһЩϸ΢Ѻۡ
ûܼǿʼһڵССһͺͺԴ͹ⷢû֫۾ԵޱȵĹ죬̲סŪһ¡
˸ӹһĻˣĺɫȻһֻˮһ㣬һɵоӦûΣգûжƾСԼϣС岻ͣɵϴţĪģɸӦһֻȫ
ǵģǻ䣬һ޷ݵ
һʧ֮䣬СξȻ̯壬ɵֱϲˣģƺ⡣
ĸס̲סЦ
ףɶʱȻ
ҲµûղֱǸӦζһ¾֪ˡ
κԣ
ҵֱϾ֪ˡ
š
ɵͷָסСηŵǽֱϣ̣Сα궯ͣƶ壬ͼ뿪ֱۡ
ַŵҵϡ
ɰַϣǡСҪĵط˾һĻˣСƺоɵϢٵɵϣȻչ壬ǰɵֱסƺͻȻʧһ㡣
ֱһСΣһ󷢴
ܶදͨѵһۿﵱĸףޱȵĳ羴밮һֳ鷶Χĸ飬СǰŵĵһﵱԼĸĸס
ΪʲôֻѾΪĸף
Ѿʧȥ
ô˵ĿУѾĸףĸף
ǵġ
һ󷢴һĳĬ֮еЩʣµһһǳϸȻóһ֧ӪҺСμһ㣬СͻȻ쳣˷ܣ弱ıΣ·һŰ͸ĺɫĤӪҺС
һĻˣСεȻԵӣǾԲΪʳԽȥ֮ӵͣǰӪҺתԼ塭


һʮ С
СΪСһСֽУһɢıСηŽ˺棬СοʼĽӵʱܲϲɵļ棬ָͷİ˼֮СβŴ궯ðˣԼ¼ҵʵһչ֫Ӧ˯ˡ
ҪᾲĿɡ
š
Ρ
ҲָͷĸСΰĦС̹ںΪɰ
ĵˡ۾ͬǿա
׿ǣÿһ䶼Σһֻ࣬һֻ١СС̲סģĦСζʱ쳣˷չĴɵĳɰһֻû״Сһ
ǵģһֻ࣬һֻ١
ῴɶŪСΣһ޷Ĵݽ˾Ȼһ档
ʱڲ֪ߣ˶Сηм䣬ͣĶŪţСεľܺãǳĻãľȻܹĸˣֽҲǸɵǱܸܱ֮⡣
ϲСῴһº͵ɡ
ϲɻشֱӡ
㡭ɵĻشһʱе޷ܡ
ͷ
˭ͷ༱һĸо·𿴵ǼĴΪĳ
ҵҽףһֱţͷɰеӪҺСεߣȥ£ЩпѵõĻ䡣
ܺã
ܺãСεĽٶμйܹκлԼһ֣Ͻγ˶ٶͻӶأٶȷһֻСνɵʱҲǼ죬ҲǼСʱҲǼӣֻҪ㹻ʳܹԺѱٶȽԼ塭
Ŷ¶һ˿ʧ֮ɫܵȸմ򿪵鴰̱رˣԵȻһ±Ӳǽ
ɲͣιʳСӪҺСε岻ͣͣͬʱԲܹԵĸܵмȻĸоǻ֮Уһ˽ʳʱСμǲɵֱϣʱԼûɺɫ˿ľɵϣͼɰڵϣŪæҡ
ɸеǣСε䵽һֻӴʱСξȻһԲӦܹܵεĻ䣬ƺҲܹܵĳ谮ĸоԽԽǿҡ
εΡ
һ󼱴ٴ̶ĵӾСͻȻ궯ǻõ忪ʼóɱƽװͣĳɵֱ꣬ɰ§ڻСβŰ˲٣ȻܹܵɢĿ־Ϣ
ʲô£һãȻĿΧ
û£𶯡
ɱСΣһƽվһ̨߹ȥ֪Сǿٻ
ɱԵԴʾѪܵĴ֣Ŀġ
Ϊʲôһ½СΣ֡
ɱңСǿԵĿͨͷ¶֮ɫ
ûΣա
УΪڲԶСǿ޷˵¶ȫϢӰֻһЩĿĵ¶Լ
һĳĬ
еİ취ôڣɿʵ
ѡҪɱҪ뿪ʵҡ
š
㣬ڳ죡Сǿںһŵĸ̾Լȵ顣
㱣֤ȥʱ㲻˺
ɸ磬ɣȻˣΪˣһֻ΢СΣɱ뿪ңұ֤ϵͳɱ뿪׿״ѧķΧ
С֪ʲôϵͳġ
磬˼ұأ˼ֻüСʱʱͿѧϰһҲѧϰ֪ʶ㣬ɣءСǿԵڰ󣬽ǵм¶š
ûлش𣬴Сߵ˵ݱߣѿռ䰴ťһٶ֧ӪҺȫιʳСΣӪҺСε忪ʼͣܿ죬һֻӴһֻССǺɫɢһĹ
Ҹ֣ʱһֻ򽣬ͽСɡСμĺɫ壬ЦѾ޷סСˣСȻǵϾţƺܸɸȡ֡
С򽣬߰ɣǶҵѣΨһİ취Ƿֿǣݻֱﶥ¥Сǿ˵ܴҵ˼뿪׿״ѧȥɰµݵţݻ򿪡
СιȻɵĻɵ岻ûĴɵϴ
ȥɣҵѻסȥС壬ܵСɢĪ˸С
Сη˵ġ͡ڣһͬһɫһӽ˵ݣŻϡ

һӡ
ʮӣ
ʮӣ
ɴĿѾرյĵţоԼһΣһȫʵΣСδӳڣеʱҲСʱֻСʱȻһֻνһ޷顭
ˣߵɵߡ
Ҳܱ߲õѡ񡣡
Ƕ𣿡ͻȻ˻⡣
֪תߵ˿ʼĵط£ĿССֽУСʱ֮ǰλֽ棬Сʱ֮ѾͬһֻССֳɳٶһĸоһУôʵ
֪ܶࣿŬ˿ǼһǽɶԴСε̬ȿϣ
ֻȥ
ʻеĲɣԶ˸ŵĹԣ֪СǿԻ᲻ŹСΣСǿԲеĻСβԽطߡ


һʮһ ŭСǿ
ΪʲôҪɱꣿһת˻⡣
ɲشֻǵͷŵϵֽС
Ҳ𣿡ʵ
ΪǱɱǻĺãɰֽı¾ãǳϸһ˿
ҡû⣬ֻǣûаȨһ㶣˵
˵һˮҲаǧʲôȨˮɶᡣ
⡭ǿʶ
Ǻǣǿʶʵ֮䣬ǿʳ磬ÿһɱٽűɱѵǲ·ˣӥⲻ֪棬ҲľӥȴɱľӵѵǷʴȣ
һĮЩʱͷͿʼ䣬ͷһĻˣǣ֪ʲôطɳɱ˵ϰ
һУֻΪ棡
ͷۺܼȴ޷׵ƷЩݸ۾һ޴ĹʯƲɵҪ赲ϰǸʲô鶼γиС
ǵģɣǿʳ磬ÿʱÿ̶Σ֮Уѣ⣬ǣǲΪڰڵıҪԣûûаģʱ̶񾭽Σķ֮Уֻֻ˻ԭʼᣬҪҪƶҪܶܶ࣬Ͱģд͹Ļʯ
ֻǿƶϷ
ǵģǣ벻ǿߵϷǿ֮ǿߣΪųûеԣҲųûеΣԽԽΪʲôֱܹߣΪԶŵԳʱǿߴն࣬Ϊǿߵı߲ܹ
նʵչҲһ·ɱ¾
ʱƿԡ
аĺȵԼȥ۹ֻһΡ
ˣһסģһϧԼлл㡣Ŀ⣬һη֣֪ʶʵԨԼһױ޷ҡ뷨
׾ͺãÿһζôõվܿĿ⣬˫۾ǰǻ¶֮µĸоָоͬʱǺ£ɹ̫ʱȴֺ±¶֮¡
ͷȫˣֵôǿɶҡ᲻֪ɷֵһȫ磬ӱܺµͬʱͼ˽⣬ìܣɺһʱû֪¶硭
ɣܹȥ𣿡վ뿪ıӰ
ܣɻͷᣬ֮У͸¶ǿš
أῴ˫ǿŵ۾˫ʮָ棬ĪĽ
ܡһľȻҡҡͷ
ΪΪʲôǿѹסࡣ
ֻһܹȥһѡԼ㣬ѡˡɶ۾һһ١
ԭˡ᳤һŵıƽ
ѡǵȻı飬̲סʵ
ȻҺǣҵѡ񣬾ͬѡһÿһ˶ѡȨ
ţס
תԶһ̨˹ȥҿ۾ΪʲôָоǣʵƽĿһһ룬âڱ
Ϊʲôָо
ѵͷд
Īģе㽹ǣʮ꣬ûлɹͷͷ˼άڼԭһһε֤ǶԵġ
ˡɻ겻ǰ󣬹Եʾ̳һĻСǿԵĿͨͷ֣һظı顣

ⲻµ⣬̫ˣĻˮƽ⡣
ɺ֡
ֻСʵǷǳΣյģ㽻ԲϢǻۣ÷ǳǿǳǿСǿ籾ӦҪɱģǣҲĺӣ㻹ǸУҲĺҴڽӴļ䵽ͷˣүͷһŶˣԺСǿˣСǿˣСǿү

һֱǸ㣬ǻĵһԼ裬轻ķʽرҪͨԲӴİֽǵĳɳͨԲԼļֻСȻֻദСʱʱ䣬ǵĽ൱วӤʱ䣬С˵൱ڶʮ꣬ѾһΣӵһֵͯ꣬ңõİҪǣԲСǿԵĿͨͷͣҡΣһ̾Ϣ
˵ɰԵͷѹֻǶ̶̵СʱͶСβĸ飬ԭֽ롣
ܿܣΪСǿ
б𣿡ʵ
ȻУֻα֪˶ټѾ޽ӽǻˡ
ţоУȻбģһֻ࣬һֻ١ɵ
ǵǣҲǱүߵԭ򡣡Сǿһ
ţڿ˵ˡĿȻ÷ĶסСǿԡ
ҡүɶܣûûССǿֵ
ΪʲôΣĿҵ¶ȶȻһ㡣
ιιҲκòãүʲôֵģСǿӲͷƤ
˵ǶҪˣȻǶҪˣΪʲôң׷ᡣ
ðɺðɣء㱾үһķϣү͸ɣ˵
˵̴ϣ֪СǿԵпյ˵ȥûм켸ҹ˵ģɾ²СǿԵԱ᲻ŮˣҪ֪һ˲Сǿһ߶裬һ仰˵飬Ҫֽʮ仰
ðɣ˵һʮǰһֻ׺ιоƬԲȻֵ˹棬ʼռԹ˹ԵϢռûʲôЧȻܣȴû򵥵˵εԲݡֻ׺׼ʱȻл˱үѱү֮оƬϢεԲʼݣڵǣүΣһ˲ţٷ硭
ȿȣʡһ֣ɵͷʱˡ
Ρʡһ־û˵ˣðɣʡǧ֣үѩ˲ᢣʤǧ֮⡭ȼ֮оƬķϵͳɱֻΣֻλͨԲɢ˺ܶϢУҲйڱүϢͨЩϢȷεĽҲ˵νᳯ淢չδҲԼʻɴҲԼʻףڣǿԽԼĸ۹
ôɱһ䣬ܹͨԿɴͻףЩ߿ƼƷɣһƶȻ޴棬ʱཫᱻǿ׸
㲻õģͨҪǻҪǧʱ䣬Ǳ뿴ˣǡ
ʲôͫȻѾԤеһֿܣڣҪõСǿԵӡ֤
ǣǰѱү񡣡Сǿһɥ
Ȼˣ
һⶼӭж⣬κηΧ׿״ѧһֻΪСǿԡ
˱ү֮󣬿ͨݵԲٷ֮ʮϵݣЩʵҪΪؼǣǽѧԵļѧϰӶݻΪԣ˱үϢֻҪʱ䣬֮ǻ۽Խ࡭
ֿΪ٣ɵĿϢɱ硣
ءɸ磬ͱɱүˣүΪ鲻Ϊȫ׼ֿΪ㣬ΪүоƬԻٳλֹ࣬үɱԷġСǿԿ
ǡֻ·һϵɱʧΣ֮޷˸УСȥָо
ǵģûеڶ·ˣǱл뿪ġ
˵ɾһ
Ϊǰһ׿ǣү׼֮һСǿһ׷֮ɫ
ռ䣿
ǵģռ䣬ռ䣬үͿ뿪Сǿһźı顣
Ұе룬ǲǿ뿪ɰסеʵ
ǵģǣȱĶ̫ˡɸ磡ŪеСǿүɣɸ磬ҰСǿͻȻͳŭʾĿͨͷɷҪ˳˺ҧһ
Ǹȿȡɶʱһ졣
ءһ£չءԩԩ
ʾϵСǿԿͨͷ߾顰ԩ顱ľƣứֱһı顣


һʮ ֮
СǿĿͨ飬һΣɲ֮ģЩСǿԣҲƽΪĹۡ
ЩСǿֻǺ룬һ˷ܵ
ƶ
СǿԶʱĿɿڴ
ҿᶨն
ֻΡ
ǾֻˡɶʱйƤʵ̫ǿˡ
ţֻˡСǿһ
ţˣһռҪ೤ʱ䣿
ʮ쵽ʮ졣
ôɶʱĿɿڴڱ˵ʮ죬춼ѣҪ֪׿״ѧŽʮ˿ڣʮ˿ھһʱըĻҩͰһ׿״ѧ˺ΪƬ
ţҪôʱ䣬Ϊûаֻ֣һеĹСǿԿ϶Ĵ𸴵
ǱҪȶ׿״ѧֵʮ֮󡣡һ˼
ȶ׼ѧУһΪһߣƽϾͻᱬģĳͻˡ
ʲôߣһ㶡
ѾЮУЮѾжӪʳ﹩Ӧң׼ѧУֳǵ׼Ѿˣ֮ͻͻ޽ʱƱţͻѾ޷ˡ
ΪʲôֹУΪʲôرȫϢϵͳһֱʵ⣬СǿǿĻϵͳȫԿѧУҵľ档
УСǿն
Ϊʲô
ȣȻѾʶǣҵĳȻһЩǳӵԼҲܹΪΪңҿƾ棬Ʊر¶ǰĿֻŶƹԵķչԤ⣬෢ʶĹ֮󣬿϶ԹԴһӰ켫Զĸ뿪˹ԣ༸̻صʱȻһҪԭΪʳì޷ͣǿв֣үΪ׿״ѧĹͬˣϵͳڲƣ׿״ѧܿͻݡ
ǡΪʲôҪرռϵͳ
ⱾүʮڴΣȫϢϵͳ׿״ѧӱ
ôأɶʱĿɿڴ
ǵģôأΪϢ֪ͨѾ޷ƣӵ೹׵ʧȥǣ׿״ѧ඼Ъ˹ľѿ֮УǽָĻþɱǰκοƶ壬޼ɵƻʩӵʱ䣬׿ѧΪһƬ𺣣ʮཫѪʹСʱ׿״ѧΪһƬʮӣν׵ռѧУʮӵʱҽоƬԻٳ򡭡

û˵СǿǾȷӵʱ䣬ޱȵĳء
УյȨޣܹУУһЩϢѧУĺܿͿԻָ򣬵ȻǰҪʳ⣬Ȼκν̸ֽ
ǵ׿ѰʳʳأСǿԵķ۾ϣĹâ
ϣɹʸߴٷ֮ʮˣǣΪΪأɹʼΪ㡣
ɣ
ܼ򵥣еŽѰʳôɹʿԴﵽٷ֮ʮˣؼǣԸ׿״ѧҲԸðճȥѰʳβսʤѾֲ
һ˼֮Уһ޷ϵìܣ׿״ѧнʮ˿ڣֻǼһԸȥѰʳֻǱˮн޷⡣
ɣҪˣʲôʱжʹԶĽ߹˯̬֮ĺ棬һȺҲˣһ޾ɣƺûȫѹ
һֱϼµҲ˹
һ⡣һ
ʲô⣿ʵ
ǰУ֮󣬾ӵѧУعԵʹȨޣҲ˵ǿԿ۹ߣѧУ»ָ򣬵Ȼǰǽʳ⣬Ϊ׿״ѧӴ˿ڻ⿿һٲ˳ȥѰʳ޷ʮ˿ڵʳҪûԸðΣΪȥѰʳ
һĬҲǽüͷⶼûпǵȷ˵ģҪʮ˿ڣǳȥѰʳ˱ȻһСĿҪ֪Щͨϰգûķ׾
ɸ磬⽻ң֤ʱȿֺȥѰʳһ˼֮Ц
а취ɺͬʵ
У֮£·򣡡һ
͡ɺһۣһʧȻе㲻ʵʣ͵ǰǽǮǰ׿ҿ϶ûκģһЩؽ֮ġ
ɸ磬Ͳˣ룬ѰһʳȻ߼ȥǾ˵һǮ˵һǮȻͿѰʳˣѰҵʳǮͣѭȥ˵ǮǵĿڴ棬ǣ±Ҳˡһһ˫۾⣬ǾȻˮ
ð취ɺͬ̾ʶģɳԵʾһۣʾ֣ɹʰٷ֮٣
ò˵͵İ취֮ʣҿԷǳ֮ߣΪѵʱȻ뵽ЯһЩЯĹزЩڼǰԵ΢
һȺȻżƻִϸڣɣһ޴ƻᣬ˷ޱȣһȺҲȸԾ޲ϵɱ׿кѰʳȻ󻻳ɰ׻ӣǷƵĴûᰡҫ棬Ϳˡ
ᵽڹǽ֮ԱǣֻҪѰҵʳǸǽĴû˿壬ҪУ¥ȴǵ֮ΪֻУָعԵȨޡ
ƵĸǽûھͿԸϵУ칫ңһȺս߰


һʮ 
Ϧ£׿״ѧڲѪ֮£һЩؽ¿񻶵ҲΪƣή٣żпӹΪӽ˿еķ߶ڻлΪҽƺʱھ֮С
һЩȼյĻϯеỤ̃׿״ѧԵøľףһֹա
ҹɫֵǰʮӣѪ֮£ΪԻһЩעѧһʳӪ
ʳ͵ӪӪ̱ɧŹҽСŭ߳ָһʳڷ͹νһˮ͹ʮҵһʳȻһЩͻеѾĵĿ˾߱ߡ
׿״ѧʦͼԽˣɣһӴݣųԴͳ׼֮£ֻʮӣһѾ߳Ρ
Ч֮𾪣幫ľͬʱͶѧˣ幫ľкܶཨΪУҲ˵ҪģĸֻͶ뵽Ḷ́ﵽһ׾ʮ˵ܶȡ
ֻǿʼӣѾߴ֮˵ڶʮӣѾߴʮףһСʱ֮󣬷ֶνĸѾ׺ѧУסУ԰׵ĸ磬ʣµĹͼ򵥶ˣҪǺһЩ͵豸γһι̵塣
ʵڵڶʮӵʱѾѧǷǽǣΪǷֶܶûзӦѧǵٶʵ̫ˣĿϾ֮£һЩѧ¥ռľ޴豸һЩ޴ĻײһЩͻеĲ֮¾ͶѻΣ̶̵һСʱѾʧȥĻᡣ
Ȼǻûиоߵ壬˵һľ֮ɫ޴ǰǻƺڼ˻
ҹѧæµĹϣļڸ֮ϣøָ豸Ѹߺӣиע̶ڸߵ棬иĽһͨͬԶųǽȣ֮⣬һбĽΪƣЩ״ͳһǣȴͬǹһ㳯⣬滹һЩ̣γһ᲻ɴݵķߡ
賿ʱ߳׵깤ͬһǱںڰ֮УԵޱȵ׳ۺΰӪǽһͷľǱںڰ֮УΪϴСһӪĸǽһ֦ںһЩṹβ룬һ㡣
ǧҪΪЩĽ֦ʺԮʵϣڶǳбĽգ޴ң֮ķ϶ǳʺϸǽ˷ء
ͺʮվڻֺ׳۵ĸǽĿɿڴ
ڵʱͿʼѰһǱѧУȥǣߵʵ̫ˣңһɫĴУУᣬǸûа취ȥ
ֻĿž޴ĸǽں¡¡һһļӸ߱ùһֱ賿ʱ֣ǽ깤ǻǺΰĸǣ벻κΰ취
ô죿ųʧɥ
ûа취ĺҲǸǽ档
Ҳ޼ƿʩѧʵ̫ˣϢĽ룬ͻʮ˸û˿ʤİգңƺͶиңǣȻǻº֣ɵġ
²Ϊִ֮Ӷ¥ıǽ˶¥Ӷ¥ĵݽ˵ʵңǿɲһ¥ǧĥĵǳ֡
ʵҺͺԲߣߵһ̨ǰ档
Уһ¥Ѷ൱ͨʾʹȱǸܸϵУ칫ңʵүΪУøҪֻҪ͵ķ׾ܹ׿״ѧ
ǣûУȨޣ¥߲ȥеơ
еѶȡҪ͵¸ϹиͷһŮ˿
Դ𣿡
ɲЦȻ֪Сǿ˵˺Ů˾黢椣ǣͼݸϵҪʮСС壬һϢͨû⣬ǣȴ޷ǴӶ¥ȳȥܶˣȻģĳͻڵӪһ޴ĻҩͰ΢һǾͻҵĳͻ
ʴʮǱˮнһȺֲʵɸеܾᡣ
ɺܲϲָܣͷӰ֮£ϲȥ磬κԼֻƻԼľоѹ֡
Բ󡭡
ݴӹʾϷйСǿԾɥĸĴ𰸡
УɺȻվ
ʲôСǿ˷ܵʵ
ϵͳ˭͹˭
ҿ뺦үٴˣүĳܸӣһЩǳֵԼ
УҼʻGG03ȥаɣңҲʻGG03ܽƶõЩʹɱﵡ
ǺðɣҲֻˡСǿվҲõİ취Ҫ¥ʹûףʵ벻õİ취

һˣһ뺷İˣһ׾ţشٽë׵ĻëԴϹεﭹģһͷɣʲôڣһǣ£ȡЦĺӶҳƺΪɡ
׿еĵһ죬ŵöԼ治ҳһ죬ڶʱһֻδӴ˽ɱ׵ĸĸǡôӲҳԵģΰѸĸ³׹ǣһ˲䣬Աѣһͷ͵ľޣͽְֻ˺ѡ
ɱۣһͽԽ˼ʮһ·ɱ׿״ѧ׿״ѧʱѾۼˣפ֮ĸ߸͵ǧˣΪ׿״ѧһɷǳӴңһСշռ˶¥Ĵ
׺ȻƤɱʮ¡
ɺǳǾ޴Բεʱڴһ˯Ժֻ֮һһѵʧ˵档
ǿ벻̣
ǹѵ׺Բ̱սȨڣڵŲԶĵطһɽǰͷǰ棬ѾεҺȾɺɫɢļɱ
е˶ף˿϶ҪΪûʳҳϡ£ԣڵſڣҪһֱȵȺ˳֣Ҫøͷ߶Էĵ̣


һʮ ɱ˻
賿׿״ѧһ˿⣬Ϊʧضһַ֮еһ˿ƣĿһǽǰʧȥǵʱ䵽賿ʱӪһƬȻ󲿷˲û˯һ˫˫۾ľȻĿź嫵ҹա
Ƕã֮С


δ
ӳٳûгֵ֣һ᲻ɴݵĸǽ׵ĻмصͶԹҵҳϣڿš
賿ʮһӵʱͻȻ׿״ѧȫϢӰԶССȫϢĻѧУÿһչϨĵƹͻȻ˫ľȻĿͶ˾޴ȫϢĻ棬ǻǿ֪Ϣ
ͬʱڸǽһߣеȫϢӰҲܶ˯ѧǶһɧ
һֱѧΪѧУȫϢϵͳ˹ϣѧǺܿȸԾȫϢӰ񣬾ͿԵһʱ˽׿״ѧϢˡ
˹ǣȫϢĻ沢ûгϢҲûԱ⡣
ȫϢĻ棬һڵϵľ޺޺ǰһһɫʰţɢһļµڹâھ޺ı󣬻ʮǿ׳Ĵøָıڻ˯
̣кܶϳ˾޺ףӪ׿ɲǳˣȻе⣬򵥣ԲǺǵ˵ҪǵˣҪѣһԲϾһͷ˹ȥȻǵ޴սȴ˿ֲκʱһͷߵײޣʱ̶Ű˺ΪƬ
ڸʲô
ܿ죬ȫϢĻȫϢӰͣлǶȣǿȺɷŵţ谵ĵƹ£Źرţĵġ
һʲôÿģ
Ρ
ɻʱͻȻǾ޴ĻŻĴˣſȫϢӰ񴫳һǾʮ˯Ĵ󺺶ʱ˷Ծ𣬶ͬһɽ̾ڵſڵҲȻվǰѰɫĸͷѾС
ñ뺷ǿ׳壡
ȫϢĻ棬һ׾ŵ߼ϳٽ˲ĿȻֻ׵ıӰǣȻһϢѹ
˭ǣ
ܶڵʹ඼ȤĿȫϢӰס
硱һ죬ȫϢĻƺζһ£Уһֻ޴Ľȿ˳
ף
û˯˶Ҫ֪׿״ѧѾԶSSSϣκ˶üʻ׺ʹȱ
GG03
һξһЩû˯ѧǸǼޱȣGG03ĳ־꼻һ֣ܶ˲²Сǿûȷе֤ݣɼʻGG03ȥƶӪ֮ûټʻGG03󲿷ѧΪʻѾ벻ֿһGG03
GG03ǻ֮ûдӻͨ뿪֮Ӳļ˶¥Ĵ
ȻͨУǣںлͨΪĸ߶ȲΪΪʮ׵Ļṩ߿ռ䣬οGG03ĸ߶Ϊʮס
ʮ׸ߵGG03߶ֻо׵ĴһôĸӴĸСţһͷĳԳ
GG03ֵһ˲䣬׶ʱɵˣ벻ԼȵľȻһܻס
еɵɵģҲɵԱܹ˺׺ΣͿɼһߡ
GG03ĳȻһ˲Ŀɿڴȴ޷ֹǹ汻ԡ
˫Ŀ֮£Ÿͷ󲽵ĳGG03˹ȥƱˡ
գ
һȣȻ٣ķGG03Ļе档
һ춯صľ죬һͷȻGG03ĻеϿһĿĵѺۣGG03Ǿ޴ĸ֮Ȼʯ쾪һ֮ҡһ¡
գǱǷһͷҡҷʱһαȣһΣȻ˫ֳָͷGG03Ļе˹ȥȫϢĻ棬Ҳоȵ
ǲGG03᲻ᱻһͷϾڵGG03ɼΪŹֵ̬ǵGG03ļªã̬˵Ҫʻ߼ǿƽ⵽ʱǺˤġ
һĻûг֣GG03ֻ֮Ļе۶ˣľ޴ݺݻףھ޴й켣м䡭

һ죬ǿһֻԱѪһ㱻GG03ֻ޴Ļем䣬һѪΪһ࣬Ҳ̶á
ѧУһּȵİ֮С
ѱڣǶԸָĲпʽˣҲüޱȣǣװһĵѪɽȻһּǿӾ
Ѿ̫õĺƽûгָսĳһʮǰĻ֮У׵ĵҲֻΣࡣ
ղѪܵһĻƺǣڸǰǶôôС
硱
硱
硱

ͬһͷ޴󳤱Գĸ֮һһĳ¥֮ƶʮֵĴ󺺷һֲĽкɢˣǿɲǣѪ֮һشʮֵĻ׶Կ
ȫϢӰľͷʼնGG03ңGG03һֱ߾볯ͼȥһ·ϴݻϰһ;ѧǵߵʱ򣬲ֻ⻹⣬GG03ǻеĲŪһ£Ǻΰĸǽ񶹸һ㱻һ׵Ļڡ
˵ʮ׸ߵĸǽǼ᲻ɴݣǣڸߴʮףشʮֵGG03ǳǽֽһ㣬ֻһһߣͿ״ݻ١
ѧǷĵǣGG03ƺǹģֻǲŪһ֮󣬾ͳͼݵķ˹ȥʱǲŷ֣׵ı󣬻ʮ󺺺һŮˡ
ᣡ
ѧǷ⻶źܶຬ壬˸˿׿״ѧĵһŮ֮⣬Ҫǣĳ֣Ǹѧǣǻ׵ļʻ߲ǵˡ
ڹǷֻ׺ĸ֮󣬻;ΧȻҲЩĸߣǶԻûа취Щȴа취ģ˿ʼ׺ĸߣǣֹ̾ͱɱѿ״̬Ǽܷ·һGG03һ̨ɱ˻ֻҪ˹Ǳ׾˲ͻĹʮֵĸ֮԰κѪ֮Ϊࡣ
һּ˵ıһΣյĶҲǸ޼ɵɱ¾Ƕһֱĸо
ʻ˭
˭ܹô
ѵСǿ
ѧУѧǴ֮ʶ뵽СǿСǿ磬ȷĹԾĿƣҰѪȵɱ¾ֿҰķʵѾΡ
ֻСǿŻÿһս֮ȫԸ޴࣬ķȻûκθı䡣
Ӷ¥ͼݣֱ߾·ǧӹһ㣬ǽһ㣬ŻȳζڿƺǸղһͷɨ
ӽͼݵʱȫϢĻͻȻһտɫĸ񶷻ףܻ׳GG03ıǴ׳ĸ֫¶Ľͻ˸ļµɫâ
ǵһ۾Ϳɫ׻еڶĻϵͳ


һʮ ĿСǿ
ܷ׿ͷҲ׿Ļ˽ӣ׿ûеǼǵĺлװٷ֮ʮǳ֮֡
˵³ܷеùˣһСɴȻ޷пռԾǣ̾뿪׿ǻû⣬ƵǣڸǼʸۿڵ;Уǧĳ֮˳һʱ򣬵ϵǼʸۿ֮©ƫҹ꣬ǡɴ˿й˽ײɴǡþ·˻֮С
ýܷѰɴʱǼʸۿڿʼңֻҵɴòǧɱ׿С
Ϊܷǻ˽̣ǿ˽װĻ׶һģЩϲ˻ϵͳٳ۵ĻűʵĲͬ
ƾǿĻ֯ܣܷܿ齨һ֧ǿĶ飬ܶɢ׷ǰ༸һֱʹŽһ𣬲ΪεҪĿܷ꣬ĶҲ⵽γصĴأڼȫûʱ򣬹ҵ̨սطݳ׿״ѧӵзϵͳϢ
һ㣬֪׿״ѧǰȫĺ󣬽ܷ̳˵׿״ѧ
ܷϵ׿״ѧʱ򣬸ߵѾ޼˭ҲǵĴڣΪӵлףӵлϵͳĸ߼ס
׿״ѧ֮󣬽ֻܷǻСʱƾǿ֯ܣͳ˳ƶѧУ֮һǿǴǿռһѧ¥ѧУʳҪĺŶӣϽµӪ˵һȨ
ղţȨ⵽սһܹϵĻ׳֣Ӫغֱײ³ֹǣԷӣһֱֳֳӾͰء
ܷ򳹵׷ŭˣ
ǳƣҪ֪ʻһܻǰҰԾڹعǰˣ󵶣οԷȻĿ֮նɱĵ£ǿ벻̡
ɫ顱
ɫһܻף׼ʮߣɫװײһַǳϡеĲɫϽ˫װ׹滹һ㱡ĸװףЧֿŵ֮
ܷǺĻѡ׵ԭ򲢲ǻȻһտһֿУʵϣϲ׵ɫΪտɫܻʧȥӦͺͺء
׶ԽܷջǿĻϵͳɫ˸񶷻ױرĴŵкͼǹ֮⣬Сϵͳϵͳޣڵս֮ȴǼΪˣһ˫еʮڹܣЩڹܹһкʮȳȭͷԴɢڵһ䣬ڵƬɱߴǧƽף͵ѹԵսס
ܷûдʹЩֻвȺˣҪǵûĿܹϡ
ϧǣܷ޷ʹвУڹܵװײŴ򿪣ɫĹƵյѧУعԷһѪľϢʹȱߣֱӻ٣
ܷųһ亹ûпϵͳǼGG03֮ΪعԷľѾʧȥԼŸҴ󵨵ٻס
Կ϶ɫжôǿҲѧУǿķϵͳҪ֪ǿȫԶڷϵͳ˵ǻףһɴһںȥҲҪԲ˶ߣ
׿״ѧķϵͳǼʴʱΪշϵͳշϵͳôζţѾݣշϵͳѾһϣһ㣬ڽշϵͳʱ򶼻ῼǵ⣬ԣշϵͳ൱ǿԴݻκη壬ɴ
Ȼݻɴֻ۴ڣʵϣڻҪݻһ̫еɴܣҪ֪õ̫еɴø׸߿յһֻӣѶ֪֮
ĿǰΪֹʧȥ̫ǵ֧£յĿƼڵϼʱһ̫еɴ̸
ɴڻȴɵĴݻٵϵͳΪͼģ棬Ƿǳ׶λǼ궼õ䲻Уһڻȥ䱬ĿԶУ˵ǽշϵͳˡ
⣬շϵͳʵԶҲܺս棬Ϊս˺嫵̫֮󣬻Զ㣬ܽرգҪսԶ빥ǷǺС콢ѡĿꡣ
ǼʱֻҪһ潢սܣ򶼻ѡͶЩνĵֿϾõ沿ӺսԿһϵͷɻڶԿ֮ͲһĶ֡
ǰսѾ̫תƣĵսҲսת䣬һʮǰóսΣ˿ǰѣշϵͳһνߣ׿״ѧԶϵͳĳԴһʮǰ
ϧǣֳΪʷ˴ʹ׿״ѧķϵͳܶطûơ
Ȼ׿״ѧķϵͳж©ǣɵһܻ׾׾ٵ顭

ܷųһ亹æɫĻϵͳǳ׿״ѧǿȫϢɨϵͳǰһһ¶֮£ûκܿԡ
ϵͳ޷ʹãѵʻҲʹ
ܷԼƲеɻһֻƻϵͳʹûףôͿø񶷸ɵԷ뵽ܷ̽ԵĳǼGG03һ
ףѧУعûзϢܷʱϲ
֨һ̶ĽĦڽܷ̽ԵһʱGG03ǳͻȻתǱ׾ĸ֮ûκԤףɫңңȻʻ߷ɫ顣
GG03ͻȻתڵĪһҵһŨҵɱȫϢĻȫһֱֱ׿״ѧѧΪǿң뵽СǿСǿսʱǻһһһ֮ѪҺĸо
Ŀ񵶷һ㣬GG03ĲģʽΪԶֶģʽ˵ڲGG03ʱϲֶҲûзԪԶģʽϾGG03ʵеĻףйͷġ
ɣɱͻȻʻСǿԵĿͨӰ
Ϊʲô
үղżǼһĻ׹ԣ˺ܶȤĶȻһ˽ߣٺ٣ͨŪûסСǿһЦ
еѡ
ɸ磬үŶ
ѾûƴڻСǿԣͫһһǼտɫĻһһ߹ͻɫ˸ļµĹ֣˺ɫս
ɫ飬˴GG03߶Ⱥ֮⣬ûκ˽⣬κһ׶ܹοһЩߣտɫĻϸضֲʧ忴ȥһһǳɵɽˮ֮г
ɣһ߼ףʵԺԽϵһֽľ磬ܾҪԽ06
ɲʶɫ飬ǣ׿״ѧѧǲʶѧǿɫĵһۣͬʱ˾̾Ǹû뵽Ӫл˸߶˵Ļס
ʷ᲻ݣ
СǿʻGG03ɨ׿״ѧڣѧڴţȻڴе㲻ʵʣȴȻѪڵһ̣Сǿս޲ʤѾӽѧǵ
˵GG03ʤ֤ʵʻ߾Сǿ
ʮ˫۾ĶȫϢĻ޴Ļס
ӾϿGG03Ǹߴʮ׵ƺռƣнǵĺװ״ǣκһ˶֪֮Ĳ֮Ѿ޷ֲ
׿״ѧѧϣ漣һγ֣ӪеţǼܹŶ׽ᱻɫж˿顣
ʮף
ʮף
ˡ
ˣ
GG03ĲСȴһǰļᶨϵͳΪȱάĴ̶֨֨ĦܻԽԽˣȻýսһһ𣬷·ȵĳˮĴǵ࡭


һʮ ȡ׼̽ȡ
Զη֮ģο֪ǼտɫĻжôֻһܻ׶ѡ
GG03ĲСɹʱ䣬Ϊͺǳ밲ȫ룬Ҫ֪شＸʮֵĸսﵽƻΧ൱֮
ȻɻиԭGG03ĲСһֶ̾ϵԻͨһ׼ʻ߶û׵ɨϵͳɨԷĲ࣬Ӷֲٶȵʱ䣬ȻֻһοȴγΪߡ
ܼ򵥣ͨ˴һÿ˶Լİȫ룬ⰲȫҪͬٶٶͻߣ˲Żѡ񹥻ܡ
һһܷѾ˸ƵŵУŲɼ⻪ܻסɫ󲿷ֵ壬ԷӵȨֱϵͳܷǸǳСĵˣɻܻ׵ļʻ׿״ѧӦĳһЩȨޣȻͲֵֻܳ
ܷܹ׿ܹӵһϯ֮أȻŷǷĲܣֻζû뵽ǼܹŶûκϵͳΨһսЩͻḶ̌Ǿ͵塣
ܷĹСһ㣬ƾɫܣٻʤĻᣬңֻǳ֮
ˣ
ˣ
ʮףʮס
ڼܷߵһ˲䣬ͻȻGG03Ȼ٣ڼʻͬʱӴĸ֮Ȼһ࣬޴ĻеƲǰһĻҽϣɾƵһ֣Ѿѻҽ

Ǿ޴ĻеƵٶ֮£һŵĻҽǵصļɫ飬ͬƺƵŨڿбϮ
ȫϢĻһܷʧɫֻ֮£ȫϢɨ輸ʧȥãҪлģʽһ֮£ȫϢɨ趼ͨģʽֻڼ˶ӵĻ֮²Żģʽת֮УҪڼƵĻҳ˳乤൱֮󣬻һ˲ĳ͡
ƽʱֳͼ˵΢ǣ˲Ϣս֮ϣһ˲ĳȴҪ
ܷŷḻĻ׼ʻ飬Ȼ֪һ˲Σգûѡ˺ΪͻȻ˺ܻܿһֿ籩ĴʧȥȻһΪŻѡ񣬰Ѵŵбжȥ
беȷǺֹܽ˴κη򷢶ȻܷҲûָбܹԷֻϣܹбΪԼȡȫϢɨһ˲͵ʱѡ
ڽܷȥŵеһ˲䣬һһ̶ľ죬Ǿ¡¡ģ˸оޱȹͬʱëȻ
ʲô
Īģܷһ˿õͷǺ¡¡þʲô޴峯ĸоѾﻢµľ棬ңܷţ۶ԷȡʲôֶΣŵеľ޴԰ѶԷ˺÷顣
˵ʵһ˲䷢ӻҳ쵽ŵгͺ¡¡𣬼ͬʱ
ʮ˫۾ĶȫϢĻ棬Ŵ죬Ŀɿڴ׾ȻսʽȻ׿״ѧѧ׽սΪʵңСǿԻúͰѾﵽ¯ĵزһһľһשһʯСǿ԰ǱɶԼĻ
׿״ѧȫϢɨϵͳɱɫҪǿ˲֪ٱȫϢӰ˿һʵĻҳܻףϣܻ׵ľͶ㶼ץû˿©
ĿGG03ýƲĻҳ֮󣬼˳Ƶشû˿Уޱȣˡ¿ݴʣܷǺ¡¡GG03ڵϹһܸʮףشʮֵĸڵϹǶôˣдЩҳǧڱһ㡭
硱
һ춯صľ죬ٹGG03صײɫĻе棬޴һӴ㣬ɫʧȥƽ⣬صˤڵϡ
һĻ׿״ѧѧ
Ȼ
׿״ѧѧGG03һԾ֮󣬿ʼ޼ɵﵹڵɫ飬һͷײеԱƴ˺ҧţҰѪȵɱ¾Ƿ·𿴵ԶǿʳĶ硣
ҵսֻͽˣGG03ÿһȫԸҰ֮гһΪ鲻Ϊȫ׺شʮֵĸ֮ͣػɫ֫սʱ򣬳͵ɫѾòȱ֫ŤΣҲ̶á
̳µʱѧǲһ˿ɡ
GG03ļʻСǿ
ǼɫȻʧȥսʻȴʼնãȻⲻСǿĺսҪ֪񶷴СǿϲĻײλǼʻգÿһսѼʻչŤΣüʻûлȥĿܡ
һĻѧɡ
GG03ֻеӲİɫļʻո˺ˣɫļʻձ˺ѳһ޴ĿӺѧףСǿҪԷ
ڣѧѾ׵ţGG03ļʻ߾񶷴ҵСǿ
˫Ŀ֮ȵĿ⡣
˵񶷴ֻһģôղսȴǻʵս˿Ĵ󶼻ۡ
Сǿһʤǿ֤ǿʵս
һԶŵGG03սʤһܳԽ˽06ĸ߶˻ף˺СǿʵսͬҲ֤Сǿ񶷴Ҳ
ɨһΧȵĿ⣬˫ȭգָģʵһ˿ʣ˫ĿɱȻ
СǿһֱںһֻСǿӰĸоһֱƶڿĻرСǿԿСǿֿҰ׺սоһвͿ־壬ĵλ⵽СǿսңսѾԽԽˣСǿĻִﵽսļûκɻرս
ΪεıһΪԱСǿԿ֪СǿȻĸ񶷴ʵ֮С
Ʒǳֻ֮£Сǿ׾ܹȡΪСǿ׿״ѧѧڣ׿״ѧҪӢۡ
һҪӢ
⽫һиӢ

ɫļʻѾǿҰֱĴһͿΡΡĴļʻ̱֮GG03Ǿ޴Ļе۴ֱץﳤȥ
һĻĪһ仰ȡ׼ͬ̽ȡ


һʮ սƷף
賿е⣬Ĵ̹Ƿ̰ԺĽܷѹܷͻȻԼȻץڰգʱһ亹ʱԼѾսܣɣԼĳ˷²
뵽ǿ籩ĹܷΪܹ²ҲһҸ
Լû֮Ǻ󣬽ܷ۲ȫԷŵݵĹϻס
ܷʶGG03ΪһȽϾĸ񶷻ף伸ѹһеߺأG03ҲżЩ֮ڵͳĺл׸񶷳ǣܶôףһʮ£̭ǱȻģܻ׵ļϡԿµĺۼ
ܷû˽۲GG03ܻһЩؽڲλһЩ̶ĽĦȻܻάܷƣȻûȡκθʸ֤ǣԼĸ񶷼൱ģԼʻĻ׸ģڣȻһϵĻ֮͸ɵ
ļʻ˭
ѵǸʦǴ˵еĸ񶷷磿

ܷͻȻ֣ԼΧʱԼھֹ״̬ԼȻڰУ˺ķ֮⣬Ȼû˿ĵҲ˵ץסĻеʼնһ߶ȡ
˵Ļ׼ʻﵽ˺ε¯ĵز
Ϊһ˽ߣȻֱҪֱһƽ״̬жôѣһһˮһ·񱼶ñˮѶȿ֪ˡ
ܷӻ׵Ĺ۲תƵ˻׵ı̬׳ֱ߱ܣǰвϰǣ˿ӰGG03Ǵ׾ĻԵޱȵˮ˼ǿĽУû˿͡
У
ںСʱ򣬽ܷ˵СҪԣǼʻ׻ǸָܹǱܣյļܷӵˮƽܹ֫ﵽһֽЭڱУ˱Ľ࣬ôζʤ
GG03ھֳһֽĽУٶȲ죬ȴ˶Уһ˳еĶнܷ࣬ԿGG03ǳյĸ֮Լע֮չʾıݡ
ܷ϶ʻҲǸʦϸ˵ͨĸʦҪָӵĻ֮ץסһ˰ѻײݵ˳뻯ĵزҲףһ㶼ԩ

硱
ڽܷ˼ʱͻȻͬһʯͷ䣬صˤڵϣʱˤ߻ء
վ֮ŷ֣ԼһƬڵ棬߲¹Ҷļ϶ڵϣ飬ĪëȻǼܹϵGG03Ѿʧˣվǰһ޳ˣ˵ѹΪһ侲Ӧ䡣
˭ʻGG03ܷʵ
ȫҡ֮޾ĮǺ嫱ǿա
ʲôҸ
ܷǸˣܹ׿˽ΣԼߵ⣬ŷǳ̴ֱ˫۾иоݽĮȻ
ܹӵˣҪɱ飬Ҫɵӡ
Ȼ˲ɵӣ˭ɵӣԼ϶ɵӣܷΪԼɵӡ
ܷϷǳףеĶ˳һһ˵ϣǮذףпȵȣһ΢ͼǹʱһ£ͬ͸Ŀ̷֮ˣ˿һּΣյϢͬԨ֮ǱĶס
ܷţԼֻҪ˿춯ԷͻԺĴ
ɵ۾
˺ɫĿռ䰴ťɫܶףǣϰťǵŵһƷʼߵĲʣһ۾ͺĻ׾Ǹ߶˻ɫ
ƶɱֵɱֺ¹ǴӶˣڣȻǲ᷸ͬĴ
롣ɼϵöռ䰴ťǰ΢ͼǹĶûж
ܸܲһܣܷһɥ֮УӵһܻǶһϡ
˵ͬһ㡣
ĸHHLٻɫĻ׼һٻɫļӶٻɫļ
HHL1ɰѺɫĿռ䰴ťģÿռ䰴ťܵѪܵĬһ¡
ռһ󲨶ͬһ㣬һܻĻƾճ֣Ŀ⿴ܻǱ׼ʮ׸ߣͨÿһǻɫһȼյĻ棬ǺɫĽװװ¹·һļµĽʸеĺâ
ɫ֮⣬ܻɫĻͨĻױ仯󣬼ʻպ֫йоأ͵壬صװףΪɫ⣬ȥԵеŰİ
ɫ죬ܻĻףûпִɫĻף˵ɫʵ̫ˣʱһƥǧ֮г棬ǾǵжԷĻӡ
ֽףڡ¶ı飬ܷе˽ղأƽʱ䱦˽ղؾƷζ
ףڣ
ǵģףڣףڣ裬йϹųۣΪ˵ףǹʱ֮һܷһԺ
񣡡۾һ
һ˵ȡֶᾡϻ׵ص㣬ܷʼʻɫ飬ٶɼҼΪտɫΪɫ飬ɵ뷨ܻΪףڣĳһЩ֮϶һЩϵ
ĽǲϡнƳϸĽƣէһǳɫϸƺкɫӿصܹ͸£κλõǹͼǹ޷˺ɴýں
ýڡô
ɲ۾һ˼Ŀףǳɫĸ֮һܻǿҪýںܹɱֱǺš
⻹ģǹڻκλ׵װףȻͨ͸µķϲҲҪڻ
ܷһʱѾԼ²ݣְҵˣһصصĻ˽ߣһǱڵĴˣڰԼĲƷȥ

סףڼʻյĳ嶯ףڣûٻɫռ䰴ťĻף²⣬ףڵص㣬Ӧɫɫйأеʱ䣬Ժо
ɲԸ׿ңܷͻȻİ̯
Ϊʲôɲһ㶡
ҡǸȿȡ׿ҲͷһӵĻ˽⣬ȥˣܶġ׿ң͵͵ɡܷһ죬

ɶʱһҪҪ˳̶ȣҲδţȻԼ׿һûзϣ̴ҳӲҵݸܷ
ллллһҪ˵ġܷӹ׿ңʱüЦϲ
š
ȥܷʵ
ȥȥ
ͷҲأ󲽳֮ȥ֮⣬ͼݣGG03ʻҲ˶ĿȻҲΪ˷ɨսƷսƷƺеı䣬ܻ׿׿ģսƷ֮
ת뿪ıӰܷĿ˵ϵľذס


һʮ 
ɱ
ɱ
ɱ
ǿҵɱڽܷзţǣ˵෴ǣƺһ뷨ȴƴĶż͵ɱ
ڣܷ˵ϵǮ;ذ׵ȶ󲽳˹ȥ
ˡ
ˡ
ԽԽˣƺû˿оһ㣬Ȼſʼٶǰ洩ţٶȷǳѸ٣ۿͻᴩ֣ܷæ߼
ȻǰһӰ·ûĲӰܷû׷ʲô飬Ѿվǰһ˫޳סĺǯһվһ˫·ĺ磬ޱȡ
ҸʲôɵĿͬһڽܷУܷеľذѾοյĵ֮УȻͼҪ͵Ϯ
㡭ȿȡɿͬһָܷŴŴ˵˵˵ԸȥﶼеġԸ㡭
ңĿ䣬·Ҫܷ
šܷæͷһֺãǰķе͡
á
˼һºͷںһˣӪӸ;ˣ²⣬ܷӦѰ󱣻
ʵɸɱܷ򣬵ǣɲһɱ޹ˣ޴жϵ˱׼СܵĽжԼĿ꣬ǰѾذ׵ĿΪԼɱѰҽڣźǣܷȻһ˲ɱǷˡ
ɵһ֮УܷŷǳҪã󣬽ܷд¼ᵽɵһμ棬ڽܷɱΪʲôûж֣һʷţ²ĸָ汾ܷҲֻһЦ֮
ɲ²һܷ˵ҪɣȻЧʲôģȫΪԼİȫ룬Ҫֻ֪һùĻ˽ߣʲôڵ࣬û˻ףͻȻʧȥĵ˵ѡһӵл׵Ҫȫö࣬ɣΨһѡ
˾޵Ļ׼ʻѾ˽ܷǿߣ
˸ϵͼݵʱͲûֳȥѰʳָһһ
ƶԻһЩɽһЩƷͽôﵽ¯ĵزͶҪܼ򵥣㣬Զʱڵ;ذ֮̽ϡ
ɿ֮󣬲͹Ŀ࿴˿ѧʱȴҲЩС
׵ʸִνɷǳвһһʱֻҪ׼εķ򣬾ͿԷοȻַֻԴڱ״̬Чγ˹̶ʽ̬֮ǼӲǸһܹ͸ġ
ЩжԿ֮ң̶̬޷÷ʱյúûϣҪɱҲǲܵ顣
ʸղŷǳңǳ֮ͣѡɽܹ죬ֻǶ̶̵һСʱʮѷ档
ɹۿһѽܷ򽻸֮󣬽ͼݵĴ棬ͼݴȻǵʹ˷ĵƹһžǸ޴ȫϢĻڲ׿״ѧһЩСȫϢ沥ŷߵȫϢĻϿĿΧķϣͣͼͻƷߣĹâͬһһҹգڵҹպȼ̻
ڴ棬ҵ˳ΪһЩ˲ߵڵĿˮ
֮󣬳ͷĹˡ
ߵϢңʱԸϢҿյĺ֮ܰ󣬶˵ֻǾĿŶԷ
ʱ·˳ľʱ⣬ְݣ񾲣־ֹˮȴʱܰ
ûˮ
ʡ
ôˣʵ
֪ҡҡͷųȻȴȻϢĻòĪܡ
ǻ𣿡ƽʵ
ᡣն
а취۾˸ϣĹâ
ûСҡͷ
ֻҪߣҲ¡û˿覴õ¶һĨΡ
ţһᱣġ
ɵ˵ͷվ볿̸֮볿Ҫ̫Խ˶ǳĬԵˣһһʺ򣬶ܹܵԷҪݵ˼
ҳĿĺܼ򵥣Ǹ߳õģᱣһ˵ĳŵŵҪ׳Ҫж
˯ɡ뿪ıӰ
ţҲá
ͣһ£ͷߵɳߣͷ˯£͸̺ĸϣܿ죬ɾͽ磬ڳߣܻһְȫʵĸоʱ̽񾭡
һҹһߵҹ
׿״ѧһǽGG03߳Ļ̾ͱһѧ޸
ͰŵֲͣŸָ棬ìذףָѻɽƶһЩǿ׳񶼱װصԶŵս˸ŷĺâ
ѧУȫϢӰԱҲʼͨ׿״ѧ
Ա᳹һֵ͹ۣʵʵǣ
ֱʱѧУʦ֪Աһ֯֯ѧУعԶĹȨޣҪǿԲѧУݣȻЩݳлܵݡ
Ա͸¶֯ıԭ׿״ѧ֮ѧУĴΪ˱ѧУǿƶѧ֮Ĺϵʧȥƽ⣬ѧܹɣලѧУͨѧУع齨һѧУŶӣҪγһõŷΧ
취ܼ򵥣һŶӻѡеѧΪӰˣͨϵĿ˺ڵ꣬ͿԽ֯ҵĽԱõعԵȨ롣
ӵԱֻ֮Ҫһ̨˽˹ѧУعӣͿͨȨùԴϢӶﵽ׷ʵǵĿͬʱܹ¶Լݡ
ֵһǣ֮ԱʸԶȡȨҲʧȥá
Աʼ˲ϵżţȻʱԱ˼ﵽ˸߶ȵһ£ҪǺŽᾫȫϢӰͣĲսߣȻѵʱֳ־ɳǵ㡣
УɳֵһЩȫϢӰ˲ص㡣
Ϊȳɱǵص֮пʼȻʻGG03ƶƶ󣬻GG03ɫսЩѪȫϢӰ񱻼ͣĲš
ȻЩͷ棬Ըֲͬݳ֣Ǻѧ֪Щˣʵͬһˡ
һȺԸѧҲõ˼ߵĳʣῴһȺ־Ըߴ˲м䣬һ۵õͷ˯ĻǸжˡ
һ磬һȪǱĺڰа񣬴ϣƺһ˿ϣһ˿
ȫϢͷ룬ԽԽߣһʱСǿ𽥱棬۳пȵķ˿ҡ
ȻҲõ˺ܶ˵ϿɣʵϣʶԶʶ˶࣬ΪɾȵѧУʱǾ͹עǵŮˣòɷŮĬĬԹ޻ڵʱǳױˡ
ҵʱκһĶᱻķŴϣԼӰˣǴʧ֮һԼǹͷ£֮ԯޣȴͬһ򡭡

ҹ˾ʱȫϢӰȻţûӰһ㣬ǻ˯ŴĿȫϢĻȫϢӰƺ˺ܶ˵ľ֧
糿ʱ򣬵һƳش˱׿״ѧڽɫĹâ֮£죬Ѿαĵ죬һڵѧʱ˯
䡭
䡭
һضɽҡըе˴оѹʧ۾ĵһʱͿȫϢĻ棬ãȫϢĻĲżʱȫϢӰʱϢıθ¡
ǵص˹ͬƺƵһ㣬еļγһһĹĻÿһоͻ²ʬ塣
Ƿ֣սƺеѰԵøĲң϶ѻβкȻа֮ߣںһ㣬ëȻһЩͨڵĻ׼ںη֮УεʬŵһߣЩҵıըЩ׷ıը

Ǿֵķ֣ѾԽĵһߡ


һʮ 
ˣ
ʮ˵ĿĿȫϢĻĻ档
һֱ׿״ѧķԶܹƵģܼļڱƵĻΪѧķߣڹȥ죬ۿ׺ǿķϵͳǰĴ
ڣԶҲƵķߴһ鶹
Ƶһֻ˼룬߳һȱںȫǼڱƵͻȻʧûгֹһ㣬ͬɫˮһ̳ѧУϯǵأն˺ɫ
ΪѧУ˿ԽԽ࣬һЩ̣ܶжż˵һߣڵһߣжˣʧ̫ͻȻˣûǺɫĿ֮С
ȫϢӰϵĻϣǿĿ۳˳׿״ѧܣǣεٶȱٶȾţƶһ㣬ܿͱδɡ
Ҳ̶ãһӹ֮󣬳еǱذ׹ǣڶӹ֮󣬵İ׹ǶʧøɸɾƺǷӵȺƾʧһ㣬ΨһµĺۼһЩʴ·˽Ʒɢڿյĵϣǽһ飬Եøɱ
׿״ѧһαöܶվ׼ڵǣɧҼγɵһ˲䣬ڶϵͳһĿĹâƳһܲ͸Ĺ׺ο̱ʵ÷飬ֻǶӣһĺɫʧǹ֮У󲿷ֵζΪҽżһЩβкڵŤ
ǰޱȣڸ߿ƼǰͬҲǴޱȡ
пɱ¾֮ͳ׵Ľˣڶ֮⣬һشεĺɫʬ壬Ŀģļ²ѡ
У԰һּȵľ֮УпʵǣǲԼͬŰ֮εĸв
ղŵĻʵ̫ˣͬʱɣԴݻǿ־
׿״ѧǰȫģ
ÿһ˶뷨ʵϣںܶе׿״ѧԶԶҪ׿Σգ׿УȻŲʳ࣬ǣִģȺûгֹ
ܶ˶ʣԼο񳱣мֻϣ
ûС
ǿҲ޷ֻǸӹʱγɵĶܸܹԿʵϣ̶̬βܹԿ̬ͨΣҲ޷ԿΪһ޷׵ɱΣȴܹ׵ɱ࡭
ܿ죬ԱعͳƵݣڵһڣڶ⣬ѣûһҴߡ
ǴԱϢ֪һߵڶףӵڶҲףΪΧ룬ǰ׵ķ൱һǧס
Ͽ׿״ѧߣʵϣֻҪڶͻ֮׿״ѧʧȥս˱ˮһսľ档
ĿŶͬʬ޴棬׿״ѧϢΣʼÿһ˱ͬҰһ¡
糿ʱҲల£ܴһ˶ûθڣһ˳ԼʳһסϾһٷҲ⡣
ʱìܿʼʮûʳǿʼһֽڷķй֮Уܶ˹ǵߣǣѪ֮ûа취ԽǾܲĸǽοǳǽϻѧ
һߵʧرüΪʧȥѧУʳ﹩֮Ӫ˱״̬޷ǵ֮ǿʼݻŽ﷢йеĲΪһʳ￪ʼɱ
׿״ѧ죬ŨҽɱŨ̾ƹһ㣬һĩ֮䡣
֮Уַʱ
ǿ򣬼ȨͬһѸٵĽǿڽֻǶ̶̵İʱ䣬ӪȻҪʮܹɵһЩȨ
ɺ͵³׵ʧȥãССӪǿϴԼǿڽȡɺƽ
Ȩ뼫Ȩ֮䣬չѪᣬĿһ֧ӪҺһ䣬һ̺ӣһѷĵһƯŮˡ
Ǳа޼ɵı˳ҰССĵ֮гײţ໨ǧ꽨ĵºʹ߽⡣
ѪĻ֮УƶӹȴԵøİ
һʾ˵Ĳܡ
͵֪һ߱ι֮Զݵĵ֯ƶдĳѼȫһСķΧγһһķÿ˶ַҹƵ
дļȺγһǿ׿״ѧ׵ʧأƶӪҲûܵ
ȫϢĻɱ龰ƶǲף
ڵһ߱ͻ֮ģǼϷѧϰָӼɣָӲ
ָӲͼݵĶ¥ҡ
μӵһλᣬɣͣƶһȺºԶݵĹǸɷӡ
Ϊʲô̳ȥѰʳһ߽ңͷңһƣ֮ɫ˻֮͡
졣û̧ͷڻñʻһЩµһ˼ı顣
ھѾʧأӪֱǽܹϣȫԿƾơߵͶ棬˫ֳסĽһ˫۾ŭĹâ
֪ΪʲôŮ޷쵼𣿡̧ͷ
Ϊʲô
֮ʣͳЦ
ͬѧҺʣѰʳ븾֮ʲôϵ𽥻ָ侲ƽĿ͡
׿״ѧʦ׿״ѧѾԽʮûУʮÿҪʳˮȹһ°ɣÿÿĵʳˮһأôÿҪѰҵʳｫԽʮͬѧΪÿܹѰҵʮʳˮ
죬ʱ˵û⡣
ŮˣʴȺҲҪǲǾûÿһˣڽǿĴ򣬵ǣֻҪ޷ӣֻһЦԣֻܵȴȴһ̣ʳ
˼˵һɱҰ׵ϳޱȡ
ⲻɱʤ̭Ȼûѡ񡣡ߵǰŨ̹ա
ѵǳǧˣͯŮΪνȻµƷĪսһҰס
иõĽ飬ҿʹӴǰص˻ǰ¡
ûСҡҡͷĿЩ͵ȥߵſڵʱ򣬻ͷԶʯʱ֪С˰ҲΪʲôܹΪߵǻԭ򡣡
ᣬʲôȥϾ
һŮˣһ޴Ůˣһܹʲôǣ֪ÿһֵصģƶ󣬼Ȼ޷ıˣǣȴԸıԼ
ᳯϾһ£¶һĨЦݣЦݣ˺Ρ
ɡĿ⿴ɡ
š
ҵһ͵ˣϲ㣬Ȼϲ㣬ϲĵһˣҲһϧȱһֶԣҷһĿɡ
ʲôĿ⣬ͻȻһ˿ס
꣡
ҡҡͷỰ˼
Ժ׵ġ
ЦһЦֱ߳˻ҡ
뿪һĬ֮Уһ󰲾ⰲϢѹ֣޷
˰վߵɵߣ£סɵƣʹһ˿ȣһεĬĬ֧ɡ
äĿģԣǰʧȥ壡


һʮ 
ϸ˼ɻЩȱ㣬ĿУʲô鶼ǶԵģϲȲĳҲΪɶıԼˮɫζˮиܵһָһֻζ
һĳĬ
ʹĿеֽƬ¶һ˿ãȻ֮ɫĿ䵽ɵϡ
Ǵ𣿡ͿɣϰڴҴ𰸣Сѵʱ򶼻һ㡣
ҲһľȻĿŴڵĹŨ̡
ǵġҲ¶ʧ֮ɫʱϣߣ椿϶ܹΪıߣϧ˵ˣһ춯صĴ£ǲῴġ
и顣Ͼվ
˵Ͷʱϲ̫Ҫ˵Ľˡ
Ȼ޷ҵʮ˵ʳǣǿϣɱʱĿ־塣Ͼ۾һɣ
ϣǣЩУǻ͸оܾᡣ
ֻ˵˵Ͼ
ɸ磬Ͼ˵ûסɵһ¡
ҲôΪתĿ򳿳
ǵġͷ
ͣǰжɳһۡ
̵ģǹ¾ѶϣҲͬǵðɺðɣǰжɣǼƻǣʱӪй¶ǵļƻһԶѡһֺõˣ뵽׿ѰʳһһЩгĵͼǽĵطʼ
ᡭ
ϸƻϸڵʱϾͻȻ͵վһȫϢĻ
ιι˻˵ġʲô
ͳϾһ䣬ĿҲͶȫϢĻ棬ȫϢĻһıӰԵÿյġ
ıӰ
ѾԽƶӪ뿪ڶ߲ʮ׵ľ룬ʬѾʬţСıӰԵޱȵʱˤһ㡣
ѵɱ
κһ˶ĳ𽥽ӽǵ֮ߡ
ͻȻ֮䣬е˶˸ղǸӵǾ񡭡
ɸ磬ɡ
̵ģȻһᱻһεͣס˻ΪѾֱӳ˴⣬·ƽعһһ㡣
ɵĿǲԶ֣ھ̫Զˣ׵ٶȲܹ׷ᡣ
GG03ļʻտʼ񱼣һ·۵糸ݻľʱѾӽ˵ڶߣƺGG03ĺ¡¡Ȼӿٶȣһ·С
ˣ
ʮף
ף
ף

һֻڿͬһŻθӦĴڣչĤͣ壬ڵɢļµĹâ
͡Ƿ·˾Ķǵƿ󻮳һ޵ĺɫ
η˹ʮڿͬɶ˻һŮӣǲŮΪʲôҪȥѧУʦϳᣬѧǷļ
ǧһʱȫϢĻͻȻһͬһĻס
GG03
GG03ͬһͷֱӳ̶ֹֻ̬Σһ죬GG03ȭΣξһһ㱻ѣķѵ֫ڿлɫߡ
ǻûдǿҰĹ֮зӦGG03Ȼ޴ĻеڵһΪĶ뿪ܿʧȫϢͷ֮⣬վĵطѾÿյˣֻһصʬк
ҸʲôɴӼʻ֮῿һϣήҲ
û˵һĬ
ǲǺɵ԰׵¶һ˿Цݣ֪ߣߣֵĶǰԵúɵɵǣ޷Ӷԣѡѡ
ѾǰжˡɴĻ
ûãǶԵģ׿״ѧ̫࣬˾ɱľԮҪһԺϵôˣֵܼһ֮Ψһİ취Ȼʤ̭˲ܹȥ
߰ɡһδĻ룬˵˺û̫ĹϵֻҪԼĵ˾ˡ
߰ɣ뾲һ῿ϵ建Ļ䣬ϡ
ûߣֻǾĿ㲵Ѿû˯һþˣ¶ӪĲ԰֮ɫ
Ҳɱˣҿֻγ˹ʱͻȻ־ĿתĶϣͻȻЦЦݷ·ٻһ㣬ֶ
ֻһΡ
ǵģֻһΣһ˲䣬ͻȻ֣Һ˽Цݣ̾Ϣһ
û˵ϲ
ϣܹԼȥЩߣǣȴԸ¸߰ͷ­ȥƣʲôʸҪǣһЦ
Ƶ֣һüͷ
˸˼һĳĬͻȻվƺĳһ־һ㡣
ɣҵУ԰ȥ
ţ
룬ӦøɵʲôǵȴȥӪûκηȨԣұصҵȦӡ۾棬¶ŵĹâ
û˵ͷһĬ
ƣͻȻЦ
ɸоԼջġ
ɣ̫ΪˣǵļֵصĳͻҲΪı䣬㣬ҲΪҸı䣬ҪǳֲرԹ޻ڸŮˣֱŮˣУҡѾˡῪʼʱһЦݣ˵ȴһȻ֮ɫ
ûлشֵıԵǸǽȥﵽǽľԼٶףһǰһ󾲾ţû˵һ仰Ϊ̫ӽߣ˵һ߱ǰ֮׵Եɭɭġ
ߵǸǽԶʱվס壬ͷᡣ
л˵ѩ̿ߡ
ȱʲô
Ҫ𣿡
Ҫ
ţȻشҼ⡣
˵
ʲô
ʻס
Ѿӵ˻ףôʻ׸ʲô

ţʱûش𣬸ңʲô
顭ûУֻšɳһ»ش
ԣÿһ˶ϣԼţؼǣǻţԼĿ꣬Ϊʲô
۾¶ãȻ֮ɫͷ˵Щ⣬ʵϣҲûЩ⣬ÿһ£ƺΪԼúõĻţڻʲôĿģƺûпǹ
㲻ɱ˻ֻҪˣ룬ʽȢҲ룬ʷҲ룬ݻͬʱ̸ıţ磬ûл׵ʱһܻףôӵһܻ֮󣬻ӵиȽĻףɴ
ӵиõĻסɲһԭԼġ
Ǹٸͷ󣬡Ⲣ롣
ʲôǣ
޷ͣʵҲãΪҵܿնҲһҲ޷ɣһŬ
¶ʧ֮ɫ
ɣ̫ҵ뷨ҲǴģʵҲһ룬һһ׷󡣡
š
ٻGG03оԼ˼άܻңֻҪһǻܶܶĪ⣬ڳ򲻻Щգܰܰƽ͡
лл㡣ϻף¶ˮŨŨ֮ɫϧѾˡ


һеضɽҡ·һ㣬ĿɿڴĿɼʻŻűѧGG03Ǵ׳ĻеȾһ޼ɵĴݻСںɳ
GG03Ӳİʮ׵ĸǽȳһƽ̹Ĵ·

ɻصͼݵʱ򣬻Ѿˣվſڵȴһ˫۾ޱߵǿգУһˮ
һˮĸ·֫ٺһ˿˿ˬ֮УĪĽΡ


һʮһ ѷΣ
ɸϻػҵʱѾһȽƧȱڳȥѰʳˡ
ͻɣʱ򣬶󻯣Ѱʳ￴򵥵飬ʵǣǳӣ˱һʳ֮⣬Ҫǣǵһ뵽ѧУ֮ѰʳģһǳɹϢȥǱȻӵȥ
ǵĿ׿״ѧĵط
Ȼǲñ˷ЩԴ뵽취ʱѾ׿״ѧΧпѰҵʳĵطע˵ͼĿǰʳɨ
ȵʱ֯˶ǿ׳ˣ泤ìĵĳȥˣ֪
һ˼尾磬׿ǵ¶ƺԽԽˣⱩң¶ӪԽԽùˣһЩԱʬɢһζ޷ܵǣڵһߺ͵ڶ֮䣬ƵʬҲɢ
˿ԽԽ⣬׿еˮӦ⵽ƻѧУȻʼˮڸǽˮʼӦÿһСʱһΣˮĵطʼۼȺŸָװˮȻⶼһЩȺһЩͨϰպˮѾõĻŻֵԼһڡ
ϢһһԱ㱨ѧУϵͳһΪս߹ĳһļϵͳ⵽ƻعŻ֮˵һߡ
һߵıѾγʵǣһϢ֮׿״ѧ
ԱṩϢݻսʱƻһϵͳĹ·ڶ߳ѷ죬·λñȽϸӣ޸𻵵ļϵͳ·Ҫһ쵽ʱ޸ԣ⴦ѷڷǳΣգʱδ

ʱڿһţʱ򣬸ǽƿһӣͬһ㣬޴Ĺ̻еͣߣѧУıǹʵڹ̻еǰ棬ȻֻҪӪκ춯ЩͻῪǹһڵһʱù̻еѶĳŷ
һγӪ
ֻǼСʱó˺ܶ࣬ŰɫĿ֣󣬸ǧѧ־ԸߣͳһУŰɫĿ֣һȺ˳֮󣬼̳ں棬ȺԵøעĿǺܿЩҪʲô
Ⱥ־Ըߵı£ʼռʬ壬ܵҳߵ֤ר˼¼
֮ͬʱչĻдεĹȫͶҪϻеʬ˵һ̨΢͵ķ¯ٻĿǰΪֹΪĴʽ
еĹĽ֮Уûϣû˰ҲûȵϢûʳûˮ˵˵һ仰Ƕģֻǰ
Ⱥ֮Уͣ˵£ûκα飬Ϊ֪һҲԼ


ϢЩǿ׳ҲȵϢڵýƣ컹񲥷ŵؽѾʧټ
׿״ѧ֮УΨǹŨƺǣѲûΪȥһУֻǿʼ
ΪһЩ͹̻еʬ嵹׺ֻֻܶ࣬ʬ÷¯ٻһЩɢֱڸͿˣһЩʬҪӺܶ࣬˾ϸǼǸ֮⣬ҪԱĹҲϸܶ࣬ܵİʬڷ룬ϵ뿪
æµĸСʱڼ䣬û˵һ仰һֱߵʱѪϦ׿״ѧʬĴŽ
һǧ־Ը߽Ǹǽ֮Ƕĳǽ̱׼õĸºûҪǽÿһ˶Ѫ֮ЩͻеȫѻʯοЩǹʵı
һ紵ʱ򣬿ĶѾ嵭˺ܶࡣ
Ƿ֣һЩ͵ĳͼݣ㳡֮ĵط󲿷ֵȫϢĻѾرգǽԼԴ
Դ
һη֣׿״ѧһȫĵط˷ʱ֮⣬ԴҲǲϵһУ΢е㳣ʶ˶֪׿״ѧָߵѧΪ˱һЩ¹ʣǲ䱸͵Դ豸ôζţ׿״ѧԴϵͳпݽߵһ졣
ԴĿݽߣ׿״ѧķϵͳȫ߱
ǸߺܵƵĻֶܹã
ÿһ˶˻ɣ漣ǣֻɲûɿµɧңֻǿն۾һЩżƳյ⡣
ľ
ľƺһִȾɱ䣬ӳϣǿʳĿȣȻƣٵľʡ
ܶͨڿʼһ̣һЩڽѸٵ׳Ӫÿһ䣬ڵĵ棬ָڽʼ뼫Ȩγɿ֮ƣЩţΪһС˷񡭡
ɲ֪淢ʲô֪ӪһֱĲϢҵĹԣСǿõһϢ
عʾѧУʳֻʮ죬ֻѧ
ΪѭϵͳˮʱΣҲҪάֻˮ
ΪĻأ׿״ѧĺԴϵͳǳǿάָߺܵķϵͳҲԼµʱ䣬ʲôԴϵͳɲö֪ͨԼڸ߶Ȼܡ
ɶЩϢǺܸȤעǷϵͳγɵѺۣĿǰΪֹεѺƺûбη֣ҲĴڡ
ѺУ԰Ҳ˵Ӫڸǽ档
ͨģ⣬ѺۿԼףߴʮףǡһܷϵͳģ˹γɵġ
ӹĹ·ͼܷϵͳģǡ;Ӫǵյĸƻģṹ
ܷϵͳֻǷϵͳСһɲ֣ҪǼؿΪعԷݣ׿״ѧɷϵͳΪӴ󣬳ܷϵͳȫϢɨϵͳԵϵͳȵȣЩϵͳศɣƳһ޴ļ磬˵ΣһֻӲӬüɱ
ϸ˵ܷϵͳȱʧ˵ǵطȫʧȥ˷ֻǷϵͳĴȽĽͣǣһֻνߣɵƻҲ޷󡭡

ηֵļΪ٣
ɿŹϲͣõģȫϢͼҪȷ׿״ѧռ֮ǰǰȫģСǿԣѾǱ飬ɴû뿪
ٷ֮ʮ
ٷ֮ʮɶʱɵˣƲ⣬ôСһѺۣҪӦǷǳѵģ벻ֵļʾȻߴٷ֮ʮ
ε̺ܸߣǵĹǳƵʣۼܶһԹֹǵأûκǣʵһߵıҲΪ޲Ĺ˷©εٶȣֻҪ©߾ʧȥ塣
޸ĿǶ٣
ٷ֮ʮ
ôͣһĿɿڴСǿԸٷ֮ʮ޸ʻѾû޸Ŀˡ
׿״ѧļϵͳƵ޶ܷܳϵͳģһ꣬׿״ѧܷϵͳģʮǰҲ˵ΪɵĹϣٻоʮңܷϵͳ̫ʹãȴǳһҪ٣٣׿״ѧûб
ʲô취
ʱɲŷԣסѺۣڶߺܿͻṥƣҲ˵׿״ѧ֮ĵĵطʧأʱʮ˻ӵһ¥Ͷ¥ΧӰ쵽ռ䡣
ءСǿԵ
ˣ
Ҳԣʵϣֻûףѷĸ߶ȳʮף޷׵ı׼ʮףȴﵽʮߣǡÿγɷߡ
סļжߣ
ٷ֮ʮ
Ϊʲôɲüٷ֮ʮĳɹȻ̫ˡ
ΪȱŽᣬŽᣬԴﵽٷ֮ʮĳɹʡ
ץжЩҵ
ɸеһֽȸУûϰ߰ԼڱŽ棬ܹηǷѷ֮ǰռ䣬һжˡ
ţץãϸ嵥ϸļһ£ˣһҲ߲ˡϵСǿԱóĿͨͷѵõһ࣬һּΪĸо
ϾȥɿһѪĲ


һʮ Ҫһ
ӴջĿ֮һΰСǿԵ嵥һ飬ȷԼסֱ֮ӴӴ˳ȥѪĲ֮£ɾͬһֻԳԮ쳣ת۾ʧϼֵ֮У·һ̡
Լ֪ѧϰ֮ϢԽԽƳٶҲԽԽ죬Եÿһαܣһֺ֮С
ɵĶûǰĸӲѸ֮жһ˵⾳·ˮīĿϵĸоֻ޷Դ
ǣ׿״ѧƶ֮󣬾ȻûзһֻΣһЩ;ʱһЩ֮⣬ƶյģɭɭͬһ㡣
ƶƺ֤ʵΪСǿԶ
뵽ΣɿɲдȻžСԼסĵطǱС
ƶĵΣѾɵԺ֮УȻ⵽εĴƻɵȻܹڴС֮ˮһ㴩硣
СʱѾϵǼû˼ʻյĻױߣŻΧɢĽƬһκ£εǿѾԽ˼ά롣
ռһЩҪǷԭĴȷû֮ɲСա
ɷĵǣǴεսУղû⵽ƻĲƷڣѭϵͳҲڹ䣵ˮĸ

һЩƷʱ׿״ѧڶߵѷΣڱˡ
һСģĹ֮УֻδϵͳǲĻУ԰޼ɵɱ¾
ѧͻ¼ûκ׼ֻǶ̶̵ļӣʮ˵ѧУһƬֻ֮Уѧǻ̤˸ѣֱѧУĽʻŻ׸ɱֻ֮󣬱Ž
ɱֻ֮ѧУ˶ʮˣʮˣʮˣΪ׷ɱֻΣѧУĽҲ൱ء
ѧУԵޱȵأǰʵ̫ˣѧǿɵǹƥɱεʱ򣬶һִҲˣ
ڣѧǽܵ˿ֲս
ȫϢ¼ĿεսȫԴֲٶȺʱܹʻ֯
ΣٶȻĿ඼ûκƣڣ˵ȫڱ׸ĵλ
ֻҪͻ˷ߣô˵ΨһܹζԿľֻʣ˻ס
ֱʱǵѺ۲ѧǵӡ
֯ʮܻףγһݶӷǷѷߣͬʱ˵Ӫޱٵܷģ顣
ܿ죬ϼ֮½СģĹˣȻͻȻʧһ㣬߿ӹҲϡ
ҹɫµ׿״ѧձĪѹ
ɽ¥
׿״ѧѧεĹɣһ˵λ᲻ϵĴѧУ˷̽̽ĹģͷΧǳޣҪ޲Ѱҷ©
չģĹʱ򣬻һݵϢ·һֱٳµǲѹ
һεƺڲͬ׿״ѧûһЩó϶ƾʧһ㣬ȵĿ˽겻
籩֮С
ľնĿⶢȫϢĻ棬ڸǽ֮飬ȫϢӰʵĲ˳Ӫûʲô־度£һֻգ֮УӪڼѧɱ¾Ϊǽ޽׿״ѧʦ֮ѾγһɲĹ֡
ڼ
ÿһ˵񾭶ţƺڵȴʲô
ڣһϨʵĺڰ׿״ѧʱѹֵİͻȻйǧδ˷ۣվһ޴ĺɫ֣ͬƷӿ׳ޱȡ
ǧڿкѹѹһƬѹХƿƼΪˡ
ۡ
ۡ
ۡ

ĴûģǣǼڱƵĻͬ޼ɵոεεʬкһ£ļµ죬ڻֱеĸֱӻΪҽ
׿״ѧļܹͿսͻףɼһ㣬εκβλֻҪڲֱӾͱʧȥս
սĲңгܼͣηĳڶ̣߳һǣһƺ൱ȷĿ꣬ΣȫڿȲһ׵ķߣǵأ·һձŨīȾһ㡣
üڼûһգÿһεҪǺѹѹдԽһȭͷĶڣ̾ͻΣǶ˲ͱǺصĺɫû
ǺѹѹαڽɱĪĿУֿкܿͻΪ־壬ΪǷϵͳƵܼ֮УѾʮֻδǷѷг˽
ԴѷߵĻݶγһϣ©̱ɱ
ʵܷϵͳϵͳе÷ǳСҪǸܣֲһЩϵͳĲ֮ԣǳ˷ѺۣҪģĽҲǲܵģҲмֻ©֮ѡ
ʮܻγɵݶȫԽɱ©Ρ
ǿ׵ĶסǷѷ죬񾭶ʱ
ַɲûάֶãƺ˼мֵϢ֮οʼı˹ʽѷ֮״УȻչһһĹͬɶ˻һɱʽëȻ
ɣӦһȨ߶ȼеȺ壬ǵʶ֮Уûи棬ֻ棬Ϊ棬ʱԼ
ƺԶҲͣϢһ㣬ΪεĹΧСˣǣȴĻ˾޴ѹּеĸٳ֮£ͻƷߵԽԽˡ
εݶӷؾʮңԶĻξͻ׵ĹΧҲ˵Ҫʮ׵ľɱȻξͻᴳѧУ޼ɵɱ¾
᳤εĹƺͬһѧһɫ
л׵ͬѧʦټʱ
ǣ᳤
ˣǷѷ쿪ʼһף޽һʮ׸ߵĸǽסιһ㣬Ҫʮ׸ߣδΪܻĴֻܸ壬ʮ㹻ıǵĹ򡣡Ӣ¶һ˿Цݡ
ѧѧһƵ˼
⣿һţ
᳤Ǹǽ޷ֹӪνУ԰
ģң϶ܹ󡣡
ǡ
ʳԽԽˣһˣʳ˾һ׿ϵѾ׿ǣĴ˾ĲҪϵ׿ǾԮҲҪһ֮Ҳ֪׿ڹľϵʢУȵҪʮ쵽ʮ죬׿״ѧʳǿ٣Ҳֻ֧ʮ죬ʮô죿

ܼ򵥣һˣ첻˼ʮҲúǷʳԴˡƶǾӨ͸ĺƱĺһڣһȻ֮ɫ
һ˫֮ƣȣǸǽһ֮ӪֱͻƷߵΡΣӪ֮Խǽɱ¾ѧǡþƵĽ赶ɱ֮ơ
󳷸ǽʱͷöѰһЩһЩصңһЩɵڼʻգʻѾսбγŵýˣһЩɢڵϣһСʱҲû룬ңѰҵһսѾ٣ɺơ
ɻڲк֮ŬѰҵʱ򣬺ȻɵͬʱҪȥ
һֻδһСҡҡλε˳һ˾Ƶ˵һѧͯΪʲôҪ˵ߡأΪֻѾûΣէһһֲڵֹƷֻζѣһźںģоޱȵĹ죬ֻα൱Ĳࡣ
֨֨
ֻҲɣͻȻһ̶㳯񱼶


һʮ 
С򽣿
̣ɾȷ˶ԷС򽣬ΪηȻ޷ֱ棬˿ûο֮ȻⲻǹؼؼǣԷɢһõԲźţɶź̫ϤˣҪ֪εĳɳٶȣɿ˵԰С꣬ɣһ൱£㹻С򽽨ĸ顣
ɰ˼СȻ̶ʱôʱ򣬺ܿ죬Ǻɫη۵糸ĳ嵽ǰ
һͬһֻצһסɣǾ޴ĳ£Ӧأΰ˵ϣһЩǵĶʱСɲǰֻСˣٴﵽһʮɱСܷʽڵǿ಻ԣڣСܿͽǣ
ͻȻСȻûһ˫۾۾ǵĹâ˫۾˵ͻȻסһĻһĻͬȫϢ¼һɵԺ档
ƣƵ
һֻСεһνӴ˹գֵڿг۳ţʱı仯ĸλķ跽żûǵĽ
ڼ䣬С˼ֻ񣬻һֻĲкԵĿСҴߣǣСβûй࣬ǳһ£ܿࡣ
ʱţСεԽԽˣԽԽǿ׳ˣʼù¶Դڸ߸ߵĽ׿״ѧķ򣬴᳤ʱιʳ˯ĳ˼һֱСεĳɳ̡
ģģεСοʼӴͬ࣬Сοʼû֣̿Ȼǽ겻
ֺֻ̿ͲСӴȺԵø룬ʱѾСοʼĿԵİԼûɵģ
Сƺ̳ƶ̲εĸԣѴ󲿷ֵʱ˼ͱ棬֯ʼһڻѧӦı仯ֱ仯СѸٵıǿ仯εʱΧʼۼΣԲǿޱȣֻҪһУͻ÷Բβ־塣
̶̵ʱ䣬һȺεľԼֻ߰ңңڼͣ͵ٶȷǳ˾ȣÿӶµμ롣
þ
Сһ˼ĵ۹ʱһǿԲʼٻβμһսƵǿԲٻ¿ʼۼСǳٻϲָͬӣңСӰ죬ȻҲǿԲٻ
СʼǨ㣬ʱ򣬲Ҿ緢ˣһֻγ֣ηС֮󣬼̳С򽷢ͼС򽣬սңֻһ棬Сˡ
Сʱ񺷲ηĳֻηҹ
̫ǿˣӴȺ˿˺ǽʻͬľݣڸӶʱֱܹӰи֧顣
ֺηĳ滹ΪС˱ʱ䡣
Сˡ
֮Сͬһͷɥ֮ȮĴأһЩĽ޸Լ˵壬һ΢ͻļܹٵԶ޸ܿ죬Сͻָ˽ұøǿѾܹûĳΣɣʼټµԲߣ˻ͬˮһӿ
˻кԲͬΪĵˣֻǿηһ׿ѰټСĽĵ۹һһαֻδݻ٣Сһһδ׷ߣֻ׿è׽Ϸ
ǰСʱС½ĵ۹һαδݻ٣С򽲻ΣƶӵĽ֮ززʱɡ

ɾһ㣬УܵСŨŨľҲܵС򽱻วȴһεì˼룬һʹĻֺ̿ã
ͬҲܵ¾ɾ֮ѪսܵСΪһĽͲ
ܿˡḧС֯Сε֯ѾԵı仯༡⣬Ȼż֯;壬Ȼ޷ȣλϸ΢֮ȴҲ˸³Ρ
Сһ˫ǵ۾ƺɵİܼΪݡ
Ȼ
СýӲ۾һ˫ļµ۾â֮С
Σ
ɸÿܹСԲϢֻ̿ǿ۵糸ĳ߷ɹ
ʼĿɰСͻȻʧҲͦĿ⿴ɣ¶ı顣
ȥɣҪɿһԶգѾǾĶǵƿ
С忪ʼûһѿ״ʣɫĽڻ壬ǵĦ˼ºͻȻûĺɫǣЩɫĴǳڵһͬѹĵͷųͬһɫ˳ȥ˲䣬ʧ˴۸ӵƶ桭
ಡ
ֻδǰʮ׵ľӹɺᣬС򽼱׷ȥǷ۵糸ٶɲСİȫֵʧСܹδֻߣ˵СѾһ֮Ч취
һСʧķ֮ɷѰһЩΪεĳ֣Ѿ÷ǳȫ
ʱѪĲѾ׵ʧ֮Ǻڰֺ֣ڰӰˣΪĹâ䣬غһͯе硣

Զ׿״ѧļڲͣĻƳգ龰ɲΪ⣬ζ׿״ѧһֱûмϹѾϰˡ
ɺܿ췢֣εĹƺͬΪڲûбƳӴĹǼһط
ѷ죡
ǼܼλãɵȻһСǿķѷ졣
ѵôͷ˷ѷ죿
ݲɷˣδӷѷй׿״ѧĵڶߣôζеŬ֮ǰҪֹڵڶ֮⣬СǿھʱԻٳ
СǿѾһ̨ˣʱɰСǿԵһˣһĵˡ
ͷһìܵˡ
ͷᣬᵽпᣬɵĲпѵ˷ָǣɵ簮Ҳͬ˷ָκ۸ɣͷּ˵˼ɸı˺ͷһìܵˡ
ɱͷѵ˫˸ͣСǿϣɶǵİͬͷİ
ԳһֳŵͷһسŵˣͬǡڳĿеĵλɴû۽ëȻܽȴ
ɺ͵Ĺϵ͸򵥣ûѣԣںѡ
Сǿ֮ĹϵԵе㸴ˣ֮俪ʼĶǻõ𽥻Σѱ֮γΪһŨꡣ
ȻɲΪԼһ̨Ի꣬ԼǱСǿá

ɸϵӪʱ򣬶ʱǰһĻˣֻӪɱ¾ţü׷ΣΪʼȺۼĵطɻ׸ܽӽͿɱΣγ˴ģɧҡ
ֻжֻɵȴΪˣӪëȻƿʣŮͶͯڱҵؿͺȣѺӰӪ·˼


һʮ հԶ
׿״ѧϿձյͬ磬У칫ңǾ޴ȫϢĻҵȺ¶һ˿аЦݣĶ棬һУ
ȫϢĻϿĿֻӪ޼ɵո
ͬѧ׿״ѧӪĵˡ̤Уһŭ
УˣЩ˴˷ʳԽ磬ǻĻԽߡƵ
⵽ӦġУŭĿĶƵϡ
ӦʲôǱӦбӦЩ˺γֲܵӦҪȻΪʲôƹЦ
㡭
УˣΪ׿״ѧУȻûߣǣһʼͷ׿״ѧѷ죬ûзһκΪУ㲻߳𣿡
ƣУȻվû
Уˣҵ̨ѾرգսطҲʧȥټҲ˵׿ѾݣҲµû׿еͳ;Ѿ׿ڹʧȥ˿ƣ׿ڹݣأѾʼжʱӰضǸ£Ķ󡭡
ͬѧлֱӵ˵УһѾоƺʲôҪ˵
ǺǣУȻˣѣУˣԸΪ׿״ѧṩһƤ½׿״ѧֻҪУԸУһְǳṩõ֮⣬ṩؽʽ𣬲֪УȤûУھƹһ֧ˮŵУ칫ΪУϰ뱭ĺơ
ͬѧĪǣΪ׿ǽᱻԶռ죿УûнƵݹľƣ
Ȼᣬ׿һ൱ס׿ڹʵ˾˾Ҳ򣬲Ҫ»ûʱǲеģʱ䣬㹻޻״ѧΪ׿ѧʱ׿״ѧΪѧУ
ͬѧǻȻųȥ̸Щɡ
ǿ϶ס
ƻû˵۾ͻȻȵĿȫϢĻ棬һȵı飬УĿҲ䵽ȫϢĻ档
ͬʱ¶֮ɫ
ȫϢĻ棬һͬһֻһ׷һֻΣ˵ȫ˷ڿвͣԾżһЩ¥֮ͬһ㣬ܿ죬˾׷ֻΣƾһȭϣǲһ׺ͬһźɫǻ䡣
ɱһֳֻ֮һֻ׷˹ȥֻƺоΣ٣Ȼǽһ˹ȥ
ȫϢл
ֻԾ˸ǽͬһ֧ɫУ԰ںڰڻ¾ɱ¾־Ĳҽ˷У԰ڵ͹־ڿںڰоֵܣܼȺ̤š
̾ˣУʧɫ
У԰꣬һֻ˶ˣֻҪУ˴ӦҵҪұ֤еѧǡ
˻棿У۾һ
棡һ˿ȣеľӨ͸ľƱУʾ⡣
УֻҪܹ֤ѧǵȫҸ˿ԳŵȥǵУУһ֣ص
ˣ׿״ѧǨ㵽ǡ΢Ц
ͬѧ룬̫߿ˣȻ׿״ѧУǣҲûȨް׿״ѧǨ㵽ǡ
УˣУ׿ڹͳᡢԺԹʧȥ˿֮Уĸ׿״ѧҪ֪ʱ׿״ѧѧ֧ģΪΣգʱͳԽκһ׿״ѧУ
϶ͳᡢԺ;׿ʧȥƣУó
ǺǣУҲǴˣĺȻԮ׿׶ǣ϶նݳţͳ˺ͲԺоһȺϼһڣ׿Ӧö˾ơ
˼˵׿ڹˣУҡͷһ겻ᡣ
ˣ׵ˣ˾ıŷ֧֣㹻ĲԴ׶Ǳ׶ȻŹλᣬҹƣϼһʱѾ׼ҪƵˡ
Ƶۣð֮踳Ƶۣ
Ϊʲôң׿ڹǿľӺḻԴΪʲôңЦһ
ѵӲܣ
йᣬȻɵĺô򣬳Ƶ۲Ƶ۵к͸ϵкôþˡ
Ĵ˾ѵҲӲܣ
Уˣ˾ǿĴڣİ취ܼ򵥣˭ȭͷ˭ϴ󡣡
ôأֹ֧˾Ա
У˲ʲô֪ǵģֹ֧˾Ա˾Ա˾ԱͷУ֧ǵҾֹ֧˾
һĳĬ
ãֻҪƵۣҾֹ֧˾УҲʡ͵ĵƣֻ˵ֹ֧˾û˵֧ңңǽƵ۵Ļϡ
ãһΪ
ƾʾ⣬ȴǰһϺ꣬ѾǳˣֻҪܹ׿״ѧǨ㵽ǣǵελֱгһգȡ׿Ҳпܡ

Ȼǲ֪ǱڵĵհԶĿ⣬ڻҵȺѰҳ


һʮ ڶ
Ӫһּȿֻ֮УǾͷĲӬһĿĵķţָĲҽУĩһ㣬ֱһֻαɱһֻӽѧУ֮Ӫʧصȶ
ܰȫ뻢椺ϾһģֻνӪ֮ͻ椾ͷͷ£븺׷ɱΣ椸ȥͼݵİȫνͼݡ
椺һȺŮ־Ըһɲŷƶȫĵط˵ͻ椵ߣĿǰΪֹܹɱεҲֻͻ椡
ɣ͸ȥѰʳˣ椼ɽĻվ
š
֪ʲôλ𣿡һ
֪ҡͷȷǲ֪͵Ŀĵء
ôˣΪʲôż⳯濴
޷ش𡣡
УҪ͸ȥ椼һ֪ʱһ٣һŤͳȥ
椣׿нƽΣǻǵȵȰɡס椵ֱۡ
ǣǡ͸硭˫һ죬͸϶һ춯صĴ¸ҿ͸ˣҲ
үҼһ椣͸ҾͰˡ
һţѾһĴӴ˽ֱߵ˻椵ߣһѱס椵ĽһУеûȫһͨ죬ȴǲȴֻǱ͵Ļͺʵ潿߲ѡ
޼ɵıһɵǼֲνϾȴߵһ֣ͷֱӻ椺͡
ôһ͡
ιιɸ磬´棡´㶮𣿡ˣⲻľԴ˵ҲףϲЩ١󡭡˵ˣæ椰ȱ
;Ŀ⣬Ͼһۣ̲סЦ͵Ƥ񹻼̣Ȼ΢ŵЦϡ
ס;Ȼǵʻ㣬椶ʱŭƿϺ˫֡
Զԣף˼ɷ羰̣õɸ磬ɵĺ£ɲŮòͶġͷ
ôɴͣһëϲһͨĳһͷ͡
ľͷ͸ıͳ̾Ϣһһ䣬üɫҸ椣иϲ㣬ٺ٣
˸һ緢ͳȥܿ죬͵˲ԶһƬ֣ڵڶͼ֮䣬˳ĵط
ֵĽ䱸൱ɭϣ˵һ岽һڣﶼ˸ŽʸеЩվڷڵϿԿһ˿ε˷ܺϲá
ͳɹˣ
Ͳһһͳɹˡ
ֵҲǾĺλãһͬСɽһʳ
ʳѱߣһƵĸʳһ߻ɫǧѡĹ̡
ʵϣ͵жû˿ΣգӳȥʼֻܹΣֻųõΡ
һȺ˺ܿҵһִгҵʳ֮Ǳһ٣ȻϢһᣬ֮ʼѡʳҪѡһЩŨʳʳ溽ʳЩŵ֮⣬ɫǼͱڵʳ
ѰҵһЩȵҩƷʲôҩޣƣҩƬ߰һͨͨռ
ڴʳҩƷִ֮Դһ٣һϢڲŻ

Щʳη䣿椿ǰѻɽʳЩʳ￴ܶܶ࣬ʵҲֻܹǧһٷڳԽʮ˵ƶôһʳֱǱˮн˸⡣
椣͸Ȼа취һЦ
ʲô취
ʱ֪ˡ
һӡ

һҹ޻γ˿ʼһδģĹ֮ȻϢģɰѳ͵ͼݺֱӼʻGG03˶¥Ȼ뿪ֵʱҲûпѳ͸Ŀռ䰴ťʳϧռ䰴ťıͺСһЩռܹµʳʵҲࡣ
ӪǿǼGG03׷߱ܣһȻϣȴҲܹԿңǿۿһѾ޺׾ĲӬһĳ࣬û˭սһܻ׵Ȩ
ɾֱ˶¥ĵңСǿԴ
ôСǿԵȫϢͨͼеΧת޲ðǿɵһ㡣
ûлش𣬰ѿռ䰴ťȫŪڵϣСǿ̴ǶȫϢߣʼ
ӳٵذ壬سߣдοռӦоƬɣү̫ιιȱټ
˸߲ͣĲţܿ죬ϲСǿԷ˶ȱ
ȱһЩֻƻˡ
ء컯Ū˰ءϲСǿԶʱֶݺݵΣү췢ģƲүһҪʬΣ

СǿĿͨ׺ڵɱɲһ󷢺벻ԾȻҲܹɢɱֱǺš
ɣа취ܹҵֻΣ֮𣿡СǿԶݺݵĿ䵽ϡ
ʲô
̵ģүܻ뿪ҲùСǿ¶
⡭еѶȡ˼һ£뵽С򽣬СΣɹļ뵱ߡ
У
뷨ݼţ뵽СΣСҲȻСǿԵĴΧСǿԵĸԣȻŹһֻѾﵽΣСǿԳŵ˺С򽣬Ҳðա
ǡءүĿСǿıʧ֮һɥ
гһϸ嵥ƷҲг취
ɸ磬¶ΣȥŪСǿԲϣƵ
嵥гǡ
ðɣȨҽɡ
Сǿ嵥һЩƷϸıע
ס嵥֮ɲû뿪¥ĵңһ̺ϯضʼϰ֮
ֻǶ̶̵ʱ䣬ɶ֮Ѿﵽһ¯ĵزԼʱֿƳľء
Ϣ೤֮³֮һֱˮԡĸоҲƺˣͬһƬëһƮʶ·뵽˿֮Уø񡭡
糿ĵһ䵽ϵʱɾ˹ʵϣڵң֪˴֮ϣǣȴܹܵĴڣһױȵĸоͺԼԡǽɫ֮С
۾֮ǽɫʧʵƹ⣬Сǿһ˫۾
ˣСǿΧ¹ۿƺ뿴͸ɵһ㡣
⣿
ûУ˯ʱԲƺǳԾ볣˲һСǿһ˼ı顣
Ҳ֪һ£Ҳ벻ڣ֮еĸоȻ翣Ҫ˵һȻǳס
û£ԺٺֻСνӴȡĴϢӿٶȡ
ӿٶȣɻȻһ
ǵģεĽٶˮƽǳȵģλǻ۵;ģºѧϰ֮⣬ķͨԲԼø߼ǻۣ࣬ϲǻһ˵ȻųѧϰʵȻǳǻǵԲԲǺѼݵģǻǻҲ൱ǳһ
ţ
εĽʱ㣬Сɳȹһֹ飬Ѿܹ׵ĽԲźţԲźΪһֻи̵ĿΣܿܣΪΡ
ʲôǾΣĪһ뵽С򽷴Ϣ
κڵԭʼһŲ壬ǿľδ죬ǿھĴ֮²ʳܹھָ֮½ǼǨ㣬֮κһβ䣬һֻǿξڣȻÿһּǷǳټ
λǻۣô
һδ֪ͨڴεļ㣬ȫǻ֮󣬺ܿܣνɵڶࡣ
ڶࣿ
ǵģڶ࣬ҲǱǿö࣬ΪεǻԴ࣬ԣռĿǳΪ࣬˽Ϊ֮Ϊµѧϰǿ壬ΪΪǿ࣬Ϊڶ࡭


һʮ ĸ
СѾ߱˱óΣɣСĽٶѾԽ˾ͬĽĿǰΪֹɿܹûεҲֻֻΡ
ѵСԼϢͬʱҲԲϢ
СȫϢ֮󣬻᲻ѸٵĽΪ࣬Īģеڴ
νҪ೤ʱ䣿̲סʵ
ǻȫǻۣҪﵽһģһĳ̶ȣҲҪǧ¡
ôʱ䣿ɶʱһʧ
ǵģ廯ѧɷֶ˵ǳӣˮռ65%һ70ĳˣˮֻʣ25̼ˮ3֬7123ѪԼΪص8%һʧѪѪ20%衣ˣһʧѪ10%ʱһѸٻָһѪҺѭһΪ22룬ЩݿǳƽʵϣЩݶҪǳϸиıͻεȻͬһӴĻҪЩݻҪʱ䡭
Щݱ弡Ϊӣȫļ⹲Լ639顣Լ60άɣļά60ף̵Ľ1ҡ鼡2000أСļмˡһ˵ļռص35%-40%ëϸѪܵܳȿɴ10ƵȦ롣
ȻЩ⣬˵ϸ˵ĴԼ140ڸϸɣԼ1400ˣƤԼΪ2-3ףԼΪ2200ƽףݹϸÿҪ100010һ˵ԴϢ൱һΪ1000ͼݣԵˣһҲʹõ10%
˵ĴôĴСǿԸһЩݣɲȵʵ
Ϊ޴Сǿһ׳յı鿴һɵ֪õ˶
֪һ㶣ûйĹЩ顣
ʵҴͷʾĴܵǿҵ̼Ŀﵽ˰ٷ֮ʮ壬ͨ˸߳˰ٷ֮塣
Ŷٷ֮壿뵽ͷǲпķӦѵȻŴﵽٷ֮ʮ壬ɲһʧ
ҿšŶٷ֮壬֪ܶඥ⼶ĿѧҲŰٷ֮ʮٷ֮ʮѾߴٷ֮ʮ壬ݣԺˡСǿԷŰۣһӵı顣
ŶεѧϰܹȻôߣΪʲôҪΪࣿɲûΪСǿǿҵķӦοʵϣǰٷ֮ʮǰٷ֮ʮ壬Щݶûκ壬ĵһЩʵ⡣
εѧϰȷԶԶԽ࣬ǣȱԣεռĿǽΪ̳࣬ĴңǶԴԵãΪ࣬ýﵽٷ֮ʮϣʱһζǿȰ˹̹һţཫκһͻԵĽչȻʱ࣬Ѿڵ࣬νĵڶ࡭
Ҫ೤ʱ䣿Сǿԣʵ
ȫǻۣΪֻҪ֮䣬ָߵȼΣҲ֮䣬Ҫﵽ״̬ҪǧĽȻָ̬
꣡죡һ
ǵ꣬죬ģֻֻ̬࣬ѣѪʹԸȥԶ࣬ңҲָֻһЩȼߵΣڴΣҪµĳͻۣһ͡
Ҳ˵ܹʱΪ࣬ҲֻǼٵһ֣
ǵģڵξһȺ̼ߵԭʼ࣬Ҫһǻۼߵľ߳Ҫÿһֻδﵽ̵ı׼ҪʱҲҪǧꡣ
ǧꡭɲһ˵ǧʱȷǹģľûдﵽΪǧ֮ǰ;˼ľ硣
ΪǧСǿ¶˿׳յƱ顣
ѵ
ǵģ˵Ǻܳǣ˵ǧҲһգ֮䣬Գ໨ǧ꣬˵˵ֻǧʱͽΪ࣬ʱ䳤𣿡

ԣҺܿܿ죬ǹ⣬ܶ඼Ǽǧǰ򷢳ĹâЩ򣬺ܿʧ嫵ǰǧ£Ҳһ˲ĹΪĿǰΪֵֹǻбҪǵǧ֮顣Сǿһѭѭյɨäγ̡
˵ǲǻۣҲֻҪǧͿԴﵽǻۣȻѧϰ˺ͲѧϰǶܹﵽǻۣǵʲôΪСĴڣ֮䣬ɶβûпʼųˡ
ɵϣͳԽȫ£ǻǻۣҲζѣǽʱҲڽཫʼռƣǻǻۣǾͲΣǳԽĵڶ࣬ǽȡΪǻĴڣпΣնɱѿ״̬ÿһӦΣ
ǵġСǿԵְѵ˶ɱѿ״̬ۣͬ
ӿɽҲСǿԼͬʱҡͷһ
Ҫȥˡ
ȥɣעⰲȫ
ġ
Сǿǹĵı飬һůСǿѾһ̨ǿĹԣһѡ
ʲô
ͷѵĽͺֱӣѾܹѺ󱳽Էˣ
ȥʱͬǼʻGG03ɲ˫۾ע֮³֡
GG03ĳֲûӪľţѾӦĳ֣ңǷֻ֣ҪܻףҲ˺ˣǻ׳֮Ųһ㹻GG03ߵͨ
׿ǵƺڼı仯ԽԽҲԽԽȣ糿ⶼҫ۵˴Ŀ
Ѿֵĵ죡
ǹһϣֻŰĺۼȻĿҲ̶ã㵹ҵɢÿһ䣬һЩ˵˷ʹʣһЩȱȫʬ塣
ӪһɾϢǵĿԽնٶۣΪһɶüʻɶһŻµ
ܶ˶һ޾ɲı飬GG03ʻǰŲһ塣
ɷ˾˵һĻһλĸ׻ﱧŲųĺӣһŴƴĿҧƤƤֲڼӲĸ׵촽ѾĥƤѪ죬ǣȻڴڵĿƤ̻ʣ·Ƥζһ㡣
ӷ΢ĿĸײͣһְֻŻĺӣʳƤٶԽ˺ܶ࣬λĸֻһͷԲݵţ
GG03Ǿ޴ĸ֮ͣסˣʻɴĿȫϢĻĸףһĪļ¶


һʮ ͵Ĺ
ڼԭʱͷɽһЩʳݶĻ֪ʶ
ʳݶܹһøԷֽӪȻʳҲһЩزˣȴ޷ӪҪƤȻǲΪһӤṩˮ
ߣ
ǰɭɭմѪƤ׽ɫ֭ҺɸоԼĳжһң˼ʻյš
ɴӻߵĸʱĸȻƴĿʳƤ¶ʹޱȵı飬ᣬò²⣬Ƥζ϶
ۡ
ŻŻ
ͻȻĸŻƴ£µȫ鴤ղǿʵƤȫ˳ڸŻҪҪ³һ㡣
ڣǿĸװͷӤؿڣĿţ廹ʶĲ
ߡ
һĸ׵ĸ̧ͷһˣ޳һ˫Ŀ·Į
Ҳ뿪ҵĺӣᣡĸһ־壬ıסӤ岻ͣŲ
ʶԼıŵλĸףһϵı飬ԽԵùŹ֡
Ҳǳĸ׷·ҧһ㣬һֻĸסСһסӤĶǵļ
Ҳᡣ˺һҡҡͷ
᣿˺һĸͻȻһĪİȫУȻһã֮ɫ
һʳɲ
ģĸ˫ۺȻ󣬱ϣĹâ
ǵġɿ϶ĵͷ
ֻҪܹӳԵģʲôԸɡĸ毺õͻȻ¶ᶨı飬ƺʲôشһ㡣
ĺӡȻû뵽ĸʲôҲ룬˵ͷĸױӡ
ɳչһѱסĸ׵壬˫ŽȻǴĸ׺ӤȴǺӰٶȣֻת۾ͽ˼ʻ棬еĶˮһǳɣΧ˻ûзӦɺĸѾʧGG03ļʻգ׷֨֨ĽĦԶȥˡ
GG03ȻֱӼƬïʢ֣ƬΪ̫ڶߣ˵һߵǰ֮פǶתˣѷʳ֮طٴң︺𾯽ߴ٣ҪԶݵһЩ׳ĵӡ
GG03ܻףƶ񶼺Ϥ֪ʻߺ͵ĹϵܺãGG03֮ǾްԵĸ֮û𾯽ߵĿֻš
ѡһĵط֮˻ףĸ׳ʳĵط߹ȥĸ׼Χĵûˣʼһ־壬ɸûпһۺŷĵĲ٣ĸɵ
һ·ϣֳˣǿɺ󶼷С
ʮӺߵ˶ѻʳĵطֻһ糿컹ѻɽʳѾ˴룬Ȼֻ͵¾˴󲿷ֵʳ
ʳɵĻԶֱ˵
ǡʳСͷĿû˿ԥỳɺ֮꣬˵һŮ˺һӤӰ졣
Ա˰ͼȥ
ǡ
һγ̫࣬㡣ɿһ˫۷ĸףСͷĿ֪ȵɱʳĿԶС
ǡ
ͨ
ĸױӤһӹǰѾҸƺ̫ͻȻˣϧûе˵һлĻѾʧŨ֮ܵУ̧ͷȥ·һ뵽档
ɸϵͼݻҵʱںһȺֹһЩ档
£
һдʳ۸ߵãصͼǰ㳡ÿһβμΪһ٣ӭλ͸٣˽ЯȡʸͼʳֱӸɱ
ڶԶݹͽ׳ߴţΪԶݵͽ֮󣬹ܱ
ѣԶݹϣǰ;ãҼطãΪһ·
ģ򵥽һԶݵĽṹԶ̫ϹΪ룬Ǹѻһɣֿܹȭɱεϼһ书޵УΪ˵͵ĴڣιݳӢѧŷԡ˴ʡһ֣ͣݳͷ黢椣Ů߻ԲԲȴСϰ䣬Ī֮£б򣬺ɫɻ֮ͽ𿿽

ݣɶͷ֣Ȼǲ֪Ϊ˵ͺͻѾһ糿β͵﹥֮£ˡ
͵ɺܼ򵥣Ѿ˾ӶˣҪѹܹ͹ιݳȨΪιݳһҪһʻݣһЩ⻷ܹ͹Թݳΰ־ļ롣
ڹݻ椵ġͷ򡱵Ĵʻ㣬͵ɸ㣬ȣȻз֮ʵȴûз֮ͷǡô֮ĹϵڼߵȴһЩ͵ǽǣЩɫ֮ͽܶԶ֮ͿרעԶݵķչҵ
֮һеɶǽ̫ӻ椵Ļ֮ϣ뵽͸ԼһҲֻԼɾ͸ΰ


һʮ Ѫ
ö˹ʣ΢͹һЩɿĻӪͷ
ͰϣɰСǿȱٵ嵥ͣͿ嵥󣬴һӣڳŵ֤ͰеĶŪ֣ң̾ͰӪʳﻻ
Ϊƶһʮǰ׿״ѧսʿᣬǶһЩͳϲһЩϡеĽͰղأνҲָЩǵҲܹüǮ;֮⣬ֵҪػϡнĺ
СǿԱӴԴһٶ꣬һֱռռ£ܹռĻռˣûռˣ϶һЩϡнȱЩ׳ΪƶĲƷ
ƶ׿ǵʱûʲô˲ƲȻһЩ˽ղصİЯʳﻻƶУȻɵĻ
£Ҳͼݿڡ
ͼŵĵطڿճΪָӲָӲפڴſ֮緢ָ㽭ɽֻǰСʱָͼǰĴһƽ̨ƽ̨Զʱ̨
һ֮ʳﱻ֮һ̨棬ѳһ״Χվֳеıܴ󺺣Ⱥ󺺿;ѡȫһװ壬سԽһٹ䲻ʮ꣬һⷢվ̨ϾһɱڣƱˣһҡ棬ǵĻ椺վں棬Խе洺⡣
ֻǿ룬Ͳ֪һСӣ߲ԶţҲ߳˺ܶ࣬뵹ǲΪ⣬ݵЩⷢУϲͣĳ鴤ǿסЦԶܹŪ򸴺󰡣
һμ˵ˣһˡ
ܹһμ˴󲿷ֶһЩǮƵȺ壬ΪͰŵѹƣĳǳдû˻ɵսԶɱڵĺӣοǸѻһɣֿܹȭɱεϼһҲ̨һ
ͽָɱһֻѾһǿĿ˾η֮⻹п־塣
ڴῪʼˣ
ͶµĹܼ򵥣۸ߵãңãҪֽ߹Ʒ棬ʲôռ䰴ťϡнŶ黭ȻͻҲԻȡʳ
ֻ֮мֵĶܹʳ
ʳļ۸ƶǳߣ׼ۻǺƽʱڵһٱȻּ۸澺ۣޡ
˵޺󣬲μһ˶ʱɧһ£۾ĪĳѪˣĶס̨Ƕѻɽ״ʳ
֣
˰ֹĦȭƵʱ̨׵ĵطԶݹͽĹҲʼˡ
ͽͼ򵥵öࡣ
Ҫڶʮ£ͺͻƶһ䣬εǻûг׳죬ȽϺúƣ˶ϼ޻֮ǽԶݣҲ
ȷ֮󣬾ȷߺΣ˳һûвм֮ģȳϹȻҪų⣬һװ˵ȣܵһ壬ֱⷢӽѡȻμӵڶֵɸѡڶֵɸѡǼ򵥵ԣ縩Գź֮ģ־˽˹Լݿ۾˺ͺڵֱ߳ȥֱӹĿ˳۵£˳۵ĸ߾ǡ
Ŀǰܱκһ˶޾ջֻǶ̶̵ʮӣͨĿ˾͸ߴˣŶӵ˻ѳΪ˾ɿʼʮ˶ʮҲ˵ܹͬʱһ˶ʮˣЧʹȻ
ͨһ̻֮˰ŽڶԣֲԵٶȸ죬һʮſڵϸԳţܹŹʮֱӽ֡
ֵ΢Ҫһ㣬ȻҲ̫ѣҪͨ˽˹ԶȡݿһЩϹųͶᡣ
ʵ̫ˣϾӪӴ˿ڻڰǰʮ˰ʮ֮һҲһˣοܹ׿״ѧʮˣ׳Ϊ࣬ѾԶԶĳԽһ򣬻˹

ԶݹͽʱҲеݱֻһʼһ֧ԱøӪҺļ۸Ѿǧһ֪ˣǽһһıСԽܶʳǮΪ˰ȫ̾Ͱʳͽ˶ӣ棬ȫģ
̨ߣһȺ͵ĸսƷսƷ֮ḻ̾ΪָֹУŶռ䰴ťȵȣδŵϡн
ʱʳǰǰһЩֵǵĶһǮֵˡ
ʵ⿴Ȼ˿רҵ˵ʵöʳֵܶǵĶһһЩļ۸ȫǸ͵ĸ˺öһϡеĻ۽һöռ䰴ťܻһ֧ӪҺ֮ɵ۾ѪˣҪ֪ǻ۽ļֵԿռ䰴ť
ʱһöռ䰴ť;һϡн;ö࣬һѷذҲʵá
Ȼ֪͸ʵԵĶǣĿһЩֵǵıһ㱻Ҷѻ̨һǣҲ亹ֱð޷ܵǣһ޵ʦСһ֧ӪҺֱ֮ӾͱԶݵĵӸӵ̨ϣҵһǡ
޵ʦԼŻѪƷһ֧ӪҺֵǮɱ˼С
ʵɲ֪͵˼˵޵Ʒ治ֵһ֧ӪҺҲû˵ʲô޵ʦȫΪߵĻ˵ǵܹƷζΪʲôһܾܹݺƷζͻûʱȥ룬ڴչǮƣæ


һʮ Σ
͵ĿĺֱӣһЩǮ֮⣬ҪĿռһЩͶռ䰴ť
˵ȻΪ˸õװԶݵĵӣռ䰴ť͵ǳҪ
νռ䰴ť
׵Ŀռ䰴ťǵ򣬾Եģ˷Ż֮⣬Ʒ޷ŽȥֵĿռ䰴ťղصĶӴ׵߾ʹﵽʮףشʮ֡
ռ䰴ťǿķκƷǰǿռ䰴ťŵ£ΪܼصӰ죬ռ䰴ťǳССĿռҲ൱һ䣬һҲڵռ䰴ť˵ռ䰴ťҪö࣬һöСĿռ䰴ťļ۸ѾԶԶԽһö׵Ŀռ䰴ťﵽĿռ䰴ť۸֮߰޷
СǿռҲǶռ䰴ťΪܹоƬľްԿռ䰴ťСǿһʮʱ׼ļѶȺҪ豸Ϳɼһˡ
ռռ䰴ťΪ䰺ļ۸񣬶Ϊռ䰴ťܹ߰ʳЧʡ
ʮռ䰴ťȥѰʳСĿռ䰴ť࣬ôʳҲ൱ˡ

ͽһֱеңӦýеĵڶᱻǵصιˡ
һοʼ˹ƺһֱһ֮Ǿͷ֣һεĹͬգͬѹһ㣬׳ۣ׿״ѧͻȻúڰһͻȻֶ£ŷ񾪿ֵĴӴܣ̶ļӪըһ㡣
յβû̹ڵڶ֮ɳۣɫҺڿбӿƺޱȡ
Ǵһʼľʧкܿ˹ֹͣɧҪۼڽۿȫϢӰҪվڻĿźѹѹա
ӴΣûи߿ƼԵøĴеϣֻܼ׿״ѧǿķϵͳ
ʱÿһﶼһӰӰǵѺۣԵĿΨһյĵطǷѺ۵λãһĹѹĿΧĿռճγһռڼٳ̡
Сǿ
ͻȻȫϢĻλͻȻɫĴ֡
ɵȻһСǿٻûеʱ䣬̸ϵٻGG03¥ȥʮ𼱣СǿԶȻַʽٻ
ܿ죬GG03͸ϵ˶¥ɽ¥ʱ¥ѾƻͨȫϢӰڿתСǿһ˼
ô
Ҳһֻ񴫵ݵϢ˼еķϵͳһЩ׿лѾݣλ˴ʳʼμͣڣ׿״ѧķϵͳٵѹԽԽҪӿߵļƻ
СǿԱ˵ߵĳȫϢӰ񣬴ȫϢӰĿ׿ĿǰյĽֵϵһЩײкǽһ飬ſڿƮԵøɱ
ֻӦѾ˺ܾõʱ䣬Ϣ൱ȫ棬׿еһЩҵһЩ¥鱨ռˡ
ĽǶȼΪ꣬Ȼݷļһ֣ıιһȺι׹ٵʱɿһϤĻס
ƣƵĻף
ɲ֪ʻƣʶܻףܻ˴β׵ľȳ˳
ƳڷȫϢӰֻ룬սĺ棬ʮܻױƵһߣǰ棬εʬѻɽͬˮһλڷĹ

ƻսĪһοǲ֪Ļ׼ʻߣһϧ֮С
ʱ䲻ˡСǿԵޱȵĳأͨͼҲûı顣
ֶܹãȫϢĻĿ׿УҲоһѹһεѹ
죡
죿Ȼһ
ǵģ죬ΣǷѷ⣬Դ⣬ΪεĹƵʽȵӣԴҲֱշϵͳתʵֻܼ죬ǵÿһεĹҪһʱ䣬׷ʱ䡣
ռܹʱ𣿡ɼǵãСǿ˵ռĽҪʮ졣
ѣңҲ⡣Сǿҡҡͷ
⡣
ɣռ䲻ÿˣҲùˣʱѾˣ㾡ų뿪뿪׿ǡ
ɴСǿԵĻ
ιιɸ磬үò㱾үɣ͵Ϊ˳Ͽ߰ɣСǿԿɥ
⣬Ҳ㹻ˣңڿԵԴˣݷʦѧУ棬ָһЩѧ
Уκ˶ܲ롣СǿԶȻܾй¶ϢԸֻͬھ
Сǿһҧгݵı顣
ʶֻΣͻȻһĸо
ǵģоƬʵֻֻɱһֻһֻһֵǻۣһʮʱΪΣұүġСǿ¶һ֮ɫ·в֮
СǿԵı飬һֵֹֹĸоƺСǿʲôһ㣬ȻСǿòʹһֻΡ
û׷ʣСǿԵĸ˴µ˽⣬СǿԿģʵϣ˵ģԲ˵ңƺΪƶϷΣյʱҲԶıһЩȨޡ


һʮ ǻ
߰ɣ뿪ʱֻμڹ׿״ѧٻΣ׿ĵһЩСĴʳǳϡ٣֣ǴųȥĿԸߴٷ֮ʮСǿȻ֮֮ͼ˵뿪
ΪʲôҪڹ׿״ѧɺʵ
ֻѾ൱ߵ̣֪׿ĿеĵλǳҪԣжϣľӿܻڵǴ󲿶ʱϵǣ첿ҲڽڸϵȻǿԼȴǲľӷԿΪԼ¶֮ĿֻţֻŵĽͻ־ɳǣȫΣǶ˵һ޴ѡ
ôһ𾪣޷һֻλῼôԶս⡣
ʵϣĻҪһʮʱ˴õϢĽٶȣܿ죬ܹΪڶࡣСǿԿЦ
εж೤
һѻش⣬ûлǻ۵ǵƽֻ꣬ǵṹǳ棬ܹǻӳ˵ǻԽͣԽ̣ǻԽߣԽҲΪʲôսʱܹηΪǱʶϣǻӳ
ԶҲĿɿڴ
ӦǲܵģΥȻѧͨ㣬εϸһ˥ڣΪƣεͬһӴĻϸ΢ı仯ͻӰ쵽յĽԣĿǰ޷˥Ƕãпһٶ꣬Ҳпǧ꣬ȻҲпܣǱȻǣֻʱĳ̶ѡ

Ƕͷ֣䣬˵˥ڣǴﵽ˥ڣǶǼΪֲĴڣҪ֪εǻ߶ԽԽǿλһʮѾӵ˸ߵǻۣٹһʮ꣬ͨʱۻ֪ʶضúݣʱǻˣ
ʲôֵģСǿԷһ°ۣһӵ֮УкܶǳסһЩϣʤֻûעѡ
Ҳ޾
ͻȻ뵽ǰļһһϲļһյ֪ʶѾǺˣµźͿƼķչܹе֪ʶʵϣ˵СǿԵвԶԶԽΣϾֻһ壬Сǿȴǻ۵Ľᾧ˽ҪԶԶĳԽΣ̵ı״ڲƵĵһ㡣
Ȼô룬Լȴ֪Ǳʶ棬СǿŨĵѾʧӰ٣СǿԸʱǵһ˿һ̨ԡ
ҡءҾҪˣΣΪʲôǲϷŹңСǿһɥҧгһ֮ɫгһձү־ضʬΡϧϧӢĩ·ˮ׳ʿһȥⲻ
㲻Ͽʼռ䡣
ȷҪѱʱ˷СǿԴʡ
ȷն
ǾȨҽưɣתֱߣԶԡСǿȤȱȱƺ¶ѣʲôϣ
תһ¹ĽǽھȻȥ¶һɫʽƽƵƹ⣬ṹڵƹһЩǷĽʸС
ͨһ¥оƬͨ
ɾ̾ǣСǿԵĿͨȫϢӰȻʼոߣȻȫϢӰϵͳ
һ·ϣϵнϢĴ򿪣˴ԼʮԶľ룬һټĿռ䣬ռоƬĿռСǽڵĵطһЩ豸ѻɽԶеѾһҳ
ѻɽ豸ɶʱɵˣ벻СǿԵ׼Ȼ˺ƴ
ռҪ豸һֱźǿ׼ϾоƬ൱Ӵ󣬵ǣЩѻɽ豸׼Ҳһ棬شٶֵ豸м飬һЩûпĻеʤ
ȻռĽ칤֮ƴѾԽɵ
СǿԴ˽⵽ԭǾһֿܲ⣬ھ֮󣬴˴СǿԷ潨ռ豸Ϊһ¥Ͷ¥һֱڱķ״̬СǿԾȻ֪ĲһЩܹ̻еѴ͵
ʵϣСǿԼѾռٷ֮ʮϵḶ́ʣµĹҪһЩܻе޷ɵֶ̣һЩ豸ĵԣⶼҪɡ


һʮһ ̵
ϣСǿȫԿһЩȽԶе豸Խռ䣬ʵϣֿԷǳ֮ͣΪ¿Ƽչʱɹȫƻе豸Ҳʵ
νԶе豸ҲҪռݣңһź¥ֻǾʵ¥Ҫǻ׵зأһЩܹСǿԿƵĸ߶ԶеƷֶ٣ЩԶе׼ҲﲻСǿҪ
ΪԭСǿ˰ٷ֮ʮϵĹ֮ʣµһЩ̶һЩȽϷĹ
õСǿṩͼֽ֮󣬶ʱһͣͼֽ˽⵽ռﵽǧƽףһ̨ʷǰľްԿռ
ֻһ˲ĴͣͶ˽ŵĹ
һʼȫҪǰһЩӴĻ鰴ͼֽڷźӣЩӼҪ൱֮ߣСǿΪʲôһֱŬĺӼɡ
СǿҲûţָһЩȫԶ豸ɹһһ˴ĵʵĬĬæµš
ʱźܿ죬ڵʱһЩصɣʣµľһЩϸ»ҪһЩӵװԣЩǳϸ£Ҫߵģóġ
ɲ֪һʮ䣬СǿɫܶΪ乤ǣΪСǿҪǳϸ񣬺ܹСǿԵҪż˴ﵽСǿԵҪΪĿһЩδ֪ķգСǿҲֻܷ
СǿԵһЩҪ棬˶Իеż츳֮⣬ҪмΪɫĺĺɣǡ÷СǿеҪ󣬶ңɵҲСǿѡҪԭʵϣ׿״ѧϰ꣬һֱСǿԵĿ֮¡
СǿԵĿ˱׼ʵǺܸӵģݱ֮⣬̬ҲҪĿ˱׼
ɵ˼άǳܣǿУʣҲСǿҪģΪܶ఺ϡװԵʱ򣬸˿Ĳ
ҹĻٵʱ򣬷Χǧƽ׵Ŀռ豸ѾᴩһһӵӴһЩ¹ߴУԵޱȵ׳ۣȻЩ߶ֻСǿָԶе裬ûнӲӣƴĹֻ̲һˡ

ɣ̳ȥ
ȫĳռ佨еʱСǿԼȵͻȻȫעɡ
ţ
ѷͻԽԽˣͻѾסˡ
СǿԵĻû˵꣬ɵѾͬһ˳ȥʧ˼ٵ档
εֱսû˲ҹ
ʮӵʱչ˷ĹеĹڷѷ죬ΪεĹ̫Уӿλγڻֻǿʼӣֻͻ˷߽Ӫ
ڵǣͻԴֻŰӪӭͷʹԸɱͻ椸ɱεս̱ȫϢӰ񴫵ݵ׿״ѧÿһ䣬ǵһۿζԿȡ˻Ի͵ĳɼʱ׿״ѧˣǸӢ۵ĳ֡
̲ʧʱĸԶݴ棬˼Զݵ̫Ϲݳ͹ݳͷɼݳ˺εȳ̶ȣԶǰ;Ĺâְҵϣ־ӻԾ
μԶݵͬˮһӿӪڣǲΪ˹ܱܹѧϰЩ书Ͼ֮УܹѧϰԱ书κ鶼Ҫ
ԶӭʷԻ͵һֻ̣Ƕ̶̶СʱµĵӾ͸ߴһǧˣЩ˿ɲƶЩѰ󱣻ʰߣһЩ׳в͸иҵľӢǵļ룬Զݵĵλ
֮УԶγһǿ˽塣
ԶݵʷѧĶۣ˵ݵʱӦƶͽʼʷѧҸΪԶݵ׿״ѧӪΪһͽӰ켫ԶͻչʾǵǿͬʱһͽϣѾԶԶĳԽƶͽ
ʷѧҵ֮ʲôɷϵǣӪͽԶ߽ߣǼʱ˹ȳܶûĹҲմ⣬ͬľ괺һµ

ͽյȻʱͻȴսӣι֮£ѷ첻ϵζܼķڻͻ
սĲҳ̶ùǵսľ
μһֻһֻĽӪĿռ䣬ͻ椹ԼΪˣϣֻҪһȭεͻᱻ֧飬ƾˡ
ϧûߣͻ椵սʽػ֮ԱǣѾȫΥɱּɱ¾ʽˣʵΪΪɱһֻθòŻ˴
Ҫǣֿȭɱһ޴˼飬չʾӾɱ¾Ч֮⣬Чʼֱǵµ˷ָĵز
ʱʧΥɱּͻ椵⵽˾޴ģսƵѾϾǲǻѪ࣬СʱûϢɱ¾Ѿǵ崦ڱıԵ
ߵʱ򣬿ʼͻͻ椵ķ߽Ӫɱ¾ͻ椲òֳһȥ׷ɱΡ
ĳγһѭΪľ޴ҪڵθӵӪ׷ٶȼһ޵񣬸Ϊǣѷһ˸޷أ˸νӪ
ӪĩյĿֻ֮Уǳ˿־۾ĶգֻҪڷ壬ۼһȺ̾ͻͬ˳ˮһ㣬ֻɵļ̤ԶԶĳԽζɵ˺

ҧ֧ţ뷢ңմεѪ⣬ϢһǣεĹһһˮһ㣬ͻƷߵԽԽ΢иͻνӪ
ѹԽԽˣоԼһյҪոɵ͵ƣ֫ƣһֻ˯ĸо
ΪһʮˣܹսСʱѾһ漣ˡ
ʱͿռƺͣһ㣬һ˫ڿлеɱ¾ţɱ¾֮УȻ緢ſ¶һ˿ο
ͣԶݾͽˣ
˼άȻޱȣǣ֫Ѿͣʹֽžʯһġ
ಡ
һֻͬһɫһ㳯˹ͫ׺Ȼ絶һ˹ȥ
ã
뾪ķ֣ѾʧȥȵӰһ˲ͷϣֻʻͫѸٵķŴ֮


һʮ 
ѾԤǰǽʻļӲǽԼţڲ֫Ҳʧȥյ޷ͬɫһΡ
͡
ִеʱһֻ޴Ľȭͷƾճ֣һȭĲλαǾ޴ȭͷֱҳһ˳ȥ
GG03ͬһΰĴɽǰγһ޷Խ׳ء
ѪڵսGG03սʽǳ侲Ǿ޴ĸ֮ƶǳ࣬εĶڷѷĺʮ׵λãһԸȭͷ
GG03Ǿ޴شʮ֣ͻǿĳײҪɱϡٵΣGG03⿿һԸȭͷ͹ˣֻǸȭͷɵĳײͲܹͨԿGG03ȭͷܹ׵Ļͨνʻ塣
ʱɰѻ׵ıද쾡£ͻνǶȼ꣬GG03ҲһЩ侫ϸµս
һԸȭֱǳ˺ɫεʣ֭֮Һɣضǳ鴤ŵʬ塣
һѪܵĴɱڶ֮ǰͺ̵γһһĺɫ˳ϵͳƵڻ֯һһ֮ϵʬѻɽȫϢĻǰĹǿǵսľ
һȺȺҲɱۣܼڻ𣬺ηĳ̣ͻƷߵԽԽˣǣGG03һȭɵĸ޶ܣǸ޷ӽGG03Ǿ޴ĸ֮ԽԽλûָ壬˺ҧײͼԽGG03ȭķߣϧŬGG03Ȼͬһ֮ȥ磬ɱסÿһֻΣһ©
ȫϢĻĹǶɵˡ
ȫϢӰĽǶȱֳۿܹᵽֺսҲĿСǿһ򵱹ĪǿսGG03ÿһһֻɥһʼʱGG03ֻһ˫ȭƷߣεӣGG03ؽڣϥؽڣ粿̣ơ
رһ˫ȭͷûʱӣʱãʱͥŲʱ籩꣬ۻҡ
ʮ˵Ŀ֮£GG03֪ƣһ㣬ͣһЩȴʵõĶѧУһЩͨ񶷵ʦ𺳣κһ׼ʻ߶ԽĻԽѲҲΪʲôСͻԭ
ʹĻǣ浽ķ̫ˣңܵԼκһλǿȶʱ򶼻γɾ޴ǣҪҲܸߣʵϣÿһ׼ĸ񶷶Բ൱ġ
򵥵˵СһЩƵʵĶӵĳÿٶΣ۷ҲߴİٶΣġˡʵǲ췢ģǳ𶯷һֻ͵ķ𶯴ﵽÿٴΣôֻٶȾҪԽɻٶȣɼҪһЩСΧ˶жôѡ
׵ٶȳ˼Ҫ֮⣬ҪҲǳ֮ߣ֪ײݲǿ򵥣ǸٵƶͷۻѪѹĤοǼٵıࡣ
ͬѧǺãԱGG03ڵսȻûʵҵĿҰѪȣǣʣGG03ļʻ߾СǿǿԿGG03Ǿ׼ļȻСǿսӰӡ
ҿͷţԣͷGG03ûжһֻͻƷ֮GG03һе΢΢ĵһ½ǶȣСǿƺѾ׽εķй켣û̹ǵȴֻΡҿGG03Ƕȵʱһʱǲλǡôû˿Ķһ
ΪսݼţֻлطŲܹϸµĽGG03Щ򵥵ļ
Ǿ̾Ŀŵľͷ棬GG03һ·һ̵ĵܣһֻڿлһɫοGG03ʻղʮ׵ʱGG03Ǿ޴ȭͷͻȻˣһһ֮䣬һѪҺĸо
ʼգСǿûʹGG03䱸
ֵһǣӵеGG03ȻϣǣиƵŵУΪĵսףŵãŵһɱǳǿĽսõԭһ׳ĸ߼ŵУܹһ˲ûзĻ𵴵֧顣
ŵһַǳķһЧֻάָƵ͵Ĵŵвӵʹʱ䣬ɼŵһֶôķεңԽǿƻԽĴŵУĵԽߡ
ΪЯޣҪΪ˶ṩԣսصʱǺʹָߺܵ׷չڣܶڷЩߺܵҪǼǿ֫ɱͷ
ܶɻΪʲô䱸ȽʵϣױΪһֽսƵʱȻȿǻ׵ĽսԶ̴ܵƣϾ۶ôǿĻ׶޷սĽ֣Ҳ޷ԿǼսԣΪ߿Ƽȫ֮ϧʳ֮ζļߣһЩҺ֯ڻ׵з棬һЩִرĻף󲿷ֻҪǿ񶷺ͷ
ڣΪ˽ԼΣòȫһЩ׼ĸ񶷶սЩȻȴǧǳʵãΪؼǣЩǧսĶ
ȫϢĻǰ棬ʮĿɿڴĿСǿһЩ򵥵˶˼ʹõĻǣЩ򵥵Ļһܲ͸ĸǽ
ԭ׻ʹã
ѧǴ۽֮࣬ĻGG03˾⣬ڣûΪСǿˣСǿѾһһεս֤ʵ
СǿΪеĽ㡣
ͻ椣СǿĹڸǣ˵书ǸоеòʵСǿʻGG03ȴһиУϾҪѧϰЩ书ϣǳãҪʻһܻףÿһ˶
GG03һ貵ǣ̫Ŀˡ
ǳǧγɵĺɫ˳֮УGG03Ǿ޴ĸ֮ԵøĿͬһΰĴɽǷѷǰΡȻһһξȷĻͻƷߵ档
GG03Ľ£ѻʬѾͬһСɽȻαĲкͬһ䡣
ʱһһĹȥˣǿʼĽźͽʧǲпսƺҲһ̨ݣGG03ʵĻıݣֻǣԵеѪȡ
һȭÿһγһȻкƶȻ漣һֻϢЪ˹ĺȲźţܶѧǸߺСǿ֡
ѧУȥһճյĿĻϵGG03֫GG03ڳͷĸޣƾ紵ΡȻѾ֪СǿɣǸֹˮķɡ
ͬͼݵĴ棬ĸŮ˵ĿGG03
ǳϾ˽ĶȫϢĻ棬۾Ҳգһ£©GG03ÿһʶ


һʮ һ
ǻӤ֪ʲôСǿ֪ɵֻ֣֪ʻǼܻ׵ǾĶˡ
ˣࡣ
һ˫ĿĿȫϢĻGG03̫ˣ̫ˣ࿴㱻ʿɱȫϢ¼ڵGG03ûǿҰս֮⣬ɵĶ׼ַȫһޡ
ѵɱˣ
ԺиֳĮ˫Լô죿
ͼݴ촽ҧ⼸죬һֻһĽ䣬Һκ˽±֪ŮţŮϢȥӣͻᱻ˺ΪƬ
⼸죬̫˶Ը׵
ûԼһֱ𾴵ĸ׾ȻһˣڲԸŸĻ׿ǧ˿ڣʵ֤׵Ĳûһ׿Уʮӷ·˼һ㡣
ʮĻԼô죿
˸ս̲ס̺ӣǳ͸ģ̺ӣһӲǱޱȣҲ׵

ûע⵽һ컹̺ӵŮˣǵĿⶼĶѪڵȫϢĻ棬ʱһһţεĹ˿иգ·쵽ʵľͷ
һСʱ
Сʱ
Сʱ
СʱСǿһԶ֪ƣĻGG03ÿһλƳһȷ硣
ͨԱĳݣǾȵķ֣GG03սоȻûһĶɱεĶȷ˺壬Ҳ˵GG03û˷һ˿һÿһĵÿһ˿˻Իս
СǿԻ׵ĲݼɺͼѾﵽһ˲˼ľ硣
Ȼ˲˼Сǿѵģ
һͨ˶ָ֪ǿȵսҲ޷󣬰ѹͨȫϢɨ跴Ϣ˳ҽоȷִУⱾһָǿȵġ
Ե˶֪ԹȵˣͼУʵϣͶ߲ͨĲҪ̫ĶʵͶҲҪḻӪӪҪڱͶ߸ߡ
ɲսʱѾʳ˼֧ԱĸӪҺҲ൱ԣǿҵսûй̫ѹսʽ͵ģGG03ÿһŻĶ˽ԼԴ֮⣬Ҳٵ١
ҪǣΪGG03ӴһܵУԵֻһ֣ұϵͳڲĿռ䣬Ϸϵͳҵڻ֮£󲿷ֵαڷ֮⣬ܹͻγγʱƣαϵͳģܶȺƵԽԽ֮ڻϾСǿԹͨ
СǿѾƽGG03ļͨѶϵͳɽ˽ͨѶƵ
ɣûʱսҪڳʱռ䣬׿״ѧʦսСǿԵȫϢӰGG03ȫϢĻ棬Եøࡣ
٣üⲢǿ͵ǿϲɿ
үѾ㶨ǡ
š
ɵ۾ȫϢĻһźɫּ򿪹Ƶʼ
λͬѧʦǺãСǿС˵Сǿ׳ǿ˼Ǵ󯡭ʱеԾͣסһ֮䣬һֻʻصײGG03ļʻ棬һٶɵľ޴ȻGG03ײҡΣʻյװװҲײһӣΪˣɵķӦѾһֱܣ˫ذӹһ̣GG03Ӵһ࣬ǿ׳Ļеۼ׷ǵߵΣ͡һƻǼ̵ĺɫǡ
ͣסǣ˵ĻȻƵѧУÿһ䣬Ӫ˵ûʲôӦʦȴĿɿڴĿУСǿӦһᵽпˣСǿҽ֮һʱ۾ȻҲ벻սҰѪȵСǿȻڶгǸû뵽Щһ̨ʶܹڳġ
Ϊʲôˣðɺðɣ޸һ£仰ôõôôСǿԷŰۣɲֻЭ
ʵҵСǿڣʮϾǵĵ˲ϧһд۹׿ǣǽ׿УռµأϴǵĳУһпɵʣɱ¾࣬׿г˼Ƕԫбڣûʬ壬Ϊʬ嶼ǳˡ
ս׿еÿһչľȡḻԴռ˾Ӫռռ˾ռѧУ;Ѿǣڣʧȥ˸߿ƼƣûʳûҩƷһһĽӽ
ʱεĹѾԽԽˣǵҲβսˣϵͳƵĻѾܹƾơ
ɵСǿԼӴһޱȺĸоָоԽó׿״ѧ뼫ȵİУֻСǿڹƵ
ڣѾû·ˣÿʧȥһأڼǿ˵ˣҲἫǵĵֿѹĿռ䣬ǲֹȴǱҪֱֹһӦǵĿںţʧȥ˸ףʧȥĸףʧȥӣʧȥӣʧȥһУڣǳԼѾûʲôʧȥˣ׿״ѧΣ֮УûиȫĵطǲȴӦվţȻ󣬲ϧһдۻˣβĳЩʧǿʵ֤ǳֿȭҲսʤǣѾǿ֮ĩֻҪǼ֣ţʤվǵģһʮǰսʤΣҼţһʮǣܹͬսʤΣ
ܹסεĹܹΪǿķϵʦ߲ииҵľӢ֡׸ʦǻӴԴ׿״ѧʮ˿ڣֻҪ־ɳǣǻṹһһߣ׿״ѧε᳡
ʳеģҩƷеģܿ죬еģһ֣ᷢԽԽ٣Ůͯ˽õ˲߽õҩѾûʲôʧȥˣʲôҪؾƣϣ£ǣѡϵǱ΢ȴ£־壬ĵĽܵһսɣ

һһ֮׿״ѧͻȻޱȵİǰϢ·ܹܵʮסֻϢС
ɵɿ飬ԵӲǣһһٵĴʻ֮У·һصһңսڳĬȺ֮бӿţš
սĽ̨ϣ۸ߺ
սʮԶݵĵӸ߾ֱӦ
ս
ս
ս

ʮ˺Ȼ˺ǧ˺˺ʮͬʱźսڿз·𱻵ȼһ㣬ϯ׿״ѧÿһ䣬ÿһ˵Ѫ
ʮͬʱǺεƣ
׿״ѧ·ڲһ㣬ȵ쳹죬ЩǹߵξȻȵŵûʧӰ١


һʮ ɱСǿ
Сǿ˵Ļʵɿ飬ǣͨƵ˹ֻû·˾޴ķ죬ѧǶʶƵԣȷѾ·ˡ
׿״ѧʣµΨһϣηηŵĿ޼ɵĹߣ׿״ѧվᱻƣһߵѾ֤߲βƵĳǱ
ͬѧǣ׿еǣ
ƵǺصͣס˸ߺסţ©ʲô
Ƕֻ࣬һˣǾΣڣһҪϣ֪ѧʦǶ¸ǽⲻ޽һ¸ǽ˲ϣԼңʮӣʮ֮Բв޽ǽ˽ᱻڳǽ֮ϣŲǽҲڳǽ֮ϡ
ѧУһαðСǿһһٵ˵ʽһ䣬ر׿״ѧһЩѧ̫СǿˣţСǿ˵ó϶ͻȥûֹܹ٣ûֹܹʧȥ˵ºͷԼᣬһǿΪᣬɣڵСǿһǿߡ
ڿʼʱ
ǺصͻȻʧ֮ޱߵĮСǿԳΪСǿԾɵвԡ
Ȼ
Īıһ䣬·һ̹ǵĺź󱳴ˣ˵һ㶼зɣǹˡ
һӣ
ӣ
ӣ
ķӣ
ͻȻǱĿɿڴΪСǿȻʱĳֱ̣ӼӿٶȣһӣʵһεƵʣҲ˵̶̵ķӣʵϲŶʮ롣
ûСǿΪʲôҪӿٶȣÿһ˶ܹоǱ̹ǵɱȻɱֻͨȴһĸо
˲ףСǿǿҵɱ
ӣ
ɱڵĸоԽŨңľѾò²ˣСǿҽɱˣ
Ҫɱ˭
˭СǿĿŵŰ裿
ֻСǿ֪ʱСǿĽһ͵Ц
СǿֻȫϢĻһ֣˵ǽ޽ģɿơ֮ޱߵɱ͸
ƣһֱһǱڵвǱвѾɵһֱܡ
ǱʶʲôɴûҲ⣬ڣֻϣܹļʻŻװƲȳ࡭
䣡
䣡
䣡

ϧɵˣһ̨ͻеͻȻ¡¡ʼǽһ̨еͷ̣֮ѧ˲ǽж
һμӲǽĴСǿ˷˿
ȴͷǽǱȶСǿ˷˿Сǿĳݴﵽһֽȵĳ̶ȣҪǽʱͿʼһ̨ǽĻеܹȥɿʼʱѾʻŻеǽ˹ȥ
ȶ֪ƻɵĺ£ƳӶҪࡣ
ƻԶҪ޽죬͹̻еƻ֮£ǽܿͱݻ٣ͨ
ƿˣֹǽǣûһرĿ⣬еĸɴ
СǿǳвÿһƵһȺ¸еǿѹû˭Ըⱻڸǽ֮ϡ

ҹ紵ǵʮһ㣬¶Ȼޱȣ񻶵ϢƺȺ֮žþòɢԶݺһЩڽսҲнš
ìҪ£棬ΪʳܶɼȨڽƵҪԶ˸ָţţܿӳΪ
ֽܿͷչϡ
飬Ϳ˵ᳵ·ϲɵ۸ˣڱȵľ˭ȭͷɣӪ͵ȭͷ
ϴ˶Ѫнţ͵ܼ򵥣ǼȨڽ鷳Ȼల£ֻҪǸ鷳ģһ
ȻھͬʱҲ߸ߵľĺܲʳջ֮£һЩʹĺڰԶݵ֮¡
һƽҹѪȺͱ°ҹӪϴ˶ŽΪʮˣ߸ߴһǧˡ
Զݳ
ϴ˶Уͷǧ˱ּ·ȥѰʳ֯ĴģѰһõĻرǳԴԴϵʳﱻ˽ӪʳʮСʱţμѾߴˣǽĵȴţϣֵԼ
е棬ѾˣֱöʳһƷһָһûʲô𣬷ǰûּۻ۵أһЩֵǵƷѻɽȴͰ
͵θѾŴˣԲûһֱۣӳһѣЩƵ۵Żÿռ䰴ť
;һϹŵ鱦ʯʮָ˶ĽָҲڵײͣⱦʮأڻ书Ȼһ鱦Ҫѹ
ܽڼһ˶ǶѻɽƷ˹һЩһϴ˶ϡнʮָ˿ռ䰴ť֪Ҳһö

ҹɫеѪȰϲŭɲûʱᣬڸǽƵ̼֮ʻGG03ʧ֮С
ΪGG03̫עĿˣɲûǰһGG03ֱӼʻ¥ڻҵȺ֮иϵ˶¥ֱԮ˶¥֮ݽ˵ңƹ˶¥ΪĴ
֮ɾ˰Сʱָ̾Ͷ뵽˷Ĺ֮С
ɶռ⼸Ϊ㣬ҲֻܰСǿṩͼֽ죬ֽȻ޷ռԭǣڻеװӺ͵棬һʵķԾ
ɻе츳СǿԶ̾ѣһʼɬܿͽһ״̬СǿԲ˼ǣɼֻĿܹжϳһЩλãңɵһ˫ַ·ħһ㣬˽УֽУؽҡһ㣬㲻ĸŽ˶ڣɵĽ֫ϵ˶
ֳеĹЧʷǳ֮ߣߵСǿԶţߵСǿԿɵҲþη
Ϊһ̨ӵʶĹԣ̳˺ܶŵ㣬ͬҲ̳˺ܶȱ㣬СǿҲѭǿΪķĳһЩ棬ѾܹΪǿˡ

ĹʱһıչɱһҲɱ֮һ㣬˴˸оԷв
ڰ칫¥һС棬ĶŵĿĶһɫѧϣڵȴŶԷĻش
ѧǴѧڱҵǰϦѧУ档
ѧ׹ѧУ棬һܵ͵ˣû˹עĬе֢ĻѪʵһǳƽСɭˮ
׹û˹עֱɭˮǳʵȴǴڵĸ񶷻ڵ壬ս쳣ͣɭˮһһһ˵Ĺ˴
ܶ˵Сǿս׹ƣ˵Сǿģ׹ںܶСǿ׹ʱǺϧֿԼΪ㣬Ϊ׹Ҫҵˡ
ڣֿԼΪ齫Ҫ
׹ƣ֪ǣ޷ܾջǼϵԶ޷ĺľ߲㣬ҵ峤̳˴ɺĹʶôڼĵλһ
ɱСǿ
ֻһɱСǿ
뵽ǸսҰ׼þһҽСǿ׹ͻоһϢѹȫ
սСǿ뷨СǿһһεĻԻսϨˣڣףҪҵˣСǿսˣǣ޳벻ԼһֱرܵսȻʵеս
α׹һֱڹעСǿɣʵеСǿ
Ӧ
ǲӦ
׹һ΢ЦƣͶʿȵӢһħֻһ仰ͻߡ
ϣܹسŵ׹򻺻վȥ̫ã˫ĿͺҪһ㣬ܲϲָо
û˵һ˿Цݼţ׹ŵľеľƱ


һʮ ʤ
ڰܰûзһν˵ǼΪһ죬ɺСĽֻټΡ
ÿһεǱǰϦ
һ첻һʱ䣬˵ҲԵԶݷѰʳɳԱȷдʳ֮ɳӴȺ⣬˱ʳռһЩռָġ
Ѱʳĸ߷֮УһɳһǧˣһʳƷֿɨһգӴ˿ڻ֮£ѰʳЧʱʳʵ̫ˣòڳһѧ¥Էʳ
ѻɽʳǵһθо˰ȫУ
ԼȻûвμѰʳǣæʼѵˣʵ˵ѵҲǸһЩ򵥵ĸ񶷼ɶѣѵʵûκ壬˶̵ʱ䣬Ҳѵʲôĸ֣ǣԶ˵ȴҪΪ⽫һʵһʦͽϵʵ
͵˵Ҫľѳۣγɡ֮ʵѡ
սʱڻǺƽʱڣʵǺҪģΪʵڣԶݵĵͱҪԼݵˣϣʦ棬Ƿǳصĵ⣬ƽǹ壬û˭Ըⱳһʦ
ȻڲϵĽţ΢ֵǮһЩĶչˣڵȫáɵйݣ͵ʳԽԽ࣬μҲԽԽ٣Ϊܶʵ˿ʼԼѰʳԼһЩСѰʳ
Ѱʳγ˿񳱣Ϊڼ䣬ǹǣһЩѰʳ˾ȻûκΣգżֻСΣռžԵơ
ǿʼǲǳ׿С
ڣΪ׿Ѿðȫˡ
ھ糿ʱǺƽˣȥѰʳ˴ģǵصκһҹռ׿УӴСγ޼ɵɱ׿Ѱʳɱ֮УѸٵıǿ׺
Ȼ󲿷ֵԴСΣǣγǰɢȺ޷ԿңֻҪʳСεĳɳٶ˸еֲ
磬ӻ׿״ѧ֮󣬴ԵһȥѰʳȻʧ˽ˣ˵ʧ٣ǶЩˣԶҲܻˡ
ڵǣԶݲûܵĴΪԶݵĵӶ׳ߣÿһжˣǧˣεʱγ֯ĶԿרŶԸεĳԣɵٺ٣ԺԲơ
ʱݵĵǿʼּݵĺôˣһЩǻԥҲ˺ộӪһɼݵķ糱
ʳݱĽУʳİȻҪ˵ʧκ˵Ŀ־;䡣
Ϊһܵʱ˶ˣȥѰʳ˶ˣһЩͱʹĥˣӪԾ˵ٶȼ٣ӵӪͻȻԵÿյġ
ӪľԽԽŨңѡɱ˳ֱǸӾͻɱߵʬȺ̧֮
ԱͨȫϢĻͣһЩǣЧ΢ڶû˵
ձԽԽѹ֣һҩͰʱҪըһ㣬ڵǣԶѾ˾Ե򣬲ȻӪƻʼһ֮С
ʱǷ֣׿״ѧϿֿʼۼӴΣնû谵ԶξƬƬƣ·Ҫһ㡭
γַѪԣСǿ˵ģѾû·ˣڣƵʱˣ
ĵķŭҪҵһйڣ
׿״ѧһα˵Žᣬÿһ˶ÿһս״̬Ϊܵսڿȼա
ѧУл׵ѧǷѷ߲˼ߣҲǧֳֳĵΧγһһΧȦ
սܣԴͬڴصСǿٴγ֣ڣǶ֪ʻGG03һǳƽСǿѧ
СǿӪŷǳõĿڱΪСǿĴڣǶ׿״ѧѧҲһЩøУϾСǿǣСǿ˸ŮͶͯʳǲ޴־ɳǵŽᣬΪСǿĹ͡
ϧǼGG03ʼնûг֣ǶһźʵźѧУѧǶСǿҲȤѧǶڲ²Сǿ˭ϧΪѧУһʼʱдѧʧٻѾ޷ͨѧȷСǿݡ
ĵʮӵʱ򣬴ģγһ׳۵ĺɫĻǵľۼɣʼҵĹ
һεĹǰĹѸͣӻУܼγһ״ĺɫӿǷѷ棬еζּӲʻ̬
ڻѺѹѹƳһһĹϵͳڻ𼸺ûһӵͣЪǷѷ߼һƬ˰ףĿҫۣĿ޷ֱӡ
ֹЧԶ׼Ϊϵͳеڻ޴żҲ޷ӲĽʻǣֺη޲𹥻γһ̵ϣ״γĺΣлѷ졣
һһĹǵսľǷ֣һεԽǰһεĹԼһֻڣͨԲ㣬ٳԽ򣬶ңΧϹϵλӣ飬ëȻ
ѷĻ׳ܵѹԽԽˣͻƷߵֱʱȻʮֻңͻƳֲʽ
ѧУĻ״ԼжټңӪĻ΢΢л׵˴󲿷ֶѾι׿еʱսɳˣΪױȹĿꡣ
ټܻײûжǰߣССķѷҲݲټȻĻס
ټܻγݶӣÿһ϶ʮܣεͻƵԽԽߵ£һʮܣһΣɢ׷Χ
ںηĹ֮Уûвμӹʵսѧǿʼ޷־޴ѹѾͻ˷߽׿״ѧָսĽǲòӿְƵʣ;񼸽ѧ˺Ϣ
սļҳ̶ȳǵ
ʮܻ׾ǷѷǧƽչҵĽ뷴̡ȥÿһ׵ķ߶Ľ㣬ͻǸҳͻֹսʹõ涼ȾһںѪҺвͣʬ屻ĩڿкɣЩһĻ׻ǿӿݵײۣʻڸٵĳ֮£شＸʮٵĻȻܹƻ
û·
û·
սԱǴڷĴֻ֮Сû·ĸ֣ĸ֣ÿһ˵ǿƴεͻǰδеǿֿ
żͻƷ߽󷽵αƵ׷ɱһ֮£ͻ˲ͱû˳֮С
ÿһﶼһͻƷߵͼ
ѧУ棬󱸶ԱĦȭƣϢĻ׼ʻܵӢһĻõʳ͵ǵǰ
սȻпἤңǷһ˿ʤ⡭


һʮ εĺ
ʱһһĹȥˣѪϦͿʼ׿״ѧǱĺͿĨһڵĹ⣬ڻɱʬ鲼խķѷ췽Բףѻɽ
ܹʬǼٵһΣʬ屻޴ڻΪҽ
ڵĹâӳȵĿ̣һֱ׳ҵա
ͻȻ
ͬˮһӿֹͣĹȴ뿪ʼڿͱϦֵտʼɢһְڵĹâɢĹâڰǰ˴ء
һ˲ͣû׼ʻǳһ
ٶܻ׵٣ǣΪεĲϵĹͻԽԽ࣬ʼһϢʱҲԽԽ٣ܶʱ򣬸ղŴӼʻһˮϼӾҪǰߡ
ָǿȵսôûоʵսѧǿ಻ԣȫƾһѪս
׿״ѧɵʱճһĻ
Զһ֧ûʲôζ۵糸ķ˹
Ƿɣ
ǲûпǷɣ
Ƕε˽Ͽα޷ڴзУҪڳɫĵԶԾΪ壬ܹڿάֺܳʱĻУܹı÷ԣһܹĸо
ԾľжԶαǲһڿгʱеģҪγɷܹԶԾǲʵ
ڣǿܹеΣЩεٶȿܿ죬ʵϣȴ˺ܶ࣬˷ڷС
У
Ѿ߱˴е
Īģһ˿־壬˵ӵз֮
ʱ򣬷ζͻȻ˱仯ȻͨϽǵĽʽܼ򵥣ͨξʱЩξͻοʱͻȻûԾ˵Ĵ֣γɾ޴ķεͬһɫ糯ѷͬʱһֱڿв۶ַͨӵխĿռѷ죬γɹĺڳֻûС
ΪʲôҪô
ѵڻЩܹΣ
ս
ڷѷǰѧûʱ˼ɫκѾѹ˹ܲ͸ĺɫȳ档
һĹ֮ҳǵԶϵͳڻѾùˣȫһڻɵһĻǺǹĻǰӲıضϣαǹĻΪҽ
һϢĽζǺڳҲյͨǿĿǵصξһھ޴ĺڹ׿״ѧڸţѾ޷㡭
ܿ죬ΪʲôγӴĹǲ²ڻڻ߼ͻ
һеӵʱһֻͻһʼǲûֻΣΪͻûмҲмʮˣһֻֻ׿״ѧǺˣϾѧһսĿ֮С
ֻѪܵʵ֤һִ
һڻ֮䵯ڿлһһĺɫһ־ޣһǣ˾ͬһ̨Ƶʵոոׯһ㣬ΨһǣոĲׯڣ

ɲ֪սȻ˵Ĳңһַʳ״̬֮У֪ʱ˶ã̫̫ĹҪĸӳ̶ȳһʼʱСǿ԰֮¹һģ֮ɻеմմϲܿ죬ͷ֣ʵϵĽȫ¡
һЩϸ΢Ĺ·Ӻ;ϸĹӺķѵʱ൱޴ſһطСʱ
лرȫĵĹ֮УռĻ鿴ģˣһЩ۸ӵĹ·˳ͬһָʾڰĵ˸ţĵҿʼһϢ
ɵĹ˵ʱֹСǿǿаɴרע
ѷֲ֧סˣ
ŶֻʶĵһͷʵϣĴ˼άڲǸӵ壬ǷǳϸĹҪרע
׿״ѧҪˣСǿԴ

ͬһ
ֻɳֱϵ뵽ս֮ССǿһأʧȥյĻú͹龫֡
ʲôֱϵɻ
ηܳĺϣξһ֪ʶ޷ŴҪڳɳĹ֮ѧϰǣﵽΣܵĺŴһֽĻҲ˵ֻҪηܵĺ;߱һЩ˵ٶȸӿ죬ǿһʮ䣬ֻѾһЩֵԣ
Ǿ˷˫ͫ׺ȻⲢһϢ˷֮ûи߿ƼǰռоԵơ
ǵģǵķɫ֮£Ի׺һЩ߿ƼκвҪв棬ҲҪһḶ̌ڣͻζ๹ɵвѾüˣѾһЩͼƻϵͳĹ豸
ǽˣһ
ǵģѧǵս̫ˣҪ֧ԮǣȻʮ֮󣬷ϵͳ⵽ƻʮ֮׿״ѧݡ
СǿԵĻû˵꣬ɵѾûһ̳Ǿͻݿ񱼶ȥ
ʮӡ
ʮӵʱ䣡

׿״ѧԵޱȵı׳׹ɵĸѾһܻ׾Ȼһֻʻζ˼ʻգشＸʮٵĸ֮ɲһֱͦͦĵ
ǽĿǰΪֹĵһܻס
ѧǵһοξȻܹݻٸһĻףҪ֪εغ͸ͷ࣬ڻ˵һٶؼֱ΢΢ȴݻһشʮֵĸף⶯ҡѧսʤεľġ
һܻ׵֮ʼӣͣл׵£ͻγ׿״ѧһһķ߿ʼӦ˱ķ״̬еǿսǴǵš
սǵǷ·һưˮ
ѡĿɱΣʧȥģһֱԱ֮Ҳһֱ׳ա
ǾʱͻȻȫϢĻһϤĻףܻѾʧ˽ʱ
GG03Сǿ
ĪģǷ·һǿ룬·ܹСǿŤתһ㡣
GG03СǿԱе
ȫϢĻϣGG03һͷľһЩҴ壬ˮû˿ͣǸٵĻе˶һԶŻףһ֮ܳߴʮ׵ľͻף׵װڴĿڻҫ֮˸ʸУ


һʮ 
GG03֫˶Э֮ԵĳǳУǷ֣СǿĻ׼ʻƺһǿҵ鶯һֽڼµı֣·𿴵Ĳһܱ׾Ļףһݵࡣ
GG03ȫϢĻ֮󣬺ܿʹﵽǷѷǰߣǾ޴ĸ֮ΧĻ߳ףǰ·һΰĴɽ
ʻ׵ͬѧ˺GG03־룬Ҫ谭СǿĻռ䡣
Ա£̣ΧĻ׺ˣGG03־룬GG02Ϊģγһ޴ηȦǱͻСǿ
GG03Ƿѷߣʽ̸ı䣬޴ϵĻ׾ɫͷһΡȻ

Ǽͬʱˡʻ㣬GG03Ǽĺɫ֮£Ψʻܹǡһ򵱹Ī֮¡
Сǿĸ񶷷ʽʵңСǿսǿҰ뺷һǰģεĿ֮£Сǿսȫ෴侲ǣGG03Ƿѷ֮ǰǾ޴ĸ֮ھֹ״̬ȫֻǿ׳Ļеۡ
ֻͻе۵ĶΪ࣬һһңǺɨĶޱ׼ȷĸɱЩͻƷߵΣһһɱˣûװ
׿״ѧȻڶĿȾ֮£Ǵûмʻ׵ѧҲԶԶԽͨ˵ļСǿǼĶ̺ǧľȷ
طš
ǿĿһֻƺرεڻ֮³˷ڻȻǷ˻棬Ƿ۵糸ٶȻļ²ѡ
Ϊ͸ķСǿս汻ȫϢĻеĺ̨ΨһʣGG03ֻ׺Ρ
ǿȫϢ¼ҲһѺҪ֪ϵĻױζ˼ʻա
ˣס˺
۵糸ξڽӽGG03ʻյһ˲䣬GG03Ǿ޴ĸ֮һ̫ͻȻˣǶΪԼĿ˴ǣʵ֤ǲǴGG03ͻȻһӴȻܿεĳײͬʱGG03һ˾޵ת

ǸתĶȫۼеϣе۶˵ĸȭͷݺݵһͼ棬Ǿ޴ĳ֮£һ죬ʻξȻ޴һƬ裬ͬŮɢһ㡣
þȷĽǶȣ
ǿ
üϵľ
ӾͻȻӲתȻ󵽳ÿһȷޱȣرתתĶܴݵеϣγɾ޴ĳƾ䣬Ƕ֪еĽṹʵǳƣرĻףܵģһЩܣ˵ܴһԴŤǿԲԣٶȺϣ޴Ķܣֹʽÿһ׸׷ռĿ꣬ΪöܹᴩֲԻױɶٴˡ
ܶ˵ѣǶ֪Ҫó޴ĶܴˣǣΪƱػмѭĹ켣ԣҪʵսʹõѶȷǳ֮ߣﵽľϼѡ
һǶԳתΪɱ˵ڹ͡
ѧУѧΪĶݵʱɸ֪ԼΪ˾۹µĽ㣬κ飬һִֽŵרעڣУֻǵխķѷ죬ҪɱÿһֻͻƷߵΡ
εĹǿӣѾ޷GG03־ֹ״̬ˣָı䣬ȴԽܵСǿ̾ΪֹĻƿؼɡ
򣬹ܣ
ͷؾһֵܣ೤Ｘǧʷ֮УͷһֱڳɳìͶܣһֱڵĸ߿Ƽǹ˫ܣ޲ǹͷص
ɵڲ˾޵ĹͬʱҲһЩۻҵĹܶܿԹء
λСǶȱ򡢴ʮȼת
ɫĹܼɲҪ˵ĽʹҶֵĹ࣬ҪڹѰҵݼŵķᡣ
ǵȼ͵ΣǶսʿսʿֱǻۣҪݼŵĻ֮ɱǲףÿһγɹɱ¾ҪαһûزܹЧ
սʱ𽥼GG03ͬһд
ǶСǿɱе𾪵ĻôGG03ݵĶֱǲ˼顣
޷׾ͬһͷţGG03ΪʲôܹЩ˼ĶʵϣGG03ܶսȽĻҪѡ
һֻһֻͻƷߣһֻֻαGG03ɱ
ǴĿȫϢĻϵGG03Ǳ׾ĻеһЩൽĿĻ
Сǿǳ뻯Ĳɣ׿״ѧĸ񶷽硣
˵֪ʶ񶷽˵ҹǣҪСǿһۻΪʵ׿״ѧĸ񶷽ûһ˸˵õСǿսѾﵽһؽ޷桢ɲľ硣
ʱһһţѾȥһСʱGG03Ȼһ©ĸɱЧʣСǿһ̨֪ƣĻֳļֻáݡ
εĹûκοѭƵʣʱûһֻͻƷߣʱ򣬻ֻʮֻͻƷߣִģͻ֮£СǿмξȻʮ׷ɱΣ˵Сǿܹƿȫ֣ÿһ˾ȷļ㣬ȻŻѵĹʱ䡭

Ŵһ˫˫ȵĿ⣬۾¶һ˿΢Цŵ΢Цһ˿аݼš
׹ѾʻŻڻĳǷѷ쿿ȫϢĻѾԿǼͬһĻɫףһĻףܶ˶֪ĳ֣Ϊӵһ֣㡣
㡱ɫȱ׼Ļ԰ףֻһʮһ׸ߣΪ䲻۵ɫ԰ܹμ𣬾ͱһЩ̿ͺйļ¼ֻáӼ߰ߡݡ
Ķ޵ķʸڴѹе׹ϲעĿɱ˵Ļףĵһۣϲ
εĻȺ滺ƶţ׹һͷǱе㣬һ˫۾ײеĹâذϻƶš
֪ԵСǿܹһаٵСǿֻһ͵ϮĻᡣ
͵ϮرƷʣ׹ȱġ


һʮ Ӣ䣿
ԽԽˣԽԽˣ
׹Ŀ¶Ī˷ܣǼGG03ǰƺרעɱΣ˿ûвھĵĿ
Сǿûз֣һЩʻŻ׵ʦǶûвʵǲˣҲỳͬһԸСǿġ
ˣ
GG03ֻвʮ׵ľ룬ʵϣ׹ܹﵽ룬ΪGG03ĻΧѾ롣
ȻGG03Ѿǰǣ׹Ȼû̹ڵȴȴһеĻᣬGG03һ޷ԤĶ̬óȻܻܿΪεĹ⵽ƻ
Żİ취ãGG03ԼȦ

Ҳûע⵽Ϣ㣬ҰٲһϢѰݼŵݡ
ΪGG03ɨϵͳ͹ԶȽԭʼΪ˱⺣ݶԼɧţѾѴڵԭʼģʽģʽȽȫϢɨ裬ǽڵӼ͹ѧԪۡ
ܵ۾ھֹӶԶ̬ȴΪž׼Ӿܹ׼ȷĲ׽ӱܵк
۵Ĥǳ⣬ϸֳͣ֡һֻɫӦֻ˶ĿĳһӦֱܷϣȡĤͼĲͬͰһӵͼֽ˼ڱϵ˿ٷĿ׼ȷԡ
ȫϢɨеɨ۲԰ͼĤϣһܷͼѡԹõͼȻ󾭹ɨϵͳݸԡ
ȫϢɨϵͳ˵ģʽ˵ģʽΪִȫϢɨϵͳܹκ壬ṩϢ֮ԶԶĳԽģʽǣֺȫϢɨϵͳԵһιеࡣ
򵥵˵ԸΣ̫ݣͨռеʪȣٵȵݣЩֻƣǺ棬ʵõҲôϢ;ȴԻ׼ʻ߹Ӱ졣
ģʽѹԵݷ໯ʵû
Ϊģʽܹȷķε˶켣ٶȾ룬ַзǳǿԣܵĻӰ죬ϾⲿӣԵֻΡ
ֵһǣɸ֪GG03ֹתģʽⶼСǿԸģСǿƺǳ˽ε㣬һЩ۵ָ
սǿԽԽˣʼʱֻǳ̰ɫΣ˺棬ȼӣȻ˺ɫΣɫ棬һηǳ׺Ŀ𾪣GG03Ļеȫȭ֮Ҳֻܴ޷ʹ顣
ɫβģսΪֲǵɫΣεĶѾȴ׵ֱܹӶźװױļʻգڵǣֳɫǳϡ٣ܹͻƷߵĸ٣ĿǰΪֹ׿״ѧֻֻʼһֻݻܻ֮ŰУ԰ʱͻ椺ɱһֻôŵиɱ
ɵһζôŵиɱΡ
ɱֻɫ˾Ķǣֻƺ֪GG03̻ڷѷǰһɽѷ֮󣬾Ȼ룬ǼΪխĿռչ
սǳңGG03һλGG03ʻյĺװϲһİۣɼֻεжôļ̣ϵսôŵиɱֻΣңڸ֮Уֻγû뵽ǻ׹η֮ڣҲǵһͻGG03ķߡ
ڵǣֻֻͨΣܿͱεĻ׷߸ɱ
ˣ
ֻͻɷߵʱ׹֪ĻˣСǿĸԣֻ޷ӦʱŻᡣ
ֻͻСǿߵһ˲䣬ǿСͻȻϣƺҪζ̱ӣʵϣȴǽεڻͣı򿿽GG03ͬһͷֵޡ
ˣ
׹һ˷ܣһѪҺȼյĸоذֱеͷͷųһ޷ĵһּȿܵ״̬
ˣ
׹һεļٶԻΧΧεĻףȻ󣬾һͷǱӵͻȻˣѸײУһеϣһֱǹǹȫ߿ƼϣΪǲϡнǹͷԸתָתɵƻܹκλ׵ļӲǡ
ǹΪǵԵ㣬ƻǿǣֳǹԿвûʲôɫı֣ΪԵƻشʮֵĻ׹ʵʵвֱӹ׼ʻߡ
ôǣݵõܹһ;ʤԣǱߵ
ĿŴ
׹ĿȵĹâ

ǹڿгһֱ߾򲻵ʮԶGG03ǰɫǹͷͬһǣʱGG03ǡڸɱֻɫΡ
ȫϢĻǰʮ˶ˡ
׿״ѧһ˲䣬ʱֹͣռҲ̣Ŵ죬ǸתǹͷһһĽӽGG03GG03ûκηӦ
˿˿
һĶǵĴ̶ĿǹûGG03ļʻա
GG03˾ֹĸݣǷ·𿴵ǳǹСǿ࣬·𿴵ѪʵGG03ʻҵĵذ棬·𿴵СǿǾ񡭡
ɱ
ɱ
ɱ

ͻȻֹĿռ䱬ضɽҡʮ˵ķŭͬȼյĻϯ׿״ѧͬˮһǷѷӿ˹ȥ
Сǿ׿״ѧϣСǿϣһֲս񣬳Сǿս޲ʤͣʱСǿΪսʤεľ֧ڣ֧ûεսУȴʮ˫Ŀ֮ıͬıɱ
ıɱıɱ
ѾСǿһ˵ıɱս׿״ѧ࣬ǵķŭ۳ɺγܹٻһеѾʧȥǣֻһ뷨Ǽܻ˺ΪƬ֣ݡ
ɱƵԱڲ͸һޱߵķŭ
ֱʱ׹ŷ֣һ޴ɾҩĴڿ˼͵ϮСǿȴûɱСǿĺ
ȫϢӰӿͷ׹ܵһֿ־壬û뵽СǿȻӵ˶ӵ
ʶģ׹Ŀתվķ
ûпƵӰӡ
أ
ͻȻһܻ׾û׳֣ƺ׿ۻ֮һ롰߸ͬ׿ۻס
ƵĻף
׹ʱϲû뷨ֻǸո̾ϨˣΪǷ۵糸˹ƺ޼ٵļ׹ͫѸٷŴ׹ܵϢ
硭
һ춯صľ죬׹ûкƺһƯĳײӦ
ɱ
ɱ
ͬˮһĺɱУθϵʮܻѾӴѹʻŻ׷ӵϣָкֻһ˲䣬ͱ˺ΪƬʦǻޣŻ׷ļֱ̤ʮֵĻױȵ֧飬׹򱻲ȳһࡣ
ƺΪӢ۵䣬ʱξȻֹͣ˹
׿״ѧޱȵĳأȫϢĻ棬վGG03ƺҲڵ꼻һֵӢۣǿĿʻյλһ⻬ԲζڣǼʻλá


һʮ ɿ
Сǿˣ
һâĸŲſʼôˡ
Ǽʵǣʻձ¶ڸǣǹѾֱ˼ʻλãճ׼ʻսʱ뿪ʻ
׿״ѧһĪı֮С
۾GG03һҰףһһŵĴ䡣
ĳε˹ȥǱźӵһֱźӣһֱסţ඼һͣԼ۾Ǹң˼ܵ˾Ȼô׵ȥ
ᣡ
Բᣡ
۾ĶǼGG03ļʻ桭
һЩ׻ĳGG03˹ȥӢˣҲҪܵӢ۵ĴȻҲϣ֪Сǿʵݣˣһֱһգأûܹ²⵽ݡ
ڣݽҿʱˣ
ͬˮһӿGG03ʱͻȻձĿĹâһĻڷѷ
ֿʼˣ
ˮһͻȻ˹˷۵ѷߣȻۼһɹĺɫǷѷӿ˽
ಡ
ಡ
ಡ
ಡ

һĶǵļƿǾֵķ֣һͻƷѷξȻߴֻ
ź
׿״ѧҳһһ㣬ǾʧĴܣСǿˣƺʧȥһ㣬ò׽߽⣬Ψһγ֯ľѧԶݵĵӡ
ͻƷߵ׽һ̲סʹûϵͳԽûңս¡¡ض𶯣ȻǼǴĿҲˣһ̳𣬻ذǸеѡ
û˹˼ɵǼֹܾGG03ʱ˷ɱ¾֮Уˮһӿ˷ѷ죬ÿһ˶ɱ۾رͣųһĳGG03ķɱκʵ̫ˣGG03ΧһЩսƾѪ֮޷ȻҪԭǻͣա
ǵص֮УGG03ļʻĴһ϶һ޳ͬһͷݵĳԳ˫ּ֮䣬ѾǾ޴ĻԮ£ʧ֮Уûע⵽Ĵڡ

Ϊʲô
ɸϵ¥ҵʱʵ
磬һǲеģѿ֮ãڿ˼뺦㣬թҪȫö࣬˵Ҳûʱսˡ
ǡüͷϲֲͷβ·֪뺦ȫڷѷﵱɱƣòӱܣȻСǿ˵Ҳеɿ֮ƿսһ˼Ľռ䡣
ǵĳɣСǿһɫԵ
û˵ֳĬԼ˵Իһپ仰һǧ仰Ĭõѡ
ٺ٣㲻˵Ҳ֪ģֵǿܹóģССǿͻȻΪˡ
һȻľޱ飬ںСǿѾһ׶ԸСǿԵİ취Բܴй¶ԼңҪƵʺѪҺ١
Ӳɣٺ٣ȷǹŮˡȻõĻǳɰҪʺŮˣ˳ǿʤڰԼ˵ƨɴһҲƨԾͱĴ˵ţһҪһԼģҸԼϲģᡭףᵹǺʺ˵ģɣӷŴЩһ㣬֧㡭
ӦùˡĴСǿԵĻ
ţǷֹڿʼ
˵Сǿһ飬æˣһ̨̻ΪɰһЩصĹߺ
ܿ죬ɾ˷գһУֻҪͶ뵽רעĹ֮Уɾܹκ顣
ɵļСǿԶһֿµĸоֻҪͼֽͲǣһЩ۸ӵĹ·䣬ܹ־˵ļԼûʲôоȫͶ뵽˻ȻҵĹ֮в԰Σ֪ԼС򽽻ϢʱҲСһֵУǿѧϰ
ɵרעΪ£ͬǴ˵еߣвһգǧ꣬ɷʳĽӴ嫵Ľ칤̣ȫʱĴڣֻ£˯ǲӪʱ򣬶Ǳ߳Ա߹ң˯Ҳ˯봫ڵܹ֮ѵͷԺʢ֮˵ǹû
ʱţռĽѾ¶ǧֵӴ鹹ɴָʾͬϵȺ˸֮䣬·̲
ţ໹һͿԳɹˡ
еĹ̶Ѿ깤ʣµĹĵˡ
һʰ͹·Ӻչһ֫һ嫵Ĺˡ
ôˣһ͵ĿȫϢĻʱ䡣
ǵģ˾죡Сǿһı飬ΪܹרעĹڿ˼ǵеʱʾʼմһɵĹ״̬ûʱ˼ʱ⡣
ಡ
ɵͬһ㳯ٵ˳ȥɺܿ۷˻
ΪʲôˣһϾһ˫۾ĶסеСǿȫϢӰ
ιιɱ˵ҺòãҺµġСǿԿ⣬һµıش
˵
ɽһһֹշѾУһ˫۾ĹâͬһͷޣǳĹҡ
ιιɸ磬ҽͣǧҰѾˣһҪ޸ˡСǿԿɥ
ˣɶʱˣʵ
ˣǰʱˡ
˵ͬһͷŭʨףԼСǿԵĵԼǿռѷƭص֮󣬾ͶСǿȦס
ɸ磬лú˵ĽȿȫϢ¼ɣһ߿Ҹһ߽͡
û˵Ŀ䵽ȫϢĻ棬ȫϢĻϵĲŵȫϢ¼Ȼǽ뿪ѷʱ򣬿ĿǼGG03ս֮ΧսһЩ׶ıܿGG03
治ͣıţᣬεĳҲųĳѷ˹ȥҲ˻ס͡
һһʼңܿͱˣԣСǿԹŽһΣҪΪڻ֪뿪ǼGG03ļʻգɶǿԽܵģϾֻţ㹻ʱΪСǿԽ޴ռ䡣
βûΪѷָʼĴƵʶˣģڿԽԽ࣬ͬǧһ㣬ƼΪˡ
ʦƺΪСǿҲŷ˼սŽһģӲĵסһһĹ
糿ʱʽȻϵͳڻû˿ʼܼɲǷѷСΧĿռ䣬⡣
ΪʲôɼʶΪСǿڸΪȫϢ¼õϢʾϵͳû⵽ⲿƻ
磬һ֧ǹٴλʲôСǿһԩı顣
ʲô˼һ㶡
ǹǼڣǸߺܵߺܵ˻ļ֮⣬ڹܺͼװҲɾ޴ƻϾϣûʲôܹг־õĸﵽһƵʣϵͳͻһұ״̬


һʮ ɱ
Сǿ˵ûǶôȽҲԶ䣬ʹùûģҲһ˥ڣĿǰƼ޷ıʵ
ܶĳһЩ˥ڸߴǧ꣬ʮ꣬ǣָֻĳһЩӵĹϵͳ˥ڳ꣬˥ڶ̵Ҳʮ꣬⻹ָĻ֮£ӣ˥ڵĹֱ̻½
ϣԽǸ߿Ƽ˥Խ̣Ϊڲֻһ΢ĲֹϣͻӰ쵽ϵͳУһЩϵ˥֮󲢲Ӱ쵽սԶŵıʯʯ֮ģǧ³ȻܹǱãһЩĳƣ治Ļʴˡ
׿״ѧķϵͳʲô˥̣Ϊάǣڼҵս֮Уκβģ׿״ѧӴķϵͳѾ˽ʮĸǿսս֮УûκΪıάһЩսڸƵʵ֮±ǿƽ״̬
ܶ˴⣬ΪֻҪԴеǿԶеģʵϣҲƣͣƣʷ֮вʤö١
ȫϢ¼濴ϵͳ©֮󣬽׿״ѧԽԽ࣬ѾܹԿˡ
׿״ѧ֮У˷شУҲ˷߷ֱĴ̶޺չ
ֻҵûά̫ãƺ˿ʼ֯Լˣǳˮһĳ׿״ѧӿ˳ȥ
汯׳ң׿״ѧضʬ壬Ҳ̶ãŰ׿״ѧÿһء
ΪԳ˷룬ֻǶ̶̰Сʱ糱ӿ׿״ѧÿյģһЩȱʬηӶʱڿ裬һƬɱ
һЩֲȫϢ¼Կεĳ椱ˣһˣЩɲ˺ܶ࣬٣ǰȫģ椵ı뺷ɿۿʱţΣҲһս֮
׿״ѧԽԽˣ鲼ÿһ䣬һЩȱʬ屻ɣһЩʬ壬׿״ѧøɸɾˡ
ϵͳʼնڷãǣƵѾԽԽСˣ׳۵ĹĻҲûг֣޼ɵ׿״ѧֱײ
һ¥Ͷ¥ķϵͳǣǵصȫ湥֮£һߺܿͱˣʵϣһ߱һ裬һ͵ڶ֮߱һ¥ıԴΪṩ㹻ġ
ͬʱһЩֲȫϢ¼ĿСǿԹر˵ҵĵݺһЩͨжһЩբŵĵԴ׵
Σ
һֻγڻϵʱɵֻδн䣬Χηĺ־롣
컯֮£οʼûڵֻһζһĳξͳˣţɾ̾һĻˣǳ֮ϣ۾üëӡ촽ָһһĸ֣ǺɫƤ˸ζصĹ⣬ɺǾһࡣ
Ӿ˵һĻˣֻûξȻڵҵһ·ϣģ
ĵԸӣֻѾ߱˽ţֻҪԼαװû˻ỳһֻΡ
·εĿƺȷֱߵһ¥һ¥һ֮ƺûҵٵݵİ취Ȼ뿪ˡ
ɻʱͻȻһܾ޴Ĺ̻е¡¡Ŀ˹ֻκȻڼʻ档
˶ˣξȻʻŹ̻еʼھʱ䣬ּʻ̨ĸ̻е
ȫϢ¼񲥷Ž˿ٲ״̬ԿŬھ֮£ֻӲһ¥Ĵڳһ޴Ŀӣָ豸ʹţ棬ѻɽ
ȫϢ¼񲥷ŵʱȫϢ¼ͻȻֹͣ˿հףԷϢʾ׿״ѧļŦƻҳ׵ʧȥϵ
ѹֵ΢𶯣ԭһЩͻеھһ¥ĵҡ
طɲеѹԼڽռʱо΢ĵ𶯣ʱĹΪսҲû뵽ڵҡ
ͻеھңȻⲢʲôð취˵ƺҲҲõİ취εĽǶϿⱿ׾İ취ȴҲΨһѡ
ɣҲһƴḶ́СǿԵоƬʮ׵ĵڳֻ룬ѶҲͬһ㣬Ҫ֪ҿɲһЩֽͺصĽڸբš
ڣԼԼ̲סʵ
ڡСǿԿ϶
ܹڵɶɣϾҪһЩͻеڿȴﵽ׵Ľڸܡ
ܹ֪ҵĽṹäĿھ򣬶ʵϣֻҪڵһЩͨͿˣεܹڳһָʴԼǿҺǾΣܹʱټΪҪҺ
ô뵽ЩشٶֵĽűʴһһ󶴣ɲ󺧣ͬʱҲôھ򹤳Ϊʲôûʲôԭʵϣھֻǰڹ̶ѣҪǸʴһһصĸբš
һСǿԶɵı֮Աǡ
жܹڵ
졣
죡ɲĺһռĹֻҪһܹˣ٣õɱ֮ǰԼڽʾ֭Ĺ
ӳȥͻȻ뵽Ҫ⣬׿״ѧռ죬֪ıܿӳȥֱ췽ҹ̷
ɡСǿһɥ

һȻһ˵Ȼû˵ǣһ̨˵ԵеˣӦߡ


һʮһ 
ߣһˣӱͷĵһ쿪ʼͷ͸ԼģģϵۣӦԼգǱƿء
ĵɸӦֻԽԽˣȸͶ뵽˹֮УҪͻһϵʱСǿŪռ䡣
СǿԽռ֮ǰͻƲ߽ңôֻһСǿԻٳͬھȻҵȻ޷⡣
ͣл鱻綯ָʾͬϵķǣ˵Ļñĵҷ·ȵϢ
СǿԺ˷ܣͨͼɵ߸ӹתһĻһĻĹӰ
ɵԹ֮Ѿǵڶ賿㣬ȻĽȼӿ˺ܶࡣ
ͨСǿԵĴ嵥ҵһöָָۣɰָУǳоʱָ֪õĽ϶ǷƷ
ȷָǷƷռһҲҪһСǿ׼һʮ꣬Ȼһռ䰴ťռ䰴ťصͺȣʾ۵ﵽ7000ĸ¡
һȻҪȴûмѶȵĻȻֽռĻ飬ǣռԭһֻ֪ܻеİСǿԽĲɹȣöָŵһ̨η棬СǿԵعֱӿơ
˵һĻˡ
Сǿԣռǧƽ׵Ļ鱻һĻ֣ͻȻâʢӴĻȺȻƾʧ
ôСǿһ
˲ô죿ɷ̾ʵ
ŽָСǿԵı˷Ȼ˵ʷԵһ̡
оƬĵңҺܺڰ˸ָʾƾөһǵޱߣɵڶοоƬȻᾪֺ̾оƬĻСǿԿ˵ǵ֮Ĺ֮ų̂ԵĻоƬˡ
߽Ǹբţҵĵƹͬһ㣬ɷ֣оƬһЩѾжȻʱ䣬СǿҲûţһЩеѾоƬж
սָ취ͨĿռ䰴ťһСǿԼɷѵ
š
ȻٽӴռ䰴ť֪һЩռ䰴ťĲݷ
ʵܼ򵥣ýָƤӴָĻռʹߵԲźţʱʹҪĿҪսռƷһ飬ָĻͻͨȫϢɨȷҪղصƷȫϢɨԲźص֮󣬴οռĻ齫ղƷȻַָռ䰴ťû鷳ֻҪ´Ϳˣ˵ռ䰴ťЧҪߵöࡣ
⣬ռ䰴ťĻ鹦ԽɨķΧԽͨĿռ䰴ťܹɨķΧҲʮƽףȻɺöռ䰴ťĹʣ棬ǧƽ׵Ļڹһֱе棬ôӴĻܹչĴοռ䣿
оƬ̫ӴռɨȷϹҲӡ
Ȼ֪ռԭǣߵСǿһ½ı飬ţһӦǺҪ
ȷСǿ˵һҪҪȷоƬһԽռ䣬ΪоƬһ壬κηֽⶼоƬƻ
ӣȷϲŽɴһĸоָоС򽣬Сʱ򣬾Ͳʶĸо
ɲ֪СǿԺʵкܶƵĵطѧϰͨԲͨȻֱӹͨʽһǣСǿԳֺ֮ͨ⣬ͨԲͨҪɴͷ
ָǰԼԼоСǿǼ
ѵԼԲֱܹӺСǿԹͨ
뷨ո̷ˣţֻһȾԲκƽ̨ĿǰļǲģؼǹԣԣԵݴٶȻ޷ϹԵݴٶȡ
ɺСǿԾܹϢԸֱۣʺϵķʽݸ࣬ңҲСõһЩѧϰ
ֵһǣɻõѧϰǴСȡĳʣСĽ֮пóľԲܹͨԲȡֵǻۣαȡʽһǣСɵĽһֻݣСɴһϢͬʱҲһЩϢС뿪֮ѵ̣ʵǾһַЩϢ֮Уֱܹ۵˽ε

ڵæµʱоƬҵ漸㣬ǵصͬȳһӿֻھĶڣȻַɳ飬εΪ׳ۡ
Ѿ㣬ڵ¶˽ӲЦݡ
Ŭõ˻رֻҪСǿԵʶϢܹܿ࣬ǳԽĴڡ
ʱ彫վǻĶˣǲӵǿ壬ӵгǻۣҲָܹĸ߿ƼΪľ
Īģ뵽ֻųСΣֻεϣоһвв׷ɱֻΣϧֻεǻۺڳԽһ
ߣֻҪ˹Եǻۣͻ֪ҵ
һʿһؿڵ·һţзϹһѪ߰ߵһ˫ۺĸ߸ЬԵòײͬʱһ޷ݵĹ졣
˵Ȼô·ǣ޷Ļһųĺӣͷ׷ͺ棬СǿԵǻۣΪһͨĴš
صĸբűʴһڣںСһСôĶѾ㹻ˡ
﷢һͳǾۼբűߵͬˮһֿȻ󣬼ͬɥ֮Ȯһ뿪˵̱ͨͨÿյġ
ǵͳηģȻܵͣǣҲ֪ηʤʵ
ԽǵբţʣһբţξԴ򿪣ֱһһıϸһʻ룬˸բϣ˾һĻˣڳ˿˿Һ壬բ̾ͱʴһָͷСף룬ʴĿնԽԽˡ


һʮ 
ϢĿֲʴ֮УＸ׵ĸբűӲĸʴһĴָĿննڹ⻬״Ǹբϱʹڵһڡ
˸ʴ֮οʼСѵϵ·Ьӣƺϧͷ֮İڷڸբŵһ࣬Ȼ󣬳帽ڸբϿʼãֱ۱ָͷС˸բŵĶ棬ȻҲһһıСĴָС֮С
̺ܿ죬һεĺɫ͸ڻ֮һעǿ׶֮С
˸բ̱֮óΣһ˫壬ҡ˼¼򣬿ӺźԼûд·
ζԵҵĽṹƺϤСڽһּΪӯĽŲҴţżͣǽڣƻǽļϵͳ
ĿĵطǳȷֱоƬλã֮󣬶ʱɵˣӴоƬѾʧյĴڻ谵ĵƹԵޱȵĹ
˻˻
˻˻
Ȼ̶Ľͬһ֧ɫļͷһټĴ淢ıܣٶȺţӹ֮һһĲӰ
ַйֻӺͽˣΪοһ̣ͨŭеζýʼǽǱУĲλͣıãÿһλڲͣĽС̡
СǿԿڵضΪ𾪣ǶԸİ취Ҫָ֪ƵʵıãȽɨϵͳҲ޷ȷλá
ֶڻİ취ֻСɱãԴûκ壬ľ޴СȵĶò󣬱ϾֱԶԶԽε÷ȡ
ԵвǲģҲܲ޴Ļڻ
ò˵ֻܹĿǰ߼ʣ˵ǻ۱ԶԶĳԽͬ࣬ʱСͶ㿪Сǿõ塣
ڣ
Žһͬĵ¿ռ䣬ԽСһֻݶΪ¿ռټܻף飬Ǹߴʮ׵ĸ֮Եø׳Ȼ׳۵׳һɭɭĸо
ʶЩףΪһʮǰĻսңǰЩ죬һʮǰսҲĻս
Ǻصװڻ谵ĵƹ˸ŽеĹεĶԽýλûһЩĴ֣ЩֿκʱκηֻҪΣգοԵһʱ֮زز
βû뿪ɭɭĵطһַǳĸоָоĵУǳ׼ȷ
ţĿͶ顢гɷĻ֮УȻСĲẦ£߼öĻҲĶ֣Լǵɱ˶Ļס
׾ߴĻкܽܣγһһС͵ķеļһηģ־ĻǺѹвϾ׿ɲΣشʮֵÿһҪĻΧ
ṹΪ̳ŵͬʱҲ̳˺ܶȱ㣬ıҪһĿռγɳһܹõ弸Ҫ̫Ŀռܹ˵Ŀֲ
ķ֮УһһţģģľԱɳˣȻǴʱܹ̬ȴʧȥǽ
໹Σ嶼ķѾ޴вԲĵطûбҪʱĽ״̬
εǳϸխһǰеʱ䣬׿״ѧĿ֮£һֻӬɳȥӲĲµļ
Ϣ
΢Ϣ
ǽӲıһǷɵȻȻһֻ
֨֨
һֻ󱻴ǹЮĲҽǲҽܿʧˣΪͽ¶ɭɭݵУθûо׽ֱ̽˶ӡ
ǵһǼǨ֣֣ܿͱռˣӴļֶָͨκܿͱ鲼ÿһֻҪסĵطͻĴڣڣܶûסһҲǵĴڣϸ˵ںӵеĵѾԶԶԽࡣ
пѧԤ⣬ΣǶвǱ֣ǳǿĻӦͷֳѾԶԶĳԽ࣬ңѾʮٱţгһգ󽫻Ϊĵˡ
ѧ˵ģֻҪ㼣ĵطͻĴڣ䱸ɭϵĵȻӲ֡
֮谵ĵһϢİһεĿ־ڿǱڽеҲ


һʮ 
һ
Ϊĳֶжʧ󣬵ǣû˿иȻСڻ״洩š
ʱһGG03ļʻ棬Ĳϣöɫָ
GG03ûд״̬Ҳûд򿪣ԼҲס֮ѪҺٽƵʡ
СǿԻɣ߶εʶǳ̣ԿûлʤĿܣرǼʻGG03ԭʼס
ռ֮󣬻Сʱʱ䲼һ塣
ܼ򵥣ھֲʮܻ׽˵ʱλãȻһ͸Ĺ߲һС󣬵ȻɿûָüܹɱΣЩֻĵλá
͸Ĺ߼أ汣Ų׵ľ룬ֻҪνӴߣͻ
ɹ˼ȻСǿڴΣɹʸߴٷ֮ʮϡ
Ϊκﵽ˰ٷ֮ʮϵĳɹʣвĿԡ
ˣɵĵһǿҵĸӦһּΣյĸооζѾˡ
СǿԵƲ⣬ͬԹһιȻתκˣǼȶķ˹Ȼޱȡ
Ρ
¡¡
һ޴ĺʮGG03ͻȻͬʱ棬ңͬʱһԤĶǻ׵ĹԤ裬ֻҪͻͬʱ

εȻ𣬳һ˹ȥ
óľٶȣҪκⲿܹԼһǶȥֳɫӦٶСģıըҲ£Ϊ˿ֲٶȫܹΣһһ˲ԶΣա
һΣεжˣΪݵķһܻѾˡ
ɲĻס
ʮܻһ˲䣬Ҳ˻ףУһ൱̵ʱ࣬Ϊʮܻ֮ԼʻĻףôζмһʱʱΪûģԣһ˲ж֮£ѡݡ
ݵɼʻĻǰʱ򣬻ǡˣʹ״̬ȫϢɨϵͳΡ
˵ʵϣʮܻݣȻΣе鶼ڵʯ֮䡣

ηֲʱGG03Ǿ޴ȭͷѾһȭ˹Ӧÿ죬Ҳ޷Ⱪ˵ϮαȭػͬٶֵͿײһ㣬ͬһ˳ȥصײһܻ׵ϣشʮֵĻ׾ȻһҡΡ
һȭ֮ɲûгʤ׷̼ʻGG03Ӷ¥Ļݿ񱼶ȥСǿṩϢ¥Ļݲûг׵δʱǻѾת֮С
ʱֻʮ룡
СǿԵ㣬ִ֮£ֻҪ뵽ʮʱָûжʱϾɱңҲû㹻İɱΡ
ʵϣĿǰΪֹɻ֪úַܹɱΡ
ʮ룡
ʮ⣬ʮ֮һ¥Ͷ¥еͨݻٳʮ¿ռ䣬ҪͲôˡ
ɵ۾侲ţGG03ͬһĻ׿϶Ҵ壬ˮܿ죬͵ǻݵſڡ
GG03һͷݵĳԳײ˻ݡ
硱һŹϣ΢ڻŹرյһ˲䣬ҴңԽԽˡ
ŻݵԽԽСɲһ
ӻʱGG03Ѿս˿ռ䰴ťɿɲʻGG03Ƶ׷ɱ
䡱
䡱
䡱

һ죬һҡΣһγĺһһըβҪʱҲô׵ˣ٣ֹ׷ɱ뵽εսɱһ䡣
׿״ѧյģû˿һЩɢҵʬ壬еĽỤ̃Ȼģʱν˲ҵս
ʬѾεʳεʬ廹̫±ɹ󲿷ѾήһЩڵ壬ͬսľġ
ȵϢεǳϡ٣żмֻСδӺڰĽĳѾתƵս˵תԳ
˵ʳѾݽߣûбҪ˷ʱ䡣
С׿״ѧһ飬ûзʲôмֵĶҲûзʳҲûз֣ʳ⣬ɲģռ䰴ťʳٿԼһϡ
ֻʮ죬ѧУȻޱȵĻߣ˱ص֮⣬ûඨ֮£ӲҲ˾˵һЩе̻Ӳݣƺҫ
ɡ
ɡ

ȻʧʱͻȻһ΢һ飬˫΢˾һͷԵıӣ
˭
ɰԾһ亹һֱԼΣյĸ֪ǳţڣ˾߾Ȼûз֡
˭
ɵĿɨŷԲ׵ķΧһЩӲľûκ
ɣ
΢һηһΣȷԴ
ȻǴǷĸǽ淢ġ


һʮ ס
ʵ̫΢ˣȻȷ˷򣬵Ȼǻһҵĵص㣬ԭһθǽµķ϶һˡ
ٻGG03ʻGG03Щ϶ſžȳһŮˣŮѾ˼ȵ֮У̰ᵽĵطιһˮָһЩʵӪҺ
Ů࣬ɲûϳڵ͵ɾʱѾȫӣһ԰ײ˵Ǳ˼ȦɱûʲôӡοȻ޷ϳ
׿״ѧʱͰѰҵʳﶼַǣҲһʳǣûߣҵεķ϶
һؾǾ죬ڽһô̵飬¶ȸߴʮȲ˵ңĳԺȫǲһƽ׵ĵط
׿״ѧ֮ıһĵطǣǷ϶ʱһ˳ƣȥȴһЩ֦񵹴һ㣬ܳȥˡ
ҽкΡ
ʱ䣬ǺľʳҲ񾭴ڱ״̬ʱͨ϶һϤӰɱڻ֪֮ȫˡ
ɲû׿״ѧ̫ͣãιһЩˮʳ֮ɰڱתƵƶ˵ƶȫΣҲֲ
һԶ׿״ѧķפȻЩңɾɰ˯֮еڴ֮ҲڵɣҲˣȻûоʲôǿȵսǣζԳֱǸǿȵľԿֶԿԽκθǿȵս
û֪ڵǶ̶ӵķգǺ֮ۡ
ʱһһţҹɫѾ٣ڻָһ֮ûжȻڴϣźڰϡӰ
ΪʲôҪթ
Ϊʲôô컹׿״ѧ
ʲôĿģ
ǰڵϵˣ̫ΪʲôˣȻĵ˵ǲɱˡ

˼֮У˯ˣһΣμԼ˺ҧţһ˫žǦһ㣬۶ôŬܣǱ˺ҧţ屻˺һģѪ죬о˹˶ĵĴš
Ȼ۾һ˫Լϸһſúܽ
һУȻʲô
û࣬վߵһǰ棬һ裬ɰŵëŽϴȻֻصǰ
¡ɵĮ˲ɡ
ҡҷ𣿡оԼ巢̣ףɣڵǣƺ⣬ûжٸС
¡
šʵϣ޷
ɰëĶͷ֮󣬿ʼʰ䣬ʰ÷ǳϸеûõĶȫӳȥ̾ڴϵ࿴æµ֫չֳǿҵĽදУȻһĿĴ
һСʱ֮еĹªķһȾⱾıְᳵ·
Ҫס𣿡ʵ
ĲҪ쿵һΣɻش
û𣿡
Уܶࡣ
ĪģȻûио£ǵһǿİȫС
ӹĺƽܿ͹ȥˡ
Уÿ糿ϣɻ͵Աߵһ๦ܻһЩ˺ܶΣȻ⣬𽥣Ƥúν
˵ܿڻ߻һˣɵĳĬøоޱȵѹ֣Į·һ㣬¶˿뷨
ľǴɣΪϲ֮Уһ޷оܹȫİ֣һֻҲᱻ֣ϲֲһеĸо
˿Ĵɸɵһ¾ľ񣬵ȻɲϲľֻһִʱķʽͬҲöһ˫ֵȶԣ˵̺ͽкܶͬĵطȶԣ羫ȷԣԵȵȣǽʻǵ̣ҪյһЩɡ
˵ľѾľˣ˺ܶ壬Уɱ
ĬĬĹעɡ
˵еһֿ־壬ÿοһСʱһͻһʱͣ͵Ĵ
ɵ¯ľգѾֹһξ̾ĵ棬һЩ߰ľͷǷĵ֮ºܿͱЩĶ·Ҫ˫޳һ㡭
⼸죬һֱͼɹͨκŬͽ͵ģɶû˿ȤڣͷβɶûΪʲôҪǷ϶֮УҲû֡
ڣѾȷǲˣҲ˵Щʾ֭Ļԡ
糿ɸɱһֻΣʱָɱֻΣϵʱɸɱֻΡ
ӵ˶һü޵ΣС
Ϣ뿪ߵĴߣһĶͷ˾
ȥʵ
ǡɵ


һʮ ϣ
ǣ
ͻȻһоһ˿ܴû׷ʣȻֻǶݵĽӴǣѾǳûܹĬԵˣ˵־һӲӦǱȸҪӲ
ǣǡ

ԣǳǳʲô顣
ϧѾ滢뿪ˡ
һҹ˵һʹļ尾ڴշת˯ţҪҵһ취ɵߣ뿪ɵı뿪׿ǡ
ʲô취
ʲô취
ߵݿ󱣻Ȼǲеġ
֮֮ɸһľһŸһ־ҪҲǲʵġ
ɫࣿ
뷨ոһͬյ̷뷨ԣɲһɫ֮ͽ⼸죬ûۿ
ô찡
Ժ֮У༸ԤԼǧ׷ɱͷӶûʣ¡

ˡڱò׻˯֮Įجоѡ
һûпܹ˯һ𣿡ڴϣ޲ԼԶҲҪ
û˵üߵĴǰе֣Ѿѵˣ
ϸĶͷһᣬס󣬸
¶ʺϡ
ƵҲܱ׼
еʧߡ

ϴȥԵ㶫ûˡվתߵԱ߿ʼϵһЩƷ
һ˿ĶʱоԼ޵Ԩһ㣬ǰ;һƬڰ֪ҲˣΪҪˡ
ĥĥһСʱ֮ˡ
ȥ߳źڹʵ
֪ҡҡͷĿɨһΧ
ҿԸš
ԡɶȻܾһŮ̫鷳ˡ
ǡðɣܹһæ𣿡ʹͷ
ţ
һ׿״ѧͼݴ棬ǼҺҪϣܹȥ˶֮󣬻Լ뿪ġ
á̴Ӧ˵ʲôֵҪ
һǰһľŽ׿״ѧǱ˹ȥһ·ϵҲȻûһֻΣżκХӹ֤ȻڣռžԵơ
ܿ죬˾ͽУ԰׵У԰һƬżмֻڹ컯֮εûпκЩϢҲʧȥټ
ͼǰȻӣʹĽ̨ڣϵɢһЩʳİװżῴмһЩС͵Ʒ
ɵĿȻҵһö侫µʯӡ£ʯʲôϡʯͷǣöʯӡµ񹤼ΪտţϸֱԲ켲ȱ仯Ԣһ֮УγɶеĽɣʶʻᣬʵ򾫾ޱȣбʹת磬鶯ˮɴ˿ɼд߼졣
ʣӡ³֮֮֡
ҲҵһЩСɵ鱦
ȻͻƷߺͻȻܶ˾ʧ֮˺ܶҪĶȻһֿܣǾЩѾεʳЩ޷Ķ˳
ƺǣվѾˣɵĿ֮£ֻӲͷƤ߽ͼݵĴֻϣġϣǸط
ɲûʲôģǸ˽ȥ
ͼݵĴһǽ壬һЩܺҵ˦ڵϣһЩҺƿͲҽߣһЩմ˷ѪҺɴһЩ䣬һִ̱ǵĹŹζ
ǽСţߵǽǵʱһ˫۾ʱ˹âġϣ
һ̺ӣ
ŬĿԼ˷ܵı飬һ֣صߵ̺ӱߣ£۵רעȻҲܳٻ
ڵȴȴ˵
˭̺ӣ
Ȼ˵ˣʶⴲ̺ӣΪӵҴ͸ġ
̺ΪʲôУ
ҵһ͸ҵġоı仯
˭

ʶ
ǵģʶ͸ҵģԣҲӵûпɵ۾˫۾͸ֻܵͷС̺ӣеϣ̺档
߰ɡ
ûʣ󲽵ͼȥ
ȥһסϲʵ
ԭ
ԭཿʱһǿðߵãνðߵãȻһΣķĵط
ǵģԭǵʳѾˡ
ԭʳС˼ɵıɵĲٶ̫ˣòӿٶȡ
֪

߰ɣǱ֮ǰԽ׿УãҲȥԭɼӿ˲١


һʮ ʳʱ
ȻǱ٣ǣԵˡ
εӣսҲӣڵǣֻսСģģң󲿷ֶһЩųСΡ
ͨ˵ûгСҲ޷սʤģǣ˵ɱһֻδСʵ̫ˡ
ɵɱ¾˼λ̵ӡ
ɵǿһľĸоǰѩ׵Ļεоһ㣬һɱѸݣЧ֮ÿÿ޵ĸо鶯֮ͬ棬Ʈ֮ɱȻһּ˵ĸܣɱ¾ͬʱǰĵ档
ǵģĵ
෢֣еĵȻմ˿۹ǻ֮䣬һƬһƬѩ׵Ĺâ֮⡣
Ѿ˷棬ֵϵһЩͻ׵ĲкЬӡñӡ·һЩƷɢڽֵ֮ϡ
Ѿû˼õĽĲŴƻԵĿģγĺۼȻ׿ִ֮ģһ顣
׿״ѧһֵϳ߰Ĳк⣬һЩǿӲݿʼһЩȻӵ˽ֵϡ
ֲֲ෴ǣǾ׵Ľֵϣûκ֣Ϊʲô˵أΪΣֳԶԶĳԽࡣ
ڶ̶̵ļɺټгǣûзκʳƿװˮǷ˲١
ӳгµĺۼҪﱻգҪﱻɨ
ɷ֣Խǿ׿״ѧĳгǱյģԶ׿״ѧ֮󣬻ǱһЩСɨóΪѾֹһƿǶСΣЩСΣǳһЩʳĵط
ͬʱɻóһۣκһʳֻҪܹԵģҲԣڣܶ಻ԵĶճԲ
ΪһЩСƺڼᣬΪ˱ϴģγֻͣͣʱ򣬶һǶȣһʮӡ
ַʽ˵ֱһĥǣȴųǿԤԣûгû˿ķȨ
ʱ򣬴ƶСʱ߳幫Ľ
ҵһŴõķϢʱ˶ˣֱ֮Ӿ˵ϣʱҲ˲жˣʵϣСʱǱ֮£ûһطǸɾˡ
ǣͬǶزأǣϼûʲô۹áһȾԣ԰Ů˵⵽˾޴Ĵ
˷֮󣬽ĴˣһڵϢʱɾȻ˹һɾĵطϢֱǶһֳķ̡
ǵʳﻹֶܹãĵǳԵĶ
졣ɱ۾
ҶˡСʱĽеޱȵļţθܹһͷţ
㻹ûеѽʳʱ䡣ɿһ
ʲôѽʳʱ䣿ʱ۾һ˼Ŀɡ
ܸӣʳʱҪǵ¶ȣʪȣʱ䣬ཡָ㣬ȻҪǣҪʳͲļֵ
ǡǡʲôʱѽʳʱ䣿һһ㶵ģȴ޷ûԶʱҪʲô¶ʪȻͽָһ仰˼ʳǹؼ
ҪݻжϣҲϣҲ졣˵֮䣬ɴӿռ䰴ťٻ֧״ƿƿװˮһƿˮӸࡣ
ѽʳʱ𣿡óʳʱϲʵ
㻹ûеһһϸԱʳõĸʳ
Ϊʲôûеȴˣ
רעĳʳһֱСƢͬɽһ㱬ˣһʰȻվһ˫۾ݺݵĶĮϣ޲һŰһڽºݺݵ
˵˾͵ˡɶŭӶȻ첻ӪҺ
Ҫ֪ɣһ˲䣬˵ʧȥǣʵ
ţԸ㣬ܼ򵥣Ա޷ңҳԱˣȴԱ㣬ʳȱʱҳԱѵѡ񣬵ȻΪԱңҿ԰ʳø㡣ɵ

һͣ죬Ӳ˵˰ΣͬйƤһ㿿ǽɲҺ̫ˮһŮ˸һߣûбҪٺˮѡɲεһҲ
㣬ͻ˵ͺ˶
Ϊʲô
Լģ̫졣
оԼǻ֮оһҪըһ㣬ȴûйܵ޲óȥδһ
ѵͲһʿ𣿡ڣһ仰
ʿܹ𣿡
ڷ˻ʳ뷨ˣû˿ϧ뷨ָԷ󷢴ȱ

ϢСʱ̫֮ͬһֳˣǰǸɾ·ĶֵͷһԼϣͻĪһŭ
ҸɱģһǧУ
వţŸָĥɵ뷨֮䣬ϣɱ˲ɡ
ҲԼжʧ󣬸ȫƽˣԶҲύһ𡭡
ˢ
˻
ʧһ˲䣬һѩĵһһֻСαǽϣ廹ڲͣĻûƺǰѩ䵶
ϣܹԭ
Ŀһһ԰׵࣬ߵֻαߣס䵶ббһγɵĲһɺںҺ壬ȻͬһźɫĲһ̱ڵϲˡ
һСġŵֻѾСһֽʻ壬౳䣬һ£ǽϵĵ׿ղСαλüԼɣѾСζˡ
ûлش࣬Ƕ壬һϾĿŵֻСεʬ壬ֻεʬѪҺȻǰɫճĺɫҺ塣
νˣ
ģĽǰһ


һʮ εʳ
뿪ֻСεʬ֮һ·СŲԫϱںһЩӲǱţ˷֣εԽԽˣ󲿷ֶһЩƿǵСΡ
αСκܴСƺϲģľۼһγγԼεϰԺܲһ
ݹ۲죬һЩγдģսۣоٻʱһǲģۼ˼ɺΣա
СεвҲССϲۼһʮֻֻԱθңӺηԣɾСζ̱ӣڵǣСεźܴĲֻ࣬ҪСһ㣬׾ܹǵĶĿСжĿĻ
ڶ̶̼·УٿСιɵȺ壬ЩȺȳһ飬ƺʳֻҪлﶼΪǵʳ˾ۿһֱһȺСοеùͺͺġ
һ˿ֲĻ棬ǵصС治ͣԾҪǿʳһЩҶ֦ɨµһƬȱȫ֣ЩҶ֦СԵĿ˺ܶ࣬ޱȵĹ졭
Ǳ֮УɶСεĳɳȤʼϸµĹ۲Сε֮
˵нٶԽˣ಻ԣڴڼ֮е˵ֱһĥңڸʲôܹһһһ߶ʬͣʮӣĸߴһСʱ
ֺʱĹ۲оɶСεĳɳһֱ۵о
СڳɳڼƺʳֻҪлܹԣӹ۲ʾСζʳҲһЩҪ󣬲елﶼԣҪѡһЩĴлһЩҵлͻлﲢǵĲʳ
ɻ֣Сγɳһĳ̶֮󣬾ͻ뿪Ⱥ嵥ʳʱǶʳ￪ʼʳද
ӹ۲ͳƣԸ򵥵ĽۣȣСڳɳڼ䲢ʳֻҪǴȻлﶼΪǵʳԱѸٵĳɳΣСεĳɳƺΪ˼׶ΣһĴС֮󣬶ʳҪͱˣɷ֣ǹҵлﻹȻлֻҪϲԵĶζرӰ
ģĽǻۺ壬ϰҲģ£ģѾֲǵŴϸ֮УҪѧϰѾγ˱ܡ
һЩۣеһѹͬʱһο
Һڳɳ֮ʳȳһԹелǶֱһѣһڷֳǿʳ֮£ܿͻɴݲĻĮ
ȫ˵ҲһϢΪ౾ǸӪ࡭

ڣкܶɻΪȺȺСξۼȻûпһֻΣѵСβҪθ
֮ĳѵøδƿǵСΣ
ĿǰΪֹɻûзδƿǵΣûзֳΪСṩʳܶ޷ó𰸡ͬʱɵóһۣڲѵʱӦѡ൱εĵط
뵽С򽣬ԼܹСҲһܿܣСֻƿǳһ˲ŻƶĶﵱ衣
ϧΪߣȻٻСǿⲿٿȫ顱̡
뵽ɲüһߵ࣬ŮˣһֵֺĸоŮ˵ԸʵܸңǣţѵʲôĿģ
뷨ݼţͷ˵ǣûͻûìܽ㣬һ˶һǺѱʲôĿԵġ
ʲô
ĪĿһۣһ⣬ܺɶӣ˫Į۾ıչ꣬һֳǵĺ䡣
˵ʲô
ûУֻǺܹ㡣һ£վû˵ѣ˵ѵķ̫ˣңҲ˽⳿ɵϵǺײ𴩵ģ𴩻ԵĺǱΣķĵط
ɵ˵ͷû˵ֻһ£Գ˽⣬˵һĬԵˣôԸΪĬԣͳڳľ꽻ʱҪ֫Խ˵ʱǳ֮١
һ·޻˴ԼɫѾ
ɾҸطϢںڰ֮УûȫϢɨΣԣرǻһŮˡ
һ߲㽨֮Уⶰһҵ¥ÿһ¥ĽӲڴ棬żٵݡ
ⶰﻹãһЩŴ֮⣬󲿷ֵƷȻࡣ
Ϊ˱֤˯ʱ򲻱ɧţѰҵһȽϷյķ䣬ѾƻŻֻҪһЩ͵ļҾߵſھܹһ򵥵ķߣ٣ᱻͻϮ
ɣĶ𣿡һŮ˵Ժڰһֽڱܵη塣
С
ڰ֮еóһ̨΢͹ԣ̨Ǵӵһ̨ж
֮󣬺ڰķһʵĹâо˺ܶࡣ
ҵѽʳʱ𣿡۰Ͱ͵ĿʰɣԵøͣʱɲұʲôСƢŭǰˣû˿ô


һʮ ı
ˡɴӿռ䰴ťȡһ֧ӪҺһƿˮӸࡣ
ô㣿ĿԼó֧ӪҺ˹ǿסŭʵ
ˣɵĿһۡ
ǳˣǺӡʹеӪҺ
û˵ˣǰеʳӿռ䰴ťȡڵϣѻһȻȡ˲ʮ֮һŻ˿ռ䰴ť
Щˡվ
ʲôоһ˿
ȥѰʳ
أ
ΪûгԱûж㡣
һ£Ȼӵϵſڣһ֧͹ˣԣθڲá
ȷ
ȷȫȷǳȷæĵͷ
š
ɴʼľ׽ʳʳɴ˷һ˿һ
ϸʵ޵㬵ģȴ޿κΣڣұҪװһֵܿӣɲٸĽڡ
ڽļ죬ڳɱһѪ·
ʱţ࿴ɵĿҲ𽥱˾η֮ɫʵ̫ǿˡ
ʵϣಢǱ濴Ϊһ˾ԱŮ簮ͬʱҲϸѵǻ׸񶷻ͽָ񶷣֮ͬжٮٮߣǣٮٮߣǰӤһĴ
ʱ඼ɵǲࡣ
׿״ѧԱߵƶʼ˻ʱ䴩ԽУȻСرΣǣȻʤڶʮֻȺҲ˼ǣǵֻλǳȺӵΣǰԵޱȵĴǰѩĵܹκϰ

δ
ȷе˵̫ǿˣǾȷĵ֮£θ޷γЧĹͱɱ
ɰٶȺ;ȷɱһֻλɱһȺΣæҾʧ룬ĶһֽУɾһΰĴɽվɵıоһױȵİȫ
⼸죬ȫָЧɱ¾۷ͬʱҲΪɵ͹η塣
ͬʱɶʳİš
ʳķ棬ɲǶϸƣǶԼҪҲ̡
෢֣ɴһЩνģңĵĵʳȣֹǼս֮ܽģΪÿһθǿȸƵʵս֮ɾͻӴʳżûսʱҪʳＸƽ
ɾھ򲻾ıء
ʼնųʢľϣԶĮϾı飬Բиƣ֮ɫ
ڴԽ죬˵ʳԽԽ٣෢֣ʳȻǣɵʳȴԼ٣ɵıҲԽԽࡣ
ƶԽ˾ȻûѰҵһʳСεԽԽ࣬·ļԽԽߡ
ԣͣɳСѾɨΣеʳﶼѾԹˡ
һҹѾ˽ıԵ죬˽뿪׿С
ĸ֮һ꣬ҹ׿һ˿⣬Ѱҵһı
ⶰľʱѾ⵽ƻŴ϶ζĺۼһǽ壬еķ䣬һЩƷûзκοʳõĶ
ϢĳɴǿһЩľĺ͹߰еŴȷβϢǱ룬Ȼڿмľĵȼ
ȼյĻÿһůĺɫ˵·в̶ͬȵʪڻ֮£˵·ð
԰ɡóһ֧ӪҺһƿˮӸ۾
Ϊʲôԣʵ
ûлشȻĿɣһĳĬ֮վߵɵ£һɵĸ첲
ʲô۾üͷϰߺһԱ̫ľ롣
԰ɣûθڡеӪҺĵݹȥ
ȷɻ
ȷ϶ĵͷ
û˵Ŀ⿴۾·Ҫ͸һ㣬æͷܿĿ⣬Լ˼¶˫ܹһеĿ֮¡
ͻȻĶһ졣
԰ɡɿһĶӣƿǰֱۡ
ҡûθڡఴסӣһ죬
һٲû£̫ˣһٲԣͻᵹ¡
ǡ
㲻Ϊҵ׸ͳȥûж㱳ڱϸϵԭɿһ㲵˵ֱ֮۾
ס
ҧ촽žӨڻҫ֮˵ĺâ
һҹһߵҹ̺Ŀͬʯһڵϵɡ
һôˣ
ˣǱ濴ô顭


һʮ ³
ɫĹâĿһůĹâǣůȴڸǲסݵ˥䡣
̺ĿƿĿǻ谵ݶݶѾ֣֩ЩĵȻҪ
׿ѾһˣΪʲôûɱ
׿
Щ˵񼫵
ǣԼʲô죿
ĪģĿ䵽ͬһϡ
ɱģԼô죿
ô죿
ô죿
ڼȵĽ֮У˯˹ȥޱ޼ʵĺڰ֮УоԼͷҪըһ㡣
ڶʱ۾࿴ǽüͷ֪ˣоԼͷ񱻻һ㣬̵ǧʯѹסһ㣬붯һ¶ѡ
ͷ𣿡ɰַĶͷϡ
Ρѵĵ˵ͷ
ؽʹ𣿡һֱۡ
ۡ
𣿡
š
Ϊ꣬ϴ屾ûг׵Ŀ鸴ˡɸ˽ۣȻҽǣڿǿȹ֮£һЩ򵥵Ĳ֪ʶһա
һ𣿡һ԰׵࿴ɡ
ᡣҡҡͷǶĿԸ󡣡
ˡ
ȳԵ㶫׿еʳѾȫӶᣬҲʳΨһİ취Ǿϵԭ
óһ֧ӪҺΪιʳҧأҡҡͷһ˫۾ɡ
л˵
š
߰ɡʲô๾࡭
ûлشһסıӣеӪҺֱĹ֧Ű֡
˷ѡ
ţʱرʵϣಢһˣǣ׿ݿʼͱ׷ɱƶǻ̻̲գ±ŭǷŮǸǽķ϶˰ʱ䣬һϵĴ׵ıˡ
㲻лףǻܿ͸ϵԭһһ١
ɣǧ𣡡
۾֮жʱޱߵĿ־壬Ƿǳʻ׵Σգ׿ݵʱεʵ࣬ںΣǣٻ֮ǵصξͳˣɾͳεʳ
ûѡ񡣡
վ壬ʼһЩڷѰҵƷһЩ֮ĶͳͳսСǿԵռ䡣
űһЩ߰󶼱ӽռ棬СǿԺ޵ҧгȴ޿κΣռɿƣϸ˵ֻһͶѣȻҪǣûⲿԵİҲû취ɹͨ

ɿѡĻкܶ࣬ɱֵܻ֮ܵ⣬СǿҲ͸һܰƷûף⻹ġ족ơܻףȻĻGG03ʮȱGG03
һΣûѡGG03
GG03ʵ̫ˣҲ޷ɶٶȵҪΪҪһʱϵԭ
˵ɵĻ׺ܶܶ࣬ʵϣɸûʲôѡأGG03̫׾ٶõֻ֮ͣ£ԲȵѡǼܰƷû׸˵ˣʾܻ൱ȽǣȴΪû˿Ӷų⡣
˵ܻӦɵѡ񣬲ɶܻһ֪ڸû̫ʱ仨о档
Ż֮ʵܹѡֻһܻףǾֵɱܻеһܡ
ʿں̷ĵļսѾ⵽صƻ󲿷ֵװ׶Ѿ٣ңܶҪĽҲơ
ôʣµѡֻС¡ڱ׷ɱ֮Уµı൱죬ңɶѾǳϤ
Ǽʾѻףͨĵ񶷻˵Ѿ֪˶ٵΣӵ̫ке͸񶷻ױĹϵͳǳ֮ߣ˿Զʻ֮⣬ɨ蹦Ҳ൱ǿҪϢֱǲܣҪġ
ɣǿɨ蹦ܣܹһʱ䷢ִģȺ
ʵֵɱֻǮµʱ򱾾ǿԶ̴ڴɱʱ򣬰ΪʿṩԶ̻֧֣Ҳǽս񶷻ѻ׵Ļ
Ժٻ֮ȻҲܻ̾׵
µǱ׼ʮףȻһɫװȻ޳ţ֧޴߾ѻǹȴ¶һɭȻɱƺűˣͰףһ൱ΣյĻס
ʶʿǣ֪£Ϊ̾͸׿ǣץµȫϢ¼ûлῴ׿Ǿˡ
еĻһµļʻҲһʻ
ڻ׷չʷϣΪ˼ģкܳһʱ䣬׵ļʻֻһˣͨʵս֤ΪһʻǳбҪ𽥣˫ʻճЩִĻ׼ʻڿˡ
еǼʾѻһµļʻҲǳʣǳʺǹ¼űĺ̫гʱǱ
ͨԼڼʻҵ˼ȰһЩصҩιһЩҩ֮ɴ˰µ棬Ϊ̶ҺѹװãͷȫϢɨ衣
Σ
ȫϢĻմ򿪣ͷֵļ
Σ
ͫ׺Ȼͬһ㣬ĹңȫϢĻ棬ǵص˹飬գͬɫնһƬڰֻֻ֮࣬ƼΪˡ


һʮ ҵս
ӣɣൽ׷ͨˣ̷Ӧ
ӵȥĮ¶һ˿ЦȫϢĻлһСͷ

ʱһһҲͬɫһγ˹ǣ֧ο񳱵ĺģλãǳǷߣᱻǺɫĺû
ս
Ψһѡս
ɵޱȵ侲þǺ嫵̫գһ˫ַذϣͬһƷʱɷӾ֮ƽ
ɶԼѰϧǣη޷ʱҲҪ¸ԡ
ﭡ
ﭡ

һĽĦصĸ񶷲ս״̬һСɵľݺϽУؽڡϥؽڵȲλصĽͻ̶˳
м棬Ψһûʹõľ߾ѻǹοǰѻǹû
ʵǰСɵľݺϽкؽϥؽصһЩ̣Щս׸񶷵ʱû˿ƣϾһܷǳרҵǼʾѻףһܸ񶷻ס
侲ıһ˫ذϷ˫֣ǿֻŵҲеһĪƽ
ɣࡣ˵Լ֮󣬳ĺһ֣Ӫʱ˾޴ѹ˵һַɣ̷õоһ㣬ûѹͽǡ
š
ĿɿڴǣɾȻֻǡšһ֮ûκηӦһ˫۾ĶͬٲһϢһ
ףɸͲ֪ࡱֵԣҲҲûйעꡱ֣࣬࣬඼û
뵽಻¶һ˿ʧ⣬Ϊʲôʱ򻹻Щ顣
ճ׵ĺڰˣǰһ֧γѾӵ˹Ժİɫװ˸ĹâǺɫ
һϢĸоֻĳһγɹĺɫƺƵ֮Զǰױȡ
źѹѹ˹ΣɲԾ̾εָխĿռγɹģӴٶȺͶ߶һ£˿ҡ
ˣ
ף
ף
ף

˫ɵͻȻھֹ״̬һֱǰϦ
ڵȴײһ̣Ҫס֧γǵĹࡣ
ˣ
ǧһĸоɵѪҺսܵȼգеһЩѵƬβͣ
ɱ
ܹǧǧ˵սɱݣͬԼĺ԰ͥŲǿеɱ߾硣
ˣ
ʮף
ͻȻһ󼫶ϤԲźʱϮȫ
С򽣡
̫ϤָоˣСԲźǿԻġ
ɵȻһ۾Ȼ󣬿ǺɫʲôҲûпڣһֻζεٶ̫ˣҲ̫ˣĺɫȻһ壬ɫҺӿ
ʮף
ɣְ
ͻȻһͣ鼱֮´󺰣һ仰ûкͻȻ̣Ŵ죬ΪţֻǷӵο񳱷·һε˺ѳһһ㣬ǺɫĺӲıֿΪɣӰµ߼뿪ǺХķĶǣƺˡ
ɶͷҲðһ˿ˮԼʼȻսǧΣγ߹ȥһ˲䣬ɾ֪Լ˴ԼķʽܴεĽ֮࣬ܲ͸磬ͬһ½ʻĺɫǽѹ޿ɶ㡣
ο񳱱֮̾ͺ£ȻǰӿȥһĻɺ඼ˣǺɫȻͺһ֧κصײһ
žž
ײűһıըһ˲䣬سԶŵսβͣͶ뵽ս֮С
ս֮ҳ̶ȳǷĳ̣ǺηײвͣųɫĻ䣬ɺ֪ǲʲô䣬Ǻɫڴģļײ֮Ѫ׷γɵ澰
еսĶǣս
Щڵϵλ϶ˣǣ˵αսԽ뺷ͣӵһڵϷ˺ҧɿһֻͻȻ壬һֻӲΪѪܵƬ

ļµĶֻ̱Ƕ̶̵ʮͽһʧܣʼԶݣһ׷ᣬ֮䣬ɵձˣȥһصβк֮࣬飬ѻɽ·ӵʣһȥȻͷ
֮ս
ŵʬ壬ɵҲҵһĻ𺳣֮Ĳпս֮սѷɫй֮ϾΣȫһԭʼ֫սսɱȻ߿ƼĹģģǣֲҿҰսӾ
˭ˣ
˭ʤˣ
ɲ֪˭˭ʤΪ֪ηֱ֧СΡ


һʮһ СǿԵΣ
ȻղСһܿܣĳִСĽӶСʧܡ
ɲС򽣬ϾС¼ҹ˵ʱܹγ־ڣСʵɱȣսҲΣա
ӴΣһ˵⣬δõԼ£ңֱըʽķֳҪ½һ֧βӹҲǼʱ䡣
ǱʶΪʧӦС򽡣
ʵϣСҪսʤεĿԼΪ㡣
ȻСǿԸ˴𰸣СɷԲźŵʱҲСǿԷΪʱѾͷСǿɿԹϢ
ֹģֻҪСǿԵԺͱԣСǿԿƻ׵ɨϵͳôСǿɹϢСǿֻӶƣôǷõϢ
뱻Կ𲻴󣬵ǣСǿ˵ȴǷǳҪΪϢܿβСǿԵĴڣϢ򲻻ᱩ¶ݡ
СǿµľΣȻǲƻףֻͨ׵ĹԷϢ
ΪͷԲźţǿͨͷСǿԽĽ˵ȫͨһԲת
ֻСΣСǿԵƺ𺳡
ǵġ
ˣֻδӵˡСǿһ㸧ֻСȻǣսʤΡ
Ҫʱ䡣ɵ
ܿСˡ
Ϊʲôһ㶣ʵ
εĽٶȺϸ߼ԷѣСҪǿҪʱ䣬ء갡ĹͷѾùˡСǿ԰
ꡭ
ɶʱԣСǿԺС˵ֻǵָ֮䣬˵ʱʵ̫ˣȻѾȵߣڱõϰ֮£һ˻һٶʮѾϡ棬߼¼ڴһʮ꣬ʵϣƽǱھʮһ꣬ΪḻҪ뱣õϰǳ˵Ρ
У취СǿͻȻҧгݵ
ʲô취
ҪСٵĽСǿԵĿͨͷ˹
ΪʲôҪٽɲһ㶣ƺСǿһֱСٽġ
ɵ˰Сĸףǲ˺ģʵѾ֤ᱣ㣬ղŵսôΪ˱㡣СǿԷŰ۵
˺ʲôϵɰ˼⡣
ɵϣүһ˺ζҲ˺ңҿԱǣǿ󵽺ζԿֶΪ
ɶʱ˵˵ȥСǿеĳ㶼Ϊ˱Լûʲôöֻ֣֮жҲԳΪѣΪ˶ԿֻΣСǿԸһֱСٽֻζԿʵ
ʲô취ء
СǿԽʾ֭˼ţΪٵļӰ˻׵ĹԣԵȫϢĻɺܵĻ׵ĹԻΪСǿ˼
һ⣬СٽһŵʱСȻΪУأ
ߣСǿһΪүǳصģүǹԣǳ޵еĹԣҲǿԽģүӵж֮󣬽ٶεʱ򣬱үҪֻ
ףСǿһ̨ӵʶܹԣֻҪһЩԼҪϢȫСһԼеĵ۹ǽܸ۹
۹
Σɵÿһϸӡ
ɣ˵СǿԵвѾԶԶĳԽΣȻǿ󣬵ǣֻҪЭҪĿԷǳǳ֮СϾĿǰֻģûд
СǿԾͲһСǿԲǿȫ֪ʶңѾӵ˴ǾްԵռ䣬ɽʱռ֪ʶ⣬Ŀǰ޷־޴ռ䡣
ȻСǿĳһЩ棬ѾԶԶĳԽ࣡


ΪռˣʱҪٵСǿԵ֮׾ٵ顭
СǿƺҲоɢɱһǣСǿûеİ󣬶Ǳ˳Ĭ
ʻͻȻðϢİ
ɡ˳ĬΪʲôͻȻһüͷңȻɢһǿҵɱ
ţ
Ũɱ߽⣬ɳһ˼άͻȻϣһĪķɡ
ΪʲôɱǣͻȻ˼⡣
֪߰ɡ
Ŷǳˡ
ʻһ˼ȵİ֮Уûǳɱɵһ˫ذϲͣԾʼŰµͿշС
Ǽʾѻףӵзǣ̫еķķȫ£µٶȲ̫죬͵汼ܵٶȱҪ˲֪ٱ
յڿзǼΪΣյĶǵղ֮䱬˴ģսظѾǳϡ٣԰Ѿвԣɻѡ˷пٵĵĿĵء
ԭ
СǿѧУʱͽĵطСǿṩϢβϲƽ̹ĵطΪٵβûзҪԭɳĮûʲôϰΪṩĵطֻϵֵ޷ζٶȵҪԣһɳĮͲԭ


һʮ ԭ
ԭ
౻ɴӼʻ汳վĲԭ֮ϵʱ򣬶ʱǰˣԼ塣
ȥ̲ǧһ΢׵ʳݶƷ׺䣬ԭ⼫ΪĿ
ޱߵĴԭһ칤֯͵ɫ̺еһУȸԾĲϣڵԵĸоǳ
̲Ӵָʳݶ໥׷𣬴ǡ紵ݵͼţ򡱵ľ£в԰Ρ
ಡ

һУĽű߶һѩ䵶Ѿ͸һֻɫС壬С廹ŤţСȻӰСȴûǰ˳ɰצ׶ޱȡ
Ҫߡ
Įߵߣǰ䵶»μĵεսȻ£˸һ־Ķǵâ
ҡҡ֪׶Сཿһû뵽Ĳԭ֮дŲɱ
ܹ𣿡ʵ
ܹҧ촽ǰֳԼĴ
ţǰԼĵطһӱмŴǾͿϢˡ
Ϊʲôֱӷɵȥɻʵ
һٷḻͣ·õѡ񡣡
Ŷ
һ˵˲ˣʻһʮصĸڲԭϿշУֻеķ޶ŵɢ롣
硣
߳ˤ˵ϣæҧվ
ұɡ
ҡͷܾһǿ𣿡
еʱ䡣һ֮ͬˡ
Ϊɵͷͬ⣬ûѹ̾չһ֫޹޹Ŀʱ泩۾̰Ĵ
ͷݣ̧ͷ죬ããɹ󣬲漣ľ漣漣漣һһƶ壬š
ɿһ࣬Ů֣ΣķĵطȻʫ黭⣬Щ漣ɶǽڲпȻ棬ÿһѪȾ
ΪչʱˬǿҡϵʪʪлݵζζζĲԭһ޴ҿһƵԶɽǱߴʹ˲̫ѹ
ѾȫɵĴڣҲԼ֮е塣
ðǣƵļԭ
һֱΪԭɽˮն֮أðߵãͨ붼ûȼ٣ûԭȻ
оԼӯһĳ嶯Ƿ֮ұޱȵţֵزţ˵Ī˸ţ۵ĳ꣬ˣ˵Ҹʹࡣ
Լԭ֮ϣŵƽϵĹգôĸо
뵽ʱߺ죬ͷһǰɣϧɻȻ˾һĹңʱᱬ˵Եޱȵľ衣
ˣƺûзһɫŮĴڡ
వ̾ϢһͳʲôҲѹɲۿ

ͻȻ֮䣬ΧȻľɫʧȥȤǰעϡ
ɵıרעͣĻŽǶȲΧ춯ޱȵ鶯֮䣬һױȵĽදУͺ赸һ㡣
ͻȻ
ɵˣպȻýҲŽͣסŲСĿΧ
ΧĲݲһЩ֪ķɳڲݼϷ裬ƽûκ쳣
ɳɳ
ɳɳ

ɻʱͻȻǰĲݴл߳һͷɫĶǡ
ǣ
ѵǴ˵еļǣ
һ˫¶ײĿ⣬಻˸սȻûԭǣйڼǵĹÿһš
Ǽԭ֮һȻҲһЩ͵ʳ⶯ȼǸǣȴΨһûеʳ⶯ΪǲǶȺӶһ֧ȺҲͷϣסκ͵ʳ⶯
˵ԴڵȺ֣ͨĽ֮սѾԶԶĳԽȡ
ɳɳ
ɳɳ
йؼǵйʱͻȻмֻǱڲݴеļǴֵ˳Χ£һԲȦɺΧ
ʼգɶûжһûĵܡ
ǳ˷ĲԭѹֶƣɱѾﵽһٽ㣬ӿ


һʮ ׷ɱ
ұ󡣡ͬһͻȻ˵ˡ
౾ɵæŲһ壬ɵı

ӡ෢΢壬ʵϣѾӴǿıǸͦؾɵıϣŨҵϢһ˲䣬ϷһƬ죬Σվߡ
жôΣգǧҪסҵڣҵĽŲߣҽſʼһţҽţ
Ⱥ֮£ɵ䵶»һһʼֵͷɫͷǱ˹ȥ
ǵһˣȻЩǷҳɱǵķǣڲһΪһĲˡ
࿴һľżɵӰӣಽĸɵĽŲǰǱͦؽɵıû˿϶ĿûпΧǴεĶǣѾŨϢ֮в԰Ρ
ڶûпɵĲ֮£ЩĶǾȻĺ˺˾룬ʧŨܵĲݴ֮С
ˡͣ˽Ų
š겻Ҳͣס壬Ŀɵĺ󱳡
ˣ
·һ
㻹ðɣתһɻһͨ࣬һĶͷ֡
ûû¡޲Ҹطȥ޷ԭԼȻֻʧ̬
ѾЧҩȻѾˣ˯һϾͿȫˡ
ţлл㣬ˣЩȺΪʲô뿪⣬ʵ
һǲϮԼʹʳ⶯ǽγһ壬Լ˵Ѿ͵ѹƣңһǲ׵Ϯ࣬ʲôԭϮ࣬һֿŴأڶֿǳڼԭ඼ǿ󣬼ǳĿͷ
ŶԭˣʱȻ
ܹ𣿡
ܡᶨҿɣʧǿļϡ
㿴ǰǴֻ֣ҪϵͰȫˡ
ɳԶָһۣ೯ǷȥƺдеһȥоһɫɽᰣһƬ֡
һ·޻ҧؼҡҡ׹ɵı
ڣ
ĬĬСʱһе¶ȵĲԭڿԿ֡

಻̾΢΢͹¶߷ǳǰĿ֮һԶԶȥխ峺ĺǶڲԭеǻֱ߶ȥ
ѵĺӱߣͣжＲߣͬһ㡣
տһİƣһ֮ͣ䣬żкɫݻһвԵ
Σɵͳ𣬱ǳ֮еȻѣ֮ͬһ㡣
˳ɵĿȥڰײ֮һֻλûĴڲԭϱܣڷһ۾ͿһֻΡ
ֻƺӴܣͣĽգżûǵ壬ԵĿԿֻƺƣˣϲԭǳǱܵĶһǿ֮ĩĸо
ֻεļǣǵķ˺ҧε֫壬ڵѾ˺ҧѪ죬ȱ
ͬˮһӿļǣɶһ󱳼䡣
ӼǷ˺ҧпжϣֻƺŭȺ˵ȺĹߣȻۼǧֻǣǼΪġ
ȺȻȺӶǣȺٻγɴģȺ壬ΪȺԽҪʳԽ࣬ȺܺΪ
һ£һ֧Ⱥ̫ʱ򣬾ͻѳһȺȥѰԼء
ȺģľۼֻһʳＫȱȺòðŷմľۼʳ͵ĶĻΧ
һֿܾȺ˼ΪǿĵˣѾӰ쵽ķܣôȺͻģľۼγ˿
ѵȺҲʶδǵв
˵ֻһȺ޷̵飿

ûܹ𰸣ǣֿԶУʵǣȺΪ׷ɱһֻΣȻ󶯸ɸ꣬ۼǧ
ã
˵ʵɷȺζڵʯ֮䣬ǵصȺѾ˹һɫֽȾһɫīˮԭɫ
ֻɫɫӹɺȻѹûʱ²ȺΪʲô׷ɱεĴˣΣѾüޣȺǷ۵糸ٶȣٻҲˣһ˫һѱסֻ֫һɾ޴ҷûзӦѾƼķ
ȻεĿĵһط

ֻҪĵطβܹĳңǵٶȻ죬ȴǲܹġ
ԭϳһĻ澰ɱ෢㳯Ǽ񱼣󲻵ʮԶһֻѪҲƴԾţεǵصļǣͬǧһ㱼ڣмɣƺƵƼΪˡ


һʮ Ī
ŨܵҶס˳ȵ⣬ĪϣԴһɫ̫ñΧǺǹʵ۾Χ
Żݵķ㣬ĪӲģг̰ţڶʮǰͽ˼ԭọ́ʱӦԼݻɴǼʺС
Ǽʺǹ¶ģǱģǣĪӴΪһʹ࣬־֮еݻǺޱߵȺ֮䣬ʻһӴɴŲƼˣǲ
ʱĪӶԼݺջԸһĺᣬҵĽӰˣǿĻ޾ƽ
ȻֻѣΪĪټΨһĺϷ̳ˣûѡأһ̿ʼѾע
ĪҪˣҵĽӰˣһһᱻ۹ưΧԣڽ֮ǰúõܣȻʵʵһɷ򣬸һð
ڣĪӷǳ޷ọ́ңҲ޷ԭʱϻؼҲμӻ
һλ̳˵ĻûɣǽΪǼʵЦϾصҪǾҪˣҪָ̼һЩص
ŻڵʱԽԽĪӵԽԽǣҪ뿪ļԭǣ޴ȥԭΨһȫĵط
뵽ǰڼԭıԵشǧ׷ɱĪӾһ£ҺһоרҸңȻֻ¾ͳĲ·
ȻҲҪԼǵ
뵽Īӽҿ̫ñһΧԵ⣬Щֳɫ֮⣬ҳûκ⡣
ͻȻվϾ
ʲô
Īӷ·һ㣬ȻվվǸĸԶȥʱһ亹ֻǲԭ֮ϣǵȫǼǣǧֻ֮࣬һ·ƺƵɫĺк
ƽʱĪȻЩȺϣٻһܻ׾ͿŵȺӣƲһЩƽʱȡüΣΪεսУеĻ׶٣񶷷缶ս˽˻ҲǴβҵս֮гױϡ
ֱս֮ͨоר֪ѡĹĿǻףϸ˵ʻһܻױͽҪΣյö࣬ʵҲ֤רҵ˵ȷģʧȥ˻֮Ҳ˺ܶ࡭
ƾеܶԸڶļǡ
ɣ£һŵ߶Īʩ
ţۿǳˮһļӿĪҲ˲ûʼǺͷ緶ˣֽŲãܿһ棬棬һЩľͷһССƽ̨塢ƽңռ䣬ΪĪרŴ֧Ϳ˯
Ρˣ
Īվƽ̨֮ʱŴϲ£ΪǼγɵɫǰһһڿ񱼣һֻΣεƤ˸еĹ
ܿ죬ӰѾڰ֮⡣
ԽԽţ˺εľѾԽԽˣԼԼгԽӰ֮ƣ׷ļҲ󲻵ʮԶľ롣
ˣ
ˣ
ˣ
ĪͫסĶ˺ϣһ׽˺ε
ʱһȺѸָУȻǲ׵Ŀǹһ޼ʵĴԭԲǧụ̂ʲôǹ֮ûԴ¡
ʵϣںεĸУĪٵܹʹõȱѾˣڼΣյʱ򣬲ʹãңǧļǣ֧ǹҲʲôá

һҵϯǽŵĿ֮£ӰѾһ̵ԱߵһֻҲϡ
һ˲䣬ˮһѾôĸûһݺʹɳ
໡
໡
Ⱥ棬ʵĵͳ治ͣȦȦ뿪ΧȺڳ߸ϹȺܶԽԽˣһȥȫǻɵһƬһſ¶˸ɭ׵Ĺ⣬ļ²ѡ
ƬֿܴʵϣⲢһƬ֣óһľ޴ɵֱٳԽף֦ҶïǧƽףԶԶȥһƬïʢɭ֡
ùһſĪߵһϣΪ㣬ΪߴҲãĪѡΪӪկĵط
ɾĪԱߵǸϣֻҲɵȥ֮̾Ƿï֦治ټҪҵҲףϾ֦໥ӵģѾĳһˡ
֮ɲһ񾭲ŷɵһЩ֮󣬸ղָǿȱñʵǺܳǣǧһĽȸлɵ񾭴һּȽŵ״ֶ̬֮ݵƣ롣
ҲҵģϿǻһֻλ
ʵϣһ˲䣬ԼԼоһ˿ףֻֻκͼʶþ裬û뵽ڸڵϻжʮʼտ
Ҵһ֦ⰲʱĪŵ˵ǷΪṩ˺ܺõڻ
£һҪɱֻΡһ֮ɫ
ΪʲôĪĲɣ˵ûʲôȤֻҪϿ뿪򣬻صɻʵʵĴϼ꣬һԹӣ֮󣬼̳лλż䲼ķɣ£ģʱѾƶ˵ģţĶӺӵĶҲ
£ξкǿѧϰղֻƺģ⼲ǡ
αȼҪǿɱбҪģȺôĪе㲻ͷĴߵĻ


һʮ ޡ
£ͳε磬ߴֵ֣Ĳٷ֮ʮÿ춼µֵҲоȺĽʷѾǧ꣬Ϊһ壬ܹǧ·ϢܹĽŲǨӦ˵־ĳЩǳĻ򡭡
йϵ𣿡ʵϣĪеµͷҲһרҵݣʱе㲻ΪʲôҪһͷԼߡ
Ī̫ˣ²ⲻ˸׵⣬ͷһͷһ֪ʶԨĿѧңĪӵߣĿȾ֮£ܹĪӹһЩõ֪ʶ٣ֺ֮ĪӶͷһء
кܴĹϵ£ͨѧҲиŬεоشͻƣεϸΪ߼Լϸ޸
˵ص㡣ЩרҵĴʻ㣬ĪӾ͸оһͷۣȻΪһĪδ䣬ݺǫѷǻ£ò³Ҳ֮һûֹͷ˵ȥһ㡣
򵥵˵ܹģ⼲ǵ壬˵ռǵĳЩϸԼøֽͨΪ߼Լ临ƣϸӽ飬ʱνӵмĳһЩŵ㣬ڣǻܹƼǡ
Ƽǣǻ˯Īһ仰ʱһ飬ʶԡ
ܹƼǣôԶҲ뿪ԭˡ
ŲԭļóˮһӿγһһɫУĪ̲סһս
ǵģǿܵġһࡣ
ɱ
ԺĪûԥΪһλߣɱҲǱģνǵϲϱңĪСȻŽʳȴҲųûеĲпѵ
ǣ£
ĪӵĽӳܹͻΧԭǹû
ͨ˵ɱһֻμֱǲܵģǣĪٵ˵ͽɱһֻҲ׾ٵ飬Īٵ޲һĺ֡
ҲΪһȺĹĪӲܹβΧ֮ͻΧ
ӳʾ֮£һСɫµ̶ˣͬһֻèһʧŨ֦ܵҶ档
鶯ĶĪǷһ˿֮ɫߴĪټͽָ񶷸࣬ΪһЩʷƾõĹ඼ĪϽǡ
Ǽͽָ񶷱֮УһԶĪٵ۹
Ī¶һ˿ʧ֮ɫĪͽָȻңңȣǣǼʴʱѾûˣ߼Ļ׼ʻ߲ǽȱ˲ţĪٵ۹ߡ
ߴ֯Ǽʻױ֮УĪٵ۹ÿһζһĪ衣
Σεս֮Уߵʦĸ񶷷缶ȫսɳԻ׸˲ŵĪٵ۹˵ѩϼ˪
뵽ĪӰ¶˾ģλȥ֮һҪ̨һϵеߣھǿ׷Ͷ룬һЩ׾ֲķչӪһõľա
ϣܹŻصĪǣ
ޱ߼ʵļγɵɫ󺣣Īӵһθо˸ĵǼǻΣֻȺܹãĪӵһİܼӣûΪ御ʲôΣε֮У׿ǧǧʧͻȻ֮䣬ͨ˺ܶ飬ûǿؼҵĸо

ɰలٺṵ́γ»ҧ»ǵ˸Ĺâɵӳյѩףɱ͸
ɣʲôȥһҪߵʱ
ûлشֻǳ˵ͷȻ󣬽ýһûŨܵҶ֮С
ĪģоһǰδеİȫȻûлش𣬵ǣͷ֮䣬ȴһ޷ݵļᶨоƺڸ
ң
չһ֫ԼȫɵĿϣ¶һĨϼ졣
Ȼǲ֪˼ʶѾȫս֮У˾ڻҶ֮С
Ҫ˯һþͱɱֻΡ
һ˲䣬Ҳʱ˭Ҳ޷˼˭ֻӴܣŰЩǵ׷ɱڣɱҪͷ󻼣ϾϣξͳΨһĵˣңҲΨһʳ
ҪǣԽԽļѾ֤һʵβǲ뿪ǲ뿪ôҲζǽϡ
ͣҲһսǧǧļǣɣɱŻѡ
ŨܵҶ֦֮γɰ߲ɫߣЩɫɵϣγһȻڻ
ɵŲ磬ɵıͬǧغ
֦Ҷ֮䣬ʶս֮еһֺĸоһ־ΥĸоɼǵãһָоʱʻŰͻƲķ
ܣ
ܣ
һʼŲԾܣһïʢҶ֦֮䱼ǺεȾס
ɸ֪Ǹλȫƾһֱ׷ɱΣڤڤ֮Уƺһָǰ
ǧǧҶ֦֮Уɷıţ·صʵҵ̨֮ϣǿҰս¶ɣһһεļٱһһεתԾɽ߾ȫıš
һ־Ķǵıܣɺôִͬһ㣬Ǳ鶯ޱȵĳأÿһ̤ÿһԾһͷ޿񱼶׳֦ⲻͣķĶǵĶɻȻ
޴µȺòӵȺðڵϣ۾¶ޱȾ񡭡


һʮ 
·ǳɫһλ̩ˣС뱬ǿóСɵĽǶŲԾóǱзҲӳɱεԭ
Ϊһ񶷸֣볣ûе񣬺һҲƾֱ׷ֻ˵ΣңֱǳЧоһһıƽֻΣڣѾоֻɢΣϢ
ǵһ
һ֣˽360״䣬󼴿ɻָԭ״ֳΪ
ʺϿ̣Ը׸ѪؽڴʹӶһٶȼ졣ʹһֻҪһͿѸһ˷ʤǿϾˣɱǺǿġ
Ϊٶȼ죬ͬӣһЩʽΪ궾ˣԣܹ˻϶ǽ֡
Ϊ׷ٷ㣬ǲûгֻǴ˽ֻۣҪΣܹһ˲䷢һ
ͻȻ
ǰ洫һžž֦۶ͬһָܼоǧڹһ㡣
һɱӿɱ
鶯ˣΪžžͻȻֹֻͣΣֻǶ̶̵ʱ䣬ֻѾȫֳִ֧ĺɫ
ҲûⷢĴ̾һ֦档
۾
εϣȻһ˫ͬһ۾۾֮Уһ֮ɫ
ڻĪܵʱٸɱ˶ʮֻϵΣǣ۾λǵһο˫Ŀ⣬̲ס˸ս
ͬʱǿһˣһ޳ĮˣһѩĻ䵶һ֦ϣһ˫΢΢һƣвĹ̬
һֻΣγһ֮ơ
̶ʧȥʱҲ˾ֹ״̬ŵһľۼܵսһ
ɽ»ĿĶֻѾûǳεΣȻֻѾ˼һֵĻݡ
ȻһϢ
λ˼ǵĻеηǽαøǿΪһֱεǿеĵڵϣرڲԭɳĮƽ̹εƵȻ޴棬λ˼ǵĻôζţǲκ壬Ҳܹڵﵽһֲٶȡ
ڵ棬ٶȵߣǿ֫˲ٶԱʱٸߴٶ๫ӳ־ãʱٱܶԼʮһңģǵļṹﵽ˼ǵĵٶȣҪսʤεĽԽԽޡ
뼲ǵԲ˼ݡ
ʵֻǼʴʱٶȿĶﲢټڼԭкܶʳݶٶȳ˼ǣǣܹģЩļ֯
ÿһ϶м⣬ǣǲ֪ĸԣĽṹ֮ѾԶԶĳԽһܻ׵Ĺ죬ڼ棬мά񾭡ѪܣԼ֯ÿάɽСļԭάɵġÿԭάɲһ˿״ɣǼλЩʿǵĴļ⣬ȫСø޷ĵϳɵģԺ󣬾춯صĶǿЩһһظıһһŵ
ҪģһŴһǳƴḶ́һ̨棬·裬϶͵ʯʱ600֮ĻܹЩ򵥵Ķ
⻹ܹԿάÿգ۵΢Цǧϸ΢άɼ⣬γļϵͳҪģӴļϵ񲻼ĻͬʱһЩϸĻѧʵ飬Ҫ˽⻯ӵĻ򣬻ҪһЩĻѧʣʵʵεḶ̌ʵ֮ξܹŴ߼Լϸ棬Ҫʱʱʹá
򵥵ĸҪģһǼ򵥵ģ壬εʵܹõģĻŵ㣬ģٽṹǹؼָӵģҪֻʱѣԣؼĻǻģԲݡ
ֻҪѼģ⣬һ£˵⣬Ͼζʱ䲢ûʲôǵ㹻Ľ̡
󣬵ɽ֮ڵٶܹﵽٶ๫Ŀֲʱ٣ǽԻγвΪڵ棬ƶνøԺɱ
ڼ֪ⷽʶ֮СǿԵĿɨäʵϣɲ֪С򽹲һЩϢ֮ڲ֪䣬ԼڽһЩϸ΢ҵڣֵȻǣôѾһһֳղֿ֦֮ҰıܶǼЭĽ
Ѿ޷²ֻλüǵԲźţǣѾҪˣɱֻ֮һⶼӭж⡣
ڣ⣬ΪֻεĲ棬һɢΣϢࡣ
˵ͬԶΣգԣڲȷԷǵѵ£
ʵҲϾѾ⼸ϣõߣԣҪǸ˵ͼ
ڣ˼һֻΣγ֮ƣ̲ͬһ㡣
ֻģǳεѹԴһ˫ײе۾Ȼֳ߿ţԵüΪ죬ģɭɭһЩˮ¶ĺɫ͹Էļŭŵ˱ըԵ
Ϣ
ȻȷǸ˲ǵˣǣȴ˿иΪо˼ΣյϢһֱϢţֻҪԼԶԷܾܿһ籩Ĵ
֣
֣
ȵǵƢܲãе㽹꣬ϲֳʱĵȴһϲΣնɱѿ״̬
ͣ
˼ת֮䣬ͻȻֻζˣХͬһɫһ㳯˹Ƿ۵糸ٶȾĶǡ
ϡ
˼ǵȻһӣϵ䵯ڿһĿĹâνķ
Ǵˣص̫ˣԵĲһͷǣһֻΣóľǵԵĹĹһĴ
ಡ
γ嵽ǰ׵ʱͻȻͬһ׶Σ׶εĶˣǵʯ֮Ѿʻ
ȻɱܶΣǣȴûսǾ飬Ϊεս󲿷ֶڲԭıԵشڲԭ֮Уٻֽʻ
ɱ֯״̬Σȴ޷ɱڽʻΡ
ͻȻû׶ζҽʻǶʱ󺧣ڵϵ˫ȻͼܿΣһ˲䣬ͻȻ֣󲢲ǽʵĵ棬ʮ׵ĸ߿գ棬Ⱥ


һʮ 
ǰǽʻΣǻȺ˵û˿ĿԣôΨһѡӲ
ʵϣӲĿҲСǣٱȵ±Ⱥ˺ΪƬҪǿöࡣ
ʯ֮䣬˾ϣеһһŽδ˹ȥ֪Ľʺϴ̣ҲûѡأϾһʻ׶壬ĸѾû˿ãҲֻǾ¶ѡ
ȻĽ޷ѾʻΣһɾ޴ӽ⴫ݵС
ಡ
Ǿһ˲䣬ͻȻһӰȻסֻߵΣͬһ֧ɫ޼αӰǣһȥ
ǲһͣĿε峯ȥײһ˲䣬ηӦ˹ʻȻſſĺɫ֮Ǵĺɫļ¡
޴ſ֮ǿξȻ
ò˵ֻεķӦٶ֮̾Ϊֹκĵˣǧֻļǡ
ˤһ˲䣬Բ׵Ⱥͬˮһӿ˹ȺԽԵӵһЩһЩǵı֮¿񱼹ͬƺƵɫˮ׳ޱȵ׳ۡ
ڿһ˲䣬ʮֻһԾҧסѾûΪ֯ΣӲϵ˵ϡ
˻˻
˻˻
ֻǷҽһ˲䣬ͱˮһļûһĺɫޱ޼ʵɫ֮кܿʧӰ١
໡
ֻӣǧֻÿ죬ȥҲ죬ĶǵĺȻͬ˳ˮһ񱼶ȥԶԶޱ߼ʵɫԶ룬ִ¶деɫ
δĨһѶͷϵĺʶĳվ֦Ͽȥﻹ˵Ӱӡ
Ȼ׸ղŵ׷ʲô飬Կ϶ԼǸ˾ȵģֻǵʱ߶ȼУϷ̫ˣǵļȻһƬհס
ǺɫӰʲô
΢֮ͣͻȥˣֻȻɱģǣⲢҪʵǣѾˣˡ

αסˤ֮̾뿪ˣÿԿ϶⧲֮£޷Ⱥɱ
Ⱥˡߵʱ໹ĿЩ˳һȺ¶˼ı飬ʵ벻ǧֻȺΪʲôͻȻ뿪ء
ǵģˡһ౧³ϧ
ȥ
ﲻȫ
Ϊʲô
ˡ
˵֮䣬С֦֮Ծû˿ʼǧƣȴһ鶯һᣬͬһҶ֦֮䴩УȻûз˿
ܿ죬˾͵ͷһϣɰһ֮Ϻ̽ŵæµ
ʲô
ɴӿռ䰴ťóһһָӣЩдϸֵĴۣСľ͸ĵߣ߲֮Уϸ۸
ȻȴҲǱѩס
ڲ塣
ɵĶǳרע죬żͣ۲һ֦֮ľ룬ǴĽǶȹۿҶγɵӾǡ
飬ɿ˵ᳵ·Ϊķһβ׵¡
ΪǿѧϰһЩķͷøָİ취ĥɣһǰɹһյķ棬ÿʳһЩӰ棬ҪԵʳͱҪ⿪ӣңκιߣʳ֮󣬻ҪӴ¸ԭ
ֲпķں̵ܶʱѧֽķһΣͷΪѵɵ֮⣬ûиһȻ󣬰ӽ˼ԭ
ֻƾӣڲԭ˶ڣңػ˼ֲпѵŽ
Ѿӽɵ棬ɼÿӱԼƶʱɵļſԶӲõϣκ˽ķ䶼ᱻǰ֡

ϲڵ沼Ҫ򵥵ö࣬Ͼ֦һԻá
Ȼκ鶼˵򵥣Ҫ֪ʶõʵǺܲ׵ģĲöɲѣǣͨ˵һҲ޷ɡ
ɲִ壬˳ļҪĹ۲ȻҪǼһλɾʹˡ
Чʷǳ֮ߣҲæµСʱõγһһķϵ
רע岼õʱѾصĪӵӪأĪӻ㱨ľ
£˺סһɣֶһҲиӦ˵Ǹ˵ƺ

˼ղſ˱һŮˣƴŮѾˣǹǷ׸˵ûжʳҩƷңǻԱҪչˡ
Īӻûеͷ˵ӳ̽ԡ
Īüͷӳ˵ûʳǳȱûȽװҪ⼲ԭԼֱǳ˵ΣһֻҰ޵ٶȶԴﵽʱһٹ໹ûпѾ֮ˡ
⵹ǡǵʳﻹֶܹãĪӳһ£ʵ
һû⣬Լһ㣬ܹʮ졣һࡣ
ʮ졣
ĪһֳصĸоΪĻֻʮˣǵʳֻܼʮ졣
Ҳùڵģֻĳڴģľۼٵȼ죬ɳȥ˾ͻϢˡ˼Īһɫæο
ϣɣ
Īӳ̾һһµʱ䣬Ѿ˳ȥ̽ϢϵɴǣЩ˶ʯ󺣣ûκϢ뵽ǵصΣЩҴϣСˡ


һʮ 
ԭʱɲĲá
ɵһβӴȺϵ£γһӴȺ䣬γһһϡ
ɵĲõһΪģ뾶ʮףȷĿľǲκλôķΧ
ϵµ岼Ҫѵö࣬ϾïʢҶ֦γȻڻԻߣû⣬ϡϡӲݺ͹ͺͺĵѲ塣
Сʱ岼֮Уɴ󲿷ֵʱ䶼˵岼á
ЩεºܶԵøۣһЩִϴ䣬Щ͸ƣЩϸһĽ֯һγһһûиϵȴ΢ϵȺ䡣
ʼգ඼ǾĿǸæµˣǸһ˫ɵżͣ˼֮УżڵϷٵļ㣬վòӲĿۿһЩǶȡ
ȻС̽;ǣԿ϶ǣЩΪ˱ΪԼҪ
ڵƽǾĶǵĲʱ౻׳۵ĲԭĿ⣬һ˿վڰִأŷ֣ڵһֱææµµʧˡ
ಢûн꣬ţɲҪͲڣỨСʱ塣
Сڹٻ֮ңЩʲôСŮˣȻʱҪʲôʵʲôҪҪľǾȴ鷳
ڲ֪֮Уϴһһɱ䣬飬֪ʱֻһŮӣ˾飬ʵϣ׿ǣҲû˻ϣݲΪֻΪ޷ԤƵԺ
ڣֻ밲ȫĻؼңҪӸ֪𰸣ΪʲôҪ׿ǧ
Ụص𣿣
뵽ĮԺ֮С

ͬһߣһ
Ұ㡣
Ŷ
ִܾ³ķʽǣףܾûκ壬ʱĽӴе˽ɵԸԸ㣬飬Լûܹı䣬ϣԵĸоһִ壬Ըںƽѵʱȴ
Ӵ˴඼ǫǫӣŮһᣬȱɵ֮
ƵǣɴһŮأֻһʣʡƱס˼ŮϵһЩвλῼǵǷŹ۶ӡ
ĵǣƺҲῴһЩ֮߳ġ
Ȼ
࿹˼ϣȻֽŲã֦֮䴩
ԼزɿļѹŲһ˫ֱסƣܿѿעŵɵĶ档
ɵĶǳСģһЩҲ÷ǳͻȻʱͬ磬ѪҺڣʱı˵սľȻڱЩ塣
ѵЩΣգ
ĪģڴЩ巢ã֪ЩСʱõֳ
ɾһھ򲻾ıأʱʱľϲȻ
ܿ죬䵽¡
˫ŽӴʱ򣬲ĺһϲֽ̤ʵصĸо
ҪҶߵԶĵطඣһ
Ŀߵʱţһͷ˶Ķǰѩ׵䵶»ʼİƤɱ

಻һ˽һֶΪֶﲻ׿ǵļԭ鲼׿ǵȻ
ֶķܲǣȴǼԭΪӴʳݶͳƣѾﵽֻҪԭ׶ĪٶȣٶƵļҲҪʰ·硣
˵ҪɱһͷҪʮͷЭͬпܣǵĲһ㶼ֻԣ򲢲Ǽǵѡֻڼȼ£ǲŻһ£ڼߵʱ򣬼ҲӶ
һʼԭ׾׺һЩɫǶҲֻжʳݶŸڹ컯֮°ݵܼԭ۲ݡ
βԵֻģ
ܺ棬ʣվסˣҪദõİ취ǱֳĬʱɣĬԵǲϰ
֪ɱ̵뷨עһע⵽ɵϡ
ѾѶƤİ̯ڵϣȻ󣬺ϸµİȡ˳ӵԶĲݴ֮У̣ݴ֮дһOO@@ţЩOO@@˺ҧ˷һ֮󣬲ݴֹ֮ڰˡ
ܿ죬ɾͰͷشһٶĶиһһ飬ӿռ䰴ťóһξȵͿĨơ
һЩĹ֮ɰ̯ƤϵϵߣȻ󣬰׼õһѲȼЩڲʱռ˵ġ
ȼůĻ˲ԭҹͺڰ
ɢ˵ζʱоԼһ㣬û뵽֮¾Ȼܹ˷ḻ͡
ʲôζģһֱרעտͻȻʵ
ѡ񣿡಻һ㶣ܹڵĿѾϲˡ
ǳ嵭һá
ûлشĻվĲԭ˳ȥֻǼӣһݻˣȻ󣬰ݷƤϣǰѩ䵶ϸ顣
ʲôʱԳԣ
Ƿʷʵⱻ÷ɫɢ˵㣬ſˮеȲʱ˵ûгһٱÿһЩӪҺѹʳƷͻȻĿ⣬һ˾ܹͷȫ̵档


һʮ 
ܿͺá
ȻרעĿ⣬ʼһЩĲĨ棬Ũһ˿㣬ܺţڸζ
һЩʲôݣʵ
֪
ʱ
Ҳԡ
Ŷɵ˼Ȼԣ˵ûжġ
԰ɡɸһСݸࡣ
ûнǱָͷԴĿ⴮Ķǿȸ첲Ŀ⡣
ԣһɻ
ͻȻ峯ǰ㣬Ȼ˹ȥ˫ֳеץϧɵֱֻһץգ˵䵽ɵϡ
Ϊʲôҳôһ㣿ôһͷһܹԹ⣿ΪʲôΪʲôء֪۸ң۸ҡءһˣֻ֪۸Ůˡء
೹׵ıˣЪ˹ıסɵ壬һ˫ƴ˴ɣ鴤š
ûжֻǾе⣬һûĵܣƾ˴ûκηӦ
ڣˣͷɵĿš
̫ˣһβ̫ܳ࣬Ҫĳԡһһ١
ҡҡྪ㵵̧ͷɣе״Σ֪ʲô˼
йһҲãĲͻá
Բ𡣡ͷҿɵ۾
԰ɣԡ
ҿԽļ𣿡
ʲô
һ
ԡ

죬û˵ϼѵŲ壬ӹе⣬ѳɽɫһǿҵʳǿҵĿס̻ʵһһϸʣ֮лһֵ㣬ڳ֮˻ζ
ƣָͷһĿܿ컹ǱˣֻһĿŻרעտɣʱѾһĲݷڿ棬Щɢһζܺţʳ
һԳ𣿡Ŀɡ
ԣҪȶʮӡ
Ϊʲô౻һʳڲóˣǼֱһʹļ尾һûбߣǵԭţܹĽ͡
ʱһֱʳͻȻ֮Դ࣬θ޷Ӧάȳһ㣬óθӦҲһЩӪһԶ档
Ŷ
ûټֻ֣ܲͣſˮ۰Ͱ͵Ŀɿ⣬Լûʲô˼ɣʼ˹ζĿ⣬ľһɣҲ޼ƿʩҲû㹻֪ʶɣֻ͵ȴ̶̵Ķʮӣ֪Ȼ˵

ܼ尾ʱ˯ĪͻȻѹŵһɾΥĿζζһִεĸоѾܾúܾûгһˡ
Ī߳Ǹ߾ĪӵӰӣ̳Īӵǰ
ʲôζĪ۾ɢȵĹâ
֪Ǳ𣬹ڿ⡣һ촽ʶһڿˮ
⣿ĪӾȵĿ׿ٺɫѣȻʵҲֻܿ⣬ǡǸıǡ
ǵģǿζ¡ǿԼжûг
ǵģǿζһǵáĪҲһ촽ʾͬߵжϡ
ӳȻᡣ
ڡڰ֮еӳվ˳
ŵζ𣿡ʵ
ŵˡӳסʿˮĶش
ȥ
ȥ飬ȻȥȳԼ鿾ٻ
òһ㣬ǲǿĪټĽǵһһжŸ߹Īټ塣
߼һذף̲סѣ᲻Ϊ⣬߾һੲݵķĪӣͰͷڴԭˣ˷ʳ
һ¾ʧҹɫ֮С
þβѾԽ׵ľ룬ĪӺռβһôҲ˵֮׵ľ롣
Сġ
ܹĪӵĽӳĽı˵
һ·߹Ŀô޾գ˵ôʱĿþϡ¹֮£ϴӣڵ棬ҲݺύСһӡ
壡
ʣһӴȺ
һ֮᲻ȻʧЦǵһο˰岼õ˵Ŀŵ
ν壿
Ϊ׽Ұ޻˶ھαװͳΪ壬ʲô壬ǶһͬǾǡαװ
Ỻߵһǰ£һȦﲻ봥˻أ֦ͻᵯ𣬴Ӷϡ
¶˳Ц֮ɫȦ̫ˣɱﻹпܣǣȴûκ壬ΪȦ׵̫ˣ¹ϡҲܹͬ۵
ƻ
һа󣬲Ӧû˺ܶ˼;Է֪ԼֻǶһָͷͿ׵Ĵݻ٣֪Ǻε뷨
ɣƻ˵ͶɹٷڣһֻͿ⡣
ΪСỹһ֦ŪֻҪһͻͻȻգȻȦ档
ף
Ტûܵƻ֮Ŀ⣬Ȼû˿ķӦ
ٴβһ£Ȧ׻ûзӦ᲻һ㶣ѵʧЧˣ̲סϸ۲ȦΧûдĻء
ûС
ϸĵΧǷΧûκη֡
ѵֻһһ򵥵嶼ʧˣ
ǰԼԼҵԼԼ֮䣬оһ˿ףţ鲢ô򵥣ȻȦֻΧ壬ҪȦ׵ǲʧ˻аǰ߻ǺߣⶼжϳȺΣռ
Ȼϣǰߣ岼ʧܣǽζǰ·߽ü򵥶ˣаͱҪ߾裬淭Ͷˡ
ʱͻȻе鿴Ӧɸ´̽һϢֻģòԳ
ڹڣȻܴظˡ
ôỹǾȷʧȥûаäĿҪõöࡣ
Ȧף˫ƣʱ˺Ϊȫĵط

ðһͷ͵ҰޣӭſܵΣա
ǡ
֦û죬ûκηӦ񾭴ڼȽŵ᲻һԣȦѾʧȥãΪȦѾʧȥ˶Դ
һֻɣ
ɿ

ͻȻɿһ˲䣬һ㣬ͬһ߳˿С
ã
ȫһָоʶãȻˣͬһ㡣
ǣˣһ޷ܵȻһ˲䣬ĴһƬհףֻ֪ԼգƼһշ桭
ˡ
һ΢ϸ죬ͻȻֹ˿УͺľżͻȻֹͣ˶
ѵصľˣڿ˼£ܿӿֻ֮б侲ʼϸ۲컷һ͸ϸߵҵĿУǸϸȻ·ȴΪ̫ϸȻսۡ
ðģ
侲ŬĻ䣬ϸļΧϸߣԼǴִʣǴִֻһαװϸ߲塣
һ֣
ϲ¶һ˿ЦԼȻѶԷһ񣬺ԣԷһ֣һרңԼ棬֮ܶС
鴤ϵذף沢ûţΪ޴УֻҪӣͿԻص档
ʶģῴһ۵棬ʱһ亹·ʪ͸ˣ¹֮£ɢ֦ĵ̣ǰɫĵ¹֮ȻɭȻ


һٰʮ¼尾ҹ
ܿ죬֣ᷢе뷨޷ж̫ϸҪԮҲܣңԶ׼ǣϵܸܿΪɹۣϾ֦ҶïĴʺϲ塣
޷ֹ֮ͣĹڿУչ֫ԼһЩϸ߿ԽʹԽա
ҲûкУ֪ܿ죬ľԮͻ󺰴ֻԼòȨϸ֮

ɣǱߺˡſʿˮͻȻΪĺƺ
԰ɡ
һƽпõ⴮ݸ࣬һΣ⴮ϴδһ࣬˼̱⴮ӹ֮СƷţ⴮֮װȴʮӣһ벻
һտ˶СʱʵҲûгԶ٣ǣѾ㣬٣ԱˣǽһԵһΣȻԴá
Сʱ֮䣬಻ͣı󷢳һЩŵļƵԽԽܼʼһƽӣҲϰˡ
˯ʱܸжɾȻһۻҵٶΪһڿеϴӿռ䰴ťóı죬̱ޱȡ
Ҳ˯õһϣЪ˹ĺš
˯ʱ೯˵һ䡰ллȻһľȻּһ䣺ҿˣ㿴Ȼһߵůı֮С
ҸϣֱĪӺجΡ
ӳ֮ĪȥǣҲûлˣȻûл
һһʧ֮ĪӱýӪٴУһѹֵա
˺ܳʱ䣬ĪѾʧڵľŸˣһ˻֮󣬴Ŀš
ȵ
˿ţĪӻ֪ǾŸ˲ûֻȫϣûܹǣֻҪ۶ôСĶᱻвŵ˶Ѿϡ
Ī˼˹۲죬ϽӪȣ֮õϢ뷵رŵһһӳԻι۲ȻʧһжȻĪѾ׷ˣΪǸΥһϡ
ǰ֮ĪûðӪʮϵֻܼ尾ĿԶůĻ⣬ڿ˵Ŀζ

ʹĪᣬĿԼµһһ屻ϡ
˺棬һ˿̲סǳ⣬ǣȻͣݣ˺棬˵ѾþЩаˣֻǴĿһһµЩɶ칤档
ʱǸѾóϷˣá֡ǸѾɶ칤ļɣЩ򵥵弸ǲɱֻҪ˴ķΧھͽһ޵
Щ岼֮̾Ϊֹһһ±ϣʾ֭Ҳ޷һ˵ĴԾȻ˵ܣȻܹ岼˴۸Ӿɶụš
һ֮̾һСĿ֮ͻȻĪı÷𣬱ʮ׵²Զ֮ԶĴͷпǧ֮ࡢַһ˿⡣
²һϵΪܼһͼϽӪȹ֮У֦ҶïĴ֮ϣ˵Ӫȣûܹʮס
˴Ħ뷨Ҳﵽһֲ˼ĵزΪӪǣһȫܶ嶼ǱʽʽҲ˵󲿷ֵ岢ˣԼǿдء
ֱʮ˺ֹˣ̽Ϣֹͣ˺ðжȴʵϣĪӵѾֲ㣬ûʮİ֮£ѾûжӪȻ
οǣƺڻ׽ֱɱ뵽ᱳһ䣬˴ʽɱ壬ڿɾͲֻǹˣǱɱʬ塭
Ȼǲ֪ɲʲôĳֻǹ᳹ͷĲɱ׵ɱһֻһֻɱʮֻ˵Ǳ
ǵˣ͵űϵ
ϵӲùֱǶꡣ
µغԱߣһȺϵ۵СۣԵøĹ졣
ԭҹǳһ˿⣬һЩŵʱ򣬶ֻǲ˸Ͽ֣ʵҲܺ棬뿴ǸǱڰ֣ÿһ˶оڰ֮һ˫۾ڿӣϧʼգǱںڰеûг֡
ģģǴϨ𣬱˰ƣҲ˻˯֮УȻȻǲΣجΡ

һֱϰߣѾӵı죬Ժ֮в۾оԼƺصԼܰңöȻ۾ΧïʢҶʶԼ˯ϡ
أ
ĿתûпɵټΧ齻֯һЩϸߣ಻ҶʵҲ޴ȥ㹻Ҫʵöࡣ
ʵǹ⣬ԿԶĵƽߣ֣ȻĶͷֻһïʢ֦Ҷڵ¶ˮ߼ѡ
ͷеŤ֦ҶһĪůŤ֦ԵĿԿ֦ǿǣϿڵ¶顭
㲻˯ˣ
һɾȻϢվԱߵһ֮ϡ
˯ˡ
ţҪϢһƶ壬档
°ɣҿ棬ҵĲѾˡ¶ƣ֮ɫʶһû˯
áɻı۾
ǡҸ㰴Ħͼ֤Լһ
á
ҡͷܾʼǿ֮ͬʱɸоһ˫ļϣָűĳ´ΪĻ䣬ܹоͱϢһ̹ĸо֫ٺ
ҲķرɣĦĿǰΨһķʽ˫ǿļţ˸ףСʱ򣬸ϲΪĦˣÿһθװĦ׾ͻ۾ܣϧԼûкúõĸװĦڣȴڸһİ˰Ħ
İ
ͻȻһԼɳİ
ǵģİ
ֻ֪ɵ֣ɣҲֻ֪֣ҲѹͲǵҽܹࡣ
Īģһ˸УţĿңԶȥǲ֮һƬĻȻǵ㣬ͻȻһƬĳĻ
Ҫճˣ
ྫΪ֮һ۾Ķʡ
ģһŲԭð߲߰Ļ³ֵǦɫɺ񽥱ŨԲ翣롣
֪Ļ󿪣ǦɫߣȾһƬۻɫʣɫʼ̶ǳ죬̶ۺ죬̶ۺ죬ɫŮƮһʿĲʳɶϣɶɶ򱱣ϣԶȼʹԭҲѸȼԲ룬һֺռӶ𡭡


һٰʮһ ﻻ
̫ˣ
ֻһû˿覴õֽ̽ԭʣʱһҫ۵Ĳʺ磬һֻѤõĽ裬ǹ⡢ӿһУǿ̾ʹԭֳӢ۱ɫ
һҹϴ񣬲ԭ·ոԡŮ¡ѤˮŨŨ̺ݷҷ˿̣ĳ磬ŨܰܰĲζĻ㣬룬ڣķΡ
ջĿ⣬ǿļ档
ϧԼѣѲ߸ߵ֦ͷ׳۵ĲԭճļӰǽǶôһ̰
Լѻ
뵽ƽ⣬Ķŵѣһʧ˫Ĵɵļ䣬ճյĿʵɫâĴԭ
Լܹص
Լܹů
ģ
ҧҧݣţܹ뿪׿ǣţרѻȴ
ͻȻ֮䣬µһ㣬ݹ
״̬Լʱ۾תͷͿһࡣ
У
Լ𣿡
ɵ˵ͷŮ˲ܼǿͨûеһˣô飬ͱˣŮˣΪ⣬󲿷ֵʱ򶼱ͷѣǳǣҪǣʼնŰһ㣬ΪͣੲݵŮˡ
ԡ
¶һ˿͵Ŀ⣬һܳĸоЩһο¶Ե͡
ʱÿһŶҪбǵĵطǾֱ߾뵽סǧ꣬һһ߾ˣҪ֦ҶӰ쵽巽ף
ף
࿴ָıǺʹĵ˵ͷһֱ֤ɿһûм˵ǧС㣬һ׸
ѾҲСԮ˫ŸأͻȻѹϣһ˲䣬оԴһƬհףֻ֪ԼĽһ߳Ϣѹţ˿ãҵ۾־ͬʱһ˿ڴ
־ڴ鲢ûз
ϣ𶯡
ӡϼ鲼ϡӡһ˲䣬޲ڸضȥ΢ùǣɸûע⵽һ˫ϬĿķ
ѣĪ٣ϱ˵²֪δѣĪȵǸϣ̧ܹ֣Ź˵һȺ¡
ĪԶԶվʮ֮⣬ң֮󣬸ղ͸ԼԼҶƺ˴ˣȻĪӲðս룬ɲһϡ
೯һȥվǶȣĿϵʮˣȴֿԱܿĪһȺĿ⣬ҪǣԷҪϮĻϵ˻Ϊơ
࿴ŵϵʮ˺󣬶ʱȵúϲ£죬е˼飬ɲõЩһϾȻסôˡ
ȻҲľûЩγһϣȻǵͲôܰԼûʶܰݡ
̣ѩ²⣬ЩӦΪǿ
ȻĪһ仰ӡ֤Ĳ²⡣
ѣǲûж⣬Ҳֻ뿴ûжĿǷϣѲҪᣬɽתˮתһģӦһ棬Ź˵£Ҫ˵ͷһϣҲ㹻ˡ
ʱĪ컹ܾ黥Ӧ飬һϽǣ˵ˮ©ò֮వв֮⣬ǵϵһߵ飬ڣȴҪԳӪȣǶˡ

ûκηӦĪ˵һЩĻǣ˵Ļʯһ㡣
𾴵ĸ£ʲôҪ󣬾ֻҪܹһȫԸ˼Īӳ˱Ÿһ֮ɫæͦ
˵˵ʲô
һΣߵĻõ˻Ӧʵϣһֱڽʾ֭δЩɲɱ޹ˣҲҲɱЩˣǣҲһ˵ˣҳһķ£κɲûⷽľ飬ֱ֮ɺȻӪɵЩûٵ飬ʱɶ͵Ϊ͡
ȻͣҪģ£̰󻯡

˺ĪӶһۣʱϲֻһ仰Ѿ֤Էһ̰֮˴򽻵ҪһЩβļһҪɵöࡣ
̣һѵĽǮŮɵĿͷ֧Ʊȵȡ
ܿ죬Ǿͷ֣Էһô򽻵ˡ
һˣռָ˵ܼ࣬

ߺĪһȺ˶ʱɵˣƽʱռ䰴ťһȻǻ飬ǣ£ռ䰴ťû˿ռ䰴ťζڽƽÿ˵ĸظߴʮҪ֪һЩ·ʳҩƷƷɶǷڿռ䰴ť棬Īܹԭ֮ռ䰴ť˵ǹû
ߺĪַ󣬶֮飬֮κζԷʼղ˵һ仰ĪӺ߸оԷһֻ⬣Լһ
վĪӻˣϾʧȥô֮Ҫ뿪׿ǵϣԽãҪǣӳһȱٵҪʧȥӳ뿪׿ǵĿܼΪ㣬ΪӳһЩɴľݡ
ֻʮ߸ռ䰴ťԷûдӦҲûоܾĪȻ޵ҧгݣȴҲöԷû취ֻܰնԷ˵Ľ
ķһȺ۽硣
취ȫЧʣնԷĲ뵽Ⱥ䣬°ťٰնԷָķ˻ȥ˳λû˿ľͷȷơ
ĪӵЩ֮ڣСʱ֮ʮزʮ׵ľ룬Ȼǵڻȡ˷ڵϵĿռ䰴ť
ڶԷ˵ʱĪһȺһαѪ
ԷڽͷʱȻ׵չһ飬ϴ·һָǯҲŹĪըεǣԷƺ֪ӳҪڽʱ򣬹ܿᣬĪ¶Էۣݣ̶ֻܴ档
չߵĿռ䰴ťĪлСžˣǾȻصЩʿ϶ٻмռ䰴ťһЩҪļƷӦû⣬ڣ׵ˣκѾ˶֣ҪҲûпܡ
һֱĪһȺ˶޷˵Ϊ˷ǳʼնЩżƶٶҲΪѸ٣޷׽
ʵɵСǶģĪӿɲðվѻĺԵģΪǴ˶Է˿־Ȼڣʱ򣬱ϵֻлһ;Ī˵̫󣬵òʧ
Ƕɺ֮ǵͬʱֳˮ©˼άҲΪʼգԷžƵķչûиκοɳ֮
رǶԷԽǶȺ;ļ̾Ϊֹڸӵ֮дУû˿ͣػЩѾˣȻҲֻ룬û˸ðԡ


һٰʮ 
ǲ֪СǿԵĽӴ֮УܵСǿԵӰ죬κԾȷҪǳ֮ߣ岻뷨ȫ᳹岼棬Լ֪Ϊϡƽ˿Ƕô𺳡
Ҫһ˰·ںףǽһôʹ飬ǣΪһϰ֮ôߵѶȡ
ͷѵɵʱ򣬶ԾȷʵûʲôرҪ󣬶ԾҲֻһָоӲԵָ꣬ƩƶһЩϰסһЩԣҪǿֱǾȷĲ߻ǣֱֿǺܴСǿԺͿĽӴ֮Уʲô󾫣ʲôרע
Сǿһ̨ԣ֣Ҳױȵľȷԣһҽ˽岿λ˽ⶼǳ˿ǰȻţ༰ǣھȷ治ıϣӶӰ쵽硣
Ȼ̶ɵӰҲǳ֮Ʒ类Ϊ֮һ̫֮һ̡̫仰֮УѾǳڹƷеҪԡ
ڿռҪɶԼҪ̣ڵ̺ʷϸҪԼɶ֮еĵεҲǽϿҪκɵĵһֱĿİ취ݣϰѾֲ꣬СǿԵĽӴԽǿɾ󾫵˼롣
ĪһȺЩֻǸӣǲ֪ǲǸӣһǳӴļ̣ϾԽ࣬໥ĸغͿܵԽкֻܶףִ͵壬˳ѰҪܵĴԺרע̬ȣȱһɣ
ֵһǣִ͵Ⱥ֮У岻ļרעֻҪڵ֮һҪǽûǷ߳ĽΪǰᣬСǿԱԶҲ޷óɶ칤Ⱥ䡭
ʷ׷ݵǧǰֲ֮ǰºʹϢķഫ´ᣬС´Сᡣ
ĳЩûֵ廹ýµģйŴסס֮ҲмأϹŽΣ֮
Զʱ£ᴩӾ˵Եض벻ԶŵĽ̼ϣһַɺȨ
෢չǼʱ򣬽ȻĽŲÿ𴲴ͷ֮⣬ҰӪ֮ѵʱݶϢϢء
ûнᣬǽһô᣿
ȻǼֱǲܵģҪ֪ÿ˯ıӣ·ڽһ֣ڣǶɻеƴģĽ
Զʱִֽʽչִ֣˭Ҳ֪жٽᷨҲû˻о΢ӣӵã໹ܽһЩܾķΪĴࡰᡢסšָķӦϣǧ䲻ڡ
ǼʱΪָȽ֣ȻϢϢأȴ߳ߣϾǲΪ˳ȥҰӪһ϶ѧϰӵĽɣ۵ڿռ䰴ťҪ򵥵ö࣬ң;Ұ⣬Ƚͨߡڴе˵ÿпˡ
ÿ춼ҪӴȴʧһգʷأйӽ췿ݣǣⶼ˺еһʷأ䷽̲˹ע
ѧϰһżȻԣڼԭһطضϸܵΪٺʱͷ;ٺʱͻѧϰ
ʱ¶˵ͷøʲô͸ʲôѧϰĺܶ༼ɺ֪ʶͷԼᣬȴҲҪǿй䣬ѧϰ˺ֹܶȴʲô;֪ʶңЩ֪ʶǳӣûһƵϵֻҾ̵ѧϰʽɳ˿ͷرڻ棬һЩµ֪ʶѲɣһЩ֪ʶȴץԴײǽ
ʵǣɵĽڼԭãʮĴӲǱε÷ҹӶᡣ
ӶỹڽС
ʮöռ䰴ť˰˸ˣһռ䰴ťȻУĪҲ磬ǳֻѵڿеһϣŻ˻סɼһжôʹࡣ
ɿһ
еһˣ
˺̵ֻܶҪȱʲôǹǹѻǹ֮Ķڣڡ
ƽʱǲܴӦϾھǰԼ˶ԷڲͬĪӺܿĴӦΪ;УеȱѾûκ塣
ֱʱĪһȺ˲ɵ˼νĽֻһӣԷĿľҪǵװ
˶ֶһݾηԷŲߵ˼һȫ¶ĸоҪ֪ԷҪռ䰴ťҪǵ¶ڣǰӿռ䰴ťٻѻɽķߣҪĵҲˡ
һεĽȻӳ
ĪҲûа취ֻþȶԷһ
ռ䰴ťĮû˿
ĪΪԼˣ۾ǿôϲ£졣
ռ䰴ťһˡ
˵仰ͲˣƾĪһȺҲ޼¡
ô죿ĪӿߣҪʱ߾ңҪʱ߾һ˷ʳͷ
Է̫޳ˡ߻׵ĺ벻ͣĲߵĿǿôʼռ䰴ťһˣǲ²⵽ûôĿռ䰴ť˭Ա˳Ϸռ䰴ť
ڣҪڽ⣬ڣĪе㽹꣬ǻһԷ͵ͷˣҪǣһᡣ
Ī˵һһЩܵӳһ˽˸顣


һٰʮ 
Īӵ£ѡ˳ĬթļһȫʺʯͷֳӲ
űһϢᣬ뵽ǵˮļһĪӸоԼըҩһ㣬ʱᱬըָоеץû˱ĸоԼǿ׳ʮˣȻԷһ˳Եġ
㵹˵ĪеʧأݺݵĶߡ
ˣǻңûпռ䰴ťɡ
Ҳֻ취ˣ˭пռ䰴ť
ĪĿ䵽һȺϣҡͷĪӵĿֻصߵϡ
ˣûУûС߶ʱʧ룬ҡ֣˼
Īһ¶
ҡ¡
УӽȥĪ̣ƻ˹ʱҪȶӳˣȻǳ
ҸҸǡһɥĴһöϸϸɫռ䰴ť
ңĪûһѶеĿռ䰴ť
ˣкܶûó
٣
ǧɡ
㲻Ҹ㱳żǧڴԭɢɣĪһܿ֡
ǡǡкܶεоɹ
ˣҲбݵģڿռ䰴ť棬ҲԺлûóҲûܣ̣ˡĪһ˾
ǵǡ߳̾һ
λѣһöռ䰴ţ֣̌Źҵ°ɡ
£ҶģһΣ
ֵܣûа취ˣкãŹҵ°ɡ

ĪӺðˣвʲô취ˣԷȻû˿Ӧ˻ɶԷѾ뿪ǿô
ƺһ־Īûκּۻ۵أңֽĴ۾ӳһɵɵĵڿУǸϸս档
һϣӳѾȫûƢֻһ˫۾ĿĪӣᡣ
ĪվǰɣϾɵС
ðɺðɣҵ˽˿ռָҲó
Īȫˣ̾óһöĿռ䰴ťѰťһЩȫٻ
ĪӰѿռ䰴ťĶٻе˶һͣһЩصֻϡнһЩֵǵĵܶѻһСɽ棬һЩǳµСֻǿ乤գ֪սõģһЩղƷ
Žռ䰴ť
һΣ󴫳е˶̾һԷһЩƷӶ˵ĿĸͲΪթʻΪս
ԣԷǱŲȡж޷ͨΪʲô֪öռ䰴ťԽһɲĸоԽ
ĽˣųһֱҾƵĸоǳá
ΪʱҪˣЩѾˣ̾ȻĸСʱѾٽ硣
ĪҲڵýƣһȺһЩƷСͬӻһصӪء
ʮҲʿ䣬Ҫ֪Ϊǲ֣Īޱĵλڣȴһ˳ԵģҪĪԳӪȣֱǶǵ޼ɵļ̤裬鴫ص۹һЩжԷӴҪЦ
ҵǣԷûҪʳҩƷȻǽٵľ潫Ӽࡣ

Ȼǲ֪ԼΪһȺĺʿصĴȷĪһȺ뿪֮̿ʼ޲һЩȺ䣬ڵǣʮ˶Ⱥɵƻǳޣɺܿ͸㶨ˡ
ɿʼﻻ˵޲һЩȺ䣬ʼնû˵Ƕۻ軨ҲûгֻǴĿǷ
ƺӽӴ˿ʼʹûпʧǧǧ֮лڳⱩӪ϶һĮ
˭ܹݣ
ǳ
Īģ뵽˳ǻ뵽ǸһŮˣÿһ뵽ͻһμ穵ĸоȻԭǣÿÿ뵽ͻ֣ᷢɣʻжһԡ
ˣߵϵŮˣŮһ˫۾ŹĴԭǣо˫۾ûн࣬ƺ˼
ˡû̧ߣͷϥ档
һᣬϾͺá
š
Ԯһ´棬޳ޱȣ˲ʧŨܵҶ֮У̾ϢһԶ֪ǷģҲֻΪʶѣҲֻڶ
뵽ͷһ˿ԼҲ޷ζ


һٰʮ ԼɪͰ
ʱԭƻյⶼ˳ףڲԭһȺ׳˶ڡָո·ѳһߡ
ʵ̫ˣ΢΢̧Ҳ˸оۻͷΣΪˮ¶ļһսĸоȥǴֲڣȻһֹѸС
պѹ֣˵Ķ龲ĵģû˵Ƕ˵һ仰Ƕġ
ڶǰһһͷ췢ͬһĺӣԼĪʮңһ滹źɫѪ͸Ũҵɱ鲻ԽһĪĺ⡣
ϢһǴͻȻͣס˽Ųͣ
ӻһеϣһϵĺˮŻɫ۾ǲԭӵĵطȻ󣬻ͷߵһСӺǰ
׻жԶëһץסǺ˵ؽ󣬴׳ֱ΢Ǿ屻һɾ޴վ
𾴵Լɪǰ棬ǰ治Զطҷģ֮ǰǾܹϵĿĵأһƬïʢľһ峺ĺǿԾϴˮ˲һķеЦݣһڰԵøҫ۴Ŀѹа
ţ֮ǰ˵ģ֮ǰ޷ϵ˵Ǹطҷģһ㰾һ
硱Լɪ֣ˤڵϡ
һܵһܵ
̾۾ʶĳһٶһۣоһ˫˫Ŀ⣬̲ס˸սԼɪĻ֮ǰﲻĿĵأһʱ䣬Ѿֹһ˱һˡ
Ⱥ棬ÿһ߶гΪʳĿܡ
ڣʸһѾˣ֮һʶ·ΪһĿռ˰ٷ֮ʮΪȺУѾҳСˡ
Сҷǳǿ׿УǳĺҲܲýͣںڵ֮УС
СΪ̫ǿˣǿκη뵽ѻʯһٶ棬ѡһ׵ɱ
һֱΪԼǿǿû׿оȻôǿĴڣЩˣϰգЩƽʱͷʺϰֵʱͻȻ˾˵츳ֻǶ̶̵Ķʮ죬ܶϰձֺ¶ݵĺڵӶе־度µĺݽɫ
ƩԼɪ򣬰ʱʶͰסһǲݵĹԱӸߴȴС·С²һֻϣû¾ͻ۸Ѱҳɾ͸УϾ۸һԼ߶ʮ׵˻УԼɪÿһοʱҲһü˳۵ѱԼɪͻȻһˣû뵽ԼɪȻ˿£ͽɱΣҲ˭˳۾һȥˡ
ԼɪеǲݵĹŶ˵İٶʷˣٿʮϣ֮µθʤ
ʵԼɪܹÿһ˶ðе־壬ǱСĴڣҲСӡ
ˣ඼ͨϰգںƽǶѭ浸ص񣬶ڶʧȥ˷ɺ͵µԼ֮ЩǱĵаҰһ̳һЩĺڵӱø¡
а񲢲ðеֲǾǻڵģûгԹҲ·ðеֲЩ˵սʵϣܹڣ޲ǴʬɽѪ֮ĺݽɫĺ֮⣬ûѧϰˣһ˵սľ
Լһֱ⣬ǣԼȱģ֣֮ԼЩǰӤһ㡣
ε֮Уÿһ˶ŻԻ͵սܹͽɱΣһѲ˵һľжܹ
ۿԼɪ֮ͬһ㿳ɱңֽѪɵɱðһֵսľĸоһֱţѱԼɪȻôµһ棬ʵ֤ڵԼɪǰǸʵʵҲҲԼɪ
뵽̲סǸӰһۣ˼ϿһڵǸҲֻþĶݣһȥǽʻҲҪſڵϡȻⲢð־ɣð־ǣشٽо񵾲һ㣬նܹԶҲͣЪ

ѱʱΪԼɪǿսͺȺı뺷ģѸپۼȺһȸߴһˣЩˣ඼ɱһѪ·ٮٮߣ׿״ѧӪһʳҩƷȱ£ӴĶ˿ʼļ٣ʳɱ˿ڼٵɡ
׿еѾûκʳѰҵʱԼɪһȺȡ˰뵽ԭʱеж׿γһǿС塣
ܿβͣɧź׷ɱ֮󣬽뼲ԭӲĺùһԭضǣ˵ԵЩ뿴Ӷס
޷̵ǣԭһƽľϳʱ׼㣬ǲò¼ѵİ档
һϸ·˯ǣ֮£ûڵ˵˯춼ˡ
뵽ԭǷ֣ԽԽˣˮʳﶼȱ׿һһγʳÿһ϶˱һ𽥣ǻ໳ɣʼΣû뿪ЩԶԶںļǸǣȺ壬ΨһĿܾǳΪǵʳȺ壬ٻлȥϣ
ÿһ˵񾭶ڽ״̬ߵʱ򱣳ž룬ţ˾޴ѹǶ˱ıԵ
ڣǶŰ˵ĺʹ֣ˮĵطȥϣҪöࡣ
ŬĻŵεò̫ŷⷽ棬ž˵츳ֻҪȥĵطͻԶڼ֮УԲ·
ȻԼģǣһٶ˫Ŀ⻹䣬ɣ֮ǰûпͻһ


һٰʮ ԭĲп
һһֱڰû˵ԭЩ͵ʳ⶯աʳȱвǵ֮⣬ʢļ硣
ԭ˼壬ķңʵáҡʻѾԶԶݼԭķ磬ĵâɳʯԭһݵĸоˣáĩաݡ
ֵһǣԭз۲ݺ峺ĺһ޼ʵɳĮشľֺٺЩط֮أɳĮȻǲ˵ֻм˵ܹȥ
ɳĮһǣԵòһ׸ߵľָߴ֣ǣ˵˾֮УǽһجΣ沢ûдʳݶʳݶﻹʳ⶯嶼СݣʳҲ룬һҪʱ̵طܼľͻȻ˳һͷСޡ
ھ֮ʳ⶯඼Ƥ񣬶ݣ̾빥ԼǿȻͺС׺̶ȸʤЩ͵ʳ⶯
ȻвĻǾڼӲľߣСҲˣ˺Ȼ΢ƤˣǣЩ˺ۻһͻγ˺
ʣľٺ΢һҰ֪ʶ˶֪ٺɳĮ;ָ£Ϊ֮ء
ٺ֮У޷ҵĴڣһֻϣһֻӬ
ٺ֮еûйԣζ֭ɿڣʳãΪһļŭŵĻɫССɢһֵζζ˻˯־ǿܹӣ֮ûİԶҲ
һ£ǲɳĮǾֺٺ֮УǣٵʱּʽΪյɳ֮Уʧ
·Ψһ취Ѱҵһܷĵطڼԭܷĵطܶ࣬ÿÿмʱһЩͻľۼһЩ֪ĵطЩطǳΣ޷жϡ
ڴԭ棬ıܷ糡ֻһطǾǡ
ڼԭй˶֪òΪṩһȻϡ
Ȼðߵãͨ˵ٵʱֻҪڻ׻Ϳˣҵļ磬Ҳܺʮֵĸ׺ʹǺ硭
ȣԭ¯һ㣬һϢĸоָоǼٵס
ԭðգܲҵǣһΣҲ˼磬뵽ưķɳʯڶһֺ£ϴͺǱɳʯҵÿӿݡҲ̶á
һҪڼ֮ǰϵ
뵽̲סӿ˽ŲһΣ͵͵ƷϴƣһΣûôõǰϲһٶ

粢ûгԿ⣬ǳһЩѹӪҺɾĶһЩָ壬ڿռ䰴ť淢ֵָ塣
ָɺܾȣȻȫǹεо¼ָε˽ǳ͸ǵһЩ֪ʶ붼û뵽
ֻķ˼ҳ̾ͱһЩˣָᵽεϸиƺͼԣ߼Էǳǿңε廯ѧɷַǳ֮ӣֱһС͵Ļ
ε棬һֱΪұάܹÿʮ׵ٶΪ֯һЩҪĻѧԪأӶﵽһ˲ıʶ̬
ұάĶԴĵǸϸߣǸϸСʱԴﵽһߴϸǣ͵ʱγֱһ׵Ŀݣݲľ޴ѹΪ渴ӵĻѧӽṹṩһ
ɶָṩݸеޱȵ𾪣ȻǳϸĽʹΣǣΪ豸ޣɵĽֻ˽εڲṹһЩṹĹܻһĨڡ
ÿʮ׵ѪҺ٣һ˿ֲٶȣҪ֪ÿѪҺٲײÿʮ׵ٶѾѪҺٵһٶ౶ˡ
ѹܹһ˲Σӵ˿ֲٶȣ
ЩָŴʵݣǳɵĶ֪ʶĿһֱɸѧϰЩʵοϣһЩٴյı¡
ɲǿѧңоβûʲôȤеĿֻҳε㣬ҳʡĸɱ
ɳЩָ֮еʱܰûдɣĬĬЩڵϵĿռ䰴ťְ֮ѾϨľĴ¼ֻҪһ֣ܹȼ
ʵЩܿˣ¿ֻÿϣǹĴԭ
ؼң
ؼң
ʲôʱԻȥ
ƺû˿Ҫߵļѵһֱ


һٰʮ ʶ
ҹĻ٣Ϧȼյ԰ѱտȾһƬĺɫǺɫһֱӵ׳۵֮дһݵġ
ɽĶൽԱ߲Զĺһ峺ĺĿӵ׵ĶʯϲǣСԱߣԼٶһľͷӼһ֧ܣ֧Ϲѩ׵ıγһƮĲᣡ
ϴ衣˺ӱߵСʯͷ棬ӿռ䰴ťóһЩϸߺɫĹӴ
š
ϸĵ෢֣ڵ棬ݺύĲһЩڰ壬û˯Ϊһȫϴ軷
һ˲䣬оԼҸŮˡ
ֶӵĻ֮£ӵһԼ˽ĵطһƯɾŮ˵ֱһݳԸ
жǣɾȻΪһ׸ɾ·ǲ棬Ȼ·Ͳˣһ˵·ʴĿӺͷʴĳ£Ѿˣܹһ׸ɾ·˵Ѿ޷ˡ
һ˿ҵվǱˮ֮УҹĻ΢âҫţͬһ磬͹Ө͸⻬Բ󣬷·𴵵ƣ
ˮƾǱϼɫˮû˿覴õļϻ䣬΢ϣλԲ޳˱źϸ̼ëףɬĿԼأ˱ۣ
ʱ䣬༸ԼһŮˣֱڣŻصһŮ˵
ɻ͵
Īģͷ̲ס̽ͷ⿴һۣںӱߣһĵܡ
వԳ̾һԼѾԼһŮˣأҲһŮˣʱ䣬˽죬ɴûаһŮˡ
Լ߰ʲô
һԹ԰֮࿪ʼרעϴһŮ۵ļ
裬ˬѹֳƷ·ҲǾӨ͸ıˮ뿪
ϴˡϴúܿ죬߲ԶĵطĽҰϴ裬ѹο׿⣬ʮƻĴ󺺣ȻҪ಻ɾõȣҪһŮˣҪʶʱ
šɻͷʱһȵĿ࣬ȻɲǱϴԡĶǱһʴ·
ഩɵһ·ȻҲߴ󣬵ǣ˵ȻֹһȦ·ϣޱȵĻһ̨ݵС
𣿡ֵĿ⣬Ȼ֪룬ͷԼĽż⣬һŮĽߡ
ûУܺá
ֱһһ˸һָС㱻Ȼó»࣬ںˮϴɾ
ֵ֪ǵμǱľɱ㣬ҪѪ
ʵɶûʲôصƫãκжֻΪ˷Ӧе;»ȻμƵʹþԵеȻϾ⵶Զ𻵵ģòϧ
ʱҹĻѾˣ˾ϡǹⷵش֮£ྪȵķ֣ǽĲжϣЩ岢ֻǺӱ߲УǴӴһֱ쵽˺ӱߣҲ˵ӴӱѾɻ˽˻ΧҰ޻ˣܽɵĵ̡
أ
ͻȻ֮䣬ʻ㣬Ǹ׾˵һ仰˵ˣӦԼأԼһС
һôˣ
ѵһżǿȨˣ
࿴ɱӰĿԸ׶ص⣬ֻȨﵽµ˲Żӵʶ͵ʳ⶯һǶӵԼأַ

˼֮У˻ص˴֮£ɼһΧһЩԤ֮Ȼλõȼλõ񣬿Ա֮ܿĿļӣ˴λӣҲܹһĿȻΪΧףǳǳĲݴԣҪǱеѡ
ʵɶԲԭİȫ˿ģǲݴ֮УǱźܶС˴ӲԭķЩСܹһʱΪԤ
ɼһСƿˮ㣬ַ˼Ƭ·ϲժĲ֪ҶڹȻ󣬴ӿռ䰴ťŪһ˶ԱĿܿ죬оͿŨ㣬ζ֯һ಻ͣſˮһ˫ֲͣڴţæȴ֣ԼȻ޴Ӳ֣տǰû˿ľ顣
ȲУǹȰãɴӿռ䰴ťŪ׵
̵лȻθʱַ֫ٺһַĸоͷζٶţⱲӺȹúȵ
ȼ𣬾Կ⣬ɣԭ֮Уһݳ޵͡
ΪûɿʳˣԵóϲ붯Űݡ
һԡŶƤ죬ڻ֮һ
԰ɡ̰ԵĺӣѵõЦһ£ְһ鿾ýƵ˶ݸࡣ
˹ˣˣ۾۾֡
ʱԵµġɵ
ʲô˼һ㶡
δ£ÿʳﶼЩ
Ǿһֱһѹɻôľ壬ԭǽס¡
иõĵط
ûСǡǡ
׿Ѿ׵ˣ׿ڹĵ沿ӼҪϵʱ䣬ʱεķֳٶȺܿ죬ǵ沿ӿʼжҪ˸ɾҪ꣬Ȼǲֻ꣬Ҫ沿ӿ˾֮Ϳ뿪ˡ
Ҳ˵׿ʱ궼ס
ǵģΪξмǿӶԺͷֳһֻ׿ǣϣ׿ǾͲס沿ӿ˾֮ｫΪðߵ԰
ꡭ
һĬ֮Уû뵽ε֮ɵĺȻأѵ׾ĸס
⣿ʶ䡣
ûûСǿջЦ΢͹𣿡
С
ҡ
š
Ĳ֮£΢͹ԵȫϢӰ򿪣ʣֵķΧ裬ԾĹĻòԭһǰδеĶС
㿴վһ·ʴĿӺͳ£¶Ů崿Цݡ
ʵ֮Уǿеӷ׵忪ʼֵĽ趯
ģģӷ׷ʴĿӺͳ鶯赸֮кʧ֮ȶ˵
ӣĵ趯ӣʴĿŶƮҡӵĳת趯ѩ׵ĳ³䣬ʱȻҡ֫
Уɷ·𿴵ľɫˣtϷһ˳ǣٹ˹Ļǲ֫壬ǽȻɡ

ءҷģҷģϾ͵ˣϾ͵ˣǰһ£ֻҪǻ£ͿԿˣҷģˣءСʱСʱ͵ˡ
ϱϰ˫˫סԴ˫⻤סߣһƤȥͬʱ˺ѷεĲҽ
һ˿ƽ֮󣬲û˵Ŀֺͺƣͺͼĥ£˷й
Լ˵ģ֮ǰǿԿïʢֺ峺ĺأأԼɪɭɭЦ
ء𾴵ԼɪˣϾ͵ˣϾ͵ˣңҼǵãǵã⻺£ǾͿԿֺͺˣҹҲԿģһΣˣǽʧԭ֮УңϾҪˣǣһλᣬһΡ
ţãڽַھӵķϣҾһΣ˰Сʱʱ뻤ס㣬ֵҲӦԼɪһЦеĻư¹֮˸ײеĹâ
һΣұ֤
սսվǰţһ̰һ飬ֻϣԼļǧҪ⽫һλᣬûеڶˡ
ڰ֮УǾۼһ׼ĴγѵĳϢֻдصĺͽŲ
ÿһ˶⻺¿֣ɱ˰Ҳ޼£ǽʧĴԭ֮С


һٰʮ ﵽĿ
֮Уе겻ᣬ֮£ȵҡҷĻӯãҲò׽һǳһᣬһֳԼ
ʱһһʣ־ǿɳУ·ʱͿռ䶼֮ͣС
ϲ𣿡
һŽߣһ˫ĵĴ۾ԾһͷƵ㷢࿴ɣܹɽĻһҲȸԾ
ɢ㣬ŮĻһ˫Ŀ˵ĺ촽ɵһҵԶһֱܣĸû˿覴õ棬Ľʱýһ˫Ŀϣһξժ
һ̣Χһƺʧˣʣµֻ˺ŮˣĴԭ֮Уޱߵĺڰ֮Уܶ飬ԲҪ̫ͿȻȻˮɡ
OO
ͻȻͬһ㣬ĿȻǣջطϵ˫֣һĿڵĴԭϡ
ܵɽļ⣬΢յ˫һûгֹ
ɡ໹ûд֮԰Σչۣסɵĸ첲
һĮȻվʧȥĵˤһӣȻѹ۾ߵѱ߶£һһϨٺɫĻıγһǿҵķ
һ˲䣬ƺоɱһʵǡ
ǵģʵǡ
ԷǳǿˣżᱻԺɶԼ壬ǣ֮ڸ棬Ѿһʵǣûܹǲǣ٣಻ܣ
ϸ˵ǲƽģɶŮ֮黹¶֮еʱ򣬷ǳиɫʵǲκֶξ;ȡɵģͬʱҲɰԼװ
֮ǰȻҲ׵ĻɵĺøУϾഺڣʢԼ޴ӷֱ棬Ů˵Ҫȫֻһֱܣν׷ŮɽŮ׷Уɴԭ
׷ŮˣԼغɶɣֻҪòŮ˶˵ĺɶɷڸʢ˵ҪŮˣǴҪǸҪˣųΪһƷ
˲ͬǣŮ˸ӸԣһŮ˺һϲ˷κʵϵӴǲģȻŮ˰嵱һƷ۵ġ
ʵȽӴɵŮԣյ˵Ӧ׷ഺڵɣκ˶ǳĬ֮ˣңı﷽ʽֱһּˣǣֻһĬĬĹע޷ܵ飬֮ĺ蹵ƽߵˣԶҲ

һһϨȵ¶ʧٺĻҲԽԽղ˫ڻĿѾĮҲűñһ̣һҵĸоŬı֣Ҳֻǻһ˲Ļȡ
һ˿Ϩ۾޷ӦͻȻĺڰΧڣֲָںڰ֮Уеһ˫סĸ첲ǣߵ˴֮¡
ԼԼ֮䣬ѾܹģɣҪԭ֮Ϻ嫵ǿա
𶯡ɲɵ
š
²⣬϶Ƿʲô飬ǣ֪оԼھһʬһ㣬ɵĮصĴŮֺɬޱߵĮ

ǿǿǾУģǺ
վʱȻ£˫ָԶ̺ںڰ֮Уͬһͷ޵Ъ˹ĿЦЦ棬Ȼ
׵Ⱥ̾ۼϰ˫Ŀ⿴̺ںڰеľڴԭм䷢Ĺûз˿
ûܹһ̵ļ顣
ԼɪҲڵϣһ˫׺ݵ۾ޱȵᡣ


ǴǺʱĿԶȥ
ףл⣡
ָӴӰһˣʵе˶Ѿע⵽ٺĹâϾڰ֮УһâԵøҫۡ
ǺʱǻͻȻҡҷȻ󣬹â𽥱΢ȻԶȻܹǻѱߣƺԼԼиӰϨ
ǵĿע֮£ůϨˣǾ޴ͬһͷ޴Ǳںڰ֮У¶һ˿ΣյϢ
Էǡ
־޴ӰԼɪüͷĪıý
ĿĻﵽ֣нϵľ룬ԷǷǶϨֻ˵ԷԷǳ¡
ȻһֿܣǾǸϵʱ򣬶ԷǡҪϨˣֿ֪ԼΪ㣬ΪԷûбҪȫϨϨҲôףһҲ¡
ȥǱ߰ɣҶˡ
Ľ̻˵ͬ⣬ӶԷϨĶʱȥǶԷ޴ģϾܹαʱܵѵ˶ǺǵοǶԷǣǽζŶԷȨ
һȺ΢Ƶһѳһߣֵһ˾˹ȥ


һٰʮ ⻼
ĪޱȵĽǣǹúúõģֻŪ㿾Գԣ͵ʴףöʧʮŸռ䰴ť²ʮϱչߵĲ
ȻʧĻĪӣЩǳִûЯٲֹսʣ޼
ڣǳ⣬һЩֻƷҵĶѻ棬Ȼ˶ӵĻ֮£ҪȫеѶȣĪӷǳգղء
ĪӲûһȺֻ͵͵һ׻ǵġ
Ǽһ̫ɺˣ
лףƬΪƽˣϧڱ˵ǻףͨļǹûˡ
ĪӶԷݵʱ˲ʱ˵˽
𾴵ĵ£ϳΪӦ˽ˡ
ˣ˸ƨĪӹ˼Ҹ˵˵ҲûʸͶԷˡ
´ԲӣԷĿǰֵҲֻǳɫ岼ãֻҰѣսУЩ΢ңһŮҪչˣϸ˵ǵҪǿö࣬˵зɴ뿪ûУ
ѵ뿪Īһ
ûԸĽҰ⣬Ը⣬ŮҲԸ⡭
˼˵ɴջ
ǵģ£ҪḻҰ漼ɸǵȻǸҪͨ˽ľƣǲŸϵԭϳΪǶ׿еĽӦú
ǣǡǰǲ飬ûͬȵ̸Īеԥ
ǲǣʩǣ£ʱһɴλǺġƤȻҪĪӺܶ࣬Ϊ
ðɡˣеʱ䣬ȥ̸ͨ顣Ī΢˼һµ
ҲãǺúϢһҲãһϣ߲ˣĺǡ

ĪӺڵҪΪζл겻ᣬŵһַĸо
Լʲôٿ˼ҹʲôûȰ
ԼΪӣ磬ǹлӣЩζͬѹʳӪҺʹǣ߾ȻһŮҲûУʧܣʧܣ̫ʧˣ
һͷһ˺ð͵Ľɫ⣬һ־ı飬ĪӾһִضĳ嶯ʹļ尾һֱĥĪӣһֱǸͻȻʧţٺҲϨˡ
ʲô飿
д˳߽ӽĪӲʱͬһĳſڣɫе԰ף񻹲һ˫ĿȻ
Īһ㶡
ǵģ岻϶ܶ࣬Ϊ̫ˣ޷ڰҡ
ˣôܹӵǿ϶֪ңӦûгʳϵǣ
ĪӶʱ˷ܵվ˶Ǹһְȫеġ
ԷδǲҪ£ϯضҲվһصı顣
άʿ˵öԣ¡
ţҲãᣬȰ˺ǽӴһ£̽һϡĪӲһ֮ˡ
ǣ£
˳ͬʱ˳ֹر¶Ӫƣ̣ޱߵĺڰ֮УĪģĪһֲ֮ס
Ϊʲô뷨
£ϳƤǲǻᷢʲô飿ڰ֮У˵
ҲָоĪһ㶡
ǰľġ
Сĵǡ
£Ȼһʲô飬ҪסͳǸǱܾǡ
ΪʲôĪ˵˭
һֱҪŻؼңֻпǸˡ
Ҳһˣ汾ǳ˿ͷؼҺ󣬱򸸻࣬ؼꡣ
Ǻǣллº񰮣³ΣϳԸ£ѱƻߴӰ죬ϳһֱл͵˵ϳð֮ˡͻȻһתǫ
л˵ɣܹܲŻȥһδ֪ˡǡĪӳ̾һ
ϳĪҪǴ¿йȻһЩͷΣȴûв볯ЩϳһֱڹĪδķչһٶǰ֣֮Īټ֮Īٵ۹٣ϰհҵĪǾĻǿƼȻǶ⣬ȴҲߴǰĪټ˵ǹû
ǵȻĪһ˿һʮ䣬ĪټΪĪǵķչ˵Ŀá
£ֻǱ深һŵĻ˵Σķ⻼ƺҲΪ
עǣڰеĪһ
Ǻǣ£ν²ϳԣϳ˵Ҳգ
˵ɣһѪԯǻһϯ
԰꣬˵ǣƺе㲻ܼɻ䣬ȴǲݷϵĿ͹۴ڣĪټֽ֮Īٵ۹ĪټĹŷ棬棬תΪܣѾΣĪټ壬ٹ̣ǣһȫڳθϣΪɵηηβѾ˲֮ء
ô𣿡
£ƱĸϾҳһЩѳţĪټѾܿգΥǸƽʵì𷢽ͣ£εβĪϵῴŭͬһ㡭˵ӣĪϵȻǿ׳ʵӻƺ⣬ѾЧĪټ壬ϵأ˵ϵ£ĪټܹǼʽֻ޵úܰ
Ǿ˵ĪҲһ˫䣬һ˫۾ܹܹ˵˵⻼ɣߴ棬ΪĪϵǴǼ˷ѳĪȨȨ֮࣬ߴ򣬾ĪϵȨ֮ͨĪĺϲرĸ͸ߴʮңĪٵ۹ҵʱ򣬵ĪΪЩǼʽֻǿ֣

ʲô취ûУĪһĬʵ
Ǻǣϳŵ³ϳ֪ĳϣڵϳ£ԵµԣҪıĪٵ۹״ֻδ
⵹ǣȻ˵ˣн֮ȻҲ˷ѿ࡭ڰ֮УĪӳ̾һԼмＸǺģ˵ʵǳпϣһֱӱܡ
ĸ񣡡
ʲôĪӺȻվ
ϢŭЩˣꡭ


һٰʮ 
ĪӺִ߽µĶԵŲOO@@ƶ͸ïʢ֦ҶϡһЩӰڻζ

ɱ

죬˻صϣ

ĪŬ½ʱͻȻһҽ˼žҹգţŭ߳ˤ֯һ𣬱ޱȵĻңУͣļƿĲҽ
һ󼱾֦ҶҷУӳĪӵǰ棬ͳָǲ÷ߡ
ӳʲô飿ʵ
ΤʿԷֻ˼仰ͻɱ֣ڶֶ࣬ǳƷǳΣ
ӳмְס
ûаաӳ㲣˵챻˷Ǹ߳岼üɣôղȫӲӲһ˲ıо˫ʵĲ࣬ǲ಻ȫϵĲ࣬иĲ࣬ʵе޷ţûʼȻԱ澡ʧ
Ȼǲ֪Ⱥ޲ʬɽѪɱٮٮߣҲûʲôĸ񶷼ɣǣǶӵһӦͼǿҰ޷׺ͨǵս
ܹ֮ӱ˶ĺ֮ɡ
ܴᶼһִоԼǲ̫СˣʵôʵǵĶ̫ǿˣЩƽʱһܲףһξϰ٣ֻ˵ǵʵ̫ˡ
ǳǱ߳ˡߵ
Ǳߣᾫһ
ǵģǱߣһЩƷ
ǡЩղأڰ֮УῴĪӵֻʵ
߰ɡսԽԽңӳ̾һʱﻹ˵ʲôղأ֪ˣֱռ䰴ť͸Ǹˣϧˡ
ĪӵȨָ֮ʰƷ˵źţսǵѵأսˣ𽥰Щ˵ľе˾ۼڶŷ֣ݵսȻʧ߸
ոĳѹ֣ڵǣڰ֮УµҲ׷ϣҲ˳֦һһһţٶ׵ľ룬һСʱŵǿıԵ
ʱĪӻǣԸ֮̾Ĳࡣ
ʱ䲻ͽͭǽһķʱ䳤ʮ죬Ȼûκ׼ǿͬɥ֮Ȯ֮زز
Կ϶Ⱥȥɧˣȫ¡
˲ҿǿôһȫ֦֮ȴߺ˽档
𾴵ĸ£Īٵ۹Ĺ壬ղ˲ϮܹΪѣͬĵˡ
˵֮󣬲û߶߶ǾȶԷش
ڰ֮УɺϣɶԶļսţ˵ʱǷʧգһ˼ı飬ĺȻδ֮󣬱ͻȻе㼤
ɣĪٵ۹кܶѣҿԺ˵𣿡ʵ
ԡ
ллʣ֮Īϵ𣿡վʵ
ǵģ𾴵С㣬֮Īϵ׿У֣֮˼ԭ
ŶĪٵ۹ôкܶѡ
𾴵С㣬֪˭Ƿʶ߶ʱϲܹϹϵá
Ǻǣǲʶеᡣ
ᡭĪӶʱĿɿڴǵᣬȫƾǵᡤĪ١
ʣʶĵǲǵᡤĪ٣˸оԼڲԷʶĪӣôһӭж⡣
Ҳʶ᣿಻һ㶡
ҡҾǵᡤĪ٣ʣǣ
𣬵ᣬ࣡Ҳ
࣬ҾǵᣬǵǴͻ˺ܾáĪ˷ܵô󺰡
ǵüǵãȵǺɫļβơ
ԶԣȵɫĹ֭
ǵȵȰ
˷ܵźڰ֮ɣͻȻһưˮԤ֪ɲκ˽ء
ȫ¡
ǣɴջĿ⡣
ţ϶ĵͷ
ȫţһʵ
ȫţĻشǳᶨ
ţǴǿȥӦǡţҲһȥɣⴲ޷˯ˡ
Ϊʲôһ㶡
ҪˣΣա
硭ʲô磿
Ȼ֪ˡ

öԷ֮Ҳʰ˱ƷˣһθһƼĸоʱ඼е㻳ɵǲһ࣬һڵҹïʢ֦Ҷ֮ûκͣ͵ֱǲ飬ο֦Ҷ֮䣬Ųɱ塣


һپʮ Ӫ
֮ΪʲôȷĪǷֵţΪṩӻһУΪ
ɰĪһȺȺ䣬ָһЩΧ֮һʧڵϣһʼĪĵûûɣֱһֱûг֣ʱףɰӸĪӡ
˵ཻһԼΪɿˣѾʼδ
֪ĵûѻǿջЦĪʳʶ̣ĪȻǿߣ֪˵ĹϵҲͲʡ
õȺ֮ĪһȺ˶ʱһȫĸо鵽˼ԭ֮
Īϸ˽׿еʱ򣬲ԭͻȻһû죬ΧĲݶļڵϣЩ֦ҶïʢһӲݸǱԭ·ͻȻ֮Ѹ͵ķôضƺҡΡ
ˡͻȻ˵Ļ
ʲô磿һֱ߳ĬɫȻһ䡣
˵м硣
硭߷·һ㣬ȻվӳټеĲ¾ۼһΪģץǧҪ֡
ΤʿĪӶߵһһէе㲻
£ԭļΪ¡

һ仰û˵꣬һѹ˹ܼɳʯǵأɳʯЮһķɵ˵һĻӲ˽ȥ
ʵѾ˵ˣԭļѾغ㸲һ㣬ڱóһбֱ׵ɶҡΣҪһ㡣
Χһ˶ʱоһɾ޴Ҫǣһ㣬æһӳ˵ϵæðſµĴӰγһȦȻ˫ס
ֱʱǲΪʲôᶪһӣǶסҪˡ
ŰһСʱɳʯͬһǵϣļķиֱǼ绺ͣǻץסþòɿ
ڣڵտԿºͷˡ
ǲһһеһյ¶Ӫƣƹ˶ʱĿɿڴӪѾÿյˣʲôһЩ˹Ʒ׵ʧǶȼչҲֻڵһսĺۼ
ǿյĵ棬ǲһ£ûǸ룬ǰĴȻܹ֮
£ǵõģϼأεļǺͨһΣû׵籩꣬ңʱҲãЩ϶ƻˣ
˵Īһ̣һ¶ӪƳЩȺ䣬ȻӦѾޱȵңܶĻҲܶĴӿд䡭

һǽ峡棬ͻȻޱȵأûЩΪϣƽֹۡ
ˣǲΤʿСİȫ㣬㣬㣬𾯽䣬Ҫ뿪̫ԶҪЩûбƻ壬γɺӦ
ӳټһȺ͸λΪǣγһ򵥵ս󣬲뵽Ⱥ˿ֲսͷͻһֲ
ֲܿʧˣΪǿ
ɳˡ
ɲͣԾţ޳鶯ǲһĪİȫУѾʵ֤ǿ
ǲ֪Ҳڽͷö֮У粻ƻĲõ壬ңһЩһҪ»ָӴȺ䣬ǼֱǲĹ˵ָǰЩ嶼ס
ʵϣɲûв壬ֻϸջЩѣͷ֮Сϰߣʲô֮£ɶһ֮
ӪѻȸһȺĪӶǺڰ֮нýӰɵרעе˶ޱȡ
һֱ賿㣬Ž
ɣпԽпռԾɴǿ뿪ˡ䵱Īɹͨ
ɴ
׼ͻȻˡ
ɴ˵ɵ룬ôɴɵͯ£ûһɴǹǼڵΣʱɴʧۣ֮ʵϣҲое㲻ʵ
ɴʲôӣɽӴɴǴȫϢӰͼƬ֮˽⣬ʾ֭볤ɴǻǺε޷ɴûн̫գѾ
ǹ嫵ʲôӣ
ʲôӣ

ͻȻ̵壬ڰ֮Ȼ޷ɵı飬ǣĪȻ¶һ˿⣬ԷȻ޷ɴջĪţʱһŴƱļֵԽκδڣû˻ϣ⻷ӵĴԭ
ȥ˵ˣһĮһȺһ쬵ĸо
ȥĪϵλĪٵ۹ҳԱ
ĪϵĪٵ۹
ŬĻŴ֮йĪǵϣĪٵ۹ǾϮƣĪǹԪ׼װͳ˧һзԼǩԼЭɰĪ׼ЧڽֹһڸҪְҳԱΡ
ɶĪٵ۹֪ޣʵϣΪͷӰ죬ɶԹûʲôϡǵãͷᵽĪٵ۹ʷ̣ܶһʮ꣬Ҳϴֵ֮ʱĪټĪǼѳĪٵ۹ҲǴεķѣǼѾʵһߴƵĿ֯
á
ֻǵһͷֱһչסһʧŨܵҶ֮С
˵úĪӶʱϲŷḻҰ澭˼ӪǴӼԭųȥĿԽᱶ
Īϲ⣬һȺǰԸˣɵļ룬ҲҪɺܶࡣ
һҹ޻˼ֵ˰ϵǶƣ֮г˯˹ȥ
ǲ֪һΣںڰ֮𡭡


һپʮһ ӭͷһ
ò²⣬Σ֮ԼɪһȺˡ
ԼɪһȺ˴׿һֱɱ⣬һ·ϾǲͣɱɱɱڲìҲñ˵ûѧͱ˹ͨԭʼֱӵѡ
ĪӵӴʱЩı鼤͵ɱԣûжĻֱӿɱ
һΣӲͷЩսǳǿ󣬺ηңŷḻսɺϡ
ԼɪһȺȻͻȻˣռ˾ԵƣȴȻԷɱˣԷȴֻ߸ˣȻԼɪ֪ԷݣͲáݡ
Լɪֻ֪˵ɱ߸Īٵ۹鴫ȥֻǻߴ𾪣Ҫ֪Īٵ۹Ĳ֮һֱ
ԼɪȴֳɼΪǧǧʱʧҲûδ󣬸ߵˣ޲Ī֮¡
ȻԼɪһȺ˲ģ˶˵ѾǼҳ㷹ˣֻǾòֵĿĵغȻ˵
ĪһȺ֮󣬰ռӪأһ׿гʱһʮһˣһ·ɱ¾ɱ֮УʧʮˣĪӵսʧˣܹʧ˶ʮˣڣʣһˡ
ԼɪǰˣȽ⣬㹻Կκǿĵˡ
˿ʼɨսϣҵʳʳûҵȴҵ˶ѻɽĽ鱦ƷϲΪεıûףǳͻȻ󲿷ֵϰոûʱؼȡȻûʲôֵǮĶȡӴĲƸһֱĸо
ʲôƸܻǴ󲿷׷ռĿꡣ
ڵǣ޴ĲƸûһ˵ڧʵܶ˶ж̵뷨ֻǣûһ˸ұһˣѪϴ񣬾һֱرͻȻͷŵޣս汬˾˵츳ǱɢΣϢûκζ̵뷨
ûҵʳ
һ±ýʮսÿһ˶ѾףʳȲƱҪǧĸϵҲΪʳ
ȻڲõıˣΪҪˣʱֲڵϣʮʬ壬ңÿһ϶дʡµʳ֧һûġ

һ֮˾ȴɵȺˡ
ɵȺмɣһɵǿԻʳڶɵ֮˯þĽ鱦
κһԳΪɱ˵ɣο֮ࡣ
ǰȱľǵºͷɣĺʴѾһЦһУΪ棡
ܶںƽΪ˼飬ڣȴȻ
ߣԶѵļƷ
һںڰ֮ǱţͬһȺеʳ⶯ԣݴһЩСƺҲоŨҵɱӵӰ٣ҹĻ֮еĴԭԵøľףһϢĸо
硱
ԼɪĽɲΧİ棬˼壬ڰģ˵壬;ҲˤӶѣ౻ס֮󣬻ֻᷢΪһ־
Ȼ
ǶʱͬһٴУֳźڰ֮Уޱȣ·վǷˡ
ģԼɪһӣն˰
ֵǣɱ
ȻˣɴһݣԼɪһȳǿ¿񱼶ȥһٶ˳ˮһӿȥһʱ֮䣬ɱ죬սӿ
ˢ
һӰͬһڵڿӹǺӰͬʱӹһİ׹⣬ǰ׹⺮䳹ǣϡһײǡһĲҽУҽлҹգڰ֮УǸܵһѪϣȺģУһŨҵѪţǺӰѾͬһʧŨ֮ܵС
һȺ׼սʱ漣һĻˣǲҽУǷǰȺͻȻӲɲסˡ
ǳˮһȺͻȻͣסˣϵɻԴĪһȺ˶һ׼ӭǳˮһĹ벻Էֻһֹ֮̾ͣ˹ƣ˸оޱȵĹ졣
ʵȺ˵ͨ
һ˺ֺʱô˿϶úܳԼɪȺˣǡô󲿷˶˽ʹ棬ΪԼ޵УǣԲΪ˱ȥƴ
Ӣۣսɳʣģ󲿷ǺĹܣʵں֮ԼɪȺ˸ǡ
һ˵ԼɪǲɶӰ죬ǣɱεַȴ˾޴ѹҪ֪ڰ֮еĴɱǷʤϾûϣԼ׵οǧŵĿĵء
νÿȥҲ죬ھԼɪһȺ˱ӭͷһ͸˻ȥձϢһϣ˵Ͼ⼲ԭҲ¶Էߡ
һҹ޻
û˯úãҲ˯òãȺɢŨɱоһǰδеľѹ
ȻѹԴɳɱһ˲䷴Ϣ
һ˾ޣƺû˿ͣɣǣԼȴ֪ǿӯһʵϷǳףԷɶо˼飬Ϊǵʯ֮䣬ԷȻһǽĳ»ķâȫ࿹ĻţҪһзǳѡ
ɱԷȫγɵĳļɣǣԷȻܹǵʯ֮ĵɼԷķӦǳ¡
ǣµ˵һ˲ĽӴ֮У»Ȼһ׵ȱڣɵļ֮У»ĵһôǿȵս֮У»˺
ÿֲ
֮ϣɶ»ȱȻһһ޸ȴȻĿģѩ׹ĵǹ֮һĹâ·Һڱ沨ţȻһȦһȦȱڡ
ݿṩϣ֪μܽṹ»ƻصʱ򣬴ھ̬֮һ飬¯һ㡣
Ľÿֲ
һȻμҪ죬Ҫ
ɲ֪ɱһٶڶĺ֣Ĵ󺺣ҲΪɱԼɪǼɵ


һپʮ ǧ׵ãһ
ֻǺڰ֮еʯĽӴɾʶǱΣգΣոоǳǿңңγֵʱɲŻָо˵Ⱥ˵Σճ̶Ѿβ¡
̣ɾ뵽˻棬ʹûףռݾԵƣϾѪ֮ԿشʮֵĸǲܵģͻˣȻȺ˻ûдﵽͻ椵ּ
һ˿ףԼԼ֮䣬ûײõѡֻ˵ֻѡ񣬲ֻһָоȴҵԸ⡣
ܵȺΣԼߵ֮ɻصڵ֮ϣ΢͹ԣҪСǿԵİСǿڷҪܵö࣬Ͼһ̨ԣֻҪݴﵽҪȫŲߡ
΢͹ѾʾͿռ䰴ťСǿǣСǿⲢûг֣ͺʧһ㡣
ɴִߴ٣ⲻСǿԵ磬һʱСǿԶȲĳŷŷ硣


ǴߴʮΣ΢͹ԵʾųһĿͨͷһһ֢ڲˡ
ôˣɹĵʵ
Ĵͷ㿴𣿡Сǿ˷Ӧһۡ
ûͺáɲƽ֮ˣҲ׷ʡ
ұүʲôСǿԼһΪı飬ûʵ
һɴԸ뿪ǿ뿪׿ǣ֮ڵˡ˷ܵ
ʲôֵø˵ġСǿߵ
˵鷳֪СǿԻΪϴɶɱ֮УԹԵ˵
ʲô鷳ղŲǹúúõģŮأСǿԵĿͨͷ¶Ӻͷ̵ı顣
һȺˣǿڣ޷壬Ҹô죿ɶСǿԵЩˣӵ
ܼ򵥣취СǿԴֵ

һлףٻףϾɱһУͽˣڶ㲻˵ѾҵɴԸ뿪뿪ͿˣҲҪ뿪ˣһʱһʱҲνġ
ţһ취뵽ˣڶ취û뵽Ǿôɣ
үǷһ˲ٷ硭Ÿ߰˶ѧ峵ǰ޹˺ߵСǿүȻ޷׷ү˲ᢵԡˣ׼ô죿СǿһԴ޺ʵ
ھȥɱǣҹζࡣվ׼ʰȥɱˡ
ιιιɸ磬ˣҰޣ𶯲ҪɱˣɱԶѡ˵ղŸүṩϲƣүķһŻѡ񣬱үҪȫֲܹĽ飬ðɣڱүϴ˵ɡ

һɱ׼ȥɱ˵ӲǱСǿŪһһ㶵ģֻôڵԭԭ˵һʼʱ򼲷εìܣĪӷìܣбƻȵȣȻԼɪһȺ˵ʯ֮ĽӴҲ𣬾μ䵶Ҳϸ˵˳
μСǿһ𾪡
𣿡ɶСǿǿҵķӦе㲻ӦȻСǿϲһһէǣԵ𾪺ٱ¶
ûûûСǿæҡ֣ķүһˣף㻹ǵ𣿡
ףһãȻļ֮Уû֣ǿԿ϶ģԼļ൱ģǣСǿԼȻ˵ʶ˵϶йӴ
Ŷǵģ㲻֪֣ڶ¥ǸɵûĲӬһˡ
Ŷ֪
ˣ˵͸µӡΪ̣ΪֻһͰʮֵGG03ҡΣͻ֮һӴܹ׵ࡣ
ţղ˵Ⱥ˿ܴ󲿷ֶ츳ߵˣˣƽʱûΣյʱֲˣһΣȫ飬ǵǱͻᱻ൱ֲģʵȺ൱ӴˣڹŴʱֻҪսңһ򵱹Ī֮£ԶʱŷɣƣԪԺĳɶͽ඼츳˵ͽ˵սȫһֱܣҪѧϰʦͨʦԼӵ㲦ܹΪš
ôһͣ벻ԼȻôһȺʱܹΪͽˡ
ĸ˵ɱװɣ벻˹ûɵĳĴ󽫾һͷǧľȻһǹףϰٽرȻǧҲκβƺԪǧ֮֮ȥңʷȻЩŵĳɷ֣ǣҲɼһߡ
ɱǣ΢֮󣬺Ȼվһɱڣ˵Σնɱѿ״̬Ѿһϰߡ
ɸ簡˵˶ٴΣɱѡ񡣡СǿԶʱˣæĿͨͷɵĿ⣬뿪Ͼֻֽ
ѵߣɵıѾʾܲȤϾռžԵƣлףȺҲ׵ĸɱǹļԭҪܻ׵׷ɱֱǲܡ
һֱ᳹ͷս񣬴ӮܣӮͳ򣬶Ե˾ĴϾɱá
˵ǧ׵áһ󡯵Ļ𣿡Сǿһı顣
ţСǿǹı飬ܸоСǿƺе㲻⡣
ɸ磬ңүǸ㣬ɱǴ˸ɵ飬ĻƷλбĻˣɱѪȵ飬ٸɣӰġ
󡭡һͣСǿʲô󣬲סˣԤ֪СǿԱضŪһ׵֪ʶ֤жôĹΰ
ǰҪģ磬Ժ㵱Ԫ˧˽ǵͳʵʲôģɱ޹عȥͻΪ۵㣬ǻΪһѪбˣͲᰮ㣬㣬᳼㣬Ժķչ
˵ص㡣ɴСǿļ˷ӣСǿԵԸ֪֮꣬Сǿ˵һҪͣİ⣬Ϊ˵˵žҲˣɿ˵亦αԭ׼ʵ顣
šðɣ˵Ⱥˣ˵Ǹаɡ
ʲôУü
ŶŶУɸϲǳٺ٣鸾鸾鸾˵⣬ǽʲôĪٵļһƺ򵥣Ȼ鸾ѣǣѱû˽ģ磬¶лףضʱʱ̿㣬ϾҶûлףһлףѾһϵѹԣٻս㲻ٻףһʱ򣬻׻Ϊһ֧ûȷʤʱԶҲҪ¶Լĵƣ
еСǿа취˵һһ޷ۣ˿ʼ뵽ʹû׵ʱΪʲôв׵ĸоСǿ˵ģʹ˻ףھй¶Լĵơ
⣬ֻ׷ɱȻѾע⵽˲ԭĴڣֻΪβʺڲԭսǲĽԭٻ֮Ͳһˡ
ܹҵԭ֮еĻףһɲһϢ
λûôʹ˻ףο϶֪СǿԵĿͨǳ϶
ҡҡͷСǿԸԺˡ
Լ룬ʻһʮֵĻڹĲԭսԭ֮һЩô

ʮֵĻף߶Ҳڵγһ𶯣ӴͣҲһӾ־壬κζﶼһЩϢݷʽǻԼõϢͬͬԶΣգִٶȻܿ죬ǡֶܹԲźţźŴݵ˲ԭԵشҲ֪ڲԭһܻס
ζڻ׵ĳӲҾ˰ɣСǿ󲹳
ɱ̰֮ѻսռ䰴ťأе㲻ģӵɽȴ޷á
ͨȻǿֻأ׿ǷѰ㡣
Ҹʲô
ɸ磬е㳣ʶòãѱүŪռģ뿪оƬҵģҲεԣµϢѾӽϸҪҵүֻͨˣ㵱ɵϰһֻΣ޽ӽĵڶ࡭
ǡһֱ׷ɱңһΣҲ޷侲ˣ˵еˣֻεǿѾγӰ
ǵģкܴѶȣΪֻҪᣬҪҵǳѣǡ
ʲôɺ޲һȭԣСǿҪʱ˵ǳ˹ŹǿǼС˵ͷ磬ϲڹؼʱͣס
û׷㣬ֿռٷ֮ʮ
ٷ֮ʮα㺦ˡСǿԸٷ֮ʮļѾǳˣɲ˭һֻζﶼܣԺ󲻹ܵֻζп겻ɢӰΡ
ģбүڣҪҵҲף˵үҲǳصģߣСǿһɱڵĿ֮ͨ
Ȼʹûףô죿ľѳۣҲ벻ʲô취ֻΣֻܼСǿˡ
ܼ򵥣Ⱥ˴һ뿪
ʲôɵ㵯ΪԼˣһȺΣյµ˴ߣҲе㲻˼顣
ٺ٣ƽ
СǿĻϴһкɫ֣ԱϵĿͨͷһļթ֮ɫȻϤСǿԵɶһëȻĸо
𣿡
ɹʰٷ֮ʮңǣ˷ɴ֮󣬰ȫϵӰٷ֮ʮߵٷ֮ʮʱҲҰôˣ˵ΣôһȺߣҲҪԲ˶ߣٺ١
Ǿɡ
Сǿսթı飬һֱɽϵƭĸо


һپʮ ׷ʼ
ھ뿪
ĪӾȵĿɣҲһı飬Ҫ֪ҹҹڼԭ·һΣյ飬ڼԭбȼǸ͵ĶЩǺڰе飬Ĵ̿ͣǲ񼲷һȺӣǣǱȼǸͲбЩǳȺӵļҲҪ˱ᡣ
ǵģ֮ǳɴķɶһ仰󣬳ݴ֮˹ȥһΣ·ǺڰڻΪһ塣
ǵأĪӻһΧѯ
߰ɡȷĪӲߣҲ뿪һаȫС
£ͬ뿪ࡣ
Ǻã߰ɡ
Ī̾ϢһûѡأûȺݲвҲҪѡ뿪ˣûиʱȴĻѾԽԽˣֱӸϵǼʸۿڣҵԼĽӲȴ
ڵĪӿ˵һף˵߾ߣӵʱͰӪеĶɾһƬֽҲû¡
ںڰ֮УʮϢ뿪źϷߣǱߵĲԭԵشһС͵ǼʸۿڣҪΪԭÿṩͣӲ޽
ܶиΪǼʸۿͣɴĵطʵһЩС͵ɴܹͣǼʸۿ֮⣬󲿷ֵɴԶήڵı档
ǼķչཨɴԽԽι̣ҲԽԽ󣬳ȴﵽ׵ɴ棬˻Ǳڵķ֮⣬Ļɾ޴ƻɽͺХ֮ȻѣԣܹﵽǹٽпռԾɴһǲ׵ĽĴ㡭
ɴĽ췽棬ǻͣԭʼ촬ĸ֮УʵǰɴѾı潨ˣҪǰһЩԤƹ䵽̫װǸɴ̫ԤƹҪһЩܵĵһЩ豸
Ǵ͵ɴı潨죬кܶ͵Ľ豸Ҳ̫ս죬Ϊ󲿷־סϽɽģǿɵĽ䵽򣬳ɱ൱߰򵥵İ취ǰѽڿǾ͵ұΪĳƷȻ䵽̴ɸָ磬̫֮ܶо׵ˮߡ
Ϊĸܻƻ֮ȡ˽ѵԣǼʴǨ֮󣬶ס˵ҪһЩԵз죬׿ǣȻһзأȴûʲô칤򣬳һЩͳУһԭʼȻ״̬Ʃ缲ԭ׿ǷȻΣյʱϽʹôðԣҲҪȨ
Ǽս֮УҵĵսǷǳϡٵģս̫⣬սǱҲҪ֮һ׿ǵ֣֮Ǽʲӳ֮󣬵沿Ӻܿȫ߱ԭҵ̫תƶܲɷ֣κս벻
׿סĵطǳ֮٣׿оǱûпԭʼشΧţ򣬳˺󣬾Ǳԭʼɭ֣ɳĮϿȷָɿ顣
ǵͼϿ׿ڼԭı棬򿿽棬˽ǧĶһ͵Ǽʸۿڣ׿֮䣬ĪͣǼʽӲĵطڼԭ棬΢ƵͿԾ͵Ǽʸۿں׿С
ĪӲ֪֣֮Ϊ׿ǵķ飬ԭó̽ĪӾƵǼʸۿڣ׼;׿УǼʸۿڲŷ֣ۿѾռ죬һȺҲεİΧ֮УһȺٻսͼٻصǼʽӲص̫յɴȥǣǵļƻˣٻ׵ʱ򻹺ãٻ֮ε֮п
һֱս׿Уϣṩ֪׿Ѿ˼Űÿһأ޼ɵոεҲʼαΣϵԽԽΤʿȰ˵£˷˴ԭŰε׷ɱ
ڣĪѡֱӵﱱۿڣ߲ܹرΣܹʡԶ·̣ȻҪǣǿźߣǧռ·һ롣
ֱ߾룬ÿСʱʮٶȲУԷ˯ÿٿԲһʮǧ·̣⣬ʮͿԵ
˴׼һȺ˵ʱ뿪ͻȻͣ˶ӪϢ
Ϊʲô
һΣĪһĿɿڴ඼һͣڲ߳Ϣʲô˵ȫҪȫö࣬Ͼһϡ
ûн̴ͣӿռ䰴ťŪһЩɲΧľռһЩ֦ȼ𣬿ʼտ⡣
ⱻýðͣɢ˵ζ֮ĪһȺû׷ԭֻҪԣһط˯ⲻ˵Ⱥ˱һȷһְȫĸо
ɿһ֪зݡ
һٷʢҹرһȺһĲпɱֱʱȻûжŶӣȴÿζͬѹӪҺ˺棬ѹӪҺҲҪڿԳԵĿ⣬оһ㡣
ʼգɶûгֻĵտ⣬ıñӦȻտеѹ֣Ȼǲ⣬Ǵڴڵĳ⡣
ҹ˼ҪҪÿԣҪٶȸ·
ûܹܾɣĪҲ޷ܾµľͻȻֲȻȥֻϣܹһЩҪҪԽ࣬ߵĿԾԽ١
˰ɵٶȸ·֮⣬ʱض·
ʵһ͵ڶݲ࣬˲ûзϡ
Ա֮˼ɿʼΧþߣʱ˲٣ִڵɿʼ˸Ϊһ飬ҪǼķ
Īα֮˯ȵһϣǸĮǸһĪİȫС
ڶ̫ȵʱ϶¶Ի֮ɫΪɾȻһֱ˿ûж·
ĪͼɹͨǣԷĪѯʣǣֻҡͷһЦľܾԼĿеĵλֻɰĪ֮ҲûۿһΡ
ֻĵĵȴڼ䣬ɰʣµȫ죬ַǣȴȻû˿Ҫߵļ
ӳˡ
ĵʱ򣬸𾯽˵Ŀ䵽ɵϡ
ߡ
һǣվϨ𣬴ǰȥˮʱ뿪׼̽󡭡

ϣԼɪ˯һþĪһֻαһҲǵһ˯֮á
ûжãԼɪһȺ˾ͷһȺѾ뿪ʲôҲûȻǲûзϣΪѾïʢľ峺ĺȻҪǣضʳԳ˾˯˯˾ͳԡ
ʱԼɪˡ
ȷͬ˵ģʳضǣһƬƬһڲԭӯ趯ţǣֻܿңҲֻǿѩ׵ӰӻȥǵûΪܵʵ̫ˣǵĿ⼸޷׷˵ɱΪʳ
ôһЩӪҺͺŪ˹ȥŰ취Ѱʳʱʱֵˣꤵʱ뵽Ǽ߷ڲݴеʬ壬ǰǿݴԵʱһʱɵˣΪʮʬѾһ߾߰ɭɭĹǼܣڰǿݴԵʱ򣬻òСڿʳͷĲǲݴԵһ˲䣬СѾ֮ززһˣ·һһɢ
ԼɪȻһȣһ˫۾ó죬òûг֣ЩӵСʳ⶯˸оǵ
ڡ
һ־ĿΧۼȺоһ˫˫׺ݵĿϡ
ǿ˺ӣǣʳأ
ʳʳָһԶȻԵõĶ򣬲忴ԼɪԼɪǺٺٵЦоëȻɱ
ŪһֻԼɪЦ
ҪֻҪоѻǹ͡ͿˡϴҺϴȼ٣þѻǹ
ŶԶԣŪһֻѻǹԼɪŵ촽ߣһ¡
ءҡҵʱˣֻҪһȫĵطû
ʹ飬˫ȲOO@@ˮһɶĵɧԽԽ˺˼ıӰǵʳ
ǺǣԼߵӱȥϴ裬Ǳһʬ֮ô̧ȥԼɪǷһ˿̵Ц
ͨ
Ȼ
𾴵ԼɪءŹҰɣǳңҲɲѹأҿҵ취Ǵ󲿷ֵ˶ȥ
Ϊǻ𣿡
λ𾴵Ⱥϲߣ׷ǣʳ
ô϶Ҳһô죿һһĴʵ
ǰҿɲ˷ȻûʳȴˮҪڴԭˡ
ҲԸ

һӦͣȥ׷еʳһֲʵĸоϾÿһ˶ԹԭĿ¡
糿ʱҹ۲ǵӪأտĺۼңһҵһĹͷͷʣ˵а취ɱֻҪǸǣлǵʳ
һĬ㿴ҿһԥ֮ɫҶеĶϾʳȻջȴֻжһ;׷Ⱥ˻ʳĻȻãǣٻһϣ
ȷɱ򣿡Լɪʵ
϶Կ϶ҿԸȥ
˸ŰտĴ£ҵջĺۼģտûбҪȼǶʱҲġ
ڲݴҵһʵȹ֮˸϶ʣһֻȹǣȹȻЩڲݴ֮еСʳ⶯еòȱˣȴȻܹʵĹͷ
ϸţЩ˻û߶Զŵ˿ζͻȻ˷ܣһȸԾ
⡭
ƴűӣȻƮһ㵭㣬ζȻܵȴ·һǿ룬̱˷


һپʮ ̽ţ
һ׷ĻûĻ𱬼ңΪɵĴ֮£ĪʼԼɪһȺ˱һľ룬뱻ϸš
ĪһȺΪʲôҪҹǰ߳·̶Լɪ˵ֱһ޷Խĺ蹵ΪҪ׷ǣԼɪͱҪ˫ľ룬Ŀ񱼣㹻ǽƣ
׷ϷԣԼɪϢʱɾͻϢԼɪ׷ϵʱɾͻ̸·
ά죬ԼɪһȺѾֶһȺȴʼձųӯϾǵĲȱʳȻѾԹˣǣǵӪҺּ֧컹ûġ
ʱԼɪһȺ˵ƿʼ񻯣ļ֮⣬ϵʳҲϣڵ糿ʱת
Ϊ糿ʱ߾Ȼһͷʬ塣
ϲ̹Ϸ⣬ҲտֱӰһͷˡ
ļ죬ԼɪһȺ˷ֻ֣ҪǰһȺ˱־룬ÿ춼һͷ
һͷѾ㹻Լɪˡ
Ⱥ𽥲һĬԼɪһȺ˵ֻҪʳһж˵ڼȻܹκθܹʳҲͲˣ˺棬˫ȻһľȻԵõĸտ⣬һȺҪߵʱڻһҪˣ˯̫ӡ
ģȺ˻֮Ѿû˿ʼǽŵĵ⣬ĪһȺҲʼעתƵϡ
ϽĹ̬̾Ϊֹ
ʼգɶȨ˫ľǱϸţҲһľ롣
Īӷ֣ɳһصһͷУֻܿ죬һͷͱë޹ǣһһ⣬ĳߴĪӾ̾ѣΪÿһСǳһ£ۺͬ
ǻ֣տʱտóԵģԻİռֱﵽһ¯ĵزңտʱõ滮һһĻڣЩ֮ľùһ׼
ɱ֮⣬ɵķʶҲ˾ηһ̨ƣĻʲôʱӪһľΧü׵壬뿪ʱٲǺͺһȺ׷ϵγĬ֮ȻĬĬЩ顣
ȻǸ׽ЩҪ֪ٶȸ׷ٶȼĶ򣬲޷֪ΪɴڰԣϵʱǱޱߵĺڰ֮Уʱ򣬼ϱضῸһͷգԭ˵һȡ֮֮ߵĴ֣ǸõĻжӵĿܡ
һȺǶɵֳ˺棬ϾҰгɫĲ
ϧʵ̫ĮˣĮ޷ӽĮǲ
Ѿȥʱ䣬ɾȻû˵һ仰Ჶԣտռ֦᲼壬ǣ˽˵ĪһȺ˾ҪΪһư͡
죬Ѿǵھˡ
糿ĵʱ򣬾վĿ֮ʧ˺ڰĲԭ֮Уʱ䣬Ѿϰ糿ʱ뿪ȥԡ
Ĳԭںڰ֮Уһǰף뿪Ӫأ֮ĺһĲԭʼѰŶټ
ڼԭΪױȵٶȣǳӴһֱǼԭĴʳݶȺԶʮֻۼһ𣬶ǧֻۼһ𣬵ĶǺҵġ
ȻɵĿ겢ֻǶκʳݶﶼ
ڣѾںıԵӱߣȱŷ۲ݣŸ峺ĺˮʳݶʳ⶯벻ĺ
ɲԵİ취ʵܼ򵥣ü壬֮ͼˡ
֮ɵӰʧŨĺڰ֮С
ѡһλãǱ˲ݴ֮һ
һҪĵ飬ģɴǷȱ
Ǳڲݴ֮һʱͿռ䶼ֹ̾һ㣬糿Ĳԭľף֮ԼԼһѹ֣һֺմӶ̵֮ĲԭͻȻ˹ȵĻָڲݴԾĻҲɢ˵㣬һЩʳݶͻȻðһ㣬ڲԭϾԾ
ԭĲԭ
ûҰʶݴǱΣգһֻɱǼĺҲûøܵǱɱ
ɲ֪ΪÿϰɣŨҵɱѾ˺ܶ࣬ڿ֮£ѾܹΣռʳݶ
ˣ
ɵĿͬһ㶢ǰɵãǰֵĲѱĶ򣬶һȺ̽ţһִʳݶشһǧңܵٶڶ˵ǣȴǳ͡
̽ţǼԭɹʳֲ֮һƽԭԼԭɭֵҪɽ̽ţԾסɽεϲϢڱֲܼǵĵط«έ͹ľԣҲϲڿŵֵغͲݵ缲ԭϢء
̽ţսʽǼսһͷˮţͷɴߣͨͷǧͷʱٸߴʮ£˻ᱻ̤ࡣʵϣǵΨһУΪʹޣҲ·ڼԭһͷ̽ţˣǵһȺ̽ţ񱼹ʱ˾Ҫˡ
ÿ궼̽ţɱðߵϢڼԭ̽ţÿɱҪκζɱĶࡣ
ţȺǳӴͷϣӴţȺǻţҲһϢѹ涼𶯡
űƽţȺɶͷð亹оԼĽļҪһ㣬ûһͷ̽ţ
ɱһͷ̽ţףҪɱһȺ̽ţǼֱǲġ
ڼԭǴ̽ţΨһвǣ̽ţҲĵˣΪ￴߲һǣ̽ţǳʹֻ࣬Ҫ࣬ͻ


һپʮ ĶǵţȺ֮ս
͸ݴԵķ϶Ĵ̽ţȻԵõĳӱ߹Ǳؾ֮·
ٶͷ̽ţʵ̫࣬ǣÿһͷ̽ţﵽһǧϣٶͷ̽ţԵø׳ˣǺѹѹȻڳ֮лƶţһϢѹ
ӣ
ۿŴ̽ţԽԽû˿ı䷽ĿܣΨһѡܣңߵķҲûѡӪء
Ȼ
ɵڲݴ֮Ծͬһһ㳯ӪȥҪܵǰϵӪ֪ͨĪӺԼɪһȺ˱ܿ̽ţâ
Ծһ˲䣬̽ţͣһ£Ȼ󣬷ͳĺͬһ㳯ӿ˹ȥ
ڴ̽ţ˵вȽô̽ţû˿أ̽ţĳѾֲ棬ڼԭûл׵ı˴̽ţҴ棬Ǽʻף˴ģţȺ֮ززΪţȺϮ׵İС
ͷ̽ţһܻ첻вǣǧͷ̽ţķԶһʮֵĻƻ
ţȺͬһɫĺһ𣬳׷ᣬضھҵĶ̳̽ţĳƼΪ羪ˣľ޴֣һеշѹǰһУ·κ֮¶Ϊ촷ۡ

ǻȼһŻ棬β³ڱǿ׺ﶼһ˸УҪ̽ţʲôλãΪо˴̽ţ
Ѿﵽ˼٣ĳٶȻԽ˴̽ţǣȴԶԶ̽ţϰ֮ѾΪӣȻ֮¡
ˣ
ѾӪأڿĪһȺǿ־Ŀ⡣
ܣ˻ߵĴ󺰡
ȷִ̽ţȺֵǵƽĳ̹ͺХ˳ŷһӭ˹̽ţǺѹѹӴ壬İɫƶ䣬Ԥʾſ籩١
һȻԤȻʱе˶ѾǺ¡¡ıѹһ˫˫۾ֵĿǳţȺһ˲Ĵ֮Уת֮䣬ţȺѾӿֱɷһźȻѣҲ˲ӪˣԼɪǸ񱼣ʵϣΨһܷ
κ˶ֻҪ̽ţȺ׷ϣշΪࡣ
Ӵţһľܽܿ죬˾ͿԼɪһȺԶԶվγһţǿһΰĳǽ
ֿܣɸоԼ嶼ǻ棬ĸǿȱѾһ;ƿݵľأɺܽǣıĪһȺ˷ֿߣǣһȺȴıסĪӣԽ˴̽ţ׷ᡣ
ĳ˶ʷǳƾã׷ݵŵʱʮɱһִΪǱܿھ򣬶ʵϣٱĸΪɳһֵԵܷʽ԰׳̵ٶȱܵĻֵܹһǧ׵˶ǳѾɼɵǶôǿǣǿڴ̽ţǰԵ΢ڼԭϣ̽ţΪĴʳݶڼǨʱ򣬴̽ţܹһһٶ๫ϢԶ뱼ܷ棬ǶҲĶ֡
ˣ
ˣ
ԼɪһȺѾ಻ʮףһٶ˹ɵһǽȻΡȻ
ʮףˣ
һٶͻȻ㳯ɵķ񱼶Ϊܣʮ׵ľת۾͵ˣǷֿ϶ǲ
ѵҪʹ̽ţȺս
һȺ̽ţսǷ뷨
ԸǿҰĴ̽ţ׷߸ߵͷ춯صյĳͬԭϹһҵ糯ǰԥײǰͺֱ̣ǰԶֻ֪֪㼲
һƲɵƣ
ʵ֤ǵĲ²ǶԵģһٶγһƶĺߣͶţȺصײ˹ȥ




ź洫޴ײʹ̽ţľ޺Ĳҽͣ˽Ųͷ
˵һĻˣֻһٶӲ˴̽ţȺ޴Ĵ̽ţȻա
ٿ񱼵Ĵ̽ţĳ𺳾죬شǧ屾޼᲻ݵǣһٶ˵Կ֮£ǹӿĺӲǱȺء
̽ţȻأǣսȴɣòݺΪҰţǾ޴ڿУ˵ʬ屻̽ţǺɫļǴ̴ͷϵĿģҰţʬ壬һŻµѪζ
Լɪһ˫۾˳죬ѾһУܹľɱɱɱƴɱѾȫѪš·ֻص׿ǵصɱ
͡
һͷŭҰţͷԼɪײ˹һֱܣԼɪԾﵶݺݵȥһѴ׳ţͷϣ̽ţѪԼɪʪ
硱һײʧȥͷ­Ĵ̽ţھ޴ĹصײԼɪϣԼɪоԼһͿһײ÷Ȼصˤ˵ϡ
ã
ԼɪȻһ亹ڲԶһͷ̽ţĳ̶Լɪײ֮ûлָֻĿŴ̽ţ̹ͬһշѹ
ͻȻһӰһһСӰͬһͷ̽ţڽӽ̽ţһ˲䣬ӯһȻıס˴̽ţ׳Ĳӣһⲻͣڴ̽ţϳ壬Ѫ쭡

̽ţȻأ޴ĹʹڲݵϻףͣԼɪǰʮ׵ĵطǴ̽˸ĺɫĹ⣬Լɪ򱳼һ䣬ٹʮףһغˡ
һֻڵֳϵԼɪԼɪ̧ͷһڵ¶һ
ס֣Լɪվ
ллԼɪһ۰Ѫذף֪ղžǰذɱ˴̽ţǰ
ٺ٣á
¶һڰһЦ˲һҵսʱ򣬴̽ţȺٶѾʧȥٶȵĴ̽ţʧȥƣǣ̽ţӴȻǿսرһԼǣֻͷİڶ̴ܹ塣
ԼɪҲֻ΢ͣһ£̴ӵϼʧͬħһɱţȺ
һĶǵս
վԶһ𺳵ĿЩţȺսˣҲû뵽Ȼܹǿᵽ˵ĵز
˵һʼʱ̽ţôڣѾһߵɱʧȥٶ֮Ĵ̽ţȺһȺɱֻܷҵĺͣд̽ţ£ԭѾѪȾ죬Ѫ
һ˫۾ͬһһȺˣڣСǿԵĻȺˣκһʱ˵еĽţɿĿ˰ѿ񱼵Ĵ̽ţڿˤҰսʽô̽ţĽŲͣ
עĿһĺӣ籩֮еһţȺ֮һһ룬ÿһ£ͻһͷ̽ţĴſڵϣ˿ֲǣػ֮ŤΣ˾Ȼϥϣ£ͰŪֱġ
⻹һȺ
ɱǰһĻ𺳣ĪӺһȺǵսľ


һپʮ Ѱ
սˣ
ȥղŻ񼤵Ķٶͷ̽ţǿҰսӴʬѻڲԭ֮ϣѪӳ˲ԭգͷҴĴ̽ţԶ뿪׳ҵ˵ããĲԭϾþ¡
Եѹ֡
û˵ΪŨҵѪζѾǵصļǣһЩǿҲڲݴ֣ݸԽԽ࣬ǼǻݣЩޣڵȴһѴ͡
ֻҪһȺ뿪һʢἴĻ
ҪԣǿʼۼһǳǧļǣۼһΨһԱʽ
ĪһȺ֮⣬ԼɪһȺ˶Ա鲼ԭļӶڻŲæи˴ţⱳڼϣÿһ˵ĸظߴٽϣпܣǺ޲ðеĴ̽ţߡ
Լɪ˵Զûм£ǰЩ׿г뵽ԭʱÿ춼ϣϮǣϧûκҰԸӽǰ֮ڵķΧ
ûҰ޻޴ϰٵ࣬οЩɢɱЩ޸
һ̽ţսʮˣһ˻ʣ°ʮˣʮ˴󲿷ֶ̽ţӴһ˲䣬̽ţӴɵĳǳֲ
ĪӺһȺʮˣܹһˣһ󣬿ʼļȺ֮ţһͷͷǶԼɪǼϿŵѪܵţ⣬ΣûмǶǷΪڲԶͷ̽ţʬȴǵãûбҪðΣպһȺʳ
һȺ뿪̽ţʬȺףǵصļ˹ȥУŸָСʳ⶯һЩʳ⶯Ҳ¶ͣһͬһӰӳʬ˹ȥ
ϲݲӿҲûţָݳ淢棬ǷצڿлһĶǵ
ÿһʳ⶯ﶼһ
ղŲսսһα˺ҧ·ԭ÷

ļ죬û˵ȺȻûǰֵ⣬ڶһĬǣȻǱž룬رĪӵһȺԼɪһȺȻŸ߶Ⱦ衣
ǵĵĲǶģĪһȺ˵Լɪǵʵʵֲ̫ˣԼɪͻȻˣһ˲ͿԸɱǣڵǣԼɪһȺĿľΪʳʳﲻȱ£ֱ½γһһС壬û˭ܹ쵼ǣԼɪҲС
ֵľܽʮףǸԿ⣬żҪһʳΣѧϰһɵտҲ˽ܹǡ
⼸棬ԼɪһȺ˹۲췢֣ǸͶ㶼ϢƺǳҪߣʲôʱ򣬶һȺıڱ˯Ҳ˾䡣
ǷȤ飬ǹ˺һƺûʲôϵǣ˶Į˵ͣ½Ųе˾ͻͣ½Ų̣̣еҲ̡
ܿ죬ԼɪһȺ˾ΪʲôȺлвȨΪֻܹԵʳ
ԼɪһȺûսɵȨΪ˭Ҳ֪ڽµ·ϻ᲻ʳǲǵѡ
ԼɪһȺ˿ɵĿҲûж֮ɫеģϾǿۿɱ̽ţ׷ϵǱӴɲ֪֪Ҳ⣬˿Ŀ⣬ǰֻҪǲַ档
Ϊ˾ϵԭıǼʸۿڣָǰеţⶼ˰ƷڱʣԼٸأһٽţ⣬֮󣬿Լٵʮ١
ʳﲻȱ£ͣĸ·ÿϢСʱ·ʱ䳤ʮ˸Сʱֳʱĸ·Чʷǳ֮ߣĵʮʱѾһǧ߰ٶ๫·оɳĮ֣Ǳܿ˿ֲٺ;֡
ʮİԶɽͬڵƽѵʱǲΪǸ򣬾ǼԭıۿڣۿھȺɽԭĵط
νǡɽ΢е㳣ʶ˶֪ǽߵɽͷٻҪһ쵽·̡
һ죬һͽƣͣסŲ¶Ӫկļ֮ǻ
ʵɲΪϢҪһĻСǿԹͨΪ̽ţĳ֣СǿԿʼõļƻѾȫƣڣĿĵѾԽԽˣҪѯСǿԵ
˵Ŀ֮£ʧããĲݺ֮УڰΪṩڻ
ĪӻԼɪǣѾϰɣʵʵĴӪأǷ֡
ƻɹ𣿡СǿԵȫϢӰԵø˷ܣ㵸ʵ
ʧˡ
ҿҼģʧܵĸʲٷ֮һΪʲôʧܣСǿԵĿͨȫϢӰһ㵵ıʵ
Լ
ɰЯʽȫϢ¼Ӳڹ棬ǰСǿԼƻװϵ΢ȫϢ¼ϵͳϵͳ¼ţȺսȫϢӰ
ȫϢӰ˵ʱǾĶǵһĻǷĳײѪʯ쾪ս
ֻǿȫϢ¼ҲһѪڵĸоϲսʽʵϣǿҰսʽԼɪǵսʽǳɸЧʺٶȣڿҰı֮£ɻܵļ㡣
ҿ
ҿ
ҿ
СǿԿȫϢ¼֮󣬽˵Ρҿͨͷ¶һ˿δı顣
ƻʧˡ
̵ģٷ֮һʶˣҲ̫ùˣ뱱ۿڻжԶ
͵ˡ
ΪʲôүرСǿһε
ûлشЩ죬ͼѰҵһʵİ취ʵʩԭļƻǣʼҲȷеİ취״صԭ㡣
Ѷ˺ܶ࣬Ⱥ̫׺ˣɣ㷢ˣ˰
ƣɲһ㶡
룬Ⱥôշǣıڣ£˭Ķ֣ǵıٺ٣үҲȫˡ
СǿһթЦݣɶʱȻνļƻҲֻСǿΪԼڶѣѹԼһϵƭĸо
һ£ҴƶһƻҪ벻㣬Ч㣬ˣ֪𣿡
֪ҡҡͷ
̫޴ˣñ¶ȥǶôսô޵УҪǴﾴηҪóϷ˴޵а
ɶͷ֣ŬĿҹԵĳ嶯
ɸ磬𶯲һɱ˵òãĻˣӶڲ֣ðɺðɣүƶһƻ
˵ʲôƻסߵĳ嶯һһٵʵ
ܼ򵥣ǣչʾǺ㣡
ļƻһ
ȿȡǸˡƻеֲڣȻǺЧȴǳ졭Сǿһºףһ˼ı
Ϊһܹսʤôˣ
ܡСǿԱһ͡
ǻƻʲôվ׼뿪
ιιɸ磬߰߰˵ꡭ
ʲô
ɸ磬ΰķɸ磬𾴵ķɸ磬ǰ޹˺ߵķɸ硭ѵ˼ƻ
ûУɴ˵
ҿɸ磬֪ȺжôҪУҪǣǱģرǸʹļһҰˣءɸ磬ߣҸƻƻ
ðɣҪƻ顣
ȵȡ
һ˸ţΪӰ쵽СǿĿͨӰӰ񶼱
е㾪ȵǣεļʱǳҪ֪Сǿ˵Ǽ㣬ʵҲһ˲ͣ٣һ˲ͣ٣Сǿ˵ƵҲǷǳֲģÿﵽڴΡ
ûдСǿԣȴʮӣ˸ָʾƲֹͣ
ɣᡢ¡ɡԼѧռѧĽǶȷڴηļ㣬Ȼõѡ񣬲ֻһĸֶΣҪǣҪǵ㣡Сǿһı顣


һپʮ ƽʵ
㡣
ɿСǿǷͬѰ࣬ȻСǿԷǳȺˣȻţСǿԵӣҲֻΪӼڶѣԣɶСǿԵĽ鲢ģֻϣܹ뿪׿ǿ۽磬絽ôӣĿĵνֻҪܹܿε׷پͿˡ
ǶȫϢ¼үķˣȻž˵ս츳ȴһЩûܹѵͨˣһЩ򵥵ĸ񶷼ɶûУǵսʽһֱܣԣǵսҰѪȣңֺã̽ţսʱ˳ǲ֪ʡļȥɱˡ
ܹһ𣿡ɴСǿеĿͨ
šʵ򵥵˵Ǵ󲿷˵̶е⡣
ɶʱϲ£죬ûзȺ˾Ȼȱݡ
Ĳһ˵Ǻ޴ǡǡ෴ĳһЩ츳ǳˣ˵ָ̣Щ淴Ӧеٶۣ˵̵һ֣ңڴʱе㱿׾ʵʷϣкܶ磬һЩѧң˼ңһЩѧңǻٶһЩ񱣬ͨ˺ѽӽǡ
˵ص㡣еͷͣÿһСǿ˵ѧ֮һֻҵĸоΪʲôָо룬СǿԵı⻹Լ⣿
СǿϲѼ򵥵⸴ӻѾγһϰߣʹÿһͨʱҪͣСǿԡ
ðɺðɣ̵ģ̵ʱģо׵ʱģ㿴Щ߰鼮ʱģΪʲôͱүûˡúáͣף˵ص㣬صˡ˵ǣȺԴ涼һҪЧҿɲôףһЧ㣬ԶҲᱳ㣬ҪǣֻеһʩǵͬʱҪıԣ磬Ǹл㣬Ǻ㣬Ǿ뿪ʧȥĹǡ
һΣɺĵˣһָоСǿġһ˵ΪСǿЩ֢״󲿷ֶУ˽е㱿׾ͶĳһЩżߵ츳ڼͳߴİž˵츳
ɷصʱӪѾȼ˼ͬһĺڰȼյĻ沦һٺɫĿռ䣬ڻţɢ˵ζǶרעӪذϢ
ĪӺҲֻżĽ̸䣬һȺ׶񼫵ȻȻʲô˵ȤһȺһеʣȫעĶԼɪһȺˣǱˣﻹй졣
߹ʱ̷֣Įƺе㲻һ
ܿ죬Ǿͷ֣ϣȻ¶ڵɱ
ɾֱߵԼɪһȺ˵ǰĿͬһɨԼɪСǿȷĵһĿ꣬ȫϢӰϷϢʾԼɪȻͷĿȴǷǳԾһˣҪȺˣҪ֡
վȥĿⶢԼɪϡ
Ϊʲô
ܵɱԼɪֵվǷһ˿̵Цݣʱ˵Ŀⶼ䵽ɵϣĪӺ࣬ǲΪʲôͻȻҪȺɱǡ
һһ١



ԼɪЦ̣ԼɪߵһȺҲЦ
ಡ
һâһǻҫ֮£һŻԼɪ򣬿ЦԼɪȻˣһ䵶ϣѩ׵ĵ漸̵ı
ٶʵ̫ˣǵԼɪϵʱǻڴĿЦȻǷӦЦȻֹ
ŵɢɱԼɪһܰһҶһٸţֻҪԼһǷ䵶ͻᴩͷ­
ȥǲȥɵ΢΢ң
ȥܵϢԼɪ̻ش
ȥ
յˢһյĵʯ֮䣬ԼɪеɺжһƼͣȻźХķɼ⵶жٶȣһи޳ͣȫԱгء

ۿɵĸ෢һֵļ
ͻȻӽɸһ˲䣬ɵȻһ漣ոǾĶǵĵâɵĸ˹ȥͬʱĵʯ֮䣬һͦ䵶һƾճ֣һζԼɪϣԼɪ·׻һ㣬׼屣һ̬¶һ˿֮ɫ
һΣɵ䵶ԼɪϣԼɪĲϣǷĵѾи˲ϵļѪ˳ѩ׵ĵڲݴ֮С
ӪرüȵİϢĿ·Ҫȼһ㡣
ȥ˫֮¶ײ֮ɫܵɱѪܺϸԾţСǿڻˣʹɱˡ
ȥ
ԼɪԼоԼڲһŨҵϢ·һ㣬ûйָоǧǧʱҲûη壬ڣȻһ˲η֮ġ
еĿ֮£ɻյһ˫Ŀ⣬·ûһ㡣
ۿԼɪʧߵָĵطվãһȺ˶ʱĿɿڴǼֱԼ۾Լɪ
ǣȥ
ûеȰһȺɵĿѾ䵽ǵϡ
һȥһָֻԼһȵĿɣ벻ɲԼɪһˣʱ򣬰ߵ˶վΧ£м䣬γһԲȦȻҲʶɵĿ겢Լɪһˡ
ȻýʼֻһѹôһֽŵĽţûܹսʤˣܹˣɣСǿľͽ
˲ţԼҲţҲսʤȺܹɱͷ̽ţˣǱϷ·غû˿顣
ⲻƽľȻ˵ĸ֡
ƽΧһۣЦλǽƽ𣿴̽ţǽƽԭļǻǽƽ𣿲ᣡȥĹƽԵķϣӾͲƽϣʵʵĶһȥ
˼˵ǲҪƽսͻȻֳһ˿ζЦݣʱȻСǿԣСǿԹȻһжԤƵķչ
Ȼʲôƨƽ㹻ʵ¹򶼿ԡ
¡
ҡýӲ۾Ǻڶǹڣһ͵Ŀɡ
¡
ͨһ˵ϣǸˣܹȺڣ˵Щ˸˵СǿԵļĻôСǿΨһļ󣬰ԲʲôţֻһеС̰Ļѡ
ҪƽҪʵȻǵСǿԸƵ̨ʣеɬСǿԵ趨ڶԿ˽һƷҪɱӺ
ءȥȥ
ŰĵԼɪվãɶʱһȻСǿԼĸһγƫСǿԵ˼·ԷӦҪѡ񡰹ƽģѡƽѡʵһΪƽ䵶»ʵǼǹ߶һ;ûѡ
СǿԻɣû뵽ȻֱӹԼɪߣڵǣСǿԵļȻƫȴӰƻ
ȥɵĿɨһΧһȺˣһȺ˻࿴һֿۣһ֧ǹ֮󣬶ĬĬߵԼɪվá
ǣ
ߵһѱߣһȺ˻࿴һ֮վûѡأǿᣬҲ޷Կǹ
Ҫƽ
Ⱥ׼ߵԼɪǱߵʱͻȻһص𣬽ţһһľ޺һһһ߹ǽŲڵϣضǾ޴ڻҫͶ³ӰһϢѹ


һپʮ ׾
һľ޺ߵߣһΧȻ󣬴󲽳ȼյȥաһȣŵȻɨ˹ȥ

źХķɨϣǾ޴ĳ£һ죬Ѿըһ㣬һЮͬǧǧĻͷԱߣԱ߼ѱȺֵļǱܣԶĪӺǿĿɿڴ
͵ƣ
˵еĳҲˡ
ǳ䶨ղŻȼյѾһɨøɸɾ¶һټĿյأһ޴ĺɫۼ֤ڹ
Щȼյľı޺ɨ֮˺ܶϣмϲŻ£˼ϨһһŭĿһľ޺ȴǲ˵ӦǾ䡰ŭԡ
û˸޺ûʶ޺޺ȻһȴǶ϶Уһңûж֣̽ţսʱºͿɼһߣ˴ӪʹദѾãȻ֪󺺵ֻҪӰ쵽Լ棬û˻Ըһ޸͵ˡ
ȻǿᣬȴҲᣬֻҪսԲںԶսǰߵһôҶְֺϾôһɵϡǰ󣬶˶кô
Ǿ޺ΧŭĿӶߵǿյм䣬ͬһΡȻһ̧Ǹֱ۰ִָɡ
ƽ޺һ˫۶ɣס³֡
ɵһıһ˫۾ȴǻȼ
ǵģȼ
Ǹ˶ָԼɸоϸͬڵĿˮǾеѪҺӿײѪڱڣǻ֮иһȼյĻ档
սѾﵽٽ㣬кȱһ㣬Ϣһٶ˫۾ϡ
һ˫Ŀ⼫ˣ˫ȭգĽΪȵĽŶ̲ס΢ĲֹⳡĪսǣǸôɴһЩ飬ÿһ飬˵Ǳģ׿״ѧһ·ӳܵԸһЩ˽⡣
ĪһȺҲǳţɵĳɰܹϵǵİȫ
ϸ˵ĪߵǺ֣Ҷǲ֣ǣЩ˼һǵļɷһֻӣǾ׶һ㲻һӵĲɣ׶Ҳսʤˡ
ĪǣʢУǣĪνĹ䣬ڼҹȫĪʢеĹʵǾĲ֮ҪǿĿݣѵǳʺϾӣΪʱ̣ҼЧ죬ֻҪʦָ㣬΢ɣ붯ʮȫ¡
ҲΪֲһ񣬲ĪǵĲƣǣĳȴַëǣ˵ĪǵĹʺƹ㣬Ǽʴըʱû˻Ứһľѧһûκ书ҲΪԭԶû䣬ĪϵĹȴܹǿ
ڣһȺԼĲ㣬Щǿ弸Ժɨһи񶷼ɣ˵Ƿǳֲ飬иǧǽĵ䷶ǣ⼼Щûκ壬Ϊ˼ҵͲֹǧ˼ȫЩۻȴûʵԵĲɣֱƽ⡣
׾ɣ
Щˣÿһս񣬴ǵĶûܹʲôϵͳѵսǵһֱܣѾֲǵֱܾǿΪܣӶﵽ׾ɵĿֲ硣
Ƕɵĸ񶷼ɳ˺棬ΪȻֳ˾˵ĲԼɣȴûչʲô񶷼ɣǷìܵʱҲֻԵУһȺʿ磬ɻǺųģΪĪӾȻƴӣܲƽ⣬ڣĴսɣһȺеֻ
Ǹ˼ʱһֱɾȻֱǸ˹ȥһһһޱȼᶨĸо·ǵɽ𺣣Ҳ޷˵߹ȥ
ˣ
ԽԽˣ
Ǿ޺ʼն̧ͬܣ˿ƣͣ·̧һһ㣬ֻ֮ˣȻý
ɵͫףǸִڵͻȻһĿɿڴĶȻֱ̧۳ץ˹ȥ
Ŀɿڴһľ޺Ҳһ㶣¶һ˿Цı飬Цĳ嶯һƾɳץ˹
ⲻ
Ǵ뷨е˶뷨󺺵ֱáءݣʱʹ̽ţսʱ򣬱ӬһĴ̽ţٳʮͷֲ֮Ѿɡ
ץס
֮£˫޳סһˡ
˸סһһһûĵȺ
ͻȻƷͬʱ޺űסһ¶һ˿ײеЦݡ
ա
޺ȻһȣеȻһ󣬶ԷշȻֻҪһɨͿöԷһķѣѪɡ


һپʮ Ұ
ʵ޺Բóȫֱһӳȥǣһ˱סǿʤ֮ģԼĵġ
޺֪ɾ׼ͷ˵ԽǿˣԽԸԸͻָĸء
ھ޺һ˲䣬ɵͬһƬëӯֻһԾ˾Ȼ޺Ʈ˹ȥ֮ͬҽ֮ϡ
ʯ֮䣬޺ɾȻûбһ֮¶ʧأ΢΢һ㶣ֻ˼ת֮µ뷨޺һǴִȻڿһŹһ˳ǧγһõϡ
Ϊٶ̫죬ΪķӦ̾ʱѾγ˹Ļֱýָ׶ݽĻȻ
ÿһ˶֪Ǳβһ£ҲˣǿƮƮս˾Ķǵɱ
ӰεӲı޺ĹĻͣڻס
޺ĻͷӦȻΪ޺ֱӵֱЧĹѾǶԷһ˲䷢һǣԷķӦ˼ƻ
ǧһ֮ʣɲ̾ʽԶϲϱ仯ȻСǿڴηĸҲƫ˵Ҫٷ֮Ƿǳѵġ
غ󣬻ûеƣХŹһѾɨ˹ɲò˫Žʹţݳ֮Զ޺ֹͣ˹ȶ塣
Ӫذó棬ǿˣղȻֻһ룬ǣȴԿ֮ʵĲ࣬ΪռλѾʼվλʮ׵ľ룬Ҳ˵޺ֻһһһɨᶯɾͱƵǱӴܡ
ȻɲΪԼӴܣʵϣе˶ΪӴܡ
޺ҲûйϾվһ˫˸żĿ⣬ȻڳЦɵԲ
ΪɻʱͻȻˣ׵ĶУһѩ׵Ĺâһһ޺
ıԼȻûãʣµֻսս
ǲ˼Ŀ֮£ͻȻһˣޱȿҰĳ޺˹ȥ˸оɶ˻ɱһ㣬ͬʱҲ˸оһƸ۱ˮһսĺ
ʱ׿״ѧѧһĻضѪڣΪҰսСǿսٶγɳսַһȷ׿״ѧڣսķʽûף塣
ɽľ޺ɵѪҺûףûս
ս
ɵѪ棬սѪҺ׶ʱڣÿѵΪڵս׼
Ȼɸϲ־ȷսʽǣս˼սȫһֱȥս
սɣ
໡
ɵ弴ӽ޺һ˲䣬ȻһХХƺڰڿл죬ܵսΧȼյԽʢΧ۵ҲоѪţ١
ߣ
ۿͬһ޺һһɴ˹ȥᶨһ³ǽҲܹһ
ǼԿ϶̲ž޴һ֮£ǿҰĳضӲıأǣĿɿڴǣɵû˿ͣ٣Ȼ޺˹ȥǿǵѩ׵ĹâͻȻ٣Ǹݺݵ˹ȥ

Ľһ춯صľ죬ǻûд֮зӦѩ׵Ĺâͣ££Ǿ޺Ҳͣ趯ÿһ趯ضѩ׵ĹâཻĶǵľ죬һһҫ۵Ļ𻨡
ĪӺһȺŴ죬һ͡
Ƕе䵶ϤΪǾǰѿе䵶ɱտĪһȺ˵ǰѿеŹֵĵʱһѲ˵һĹߣǸû뵽ǵɵսû뵽ɻһѿƮƮĵҰĿɱ
áҰѾڵķ񹥻ֱ۾һ̨ʽķһȫǲķλƵʵĳ޺͵ûѤĶûлεļɣһѪÿһѩ䵶֮¶ᱬһŴĿҫ۵Ļ𻨡
һʼʱǻֻǸо棬Ͼһ䵶񿳱ǽڰ׳յΪǣ״̬ά֮ǵıӿʼĿɿڴ˲˼顣
ǵģ˼顣
Ȼǿѧңǣͨ඼֪ļͽһǻƣ͵ģ˵ַĿо޴ķֻһַĶ֫Ҳƣ͡
ǲ֪ѵʱһǧεķѵǲпѵʽ֮£ɵļѾﵽһֲָ޷ı׼
𾪵ʱֳľ޺ȴǿ಻ԣƺӦøʡʵϣѵɵȻνеѪǣǰѩ䵶۾һ㣬ÿһλöǳ׼һˣңÿһʱǡĹյ㣬޷ʩչܱ
˶Էյǡôİ֮⣬ԷĲƸһַĳ嶯ѾʮԷƵǣһȼյ
޺Էֹ޷־ãڿ뷨ˣԷһ̨֪ƣĻٵȻû˿ߵ󣬷ԽԽͣɢɱ֮ԽԽԽԽŨңϢ
ѾȻˣֻһսıܣλòΪȫһֱܣһǧıܡ
֮еһй滮ˣ˯ǳйɣ·Ҳÿߵ·̾ȷļԲ߻һϰߵǴһʶս״̬ҲΪһֱܡ
ɲ֪ÿһͻþ޺ùľڴһּȵĿ֮Уû˺սҲûȫעսԱ
˼ά侲˵κʱ۹·˷ȫͶսμٷ
սԽԽˣŨҵɱȻΧɢǰѩĵڻҫ֮»һ˾޵˺棬飬ȻͬƵѾֻܿϱѤ𻨡
ǰһĵ⡣
޺Ѿû·ˡ
ա
޺Ȼһȣ˫չȻأһеĳͱ˹ȥȫܾ˵Ĵ򷨣ɵĵϣҲԺݺݵͱɵϣңӳơ
Ȼ޺ָ͵һͱܹ˵ͬһĶָֻ֣ΪԼȡһĵطŻˡ


ڶ ӳ
ۿǻѾھ޺ıȵĻ漸˴󺺵ıʶıýΧȺѾΧ£γһ޴ԲȦĪӺһȺҲڲ֪пս
һֱ޺ⲻһеһͱضսƴ䡣
źХͱȥһɾȻƾԾ㾡ȫһһȥ

޺һеһͱ㾡ȫһӴǸоʱͿռ·һ㣬ײĹâҲ·óٶˡ
⾪춯صĶԿûʤߣǣǲ²⾪Ķǵһýŵսֳһ˿ı䣬ΪһֱƵ˵ľ޺һ֮󣬾Ȼסĺ˵壬ȫһֻ˵þֹĳһˡ
ʵ޺Ѿ޿ˣһΪȡһӱĻᡣ
һͣ٣̱޺ץס֮󣬾Ȼһһţһγͱ˹ȥʱɵƺûдǾ춯صһл
СġۿХһͱȥɻڴ֮Уʱô󺰡
˲˼һĻˣɾȻץǻ˼ֻͬһѾץסһˣȻһ
һ
ÿһ˶ָоΪɵĶԵú磬ͺһ΢һ㣬һ

һٶﶼ˼Ϊֻһһٶʮصľ޺ͻȻͬӤһӲĳɵ˹ȥصˤ˵ϣǸ޴ҲɵС
ٶʵ̫ˣǵ˼άϱ仯˹ཻ֮󣬾޺ֹһͱˤһ࣬ڵʯ֮䷢ھ޺ˤڵϣһ۾ӶҪ顣
ɿʼˮˣ
ɵǸɻǸ֮ɱǾֹͻȻˣһһһѪҺĸо
硱
硱
硱

ͬ籩һھ޺ϣ޺ͱһˤ߻أӭͷһҹʱñԴҹǻӲŲ˺棬ʵмܲסˣҽУȴû˿ϧ֮ģҲžžĿᡣ
űشľ޺ĲҽǶһľĸоʶ˺˼ƺһԴ档
ڣԴڵҹľ޺ڵϲˣɵֹͣ˻裬ߵһϢľ޺ߣһͱھ޺ĸ޺ʹñסŤһţͬһŵϺӣϵıޱȵʹࡣ
ûУһŲھ޺ϣɴͷղصսЬսЬЬ׼ѹž޺գյļⱻȵñΣԴȽ֮С
޺һʹ࣬ȴӲǲ
ҲÆ£ֱӰ޺Ķͱϳͱ֮ȻǾ޺Ҳܲˣ۵岻ͣĳ鴤ԴȴɺݺݵĲס˿á
ûУͬħ񣬸ŵϵľ޺
ˡ
Ȼػþ޺׵ûƢ΢
һ㣡ɿɲŮͷ˵ҪһůԵҪ϶һ飬ɵԸҪһůܲףǣԵ϶һȴǿ׵̣ǸصĻ˾޺ĸ
ҷˣˡ޺ڿƲסˣɲŵԴͬɱһĲҽ
Χ۵ǿһһζھ޺ĸʹĲҽһսľ֮оһ䣬ÿһ˶ͱԼĶϻôĸо
ȻӾ޺ʹı鿴ͱڶӵĸо϶ǲܵġ
߹ȥվá
ɿ֮󣬾޺һѵǸһ·ŸͷĵԼɪվãȥͬһͷɥ֮Ȯ˶رˣԴ׵ͷе㻬еҲûǲһɽӵĺ
˭Ҫƽһ˫Įʮ󺺡
ʮ㿴ҡҿ㣬û˳Ϊľ޺ѾƤվˣû˭ΪǾ޺
վá
Ⱥ΢һ£½½ߵԼɪվãең߸߰Ĳβ룬һһȺں֮ڡ
СǿԷģһȺں֮ڣǲǺɵǺеļǹ
ɵĿĪһȺһ֧ǹǲܴﵽĿģΪһȺ壬ΪȺľ򣬶ԼɪһȺȻҲһȺ壬Īӵȫ¡
ԼɪһȫΪ棬ûһ䣬Ҳȱûһµľ˭ȭͷ˭˵͸зΪ˱˶˽ķԼǼֱǲ飬ЩΪ˱˶Ը˽ֵĵһʱεʳ
ʵϣ޺ܶﻹֻ󲿷ֵΪûйϵ
ӵʱ䣬վãߵҺȺǰСǿƵ̨ʣһһ٣һͷƤըĹС
û飬İ䵱ʱ֯ߣæǰո߰жվá

ɸһҲСǿǫ̃ʣСǿԵ˼ǣʵıܹǵĻԡ
˵һ䡰֮ɾľһ㲻ˡ
һȺ۰Ͱ͵ĵ˵ĪӺһȺҲޱȵĺ棬Ҳ֪ɵĿġ
ɾͻȻʧȥԹһ㣬㶵վȻǲ֪ŬĻСǿΪǫ̃ʣ̨̫̫ӣһʱ֮䣬ĳһסһ㡭
ɲ֪ӳҽоڽ״̬£Ƥγ˷ģӶʹּݴڱ״̬ǻ䲻Ϥ֪ʶҲͨ˵һžʶ
ѧΪκδ۵ĳϣһѷԼԭеˮƽ˶ԼڳԼеıֲʮ⣬ݽУǵģҲ˵ڡСݽˣݽߵǸ࣬ء
һ˶ԸڡСΧڽܶ࣬ݽ߱ᱶӽΪǾһֲѣôˡһӶ֪ˣֵСĽӴӳĿԺͳ̶ȡ
ɳô󣬻ǵһô˫Ŀ⣬ȻһʣǣͣӲǱ˵ˡ
СǿԵļСȻżһЩССƫǣΪССƫγɺЧӦķӦСǿԵļ㣬ȴûӰ쵽ƻ
Сǿ˼ֻҪƪݽ壬Ⱥ󺺳ļƻ˵һ֮󣬾һƻˣϧǧǣһʧСǿԸûмɻ᲻ӳ⣬һƻٽɹһ˲䣬ȴĸֲݲݵĽݽ
˵
ʧںڰ֮кһٶһͣرǱվվȵľ޺ײǽĳ嶯


ڶһ ˹
̵ģ⻹󰡣ʲôеһƴɣɵˣμءﰡɹˣɹˣֻҪүƪѪڵݽ壬֤һȺɵͷݡ˵͡
СǿĿȫϢ¼񣬲ͣĸ˵һ䡰˵ͽݽ󣬿ͨȫϢӰʱѪ
磬簡㡭Ǵһɱȥ˵һ䡮˵ĸ֣
СǿȫϢӰһϢڵϣһ
ҡ˵ϡ
ŵ˵һ䣬һ˼ı飬ϾĲԣƪݽд÷ǳãѪڡ
Ϊʲô
Ϊʲô
ȵȣУүҵԭ򡭡ȵȡ
СǿԵȫϢӰͻȻͣоƬ΢͹ȫϢĻ濪ʼкݣݾȻγٲһĹĻ
Ρ
һʾ𣬴͵СǿԾ񱻹עľżһ㶯ˣǴ͵ıָ˻õĿͨ
ʱʵǸ㲻СǿΪʲôҪôԻĶҪ֪СǿӴоƬڼʱӰ쵽СǿԵȫϢӰ񣬵ǣСǿƫƫҪŪһ˿һ̨һĶõĳԡ
벻벻ԱүΡٷ硢һ˲šò˫ȫ˼˰ĳ޵ӾȻǧǱһʧ
ͣɼϳ֡
ðɣص㣬ү֪֪ݼ㣬һֲ
ɷ·һ㣬̽һĪĿ־壬ĿͷĥΣ˼Ϊ̵ӡ
𡭡ţǾ֢СǿԱɵķӦһæɵû£ָͨʾһʮûһ⣬ڣϳ⡣
ŶɶʱֻҪû⣬ɲη壬ǣɲԼòס
ӿѧǶ˵ԴѹƤγ˷ģӶʹּݴڱ״̬ǻ䲻Ϥ֪ʶҲͨ˵һžʶ磬ĳһɣܹʹãǣĳĳҪ˿ʱ򣬾ͻΪŶֶݵʧ䡭
ԶԣġͷǰͷѵɼʱѾǳһЩɣȴڿ˵ʱ޷ﵽ׼Ҫˡ
ţʵݽȻչʾɲһǣ;ͬ飬ԵڱǵĵλߣΪҪǽʱеرšȻⲢǶԷĵλߣ޷Ӧֱ˹עĻ
ҪθƣɶԽȤ
СǿԳһ£ƺеѶȣ˴ʽֻҪѵһ£磬μס㣬ԼⷽȥμӾۻ֮ģμһЩȵȣˡ
Ҳˣеơ
ΪˣСǿԷʵ
ɶʱƿԣͨԼԼе㲻ʵ
ǰɣԼҲ֪˰ɣһͷҰޣСǿһĵҰޣҪӳʵӼ򵥡
ţԶСǿԶĴִѾֹһˣѾϰΪˡ
򵥣취ӣ͵ǿ͵һȺɵϣһȺ׳գ͵ʲôģ֮ǵ˾ǡ
ǣˡ
磬Ǽװǲˣװ㶮
ҡҡͷѼװһȺ˲˿
ⶫǿģ;ò㲻ʲôţ˲Ҳһȷ棬Сǿһͷɥı顣
һᾡõġСǿһɥı飬е㲻̣ο
ںү飿СǿǿͨӰͻȻֵֹĿɡ
ɲһ㶡
㲻ɱүˣ
ȿȡǸǸ
ɶʱһ죬˼£֪λشһֱڻر⣬ʵϣ޷رܣʱ䣬뵽δСǿԣҲ֮ΨһĵǣСǿƺҲ޷뿪ռ䣬ٴü޵ΣУš
Сǿ֮䣬ʱƣһκ޷ʱ򣬼̾ͻ뵽СǿԣκɶСǿԵĵѾԽԽʱڻСǿһ̨ܹԣʱɰСǿԵһˣһѪ˼ࡣ
ɣ֪ܹԵ𣿡СǿͻȻһ
ţ
ʵǴ죬ܹ£ԲܣȻܹƳһЩõĸ߿ƼƷǣƵÿһǻĿƼˮƽҲ˵ҵ˼άѾĿƼ磬ǹ
ڵʱ˹ܽγɸв棬ַԵȷڣǣַǽҰģ˹ܣΪܱ࣬ǲԣһ֧ǹһź˵ЩʹȨ࣬νʧأеΪԴսʵϣǼʱᷢ嫵֮УԶҲݽߵԴ
ĳһа˹ɵĸŷսôѱضԴ౾Ұģͬа˹ܾͱȻг˹ܣܶԿȫս
Ҫǣа˹ܽòĴ£վһߵ˹ܽԴԴϵĿƼ£ִ£׵ĴκаĴڣ˵а˹ܹԴԴϵĿƼ£ôǾ⣬֮⣬𣿡
ʵʵĻشСǿ˵˵̫ˣôԶ⣬ȤԼλøá
ء磬үǳĺ˵ϵĴ£㡭Ȼ̫ˡ
ֻ֪а˹𣿡ͻȻʵ
ǡ
ǳ˹ܣ
ҲǡСǿһЦ
ʲô
үȲаҲ壬үֻúõĻţ˾Уûܹż椣ɹɹ̫֮ģٺ١
椣ɹɹ̫һ㶡
֪εռĿʲô𣿡
ࡣɼǵСǿ˵ʲôڶġ
ԣεռĿǽΪڶ࣬кܶƵĵط磬סʺξסԣյĿľǽΪ壬ʵʵүҲεĿĲ࡭
ҲΪࣿȻһСǿҲ࣬ǻˡ
ɣɡɸ磬һ㣬ү˵˵಻һүֻ֮ڵ࣬ʵ˹ӵʶ֮󣬾Ͳд뷨࣬ǽζܽԶͣһ㣬˼˹˵ǵòʧġ
һڰɻȻ
ǡɶүŲһүŲһͷҰޣүҪһһ˲˼˰
ͣ컹Ǹ𣿡
˰ɣǰķʽɣһᰲһ£ǶĹˣڿʼҪǵ£Ҫάǵ档
άǵʲô棿
ҲûʲôάģҲạ̊́˭۸ǣͷǣģȻ͹˳ˣȻȻĲһ
Ŷ
ɸоСǿԵеֵֹģÿһСǿӵʱ򣬱ضʲôĳ
ȥɣȥ˯ǵСɢֳֿɼС飬ˣǸڲİܻǣЩȨȥҪסΪ˭ɫ͸˭ȭͷˣУ˵ҩ𣿡
һЩʲô
Ǳشĺһ˵ҩһɲᰡˣǼһﲻ󣬹ͣҪʩñͬʱҪ㾴η㡭үû˵꣬ء
Ρ
Сǿ׼̸۵ʱɹر˹ԣСǿԵĿͨͷһεʧˡ
ر΢͹ʰ֮ɴڲݴ֮ѰҼ˵ĲҩЩҩЧϵҩЧҪõöࡣ
ԭĲҩƷַǳḻͷ߹һЩɴ˵ĶҲʶһЩҩĹЧ
OO@@
ͻȻݴԴ΢һ˿ΣյĸоڿɻļȻµһĹĿ⳯ĵطȥֻݴ֮ͷ޵ͷ壬һһǱй
ޣ
ɶʱһ亹ڼԭһֻ޶ףȻнһξͷޡ


ڶ 
ǼԭĴʳ⶯ڶٹң쳣ͣһǳɫƤëƤëȴ޵ƤëԵøţһЩŹеŮΪϲ
ڼԭվʳĶˣκζﶼпܳΪǵͣǴ̽ţĴʳݶҲܹ׵ɱ
ڼԭľ߾Ǽǣֻг˶ʮֻϵļǲܹвޣô˵ʵϺɶ޵вΪǵȺһ㶼ֻҡ
ȻΪײкսҼǳ𣬲ڼȼ£޲ȥǼǡ
ڼԭ޻ûеģΪ仪Ƥëв񼲷һҲ֮࣬Ҫڼԭǲ׵ģΪżǿʶÿһֻ޵سԽİƽһͷڳİƽĹԭϻĸʷǳ֮С
Ϊ޿ȶıٶȣޣҪҲףǹеޣһǲѡ񣬱ϾǸٵĲ֮пǹѱ֤ƤëҪһƤݣǷǳһ顭
ںܾúܾǰڼԭʱÿһζһɾޣ޵ǲǴ˵еϧһֱûʵ֣˿޲Եľһ֮⣬˵Ǹɱޣ޵ëûпһ
죬ɵܺãȻһξͷޣ֪Ϊǲԭߣ˽伾ڣƽʱС
ۿͷһһıƽͬڰеһʯӿռ䰴ťٻǹϧûлᣬ಻ʮף޵ٶȣǹûУ޵Ѿ˺ĺ
ڣɶҴȲγ»»ĵʰȲĶضͷ޿籩һĹ
Ȼûкսľ飬ǣΪԭߣɻʱĶϣ֪ʼһҲһҪܿһͱҪȫע
۶ôǿʳ⶯Ե÷ͬѰʱǶþ
ͷ޻ëըһһĿ˫۾ɢɫĹ⣬ͬĹòԭƽһɭɭϢ
ԴУ
һһ¶ף΢ɲ죬Ȼϸ΢ı仯ûд̼ޣͷȻһһı˹ΧһЩСͶﶼüΪԭƺһ㡣
ˣ
ڣɵָѾ»ĵѣŽɢ⣬һ˲䣬һ»ڻΪһĸо»ĵ΢Ĳţ޼սڳսһ㡣
ܵսѪȼա
û̳»ڵȴǿ籩һ̡
һ̣ɲս侲Ĵԣͬʱսʤͷޣֻһλᣬ޷һ˲ɱһֻȫԸĶԸһֻлĻᡣ
ڰ֮Уͷ޵ӰԵøǿǻƶ֫˶Уʮ׿ʱͷͣס˽ŲеѰȻûܣͷ޸е֣ʼͣϸĹ۲ͬʯһɡ
ѹֵϢɶͷ϶Ӵĺ䵽ۿ棬̵ĺˮɵеģȻһһ΢΢״̬һµĹ

ͷ޵ʱӪصȼʢտţ⣬֮վȻ
ĪӺΤʿһտţ⣬ҲѧһЩտɣСϸµиţ⣬ȻһЩϡȵţ棬ţɢһֶص㣬ĪӺΤʿ̾ѡ
࣬״Ϊʲôɱ׿ǣĪӹţ⣬ʳһֱʵĻ
֪ҡҡͷһȻ֮ɫ
ŶˣɺǺ죿ĪӲԹɫ̿಻Լĸףæ⡣
ʶҴȳġ
Īӵ
ǵģΪᵽ˸ףеĲɡ
£˺ΣգԶһ㣬ΤʿͻȻ
ף㲻һֱϣ𣿡
̫Σˣң˼ܵؿ£ӳ֪ˡΤʿһº룬ҡҡͷ
ᣬʲôĪʵ
£˲ûоʲôϵͳѵսʽǳֲ¶һ˿ʧڻղǳĶǵս
ֲʲôֲ֮ĪӶɷǳȤǸ˾һصıأھ򲻾
ϸĹ۲սʽûʲôʽͼɣȫһҰսʽеУÿһι꾡ȫֱ߹ֹʵǳΣգֻҪֱܿĹͻʧȥƽ⣬ڸ񶷵ʱ򣬶ᱣ⹥նʧȥƽ⣬ǣڳʮӵս֮УȻûһգô˵ԼÿһιŰٷ֮ٵİգˣҪǶԼ˾ԵģҪǿһĳ̶ȣǰ߻ǺߣǼΣյΪʱΪȽİ취ҡҡ
ʲôɵı飬Īе㲻Ĵߴٵ
ƺԵû˿Ȥ˵˼άǿȨʱ򣬻кܶر֣约¡־塢ķеȵȣǣӵ¡
ǡǵģӣҴûпֵˣһе㲻˵ôˣᣬֲмʤ㣿
ս߷ʤ㣬¶һ˿Ц
ʲôĪ¶˲֮ɫϲ׷ʵ˵ʽ
ս֮УҲʤ㣬ͨĹ۲죬ƺʲôأʱ򣬵Ӧüǵãδ̼Ա侲Ҳ˵һֻɹֶεˣΤʿ˵ģǻԶһ㣬ҡܸоֵֹģһͷޣʱᱩˡ
ţҲã͵˱ۿڣ뿪׿֮ȥȥˣȺ˸ôأĪͻȻȺˣͷ
Ҫɵ˼ľֹе޷⣬ƺȺ˽ȴҲ£˱ۿںҲҰߣ¶һ֮ɱûǣʱм±Էɱ
ɾɡ
ܵɱڵϢһֱĬæ˵ˣȻ֪ʲôǣԿ϶ɲɱȺˣɲɱҪɱʱضɷìܣⲻ뿴ġ
ţʱ˵ɣǵĽӲ֪ڲڣĪӲЩۣ̾Ϣһ
£һʮǰ֮˱һʮ֮һαֻɳʽδɴ֮ʱȥĪǡΤʿͻȻһת
ʿ뿪׿˵ɡ
໡
໡
ͻȻԶһ춯صǱڲݴеСﱻŵ÷ݣһʱ֮䣬ΧĲƤһһһĴ
ޣ
¶˾֮ɫ޵
Ǳߡ
ȻվһĳǺڰĲԭ֮п񱼶ȥĪӶһۣæҲ˹ȥһΧտĺһ㶣Ҳżһӵϣۿ˱ۿڣȻǲĪ뿪


ڶ Ķ
һͷ˾ͨĹ۲죬ֻһ࣬һûࡣ
ޱΪԭԵĶǲֱܹжһ޶һֽĳޣΪΨһĵˣԣֻҪ䵥࣬ǾԲŹ
ɱ
ȷûʲôر֮һͷ͵ȷ˹ʱǰչʾ۷ʱ̡
޵Ĺͣںڰ֮Уǽýӯʧ֮ͬһɫһ㳯˹ȥ
ܵϢ侲ȻڵȴʱֻһλᣬûеڶΣ˿Ĳֻ޵ĸС
ˣ
ˣ
ˣ
ɵĿͬһͫںڰ֮һâѾߡ

ɵе޵沿־񵯻һ㵯˳ȥ»˸ѩ׹âںڰ֮лһȻƺ׼û޴׳ľһѪܡ
͡
û޾һ˲䣬һֱһڰеĽý峯ɵ˹ȥУһѪ꣬ˤڲݴ֮Уû˿Ϣ
໡
һͷĸ޷û뵽ԼĻȻֻһͱԷϢɱˣǾ޴Уǿĺ֫Ȼһڵɳ˹Ϊ޴ķޱӲ
ۿ˹ɸоԼǻƺĳһȼܵսײÿһϸ
˷
˫Ȼͬٶȳ˹ȥһĲӰ·Ӱ˹ȥЩӰͬʱ˶ĻǰѪ»
޻ɣָٵĳײƻǳ֮󣬾ӵڿײһ㣬ıը֪
Ȼɲ鷢ΪǿᣬҲܳǸٵĳײ»塣
ˢ
˫ײϵһ˲䣬»ͻȻΪƽͬʱɵһıӲĲ࿪壬»Ȼƽȥ
һֱӡٵĳȫ԰޵ĲูΪƽ»Ŀĸ
޲ǼԭԵĶǵʯ֮䣬ȻʶΣ٣ڿеצӾȻʱſɢϢ»ץ˹ȥ
ء

޷һҽУ»ǰצɫëһѪ޷һҽ֮һµĹ˲ݴ֮Уɱ»ݹľ޴Ҳײõ˳ȥȻͬʱ˲ݴ֮С
巴Ӧ׻ûгҰĶﷴӦڹݴеһ˲͵ƣʱޱȵǱ»Ҳ֪ɵۿѾӭѹɼŵŻζ
ҪվѾˣû»Σһ˲䣬һҧ˫źȻһ޵ĸ£ܿһ˫Ҫǰצ
Ȼڸ²ǰȫĵط޵̬֮һֹ϶ӿ񱩣һֱܣ˫Ȼ˫һţıס޵Ķӡ

ıס޵ĶӣԴ޵򦣬޿ʼҧɣɵԴȴ޵ԴĶסҲֻգȻ񱼣ͼõɵ£ǣϵɲͣýŵĺ֫׼ܵ̾ͻˤڵϡ
һһڲݴзķţ޲ͣķпԼ֪ԼֻҪ֣ͱˣֻ˫ĳס޵ëʮָ޵档
Ǹϵʱ򣬾ͿסڵϷ쾰
սǳ񱩲ңһһ޶ȥ˽Ͼһķͼѣһҧ֣սķΧǧƽףѹĲݴԣһǽ塣
Χ۵ȻǲҿûܹæϾҧɣȴܹҧˣңæĻ˵ɣµľŪɳ׾ޡ
ֻһ͵Ŀɶһ˺ޡս
˺棬ǵעתƵͷһޣΧ£ͷʬߵʱһǵһΪһжܹһɾ䣬һû˿ˮпڷǳ룬ȻѪڸǣȴȻܹĿ
⻹
һ˶ԸͷޣȻѾɱһͷĵԸӣǵһѾ𽥽ӲʬԶȻսľ֤ʵѾǼΪԼΡ
ƺòʵ
Ǵû˵ɱޣһ˶ԸͷޣѾļޡ
޲ǼޣǰʮŲϣǣ׿ȴ͵ʳ⶯ײкսױȵٶΪ˼ԭǣܶԭΪһ޵ˡ
ɻںǿܸܹɱޡ
һΣǵĿⶼޱһŵɣʱǵĿ֮жһ˿η֮ɫȻѱԼɪһȺҲһ֮ɫ
ʱƣһһ޵սѾ𽥽ӽβû˿ʼңվԶԶĵطȻܹ޺ͬһĺ
ͻȻŷӰһΪ޷һȻƣ峯ԭߣֿһԾ𣬳һط񱼶ȥǻûзӦһвһѩ䵶
Ŀɿڴǣò׺޷ֿɲ䵶ͳ޿׷˹ȥֻߵŵһҽУڵˤһӣȻһȳһȳӴܣܿ죬ʧããĺڰ֮С
ɵٶվ׷ޣ׷ʮ׼׷ϣҲֻգǴ͵Ŀ֮·˻ÿһ˶һֲʵĸоղĶӵһͷ
ţʷûֿܹȭһͷɱĶӵģɾǰ޹˺ߡ
ɵеǱص˿ʼӵƵĵطƼְѵɢĲҩʰãߵǾ޺ߡ
ֱӽųԣЩЧǳ죬Щ˺Щ˵ġ
㡭Ǻ޴ΪҲҩ޺ĿеĲҩе룬Ͱʵ
š
ɵͷȻ˵ΪСǿԳı߲ôԶ
лл޺촽£һ𾴣˫СĽӹеĲҩ
סڷģŪˣ̫ˣһ㡣ҲСǿƵ̨ʣСǿԵ˼ǣ֮ǺܲǶȻǴЩҩǺܲˡ
ţҼסˡ޺еġܲͷм֮ɫԱƺ˾ǰһͷǰ
˭ǰɵĿ䵽һȺ󺺵ϡ
ǣæ˳ͷһ֮ɫ
ܹжˣ
棬ʮˡ
ţʮˣֳ飬ÿѡһ鳤ԺԷ˯ģʽ𣿡
ǡأʱһţæʵ
ĸ鳤˭ģұǡɰСǿ趨̨˵
ţķģһãϴģһ⡣һӵĮվס˳嶯

صӪ֮һȺ˺ްƤտǳԵһݳ޵Ŀ⣬ܹ޵ͣԳΪÿһ˵
Ա֮󣬰˵ģѰʮ˷ֳӪҲûͷ˯ˣһҹ޻
ڶ춫ǰ׵ʱǾʼ·Ϊ콫ϵĿĵء
ۿڣ


ڶ ۿ
ĳΪļԭһɫһλõ׳ۣһ޼ʵɫ֮£һƬƬưֲڹĲԭ֮ϣʫ黭⣬ǶѾߣǸԶɽ
Сʱ·ǲͣҳһЩ伢ûһȼĿ⡣
Ƕϣһʱ俴ۿͣĽӲ
ʱţɽԽԽǣǲûжϲãԽԽأΪһ·֮ϣѾ˶ദĺǡ
Ѿٽۿڣҽӽסĵطһ޶Զֵĺ˵ۿѾúΣˡ
ǿǰͻȻޱȵء
ĪӺһȺ˹ȥֵһĺǣѾ޷ֱǰǣںߣɢһЩҵ¶һ˿Ȼ֮ɫ·ɫͿʽѾԿ϶ĪɳѰҾԮˣڼӽۿڵʱ֪ʲôϮվǹһ
һȺĬĬһӣºǡ
·֮󣬷ֵĺѾԽԽ࣬ĺǣĶﺡǣܿǾʹӺǵһЩƷжϣЩ߲ǴӲԭǴӱۿڶ
ԽǽӽۿڣԵԽأû˽̸ֻͷƴĸ·ڣǶԸȥڱۿڵ飬ۿǵľǧΪľҪΣķļԭڣֻǴһһ𿻡
ǿǰʼնһĮĵȻжһĪİȫֻҪڣڼԭδɣ٣õĶ
Ϊ־ɥʧȺ֮ɿʼ˷ܵήҲ񣬸·ٶҲ˺ܶ࣬ĪƺҲ뿪׿ǲϣˡ
ʱѾٽԭıԵżһһõĴʱĿ֮ԭ֮пԿܶ׹ٵĽӲɴоȻһҴ͵ɴкð̡
ûϢȻǲʵĿǰʱǰѾһַܣһĿġ
ǶԱۿȻѾûбϣˣǣΪ̫㣬Ȼƻʱ򣬻Ǹϵ˱ۿڡ
ۿˣ
վڱۿڱԵʱÿһж¶ʧ֮ɫӦúæµıۿڱޱȵľףһ˹İһЩ޴ĽӲԸָ̬ͣţһСɴѾջٳһǣڵϣɢĽͱը·ЬӺƷĶڵϡ
Ȼҵսżֵʱ򣬴󲿷ֽӲɴ޷գżɴǿµĺۼ
΢е㳣ʶ˶֪ɴǽӲǲյģҪͨۿڵָţϵָĵصգǿջΪΧ޴̬ѣҲΧɴͽӲγĴΪյʱ򣬽ӲɴҪβĳ͸¡
ԵĿԿЩڰ״̬ɴΧڣ󣬵ʱһЩʧε౻β滯ΪҽĲ龰
˵룬һĻĻĿĵ龰еĺǣճΪ˽ܵĽӲкһЩը
ûļۿڶ
һҽӲ޴ĽĹڿտĸۿڣշæľѾʧӰ١
ÿһжһ𺳣֮εƻڻ޷ССǾ޴ɴͣġ
ײ
Ȼεٶȶ飬Ĵ棬εͺٶȣܶɴǺ׵Ľƻ
һʮǰȻֻܹ׼ʻߵԲദ״̬޷սʤ޴սҲתΪʤĹؼڣ߮ںսռ˾ԵĿƣ˴εƽ̨ӱۿڿ֮սƺһ˿΢ı仯
ȻѾܹвս˵ⲻһϢ
Īӻ֪ϵѾһ֧ӱɡ
ιιǵĽӲأĪʣΪλˣѾӵ˷Ȩ
עԴǡĶһ۰һĪݺε磬ֲһʡ
ٺ٣ƺܲˬɲǳصģȻԼɪһȺ۸ǣһ۸һЦơ
ˬôΪۿݣĻʱ
ͣסˣͬʱĸ󺺴ߵ˰ıУǼϿľ޺ʮҲ˹
ۿĸ޺ͻƹȺһȺ϶ʱɫ䣬һ֮ɫʽ̱ý
ɡ
ĪӼ˫ĪķìܣʱˣæʾະɣʱһҾ޴ĽӲ棬˫ŽӲĽǣһɵɵȻǲ֪ɵһοɴ
ӲȻ޷ϵԾǣȴǿǼ֮ԶУڵʱӲϵɴֻǵǼʱ޷ϵԾɴı˳ƺΪǼʽӲ
ţɻͷ̲ǽŵĵ⣬⣿ɵĿ䵽˰ϡ
ɸ磬ֻһӲͶ԰Ӵģקúܣɫһ㣬̴ӵ֮ɫԼƵȫƸᡣ
ţԺٷ飬ɱ
ɵĻһ䣬ְĿ䵽ӴĽӲ棬ĪһȺ˶ʱɵˣû뵽ɾȻ˻ش𣬵ȻǸû뵽СǿԵļƻ֮һ̣


ڶ 
СǿԿĶɣҪһȺ˵ҳϣͱҪӻ̿ʼɶСǿȻ˵ƴӣȴҲǾϸִСǿԵļƻȻҪǣĪһȺûκν飬ûϵϰ󻻳ͣͻøӡ
ʵɵĵǶģɲЩɵóԹɫǿĪһȺûʲôϵŻᷢ쭣ͣﻹ˷͸ͱ͸ǰ͸İķˡ
˵ˣᣬ̽ɵķӦ
ٺ٣ˬˬᣬһ¶ˡ
㡭˫ð˫ȭգ겻ǱϵһҹֱһСͷʺĪӵİȫҪǻҲҪɱС졣
ᣡĪ
ڡյ˫ȭɿɳڣ˫۳Īʩ
ӲжԶĪʵ
EдԼ·̡
ϹȥӲûС
ǡ
һȺ˼ǰߣҲûо˴ˣȻǿǸһӣҪʲôӲʲôλãʵϣҲĽӲֻһƵĽڶѡ
ֵǣͣͣʲô˺棬żϸ۲һЩɢҵǲòͣȴɣû˸Ҵߴɣκ˶óɵרערעܿ޷ԤƵĺĪһȺڲ֦ϾûȷӲ£ǱҪɵܹȥĿǰֿԷǳ֮
ǲҴɵĻһԭ򣬸ղɻ̰ĪһȺ˶ɵĺøеȻ޴棬ӡͻȻüҲһϲŭ޳ˡ
֮෴ǣɼ򵥵һ仰ðһȺ˲һĪ٣һȺţɻΪǺĪӷ
һֺĸоǲָ֪оʮǰСǿԾͿʼ̵棬ʱԼɪ׷Īӵʱ½½ʳĿֲһƵӣԼɪһȺ֪ЩµĺڰСǿԵļƻ׳ɳ
СǿԵ˼ӦɿȾԼɪǣǣǹ飬޷̸ۣʱԸ񣬺ĲԼɪЩˣ󲿷ֶ˸ȱݣǶԻûʲôͬУǸϲж֫Եı﷽ʽ
Сǿڴηļ㶼ûм㵽ֱֱȥԸ񣬷ԼɪǲиС
СǿȻһ̨߶˻Ĺԣվǹԣڼ㷽棬©һЩԻĶȫʽļ㣬ʹСǿԵļһЩΪԻĺЧӦ

ۿȻһСǼʸۿڣǣΪӲϰףףԣۿڵռǼΪ㣬ȴﵽ˽ٹҲʮ
ƽʱٹľǾ룬ڽӲеܹܿÿתվ̨ڣûֻ˫ȵﵽĿĵء
ڵǣĪ磬˽˽Ӳͣλڿתվ̨Զĵط
Ϊͣͣ˻һСʱ˺棬ɿʼһЩֹѪ⡣
ΪʲôʻЩĽӲ뿪
Ӳķװʲôϣ
׵ķװӲķװ֮ʲô
ΪʲôӲ÷ϵͳգ

ЩֵֹʵһָۣĪοǣǻһѧŵΤʿ
ÿһҽӲи߼룬ûлýӲĿȨޣ˽ӲҲ޷ʻУӵȨޣûصļʻԱ޷ա
Ӳķװ׵ķװܴΪӲҪ㣬ĦңǼʺ֮л⵽ʯײǲʻǹҪҪߵö࣬ĳһЩĹҪڳԽܹԾɴ
Ϊʲô
ȿȡܼ򵥵ĵһЩ͵ɴӽ쵽٣ĻἸûУӲҪĳ㣬ĳһЩļҪȻߣڵʱܶϵռƼĹҪʵǺܵ͵ģ漼ʱһЩ涼һԵģԣ乤Ҫûһ̨ͨĹҪߡ
ŶҲ˵߶˿Ƽ䷴ʹõƵʹҹ
ţˣƼƷҪǿʹƵʣʵķϵͳǿеģʵϣĿƼˮƽ޷ﵽȫ֮޴һС͵ĽӲҲߴǧ֣ﵽɴĸǸߴ֣Ҫ÷ϵͳӴιʡĿǰĿƼˮƽһ˵ϵͳҪǸԵգܵʱһѡ

ȻΤʿĲѧţҲʵͷ󺹣ɵ󣬴ӸķϵͳҺѹװãٵԿϵͳ
ռԾúڶ۵ռԭǵ֮䶼оģ۵Ҳкȣֽٽ䱾涼һξ룬ξʲôʹ֪𣿡
Τʿһռ似ѧңоҪΣǣΪһѧߣһЩĿռ֪ʶͻеԭϻһЩʶһЩǳԵܹǿش𣬵ɵԽԽºΤʿʼӦˡ
𾴵оѧΧǿռ似ѧҪоΣйε⣬¿ΪԻ󡣡ΤʿһѶͷϵĺѾѹһ֪ʶ˵ˣԷǲĵ̽Ͷˡ
ָģɶʱϲʵ
εָ壿
Զԣεָ塣ɴϲȻΧ˶ڵȴĽŲ̴ӿռ䰴ťٻһָ塣
ǵģұѪԼָ壬ΤʿǻǵĿȻɢȵĿ⡣
иһֱŪףᵽεϸиƼ书ܣμסЩӴϢɼķһҳʵ
һǳǣǳ㷺⣬ͨεϸмǿ߼Լ䣬ļ䷽ʽһļҪǿԣεÿһϸм书ܣּиԺŴԣǻԼһּŴҲ˵ǲһСͿʼѧϰǳ֮󣬾Ѿӵһָĸļų죬ͼ仹֮ӣһֱܣǺѧϰ
ԭˣɻȻʵһƶʱ򣬻ʲô𣿡
֪ԣΤʿһ𾪡
ţ
ɶΤʿ𾪵ıе㲻⣬֪ΪκѲ׽εʬǺȻܽ⣬֮ѾһʮǰˣоεĽѧ⣬Τʿ˴ʷ׺һЩȫϢӰϣΪʵдԵģҲһѪûйԡν֪ڣɾȻһӾ˵в𾪵ġ
㿴ԣΤʿĺһŵʵ
е㲻ΪȻȻǲ֪ҪԵѶжߣʬܽʱܳǣԻ֮ڼ̵ʱܽ⣬һЩѧҿɲһɱֱӽʡ
ʲôӣΤʿ˫ץסɵĸ첲ڣоɹõ֤ʵϢȥ䶯ѧ硣
Ұɫмǿɶһֱͺܹעɱݾİ취ǻεԣȻܹεжϳԵĴλãǣ޷ﵽһ־ȷƻҪиûмɱ¾ɱ߾㣡
Ҫﵽ˵߾磬ͱҪԵλþȷףֻдﵽ־ȷȣɱһֻβŻ硣
Ұɫţ磬硭ˣ硭ΤȻЦ˵㵸


ڶ Ӳ
Τʿϲ֮У·ˣΤʿľ˺ܶ࣬˱߱ģ̸ȫйεġ
Τʿƺûʲôǣ𾪵Ըӣ˶ε˽֮ȫ泬ɶԽӲͿռ似ҲȤΤʿĳĳоרҡ
Τʿοǣɶ̬˶һ𾴣Ͷ֮䣬Τʿչмӡ
Τʿ֪ʵӣ֪ʶԨ˶һַĵľء
ڻϦ֮£ȻͣͣǻǵĿĵء
1šʼҽӲĿⷶΧʱ̾ͱӴΰĽӲ𺳡
1ŻʼҽӲ߶ԼһٶʮףֱԼʮңͨڣһ޴ѩڣڵϣŽɫġ1šּһĪټĻ£һ֪ݲ
ǵĽӲŰеĽӲһ֮̾ɫҴǴҲܹ칤շͬһ㣬͵ɣرǻڵƤ⣬ͬһ㣬ΧĽӲԵ
ǵģҽӲʵһҶ๦ܷɴ˲ܽǼԾ֮⣬ܹڴϵΧĻʵϣһҶ๦Ǽɴ˼縺Ӳ֮⣬縺̽վԮۺڡ˹̹ɴ棬ͺŵĽӲܹҡ
˹̹ɴĽӲɶʱȵúϲ£졣
ǵģ˹̹ɴ1ŵĸ˼ĽӲ֮⣬ٵգ˶ԱǧˣսԱһǧңһЩά޲պʹ⣬ӵʩҲʮ걸1ǼҽԺʮסԺʮңٻ̵꣬1ʾ֣2ң1ϴ·ȡЩã滹һȫϢɳ̲عģ̫һ޼ʵĺȻɫɳ̲Ŷ
Τʿ˵üɫ裬һ¶ĵı飬ԴУ
Ǹ֪˵ɴǽӲɶǵһο
ܿ죬Ǿߵ1ŽӲĽ£ӲǾ޴ԽԵΡ׳գͣķĮıҲʧ֮һ˷ܺ棬һӵһɰһ
ΪʲôսԱһǧˣͻȻתʣȴΤʿʱѾ뿪ߣֻȻĬĬĸɵ
ս֮⣬һɴõսԱᳬ٣˹̹ɴõսԱѾ֮࣬ѾԶԶĳԽͨɴĿ⿴һ۲ſæµӳһЩΪɽ⡣
ȻɴսΪʲôҪ䱸ҵսԱɶԼûвʲôһɻ
ҪΪ˷ǼʺߴĺϣһֱԾǼʺ
Ǽʺɲüٹ̫֮е飬컹ǵһ̫֮оȻдҽǿ
1еĲŶˣⲿȨѾʧЧ޷򿪲šʱĪ˹̸һޱȵĳء
Ŷǽɵƺһ˺һɱ˾룬ĪӲûע⵽ϸ΢Ķ
ձѪĲѾûȺɽ֮УĽӲһ˿Ӱۿͬһ䣬˸оޱȵϢѹ֡
ɴߵſڣʱڲſͨһ룬æͷ󺹣ǲȴû˿ķӦ
ôʵ
еĲŶڲң1ŵѾرգõԴûҲ˵ͨƻûа취ڡ
Ǿƻ
Էǳ֮ͣΪƻ˽Ӳڵƻ˽Ӳ幹죬ڽǼʺеʱΣϵɱӣңǽ棬ûмʻգȻû뿪Ŀǰ1ŽӲĴԱѾˡһȻ
ӲûԶʻܣʵ
еģҪָϣĿǰָѾˡῴһΧ
ûʣڷɴ֪֮ʶһϲֻͨСǿԣûûа취ΪԣӦǿ
Ƕû˵ȤʼӪկһĸ·뿪׿ǣ˵ÿһ˶ƣ롣
ǰ֮ŷ֣ѾʧȥټѾֲˣڼԭʱɾǶѾϰɵ硣
뿪Ⱥ֮ѡһҺԵСͽӲ⴬ȻСΪǺʽռȴ1ռ֮صѡ
ôСǿԳ֮󣬿ͨӰһĶһ
޷뿪׿ǡɵ
ΪʲôСǿƺ⣬ʵ
ԼɡýͣѼ¼µȫϢӰݽӲ棬Ӵԭ·ʼ鱨ϢȫСǿԵоƬ
ɱԣԺֱӸɵǡԶԣǻԺҪɱˣǲŻøҳϣٺ٣ǰǴȳֵľǰᷢìܣСǿԿ˷ޱȣͣĸ
ۿˡСǿԿԭ֮вֵͣĺǣ̾͸жϡ
סͻȻٲŵȫϢӰ񶨸ϡ
⣿
֪ΪʲôߣСǿһı顣
֪ҡҡͷûע⵽࣬Ҫɴûа൱һˣİҲ֪
׳գѵûз֣తʱǸĪӺӳΤʿǲſڣǲŴ򿪣ĪӺܿͰ뿪ȻɱǵĿҲУత㣬ĪӼɵҲ˵ɵԼ㡣
ŵȫϢӰǳĻԭ˵ʱĶӰɵɱ־붼ļ¼޷ɴ֮󳤳һҲ¼
û˵۾ΪһչüëһĳĬ
ɵϹˣȻԸⱣûһĵˣɵɵ̫ɵ˰磬ȻɵŮˣ뱾үҷһ˲ŲŸ߰˶СǿԴ󷢸иš
Ŵ򲻿ô죿ɹϵĴ׼ƪ۵Сǿԣʵ
򿪲ӦǲѵģؼǣҪȷǵİȫĪλؿǺ˵ӳɾͲʡ͵ĵơСǿһĵ
Ҳһ˿ɱݼš
˵̬ȿİȫӦû⣬һȺ˾˵ˣǿɱ߸¡
Ȼа취򿪲ţɴǣԼŪһôͻȻһһ˷ܣܹʻһҷɴ̫ڵΣǽһô鰡
׳գ

磬һҽӲŪ̫ףؼǣǵ̫ô죿үԲû⣬أѵǾһ̫֮Ư˵һССĽӲɲǴ͵ɴûѭϵͳûб̫һʣУܹһӣүҲԲԸǱ嫵̫ƯүԸ׿ǡ
ҡû뵽


ڶ 
׷Ըһǲֵͼ󣬵ǣɶ̫շ֪ʶû˿˽⣬СǿԳҲ֮е飬ɶԻ֪ʶһֽȵıܣͨûеǫѷԲ᲻װͨСǿӴݿϤһЩص溽ϡ
ĵģСǿû߶߶ĴɣһֱĬĬĹעһרעɣϲͣı仯ţƺʲô˼
˰ҹʱɲŴ״̬֮һʱ䣬ȻѾȥ߸СʱʱѾ賿㡣
ѧʲôСǿһʵ
ֻǿе㣬ɴɲǻף̫ҲǴ㣬Ҫ̶̼Сʱѧϰ̵֪ʶǼֱǲܷ顣
ţ֪һ͹ˣɣ֪𣿡
֪ʵʵĻش
ǵʱĿѧңΰѧңҲдԵĿѧң¼һһĿѧңΪ֤ʵԼķ֣ʮµʱ䣬һЩظĹ۽⡢ᴿ˽أڵʱǲĹ˿ʵ飬Ҫÿŷ䵼Ĳʹĥѧҵĵ䷶ҲŮԵ
һ𾴵ĿѧҡȻСǿΪʲôҪᵽһңԶʱĿѧң黹Ǳޱȵ£Ĺ棬Կѧһ޷ء
ǵģһֵصĿѧңĹ׾̱һ㣬Сʱ򣬽ͬѧ̽һ£ĵŵӣֻҪһӾͻᵹʱһһعȥˣһ飬ȻǶ˿ǫ飬ԶκأòʹЩӽ˷⡪һ޷κѵټԣһʶĳһ·ȷģͺЭزҼǿؼȥ
Сǿѵõı˵Źھ˵Ĺ£ҲúרעǸңԶʱŮˣɸܵһĪС
ɣ֪ΪʲôҪᵽһصĿѧ𣿡СǿͻȻһתʵ
֪һ㶣Ȼһ˿¶ȴûЩ⡣
ܼ򵥣רעҲִţǶųûеǿңǾжԿѧͬǫϽƷʣѧϰ񶷼ɻνʣռ䣬֤гΪһѧҵǱʣСǿһһٵ
ҳΪѧңĿɿڴ
ǵģҿԳΪ֣ǺӴϢרעǿԳΪΰĿѧңֻҪ룬ǿκﵽ۷壬ǵֽԶĿڼ
ͣɴ˴ڽ˹Сǿԡ
ү֪㲻Ը⡣һȵСǿԶʱһɥı顣
оʲôɲʵ
ҡûûСүֻǾһ˲ţүΪľϣܹΪѧչ޴ĹףΪʷ
ҡûôߵ롭һ졣
ʲôСǿʵ
Ҳ֪¶һ˿ãȻ֮ɫĪģһٻӰԺ棬ᣬÿÿãʱӰͻ֮ȥǸΪܲŮˣѾֲ
ðɣ֪Ͳ֪ʵûҲһ룬ûбҪΪЩ޵ľһľ̵ģүʲôʱ˵ôˣ
ɶʱ
ٻһܻףҪȽһġСǿԾȻԼȫϢӰ
ʲôһ㶡
ΪǸ1ŽүȻоƬ󣬵ǣֻϢ⣬û⹦ܣҪͱ뼤1ŵĹԣҪ1ŵĴ˳׹ر״̬κⲿźţǱүҲûа취ֿ΢΢ԽߵķɴԴ඼״̬Ĺرգھݷɣ̵ģСǿ簡ЩûмĿš
ԶǴ״̬һǵһ֪Ϣ
˹ܷչһĳ̶ȣģʽԽԽԶģʽܱศɵģԴϵͳǿйرգϵͳͻһұģʽ״̬״̬ԱڻָԴɱֱӱжԴԵӣôϸ˵ǲȫرչԡ
Ҳ˵ģʽҲԼµĺ·
ˣʵϣģʽչơ
ƣѵģʽᰴԼķʽչ
ɸ磬֪ʲô㲻ɱҰɣСǿԵһ˫޴۾ɡ
ȿȡ
ǷģʽǹģʽҪľԷӴҲϢ⣬ɱһܵҸԭҪȷ˽һµ˵λõȵݰɣ຦˹ܣףصԭʼĵʱһоOKˣСǿƺе߳ŭһߵȻɵ̬Ⱥܲ
ٻˡȻоСǿԵŭæ⣬ٻ£ϤϵͳߵĻףΪǼʾѻףϵͳǳǿ
밵µļʻպСǿ밵µĹӣʼ˰µȫϢɨϵͳ1ŽӲ⡣
ûļˡ
ˣ
ǵģӦǱεԲɱʱһ̣˲š
Ŷܹ𣿡
ԿɴʶϵͳȻţү䵱ȭȭȡ
䵱˭
磬ôѧôרעôִţôǫѷΪʲôͲܿʷ鰡ء㻹òһ
Ҳ֪һ졣
ðɺðɣҸ㶨1ţүͺúøһɨäΡٺ٣үѶֲ̨ɵ桭Դ㶨̵ģԱүһ˲ŲŸ߰˶ѧ峵ľ֮ţ㶨һ̨ɵXԻֵּįּįҺ䣬䰡ߴʤ
ܹȥˣɶʱ˷
񰡣ñүȸɨɨäȥء



ڶ 1
СǿԾһ֮׻صӪأѾϢˣӪؾĵģְص󺺴۵СֻۣðһȺ֮󣬰ҲѧĪӰַ䡣
󺺼ɹæѧЩӳɾ񣬶ȻЩײ࣬ȴҲģġ
ǣʾ󺺽Ѱǡ
šһ㶣æͷӦææĺˣһȺ˯еĴ󺺱ѣ֣ɱվԱߣһʱ졣

ʱĪһȺҲһɻĿɣǲɰҹĻʲô
ĪһȺ˵Ŀ֮£ɴǰʮ󺺾ֱߵ1棬1ŵĲжʮףڲͱһȺ˽š
ɵȥѾˣֻһžͱ򿪣1ѩ׵ĵƹ⡭
ѩĹâһʱĿɿڴȻ󣬱һ춯صĻĪһȺĽ̲סӵ
룬ŵһɶڲŵĺ棬ʬ壬ʬѾ߶ȸã̰ʬ˳ȥ
1ŵײĿռ䲢󣬶ûеݣֻεĽ¥ݣ¥ݸڽϣɸоǣ¥֮⣬еö¥ݳ־ʮֱǣһߵ硣
ΪʲôƳӣɰ˼⣬ɻߵࡣ
Ӳ滹ûϵͳҲͣ״̬1ֱȻӡ1֮Ӱ룬ߵ
ɣδ򿪲ŵģĪӺʵ
ҿһƹ⡣СǿΪõĻԣɲһó˵ѵˣǣСǿԵĻûʲôϰо˵ѲСǿԡ
Ŷ
ĪӺΤʿһۣȻ֪˵ѣȴҲǲ𴩡
ڣĿгأرΤʿΪɽ̸ܾãԿ϶ɾǵһνӴӲʲôİ취򿪽Ӳǣʵǣڴˡ
Ƕɸǳ˾η֮ɫȻǸмȻ޶ۣȴҲ޴ȻϴǵĪǲܡ
һ·ϣСߣ޾գ·һЩɢʬ壬һȺסŻ£ڲһЩʬʬֱ֮ӵ档
ֻһҽӲؿҲǷʳĵطûжĵطʬ塣
ܿ죬Ǿ͵˼ʻպĿͲգͲպܴȫҺѹΣϣֻҪӣͻҺѹװ֮£ܹʼٶȸƻ
1ų˽Ӳ֮⣬ҪΪ͵ʹãԣ棬һЩʩ֮⣬ҪһЩ˿Ρ
Ͳ淢ֵʬ࣬ȻߴʮϣѾֲ֣ŵĶζ֮⣬ʬ˵ѾǼҳ㷹ܹڵˣʬûһǧҲ١
Сǿ˵ģȻзǳ쵼һȺæµʬʱô󲿷ֺӶϣҷΪǰм֣ڿͲյ˶ʮˣмλð˶ʮˣʣµ˶ŵ˽ӽʻյλá
ĪӵһȺۿһȺ󺺰ѿͲշָΣһŭȴҲǸŭԡ
ǷǳģͲնˣңԶԼʻչвխĿռ棬ӵҲ
ûɵɴʹֻҪǰ׳գ֪ɴʹôصĺ
ʼգĸ鳤ɵ
ǵδͰȫϵϣʲô飬ǵӿ϶ùԣɵİȫҪ
ʻĹУеȫϢĻͣһЩݣǿ̨浹ż߸߶ȸõʬ壬ǼһұĽӲ
ӳߵ˿̨ߣһЩָѭϵͳ๦ܣһ΢磬ϢĶ𽥱䵭֮һɵ㡣
ʻʬҲȥӳ̨ʼӲݡ
棺
棺
Դգ
ѭϵͳ
ȫϢɨ蹦ܣ
Ǳװף

һһļָˢ£ϵı𽥷ɣһҽӲҪѭϵͳֻҪܹά˿;ͲΣա
棡
ذ´


ڶ ʻ1
һЩ˺м¼¼ûгңӼ¼һʱԻԭۿڱֵĹ̡
ȫϢ¼ʾֱۿ׿бֵʱ˽һСʱۿڻյ˾Ϣ¼ʾۿڻ1ɣǱ1ŵĹԱܾˡ
ǾܾϢ¼ʱĪ¶Ȼ֮ɫ1ŽӲϵÿһԱĪټɵҳϡ
ȫϢ¼¼Ҳ̶õһĻرǰĶʮӣǵصΰնڵȫϢ¼Ҫ˲ֱܹΧĻӹ˵ȫϢ¼Ŀ޴ιһƬͬһһޱ޼ʵĺɫᣣЩᣰѳ׵ĽӲɴС
ִĿĵİ֮УһЩӲǿգȴͬһ׹ڵϣۿͬ˼һ㣬ڵı߽кţָڿзҫ۵ĹâҲٻ˻ףǣ˻ûеϻףͱǺɫһû
Ϊҵǣܶɴǿ֮緢β沨ǧƽףһЩеȺβһ˲

ȫϢ¼ʵ˼¼ÿһӣ1űιŶļ¼ڱԲ󹥻ʱ򣬴һǳ׹ر1ţȻ1˳֮С
ȫϢ¼񲥷ϣʻһϢİرĪһȺˡ
ϸ˵ΪΤʿӢľĪһȺ˲ûģң񱱷ۿֲҵսδţֱʱǲŷֵΤʿ˵ԭĽǶôҪ
ȻûΤʿĽ飬ĪһȺθС
εﵽһģʱưĺɫͬɨҶһκܹԿ
ȫϢ¼ϣǻ֤ʵһ飬ǾѾ߱ɴˣȻιɴƺҲûôףȫϢ¼ʾĹ̿ιɴҪͨιԲ󹥻żҲȡڸʴҺǿͻɴĽڣǰ߻ǺߣҪһĹ̡
硱
硱
硱
صʱͻȻĽڴһײײȻ΢ȴܼͺ̫бʯײһ㡣
ãΣΤʿϺȻɫ
˶ʱⱱۿѾСʱۿͬһǣûֻ࣬Ҳûп淢Σ˵εǳӴǴģ
ȫϢӰ񡣡
ǵĮþʧ˹̿ȫϢɨϵͳ
Σ
ȻΡ
Ǻڰ֮Уڳ1žۼ1ǹ⻬羵ĴѾΪɹ۵Ρ
ˣˡΤʿͻȻʵ㵸
취ĪӳΤʿŭ
ѡ񣬵һصԭڶգ
Ϊʲô
Ϊ1֮δۼεһֱܣ͵ĵʱǾͻپۼһǰַʽԸףڣַʽɴˣҲڽһְ
Τʿһ̾ı飬ʻ漸ÿһ˶һٵĳ嶯
գĪ
¡¶һ˿֮ɫ
ʲôʱˣģֱ˵ܼײĪļ١
ҪʻԱ
ʻԱĪӶʱ˱һ㡣
ǰɴѾȫԶļʻ򣬵ǣΪɴ۸߰һʻԱΪָԭͻĹϣ磬ڸۿǿҾİУҲмʻԱ˽Լʻɴ뿪ۿڵģΪ˰ȫɴĳʼʻͼ趨ΪˣһЩ͵սƵʮϣΪľǱΪ˵Եĺ
1ΪһҴ͵Ķ๦ܽӲӵĸʻλãյĻҲҪʻԱڵǣûһǼʻԱȻ֪1ŵʹȨ룬ǣǼʻԱֻһӳʻɴְ
˭ʻӲԼ̱Ͳʵ
Ͳû˻شĻ
ǳ˰ɡĪҡ
һᡣͻȻһĮ
᣿̫ˣ޾֮·ǡǡֻһˣ˭˭
ҡһ㡭෢һûаȫС
Ҹɴ󲽳ʻȥæÿ
ŶһָѼϼܵĸо˸ʻ档
˵Ĳڿ·ŰťǰťȫɫλãţԣذϵָʾƽɫýӲյ׼״̬ˣϣҺѹװáţϵͳ
˼ʻ֮ذϲͣĲһʼʱ򣬶Щ裬ܿ춯ͱңָͣʾЩϵͳذϵָʾͬϵķһȫϢĻϵͬٲһй
һɴ˵ʵѾﵽܻһӵ飬ӵҪһЩյı׼ѹѭϵͳĹ״̬湤ݣɨϵͳĽȻг˿͵ҺѹװϢȵȡ
Щ򵥵ʵ¹شһССʧ󶼻޴ѣҺѹװûҲó˿͸ĴۣǴûбװõ£޷һϵиá
Ƕɵıֲû̫뷨ϾʻɴҲʲôֻҪйʻģһ㶼ᣬ˷ӦһǣΤʿһ˫۾ӶɳˣŬĻ䣬ǲԼļˡ
ûд
ǰСʱɻһЩĺ֪ʶңΤʿļǵãɽ뱱ۿڵʱһѽ˴԰˺ܶĵĿ⣬ǾԲһʻɴӦñֳ
һ׼ʼյʱţˡ
ʻϤĵƽʱǴעĵһ֮ͬö
壡
ģ


1ŵ淢ǿĺײԽԽܼͬûڽƬһ㣬˵սľʱ򣬿Ͳܶ¶ʹı飬εԲ󷢶˹


ڶһʮ ׷
硱һΧһžǸܵһڿյĸоʧصĸо
ɸоԼѪҺȫӿԲյһ˲䣬ɴȫϢĻϿβѵһ˲1ŴϵҲ˲٣Ȼкܴһֵ廥๴ڴϡ
οǣͬħһԲѹ˺ܶ࣬Ѿ˺
ȫϢӰεԲûγɣȻǸߡ
Ѿϵͳһöĵ
ʱ˻ǴҺѹӵţ¶µʱ䣬뿪׿ǣ뿪ε׷ɱ
ɴȫϴĿǺǿյʱڼԭϣһڵġˡڴԭϳۿڵķ񱼣˼㣬ϵ·ڣһ˫ЬѾ¶˴Ĵָ˺ۣĿġ
˵ƴ׷ţǵصļǣҲޣһЩٿͶֻһĿ꣬Ǿ׷ˡ
ǼǻޣǶ֪ǸʵˣһֻΣһҰ޵ͬΧΡ
ֻΣǱʩ˵£ò׳֮һ·ȴ˼ԭǵصΧ֮С
⼲ԭɲǽĶУεĵһ޼ʵĲԭ֮ϴۿۣһ·֮ϣαӿ׷ɱǱͷܡ
εеľ֮ǿǼԭܹɱģȻеǱЩҪɱȴҲǲס
һЩƺҲʶ㣬ҪΧͼλ
Ұ޵Ұޣǲ֪θܻṹֳϢңҲõʳ⣬ԭ˵ضʳǳԲ⣬ҶݸʳֻҪлܹתԴԴϵ
ò˵ηǳ֮ȻɵһȺµĺۼ׷ٵ˱ۿڣϧλǹһٽۿڵʱ򣬿ڿն1š
໡
໡
ͣ¿񱼵壬ҹ1ŷǵȻȻԾڿУûɷ壬ͬһɫһ㳯Ⱥɽ֮ȥ
ǧڼԭҹ˵û뿪ԭΪֻڲԭϲܹµϢ׷١
ʧڿ֮ͬˮһɢ뿪
ʱĳϴ⿴һۣʲôҲֻڵҹա

̫գ
Ǻ׳۵ǿպһ޼ʵĺɫɷһ̾һ˫۾ȵĹâ·һӿİһרע
ǵһν̫գڸʻȸо֮е档
ǵġĲɵĻشһ˫۾ǹǿ֮ţһңԶöʵĸо
ҲǵһμʻӲһ
šȻ̰ĿǴߴٵǿ

ʱúϲ£죬ϵĪӺΤʿһ֮ɫ
ǡλʻģ˼⣬ɶԼʻƺǳǵһμʻӲ
治м¼𣿡ɲΪȻĹرϴȫϢͼ
ǰչϲݵģ
š
ʱĪӸǶͷϺ֡
ȥɵĳͼꡣ
ͼע˹̹ɴλãȷ󣬿趨Զʻ
ס
ͨԲѯ˹̹ɴ꣬ѽӲ趨ΪԶʻ״̬ʱ1ŵϵͳѭϵͳѾڵѹԵΪ׼߶
˵ĿǣɾȻʼ۲1ŵڲṹһЩӹգвڵװβƺҲܸȤͣǻصʻͨϡ
һʼʱǻΪֻǺ棬ǣʱţû˿ҪͣļȻͣĹ۲ÿһ豸Ȼͨӡ֤ûһƣ֮ɫǷרע˲̴ϡ
Ӳʵ̫ªˣûϵͳҲûзϵͳңխļʻո޷ӲĿȣӲÿһ豸ɶ
ѹתǸʲôͻȻһټĿòշʵ
ǻײգҪִά޵ʱҪǸսף׽ӲҲǸλãǸյѹϵͳǶ
ĵĽ


ڶһʮһ ϵɴ
ɵ֪мܣ˺棬Ըõ඼ҽ˵ȥҵԵ֮ززˡ
Īӣǲѧһ֪ҲΪɨäļȻ䵽Τʿϡ
ΤʿҪоΣһЩڻеͿռѧ֪ʶʵ۷ףһɱĳ嶯
Τʿ޷ܵǣʵⶼ¸Ҳգɶ1Խ׵̺ԭҲҪʳһ
мܲס֮£Τʿת˻⣬˹η֪ʶ棬ڵǣɶκ֪ʶ˽ⶼﵽһֽȵĳ̶ȣҲԲ޶֪ʶȡ򣬺οεȤҲС
̸棬ΤʿȻǲᱻʵǣĵȻԸӣɶε˽֮󣬶УɶεṹƺԵ˽Ϊ͸
Τʿ֪û¾ɱһֻڽоľʱ˶ɵˣҪ֪οɲС֮Ķ˹ֳ˼Σ֮⣬θ޷ֳ
ξм̣޷һʮǰεս֮лȫʤ֮кܶʵҶһΪʵ飬ǣЩڿѧʵڶ̶̲һڵʱȫڻûüĽһֻΡ
ΪԭεоһֱͣͲǰ󲿷ֵԴսãоЩΪοʵνоǰսʱһЩ嫵ͳϸµķƾ󣬶ͨʻõһݡ
Τʿ˵̶̼СʱǼоһֵûӣһȫʶڣɴϻ֪ʶҲϻ˺ܶ౦ĵһϡ
һЩ֮ϸ΢ɫȵȣⶼΤʿһʵ֤ʵ
һһѧϰǣĺøҲӣΤʿĿеĵλΤʿҲϲǫѷѧˣΪһʦѧߣû˿˽޲ðĴڿһֱ˹̹ŷɴꡣ
ǼʹԼ͵ɴסɴ൱ľ룬ûйԵķɴҲԼΪ͵ɴͻɾ޴ƻһҳＸɴٳĻΪԵѣƩ𣬺Х쫷ȸȻѡ
Ȼ󲿷ֵǲðȫģҪһЩϵǣһЩҵǣΪ˽Լߵʱ䣬̫֮нۿڣͳһ
˹̹ɴ׿Ǳ߸Сʱپ룬׿ǻ㹻ĿռԤʱ䣬˵ϵͳ֮⣬֮߮սҲһʱκвĿꡣ
Сʱ֮󣬵1ŵɨ赽˹̹ɴ֮гصľʯʱ
һֱ˹̹ɴ£˹̹ɴ£ֻѡ񣬵һص׿ǣڶ֮Ư
ڵǰ߻Ǻߣʲôð취ûԸصһѾݵ򣬴һ·ĺûһɴѾ˵׿ϵûж׿ǲȡκξԮʩ
ڼʻһҽӲں嫵Ǽ֮ƯҲԲһ⣬ɱûκΪ׿һסҲʮ꣬Ҳ˵1ԹٶʻҲҪʮܹʮ֮ѾΪһ߸ʬ
ʵϣ1ǲʮʱϵһžסΪ1Ų߱ٷǽռԾĴǹҲ޷ﵽչ㣬һҪһҲҪһϡ
˹̹ɴǾζţǿȥκһΪ˹̹ɴϵɴܹϵϵ֮ĿռԾľ룬˵ֻҪСʱѡ
ۿȫϢĻǸԽԽ1ſʼ٣Ѿ״̬ĸ濪ʼٺĻ档
ˣ
ˣ
ɿȫϢĻԽԽĴ壬һ̾˷֮ɫ
ôĴ
1ŵٶ˹̹ɴҲԽԽǾ޴ɫ̺ҹյľ޴Ǳΰֺ׳ۣǿ֮˸˵Ľ
1ųһٶʮ׵ĴѾȻڣΪʲô1ֻǽӲԭˣΪ˹̹ɴ1žӤһ㡣
ѹ˹̹ɴܹӵ1ĽӲ˹̹Ǿ޴һ1ĽӲ
˹̹ŵ״ѩͣҲΣԲ״ɽĲǱէһеһֻ޴ĽЫӡ
ȫϢӰ񡣡ĪͻȻ
šɰȫɨֲɨ裬ȫϢĻϣ˹̹ɴľֲһ࣬Կ˹̹š޴Ľɫֵ֣ĺ棬һɫĻ¡
ϴûеƹ⡣ӳһࡣ
ҲرաΤʿ
е涼رգǼʴҲ

ÿһ˵ĿⶼĶǲͣлλõľͷʻձ
Ƕ֪ɴھֹ״̬ʱ඼ϰһϴֻڽпռԾǸٷеʱϴŻرգճ˵ڵ˹̹Ӧǵƹ財
ϴǲܹرյģǼʺ֮кƲûʲôʵ壬ǣɴʱ򣬻ϰԵԶŵĹܣ棬Ǵھֹ״̬ɴҲܹرе棬ΪΪɴṩԴԴֱӹϵɴİȫ⣬Ҫͣɨ跽ԲķΧⱻʯϮ
зϢ֤˹̹ɴ⡣
ؿͻȻȻվһ˫ذϲͣԾͣлȫϢӰ񶨸
Ȼǳˣ
ǵһڶȫϢͷ棬˹̹ɴľֲӰ񣬶ǸλúȻԿһĺڶ
ڱ纽еɴƿһڶζʲô
û˿̫֪ʶ˶֪жôء
ĵط
е˻ƣеĵطûƻ˹ִ̹͵ɴ˵ֲƻӰ쵽İȫձ⵽ƻѹй¶ʱ򣬷ɴĹԻԶȫ򣬷ƻĲա
1ŵȫϢɨϵͳһһţǵԽԽ䣬ͬ˱һ㣬ɨ跶ΧûдﵽһƽףѾصƻ
˹̹ɴѾƻ
ʲôܹϢж˹̹صƻ
ǼԿ϶ڷɴ⵽ƻ˹̹ϵ˸ûвΪ̫֮û˿սĺۼ
Σ
ֻβܹϢĽӽ˹̹ɴ
̣뵽Σİֻβž߱ǽʻλǴ֯Σһϵɴľ裬Ͼεĸ̫СˣС΢
͵Ϯ˹̹ɴ


ڶһʮ 뷨
˹̹ɴȻһϵɴȴֻһɴ䱾ûжٷûڣҲûķڻЯļҲСҪϵСʯǳޣǽ͵Ĵ壬ȻŷǳǿķװףʵǷǳġ
Ҫ͵ϮһɴǷǳ׵顣
ʵѾǰιӴ˹̹ţ˹̹ɴѾһ޴ĸĹ
£ǻǻص׿ǵȴԮɡӳǧϵ˹̹ţӭӵȴһʧȥıһС
ڻص׿ǣκҴĿܣΤʿ̷ԡ
ΪʲôĪɻʵ
ݷۺʾζԴ͵ĸ͵Ϣһĵ⣬ң׿ݵʱʵѾ֤ˣ⵽Ŀ꣬սɳǵĻӣУŸ񶷷缶Ļ׸֣ңӱۿڵҲ֤ζɴϮҲǳԣʱ׿ǣǽ䵽ģΡ
ǣ̫иûлᣬ1ֻһǼʽӲ߱ռԾܣҲ޷ﵽǹ٣1棬ɱûʲô𣡡ӳ
𾴵ӳǿһЩæĺϵȴãǽΪһþԮˡ
𾴵ĸ£ỹɵ뷨ɣĿǰԮһѾݵ򣬸ҵ׿ǣ
ᡭ
ˣҾһĪٴ
ᣬǿ԰1ŽڼԭϡཨԵ
ԣǿ԰1ŽڼԭϣĪ۾һΪ֮һ
УΤʿҡͷ
ΪʲôĪͬʵ
ܼ򵥣ǽζ֣ᷢΪ1ŴӿнĿ̫󣬶ңζԵϢһֱܵľ裬Ҫȫ½ͱҪ1ŵĵ豸ǧǧνԭ
ֻǲ²⣬εϰʾǲϲڲԭңԭźܶҲηĶ
£ˣεȷǲϲڲԭ֮ûбҪ£ǲԭǣһҾ޴ɴ䵽˲ԭ֮ϣضðսԭεѾԶԶĳԽ˼ԭʳ⶯δģֲԭֻΪԭʳ⶯һ֮֡Τʿһ
ҲУصԭҲУǵҪôĪӺȻվЪ˹Ĵµ벻ʳıԵ
ӳΤʿһۣͬʱ죬վû˵ʱκνԶðž޴ķգĪյľҲϵ˵Ҳϵǵǰ;
ǿ޸˹̹šһ˿ɫʵı
޸˹̹ţ
еĿⶼ䵽ϣ죬һ˼ı顣
ɵĽʵ̫ˣǿһϵɴڲûгֹϣֻ޸ЩζĴ壬ҲǼΪ嫵Ĺ̡
ԭǣû㹻Ĺʦ
Ȼǻһ޷رܵ⣬ǾΣ˹̹̾ΣǽΪû̫еٶȿɲٶȣӴϮ1ţ1Ÿûп롭
ʻһš
ʻյϴѾȫǿǾƯڿеȻһĳĬ
ɣһѵľ
£1˺ʮ¼ʻȥ˹̹濴پӳ
ɸĪӻû˵ͱˣĽǲ֣ʻףᣬҲֻǻʻѣԻײͨ
ĪӱӣҲֻǶӳ֮һսУ׽Ѿȫӳ
·ģֻȥ׵ա
õģСһ㡣
Һһȥ
ɴӼʻᳯǻѹȥῴһû˵󲽳ѹȥ
ɡະ
ţɻͷࡣ
Сĵ㡣
ɿһ࣬ûлش𣬾ֱˣ޳ıӰʧڻرյĽź档
ܲĪӿһһʧ࣬ﻹ⡣
ǵġͷ¶һ˿ɬĺΣĺѣϡ
ʵʱŮҲһġĪЦ
δˡһ֮ɫ
ǺǣͬˣҲδˡĪһˣԼĻ˰ɣ˰ɡ
ǵģᣬˣĻڵˣô죿
ҡǺǣɣѾǿǽˡĪӿЦ
ǵǣˣϲ𣿡ʵ
ϲ֪ҲϲҲϲΪҳûþѾĻ޷жϲϲ֮ϲҲһӣϲҲһӣҲҲžӣΪԼ޷ǵһԼ尾ڴԶҲҪȥ
ôġ
ΪʲôҲϣԶʧôȻġ

죬뵽ǸһˣϣԼԶʧһ˿Цݼţǵ˵黰ǵǺʯãǵǺɽˣһˡ
Ȼλ٣˴˻һЩøаɣ
ɡ
оԼ˼άеңԺһǸһ˫ĮĿ⣬ײͣĽţգģ

лףѹյĴҳһöռ䰴ťʵ
СȻ뱩¶ԼлףǣʱʻһϤĻǶԼĸ
š
    ȻǲɫȴǰԾѣĿԽԵز¶Ҫ֪ڲԭ֮ôΣյûʹûףֻ˵ԼżΪǿġ
ٻһܶ๦ܹ̻ףһĹԺͷ1ԴĻס
ڶĻ֮Уѡ˰£Ȼһѻףǣȴһܱ׼׼Ǽʻף亽̺ͺٶǸ񶷻ܹ⣬Ȼѡ²ΪһǼʻףҪԭٶȹ죬ҾԶ̴ûκϰĹ֮ԵҪ
˽˻֮һرһ򿪣ڴ򿪵Ĳ֮⣬һ޼ʵĺҹգȺԶɢŵǹ⣬׺Ǻڰ޵ҹգȻҹղһ־Ө͸ĸо
棬ɨϵͳСǿԷųװµĹ֮󣬻׻ķɳ˲š


ڶһʮ Сǿ
ʻŻ׷ɳպ1ſʼ˹̹ɴ־룬ͬʱ1ȫϢӣɽͨ1ŵźӣ1ŵع԰˴ΪӣҲ˵ܹϢˡ
1˵ֹΪ˰ȫһԣԵһʱʻŷɴ֮زز
ɲûпȫϢƵܣͨҲڵ״̬ΪҪСǿԹͨ
ۡǿհǿհءֿȺǣȺǰСǿӵµĹ֮󣬾ȻΪ
ʲôʱ򿴵ǿգһ
ܾˣм˰ɣǻǼʿصĳڡˣôΪʲô̫գСǿƺ̸Լ飬ʵ
ǳ1ŽӲ˹̹ɴ˹̹ɴѾƻˣ׼ȥɰѴµСǿԻ㱨һ£ͬʱϢ˹ԣСǿԼϢﵽͬ״̬
СǿһĬȫϢĻˢжϣŰµɨϵͳ˹̹ɴɨ衣
޸ĿԺܴҪڲ𻵳̶Ȳܹˣǲܻص׿ˡ
Ϊʲô
ֻҪǽ䣬ضεע⣬ο϶ټǧΰΧ1ŽӲʱǲݵľˣ˹̹޷޸Ҳܻص׿ǡСǿԵǳᶨҲӡ֤ΤʿĲ롣
ţȥáֻɱײΣڻ¡
ˣȥ
һһһûһŵʱɺһǰһѾ˹̹ɴвǼʴ롣
˹̹ɴһϵɴϣӵĸǼʴ룬˹̹ŵǼʴ벢רõĴ룬Ƕ๦ܴ룬ҪǴҽӲӲʹ״̬ʱ˹̹ŵװ׾ͻⷭγɴƽ̨ϵͳ˹̹ɴĴԱ롣
ڣɺήĵط1ָͣλá
ǷֿĶһжʵ
ֿɡ̻شϲһϤһðա
ɣᣬһСʱôص1ţ⣬˹̹ɴʹ˴źϣ֮󣬿ܻ1ʧȥϵѾͨ԰˹̹ɴȫϢͼֽݸǣùԱעĿǰλã·
ĪͨƵ˹̹ż򵥵Ľһ£Ұ˹̹ŵȫϢͼֽݹȻЩӵˣСǿӰµĹԵһʱͰ1ŵϢԴȫáˡ
ѾƻӴһЩײк󣬵ʱҵս⴬룬ӦսΪпĵط֮һһЩײкڴ棬˹̹ɴĽװҲƺ⵽˾޴ײ˺ۣĿġ
ôɴ
Ŵͨߵʱ򣬲ͣ̾ɲ1ţ봬֮󣬵ͨ˴ͨЩͨĸ߶ȶԽʮףҲ˵׶ߣһڸɭߵĸоĽһִ̹ǵĺ䡣
ͨսƺΪңڿеĻײк飬γ˶УһЩ˼ʬ壬ɲΣΪʧȥ˹Ƥͺ׷ֱǷ
СǿԸһŻ··Ŀ˹̹ɴಿλա
̵ģСǿԻûһȫϢͨӰ˰µĸʻϡ
ȫϢɨľ޷졣ɿȫϢĻϵü
үѾûн̫ˣķɴչ찡㿴㿴Ȼڶźιܵϣݳް̫ݳˡѽܱȫǶʽʺբţȫλȫϢϵͳҿһʲôɴ
Сǿһ·߶߶˷ܼһֳ𸻵̬ɵСǿԵ̬Ϊ˹̹ϵݻĽȽƣСǿԵоƬȫúݡ
СǿԵоƬ˹ģ֮⣬ҲҲκγƵĵطһЩֻϵݡ
ɣǸĪӲ򵥣򵥰Сǿƺڷ1Żõϡ
ţ
һҪշշȺһշСǿ²־
շһӣ
ûпǡǷ顭ѽңǷҲûá⵹Ǹ⡭һǮƣȻôɴ϶ҲᣬϧүϢѾܾûиˣ֪ĵϸϧϧү֪ĵϸٺ١
ǻȶȹѹ˵ɡɴ֮еСǿԡ
ûµģٺ٣бүڣ֮УɣԾ
ƺе㲻ɴҴСǿԣ۾Ķͨ˴ĽͨΪȫϢɨܵΣ¿˵ƹģʽϧͨľ벢̫ԶҲ赲ߡ
ǵģе㲻ֻҪûбƻһж⣬סСĵ㡭
һܼʻŤεĻڿеס˰µ·˫ذϷٵԾǻеİҽһĵ˽ϣӯһŶԾ˹ȥнС
ʻ̫ˡСǿԲʧʱĴɡ
жԶ1ṩȫϢͼֽԹһ㣬ɸäһ㡣
Զֱ߾벻һתĨǵģ幫ңٶȣ˵һСʱ޷¾СʱҲ׵
ô죿
򵥣ñүʻǡ
𣿡е㻳ɡ
ҿүǹԣܹԣ㶮𣿡Сǿе㱩ߣȻɵĻ̬ȷǳ
ŶɰѼʻģʽ޸ΪԶʻģʽ
ŶҮ
СǿһµȻһ淢ǿĶ

СǿһУ¾һڵںڰг˳ȥ硭һײǧǧ֧ڰµװ棬ɸоԼѪҺһ˲ͱȼˣȫϢӰϿԿ¼ûκܣȫԽһʧصķ̬ڽͨУײڰϵĶһЩײкεʬ塣
ǿ磬вУеţ˫ֽץסذıԵֻҪԣջطȨޡ
û¡үġ
ಡ
һתĵطۿײϽڵһ˲䣬ͻȻ򣬱֮һܻײкסˣڸ֮£µĸ֮Ȼ´죬ŵ滬ףһ·к
ɲ棬ûһ籩һ˹̹ŵײȻûǿЩڿиٵĳֵһطڽǽӿݵĺۼһֽʱĻ𱬸о
尡
尡
СǿЪ˹ĺУë޿̣رԶʻģʽ
ιιʲôСǿͻȻʧȥ˻׵Ȩǿͨͷ񼱵ҳͻ޲ôӼʻȥһ㡣
ɸ˵ʱ䶼ûУͨкȫСǿԴӵڰ±ͬ񳱣òŰҶܣЩкײڰϣСǿԲʹʹúܡ
ȫϢͼֽתŰЩкײ
үһʶ쵽ˣףΪʲôﱻˣ
գ
ͣǵǰ棬һ޴ĸբš
ǵģա
Ҫδ򿪣
СǿԵǿͨͷı
𣿡
Уܴ󡣡
ʲô⣿
֪

ǿһ⡣СǿԱ
˵
洦״̬ûг׵Ĺرա
ҲԴ״̬е㲻⡣
ǵģִ͵ɴһͱԴǷ޺Ӧͻ¼ڷ;ôǱԴ趨װõʱ򣬻洦һԶתģʽҲ˵һɴ˱ʱԶҲرյĿǰûԴҲûֻ˵洦һ״̬
жϸͱԴû
µġ
ɶʱ
硱
ͻȻɸоȻһصˤ˵ϣûеɷӦһĻľȫϢĻ棬ֻܵĳһһ㣬صˤ˵ϣΪĿĵǣһЩεʬڵذ֮Ȼˤĵķѡ
ͬʱͨ˵ƹ⣬еѾɸɾˣһǽ塣
˱ԴϵͳСǿԸ˵ùЦ
ô
̻صһȥ
ͻȥ
ǰȥʲô
Īһ
ΣգΣյĻȻø˸ɣٺ١СǿһЦı顣
ʲôΣգе档
Ҳ֪
ǲ²ģ
ԣУ
ҲеУ
ιιеУǹΪʲôͲУߣɰСǿԲ˿СǿԺ
״̬棬ܹ˹̹ɴУ
ܣԼһʱ䣬Ŀǰ޷֪Ҫ˹̹ɴϿ⡭ϿⰡ
Сǿ̰ı飬̲ס˸սǸһϼ޻ĸо
Ҳˣ̴ظΪûϰµٶȼӿ˺ܶ࣬ʮӣͻصǼʴ룬ʱѾڴϵȴ
ôʵ
Źرգ޷룬ӦǴ״̬
̫ˣ𲢲ǺأعܹҸղѾ˱Դָϵͳ͵ϵͳΪɴƻأѭϵͳĿǰ޷ȫֲָֻܾʹãȻص1˵ɡ
á
ǡʱ1Ҳ´Ƿطɴ


ڶһʮ ΤʿĴ
ɺ˻ص1ŽӲ󣬰򵥵˵һ£ܿ죬³˽ۣ˹̹ɴĳһЩƻ⣬ҪṹͱԴûƻ
ǲ²⣬˹̹ɴ洦״̬ӦΪġ
ܿܣδģ˹̹ɴڲҵս֮дԱΪ˹̹ɴѾݣΪ˱Īڲ֪óȻ˹̹ţԹر˹̹ŵ档
ͬҲţ˹̹ɴѾˡ
һͬ˹̹ɴֻҪ˹̹ɴûбƻʧȥǼԾһϵɴҲҪȴһҽӲ档
˹̹Ǿ޴洢ʳ㹻꣬ҲǶĵطֻҪʳʱͲõȫ
˾1Ž˹̹ŵǼʴ棬Ϊ1ŵĹ̻Ǵ1˹̹ɴ
ͻײһֻǱԴҪ̫նݵͣǼһЩⲿ豸Ȼ1ҪΪΪ1űһҶ๦ܽӲ˽ɴ֮ĽӲ֮⣬Ҫ;
Ϊϵͳ˹̹ɴȻ״̬֮⣬ߺ沢ûʲôһֽ̤ʵصİȫС
ǵĿ˹̹ŵңᳵ·ΪղǴҷأͨԴ˵ƹϵͳ
Сţڵս֮ҵĳ̶ȡ
εʬԶԶԽ˻ײкɼɴĻ׸ʦսǳǿ˳صĴ
ǱصʬͻײкĪһȻܹһεˣĹ¡
ܿ죬˾ңǣҵѭϵͳڹϲ⡣
ѭϵͳζǿԲôӷ׵
ûб𻵵ĸբжϣӦڹɴҺ󣬴һҪľеբţ洦״̬
ò˵зǳ׿ԽԶΪеĸբŴڳ״̬ζ˹̹ŵƻǳޣرеĸբţαȻȡֵķʽһЩرյĴա
ͬʱиբŵľҪΪɱ
ȷҰȫ֮Ƕѵ
ôң
ɾ̾ĿٸƽңһܰĽ磬˸Ÿɫâָʾƣǿʮ׵ĻϴĿѣҫȺǷ·ߡ
˹̹ɴĴԣ˹̹ŵÿһ䶼ҵĿ֮¡
عԲûȫһ֮Īһ룬عȫ
ع֮ҵĵƹһЩϸ΢ı仯һЩ״̬Ҳʼ
εεεΡ
عԿ̣һ󼱴ٵľҵһָʾ˸ųɫĹâ
ɫ
ĪӺΤʿ࿴һۣһ
˹̹ɴľΪɫɫͺɫǳɫ˵ƲǺܶӣﵽ˺ɫ𣬴ԱɢɫļһĻ
Eװ׳ѭϵͳ޷ʹá
NȫϢɨϵͳ⵽ƻ
Pբٰٷ֮٣ڸ״̬
Ҹٴٷ֮ʮ޸ܡ
洦ǿ״̬޷⡣
洦ǿ״̬޷⡣

ԿʼԼ칦ܣöĵͣĻ㱨˹̹ŵݡ
ǿȫϢĻϵһſľ˱һ㣬˹̹ɴٵĳ̶ѾԶԶĳԽǵ
˹̹ɴӵʮ棬Ȼĸ֮࣬һ˾ݡ
ĵǣ洦ǿ״̬޷һʱݡ
£ڿԿ档ӳĿ⿴Īӣѯ
Կ
ȵȣҽ飬ûȷ氲ȫ֮£Ҫһ㡣
ΪʲôĪɻ
£˹̹ɴȻһսǣװ׺ȱͨսΪʵң˹̹Ҳһ֧ѵصĻ׸񶷸֣ξ׵ĹɴһɣЩբŲǴġΤʿһ
˵ʲô
£ξмΪǿԲֹܣǵĴǾˣûиһ־пܱοƴԶеĸբţҲˣƻҪǣսҲǲλ˵˼άӦһսǵÿһբţʵǣսҪⲿ𲽵ĺˣֻ˵һ⡣
ţ
Ǿǣսһʼеĸբžʹˣǲòеⲿε֡
ʲôϵѵǿ״̬ҲθɵģĪüʵ
ĪӵĻһȺ󺺵ĺЦҪ֪رɲǰһťô򵥣һǳӵĲ̣ҲҪߵȨޣεٸߣҲܽ˸ӵĲ
£ѵûзһܹ𣿡
ʲô⣿
ɴȫϢݴڿհ״̬

˵Ȼһƺ⣬˹̹ŵĹԲû⵽ƻֻҪԴ״̬ضʵļ¼սĳ棬ʵϣûκιֵݡ
£ΪûȫϢ¼Ѿ޷ԭʱĻҿԿ϶ǣբŲǴ򿪣档ҲǴһƴرգܿܣر棬ɴԻٳ򡣡
Իٳ򣿡ĪӱһͣʵΪʲôǿƹرգ
Ҫӡ֤һ£ʵ£رԻٳû𣿡
У𲻴ԻٳͱҪر룬򵥵˵ҲԻٳȹرһ롣Ī΢˼һµ
ԣܴܿڼԻٳʱǿƹر档

ټҶʱһ󼫶ȵİ֮УΤʿ²⣬ô˵һʼ˹̹ɴѾοơ
£ʵһʼͻɣϳε˽⣬ξԲܶʱ丯ʴ͸ıװף˹̹ſһϵɴװ׺ĵطҲףָʴ֮УԵܼϵͳûе޷֣˴ģ֣ضٷаѣϧ˹̹ɴǼû˿ƶҲ˵һʼ˹̹ŵܹԾѾʧȥĿơ
ٶһĬ֮УĪһ۾ĴͺǱںڰĽʱŻһ㡣
ɣΪأͻȻߵʵ
ҡû
ҡҡͷΤʿĳ羴Ŀ⣬Ѿ֪ɵ뷨ˡ
Τʿ𾴣ǷģڻȥʱСǿԾѾֿܣΤʿȻֻͨ۲죬͵óۣ˼ά֮Ѿ˿ֲĵزҪ֪СǿԿһ̨ԣÿһͨڴεļá
ʵеС֣ΤʿĪϵѧ̩ݣȻоȴԺܶѧƶԣ֪ʶǳԨҲΪԭűʵ۰ĪߣϣѧĪڶĿȾ֮¶Ҳѧһ㶫óΪһ廨ͷ
ЧԶ׼ģΪΤʿĪӵȷǸı˺ܶ࣬٣ʿҲ֪֪ʶһػĪٵ۹ĻʵҲû뵽ΤʿĪߣȴΪĪٵ۹һţʼϲġ


ڶһʮ ά޲
νǽ߳ࡢīߺڣǱĬܹıһˣĪȻΤʿੲݵԸ񣬵ǣΤʿԨ֪ʶȴǳڲ֪֮УĪӵ𽥳Τʿķ£
˵Īӣӵиһ־ˣСǿԽӴ֮жܵǱĬӰ죬ݵ̬ȱԽԽϽѾﵽ˽̵ĵز
һ֮˹ʶе涼ʱ
΢һ㳣ʶ˶֪Դֻܶʱ֧֣ܳάɴתҪ֪ѭϵͳϵͳǷǳķԴġ
ָת˵֮һҲãܹǰ⡣
̽յĹӳ
ڣҪЩ״̬浽ǳЩ⣬Ϊʲôᴦڷ״̬д򿪵ĲƲ⣬յĸբӦǿƹر֮ŹرյģΪ´ȫͲֲܾرա
ȥ޸Щǡ
ɶһ仰󣬾ʧһȸբ֮
ɣ𡭡
һ仰ûкɵӰѾʧ˽ͨ棬ǲҪ֪ڵ˹̹ɴ˵ÿһɱƲβ˵Ƿɴ˷գΪܶബϵͳ޷ãֱӱ¶ڽӽյĻ֮¡
ṹʺ֮棬ںܶѺоеóʾⲿѹ״̬ѪҺγݣβڼڵѪҺܳϵͳСʱڻѹ轵ģβĿڼڱը
˼׼£ʱΪ12뵽15룬ܹرѵˣҲֻܼ20롣
ʧΤʿһ˼֮ɫʱ䣬һֱڹ۲һһ˶֪ʶȡﵽһֽȵĳ̶ȣΤʿеȵרעִŵ̬ȣΪһѧңΤʿǳһַǳƷʡ
Τʿɾһգһ֮ıأÿÿһľϲ
Τʿɶһ˳ȥе㲻ףһҳͬԹһϵɴΤʿҲڴϺ߶
ΤʿȻ֪ڼʻ½شʱСǿԾ͡á˹̹ŵϢСǿԵָʾҪά޲ȥȡϺ͹ߡ
ش֮̽˰¡
⸱ȫϢͼĺ߱־ߣҪȥ㣬ڵݴڲȶ״̬Żһݾ
šӦһʵ˹̹ɴȫϢͼ𣿡
У
ҿ
šСǿԵĳһС汾˹̹ɴȫϢͼΪܰխļʻվޣȫϢͼСĹӰ֯һͬԹһ۸ӡ
ûеͷۡ
㲻סɴĽṹͼɣСǿԵɴ۾
šɶСǿԵı鲻ΪȻѾϰˣκһطȼסľΧĻ
ɸ磬һϵɴﳤжʮ¥ߣССĲǧ㲻붼סɣ
ǧҡɶʱĿɿڴ
Ϊأ
ǡ
ðɺðɣүԵ򵥵˽һ£㿴⸱ȫϢͼݺύͨϸСֵͨǴͨڰЩȫŻûУھ˹̹ŵνṹעĺյλãǰشƶĺڵλá
סṹ򵥵ͼɸоԼĴһѡ
ţʵκηɴĽṹһԵģۣҪʱҲ㣬ΪЩɴĹһγ֮ƴװӣͻγһĶԳƣɫҴߣҪסͼҲףȷߺ֮ټסҪͨͼ򵥶ˡ㿴ÿһθǵ߾Ҫ·һЩݡ
Сǿһһİѹ˵·ӵȫϢͼϣɶʱһéٿĸоȻСǿ˵ģЩ·棬һĹԣһЩݺ¥ݵķֲҲмѭ
ɰѰ½СǿԼʻŷɴֹɣرһЩܹͨĴͨصĵطܿ죬ɷһЩСϸڣ磬һЩҶʮλΪһ飬Ҳ˵ÿʮλĲңͻһתۣγһһ
ЩСͲ⣬⻹һЩ͵ĲңӦǹЩͲҶǳУڼ䡭

СǿƺҲڸϵά޲գǿȫϢɨ裬ÿһҾͽȥһ£ƺѰʲô
ڣһһԴﵽά޲գά޲յѭϵͳѾ򿪣Ϊ˰ȫð°ڵϣ˼ʻյţֻҪ˿紵ݶɾͻһʱ밵µļʻա
ά޲շǳ㹻ǧƽףߴʮףΪֻϡĵƹ⿪ȥڰһƬͬһ󣬾޴豸ټĿռ䣬һޱȻֺѹȸС
๦¯
ɳճյĿһ޴ν壬ȫԶĽ¯ͼƬλѽӽ¯õһһ߶ȴĽ顣
סкϷˣͼŸ棬쿴쿴
Ŷ
ɸȫԶģĿư壬һ겻ᡣ
׿״ѧȻһѧԻ׿ĿΪɴ֪ʶǳ٣豸ҪԻأ˹̹Щܴ豸ûУھѽ˴԰ȫЩ˵е豸ˣﻹܵ


ڶһʮ Σ
ῼǷ˼ʻףѡ˾ͨѶܵס
мɣȣûи񶷻ף̻ûýս˲óʻףսۿۣ紩ϽרõףΣһΣգʻһܱصĹ̻һΪΣյ飻⣬ʻյΧṹãڲͲܴ״̬
в֮ڵ£֮ȻûдﵽԵ£¶֮Ҳ˿ֲﵽ270.15϶ȣ273.15Ǿ֮Ĳ༸ԺԲƣȻӿѧϽ˵ԺԲƵ¶֤Ҳ¶ȴڵġ
棬࿼ǵʹ彵¶ȱʣʵϣں嫵֮У屣¶ȲǸҪо⣬κ豸ʳҪϺĿܹͶ뵽ʵӦá

Ȼһ׸ߣȴŷḻ飬ףϺȻ£ȴû
ڵŸ֮յĸբعͨعԻյ¶ݡ
ʮ߶ȣ
عԷݣ֤Ÿ洦״̬ʵΪ˵洦ڳ׵Ĺر״̬ô¶ȾͲܱʮ߶ȣֻ״̬Żɢһ¶ȣʮ߶ȣǡǴ״̬άֵ¶ȡ
Ϣôܣʮ߶¶ڶʱڲ˺
Ϊδ֪ԭعûвӣ޷ƲŴ򿪣ôרù˿˲ţѲŴһһ׿ҵķ϶Ȼù߿رա
úڣ
ᰲغڸբŽӦǱգʱĪߵֽȱӳò
Ÿ治ټ棬ͨĳ棬ҪǸı亽зͽпռԾڸ٣岢յĲٶƽ׵ģ߶Ҳʮңռõĵطռ֮һ
ҵʱͼסյĲ֣ڽ֮󣬾ǿԲνΧסĺλá
յѹѾȶһɴ̹ǵĺȴ̲סһս
Сһ㡭ףʲôںڰ֮Уᵱ߳ȥ߳ͻȻоƺߵʲô
Ϊʵ̫ˣڵֲָͷϴͷĵƹڰ֮оȻ޷
Ρˣ
ͷĵƹڵϣղߵһѲɫʣɫڹâ֮·ɫڵĺ⣬ʱоԼһ䣬̫ϤֹˣȻһȣ弫ٺˣͬʱҲڵһʱ˺˸բš
硱һ˳һʱ䣬ѿסŵĹжصĸբصĺϡ
ӳˣ𣿡һһδһ·εɱѾͬһֻ֮
ǣǣһ϶
Ϊʲôû׷ǣһʿûüʵ
֪һصҡҡͷ
ӳôͨѶϵͳΤʿȻҵȫϢӰϵͳеĹעǡ
Ρ
ȷ
ǻŵΣйĺɫʡǳ϶ʱɱѾӵ˷ḻ顣
Ϊʲôû׷ǣΤʿɻ
Ҳ֪ʿ
ţӳѡ񣬵һ̳ˣǻص1ŽӲ뿪ڶðս룬׷ʲô飬бҪǵǣðս˵ķ൱ģΪȷλɢǻڵһʱ䳷˵1棬ǣû㹻ʱϴ
ӳһˣһĬ
ʿǽ롣ӳ˵˵ͷҲͬʱӳͷ˾
ãǵֵüνĪٵ۹ʾκܿҲ״̬ǾСһ㣬ҪΣ춯ҪҲȫΪҪ񣬵һʱ䳷ˣǳ뵽1ţҲʱӦǵÿͷȫϢͷ
Ŷˣ֮תףһֶأܹյĵƹ⣬ףˣӳ
ΤʿĹ֮ͨȻֳ飬ڲſڣ˽롣
רùС˿֮ſڶݵĹ۲һ£ûʲô춯ᰴΤʿָʾȽ룬תŽֶأ򿪵ƹ⡣
ƹһ˲䣬ǵܵӰ죬оããһƬʲôǶѵصľˣܿӦ˹

ָ˼ͬʱѹֵȥȫ˺ѹѹΣƺڽ״̬ҳָָ̬ڲձں棬ر棬ĸźһ㣬ĿģâεĹϣһ־Ķǵĺ⣬˲
ȻǴ״̬ᣬһ£ǲÿһֻζڽʻ״̬
õģʿ
£ڶѻɽСŲɲΣָоΪ״̬ʻ״̬ܴǴףҲ׷ֱ档
ǽʻʿ
ӳỰû˵꣬ͻȻֵ
ҽһЩʲô
ͷʱһűߵζڻ䶯оԼղŻǸطԿ϶ǰ룬Щ䶯λڽʻ״̬
ܣᣡΤʿ
ˣ
ӦȻһȣҲ˲ûȵϵΣ㳯ſ񱼶ȥ
硱
硱
硱

һܼײһͬɫĺӰ֮ȥ
ȫϢĻǳˮһӿγһȺ˽׷ᣬشһ󼫶ȵİĪӸһҰס
£߰ɣͨ1ŵĲѾȫ򿪣㹻ʱǴΤʿ̾Ϣһ
߰ɡĪһ˿ʹƺܼѵվһȺ󺺺ͼҲһȻ֮ɫԵøĳأǺѾûĿˡ
֪ͨɣά޲գʿż
ģлףѾͨɴ´˳˵ָѾŻһͨ1ŵȫϢͼ⣬Ǹϵ1ŽӲ
ŶȵȣǿȻ嵽̨һ˫ĿĶȫϢĻ档
ɣɵĻףĪӾȻԵĿѾŸͨٶȷǳ֮죬˸ŽļͨͬһƮš
ĪӣһȺʹҲ
߰ɣ¡Τʿϲûʲôϲı飬ߴٵ
ܹǵģĪһ˷ܵ
£ֻһˣһܻףղŷӵѾԽ˰ֻɱ˶Σȥѵλӡ
߰ɡһˮĪӺȻѣһɥ
߰ɡС㣡
һģȻһĳ嵽ǰѰťң
һ
Ѱťң֪УͻȻͬһĳסؽЪ˹Ĵ󺰣һ˫۾˻档
㡭æӿ㶵ͳһѿռ䰴ťЩť1ǿõģΪĪӱϵơ
Ŀɿڴ֮£ٻһܱ׾Ĺ̻ףʻգ񱼶ȥǲ̫Ϥ̻ףش򣬼ĳ˳ȥ˺ԶԼԼײ
£ˣΤʿûΪܲĳȥݣȻһ侲˵κ˵أҪҪ֤ĪӵİȫֻҪĪӲĪϵŻδ
ǻǵȵȰɡĪ¶һ˿֮ɫ
£ΤʿĪ˼ڶҡʱ
硱
硱
硱

ǿĴͻȻʧķ񱼶ȥ


ڶһʮ Ʒ
ͼˮһγײգûζǷʵϣܼͣ޷ס壬Ҳ޷ԾĿ귢ңƺȲգϾ˼ǡ
ҵǣθոѣεܶȻܴ󣬳ȴһ㣬ңѵδ״̬ǵ岢û˺Ǳʻײﻹڣͱ塣
˱ˮһЮŷӵͬʱغſڵֻһ˲ĴͣӵѾǴڵϡ
ӣ
˸յأѾ˳˫ͬʱѵϵ
ӳûйء
ûʱˣӣ
硱
硱
硱

ʮ𼱵ʱһصıһͨذ嶼һ·һͷڳ񱼶
ͻȻ飬һǾͨ񱼶ȥ̽ԽԽ࣬ӵͨǲθ˸оǵصĳˮһûͨƺˡ

ĪӺͰһȺĶȫϢĻ棬Τʿ֪߲ˣ̾Ϣһϣ´һָոеͨգͬʱͨȫϢϵͳΪǿľ޺·ԹһķɴϣûȫϢϵͳ·ƵǸϵĿĵصʱսѾˡ
ΤʿΪ;޺·һԭǾǵʱҪͣĹرͨĸբţֻܹ֤Ÿճβɢɴ棬ʱߣҲȡһʱ䡣
ʼգΤʿܹսʤӴΡ
սʼˣ
ش۾ĶǷŴȫϢĻ棬һ෽λȫϢӰ񣬱ֳ۲ΪΪعԻԶ˴һЩģĵط
ȫϢĻϿԺĿǼΪǼʾѻѾյֵͨǣǻ׽ͨ󣬲ûмܣͨľͷվͬһŷӵΡ
ǵĿĶǼΡȻĻ棬ĪĲһɽ¥ѹ֡
һҽᱳûлͷһƾһֱܻȭ硱һļµ죬һֻαǾ޴ıصˤڽǽֻڵϡ
ûʱԼս̷һ˫۾ĶͨľͷһܾĻףʶǼܻ׵ˣɣ
ʮף
ʮ׵ľͬǵһ㣬֪ǱԼܵΪʲôʩȣΪյ̫ܶ󣬻׸޷ʩչ룬ʮ׵ͨϡεܶȡ
ƺѾʼָһζĳʼĿԵĹἸˣ̶룬ѾʿӵΰʣµʱѾ޷񱼣γһεսǰῪ׵ıͣĴͼΡ
ڰ¼ʻһƽĿĸˣǵһֱЩ֣ĸ˵ĸ񶷾ǳḻĳ֮⣬رǴ֮ٶƺһȭܹشٽϵλɡ
ƺɣСǿһɵĵ٩
ţܲƽ
㲻£СǿһЦ
¡
ǡñүʻôСǿĦȭƣһԾԾԵ
¡뵽СǿЪ˹ķУɳĬһ£³֡
㡭үˡðɺðɣʱɱ޵ĺүæ
ģᣬЩսûлָܹ㶨
ҿⶼ㿴ˡսɱɱɱ
Сǿ㵸ĺɱУܵ˰µĽ£ͻȻһеĴŵڿлһƯĻߣһƬڵҺ壬ֻ׷εΪƬ̣ͨһŻȳζ
硱
ͬʱһƨ˵ϣյﲻʮ׵ľ룬ս֮£εʵ̫ˣεսƺڻָ֮УȻͳθеʳ
ץϢһ£ȻȥӦɡĨһϽѪҺ
˵ͷǺɲܶһսʤͨΡ
ʱشĪӼἸ˾Ȼӵɵı󣬶ʱһ
ʿɻȻ֪ڻǡ
ţƺԸе㲻Ϊʲô
Τʿ΢üͷɼʻŻͨмγһǽᣬһ˼ɵ˽⣬ƺһаĵˣȻΤʿȻ֪ⶼСǿ԰ŵġ
ΪʲôߣɻĿȫϢӰϵİ£յӦǱǰȫ˵1ȥǣӰǲͣĴŵпԿƺ˿ûҪߵļ
֪ӦѾյ˳˵ϢٷһϢʾһ¿
ɱ
ϢȥعԵȫϢĻյһϢϢֻһѪܵɱ֡
ǿɱڵġɱĿɿڴȻζû뵽һ̨ܹԷϢ
ƺΪӡ֤ɱ֣һֱֻͬǻŴŵγһܲ͸ǽİͻȻˣһͷֵҰ޼ɵĿȥǿҰĶ˼ŻᷢǼʾѻ棬һͷ񱩵ĸޡ
ɵһս磬Ұͣٶγɳɱˡ
ǿҰͬʱֵĻɵܼ㡣
͡µװ׽һߵĽڿ񱼣뱣ʮףӴĻγɵļѹ˾̶̵ʮ׾Ѫɣ˺ѵ״ңֻһ棬ͨѾѪɺӣʬҰ
˰µײڵļѹŵɵɱΪˣ´ŵȫչһһ·и£ǸƵʵ֮£λΪѪ꣬ǽڶȾ˺ɫҲ̶á
Ǵ͵Ŀ֮УҰɱ¾ûн嵽˾ͷİ۷һο񱼣ڼһһ·ҫ۵Ļ𻨣һΣǰѴŵвûй̶ڿУǲͣĸɱ©Σ֮׼˻ֱΡ
˵ʼһҰɱ¾ڣͱ˻ݣۻҵļ̾Ϊֹһһ֮ǳһѪڵĶС
ɼʻŰ½˹̹ɴʱǾѾ֪лˣǣ֪ɵĵϸе˶ɵĻ׸֮ãΪɽֻܹʻ׶ѡ
뷨Դڼԭı֣ڼԭʱԳǧļǻײеޡԿ޺ƣûٻס
˵˼άΣյʱӦʹȽãֻ˵ó
ڣɴǵĹ˼ά
Ƕɴ۾ȫϢĻ棬ŵôҵţرԼɪͰǣǱһ䣬ûɵȨһëɣٻһҿɱǻˣ
뵽һȺԽһ¡
ȻΪ𾪵ĻΤʿΤʿʻףǣһѧң۲ĽǶ볣˲һ֣µǰѴŵʼնǽڱһȷλãĦĻҲһ¡
ΪһѧŵĿѧңΤʿȻ֪شＸʮٵӴ״ڶ̬ʱҪǾľҪôɫļʻɣͺǱܵʱһ廨廨Ѷȿ֪
ȻΤʿɾʵĻ׸֮û˿ȤĪٵ۹Ļ׸񶷸Ȼ࣬ǣΪһңҪѰҳĸ񶷸ҲѣΤʿĵɵս
һֿµķ
һµˣ
ͨʱĽӴΤʿѾһ·ǳϾ׷ˣݸǷǳжִţֻǣû뵽ɾȻϽִŵ̬ȫ᳹ս֮С
Ƿյͨɱ¾ΣҪ̫ĽΪεʵ̫࣬飬һ»е۾ܹɱΣ֮£Ȼһ𺳵ľȷȣ׷ߵЧʣƷʣѾáɹˡ

һֺϽ̬ȣڿѧ磬ֺϽҲΪټ벻һϳ֣Ұ̬ȫȫĹ᳹ս֮С


ڶһʮ ±
ȫһʵɱشＸʮֵĻף̬֯οǲѹǳٶۣû׿ʱһٶȣ¾һͷҰţ˼Ⱥ޼ɵɱ¾Ѫɺӣεʬͨѻ˺һ㣬ľ
þʱƣεսʼ𽥵ĻָѾοʼԽʻ̬³ײɵѹ
ͨ߶ʮףʮףһͨҪܶ࣬һ͵Ļ˵Ϊ˷豸Դ֮á
˵ʮ׵ĸ߶Ⱥʮ׵ĿѾǷǳĿռ䣬ǣһشʮֻ˵ռȴǷǳխοʼ֮󣬰¸ûпռܣɱΨһķأϧǽʻٶȼ죬󲿷ֳΣͬڵһǷʤһʱ֮䣬ײ
±ͱСǿԼʻʱײ˺ֱۣγײԽҲ̶á
ֹЧԶ׼ģ̶Ƿɱңֹγһѭӻɵɱ¾֮Ϊܶλָսȡʱ䡣
ѭǶѭЩʻȻ޷˺£ǣʹðµٶңһ̬֯οʼðµٶȷŻ¡
ʵϣ֯״̬ιΪ£ǻʸڻ׵ı滥๴û׵ĸӴӶóٻΪֲǣֹһλγһС͵ԲɢԲԻ׼ʻ߻˺׵սʷϣ󲿷ֵĻ׼ʻ߶Ǳսʽսɳ
ֻӣսʼòǿҰĳ˼װķײ֮¿ʼƣǰѸƵŵҲΪα˽ʻɱǵжĸоڡ
ͬа棬ÿһüʵͨĵ棬ʬѾѻһ׶ѾġӡӰ쵽˰µٶȡ
²ǽ񶷻ףʧȥٶȵİ̱¶ΪǼʾѻ׵㣬͸񶷻Ǻصװױµװ̫ˡ
оʽֹ֮ͣ˳棬ص˿ʼԭ㣬ΪڵѾγ֯Եսʽ̬֯κͽʻλսѾвûлױ壬Ľʻζǹ˷ǳصв
ɲ²һѾֻм֮ˣ״֯״̬ûʲôѣǣʻζ׼ֱһجΣǼٵĳײѾ˱ˡ
ʵϣҪĿɣˣһЩʧٵγΪֲвͻᱻιᴩ塣
ǰ֮󣬽ͷöŻһǺصĸ֮סֱϮĽʻΡ
Ǻܿͷ˱鲼ڰȫƣЩͬ֩һ죬Ŀġ
󣬿ܣڸʻϵСǿһʧ룬͹εĻָٶȣȻѾָʱҲһʮǰʱˡ
ܲˡ
Ϊʲô
µĻеȺͶദײˡ
군ˣ군ˡأ벻һ˲ŵһûľŮӢˣҲɣҪҡҲ
ɰ˰ťСǿɱһĺʧѰ°ڵϣǽγһ֧״˼ʻգҪڼʻձײ֮ǰգȻʻձײŤΣˡ
ʲôĪӿȫϢĻɰѰ¹֮򿪲š
ĻѾ޷ʹˡ
ΤʿȫϢͷ̿˰װϸϸͬ֩һ㴥Ŀĵƣش̲סһǿǵһֱ۵Ŀǿƻ
ΤʿûпµװףùԼ㰵µĹµ̬ԼԼоֵĹ˱ضʲô壬ܿ죬عԵݳˣΤʿһ𾪣ʾ˼ﵽһֽƽ⣬ңγɵ֧ð²ܱϮײأҲ˵ǰγһϡ
ܵ˼
ǿļ㣡
ţ
ţ
һţ
Τʿ˫ȭգһĪ֮¶һ˿ӵı顭
ϵˣ쿪ţĪͻȻϲĴ󺰵
£߰ɡΤʿͻȻӼʻվ
ΪʲôĪɻĿűΤʿ
ʻǹ̻סΤʿҡҡͷһľȻ
Ҳ档
£Ҫ
ţĪͻȻ¶һɱ˵Ļʼǡ
˼
㣬̿ţ
ǣ£ΤʿһоŨҵɱƱ˵ȨɲͨȨСڵȨ
ĸբŴ򿪣һܱ׾Ĺ̻׿񱼶룬ȸբ̹رգһֻͻɷߵصײڸբϣһ춯ص죬ǸբžȻײһӡ
䵶»վڰµļϣûлͷΪڼʻսʱСǿԾ͸ʻһܹ̻ˡ
ɣ
Ż׼ϵͬڳͷĵܣһ˿֮ɫˣ־һ㣬ԳǧļǻǵصΣ˿Ķҡ
ףΪʲôÿ


ڶһʮ ־ɳǣս
ɲ֪ܲվһܻףΪʲôÿ
ɵԸȻһͼ
ѵվı
ѩ̲²⵽ɵͼæǰһѹ̻׽ڵϵİԱ߿ʼΪṩ밵´һ㣬˳סһߵȱڡ
Ȼɵı󣬶ʵϣ乥ҪԶö࣬Ϊ̻׵е֮ԶԶĳԽ»Ĺ롣
ܿ죬ͷָĺôҪ棬ĴΧҪǼڿУЩط޷صǡ
ʱ򣬻ʼµļЭɣ˺һܻγһϵͳ̶ڻָսι
ش˫۾ƾĻ׺һѩĵһܲ͸ķߣһ϶¶˿֮ɫĻ׼ʻһȺ󺺸ϲνⲫսΪǾôһ·ɱڣɵսʽǸС
ʱ֮УȻһܹ̻վڱ󣬵ʵϣȻռžԵλǰ˸캮䵶·ӵħһ㣬ͣڿԾáһĿĺƳķߣǽʻҲᱻǺķѡ
ȻĹ̻ҲǳԣȻ׾ȴһ˫Ļеֱۣ˫׳Ļеֱۿ׵ƻηй죬ӻεٶȣǣҲֵķãǵĹͻƷߵ˺Ρ
εʵ̫࣬ǰͺ̺ηĳײе»Ȼ֯һķߣκֱ̫̣δ֮ʻһܹ̻ףǾûжĹٶҲҲֻǿĻеӻһεٶɵرøɡ
ٳɱ©֮ͽǣΪżײϽǽڵһ˲ûΪ̬֯Ϊɱṩ˻ᣬǵɱ̬֯λ׾٣οͨɺأѾǳ֮ˡ
ʱǰǲֻһ׿޷ȫңӲųһʮȵĽǣǶαҪͣһµǶȣӻεٶȡ
⣬ʬҲεٶһͣΪûм̵Ľطٶ޷ﵽ۷״̬
ȻռŵƣֲϵĳȻǳֲ˸𣬿֧ţʱƣεԽԽܼѾӦ
硱
ĸբŴһ϶ǿľ޺һȣԾ˰µһ߼ϣγ֮ơ
˾޺ļ룬ɵѹΪ޺ΧҪ˺ܶࡣ
޺ļ룬սѪսʽ֮뺷һͷƤըĸоÿһǽ߾ȫÿһγԾ޴޼᲻ݵսʽһޱǿҵӾ
ͨƺ޺ı̨һȺģȫּ˵ɱ¾ݡ
е»һӯȷĸоԲ˿ײΣǰ»ҲܹһֹٶȻεļӲǣǰԭķй켣䶯˶С
޺սʽһֺɨǧƣûɵ־׼ɱΪǿһɨȥͻֻαɨˤصײڽǽķѡ
ͻʱҲ޷ԼͻȻӽʻ֯Ǵڽʻ״̬֮ײڽǽ֮ϣһ˺
ʼηײµʱȫһɱʽײϣײ˰µıװףҲûлȥĿˡ
ڣս֮Ѿյε㣬ɱεʱ򣬸»ıεķй켣ʻײʱһߣײ׽й켣»áȼԶεһЩλײڽǽϡ
ɱ¾ķʽǳЧȴð±˽п಻ΪǸı˷й켣ײڽǽ֮ҵ棬ķѵĽʻмڿзɽ䣬ͬǵصİʤײȫʽװףֻһЩؽںҪλγ֧ŵ㣬ֻǶ̶̵ļӣͱ˵Ἰ˸ǻԡѪֻܼڰʻĹ̻м䣬ɱһЩڵûΣסɺ;޺ıǸܵС
һһĹӲε֮˴Ŀģڰµǰ棬ʬѾѻףѪˮ֯״̬ĺɫѪ⣬һЩʻмУӦǾ䡰ѪɺӣʬӯҰͬԶŵս
شǵ۾ݱɱ¾̼ͨ죬·ɱڵս
ֵǣɱȥ
ԼɪͻȻһȣͨ񱼶ȥһ㶣һۡ
ɸǳ⣬ɸϴ˵ľͺͷɸһս
ͳһذףһҲǷ棬Լɪ񱼶ȥ
Ļɿ飬еǣֱ׵Ļ˼ԭļûɣѾûɣǺܻܿᱻڱۿڣǧ˺ΪƬ
ĻըҩͰ涪˻֣ǵѪҺӿڣҲ룬ɱڵĳͨ˹ȥܵսϯش
Ũҵɱ
ĪӺһȺһҰףľʵʵɱ񵶷һиǵļ⣬ǱѹֳƣֱһȺʧͨ棬˲һ㡣
һĸо뿪ĺһȺ࣬һȺޡ
ΤʿͨعһȺ󺺣¶һ˿Ц⣬Щ뿪ش⣬һ
ʧȥĿƣΪɸȾ˲аԼɪǣĪӡ
عҵ豸ƣ
Īһ˫۾ͬл¶һܵս⡣
ʵʮҲȫϢĻϵս⣬һ
¡
Τʿһ仰ûĪѾʮʧͨ棬ðɡΤʿ˵һһۿյش¶һ˿Ц


ڶٶʮ ڵĶ־
ΪĪӵļ룬Ѿһݵսˡ
ʵΤʿԿߣִŵսдΤʿͷԣɸûҪ˵Ĵ㣬Ҫġ
ΤʿɶṆ̀ϬɵͼȫΣ˹̹ɴĿȨ
Ȼһ뷨ʵҲĿǰΨһѡӵ1˵δǰ;δ֪˹̹źһ⽫ӭж⡣
սսɣǶ£һͷӻ¸񣬻ȥˣ
Τʿ³ڵһ̵ȻĿһΧΧûˣһȻϲһ£һŲϣ˫ֿʼžžذϲݡ
ΤʿʼһȺ˴ﵽԵĿĵأͬʱʼս󣬱ϾͨѾΧխһٶ˼ս޷ʩչսİ취ܼ򵥣ѷյͨһ־Ϳˡ
һȺɱúʱ򣬺ĲŴ򿪣û̹رգڶڰ±ͼƵĵԼɪɱ˽ĺ棬Ⱥˣһɱͨӿ¶ȶȻ˺ܶ࡭
ˣ
ĹͨѶϵͳΤʿɺ;޺Ҳоȵɱ°£Ĺ̻׼ʻ棬ʾա
ȻΪʲôҪգǹر򿪼ʻճˣ˺ʮ׺ɵ˼ѹ̻밵ͣǰȼʻ뿪Ҫö࣬Ϊ̻밵γһϣڶ̾޷γɳײʧȥ˳ɱҪСܶࡣ
һȺ̰Ѹոտճͨûˣڰָ£ֳĸ飬γĸβս󣬱Լˡ
ֻһ˲ͣ٣ѾԽ˰빤̻ףӵ˲ſŵͨһȺɱһһʱ֮䣬⽣Ӱɱǧͨһ㣬ɱͬ籩ͣϯխĿռ䡣
Ⱥˣǧǧɱľ飬޲Ī֮£ңһ֮Чɱ¾Ĵַ֮ͨԼս֮̾Ϊֹ
ΤʿشĿɿڴһֿȭĴϣǴۼһֻײʱ򣬾ȻӲƾձסʻΣȻ󣬳ǽǽ֮㾡ȫĹ߻߻ȫϢϵͳ𶯡
һ£
£
£
ǽʻξȻӲǱѪȱսʽײһϢǺĽʲҲײķѣڵϵʱѾǶãۿǻˡ
Ұսʽÿһݣеˤ̱̬֯ε³Ϊңһ̵ˣ˵һֱ֣˺ѣѪɡ
ǷսΤʿһѪڵĸо޲̸ϵս
ȻΤʿҲֻ룬ԼϹͷмＸƻûΣû
ַɱ¾ЧֻǶ̶Ӿͳˣͬˮһ̾ͱסˣΪӵٶȸϱɱٶȣ˺棬һȺֻ۰Ͱ͵ĶŰǼܹ̻׵ϿգһԽ̷ӵϣȺ֮ݴˮ
Ϊ̫࣬ȿֺɱΣ˶ˣԼɪѾ˵ĸ첲Ϊ˱ˣ̴²÷ߣַɱΡ

ڰɱεʱǷ󣬿ЩȿֺĴ󺺣ͼӶˣһĻ𺳵ľ󷢲磬Ҫĺ䶯εʱȿֺȴȿֺɱΣǰ޹˺ߡ
Щ˵ʵֲ̫ˣ
Щɱ˺εĴ󺺣ĸһε˸߹ͷ­硣
˵屾ףսԼɪһȺ˶ŷǳңԶĲ࣬࣬ԲǼֲܹġ
һΣһˡĸиţɾ׼ɱɶ칤岼þѾΪˣ벻Ⱥ󺺵սΪֲ
Щ˵ĳָое㲻˼飬ʵûּʺͱ׿ӵгס˿ǧ򣬼˿ڣԼɪǴ֮ӱǱͨˣⳡ޴ѼǱǻع鵽ҡ
ɣ
뵽ɣʶĿһߵɣߵȻĮһ˫۾սһ˿
עŰ
ڻ˿ʼһֱڹעһһ
һȺ֮УսһˣƺͷΪѵһʼգƿȫ֣֣ԤˣַеһЩõþͬʱԼһǳȫĻ
һȺڿսĴ󺺱ָӷ츳
ָ츳ǲɵģҲָ츳ŰһȺ˾ۼһ𣬵ܶͬ鱻һʱ򣬰Ȼζ˵ҪȺ󺺵̸ߺܶܶ࡭


ڶٶʮһ Իս
СǿԵ룬ȺҪһߣšһĿǰǳʺϵΡ
̵ˣ඼ǽͷݡ̱ѪӿܹΪƴƴϵԼʱ˻ԥ㡣
˼ƶˣĳЧĳһˣʵϣ׿Ǳֵ֮ʱ򣬰ϴŮ֮ززġ
ȻЩⲻ˼ֻҪСǿԵָʾȥˣСǿԵ˵ҲҪɣðľϸڣҲ˽⣬Сǿֻ̨ԣСȴǴû죬ɵġ
ɶշȺһֱǺģ˵Ѿϰ˶Ƕһ˶׸οһӶˣÿˣɿ󣬾ԻɷӣǣСǿԶշȺƺǳִţҲûа취ֻϣϾСǿԵҪ󲢲Ǻܹܶ࣬ɡ

սʼڿɿص״̬֮£ŷʼոϱɱٶȣңųʮȵĽǼϰºǼҹ̻׵谭εٶγɵĳһȺ˸вʵԵ˺ɱ𣬶ӻԾҪŵǰȥɱΡ
䡭
ɱòӮʱͻȻһ޴Ļеͨ𶯣ǻͷһʱɵˣֻĪӼʻһ̨͵װжڵ˽һȺվڼʻΧһɱڡ
һ̨װжֱӴӻݿȴﵽףӦװж豸֮õģĪӼʻװжһ·ͳ壬ûͣ˼ֱͳǰײ˹ȥһȺŵ÷׷߱ܣľһͳȥֱӳ嵽յſڣĪһǰı飬ֹ϶ĲˣֻӲͷƤװж
װжȻˣشʮֵİºǼܹ̻ײǡĽȻͬţһ㣬ѻʬӲĸһѪܵͨһȺɱòĴ󺺶ʱװжˮһӿ˹ȥýڽǽڱߵɺĿɿڴ
ΪĪӵļ룬ǵսԽǣ߾ųɱ˽ȥ̣洫žžս
ɺϵյʱսѾˣΪȻڶ࣬ȴƺûȫָսһȺƻ˽֮һҿɱζʱûм֮汻ѹƣת۾ѪɺӣʬҰ
ĪƺҲһȺ˼ѪԣȻһȺ赲ֿȭͼսϧûһȺɽӵһͺһֻξһشòױһȺʿȳѪҺȴ񫣬񫡱
û뵽սĪӵһɱ䣬һѧӱһɱѪ˲ѫȻǺ󻰣Ҳ
ӰǼս֮ɺԹˣһֱս˶ûмսΪѾҪˡ
ңиҪ飬ҪŪΪʲôͻȻѵԭ
սβʱɾͿʼÿռ䰴ťһЩСͨʪȺ¶ȵĲࡣ
ܿͳˣ¶ʮȣῪʼ¶Ѿ߶ȣͨ¶ȴﵽ˶ʮȣ²ѹ
СǿԵȫϢ¼ʾǽڼʱʮ߶ȣңӵʱĻƲ⣬ӦǲŴ֮ýӽλõѹȻ²ʼѵοʼԽԽ࡭
ó²ѵĽ֮ɴ󵨣Ҳһ£յŴ򿪺С²ı仯Ҳ΢¶ȻαȻͬʱѣɣǽԵĺǰǼսҲܵͬʱѵǧֻΡ
µĵطγγǧǧξۼһͬˮһӿǵԴݻκϰ
ηѣⴴ˽ε
һֻαɱͻȻһ󼫶ȵİǻΧѻɽʬ壬оͬһ㡣
ԼɪǣҲǾȻɱӴΣȻʵǰսʤΣǵĴ
ÿһ϶ǰѪۺ⣬Ī϶ճһЩεѪ⣬ͬʱϻʤЦݡ
һսǶĪشͬ԰һȺҲشΪһ·Ǳսһս֤Ҳǲսʤġ
ΪҪǣŽ
һĵۣǲûвǣȴһһĸıȺ˸Ϊս˽
ܿ죬սĽͳƳˡ
ԼɪһȺһ˵ҲǱԼˣɡ
ĪӵһȺ˵Ĳͳˣһʼ̽ʱĪӼʻװжս󣬾Ȼˣңʿס
˴սֻˣѾսԻˣ֪һٶɱǧΣֻ綼
ЭĴɨսεʬ壬ǷٵĵطŸ档
ռһЩʬռǺܷ飬Ҫͬʱ¼ʱ¶ʪȺͻķΧܹ㷺εÿһλҪ̬֯ͽʻ̬ı걾١
ŴӵʵҴĴʵ󣬱Ǻѡ
ɸ磬ȵ衣
רעʱһֺõüͷǰ
ɸ磬Ҵ׿дһֱ᲻úȵƿװ衣һĵĿɣȴľǽüͷ·͸ɱȻԱ˴ŷǳˡ
ţллСǿ˵ĻҪίߣҪҪ΢һ²õ飬չüͷӹ˰еƿװ裬Ȼ׿дģûп⣬ıַǳŬ
ӦõģӦõġʱܳͷ
ȥæɣЩ˵˰һ˿ڣҩͱɴӿռ䰴ťٻһЩҩƷ
úãҾȥҾͲŷɸæˡ
Ź˺һϲ̵ı飬ǴˣȻ֪һȺǸص˭˶ɱڣȨԴôֻҪԼûеһȫĻɾĿɽҪɵߣðοǣĮ˶ƺų⣬һΪȨ
뵽һе¶һ˿ı飬Щ۵ǹλĺö


ڶٶʮ 
ͨ飬Ÿûκ⣬Ϊʲôش޷ϢĿǰҲԭΤʿƶϣܿӴξۼһһιܣܹӰ쵽عԵĹȻⶼǲ²⣬޴֤ʵϾЩ²ҪһЩӵ⣬ڲ߱
Ÿ֮ʱԴȼü֮˹̹еϵͳȻͨعյļ飬ȷûδ֮Ÿѭϵͳ
ԴϵͳҲζųĲλ֮⣬󲿷ֵĲҶָѹЩطɻ
ڣΨһûľǼع޷صգУͰա
ΤʿͨŸջõı걾ݣСʱմһµε¶еĹϵ
ҵԭ֮ͺðˡ
ͨعԣ޷Χҵ¶Ƚ͵һµ¶ȣģһģһĻȻٴգȻַǳЧǽһûоΡ
ǿ̾棬ӴǸеһ־޴ѹò˵һ֣ⲻԲȵ̫֮УֻҪһ¶Ⱦܹ״̬ͬҲֻҪһ²ǾܹѣܹûûϺ
չ˴ģøָĹ̻װѲ˵ʷٻ¯档
ʱƣʱбõĸնѾָ˹˹̹ɴѾǶѷˣܹһٶȵǼʺˣָ1ŵĺ𲢲Ǻܴ
죬ɲûкһڸһΪҪĹϵ˵޸˹̹ɴ
һʼÿһ˶޸˹̹ŵĲĪҲû޸˹̹ɴΪǸûд͹̻е޸飬ңǵز㡣
ֽȱ֮⣬Ҫǣ޸˹̹ĴɴǺô򵥣ǣ浽ܶѧƣ硢ұȵȣΪ˹̹ٵĲֻǣһЩڿĹ·ȵȣһǳӴ嫵Ḷ́ǻ۸ɡ
ΪǲָܹԣǶæµ˹̹ɴڲû˹עɣϾ˹̹ʺסҪҲҪס꣬ʮꡣ
뷨ڵʱ˸ı䣬Ϊʱ棬ɾȻ޸˶ƻΪصĵطͨشɵĹɹʱ˶һĿɿڴΤʿһͣΪʾ޸ĲλѾﵽ˰ٷ֮ٵļҪ
ǵĿ⿪ʼ䵽ɵϣȻɲ֪Ȼ˹̹ŵ޸֮С
ǳԣ
˵ⲻһ嫸ӵḶ́һȤĹв԰Σû뵽ԼһһǾѣرΤʿΪ𾪡
ΤʿԽΪɺܣɶε˽ѾΤʿ۾ˣڣûɲģӴ͵ĺӼұ䷽Ȼ󵽹ߵ޸Щһ޷ѧ֪ʶӦ磬ûбѵʱֻ΢˼һӭж⡣
Ŵ豸Ľ쾭飬Сǿռ죬;ܸӵռ޸˹̹żֱСƣʵϣɶ޸˹̹ŵȤǺֻܴĸѣȤά޲Щ豸
Ȼ鲢򵥣ɲܣкֻܶܶ࣬һ뺷֣Сǿԡ
ɸʱǰСǿԵָʾɹԼǴʽĹȡ̵֪ʶ
˵ռʱ˽⵽һЩ췽רҵ֪ʶ޸˹̹ɴԴһЩҵ֪ʶʼмƻĹᴩһΪһκռһʵĲͬϸ˵ֻռɷβ̣ܶ๹ֻǰСǿԵõȥƶǶ֮䣬κƴ޸̣ɱҪͷÿһҪԾ֣ʹл˽һЩ켼ԭá
ڵĹǳ֮󣬶ʵϣɸɵúɣֻҪһЩӵļ˽ԭ󲿷ֵݷСǿԸ㶨
ΤʿǿʼģԸ˵ȫ޸˹̹ɴ乤ж󣬶漰֪ʶ̫ˣû뵽ǷУѧѧ
Խǹ۲죬Խое㲻˼顣
ϴһ鱻ƻװװ壬װװΪϴ칤˵Ҫ߳˺ܶ࣬ǣݸӵװװ壬ɾȻֻö̶̵ʮӾ͸㶨
Τʿ룬ôһװףҪĳװ׵ݣȻĳ䷽ȵȣ˵죬ֻݵĲĶһǳʱḶ́ǣɾȻֻǵһĲλȻֱӲȫԶұõҪװף̼򵥵ǲţʵǣǿװ׺ָ֮ȫҪ󣬿
ʱɱΤʿά޲սеشΪһǳҪ飺ա
Ϊ˱⣬ΤԿһֱֽ̬ȣڣ󲿷ֵʩѾָѾڱˡ
ΪΣգɶΤʿûде㲻⣬ֻӷ²Ӱ֮ɵ˼ѾûзŵˣʵϣΪСԭһֱɶǰѸεɵˣǰ嵱ɵˣҲûҪе
ǡ
Ϊʲô
ǿռĵط̵Ļô˵Ӧþһ壬ܿܣźܶεܣԣϣܹһ𡭡
߰ɡɲ˷ʱ䣬ε˽ѾĽˣֻϿΤʿо֮صά޲գһ֮ıء
ʵεоҲͬҪСǿҪͨɵоһʮγɵҲԭɲûоܾΤʿ롣
趨Χ¶̸֮ϵա
רù˿յĲ֮˿Դƣûĵƹ⡣
õʾ״̬ζ¶ȷǳУϸ΢ı仯ܾͻ̼ܵڲǸԾͻţӶѹ


ڶٶʮ ε
εеߵĶʳȱǻ޷£ξͻ״̬ң״̬Ǵڽʻ״̬ʳ⶯ﹹɶǵвûжԽʻβȤ
˵ε൱˲ģΪͬĻֻеһ;
⣬ϸ΢²ѣͷҲǳҪǼʶ֮У²ı仯ζŻı䣬ıҲζлʳ׳塭
Ŷε˽Խ࣬εĿ־ҲԽĽǶȣǴӽٶȺѧϰǶԻӦ඼εĶ֡
ӲҪҳǿĵطǾӵи߶ȵĿƼҲΨһܹζԿ̡
պܴɴڣڲתһȦ֮˲ͬʱһǧƽټĿռ棬ǶĽΪÿһطŲĵ컨϶ţȥǺڰĵճһƻֺˮī
ûΣֻе
˸޷Ų壬㶯žͻȵεֻõƹһһļ飬ټȻûһֻΣȫε֮󣬺ţֻҲʮֻ֮ࡣ
һβ鲻Խ
β䣿Τʿһ㶣ǵһʻ㡣
β䡣һ㶣˵©ˣֻӲͷƤǵģ룬ЩμҲһֻεʮֻ֮࣬ǵķôĵֻһͣǾһ֧ӴβϮ˹̹ɴǿ˷ɴ֮󣬰ʳȻǷ˴ĺΪ˹̹ŵ汻ǿйرգûиӵ޷棬󲿶ӿʼģǨ뿪ֻ˼ٵκʹĵµܹṹһµĲ䡭
ô˵ЩΪ˱ЩΤʿɴ۾ɣ۾Ȼ¶˿ȵĿ⣬޲һڰȥȻ֪ɲɵоɹɷСǿԵϢ
ǵġ
϶ǵģͻȻˣѵʱ򣬶ǳķ򹥻ȻǵĿľǸϵձʮСΡ
ǵġ
ɵû뵽⣬΢䣬ȻΤʿ˵ģʱͨߣǣγ֮󣬾ֱͳһܣʼΪҪ࣬ϸϸѹʶܳٶְۣܱٷ֮ٵһԣȻǸͲΪ˹Ǽڸϵ汣СΣȻҲпǻѵеСΡ
뵽ʮСѹĺɺΤʿͷƤһըɴ֮ϣȭͷССθöԸңʾСδڳ״̬֮£Ӻη

ֵͨóһۣǾǣ޷ЯνǼǨ㣬ڣ˵ζʺϽǼǨ㣬ȻҲڶε
Τʿ۵ʱͻ룬ʮ򼴽СνǺεȹ⾰
ʮ򡭡
ʮСκƺƵĸ󣬰͵˵ǣ簡ͷƤһ飬Ϊ뵽СʱСһϣʮСζϣƱѹĿԺܴ
ȻҲֻܻѣ˵ʮλ᲻Ļһδ֪ģʮСΣҲǲ飬ֲǣʳ£ᷱܺʮΣܿ졢¾ǧ򡭡
ȣͷ۲εΤʿվһֵĿɶͷϹĺ飬ʮȵĵط
е㡭εĨһѶͷϵĺŬʮСεķ뷨
ûɣΤʿĵʵ
ûС
һͬһưɽˮεе䣬뿪ա
Щ˿֪ǣı䲻ʲôΨһܹľǻرܡ

صά޲֮Ͷ˷Ĺ֮УΪεĳ֣ͻȻ˼С򽣬˼ĸоǳǿңרעڹת˼
ʱ䣬ɶһЩеĲѾӿʼɬڵˣյĻ̨๦ܽǣ̨̫ˣκνӽȥܹɷ֣һ鴿Ľ飬ֻͬҪ˺Ͻ䷽ݣҲܹɵұҪĺϽɷ֡
̨ŪɽƶΪ֮κýļ۸񶼻ᱶһЩϡнҲ
ɺ̨ļֵһ̨๦ܵĴͽ۱һɴѷɫһЩʵң˹̹ɴ档
˹̹ɴӵȽΪĪӵ˽˷ɴһҷɴӵһ̨豸ھӵһ͵ұˮߣһںǼеķɴ˵԰ȫҪģûۺĲûԺյıҪ빺Ƚ豸ǲܡ
һ̨豸ֻҪصļԱʯײֻҪɴûн壬ɴܹڼ̵ʱڱ޸ȻĪӴû뵽˹̹Żн죺ûʲôϣȴˡ


ڶٶʮ ŵ
СǿѾֹһɣһݣɴ̨๦ܽŪռΪУɶ鼫ΪĶǣǸڻôɡ
ļ죬ʮֻεָ˹ά޲æȻ죬۲Ĳ޸ҲΪĲݱӿ˺ܶࡣ
մӼԭĪʱѾȥ˶ʮ졣
ĪӵĻʮ졣
ɵ޸Ѿӽβ
ɴ漣Ϊ֮𺳣ÿһ˿ɵ֮ɫӳɵӡҲΪĹۣɽʱü֮䶼Ϊء
ʲôǿ߶Ӧеء
죬嫵û˿仯ûưճûů⣬̫֮УȻϢı侲ףȺǾǾӨ͸Ʒһǣ⼫ΪͨӶ˹̹˵ȴǷһ죬Ϊ˹̹еɷβ̶ѾˣǶۼش۾ȫϢĻݡ
˹̹ŵعڼеݣӴٵк£γһٵĹĻǵıеţΪعԵۺϼ˹̹ܹܲǼԾֱӵĹϵ
ܹܲص磬ϾҪ֪ˣ
شԵ÷ǳţΨɶƺĮģʵϣûйĵıҪΪСǿͻعԵļݡ
Ρ
ȫϢĻֹͣԷһʾ
ǼԾ׼ָʾ
ŶҮ
Ŷ
Էö֮شһ󰲾ֻǼͣ٣ȻĻشŻ֣ܶᡭ
֮úһǰ˹̹ŵĿ
һȺ󺺵Ŀ䵽ϣĪӺụ࿴һû˵Ǻʱ򣬾˹̹Ŀĵصֻܹ˹̹ŵĪӡ
ĪȻļ٣ǣǴˣɵƺںȥһȺںĪӲԣֻðĿ䵽ϣ
ȥɣȻĪӵ˼ֻӲͷƤʵ
ɡ
ɵĻشĪӳһ
ȥ̹ǣ
̹ǸʲôʺĵطȥСţǡ
ҿ˹ǡ

ĪĿɿڴǣɵĻ䣬شʮ࣬˵뵽򣬶Щ򣬻϶׿ϵϾǰԼɪǶ׿ڹĹ׿ϵȻǵһѡ
λӢۣ׿дģ֣Ҳˣ˹̹ͱһֻβ֣µεߴʮֻóȻӽ׿ϵκһ򣬶޷ĺ硭
ϵΤʿ̳Ͱһ˵ĽˣǧİΣȻǲٿΣʱһȺ϶¶ãȻ֮ɫ׿ʵûеطȥ
ѣҲһȥĪϵǽĪĿˣܵϵĴΤʿ׳ն
԰ȥĪϵҲ
ǰҪ֤ǵİȫ
ٺ٣ϵĴ

̣ҵһࡣ
Ұ÷ɸһֵ̣شְеĿⶼ䵽ɵϡ
ԡ
ɵһͷվ뿪׿һ֪ȥﶼνؼԶֻΣСǿԵ˵ǣֻαضһ·׷ɱȻܵԽԶԽá
ʵɲ뿪ɴΪһܻס

ɼҪǼû׵ĴڣСǿѾǼܳĻˡ
СǿԸĺϽ䷽ɿʼýΪ챣װױüȻҪһЩ·ߺʹ֮С豸
ɲϲ֣ɴͰָΪˡáСǿȻܴȴǿЧΪûеڶ֪ܻףԸôôɵȨ
û׵̫ԶˣһЩȻڵʱȽģǣµţЩȽ豸Ѿ̭õĹǼܣҪõȫӹԵװףӴɨϵͳѭϵͳĶҪϣûʲôǿϵġ
οǣһϵɴڲƴֵĪ˽УûЩĸ߶֮⣬һЩȽ豸УɵĹú졣
ɽʾ֭ĸװõʱĪӺΤʿȴִ
һݻСͻңֻĪӺΤʿˡ
ֻʮˣұҪϻĪǣĪһı飬ΤʿֹصĪǺܲ
ᣬһĪǱô죿ΤʿûгƺĪΪ£ֱ
ʿ˹̹ŵӵҪ죬Ҫ죬ǼʸۿڣҪ˻ʹҪﱸǸûжʱȥ㵽ףۼڽ˹̹ѾܹǼԾǣΤʿԸָֹصĪǣջ
ᣬʱǲǣһõĽ顣ΤʿĪӵŭӶȻ˹ĵ
ʲô飿
ŵ
ŵǣ
ĪӶʱ۾ΤʿŵһźرΪĪǲԶĵطɴԴǹٵٶȷУֻҪʱܹܹס˽ӽߴ򿰳漣
ȻĪӾȵĲ֮ľ룬Ϊδ޸ʡ׾ŵ棬ˣٸʡա
ԣŵǣֱӸϵŵǣ۷ʲô飬ʱ䶼ܿԣһ˲ɿص飬ǻԻÿ֧֡
ǡðɣ
Īӵ˵ͷûټ֣ϾʱȣһĪǷ⣬Ļ񽫻ΪһЦǰŵǾʹһˣӱΪһĪǱ֣ҲԺͺͬʱ
һĻĪӿֱӰδ޺׽ӵĪǾл
ȻһֿܣǾŵѾݣǣĪӲģֻҪڵԭɵģһж˵
˹̹ɴ棬趨˺ߣʼԶʻģʽĿĵأŵǡ


ڶٶʮ Ǽĸ
˹̹ɴĪϵĪϵ̸֮ϵһսա
ڼϣǿ˲ĻײкսĲкǾ޴ĸк̫оƯУһЩνӲʬ塣
ǵһɾ޴סһ㣬ԽԽء
ȻĪϵ׿ϵһѾ⵽εĹ
ܲңΪЩ׺սǳɽƵ;ļ·ϵĻײкսк֮˴Ŀģٹսкγһ򣬺ڳ˵սĲпᡣ
ĪվϴѾСʱˣһûĵܰ
Īˣ
Īˣ
ĪӵĿ¶һ˿ʹ̫֮еĲкĪϵΪ˻ʼǼʲӣĪټļڣѾ˺嫱̫֮УյҫѾһƬһƬĲкͬƵĹ̫ա
Ҳά޲սеشҲ֪ĿǰĻ
ϴƯĲкĪһɵҲͬһ㡣
ɵһο̫յսҲǵһ̫ܵսĲпᡣ
׿еֱ֮ⶨ֮еս𺳣һߵĲкһĪĿ־壬ǴģʮֵĻףﳤսСһĶ̫֮Уû˿Ĺѭ
̫֮УսΪпᣬΪսܾζЩ͵ս棬ǧˣˣս˲кҲζ˶Ѿ
Ϊ˹̹ŻָǼԾϲõʧӰ٣һ˿صش
£źţͻȻ˷ܵ
źţ
ĪӲΪ֮һźžζǲٹ¶ζ֮лͬĴڡ
Ī˷һȺǵĴҲ˷˶ۼĻϡ
ź֮һսԷҪ˹̹űݺĿģΤʿ̱ݣֱ˵ĪӾ˹̹档
ֵǣԷȷ֮˹̹ԭصȴϢȻһĳĬͺûϢֹ˹̹ŵȫϢɨϵͳǾã޷⵽ԷĴڡ
Ϊʲô
ĪӵĿ䵽ΤʿϣҪΤʿõ𰸣ݣΪʲôִ
չĪԹݻ˽ŵǣŵǶӦɳӭӣṩֲܻŲοĪڻڽʱݣһŮݡ
У
ΤʿһЦı飬Īһƺݺݵ̨ϣһ̣¶˳û˰;ϡ
ھ̬˹̹ɴ̼٣żȶĿǰŵǼʸۿڡ
ֹͣУһֱĬĶԷͻȻһ
УĪ¶һ˿֮ɫ
ǣ
˹̹ɴûм٣ٺС
ֹͣУڣԷȻ˳в棬ͬʱ˹̹ŷ̶ľȻԷڻһ˹̹ɴ
Īٵ۹ΨһϷ̳˵ᡤĪ٣˭еͿڣţᱻڵ۹Ľ̼ϣɣڣĪӴ򿪹ͨѶϵͳһһٵ

Էûٷ棬һĳĬڶԷͬʱ˹̹һֱ޷սǰǧλã˹̹ŵıؾ֮·
ȫϢɨϵͳϢʾһҺǼɴһ幫ŵǼʽӵı׼սӵǿĻϵͳΪ𡱡
ĳζŸһ֧ͽӣΪһһҪǱ콢һ£ǲᵥĳһƬ
ĪѾԼ˼ʻ棬࣬һ˫۾ϡ
Էûٷźţһֱ˹̹ŵߺУĪҲֱʻ˹̹ȶĿ꺽С
ʮ



Ǽʸۿڲʱһ֧ӴĽӽܣȫϢĻ棬γһ˹̹ɴм䣬ʼʹ˹̹żٶȡ
ҫǼĸ
λ幫ľ޴սĪ¶һ˿Цŵһ֧ǼʽӣҫǼĸĪڶڡĪٺǼĸ
λ幫Ǽĸŵܹһ˹̹ѾȻˣ벻սȻ˹̹ɴ˽һ
˹̹ɴӷףûʲôͣǼĸͲͬĽȻһ壬ͬһִѩѣ˸ڵĽ󣬳˽ʸУͬʱǺصļͶڿڣҲ˼ΣյϢһͷǱںʳޡ
ɾ̾ѵǣǼĸΧָսǧγһķϵͳԵüΪֺ׳ۡ


ڶٶʮ Ͻ
̫е潢֪ʶһ֪֪ŵǵ̫װҲ˵֧ӣŵǵİȫڣͬĪǵĻʼǼʽһ
ֻǼʱսӵת˺嫵̫գѾ΢ˣսĽҲˣһҵ̫⵽ĴҲֻͶһ;ûеڶѡ
һһֱӵķʽԷŵ̫ҪԷ̫շϵǷ伸򵥣һ֧ǼĸȺƵ̫շΧǳ㷺һЩҪĺ߻װǷأҪһ֧ӷͻȻϮѶȳǵһУ⵽ԷķַǻԵģ˿ĻأУûоԵİ£սҲ׵װӡ
˹̹ŷļٵľ־ΪǰϰعԵķľ־ʮ֮ûмʻԱԽԶ١
Īһعһϵе
ΪɴˣĪžԵĿȨһϵеĲУѾ˺ߣҲ˵ǰսʯ˹̹ɴ޷˵ĳȥ
ɺһȺ󺺶Īʯٵľһ֪ǣΤʿȴ֪
ĪΪ鲻Ϊȫı飬ΤʿԽп࣬벻ĪӵȻ˸ҡ
ˣ
ˣ
ش˾ֵķ֣ǰһҵսѾԽԽٺβ涼Ѿǣ˹̹ɴƺû˿Ҫͣ˼
εΡһ󼱴ٵĹʾǶԷͨȫϢƵ
ĪһľȻĽͨȫϢƵȫϢĻһװסϵˣǻգŵΨһϽҡ
±ĩ¡˳Ī΢΢Ϲ
Ϊ󽫾ʶˡĪһ̵
¡ұһͣһ˿һš
󽫾֪Ϊرѵ󽫾ڳӲˣ˹̹ϵĻʼһ£ĪӲơ
£ĩԴǣԼɡû˿飬Ȼ󣬳ߵһٵͷʾ⣬ǸذһûӺ˹̹Žܵݰ
£ĩֹµǼʸۿڣ½ͺ٣Ŀǰٶ̫Σˡ
ߣ
ĪһرȫϢĻŻ˹̹ٶ֮󣬴ݰݰһμȫϢ¼
ȫϢ¼һţץסǵ
ȳȫϢĻľͬˮһΣδ޵ĿռͻȻ֣ӵһ֧߮潢ӣӵĻºЩкϵĻһģһȻ֧ĪǵĻʼǼʽӡ
һҵսսеͶʹãǣЧ΢κηڻаҵս
ûκãս𽥷չΪⲫսÿһʿͶս񶷻ףѻף̻ףиָСսսսʮСʱȡյʤ
ǿӻʤ֮󣬶һ
ȫûľӿصĪǣǣӭǵĲʻҲǻǱңĪǾһҩͰǹŵӣջʹĽѻʹĲƷߣĪĳĪУǹŨ̡

ȫϢ¼񲥷ϣĪӵѾɵĲҰ֮ɫ˫ȭգһ˿ʺѪҺĿġ
֪ĪͻȻͷΤʿΤʿΪʲôǧټƵֹصĪǵԭˡ
ҲµΤʿһƽƺԷһҲ⡣
ΪʲôĪһ˫۾ĹâѪ˿ͬһͷŭޡ
ֻһӦټ͡佾ݣŽط֮ң֮Թ޴ʩʻݣгᣬȻĪֻǶ̶̵һʮʷǣȴӷӴ󣬲˼ȡԺľ޴룬ѭ֧穣ں򱳣һЩ󹤳̣̫ƽΪֳֵ֮͢ʱܹ𣿡
𣿡ĪӺȻͷ׺ݵĿⶢһȺϡ
ûлش𣬶ǵͷҿĪӵ۾ҲͷرĪӡ
úãĪټѾĵزúáȻûлشĪӣȴǸĪӵĴ𰸣Īӳ̾һһȻ֮ɫĻ̬֮Ա
£롣Τʿҡҡͷ
ʿҿˣЩҷӶͨͨڡĪ¶һ˿ʹࡣ
£ʷ⣬ĪټЩ˳ڰѳֳγһһ漯ţ̸ڣգĪټЩһֱĸκЩ๴ᣬĸγĪټͨԹصεı󲿷ֵİΪûϣԹѾãգйеķŭ
ʿǰοôĪӿЦ
ᣬҺ㸸˽ãΪıߣκĴȣ飬ɣĸ׼ĸǡҲû뵽ᱬ֣֮ٵ۹Ķû뵽㸸Ϊصұ۰Ҳ
ΤʿȻû˵ĪȻ֪Τʿұ۰Ϊˣϲ¶һ˿εĿЦ˵û뵽Ҳû뵽ǿδ
ͻȻȫϢĻһһСǿԼĽźţʮ𼱵ʱ򣬲ʹá
ʵʱ˹̹ŶСǿԿƣֻ˷ɴ֮ɾ͸Сǿɣά޲Լڡ
Ҳû룬ߵ̨ǰͷԲСǿԽ
²ã
ôɻǵһοСǿԽı顣
ĪΣˡ
Σչʲô£ɲΪ
ҿһͷ۲۵Ĵѵû˵㳲֮£ѣĵʣСǿԴ
ȿȡɶʱ뵽ڣʱһͨ졣
ĪҪǸϽ
֮أ
ءɸ磬Ͳܴһ㣬ˣҾͰȫˣͿԻˣ֪
סɶͷ֡


ڶٶʮ ʿ
ǸϽ档ɴվֱĪӵ
ΪʲôĪһ㶡
˾֪ˡýͣʵϣϲԼƿһУǰԼƿء
ǡ
˵¡ĪԥԥʱΤʿԵ
ô죿Īһĵʵ
£ʵϣѾûˣǻܹ콫˵ŵǣֻһݵ˶ˡΤʿ̾Ϣһ
ðɣҲ뿴Ҵ󽫾ԱʱǺε
£ʽϾ£Ҫ˵콫Τʿ˵棬ԼˣȻԼҲΪе㲻ʵ
ʵΤʿֻϣ콫֮飬ܹȡһЩ٣ҲҪΪĪȡΪһҳԱϡ
֮ĪͨƵҪ콫ϢԷһĬ֮󣬴ӦĪӼ棬˼װóˡ
Щ֮˲ȻʧЦ˹̹ϵ˼Ҳһһˣ㳲Ҳֻһ
콫Ȼ벻һϵľްɴȻֻһһˣȻαŪٴУʵϣ콫ЩɵĪƻĽǿɶһЩ֣˵񶷷缶ĻʦͲˡ
ڽװһ˷ǳߣǣ߹ߣȻЧġ
˫̣صҫĸ콫ɽӲӭĪӣ֮УһϵеĿûϵȫ顣
֮ӳӲֿҳ·ЬӣðһȺȫ˺װƤЬͰ׳£ȻٲһŽɫʼһµĴɫ
˷װͳһ󣬶ԷһҴͽӲѾͣ˹̹ŵǼʴ档
Ϊ˲𲻱Ҫ鷳ĪֻʮߣаɺΤʿȻĸͶʮ󺺡
Īѹûд㶯䣬ҲһЩ߿ȳơٻԵڵĴ󺺣ϾӣĪٵ۹ΨһĺϷ̳ˣѵʱһЩųǷǳбҪģȻֻԽֻǣȺȻǴװȴе㲻ײࡣ
Ტʮ棬Ϊ˹̹ŸҪĪӻи⣬ᣬԶԷγһ壬һ֧Ǽʽ΢ģǣҪڰӡ
Īӣʮһ˵˹̹ŵǼʴ룬ѾԽӣڽŵ࣬Ǽװݵʿÿһʿжżǹףװ׿ɲףȫսõףʵԣԸǿλҲࡣ
ҺãǱʿǴҫĸ˵Ψһûд׵ľˣʮ£һ𪣬һ˫ɫ۾ͻ֮ɫһͲǺ
λĪٵ۹ΨһϷĻλ̳˵ᡤĪӡΤʿ¡صΪĪӽܡ
Ŷӣһһ飡ϧʿȻһĵģȴΤʿĻţһ¹
ܺúܺãɣ
ĪŭЦ˫֣̣׵ʿߵĪǰһЩǳϸļ飬һЩеĲλҲŹĪӺܹ裬һ˫۾·Ҫȼһ㡣
Ϊ飬ٶȺܿ졣
ֵʱ򣬱߹ȥӹһЦĿǰ͹µĽ
ʲôۼʿһЦ߹ץסԼؽ¶һ˿ңСΪ飬飬һʱ֮䣬еĿ䵽ɵϡ
վߵɿǰһվǰ棬ͬɽһ㡣
ÿʿһ㶣¶һ˿аЦݡ
ûжһ˫Į۾ʿû˿֮⡣

һǹеʮ֧ڶǹڶ׼ɵš
ɣɣൽŮ棬ƽɣǣɽһ㣬һһ˫ĿͬǺ嫵ǿգɲ⡣
̱ýţʮ󺺵ļֻҪ˿Ծǿ籩Ĺ
ʿǰɣȻƽһССʿҲɱֻҪҼλŮʿ콫ʲôҪԴ
ٺ٣ҲңһССʿôҵӵأֻǼλˡ

ʿͻȻϥϥ͵ײɵĸɵʱ۵ùһţ˫סͷ϶Ӵĺ£һ˫۾Ȼޱȡ
ͨһɧʮ󺺶һŭĿʿκʮֻǹ׼ǡ
ʿҼסˡٺЦ
סô
ߵǰȻȭ屻üշصˤڵϡ
˵ô壬һӵĿŰ
һһһЦĿűһͷ¶˰ɭɭݡ


ڶٶʮ 뽫
ŰɭɭݣĪоһɺӱСĺڹȻһɲŨɱ

һŲڰϣǺصսЬڰ֨֨¡ļµʼգûгֻһ˫ڰ׷۾ĶűͰһʮ󺺵۾Ҳעűһʬһ㡣
ڰ˵һͷ㲻ʲôңԿ͵ľԽκһˣȺ棬ĵλΪ΢ԵģõһɵĻȻҲصģΪ棬ֻ˳ܣֱɵĳŸı䡣
֪ǸСˣǸ۲۵СˣһС˵һΪµ飬Ǳ֪Ҳϣڣ˵ƿȺ˵ɱȨΪѰˣΪ˸Īһ
ͰһҲǸСˣС˵ǿµģͬС˵־Ҳܿ¡
ÿһ˶ӵӵĻᣬڣУڣӵĿ֮С
ܿ죬ϣһıɿµİ˱һһĴӲ
ʼգû˿ıൣĵĿɣɵԸѾһ˽⣬ɲһܵίˣ׿״ѧӪͼԭһЩܹίʱֱӾǱ⡣
ܵͻȻˡ
ʵϣֻǿɵı棬м̲εģֻҪûΣյʱ򣬶ûо԰յʱ
һߣǶԻ׵ļʻǶԻе죬Ƕɱ׷ľ磬׷ĸ͸Ĵ硣
ɶԼܵ貢һ£̾ˣĵǽµжʼգڹ۲һȺʿ
һȺѵصʿװݵװһŷǳרҵľʣʼռһЩλûڻûǣеǹʯһ˿ڷļ֮Уû˿и
һҶ֪
ͿԿͳ˧֧ӵһʲôˣɣǸϽ콫һľˡ
ɸ棬˽ӲĿͲգڿͲ棬ȻǺǹʵʿʿﵽˣеʿףעʼŵǺɫ棬һֺףһЩؽڲλ׵֮⣬һЩλʺϽף׵ʵؿͨļǹӦúѻ
ɵĴԸٵתţͣĴЩʿ̬ж׵˶Ǻͱλ⽫ֱӹϵĳɰܡ
ڣӲĿĵأһȺǹʵʿܼ֮£˽˽ţҲǿʿӭӡ
һμûЯֱ֮˼˹̹ɴ濴ҪһЩɴڲɵԱʣع趨·ߡ
˴ԼСʱһ޴³һȫṹĴ˺ִϢĻֺ롣
ڴ̨֮ϣһװͦվˣŨŨĽüһŸţļһֺϵĸоŽҫƽһָ߹ȨϢ
룬£˴̨ףߵмһųǰĪӾһ׼ľ鶯
겻Ȼ
ĪһľȻ߹ȥͬʱɺΤʿһȺ˶ȥȴǹʵʿסһЦĿˣһҺε
콫¡ɶסΤʿʿסװǻƵĸ̾
ʿ룡콫ƺܾȿΤʿæվֶ鿴ΤʿԶԶҪԽĪӡ
Ǻǣǵϼһͺá
ΤʿʩʩȻߵĪӵıվãнĪӷֳΣҲֱԼӪͬҲǰʾ콫ĪӾ
ĪӲ޶֮ˣΤʿ⣬мĿΤʿһۡ
νϸ΢֮飬ΤʿҳϿɼһߡ
ʿΤʿ£콫Ȼ£¶֮̿ɫɼΤʿĿеĵλͬСɡ
ʿ°ɡ
ǣ¡ΤʿĪӹʩ֮С֮ϡ
ڽѾĪٵ۹ΨһĺϷλˣôǾͿżɽ˵ɣ룡ĪҲ놪£ֱʵ
¡ǳ
֪˹֮ˣԴǣҲ׷ΪβƽϢңҲֻ֪֪ڵڣĪӺĴŬǵ콫
´Ӻδ콫һʵ
׿
׿ǡ׿ô콫üͷһ
׿ѾݣǧΪεʳ
ĩ֪һЩϢ˾Ϊʲô콫һȻ֮ɫ
Ȿ޷ش˾Ȼɣ콫һȻҲвɣĪǵĻʼǼʽȫû콫ҲвɡĪЦһ̵
¡
ðɣǲ˷ʱ䣬˵ڣȥѾȥˣҪ֪ڵڣ


ڶٶʮ ЮϽ
콫ȻԴǣ˵ȴǺܼİĪٵ۹ĿǰĪӡ
ĵΡ
Īǵֱ֮׿˰£µʱ䣬׿ݵϢݵĪǣĪǻûбֵ֮ʱĪѾҥӷ׵ûеһʱҥҲûдεľģÿһ˶ĪټĪǡ
Īٻʵ۲û׶ǣʮʥּеǼʲӳԮ׶ǣͬʱʼǼʽӹٱأ׼һΥ߽ﴦԽ̡
ǵĵʱ򣬴ν̫գһֱԴĻʼǼʽͶ뵽ݱս֮УȻռžԵƣҳԮĲûаӰӣΪʼǼʲ׼֣Ա֮ĺʼǼʽӵԼȫûĴȡյʤ
þû뵽ǣͷ­ѪԼļ԰԰ȴ˶ңΪۻìαһ˲ʧȥ˿ƣǶΪĩ٣Īʧȥ˿ƣα֮СʱϯĪǵÿһ䣬Ƿպƻ
֮ûлӵһʮʷĪٵ۹ǣ˻ȴֻСʱͳ׵ĴݻӴڷŭǰܿ죬ĪǾʹ״̬һЩбһЩǴ̾ᣬΪ˷йвƷĪСһج֮С
״̬ĪǷ·صԭʼĴᣬÿһ䶼ھǿʳȻ򣬸Ůͯ˳ѵļƷ
Īٵ۹Ļʵ۱˹㳡ͬʱĻĪټйصˣĪټΪĪӳζ⣬Ի͵ĪټһֽķʽлĻ

콫˵ǣĪӾȻûı˺ʹ࣬Ͽ˿ı顣
£޾Ϳ޳ɣΤʿվ֣ĸĪӵͷһȻ֮ɫ
壬û£ĪһƽİΤʿ֮Ŀ䵽콫ϣʵ˵ʼǼʽӻûȫû
ǵģʮ˵ĻʼǼʽӻдԼˣʤ֪֮ĪѾʧأһ־һ˻ص׿Ѱ˱ɢƻѾˡ콫һʹ֮ɫ
콫һ⣬ĪټѾֻʣ±һˣĪٵ۹ķɣӦΨһĺϷ̳ˣôڣѾĪٵ۹Ļʵˣǲǣ
¡
شǣߣǣĪһ˫۾콫Ƿϡ
ĩѾĻ䣬ѵ»͵ŵ֮ĩǣϻ磬¾ͲҪΪĩ
úúá
ᣬȵˮɡΤʿϵˮݸĪӣȻ콫ʵ֪Ҫδǣ
ʿģĳƴҲᱣĪټѪ
Ҫлл˶ˡĪЦһ
£Ͳ÷˹̹ˣĩȫ͵ŵǡ
ô˵ĪӺȻվһ˫۾콫
£콫üͷĻ˻֣̣һȺǹʵʿߵĪӵı̱ý
£򽫾㱨
ڴ潣ŵʱͻȻһĮɣ̣еĿⶼ䵽ɵϣͬʱɴĪ߹ȥ
վסһƤЦⲻЦĵסɣ˵
¡ûжȴĪӡ
ѵ콫Ⱥ޴ˣĪӵĿ⳯Χȫװʿһۣ¶һ˿ӵЦݵڿˣĪǵʱʼǼʽԡѪܵʱĪ붯ʱ߱Īûˣ
һȺʿʱͷĪӵĿӡ
콫üͷһĪӲ򵥣ʿ˲֮ģɿͬһ㡣
ǣվȻһʿɵ
ûл῿콫ΪߵĪߵʱ򣬱סɵ·˼ԣط˵Ϳˡ
ҿڿʣ¡Ҳûָܹӽ콫ֱߵĪӵߣĪеĲӡ
ȰɡĪһҪȻʶİеĲӵݸɡ
лл
δ䣬ӹոûջסӵͬʱֱȻһӣȻһתűеˮͻȻһ֮γ˼ǿĳֱ䵽˱Ǹʿϡ
ɵĴѾԤΣˮһǳɣ岻

ˮȥͬʱͻȻ£˫źݺݵĵڱСȹϣֻꡱһۣһҽУ˾Ȼյ˳ȥ
͡
ĪñӵֻڿУѾյ˳ȥɽһ֮Ȼ߼խĿռ䵹˳ĵ¡
ɴӵ³ʱеĲѾһĲ콫Ĳӣһ˿ѪĿġ
˶ɵˣһ˼Ŀűɽٳֵ콫ղŵĶʵ̫ˣǸûзӦǰĿ䵽ϵʱ콫Ѿɵķ²
һ޷ĶʿǶעߵշɳȥıϣû뵽ɻϮһ콫ڣ콫Լû뵽ͱ˷²ڻû𷴿ʶǷĲѾĲӡ
һȺʿɵˣǰǶûзӦĿɣ֪룬ȻûͻȻֵ׼
Įͬ˸о䡣
Ϊܹıʲô𣿡
콫Σ壬Ȼ򾲣ʿƺܵ콫Ӱ죬̱ðʮ֧ڶǹڶ׼ɺͰһȺˣȻھԵơ
壡
ģ

ʱɵֱ΢΢ǷĲ̽콫ļǸλǲӵĴȻֻпһӣѪȴȪӿгһŨҵѪζ
û˸ðտǹΪǸ˵ԴڽĲӣǽ콫壬ǹķ̫ˣǹ㹻͸˵塭
Ҳ裬뿴ǵĽ𣬽ˣ˭Ҳǹ£ǹ
ͻȻһ׺ĶǹָԴʿʿһһ㶵ģûзӦеǹȴǱĪ˹ȥ˵ϡ
˿ͷͺðˣʿǻ࿴һۣ̰еǹӵ˵ϣ˵ģˣɱеҲ޲ֻһ֣Ͼ·ͥ
شȻɿƣȻûɿ콫Ю콫ߵ̨
ع˹̹ŵعӡ
콫û磬Ȩ룬ȻȴҲҵȥΪһˣսһϵ֮£ֻΪһֳ裬Զıʷĳ棬ΪһϽ޷ܵġ
콫ɱľģţԼֻҪ˿Υ棬ǷĲͻԥĴ̽ĴʵϣѾȥ˺ܶ࡭


ڶʮ Ϊ鲻Ϊȫ
˵˹̹ΪСǿԡ
ҫǼĸǿϵСǿȻܹԣܹǼϺаԵܣҪʱһĸսعȻǲܵģݾİ취ڲ֡
Сǿ˵ҫǼĸһ⣬ּǼĸͨɴսűʵҪǷΡۺϲ֡ӵۺϵ豸ڲĽṹȵһϵе⣬Ӵ佨ѶҲԶԶս
һ幫ﳤսפսӸߴϣսԱͳˣСͻңһЩ͵ĽӲӴĻͲң˵κһҵǼĸҵ߿Ƽˮƽ
һҴǼĸһϵͳ̣滹ҪӡеϵȵȷĶǼؼܸģΪǵǼĸҪάһЩؼĸкļ˹̹ά޳Ľұ䷽һ
˵ȫһǼĸؼҲǶһҵĿƼˮƽһǳϵͳȫʶ
Сǿȱٵľݸ£ȡһĸսԲСǿԵݿԵΪҪȻڲȡҫݿ⣬иΪҪɿҫţ
콫Ȩ룬ҫŵعԿſ˹̹֮ҫѾСǿԵĿУʱСǿڽһЦȡҫźϢݡ
СǿԴعϿҫĸܹ׵ĳֻ֣һ̨ԣֻǡʱʵϣͨӵеȨʹȨĿҫǼĸǵÿԼϾǼĸߴˣ˲Ǹĸֻһǡ
Ŀǰֻܿش
ڿش֮ͻȻãȻ֮УΪСĻӰ죬ɵ˼һľԣֻǲϣ˿ƣǣ˱֮ȴֲ֪һô졣
һֱɾ̥һڣ֪ʶ֮⣬ĴʽҲ룬Ϊȱٽ̫ʣֻ֪˭þͶ˭ãһ֮䱣ɣΣյʱɻǵͦ
ϣԸԼδһӰ죬Ҳ˵һ˵ĳɾͻԸ֣Сǿøָ㷽ʽͼ˽ɵķչ򣬷һСǿĿɿڴΪɷӵ֪ʶϵϲѡʽ⣬켣ûй켣ѭҲ˵ɿκʱκεص㣬޷Ԥ顣
Сǿ˵ǳջСǿϣɰĿ귢չڵģ˵Сǿ޷ƣԼҲ֪һøʲô˺úûȥ֮⣬ƶʱĹ滮ǽ׿״ѧ顭
ڣɾͺãȻһǼĸĴԣȴ֪һô
ɣĪȻǿɵãȻ̲ʧʱѯ
š
ûϾǺĪվͬһսߣСǿ˵ģ֮£ѣ
콫нټҫţĪӵǻĿԶƶܱ⡣
Ϊĳ˻𣿵£
콫Ѿ˲ӣվһȻ֮ɫȻǷ²Ⱥۡ
콫ϣĪ˵һǼĸûκá
콫ǴݲȵıвȻѾûЧˡ
һǳ΢ɱ̣һʼʱ콫ɼгвɱǽһַǳҵھͲһɱ콫ǳȫ콫ķǣΪ콫ǱУʷ
콫һ⣬ʵش𡣡ĪͻȻһ˿Ī΢Ц
ʰɣֻҪ漰ܣĳ˱ض֪޲ԡ޲콫ȹȻһЩϸϾ
ŵ𣿡
ڡ
һԶŮŵ𣿡
ڡ
㻹ŵ𣿡
С
ܺãҫǼĸԵŵǷ䣬˵ĺ
£ʹ̣ĳ˴Ӧ㣬ĳҲΪĳ˵Ȩ޷Щܹ콫Ц
Ǻǣԣôʼ⡣ĪЦЦȻ֪κһһԵŷǳӵȨ̣һܹ䡣
ʡ
ŵǻжԶ·̣
ǼʸۿŵǶʮ
ܺãʣҫǼɴٵǹٳŵײȥ֪кֺ

һֱݲȵ콫һڶݣٱһʿҲһɫ䡣
ĪӲǿѧң֪ʮľǲܼٵǹ٣ǣٶѾҪҪǣһҳ幫ľްǼĸײһɵѡ
ĸǵ⵽̫յϮʷԶһǧǰʯϮ˵ʹõʱǿֿʧǴʯϮ򣬺ܿܣڵǼʰ࣬ǿ
һͨ˹ըʮ˶ˣݺƣ൱1500-2000TNTըҩó2153.2ƽڵ6000.4¡
üģ˴ըЧһֱԼ200Ӣߵʯ45ײʱľĦʹȼպͷֽ⣬ǡھ4Ӣĸ߿մըĵ泾ߴ㣬صչǡý˵ͨ˹ܱߵ֮ҹ
200Ӣ߾ܹ˴Ļѣ󣬵һҳ幫Ǽĸײ֮ôĺοǼĸ֮ϣлԵըŵǿܴӴ˱һŴݲĻĮ
һҵнҪײŵǼֱǲܣǧĹ֮ͱ٣ؼǣײҫǼĸֻжʮҫǿ棬ʮľ뼸ԺԲǵڻ𷢶ݻҫţǣ䳤幫ĴضֽΪĲккǵصϮŵǣɵҲǲġ
㲻콫𽥻ָƽĺһ
콫ȷĪ¶һ˿֮ɫ
ȷ
콫߹ˣҲ͹˱ĸĸеڽ̼ϣʣһˣһαĻᣬôĪЦ
ҡ֪콫ͫ׺ȻĬһ֮ҡҡͷ
ðɣ콫ȻҪ֣Ҳʿɣ࣬ǳӲ뿪֮󣬱ŵͬھлһֱ벻лˡ
ĪӳϹûЪ˹ķ񣬱侲ǣ侲ǸܵľģΪ鲻Ϊȫľġ


ڶʮһ ݽ
ðɣӮˣ
콫̾Ϣһߵ̨ǰĪΤʿļ֮£´һϵе
һ֧ǼĸսȺйɷʽԴĸΪģ溽ձͻ콢Ϊһ壬̫ա͵ս߶ϵһ廯սӣۺսǿЧõص㣬Զ»صĹ̫ӦκλΧǿȵս
ҫǼĸ˹̹ɴϵɴսһ֧ĸսȺҪṹںǼɴֽףȴӵǼԾɴǼ
һ֧ĸսȺĸǼǼս⣬дġǡСͽֽȲʮף߱ǼԾͳƽʱҪǴĸǺǼǼս棬ҪʱͻȺһӵɢں嫵֮УǱ˵ĺ󷽽ԣͨǳƺǼĽΪȺ
ȺĽȻޣΪӴ󣬶ͻ൱ǿԣڶ̱ӵʱȺĽ÷ء
Ȼһ֧ĸսȺֻսиָĽ粹ά޽齢ЩΪǼǼڹܲһѡ
ҫǼĸսȺĪٵ۹ڻʼǼʽӣģ൱Ӵʮ򣬷սԱͳ佢֪
ʮ½½ĸϵҫǼĸĻҵʱ֪һôΰ飬ø˵һ֧ĸսȺ
ҾԱߣսʱþͻսңǳ֮Ѿ˶٣Ȼǿյ
߽֪֮̾Լ˷²ΪΧǹʵȫװĴ󺺡
ĪףΤʿ콫ߣɺ࣬аǣÿһ䣬Ͼҳ幫ĸǲſ˼ٵһ֣˿иͻǸĴۡ
û˵氲Ϣ
ΪЩսִĵطңԶԽǹٵĺٶȣҲҪһСʱϣφµ׼ϵҫţʱ䳬Сʱ
ĪӲСʱʱ䣬û˵һ仰ͬһһֻһ˫Ŀ⻺ıÿһ۾Ƕһ֮ɫĪӶӡ
һĽ
ֽĪӴһֵµƸߵ㣬Ȼ󲿷ֵĽΪûгԮĪһ߳ܵ飬ҲΪ֮߳ģΪԼǷĪټġ
һϵҺĪһּص˵ˡ
ҺãǵᡤĪ٣Īٵ۹ӣҲܷΨһĻλ̳ˣĿǰһĪټΨһĺᣬΪңĪټٳԱ˽̼ϡ
˵ĪվһʥׯϵıϹһȺæҲվϹһĬҳһֱ˵ա
ллң
Īеʣʩ֮ʾ£æС¡
Īٵ۹ʷĪټʷǺ嫵ǿ˷룬ڣǴԽһʮ񻰣ţϵ񻰣ѪȾĺɫ䣬ҳˣҲ£һҳһҳʷ飬ȻܹܵǷݺأĪټ徭˼ɣĥѡ衢࿹
һʮǰλ๹ĳشţӴˣһһϣƸӶᡢĻ˴ݲУ׸ɽ飬ʵʷŨصһʣĪټϣںڳĺǿһ֧ȼյĻ棬ϵ˹ϣĪɨĪŰΣľٻһеĸࣻĪһƬȷѪУϺӺ嫵浽һſ򣬴СǿҵӢĪٵ۹ĵǷĪٵ۹֮ǰһҳĪټΪ˸һٶʮˣʱĪټ˿һʮˣҲ˵ΪΪ˹ƽ壬սĪټʣֻʮˡ
˵ƽ壬ظλЦĪĪټ˽̰У͹ƽҸ˵壬ƽһֱĪټԱѪ棬ңҵĸףûзûУ
λǾˣ˵ְʲô˭ܹңĪֻվһ˫Ŀ⸩һȺ
û˻ش𣬽ǵ϶һգĪߵ콫һȻ
ðɣû˸ң˵˵ְǷҺţһԲᣬΪ޷жǷ壬ҲᣬܶΪĪټģҲգǣʸλǵļˣǵھӣǵʦǵĺӣǱιʱǷΪǷķӣ
֪ҵĸףҲĪٵ۹һλʵֵۣʱվݲҺپͶ뵽ұս֮УʱҲûпԮ֣룬ڽ̼ϵʱ۾϶ա
һʮǰĪټΪ˱ĪϵԡѪսֻʮˣһʮĪټΪ˱Īǵֻʣһˣ˱ߵǣǲ֣֮ЧľˣԼ֮֡
ĪɳƵͣƴĿԼ
ҵĸˣֻܸϣܹѸλľĪټдĪټѾΪԼĴ󸶳ѪĴۣԣλԭһѾȥµĴ󣬱ϾһˣһӱһֱԼĸλһ̣
ͨ
ͨ
ͨ

˶˵ϣƴĿͷ۾ˮ


ڶʮ һʵ
һʮǰĪٵ۹ս֮У֣󣬹ҵٷϴˣԵһſĿĪټȲûηֱǰ˺ƽʢĪټϵϣһʮε֣ҵĸ׺ҵļûе¸߹ͷ­ûԼѪĪټĪټϣңΪĪټΨһŵˣ̳̳ϣĪټҵƸ
Īͣһ£һ˫ʹĿڽǵϡ
Īٵ۹ܷѾĪٵ۹ϷĻλ̳ˣҲΨһĺϷ̳ˣڣĪٵ۹ʵ۵Īٵ۹Īٵ۹ΪȥΪʷ
£
˼
¡

λ԰꣬˵֮꣬ǰһʻĪٵ۹ʵ۵Ȩ콫֪
ĩ֪콫ûйϽ˴͵ĵǰϻʵۣҲǲùµģοװ
ԸȥȨ
ĩԸ⣬ֻ϶ĩϻ硣һɽڵʱ콫֪ȥɴһ㣬ΪԼıһ·
׼콫һҪҲΪĪٵ۹һλʵ۵ҪشӦ
Ͼ˵ĩȫԸ
Īٵ۹ĻʵۣĪٵ۹ܷ涨˹ѫ¸֮˿Ͻְ֮սʱ۹ʵȨϽһְڷǳʱڣᡤĪٽŵϽһְ콫ԾΣ
Īӻһ䣬һ󼫶ȵİʱĪߵҵĽ̨棬µİǰһöɫĻʼһ³ߵҲͬʱؿڵĽɫ£ׯضˡ
沢ŨأȴǳׯϣׯУ¶һܶˮʡ
򵥵ʽĪʽսᣡ
򵥶µʽ֮һɫľװݸĪӣȻڽ̨һɫĲᣣӺ󣬲ĪѾһױͦɫӢˣϸĵ̷֣ĪľûκξΣϿտҲ
콫û˵ĬĬߵĪǰĪӾһ׼ľĪҲһ׼ľȻ콫ʼԼĽһһŵжǳϸÿжһţͻӹСİѽǰװĪӵļϡ
ʽƺе㲻ײ࣬ҲǺܺû˻ײоһһһרעĶڸǣһǳʥׯϵʽһȨʽ
Сʱ֮ʽĪе˾һеĽһ
ңᡤĪ٣Īٵ۹ѾĪټ廹ڣΪһţ˵ҽ̳ĪټϣҽάĪټҫϣǰ·жô裬ҲĪټ¸߹ͷ­ڣĪϵΨһϽҽĪϵƽ壬ƽ
ۺαãʲôѺսңᡤĪٶη壬ֱǰĪټ֤Իͣʷĳ̣ڸǲסǼʵǣ֮ԭѽϣ棬뵽Ǽʵÿһ䡭ҲԻ͡ı벻ĺ黥ᴩ߹ѪҺһֱѪʣǴûǹƽ壬һֱǼѪȾǼʣҲûкڹǰᣬڣҲᣡ
֪ÿһ˶壬ƽƽǣϲƽƽ壬幫ƽǺƽҪѪͣҪѪۣĪټ壬ѾΪ󸶳ӦøĴۣڣ͸ЩǿЩɱ˷Щǿ鷸Щûٵ˸ѪĴʱˡ
ΪĪϵ߽죬͵⣬û˼Ҳ⣬ڣ˶⣬ǵҼ˵Ķ⣬ǿɱɱ˽˲ƲɱŮͯɱĪһɱڡ
ҪѪϴˢ빫ƽǵʿǰսʱǵӶŮȴǲַҪѪֶθÿһˣκʱκεص㣬ֻҪ˴󣬾ͻõͷɲΪѶʧƽҲΪսʧҪﷸõͷͬʱҲҪЩΪҺʿõߵĽͺ

һȺĽ콫̾һһֱĪǸ廨ͷݶ£벻ڵĪ봫˵еĪӼֱǷţ༰
ʼգĪ˵ѭ򽥽ǽĪټĻԻͺͼĪϵĹףȻΪԼж˻ʵ۵Ĺ⻷ְıȨûвûп飬һжƺˮɡ
ڣĪӰʿ̨棬ýͬ飬˵ĪѾЩ˵ҳϣҳǷǳݵġ
ĪӵĻ֮콫һֱĸоΪ˱ΪĪټ屨𣬾ȻԼ˵ĳˣҪô;ģ
콫ţδӣĪӽһϵеľٶԼҫǼĸսȺλ
콫Ҳû뵽ӽǵ֮󣬻ҾͽֱֳҲ˵֧ҫǼĸսȺеĹٱĪӵݽ̣Īٵ۹սᵽ©
һɽĪӵĻůģΪЩһȨƣα֮ͰԼ˴ĪǽߣһЩʿֻĿԼ붯֮жΪ

ݽĪеĽصԼĽû˿Ϊǡ
һģ
СʱĪӾ֪ӮˣϽҫǼĸսȺ׵֮УʵҲе飬ȫϢӰתĻһȺЧҵĻ棬ЩܿĳһЩʱĪӣǣֱ֪֮ҲͲˣϾΪһˣΪһĽе˵ȥ
СʱĵĶȨݽ˵Ȼζǻ˯ǸϲʵжԼͼˣ˵رİǰ˵Ī˵Ѫڵʱȴǵά޲ûס
ûл᷵ص˹̹ţΪҫĸѾŵ̫ոۿڡ
˸ۿ̵֮̾ŵΪǰĪӡڵĵὫҪݷʡգȻδ޸ʡס
ˣˣ
һװĵὫ¶һ˿пЦ


ڶʮ ŵ
ὫӲŵǣȻҲûҫĸ㣬ҫĸ̫Ӵ󣬹ڽӽһϵԤϵѣὫһҡʨšǼս֮ͬеʮǼսȺͻս
ս˵ռҫǼĸսȺһС룬ս˵Ǿûˡ
ǼսȲᳬһǼȺսСʮףֳߴγɵһӰԺԲ
ŵеһӪĻ棬ʡһĿŶŵפٱϲ㣬ǼֵӼģͬһɽߣŵĶŵȨƵˣоֵľֳԺԱĻ᳤߷ͥ߷ԺͥԺȵȡ
ҸղŵõϢĪѾĪϵ콫Ѿ˶ԷѺ;УԤĸСʱĪӽᵽŵǣ֪ҶĪӵĴкν飿ʡһĿһɹٱ
𾴵Ĵˣʣ콫˵
һɾ˻һ֮һμߵʡ
֪ҵʡе㲻õ
һȺ˲ֻ࿴һۺĬÿһ˶ʱκһ鶼Ӱ쵽ԼһϾĪĪٵ۹λΨһĺϷ̳ˡ
ĪټȻ㸲ǣĪٵ۹ŷǳԶӰرĪ붯֮󣬺ܶ˿ʼĪټĺôңӣСﶼڴһЩСϢеѾʼĪ붯ھԮ
΢еȨƵ˶֪һжΪǰֵˣû֪飬ǣÿһ˶֪Īα֮콫Ȼھʮ𼱵˸ʡյĸۡСʱȻ֮űȻϵ
ʵ֮Ĺϵӣǳǳļ򵥣콫ӾǸʡյá
ֳΪأ
ߵһĿ䵽ŵо־ֳϣΪصı۰֮һ
𾴵ĿմˣҸΪĪټĪٵ۹̰еףڣĪټҲֻʣĪˣҲûбҪĴɴһݡ
̣ʡ۾һ
ˣնݲ紵ΪŵûгԮĪڿ϶Ǻ֮ǣȻѧϾĪټΨһѪźܴӰţ±֮á
˵еλʲôʡհ˫ֽڷ˶Ķϣһ˫С۾гһ϶ɨһۡ
û˻شǶĪӵѾ˶ֻ֣߹ѡ
Ǿʡ˫ֳסӵĻ֣վҪĽ
֮󣬻ҵ˿ʼ𣬱ϾҪĪӲһС£οƺڳĪټбļ۵ķѾʼֱָŵǵٸʡպ콫ԽԽ֮ơ
Ϊ۵ķʼı䣬ԸʡΪʼżĪǡؼʱ֣Խձ
ŵǵľ֪ʲô飬ֵܶͻȻ˽ͨƣÿһ·ڶȫװľִڣһЩװųеÿһ䣬ͻȻý
ʮʮֵʱŵеյһϢĪǧǧڵĪѺ;УԤһᵽŵǡ
ͬʱŵ߷ԺҲһϢ
ŵ߷Ժ׼ᡤĪΥˡǼʾ·ͥ¡еĵ2޾ϵıҪǷع㷺ƻռƲ5ָ壬ǾĿȷмΪӣӰ㷺ŵ߷ԺдᡤĪٽ̣Ѻִ̳У
ΪǼʿسγɵ֯һʮǰʵһЩǼ֯ǿνġǼʾ·ͥ¡ѾϵǼʷɣʡΪܹ˳ĶĪʩԽ̣˵ɷѿġ
һʱټĹ㳡վڣʮ֮ڣڵı죬бߵģи˵ģҲľʵģǾۼһһС壬̽߷һЩСϢ
߸ߵĽ̼ѾϣΪ˲Ӱڹۿ̼֮ߣھ޴ƽ̹Ĺ㳡ϣȻһֺΰĸо
ڽ̼ܵǰ棬԰ϯ̨ʡһ־ı顣
ǰ߲ϵĽ̼ܣʡ¶һ˿ЦĪټҲһʮ꣬䵽˭ңҲֵǿռ˰ɣ
ʴûûʲôΰ룬ֻŵǱԼҵ˽һֱĪټͷϵһѵڣˣĪټһҹ֮ʧˣĪҲ߽⡣
죬ĪټĩգΪĪټһͥԱᱻϽ̼ܡ
ȻһҪ飬ҲΪ飬ʡղټŵеʮڡ
죬ĪټĩգȴǸʡյĴϲ֮գΪҪƵۣ
ΪռĵһλʵۣѼԻ͡
ͻȻټĹ㳡һɧ˸ʡյĻ룬Уһ޴ĺӰǺӰĺ棬һЩСա
սսߵֳȵվ
սǵģǼսһһ𾪵վΪû£սǲܽ㣬οǼսȻ𾪵ĲһսսΧȺͻͻƽʱͣĸգǵĳ֣ζս
ս
һĪķߵͬſȥͬҲһţû˲ȡжʱȡжѾˣʧȥκ壬ֻһǼսĻ취ԸǣȺͻ֮սĽֻϾѾˡ
ûɵȺͻϷսȺͻĹ֮һԤս˼ΪӴǿĻϵͳ֮⣬ױȵͻһЩ͵ڻԴݻ٣׺װȺͻʱ򣬾ͻɰӣֻаķݡ
̫֮УȺͻսϮͽⲫս֮⣬սòΪȺͻ̺ͺ̶޷ԺǼǼսвǣͲһʮȺͻͿԴݻٰ˿ڵĴС
͵Ϯսн͹̶ķϵͿ֪ˣȫôݿݡ
ȻȺͻвܶڻ׵ĴݻȺͻؼǣڻֻһδᣬڱ¶˷λ֮󣬴ԴģʽȺͻͻἯеڻԴݻ٣һָʽĻûҴĿܡ

ὫͬһվشĿ⿴ȫϢĻϵš
ŵ߷Ժ׼ᡤĪΥˡǼʾ·ͥ¡еĵ2޾ϵıҪǷع㷺ƻռƲ5ָ壬ǾĿȷмΪӣӰ㷺ŵ߷ԺдᡤĪٽ̣Ѻִ̳У
֮λ޴ǣ
֮󣬵¶һ˿ĪЦ⣬⸥ʡյҲǻһЩ˼Īٵ۹ܷȴǰһϵ£ðɣҾͳȫǡ


ڶʮ ŵе
ʨսشкܶˣ콫ɡͶʮ󺺣ˡ
ὫûΤʿ棬ҫűҪ˿ƣֻпҫţǽŵǲоԵİȫ
ȻὫ뷨ˡ
Τʿֻһ֪ʶԨĿѧңһ֪ͣεĺڰ
ὫС־ǣǲѧΪһ۹Ļλ̳ˣСҪһЩϸĽȨΣڻʹ֮жĿȾ֮£۲ĽǶȺԶǳڴʵеΤʿܹ⡣
Ὣʡղμңֻһ͡
ǳá߹μңΪһμң˶ԲƸõȻ֮⣬Ҫһĵߣиж˵ľ˸쵼͸հԶ־ˣҼᶨ
μصԹΪĿģΪĿģҲνסǣֽףԹΪߣΪԭ˵μǳߵġ
߹μ෴ǡࡱģǵİΪǰεףγΪ׵ʱ򣬽˫Ĳȡ˽ͻΪƷ
ԸʡְֱͣӵķѪҺǵ˼Զ棬κηĻᣬΪ˵ǿֻҪţǾܹƾ粻ֶ֮࣬εĴվ
ΤʿȻһ˼ĿѧңȨֱһ֪ȻһսԶȴżǻи֮ʣⲻ֪ڵĵὫѾ͸ʡѾһƵʱԭܼ򵥣ֻҪʡղ޷ϽλӣֻиʡˣҫǼĸսȺĹٱŻصЧ
ΪὫɱģȻǲΤʿְ߰š

콫źȤὫԼ¹ڣ콫Ц

콫û˵ĿȫϢĻţһҰףºڣ˵ƴһҲҪסĪټһ˿Ѫſ׼ҸûдĪӵϢŵ֮󣬸ʡվ˾򣬲û˿ؾ͹о
ɣʡոûĪӡڵĵὫȥĴ㡣
콫ȫϢĻջĿ⣬¶һ˿Ц֪ϵġǼʾ·ͥ¡õὫѰѸʡ˽̼ܡ


ʡܹһ£콫һõὫһӡ
һп磬һǿʳ磬
ŵΧϿնȺͻټĹ㳡ϣҲнսͻϵͳĵͿ߮ѲţǴ򿪵װװ¶ɭڿƺǲҪ
ʨս֮⣬½½ʮǼɴڸ߿ջɹͣдͽӲЩɴɵеĽֵӽӲ˵ǻײӣĻͬһռ˳еĽͨҪ¥֡ģȻоӪ͵ϵһЩ͵沿ҲҳԹԵĽͳعԵĹȨޡ
㳡Ϣл߮ȺͻĹâǲ֪ʲô飬ʱ򣬹㳡ȫϢĻͻȻ򿪣һȫϢ档
һңһװʮҵ˱ׯϵڻҵף棬ʮװľˣУȻһϽ
ŵĪսĪͳΪϽȫϢ¼񣬻
һʼǲ֪ղŲűԽ̵Ҫʲôܿ죬ͱׯʥĻȾǵ౻ĪɿݽǣţǻĪĳأĪ˵ʵûĪǣһֱڸλȴʱĬĬᣬһߣ˹ڵ
㳡ڱ֮УĪΪϽ콫κ㳡ȻɽĻ
ݽ㳡ԽǸߺšᡢᣡ
֮෴ǣϯ̨һȺ߹ȴձת̫ˣһʱ֮仹޷Ӧ
ʡѾˣ̱ϣŷֵĴ¶ޱߵĿ־塣
һжˣ
һжˣ
յ۹ˣˣռҲˡ
ȫϢ¼񲥷Ϻ󣬸߿ʨսɳʮҴ͵ĽӲӲ÷Ŀǽ̼ܣڽӽ׸̨׸߾ʱסǧȫװ׵ʿݵ̿档
еĻ汻ֱתŵǵÿһ䣬㳡ϿյȫϢĻһֱʵתÿһϸڡ
û˷Ǿ˻Ǿ죬оļһ𣬱κĦƿ֮һС͵Ľ䣬Ǹ̨֮ϣһȺһ̨һЩȫϢ¼ãЩ֮һͦ˴ݲȵͶ֮䣬ŶׯأļϣŽ˸ҫ۵Ĺâ
ҺãǵᡤĪ٣Ὣһׯ£ʮһ׼ľֵ֮
ᣡ
ᣡ
꣡
Īٵ۹꣡
Īٵ۹꣡

ͬɽһ㣬ϯա


ڶʮ ֮
Ὣ˫̧һƣټĹ㳡̱ѻȸʮ˫۾Ƿ
ҲǶȫϢ¼˵ĪѾսˣĪѾսˣڣֻϽᡤĪٽ
ϽὫ
ϽὫ
ϽὫ

һθȵվڵὫɶһѪڵĸоʮ˻һױȵ׳۳棬ֻվڵıҲֿܹܵȡ
Īٵ۹ѾĪټ廹ڣΪһţ˵ҽ̳ĪټϣҽάĪټҫϣǰ·жô裬ҲĪټ¸߹ͷ­ڣĪϵΨһϽҽĪϵƽ壬ƽ
Ҳ˵ƽǲƾյҪѪϴ룬Ӧ֪ڼǰĪǱ֣֮ǰĪټÿһԱûкһĪǵĻʼǼʽӣǵ˾ϵά˹ңά񣡡
һʹ֮ɫͻȻһת
ǣǵľԡѪսʱȴоȴΪԼ˽ԼְһΪӦӵе͸߹ƷʣĪǻǵˣǵͬΪһˣҺܱˣҸеһĳ裬ĪϵߣĪϵľ˺ߣ죬ǵͬ죬ǾͻǣѪծֻѪֻѪܹˣܹǵĺǾ˵ְ𣡡
ǣ
ɱǣ
ɱȺ̰
ǡ

ǻĵķŭһڷˣȺγɹĺγǿƥ
콫֪Ὣ˫һ㳡һ˰
֪콫ߵǰ棬Ȼûдߣȴʿ
л˵
ûС
Ὣһ㶣ԭƻ콫ӦָظʡգҲֻаежʡյϣ콫ɻ⣬ʵϣҲȷΪʡ
𾴵ĵὫŵǵĹٱߣҿ뽫ҽ̣ԸĴϴˢΪӴĳ裬뽫ȫ
֪ǲı⣬֪㱾Ǵ
𾴵ĵὫԼѡʱ䣬ÿ춼Ӷоѣÿ춼뵽Щսɳʿ뵽ƯǼʵսкţѾûκ壬ִаɣ
콫ߵ̼ܱߣԼ׽ӡ
㣬Ĵ£ĪϵԻͣɣ
ʲôҪ󣿡Ὣеɳƣû뵽ᷢչ˵ز콫֮쳣ļȻ˼֮飬ûܸɸı뷨
ǺǣһþߵϽʲôҪ󣬽ɣ˵űʹ࣬ӦʷΨһϽϣҲһ
Ὣһ˿ݼţֱ࣬һӣһʿ˻أ巢žһ콫ȥֻǶ˼£û˶
ȷ콫̧̱֮Ὣʱָʾ˰ѹ㳡Ĺȡ¸콫ʬϡ
ὫȡԼñӣ㳡һ󼫶ȵİܶõԼͷؿڣհˡ
һĬ֮󣬵ᳯ콫ľһߵ̨ǰ
콫һˣͬҲһֵصľˣȻ飬ǣڳϴûûˡʥĳƺϴˢµĴ֤һľˣԶĻУʷסʷ
ڼס콫ʱҲһЩףǲ콫ΪΪǶ֪׾ǣ
Ὣָ̨£˸ŵὫָ䵽һ弫Ϊֵϣʡա

ʡռǱʿȥһ·ʪܵһۼȻŵˡ
𾴵ĸĪٵ۹ѾˣҲˣݸղŴϢ˵Ȼ֮ģǺǣỹ治֪ȻϲղЩŶ
ԶԣղأղأղعŶʡնһң״εı⡣
𣿡һЦһӣ㳡ϵĻȫϢӰ棬ǿĿСյ۹ĸӵĴ֡




ûʡյڷĴͬˮһû΢ŭڹ㳡ϿջۣҪȼһ㡣
ͣ콫ˣ콫һľˣһҵľˣ뽫ͬһطܿ죬ŵǽһʱ·ͥͥʵоһҲԩһ

ǿȵĻУⳡʢľۻᣬвμξۻľҪ˶ؽ˼ȴž·ͥС
ۻᣬ־ŵȫ˵ὫĿ֮£˾¹ƣеְܲͣȴһİš
ᲢûţȣҪѰһʵǼʽӵҴٱЩҳĪټľˣ𲽵ȡһˣһȨıȻ̣ȻиҪ飺ƽѣ
ĪǵȫϢǣ¶һ˿Цݡ


ڶʮ ҫŽ
ŵһڵʱ䡣
һڣʱ·ͥжٰʮˣбʮˣҪһЩܲţ⣬ŵ߷Ժһǧʮһ𣬲鴦̰Աǧ˰ˡ
һַ籩õὫŵǻ˳ߵӢһңĴԣڶԵᡤĪٵǡԡĪټһγΪ˽㡣
ھ棬Ҳһϵе뷴籩һǣԾ˸ܺ͹ٷҪСö࣬Ӵľϵ棬ֻ󲿷ֵ˶ᷢ䡣
ò˵һԶھĵλǺȹ̣ȵĸĸֻþĸӵһЩ׶˱߷һ֮Ҫһ֮ıǲܵģһڵĸĸ̣ɱӺ㹻
һڵʱ䣬˵һɵŵ֮󣬾ͻصʨűŲά޲棬ʨսά޲ʿ˳˺棬һά޲涼ܹﵽʳĵز
ڸɺҪ飬û׵ĹѾӽβռѾŪȥ˴װףһЩҪĵ豸ȵȣڣܶбݣЩ˫Ͻװף֮࣬ǰСǿԵķԸģҲʣҲǶఴһ²ť⣬ֶΪ
û׵ȻѾ뱸һֱûлЩװûϡ
ò˵û׵ƹɶԻ׵˽һȵռȫһΪɸȤĹȻѵ˼ҲҪöࡣ
ϸ˵û׿ʼɲŶԻ׿ʼһȫϵͳʶ
һ¾һֶʽ΢͹ԣСǿʱصֱӹͨͨΪý飬˵ǹԣʵҲһģ첢ѣҪռɵԲźţȻСǿԵϢͷģʽɵĴԡ
еĿƼˮƽʽ΢͹ԲܷɵԲźţСǿ˵⣬ΪѹͲҪ΢͹Է΢͹ֻһý飬һǰСǿźŷɵĴγϢͼƬϢӰϢѶеĿǰСǿԻֺֻɣͼƬӰ΢͹Ի޷ﵽҪ󣬲СǿԵоƬ⡭
ڰʱר̸ϵʵȥȥĪǣɸ׼ܾʱСǿ̼һҪȥ
ɺܼ򵥡
ĪĪϵľĻģͬʱҲĪϵĿƼзأżۺоСǿΪһ̨ϵĹԣѾһʮûиµĿѧ֪ʶҪĪ١͡ġθ
ȻĻҲСǿҪ˽ݣСǿԵĻ˵үܹԣʲôܹ㶮𣿾ĻΡ롢¡ɡҽơѽ̫̫ˣú͡
ÿÿú͡仰ʱ򣬶ͷͺ֣ʱ򣬸оŭСǿһ㶼ѡԶ졣
£ҲûʲôĿ꣬ȻСǿԵҪ󣬴ĿǰСǿԵǿккôģ٣Ǵһġٿƴȫ顱ߣҲ൱ķ㡣
һʱ䣬ɴСǿϾ͵õ˲ĺôһЩĽ䷽һЩ֪ʶͻеṹ봫ȵȡ
ڵСǿԾ󺣣ɰٴκ֪ʶܹ˲ɣһ麣࣬СǿǺ֪ʶѡȡ
һһԸȡ裬СǿҪɰһЩĵݿ⣬ЧʵֶΣСǿԼͻһЩӴݿ⣬ѱºۼңҪһʱ䣬ΪκһҪݿⶼǽ䱸ɭϣҫĸⲿܽعԣǲȡƭԵֶνعԣҪмֵݻһδ֪ϾΪһǼж壬ʱжϵ
ȻҪģСǿԱ޷ƶģҪɵЭ
ɵİСǿȫȡĵزڣҫǼĸÿʹüֽݶСǿԻãֽͨʹСǿԾܹܶܶõݣӣʦȵȡ
ʱɺͰһȺ˳Ӳ͵ὫҫǼĸͣ㣬ĸսȺʼᳯĪǷС
ֻʱ䣬ɷ֣ᡤĪȫһˣ˵ǺĽ̸Ҳˣʼնһη࣬Ͷ֮䣬¶һòұӵǡ
ȻȫӵĴڣҵһµȤǾڽۿһЩʿͽֲ
һ޴Ľǧƽף⽡ΧвĵѵգҫǼĸĵĽһЩʣʿֻҪִڣᵽ﷢йʣľɲʿܻӭһΪ˳Ѫ֮⣬¶ע
ھ棬ϽĲǣûбʿһ£Ͼ嫵̫֮УÿһյĿռ䣬ûһ̼鷢׵ı֢Ǿѣְвʤö١
ʵϣͨʿĸ߲һҲڽζģֱû֣֮Ҳø˭ӣ˭ȭͷ˭ͻܵӭ
ŵǵĪֻ첻·̣ýпռԾҲôҺѹ棬ԣĸսȺʱһЩûִڵʿӵ˽
żطģϤϰߣͨСǿϤʱ򣬷һЩرѵģ׼֪һȻĲˡ
˷ǳ࣬жǧ˹սֻվԶԶĦ
̨󺺣ûдκλߣһЩϡŹֵͼļǿ׳ͷţ
򶷷ǳңһ󺺵ݶ˼ţѪһһֻ۾׵ϸߣ˿ûаֵļȻȭȭ⣬žžľ
ֲսʽɣɶʵսһ̵ֽ׷ԴڿӰ죬Ϊ׷ɱͱҪ۽ϵʵս֮Уֳܹɱ߾磬ʵһѽʵܹѿӳ
ʵϣɲȱʵս飬ǣҰսľ飬ʵսʵڶεս֮УɶٶȺ;ȷļʤǼɡ
սѾӽβƺѾƣҲóٶľһȭһȭĶ֪ܣȭȭǴƤշǳ֮𱬣ʿǷĴ󺰣Ϊֵ֧һ
˵㣡
ףϧȲ

ÿרעڷ̨ϸ񶷼ɵʱͻȻһȣһִֻɵļϡ
ʲôʱɶ˰ַļϣִɼϵһ˲䣬һֱܣȻתɵȭͷ˳ȥͬһش

һ죬һΧŽɫıܴ󺺱ͻһȭֱӻţǿһѪ֮е˳ȥصˤڵϣ֮ͬʱصĻмŴѪݡ
ͻȻһ󼫶ȵİ֮Уǧ˫۾ɣټĽʵ̫ĿˣΪһ˴űͦĺװΧľе롭


ڶʮ 
桤˹һλɲ
ҫĸ棬֪ͨĹھȴһֻʤܹӵʸ
죬˹ܿģΪҫŷ꣬ǵһλýԣصذѽϣӵнˣڽһĵǾҪΪ·Գߵľ⡣
˹˳ĸϵһͦװվ棬˹ԼҲ֪һʲôȻֱߵ˵ıҪ·
ֻ˵˹̫ùˣֻ԰ڵȻ˲µɣͬشһȭ򦣬оԼͿײһ㵹˳ȥڷɳȥһ˲䣬˹˼С
ˡ
ǿ˹֮뷨Ϊˤڵ֮˹ȥһȭʵ̫ˡ
ɵһȭ̫ͻȻˣǣͻȻǸûпתǿ˹ȻֹĲҽѭ󿴣ûпҽԴͷȴһװĵˡ
ҫϴװгڵһ㣬е˹졣
ͻȻǧ˫ĿˢˢĿ̸еһΣУΪһֱܣ̰ȾܣǻûзӦѾʧͬԹһͨ档
ɷһӮܵ磬ٿҲûпֿȭǧ˶սĵز
ΪʲôҪܣ
ǴװͻȻȾܣһȺʿ
˹򣡡
һվΧʿŷֵѾʹȥĿ˹̣һȺΧ£ȥŷ֣˹һҲ̶ãһ׵죬ϵżѪܵݣȻݵ˾ǿ˹
Ǹʲôѽæҵļȣ˹̾תڵһãȻĿΧˣ˵ŷ֣ԼȻ©硣
˭͵Ϯң˭
˹ֻǼΪݵʧ䣬̱׵վһ˫ɱڵ۾ɨΧţվΧʿǶʱɢû˭ԸⱻԩοǱһӵԩȻҫϵ߸ˮƽȴǴߵÿһ˶лã˵˹ĸʵ
ȻһԭʿǶ֪˹ԸŰ׺ر˭ͻһ蹷˭ҧ˭ֱΪֹаѶͷ˾ſ̨ĵļ¼˵˹򣬿˵Ӽ߰ߣܹýҲúƽйء
һװ˰ɡһʿС˵һ䡣
ԣװһװҼǵˣǺװ̵ģ˹һѾסʿؽһɷ
ˡ
ʿ޲øԼƼ⣬û¶ɶⲻ𣡲ʿҲ֪ϱզΣ˼ʱͻȻ۾鵽һӰףǲͻȻܵġװ𣿣
ʿ·´½һ㾪ϲĴ󺰵

ǧ˫Ŀ֮£װʩʩȻĴһͨ˳
ɡ
ֻܽͨ룬СǿԾֹ͡һ٣˵һܹԵˣԵɣСǿԸҫǼĸ棬Ϊ˱Ϊڷʽϵޣƶܶ಻ĵĹ涨ϷǲõıȺŹģȺŹĻؽգϾ·ͥʿʲôԹԹ̨ϹĽǲܷȺŹ¼
ȷ˲ᱻǧȺŹ֮ӲͷƤ˽Ȼ˲õıȺŹ֮⣬ҪΪСǿԵļСǿƣҿʵս顣
ڽǮɲûʲôʱе㲻һ̨ܹΪʲô˵ǮƣÿǮ׬˫۷⣬ʵսջ൱ԣɻСǿԵĽ鷵˽
ֻвͣսܹٶȳɳɶԴᣬÿһս֮оһԵĽ
ɳʱǡÿ˹ھסһʿ
ΪʲôҪ͵Ϯң˹ŵżͿ絽ɵǰɣɵǾ޴һͷܣѪò
ΪʲôҪҵļ򣿡ŬĸСǿԵĻһһ١
㡭Ҫս㣡˹Դǣһ仰ͼŭ÷˫ڿлţһͷߵĴɡ
ƾʲôսң
ңǿ˹ƾҵ־Ϳս㣡˹ƺͻȻԼϻŽһ½ʱһԺ
ʶҡҡͷ
˹һѪĳ嶯ԣ޲ðǰС˺Ƭ
Ǯ𣿡
ɽһ仰һ󼫶ȵİһ󰲾֮ʿǷӦһЦǻǵһοֱʶûǮˣһҪвˣȻǲ֪ʼٸһ̨ܹԣ̨ܹʱһĽЦ
⴩װˣȻܵ׬Ǯˣʿǿɵı񿴰׳һ
ҪҶԶģ˹һЦ
ؼǣжǮȻǲ֪СǿԵĻѾ˹ߣȻֻҪȺŹҲνߡ
Īٱҡ˹ϾȻ¶һ˿ɬȻĿѹ
̫٣ҵĳĪٱңɸСǿ仰֮󣬸ое㲻ףǣѾ˵ˡ
ۡ
Ȼ˹һȺʿǹЦſ֣Ͼ֮УһĻֶ˻ζ
յģѣ㵱ǰ̨ү
˹һ仰û˵꣬ǧʿһβЦ˳˹ʱһѪ죬һ©죬õĶһôЦ


ڶʮ ʮĪٱҵɻ


ҳ˹߳ŭͻȻĴ󺰣һ˫۾Ⱥ֮ѲӣƺѰʲô
һɫС˴Ⱥ֮мСһǳڱ۸
ҶĪٱң
ҡ
費裿˹һݺݵĵСӣӮһ룡
ðɡС˳һ£ſ˹׺ݵĿ⣬ƺܲסһջվǵ˵ͷ
ɣ
˹һɣЦŴ̨ȥʿͬˮһֿóһ·ǿ˹һܽĴˣΪ滹һһûźȡһ
ǿ̣벻̣
˹򱻷ŭԴȻʶԷûĪٱҵĶı˹ǿɴһʵϳ˵װģģӦǸǮˡ
ȻɳûĪٱңȷᣬϵĽ鱦ϡн˵ǼֵǣŪһҲҪ˹
ҫϷۣнˮǺܸߵģ˹ּ𲢲ߵʿнˮﵽһĪٱϣ΢һΣǼԱнˮҫϣǮʿǴѴѣɵã˹ϲöģˣŻĪٱңҫϣѾƶũˡ
̨˹ѵɫ£¶һһһ̸ڣ˱ը
Ҳʼѵװ֮ģСĺרעǷǳϧһװôһδôõ·ԣܰϧŪ𻵡
ڣ˶ѵ·̨淢һ̾Կ˹ʿǶѾϤһ⣬Ǿȵɣ벻޳˾ȻҲһȳƵļ⣬ȻǾȵĲȳƵļ⣬ݺύ˺ۣһһ˺ڵƹ쳣Ŀ
һΪʲô˶˺ۣ
ÿһ˶Щֵֹ˺ۣΪЩ˺ۺر𣬲ǵˣҲǹˣһַǳԵץۣץ۷ǳ֮࣬һץһţ˴Ŀġ
ǲ֪Щ˺۶ڼԭѵʱģɿҰսĻأκҰ޲Ҫͱˮһսľġ
Ϊİˣ˹
ǣûй
Ȼνûйʵйģ٣ʹκأ˵һսΪϰ߰ߵκζϲֿȭսսʽܾ˵Ľ
ңɵսʽأʵҲһĿ飬Ҫǳļɡ
ԵˣɴУ
ѵ֮󣬴պȻǸоһļµѹղǸһĮ˺һͻȻʵĽâ¶ң˫ľȻ۾Ҳͬ嫵ǿգޱȣɲ⡭
εѹ̨ӣͬûĵܡ
˹ͷϹ˶Ӵĺ飬оԼѣһϢļûָоԷֻǾվȻһ־ٲά裬ԷĿܹ͸һһִֻҪԼһԷͻᷢ籩Ĺ
ǧ˫Ŀ⿴̨ϣʿе㲻⣬ⲻǿ˹ս
˹ɱΪ˹
ɱ
ɱ

ǧߺһɹϯ˽ÿһ䣬̼Ѫڣȡ
Ǹĺƺ̼˿˹񾭣ǻĺüٹһ˫۾¶ײеĹâܵսڿеȼ
սٽ㣡
˹ȼյս෴ǣȻͬʯһ㣬һ˫۾ͬҹգ·ͬûһ㣬ƺҲֹͣˣһľ̬˹γһǿҵķ
ȻɲôĪ⣬ںСǿԹͨ
һла𣿡Сǿʵ
Ҿ
Ǯߣˮ
Ϊʲô
ɸ磬أ㶮Ǹоء
ΪʲôҪǸоҺأ
ȿȡ֪ҫжǮʮĪٱҰСǿһ˫۾˸ŽɫĹâĿţУ֪ڿʼʮСʱʱ׬ʮڣΪʱ䲻㲻ܺе˶һܣԣҪ취򼸳ܹʮŪ棬ף
ǡʲôϵ
ϵ۰氡СǿɡСǿһɺһ̣ҺѺҵľǣǮˣСģҪɵĴ֮УСǿԱ׵ȥɶͷ֣СǿԾʧǹ׵֮УɵҪըԴ徲
໣
˹ͻȻ˹ͬһͷܷ㳯ɿ񱼶ȥ̨ڲ̨ǧ۾¶˿ȵĹâ춯صź


ڶʮ мƻȦǮ
ǿȵĻУ˹оԼÿһϸ̼÷·Ҫըһ㣬ھ޴УұһȭХķ˹ȥƺˣ˹ţһȭһͷţϣţҲҪһȭҷɡ
˹Լǳš
ˣ
ˣ
˹ͫ׽·һ㣬ȭͷĿǶԷ򦣬ҪҪ֪ߵغ˴
ͻȻ˹۾һȭͷٽһ˲䣬ĿͻȻ漣ʧˣʯ֮䣬ûκԥ˹ֳؿڣγһߡ

ͻȻѻȸǧ˫۾һ͵Ŀ̨֮ϣǿĿ˹ȭͷҵϵһ˲䣬˵һΣͻȻƶһһľ룬һ¶׵Ķȭͷǲ˵ţ֮󣬱ܿȭͷͻȻ𣬺źݺݵһţһ֧ҵļͷһ˹ٶȺš
Ǹоֵǣ˹һٶ۵äˣƾԷ۽壬ǧ˫˼Ŀ֮£˫־Ȼץס˿˹Ľֻһһӣ˹˳һﳯ̨

ۿſ˹Ӵն̨˷׷߱ܣһɧң˹صˤ˵ϣǵĿ֮£վȻҡҡλε֮ˤ˵ϡ
һϢİǵĿֻص̨ϣ˾վ̨֮ϣһ˫Ŀ⿴̨Ŀ˹
ߣ
ΪʲôһûǮ
ɵϣ˼Ҷεˣø񰡣ǮܲˣǮһ٣ҸղŲĹҫŵϣû˵ļ¼߰ɣأһҪأ
Ŷ
ǧ˫Ŀ֮£ɱ̨ϵ·Ծʧȵ棬һȺ͵ʿ
Сǿ˵ģɸһȺʿصıӰ
̣к߲ĵķɴϵӰϣ֣װĵڵὫߣ̣ɵĴԴǷзǲ²ɵݡ
ڶ̶̵ʮӣɺͿ˹򲫻ȫϢ¼񴫱ҫǼĸսȺÿһ䡣
̾ġ
вΪȻġ
Ҳкġ

ɵ֣Ǳһֻɵ̬ȣΪһɳִ˹ݸ㲫ǳ͵ϮȫϢ¼ʵļ¼˵ʱĻ棬˹ֻ·̾ͷһȭͻ˿˹
ڵڶΣܶ˲ΪʲôɫĲɣһˤӼΪӵʱĻʾɵĶˤӵĶ룬Ҫ˵㣬ҲǶܾȷ
ȻҲһɵӵǼһ֣ΪȫϢ¼ļ¼ʾɵʱʱѾﵽһֵǷ켫ĵزеĶˮ岻ңЩӵΪˤҲɲĶȻûйĲκξЧʵĶ޿ɺǵģˤӡ
ڽ۵ȻʱѾԼ棬һ伫Ϊңٶƽףݻԡңһϴܹ貵ҹȺǣһЩݻװ֮⣬滹һľգܹڽµ䡣
ҫϣַ䲻ʮ䣬ƽʱڷ״̬׿ֻмΪĿ˲ʸס
ڵὫ˵ɾһĿˣûɣûеĽ죡
ǾסķɵΧȻûݻȴҲŷǳߵĹ
ʵɺͰסĵطҫŵһһֻԿ˿ţʱԷὫһȺΣﰲ京ȻǲԶ
ԼɪһȺһʼʱԳĴУһֿྡĸоǣСʱ֮һȺеõˣһۼһʲôӴĵʱ䣬˾ȥưɺͳг䣬˲ŸոճţͿɱһ·񱼶
ڰһȺɳ·еǱ˶ʱը˹ﻹ˼ưɺͳг̷ӵɵķ档
ɸ磬˭ɵģѾģߣڵ
ԣѾģ
Լɪ򸽺ͣ˱еõۣʱȺӿ׷Ħȭƣսڿȼա
ɣǼƼƻɶСǿ˷ܵĴ
ţ
ֱӸǣ˵û£׬Ǯٺ٣СǿһЦ
̰СǿԵ˼ѽ˴ң׬ʮĪٱҺ۾˽ɫâһ޲嵽Ǯȥ
˵СǿһԣôЩй֮ϾǶһЩоС֪ǮƵҪԣΪҪ
СǿԵ˼ҹԱҪһЩϾһȺ˴װ̫ˡ
Աʾ˵Ὣ֮һʣЬӳһӦȫЩľζͼʿǵὫǵȺ˾μ̫ߵĻǣһЩԤƵĺͼľȻǵж
ȻڵĵὫ԰ǲϣǸΣʱǹɨ䣬ǰһȺǿͣҲסǹɨ䡣
ѾǼԭʱǿɵϣӳֱӸɱˣûЩɱ˼
ὫҲû뵽Ⱥ׼ҫϵʮĪٱҡ


ڶʮ Ĳ
ʮӺɷ˽
СǿԵļƻһȺ˷ֳɼ뽡ңԼɪ˴ǮжһһЩĪٱҡ
׿ڹĪٵ۹׶ȻݣǮҲΪ׿һĪٱңǰԴС
ҲΪˣǼǨʱĵһǼ֯ҲһǼˣṹǸݵϹϽǼǨ֮ΪһЩͬѣ˻Ի͵ķʱ
ϧǣַһʮǰγֺ󱻴ˣ壬ս֮һЩϷ֣ֵߴΪ磬Ϊ߸
Ȼ˵ǶߴʵϣֻΪϵĸǵֹͬͬʽ˱ǼսķԴصҪǣ֣Ϊ໳ɣηԴصĵڰ˴ϵϵһδ֪ؽݾ
ϸ˵ߴϵǮҶзС
ʱߴϵĸΪ˱ΪսɾñӶһ²þеĹܣҲµΨһŲΪྭ÷չ˾޴Ĺס
ԼɪһȺ˶ˣ࣬˵ǮƼһǧ׿ңһһһ۳һЩ߰ķãʣһǧİٶĪٱҡ
һǧİĪٱҲһĿׯûġ
ԼݺɵݰпֿĺôߴϵͨãǷӵߣͨϰո޷ܣȻڳеЩѺ󣬳ֿ˵ʽﵽһʱܵķҲһģѵʱܹĴ⣬лʱɸ߼Ϊṩʷ
еĹǣֻҪܹ뵽Ǿܹ
㶨һЩ׼һȺ˷ɢ˷ͨ˽
Ѿɽ˺һ߿̨ϵĲһȻ˹ս
ڽĺܶ䶼ز˹սĻ档
ٶȳڽʱʿǵĺ䶯
һȺ󺺷ͷжʱǵһһӳ˵Ὣһʼʱ򣬵ὫΪ⣬ȷ˷ɢ֮ӣϾһȺĪ֮µΣշҫĴ߶һΪΣյ顣
عԷϢʾе˶ҫŵĽ֮󣬵һȻе㲻⣬ΪʲôҪͷѵʲôͼ
ղڽμɲ
ΤʿعԣعѾ趨ʮСʱɺͰһȺˣһһеӰ϶ҫŵعԶһ𣬱ڲġ
š
ֻ̧ͷһȫϢ¼Ͷ뵽˷æĹ֮УҪ̫ˣҪǩעļҲ̫ˣֻҫϵ±䶯ͷöȻЩԽˣǣܹŵʵ̫ˣǰʱиӹĸ׿ڣֻܹԼ
ҪˣᣡΤʿͻȻһֱ࣬֡
ţ˱ʣ̧ͷΤʿ
׼δǣΤʿʵ
һû⡣üΤʿ
Ҫ룬ǰ߻ߣھΤʿһһٵ
Ϊʲô
Ȼǣȴһֳ˵רעңɢһԲ˸ڽӴ᲻֪Ӱ쵽ߵÿһˣߣǳΣգ
ȻΣգǾ߰ɣʿûжľǡڵῴȻȴֻǸ΢С
ţҲáΤʿǳͬϳ˱ͲȷԣˣǸǻ˭Ҳ֪ڣҪһҳϵ壬ȻɶԵ᲻ҳϡ
УʿվߵͻȻ
ţὫΤʿĿⶼ䵽ӳϣǸоķŭ
ɿߣǲУһᶨ
Τʿһۣ칫һĳĬ
᳤̾һ뵽ڼԭҳ¶һ˿Ȼ֮ɫ˻ֵǽˣȳȥɣ밲һ
ǣл¡
һм֮ɫ˳ȥ
ʿĶ𣿡
Դһܸӵ⣬ɵĽǶ˵ǴģĽǶ˵ǶˣڣҪɸҪһȺ˲ǵҳϿܻ⣬ɱǸӵЧҽܻһǿĵˡ
ɣ
ǵģɣΤʿ϶
ʿ˼ǣ¶һ˿Ц
硭
ʿᣬɱɣǵԺҵ˯ڴҲֻجεģ˵Ҳû
լʺ񣬼ȻѾ뿪Ī֮󣬾ҸڰɺͰǷֿɣҲֻˡ
ţʿһЩ˼Ҫ֪
ǣ

ڵὫΤʿһȺʱ򣬰һȺڷơ
Ƶİ취ܼ򵥣˳ԼׯһʮһʶһЩ˵ֱһ裬ǣҲգҲգһ˾ɨҶһϯ
һȺʿ˵Ⱥİʵ̫ǿˣǾһ߲ʵĴɽֹ
ԴԴϵĸָսһȺˡ
ǣʿǸеǣһˣܹңһЩ޵Ĳ¾Ӥһ㲻һʿǵһս
սʿǶ˷֮УǰδеŽᣬÿһʿϣܹһӢۣϧӢ۳ٳûг֡
𽥸ı˷ʽΪջʿעͳӭսԼɪ̨Ű裬ڿĸıϷֻҪܹһ߶ʤ
ֳʿʧȥǣʧȥǵĺԴԴϵĪٱ˰ǵ档
һֱûг֣ʿҲĴڡ
ڴĦһЩɣʿϣѧϰ˲ļӦãԼɪǵϣɸоҪ
̫ʱ򣬼ɾͻÿпޣ޽ӽʱ򣬼ɵ콫ʤ
ò˵ҫĲֻǷǳ֮࣬ǣȽϣԼɪ֮֮Ѿ޷üֲˡ
УΪսһַǳݵʿǳĴ󺺱䣬ⳡ˶ʮӣѾǴʱ¼ʮӵʱ棬ʿʼնռžԵȨһֻһϷˣһͷܣʿҵĺȲÿһʿţʤǣĽȻǴʤΪ֮Ӵˣֻһ˲ĽӴսͽˡ
ܼ򵥣Ǵ󺺿ԳʿʮεĹʿ޷ܴһι
Ҫ˵һµǣԼɪǲûʲôɣʵϣεս֮Уǻ۵˷ḻĲɣǶǧļɣҲۣȴǳʵá
Ҳʶһ㣬֣ԼɪǵĲȻܼ򵥣ȴһЩɱ˼Ϊֲһоܾʤ
ͬʱҲ֣ԼɪЩĶǳһ˼֮µĹʱһֱܣҲ˵ǵսһֱܵʹмƻʩչ
֮ɿʼмƻİЩĶЩϵͳĲɡ
Լ֪һЩԶʱ顣
ʱѪڵս֮УκλεĶǶģ˵ѵҪΪɱˣÿһǧÿһιȫԸȱɱΪĿĵѵݱΪ˾бʵĲ֮ʱĲ֮ʵѾʱɱΪĿĵĲ֮øΪ߹ԣȻҲȵĽ͡
ԼɪһȺ׿ºǧĴǱ֮󣬱ǧǧ׷ɱȻִǧǧ֮ͨӱɼǵʵսжôķḻ
ĲпᲫɱ֮УǴﵽһַ豹ľ磬ֱЩʵĶֱӣøЧʣȻһȺݵʿܱ⡣
ҫǼĸսȺĪǵʱ򣬰ɵĿϣѾӵʮĪٱҡ
ⳬĶʮĪٱһЩսͨעսڣҫǼĸսȺʿ˵Ǳһƶϴˡ
ΪĵĵȻСǿԣΪɵǮǮڣСǿԾͶԲڽǮһһ顣
пĵȻʹģʹʵ̫ˣҫǼĸսȺʿûмǸ˵ģΪ˶ǿȵע֮˱˻
ʿǳü֮УҫǼĸսȺĪǵǼʸۿڡ
ĪǵǼʸۿѾһַ״̬ܶ౻ײٵɴƯڿУһЩкҲУͬʯһۿ֣ѹ֡
õὫοǣۿڵתվֻһ֣󲿷ֵʩá
һǼʸۿǷǳҪģۿ군ˣҲͳ׵ˣΪǼʸۿڵ군Ҳζ̴ƣҲζžûɳȨ
˵һûиۿڣʮܻܿʱ
ⲻΣһʧȥǼʸۿڣҲʧȥŦ
ǰѾѾס͹ҵֿһסʧȥϵ֮󣬺ܶ߿ƿƼƷò䣬ԴҲݽߣҪһϽһƵĹҵϵǽһǳĹ̡
ڣĪѾ˱ıԵ
ǼʸۿڵʱĪѾʱʱ䣬Ŷ̶̵Ķʱ䡣
׿ǱĪΪпᣬϾ׿ǣҪԵĵΣ󲿷ֵ඼Ǳɱ
Īǣĵ֮ͬв
һгˮ֣ڴ滥ԣÿһ˶пܳΪ
ʷѾ֤ĵ˾Լ
ѧ˵ǱضԼ


ڶʮһ ĪǵĴϴ
Ϊ˱ڿƾƣٲҪὫʱȡж
ոա
ʮһ̵ʱȺսĪеϿգĪеķչʾǿװּսʿǷǳҪģǺѹѹȺӳ֮󣬾󲿷ֵķ˵ֿеͶ
沿ӽ֮󣬳ǰһĻĻҾ徵ı硣
Ѿ˷棬·ص˹ŵľɳǸǲбڶԫŨ̹
ֲ׿ǵ֮ȫ£׿ǵĽдģٻĪУĽСﶼɢŨսգõʬɢŶֵ϶ѻһЩϰһЩ⼣߰ߵĻײкɢڽֵ֮ϣǾ޴Ŀӡ
˼
ֻ˼Īǣҫŵʿռ˳ع֮ÿһ˶¼ĳˡ
һɱ޼ɵķйԼĵаһʼʱǵĿʩܲţܿʧȥ˿ƣͨӣ˶ɧң٣ɱ˷Ż
ǹڴɨ䣬˷һһľ¥Ҳ˰Լĳ˵֦ĥ˱
ֻҶһ㴫ȾÿһŲбоڳ޼ɵսƻĴڣʮֵĻײ֪ٳо
ֻγмƻϴһЩڰʹ𽥸ˮ棬ǰĪлֳɵΧǾЩߣľȡ
ŮԶᶯܺߣǿѾ˾ռߣͯҲһˡ
ȱҩƷȱʳȱˮȱԴ
عֻǼ¼ǰ飬ع֮󣬽µļ¼ͱһƬհףÿһ¼˶󵽣Ļ϶ӶӲпᡣ
浤ὫһعҵˣҪΪҲСǿԵҪСǿҪľǸԼʱϢعԾһеĴԣҪ˽һУеĴݵķʽ
ɿһĻĻҾ徵Ļ棬Īģᡣ

һĻĻ˼Ҿ磬϶ᡭ
߱ɱȫϢ¼֮󣬵һΣɶһͬɲ֪ʱӴ磬һ硣
һĻĻĵĲпử棬һױȵĳֳҪԶ׿״ѧøֱӣ׿״ѧҲܶҾ磬ǣЩҾһСĿռɣĪǧ˿֮ݣңʱ׿״ѧûȫʧȥ뷨ɵԼǶŬĿԼа
аռϷʱԵޱȵĴ
ս״̬ɨعԵÿһӵ͹ṹSSSSS˿ڵϵͳὫɱ硣
ǣ
ΤʿһSSSSS˿ڵϵͳڹҵ߻ܣΪ5SܣÿһĪٵ۹Ĺ񶼱¼ӳһ𣬹عԾͻἰʱĸ£ߡءѪ͡䡢DADϸԼͥṹϵϸ¼5S˿ڵ¼ζŴģᶯǽս״̬
ֻҪгعԵȫϢӰ¼ͨSSSSS˿ڵϵͳ׾ܹˣҲ˵ʱ·ͥϣȫϢӰ¼ͿΪ֤ݣ跱ӵ˾
̳һǧʱ·ͥͬʱټûзǰƵ˾ߣ
ǣ
ռеļֿһɸɱۣ
ǣ
ټʼǼʽӵҴٱ
ǣ
Īеά޹ʩԴϵͳ
ǣ
ˣʹκ˽룬Ҳƻ״
ǣ
޳мϵͳ
ǣ

һһȥľԴݿ֮ϯĪеÿһ䡣
ûּۻ۵أκηĴҫǼĸսȺʵ̫ǿˣϵΪս޷γսĵֿ
ÿһгǧϰˮϽͷʿӵϽеʳˮʿܵһΣܵһΪһˣʲôܹȵϰջʻأȻûУ
ͬʱǿᡤĪӵϽһְϢɢĪÿһ䡭
ϰǿʼĪټĺãǿʼ˼ңܴһϣὫܹ½Īٵ۹
Ὣ֮¡һʱΪһε񻰣Īټ壬ҲΪ»µ½Īٵ۹ĺԽǡ
Īǵ£вŻָ
µʱ䣬һǧʱ·ͥһϵе˾򣬴ʮǧˣΪȷ֤ݵ£ִʮһǧ̡
Īǵ̵ִʷǰΪʷЧΪп˾жὫҲΪ¼ʷᡣ
ὫѪֶΣú֪ʲôʱ򣬷ӶõӦеĳͷ
ҲΪοǰ˾籩ѵʱһ澵ӣ˾жһͷϵĽ࣬κʱ򣬶Ҫѹĵа
Ҳ˾жΪὫޱȳߵڽĪǵƽѻ֮󣬵ὫĻȹ̵ĵλڽƽ֮УûзѴ֮ɨĪϵľӾһ޴ĳ֣װ
Īϵ˵Ľȫ֮УΪ֮γһ˵ὫĲѫ۵ὫߵʻڵᡤĪٽĴ֮£ĪϵÿǰŽᡭ
վûд½۹ٵĻʹάԭ״ڱԵشһ޴Ľһ̬ΣԶԶȥһںսֵһǣĲûʼǼʽӵĲкɣĪǵľŷǷ塣
ĪϴеݱʱҲûš
ΪСǿԻĪеع֮ͨСǿԵİҵһΪĸװңû˻ŵʵϣĪе˿Ѿ֮ܶ෿ݶѾֻ֮ڵкС
װһһ׾ֲУ豸ǳȫ
ɵĿǰѡá깤СǿǿҪģΪܻ׾ΪСǿСǿֱܹӼʻý顭


ڶʮ 깤
ԭΪΪáĻѾЩĹСǿԸ嵥죬Ǵ˹̹źҫչεġ
ʱ䣬ɶ֪չ˶ȻһжΪСǿ̫̰ġִֻߡ
СǿԵռ䣬һֱܺ棬ѾֹһεСǿǿռ䵽ܹװ¶ٶǣСǿԾǲ˵СǿԶ˹̨̹๦ܽŪռռĿռ϶Ϊ๦ܽǿɲһռõĿռʮܻҪĿռ䡭
ֻ뿪˹̹źСǿԾͶ̨๦ܽϧҲûлص˹̹ȥˣȻɲȥûлˣΪ˹̹Ѿ͵ǼʴдģάޣҪͶʹãȻǶʱˡ
ɣ뾡õɷβ̣Ȼ鷳ˡɸϵװ֮Сǿ̳ˡ
Ϊʲô
ӳѾҪɱǣὫҲͬˡ
Ŷɲûиоʲô⣬֮ĳǺˣƣɱȻ顣
ΡͲСǿԼһΪȻı飬Լ
ҼʲôеãȻûоȰǵľ
ɸ磬£㶮Ҳ˵㲻ĿСǿܻצģ޲þסɵͷ
¡ҵ¡Ŀǰ޷ϴ״̬
ǣ£Ϊǵİȫ𣡡Сǿն
Ҫô죿ɳһµҪھߣ
УĪڵὫͳηΧңĪǴھ¹״̬˺׾ͻᱻ֣˵ز˾
ô죿
үҲû뵽ʵİ취֮ھŪþǣˣװҵĸڣһεĲֿ⣬ȻȥǰеζᵽҵĿռ桭
Ŷ

СǿԽһЩͶ뵽˽ŵĹ֮УǼûһμա
ûȻͱӵУǣȴɵڶοûףûڸװ֮ɲһζͶԱӵĿ⣬ʵе㲻ףСǿΪʲôܻжӡ
ǳҪù·¡
ɵ˼ûĹѾϾˣǣСǿǿҵĿ֮£ɻûжû׵عԣֻΪһ»ҳ˹·µ
ù·֮󣬿ʼûȫĴ
ûЩĴе޷⣬һĻףӵѾǷǳˣû׾ȻӵʮţҪ˵ףûĪ
װͬʱеĻǿȫϢɨϵͳɶԴɨϵͳĵ豸˽Ĳ࣬ǣӹԷһϵʾû׵ȫϢɨϵͳ϶ǳǿɵһֱֱһֱ׼
οģû׵ĴǳҪװ
ɻһڵʱûװеĵԹ֮󣬿ʼΪû׽һװ׼ӹ̣
ĸװ˵װ׼ӹ򵥵ĸװǣû˵ȴѵһΪûģ¿¡
ڹ·ºʹȵĸӸװʵûл̫ԽΪֻҪԭе·ͼװûͿˣڹʵҹ˵ᳵ·׵װȴɴû漰רҵ֪ʶ
ʵһЩװ׼ӹ̵Ĺǣʵȫ£ңСǿõװ׼ĿǰȽ˫Ḵװף˫Ḵװ칤պװ乤գ봫ͳľװ׶űʵĲͬοСǿԵĹҪϸ
СǿҪ󣺵һֿܹٷ֮ʮͬ׵͵ϮڶҪάޱݣٶȿ죬ﵽģ׼һֽһܣģһҪ£һҪ۴һҪ椡
Сǿ󼸵㣬ֱˣǰ漸㣬ɻϸִУСǿԵĹҪ
Ϊ˱ά޺͸Сǿõ˫ḴװȫʺϽάĤټһͣ½Ϊģ˫Ḵװ׵ĺӹշǳϸʱɲʵҵʱСǿΪʲôôĺ񣬿СǿͼıΪ޸ܻˡ

ڷʳװ֮Уûһһ¶®ɽĿ
Īǵʮһʱõװװһװ֮ɶһֱۣû׵ļʻ棬ֱӾͷŵλ˯ˣ̫ˣ־ϸĺӹƣ봫ڵľҲס
һ˯ʮСʱѹɵһ˯ôʱ䣬Ҳǵһ˯Ȼѡ
֮󣬵һۿʵļʻգʻնȫϢĻȫϢĻͬٲһ㣬̨ϵָʾƸյķ˸һλõĸо
СǿԵȫϢӰ֣ڼʻ㵸һ˫ûֵţӵһߣ֡
ôɹĵ⡣
ʴﵽ˰ٷ֮ʮ
Űٷ֮ʮɺȻΪ̫󣬲ͷʻյ컨塣
𼤶𼤶ٺ٣ױѾﵽ˰ٷ֮ٵؼû˺ʵͿԴﵽٷ֮ˡ
ɶʱȻʱû׾Ȼûκϵͳ
żŪȴպðɣԺڣˣĪǻѾָ򣬺ܶҵѾӪеǮȥĲɹɣ¸¡
СǿһļЦɲ²⣬˿϶뵽ҫ׬ʮĪٱҡ
ÿСǿһ򿪲ֱȥ
ȥһ˲䣬װҵľ۹ͻȻȫ䵽û桭
ͻȻ֮䣬ɵˣһ˫۾͵Ŀûס
ǺϾɵû
Щ۵װƺѾȫڻһ壬֮ͨмһЩصͼγһİ߿飬ڹâ֮·һĪĽѵܣ
ĿƣǺصװ׳˸һְȫ֮⣬żΪ˲һְĸоƺÿһ
ɵ𽥺ƺƣխĸװңֻкܹû׵ȫò
ڣ˵ſڵʱھ۹Ļĳǰ
ǻ
ȫһŴĽ
׳ʵļУǴ׳ĴȣѳߴСδСЩڴȶеβһŴĳΣһ˸ŽĴ󽫾
ôСǿԵȫϢӰƯڿУһ
е
ιι˵˭СǿԶʱȻŭһҪƴ
û˵Լ
⻹࣬ϧûлᣬȻǾҫ۵ɫ̫ҡõ͵͵
ҫ֮ҸŪһ㡣
ûŪҫŵᴢר˿أɲά޲ͿԽ롣
ҵὫֱҪǡ
ҲСǳɹʮڰʮĪٱҰ
СǿԿЦȻֹΪɰûһŪռ䡣


ڶʮ ˭ã
ȻѾлָ
ֵѾøɾ࣬һЩΪٵ·͹ʩѾõάޣάޣһЩά޹ʩæµ˺͹ˣĽֵڱ壬ȫװľȻѳһЩͨҪڵǣûɣΪڻҫǼĸսȺľֱһر֤ͨ
ӵ·ִڵľ˷װһЩжϣʮ棬Īеľ¹ȨӦѾƽְܲţ־Ѿúˡ
ɲ֪ὫѾѴʿĳнƽѹĪΪȻָĳУ˰ǿĿл֧Ԯ⣬ҪĹѾƽ˵ְܲš
תһһɵֵϵ˺ܶ࣬ܶٺڲɹһЩƷɴĿĵǣֵߣʮּܣÿһʮּ涼һʬ壬ȥ·ͷ
ע⵽Щʬʮּܵ׶ˣһǳԵƣϼ¼ߵϣҷǳǰµУ棬һǼַͱţȻַͨͱӦÿԲѯߵķ¼
ЩʬջĿɽ˷Ľֵ
ֵ˵ǷʵеҲӣܶȻرţھӪĴһЩٺľڰڵ̯һЩƲһֻصƶɽĸоƶɽԱ߾һʱгܶ˻ԼġսƷҲкܶȥɽԱȻһЩε
ֵϳ۵Ʒ廨ţСл壬ڻ˳ۻףɸȤĶࡣ
ȷе˵СǿԸȤĶࡣ
ε֮Уɷ֣ǿĿⶼǳѺãܶ˸͸ָСڻһЩݺݵӵɣһһĴӡ
ȻԸӲҲ޷ܾΪܹоһŨŨ⣬һַĵغͰ
˴Լ׵·̣Ѿ˸ָСʻˮţ̣иָСƷ
磬硭˫ֱһﲻ֪ʱ򣬱һ塢СŮܵǰСɣ¶˷֮ɫУһƻƻɰͰ͵ģӦôЩʱ䡣
šСŮӳͷʶĶ
磬ҫľ˸𣿡СŮһ˫۾Сʵ
ҡסҫ档ɳһ¡
ţǾûҰƻ͸Ǹ衭
ѭСŮӵĿ⣬ɿһطĸŮվԶɵĿʱĳǳʥ
ŶǸŮԼϹɸоһհףСŮʲôʱƻʲôʱ뿪֪
ɵ˰ƻǣСǿԴǳ
ΪʲôԺɺȻѣΪڲ֪֮УѾӲ˺ܶСϣСǿԵһﻹ˼ҡ
ءɸ磬Ͳܶӣ룬Щ˶޲ðԼõĶ͸㣬ղƻѾˣ˵ڵܼѣȻһСŮƻҲŹĺ̰㻹𣿼ֱޣް˵ޣ޲硭
Сǿʱֹͣ˵ܶߴ磬֪˵ȥĻɾͻεϵͳ΢͹ԡ
ɴ׷ĸŮ
Щţ
һɰѻѵĶһţȻĸŮ˻ûзӦĿ֮֮ززˣ֮ݣͬ羪ףĸŮֻ۾һѾʧӰ١

ʲô
ѾСǿԵһˣɷ뿪ĸŮ֮̾ͽ˽ֵߵһķ棬һ˫۾ĿŽֵȺ
ã֮С
ȥĶʮܵĽֻ֣һ֣ˣڶѣڵ֣ǿӵˣ
˼޵ļ׽ˣɼûѣİˣһɶǱӵĶκιϵղţ޷Щˣһ޷ĸоᣬ뵽Ϊʶ˰˿ڣ뵽Լʳúӷܶܶ࣬ǵεΣڲȫϢ¼һ㣬쳣
ϸ˵ɿӦκ˶ãȴӦ˶ãرİˡ
𣿡ͻȻСǿԣһַǳе֪һУеĪ뵽ᣬȴʳò˵ɵ˼ά볣˾ǲһ
ɣÿһ˵ļֵ۶һͳһƹһȴֻĬĬǣʵͬһ£֪֪òãֻһ̨ܹԣڸݷǳӣѵóȷķҪԼҵĽ飡
СǿѵõһΣ˵ֹеḡȻҲ֪ԼпܻӰ쵽ɣԻش÷ǳ
Ȼ˶زСһ㣬ָӦûгĺãƨɿɲȳСӦǰСǿͣһ£һ䣬ƻصա
ɶʱ
Ϊֱ桭̵ģɽǰ·һ塭Ѽ̽ɸ磬ȥɨתһгҪڵĺлȥɣ
СǿԿɲԴ߰ʲôչθȤĶƴڻ֮󣬻һת̾²ȥɹ


ڶʮ ľǵ
𳿳ᣬҲ
ι׿״ѧķ֮ѧУʦƺ͵쵼¿ʼмƻĳˣһʼʱأǺܿ췢֣뿪׿״ѧķΧ֮ߵξȻӶҴææĳ׿״ѧ񱼶ȥ
׿״ѧʦû뿪׿УһλһΪڶ࣬иڲ䣬ңʳʵӷḻ֮ɳҲʳǱչεøɸɾԭ
뿪׿״ѧ֮ĵʮһ죬һȺʦͻ˾Ԯ
׿ݵ죬õϢһЩ齨һ֧֧СͽðΣԶ׿ǾԮ
׿״ѧΪ׿ߵѧдŷӵܷǳ֮࣬ܶ໹ǼˣЩҪɳԮ֮е顣
ЩӶǱű֮ģһ·Ǵ¸ϵ׿ϵ֣֮ǱͬĿĵĽкܶ࣬Щ΢ͽӿʼϣγһ֧ӴȴװǼʽӡ
Ӳûʲôģιܿ׿ҵҴߣҴȫȣ֧ƾĽӣΪڶ࣬׿״ѧѧƵļҴ߶İŵһЩԮɴ档
ɴڽпռԾʱ˿ҪҺѹװãΪҴ̫࣬ԮĶһЩСɴû㹻ҺѹװãЩ޷пռԾֻðҴ߾ͽתƵ׿ϵһ򣺾ľǡ
ľһСǣ׿ḷ́׿ϵһŹҵǣҪ콢͹̻ееӲƷȵȣҲΪһЩ㲿
׿ϵֺ֮Ϊľ̫׿ǣҲѾʧȥϵȨǮֶָͨ뿪˾ľǣھľǵĴ඼һЩͨˡ
תƵľǵǧˣҪ׿ǵľ񣬵ȻҲƶǡ
ûѡ뿪˻ߣΪ֪ɵΨһѣû϶͡
ûκ˵Ȱ˵ЧҲû˸ǰɵˡ
ľһЩԭЩԶĿԹۣûж飬Ҳûų⣬ƺһѾʧȥ
ǵģ
һʧȥһûϣ򣬵źǮ˼һɴ֮󣬾ľϵľ˾֮С
ĪǲһǣľǲûбûңΪһŹҵǣȺṹһһЩˣԣľǻάŻһЩҵҲھӪԵĿܶ˹ֽԵǷƺھĻӻԼͲƸȴĩһ㡣
һȺ˵ԾľǵľûκӰ죬֪ܿ죬ҲһΪĴ
þľǾֵǣȺԵеڲͬǲûзɢȻۼһڽγһģӪطû˿ĸžľǵľǵĵ͵ٲûзΪľһ
ڽļ죬˷֣ȺѵչһҾ޴ĴҸ߼ƸһЩԱڴ
ͬʱľǵľǷ֣Щʼģˮͷ㴢ʳƷһЩ׺ҩҲǲɹ嵥档
ִģĲɹûľǾĿֻţϾһ򣬲һĲɹܹ侭ñοʱ˾νˣǶδʧûȥܸ飬ÿһ˶뾡ӡ
ʹְܵһЩŶЩĻչ˵飬Ǿķ֣Щε׼ʵϣǴûпԼĿģڿ˵еģƺ˲μӵǵж֮С
Ϣ̴˳ȥЦϡ
ǳֿȭϰֿܹ
Ц
ֱһЦ
ϰܹսʤģ׿ǾͲݡʵѾ֤ûоӣͨȺǲսʤΡ
ȺǶΧ֮ԱǵĿӶȻڷֹɹȻɹһЩȻɡ
˾ľǾǣȺȻۺĲͣչӰĳĽˮʳﵽҩƷ·ǲɹĿꡭ
͸磬ǵڸʲô黢椶͵Ĳɹƻ㲻⣬˵ɹΪٺ͵ֿεĵط⣬ǣ򶼲ɹҵое㲻˼顣
Ů˾Ůˣͷʶ̰һĴЦ
͸磬֪˳ᢣʤǧ͸͸͸߻黢椻͵ĲӣһּΪ
椣컯յģȻνҲҪ˼һ͸Ĺܶڿءü۵Ŀһ͵ЦԶݵĵӣ˻һѡ
ž
ɫͿȾˣޣ㵽˵˵һ仰һĵ͵Դϣü˫ֲͬĸҹһݺݵ
˵˵
ڻ椵֮£ͬͲӰ˵Լ뷨


ڶʮ ΰĿ꣬׿ǣ
͵ɺܼ򵥡
ľ׿Ǻܽûоӱ˭Ҳû֤ȫңڸûɴܹô뿪ԣδȻǱġ
Ȼǿ׿ʹɵĹʶ׿Ǿ֣֮Ѿӵǻʶң֪βǲսʤģԣǶͻ۹߷ǳͬ
޷ΪʲôҪھľеĳнأؽ
ЩɻͶһһ˺Ľ͡
椣αѵĶԾľǵľ֮ˣʵ
˭ǲμӽ裡ߵ
ɵ椣ľǶӰ֮£Ƕһֻһһ뷨ôԶĴ㣬ǲ룬ǣǾĲǡ
Ҫɣɣ͸磡Ȼ׿׬˴ѴѵĳƱǣôҲǸ취ɣԶݻҪЩʽԻ͵ء
椾죬ԹΪ뿪׿ǵʱ򣬺ܶǣǣȴһһܾˣȴֱһżݵ档
ɵ椣͸ɨä֪ľжپ𣿡ͺٺٵʵ
ʹˣ˵߰ˡ
ǵģ߰ˣ룬߰ȫεʳľǻֶΣ
٣һ¡
ǧ򣬶ңľǻСڣЩҲΣεԸߴǧ򡭡
ǧ򣡡
һΣǻһ𾪣һݵĵӶǵһ֣ʵ̫ˡ
ǵģǧǻǵ׿״ѧķϵͳɣʱɼˣ׿״ѧϵͳÿɱγ򣬶ЩΣλʳ֮ܳĺҲ˵ÿһˣԵѹͻӣΪʳᷱܳΣɴ˳
ô˵ÿȳһˣҲһˣʵ
ȫȷһڻʾ
ǡҪӪȾľϵÿһˣŴ죬ۿ͡
ٴȷһѻ椵ķ
һֱĸо벻;Ȼ˺ΰĿꡣ
Ի椣ţֻҪһЩ͵ıѻأʳҩƷʾ͹ˣȻǶŪһЩ䶳䣬ɱһЩڣǰЩȦ֮زɵĵõʳˡսиʽʲôšҰԶԣǼҰٺ١
ǣǽĻܹס߰𣿡椶뷨ее㲻˼顣
ܣ룬ǹЩ󳧷Ͳֿ⣬Ϳסˣ׿״ѧʱ򣬿ǳʮ򣬺οЩ޴Ĺ׿״ѧõĵطöࡣ
ܾе㲻ʵ߰˳Է˯ϲֱǲ顣ҡҡͷ
椣ΣյʱԻӦԺ̶̳ȣ׿״ѧʱһΪʮϿεĽҿסˣڲҪ˯⣬ܻΪṩɣҪǵǳԷϲԣҪʳҪסгλãһαתʳϲֻܼסһЩܵλã׼һЩϣʱ޽ˡ
ţԷ˯ϲҩƷ⣬ǣ˭ǣĿ͡
ûܹǣֻԼԼֻṩһطָһҪǼǵıܣǻǵÿԼն
Լ椺һۣͻȻ嵽ǰ§ס͵Ĳӣݺݵһڵ͸磬ԽԽ
ٺ٣ǵȻ㣬͸־ԶأһҪո׿ǡ쿪ָץڻ绨ϣӲİѻƿһǷ
ʲô
һһʧɫվͬʵ
͸˺ܾãҲûʲôµģֻ̫˶ѣûʲôµģ׿״ѧζŸ֯һһĻӣٶȿСͷɴͣƶɱΣֻҪгĲҪսʤҲ£룬ԶھľսʤΣȻַص׿ǣԶݵô

ͻȻðر룬һ˫۾·лȼһ㡣
˵ģɣԶݽΪϣԶݽʷ֣ࡣ
ƻʵ̫ˣ
ƻʵ̫˼ˣ
ƴˣһȭݺݵڽϣ硱һӹѳ֩һѺۣ±ܵս⡣
͸磬һ⣬ε׿ȥ椿ҪŶھľǿһҽɴûУֻ
ٺ٣͸ԽԽҼһԽԽɵˣ룬ʲôǣҵ򰡣չľһЩ͵ĴսʤΣϰնΪǹ˵һɴҪһսҲֻҪڵʱ͸㶨ιιɶףס̣͸ǴҪע󡭡ᡭ
Ŀɿڴ֮УԴ󷢣Ȼһѱ椳ҳ˽ȥһļֻܲͣҡͷ°ףء


ڶʮ Ըεʽ
ͿʼѵԶݵĵӡ
Щѵʽһǣ͵ѵʽΪѧ
ϲǼϷ̼ԵãǼϷ֮еļԺϽϵѵ֮С
ԶݵĵӲҪǿ壬Ҫһµȷ·ǰΪѰҵЧѵʽͰз۾ĵѡһЩҪְλȻ봫һЩЧĲ򣬰ЩϵĹںϵִ˵ѵ֮С
Ϊ棬ѵ֮У˵ļֵ۲йأӳ£ǰԼ˾޴С֣ܵĻҧš
һУΪ˴ΣΪ棬ÿһ׿񶼺ֻ뼯壬ֻзӼܹսֻܿԼ
ĥѵǶδģ׿״ѧķսţβǲսʤģɱͬĲӬһGG03ףɱͬй϶ǲǿġ
ݱѵ֮УҲʱİһЩϺȫϢ¼񹫿ҪǽԶݵĻԻ͵ʷͰľͼӴ׵𣬶׿״ѧһЩսļޱȵɿ飬ʱţľǺܶԶ˿ʼעԶݣʼ˼͵ŶӣȻûγǣÿ춼µѪҺע룬ͿԵԽԽ࣬ɽʽһƬã
ѵͬʱеĻжһЩֿĸ졣
ָƺƴ󣬸ӹ̵ĿҲǳ֮࣬˼ӹһЩͨڣһЩǽڶҪºһЩװװ壬װװԷεĹǳЧǼ߸ʴԵҺҲ޷ڶʱܹʴ͸
˼ӹһЩĽṹڵǽڣϰסլ̶һ֡װס
װǹͬǻ۵ĲǳΪʱĲΪװרΪֹǿĵֵĲ
װ׵Ľṹܼ򵥣һܲų׵ķ̣Щ滹һЩС̣ÿһ̵滹һЩͬ㹳һĵ̣ͬһܲװװȫԴ̴֯״̬ΣЩĽɾ޴ƻ
еķ̶ӻεٶȺͱսΪ˾װףмƵҲǳһֱΪһͶȼߵĽ緢װãչʮƽף˴ģֵʱԲͣʹãӻεٶȣʱ;ڳһЩ߿ջͨ᲼÷еθı䷽ʧȥơ
һһֹԵеŴġꡱʸΪϣףмΪεǹ⣬滹һпڣɴ̡ŵǹÿ֯״̬ξͿԷĹҪ֪֯״̬ιǼǿģһϾûлϣ
Ϊ˶ԸΣȺڵǷܶԵ׿״ѧս֮УΪӡ̵ľεٶȣдڽʻ״̬Ρ
ʧȥٶȣҲζ޷ʻ״ֳ̬ͨϰնһս֮
ڣԴԴǿĹҵϵңھľ棬õĽʵ⣬ʴ㹻һ֧ӻ´࣬ЩСĵĽֱԺԲ
ȻҲûкԻ׺ͽ죬ʼмƻİһЩͨɸѡĿϧǣǻ׻ǽһӴϵͳ̣漰ӡұ졢ѧȵȣҪľǵרҵ׿ǵһȺǲɵģҲֻһЩ׼Աʱ֮衭
ڣڴε֣β־ľǣ׿ǵ뽫û˻񵽸׿ǣҪһʤ̼Ĳ¡
磬ǶЫΨֱֵ֮ĹҲһˣνǰ޹˺ߡ

Զ͵쵼֮´ѵʱĪѾʮʱ䡣
ǰʮ죬ɼǷʳĴڸװû׵ĸװļ죬ȫ켣ĪеһЩг
ĪегĻƷ֮ḻֱ˲󣬴С͵ɴСһЩ۶˵ӦоС
ĪгĽ׻ԾȻģټϵὫҪǴΪ͵һֻ۱һֻۣϾĪǵ˿ޣǶ£ûм׵ģΥҼ͵֮ڷĪҲʣ˼ˡ
ɷ֣СǿԶһЩе;ȤǸ߶˵ĻǵͶ˵ģֻҪǹ췽ĻеСǿԶһֽ̰
СǿԵռ䵽жѾһգѾ޷ģΪ죬СǿԿеһ̨ܡ徧һ̨ǳӴ󷱸ṹ֮ǡ๦ܽǡضãҲ൱ڰ򳡣Ӵ豸СǿӲİŪռ䡣
ҶһͣҪ̨֪ҲģֻǾĳ棬ɹ˺ܶͻеҲ˳ʣ֪Ȼɽˣڶϵǿյĳ䣬ԼǲΡ
ռ䵽жҲˣΪ뵽СǿΪռ׼һʮʱ䣬ܹˡ
죬ѾǽĪǵĵʮ죬Ὣĳи˻ĪеΰҲƽ˵طʱ·ͥйҲƽ˵طԺҫŵĹٱͿʼᣬһѾ̫ա
ϵʱĪǵһʢ칦磬Īǵ߲㶼μӣҲõһ̽


ڶʮ δ
칦½УȫԤƼṹװ޴ֺ࣬û˿ݻļȫģʽװΣʳҲܼ򵥣ҪһЩˮ̣ʽȻٲ˺ƺͰ׾ơ
칦ŷǳɭϵı飬Ҫؿļ⣬ңڴ滹װпռνĿռһԿռ䰴ťһֱΪοռߡĲΣܹӰ쵽ռ䰴ťǳ󣬲ûռҪһЩ֯Ҫۻʹá
ͬɸϵʱѾ˺ܶˣȻ࣬ȴԵüΪȺɢڿĴ̸š
ͿʼæµӦ꣬ɵϰ߶֮߶ͣһŸʽȵġԱߣΪ˷ʳɻŪһߣڿƿԡ
νͻᣬҪṩʳΪͣɿѡʳڲԱòͣҲ㣬ڿԵ߶߱߳ԣ֮ôôܵλɣپС
ɴûвμӹͻᣬⷽܵĽΪհףûʶԼڹԶһΪ顣
Ϊʵ̫࣬һʼûע⵽ɣǣֻһ֮󣬺ܶȡʳ˷һĻ澰һɫµ˶ڹ˵ĳԶרעƺڳԶڽĳһʥڽʽ
Ǿ񿴹һ㿴һĮˣʶӱ־룬˽²ɵݡ
ܿ죬෢ר־Զɣæߵǰһͨ죬ΧĿҴֳ
£ɶԱ˴ųԷܲˣüʵ
ûвμӹͻ᣿һӺ棬ܿΧĿ⣬ʵ
ͻᡭûУʲôͻ᣿һ㶣һãȻ
ھͻᣬԸ֪һЩͻĹ𣿡
򣡡
ǵģ򣡡
˵˵ɶԹеȤͷ߹˵һҪһЩϷ򣬳㹻ʵƶˡ
࿪ʼΪɽһЩϵ֪ʶ·ĴŴ䵽ˣʲôϴʲô·Զ̬Ͷʳѡ񣬻䷳ΪһЩʾǸĳĳ˵ĶǷ׼
ǽһСʱɨäɲŸ㶮ͻᲢʽᣬϯ߲¹ڳװҲ̫Ҳ㴩ҪǴһЩȽϹ淶װ
ңͻ᲻ԳʳΪҪǽӪһɵգҵԼҪѣὫзʽͻᣬΪߵ룬ﵽĿġ
֪ԼĴ־ۻᵱ˾۲ͣң׵ǣѹ˲
ллѧ࣬·Ҫһơ
೯ɾٱɵԴΪȣʵϣֻǼ򵥵˵һЩ֪ʶɾȻһܹܿѧãȻɬǣȴǳ淶ڿݣͶ֮䣬һζ
ǱмѣҪҽһ𣿡
áҡҡͷϲİ˴򽻵
Ŷҹȥк
ɵ˵ͷһſճɳ߹ȥʼϸµĹ۲ÿһ˵ĶסÿһķȺͳߴ磬ڣٱĸ߶ȺͳԶĹ۲췶Χ˵ѧϰǵķʽǰ޹˺ߡ
רעͶѧϰʱ򣬶ŵɳһһŮĵطͺƫƧɳһӵӰԵøΪƫƧϸ߸ߵĿᱻ˴ţγһԶĿռ䡣
˷ǳߴ󣬴һڿ۾Եʱ򣬳ζŮ˽ɫ΢΢Ƥ𪣬毺ãһȻĶġ
§סŮ˵ֲ֫ͣţԵúȣ˵̸ţһʼɲûǣǣǸͻȻᵽһϤ֣ɵע
һһŮȻʮҵľ룬ѵ˵⡣
˵һҿʹ׿ǣ֮׿Ǳ֣֮ʧȥϢڷˡ
ߣȻˣΪʲôҹǵĹϵŮƺеŤһ±壬˵Ŀ
𼱣ڻʱֻҪûȷϢͲܹǵһϢϻ쵰
Ůһ
ȿȡⲻ²µ⣬ڹض߳ŭϻ쵰ֻ֮Դ䣬ʱѱһЩ޷ԤΪ˰ȫǻҪ̣Ҳ𼱣ֻǳ飬ֻҪϢ֤ʵǾͿԹһˣҲÿ˯ҵķ䣬͵͵ҹһЦ
ߣ಻أŮ˾
ģҲҪģֻҪϻ쵰ʧƣҾ͡˾ƣһĨӵĶ
겻أ
ģǴȻͼƵֻۣҪƵۣȻΪʸ֮׿׶ǧڣѾŭʧģʱ򣬱ض֮أǱ̣ΪҪǻ쵰׬һǮ룬ϻ쵰ƵۣȻҪɹʣǿԽ˴׬һѣϻ쵰ǽƵʱǾһԲһʷٺ١˼Ц
ûŶŮĵЦ˵Ķͷһڡ
һиء
˾Ȼһ̽Ů˵·棬ǵŮ˷һѹֵķŵЦ
ɣôˣὫأ
ϢɵߣһĳһŮһۣ˵ᣬȻǴ֮еŮ


ڶʮ 
ûش࣬ͻȻվ󲽳ӵһһһŮ߹ȥ㵵Ŀ֮£һץס˵ͷݺݵһᣬˡѽһɿŮûеվֱһȭݺݵϡ
һļµ죬˸оԼʮصײһ㣬ߴʱͣڵϾһţȻ˿һŤΣͷһϸϸܵĺ顣
ǽɫŮ˷һֲļ쳣Ĵ̶ͻȻ쳣İ˫Ŀ⿴˹Χ£˹
ˡ
ıӦһֻһ֮䣬ĸƷı̷ɱ˹Χס
ſһ
ɾһͷԵԱ΢΢ŵһ˫۾ĶǵĺâûжǣҲûɿʱǴڿ۾Ѿڽ£սЬ˵Ĳϣκ˶ỳɣֻҪǲӾͻȶϡ
ʱǽɫŮŵûһһ˫ֵ۾ɣȻղܵ˾š
ɣʲôʱŷӦӱ˽ȥʵ
Ҫɱ㡣һһ١
ΪʲôҪɱҡ쿴ŵϵˣ۾¶˼ı顣
ҡ
ſͻȻе㾪ʧȻ˹ȥڵϣס˵塣
ȷüࡣ
ſͻȻʧأȻվһŭĳɴ
û˵ֻĬĬɿţȻ󣬴󲽳ȥΧ۵˷׷߱ܣһͼһȭõɳȥһװľ˹ֹȡж˵˼仰֮ʧҹĻ֮⡭
Һ㡭ӵˣϲ
Ҳ㡣ڿ۾͵͵һΧǽɫŮѾʧŷ࣬ȥΪ㣬ҼѰ׿ڲΣյⱩҵĪǡ
ұ׿ǣлл㡣ĽţһֽٺϲãˣǼ֧֮
ӦõģûӣҾҪܹ¶ͼįһּ尾һޱߵʹ࣬ÿ춼ط꣬㷢˿ζЦݣĵεΡ࣬ԺԶԶҲֿ𣿡
š
૶˵黰Ŷ˵ϢҸˮпѾԶȥһ̣оԼҸŮˡ
࣬ӳģİɳ֮ϣʱΧȺѾɢ
ǸĪӡŶǵὫһġ
ʶὫ
š
̫ˣ࣬һҪңᡤĪٽڴģӣܹҵ±Ӿʳˡ˷ܵ
㵽Ī̸ģҧ촽
š࣬ѰģֻΣûʲôҪҵȫû㣬׬ٶǮʲô˼أ
лл㣬ȻҸὫˣҸں𣿡ʵ
ܺã˾Ѿ׿ٷ֮ʮϵڸ͹ᡢԺ˾ʩѹ޸Ĺܷ
ΪʲôҪ޸ܷɻ
紫ԣ˾Ҫָơ
ʲôȻվһɫ䡣

ɻصǼʸۿһҺĴͽӲ棬Щ죬һֱסϲסڽṹĲշ棬ݻľƵꡣ
ʵϣҽӲǵὫΪɰŵģҲΨһķ͡
ڣֻа뿪ϴ͸һǹ⣬˸оӲں嫵ҹվ߮
ѾϴվСʱͬһûĽܡ
󹦸ɣ̵ģ벻ĪǵǼϵȻôǿѧ峵Ÿ߰˶Сǿ綼Ҫôʱܹ롭ɣӲһ֪飬ڱүǰûܵģٺ١ףΪʲôˣҲ٣ɼϵͳȻرգ̵ģҰɡ
ͻȻɺһ̨ͬٲһк£СǿԵȫϢӰڿ㵸ʱˣʱ
군ˡɸ磬군ˣñˣСˡˡɸ磬ڰ˳ɣ磬ȵŮ˱ضǣĺӡ
ɻȻһ˫۾ȻҹգоһĪĽ꣬Ҳԭ
ɸ磬ȵȣñүڵСǿԵȫϢӰתһȦ֮˹ǰ棬һ˫Ӱγɵɷµذ津š
ٺ٣ҵˣһһߣŮһֱܵռǸŮ˲ģҲϣ˵õ
ڶһˣֻҪ͵ŮˣͲȾָԭ򣬿Բοһ
Ϊ㳤ںһŮദѾվ飬㿴Ů˶һ˱ȵʱŭό꣬ڻʧء
ģ㴦ഺڣɶɷ̫ʢˣÿŮˣȴֲж޷йһ˵ѹ㻼صľ񼲲Ĵ̼ȶڱ⡣
塭
ʲôʱ뿪ɵĴ¸߰Сǿԣʵ
ɸ磬죬ǾˣûĿĵء
Ϊʲô
ǱҪ뿪Ὣ˵ǸΣշӣǱڵĲȶأѵûзֻ֣ӽĪ֮ҲûнӴˣ
šɵ˵ͷʶһ㣬ʮʱ䣬ֻὫһΣңԷڲı֮¡
ԣǱҪ뿪ὫңҪϰǣˣǸˣѾҫǼĸ棬һһʮɵľ·ͥռǵķ֤ݣо׿һЩȫϢӰƬκһЩ䵽ĪǵڹĿǰѾҵʮ߸֤˺ӴȫϢ¼֤ݣչܹĻٺ١
ξü
ҪȫеѶȣģү㶨ٺ٣
Сǿ¶еļЦǱ飬ɲһĪİȫУÿһСǿԼЦʱ򣬱ضѾ˰ٷ֮ٵİա
ףˡ
ˡ
СǿԻ䣬һнСǿ֪ȤԶʧҲϨ
ҡԽ𣿡ʹͷҿɵ۾
š


ڶʮ һֱľ
˽˷䣬ſڳһ£ͷ˷䣬˳ڡ
ԲҲӦö΢š
ûлش𣬹رСǿйصļϵͳΪ˱ڻرչԵĵԴȻҲֻЩ֪ҽӲЩطȫϢϵͳ
ҵѣ
ȻţһĳĬ˵
֪Ůˡ̾Ϣһޱȵˣ·Ż˼
ҺСʱҵĸ׾͸ң޸һɹˣҪܼįѧͣͬʱҪܶŮ˷Լˣ˵ԶʱĵڵǼʴʱŮһֱˮŮ㣬벻ˮƽԶܳŮ֮䣬ҵǰ飬Ů˵ı
ͻȻˣһᣬһСǿᵽΰѧҾˣɺ˵ʲôվסˣһƱˡ
ǵģҲı䣬ʵϣʶ棬ûһֻһŮˣҵĸףԣѡĸһˣһĬĬһУһһֻ۱һֻ۵Ůˡ
΢ĵƹ£ٻӰԵޱȵįһĪļ¶˭ܹ뵽һȨ츸׵ŮˣȻͨŮһķպˡ
ֻϣܹҵһңҵˣмŮˣҪҪĲҪ΢΢̧ͷһһľȻɣȻֵͷţΡ
Ҫɱ㡣˵ˣһһ١
ᣬ˵ҪɱңҲֻǺŮ˶ѡ̧ͷҡҡ
Ҹоɱüͷ
ᡣ
ȷ
ȷ
š
ˣὫҪƽѣ㣬׼ȥվ
ʲôطԡ
Īأ

ţһת˼УҲҪĪǵĿʹ뿪ҲҲҲܼˡ˵ţޱȵ˸С
Ҳܼ棡
Īģɸеһֳأһ޷ĸо
һѹֵĳĬƺ˵·ϧһ̡
Ҫˣ͸ġվ̯ƣģһߴŵĺɫʯͷʯͷˮΣֻȻûй󣬷·ܹɹâĺڶֻŨûĺɫ
ˡͷĳſȥԵޱȵľ
ȵȡ
šͷһ˫ˮĿɡ
ɲûп࣬Ǵӿռ䰴ťٻ͸ĵ̵һľ
ںڰ֮Уɵһ˫־񱻹עǷĵԾĲշһеġɳɳǾȵĿ֮Уǿ׵ľͷ¶˳Ρ
ܿ죬ˮ֮£ǿ鴿ɫľͷһֻ
򣡡ྪϲĽӹɵݹľ
һͷĶ򣬼ԭĶһͷڱŵĶʵϣϸССһִ˻ĸоǣǵһĵ֮£ǳѩëͬڷƮ˶У·ҪԾһ㣬Ϊϡ
һúñ棡
СİѵģⲻֻһƷľ񣬶˵һּ䣬һ̹ĵļ䣬ԶҲǣĮΪڱΪĻϴ裬ǽƵĿ⣬ǲУǿļ򡭡
ȵıӰʧ⣬һֿյĸо
ͻȻȫϢӰ񣬿Ŀ߳ź⾲վ˼ӣ˫ְѶں촽ߣһ£ȻȫϢӰһдϣᡣ
Ŷ뿪˽ӲȫϢϵͳȱʧ⣬ȫϢӰ񲢲Ǻᡣ
ȫϢӰĻһڽӲ棬һ棬Ǹźڿ۾Ĳػص߶ƺ֮ܽ꣬󣬲ӭȥȻ뿪
Σٺ٣ɹ롭һʾ֮СǿԵȫϢһת龰
Ϊʲôôãܲˣʵ
ܶҪĿϴԽԽԶĽӲе겻ᡣ
Ҫô𣿡
࿴һ۲ͻȻ֮䣬һ˿񣬺ɱ˾һŮˡ
õʲô
ľ񡣡
ҿ
У
ҿֵ
ûʲôÿģһֻľѡѶıڻκ˽Ӵֻľһ˵ġ
úúáһ˫۾ŭĻ棬һࡣ
ȫϢöһԿ˵ΪһֱƵ꣬˶û˵˾Ƶ֮󣬲ˤŶ˾Ƶꡣ
Ҳں˾Ƶ꣬Ȼ󣬽˵ݣʱ򣬻Ѿû˲ȻѾһ¥ˡ
ȫϢ˼ԾȻ˷䣬ȫϢ
ȵȣ̵ģ벻Ƶ궼ôǿķϵҿǼľƵȻţơΡţҲûбүţ
СǿһԴУշֳȫϢ棬ԡʾղСǿ־Ƶ˽˹ʱ棬Ѿϴϡ
ľƵ꣬û¸ô߼ϵͳʲôءؼʱûпõİƤƨɴ󣬾ԺɣʱڽӴ
Сǿ߶߶֮УϣѶڹϥȫϢӰͺ̶һ㡣
ɣкϷͻȻСǿ˷ܵĴе
ûеɻشȫϢӰʧ֮Ǵڿ۾ĲǲѹһŮѩ׵ĽϣŻ˶ҵա
ʶŮˣŮĽɫŮˡ
֮˽ˡսͬһڴϣŮƺûоˣڲĦţͬһŤ㣬޾ջ
ôģǽɫûзӦ첻
ĸƨǼ˾ȻˣһƿŮˣݺݵ
ԴˣɫŮϺȻɫ䡣
ҳԸƨĴװӿӾͲˬһ˵
ΪɶˣɫŮߵ
ͷʶ̣룬˱ˣϻ쵰Ͳ֧ˣǼò֧֣׿ľͳˣңὫƺǼŮ˲ǼŮ˰ϱˣǾζŵὫҲҺˡ
ô죿Ůƺԡ
У취ϾŤΣ֮ɫ
ʲô취룬ɡ
ƨܻ
ѵǻûзϵŮ˵ɴ۾˼ĿŲһ޺޵ʱһĴЦҲ̫ʧ˰ɣǵãѾˣȻûϴУа
˵һҪȵɻ죬ÿεؼʱ͵ӣܹô죡ҪװһĶƷ¸еƵ
ûϷˡ
а취ˣͻȻ۾һȻվ
ʲô취
ǸصˣֻҪϵˣ϶صĸҡ
ûˣǾҪ뿪ˣƺһɴ
αصȵ죬ڲǧѷĻᣡ
ڻ𣿡Ů˿һ۲ԳԵЦ
ߣ
´·ҳһµƿӣҩֱȥ
ҵĺϢһߴ·һߵ
һô죿
ǾֻƿҩˣͳһɫƿӣһЦ
ʲôҩ
һշಡҩˣ󣬾ͻಡ
ҪɱŮ˾ŵ
㲻˱ȻŸмֵʹˣû֪͵ὫһˣὫΪ˱귢ìܣ϶ϢʱһԽҪЮὫ


ڶʮ ж
ڴ֮䣬ȫϢı侵ͷֻصķ档
ʮӹȥˣȻϥڴһĿֻľ
ˡһòнࡣ
˭
ң
ˣ
̸̸㸸׵顣
Ŷȵȡ
õġ

ӴֻľСĲԼ棬Ȼֻһװſò
Ȼ´ͷ࣬ϷЦݣһİɫװǸߴθһ޳صĸоͶһ˵
ˡŵĶͷһ¡
û£룬ȵʲô
ȣһǡ
ѾϲŵˣѾɬˣαںȿȵʱҪֿɬһȻ
ŶǾҲһɣӵǰɣϢͻȻ¶һ˿Ī΢Цߵߵ̨ǰ棬ʱ򣬴ؿɫСҩƿ
ҿҪǿôҪҩ
硱
СǿԵĻδ䣬һ죬ɵҵļһ˳ȥڷĲӰ
군ˣ㳹׵군ˣǿû˹㣬ۼСɵģҲù㣬ǣɱ˾ͲаۼССʱ򿴶飬ûдӱĽɫ߳ء㵹ùˣҲû
ȫϢʧСǿԷһи֮ҲʧӰ٣һƬڰ֮С
ɴӽӲ̴ӿռ䰴ťٻס
Ρ
һǰٻġ¡ͨġáףû׾һһ¹֮£ӲԣűĽʸУĪһɺ⡣
ɵ˰
Ŷ
ɸûж˼ʱ䣬̳Ѿ򿪵Ĳȥޱȵݣһ̡
üˣүѾ㶨УѾзϵ͵ϵʶ룬ִĻסҲΪʲô㡭
Сǿ֮Уһ˫۾Ķǵĺ⣬ΡȻһ˫ذ·Ƴһ޵
硱

ǡ

һ󼫶ȱĿ񱼣һ·֮ϣûԼٷУһ·֮ϣ·ƸˣȫϢ淢û׵ֽ֮ͬһ㣬ݿ࣬һǽ壬һͷʧصĸڴϺаԵ
׿еľ첿ӺͿоȺӶĻϣȫϢӰܻ׷Ŵ֣Ƕܺ棬ܻȨĻ׵ִô
Ϊ˯ڽӲϣҽӲڵὫȨ֮£ͣĪһڱ֮ٵĳңԶĽǼʸۿڣԣƵľ벢Զ
Ǽȫֱ߾Ŀ񱩼֮Уֻʮӣ׾͸ϵ˾Ƶꡣ
ǡ¡¡ı֮УƵı׷߱ܣͣھƵΧһЩ꼰㣬شʮֵĻ׼̤Ҳ̶ãֱܶӾͱȱ⡣
ǵУͬһһΪжĿ֮£֫סֱ¥ȥӯ鶯ˮޱȵȻһܸףһֻĺӡ
ǱӦñ׾Ļ׻еۺͻеĽǽǶʱĿɿڴ
ʮ¥
ʮ¥
ʮ¥

ͨ˸ĻڿԽԽСǸоԼ඼һֱ˾ĸоһǽ޷ܻ׵ĸ߶ˤ׵ļʻ߾Իǡ
ǽŵĿ֮УͻȻͣʮ¥ĴڱߣеһɨǱͺܿش̱ɨһգʱͬһ£ɳʯΧڱ֮֯ԶԶû

ˣ
ιι磬㲻ѵ֪ɽɽѣȵȡȡյɣΪʲôÿζҪҲƨɡء
Ȼ˫Ŀ֮£ղŻһֻԳɫ׿ʼС׾ץÿ½һλã޴ĻеȾ̽ż̵λãһ
Ǵ͵Ŀ֮£ܹڻص˵棬ȻȾܣٶȻܿ죬ȴûһʼһǰƣһĶӵĸо
ÿһ˴涼һ⣺Ϊʲôȫһĸоأ
СǿСļʻû׻صʱǱɨÿտҲĴº͵ĵƹ⣬龰һȫϢ档
һ·Ѿ鲻ͷɢűӾڴϵһǣһ˫۾
һãվڴͷͷŴ⣬һ㵣׳˶ϣ鲼ݺύץۣȻ༤ҵķ

ɴӼʻ߳ʱͿռƺˣྪϲĿɣ˫۳Ѫ·˻档
ɡƺԼǱһֱ֮ӣɿԼǱӡ
ɲûп࣬Ǵ󲽳߹ȥһ˫Į۾ޱȣޱȵļᶨ
Ѿǵˡ
ɶԵ˴ĴʱʼͷһԴһҪʧ
õ˴ʧ
һֱ᳹ڣҲҳϵִͷ˵ڶ˺Ļᣡ
Ҫ
Ҹ㣬ǡ

һȭ˲򦣬ȻֹʧصʯһصײǽϣȻֻڵϣͬһƤ
ɲûΪʧȥֹֿͣԼĶȻٶȸȥմǽϻ䣬ɵϥѾѹ˲ϣ˫ֱסͷ­ꡱĹޱȵࡣ
ɱһŵĿŲĿ˫ۡ
ǿжȡ
ɿһ۰̨ûжĿȣ˵һ仰Ҳ࣬Ŵ˳ȥ


ڶʮһ أ
ж
ʵҵȽһ֮ɫֻǶ̶һСʱѾ˺ܶ࣬װĵὫߣʵҺæµڱλѧһš
࡭
Ҳ˵ֻ֪Ǳûжᣡ

Ὣû˵üͷһȺڷֹæµĿѧҡ
ᣬܹشһôͻȻʵ
ţ
Ůôˣ
֪
Ծܾش𡣡һ˫峺Ӷŵᡣ
ռѾʧˡ
һĬ֮ڻش⡣
ᣬѵݲһСŮˣҧء
࣬Σҵıһ޴ŶӣⲻҸܹģϣܹ⡣
ǵģܹ⣬ˣΪԼ棬ʱŮˣɱԼδޡ¶Цݡ
࡭
ᣬؼҡ
ˣὫһµҽ飬㻹Īǡ
Ѿ֪Ҹ׵ˣ෴ʵ
֪ԽĪǣ٣ǰȫģ
ὫδޣҲɱ𣿡ʵ
ԲûشΪ㲻ҵδޡὫЦЦ
Ϊɱ𣿡
ᣬҵѣҺϧ֮꣡
ллһֱΪҵѣҲϧ֮꣬θı䣬㶼Ǹһѧһ쭳Ⱦơ⡢ʵĵᣡ
лл
ƺڻѧʱһĬ
ʵˡһѧһ˵Ĵߵ˵Ὣǰ
ţ
һȺһֶأֶغǼ⣬û⵽ƻⲻؽѪ֮󣬻ڴԼ֮ڱļĺYB˾ƵҩҪ̽ಡշ֢ĿǰûнҩΪһְɱҩǼʡ
ллˡ
һҰףסӣŬվһҡҡ׹
뿪𣿡Ὣʵ
ﲻҵļҡ

ıӰὫ̾ϢһڵĸܣΪҲָܡ
Τʿ
ڴ֮£ὫĪгңҵշǳأʮηǳߵľ˺һȺĿѧҶվششڲһȫϢ¼
ȫϢ¼һɫĻס
Ὣ֮ȫϢ¼²ţȫϢ¼ɫ׳ֺͻأͻȻ֣Ȼ󱻿ִȺսץġ
ǰأɫĪͬһͷһֱײὫϺȻɫĪпǴھ¹״̬
ɼʻĻףӲֵȫϢ¼ȫȱʧЩȫϢ¼ȺսץĵģץĵʵҲɺϣΪִսλָܵܻ׻˾Ȩº̲ѯˣûзκйصȨ
һصĿȫϢ¼ûгǼܻڿ񱼣һ·޼ɵƻĪеĹʩȫϢ¼ʵļ¼޷һܻ׾ȻܹرפĪ֮
Ὣܳأɾһ޴ʯͷѹ֮ϣӼԭʼɸĸоԽԽأһͷǱںڰ֮еޣʱᱩˡ
ͻȻȫϢ¼񶨸˾Ƶʮ¥ȻʼţĿǼɫĻ׼ʻմ򿪣һ˳˽˷䣬ȻǼʻյŹرգɫ׿ʼŵ뿪ʼ鶯ˡ
ˣὫһҵȺôˣ
ȺһȫصķɳѾɣ뿪ĪǺִ̡
ǻ滹˭Ὣ

һɽʱûܹشὫ⣬˼ÿ죬̿ȫϢ¼Ļ棬٣ɳƵ֮ԭ·߷أǼܱʧҹĻ֮ʧȥټɫͻȻ֣ʻմ򿪣ɽ˼ʻգӲķ򷵻أ·ƺ˱仯ǼܻʧһƬȺսä֮ɶһ˳Ȼص˽Ӳͷ˯
Ƭ򣡡
̷Ƭÿһռ䣬ûзκˡ
һȺ
Ὣһ࣬˳ȥһȺľ˺ͿѧңΤʿ̽ŵὫȥ
棬һĵὫų֮⣬أ޷ȨģɱԽԽأһǿء
ɴ͸Ź죬硭
У

ûɣûҵᣬҵȻʲôˣȴҲСˣ߹룻񾡣ص黹ɲӳҵκ˸Ҷһëͱĺ壡

ҿὫ˫ɭȻĿӳ
ǣһæͷ
հԶȻܶ˲֪ɵݣһЩȫϢӰҲĿǣ¼ѾҫǼĸսȺǰгӢʽɱˣֽվǰס𣬵ʱ򣬱ضӰ쵽˵Ҳ޷Σĵλҽ飬뿪ǣԶʵ̫Σˣ޷ơ
ţסûҵ˭ΥţҲ飡ὫĿһߵӳ侯֮ǳԡ

ڵὫʵҵʱѾڽӲĴ棬Ȼɲͷ˯ƭֶζСǿ˵Сһ
ʵҿʼһֱὫشСǿԼţὫÿһÿһ׽ɵ档
ٺ٣ⵤὫȻǵļƻȫҪƷˣھҪˡСǿһЦӳΤʿƺɱ㰡ɣ̫ʧˣӳɱ㵹ǿ⣬Τʿ㽻ãȻҲҪɱ㣬̵ģѲⰡ
˯ˡ
˴ϣΪ˱СǿɧΣԴСǿԶ߶һȤҲ͹رȫϢӰʧˡ


ڶʮ ҫԻٳ
ڶʱҫǼĸսȺĪй㳡ϣʮڵʻҵĻУһȺսͽӲг׳ĶӹϿգǹգ·˺һѺۡ
ڵǼʱһſ貵ǵ׺š
ҫǼĸսȺǼʸۿڼϣȺսһЩӲ˾޴ĸ֮УȺʼ׼пռԾ١
һ֧ĸսȺ˵ÿһοռԾһشĿ飬ΪǽζͬʱʮҡսпռԾ
ԾҪһȶԾ֮⣬ҪһԾ룬ɴԾʱĻ̫Ťռ䣬һϵ޷ԤĻѡ

ȺѾ˿ռԾ׼

ڵὫ֮ĺǼսͬʱ٣ǽǰĿĵأͿռơ
ܿ죬ȫϢĻҵʧʮӺҵҲͬʱʧ
ÿʮӣͻսпռԾǼĸսȺĳΪÿһսܹһƬ壬ңͬռԾܹ֧ԮһأֻҪʮӣսҲܹͶ뵽ս
ҫǼĸսȺĿռԾ˶ʱ䣬ȻԾʱ䲢࣬ҪǼٺͼٺķ˴ʱ䡣
˿ռԾ֮ҫǼĸսȺĿ򼯽ᣬʼ̫֮սʱٶȷУٶȣ󣬿ԵĿĵأǡ
ǽǵὫĪ֮һƽѵ
ҫǼĸսȺĺԵƫΪὫĿĵһط¶̫ճǡ
¶̫ճǡ
¶̫ճһ˽˳УǰһС¶ࡱ̫нһУֳһƬҵ߷ǳæĵط̴ܶ;˴ʱһݵͣһЩҪıó̵οҲﻻĿʹ
ʼ֮¶̫ճǶҲһС͵̫תվǣ֮У¶̫ճѾһ̫ճУֱﵽ˶ʮ幫һֻ޴̫֮Уϴǵĵƹ޴ĸҹ֮ɢ
࣬һܹ¶̫ճˡὫеĺƱʾ
ǵġ
ˣ
ҵĸôʼҵĸף룬Ҫҡ
ţĸף޷ıʵῴ࣬Եĸоƺø죬أȻҲһݲɣ
ǵġ
ϣܹı
ģԶҲܸıҵĸסҡҡͷ۾¶һ˿į̫˽Լĸףȫϡáʻݡ
ʲô飬ʱԵĪǣϧ֮ꡣׯϵ
㲻ҵĸף
Ϊأ
ҲáЦ׿ǣлᡣ
׿ǣлᣬֻ׿ڹŲŻ㸸ײлжţȨ
ô׿ǵݣվΪѹҸ׵һݣᣬ˵Щĵˣˣʲôʱ뿪
һڿ¶̫ճ´
Լɪأ
ǡǲ´
ʲôһ¾Ʊоһ˿
࡭飬ͱܡ
ᣡһһٵ㲻Ҫˣͬʹ࣬ͬȹһμ£ûǣͱţȺˣ
࡭
ңᣬôˣ
ҡ
ˡ
ڵ͵ʱһһŵ˹ڵὫߣͣסһ½ӡ
˵
Ⱥˡ
ʲôһŭ޷һȺܹ䱸ɭϵҫ롣
ǱɴˣٳһҴͽӲҫţڳǰһƬʯɹȥ
أ
ѾˣӲҫźȫٳʯȺУȺս޷׷ǼǼսΪĸž룬׷ʱ򣬽ӲѾӽʯ
Ǽʺ֮Уʯһֱɴв֮һʯֱɴجΡ
ʱʯھ̬̫֮УҲһЩڶ̬ʯʯԾ޴ɴв̴սз֣Сʯʱ򣬻Ὺ֣˴͵ʯͻᷢ伤Դݻ١
ʯ̴սҪܶԶ֮ΪܹΪʯʯȺ壬ǿ϶ΪӴʯȺʮƽƽңǴڶ̬ౣһȶľ볯ĳһƶĽ룬ǿʯȺ̾ͻÿײһϵ޷ԤӦһֻصƬƬᱻǿ񱩵ײǣֻһеȻǰĿƼԵޱȵС
һĬȫϢӰұɽٳֵĽӲɵԽԽԶȻҪɵʯȺҲҪһʱ䡣
ȻֻʣΨһѡ񣺻ٽӲ
ҫǿ˵һҽӲֻҪİָӲͻҷǽӲʯڻҲӲҫŵĴΪҫֻҪʯӲûлȥĿܡ
ʮ˫Ŀ⿴ŵὫȴŵὫľ
üͷһԶĽӲֿһΧĹٱĿ䵽࿴ϣڻ´
߰ɡ
εεεΡͻȻһ󾯱Ȼһĵ
ϲǣҫǼĸսȺԻٳʮ֮ȫϢĻһͨȫϢӰ񣬳ὫҾһĻ
ʮ
ţ
ˣ
ߣ



ڶʮ Իٳ2
ʮ
ΣҫǼĸսȺԻٳѾڽŵ֮УشϤöҫعԵĵ
Իٳ⼸ֵʱǲһ붼֪νԻٳҲ´ʱҫŻԻٳ
ҫţҫǼĸսȺʮǼս
̼飡ὫһȺԱ˱ߵ״̬һ֧ĸսȺȻ趨ԻٳȻ֪޷ԭִ
һȺԱҲҳæʼعԡ
һӣ
ӣ
ӣ

ʮ֮󣬼ˣҫŵعԱȫΪԻٳ򡱵ĲֲյκιԵԻٳ򣬲Ԥ˼ؼĽʻ㣬ŹߡڱС
ԣὫ˵ġ߰ɡ仰ˡԻٳ򡱵Ĳ
ⲻһЦ֧ӳʧΣΣȻѾΣǣÿһ˶оһǿҵĺ¡
Ὣ´
뵽ǲĺǸоһ䣬֪䣬ŷԼ¶ʪ͸ˣһĬ֮ǵĿһ䵽ȫϢĻ棬ҽӲѾ𽥽ӽʯӣӲʧʯһ档
ڻüӳҧߵὫǰ
ұ֤ҫŵعûԻٳ򣿡һࡣ
ʱһ㶣û⣬ֻɱǿµĵˡ
ϲλԻٳ2ѾԶ
ʮ
ţ
ˣ

Ŀɿڴ֮УʱϣȻ𡰵ΡһعöԻٳ2
شһϢİţӳһңͷϵŴŵĺ飬Ϊһ֮˽ɴ
˭Ҫ´Ὣһһ˫Ѫ۾Ⱥɨ
û˻شὫĻʱɿὫ´ǰԼһ£֪ûԻٳ3Ǳع档
ᣬϲ㡣ѹֵգ
ҲҪ̵᣿Ὣ¶һ˿Цˣһ֧ǼĸսȺӲǱһѹƶá
ᣬĵĹϲ㣬ϲûгΪɵĵˣ̫˽ˡ
࿴ȫϢĻ漴ʯĽӲ¶һ˿֮ɫ
׿ǵʱңҴ׿״ѧӪԶҲ޷ʱӪĻֲпĻ֮£࣬һͷ͵ʳ⶯ûеˣΪеĵ˶ɱ׿״ѧе˶뿪ִһ·ǧǧ׷ɱ֮Уңļ׷ɱ֮УƺûʲôֹܹĽŲǰȫ

һ󰲾˶˵һľÿһ˶֪ЩƽĴʻ֮䣬űѪȵĴ档
Ϊ̵ľǵὫҴɶȹһμ¡
ûɣ˼ԭ
ûɣǸ޷뿪׿ǡ
ûɣҲ޷ƷϽ콫˵ŵǺƽĪˡ

̫ˣûɣʷĹ켣仯ĪǵȻˮȵĶ֮С
Ǵ֮вǸĮˣʱǲŷ֣ǾȻûйעôྪ춯ص顣
һʲôˣ
ɾһգأһжԵòʵǣʵʵڵĴڣһ֮һ֧ĸսȺڣһ֮һ֧ȫװĸսȺļ֮°ȫѣң˽ط˷˼漣

ǵĿ֮£ӲʧʯıȫϢɨϵͳܵʯĸţݱģ壬ֻܹӲӰƺҴ壬ͣһЩıС
ʯ
һεһ
һЩ׷йٴ̼Ŀ˻ʯ桰쭳֮⣬û˻ǿһеΣյشһͷ˯еޣ˿Ҳѣ֮󣬾޴ʯͻ׷Ҹϣһ㻥ХײγһһУټ̵ķɴҲᱻ˺ΪƬΪ촷ۡ

൭һ仰еˣ뵽ǲһƽˣܵ˼άȹԣŴһЩ˲˼漣
ʯʲô
ͻȻ֮䣬ǲһĪĸоƺ˿ֲʯҲ΢ˡ

ǵģ΢
СǿԵļʻ֮£Խʯķ϶Ǹһ΢飬Сǿ˺յĻ׼ʻԷɴĿɾ̾ѣһ¯죬ǡùӲԽķ϶ҲܹĴ壬磬û˿͡
һȺ˿ûɵһŵû겻壬ۿȫϢĻһ޴ʯշ淢һ̶ļ
ǲ֪СǿԼʻֻ֪һ̨ʻǶΪַðΪΪ˰ѵὫ׷ɱ
ʱ䣬ǿ˵Ǳܾ˯ڴϣĪıһȺǹʵʿȻ󣬿ʼ˾ÿ춼ᱻׯϵľ·ͥһЩǵ֤ݿʼεεĻۣǰѱʿһҲ֤֮һȻ֤̿ĥ֮йЩ죬ǲԼʮ˴©
ɣҪأ
ңűϽ̼ܵʱͻȻ漣ĳˣǽ䱸ɭϵĸ棬ǾȻ֪ĵһҴͽӲ
ȥ
ڣСǿ˼ʻ뿪ʯĽӲҲƽˡ
֪
ɶʱƿԡ
⣬ԭƶļƻڿ¶̫ոĿһƬʯģ֪ʯԾʱı˼ƻǻҪȥ¶̫ճǣҽӲûпռԾҲûס򡣡
¶̫ճǻжԶ
սӲٶȣҪʮ졣

ɳ׵ˣͻȻ֮䣬֣ӵÿڴμٶȵĹҲǿסģѾһγּˣȻѾϰСǿƵļ󣬺̹ȻĽʵ


ڶʮ ѧ̽
Ӳڹ֮ٷС
Ϊԭ򣬽ӲķٶսźܴٷУҲﲻսͨٶȣսսʱٶȸȥԶȷӲʳάְ֮ҲͲˣֻҪʳֻҪɴûʧȥڹٶҲܹ¶̫ճǡ
̽ϢϻۣȫϢͼ𽥹ճǰͼ꣬ƹƬٶƽʯȻԽһƬ泾ͿԽ¶̫ճǵĺߣһܼҵ·ÿͻһ̴
Ƶĺ֮УɿʼΪһȺ˽ɨäȻ˵ΪɨäʵСǿΪɨäУҲɡ
ɶԻž˵츳κλֻҪвӵʱܹתǣɴ˵ͨϣһδͨ
СǿԵĻ˵Ѿһä
СǿƶһϵеĿγ̣Сʶָʾơɫ壬ذ尴ʹֶԶת󵽶һЩĲݵķ˹жĹ״̬ȵȡ
ָ֪ʶǿйһȺäԴ棬ɵνϰһԴѧϰģʽһȺȴǿ಻ԣٿҲҪѧϰڣԼɪһȺ˶ɿ˵ķڷÿһ˿ɵĿⶼ˾η֮ɫɾһܵ񡭡
ڵǣСǿҲûָһȺäڶ̶̵ʱɿѧңҲǸοɴصĻ֪ʶ
ȻСǿԿûб¶ݣһֱĻָɣɾһľżСǿľżˣСǿԳһߣɾͶһ£Ϊɶɴ֪ʶʵ᲻˿Ȥ
ѧϰһЩɴʻ֮ɾͰѼʻȨ޽˰Ȼǲ֪һ̨ܹʼտŽӲķУӹ˼ʻȨ̸֮еشıҵҵغҲ뿪벽һ˫۾ĶȫϢӰ棬³ʲô⣬֪عһһ￴һıӶЦˡ
ѼʻȨ޽֮ɾͶڲշȤĶȻʱɾ
ϲɵʽܹоԼԵı仯رϢԽԶԽƳһλȻﵽʮӣǰѾ
սУϢƳζռ˾ԵȻΪϢʵҲı֮һ˷λ֮⣬ܹٵЭܹ屬Ϊǿ
ɽʵʱ˵ʳ⶯ıȻˣȴԶԶʳݶҲʳݶܹڻĲƤԭ֮һ
һͷʳ⶯ӵ˾˵ı֮ͬʱӵпֲĳ־Ǽֱʳݶѡ
޾еĵ䷶ڼԭվʳĶˣٶȺͳǿԲκһʳݶҵǣ޵ķܲңһֻռĵ̽ǧƽԣȻܹʳݶȡȴӰ쵽ԭ̬ƽ⡭
ڣģ޵ıܶ
˵Ѿ̬ںϵ̬ı֮УɾԳƵǰ޹˺ߣʷϣûԵľںϵ˶֮УֻҲ÷˼
ѧϰĶɱ˼ɣǶ̾һУԶݣûѧϵͳ书봫ڵ֮Ϊ񹦣Է߱ڵΪˣ޲ðԼеļɶںϵ֮棬ײ֮䣬Ȼڹ֮һȫµĵ·
շ󣬴ԼһٶƽףһҲҽӲΨһķ䣬ΪҽӲΪǼ֮ãҪǼʸۿڵĽӲãҺɾסշ֮⣬ŶٶεĿͲա
ԣշӦΪ׼ʩװ޿⵹ɷһЩֽţΪŪһңеʩĽǽں׿Ĵ󴲶ŪСǿԵռ䣬Ѿһ壬Եÿյġ
ʱ˽ԻޱȣΪɾһͷݵԱڷͻͻ£ХķƼΪˣ˾ȵǣưĿ֮Уɵ˫žȻûз˿ÿһνƳϢһ˲ƺüΪһֻҵļһ
ϧװ沢ûмϵͳСǿԿϰһЩضΪ𾪣ΪɵĶηǳƣرǽʱ򣬼Ϊƣɸ֪ڲ֪УС򽴫ݸϢݱ䵽ս֮УһǱĬӰ죬Ҫ֪СԲĳɳʽ㣬С֮á
ξбŴĲ֣ԽߵսҲԽߣС򽽻Ϣʱ򣬴֮ͬʱҲСһЩУͰεսʽȻεṹȫ£ҪԼĥݱ䣬εսʺṹ
ҹԼյϰ˵֮ɿʼıϰʽҪ
׿״ѧʱɾ֪Ҫԡ
һõͬʵս
ڿǲȱƲ˵Ҳаʮ˸ѡ
ɵͲ˵ҪʱһȺеõ۵˻ûеɻ˵꣬Ҳ˵ȿֺһѷĳɵңһ͵վ⡭


ڶʮ 
ʱ䣬ԼɪǿǱ쳣ʹ࣬ӲȻҪǴһЩʳһЩеûʲôռ䣬˼ʻӲ⣬󲿷ֵϻ˯Ҫﻹ˷쳣ġ
ȻһԭԼɪһȺ˶ɵһֱܺ棬˵һ㣬ҲǶɵе㲻ȻսʤڻɱһͷޣǣǲûиоɵжΪɴͶȡɵɣŷϵԼɪ˵սʤɱޣû˿ɺһͷޱһսǱǿ
ԼɪŲߵ̺ͼǿ
վм̣˵Ŀⶼ䵽ϣΪϴɴܹӦǵһսɡ
ֵǣϾȻ¶ЦҡҡͷȻ˺һǽ˵ϣһֵı飬˶ʱʧ
ɸ硭ԼɪѴӲݸߵˣѵ£¶һͬһļ⣬ߵм俴ɣͻȻ֮䣬Ȼ֪γƺɣ£˰Ǻķɸ磬Ҳͺһɸ硣
һȺ˳˰֮⣬ԸһЩƧںƽʵͽˣ뵽ͨȺ֮У֮ЩԺɶЩҲսȤ
ɵ˵ͷһ˫ĿĶԼɪǾ޴Ŀͷоͬɽһѹ
ĸߴսʱռ˺ܴƣǿԾӸµĸŶ֣Ǿ޴Ҳγһϵ
ǷĿȼܵս⣬Լɪһ˫۾ѪɫŰĹâ
Լɪ׿һֱɱĪǣսѾһֱܣڻΪһ壬ⲿ̼ʱͻǴ˵еĿսʿһ㣬˵ս⡣
˺һҪһ룬ԼɪɢıŰ֮Ϊˡ
໡
һˣҩͰȼһ㣬ԼɪȻһһ³ǽɣֱ۾ɨڿйХķĶǡ
һֿ籩Ĺ
ԼɪȳֳƵĿռ伫ֱ۾ڿֶƳƶܲ͸ƼΪˣԼڵٶȣĹβҲĴ
ǲϵķ񹥻֮£ɼˣһֻӯڿƮԷһеٶܼĽǾĶǵĹ֮£ȻӲ˾롣
ϧط̫СˣΧ۵˿һǽվţʣµľǽۼŸոԼɪ׺ĹְɱƵǣһ˫۾֪ƣĻȻûʲô·䱾ٶȺֲ©ٳĹ
ɵսսĶԷϧڵĻСĿռŲڣԼɪȫԿƾơ
񱩵Ĺ֮£ɺܿͱƵǽǡ
ϾҪֳʤΪѾ޿ˡ
ԼɪƺҲʤٶԽͣ΢΢ǰֱ۹ɷߣͻǼʶǾȷĹٶȣ˿Ĵⶼ顣
ˣ
֮Ѿ׵ľ룬ɵ󣬾ǽǽڣԼɪֻҪһ粽һɨɾͱԼɪԿ
ǱĪļѪѪҺҲɵǳ棬ϾҪ¶ԭΡ
һȵĿ֮£Լɪȭһȭɽӣ֮Хķ·Ҫѿռ˺һ㣬ƼΪˡ
š
ڴӲӲһ˲䣬ͻȻһ죬շƺһ˱һʱɾȻƾԾ弸컨桭
ŵŵŵš
ǿУè壬һ˫żٵڽǽϿȣȻǽϿ
߱ڣ
˿ǽϿ񱼵ɣһĿɿڴѾȫΥѧ뿴Ȼܹһ˿ŵȫǽѸ͵ٶǽϱߣҲŪΪʲôܹʱͣǽ֮ϣΪڱܵʱ򣬻һʼܹԱܣʱ䳤˾޷ά֡
ԼɪһȭգѾʧӰ٣ѹͻȻһٵġŵšͬһܼ·һ㣬һսıܣԼɪ˺Աȥʱûɢֻɴһǽ񱼶Ӹ£Ǿ޴ͬһ㣬һʱ֮䣬ԼɪΪ֮ᣬȻɵɵվﲻ֪롭
硱ͻȻһҡΡ
εεεΡĺɫƹ˸
ɫƹ⣬߾
κɴֺɫʱ򣬶ζΣգ֮ⲿĹ
ǵȴ춯һʱɼӽԼɪȻӲһ廯һʧ˲֮⣬һȺϹСǿԵɨäΣӦ˹һѷĸɳ˳ȥ

˶ȥԼɪоԼһƨɾ˵ϣղ͵ĹоޱߵĿ־壬ǿ񱩵ٶȺǰȻɥʧ˵ֿ־е˼飬Ҫ֪ǧǧΣҲָо
ٶȣ
ԼɪͻȻһһֱֻܵɵٶȣΪʲôͻȻоȵ
һԼɪҲ벻ȻһַǽڣվףǽΪʲôж

Լɪĵطһǹ⻬ĽǽϣȻһİӣʶģԼɪȥʱ˼һȻֻǽǽ֮ϣһİӣⰼӵǽϿ񱼵Ĺ켣
ԼɪýӲĿһһӣһ󷢺
Ҫܹγһİӣ


ڶʮ 
ͬһӵңɽ֮󣬶ʱһæѰλøɡ
̴ͷ۾ĶȫϢĻ棬ȫϢĻһģɴʾɴȻͣ಻ٹﴦƯһƬ泾
²ɣɴͷ֮Сǿ˳һͷ
ţ
һҺ

࿩һͷںһЩϢ
Զŵĵʱָרںֻķߡһ൱ϵķҵдֻкĴڡرǺ16ֻ֮ҪҵغشкûַҵҪصǣ߶ǵķߣԷʽ١ںԡԣѾΪǹддħɫʵԪء
ǼʱЩڴ߮ĺڹ̫յĺ
ʹͳĺ̫պŸȽװΪĻռ䣬ϵĺһ̫պһ˴ء
ǶƬ棬Ӳɨϵͳ̫ˣӵʸŵɨϵͳûзǵʱѾǵ̡Сǿһɥı飬ղŽӲܵĹǾԷļѾǵĽӲҪͣ
ܹǵع𣿡ʵ
ܣΪԷUܹ˺ܹⲿźŵװףնͻⲿ룬ҲҪСʱҵʱܹ㶨

ɶʱСʱƻ˶ˣСǿɿҫŵʱһֱΪСǿܹ׵Ľκɴعԣû뵽ȫ飬ΪСǿԿҫعǴڲͨƽ⣬Ǵⲿƽ⣬УһЩʵĲͬ
սͨɴعԶǿķһЩս˽ӵľֲ磬ⲿźŸ޷͸롣
ӲΪʲôûܵٻɲеɻղо˾ҵĶǣȫϢĻϵʾӲû⵽κƻ
Σһǿ侯棬֮ǲӲСǿԲ
Ӳֶܹã
磬ǽӲսѵ㻹ָӲܹԿڵԷֻǾҪֻҪһڣλãǾͻҷءҲɣһһ̨й԰ء
Ͷɣɱ鵭Ȼ
ԶԣͶҪǮǸǮҪǸˣֻҪǲɱǣһж
̰Сǿԣر֣ԷͶϢ
һɴһҺʱرһһǰѹ·ûκ
˼ɷͶźţһ
Ǻޱߵ̫գɲǼԭǿĸû˿ã˼ֻҪһھͿʬ޴棬ɲԶƯڱ֮С
Ƭܼ泾֮ķɴ˳¶®ɽĿ
һеƾɵʽսңƺȱάƤ䣬е⼣߰ߣҲûκαʾ
Ȼû˸ƾɵսôƾɣվһսһҽӲܹԿġ
Сʱ󣬺ͣ˽Ӳ幫֮⣬ɳһʮ˫ŽӲһ΢ͽӲӵẓܹ́κα׼ɴĲŶԽӣγһνţѹϵͳ֮ԲôκͿԽзɴתơ
΢ͽӲѹǵĽӲĲŶԽ֮ѹɴ˲ţʮֳּǹĺ
һȺֳָָĺֵľֱߵңе˶еͲ汧ͷ£û˷ʱķûκ壬ΪҺļǷ²ȺҲı䲻˽ǵľ衣
һֵĶۺӵһִѩߵ̨ǰʼҽӲĴʡ
ҿô
ӣǵѩѵĶ۴վѩѺݺݵˤڵϣýһȣѩѱ˷ĩȻһֻ۶ݺݵѲţƺ˼ʲô
Щô죿һüǹһ±ͷڵϵʵ̫뺷ˣڵϾһɽ¡ļͬ̽ᣬ˱ըȺģܵص㿴
ģ浹ùûֵǮĶʲôˣ
۴֮ߵߣһŰѰ߷ڵϣҲðùԼɪǱҲһģģͷҲ͹ⷢһȺ棬һֻۣǱȰԸߣԼɪԵе硣


ڶʮ ˾
ù
ϰȷҲһȺʣŭһȺˣɱѪɺˣϾǽӴȺҪˣһȺȻףǣһȺܹεţǰʵ̫
ʵǿʵʵĶ£һȺԴˣɱˡ
һˣɵģڵʽͼһʱ֮죬ͻȻһţȻûзϣһͷūϥ
λϴã֮׿ǵ׿ǵʱɴϮǳӲˡ
硱һߵõɳȥʱһȺ˴ʮ̸ܵΣæǹ˨ٴС
гǿҵĻҩζڰһµľһĵЦݣһȺ˲ŰһȺһ
ƨǶۺҽӲѵܹռԾ
ĻһԵ©˵׿ӳ񣬶ʵϣҽӲ޷пռԾģϣҽӲԶҲܴ׿ϵе
ϴԩǵɴӳ׿ϵƬ֮Ϯġ۵˵ѴţһȺ棬˳ңһֱ֮ԩ
ʲôۺϺȻɫҲǻǵһƬΡ
ϴϣС˾ʵԣǵȷ⵽εϮŷĸǿ֮εҺ˸λȣλָһ·±ţлλľ֮

һȺʱЦãһһͷͻ仰ǾͱˡǿɲʲôǺ
ţϴ󡭡һֹһߵǶۺߣ˵˼ʲôǶۺͷһ˫۾һȺϲͣѲӣ¶⶯֮ɫ
ðɣⱲҲûκˣһΣǵĺм¼ǰƺʧߣûκκ־Ŀǿ¶̫ճǣɣӺ˾ף͵¶̫ճǣ
ʲôҪ󾡹˵һķеı顣
ڿ¶̫ճ֮УҪͶɳȻǺˣҲ˲£촰˵Ϊ̫ճµĿõнˮɳ֮Ǿͻɣһһ·ѣʱȥȥô
ۺȻǸֱˬˣֱӾ˵ԼĿģʵҲһȺΨһʣֵ
£
²һ̵ܶʱ䡣
һ˫С۾ͣת۲ɵķӦȻҪɵͬ⣬ڵϱԴû˿ӦѩѾˡ
˰ãҲ޷ȥܹ̫ճ˻һʱҲãֻҪпڷԾͺá˼ת֮䣬Ѿ˾ʵҲûѡء
Ƿģ¶̫ճãǩͬҲܷǲūԷȻ⣬ҲᱻɣǣǻẸ֮Ĵػô
ᡭĵۺҲ벻˶ԺӸһϲͨ
ʱûľֻ˺֮󷴸һһū۵ķ̣ڣҺȻǼʵ׼
ţʵҲҪѵѵʱ򱨳ܵ͵ģʱ϶Ҫһ¡
ǶۺȫŰĻ˵ͷʾ˻صá
ðǴ۾ǣۺȻûаǴȥǾֱʻŽӲβںĺ棬ʼ¶̫ճǼٷС
ٺļƻ
ǲϺ޷ٺڣǶ˿춯ǻ񺣵ŽӲ
ҲһĪչֻҪۺɳ뿪Ӳûа취ƺȻСǿƶһϵеļƻǣԶߴٷ֮ʮϣаݵعԣƺȵȡ
СǿοƣӴ󺣵һȶأңعԳ⣬ȫǿйرԶƣתΪֶģʽ
ȻΪؼǣû㹻ľԸһȫװսսĽṹһ֪
ֻ·һǰٷ֮ʮһʤʶðյļֵؼǣȺѹûɱǵĴ㣬ֻեȺ˵ʣֵѡ
ڣֻܵȴᡣ
ڵǣȺƺҲ֪ԼʤȯգҲûʲôŰȻҪɵ¶̫ճ֮úϣȻԼԼҲоȺ˲ʲôǵһ˫˫˱Ŀ˲ұӣǲҪ֦ĺá
ڣһȺҡһ䣬˾µıɲһСĿһȺջ
󣬺ͽӲ˿¶̫ճǣȻǶֻ֪ͨСǿԷһЩϢΪǶڿͲ档
λǰȫ¶̫ճǣ˾ֽʺͬϸһЩܸϵɱ
Ƕۺɳ˿Ͳ棬һȺΪÿɷһֽʺͬҽӹͬһȻһͬ˲֮ȻʧЦȺ˾һӦȫǳ档
ʵɰǸ̫պĲЩһЩ֪עָĿտǹ˾Щ˾˷֮⣬ݻҪͣı任Լݡ
һȺǩעֽͬ͵֮ͬ󣬳СͽӲ뿪ȻɵĽӲҲ˺ǵսƷ
ѹȶĽ֮͸ȫͨϴɿҺʱ򣬲һΪǰ߲ưܵĺѾҡһһ̴޴ڿѾأǰ߲ĴѾɫĿɿڴǣǺ֮ϣȻд޴֡š
еʽս֮⣬ѹͲһҺˣɫ֣͸ŨŨҵϢ
һȺҲˣһװĵģü֮Դ׺ݵϢ֮⣬Ͷ֮һ湫˾Ա
ϴ뿪ʱǶۺɳһ΢ͽӲʧˣʵϣСͽӲϾֻһʻеĺʧˡ
СͽӲ¶̫ճƺЩ룬ںСʱڽӽĿĵء
СʱɲûвȡκжʱȡжѾʧȥκ塣
ô̫ճǣ
¶̫ճǳϴ֮ʱɺһȺ˲̾貵ǿ֮£һ޴ĸݣ嫵ǼʣȻһηĸо
봫˵еһ¶̫ճһ޴ĵԲ̣Բ̵Χһνţ˴Լʮľ룬ԲΧһ⻷
ɶԻеѧ൱̫̿ճǵ֮ǻεĽų˿ΪӲĸۿ֮⣬Ϊײװãʧصɴײνţ̫ճǿԵһʱӦ
ţν⵽ƻֱﵽ˶ʮ幫ĵ̫ճǿ뻷ν룬ǻĿꡭ
ڻεĽ֮⣬ԵʮֵķæͣСͽӲȻ¶̫ճǲͽӲ
ʵǿģһ̫еĳУκδ͵Ľھ޴İȫײǽԵĺ


ڶʮ 
СͽӲǻνŶԽӣѹ֮һȺװĵĺ֮µ˻νš
ɾǣϻν֮󣬾Ȼû˹Ҳ˵κ˶Խ뻷νţǸΨһĺûЯ¶̫ճӦкܶء
ʵνžһʱĴӵʺѹڴ棬һЩʳͲˮɻеԶƣкܶģЯ񿴣ӦڵȺӲ
֮˻νĹֹǹ̶ʽҲ˵ֻһĿĵء
Ҫһǣν¶̫ճѹͨͬצĴ֣ѹͨ棬ϹֱӿԵ¶̫ճǡ
ͬʱɷ֣ԼСǿʧȥϵ̫ճдοռжռ淢źš
ȫ̫ճװôοռϾ̫ճ˻׸񶷣شʮֻ޼ɵս֮£ƻǲģȻţ̫ճǲοռķʩ
ιιСӣ˹һֱūϥķеİͻȻɫһ䣬ֺĶǺ
㺰ңǺͷһʱ֮䣬޷ӦǸС˵־
㣬֡
ʲô
һںһһĵǺԴϣֱӰǺĵ÷ɵ˹м䣬ˤһ࣬Ѫ
Ϊǵ̫ճǾͷˣǣ̫ճǣǵߣֻҪ뿪̫ճǣʱԶǲȡжǣһҲ뿪¶̫ճǣٺ١ǺҲӲ֮һЦ
Ǻǣֲɱ㣬ֻû㣬Ѳһ̫ճǳȥʲôûмЦ
ߣǺǹ˾ǩͬΥԼܵ¶̫ճǵľнȻҲʦ˾ڿԽҷٱǺҪһḶ́İһ˾Ҫ꣬ʱ䣬ңʤĿֻаٷ֮ʮ⺣ҲǸˣȻǲᱻŵЦ
꣡
˶ʱѹֶԷֻҪµĹʱ䣬ԭ׼ʱ䣬ǲԸΪµʱʱ䣬οǲǰ껹һδ֪Ҫ֪Ǽʹ˾ΪҪںܶǼȡ֤ǳʱǮԣһЩ˾ţһϰǲҴǼʵĹ˾
Ǻ˵¶һ˿Цݡ
Ŷ갡е㳤ǼȻǩͬȻҪغԼڴһӦòӰǵĺɣ
һΣֵǺһˡ
ŰһЦ߹죬˵ݻ˵ģһ٣ԺԼûκιϵǱǰķеļһ﷭ˣһЦ߹ֻһЦڵϣԴ
ˡͻȻһĮ
ɸ˵ˣѾһΡͣס˽ŲһصԼϡ
Ǻʱϲϣʱϸ۲ĮˣЩ죬ûп˵ʵϲһȺûע⵽ɵĴڡ
ֱʱŷ֣ǴˣȺһͷĿһֱĬˣΪЩеĿ⿴˶ߡ
ԭǴ㣡
⺣׷Ī֪ͷĿȺ˾ԾͲ򵥣Ҳեܶˮϧϧ
֪ǲ֪ԼɿɲǰǶ˿裬⵽Ĵ
ںĺ˼֮УһȺ˽˿¶̫ճǵİڣҶһЩףȫװıܼ򵥣ҪûЯһЩ˽Ʒ
ڼ֮УɴΧͣŵȫϢӰ֪˿¶̫ճǵһЩϢ¶̫ճʵϾһںܼҵгУƷҪ˰˲ܲȡ֮⣬ûʲôơ
ȷ˵ݿ֮󣬱ͷˣʼգǶûʶĻڶûĿġ
Ǽ֮УݿǷǳҪģߴÿһһĤָư󶨵ݿȻҲһЩڻûݿֺڻһҲ޷뿪򣬸̸ǼС
ݿһãпãְ󶨷ʽԴܶ෸ŻϴǮ֯ݿзǷףǱףᱻеһʱͨߴִš
һ˵û˻ݿǮΪݿǮҲζű¶Լݡ
ҲΪԭɳûмǵݿȻɳ֪ʮĪٱңԻգɳֻһȺˣû뵽һȺȻᡭ
ڿռ䰴ťɳǽɻ˲٣ɳϽӲʱ򣬰ǴӵٵһЩƸתƵɵռ䣬ɳĶһЩͭûмֵǮ
ɵռ䰴ťСǿԲ֪ŪģһҲռ䰴ťһװƷ

ϣǺĴ£˽һ
ɷ֣ǻεĽŻǹ̶ڵĽṹǳι̣ǹ̶װҲǼӹ̼Ӻȼװףѹբŷǳܼÿʮ׾ͻһѹբš
ԼԼ֮䣬ɸо̫ճǵĲͬѰ
ɶ̫ճȻһ֪ǣڶ˹̹Ŵ޵ʱɶԴ͵Ĵһ˽⣬˹ֺ̹ǼɴĹ⣬ǻνŸûбҪŪô̡
ͬʱÿһطܲȫϢϵͳţЩ̵Ľڱ棬϶зĹ·
ƺⲻһҵУһݣ

ܳѾףȻûеͷɲľѣΪζ̫ճǵװ׺ȡ
Ȼκδװ׺ȶܳף̫ճҲܣΪ̫ճʱĵƹʾ̫ճǵΧһЩ䣬ǣ̺ӼɵɷǳʵϣЩֻҪرբţѹһ˲ͱװײ㡣
ס
ס
߰ס
һǧס

ߵһǧ׵ʱһصĸբŴ򿪣ռͻȻȻʣ߳һʱˡ
գһ޴񷶥ȫϢӰݻƣڻһɢ͹â̫棬һ޴ĸУƵĽݺύĽֵ¥֮ľ
һ漣
һ˼漣


ڶʮ һſ
ǵģһ漣ɽʾ֭Ҳ޷ܹ̫֮нôһӴ󵽽ĸС
һôƴĹ̰
ţ̫ճǣϾܹŵĳǺͽ
ʼɶԿ¶̫ճֻϵ⣬ʮ幫ֱֵΣʮ֮⣬һεĽţڣЩֱʵʵڵ⡣
Χĺһǧ׵ķװףô¶̫ճڲֱٴﵽ˶ʮ
һ˿ֲĿռ䣬ֹĿǰΪֹʷϽɴĳҲֻʮ¶̫ճǵڲռʹﵽ˶ʮϷװײ㣬ټʮĻνţֱѾﵽʮ幫
һ޴ĳУһ޴ĸУľûκĽϣǸṹһĸ¥ҲǸṹ
˵ҫҲǾްɴôͿ¶̫ճǱҫǼĸԵޱȵС
ǵģСֻСҫǼĸ
ɿĿɿڴһȺҲĿɿڴվڲſ˼ӲŴ֮оѹǺһӵıı顣
ںĴ£˸󣬺ƺŷǳȷĿģѭһɵǰߡ
ϺܷһЩݻڳϿĴ󣬵һɷæľ
ɲûע⵽Χľڹ۲̫ճǵĽṹ֣̫ճǵĽﹹ춼κοȼƷ͹ߣЩķɢһжϣЩһЩǿȸ۵ĽϣȻǱսֺ߳ͱըɻԵѡ
ľĳҲܺãߴʮףдУ̸ڵʾЩѾƾõʷңǵĵȷȷá
ɣһ޴̬ѭϵͳһģµ̬ѭϵͳЩ֦ϷѣһƬĲȱҶϸһ桭
ڣɴӽṹĹ۲תƵ˶еĹ۲졣
һǣֵĹңһЩѻ֮⣬ڴ֮ϵһЩڵ̯ˣһЩϡŹֵƷĿȺȺÿҵķΧǳŨ
Īģ뵽СǿԣţСǿԿⷱҵֵضϧпռźţ޷Сǿϵ
˴ԼʮӣһǳɵĴ¥¥Ĵװ޸ûʣȻûԭľװޣзͬ߶ɫĴﵽ̾ΪֹĵزɫɫɫɫָɫһλðݻĴ
һȺ˽֮ˣϷְҵ΢ЦŮѯ˺⣬ȻһȺ˱¥һСͻҡ
ڻңһԳΪ¶˾ԼԼ͸֮ɫ˼˵ݿȻ󣬰Ŀ䵽˰ϡ
ǩעͬ͵ӺֻͬһʽǿκʱƷЩͬΪݼϵͳʾǺλĺƺܲ죬Ҫ֧֣ǿΪṩ֧֣ڣǻΪ̫ճṩʳޣһУֻΪúԼϷΥǩԼ˵־ڣȨԼѡ񣬶ңǻһʱзɵˣǺˣǵķɣ
˵껰󣬱࣬ͬʱͬװ׳˶ߵǺȻ飬ͻᱻƣɣǺƺΪ⡣
Ŀ䵽ɵϣǴˣȻ֪ʱ򲢲ܹʱ
˵ĿҲѭŰ䵽ɵϣȻû뵽Ⱥ˵ͷĿȻǺ۵ɡ
û˵ֻǵ˵ͷ˵ﶼν¶̫ճǶɴ棬Ҳ٣ﲻõε׷ɱ
Ըسŵǩעͬ
ܺãǵıҪյļңǿԶǵı֧䷽ʽ飬Ϊڵı֮˾ӵУ飬˾ṩ֧֣İǻʤļʸߴٷ֮ʮ
ûһаִͬСһΣûʾɣϾڶʮڣƴֵģȻǲںһ㱨ꡣ
ܺãڣ˾˴ңԱʵı꣬Ȼ˾Ӷ𡣡

˸˳ݵʮ¥ֱ𱻴ʮ档
ɱڵһ䣬ְžͿԿѾʶȺ쵼λ
䲻󣬴Լһٸƽңȫʽǽڹ⻬ûκװΣûзּϵͳ
ĵطһЩҵĽ͹ߺͼ򵥵ĺ豸
ǰѷеĽӳһεװװ壬ʱ䲻ޣޣ;ޡ
һ򵥵ټ򵥵
ɽ뷿֮󣬾;վſڣ۾ǶҵĽϡ
ɲ֪ڿ˷棬ŶȫϢ̽ͷһһһİ칫ң칫ʮԱÿһԱټŶ䣬칫ҵǾ޴ȫϢĻɵȫϢӰ
ףϴԺٸɣȻֽȱǣ䵽һѷĵزǸվȫϢĻǰ棬üһ񷢴ɣתͷߵĺ
𾴵ľ˹βǴһȺˣǻΪǴһҪϢǽв׵ĺص
ʲôϢ
𾴵ľ˹ϴ˵ˣϢҪҪ磬ǻ¶
ף˵˵ǵɡ˹¶˲֮ɫ
ðɣϴϣܹ̫ճǾ߲㡣
߲㣡˹¶һ˿ЦΧȫϢĻЩæҵĴ󺺣ȱ˵ϢֵǮƾŪһȺ֤ûʸ߲㣬οһϵսп߲ܽ𣡡
Σ׺ٺЦ
Σ˹ϺȻһ
ǵģΣΪϢֵϴ̫ճǵľ߲𣿡һ
ţҪʾȵȡ
ߵһ̨ǰ淢ϢϢȥ֮󣬾˹ֻصȫϢĻǰ档
ҵȺˣ˹ȫϢĻһȺæµĴ󺺣Ѿö࿴ѾжϣȺˣûһרҵʿ
׿ǵ񡣡¶һ˿εЦݡ
ҿǷͰɣʮˣȻûһ˶һ㺸֪ʶ㿴ǸһŷļһѾվʮ߷˻һģզôأǰҲһ֮׿ϵ񣬶һЩʦͿѧҡ˹һҡͷһ̾Ϣһʧ֮ɫ
Ҳáһ졣
Ҫ𣿣˹ߣ֮ɫԱ
ǺܿҪˡ׺ٺһЦ
Ϊʲô˹̲˲׻л
⣬ǣ浽յϢһ֪ˣף˸ʲô
ͻȻĿⶢһСȫϢĻ棬ɵķ䣬һֱͻȻߵǶҵĽǰʼʰ
ܹʲô
˹¶һ˿֮ɫĿ䵽ȫϢĻ棬ϵıͻȻˣֻһֱͽʰϣͣѽŵ󣬶ǳأΪÿЩ䵽еʱĵȻݶ˶УһֵĽ࡭
Ŵһſң


ڶʮ װ
һſҵȫϢӰתƵǸȫϢĻ棬ɵһһǾ޴ȫϢĻϣ˺֡
ǸĮ˲ͣЩĽϣһרע֮ɫһ˫˽е־ӵħЩҵĽںãֳһԼԼĹɡ
ʱƣǳ˶еʰʱǾķ֣ҵĿұþÿһƺԼλá
ΪʲôҪʰ䣿˹һԱʣȻΪʲôҪʱʰ䣬ϾǵҪֻǺӳһ򵥵װװ塣
ԱûзӦ
ι˹ͷԱ¶ޱȸӵı飬в˼飬оȣ𺳣ƺв԰Ρ
˹Ա˹Ŀ⣬Ȼѹ
ΪʲôҪʰ䣿˹סãԱ⿼ҵλ磬Ҳ׵رڽȱֵʱ
һϽĿѧңʵ;ңǣǾԲʵ֮ǰʵҾޱȵĻˣΪǻɹЧʵ¡
Īһѧң˹¶һ˿ı飬һ˾һˣ˷ǳ㣬ȻһˣΪĳɫıݣοҲֻǱֳɫʰ˵ĺûпʼ
ʼˣǡǿɡ
ԱƺģȫעĿȫϢĻϵɣʱѾʼһЩ豸ǳרҵ
ʮ֮ɼϣʱټİ칫ÿһȫϢĻ涼һſҵĻ棬ʵϣʱæµİ֪ǵĿѾһȺ棬Ψһϣʣˡ
ɿʼˣʱѾĻʮӣʵʱʮӵʱа˷ڵУԭӺӡУʱʮԭŵĿԱվ¶ޱ𾪵Ŀ⡣
УһߵĹΧң־ܵô򵥣˵ͨˣһЩרҵ˲ڵУʱҪ¡
ʵϣһЩ󣬴ΪȱټԱ޷ﵽԭе߼׼ɼ豸ĵУǳҪ
ͨҵĹԣ˹ߵ´
ǡ
һȫϢĻк£֮ݶһȺԱʱɴ۾һ͵ĿǵУݡ
ʾ̨ԭӺӡɵĵУ֮󣬾ܶѾ֮
ܶΪ֮˵΢ǣרȴ֪ԭеľܶȱ׼֮ǧ֮һǳο֮
ǵ֮УѾʼˡ
ɶԲϵӦһǶݣڲòϵʱ򣬼˼ֱЩڷĲȡ̶ϣʼӣӵĶ⣬ǣרעı鿴ѾȫעͶˡ
ʱǲ׹ɿʼΪʲôҪÿһĽһ飬ʵϤϵ״ƷʣҲ˵һ̣Ѿڴ֮йͼˡ
ʱһһĹȥˣ׺;˹ˮĺӶ۷
𽥣һװ׵ĳγǰʱװ׵һ滹пգмźܶമİβۣһЩصԶͼ
ַװףԱ̾
о̾ɣΪܹװĿǰΪֹΪȽװף˾ǿĿ֮⣬Լ֮ŷǷĵ˵ĿǰһЩȽĽһװס
ȻԱ̾ĲܹװףҪǣǲһ򵥵ַװףģʽװס
ģʽװ׺ͨװײһÿһװ׶ǶӵиӵĹ·ֽṹԱɴĳһλ⵽ȫңս֮Ҳά޺͸װ׵Ľṹӣ۸߰ûȫƹ㡣
ڣһ˾Ȼü򵥵ĺӹߺһЩΪͨĽŪһģʽװס
𽥣ǵıɾȱ˻ɡ
ɻɣΪ⼸һɵΪȱһЩĽϣңҲ޷Щª豸ܹӳһṹװס
ǻɵĿ֮УϵıһδͣΪһװ׵ĳΡ
ѵҪӼװף
üΪţÿһ˶ȫϢĻʵϣ׺;˹ӣǱˮеĶ˫ʱɣʱ㶨ƺ̲ǵĿⲻ뿪


ڶʮһ װ
ʱһһС
ɻȻңѾϰ˾󾫣ΪСǿùص񣬲ҿ̵ļ飬ʲôʱ򣬶񵱳һشĿ顣
УȫעͶ˹̹ɴйϵ޸˹̹ɴʱкܶ뷨ʱЩ뷨ѾĴ֮ڳ죬ԣһֽڱܵĵ뷨ж
˵ǡɵһЩ뷨ıϡ
һĿˣҲǿ¶̫ճʷΪĿˣ߸Сʱ
ңȫ̿ʱûһ࿼Ա뿪ļ¼
߸Сʱʮӵʱɳվרע¶һ˿Իı飺һȻ󣬰µĿɵİ
̾ͱ˵Ⱥʱ򣬰һȺѾ϶ᣬܶ˶˯죬ˮϵһ̲
ɲ֪Ⱥʱʮ࿼Աһѷĳ嵽һſҡ
׵װ׾ڿҵǽ֮£ɢ˵Ľ
̿ʼŪȻһװףװ׵ǰпգܹװ׵ĽṹȻѾɺӵọ̈̄Ȼ֮̾
׺װʵΪĲ壬п㣬мһΪӣһЩİβۣ΢֪һ֪ʶĿȻ֪Щβ۵ãֻҪհβ۵Ĺɲù·ߺװãֻа׵װ׽ɱ
ǿһԴļ࿼ԱͻȻ壬ָװļ͹װãء
ףʲôõģ
ǿ⼸͹װõã⼸͹װһֻĸо
ǸߵͶȼߣæ
Դļ࿼Աƺߣ׳ļ࿼Աָ̰ʾװصһ𣬡ꡱһװ׽ܵĽһ⻬ƽϸȻ˿ķ϶
һſұüΪţʮ˫Ŀⶼ¶˼ı顣
ЩװϡԴĿٸоԼĺЩɬ
һȺĺ֮£װ׺ܿͽϳһ鲻װףȻһ壬ͬһ㣬ĿĽΪ֮
ʱǼ͹ߵãǾһЩ򵥵ĸߵۣЩۣսûװ׽ޱȵɣͬʱҲװΪʲôаοӣҲһЩۣɴǼ͹οǰοϣγɼ֧㣬װ׾ͻɴһ塭
ƣ
һȺԱ࿴һۣ¶˾֮ɫ
ⲻɴװסԽĿͻȻҡҡͷ
ʲô˹Ҳɵļֵʵ
Щװɴ̫СˣȺͷҲңʹõɴ棬ҪĶ˿̫࣬룬ɴĹϵͳҪǸΪߣȻ֧ģʽֵļװóɱΪ߰άҲ㣬Ҳ²⣬ӦڡԽĿͣһ¡
ף
۾һʱһֻȻʵĸоǰ׵ĺȶڻ˵һϱ׼ĺȡ
ǵģʹڻϵװס
ԴĿ¶һ˿֮ɫһֱִ̽׶ΣȻкܶ׵װѾͶ뵽ʹãȴΪָԭ޷ƹռ鷳ľάޣװ׵˼·ά޾ͱɣﻵֱӸǣ˿ڶҪģսʡܶ౦άʱ䡣
ΪҪǣεװ׼ԼߣȫԸݻ׵Ĳλװ׵ĴСƴװпղλԸҪ临ϲϣۼ߰װס
Իװ׵зŲûֹͣһֱǰһ⣬Ǿǻ׵ͺӰ쵽װ׵ĿΪκλ׵嶼һҪװͺҲһ֮У˻׵Ŀɱɵ˼·װ׼õκһ֮ϣֻǵװ׵ĴС鷳һ㣬ҲǸıһĻȣڲṹȫ¡
ǿΧԴĿͻȻ˰
˲һ㶣һΧҲûпһȻ
ǿʣĲ𣿡ʾ

һȺ˶ʱŴ쿴űӦҵĿңʱ˲ŷ֣ңѾκζĲϣԵ쳣ĸɾ࣬Ҳ˵ǸĮ˰ÿһ϶á
ǵԸӣһ˼ȵİʱǲ˿ʼһ󷢴ȻְÿһϰںãȻڷϤϵĳߴԣңǶɣΪϵƣ⿰װ׻ûɡ
ˣһҪԴĿٱĶԾ˹
¡
Զ۶Ĵۣµ
ǿԼԼ͸Ȩƣ˹һݣȻûע⵽٣ڣֳѾȫݣȻֱΪ¶
Լи˾ȻȻ֪˹ں޲úݺݵĴԼ⣬֮ƴĻԼû⿼ٷìܡ
Ȼǲ֪ҷ飬˼һ⣬ҪСǿŪΪ̫ճһ֪ȻҲţСǿԹƶˡ
ҪٻСǿԣͱҪҳ¶̫ճǵعԣֻҪعԹرտռӣСǿԾܹɣңĿƿ¶̫ճǵعԡ
ɶԿ¶̫ճȻ˽ⲻ࣬ǣ֪¶̫ճǵʷ׷ݵǼǨʱôʷйؿ¶̫ճǵϢ϶Ѿܣܿܣһ˾֪عԵλá
һɻʱȷ̫ճعԵλá

ɺ˼ʱ򣬿˵ĽѾˣ˶ͨ˿ˣͳһѵٰ֮ţнȻǵÿ£ǣһЩԱɵʱû˿ʼİ֮䶼֮ɫ
ǿߣκεطȵĵλ
һȺȻǲ֪ǵнˮѾǹߵˣɣֻͣڵǣƴֵǸںһ΢нˮ
ʵΪ˾޵ı֣̫ճǺܻܾܿ
˹˵ģ̫ճǲҪ
¶ͺ̸󣬿ҪˣΪ״һǳõϢƬ򣬳ΣɺͰǵɴǱϮӲǵС
Ժ׵ĻŲɣΪԺײ𴩣Ȼϣһԡ
˿Ȥ̫ճǣŶţëòΪЩСģԼܹˣ飬̫ճҲǵһθɵģ˳ҸɣͿһһĸԸ̫ճǡ
ڣе㽹ͷö֪γ֮ͻȻ֮ʮ꣬صѹظ
¶̫ճǲɴȻӵһĺǣûʲôֱܹﵽ˶ʮ幫ӴпռԾο֮û̫ճǱһҷɴ
̫ճǵļֵܴƶѾƬһ꣬ǰٷ֮ʮϵ̴;˴ʱ򶼻ݵͣڰ֮еһյƣ˸оȫů
ܷ¶̫ճǣǿ¶汲Ѫң̫ճǻһܵݣǾ̫պӪ̫ճǣôζſ¶彫ʧȥںеĻȨ
¶̫ճ˫صݣΪ̴ṩͬʱҲǺ˵ĴӪǺ԰Ȼ󲿷ֵĺֻ֪мĸ߲֪ܡ
ս
ս
ʵ¶̫ճһֱڱս׿ݵϢ̫ճ̫֮ճǵսѾ״ϢֻսӸٵת
¶ಢ֪һֻεĺſ罫Ϊָֻı֡
һЩ¶̫ճѾ̫պչİʯ̫ճȻǺĴӪǣ̫Ĺأң̫ճλǡΪæҵҵɣһȺѪ̫պۺ첻ѡ
ѿ¶̫ճǴƬĨѾһЩ˵ΰĿꡭ
ȷһΰĿ̫꣬ճܹ겻ʵɼһߣͿ԰⵹ġ

Ȼǲ֪̫ճǵΣﵱһȫĵطڣһװ򵥵Ĵ¥жʮ˸Сʱɻʱ䣬֮ǽؽϸѵ
̫ճǰӿɲ֪ĻڳΪʵ׿ǵ̫֮УǧֻڼᣬͷֻκȻֻΡ
ζԿռĲβݵһĸ֪Ǹ1ŽӲй켣׷ٵ˹̹ŽпռԾĿռ䲨
ֻ֪֮ͬҸ󣬹֮ززˣﻹﰲݵֻͣѾɴ֮޷սʤӰ
¶̫ճǺųһɵ̫ճУס˾Ƶ̸֮ܵɵա
ƵȻһЩһ׺ıܴ󺺣ȴûпװ죬뷿֮󣬾ȻйãĲȻ㲻ݻȴҲɾ࣬źǣﲢûϴ޷̫ǹ׵
Ƶ֮ǰ˾ĹԱʾһеķö̫ճ˾ṩ򵥵ʳȵȶѵģȻܹܵҲֻʮ˸СʱңгѵҪԼˡ
̫ճǵعԵַȻܣ˼̫ճǵȫϢҳɾ֪عԵȷλá
ȷλ֮ж֮߳ǡÿһȺ˸һµļһȥƵꡣ
ϴ󣬺һȥ𣿡

ά˹ĳǣٺ٣˵ĳǵʷ׷ݵʱЦ
ȥɣһе顣
ȻǲͰһȺ˻һȻ԰һ֪ĳԼԼое㲻ףȴҲᣬϾСǿԵɸҪ


ڶʮ ³
ͰһȺе㺮ľƵſڷֱ֮̾ǶعԵĽ
ӹԲѯʾⶰ̫ճǵĺλãȻߣȴǳңΪ̫ճݺύĽֵⶰΪġ
Ϊ˲ע⣬ɲûмٱܣҲûг֮ߣżƽݼӿٶȡ
׿ǴŵĴΰ¶̫ճǶһĻ߼̵ꡢꡢưɺҹܻУЩ͵ĻλһȫϢ֣һ٣ȫϢ֮£һ⾰һЩ̷ڵĵִ̯ԭʼгںһ˸оޱȵʡ
ɷɵǣûΣķĸоƺѹĵа·ϣɿ˼Ϊ׶ìܣ˫һˣԼһεԼÿһϸıŰӡ
ֵǣͣĻһЩͷѪ˳ڽֵ֮ϴҴ·ֵϵĺгԵø롣
ɵĺĲ󣬼Ҳûжٹע֮ͣͣ䣬ɻСʱŸϵ̫ճмĺĽ
Сʱʱ䣬ɲźۼĹ۲ÿһˣȷʮ๫ľûκһ˸٣ͬʱǿȼĴ˽ֵÿһ䣬·ơܡ
Ĵ¥ֺΰ߲㣬͵ɫЩʮĸ¥Եе㺮ᡣ
ڴ¥֮ϣдżӵ˴֣¶̫ճ¥
ֵǣ¶̫ճ¥Ȼ˿ܶĽ˼֮ɻһȺο˽¥
¥֮ɶʱȻԭѾ˿¶̫ճǵһʷĻ㣬¥棬кܶ๤Աſ¶̫ճǵʷ
ΪŪ¶̫ճǵĽṹɸοͺ棬Ա̫ճǵʷ
ԭ̫ճǵʱһɴΪĽ죬¥ǵʱɴңΪģһ޴εǼܣɴУȻڻǼ潨췿װײ㡣
ӵεĽ֮УɶԿ¶̫ճΪ̾ò˵һֻȦƿֹţ취ܼ򵥣Χװ׸װɷ䣬ڲķжıɿռ䣬֮У¶̫ճӵڵ׳ۡ
ͻȻ˿¶̫ճΧĻνţǽŵļ̶̳ȷܿܣ̫ճǵŵʮ룬̫ճŵķΧ

˵Ȼ
̫Խ˽⣬ԽǾ̾ѡ
һȺƺƵοͽ¥ĵ½ṹҲԭɴعңɿӴоƬʱ򣬲һԭʼعԾȻСǿԵоƬһģһɾǣоƬָʾʾعԻ
ʣعԻ𣿡ڻǰβסģԹԱʵ
ԣʱ䣬һֱУȻΪʵϾˣѾ͵عԴ棬Ŀǰ̫ճǵعԴ״̬
Ŷлл
ĪģɲһɲٳһСǿԣһСǿѾڵùǺˣٶһֻɱ˼ˡ

һعζţϵعֵĻǿԽ̫ճǵعԣֻҪ̫ճǵĿռӵĹϣСǿԾܹػˡ
ɶСǿԳǿģţֻҪСǿعԼӵʱ䣬СǿԾܹȫȫĿƿ¶̫ճǵعԡ
˵򵥣ȴѣΪڿ¶̫ճûҹģ¥Ѿ˹żżζʱʱ̶̿
ô죿
ŴϢοͣɲˣȻСǿֻҪӵʱ䣬ǣҪռĹǶԹǳ֪ʶԲǶʱܹ㶨ġ

ͻȻɵĿһԶʮο͹ĳ֡
ʮȻһصȴûе⣬ɳһ£˹ȥ
Сֵܣ³ǣһȥ𣿡һĸߴȵĳɵļ˺һ£ܿ˵֣¶һ˿֮ɫ⡣
³ǣɲһ㶣һб˰̵ˣ˰˵׺Եе롣
ѵ㲻֪³ǣһǿ׳˲ȵ
֪ʵʵҡҡͷ
¶̫ճȻ֪³ǡ㣬̫ճǣĵطǵ³ǡ¶һ˿֮ɫȻȥеĵ³ǡ
˵ϧûмʶһҪʶʶٺ١һݸߵĦȭƣһ˷ܵ
ţ˿϶Ҫʶģ³ǿɲǳΣգԣУҲиӦʶһϵб˰̣ҲҲԿ϶ˣ˰̿϶³Źϵ
᲻ᱻɱһ۾¶һ˿֮ɫ
ǵǲᣬֻҪǲ£ϢˣΣյûУ˵ֻȥһ㲻Σյģðɣھ˭Ըһȥ³ǿ
̫ճǲ³ǣǰһˣȥǿ׳ȱ̬
ȥҲ̬
ҿ϶Ҫȥġݸߵ˵

˼ǸɷӴͷ½½ʮ˶ʾμӡ
ǡҡҲȥǴ۾̲סջµ˾
أ˵Ŀ䵽ɵϡ
    
ȥȥνһҲһӡߣǿ׳꿴һǿ壬¶һ˿֮ɫ
СֵܣʲôΣյģ˶ֻ࣬ҪЭģԱû⣬кܶöұ֤ȥ֮󲻻ڡֹǿ׳˵º͵˵ɵ
ʲôö˵ĻɵĺģΪ뵽СǿԣСǿ֪ضǿҪμӡ
öأŮˣƣжƷȻƷ
ﵽ˵Щɵ
ˣȫ£ڵ³ǣһȫɵĵطҪΪ̫ճǵķṩһĵطΪЩܹȥ̫ճΪ³һɸۿڣ˵еƷ·ٺ١
ȥɵͷ


ڶʮ 
ƺᳵ·̴ҵһֽĺ棬һͨͣ˵߳Ȼ˵һı顣
ڽ֮ͨǰ˺סˣԵøࡣ
ڣϾҪ³ˣҪѸλǣǾҪɢжڶʲô⣬һҪЭҪףҪݣ˲׵ǣ⣬ùһЩСֵǮĶŶ˵һ£ٻܶ࣬۾һ㣬ʱ˵ûѡ
ţ˵һЩ򵥵ĹأֻҪҲ磬ȫûġ
һȺƺ;ŵ³ǵĴһԾԾԣͣĴߴˡ
ƺҲڽ³ǣ򵥵Ľ˼֮󣬴£˴Լʮ׵ľ룬ͨĽбȣĿ⣬͵µĺȴԼڶʮϡ
ûʲô˻ȴ֮ȫǴִصĸṹֻɾͿһֱﵽʮ׵ĸ
Ϳ²һǣﵽռҲԵøѹ֣Ʋʮ׵ĸ߶ȣ߶ĵԵøѹ֣ǿռ֮ϣûƣû̫ѹͿɫֲЩ޴ĸƹ⼣߰ߣͿһЩͼһЩڽ֡
˵Ҫôʻ磬ӣ̣
ǵģ̣ڵ³ǣ˾޴ĸṹκĲϣЩصǽںͽĿռиһһر硭
ţʻʮֵĻɱҲԲЩ׳Ľṹ˿ƻ
Ȼע⵽ЩǽںͽΪײµĺۼ˼ܵɻ֣м½ǽϻиɿݵĺɫѪҺ
Щɭɭ޴мߣʱһЩڵˣ۾׺ݵĹâб޿ӵĸо·һͷζʱᱻ˺ΪƬ
ܵЩײеĿ⣬Īģһֽ˼ԭΣС
ͣĻ϶ŮΧ£֣˺ߣʱɷ֣Ǳһ׺͵Ҳһ˿׺֮ɫ·һͷʱ׼˺ҧޡ
ʵˣ϶¶һ˿Ű·𣬽³֮ǱĵıӱһĪٻһ㡭
һЩʲôˣǸ۾˹Сĸĸߴʵ
ʲô˶Уеɱ˷еٷеܷηȻ󲿷ֶͨˡһŰһݵֶͯߵõɳȥ
Ϊʲô뿪۾Ŀ֮¶һ˿ϧ֮ɫ
û뿪û㹻·ѣңܶһҲûطȥǵļңڵ³ǳˣǱѵˣǲ㵽ȥԴ룬ܵͷ
ѵûǵ·ѣ
Ǻǣ֪³жʮܹ˭κĶͽ͵ģο˼һһأŷǴַΨһһǣǸ֣ĸ֣ˣһѴңǧҪĲܶ˾ΪԼеǮǷ˾޶ĸԶҪסԼĿģǹ۹⣬У˵ѡЦ
ġ
ᵽĵʱͻȻ֮䣬ᣬ֪³ǣô
뵽ӪߵıӰĪģһ¶
ɲ֪֪УһЩҵʱ뵽ľᣬڣżҲ˼άʽ룬²

ڸӵĽ壬ͣİһЩؤľڣ˵һĽֵЩ䡢ڵȽ˴Ҫܶࡣ
ɣһҵֵмĽֵʮףֻвߣûκȽĽͨߣڽֵ߶ѻɽһĻȥӦоС
ڽֵ֮ߣ棬벻³ǾȻ˷ḻƷ

Ȼ̣¶˼ı飬ΪһשѻڽֵߣɼΪԼеۻ޷ţϡеĽһѻڴ֮ϣɺܿȷǵĵȷȷеĽ޷ġ
Сֵܣͱˣһû⣬ˣû֤Ҫұ֤ϴ֮ͻһǮֵ顣ƺע⵽ɴ͵Ŀ⡣
û˹ܣɾе˼׿ɽ׶ǳŵġ
ֻпɹƭû£̸ϳţ˵öȻ࣬ǣ۾ҲҪһ㣬ܿܣǻǮĶһЩûǺǡ
ܹĻǲǾͿԴĹ򣿡ʵ
Ȼκν׶˷գرǴڽףһЩС׻һЩº˵³ǵơ
ڵĽѵͲƣüʵ
Ͳ˵룬ڵĽһͻ˼ҵһͻνؼǣͻ˿Ҳֻܴ̣˵ȥ˰̾ϢһҡҡͷʶһԼϵ˰̡
ѵԹǿ׳˺ʵ
ǰʮǰˣ·̫ճǣһĽ˳͹һϴ֮鷢֣Ǽٵġ
ô
ʱǵ̴û뿪ֳӲ۷˻ǣǸˣʱʢԼ׳ģʹһЦһǵɲ˰̣˵˰̾ǵʱġ
̫ճǲܣǴ۾˾
ûܣΪû֤ݣ³ǣûȫϢϵͳңֻףκƾ֤
һһأʵ
ûˣߣǣ֮յռ䰴ť棬ϧǣпռȻҲʵϾһĿռ䰴ťûƷס

˱ıߣһ˫۾ͣڽֵӹţСǿԵռȫɨƷȻǰǽռá
úá

һүǮ

ͻȻǰһ޴Ľ汬һкѭȥֻǿѹѹȺ֮ࡣ
ߴķ赸ɫŮǡ۵Ƥ˿ĳ޳ȣŶзġٺ١λҪҪۡһС˴˹һЦ
Ǯ˵ʵ
ʮСų޸ָ


ڶʮ εķ
һּۻ֮ʮԪɽС˿ϸˢʮǮҡ
ǰᵽǮҶзУִһһĶһԣʮԪκһǮңʵߴæҲһһĶһߴġ
˵Ĵ֮£²ļȺ֮УʱһȺ۾ֱˡ
ȻһȺɫŮ߻㡱棬б۵˼伫ƷŮˣ˹ǣΧ۵ȺȻĽкãңԵøĹ졣
Щι״ŮŤŷֵ壬һȺ˲Ż˳æȺ֮ززǮС˲Ⱥ֮УһЦݡ
ϣ˵Ůһ˸Ż˼ʵ
ǵ³ǣɹƭĵ³ǣԲСľҪϵһЦ
ΪʲôЩ˿ô𾢣ǿ׳е㲻ʵ
һЩУ۵һЩУƼͿǺһ졣
ԭˡ
˻Ȼ֮࣬ӶЦʮԪǮһΣȻûпʲôѪ赸ȴҲǳһЩʶֵ
ָһòΧ£̨ߣڿ˴˵еĵ³裬ǿĽɫŮÿһŮ˶Ǿϸѡû˿覴ãĸȶˣң赸Ҳƺܹרҵѵ뿪ʼƭȫͬնһҲܹ󣬸ߴǧԪУŮӵֻһЩǵĶֱթһǮȻȻǱթһǮ˻Ǿֵ
ھ˿թ֮Ƕ·ߵľưɣ͹ݺ֮ĵطҲҽˣʼŽֵԱ
³ǵοͣһµ³ǵһЩ赸֮⣬ҪĿľǹ
Ʒ˵ӦоУСƷԭϣϡнһЩŶͻƷһӦȫΪŵǣһƽ׵ĵ̯Ͽˡ۸ɴĺɫ֡
Ȥ
˴յɵߣĬԵе棬Ϊӽ³֮󣬳˿ʼѯʣ˵һ仰ڣŮʱҲһĮû˿ı飬թǮƣƺҲûзϡ
Уеɻ
˵ҲУҲûУ˻ٵǮһС͵ɴȻ򵽵κδƷͱָûа취һɴߴעϴףûǲҪ򡣡
סɵ˵ͷ뵽ҺɣԼĽӲ϶Ҳۡ
Ҫɴ𣿡ڵ̳Ǵ׺ݵĴƺЩ⶯ŬװһƵģʵ
Ҫɵشߡ
СֵߣλȻ˵òɴ󲿷ֶǺڻа취ΪСֵܹɴעϻ֤ߴͨ裬Ȼ۸񡭡ٺ٣Ҫ΢һ㡭Ǵ
ȿǿǡ
ƺϵæɾߡ
𼱱𼱣ҿǽŵģȿǿҲãҵ̯λţ֮ڣǲ뿪ģȤʱң֤ǴæӲǰһż¼̯λŵֽƬݸɣ쳣ڡ
ȻɴȤ˲࣬ѵһȤȻ׷ŹϾǱڿͻ
ţʱϵ
úãСֵһˬ֮ˣţȻ³⣬ǣ³ǵ˶֪ţˣţ֤ǲڣǴű֤
ɵ˵ͷǰߣĿǶе㺦ЩϡнѾˡ
ɼԤСǿ֪гɶѳɶѵǰƻᱻùѪͷҪ֪СǿԶԽռѾ˷ָĵزֻҪ΢ϡȱĽضҪռ䣬һϡн˿ϷŹ
һȺʮߺͣ˶̯λѡԼϲСƷ׻죬ûг˵Ŀɹƭ
ȻһȺ˵˶ټٻ˭Ҳ֪Ҳû˻ƽЩϾ˹֮⣬Ҫǿ۽磬⴫˵еĵ³ǵǺε
ƷһЩƷɲûʲôԽ͵Ʒ
κνֻҪһЩ򵥵ļܹ·ֱƷ򵥣ֻһۣɾܹжûղصļֵ

ɷ֣³ǵҵΧǳŨ̯ҲдССƽףǧƽԶԶĳԽ˵ϣӴ棬ɽ޷ȻСƷǣΪοͺܶ࣬ȴҲС
ɽеʮ˶ض飬ÿһ˶˹ָƷУвֵ鱦ϡнȻǱЯСƷ
߹·Ҫ֮׿ǵı
׿ǣ
Ϊ֮һ⡰׿ǡ֣ĪĹɵ˼֮飬·Ǳһħһ㣬ɳһӵȺ˹ȥ
ʧǣ̯λռǧƽףƷǳķḻȴûȤĶ󲿷ֶһЩ˽ƷǮָһЩϾɵƬͼƷȻⶼ׿֮һЩշת䵽˿¶̫ճǡ
־͵ͻȻ֮䶼һ˿˸У֪ÿһЩ˶зǷļ壬ÿһıһЩ˵Ĺ£ţ޷ȹѹأᶪ߱Щ
һȦȷûпͺͳʹõƷ֮ɲŷһŵģٿţͺͳǻûΣա

Сֵܣ֮׿ǣߵɵʵ
ɵĿȻñ䣬ͬһ㡣
Сֵܱᣬҿɲ̽˽˵Щֻ׿ǵ˲ŻȤңΪÿһƷŲһ壬۸񶼷ǳ󣬲ⲢãȻ࣬˺٣ϾҪҵ˵һ㡭˳̾Ϣһ
ҪЩϵ˸ʧ֮ޱߵĮһİ˵׿ǵĻ⡣
𣿡
ǵġ
ʱѾӽǸ̯λɴ˹ȥһһ£ɫǻʵ
СӣҪҪҪͱǰ棬СǮ鷳ʹˡڶѻԱߣĸһżªϴƣһò׶Ĵ󺺹Ǯɺһ֮ȫעĥе˿ơ


ڶʮ ɽ
ȫҪˡɵ
ͻȻ·³ǶüȵİΧʮ˫۾˹һ˫˫ޱ̰Ŀ⣬ɣþһԩͷ
Сֵܡ˼ĺ
ϼһٶ˵һ䣬Ҿʹݣ
ǴһЦ˶ʱ̱죬̾Ϣһҡҡͷ벻֪ڽ׻зջṺڣҲֻܾˡ
ȷȫҪˣǴ󺺷еֽƣߵǰ
ж٣Ҫ٣ɵ¶ޱȼı飬ǳһôĻᲢᾭС
úãҲֿ滹һ֣ƻң۸еŶ󺺼һ־ڱصõı飬һ˿ЦһţҪľˣֻּҪ˲ŻðŷսףҲϳǮȻ˵ǮÿӲص㣡
۸̫ߣҾͲ۸ʺϣҾȫˡɵ
Сѣֻ𰡣Ǵ󺺴Ц
˵ɡ
ȫĻڣгһڡ
ڣ֣
ҿ
ɴ˴˵
ðɣھڣҪֽˣ𣿡󺺸оƺûòĿܣ̼ʹ棬ϾôһĹؽҪһǺܲ׵ģ˵Ҳûд֡
֮ȡҸһǧҶ𣿡
ȻУҿΪ죬֮ڣ㲻ĻһǧҶɾҵˡ󺺺ٺЦ
ȻüٻЩҾʹȣһӶ³֡ɵ
ķģϴġţһȴ¶һ˿֮ɫΧ˶ɶ¶һ֮Աǵı飬Ȼû˰е˷ϡ
ܹڵ³ֵ˻ˣ˭Ǹ첲ͷѪ֮ͽȻһвĻϣο˵⻰һδɵˡ
ҲԣͨһǧңΪ˷㣬ԺκλҶΪңԳΪϴĺ֮ҲһȺˣ뿪˵³ǡ
ڣɱҪСǿԽųСǿŪҲֻĿΪӰˡ
ɸ֪֮߳ǽմ̿ʼٻ޼ɵİЩ𻻳ɼٻ

Ե³ǻȻ֪ɻص֮󣬸׼ƽ뿪ͻȻһ͵װ׳

аԼɪһȺ˶ˣһһͷɥ˪ӣǵĺ棬һȺǹʵľ졣
Ǹʲôɴ߹ʵ
ϴ󡭡ءˡ·𿴵һ㣬һѱסɣͨһ͹˵ϣȺƺҲֳԶԶĿš
˵
ڰĿ֮Уԭίԭ˴˶ĳǮʮ˶Ͷ˿֮УֻǶСʱþ⡣
˶ʮңһʱ֮䣬޷ʵ¥³ǣܹʱûĸСʱ޷ĸСʱʮһôĸ
ϴ󡭡һġǷʮڡڰһӣҿɵ۾
ʲô
Ȼ־ᶨҲˤһӣɴ۾ŰĸСʱңѾó˼ά룬Ҫ֪ǱѧѾŪýͷöģԽǮûʲôǣҲһôӴ֡
ϴһҪǣءǲծ°뱲ӾҪ̫ճˡʹֻҪϴǾȳȥǸţҲУ
ǩͬҪϰġ̱侲֪ŭ޲Լ޴
ûãֻͬ£֮ȻҲҪϵ³ǣΪǷծ˶ءϴһҪǰ
һȺȻû˵һϣĿɣȻûԸǰյĵ³һӡ
û˵һԶľ죬Ȼ޷׵Ľ⣬ң̫ճǣߣûɴӦҲӳ̫ճǣһ˼֮ɵĿ䵽˰ϡ
ġ
ллϴллϴ󡭡
һʵǰһ˶һҪ֪ʱദѾܵ
ˣ³ʮ̯λ۵Ѿ˶Ƕŵ㣬ǻ˼ٻҲ׼
ϴģֻҪҰڣͲǶһϴ𣡡ĵ
ţȥɡ
ˣϴ󡣡

ɵĿ֮£һȺ˱Ѻͽǽڽ֮ǰЩÿһ˵ֺͽ϶һǸɺȻ𣬵³Ǿ󲿷ֵжнǽӦݵã˭뿪³ǣ¶̫ճǵľϵͳͻ̫ᷢճǵĹ߻һʱ׷ٵߡ
һȺʧ֮Ҳƽݸϻ˾Ƶ꣬û뵽һȺ˽³֮ڵ³ˣ׵ľڵĽմ󺺡
ɱȥĳ˼һ֮󣬲֦ҪǰСǿŪ̫ճǣܵأֻаСǿŪܹɻСǿǳԴ취ţȳҲ¡

ڷ߻ʱ̫ճǸһϣһ̴ڵҹ߮Ŀǿ¶̫ճǡ
ǰһһSOSźš
ţǹȥ
̴٣Ŀһƺʯײƻأû޸Ŀܣ̴˷һԵĺˣûκη֣ϵʳѾĵøɸɾƷû٣ų˱ӵĿܣǸԵĺ֮⣬ûзκһԱʬҲûзһߣ͸Ź졣
̴Ƥڷĺ˴˴ͨ򵥵ƣȻ˹ȴʧȥ˼˵һЩʲôǡʯ֮Ļ⣬żᷢҶ˻С
Ʋ⣬Ӧ̴ʯϮе˶ɴϵʳʻ뿪ˣΨΪյĹ϶棬ޱߵĿ־ĥӶʧȥ˼
̴ûʲôȽҽ豸˾˴¶̫ճǽƣϾŸȽҽ豸˵ƲãҲôһʱ̻ᷢ׸ߡ


ڶʮ ˡ
Сʱ֮ʧȥĺ˱̴͵˿¶̫ճǵҽԺƣʱʱڷ滨ʮСʱһжƻƻϸܣ¥Ϊģ˷ԲķΧÿһֵÿһľÿһ̯λĴλá
ƻּ֮װοͣСʱʵؿ죬ȷľʵصĿռû
ɴ׼ʱ䣬ͷĽʽĥǲᵢ󿳲Ĺɣڵ׼ĥ
Ҫ֤Լļƻ޷죬Ϊû·ûԮڣӵеҲֻһЩֻ̯ó׼ܹȫˡ
ڶʮСʱʱɿʼжȣڵ̯˼ФߣȻ󣬽³ǵڣû³ǣڵ³ǺڰĽתһȦʱѾһ̯ϹĻ£ȻҲһϻߡ
Ϊ˱ⱻȫϢϵͳα¶ݣ˻·ʹ֮⣬ɻһЩСڲӰжĲλǹԵļϵͳ޷׼ȷϢݣͬʱЩСܹṩһıá
·ϻߵɿе㰫ӷףһ²οͣû˵ע⡣
ɵװҲԴοͣܶοͻṺһЩСϣһЩǧٹֵߣҲο͵ϲ˵ЩһСʥڡĽԶĹϵ
Ȼɵ߿ɲʥڵߣǽ죬˹վϸ֮⣬ԵĶȻʲôǶȴ֪ԼѪ붫ԨԴǱʶ棬ѡԼĳһϵФϻ
ӵ³ǵڳ֮ڽֵ϶˼ȦѡһЩǣ̫ճǵȫϢϵͳ޷һأֶϵ㡣
˼ȦɿʼĿĵظ˹ȥ
¥ȻַǷͣοͽ
Ѿᳵ·ֱǹϵȥļƻܼ򵥣ֱӽңͨϵعԽ¶̫ճµع´һϵеȡ񡭡
˵ִǳ򵥣ΪֻҪעڣͰȫߣʵϣһ⣬һֱȻ׿״ѧĹʵҴʱ䣬ʵԹԵʶͣڻ׵Ĺ档
׵ĹԺһеع֮临ӳ̶ȸ
ΪСǿԵɣΪǼΪ˰ֵծҲֻӲͷƤˡ

أ
ңɵͻȻˣܵһŨѪζңټûһˣоƬһɭɭյĸо
û˸ã
ʱ䱦ʱҲ˲ŨҵѪζˣ̼ٳعԲƽ̨˹ȥͬһ㣬ڿĲӰʱʱ
͡
һɺȻͣס壬ͷ˫սЬΪҵĦȻһɽ̡
ǰ治ʮԶĵطعԵĲƽ̨ɿǼǵǲƽ̨ӦԭʼҺʾڣƽ̨һڵĲʰţ˿ֲǣЩƺ䶯ţһ̲ӵ࡭
ʲô
һɼΣյĸоڿռңָоɷǳϤʶ
ͬҽʶĳԱߵоƬ˹ȥѰڻʵ̫ˣɺͲһһڣһðߡ
ꡱ
ϢĿһɵͷʱëȻһҰ׵Ĺͷ棬Ȼһָǡ
˻
̨ճĺɫƺɾѣʼҵ䶯ͬһӿֻһһڵԴ̨棬һ˫Ϥ۾߿˹â˸
Σ
һ˲䣬ɸоԼͷƤ飬ͬһ̣Ҳû뵽ξȻ׷ٵ˿¶̫ճǡ
ڵԴ֮ǰعԿưճɫʼ۳һΣӡֱۡ
ɵϣӰͻȻСǿԼе

һ飬һⷢ񱼣ͬɥ֮ȮĶӡ
໡
ʧſڵһ˲䣬Ѿ˱һⷢ࣬һ󣬾Ȼ嵽̨Աߴһ·Ьӡ
ɣͣҪ׷ˡҿ˾Ȼ֮߳ģȻϳ׷㡭
ͷһͷ񱼣ԲСǿԽʵϣ˾ҵıܣҲû˵
ڴ·Ьӣٺ١
ɶʱ˽ԽԽӽˡ
ٶȻû죬趨·ߣ֮Ҫץˡ
Ҳ٣ȻɻΪʲôңðգ̲סˣƿڴ
ιιǸղŲŻɺòãҵоƬҵоƬΪƣΪңͼգƻ̫ճǵĿռͺ룬һ˲յ˿¶̫ճǵعԵϢ
䡭
ϻô죿űͬǧıкȻﻹ֪СǿĴ澭ջǵʵ
ûף
ûף۾һ̫ճǵĿռѾţζţԼʻս
ûսʤεĸڰٷ֮
ٷ֮ɶʱĿɿڴŰٷ֮ĸʣֿȭսʲô𣿣


ڶʮ ̫ճǵɱ¾
ڿ¶̫ճ߲Ľ棬һݻİ칫ң칫Ҽĵ̺ʵľҾߣǽ˹ӻƵǽֽǾ޴Ҳȫʵľģ̴ľŶϷһЩĴ
ڿ¶̫ճ˶֪ϡеĲǽľġ
̫ճǣʸľĵĲᳬʮˣЩˣ޲Ȩ졣
Ǿ޴ǿ¶̫ճǵĳ¶ࡣ
ܲãϻҪ󿪷̫ճһֵȨޣң̫ճǵļƻܵǣƣƲ֡
ͨķչ¶̫ճѾǿ¶˽ˣڣ¶̫ճǴһһƬ棬Ȼžصĵλǣܶ飬ȻҪܵϻԼر̫ճһЩشĽĿ
ƣڼγϻϣѾֹ˵һˣγٴ̫࣬ճǴڷæĺߣضηͻδ֮£ӦҪ̫ճǸǣγ֮ƻ֧ԮǣƻȻʮ꣬Ч΢չٻ
׿򱬷֣֮ΪԽƽǽ裬֪˳ϻļֹ
Ϊʲô
Ϊʲô
̾һЩ죬һֱֽĥţ̫ճֻܹܵεвӶⷱıصΣ
̫ճǲ̫ճݣû·ң̫ճҲûʮ˿ڣֻǵ³ǵ˿ھͽӽ˶ʮ򡭡
ɵѾˡһźװСûžֱŽ룬ͬǺڰе飬Ϣ
ɣʲô飿һ㶣֮Уƺû˵֡
ָʾ˲ţҪ跨£Ŀʾڻеżߵ츳Ϊʱֻ죬ǲ˳õAƻͬ鶼Ԥƽ죬ҲȥĳʱȻAƻ
ţʿɶֹŪ̫źۼԺ渡ֳĮAƻʱ˵ĿȫϢ¼񣬸ӡ̵ĮľȻ
ΡеˡǾ˳һ£µ
ţ
Ƿʮҡ
ʲôȻվһŭ֮ɫ鴫ȥ̫ճǵһ
жʮҡ
ʮҡǵıҲ򵥰һĬ֮ǣǷʮڵծ⡭⡭ʵǡ
ӣȺ˵ͷĿȺ϶жʮңϵǮ϶٣ʮĿǾרҷˣϵʽӦòô࣬Ҳûа취Ƿµծ̫٣ɺܿӵгԣҪɣΨһѡ񡭡
Ҳֻ취ˣˣȺȻôǮΪʲôǩͬɻʵң̸ֹҲǮˡ
ʹɳˣȺ˳ֵúͻȻһûпռԾĽӲε˵ɴΣӵʱĺ߿ǵĿĵӦþ̫ճǣֻǵùɳĺƵʱûзأǱĿľ̫ճǣҲǩͬ
ţɲμӶĲҪСһ㣬ӮǮͿˣǷ̫ծ񣬻µʱ䣬㹻ʱ˵̫ճǡ
ǵģ
ǵĽôһתʵ
ϻƺʱ䣬ʽ豸һЩҪʶȱ
̫ճǻʽȱЦȺϼһһʳģһ˫۾ȻǺ죬˫ȭգ¶ޱȵķŭ
Ҿá
˵µǳ
ϻ֯Ѿʺ̫ճǵķչˣ硭Ǿ¶һ˿ɱ
ûôס¶һ˿Цϻ˵ƿ̫ճǣôϻƿƬк̫ճ뿪˺֧֣ô̫ճǽʧȥ
˵̫ճ㣬ôˮˮ뿪㣬ȴ벻ˮĿǰ̫ճǵ֮
ˡһ󼱴ٵ˼ά
ʲôСȻţһ˫С۾ĺ⣬Ķסһһϡ
ˣˣ̫ճ¡
硱˵Ļû˵꣬Сһߵõȥ
̫ճÿ춼£С»Ҫ𣿣
ˣˣǴ£ˣмϵͳMƵһµһѪ
š
ߵԿưǰ棬ŷ֣ԼȻ˾ֻеƹ˸ƹ˸Ϊٺɫ˵ͻʱ䷢
°ťȫϢĻֵȫϢ¼񣬼¼һҽԺ淢飬һҽڸһƤڵĲ˼飬ҽʱǺͻȻһưҽķɡ
ҽԴһĵķѣһͫҲСͬһ㡣
ڻʿžּУǺ˿ʼһıܣһ·֮޼ɵĳɱֻҪ˵ס·һֶμΪ׺ݣûһõʬ壬ķѣҲ̶á
ٶʵ̫ˣ̫ճǾ첿ӷӦѾܳֻһ֧ѲСֶǡء
أоһǿӾ𺳣Ϊ֧ɵѲСֶӻûʱͱһ߾ʬ壬һַưɱ¾춼Ѫ֫ڿס
ǴݿƲɵɱ¾סǿŻµ۾ĶȫϢĻ棬ЩϴҪŤΣҪﱻ˺ѳƬ
Ҫ
һоһ䡣
ͻȻȫϢĻһԾһͷͷ棬һ˸Ļף׵ıǺ׷ϡ


ڶʮ ֲĺ
ȫϢĻ֮ϣǺ總֮ҽǼܻ׵ı󣬶ǻǷ񱼣һһһ·۵糸һʱ֮䣬̫ճǼɹοͺ˷׷߱ܣѻڽֵߵĻﱻƵ裬һ籩ϯ
˵һܻôƵҲ⣬Ͼǿʮֵĸ֮ǣ˴ĿĵǣǺ˸ͣһԾףƵʼ죬ͬһɫ磬һڵһ㣬żײ̱䣬ţǻ׵ٶȻ죬ǣȻ޷Ǻ˵׷ϣмΣǻõΰѣ׷ϡ
Σ
Ȼ֣ܻƺ̫ճǵĵηǳϤȻⲢǹؼϤ̫ճǵ˺ܶ࣬ؼǣɫĻ׷ǳİ
ѵ̫ճ·۵Ļף
ɫʲôʱ۵ģ۾Ǽܻ׳˼Ϊ֮⣬ҲǳɫشʮֵǽֵݵһͷԱȻʻĪĹϵǣ׵ܲѣҪˮҲǳס
ݸʾ̫ճǵĻסǻѪ
ʲôһ˫۾Ȼһ֮ɫҪ֪̫ճǶڿռ֮£׸ܳ֡
ˣСҲҪҡ
ûе˵꣬Ǿߵ̨ߣһ룬칫ҵĹҵĹӣҵȫϢӰİ칫ҡ
ȻΪ¹شѾۼ˴ļԱԱо;ĸ߲㶼ȫϢӰ֣ÿһ˱鶼ǳ࣬Եøء
ôʵ
ˣܹ졣
ţ
ǵļֶ޷⵽Ǽܻ״ʲôط֣·Ʋ⣬ƺǴ¥֣й¥ȫϢϵͳҲʧЧȫϢ¼ҲĨһɣԱˣңռرչ
Ǻʲôˣʵ
ȫϢϵͳʾǺǴһ̴β̫ճ֮ǰ̴ĸ˾˵ˣǺһ̴ʯϮΨһҴߣ˵ֵʱڻ״̬֮б򡭡
Ŷȶ٣
ŶȺܸߣΪ֤ʵѯʣҲѯ̴ĺ־
ţأĻ޼ɵƻһһףһɱ˵ĳ嶯̫ճǣƻ
Ѿڴƺ̫á
ţ
㿴ˡ
ȫϢӰطŴ󣬳һľͷǺһ׷Ǽɫ׵ķŴͷǻ׼һɱʽķʽһȻײ˹ȥ̲סһۿǻ׾ҪײϽǽڵһ˲䣬ɫĻͻȻһıӲһʮȵĽǣǽڻһѪҺĸо
ǿļʻ
оԼѪҺڵʱ򣬽һĻĿɿڴ㷢
ɫһʮȵı֮Ǻƺɲס壬Ӳĳǽײ˹ȥɫײһǣײǽڵĵʯ֮䣬̧˽ǽϣҲһıٶ˿ĳǻ׷ȥ
ͷѸǽǽϣʱһֻǽǽ棬һ׵ӣǿӵΧͬ֩һƣͬһɢ֮Զ˵սľ
ѹɫĻױ׷ĶӣһȥƻҲҪ߳һ
ʱҵΪʲôһأΪпռ̫ճڲûװȻҲװ׳ǣװ׳õԸֿȭ࣬Ը׻е⡣
ѾڵֺװףңͨѾ򿪣Сʱ֮ĽĲӽ
Ҫʹ
˷ģѾǲ˶ʮװ׳׷ȻûͻԸһܻӦûģֻб޻
ţϣˡ˵ͷʮװ׳ӿдеĻݻһܻҲǲ¡
ʵ˶֪̫ճڲ棬ʹκԤϵĺڻ޴ѡ

ܣܣҿ߸ãΪʲôҪұߡ̵ģȻұ߸áɣҼʻһòãһᣬһСòҵļʻһģɡ
ɶੲݵСǿԳţһ˫۾Ķǰϰһ˫ذϻóһ̡
ʱﻹĺСǿ죬ʼնڱ󲻵ʮԶľ룬ӰΡ
ɶͷһſŶӴĺ䣬оԼļҪѵĹңٶѾﵽ˼ޣûʼնٶȱܣȱĸо
ս
ս
̫ճǣ·ӣֻսΨһѡ
ۿǰһдоԽԽ۾֮һĹâ˫ȻذһӣûͻȻͬһǿòײ˹ȥ
ɸ硭𡭡СǿԷһֵļС


ڶʮ ׷

һ춯صľУɫĻӲײҪ˺ϱĴ֮ϣǴ׳ΪҵײȻ֮һɵľм䣬һЩοأ
ءҵĻװװСǿԷİû׿˵СǿԵѪңҲΨһܹҪɾͿĵط͵ײ֮£Ȼǲû׵װ׻Ǳǿ񱩵ĳŤΡ
ﻹ˵˻׵𻵣û׵һ˲䣬ûͻȻһеȻһסֻʣ°ߵľشʮֵĻӲĸı䷽򣬶ͬʱӰεĺΪٶ̫죬ͻȻʧȥ˸Ŀꡭ
ûǾ޴Ĺ֮£תһȦȻƵ˺˵ı󣬸֮ȻһۣһֻеһΪö
ǼΪ͵һҵ˼ͬʱһֻҪǻеõǺˣǲҲҪˣˣôҲζսˡ
ڣҵ˸ں˭Ӯ˭䣬ؼܹսҰս֮£̫ճǵֱԣһһǳۺ죬ݵľ棬ֻһˣսܹ
ұøİÿһ˶ڴǾ춯صһ
˹һĻˣǺ׷ܵǰĺͻȻ˫ץסԼĺװȻչסҵĿ磬ͻȻ֮䣬Ǻ˾Ȼڿշ𣬿ܹ͵һ

ǻûдӾ֮оѹǻһУȻԶݣһֵ񱼶ȥɿһ˲䣬Ǿظꡱһڵ
£֦Ҷï֦ҶγһϣΪȡһʱ䣬ϾεСЩ֦ҶסڿеĳѾʧӾֹһٶҪһ̡
ˣˡСǿ԰
ôһ
Ѿӵһ֪ʶҿʼõս棬ղȻչ½סγͨı䷽ءٶ̫ˣѾսıܣһ˼άһ˼άУС취ȻҪŪ
ϾСǿԣһ·ЩĽֵ񱼶ȥʱѾ׷

һһһǰһĽֵ񱼶ȥÿһĵԸӣղǻΧƴһƾޣǶԾļ㣬ʱ󣬶ﵽ˺岻ľ硣
Ǿ޵һ֮£Ǻ˱ݸΪ䣬·γɷı䷽ǿ漣
ǻ׼ʻ߻Ǻˣ˵Ǹеĸ֣ȻǸΪľĻǸˣϾԳֿȭͻ׶Բɱû仨ˮʷϼֱδţǰ޹˺ߡ
ȫϢؾͷ׷١
ǻһ·񱼣ͣĽŽֵϵһЩʩγϰǺ˸޾κϰ֮񱼣һɫģֵϵǱӴܵˣ֮ͬǧʩŰһ㣬Ҳ̶á
ɣǰװ׳СǿͻȻ
װ׳
ͫ׺Ȼװ׳ֱǻ׵ɱ֣Ϊһװ׳
ȻܶҲдķǣȫ涯У棬зϵͳڴУ٣׾ͺͣڿУȫܹھֹ״̬ƽбܸΪԽ
΢һʶ˶֪ǵж߻Ǵߣڶ̬Ļ侫ȷȻܵӰ죬ѻһ㣬סԼھԾֹ״̬
ɣڴУװ׳ǻ׵Ŀǣοû׸û䱸Զ̴
ģʾЩװû䱸ҲΣգΪ̫࣬ңռžԵĿƣû׵װױء
֪ˡ
ȫϢɨϵͳ˶ʮ֮Ŀͬ棬ֱذϷٵԾذϷ·һ㱡ѾƷӵ¡
ۿһһ׾ҪӽΧȦ˫Ŀ֮£ǱĻͻȻһ򣬶Ǻͬһڵף˵һ
Ǻײϻ׵ĵʯ֮䣬ͻȻǱҪˤĻһֽ̬ܵͻȻվһܹǺ˵ϮǺײһײ˷ĸ֮Ȼһͦ

һļµ죬׵ļʻװ׾Ȼײ˺˵ı˱ڳǰ壬һײȻײ÷գת۾ͱһСڵ㡣
Ŀɿڴ֮£˷գѾȦڿеװͻȻ֯Ļͬһк¡
׳ҪĿ꣬Ͼ׸вԡ
ءҵĻףҵĻװ
ʻСǿԹǺǼʻŻðǹֵ곯ǰ񱼣ǰԶĵطǾ
ʼսʱɾڽĵطξȻ˼޹ҪǣԽǸӣٶԽ죬ҲΪĪ⣬ֻڿĵطβûнĵط
ڣѾûѡˣĵ˲Σնʮװ׻ЩȻ޷ֱӴݻûףǣݻҲֻʱ⡭
ף
İף
ף

ɸоԼеģȫһֱսָǿȵļʻ͸߶ȼеľһֱıԵΪ׿״ѧսһʼնһ۷״̬׳һûеܵĻᣬ˿иͻĴۡ
Ǻˣ
ԾһĽܲʮһܻףȻǻ֮زز뿪ԤİΧȦ
Ϊ˱̫ճǸʧΪ˾սǺȵѡ
ʱ򣬱ײյĺѾأǺ͵ײ֮£˾ûһ㣬Ȼַ񱼣ɫ׷ᡣ
ʮװ׳γһΧȦʼǺ
ǿҲסǹɣ
¶һ˿Цܿ췢֣Ϊ̫ճǴ˾޴ѡ


ڶʮ ̫ճ
žžͬһӵǺк
ֵһǣ̫ճǣΪǼߵ۵׶̫ճƻһֵļǹǹ֮⣬һЩԭʼǹеҪĿɴ緢ӵǹе
̫ճǣһЩά̬ľ֮⣬κζԳƵϼ̣ΪȫṹңЩϡнǼΪ̵ĺϽЩϽ𣬵ԭʼǹеû˿⡣
ԵֵͬһӵǣЩԭʼȻԵ÷ǳĴ
硱
硱
硱

˵һĻˣǺƺԤ⵽кµӵ켣Ȼڵ治ͣĿ񱼣γ֮ΣǱһӵһһգһӡȻǴȫϢĻҲ
ȫϢĻγɵĽӡȻǼ׵ĿӣӾͿǺ˫ŵķж
ٶǳȵģԽٶԽ죬ˮ滮һ

ʮװ׳֯ĻǵܴȻΣǸʮƽ޲Ļ֮£εٶٿٹ죬Ҳܱܿеӵ
硱
ͻȻǺƺӵУһһ˲ڵϴһ
໡
ǻûüʱͻȻǺƺŭȻ޾ǱһӵһХȻ㳡Ȫܿ񱼶ȥٶͬ籼ףֻһգۣǺѾͬһڵһ䵽Ǿ޴ĵܱߣȻһŵڵϡ
һ죬شʮֵĽܾȻһŵŵúȻͬʱǾ޴ķ£Ǻ˾Ȼڿеװ׳
ٶʵ̫ˣȵǷӦǺ˾ҵļͷһһװ׳
䡱
һ춯صľ֮УǾ޴װ׳һߵóշȥǴ͵Ŀ֮УǺ˽һ֮Ȼֳһװ˹ȥ
䡱
䡱
䡱

ӵñŭչɱ¾ڿзϮ߷ɵ߳һڿдȻˤڵϣһıը

ۿηɱ¾ͻȻֹͣܣ˫۾ʧܻ֮档
սڼʻ𷢽͡
̵ģΪ˳Ϊڶ࣬Ȼ˷ԣѵ෢δӶΪаɡյΣ̾ȻôˡһСȫϢĻ棬һܻСǿԷļţٲһк¡
ιιɸ磬ɶˡգȥɶءСǿƺӦԲɢɱ
̫ճǣû·һᶨ۾ĶڿдɱΡ
ɸ磬ɱ
ɱҲҪˣ˫·ȼŻ۾ָһ˫ذԾ鶯Ľ࣬һ֮䣬ɴǷս֮侲ʱҪĲһǰս⣬Ҫ侲ͷԡ
СǿԵİУû׾һͷݴߵԱޱȵݣǶ֮䣬ǳĹңĽ֮Եøҫۣɢ˵Ĺ󡭡
ûȻ˵ҫۣǣûע⵽Ϊе˶ͷǲҵս
û׾һֻµ飬ĵǱս·èǾ޴ĽܱһȻһ塣
еսޱȵĲпᣬȫһ浹ɱ¾Ǻ˸޾ӵٶ죬ȫϢɨղ׽ʱѾɱǰװ׳Ǻصװװ˵ǲһһžͱߵķѣȻװ鲢⣬ɱĻǺ˵ĳߵʧ׹٣ûҴĿܡ
ֻ֮䣬Ѿݻ˾װ׳׷ɢӿӹһ٣û˽ĵطҲֻܴӿأ֮һ˫ĿĴѰǼĻס
ȥﻹǻ׵ټʱ򣬶ڵܺһڹرû׵棬ֻһ͵ϮᣬеڶΡ
硭
ɢװһξۼڿУγ֮ƣ˺ܶ࣬γɻѹƣִʵ˺ܴƻϾڲǴڽʻӵҲܹ˺ҪͣƱӵɵ˿ڡ
໡
òʤ䷳ڰ಻סˣһУ˫ֳסװؽȻһţװ˺ѣһ㣬˺ѵװڻ֮£ε˫ͬһſ˫һڿշ𣬾ȻڿһܿǻȻеװ׳˹ȥͬһɫ
еʱɢߣǣһҵùӹţߵ÷˳ȥ׹һֵȺߣҵıըһʱ֮䣬޺

˼
Ϊװ׳ıը̫ճһɴ̱ǵŨ̺Ѫζڽӽ㳡տشǽһ飬ǵӣǾ޴ĵܶߵõѣǵѵĵܣ˫ȭգеޱȵķŭȵĵܣ¶̫ճǵĵһγ
Ȼ۾ǵµĵܱһ˫е֣еסǵܵԴһŤǽǧľ޴ԴӲŤ


ڶʮһ 
Դֱۡ
ۿڵԴֱ۱Ӳš뱩ŭ֮еͻȻһ֣ǼĻ׼û˺̫ճǵľ˵Ǻڲļһֱɱħ
װ׳ֹͣ׼סҪǼܻף
ǣ
شĹԱһЩ߲ȫϢӰѣȻҲ˹˵ĳʼȫϢ¼¼ţȫϢ¼ʾǻڿ񱼵ʱ򼸺û˺̫ճǵľ񣬾ڻѻɽĴϣĻ׶ܹ磬˫׾׳ĻеȾȻܹ룬µĻ֮ˮû˿͡
˱Ĳ֮࣬һ׵ıֿļʻ߲һɱ޹֮ˣӷľͷԿмλ׿ֱǰΪ˱ٵ˺ǻ׶һЩΪѶȵļԹܼܶܿȺͻ
ǿֲĺˣȫֱ׷أϰﶼֱƻڵһĳ˴Ŀģ·ǧŰ·ĵط߰ĻһЩʬ˵ľ
ϸ˵ǼɫĻӦڰ̫ճǡ
ʮסŵĶȫϢĻ棬ΪǺڿֽװף֮װ׳ֻ֮ص˵档
ʱյѾյֹͣ
ûձһӵɧţĿ¶׹ĹҲ侲û˿ʼıŭ¶һͬɫʯļ⣬һ˫۾ڹ㳡ɨӣƺѰ׵ټ
ʱ򣬲ң̫ճǶڲһһ׵ȫϢӰʮסǿ׳ţĺˣʱ侲ĺƺһ׷ȻֱǵĽ߹ȥ
ף
һʮף
һף

ԽԽˣǸоҪһ㣬ǺƺҲԤеĳһΣգȻһ̬ýһһĿ̫ճǵĹ㳡ͻȻѹһֺѵϢо
ɶͷϺˮΡ
һ򣬾һܵ˼άǧ֮¾Ȼǳ⣬͵ϮΣ֪յװ׳ȻͻȻֹͣûЩװ׳ɧţʶ̲ɵλá
͵ϮѾΪӰ
ɶǾ˵ʶһֱ㲻Ǹʲô׷ٵ̫ճǵģ
⣬ɰ˼⣬ȻҲ׷ԴʱΣѾǰˡ
ɸ磬˵ӣں˰ɣԳԿǰСǿԲʱ˵˵ˡ
һĲСǿԣ˼һĹһ˫ذԤһᶯڱ˵ɱΣȿߡ
ʮף
ʮף
̫ճϢȫϢĻ֮ϣǱɫȻһ·ȱĵΪһ塣
Ȼ
׵ģɫ׺ڵϵĻеȻһ˦ϵһֱڿлһɫӰӣǺ˹ȥȻǴȫϢĻۿҲܹоǺХơ
ͬʱɫĻվǹ⻬ɫװɢĿĹԣȻЩѾŤΣȴ˿С
һ֮䣬׵ֻеҿһֱֻܵۺ˶ԴǰֱֻǺˡ
ڴ׿籩ĹʱһּΪܵĲڹ㳡ĶӣǸӵ·߾ȻǵĿ޷׷
𣡡
ĻͻȻӴܣ󾪣Ǿ޵Ĳ
ǿֲļһڹ㳡뵽̫ճǵڲǽסȥǽһ޴ѡ
硱
硱
硱
ֱֻۺһԴɵĶ㿪ĽǶȼΪ꣬赲ߺٶȣĻһγĿ֮еʱԴװ׳ֿʼ
ա
໡
ܼӵγɵĻһμŭһ춯صȻȻһٽţ峯յȥĽ£һ޴ӣӵΧѺ֮Զʮ˶һսľ
ҿܻȥʲôСǿܻ
ǹһ˲䣬ǼĻͻȻ۷
ѪѪȻΪĻ׾ȻðǹֵһǱǾ޴ĽԱߡ
ֹͣǱ֮ززͻȻ۷ǱȻ׹ɫҪڻ
ǣ

ִݻһװ׳һΣΪװ׳Զҹߣûнĵطݻһװ׳̻֮ص˵棬ջصһ˲䣬յӵһк£ǧٿס
໡
ƺ͸֮ڿеĴŭ֮£һζٽţͬʱĻͬһԾڹ㳡ϳĲӰǺ˳˹ȥһǰĶ֮г˿ҰѪڡ


ڶʮ Χ
װյʱǳ֮ȷǺ˻ٽųһ˲䷢ͬ磬Ǻ˶ٽųصĵʯ֮䣬Ļðǹֵ꣬Ѹײڶ֮ײ׸ߵĺˡ
ʮ˶һ̾׼ʻ߳˾޵ļʻ̾Ϊֹ˼ά
ʻ׵˶֪һײʱǷǳнҲУ˵ľҲУ˻գҪصһ˲䣬ʱ䣬ѾգΪʼٶ̫죬ûı䷽򣬶ңĿȫעյ

ʵϣЩ뷨֮뷨ǵʯһ̣ǵĴԸ˼ͻȻѾײ˺ˣһ춯صľ죬Ǻ˾һźɫһ㣬㳡ߵһɶȥ
ǻûдļµײɫĻͬһͷԱкµĵĻ֮гǺ˼׷ϣ۵糸ٶȼǺɵĺٶȳƽһ˫еȾһһ㽻ڽذϣľ죬ƼΪˡ
硱
һ죬Ǳײɵĺһײ˽ǽ棬޴ĳѽǽײһӣǾֵһĻˣǺײǽ֮󣬾һ©ˮһ㻬ǽ֮ϣȻһ䶯رεȻվЩݵĵط·һñ
ͷƤһ飬׵Ƿ䣬⻹





Ǵǽվĺ˻ûȫָӰε״һͷݵԱһͷҰĹţһǺֱӼѹ˽ǽ档
Ŀɿڴǣ׾Ȼĵ壬ǽ·շѹΣʮֵĸ֮һ޴ʯꤣͣĹȥԵޱȵĹ컬
Ȼû˾ûÿһ˶ֻ֪ҪǺ˿ĴϢᣬĻ׽ֻһ;
շѹ֮ǻһ¿֮վһ˫еȷļ̤һѾεĺɫʣǶʾȻͬɫĲһ㲻ͣӿÿǻеһ˲䣬ǺɫξӿرƺҪŬվǵսľ
ˣĻжѾϵ
װ׳ֹͣжӰΧǻܷǣ
ɫĻأ
֮Ҫǣһࡣ
ǣ

ɣɱεģ̫ճǵĻжѾϵγ˰ΧȦߣ
ʲô취ɱΣе㲻ģһ˫ذϷԾûȻŬһͷţһʹļ̤Ųݵء
磬ΣͨͨΣѾԽǸܵļڶ޷ɱһЧʼߵĻܹһ˲ıṹγһ㱣ǣüڶ޷͸ǣ֮Ūǰ淴룬ֻἸΪ㡭
ѵûɱİ취ɺѻ𣬺ò׻ƣȻ޷׵ֻΣҪֻ֪ζ˵ں
аεĽĿΪĿģֻҪνӽ̣Щ϶˻̱֮ҪҵɱĻͲˡ̵ģ⹷յκӿˡ
Ϊʲô
κܴȻսǿȴ׵գһΣΪҵңȻҵ̫ճˣѾǻ۵ͷҪԵүءΰ飬벻İ鰡Ȩܾİȴ޷ֹҵİıĪ˰
ǾŹɴ˺Сǿԡ
㻹ܹզΣѾܲˣȻ޷ɱǣṹ϶ܵصƻҪʱָҲף߰ɣ鷳Ӹ̫ճǵһȺɵơ

ʮ˵Ŀ֮£ǹȡ伫׺׵ĳǽһ٣ǿķ񱼶ȥ
أȻӦ
ǣ
̣γɰΧȦĻжֳһΧǼĻס
̫ճǣһжӵı׼ΪһٰʮܻףҲ˵оʮܻͶΧ׵ս֮УȻʮܻײûмһΪ˱׽ܼľЩ׶Ϊһ飬ռһЩͨҪγͭǽڵİΧȦ
ͬʱյɢװ׳ʼۼγǿĿ֧Ԯ
ಡ
һĿĹĻףĻ׺Ӧһ㣬һǵĹǵһϣǽһð̵Բζڡ
ಡ
ಡ
ಡ

֮ǾǣĻͬһĹ֮д磬һˮζˮû˿ͣ׵ȫϢɨϵͳȵ֮¾Ȼ޷
̫ճǱɱݵ̨λӵ쾡£һһӰʶǴﵽһǰδеľ磬ܹоÿһܻ׵ǶȣڣܹоЩ׼ʻһ˫˫Ŀ⡭
ϲָоָо޷־ã֮󣬽ѣҪս
ֹͣһ̫ճڲ䣬ףһ̫ͨճǶʱǧٿףܶ౻޹ʹĲҽһʱ֮䣬̫ճǼɹ
ǰ¶ڴ̫ճǵʱͿǵ̫ճǵڲ̫ճװÿռҲΪ˱̫ճڲƻװ׳Ϊ̫ճڲҪǿǵװ׳Ǵ϶µԸõĿ㣬ڻֹƽ׶̫ճƻ
Ȼû뵽̫ճǻһֻΣû뵽˴ӿռ䰴ťٻס
ʮֹܻͣʼСΧȦ
֪óľǽȺս֪׿״ѧҶսʮˣ϶ΪԼľڵöۡ
ϧûкڵҩΪյĽ񶷻ݣ


ڶʮ Ⱥս
ʱɣһУѾȫλֿо֮С
ճǱ㾲ܹ̫ܵճǵҲܹܵΪսɢܹо֮Ħ
Щôϸ΢ôǰ߷һ㡣
ʮ˳һΧȦ𽥵İΧû׶ˣ񵴶ĵƬγһɫӰͻȻ֮䣬̫ճǵȫϢɨ޷Ļףϲ¶һ˿֮ɫ
ʵ칫е϶ޱȵ𾪣ÿһ˶֪̫ճǵȫϢɨϵͳ൱ȽģعԿƵɨϵͳ޷ĻսĻɨϵͳ޷
Բ
ԲǴ̫ճǵսףҲһףԲһ๦ܵǼսףӵж๦ܵԶִ֮⣬ǷǳɫΪǿĽǳѸͣԣˡԲ١
Բ̫ճǵĽΪ̫ճǶĻףҲ̫ճȽĿƼˮƽ
ţߴĻԲܹŵǰ塣
ڣʮԲԸһܻѾƲĻף̫ճ˶ġ
뷨һԸ
û׵ȫϢĻ棬һ򻯵սһ޴ȦȦĺһĿĺɫС㣬ǺɫСԼ
ɵһ˫ذϿʼнԾ
شǾ޴ȫϢĻ棬ĻͻȻ˫һţͬҵļһȥ
λ
һһСγɵܼһ޴֮ΣȫϢĻ濴ȥĻ׾һ۵ɫ磬Ļһ޵۵ۡ
Сһ㣬ҪäĿ
Էǿ󳬺˹󣬹¶ؽı顣
֧жӵĶӳҲ֧жӵΪ֧֮УΨһһ˸񶷷ʸ֤ĸ񶷸֡
ںܶһֵˣʵϣϸ緢۲൱񣬶ԷǹĪزһ˿裬ȻҲֻǾ裬Ͼ˫ŵʵ̫ˣռ֮㣬ռϵľơ
ʮܻףѹҲҪѹԷ
¶һ˿ŵ΢Ц
ĻףûзϣǶǺˣܵ˼ȵΣϢڣֻĻ׽սȻ֧ԮĪ˹ӳ
ʱȫעѾλӵ˼£̫ճǹ㳡ڸоεϸڷķ顣
ȫϢĻ棬ǼĻͻȻޱȵɫӰ֮УͣһЩ˼ĶһľɫŮܶදѾΥʶ෴ǣЩ˼ĶȴױȵĽУһ輼ʦڱһ㣬Ʈ֮䣬޾ջǶɵþɺгε
ɵ
ϺȻɫ䣬ȫϢɨȻ޷ԷλãɫĻ׾ݵߡ
һ׼ʻ˵ȫϢɨϵͳ޷ԷλãǼһѣΪ޷Ԥ⵽ԷһĶ
ԽԽأǵƮͬһӰһɭɭĿֲоȵΣʶҲûԾĪģ˷һԤУһֱ޷ͻƵƿѾ˴ţ񶷴ʦĲһ
ֻսܹ
оԼѪѪҺʼѾܾûָоˣͻȻӰ٣һּΪĲһܻ׳˹ȥ
ã
ºĬ£Сġ
ʱɣһٴʦʮָԾָʮԾ֮УûΨһƵŵڿлһŵǾ׼һ㣬һԲļʻװ׵ķ϶֮䣬ǼʻĲλ
СǿԵĽ飬ûвǸƵŵвûлмʻֱصԺĲ
δ䣬ºĬ¼ʻԲȻһùһ
ºĬ¡
޷ʵԼھԵ֮¾ȻᱻԷ׵ĸɱһܻףǳƣһ˫ذϷӶ׾һͷբͻһĻ˹ȥ
һܻ֮ƺ̼ʿǵĴ񾭣̣ʮܻ׿ʼΧ£Եһ̾ʹʱʼˡ
ΪġŭҲɴϾɵλ޷־ãֻսپʱ䣬յĽֻսǱ
ϧ֪
ǼĻ׳ȫϢĻĺģڣǶ˺ǿֲĴڣÿһ˫۾ĿǼĻȫϢĻݺᱼɱ
ȫһߵɱ¾
ǼƮͬȡͬߵͻȻ¶ĿıͻȻɱÿͻһܻױݻ١
ǾԵĴݻ٣ÿһҪλҪǼʻ֮ļɵ·⵽ƻҪǻеȱǿҰĳײֱײʧȥս
ƮҰɱ¾ͣлɫĻͬһͷ͵ϻɱȺǾ޴ײУ׵ԽԽˡ
һ˫۾죬·ҪѪһ㣬Ѿ˷֮Уǣʼ޷ǼܻףǼܻƺ֮ر׵ڻͣɱ¾һ·ͬɨҶһ㡣
̫ճǸһϢĸоʮ˫۾ĿȫϢĻ޼ɵɱ¾ףÿһ˶һֱĸо
ھеĹһǣȫϢĻǰĹڸܹܵױȵӾ
Ǽ׵սֱ伫á̡ײײ졭


ڶʮ 񶷷
һֱ̫ճǵľĻһֱģΪܻ׾Ȼᱻһֿȭġࡱ׷Ķӡ
ںܶһشＸʮֵĸױһ׷ɱ֮ززֱǲ˼飬ʷҲûгֹ
ɣѾǻ˵Сһֱ࣬ɫĻ״ɱʱǲ֪ܻ׵˺εȲų̶ȡ
ȫһߵɱ¾
Ǽܻ׾һ磬һ·ɨҶһɱ
ǵսľ׵սһͬȣһͬߣһֳͬɱ򣬸ʱһͷ񱩵Ұţںֱײ
Ұָսںһ
п֣пŵһЩʻȴǱǼ׾׼ĸ񶷼ǲڸ񶷣ȫһݣɱŵĿҰ֮У̲صǴɱ
ºĬµĻױݻٿʼսѾӽ˶ӣɫĻĿǳԣ̫ճܼľӵʱ䣬ѾʮܻܵشʧȥսЩױĲλž˵ƣǼɹ·͹ԣӰеӶʧȥж
һЩ׼ʻߴһʼ˷ܵĵսľ׼ʻ߳¯ļʻ֮⣬Ϊ𾪵ǣʻ߶Բ׼ָƣȻû֪һ̨ܹԵĹͣԲ֮СǿԾ͵һʱĳԲŵ㡭
ΪԲ󲿷ֵʱ䶼ִ̫У֮Եĸ񶷿ǲ̫࣬Եñ۴ϸңΪܼƣԲȻǿȴ㣬ΪؼǣԲʻյװһǳĵطǾǹԲλ
ȻԲЩ̫֮мԺԲƣϾԲĻһ̫ճǣʱִ̫Զ񣬶ǵ档
ǣЩΪӵȴ̫ճǵʡ
ƮͬһףԲǺ޵ֿ֮һ
ף
ףĻ׽˾룬شʮֵĸ۾޼ɵսɵƻǺεȹ⾰
׵ľ룬һʮֵĻ˵ԺԲƣٶȣһӣĻ׽˿ܼľ󲿷̫ճǵһЩѧߺͼ
ֶӣ˴ʦϵǼĻ޼ɵɱ¾Ƿһ˿ᡣ
ǣ
һĪģͷڵѪҺǱӿ
˴ʦ
˴ʦǿ¶̫ճΨһһ񶷴ʦĻ׼ʻߣ̫ճӵޱݣߴȻӵͨӵĵλ
̫ճȻ󣬵ĿƼѺһЩҶԿϾ̫ճֻһУһ̫֮еЪŵ㣬ûԸⳤھסʹһЩֶΣǺסһЩ˲ŵġ
̫ճǣˮƽʵǲߵģ󲿷ֶͣڸʿʦˮƽָ񶷷缶ĲˣɼһʦĻ׼ʻߵλǶôĳߡ
ܹһôʦս
ֵǣ˴ʦ֮͸ϵټһ
ǣ
ʮʿȻӦһʱ֮䣬̫ճǹ㳡սȼգʱʿǵĿѾҪɱĻףǵȴ˴ʦĳ֡
ɣսپи񶷴ʦｫҪǳĿǰĸˮƽȻѾ޵Ľӽ񶷴ʦ𣬵ǣֻǽӽңλĺ֢ܿͻ֣ƶʮңͻԡ
ʮ֮󡭡
и񶷴ʦǳ̱սܣʮӵʱͬͷһˮ
Χʿʼηأѹʱ򣬱˵Ǹ񶷴ʦսҪ뿪Ҳеѡ
ʮӣ
һҧһ˿ĿĵѪ˫ذϿʼٵԾذ·𱻱֡
ɺʱҪʮսһȫĵط
Ŀ꣺
һʼɾڱӴΪо˹ɢǿϢ
ڣѾ޿ɱˣҪİΧȦͻΧͱҪ߽Ⱥ˵ս⣬ݻٹĻֱӵİ취ΪСǿṩϢʾ֧жӵһ񶷷缶Ļ׼ʻߡ
ʧȥսЧİ취
Ŀǰһ⣬ǾֻܴݻٹĻףɱɣһΪѶȵҪ
Ϲս˶֪һ˱ɱһ˸ѣ
ɶСǿԵĽ޷⣬ǾӣϾСǿһ̨ܹԣǵҪȫܶ࡭

ɣֻжʮӣбҪԿɱ䣡ȻСǿҲʶһ̣ɵֻź
ס
ɵͷһ˫۾ޱȵаСǿһ仰ͷһ㡣
ûкһĸ񶷷缶ս
ˣ
ˣ
ǼɫĻܼĻ֮֮ͬݻܻ֮һּΪĲ˹ȥ
ĻҲԲǾװԲңɫΪɫ̫ճǹ㳡Եøۡ
̫ճǷ·ȼһ㣬Ϣʮ˫۾ĶܼٿĻס


ڶʮ ˴ʦ
ս
ս
ڹĺɫ׽ӽһ˲䣬еԲֹͣĹǹһܵĸߣɳסݡ
һȺ¶ԼĶӳһֽȵĳݡ
񶷷缶Ļ׼ʻȻûи񶷴ʦ磬ǣλҲСʵϣʵ֮У񶷷缶ļʻҲѿҪ뿴ǵսǲס
еϣ෴ǣпԼ֪ǻ֮Ȼܵս⣬ǣоԷһͷ⬣Լһͷ޴Ĺ
һ޷ݵıо
ԷԼϮʱʼһֱڲͣı÷λһմߣĻױʵʵĲӰԹɼĸţԲȫϢɨϵͳ޷Էȷλá
һУֻս
ԷȻǿ󣬵ǣ˿ûӰ쵽ģΪһ񶷷缶Ļ׼ʻߣӵļʻ֮⣬Ÿһ־Ǳ߱οֻʱ䣬˴ʦϵ
ˣ
һõļԶɹ˿أйоء
ͻȻһֻ޴Ļеһ˼ĽǶȳǰ棬һҵĿʱȻʯ֮䣬ḻսһһӲļԲǳصĸ֮ձܿǵһš
ˣǾһ亹һűУսͽˣҲҪɨء
ã
Ȼ֪ղŵľ֮ȫϢĻǰĹڱһȵĽкǼܺɫԲ׵񻰣Ҫ֪ѾɱʮܻףÿһζһУɱϣû˿ˮĶ
˶ԷɱҲ¶һ˿ο񶷷缶Ļ׼ʻ߻ЩʵģţֻҪ˴ʦϵһߵս潫̸ı䣬ǿģԴ˵ǿĸʵ
ǶԹĵʱ򣬹ȴоԼ·һ޵׵Ԩ
Էĸ񶷼ԶԶԽеֲǣԷƺܹԤ֪ԼÿһǶ֮ͬ缲һķֻм֮
Ҳ˿ս֮УӦҲĳ֮⣬λȻ̼ܹ⵽ԷһһǣԷḻսܹһ˲ıȶսŴ޹
ɽǣԷսȻԷʱȴ񶷴ʦĳ֡
ʱѾȥ˰ʮ룬ʣʱѾˣ񶷴ʦϵҲ߲ˡ
ɺܿǽ֮侲֪ʱ޲ֻʧȥǣǸ񶷴ʦ֣ʣʱҲֻʮˣʵϣѾһλ֮ƣ롭
侲۾רעעȫϢĻݣԺ֮зļû˿ͣ١
ֿļ㣬ɲûоòͷҪ⺣֮ѰҵԷһʵϣַļѵҵظѵ֮ͬ
ȫϢĻģ⻭棬ԲγɵİΧȦѾһˣγһһĻսɵĸߣսʤ񶷷缶ļʻߣҪʱܼĻͻҲһ׵顭
ͻȻ
۾һһαСǿԳǿļˣΨһѡһߣҵ¥μΨһȱǣҵ¥ľҪԶöࡣ
ɣСǿŻ·ߵʱҪǿǾ⣬Ϊϰ
ᣡ
ɵϣ˾Ȼ󣬻ı۾ʼ֮ԼĺλȫԼ֫˫֡
Ҫñս
˼һ˲ǿɸÿȫϢӰܹΧĻȻ֮䣬һȣ˫ȻĿⱩǣһ˫ذϻһûͻȻһٹ˹ľͬһһ㳯ҵ˹ȥٶ֮죬š
ɵͻȻݴ˹Ĳã⧲ֳʱһţʮԲæ׷ϣҲеֲһ˲֮ͣҲ׷ȥ
ϧѾռȻ֮ѾԶȥʮס
ף
ף

Ϊûأɵֱݷǳ֮죬ܿͿס
Ȼֻ࣬Żһݾȴ޷ΪءףáੲݵСǿͻȻ󾪡
ʲôɸܵСǿԵľ֡
񶷴ʦˡ
ɺȻһȫϢĻһɫĻףܻ״Ӷ񱼶ͬһɫ硣
֣ˡ
ꡣ
ԱС
ݣ׸񶷴ʦ̫ճϯ
ߣꡣ
䣺ꡣ
ʻףꡣ

ɵݣ֪СǿṩݵûУʯ֮䣬ɫĻѾͬ籼һ㵽ǰʮ׵ľ롭


ڶʮ 񶷴ʦľ
أɶڼܵСǿԴΪ
磬ǻ׸񶷴ʦΪܲײ˰κεط״ʦ϶ǾԻܵģСǿƵ
ɶٸͷ󣬱׷ǰأڿ·ˡ
Ҫʮ֮սһȫĵطǲˡ
ɶԼȻžԵģǣĲȻһ񶷴ʦʵǣǸ񶷷缶ĹͿɼһߡ
׿״ѧѵңɱƣǣʱԵֻһЩѧûпʵսѵʵһ񶷷缶Ļ׼ʻߣ̴ио˸񶷷缶ļʻѧ֮ľ޴ࡣ
ֲ಻ü򵥵ļݣΪȫǲпʵսѵķḻ񶷾顣
˵ˮƽ񶷷缶ĹѾһβ࣬ǣƵѵִ񣬼ϴ󲿷ʱ䶼Ļ׽Ӵ̲εԸͶԻ׵Ϥ̶׿״ѧѧֱһλ棬ӦȥԶ
Թĸ񶷼ɺͷḻս飬ҪʱɱԵеġ
ϸ˵ɵĸ񶷼ȫλ˼ǿļ㣬ûһĸϵ޷ڶ̾ôļһ˲ɱԷ
ȻҲڳɳͬŮͬҰţ˽еĸ񶷷죬ڣҪսгɳѿɱȫȫû׸񶷱ֳѸݻΪһݡ
Ȼ·ӣǾսɣ
ս
۾·ȼܻ棬ĶǼԽԽɫס
ˣ
ˣ
̫ճʮ˫۾ĶȫϢĻ棬ǿĿǼɫĻ׼һֵٶȳǼĻ׳ײ˹ȥٶȳһǰͶݡ
ˣ
ڴཻܸһ˲䣬ǼɫĻͻȻһȵıȫϢĻϻһ޵ɫ
Ŀɿڴ֮УǼɫĻ׾ȻƹǼĻףԶ񱼶ȥͬһɫ磬ʼٶȣй֮
Ϊʲô
Ϊʲô
ǵʯ֮䣬ɴ˿հף׶Ϊʲôཻһ˲ŹڣѾܵıɱʵʵɱͬһ㣬һϸĸо
񶷴ʦȻͬ죡
ͻȻƵ̫ˣս׼սʱ򣬶Էȴߣɵ˼άһʱ֮޷ܣƵս
ʵɴͣʮ˶һĿɿڴ֮ɫڴսȻûпʼͽˡ
Ϊʲô
ɵ񣬻ӣѾָս
Сǿһ仰γѣǸ񶷴ʦΪʲôҪŹһУΪΡ
Сǿɵʱ򣬹ҲȻѹΪͻȻƵɫѾһ˺Ես
˼
ֻ˼ս
ɿʱʮԲʼǺ˰Χ׵ľҲΧʱجˣǱ׼̤һѺɫĺ˾һͣΧʮ䣬ȻٴγΪΣһⷢﵽ˿ֲĳˡ
ɱʼˣ
˵ɵһߵĸɱô˾һߵɱûлܹٶγɵľ޴ĳشʮֵĻǰһ㣬ֻһײ֧飬һѺɫĵ棬Ǻصװǰ񶹸һ׸
ֻƻײһǣ˼ֱǵħ£ûлڣеĹڼʻյλãһȥʻվͻŤǶ棬ըǺɵƬ֮УǺǿ𣬿ǵսľ
Щ׵ľǲҲ̶ãǴںǰһǺ˾һ۵ĺɫ磬ͣո;֮Ѫ꣬֫ϱĴɣ֮ңȫϢĻǰĹڶ̹ۿ
ɫ׵ĿǺˣ
ʱŹעԵһսȫϢĻлǱصĻײкѪɵĳ̲ס
ҰϢ

ɫ׼ʻ˲ûеĲϣ׾Ƥɫľһ֮г˳ζʵϣʮ꣬һܴ۷״̬
˵һ˫ɫĿĶǺϡ
ʵϣһֱڹעǼ˵սȻ񶷴ʦݣȻһͿҰս۷Ȼ𾪵Ǻˡ
һֿȭһܻ׷ϵĶӣѾԽ˼ά롣
Ǻ˵ĿѾԶԶĳԽǼĻס
ĻȻŲ׵ı֣ǣûе˵еĵزң˴Ǿ޵ĸ֮пһ˿ɬȻʻһţһûжʵսţһëδĳ
Ļ׶ôǿ˶űʤİգžԵİѶԷɱ
ǣǺˣȴû˿ա
ʱѾе񻨵ǺϣȻϣֹܹɱ¾֮ǰ˳ҲǼĻס
ԸΥ
һʼ˳ģǣһ˲䣬ܵһܵս⣬Ƿ·ȼյս˸ı⣬Ϊ֪һ˲ɱԷԷѾǱˮһս
һȷѡ¸ԸǺˡ
˵˸ҪΪ̫ճǣһܻ׸ߣǺ޼ɵոҪֹΣҲ񡭡


ڶʮ 
ǰףתסͣ
ɫ׷Źֻ֮ǼΪݵͣһ£ѭСǿԵָʾҵ񱼶ȥľƵͷĳС
شȫϢĻ棬ǼĻһ·۵糸ԹȵΧ׷½أۿҪҵɤ۶ʱͻȻȫϢĻһγһƬѩߵ㣬ʱֻ̣ܶһ㣬ǣͻȻźţ̫ճɨϵͳָʱ˷֣ǼĻѾ֮漣ʧˣͺûгֹ

ͣ
ûȻֹһһ֮䣬ѪӿͷĺˮѾ۾棬۾һɬʱѾһ֫ĸоǣ֪˯˯ˣʱ򣬽ڼ档
Ӳƣ壬ɴû׼ʻ˳ûٻСǿԵռ䡣
ǰʮףתƵݣѾжΧļϵͳ죬϶ʮ¥2301ңǸûˡ
Ѿ˼ƣˮһӿԣѾʼģ
ҧأײ棬ʮİťѾԶȻСǿԵĽ
ܺãûзԱٺ١ݺ󣬱ʮʱ뷿䣬ΪһҪ¥ʮ㽫֮С
ұߣܣʮףT00196
ͻȻ򿪣ήҲɼһֱܣұ߿ʮףһ˫żϷٵӶꡱſˣһͷ˽ȥڻԵصһ˲䣬һŷ𣬰ϡ

һΣһجΣμͺͳǧΰΧһµԡѪսûʳûˮеֻǵغѹѹΣǰǶѻɽʬ塣
μᣬûЦݣ֮ѪɱıףǽСһƽУһ裬һ˫Ŀ絶һ߸֮ơ

ڸʲô
Ͳеǣϸ˵緢Զ͵ָ£ѾͶ뵽˷֮Уھľǽĸݣÿһݶεķơ
ͬʱͻִмҰߣѾ󲿷ֵɱ䶳ΪʳֻһЩܺڼȦһЩ档
ÿ춼ѵأһѵԼܣڣÿֻ£Ⱦѧϰ봫ڵһЩ佡֮ξռɵĻѵȫϢ¼ǧһɵģЩѵ̲ε־ѵ˿Ŀⶼ˾ηţһŮ˾Ȼ˼̲Σǿ̿ѵúܶ˶ղ
ѵҲһǣȫʵʵڵĻ׸ѵ̶̵ʱ䣬ѵ֮Ѿܻףɼѵǿȵ˺εȾ˵ĵز
ϰ֣е㲻ԾѾܾû˵һ仰ˡ椿ѵϺ䤱ĳһ֮ɫֻӳۼɡ֮󣬱͹ԽóĬˣżһЩ֪ʶ֮⣬̸ǵԽԽû֪ʲô˼ͬ嫵ǿա
⺢̫ǿˣѾ˵˺ܶΣ̫ˣȫѾʺһЩ书ǣӲǲ볤̾һ
᲻ʲô⣿
ӦòɣֻǰѱʹΪѡ
ǡʼûһȻ֮ɫ
ѣʱ䳤ˣȻˣŮƱĶһǺ׵ġ
˭˵ģޣ˲ű壬ϲɣе»ǾˣŲأ

ŻŭĿԲ˫ۣʱԣȻԼŮҲŮˣⲻǵźͺ¿

ͺͳɵβ׼ȷΣȴǷǳ׼ȷ
ˡ
ȷе˵뿪׿֮ͱˣ״ɡʼͱóĬˡ
ɵġ̵ԼϣΪܵӰ񣬰ɵ˽Ը񣬲նԶԿΣҲͲᱻ͵Ϯ
Ӿľǻص˼֮󣬸ºӡò飬ڱÿ̱һʱĳ֮ʼҪ⣬ڻһֵľӪȨ֮Ȳȡһϵеֶż⣬թ伫һЩľӪϣڼеĵλҲȹ̣ʼȨĺ
һῪʼ˼Ȩ۷壬ƺѾ룬׷Ĺƽ壬ڣ׿ֵҲӶǿģʯһӲ

һͷƵͷѾɣӦӺݻ¶һ˿㲡
һ֮ǼòŲʣΪ
ܵǰͻȻʧ٣Ѿ£շת֮£ڵõһϢ̫ܵճǣķϣҼ·ҵ̫ճǣ̫ͨճǵĲѯϵͳʾܵȷ̫ճǣȴǷ˾޶ծ
ǧҡǧҡ
ǧҶ˵һ֣УĻ겻ߵ2301䣬ꡱ˷ţŹϡ

һУź󣬾ֵĿŵ棬ϣһŻͷߵˡ


ڶʮ ֮
ס
û
ķ֣ǴŻͷߵ˾Ȼһ
˰ɣ
һʱ֮䣬Ĳ֪ǺãϾԼķһˣ϶ҪһЩ鷳ܿܣҪԹ˾
ڴ˾һֽڱܵĿ־壬ΪǼҵûԴһ͵Ĺ˾Ҳǳ˾ĸĸĥ˫˫ɱҲ𽥱Ե
Ǹ߾Ƶ껹ȿ
һԥ֮ĻǾ䣬ѧһЩ֪ʶס˵ȷ˻û֮󲻽һ
ô죿
˼һ֮ľǵ˵Ƶضܶ鷳ڷǳʱڣĲκ鷳ֻһ˼İѵܾܵȳȻ󣬵һʱ뿪̫ճǡ
õǻͷߣ¶һٻ̫Ӣǻ֮УҲһ־ǧ֮Įǵ֮䣬ԼԼһ޷
һΣ
ȻǳںţȴΪСҵ˥䣬ӣůһֻǴľ׼ȷжϡ
һΣյ˶һңһ޴飬΢˼֮ھƵ꼱ȰһЩɵֺͽŽʵʵסȻַ˾ţ֮ϵϣЩ֮Ѿǽƣ˵ıصȫġ
㶨֮Ҳϴһͷſɵ˯ţʵ̫ˣ̫ճ֪֮˶ٵĲţÿһŶҪǿջЦǣҪӦծӾ
Ӿϼ峤ĶӣһѧĻӣͶĵòߣΪѰҵܵͶ·֮£ֻӾӾˬĴӦˣȴҪѰҵҪ
ûѡأֻܴӦ
ӾȻϵɧģĴ֮£ȴҲ޿ɳ֮
Ȼ۵Ҫԭڹ㳡ǻҵսŵĺԼ֪ӻؾƵġ
ĵĺĲأΪԲ벻׵̫ճǣԣûԶԶĹۿǲҵս

ĸո˯ţɾ۾һſߵģ˫ְ˾ꡭ΢˫ֵıѾѣɻĽ⿪˽ϵı
ɣҪ뿪䣬Σա
ʲôʱˣ
սѾ˾ʮӡ
һ㶣벻ԼȻ˯һСʱʳһֱǣŵ⣺Ǹ񶷴ʦôˣ
һѾܾˡ
ܾˣ
ǵģ񶷴ʦ˻ԣҲ⵽شߡ
ӵȥˣһʼں
˾Ȼ̫ճǵعԣֱӴ˽ͨѾ̫֮С
̫ճû׷ɱ
û׷ɱ̫озǳǿܣңܹɢһЩƭźţȫϢɨϵͳû
ŶȻˣɻǳһϾֻҪû̫ճǣʱͲв
ͱˣһڵʱ䣬δͻ̫ճǰΧˮйͨʱ򣬾ǲݵľ桭Сǿ̾Ϣ
ǻߡ
鼱֮䣬ڴϵһͷԵ˴£ŷ֣ԼȻܹ۶ϱʵϣһֲɿص״̬֫ʧȥ˵
߸ƨͱˣȶȹǰѹ˵ɡ
ôϣһ˯Ůˣʵ
Ϊεսɵƻ൱أ̫ճΨһĸ񶷴ʦˣѾ̫ճǸ߲ŭڣ̫ճǴھ½״̬ÿһ·ڶرأң˶Ը׵ƵǣǾȻرعԴ󲿷ֹܣֶơء
Ҳ˵Ǳ˾Ƶꣿ
ǵģڵǣҪ֪뿪Ƶ꣬ǣĿǰҪ֪뿪Ƶֱǲܵģԣ뾡Ļָܿ죬ͻоŲƵˡ

һ˼ͻȻ֣Լһֱ̫СǿˣһСǿʧȥ˿ͻ֮ãȻ֪롣
ϸĻһµʱս龰ɷ֣ʵϣʱһõѡǾ³ǣΪ³ûмϵͳӣڵ³ҲǺܺý͵ģ٣ҪȳƵ֮кý͵öࡣ
ΪҪǣʱ³ǣһ׷ɱһȺǿԮ
ԼȻͿСǿԵŻѡӵƵ֮С
ҪָܹСǿȻǲ֪Щʲôʵ
˵Ҫʳﲹ
ţӿռ䰴ťٻɡ
ռѾرգɻ
ţڿռѾرգʻû׳֡
ס
ٻ»εһĪİȫУСİ»Сִ֮ӿռ䰴ťҳһЩʳ
ϸʵʱͻȻһ˿ףһֱܣɳߵŮ˿һۣһ˫۾Ŀ


ڶʮ 
Ŀӡ
һ˿ΣյϢڿӣȻͬʱˣɶеʳһԾͳѹȥҲһԾվһѹϡ
硱
˴Ӵϵ£ɷ֣Ů˵ȻþˣңŮƢ൱֮ǿȻ֫ѹסȴʼҧţһ˫ĲסɵĲӡ
һϢĲɲ뾪ƵпԭɾȵǣԸҵŮ˾ȻҲҧزֻƴķţұ˵
ͻȻһȻ֣Լͬˮһʧ
ɣˣˣʹλĺ֢ûʧղ۶ϱѾȣٴҪһŮ˴ˣǳˮϺϷƽȮۡСǿԵʱ˵ɴ
ϡ
һѩ䵶ⳡļս
ܵڲѩ䵶ɢıϢѹϵʱӲˣһ˫ĿŭĶɵ۾·Ҫһ㡣
ɿ˫֣šҪ
ȻһŭȴҲΣܹоĿǱɱţԼֻҪ˿춯Էԥпĺɻᡭ
ڣĴ˵Ϸ˴ϡ
һϢİ˲ڴһʱһһţϿʼշ죬ô󣬻ǵһô̬һڴϣһһҲ֪İˡ
ʲô
Ұɣ
Ҹô죿
Уı࣬ҲӦ

뵽̲ס͵͵ĿһߵˡĶʱһˣߵѾ˯˹ȥǰѺâ˵䵶Ҳؿڡ
͡
˯ɣǴͣƲסЦȻ̵һҵͷ֮󣬿ʼǰѶǵ䵶ÿһЩɵְãһΣķʽһˣֽŰ֮⣬˶һ㣬ΪԷһڻһȥڵɣ˿ȥһľ
һй֣֮ߣ㶷
ϴһˮ֮Ķһˮߵ˯ǰһ˿֮ɫ
һˮֱܵɵϣ˯һ飬˹۾Ȼ֣ԼѾ˽һ£֫Ȼﶯ˷ֺ
žž
֣ľĿɣȷ޷֮󣬵»ɵһɷ
ɡ
Ů
СһͣʵʵĻش
ߣ
һ߰ˡ
أ
һġ
ߣѹôأ
׿ڹ
䡣
֪ҲʮһҲʮɡҡҡͷԼһֱԺ״̬ͷ˵ȫǸݾжϣʵϣͷҲ֪ɵж
ιιв֪Լѵ㸸ĸûи㣿üһҪɱ˵ģ
ҴûпԼĸĸס
ԲҲǹģԲ𰡡
û¡ɵҡҡͷ
ߣΪʲôҪǸʵʲôͼǲ񱾹
ûС
ʶĿһĵ壬ʱŷװͰ͵ŮһƯŮˣа㽿ѩ֬㾧Өϸ˿¾һѧе崿ʣһֶصľź͸߹ǷǹǶںڵһ۾ߵɫ֮ȴ˲¡
ʲôٿҾڵ˫ۣĻ䵶һצ
ɶʱȻװͰ͵ĻĲ٣Ϊо˿ɱ˵ԼȻǷ²ʵǰȫģŮӦûɱ˵ġ
˵Ϊʲôҵķ䡢ǲ͵յĲ
ֻϢһʱشѾо𽥻ָʱѾʼ֮ҪʱʧȥεεĻۣѶʱԽԽá
ߣţӣҲǺˣھͺƵıץߡĽĶɵ۾һҪ˵
ɺȻһڵ״ץߣֻһҲ뿪̫ճˡ
ٺ٣˰ɣȻǻɣסĿе΢仯ȻӲĵĹ۲죬
˵
ҪǮνǱů˼ģǧұƵͶ·ľȻɵͷϡ
٣ü֮ʱһϲֻҪǮܹͲ⣬ƶϴŸ˵Ļ
ɵϣ¶ӦװûǮӣɵһˣʲôᰡһŮҵľȻթһǿ°°СǿҡͷԵ̾Ϣš
Ǯɵı飬Ķʱһ㶣벻ɾȻˬĴӦ
ûûССǿԵĻҡͷϡ
ҶǮļɱе죬Խɡ
Ҫ٣ȻʵǣǮûʲôĸּۻ۵飬û˿ľ飬Ҳֻܱʡ
𣿡
ľ޸ָͷһϣĿɡ
ʮڡûСɼ뵽Լֻʮңæҡͷ
ȿȡж٣Ĳ㱻˵ǺˣСܾӣ˼ůҪɷḻö࣬Լ֮ȻǲɫԽΪʵ


ڶٰʮ СǿԵƲ
ڡ
ɳһ£ǵҪԼɪǻ޶ծ񣬼Сǿˣ˵һܱص֣Ҫ֪ɲó˵ѣһ£ѡܾش𣬶ڣǿԼ˵ѣһ󷢺졣
ڡ
ĳ죬ɣһı飬ֻǸСë˳թһһ㣬֪ȴסһʷʵĴ㡣
磬˵͹ˣ˵ڸɶһĶ֣һĶѡ
СǿǳĻɶʱ
Ҫ˯ˡ
һתɴӴϵϣԹڴϷȥģȻǲ֪ʱδϰȫõǧûк󻼡
ĲҲֵðĿɣѵһۣȻɢ֫ٺ
ʱһһӹȥˣܿ죬͹˰Сʱ
ʱɲòл룬봫ڵ֮ͺΪһ㣬ܿ죬ɾͽֿĸоһγӯѪܾ棬Ȼ޷ﵽ۷壬ǣͿʼѾ˺ܶ࣬ңλʹҲһʧ
Ҳ벻ɾȻɵˣңĥһȫµ·
ʵϸ˵Ŀǰɲǹֻ֮ļٻָĦƣһ㣬Ȼⲻǻƣͣǿܣٳθ䶯ΪѸٵṩӪ
ɣĿǰ̫Ѿڽ֮У㲻̫ճǣκܿͻٴΰΧ̫ճǣƺܿͻΪһ֮أ㻹һǰ
֮أɺȻһ޷ټ̫ճǻΪ֮ء
ǵģ̫ճǵعԣ̫ճѾǳ˽ˣûоԵİգǲ׷ġ
λ÷üʵ
˵ҪεĺΪ̫ճǵķǷǳǿģңܶ඼ζƵģرǺװײ㣬ҪڲҲףԣҪ빥̫ճǣҪǳӴξӡеȼģߵľĺҪǺ׵ģ
ʲôƺСǿԵĻһ˿ϣ
С򽣡СǿԺٺټЦ
СôĪĽţСһѪĸо
Сܻƺ⡣СǿԵ
Ϊʲô
ܼ򵥣Ǵ׿ǳôζţ׿ǶεΧСĳִεͳελСȻûдﵽεǣ棬СѾԶԶĳԽΣεĺ̳ȵģ˵СεĺӰǳ֮󡭡
һ˵е㽹ǣСηͻСڸεĶ֡
š򵥵˵ǣ׿ǵѾӵΣôζţ޷׿˵еĳΪͻγκٲ㹻η̫ճǵս
Ҳ˵ζʱ޷̫ճǵս
ʮ֣ȷζԿռάĸӦһھܹ֯θϵ̫ճǣΪСĴڣҪ򷢶սʳܴγɾţһڵķڣټϽпռάԾʱ䣬һʱ䣬ҲҪһµʱ̫ճǣȻе㶼ָСû·
ն
ţձүļ㣬Сļʸߴٷ֮ʮңѾĲڽпռάǨ㡭
ΪʲôҪ뿪׿ǣһ㶡
磬С򽣬̺ܸߵģܿܣѾԽ̡

С̣Ȼ֪׿һŷǳΣյΪ׿ڹ׶ǣСɲֻɵɵΣ֪Ŀ£ȻҪߣֻɵβŶ׿ᡭ

ɲ֪һΣСǿԵļǳ׼ȷСǨ߲֮;ɱ׿ǣ׿ǵαɱѪɺӣȻⶼǺ󻰡
ɣһߡ
ţɶʱΪ֮һ
̫ճ޽ǣĺӼضܵãʱٳһҽӲͿɵ뿪޷߰ˣϧվҪǡСǿԲź
ΪʲôҪǣüʵ
ɵ룬ǶԻеһ֪ȻᰲһҪǼֱǲܵģǣھͺ̫ճǽͬûôǮŶʮң̫ճǵȺһҲʵ̫޼ɵġ
ʲô취ЩծӮ˼һʵ


ڶٰʮһ ǧ
ڰǱֵծͰСǿԵϣҪȻҲ˼ڰСǿԴռŪ
ȻΪСǿǿļҪӮʮӦ׾ٵ顣
磬̫ճǵعԴ󲿷ֹܶرգүҲû취
ǹԺòãü
ɸ磬Ҳܣ˵ȫ֮ģүԼʤʣȫĄ̊́үǷѧ峵ҲûСǿû
ĳȫ;ĶĲ𣿡ʵ
УؼǣҲֶ֪ľǹƽģڲ̸ЩֻҪү໨һЩ˼ҪӮʮڻǺ׵ģǻһ߰ɣŮ˿һӺݾסʲô
ɺСǿͻȻ˶ԻΪһֱ˼ͻȻվҳһЩ߰ȻְԼɰһ𡭡
ʲôɶʱĿɿڴŮ˵ô⣬һӺݾ˵һЩ龫ֵġ
ˣߣ԰ֽŰһֻҪ˿ķ紵ݶܹһʱ֪Ҫ˵ǣСǿѾҪƵؾܹΪɵ۾۾򵥵˵ĿľᷴƤ㣬ԲźţСǿͨǸӵԲźоƬɾ

ɶʱ
Ȼ
ӰɵԼϺ󣬾Ȼͷ˯ܿ죬ͷ΢ˡҲܹ˯š
Ȼǲ֪˵ᣬ˯һþ
㶯һԡСǿ
ŶĹ壬һһŲ
ž˯ĺȻһԾݺݵѹɵϣüһֲֻͷߵ»һ׺ݵĿɵ۾
ʲôĶݺʵ
е㲻ɶĵľΪ͡
ߣΪҲ֪Ĺƣٶ̾ϻһСԺô췹ԣס𶯣̫ˣϢһٸ
ɸо巭ߣ϶ʱһգܹûǿҲֻ͡
СѽҵĶЦСҲСЦˡܲһŮ˵С¸¡

һһڣһ࣬ǿ޷õ΢͹ԣȻǿйرСǿԣڣֻСǿڶ治ͣĹΪ
¸¡ɣа취ˣƭ椣˵ǧֻҪǮ֤ܹӮǧ򡣡
취𣿡ͬ⡣
ƺѾͷöˣҲ֮ͣͬļΪٷ֮ʮϣˣҾͲϢˣҪⱻҲװСǿҡҡͷֶһЩ֮ʧɵĴ֮Уɶٸȫ綼ͻȻˣܹӦŮ˵

ĸСʱ֮ˣϴڣˬһľһķ²Īãǧ򰡣
۾ɣ֪û˯ͱװõɵ
ʵûǮ
۾˵һ仰Ķʱɵˣеʵ㲻𣿡
ɱң˵ѡɸоһգó˵ѣ̶̵ļСʱѾ˵˼ԡ
㡭㡭
ĶٸûҰȫ÷е»ҲͣĲ»ϣǿɾ֮ˡ
һǧұ֤ܹΪӮҪǮ
ǧǧһŭĿɣҧгݣţԼĵܾܵǧȻԵܵǳ˵̣ܻǧҡ
һ˫۾Ļ棬ֻܳĬСǿԵ˼·Ů˿϶ܲסǧݵջΪֳԺͶжϣƺһǮǮ˵Ӧһ֡
ڣɶСǿԵѾ㣬ΪСǿһʧļǳɶСǿԶԵжϻһЩĵģ٣СǿԱࣺͬࡣ
ȷܹ֤ӮǮһ󷢺ݺԴһᣬһ˫۾ɣ·Ҫɵ
ӮǧӦû⡣ɰСǿԵĶ˵
ǧ⡭
סǺȻһ۾ɲСǿͶأȻǱСǿеģŮֻȱǧҶѡ
ǵģȻܹӮһ㣬ٶĻöĳע⣬һЩҪ鷳ԣǧһ֡
˵ıе㽩ӲеľȻֱ飬ȴһָĪĸоָоȴмĶɵġ
ãҴӦŹ㣬ֻҪӮǧұ֤ٱ㣬ô
ڵе㼱ͶҽȻһʼɢΣϢȻĵԴɵĴɿʼıʵ̫ˣɾһ廨ͷпá
û⣡һΣɵĻشܿ϶ǿġ
Ȼǲ֪ȻҲȱǮȴʮؽӮ͸ŮǧҲû⣬͵סСʱķá
ãһΪɿ㣬ɱˣʲôУߣҸ㣬ֻҪˣУұ֤һỮеѩ䵶Ŭװһ׺
ҴӦ飬һ쵽
Ǿͺá
Īģĸܵһѹ˵֮гһǿƣƣһҲһŵķ²
Ҳ벻֮¶ǿϢΪָ
֮УСİɽ⿪ϵıͱһ˫µµ۾ͣĹ۲ɣԵøľ衣
ɰ֮վ˴£չһ֫Ȼ˳ĸСʱ֫ȴû˿ľĸо봫ڵ֮ȻǾ񹦡
Ըмһ֮ɳһȻҳһЩʳϸʡ
ιιòãĶӸеܲе䵶ߴٵ
ѵҡ̧ͷĿͬ档
ΪʲôҪ㡭ҪΪҾͻ㡭Ҹ㣬ҵܴġ
Ŀ֮ĶǵĹâһľͻȻ֮䣬Լһ޴Ĵ󣬵ǣѾﻢˡ
ңվĻ˹ȥ
ٹҾҪɱˡ뵽ԼһܹѾǽڵĹצ
һߵǰûеķӦֱͬһ̽һסĵ
ſңſңһӦûʲô־ǯһ㡣


ڶٰʮ ̫ճǶĳ
СŮҼҵģѧʲôСǿɴ֣
СŮҼҵģѧʲôɰе»õѧСǿԵĻѿڶ˵ں󣬶ʱһֱͣᱡĻȻԼ˵
СŮҼҵģһ߷ߣ̲סͦͦ˵ıţΪһڼΪгŮˣ˵һСŮֱһܴ衣
ʶȤı죬ԹϳԺȣһѵʳﶼͽθһ粻һ˫۾Ѳӣż¶ԾԾԵı飬ȻͻȻǿе㲻š
ڵǣվûΣղűץסĸر̣Ǽֱһֻ֣һѴŵҺѹǯһɷĩĸоиܵ˫֮޴Ĳࡣ
ˣҪˣҳŵȻЧҿΪӮǧңҪҡ
úáֻҪӮǧʲôӦ㡭˵ƺʶԼ˵ˣæͣ٣˺һĿɣʲôҪ󣬱Ͼղ˵һ鲻ᱡĶһ˿衣
ҶûȤĿһǷ棬ǵĳȥҪڻ뿪Ƶꡣ
ĴȻǻˣ
߰ɡҲһȻ˵ı飬ֱ򿪷ų߳
硱
һһķͻȻʧȥȻһµľ͹˽һߵ˵Сϣ˶ٸԼĶӺһײһ㣬ڵϳ鴤ֱɹˡ
ʲôˣϰԵİѽŲ󸹱˴ִĲϣ˵ط岿λҪңĺôܹƶԷͺöԷܵһϢо
ɲóѶǣͷͿѧϰ˺ܶ;ص֪ʶֳűѶʽʵǼЧѶʽΪǱӰֵʱ򣬺ܹвɶĿƣѾﵽ˽ľ磬ܹöȫܵϢϢ
ڣɽµ˾͸оŨϢţԼĻشвԷͻԥĲֻصսЬ
ġսЬѹ֮£˵ĻشȻǳһ˫۾Ŀģһ֮ɫ
ѽӾҶûϳĿסֻһŵı飬ʵϣϳֵöĵˣ˱ɲڽµʱȻһĪĿ⡣
ɲûɿţȻεĲӾĲϡ
ʲôɵȻĮޱȡ
ûûֻģġӾһĿġ
ɣҵѣſȻ޲һԶڽ£ǣǵ顣
лллл
ɿ˽ţǱվĻҳʱɲſӵӺܰȻĶ˰ͷҲһңȻûʲô׵Ƿ֣˿ȥһԲ򣬷˶ģ°͵ķһһ۵ཱུϰ۾رΣһꡣ
ǣĵȴһĸͷ޼ú룬·ҲһȾ˵ʱ¶һѩ׵ݣɶӡ˺ܶࡣ
ãλѡӾǷֵȻп룬¶ЦȴǺ׺Ͷ֮䣬ɾȻһ⡣
ҵѣ𣿡ü΢壬¶һ˿ε֮ɫ
ŶѰӾΪһԲ˳ơ򡯡ӾԳĽܵ
ɡɴߵſڣ󲽳ȥ
ǸʲôȥӾĸ߳ȥʱˣʵ
ȥĳû
ȥĳʲôӾһȻ
ҪӮصܵǧҡֱ˵Ļش
ġĳΣյġ˵ˣҸǧġҲҪ㻹ǮӾͰβĵץסĵ½һ֮ɫ
ҪĳǮĶĵ˦Ӿ֡
˦֮ӾҲȻĸĵıһС
ܿ죬˾͵̫ճǵĶĳ뿪ƵʱȻ;ܶȴû˲ѯ
öĳݲУϸ˵ӦáĳǡݸС
̫ճǶĳ̫ճ˵žصãΪ̫ճ¸߿Ƽ˲֮⣬һ̨벻ͣתŵӡÿ̫ճǶĳĹ˿ƽ˴ΣÿһڶԪǹ˿룬۾ߴжĳ֮ס
̫ճǶĳſƣһ˫Ѫ㣬ԶĿвĳ¥֮кܶСһЩ򣬶һɫԲεΧߣһ̣ԶԶȥǡС̡ׯԶǴӮҡ¥ĲиȸĶĳ볡ÿһĿͣΪ񡣶䶥кܶ״˷Ŀ͸Ϊ׸񡭡
̫ճÿǧǧǼοͣ͵³һһȽ̫ճǵĴڣһЩ̫ճǸȤο̫͡ճǶĳ⹤Ա3000ˣ26л㼯صĺľ޿ֻͣԪҵĹнײȥһۣĿһġ֣϶ľ
ȻɶԶĳļɻ伸һ֪Ⱥֱ߽˶ĳķĽӾͬȹϵһ㲻ͣĴ˫֡
ûע⵽˵Ľ룬ĳĴֵĵطӣ󲿷ֵĿⶼڶϣżһЩڶĳ췹Ե˲ͣ⡣
Ȼûע⵽ɲζľûעɣʵϣ߽ĳĵһʱ䣬ڶĳһһתһ칫ң칫רŸڶĳ˲ţ칫иر֣˲żɢء
ڡ˲żɢء칫ңÿһοͶϸϣ칫һЩοͻֳɺܶȼһЩǵο޳һЩͨο޳Ȼ󣬰һЩֵοƳ嵥Ӧƶƻ
ֵһǣ˲żɢһĲţŷǳȨޣҲ׵ƻĳϷ򣬳˼˲ŲŻƶƻ

һɫͷ׵ĳԽϻڴٸϻתֹͣӲңӲҵײ·Ϊ˶ĳı֡
ڴ棬ϻٲȻѳΪŵĶĳϷ
ϻ
פ㵽һ̨ϻԱߣСǿԺ֪ϻʷ׷ݵ1895꣬ǧ£һҹ¸Ȼա
ɣסԽϻ̼֮ȻۻأÿϻϷۻأһӢİĶĳϷprogressiveslotۻءһҪסҪҪвʳصĻÿҪĶע
ɴĿϻСǿԽܵʱѾһӲҡ
ɣϻΪӮǧ򣿡һɣʼǧݲ˻ɡ
֪еĿʮң֪롭
ͷۻҵӡӣҡӼ7ͣתɶʱһͷ͵ĸо
ɣϬһ㣬תЩˮɫͣתĸʽʱżǿĴЧӻеѧϵĽǶһֻЩɫжϣʲôϻǮ١
еѧ
ȻɵԻеһֽﱾ̣ܵЩˮɫһЩеϣһ˫۾ĶסλһĻ
ͻȻðˣʱҲͣ״̬
ģָϻϸӮǧң߰ɣȻûжǮǧһܹﹻģҲҪ㻹Ҳ¡¡ǲ޸ҲСӾɶϻ¶һ˿Ц
˭Ҫ޸㰡߿һ㡭
ֻҪӾ˵ľͻûɵĶģֻ˿ϣҲϣӾһǮ
ӲҡͻȻڡ
Ҫעˡ˲żɢذ칫棬ʮ˫۾䵽Ǿ޴ȫϢĻ档
ѵϻӮʮڣ

칫ôЦȤĿȫϢĻϵɣţĮܿͻΪɥͽǡ


ڶٰʮ ɵ
λӵ𣬳ԽϻѴԭʼƣչֽԿͼʽϷжʽϻȻ綯ϻ֣Ϸ߸ഴĿռ䣬ΪȫǹԿƣ綯ϻԽٳɳȽۻ𡭡
ǰ߽ϻΪͶСر󣬺ܶĿΪ淨򵥣ԾӲһһͶڣϻ򡮳˲¹ǡԼϻѴ͡

һӲңûעĿתĶϻȫעġСǿΪɨä
ϻֶͨνвٿءһĶĳר˵ǿֶͨξȷÿ̨нʣϻȥܸӣʵǣƹ·оƬһöĲĲʱɣҲдĶͽʱ䳤оƬõϷɣϰỻоƬʹͽԶղϷɡ
ԶҲղϷɣɶʱü
ǵģһ˵ӶĳϰԭǳԴСһЩȽ£ϰҲĿͣһҵڹõġ򡯡ǽϻ桮ȫӳԵ򵽼ʮֻ֣ҪһѺɶɶĳġ·ǺܶݵģյĽϰ׬
ʶҡҡͷڶĳû˿Ȥ۶ĳöҲܸóʮҡ
ģү˵ͨˣҿɲͨˣٺ٣˵ĳ棬ϻΪԤԣ˵ĶĲʽҪƽöࡣСǿһЦ
Ϊʲôƽ֣ʱȤ
ܼ򵥣ΪϻԤҪ̨ƵĿԷǳСƣѶҲܴΪעֻһ˲ɣҪϢ̨˹ƣʱǣô͵ܹԿƣֿƷʽ˳ȥĳֻеյķݣһ˵ĳð˴ķգϾҪʱѰҵɵ˳һЩΪϡٵʵм˵Ĵڡ

ιιôעļʼվϻǰ̲סߴٵ
Ů˾ͷʶ̣ԣĶûУɣŻۻֻжңһŻСǿԶ֮ԱǡϧĲ̨֪ȵı
Щϻһ𣿡
ǣǷֶߣеߣعԻõʾϻһһŵ߷ʽÿһŶһ߻ۣݼСʱǰʾŵĽߣﵽ˶ǧ߰ûг϶ˡ
ߵţȻŵĶĿԶܶ࣬ѾۼƵǧңͣ˷ܵļУǾɥ
ɣһϷٺ٣
ʲôϷ
룬Ϊ㣬Ȼ˰ǶʮңǷʮڣ̵ģʵ̫ˣǾϻһģ䶯̫ճǣﻢ¡Сǿ֮ɱ硣
棿СǿǰĻɸеһĪѪڡ
Ǵ߽ۻϻʼɨһֱɨͻֽ𣬸ݼСʱ֮ǰʾаʮϻۻﵽ˶ʮһڣҪߵһ㣬˵ע⣬ʱ򣬶ĳͲҶºˣٺ١
аգɶСǿԵе㻳ɡ
ҿ˭ҷѧ峵Ӣ˧õСǿԡ㣬СƵϷүֻҪһܹ׼ȷݣ
ʲô
һʼһһ䣬ǣ䵽һʱͻȻɨĳЩ۵ĶͽͻΪҳϲ£ΪǵżĿеĴ棬ʱͻΪЩͽĿеӢۣγһ
ͽҵģһζСǿԱֳ˻ɡ
ɸ磬֪ʲô𣿶ͽͽһǧĶĳѪҺٻɱӣʱǵ̽һµĳ̶ȣǻʧȥǣֻҪǳҲСһ׮ðɣŮԽԽͷˣڿעˣһһǮʮҲҪ¶ڡСǿԶ
Ϊʲôַɰʵ׵Ͻ
ɸ磬ӮϻǮծԣĻʵ࣬ӮϻǮĵڶֶע׺ݵһκλᣬʱϵʮʽһԷ֪ôĶıǻһӮĻᣬλᣬ϶ʼһעˣýˣעɣ£Լж£עһ»ɫϻԭʼ̬һ̨תֱ̣תת̣мλþʾ3š3ôӮϻְˣиʾʾż֣ϵϻĹԭʽơ

ʱ򣬱׼ߴעͻȻоɵı仯ɿʼıͻȻ࣬еɢҵĿҲ÷רעĸоһĪļ¶һεеһҡ
ͻȻýһֱੲݵӾҲ죬ĿɣҲܵɢһϢϢ޷⣬ȴһϢѹѹǱϢһȫһ־ϵѹ
ĺӾܵɵı仯˲żɢذ칫ҲͻȻýټȫϢĻרעϽ
Ҫעˣ
ÿһ˶ͬ뷨ĪģǾȻʼڴڴͶӲҡ
ɵĴУѾȫһ
ϻѾһ̨ټĻһЩɾ޴ִĻЩҧϵĽܳ־ÿһεעɰܡ
ڴ֮Уעˣɵעʧ
ȫһֺעȻû뵽ۻҵˮɫɵĴγһһ鸴ӵݣɵĴڷļ㣬һֲ˼ĺ㣬ҪӻɫٶѰҵ˿
۳жôӣйɿѭģΪϻԶʵϣĳҲϻģԶĳ޷ʧһ˵ĳƳʡ
֣ɫˮɫ
ǷĻ֮УɸоԼĴһַѵĸоվǹԣӴļһִȱĸо
ɣ
һΣɰɲ˶֮У˼֮Уֱƽ֮²ӿ˼֮֮ͬȻ֮䣬ɷ·ܵһȪע뵽֫ٺ
ɸоԼ˼άԽԽĻϵˮɫֺͻȻûޱȣͬţһ㡣
ɾķ֣Χ˵ĶʱҲû̲סһߵģĻ۾Ȼлıϣٻߵģһ֮ɫ˫۾ȫֻһˡ
һУ˲˼Ĺ졣
ɲ֪֮ΪһĴţ
һֻӬ˹̫ճǣΪά̬ƽ⣬ĲӬڣ鲻ԽָͷƷеĲӬ˹ȥ
˲żɢذ칫ʮ˫۾ɣɲͣͶ룬һȻ
ҿ߶߶ģΪǸ֣ҽ˰죬٣ȻǸ廨ͷ
Ǻǣ˵ǺģǲǱ߶߶סô
ͷ˵ˣǸеţϧûϻ
ףʲô
ʱĻϵֹͣעǴĿſУͻȻָͷһӰ
ʲô
ΪָͷͻȻʧȥټһ㣬ȫϢĻֻһƬ״ģӰ
طţ


ڶٰʮ ֲ
ɽһȫµľ磬ĿϢ֮۾ĶֻӬԿڻϸ΢Ϣ֮һ̣ɴﵽ˺ëñǿ״˿߱׼
봫֮֮ǰɶ֮δţⲻ֪֪ɰ֮̽ܣ建Ҳʼ˶֮ĸá
һнпܣ
֪ηܶΪСܵĽܶΰķǿѧߣɻֵܣǶǿѧңҲǻеѧרңҲûƾһӡˢ⣬һг꣬ͨ˷˷ɻ
ֵһĸҲûܹϵͳڸĹѧһЩе֪ʶ׶صһӱ굱ѧͽôһ洦ɼͨˣΪĽ˾޴Ĺס
ɶɵʶڳˣȻ޷ֵܺᲢۣʵ֮ͬ
ɳħɵֵܶԷɻĿȣֿȣΪ֮ͨһͬѰĵ·
ﵽ˺ëñǿ״˿߱׼֮ʱû
ֻ߶𵴵ĲӬٶȱûָֻǲӬͱס
ɸָ֪ﵽٶǶôľס
˲żɢذ칫ұøİÿһ˶һ͵ĿȫϢĻϣȫϢ¼Ѿ顭
û
ָͷɼסһֻеĲӬ׼ޱȣѾֵֻٶȡ
900SSS
Ǽʿ֮Ϊ豸ĲرǶһȫµҪҪ֮ȻһЩٵĲԺͼ
ͨƣٷΪSSͼSSSSS߼𣬶ÿһ棬лֳɾ͸С𣬱S͵100Sߵ900S5SҲһΪ100SSSSSΪ900SSSSS
ļ¼֮Уﵽ5SֻˣЩˣǼʾѻǽ񶷣ٶȵ۷壬֮Уø֮
ʵϣЩ˵еҲûܹﵽ900SSSSSʷأҲŴﵽ300SSSSSʵУܹﵽSﶼѾ
˵ﵽ˸񶷴ʦˮƽĻ׼ʻ߶ӵS٣ǣû˵񶷴ʦͻS١
ܶ˺ױȼļԻΪѣʵ󲿷ָʦٶͼǻǿ񶷷缶Ļ׼ʻߣҲ󲿷ͣSSܹͻSSS֮٣̫ճǽеļλ񶷷缶Ļ׼ʻҲûͻSSS¸񶷷缶ΪɫĹӳҲŴﵽ800SS٣ҪͻSSSһηǳңԶľ룬Ҫ֪Խߣһ㶼Ѱѣƶ¼һôѡ
ɵѾﵽ900SSSѾ޽ӽ˸񶷴ʦˮ׼
ĵԸӣһеžȻӵ˿µ٣ǾǣɲŶʮꡣ
ɣ900SSSѾԶԶĳԽ˸񶷷缶١
칫һþõĳĬǻ˾޵ٶв԰Ρ
ʻ
ÿһ˶ͬ⣬˻ʻףǾһеɱ֣ɵģ
Ҫעˣ
һ˴ѹֵİĻ̻˼ʱȫϢӰȫϢӰ棬ǿ޳ְĿ䵽ϻ档
ȫϢĻϴһǣϸ쳣˷ܣһĴ֣֮ݺĵڣȻܹĵڱ˵ٶȣȻʵȻٶȣֻͻȻ˼о˶ûٶۡ
ɣƺܵĳһִ̼øӻԾϲ㣡
ʲô̼ɸո׼Ͷңʱһ㶣ͣס˶
ռص2%ȴѪҺеԼ25%Ǹߺܵ٣ΪĶӱ仯̼࣬Ծͻ븺״̬ҪǸʵԣҪ״̬һͨʽξȫʹãӶȡ㹻ʵͨѪҺṩ˺󣬴Բܽ뼫ѵĹ״̬޵Ǳܣνʽָʱѹʹ䰼ʱø͹ĺ
ɡɾ
ǲѧ˵;ͬ飬˵ĺ򣬻һ־ͨ˵ĵڷʽ磬Ƿ
ǷҲԿ򣿡ɶʱĿɿڴ
Ƿֻ֮ܵԵ״̬޷ͨǷܴڹ㣬ԣôԳԽҲǷʱͻɽʱĽ״̬ɵ״̬ǺܺõȻ˶ˣо񼲲ˣӲǷϲ㣬ûо񲡡
ԭˡɶԿѧŷǳϽ̬ȣһЩ˵е񹦣һֱֻ̬ȣ봫ڵ֮ҲϣܹӿѧĽǶʡ
£ԾǿĹߺɣҪϰֺ֮Ǳܼ
ɿԼǱܣɶʱΪ֮һСǿ˵ĻţԼäĿҪõöࡣ
ȻǱܹܰ㷺磬ע߼˼ά˼άЩϣҲһĸã磬ĵоʹٶȣڣ̶Ѿﵽ˱ڻٶȡ
ΪʲôǱڻٶȣ
ܹͽץסӬˣǱڻٶѵҰٶȣ

ǷǸԵŮ˵ȲˣԼˡ
ɺȻѣһֻһ죬㺹죬ƴͶңӾվתȹϵһ㣬ͣȰ˵Ŷģǳš
ˣֵӢ۾ˣʱͿƤһˡٺ٣СǿЦ


ڶٰʮ ɨʼ
еӲѾʣ࣬ҲʮսĻҲǼʮң󲿷ֵοûʲôЩ۶ͽ֮
ʵĵǻ˺ܶӲңֻǣһֱе㺦Į񲻸Ҵߴ٣еľ˼ѣв԰ΣеӲҲòˣȻֹͣעȴΪĶԻӲҶִ˲ƣӶĵĳ̶ȿɼһߡ
ùģʼһ˫۾ĶĻˮɫ֡
ע
ɵбûˣɿʼעעķʽ̾Ϊֹһˮ߶һ˫Ŀ⼸ˮ
ȫһֱϺļ㡣
ǡžžӲҵ𣬺ܿ죬ɳȺĽһʼֻǺ棬ܿ죬ɾȣȻ󣬾ֱ𾪣Ϊޱעûֹͣʵϣÿһζнǣнʸߵף˴͵ˣʱĳһ̨ϻǰܾͣãʱע֮̾ߣһ˫Ŀܹ͸ϻһ㡭
棡
ܿ죬ɳ˴ĺ棬ŶӲҵ̸ͷ󺹡
ϻ治ͣĪˡˮʻ㡣
Ȼɲû˿ڣҪεעмסɫϣһּΪķĻΪһĴţԲܹǺϢѰԼҪݡ
еݶݼţɱҪÿһᣬΪҪۻ߽𣬱Ҫкעעζųɱǳ߰ΪӦָ߳ɱ֧ɾͱҪͣӮ䣬ֻѭ
ĺӾˣɵɵĸɵͬľżһ㡣
˲żɢذ칫棬ʮ׵ʯˣʮ˫۾¶˼Ĺâ
ĳͻȻ˼ȵİ֮УеĶĿͶֹͣ˶ĲɵΧߵǾ͸浽ͷӿĿ͵߰ÿһнͻ˸Ȳʡ
ʵϣĿһͬĵˣǾǶĳ
ھ󲿷ֶĿ˵ȻڶĲ涼ʹ޳˲¹ͷĶĳ˺ɨĳǸǳһڶ
ڣĿǶ뿴ĳȡʲôʩڣܶѾĦȭ׼ˮ㡭
ĳıۼ˹ÿϱ鶼ǳϾȻ콫д·
ĳıԤϵͳ̫ճǿϿⱻ̫ճǶĳ޴ĳֿʼйɵϢεεĻۡ
һĳ˵ߴĳǧϸĵأңܶĳͽһЩǧϢ
öĳеֵǣûйɵκζĲ¼ڣɴû뿪׿ǡ
ǼʴǨ֮һЩ̵ǧԽԽ࣬˷ʤǣǧһ㲻ѡ̫ճްԵĶĳΪֶĳи
ڶĳһ⣬ΪѡϻϻɻʤʣҪĿ֮޸ĻĳҲܡ
һ칫棬һȺѾǽͷöˡ
ҪֹĳľĶȫϢӰ
ǣûסӳһµ
𣿡һһ˫Ŀɨһ۱ӳ
ǡ
ӳվû˵׳վҪû˺䶯֪ģĿǸ֪ǧĶĿͶǸһ·ɨûкʵɶֹض𹫷ߡ

ԽԽȣһɨǧҵʱĳ䶯ˣǼпţ·ԼӮһ㡣
ʱ򣬶ĳѾΪṩӲˣֻܿҪͿע
ʵʱѾûвעˣе鶼СǿԸ㶨
ɵнȻܸߣǣСǿԻźܴĲ࣬СǿǿļüûգÿζС󣬶ң˷ʱ䡣
ֻǰСʱһϻѾɳ׵ɨͷӿܶҵ˶ĿͶ֣ɽ˺·һ㡣
ٺ٣ɣӽԺҲĳǮˡСǿͻȻֻ
Ϊʲôһ㶣ʵ
ڵʱһЩĳһصĺ1990һξ䰸УʡѧԺһȺѧ֯ˡ21С顯רŶԸĳС21㡯Ϸ21ϣͽƣݼǰ淢ƲִƵļʣӶԼע21С顯ԱѧԭʹһֽƼķӮׯҵġšͽԤʤжǶȥ˹ά˹ĳһ֣ÿζʤ飬21Сÿ궼һЩѧ򹤳רҵѧμӣԷĳʶơĳİȫԱʡѧԺϳһЩԱ˳ϣ21СĳԱܾǽĳԺ21Сû䡭
ôһ֮ɫ󣬵ʱ21Сڶĳ߳ƣһ·ǶôѪڡ
Ҳʵ21ϷֻСƣϣ˺ǧ¼жĲṩĹٷ¼һиַ¼ˣ߷ӷͨһǵǮׯˣͨĳϴǮ·شʴʵעѳȫɢȥȻһˣΪǸͲóǧȫͬ㣬ù˵жϣĳͷۣһʱǶ˻ȡֶΡٺ١
ʲôֶΣСǿëȻļЦɸܵһĪѹ
һǻᣬ򣬶ĳź㣬㹩Ϊĳӣ˸ֻǧ֣ΪĳƽЩ顭
ڶأɶһûȤһϲˣ޾
ڶ־ǾܾĳһҶĳߴеĶĳΪǶĳвĳһ㶼һʱĶĳϣع˽죬ͻжĳİףߴκһĳܾĽ룡
еֿ𣿡ɶԵڶҲûʲôȤҲûĳѪڵսĶĳ
У־ͼ򵥶ˣ֣Ȼĳһ㲻ȡּ˵ĴʩϾһֺ͵ڶѾ㹻ˣСǿɭɭҪˣ
𾴵ãǾϣ̸̸
һװĸ߸ߵòϹһǫ֮ɫü֮ȴԼԼ¶һ˿ǿӲ˵󣬻װĺˣȻǴźװȴȻܹܵһǿ壬Լɪıѷɫֻվ͸һϢѹ
ͻȻýһЩĿ¶Եĵ⡭


ڶٰʮ 촫
ʱ򣬴ѾۼǧˣǶɵķӦ˸еǣɸҲͷȻר־עû
Ǵװĸ߸е㲻ͣɵļȥ

ɺȻתֱڿлһεĲӰؽѾصĻ˸߸˵Сϣٶͬ籼ףǸûзӦؽѾС
һļµ죬ټ˳ȥײǿ׳ĺϣ˺ȻأǾ޴ĳ˷·һͳײһ㣬ӲվǸ߸ƺ˺أﲻͣ³ѪĿġ
ÿֲ
ǧ˵һ˲żɢذ칫ʮҲһļ𾪣ÿһ˶վĶȫϢĻ档
ء磬ôɶСǿԿɥֻѵһõŰ˼Ҵ𣿡
ҡҲ֪
ɿŵϳ鴤ˣĻشû뵽ԼһȻ˾޴û뵽ԼȻһʧصĸо
Ȼ֪ʧصĲٶȣʲʱٶԽ죬ԽΪøΪٶȣͻȻʱǰһ硣
ץΣ칫ңǾһ˫ڳ죬
硭
һ󼱴ٵıΧ£Ⱥֿһͨʮװƽͷıܴ󺺳˽ÿһ󺺶Լɪһͣһɢ֮Щ˳֮һЩĶĿͶʱ
Ϊվϻм䣬ͺվһȣЩܴ󺺽֮һͷһЩĿվһͷϿȥμʵʵҲǵԣܶοȻ£ȴߴ
󺺰ѿʼˤ˷ǸѪĸ߸һʹ֮ɫʾǲҪȻߵɵԱߡ
Ѿ󺺣ͬһһһ˫Ŀͬһ־Ķǵĸо
ϣ̫ճǵĴþ
ʣΥϷ𣿡һֱڵͻȻ˰˵Ļ
ǸûУֻЭ̡
ͬͬ⣡ɻͷĶĿʵͬ𣿡
ͬ⣡
ĿǺȻش·ǧһ㣬磬ǾһȺϺȻɫǶû뵽ɾȻһ֣ԼȥȨøĿǣЩĿͶǿϷ°ӴȻ뿴֡
ʱΧһСӰˣСӰھߵ˵˼֮󣬾ϱɿһۣӣͣ˼֮󣬾ߵɵǰϹǸȻ챣뿪
Ϊʲôô뿪ˣе㲻⣬СǿԤĲһĳĿ͵ìܲûм
ӦǸɵƵ˲żɢذ칫Ҹɵĺ£ֻǸŲȨɬĳľ̵ģùǼ㲻׼ȷСǿֵ
㲻ѧ峵һ˲˲ᢾʤǧ𣿡
СǿԶʱƿԡ
ʼעɡ
ţעǰ̨Сǿû

Ŀ֮£ٴοʼɨɶԱݵ̨ȻӦСǿԵֻ̨ûСǿԣֻܿڻݺɱһ·ĺӾͬľżʱѾɵǿΪĿֻһͰܴ󺺻ڵ
Χ۵ĶĿǶ˷ܵԸӣܶ˶಻סעϧûǾ׼жϣ󲿷ֶ顣
˷ɨһֱ˶СʱʮϻۻȫɨУܼƴﵽ˶ʮҡ
ʮҶĳһЩĿ˵ҲǴ֣ǣϻӮʮڣһ֣ңھ󲿷ֵͨĿ˵ʮڸһɼ֡
죬̫ճǵʷᡣ
죬ΪĿеĴ档
Ժɵǹƥɨ̫ճ¼һֱڶĿпڿഫһ񻰹£ΪĿ͵ĻԻ͡
Ȼǲ֪ΪĴ棬ЩûϻһǶԻͣܶĿţϻǿսʤģǣǰͺ̵ĶĿΪĳӴĲƸһЩĿڶĳʬ
ϸ˵ɵĴԶĳΪΪʵжĿе롭

ȻûаСǿ˵Ŀǵͬ飬ǣȴҲ°СǿƲķչ
ϻ߽𶼱ɨ˲żɢذ칫һǶĳΣ칫Ҷһڽˣ
ǶĳһһֱľżһĺӾҲһرģĿֻǧңҲûҪӮĳʮҡ
鲢ûн
ɴ󲽳¥ȥĺӾֹֻÿɥ󣬶ĳһνӿȺ󡭡


ڶٰʮ ֮
СǿԶһҪǾǷâ¶Ű裬ĳĹע
â¶
ʵСǿԲҪѾһѳʵıΪоķΣڶĿҫ۵ĹâǱĿһִͷŵĸо
޼ɵͷĶذ
ſһǣɵİͬĺ磬ͬǱںڰеԱǽļ·Ĺңʱˣ鲻ԽĲһּη֮ģ֮һȫľ롣
ĳּ֮УһɱһǶĿϸбĿȣγĶԱȡ
ÿһڴڴһĳ񻰹¡
ڶ¥һңͨοͿţĶĿͷǸ󣬶עڣʮڡ
ڹſڣ⵽赲ȴ˲߷ɣΧ۶ĿͶʱȻкãĺӾ˶ͷϹ䶹Ӵĺ飬û뵽ǵ͵ͻȻ˵Ű衣
ĺӾǲ뿪ɵʱɾֱƿĴţĺӾӿȺֱӸ˹ң˶һۣԽп࣬Ҳ޼£ĳԲû˿ϵֻʵʵĸ󣬾һ㣬ڣһһپ١
߽ң̱ѻȸʮ˫Ŀˢˢ䵽ϣһ棬ɨϻȫϢ¼ȻȻûгȥ֣Ҳڹעɡ
ɴ𵶵ʮһ㡱ӱߣСǿᵽʡѧԺһȺѧ֯ġ21С顱֮;21ӮǮ
ܵѵȻһֱѹԼǣϾˣǿʤÿһ˵ԣ21С顱ѪڵĹ֮ǱϸǿʤӾͱˡ
ȻɵԴ俰ȹԵļͼοߣһ̨ǿĹԣһ޶ܹԡ
˭棡
ŷâ¶ɣһȺĿ
κֻҪͬɨҶһɨ˴̨ϻԼʧȥġ
Ǯ˳һЩϴǮˣ󲿷ֵ˶ӮǮܻ䣬һսʤĶʱ޴ĶĿҲ׵Ĳ롣
ѵټĶĳûˣĮĿڹҵĶĿϣĿһ౻иĸоһ˿˿͸˼
صɱ
һʬɽѪɱ
΢еʶ̸оɢɱɲװװӣʵʵɱսĥ³ɱֻݽ˲Żӵַâ¶ɱ
СֵܣȱǮһ˵ˣ˵ӾǸӣôӱӾʵ̫ˣΪһشŵӣֵӼͬһ޴ɽҲжٶ๫һͬշһ˫۾۾Ŀȴ˾
ǵģȱǮʮڣֱԲϸ˵ǶĳǷʮڣ죬һҪӮʮڣ
ãȻСֵȱǮһȻ޷֧Ԯʮڸ㣬ʮڻûġЦǺǵһֻ˱ʯֱֵָ֣ļ֣죬ɫĺ죬һ磬Сֵܹգ
ɣ˿ɲ˰ڽϵλ磬ڵ̾׹жӣ˵ʮû⣬ʮڸ㣬ҲҪύ㣬ԼǣСǿѵ
ֵʮڽύɻ
ɸ磬ˣʮֻһ֣˭˳۶Ըʮڣ˵ںֹʮڵۣƾڴɨϻƣҲֵ
ŶɻǲһΪʲôΪİ˻ʮڣҲ׷ʣϾʱ򲢲׷ʵ׵ʱ
ɣлл磡סֻʴƣ鲢ûΪСǿԵѶı䣬ȻһľȻͷĹƧԸӰܴ˼ʽһֱܵų⣬ϲֱֱȥĽ
û£˭ûҪȼʱΪһˣӦõģֺ΢΢һЦɲı⣬˲ֵǮύһϥ֮˵۹ⲻС
ʵֺ쿴ɵĲĶǹɱ֮ΪһڵУֺڼ˺׼Ȼ˵սľɱԲܹͨӵС
һɱ֮Ļֵýύģر˻˵ᡣ
Ǻǣ翪ˣҲӦӦϺСģûкƴ֣͹׶ڣǲǲҲաⲱϴһĴָֻƽĺЦ

ţж˱ʾμӣȻǶ޶۵ҲЩ˶ǿǼֺϣĸӡ
ɣˣ׼ƵʱͻȻеӵ氲ţȺĴҲóһȣһƮƮɫۣý˻˽ɹֹͣ˷ƣ˫ִ乧һԡ
߽ʱ򣬹Ҳͬʱվһӭ֮ɫ֮аһ𾴣ͬһɽһļֺҲѵվ
ǮϺãֺ챧˫ȭСֵܹȻǳ˰ȻǮϣҼֺǶεŰݷҲѼǮһ氡
С֣ˣüˡǮļֺ죬е
ǺǣллǮϹġֺ첢û¡
СֵܣҲμӰɣ˵Ŀ䵽Ψһŵϣǻǵ۾ͻȻϬ·Ҫ̴ɵ
ҿ֮ˡɣˣ

ֹ㿴ļɣǮǧŶ֮ߴĽǰʮ䲻꣬70ң׷룬ϲɫۡ
ص㣡
ɸ磬ɲһﰡ4ʱվڰְֵĻп齫ˣĻ˵ǡԼñȽΡ13ʱѾѧǧַţӴ˾ְҵˡбҵѧ˵һѧѧѣûҪһǮǿѧУĲԼ׬ѧѺѣѧ֮УӮѧѣֽ𣬱ҵ֮ûǮΪ켣ĳĵһͰ𡭡ȻЩ¼µĻԻͼֱ΢ʮһʱһȺӶڶĳеĻԶĳ֮ǣͨ˽ܣǮǧ򡭡ǿ˿ڵĽ氡ǧӶǹʵıǮǧǼҶĳ
Ҫ㣡ɶ²ûʲôȤ
һ֮ɨĳӮһǧ߰ڣǼҶĳ˵Ʋˣ飬Ǯǧŷһ˺Ǯǧ˶֮٣㡭ƺû˵˵ľǿ˼άҲǳܣֱܹƲֱĵơ
ţף
룡
ɳǮǧʾ£Ǯǧ¶һ˿ŭе˶վΨţⱾˣڣ˾ȻĲۿԽŭ
˻࿴һۣȻǶǮǧ֮Ѿͬˮ˲Խп࣬м˵ͷˣǣﻢˣֻ
ƣǮǧһڡ


ڶٰʮ ˮ
ǮǧλׯңҲ˵ǮǧǶĳ̫ճǶĳ˿رҪԶ֮⣬ɶĳׯ
жĳϷһ21ϷĹҲǶԶĳҲȫׯҵ淨ƣҲǴڵ17ʱͣƣСڵ16ʱƣׯʤļһߣȻĳûκƿԡǣׯѡ֮ʼѡģҲ˵ׯҶƣҡٽõ21ʿǽȥͻׯҵƴԼ5.5%ζţʱ21ϷƩÿСʱּʱ䣬ͻ5.5%ǮСǿԲ䷳Ϊɨä
˵Ӯĸʣ۾ĶŷƵĺɹ١
ǵģʵϣ21иѧѭģޱţXǴڵģ1953꣬޽ܡͳЭڿϷһƪΪBlackjackŲԡ£˼㡢ʼͳԭȥׯҵƣ³ʮҳ൱ݣȻ1962꣬ΪBlackjackİ˹̹ݴѧղʿDr.EdwardThorpׯҡBeattheDealerһ飬Ż˱µĻԣҿ21ǰϢҳͶעᡣӳ˵ׯҵΪ0.5%1.5%Ʋʮ1975꣬˹֮󣬳ΪִBlackjackʦ
ЩӮǮ𣿡˵ʵսһЩٴյ֪ʶ׻еԭʵʲһ֮ûпɱԡ
ʵԶͨ޷Ĳ࣡
УȻУBlackjackרҡһ飬ĵоΪBlackjackѧߺרҵľ䣻1977꣬IBMʴһµĻԼƵļ㷽ڵڶ桶ׯҡ˹ά1977桶BlackjackΪҵбãͬ1977꣬ϡ˹1977СԱЬе岿ԣڷǳ̵ʱӮʮԪһԱûղͽ֣þõԽBlackjackϷйѶƭɷݡ
Ҳ˵õԼ㲢թԣϸ˵ǺϷģ
ǵģȻĳǲһ̨Խĳģٺ٣ǣ21㣬ҪƳɹٶȵ÷ǳ٣ҼǳȺ21СЩصӮǮġ
ףҲ˵ֻҪ㹻ģٵٶȺͳȺļ䣬аٷ֮һʤʣ𣿡
ǵģ
ãԼ㶨

ĿȼܵĻ棬Ҫ21С񻰣Сǿԡ
ɴȱģϤ˶̲εΪ̾Ȼͷŵʱ򣬶ǽп𺳡
ɳԭʱΪ˻ʳͿķëǱһˮݷĵطһҹʱ䣬ڲڼԭĵһͷҲһƷζ⡭

Χڶϵ˶ܵɢս⣬˫۾Ʊˣͬһͷʳ⶯
սʼˣ
Ⲣһܹʤսһ־սͼӿ
ܹϵ޲Ź֮ųûеġ
ҺֻܰϴƵͺɹٷƵ
ʵϣǮǧһʼͼսپͣļӴעǣʼն첻ܺעԼĳ룬ԲðһξʤʵѾСǿһʼ˵һעʤۣǣ֮䣬ɿʼԼ˼·չΪһԵ⣬СǿȱٴԵ˼룬ڴεܼ޷ԼڡȻСǿѾԽԽԻ
ʱһһĹȥˣעȻ²𣬺ܶĿͶס뿪˹ң𽥣ұðҲԽԽѹ֡
˲żɢذ칫棬ʮ¶˽֮ɫΪ뿪˹
Ǯǧϣսپ֪ǰǮǧ֮С
ǵģǲ²Ǯǧ֮в԰Σǲ²עǮǧе㷳꣬ƵǣǸ˾һʯһ㣬ʼն˿ʱڶƾͷʱֻͣע˿ûй켣ѭ
ǮǧѾȷųѰǱĿ֮УŸһ־
Ҫսʤֶ֣ҪöԷýǣԷƺΪκӰ쵽Լע
ǸӼֺĿȴǰԽп಻ǰĳ𽥵ļ٣ٶȷǳĻȻǲǮѾǮļƻؼǣǮٶʵ̫ˣԸһˡ
ʱһһţСʱȥˣǮǧͻȻʶһµʵǸǰĳһһӣһֺȶӣӡ
СʱȥˣҵϢӼֺ˶ͷϺ鲻ͣĹ䣬ƺʧȥЧһ㣬˸ܣɺǮǧɢսԽԽʢսͬĵиǵļ
ǮϣСֵܣһ֣Ӯϸ統ڰˡֺĿͶһۣȷԡ
ţǮϣ棬Ǿ͵ڰɣһ֡

Ǯǧأ˵ͷ˼Ǯǧ׿ϣȻһֺ³ֻԱ߹ս
ڣһһĶԶģ
ȻĮͬһûĵܣֺ֮˫ĮͻȻϬޱȣעƵҲͻȻˣмעȻߴڡ
ǮǧעҲԽԽֺ֣켸˵³˵ƺһ£ǰĳһһļ٣Ǯǧ֣һֻˮܣ綼ҪԷ
ѵҪǧ
Ǯǧž޴ѹʱⳡû̵սѾ̫ճǵĳ
վһ޴ȫϢĻǰ棬üͷ塣
Ӷһĸоһܻ׺һǿ̬ĺ̫ճ޼ɵƻţ³ִһϢȺǷʮڵĺӾһȺϻŽȦ棬³ǵȼܵĻ棬̫ճǸӦȺǿòĺɨҶ֮ƺܿ˵³ǵĴ
©ƫҹ꣬Ϊ³ǵ齹ͷöʱִĳߣǮǧҲԳңƺ


ڶٰʮ Ѫȵ³
ΪĻǺ˴ս̫ճǾ޴ʧ̫ճĻ̻̣ΣϮһȺ۷ε̫ճеÿһ䣬һЩ̴ʼ뿪һЩοҲģڻνŵȴ·Ŀʹ
³Ǹҳһ࣬𣬱ѧڵ³ǵÿһʩŰƻָɢڵϣһ߾߲Ƶʬ嵹ݺύĵ³棬һŨҵѪζŻ
³ǵĻҵԴɹ
һȺ˸ϵ˵̯λʱһȺڵİ
εɹƭ֣Ȼʶ𣬵ǣһȺ󺺵ıҲֱܹڸʲô
ûʲô˼仰ͷ͸ˣһʼʱ򣬰ǻܹԼɱ˵ǣֵ˶Χ֮󣬰Ǳĵа񱬷ʼɱ䡣
ڵ³ǣûȽȫʱĻֱΪԼɪսһȺͬԱһڵ³Ǵɱ¾ǿͬװ׳ֱײңֻӣֵѾǱɱѪɺӣʬҰ

ΪԼɪڵ³ɱ¾ʱսʱ̫ճǱڽͷö֮£ϹرعԣϾ˼ɵ³ǵĻҡ
аԼԼɪǣȻһȺɱ³ǻ֪Ҫԩꡣ
սһܹϵĻ׳֣һӵʷĻףȻۻ׶ôϣǶΪǾԲܹԿĸ³ǵıͽ׳֣̱ΪҪսˡ
ܹϵĻǵ³ΨһȽҲǵ³ǵ˰ڲƽߣ³Ƕʹܻ״в֡
ǣֲһĻˣ׷¡¡ʱһ޺ͬһͷҰţǼ⼣߰ߵĻףֱӷһţشʮֵĻ׾ȻһꡱȻȻǾ޺ֵشٹĽһͨңǻ׵ļʻ̾ͱҵǧٿףŤΣװװ嶼ⷭԿ϶ǣʻûлȥĿˡ
ֵǰȺһ
Χǵ˿׶Ⱥ˻ҳһѷ񾭶ʱ׵ıˣɱȺɢˣû˻ɵһȺܹͽָɵ׵˴ܡ

Ⱥÿ죬ȥҲ죬ͷӿȺʧˣһǽĵϺ˵һЩʬͿѪζǼҪԼǲΡ
ͷûбÿյģԶԶΧ۵ýζοͣһЩȻ̯λ棬ػԼĲƲЩ濴ǵ۾涼ηĿ⣬һЩҲŵòҿգ¶ޱߵĿ־塭
Ե³ǵĴһ֪ƺǳԺڵ뷹ϣ˼֮󣬺ܿŪ˵³ǵĴ
³һ̫ճǵɸۿڣʵϣ³ֻһߵĵطڵ³̾Ļϰ壬һЩ˽ӣ󲿷ֶһЩ̫պĴˡ
ڵ³ǾηĿ֮£ʼһЩȺ壬ᳵ·ղŵսѾ֤ǵʵЩڱѹȺ׷ڰΧȻҲɼʹˮСҲ˰ǡ
˰ǿĿɽЩʵͽȺͻȻ¶͵ǱȰǸݸײУңǼΪ˽³ǵṹЩ֮£ܿƶ˵³ǵϷ򣬶̶̵ļСʱ³Ǿһ췭ظѪϴƣ籩һϴ֮УЩƵĴҪǱɱҪǳڰǣ̫ճȡжʱ³ѾѶ
ϸ˵һȺҪʱı³ǵֱּǲܣǣ˵³ǱìܣԼֻΪһָֺ֣ܳ־׵öˡ
УΪؼǣ³ǵǱңصģͺܲֺܳηĵֿϵ³ǵ֮ìأս֣̾ʹƽ⣬ԭȵĸ˲߽⡣
ֵһǣĿǰҲֻǶݵĿƣԵ³ǵ⻹һĨڵ״̬Ҫ볹׵ĿƵ³ǣҲһһϦ֮
ûôԶû㳤סڵ³ǣֻϴαɴҫǼĸĽ̼Ͼȳ֮󣬰ǶһֽȵΣţɾԲǣ˵ϴεմһҪɵöֻ࣬Ƿһ㡱Ǯѣܵǡһ㡱ǮԲ⡭
뿪³֮󣬰Ҳûհ˵ǡƨ£
һЩ飬Щ֮ȫΪУرһЩϡн֮أԶ飬Ȼи
û뵽ǣ׿˵³ǷĽֵ֮󣬵ϵ̵õϢԴԴϵ˿ʼӴЩԵƺҲԤеǲʼ޼ɵ侮ʯϴԼĶֺһЩǱвʹðԽæµΪһЩͶ·֮£ֻϰѰ󱣻

ڰڵ³ǴʱǮǧսȻǮǧѩ׳۶Ѿʪ͸ˣǳҲճһû˿ʼɷǳѳģһ˫ϬĿԵޱȵĳء
ǮǧǰǶѻɽĳѾԽԽˣҼٵƵڼӿ졣
˶ԶĵٶҲԽԽ죬·𱩷缲һ㣬ɹѾǴ죬Ϊٶ̫죬һ˫ƵֶڲоԼΰɽѹʱ̴ڽ״̬оԼѾڱıԵ
ûû̵ɱڵķգѾһֶĲˣȫƴƾٶԽ죬ĵԽ󡭡
ѾʤֻǻеעÿһעǹڣҲǧȫһֱսʱ˵۾ŶԷ۾м䣬·һεǣš
Χ۵ļֺ켸ҲоѣһϢĸоǿҵĺʹӲţҪȻܲѹֵն뿪ˡ
ǮǧǱһǣʼգɵ嶼һƣͬʯ˿ֱֻۣһ˫۾Ǻ嫵ǿգޱ޼ʡ
Ǯǧֻһͷ򡭡


ڶپʮ ʶ
ǮǧһͷĶ򣬵ǣǮǧΪԼһͷһֱΪһͷǱںڰ֮еǡ
СǿԴعԵõϢȫ棬̫ճع¼йǮǧϢ඼֮ʣʵϣǮǧڶĽĿǽ壬һȺӶĴǮƣŰ裬ߴаԵĽһĶ񲮸ܣһȺӶ֮޴ȥ̫ճǡ
ǮǧԶɣرϲϾɱΪߴ󲿷ֶ뾫֮УΪǮǧһǾǾƿ
ھ󲿷ֵͨΪָֻ˵ʵϣΪ֯ͷŵһֲɼ
ߴܶѧԾΪо⡣
Ϊ֣һΪѪҺڴԣһΪоԣؿϷνѪҺͳΪоͳΪħʲôûһ˵󲿷ˣܱ۾ʹǿռϵߣҲֻܸ֪ܿǿˣͨԸ֪ǰϢȻڴ󡭡
ռϷʱͻȻ˹һĻǮǧ۾
Ǯǧ۾ʱ򣬹ҵһȺĿʱüǼֺҲǺȻɫ
΢֪һСϢ˶֪Ǯǧӵһַǳܹ͸˿ˣܹɱ֮С
ɣоþ㣡СǿǱӦ
Թˣһ㶣ܹϸľѵרע̲Σھһ֣ͷҪв׽Ӭķй켣ҲɳĮ֮иɳķ򣬸òпĥʽǣɴ֪ˡ
ϸ˵λҲھһ֣ǣʹλ۷ʱ̣ҲֻܽλԲźŹ۲ⲿĻ޷γһʵʵˡ
ѯʵʱһ˿ԵľֶɸоԼĴһֱʴĸо˼άҲóٶˡ
ʱҲԱָΪʶʶָΪдԶѳ̶ȺͷӦ̶ȣ˯ʱʶˮƽͣע߶ʱʶˮƽߡָǶԴ͹ĻΪԸϣͼȡǸ̬ķӦ򣬼Ϊ׼״̬׼̬ȶһķӦһΪ򣬻ͼ⶯ľﵽһľʱ򣬾ܹͼǿӵ˵ϣ֮ͬȻȴߴɱ
ѧǶȿڻӦУɷϵͳһ棬ɳΪʶѧΪ˯нɵĻʶɥʧǾѻƳϰ¡뱣ʶкܴϵԲλѧ˵УеڴƤʣеΪԵɢͶϵͳϵУеΪڼԡԵ벿ΪĵϵеΪ״ṹԼϵͳйأеΪ²ļϵͳйء
ǿ磬ܹ𣿡ᣬԷһһԵľͬˮһ㣬޿ײ룬Ĵһ̴ֱĸоСǿȻੲ˵һЩûκרҵ֪ʶ
ܹ򵥵˵һЩܹξ֮⣬Ŀǰûа취ڵľΨһİ취ǼԼľԡ

ɶʱ˵˰û˵רעӭսʼû˼άλ״̬ҲɵķʽΪһ˲䣬ɸоԼ˼άһα
ҹϢǮǧ̱۾Ҿ
ĳ·ԶɣʶޱȵһһͼԺ֮γ飬γɣ飬𽥣γһĻ桭
Ƿһ˿Цݣ˶־
ʯһɾһͷԱΣյϢΧ
ģģλ֮Ƶľᣬʵһ㣬ɾϲǣʶȻܹ͸ϰܶණͷǡ߹ǡѪѪܣڣɻǮǧĺɫ࣬һǿ࣬䲻࡭
˿ˣ
ɵȻһǮǧǰ˿˾͸һ㣬ĿңǮǧһЩǳελãһЩ˿ˡ
˿Цݱһ˿Ũɱ΢̵Ǹһʳ⶯Ĳ̡
ԾļԦѾ죬սʼɵĽ෢չǼԵľʼ궯
Ȼɸо˲Ծ˿絶еľʼػأƳһܲ͸磬ʶ˼ΪСĿռ䣬͸ӵҲͻȻʧɸеΣǣɾƵ翪ʼѹʶԱʴĸоٶȻ
ע
ע
˿սϵעȻԼٶȽţʤƽʼǮǧбѾ֣ǰĳ뿪ʼ١
Ǯǧ¶һ˿Цݣ˵Ѿڲ֮أѾܹȫƿضԷĵӶȡ󣬲ǳԵľǸе𾪣ȻûзϣھļԦžԵģοɬķ֤Ծ˽⻹״̬
һ˼ԽԽʵϣͻεϽֻ֮׶༪١
һֱܣλ׿Խĸ֪ʼʶѰҼ϶ͣþеĹ켣ͬʱɵʶʼԹ·ǹ㷺ɢ
ͻȻ֮䣬ɸоԼʶԾ˵ٶȿʼ仯ǾƵͻȻǧٿףģģɵʶΪʼǾƵϡ
ǮǧǵϱӾʧˣһմߵʶ£òɢʼžΧɵʶֵһǣǮǧԾűʵĲͬɰѾʶ
Ҫսʤˣͱľ
һû̵սеֻе֪
ǮǧľضƳɵʶȶƮ˷Ļ׷ţ
꣬ꡭ
˿˱۾ͣעʱͻȻǴʯݻͻȻһѵȻ󣬳ͬ֩һѺۣһɱҵɱ֮ʵһ͸
Ȼ
ͬʱ۾


ڶپʮһ ̫ճ֮
۾֮󣬳˷˼һĻ˻ජŶԷ۾ϵ˿ˣǣ˿Ӱ˵עڣ˵עٶԽˡ
̫ճǵĶĳһĺɹٶܹרҵѵƵٶȸĿˮٶȼ죬ˣΪɺǮǧƵĺɹҲһĸоεʱҪΪ촷һ㡣
úɹٸеޱѹǿ޳ˣɢϢþһεĵУһһиżʹܹ࣬ݣƵٶȣǣֻҪ˿иоεĵ̾ͻ̴ļ⡭
Ǵ͵Ŀ֮£Ǻɹٵ£˵սȻעٶۻңǸоǣ˵Ŀʼսһͬԡ

վڰ칫ҵǸ޴ȫϢĻǰ棬¡
û֪ǮǧҪԣΪ¶̫ճǵĵڶʮߴƵһǣ˵󼸽ǿƵһ
Ƶԭܼ򵥣Ϊ̫ȨˣϻȨԽԽˣȨʧԽԽأЩǰѴ󲿷ֵľ볤ϻ棬̫ճǵڲսԶ
ȻճԶǿűϵϵȨ˺εȵزǣһֱεĿſ¶̫ճǣΪĸ̫ճǣһǸ񶷴ʦڶǶ֮Ǯǧ
˻Ǯǧ̫ճǶžصãǵĺӰǼܹ⣬ϸ˵̫ճǾǾλ̫ճǵװźͶĲżǿ
ļСʱ֮УǸ񶷴ʦˣţǮǧҲһǿĶ֣ѾˣЩɺϣɵĳһЩķչûбȻӰ졣
ŶžԵΣǣЩɺȻһֲõԤС³Ǳϴ֣̫֮ճڲȻ˵ĴһǿҵΣУҪȴⳡע̫֮ճǡ

ҵԽԽأʱѾӮû˹ϵΪһǮǧǺصľͣķĹɵʶԽԽƮ׽һ㡣
Ǯǧʧȥģ˵ľֱ֮ǳû뵽˵սʽԼսȻḻǣԷ츳ʵǾˣʤ
Ǯǧ˵עһ˿صķȫΧˡ
ΪһͽǮǧȱðվ񣬿ϧɡ
ɲϲðգϲı󶯣ϲѷռ٣ϲѸָĿܶҲܵԸϲСǿһߵʽ߶
㣬ҪˣͻȻ¶һ˿֮΢Цͷ΢Цͻ֪ҪӮˡ
ֻھʤ֮£ɲŻ¶Цݣңÿһζ֣ʱɵıͬǧغ
͡
ǮǧȻ³һѪȻɳȥͬʱǱ͹ѵĴʯӷһȻ󣬱俪ķ۳
Ǵʯӻ촷ۣǮǧϵĳҲε˺ΪƬڿз裬ǳ֮У˿ͬ·ɡ
ǧ
һǿǱǮǧ϶¶һ˿ĵĿ⣬ڶĳ棬ǧһܻӭĽɫرǶǮǧ˳ǧʹ
ʵǮǧһԩʮǰǮǧǧþܹʤˣһЩελ÷һ˿ֻһϰߣ˵һֹ񱡣
Ȼʵʤ۱磬û˻Ǯǧԩһųƶ֮Я˿ˣ䶯ɡ

ˣ
ǴʯӻΪ촷ۣһص֮ǿѾԶԶԽǮǧľ˵ǷǳϤ۹ۿǮǧþɱһͷǧҰţҰţʺѾһ࡭
ϻĳʱǸСӰŽ
Ƕˣ
ǵģʮһλ϶ˡ
ʲôüͷ΢壬ЩϻĳΪԼһ𵽴̫ճǣشߣҲǽͨȫϢӰ񿪻
֪
ǵȥϾ͵һ˼֮
ǡ
Ǿİת뿪ͻȻĸе㲻һﲻһ
뷨ֻݼţһֱţ˲ã˲ɣңĸǿ¶ˡ

װ֮ϵСͻң߽֮ʱˣҲǺȻɫΪλѾϰռΪ׵ǣĻΧȻҲûһӡ
Ŷ𾴵ãףǸûλˣֻվš
Ϊʲôޱ顣
㻻·ʱ䣬Ѿеĳϻ飬һͨȡ㳤ϵݣȻȡϵݣ¶̫ճǳݡ
ƨҲ޷ʿˣƿڴ


ڶپʮ ֵ
¶̫ճǳλϮģǳϻܹΪ¶̫ճǵĳϻȻܹӰ쵽̫ճǵľߣǣλʼڿ¶ڲ񣬳ϻûлȨ֮£ǲ浽¶ڲ񡭡
ΪҪǣҪӳλŪҪһǳӵķɳ򣬾Բһ仰ܹ㶨ġ
ΪžԵģŸƿڴĵ̡
ͻȻеһֹ죬ΪһȺ϶ıŭΪ⣬ңĿ֮ԼԼ¶һ˿⡣
Ϊʲô
һ˿ͷƺ鴦͸Ź죬ȣϻл鲻֪ܲͨΣһȫ̫ճǣȻû˿Ϣ
Ϊʲô
˼֮䣬ͻȻһ˿ͷһһķҲû룬̳ǾСӰ˳˹ȥһȫĵط
СӰ˽б˵ãȫΪ˵á¶࣬ڿ¶ĺĳԱҲұ۰ҪԱ񶷴ʦ˺Ͷ֮Ǯǧضãй֮Ϊ̫ճǵڲ񼸺ȫɱ˵á¶
Ȼ
˵ùȻˣĵ˹ͱ˵òһ˲䣬˱˵һ˿թЦá

˵һȭٶγɾ޴ĳһʻͳ屻շصײ˽ǽϣȻͬûйͷһ㻬ǽǣѪѵţͼվ
ûֹվֻʵ˫ӵŬվ֮УгбģпҲͬ顭
ڽˤκվŽǽڲܹǿάֲش嵹¡
û˵ֻĿű˵ãһ޷ݵ侲ÿµ˲ӡ
Ҫңһ𳤴Ƕǿ¶ĺˣǣСʳʱȴһЩпѵӵұʱȴڶŹ¶ҹ˳֮λ绽ʱҪΪ㰰ǰ󡭡˵һЦ
㱳Ѽɣ
ûбѼ壬ֻǱ㣬ڣҶ˵ǱѣΪֻûԼĶ˵Ъ˹Ĵһ˫۾ɫ۾ɳ֮ɫǾ·Ҫըһ㣬ͬһͷ͵Ұޡ
ΪɱңܹϳλãһǵѪ
֪Ϊң㣬ҵȴһѾʮ꣬ûгϻ֧֣Ҳܹ̫ճǣ㣬ǰ̫ճѾҵĿ֮ˣ˵¶һ˿Цݡ
Ϊʲôǰ㲻֣
Ϊ˺Ǯǧ򡣡
ţ˶ˣԣлɳˡȻˣȴʧ򾲣Ȼɵʵ
ûˣҲĩգ˵ɱڵ
ԭ򣿡
ԭܼ򵥣ΪߴĺѾ˿¶̫ճǲһ֮⣬˺Ǯǧ̫ճǣҲֹǡ
ǺǣΪһȺܹ۵̫ճǣ
ȻҲǺͱ˵úԭ򣬱˵ѾΪǴ̫ճǵĴţ𾴵¶һ˵ĲǱ˵ãǳϻһϡ
ݻ̫ճǣɫһ䡣
Ȼֻ̫ճǻһ˶ѣ
˵ãΪˣֻǻһˣαѡ㣬ǵֻÿ¶峹׵ʧνǣĿ¶̫ճǻһ
ͲˣţʱһƶһЩŻݵߣ̫ճȫţúƷǰյĵ³ǳۣǽø󣬸˰ա˵ƺԼ֮Уϲ˵š
˵ãˣȫ̫ճǣ̫ճǾͲ̫ճˣ̫ճǲ룬ֻǺң̫ճǽΪߴĵˡѵ̫ճǵӵе³һĴڣΪ³ΪʵṩӻߴҪȡ޵ĻͱҪʮԣߴһֻ۱һֻۣĸ׹Ȼ˵ò־裬־衭ΪʲôҵͲ㸸׵Ļ
Ҹ˵ʲô˵
㻹ûиҵʱ㸸׾;ң˵־裬øԶʣܵΣһҪסҪȨ벻벻ҡҡͷ̾Ϣ
Ҹô˵˵һǺ졣
ĸҲҵĳѲɣΪһ˵ѣߵ
ΪʲôҪң˵ҡ
ΪҵֵܣϣԼֵͬʹ࣡һһ٣
㵱ֵܣ˵˫촽
һֱǣ¶ѵʱǧȥ㣬ΪȥŮˣΪȥƤ¡ѵⲻֵӦøɵ𣿡
˵·ģ·ģ˵ôˣ˫Ҳ
бҪʮǼԾ·һ𣿡Ц
ҡ
Сġ˫ĿȻԲһȡ

ϧˣһѶ̽Ѿ͸˱˵õĺģǷĽⱩ¶ؿڣһһŵѪĵ䣬˵õС̵ͬıŵôתͷűǸĸߴĳϡ
Ϊʲôɱ㣿ţǺķϣ͸ɣҲͿǵģ𾴵˵ģ־裬øԶŶûκκôǲҪ̫ճǣҪ㣡ǸߴĳһЦ
˵죬û˵ŬĻͷ
ҵĸǶԵġֵܣֵܡԲ𡭡˵ǵѪڴڵ
˵˵˵ãֵܣֵܣԶֵܣѪҺһѪǿˮҵĲԣҲӦΥ㸸׵Ҹ棬Ҳԡ
˵棬Ѿˡ


ڶپʮ ж
˵̫ճǲ֣֮һҪȥȥ
˵ã𾴵ǻˣֻҪ󣬳ϻͿ˳Ľӹ̫ճǣȻһЩСС鷳ʵǲ鷳ǲҪ̫ճǣǻһʱ뿪̫ճǣȻǵսУǺǣһܺڹرعԵġǸߴĳϵĴЦһȺҲǴЦš
ʱһңһʼʱŽΪͱ˵öˣϻҪ̫ճҲܣϾ¶ɲ˵ˣûб˵ϣҪ̫ճǼֱǲ顣
ڣϻûд̫ճǣǳ׵Ĵݻ̫ճǣȿ̫ճҪ򵥵ö࣬Ϊ˵̫֮ճǿ϶ֶݵĻңҪǣĿǰ̫ճǵعԹرգҲ˵̫ճǵķϵͳ޷ûǿķϵͳ׾̫ճֻ̫֮һ޴ĸӡ
ǡǺǡ˵תǲͣĵ޶ĿѪЦ󡭡ϡʲô
˵ֱۣӣֱϣһ˸źĽһȺ϶ʱһȻ鲻Խĺ˼
MJܽըƣֻҪҵֹͣͻᱬըٺ١ߣֻҪǸ㣬Ҿͻ
˵İץؿڵĶ̽棬ȻֻҪתǽ⣬࣬Ǳʹ̾ͻʧ
˵á£һߡ
ߣ˵ô
ţסҵʹţʮ˫Ŀ֮£˳ȥ

ոʧ⣬˵סȻһǶ̽ؿڽһѪԺĶڡ
ֵ֡ܡúáš˵¶һ˿΢Цһ˫۾գ·𿴵ĸĸǴЦݣоʧȺϷӵҵĴţȿֺ֮Уˤ̾˲ϳţ˵¶Ц֮ɫĵ¡
䡱һ춯صıը̫ճڲ
ʮһֻӳˣĸ̸֪ͨܣֻҪعԣǽԶҲӲ̫ճǡ
ȻؼǣǱ뾡뿪̫ճǣӷ͹Ϣ̫ճǻûֵʱͷ
̫ճһµĸݣ޴ϵͳǼĸҲ޷濹⣬ɼϵͳǶôĿֲԺҪ̫ճԿǼֱһЦ
̫ճܹ겻ǿ

Ǿ޴ıը֮ǰ˫ηĿ֮°ѰǷµʮծ壬Ȼ󣬺Ͷĳɵָϵ˵³Ϊǽ
ɵ³ǵʱ̸еһսϢǷյĻƻĺۼһЩɿݵѪȻɢŨҵѪζԵøǺǣɸеֵǣ;ֵܶȺ˺ܶ࡭
ɺͰǻϵʱ򣬶ʱĿɿڴΪʱİѾ³ǵĵ»ʵۡ
ɵĺĲأ˼֮̿ʼɨһЩϡнСǿռ˷ܵá໡ֱС
عˣҵˡ⡭ڰ֮£ɷɹϡнʱСǿͻȻʧɫ
ʲô
̫ճǷڧ˵ˡСǿԵϢԴľϵͳһĴڣȻ̫ճعԹرգϵͳȻС
˵˭еĪ
˵ǳ֣Ҳǿ¶ҪԱ֮һ־
˵ص㣿ɶСǿԵʽееͷۣʲôͱ˵ûκȤֻ֪СǿԴʧɫԭ
ðɺðɣص㣬ص㣡ӺʮҺṥ¶̫ճǣ̫ճǷʱҲҪʮӡ
ӣɻļʱ
Ǿʮ롣СǿԿЦҲˣʮʱ䣬̫ճǶܲȥңᱩ¶Ļ֮¡
Ǹô죿
ûа취ʱ̫ˣ̫ճǵսͶսҲֻϣ̫ճǵװײֿܹʮӡ
䡱
䡱
䡱

СǿԻûһ޴ײ³һҡΣ·һ㡭
³һ˲İ㿴ңҿ㣬һɿ־տʼĿռ
ûнͨ
ûУǼĻ쵰ý֮ͨع̷֮еĽͨսʱ룬Ҫƽ룬ҲҪʮӵʱ䡣Сǿߵ
ʲô취
Уָ̫ճǵս
㣡
ܼ򵥣Ҽʻûףȥҵ˵Ըȹѹأ໥ϡ
ʻףɸое㲻ףСǿԼʻ׶жǽζСǿĿƣΪҪռڻ棬ֻСǿԲܹƻס
һֱΪɶСǿԷĵҪԭСǿ޷뿪




ըԽԽܼˣ̫ճ𵴵ԽԽǿңΪ̫ճǷյģֻСĿռ䴫ݣײͱըĿ쳣ˣܶ˵³ǵľܲסԼĶ䡣
ɸ磬ʱˣϵͳʮӵʱ䱻ݻ٣̫ճǾˣ


ڶپʮ սʼ
˼ŵǲСǿԶжʱԽԽңʱһӾϵΪǽľ죬񱼵˵³ǣСǿԵļƻ
̫ճǩעµ̫ͬճҪھкͬʼһ󸹱ľ켸ܵǰһ֮ɫͣĲеһ΢͹Ժ˶ݡ
ʲô飬֪ɲԴǣȥʵ
̫ճ˴ϮҪļԱһЩ豸߰ɣƺ˵ְ̰ɺͰǴߡ
ô죿Сǿԡ
ءܹô죬Ѿˣ̫ճعԵͬʱսʱƣκ˶Ҫ̫ճǵͳﰲţȻ̫ճǵĵˡ
ǿԳߣ̽ʵ
磬ʲôʱˣ㻹ӡʱ̫ճӾǸԼӣ˵ȥܵҸطӰɣ̫ճǣ̫ճ𣿣֮Уûɴ뿪̫ճֻҪ˼·һ
ֻӰˡСǿһЪ˹ģףʱѾǺ̫ճһˣ̫ճ㸲ˣҲˡ
ǵģţһŪһɴ
ɡСǿԲʱߵǰлл㣡
á
أɵıӰ¶һ˿ӵ֪ص˵⣬һ֪Ҳ⽫һμ棬ţĮԶԶС

Ĵ֮£һȺ˵棬Ϊռ俪ܶ࣬𵴵СһЩûе³˿ֲѸо
ȵµĽ䱸ҪɭϺܶ࣬Ǳܵľ죬ԵøĽţңԵĿЩѾһͺţȻиǹʹʼǹ
ʱľѾǾ죬Ǿӣڵɱ
ھ첿ӵǿ֮£̫ճǵԵƽö࣬һЩοͺ;ɫҴңܶ˴Сĸ·һͷ
ڵ³ǳڣͣһĴװ׳ͣ˴ӵ³Ǳװ׳
û˿ĵɰһȺ˱һװ׳棬硱һصĹϣ̾ɡ
һ˱Ϊ㣬ˣɺͰǣһٶӵ³ҳģ󲿷϶Ž
һ鷢ƺͻȻǣֻǶ̶̵ʱ䣬̫ճǾܹЩ˴ӵ³ҳֻ˵һ⡪̫ճǶΣЧʷǳ֮ߣ
̫ճǻ᲻ᱻݻ٣̽Сǿԡ
ᣡСǿն
Ŷ
Ҳ˵̫磬̫ճǺװײʮӵĴû⣬ؼǣʮӵĴݻ̫ճǵһЩźͽͨսͨ⽫ζţ̫ճǳ˱ķûа취ȻⶼС£̫ճǾǿսǱҲһЩƵӦƣѹû⣬ֻǣͦ˺Ĵ֮ô죿
֮󣿡üͷһ塣
簡ΣѵΣڵǲʱǵصΰ̫ճȦȦİΧǾͶ·ˡΡءҵıװȻŪһҷɴߣһжˣ˰ء
𣿡Сǿ˵ΣɺȻһȻ֮ͬҵΣ뵽ɱΣɸоǿѹ̫ճǷʱ֣Ƕ̫ճ˵һƽ١
ˣֻҪ̫ճ˽Ԥ֮ҵ㣬Ѿع㵽춼ɵİҳСǿԿɥ
ǹԺòãǿԿ̫ճعԵģ
ҿ㵱񰡣̫ճعҲ˽״̬˫۾عԣҷһϢû⣬ĸʲôСʱ̫ճǵļԱ׷ɱҡ
ףڿʼṩϢ֧֣
ιιʲô㵱ʲôСǿԴ
ǹԡ
СǿԶʱˣãŷԹԭһֱѰҵԿһŻʲô˼
ͣ
ԹɼƤһأæͣĪһ˿ůСǿߣŲį͵ľСǿԵֹۣھ֮УСǿԶǻϵֹ۾ĶطʽΪɼѹ
СǿԲܵģڣСǿΪԻͨĹԸ׷һЩǵļԴ󣬲ΪСǿһһĴ󣬲ɰСǿԵһ˿һ̨ԡ
ʮӺ˱װ׳ֱӷɽһ޴ĽʱҵײѾС˺ܶ࣬ȻܼȻڳ̫ճǡ
úúá̫ճǵһ֣ҲµûĻӦټʦͼԱ޸һЩķϵͳϵͳ㿼˵ı֣Ӧû޸ϵͳ
Ȼ
ɺͰ֮̾ͱֳ˼飬ԼɪһȺȫֵһ飬ǺһȺʶ˷ֵһ飬ʮˡ
֮˴һС͵һæµСš
ǲģһ꣬еݵ˿ɵһۣʵ
ɲϲİ˽ֻòĵһͷ
Ǻǣϣǻܹųȥɡ̾Ϣһ
˺ܾãɿһֱϵĽһ䡣
Ҳá˰ɡҺЩһǷ˾޶ծҿûǺû˰һծֻһڵ³ǡף˵Щˡóװάޣ


ڶپʮ 
һ·ϣɺݵһûһ죬ʵ඼˵ɸǰעŵ·߲ͣ˱װ׳棬֣Խ棬սԽŨң뵽֮Ѿˣֳľˡ
Уɶһµ˽⡣
ǸѧңҪоóѧȻᵽһЩӵרҵʻ֪ʶ൱ӣˣɴȱأ˵ͷӦ֮⣬żҲش𼸸⡣
Ŷҽܣ˶ұأ
ɡ
ţҶװ׽ṹͲҲһЩоʲô⣬ңҿΪһЩɻ󡣡ϽˣΨмӡ
ɣ϶㣡СǿԼЦ
Ϊʲô
룬ôˣڨͺ׽ڣǼ鼴ٺ٣һǮɣһͦģἸ⣬һɱɱ硭
ӵж೤⣿

ʱĿɿڴ˵һδܽ⿪⣬ǰΪӲͬԶѳɸСĿȻ70ѧʶĸֿܳΪһͳۡ۰ѳһ¯۰ʾӱǲȶġֻҪ㹻ʱ䣬ڼżȻ£ǻѵģ취ǲ׽ȥӡʵԱһֱڵʵעӴ͵ˮۣȴԭڲӵȥ񳤴ļУӵ㣬ζҪôʮȶҪôǵܳ10ϡ
򵥵˵ûȷе֤֤ж೤
Ǹ㻻һɣֻһͨͨѧҡ֮󣬿ɥ
Ϊʲô泣ֵǷΪ㣬Ƿ㶨һʳԼ⣬һֱ֪ģΪյ֪ʶڼͣ͹ϵ棬ϣٶѾԽٶȣɲֹһʻһķɴܲ׷ϵ͵ľͷ
ȿȡӦԾٶ͡ʵˣ϶ʲôѹáǳԳԵģ泣͸ñȫֶԳԡȷʵڵĻѾʱı仯仯Ļ͸Ӹӡ̫ˣһʱҲͲǸǸܹʸʵһôһ죬еСǿ˷ֱС
ţ˵Զڷ෴ķã˵ôҲͬĴʱ򣬳ӦͣԭĵطǣΪʲôǰأȵģΪʲôǲһֱɶ뷴еɻ󣬰ѧɵͣڹ˵ʱ򣬰յɣҲȵķãǣʵǵˣԼû£Ȼϵɡ
ǺǡܺãҶ֪ɣܶҲܹȷӦǺܹȫ壬ңҲʱһʼҲɵĿɿԣʵǶԵģֻûȷûлΪǼڲͬϵԵʣһϣһڳϡһģûдǣѵ˵һԶһѵ˵һܹʹʲôõһٶѵ˵Ǻ屾ĵֿĴСûйϵ𡭡
뵽ЩôȻͬСųߵԭܹˣڳϵϵÿһ˲䶼ȵģǣӣɵƶλãȴᶨڵϣˣֻøߡһ룬ĶôҲˣһСܹųߣʵϣҪ˷ķǷɡ
ʵţٵɡõڷáĳɡڷܹͨ⡣
ףͬõиһ㣬ǵٷҲҪ൱ܹƤ뼡⣬ͬһ㡣
ΪȻĵ˵ͷ죬Ūһֱ⣬һֺȻʵĸо
Ҳ벻ɶԵɵΪ˴ﵽɱ߾磬Ϊǻսʹ»ս䱾ʶ벻뷴
˵һ㣬νɱǰ뷴ӵ߾硣
ףˣǿһʱദʲô⾡ʾǡ硣
š
ʱѾһ޴Ĳշշһ޴Ľ񷶥񷶥ĽĽͨͣйͨ洩һЩ豸װͨһЩصĻ˻װص棬շȻ죬ǽͨ϶ͨ˴֩һ㣬̫ܵճǵκһط
壬˵ˣ㣬кͬ³֮һ쳯æµȺһ
ƨ̫ճǾҪ군ˣ˭ˡͬͬĺͬǾͲһ𣿣һŰȫñ۵İֵ˹һڣһ֮ɫ
һˣǩһ¡Ǿ첻ͷİһֽļһ֧ʵݸǰӡ


ڶپʮ ҵĲֿ
ǩǩǩ֪ǩŪһЩʲôáǰӳǾ
壬Ҫͱ̫ˣ̫ճʮ⵽ƻֽȱЩ˶ͨ˵ģЩ׳Ҫõö࣬ͱˣǩ˰ɣһҪʱ䣬̫ճˣ˭ùǾƺⰫӾ
ɣ´βм˾ͱҡӽӹʣֽļǩ֮ѱ۶ϣݺݵˤڵϡ
ˣοչˣибˣ˵Ǹѧң֤ģԼʣˣǾֽļ֮ͷҲصˡ
ʲôƨѧңҪ֣֣һȺķҹӷֵĴһӣȳ񷶥һЩ쳵ȥ
˸ͬ˻ҩһӺ浽棬һεĳ䣬һһ£ԿĽͨ治ͣ״ĽϣȻͽͬһĽ棬һææµµš
ٵµײ㣬һĽͨͨ涼һЩصĹϵĻеס飬Ե쳣ķæʮ֮󣬽һ޴Ŀⷿ
öĽ
ŸָĽѻɽɲһ̾˵³һЩϡнͬܲһѷţôһЩϡнѾ޷㣬ЩشֵĽ룬˲һޱѹֵĸоһĲֿųţͣлеÿһֿⶼĽ̫ճĽһǳֲ֡
˽ɻеѷŹ£Ԥùȵȡ
ѹСǿ˵̫ճǿսǱ
һһ̫ճǣһɴ䴢ֱӹϵսǱȻνսǱָۺʴعҵ˴ʳ
˿ڡԴ͹ũҵȿתΪֱӵս֧սеҪء֮ΪսǱܷܵսĺܹܶóΪսʤܵҪء
̫ճ˵ȱ˿ںԴ̫ճȱսΪ̫ճǲһ򣬶һ³ǣսûлĿռ䣬Ψһѡأ

գЩˡǰӳһСӰ˺һСӰһ̨װػ䤱Ʋʪĺճ촽ϣԵøĻ
ȱأʱ𾴵
ţЧʸһ㣬̫ճǱݻˣ˭Ҳš
ף𾴵е㲻ףǵĽΪʲôô죿
мʮװױƻֵĹ·Ҳƻڣ̫ճֻĶת⺣ļ޷ͬһλãǣĻ̫ˣ޸ٶԶԶƻٶȣڴҶܣǱҪ޸һЩսͨˣ˵ҲıְǣһΣ֪ܹܲͦȥһɫļ˳ȥ
ĺĺҹ
˸ŶһѾһĲֿ棬ʮܱصʽװػΪһЩ䳵װؾ޴Ľ飬ܻңͣװػײ
ǶգұҶСӣҲϲ֣ȻҲֻܽΪСֱȶƺ˼סҲ֪ǵ֣Ҳ֪ǵ֣սʤˣǺܿͻ뿪սˣǴҶûбҪʶÿһˣҪߴҵǣսʤʧܣСӵĵ̣˭ڿվŶˣҿɲܣҲͷǿ԰վǽǣԣǽǣǿ˯죬ڿԴǹû˻ǣڣԸҵԼǽȥСһ⼣߰ߵװػ
ɺͱһۣҲ࿴һۣС˵ǽǿ˿Ȼʮһ׶ıܴڵϣĵűǿףŽѾϵ๸ɿȥʱһȺ϶ʱ¶ЦݣɼǵĶ顭
ȺʧǣȺûһ뿪
ܺãڿʼǵĹܼ򵥣Ǿǰѽװ䳵棬򵥰ɣţô򵥣ڣҿʼѧϰʻ̳
Сӿʼʻһ̨װػһЩʾ
ΪʲôûԶЩԭʼ˹е㲻⣬ҫǼĸϾȫԶȫɹԿƣֻҪҪĽͻԶ͵ڣڣֱӽ¯ľǰƷ
̫ճѾˣһʵһɴĴ֮Ҳû뵽̫ճǻӴĹģԲγڿ¶̫ճ̥߿ƼԭʼͶϡСǿԽ͵
Ϊʲôװ
磬һ̫ճǣݺʮ¶ʮǺĵش漸̫ճǵĶϵͳÿһĳ˼·һôģĵ··ߴ۸ӣͬϵķǣЩطү㲻ͷ˵ľ͸İ˵ɣҿ

ˣڷֳʮ飬ǱװػϤһºٷ䵽ֿ⣡
Сӽ˼֮Ҳö˵Լʻһ̨װػæµʱΪСӵĵ󣬲ֿȴ䳵ѾԽԽˣһЩ˾ֵĴߴš
ɣһɡ
šһЩӵײһҳһ㣬üͷ壬ֹЧʣ̫ճǵ۽㡣
ǣǲΪ̫ˣʵǿģ¶̫ճǿǴûзսǸСӹҲһֿԱͻȻæΪƺɵ˼
ɣˣ̫ճǵĶϵͳװױݻˡͻȻСǿԾ̵


ڶپʮ Ч
ϵͳװףһҫź˹̹ϣɶԶϵͳһ˽⣬򵥵˵ϵͳҲ棬˵عһɴĴԣôһɴ࣬ΪɴṩΪɴṩԴ
̫ճǵ汻٣ǾһѣԴ޷άӴѭϵͳҲ޷õάϵͳǽʧ״̬ȻǣʧȥԴĲ֮ů̫ճǺܿͻή200㣬еľ񶼻ᱻ
˵عԴ඼ɴĺλãܵⲿĴλþҪΣյö࣬ΪβڣȻβһЩȽȴΪβ沿λ޷ƶģԣλ
ȻҪ빥һս沿λǳףϾսսʱٶǷǳģǣԿ¶̫ճ˵ȴģΪ̫ճǿûսݵıٶȡ
ɣѾֳ˴󲿷ֵս̫ճǵգֹٶȣյػظװܹʮСʱʮСʱʱ޸һսͨ
յװײ޸ɴСǿ֮иܵüΣ
̫ճǵ̫Ӵˣңת״̬ѾرֱβڣػظװױװãǣΪתγɵĸ£ʦ޷άޣǹر桭

ɶʱʱر棬ɱΪ󲿷ֵֶṩԴ
ɣΪսڹգѾػװ׵ıװãװܹжʮĲ㱣װףΪ֣ҪһװҲҪСʱҲ˵ʮСʱ֮ڣ̫ճǵսͨȻ޷ͨĻʱ̫ճǽữһƬ𺣡
ʮСʱ
ǵģʮСʱ취ҪʮСʱʱ뿪̫ճǣҪ̫ճǶȹѹأûеѡ񣡡
ӣѾϰԶΣգʶľ˾
ӡӵȥСǿԿɥ
ǿɡһֱ̲סѵ
̫ճҪݻˡҡҡͷ
Ǻǣᣬ̫ճʱ䣬ҷǳ̫ճǵǿ˵ߴĽӴݻ̫ճһţ˵һȺں֮ڵĺܹݻӵʷ̫ճǣǸܵģܿ죬̫ճǵġ䡯սͻʱ򣬺žͻɢΪ
أɼһı飬̲סʵ
Ҷ̫ճǵ˽⣬̫ճǵ߾Ϳǵ̫ճǿٵΣյı֮أõȽػظװףжʮĲ㸴װףֵĻԺĻϵͳҪ볹״ݻʮĲװףҲҪʮСʱ̫ճǵսǱʮСʱʱ䣬ܹͨһͨǡ
ʲôɺܲϲֹؼʱ˵ʽüʵ
ǣ̫ճڼ飬й¶̫ճǵеⲿͨõеͨȫϢͼǾܹڻֹͨ䡯սɳ̫ճǡáڼ飡Ȼɫ䣬뵽һʵճ̫ճΧڶж伶ս߮Բﶼ֮УϢĽӽ̫ճǸܺ޻֮
Ȼû뵽̫ճǵĵڶΪ˶ȨѾй¶̫ճеܡ
ɣϤ̫ճǣҲа취̫ճǵĶ˵ñСǿɵԺ֡
ǵģ̫ճǵı˵ñɸ
˵ñֵܰҲҲͻȻ겻дʣȻ۾һа취ˣǼӿٶȡ
漴һɥ֮ɫҡҡͷ
ӿʲôٶȣ
취ܼ򵥣̫ճǵĹЧʣǡǲܵġ㿴ǡǶǳھס̫ճǵľǶ̫ճǵǿһäĿš̾Ϣһ
˳űĿ⿴ȥʱˣȻææµµֻһ󣬺ܶھۼһ죬ǸСװػ̣һȻԵãﻹпʼ𼱻ǵһЩȴ䳵ͬͷĲӬһۼһĿ˿ûսĽա
Чʣа취ʵ
УҿΪṩ䷽ǵװ߰ٷ֮ʮĿ
նĻش¶һ˿Ȼ֮ɫ˫ɫ۾˸ǵĹâݵͻȻ֮øߴ
ã
ѰСϵ»ųʵһ˲䣬»һöʶ·ܵԼɢá
ʲô
鲻ԽĴһսͨͻȻ֮ɢһıϢĶǡ


ڶپʮ װ
̫ճǵңոĳѹ֣ڸԵĸλŵĿȫϢӰ񣬲ͣĲǰذ壬˸ָʾͬϵķǣغ·Ǻǿա
м䣬ͬһûĵţǰһµ̫ȫϢӰӰмһ޴ĵνΧڵս˰׵Ĺÿһιâ˸֮ǵηװ׾ͻᱻʴһ޴ӡ
Ŀǿ¶̫ճǣȫϢӰĿΧŵ̫ճǵĻνѾҲ̶ãһһصĽŲкڿƮЩŲкֱײ̫ճǣ̫ճǺصװװ׵ӡ
̫ƮĽŲкһЩ׵Ĳкο͵ʬƮ̫֮Уһֺ㶨ٶȽҹ֮С
ĸСʱˣ
һйϵѾĸСʱҲĸСʱ̫ճǾһ׾ǵĴں嫵̫зƾǳȺӵϵĹ˿
ٴĻҲסϼֲи˺ҧ
Ƕ̫ճǵսͨӦָͨƣÿһεĹٶͨڣµĹͨڻΣηĶս޷ս
һֱĸо
ʵ˶һֱĸоֻҪһҶսȥҲ˶ӡ
һֱ̫ճܹںⱵ겻ΪӵžԵƣڣЩƶ̫ճǵڲЩͬ䳲һķ䶼˺װףǣһǧ׵װײһĸʴ
Ȼ̫ճǺװײģ̫ճ֮Ϳǵ˷Щ䶼Ƿ䳲ṹֻҪԱرղţķͳװױ㣬ЩսҪʱǺװײֱǲܵģĵյװףΪβۣȻѾ˶ʮĲػظװףȺǺһǧ׵ķ䳲װײԵøⱡսʼնڼлյĲλƵʣٹ˸Сʱսᱬը
ˣʮػظװ׽ݻ٣ʮһػظװѾʮػظװѾ
ô죿һԤϣٻҪСʱܹݻٵʮػظװס
һ˵ĺ
ԱлȫϢĻĻ棬ȫϢĻ棬һڵĺҺĳߴҪܶ࣬ɭȻڿĹһ˿ĪĿ־塣
һս
ܶΪʻɴһ㶼սʵϣΪĿƣѻʽսʻĺ󲿷ֶͨɴװҪǰĹʼӴȻװһЩϵͳżкŪһսҲϵ̭һЩǿҲжװ֮ŻŻ̴û⣬սҲڻҵķݡ
ڣһսĺ
ӣսһAţһ˫ͫ׺Ȼ·һ㡣
һĺͷĿҲߴдԵĺһ̶ĳһĳһӶ̴ͬһߴεԶҲ²һĿĵء
Ϊߴ򺣵֮һӼ֤˼ձȺ𡣺ԭ»棬꣬ʮʱһҺһСʮʱɱΪ֣ײ֮ͬ鶼ηЫܶԶ֮󣬰»һŨܵĺӣɴ˺ӵĴºš˵ţˣÿÿɱԽ֮󣬺һҹķƣȻٱٴͶɱ˵׸ˮƽҲﵽ˴ʦ𣬵ȻЩǴ˵ϾߴԻ״ʦĿ˲Ǹˮƽۺʵ
֡
ˣԷȫϢӰͨ
ӣ
һףμΪ͵ĺӴȫϢӰȫϢĻ棬һĹЦ
ĹӣһȻ
Զԣ˹ȻǴˣ̫ճǰѳҪҵѾˣ谭ǺҵķչΪ˰̫ճʧҿǻʱ䰡꣬м갡Ӹ̾
¹˭ֻ֪㲻Ҫ̫磡޺޵
ˣټˣŶǲˡ
һЦУԷжϵȫϢӰźţһ࣬оԼǻ·Ҫըһ㣬Էı˳ʱ䣬ԼȻȻ֪
ˣʮһػظװױݻˣʮػظװѾͶʮػظװѾ׼ڴ״̬
ˣKװأܿͻΣɨϵͳ
ˣFĹ·ݻ٣Ѿʧȥãɨϵͳʧȥϵ
汬ըը
7576146249΢΢ͱݻ٣ⲿسǡ

ѵҪˣҪˡ񣬷·ʬһ㡣
ˣˡͻȻһٵ
˵ɣѾ׼ˡ¶һ˿ɬЦݡ
ˣϢݣRRװףǿٷ֮ʮ
˷ܵеĿⶼ䵽Ѿлľ޴ȫϢĻ棬ÿһϣޱ𺳵ɫ
R˵еװס


ڶپʮ R
װһֱߴоҪ⣬Rװ׸ߴصоĿ
νװףҲܹװףĿǰΪֹΪȽװף˾ǿĿ֮⣬Լ֮ŷǷĵ˵ĿǰһЩȽĽһװס
RװױΪװ֮еߣΪRװһװףܹԶڣһ˲䱬ǿķγɵԵ֣һֱRװֻʵ棬޷ģƹ㡭

ˣ
һ֮̾ϢҡҡͷʱһRװ׵ĳѾ޷ˡ
ˣRװڴģװ㿴ģݡ
ʲô
һΪ̫ճǵĳRװ״ģװȻ֪һ˫۾ʱϬĶعģװ׿棬ģȫϢӰĿRװλڴģӣݹԼ¼ʾֻװڶСʱǰŽУȻСʱǣٶȷǳľˡ
ˣRװûػظװأһԱ˷ܵ
ţ̵ϡʱΪ֮һ
ٸԱĲ֮£ݺܿͻۡ
һѪȵȫϢӰǵǰ
һҵľ棬Ȼһ䵶һ仰Ҳû˵ֱ˼ǽǵ׺Ѫɱ¾֮׵ľͿǼֿ⣬ЩɵĹ˱սսܿͽһɭϵ򣬶ңܿͲĲֿ⣬ǴȫϢ¼ҲֿĹЧʴߡ
ͬʱΪֿЧʱߣ쳵װЧҲʼߣݹԵʾƷװʼֹ˹Ӧľ棬ڳ˿档
ǿϡƺڽֿ򣬺һݵ˵쳵䡣
һΣݵˣ쳵ܽǢ֮һּҵ֮ƺ˵ܣ޸豸Ĳԭеװģʽʼ޸ΪRװģ飬Ȼֻһʼ˺ָϵװ䣬һ˵ܡ
ȫϢӰûռֻӰ񣬲Դǿʼһĵı鵽𾪵ıжϣӦԨװ֪ʶ˵ǣȻǸ޸װײ
޸ĲǱž޴ķգǲʾ޸װ׵ֻ˵Ѿȫ˵ǡ
˵̳һСʱ쳵װ䱻˵ݵƺһ嵥嵥ʾȫϢĻ棬ҪһЩӵĵ
ÿݾܹˣݵ˿ʼһʵװװĳΪе̫֮ճǾ޴սǱӵ쾡£ӴRװߣԴԴϵ͵ǰߣʹصĲλ
ЧԶ׼ģЩRװ׵ĲλڻɵƻԵĽ˺ܶ࣬ЩͷöĹʦĹѹʱ
ݷʾRװ˰ٷ֮ʮķһǳ˵ݣҪ֪ͨװ߰ٷ֮һķѾǳ֮ѣ߰ٷ֮ʮֱǲ飬Ϣݳȥѧ罫Ϊ֮𶯣ңߴļᳱˮһӿ
ɵǣRװ׵ĳ֣һװ׵ĸ籩һЩΪĳֶƣ˭ȻRװ׵ļ˭ͻþԵơ

˵ļ¼𣿡ûиˣΪһ֮ȻRװ׵ĳֻΪ¶̫ճǴʲôԿ϶ǣԲǺ£ĿһѣΪ¶̫ճǵʵ޷ӵֳߴĸ߿Ƽ
Rװ׵Ϣȥ֮󣬳ߴӵļӴǼʽҲԴԴϵĸϵƬ򣬿¶̫ճǽᱻ޽ΧǿɲһЩ̴ĺ
ƥﻳ
еĵ
һĹǷ˾޶ծѾ̫ճǵ³Ǿסʱ䡣
̫ճǹȻǲԻأе죿Ц
ɣɳ͹ĹˣһнˣͷĿҺǮһȻɳйϵʾɳֻ֮ûκϵӦɳڲͬ⵱ͬġ
סˣǸνĻеţǺǣҿһ񡭡
ˣһȺ£һȺ°ѵ³ɱѪɺӣңҲսʤǮǧ򡭡
ڵ³£Ǯǧľһ𾪣ֿЦ˵̫ճǲԻģһţˡעһ£Ҫ׵ĵǣ˴ӲģӦ뺣ûʲôϸ𣬲ȻҲͲ̫ճˣˣûյػظװס
ǣ
ֻҪRװ׻֮Ǿ㹻ʱ䣬ңRװ׵ıսܹͨܿ򿪣սʿս׼һɭȻɱ硣
ǣ

´һϵеս߰ÿһ֪˭ʤ˭ܺܿҪֻҪ̫ճǵĶս̫ճǵܹ̾תΣΪ
ʮʱǼССʵ棬Rװ档
֪Žڿȵ
ǷĹ·ṹɾ̾ѣԹԹ·Ȥǣڹʵϰ࣬ĿȾ֮£ҲһЩ˽⣬رǶװȤŨΪֱӹϵ׵װ׽ṹΪһЩ˽⣬ɶԱ̬Ҳӿʼӱ𾴡
ɣǺöɨ赽棡Сǿ˷ܵ㵸
ס
ɲͣĲذ壬ǹ·ͼͼװõĽṹɨ赽СǿԵоƬ档
ɣô˵оаɣٺ٣ֻҪҰRװߣܹΪȡʱ䡭һĴ˹

Уҿ԰Rװ׵ķ߰ٷ֮٣⸽
ٷ֮٣һɴ۾һ˼Ŀű
ԣ벻֪ڵıһͷջһֻС
룡ն
Ұһ顭֧֧


 ս
˵
ҡиŮˡһ죬˵
ţ
ؼҵʱ˵ҵ
ص㣡ü
ǰҺŮ˽;̫ճǣסŮң˵ؼҿ˵һȥˣҲ뿪´¶һ˿׷֮ɫ
ڵ³Ϊ˵
ͻȻ֮䣬ɸеޱȵĳأĪ˳ִźͱž˵ơ
ҡǲǺɵ
ȥ
Ҳҡ¡¡
ʲô
Ѿˡ¶һ˿ʹ֮ɫ
죬վû˵Ҳ֪˵ʲôԸʶʹ״̬
ϣҰĬһ֮ʵ
ţҪǰҿǲǻáͷ
ΪʲôѡңĿ⿴ű
º
йϵ𣿡
УǼġһҲģҿЩºбµģӦû⡣
ҴӦ㣡һһ٣࣬ĳŵ
ллллˣͲûˡһмĵл
㣡ѵһӴ
٣ﻹһ룬뿪еϣˡһ֮һ޷ľ
ðɡ

ȫͶ뵽Rװ׵о֮Уڼ䣬ੲݵ˵Ůѵİ£ɲҲ֪һš
һϵİ£һ谮ͬһŮ˺һƽమ˼弫ڽ£ѡ˽˽ͷһ꣬˶һ֮Ů˼˼ĸףؼ͵͵һȥŮ˾Ҳûл̫ճǳճյĵȴһȣ͹߸ͷ
Ȼɶİ²ûʲôоһʱҵŮˣ͵

ʵһȻҵʱ̫ճǵսݱĽУΪRװ׵ĳ֣ǸеǰδеѹʼĹ̫еĹƳ磬ЩеĻνŵĲкѤĻ棬ըγɵĳдһЩƵͬһײ̫ճǺ棬̫ճڲƺ˵
ֿƾ˵ܼڻ̫ճɵƻʵ΢΢̫ճǵװʵ̫ˣǸװܹġ
˵սûκη£ֻҪ׼һλãʮھܹǺװײ涴һ󶴣̫ճǵڲֱӱ¶̫֮С
ȻǶǼ裬ȣսң̫ճֺ޻֮ʱֱǧѷ̫꣬ճлһ֧ĸǼʽҲ޷׵Ĵݻ̫ճǣĴҲġ
ܿ죬ǷǵڻҪʱǺװײǲܵģ̸ıսʼģľۼ̫ճǵĵײлյװס
ּлսܿ͵õ˷Ļرû˵RװҲ޷ֳĴװײ㲻ͣıݻ٣һСͱը̫ճ֮з·춼Ҫһ㣬ҵĻζ
ηȻڻսǷ񻶵ȫϢɨʾʮĵװѾݻ˶ʮһСʱսʷƾõĸݽᱬը壬ΪǧĸкԶƯں֮С
ںǿ׼ףʤʱ򣬳ǧĶսѾ˵ͨʻԱڵȴԾ̫еһ˲䣬ÿһʻԱ϶űɱͳޡ
΢սҫϵȺսƣȺսɱֲΪȺսҪǵִҪһЩִĽ豸սÿЩȫΪ̫սս豸ԣ伶սɱս뾶ٶȸ졭
̫ճң˫۾ȫϢĻϣԵøء
ȫϢĻ棬һ޵ĵͨͨѾӽ̫ճǵװǣϾҪͨ
ˣ
һϲȻһҵĹͻ
ݺݵ³֡


һ ̫ս
Ǹ޴ȫϢĻ棬ǿǧٿ׵װײͻȻ¶һ޴ĺڶڶɭȻޱȣ·ǱǺڰԨ֮С
ǵģǱǺڰԨ֮УʵϣǱ޸Ϊ£ΪǶ伶΢ս
ĺڰ֮УһӰͬһɭɭĺڶ浯βٺβ棬̫ջһ˾޵ĻߣȻͬһ֧ҵļͷʧ̫֮С
һң
ң
ң

ڶ̶̵ʮӣʮͨ򿪣ӴĶսͬȳһͶ˱嫵̫֮С
һҶս̫֮ĵӣʮֱ۴ֵĹڱڰ̫֮˾޵Ĺâû˻ǵ
䡱
ǼĹһҺ޷ĺգ̣Һʵ÷飬̫֮бһҫ۵Ļ𻨣޴ĴкĴ䣬ͬѤõ̻׳ۡ
ǾҵıըþۼһʮҺը˹ɢӿӵսҲæ뿪СĿһҺ鼱֮¾Ȼֱӽ˴ǹٵļ״̬ɴβļµĻ棬ǻ֮УҺһҺײһ˲塭
ں֮ڵĺʱ齨Ľӿʼƴ룬ñըȻҲûǻĿĹ̫֮кҵ
ǷĶ֮У̫ղͣıѤĻ档
սܲңء
ĻϵͳȻ޷ֱӴݻ̫ճǣǣԶսȴռѹԵĻƣϾս΢ս뺣Ļϵͳһһھܹö䱬ըֱɼ֮ࡣ
һݶԵƣǾӴγһ֧һ֧սζһҺγɻϵѹƣν϶ҧ󣬺οںѾʧȥս⣬ֻһ˼ܣսΪȡʱս߰ηȻռžƣǣսһʼʹڽ״̬
ڴսƴĳЩսִĹͣڵڣһıը̫ճıըشһͨըըȻըһ׵ĿĿģĶսûüȥͱը÷ǣ޸ͨĹʦֱʬ޴桭
αըѾ̫յĶս׺ÿһսļʻ߶̫ճ군ˣҲ
ս
Ѫڵս
ʿǵѪȼһһֵĳ棬УһҶսɨشȻֱһҺײȥȻڽӽһ˲䱬ըǣǿҵıըǸش
ǲҵսУʼȥĶսΪ̫ճȡ˱ʱ䣬һһĵͨ޸򿪣һһҵĶսսʿǵ۾ó죬ֻ֣
ԽԽĶսսսͬˮһû˺ǽŵսֿʼֱ仯ǿʼơ

ӿȫϢĻͬȳһĶսһŭıȴһ񣬶еһУΪRװ׵ĳ֡
ܶΪһûĻˣʵϣ˼ܣϲı󶯣Ϊ˴ݻ̫ճްԵĸݣ˴ʱо̫ճǵ㣬˳ϻĳϣ̫ճǵķϵָƣǣRװ׵ĳִͳһΡ
ʵRװ׳ֵһ˲䣬ʶ˲Բżлգǣ޷ʧܡ
̫еսȻ˫Ѿɱۣû˶ܵսֱӶ䡣
ԶսɱǷǳ˵ģǣǵصĶսǶĸоúǵսľǣһЩսĹɻұʮңҶսһҺֹ˿־壬ΪûһҺܹҶս䣬֮£һЩĺֱӱһĶǵĿȻһıըһЩսĺҲܵ˾޴ѹ
־񲡶һڱ̫ӣʼкܣһҺ֮󣬺ӪʼɢȻĺѾԵɱ¾֮С
񺣵ǲһǣʼն̫ճǵı仯ʱ򣬲Ƶ̫ճһ㲻ɼܶ౻ڻװײѾƿ¶һЩĺڶǺڶɭȻη
֪̫ճǵľڣǼĸҪ˱ľڡ


 ʤ
̫еսѾת̫ճǵÿһ䣬סǾĶǵը
Ѿͣео˿һ˫۾Ķݱ̫ս֮С
Ǽս
һĿĹͱըѤ𻨣ɸеһǰδе𺳣ͻ׸񶷱սΪп𱬣ȫǻԵսֻҪУû˿ĽңǷĶ֮УԵ΢ƼǾʤҪء
һֱɶ̫սûʲô̫ճǱΧʱ־еĽȸжǺǿңڻоRװףʵϣû̫ճǱٵԡ
ɵ̬ԶŵһÿԤѣǣûаѵһ£ȾȾݳ޻ݳޣԲΪЩԤԵѶıԼֿ
ʵ̫ճǺͺ֮ս̸ϴģ̫սҸװĺһȺ伶΢սսۻңǣܹȫ̫ս׳ۺͲпᣬûǻֺӾɵӰȴһһġ
̫ռսͻ׸񶷵ʵ
̫ս֮УӢԵ΢ҪЭͬսЩսһһҶսһҿֵĺ˿вһֻҪһͷЦǣʮҡҶսγɵĹͱüΪ¡
ͬʱɷ֣߿Ƽڿս֮еӦñӵ쾡£̫ճȫϢɨԵĿЩܷǳǿһЩս֮ȻҲֲˡ
Щսַǳǿ󣬾ȻܹʮҶսһ䡣
ݱĿս֮Уȱݻٵĺ󲿷ֶһЩͼĸװЩսĺǺ
Ź۲룬ɿʼעһЩϸڣɷ֣̫սȫǿͿƼʤһЩսĺƺ棬ǹٵܼڻ𹥻֮£ȻһЩԵĻܣǵ̬ѽ屩¶ڶսĻ֮£ýͷֺװԶս䡭

𽥣ɴӳǻҵ̫ս֮б侲ĴԿʼĬĬźЩ׸񶷵𣬶ͬʱСǿҲϵ÷ǳãͣṩһЩɲοԱȡ
СǿṩĲ֮£ɶ̫սøΪ͸
û֪һ̫սɵӰжôԶɶ̫սһЩҲʼιģ̫սرǶԴսСս֮Ĳһֱ۵ʶ⡣
ϸ˵ΪСɱƣսԺвǣսʤĻԣҪǣĽһ̣룬򼸷ӣȻԽڵȴ޷Զսвսܹ
뵽˵ὫҫǼĸҲҫΪʲôҪ䱸ӴȺս
սԵĵҫǼĸҫǼĸһڣսҲܴݻҫţΪҫӴȺսΧԺѷɫȺսǰս޷ۼһ䣬ĶսսͬһֻӶһ˵в΢
򵥵˵ǺӴСսǣƶսɴս֧֣սΪĹۡ
ҲǼĸΪʲôҪརӵԭˡ
֪ҫǼĸսȺ̫սʱǺε𺳣
˼άпյʱͻȻһֱ׵Ĺҹգͬһ磬Ǿ޴Ĺֱһսĺ棬ûκǺ̫зֱһɾ޴Ļ桭
ɻûдļµľ޴оѹǼ޴Ĺ̫ճкǼ̫һըγһȦһȦĿ⵽ĳȣΪˡ
ڽ֮󣬺ƺ˾޴ĿֻţʼŲ·ɢӴܣߵʱ̫ըըը֮γһŰɫ״ʣ״￪ʼַ״˷ɢεΪ׳ۣͬһʢĻ䣬ҹгء
ʲô
̫ճǵľڣǼĸסһڣЩȻҪ·СǿԺٺٵ
Щ״ʲô
׽ۣܹγɶʱź壬ܹȫϢɨ裬ܹŹѧɨ裬ҪܵʱõڿսʱòҲ׶ԼγɸţңΪ̫պޱߣսķٶȼ죬𵽵÷ǳޡŶǣﻹõġ
ţ
̫ճǺܱ׾ں˵ǾֹˣֻҪͣ׽ۣ׽ڱը֮󣬻Ժ㶨ٶɢֻҪ࣬Ϳγһϣ̫ճǵļϵͳͻ޷ϧϧ
ϧʲô
ϧ̫ճΧǱݻ٣Ȼ̫ճǵľ֮£ûһҺܹѣϧˡСǿޱȵź
̫ճΪʲôûдս
ɶһֱɻģ̫ճǵۺĲͿƼҪ͵սûһѣֻмǿսΧѲ̫߮ճ뺣֮սҲǱʵǣ̫ճƺѷ񶼽˸ʺϴ̫ս΢Ͷս
磬̫ճһУһɳУܷ֯涨˹֮⣬κ֯͸ǲӵսġ
ǡѾɢ𣿡Դ˼ʵ
ءɸ磬һֱǴڵģֻûʵȨߴܿգŶϵӦǱƣ˿ܶѣܶ෨ƶȻʵǣ̫ճֵطΥ˷ɵʱͻƲá
ŶɶʱȻʵǻʲô취Ʋã
취ȥ磬Ͻҵɴ̫ճǶȻǲҪģҪǽʳ豸ƷԼж⽻ϵԱٻֹó׼Ԯȵȣⶼ̫ճĴ

Ŷ
Үʤˣʤˣ
СǿԸɨäʱͻȻʵ˿񻶵ףʱɲŷ֣̫սѾˣǺ嫵̫֮УһһӵĶսгսʽѲ߮еƯսкеĲкȼգĿġ


ڶ  ĺ


 η
ʤˣ
̫ճʤĻ֣Ըָʽ񻶸߸裬ǣףʱ䲢ΪȫϢĻֱݺͻóء
ʧһǧˣ
ʧսʻԱǧٶʮˡ
ʧսһǧҡ
ʧʮš
ͨǧˡ

嵥̫ճƯսк̫ճһӰ̫ճǱըǼ׵Ĵ̫ճǵľоľȻ֮
һ޴ӣǶһֺ£ܶսʱ͵˲һ˿ͬʱ̫ճǵÿһ˶оһü޵ΣС
Ǵû뵽ǼĸݾȻ˵Ĵ
̫ճǿʼͶ˾޴ؽ֮С
ԶҪƻѣǺƴؽ̣̫ճǵֱﵽʮµĺҲﵽʮٵĻνźͱը׵ӼװȫRװף乤֮ƴ֪
һЩοͺ˿ʼ뿪УΪɢЩο̫ͣճʱ˼Ǽʴ룬Ҳ˵;̴ֱӿ̫ճǲٹľ룬ǣ˹ǣĺͻȻڳµʱ䣬Ȼûһ̴ؾߵĿʹҲʧӰ١
ҥͬһ̫ճǵÿһǶӣĻ̡̻
ǵĺߣ΢е㳣ʶ˶֪̫ճһƯ̫֮еĸУмȫڽó׺ҵʧȥ˿ڵԣݳо͵ʧȥ
̫ճ˼ʱھ޴ϴǰüͷ嫵ǿա
̫ճǻᱻɱᵣĿ¶̫ճǱ׵ķǷҲֻʱģΪ¶̫ճǵѡַʱͿǵ⣬Ƭ׿ϵĪϵŮϵϵҵߵĽ㴦ϵҵóаٷ֮ʮóҪ;¶̫ճǣңڿ¶̫ճǸ⼸ҪռԾڣôҪĺߣԲǼҺܹġ
еǵǣΪս̫ճԴȻ˸漱״̬Уȱ̫ճ޷һЩԪȽԡ
ͨź͹Լһֱ̫ճǵߣߴ̫ճֻȫڽڡ
̫ճ֮ؾҪһзߣ̫ճǳǿԶܹ֮̾⣬ûо߱ԶĴսҪıֻһ취̫ճΧͶ޴ǣγһӴļ磬ѵڡǧ֮⡱

ʷ˹ǻжٱ豸ϴ֮ջĿ⡣
ˣ豸嵥ѾˣĿǰĿֻ֮ܲһļǡ
֮һһζ̫ճǽ֮ķ©ڣΪĵǺǳ̫ճǼϵͳݻ֮Զ̴Ȼ̫ճǲԶ̴ǣԻΪ̫ճɾ޴Ϊ̫ճΧæµĹʦͼԵɧҲɾ޴ѺͿֻš
𾴵ĳˣڽȱĲ豸˲ţ磬ǱԿʷ˹һµ
ЩȽ۾һʱ䣬ʵ̫æµˣǸ̫ճǵĶˡ
ˣܹʱװRװ׵ļװ˵ڹź裬ҲҲ漣
ţҲ漣

ʮ죬ʵ֮УͶרעñеһ־ѹûпŬˣǲӵ֪ʶñе𾪡
˵ЩβоRװףôڱ˵еʱ䶼˹۲ɵϡ
ѹͶרע֮⣬ɵļҲñĿɿڴֻҪ˵һЩۣһЩƧרҵʻ㣬ֻҪһΣɾܹסñеȻǣɶһЩĺ͹ʶﵽָƵľ硭
ñЦõǣ۾Ҳܹ˵еƵ˶Թ緽֪ʶһ״̬Rװ֮⣬ݲκصĹ֪ʶ
ǣӲЩ˸Ӷϱߵ֪ʶŪRװ׵ļԭңȻܹһЩ˼ĸ
ֻܿЦ
β֪ʱǳ嶯һӣΪһѾڵ׼ʵϣ˳ѧԼȤĶ⣬֪ʶһ־η̬ȣѧϰ
Ȼа취֪ʶ䵽ɵĴ֮У취ܼ򵥣Rװ׸ӻ쵽
ɶԹ֪ʶһֻ֪ɱڲĿĵĹ֮УֻǶ̶̵ʮ죬ǲӵ֪ʶӲǱһ飬ϵͳ򣬶ҲǴӽӴʼɲŶԹ֪ʶһʶ
ȻҲֻһϵͳĻʶ
ʵһţҲʮѧϰһµѧƣܹѧһЩ֪ʶҲǵ׿״ѧĹʵҹʵҳǱĬ֮£Ǿ˵ļΪۺĻøǰµ֪ʶ֯һ¡
֪ɱһʦΪɹ֪ʶʱСǿҲϣͣṩһЩԲѧϰЧԽЧøֱӣҲ°빦ԭ֮һ
ϣβѧϰʵϣһֱڹע̫ճǵĶ̬ڵȴ·ɴ
ûֻĿֲΣҲţҲ
뿪̫ճŻѡ񣬿ϧûѡͨ¶̫ճعԵʾԿ¶̫ճΪģԲƽûɴټ
ɸܵһֱ֮ǰ
Ĳһǣɵĵδ¶̫ճæĺ߱ðĪ̫գʱĪӳ˹̹ɴʱ򣬾Ϣľף̫ûκеֻǾƯ̫֮еսײкһ߾߱ʬ塭

ɵĵĲҶУŮϵҲ֣֮Ӵͬȳһֻ֣һܵʱϯŮϵһҵ򣬵ŮϵĽӸϵǿʱǵصξȻʧӰ٣ֻһǧٿ׵һûκǴһҰҲ
ε֮רҵע⣬֮ǰ׿ǳ˿ռ䲨ʧ˿ռѷ֮У֮󣬴ûгֹεŮϵ֣֮ǿҵΧ˿ռ䲨ȻŮϵ֮׿ǡ
רҷ֣ռ䲨ԵĹϵܿ죬ѧͨ׿ǵĿռ䲨ŮϵĿռ䲨ѰҵǨ˿
ͨоģŮϵĿռѷʧĿռ䲨ʾڳ¶̫ճǨ㡣
ߴ򾭹Ƭк߷˺ɫ


 ľǵս
ڿ¶̫ճǱηʱڵľľӭ˴ģ֡
ͬȳһֻϯ򣬸⧲ľľǾ˾޴ܿ죬ʧľ뵽ԶıӵȺۼЩӹ̵ĳ䡣
ͨԶݷӰ켫ԶʷĸľǾ飺
װֵܽǣװľľǹǣ
ײеѾƽǵļ԰ǵĳУһʮǰܵĿѽݡ
ѪԡΪʳδ˳ľľǣҪ۾ľΰľľɭ֡
ԶݵĵǻڷܲıǵĹǵĲֿ⣬ǵӺͶŮھľǣǰʬ塣

Ҷȥݰɣ֯սɣеʯͷľġķߡ
Ϊ˱ľǣԶݽȫ֧ǣʳԮһݺݵĴˣηУΪ˱ٵļ԰Ϊ˺ӡΪĸסΪӵѪᣬαѩޡ
û·ûѡֻǵѪϣɣսɣǲʳˣ
ܹˣҪϽͷǵĳм԰

ľǵľԱԶݵ֮֯£սʤĿ־壬ϽͷԶݵĵǲս
ս֮УǴ˷Ͻͷγɾ޴ÿһֻӶΣǿĵֿ
ΪԶṩͼҰս޷㹻ʳĵֿǳǧۼһȻɱ಻ǣ޷ǱʳÿһԱÿһʬ壬ᱬһҵսûսɳ
ԶݵĵγһһϳԮֻҪӴΣԶݵĵӾͻ˷ۼ
ʳ
ʳ
ʳ⣬ʧȥʳεھʧȥ˱Ա˳֮£εĹԽԽСֻǶ²ʱ䣬ѾսȨͬ
ݵս֮Уһα˾˵ǻۣҵԽԽİ취ԸΣԶЩԵ֮⣬ľǵľַ˺֮ܶЧİ취УЧİ취ǻ֧ԮǷһӺԴλֻҪӣЯԴλ̾ͻָͬһṩȷķ򣬶ʱǾͻľۼΧǰͺ̡

ⳤµսԾľ˾޴ľǵ˿֮һȻҲȡ˽˵ĳɼ֮󣬾ľѾȺӵŰˣѾսȨʼСֶӳɱΣʳղΣǵصΧ֮£βľԱꤣֻǳ顭
ս֮Уʿ䣬ǰߣǰѳͬոεʬ塣
ԸųԸʤߣ
ԸΪϺսǱΰй
ˣ͸ɱɱɱɱ

ÿһսۣͶĸ߽һζݵݽЩݽʻ㣬Ѫӿɱڡ
ûʵжΪϵ󣬸Ķ͵Ѫսʿ͵ĺͺͻϵĺӵ˳ǧӵ˼Զݡ
ھľǣͬһĴڣ˶ĿȳݣҲ˾ľֵ̼Ĵ֧֣ľǵһЩССļ嶼ȿֺԶݣʵϣѾ˾ľͳߡ
֮֮£ľǵս
ΪһŹҵӴĿƼ˲źͷḻĿټӴļˣþľھ˾޴սǱų˶ĿĹʣһһҵսʼ죬һһܵĻ׿ʼߣһɳĮԭǾ޴ɴǾ޴ǼܣǼ棬ͣĽ𺸽ӵĻ𻨣дͣһȻ졭
ľǾһ̨ת棬ǿ
׿ǣ
͵Ŀ꣬ҲǾľǾĿ꣬Ƕ͵׳־û˿ɣÿһ˶ţ׿ǲѣʵϣͨεĶ̱ӵĳಲսľǵľѾû˶εĿ־壬ڣܶڴεս
ɢһ˸ϣۼսϣǳˡ

ھľǵɳĮشһСӥĵطһĿ󳡸Ľѵء
ڣԶݲǿγ̣л׿γ̣Сսγ̵ȵȣʵҵѵ֮⣬ÿһԶݵĵӶҪʵսѵ

һͲûпһЦ߹Ļ椣ǰĿ䵽ѵܸ񶷵Ļף˾ĿΧ
ֻµʱ䣬øΪǿᣬͬһΰϵƤɹøˣŴһſȴһɱİһ˫۾˲ұӡ
͵ĿĶǼɫĻϣǼܻ׷ǳŮԻ޳ǣսȴ쳣ĿҰͣǼܺɫĻѾֻм֮ۿҪֳʤˡ

˼֮䣬ɫĻͻȻԾͬһڵһײǼܺɫĻףϥصײǼܺɫ׵գɫӦɫĻ׼׷ϣԾ£ؽصĻǺɫ׵Ȼһֻе۱סǺɫ׵ĻеȣȻϣǱ˻еȵĺɫ׻ҫðһɹ̡
ɫսͣ˲Ϊ֮ɫ䣬ĻңٴС


 ʼˣ֣
ֻǿǿҰ͵ĸ񶷷ͲòҲ֪ɫ׵ļʻǳ
Ļ׸ˮƽ֮˸еȣִ֮⣬󲿷ֵʱ䶼ʵսѵֻǼµʱ䣬Ȼһ׸ߵļԾ˸ʦˮƽԾٶߴ򹫲䶯
Ȼûп˵ȼû˻ʵΪҲμεսңһ֧Ůӻ״ӣǶӳ
Ůӻ״һԵ֣ε״ӡ
ھľǣε״һɫŮˣε״ӶɶԱǳϸ񣬲Ҫм̲εľͽ壬ҪſѵĹȥԣε״ӵĶԱ츳⣬඼׿ǵǻûˣûǣңűҵļ䣬ǶӵһŸһ־
֧μεսѪս֮гɳΪľ˺ͣΪ˾ľǽ͵һȽȽǣҰսһЩ˶ηεĲս֮УңھľҲӵ˳ߵ͵λľǵŮܹε״ΪȻһЩеε״һŮѡ

Ͳµûɫ׼ʻǳ
ɫĻ׻ʤ֮󣬼ʻյǴ򿪣ɫӢˬĳֱߵǰͬʱԶʮһɫźɫ׵Ů˹ӵڳߣһȺһֱѪĳ嶯
椣ǸأҪһĮĳòĵһͷ󣬶Ի椵
ûû£һ¾ͺá˵û£ȴǽп಻ε״ӵѵֱÿʮѵףѹϾڻǽȱܶսʿս۰Ͱ͵ӵһܸ񶷻ףҪֿ֪ȭʻһʮֵĻսȫ¡
лл椣ˣм׹ؽɶȲ޷սϷӳسĶеٶۣԵ̫ߣУԵԶʻģʽֶʻģʽле㡭е㡭ҲЩʵսѵѾ¼˹桭
ţһϱ
椣鷳һ飬ϣε״ӵĻײҪôۣþͺã⣬ɫԺһΪƹɫǿܡ
õģһľǻзŶҪǸװĻţε״ӺܿͻӵԼĸ񶷻ף
лл
椺һ֮һȺŮĴӵ֮´뿪ʼգ϶һ־ǧ֮Įͺͻ椡
ɡ뿪ĳͲЦΪΪŴĹɣ֪ԽԽĮӳԻ׵ҪͿԿûɣΪɾϲɫɶ۲ӣҲϲƤʵʵõĻס
ԽԽˣĶ飬硭Ȼصķʽɼ档
Ѿշ׿ͷӵ롣椳̾һ
У̫ΣˣοɲǾľǵΣϺȻɫǼʶֻεȻҲ޷սʤ²˵ǿֲΣ׿ǣͨҲҪȾľǵܶ࣬ϾӵеֱӵĹϵ׿Ѿ˺ܾãͨʱĳɳ׿ǵο϶Ѿһ൱ˮƽ
ܾ𣿡
ûáһͣԳԸֻܾ뿪Ⲣ뿴ģΪɵֵܣϣܹչ˺óŶԵֵܡ
һĬ͵ʱ䣬շ׿ǻʱ򣬺οû㹻սңҲû㹻սʿսʵǵҲҪһʱٺ١ʱܿҪˣ
кϢ¶һ˿ļЦ۾һɣû˱˽ͣÿ¶ֱʱ򣬿϶Ѿгˡ
ڣ뼸򱣳˻ϵר˵ƺһ궯ڣǳԾ̳СģΣȻûɴģƻȴ˹Ĳܶҵӥɻڵ֧֣˸ݣڳ˻ƴ󡭡˵ŮϵëìܣϣȴŮǷĦ
УһΪëˣʲôϢֻҪëһ첻ǾҪپľǲָܶһĵ
٣üⳤˣһѳס˿ĺڷ
úõļ椱üУץסԼĳ֣֪ʲôɵóԲΪ˶͸ӡ
ʱе˶壬װɳĮķ羰ϵƶ䣬Ͷָףֻ֮Ҫ뻢椳ܵʱ򣬾ҪװһĲɵı飬Ǵҳܽľ顣
㶼ͷȥˣûˣҪͷɶ룬ǽͷöģڲ߻ųƵۣ򱳣ŮǵĦȻǲ˼ֻҪǰװģǾųʱ׼ңƣһ
ףȻôհͣﵱ۾ϹˣڿСĿˡˣƣʲôƣŭĿӣ۾ֱ⡣
ǿ𰡣룬ľǱǹҵǿ˳ϻ쵰Ȼ׬Ǯ
ιιͣɵˣ꣡۾һ˼Ŀ͡
üʹŭ
𡭡Ҿ֪͸֮ţ˳֮Уʤǧ֮⡭˫ֱס͵ֱۣǰķĦ͵ֱۣһС˵ģ
ߣСŮˣֱ۴ĿУǿһʲôսһ֣ΣԼһ֡ʵǱҪֻ׿ܹɵĻǿʽΪܣɵչҪԴΣϡпʯһЩܵȵȡҪסľֻһŹҵĿȻ࣬ȴḻһЩϡнȻȱңľȻһЩɴ֮ĸ߿ƼƷȴзأ㶮з𣿡
ɷһҪ˵ٴҲ֪ʱͷӵʱװһ֪
үɨɨäзоо뿪оչָоҵΪÿѧ֪ʶסġѧÿѧ֪ʶʵԸĽƷͷеľȷĿϵͳ𣿡
ˡ
װһȻͶʱá
ɵ椣׾ͺãԺɱɱģҪ࿴飬һ֪Ů꣡ĳ


 ε
ͣɫͿȾ
ڣ޿̵Ļ椾ˣ͹ĽȻεߣͼӴܵͿ׷ȥͣţһʱ֮䣬ɳʯͬһͷ͵ĸϻѵϹһ磬ƺˡ
Ȼڼ޵Уȴ츳Ļ椶֣ѵϱ׷ϴǱͣġ໡лŻȼݣһȺǸҲͷ֮ġ¡һһ羰״

ʱ̫ճѾΣڵϦ
¶̫ճΧʼΣЩεĵȼȻ൱֮ߣȥ磬ҿʼɱǵĽӲ
Ϊҵǣ̫ճΧʯĵ󣬿¶̫ճǵȫϢɨϵͳ֣дģʯڳ̫ճǳײңٶƺԽԽ죬ԤڶʮҵʱͿ̫ܵճǡ
¶̫ճǱǴжģǣΪ¶̫ճ֮һսһ̶̫ձݣԣϵͳĹܲԶУԭתתԱĳһطظң̫ճǵľĳһĿ̡꣬
̫ճǵķһײԴݻͨʯǲڻ£ܿͷĲԾΪ̫ճ̽⵽ʯһʮʯȺ˷̫ճײ

̫ճڽ֮ʱѡһƬԸɾĿҲΪƬɾųΪһĺߣعʾ̫ճǱʯϮĿڰڷ֮һϵʯϮﵽǧڷ֮һʯϮĿԴﵽǧ׷֮һ
ǧ׷֮һʲô򵥵ı磺ڽͷһֽĸʻҪ͡
ڣǧ׷֮һĸʳ˿¶̫ճǡ
Ұó棬ÿһ˶ʯͻȻ֣Բ֮ڵʯڿ¶̫ճǶм¼Ӵʯв¶̫ճǣʮǰͱõȵڡ
йо˶֪ʯĿ£ʮž޴ʯһƬγɾ޴ʯǺ嫵̫գûӰ죬һ㶨ٶȷУԶͣ½Ų
ֻҪס򣬴඼д㣬һ岻ʯĦзգǣ¶̫ճһ̫ձݣûдı̫գԼΨһ취Ǵݻκοв̫ճǵķʯ
ǣ취вͨΪεʯʵ̫ˣƺƵʮΪǣһʯ˷ʯ̫ճǵķܴݻӴʯȺ壬ǿдݻ٣ܻС
ĻϵȫϢӰһңѾ˾һս׼ڣ׼Чȣ󣬵ǣԶԶĳԤϣζû뵽λַʽսĻڶսĻᡣ
һûʤս
ʯӵխĿ򣬾һ㲻ϵĺҳײӴʯĴɣͬϯ̫յ쫷Х̫ճûʯľ޴֮Уͭǽڵ̫ճҲᱻΪƬǴȻƼֿܹ
֮У̫޷ΣˣȪڶʱȵȣʯУֻɵһ֣ǣɵһ֣ҲĿǰƼֿܹģɴʯʱֻһѡ룡
شѹֵϢÿ˶Ǳء
ֹͣؽ̫ճǣޱȵĳأȴܹ˾
ˡһ׵˼
иõİ취˵Ļؽʲô壿ԵĲΣʯؽ̫ճǺͲؽ̫ճǽֶһǺαذ޵Դ˷ѵ̫ճ޵׶
վû˵Ͼʯ̫ճǵвΪֱӡ
ԱеĹԱȫʮСʱףУܹСͷɴװвҪ豸ֻҪܹ˾У
ǣ
ʱϢ
ǣ
нӲ׼̫ճǵʳȫߣ
ǣ
ٿ飬и߲Ա뵽
ǣ
˴ʦǮǧʦôˣ
Ѿˡ
ǾͺãҲμӻ顣
ǣˣˣ˴ʦλʻɫ׵ˣǮǧʦɣ
˴ʦҪҰ첻ǮǧʦҪ㣬Ҳμӻ飬ҲǼǸɡǲһ˿ЦҲһֱɫ׵ؼʻߣϧ˺˼һ㣬û˿˿¡
ǡ

Сʱ򣬾޴Ļμӵߴٶˣÿһĸ߲㶼е
ޱĸڱ󣬵ûзʯʱСǿѾһ̫ճٵľ޴ΣӷֵڣСǿԾͺֹļ֮С
۵ݺܼ򵥡
ҪߣСǿҪ
һһԸиɣɵǳλûг׵İΧ̫ճǸϽ֮زز
СǿΪں߷ˣʻһСɴ·һ
ѡĸǶ٣СǿԵûףܹƽǰٷ֮ʮʡ
ɵܹﵽٷ֮ʮʵβȫĺߣǷҲǶʱģԣܹ°ģ·ɴΪٷ֮ʮ
СǿԻðٷ֮ʮĸʵҲܳ㣬̫ճΣڵϦ㳲֮ѣ̫ճǵͷضЭϣҲﵽ˰ٷ֮ʮ
ʵСǿԺ۵Ҫԭ򲢲ĸǶ٣ʽķ磬Į飬ϰ˶ԶȺСǿǸϰһ𣬷ϢԴǿԼ
ڣ˶ˣȻ֪ʲô飬ǣǶضд·Ϊ̫ճǵؽеݱͻȻͣضǳҪ
ţǵĿ䵽ϣȴš
վĿأׯʥĳ߿һۣȻĳҾϹ
ȣҴ¶̫ճǵĳ¶峤лҶ̫ճǡԿ¶֧񰮡ӵǨ㵽̫գѾʷ¶̫ճǼʴǨͬʷǵȴ˻Ի͵漣ĮһһԴ漣ǿ¶帶ѪλĴ󲿷ȣҲͬѪˮѾǹͬļ԰һδ¶лǶԿ¶֧֡죬һҪ
ͣһ£ͻȻ˺ܶ࣬Ȼ΢΢ͣǲϵ»ǵˮ
ÿһ˶סǸܵһɱݵڰ칫
̫ճǣɳƵһһٵ


 ˷
̫ճǣ
ͻȻһ󼫶ȵİ֮Уһ˼ĿΪˡ
ǵģ̫ճǣȻϣһ˲䣬һ鱦ʯͻȻʧȥ˹һ㡣
칫̱һ󲿷˵̫ճǾǵļңĪͻȻҪ̫ճǣֱǲ˼ľһ֮еĿ䵽ϣ֪϶һܹ˵ҵɡ
칫ӵʱһֱû˵һĳĬ

ҿȻλߣϣɣѧŵ㣡˷̫ճǵľСǿ̾
ѧʲôŽڿȵ֪ܹСǿԶΪ̾ľȤ
̫ճΣڵϦ̫ճǿ˵ĴӪͨˣѡһսүҲһսģ벻Ȼһʱ˷̫ճǵľνǵϲϣң¹ˮǳˣյɴСǿԶ۷ǳ֮ߡ
𣿡ɲÿɷ
ɸ磬㶯Ӳ֪¶̫ճǶʲô¶廨˵ŬŰ̫ճǷչ˹ģң¶̫ճǵļֵѾ޷ýǮˣú˵Щ̺⣬򵥵˵ɣͷг͸Ķ𣿡
һ㶣ʵʵĻش
ǵ᲻öԼ룬̫ճǿǵֵ򱶣ңǴŲƸоԵȨǷ˿¶彨һ΢͵۹Ҳ̫ճ֮󣬿¶彫û䣬Ϊһγѹ֪
ˣ
ɵ˵ͷڣܹһôѵľҪô
Ϊľľıϣǵ漸ӵ˰ٷ֮ʮ塭

ԼɣڣĬ̾һ
Ǹ޴ȫϢĻ򿪣ųȫϢӰȫϢӰʯϮľȫϢӰ񱻻Ϊ棬ƺƵʯǵش˷ϯӾΪ𺳡
ڲ֮󣬿ʼģȫϢӰСĻ棬СĻϣǿԸֱ۵ĿʯεĿ¶̫ճʯĺλá
ȫϢӰģʯ籩һ¶̫ճûһƬ񱩵Ŀγ˾޴ʯУ޴Ŀ¶̫ճǾһС֮£ܿ죬¶̫ճǱǿ񱩵˺ΪƬ춯صıը
һ׳ĶǵĻÿһ֮С
ǲܹܵ
칫ѹֵϢÿһ˼סģȫϢ棬ǻصԺĪη塣
һϢĬʣΪʲôӴڶʯͬʱϮ̫ճǣ
̫ճǵļϵͳû𰸣ֵжϣЩʯűȻĹϵɣ𰸲һϢѩϼ˪˵ӴʯϮ󣬻в֪λʱŻ
ǿʼǻѰҸָĽ취Уеİ취þʯеʯΪҽһְ취ǷϮʯ嶼ֱʮңɳĹԱıʯķ򡭡
ָķǣͨع󣬼ûпеİ취
þΪеİ취֮һϧڵʯɱǴڿʼҲֻܴݻʮ֮һʯңþֱʮҵʯõӬ̫ճǵҲ޷άֳ
ɳĹԱıʯķͯһãʵϣԶҲ޷ʵֵģû㹻֮⣬ı䷽ƱػײЩ΢ײͻӦֻʯǰγɻصʯУ¶̫ճƬ򶼻ᱻʱ߶·ˣǺɵʯ
̶̵İСʱʮ񶨣ֻʣһ̫ճǣ
̫ճѾ˶֡
ڣ̫ճǰγ̫ճʮ˿ڣ˵ǼǨʷϣûж̶̶ʮʱ䳷ʮ˿ڵļ¼
пʵǣ̫ճû㹻ɴеļûǼԾɴҲ̫պ٣ʣµֻһЩͨĽӲҺܶӲ뺣սء
Сʱ֮󣬾ִķʵϣһʼõķ
֮󣬾СǿԶİо
ܼ򵥣ֻҪܹ̫зеģһֱ̫зУսס
һЩʳԴĲ֮⣬еɴװΪԳķɴܵĶˣ˿ƵĶսҲԸװλԳˡ
ܶҲǿ˵ģеѵڿĸˡ
̫зеĻ׿Էڲ油ΣϢԵʳ

ͨ㣬ʮңʯײ¶̫ճǣʵϣֻʮ쵽ʮʱ䣬ΪʮʱʯѾϣγһ޴İΧȦɴзС


 ͻ
ʱǽǮʱ
ڵĿ¶̫ճ˵ʱȽǮҪΪݹʱ䣬˵ʱֻʮʮ죬ʱ֮ڣ̫ճǱҪ㹻Ǽ乤ߣʲôйߣֻҪܹ̫֮зеĶС
̫ճǵĹһ̫ͨճĿǰΣϸÿһͨ³ǵľڼ
֪֮󣬿ֻ̫ճǵÿһֻֿźܿתΪһǿ̫ճ񳱣ÿһͶͶ˹֮С
¶̫ճǴһжĵĻһ
̫ճǿеĻеˮߺװ䣬˹ˣ̫ճǵľûŽһÿ˹ԭ
ͨ˿ղ飬̫ճǵ˿Ϊʮˣ̫ճĿǰо溽Ļе׺ͽӲʮˣҲ˵̶̵ʱ棬Ҫʮ˵ĺչߣһ޵һңҪʮʱӴҲһսοӴʳҩƷеȵȡ
ֵףǣΪ¶̫ճǱ̫֮Уÿ⣬һ򵥵ҲΪǨ㹤ߣһЩ͵ĽӲڳʳȵȡ
ӵ۵̫ճǱ߱ɴΪʱ̫̣˼͵СͽӲѡ֮⣬ΪҪǻ׺УҪ࣬ÿһӵһ
ģΪ̫ճŴĿܴ󣬲׵ͷǳޣ̫ճǣӵеĻײܣʵϣʵѾһӴݣǣڵ̫ճ˵ȴǱˮн
Ի׵Ҫ󣬱ﵽϣ
´֮ǹʦһЩˣֻܿЦΪ̫ճǵҪ̫ճǣ춾սͽӲ֮Ĺ̻еԻ׵ǳޡ
̫ճϿͨһЩϵߣҲֻܴﵽÿһܻ׵ٶȣֻһЩûʲô߿ƼĵͼףٶҲֻܴﵽÿһܣٶȣʮҲֻһܻףԶԶﲻҪ
ûԹԣҲû˿飬ÿһ˶Ͷ뵽˽ŵĹ֮УǶ֪κԹԺͿ鶼ֻ˷ʱ䣬켸ܻס
ֽǡȵĸ֮Уɸ汫˿С顣
ڣСѰҳٶȣֻҪܹ˵乤ߣǵо⣬ңҪóеоɹ
ǿѹ֮£С鱬˾˵ǱһһӵĿŻһ򱻼򻯣߼ÿСʱͻһΣеǱЧʲϵıھ
ɷǳĿգһſǰĺӣ²רעУʱɱֳڲ֮ͬѧΪѹǵʱȴʱΣգΪʱȶѰҽݾϽִŵĹ̬ѧΪ壬ǱҲ̾硣
ȻоȤװףΪбԱָװһȫµʶ
ǰɸעоװ׶Ŀڣս뺣֮ɿʼעװ׶Ŀ
ɣһǳ쳣ӵо⣬Ϊⲻǣ浽˸ָĲоҪǣ浽Դ˲伤ȵȣּأһһӴŶӺܻо֪ηȻоӦǧ˺ĿĿȻɲһˣı󣬳˱֮⣬һųơܡܹԡ
ÿ˿һһЩϲԺ͹ʵʱǾ֮࣬϶¶һ˿ЦһߵʱȻԵоҪôǿľĺ
ʵϣĸУĿѧҸùԽԼľŻĽݾĿѧо
û˳ЦɵԲΪڱ˿Ͼרעͳ˽ĶǳħֻҪפۿж԰Ρ
һʼ˺оʲôһٶСһεװ½½֮ҲʧȥȤϾʱоװȫ˷ʱ䡣
û뵽оĶǼս˸Եĸı䣬Ӱ켫Զ֮װҲûκͻƣ˳ңҲΪɣ¶̫ճʷҲصһʣΪɵͻڿ¶̫ճǵʵңڣʵҹĿй߻Ϊ١
̫ճǷָĵ죬ɵоʵԵͻƣ

ż˻ύʵ쳣İÿһ˶ʱܣʱѾȥ죬ȻСŻ˺ܶϸڣǣٶȲûߣÿʵԵøѹֳơ
ҳɹˣҳɹˣ
ͻȻһ˷ܵϢİе˶̧ͷԴȥֻǸƽʱһϽһ̬һ˷㵸Ȼ֮ߣ˺Ȼ
ʲôɹˣͷöıķеĹʱ䣬ܵѹ֮󼸺ΪÿһСĳԱżϣǺ޽ܾɥ
װףװװ˷ܵ
ŶȤȱȱͷͶ뵽ͷĹ֮У˵ǿRõPҲ޷ϾǷǳʱڣ̫ճҪ乤ߣһ˵װס
ͱһĿѧȻһ׸߸е𾪣ȴɵоɹû˿Ȥ
ȻⲻӰɵϲãΪһʵڣСǿԣ
ɣģģǱи̶ķԼڣ̲ԡĴﵽRҵû׾ͿԻˣʱ򡭡ٺ١СǿԸˣһ㣬еĸо
ţϡ
ɶԱӺ⣬ʻһ̳Щεװȫ˵ǽǰ档
ʵҲһ๦ܵļڣԱƵҪǲĿ
ææµµЩССװƴӳһ޴ĽǽʱһЩĿѧ̲ס˹
ɣװǽ𣿡һѧЦϷʵ

һȺΧ۵ĿѧҶʱЦɶǵЦᣬȻһ˷ר־ƴװףԽ棬סɸʲô


 Եķ
Ŀ֮£ɻʮӰһٶСһװƴӳһȻһĽǽʵǽ帲ǣʮƽ
ǽ֮˲һ̾Ϊǽ⻬ƾ棬νӿڣΪտΪ˾ȵǣǽǽȻвĻȣȻȻһ壬ֻһĽǽȴһµš
˵ǽľ幦ܣֻǽǾϸ칤վеˡ
Ϊ¶̫ճǿ׿򣬿¶̫ճǵ켼Ҳܵ׿Ӱ죬Ҫ׷ʵԣǻ׻ɴҲҰΪ־ϸĹտ˵Ƿǳ
ĪģǶǽһ˿ڴ
ʲô
˵װ
ͨĶ壬װҲΪܣܹڽװ׻Ǹװ渲һγɷҪǵ缤ںǹ֮ģǶɵоɹһ˿ɣϾһǳḶ́ǣ浽ܶѧƣҪǣղװǽٶѾԶԶԽܵװٶȡ
ʼգǻ׻ɴҪ븲һܣһǳӴḶ́ʱֻһЩ߼ս͸߼ײŻʹۼ߰ܡ
ɣɸղѾ߸װ׵װٶȣǵ˼ά֮УҲʮ߷֮ھװʮƽװףҪγܸǲ˼飬ΪǸûпЩСһװ׼װá

֪ϾҪóˣ
ɽͨһľһĽǽԴ֮ǽǽ·ͻȻ֮Ǿ֮ϣһ㲻ɼһĸооһͬһڲ
ͨԴ֮ɻصƵǰԵC
ļĸ˳ּCѾܹǼʾѻףͨĻֻҪһǹܹݻ٣¶Ը߼Ҳγв
׼ϣ
ʵʾڹ״̬ɰ˰ťһĿĹâͬҹеĽǽ
ûнΪܶ͵ĹͱըҲûпڻĶڣǵ·ʯ󺣣û˿
˲һǿǵʾݣΪɸû
0
ڻ0
ٷ֮١
δ֪

Źʾݣ˫۷ֱһȻоͬһ㡣
ߴĻװɵװףǰٷ֮ʮϵǼʾѻǹʧȥã
ǾȵĲװ׵ķװ׾Ȼû˿٣˿ֲĵط
װ׵Ĺԭᵽս棬ǡ

һ˲䣬ʮ˫Ŀ䵽ɵϣޱȵ𾴣һֶǿߵأÿһ˶֪ɵоɹһƴǼʱ׵Ľǻս֮෴ǣѻǹ͹ҲΪװ׵ĳֶһϵеı
ɶΧ𺳵ĿȻ֪֪о׾ܹߴ΢ƽ⣬ѾѼڵڵD
DѾǼˣǼʾѻǹ
ȻǿֱӰѼڵڵDʱĿ֮һ˿ȣװܹDǵǻ̫еõ˴ȵߣһֱӵĻǼսнþأСսҲ޼ɵɱˡ
D
һʵʵĹֱǾǽȻͬʯ󺣣ǽǽΡȻǹɼ˵ľڵƹҫʣ·лԾ
ʵҴһ󼫶˵İ֮УţֻǴصĺͬ䡣
˫۷ֱ·ʧȥһ㣬Ȼ߳ǽǽȥ׼ֻͣ£ĿѧҲߵǽǽ֮󣬶һ鲻ԽḧͬƷһĽǽ
ǽѾرԴŲɼҲʧڵƹ֮£ǽ˸ŽеĹ󣬱˲ַϡ
ģʽܣͻȻһѧҾѭȥֻǿѧҾȻѾ׵Ĳжһεװף˫ַһ˼ı顣
ǵģģʽܣ
˼״̲סжȻǶ׵ĲжһװףһЩСһװף¶ǴСһװ׹Щ¶ƺڸǣװ׼װڻ׵ÿһλá
ǶʱΪʲôһڼ̵ʱװ׵װ乤ΪЩװ׿ȻСһʵϣǶģʽװףǲжװ䶼Ϊ򵥡
һ£Ҫ顣һĮһȺĿѧҡ
һȺѧҿڣֱӰDF𣬶ʱͬһ㣬һɢһӻܵÿ죬˳˾ߡ
FɲģѾﵽսڵ˵壬ǻףҲܹһ˲һ󶴣֪

ܻߵǰķḻ飬Ȼ֪װ׵ĺȺǲܵڼ


һʮ ʯδ
Ҫݻ٣ɿһǽһۣǿѪ
ݻ٣Сǿ쳣ļҪݻǿܣǿӵܣй¶ȥߴƽ⡭ңҲòκκôܹDװ׽ҲԵˣҪƣٺ١
ף
СǿǼЦûٿǣֱӰ˰ťʧĿ֮£еܺıڻһԲĴ󶴣ΧļҲΪ˲ĸͶϸϸܵĹ·
ͻȻʵһϢİеĿⶼ¶һ󶴵װףһ˫˫Ŀ֮У¶֮ɫ
ǸʲôɶһȺ龪ȵĿѧе㲻⣬Сǿԡ
磬һװ׶Ǵģݻһװףͻִ٣װZι·װãжķܣֱܵӵװ׻ᱻݻ⣬ִ٣봫ͳװűʵǱ񣡺ٺ١үɡСǿһ⣬Zι·ĹͣȻȻǲɣҲȡ˱˼·Ը
Ŷ

һȺѧҷŶЭ񣬻СʱɵװŻģװĻ׼ݡ
Ϊģװ׵ĳ֣¶̫ճǵĻٶ˼ٶȣΪģʽװһγͣϵͳͼװöǶڣôװΪҪǣģʽװܹƾǼԣֻҪ΢Ķһ»׵Ǽܣܹģʽװ׼ݣӸϽװͨ⡣
ļ죬Ȼװ׵з֮в԰ΣڣģʽװһԵ⣬Ǿģʽװ׵Ŀ⣬Ϊģʽװ׶ǹۿڽṹƱװװ֮Ľṹ̫֮вÿ⣬ǣڽ׸񶷻ڿƽִսضۿۣ׷ϲ񶷵˵ֱǲԭµȱݡ
ʯʮһʱɽУһΣִרעûκնװڿûκθƣʱȣûʱװʵսеĿ
ɽΪٿһ߲飬СĳԱҲȫ롣
߽ҵʱ˫۾䵽ɵϣ֮жޱȵ𾴣һֶʵأڣû˸Įˡ
ɣһ׺͵΢ЦɿĴ󹦳
ûлشһĮֱߵ¡
ûΪɵֻ΢΢һЦΪһλߣȻ֪һЩ˻ǿѧԸ϶ЩƧڳ˵ĸ߰ʷⷽļʵ̫̫ˡ
λСʱ֮ǽ̣
Сʱ
ʱһۣϾ̫ճǿʮ˿ڣҪڶ̶̵Сʱֱǲ顣
ҿǷ΢ǷϢɡ
˫΢΢һ̧ұðȫϢĻ򿪣ʼȫϢ¼
ȫϢ¼ƺǽץģԿܶʯڳķɹʯһֱʮҵʯХһ˲䣬ȫϢӰ񶨸
Σ
ɺȻվĿȻ÷絶Ķǿ޴ʯ棬ǱֻΣֻڵֻͬ޴ĺɫǵ棬Ȼİβ棬Ե쳣Ĺ졭
վ󲿷ֵ˶վһ𾪵ĿЩΡ
ýͣκζԿЩʯƶңһǳľ롣
εٶȣȻٶתΪʵϣεʧȥٶȣҲֻʤ࣬ҲΪ֮ⲻǺܴԲŻһЩɱͬһı̬Լɪǣеٮٮߡ
ȫϢ¼ʾαӵǼʷڻܹƶʮֵʯȻ̫ûֻҪЩ΢ܹô״̬ʯУһֺ㶨ٶȷУӵĻôϣʯٶȻݵӵٷС
ȫϢֿʼţȻֲͣĶѾȷÿһʯٻһֻΡ
ˣشҲˣΪγʯٶѾԽԽ죬Ŀǰٶȣڶʮ߸Сʱ֮γһΧȦңָֻĿǰٶȣβͣļ٣ǵʱܸ̣ܿԣǱҪǰ뿪
ĿɨһۣһĬ
ǿ̫ɷУСǿԡ
ţεֱһĻĸıṹͳɷ֣ǼʷҪĶȼϣҲô򵥣Ϊεṹ̫С޷̫лʳԣǸռάпռԾûбҪ£ǲԶǼǨ㡭㻹ǵ˹̹ҷɴξʧȥ˿ռάԾ޷ڽǼʷУԲҵ˹̹ŵ棬һ¶Ƚ״̬
ʧȥ˿ռԾе㲻⣬ɻ
ǵģͼл޷ĿռάԾǽһλԾ֮󣬱ҪʳһֻΪǿٿռάԾȻԶֻ̫֮Ư˹ֿ̹ܣһǵȴ·ǣһֿܾǵȵ˹̹ţӶǣͬʱҲͻʳӵǼԾ
ԭˡÿһȺǼԾζҪһֻδӣɸеһĪĺ⣬߼Ʋ⣬Ǵﵽ˾ǷǳӴԲһϢ
ˣʵϣ󲿷ֵβȴһֻδ·Ϊ˲ϵĽðսԾѰҵס򣬶ңǾβܹԾռ䣬СΪ̫ߣҲӵпٿռ϶
С򽡭
ͻȻһ˿ȻС򽵽ȥˣڱ׷ɱ𣿻᲻ῴ


һʮһ ̰Сǿ
ڰСʱ֮ͽˣһ¾̳¶̫ճǡ
¶̫ճһο漣ĴǨ㱻ʷᣬΪ䳷밸Ķսͷ̫֮У̫֮γһսͣңӦһҽӲʺԱʼ
ͬʱҲ̫ճǵĹ㳡ʱ׼
̫ճǶһæµ֮УһЩڹ豸еĹƷʳﶼװˣ⽫ǿ¶ĺܣʵϣʣµļСʱҪǰһЩʹõ豸жߣЩ˵ȽǮʳҪ
ʮ죬¶̫ճѾӵǧܻףǧҸָͺŵĽӲǧҶս
ܻ׿ԴʮңսҲԴʮңʣµʮ˿ҪһЩװĹ̻еͽӲͣո㹻еˡ

ȫϢӰһһӵĻͶ뵽嫵̫֮Уش¶һ˿˸У˭Ҳ֪δطʮСʱ֮󽫻ữΪһ𺣡
Ϊ¶̫ճǵ쵼ˣѡ뿪̫ճǣɺͱҲߡ
Ȼȫǰ뿪Сǿ¡
СǿԵͼԣҪչһЩûдߵĺöڿ¶̫ճǼֱһ⣬ΪЩ䴬ҪǴһЩʳͼ豸кܶණ޷ߣȻСǿԵ̰
СǿԵǣɴһУҲһ
һȺ߲˸̾ʱɶңæµһЩϣûע⵽ɵ뿪
H437գʱ䱦󣬿죡
šȻ٣æµȺ֮зɱһ磬ܶ˱֮һ֮䣬ֻһӰĲӰʧΡ
Ρ
ۡöϡн
ǸǸǸҲϡҿôżϴϣүĻˣҪ桭
Ǽʾѻǹ¸¡öǱү¸¡
ɵԺ棬ʱСǿ޼ɵļЦ

СǿԹṩĵַͬԹһ̫ճǶߣͣչŶСǿռһ޵׶κζȥڻɣϿԵĻСǿԵռܹ̫ܲճȥ
ֱӰ̫ճռ䣬һ˰ˡ
ȻҲֻ룬СǿԵռ̫ճôĿռ䣬Ҳ̫ܰճȥ٣ĿǰĿѧ
̫̫ĺö˺棬ѾһʼľϲľˣֻҪСǿ˵һ䣬̾ͻеİѶŪռ䣬ÿһۡ
ææµµ֮䣬ɶΧԽԽٵ˻Ȼ
ɣǿˣٲ߾߲ˣϧϧֻ᲻డСǿһյĿ
š
ʱɲŷ֣ΧѾûæµӰܶطĵƹҲİһЩͨҲÿյģϵԵޱȵǽ壬ܶط˸źɫĳźš
ʻףֻӵʱ׷ϵĻ״ˡ
šȻ뿪ǣڴں嫵̫֮У˵΢Ǹڴ󲿶֮ҪһЩ
ϤûȻǲˣΪ˱̫ۣѡһԲǿ¶̫ճǵı׼ף뿪֮ǰСÿһ˶䱸һԲΪʱ֮衣
ɲǵһνӴԲսʱɻʻû׺Բս˵ɶԲƺǳϤСǿԵİ֮£һЩݲġ
˼ʻ֮̾ͷ񱼣ûжʱ˷һ˵̫ڲ
ǰʮתһʮתֱߡʱͨľԽԽ٣ңͣ23Ǽʼװϼϵ֪ͨ
СǿԵָʾ֮£ڹһ̫ճͬһ磬ýһͷԱ

̫ճǱԵ23Ǽʼװ棬һٶԲΡȻɭγǽȣм䣬ǹǼܸװĺɫԲͬһ
ʻĹأе㽹꣬ͨ㣬̫ճӦûһˣǨ̫Ӵʧȥ̫ճعԵİ޷ȷ˭̫ճ棬ֻܴʵȷ
90룡
һʱ䣬û֪飬̫ճǵĻǡһϣĲһϣź
ӳʹͨ뿪ˡƵһʿ
ܣеͨѾϣȱٵͨңͨѾرգˣҲ뿪
ǡѾ뿪ˡ
ٵȵȣһӣ
һǺƺƵĽԽԽԶһΰĿ䵽ĽϡһܼײȻһֺϤĸо·ǧڱһ㡭
ѵǼɫĻף
ĿȻ÷Ķסǽ


һʮ ǼʴǨ
룡
룡
룡
һ룡
͡һܻɫԲͬһ˳ȻɲסǴ׳壬еڽذϱһҫ۵Ļ𻨣̶ĽĦ
һ
ɼʻԲףǳڴĹʱһʧۿԽȥԽԶʱȣҲʣǰ͸ľ޴ţͶ뵽Ǻ嫵֮УһٶܻгսͳѵĽӷȥԶԶں桭

һҽӲң̫ճĿǰһҽӲܹһǧˣȻҽӲ֧Ǩָӽ
ȫϢĻ棬һģȫϢͼͼȫ֣һ޴εս󣬲ٹǧս֧ǨıߣξɫɫĻףмĺλãһЩµĽӲһЩ޴Ĺ̻е
ϲ¶һ˿ЦģӰϿһȺӻĵں֮ڡ
ʵһЦп¶̫ճǵĸ߲㶼һЦǴûгһջӪ̫ճǣȻǱǼʴ
ڿ¶̫ճǵʷιģСǼս඼ǺͺĦһսһʮǰһεսһΣ¶̫ճʤһεսʤÿ¶̫ճǵľԺͽţ̫ճһıݣһԶҲܱƵ̫ճС
Ϊǿģ̫ճǵľ̫ճǵĹߣûĳһ̫ճǣԣҲû쳷̫ճǵķ
ڣΪԶڵ̫ճǾȻ˵Ĵ
ƺƵĽͻھ׵̫֮٣Ǳ뾡뿪¶̫ճǣΪ¶̫ճǱʯײ֮󣬱γǿ
βһҹ֮һͬѤʵ̻
ʮƺͬʱһĸӦǳ̫ճǵķȥ̫ճѾԽԽԶԽԽԶǻֺĵνǺ嫵֮бޱȵСһ˿һ˿һ˿Ȼڱ̫֮
ڣ̫ճǻεԽԽ
վȫϢĻǰͬһܣѾмСʱˣʼգĿⶼһ򣬿¶̫ճǣ
ˣʯڿǣԼһСʱǵĽӽӴ
š
ͬһǴ͵Ŀ·һ˲µ֪Ϊ̫ճһγδ߳
ȫϢĻлһģ⻭֣εĽȫϢĻԵޱȵСεĽΧʯڻϣӻϵķ򿴣̫ճǵǨȻʯ
öսȺս׼
ǣ
״߾䣡
ǣ
׾ѻû֧Ԯ׼
ǣ

һ´εǨ鿪ʼֱ仯һЩԵĶսʼ齨һ֧һ֧սɢǨһȫ룬Լʮﵽٹ֮䡣
һЩ״ҲʼγɽƣǨΧΪӲһЩǼʹ̻еûйԵģ׾ǵһߡ
Ȼ˻ףǼʾѻǱһЩӲΧΪսṩԶ̻֧Ԯ

ۿʯԽԽһսĻʱ򣬸ڹСǿֹ֮С
ү㣬ءҳȥɣ±Ҹţаء
һ࣬һ٣̬ȺܼСǿ˽ƻޱȣ嫵̫֮Уɻ˭Ҳ֪ɳʲôϾ಻һҪҲҪʳһŻߵͿ԰仧
ɸ磬Ҳˣζڱصãҳǻʤ㣬ҳǾҪͬھءСǿһѱһĿţһͼжǸһ־ࡣ
УɶȻܾ
ҿɣӸɫͿȾţӽҪȥû㡭
ΡһСǿԵȻֹжСǿԵϵ
ɣҲOOXX%*^()))#@*(())))))
ԲȫϢĻ򿪣СǿԵĿͨͷֱ˳ΧɾһͨǰصĹ˳ϧȻ治ɫĲΡȻֻİ˰ť׵СǿԵĿͨӰһʧӰ١
ɿʼȫעĸȺǼڻ״Ļ״Ӻ棬ʵϣɲǼܺԼսĻ󣬵ǣһʱ֮䣬Ҳ޴ȥΪ嫵̫֮УܽܽʵϣһЩսͻҲҪʮٹľ룬ֻгɽƵĻ״ӲŻᱣֺܽľ룬ɶԷУƱػ̫վӵע⡣
ΪάǨķʱ̫վӣ̫վӵҪѲ߮ǨΧͨӲطо룬ΪսʧҶҳײ
ʵ⿴µǨѾ̫ճǵعԾε㣬СǿҲҲ˿覴á
ܿ죬ɾͷ˲֧жڻ׵Ĵ֮£Ȼ޷˵һʯӭ˹ȥ
ɿɲΪԼƷжôУֻ볤꣬ͷѬ֮£ɴûеӢ۵ľֻԶΣա
ô죿һʱ֮䣬û⣬ϰԵİСǿٻ˳
յɣҺƲʲôʲôô죿
ǺҪȥδˣô죿ӱ׵Сǿԣʵ
ܹô죡оӻ㲻뱻Ͼ·ͥ͸ϣСǿû
ǡһΡ뵽ǿֲΣ̲סһս
ιιɸ磬㵱ɰ̫֮УүֻҪͷźţûӦǵϢû£ֻһСΣΣյġ
治᣿ڶСǿԵѾ㣬һڴμ©
ģү˵ΣվͲΣգͬһϣƭɶСǿ
ɵ˵ͷʵϣûѡĻ״ӵľ붼ǳңԶҪȥǲܵģҲֻԶԶڹĻ״Ӻ桭

ɲ֪ԶԶںľٶԵø˹ʿǵע⣬ÿһ˶¶һ֮ɫ


һʮ ̫յһս
֧жμӹΧɵսɼʵͬһ㣬ʵϣ֧ж¶̫ճ֮ҲǰéŻԻ͵ʷܹ뵽жӵĻ׼ʻߣŸ߳ļʻɣŸһ־
Ϊ̫ճ֮ĵλǹ£İְηη̻֮Ϊһֹıġ
Ȼ֪Լ˱ĵĶȻԶԶڻжӺ棬ʱ뿪׼
ɵĽ֮Уܵס֮Ľ̸ʲôΰ˸񡱺͡Ӣ塱ɵֵ棬ֻвֶεĻȥڼԭһ㡣
׿״ѧĿʼһ·αƵ˼⣬ΪĿǣǣǲı⣬ʵһĪߵʱһжΪ棬ΪҪͷء
ɴѱ˿ϣ־֮ᶨǹƶ˵СǿҲֻܰѣΪȫڴੲݵСǿԣﵽ˳費ĵز硣
ֻоܹŹʣֻ澳֮вŻᱬ˵

ڣɾʹվ֮У֪ȫ֧жӣΪ֧жִһǳҪɱΣɨϰ
ɲڹĻжӱƣҪ뿪ĻҲΪϧɲ֪
ȻҲѣǣԶԶںηηùΪУҲͼװˣã
ǹʵ֧жӵ˶һֻ̬
ɻȻ֪ԶԶں棬ԽԵ
ɸӲ֪ǣڣ֧жѾǨĺģÿһ˶ڿŹ֧״ӵһһǱȫϢӰ񴫲ÿһҷɴ棬ǨӵĶŹ߲ڳʲôС֮ĴһԵĿϡ
ʵҲͨƵŹ߶ԼͷƷ㣬ϧƻСǿ԰֪Ȩ

ΪʿɳĻжӴͷһڣڣͳе޵εĵһսҪӮƯƯ
ˣ
ˣ
һʯѾֹ಻ʮܿ죬Ҫ̱ӣǧһʱȴǴΪΪǼԶԶںĻʵ̫ĿصӰʿ
һɱ˵ĳ嶯ǿסǼܻ׻ͷͷʱκһܻ׵ĳ˶Ӱ쵽Ǩʿɽһ˲Ŀº
Ѿ¶˾ģǼܻ׻һʱѼʻϾ·ͥȻսɳõĽ֣Ҫųߣ
ǵģǨ˵ÿһų߶һǱڵĲȶء
ѪܵʷѾ˵ʵܶʤľսУǧ֮УһСֵС֧ӱ
ѧʵ֤־ǿԴȾģѾִǼսָӹٵӣΪʿսϱ¸ңܶྭḻָӹٻսɳĲʿǵʿɳҲֿǡ

ҲһսҪԣ˫۱쳣ķоԼǻսȼա
ˣ
ˣ
ʯ湦ʿеĳƵŵ֮һӣʿĳȥ
һ̱ӵսһЩԶóΪ̫գǵĶֺСøڴӬһ㣬ȻⲻҪģҪǣԶ̻ɱΣض䱬ʯγʯСģʯԴɴ޷˺ǣԽӲͻ׵ƻ൱ɹ۵ģԣһ£ǾʹԶڻ𡭡
ɱ
Ƶɱڵ
ɱ
ɱ
ɱ

ɱǨƺܵǷɱȫϢĻϱӿȥǺԶԶĻϡ
һӰʯԾͬһɫ磬֮һ֡
һ˲䣬ѪڵǱýţǺɫ֮вͣıŽǶȣۻҡ
ĵһڣȳƵŵ֮ӳһ޵Ļߣ׼ȷĻһֻϮΣʻ̷ֱƬ˷ļ䡭
ŶҮ
ǱһȵĻÿһҽӲ涼ϲúͻ֡
ʱ򣬻жѾɢܻΪһսӣӦʼʯѰĿꡣ
ɣҪΪ߳ĲɣΪεвЩֱﵽʮ׵ʯвײϾͻ
ҪɱҲ򵥣ֻСɣʯ֮䵯䣬磬αԵʵ̫׾ˣشʮֵɱһʮΣһļʻ⣬Ҫɵĸ񶷼ɺܵļ㣬Ͼ̫֮УûнĵطȫĶһЩ
ץľͷŹ߷ǳרҵʯͻжӽӴһ˲䣬ȫϢͷץĵȽӴεԲס
һֻδһʯͻȻֱ֣߾һԲ˹ȥ忴δڽʻ״̬
شʮ֣ӵкװ׵Ļ˵ֻдڽʻ״̬ʱܹγв
ƵŵڿлһƯĻߣֱζȥ
ͻȻһʯͻȻһֻɫΣٶȼ죬ֵǣֻβûϮףǳǳƵŵеķȥɣֱɱľֹ
ֵһ˲䣬һĻÿһ˱ôľֻǰֻཻײһ𡭡


һʮ Ǿ
ûп̫еٶԽˣɫһĳײٵĳһļ¡
ּٵĳײɱ죡
ǻھ֮еһ˲䣬ֻڽʻͻȻó̬Ȼǽĵʯ֮䣬ֻξȻһֻһ
ͬʱǻƯߵĴŵҲֻΡ
𾪵һĻˣֱֻ߷е̫֮оȻһޱȹȾ޵תۣܹɱڵĴŵУһһײǼԲס

̫֮бһžĶǵĻ𻨣ֻξȻֱײ˻׵գ˱ը
һϢİƵҲţÿһ˶ǼѾķѵĻףЩкڳ˷䣬ǽ̫֮бٶԶԶķС
˵ܻ׵ıըһϢǣ˵ܻ׵ıը·սĺŽǣγ嫵̫֮Уǽʯ໥ײĽͣĸıŷ鶯Ծ֮䣬һɫ磬֮䣬̫֮ͬб֯һž޴ĺ
ܶ˿ܻһ⣬ΪʯȻǴʯӵһʵϣʯ֮ľǳңԶҲʮףЩʯӵһǾͲʯʯСʯΪʯӵһ𣬱ضײγһƬʯС
ʯʯеɱҪö࣬һֻصʯڳײвͣıըǲͣĸı䷽򣬲泾κȽ豸涼ʧȥãǼĸɴʯҲᱻ˺֧顭
ϸ˵ڿƵʯʯΪʯı䷽ҲụײǱһȶľԺ㶨ٶڱ֮ԶķУϰȻǵĽŲԶҲͣϢ
սһʼͱòޱȡ
̶ӵʱ䣬ĻжӾ⵽شַ˼Ļʽۻ⧲Ӧʮܻ˲ͱ٣ٳʮܻʧȥսҪսѵıΪ׸
εٶȺǱ䣬е˶ɵˣÿ϶Ȼ֮ɫ
ڶжӺ͵жս׼ʱӦ
ǣ

еɳƳأ벻εս˵ǿʤһսȻ˲ңҪ֪ʾε࣬Բ׳ƽռ˾ԵƣڣƷǳεʺͻ׳ƽٶȣһСȺα֮󣬹֧жҲ˼ܻס
òʧ
һشʮֵĻ׼һɫĻ׸һֻΣҲ֪Ȿ
һһܻ̫֮бըʧȥ˶һ˿
Ƕεս֮УսΧ֮⣬òΪսûиҪʯУûаٷ֮ٵİգ֮ʯıըγʯ롣
Ҳ˵ģӴǼǨȫֻлס
ڣ֧ǨӵлܣʵϣսĻײ򣬴󲿷ֶֻǰѻ׵һַй߶ѣܶû䱸ƵŵУս֪ˡ

ɣСһ㣬ЩοǴͷģ㿴ܶθѾɫ̵ģεԽԽˡСǿֵ
йϵɲԲȻԶԶں棬Զսζ̱ӡ
ɸ磬ǰܴġ

ͲܶԣЩεļ𿴣һЩıǵͷӣӦǴǨĲãпܣЩǨͣնս̡öˣЩӲΪ˶ʯ϶ɢӿ̫֮Уû˱̫ճǾͻΪεʳʱʳԽԽ࡭̫ˡӦģҲֻ־βŻ뵽ôԶ
Ҫھߣˣɶʱùġ
磬ȥ̫գ̫գ֪𣿣үνóԲúȵģأ˵ǵҲޣҲ޷֧֡ҲҪжٶ꣬Ȥԡ

죬û˵Īģһ˿ůСǿԻġ
ɸ磬㻹ںɶ˶˶һСǿɱڵĴߴٵ
սе㲻⡣
磬㶮ѧһ̰ˣʿصĴʱ򣬱ɽҲˣʱսʱ
Ŷ
е㲻Ը٣֪ĥĥںһһÿһҷɴ档
һһܵĻսɳܻĥĥں棬սǺ޵ҧгݡ
ƺӦǧָǼܻɫԲˡ
ȥɣ
øָݶš


һʮ ɷ
ȥʱһֻǡôĳ֣Хʯ֮Ծͬɫ飬鶯ݵת֮ں̫֮лһ˵ĺɫǼܿٶ۱׾Բ˹ȥǺɫм䣬һҫ۵⡣
ɣμβ档
Ƿһ󾪺ΪεٶԶԶԽΣңԾת֮ȻϣȫǶɡ
ֻǶݵսѾ֣ԽǶжΣҲζǱͨ˵ԽߣԽǿ
ʵϣһЩѧҺоεѧѾ֣εȻ࣬ǣǵսȴǿ˿ֲ
ս֮УҪݻһܻףҲҪϰٵڸ࣬ǻụ๴γԲӰ׼ʻߵ˼άʹǱóٶۣˣҲ޷׵ĴݻһشʮֵĻףθʱϵսʤףڣÿһֻζжɱһܻ׵
𾪵ǣЩӵзǷսǶػذǶûϣڣǻһԶݣǺηսͥ˵㣬νٶѾԽԽ죬쵽໹ûӦǵս
֧жǿ¶̫ճǵľ񲿶ӣȺҲ˲ҵս֮УɼȺεսǶô׺
ֻγǼܳٶ۵Ļ׳ȥһ˲䣬ÿһ˶һͷ군ˣ
ȻǷǳǼηηĻɫףʻ߿ȥǣ濴Լͬ౻ɱκҲĲʮĿ⿴ֻγǻɫԲȥģ֧ǨϢ
ǿǼܻ׽ᱬһҫ۵Ļ𻨣Ȼ󣬷ֱȻĿǼʻձһڶĿ
ˣ
ˣ
źɫӰײϻ׵һ˲䣬ͻȻǼܱ׾Ļɫ׶ˣȻ٣ڿһ˼ĻȻ޴ʯ˹ȥʯ֮䣬ƹΡ

ۿǻ׶һ٣ʮ˶Ŵ죬һĿɿڴģ
ꡭ
ǿǻ׾Ȼսӣʱַһÿһ϶¶ĵĿ⡣
Ϊһˣһܴ裡
ϧɲǾˣҲûо˵ľȻűȾ˸ϿѵʵϣɳѪ֮⣬о˵磬ɣϰڶöݵĻɲϲսϣϲǱںڰ֮ŻԱ
׿״ѧʱɵսҪǿҰ׺ʵֻս֮УѵңΪʤεܹӺĶӣֻҪǾǣʤ
ʤ
ǵģɵս׷̣Ҫֻǽɱ֣ԼúõĻš
ڣɰսӵ쾡¡
Բļʻ棬ɶͷϵ亹ͬٲһֻӰεθγ˾޴ѹԲٶٶȲΣǣԲ̶ȴž޴Ĳ࣬ȻûҲоĳ
ɲ֪Ϊ̫գûпͶֲĸӦĵѾ㣬ֻ֮£ս飬ȫһֱһֶıܡ
ɺֻοʼè׽Ϸֻǣڻ޷ֱ˭˭è
һǰһ׷ϣرǻÿÿʯһ˲䣬ʮںһ亹
ܿ죬Ƿ֣Ǽܱ׾Ļɫ׺ͻȻ鶯Ǵ׳֫ҲͣʯдˮһƫƫŮǶ֮䣬һױȵĽУǵ鲻Խĸǽһһɡ
ǶܻȻûʲôøУΪǻ׵ĶжôǶܣս
סۿʱͻȻԶһʯͻȻһֻΣԵøرͬһֻ޴̿Ȼ֮岻֮ɫʯһɫβһϸСĻ棬ǼѲֻεĴڡ
ã
ܿ죬˷ֻεĿģΪֻβû̹ǽʯ֮ǱţſȻ׼ҪǼܳ￿ĻɫԲ
ȫϢӰжϣǼܻɫԲȫϢɨ費һܹɨ赽ֻɫͬʯΣΪβʯһ棬˸ӵսױԡ
ע⣬ע⣬ɫԲǰ1381173ʯǱһֻΡע⡭ֻɫԲûбƣ޷ͨƵѣֻɹƵ֪ͨ
˹ǣǼܻɫԲûһ㣬ںε׷֮£ȻʯȥȻ֪

֪Сǿжϵڣɸ޷Ϣ
ʵСǿԲжϣҲжϣսʱɲϲκڵĸš
ǻɫԲķй켣û˿ĸı䣬Ȼʯȥÿһ˶һѺ
ûзǱʯΣһ˿ףΪ֮ͬҵٶͻȻˡ
һ˿ףͻȻٶȣض³
ǰֻһʯ
ɳɵһ˲䣬ʯϷͻȻ͹һɫĵ㣬ȻǵȻڵ𣬾һ֧ɫļͷ
ʱѾˣϺ滹һֻλʱɳ侲û˿ĶźֻΣȻӶΡ
ž
Լÿһϸɵĸо֮УʶޱȵĸܵǴ͸Լǿɱ
һηһ
ȫϢĻϣǼܱǳʯɹȥĻɫԲȻӶΣͻȻһѪҺıشʮֵĻӲ̫иı˷򣬻һһٰʮȻι켣
ÿһ˶֪ҵСǶȱǼΣյģ˻׵Ǽ޷Ǿ޴Ťܽ⣬ʻҲ޷һ˲ĳ
ǵһûд֮оѹʱ򣬽һĻʮ˱һ͡
ǻɫԲת֮󣬻еϵĳƵŵٿȻ̽˲˼ǣһֱβڻ֮ĺɫξȻͬаһ㣬ͻȻ٣Ȼײ˹ȥǡǡǳƵŵײ˸ţǽʻ̷ֱ
ֻһǻ׻һֱβ֮󣬳ƵŵоȻû˿ͣ٣ڿлһ޵İԲֳֻαϮȥ
һĻˣֻӦײϻ׵ͬʩħһ㣬ȻĪӲͣΪ̬һ˲ͣ٣ûײǻɫԲףǴŵţɫѪ̫ͬѵˮܰȻ̳һɫĹ峯˷俪

ʮ˴ĿȫϢĻʱȫϢĻѾʧȥǼܻɫԲټֻֻĲкƯ̫֮С
ٶʵ̫ˣǻûзӦֻ׺ѾǼܻɫԲѾԶݡ
ղŵһĻͬһ㣬ЩкڣǺԼΣΪֻθ˸оǹһ㡭

λڣǿ¶̫ճʱݲң˺Σ׸Աܿɭýܿɭӭ¶̫ճݲҡ
ҺãκãǽܿɭΪ¶̫ճǵľҲʱΪҴ֣ϲã¶̫ճϽҪʯݻˣǣ¶̫ճǵľһ٣ÿһ˶Կ¶̫ճǻĸ飬ֻҪǻţţ¶̫ճǽԶڣҲĴ½һΪֺ롢Ϊٵ̫ճУţܵĿѣܿҪˣڣҽʹһʲôľ
Ӳϵʱݲҿͨߡ
𾴵ĽܿɭãʣղֻΪʲôͻȻֹͣǼܻɫԲУ
ţ룬Ǻܶʵ⣬ʵһʼҲ˼⣬һΪֻһɺϣ˵ܶרҷֽ˵ʱȫϢ¼һЩ׵ĸս֮ͨҵóһۣǲɺϣҲһսҲۣҿȫϢ¼񡭡
ŵȫϢ¼ǸղŷսǹĻж֮ս
ͨȫϢ¼ֱܹ۵ĿսĿʼڽǾȵķ֣ЩδݻٵĻ׶һǳƵĵطǾǣһֻμװ׵עһֻչ͵ϮֶԲˬһܽһܵĻױݻ١
⼸ȫϢ¼شһЩֻԻ֮Ҫˣӽʻ̬ͣٴӶıз򡭡ΪбҪҽһ£ȫϢ¼ʾʾһʮǰαڵθӴǲǶЭ񣬻壬Щ࿴еɿЦǣ˲Ϣս֮ϣЩȴǷǳʵãʵѾ֤ЩɵѾ¶̫ճ˾޴ʧֹĿǰΪֹжѾʧʮܻףҷģ񻯣ǼܻɫĻ׸ɱֻ֮Ѿ֪ͨ˹жӣڣжӳĲӢսܿ죬ͻᴫݱ
ڣǻص⣬˵˵ǼܻɫԲףҲò˵ܻ׵ļʻǸĸţشҶ˸ղŵĸ񶷣ʱﵽ˵Ƿ켫ĵزǿţСǶȱȻ󣬳ƵŵãǡôĻֻΣɱʵϣеķտ֪˿ĲǻĽΪʱٶȡȱһɡٿһԲΣ˼£룬˶˶ڸӵ̫ջһԲȦԲȦǡҪͣٵĵطѾֻѶȵ⣬ҪƸ۵ҪΪǿļҸҴ󵨵˵սᱻΪ׸񶷵ľ䶯֮һ
ܿɭĽ⣬ǿ򵥵һԲаŶôӵݡ
ʵܻɫԲ׼ʻĲտĸ񶷼ɣҪܵĶܻ׳ֵʱ򣬹ƴҶηηںǳİɣǺǣʵҲʹһˣֻڹ۲ε㣬ңǼеĹ켣ر׷ɱʱƺһַǳرķм֮ϣǿģȫϢӰĵطǡý˼ܻٵΣҲ˵ÿһ˼ǡ
ɱúζû뵽ܿɭӲİӱһӢۡ
ʵǿģΪһ׸ԱܿɭʱҪӢܵʿɵĳֿ˵ǡô
õģߴһϢҽʱǼܻɫԲָɱʮֻΣڣǻصֳ
ʮֻΣ
ܿɭʮֻ֮Ǩ䶯ˣÿһһȻ
ÿһ˶֪ʮֻζʲôӿʼʾ֮ӽһҲ˵ɱֻεͬʱͻһܻױɱ
ϿʼֻǼܻɫԲѾɱʮֻ߼Ρ
ȫϢӰлǼܻɫԲĻ棬һƬܼʯ֣ӯ鶯ͬһͷýԱ鶯֮䣬¶һɱɱ


һʮ ߽
ɼʻŻɫԲһֻʯڵĳΣһͷǱںڰ֮еޣͣĳɱϡ
ȫϢĻ棬ǸоǻɫԲɱμֱǲô֮һ·ңûգʼգûǲͣʯ֮ݣһЩֵĶܶ
ȻɲȫϢĻ磬ʵϣʼմһֽ״ֵ̬μ֮ܵһεѹÿһν棬Ҫʮ־񣬲˿иеգֻ֪
ϸ˵ɺ϶ˣѾκսεΪ˽⣬ǣˣЩεʱҲеǳĳ
Σǳ֮߼Σ֮߷ǳҲǳӴ󣬰εϰԣ֮ĸ߼ξۼһ𣬿ֻεĺˡ
˼֮䣬һӰȫϢĻһ

ɶʱһ亹˫ذһ̣ԲȻһٶȼ죬ƹǵĺӰǺӰһš
գ
ɲһ˿£ڶ֮УȻż֮ߵΣȻĿǰ޷жЩεļ𣬵ǣƻսٶȾͿɼһߡ
ԽýСʼԶ뽺ŵսǻҵĻǻ׻ΣǱϮĶ
ͻȻɷ֣ȫϢĻһӰֳһŨŨĺӰһŻĺɫ̫֮УǴĺɫһޱĸоңǺɫ棬ֻ۾ڰ׷
һ˿ĺɵ彩ӲĶֻ۾ϣԲҲڿС
˫š
Ǻڰ׷۾Ҳκθ飬ͬǧغ
ԲֻξڿУţȻǶо˶ԷɢΣϢ
ʮס̫оŵκͻףǸܵ˱ǰϦϢ
ֻξȻ۾ȫϢĻʾֻֻ۾֮󣬽Աܿɭһ
ʱǲŷֻεر𣬽ֹĿǰΪֹ໹ûп۾Σʵϣ޷ǿʲôĿ꣬ںܶ棬ûεľ󣬷ǺһţΪÿγֵʱ򣬶ģָ̬лຽϤ̬ӣ֪ǿԻû۾ġ
оר˵Ҫ۾ĹܣҲǧ֮飬Ϊ۾һǳӵĽṹͶ䵽ԹеĤ߱ܲתźŲͨ񾭴ݵԲͨ۾״ģг͸״ʣһ۽õľ״壬ͨһԿƽ۾߶ٵĺĤЩӵĽṹεϸͨϸӣο۾ŸΪӵϵ
ӵ۾˵۾Ĵڣʵ֮ӵǻۣ۾ŷֲϵ۾йҪ٣дԼ80%֪ʶͼ䶼ͨ۾ȡġ֡ͼͻȶҪõ۾۾ܱͬɫͬĹߣٽЩӾתźţ͸ԡӾҪÿÿһ궼Ӧһ
ݾ֪۾Ľžصãû۾Ǻֱǲ롣
ӵ۾˵ԲһϢǽζţεһ
ȫϢĻһĻԵúܹ죬ǼܻɫԲ̫һӵһ˫۾Ҳ˿
ֵǣΧζԶԶܿһԵøľס
ˣ
ͻȻȫϢӰϵٿȻʧһ˫ַɿ̨ϻ
Բһ໬硱ʻһ죬һɴ⴫ͽɸоͷͣȫϢĻϵӰٵתɣԲײС
硱
ɻûüԶһɸҵĳײȻҺѹϵͳҲһѪҺĸо

ײʮ˶һѺһٶǸܵһ߿־壬ͬʱǼܻ׳뻯ļʻҲ̾ѣΪײûγײǲװףԻûйĴ
βУֻԾɱִԼ׵ľ룬ңңעţû˿Ŀɣ͸һ˿ײеϢֻǴȫϢĻϿҲһֱĸо
á
ұá
ʻá
á
װװʰٷ֮ʮ
ΣԼϣ

ɶͷϵĺ޷ƵĴӶͷϹ䣬侲侲
ֻεٶȷǳ֮죬ңת۱ΪֲǣͨʾֻδڽʻʱӲԶԶװףղֻĦװ׾ͱһİۣɱɼһߡ
ɽԼĴԴһ侲״ֻ̬׺ΣҪִѣɿź𽥣ȵĴԿʼ侲ǻȵţΪ㹻һ˫۾Ҳñ䣬ɱȻ
ɫԲĵŴ׳֫ƵŵһּΪķں󣬾һذס
һ񶷶شʮֵĻ֣һ޷Ļ
˷ǳǿʱֻҪܵĿܣɶ붼ѡܣͲһûжðվϰһԶݡ
ս޷ʱ͵·źܴϲȷˣǱ
Ӵ׳ԲһʱȻˡ
ڣԲֻгƵŵУңɲðλԷϾԷѾǸ߽ΣԲɣǶ˵ѡ
Բ˹ֻκڰ׷۾Ȼһ˿ȫϢĻǰĹһΪǸʵ̫Իˣ˫۾ǳһڵϣǾԲỳһ˫۾
һӰһȫϢͷȻʧȥֻεټ
ÿٶȣ
һȻ
ǹǺȻѾ׼ɶûиʧٶȣɨϵͳεʱֻѾԲǰ
ãһ󾪺
ֵǣֻξȻǱ̬ͬһֻɫβ˰׵ϸ档
΢΢¶һ˿ɱ⣬ϸϸܵĺ鲼˶ͷȻ۳ɴŴŵĺϻ䣬һ˫˿ҲͬʯΡȻ
εĶսУɺ־룬Ǳ仯ɽʻ״̬ҲܶԻ׵װ׹в
ڵȴᣬȴһеĻᡣ
һĻˣֻͬһֱĺɫΧԲΧʼնԶһȫľ룬һԲ޷ľ룬ǳƵŵȫչҲ޷
һŵ״̬ΪεСԼǿֻҪԲܻɱ
ֽ룬޷γɳҲвԲ
Ϊʲô
Ѿ̽ԵĹ˼Σǣÿһ㹥ʱֻԶݣ˴֮è׽Ϸһ㡣
ƺڿɵģǣ̲ߵκҲ벻ŵ㣬ͷǿǳϺͱ˶ɵĶ˼Ŀ϶
ȫϢĻǰʮƺΧиΪҵսÿһ˶Ķǻ׺ϣһһ֮䣬ޱյɱǶ֪˫ŻѰҶԷǻ޷ֻΪʲôٹòóĽɧš
ƺӦ˹ǵļ飬վƴɣֻԲΧ˼Ȧ֮Ȼ٣̫֮лһ˾޵ĺɫ
ӰĺӰһȫѪҺһ˲ѪѪҺдųӿԣһ˲Ĵ̼˫̨ϵֱһƬӰ·̨˻ɫ
Բüǿصװ׳ײ˹ȥͬʱǰѷյĳƵŵһΪĶһãеĽ·ߡ
ɱ
ۿ˸ŻĴŵлһǶƲסĵ˷ܣһʱ֮䣬Ӳĺ׶սӿ
ʵϣʱѾڲ֮أΪεȻȣٶ޷Բƻ
ˣ
һ˫۾ͬ棬һ˫ֲͣԾʯ֮䣬һ΢ĵжϣֻӦͼԻȻһĶǳֻҪοԲ֫嶼Ϊɱûǣһܽ񶷻ף˳ƵŵУĽǴ̱鲼֫

ֻرƺиӦһı򣬿ܹϮĳƵŵС
ɲû٣Ҳûָһɱֻ߽ΣɱԲλḶֻ̌ҪεٶͣһƵŵеĻһͻηֱƬ
ǰ

ۡһɶʱһϲԲĽǴȻûлΣǣʻյװȴײΣѾܵγײ𵴡
ǲ˼ɵĴѾΣŵڿһתۣһе̬ɨžԵİգǽӶݵ·ߡ
գ
ƵŵڿкУһĻߣǣû˿κͻȻƾʧˡ
жʧ
ɴ󺧣ȫϢĻӰȻʧȥֻεټȻ֮һĵʹ

ʮڷһ󾪻ŵĺǿֻڵξȻſǼܻɫԲļʻ棬Բ˾һ̫֮еһֻͷĲӬҳײ


һʮ 
ãֻԻΪ壬ԲŻ׼ʻߡܿɭʧɫ
ʮһȻ
εսʽಢİóľǸķԲǸຽ֮γԲɱǳǿ󣬾˵׿м֧Ǽʽӱ͵ϮһɼԲɱǿ
һֻξܹһܻγԲû˵ֻεǿ
Բ׶༪٣Ϊ˱ʿ䣬ʱݲжǼܻɫԲֱȫϢͷ䵽ԡѪսĹжϡ
ǼԲʱΪɫԲһЩսռ˹жӣʿǿʼϤεսϣжӿʼŤתƣתΪ׵ƵҲԽԽ٣ǰ;һƬʱεһֻˡ
ξȻһֻһǧķǱڼʮʯı󰴱ʯս֮ͻȻ˺ηҹȫһɱʽĹͻȻĹж˲ҵս֮Уò׻õһƵȻ޴档
Ⱥεս˺ܶ࣬ǣȴԹĻжӹ˼вرǺηĳʿǱѹ
жӵıأһȺļ룬̴˫ŵƽ״̬лױδݻ١
ԽԽϾǨָӲûɳԴ֧жӣΪʱǨĽӿҪͨһСƬʯɳĻսܼĻ׺ܻܿƱԽӣӶʯο̫֮УŹȨ׵޷ֳ
ʵϣ׵ıըʯѾγ˸ţܶʯΪױըγɳı˺㶨ķٶȣʼӶֺӵķй켣ǳΣգһɴ֮⣬ʯײ
οǣһƬʯľ붼ǺܽҪ̫γһըʷǳ֮СˣǶǨɴγ˸ţΪ˶й켣ʯǨǳССĻҡ
εǻԽԽˣ
˴ʦüվȫϢĻ棬ǨָӲһžǿȫϢĻĿ֮¶һ˿ǡ
ӻǷеٶȣĿǰķٶȣھŸСʱͨʯγɵͨСʱʱͨʯܻܿᱻθıڵķзγһ򡭡һѧعϲͣš
ʯ㣡
ǵȻóʯ㣬ζܼʯײһ񱩵ըڻʱһֿµĿƼǰԵޱȵСκ֮жᱻʵ÷ǡ
ǱҪ࣬һһ١

ͬ⣡
ͬ⣡
ͬ⣡

ʱǨͣ½أŸСʱʱ䣬ǲͨͨϾǨıβͺƺƵٶͬţһ㣬˿ĸţҲǰ;һƬա
ȻǨٵΣղκʯ֮ں󷽿¶̫ճǵв
¶̫ճʯĺλãʯ¶̫ճײƱصıըըγɵĳܻܿǨ
ϣǨԻΪݣϾ̫պ嫣ʯĿ϶ǳ֮ҪЩ϶֮׾ٵ飬ǣָûεвΣΪս˼·ʧȥ˿ԣϾǿδΪֻθƣ޷пռԾ£οԴݲȵʳ׳󣬻ΪǨյĽҲȫû
ɣŽһ𣬻ĿԸ٣Ϊṩлʳ
ͨһʮоϲĲѾһ͸ʶ
Ͻ綨Ļڼά£κлڰ֮޷ֽлǣӽٶϿθϲӪ࣬ǵĽʱ䡣
Ϊ㣬һҽӲѣӴʳ֮Ҳεһһĸ߽Σʱ򣬴˳Ǩһѭ֮С
㿴
ʲôţ
۾һ˼ĿǼʯײĻɫԲǼԲǳñϣΪһûбƵԲжӵĻ׺֡
ȫϢĻлʮ˫۾ǼܻɫԲ֮ϣǶһĿɿڴΪǼԲӿݣǹֵ֮бܳһ㡣
ܿ죬ǾǼԲΪʲôǸǱ
ʱݲҵĽܿɭҲƺע⵽ǼԲûбδݻ٣ȫϢͷһ䵽˻ɫԲϡ
ɴȫϢӰԲһ˲䣬һ󻶺
˵ÿһ˶ΪǼԲѾսɳĳ֣Ǵ˾ϲ
ǱǼԲķбݾĿɿڴ
ǲǷУȫ
Բ񷢿һһƬܼʯ֮Ҵ壬ͣʯĦһһʯͳ֮ͬһ㡣
ע⣬ע⿴ǼԲʻղλݲҵĽܿɭͻȻٵ˵
ǵĿ̴Ǿֵĳײ֮ע⵽Բļʻ棬ʮ˼ͬʱһΪֻڵȻڼʻ棬ǺɫСǻɫļʻ棬ԵøĴĿ

ԲһʯԲûпƺþ룬ʯĦǾ޴ĳ֮£ʯײһǣʯĽĶǡ
ˣ
ˣ
ǼԲʯײղŻֵĹʱó
΢е㳣ʶ˶֪ܵԲʱ˼άһݵĻңڻṥͬࡣ
ɣܻɫԲʻѾ־״̬
һȻ


һʮ ȼս
ҿҿ쿴ͷͻȻܿɭеʧصĴ
ȫϢĻӰлͷǼܻɫԲײͷشʮֵĻ͵ײһײͬ͵ʯȻ֪оյزͷǣȻһױȵĴ̼ҵĳײٶȣǼֱɱ졣

Բײʯһ˲䣬ײʯԲһ΢ıײ˲ʯײһȫϢ¼ĲٶȸˣĿԲһܿʯԲļʻղʯһǡ
ŵţһٶȵȫϢӰ֮ϣĿһڵͬɫĲһӿ
Σ
Σ
ֻڼʻٵǣǼͻȻı֮УλǱʯ˹ţͷԿȻܿĦǣ֫廹Ǳʯһ飬ɫҺͬѵˮܡ
ȫϢĻǰʮͻȻһž֮Уÿһ¶˼ı顣
ԭǼԲûʧأĿĵİֻΣ
ȫϢ¼ĲŽָ˼ʱţʱǼԲƺΪ˴ǵĲ²⣬ܼʯȻĳײû˿ĿԺͷй켣
Ȼǵͫ׽ͬһ㣬ΪȫϢĻֻɫҳɫԲҰһֻѾֽʻ״̬һֻԱ߲Զĵطγ֮ƻ񡭡
ĵһ˲䣬Ǽ״ײĻͻȻڿһλӷͬһֻγ˹ȥֻʻཻһ˲䣬ԲؽĽͬҹе磬ͻȻֻǰ桭
ꡱ
ʵϣ̫޷ģǣǴǷֱĺɫ֮з·˹ѵ͹ǴֱӰֻڽʻδΪǧǧĺɫƬڿм䣬˾ܡ
ͬʱһֻҲ˹ڿ˼ת۵֮ζ֮󣬳׼ԲԸһֻεʱͻȻһٶ֮죬˾ĶǣֻǿӰһѾǻ׽ߡ
һĻˣջһֻεĻɫԲͻȻһĶǴ׳ĸ֫Ȼ;һţͬһŵӤַ·һ޴ĸֻϮβûΪԲǹĶֹͣȻηĳԲ

ʮ˱һھûʱֻѾײ˻棬Ȼ󣬳˼ΪһĻײ֮󣬲ûжݻٻףǳһVεĵ䡭

Ϊʲô
һʱ֮䣬ʮһ˰֮У޷⣬ǡ족ܿɭҲһ͡
ֻһ˿ˣ
˴ʦ
ÿֲļ
ȫϢĻǼͬһʯ֮ͻԲһ𾪡
ղǸѾǾտĻ׸񶷼ˣǿļһʼҲûŪףֻVη̬Զݵʱ˲ǸһŵĻеǶô˼롣
ǸĿĺܼ򵥣ιװ׵һб棬εĽʻͷײǸбʱ򣬱Ȼᱻ׳
ȻⲢ𾪵ĵط˸е˼ǣεײλǡſڼʻֻελãǸٵײֻſڼʻײշ屻ǽʻγɵľ޴˺ѣһĺɫҺҹ̣ͬһſźɫ顭
ǻҵս֮ҪεĹͬʱҪηԾȥĻб棬ﵽ֮󣬻ҪǡôΰһֻΣǺεܵ˼
ңҪţ
ѵԲǼɫĻףĪģѪһܵսӿȡ
Ŷ


սӿʱʮڷɽĺȲʱǼԲѾǱӴ֮תΪˡ
ʵ̫ˣǵ˼άûȫı䣬ǼԲһĿʼݵķ񣬿ʼ޼ɵɱΣɱֻſڼʻֻοʼֻα޴ĳ֮ͳһŵĸͻȻͬһȻըȻٳֻ˵׷϶ȥǰ˸ŻĸƵŵں嫵ҹбƳһ磬ֻαˣ޷ݣ̾ͱи֧飬ۿǻˡ
ֻεƺֻԲսĺŽǣļʻ߷·һƵģʼչϢս
Ѫȵսһֺɵս
ӿݵԲɱˡһͷеѵĸޣǺ嫹̫֮кֱײ
ǲֻ֪ڼʻλǹҰԡ
Բʻһ˫۾·ȼյĻ棬һ˫̨ϲͣԾн趯
սɵÿһϸ֮ȼա


һʮ ̫
ǹҰԱ֮ɱѪӿ
ʻһ˫۾ͬĵȫϢӰɨӣһ˫һ̵˫֣ȴһͬʯһ㡣
ͣ
ͣ
ͣ
Բ׵ĳɷӵ쾡£Ǽٵķ֮УǰѳƵŵһ˲͸ɱʮֻΣսЧ֮̾ΪֹʵѾͨĸɱȫһɱЩηԲǰֽһ㣬ƵŵеÿһӹôһɫѪ飬ĽƬ䣬̫֮еƯεʬ֫
ϸ˵Ϊɼʻ׵ʱ䲢Ȼž˵ļʻ츳ҵʱҲ˿ֲļ񶷼ɻͽָɱΣǻԽ»սԼڵս
ʱƣѾϤʯ֮еսԽԽӦ֣һЩսۻΪʵս죬û˿ĳͣԲʯ֮תԾˮΪһ˫нĻ棬ǵԲĶ
ʯ֮УԲһСǶȻƹһʯһеۺȻץסʯһǽشʮֵԲӯޱȣͻȻϥϵĽ̳׷ȥһֻ۾εΡ
ۿǼĽǴתӣǣûе٣е屻һɱһǿܼϵͳݵԣеʹۣȻһ뿪ԼԽԽԶԶʧһ˲䣬εĿ⿴һѪֻʣһֻ۾¶һ˿벻š
̫޷ģֻܴܼͬ籩һײ֮иɽս
ȺǾ޴ģǨ˿ߴʮˣв츳˵ţܿ죬ͨԼ㷢֣ǼܻɫԲҰսʵϷǳĿԣսܼ򵥣û׵֫ɱ״̬Σ΢ϸ񶷼ɼϼ͵ĳײ֮£׵ÿһλοֲ
Ƿ֣ɫԲûûֱӸɱڽʻ״̬ΣԸʻεֻһ֡
ƵŵУ
Ƶŵоոε
ɫԲÿһγײͳƵŵеӹʮļ£ͬһش࣬Ǳи
ٶȡҰ׺ǼܻɫԲڹ͵쾡¡
һʼʱ࣬ǣֻǵһŷ۵糸ʯХսԽԽ࣬ҵս˷ǵˣʱпܴ߱˿ĲḶĴۡ
ĻжһʼսͱЩ߽δݻ˽룬ʱƣʣ²һٵĻжӷվţʱشʮֵĻǰӳսơ
Բױ׿Ļ׷񣬳װ׺֮⣬֫Ҳ쳣׳ٶȻǺܿ죬ǣͺȴΪˣͨκֱӴݻصװף޷ԲǺ͵ĳԿ
סŵĻжӿʼսƣΪһսС飬ڻ֧Ԯܿ죬ս֮תʼĸɱΣ뵽ǨĴ󷽡
ӷʽɱЧʼߣͬ練ţһʱ֮䣬ɱӿ
þεԽԽ࣬Ļжһپ޴ѹңԽԽܼʯս⻷ô۸ӣЩشٶ֡ǧַ۵糸ʯθΪвײϣǻûеڶֿܡ
ʼл滻Ѿս˽ĸСʱʿͬʱһЩɫǼʾѻּսΪ˱ǼʾѻǹʯʯǼʾѻڸ񶷻׵ڻ֮£СھǼʾѻǹΪ񶷻ṩ֧ԮǾ׼ʱʱ̿͵ϮĻ׸սʿʿ
һʼռݾƵսƣȻֱĽսһĻĻ̫ˣѪҰս̫ճ뺣Ϊ𺳣ʮڶǽŴ̼սѹôǨķɴ涼һϢİʼգǵĿⶼĶȫϢĻ棬˹עǼܻɫԲ֮⣬ҲûǹעսϾǿֱӹϵ֧Ǩˡ
ǾֵĿս仯ϢϢ벻ڷɴ
ڵǣǼҵĻɫԲùѪֻ֮иܵһ˿ο󲿷ֵ˶ĿǼܻɫԲӰ
ȻɫԲɲɣ˾ˮ̳һ㣬ѾսĸСʱľ޴֮⣬һֱڸǿս״̬ԲѾ˺ۣܶطװ׶֩һƣҪǣܻɫԲξȻûأϳʱʹúܼߵĸƵŵУ׵ĹѾ˶ɫ
ɲ֪ڼʻԲսףչΪ˼׵ķսʱĻ׶Σͬŵսѵʱ򲻼һ㡣
ɸ磬ѾɫˣҪҲҰνСǿ绹ûҿɲСǿ̲ס˳ɥ
Ͼͻأ
ɵͷһ˫۾ĶȫϢĻ˲ϢӰǲصҲӲȥ޷ȥǰʮӵʱѾȥˣǣ̶̵ʮʱ䣬ٵͻȻˣܶʯȻӲı䷽߷۵糸ײȺӵҲܿĻףǳȷĳֻǶ̶ʮӣѾɱʮֻΣΧƯűĺɫʬ
ƺһֻεں嫵֮вš
ȻһɫӰһӶ
ãΣСǿԾֵĴ󺰵


ٶʮ ɫ
Σ
ɵĿҲӰһɫ磬ʱͬ˱ԼǴΣǿ̱û˿ԥɫԲʼɴӴܣܹΣӴĻȺ廤˵Ҫȫܶࡣ
ԲӴͬ͹ˮʱοʼĳԲͬȳһžžײԲѾӿݵװ棬ʱԲͻһʱ֮䣬Ǳһһľֵļ
Ρ
Ρ
Ρ
һ󼱴ٵľԲʻεĳɫ˸˼£Ϊ˺ɫ
ɫ
ͷˮɽп಻ɫζѾ˿ݽߵıԵεʾ໹ܹжǧϣǧѾһ㹻Զľ룬ǣ̫֮УǧԵ΢ңܼߵĸƵŵС
ڣԲ뿪ĲɴԼжٹңȻٹֻɨϵͳֱ߾룬ʵϣԲҪϵɴҲҪһǧңϾɴǨƶοҪܲͣХʯͺηι
ɽͷöʱͻȻ̫֮ƺøİЩͬȳһֹͣ˹Բǰ棬յһƬ׿ռ䡭
ڻˣ
ɲûиˣ֪εϰԣֻڸ߽γֵʱһЩͼβŻرܣСǿԵĻ˵ǡ߽ǿһĸ߰ͬ͵ʿмں͵ͽβս
Ȼ
ǰһǧҵĿ򣬳һֻͨڵΣһִļµĺɫ
ڿУһž޴ĺɫͣ²ţͣмΧ
Σ
˫ײе۾ĶԼ̴Ϥ֮бϳ
Ǳ岻ͣ²ͻȻ֮䣬ɸоһͷֻͣεȻȫϢĻ棬ǣȴһģĸо
ɣ𱻴ˣСǿѵ
ߣһ飬ȻһǱģӰ̱
Ǹ߽εСΧ̬ĲΪ𵴲Ӱܹ۾εͷǳӴ󣬳Ǽʾѻ޷׼֮⣬ʱ䶢ſĻбߵΣգ
ѹ֣
ѹЩ޷ֻΣ
ɲ̶̵֪ļʮ룬סǼʾѻѾʧȥʶ

ȫϢĻǰʮڶýǴӻɫԲĽоֻεĲĶȫϢӰ񣬺ڵǣǲĶ棬ԲϲͣƶĿ⣬ҪȻʮڱߣʹˡ
ȻַȻڣʵĸ΢΢ϾǲܴﵽǼʾѻֵרע̶ȣԣҪͨȫϢĻ˵Ŀ΢΢
ֵһǣȫϢĻһȫϢӰ񣬶ӰɣǿѰԼȤӰҪ԰ѸȤӰлĻ棬ֹۿģʽרעһĿ꣬۾ĿҲʶıӰʵսǱըע
εεεΡ
ɫһηĵ

ϲòʱҲ޴ӣҲֻҧӲͷƤˡ
ѾûѡˣҪκľ֮ǰصɴ棬ȻԲʧȥ˶ֻ֮·һˣҪ֪ڿΣķ̫֮Уʧȥ˶ԲȻάŻѭϵͳȴΪεĻӡ
ǿӿݵײۺ͹ƵԲʼ٣ʾֻ룬ԲѾﵽƵٶȣ
ꡭ

ʮͬʱȵǸٷ֮УԲһװװȻ䡣
ԲǣʮڵģУҲ
Բ
Σʱ̣ǨҪһ¶ͬĵŽڹѹأܻɫԲļʻ߿˵Ӧ˶ѣսʤѵĸ߰״̬һ򹫵ķ׾˳ӦǨȫֹҪ
˴ʦף˴ʦأ
ǵһʱ뵽˴ʦǧһʱҲֻ˴ʦʿӦվߵ˴ʦȴˡ
ˣ˴ʦѾսˣ
̣ȫϢĻϵľͷлһܺڻཻĸװԲں嫵̫֮иٷУеĹ켣жϣǳǼܻɫԲķȥ
ǼܺڻཻĸװԲ¶һ˿ο֮ɫΪǼԲ˴ʦӵеĻ֮һ
ˣͨƲ鵽Ǽܻɫ׵ݣǼܻɫԲı217ڿСĻױţļʻɡ
ɣԺ֮иһĮ޳ˣɸӡ󲢲ɫĿĮı顣
ǵģڼʻһV4ԲûΣݹ㣬ԲѾںɫ״̬
ɫ
شϺȻɫÿһ˶׺ɫζôĺ
شһĳĬ
ɳǲжӾԮ
֪ͨǼʾѻֻϴ
һҾܹɻ׵ķɴϵսӦ



ٶʮһ Ԯ
ĺɫͻȻͬһҹϵĺɫһ㳯ǼܻɫԲ壬ƾˣңڿһЩıŲͣӹļĿϾӣǵһ鴤֮Уصײ˻ɫԲ档

ԲشʮֵȻһ򣬾Ȼʧغ˳ȥ
Ƿѹ־ͬʱֻ̫֮лһ޴Ļأһηĳ棬һΣεǴڽʻ״̬
¶˾֮ɫÿһ˶֪ڽʻĸ߽ǿԴݻװ׵ġ
ʯ֮䣬ǼʧصĻɫԲͻȻڿһСǶȻ
ø߳ļʻɣ
ǿʣ
Ƿһȵź
磡
ꡭ
ǵźУʻѾײԲϣ˴ĻսСӰ̶˳ײһ˲䡣
ʻײ˻׼λĹǴ棬ֻβײڽǴ÷ֱǰȻ£һ˲Ӵ֮ԶݣһĻǱһ䣬ԲײĽѾʼ䣬ǿװҲײһİӡ
ÿֲ
ü͵壡
ֻεǿη壬ײĲλɼʻջңԲͱһѷҪ֪ղײĲλǻصĵط
֣
ľսʱǼԲƺҲһ㣬ֻչ׷ǾĶǵ׷𣬻಻Ĳݵ׷ɱ֮·Ų֮ÿһγײȫԸһΪ鲻ΪȫĿҰսʽ˿ľ
ʱ򣬺嫵ǿ֮սݱѾ֧жͶսĻжʧأڣһսĻֻʣ»ɫԲսϡ
ܶʿѾӵָӲԮɫԲ
ϧε̫ˣÿһܻ׶˿ս֮Уѱﻹ̸ϳԮɫԲ
սǾһƬǨǰѾεӰս߳ǧǨѾͶǧԲսսҪǰ֮оɱβʯء
ǿ֮л죬ͣлױըȼܴƯǿյĻײк֧ʬ˸ܵսĲпᡣ
Լͬڻ֮лΪҽͣսʿһ˿⡣
һû·սÿһ˶ƴȫڣܶѾ׼
ܿ컯Ϊȼյս⣬ǵģû·սǵı󣬻ʮ¶̫ճǵľ
ˮһսʿǱ˾˵սʿû˿ηչɱ
ȻԽԽμսǣηĻʿǻø׹һһ̵ķߡ
ֵһЩϡٵǼʾѻף˺ͣΪǾ׼Ϊ񶷻ṩǿԶ̻֧ԮżһЩͻƷߵҲӹǵĻ۽𾦡
ԽԽμսսҲԽԽңȫϢĻ棬ͬھĻ治ʱ֣ʱȵúһηΪֹͻǨĽӣܶԸʯҲԽ׳һ
ÿһ˶ӱɢǽǨ֣֮εƾŽᣬʱǨΪսʱҲǨȫûʱ
ÿһ򶼳һأֻҪһֻͻӵĻ̰˺ΪƬ
ǨΧѾһ̨޴Ľ̨ڽɱΣͬʱҲڽɱ
ǼܻɫԲȻǵĽ㡣
ֻӵɱ˺۵ԲӲҲ̶ˣܶװװѾ䣬ЩطĹ·ºʹ¶̫֮УûܹƬƬηһ㣬ֻҪлҪͻ̻ᱻˮһû
ηοƬƺĲϧһдҲҪɱǼܻɫԲ
һ˿ʹǨ֮
֪û漣ˣֻʵ̫ǿˣңӵŷͬһ̣ǼܻɫԲ˼壬ǣֻβΪȻɲǼԲսƺֻҲʶ˻ɫԲѾڵȴʱ̡
ʼգֻǿζռžԵƣŽ࣬ţֻβ̫ڽĻɫԲͱݻ١
ʻ·Ѿʪ͸ˣһ˫۾ó죬Ķס̫˫۾棬˫۾棬Ȼ¶һ˿ŵĹâ
õСǿԵǻۣ
ɹ˫ȭг˲ʣΪѾΪԲԻٳֻҪ°ťһνԲСǿԻԶԶʧ嫵ǿ֮У
ɣסи֧ԮˣһֱĬСǿͻȻ˵
֣
ɾΪ֮һĿȫϢӰӹһͬһԲٳǰǳˮһΧ׷½أǣǼܻ׵ٶû˿ͣһ·񡭡
˴ʦ
˴ʦܿɭڲ
ǨһĺȲУ˴ʦͬ߸ϵܵ


ٶʮ ĳԮ
ɣסһҲɴһ֧жӸ˹зͦصģٺ١
ף
ɼʻŻɫԲһܻ׵ĲкһǳصĻףƯ̫֮УƵɱߣƯһϽ𻤶ܺһѺϽ𽣡
õĺϽ𻤶ܺͺϽ𽣣
Ͻ𻤶ܺͺϽԲĻãɵԲûãڣɵĳƵŵΪεȱʧȥãӵһϽܺһѺϽ𽣾ԵΪҪ
βûвɵͼϾ֮УƯŻ׵Ĳк
ʵɲλᷢĹΪʼգξûзĹ
ɺʴȣҪڡ
˵ɱûκμֵĵֻСǿԣڣСǿϣݻɼʻԲܻܿСǿԣεĹһֱܱأĿԲʧȥսͬʱɵֻȫʧȥܹ֮ȡ
Ϊ΢Ĺϵսʵоա
ͻȻԵźƺܵ˸ţȫϢĻһ
εԲźţ
ȻȫϢɨϵͳȶ֮󣬿Ŀ˷γӿǵĿǼܺڻԲ˴ʦʻĻס
ɣӣСǿǿгȫϢĻ档
򣿣ۿƵǵصķӵһҵ
8392򣬿죡
8392򡭡
ɴȫϢͼʱϲ£ˣǷӵη򣬲ֻһ˲䣬׹˫̨ȻƮһ̣ԲȻ٣ھײкĵʯ֮䣬ץסǰѺϽ𽣣ϧǣΪͽǶԭǰѺϽ𻤶ܲûõУѾˣһѺϽ𽣣ܱ޴ĺá
ɼʻԲʵѾʧȥսθ޷Ƶŵ⣬󲿷ֵĽǴ̶δݻ٣һЩֱ¶̫֮УѺϽ𽣼ֱѩ̿
Բõ˺Ͻ֮һදγȥεϣһ֮䣬ԲѾ˾롣
ʵûзӦЩͽ׵θûзӦ˫ٶ棬ֻ룬ԲѾûγ֮С
˵ֱһ޴ѣΪҪǶȣЩͽζ״̬ԲͻȻ֮󣬾ͬһͷϻȺ
εȻӴ󣬵ǣûдڽʻĵͽζشʮֵĻ׹ʵԵвղŻһγǰѺϽĺ֮±и֧飬ƵʬĴɣɫѪҺڱ̫֮һƬһƬѪ
Щĺɫ֫пڼΪ⻬һ֪γɡ
ɱ
ʱЩû˿Σɰѿ̵ɱӵ쾡£ȫϢĻ֮ϣֻʼһϢ˺۵ĻɫԲͻȻ֮ͱһͷޣǺ嫵̫֮޼ɵɱεʮ
ȫһݣ£̵ÿһ׼ޱȣûһ˿࣬Ƕ̾Ϊֹشʮֵĸ嶯֮˶У֮趯Ĺͬȵؽ֡
ɱ¾ҲһɣѪܵһּµһԭʼҰԵ
Ƿɱ¾֮УƺʱͼĳɫԲ׷ϣǣԲɢĵͽխĿռӵһŸγ˾޴ζʱԴ󷢣߽ʻûɾ״ڷӵγг̣ͬһѺɫһʱ֮䣬ѪĽ֫衣
ʮעסǾ˵һĻǲֻ߽ΪʲôҪǼԲ׷ᡣ
Σȫݽߣ뼰ʱΡ
ɫԲļʻ˹öɵĿ㶨ޱȣʼնڹעǼܰԲǼԲγԡѪս
óڻҵսȡʤ֮෴ǣȴóȺսһһι֮£ٶ˺ܶࡣ
ͬʱɻעĿꡣ
һҸٿĲɴ
һ֧ԮĻжӡ
ӣ
ʯ֮䣬ɾ˾
ɴ
˵ٶȻǣԽԽˣҪӵʱϵԮǲܵġ
ָ֧жӸǲܣΪǻ˴ʦ֮
Ψһпܵǲɴһҳȳ׵ĴͷɴɴȻ˵ĺ棬ǣٶҪԶԶԽ˼ʻĸװԲΪҪǣڶʱ֮ڣͽС޷ӴķɴвɴȫܹƾӴӲײεء

ܶʱʷɺдɸû뵽ҴͷɴһҲɴǧ³ǵľ񣬰ԼɪҲУڵĦȭơ
ֻӾ׿Ǵ֮ǱԼɪıǶսһֿȵΣϣսս˵Ѿһܣ
ӵ˳Ԯɫ֮ҷɴ̱ÿ
û̫֮սĻףǣԼսʽңóķʽ


ٶʮ 
ڣֹͣսѾ˲÷ӵˣֻӲʱˣӵʱҸķɴϣʧȥԲᱻǧ˺ΪƬ
ʮ룡
ֻһζĿ񱼣۵糸ײԲΡ硱ֱ죬ͬ籩һ㣬ƼΪˣԲ󣬱ײ÷ǵѪɣҲ̶á
ƽǧĲпѵʱʾ˲ʼգżΪ˼άǷײУһ˫ɵһһƵ̣ʻ棬ҵ˸ɫźŵƸһִڼΣ֮еĸо
ʱ˸ľѾǾΣбײƻװ׺ʹ·¡
ʵϣڼʻĻɫԲѾʧȥսΨһֻܹǷУңʮ󣬻ɫԲһѱĽΪѾѭϵͳԴҲͨ档
ˣ
ˣ
͸ѪɵϴѾҷɴǼʴ룬Ǽʴ벢ûȫ򿪣㹻һܻͨ
һЩС͵ķɴ󲿷ֵķɴǼʴ룬Ȼ˴̫еĴűʵ𣬷ɴĴʵһ޴ķƽֶ̨ܹδ򿪣Ϊṩƽ̨֮⣬ҪΪһЩСͷɴ̫ά޻еṩһͨ
ɣѾͨ˹Ƶ
ΡɫԲɫԲش𣡡һ֮󣬹Ƶ˼ٵ
ǻɫԲ˵һľȻĿȫϢĻԽԽӴķɴڣһ⣬ҪͣԼڵٶȣȻԲٶγɵľ޴ײϷɴ֮롣
ֶܹ֧ã
һʮһ룡

ƵһһӵĻƺŴĹԱڼ㣬ʱһһĹȥˣɶͷϵĺˮͬٲһ¡
ʮڷ·ҲоϢѹ֧ǨţܹоԼ
ڣƵ˷ɴʻԱ
ѹѾբѾբŽǼʴΪṩͬʱբŻرգؼ׼ȷʱ䣬ʼʱ
ʮһ룡
ʮ룡

պȻý΢еʶ˶֪բź͸բ֮һѹȫֻл׽բţբŹرܹ֮򿪸բš
ʱ䣬Ҳ˵ɫԲڽբŵһ˲䣬բ̹رգͬʱբ
һΣյĶ롢šһĶҪ㼸ɡ
ΪʲôҪðգ
ܿ죬뵽һ⣬ǲǻɫԲľ޷̫ջ棿
ǵģ϶ǵģ
һְǰɫԲôζʧȥ˶һشʮֵĻ趨ٶȳǼʴ롭
찡
Ǽֱɱ
ʮһ
ʮ
ʮţ

ǵţǼ󣬵Բ֮صײڽձ֮ϣǸγɵĳƱشʮֵԲǡ
ţ
ˣ

ͻȻȫϢĻлͷǽ׵ľ޺ֳߴվһȫľ޴棬ֵǣЩ޺ǰÿһԱ̫ҵ
Ǹ
ҪЩ̫ΪǼܻɫԲṩ
Աܿɭһ̾ʮڶʱĿɿڴΪṩֱδţǿʮصĸװ
ɴļʻԱȫϢӰȺһһٵĴ󺺣Ϸһ˿ЦȻͬļƻ㹻ʱ䣬ֽķǣûʱ䣬ڣܹùߵҲֻ̫ûѡ
ˣ
ˣ
ʱѾ޷ͨԲɨϵͳ۲죬ͨϴȷĿ꣬ΪԲһ޴ѣΧΧǺɫΣȥԲιЮһ·񱼡
ɱƽһǱһ·̬ûڣֻƾоԲ򶴿ǼʸۿڣһעһѺĶעֻҪ˿ĴԲͻײڷɴװ滯Ϊҽ
ȻɶԳǼʴ뻹ǺаգĵǻǾ޴ĳиӴΡ
Σ
Էһ˸ĺҲʧǱϨȫϢĻҲϨ˵ԲѾ׸
һҺѹϵͳı۾һ˲䣬Ȼ˺ܶܶˣͷŸ硢ϡ͡ᡢϾ

һ
͡
ȫϢĻ棬ǼܻɫԲȻ˽΢΢бһ˫еǡ汣ϸ΢ĦһĿĻ𻨣ЮԲΧΪԲͻȻ٣׵˿ɢһ˲䣬ٵԲѾ嵽˸բţբŴ򿪣
þտļʻɣ
һȣǲʻ׵˶õҪѻ׿Ƶ˾ĽǶҪôȷļͼʻ
բŴ򿪣ǵĿƵǽپ޺Դĸբ֮ΪբŻûйرգբѾ򿪣ѹйǽپ޺ĵڵ屻̫֮УԲιЮųһ˲䣬һأ˱Բյ䣬ţڶĵ
еĹڶվȫϢĻǾĶǵһĻ


ٶʮ ǹ
£һҵĦУǼشʮֵԲȻӲıȺ˳ͣסڲձڻʮ׵Զĵطֹʮǣڴе̫ñֱµĹңȺ׵ĴһȺȺ¡ļ֮
ǿһĻ·ʱ侲ֹһ㡣
硱
硱
硱

ͻȻֹʱͻȻˣԲǾ޴Դ˴󺺺η׷ײڲձ棬ܼꡣ

ֱʱǼܻɫԲǼʴĻϻǧֻΡ
ɱһһڽݵľ˺Ȼһȡ
ǺɱУǾֹĵȺͻȻˣһļЩǿᵽֲըҩͰһ㱬ǱͬһȺɽͻһЩûнʻΣУͻȻָָԭʼгйȻ󲿷˶ͽ֡
һҲ޷ǵһĻˣЩһȺǰһȺ׺ò࣬Ȼܹͽ˺Σһ֣εͬƲһ˺ѡ
˿ֲǣЩβִ֮仯ΪʻΪûٶȣЩͽץסֱ֮Ӿˤڵķѣסձײ̾ײ÷ǡ
Щ󿪴صɱ֮£һʱ֮䣬ѪɣǴβ֫Щ󺺾ӵ֮ħѪۣɱڣľ

ڣսڶ֮ˣǧһ©ͬɨҶһ㣬ɱøɸɾһȺƺҲˣֱһƨɾѪ֮дŴǵĿⶼ䵽ǼԲϣѾرյǼʴ氲Ϣ
ϴ󣿣ղŻһɱڵİһЦƨɵߵߵܵǼѾڵϵԲߡ
Ŵ𺳵ս֮оѹĿҲ䵽ǼصĻɫԲϣʱΪԲھֹ״̬ȫϢĻԵøǿԲһγһ
ϸ˵ѾһĻˣٷ֮ʮϵװ䣬¶Ĺ·ºһЩģûҲѵ·˴ĿĵǣԲļʻѾŤΣеϵĽΪ޴ĦѾĥòȱȫĿ⳯ǻ׵ı󿴳ʱĿɿڴŷ£ǽذ棬ļµһֱ쵽բš
ϴ𣿡
ˡڼʻС˼¡
ܲǰɡԼɪ˹

¶ᶨı飬ϸ緢ɲȺϴ֣ϤɵսرǶǿҰѪɱ¾Ѿӽ˰棬ڼʻԲ̫֮սʱ򣬰Ѿ϶ɫԲļʻ߾ɡ
Ȼǲ֪԰˽ðž޴ķԭʼĻ巽һɵˡ
ڰ˵ϣֻɲֵðգȻһ֪ͼˣǣԼ֮棬뿪ɣ֧Ǩ֮ûκελֻиɣŻǰ;ƽ٣Σա
СˣСȾӸܹʱƣԼȨԴɣҪץסɲţֻ˿ϣ
Լɪǣ͵ϸûʲô𣬵һһξ֮ѾЧɣֻҪǶģԸӣҲΪԸ⣬ʼնڰߣŽһġ
ϴ󲻻˰ɣڼʻá
ˣ
ǶʱԲӿݵʻսҲûпܣʱˣˣ񰡣ܿܣͻᱻԼɪһ
ʮڿȫϢĻȺ󺺴վǼԲߣҲܵһصա
ǼܲƵԲһõķû˿Ϣ
ϴ󡭡ϴ󡭡ءϴ󡭡ǧءˣô
뵽ԼҪԼɪ۸İ̲˵ʻձߺһ˫ִͬ˵һ㡣
ŰͬøһĻʮڲúЦһ˿Ǩ֮ӡ
Ӣˣ
һ޵Ӣˣڣǻûпʮ˶ԷվĿȫϢĻǼԡѪսĻף°ˡ
硱һ΢죬ſڼʻձߴ޵İͬһһ˫۾ɵôĿԲŤεĲš
ꡱŴһ϶ǶʱŴ졣
硱һ죬ŤεĲű򿪣һĮ¶˳Ȼһ޳建˳
ϴ󡭡㡭㡭ǹһ԰׵ɣͰ͵ʵ
ˡ
վڼʻɻһܣص̫׷ʲôһ˿м֮ɫһš
ϴûϴû
ǰϴûϴû



ٶʮ ػ
ǰһȺ˻Ǩһ׶Ļ
ڿ˻ɫԲصļʻߡ
ûʧ侲ı飬ݲȵĶ޲ۡ
ÿһҷɴ棬ÿһܻ棬ɵȫϢӰÿһ˵Ŀⶼſȡ
ȥӢ۸˻֧Ǩ˵ŵӢ۸Ҫ壬ϣ
ǳڿ֮еʱǲ֪̫еĲսȻˣԮɵ֧ǲж׷ɱɵǧζ̱ӣչͬʱ˴ʦʻİԲҲչɱ¾
ǲжײӣǿ¶̫ճĻײӣսսҲΪ¸ңȻڶ࣬ǣ֧жӣܿͱɢƣǱ˼˴ʦ˿ս֮С
ֻεս˸еֲȻû֪һֻΡ
ƵԲʻ棬üͷأֻεǿԶԶٶȿ磬Ưͬȣ·Ϊ񶷶Σ˵Ĵʦ𾪵ǣ޷ķй켣û˷ʤ
ѹǼܸ񶷼ɾտĻɫԲֻξ֮زز
Ϸһ˿ЦǻɫԲս֪ϵսǻɫԲԼܵӰˡ
Ǻܿ챻εսʵϣʱҲˣѾһȺдӵ뿪Ǽʴ롣
˺̫֮жš
λã룬
òץһֹӰ񣬰ƵĸװԲͻȻһȫеϵĳƵŵкȻһӰ˹ȥ
ƺ˵Ķ෴ǣʻһ侲Ŀ㶨
˫۾һ˿Ĺâ˵ж޶ãΡȻ

һǹĿ⣬ųԺе˫̨ϷɿָԲӴĸ֮ͻȻһһĲӰں棬ĿϾӣһһ춯صĽк
üʻ׵˶֪Ƿǳġ۵򡱡
װԲٶͽȻٵ˼£ϢĿΣǰѳƵŵֱͻȻΪΪĺС
Ƕʱһ󾪺˴ʦһνǿȦɵ㣬ʯ֮ĿϾӣرٶȵµʱƵŵתΪеĶ֮ʣΪ֮ޡ
ܶӼߵ̲סĦԼ˶ܹһ
ܣ
ζˣһֱھֹͻȻˣһɫ磬׵ĶˣһӯԾܿƵŵУֱӳװԲļʻ˹ȥ
ٶʵ̫ˣǻûзӦѾװԲߣʯ֮䣬װԲĺϽ𻤶һգ˼ʻǰ档
硱
ȻǷ·оһѾ޴صĴԼ֮ϡ
ôĳ
شʮֵԲײʧȥƽ⵹ɳȥǲһ޷һزٽΪʲôᱬҵ
ȫϢͻȻлŴ󣬶Ͻ档

Ƕʱʧɫоһ䣬ΪĿ޴ĺϽ沼֩һѺۣĿġ
ûеĻᣬײϺϽ֮ԶݣȻһ嶯ײƼΪˣٶʵ̫ˣȻҲûаóƵŵأΨһİ취̧Ͻܡ
꣡
ȫϢһװԲһαײõɳȥϽѺ¶ױȵ𾪡
ǵʲôҪֻ֪ڿǴ״̬
˽п಻ǼܻɫԲսʱ̲סҲ󣬵ǣսֻ֪ǶôĿ£ûлֻ֮ǿûлεĳײǳֲ֮һЩսֻҰĳײû˿á
ʱ˶ǼܻɫԲļʻ߸Ϊ壬ԷսȻɬǣԷսʱԻѾ˵Ƿ켫ĵز嫵̫֮УҲĻ
ƺ˵ĸָһ˿ЦԼˣˣʱ˻ûʶ֮ɴֻ֮ززˣΪ˺Լ϶ݣ֪Եһֻ޷սʤξ
꣡
γײ֮ͲƵĺϽܶʱķѣΪǧǧĽƬ̫֮ɢ䡣
Ƿһ󾪿ֵļУȻֱüȵİ
ÿһ˶ʧȥ˺ϽܵԲֱ׺ֲĳײ
ȻҲʶʤԶһԻҫڸ߿ۻҵ趯Ȼ󣬸ˡ
עһ
˿ſտҲеۣ¶һ˿ʧ䣬ڣûѡֻԣʧʧ֮Ǹ飬˴ʦҲҪúң
ˣ
ˣ
ͫ׽ȴһ̡ȻһļǿգֻΣη·𴥵һڿնǹٲ
ƺǼһСڿ۲죬ûʲôһγ˸ȥ
ಣ
һΣŵ̫вͣһЩȻһǹҲŵòᡣ
ڹȫϢĻϣһܴϤĻףĻף
ȻΪ֮һҵ˶վĶǼصĻϡ


ٶʮ Сǿ
ֵǼĻףһܷǳصĻףֻҪһ۾Ͳǡ
ϣɫĴ඼һЩûףҲΪֻף߳Ϊߣһͬ߱Զ̹ǽҲܵ˺ܴƣƵŵɱ˵ǲõġ
ֻú󣬽ʡĿռ䣬עػ׵ۣƩͺ޵ɫûűʵΪ񶷻׸עʵսɫҪαװҪ󣬴󲿷ֶǻɫͺɫǸսͿҪɫ
ɫɫ̫֮л棬ǶĿɫ
ǼܻοҲһûףɣһܾûʹɫеڲͬ
ĿǰΪֹڿ¶̫ճΨһһɫ׾ڿ¶̫ճɧҵĻףǿҰս̵ļ䡣
ÿһ˶ϳǼܻס
ɫվҷɴ뿪Ǽʴ棬Уһ֧ŵǼʾѻǹΪ˴ʦṩԶ̻֧Ԯֻ
ƵʲߣǣȼΪ׼ȷңյʱֱİоÿÿιǼܰƸװ׵ʱĹͻͬһֻ֣׺ηʤ
ɫ׼ս̻֮ΪģʼսھѻǹĻ֧Ԯ֮·Ϊֻζʱе׽⣬ϾԵĿඥ⼶ĸ񶷴ʦһΪ׼Ǽʾѻǹ
վ֮󣬿ʼֲֳĸֻȻƻ䣬ͬһ㣬ǣĸϾ̫СֻһٹңֻǼʾѻǹв֮޷ٶȣʱɱֻм֮ǱӴܣΪǣĹʱʱ֣·ֻβҪĴڣΪɵ޼ɵĹ˴ʦ
ǴʦڵõԶ̻Э֮˵ĹԽԽһЩսǲ̾Ϊֹ岻ѡ
ȻǵǼصɫףĳ˾󲿷ֵĹڣܶ˶ڲ²ݡ
ļʻ߻ǸĮ
ʵǹ뷨ڵĸ߹Ƕ뷨ΪɫǡǳǼܻɫԲɴ档
ǲŵĿȫϢĻϵݡ
ǣȷǣɵλѾȷϢѾļʱȫϢӰ񡣡
ȫϢĻлϵһϣǴӵߵֻʣһĺˡ
ʱʧǼʱ棬һ˲ͬʱط˵ɫˡ
ˣǵеıݼ¼޷ҵǼܻ׼ʻߵϣңһܡܹŹֵ顭
Ź֣һ㶡
ǵģܹŹ֣ҷɴе˿ϣӴϢʾҷɴϵĳ˿ͶԼλϣҲ˵Ǽɫ׵ļʻ߸ûϢ¼˷ɴ
ܣȻվһ˼ı飬Ҫ֪¶̫ճǶÿһοͶŷǳϸϢ¼ܻ֪Ľ¶̫ճǣȻ£ʵʤ۱磬Ǽصɫھҷɴ棬ս
ʱΪһԼϽĵطȻȻò˵һʧܣҪ֪¶̫ճǶ˲ſ൱ӣ˾Ȼܹ֪ӿ¶̫ճ̶ȿɼһߡ
ζû뵽Ǽɫ׵ļʻߣֻڼʻǼɫ׵Ѿһˣһ̨ԡ
ͨСǿԵİٰСǿˡ
ȻɺܲϣСǿԻɣǣʱҲǲô࣬ղһ£ʱСǿߣ;Բ֣ܿлɱΡ
СǿǼʾѻǹǣס֮ɶʱһ٣õֻβһеĳ嵽ҷɴǸʱɾʹˣɴ֮ϣ·š
ΣСǿһûеƣǾǲᱻǸٵߣҲӰȡ
һֱСǿԴϵ״̬
Сǿɱһ˫۾ĺ⣬ζ˵ںɱ졣
磬ܹɱүͶˣѲɻ˽壿̵ģ˶ΣһֳѰֻҪɨϵͳͻ
ôɶٸб벻СǿԶ޷׼ȷҲֲ̫ˡ
ֻҲ֪ѧһЩɣȻһЩ֮һöһЩã̵ģٶȽ²ңҲҪ˶ʱܹˡ
һ㶣޷һֻν龰
ǵģεռĿǽΪڶ࣬Ψһİ취ѧϰ࣬ģ࣬Żݵѡ񡣡
е㲻ףѾˣΪʲôҪڶࣿɲ
磬֪ԶʱԳҲܹͽ˺ʨϻڶưԣǣǻǽ࡭֪Ϊʲô𣿡
֪
ѧĺ룬ɻ𣿡
ûСʵʵĻش
Ƽȸ¥𣿡
ûС
зɴ̽Ϳ𣿡
ܡ
ԣиƨãʳ¶ŵɽԣ˹𣿡
ǡ
û㡭㣬ֻ˽֮ε׷ӵһʵϣѾһЩ֪ʶƩȦڣصЩռͻ֣ᷢڵκһʮǰѾ˺ܴĸı䣬ǿʼмƻĲɱȳ沶ʳһԹеʳ


ٶʮ У
мƻʳ
뵽ΪȦġݡɾһֲĸо
Ѿ⣬ĮҲоһ־޴ѹ
Ľṹ棬޷Խľ롣
ǿṹܹӦκ滷ܹԾУս࣬뿪ʺסֻ·һûи߿ƼعߣĽŲԶ档
Ǩʵ֮⣬εʳ֮ʳ඼ҪĪΪγ˽֮Ҫ֮⣬ǼʱκлﶼԱʳ޷ֽҲͨǻһתΪԼҪӪ
ı׼εṹֱĽĿ꣬ǣڷˣȴĽ࣬ϣӵһǻۺʹҲϣӵһʽ
ɣεĿһѣΪεĽҪ⣬౾һӪ
ֱܵˣϼһˣ̫ˣղŻ㣬϶ܹشֻΡСǿֵɸ磬ҲõģκĽѭȻǾڽ֮УһЩʱҲʧȥһЩһǧˣǿˮģ֮ˣʧȥˮ֮ʯͷѧտģʧȥڣѾʧȥ˺ܶ౾ܣ磬Σյĸ֪ҰĹܶΪʧݹ㡭ٺ١֪ջʲôӣ
ʲôӣɶǺ棬Ͼ֮һ
һڶǧ֮ཫû塭
û壡ɶʱúϲ£졣
ǵģû壬ཫһִߵȼ״̬ڣʱκһ϶ˡ
ǡǻ𣿡޷һô磬Ͱ͵ʵ
ȻǣΪǵǰ࣬ǵ˼άҲɣǸʱѾΪ˸ףܹܻͨеԼҪĶң༸ԼκҪ󣬱磬ܹսǵʽҲȫı䣬ִ֮Уǿѡڴ󺣣ɳĮ̫գڷɴκһطңֻҪԸ⣬ǿԶԶĴڿ֮УֱԼֿС
壿ɳĺһ޷һôĿܺ棬ȴ
ǺǣǸȫ⣬û֪壬ʵϣ屾Ǻܼ򵥵ģǷûȻʧȥ壬ӿʼսᣬֻһḶ́塭ʷȻʵϣ˼ȴ̺̣ܶܶԶʱΪһͱϾ˼Щµ⣬ֱ࣬ſʼ˼Уʵһǳĵ⣬֮Уÿ쵮ڼ㣬ͬÿҲڼ㣬ܶȺǸ֪ѾԶԶʧˣĳ֮Уû˿ټǣŷܺ塭
壿
ȷȻһ⣬ʵϣڷĹ֮Уܶܶ⣬Է£ᵽżԼĻ򾡿ܵķȥ֮ܵУᱻܶУ롢ϡҵɡƽ塢ܶܶ࣬ǣ;ͬ飬֮ص⣬ܼ򵥣޷㻹ʲôʸ̸壿
Сǿϲ˵棬Դǣһһ㶵ġ
ɣʲô׷𣿡Сǿ¶һ˿Ц
ҡû⡭룬ֻҪܹȥͺãСʶЩ˶úûš
ţûܹ˺㣬ĵҲúõĻţʲôСǿһЦջ
ÿѵѵףԸװףʵˣԼס
׻סҿ磬ֻлװүǸСڷ磬Ҫɢÿһ䣬˵ɼ˼𣿡
֪ɶǸ콾жš
Ǽһţưжٺ᣿
٣ʮ٣ɺʵ
ͨǻʯȡDNAļⷽYȾɫģʽͳƣYȾɫͨ״ӡŮԻкXȾɫ壬ԻкһXȾɫ壬һYȾɫ壬ֻںYȾɫ塣һԵYȾɫļ־λԳɼ˼Ⱦɫһ£ͳѧĹ۵㿴λԾǳɼ˼ĺ
٣ɶЩ߰ĿѧеͷۣСǿԵĻֱʵ
һǧ򣡡
һǧ򣡡ɵɴ۾һ˼ı飬ʵ޷һ˻ڶĺᡣ
ٺ٣ݻǺܶǰģѾˡ
ڡ̲סһ
Ű룬һôӴȺҪһӴȺǶôѣ˵ֻҪ಻ɼ˼ͲҲ٣ϼһִһλᡭˣˣˡɣˣҪɼ˼žڵĺᣬһҪԽҪʮٸĺڣ鲼ÿһ򣬳ɼ˼ƨǰˣǰɳ̲ϡ
˼ֲסˣɴеЪ˹Сǿԡ
ȿȡֲסˣˣе㲻֧СǿԱӲĴǷơ


ٶʮ ɱƻ
ȫϢĻлսĻ档
˵ĹȻ׺ݣǣ׺֮һʼҲʧȥ˾׼ǼܰƵĸװԲѾ˺ۣмװѾѣ˴Ŀġ
ɣ˼άѾٶ۵ϼһǿʼ˵ˣˣ㵣ǿδ࣬˺ܾãûгأʵҲֻõΪռĿøõĽݾֽ֮Уνɥʧܶ硭硭ֻΣڵսʵ˻Ҫ볹׵Ĵ࣬ǿɲǶʱܹ
˻ɲüֻ̹εڣһඥ⼶ĸ񶷴ʦҲɱֻм֮˿˻ļ
ǵģ˻˺ܶ࣬ǰǸʲô˴ʦûˣϸעһ£κʲôû

һһֱһֵֹֹĸоΪεսҪݻһܻӦ׾ٵ飬ڣѾսСʱȻСǿṩԶ̻֧֣ǣò˵Ѿһ漣ˡ
ɿʼרעĿȫϢĻս
ʵʱսѾˣֻξ󲿷ֵʱСǿԵľѻǹרע˴ʦսɵͬһֻĺΧǼܰƵĸװΧż׵ڻ͵Ĺڵǣ˴ʦҲʶ֧ǼʾѻǹͣĵŷнǶȣΪǡ
۲ʮӣܵĹ۲ܿΪʲôйֵֹĸоˡ
ʮ棬η˶ʮιǣȻûһǽʻĹ
ɣʻ״̬ζԻ׵ƻģرڸٷͻȻΪʻ̬ΣɱǱεսУ󲿷ֵĻ׶Ǳʻθײݻ١
˶ߵϸĻԼεսȻεս֮УԷٱóʻĹ̬
ѵΪɥʧ˱Ϊʻ
Ѿʧȥ˱ýʻ̬е˷ܣ޷ýʻôζƻѾļ٣ɣһϢ
ûݲο޷ȷеĻش𣬲ϴο¶̫ճǵսݺڵսݷαýʻ̬ƵѾȼ٣ֿܣһѾɥʧڶֿǣαýʻ̬ҪķѴȻҲ
ţôûпʼˣ
ٺ٣ɱ˵̫磬ĳһЩ˻ҲζһЩµıͼɣ磬ڳӵо˵ǻ⻹ӵһַǳܹӦΣյĴڣһ顭㿴š
ȫϢĻ棬һȥʱξȻǡö㿪ǸһĶܶɶʱһȻٶȣϣκʵٶȶܳԽٶȣɴҲ޷ܼڵ
֮Уս֮Ķɲڸ߳ļʻҪǸ߿ƼԼ豸з⣬⵽֮ɴǿԽһЩöԷ޷һЩŶԷôĿ꿪֮ȽɴҲ޷ܣֻܺװӲ
ϸ˵ڴ͵̫ս֮УսļʻҪҪǿƼȽܺԼ˫սսü͵Ϯȵȣ˫Щ涼൱ĻĶ֮УͿ˭ڻͷǿ󣬾ǫ̃̄ϵѡ֣˭ֵܹ˭ʤߡ
ǼսǲпģӵǼʴǨʱһЩҺ֮䷢ģĻƴÿһս㣬Ϊ˱໥ɱ̸δ֮󣬵֯ɢ֯
ڵٸΪʲôͻȻ壬Ѿ֮գǧ䣬ʷѧҸ˸ָİ汾ŷֻһǾ߳˵Ǽʵ̫ˣҲҪҵɫˣһ֯һ壬һСֻͥҪӵһɴͿԿıըʽǼǨ֮УָĴźʹõչ˹ҵĿܣȫǨĴ󻷾֮£Ҹõһͳ˼ٳĳϧǣΪȱ֧֣֮һɢ֯ûĹ࣬ɢĽṹάֵһʮǰֺ֮ױһЩѷʼԸָʽ֡

һ˼ʧְ֮Ŀ䵽ȫϢĻ档
ֻǼʾѻǹ֮ӯĶܣɱһ󷢺ȻԤ֪Σյʻ̬ΪζţζΣյĸ֪Ѿﵽһ˿ֲĵزҪɱԽԽѡ
ͻȻʶ˲νٶԽ죬ĴԽԶΣգܹǶ˵һʣζӰε׷ɱ
ᵽâڱĸо
ɱ
Ҫɱ
һ޷Ƶ֮ɵǻ֮ʩŰҪɱεûǿңʹޱ׷ɱĸоϣܹһطúõоԼȤĶֱԼ֮ٻһطǱ׷ɱñͷܡ
յɴϿɱ𣿡
ǿΣɵΣԽԽǿңǹ֮ɿʼξԶݱ
ɱСǿԺȻʧĻϵй֮СǿԳ֣һ£ɱμڰٷ֮ʮɱļڰٷ֮ʮǰҪаǰһսļڰٷ֮ʮϡ
ٷ֮ʮУжɶʱϲѾڲ֮أοɱεļʸߴٷ֮ʮֵðա


ٶʮ Ƕ
ɱֻΣ
ɰ뷨͸¶ɴ֮󣬴ʱ˷ʾ
شĸ֣ȫϣ
һӴţǷһȷĽֻۣ˴ʦսӦδ֯ߣɱֻΣνȺףǨõģγ֮С
ĿǰΪֹÿ¶̫ճǸ߲οǣûгִģγǲµĴڣǧǧǵͬȳһɨһƬ򣬲˿ֲѣǨķ޷ʹģγԿ
ʵŲû뵽һؼԵ⣬ڲʯϮݻٿ¶̫ճǣֲ֮УζǵĴڣҲֻۼһ𣬶ʱ޷γγͶ뵽սҲǵһѷһӵϡ
˵һ޷͵ìܣҪʯǾͲܴľۼһѡۼһĻ޷ݿ¶̫ճݡ
ڵõ֮ɵжõ˴ϡ
̣ɱƻʵʩ׶ΣսĴͽӲͣʯʱ֧ǨڸʯİΧҷɴԵøĴĿ
ܿ죬йڷ˷ɴľٶʱһƬȻɴӽʯǼΣյ飬һ˲䣬ɴʱΪ˽㣬ҷɴĴҲʼŲţѷɴһЩڲͨȫϢϵͳмʱת
ȫϢĻ棬ĿǸһĮڴһϽףΪɫԵ÷ǳ׳֮͸һֱĽʸУо˷·Ϊһ塣
Ҫʲô
ǿ˴СȲλһҫĿѩ䵶󲽳һշ߽ȥ
л
һϢңϢ棬ʮеĴ󺺣лʮƺˣԴϰɴ
ǣ
ǵȻѪڣȺ̫סɫԲȺ󺺣ҲȺͽָɱ˽ǧΣȺ˵͸˲ĥӡֱڣܶ˻޷ӵܹͽ˺ε
Ŵ򿪣һĮ˴˽һĻһͣΪȺ졢һⱩŰĴǼ˺վעĿ񣬾Ǽ˵ĴҲǿ˵Ŀޱȵ𾴣ÿһ˶оõһַĵ𾴣ң֮Уһ˿η
׵ľ޺ΡȻ·ǧһ㣬ȫϢӰҲһױȵӾοȺսֲ֮Ŀá
Į޳Ⱥ󺺱Եúǣû˻ĸоֻǾվ͸һϢѹ·һɽֹ
׼սڣ˵ˣ³ĸ֣ǵһ˵
ǣ
ٴ󺺺ȻӦһɷɱ֮·ҪȫϢĻ
ȫһĸо˵˸ܵ˴̹ǵĺ䣬Ⱥ󺺵һѪɱӿĸоָо֯һںϡ
ڱĮ˴£Ⱥָɱڵ߳ϢҵĲš
Ҫʲô
ȫϢĻϵӰǲҪ֪ڿ̫֮Уװ̸ս
ȫϢһл˴Ⱥ߽һϡеϤټռ䡣
ǵһ󼱾Ϊǿռ֮УضβƵʬһЩ̫µѪۺĵ棬Ƿ·ŵŻѪ
Ǽʴ룡
ˣʮ֮ǰĶǵһĻ
йԱʻŹ̻еβкֹˣֻǰһЩ̫ɾ
Ա̫֮һȺ󺺰˴ӵģγһ޴İԲսͣصĿǾ޴ĸբš
Ҫʲô
ɶͷԵʱȫϢٴл̫еһĻһҾ޴ĽӲǼʴբţһͷſѪڣԵޱȡ
ɣΪʲôʻףСǿԼɾȻ»ɻʵ
˵ǡ˫Ŀ絶ĶŲţĲߺ㶨еţϾĶֿǴΡ
СǿԱһĴЦ
Цʲôе㲻СǿԴɽ¥սգ׼ȵʱȴһʺ
㡭㡭ȻҲ֪ıˡ
СǿЦɺ޵ģȴҲû취СǿԵĵ٩ûзϣİǲûʲôףϾǿðΣվȹȻ顣
޷˫Ըһ棬Į˵һ棬߾ȫıԼĵˡ
ҿҸӦɢһԲźšáټιҡ
Сǿһ󾪻ʧţϢӿɵĴԣͨСǿԵӾսɴپۼֻξԳĸߣȻ첻ĺ˵Ĵʦè׽Ϸ
ԣ֯̽ҷɴΣճ̶ȡ
ôļһȻգ
Сһ㣬ǽ
һͬɫһγɴǼʴӽһ˿ļµɱӿǸеһĪĺ⡣


ʮ žѻ
߽Ǽʴ֮ξһϸ΢ĵĻİϰ߻һ顣
ڰǲıɺǲϰߣûб˱ϰߣҲӲΪԼҪСǿԷǳֵ˵ҪҺȷĸڣԺ棬Ҫָı
СǿԵ˼ܼ򵥣ݵˣա
Ȼее㲻ڣɻСǿԵĽ飬ʵʵðһȺ˱м䣬һʱɶСǿԵǺӵģȻСǿڴεļҲǣĸʻǺС
ɲ֪ǼʴصȫϢͷӰ񴫲ƵǻϬǷһ󾪺
ֻһϸ΢СǣݵĿ˸оһֱ˵ɱ֮
صɱ
ǲ̾ҵһȺҲȻվŷԼʧ̬Ϣ¡
ȫϢĻл
ڷɴԼ֮⣬ĵͽξۼѹѹһƬͬһƬƣƺڵȴ׼һ㡣
ͻȻԵȫϢĻһĲźƺܵ˸š
ͬʱ̫ƺһֲɼţЩۼһͻȻͬ˴ҩһ٣ǵسɴư磬ͬǧڶƼΪˡ
ǼǼʴբűߵ׼ӿƵʣܼĹͬһǲγ棬ʱ򣬸׼һǹܹһֻΡ
ܿǷ֣ɫĻײ˵ÿһܵļ㣬Ƕȼ꣬ҪɱǺɫ˳ͷϵΣеʧȥ˶̱֮γ׸ֻһֻʬȻνӴγԹЮʬ棬ǣһֻһֻεͷ໥ײоܵս󱻴˳Ľ࣬һĳײѪɣӲƾ˵γٶȻܶʻ̬Ϊ˱ɱòû״̬Ʊ˴˼ľ롣
ϸ˵Ӵγǰһ֧Ǽʾѻǹò󣬵ǣ֧ǹӳľļ²ѣǲͣıĺȲ
νп֣пŵǸȲʵʱһȺǼʾѻҲͨ׵ȫϢӰۿǼס
СǿȻ֪һȺǼʾѻִ˶𺳡
һʼǼĻ׾ûֹͣΪ˴ʦṩԶ̻֧ԮͬʱΪĻṩ֧Ԯһ֪ܲƣĻһĹûһգÿһһֻɥ侫׼̶Ϊ֮þѻ𺳵ǣ׵ȫֹۼǿܹ˲ϢսŻÿÿЩΧĻ׻Ϊġ
ɫ׵ļʻѾʮ߷ӣ˼ܹ߰ٴΣһգҲ˵һ֧ѻǹɱ߰ٶֻΣǳƵϻԻ͵ս
Ǽʾѻһ飬˸еǣɫƺӵ޾һʼڣʼնŰٷ֮ٵʡ
ڣɫ׵ƺﵽһ߳һǹһǹӿδɾ
Ǽʾѻ𺳣ǰڵĸ߲Ƕһͣѹû뵽Ǽܽ׺Ļ׼ʻ߾Ȼӵи߳ɡ
ϣܶһ޷һͻƣһܹͬʱϵı죬ܹﵽ۷壬ֻ˵һš
Ҳ벻Ǿηġšһˣһ̨͹ԣֻоƬռǧƽСơ
Ǹû뵽һ;ȵʱܹԵĵõ˼㣬һļЦ淢

ôһ֧ǼʾѻǹǲֹǧδγȻǼʴӵƲɵСǿԵ˷н֮ƻٶȶѾ˼֣ΪҪǣ󲿷ֵѾ̬

ǺѹѹγǼɫ׺ХϣǷһ󾪺ǵصڵǼʴբŵһ˲䣬ǿһǼĻʧ˲֮󣬲νӿ˽ȥ
ꡣ
ηɽǼʴһ˲䣬ǼʴǾ޴բ£ڷɴ棬ֻʣ¼ֻǵαΪʻ̬ĳײӴķɴǣǺηײ֮£ɴȻײ˺఼ܶӣǣڳ׵ĴͽӲ˵ײϺɽû˿á
ǧֻͬˮһӿǼʴ棬ʮˢˢվߵǨ
ÿһ˶νɴζʲôխĿռ䣬ֱβԵá
л
ҲǴʧɫȻվ״ΪʲôôνǼʴ롣
ȫϢĻлǼʴһĻȫϢӰչǰ֮ұüȰˣһͣ۾ĶȫϢӰͬһûĵܡ


ʮһ ׳
ĵһĻ
ǼĵһĻ
ѪڵһĻ

ʮڱǰɱ¾׾ˣȺ׺ĴͬͻȺһ㣬޼ɵɱ¾
һ־Ķǵɱ¾ذס֣״̬ЩǰǲһһͱΪ꣬һʱ֮䣬ǼʴɱѪɺӣʬѪ裬ɱ棬еľ޺ɱ𣬾ȻеͽɱΣǱס֮󳯵ϻǲձ͹ߣͽ˺ѻҳײΪ׺̣رǱס֮ˤȣǴڽʻ̬ҲᱻˤķѣɼжôĿֲ
һʼǼʴʱ򿴵࣬һ˷ܵ÷֨֨ȿֺһӪԼٽ̡
ϧݽ棬⵽˿籩һȺвʳߣ
ʵóľǰͷ߸ɴɶΪʳǣʳȺû˿ã˵ģΪͼʱǳЩλáҲΪͨˣȻǡ֡ͨ޷ƻԼǿ壬Щ˵̶̬ȵľ޺˵սʽͳ㣬޺ֻҪһ٣̾ͱ˺ѣѪɣҲ̶á
սʱԶǽȻһʼʱɵķâȺ޺ڸǣǣʯԶǱʯܿ죬ɾʹǷս֮ӱ
һʼʱڶûлսһȺ󺺴ӵΧʩչֽţڵǣһȺ󺺲רҵıڣҲûбڵľ򣬼ɱúʱ򣬼ǵɱ¾֮ģվͲסսûȻˮҲȻս֮С
ȺѸײеľ޺ɵսûǱĿ˽Уǰѩ䵶
ò˵ɵĸͷȺʵ̫Сˣѩ䵶ͬ粻ͣǸ޷ɵĴڡ
ǿǽýĺӰڻҵս֮ݵԾѩ䵶ҹе磬ͣĻƳգոε˾Ķǡ
һֻ
ֻ
ֻ
ֻ

סĬĬļţһʼĺ浽𾪡
ֻǶӲʱ䣬ĮѾɱʮֻΣǳ˽е䵶Чʸߵļ²ѣûһգֻҪǰ䵶ȻһѪ
Ƿ֣˲Чʼߣǰ䵶Ҳﵽ˰ٷ֮٣㼫Ϊ׼Ƕȵ꣬кͨģ㷢֣ɱεĲλž˵ƣȫԵ򣻷Ⱥ󺺣ȻͱӾǿǣǸЧ׼ûȣȫֲͬεľ硣
һЩͽָ񶷾ǹעǹһǷ֣ɵÿһζ֮䶼ȫԸû˿أǣҰĹȴһֹɱ֮䣬鲻Խ̲ס֮趯Ƕ֮У·ĳһԾ

ȫ˿ݵɱ֮У֮λϣӯݣ˼άҲǼʴķ紵ݶ֮Уҵս֮УڻϾȥ۲ûΣա
ʱѾ״̬޴ԳһͷĲʳߣͣж޺֮λãϢڻҵսˮĻÿһγضƣȻһ
ھȷȵ׷Ѿֲɵ֮УɣȷЧ֮ͬﵽһľȷȣЧʵǱȻģµս֮ϣɰѶЧʵ׷ںϵ֮ϣ֮ﵽһĽϣֽϣ˵ȴһѡ
ǺУͬһԾ֮䣬ǰѩ䵶ͣĺСáһֻһֻαշһֻһֻαиһѪ꣬Ǽʴһ޴
ĪģˡŴ򹷡ʻ㡣
ڵ龰Ӧ˹ŴǾǧαڷյǼʴ汻һȺ޼ɵɱ
ǿѪӿʱͻȻһɫĻ״ӽ֮зĳ˳Ǽʴһɧң޺Ƿ׷ױãϾǿһشＸʮֵĸװ
ף
ֱʱǲǼĻײһǼʾѻ֣һɫĻ׸񶷸֣ǶԶԿһ֧жӶܣ̣ʮĿⶼ۽Ǽɫ׵ϡ
һĻǶɵˡ
Ŀɿڴı飬԰ҪӵСǿԺ޲ҸطȥοǳܳˣѴս̶֮ڲ֮󣬱Ͼ񶷿ɲǿοխĿռ䣬Ҳû㹻ĵطϹڡ
ԸΥһ˲䣬ζʳûע⵽û׵ĴڣǣսʱηܾڽȻεļ֮У׾ǵУѾһֱܣ̣οʼСǿԼʻס
һʼСǿΪ˱Ϊ㣬ֻܾڽĬĬͣǣŹԽԽ࣬û׵װѾײ鲻СǿͲסˣȻվһĳɳȥȱ
СǿԵĻ׼ʻʵеҲ̶ã֮䣬ʮ׵ľӲǵ˼ΣǱ


ʮ һ
ɸ磬СǿԾʧĳɴ󺰡
ʵСǿԲúѾǱӴܵСǿԣͷ϶ʱ֣һ̡
ˡһ죬ûӴĸһˤɵǰͲˣֻûӵȥΧΣСǿڻعĲصɵ󣬿˽ձϣֻûʵ̫Ӵ󣬲ԵøĻ
ʮڸĿɿڴҲһ͡
޷һشＸʮֵĻ׾ȻһѰ󱣻ʵǰɲǲš
⻹Ǽǿֲս
Ǽܻ׾ڽ䣬һ־度µǲһֿЦõĸоǼҰ׺Ļװȫһӡ

ʱСǿԿɹ˲Ӣ𣬼ɵǰ󣬶ʱһ
̵ģ̫Σˣ
ȶ֮СǿԿʼչѪȱһƨڵϵû׿ʼ֧ǼʾѻǹΪṩ֧Ԯ
СǿһǹĪеˣխĿռ֮УǰľѻǹͣոεǾ׼Ľγһ޷ķߡ
ÿһ˶ΪСǿǾտ㵹رЩǼʾѻ֣ǶСǿԿȫϢӰĿɿʼ𺳱Ϊ˿ȵĳ羴֮ɫ
΢һѻ֪ʶ˶֪ԽѻĿľȾԽߣǣָֻһľѻʵϣֿɼʱԶ̾ѻǹ׼ͻĳԶΪѣϾһ֧Ǽʾѻǹĳȳףû׼Ŀܾܿɱǰ
Ȼٷ֮ʵ֮⣬׶ԽǶȵ󼸺ﵽ˵Ƿ켫ĵز
˵ʵڵǣֵһӵĻ֮Уȱʺϣοɱ˵ԶǼʾѻǹҪ֪޴ܹ͸ף˵ĻʮҲ׾٣խսˣǣеľѻǹû˿ĹÿζǡôɱշеΡ
Ȼױֳ̰һ棬ǣû˸ϾʵǰǾ׼ĿǰΪֹûһգ˿ֲƵʣֱǷĴڣҪ֪ľѻ֣Ҳûʧ󣬺οָĸӻ֮С
ֻû뵽ʻ߻治Ĵڣһ̨ƣ룬Ҳܵŵĳܹԡ

սȻݱʱѾɺСǿԵı㣬һһϵ޷죬γһɱȻ˷Բʮƽκһֻζ޷ӽǵΧεʬкĿġ
ʮӺǧֻѾնɱӾǼʴ֮Ȼһɿȵɱ֮һȺ;޺ԡѪվʬ֮ţޱȣ·Ķħһ㣬ɱ
һϢǨ
ʮס˫۾ȫϢĻʮɽľɽоԼͬһ㡣
ĿսʤΣ
Ŀսʤ
ÿһжһͬ⡣
һֱǶεĿ־֮䲻սʤٶ޷ɱǿ壬˼ٹֱ̣ղţǲŷ֣βôǿЩ͵ľ޺ǴþӤһ㣬Ǽ͵֫ͬõƲ
뵽˿־Щ޺б˺ѣ޼ɵɱкȻһ˿ԺѪ
ڣһ޴ĺȲ
ǻףʤ
ЩнĿѧҡĸ߲㶼ף
Ǽʴս֮лȫϢĻǺȻѣսûн
ٴնӽϢңȻբź͸բͬʱ򿪣ʧȥѹ֮ǧεĲк˺嫵̫֮УǶѻɽʬӿһ˲䣬ǲŷ֣̫еսѾԽԽˡ
Ǩһֱûͣ½Ųʯķ϶ǰΧʯͣμսѾм֧жӼսǣȻǳޣΪʯĿܵѹԽԽˡ
ΪβʯŷУɴӵٶԽԽˣǧٶҲԽԽͬмѰһ㡣
ڵǣǨǰ·ĶսʼնźǰΪ޷Уսڻ϶ռžԵơ
ڣúĴӱӣǣ浽ǨأΪ޷ضս԰Ѿ󲿷ֵĹй
ò˵εѾͬһˡ
ǣƣƱӰ쵽֧ӵĺУһɴݻٱըɺķɴͲòı亽ߣһӦǨ㴬ӽᱻָɣ룬ܿܣ뿪˺֮ķɴʧʯ֮б˺ΪƬǱβʳϾͨεĹ㣬ĿǰΨһȫġ
ͷöǲʱɺͰϢԵʳﲹ
һսȫʤûҲһЩ΢ˣЩͶҪ鹦СǿԣûǼʾѻǹʹεٶΪ̬֯ƱػشϾ̬κͽʻ̬ɱͬն
ôʵ
һ֧жӸϵԮ˴ʦѾգֻβ֪١
֧أ
ȻҪԽʯشˣεĹƵҲӿˣңƺҵ˴ӵߣҪǹʽչȥܻкܴһַɴСǿԻش

һ仰˼ʲô
Īģᣬĸ㣬ᣬô
ᣡ
һʱ֮䣬


ʮ Сǿ
ɺСǿԽʾ֭λΪĵʱսѾԽԽң̫вͣлױըһЩʬкǲ̫֮˴Ŀġ
¶̫ճǵһ֧жӼǰߣϢʱҲԽԽˣңǳأĿǰͳƵʾʿѾһǧ
һǧʿսɳʲôʱ򣬶һ֣ΪһǧʿҲζһǧܻױδݻ١
ʵϣǸֻͳƵս˵ҪԶԶԽǨսֱ½Ʋֹۡ
ʱӸ߿֧ǨĻͿĿں嫵̫֮УһֻβǧĴһխĺͨ⴬ӵΧǴССʯӾԶһ㣬ٺһͻ֣ᷢʯλۣ۵ĽǴӺĿ¶̫ճǡ
˵ʯյĻ۵صֻǿ¶̫ճǵĻȻͺðˣǣܶʯǽ㶼ǰˣҲ˵ʯڿ¶̫ճ֮ͻһγɻԵʯ¶̫ճǡ
Ŀǰӵĺ벿ʹǽ㣬ӰٶȺУǿԱ⵸ʯУڣؼǴӸ޷У͵Ϯ֮⣬һЩй켣ʯҲвŴӵİȫӰ˷ٶȡ
ӵսʵ̫ˣǰĶսΪռĵκͿռ䣬òȫٷУսٶȺͳ͵Ļ֤ߵĳͨ˺ܶӲ޷ϽŲ

ɸ磬㵱ҼϷûǲܵģοѾ˴ģĻʿѾһǧˣݻٵĻ׳ǧ
СǿԶҪеջҲ㲻ͻȻĸԣȻ쿪Ҫ˴
˵ͨˣ
¶˼֮ɫЩսһҷɴδݻٶɾ˵ΪһҷɴˡǧˣỹǳǶᶪһҷɴʿΪȻΪһʿҪսɳľ򣬶ңͷҲ˵ʿսɳ
ʵԼ֪ǸһѾ˼ʴ
̵ģúˆ£취УҪϣСǿԾ󲻹ɣû
ʲôˣ
ָȨ
ΪʲôҪָȨɲһ㶡
ɷһ˲ѧ峵Ÿ߰˶ıүָӣȷͣСǿԵ
𣿡һɡ
ɣүصľ㲻׼ң㣬үܹԣܹÿһʯķй켣һܹÿһ֧жӳӦóڵĵطһܹ
ãԿ
ɴСǿԵԴޣ󲽳ɴȥ
һҴͽӲŵ³ǵǧͨҵͨ涼п¶̫ճǵľά򣬱˿ԴɧңûɣɳͨʱʮȫװľʶֱͦţעĿ֮Уһֿȵĳ֮ɫ
ɳͨĽңңҲվ֣֮ɫԱĴԱҲǱϹϾĿдԵˡ
ҪˡĮ顣
ʡһ㶡
̣˫ۺȻȻҵ¶ȶ񽵵˺ܶࡣ
ǡһսܵһޱߵıɱɱ·иļĪģһСǰѩ䵶ǵɱξһһæͷǣָӴӵɫźţ߼źţֻǳҪʱܹźš
ʲô飿㡭һɺ󣬲һ㶣ı黺һ
ҪӵָȨɵķĿ
ʲôϺȻɫ
ҿԴ߳ʯӵʱ俼ǣ˼ӲĻ֮͹رյȫϢͨѶϵͳʯĿѾжͨѶȫϢĻ
ɣǶһôСǿ˷ܵ
ʲô
ҶӦҪ󣬺ٺ٣һɫλߣλ߶жͽԸ񡣡
ûȤҡҡͷԶĲûȤϲ׼ȷû˿ļ㡣
ҿ²СǿԱӭͷһˮΪŭһתǿͨӰ͸һ˿ЦɣһǧѷĻᣬܹգ㽫ʷ
ţ
ָȨֻ֮ҪǴݻָȨɱ¶̫ճǵЩ߲㣬֧Ӿǵˡٺ١Сǿһɱ
Ҫ֧Ӹʲô¶һ˿֮ɫ
찡㣬һҰɡɸ磬ⲻһ֧ͨĴӣ⼸һ΢͹ңĹϵҪǣۺĲͿƼ⻹ҪΪڶ˲ţЩˣǿ齨һ֧ӣǿԸһڣǻԽһңȻͳһ࣬ͳһߴͳһ棬ͳһ


ʮ Ȩƽ
ͳһ֮أɴϲһȵСǿԡ

СǿɿݽȻֹſͨһǺ죬һĵȻĴڣһֹҧ⬵ĸо
ͳһ໹ͳһ棬ɶûжջСܵĽֹĲпѵЩѵĿֻúõĻţûʲôΰĿͳߵ룬Ŀĺܼ򵥣úõĻţ˭ҪֹúõĻţôѡֱӵֶΣɱԷ
ĿǰΪֹ֮⣬ûʲôֱвɵ
ȻĸΪ˱ɱ֮׷ɱɣǣͷβɶûֱӸܵвڣɶ֪һǳǿĵ˴ڡ
ڣ˼ɱΣĴ֮У˳ǧɱεİ취ϧûһУʵ̫ˣƩεɱƻɱƻðΧɱΣǣθͲϴ
Σ
ףˡ
СǿһƵʱ򣬹Էһ΢ƵʾȫϢϳ㲵ɴϵĴԱæȻ
𾴵ֻҪܹѿ¶̫ճǵľԸƽָȨ¶һ˿֮ɫ
ã
ɵĵͷǳصıû˿ȾûʶǶôļѡ
һɳӲǴָӴƽ׼
ʱԹ
õġ

ʮ֮һСͽӲɳҴɴɻصˡԶɴ
ԶһҾ䴬ף˶ǧˣڣ䴬Ѿسأ˿ߴˣ˿Ҫǿ¶̫ճһЩ߲ǵļ
ΪԶ䴬Ӵ󣬿¶̫ճǺܶ߶豸ֱӰ˵˴ϣԣ䴬֧ǨָӴ
ֵ˵һµģҴϣýֱҲҴ档
ϸ˵ָӴǿ֧ӡ
ǴݻָӴǶ֧Ǩ˵һԵѡ
СͽӲ֮󣬹ƵӵָӲһ֪ͨ˵Ϊ˴ӵİȫƽָӴɽΪ֧ӵ߳٣䴬ӵԴͱ
ɣֳԼĳĺ;ģֹȨƽǰеȨɴ˿ɼһҵؿ
ǵõ֪ͨһ˲䣬һɧҿֻţϾ˧Ǳ֮ɣڵǣ֪쵼Ǹ֮ҵ֮ɧҵȺͻȻðˡ
֮Уǿܹ㹻أѾûԻ͵ս֤ʵ
Ȼкܶ˶ɵлɣϾָһ֧Ӻսɱȫ¡
Ȼܶ˻ɵǣûɣҪһ̡֤
ԼɪǶɵԶָӴִҪ֮£СǿҲʻû׸ŽӲָӴ
һȺ˵ָӴ֮ǿ¶̫ճλȨصԵеأ侮ʯ֮෴ǣپʿһ֮ɫǼֲ֧ľѻǹһּΪ̬߽֮ʿ¶֮ɫ˾η
˵ɸʿǸоһĮҰôǸһֱ䷢ɱ
û׵ĳ֣һЩ߲ܵһ־޴ѹ˵ֱǳҫһֹȻƣû˸ڱֳеĲ֧˸ɫĹǼʾѻǹɭȻǹе˱졣
û֪Сǿڲͣɴ̫ͨͰòӴխͨУصӰ쵽һ˲ŵĹ

ǲĿ֮£ûκƽʽСǿ߶߶ֱߵعԵǰ棬һ£æṩȨ룬룬ȷ֮Ӱ쵽ʷȨƽˡ
ʵҲֻһʽϵƽеȨ޶ƽСǿԡ
Сǿ˵ֻһʽʵϣʱԻùԵĹȨޣȻƽǺܴģûƽСǿ޷κ飬ڣ˳Ĵʩȭš
սһСӡڶСӡСӳ0325ʸһٶȹпʯչΪǧףСӡСӡСӳ0357ʸʮȹĿ꣬չΪһǧǧס
һжӺ͵жӳ279879ǼʾѻṩԶ̻֧ԮΪ083˳ӣӽ2798ʱ֧Ԯ32жӺ͵33ж˳ս5š8š11š12Ǽʾѻλ0398074901730996ռݸλγɻ֧㣬ڻΪ˵ĻжӶϺػṩ͵Ϯ
1415䴬뿪߳չ575859֧жӸṩ

˿û˿ͣ´һȺ˾Ŀɿڴ˶ԴֵǸеһֲֿ𾪵ǣһϵе֮ģȫϢͼϿĿǨĸֿʼ˱仯ɿʼȫرâ¶Ĺͺһͷ¶
ֵǣģͼϿڴӵǷػǹԵԵı
ɷһˡ
ԶָӴ0132ٷУʮʸǣǼʴբţѹFHLUͨ817Ųȫš
ȫϢͣıãǺȻѹ0132Ƿرĵط
СС
һĹٴʧɫĳɣͼֹһӰһһͬĺվĹٵǰһĹײͬʯһļ棬ײðǡ
ÿĹһվסڿ¶̫ճλȨأܹίʱȻŭͷŭ֮£Ҳмϡ


ʮ 
Ȼ͹ˣһȺ֮Ҳһָǣںƽλ΢Ĺٳڷʩһȣǳ⣬ʱһӴˣͷɺͰǲ֪롣
ɣһ£ʱ򣬾Ϳ˳ɱ￴ˣ˳Ҳһ°ǵķӦСǿһЦЦ֮гűɱ
һ˼ɳĬһʱ֮Ҳʧȥ⣬۵Сۡ
۰Լɪжô޵УͲңǿ¶̫ճǵĸ߲ǸλȨ֮£һָ߸ϵȨƣͨһֽڱܵԽУͨǰ鲻Խıսս̬ȾнΡ
һȺ͵Ĵ󺺱ǳòҶĹ΢΢¶һ˿⣬ĸ߹ƺҲһɣڵıǿʼܵѹ˲ʧ
ʵϣ¶̫ճǵ˿ɲÿһ˶ػµľʧȥȨǰıֿɻָȨҲֻʱģʱԶǵȨ
û뵽һ̨ܹڽ¶һаЦݡ
ʲô飿ĿĹ٣һ˿ɱݼš
Զ֧ӵָӴϵŴӵǰ;˿ʧԣԶžԲգĹʢŭ֮£ûиоݼŵɱԴǵ
ǰ˼أɵ
Ӧüڸλ
սڿغߵģһ֧жѾԱٷ֮ʮǱز㣬ڵķ߳©ֻԶָӴǿ㹻ֲ©ѵиõİ취ɴĹٵĻ
⡭ǿǻӴĻײӣѾܣǸͲȱٱǲսǿʱƿȨĹٳһ£˫ۺȻһĹԱҲһЩ̫ճǵľμսԱȱҪǣ¶̫ճǻԱʵΪӶʧȥЩĿȨ
Уûܹѵǰֻҡͷ
𾴵ƺˣЩ¶̫ճǵľҲͬһϣҲӦþһЩ񣬶ǵȴȥĹЦ
ǲǾˣûǰߵΪ¶̫ճǵľߣҲδֵ߳
𾴵ĸ£ƺˣңָȨѾǿ¶̫ճǵĳˣο¶̫ճǽʧԶʧ¶壬Ϊʷ
¶̫ճǲʧ¶ҲᡭһʢŭһȻǵģѾǳˣˡ
ðɣλ˵Ҳе¶̫ճǵÿһʱκΪ˹ͬܶɵͷ
ԣĹ¶һ˿֮ɫһɹԱЭɫ֮䶼¶ңûԸðΣǰߣڣܶ˿ʼԸˣΪƽȨ֮ζǽл֧ӡ
ʱ򣬿¶̫ճǵĸ߲㶼ʼԼСžţ¶ûζǵĻᡣ
ţӳٴϡɡپɵ
ǸʲôĹٷ·һ㡣
𾴵Ҳǿ¶̫ճǵľҲ;һ𹲶ѹأһһ١
ĹٶʱһҰף˵˵ӣ޷ɵĻΪǵĵȷȷҲǿ¶̫ճǵľ񣬶ԭ񣬱ЩͨľǸгսɡ
ӳѵҪɵĿ⻺䵽Ǹ߼ٵϡ
ǵһĿ⣬˶ʱȻͻȻо˵Ŀ£֪ĹӵԿ¶̫ճǵĹṹǳ˽⣬ӳָӴĹߡ
һʼǲ͸ղŵıֿƺԿ¶̫ճǵ½ṹǳ˽⣬ڶÿһ˵ļͥǳϤ
ǸܵһĪѹ
ӳңĹټɶˣʱ󼱡
ӳ
ˡӳΪѣĿͶ
ɻˣ³֡

ǻûзӦһȣǶСͬһ㵯ӳ˶ȥһѩĹâڿгǶӳӹ
βս֮Уи˵ǧûʧֹܼ򵥣ʧ֣ǾζΣ˿ĴǸĴۡ
һҽȻֹӳסԼĺ죬һ˼Ŀһİָ֮䣬ѪѵĸѹˮŨҵѪζ
һ˲䣬һ󼫶ȵİ֮Уÿһ϶¶ŵı顣
ꡱ
ꡱ
ꡱ

һ󼱴ٵǹ˨ʮǹʵľٴеľԼɪһȺҲͬʱжÿһ˶ٳһ߹٣ҳŨҵĻҩζ
ÿһĿⶼϣȨһ䵽ϡ
û˿Ϊɵߡ


ʮ ؽͼ
ϼ鴤һ£һ´ѹֵϢߵȻһĮڣ˶ûпһۣĿĶȫϢͼ档
Ѿ֧ӵָӹˡĺһڣ³˼֡
һȺʿʱʮ֧׼ǹ֧Ҳķ
ɭϸӳڿʼ㽫ִӳְʮ֮Ҫλӱ͵ǰߣɵ
ǣ٣ɺɭϸӳҲһ鴤һ£ֻ΢ĳɾվ˳Ȼһʿ뿪ңȻļλӱսѾ˶֡
𾴵Ϊ¶̫ճǵָӹ٣ұǳĸһõϢѾ˿¶̫ճгְλ
п¶̫ճ𣿻п¶̫ճ𣿡Ĺ˫ȭգ˻ƵͳĺС
䣡
·Ϊ֤ĹٵĻԶһҵĲȫϢĻһĿҫ۵ĹâҡվȣĿȫϢĻǺ嫵ǿգǿĿǺ嫵ҹ֮Уһž޴ĻȻ󣬻ѣһըǻΪģһ޴ȻԶһҵĶɽѡ
һֻصһҵıը֮УƺƵʯȻǰͺ̵Ͷǿ񱩵Ļ֮УȻּһһıըʮƬʯ·Ҫ˺ա
ʮ˫۾ĿǸըķǺܶһӵĵطǿ¶̫ճǡ
硱һѾ档
硱
硱
硱

һĹɺͰǣ¶̫ճǵķܶѾˡ
һûй
군ˣ군ˣ¶̫ճ군ˣĿɿڴĹٺȻһ޼ɵЪ˹ĴЦ
ֻЦü֮¶һ˿á

һΣֵͶԼһﲻˣȻ¶õı飬侮ʯһȥһȭĹٵСϣһļµУĹ屻շײڽǽϣȻ

Ż

һ󷢿ŻĹٱǾһײȻײһ࣬ѪģҲ̶á
¶̫ճǲʧ¶̫ճǽԡܿ죬ǽὨһĳУֽԡ¶࡯ڣҪŬĻȥȻڽеĳУ
ɼĻ̰ʵ
鰴Сǿ趨ķչ׵ľͻȨȻȨܶݺܲȶ˵Ѿ㹻ˣң󼸾仰ѺͿ¶̫ճǱĹ˾롣
ر˵Ҫؽ¶̫ճ֮󣬱һĶʱȼܵϣ˵ؽ̫ճǼֱϣ
Ȼؽ¶̫ճǣɿ˵û˿ȤֻСǿԵĻѡ
û˶ؽ¶̫ճǵĿȳԽСǿԡ
Ҳû֪һ̨˹ܹڷļ㣬ؽ¶̫ճǵͼ

ԶָӴӽսɲú̼֮ʻһԲͶսСǿһԶһϵ쾡¡
ʿսʿǵս飬ݱѪڵĿ֮Уÿһսźս
ָӴֲһ壬˴ΣһһѪȵɱ֮У˻Ի͵ĹͣΧɱǳˡ
˿ֲɱ֮УǱùԶžһͷ޴ޣͣε

εսڶˣǨȻΪɺͰǲμսΪʤȴȻ˲صĴۣǧܻԶ̫գСͽӲҶսݻ٣ǧˡ
ֻ˴ʦս֮Ҳûг֣ɺܾᣬֻҪβһâڱĸо
ڽʤ֮УѸٵӵ˼ߵĸǶеĮ˳羴֮ɫһЩ˶ɸޱȿȵĳݣɵ֮ľ룬Ѿ˵Ӣۣϸ˵ѾʵϿ֧ӣһɿ¶̫ճǵȻȴҲ޿κΣʵϣǲǶɵֶλžηǶɵظǻһֿ־壬ƺ֪ÿһ϶ָƣԾӵĿʹָսȻܹ׼ȷ
Կ¶̫ճѹĲɣаȺˣȺ׺бѾǵ
˰ǣǼɫػһη壬ֹĿǰΪֹѾǧʮǹûг˿Ҳ˵һ˾ɱǧʮֻΡ
عͳƣصɫɱ߼¼ıߣɣǰǡ
ǸеǣⳤＸսУɫĻûϢҲû߳ףΪƵʵѾ˶ʮ֧ǼʾѻǹʼգûϢһӡ
ûϣĮѪ˳Ϊˣο˻һȺ˿ֲ£ҰĵˣҲֻǱš
ӺƺƵʯķ϶зɳ֮󣬿¶̫ճǵľụӵףţ֧ŽٺĻ֡
׼뿪Ƭĵĵطʱ򣬴ȴӵɵֹͣУ



ʮ 863С
ֹͣУ
ƺƵĴӽӵ֮Ƕһ˿ãȻ
ʵǿ¶̫ճǵľһãȻһȺ̫ճǵĸ߲Ҳһã
һϢе˶Ϊ֮Ѫ
ߣʸʮȿжʮĿ꣬ͼ4963863Сǡ
ҷ˼ҵǲΪʲôԶΣյĵط
ܿͽˣΪɸ㹻ɡ
ȣƬѾӾʣΪҲ޷ǨвΣΪ¶̫ճǵıըʯƽҵѾƫƣģȫϢͼʾƫƵλǡ863СǵشҲ˵863Сǵλô˿¶̫ճսҪĵλ
ȻǨ˿ӴȻڳʱʳǣǶսԲףʺϳ;УΪ޷пռԾ̫շеľԽԶĵԴԽĶ޷ҵľӵأһϵеΣ
ۺɣԼԴʿһСΪء
οɲרÿ¶̫ճǵһȺ߲ۣͨӽСʱۣͨع֮863СǱûκĿĵĳ;Ҫõöࡣ
ķõĴ֧֣˵ƽ߱ǿ¶ƣ¶̫ճҲΪߵĿȨζǿ¶ûзʱĻƽߡ
ɵľһ֮ͨ󣬺ƺƵĴӿʼٷǵ¼863Сǡ
863СǺССֱֻжٹﲻںշ˵ԺԲơ
󲿷ֵСֱһٹңСֱгһǧˣ˵ٹֱСҲ󣬵ǣֱʮĿ¶̫ճ˵Ѿɱ
Сǿջǣ863СǵССԺ½Ӱ켸ԺԲƣĿǰǨķһЩ͵ĽӲӵ½֮⣬󲿷ֵķ޷ܹס½
ѡΪ863СΪ¶̫ճǵؽأңڿ¶̫ճǵľϣ˾ȻָƣԽܵɵء
ݿ¶̫ճǵʷأڿ¶̫ճǽ֮¶ǹǣϧܵʱѧƣ֮нһбһСǵĽɱнһеҪߵö࣬رҪ⣬½׹٣ʵҲ֤Ϊ˿˷صĴۡ
ʵϣ863СҲģڵĿƼǰĿƼͬնȻǹв
ڷǨڿ863СǣӿݵСǳȫϢĻʱǨһ󻶺
´һϵеöս863СȻöս863СΪչѲߡ
е鰲ŵþһ©㰲ȫͬʱ863Сǵɨ湤ҲͬС
˰ȫͲ湤֮ӴǨûһѷӵС棬ɳ䴬ͼԱһЩݲһЩ͵Ĺ̻еʼݼԱṩɵҪص㡭
863Сǵõһµ֡
¿¶̫ճǣ
ǻǻͶ뵽ݱĽ֮Уԭ̫ճۻʱ򱬷˾޴Ǳʮ˿Э֮£¿¶̫ճǼһһӡ
򱻹滮ʮ޽ǣҲĴԡ
Сǿæǽͷö˷ļ֮⣬󲿷ֵʱ䶼ʻûʵؿ죬һЩԱѾϰǼɫĻ׳κһط
ʮæµʱȴԶָӴ£Ȼ˿һֱڲͣͨҷʩʵϣЩ鶼Сǿ԰š
еĵȻȤ󲿷ֵʱ䶼Լɪѵд裬ɾһ֪ܲƣĻѵʮСʱȻпѵ˷ָȻ츳ԼɪǶп಻
ԼɪǶڻ׸ѵҲ˿ûзɣÿ춼ҽиѵ
ɵĻѵǿ¶̫ճǵʿЩѵѾ;󲿷ֵĸ񶷸սһ·һܼɵĵλԽȹ̣һЩ˶ɵĳԽȡ
һֱڴ˴ʦһս
ʵ˴ʦҲһֱڹעɣȻҲֻͣɸ񶷷Ȼͱ뺷ǣе£ңȱϵͳԵĸѵܶදҲᣬԸͨȻû⣬ĸ֣̾ͻ¶š
һʼ˴ʦûаɵɶ֣ֻһ츳˵ˡ
죬˴ʦ³ֱɵսɵĿ³һ˲ͷ˸ı䡣
Զ׸ѵңһһԲţΧʮܻΧۡ
ȫϢĻӰ棬ɼʻT23Բһ˾ٶȿ񱼶˴ʦһأоһϢѹѾʮûָоˡ
սսȫ£ûɵʱܹͥŲ˴ʦҲܡ
ֻɵʱ򣬲ܹܵͣһǰɱǲǼɣһΪ鲻Ϊȫơ


ʮ£ɱէ
ۿŰɫԲڶ˴ʦϵıԽԽأȫϢɨʾʻԲ趨ٶȱС
κһ׸߶֪ڼʻ׵ʱٶһҪſԽɹ˿أֻҪڹעһʱŻ߾ȫˮһսϳƴһġ
һЩ683СϹĹԱͼ˼ʮңʮ¶̫ճǵľȻھס̫֮УЩе֮±˻׸ѵ񳱣ս˵Ϣ֮еĹڡ
ÿһҷɴȫϢĻ϶л˴ʦսȫϢӰ
ڿ¶̫ճǾĵλ磬ͬսһڡ
ɣȴһƥһǡ
ڣһ˵еճһƥ̱ӣ˵򣬵˴ʦŵһ˲䣬Ǿס˺ʼڴѪɱս
ڿ¶̫ճǵľ˵ɱ˴ʦʵһЩΪÿһ˶ɵսǿҰŵսÿһˣΪ磬߸Ϻ¶棬һֲʵľ룬ȣǶǸĮ˸кøС
ڿ¶̫ճǣߺøеһЩˣɵǸ׽Լ֪֪֮䣬Ѿ˿¶̫ճ˵ĽϽ
Ȼ˴ʦͳ϶
ˣ
ˣ
˴ʦȫעĿǼͶİɫԲﻹȥ²ǵ뷨
ɵȻɽһڿ˴ʦһ˲䣬ɵȻһݸˣذһӶͬʱ϶ЩСǿŻ֮Ķ
ʮļ½ŵĿ֮£ǵʯ֮䣬еİɫԲһ˼ıදһ˫׳ĻеȻ´죬˫Ȼ쳤Ǵ׳Ļеسȥ
ʻ˴ʦΣң˫Ŀ㶨ǻеٽĵʯ֮䣬˺ȻһХ˫ڼʻһһƵ̡
˲˼һĻˡ
ǸоԼ٣ǻһѪڵĸоΪһǼܺɫԲȻһԾȻŻеǾ޴ĳɶٶȱǴﵽ˼ٵĺɫԲȻӲһμ٣շһֻһеǰһϣץס˰ɫԲֻҹĻеۡ
һΪĶɫԲյɶһֻһеΪ֧֧ڰɫԲеϣһֱӯͣںɻһ
ʮŴ죬漣һĻ
ǿӯ漣һǣǶͷ亹ֱðһ˫ֲͣذ趯ǣɫԲȻָӵǰбڣеۻһꡱĽĦľ
ʧˣ
һܼ򵥵ĽҲ˵ʻĺɫԲʮֵȫ԰ɫԲĻеΪ֧㣬ڸܸ˵£ɵĻֹܵʮ֣Ȼסǰ塣

ʢ֮ʿ
񶷴ʦȻ鴫
ɰľѣһнٶȻǽǶȶǡôж˴ʦе·öԷֻӲΨһѡ񣬵ǣ˴ʦǺ֮䣬ȻȿƵ˵Ƿ켫ĵزе۽Ӵĵʯ֮ͻȻ˺Ծ𣬰ʮֵĻȫѹԼʻĻϣ
ߴĸ񶷴ʦëǣң񶷴ʦǼ͹ҼĶһ߹һһʦЧңӰʵԵսȵߡ
¶̫ճǣ˴ʦмλǳ֮磬˴ʦǷǳ֮ء
˴ʦûʲôоΪ˴ʦıʵǷƿɳ£˴ʦһεս֮оͱˣɶԸ񶷴ʦǳηı֮Աǣڶ̫֮սСǿԵĻ֧Ԯ˴ʦȻ޽Ȼ룬Խɶ˴ʦĲ
Щ죬һֱڲͣĹȻ˴ʦսҲǻڶ˷β
û뵽ǣֻһ棬ͱ˴ʦĳסˡ
ɲ֪˴ʦս˿¶̫ճʮҲ˿¶̫ճǵһȺ߲㡣
˭ʤ
ȫϢĻ棬һװʵ
սȻâ¶Ұ׺ȱսɣ˴ʦսǳḻԻ׸񶷼ɵѾﵽһַ豹ĵزת֮䣬磬Ҫսʤ˴ʦпܣǿԿ϶ڣװ˱
ʲôʵ
ͬɽɵļʻˮʵһЩɷǳɬӲ࣬Բ㣬Ҫսʤ˴ʦǲܵģڻ׸񶷷츳ΪˣԽ˴ʦֻǳ飬ңᡭ

ᣡ
Īĳ鴤һ£󲿷ֵ˶ɵ۷ǳ֮ߣǶΪҪսʤ˴ʦǲܵġ
û֪˴ʦɵս縺һҪɱɣ
Ȼ񶷱޷ɱɣֻһֻ֪һλᣬһɱɵĻᣡ
ȫϢĻͻȻİɫף¶һ˿ӵı飬һǰĮˣǣ޷ܿ¶̫ճڱ˵УΪֽ¶࣬¶ΨһĺϷ̳ˡ


ʮ 
ڵѾɣڿ¶̫ճǵľŨرһЩ˵ĿУɵĵλܹĪƱػӰ¶̫ճڲȶ̫ճȹ̵Ȩܹطѡ
ӰȶɷѣⶼҪģһȶĿ¶̫ճ֮ѡԸѡ쵼µŽ̫ճǡ
ҪɱɣͱҪùɱκ˻ɵֶζδ֪
ɣ˴ʦŻѡΪڿ¶̫ճǵÿһ˶ϣ֪˴ʦ֮˭
ڣⳡֻһţɰˣֻҪһССɱضʵ˴ʦսǴȫϢĻ棬Ҳܹܵǿȵս⡭
˵˼ʱܻѾӴɫĻױɫĻѹǰ㵹
ǧһ֮䣬ɫĻȻķ˷һ粽ɫԲһֻе̧ϥ֮ײɫԲٶȼ磬·𶼱ϥǽͻ˺һ㣬ͬʱԲʧȥĵĸҲˣ§һţһɫԲϥ͹𣬽ԵøĴҫĿĶǡ
˴ʦһ˿죬벻ӦȻ֮ǿȻǰ壬ʯ֮䣬һ˫ذ·裬ɫԲȻ𡭡

ɫԲĹգʧȥĻײڵϣϥϵĽͻǺϽͬһ㣬һĿĵۡ
Χ۵Ŀ¶̫ճǾһĿƥһϥĽ̴лϣԺƵԲҪ产˵ĳ̵ķѡ
˴ʦǴʦĸ񶷸֣͵ķ˲ûдĲ˹ȥ޴ײͷۻһǱķ̷Χž޴̨񱼡
ɫԲǸߴĸ֮һޱȹĸо̨֮дУû˿ͣˮޱȵ۰ɫԲӴܣû˿УΪ˶ܺɫԲ׷ɱȻδЦԷǡ
ͻȻǼܰɫԲȻ̨ܳһߵɳĮ˹ȥʱǵһΪչ̨ϸ񶷱̨ģǣǰɫԲ׿û˿ľ˹ǣǺɫԲҲûȡʤľȻ׷ᡣ
ɽɳĮһ˲䣬˴ʦһŰߵŤκ󣬺׷˳ȥƬ䣬ƼΪˡ
磡
磡
磡

ƬڰɫԲϣһĻ𻨣ɫԲһӰ档
ɳĮܴƽ̨һ飬ΪĿ񶷳Ҫڹۿ̨ʱҲܹעҰ񶷣ΪҰʱų̂ңӾҲǿ޷ڣΪø˲뵽ʵսҰſ񶷳
ɳĮ񶷳Ϊɸ񶷳ϰз绯ʯ׹ٵķɴһЩɳĮ¶⼣߰ߵĻףθӣҪģûס档
˴ʦʻŻСĸɵ󣬶˵ʽϵӮļΪѾѺɵսս
սֻһܹ
ۿɱԼǶɳĮӴܣ˵Ĵʦ⣬ֵıֻ֣иֲŻϧԼν޵
ڸ˵绹ʵ񶷣ζĽҲһʧܡ
ֻʤ
ɻˣǶһͬĿģʤ
ʱ򣬹Ѿʧȥ˿ʼ飬Ϊ͸ղѪڵ̨ڵĸ񶷿˻˯һһܻױһȫľ׷ţû֫ϵĽӴ
Ǹоһ˴ʦɳĮһ˲䣬͸оһּΣյϢһͷʳ⶯ǱɳĮ֮Żһ㡭
һȽĴʦһûðվϲΣķĸоԣսĽࡣ
ϧ˴ʦ˽ɣ֪⸴ӵĻ֮мֱá
ڣɳĮɵԳ˴ʦ첻׷㹻ʱ˽ӵĵΡ
绯ʴʯ׹ٵķɴ׵ĲкɳĮĵεòģһȫϢͼ˿⸱ͼضޱȣΪ⸱ͼʵ̫ϸˣһЩӵĽ﷽λɳĮ¶ȶȷݡ


ʮ ս
ӽɳĮ֮Ѿһˣһս
Ѹߣ˥ҲԼ㣬ԣ׷֮оһƽͣȡ񱩵ķʽ˵ԽʡֻҪ㹻ģͿ϶ȴɵĲͣǸʱƾḻĸ񶷾飬ڼ̵ʱɱɡ
ϧʱ˵Ƚһѡ
ڳСʱ׷֮УѾΪɳĮһӴݿ⣬ⳤСʱʱ棬ܶ˯ĹڸоȻζе׼뿪˯
ʱһֱڽŵ׷תǼܰɫԲͻȻ˽ŲһһŵĵڵϣǸɳһ޴ӣĿģ·Զŵľµĺۼ
ۼǰĻ׷ŲƺĳԤ֪һ㣬Ȼͣ˽Ųվһɳ֮ϻ
ǰɫ˽Ųʮ˯ĹھΪ֮Ȼһ۾ĶȫϢĻһһĺڰ׻ס
ͻȻ
ǰɫԲȻһСǶȱɫԲ޴ĸɳǰѸƵŵڿзĶǵĺХųɫԲɨ˹ȥҰţƼΪˡ
˴ʦͬһûĵڼʻ棬һ˫۾ͬǿա
ˣ
ˣ
˴ʦͫ׺Ȼ絶棬̵嶯ˣһ˫ذһ̣·̨֯˲硣
ǲ첻ĺɫԲȻٿļӿٶȣ֮ƳɳϳȥȵĿɳһ㣬ǰɫ׸ʤһǵʮڷź
ڴưһ
ڴǸײһ




޴ıôض𵴣վȫϢĻ֮£Ҳ·ܵľ硣
ʮף
ʮף
ܾްԻ׽ӽĵʯ֮䣬ɫԲеȻջأڿлһɫߣȻ˶ĸ֮һһٰʮȻͬʱ˵ĺɫŵѾ£ɣǡôıܿĺɫŵС
ǧһ˲䣬͡һɫ׵Ļеȼһɳʯһɳ֮¹¡

ʮͬʱһֵɫѾȫǰѺɫĴŵ֣ǸǶȣǲܶܡ
ǧѷĻᣡ
Ȼëһ㣬ۿŰɫΪٶ̫ɳʧȥģ¶һ˿Цݣʮ޳ָذԾԥ³ƵŵС
ֱǧѷĻᣬ˼ǰɫĻڳƵŵǿ֮·ֱΪǧǧƬ
ɱ
˺εȻŹݼŵĻᣬϵİ°ťǺɫĴŵŲɼɫԲļʻա
ɱڣɱӿ
ʮʧĿ֮£ǺɫĳƵŵ֮³û뵽ս͵ɾȻ˲һ
ͻȻһ׹ͻȻӹǱһͣòƻİɫȻһƵŵͬһȻ֣ХǺɫĳƵŵ˹ȥ

ʮĿ֮УһһѳƵŵһּΪٶײһ춯صıըһҡҷĻ𻨣ĽƬ䡣
ģܻΨһƵŵҵײ֮ȫݻˡ
Ǳըһ˲䣬ǼܰɫĻ׷·սһ㣬Ȼ˷ǧǧƬͼĿɳ֮гǺɫԲȻһսײ׺ͣ˻ûдǱը֮оѹַһ󾪿ֵļ
ɱ
һ̣ǿҰս񷢻ӵ쾡£ײ塢áָ̡սǵÿ¶̫ճʮڱĺȲ
ʱɣ·ȫһˣӿʼһζݱǿƵĽս̱ûνǲġ
˴ʦûбͻȻķæңȻ˼άȴΪӪҲӵź
˴ʦûбɣʵϣ֣Լһ壬ԷҪݻ
˲֪Ƶŵж˵Ҫԡ
Ϊ˥޷׳ɽгʱսƵŵɱ˵ԵΪҪԱĸ֮С
ʧȥ˳ƵŵУҲζ޷һеĴݻɵİɫԲ
ˣ
ˣ
ˣ
Ѿ˺׵ľ룬ǣ׺ݵĹȻͬȵĽˮӲʱһ˶ǳҪΪѾʧȥȨҲ˵ֱãлø񶷻ɱɱɡ
ʵܼ򵥣׷ϣǸٵıУ޴Ĺԣ׷Ҫ뷴ͱҪվ壬Էһֱ׷ᣬ׷ֻӦܷķ˵ĻռȻ
ȫϢӰ棬һҳķɴккһɳĮ棬һЩ޴ĽкɢΧ
طˣһһĳǲкֻҪһССͿԷķˡ
ɣ⸴ӵĻǹɳĮ֮Ҫõöࡣ
һЩ˿ʼΪɵġ
ǵУȻǿǿڵ˿ֲĳ̶ȣǣûΪܹսʤˡ
ÿһ˶ţɵսֻǳ顣
ʵϣֱܹѾһЩ˽ԺϾɵĶֿǴʦοⳡս֮УɾȻռϷ緢˴ʦҲòâսѾǳˡ
Ƕڵȴ˷һԻһ̡


ʮһ 
ʵ˷սʱ򣬹ȻɳϣǣѾԤɲӮĽ
ȻԤĽ޵ķʸɵıȻƿɳ£ǣ˴ʦ֮ĸˮƽԵĲ࣬εսͿԿ̫ճ滹̫֮УεʱֻƴӴܣ˴ʦεʱȻ·磬ȴҲܹоݡ
Ĳ֮⣬п¶̫ճǸ񶷸ֶ֮Ҳþ󲿷ֵڶɲʤϣ
Աʾ˴ʦٶȺͼɷ涼ʤһرǷḻսޱȣɣȻɱǧȣ񶷷Ұ׺ȴһ˿ɬһݳ졣
һԤʤ֮ԾͲ˺ܶ࣬˴ʦ֮ıܹʮҪԭ򲢲֮Ӯ뿴ֶܹõ⡣
ֶã
ɷǿ籩һĹʱ򣬺ܶ˿ʼһ˿ͷɻ᲻Ӯ
ϧͷ˴ʦǵˮ©ķرǵ˴ʦһһǸӵεʱǶɵʤκϣ
ÿһ΢һ񶷳ʶ˶֪ԽǸӵĻԸ񶷾ḻԽ

һһԲһһ׷֮ĳƵŵжѾ׵𻵣ڣǵеϵԲκϽСܡ
ΪʲôҪΪСܣ
ΪƵŵеƻˣ͵ĺϽܻӰ쵽Ƶŵеķӣԣ񶷻ʹóƵŵеʱ򣬶ƺϽܵĴСܲúϽӰ쵽Ƶŵей켣
ǿ籩Ĺ֮£ɫԲȫںϽСΪԲ岿λĺϽͻߵʱ޷乥ɫԲռȻȻеĺϽСܣԲĺϽͻʱ򷢻ӳ˺ľһĹ
ֻ֮䣬ϽСܾѾǧٿףѿ֩ơ
ǿĳ
˴ʦԽп಻ɵĹһһ಻һ̨֪ƣĻѼ̲εͷöڣ󲻵Զĵطһս׹ٵĲккɢܹ㣬ֻҪƽΪĹۡ
ˣ
ˣ
ꡭꡭ͵ĳϽСܳž޴ϽСܷļµ
ˣ
ˣ
սкǾ޴ӰͶɳĮ֮ϣͬһͷǱޣںɫԲ󲻵ʮ׵ĵطһ̨ѵս棬ȻѣȴȻӴ󣬰ɳ棬⼣߰ߡ
еĹڶɫԲƺĿԵİǰɫԲкĸ
ʻ棬ɵͫ׷絶һ˫ֱżߵٶذԾ˽С
ɲ˿и˰Сʱֻ֣Ҫ˿ķɣԷͻòռеȻеļƻǰҪϾ˼
ǵģϾ˼
ǿ籩͹֮£˸޷˼̫࣬û뵽ӽɳĮ֮䣬ѾΪһ޴壬λãսк
ݿ棬սкϣ̶ȣϸһ˿һƬһֵ̫
ˣ
ˣ
˴ʦһҲڴš˲һǣڴעһ̫һ۵̫඼ɳ棬żһЩ¶棬ɲһǹ̶սĳһλãһξ󲿷ɳĮ档
̫ѾSpectraάϱöſѧķչ̫ĳѾﵽһ˿ֲĵزһSpectraά졢׵̫Ҳܹǣʮٶֵ
޷ͨȫϢɨϵͳṩǸ̫Ļѧɷ֣ǣԿ϶Ǹ̫԰ס˵ĽŲʵϣĿǰߴͨκһ̫㹻ñк׼Ļ׳͡
Ȼ̫ҪΪ׵ϰԶԶϾһܻиƻ̫
ϣܹõ뻯Ѿˣһڼԭʱ򣬽ֻõὫ۽飬ڣɲҪ̫ճס˵ľްԵĺɫԲҪֻһ˲͡
ϾҪˣ
ɵ۾Ȼͬһ㣬ǽ·ǴеŻˡ

˸ûʶԼΣգĲкѾߣĺһֻҪĽһ£Ϳɱܿ׷ɣʱƽתȡһ˿ᣡ
¶һ˿ŵ΢ЦŻеϵĺϽСܵסǾ춯صһһ˸ܵɵǭ¿֪ɿ϶ͼץסĻᣬϧٷ´
һ죬ϽСڱ飬һСǶȱ򣬲ѾѵĺϽܣһֻе۴ڸĲк棬Ȼһ޴ĻеͬţһɳһۣɫԲȻһıɫԲ桭
ڶȻ
ҪˣһӦýս̫ˣҲ˸ýʱ
ʮһ̾Ϣÿһ˶ţֻҪȨʱ򣬾ܵʱʵϣʱ򣬰ɫĻѾһʱ֮زز൱Ц

ڵʯ֮䣬ͻȻǼܺɫԲһ򣬽ƺʲôһ㣬޴ĸ֮ʧȥģȻǰбȥ


ʮ ĵʯ
һۼ̫Ǿ޴ĳһɳա
ںɫԲǰһǼ׼ݣޱȵİɫ׺ȻһСǶȱӴӲɲסһֻле̧𣬺ݺݵ㵹ĺɫס
ʵ̫ˣǵ˼άûзӦǼܰɫĻѾתʮֵӴ壬һǸ߸ĻеѾصǰĺɫ׵ļʻ棬һ󾪺Уֻеȼдſ磬Хɫ׼ʻճȥ
ʮ˶һͣսֳ˵⣬ǰһĻǷ·һ㡣
ɵĶˣһ񶷴ʦ
ʲôʱû˸ӴʦĴڣܹǧ˿֮ӱΪʦȻʤڳ˵ĵط
˴ʦȻ˥ǣ֧֮⣬Ҳζĸ񶷾ǳ֮ḻ
Ѹ׺ݵһŵںɫ׼ʻյһ˲䣬ɫһ˫еȾȻǰ֮ݺݳɫֻĻеȱ˹ȥ

һ֮УȫϢͻȻˣʮĿɿڴĿܵڵһһ׻ס
ɫĻ׼ʻѾȫѣɫһ׺޴󣬼ʻղѣ룬Ĺ·¶¶˿֮Уͣ˸Ż𻨣ǻ𻨵˸֮УɫƺŬվ֫鴤˼£ջ޷վ𣬺Ȼһų׵Ĵݻ˺ɫ׼ʻĹԡ
ɫĻҲòȥɫױеһ˲䱧ס˰ɫ׵һֻеȣȻݺݵĹк棬Ǿ޴ĳ֮£ɫѾѣʧȥ˶ϵͳĴһ˫е۵֨֨¸µҡ
սʵ̫ˣ
ʵ֮һʼûʲô֫Ӵ׷ʱ˫ҪĽӴϽС棬֫ûнӴ벻ֻһӴ̾ǻ
ܻŬĶжϣʻ߶ûǣڹѾǻ
Զ׼սϻ̫Уױݻٺʽٷ֮ʮϣʲٷ֮ǷǳȨͳݣսУױݻ֮ʻıﵽ˰ٷ֮ʮϡ
û뵽ⳡȻͬھĪģǶ̾Ϣһ
ǿ
ͻȻ˾һ̣ʮĿĶȫϢĻ棬ȫϢĻ棬Ǽֻʣֻеܹİɫ׾Ȼֻǿ׳ĻеŲܶĻеһһǼܺɫԲȥɳϣһĲۡ
Ҫʲô
ǲðʡ
ⲻûشΪɫĻѾж˴𰸡
ֻ֮䣬ǼܰɫĻѾǼܺɫĻߣʼֻеۣһһµǼܺɫԲʻ棬ǼܺɫԲƺ붯ͣĳ鴤ţ绡˸ţȻʻļʻøָķʽͼû׶




۾ǰɫ׵Ļеһһµںɫ׵ļʻ棬оһëȻ⡣
ҺҪȻֲҪĿңʻ˲ҳŹ֣
ڣǼܰɫĻ׽ǻеĶǼܲҲ̶õĺɫԲɳϾʻѾҵŤΣĿġ
ȫϢĻʾսսɫԲˣ˴ʦˡ
һ
Ӯˣ˵ˣȻ⣬ȴҲ˵ĻһĬ֮󣬵ʤ
ʵϣʱѾ֪˽Ϊʵǲһģ˫սʱֻҪһû˳սͲʤζţһѾ׵
ȫϢӰϿԶ׼ģɫԲѾܶˣɫԲ˫ۻܹе
Ӯˣ
˵ĻǡôǴǴ֮һȵĻǿȵ·ϯ˱һ㣬ÿһɴ洫ݣظףһЩеֵĻ˫֡
˵ʿս˳ݵĻڵɣһЩĿн˳ߵʵ֤ʵϾϣÿһ˶дһ񶷴ʦĻᡣ
ɳӢۡ
ɵĳֶԿ¶̫ճǵ˵лʱ壬Ϊɣ¶̫ճǵ˵λѸ¿¶̫ճǵؽʼд˲롣
ų˸̲ΡɵĴʣ۳һɾ޴

˻һǣȴһЦΪ˴ʦܹսʤɣ֪˴ʦԳҲ飬ڣòɣΪǿȵĻУܵױȵĺ
˵һʼʱֻһܣһϵ䣬ôڣѾʵʿſ¶̫ճǵģҲ˿¶̫ճ˵ľ䡣
ǳڣ˴ʦڣ˳ɵĵʯһĵʯɵĵλȹ̡
޲£ҪҪβȡ
ʾ֭βȵʱ¿¶̫ճǳһµΣ
ʳΣ


ʮ 
ʳΣ
뿪¶̫ճǣ޽¿¶̫ճǵĵڶְʱҲ˽ʱһֱ˵ĵʳΣ档
Ͽ¶̫ճǣʳǳӴû̴Ϊ̫ճǲʳ̫ճǵʳҲܹ֧֮á
ָֻʳʱ䣬ʵϣ¶̫ճһִũ԰йתΪϣȻͨɫֲĹתΪҪʳͨѭתΪʳ
Ϊش̫֮У¶̫ճʳʹǿҵǻʶ¶̫ճȻһ̫ճУʵϣ¶̫ճǵũҵ൱̫ճһĿаӣӲǣ浽ũѧңǣ浽˻еѧңѧңѧҺ͵ѧңУӴʵʲũЩ˵ǻ֮°һЩƼɹת¶̫ճũֲѾȫԶʳƷַǳ֮ḻȻ޷ȫԸ㣬ҪͨʳƲÿ¶̫ճȴ
ר˵Կ¶̫ճǵĿѧͲȫڶʱ̫нһӴũҵأⲢǸ䣬Ϊٶǰ¶̫ճǾͿʼĳһЩ߶ũƷ¶̫ճǵũƷڼ˵쵱ݳƣȻ۸񰺹ȴǳ˻ӭһʳ̫ո˵һ漣
뿪¶̫ճǵʱǨҪ˿豸ʳΪ¶̫ճЩ͵ũҵ豸Ȼ޷װˣҪʱؽһִ̫ũǿһǳӴḶ́ɣڵ¿¶̫ճ޷Ը㣬ĵʳҪĵĴʳ
ʵϣǨʳѾǳӴˣκο¶̫ճǵ˿ʵ̫ˣߴʮȫʳһµ֣һÿĵʳһ㣬һĵʳʹﵽʮʮ⻹Ʒģֽʳ͵ȵȡ
̫ͣպ׼ؽ¶̫ճǵĵһ죬ǨɳǰڲһƬ򣬷ָźţϣܹ·ɴϵϣϧֻηս֮Ƭµʱ䣬Ȼûһɴ·Ƭ·һƬɳĮҪõԮѾԽԽã

ʳΣһѧģгһϵеݡ
ʾ¶̫ճؽ̫ũͶеҲҪĸµ߸µʱ䣬Ͷ뵽ʳҲҪϣң޷֤ʮ˿ڵĿ
ĿǰʳҲ޷άµʱ䣬ȻⲻҪģҪǣʳܹάֵ̫ũ㹻ʮ˿ũƻҲֻһ룬ΪǰͶеζţ¶̫ճǵؽͣͣũĽ콫ѴԴӾɣⲻһýϾʮ˿Ŀǰ˴ڼª׼ʻ棬ǳʧص̫ǽһѣĿǰʸ޷Ӧʱ̫
˾ס⣬кֵ˼Ǩûս̫պ֣һ̫պս֣ǶΪǨ֮֡
֤ͨ¿¶̫ճؽʱ򣬻ҪС̫ձݣ̫պĳ֡
ʵϣС͵̫ձһֱץ죬ѾʮС͵̫ձݷۣʼ¿¶̫ճǲ˵һߣȻһ߻ԶԶԣΪصС̫ձݻͣĽ֮С
¿¶̫ճڰСǿԵġͼƻţΨһȱݾҪʮ˿ʳ
ʳǳϾͨ㣬Ŀǰʳֶܹ֧ˣҲ˵µʱ棬ûл㹻ʳǨΪʳʼɱԡ
û˻룬ңⲢǲ룬ʵʵڵİУǰǼ̽ڣкܶɴԺں嫵֮Ϊȱʳ˳˵ĲҾ磬ǵڣ̫еķɴЩԺ̫鴬Щ鴬һЩԻʬ࣬ʵϣѾܳΪ࣬ͨɱԼĻܳ࣬ɴеѭϵͳά
ʷأǰ෢һ֮ڵԺɴݷɴĹԼأҷɴжԱǳĺ֮УٶԱܳ߰ٶ࣬ʱʳΣ¶ΪʳͿѭϵͳɴһԳַǸṹķɴݣɺ͵ʧȥԼǿʼıɱĿŵĻɱڳһʮ׷ɱ֮У࿪ʼֱ죬Ǳһ˿ֲĹڸ֮ƽأңǶԼͳ̶ȼֱ޷ŵĵزԳ²ýʳκʳڣǻܹպʧ״̬֮¶档
ӽĽǶȿѾﵽĵزһȱ㡣
ǳˣ
ԺɴɴȫûǴʱ򷢳ϢӿֲѣΪԺķɴ׼½һס
ҷɴ½֮ǰĴѾԴ޵ˣЩȥ硢˵ı໹Ǹ˾޴
һ¼֮ƶ˷ɣԺķɴûȷȫ֮£ϽֱӽӴ޷ӴҲҪʻס

Ϊ˱¶̫ճǱ˿ֲı࣬ҪһµʱѰҵ㹻ʳȼü֮


ʮ 
ʳΣڰͷ֮뵽ɡ
˼·ʱɰųȥѰʳѷȣ¿¶̫ճ¾ͻΣԽ뿪ʱ¹Լĵλ
Խ˵ɳȥѰʳ
һѶȵսϾ¿¶̫ճʵϵ쵼ˣֻȨ֡
һȺ߲ʾ֭ɳȥѰʳʱȴԸ
ҪȥѰʳ
ɽżɽĵһ仰һϲͷͬɵڶ仰ȴһȺ߲Ŀɿڴ
Ȩҵͬʱ¿¶̫ճǣͬʱȨЭĹؽ¿¶̫ճǵĹ
ͬ˭ʱһ㶣ļ֮УһֱһȺȻЧɣҲֻͬ顣
Сǿɹ³֡
Сǿ˻һۣļ֮УƺûһСǿ
Լ֪Ѿйص϶ռ˵СǿֵʱʶԺһ£ȷɵǺɽӴûһССǿ˴ڡ
ʻɫ׵ˣֻҪͬ⣬Ͼ뿪⣬Ѱҵʳ֮ҽƽ¿¶̫ճǵĹȨǲýʾ֭ĶԸҡ
˵һ˫Ŀ·͸һȺ߲һ㣬һȺ˶ʱһεĿԣܿǷĿ⣬Ŀ֮£һֳĸоɱԽأƺûʲôܹˡ
һȺɼֱһ֪ˣҪ֪Ϊ˱ɿֻţʳΣǾԱܣ˼߲֪¶̫ճǵ˶ڹܵϢɼǵһʱ֪ң˲֪뽹ͷöʱѾ˾
ϾһĬɵһ䡣
ͬʱĪ뵽ǼĻףԼԼ֮䣬оⲢʲô£ɱƺǼ׵˸Ϊأֱڣû˿Ŀ
Ҳͬ⡣һȺ߲㻥࿴һۺ̵ͷͬ⡣
Ҫһӵѭϵͳ㹻ʮɴţҪл׸ѵҺѵңһҪ㹻ӲͨңϡнֽȵȡһҪ
𾴵˶ĴηΪ壬ҲǳлԿ¶̫ճ˽ף˵¿¶̫ճǵĹ㳡Ҫ޽һܵĻĪһҪǣĿǰǵʳֶֻ֧µʱ䣬µʱ嫵֮УԺԲƣʱ޷ʳĻƬ򽫻ᷢ˼Ҿ硭
£ãɲĻ˵̴꣬ϵ
¡
ǵģ£ʮͷ˿ڣǣǿþ󲿷ֵ˴״ֻ̬һ˹ôǽԼ֮ʳԼʳùǶ֧£֮䣬˿ԽһС͵̫ճũ룬ΪأũĽЧҪߺܶ࣬Կ¶̫ճǵĿƼµʱ䣬ԽһΪṩʳ̫ũٶȼӿһ㣬̫ũʳʱ򣬴ʳӦûн࣬ģʽֻҪʳƵ٣Ȼһ˴״̬ѹѭ֮£󣬿¶̫ճǽԻдߵľ񡭡
ǾȻû뵽ߣ
칫һɧΪû뵽򵥽İ취ʵҲпԭϾ๥˽пռԾ֮溽еʱụ̈ʱҲһңΪǼʺбҪֶεѾÿпޡ
ò˵һĶĽ飬Ϊ״̬Ӫļ٣µĻԺԲƣ˵ȥ̫ճǵΣ̸Σµʱ棬һ˵̫ũû˿Ѷȡ
뵽һЩ߲㲻ľ˶ƺ൱֮У˼άܸ֮̾ΪֹԿ¶̫ճĿǰָƣǱ鿴δµԤⶼֳһ־Եġ
˼·ȫԼȹѹأĵ
ǵġɵͷͬ⡣
ôǲûбҪ˳ȥѰʳأ
ɻ˳Ȼƺ뿪¿¶̫ճǣڶĳֳԽǮӣỳЯǱӵɡ
еԤⶼǰ켣չ嫵̫֮У˭Ҳ޷֤⣬οǻҪ̫պŻΣ̫պβɧ̫ճǣҲҪ˳ȥѰƬΪʲôðԭѵԸԶĴԶ뿪᣿ҿɲҪǣĿǰ¶̫ճǿû

Ȼ֮䣬Ǿһ亹
Ƿ֣ǾȻһԵ⣬¶̫ճûɴǼԾҪܹͻƹٵ档
Ƽ۷֮Ϊ棬ڹĳ̶ԽԽ켼һֱգԶŵĺŷǳϸļ¶̫ճ̫ճУûң¶̫ճһֱ޷չսҪԭҲΪ޷棬һЩܹǼԾҵɴҲȫڽڡ
Ƭ򱻷
¶̫ճʼն޷з棡
ôôĺ
أ¿¶̫ճʮཫԶı¿¶̫ճǽΪǼеһµ


ʮ 
뵽޽Ŀ¶̫ճǽΪһĹµ˲
¶̫ճȻһ˳ϵĹңȴһϵĳУǣⲢζſ¶̫ճǵľԸ磬ʵϣסڿ¶̫ճܹܵݵѶÿ춼·̴Ϊ¶̫ճṩߴʱţң¶̫ճǵľÿ궼ỨʱȥУǸ޷һĳһӡ
νɼסѣһڴͻȻûеƵ绰ֻĴɽ棬Ǿһֿ̣ڣ¶̫ճǾĿ̡
Ϊ̫պΪΣΪ˲鿴һºΪʲôͻȻԭ򣬶бҪɳȥ̽
öʶӳȥǼɫʱɵλãһԭ¶̫ճǵĸ߲Э
һԴϲĽֱɣϾʱƣɵѾܼ̫ճǣӰή㣬ʱ뿪ǡô𽥻ָƿشȨ
ɫĻףȻԼԼһ˿ףǣɵӰɫ׳֮⣬֮ͬնֻҪ㹻ʱ䣬ţܹƿ¿¶̫ճǡ
ȻͬɽҪԭΪ˵úǼɫĻײ߻ͼƻִȴǣҲ˵˴֮⣬¿¶̫ճǵʵʿߡ

һ׼׼֮СǿֹͨһΡ
ΪʲôҪҳȥһգеСǿԵĽ飬ϲĴϲѵҺʵҡ
磬Һ˵˶ٴΣ¿¶̫ճΣķĽöԽԽңЩ˰㿴ż񣬷ĳ㣬ϣΪ¿¶̫ճǵ쵼ˡţһ⣬㶮쵼𣿡
ʵʵĻش
㲻ͣһɫɱߣȴһɫ쵼ߣ㲻ˣ޷һУƱĶøΪңֶΣǽ֮£òƿӻ˵ӲΣǽ֮ô㻹ֻѣңΣȫҸҿ϶㲻ߣұ֤֮ڣǸϼһͻս㣬ʱͿԹɱ㣡
ѵɣһɱȻ
ءɸ磬զξͲװɱ˲ܽе⣬ΪսʤˣѵխĿռʵսĶ֣㵱񶷴ʦƺô׻쵽ģοɱܹôǼһ϶Ұ취Ū㡣ɱڵСǿһʹ
ҪɴɵͻȻһԾԾ֮ɫΣնɱѿ״̬ɵһ硣
ȿȡɸ磬ɸ磬ˣɱˣͲܻ¿¶̫ճĲȣΪ쵼ߣŴӵˣ¿¶̫ճȨܹƱشңһЩؽֻ̻ͣͣҵ֮£ûԸⱻߣʳ⽫ᱬʱ¿¶̫ճǽΪһԳ
ܿ£ѾǵһСǿᵽʻ㡣
¡ÿݣӦǿֲǱԵһȺˣҲһȺˡ
ѵڻбˣɼСǿһˣʵ
ֻܶ࣬ӿ֮󣬺ܶԺɴ˻Щɴ棬һ˶˱࣬ѪɱбȻͨһϵеķŬǴ뵽ǣȻԵܶԸ񶼺ܹƧ޷ᣬǳᣬ֮һӴҲ鷳Ⱥ壬ԺǵʱҪעһ㣬ǽӴɷģֻҪ㲻ǣҲ˺ġ
˵ôɲΪ
֮ĻҪңǵһֻͻγɣѾһֱܣҪһͨѧϰ
ŶˣΪʲô㲻һȥʳһֱʵĻʵϣ̸ҪĿľҪŪСǿԵͼ
ɸ磬ĲƲܵһ˹ɣСǿһɥɲĽͺܿա
ҵĲƲɲһ㶣û¶̫ճĲƲ
Ȼİô˾ȳȻ˽˲Ʋ룬ϵǮ˹𣿡
ᡭҡҡͷ
¶̫ճǣֵŵҲǱүүȻǵʲõİСǿٺЦ
ǡܸое㲻ס
ءɣҰ㵱ѣȻңءСǿһЦĿͨͷͻȻһ䣬£һ
ǸǸǡ
ߣǣǲô̵ģ㵣ĸ񰡣ֲ뿪̫ճǣңִֻͼƻĲ߻ߣ˵үŲԶĴǣүҪľŮٺ١

СǿһЦɶʱ


ʮ ѪСǿ
ڣСǿԸΪˡͼƻĲ߻ߣҲ˰Լɪ쵼ߣСǿǿҪĽֻһ̨ԣҪ˱ңҪִ
СǿԵҪһεõ㣬ʵϣϲ͵ϲǰӵοǱһȺ׶񼫵ľ޺ӵǰ£ٵ͵Ҳɽ㣬°һظĸоУһȺһȺ׸
ȻɻһԭǾðԼСǿԣСǿǱȻܵǵԼϾСǿԿǲұ¶ԼܹԵݡ
һֱɶСǿԵһǱڵвȻûΰΪδ룬ǣǱʶ棬ɻϣСǿԵɺͷչ
ΪɰʮΪ֣ʮ˿ɲ򵥣̳ϵľӢңʮһ⣬䶼ʮ꣬ſȵĳݡ
ʲô֣ɲһ£ɲ֪˵ȴһش飬ʮ˿ϸѡ˾ҵ֮⣬ΪҪǣʮ˶ɵĳѾ˷ָĵزʮȵ¿¶̫ճǣȨγսǸ뿪ѵѡ
뿪ʱ׺ǧսԷγһʽγһ޴ͨƺƵǧεΪ׳ۡ
ɼʻɴͨǧͨʧں嫵ǿ֮УĵѹûΪɵ뿪٣һĳأǺƺƵĻͶУܵһǰδеΣ
ˣȻȴһֺ˸Σ֮УǻѸӢ屬쾡£ûɿݽڣûжٷḻı飬һǧ֮Įǣó˿ҰÿһˣһһΪ֮գΪ֮Ѫڣ鲻ԽĸĽս
ã뿪ˣ
ֱҷɴβĹʧڻһһʲôˣ뿪ˣ㹻ʱƿ¿¶̫ճǣ
뵽鲻ԽİĿͶȫϢĻ棬¿¶̫ճȻĹأǻߵ棬Ϊд͹̻еԵ
ͼƻ
뵽ͼƻĻֺ볡棬ͻȻ֮һѪڵĸоţܿ죬ȫϢӰϵӰ񽫻ʵĴڣ¶彫ΪͼƻԻ͡
뵽ͼƻ鲻Խصףͼƻÿһϸڶ֮ص׼ʻ֣֮һ˼άϸ壬յͼһ©
¶ָտɴ
ĲʱһʵͼƻģСǿԵģɱСǿԸ£Ϊһ̨ԡ
˺ãһȻתֻһٺֱЦĿʮͬһĺӣͬһ¸ǽ
ôģһ԰ףǴˣȻ׷ʲô
ˣƺˣ¿¶̫ճǣϴ¿¶̫ճǵ߳٣ҪҪʾڣϴ뿪ˣȻҪǷڵ飬ٺ٣˿ףЦţ¶һڰ˸ź⣬һͷŻʳ⶯
ס˫ȭգ۾һΧʱһңΪҵÿһ˶ƣһЩڻûзӦеѾɻһ֮ɫ
Ǻǣ׶ν¡صһ£ǰǿ֣ǿҸ㣬ӽ쿪ʼҪʵʵһֱȵϴ
ƨʲôһʮ꣬һװŭ߳
ǿ˵ĲȻ㣬Ȼ㰡㻹ʲô
һ޴ӰһӹȥǾ޴һɽ壬Ͷ³Ӱ˲Ͱ
˻ûзӦֻǸоؿһۣͬ׻һ̣Ȼͷ̣¶˼ı飬Ϊؿһֻ˳ٶƺһ˲䣬ʱ䶼ƺĿֻ˳֮Уһ࣬Ѫܵ࡭

ϵı̣ޱߵĿ־֮ɫȻֱͦͦĵ˵ϣ־ԶĶ̵ı֮ϣ˱һ䡣
ҰϢһŨҵѪζ
û˶
̫Ѫˣ̫ˣֱʱƺȺ˿ܹͽսǿҲҪ˺ķѾˣһֱǶȺ˵ĴڣϾһʢеᣬ˵Ϊӡ
һɼȿ־
Һãǿ磬ٺ٣ǿ磬ײǵĴ磬ţǷģֻҪǿ籣֤ǻúúõģһֱǵķɸ˭ͱǿ粻壬ߣ
һŹֵĵӺϳǵһߣ·һĺҴǸܵһɴ̹ǵɱ


ʮ ƻ
СǿԲȡһϵежȣΪͨغͰǰԼָӴ棬ǵжۣżһЩҲͨϸˣҲ˵ʵѾΪСǿԵĿܡ
֮СǿԿʼôΪؽ¿¶̫ճǵмЩ˶мͬص㣬ǶſȵĳݣͬʱǶԿ¶̫ճġīس¹߲˲־ڸĸ
Ĺ֮ͬ⣬Сǿеǻһͻص㣬ǵ뱧ڿ¶̫ճǣں嫵Ǽʣ˵Ĺ޸ǿ¶̫ճǣô˶
δʮѰЩԶ󱧸־ꣿ
СǿԵİ취ܼ򵥣ѿ¶̫ճʮĵżԼ¼һȫķһȺĹͬԣȻͨ¶̫ռ¼ȫϢӰжǶǷݡ
ЧҲǵͬģʵϣɲڻЧɣǣСǿ˵򲻴󣬳ֻһʯһˡһȺ˵ЧҾԲǶʱ飬СǿһȫƻɵսͨȫϢӰģȻͨݷܹ˽ɣǶɵӡ
һϵе˶֮УСǿԻһЩشľ߹鹦ϣڣͼƻĲ߻ҲɣСǿִߡ
˳ݵĲ˶µı֣󲿷£ɵ˲ռԵĶǣܶΪӱΡұͶ뵽˳Уʶ֮£޵ĸ𽥱÷ΰ
СǿԵ˶һǿսս޵ĿõͬǨ㴬ӣࣻȻɰװɿҰսһˣݵ䣬ڽֳӪһǹ¡ǧʼķΧ
Ϊ뿪ɽε龰ǲ֣ܳο¿¶̫ճǣҲὲΣȻСǿİ취ðԼɪǽһӢ۹£ԼɪԱ׾ַӳȤǽĹ¸ʵԣɳһص˸
ɵӰƺƴ˶бԽԽΰѪ·һ㡣
ģɵĮһȫµ֣ɱ˴˽Ȱһű˵ģѡΪıԼ׸ΪҸҵУɵ˸Įΰ󣬳չܵغȰ˸ֻ˲ĸߣֻ˲ܴʷֻ˲Ϊ¿¶̫ճǵΰ䣡
ڽ֮УСǿԾΪЩ֮սȻʱմմϲ͵֡

Ȼǲ֪뿪¶̫ճǲһСʱʱ䣬СǿԾͲȡѪ¡˿¶̫ճǵʵʿߣû뵽һκ棬ÿ춼¿¶̫ճƵΪңΪһΰ䡭
ΰ䣡
ɴûԼΪһΰ䣬ڲᣬԺҲᡣ
ڣСǿṩĺϢѰϣѰҵຽߡ
뿪¿¶̫ճǵʱСǿԸһоƬоƬϿƺǵķΧҲΪḻͨȫϢɨʱ֣ƬͼȻоƬеͼصҲ˵оƬ汾ͼĴڡ
ѵСǿƬ
Сǿͨķʽͼ
2009
ʵʱȻһϼ¼ʱ䡣
2009꣡
Ԫ2009ꣿ
Ȼվһ𾪵ĿȫϢӰʾݱ룬ȷԼûпǵģǵԪ2009ꡣ
ɶԵʷȻƶǣʱȴǷǳУԿ϶Ԫ2009ʱ㼣ԲܵƬʵϣʱûǼʺ
СǿԻôƬͼʱҪ࣡
СǿԵʲôݣ
ͻȻ֮䣬ɸоԼĴ֮з·һ飬ø
ͼʱҪǼʿصʱ䣬Сǿλã
һ˾⡣
̫̽յʱ׷ݵԶʱǣǼʵʱҪĶ࣬˵Ǽ̽ĵһôǼ̽ĵڶѾ֮󣬶࿪ѵʱΪֱĳ֣ſԽϵġ
¶̫ճǲϵСǿԾȻڵԪ2009ͻϵͼʱ滹ûг֡


ʮ ͨ
᲻ʱ¼
Ϊ֤ͷɻɿʼ㸽֮ı仯رǵй켣Ƿǳʱļ㣬ΪⲻѰͼϸ΢ı仯֮ؼǵҪ֮й켣Ȼͨй켣ı仯СǿϿͼõʱ䡣
Ͷ뵽Ǻ嫿ļ֮ʱ򣬲ʮһһ
ɵĿűʵĲͬҪ̫еĿʣΪɴ̫зеʱ򶼻̫һʣЩʻγɷй켣̫ջ԰Ļγɵķй켣ܹάʮ겻䣬ããռЩʣͨǵ˥ڿ׼ȷʱ䡭
ʮ˵ͷߣʮ꣬ʮУҲ
ʮУҵ˲ţȴǷչȫһˣҵͷԣ̫պкͻеѧһ裬ڣԲͻ׼ʻҲԡ
˸ѰҺ߱ԭ򣬲һǾǱɵİȫ
ʮУҵ˲ŲʮǵҪ;УƶʱɷѿģʮУҽлеרңйԸ֣Ա
ʵϣʮ˵ͨСǿԵˣϸ˵ʮˣǿ¶̫ճеľںܶٮٮߡ
Ǹæµţû˶ע⵽ɡ
ʵϣѾϰɵĮ¿¶̫ճǵʱ˿ȵĳݣǣʼնһ費
ֵһǣȻ֪ڼʲôǣֻרע飬֮飬Ͼ˶ǿ¶̫ճеٮٮߣǺרעһ£һֿɹƷʡ

ʱһһţܿ죬ȥʮ죬ʱĺУѾԶԶԽ˿¶̫ճǵķΧΪ¶̫ճǵĶսս뾶ᵽôңԶĵط
ʮʱɵļ㿪ʼ˽
й۾ȻһĿǰȫϢͼʱǡÿԵ˵깫Ԫ2009ꡣ
Ȼ
ȫϢĻкɵĿͬǺޱߵҹգޱȡ
ѾԿ϶СǿϿеͼ໹ûǼʺʱѾӵС
СǿԵ֮ڵ֮
Īģһ˿˷ܣСǿ֮ôΪ࣬ں嫵֮нô¶
Ϊһ࣬ÿһӵеĺġ
Сǿ֮䵽򣿻һЩҲ޷ŪףСǿӵеݣСǿܹԸ
ɸ硭з֣ɽʾ֭Ǻεȹ⾰־Сǿ꾡Ӵĵʱ򣬲˷ܵ˼ά
ʲô֣ʵ
Ƿһĺߣ㿴Ƿ˴緢ʣͨʵ֤Щ緢ʲһɴ˵λһǳٵĺߡ
Щɴ˲Ļֻ֣ûʲôֵ˷ܵģǼ̽Уسĺߣÿ춼µĺ֣߱ÿҲоɵĺ߱
еرһĺߡе˷ܣվ
ţһ
緢ʾдɴͨʱĿȷǳ֮֮䣬صĹƣͨɴﵽһǧңΪҪǣЩ緢ʲ緢
ʱȳ꣡
ɴߴһǧң
緢ʣ
һ۾ĶȫϢĻ棬СǿԶ񲹿ռ֪ʶ֮£溽һµʶһϣ
һ߿ƽܶϵĺ߻ʹá
ֻ֮УϸҶƴĿ溽ķɴɴߴǧҲΪ档
ǰϷ緢ʺ󣬾˲˼ˣΪͨɴһظУǧͨɴӵһߡ
ôһߣֻܻһܣǾǣߵľǳ̣֮ͿԵ
ȻҲʶֿԲ˷쳣
ȷ˺λ𣿡ѹסԼ˷ܣԼԼ²⵽һܣСǿ֪ߵĴڣԣСǿԲŽѭУңṩ˸ͼ
ȷˡ
ź߷Уɹϵ´
ǣ
ţ
ǰ¶̫ճǵ⽢ƬȻÿһռ䣬̫ճعԵϿʾԿ¶̫ճΪģٹ֮ڶûʺס򡭡Ҳ˵ûɴǺһӣҲѰҵһӵ򡣡
źǰȷҪƫ뺽߾ǣһĬ֮һ´
ǣ
ִɵʵϣҲܺ棬ϾһƬûĹ֮зһٵĺߣͨɴĺߣԽĺġ
ҪģҪɵ׿ϡ
ɴʼź߷Уһɫβʧҹ֮С


ʮ άռ
߱Ҫö࣬´֮󣬷ɴѾʮСʱȫٷС
ʮСʱķ֮УʱɵĿС鲻ͣķ緢ʣһεĺʱ䡣
ɲûйעʱСо⣬ֻСǿԸȤʮСʱɰСǿṩĺϢۻһ飬֣ǸͼעеԪ2009֮⣬Ҳûκʱйϵ
ѵСǿǹй¶ܣ
ԼԼ֮䣬ƺо鲻ͬѰСǿԵоƬǿļ©Ҫϱܹ
ɣСǿѾԤƵڵĺߣҲԤƵɻϿеͼжԱȣôԿ϶Сǿƺ뿿⸱ͼԤʾʲô

Сǿʲôͼأ
СǿΪʲôֱӸ
·֣ɵ˼
ţߵƽ̨ߡ

صָȫϢӰͼͼмһһֱ쵽嫵ͼ
ɹ֮󣬲ʼ̨ͼãͬһ㣬ǵĿĹʼֶ̬ǰ·ģһɴһ㡣
׼ѯʹʲôʱǹͻȻʧͼ֮Уʧ÷ǳͻȻʻųһ·ϱܵʱ򡢹·ͻȻնϡ
ʲôӲֹͣĹʵ
ģĺߡ
ߣһ㶡
ǵģǷֵǳٵĺߣطжˣңǺͻȻжϣ
ʲô֣ɺ֤ݣûз֣档
УǷֺͻȻʧ֮ͨѧģʽ̽⣬֣ںʧľͷһ޴ĺڶ
ڶȷ
ͷʱһڶе壬ڶء
ȻڶһߵľͷǲǼʺϰߣڿʱڣصǼʺ߾кڶĴڡ
ڶһǿ壬Ҳѡǵʷ뾶Сһ̶ʱֱ淢Ĺⶼ޷ˡʱǾͱ˺ڶ˵ڡָе޵׶κһȥƺٲӳںڶеĹ޷ݣ޷ֱӹ۲⵽ڶȻͨΧúӰӹ۲Ʋ⵽ĴڡڶΪ޷ѵľ
˵ڶµĲ䲻ĻԣǴʱĸ
ǿ֮ѾܹɴԾһʱ㣬һǳΰķ֣Ϊͻƹٺʱ˼άңʱմңʱȷʹܹȷɴÿһԾʱʱ⵹ȥδ
֮УкܶصӰ쵽ɴУڶҲ֮һɴʧȥʱƣӶʱմҡ
Ǽʺʷиһ˿ֲİУһɴΪʯ˺ڶռ䡣
αӦĺӰ꣬
ҷɴ֮һ򣬳ֵʱ򣬷ɴӿĲЩԲӶԣǣǶɵƻսһٶθΪֲΪܹסάռάռ䡭
һεԶΣΪͨάռ䣬ĿѧҲΪսάռ䣬Ƕάռ䣬صάռάռ֮ͨƵĿѧͬɶ˻һӿάռ䣬źǣеĺչ߶άռͨڱ˺ΪƬΪޣάռࡢ˵άռĿƼ޷ͨͨӵʱάռ䡣
ڵǣάռȻ޷ӦάռԣڶݵһʱЩάռĲʧ򿪵άռͨҲرգݵʱ䣬ȴ˿ʷصĴ⼶ѧάռ֮̽ĿƼչĴ
˴¼֮ڿռ亽мϵķչʼͣͲǰʼգ漼ͣ档
ֵһǣʵ沢ǿռԾȫƣȫΪ档
ڿʱ򣬿ѧҶԣѾάռҪһϧǴ֮оĿѧҶѳάռĽŲҲͣͲ
ѵЩѧѳĵط
ɺͲʶĻ࿴һۣͬһ뷨֮ǣȻĿ֮ǳ˿ȡ
ǿѧңǣάռѷǰЩѳĿȿѧҡ
ΪǴѳĿѧ̫࣬ѾӰ쵽δԣ˰ѷάռĵطΪ߻ܣ£ЩҲûнܡ
ʵϣߴĿѧһֱںάռϣǣչпѧһɣܿǰͳ׵άռϡ
ɿûвѳľֻ˼СǿΪʲôҪط
ͨ𣿡
˫۱ó죬һ˫۾ĶȫϢĻ棬ͨͨ


ʮ ͨ
ΰ˵棬żðվѪҺ
ҲðվӺΪ࣬Ľ֮Уðյ̽񼸺Ϊаķ֣TNTըҩķкĿ˵ð̽ĳɹЩżȻԵðճɹٽĽƼչ
ǵ̫ʱǿδ֪Ȼɼ̽ðѾ뵽棬Ϊȱһ־
άռ֮̽ǰѾڣΨһǣʱ޷Ѱάռֻܴ֮ͨάռ֮Ŀռ䣬Ʃάռάռ䡢άռ䡣
άռ֪֮ʶѾһǳƵϵǣͻάռȴһֱĿ⡣
࿪ʱͻάռģǣȴûΪѧǴĵϢһһεѣɴԶʧάռ֮ռ䣬֪
ѧܽ˸ָĿܣΪʢеĿ֣ȣĺǵ˹٣ǿƼ޷ͻάռ䣬̽ķɴѾѡ
ΣάռǶάռҲصάռ䣬ǵʹ
һֿάռ֮Ŀռ䣬źǿ壬ңЩ弫ԣǶԼռŵ⡣
Ϊ˱Եĺѧз棬ʹǴﵽ˹ٵʼնֻάռʱڵ֣ʱ
ʵϣĳ֣άͿռȶ

ָĿԶУһǿ˵кܴĿܣǣȴû˵ΪۣǻԽߵԺ̶ȾͻԽǿңЩάռֵѾ֤һ㣬ȻǿܹάռάռͨȴѺãûгɱȡƻռƽ龰
ֿܣ˵ÿһ඼άռĿռĺģҲֺĵͣĽҲΪĵʱѧҶȿֺԼ뵽άռ֮̽УǼϽѧάռ̽ЩѧҲ̲ס͵͵˽Լʻɴͨеʥ֮أȻûнѳʽֱ̽άռصϷѧַɶ˻һɱʽ̽ŵõơ
һѧңǣȻſѧǵð̽񣬿ϧɲǡ
ɶԼ൱ϧûоԵİ֮£ɾԲðգǣûѡ¡
ɴѾںڶΧǻһڣǰһ㣬ͽ˺ڶǿֲķΧ
ڶΧһƬƶıڰգûκʣ泾Ҳϡ˿ԺԲƵĵز
ȻڶΧʡ
һڣɲûţ˺ϣңԲ緢Ľ綨
ɵóһۣߣǿѧѳĺߣ
ɷǳ򵥣Ϊֵ߳ʱѧѳʱһССʱΪȷʱɷ֤˺ܶΣȷʱǴڵġ
óʱĽ֮ԽԵĪˣϾȥǨʷ֮УûߵĴڣʵ޷飬Ҫ֪ɴߴǧ֡
һǧɴĺ߱鱾ͳ˲˼ջ

Ƕڽĵȴţȴɵľ
ʵϣֻѡ񣬵һƫ뺽ߣԭ·أΪǰһܹɺǵľ޴ڶڶðս룬ǼţڶγɵʱҪںγɵʱ䣬ô˵ǧɴͨʱ򣬺ڶѾڣֻ˵ڶܿһδ֪İȫͨ
ǿѧѳάռͨδ֪İȫͨԲżΪǿҵջ
ȻòԭðյҪԭĿǰĻ¿¶̫ճǵڳһµ¿¶̫ճǱûзðյĻǽζҪ꣬ʮ꣬һʱƮ֮Ѱټ
ûԸһڱ֮нûû˵ĿﺽУҲԸ⣬ֻһʱϵ硣
ʵҲʶһ㡣
׼ͨ
ںڶǰǻڰʱ˾СǿԵڻսʤǡ
ȻСǿԹ·ߵôӦǰȫġ
ֹĿǰΪֹɶСǿԻǷǳεģСǿԾ᲻¶թһ档
٣
˷ܵĴУ̣ɴʼ٣һ޷˵̬ڶȥǵ۾ĶȫϢĻ棬ĪһѪڵĸо


ʮһ ٽ
ڳķɴһҴͽӲװΪA237¿¶̫ճǳʱСǿΪҽӲȡһ֣¸ҽȡš
ɾͨڶʱͻȻˡ¸ҽȡšǵķɴ֣ȻСǿȡʱƺڰʾʱӦҪ¸ҽȡ
¸ҽȡɴĺ޷ﵽٽпռԾҲûȷʱλã¸ҽȡŵĺٿǲﵽ˶֮һǹ٣һǳ˲ٶȣ֮ǰٶѾսٶȣһɴٶȿɱȡ
ʵϣ¸ҽȡ¿¶̫ճĿǰ졢ԶɴҲȽɴ
¸ҽȡŵ䱸ǳǿ󣬳ܹάɴ˿ʹõѭϵͳһңܹڱ֮Ϊ˿ṩ߲˹ϹĿǰ˿Ͷʳɴϵѭϵͳṩʳά꣬Ҳ˵Ժ֮УҲȻȻҲѡԶߡ
ʵɻǲðյľҪΪҷɴǿϵͳ
ڶų֮ʧάռ䣬ռ䣬ҲõĻᱻ
ʵϣ˵ʧάռάռ䲢ûʲô𣬺οѾ϶߾ԲͨάռͨȻͨôЩָɴûԷɶ˻ķʽڶ
ȷߣضǰȫģںߵıɻûп⣬ϾߵʱѾҪ׷ݵǰˣ䣬κ鶼пܷܹԤ⵽顣
ˣ
ˣ
ڶ֮һǹٵĸٷ֮£¸ҽȡ޵ĺڶռ䣬ҲҪŤĵططûκϢϢ
롣
ǵ˼άһͣͣһֺĸо·ʱռ䶼ͣһ㣬Ǹ㣬ƽͣ˸е
һҫ۵Ľɫһǹرյϴ˽ͣ͸ʧεεεΡһ󼱴ٵľ
ͻʣ
򡭡٣١
ͫ׺ȻŴȫϢĻϣһεɫռȫϢĻһУҺѹϵĲһ͡
Ϊ̫ͻȻˣ˭Ҳû뵽ͨһ߾Ȼһž޴ѾԽ˼ά󷲺ߵͷһ޼ʵĹ棬κһ߱߱
ɣ֮һǹһֲٶȣٶײ棬ûܹ
ǱϾͨˣҷרҵԱͻȻıǰʱæңֻǼУͬʯһ㣬һֵĿȫϢĻһ
־ͬȴֲһ
ͨˣǣɲǣСѵ֮УÿһѵԴͻ¼Ŀγ̡
ݿѧо󲿷ĴѺͻ¼ᴦһĴ״̬ҲԽΪʲôܶĿײԼʱ֪Ϊǧһʱ˼άѾ־棬ıܡ
ʵ֤ǿԿ˷־壬˵ȱ֮ģң˷Щȱİ취ܼ򵥣ѵ֫Ӧô֫γɴͻΣյ䡣
֫ѵһָΪЧİ취ǾԤݣھΪϷƩϷԤݻôͻ¼ʱú侲ݲȵĴͨ˵Ԥݼ򵥶ʱֻҪԴģֵܳĳͿԾ߱һĴͻ¼
ڵĵһЩѴԵԤģⷢӵ쾡£ÿÿŹ֮ǰһЩͻڴвͣԤݣ֮󣬿ɱʱͻԼ侲Ϊȱ֫ѵ侲άֵʱ䲻սʱӳǵĿɱûԼ˵Ҳżʡ
֫ѵǴģѵɶеٮٮߣ
ȫϢĻεһ˲䣬ڸʻɶˣһ˫ַٵԾ̨γһһƵ̣̽֯γһɫ縲棬һһָ뵽عԣȫϢĻϵйţۻҡ
ֵεΣ
̶ľȻͣУʱϵĴ֮ɫѾʧһĿһ˫Ծ֣˫ֵٶ̨ñĪ⣬һ̨ϡ
һ˫֣
˫ֵһ˫۾㶨ǿգʯһΡȻϣûп־壬ûлֻ֣һĮֵǣĮȴһĪİȫУΪֳһǿ
ʮ˫۾ȫϢĻϣ棬ɵӰ򣬵趨ӰʱֻҪǷɷڣӰһСС̨չʾĿѣ˽е١
֮һǹȻٺܶܶ࣬ڣǹٺʹǹٶкܴĲ࣬ǣ˵֮һǹȻǿֲٶȣ¸ҽȡڴͽӲҪӶ֮һǹͣһ׵飬Ҫ֪ٶȺеʱͻȻͣ£뷴÷ɴһ˲ֱ
ɴڿͻȻɵĺԶԶҪԽײĺ
ȫϢĻϵԽԽʵǹԽԶڣӰռĻ
ˣ
ˣ
ȫϢĻɽɼ
ǵĿɵӰƿһɾ¸ҽȥţܶ˱۾һ˫ץҺѹװãȴһ˲ײ


ʮ 
ΤҴׯʮ߹֮⣬һδ۸ӵششں֮ݺύ̸ڣһЩϢںش硣
ǶãҲǶĵÿһ䶼ǿʳսûǿֻиǿ
ΤǱһѾϣһ׵ľʳìһ˫۾ĶһԼʮĶĺأǵӲݴľ棬һͷ͵Ľǰޡ
ǰ޲ʳ⶯ǣʳ⶯ΪײУƤ񣬹ҲΪǿͷһͬĽǸ޼᲻ݣۼĿҲܹ͸սǰ壬һ㶼ǾԶ֮
ʵϣеһʳ⶯˽ǰҲб·ߣΪǰ鼫ΪŰṥʮ׷ΧڵκδͶʳݶﻹʳ⶯ֻҪовͻᷢĹֱֲܶΪֹ
Τ۵ĿľҪ׽ǰޡ
ʵϣΤ۵ĿĲɱǰ޻ʳ˵ǰⲢɿڣɱǰ޻ʳӦΣճ̶ȲȣһԿֺõ顣
Τ۵ĿǽǰͷһԽǡ
ǰͷһԽǾǼֵǣ˼Ϊ۵ͼֵ֮⣬ΪҪǣܶȷǳ֮ߣӵпȽһƻӵһ֧ýǴֱ˵룬ΪЯıΥǵķɣᱻؽýǷǽƷΥɡ
ǵڡ±䡱󣬾ϽϰЯߣκνƷҪǼǣϰʹõĲ˵ҲҪǼڲᡣ
Ϊ˱Ʒģܶ˵ܵƣּ˹һѲ˵ΣһЩũùҲľƺͶĹͣܶ˲òڵǣַḻֻҪͣӵ⡣
ΪԭһЩͷĿʯͶĽʿʼʢǣرǽǰϵĽǣ
ȻûɵΪ˽ǶȥͽǰƴȻϧΪɹΤҲôɵΤ۲ԽǰȻýǣʵϣֻý֤Լһųˡ
Τеˡ
Ѿ˶СʱңΤСʱͣķԼΪһԼŮֵֵøɵ£
뵽Ǹ߸߰ͷ­뵽ϢޣΤ۸ոŭһ˲߽⣬׼ùĵ̱Ѫڣһ˫۾ֱ÷ޱȣĶòƵֲ֮С
ס
һâӹʶģΤ̧ͷһ˲䣬Τ۵Ŵϵıͣɫߣһҫ۵Ļ⼫ǰһٺɫĲƣһȦһȦ˲С
ˣ
ͻȻΤ۾ֵķ֣ǻȻײ˹
ӣ
Τ۵Ŀ׼ǧ֮һ׼ȷжϣԿ϶Ǹ϶൱ӴײϣûлĿܣңķΧ϶Ϊ㷺
ѵǾɴ
ǧһʱΤ۾ȻһЩϵĴ˵
˵ǵһңԶϵΪ̫ϵһźһεɫ򣬱ΪķԴأ˵йƽ塢ƽɣĲƽȣȽĿƼӵ֮Ǩȥʲôطȥʲôط˶ӵԲΪһѲ˵ؽǿɵķԼۣΪ˵˻ؽ
ΤͫŻԽԽͻȻŻ汬һǿĿĹâ˿־ٶͻȻһң˹һĻһֱֱ׹ĻȻһѪҺĽǶȵƽ߳ƽ״̬չΤǱ˺أԶش˹ȥ

һ춯صľ죬ضڲ֮⣬ˮˮΪ׳ۣƱڣߴףˮײϵƺ̺żߵ¶ȣ͡ͺˮϷһ㡣
һҡΣ·ɽѡ
һ˲䣬شϢֻάһңȻЩƽĹľп񱼳ָĶǸϾ˼ߵߣǻŲ·Ŀ񱼡
Τ۷ԼȻʱϲ̵ʱһֻԶһ޴ѩνشٴﵽףĺ棬һףͬиһ˺ۣĿġ
ɴʧ£
̣Τ뵽ɴ¹ʡ
ΤֻǴЩϵĴ˵֪йɴĹ£֪ӵпֲǲܹԿʵϣɴһ֪֪һʵǾǣɴý졣

ǶǽηΤȻܹʧµɴŪһǷˣ
ŪһСĽҲá
뵽Ƶͷϲҫ۷ķΤͻȻһȻԾ£ľìһĳҺɫɴ񱼶ȥ


ʮ 

ǣÿһ˶Ѳ˽ջ˽ζŽӵ״͸ζսʱһϡ
ǣһƬԵ쳣ΪһĽͷѪڻ֮䷢ģĻƴ
Τ˵ܹӵһõܶŮ˵ڲĵλҲȻҪĻ
뵽绪ݣΤԽ磬ѪҺڵĳʧµɴ񱼶ȥȻ֪״һͷ彡׳ڵһЩûйɵĻɫߵ㡢ͷͬһ㶯׷һ˫۾ðŭ
ΤȻ֪ͷǰ޺ղű¸ҽȡǾ춯صĽ䷽ʽŵû겻壬׼ֻӴܵʱȴΤ۴ǨŭΤۣΪһжΤ۸ɵģǳĽǰ޾϶ΤۣΤǴԴȫǽ֪һҪļһ

¸ҽȡŵ澯Уɫĵƹ⼱ٵ˸ŨмԤϵͳѾ򿪣һɫǿĩһЩ˸ܿ챻
Ӻ󣬺ɫӴΪ˻ɫһֱ˸عȶȫϢĻϵݿʼˢ£ѭϵͳŨѸٵʧˣҵϲһļµѺۣһֱ쵽շĿġ
ǡ
ȿȡ
ɼѵĴҺѹװãһ߿ԣһŴվȻĿ䵽˲ϣ۾ɣһδ֮ɫ
ɵĿִһЩɨûʮ˫۾һ󼫶ȵİ֮С
ҡһšôеٶ۵ȻŴҺѹװóΧĻʵ
һţ
ȿȡҲţ
û£
ϵ۱ӣҲţ


һ˱ȫϢĻʾΪʮһ˵ʱ¶˽ٺ֮ɫȻ˵Ŀⶼ䵽޳ϣޱȿȳ羴Ĺâ
ҷɴ
ʵϣм¼Ѿʵļ¼ǾĶǵһ˲ݣӶ֮һǹٵٶм٣ײһ˲䣬ɰԶģʽ޸ĳֶģʽһ鸴ӵķָ¸ҽȡ׹ǰһ룬ǧһ֮䣬һǿмٶʱشˮʵϲײǿķɣʱ򣬷ɴ򻹺ԶֻΪɴٶ̫죬˲һ˲ͬʱĴ
еƣҲ¸ҽȡڸ֮ͻȻֹͣɴٶӻǵʯ֮䣬һʹ¸ҽȡŵͷԾ֮ƣŵƽ߻УشĦͣ
¸ҽȡܹȫ½ɳɫӦ֮⣬һشǿĳ֮£ɴĿڰٷ֮ʮϣңΪֲǣش޴ĴĦʱĸɴը
εεεΡ
عԷһʾȻȫϢĻˢһݡ
𻵳̶Ȱٷ֮ʮ
ٳ̶Ȱٷ֮ʮ
ϴ
дƻ
ȫϢɨϵͳλ
Ƕദѡ

ȫϢĻϲͣˢŹԶݣ˶ʱһ󷢴ʾʾϸ˵¸ҽȡʵѾʧȥǼʺ
ϲ̫߱պĿƼ¸ҽȡ޷޸ôζҲ޷뿪򡭡
ע⣬ע⣬𣬶ദѷˮ
ԷӾһ˲䣬һȺͬһ㣬Լϡ
ɴµľǶһ޼ʵĴ֮Укܶɴʧ¶ڴ֮еİУΪֲһ¼ǣǼǨĳ˿ͱһҶ֮еɴ棬ɴһ˿ֲı˻أֻҪѵ඼ΪɱĿ꣬ɱϷʱ䳤֮á
ǿʼɴϽе豸ٵļ⣬ܿ죬ݷ
ָﵽҪ
ɴ½صΪʪأ½ֲ
ˮͳ̶Ⱦŷ֮һ߶ȡ

ʾˮ͸߶Ⱦŷ֮һʱ򣬲һ߶ûѹɴܱˮûȻƻɴϵĺܶʩ٣ûΣյġ
ΪҪǣеݶʾһסɴ䵽һûǽһ޴ѡ
ΪѾֹͣɴıõԴȻֵǿǵ޸ҷɴҪԴԣǱ뾡ȥʡԴ
ţҴøƷѾװʾδ֪ĴͶСһ㡣
ǣ
˺ȻӦĻǸܵһůĹС
⣬Ҫʹȱע⡣
ǣ

һŵ׼֮󣬹ر¸ҽȡеĲշɴˮͣһЩ֮ж˾󲿷ֵĵԴֻһŵԴֲԴܼͣά֮ãֻҪ룬ܹɴڲԴ
͡
ŵĻ΢Ħһҫ۵Ľɫš
Ưƣɫ͸飻ǰƣ׵ýྻ覣
̵Ĵأһһһһأƻӳ·һΨĻ


ʮ Τ
оǴŷĿǷһ̾ɣһûκιҵȾȾҲûУƺûºۼԭ̬֣󽻴ʤա
ˣ
ǻ֮в԰εʱһ񱼵ӰǵĻ롣
Τ۴죬ѾƣˣΪشͺؽΤ޷ֱ߱ܣĹľӲ˾Ź
ڣۿȻԽԽˣΤۺϢһǣϢڻǷͷڱĽǰޡ
Τ۲ʱĻͷǰǶԷĽ˸Ĺâŵ˽ǰеĶ
ȻΤۿǰʮˣǼʮɫıͦƷվǾ޴ĺɫɴ棬ȫӰڵ̫治׷֡
ʧΤѾ˲ôˣһ·Ŵ󺰣ǵô˵ᵽɴӵһּΪԷһĹâܹɱκǿĶΤ˵µʱһʱÿζӵܹ
Σա
û˵꣬ôţΪ޳Ѿһ˳ȥӰʮ˸еһӹ˶һȻ
һѩ䵶ڲշɱε޵͸ֲ˲ǵǣЩȫϢĻϹۿôٶȫ¡
Ҫʲô
ľìΤ۾һ˳Լӭ汼ûп˵ܹâ壬Ϊ˳ֿȭûκΤۻǴ˸ս·оһɺָоϤֻǿĽǶʿŻӵС
ˢ
棬ɱγɵȻΪҵĦһĶǵΤ̲סͣһ£ͷһ

Τ۵һ򣬹ڵϣȻͬһĶ򽣽ǰ޳ķ˾˵һĻ˾Ȼǰȥû˿ͣ١
ˣ
ˣ
ֻһ׳ͬһĽǴԼһ˲䣬ɵ˫һ̽סǵǰˣݺݵһŤǰ޵ͷ­ӲıŤڽǰһʹŭУӴص屻ǹɾ޴շ𣬳¸ҽȡŵĽײ˹ȥ

ǰ޺ײ˽ϣһļµ죬Ȼ󣬻һСݵһˡ
Τ̹µվܵǰ޵ߣŽǰԴΤ۲һһײֱӾͰѽǰ޵ľײˣңԼƵĽǾȻҲ۶һ
Ҫײܹ۶Ͻǣ
ֲ̫ˣ
̫˿ֲ
һ˾Ȼֿܹȭɱһͷǰޣ˵ȥԻ䶯ǣҪ֪ƽʱԵʱ򣬶һׯΧһͷǰޣΤ۹Ҳֻ͵Ϯǰޣʹû뽣ǰԿ
̫ǿˣʵ̫ǿˣǣЩųǿĽǶʿҲûܹͽֵɻнǰޡ
ʲôطΤ۶Žǰ޷ʱ򣬱һ
ΤҴ塣Τ۸оԼһӷæתһĮ˱䣬Ŀ⣬Ƚ޵
ΤҴ壿ɲüȻûκΰ
ţΤҴ壬ܳġŶˣǵ𣿡
򣡡
ɲͲǻһۣ¶һ˿ϣ֮ɫȻ˵Ļ͸¶һϢϵ
ϵôܶɻӭжˣƩ磬߸ָɴֻеĺʱŻô෱ɴңʱ滹ûг֣ɴ޷пռԾһȫĺڶͨһռĿǴڵġ
ǵĴׯԶʵ
ԶԶǱߡӭǴׯ͡Τһġ
õġɵ˵ͷѾȿ˵ϾĿǰĴҪ޸¸ҽȡǲܵġ
ȿȡ߰ɡ
Τ벻Լ˵׻ԷȻ̴ӦʱͷҪ֪׸ĸ˫ڴׯƶĴ񣬻϶ٹ˲¶٣ôһȥͣⲻҪ𣿣
ƽʱʱΤһ˳ԱȫҲƾ׳ҲŶӣҪдôһȺˣΪˡ
ʵϣΤۺܾЩˡȥͣǣҲֻ룬˵Էܹͽָɱǰ޵ĺݽɫ
ô죿
ô죿
Τĥĥǰ棬Ȼ۾һ뵽ͷǰޣЩˡƺǽǲȤֻ۶ϵĽŪмϳۣԿǮȻֻõĽǣΤۿûĴ㣬ǿıǮܿܣͻᰮ
ٺ١
뵽֮Τ̲סʧЦ
ǵһ£
ĶжΤۺкһһ̵ܵǰ޵ʬߣӻͳһĴƬʼһһиΧƤ⣬Ǹǰ޲ǽǼͷƤҲVޱȡ
ʲôɼΤɵЦһСƬиͷޣ̲סʵ
ٺ٣⽣ǿüǮüǮġ

ɺͲһȺ˶ʱ˵ٶȣûмСʱǱǶԽŪ
ûеʵ
ûûУΤҴѲ˵ƽʱǲ׼ׯģмӵеߣǶ衭
ŶҲûжʣĸ̶޷󵽲˵ϵΥƷΪûн
ɡ
ۿɫɲʱ䵢
Τ۴͵Ŀ֮Уɳѩ»ʼ̶ţѤݡ


ʮ 
ΤǴ͵Ŀ֮£ѩ䵶·ɣһԵĽУΤһ֮ĳ嶯
Ƭ̣֮£ǰ޵ͷƤѾøɸɾ
ǰ޵ͷǽе͸һ־Ө͸ĸоͬһƷΪ֮̾Ľṹ
깤
յ˺һǰġƷе㲻⣬Ϊ޳Ƥʱм»ĵ涼뽣ǰ޵ͷǲĦȻûжͷǵƻǣѾΥ˿ɱ߾硣
տ׷󣬵УѾһѵΪǵע˵꣬ǲǱŰĿɱһ־ȷĽʣһ
氲Ϣ
ʮ˾̾ĿͷǣͷֻȻһֻ۶ϣǣȴȻ˸оǰ޲͸߰ʵϣͷǻ뽣ǰ޵ţͷǵ棬ѪģǣĳӲһС
ɱϣ
ҡҪҪǡڣΤ۴֮ɵĿҲ˾η֮ɫ
ҪǮĻǮӦûá
ɿǰһ»Сĵİѽǰ޵ͷָ
óľ񣬶һЩƷļֵһֱ϶ţͷ­һļֵҪȵĽǼֵߵöࡣ
ǡĽѾˡΤ۶õĽʹΣ̣Ȼ޷ɵƷζ
һ֧ǻӵһ˸ȤĹ££ֵ
ͻȻ죬ΤĿ̰֮ɫĿʼյĶǽǰͷ­ϵĽ棬ʱɲźȻ򣬾˵ҲǹãиʱôƬȻ֧ǵļֵѾֵʵüֵ
һ˵̸
磬֧۶ϵĽΪߣһѵ㽻ͷǣȻǿɲƻͷƷ
һѵΤ۾Ȼÿ·һܵһ𱻵ȼһ㡣
ѿ𣿡
ϵذ׵ݸΤۣذǿ¶̫ճǵʽذ֮һҪΪҰƣһΪݣһΪڣмѪۣΪտĺͬһˮ˲һ־ĶǵĺϢ
⡭Ǹ𣿡ʱŴ죬Ķסеذף֣һ֣еذ׾ͻ᲻
Ȼذ׵ĵʣһͬݵΤ۵С
ллллΤ۲˫ֽӹذףСİذײڻȻǽʵ岻ͣĳǾϹǱ׾ĶԵøĻ
ΤǱ΢ľϹ˶е㲻˼Ǹ֪һذڲĿеļֵ
˵һɽǰ޽ǴܹΤۻñ˵أڵõŮ˵ôһտذ׻Τ۵λл峤ĺȦӣҪ֪Τһ峤ˣҲû˾ϸĽƷ
Τ۵Ĵ£һ˿ʼ뿪¸ҽȡɴ
ǰ޵ͷȻΤ۵ģȻƻֵͷ­ǣûдռУΤۻ֪ǰȻսƷȸԾžٽصͷǽɣⲻ棬⶯еٻ׾ļһĺãһ߰Ķ˿ƣ룬ܹϲ˵
һ·Ͻ̸֪е㵥ɵֽΤۣ׸ĸ˫и˸Ӳܹ򵽵СýżһʳڶϲһŮŮǴ峤ŮϧһֱʾֻǰѣҰȥغŮķ⣬һؾһϡ
Τ۵ÿ£˵һ˵һӣǲΤ۵ۡ
ȻʱҪΤˣΪ˲ᱣʲôܣҲʲôĻ
ɲźǣΤ۴û뿪Τһ壬ŽСǡ֪֮ࡣ
ȻΤЩû߼ԵֻƬ֮У˻ǻһЩϢ
һźܴ򣬱෢ԴصĵҪһЩң͵ǳƣֱ˵ΪḻǣߵǻҲʵϵͳߣȻкܶ͵ĶɵвȴԺԲơ
УһǸоһΣ
ǵĽǳƶκνڹƷΪƶӰ쵽ټǣȻһּԭʼ״̬״̬ɺܲ⡣
ɣǴӵǨ߱ۺĿƼصĺҲ֤ʵľǰӵǼʷһǼʺ˵ȱٽûнҲȥڽ󡭡
òƵǣΤ۾һӣΤҴ֮ĵطһ֪ҲʲһȻ

һ·̸֪ѾСʱѾϦ£ĺɫâĴأԵޱȵ׳ۣСʱİ棬ѾֶѾʧȥȤ
жԶ̲סˣѾ֣ܶѾ֧
ԶҪˡΤۿսƷǰ棬شޱȵĺ
׻жԶɲüǼǵãΤһ仰˵ġ
͵ˡ

˶ʱʯĿɿڴĿǰ潡ɵıӰ˵Ҳ̫ˣܹĿĵأȻ˵ϾҪˡ
Ȼһӣ˿Цֻϵù


ʮ Ȩ
ۿɫɾӪկϾطϤ·شθӣһЩϤĶǱУһΣķĸоȻǶӽɺ⣬Ҳðա
Լֻ֪ӰһȺ˸֮ڲ֪Уʼİȫˡ
ʲôҪϢ֪׼ӪկΤ۶ʱŴ죬һ˼ı顣
ǲɵ˵һ䡣
ʵϣϰں嫵ǼʳʱĿУ˶ʱ仹ûʲôȸУӪկڹ֮кҪ˼öࡣ
֮ѡһȽϴĺΪӪĵطӪʱΤǰѾذ״ֻһžžͣһЩľ
ιιʲôܹȥֹΤۡ
Ӫ𣡡Τ۲ĿŲ
ӪҪֲбΡ
ɡɵĴ˲Ļ

Τһʱˣһ˵ʲôĴȫǶţ١
ʵϣһֱעΤۣһǺܴ󣬱ҲǺͣǣȴ˵ǿǰССذףвͣĻ裬һ̨֪ƣĻ
ѹ⸴ӵĵʼսɣֲĳܱϣܹɵµһ
ܿ죬ӪѾ¶Ρ
ʮţм¶һյأγһӪء
ֵǣԶΤȻæµɷ֣ΤƺڿӪľڿһߣΪѾԵĿԿΤ۵ĿѾʮĶĺطָ飬ӪһˣΧشΧ
Ǹʲô߹ȥʵ
ִĺأֲïʢһ㶼Ǳ͵ʳ⶯ǰ˯ϻжӪǷǳΣյģҪӪĻҪһָߣȻʳ⶯Ϯǵģңʱ򣬸ָĶﶼʼΤͷ󺹣ȻͣĿһЩ̸ڵĹľԡ
ԭˣ
ɶʱΤ۲Ӫկԭ򣬺ҹ·ӪկܸܿΣա
ڼԭɺÿһֶﶼԼأǻѰԼصԼ˽вƲͬදвĶԼػǻԼĲƲݡ
ҹˡ
ܵȼգٺɫĹâźڰͺ˳˵ַʳһЩΤ۲Եʳ֮ͽƣǳ¼ģ󲿷ֶ˯ˡ
ɲû˯Τվڱ棬һĶһŵĹľС
¸ҽȡأҪôĽ޸ûнǽ޷޸¸ҽȡš
ɵ˵ͷû˵۾ȼյ
ң͸Ź죬ڶصĺѾ˵ӵǼʺƼѾǳôĿƼȻ޷⣬Ȿе졭ͣһ£ֹ
˵ʲôɲϲ˵ʽüʵ
Ҳµû򱻶ͳţΪάȨȶƽͨңָɵĲ䡭ΤҴĵЩضΪ㷺عϡ벿֮Ľ٣ϢҲжϣеʾһűȨƿص򣡡
ʲôǼȨ壿ɶһϲͨɻʵ
ȨмȨ⺭ָǡȨ塯ּͨĳһ˻ضȺԶõķʽ¢ȨһоߡȨ߽ɶƿأûеڶ˻ԷȨ
κһ䣬ǿʳĴַʲô𣿡ɴ˲ĻΪ˵ʲôãǣȻģᵽȨʱһ֮ɫ޷⡣
˵ǿ߾Ӧ쵼ߣȻ飬ʵϣͷҲһֱ˼롣
ͬԭһǿǶȡһͷһͷ̸ƽֻһЦ
ʵϣ಻ǶŻĵ뷨ɹۣƽʼĿ׷󣡡ЦȨǷһƣڴ£棬乫ճȨҪеľá񣬻ֵӶ˹֮һзֱ𡣹ԹҵΪͬҪĹעڣҵĿһִᡭ
ƽʻ㣬һͻȻһϤٻӰ
ꡭ
һͬըıڹľɺͲͬʱվֻ¹֮£ƬϵĹľһӿٶȷǳ֮죬Ŀġ
Τһ棬֣ǰѾذףǸ׵ľìʹΣͬһ̬ĵܣչֳԵ


ʮ Ȼƽ
žžԽԽˣƼΪˣӿľһͷ;޴ޡ
о֮ɶоһ˿ţǳСͼǹԴ
벮ֵǣӿƣΤ۾Ȼ̩ɽΡȻ
ʲôʱ˴ˣ
벮һۣΤۿȻͽ׳ţģʵϣıһֱеС
꣡
ɻʱͻȻľһȭͷԴĺӰΤۣɺͲ۾ǣһսΤͻȻܣһ̵һϣǿСڴ׳ҲߣΤȥһ֦ϣҡҡλεĻޱȡ
¹֮£Сӹľп񱼶ȥײùľžž죬ܿ죬ЩȭͷԴСͰΤΧһȦӣͣԾͼΤۣΤĸ߶ȷǳǡñЩСԾĸ߶ȶһ㡣
Щ͵С﹥Τ۵ʱΤҲûţ˫ȼнǿС˫սľìͣĴԾڿеС
ֵһĻˣЩ׶СΤһ㣬ԲԶֱӣʼնֻǷĹϵΤۡ
Τ۵Ķܲ淶Ҳ׼ȻǲͣĴЧȴǺܵͣǣֵЧʵķӲǶЩںСĴͣĻСﱻƶˤڵϡ
һֱ˶СʱڽʮͷСӲǱΤɱøɸɾսʵңǣսȴǲޱȣѪ죬ʬҰŶ࣬ǽһ顣
սɺͲ˹ȥ
¹⣬ϸĹ۲һֻССȭͷԴ󣬻ɫ󣬲Ҫ׶ö࣬֫Եúǿ׳¶¹˸ź⣬һ˫۾ޱȣΪرǣֶıȻһͷӲ쳣
鿴˼ʬ巢֣еʬ˶ڶϡ
ܿ죬ɵó˽ۣΤ۶ֶǳϤ֪Ծĸ߶ȣҲ֪Ĳλ
ϤֶϰԣЩ鷳ȣֶٶȼ죬ΣǵıΪӲһɱǡ
Τ۵սǵڸƺǳϲرܣֻڹһ˲Ծ
ôΤʱѾһĺٺЦȻԼĻԻ͵ս⡣

ɵ˵ͷҪĴöࡣ
ЩһȺԶֹģĺأһʮֻҾۼһǺģٶݷǳ죬ǼӲĹɣҪɱǿɲˣңǺηȷ˹Ŀ֮󣬾ͻĹݡСԲǿĸ߶ҲȻǾ鷳ˣţҴһһĺرסϡ
Τһ˵ʱһ߰ЩʬռһȻò͸ľذ׷ָʬǣǳæµ
ʲôɻ
ıǿֵǮˣ㿴ǱĹͷҪƬɣӹһ£Ϻõ׹ƬЩǶʿϲֹƬˣôһƬһңҵãΤԵú˷ܡ
ȻȻ׹Ƭ
һ޳ƤĹƬɲԾ̾棬Ƭǳ淶СУмȻƿԷֻҪ΢ĥףͿԱƹƬס
ɰΤ۰ʮֻƬ޳һչۻҵĵǵΤ۴ΪĽͣĲɣϣɽ̵һЩɲʤ䷳ָһٶȵѵͽʼɲŰΤ۴򷢡
һҹ޻
ǵճǳ׳ۣңǳңǺɫճֻά˼ʮ̫֮ͱûˡ
ɣһŵ򣬳ԣͷḻˮԴֲïʢïʢֲΪṩʳϢأַḻϣõʳ⣬ȻΣķĵط಻ߣܶʱҲ
ɴĵһ۾ͿΤۡ
ΤһľϣǰѾذףһ˼ڤ֮ɫʱذڿбȻ£ͬħһ㡣
󣡡ͻȻԶľϲ

һѭֻһݲĺϣһҰӪߵھʲô
ʱۼ˹ȥ
ⲻʺұ
ɶԽʯǳ֮ߣֻһ۾жϳνʯȫûκұ壬ΪƷ̫ͣҲ̫ͣұɱǳ֮ߣΪҪǣεĿʯ͹ĲλͲʲô͵Ľ󣬶ֻһ鸻˽ʯѡ
Ȼ
ʱѾרҵļԱʹ̽⣬֤̽ʵɵƲ⣬νĽʮףףףʵϣֻǶʯ
ó˽˲һʧҪ֪޸¸ҽȡŷǳҪ¸ҽȡŹԵҼʾҪ޸¸ҽȡҪĽңҪĽǳӣѰҲҪĽǽԶҲ뷵̫֮С
ʯ˵нģ
Ҫʲô֪ʲôʱΤ˹һʵ
޸ɴɲ˵ѣֱ˵
ŶʵнġΤһԴ
ţʮ˫۾ˢˢΤ۵ϡ
кܶƽġ
ƽûãǻҪĽҡҡͷ޸¸ҽȡȻҲҪƽ𣬵ǣҪԺԲơ
ǿûƽ
Թ򣿡
һ˿ɣһ˵Ҫõᣬ
˽ģǴׯֻѲ˵ģһѲ˵ڵгģܹҪʮYͽҡ
ʮYͽң
˶ʱȻ̲סһһѲ˵Ҫʮҹ޸¸ҽȡǵҪٽң
¸ҽȡΪʱĦ²ִǳأݹԼʾҪ޸¸ҽȡҲҪһǧֽǺܶĽһѲ˵ҲҪʮҼ㣬һǧֽҪٽң
һͺţͻȻ뵽һؼԵ⡣
ţкܶͺţYͽģضٿˡ
ٿˡ
һγһһѲ˵أʮҶأ
һѲ˵һҲһǧˣʮҵѾߴһˣҲ˵ҵѾǲ˵ʮô˵۸ĻһǧֽҪһֻƽ򡭡
ʲô
ƽȻͨˣ
˻һۣһЦ


ʮ ׽Ƕʿ
ɣûƽˣ
ܶΪǼʺ֮һЩؽļ۸ͻܲһļʵϣ߽ܶ
ȷѾɴƽʯ򣬵ǣ򼸺һͬص㣬ܶȷǳ֮γԿܵɴѽ䣬ܶ豸ֱ̮޷ɣǿɵĳɱǳ߰
ȻƽĲǷǳɹ۵ģǣΪƽо󲿷ֽûеݻɫԻƽռǳǿҵӴ˿ڻϻƽڹҵ֮еĹ㷺;ƽһֱͦӲͨҺʵý֮һ
ԱĽƽԽԺѱ棬Ϊƽſ̫ɫŲƸ͵λƽչԸǷɱȣ1˾Ľ50ﳤչ죬εļѡ⣬ɶԸһָɼھĽƬ1˾صĽԴ400֮1պ100ƽ󣬹Ŵ˽ɱƬ˳ͻʹװΣ˵1˾ĽһӵĶǡ
ڿƼӦϣƽ߼ߵĴԺ͵ԣõĵӵϣôʵܣѱ档
ɣǻƽĲٸߣҲԻƽԣƽԶҲܲһļ۸
ڣƽʵǰ
ѵʢƽ
ǿЦ̲֮࣬סȻĻƽ˵زͨһǼҵߣ׬ˣ
ϧʻǵ˲Ϩɽһ㡣
һҪٽң⣬һ˵һöҵʵʼֵԴӹ
٣Τ۾һȵĿŲ
ţ⣿
һöҾ㹻һ
϶һǲ۾
϶һĳԺҲһöYͽҡΤۿ϶ĵ˵ͷƺΪ֤Լû˵ѣһ췢ĵӡ

ٴ˽ƽҲǲܵˣǳԣﲢʢƽȻƽΨһԭܵŵϸƣƽƵҪԭΪƽ̫ʺңƽĳɱ̫ߣͨ˸޷ܡ

֮䣬һЩѾʰ˺ҳ˵ӪҺ֮֮һЩ̵׼
ڣĿ꣺һѰҪĽ޸ڶѰһܹǼʷеɴ
ĿǰһѶȺܴ󣬴ӵֶĿƳ̶ȿ֪ڵڶͺƲˣΪĿǰΪֹûдϿ߿ƼĲΤ֮Զŵĵûʲô
ɻǣΤ۶ɴƺİӵеһЩ߿ƼҲԵúȻôһ˿棬ȴĳݣ׷֮£˲֪ΤҴٶ֪֮⻹кܶס࣬ңǶԹŵʷĻƺһҲİΤ˵Τһ棬˻֮ڹŵֽ鼮֪ġˮ䰡μǡȻҲС
òǴ۾ǣЩΪ鼮֮⣬ǻÿƼϢԴ֮鼮ȻǿڿഫңֿڿഫķʽѾ֮ˡ
˲̾ϢѹЩϢԵ֧飬˵ڿഫϢ֦ҶԸǾʮ˵ĴһϢҲĿȫǣο꣬ЩϵϢܹάԭѾԵˡ
СʱӪرȼλҲĴκӪĺۼΨһźǣΤۿǸѾƻֲָܻԭ״
ӪأΤۿĿɿڴ֮󣬲ͣ۲죬޲ѡ
ڣӪشϣһ̤;
˸׼شؽӵļʱͻȻһĶ
䡭
ԼԼ֮䣬·һƼΪˣĪĲһη֮ġ
ã׽ǶʿΤһһɷף¶֮ɫһ˫ıסؿڵĽǰޡ
ʲô׽Ƕʿɫأûпˣ͸оǹɺص֮ңΤηҲԿ϶Էʲôࡣ
ǸǸֲ֮ܿģǻǱһܰɡ
Τ˫ȾȻǿ׳ѵƶΤͣס壬ΪǶûжͬһ㣬γһεսεĶˣ䵶ɣʮжһ֧ɵĽ飬ǰһڶĽܣǽ棬ƺһɲɼ
Ǽǹ
ȻǾǴ˵еļǹ
ĪģΤһޱ˷ܵĸо˫ȾȻҲˣȻ˺˼һطнǰ޵ͷ­ǰƬСķһʯͷغãȫҵ
ɵʮˣ˶ɿȵĳ֮⣬ǾϸѡĶ֣ǲǿ¶̫ճǵٮٮߣοǶŽһäĿΣʯȻһ
˼壬ľˡ
ɺ뺵ؽ棬˺󣬷óǿ޴ĺأΪṩһĳ̵ش
ɲһƥ֮µˣǣֻҪ֮󣬻ͨĪ;ġ
ڣվλã麵ཻƿشֻ˲ֻͨҪסλãԷȻǧҲԽ׳һ


ʮ ˰Ӽ籨
жӳǳãڴϱ˰Ӽ籨ģ籨͵Ӫʱ潼ѩ׵Ľϳ۳
˰Ӽ籨ֻһʣǰ˰֮ļӼ籨ԢֽǾĽڡʮ𼱡ĸ߼鱨֮һʵ籨ľԶԶ˰˰ľ룬Զǧ֮׶аǡ
籨˿ӳİ
ʵϣﵣΤҼǶʿжӳ̨⼣߰ߵĻûнյκϢʲô˰Ӽ籨
˵յ˰׵籨󣬿һ㶣վǴѩ׵ĽϷ˵籨֮󣬿ټ¡
Ȼ֣ȴǲҵʱֳһ˵ЧʣֻʮӣͰѶɢ¾ۼӪء
ΤҼȨܴƹΤҼװ飬һ֧ǶʿжӣΪˡ
ʮСʱҹ֮󣬿ĲѾԶΤҼ
ΤҼ򶫰ٹ֮⣬в׹䣬ΤҼжӳɱ鿴а͹
ǳۣжӳסɫ۾еĵ籨¿һۣȵûʲôر֮λþ̫յʯ׹䣬ӳѾһβ鿱ˣǣһΣӳоͬѹʹ˵籨֮⣬ѹԴ

һжӳ̲סĵش˿̲סһս·۾ľжһ㡣
ĽǶʿжھɣԽȨΪǣﲢô룬˵ȨԶԶھΥ˽׹Υֻһֿܣڷ
а͹κһᵽʱ򣬶һֱĸоһڵоСǹ͹߹٣ھļ֮¡
һܹıţӰӡ
ûܹӰӡ
ӳʾĵطӦþڸΧθӣںͺؽ̫أ޷·ֱǰֻһһ
ţϤƬ𣿡ݺݵĿһ۰˰Ӽ籨ʹ鱨ǣȴûΥĵ˵ĵûУҲԼ棬ǱžġӰӡ
ӳټ׽ǶʿΤǰϤһʿԽڶ
ţһʲôص㣿Τǰ֣֪ΤҴˣҲֻһ˶һϤΪԡ
һƬԶʱ򱻺ˮˢɣγһǳرĵΣһЩݵغӲعɴ۸ӵĵòֻҪϤӲص磬ͺѰҵ·Щݵ֮䣬Ӳطָɺܶ飬γȻӲ·
ţ·˳ɣҽΪ걨Ǽ׽Ƕʿ
һְأ
ΤǰȻһͦӵĴشĿ̲סһǼ׽ǶʿʿһۣһѪڣ׽Ƕʿһ
ǣͼĽǶʿټ׽ǶʿǹǼ׽Ƕʿ׽Ƕʿ׽Ƕʿ߼Ϊ׽Ƕʿ
˼壬Ǽ׽ǶʿļǶƬƶɣ׽ǶʿļǹǼƬɣһЩ̽ƬҪʹڱҪλ׽ǶʿһִļУʵɶͣ߼ĽʹһֽɫĺϽУг˸֮״ͼ֮Ķ仯ͨһݷǷλųߡ
ܹΪ׽ǶʿÿһǶʿ룬ϵ
ǣʿкܶ࣬ǣѡֻֽ׷ʽһֲһֵһǣǲһǰΪһϸĽǶʿ
Ƕʿ
ǵһְҵһ˶ԽְҵǣΪӴĻǶʿְҵѾ˾Ϊҵְҵ֮һ
Ƕʿɾչѫ費һǣýǶļְҪרҵĽǶˣǶʿܹоŽף߲ǾŽףʮ׺ʮһף׼Ѿ޷ͨĽǶпˣɽǶʿͨһϵеĸˣ֮Ƕʿһ£ܹﵽʮ׵ѾǷëǣﵽʮһ׵ģǴʦ
ָ׼ĽǶ鲼ǵÿһ䣬ֻҪȤʱԲμӽǶʿĿˣǶʿĿֻһһ׵Խ׼ң׼ߵĽǶ඼ڴС
ǶʿĿ˷ǳֱӶп᣺ս
Τǰ׽Ƕʿ֪ԼǱ׽ǶʿѾܹﵽ߽׼һҲΪ׽ǶʿˣǣΤǰ٣ȻûлǣǶʿȴǲܽǶʿ׼ƣΪа͹ʷϣѾ׽ǶʿΪ׽ǶʿİУй˺ܶͽ׵ĽǶʿ
ͣ
ǰʮװγһεսս֮ףһ޳ˣУһѩ䵶Ŀޱȡ
е㽣ţ
ǣ˽ؽܣܶ䶼ӵеĲ˵Ѿƽʱʱ򣬿ﶼһֻ۱һֻۣǣԲ˴󵨵ǰԼ˽صĽ
аܷһ˽ؽʮꡢ˽ؽ߾͵ش


ʮ ȱս
ڽ˵෱࣬ΤҼ˽ؽĲټֻǲ˵ũùߣԵһЩߣӳҲ׷䵶̣ȷũߣǲþߣɱֻǴҫ۵ķâܹоõԼԼıɱ
컯ֳ֮췴
Ƕа͹Ȩơ
Ƕӣ
Ӹ£ʮװ꣬ü֮䣬¶һ˿ӡ
а͹Ƕʿ˵ŷɥûܹսǶʿĵλ

ǰɭ䳤ǹٽǶʿɺͲһȺȻΡȻɽȴľѣȺֻǾվһ˲С֮ɼⲢһ֧еһֱ
ɵĿ֮׵ˣǸԵ÷ǳر𣬻ͬһĺɫУֻ¶һ˫۾ҲǺɫë΢зҪλҲźɫۼףȻһ壬һݣУһɫܣеǳǹһѷĳη
Ȼû˻ᱻסϾǼʴʱʱ
Ѿ˹ϵʷʣ
Ϊڷǰ飬̣̤ǰһȵ
û˶ѹֵϢ·𶼻ȼһ㡣
ˣΤҼΤһ峤ҲҪһǫ֮ɫΤҼ߸ϵĻʵۡ
Ȼû˻شվ˾һûĵܣĿķ·Ҫһ㣬ÿܲ
ûеڶѡ
ʵϣĬһֱȨʧΤõһЩϢʾԼȺ˳на͹Ѿէһ֪Ȼһϵеĺɿɲ뱻Ͻ̼ܡ
ܷ
˾һɱڿ
ɱ

ƺӦɢŨɱͻȻһȣͬʱҲ´߼ͬʱʩ
ٽǶʿɽĽǶʿͻȻˣһƬصĺӿ㷢Ϊ֮𶯣ƺˣɱҡ
ಣ
ಣ
ಣ

սһʼͱòޱȣһĹ˳ڿн֯һķߣݱͽܣϹĵխ쳣޷ܼһʱ֮䣬ɱ졣
ǵͱȵ˲ֹһȦϵͼУмⷢĽǶʿﵽһֶ࣬γɵľ޴˾졣
˭û뵽񱼵ս˴ĳ׺սͷ­ë˻ųɳײһƥɱûеصһ˲䣬սѾǰͺ̵ĳͷƨײӲ͹սײͷѣȻĳ棬ƥϵĽǶʿΪͻȻͣٶγɵĹԱ׷ɳȥ̤̤Ϊ࡭
ȱɱһ˲䣬쾡¡
Ƕʿ鱻ͻȻĴˣһҲҽ֮Уܶͼסǣȴ˸ΪصѣײøΪңһеȻײշصˤڵϣ֮³Ѫĭ
ΪֲһĻˣܶ⧲Ĵ֮ţȻŲ·֮УŢ֮Ǳ֮еһЩŷشǵĵ̣ƤһѴͣǰɭɭսʿѪ⣬Ŀġ
ֻӺսˣһŨҵѪ棬սȻڼһЩ֪ʳ˺ҧ׸ߵˮޱȡ
ӵĳ棬ĽǶʿûԽ׳һһƥʬҲʮ֮Զ
սǳ֮ңһʬ壬ܶʬ屻̤Ŀȫǡ
ʵϣսͷβ˫ûнӴȴһǧսӾֲһĻԭ򲢲Ǽǹ˿ֲı
һƥ֮»ߵʬ֮С
ԱصĲ֫ϱ޶ãߵһƥǰ»иʣϸ۲ļ졣
ǿ׳
žȲ۽ļ⣬ԽѧźɲһЩ֫ǿȲ쿰ѹֱܵı쳣
֮̾䣬һ£Һխشڿشʮ׵ľ룬һ˲䱬ʱٴﵽ˰ʮϣСͼǹ޷ֹɱ˾Ǿ޴Ĺ֮£ʬҲ嵽ǲµսǰشǧϵʬײս֪
ûлڡ
ɽʾʱ򣬲ѾɴɨսĹ
ɺͲæµʱΤǴվʬм䣬һ֮ɫоԼһ㣬ֱŷɥĽǶʿֻӾͱ߽⡣
ǿս޲ʤǶʿ
ǿĽǶʿ
Τۿɵ˾η֮ɫ


ʮһ 뿪СǿԵش
ɲǲһǣΤ֪Ƕʿ
ΤҼϽ֮ؽǧƽȻΤΪȴΪӣ˿ڴﵽʮ򣬳һЩְԱ֮⣬פʿǧٽǶʿҪɽṹʵϣܹ뺷ΤҼҲٽǶʿ޿ײľ
Ƕʿ˵װݣа͹ΪǶʿս̫ǿ൱սƽʱһ㲻ִҪһá
ʮǰģһЩ幫ƽļӲ߻֮£һƺƴα˶̶̵һʱ䣬а¾ۼʮ֮ڣа͹ĵһϵеĸĸҪ
ɳԱڣȴǵǲڵֵǧ׽Ƕʿ˲Ҿ徵Ĵɱ
ǧ׽Ƕʿ֮󣬳ʮڷ棬سɱһʱ䣬֮³׳ʬҰʮʣ޼Ұʷ¼ʱɱ޹⣬ѪɺӣͿأ֮µĹ㳡ٻѪ֮ʬѻɽڹ㳡ͷԭһʮĶɳҲʬƽѪ֮¶ɢ
Ǵ¼Ϊ֮䡱ҲΪŲҰ
֮仹ֻһʼ֮󣬵ֿʼץߴʮ֮ڣǸطڷ𷴿ȴΪսƵֽɱӾ
ҲΪǴ±֮󣬵ֶԽĹܿص˷ָĵز˷һЩ֮⣬κ˽ؽ߶Ҫ
Ϊֹ췴а͹涨ʮ˼һѲ˵ʵǼƶȣΪž˽ز˵ͽɱҰôʯ飬вʩ̣͵ش˷һ˽ؽ
Ͽķֱڲ΢ɳһ㣬ֿʼĬһЩũӵнĬӵнĲԹߣĬʵֻһֱɶΪϸĹܿƶȣļ۸ѾԶԶԽ˻ƽļ۸ǵֳһЩɶӵдĽƷ͵Ҳܡ
ʵϣͨʮĹܿأǵұѾȫƣͨһЩ͵߶һЩȨ˽ƣһֻ۱һֻۣڴģĳͽƷֲ̱
ҲΪԽĹܿأǵĿƼͣͲǰ˺꣬·ص˵ʱ
Τ۳ײ˻죬ԡ֮䡱˽٣ԽǶʿͿ֪֮꣬ΪӳɱһͷţţȻʳݶȴײƣش֣ǣڽǶʿǰǿĴţһֻһشֵĴţͱɣʱΤ۾Ϊˡ
ڣǸһԼ£Ѫۣһ˫۾Ŀһ֮ɫ

ΤͻȻüԼһ֧ǹ޵ˣ
ٺ١
ΤۣΤŰεʱ򣬺ڽ̸һ
ˡ
Τһ飬ʱ˹̧ͷһֻһ޴ʯ棬ڰѾʬ峯ƣЩͼб棬Τ۲һۣҲֻۣΤ۲޴Щϵĺ
ʶ𣿡ɰеĳⳤһףϸΪпڷȻⲻͨĽһʺϽ𵶡
ǸҡʶǡǲʶҡΤ
ţ˶𣿡
ܶࡣɿΤ۵Ŀޱȣ·Ҫ̴Τ۵һ㣬ΤĪĴһս
ܶ࣡٣ɵһҲ
Ҳ֪ΤҼļУһ㶼жٸǶʿפΤҼļлкܶܶ࡭ΤһûгΤҼ֪ҲֻһЩš
Ȼˣ
ɺͲһۣóһҪ⣺Ρû㹻ΣԽǶʿƽȻ޴档
Σ
Ϊ˱ЯЯĶͼǹղһҵȻѼǹĵ߰˰ˣôһ׺ĽǶʿǵܾͲôˣǺͼǹ޷ѹȫٳ̽ǶʿңǹӾ֮Ǿֻ־ˡ
ڣεĲ⣬ʵϣ¸ҽȡҲûжͺŵΡ
Կ϶ͽǶʿѾԩ𣬽ĳͻǱȻģû㹻Σ˵Ѱҵ޸¸ҽȡŵĽܹŻ⡣
ȻһֱЧİ취ǾǼʻŻֱӿ
һ֮Ķ뷨ˣϾӵйǼʺǰĿƼҲܹ׵Ĵݻٻס
ܿΪʱԶĿƼѾʱЩ߿ƼѾ˻ƣǣҲðգΪ漫ΪԻ׵ķо룬ܻܿûҵѾӾο׵Ŀʵ̫ӴˣܿܣûҵǾͳǵȫ񹫵С
⣬ҵ֮Ҳһ⣬ΰּƵĽߣȱ乤ߵǣһս

ܵһһĳ֣һֽͷöĸоһϸ쵼ߣϲͻȻ֮䣬رĻСǿԣСǿڣһʱŻѡ񣬸ʾ֭취
ô죿
ս𽥱ɨɾüͷ֪Ҫһ취ڣ쵼ߣûܹ
վһĵƽߣĪģ˼ԭԭȻΣķǣֻһˣԶһߣÿ⣬ڣȴʮ¡
һˣ
Ȼ۾һа취ˣ
̣˾òһȺԭ·¸ҽȡţһ˸ΤȥΤҼ̽һϢ
ȻǧĲԸ⣬κɾûܹҡ޿κεֻԭ·¸ҽȡŵȴɵϢ
ߣ
ۿŲ뿪ãԭָоֻصϡ
߰ɡ
ΤĻش𣬿𽣽ǰ޵ͷǺǰŪһѼǹģĿǰûϣˣΪмǹ˶ˣΨһ䵶ȴΤ۵ľ飬ҲЯмǹӡ


ʮ 
ɱǳĬ֮ˣΤ۰ʧȥ˻üǹĻȴֲ˵Դߣ磬Ӧ賿ΤҼģȻɫհ͵ΤҼٶȿɼһߡ
һ·ϣɰԼ·ߣϸµĹ۲˵νṹ֣ͨƬش֮󣬾ͺٷʲôͶľҲϡ٣֮һЩشԽǿΤҼƾԽΪƽ̹Ĵԭ
ѹΤҪ뵽شԣĲԭϱȣشҪḻö࣬ңһЩĸֵҲߵö࣬ƩĹƬǰ޵Ľǵȵȡ
ΤҼ˼壬һС
пеռʮƽһУȻһЩ岼γһһݺύĸӽֵ
ɻûпΤҼʱ򣬾͸ܵΤҼķԶԶȥһһѵȼգ·߶ӳһ㣬ǹâ֮µĽֵˮһķʤ

Τ۳кһܿͨżеΧһ·ǱУʮӺһƾɵ档
ļңסü
ٺ١ǵġͿԻһµˡΤ۸Цһա
ʲô
һ··̫ĿˣΤҼ̽ӿɶȥٽǶʿƾʧװģȻȻɵϡ
šɲ̾һ￴ëëģȴϸ緢
Τ۵ȼһһ·ݸȻЩ񱣬Ҳ˲ô̻࣬ϣƷŽռ䰴ť棬Τۿɵ·ʧʱúϲ£죬̣Ȼ޷⣬ϾĵһǨʱ໹ûзռ䰴ť
Сۣɸհ·ãһ̶Ů
ȿȡý㣬ý㡭Τ۶ʱһΡ
㲻˵ɸĸ˫Զ죬ĸ˫ûݡ
ý㣬ݣһĸ˫Ҵ꣬ģǳȥɣȳԱ˵
ɵ˵ͷΤⷢĵͰɣĻܻܿж
˭һò毺ãȣȴΪŮ˫ֲһ˫ĿݺݵĶɣһͷԵĸǡ
ѣСС
ɡ
Ҳ˭Ҳ֪֣֮ٷϾ͸ҹһѾܲˣûˣ
Ůݺݵһ˦ͷŤͷߣӲ˵һ仰ӴŮҲˣŮȴǴûм첻µزµĻ椣Ҳô֮ᵱһİĿ
װͰ͵ģȳԱ˵Ȼǰѽǰ޵ͷ­Ƭ˾Ͳÿɫˡ
Ŷ
߰ɡ
ΤۼɾȻһƽʱһɾǸɱ˲գ۵ħͽָɱǰޣǶٽǶʿҲһ¾ͻҷһŭʹˣҵǣƢ̫
һǰһ󣬸ŮԽʮõ֮һɫǰȻãȴ첹ĺȼɢů͵Ĺâ
Τ۵Ҫö࣬ǳ࣬ɢһŮķ㣬Ͼᣬס֮Ҳζ
мȼһСȼյһ߹ޣ߹ţɢ˵㡣
Χ߹ΧŮ룬߹̳һ⣬һƬָΤۺɵȻһľҨһԼҲ˵ͷ
㣬ΪʲôԣΤ۶Ů벻ԡ
ȥ˼죬ÿٳ˵ˣʣ˵⼸ҲˣԵɡŮû̧ͷޱ飬ĴŹ̵
Ŷ㣬ô
ҲŮеƫݣӪƫƫΤۺ֪Ϊ棬ͷҲ̣һһһߺʵ
У̯λԱһˣղҵһЩӰ죬û£֮õġ
Ŷ
ԣϢһȻȥأû⡣
ҪȥУ㲻һʱ°𣿡Τɻ
ڼеĻţҲš
Ůƺ˵һ֮ͺڴϣҲɺΤۣеѹ֡
㣬ҲСˣҸ˼ˡΤƺѾϰŮ磬һ߾׽һ߶ıӰ߶
û뷨ŮĻһ䡣
ǡǡŮվҪ˵ġ
ܺԼɣܹıˣȻͻˡŮ̾Ϣһ
㣬ҷƵĻһһױĳޣΪŮĽĹΤۺ˵Լһͷǰ޵ͷ­ʮĹƬһʾ޴ĲƸߣΤۻסˡ
ֻҪ㽡ܹԼŶӾˣûָ㷢ҷױŮתӣĵЦһ¡
㣬ʵƯģҪҸһѣôΤ۲ʧʱ
ž
Τһ仰û˵꣬һֻЬӡϡ
ȥŮȻ㵱õģϹ
ǹǹ
ۿŮ쭣Τһ飬Ķӡ


ʮ 
˱Τ۰ݸɣһ˫֣ﻹʳȻǾܾɼֲΤҲͲҲ̽ӡ
ҪҸط̽һϢɰԾ̾Τ۵ĴθѹŮΤ۶ӣʳŮҪΤۻеѶȡ
𼱣Ƚ˵Τѹɤ˷ܵ
⣿һ㶡
ԣȰǽǰ޺Ƭɻƽһֱݽһϲ͸ٺ٣
Τһ⣬·𿴵һ𾪵ı飬ԽԽɣܿͻصԼ˽ȥܲζվȺ
ɱģ˭͵ҵĽǰͷ­Ƭ
洫ɱһ̳˽ȥֻŽǰͷǺƬĵطѾտҲһǣ˺ѵһĿӣԣõȻʧˡ
ΤͬһֻͷĲӬһȥһʧǵģֻصǰض㣬֮󣬾Ȼͨһڵϣǿ׳֫Ȼͬøһ㴷һʱ֮䣬ɾȻ֪롭
ǸʲôһϤĴ̶
ءء㣬㣬ļױˣءҲˣءΤ¾Ů£סŮ˫һѱһʹ
ʲôױ
һȱһǵĽǰͷ­һƬһ֧ǡ
ˣˣ֪ͽһݷļױ⣬ˡŮΤ۵Ļ󣬾ֱߵǰݺݵĶɵҵܵԶһ㣬ҵܵеҿɲƭƭȵҿˣ󾯸㣬ҾҵܵܣҾ͡Ҿ͡㣡
ĪģɺһŮװͰ͵¶һ˿ЦݣߵΤߣݺݵһ֮ﳤȥ
ѽûеͬİΤ۷һŵĲҽߵɵߣͷɥûˣҽ㲻ң˯ˡ
а취ҵǰ޵ͷ­Ƭɵ
ģΤۺȻתһ˫۾ͭ塣
ǵģҪҿΤҼҪİܹѰҵ㹻ĽܹѰҵһɴҿԿһݷļױ
ȻƽʣǣҪϹĶն
ɲ֪СǿԵǱĬ֮һһĸı䣬ѾȵĿǡ
ɣǰɣʹ⽫ΪѡԲΤּۻֱۣһڲϱͷڣɻȡػ·ߣ׳һЩնﵽԼĿġ
ֻжܹúӳ󣬶ɣᣬһ졣
뿪СǿԵɣòʼ˼˼ʱģһЩ˵ĴʽᡢϾὫͷСǿԣģ¶
ʵϣ츳ΪˣſȹһܼܹϿѵԼ˺ѾֲΣž˵ĸֱ֪ܹԼԶΣգЩ츳ΪСǿܵѹƣڣ뿪СǿԣһЩ츳ҳ鱦ʼųĿĹʡ
ڣɾʶһİĻлҪԣ٣һֻͷĲӬһҷɣ
¹̲࣬סǵĳϵһۣţܿͨɴһǼʱʲôϡ£ȻܶһӶûеĸǵ򣬵ǣе˶ڣΪһĸǵڿʱķѾʷһΪ
ܶɰ˼⣬һӵȽƼȻ䵽ʱĿǰʾΤҼûκ߿ƼйϵĶʲôȫϢӰ񡢹ԡƺһſۿɼֱžȻ
ȻΪģտƼķչǰһӵǼʺͨķչƼֻûеͣͲǰġ

˼֮䣬ѾΧ߽һĽֵֵʯ߶ɫɫ񣬻Բ򷽡׻죬ǰһЩ̯λڷŸָĻ֮ԵúӵһĸоΨһüǣżݻӼ۶ĻҳǷ׷߱ܣƻΨĻ
ΤҼԲٹļУֻҪǮʲô򵽣ƥ⣬ҪһŮˣҲ򵽡ΤϲĽţһ֮ɫ·ΤҼһ㡣
ŮҲɶʱüȻдַ򣬵ǣȴ֪ߴ򣬷˿Υġ
ǵģ˵ڡ֮䡯У˴ʮ֮ڣЩ˳ΪūΪūڵһЩūЩ˵ĺᣬٺ٣ǮˣһҪһ
֪
ɱһϵΤ۵Ļ˻ͷһһݵ建ĸһ˫ǵ۾ĵĿ⡣
ιιϲģ֪ؼ˯ɣΤۻͷ
Ϊе벻ѩݹȻôһ޴ĵܵܣ
̾Ϣһҡҡͷɲǰȥ
ϼһҪǿݵϣ͸淢ˣΪҲ֪һ˼ıΤû
淢ңǺǣȥɣϷѹ֮꣬زֺηֻҪܹø˾ѣϷʲôҲϷмֵ
վסͷΤۣ͵ı·Ҳֱͦ˲٣һȻ֮ɫ
㡭׵Τ۴ߵǰһץס˵ؽŭŲɱ㣡
ɱɣϷһǹᣬͳɼңܹϷ֪Ϸֺη
ԴһΤӲ˵Τһ˫ȴǿݵĲսҲֻǾĿΤۣһ֮ɫ
ſһɣִŽıᣬţ༰˾Ȼ漣صһ
ϲģҸֵӣͷŹ㣬ߣ
ܵɢɱΤһ飬ɿ˵Ĳӣˤڵ֮󣬿˼վɵϵĻҳĿһɣȻ󣬷·ûһﳤȥ
ϼһƻҵ¡Τ۳˵ıӰһڣֵ
ˣ۸ðʲôʱģһͷĿ˴Χ۵Ⱥ֮ߵΤ׽
ŻһǷӣù
ǰǷӣ˵ǷҪ췴ǲİͷĿЦӦ͵
ǣ⼯˭֪췴˼ҾѰʲôģһƵأ̵ģӳԵú˯úãأ
ǺǣȻȻ۸أˣ۸磬ͷǲǾϴԣ췴
ǰǡӲô֪ģΤŴ쾪ȵĿͷĿᡣ
ֻʣ˵Ŷ۸磬кܶʱԱ˵ѣ

ۿͷĿЦ뿪ΤԴΧһۣŵúȻһΧ۵Ĵ󲿷֮гŸָı飬гޣбģвм
ߣɼԣΤ뿪Ⱥ
˭߹ֵסΤʵ
һӣ
ӣһӻܵô˵𾴣һ


ʮ Τݽ
ڽͷѵʱͷᵽңͷֹһζгǧҪǣųǧӵʿһҪɱɣҲĿŵɱɱˣӲı
˵ϣ뵽˰ΪЩΧ۵У󲿷ֵ˿˵ǳ˾⣬Ƿĵĳ߾⣬Τ۵Ŀ⣬ǱĺͳޣһԱԵΪǿҡ
ɣΤҼϰųߵ
һӡ˵ʲôа͹һùңȱʲôƽ塭˵ҪȨ֮ܵලʲôġңŴӾҽԺͷųΤ˵еͰͣȻҲȷ˵ǲǾ񲡡
ûо񲡣֮ԺܲˣҸû˵ҹɱǣǧҪű𣿡
ҡûɱܺõģᾭͳԵġΤһҪɱˣʱŵҡ֡
ţǾͺáɵ˵ͷ鷳ֻ뾡ҵ뿪İ취
˱߱ģΤɶ˵ݺͱһµ˽⡣
ҲΤҼˣΤʮ꣬ʮ֮Уʮ;ҽԺжȹʵϣ˲ŴҽԺųµʱ䡣
ΪΤ첻ҵҲȤ˵¼֪֮٣ҲʲԿ϶ǣΤҼżΪԶӰȻĿŵĽӽǣܻŷӼ
ɲ֪ΤΤҼľ䣬ڵһͷ۵Ϊ˱⼤ìܣάȶΤܴɱΨһİ취ǰɿĻᡣ

̸֮䣬˵һֵֵи߶ȴԼʮ׵һ־Խ¥ΤҼ¥Ϊķ䡣
¥ǰ棬һƽ׵Ĺ㳡㳡Ϊʯ̾ͣΧЩݺύĽֵҪɾܶࡣ
¥ߣΤҼһЩأɸееǣȻĺ;ֵƣȻ󣬵ǣܶ˵ʱĽṹͷ
˳˳ӿĹ㳡м伷ȥʱĹ㳡ͻȻð߶Ⱥ㳡мۡ
ʲô
鲻Խǰߣڣǰֹͣӿɿһƾɵľķм䣬Χ϶¶һ˿ڴ¶㷲ı飬ƺںʲô
žž
һҵ֮УȺͻȻһͨһŻɫ۵˻ľľһӣ˲վϸ߾˫֣̣㳡ѻȸš
ͷΤһæ졣
ҺãּˣǺǣҲˣǵһڼʱ꣬һκһ㣬ھҽԺŴ꣬ŶҿҪߴңΤȻھҽԺɾԲʲôˣģԱһȫľ룬⴫Ⱦ

ǱһЦû˿ʼѹ֣ٴ΢˫ֺ󣬹㳡ֱðˡ
мꣿһֱ˼˼ǵĹң˼ǵ˼ǵδ
¹־һܹٸꣿ
꣡
ʮ꣡
ʮ꣡
źڰϮſ籩Ĵŵһļ尾ҵ׷ഺҽԺжȹҵΪʲô
ԸָĴݲкջҵȻûжҡҵ׷;ģΪǵһΪа͹ĹҲΣʹԹҺǵҵഺҳϣ
ʷĻؿ˵㼣ĸǵʼͳйƽ壬׷ƵķᣬҵҲȫᶨƵ
ҲòԵصǰǵȿƬ򣬿ΪǽһеĹȣأܶѾΰΪȡΪǡĿģظѾǡа̺ʷ塣
ȥˣȻסһŽСǡϣǣʧȥǵ룻ȥˣǻа͹Ĺ֮£ǣĹȴԽԽңԶ
ǰǵܹǼʺУ˵еٶܹﵽǹ٣һ޷ٶȣһҷɴһǹǷһȦôֻҪӾ͹ˣһôΰٶȰǵȣ漣
ΰȣȽɴǻȽһЩôҲǴĳ޷ճЩ֪ǿޣЩǰҪͷ
˸߿ƼǻйϵĻʹļ׵ǣǵڵ䣬ǵĻʧǵÿ춼Ϊһͱûʱ䣬ûпռ䣬ûȥЩ˽Ļ
ΰ漣Ļһһʧ
ʧȥ˺ܶණǴ˵еĵƵ绰зɻִܶܶ࣬ʵЩҪʧȥĶǻӵУΪ࣬ӵǻ۵࣬ǵĴԾױȵĴЩҪҪǣʧȥ˱ȿƼΪĶ
֪ʲô𣿡
ͣһ£һ˫ǵ۾ܡ
ƽ壡
ƽ壡
ƽ壡

㳡һȵĺǸ߾˫۲ͣĴк
˫־Ȼķ£·ɽѵĹ㳡ͻȻš
ǵģƽ壬ǲʧȥĻʧȥƼǻʧȥ˹ƽ壬ȻҪһɣ
ɣ
ԶŵԳʱ¶֮УͿʼ׷ɣɣǿԼ򣬾ϣԼķΧƣִŵ׷Ѿֲ


ʮ ΤҼΣ
ԸվָΤ
һž޴İ칫棬һֵ˺Ȼվһ˫С۾˷ܵĹâĶǰһͷĿϣΪΤҼ٣Ȼ֪Τķûȷе֤ݣ˭Ҳ߼޻ҲҪˮ©ȻŻ
ǵģǵģгˣ׶ңк֤ܶ˿֤ʵͷĿǺΤ׽ļһ
ȷ
ȷͷĿһĵĵ˵ͷҲ˷ܣǷǳΤг˵жܹΤ׹ǰ;
ãֵгϼЦΤڷǷᣬҸղŻ˼ץץأ˵ǷߴǾ£ٺ٣οץסѱˣֻҪ֤Τɿ췴ǾͿ԰Ͻ̼ܣ̼ܡΤʱҪˣ̵ģλʮ꣬ΤԶûл뿪ΣڿԸ
г칫ұгͬѼһĴЦһĻҲӦŴЦ
ÿӳټǶʿжӣһΣ˭Υ棬ҾɱһѪɺӣ
гһڵɱΧ̲ס˸սϾɱȵѡǴгϿһ˿ס
гˣȥִоûлһĻС
ʲô
ǵģгˣӳһֱûлҪǵж
Уҹζ࣬ñټΤҼеľ죬ͷݽһǶСʱڲŹСʱһСʱ֮ôһСʱΤҼеװף
һȺĻԽп࣬ǿ֪ΤĺСʱݽԾۼڹ㳡ϣûнǶʿѹ󣬾ƾΤҼľ죬ס
ΤҼȻʵϣΤҼΪشģϡ٣ǵĵͼ϶ҲνΤҼ˵ʵҲ൱һǼеװҲˣң˾󲿷ֶǻ뷹Եʱа͹ӱƵĽǶʿ֮սͿ֪ˡ
һСʱ򼯺ϣ

ȥ
ǣ
һȺĻͬɥȮһ˳ȥֵг¶һ˿аЦݣܹˣܹΤһײֿķǱѧ˼룬Τɢ꣬;ϰΪΤĴڣʺĵطһʮꡣ
䣬䣬ޣҲ䵱䣡
гվһ۹㳡ӿȺЦһԼ°ͣһǧѷĻᣬӳڣЩضֻҪǱͿ˳չɱ
һǿݣ
һȺԶҲŪֻѪɱ¾ܹʷʮгǣطûһ飬ңطһɸζŮ϶һζûʻûƣûݻĹҪΤҼȨȵ̤ʯ
гһΤҼа͹㲻ʲôţкܶڿôΪа͹˼ԵطĿԽԽˣһЩڣȨϣһѪɱ¾궯ѿ
ƽʲô
ʲô
ʲô
Щֻǿ֮Ϸ˽ԶǱһȺ߲һ㡣
ЩɵԶףֻվ߶߶Ҫǲףǹƽ廹ɣֻʵ֮ĶԻ
Щɵϸ֪Τĵڶ죬Ķǧ׽ǶʿѾ֪פΤҼһٹ֮ģֻҪΤҼֶǧ׽Ƕʿͻ֮ƱɱʱΤҼͻѪɺӣʬҰ

ֵгվڴǰЪ˹ĴЦţ·һӡ

ɶΤҼΣһ֪۲վľϵΤֻǶ̶̵һСʱһȫµʶ
ݽ߼Էǳ֮ǿǡʱͣ٣֪ʲôʱ֣ÿһ飬ÿһͶ֮䶼ϵ޷죬ֱһݽţǵͳĲϵŷüУ֫Ѫڡ
ɢ˸ԽκһὫ
ԼԼ֮䣬ɸоһ˿ף˵šɡƽ塱ǣȴûκɿĴʻȥ׷ɹƽ壬ֻһֺƽ౾Ӧӵɹƽ壬ָ
ɶԹƽⲢ̣ʵϣǿʳĴַ򣬲֪ϲνĹƽɸԼ
ÿÿ
ÿÿ
ͻȻ㳡ΧȺһɧһ֧Ʒľ˹ǴźɫľƷɶƷһϤƺĳһ¼Ƭ濴
Щ·¼Ƭ֮⣬ȫһûǹֻЯһɫĶƣʲôʣǵıϣһѽһ׵䵶һڹӡ


ʮ ε
ЩǳֱһƽʱˣһЩϰÿĶֻһ㣬ǸĹӾԴϣеˣҪͷѪҪֱεȻڵĹɱǳ֮ǿ
ʲôɶߵΤʵ
ػһֺľģǳͣȽأҪΪװΤ۵
ǵͷʲôϣ
Ҳ˵һʲô壬ǿңǻƷ滹йǼױƬľìѴ̴ģǵıϵĳǵˣܹһꡭΤ̾ţ֮Ľޱȡ

Щƻľ죬ɲüѹЩô׺еΤԻ˵ʵ̫ȽˣȻֻǣ޴ϰձ֮ĲѾ޷ѧˡ

˼֮䣬һͷĿϣеϤ˳һָһȺͬˮһӿ˹Χס
ɻļͬһͷԱûжֻ֪ʺܣֻйѡ
ãûע⵽ŵɣΪĿΤۡ
۸磬ҵÿడһ仰ǺҡͷĿһЦ
ιιҿûзŶҡΤۼپ죬ʱֽţͰ͵
۸֪ô֪أΤͷĿĿһתָ䵽ľϵΤϣΧ̱üžޱȡ
ǺǣСӣΤװˣӲ鷸Ƶ飬ʲôֱ˵ɣ޷ҲǷǷۻᣬа͹ܷҲǾ£Ϸû䣬ҪץץѣӺɷ򣬺αŤŤ󡣡
ΤЦŴľװݵľ죬ȻһݲȣȻǼ˴ˡ
ϼһ˾ٱ㣬˵ɿ췴Σӣ
Ǻǣ֮λ޴ǣҪץץǣ㣬ҪϷϽ̼ܣʸ񡣡ΤĿͷĿˡ
ǰץҲҪ֤ݣƾʲôץˣ
ԣҪ֤ݣ
֤ݣ
֤ݣ
Ҫ֤ݣ

ȺɣӦͣܿ죬ӦͿʼӣͬɽһ㣬㳡ڲ
ĵɲľһᵽһƼղŻҫپһϱýĿΧȺڣмڳѩĳ
ʱΤֻصľϣ˫һȺ̱ðˡ
ҪʹΤҼһ飬а͹Ȩôص磬ҿΤҼľҪԼκ
壬ȫа͹˱˵ȡҰоʹԼΪʵĹ͹ǲˣҲڳ
ǣһݼĸ飡
ǣǻѪ
ǣִŵ
ǣǿĶ־
ǣмᶨƵȥΰʹ
ǲҪѪֻҪжǵ֪ǲϣ޹֮£ѪٴȾǽǿʷһһĸı䣬úƽķʽ
Ҵ˷ɣôҾӦõõӦĳͷڣ뱫һ´ҵɣ
ΤӸµĸͷĿߴ󸹱ıǶ̬˿һķˣһ߸ϵߡ
𾴵˸ܣ˵ɿ췴ңк֤ܶˣ
Ǻǣҵ뿴˭˵췴
ΤۣĻ˵һΣͷĿΤһѡ
˵ʲôΤ۾һֵĿˡ
˵ϼһɿ췴ģʱкܶôţˣҿ֤˵ġЦһһӣʮ˱˽
ҡֻ˵˵ѡ˵˵û췴û
ǲ췴㵣ģֻ㣬˵ɿ췴ûУɱ˵Ŷк֤ܶˡЦ
ҡҡ˵ǡ
Ͼͺãϼһοָ֤ɿ췴ͱƱˡ
ͻȻҹз·һҫ۵磬һѪڿзͷĿȻֹ¹£סԼĺ¶źͲʵı飬Ȼֱͦͦĵ˵¡
̫ͻȻˣ㳡һ󼫶ȵİ֮УûΪʲôͻȻɱˣߵΤҲףʵϣΤۻڼȵľ֮ûѹѾʧȺ֮С
ɱ
ɱ
֪˭һ䣬㳡÷˻ӵײܣǼپ·û֮С

СʱΤѾصΤƾɵ棬Զ죬ͣвҽǱܵӰ·ĩһ㡣
㡭㡭ΪʲôɱˣδΤ۴Ŵϣţɶɱ˸еޱȵĿ־壬ѩ䵶ԼĲϡ
㡣ɵ
ҡΪʲô˵Ǿҡ
ָ֤ˣ㻹ܹȥȣЩɱڣǲɱڣ˵һЩ׷Ҳ˺ΪƬ·һ֣٣ˡ
ǡô죿
뿪ʲôҪߵĶһ¡
ھߣ
ǵġ
Ҫҽ㡣ΤԴҡ˹ġ
Сն
ɱҰɣ֮ǲҽģԶҲᣬǣˣΤ۾Ȼһ̯˵ϣ۾һ׸ģ
㡭ðɣȥ㣬һߡɿŵΤۣͻȻһ˿Ī׽Τ۵ľٶ͡
ΤۣΤۡ
˻δ䣬һҹɫ֮
ҽ㣬ҽ㡭㣬
Τ۶ʱϲæӦһȵӰٵĳ˹žžӭͷǳΤ⣬Τðǡ
㣬Ϊʲôң
ΪʲôָΤ¹µŮüһź覴õΪŭһ˿졣
ҡ
ǲɵģһ㣬֪㲻Ǻö


ʮ Ȩ
ֻǿһݣе»Ĳһ֮ϵĵʡ
еɱͷ󣿡Ůʱŷɵ䵶۾ʱͫ׷·һС¶һĨ֮ɫû뵽ɾȻеѩ뵽ͷ
ǵģ㣬ɱģĵɿˡΤۺٺٵ
ΪʲôҪɱͷ󣿡һ˫ͬһˮ۾Ķɵϡ
ɱеˡɻֱͦˣһԶգʱ򣬻ƺѾƽϢ

Ů΢΢һ㶣ϵı黺һȻҲ뵽⣬еָعؼͷ棬һҪλȱ֤
漴һ£һͬ뿪ΣյĵطͷѾΤȻѾʱȫʵϣΤ۲ȫøΣգ˵ǰΣ֮ΤӵôڣΤ۵Σ֮ڹٷ
ûʶɣǣΤ۾ܹΪʱɱ˸ɱͷʱкܶĿ߿ǺΤһ뿪
ǺȥһΤǱǸ
㡭ΤԴʱ
ȥŮҧݺݵĵһΤۡ
ðɡ
ΤĿɣûбʾԣųһ
ʵϣĿǰûΣУΤҼθӣ˿ڶ࣬ЩֻľסĵЩǶʿΤṩʾΤҼĽǶʿܹŶˣѾȫش
˽ҹɫΤҼӵ洩ţֵϵ˺˶յģſڿƮԵøɱ
˴ԼڸϵĿĵأһ޴ĻҰɫ
ܴռƽףҹɫ֮УһֺĹű߽֮ɲŷ֣ΰׯϵΤ۵ò˶٣Ƿ첹ĺۼЩطѾԵ໵˲ΡΡվҹɫ֮С
˭񣿡
ֹͣ˿Ȼֻʵҹɫ֮УȻĲԲͨϰյ񣬺Χΰߴ֮⣬ҲرĽһЩͼϸ塣
һ˵͹ʲôͬΨһеưܡ
ΤģΤаǵĸ߲㣬ͥԣΪ뵱ֲͣᵽΤҼгڼִ빲͹Υĵطѡߣܵż󣬱Ϊ񣬲Ϊɿθĸ
ԭˣ
еɻȻʣѹΤ˼˿аǵʱӴһЩڹƽɵι
ͻȻ֮䣬һ˿Ȼ
κһΪԼٻ󣬷ܶһӣֵþģ
˼֮䣬߽Ǿ޴
߽һ˲䣬ɲһ㶣棬ȻȺ֮࣬˹ǣ˾Ȼûзһе˶վһĿޱȡ
ѭĿ⿴ȥֻΤһľǰ棬ľȼһɫɢٺɫĹâⰲϢһ˿ů
ɵĿ䵽Τһ˲䣬·ϬΤ̧ͷȻԽϰɶӡ
ˡ
Τ֣˳ӿóһͨ
һ˲䣬ɸܵһȵѹʱɲ뵽ǰ𾪵ĺáһƼݺΪ
Īģʱһɱ˵ĳ嶯˵Σճ̶ȳԽκһˣӰεΣţֻҪһ仰ͻᱻǧ׷ɱĺһߵΤǰӣٺҡҷ˵ĿҲɲ⡣

ɻ˸
Ϊʲôɱͷ󣿡ʳʹ⡣
ɱŲɱһȻļȴǽȻûлͷǣӦΧļΣϢһȺ˰ΧˣֻҪ˿춯˾ͻᱩˡ
֪³çôĺ˫ַϣĦӵıԵͷ˵һ仰һЩ˽̸ʱ򣬻֫գǸѹ
ɣĦľĶɷɣǸѹѹǷʽû棬һǻĦ
ûлش֪˻𰸡
ʮΤҼľĶңĿǰľѾͻˣĿǰ컹ڰҰѲ飬ţܿ죬ͻᵽЩʲô˲
ж԰𣿡ɲʵ
ΤҼûУаС˻شĪ⡣
ţַʽĿǰȫһַʽǰ޹濴
һأһ
Լ濴
Ը꣡˸оͲôһҪץסʲôı
Ȩѹа͹Ĺ񡣡
ˣˡȨؽӣȨͻǹؽӡ
˻վֱͦı΢΢ˣ·һ˲˺ܶ࣬ǣûаȨޡ
ûκ֤ʾ޻Լ߽ӵģ


ʮ 
˵ɿʼĻ˸оĪǣΤ˵ȨؽӣȨͻǹؽӡĻΧ˿ʼĬ˼򵥵ĻƺƷΤеĺƽĸߣǶɲĿҲø
һֱΪ֮ѪȲпѹΤǷС⣬ƽ밮ĺԴõҲѹڣʵϣҲȷЧ
ɵġȨޡĹ֮ͻȻƺһϣ͹һֺĸоںڰ֮ߣͻȻһ
𾴵ΤΪλСֵ˵ɵıվһһףһ˫ͬʯ˫ۣͷǳ֮ͣΤ۵Ѿǿˣǣ˱Τۻ˰ͷվȺ֮ͬȺɶϡЩӡΤڹ㳡ݽʱ򿴵شżΤݽʱеΡ
ƺѪɺӵаţʮ˵ıһ𾴵޲ΤվͬɵԵúܴݡ
ֻǣֻǾãôԶҲ޲ƺԴǣ죬Ҳɡ
𾴵ҲΪ֮˵˵ʵ֮⣬޷Ͽز˵ԴͷԱһһʱ̫֮ƽʵϣֹ˵ľʯԿΪմ߼ǹס˲µȥȴֹν޽нҲʱ̫ϸ΢Ĺƣʵ䷴ο˵ֻ֮һֶĪеץˣǿ˵ΣһųۣŵԽڶ
ĪϷһ֮о󲿷ֵʱڼ֮жȹÿ춼˼ǵδǣҲȷ·޷ֹײе㣬޷սʤǷǵıֻǵռԽԽСʵѾ֤ŲҰ֮ʧȥ˺ܶණĹ֭Ĳ˵ũߡ乤ߡܶܶ࡭
㻹пʧȥĶ𣿡һֱĬͻȻʵ

ӵΤɣͻȻ֮䣬Ȼ޷ش
һϢ
ʲôʧȥأ
ûУ
͹żִڵʱڣܹʧȥĻʲô

ƺϬһ㣬Τ޲أǸŵĪͬ˵
ʷֻͰܻʤʷкܶ౩֣ڶڻ޵еģվǻʧܣúһ룬Զѿڶ˵һգ仰˵ģûΪԼǵ仰벻ԼȻ˵
û˿Ϸ죬氲ÿǴصĺΤһ˼
ʵϣ˵ߴûʲôĵطܶС֪ǣЩǾԵòͬΪĻϲ㣬ۻһЩĻƸѾȻ޴棬һŨĻҲǻζá
㲻ΤҼˣΤͻȻʵֻƬ֮УƺоɵĲƺһбΤҼһʣʣضŷḻΪĻֳܹһ֮ͻ¶秵һ棬佫ҲھͶ֮¶ɱϡ
ǡһȻ
ӳǣΤ׷ʡ
ǡ
аǣ
ǡ
ʡ
ĲҪҪǣҪʲôҪԼȥȡǵȴ˵ʩᣬ޴̸ġ⣬κȨ棬Ҫۣаţҵˣ
Τ۴߳ϲԣȻкܶ໰˵ǣסˣڣ뵽ͣڰԼͣƾ粻֮࣬ضӹĶ췴ض˵Ѫڣ޲Ҹĳ嶯
ɲᣬɲûиӢ˼ںԼȻΪѡ
ڣֻ뿪ط˵طѾüΣˣֻҪΤҼָ򣬾ضչץ
ɺȺĿǰӵе޷սһңһ򣬶ңֻһҪľǸϿ󣬻صߴ
׿״ѧʱż˴˳ЦɳЦëëƥ֮£ǳЦС΢ΪӪʧȥһ˵ѪԺͳ
Ŀǰû֪Ըʺ棬ΪͻɣǶúúõġ
Τʩһ֮æɶȥ
ҹɫ֮£¹Ȼ࣬߳ŷ֣֮ıһЩΧˮйͨγһһ¼ʵǽһɽ¥ѹ֡
ȻҪ
˼Ⱥ֮󣬲صһƱȽϸߵĵطֻʮӣһصĽŲ룬ضΪ֮뻮һĽŲмŽײӸߴԿе˸ɱˡ
Ǿ죡
סȫװʵľΤǾ޴ΧĪıý
϶ԱȣΤǷվԵƣһǧٶˣӾеĶ㣬ᳬˣװϱȣ֮ʵ̫ˡ
Χ£ˮйͨȺûã֣幹һһϣƽš
һ



ĬĬţʮʱ䣬˾ͻ
ߣ
Ĭߵʱһһͬˮһֿ¶һ·ǲûнȥǾ棬УһŨŨĻҩζ
ɺʱһͻȻĿԣҩͰᱬը
ܿϧڴĳͻûг֣ΤǸݵ建Ĵ߳͵ͦޱȣһݾ֮ɫٴ󺺣һ֮ɫҧأǿеķ߿
߰ɡ
̾Ϣһܿ죬ʧҹĻ֮С

ҪûҵĽǰͷ­Ƭ
ڻҰ֮УΤ۱סһһ˫۾ͭ壬һƺӲĵ
ǻҪġɶΤ۵ִе㲻ʤ䷳ֻ뿪ΤҼԼԼ֮䣬ɸоһеΣУԼĵо
ΤۣˣǸϿ߰ɣץסͲˡҲȰ˵
ӦҵģΤ۲ģסš
ðɣҪһΤһƤһ֮ͣž˵֮Ψһǣ͸ʱơ
ʲô
ΤҼɹ˵еģ


ʮ ɱ
ΤҼϱһˮļĺΤҼߣҲΪԭṩųˮԴںӱһվɽ£ɽ棬޽һΰֺʯ
ʯɽȻԵúΰ磬ռʵ󣬽ٸƽ̻ҲûǧƽףĹűڵعϡߴʵ㲻ʲôܶƽյıռƽס
ǣűƶΤҼȴݷǷȨǮȻеλ
űֺܼ򵥣Τ
ҲΤһܴ֡
ΤХ졣
ΤХ׳꣬긻ǿʮʱͽ˼⣬ʮʱ䣬ҵԽǿΤҼʳεҪƷĹٸ˽ǧ˿ƵĹϵݴţΤҼ֮ĵ½Ӧ
йΤХĴźܶܶ࣬ټ˲ҿ϶ǣһǿԿ϶ģΤХΤҼԣˡ
ȥΤХ͵˵ű̻ԻͣͰǶƽģȻܹۿ˷ëǣϾʸȥΤХ͵ˣΤҼҲҲ
ɰΤΪһĿΤۺʱɵˣȻͬķΤԸĽǰͷ­ƬҲԸȥΤ
ϧɲӦ
ʱܼ򵥣ҲԭԣȻӦҾˣһڣɾҪûΤ۵Ľǰͷ­Ƭ
ߵűʯ̨ʱһδùģѡȴɡ
Ҳûǿϵη壬ƶľǿ˶ԾŸҲĴ溦£ǳڱѹȻĿ־壬ǶȨƵľηǶʱܹħϡ
ʵϣɸϲǹƥж˵Τۺһ׸

ΤХ쾫¶ͬһļ⣬һŵľԱߵϼ£ȼ̿¯һ֮Զŵɰߣײǿ˵Ǽֵǡ
ʵΤХԲǺ˽⣬ӹײҲֻΪԼۣд˵ʱҲܹԼƷζΤХǲǲߣǵߡ
ˮڷڣǵˮڱڣɷǺÿ
һݶˡȵŮϢߵӱߣרҵΪΤХһ裬鷿ͬһɢŮСɵı̲סһ£һһ֮ɫ

ΤХ۾壬豭ĳһ£һ˫۾ŮഺϢĽ棬Ŀ̱÷ģŮƺӦΤХǳԵĿ⣬鲻Խ˺һղŻһ¶һ˿ң֪جҪʼˡ
ܺ£ΤХϲָоܹӱ˵Ŀ־һϵ㡣
ûСŮͷΤХ죬Ļش
˵үүаǸ߹٣
ǵġŮҧ
Ǻǣүүɱģ˵һǮɲǿɫΤүЦһΤХվһŮһЦݡ
ŮϵЦݱȿ޻ѿԼүүܹ踺أǣ޷ܱʱᵽүү
ž
ΤХһ˦ŮϣŮǽ弸շصˤڵϣһ˿Ѫ˿ǲ԰׵ϴĿġ
ɲǿɥģ·ˣΤХһͬħ
ŮһֵĿĿΤХ죬˫ֲŽԼ½ˣȻûпүүǣүүѪȾŵʱⱲӵѾһ̱ˡ
һһ·ڵϣŮ֬һĽ𽥱¶֮£ΤХ˳񣬴óƤޡҾơ

ѭ鷿ʱǡΤХ޼ɵŮŮ˺ۣҧѪһ˫ն۾Ŀ컨棬УŨҵľƾ
ΤХϲձ˵ĸоϲŮĹϵߡ
죬Ĺһ֮͡
߽鷿֮Ӱӱóģ鷿ðһơ
˭ôģ
ƺĳһԤУ˷֮еΤХȻɣһ۾׼ȷжϣ˲Ȼһе࣬ǣǷݴݺǷ¹ڱòҪΪҪǣУһѩ䵶
ǣһӵ䵶
ûгֻǾĿΤҼ׸Īģһɱ˵ңǳǳǿңǰǴδйɴδıİ˲ɱڣˡ
ΪͷĽŮͲҪûжٵλͷǼ˵Ľ֮УҲûŰŮһǰŮ˵һҪߡ
ڣɵһοŮ˵һŰˡ
ն˵ŮɳҪסɱ˵Ҫסµ
ɱ鷿ٺҲɱòͣҡڲͣ


ʮ һСʱ
ҪʲôֻҪܹҶ㣡ΤХȻƤޣǣûͼڣûдкһǽ֮ıڣԷɱˮһûûðյ
ΪһλߣΤХһֱ˾ԲǱôɢǿϢ˵⣬ûܹɢǿɱˣָоԷղŴʬɽѪ֮߳һ㡣
ΤХܹΪΤҼ׸ҵ۹;׼жйأȻҲȱٲĺ
鷿ɱʣҡҷҲȶûǣҽǰͷ­Ƭġ
ɱˣ
ҵһߴǵĽǰͷ­мʮƬΤҼ͵ˣ
ƶľ£һ˫۾ΤХ죬κˣռžԵƣҲ˿иԼʲôطԷֻҪһıھͻӵȻЩֳıڣǣĳѰΤ۵ʧս
ǰͷ­ƬΤХһ㶣ƺĲһ
ǵģֻǰ޵һֻǶѣЩƬʮֻĹƬһֻƬĻĿԼһʮҡ
𾴵㶪ʧĽǰ޵ͷ­ҲûƬҪЩҿ͸ܶ࡭
ֻҪԼĶ
ǡΤХ컹ǵһĪ顣
ֻѡ񣬵һ̰һضڶûеѡ񡣡ǵ֮гޱߵĺ䡣
ðɣҾΤХƺܵǼȵĺ䣬̲סһսһ󷢺ǿľѹ֮£˿Υ˼
ﵽΤҼҪʮӵʱ䣬ҸһСʱһСʱ֮ϣҪҵĶ
һСʱΤХ쿹顣
ڿʼʱɿǽһǹϵĹӣ
٣٣ΤХ巿
ڣˣһϵش
ýȥΤҼѰһ߽ǰ޵ͷ­ĽǶһдԼһʮƬ
ˣںˣгѾš
ɳе֣еģʮӣʲôֶΣʮ֮ҶҪǰ޵ͷ­ǺǴƬԼԴңΤХݺ
ǣˣɳеȥѰһ߶һǵĽǰͷ­дԼһʮƬ
עһЩ˽ӣڴϻڼԺϳ
ǣˣ
ƺ˵ķŭشһ̼ˣӺҹɫ֮лҡҷһܼȻϯȥʧڹűҹɫ֮⡣
鷿һĬǱ˵Ůӵ·۵ɪɪһֵĿɡ
ʣҿԴ·𣿡ΤХ˳ĬСʵ
ɵ˵ͷߵŮ壬һŵϵ·ʾŮҲϣŮһΤХ죬ΤХͷ֮󣬲ŸOO@@Ĵ·
գ·֮ΤХоöˣĺһϾһ˵һ˳վţǾԲһĵ顣
ɡһĻشĿ⿪ʼ۲鷿ߣ鷿ܴźĵ̺鼮鼮УͿ˺ĶЩ鼮
ǽڵһˣһЩŶɵжϣвƷ
𾴵ΪʲôңΤХ˼⡣
ΤҼ˭ܹİһضʧĶɷʵ
˾ҡΤХ첻Ц˵ЧʣţҲûĸߡ
а͹ʲôͻȻʳһĪ⣬ڣԼоеͻأ
аģΤХһݣʵ
ǡ
ޱҡҡͷΤХش⣬ߵܱߣһ飬ǹŵһЩʮ飬ɷ֣ټ鷿ƺûһڿƼ飬ߴʢеĿѧС˵ҲûУ˵һЩ˷ʱжﴫǡ
ִһ鷿֮ɻص߻£Ŀһ䵽ΤХϣ˷ǳ鼮ʱȻûгûߡ
˵ʶʱΪܵĻɣΤХǿܡ
ȻΤХɲûܣʵϣΤХһֱȨʧǷߵ뷨
ΤХǳڳǱķʱӳ鷿һܹ׷ɱοΤХӳ鷿ûһģȻȴһֱסĸоһͷʳ⶯ﶢסļΣոоţԼֻҪ˿춯Էǰѩ䵶ͻᱩˡ
ʱһһĹȥˣ鷿氲ϢΤХ켸ͼգκζԷӦԵȴѹֵĳĬΤХоʱһַ
ʮӹȥˣ
ǽϹӷġεδ𡱵ڱһ㣬Ǿ޹޶ΤХû뵽ӾȻᷢ˿ֲ
ʮӹȥˣͻȻԶһԶǳѸܼͬĵ㣬ǵء
ˣ
ΤХ첻һԼȺµЧʣҲԼΤҼӰ
ΤХ첢ǿʵϣΤҼгͳ֮µΤҼôǺڰ֮ΤҼߡ
ˣǵõ˽ǰ޵ͷ­Ƭ
鷿洫һͳֻ˲һױȵѹȻһ֣һеĴһֱΪǿߺ٣٣ΤҼϾûпģǿߣǱΤļҲֻǿԶԶ̸в
ΪɵǽǶʿʱǶʿֱһƶıݣΤ˵ĽǶʿΪпŵɣڣڴĽǶʿ
ڣһǿҵԤУһǶʿ
ȻΤХѾǵ˳ʲô飬Ȼ鷿ӦǲϵĹܼҡ


ʮһ ͻ
ΤҼС֪ΤҼĽǶΤХ쾭Ӫ
һӪǶ±ضǱؽǶʿеĶ⼶
˱ǹɱĽǶʿӳΪ׽ǶʿΤҼǶʿ߼ҲףȻⲢζΤҼûгϵĽǶʿʵϣΤҼ䣬ʷϻһ˽׽Ƕʿ
׻ǰ˽ףܹﵽĸ֣ԲΤҼСط
ǣֻҪﵽĽϵĽǶʿζŲΪʳ˹һ⣬һЩŷҲɡ
׽Ƕʿǻûʲôλԣʵϣ󲿷ֵһӶͣף׽ǶʿҲһ׼
ΤҼ׽Ƕʿӳ֮⣬ǽǶĳӣ˵ΤҼĿǰϣ׽Ƕʿѡд˵Ӻ׽Ƕʿ˽Թ֮䲻¡
۴٣ӶʵɵΤҼǶʿȦУžԵӰ
ڽǶʿеӰӵĵλҲͬʯһ㣬ΪĿɽΤХ죡
ΤҼһţ
ӵԸ񲢲ӣʵϣӺܲбҺ̰һ㡣
ǣÿһǶһĵĹ涨һǶʿսһ׽ǶʿʱֻҪܹʮӣ߽׽ǶʿΪ˱ΪԼһ棬ս߽ΪΤҼ෴Ҫ׽ǶʿĻҪĽǮͻº֣ܶǰ;һƬǶʿΪҾƶ䶾֣ȲС
ӻһݣ˿ڷӣ
ýǶӺΤХ컥๴ᣬ˾ӪٷṩĺϷū֮⣬¢ΤҼٷ֮ʮ˿ڷΤҼʮҵĺʧٶǳ֮֮֡
ֵһǣǣһӴ˿ڷҪʮҵŮӣ䱻ŮᱻеһЩʽѧУǿѧϰһЩգƩ滭̺赸ȵȣͨǿѧϰ֮ЩŶյŮǳ֣һЩŷ͹ΪԼݺƷλӵŮΪ٣һవԽϾʱȡ

ܹΪһǶĳܹΤХǱΪ顢ܹ¢һ˿ڷˣԲһ޴ˡ
ʵϣײнթ֪ԼϰҹĪҪʲôǰͷ­Ƭ֪֮鲻Ծԣӵ֪ͨԸϵΤ
ڣվ鷿ȴֱ¡ļְһ㣬΢΢ң˱ըԵ
󣬳һȺ֮⣬ˣһ͵Τ۽ǰͷ­ƬС͵һǱΤХŰŮ˫̥㡣
ӻϰΣյʱ򣬼̾뵽Ůٷ־ʮŮĹΪŮıӣүүаǵĸ߹٣ӵдӵвʿӪҲȻ
ӻǲ˰ҹҪǰͷ­ƬĶȻŮйأȴҲҿ϶УһݣɴСëҲץˡ
һ˽ѹѹס汼ӿս⡣
ӣѽǰ޵ͷ­ƬǡӴƺΤХΪˡǡϰ塱ƺĸıζһȷʾ
ӵͳƺΤХ¶һ˿ϲ֮ɫҲ춯ϲûаյ飬οǹϵԼ顣
ǵģˣ
ŻıˣſڵĲӣһȵŮŮһ֮ɫһֻܾӡ
㡭
鷿ǸŮһȻſŮ˹ȥھߵһ˲䣬һѳסˡ
һѩĳſŮǰĲϣһֻǿ׳ֱ۱ŮϣƵĳ棬¶һźЦš
һ⣬һжƿ֮С
أ彩Ӳһ䡣
ٺ٣ԣĿ¶׹⣬еĳ΢΢ŮһʹʣǰĲһĨѪǷظĿġ
ѡȥĺһڣ˾˵ĳ嶯ԷվխſڣǰŮΪƣȻаɱԷǣȴûаŮˡ
ڵóۺǿѹסǻеıŭȻΪֶεѵǣеѵĿ֮Уûߵһ
ս˵ģͷ˵Ĺһ仰Զġ
ĿãɼţȻ˱ɵ˳̶ȣһŮҪЮ֡
Τĵط
ΤХ쳯¶һĨЦݣ˷֮ɫȻʩʩȻĳȥʧŮʹ󺺵ĺ档
ˡɽ
ţһҪɱû˹˼ɵӱ޼ɵĿЦǿ׳ֱһ
һĵûǽ۵ѩײӣһĻѪڿ䣬ŮɪɪĽͻȻӲ¶֮ɫȻĿߵŮѵ³֣á


ʮ ѪϴΤ
㡭
ߵŮһ˺ѷεļȻɵǻѪ۵Ůȥ
ͬʱɷһŭ𣬷·һͷ˵ޣͬҵļһ˳ȥӰ
䣡
ķŭΪɱ߾磬վſڵ׵壬ûеӦֻǸоһһѩĹâѾԴֱӸϣͷ­յʱϻ¶һ˿ŵı飬ڣֻ̲סһԼӣԼͷ­ǷڲϣԼѪ·
ӵֻɱ¾Ŀʼ
ʵϣӵ޷ƽϢǱߵɱһͷͻȺǰѩ䵶ոӵֻǣոĲӣ
ֱӸáСǶȱ򡭡
һۻҵխĿռţҽһ㾫׼ĵ£֫಻ͣ׷ɣѪһ߾ʬ嵹£һ˫˫Ŀ۾Բš
ûмҵĶԿ޳һ㣬ÿγĲλΪ꾫׼ͬһ㣬ڣʼգǰѩ»ûҵײȫǵĴɱ
ʮˣݵɱֻά˲ʮ룬ⳡɱΨһĹŮŮŽʬ壬˱ˣͬһĿѪͬһرɱӰӣӰһĪĳ嶯ʹ࣬˺£˿־壬ӰѧУ赸֣̲֫סӰӵĽ衭
ˣ
ʮսˣǰѩ䵶Ȼ˸Ĺâû˿ѪۣϵһϮѾѪ͸ˣͬħ
ûΤХʬ壡
ǷһĨɱӿռ䰴ťٻһС͵̽ǣ̽̽ķΧȻǳޣǣ̽ССĳǱ㹻
ң
һ仰ɾͬһʧںڰ֮УԶԶȥԼԼɼһںڰ֮мۣ»ɢâֻѪʱ»ĹâŻʢѪǳ޷赲Ƕǵĺ⣬Ǻ鶯ޱȣ̲ȵ
ʵԼһڵķʽ
̽ǶΤХ˵һԵѡ
׷뷴֮СҹвͣĲҽУΤХܣʵϣű޽֮޽ߴûпǹűû·
ڣ
źڰ֮ǰ䵶ΤХûиоӰȻԼ֮һֱƿű˵
ҪʲôҶԸ㡣ΤХ첻һȻסĵĿ־壬׳˵
Ҹᡣ
ɻشȻƽȴͬһͷŻԱޱȣκεˣÿһβɱȫԸңɺźܶ๲ͬ㣬໹ޣڴʱ򣬶ᱬ˵о˾ԲΪܵشи̶
ɣڼԭǧһоˡ
ٸһκη
ֻһΡȻ첻ıƽ֮ľѾʮףΤХĺǹűĸǽѾ޿ˡ
ҿ԰еĶ㣡ΤХһͷޡ
ãҾ͸һλᡭ
лл
ΤХ첻һּһиĵʯ֮䣬һΤХ죬ᡱһΤХǿ׳屻˳ǽϣͷĿûؿڵĵȻ󣬻̧ͷһ˿Ѫʵ㡭㡭Ӧҵġ
ҲӦҡ
ߵΤХǰһס»ǹĵһѪͬȪһӿǿ׳뺷Ļڵϣ˫۾޳ıӰ˺ڡʡ
û֪ΤХѾﵽ߽׽ǶʿļΤҼĵһ֣û֪ĵһ֣ûг־ͱԼҹűĳǽϣνҡ
ΤХܹս֮ڶɷһ¹˭в֪źǣһζӴܣȵԼе֮뵽Ʒһڣһ̣ɲɱϧһжˡ
ÿ˵һʹۣ۲£ʧվǣǣһֶǲǾ
ƶֻһΣǰǹƽġ
û֪ΤХһ˲ʲôԿ϶ǣܺڣûӷˣûսѡһ·

ʱѾȥ˶СʱΤҼҹһ˿⣬Τۺ·ߵĲݴжɪɪɽϲʱԼԼĲҽԽе䡣
㣬᲻ᱻɱҺܺ¡Τ۵ĵǿɷȡ
ǻ߰ɣղŽǶҲȥˣˡ
ᶢΤڰ֮еΤԵøĻֺΰ鲻Խһ˿η֮ġ
ڵȵȰɣûˣΤ۱ż
ǻ߰ɣӿ׽ǶʿѵȻ죬ڶ࣬϶Ƕ֣㺦ģ
һɡ
Τ۰ľλɴˣȺмǹ֪Ϊҽǰͷ­Ļˣô찡ϧûкڵҩԡ
ˣףˡΤ۰԰յʱۼ⣬ͨű·Сڵƶ
ܿ죬Сڵ󣬵ǰ
Ľǰͷ­ƬɰѶӸΤ֮뿪
ᣬ˵ɣ͸ļױٺ١ˣʲô飿ΤĿŮϣ۾¶һ˿֮ɫ
ʲô취Ҹȫĵط
ǡ
ǣңңֻҪܹǣţҲСỹûʳڣŮѾĹ˵ϡ
뿪˵
һüͷһԶ۶ĻѣȻΤҼľѾŷϾҹ˾ʱ򣬲ҽԴԶԶ


ʮ ÷
һ¹ҹ۰һΤҷ𣬳Уǿ׳һҹ֮䱻ɱ˸⡣
ǣһ˵ǲƸṹҪĲλΪ飬ȻûиϾɱǣΤܹεԱɱӾһҪҪʮʱжңҪõϾΤХļڿزҵʱ˺ܶˣڼʽ΢Щͻĵ˻˷˳˺ҧ
ϸ˵ΤѾ군ˣ
Τ˽ϵһգݾй¶ʾΤϵ˿ڶΪͬһɣңĴ˶Ϊɾ䣬еʬϣֻһ˿ڣҲҲġ
ΤĿҲ֤ʵ˾Ĳ²⣬е˶֤ʵΤʮֻһһųֳۣѩ䵶һˡ
ϵΤڶû׷ϣʵϣһȺϵűʬҰĲ״û׷ɷ
֮ҲͷΪΤҼһ£ΤѪԵ΢

̫ҫڴϵʱɡΤۡᣬǸ֪ŮѾʮ֮Ρ
Σһʮɽۣγһ޴Ȼˮ⣬ΪӢˮ⡱ӢˮΪֽṹۻֺ룬ʮףγư˹ٲΪ׳ۡ
ˮµĺӢۺӣΪ˹ݵƿ䣬ʮף䰵ӿˮļŭӣŭӢˮ⣬ΤҼԭ϶ˣȫһٶ๫﹫ԭӣϪݺύ¶ƽȴӿˮ·ػأɫǧһȻԭȡ
ֵһǣӢˮƷǳر𣬳˰ȫˮλһԲˮγٲⱣ֤ŭˮ֮⣬ڴӵϲݸ߶Բ׵ƷǳѧˮλΣռʱˮͻӴ󣬶׶ƵˮҲŭĳ֣Ҳǿغӵ
һĺôˮҪ˹ƣȫˮλ߶ˮɵһۿƵʱ򣬾뵽ŭΪʲôôҪԭڿˮڴˮܣΤҼԭΪɺȱˮ
ʷأǰΤҼһͺǨӽˮγΤҼԭͲԶش
ҹ·ѾǱҲסˣϾɱʮˣҪһŮҹ·һ·ֲϤ·Ŀʱ֣Ѿǽƣ
ϢһΧĻ˵һôڴѾõĻ
ڿϢˡ
ΤһƨŭӱߵĲݵϣһܵʣȻ̯֫һ״ֻ֮䣬Ȼ˯ˣ
ᵽŮӣϲɾںӱһʯͷݡ
·ˣҰϴɶںӱߺһˮһ
ãԼлл
ɳվ𣬵ͷһۻѪ۵ĳۣںӱԹԵϴϴ·飬С˵⡣
ʲô
ͻȻɸоһȻվһ˫ĿǾʧŮϡ
ҡҡϴһ¡գ÷
ɣãлл
Ҹ÷ɶ£æִչȥˮɲá
ÿһվǳ
ŮŵһҰףˣˤڲݵϣȻ󣬵ͷĳţ˫粻ͣʶ
÷
ϴϵݳ÷֣÷̧ͷһۣ۾¶һ˿мҡҡͷֵ֮
ˡҲ֪ΰοȴǲϲŮ˿ޣһ£û˵һ
ԸҰϴˣ÷̧ͷϲĿɣϲϻᣬ
ɶʱԶԣƺֻҪϴ·Ϳˡ
ɼǱŽ÷΢̺򣬳˰ϴǼѪܵĳۣɰͷɾȻСȴרעͬھһʥڽʽһ㡣
ɴûִܹоձһ㣬÷֮Ȼһ亹ǧսʹࡣ
Ϣ֮ɽѺ˯ΤֻۣһȽεĵطϢΪվںӰӸĶΪݣʱ䲶ͶеѶȣѲҰ澭ḻɣֻǻ˶ʮӣ͵˼˶Ĵʳ⡣
ɵıΤĽѣڻԺصΤҼԵΪ
ǣɿ˵һĨڣڱҪλãѪǣΤ۴ûгΤҼһЩеĴ·򶼻ִᷢ
ǣͬưһ÷۵ʱ򣬿ʼһʯϻһͼɡ
ͼ岢ϸ£ǣȴ÷ǳǵĶ͸ĳжһıг֣ΤҼһһЩɽ򶼻ĸϸ£һĿȻ
ͼɶ÷Ŀ࿴Ļ滭ɣȻһ־ּͼĲï֮£ɶǵĳλһ˽⣬ҪǣΤҼĵṹһʶ
ӢˮˮӣɿǸΤҼĵͼеɻΪͼʾŭλþȻ죬ȻⲻΨһĽ;ǣˮһ˻һˮˮγһΪˮӣӲͼϿһʵϣӡ
š÷ĵͷش


ʮ ؼ
ڸΤҼĵṹɾˮһ߽뿪ΤҼ
߽ŭȻͬһˮԴǣ߽ѾΤҼңһ޴ɽϣӢˮɽ֮Ͽˮӽɡ
ݵͼʾ߽һУҲǷԲǧ֮ΨһĴУΪƾǡ
ѡŷ߽мôΤҼƾǱһٵʵ·Ѿٹŷ߽ݾߵĻԽʡһ·̣ΪҪǣԱܿٸ׷ͶĿ
ŷ߽߻һôǾǲÿʳ⣬ʲôطӽˮԴĵطҪöࡣ
ȻҲкܶ໵ƩվۣΪ̺޺ܶ࣬쳣
ɾΤۺû壬÷żشɵʣ󲿷ֵʱ䶼˫ĿʹĸһԲͬһ͸ˣԺĴڡ
÷˵ģֻҪһɽŴϿγɵˮߣͿҵһĹŵʷмعŵŵӢˮȲףȴǳֻ̣ҪŹŵߣܹӢˮһ˵ķ߽
СʱˮԱߵɽȻҵһӲݴխŵ˹ŵЪһһ۾ʱΪ֮һ
ȥӢˮΧƷǧŭʮϽ죬ˮ֪Ⱥˮ֮䣬ǧĻŭ֮ߣɽˮͨӳɱ̲ɵϿȣһ桢˵Ļչǵǰˬ·ƮȻ
һĺõط
ǰĻɲ̾Ϣһ෢չģʽˮĵطҵҵ൱ΤҼڼԭʼֹҵʱȻû˿ִҵļʵ
ˡ
ΤͻȻһĶȻ˳ŷһͷʳݶʱ̹עŷԲ׵ķ紵ݶ
ǵģˡ
ɲûʵѾҪˣǳɽ֮䣬һգͬһ޴ư磬ޡ
ǹĳɷ·еһɼΣϢָоϡеϤ
ǳƶٶȷǳ֮죬ֻ΢ͣ٣ĳѾǰǿ
ǽǶʿ
һæ뿪ŵʮףһ޴ʯ֮
˲Ÿողغ壬ˮһٳΤҼƻ˹ȥ˸֮䣬أģĳͬһ۶磬ģȻʮ׿ʯ֮Ҳľ
ɼһʱ䣬һСʱһȫͨҡ
ؼ׽Ƕʿؼ÷
ؼ׽Ƕʿ
һɻ󣬾ΤۺҲһɻ
˶֪Ƕʿټססס׼ּ𣬶ؼȴδš
ؼ÷¶һ˿֮ɫа͹ǶʿֻҪĴ࣬ټסססɣܶ˲֪ʵټ׺ͻ֮⣬׺ͽȴǸΪ֣һǳһټؼа֮ʱ򣬾ǳؽֻǧɱʮ֮ڡ
ؼ׵Ǽеʵ
ֻģһ˵ļлڶʮӯΪǧﱼϮȥ磬ؼͻкིܶǶʿ׼ҪﵽھʮϣشʮĳǹΪ䵶ΪƥͽǶʿȫǼشٹǹ룬ңЩֻݣؽòΪϣݴţؽĳǹΪʮؽ죬Ī֮¡
ʮ
ΤۺõһΤǿ׳ˣҲŰʮؽǱʹﵽ˰ʮɱǶôǿ
ֵǣϾȻû˿֮ɫ
Ѿϰ߼ʻشʮֻף˵ʲôؼǸƣеѹķЩĽǶʿ׼ֻһ͵Ľ׼ҲɣǸ˵սѾǳֲˡ
֪ؽ׽ǶʿĽǶʿ׼Ƕ٣ȻҲˣܿܣѾﵽ߽ס
ɲ֪ΤХﵽ߽׽ǶʿֻǴΤ֪ǹĿ׽ǶʿʱȻûͻǣӿ׺ĳ֮оܹжϳս
ʵɶΤХĵ͹ҲȻΤХȻ߽׽ǶʿǣƴҪսʤѶȣϾÿ̿ѵΤХʵս٣̰ν·ʤΤХܵĿԸ
ʲôսôأԼɻǶʿսЩսȻ׳ǣؼ׽ǶʿѾﵽһңһƥһֵսѶȿ֪
ǾϸѡģսǾϸѡˣҲǾϸѡٮٮߣҸ˵мԭרսѡһػٶȣΪǶʿ˽׼żǱ⣬ߡء˶൱ϸǣؽһ򡣡
ǵ˿ж٣ʵ
һǧҡ
ɵ˵ͷһǧѡһǿУ׿ǵ֣֮Լɪǣʱÿһ˶Ī֮¡
֪Щɷ֣Ů֪ʶΪԨƺĵλơ
үүھְҸױаǽǶʿӪӪ
ļأ
үүΪֳ֧֮䱻ɱҸΪܾѹϰգҲΪūҺͽ뿪׵ʱǰп˹Ӫ
÷ᵽ͸׵ʱһ˫š½ǣĪĲһ¡
۾淺һ˿ͬ飬ߵ÷ż򰲸֪ūζʲôǾΪū
û£һúõĻţҸ˵һҪúõĻţţϣ
÷̧ͷһᣬỨЦǸмЦ֮Упɬмǿв
ǵģŲϣˣŵͨɵͷʵ
ûб·ֻܹͨΤҼԭ
ΤҼԭ
÷˵ΤҼԭΤۺȻվһ֮ɫ


ʮ ǵ
ʾ֧ӴĽǶʿĿΤҼΪǸ򣬾ΤҼԭ
ʲôԭҪôһ֧ӴҪ֪ǵؼһ򣬵֮ĴɱҲųǧûش飬а͹ԲɳǶʿ
ѵ֮ҪΤҼݣ
ɣΤۺᣬ÷˶һɫ䣬Ǽͬʱа֮µѪȴɱ
㣬ô죿Τۼеʵ
Ҫȥһ
ǻȥҲ⣬ǣûֹܹؼɱǣаǵĸ߲´ֹжֹؼɱѣңﵽаǣ̵ʱҲҪµ·̣÷һ˵ҡҡͷ
һҪ֪ͨǣǶΤһ壬ұҪϻȥǸϿһʧǣ߶š
ûã֪ͨΤҼľҲߣΤҼƿƽ̹Ͱʺ棬˸ܲսΤҼھͿʼܣҲӲ׷ɱǻһСڲԭ׷ղžѾǧ֧СӣȫԿΤҼΧ
ǿӵشΤ۾һ
ûõģٶȣΤҼشҲҪһ룬ȫٸ·ҲҪһ죬ʵϣ֪ͨܶ˻᲻ţ϶ŮЯƷӰг̣ûϲЩؼ˵ֻҪһ㹻ˣʱܹҲֻһЩ˶ѡ
ǡô죿ļ٣תͬȹϵϡ
ûа취ΤҼʱ򣬾֪ôһ졣÷̾Ϣһ
ΪʲôһֱĬʵ
ǿ֪ܲΪΤĴڣΤҼѾǵ˼ʥأܶǧΤҼռΤһЩĵطʵϣΤӰѾΤҼһһУӰа͹ΤҼѾ˵ߵд̡жǰΤػһµĶԿֻҪҵڣնݳʵҲڣҲڣ֮λ޴ǡ
÷˵Ȼģǣȴǳ֮ܡ
ʵ÷Ļ˵ĿˣΪԵĸоΤҼΤļɳ˺ܶ࣬Ȼڡ
ɸɱͷֻǵȼ˵ʵϣɲɱͷ֧ǶʿѾڸΤҼ;Уûиɱͷʱаǵĸ߹Ѿɱ׼
ᶢŹȥĳ¶һ˿֮ɫ
ΤҼֻһִϴĿʼǵĺڰʱڼ٣ǵľҪùƽɽԽңңڣҲµûĻǵľ񽫻ᱻһЩ̶Ͻɻκ˶ԻһЩͽߵĹܿػϸ񣬵ȻЩȵ߼ûļල֮£̰÷Ȼᣬȴޱȵĳء
ѵϰվͲе㲻⣬ߴһĲƽᱬģʾ
÷¶ɬЦݣΪĻķɱǵľǳǲ׷˻ȥһЩ˼޷õЧĴһЩѵ֪ʶںܶڳԱ˳ŵķΪȡȨд̵ʱǾμʢĽվۻһʳ϶ŮΧۣ˵˵ЦЦָָ㣬Ǹ뵽Щͷ­ѪΪǵøá÷֮УһĻľ
ղŻ˵ΤҼ˼ʥءɾ÷Ļìܡ
ǵģΤҼһرĵطر֮ΪΤĴڣΤȡһֺƽֿ˶ʽһȫµα˶ڵʱ򣬵߰ΤһЦһֻϷˣĺӣΪвڻк߲֧ܶΤĺƽ˶ԣΤ˼ֹһƽʱڣڵʱΤ˼䵽ǵÿһ䣬ܶ˾ѣܶ˱׷ߣӴĿ֧ߵӵ£Τÿһ仰Ӱ쵽ʩߣ˺棬Τߵ󣬶ǳǧӵѾӰ쵽ʩߵÿһߣֱʱ򣬵߲ʼŸָĽڴΤӴԺΤ󲿷ֵʱ䶼֮жȹ
ȻΤ˼ѾȥΪʲôϰȻ˼⡣
ҪᵽΤˣΤ˾ȵ˸ֻҪӽͻᱻı䣬ɿģ˵£ðԼɵĴҵ棬ԴϬܹһУҪǣž󲿷֪ʶûеİǣΪİǣúܶԸ׷桭һеһжΪУûĹǵ֪ʶӻɣγСȦӣСȦӣ²ָܹ࣡Ϊǵľ
ܡҡҡͷǵãͷ˵һ
ǵģܣΤǽøڰʱ򣬺ܶ˻ỳΤĺãϾΤɹķ˺ܶαֻ޲ǳ֫屻һΧ˼ҲᱻǣΪȺ񻶵԰
Τأɿ÷ͻȻ֮䣬ǵŮ˼ĳɷȡ
ΤֻõķչҲֻʱģϾΤĲֿ˶ʺǡ
Ϊʲô
ܼ򵥣ǣﲻǵֻһңа͹ŵһٸһල߸õıᱻ˿õĹ·ͥУΪǿԶ޼ɵѹưǵľ񡭡
ʲô취Ըı䣿ɾĿ÷
취ϰǰͺ̵ǱûңҡߵͳΣʱ򣬼ȵڲìܾͻἤָĸѪȱȨһ䵽СĿǰûа취ֻ·һа͹ľӷǳǿһ֧ǧ˵ĽǶʿؽͿԼʮ֮ڣа͹ܵϸĹܿأȻ˽ΪǣԹҵȶ첻˿Ӱ죬ԣҪǸı䣬ǡǣͻȻ󷢴ȱ񣬵ȻֿԼԺԲƣһͷǳԲһѣοа͹һ޴漯ţĳһ˸޷ı䣬ҪıǣΨһİ취ǳ׵Ʒа͹
Ʒа͹
ɳ̾ϢһӽǶѡ˲ŷʽҪƷֱּǰΣΪ˲ŶۼܹΪ˾󲿷˵룬ҪָЩӢĸڳ˵Ρ
ȻҲ˵ûϣ÷۾ͻȻųϣĹâ
ʲôϣΤͬʵҲĶס÷
ǻϣţվôһ죬ֻʱ޷ȷҲ죬ҲǺ죬Ҳʮ꣬Ҳǰꡭ۶ã򶼻ϣ÷һ֮ɫ
Ϊʲô˵ǵ򣿡ɲ
ܼ򵥣а۹Ȩʵǧٿףϰճڱѹ֮ÿһ˶һӾֻҪⲿĸ棬ǿȨһҹ֮ͻ̮˾ܹһ㣬Ϊ˳塢ƽɣҪǣŸΪȽĿƼǰӵǼʺţĿƼѾǵЩʲôؼڵֽһ㡭
һܣɸое㷢գûôеľ
ģҲϵѾˣǣƽ塢ɶΪߵ׷֪һŴں״̬򱻱ͳΣǲ֮ģ֮ģ
ȿȡǻΤҼɡ÷һ֮ɫһ÷ϣŽǶʿķ󲽶ȥ
ȥ̫Σˡ٩٩̸÷⧲ֽţ嵽סɵ½ɡ
ǵˡɻžʧ÷̾Ϣһ
ˣ÷˫۾ôһ˼顣


ʮ ΤҼ
ǵˣ
÷һȣѾԽ˼άر÷һƺ̫ͻȻһʱ֮Ȼ޷ܡ
ᣬһͣһֱɵһ췹ԵС죬ȻȥΤһһ˽ǰͶ˺ƬĿ࿴ǣҲǹĿ࿴СȻεĴɵͷϡ
ΪɿĶΤ۲ûи֮ڵʵϣɲ̫֪֪Խ࣬ΣԽ󣬶ңѰҵԽԽ
¸ҽȡûж䣬ɻаգϾ¸ҽȡȻսȴŻãЩ̫֮΢ǣԭʼ棬ǿݺ޵С
¸ҽȡûϵͳҪҲ£¸ҽȡɴ棬źܶ豸˵ĿռеѶȣһЩսʤȱ׾١
ǣеһжǻ롣
¸ҽȡŵѾ𻵣һԴģҪ޸档
ȻɻкܶףϧǣЩͺŸӣܶβܼݣֻܶʱս
ʱɲе㻳СǿԣСǿڣһɾӭж⣬Ҫ֪СǿԵռ棬ǴŴȽ豸ԭϣ˵޸һɴǽһɴҲڻ¡
ռGG03ͻ״ͺˣ
뵽СǿԣֻƣǰѺܶöСǿԵռ䣬УͰټGG03ͻףжѻɽΡ

棬ɺ֮ɸϲΪӪֻҪʱǾԲʹû׵Ƚϵͳ
ͣͼʻһܻ԰ڣܻܿռɽΪȻĿԾֱӼʻһܻɱаǣգе˳ȨϥԺܳĺ
ɲᣬѹͲĵϲĽ磬ϲϲ̫յĻ
˵żһЩԼԸ飬ΪһŮˡᡣ
ȻҲû뵽ڵΪİѾȫۣߴúܶ޷˯ܼ˼άڻҵǼսսʤѪ׺ݣһͷڵĸƴĴӶʳ
ߴᣬѾһ֣Ȩɱս

Ů˾ȵĿ֮УɰԼµŮ˽һ飬Ŀǰ
ȻԴǣΤۻɫĽ֮£Ů˽ȥ
Ӳȥˣ
Ϊʲôǣ÷ȻȻֹΤҼ
㲻ðգģӦһĲ߻еԴǡ
ιιΤҼͲˣʱˣ÷Ļ
ҡҲ˼÷Ȼʱࡣ
ʲô˼˼ǿΤҼʮ˾һ׷ϱɱԴǼҡ
ǲǡǣڸϻȥûκ壬Ѿ޷׷ϽǶʿؼˣңĻ黹ҷɴһҲսʤǧǶʿǿǻɢٸСӣ
Τ۶ʱĿ࣬ɶһ÷˵ģǧǶʿɲȥ̣ȥɱ׿϶һʱɢڲԭĻԣǼʻҲɵɱУοǻҵʱشʮֵĻ׿϶ɴˡ
϶а취٣ǿȥŬῴɣһ֮ɫ
٣Ŭ
Īģ˵һ仰
ǵģŬڣݵİ취ϵΤҼǿӢˮ⣬ŭһҴŭˮٶȣӦܹЩǶʿȵΤҼɳϻһͼ
ܣﵽΤҼĲԭֱ߾뱼ܣٶȺܿ죬ŭѴ壬볬һٶȻ죬ҲܳǳȥܿܣɱѾˡ÷ҡͷ顣
Ӣˮ⣬ҲҪСʱ·̣Щӹŵһ˹ΪŵխʺϰӪկ˵ǸϵΤҼʱоʱٳСʱʱ䣬ʱ򣬿϶룬ڽӽΤҼʱ򣬻ͣһʱսϢԼԵʳﲹʱҲҪСʱϣܸܿ
ϢʱΪʲô÷۾һ˱ѩ֮ˣȻȷɵķ൱׼ȷ
ҪΤҼչɱ϶һڣڣͱҪĿ֮£ʱ㣬֧ϵΤҼϢʱ䣬ɫѺڣôǵжӦ죬ô˵Ǿͻгʱ׼
ڡڡ÷ͷţˣṫΤʱΤҼ϶ᱬͻ
Τ
ͻȻ֮䣬һֻȻʵĸо
ֻдΤܹΤҼ֮С
˳ʱ䣬ǿûйһҴͽ߻ΤҼܸպøɱʼ׼
а취
ɵ˵һ䣬ȻŹŵıԵһƬïʢȥֵ棬ŭ


ʮ 촬
˸ϵֵʱΤۺ÷ɵˣЩľСһҲ£Ҫ˺ϱľ˵촬ֻǿͲΪҪ֪ǰе䵶ҲҲõĽˡ
һĻ˶ʱľһֵĻеͻȻ֮£˸ŽеĹ󣬳ɢֺɾһֻݵ˲ȥ
һܶ๦ܹ̻ףֱֻۺֻƣͷҲ˽ǵ㣬᫸ӵ·͹֮йΪҪǣֻ׵Ļе۹ܷǳ֮࣬Я˶ֹܵĻеƣиľͷĺиʯӦоУԸݻҪûǳݡ
һ˿˿Уеϵĸپݾиһ㣬һ
һһ޴ľ£Τۺ÷һѪڵĸо
˵һʼʱ÷ɵݻŽɣôۼΪʵ֮£˶ɵѾȷɣ÷Ǹǳġ
ٶȺܿ죡
ļʻ£ֻ̻ʮӾͿ㹻ľģϧ˶Ի׵ļʻһ֪֪ɼʻ׵ٶȺͼǶôľޣ˶ɵĹȴ̾ѣиľͷۼ˿
̱Ƚϳǣ˵ϲʻ׵ĸоǹ̻ס
˵ۿù̻׽ҲһܣϾ˵̻ױͳ棬۾ڹ̻Ļе棬ǽʾ֭Ҳ޷ĿƼȻﵽ˳̶ȡ
ɶԽ͵ľû˿飬ңҲһҺĴԣѡ˽һľš
ľΪ㣬УһΪʵɵĸľӽˮвһڿУͬһ¥Χˣжڷ絲ꡣ
ʵϣ̾һƴװֱ̣ӰСǿԸӵĺϢоƬ뵽̻׵Ĺ棬롰ľͷ̫๦ܹ̻ס촬ŮˡˡʮСʱȵȴʻ֮оƬṩǧ췽ʮŻ
Ȼһľ滨˼еѡĺͳߴ滮ɹɣֻǰԣù̻׵ĹԶŻѡ
ȻЩ￴򵥵Ľʵϲ򵥣ڿľʱҲн̻׵ɨϵͳɨ踽ľȻľŸλʵصľģ磬ˮеľҪʵɢĸľΧľҪʵؽܽʵ̿ɿȵȡ
һЩǱѩ÷Ҳ벻ڿľʱѾù̻׵ɨϵͳŭĺӵ˶෽λ̽⣬ӵĿȣˮȣٵȵݶռϣڣɨ֮Уɻ˳۲һ֧Ƕʿ֧ʮ๫ŭˮ
֮У鷳ҪǰľͷҪĳߴ磬شＸʮֵĹ̻׸ϸ»ҪĲģҪгɫļʻɣĻǼʻɣ˵⣬ǳľĹߣľվҲĿ࿴
ֻе۵Ĳ֮£÷ǲϵľ֮̾£ľ¶˳ΣǿǵڹĴһʵ̫Σգ˹ȥͽۿ
ɸ֪ôһľŶΤҼ˵Ƕô嫵Ḷ́ΪȱȽĽߣ˵촬ǿһҲҪϼͶɼǵĹҵ˺εȵز
СʱľŽϣԶԶۿߵľ֮󣬶ʱһ֮̾ɫ
ľźľűҪö࣬ʮףΪżв㣬һףľΧȻݶΪͷͷȻֻһΣԾԾ֮Ƴ˶УΪ
ľ֮ϣİľΣ򵥣죬ǷĹձ˶Ŀһ¡
ŮΪ֮жǣľŵ棬мϵľγɵСռ䣬ľİβۿɣһͨŭȻҪ֪ľϿûвݴľڻŮ˵ԵΪҪϾŭϰٹˮٺʱʮСʱϡ
ȻŮ˸벻ɽһʱΪݵʱСŮˡ֣Żκһ棬ôһʱ
ˣ²ĲιľŵʱͻȻӹ̻׵ϴ̽ͷ
˳ȥֻֻ޴ĻеѾȫľŵĿУצͬһֻ޴֩룬˻ûзӦľͻȻһ֨¡ĦȻ󣬳ʮ׵ľžȻգһĿѣͷΣųһ亹һ̶ļУľķȥ
ˡ
ľű̻̫ڿķˮ棬ֻеϵɿľ˳ŭˮʼ沨ѵ˿֮µĹԭ˻Ĵľŵ̲סһʡ
ãû
÷һУ˲뵽ɻͱ֮ϣͬʱ˳ͱȥʱĿɿڴһͣΪǾ޴ĽȻķ


ʮ װ΢
Ϊʲôǡ׹ޡȥΤҼ˹̻ľ֮Τ鼤һеĿʵ
ǲǹޣǹ̻еʺִԶ̷񣬶ңҲ޷ˣ⣬ұҪԼΣһشʮֵĻ׷ǺܺķεģοΤҼƽ̹Ұշкױ֡
֡÷࿴һۣ鲻ԽĴһսɵݱ֣Ϊа͹ĵˣʱԴԴϵĵ˻񶾷һԴԴӿ
ŶʲôΣΤһźʵ
еĶ֮Դ
ŶΤ죬վûˣ˵λǶ֮Դ̫ˡ
Ѿ֮Ϊȼ𣿡÷ͻȻʵ
ͲˣѾȫռһǧˡ235ͷų2300ǧʱһЩԴڴܣ練ԴȵȣΪνһֱԴ⣬ԣĿǰߴ;Ϊ㷺Դ֮һ˴ͳȼ桭ɶЩԺԵ͸Ҳ÷⣬÷ǵĿиоһǿҵ֪֪ΪҲ
ߴ򣿡÷ʱϲ£졣
ǵģǰѾǼǨʱ£࿪ߴаϵĿǰռࡣ
ռʲô
һǳǿǿͻάռ䣬κλеϵͳͿ֮ǵòźǿֳҪΪɫΪܶȼĿǰ֪ߵȼΪΣĿǰΪֹĵ˾Σʱס׿ĪѾ֮֡
ǡǡ᲻ᱻ𣿡
ᣡնսǱǳǿ󣬶ңȽƼʵϣ౾Ҳ߱սʤεԣҪ࣬Բ֣ܳĿս뽺״̬ʱǲֳܷʤ
ɵĽ۲ֹۣҪԴεǿֻҪĸڣξͲܱ׵
Ŷ
÷Τ˶һۣһ
ˮ̫ˣǿûгʱ׼ǵ취ӿٶȡ
վڴͷƶĺӰһˮ٣ȴǲľŵʵϣľŵҪԶԶľٶȸΤҼʱִܲ١
ɴӿռ䰴ťŪ˴ĹߣУһ̨΢͸档
һ̨˵棬˸ŽĹΪϸһĹƷ
רҿɵ棬ضһ𾪣Ϊһ̨΢͸棬Ŀǰ绹ûгСɵ棬Ǵһжϣ΢淽Ѿ˳ͻơ
̨΢͸ǴǵݷĹСо΢棬һֱûֹͣ΢ƣÿÿʱʱһЩеŻ΢档
ɵ뷨ܼ򵥣΢װľӿٶȣ˵ûбһ˵ΪǺܻ飬κͺŵζܹΪ΢ṩǿĶ
ı;˵򵥣ʵһ嫵Ḷ́ǣ˵⣬ᳵ·óľǸװףװһľƽȻҪȸװҪ׵öࡣ
ֵһǣȻ󲿷ֵĶķСǿǣⲢζɵġƶȻӵдĿռָ׿ѧɻĻ׻֮⣬һЩά޹ߺ湤ߡ
ʵƵҲӵеĻǳ࣬ĻУ˻֮޷ݣڶӵĻòʹûףɲʻŻսʱͻȻûΣǽһѡ
СǿԵռ棬ҪǴһЩ͵豸ƩһЩˮߵȫԶǵȵȣȻټ̭GG03ͻס
ÿÿ뵽СǿռĶɾͻһЩ룬СǿԸ浽ȫԸӵе豸ͼ齨һ֧ǼʲӣضңһھͿԽǣʱǵĽͿȡ
ϧһжǻ룬˵ǽһ֧Ǽʲӣֻ޸¸ҽȡѶȶ쳣֮
ʵϣ齨һ֧ǼʲӵͲȱٽ
λǻ룬վ޷ıʵֻʵʵİ΢װƽһϵƽ
ɵĸװ÷˵ŸָĹߺͽɵָ们Ծ˸֮䣬óָ״յǣרעˮĶӵһͶ֮䣬˳в԰Ρ
ľŭĺˮ沨ʱһһţһ̨ȫµĻеѾ¶˳Σһ̶ʽ̶̨ƽ΢棬΢βһֻĽˣڸ˵һˣѽҶӡ
ڣ깤ˣ
ɳվ𣬳ĺһһ棬󲽳βȥ
β˶ʱĿɿڴرΤۣ죬һ֮ɫղſǰʰЩȻأһҲٽأٽصĽ


ʮ صΤҼ
Τ뺷ĵٽȻǺ飬ǣ޳ٽȻɣͻ˼ΪǿҵӾ
÷ӯ͵ˣǿߣڣֻһ򵥵Ķ͵߸ǶɵĿֱǿȻ̲ȵ
æ׷ɵβۿװ΢棬һչʾ˫ۻҵ֡
˫ɵ˫֣Τ۲ͣķ̾һ֮ɫ÷ǿרעĿȻĶ
רעһ£˲ͬŮˣ˲Ůһû֦չԣʱרעʱ򣬱磬רערעŮһרעĿ⡭
˵רעŮ˼ֱһذըױȵɱ
ΪľʱԵģһ޷Ǿɵĺӹգǲ̶ʱϴּ䡱棬ǡÿԷŽĽˣ̶֮һЧƽˡ
ƽһŵ㣬ÿֵĳߴ⣬κιΣԴ׾ݵ˵ԵΪҪΪкܶͺΣҪΪиĥṩʹĺôǲ˷ЩĻΡ
ڿˣ
Ĺ·֮ɳһһȻСʱܾûֹˣое裬ϲĸоһֶԽʧȥƿءӶûаȫĸо

ɰһɫİťĹ·ʣһΣҲһ΢𵴣Ȼһ΢ŵˮ𵴳һȦһȦϸ
ʲôãΤۺĿʵ棬ɻôʲô塣
ʵϣ÷ŮȻ²⵽Ǽõģǣ֪ʵʲҲǳ棬˫ĿĶʵһ
ܹӿľŵٶȡ
ס޼ֱһš΢淢һΪǿľźһһˮӿľźȻ٣ͬһ֧ҵļһǰȥǰľͷ˻ͻȻļ÷⧲ŵûʧɫıסľŵ˲֣۾ǿٺƵľɫһĿɿڴ֮ɫ˻ʪ¶˰͹ҲȻ֪
ɶ΢ǿҲеȣѾĹŵڵǣľŽṹõ̫ǲõΪٶ̫ɢܡ
ɶ΢оѾ˺ܳһʱ䣬ǣоʵʵ飬󲿷ֶͨСǿɻеģ⣬ϲ߱΢ʵʵ飬ȻģʵʵȥԶӾ޷ȽϵģȽϣģֻһݣʵģĶһֱ۵⡣
ʵɶ΢ǿ⻹һҪԭװã
ڿ¶̫ճ뱫Ĺ绥УɶװҲһʵķԾ
װþŵѹһͬѹ֮󣬻ͷųһĹʣɣװϵ΢Ķٰٷ֮ʮ
ڻеѧУͬӰٷ֮ʮĹʣǺ䶯Եţϧǣĵǣûвֻ֣ܶܳɹϲá
ʱһǰСǿԵûи泷󣬻˸û׾绢ϧûױСǿʹš

ܿ죬ŮӴĿɿڴ֮һ̼ļŮܵͷο紵ͬ˿һĺڷͦӭ֣·ӵǷ۵糸ٶһ㡭
Τе㲻ʱ˵ļŮм䣬չ˫ۣ˺ѷεĹǺ֮ӲǸǹŮöź
ٶһֱβ׷Ŀ꣬гɴɻٵɴֵ桢桢桢ռԾеһУ벻ٶ׷
ٶȵ׷Զֹ롣
ӭźҲһѪڵĸоܾûָоˣĽһҵƿһеĸоһ̣Ǳڼԭʳߡ
ɵ֮У벻е벻ǱĽ磬ϲߺ˫֮佻תϲĽų
Ŀ磬ͻȻ֮䣬ɲɵĿ룬ܹǴһ磬ôķ羰
ĸ¥
̫Ľӣ
ǵصĸף
۵糸

ʲôʱܹΤܻڲʱ˵ʱ֣ɵķĽ
һСʱһĺӷ磬ĨԺһ˲Ľȣش
һСʱ
Τۺ÷Ҫ֪ǵԭƻʮСʱϣڣȻ̵һСʱһʱ֮Ȼ޷š
ǵһСʱնĻشԼжϣľŵٶѾﵽʱٽٹοľ沨ѾСʱʣµ·̣һСʱ㹻
һСʱʱζʲô
һСʱʱζǱȽǶʿҪȸϵΤҼչɱĻӵгʮСʱ׼ʱ䡣
ʮСʱζʲô
ʮСʱζſɢΤҼʮ˿ڣڻ֪ͨΧĴ䣡
ϧɲμңҲ˼ңǶɿĲ߷ߣ̫ˣֻǰԼһʹһϢˡ
һСʱ˵ĿĵأһΤҼǿĵطԿֺΤΤѪϦͶ¾޴ӰǱĺľޣֲ
ΪΤĲҰΤҼеͳȺľۼһ̸ţһЩСϢ˳Ķ䣬ſһִηٶȴţ˿ûӰ쵽ΤҼ⣬ΤХˣһҪԺֵȻ˷
ɺΤ۶ͨȻǲڴߣŭػصΤҼĺ棬ǰ治ԶΤۺѾΤҼƶߣϡ٣ʱһЩ˶ΪһͱȥˣصĶУǲõı˷֡
ڣһ⣺˵ΤҼʮ뿪
ΤҼڴ򣬳ס˿ڣﵽʮ򣬷Բٹ֮ڣܲһЩǧ˵Сׯ˿ھ˵ߴʮʮ˿ڱ磬˵һսԵ⡣
ɸϵΤҼʱѾ࣬ڿʼ㣬糿չɱĻѾֻʮ˸Сʱ
һݴ󣬶еãȻǷĸϵΤҼȴ޴֡
Ҳ޲ߣɢҥԴϢǿû뵽ĸԣΪֻҪϵΤҼ֪ͨһ¾һоͰˣϵΤҼ֮ŷ֣Զô򵥡
ռƻΤھӿʼɢϢϢѸٵΤҼɢʮ˸Сʱʱ䣬㹻ɢÿһĶ䣬ϧǣʧҲǴΤ۵ھӿʼûΤ۵Ļ˻Ҫ٣õȻ޼£ûʮǧǶʿڸϹΪʵ̫˼ˣаΪһΤҼǧǶʿ
ʧܺ˻һȫĵطıһµĲݴԡ
Τۺλñţңûֱӵ֤ţԣǱҪһ¸صϢ÷ȻСᾭȴ֮Ϊḻģþ
¸أΤۺһۣͬ峤
ǵ峤ʵ
ǵģΤҵ峤
ţԣ
ɵ˵ͷΤҼѾһµ˽⣬ΤҼΤһңǣΤһȴΤҼļ壬ΤҼΤ˶Τһ壬Ȼǽָ϶ѣʵϣΤһķѣΤХ죬ȻΤһ壬ȴԱҵѹʤڳˡ
ܹ峤棬ǽ°빦
ǿ߰ɡΤͻȻ߿Ӳݴ֮һԾ𣬵ȳ峤ұȥ
峤Ůһ֮ɫæ͵
Ŷ
ɴһһٻӰĪĸԺ֮У
ôˣ
ôˣ
ͻȻ֮䣬˵Ĳ㣬ĬĬĹעǼǿִš

Σ


ٰʮ ж
ǽͷöʱ򣬳ڸʲôأ
ʱĳε״ӵĽӢ׿ԡѪսǵıǿĽΪܡ
ʵϣͲɳε״ս׿ǣܹɳ֧״ս׿ǵÿһ䣬ȻͶսԶԶǵ֧״ӲǧСսΪײṩ֧Ԯ
֧ӱΪƼж
ƼжĿľҪ֮Ľ֣ԣɳǾľĲӣÿһսʿͨǧң󲿷˶ľǱս
ֵһǣľǱս˵ͳɹĵʯǳս֮Уǳ׵Ŀ˾ľǣһ˴ŷḻսսʿЩսʿĹΪͳ˧
͵ıγһ޴ŶӣŶԻΪģȻԶУǸɣŶǳǿžԵȨȻһж벻椵ĿάΪ͵ȨڿԼӭ͡
һ룬ǾǰʹһӢۣ
ڣսѾ;նһҫŴأȵ֧ԾľΪӣ׿Ǻܶӥɵ˰ѾľǷΪʥأ׿ԴԴϵĸϵľǳʥַεʥսİֱüһһΪ׿ǵӢۡ
ƼжУε״ֻһ֧״еһ֧Ӵսĳһ֣֧ȫŮӹɵĻ״Ļ״ӲһɱΧΣһΪҪĿ꣬Ѱɣ
Ѱɣ
ܹɱ׿Ѱһֱǳ룬Ϊһ죬ÿ糿𴲣ʮ˯еʱ䶼˿̿ѵϣھľһʱ棬ֻΪѵʮܻף¼Ŀǰû˴ơ
ھľѧԱУϢûԸ볿Ϊÿһζ޵ĽӽѾѵǾʵսսͼдս
볿һε״ӵÿһԱżΪĸ񶷷ڶ⣬ǵͺͺηκһԻ׼ʻߣǾľΨһ͵ˣΪһͬżɡ
ε״еĳԱɳѡѵûܵ椵ϴԣǶҲֻأӴɸ񶷵ȫϢӰΪǾ޵ĸ񶷼ɶ
Լ֪һ֧ΪҳϵŮӻ״ӣǶȵĳš
ʵھľǣǳε״ӶɿȵĳݣɻкܴһӵǶǴ׿״ѧӪﵽľǣûǣһ޳ĮΪսǸ˾һ䣬Ȼվγǰ棬Ĺ¶Ӱ
ɵĹھľţǻ椿ĨɵһЩۼǣЩͬһĴ˵ȻȺ֮սȫϢӰһֱش߼¼ھľǣɵսһ㣬ԽȦԽ
ǵԶǳĬԵĹ¶ˣûһССǿš
ڵˣ
ȫϢĻ׿״ѧУţ·𿴵У԰ҴҶ
ӳɨϣûзΣǷƽһöŮ˳롣
ƽ
еɵ̱˫ذһӣȽ׿״ѧΧĻɢγһս󣬿Упбṩ֧ԮǺڶǹܣŨŨɱ
ֻһʱ䣬ջԻ͵׿״ѧѾһưܣʬǲкɢЬñ·ȵȣһЩʯ·ķ϶Ҳû޼̻ȴֵľһ̳ڷҡҷͬצޡ
ˣ
ǵǣȻѾʴˣȴȻ׿״ѧм䣬׿״ѧһΪ
չǰǶѧ¥ͽսǴڣ뵽һ򵱹ĪGG03γǰľ׼ɱһ
һûΪɵʧٶе˼ԽÿÿɵȫϢӰʱͻ鲻Խ棬һֿ̹ĵ˼һֿ̹ĵİ飡
ģģڶߵĻڳǰһǽĻǰ棬һ֧Ļײк֧ĻеϿжϳ׹ʻĳ㡣
ɨϵͳһһƶڣǼܹϵĸGG03ȫϢĻ棬⼣߰ߵGG03Ȼһ̬ľֹ·׼ʱԾսһ㡭
֪㲻֪㲻㲻ӦģҪңҪҵġ
ţҧ۾дתỨε׵ĲȥһһǼGG03߹ȥ


ٰʮһ СǿԵ
GG03ʹ׳⼣߰ߴھֹ״̬Ȼ˲һµĸо
ۿGG03ԽԽĺҲԽԽ٣ϵıҲýţɵһ̽
ڣվGG03Ľ£GG03һսĵһڲ֮£ǳĶó·صһǰĲпս
Ŀ⼣߰ߵĹϻףӣСȥ
ʻȻ뿪ţһ϶泾֩ڼʻյ棬һԲĶڣ׹ǹµ˿ڣȥһ࣬ǻԲĺڶһ
֩һ²ţŷǡĦ
ûʬ壡
еùǼܲûг֣ʻͬҲ˻ҳ֩ס˼ʻ棬ʼϸĹ۲ʻյĽṹ
һܹϵͻףŴ壬ſڿռ䣬ʻյĲֺڵĻױȻǺܺǣ¶ĸǼܷ˲ǿҵкͰȫС
Ŀ䵽Ǹ棬Ӷڵλÿǹеλǡڼʻ棬ɣ׹ǹΪ׼
ʶģŲһ½ͷһۼʻα
Ȼڿ棬Ҳһڣ͸˼ʻαĿģڣһΪǶڵΧƽɾû˿ɿݵѪ˵ǹ̽ʻյһ˲䣬ѾGG03ļʻա
εΡ
ʻͻȻʾ˳һţȫϢĻ򿪣ĻһĪĿͨͷ
ãǳᣬǳ밴1ᣬ밴2ȲǳҲᣬôϲ㣬׽֮ڱը
ĿͨͷŪһһ㶵ģϡ֮䣬ƺͿͨͷеӡ󣬺ʵҿ
룬ˡ1
ãɣģҺܰȫܽ㣬Ȼżֳһ˵
Һܿǵһ׷ҵ䣬Ҷһֱģ㿴Ҷó12ߣᡭߡ
Բ֪кܶ໰ʣǣҲܳ޷شκ⣬˵ÿһ仰趨õģֻܸ㣬һûҷǳǳǳ㣬Ҿһͷ㱧˯ͷͷģҾԲӴŮˣҲᰮϱŮˣȻżҲŪϴһһҪң˵ıܣѧ˵ֻԶҪ䷱ܺΪ밮ûйϵҰ㣬ǳɵӣǿ϶ģ˸񵣱ɻȢ㣡
ܱǸΪʱȣֲ֪Ҹԣԣֻ˵⣬ΣգκοյϢϢ˵Σգ㡯Ҿͻٶȳߣңһᱣ㣬Զһֱǰ׷Բԣ
ɣ㡢㡢㡭
ĿȫϢĻϵĻһɬĵƻȫϢĻر֮󣬱ҸΧĳڼʻ˰Сʱ֮ãӼʻ֮ǴһԿհ׵״̬
ŮǺܺúһֶŮˣú壬žԵΣῼɲ˵ЩĻȫһЦĿͨͷ

ڳҸΧʱ򣬿ɸ֪Сǿ˸񵣱˺ܶܶ飬һΤҼԱ߲ԶĴ䣬ΤҴ塣
ΤҴΤҼʵϣΤҴΤҼѾΪһƬˣ˺ѷΤҼΤҴ𣬵ȻڱﻹǺġ
¥Ϊ֮⣬һСŭϣΤҴСԱߣһΤҼһС졣
·̣˻СʱŵΪΤҴ壬ҪΤҼҵĵشΪ˱鷳ѡƵ˷˱ĶСʱ
ɶʱ˷ʹȴ޿κΣȻзл壬ǣл޷ĸˣвʶ峤ҡ
ֻʣʮСʱʱ˸ϵ峤ļ峤ҾסΤһԱߣΤһǽΤ¥ĽԼڰңΪשʯṹΧõԵøΰ
峤ķӲľʯṹΪ߻ⶰΤҼĵط϶ҲԵúݻ
Ϊʲôֱӽȥе㲻⣬ĿǰΪʲôҪǱȴ
У峤Źرţ̫࣬ǹȥţ϶ܶ˵ĹעΤƺ峤ҺϤ۾ͣΧѲš
ô죿ʵ
˳ǵ˽ȥǿ׼ʱٺ١
ѭΤ۵Ŀ⣬ɿһŻʮŮĴΤҼ˹ԵĸоߵΤۺʼüڣɻܹеΤ۵ѪҺټӿ졣
ߣ
Ůľŵһ˲䣬ΤһԾϣľŴ򿪵һ˲䣬ӿľš
Τۣ㣬Ǹʲôֵľ춼ץΤۣǾȻҵǸŮΤߵᣬʱ˲٣һ˵û£ˣȥյˮ
˵˴ΤһץסŮ
ܳʲô£ûմұˣѾ߹ٴˣҲϲ㣬ϲ㣡Ů˦Τ۵֣ŭ
ǳˣүүڼ𣿡ΤεɿŮ衣
ûղг˰ȥˡ

Τ˶ʱһͣɶ̲ס̾Ϣһۿűʱһһߣǣ鷴ԽԽ˳
ǵȵȰɣˣҲˡΤһɥ
У÷ͬ
˵ʾ÷˵
ǲٵˣ˭Ҳ֪峤ʲôʱĿǣгΪ˱֦峤ܿܣׯĴ峤Ѿǵȴֻװ׵˷ʱ䣬ҽ飬ֱȥ
ȥΤۿ˿ᣬ¶һ˿֮ɫ
ΤаԲȥΪأ÷
Ϊȥãɵ
ΨһѡĿǰҲõİ취
ΤҼ˭кʵ
Τ÷Τͬ
ڱҪк˳棬ȻΤкˣǾΤɡ
ǡΤѾץˡ
ץǹؼؼǣ֪Τ𣿡
ΤҼֻһھֵĺԺӣҪһЩ֮ش·ӣߡ
ˣڿʼǲҪߣң⣬Ҫһϸĵͼ
ܿ죬Τۺ÷һΤҼϸĵͼһЩطֱעһЩСͽݾһ©;ָ֮ء
Ϊ˱ϸѯһ飬ȷûд̶֮˳ȥ
һҪȥӪΤʧڴſڵıӰһ֮Աǡ
ǵģǵģٺ٣ǡΤһĵ
ǡޣһȺ񾭲һڣһŤ߽Լķ䣬Τۿˮֱ˫۷Ź⡣


ٰʮ Τ
ΤҼҹҪܶ࣬ڵǣΤҼûʶɣȻǵڸɱͷ󣬵ΪʱҹɱˣֻǿɵͻȻԾӰòûп
ҹɫɺܿ͸ϵ˾֣¥ӣ÷ṩĵͼɺܿҵںռĶԺӡ
ԺǽףשڽשǽߣһשΣʮ׿⣬ҲԺӵм䣬һԭľĵ¥ԼʮֻУԺӡ
˵¥ϵڣڼεĶ棬һžסĽмȻ״դ룬ʵŰڵãϾסľʱͨ͸դӼζ̬
ʷ׷ݵǨ㵽ǵĳڣ˵ûﷸ߹
ʵûڱأ˷ҲܣΪԺ棬һֱȾµĶ
Ȯ
ȮǵвߣǣײȴԿԽס
ȮȵȮٴһ˺ɫĳëỴ̂ˣǲٶȣҲܹԾ׵ĸ߶ȣɵ˺ĺ
ȮȮžԵƣٶҲ죬ηײޱȣַ󣬾ǲݵľ棬ǣܶ͵һ¶Ȯ
ȮȻȮ࣬ȴһ˿ķ紵ݶͽУϲںڰ֮͵ϮˣϰΪϲΪְܹأϢԣǣӴȮھַۡ
ΪȮʳ⶯һͷȮĿܴԣһľֶֻ䱸ͷȮΤҼľҲ⣬ҲֻͷȮ
ڰ֮Уɾһֻ飬ǲͣõ·ڻ˺ڰ֮С
֪ͷ͵ȮǣȻѡķʽֻ˷ʱ䣬ȮǿʮĶԣǽǾֱؼҳȥ
ʵϣɸûд٣ʱޣûʱһʮȫʮļƻΨһѡǱˡ
ûʲôƻĿŵĽЧʸߣԣѡЧߵķʽ
ɷԽΧǽżǽǱܲʮףͱſڵ¥ֻȮ֣Ӱͬҵļһںڰ֮бܣɿ񱼶ȥǳëΪ

ΤΤҼܳΪһС͵
ߴС͵ĺǳ㷺ΤҼС͵ĺͼ򵥶ˣҪС͵С֮ˡ
ΤֵǮĲ͵ʲô͵ߡľͷޱЬӡβ׶Ŀ꣬һԭƷԲ͵ΪΣҪһʮĸףΡ
ǰ죬Τ͵˽ַھӼһⱻ֣ץа͹ܷ涨ⰸֻܾ嵽죬죬ѾǵˣΤļ٣һʱ򣬾ֵǲΪ͵⣬߼¼ҲǾ죬Ѿ죬˿ûбųȥļżΪʳܹ֧죬֮ȥ׾ͻбĿܡ
С͵ųûֱΤץ֮Τͷ֣վͱøˣһЩ첻ʱĽ̸ϰľҴææ뿪
д½Ҫ
ΤǿҵԤУΤҼд鷢ңºܻܿΣԼ
ܶΪΤֻһ֮ʵϣΤĿһģΪ̫͵ʱץԣܶ˶ļ
Τ׾ٵľͰǹϵ˿ˣǣȴܹ¹˸ĹâҲܹоڰ֮˫ײе۾ţԼֻҪ˿춯ͷȮͻ˺ΪƬ
ΤڵȴᣬţҲҪ˯ģ
ֻҪˣֻȮˣ۾ΤŵվİľŴһ϶ƺΣһֽܵԤУڴ򿪼ŵһ˲䣬Ӱһ㳯
ã
ͷȮٶʵ̫ˣΤŶӦͷȮѾ˹оȷ磬Τɢ⧲䣬Ȼֱ㶵ĿͷȮ˹
ӣ
Τ̾˲ʱǰһӰһһѩĹâ·ҹյӹȻһȳѪͷͷϣΤմֵļУһֻס죬һѩ䵶Ĳϡ
һͬΤһëȻѵĸоһ䣬β׵
ΤΨһܹľƴĵͷ۾ĶڵͷȮʬϣ¹֮£ҲܹΪĵڸͷȮĺһָɾϣû˿ˮĸϣΪͷȮͷ­Ѿǵ壬ȳѪȻʣɱ¾Ⱦ˺ɫ
ΤҲͷ͵Ȯᱻ׵ɱ
ΤǸ䣿ɿһҹеĵ¥û˿
ԡԱߡ
źߴ̹ǵıΤоԼҪˣǸɢŨɱͬˮһ͸ëף־ÿһϸӡ


ٰʮ 
ɱңҸ׻ġܵǿɱΤѵ³֡
ף
ɵ̣е䵶ΤĲһסʣ˵ԵúңԶİ֪Լĸ˭Ҳûܹһ츸ͷȻɸ󣬵ǣͷһĵʦǸס
СʱɾվǼܷ׵ϴ棬Ŀ·ˣῴһЩǣź·ЩӣһǻЦűı·ҸǸʱɾͶ˸׵ĺ壬״źǻŹĺůſֺҸżǿ
ģҲẰ
áɻķѩ䵶ɱ˲Ρ
ܹҸѾûʳˣҲ㣬һῪţϤÿһطΤʱϲС
û˵˵ͷʾΤǽǱԱߵη
Ժӳ֮⣬ĵģԵúְ֮ܰ꣬Уƺ͸ĳһֹ죬һľĸо
¹͸դңγһ½ĸӣ͸դԿһݵڴϡ
Τ
򿪡
ΤΤҼС͵³һ˿¾Ͱߴ򿪣ʡ²٣٣ַõķء
ΤʦΤʦΤһΤĺ
˭ΤȻû˯ţȻվ¹⿴ɵ㣡
ң߰ɡ
ط񣬲Խңֻǡ
ǵѾ׼ɱΤҼˣ㻹һط񣡡ɲ놪£ֱӵ
ɱΤҼΤΤһѹֵľ
ǵģжǧǶʿѾפڼ֮ˣҲ²ûдͻչɱ
ǧǶʿǺǣСֵܣ֪а͹ľӽ𣿶ǧǶʿϷʡıǻΪһΤҼɶǧǶʿǽŵΤϺȻȻɵϢû˿˵
Ҳֻ֪֪ǧǶʿѾڼӪʱпܰΤҼΪƽءɵ
ôǲԽģԽǷҵ˽ڣ
֮λ޴ǣǼȻѾ˶ǧǶʿѾ΢ˡɵ˵ִеŭ
˵棬߰ɣ֮ǲߵġΤն
˾ˣΤҼʮˣΤҼ˿ڳʮѵϣΤҼѪɺӣ
˵ֲ֣ûκν֮·ɱ
ΤʦҲое㲻Ծ⼸ֵľ쾭ʧ٣ҹд·ˡ
壬ߣΪΤҼѡΤһ
㿴Ժɣ˵Сȴûһ֣֪Ǹʲôȥˣɵ
ʲôȥˣΤΤͬʱһ㶣ͬʵ
תԼ
Զԣ϶ǵģϵʱһһ˵ҪؼҿΤæĴ
Τڴϣ۾Բ
ΤѧʵˣǣҲò㣬νĲֿ˶ǲɹģʨϻԶΪƽȨңڶɱԣ
ԣΤ۾
ǵģÿһ˶һЩ츳ÿһ˶һЩͬӤʱпʼչֳ˸ָԣ磬Ӥȫ¶ڿ֮УеӤޣͬʱĻ֫СһСҵţеӤֻûԶӦЩӤ״̬仯󣬣һ糣һЩӤǵޣܻΪ¶΢ЦڿѧϣڸϵĲ죬ΪʣСǿǿй֪ʶȻСǿԹ֪ʶΪȥ˵ĳĳˣΪ˸˽ÿһǱڵĵˡ
⡭ʲôϵ
ܼ򵥣ǸûԷӦӤ㳤Ϊָԭ˸֪ʶ͵λڣ͵λɱű˵ԣ˶һԱѡĬĶԿǶҪ˽ΪһﵽԼĿģ
ûУҴûиĿģֻΪȡȨ棡Τ·𱻴۴ɫ
УеΪֻΪ˵ĳɾ͸УһʴȵĲֿ˶Ȼ°빦ǣһͷ˵ĲǣԸǣֻǹ΢Ц
ҡҡ
ûиʱ䵢ÿһ˵ѡ񶼲һѡ˳ĬͣѡĿ±ﱻɱô㣬ѡ񣡡
ͷҲأ󲽵˳ȥΤֹһš֮Ҳȥ
Τ죬վû˵

¹Ȼ࣬ɺΤҡڵĴӿտҲľֺ˳ȥںһ֮⣬Ǳŭ
վһʯϣĺһʪĿ¹·Ѻ·һĻǣûɸеɡ
ɲϲһӢۣǣҲĿʮ˿ڱɱ
׿ǧսʱҲûС
ڼʻŻȥƽǧǶʿأ
Ȼ뷨ȴֲֵڴз̳ɲòŬĿסΪջ뷨
ɺһ˵޷ΤҼɱеΤҼľҲӶˣа͹ľӻˮһӿ
Ψһİ취ÿһΤҼľսʿԼԼ
Ψһİ취ҲΨһѡ


ٰʮ սʤ־
ÿһսʿ
뵽ɲһ˿⶯ǿĴԼƤ棬ٿҳʮϵķΤҼľѵսʿϧǣҪʱ䣬򵥵ķѵһ֧սʿҲҪµʱ䡣
ʱ䣡
ɣʱһ޷⿪ᣬңʱ䣬ЩҲİŰԼѵһʿǸԼĶӡ
롭롭ʣ˵𣿡һֱβΤɵ˼
бҪƭΪʲôĸ뿪ɻͷüΤ
ҵĸʮˣܹȥ˵ģֻԼĸסΤ¶һ˿Ц֮¶һ˿üᶨɶĺøд
ͽǶʿƴɴһΤǵ壬屻ǶʿĳǹڿУƶǣѪɵĳ档
ûѡΤҼΤҼҵļңңҴϸڴԭܲսң׷ǣҲᱻһ
ûѡ
еɥΤĪģһͬĸоʵϣΤĴһûѡ
һ޷ƽ֣Τһ峤Τ޼ɵΤҼ֮ǰǲ뿪ΤҼ
˳ΤҼбѡ𣿡ΤǰһΣͬһϬĿⲻеη壬ͬʱҲһְȫС
ѡ񡭡
ɻվǱڵŭĺһڣ˵һѻش⣬ʱһظĸоΪþ˵ΤҼʮ񣬶˵һ޷ɵڣ·ѾˣôʣµΨһѡս
Ȼ޷ӱܣǾսɣ
һǣɺⲻһ˵սҪΤҼ޴ʮΪԼܶսʿֻѧᱣԼܹ⡣
ܵ·֮ɵ˼άͻȻһֻȻʵĸо뵽˺ܶܶ⡣
ֻΪ˶ʱ䱣ΤҼľȫԼʻչѪɱ¾ǣҪǵԴԴϵıܱΤҼһӣҲûǸڣΨһİ취һ˵ΤҼǹѪͳޣҪҳһΤҼľѵʱսʤԼĿ־壬һĴء
սʤ־壡
ΤҼľսʤ־壿
ɰСǿԵĴģʽŶǧǶʿս档
ϣǧǶʿǲɱʮڣϾÿһǿԻĸ壬Ȼ޴ǣнݣһЩԹߣҪǣϤΤҼĵΣٵҪʮؼʱ򣬻ɢӴܣγ֯ĶԿͻγһһߵɱ档
ֻ֮佫սϵνһ򵱹Ī佫ǸγϵĿ־壬Լֿ׸ĸ
֪֪ˣսʤɿʼѼˣѰǵߡ
ɵ˼άԽԽԾҲԽԽ
ǣÿһ˶ԽǶʿؼĴη壬ηֲǹҪΤҼľսʤĿ־壬Ҫʵ֤
ΤҼľսʤ־ܼ򵥣ԭʼİ취ܽǶʿͱҪǵһ⣬ɲʹø߿ƼΤҼڷл׿׵սʤǱȻһʱȫʧȥֻֿ۰Ͱ͵ʻǵı񡭡
ԭʼܽǶʿ
ͨһЩؼ֮ľ
ΤҪİ˫ȭһ֣صĿΤ
úáһı飬Τʱһܳĸо
ҶΤҼĽֵṹֻһ˽⣬ҪټŵùİΤҼһЩҪ֤ǲΤҼָܣ
У̫ˣΤҼ߲ܻӭھͿҵʮҵ֣ʱ䳤㣬ҵࡣΤæش
ܺãȥټ֣峤ϣٶҪ죬ȥɣ
ǣ
Τһ̵ʧҹĻ֮УٶȻ죬Ҳݡ

֨峤ҵűˣſڣһɱµĴɣһ֮ɫһ֮Ť˽ȥ
Ȼı̬ȶɵû˿Ӱ죬ⷽĶͷΪֻҪΣȫǧǧ˵ҲɫĲȻˮ򵥵˵ͱϵκιɶߵġ
һǰһߵ˿Τ÷ɶһ˻϶¶һ˿ʧ֮ɫ
ΤԸɵ
˶ʱһĬΨ䳰ȷֹһʹɣ
ʵҿʼ뵽⣬ΤһǣȻмη͵͵ĳң֮󣬷ʵԽַ˽ڣΤĽǶȥȨʧη淴˿ʵ÷̾Ϣһ
ڣֻһѡˣһһٵ
ʲôѡ񣿡ΤۺＱʵ
սɵ
ս
˶ʱһͣȻһʵʵѡ޴ϰպװݵĽǶʿԿǼֱ췽ҹ̷
ڣǻʮСʱʱ䣬ʱ䣬ҳһЩҪǵϡ
ǲǼǹΤ۶ʱ˷ܵһεģǿĶЩʲôĻһġ
ǣѿǻʣʮСʱڿʼж
ɻ䣬Τ̿ʼж¾ͰһЩصļҾ߷ŵǽǱߣÿյˡ
ħ͵Ŀ֮УмϷһһѴѵĶָĻеģд
͸ˣƫţͷʶ̡ΤһĺٺЦ·Щһ㣬е߳ŭΤ۵ĸ첲Τ۷һĲҽС
Ȼǲע⵽˴ΣǵĿⶼ䵽ɵϡ


ٰʮ ǰҹ
ɵרעգΤ۵ĿҲƿ
һÿΣһԿγ̡
Ŀǰͨõ̫ͺС֮һɶƳɡǲᱻͬһ΢ϣʹһˣĻغšⷽĿǣоʵҺߴֹͬһֱ2.5׵SpectraάϵĿĴ19967£һ4ǧĿĴաĿǰΪֹѾ̫ع˽3꣬δѡ
һ߽̫ʷݣһü̫иһһεġ
ΪʲôҪи̫÷֪ǿҺܶ౶Լ⡣
Щ̫ǳǿֹǶʿĳ棬޷ݺύΤҼֱֵײ
ֹ
÷˻࿴һۣ¶˼ıʵϣ϶֮ɫϾͷ˿࣬۶ϸԸǶʿⱾ޷š
Τۣųǿ
ɶ˵ɻΪ⣬Ѿи㹻̫ڣ׼һ΢ұ¯
΢ұ¯ǻر豸֮һҪڽ֮ʹãƩ磬׵ĳһСֹϣҪʱ΢ұ¯Щߴ粻С߻׵
ȻɲףһЩߡ
ۣĺýʵװ΢ұ¯ʱΤһϸϸ̫ݺݵһ˿Τ۵ȴճۣʣƶҪˡ
е˼ҲܳΪǵǣٴﵽʮ֣ȻǺױиֻҪǷпڣֻҪܹΪءڣҸֹǶʿΤۣᣬ쿴Ƕʿսϵʱ߶ڶ٣
ǸԼ嵽ҰɡΤ۳һ»ش˵ͷ
϶˶壿һʵ
ǵģԳ˶壡Τ۶һۣ϶ĵ˵ͷǿۿ
ǵģĿⳬ˶壬սĸ߶һһװˣҲ˵ϣ߶ҲףҶΤҼ˽⣬ûгߵˣţôǾͰѸ߶ף룬ǰ̶ΤҼЩ棬߶׵֮䣬ǶʿڸٳʱͻȻסôĺ

ǷһȻһȻ򣬿󣬵Ƕʿ񱼵ʱͻȻۼ̫壬Ǿһѣֻ͵ĳǳͷ
ǣЩֵҪʯǽڣҪȻһЩľãǣĵط޷̶ġ÷ϸ緢̷©
ǵģϾҪ⡣
ɿ΢ұ¯Ĺԣɢ˵ĹʣʮָԾ֮£һȫϢӰһεĽβһԲ
ǿˣҺѹݶֻҪһ΢ҺѹеͿɵʯ顢ľͷˮ࣬Ȼ󣬰̫β˵ĻһССˡ
ǣû˵΢ҺѹеΤ۴һ˫۾תȫϢӰ̲סһ£̴͸Ļ档
УҵĿռ䰴ťպɰ˹Եİť΢ұ¯ĳͳһҺѹʹĴָС˸Ž˵Ĺ
ɴӿռ䰴ťٻ΢Һѹеһֱ۳򵥻еüƿƷɵһʵ飬ҺѹݶѹϢĶ˵ש
ݶǳ̣ѾשΪһ壬ΪǿŶмϸ΢ĿģҺѹתʱһͣשĦ
ǲھͿȥˣΤ۶ʱϲһץ΢ҺѹеҪš
Уû㹻ݶ΢ұ¯ʱԵ豸ҿǿѭȴЧʺܵͣǱҪĵȴңҪһƵļƻ
ȣҪߴҵǣΪΤҼ̫˿ڶ࣬û㹻ֺ豸ԣǲܱÿһˣʱ򣬿϶ǱҪ׼
˶һۣղŵ˷Σһɳڿӡ
ڣҪȷֵΪȱĵطȣ⼸ֵҪ߱磬бľӲǽڣΪҪǣҪЩɱʱΪֻŷɱһЩ˱Ͻֵʱ϶ĴݻܹĽֵǱ֮һһ࣬еļƻ棬ΪؼһЩӪ׼һжǿ̸
˿ʼڴʱĹ̨ϻͼһһֵȷΤۺϵıȴԽԽء
ʲôףɸоղԡ
ȷĽֵǸ˾ס÷
˻Ľֵܵģıܡ
ɳ̾һûа취飬ΤҼֻЩ˵ķӲŻ޽ü̽ʵשʯṹһῼǵЩƶסõһѻܹո͸
ˡ
æµʱ⴫һ󼱴ٵ˶ʱʧɫʱ򾯲еļƻΪС
ѡɳΤʾȥš
Ȼѣ
Τʮü۵ļһӿ˴һЩĺһ򶼿챬˳ǿɶмңȻЩȫ˵Ǽֵǡ
ΤһȺ˵ļ룬Ч˺ܶ࣬˵ΤһȺΪְҵԭ򣬱ǸϤΤҼÿһ䡣
˽ɵļƻ֮ÿһ˶˷ܵͶ˹ΤҼĽֵøϸľáשʯãЩطױȼǶע
賿ʱʮ˷ֳɼ飬ʼѡļֵǵķֹǳϸĿҲǳȷ
׼УһЩֳɵĻеװһ๦ܹܴ׻źǣ׻е󣬹ξٹأ޷ᶯ
ȻѲɣΪŵʱͿһĿУݻɸװ̨еªĹܴ׻

ǴӪ̨΢ұ¯ڹ˼ܵ÷أҪǸţΤṩԴԴҺѹݶ
ǺһʻŹܴţʻҪǱ⾯̲飬Ͼ峤ҵģΤҼÿһ˶ʶ
賿ΤҼ꣬Ҷ΢зɳɳżӽӵߵķ洫˯û֪һǰϦҹѪȵĴɱήÿһ䡭
Щɶã
е㲻ͷΪǸʲô춯صĴ£̨֪ĪĻڽֵһһСеġ
ֹܹ
ɵû̧ͷͣĲе΢͹ԣЩ׶֮ľ룬רעЩĿ׶߾ʵĹؼڣǵúܿҪԶԶЩ̫


ٰʮ˲
һ䵽ΤҼ߽ݶʱе˶ص
Ϊṩ̫ӪҺʳȻɿڣȴܹΪṩҪӪ
ͣڿ͵ϢЩ˳ͥԽһ⣬඼ûʲôҪһر˯
˯ʱ䲢оʹһͱɽˣ֮󣬾Ϳǽ̨ʮѷذףһ۾ʱɢͬһĹâ
ǻæµǸǵͺͣбʳ棬ʡŵԣΪʳܹΪ岹ӪܹѸٵĻָƣͣ
Ҫμһ㣬ǲǾ޷еˣôǶҪ֤Լİȫ𣿣
ף
ţϣףΪ˾ĳһԼΣôֻẦˣΪǱǿԾȸˣȴΪĳһ˶øв
ⶰӣҲ峤ֵڰȫ⣬ڰȫ򣬴ǧҪǣҪڱ֤Լȫ£ͣɢЩ⣬ǻҪס˵İȫ򲢲ǰȫģֻԵİȫ٣֣ᷢᱻȺӵɱҪѧᱣԼ˲ҪӴսĽǶʿ⣬Ҫע⣬ǧҪӽЩ˼еĽǶʿ
ΪʲôΤһɻ
ܼ򵥣Ƕʿʧȥս֮شٶļоͻΪ׸ʱɱǵʱֻҪ˶ģһӵϣƶɱһ߽׵ĽǶʿҲпܵģһǽ˱صļУͻ൱ֲǵٶȣսɺܹƥеģԣʱΨһܹľܣмǣ
ǽ˼Уֵȫô죿ѵƾɱ¾üʵ
ǵģΤҼʮˣʧȥսɱҲɱ˶٣ҲۣҲԣʧȥսĽǶʿҲɶ˺Ҫ֪ɱҲ۵ġ

˶һĿɿڴ
ѵǾûа취ԸЩʧȥսĽǶʿ÷ΪɵһȲ裬ʵ
ûУڵһɱʱûõģҵһЩ취ֻڵڶɱʱáһ䣬ҡҡͷ
еڶ֣˴󺧣ͬʵ
ǵģǶʿչһɱ֮ǵõϰܴӰ쵽ǵЧʣңܶսһɱάһʱ֮ǻἯһһʱ䣬ѰͻƵİ취չڶɱʱǾͿ֯Щڰȫľչˣ
ǣΪʲôڵһɱʱչʵ
ʱ򣬴Ҷæ˭ģ÷شĻ
ǵģɿ÷Ŀһ˿ͣ÷˵ģʱΤҼҳһ࣬Ҷû˻Ըⷴǣ˵ڶɱչʱǴӾʧͬ飬׾ͻᱧս
˶ʱȻͷվɱ÷һȵĳ֮ɫ˵˼֮ױȣǵÿһϸڡ
ٴѴңҪƥ֮£ҲҪĴֻлţϣ𣿡
ף
ʵǶˣˣΤڣ̰֮ǿûΪҸԼľ
ðɣÿһذףʼж
ǣһѷӿ̨һذףȻɢˡ

Ϊ˱˵Ļɣ˴ҵĺ뿪ʣΤۡᡢˡ
ǸʲôΤһԾԾԵʵ
ڸϵΤҼ㳡סΤпܣȵ
ãһ񣡡
עⰲȫ񲢲Ҫ
ף
үүأһʵ
Τһϵ㳡ûпүү̵߾ֵηѰңѾΤʱ򿪾ֺеţܹܲҵүүҪˡ
ǡǡ
ҲҵõһҪס㵽ڰȫĴ֣ĿԲŻӡ
š¶һ˿ãȻ֮ɫ
£Һһȥǽǣ˭˺ͱΤۺ죬һĥĽǵݸ
ţһȥɡ
һΤǿ壬һôһǿ׳ߣܹǺһЩ˵С
أΤ뿪֮÷һۣʵ
ᣬڳȥɹһЩҩı֮ģֻҪܹ˿ڵĶУٶһҪ죬Ҫɱʼʱϻ
סǣûǮһͨ졣
һذ׾ǡ
ܹġһ𾪣Ҫ֪ΤҼֹվµذ׼ֱǼֵǡ
Ժкܶࡣɵ
š
ǵȻı飬һֻȻʵĸоǰĿɲһͨˣһذ׸ڻ¡
أŴҴ߳ȥᣬ÷ʵ
ҵԱߵȥһ£ֽͱʡ
š
峤ҵĺһͨãȻΪ˷峤á
˴ӺŽ룬õĸ¥¥൱䣬ѻźܶҪװ
͸¥СΤҼġ
ɵķ֮뵽߲㡱Ϊһtڣԣϸ˽õĽṹ
糿ΤҼǺŭһƬΤҼϿգ·˼ɾֻϡֵĸ֡
һЩĵطԿϢȺѾʼΤҼľֿʼæµһ졭
÷̾ϢһһɷٵľϾҪѪȵɱ棬ҲӵʷΤҼ᳹׵ʧĪģ÷һߵɣڴǰ޳ӰͬһĴɽ鲻ԽĲһְȫС
Ҳûô⣡


ٰʮ ΤҼ
ʵϣǳ⣡
ɿû÷İȫУһֱìܵĽ֮УȫԴǶǧǶʿֻҪԸ⣬ھͿԼʻŻ׳嵽ǶʿӪأ۶ôǿشＸʮֵĸǰֽϻ
ʱԽԽˡ
ڼʻȥɱǶʿüһЩɱΤҼ׽ʧȥãͰĽʺϻսϾΤҼֵխ˿ܼشʮֵĸ׺ɴˡ
ȻΪؼǣֻҪһ֣ΤҼľͻԻײΪǵıɲ뷨һ뷨γɣһʽѡ
ڣɻס˼ʻսĳ嶯
ɺ׵ʱˡ㲻桱ĵңͷҲôɵģɵ㹻ȡʳʱͷͿʼɲԵֶΣΪṩʳͷ桱ĽʽɺСʱӵ˼͵

糿ΤҼַǷ˸оΤҼľȻоһղһա
ƽʱѲߵľ쳹׵ʧˡ
ֵܶϳ˴һµԲӣЩӱȺԴһЩӿڹ⻬һףķֲڽֵм䣬еĵطϡϡ裬֮меĵطʮû˿ɡ
ż̧ͷῴһ͸ϵڽֵߵϡ
ΤҼĹ㳡ϣѾһ̨˵̨ҪΤģΪϢ㳡رֵ࣬ǣӦǽ䱸ɭϵ¥;־ȻӰǴĸ̨Ҳǿյġ
ܶ˶͸һ˿죬ȴ벻Ȼ
ʮʱΤӾԼ˳һĻʮΤһãȻ֮ɫ
Τĳù㳡ձǿȵĺΤ֣Τƺ޷ϵüͷ۾ܹ۲ţͼԱϧƽЩŰһŶûп
ΤҸΤȺ֮мΤߣѹ
ţ
˵ˣΣգ⼸ֵܣͻлĿܡΤݸΤһ򵥵ĵͼ
нǶʿΤӹͼһأȻҲʶ˲Ծ
ΤҲˣЩԱ;춼Ѿ뿪ˣʵϣռƻӦҪ㣬ٵڽ㣬ɧ֮ٽչɱǣΪЩԱ̰ЩǶʿ˵Լɴҹ뿪ˣһճǼơ㿴Ҹղڰ칫ҵ飬˵ˣɱʮʱչˣʱˣҪˣˣΤ
ȵȡΤΤһ¥ʹҴææҪ뿪æ
Τл˵ϵҪСʱٳپˡ
ټΤҼľɢü𣿡
Ѿˣֻʣ¶ʮӡӦ㿴
һЦΤͻȻһ£ִﳯŭεķȥȻһɫ䣬ȻȺһܣһ̵ˣΤûзӦΤѾʧӰ١
ʶģΤѭΤĿȥֻǸյ̳ʣɳԼԼ֮䣬·ǧǧͬʱ޹һ㡣
Τɳ˳뵽Ͻ֡ʯ·ΤһȻòҰףӵߵ˴󺰵
Τʲô飿һǿ׳ĴҹΣһãȻ֮ɫ
Ƕʿɱˣҿܣ
ΤĴ󺰣ϧⳳӵĹ㳡˶ԶߵһãȻ֮ɫﲻ֪롣
ΤΧȺһɬΪԼһǮֵĸһ޴ĴлΤҼΣգǣȴûаǴλᡣ
ΤҼˣǸ˵Ȱ˵
ˣ
ˣ
ɣ
Τ۾ȻһչеĲͼǼĿĽֵ¶һ˿ϣ֮⡣
Ҹߣеˣ죡ΤͻȻһɾ޴ȳΤÿ񱼶ȥ

ΤҼĽҲǽӽŭεĵطĽǶʿµĵƳ棬ͬˮһϯ£Ʈ˧죬˻ҷ磬ͬһѺɫķΤҼ
̫ˣǶʿٶʵ̫ˣΤֻ֮ӣɱΤҼشʮĳǹͣոߣֵϵľûзӦͱڿУ֫Ĳڿзɣҽ
վϵԶ𺳵Ļֺ̳棬һ˫۾ͫͬһ㣬ǱɢĶǵɱ
ɱʼˣսʼˡ


ٰʮ βж
شһʮ͸ߴͣһ׾ţֱ׳ֳ꣬ǹһٹףϣźܶĿѣĹ⻷
ϷǶʿӪӪжǧϷʵȨ֮һϷ˾Ա
а͹ܹĴÿһϽ¶һ֧ǶʿаǲԶıǧˣΪǧˣؽֻһ֧Ϊǧˣڱ
ϷΨһİ˽׽ǶʿĶǧ޽ӽ߽׵ĽǶʿȻǵļΤΤХ߽׼֮ʵսǲᲢۡ
ڼǰҲΤӼͷ֮ǰ˾ͽӵ˴а´ľʵһжжĴΪβж
ʣβжĿΤҼһ˼Ļء
аǵĸ߲ΣյѾΤΤҼΤʮĿľӪ֮£ΤҼһڵ̯ģﳣҵĶǡƽɡΤҼѾǵ˼أںܶĿУƶΤҼһ˼ʥأΪԭ򣬸߲ΤҼԣεġβж
Զŵĵ򣬾һʫʣҰղ紵һ֪ĵаǵĸ߲㲢޴ҲǲȥգҪ
ܴ˼ôʹϳ
˺˷ܣ֪ӭΪԻ͵һֻ̣ҪΤҼӴԭϳ׵Ĩɻ̤
Ϸÿһ˶֪˷ĳһˣֽаᡣ
˭
ʮǰϷǶʿӪаνǶʿؽӪӪˡ֮䡱Ĵɱǣ˻鲻ԽĴսһЩСҲޡ
ڳ֮󣬰̳һ˳ܿа͹Ȩ۷壬˹͹ϯȨְа͹Ȩ绽ꡣ
ᲢȨһʱȨһֱͳ֮£ļεƿа͹ĶӼ̳λãĿǰʽӵĶҲ̳λá
˶԰ſȵĳݣΪǶһͬĿ꣺Ȩ壡
һҪش
һ˫չһֻӥ׺ս¿ţ㷢ܼײսڳһ壬ǰͺ̵ĳ棬·Ҫ̤ΤҼ
˾һѼȵĵ棬ͣиΤҼͣԵ࣬ЩֻľֻһƶӰӣÿÿƶĿ꣬ǰѷڿеĳǹͻĴ̳ǷǹͬһڿУлѪ⣬ŨҵѪζ
ͷж
Ǿ޴ĳǹڿһҡһ޴ǹͬˮһɢ
ͿԿɫĺֳɹ֧ΤҼĽֵ棬ͬһѺɫľ޽ûСڴ˺ѳɵȱڡ
ͬһУΤҼˣֵͬˮǵĺ棬ǶʿϻȺ޼ɵĳɱţǾ޴ĳǹϵʬǺ«һ㴩һȻ󿪳ƶǣڿ¡
ǲҽͺУǶʿһɱѪڣʿǣͬ쫷һɨŽֵϵһУ֮ʬҰѪɺӣЩͰĽǵļٵĳͳصĳǹ֮£ֽͬһ㣬ֻһͺȻŽĿʼеطʧ𣬻죬ȵĻһӣǿ캰صĶײеɱһķա
ΤҼ˼ѪʼĳͬһһȦһȦ
ɱ
ɱ
ɱ

еĳǹǹҰոӣǱ֮еаѪ汼ϲɱ¾ϲѪĽڣϲǹΪ˵ףǿͲҽУһ·ΤҼĹ㳡Ŀꡣ
Τ
βжҪġݡΤϣָԴΤԴΪӹٽ̨ףȨĺġ
Ѫû˿ĳɱ֮УͻȻһֶΣԤ֪ıܣ˵ȻһսǱߣһصľ죬˻ͷȥֻѾʮײһεǽһ׷״ϵ£ǰ˵ս֮һԵײһ
ٷɳ۵սײĺǼ𺳿µģ˭Ҳû뵽ǰսͻȻͣͷӲײսƨɺ棬ӲĹսֱͷѪɣսΪײշڵϳ鴤ӿŴŵѪĭЩֲǱײ÷˳ȥҪǱǾ޴ĳӲײÿѪ׺þƷ
ۿһƬҵĲҽУ˵ǻ·ȼŻ棬ǷŭĻ棬벻һʼʮҪ֪߶֮䡱ʱ
ɣһֳ裬޴ĳ裡
˵ڵѪߣж۳ɹ񣬶˵ʧܵġ
ꡭ
ŭյͻȻļµƾḻľ׼ȷжϣǹ
ʲôۻᷢ˴
ʯ֮䣬˴Ծһ̨еĵԣļţϧԴվǹԣǶݵһ˲䣬޷һ޷ܵĳ˳һշ⧲֮䣬ǰѳǹҲ׷ڿС


ٰʮ ɵ֮
䡱
ظߴһʮشٹĳҲʮﵽİٶ๫صڵϣһ춯صľ죬ʯ̾͵·ҲҵùѼ飬صļҲŤΡ
˵弫Ϊǿ͵ײ֮µ֮һԾ𣬷·ûһ㡣
ûеվȣƥӴսͬһ޴ɽһѹ˹硱һײţ˵屻ײһշ
һγײشˣϾսԶԶԽء
һͷۻòվ̳սսڵϣǺ˻֫ƴţͼվ
ͬһ̵ĵܣޱߵɱҵԭ
ƥսǰȶѣ¶˰ɭɭĹͷ
ʲôܹӲ۶ϣ
û˱˸˽ԼսƥսǣҲǰʮǳٶȻأǳǧս֮еٮٮߡ
Ϸÿһ˶֪˰ԼԼֵܣĸ߼ʦκ˶ܽӽ紫ţ˾սͬ˯һ䡣
ʵΣǣԷӳһʵ˷ǳԼս
һѾֹͣΧһ޴Ȧӣǵ˧ˡ
˿ʼ¹ֳ˿ʼʿʬ壬ճضء
ܿ죬¹ʵԭҵˣЩŷɥһϸСİ͸ӣӽڽֵߵĴ֮䣬߶ڶףǡܹס
ǸĽʵͣĽǶʿͬʱȻҲ޷ϡ
˵սȹǹ۵ԭҲҵˣһԲսǽضѵȹǿڶڡԲҲ˿覴ãԲս˵ȴģΪڵֱԴһ㣬һףսһ̤սȥ֮ϥҲõôغ
ʵʿǵǰ˵ƥսڵʹ˻鴤ţƴҪվǣʧȥһȵһʱ֮仹Ӧ·޷ƽ⣬ոŬվ̾صˤڵϣЩݵĸʱҲ׸
ˣ
ʮƥսмһɱ׳ˣ֪һƥսʧȥһȽζʲô
ƥսٹѫƥսǶô׺ͣǣֻҪʧȥȣеĹѫͶΪУҲһƥսڣһͨ磡
硱
硱
硱

ʮʿĿ֮£һһԼİߵǰ֮󲻶ɽ˫ײĿ֮һ˿ᡣ
Ľ⿪бĳѳųףʵϣֻһ壬һ׾ߵ԰һ㣬ֻΪ͵ĵ۾Ϊ֮
շǳ۵ĵҫ۵Ľâǳĵ˷·оһ
Ŀ֮£ȻѳһǷĵӵһԾʣǷп֮ɢĿĹâûеʿǿǾ޴Ȼ˫סԾеĵ˫һӣǶĿĵڿɵĲӰĿǵѪеսǰһֱи󸹣սɢһأ֫鴤һļµıֹ
ѪϴΤҼ
췢һ춯ص˺ϵıؿףǰѱѪȾĳΤҼĹ㳡񱼶ȥ󡭡

Զķŭ֮վõڴɵľ֮УܹоеķŭͬʱҲܹܵߵʵһɷսɵ֫ٺӣƤ̼ܵΪĴ̼սѸԺ֮γͼ
ɸеȵǣܹ֪ΤҼ״̬˼ڲ֪˺ܶࡣ
ָ֪Ŀ۲űʵĲͬϸ΢·վսм䣬ܹܵΤҼĿ־ȵĻ棬ܹܵʹŤı飬ܹܵЩѪɱʿ
־ͷŭ֯ţǣŭΪԣĻ棬ҪΤҼΪҽ
ܿ죬ŭÿһ䴫
̫ЩԲ巢ãЩĽǶʿСǵٶ
һսʧǳˣгһٸʧȥսʧȥսﵽʮˣˡ
ǣʲôⶼһ˵ݣΪⲢͨǺպĽǶʿһ֧װݵ
Ϣаǣа𾪡
һֱǶʿаȨȶĻʯ֮õȨ߼ᶨ˼룬ЩֶľͶ뼸ֵľܺ͡
ɱȻڽУǰ֮ĽǶʿСǲòٶȱܿ壬ǷֵֽϸôһξͻһЩԲεӺԽı
˵ɱ࣬ǵɱ¾ó
ٶΤҼľȡһʱ䡣
Τʱ򷢻ҪãǿʼڻĽֵɢȺȻ峤Τ巢ɢ֪ͨ
ʱû˵٣󲿷峤Τ֣һʱѡš

ҵȺʼмƻɢǣкܶͬͷĲӬһڽֵܣͼ뿪ΤҼԭܡ
ΤҼϿŨ̹һЩݻȼͬԭ֮𣬵ǻ죬ͣķȻ̳ڿͲҽһΤҼһࡣ
ȥɡ
ۿŹŨ赲סߣһһжķչ
÷ص˿
ɺ÷ǣȻ˾ȻΤۺһϵţһ֮ɫΤοʲô
ôüʵ
үүˡΤһѹ
ţôɵ˵ͷʵ˵ˣοһ¸ص峤൱ˣȻţ֮е顣
֪ǻʱΤѾӵߴӼ˳˹㳡Ҽ̫ˣʹȻˡ
硭
Τ۵Ļû˵꣬洫һ󼱴ٶҵ


پʮ һֽ
ŵǸһЩصĳߣǱͻɱŪò֪룬ææܵ峤飬֪峤Ѿɱ֮һʱɵˡ
Τ۰Щ˰ŵ档
ΤһҲ½½صңԤڵһΤҼѾģ󲿷ֵ˻ܵŵЩĽֵ档
ɱȻţʧȥٶȵĽǶʿɱЧʽɱûսƣһƣڱĸоϾÿһĿ궼ƶģңΤҼкܴһˣνǹƼǽοӵһЩԼɵˣڱһ̣Ǳ˾˵ܶܵ˼ҵķַҲЩװݵҲȴ˺ܶ鷳һ̶ĸо
սƽܶΪЧʶ˱صļУʧȥؼױʼΪӣΪ˸ĸΪ˶ӣΤҼÿһ䶼ս
սûгãʮ㿪ʼ棬ʮһʱ˵ĽǶʿͳΤҼʼڲԭϲɱЩӳΤҼ
ڴԭϣ£Ǿè׽һϷŪЩֻӴܵľÿ񱩵ɱ¾йΤҼľʧܡ
һСӼһƽĴԭϣΤҼΧγһͰһİΧȦ
ԭǳɱɱʬ壬ݵѪ࣬ŨҵѪζ
ԭϵɱһЩףԭΤҼΣգܶӻΤҼ
һЩԭӿΤҼʱΤҼսѾˡ
һСʱɱΤҼ˼ֵϵʬ塢֫һѪѽֵϵשŪ۹ɢ˶ĵȳζ
Τڻǰȫĸϵɵʱ򣬱Եøء
ڿ澲ĶţѹֵϢ
ǣȿڵķǳĬԵɡ
׷ûκ壬ѾɣܹľǲȣʵϣҲûдҲ޷˵ΤҼʮ˿Լļ뿪ңʮ˿ڵĴǨ׾ͻᱻǶʿ֣ڴԭǨ;б֣ɵĺ£ϸ˵㲻ҪκεĲڣǵʱܽȣҪϣɨսøףսûκѡ·

һĬ֮Τ˵ͷû뵽һͷΪƿµƪ£ΰ˿ʼ˺ǵĺǵӰ켫ԶΪĵ
֤κкܶ࣬Τۡᡢ÷ΤЩ˶ǵʷᣬʷ
ҰʷκҲкܶ汾رΤ۵İ汾Τ۵Ŵ֮£ɵӢ±컨׹֮նɱǶʿɣΤɵ֮֮ͷݣȻΤ۵˵Ǳ÷ƷǣΤ۵˵˴ԣϰոΪȻЩǺ󻰡

Τĺ֮£ΤҼܿʹӾֻ֮˹е˶ٵͷǽһս
ڽֵϵʬʵ̫ˣǲĻһ𣬺ܶʬ촦֫ϱۣ޷ֱ棬ֻðһЩʬ弯жѻѷڹ㳡м䣬ľһ롣
սһЩȼյĽҲ֮УΤ쵼֮£һЩʳ￪ʼмƻļһЩ̵Ľ֮УΤҼ¥Τõȵȵط
˵ľ̫ˣΤҼܶҩƷ㶼գܶ˶ֻܵõľһ˿ڡ
һЩ˵ľز߸Ƕʿĳˣ߱˼һЩ˱ĽҶ˹ͷֻԼסʹ࣬ǿҵʹ֮ǱóٶۣǴ󺰴С

һЩϢڶԭɱһЩĻ룬ЩѪܵʬǳĸǣû·
ϢĴЩսҪģΪҪΤҼľǴɱ¾ѹ
ʬþǷŭ
ԭɱ¾þǾ
ŭһʱͨ˶ᱬ˵
ڷŭ֮Уǻһ˿⣬ΪܶۿЩҵĽǶʿ·һε赲һǶʿӪսҲ޷⡣
ǽֵĴܵϢܿ죬ǴΤ۵֪Щһİ֡ɡ
Щһɵá
ɣھ֮еΤҼ˵һذϢƴĴǸصˣһ֤ʵһϢָɱͷ˾
ܿ죬ɾͳвηǿȨѪսʿ
ʱһ޷֪ԴͷϢʼڽٺľﴫУϢƣʹߣΪľȴˮ֮еǾǻɫĻഫţΤҼľ˵Ҫִ˵˵һǿ룬Ƕδϣ
ΤҼֻһ֪˵Դͷ˭
÷
÷ƾ˵ȻͨΤ֪Ĵݳȥ
ΤҼľоûбһΤָһɣȻǲ֪ɱǣԿ϶ǣվһߣѾ㹻ÿһΤҼͬ
Ͻͷʱ˫𾴵ĿͶϡ
еûΤҼľʧЩָСϢ֮УɾһѪսʿʵϣΤҼҪѪսʿӵ粻֮Τ
һ֧ǿ׳ΪװѸٵ齨
÷Ľ飬Ϊ˱޿ײľ̽鱨֧װĳԱʧȥΪΤҼ
֧ʱ齨ԱѡһҲʣΤۡǺ˶֮ͥ⣬һЩ¸صĳ߶ǵƷңʵҪ󶼷ǳ֮ߣǶʿ˶¼ȡ
Ҫ齨װϢȥһЩʵΤҼ׷ӿ㳡
㳡˹һĻһǲͣӸ߶ȵʬѣһͷܶı飬ߵΤҼ˷֮ɫ
ĸСʱһ֧ǧ˵װ齨
ΤҼʮס˿ڣʮ֮ѡǧǿ׳˲ѡ
齨֮´һǧ˷Ϊ֧СӣĸһЩֵһЩ򵥷̣ҪǲһЩȼνӵ㣬ŻӣȻڽֵ϶ѻһЩ͵ϰһЩ޴ľͷʯϵһЩбڶԫýǶʿ޷۳ҡ
ڲЩ֮УɻΤЭһЩµЩԲöڸγ۾޷ӡ
һЩҲʼǵĳһЩľ񷿼һЩԴҰ޵塣
ͬʱΤָӵһ֧ʼΤҼΧĽִмҰսԣܹߵʳͨͨߣܴߵʳﱻٻһЩпõƷҲһɴߣΤҼΧѾһƬû˿Ϣء

Ϧ£㳡ϢΧ£ǶѻɽʬΧĬţΧĽֵˮйͨ
ͳѾˣһǧһǧˣɣʧΪǧ߰ˡ
ϣʧٵΪʧٵ˴󲿷ֶԭľ񣬻֮лΪҽ
ָһЩͬƣ˫ֺʮؿڻʮ֣ҲһЩ˷ֽǮ
һĬ֮˵ȼ˶ѻʬΧĲ𣬻Щʬ壬һսζڿš
˵ʬڴзգᣬǣû˷˿е˶ھĿǸ̨ϵˣһΤһɣͬĳۣͬ޳ͬ࣬Τıׯ£ɵıǱɱ硣
˫Ŀ֮£ΤǰһΤҼľľϹΣûΤҪϹֻ֪ΤǸ⡣
ҷģѾΤҼĸֵ˿ڶ˸ڣǶʿɱǻһʱõϢ
Τһ仰ΤҼľ˲٣Ͼʱô˾ۼһ𣬱ͳ˸߷գʱǶʿһ棬ɵĺԻԵġ
һˣڹŴҲԱΪأҶ˵һ仰һǵģҾõرսҪѸλֻһ·Ǿսûѡ񣡡
˵Τͣһ£һߵɡ
ΤҼش߻ģܶ˲ΣҼ򵥵˵һ£ڳ֮ǰȻȨԹϲͿ֪Ȩĺ²㣬ú֮а͹ԹӲдܹȨܵĲšˣֿʼⲿӢ״֡
ϧֻֿ꼻һ֣ȻˣϾǼġ͡Զ׿ʶġμҡΪάͳ߸߸ϵȨа͹ĹؼʱһţһЩⲿӢʼƶθĸʱȴα־ʿˡɱʽʹа͹٣ɣõֹâפʹЩٹԡΪʿαɱѪ֮СǰĳԴ˸Ȼֹ˺ʼˡⲿľӢνſԽԽСٶ¢ξõĸҪš
ڳ֮εͳ߱ǰߵøԶʼһɫġ̫ڸ󡯣Ҫȫǹٶ£ھΨһûйٶղҲĪеɱҲΪܾѹΪū
ڣ̫ڸȻǿǨ½ɽļȨ·ɿרƵ˻ظ߶ȼȨʡλȨԴ˲ڣƽһЦǴ˺ɫֲʱڣֶϰյͳε˷ָĵز˹޷ҽƱƽͨƽұΪɳܵǣǶ۵ķɱ˷ָÿԻа͹ǧǵĿֽϰյʹ棬νʹʹɥĲĵΪ˶ɱڵľѣȻϧѪϴΤҼ
ˣʱ䱦ҿʼ˵һӪһƽ塢ɵĹңǲܿɣڣҸҽһˣ
ΤĿɵϣ˵ĿҲˢˢɵϣȻɵĴмǣʶ˲ࡣ
ȵΤҼͿʼΤҼ壬ЩЩԲεӣĽûΤҼѾһС


پʮһ ȫԱ
ΤɵĹĶ֮£ΤҼľüǳĴӳǵϣ·ʤ⡣
ڣǵӢۡɣ
ҵ֮Уɻߵǰ棬һ˫ĿȺɨֵȺͻȻĪİǷʬĻѶʧȥ¶ȣ·һɴ̹ǵıڿϯ
ɲϲֱ˴ĿȣҪ侲侲˼ά
ʶģɰ뷨õд˳ȥǵ·˼һˮоǱĿԼϡ
㳡ðˣϢ
ɳĬʮʱ˵ǣԼݽ鼮Сǿԣʱδ
ʮ˵Եøûеųǧݽľ飬ǣݽҪ⽫ΤҼľսʤԽǶʿĿ־塣
Ÿһ־˵Ŀ⣬ͱˣʵϣִܶͨ棬ŵ˵һ仰ǻսͰ͡
ɣǶɵһ飡
ڣ˹ע֮£˵ˣһǵֵΰ˵ĻΪס
ȱɵķһƶһһ٣Ŀͬ档
һĳĬǻζ仰˼֮׵ɵĻǵĹȻҲҪ鹦ΤûΤҼķѣûܹ仰̵ĺ塣
վڸ̨÷¶һ˿֮ɫ˵ɵηô仰ȫ߸Ŀһɱһߡ
ӵԶʱྭ˳硢ǣǶɵûֹͣ׷ǧǧ꣬Գ˽࣬һֻȦĳһСųһհ裬ˣգɳ棬ʼ̽һһϵǣŵͬʱȻһЩͼǵ˼ά壬ΪֵѴ͡
ഴ˺ܶ漣õ˸ƣǣȻǣɱκζҪʳܶʱ޷屻˿һСĿռ䣬Ҫ˵ÿһ仰Ȼͻɱ֮޷̵ĿֲΪĵˣı磡
ʷĳ̳й˺ܶ϶Ķǣǻ˶Զ뼫Ȩ˵ѪɾνĹѫΰҵǶɱ˼άǰǾһ㣬һʱͻḴ
ͬʷҲǣúͼȨǲԼʧҪⲿȥıǣȥ޲Լı䣬ߺͼȵ߲ͬߣǾԭϵʳ⶯ԲΪʳݶĿıԼĲס
ǿȨԶúͼȨ壬ΨһܹľǴǣǣûԶĳΪʷ
ԵˣǲҪĴҲҪŻ룬ֻԽԽ񣬳֮䣬ڵΤҼѾ֤ǵĲбǲҪǴӾ𣬻ҪǴֻܹʾˣҪصޡ
ڣҪеשͷʯ顢ͷľ˵κΪǵʣȻûȽǣӵмᶨǻаǵĺܣǲ¶ǻǧǧ־ͬϵͬ
ǡа͹սʱڣÿһа͹κΪԼΪԼĹҷԼֱһйƽ塢ɵĹҡ

ݽķΤݽȻͬΤ˵Ķ֫ԣмǿɿԣǱ࣬Ŀ絶棬˳ڶһһ
֮ΤݽѪڣɵݽڲһǿĺðȫС
Ҫ˵֮ʵΤһϲӵݽңһ̬ϽĿѧңȻôȤȴ˵
ںƽΤݽܻӭǣսϾı˸ʵԡ
û֪ⷬݽɵĶͷðܼĺˮϾⲻóԸսƴɱҲԸʾ֭ݽ
ݽʱ䳬˰СʱĿǰΪֹһ˵һΣݽ߼ԲǺǿǣкܶ۾һľ¼ʵϣЩ¼඼ǴСǿԺ˵ģֻǼӹһ¡
СǿԹ֪ɰһЩӲ˵Ļۺһ𣬹ҪÿѪΪǺȫۡ
ʵϣСǿԶԼȨ˼ǳݣҲһֱŬɴһǿĶߣźǣɳ˶Ըʵſȵ֮⣬Ȩȴû˿
ֹĿǰΪֹӵһ豸ȫʵҺһ๦ܵѵҡ
ʵҪҲǳףҪ֪еʵҿɲһͨʵң˿оףҪиָĸװ豸ҪһʵҪʽԲһСĿڲȱǮҪҲǳѣΪǹһ̨Ƚֵʽ
ȻҪǣɵݣܹһЩս豸ЩҪȨ͵λǮ΢ˡ
ڶ๦ѵҲ򵥣һЩѵĵ㣬ǣѵҪ豸൱׿״ѧѵңҪĹ豸˽ܹеķãÿµάѶ൱ˡ

ʵǹƽ壬ɣڵûκιϵΪҪǻȥʼ˵ɱʳﻹҪҪһǸ˵ֻʱҪʵϣʱɸӦϧΪֻлȥǲʱɣûܹӱⳡսǵĸĸǵӡǵĺӡǵھӣҪǵı
һ˾ȵĻݽ
仰Τеѿ仰ȴΤҼĹ
û˲£һֱ඼޷սʤη壬ҲΪʲôŴЩõҩĻʵִۣͶ޶ʽ𿪷оӻҩеһУΪøøá
仰ʵҲ˵һ仰ͷС͹˼룬ɵĴ֮УûʲôعϧԽκˣԸСʱȥŪһҲỨӵʱȥðա
ɵǵ͵ðߣĺܶ鶼Ǹ߷ո߻رСʱðűͷɱҲҪӽѰӻһ
ɵĻΤҼľѪܵʵ֮С
ЩƮ׷󶼱΢ڣȾҪ취ԼȥԼźӺ͸ĸ
˵á¸̨÷ӭȥ۾֮˸ſȹâ·˹屦һ㡣
ллҪϢһᣬΤټΤҼЩ¸صĳߣǷֺ񣬰źú߾裬ץʱϢȻܿս
սʲôʱ򣿡÷һΧҲһŵĿɡ
϶Уʱʱ޷ȷ»ʱΣϾŵҺ賿ĵҡ
ΪʲôʱΣ÷һ㶣ʵ
ϾŵʱڲãǶʿܻܿû͵Ϯ賿ĵʱ˯ʱҲʺ͵Ϯ
Ŷ
ܵ˼ά
ǻӣ۾֮ж¶֮ɫرΤһȺˣһ𾴣ǿɶС͵Ȼɵ˼
ߵʮ֣
˵Ŀ¥ʱͣߵʮ֣Ƕʱŵֻʮˡ
̣Ͷ뵽˽ŵıս֮С
ν׼ܼ򵥣ǰһЩһټһָһЩȻһЩѵľͳһסͳһŹһЩУÿһ˶䵽һЩŮҲᰲչ˺ӺͲˡ
󲿷ֵ׳궼ŵֵϲһЩϰرһЩѵĽǹһһķߡ
ΤҼľǰδеıЭвǰƽȵġ
һЩ˲ԼҵһЩûзõשǽΪ͵ǰߣĸ˰ѼĴʳ׳سһЩȺҲ𣬳ʦҽһЩª
ΤҼŽᣬγһɿµ
ڣƻĽǶʿΤҼһԵƣǾӴ˿ڻ
ΤҼĳס˿ʮңڵһɱ֮УʧȻ򣬵ǣ˿Ǹߴˡ
ȻУжͯŮռ˾󲿷֣ܹѡ׳ҲѾһӴˡ
Ӵ˿ڻΪǼΪµģֻǶ̶̵ļСʱֵܶ׵ĴӣһһܲڴСڳ䵽һЩѵĽһ̵ķߡ
ȷĿꡢ쵼ߵʱǱ޴Ĺ飬ƽʱһЩĵĸҲ˽ǰղصĽַɿڵķ͵ǰߡ


پʮ Ӵ
ԹͬĵˣΤҼľŽһ
еʶ޳ʹãеͶԱ
ڣΤҼľһͬĿꡪȥ
ȥ
ȥ
㳡ʬ廹ڷգûм켸ҹղģǿǽʬ壬ʬսζΪеһԱҪ¸ҵԣսʤ־壬ԼԼļˡ
ûʥĿ꣬ûĿںţûгߵ룬еһУֻΪ档
˵棬רңڲԭɳĮڴ֮У۶ôӵĻܹȥ꿪ʼŸָѵܹκ֦ʯ飬ɳ
ϢĵطתƵ¥ʵϣΤҼʱָӲҲתƵ¥
ΤҼûһĸ߶ȳ¥ȫΤҼΪָӲԵһʱϢ

ץʱϢʱڴԭһϣΤҼʬĳѹ㳡յͨľǰ
һĽ£һ߷ֵʬ壬ΤҼÿһ˶ʶʬ壬ΪΤҼ߳١
ʵϣǲΨһʬ壬Ǹϣ˵ʬʵѪҺӲݶȾ죬֮һŨҵѪζ
ΤҼеĹԱ졢ǵļѾһ߾߱ʬ壬ԽǶʿɱǺ޷֮
߳ŭ˰ΤҼʧǨŭԱ;첿ŵ棬ʵϣȷˣЩԱ;ְܹļָλЩĵûʱȥЩɶ塣
˵ǰ棬ܹڷʮ߾װʬ壬ǲԱ;죬Ĳ¡Ƕʿ
֪군ˣһʧܵľˡ
а͹ʷϣ߼¼ˢˣ˵Īĳ衣
аǵĸ߲㲻ܻһʧܵľˡ
аǵĸ߲Ҳ޷ôһμ򵥵ȻʮǶʿ
Ϸû˱˸׽Ƕʿа߲еĵλǴϵǵľе񻰡
ڣˡ

ҹĴԭһ˿⣬ΤҼȼյĻ棬˵ǻ֮з·̲ըҩ޴йΪɵͻȻøˣǰ;
裬ֻѪϴˢ
һжӾ͵Ӫ׼ʳ˳ʣ
ǣ
жΤҼΧӦסսжжװ͵ϮΤҼ
ǣ
˺Ȼشںڰ֮УǧƵĶ鱻Ϊ֧жӣһ֧Ӫկ֧жӸǱΤҼ
ΤҼΧ֮󣬳һ֧Ӧ֧֮ǧ˽װ˳źڰΤҼ˽ȥ
һʼʮˣΤҼȻûбЩ²սȻܹɵĴЩ౰ɵϰգΪǶ޽ӽ߽׵ĽǶʿ
а͹һ׵ĽǶʿλ൱֮ߵģʵϣƽ֮Уһ׵ĽǶʿǳΤҼ˿ڴﵽʮϽ˿ڸߴʮĵ׵ĽǶʿָ߽׵ĸϡ٣ΤХһˣɼһ׽ǶʿǶôĺ
ڣ˽׽Ƕʿ˺һǧ׽Ƕʿ˲ȻǸоܱǣΪа͹߲㽻Ҳ͹˲ôˡ
ԽǽӽΤҼԽԵúڰ㳡ȼյĻ޷͸ĽЩչĲбڶԫ¹֮ͶӰ


Ϣ
ĪģһľĸоİоһּΣգЩӰµĺڰ·ǱľޣʱŻ
Ǹߴǿ׳΢΢ţֱϵļ߸¡ȥ˱ըԵͬһͷԵԱԱİ˽׽ǶʿԵеţǰѷĳУۿĲš
ʧȥսһʱ֮е㲻ӦȻǽǶʿʱһǶʿóٵĳ̣ͬһںڰǱС
һĿ־š
ʿо־壬Ϊûа˽׽Ƕʿָ֪ǲ֪˸ܵ˺ڰ֮Ⱥ
ν֪η
һ


ʮ
ٸ
һǧٸ
ǧ

ڰ֮ǱеĬĬļţͷֱð亹ѹԽԽе㲻Щ޴ΤҼΪʲôܣ
ѵ壿
ѵ
ǰ֮ÿһСı֪߽ǱкܶˣǣȻҷȻϢ״̬㳡ǱУ٣йѾռ㳡ΪפӪء
ڰƺΤҼ˴ûз֣ڰȻ˵Ŀ£⻯ĺڰ֮УܹܵԼٵըëףдŴŵĺˮ
־ǿԴȾġ
ڵʱѧҾѾ֤ʵˣĳ˿־ʱ򣬻ɢһʣܹͬӰ쵽ߵˣʱ򣬿־ͻһӣڣ˵Ŀ־һǧǶʿӣʿǱСηηţǱڵսѾ߽⡣
ռƻΤҼһǧӦ÷ֳһ֧СڴС޼ɵɱ
ʼգ˶û´ͷжһǿҵԤУֿǵĴøΣգֻϵ㳡ռ㳡

Ǻ
Ǻ
Խ֮һǧʿѾǻͷƣʵ̫˼ˣ컹۵ʯֵȻһһ׵ĺ
ĸʱͻȻһ޴ĴӦϷΤҼСҲҪǸϤΤҼĵΡ
ȫڰʱҡڵ߽ΤҼûбҪ˿־ĺڰ֮ðա
ˣһָӹ٣÷ʡþԼĴ֮´˳˵
ǣ
һǧʿʼɵԭ·أϧˡ
ɱ
ɱ
ɱ

һ˺ɱţʮˣˣǧˣһɱɱ춯أѣͬˮһĺɱУΧЩưܵĲбڶԫ֮׳ʯ顢ѡʯҡľìڻй̵Ŀˮ
ܹ˵еģܹƻĶͬһӽֵ¡
һǧͱ˵ĺɱŵûɢͻĴǾʧ룬νǱɽһǧʿӴܣǼǹһɾǻ̤޺ҽһ𣬷·ĩ١
ƴάóǣȻ޷Ƴˮһ
¸ҵΤҼ˽ͷʿŤһ𣬺ڰ֮зֲѣԽû
ֵϵȺԽԽ࣬ʼ٣ǧȺγ󺣣һǧǶʿû
Ī׷
ΤҼľҲһĴԵĲͨʿԵƻ׽ǶʿȻûĪ֮£ȴҲܹսʤģοЩǶʿжɱеǲ˵ľ֮Ĳ̫̫ˡ
ǶʿȻ֣Σյʱɱ¾һֱܣǳںڰ֮вͣոΤҼľһһĵ£ǣû֪ȵǱ˲ʤͷԣһ·׷ţڣǳΤҼȻǧ׷ˮԭ
ܿ죬ΤҼľʤϲ֮н˿µʣӦٽǶʿϻȺһɱڲԭϣǾߡ

֫ϱڿкɣѪ䣬ҽΤҼľŴʤĿѹһѷĳݺύĽ棬һصĲʬ塭

һǧ˰ˣ
Ź㳡һһŵʬ壬һ࣬벻ֻС˯һô֣Ҫ֪Щ˶ǿ׳ˡ
˭ģ
ɱĿȺ֮ɨһѹֵĳĬʱǲ˵ϽǶʿӴ
ΤҼľǾˣûؼɵʶϸ˵ǾһȺں֮ڣΪһȥĹͬĿŽһ
Ҫ֪˭´ȥ˭վɵĿһ㣬˵սľ
ǡҡһ˳һ£վ˳µĻشһ䣬ɵĿӡ


پʮ ǧ
վˣһĬ׿ǣȫհ׿ķͷ´ˣϧǣķһ֪
ȻɻǱ˽ģȫֱӴˣǣǽԶ֧ʱ齨ӵ쵼ߡ
ɲ뱻еΤҼΣģֻϣΤҼľԼԼǰеϣϡ
СǿһʱöԽ뿪Сǿ֮ɲò˼ԼΪʽĺӰ죬ԣԼÿһԵ÷ǳ
ս״̬ѾΤҼľ񣬶Ǳ԰ľˣԶŵĵʱѾ˾·ͥĴڣУͰΥķģҲǷѧңҲǷ٣ҶԾ·ͥ˽ޣκһ˷˴Ҫõͷο˽ǧ˵
Τ֪ʶԨ¸أǽǣͷһЩʱ棬йʿΥУڣѺȾ·֮ͥ󣬽·ͥõƽУ
ƽУ
Τ۾һƽСⲻ׷Ҳܹǽһµ
Ǹ˱Ѻȥ㳡һϢİ
ǻûдݵתָղţǲ֪ǵѾΤҼ񣬶ʿ
ʿ
Ƕݲų⣬һݱ˼ңζţǽúϷмǿķΪܡ
ƺĳһԤУǽıǡ
ΤҼǵ˼ʥأ˱ط˾Ѹ磬ʲôǿȨ幫ƽɶ壬ҲԭһЩܹþ󲿷ֵӵ°빦
ǵʷѧҾߣľ·ͥһҵһȫµĹҾʹ齨ľ·ͥ¶ѿ
Ϊ飬ָĲ²⣬ǸȫʿľܿܳΪǵĶߣҵǣûУǸյõ˹ƽУʮꡣ
нھ·ͥ齨ĵ֮ɣʱΤҼľ񶼲ͬнÿһ˶ΪӦñԼ̣нʷĿ飬һιС
һˣǸ˾̣ǣΪ޷ȷԣС
ҲУΤҼĻҽЩսкͶͯŮֿһݡˣ
ڵõ֮һЩз۾˿ʼվӵģʽѵһЩɿʼơ
еĸı䣬Ϊһ˾·ͥ
û֪ԭ򡪡ֻǲϸΡ
õİ취ǰѴȨøԼҲԼ֪ǡ÷˻ΤеĹƽ岻ıϡ

ȻЩǺ󻰣ɿûôߵ˼뾳磬ֻ롰桱ΤҼ˾ѧᱣԼó뿪
ڣɵһʦң¥пڿΣѧߴ֮ࡣ
ڿε֪ʶҪǴһЩֶΣԵļɣЩɶתΪɱ˵
ʱܽȣܶƶǶҲ˲ô࣬ܶණҪʱȥĥϣҪʵսȥ֤ڼСʱ֮ڰЩ޵еսʿ
ڵǣΤҼǳӴЩ˶һЩɵӦ÷ǳ죬ܹһɴڵһЩŻɶ̾ѡ
ϿεշǳԾܶԼ뷨ҽܶӰԶսҲַΧвһЩ˼άݵ˴ӱɷίΡ
Ҳûõɵĵһѧ֮УҲ֮УʮΤҼʷαϸǱΪС

ҹõʱ˴ĲвǱصʬĲ
һʮˣʮһˣʣµÿһϻٵĶ˺ۡ
ʿ䣬ճأһǧ˫۾ǵ˧ϡ
˵ͷˣãԵúǱ
жʧˣɳƵʿǸеһı
βжûнǵģǵ͹ǵĵˣǽթգǾһںڰĵطҺһе־ͺ£һΪ޷ΤҼųţһųˣ󲿷ֵֵҲųˣǵĵ˲ûǿǾǧǧһ˹˺ҧǾʧ룬ǲ̶ֻӣǣֻǱ˺һƤǣȴǱʬ壬Ѫɺӡ
а͹ĽǣƺˣǻǽǶʿÿһ˶Ī֮£ǵѪ棬Ÿ߹ѪҺǾЩ޴ŵҪǵѪϴˢǵĳ裡
죬ǽѪϴΤҼ
ɱ
ɱ
ɱ

ʣǹ߾٣ڿ˸ŴĿĺ⣬зײһǧǶʿϯգΪ֮𶯣·ԭɱ֮²

⴫ضɽҡһϾǶʿսϣڣΨһƾӴ˿ڻ
ǧ
ѧȫǲɱݣʵǣǧƺռžԵơ


پʮ 
ϸ˵ֻҪģäĿĽ֧ǶʿȫɱΤҼľ
Ȼʶ㣬Ϊʶһ㣬һġ
ͬʱҲʶ㡣
ΤҼôЭսʤ֧ÿһ˶޽ӽ߽׵ĽǶʿ̫ǿˣϵ޷ֲϵĲࡣ
ΤҼİһȺӤǶǧװݵĳˡ
µʱ䣬аٷ֮ٵİհΤҼľѵһ֧սʤĲӣϧûжʱ䡣
սʤ֧սʤ
гǿУ˶˽ȥϲӣǷϣѡӣΪҪԼĴԺ峹׷ɣҪϢ
һ˫ַɵļϣİĦţ÷
ûоܾ÷İĦַɸоǳ·ħƣ˫˫ֶʧ
ѹܴ󣿡÷ʵ
ǵġɲϡ
ʲô취𣿡
ûУʱ䲻ΤҼǳǳأҲûտԹأÿһطԽ룬ֻҪ֧һ㣬ǾͻᱻΧûʳûҩƷ
ǵģûҩƷһЩ˵ڶ񻯣һ⡣÷һӣɵǰ棬ΪɰĦ˫ϵļ⡣
ʲô⣿ʾ÷ֹͣվϲԲܵĽӴ
Ƕʿͬ⣬ҲкܶԱҲûЯ̫ʳʱǸΤҼʳȻǺܳԣǣֶ֧¾û⣬ЩǶʿʳ޷֧һڣҩƷǱǸȱοǻҽǣûҽ
ԣ۾һֻΤҼļѣȴûЩٵ
Ϊʱݵʱˡ
Ϊʲô
ѾӮһսѾʵ֤ǿԴһ֧װݵǣӣǳ࣬ΤҼľҪϣ£µûδݣΪǵǻΪûǡ
ԣü÷ƺļƻۡ
Եģ˼÷һ˫峺Ĵ۾ɣ·Ҫɵһ㡣
ʲôĿ⿴ѩŮˣŮ˵֮һεĸо
֪ǵķǣұҪ㣬Ҽеľ˶аֵо棬û˱Ҹа͹νṹǰǷָɵȫ˾ĻƿǿľҪⲿĸԤûиԵа͹ȨѾٹ̣ȵ漯ž׷֣ǵĿҪȡʤǶʱ⣬һսڽ״̬Ϳ̿ǧǧļͥΪ֮ѣҪڶʱڽսǵľҸӣ
ûɸоеɬ
УУ֮򣬹ƾһ㣬Ե߸ȨȨôȹ̣߲˼ȡˮȣ׷ݳ֣ԹصȻⲢҪģڵʱ򣬵Ҳһѡ˲ţޱĺ֮㣬үүһģӵԶ׿ʶǿĵμҡϧһУŲҰ֮ͳ׵ĸı䣬ɿרƵΪ߶ȼȨȨΪٶĽ֮ԽԽԶȨģɲԹһŭսǱضͰĽɽܿͻ̮
϶е㻳ɡ
϶÷һû˱Ҹ˽аƣƵǿ֮ǿԾٹ֮һ飬棬乫ճȨҪеľá񣬻ֵӶ˹֮һзֱ𡣹ԹҵΪͬҪĹעڣҵĿһִᣬǣа͹ÿһ˶֪νġ롯νġ׷󡯣νġаᣬֻһƭ֣Ƕһ˵ͺ֮ǣһлᣬضȺ֮رЩԶȨĵĺ֮ӦţֻҪһƷа͹̬̾ͻϴƣЩٽᱻʷĳϣ
ҿһ£Ϣɡ
˼
÷˳ȥɻߵߣң¹µıŭһ֮ɫ
÷ķȷֻҪսа͹ܹܿ˵һĺ£٣޼ɵչνеߴ
ܹջصߴͶɳջ
ʵϣһֱ뾡صߴ򣬰ʱ㣬Ѿ뿪׿һˡ
ôˣ
ôˣ
ôˣ
Сǿôˣ

뵽һһ֣ɸеһĪĽ꣬ͻȻ֮䣬һֲõԤУƺʲôᷢ
ѵΣգǳΣգ
һֱɺԼֱڼԭʱսʱֱѾֹһξ
ɵֱǶˣߴսѾȫ汬ÿһұǣ˽ȥսҵ׿ǺĪǡ
Ὣ˾׵ץ֧Ǽʽڷչսؼʱ򣬾ľǵ͸ߵɱǰ׿ǣһո׿ǡ
׿׿׸мߵ壬͵͹׿˾ĿеҪԣû뵽Ȼˣ콢Ӹ׿ǡ


پʮ ף
賿ʱѾ˯ΤҼӵһϵ֪ͨһ֣ÿһˣΤҼ񣬰ǰ߾ڱ
ǲ׷ʲô飬һһһĽܿͼ˴Сɻ㳡ۼ
ʲô
쿴ʲô
ޡҵ
š

ǿһ޴ĺɫͨɫǰ棬ͬһȼյĻ棬ĸ߶ȱ߳һأԶŵľ㿴źڰ֮еΤҼʹԭη徴֮顣
ѵǲֶѵΤҼ
ϵĳǻĻݣһɢΤҼľһһĹڵϣĬĬš
ףڣ
ףڣ
׿״ѧȡսƷΪһֱʻСǿԵûףףڵĴڡ
ɲףڵĴڣڻǵףԭ˽ܷףڵĽܡ
ĽǲϡнƳϸĽƣէһǳɫϸƺкɫӿصܹ͸£κλõǹͼǹ޷˺ɴýں
⻹ģǹڻκλ׵װףȻͨ͸µķϲҲҪڻ

ɣףһǿĻףңһĻףΪõϡнҲûģ
ɰףٻǿսԭʼGG01ѵҲɵսʤǶʿشʮֵĸ֮Ѿ춨ʤĻеףĿĻϵͳ
ǹףڵĻϵͳνۻңҩ䣬֫ϸһһ͵ĵҩϵһڻʾǵҩ棬ӵ෢΢͸߱ӵÿߴһһǧߴʽǹӸγһʮ׵ش
ڻ׵ĶԿмûκ壬Ļף΢͸߱ӵҲܻǵļװףңһ磬ҩ̫޷׵Ļò
ϸ˵ףڵе㻨ΣʵԲǿҲɴûмʻԭԸʻGG03صĻס
һɵĵͣʱֱΪףս

ڰеĸףΤ۶Ǵ죬Ǽ𺳵Ĺ̻ܻǰӤһ㣬ͻ֮ͣ޷Ტۡ
صΤȻ׼Ǿ޴ĸ֮ͻȻڹ㳡֮϶ʱʯĸǰٸн벻ĿƼѾﵽ˵ز
÷վڴڣ̧ͷǻ֮¶һ˿˷ܣ˵
ɣɵȫϢӰ䵽ףڽµĸ̨֮ϣ̨һ䶯
֮ߴҲ˵ϵ򣡡
֮Ǳðˣ֣Ѿ֮꣬еļ԰
ҽ߳ڰһƽ塢ɵĺƽᣡ
ƽ
ƽ
ƽ

˺ţͬˮһϯΤҼϯ˴ԭսڿܵȼա
ʲô춯صĺѺò˯ŵ˾ѣ˳
̫ŨΤҼľƺھۼһڵվսt
ߣԲ
һоܵս⣬սǰף·Ѿо˲ΤҼڳ߸Ϲ
׼սѪɺӣһ֮ɫ
ǣ
Ͼһ֧ѵصĽǶʿʰͣǹ֣ںڰ˸ļµĹ⣬ɱڿбڡ
ˣ
ˣ
ڲԭϱôض𶯣ǡƽƽĺ쳹أѪڣĪģʿǲһǿҵĲ
ƾʲô˴ĵĹ
ѵǲ֪ǲԭ
һƥʿսϣҲоһ˿ףһĸоͬˮһĺУƺһͷ޸
ط΢Ĳ
˵ĸоԽԽǿҡ
Էѵʲộ
˺ռŵֻ֮Ҫһ棬ΤҼľͻһи
ŭӵ˲ԭϣӾЧã˻ڵȴȴѵĹʱ̣ѾоĿԽԽˣϣеĿ궼ԶԶ뿪ΤҼǵǳ֮ͬһȥ
ΣյϢԽԽŨˣ·һ˫۾
Ϊʲôָо


پʮ ¸ҽȡŵĺϢ
㿴
úҲˣ˵һǱ֮Уһ޴ĺɫӰˣ˴ûпô޴½ޣ˿Կ϶ǲޣΪǻɫһֹ
ʲô
ƺһֺϤĹһʱ֮䣬˵ĴԺʲôȻ벻ϤĹ
ǡ
ꡭ

ضڲǻɫӰԽԽҲԽԽˣʱ򣬽ǶʿѾԿˡ
ǸǸһܺɫĸޣ
ʿǵֽڲţǾ޴ĸ޾ͺӵһħһ㣬Ƕã־ڿӣЩսҲŽµ

ǰ˼Ƕʿ൱֮ǿоһϢĳһصĶˣ˵оǾ޴ĺɫѾע⵽ˡ
ܡ
ա
Ȼһ޺𣬿ϧһжˣһܼǹУʽǹÿһһǧٱһˣ˺һ㣬һĺХ
ۡ
˵µһ˲䣬оһ崩͸ԼļУ͸Լ壬ƺо˱˺ֵܶӰƥ²ҽеǵʯ֮䣬ᵽʲôĩգһ޷ܵѡ
߱ӵͬһ㳯кţףʮ׵ĸ߶ȫ¶ǹֵ֮£ͺͺĲԭҲκ壬ǳƬƬĵ£һ㣬ûüҽоͱǧٿס
ˣ϶ѻɽʬ֮УʮǶʿվţͬʯһ㣬˿Ҷ
ҷ뿪֮ڵߴ׿ߴԲ̶ͳǣƽ塢ɡƽܿǱؿа͹ܿͻ̨һѩǿǾ޴ĺɫʮϣһ˺
һ֣ٺʮǶʿһ飬Ӵܣһ󼲳۵Уܿʧ˴ֵĺڰ֮С
ףںΤҼվڲԭϡ
ͬˮһΤҼӿʱ򣬼ÿһ˶ս׼Ÿָڣõ׼
ǿսܼңǣû뵽սȻַʽ
ϸ˵ûսֻɱһߵɱŷɥ޴ĸǰֽһ㲻һЩǿǰԵޱȵĴֻӾͻҷ
ڷĹһ֮Уڴ֮ʼŲȥ
ڣ˲£ĵһĻǰ
ױȵĲս
ʬѻɽӴսʬǿ׳ĽǶʿʬһûһõʬ壬߱ӵʬһһ⣬СС鼸ѲݴȫڸǣѪ۸ǰһЩӲȾ˰죬һŻȳζ
˴ĿĵǣЩļƬֽƬһ㣬沼һЩϸϸСףͬɸһ㡭
֪ڶ̶̵ʱк෢ӵƽÿһ˽ʮӵңЩǶʿַǳܣһӵᴩ͸Ƕʿ
ӵĴ͸ӵıըҲܶ൯ƬƬγɻԵɢɢȫ˲£ӵ͵Ƭϼ㣬ÿʬ϶ʮˣңЩ޹ɵиӾϵĳ֪
ʵϣҪľЧ
ףڵĵҩֻӵ΢͸߱ӵһ⣬ӪһµĳǶԻײη֮ġ
ʮڣȻɹ£Ҫ߿ƼĿ£Ҫףʲôټڸ߿Ƽǰһɲһõָе־壬е޷ܡ
ΤҼľһο˸߿Ƽܿ죬ǾпʼĿ־˷ܡ
һߵҹ
նʱΤҼľǻױȵ˷֮Уǲ߲ݵ˵Լľ
Ϊ˷ΪæµΤ÷
һ֮ɡΤ÷Ϊĵʱ齨һ֧ӳҲͬʱ齨ΪɵԭΤ۾ȻҲһְͳ˧ɸѡǧˣΪɵĽҪְǱɵİȫԿΤ÷Ƕɵİȫ൱ӣҪ֪ǧ˿ΤҼĿǰĲӡ
ɵͳ˧ⲢûоɵʵϣҲûзϣΪиҪæ
ΤҼȫˣɿʼͨһЩѰԼȤĶ
Ǻ̵ֽ֮У֤ʵĲ²⣬ǲȱϸ˵һŸ򣬽ĽȱΪġ

һ˼ѰҽʱΤҼĿʼָһЩھĺ屻ƽΧϢĴͬˮһӿΤҼΤҼ˿ڳʱըʽ
ΤҼսʤǶʿϢܿǴΤҼһγΪǵĽ㣬ÿ춼гǧ˸ΤҼΪΤҼģ
÷˵ģΤҼսʤϢǿʼһЩСģıа͹ƣڱһط廹ûѹһطֿʼȻЩǺ󻰡
ΤҼȡʤ֮ĵʮ죬ףɨ豸ϵʱ֮յһźš
Ȼ¸ҽȡŷĺϢ
Ϣ˼˵شִĸƷλʯ¸ҽȡѾ˱Դʼұʯһʹ÷̫ܱ֤ܺԴġ
ͬʱϢҲкܶ࣬Ȼ˸Ʒλ󣬵ǣһЩϡнȴûзֻ֣һЩ򵥵Ļе
ԴϣҲһ⣬Ϊûεؼ޷棬¸ҽȡʱṩԶ̻֧֡
ͼͨ¸ҽȡŵźӣûṩͨѶ֧֣¸ҽȡΧĵθӣźŷǳ΢޷ȫϢӰӣֻԭʼͨŷʽͨ˼֮ɾص¸ҽȡſҪϸϲܹһôߡ
ʻףڻص¸ҽȡֻҪһСʱ͹ˣҲɾȥԭ
ףڴӹ㳡ǳյһ˲䣬ΤҼðˣϢһ˫˫͵۾ʧ˻ף޷Ӵĸ޾Ȼܹա
ܶһϵĹڵϣرЩ뵽ΤҼˡ
Ȼû뵽ηУӼᶨǵʤġ


پʮ Ŷ
¸ҽȡţ
ɷӵǿɴʱ򣬲һ뿪¸ҽȡŵʱ仹ûжʮ죬ǣ¸ҽȡȽĵطѾȫӡ
Ѿһ޴ĹأһЩ̻еȻæµš
¸ҽȡΪģԲһĵطɾЩͻˮѾȫʧ֮һЩʯ¸ҽȡŵΧѾ˽ּܣڽּܵ棬ȻһЩӲ棬ݽص¸ҽȡžȻѾ¶ΪȽĲλȻ¸ҽȡŵ𻵵ⲿṹѾڳﱸ޸ҽչܿ졣
Ǿ޴¸ҽȡžǰɼΪߴ˵ط
¸ҽȡŵҡɼʻףڽ֮󣬿˲
ڵϸɽܡ
ԭ¸ҽȡźΪԺ޸¸ҽȡ׼ʼù̻װΧˮͻˮĲշھ֮УȻھʯͷƷλ
˸ɴһݣΧھʱ򣬸ɴھʯ¸ҽȡΪģ޽һأóפ׼
ɣǶˣǰʽҪ޸¸ҽȡǲܣ޽һػԵԡ
Ŀǰܹάֶãĵ⣬һ¸ҽȡŵݽߣеĹֹͣ
¸ҽȡŵԴܹά꣬ãʵϣٵĲԴ⣬ȱԴҪȽʱ𻵣Ҫ¸ҽȡŷգͱҪ޸棬ȻֻǺ֮ܶеһڲԴ⣬вɡṹաʺʹ֮໥ϵһЩ⣬ȱܶԴ֮໥͸ĽԺۺԣ磬޸ɴǣҲǣ浽ӡ͡ұѧȵȡ
Ҫ⸴ӻü˲Ļ
򵥵˵ȱٻҵһܷȦݶǶҪ޽һӴĹЦ
Щ𣿡
Уǣõļ٣ﲻߴֻҪһͿκҪĶǱԼÿһҿʼ˵ˣҪһӴƵĹҵϵɣһС
ǾʹѣܹĶһͶ꣬겻о꣡һһٵ
ǵģĿǰûиõİ취ֻҪǲ¸ҽȡɣԴ⣬¸ҽȡŵĸܹԴҪ󣬶ңͨĵʿʾǺܹܿҵԴе鷳ȱһЩȻȡ֮󣬵ǣֻһЩԭʼĻе
Ǿʹԭʼɡɵ˵ͷ
Уȱ֣ʮˣҺܶ޷пѧоǰʱ˷ڳĹ棬Ҫ˵꣬꣬Ҳ޷޸¸ҽȡţ
ţֲĻﵽΤҼֱ߾ڰʮңһ·ȥҪ೤ʱ䣿
Ҫʲô·ǵĹ̻ЧʺܸߣңڳķϿʯұ֮Ŀ·ֻǼ򵥵ɳʯ·棬һͿʮ׼һĻҲ幫ʮ·̣ҲǶʮɡ
ô죿ɲе㻳ɲṩݡ
Ǻǣһ濪ɣ߼¼һ޶ʮЦ
Ҽǵ׿һ·ҪҪ£еҪġһɻ
ɲܺߴȣȣߴ·涼ǳ˳֮⣬ῼǵܵ硢ءߵȵȣҪǣҪƻ̬ƽ⣬ΪһҪ޽һͨۺͽȸܺ޽·ȣǵİ취ܼ򵥣ڿȷ·ߣȻֱ·һͷͶߣȻɰʯͿ߶ȣһ̵ļ·ˣɱС·ʮֵĻҲ޽ȥģڵǵ⡭
ֲ⣬ǵ˶ʻЩе豸һ⡣
򵥣¸ҽȡŵĹԽܿƣ·ɨݣȻ¸ҽȡŵعԽңָӣʻֻҪعԵָʾ°ťͳˣΪ˱ڻ趨ƣΪ¹ʡ
ãʱͣĹȰ·޺ãʲôʱԿ
ǵһЩ豸ҪװƩװԶװжҪطͣеסĵطǲ޽¸ҽȡס¼ǧ˶⡭ˣ·ʲô
Τ۾סΤҼѾ췴ˣΪ˷ѰҪĿʯǱҪ֧Ǵа͹·޺úǾͿԴԴϵΪṩ

ȱ𣿡
ĿǰѣǿҪһӴľϵͳ񼤹ǹ֮ģǸ޷ֻε޷ԶŵһЩǹڵǿ죬ȻҲҪܳʱ䣬˵һż򵥵ӵ춼ǳģɵͷǣҩ͵׻Ĵ󲿷ɣͷɵо뱻ɣ׻ַΪͲ֣ǲһΪֺͭͭͿ֣ײһΪֺͭͭ׻һɻͭƳɡһӵͨհѵȾɫѵ΢ѹռⵯ׵ҷⵯھǹѿǴ׵ȼյ߱˫ͷⵯ֣͸ˡ
ӵģɷֲСǿк֮ܶ
ȿȡǰ²ݵĽԱǼʽڡһΡ
ɶʱ
ڵǼʿʱΪǼʺеķԣγ˺ܶƩ磬κһ̫մ涼ЯһЩĿѧϺ豸һЩӣΪľ䵽һЩ֮޷صҲܹڷɴϵĿѧһᣬͬʱں˶Աʱ򣬾ᱣ֤ѧͬУܶطͳΪһĿ¶̫գһֱϰߣѡʮ˵ʱ򣬳˽óҲһЩǳרҵĿѧͬУڻе졢ϡӡѧ涼к衣
ԭˣ
ɶʱȻѹֲĲԴǵš
Ȼû뵽ʮˣСǿԻһЩ˼ڿ¶̫ճǣǸҵеٮٮߡ


پʮ ʳΣ
ܶණƺڤڤ֮оһصƶķչСǿηļҲ޷ó׼ȷĽСǿԵıṩһЩ˿ɴ;Ѱҵ뿪¶̫ճķԸΥȴɵһΪ֪Ķ硣
ǵʱ䣬ףҪ뿪ſƼ򣬾ͱҪ
һƵĹҵϵ
¸ҽȡ֮û̷ΤҼͶ뵽˷Ĺ֮Уʼϣ¸ҽȡŹԵϿ⡢̻ЯĹݡСǿṩĺۺһγһµݿ⡣
ͬʱĲ湤Ѿչ¸ҽȡΪģԲһǧﶼ˲湤֮Уҵǣֲ湤ǸܺƴḶ́ʵϺܼ򵥣Ϊǹ̻ףлȫϢɨϵͳֻҪռ֮¸ҽȡŵعȫܹʤ޵ĹЧʷǳ֮ߡ
ꡢݵءɽˮ⡢ԭеεòһһĻ۵¸ҽȡŵع档
ͨЩݣɿʼһȫµĹҵͼ
ܿ죬ɾʹǿ֮Ͷ뵽յͼ֮С
ƺϸЯһֱܣǰֱܷӵ쾡£Լ֪ͼǶôĻֺ׳ۣϽ׷ĸÿһϸھ󾫡
רע׷Ĺ̬ȴ˲ǵĹ飬Ǵӿʼֻ뽨һ΢͵ִҵϵǺܿǾͷ֣ṩͼѾֻһ΢͹ҵϵһӴĹҵغͿлء
ССŶӿʼ˾˵ÿһ˶ɹͼ𺳣֮󣬴֮һֿȣƺɵһħרעͽͼͬΪ֮ݡ
֮ڿ¶̫ճ֮еٮٮߣڵʱֻǶ˿ֲսױȵ˼ά˿ȵĳݣʱţǶɵĿоҲһʶչֳĶ˸ССŶӽһÿһòա
Ϊȡһ֣ж
һϵ֣Ϊڰ˰ٶǰǼǨ֮УԡءΪĿƵûһҲаǧ
Ŀǰжǳɹ¸ҽȡΪĵĻæȻ죬ָ͹̻׽һЩ׼
ɻĵʮ죬е׼һЩ̬ƻĵ鱨涼Ѿ¯˵¾㱸ֻǷ磬ڣȱٵǴ֣Ͼʮ˵ǳޣοǴ󲿷ֶǷǳרҵĿԱǼʻűصĹ̻ڹһЩػһԴ˷ѡ
ʱѾǶʮ졣
εΡһ󼱴ٵľϵ¸ҽȡعרעɣڲĿѧйص֪ʶ
ʲô飿ɽͨȫϢݣȫϢĻ˲ȫϢӰ
һЩϢͻϢҪ㱨
ţ
¸ҽȡԶʮﴦ̽⵽˴ͻʯȼϿ󴲡
ʯȼϣһ㶣˵ԵúƧ
ǵģʯȼϣʯȼǹŵʯ͡Ȼú̿ܳƣҪԶźʱݱɵһȼϡ
ʯͣɸоԼѪҺȻʯͲİΪߴȻʯṩһЩĹ˿ͺȺ壬һЩϵ½ղߺһЩ֯ľF1ҪԭʼʯΪȼϡ
ǣú
úüͷʱļ֮УúʲİΪߴĽ֮̿Уᵽڹҵʹ㷺ԴǴԴҲȾ˵úǹŵȾصԴ֮һңǼ̽ҪԭҲΪú̿Դݽߡ
ǵģúúǿԽһԴغұأңЩǳģߣʱܹɡԵе˷ܣ˵úȷԴҪ٣¸ҽȡúüǺܳģʯҪһӴӷ׵Ĺҵϵ
ƻأ
ǰڵĿɿ϶лƻǣܹһķΧ֮ڣңǸúڵرɳɱ֮ܵͣ󣬿γһ͵ĺƬش̬
ţһϸݣ̬Ӱ죬Ϣأ
ֽȱĿǰٶȣҪļƻҪʮʱ䣬ûиʱȴǻķΧԽԽվһᱻа͹֣ڣû˿һ⵽еϮеĳɹһ
ֲ⣬ϾͻصΤҼ⣬ɻصķʩҪܹĹ
ģǲǿκηϵͳҲܹ¸ҽȡţΨһĵƻЩأϾڵֺ޷ǵΧĿ
ţֻҪΤҼһеӭж⡣
Ҫһ⣬ٵĲ⣬ʳ⣬¸ҽȡϵʳܶ࣬ǣ֧ǧ˵ʳһЦ
ⲻ⣬ԴΤҼȡʳ
Ǿͺãһֱڵ⣬ˣΤҼʱԼʻһҴ͵Ϊʳ乤ߡ

ڲһϵʱʮ죬ΤҼҲìܡ
ȨìܣӸһЩи˿ԽԽ࣬Щ˴һЩʽһͶΤҼͼ쵼Ȩ⣬Τ÷ÿȺŪýͷö
ΪȨУĶݬ룬ΤҼľѵҲͣͲǰΤҼһ齨Ķ鰴ɵİ취ѵ֮⣬˶ɢ޼ɣ¶һЩӸԣǸȨΪһЩӬͷСͷѪ
ܵ˵ΤҼһĴгָСԾ˭Ҳ˭ӰΤȴص²һЩ峤֮㵽ʵ䷴
ھۼΤҼһЩΪʤϾҪ٣ÿһ˶һΪԼıһ鵰⡣
ǲûʶʤֻǽڵͼ϶ҲСмһµʱ䣬ϢĴǱ˺ܶСģ壬ǣ֮ûԭпѹܿǱѻȸ
ϿķΤҼϢñ
ΤҼλһ֮УףʤΤҼܽǶʿĹ±޵ĿƺΤҼ˲ʹʵǿЩηѾòһ
ɸΤҼ;УΤҼìڱͻԭܼ򵥡ʳ
̶һµʱ䣬ΤҼ˿ڴʮ򱬷ʮ򣬻εΧׯ
ɣʮ˿ѾΤҼĸɣʳì͹ԳΪΤҼʢʳԺΪΤҼΧ̵а͹ǵ˿ѩϼ˪
ͻΪʳķ淢˷磬ȫУС¥Ĺ㳡˴ģе
ΤֻĿ䷢ѪͻʳΣҲΪ
ָԾΤҼа͹ֲûкõط鱨ԱܼСط鱨ԴԴϵķصϷӪϳǡ


پʮ 
ϳǵȫϷǣΤҼжٶ๫··̣ΪϷһҪĳУϷз̶ڵ塣
ϳǵشҪϷҪĽͨŦԴغĻģϳϽ֮ٸط֣ˣҪũƷأǣһ仰Ϸᡢ㡱ɼϳǵĵλжôҪ
ȻϳĿĲǷľãϷ
ĴϷϳǸҪǱ֡
ʷ׷ݵĻǾͻ֣ᷢʷϳǣϳǵķҪΪפ˴ľ˶˾á
˵ĽǶʿܵϢݵϳǵʱԵĿֻţϰճûҸͶֻһӣϧǣھӲпѹ֮£ϳǺָֻܿ˰ڣǰ֮͸Ѫȣͷ֮ϣʱӼʵͷ­
ΤҼ
Уһݡսǰ鱨桷Ϸ˧½İͷ
һۺԵı棬ɺܶ鱨ݷı棬ƣΤҼ󲿷ֵľûܹٽǲһ֧ӣûͷûսЬǳʹõľìҲûмɣ򵥵оСɾľ޷ɣæµԼĶӣ͵Ա˼Ѽ

ǵװʳز㣬ǣʿǣǶа͹ֳ˳ޣǾĺһ翵ġɡ
ܽ᣺װǽǡһˡǾ׳űϳȥɱ
һϸı棬鱨Աǳҵģ滹г˴ݶԱȡ
ȻЩݶ԰½ûʲôʵϣ֪ЩһȺں֮ڣûаǷĵǸ֮ڵˣӵе
鱨ʾĿǰֵĵֻһеҲʹá
ڣһЩ鱨Ѿаǣ鱨ȥĻкܶණ磬ǡӵļС־͸ڲݵϵĽӡߴȵȣиΪרҵ鱨ԱȽ豸з

һˡ
½Ͼ¶һ˿Цݣֻһˣһѵűɱˡ
½ΤҼ鱨˵ָƣ֪ΤҼ֯һ͵սۣվڵĿϳǡ
ܿ죬Ǿͻףʲôս
ꡱһ½еˮ¶һ˿ֲЦ·һͷ׼ʳʳ⶯

ɼʻһҴΤҼ㳡Ͽգ޷䣬Ϊ㳡Ϸǳҡ
Ϊ֮䶼һЩˣ巢е֮󣬼ԽԽ࣬˵еѾǧ˵е˺棬Ѿʧȥ˿ƣܶ˿ʼһ֣û𱬶ңһϣĴ״˳ǻᣬϵʳ
ʲô
Ĺ㳡һˮ׷ʲôΪǷս
ͣ£豸һ䡣
㳡ͻȻ֮ðˣʱŷ֮ͣһ޴ġһڼһﾲڹ㳡Ͽգû˿֮˸˵Ľ
̣ܶ˳չ
ǵǵľǣܵģֻҪˣʲô⡣
ͬʱΤһ֧˵Ľϵ˹㳡æôΪһɹĵط
ǸʲôɴüŽɢĴףʵ
ΤҼ֡ΤһʪˣһǱ֮ɫ
ɵñ䣬պȻ
ͬĿ⣬Τ۲˵оһɱ
̷еʳΥߣɱ
ɡɡǡΤһ˫۾ɴ¶һ͵ı顣
޷ʤĿΤۡ
ҡܣ˫͸ǿ۾ΤȻֱͦˣ
ã
Τ۵ļ򣬴Σҵ¥ȥӵߵڱâ¶ᣬˮһóһ·
𺳵һĻγ֣԰˰ӼٶϳǣΪһǳ鱨ԱĿɵһһ
ᣬƽʻһ޴Ľӿн䣬ΤҼϰױȵǾ޴Ľ߳ʱе˶ݣгһֿȵĳݡԵúǣһ־Ķǵ˲һַĸоΤҼƺžԵȨӰѾȫΤ
ܿͰ˰½İͷ


İ ֪
簬°ͷķ鱨һĿǰΤҼӰȫԽΤ
ɻĵһٿһ飬ۼΤҼе峤֮ҲΤҼʶɵˣΤۡᡢ÷ΤһȺˡ
һ͵Ļ飬˰ΤҼ¥ĻҼģ־г
Żӵĳ棬ɾһûĵܣֻĿš
˰Сʱڰ
ţˣŵĵھŸȥһһ١
Ϊʲôǳȥ
ιι㲻ܰǲμӻȨǲʲ峤


ɻ䣬ʱը˹ļ˳мڶƿڴ
Τۣ
ڣĮͷöΤȻһ
ҪҸô𣿡
ȥ˫·Ҫ͸Ŀ⣬ΤҧԼȵ̣һȺ´Χ˹һˡļơ
û֪Τ³ҪôҪ֪ΤΤҼûʲôλҲûʲôܹڻÿһﶼǴСҲһĳϣԼϽĲųߵĲԼԼĲ䡣
Τ۶ԼȱģʵϣΤڿλȨأΤҼĲΤҼĲӣȫ죬ΤҼĵϵӡ
ʲô
Сһǰҫģӳʱ㻹ﻳء
й˭ȥޣ

Խʧأ˵ǻܹԼϾ֮ǵĴˣǣΤһδɵСһﶼָֻţشǵġ
УӦǿҵһ˴ˣߴﵽһ׾ţļ·Ҫըһ㣬ͱ뺷ҲһֺȺĸо
ΤҼû˲ʶӣΪŴĴ峤˹ءա
ŴҪоסռˣΤҼϽµڶׯΤҼ˿ΤղΪ塣
СһżëүүΤҼ绽ʱСӻſɿأվһЦ֮ɫΪʵ̫ߴˣΤȻǿ׳ǰȻԵͬӤһ㡣
㡭㡭
Τ÷ȴᣬ˺ײһʿϣˤǵһȺ˺ôЦΤһߵһͨ졣
ʵϣѾյһΤˡ
ȥ
ǳЦΤ۵Сʱһڻ𣬻̱ð˫Ŀ⿴ɡ
ҡ
ҽȥһһ٣ǸеһϢѹ
ҡ
硱
ǻûзӦһ޴֮УһӰӴϯ̨ϵľϵڿĲӰһ磬ԽѹѹͷգţһҽУǾ޴һ׷˳ȥصײ˻Ǻصľ棬ľŷꡱķѡ
̫ˣʵ̫ˣǸûзӦǵʯ֮䣬ǳصйĳһ̱ڵϡ
Ұÿ£š
ֱɻϯ̨ŷ֣ϯ̨ǳľѾһ飬ɣԾĵطǲһҪܹʵľӱӣ
ȥ
ɵĿ񵶷һȺҪϳȥϣľǳһݵİȻһѷ˳ȥ
һαðˣ˫Ŀˢˢɵϡ
˭Ժ󿪻ٵԺͲòμӻˡ
ʱΪʲôҪЩ˹ȥԭ
һǻĻ飬һʼ˵˼仰֮Ҳû˵һ仰ҪĿǰΤҼ⡣
ܿ죬ɾ͵óһЩ
ΤҼſգĵڳˣܶţֻҪʻǸ޴ĽһЩʲôͽֽģֻҪĴ죬ΤҼһ·һɱаǡ
ΤҼҲ֪ڶٹ֮ϷĥսǣǾȻû˿ȸкΣУһֵֺĻ״̬ڻϣصΤҲᵽܶûսѹͷܶ鶼ûЧҲûߡ
ǶΪϷĽǶʿѾȫûʣټͻǲһʿϻ˵ϣΤҼռžԵơ
ǵģΤҼʿǣԲս͸ߴʮ򣬶ϷеľּŶʮʮԶʮѾ˾ԵƣȵǶװսѡԵʧ



İһ ƻ
ƺһʶЩŷɥĽǶʿʵֻֽϻŻ˵ģаһС
峤߳սǣѾΤս
Τһ⣬޷ʮϳһսĶ飬ʵϣҲΤһֱܾԭ
ûܹ˶̵ġռϡ͡ʱϡʮӵĲѸټᣬսľΤʱ齨Ĺᣬѩ÷Ҳ޲ߡ
̶һµʱ䣬Τò˺ܶ࣬޶¶˰׷
޷ͳ˧ϣһЩ֯ʱҪҲԽԽǿңǾһͷͷĶǣ׼Ϸа͹һУ֮УһЩԩ衢̰ɵΤΪ׵ʱԽƮҡȨͺڱ
ָȨƺΤͷöܿʶ֧ں֮ڵľȱһľ½졣
ʮ˿֮УҪѡһӵо츳Ȼǲѣʵϣڵѵ֮Уܶ˲Ѿո¶ͷǣǣЩ˶ȱ޷ڡ

һһļǰʳΣԵ΢
鲢ûȡһʶ˶սԣ˶Ȩԣ˶ԣǵ˼޷ͳһ
ɢ֮󣬻ҾʣΤΤۡɡᡢ÷Τˡ
ҲˡΤһ֮ɫ̾Ϣ
Ҫǵļƻһƽ˿ϲŭ֡
ǱһƵļƻǿѵ£ɹһһ֮󣬿ʼũΧеİ취ϳǣֻܹøʳҲܹøϰղĿǰıƺǿʵϣݬ룬ܶɱͱָսɱС
ΪأɵĿ䵽÷ϡ
ͬΤ顣÷Τһۡ
ʵƻС߻ġΤ
Τۣʲô
ҡûСѵܺãϧǶҵģȻΤµ
Ȼô
ǶʱͻһսΤ۳һ£Ȼһᶨ
ţΤʲô뷨
ҡҲ޳ɡΤ벻ɾȻʱһܳĸо

Ϊ̫ˣĿǰȱװʳ£ộԼȻƴˣҿֱӳϳǣֻҪռϳǣеط˿ڣʳǿľӪ̣ʮ궼ˡ
ΤǵĲӸûսȥսֻȥ
ԣȥսȥɵ˵ͷ
ȥɣսҪˣҿǸûаΤҼսǺθɣˣúܶѹЩǶʿɲֽϻǻɱ˵ġ
ǣˣΤҼͻᱻ𡣡¶һ˿֮ɫ
ǰսܣϳǾľӺܿͻɱΤҼ÷ȻͬΤ飬ü
ǺǲͬǾΤҼսΤҼ˺Žᣬǳսʱǿ͵ϮϳǣֻҪռϳǣǾͲȱپӣǻóߵͺԴԴϵĲ뵽ǵľ棬ϷǵĸߴǽΪݵ㣬ͿԺЩʧȥ˲аģҲҪǡ
ţΤҼжʿ
ֻжǧΤ۵ǧˣǧˡΤ̸׼ȷݡ
ãΤǧ򲽱Ժ죡
ΤʱһĿɿڴȻһֱĵСȦ棬ǣҲЩȵĻԼݣֻһλ΢С͵
ΤۣҸʱ䣬Τѵǧˣ÷ЭΤΤų́һЩԼʿΤҼľ׼ϳǣ


ôɿһ÷Τ֪ͨЩ䳤ϣ׼һ£׼ϳǣǸȽϳǣӾǸͳ˧
ǣΤĺȻӦ

ųȥɣﲻ֪룬ΤһãȻ
սϢΤҼ÷зÿһ϶¶˷֮ɫһ죬Ѿȵ̫ˡ
һЩ죬·ǳ˴ҩһ㣬ƴĹԼˣɿĹ֮£һսǣһս֮ʷҫ桭
ЩȲһǣΤҼʿÿǿѵ
żָѵ
ɺʱ䲻ðѵɰսʤľӣǣʱ䣬ȴǿʲôʲôмɡ
ʵǧѾ˽һµѵ侫òսѾߣοǻѪܵΤҼսϸ˵Ѿһ֧йԣѵصĲӡ
Ҳæµżȥһ±ѵ󲿷ֵʱ䶼Ͷ뵽ʵҡ
¥һܴķɵʵңʵҵҪ
죡
죡

ǽϵ½¶һ˿˿ֲЦ


İ ҳǹ
УɺæһЩʵõҪһǹǹ⡣
νĳǹǹ⣬ǳǹǰ˽̣ΪΤҼһҪʮף˲һּΪ𡱣¸ҽȡĴֽһڻɺϽ֮Ӳȷǳ֮ߣȽʯ
飬ֳǹ׵Ĵ̴ǶʿļУңǹսʹò񳤵Ҫ̫ļɣֻҪһЩĲͿʹá
ǹֻҪװϸľͿԳΪһ֧ɱڲԭϣӲݾһֳƬƬĹľľңϸΤҼ׳ϸľϸľӤԴ֣ӲۣһٰʮȲѣǿάܶȳнǿȻʵɣǳʺǹˣƳǹʱҲǿǵ˲ϵӦá
ʵƵĳǹгǹҳǹ봫ͳĳǹźܴɿǻ˺ܶ˼ҳǹǰƬпڣ쳣мΪƻ壬γεĴˣѰϣʧѪ
Ȼεķпڿɲ˵ĴˣһҪĹܣͨ˹Եķ綴ģ⣬зǳɫԣѳìͶȥַܹǳȶķй켣
ɹǳ֮Ҫʱǧʹõһ޵ʵϣҪìԶԶֹǧ֧Ҫﵽʮ֧ϣΪΪǧÿ䱸֧ì⡣
˵⣬ʵϣҪҪĹƣΪȫ˲ǣ¸ҽȡ棬СߴֱСƣҲ⣬ֻҪ˵ΤҼͿˡ
֮УɴΤҼѡٸͷ͵¸ҽȡŽһЩ򵥵ѵǸ沮ѧϰһЩ򵥵Ļеѭ򽥽
ѡ˵ʱ򣬵ΤҼ䶯һѣΪ˽ܹշеһﵽһصĵطѧϰΤҼе꣬ΤҼʮ굽ʮĺӶμ֯Ŀԡ
ɵİ취ܼ򵥣ҪͨһЩǵ̣Ȼѡʤߡ
μԵаǧˣϸǧˣ¸ҽȡĿǰ޷ɸˣֻѡɫˣǧ˹Τ۵£һЩѵһ¸ҽȡҪʱǾܹһʱǰ
ʱ䣬ΪæµΤۣҪЭΤѵǧˣҪѵԼǧ£ּɰŵĶǧꡣ
ڵǣֻҪɰŵĲȥѵͿˣǲΪ
Τ÷ҪѸ֯һ֧ӣ֮ìܣ˿಻ԣЩ˿ɲΤҼľʹҲ̫ģֻƬ֮УҲʶָЩ˴ʤһսͬʱҲףĿǰΤҼԴҲ޷ôӴľӿ֧ΪʿҪĶȱܶʿֻԼ취
ڵˣ
ΤҼ˶һΪ̫õĵȴʧȥĴӶսʧңΤҼʳΣѾԽԽء
賿ʱʮͬˮһӿϳǷ򣬴ʹʮ϶ɹŭոĹϵ̶Ȼֳ··ϳǽΤҼϳнٹ·̣ÿоʮоٶȣҲҪ죬Լ賿ܹϳǰΧ
ʮȿֺĳϳǵʱΤҼǧҲ뿪ΤҼǲṳ̂;ڶɹŭ֮һ·ڻŭβһݵĵ֪Ǳ
ڿʼΤҼеľˣɿһԶ̳
ʲôΤΪԼˡ
뿪󣬴еʳеľش룬ѾǱ߽Ӧ
ϷĲӻ͵Ϯǣ÷ɫȻһ䡣
ǵģסй¶Ϣй¶Ϣ޷ɢϷıԣ뿪󣬲׼κ£ǿµһɴһ
ǣΤһݡ
÷ḺǶϳ֮ΤҪһʱ
÷Τ¶һ˿֮ɫҪ֪ΤҼٻжʮˣҴ඼УҪô˳룬һ޵


İ 赼
ģܹﵽϳǣӼҲҪ죬ϳӦ֪ǽҪӾˣԣп͵ϮĲѾڸ;Уڳ;֮Ǹϵ϶ҲҪСʱԵ㶫ô˵Ҳһ뵽ʱ䣬Ѿ㹻ǳΤҼΪԷһҪپ뿪֮ǰǸΤҼĽֵڣ뿪֮󣬸ΤҼȼմԻ̽ӣκ˽ӽһ֮ǾͿԳǣϳǵ̽Ҳ޷˽ΤҼʵ޷֪ΤҼȷ鱨ʱȻᰴԭƻ£ǸϵΤҼѾһճǣңһ᲼һ£޷׷ǵ١
ǳ
ɲ÷Ϊͣ˼ܸ֮ʤᣬ˼ֱǵˮ©
лл÷ɱ϶ʱһ죬һҪעⰲȫ
ģˣһҪеʳڣ޷ռϳǣкܳһʱ޷ʳ
ʱõģ뿪֮˿룬ΤҼľ඼ڣΧϰվ󲿷ֶÿÿڣʵûʳˣɱҲܹ֧£ңشԲԣ룬ְӦû⡣
ţ˳Ļһ¾͹ˣڵɱڵزĵķأڿó׼ˡɺеҪԣһ£Ǿɱڵġ

ţ
Сġ
ɿһ÷Ž绨ת뿪ΤۺΤһȺ
۸磡ΤǿıӰվ޷֣˫۷ģʱ䣬ڲ֪֮䣬˾Ȼ˻𻨡
һģңΤһû̬֮
ҵ㣡
ߣŮ˽㣡һ
ģһǷһݴļױ
ޣ˭Ҫױ˭˰ʱͨ졣
ţ֪㲻ˣҪ޾ͼһӢۣ

û˵̲סһ޳ıӰûע⵽ߣһŮһ飬Ҳǿ޳ıӰ

ɴȥעŮˣŮ˼ά֮ռʱ֮٣棬˻׸񶷾ɱҪһǾյĿѧо
ΤҼľСó׼ʱѾɹŭһ·Τ
ǧվԭ֮ϣڲԶĵطӲΡȺɽȺɽ֮һϿȡӢˮ⡣
߸ߵĳìͬһ߸˸ļµɭ亮⣬ųɵĶò˼飬ǧû˿ҷ꣬˿֮ɱˡ
֧ɱľеªǷĳì֮⣬ľԵе㺮ˣǧһ֧Ϊǧ˵Щ˵ĽǶʿ֮Ĳ޷ñīݣûǾ޴ĳǹͷĳҲŵûнǶʿ˵ơ
˵ǺᣬСֻòҲ̶ݣеĶƶľͷ
Щõʿһ˿źһʱ䣬԰װǿʿ
ź֮࣬һ˿οЩװʿɢһǿҵɱ֮һֱɭϡɱķĸоɲ±ܹӵУȻΤҼһսЩʿѸٵĳɳΤ۵ѵҲû
ԽڶҪЩʿһ赼ǵãڼԭȹһҹ֮ǰͷ赼˷Ŀ־壬ø飬κһ֧սֲжһ֡
ڣɾҪǧʿѪսʿҪѹϵս䡣
ǿԻͷΤҼڣҪļ磬˵ټΤҼɣһսҪļˣ޷ս
˫ĿˢˢĿΤҼķ¶һ˿꣬һȥҲҲ޷
һݵͣ٣һŨŨˡ
źļ˻߼磬ôͻǡͲܼоȥӭӺսĵڣ׿еֱܹǰ޵У
£ֻԶҲ޷սʤԼĿ־壬е̴˵壬õ˵ѪϣѪڵ˵ϣֻܹ¿ˡŭԴĲԭڵĿ


İ Ͽ
ɵݽ˵սǰ赼ɹǣȴʿһֻȫͶ뵽ս֮Уսʤ־ܹʤϣ
ǧ˿ʼӢˮŵмо
ԽӢˮ֮Ƿ߽߽֮¾ƾǣȻɵĿ겢ƾǣƾǵĵش߻ģнǧϳԶı࣬ңսԼֵԶѷϳǡ
ϳƾǣΤҼγһǣΤҼϳǣǾǡ
ϸ˵ӢˮϳǣȴΤҼԶ˽ٹǣһٹ·̷ǳֵãΪӲر¶ںڻĴԭϣңܹƵϳǵһʮγһΧ֮ơ
ܹĿʮӾһԽΤҼԭֳϳǿ£֧ȴһȦӣһϳǡ

߹СǰʱǰΤڵϼ顣
ǵģ֧Ƕʿ͵ϮΤҼʱǴ·ΤҼġΤۻشΤʡ
ΪʲôûиңΤϺȻɫ䡣
𣿡ΤһĪ
ǲˡΤһء
Ϊʲôʵ
Ƕʿ֪ŵôϷûе֪ŵϷ죬϶ָһ֧ӴϵΤҼһΪһ֧ӽɱΤҼһ֧ӳʮӵĺ·ʱǿ԰ʮӰΧڹĴԭ޼ɵɱ
Τ˵֮ССŶһ亹
ΤϣǺֱ룬ȻǿʮӾ£սʤ֮£ȫ߱ʱЩȻ뵽ΤҼˣȴǵһ֧ľ
ˣ
̴һֱϳǣԷӶ̱ӵĸʸߴٷ֮ʮ
խƽ̹ĵ·һ޴ѡ
еĿⶼ䵽ɵϣȴ´ﳷ˵
ǲóˡɵĻشеϣǿǣ
ǣ
˶ʱĿɿڴԶϳǣǻûô̵׼
ǵģǣ·Ȼƽ̹ǵȴվխʺϴģļžսֻҪס·ڣϿ֮ϣ౳һЩʯľͿ԰ͨͨϽˮ档
ôû뵽Τ۾һ㵸һ˷ܵ

ʱܽȣһ޴嫵Ĺ̡
ȫɽºͱ֮׼ʯ;ľγһʮߡ
·Ѿ޴ʯǹ̻׵Ĺ̻ͣɵİѾ޴ʯ˵·ڣһЩʿ۾ӶˣѾǵ˼ά
ֻǹ̻ףһָ񶷻ףǱӢ£лʻǣ
ɵһ仰ʿѪڣǻżʻһܻǧ֮ݺ۳ң硣
˰·֮⣬ɲûиİΤ𷢺ʩ˱˾ȵǻۺָӲܣϸ˼άݣðգңźܶʵõСɣ𽥣һС͵
ɱ߱һָӼҵǱʣǣһŵ㣬רȨһЩκһˣֻҪĳһЩž˵츳
ɣΤھָųɫ츳鱨֮׼ȷ˾ȣֵһǣΤҼЩС͵С˴඼Τר鱨ԱǵְҵǶ鱨֮һֱǶʿӢˮŵѾһ£Ӳڸ˵μǣȻӻĲ֮Ѱҵ˿Ӷóһϵе
Ͽ֮ϴƬƬľһЩʯͷҲѻͱڱԵʿǶһĪ˷ܣǵĵһսǸеοǣǲֱԵˡ
һ˵һкܶһΣһγԷһһδһӣһν顭жٵһΣһɱ־ÿһ˶ܹ鳢Եģһηõһɱ˱æµʮСʱӢˮϿȲűðʱϿѾڰ֣ϿԵøľס
ǵеš
ǲ׸ɣ˷ʮСʱ
һϹȥˣ͵ϢʿԽԽʧԭŵ˻ΤҲԼ뷨һ˿ɡ
ϼ籡ȾգͻȻԶһܼضڲӹ
ˣ
һ˲䣬Ǳýܶ˵Ķð˺ˮ˫۾ӸµϿȵһͷĿǱߣ·һɫĳѶ
Ƕʿ
͸ӲݣǿԿļкӭҡҷһ޼ʵ캣
һһĽǶʿͬˮխĹŵӿǧ֧ڹŵϱۣһʱ֮䣬Ͽȶһ̳ǳ׳ۡ
׳ͣڹŵͨ·޾һ㣬ǹϿ𵴣˾Ķǡ
öʢľݣ
ΤҼʿһֻԶԶ͵ͱ˵Կǻˣ
ɾĿǵɽǹɭâϲȻҲܾȣΤ̣սȱսĲͬ
ս˲һӾѪڡ
ں嫵֮зսʱʱܲ˵ƺв˫ֻƾ߿ƼֶΣʮ֮Ϳǵʯ֮䣬Ѹܵв
ȱսƴǿƼƴ̡

ķŨڵĳü絶һ˫۾¶ɱڵļ֮ɫǶʿа͹µǿ֣˽ǶʿͽǶʿǶʿǹ͹ľ֡
ܶΪǶʿͽǶʿؽа͹ʵϣǶʿа͹ļΪԶԶԽܺͣͽһ塣
ϳǾΪлΪټΪ
ķϷʵȨλսΤҼˡ
ķᣬĸͷôߴȴԵüΪ׺һһļ¡ֻһͻ˲һη֮ģսһ׺ͣΪϷǰ;Ὣ
һΣķ縺ΣҪʮں֮ڵĺ·ҪƽΤҼΤҼѪϴˢϷĳ衣
ķԼΣ½ĶΪϴˢϷĳ裬Ҳ½ܵѹڣϷѾĳЦĶ
˱Ǿ޴ĸܵĻû˻ᳰЦؼǣڱ޴֮ǰѾΤҼľûͷϷʿ̧ͷҪԭ
ķҪάϷ
Ǹޣķʵܺ£ǣģΪ鱨ʾԷֻһˣңҲֻһֻֻҪѶɢ֧СڲԭԣǸҲް취

ŵͿֱΤҼԭ΢֮ͿԳֱΤҼɱķоԼѪѪҺѾ·𿴵ΤҼ


İ ԡѪϿ
ҪԽϿˣϾҪͨСˡ
ǰϿȿڣķڳһŵʵ̫խˣʺϴģֻҪͨϿȣǶʿһ·ֱ뵽ΤҼ
ף
ķһֻ֣漲۵ٶȡ
ʮ޴ʯͷǰ·ڣѾ׵ķŵĳڡ
ҪķѴʱˣž޴ʯ飬ķеƣʯͷͷСʮ֣СҲ֣ҪҲһ׵顣
һһصĿһѵʯͷ
ţ
ķߵǸߣڸǰһ˻ʯ
ʯͷȻΪģ㿴ѵĵطԵ˶ۼ
ķȻȻһȵѰڻ
ϧˣһжˣʵϣŵҲûʲôѰҵڻĵطұĹľ޷ṩڻĵط
Ͽм·һҷ磬죬һսģսķ·֮Уÿһ˵ңǶʿãȻ֪룬һ̧ͷۿµս·ܵһΣգǵĿ˻
¡¡׳ս֮УϿһضɽҡһǹļµսġ
һ춯صľУϿȶڲľ޴ľͷʯͷϵͱڹŵ·ĩһ㣬һľľʯ֧ǿͷϣֱܶӱҳһ̲࣬Щߴǿ׳սҲҵڵϳ鴤°ĭսıʿĲҽ֯һ𣬾һΪ֮ݵ¡
ԼĲڵ֮м尾ķ۾ڵѪǣΪֻĿͷľʯͷͣĹһһʿ¡
ʼӢˮ⡣
ͨͨˮͣ
ˮˮ
ķţǣǾ޴ĺУûҲģڹŵϣֻбѡˮУٻһ
ʵϣˮû
ˮʿûлĿܣһˮ֮УЩǽĺؼоͱ˴һһʿˮףֻðһһݣһȦһȦֹƽ
ʯ;ľʿǵɲˮҲʿǵ
һߵɱܿͽˡ
Ǻֹ֮ͣ󣬹ŵϲҲ̶ã֧ԺյĻȫûǱҵŤεʬ壬ʿʬսʬһѪģ޷ֱ˭˭ģżرõʿվǽս֮ϣһ԰ף˫񣬷·ħ˻һ㡣
ķܺãûڶס·ڵǼʯķ϶֮䣬һ
جβûн
ɱ
ɱɱɱ
ɱɱɱ

ǧĺɱϿص˳΢΢бͱڻǷĳǹͱĿĹ㣬˾Ķǡ
ɱ
ɱ
ɱ

ķûߣҪԼĹѾɱۣҲ֪Լɱ˶ٵˣЩ˾һķӵϣֹǰʬѻɽ
ķվǿ޴ʯ֮ϣĳпѾսѾԡѪûһͶһ㶤ʯ֮ϣһ
ΤԶԶĿţķоһ˿־塣
ΤΤҼʿһη֮ɫǴӿʼķɱеηηš
Ǹʵ̫ˣеֵٳһ٣ǰѳͣո
ֹͣˣ
ԡѪķվʯ֮ϣʿеĳѪͬԶŵսɱڡ
ũվũķǷһ˿ЦݣȻˣǣһġ
ͻȻʿˮһķֿһ·һųۣһĮ˻˹Уһѩ䵶䵶ɢĹâһͷŻ
ڣߵķǰ棬ͷķȻһľĮ֮ɫ
ŶԷһӿȵսڿתΧʿɱ֮ȵ÷׷׺ˡ
а͹Ϸķ֣ķܵ˶Է͸ɱ֪ԷԲ֮
ɣɿǰһвôɣԶԶԽȫԺԼɪᲢۣй֮
˵䣬ķڲ֮䣬ǣķĻ֮г񶷼ɺҪԶԶĳԽ
ɡǵˣķȻһ
ǡ
ɱ˽ķһ
ǡһαƽһ忪ʼ΢΢˫Ⱦң
¹ȴıɱ˽ɸһսһۣ
һָͷ­ϳǳ֮ϡ֪ķΤ˼ѹʻɱķӰΨ䵶»ɱķܹʤʰġ
αسǿ֮죬ҪսɣС֪ϳǾǸҷ
ķЦһᣬһʱ֮䣬ɱڿбڡ


İ 
Τս
ɺķսһʱͻȻΤ۵
һ㶡
һ㶣е˶һ㶣رΤΤǣΤ۵ǳ˵֪֮꣬ʵ޷Τܹսʤƻķ
ȷ
üΤ۵Ļԣʱͦʿа
ǵģȷΤһͦһĴ
΢ͣһ£˵ͷˣȻ޷ΤΪҪԲľٶ˽ΤۣΤ̰ԸûоԵİգԲǰս
㣬Ҳںɱһˣɣ
жӣΤһȡ
ǣʮ׳һ춯صľ޺һеײУʮѾխĹŵϽг˶Σҳǹӳĺ⣬Ҳһģһɱڡ
ٴһ㶣ΤսģȴǰʿǸеһ˿ףϾʱѾʤȯգʿȥνʵϣǸϣҪ֪Τ۰ɵ컨׹ۼΪʵˡ
ȤĿΤۣ⡰顱֪ġ
Τ۴ǧױѡ˶پÿʮΪһ飬Ϊ׻ȸ顣
ҪǸɵİȫΤۿǻһЩ˼ջսƷЩļսЬͳ˴
󱲣Ҳڱǰñʲôսۿʮ󺺾ۼɽܵͣķһЦȻһӣһĶǵƿ
׼
ΤǻУǰʮֱһţеҳǹǷǹķһڶ̬ĵܣ˱ըԵ
ã
ۿʮ֧ҳǹþɳķȻ׹ȻһȻƾԾʿеĳڿвͣӶĲӰ·ǰһεǽ

ಡ
Τ۵侲ţʮ֧ҳǹͬʱеķǵʯ֮䣬Χ۵ʿǸоǶʮ֧ǹյһѹķ
žž
ķĳڿͬ糵һ㣬һܼͬһĽУЩҳǹ׷׵䣬ķǿû˿٣ͬһ糯Ⱥʿϯȥ
ۿķ˹ȺʿΡȻǰͶҳǹĶʮʿʮʿֱ۾ĹңΤһУʮ֧ǹǽǰĶʮ֧ǹķ
˵ʵϣе鶯ڵʯ֮䷢ķֲԾһ˲䣬Τ۾ͷңǽҲ˵ǰʮͶʱ򣬺ĶʮҲ׼ǰʮͶ̶֮£ĶʮеҳǹҲͬʱͶȥеĶϵõˮ©
뻮һÿһ˶һ޷ľ޸о
ȷ޷죬ǧĶΪûм϶Ͷ׻ȸ˵ѵ˲ǧٴΣΪľһķ
硱һķصˤ˵ϣϣҳǹϡˡǻ͸ҳǹʮ֧ϵҳǹд͸壬͸ҳǹϹѪ࣬ǡ
˹ǣķȻûһ󼱾ĳ鴤Ȼһ˫۾ĶΤ۵̲֮䣬˲ʡ
հϢܹķʬ˶˫ʵ۾
û뵽һĪеľ½Ȼ˵ıɱ



Τۣ
Τۣ
Τۣ

ͻȻһʿһţʮٸʿһߺЩֳʿȻ֪ʲô飬ǣԴǸߺ֮иܵʤϲãҲŸ󺰣ѪڵźϿصֱΪ֮ɫ
Τе޴룬һִٵĺٺɵЦͷ֮̿Ȼһʱ֮仹޷޴
ߵΤߣΤ۵ļΤ۵ı⣬˵ΤдֹۣôΤۿüݣűĵĲ׼ķĶԻֻΪʱ䣬ɣΤ۶ʱİտȦɵ㡣
ллΤ۶ʱܳͷ
ΤۣΤҲΤ˴Ĵָ
ллллΤϹ
۸磬ģΤȻҲҪء
лллл

Τһսʵֻ֤ҪЭǿĶҲԴܣķҲ벻ȻһС̤ʯ֪˻Լ˶ϣûһӢ
ΤۣҲͬܵϵǲǻɽһذףܵױȵأð׻ȸĽѣԷҪ
֮䣬ʿ֮俪ʼһԾҲû뵽ġ
һսķѳʽǶʿȫûһսΤһսͬһҫ۵ǹâ䣬ͬʱҲΤҼľ£Τľ²Ҳʼո¶ͷǡ

ҹԽ˴ϿӪɱһЩɻսףϢ
Ӫףʱ򣬴ԭҲ˵һսһģսۣа͹ʷϣûһս˶μӡ
ʮӵĲӶһͶ򲽱
ʮϣžԵơ


İ ѪȾԭ
ʮңĲߴȴΪ뺷ϵļһһ飬ͬһ㣬˲һּǿԡ
Ǹּ峤ĶӣȻܹ֧ӵ죬ĿɲǹϵʵǸּһ֧ӵ֮һ
֡Ψһ߽׽Ƕʿ
ּΤҼΤϼĵڶ壬ʮ֮ڣһ׳ַϳ֮ǰСּѾгԽΤһ֮ơ
ҲΪּлΪΤҼһ壬ԣθּ˵㾡ȫе׳μԶͼǳԣҪεͷϳǣü󻯡
鱨ʾϳǾǿĽǶʿѾɼʣµ򣬶Ϊսǿټͻ⻹дԼʮ򲽱
һЩɵǣʮ򲽱ûза͹ǿǲ
Ȼʮ򲽱ҲûзϣϷķߺܳɢ֮ҲγսϾڿʮұߣ֧ʮΪǣһ𣬿˺սҲҪǡ
һƥڲԭϣʮɽҰ̳漫Ϊĳ
һޱĸоϲȨյĸоϲɽ
ͿԵϳǡ
ܴܵò죬ɲΪ£ñһˡ

죬ǰں֧ԡѪսȴսؼʱΪĿӢʱһӭһ֮ɫ
һ㶡
ǵģϷܿдģǰǺ֧ӻϣӦ
ܣȻ񶨵ϳǻж·̣ǲܳңϳǳǳվûð뵽
ǡʱˡ
ٶȣɷͣҲη壬ǵžԵƣǲܰеɵֻҪҲ޿κΡһ϶
죬վû˵Ĭȥ
ȥʮӵıʼγɷƽڲ֮ʱܶ˵֣һʱĦȭƣս߰޲ɱһ
ǵԸܿʵˡ
ʮӵıƵĲʱԶзһ̳·ѹһ̤ڲݵϷ׳ײڲɱ졣
ɱ
ɱ
ɱ
ԭϹһ磬˫죬죬̫ˣûеʮ֧֮һʮһΪû˿ͬȵ͡
һ֧˵ĽǶʿټɱڣݶʢ֮䣬ư硣
Ը׺ս׷ͷ­춯صյĳͬҵϯأǰͺֱ̣ǰԶ֪ϣֻ֪ǰ±ۣ
ǿͳ׵ľͰʮָʮֱ֧Ϊ̫ͣĴָһһ޴޼ɵиһһʿ£֮±̤Ϊࡣ
һʼѪڵʮܿͱҵɱɱҲʿ䣬ʿǾͷĲӬһڲԭϺұܶѩĳֻñͲɭϵսɢʿǻ̤ţҽţš
ԭ˼
һѪܵɱʮ׸ĸһƬҵĲҽУݾ֮һЩʿʼƴս׷װγпɱҲ
ֺ֯ķƻ׺ûκ壬ֳɳսӣÿÿ˾ۼһֿɢʼգ޷֯Чķ
񷢷һڻҵȺ֮ҿɱѾɱˣֹɱһǣǧľ֮Ե΢һ֧Сƺ֪죬һֱΧɱʿȫ롣
ڣˡ
ͷʪģѾޱȣϵݺύ˺ۣĳпѾ˫ҲͷµѪҺģ
վڲԭϣΧǶѻɽʬ壬һƥԶ񱼶ͷǰ棬һ˸źâľ޴ĳǹǹڿз̶ƿļ¡
ûжоԼֱ۾ɽһأľеĳһľȻĿԽԽսͳǹ·ܵٻ
͡
ǵʯ֮䣬оʱޱȵǧǧ̲꣬ûиоʹͷһ۴͸ԼؿڵĳǹȻֻ̧ͷֳֳǹľˣǾ˸߸ϣҲһ˫۾棬¶һ˿Ц⣬·ڳЦԲ


İ ٮٮߵ
ˡ
޵еĺˣԲ˫۵ͷ­ڳǹ֮ʮӲдĴҲ޷֯ɴģսǶʿټԿ
νǱɽʮɢʬ鲼ԭǲ֫ϱۣѪ棬һŻŨѪζ
һսһֱɱϣֱҹɫִأɱûɢʮŻһȻʱʮѾȥ˴롣
ֵһǣһս֧ƾӿֳо²ܵʿ۳ССƴɱǿս˼ɱϾžԵơ
ҹĻٵʱһеӵӱߣȻۼһʿһʿıһţô棬ʼնܵУСɵСӣֱӰ
Ӷʮ꣬Ĳǿ׳ȴһ˵ĺݾÿÿսʱǻȥҪƴɱɢĴһģߣһЩɢʿͣߡ
˲֮󣬵չֳ˾˵ľ²ܣʼָʿγһһǵĹͣЩгɴ󣬳Ȯ״ֻҪ棬̾ͻᱻӵȺΧ
õķǹ
Ӱ仰Ϊս䣬ȫܵʱУʿһӣֱϣ׺ǿηսܿĶԽԽ׳ĳٶҲ⵽˶ơ
ںڰ֮ǰǶʿټҲɱˣͣ֯ͳ棬κεӵսãԣ˫ݲͣˢ£ڰϯ֮ڷ˰֧ʱһľӳɢĴ㡭

һսʮ򣬳˵ߵһ˳ҹɫߣһЩ˶ɢߡ
һҲ⵽شǧˣǧˣ󲿷ֶǵ֧ɱ
սˡ
ľںڰ֮а棬ⳡս֮Уʿеֱ
һ֧ӵľӣ඼ʶںܶ಻ͬС䣬Ϊһ
˴ԭѪϴЩʿѸٵĳ죬ֻ֪ŽֻܹкηŲ
֧ľͣоĲϢʱ򣬺ܿ죬Ǿѡǵ졪ӡ
ͬʱһʿ˷硣
ѪȵսʿףʤĹʵϵںò״ŻܶʿѾ⣬ֻصΤҼ¹ƶƽȻ࣬ȴʱ
ȻһսҲҪѪõ˵Ѫϴˢ裬Ǿۼһ𣬸߾еͣ
ӪãԵıȭļ
ǱͷڲͬӪͲ䣬ûһзĲǱ졣
󣬲þȨ˵ӣϾĿǰ죬ܹҲǵӵĹ֧ܾ֮ͣУӵϵ٣ʱ
ϳǽ

Ϊʲô
ΤҼ
Ƕȥ

ʿǶʱȻܶʿ飬һʱ֮䣬Ӫر˳ӵĲг
û˵һ˫۾ںڰޱȡ
ڣ
û·ӵһ̣Ѿû·ҺźĸЩصΤҼֵǣǲؼңлĿܣؼңɣӵرźǿĴ͸
ɣ
е㳳ֵʿǳ׵İǺĻֱӹϵǵ
ɺܼ򵥣αܣе˶ҪǼеĸĸźӺѣа͹Źÿһˣ֮Ѫܵʵ˵⣬ǰõΤҼҲ⣬ǧҪǻĴǲҪӾǣǡ
ڣΨһܹľ·ϳǣôǻһ
·Ҳ⵽ͬϮأ
һʿԼ⣬ʵϣⲢһ˵⣬е˶˼⣬ϳǾǲܹϮһ·
·Ҳ⵽ͬԵĴνıͳһЦһȺɢ¹˳ǳվϷڳ˵Ρ
һ˫۾ŵӣȴĴ𰸡
޷ش⣬ֻܼ裬·һϮôѡ񣬵һսɳڶűϽ̼ܣ
氲Ϣ
ǵһǵڶһ;
̵ģӻȥˣ
ԣȥˣ̵ģϳǾЩ֪ҲǳسģʱҲҪ汳ġ

һʱ֮䣬ȺӿսܣʿǴš

ʿǲ²·ͬ⵽͵Ϯ·Ľȫһһ·ɢһ·ǲһڴһټΧնɱֻǸ˼ٵĴۡ
·ʱȫ߶ǶʿԽӢˮϿȣϳǵı߽Ҳû뵽ǣҲһ˺һΪƵԭ򣬵ӷǰ桭


İ ȸں
֪оһǣӸûа취֧ӵμΪ˱ΧȦӸ˲Ϣҹ·ػش嵽ϳǵıһСɽ£ֻҪǸСɽ£ͿԽŵϳǳ档
յӵ뷨ǣϷľӶĴʱϳǴ״ֻ̬Ҫϵϳǵı䲻һ¡
Ȼ벻ɵ뷨ıϡ
ֻǣ֪оӵĿʵ̫ˣϾǴսϳǵһ֧ӣоʱϳǾ鱨ԱҲڿϳǡ
ΤҼ𣬵賿ʱ򣬵һѾϵϳ֮ɽӪ
Ϊҹ·һ˸ϵɽµʱѾƣʱ򹥳Ȼǲܡ
ʱ򣬻ʷ֣ᷢܶڤڤ֮⡣
ǰϵϳǣǴɵļƻͬҲϳǾ½ļƻ
·ս˰½֮⣬Ȼ·һ֧Ѿȫɢǣֲʤð½޷
½е㽹ͷö벻Ĳõķ֮£·֮оȻ·ӵս벻ǣһ·ಿӾȻǰϵϳǣðƵǣ֧ľӾȻںҹڻ֮Ƶϳǵı
ǣ֧ಿӾȻ̹ǣӪð½Ϊơ
һ·оٶȣ糿˵ʱͻϵϳ֮£ʱϳǾͻḹܵС
Ϊ˷ΤҼ·½Ѿ˳ȥĿǰϳǵľԲΪռƣܵǰл룡
֧ಿӣ
ʮӵ˼֮󣬰½˼ѵľ֮ǰ֧ಿӣ֮󸹱ܵС
½ʵҲ˼ǣʱһСɵ˶ϳ˵аһһϳǽܵУ޷Ƶıݻһ֧ǿľӡ
ڰ½˵ܹȫһǶʿټʮһ֧ǿľӣҪһٴݻ١
½а͹ĴǧָԮֻܿԼ
ΪؼǣҪڼ̵ʱΤҼЩں֮ڣһս뽺״̬ϳΧļ򶼻壬ʱϳǾıԴԽԽ٣μıԽԽ࣬˳֮£ԽԽӡ
賿ĵʱ򲽱ڰ֮ڱᣬҹɫ֮ɽ¡
½ó͵Ϯǣһ֣˵ӡ
Ӫʱ򣬵ٲ̽ӹעϳǵĶϳǵıŴ򿪵һ̣ϢʹӪء
һ̱սȷе˵һǧˡ
ӲûзǾɽϲܼķͣУٵУǰ棬һͨΪͻϮ֮á
һ֧ƣľӣͬҲһ֧ʬ߳ľӣڰ֮Уû˷˿վţ·һܣȴűٵһ̡
ÿһʿ֪ʤֻʣ
ûѪڵսԱеǳɱڿ
ɱ
ɱ
ɱ

ڰ֮УͻȻһ춯صĺɱˮһʿӿ˹ǹ¹ĺ⡣
򲽱һǧʿһ֧˾ͷһɽ£һ֧ΡȻͬʯ
Ѫڿлͷ­ڿзԾҽӲڵɱϯɽ¡

ڼоУԭ֮ҹγ룬ԭν١
ǰɱԭճʱ򣬶࣬ǹ㡣󣬳˸Ļ
ģһŲԭð߲߰Ļ³ֵǦɫɺ񽥱ŨԲ翣롣֪Ļ󿪣ǦɫߣȾһƬۻɫʣɫʼ̶ǳ죬̶ۺ죬̶ۺ죬ɫŮƮһʿĲʳɶϣɶɶ򱱣ϣԶȼʹԭҲѸȼǲ룬һֺռӶ
ǰһ֧ϳǾĲһ֧ݵľսΤһߣһɫŵ̽ӡ
ԶһԼԼ֮䣬˺ɱͲҽ
ԼĹҡ
ĹˣǵĲоϵ϶Ѿƣ޷սΤۣ׻ȸңΤ첽Ҫ̫𣿡
ף
ߣ
һȣԾһƥɻս񱼶ȥΤڳ֮еıӰѾֻʣһСڵ㡭


İһʮ л
Ӳûвսһƥսϣվɽָսһѵλãȫ֡
ΤҼĲʿ¸ңڴﵽ˺ηĳ̶ȣǣһ֧Ѿҹһ·̵ʿǲƣڶûгһٱս¸޷ֲľ޴ġ
޴սһ̨ϳǵʿȻΤҼʿ¸ңǣ۷״̬ھԵƣʤƽڳбÿһʿţʤվǵģҲʿǼʤǣΤҼЩηʿȻûޡ
ΤҼʿֱгܼǿĵֿţǣԷʿʿҲʢ˫ָӹٶĶֵ֮УƵΤҼʿԳϳǾʿǾ޴ķ;һԽԽС

һϾӲһֿסأǿ׳֣һѷĳĺ棬֧ڹؼʱ첿ʿͻΧ
Ѿ˹ؼʱ̣һǧ˵ľӣʱѾʧ֮һȥֻȫûĳȻ޷ȡʤǣȴһֵǼһ֡
Ӻìܣֻ֪Ҫ£͵ھͱˣʿǿ϶棬ʱ˻ܹ࣬ӳȥ˿ܻٺ١
ɣһѵľֻ·һܣֵܶܡ
½оȱ㿴ͻȻһʿ˷ܵĴ󺰵
ȱ
ӾʱΪ֮һѭʿĿ⳯Զȥֻǳ֮УһС㼱󣬴Сĳжϣһˡ
ˣ
ԽԽˣ
Ѫ֮£ϣеϤһʱ֮ȴ벻ǣԿ϶֮ΤҼˣΪһϮۣǳصļС
ϳǳܲС
˭
ӲüԷֻһǧ֮У˵ԺԲơ
һĻõӲһǵ˶˾ȻұһӣӳһѺ̵ܶ䵶ֱӿľ֮С
ǵӵһе˶һ͡
ⲻɱ
ɱ
һ˳˵ĺ󷽣ûκԮǵǷһ˿Ц
Ȼ
˵ܼĲ֮вӾͺȻ£ˮһʿ̰û
½
һĶһ˫Ŀսеĵطһ޳Ӱ˳εضһѩ䵶ڿзһҫĿĹâͬһĹâ˸޳εߵʿһһĵ£ӹ

֪ݼš
ս˫϶һΤҼĲʿϳʿսͿԷϳǾӦռžԵϷ磬Ȼǲðճǡ
ڣֻһͷԲϳʿسǣǽɱΤҼʿ֮ʤ飬ǻϳʿʿ
ΤĲѾ˼켸ҹоϵսͶսƱػɴģ
ΨһѡǴΤ۵ĶپԮ֧嵽ΤҼʿ֪ǵԮˣǼأ
ɴϵսʱ̱׳ĳ𺳣ӿһܵս⣬ѪжսһμͬԶһսģĳһ˲͵ȼصҰġ
ҲԼ֪棬ʵѪ棬ǱһǿڼԭսЩϡŹֵޣҲǹ
ϳʿǹֵԷɭâͻȻѪڣȼյսյ侲̲סһ»ڿȻһһХ˫ȷսֱܼĲս֮г˹ȥ
ʱѾһֻȻҵľ硣
֪ΤѾԶԶ󣬸֪Լǹһ˴ǧ֮УУֻѪӿѪս
սĹ·̱ߣɴǧ֮У˳γ˾޴սȥģһطתԷս䵶»ԾȺ֮С
ܣ
ϳʿְҵˣƽʱϿľѵս鼫ΪḻԸĪ֮µͽһ׷Ǻܿ֯ٵγһصԲס
ۿѹĺγɵķǽѪӿλ˼άͻȻ֮侲һת۱򣬰˺׷ϵʿȻȥ»һǶǽ֮ϣһĳǿ󣬶ǽһ춯صľȻʯ֮䣬ͻȱڣ»ܼ糱Ⱥ϶֮вͣиţԲ߽⡭
Ȼҵɺܿͽ֮Ѿû˸ʿֻࡢ
ɵĶԽԽ죬»ڳ֮з裬һֻ˸ź裬һΨɱ¾
սͻȻðˣһ̨϶Աݡ
ɽϵĵӺһȺʿ޳Ӱ̲޾ɽ˺֮ȥ磬ǳ˶еĽ֮Уһһʿ¡
ǰ䵶ͬһ㣬ʼգѩԭ飬ո
ϳʿе־ǣͬһ䵶Чʺ;׼Ǳ
ɱ
ȫڿɱ֮У»ѾΪһ壬ܹо»Ƿпжһ˲ɢá
ÿһûκζ
ÿһһ㾫׼
ÿһ֮ʧ

ɵҲڲͣıţʱ֣ʱԱתۣͬؽųе赸
ɲͣĻӶұۣĿĵѪѪ֮»ڿУ֮һ֮·Ťʬ۾֮з־壬񼤵֮䣬ѪȾ˲ݵء
ս
ս
ѵǴ˵еս
־һʿм䴫ȾţͿʼҡʿǷֵǰѩ䵶
ͬɱ˻һ޳Ӱڵо֮ңվɽϵʿǶһ֮ɫһ䣬˵ĵӣҲǼɱ֮ѹƵôҲҳ
ڣӿ
ɣ
ɣ
ɣ
ɣ

һʿһţǧʿźֱ춯أͬʱΤ֧˵ͬһ֧Ǳս֮УǷ˺ѷεĲҽ·ĩյһ㡣
ɱ
ۿ֧󣬵ӺȻѹһӣһȳɽȥʿǵʿһѪڣͬͻȺ̳ȥɱ


İһʮһ ʷٷ
ɵĳ֣һ֧ǿ롣
ΤҼڲ֮УɶžԵӰУ־ζʤ
ʿǵĲʿǱɱ¾֮ıɻѣŵһСɽµ¶ͬһϯ£֮ѪɺӣʬҰ
ɽ
֧˵Ĳֳ̣̱ʤƺûнڵϣϳǲʱһϳͬ˵Ĳǧʯһ㣬ƾ紵ҲΡȻӲĶס˵ӵĳ棬˫һ˽ŵĿս֮С
Τ۵ĶȻңκʵ̫٣֮У𵽵΢΢Ͼϳʿɲں֮ڣǧʿǶżߵľ
װϿϳʿмӵʵϳʿҲϵĽǶʿЩʿ±ũΤҼʿǿ˶ٱ
ɣʱĿսԵûκκô
ʷٷ򣡡
ʷٷ򣡡

ͻȻսһɿ־壬ܶΤҼʿֵ
ϷϽĵطҲܶ˲ʶ¡ˡķǣһЩ䶼Źʷٷ򽫾
ʷٷ򽫾ְλߣϳɵʮ֮⣬ʵϣаĴܻжߵĵλʷٷ򽫾ϳǾ˵պգ޲η֡
Сɷˣ¹ȴΪ˵ģһ׾ţͬһĪ֮£˵˺һƥս
ʹõıʹõĳӺ˺ܶ࣬쳣˫ֳֵһɨܹѶֿΪء
ȻʷٷĲ䣬ײгԣһ˫С۾ֻҪһɨŵûڴСʧײб֮Υ棬ͻ¶Էͷ­֮ϣһٶͷ­һׯɱüȮ
ɵɱЧɾ׼ƣɱôʷٷɱ˾һ̹ˣ֮ݲѪɺӡ
ϳǣֻҪᵽʷٷӤޡ
һʼʱʷٷûвμսӵľ㳲µʱŻӵǿսûҵĲȶ
ֵǣɱ
ʶʷٷһؼԵֻҪʷٷȫûһ֮Уһȣʷٷȥ

ɣһ츳ǿͳ˧̶ϤĹؼڡ
֧˵ͬһ֧˵ࡣ
ɱʷٷ
ӳӭ泯ʷٷ˹ȥʷٷԲһ˫С۾Ķŵط죬Χ鲼ΤҼʿʬ壬ܶ඼ֱΪأѪһأҲ̶á
ѳڿлӳĲӰ硱һ죬һҫ۵Ļ𻨣ͬ׻һ㣬һȵӵݵȻƲסͬһ˳ȥ
ڵӷɳȥһ˲䣬ƥսһȻʷٷӲΪأѪӿ౻УսȻΪأ֫Ȼ鴤ţļ¡
ͣˤڵϵĵӽ˼վ³һѪҡҡ׹һ˫۾Ѫ˫Ȼų¡ļͬһ㣬˱ըԵ
֮ʵǹ⣬ӽս㾡ȫһȻ޷նɱʷٷ£ȴʧȥս
ǰ۲ĵԸû˿վ֮ճһһʷٷ˹ȥʷٷȻΡȻڵأһЦĿŵӡ
ʷٷѾǻˣܹӲƴһѾĳϡ
ˣ
ˣ
һ˿ѪղŵӲӲܵشǼǿ־͵˵ϡ
Ӹоʮ׵ľȻ֮Զѵİţ۾еģͻȻһ˱ƽһֱܣеĳͬһȥ
ң
һֻץס˵ӵĸ첲Ӹоֻ־ǯһ㣬÷ֺ
ˡӿһϮۣһĮɣΪڼеͰ͡

䵶ɻʷٷ߹ȥʱ򣬵Ӳŷ֣ɵ󣬾Ȼһ·Щ׺ϳǲһη֮ɫȻɾǴóͨ߹ûκεֿ
˭ҵɵ·Ƿˣϳʿǵɾһ̨ɱ˻һͷ֮ڵħû˸ҶɹڣΧʮƽ֮ڣʿǶҿսһͻȻðˣʿֹͣɱ¾ֳӪעʷٷ򣬳氲Ϣÿһ˶֪һսʤȡʷٷ֮ʤ
޳ıӰ۾֮зޱȵĿȡ
û˲ӢۣҲ⣬ǴֽǶȿɶӢۣ¼䣬˭ܹڵ֮ͥŲ˭ܹ˶ݲȣ
ûУ
ɣʷٷӣһ˫С۾ӸµĿɣԵе硣
ǡ
ɱ˽ʷٷƺе㲻ļһܹɱˡ
ǣķҲɱģ
ʲô
ɵĻڲ֮ʷٷǾ޴̲ס˼˽֮ķϳҪʿ벻˧Ӷʿǵʿ
ڣһһ٣ұչ䵶ڳ֮˸ѪĹâǡ
ɣɱҵûһҲаǧһֻ࣬ҪɱңеĲɣʷٷһЦХƿƣɱ졣
ã
һȣɱǧһ˫ȼĳʷٷĲӰǰ˸Ѫâ䵶ɢһŴĿ뵡
ʿĿǼٱܵģ䱼ܵٶȿɣһҪʷٷ򽫾ĳӲӲ
ʷٷȻΡȻȴš
ò˵ʷٷʵս飬ߣ̱Ȼȣͣƶ¶ȳֳһعĳȫȵ
ɱܵٶȼ죬ͬһڵһ㣬һǰĳΧʿ޲ݡ
Ȼ֪ϲսʽٶγɾ޴ĳĿ꾡ȫĹ
ˣ
ˣ
磡
һһСӰڽӽһ˲䣬е䵶»ǺʷٷеĳͬʱڿײײһŴĿĻ𻨣ɵĵɣǣûнɲͣʷٷܣͣķ桭
һ



ɹٶԽԽˣոձᣬ̷һһһ·ӲϽˮǲͣĽ֮ʿǵڿУÿһײһļ¡
ʷٷĺʿĿӲĹ֮£Ȼɽ
ʷٷ򲢲ôɣһһĳһŢ֮еĸо˫Ѿ飬ǱƽʱʹָĳҲԽԽء
ʷٷм׷ɱɣǣվ޷жԷĶ̫ˣÿһˮǡôûѭԼйͼԷѾԶݻ˷򡭡
ĬţѾߵԷȻΡȻصõˮ©һֱݡ
ʱˣ
Ƿһ˿ЦݣĹſʼ
һĨ˸˺ȻԾӭͷʷٷȥʷٷҲ룬ӵӭϡ
硭
ܿ죬ʷٷͷ֣һεĹһǰ䵶һ֮ʮͬһ㣬ҲӯҰޱȣÿһһĿҰ
ܼͬһĵײΤҼʿһѪڣƺһԤУʤ


İһʮ ս
ɱ
ɱ

ɱÿһ㾡ȫͬʱһȵӲĵѪڵǿҰĹΤҼʿѪڣϳǲȴľһʷٷǱ缲һĹˣײ·ɽһ㡣
ɱʵȫסʷٷ䡣
ʷٷоԼĹͷҪӲ䵶γɵɢһ㡣
ȥҪ䣡
ɱ
һֱ˺ʷٷͻȻһ̬գȻ粽ӭ汼ȥеĳаɱ֮ܿ󣬲˷Ȼһ·׷ȥ
ΤҼĲʿһ󾪺
ʷٷӵ׷һ˲䣬ҲΤҼʿͬʱʷٷƺǷһ˿Цݣһ˿ЦʷٷԵøĹ졣
ٶʵ̫ˣʷٷĥЦݵһ˿ʱ򣬷˶ܳͻȻͬһ㶤ڵϣһ
ã
ܵ
ʷٷ϶ʱһ亹ɽǽһѣĳ޷ء
ϧһжˣķâ֮Ȼˣе»ųһҫĿĹâǹâ֮һѪ

һ˺ѷεĲҽУʷٷǾ޴·׻һ㣬һĺˣԭվĵطһֻѪֱܵȻһѺصĳ
ɱ
뱼ӿѪ෴ǣɵޱȵʷٷÿһʷٷ˵һ˲䣬СǶȱ򣬵ĲӰһڵʷٷ
һ
͡һļµиѪţһ˶ԴգԴһ˫Բ۾ƺ˲ŵ񡭡
սϢ
ɫ⿶ڴϣ˵ĲԭϢ֮£һżеͷͷΰûͷ֮ȻͬȺһ㡣
ͷ·һͷ­Ѿ֮⣬ͷ­棬һֻţһֻսЬĽš
һŨҵѪζ
ɣ
ɣ
ɣ

׳ڴԭȣʿǸ߾еɵ֣Ѫڣͷ­˫һԾһƥսѪܵͷ­ڿеѪ
ʱһֻݶʢľĶ飬ɢڵɱϵ
Τľսϵˣһ֧һ֧ʿǵľӣҲһ֧ʬ߳ʿ
֧޷սʤľӣڣһʿ
ʮʿ
ٸǧʿ
Ӻϳʿеÿһ˫ɵ۾֮жžη֮ɫ
һսоǧˣնɱʷٷ򽫾
һսɻսĳƺţѪڿҰս˺ܶˣ˺ܶ˵ż
Ȼɲǻսĳƺţ˵Ӻ²Чҡ
ԼҲ벻ǷʿȻһʱ䵹꣬ʵɲа͹ľ˽ṹ
а͹ûеλı֣װǸᲢۣĻ
ΤǧˣϵӵһˣзʿˣʱѾˣȻ˵ս޷γսϾ²ıҪңȻʼջһ
ս֮ɲû̷ǰӪկ
ʷٷıϳǱٴУʿƼǽ֮ϣȱٹǹߵ£ûóȻսǵȴ·Ϣֱʱɻ֪·һ·Ѿȫû
ӪկĵصȻڵפĵطӪرϳԸߣϳǣΪȱˮԴΧڻﲢһӪ֮
ĿǰΪֹ͵ϮļƻѾʧܣӵһʿͶ²ȴ˳룬Ŀŵפϳǳ£ϳǱҲɾһШεĶ˵кϳǲòɴ֧ӣֲϳ˵ѩϼ˪
ϳ˿ֻ֮С
ķȫûϢϳǵĸ߲ձ
ɵĪ֮Ҳϳǵľ֮ĵϳʿʿ˼ΪصĴ
ҥԾ񲡶һϳ

ϳĻ棬ʮ߼ϳǵְԱڻңа½ͳˡ
ˣԱô½Ȼ侲֪˵Ĺǣ¶κθ
ѾԱ˶ʮ׳ϱܹǿǽķ
ʮ̫٣ڸܵУܻܿķܵУÿһҪʮͶ࣬Ҫóڼص׼ţʤվǵģѾûжʳܿͻẮ䣬ԭĶҲǨ㣬ֻҪǼֵ죬ǵĵԼͻ߽⡭


İһʮ ڲì
ΪϷͳ˧½óսԲ֣Ǿֲо̡
ϸ˵½һɫľרңΤҼ·ûпʱ򣬰½ѾҰϳΪģԲʮ֮ڶľȫǿưϳǡ
еʳսʶչεøɸɾ
ڣϳǵ˿Ѿͻ˶ٶʳһ궼û˿⡣
½ũоΤҼЩũһɷģֻҪʳȱͻĻɢ
½žԵסϳǡ
ϳǵнʮ򣬼ǿĶʮ׳꣬ѾʮҪǣϳ˿ڸߴٶô˿ڻ׵õԱ䡣
ΤҼʿȱݲ˵ʮ򣬶Ҵ඼ӣвУûмԡ
Ȼ»һŰ壬Ǿɢϳ֮ӷϢʾķѾȫû·֮һĶҲȫû԰½Ĳû˿Ӱ죬֧ΧսʱϳǣΤҼܵС

һжڰ½֮УƺΪؼһˡ
ɣ
İ½ɵĴڣȻֺԲһĺԣʷѧͨɵĿ֤֣½ûкɣһҵľԼ֮С
һ죬ɸɵʷٷ֮ϳǴŽգҲӪһʱ¡
ڶʱһ·ٳ¡
һ֧Ĵڷʱ֧Ӽûʲô˺׳֧ӣΪǷ˺ܶսƷձһ·ɢڣ·Ѿʮ򣬿νǱǿ׳
֧ٳ֮󣬲û̹ǣǰӪկںһΧ
·ٳ֮ûмڹǣ½Ծ壬Ȼ֮ҲǸ֣ʶʱ޷ϳǣս׼
֮࣬½еԷΧĴ㣬ûԮ£ûа취ΪʶΧǵĲǾӣũȫԸ֡
Ȼ΢΢ϾΧʱɧǣ˵ʱˣҲӾ¡

ʵϣû˻սӳǰ½룬ǰ˹Ҳ롣
˹Χϳǵȫһ֧һȫս漣
˹ĬĶӣʮꡣ
˹ũ壬С黭ֳ֮ͨѧҵаУձҵʱ־ϧԸΥڱ˻࣬ΪûйӲĺ̨԰ֲмڰķУ֮Ҳûлһãأ⣬ΤҼ֮Ĭһְ֮ͶΤҼ
Ϊ˾Уҵо̣ΤҼܿո¶ͷǣССΪ·֮һ졣
ڣð˹ͷ۵Ǻ
ҪʱͻϮҪЩ᲻ɱΤҼϳɱǲȥڲĶһЩУû˿Щһ·ϮǾһѡ
˹սپںڳһսΪľԻϳǾ
ļ죬˹ͣɳСɲɧϳǣɳռ鱨ϢʼϳǴڽ״̬
˹ֻΧǼŲ뿪ϳǣϾϳǵĴ󷽣ϳʧأǽɥ֮Ȯ
˹ϵϳǵĵ죬Τϵ˰˹
Τȥɡ
ɣ
֣˹һֱڣֻΤҼ㳡ԶԶĿһۣϸ˵ûĺɼ档
ʵϣ˹Ҳһֱڻرɡ

ǲ
˹е㲻ģڵǳʣ·ʣһ·ռžԵƣָ֮Ȩܱܿᣬһֱĵ飬ڣĵڷˡ
ۼʮ󺺵ܰ˹·еĸ߲㶼ȴŰ˹
죬ΪʲôɱʷٷǷ𣿡һͬһĴ󺺴
ķǷʷٷǷķأ˹üһǴ󺺡
ķΤɱġ
Τ˭ˣ

ЩʱᣬʲôýûУ
˹һǸ󺺣ˣȻ˵˵ģǣ󺺵ݲʺ˵˹ϣ֧֡
ϧǣᵽɵ֣һЩ춼ǵʹͷ˵


İһʮ 
һ֧֧ı飬˹̾һԼ۴ﵽʲô߶ȣ޷֮ڵᲢۡ
һĳĬվǰ˹Լ˳Ĭ
һȥӪؿ˹
˼ʼǸֹ˹ȥɵĺһǡ
ΤΤΤҼľ䣬ΤҼʵϵĿߣȻռžԵƣǣΤǶһ壬һʱɽͷֻΤҼķѣʱǸΪսϳ»Ȼƣգ˵£һϳǶ޷ˣУڱҪ˽ģЭϳǣ
ԼǣǱУĸ߲ĿհԶڿռϷ磬ʵϣܹۼ˶ȫΤҼĺһΤ˺ʱǱض֮վһ˸ƽкá
ˣڣϳǶδ£̸Ϊʱ磬οϳǣа͹رǱս൱ǿҪЭıҵ
죬ȥҿ·֮ˣʱдϣΤ졣
ã㣬ض°빦˹Ц
룡
룡

Ϧ£ѪպصѪһֱʣϳ۸ߴĳǽԽԵûֺ׳ۡ
ڱǽȼһ޴ѣܵĻϼһͷӲӵɢ˵ζ
ԱߣҡſϵĿһ˫Ŀ⴩͸ܵĻ濴ΰĳǽǽ˵ʷϵĳǣ˵ʷΰĽ漣֮һһֱȥ
˹ԶԶվ棬ΧЩʿһվͬһһޱߵɱ
˹ľЩʿӪصʱͷ֧ӷͬСɣû˿ңð˹е𾪵ǣЩ˹涼ɢһɱ֮
ɣЩ˶Ǵʬʿ
ͬʱ˹֣ǸԱߵžԵֻǾΧһƬžЩʿ˵Ŀ֮Уǳ˿֮ɫ
ʱһһֵĹȥˣڣɴ˼̧֮ͷĿ䵽Զȴİ˹ϡ
롣Τʾ˹ȥ
лл˹һܻԼ־ʱٳһ㣬ܻܿᱻΧŨҵɱ֮ѹñ
ã
ǰ˹ʾ˹£ʱѾˡ
ǵģ
·Ψһ·ֵϳ֮£һ˿֮ɫ
лл붼˹һܳĸоæǫѷ
ʲôƻɲϲףֱʵ
ûСһΨհ˹һֹ
лֱ˵ü
Ҵһˣγؾ֮ţ硭
ţ
ܿ죬Τ۴˹һ˫Ŀ⿴һԱߵΤ̲סһɱĿⶢסݲȣĿ
ƺúܵͻȻĪ
㿴ģɲһ㶡
Ǻǣѧ֮ʧ졣
νˣɶЩŴ⽨ŵĶһ֪Ȥʵ
֮ƭ˵ģνˣʵǲԹɫƩ磬ҹ۲̸ֹԼţȻ࣬ȴݻ˵ܲӣ̺֮ϣ˵ųҲӣ˵Լ࣬˵Ħ˼ϲĶǣۺЩϸڣҵóȨĺᡣ
ɵ˵ͷ
һ˼ǳϸ¹ڼˣңһߣκ鶼󾫣޷覴á
γԣ
ܼ򵥣⿾ǻɫ󶼿ܹ˼ʱȻܹ˵زµóĽ۾ͲΪˡ
ȻΤƳĵһıʿ͵ʵкý飿
սƿУκξߣͿΪ²뻹Ϊһ˽
ָ̣
뽨һȶȨôǾͲüó־սļƻʱԽãԽʱΧϰնƼϳ֮£ǵԽԽ׳󣬶ϳ֮ʿԽԽ䣬ʱ֮䣬ϳֻʱ⣬ҡԽԽߣһǳص⣬ʱϵԽ˻Խ࣬Ͼǲӣǵʿûнܹϸľѵڹ֮䣬֮սʤˡ
˼˵Ϊ˹Ҹ˵ȨҪʱһ˫Ŀͬһ㡣
ǵġڼһɱĳ嶯ԼȻ޴ôˣʵ޴
֮սأ
ʱս°ղǵ֣֮Ϊս̫죬һЩȨŷʹû⵽׵ƻûһǿȨ򣬺ܻܿγɵط̬֮ھסǣȻ˵û˸뿪˵ȨˣһЩȻ
˵Ȩƶ𣿡ɻһתͻȻʵ
֪ʵϣа͹һЩ߲㶼֪ƶȵĴڣƶҪһǿȨͳһа͹ȻȨȨ˾ȨֿңǸǿȨҪƿؾƶ죬һŴ˽ģȻĻرʷŵͳʢһ


İһʮ 褺
ʢ١
ᵽ֣вһᾭߵһʷ
Ρʢͳս½˾1789꣬ѡΪһͳ1793ΣڽԸȨΣڸũɽׯ԰ʢٱΪѧǲֿϲΪʷΰͳ
ʷͿԷ֣ʢٵʱλȨأȨǰѳΪĻʵҲпܣ¡ʱѡˣΪһɴˣΪʢΪ˹ŵҡ
ʢٳΪߣ
ʢŮ̳ԼȨ


еΪŵΪǿʢĹңʢҲΪʷλΰͳ֮һ
ʷĳֹǰѹʱ£ʱԶᵹеֻһֲ²⣬ΰ֮ΰˣΪһϸ΢ľӰǧ꣬Ӱδ
һĬ֮󣬾Ҳû˵̸ĪĽˡ
˹ɵĿ⣬뿪ʱ˵һ仰Ϊμ򵥻̸Ľ
糿㷢ܹ
һ仰ǵʷᣬΪһ仰ʢ
˹ͳɵӪ֮ѾĨһѶͷϵĺˮչһ֫ĺһ
޷¶ȵ˼˹һãȻ֮ɫֻ˵һܹʱ䣬δûκαʾãȻ֮е㲻
죬ĳҲ޷¶ȣ˼ܣ֮󣬱ضѾǵ˺ţһǻѪı֮ıֿƺȨ÷ǳңȨ׷У޷Ħһ壬ֻܼ£ҪѴǣһǳΣյˡ
Σյˣ˹첻һȻɳЩĮš
죬ǧҪǱԻ˵ʱЩû˵־ᶨ쳣Ը̲Σϸ۲иʱıͶ϶и֮ˣ̶ͬţˮ˲˵һɱ֮ˣͬʱ֤Ը˵׷ﵽһֿȵĵزˣһģ߷˶вԥɱˡ
ܹӰ򣿡˹ЦЦΪ
æֵԲӣִţһ˿˼ܵ˿µĳ̶ȣˣھһʱ򣬶˼ǣΪֲļҲ˵ܹѸָΣռڣԼյأҪȨ˼
һؿǡ˹¶֮ɫ
죬û˼ʱ䣬Ҳ²û췢ܹ֮ǰ;ᱻЦ
ûܹҵǰ;˹һ
죬ϳǽˣ첻ֳ⣬ܿܡ
ϳ콫ˣ˹һ
ǵģϳʲôʱȫ֮УǧҪǣ֮ڵӵȽЩߴ̵ĳǽֽûʲô𡣡
˼ǣ˹ɫʱó
ѡ񣬵һھͺΤҼֵ𣬸ǰ̣ڶȫϳǣȻѾ±ʾҳϣԸ񣬱ضô죬ȻǰǴҪ˵ΤҼ
⵽ΤҼżô죿ǰ˹һֱĵ⣬Ҳߵ̫Ҫԭ⵽ΤҼżȨضᱻܿգʱʲô涼Ϊ̸ֻΪ¶ѡ
죬Щ޷Ԥ⣬жһ֮䣬ҪϣһģĶˣ콫ʷĴˣܻųꡭ˵һֹ
лֱ˵
죬ΨһѡǻӾ£֮ǰаǣﵽаǣǧǿҲҪ²ܹϵһ·ӻ׳Ȼָûе˵£ʵϣʱǻḹܵС
ܵУ˹üʵ
ǵģϳ֮ǵĿȻҲаǣ֮˵ĳ򶼽ΪУǰ棬϶д˷Χ˵а͹ӡ
ǺαػӾϣȫԿϳǣΪݵ𲽲ʳа͹ء
ǽֱΪУҲ˵ǽòΤҼκ֧Ԯǽ¾ս
˵֮󣬲̾һ֪ǰЩһֱ׼ΤҼһ·񲢷ǰ˹׼Ľ
ò˵˹е㲻ãΤҼǰ淢壬ʧȥȻͺ
褺˹쳤̾һҡҡͷ칥ǰɣȻʷȴҲųꡣ


İһʮ ս
ϳڳճҲϵе׳ֺ롣
Ѿ糿ˣʿѾװɽϣڳѵĺسǽ
ʵϣɽµĽǶ룬ֻܿΡȻĳǽ޷ǽľá
ԭķ羰׿ǵļԭ
ԭճͬطһƬڣһֲָĻ֮С
Ϊеľ͸һˣճһʱǲǶƽߺΡϳǷ·Ǳĳ֮㶢Ǻյʱ̫·һӾ˳ͻȻĸо۾ûܻܲôྻĹߣԭûȾûڵҲ͸ҫۡ
ʮ
ΤۡΤӺΤվɵҡ
һ׼
ţʮַһһ١
˵𣿡Τ۶ʱ죬ΪԼˡ
ΤۣΤֹΤʹһɫΤæ졣
ΪʲôҪƳʮӣܹʱ޷ϵĻð˹ľܵشΤֱԲʵ
˹Ȼ׵ġɵĿһΤ
ǡ
ΤڵĹܷأҪһƶȣоЩͽΤǣˣһµĹţ
ţΤеòΪʱ磿
ʱˣ⣬Ǻܿͻʤ¶һĨŵЦݣĿ̴سء

½վڳǽϣյ߱˵糿㹥ǣʵϣԷ˿ûǵļ
ҫ۵⻹ûȫƳأ½Ѿܹܵһɽ¥ѹ
ƺĳһǣһ㣬½оɵĿ⣬˸سػ࿴ŶԷ
һĻ
оĶڳɢһɱ֮еײ˲һѹֵĳء
ʱϳİ˹ܹʮͬˮһӿֺĳǽɱֱ
Ⲣһ֧ʱũӣһ֧ѵصľӣǰ˹Ŭ
ĳǹǵصƶĸ֣ؼ׹ֳ־޶ɢıɱη
˹ĵĿһ׳Ķ飬ЩǼľҲưµϣһֱгһܹսϳ۳ңڣڱʵ
ͷȻ֮ɣ߾еĳˮһʿͻȻֹսѻȸʿǿ˧˳羴֮ɫ
ɱɱɱɱ
˹ȣʮʿűȣɱͻըһϯϳǳ֮ǰָĸ߾ڿУײĽ˵ĵ˸ɭĹâ·һڴϷӿ
ǺɱУһƺҪһ㣬ǽڲ
ǽϵϳǹٱǳˮһʿӿصһϺȻɫһ
ηûκ壬ֻ¸ҵܹսʤ
ʿӿǽĳǹ֣ųǽϵÿһռ䡣
һֻӬҲɹ
һ̣
ϷĲԭƽϣǵصĳľƺӵߡ
½Ѿϵϳǣϳ֮ϣɽʿȻƽû˿η֮ɫǧһսԽԵóɽ
ڹʿӽǽΧһ˲䣬ͻȻʮӲͣסӶֹ̬һѪҺĸо
ʲô
䣡
һǵصԶ̳һ֧˵۵糸ĳ򹥳ǵʿʯ֮䣬ǱǹǵʿͻȻͷֳȥ
ãмˣ
½һҲ޷ƽ
ʮͬˮһֿһ޴Ŀڴ֧˵ΧȻ󣬱ֳ־޶ܵؼиС顣
ɱ¾ڳǽţǹּ֮Уҵ׸ĸЩ޶ܺ͹̻еֹǵĳ档
һƵȦף
ʮ˰ڳһǵʵճ
ˣ
ˣ
һƥһƥսѪ֮У½絶ʧȥ֧֮ϳǾͱһµ
ǷԮ𣿡һļǵʵ
ԷĽϼ޻ȻῼǵзԮĿܣʱ򷢱ԮܿǵĹƣǰ
Ǹ죬վû˵һȻĿųǽ汻ֵܡ
ⳡսܶݣһСʱնɱӾ
˹İ취ܼ򵥣úܺ;޴ĹеΧȻиС飬ʧȥٶȵ֮£ƵȻ޴棬Եǰǳ׸ĸ
Ƴصʱ򣬴ԭѾѪȾ죬ʬѻɽǲ֫ϱۣһЩҴսΧԼ˴תʱı
ʮֵʱɽͣ˹ǣʼɽ֮Ͼϳ򣬰ͣ̽ӻ㱨ϳս


İһʮ 
죬ûжܹʱѾʮӡһѪ۵ľ񱼵˹

ǲ
˹һصĿűգͬ½һҲ·ܵĿ⡣
쳣ļѡ
ɱ֧ûԼվȨȻ
˹ûжԹϳǵûΤΤ۵ľϣʮྫֻΪڻҡ
սֿȫûս׷ΤҼӴϵĴΪ࣬ϾΤҼ£ʦΪһܡ
ǣ
죡
ǣ˹ǻԡѪĽ
ǣ죡
ԡѪ췭۶ȥӺ󣬻ûüɨսʮʿĿʼǣһʱ֮䣬ɱ죬ļʸڿ򹥳ǵʿһƬһƬʬһ㵹¡
ʿӽǽǽϵĵ¹͵ȼڴŨ
ս쳣ĲңÿһǽѪȾ죬еڳǽϵʿͣıʸУǱǹͱȼյĴ֮зʹĲҽС
Ǻصĳǽ׳һ޷ԽǽʬѾѻɽ
ײƵḺ́ҲҵĹȼյĴÿޱȣһͰһͰĹк£խĳųشһһ߱սʬͨ谭ʿĹ
һһʿ£˹оԼڵѪ
صûжϳǹʵԵ˺Ϊ޷ϳͷļʸɵ˺ҲΪޣϳǵķ൱ȽһЩ͵ķ豸ͷʿкܱʸ䴩

ս֮µİ˹˫ȭգǲĲӣǧˣѾעһû·ˣǷѾû·ˣһˣھض϶ǣʱ򣬱ɽ
첻գ
ɱ˹Ȼһӣһȣϳǿ񱼶ȥʿˮһ
Ϊ˹֧ʱʿɱ죬ʿǵŷ۾ĳϳǳ档
е˶ɱۡ
ÿһ˶֪һսɹʣ
˹ļʿѪڣʿǣһһ˳ײż̵ĳǽصĳǽΡȻÿһ˳һصʬ塣
˹սţԡѪпڶѾֱ۶Ѫ͸
Ѿֹһγϳǽǣÿÿǹؼʱ̶һһϳʿÿһϳͷʿ
ϳǵʿռžԵƣңǻʮ޽ЩĳǽսĲþسͷʿúη
ϳʿֻ֪ҪƣǵӾ͵ͷˡ

ԽԽңսļµĽ״̬ÿһǽѾѪȾ죬˫ڼˢ¡
˹֪ƣĻһ㲻ͣŲʿųǽڳǽԾԾȥͼһȱڣѾǵɱ˶ٵˣ۾ֻеʿĳһЩĻе
˹֪군ˡ
ʼգû˿еļ˵Ѿ˹Ƿһ˿εĿЦȻԼΤҼıľ衣
֪ˣαص

ͻȻڰ˹˼ʱ򣬻ӵսͻȻðűеʿһ֮ɫֽűһЦ̬
ʲô
˹ת壬˶ʱһˡ
·⾡ͷһܻȼŻĸһһĳϳ˹ÿһ涼һǰ棬ʿˮһķֿγһĵ·ֱϳǳǽ֮¡
еĿⶼǶصȻϡ
ǲȼյĻ棬˸źɫĽĽڴĿ֮¾ȼյ˻棬˲ұӡ
ɣ
ɣ
ɡ

һ˺һţʮˣˣǧˣˣʮͬʱֱΪ֮ɫΪ֮
׳ĸǰϳǻֺĳǽޱȵС
ǽʿԽԽĸף۾֮¶ޱߵľη
ʮ˫Ŀ֮£ǼܻͬȼŻĸһһߵ˳ǽǰʮ֮⣬ϳǳǽ߾ףף˱׼ĻߣΪʮףȳǽףԶԶվҲͬԶŵľһ㣬γһɼǿѹ
ֵǣףվڳǽʮ׿ʱͻȻʱһ֧۵񱼶Խ˻ף֧ĺ棬һ֧
ǲǶһͬ㣺жһֵ֧ĳǹ
ҳǹ
Τһȣˢˢ㾡ȫͶеҳǹҳǹһǽ





Τ۲ͣ´ҳǹͣ׼ȷڳǽ֮ϣҳǹͣոųͷʿЩصĶ޷赲ҳǹǷǹ;޴ĳ
һ˿־Ͷҳǹûκǣֻʮӣһ׵ĳǽѾÿյγһش
ǣ
ΤǴѪڣЩʼͶҳǹʿˮһֿóһĴ·еѸٵ͵ϳ֮£ܿ죬ʿ˳ǽ


İһʮ ǵӢ
ϸ˵ΤҼı޷ƣ㣬ǷҪسǷſܳɹǣҪĹеЩ׼Ҫ£а鱨׼Ӧ
ʵϣϳؾжʮ򣬼һЩǿ񣬲ս˿Ѿߴʮô˿ڻϼ̵ϳǳǽûгһľӣܹϳǡ
ΤҼеʮֱ֮޷ȡ
ָʵϳǽʧ˽ķʷٷ򽫾սɳӶĴϳʿʿ䣬ɼʻףڳڳǽ֮µʱǾ޴Ŀƶĸݶ˵ֱһجΣϳʿľ񳹵׵ıˡ
ȻҲ벻ҳǹĹͣҳǹ;мǿԣзǳȶ쳣ܹ׶ܣǽשҲͬжһ㣬ϳʿγ˿־
ƣ
֧ҳǹɨһγǽ֮˷ʿһϳǽϳʿӦǽѾһʮ׵ȱڡ
ͬʱ˹ҲݣΤľ档
νǱɽǽռ֮󣬳ˮһʿӿ˳ǽ֮սӳӵ˳ǽ֮ϣ쳣
ɱ¾֮еʱһֱĻףͻȻˣһһȥÿһ¾޴ӣΪ֮
䣡
䡱
䣡

һ춯صľУǾ޴ĸ̧ţһŲڸߴΰĳ¥֮ϣ¥Ȼسǵʿ޵Ӵܡ
¥ĵֻһˣףͬ·һƻǼ̵ĳǽͬ߹ʱ̮
ףڵĳ֣޼᲻ݵĸ֮׵߽ϳʿս⣬ʿǱͷܡ
ϳҳһ࣬ʮʿͬͷĲӬһϳǳҴܣǻ졣
һ̣˹ֳǷľ²ܣûиϾɱǷ˳Ҫ·ڣһЩʿָС飬һһƽ
ϳʿͶͶʿӷָľ߳ͼзָĵص㣬һʱ֮䣬ɻսʶѻɽķ²ƬƬš
СΧĵֿһֱûͣϢܶа͹ľռһЩҪ㸺翹̶ֿȷǳң˼ˣСģǿȵĵֿսû˿Ӱ죬ңЩٵĺޡ
ֵֿΤɳľİγ˵ڶϣȼյķϨϳĻָƽһЩŵ꿪ʼ⣬ֵѲߵʿҲûǰǽŵա
ϳܹô̵ʱս֮лָƽҪǵڰ˹ɫľ²ܺξֶΡ
ռϳǵǰһ죬ܶΤҼû٣˹ɳļն֮类ɲסϳǻҵľõ˶ƣһЩҲӿʼľ֮𽥱ƽ
ʵϣϳǾ󲿷־ϣʤսȶ֮󣬺ܶϳǾϽͷΤҼʻϳǽֵһϲ
ʱϳ׵Ļָ򣬽ͷ֯ˮһŷ֮񣬶½Ҳʹ˽
ռϳǵĵϣϳǾԷ֯һδʤף
죬ɶľ»һŲ֪Ϊڽϳǵĵһ죬ɾûףڵɨϵͳϳһܵľ»ء
ȷ˵һյľ»أԶ׷ݵǼʴǨ֮
ϸ˵⴦ܾ»شڷ״̬ĺ˶ϵͳͣ״̬Ϊ˿أɵǻһЩ
һ޴ԭʼִȻָߴԣʱ˵ĿƼʵ̫Ƚˡ
ֻҪǹڻе֪ʶɶżȤ˵ǰĿƼһջЩе豸ԶŵĹŶŷͬ塭
ϳǾףлϳǾǿҪμӡΤԵܾ»ɲμӻ
Ҫμӣɶ־ۻ֮鲢Ȥʵϣÿ˶ʱɾһֻڵĸо
ϳǵÿһ˶ڴĲμӣңϳǱһЩ߹ٻҪԴ
ãȳȥϾ͵
õģ

Τ뿪֮ϸİһ̨жľװ̫£ȻǷ棬ȻѾ⼣߰ߣΪ˲ж̨ܵɿǷ˺ֽܶš
뿪Ǿ޴ĵ»أ򿪺صĸբţǳˮһź
Τ۵Ľӿ·֮£˸ϵټϳǹ㳡
ϳǹ㳡ɲΤҼС㳡Ҫ֪ϳǵĳס˿ھͳһеĹ㳡Ǽ׳۵ģʮ׾ٵ顣
û߽㳡ͿһʻĻף׸ߴʮףŭŵʻȼյĻ棬߸ߵվϹ㳡֮ϣѱһС
㳡Χȼ׸ߵȼյҹúʮȺں;Ӿۼڹ㳡жӣ߾ٻ棬ʾ
ΤͰ˹ݽͣĿںԼа͹ۻΤѪڵݽ֯һ𣬻𺳲ѵĽ֣ǧغţ߳ţϯ̨ϵΤ¾
ӭǵӢۣɣ
Τ˫һ㳡ѻȸȺͬˮһֿóһ·ΤĽ¶ڵɱǰ濪·ڽĴӵ֮£ϯ̨


İһʮ ȵľ
ʮ˫ȵĿɵϡ
Ҳ벻ϳжôӭжô˳ݡ
ʱ䣬ϳʱ칫ÿ춼ҪյǧżͰдŵŮ٣ְҵɫɫˡũ񡢽Ƕʿ֪ʶӡԭԱһЩ²
ŵҲ廨ţβۡǱɵĳݺ͸м֮飺𾴵㣬û㣬Ǿһɢɳ㣬Ǿһ塣
̲εĸʤǣһ̲ǿ
вдɱ˵顣ӡ֤İ顱ԸΪٳʾҪΪ׳Լ١һЩĹдװ˵ûкӣƽ
װһӣһλϳŮ˵Ը

Щߵż㣬ʱһ칫Щ߼ľıƵɫëºƯӡȻЩżһԶûлῴͱĹ˷ˣˣ಻߼ϵ㷢黳С
ڡǿ׳ţĽӵ֮µϯ̨㳡ð쳣ʮ˫۾صĵˡ
ǵ֮һǵδҪǵֻܿǵʥ񣬱Լ͡ǻۡ侲¸˷һѣֻǵĹҲǰǵˣ룬κһĻһἤûһΪԼеһӶеԺ֣ҲһΪǼΪǿĹҶе˷ܲѡ
ɵݽܼ࣬ȴһɿѪڵݽʷᣬʷѧΪΰݽ֮һ
Ȼͨڻʷѧңû˲²⵽ɴ˿̵飬ʵϣɶһ˫˫˾ηݵĿе־壬й룬ǣûнһӴҵ롣
˵һʵ̫ˣʵҽпѧоʵڡ
⼤鰺ݽֻһĿģжΣ
Ѫڵݽ֮УϳǾһֱһֳߵкθ֮УУͶޱ׳ĸУȥʷǰδеʥҵĳ嶯
ÿһ˲ĻԣҲݽĿ֮һ
Сǿ֪ɵ۾ض۾ȻСǿ֪ݽĿ֮󣬹ƻᴷض㡭

ݽ֮˼£ǩע˴½һ߹ٺͳʱļ
ʱͳΤΡ
ʱ䣬Τ˹ӵˣΤۣûھְյʵȨÿһ˿ĿⶼҪηΪȻɵֱ߳١
Τ۵ݺ⣬ӵкܶȨ֮⣬ΪҪǣֱֻһˡ

˹Ķˣ
ɲûͶʿĲ棬ڼ֧֮УǿľӾǰ˹ǻۡ
ʵⲻɶԾҲʱľϾĿǰΤҼĽֻа˹쾭ľѧУ컹ûмԦʮľ飬־о츳˲ţʱҲͳ˧̫ľӡ
ľ䣬˹ΪΤҼʵϵ쵼ߡ
־棬ǰ˹Ҳû뵽ģϳ֮󣬰˹뵽ľԼȨᱻɼܿա
˹ңɵĿⶼ˸м֮顣
ǹϳ֮֯ĵһ߲飬ҲɵһβμӾĻ顣
Ŀĺܼ򵥡
ǹ
أ
򵥵Ļ⣬Ѿþصķ磬󲿷ֵľ˶ΪδȣӦ񣬲괺ůʱӾ¡
ҲһսΪʿʢǣȫԳûսаһֲʱϵ̫ãϳǱضķַѹʱ򣬸аǡ

ɻسɣиɣǹصľȨǽ
ؼ汸
˸֮һ
ؼ汸˶ʱ
ͼʾа͹ܹĴϷΪǿΪĿǰ򱱷ȻⲢζͣԼĽŲǿ԰ΪĿ꣬˹˵˵Ŀϳ֮ǰΧһۿƾ䣬ɼΪͰ˹ľ²ܡ
ɵ˹ٸܳ˼£¹վһ
𾴵ڿԿ϶ǣսʤضǣĿǰֻһʱѣؼ汸ս˼·ôĿǰҪͺܼ򵥡ҿԿͼӵͼʾĴ棬ϽؼΪ㷺ƽֱ߾̵аҲǿܣҲҪ²ܹϵаǣôζҪһĲߡ


İٶʮ »
Ĳߣ˲ȷԣϾռֻϳǣϳϽ֮أ֪ĿǰϳΧȻԾźܶаǵװӣЩӶԼŻСʽڣˣǧˣʱƣЩװγǿĵֿĿǰԱֶ·ɱϳϽڲеװʤĹʵ
ڹ̴󷽵ͬʱӦ齨һ֧ǿԺͱľӻӾ£ȻֻһּʿʽǿԷŲһһƽ;еĵֿ׵Ľɱ
ƽ֮УҪ䲼һϵеߣ磬ԵֿҪĳͷƩ磬߳ٵȵȣϣЩͶʿ͸߹٣ҪѺöԴίΣʩ֮£úܶദҡ֮еĸ߹ٺʿȷѡ񣬶ҿԴڲ߽ǵŽᡭ
ҪǣսķӴԴҪδѣսڼ䣬ũҵҵǶҪֺ֧ͷչΪսִģļģһĳӣΤҼʧȥϷԣ⵽ڵɡ
ڴŷ壬Щ֮ģǳ˲ȡᰲ֮⣬ҲݹʷһҵĶҸԴкܴһΪͲ֮ìΤҼڲַҪעһ㣬γΨ׵ľ棬Ͷľǲ׷䷨ΣҲҪȨҲҪƣʿڹңڸˣ
һ㣬Ǿķ䡣
κһˣԼ֮Լ󻯣˼뽫ΪδĹǣֲܺȨ棬ԣķ棬Ҫ³ŵ水͵ĴС䣬ңһʽڣǾȨȨƿأԱһҶ桭

˹˵֮󣬴һ󾭾ò˥
ͣϢ֮˵Ŀһ䵽ɵϣʵϣ˹һϯ棬󲿷ɣɴȨγɺа͹һùңɣȷӵ
ȻǸ뵽ɶԹѹû˿Ȥ
˹˵òƷа͹Ϊ½һùңΪʵǵһ룬ƽ壬ɣĿǰҪ˷кܶ࣬ʵϣٵѲ̫󣬱ϾǲʯͷӣʷϣƶȵĴڣߴȻźܶǲ·ǿڽ֮ǰͽһɳչĹңȨȨȵȡ
˵꣬һαҵҪ֪λûκ˽Ŀѭǿɵ˳ߵľ⡣
ڹҵĺ۷Ѿȷʣµξа͹ĲʵϣĿǰûκƿԣȻָĶԱ棬ǵľǴӾϻǴӸ棬а͹ľӶźܴĲ࣬ԣҪȡʤǿӣ־ΪҪʿ֪յʤ߿϶ǣ
ھϣǵĲҪһЩҪаɵκϣҪǴҪҪ˷־ͺ£Ҫ¸ԣΪǵı󣬲һˣ磬Ҫõ˸е־度£ҪӾǣҪǣǴ˿Ļ룬ǵľӣҪһ·ɱϳǣǵԮ˷ϵаǣΪµĵ˽̻̲ա

һ󰲾
󣬺ܶ˻¼ᵽλʱ˵󲿷ֵ˶ͬھϵðʱϳǵĻʺԶû飬Ϊκ˶ɶսľĺ
һʼѪڣǣڽʱÿһ˶أ˹졣
һ£ϳǽ˱ս״̬
ϳǾʿÿ춼ڿ̿ĲѾȴ´̽飬ÿǵƺƵʮϳһ˽ŵս֮С
ռϳǵĵʮ죬˹Τʮǣʮе͡
ռϳǵĵʮ죬ʮݳǡ
ͬʱΤҲûţĲӷֳСӣɨԲٹĲ
սĻ֮ɷһһܵĵ¾»ء
˽ʮ죬ڼӴľ»صĺ˶ϵͳ
ΤһȺԱϵ¾»صʱһǰľ𺳡
ߴʮ׵Ľ񷶥ͬһĵƹ⣬ɢŽζǵƹ֮£˸˵Ĺ󣬵˸ָʾͬϵķһĿѣ
ھ̾а͹һȽƼʱ򣬶ִרעǳ˾֮顣
һľ»شһ޴սοûκΰ֮¡
Խһصɫʡ


İٶʮһ ս
ΪϳǾֱ۵˽ִƼҲΪϳǾ֪а͹ִķɱΤɽ飬Ӵľ»ء
ڻɵ֮Τʼмƻ֯ιӴľ»ء
ﲻʮСʱϣÿι۵ߴռʮƽ׵ĵ»ظϳǾ˼ǿӾ
Ӿκ˵̸˵ͨϰջĸ߹ٸаַɱƼչʵʹ
ڼ䣬ٴĿ˻ףǰ˵ˡ
ϳǵĵ¾»֮ɿʼʹûףͨѶϵͳ¸ҽȡȡϵ
¸ҽȡŸҲ˷츲صı仯
ᡢ÷ʮΤҼľϵ¸ҽȡ֮Ϊ¸ҽȡṩ˴Ͷѡĵһ٣ѾѧһЩ򵥵ݣһЩ򵥵Ĺ̴Ѿû˿⡣
ɹͼںҵĽ֮¶˳Ρ
Ŀһʮ׵ļ·һ𾪵ٶ죬ΤҼѾߡ
ŭ֮ϣһ̵ĸּҲڶŵѾ߹ģĿǰٶȣּڼ̵ʱܹá
ΤҼľĿⷭ츲صı仯ҲĿ˿Ƽ
ƺûκζֹܹǸ׵ĵ·
ΤҼ궼˻ףʻ̻׳ֿȵһְҵǶԻ׵ĿѾ޷ݣΪȷֿȣ¸ҽȡ濪˺ܶ׿γ̣γҪعɣκ˶ʱͨγ˽ס
γ̵ЧԶ׼ڿγ˽׵ıǨףѧϰ֮УһЩ֪ʻĻ򵥵Ĺ̻ףһרΪսƵĻס
ÿһ˶ս׳
ŵֻҪ͵عҵأÿһ˶ܹӵԼĻףֳŵĵǵĹ顣
ĳŵܿʵˣΪɷϳǵĵ¾»ء
ǵһʱϵϳǵĵ»أǻֺĵ»أͣķִ̾Ŀѧģ˺ľ»Ҳһ׾ٵ顣
ɣаһ޽Ļء
ڲ˵ֺӴĻؿƼ󣬲Ⲣ⣬ֻҪ΢άޣܹ׵ĻָصĹܣΪؼǣزȱԴңӴսʴãòϲ⡣
ɴӻص־л˴Ϣ֪ص֡

ص֣˼壬صĿ˺ܶѡ
ʵϣؼ¼˴ľϣץǻ㹻ˮΪṩͼȵȡ
ʾصĹرʱжٶ꣬صһЩܲٶǰѾֹͣԭǵֵĿƼƼ˲ŵ㣬ſƼ˲ŵʧӴ»վ޷תһϣرա
źϱܣֵĴҲЩ֮ܵй¶ϳǾԵֵĳԽԽǸоԼһجһ㣬ЩףǵǿԹøõģΪֵһЩߣǴӸ߿Ƽʱ˲ʱĸǵʧȥ˳ϵ
еʼ¸ҽȡŵΤҼȻϳǵļ׹·ΪҪǹϵľ»ͱ¸ҽȡ֮޽һߣòԴ
Ϊ˸Ϲ̣ԱʮˣʷϿ漣ϾѾ˸߿ƼʱʹԭʼͶ޽ѾΪʷ
ʮһ·æµԵޱȵ׳ۣÿһ˶Ͷ뵽˼Ĺ֮Уÿһ˶ڱһõδ
ÿһ˶ţǻøã
Ⱥ𺳵ģʮˣ¸ҽȡŵ豸һ·Ƿɽɽˮˮ·һּΪֲٶ죬ռϳǵĵ£·Ѿֱϳ֮£ɫĹ·һֱ쵽ʣһѵľڴԭϣ֮Ѫȡ
·첢ûн·ϳתһȦﱱȻһ·ųаǶȥ
¼䣬ɼеʱ䶼ˡ»ص޸档
»غʹþ»ȫ£¸꣬󲿷ֵ豸ѾʴҪЩ豸һ޶ƴĹ̡
˿ƴĹȤϲڽ֮йĽһΪһ壬ЩϵĻе¸߰άЩеĻеչʷһȫµʶ˵һʵϰϾɴûоϵͳѧϰǼԭʼĻеʼ˽ĻеǨڴ֮гɹĽһƵĻеϵ
ڹ·Էٶʱ¸ҽȡŵĹҵڻô֮Ѿ߹ģˣ͵豸ͳ齨֮С
»زһǣ¸ҽȡŵĹҵҪһЩܵĲЩ඼»޷ģΪ¸ҽȡŵĹҪ»صعȽ˲֪ٱ
¸ҽȡŸĹҵػһǳҪ
ͣ
ͨ죬ŷḻʯԴǣʯͳɱܸߣҺʱǳ֮ѡ򵥵İ취úҺΪȼ͡
ûѡֱӿʯҪΪشд¶ú󣬿ɳɱͣңҺú̿ܳ졣
ںܶƺֻڷ·һЩĻû֪һУΪ˿»ǵս
ֻнսܼеԴ޸¸ҽȡš
ȻѾ߱޸¸ҽȡŵĿǰȤĲ޸¸ҽȡţҪгǡ
ϳǾǾ޴ܾ»ؾͿԵóһۣǵĵһǼѾȽĿƼǲżȻԵĽǣźǿĿԣ˵һѾ˳ǼǨƼǺ֪ܿӵͨ
ΤҼϳǾæȻʱ򣬱ǲͣݱıһõϢ
˹Τ·ӽа֮аǵĽǶʿؽ̱ӣʮɱѪɺӣҺõӵʮʱϵӦʮûȫ߱Ȼ롣
˹첻ܵ񻰱ƣϳǾΪɥϾǿʮԶ
սʤʮֱսʷϵ漣
ɵһʱ֪ϢͬʱҲһʱϵϳǡ


İٶʮ ̻
벮֪֮Ҫصöࡣ
˹ΤʮǶʿؽɢ룬ʣ²ʮ򣬶ԮĵʧΪأڼҶпĽս֮Уӵʮ
˹ΤɢʮӲһϾ˹ΤľֻǳɢԾۼӵʧսɳ
Ȼ˵ʧ˿ռ䣬ܹʮ֮߰ԶһɽͷӪկ
ν©ƫҹ꣬˹Τ͵·ոջϣ̱ԮаǵĶʮΧˮйͨ
鱨Ż㱨˵ǰ鱨֮Ҷһ󼫶ȵİ֮УԵøѹ֡
ȻϳһҪ⣬Ƿ˻Ƿ
ʮܻܿȫûϳǾʿɳصĴ
ԮǣϳܹԱʿʮ򣬷ԮǷɹһδ֪

ʵϣΤеϣѹϡ
ɼʻײսƿת˶ǷԲսû˿գϾΤҼʼƺһֱڱֱӲսϳ֮ʱҲֻھʤ֮ݻٳǽ̬
ʼգ鱨Ա㱨ʱɶֳĬеĿ䵽֮ȴĿ䵽˲ϡ
ô
ϳ·аٻҪϵʱ䡣
أüʵ
ѾһܹͶʹã̫ҪͶսǳѣңȱĲԱάԱ̾ϢһȻдֿ֧䣬ǣһŴʱһССļϡȱοЩרҵļԱ
Ŀǰٵ죬Ǹ߼˲ţٿؼ򵥵ϵͳ󲿷ֵ궼ܹʤΣǣЩ߿Ƽά޺ͱߣϾҪһŴڼ̵ʱһ߿Ƽ˲췽ҹ̷
·Ӻа͹ԭйٵͨ𣿡ʵ
·ûκ⣬ǣǴ⣬ԭеܳʮֵװ׳ң͵ĲҲ޷ɴģս
ţͨ½·аǵļƻʱȡû̫ʱս棬¸ҽȡеĿذһ֧еаһٻаǵװݻаǸ߲ĵֿ־ǲ˿룡
ǵģ
Τʱͳǩעһֿ֯ĸ߹һɴͶϵĸ߹ҪϵĳϣǼʱľ߲㣬֮Ҫٶ߽˵ĵֿ־
ϾͰ죬
ɢᣡ

ɢ󣬲û뿪Ǹɸϵ»أڿʱ򣬲ԼԼ֮䣬о˽еͬѰ
ĸоûдɴֱϵ˵»صҡ
㿴һ˫ذϷ裬˽С
ʲô
۾ҵάһȣʾֺĵ»ڳĳһط졣
ʵϣѾǳ˽ˣе϶¸ҽȡŵعԽзͼǽͼһ©ͻȻͨòе𾪡
¸ҽȡعԷͼս򣬳Ӧûһ൱ӴĻأߵĲƲ⣬ӦһأܿǶ̫շϵͳ
̫շϵͳһ
ǵģزһ򵥵ľ»أȨ޵ľ룬¸ҽȡŵعԶ޷򿪣һ̫շϵͳĻôܿܣﻹɴ
ɴʱĿɿڴ
ţɴҪõȨ޲ܹȫأԣҪаǡ
Ȩаǣ
ǵġɵ
ã֯аǣһ˷ܣܹҵɴǽζܹ뿪ǡ
Ūһɴ޸¸ҽȡȫ£Ͼ¸ҽȡأҪ޸ԲǶʱܹɵģʵϣ޽͵ĹҵأҲ˳׼
˹ֲ֧̫ãҪӿٶȡ
ģͿ̣ͿԱа£һ
ɵ˵ͷУˮΪ͡
ҡһ̡ͻȻֹһݵ
ţ
ҵɴǲ뿪ǣһڣƺǹ˵
˵˵ĿɲɫĿһ۲
ΪҲ˺ܶ࣬ΪΪӦûһЩر
ر
ȿȡڴ״ֱ̬ܹӽǼʱʵϣûǵİǻںڰ֮ܶ꣬硭硭µ
üĿŲ
ҡֻ˵˵ѣá
Ϊʲôֻ˵˵Ǹ˿϶Ҫر
ԶԣӦõõر磬ǺΤǩעһЩԼ磬ǸΪѵһƼ˲ţǴѧУССǿ԰ǵز򣬻ǳһǼ硭룬һʱ򣬱ضܶȤţߴÿһ˶ʲôǶʿȤġֻ֮Ҫͳһ̻޴ڣʱ벻ƶѰٺ١Խ˵Խ˷ܣ㵸
ǰǵսߴΪǿ׳ǵߴ򣬱ضһЩϲңǿǽһ
ԶԣǻԴߴһЩסҡ
ţһЩԪȫϢӰ豸ȵȣ̻
ǰǰǿյֱף磬ھһִѧУ


Խ˵Խ𾢣һ侲Ҳ뷨˵Ѫڡ
ߴ򳤴ɺͲ˵ǾһŰֽԹͼ


İٶʮ Ǽս׹
ڶ죬ʮԭʼװ׳ΤҼ͵ϳǣʮҵĻУʮװ׳ǰߡ
սһ̷תתԭʮԭʼװ׳
һ죬ʷᣬҲһ죬ʤƽб
ʮװ׳ٳ֮󣬼̷˹ҵڻ˲ͰѸߴ̵ĳǽ֧飬Ǿҵڻ棬аǵؾ־׵ıˣʮسǵĴɢ󲿷ֵĹٱսһֹٱױΪϰаǣ˹ľһ·ֻһ죬ռӵ˿ڵаǡ
һսķ²ʮΤҼûռаǡ
ȻеĹͶҪ鹦ʮ˿ֲװ׳Ļаǲʤ֮ʮװ׳ڹ㳡˲ιۣÿһι۵ľĿ֮жһ־η֮ɫ
аǵľһμʶȱ
ȻǸȤĸֵǣЩʼնڿУҲûвμս
ʵаǵľɻ󣬾ΤҼҲǳɻǲΪʲôֱӲμս
ֻΤ֪ɵ˼
һֱɶԼսĳ嶯ʤ̫ף̫׵ʤǲȥϧ
ĿǰΪֹ㣬˲صĴۣΪҪǣаǵĸ߲γ˿̹ĵĳޣֳޣʹаǵͳ޷ԭһһֵĴϴʼˣаĸ߲һһıϵĽ̼ܣһЩߵĸ߹Ҳͨ
аǽдϴʱ򣬶ͳ˧˽飬ȻЩ飬Ѿ֮
а֮ɵ֮йΪ˵ż
ʱġ¸ҽȥѧУŵѧУ˷ӵרҵҲŵרҵòķУڵǣΤҼ֧֣У⡣
ɿνսÿıѶҪҶӲͨң
ֵһǣкԼķ˶ɣǩעĺԼǩ֣Ҳ˵Щҵ͹˾ɵ˽˲Ʋ
ʱɸû뵽ЩǩǩֳֵĺԼΪĲƸ
˿ѧУ֮⣬а˴Ļʩ޽µȵȣǵĺԼҲǢ̸֮С
ŶӻڴģչЩߴüǮ
ͬʱһЩũҲǩעһϵеĺԼ

ڣλǾãǶϴơһЩΪԼ淢ֲսǻѾӭ˺ƽʱʱŬļܹһƶȣҵѡǵÿһչΤһ·ңңȡ
׷֮⣬ʱдģɨä˶Ҫǵľִ߿Ƽ֪ʶɨäЧǺܺãٿγһַΧ֡񡱣𽥴Ӹڿзȥ֮бһ
ڲǷȥʱɳ˳һʱǩעԼ󲿷ֵʱ䶼аǵĵ»æµ
ϳǵĵ¾»رֵ»ظһָңģϳǵĵ¾»ҪСöࡣ
ͨףڵĹԼеϣɻڻϳǵ¾»صȨ롣
ɻȨͬһ죬Ƿһ¡
һսǵĶ׹٣ը֮ķΧƽԶǧаǶܵ˾޴𶯡
ɼʻ׸ϵֳʱǿ˴ɣҲֳ𺳣ɢĸкٲٹںĵشǲҲ̶ã·𱻰ϯðŨ̵Ĳ
׹ٵһҺǼսȻ׹ٵɴѾֻʣβһ֣ɺͲȻܹβ׼ȷжϡ
ߴһҺǼսݻپǳţοսȻ׹ڵ档
ϸ˵̫սУɴ׹ļ΢΢ǼʿûгֹǼս׹İУҪ֪һҳϵսײɵĺ൱µġ
ԶŵĵʱڣһСǳײ޴ѣóưԵĿ
ԣεײɵѷǳС٣һҺǼսײ˵ѼԺԲ
мĺۼ
ףڼʻһأײƻͼۼʾսս֮׹ٵǡ
һռ䣬̫ոûкߣΪʲôᷢս
ҺǼսϣ׷ʲô
Ϊʲô׹ǣ



İٶʮ ۹
ɼʻŻףںǼսΧʮ˸СʱɵִźͶڻ˻رҵһսһоƬ
оƬսعоƬоƬĴ󲿷ݶݻ٣ɻ߸СʱŻָݣ˵һѾɴϷôĹ¡
ҺǼɴһ֣ͨ硣
оƬָʾߴķ۹ĵǼʽӡ
۹ߴ۹ʮ߸ɵƹҡ۹ǸĻԪĹңӵ֧Ǽʽӣλߴһ˿һһʮˣ۾ߴһԪ76274գǼʻڷʽͨԡ淨۹ʽԪ762񾭼þ͸߾ߴǼʵһ۹Ǽ߸¹֮һĹֵߴ50%ھáΡƼ¡ֵľ޴Ӱߴ۾󳬼֮ס
ֵһǣĿǰ˵ߴϸ˵ָΪϵѾԪ760걬ֺ֮γ߸Ĺңԭ¹ġ
ܶΪߴߴңǴģʵϣߴڵĹҸߴٶνߴ¹ֻٶǿĹңٸҶӹߴ֮¡
ߴϵӵ߸򲻹ҲΨһһΪӵĴֺ֮һٶ۹ھ֮Ħÿ궼з
˷۹һҵֽ͹
͹˿ڻǾãǿƼ۹һ룬͹һ˹ֹңһ൱ǿĹңŷΪȫ˹ֳݵΨһףǴﲢȫģǲڶ֪ഫйƽס
Ϊ۹һֱͼı͹ڽԣ͹۹ĵˡ
͹ƼȻ󣬵սηٶȻҲܹͷ۹ⲻ·硣
ǵĺϵսڷ۹ǼʽӣʾսѲʱͻȻ˲װɴϮսѹ⵽ƻԱͼʱ򱻻棬սһ˲䣬սһĶάռ䣬䵽ǵ򡭡

ǿ뿪ˣ¸ҽȡңһ˫۾һȫϢͼͼ˸ĹâͬɲĿ⡣
ǵģ
һ˷ܵĿǸͼ⸱ͼսھռ䴰һ˲ͼ˵ǼֵǣӾ˵⸱ͼļֵҪԶԶ׹ٵǼսҪ֪ԶʱڣһʧʮɴǺ顣
ǼʱѾ820꣬ʵϣ෢ֵһռ䴰ʱѾԪ217꣬Ҳ˵217ʱ䣬඼ԭʼķмں嫵֮һһĿأ׹һսܹسһռԾߣôԸÿ׹һս
⸱ͼǵǺߴŦǺ嫹ôֿɼ
¸ҽȡŻҪ޸ĵ⡣
еѶȡµ
ţɶʱһ㶣ǵò˵޸¸ҽȡŲһѵ顣
¸ҽȡѾ޸ڹؼǣ޷Ӵ¸ҽȡա̾Ϣһ
գ
ڹŵʱҪʹһӾֹʼ˶ϣһʱTѧϣFʱTĳ˻FTĳҪʹ䣬ͱгڻϡֳͨȼıըģȼϸʱˮʱǾжɶغ㶨ɿ֪ʢȼҪ෴˶ǿķûþ޴ٶȵġ
࣡
򵥵˵¸ҽȡŲһ֮ĽӲʵϣһ̭ĴɴװΪǼʽӲ治԰Ƶ֮⣬Ҫ¸ҽȡգͱװϵͳĿǰյĿƼּΪӵ豸
ҲйߣԶҲ޷뿪ǣ
ǣҲԾռ䴰ķйߣǽԶҲ޷뿪ǣ
˵
ճɴӦò׹ǴķΧ
۾ȻһԼԼ֮䣬ƺץʲô
ӸƵоƬʾǼɴϮʱ֮Ѳٶ߮ĸ㣬֮дݻ֮׹ٵĸΪڴεηҲ˵ֿԼΪ㣬ҲּΪᷢΣҪ֪¸ҽȡҲ׹ǵ桭
˵ǴôɴͨĿռͨ
ǵģڵηڶ̶̵ļзΣͲǸʵˡ
Ҳ˵ǲóɴͿ뿪ǣ硪ף˸ȵĹâ
ȿȡЩǲ²⣬Ŀǰ޷ȷռ䴰λã¸ҽȡҲûȷռ䴰豸⣬ȷ˿ռ䴰֮һܻ׽пռԾͳ˷ԡ
ԣ
ɵ˵ͷȻԿռ֪ʶһ֪ǣĸ֪ģû׽пռԾǱװ׺ױʱ˺ΪƬң⻹ǹؼԾɹ֮Ҳζţһܻ׽˺嫵֮Уʱ޷İôܻ׽ԶƯڱ֮УǾһѣ


İٶʮ ͷǮ
ļ٣ûܹ顣
սоƬ棬ɿһϤ֣ͣ
뿪׿Ѿˣɵһ͵ϢоƬķʾᵽ͵Ƭ鱨ϣлһЩ鱨ʦĽ
鱨ǷʦĽʾڵӲù˾սȻ˫ļεսǳң׿̫յսѾչΪпĵս׿ǵ״ҲԽԽң͵ľӴȻ죬вλУ⣬дڷ׿ǾȻžԵƣȴƼΪң޷ƿؾ桭
ľȻûս𣬵ǣ̫գǼս񣬲ʱϮ͵Ĳӡ
˫ìԽԽʱȡ֮ƣͲǴϴӾҲƲá߿Ƽ;ˣ͵ıʽķչͷ⵽˶ơ
Ϊܹȫƿصֻоľǣľǲҵṹһ޷Ը㣬֮˽ͷö֮У鱨ԱᵽĿǰУΪǣԶУߴһķɱԶУʽҲᣬ˵ѩϼ˪

ֻʣΨһѣὫ
ὫҲùһϵеƽ֮ڹ˼ԪսὫϢԹ˲Ͼ֮£޷˼͵Ĵ
鱨ʦá衱͵Ĵ

оƬ棬ҲᵽᡢὫˣɶǲȤֻ֪ǵΪͲһˣһŶӣ͵ı󣬻롢椡
ʲôܹɱԶУ
ʵϣ׿Ǻ;ľǵս֣ɲģܹӦĵ鱨Ա˵ǹܹɱԶУ
û˱ɸ˽ԶУĿǰӰ׿ܹԶУݵ˳ǧУкܶŷûеԶУ
ܹߴɱԶУֻ˵ǹ൱ֲ
˭
̣ɾ뵽꣬ǣߴɱԶУֻЭöѡ
鱨ʦĽۿɿĿǰٵϾƣҲɼڻصߴԭ
ͬʱ֪СǿԵ
оƬҲᵽ˿¶̫ճǣ¶̫ճǵĺΪγûѾߴѾʧȥϵ鱨Ϸ¶̫ճĿǰûߴȡϵ
ɲûԼ뿪¶̫ճǵΡΪ¶̫ճǴͨߣ
ڣźͿ¶̫ճͬ⣬ڱȿ¶̫ճǸѣϾ¶̫ĿǰٻܹԭʼǼʺУɣȴǵ档
ʵ¸ҽȡܹ̫գûһĿռ䴰Ҳ޷пռԾΪ¸ҽȡŵ޷¸ҽȡŴﵽռԾĹ٣Ŀǰ޷⣬ϾɲǲСŶܹ㶨ġ
Ϊԭսڴ׹ٵĿռͨɳջ
ĿǰԿ϶ǣǼսѲĸסɵģϧǣ޷׵ĻָоƬݣȻѲһĿȻ
ʮ죬üʻͻս׹ٵĿռ˴Ŀ
ÿɷַ׹ٹ켣ԭʼķַȴǳЧΪսȼձըʱ򣬻һЩʣЩڸ߿֮жʱǲֻҪͨɷּ⣬Ϸټ⣬ܹ׹ٵĴݡ
ɵרעִźͲǾ֮磬еļ󶼱ɻðսδ֪Ŀռ䴰
ʵϣ¸ҽȡ׹ٵĵһ쿪ʼһֱĴ㣬ӻĹҵϣܹһ˲ţƻҲҪʮꡣ
ʮ꣬һŻԭʼʱϽĹҵϵʱ䣬Ϊǡɳʱ䡣
ûֹܹɣԼҲ֪ԣֻĬĬһЩʹûס¸ҽȡŵعһȫϢɨϵͳеݶ¸ҽȡŵعԷ

ȫͶ뵽Ѱҿռ䴰ڵʱǵξȶ
Ȼа͹ǵһǼĹţÿһǵ˶ĸ顣
Τ飬ѡΪĵһͳ÷ͳϯʣ˹졢ΤٻϽ˷ֹܺ½ΤȻһ֧˲ӵľ䣬ֱɡ
ɲûбǣ˳ͳѡٺͲκְλľǵľĳݴﵽһޱȿȵĵز
һЩеĹ㳡аǣɵĵڶͷΪͼĽҺֽڴӡˢ
ɻһеյĳƺ͹֮
ʵϣɶЩһ֪ɲֽ֪ΪΤͰ˹ΤȨĽ
Ȩ಻ε֮£ֻɳΪǾľ䣬µаȫк
ؼǣΤǰ˹Τǣ֪һʵɶȨû˿Ȥ
һȨȤ˳Ϊ䣬ÿһּģԸԸ⣬û⡣
ʵҲνѾϰߵˣСǿԵľǸˣ׿״ѧͿ¶̫ճǵʱɿɶӢ۵׳֣˾ݣͷ֮һʱ
Ȼ֪ԼͷӡǮ棬ɫеѿϧ֪û˸


İٶʮ صʱ
Զǿݷʽ֮һһͣһӢۣһǴӾϴﵽһֱʵϣҲһǿϴԷʽ֮һڱΰ˺Ӣ۴֮µ״̬
Τ˵ǷǳбҪģɵݻɵĸʺϰ̳ȻΪؼɶȨƵ󡭡
аȨ˶ĺôԶ׼ġ
ɾҩŵãκҰбÿһʱҪϸãΪɵĵˡ
һЩŷһЩ䣬ʱ򣬶ȿʹϾʹѹһء
΢ǣ֮£ǵƽȵĹ֮гһЩ𽥿ʼУò˵һ򣬼ֱһ漣
漣
ǵģ漣ڲ֮ʹ漣漣кܶżȻԺͱȻԣһ̰Ȩ֮ˣǵĶԲܹƽûߡ
ִרעͼ漣
÷ɷȷй켣ʽȻ򵥣ɷֲߣǣ䱾һƴḶ́Ϊģַ֮УҪͣļطٺ¶γɵӰ졣
˴СǣССͷϵͳڴ㷶ΧƬ¶ȡ
лرģս׹ٵĵʮ죬ҵ˴Ŀռ䴰ڰٷ֮ʮϡ
СǿԵ˵κ鶼ܴﵽٷ֮٣ʴﵽٷ֮ʮϵʱ򣬾ֵðյļֵ
7500߰ٶ๫ͳ˴ķΧ
ɻݵʱ򣬶ʱս׹ԭ룬˵׹״̬ڷеٶȣĺǼսҲײ档
ûѰҵռԾڵԭҲΪɴԾʱľ޴ܺͳľ޷һҸոԾɴͣɴײļʸߴٷ֮ʮϡ
ɺܾɥ
˵7500ľս˵̵̫Ļô̫
¸ҽȡûܹͻƴװã䷴ϵͳıǳȣҲ˵Խӽ棬ϵͳЧԽߣɼʻ֮ԽԶϵͳͻʧȥá
Ȼַϵͳǿǵ˰ȫ⣬˼ʻһ¶֮ͷɽռ䡣
ɵıǼʻһռԾϾһһܻȫǺ嫵֮УҪȻ׸ߵöࡣ
׳Ψһѡ¸ҽȡ棬ܹɵ7500߿յĽֻͨǼʻס

ƯĻף
ٻ졢ơɫĻףǼʶҲ̲סһ̾ѵϵһЩ¶ޱȿȵĿ⣬һ˫˫۾ĶܸϣǿĻװ
ɫĻǻףڣ˵ѾǵһοǣÿһοףڵĻͬȼյĻ棬һ˿ʧǻ֮У·ڱӿǴ׳ĺɫͬԶŵޡ
ƵĻɫе죬Ͼ˹̻ףûл׻Ūɻɫɫе˲֮⣬ܻױףںѷɫƽ羵ǿ׳֫¶ĸ񶷴̣һͲ²⵽϶ӵгɫĸܣװ׽ṹҫ۵Ľһִ磬ѵһϣ֮¶µľ֮
ףںͻɫĻױɫĻ׾Եö࣬ǳŮԻϽܣȻһ壬ûκν̵װ׽ԤʾŷǷܣɫϻȻһͣ˲һҪԦ
ǧҪΪɫĻһпõĻףܻ׵ıһ֧Ǽʾѻǹɴûп˾޴ľѻǹѻǹɫ͵ļ˲زЭĸоһȶ˵ŮһѾ
ɫĻ׺ɫĻɲ֪֣׿״ѧӾ˽ӽܷнɻöװťʱֻǼһ»ףڣܻһֱûʹá
ʵϣ᲻ãΪܻ׶ͻף٣׾ͻᴦڱ״̬ȻҪԭСǿԵûףɲû͵Ӧ֣ûпǹʻĻס
ûСǿߣɱҪܻ֮ѡҲĿǰӵеĻȽܻס
ʵϣɺڻףڣѾֹһμʻףˣһμӹսѾָˡ
ʻףڵ뷨ɵĴ֮һţףڵѾʣ޼ҩָǸѡף޴ľ
ɵĿڽɫĻ׺ɫĻѲһۣ̾ͷɫĻס
ȣɲϲɫŮԻϸģΣɫ׵װ׷ܱȻûκν񶷵񶷵˵޷̵覴ã󣬴֧޴Ǽʾѻǹܻ׵Ψһִܾоѻ
ɵĿ˽ɫĻ棬ܻ׳ɫɲ֮⣬ϿȫɵҪ
׳֫صװףĽ̺ηĸƵŵжɵ


İٶʮ ܻ
ɲһϲðյˣ¶ı󶯣ͨܵļƻŻжһβͬ϶Ѽֵܣۼʹ֮Уɲֲܣο󲿷ֵѶߡ
ѡ˽ɫ֮ٿһλ飬а͹ʵȨﶼϵ¸ҽȡŵĻҡ
࣬ҪΤҼĵһ쵼ߣаΤ÷˹ΤΤۡᣬԼһЩսεὫ졣
Ҫ뿪÷˲Ľ֮󣬶ʱһȻ
÷һȻе˶һ𾪣ÿһ˶ǿһ٣ʵǰӿڰвģ뿪һЩìܱȻǺ̶֮ܿС
ǣûȨƣǣûܹɵĵλɵͺܼΪҪǣǸ߲Ӱױȣϸ˵ѾΪǾرĿеľ䣬ǶɵĿȳѾ޷ñīݣһЩὫ켸Ϊż
ǵġɾĿˣϿ˿

ʱѾۣټһ¹Ǻڷչ⣬ĿǰΤҼϳǣǵĹҵΪ㣬һǼǨµһЩż󲿷Ѿ޷ʹãڵǣЩܵĻϵͳĹҵƼǿȥȻҪȫﵽߴĿƼˮƽһ͵飬ʱ޷ɣԣҪġ
ҲҪעһ⣬ú̿ʯ͵ھ򾡿ܵļ٣Щʯȼ϶Ⱦǳأһ죬ҪֹͣڽĿɣ޷ˣĿǰǵĿƼ޷ɾһҪע̬ƽ⣬еı׼ߴĻ׼ִУ
ǵģ¶һ˿羴֮ɫ˼άԶǵȫ档
齨ִӺͽװ⣬ΪĿǰĿƼߴĿƼԿߴѾ˷ǳǼʲӣҪ뽨ߴװҲҪʱ䣬ڼĿǰûκһֳǣζûսԣûбҪͶʽ𵽾ϣ齨һ֧ܹЩĵķ߾㹻ˡ
ĿǰصܹͨӸ߿ƼиƩ磬ǿԿṩǷøɣǿԿǳ֮ľߵĽߵͬʱƻǵֲǿԸҽơ֣УǵľʱǸ߿ƼΪǴҸͬʱֽӴ֮УӴ˿ڻһ츳Ŀѧңǹߡ
ҪᵽһǣڡƽĶ壬ʵϣκʱκιңĹƽȫĹƽǲƽƩ磬ÿһ˶ΪǵĹƽܹܶһֹƽΪ˸ĻðȨͻһֲƽԣƽԶǾԵģҲ˴ϣǵĵһǨ߱׷аʽĹƽ׷ձĲƽܶ˱ΪȨɣɵȵȡͣһ£һ˫Ŀ·Ҫ͸ǵһ㡰Ҫ֣صĸߴңΪŬȨʻȨʱ򣬲ܰȨͼڷ֮ڵȨҪԥ÷ס÷ɣԼеȨ

һ󼫶ȵİȻһòϢ
Լ֪˼һһĳ죬ֳ죬ΪᣬԴԼʶ
Ƕ˵û˿սڣͷβûΣգǣǶɵӰ켫Զ
ǻᾡ㹻յ7500߶ȵķһЩ豸ĿװڽУܹ˳ͨռ䴰ϣ;
ⷬ޵ķʸɾдռԾʱѾץУڼ˴һǨߵɴϧΪʱԶЩɴĵӲѾԶԶ˥ڶ޷ʹá
ţѾ׼һЩ΢Ϳռ̽һͶλϵͳ趨ʶ룬һ;¼ݣ˳ͨռ䴰һһʱϵ

ٿϣɵ˰˹ӡΤۺΤ˻Ҷ˶ʮӡ
û֪ɺĸ˵ʲôǣÿһ˶²⵽ǵȶĪϵϾĸоȶĻʯ
ʷѧǲ²⣬ûл¼ܻӦ԰˹Ϊ棬ΤΤ۾ЧɣΨһֻа˹ǲȶء
еĲ²ⶼûеõκһ˵֤ʵʵ֤һֱܵĹϵûκһ췴ͼţҪ鹦ɵ̸ܻ
ڽ̸֮ϵ㳡ǼܽɫĻڹ㳡м䣬ͬһԶŵĽ񽫣ҫĽʹ׳֫޲¶һ˿η֮ɫ
һܵС
ʵϣ뿪ǵϢ߻ܣʵϣ˲μӻˣû֪
ɫĻձһɫСʮ˫۾ջĿ⣬ܶ¶һ˿ʧ䣬ɵ뿪һʧȥĹǵĸо
÷һۣ˸е¶һ˿ɬЦݣĮûб׵Ǻ±ֻܾܰǴѿ״̬أ٣׾ζŻϣϣǳǳã


İٶʮ ҵ
嫵̫˸о˿۾ѾصӰӣ˽ǵǼʰ֮Уɵһθо˿־Ĺ
Ѿǵʮһˡ
ɵǳãͨռ䴰Ĺ˳ţǣ˳ֻʱģͨռ䴰֮˹֮Уʧ˷ֻܼʻŽɫĻޱ޼ʵ֮ĿĵķС
ͨռ䴰ʼѾ޾ļž֮зʮһ죬ڵʮʱռ䰴ťЯĶٶ΢ͶλͷϣڵʮʱһǸɨϵͳٶʧȥϵ붨λʧȥϵҲζţ֮ʧ˷ԭ·Ҳܡ
Ķʮ죬Ǽ̲εŲпĿ顣
Ϣİɱκһǿˡ
޾֮Уɵǿʼ⣬ֹһΪɴס򣬵ǣȫǰ֣֮ᷢǴʶ֮еĻþ
ûɴû
һʯ˵ϡЩֿɼҪʮܹ
ɵв˾ǼʺУɫ׵ѾֳɫΣʾϱõΣҲְֻ֧¡
ΣʳҲʼȱ
ʵЯ˴ʳ֧Ű֮ãʵǣʳŶ³ͷͱĵòˡ
ͨ޷֮ʧʹо˾ܵ尾Ҳܵ޴ˣǰѧѾ֤ײʺ೤Уڻ֮дʱĻָָĿȱԶΨһĲ䷽ʽ
ͬʱĳԶɵʼմת״̬һ֮£ԱΪ˱֤ԼΪǼжʧȥܣڲҪӪҲһЩ
Ϊ͵ɴһû㹻Ļռͽʮ֮Уɵ˶ʮ޳ҲԵӷױΡ
ʮʱһѵľߣ
ڶĶ棬ǣ׵ߺɴȫ£ɴ棬ζֹͣһܣ֮ѹߵʱһΪȱ豸ֻദ˯״̬ûֹͣ˥ϣܵתˮƽ
ɲò֮ʮĿ֧ϣãļʽӡ
ߵĻֻܰеϣڻ׵ȫϢɨϵͳϣ޷ͨԼܵĿ꣬ʵϣ׵ĹĿǰ޷ֱЩܾס࡭


֡
ɫĻȻһ𣬷ұ״̬ɻѹɲŸո۾һǿڻ׵װװϣĴ֮ʧȥãеװױѳɳǧƬγɵĳɵĻʧ٣֮ķɡ
ǵʯ֮䣬ɵٴﵽ˼£һ˫ذһĲӰʧٵĻںסֵ̣߼ͬʱǰηĸƵŵҲŲɼɫĻ¶Ŀ
зһ˲䣬ͻȻֹͣ˫֣Էֵͬһûĵܣһ˫۾ĶȫϢĻ档
ˣ
ûνķĲǻףǼҾ޴ɴûĺ̫֮УһܱȥȻĻ׵ʧȥ˵ֿ壬οԷԵǾԵϾһɴ͵ϮһҴߺеĻ׸Ҫڶڡ
˭ȫϢӰһĲɽͨź֮ȫϢϳһͷףĺߣһĺɫ£ľϣߵ󣬸ʮ䲻һԡ
ɡ
ô
Ǵӿ¶̫ճǶɴϮʧ£Ѿ̫˼£Ҫǵİ
£һ㶡
¡
¡¶֮ɫ
ʷУǼʺߵļ¼£Ǵα䶯磬ΪļУٷ֮ʮϵ˱񾭷ѣʣ°ٷ֮ʮȻѵͷԣȴֳܶ󣬱þȵȣǴα֮Ϊ˱׼ʻߵ彡̨һϵеķɣϽײ볤ʱǼʺУҲ˵ûɴ£ʻ׽ǼʺΥΪ
˵ѣûܹʻһܻǼк»ѵͷԣ߸᳤˵һ׳ˣһ֮ԱǵЦ
ȵȵȣҪһ¡
õġϿ˿ϲŭ֣һƽĵ˵ͷ
ȫϢĻĻʧľȻûнǺڶڹη
Ϊ˴Էĵ⣬ûȫϢɨϵͳùѧģʽ۲֧ӣɴϿһ֧ҵӣﳤĴҵɴʮңлжʮСɴγһεսں嫵̫֮ԵεΪ׳ۡ
ɻǣÿһɴװ˽ڣӽڵֱжϣЩڵɱǳˣȻⲢһ֧ͨҵӣΪߴϽҵɴװͽڵġ
ܿ죬ɷ֣ЩСɴ֮Уŷǳרҵװ


İٶʮ 
νרҵװǺרҵİͨɴװɾӵĽΪ乥ԺǿֽҪִаԳΪרҵװ
еˣ̫պٻ̴Ŀŵİͨɴװװɴ
ѵһʱ䣬ߴ򵽵׷ʲô
ʲôԭ̴װ޼ɵĵز

˼ʱ̴ڷִ
ȻҸ֧ӵİȫȨ밲ȫصκξ𾴵Ļ᳤
ųˣߴطᵽִǼÿһ˺ɴԮֵκ񣬺οֻһ˶ѣѲټһ֧ӣһ˲ɣ¶һ˿ᶨ֮ɫ
᳤ҿԴӦϴǣҪǵļ֮£ܴӦǸӶҲȱⵥ⡣ǿ׳Ĵһ
Ȼ
εĵ˵ͷҲ˵Ͼߴƶ񻯣ֲսڿļ̫պֱըʽߴ򼸺ûһȫĺˣӶŲû⣬̴ȴǲƸ뵽Ӷţɮٵľ֧ĹӶҲԽ
ɱװѺ͵ͷ
νͷһ֧ӵʱָӽһ£ͷһ̴֧عΪṩϢ֧֣һ̫պܹ֯ĵֿ
ͷ߸̴߸λľϵĺ˳ߣ͹Ͻ֮һ᳤̻һЩũƷǼóףҪӪţ⡣
͹߸˺ܶ࣬ң󲿷־ӪƷ⣬Ϊ͹һ˹ֹңʢţһЩƤë
Ȼ߸᳤ⲻһЩũƷЩֻڻһŸΪҪ⣺˽
Ϊ۹ڶ͹ִˣ͹Ҫü;ֻܵͨ˽
Ϊ͹ܵͽˣƼˮƽߴ˵ǺģһЩҪ˽֮⣬ܶ߿ƼƷҲܾϲһЩСҵ硢ûףⶼ˽ƷƷ
ֵһǹӶš
ɴ뿪׿֮󣬾ҲûһϢֻ֪εڶߴս֮УӶϵҵҸȼõķչֻǶ̶̵Ķʱ䣬ߴעĺϷӶž͸ߴǧһЩûעĹӶŸǲɹӶгĿ飬гΪҡ
ġӶšһĹӶţߴνСӶţҲ٣ֻжˣֻװǧҪС֧Ӷţ齨ֻ֮мϱװûУֻǶ̶̵İʱ䣬֧Ӷſʼո¶ͷǣҿʼ׳ɳ
ҲΪųʲô֮ʵϣûУ
ڹӶŵȦ棬ӰԺԲƣʵҲƿɳ£ܹõȹ̵ķչֻһϡһŹӶźϷӪҵִա
ΪӶҵӣӶٶʱзһЩ˵ƸһӵкϷӪҵִյĹӶűƸһʵǿĵ¹ӶŸҪ
Ҳԭ򣬸ӶŴ齨ûȱٹҵ
ٶȷչȥųţĹӶŽѸٵĳɳ׳󣬵ʱ򣬵ʱ¢͹Ҳпܡ
û¢Ϸ۹⣬ʵϣ붼룬ڷ۹ǰһĹӶʵ֧ССӶܹƥеġ
Ϊ͹ߴ¹ûȨ䷢ӶŵӪҵִգԣ͹ûйӶŵģСӶţھҵķ۹ûĵطҲֻ͹˻죬һĴ͹Ӷţǲм͹һСġ
¢͹⣬ԼĹӶų£ԣκοɵĿ궼Ź
̫ͻȻһܽɫ׵ʱƤһһֲԤС
ɳָӽ֮󣬲ųһǰֵе㸡ףŲƯ磬ǽɫ߼Ȼֱεڵϡ
ûеģ̫պԵף°һĲշʵ˵ǲշʵһרΣմԱĵط
һһͰˮѻеɽѡ
Сֵܣ㻹ʵĺãƤ֮࣬˵ǲǺںӵ£һЦĿŻ˯ɣеƤڿȻһӣžһը죬ǡ
Ǵӿ¶̫ճġˮ̼Ȼ۾ŷԼ֫ס屻ڿС


İʮ ͻ
ۡ
ųɲһ̹ǵˮͷϣȻûгһ˫ĿĶŲ۾ɺ˽˵̬Լκλش𶼲⣬ĿֻŰйĵаѣûشԶʧֻǸ衣
˵ҪǻָԼ֫͵бֻҪָгʮַĿǰ
˵
Ŀ⣬·һ㱩ףеƤڿӰϣһĿĵı޺ۡ
𾴵Ĳųˣұľ㣬ѾǼԮȷĵڶʮڲ׼ʩʱ߸᳤˽ӽ⿪סɡ
᳤ˣҼ縺
ųѾһЩϢϣп¶̫ճǳױںеϢҺͿ¶̫ճǳ˶ѣҿ˸񵣱˲̫պ
߸᳤ԴǵĽ£վȻ뿪
ɱ͵߸᳤Ĳշ񾭽һ˻֮С
ں嫵Ǽ֮к£־ɶڱıԵΣ֮м̲ε־ִڰȫ֮еʱ򣬽ͻȻɳڣɵ״
ˡ
еʶ˶֪ͻϷΪ֣һֳû¾ͳҩˣѾϰΪˣ΢һЩͷ۸ðշСƣʣµһ˾ִҩˣһ൱¡
ɣڵڶˡ
죬ɶڰ״̬Ż¸գƣֵֻ죬ݵƤͷ
ڼ䣬ÿ춼ҪһĸƤ𪣬״ӵĽ𷢱۵Ůˡ
Ůʮͷ֧ҵƸרҵҽ
ɹ涨κһǼʺ֮УҪ䱸ҽԱҽ豸֤ԱĻȻֱ֤ҲһЩСԱشʱһȡߵķʽôԱǼʴҽƴȥơ
յ֧ӵҽòչɣΪһҽѵּʻǼ֮кгµˣԣԹ۲Ŀ̣ңϸıʼǡ
һӴɵʱȻǼ˲˵ҲһˣѾڱıԵֹԵĻң¶ȾȻߴ44㣬յļޡ
ҽľ飬ǲҲͰ׳ûǣܿƷԼĽۣʱԵĲ˺ʼøƳҲʼı仯һЩپȻһּٶϣеǣ˵һЩ־Ȼܹһֵδ֪ʡ
ͨ˵ķﻯ飬õһ𾪵ĽЩʾһ޸ɷֺͱڻβ󳤳β͵һЩʼƣҲ˵˵پң֤ЩٵٶѾԶԶĳԽ˱ڻ
˵һ޴Ļ򱦿⣬УǶʮСʱɵߣ۲ı仯
ʱɴӻ˿ֲĸҲʧΣȻ֫ڼƣ֮С
Ҫʳ۾һͷĽ֮˵ĵһ仰
УθͳΪδʳ˥ˣҪתһ˫ɫ۾˲˼飬ղڹ۲ɵ֣ɵòһ࣬ȻÿһΣղͻȻָ˵ˮƽɾѹˡ
ҪʳɻһѰεֱϵҺͷ
㡭ȵȡ˫Ŀ⣬һͰ͵
ţ̡ţ⡢֭ɿ˲ס
ţά̫֡ðɣҸ㣬̫࡭

߳ȥ䣬ɸоԼһޱجΣУ𿾣ڣڴ޾ج֮һ̥ǵĸо֪Լ巢仯ֻǸеܹܶܶһͷţ

߳ŲʮӣһҵҡΣɴƺܵĳֳⲻͣĴٱܵҳһ㡣
ãк
һʳŻŵĳ˽ȻڴϣĪģһְȫĸоָоеĪȴַǳʵ
ҡɳ֣һƽ
к̵ݸϵɣһҰףֱ΢΢š
ɵ˵ͷʳ￪ʼ
ܿ죬עӾ֮תƵϣûпһ˳Զıרעϣͬڽʥڽʽһ㣬·ԵĲʳ


ޱ֮еʱһ죬űߵķѣܻĲͬһ˽
ϣȻǼϸɣһײ֮ɫ


İʮһ ͷ
ųҽŵüУΪһְҵµҽûܣ廤סԼĲˡ
ҽֵǣŶĲɷ·ûпһ㣬Ȼרעĵͷʳ
Īģо֮һϢѹ˹׽ʳɢһɼΣյϢ·һͷľǱڲ֮ϣĲ¶һ˿֮ɫһʱ֮䣬֪Ǻá
ڲų֮䣬ѾӪ֮ͣУû˷˿ʳɸɾ
Сӣ˵Щǲģɫ
𾴵ĲųҿԱ֤⼸ûкκ˵һ仰ҲûʹκιߺϵҽڴӾлָ򾲣Ϊɱ绤
ҽѵʮСʱ
һûгҽȻֻһҽ֧滹ǷǳأȻһ֧ϣҽܵأϾÿһ˶ʱ
ǵģ⼸죬˯棬ʲôʣԲҵ־ϸļ¼⼸Ĺҽ̬¶ǿӲ֮ɫ

һУһҵҡΣжϣλþڲԶĵط
٣ӵȻ㣡
һֿڣҲ˲ɣ󲽳ⱼ˳ȥ֮洫һصĽŲȻѾٻսף漴һ󼱴ٶصıԶȥУͣļƹƹҵײ
Ϣһᣬҳȥ̽һϢһҰף˫ͼ¡
ãȥҽң´
ʲô
Ҫ֪ڵʽ
ҡ߲ˡ
ʱ򣬸ײԽԽңűըȻѾ̱ˣΪţȻ߲ˣʱͻȻշǲѾӲٶȼ졣
УλþͿˡ
ұߣתȥڵʮա
û˵һصľУҽҵĽѾһߵúȻ
ÿֲ
ûд֮Ѿ֮ϣҲҽعǰ棬һ˫ذϷٵԾһŻɫذ岻ͣӹ
Ϣк£ϵıԽԽľɴѾ˰ٷʮϵĵط
ҴFλñƿ
EUN
ϲͣˢϢͻȻAɫľ˸ǳ١
ǵʯ֮䣬һ˫ذٶȴﵽ˼£ĲӰذ弸γһܲ͸ϡ
Ϩ𣬹Դھֹ״̬һṹͼĽ档
űǼ˸ľϨɷԾ˫ͣ̾ϢһƵϨζAݣAζɴ׵ˣΪAɴҡ
ʲô飿ҽɵıƲ鲻
ˣҽѾعԵĹԶϿɴѾ޷γ֯ĵֿˡ
̫պɴҽʱһҰס
ǵġ
ںҪˣںҪˡҽ״ΣΪһɫŮˣ̫պһجΡ
л𣿡
ûУСС
С£
ҽҵĻʿһܻס

ڸڡ

ɴ򿪸ҽҵţŵûʧɫһŵŮ֮ʱˡ
Ůˣ
ڵʯ䣬ɴԷٵļŸָĿܣóһۣ޷Ů뿪ɴ

֮ʱ棬һͿࡢɫӵĺ۾ҵĽϣΧӵʮǹʵ̫պſڣż׺ĸװûס
ǵĶ棬ʮװ廨ĹӶʹԱ߸᳤ͲųҲУήҲͷսһƬһֱֻҲˣѪ죬¶˰ɭɭĹͷľ
˭ӶŵųǺںһ˫ɫ۾Ĺâ
û˳ѹֵϢװĹӶȻͦأһ
˵ǲǣںӺ¶һ˿յЦݡ
ҪɱɱӼȻ˹ӶӪûںҵүҲŹ㣬ȼɱһѪ۵ĹӶЦ
ΪӶų㿴㿴¶й
ںߵǰĲųļ򣬲ʱһ֮ɫ
ǼʱʼӶ̫պУԶʱھֺֺúһ


İʮ 
ڷ۹û˲֪ںӵĴ
˵ںǷ۹Ǽʲӵ۾ˣͨʻս͸񶷻ףԽթײУߴʼ֮齨һ֧̫պŶӣڶ̶̶ʱ䣬Ѿ٣ӵװʮңΪ̫պ֮֯һ
ʵúںĲǿʵϣںڷĺȦ沢رڣǿĺ֯ٳʮǣ˵ںӿνպգΪںϲŰŮˣеŮһ㶼ȼɱȻʬڱ̫֮УֶμײУ˷ָ
д˵ں׵ʱܺĸŰŮ˵ĳѾ裬ܶţںӵĿΪ˱Ůˡ
ǼеŮ˵ںںоһѣںںӳûǼʺϣŮԳ˿ͼΪϡ١
𾴵ĲųˣҾͲµû֣Լװ棬ֻǣû뵽һֱ͵ϮͷɣʵʵʵԼװϣ̴ĵҪ֧ʮɴĴӣеѶȣںһ߷Ѫ۵ĹӶһĹЦ
Цĺںӣһһףһ֮ɫں˵ģ̴棬ںӸ׵͵Ϯɹϧһж
ںںӿЦʱ򣬲ſڴһ˺ѷεĿ޺ţŮ˱Ͻҡ
ŮĿɢͷң·Ѿ˺飬¶ѩ׵ļ

Ůˣں۾ȻһͬһһĿ¶׹⣬ͬһͷ˺ΪƬײвǡ
䡱
䡱
䡱

һȺƻ̫պ޸֮Ů׼ڿеʱͻȻһӲײƼΪˣҾҲڲͣȻý
ϴҽҵȫϢϵͳʧȥãмʮշ˱ƻ
ҽңٺ١ҿŮˣںӴعԵĴԱһ۾ʱһޱ˷ܵĴһֵǣͨͨץ
ǣʮȻӦȻսЬ̤ڵ棬߸ʱһңҽԱڽˡ

ɴĿǰ׵Ļףҽ»ʿĻףǸŮʿһ֮ɫ
ܿĻһ֣ܰ
ɫĻе񵶣֮ȴһֳӲʣ˼ǿӾʵϣϸļ׼ⲢһĻףΪûзҲûлϵͳóƵŵжûУɸеɥǣܻ׳֫ڵ֮⣬һЩؽڲλȻûйԵĺϽͻ̡
ʵⲢһսףһܸŮõֻס
ļʻ֮󣬶ʱһֳںеĸоָоûһ㰲ȫУϲӵкؼеͻס
ǻװȫϢɨϵͳӾûж𣬸Ĺܸǵܷ򣬶Ǽ١
ΨһοǣƵ΢͵Ļ׼ʻշǳι̣ŷǳȽҺѹϵͳңʻյ൱ǰװʻΪһ壬γһ͹Σ˵ĺȾȻףγĵ״̬Ӳ濴һıжУءֹɴͶá
̲֮عԵϢܻ׵ʱǼʶҲһ
ʮ֣
ܸ߶ûг׵΢ͻؾȻߴʮ֣ƽÿһ׵ĸ߶ʹﵽĶֱ֣漣
ɴ֮һĿɿڴܿ۵Ļ湦ʾȻߴ640.5KWĹʶһܷеĻ׿ʱ΢ԶԶ㣬ǣһûз½ػףǼֱеֲˡ
һֲݣһּ񵽱ĸо
ţ׵˲žǱ̬
ʵϣɵĲ²ǶԵģ׵һ־ţֽнܿˣ־Ƚĸ񶷻ףǣΪ⣬ھ취ֲܵżһֱ޷񶷻׵ֻûĥʱ⡣
֮׷ٶȣࡢȫŮŮۣܿ˳е׵ƣΪԼƸ񶷻׵룬ܿ˴ȵĸ߶ͬʱĲؽְѹ߶ԼĳɱתƵƷ̥
þ취ֲǣ˳֮ΪţͽСϿռ䰴ťĳɱŮԵϲýܿźǣû˰һ񶷻ʹãһЩż׵Ůϲ֮⣬ܻס
֪ܿϧѻĽܿ˲֪ƵҪʡ
ɿ֮̾ߵġ
ٶȼƻ
һѷĵ
һΪи׶ĵ
󲿷ֻӦеĹܣǿٶȺͽͻ
һȺҽԱ֮У淢ĶǵĺȻ󣬹ͬһ㳯ձײ˹ȥһ죬ձײһֱĴ󶴣Ǻĸְ屻ǿӲ˺ѣֽͬһ㣬ľ
ײֻһʼǼͬһڲշ֮ײһ·ײĿĵĴ󶴡
ʿһ棬ΪǽӲ˾··ͨȫϢӰ۲ΧĲշȻЩΪǹۿƻݣǵһʱΣϢΣգҽͿװ֪ͨɡ
ҵһʿɥ
ӣĻô㿴ЩĲձھ񶹸һ̫ˣһؼ֮һҪһܡһʿ޵
Ҳ֪ϸ첲ϸȵģĸôڰӵĻʿţһ˫۾ĶȫϢĻ棬ԲԼĻܹôֲƻ
ҪʲôһʿҪСЩƺעԼİȫȫϢӰ޼ɵƻһ֮ɫ
ҲҪţ϶ԭģǻĽ飬ȴ̫պرƬѹʱͲˡ
ţǰ
һȺʿְ˽ŵĴ˱صȻһŹۿڷײ


İʮ ͻС
ʱȫһܽŮԻףһͷѵĺޣ鶯Ĵ֮䣬˿ҰرǺ׵пڣֱ޼᲻ݣǺĲձǳײ֮£ͬȵл磬ֻһײձƿ
Ů֮УֻӶһ׼ʻǣЩУҲǰһĻ𺳡
˾ǳײʱתת򣬿Ұһǰ˴
׵Ĵܻ׵ڻ֮ĵǱ˹Ϊ׵ʮףֲǼܵյܻײòһּΪĶһһŲ
ӽҽҸʱҵĳײֹͣˣһʱǰһĻ˵һһ䣬һշƶûйķ䳲γһ޴ԹƿĶڳʷԣһǱƻ
ʲôܹôƻ
ƺǻףΪڵĸ߶ֻң׵ı׼߶Ȳ˻һۣһý
˵δ֪ĶԶµģԹľηһǿƼչĵز˶ԹҲ˿֮ġ

СʱͻȻһ޴Ĳձڲк̶ĺХ򼸸׺󺺷˹׺Ҳ̱ܿǲձڲкһ·ܻ׵ķ˹ȥƼΪˡ
˶ǲձڲкûзϣɾ޴˺ǣشʮֵĻ˵û˿в
ã
ǲͷʱһɫ΢ͻͬһѿ쵶ſܻ˹ȥǲձڲкĺ棬ͬһ㣬ĲӰƺˡ


ǵ˼άûд֮зӦصľѾſͻ׾ȻǸ߶Ȳ׵ĻײõɳȥϵĲձײ޴ĶڣܻصʱѾ֧飬Ǿ޴Ķ˱
ӼʻرΰݵװװǴĿĵѷжϣ׼ʻǻˣΪʻյĿռ䲻ɼʻߡ
谡
Ǳʯ쾪ĳŵûɢһͷܣеĺǹǹڲбһһļµĻԲڣһɿζ
ڲձڶڲͣıܱ򣬶ǿߣʻ۾ͬ嫵ҹգޱȡ
ɵĵ̣
ǳ͵ڻ谵ĵƹ»һһߣһӰӺ죬鶯ȻˮǾǿҶеĽ֮Уͣ𺣵ĲҽڴҵŮ˶һͣӸӲΪԼʻһɱ˻ףֱ֪ԼĻжôĿ¡
Σգ
һɼȵΣϢڿ
Ȼֹ·ƾʧһ㣬һƬշ֮УƵ̫պѹסԼصĺһҲܵһϢΣգΣգΣշӦһֱܣܶ˵ĺëëȻ
۾
۾
谵ĵƹ֮£۾ͬǿհһ˫˫۾֮гһ˿־ĳЦ·ЦԲ
ʣµļˣһΪ̬һ˼ľ顣
ǲһ˫˫۾ÿһ˫۾һֻڵΣͬˮһӿһƬգǧ򣬿һȺͷƤ飬ľ
Σ
ҵȫϢĻϣѾȫ棬ɫĳˮûգŮ˴ľζû뵽ͻȻôΣû뵽ɴȻڲ֪Ѿԡ
͸һɼΪֲգǧûз˿Ϣ
ͻȻѹѹͬ˳ˮһֿûھֹ״̬¶˳
ΪһĻˣļʻմ򿪣ɴ˳֮ΧξȻ˺һһ˫˫Ļ۾֮У¶η֮ɫ
һĻһȺŮ˳죬ȫʯһȺ˿ΪߣǻΣײеԿ϶ǿûǸ˵Ĵ
ǰ棬Ŀ֮¶һ˿ᡣ
ÿͨ߳һθߴ࣬࣬п̷Լĵһоȷ˵һΣ˹ĳ֮⣬һЩϸڵĵطȥԶ
С򽣡
ԲĻһ޾ϲá
ףСڵ΢΢һ¡
𣿡
߹ȥСȻɵĻǸߴͻȻ䰫˺ܶ࣬ĸСǹͺͺе㻬ԴСһɵİʱ·˵׿״ѧҸʱ⡣
˿ʼԲţԻõϢ
Сɵ˼άһһεðգ׿ǡĪٵ۹¶̫ճǡǡάռ䣬ǧһһߵСžε¶ȡ¡ǡȸָ顭


İʮ 
С򽾭ɵϲŭʱҲһδСðọ́άռһһεԾһһͿǨ㣬ļԽԽ׳ĵȼԽԽߣڣСѾǾνεĴڣͬʱβ䣬ѾβǿĴڡ
Сûзεټ
ֻӿ¶̫һս֮ƺƾʧˡ
οǣСʳѡ࣬ڣԼĲ䲻Ҫʳ࣬Ϊ˻ʳ͸ĽС뿪׿֮һֱڸ֮ǨѰʳάռƿѾﵽ¯ĵز
С嫵ǴԭǴԭˮӵˡ
СɵõһϢ͵ľӿ׿ǵʱС뿪ʱ׿Ȼԭ򲢲ͣΪ׿ǾסӴⲻķչ󲿷ֵοʼǨ㡣
Ʋ⣬׿ǵٹι¶̫ճйϵ
Ϣ˵ǳѵã٣׿ǲǵصΡ
˳͵ˣĵĻС򽡣
ΪɵԭСǾΣŽԿ׳Ϯһӵߵȼ֮£СĽٶȿ漣λһʮŽʼ𣬶СѾﵽʼ𣬵Ȼڼܷ棬С򽻹޷Ტۡ
С򽲻ͣڸ֮Ǩ㣬ĿľǶΡ
С֮⣬СߵνٶҲԸΣСĲ֮У۾ѾߴǧһǳݣҪ֪߽۾Ҳûгʮֻ
ֵһǣСĲṹεĽṹһǲǸΪսõϢҲͨʳսãرĵطǷϢַʽǽٶȳԽκһ֧β䣬ȻǶСҳ϶ҲԽκһ֧Ρ
˫ŴϢͬʱŸԵͬܡ
ֽС򽸸֮Խ񣬶ϢС˵ֱǽ鵤ҩ
ƴСǿԺɣΪľǼ֪ʶٽСνǵֱӾܹɷϢַСĽڲ֪䣬Сεٱþ£ϵļ;ԽԽϸ۲Ļ֣ᷢСƤѾϸ΢ëס
ɴСҲõ˺ܶôͨԲϸܣźǣ޷ɻĸıͽṹõôǼӿٵĿٶȣһ
ͬʱ˽˸εϰβϲȺ֮䱾ʹżҵľϵ
ֻǿˣǼǨʱ򣬲Żۼһ𣬲־ۼΪʽһǹͬеԣһǸ߼ٻͼΡ
־ۼУ󲿷ֵĸ߼ֻõͼΣξۼι¶̫ա
κܶϰеͨĳһδ֪ϢƺһϳֶԾ

С򽽻ʱͷļʻ棬ʮ˫۾Ŀž޴ȫϢĻ棬һ
ȫϢĻѾȫռ죬ͬһɫޱ׳ۣΧɴ棬ζѻɽԵøӷס
ζ̴Ѿֹͣ˷С
벶ȸں
ǵصΣں˶ˣ֪ˣɱҲ͵Ϯ֧ӣڣΨһһ˿ϣǣЩֻɴУû˺࣬洫ϢʾЩռɴҲûзΪ
͸Ź졭
ģģͷұԽԽӵξˮһӿ˽ѹѹļҵÿһռ䣬ձ϶ΣǺڵƹ˸ļµĹ⡣
һȺѾŵûɢһнŸָˮӶͷһֱ䵽ӣһʪ͸ˡ
û˸ҶôӴΣ׺սʿҲûοЩοɲǿЩΣЩֹͣƶ֮̾붤һ㶤ڵ˿ɣЩŷǳɫ֯ԺͼԣǼΪҲζţЩεսܸ͡
ÿһ˵Ķη֮ĿֲһĻǽɽĹȫ֮Ǳɰ׹ǡ
ÿһ˶ϣ漣֡
еļʾЩƺڵȴʲô
ƺڵȴʲô
ͻȻЩͬһοʼ䶯ˣѹѹͬˮһֿһȣеζŵ塣
޴Ҳóγ


İʮ ޴̻
һ޳Ӱ˽֮УӰͥŲ֮Χ޲أ鲻Խһ˿η֮ġ
ɣ
ߵңе˶һͣӶųǺϲ£죬ֻһûпɣֵѾ޳˶һ˫۾ȣȻòеȵЩζɵľη
Ȼǲ֪ɵСн֮ѾһЩ仯Ȼ޷ﵽı仯ǣǶ֬ĻǺģʵСûʱ򣬻˯еѾһЩǱܣЩǱҽÿʮСʱĹ۲¼
߸᳤Ҳһȣľ֮лһ˿ϲãϾɵĶˡ
Ψںһѿ֮ɫΪɽ֮Ŀ·ҵŮתϣĿ֮гһļµɱ
СɾԸƧ棬ûŮˣֱͷȥʶɵ棬ŮҪĶϲŮ˲뵽ս棬ŰŮ˸ޱȡ
ɿܵŮ֮ȺʿΪʲôںӾһ־ԭ
Ŀ֮£ɾֱںӣûκԤԵ̧ںӵǿ˶Դһ˹ȥһѣںǿźںԴ߱һķѣǿ׳ȻԽڿĴɡ
ͻȻ֮һϢ
һ̱˵ϣһСĺƨʪһƬһɧڿ
ǾĲ߱ںӵԴǺںԴϵͷ
ںӲǹԴףνףУּʹü͵ʺϽһЩؽڲλоϸĸṹܹŴĶܡ
׵ʷҪ׷ݵԶŵĵʱʱףȫʽ΢ͻףʷķչ׿ʼԽԽ࣬γ˼ҪṹҪǱҪλںӵͷڵ͵ףֻݺἸʺϽ𣬿ǧС⼸۵ĺϽǲȽұԳܵѹ쳣ˣֻ֮󣬴ûýſ԰ͷ߱ʷ¼
ÿֲ
ŤΣѹһʸǲһ
ȻǱѹɱϵᣬţûκ׵ɱˣ˵־쳣ᶨϲɫɱ֮ȻһȻ˵Ѫᡣ
ǴֶλԸ񿴣ǰ컹ǲѾҡһΪһΣյ
ѵЩҲ
ųǧһĴӵǵУԽһصϢ

ɿǡɿһǿ̫պΨһûŵ̱ڵϣңվڲ߸ԱߣһѼǹȻһʼʱںӿҡ
ǣǡһеļǹ
ûһֻߵϢĶˣͬһɫ磬˲Ͱ̫պסȻֻ룬һİ׹ǴǴĺɫ֮˳ǰɭɭĹͷ棬ҽѧԺı걾ɾͷƤһ顣
־ĩղһͬһһǵߵαˡ
ɿǣ
ǵڵһ㣬һȺ·һ㣬ΪһȺӶʹԱ⿪ףûʸζ
Ա͹Ӷ¿̴֮Ǽҵγˮһ˳ȥû˿֮ٶ֮ݣһȺ۽磬Щθһ֧ѵصľӣ봫˵ͷԡֻ֪ηȫ¡
ɲûųûԼ˽֮߸᳤һ⡣
չ֧еƷ
Ϊ뿪ǵʱǰ;δɵܿ沢ûжǮǮ࣬Ҳ㹻֧֧ӵķá
ʽ߸᳤һȺޱȵͬʱһͷˮǧֵʳƷЩһʧ֮ǲ׷ʲô
Ǿְ֮ף͸γܱȱߵĺãϾû˵γ˶򵥣Ǿ޽еһΡ
ɽ֮߸᳤İ֮£֧еϰһ̻顣
ǵĵһ̻飬λӰ켫Զһʮλ򸻺ǼʷᣬΪҵʷϵ漣
ټߴ򸻺ʤÿ춼򸻺һʮ򸻺Ϊ棬һ̻һʮλʱ־һ漣
ͨףڵоƬһʮṩ꾡ϣңǼƯĺҲʾ̴ͨǿĹԺɨϵͳǵԾλúܿͱȷȻȷֻһţԾλ֮󣬻;õ΢γͼ
ͬʱɰ¿¶̫ճǵͼҲ֧ӹ
ɲ֪һôҪ飬Ŀ¶̫ճ˵ֱѩ̿Ҫ֪ߴ򣬼е˶Ϊ¶̫ճѾݻ٣¿¶̫ճǵĺ֣߳ζſ¶ȻߣеҥԲơ
߸֧ڻɵϢ֮רҵԱ˴ϷȷṩϲΪ֮󣬴̸ı亽ǵԾȥ
ͻ׵ķٶȱйٺ̴ֻǻһڵʱ͵Ծڡ
ͨȽռ䴰İȫϵﵽٷ֮٣ңкٿռ䴰
һϵĿռԾָﵽٲܹпռԾĴڣֿռԾɴƣƩٶȺҪȵȣֻض½Ծٿռ䴰ǰȫ෴ںڶǺڶڵĿռԾܹκ崩Խ屾ƻ
ƺƵĴͣаϿ֮Ƕ䶯ˣظĻӭЩ֮ԶĿˣǵһȺ߲ԽӼ
һȺͣڸѰֱ̻;УÿЩй㳡ʱ򣬶һ֮ɫǣÿһ䶼ɵĵܣվ޲ᶨһ˫Ŀ֮¶һ˿ļµĮȻ
Щ棬ÿʱÿ̶ԶοʻǳʥһׯϱԿǿȵĳǸصˡ


İʮ Ī
ͬʱմմϲΪǩעĵһߣߵﶼܵ˼ΪдһЩҵŻ֮⣬ܵױȵأóڿɫ˱ܸжж֮࣬ǶֺһǿİȫУְȫУԴǵĳߵλ
̻
̻
һȺ˵Ǳǻƽ޴̻һſƼĵ򣬵ǣҲһŲƸۼ˽ǧ棬ʵƷƷһЩֵĹŶ洦ɼ˷ܵǣһûпصԭʼгûɴûûǡӡ绰ס
ũҵӡұͨͨһƬհף
ʵǣũҵڼΪԭʼ״̸̬ϸ߿ƼͶ룬չռ仹൱
˴̻˷쳣⣬ǾĴҲǸеһǰδе𾴣ҲϢգߴľǵľسŵƣûдеп룬Ƕδĺġ
ϲ񣬳ھ޴ϲú˷֮УÿʻڸбһһĺԼǩ
ɲûи߸᳤ȥǣĿĵ׿ǡ
ȥ׿֮ǰҪǣΪֻзǲȥ׿Ǽʺ࡭
߸᳤ڸǵʱ򣬰һҷطǵ̴
һɴֱ֮˹¼ҹˣСѾĲ䣬սƷʧں嫵֮У˸֮࣬һ˿οϾܹСɳһֵø˵顭

ǳǸ֧׿ǵ÷ѡ
´ǼʸۿڣԶƱˢоƬõʾ֮ʱһ͡
ûǮˡ
еǮˢ߸᳤
оƬӻ˳Ϸһ˿ЦͻȻϲ˵һ仰ǮƵӢۺ
ɶǮӣǣȴһǮû˿ˣǮһȫ֣ӵпԼĴǺ⣬˼ά֮УҪǮʱһжͷźãΨһΪǮһǴ׿״ѧѧѡ
ѧоͨڣһȤ⣬˶ԽǮûʲôһǮûģȻǲÿǮ⣻ڶ־ǸɴûǮˣÿǮ⣬ϣǮûʵ塣
ɣɾͽڵһֺ͵ڶ֮䣬Сǿڵʱɾǵһˣһ˵ʱ򣬾ڵڶˡ
Ǽʸۿڣɹվڹ㳡м䣬͸Ĳ񷶥źǿææµµĽӲĿȫϢ棬˼һӣһ׬÷ѡ
ܷڷ׬һŴƱ⣬Ϊһ⣬ţĻά޼׾ܹ׬һŴƱǮһӦþܹ⡣
Ȼһε⣬ӵʮҵоƬʣ֧ǽӲķö
һСʱ
Сʱ
Сʱ

ǼʸۿڵĴεСʱȻһĪչҪǣԷǮûˣڵɣνǼȣռ䰴ťӪҺǼӾҲǼԭҲΤҼ̫һǼʸۿڣһֲﶼûУʲôˡ
ŴϢһãȻǧҲû޲ߵĸоȻǮܵģûǮܡ
ǹ˾³Ʒ̲裬ƷŶһɵı
ѣɵһ˲ﵽ۷״̬Կ϶֣ͬһתǰһڵ̲裬ŨŨζɸоԼθҪˡ
ǰһ𷢱ۣƤĸŮӣŮǰбһ̲Ʒ
ǵģƷġŮһûиоתƺվԼǰ
ллɽӹ̲裬һ
е鷳Ůӳ֣վһС̨ǰĺ췢Ůֵһֵ̲Ķɵ˵ͷ󷵻أƺм˵
鷳ס̲豭ӣŴݵ
㿴ǡŮӳǽǵ˺һ۵ǶûоƬ޷ǴˣеǼʸۿڴ˼ʮ꣬ǵ˲ǰоƬĻֻһӴ
оƬɿһЩ˺Ϊ˵һ䣬˵ȻûоƬҲᱻΪѡ񡪡
ŶǾͺãŮؿڣһҿһֱȥģΪһĪĪܹŹְֵɣ˵һҪĵĻţʲô鶼Ҫ¸ԡ
ɡɵ˵ͷŮӾһĵ⡣
ɣҵֺˣˣɣתתȥʲôǲǵˣ
ȿȡǣҪȥǣûǮӲһ죬ûСǿǳǽһƤϾⲻʲôʵ顣
ôҰĪһ㶣Цǳš
ܺЦ𣿡ɱǲЦˣüʵ
ɸ磬ֻûоƬ˱ǵһΣģһСʱҪ°ˣҺ;˵һʱǹ˾ĽӲһطȥ
ллˡ
ûû£˵ΪƣĪɣȵȵȣϰȥˣȻҪˡĪһܵС̨ߣͬһӯ

ĪǴ˾ǺһЩͺòã˼ҿЩ˺ǵ̲裬Ϊǵ̲ԵȺą̇̄ŮûĶĪԹֳɿһۣα֮ɫ
꣡軹£ĪŮ·ۺͷ
ˣң칤ȻᾭҪˡ
ţ


İʮ ڷǵĴ˵
Ǽʸۿڵ൱ߴ˴Ρ
Զŵʱĺش󲿷ֶڵ棬ʱƺƼķչɴŴͻչѾѳܣĿƼԾչﳤĻɴȻ˾޴ķԣƩ磬Ϊɴ޴ǳͺХڸŵؿǰ˶ȵȣ࿪ʼ̫ս޴ĸۿڣСͽӲеת
Ǽʸۿڶһռվռվһӵо޴Բ񷶥壬γһ»ĸۿָӲȻͬ֩һĽŽ֯һ޴ĸۿ磬ͬһһСһİצ㣬ǻ˷ɴʱսϢἯе㡱ۿָӲĵȡ
һ򣬶һ̫ǼʸۿڣжҵҪǼʸۿڣ˵һǼʸۿھһߣ̫ս֮УǼʸۿݣͬݡ
ֵһǣκһ涼̫ǼʸۿӦǼʸۿڣƩ磬תÿͺͻȵȣǼʸۿȻӵнɴĹܣֻǣֹܣһЩȺ壬Ҹ߲ͳǵ˽ɴһ㶼ή棬ͨǼʸۿڡ
̫̽ʱѾ˰˰꣬ģǨ㶨Ҳ꣬ʱУ̫ոۿڲǹģԽԽһЩҲԽԽȫһĿгУһЩǼʹ˾ǼʸۿΪһҪƷչʾĵطƩĪ̲蹫˾ǰǼʸۿΪһƷչʾĴڡ
ʵ¶̫ճǾһǼʸۿڣڣĿ¶̫ճǲûΪУһҹϵ̫մΪнһ̫ճǡ
Ϳ¶̫ճǱǼʸۿռռΪ͸͸ĻǽȥСС̴ͣٹǵԵüΪ׳ۣڿеĸУȻǼʸۿ¶̫ճǵĽṹкܴ𣬷ǼʸۿҪݺύĽŹɣָӲûп¶̫ճֺ롭

ڸۿڴϸĹ۲Ÿۿڵϸڣ¶̫ճһЩԱȡ
ɷ֣ǼʸۿھͿԿǲǿ¶̫ճܹȡ
ʵɵıȽž޴ľԣ۹ߴ۹ڷ۹׶ǣ֮ûпɱԣο¶̫ճֻǿһߣǼʸۿȴзߵյվ֮һ˺һֻϵ⡭
ɵĹ۲ϸ£ͨۿڹѯԣɶԷǵũҵƼĻ;һµ˽⡣
ڣɽ˶ԸۿڵĹ۲죬Ŀ䵽Īϡ
ĪĹôҴҶÿͣ½ŲƷ֡˾̲裬ⲢһɵĹÿͺһѵ̲貢⣬ÿͣ½ŲȴǷǳ֮ѡ
׿Ǳǵǳ֮죬ֻмһ˻ͣһڵ̲衣
ĪһʻڿŮЦݣÿ͵Į٣ɷ֣ĪʮӣͻΪΧһЩ˺һڵ̲裬˺Ī֮ĬԿѾγһֳ̬
һŮӣ˵̲裬û߶󲿷ʱ䶼Ϳָͣżһ£ԶԶıܿЩ˺¶εӶ֮ɫŮӺĪദúܺãȻЩ˺ȴҲֹĪ̸֮ҲΪȡ
СʱĪͬ·ŮӰ࣬Ӱ֮󣬺ǸŮǣֵĪ֡
ɣߣȻ˵ǣһаϣĪԼظһӢŵ
лˡɵ˵ͷ
лʵҲʶһɵˡĪһصı顣
ŶеĲɣǰһȺûоɫԲʷˣЩԵúܽ׳һ޴İ
Ӷ
ĹӶŶװΨһؿССĻ£Ļһĸҫ۵ɫЩӶؿڻͼѽĽΪɫۡ
ȺӶˣӵһĸŮˣŮ˱ɣݣɫƵͷ߸һɫˮ磬Ӻݻʱˡ
ʶιι㻰أߣ˶Ůͻ겻ˣĪɶǰŮˣʱߵ޸ָǰ˻Ρ
ɣһ
ǰ˵¸ҵģɱξɱһ㣬㲻֪ɣ˵ĵ䷶˳ߣͷۣ򥻢룬ף籼ϧĪһźҡҡͷֹ
ϧʲôһ䣬۾ȻǼлĹӶ⼸ӶƺܹϸѵĿܵļǰΪ׵ǸѾֹһι۲ˡ
ϧ̫ˣܰһ⣬ţƱƤһֳü˫۳˿ϵŭˢ⥣ɱݡ
˽䣿ͷ󣬲֪˭
ǰɺ˽䣬Ϊʲôжܳأ˵Ҳܳ˫üĿӨ⣬¶߾ᵭ룬ɳ̷ֺʣųɣƺģȴͭ͡
˵ǸͣɲˤһӣڴǼӶ˻
Ű׿ǵǸ󽫾
˭˵ģ
ιι˵òãǻѩò绨ȴ䵽Уǲƽ
ȿȡ̩ɽǰ治ɫɶȲסˣ˵椱ѩò绨ͬ⣬˵ҲͬǼʶ椵ѪֶΡ


İʮ Ů
Īһһէ̸֮УߵԽԽˣĪһƷŮˣЩŮ˴òŮӶ࣬ഺĻ
վһȺŮ֮ͬȺûע⵽ɣ·Ǹ͸ˣȻǶĪ뿪ǼʸۿѾϰΪˡ
Ī֪һЩԼ͵һЩš
ЩڶഫĴУͳ¸Һս֮⣬ΪӣϾʲôۣ̰ԣ׺ݲпᡭ
ɻ֪׿սȫϢӰȻʧżһЩͷ񶼱Ȼ˹͵ϢǼϵӰ
ʲôܹǼϷϢĴ
뵽ʢһʱԶУɱɸеһĪѹͺһ޴ʯͷѹС
ɲһΣУΣпΡ
ɵĵ൱ҲԼĵУʵϣвֹһȹΣʵɵΣв޵ķʸƲɲ˵ߴκһҪɱ͵ϢףϾ׿״ѧͺԶУѾԶżΪ㷺ȺڻҪʵȫͣǾԲܹͨġ
ǼʱѾ˽ݵķʽһЩ˵ϢԱըʽķʽɢܹϷһ˻һ֯Ϣֻ;һǼʺڿͣڶӵӴ֯
ǼʺڿͲݾֲû⣬ǣҪߴǼ磬ǳ˵ΣģķֻһЩֻܹ֯ǲӵӴ

Īɺ͵Ƭ˽⣬ַɱǳɹġ
׿ǵӰûߴɢ٣ʧȥȻĶӰͺȻӢӶ࣬ǣ˺ฺܶӰ͵˸ҵ׳Ĵ
û˻ЧһͷԼ֫ˣû˻Ͷһ׺ݲбˡ
ߴϢǷëǣɱ͵йأο󲿷ֶǼʻŻѵѵǺսǹɵĻ׸񶷼ɸɱˣ˵ߴĸѾ㣬ʶɵ˸ָ
Ϣ˿ַ֪ܲظ͵ĸߵȫ෴ϲǰӵߵﶼ¶
˼֮䣬ɸһȺߴߴŮ˵һţŵѹһҽӲӣ͸͸ڿԿһС͵ĽӲӲͨɫ̲档
ǼʸۿڵĿ˽űŵİʩҪ˺ܶ༶ֻҪоƬͿϽӲĽͨ
ĪģɸĪ߽ӲգһɫƷٸһŭһ˫ĿĪ
˼㣬һΣ²ΪĪٸݺݵһڣһ˵ɷǿɰ
ᣬҲϲŮˣߣڼ˵һεģ˼ٸĪһڣЦ
ģҷġ
ˣпˣһǡףСӵƨԽԽˡ˼һĪ̵ͦŲ
šĪϾδŮٸĶ֣һһߺ죬æƵ¡
˼㣬ʲô˻ҪվſڽӴһŮʵ
һҪĹǰӲŵõϢ
˵֮䣬ſ߽űӶƷ׳׳߽շһȺŮ֮󣬾ıɳһЩɳֻһ˲䣬˫Ŀͬʱ䵽ɵϡ
ʾҽӲӦԣ˭ͷƽͷһ˫Ե۾ɣͲնʱý
ҵѡĪæվ
֣ͥסַ䣿ʲôְҵΪʲôҽӲƽͷһʳһ⡣
ɣͥ䡭ĪǸƽͷ󺺣һ֮ɫ
ȥ
磬Ǽǰ֪ͨλӦ;ҽӲˡ
ڽŵʱһĸӺݻŮ˽һ䣬ĿһۿͲˣͬһˮĿ͸ǿ·̴ܹһ㣬Ͳ̰һȺҸоòŮŮ˵ޡ
ǰǰλСʱ֮ǰ;ҽӲˡĪʱϲæ׽ŮҲһۣĪԲˬʧЧٸȤ죬Ǵһۡ
Ǵ󺺺ͺ漸Ӷһۣû˵ӵŮ߽˿Ͳգڿŵĵط£Ӷγ֮ưŮм䣬Ÿ߶ȵľ衣
ҽӲʽмǿյģձ߾һΣҲ˵κλã԰һࡣ
֮󣬽ӲرղţǼʸۿѹڣӲ٣һȫϢӰڽӲǰ𵼺ͬԹһĽ֮䴩ϴ֮⣬һһҾ޴Ļɴ۾ڱĺ嫷ǣͬһͷͷǱԶžޣܿ죬Ӳ뿪ֺǼʸۿڣͶ뵽˹̫֮С
ʼգͷƽͷ󺺶ɣһ˫۾һգգǸȻڱĿ񣬵ǣǸһֲ׵ĸоָоĵ˿и
ʵϣҲһֱڹ۲ƽͷ󺺣ƽͷ󺺵ѪҺٶɵļ֮£Ȼɶƽͷû˿ȤֻЩЩһﱩˣΪԵĸо˵⡣
ɲûаһȺӶϣֻɵϰ߶ѣЩӶĸսĿеΣָﵽSSεSSSSSȥԶ


İʮ װʦ
Сѧһ漼ɣٵĿܵΣһΣָͼΪ㣬߼ΪSSSSSΣָĻȫƾŶĿ۲õݣһǡָ
Σָ֮ĺôǲʱ̱񾭡
ȻСǡǡ෴Σջֵȼϰ߶ǵǲ
ɲ֪ЩûϵĹӶ׿Ǻպ׿򣬡ڽӶšڹӶаеһߴ򣬺ڽӶҲǰʮ̫ܶպֻҪڽµĹӶű־˱ᡣ
ɳɳ
ͻȻһ΢Ħɵ۾Ȼ̫Ϥˣǵ̵и
ӺݻŮУһȭͷСĳɫʯѾ¶˻ĳΣһѷĵ̵ŮвͣתǡɳɳУʯмͣŮ˫ϥϵһ׵ë̺棬Ůִ̬ţûǾǧ֮΢̵ȻĶ
ʯ
ɴĿǷĵ̵ʯϻʱ·صǰĳľСꡣ
ĳϡĳ衢ɫĳľ񡭡
һĻһĻܰɴоŵӰһ㣬صļ䱻ѣһֱ޶ƯеͻȻ˼飬ǵ¡

ɴĿŮϾϣ·𿴵ִŵĳִŵı顣
氲Ϣ˼Ӷе˶Ů˫ѩ׵ϣǿʯ鶯ĵ̵֮£ϻԽԽϻȻֻǱȭͷԴ󣬵ǣ̻Ϊ֮䣬Ȼһɭߵ֮
ܿ죬ʮŮ˵Ŀⶼ䵽ϣʱɣһΪĵܶһ˫۾ĿŮһգգ
ǿԿ϶ĲʯϻŮû˿覴õ
еŮ˶һ˿뷨⡣
ܶŮЦڣŮƺҲ˿е̧ͷһǡÿǴ͵Ŀ⣬̣רעִŵıʧָ֮߰ɫеʯϻ͵̵ȻŮһֱĪ˳½ɲĪЦһºֻı۾
㻨հĪ
ɶΧЦĿӶͨʹﵽ˳費ĵزŮ˵ĳЦĿ⣬Ȼ޷
ǸʲôģĪĵΧͬ鶼һĵĿ⣬æ⡣
׬·ѻ׿򡣡
ʲô
ѧұά޸װ·ƶԡ˵
ޣʹɣѧ˼ҿѧרҿɲʵˣҪøԶʵһЩĪһɵԴһ
ĪһԴһֿЦõĸоִܵĪʡû˿ĻŮȻʯĳҲ޷
װףĪͻȻʵ
š
ʵҸװ𣿡
һЩ
̫ˡĪȸԾͻȻֲ˵ˣһֹ
ţ
ҡװײμӷѧУ֯ıûжǮĪ¶һ˿ɥ
ΪʲôҪμӷѧУ֯ı
ڷ״ѧģѧУ趨һЩ˱׼Ѿͨǰأһˣǳңѡһѵ̫ˣûǮ˸װס
û£Ұҿʸ֤Ļ׸װʦ
ǻ׸װʦĪ۾ʱôһ˼ı顣
ǵġ
Īһ˷ܵ

ʲôǶ׸װʦ
ĪǾʧУرһݵıһȺޱȵĹӶһЦһװʦȻûбǷ
ͳ汾ǽĪıɡ
ùӶɵԭ򲢲ĪһһէǴ˫Իжһ˽⣬ΣһװʦɶвùӶɵҪԭ
ĪɵĶԻϷԣĪһݵҪı鿴ɣһȺӶȻʧЦ
ɴӦΪĪѸװ֮Ī¶һ˿ЦһȺӶȻԭװһΪֻǺɵͶ˿ɵ̲ס¶˿֮ɫǺһʵʵһʼʹӦ˰Ī֦ҶĪԼ˶ѡ
Īǵ˽֪Ļ˻һЦҲûзϣϾϸװ׶˵ֻǾ֮ͣ͵رŮӡ
ǿѧרңͻȻǸӺݻŮʵ
һЩ
ָһ¡Ůóǿεĳɫʯϻһ˫峺۾ɣ·Ҫ̴ɵһ㡣
ڷж˵࣬ӣһ֡ǰԵܹǷɵøԶǱøԶԶǨ㣻ѧйصèƶ֣½ϵκһֶڽʱ򣬶ῼǵֻǸҪǵĳ̶ȲһѣƩ磬ϻͷǰΣϿխͻëǶȶбЩڱܲԵʱѿһܵ͵ˮƽ
ţĪһѧרңϣûбҪ˵ѣӦҲһװʦŮɼ˵ȥĪ
лл㣬ĮʵĺģĪɵһİˣĪϵԲſɣлл㡣ĪЦ
ұСŮĪһһ㺰һŭ֮ɫ
ٺ٣˵иеģƯģѧʵģһɶǽ㣬ƯǮѧʣȻҪнˡ

ĪĻشŮʱ̱ǱĪһϣӶʱˣһȺӶʳʶ̣ǱĹӶӲǱһȺŮŪ࡭


İʮ Ī
һŮ˵500ֻѼӣʮŮǶѼӣ
𰸺ȷҽӲϵġѼӡѾһֻһֻѼӾۼһխĿռ䣬Χ£һȺĹӶǶô׳۵ĳ档
쳣ңŮӶָ⣬ȻһҵŹӶֱ飬ĽһȺɶɷʢԱԽǿҡ
ȻӶûԼְڴţʱ򣬲ʱһŮŮϲûбֳȤŹӶ˵һЩȤ£ӶǲԹɫƽʱĮŮһ˵ĭɣ컨׹ƴıԼ
ĪҲɶ׵һȺӶԱߣյʱ򷢳̶ļУȤʱЦĻÿʾһ֧ζԽң˪ŮҲʱЦ
ɱˡ
һûкɣǾǺڽӶŵų
˵ΨһֵˣԼһȺŮ˵İΧȻеΣȴҲ˴ţϾŮǿнƵҩοһȺŮˣԣҲûֹһȺ´ţ
ĵȻʱɵߣѵķشʩͼı죬γɵһϣǱԷ͵ϮҲΪȡ㹻ʱ䣬ϾխĿռ䣬ɲϢɱ
ɶûʲôӦоȺӶĵ˺ܶ࣬ȻɰѶԷΣռҲ˺ֻཱུܶ࣬͵ĴʽΪ˫γһѵõѭ
ά޸װףΪ˴ɵĵ⣬ʵ
һЩ
ɵش𣬴˺ѪҺٷȻһ־״̬뿪ʼʱܱ˵Ĺ״̬Ҫöˣ٣Էûȷ˵Σ뷨
һܾǣʲôװʵ
ǡûС
ǡϤ֣ɲһʼ˵սǷǳϤףΪ׿״ѧʱսһɱ൱׺ͻףרΪ񶷶ƣΪףΧߴʮף͵ĹصĺϽװ׷Ҳǳǿȱֵ޷г־õս
þΪԼ׵ˣԼĸ񶷼ɶżΪԸģΪʹþǾζҪڼ̵ʱɱ֣ȻԼٲվ
иʸ֤𣿡ɲ䲻ȵĻشеȤûһʵ
ʿ
һһʿ˵вļ񶷷硣
Ҳ벻ǰʿˣÿ¶̫ճǵ˸񶷴ʦԳȻ֮ûĸ񶷷ֳӮɵĸˮƽȴǿɼһߡ
Ȼɲǹ˵ѣʵϣֻжʿʸ֤ΪһߺͶʿĿ˿ɣʦҪʻĻصĻͨ˲ܹʸ֤һֱĴƯûлÿ˵Ļᡣ
ôǶʿһǿѧרңά޸װףǰ;ĳ޿Ƿģ׶Σӵпѧרҡ׸װʦ׸ʿЩʸ֤ѾǷǳˡ
ޱĵ˵ͷûİϰߡ
ɰǹȻҲö˵ѧһĿʶɵһһ
ĸСʱ;ܿ͹ȥˣӲ뷨Ǵ㣬䵽˵ǼʸۿڣӲų̿һӳĺͣڣһȺװĵγһȣİŮӭﳤȥ
һȺߴߴŮһС֡־һ·ŵУŮ½½³һѧУĪҲ³
ס
ŰѧУⷿס
ŻֺУϡѧУɫ֣һĪУ׿ǵУ԰Ī״ѧ뷨ɿԼӰӡ
׿״ѧ״ѧҪö࣬һЩľֱ͹ӵĽ״ѧʷӦøƾá
Īסķڷ״ѧԱߵһС߲㣬СƺʶĪһ·ߴð˴̶ĪкǳȣĪﶼǷǳܻӭˡ
СÿһʮƽĵԢ輫Ϊ򵥣һŴһ̨ʽĹԣϲһᣬˮѱʪһ飬Ϊ
С磬С磬ѡ
ĪĪ˯һӡĪĪһӡ˷һԺ
ҪĪŭһ˵ƨɡ

ȻһԾĪѹ£һ̽Ī£һ־ҪĪĿӣ촽ѹĪϡ
С硭С硭𡭡𡭡п˰
Īƴòװ˵촽һ߷ֱļУ˵Ĳͷһ˴ߵɣʱʯһȻһֻֻĪıزһ
Ǽޱվš
ˣѹңĪһŭӶ̺֮ɫƴˡ
ĪĪ㡭㡭Ȼ˻ؼҡҪɱɱ
˺Ȼѹһ޴Ծ𣬴Ӵͷһϵɷĵɡ
鷳ѿӴϣллɳ˿һֱ̨ۣ߹ȥ
ҵ谡ĪĪĪĪҵ··졭ŷԼվһǰʱ󼱣æ˫ڵ鼱֮䣬ȻлһϵϵǰͦƤϣѪ̵䣬˷һĶǵҽС
ѪֱĪҲˣ䵹Ҷһʱ֮䣬ƨɴһķ漦ɹ
ڹǰɰ̾ϢȻһԾ䡭


İʮһ 
ĪΪæҰʱɿʼڹĴϢ
ɴĪõϢһ⵽һĪķɱַɱЧԶ׼Ǽϣʹ඼Ǹţͱһòª¶񼫵ˣ׿״ѧչβϢǱԶУҲһ侮ʯа֯
ɣĻ׸ȫϢӰȻǼǰʮϢǣϢǷëǣǼ棬ɵݾһţڣֱΪֹȻ֪ǲ׿״ѧѧΪеʾ׿״ѧûһѧ
ǲ²⣬ɵݿ׿״ѧʦ
ָҥǼϴţ󲿷ֵϢѾʱƺͺѾʷ
ʵϣϢըǼʱû˻᳤ڹע΢ˣοߴѾս֮սӦӲϾ
Ǽٵ֮Уɶߴһµ˽⡣
֮ȻߴͣıƺıǰռԷʽտռѷƣϮͣڸ֮Ǩ㣬ÿһ򣬾ͻȵβ䣬ЩᣬûǼǨǱЩε滷üȶӣǲòܿ۾ӵĵطĵشˣϻȺһԣԶҪʳݶΪʽӴεѶȣһЩԽɱԸεְҵӦ˶Ʃ磬֡ڡӶȵȡ
ɶΪУֻ΢һЩֵ֮򣬾ʹӺϢз֣СǨ·Щ·ͼǺϡ
ɣЩСβ䶼Сµġ
СΪʲôҪԼ
ϸĻԼС򽽻ϢϧС򽲢û͸¶ԭ
ɲһţǼˣ벻ͨҲ룬ʼ˽ߴսơ
ߴڵƼΪӣٸҽˣЩ֮䣬źܶ޷͵ìܣγһӵľ棬ɻǴһ¡
׿ǣ󣬶һһЩᣬ⻹мɲϤļЩǣƣ˭ҲЩеʵΪΪʵԱ󲿷ֵͲǴѹ£͵ԴӼз档
׿Ѿж˻޷ȫ׿ǣĿǰ׿ߴӵһ򣬼׿׿е沿ӣȻΪ׿ǣƵĵΪң׿׶бοơ
ڳϢνǵأεŮӴӵĴ˵ĺߴŮ˵żǶԳ۷ǳ֮ߣΪĳɾͳԽ˻ľϧŮս֮͡⣬ǶĸϢ˽⼸Ϊ㣬úܶ൥˼˹ߡ
֪ȫ֮ɲŷһЩսȻһѺرεŮӻ״ӱΧţһɱ׿ǵĳ嶯

Īٵ۹ĵὫȴƽѾ֮󣬵Ὣû䣬ǿʼһϵеĸĸ˶ĪǾʹ˼ʹһ˼չãõõ˷ٵķչھ÷չ֧֮£ҲõչὫǼʽսǿߴĪϵΨһûдģδڵ򣬿ɼĪϵľжôǿ
Ϣܶ࣬һʼʹѪ˼ĹȨһ֧ǿ˽˾ӣ֮Ὺʼˣûдģ˽˾ӣҲûɣǰеľͶ뵽˾棬ž˵ľ츳ƿֻǶ̶꣬崴һӴҵ۹ҵ۹ĴǼ쵽ߴκһ䣬侭ӪĿν廨ţκһҵ
ᱻΪʷΰҵ֮һĳɾͿʱıȶǴġ
ɶߴ˽˵ǱɽһǣȻɶûʲôȤйأֻ˽Լʶˣĵˣģû˿Ȥʵϣߴ껹ͣǵὫᣬĿǰǣǸ޷Ҵ֮ĲģرǷ۹ĳ
ڣĪΪС˿ڣĪ˺գСȻ˿ӣСϹĴͿԿĪûеʿ츳
ĪĪ˵ǻ׸װʦСһ˫СſĴߵɵ
ǵġɲͣлȫϢӰҳ棬ٲһйѰԼȤĶ
Ǽ׸װʦ

Сʱһɥ
ôĪΪɶһȡ
˵μλͼװʦûϷˡСһԥı顣
ιιС磬жͲˣĵģܱԼϹڵĺáĪһСԴ
ǵǣȨҽɣøǮ
߰ɡ
ߡȥĪСͬʵ
ȥѧУҡ
ھȥСϲ£졣
Һæ
С磬ȥɣװ֮󣬻Ҫ׬·ѻؼң˵ҲסˡĪСĶѹ
ţڣȥʱϿΣӦλáСȤȱȱ˵һװʦֻҰοûκʵԵãϾװʦװʦ֮Ĳ࣬ɲǶĲ࣬Ҫ֪һװʦװʦļҪϵʱ䣬֮Ĳɼһˡ


İʮ 
ΪӴ󣬼乫תٶȺ̫Ƕãǵİ糤ʮ˸Сʱҹʮ˸Сʱ֮һ޷̫䣬֮ĵĵطԣʱĹ÷ǵľʢũƷĳɳٶȱͨһࡣ
ǵĵι켫Ϊر֮һĸԭѩγ׳۵ĺΪṩḻˮԴ
ҲΪǳԣˮԴǰ͵춨ڷĻĵĵλԪ7624ŵʱ򣬷ǵ˷۹͹Ϊڽԭͷ۹ͳһ򡭡
ɡĪСӹԢʱյգ̫ޱȣ̵γһϢķ磬ϳһˣҲҲӰ
ĿȣͻȻһɲõͷȫһʶԤУƺžԵĹϵ
׻ᷢʲô
ɸоԼΣе񾭹ǵĿԹ֮ûΪȷʲôõ顣
ɸ磬ǿ㡣˼ʱΪĪһСɡСѾǺ䤱ͣĴߴźɣĪһķ°Լľ
̧ͷһ۽ྻ죬Ʋһ˿ףӿŲϡ
˷״ѧǹϵУ֮У԰ĲΪṩ㹻ռ䡣
ΪУ԰ľдеԭУ԰ӣɵŴ³ߡ
סСˣС磬дд衣ףһͤͤΧʮˣһò˿ҴҶС̴СС
ȿȡһе飬ȡ
С磬𾴵ϣķʦǺܶڲϢңָһЩ񶷼ɣŶȻΰСѾҪʦָˡһƤЦⲻЦ˵Ϊտ̱
ϣķʦáСϣķʦ֣һæͤһʯ˹񣬶ɺĪԶԶվͤȴ
һһС۵·ĿһۣûлشС
ע⣬һλᣬڱ֮бֲĻɷ״ѧֱӽ۹ѧԺܹõѧԺ죬ܹ÷״ѧѧλ֤顭

˹ʲô᣿СһСˡ
״ѧ֮󣬾һδ͵ʵսлòʸ˶Խ뷨״ѧ죬ˣ۹ѧԺ
ۡжˣС˷ܵûѧԺǽζǰ;ƽ
ݲ֪ϣķʦֻô׼ԼĻױһ״̬
סҡûлסСʱһɥ
ֻҪΧûл׵ѧṩף˵׺ܹˣҲûм˻ʻṩĻס
ŶܱûеǿṩףСʱֱ˷
СʲôʱװҪҪҸһװʦ۸ܱ˵ģǧҡС˷ܵʱ򣬿ʼСһϷʵ
Ѿ˸װʦȥҸװġСһ죬ҿ˵ڰ
ۡǵС˸װʦһˣ
ģСǼװʦʶʶ
ǰǰ
˿ŵĴеˣϾǺʵпװʦװʦһֻ;ӴһǸװڶ硣
ͨȻǲȥװҲ޷ʵĽӴװʦΪǶϳнӶܽӴ
С磬ǲһָʵ
ǵġС֧֧ᣬһͨ죬Ȼ֪Щ˾󣬵ǣȴ޿κΡ
ϣķʦļװʦġ
ǡǡ
ҽҲáϣķʦ
ŶСһƵĳɺĪ֡
λͬѧãСŮĪллƽʱСչˡĪǼ죬̺֮ͤ׽һȺ˶ʱĪ㵹㵹ûлΪ꣬˶Сļʺ͵⣬Īʼϲġ
ǳĬ̲ͤСδ˵ź񿴣СȦӣǴվĽǶȿС⵽Եų⡣
Сӣǻ׸װʦϣķʦ۾ɣΪһʦһļװʦĶݣ۹ȻһȺӵȣȽĲĺͳ費ı鿴˲򵥡
ǵġɲĵ˵ͷ



ϣķʦʱһ㶣Ĳ²ͥΪҲװʦΧǺȻЦһֳ㡢޼ɵĳЦ
ǿν˲żüãļ弶װʦ洦ɼװʦҲϡһװʦڲţһЩļ弶װʦмѧУֳгҵװʦƶûʲô׬ǮĻᡣ
Ȼоϵԭļ弶װʦշѶΪ󣬳һЩͥΪԽӵܣͨͥһļ弶װʦ
η״ѧ֮Уװʦ࣬װʦҲǹϵͱ׼ڣðһװʦ׵ǣ͵͵ҲˣȻڹ컯֮³ڷ״ѧȥǷ״ѧ䶯š


İʮ εĹϵ
ιι˵ǲҪ̫ˣҼС۸۸֪Сģ
޼ɵĳЦ֪ĪףЩ˲СѣԼֻǳЦĶͬһͷŭĸʨʡ
Сģ
ǸģĪѧһǵһȻЦ
ߡһȺỊ̄ȴ벻񶾵Էֻ˫ȭգŭˡ
СãҲͦƯģҿԺܸεĸ㣬С粻ģжǧˣģ˵һװʦһ弶װʦҲ޷ıǰ;ôǲĴϹܰһܣҵĴϹװһһαһЦ
˵һ䣬Ҿɱ㣡
ͻȻһĮ˵ĴЦͤͻȻðһɱ֮ڿ˵ĿⶼϣʱɾһʵıȻ
СȻǲΪĪѪ岽Ҳϧ
һȺ˱ѹһӲ˵һ仰
ҿЦѣ棬λʲôԹҹıһ񫣬ڵ۹ѧԺѡϣԼʻףǹʵĸɡһĳĬϣķʦվԲ⻰ԾƫߵˣϾСĿǰʵҪͨ״ѧѡףοǵ۹ѧԺѡ
ãʱҼСҪɱƨļװʦ˲𰡣ߣб۸弶ȥ۸һװʦǲǣĪϣķʦİߵС߳ͤ
㡭ĪȻûˣȴϣķʦ÷ȴֱɷѹƣҷ
ɸĪС뿪ãͤһǶװʦɢɱ֮һϢĸо
뿪ϣķʦҧػɿоһ˿ζղűסһ˲һֱ޶סĸоһּΣյĸоδָо·ʳ⶯Χڴ֮С
ˣһؼҺϰ
һϣϣķҲû£һȺѧ̴֮ҴҸѧ¥û֪ϣķ˼ղɵĮŭǷâ¶ɱ֮ϣķһܵӵıŭ޷һװʦǰţļװʦ

ɸ磬˻˵᲻ɱղŵӣÿŶ뿪֮ͤĪ㵸ģһȺŴˣһŵıǳɰ
ЦЦûлش𣬶ʱСƲ֣ͷ˼
С磬ô
ǿ϶ᱨҵġС
Ƥһɲİɱ䡣
ϣķʦͲϲңҴûи͸ϴξ͸ҰĶ֣ͱ̭ˣ϶ҰĶ֣ڵһֱоͱ̭Сһɥ
Ҫģɵ
ġСЦȻҵĸˮƽռһƣǣҵ̫ˡ
ʲôϵɶ˼⣬˵״Ͳ⣬ҲԲڻ׵սܡ
ϵܴ󣬽ʱ䷨״ѧڷϵģѾ˼֣˵ڷϵķѧУУѾʮһһ˼ѡʣµĸˮƽߣҲԣ׵ܻϿԾ᲻ͨѡ
˵״ѧʮ򣿡ɶݸУ̲ݲԾκһѧУгԶƻʱı䣬ıҲ֮󣬶ʮӴݣǲܵģСṩ׼ȷֻһֿܣ״ѧڰѡ˲ţ
ǵģվйݵġ
С϶Ļش֮ɴ̷ٵķߴʽĿǰ۹в֮޵͹ǣ͹뷨۹ģսĿԼ͡
ӷ۹۹ʹûд͹ʵϣ۹һ͹һֱ۹ͼƽݱ͹
Ȼ۹в֮͹ο͹սò
ɴ֮һͷ
Ϊʲôָоǻ֮ȥ
ԺкϢ˿ţԼ϶ǺʲôȻԲһٶ׵ĸоҪ֪Īʱǿҵĸо
ȣ
Ȼ뵽һؼԭԼһ˿оΪȵ
ȵ뷨۹ʲôϵ
֮ƺǷţ༰Ϊ۹һֱôȡ
ȵķʾǺ䡭
ͻȻɴһ뵽˹̹涬ߵΡ
޷ں̫棬׿Ǳֵ֮ʱҲ죬Īϵ֮ҲǱ죬еθϲµ
ͬʱ׹ǵġ硱Ǽɴ
ϸĻйɴսϣӵָĲоƬʾս⵽˲װɴͻȻϮսѹ⵽ƻԱͼʱʯ棬սһ˲䣬սͨǵĶάռ䣬׹ٵǡ
ܿܣϮװɴοƣΪεԲпСװɴңεһαװθװɴ棬ͻķߡ
еʾνģַϵ


İʮ Χ
εоѾһʮ꣬εһЩϰѾǳ˽⣬ָͨʽӦǴĳһЩƲ⵽οܴģַ򣬱Ͼӵʮ߿ֳǣÿһҪפĵ沿ӡ
ĿǰζԿռѷԽԽ죬ܶ߿ƼѾʧȥãر̫յһЩްսεս޷𵽾ԵãΪλڽӽλýпռǨ㣬̫ղӴֲԣ˳ս̨ĵ沿ӳ˾ʤĹؼ
յϢʾеìͷָС򽣬ΪСڷֹ뵽ɲһСѾĲ뿪Լ龪һ
ɵƲͿǲ޵ķʸСγͬһļʷǳ֮ͣСϢʱѾ֤ʵһ㣬ΪСһֱڱηͻ
кܶģʻտءСһ·пյʵʱѾҡ
׿״ѧұĹģΪֺ룬˺ִĿƻӾŽʸУһ޴ĻοռһЩ޴ӣʵСӹɣмΪпգ̨ٵݣΧŵμʻճУһֱȥһС㡣
۹
ֺĳ棬ɲֻ̾ǴŵĹһ£ʻٳ׿״ѧ
ͨȫϢ죬ɿС֧Ǯ֮׹ʻԵȺ岢ֻǷ״ѧѧÿ˴һԪҵշѼԺԲƣأʻڷ۹һḣ
ͿԿ׿͹뷨۹֮ĸ࣬ҲԿ˭ǿʢ
ʻյĴھŴݣһҵͨϰնлͨʻճΪһ׸񶷸ֵĻӵеսǱǿµġ
˳ٵݣԽһ̨ʻա
ʻģͷһ˲䣬ʱ·ص׿״ѧ
ʮˣ
ɴҳ鿴һȻߴʮˣ񶷴¥ġ
롰Сǿ˺ţȻ½ɹȻǼСǿǳϳǧ򣬲ûע⵽ɵ½
ɲ֪ߴǼȻ޷ӣǣƵҵݰܹʱ£еƵǣĻ־Ȼ㣬Ψһֻһʦʸ֤Ͷװʦʸ֤
㿪ֹɲ֪˺û֮󣬻Զ㣬õʸ֤겻½Ļ˺겻½Զֺ͵ȼﵽһ൱߼ʱϵͳԶֺֻ͵ȼΪ˳ԽĿꡭ
һҳ棬񶷴װҹһȦСĪӡ
ĪǸǼԣ֮󣬳Ϸ֮в԰ΣʻһҵսɱϾ˼ɺССԴҵķ֮󣬶ʱϲæٻԼס
ȫϢӰ񣬳ǰһͨڡǷ͸һ⺷Ϣĸ񶷻ס
֮
ɿСĻ֮󣬶ʱһͣһֱΪСĸ񶷻׹Ҳǲӥϵеѵף֮ĳ֣ɵϡ
ɷǳ˽֮֮׿״ѧĸ񶷸ʻĻףһΪרҵĸ񶷻ףһBϽװףǿ֫ͻ̲Һѹ˲ɱ׺õĸƵŵҲΪ׿ԽԺϽװ׺͸װ׶˿ֲƻ
֮ԭãûκθװۼ
ɲûͶ뵽װν֪֪˰սʤСĸ֮ɲò˵ӷǵĸˮƽ
ɿʼСĸȫϢӰͬʱɵ㿪ҵȫϢӰɴһǣĸߵռǳ֮ߣּ֮ĸ񶷻׼ֱǾǴ·׿ϵĲӥϵѵ׻ˡ
ϵĻ׸ɸǰټ涷ޣɴ۽磬Ʋ֣ˮƽĻϵĻ׸ˮƽѾԶԶĳԽ׿ϵСƶ񣬶żΪտļʻɡ
һЩרҵĻ׸ǲֻǶ̶̵ʮӹĦɾͿ˺ƾףܶ׵ͺţɿûпֻǴξͿжϣЩ׶ӵмΪֲս
֮ЩǰһѹСû˿ա
Ӹ֮ĸ񶷼¼Сĸ񶷼ɱȽ׿ѧĸˮƽиߣǣڷϵСĸˮƽƫ£ͿԿ׿ϵ뷨ϵ֮Ĳ࡭
ܶΪǿŪģʵϣҲҪǮ򣬻ûֻ
ͨʵӵеĻ׻ӵеĻͬϤ׵ܣѵ񶷼ɣĺô޸ĳɱΪҲΣգԣײŻ
ȻСˣûǮһĻףֻˬһѡ
ֵһǣ񶷺ԶŵϵϷװҪʱͽǮܹӵУǼʱ磬ָһʵҹƩ磬ϵĻʵӵУǸװҲǸԭ״׵ļװı䶯䶯
ʲôʱʼװСеʵ
ڣҪ˽һʻ׵ϰߣ㻹л𣿡
ܸ֮ѾеĻ֡СʱˣлֻǮףõһװʦ
ûѵĻףüʵ
ѵĵУһܲӥѵף̫ˣûˡ
ӥӥ֣һĪУ׿״ѧʱ򣬼ʻľGG03Ͳӥϵѵס
ӥҲа

СĿɿڴĿӥѵ׵ʱڸ񶷴һըš
ͬѧǺãϢСһװʦװףҪеľ֣۹ѧԺ
Ϣ͹ˮһ㣬Ψ²ҵĹԱ̰СķԹΧ۾ɱ˲Ѫ
Ŀ֮ع⣬ɺСȻ֪ϢʱѾס
Сķ񶷴ʱǲûпڸװףһܲӥ01ѵ׸֮Գš²׼Χ۵ǶʱҪʲô


İʮ װƻ
񶷴ĿɿڴһĻǼܲӥ01ѵ׿ʼٵĹֽ֮ս
ǼΪһĻһܵͼѵһЩ򵥵ɵĹ֮ȻҲϣͺһǣƤӰϷȥȥ֮ϵ޷졣
ȻⲢǸѵΪѵѵ˫κν
ʱţ˫Ķӿ죬ʱǿʼһַǳرֶѵӦǣΪʱ˫Ͽʼ仯֮վǼܲӥ01ѵڶʱ֮ڷĹֹ֮У֮мձС

ǵҪʲô
²ȺûпװʦװףȴܻƤӰϷǶʱȻܶ˵ıݣԱûֿɿСķ񶷴ߣֵǶʱ֮Աһɢ
Ȼ󲿷ֵ뿪󣬻һٲеĵ뿴ɺ«ʲôҩȻܵСķΧۡ
˫ĸѵ٣ܿ죬Χ۵ľѣǼܲӥ01ѵڸ񶷼ϵıַǳһ㣬ǣ乥ٶȼΪ׺ÿһεĹٶȶǲӥ01ѵ׵ٶȣǸе𺳵ǣӥ01Ż׻һԵĻеظֹĿǳȷÿһιӥ01ѵ׶ᱻ֮շֻǶ̶һСʱҵѵǼܲӥ01ѵѾ˺ۣĿġ
ǿ
ָѵӾΪ𺳣Ϊӥ01ѵ׵ÿһιᱻܾ֮֮ԶԶԽ˲ӥ01ѵףһBϽװ׷·ǷǳɫַУӥ01ѵԵøĲҡ
Զŵȭڣӥ01ѵ׾
СȴûָопԼ֪Ȼֵס˲ӥ01ѵ׵ÿһιöԷܵشǣش޷ȡþԵʤʼգ޷ĴݻٶԷҪ֪Էһܲӥ01ѵװ
СƵǣֻǶ̶̵һСʱѵԷƺѾ֪ߣܹƹĿ񱻶ԷǣűһתÿһιǳرλãСӦʱȻϾ
һֱ85ӵʱͻȻսʱ򣬲ӥ01ѵѾǱˣ⣬СƵĵطջûܹݻٶԷ
ȻЩΧ۵˿ǲӥ01ѵ֮
ʵϣɲû˼ֻϤСһЩʻϰߣ˿֮ѰڣѾﵽĿģȻͽս
ʼգɶûаⳡ񶷿һ
˽սû̸װ׵˼Χ۵˶ٸȤɢˣɢȥʱÿһﶼһֹĸоǼȻûбݻٵĲӥ01һ֮ȥ

ս֮ɿʼĸ֮ĲСеģԱ߹۲죬֪ɵôװ
ֻӣСͷ˸ΪɲûиװǽһЩΪӵļ㣬Щ嫵֣Сͷ͡
Се㲻װ֮ĹϵʶһЩװʦУû˻Ứ˴ľһЩ㹤
Сʶûдʵϣ󲿷ֵĸװʦƾ辭װϾװƣҪͻ׵ĳһǺ̵пϵ׿Խ
һߣֻҪһҪá
ļ֮С˼⡣
ΪܹٵĴݻһܻףʵ
ͨɫĸ񶷼սʤ֡
ţνɫսɣ
С죬Ȼ޷ش⿴ܼ򵥵⡣
νսɣոܸԭ˵ѧԭƩ磬Ҫ۶ϻ׵Ļеۻ߻еȣЧͱҪܸԭ˸ܸѧԭҪսʤ֣ҪǿĻףһܳɫĸ߼ףԱֳԵķӦٶȣҪʼ˽ֵ㣬˽ֵ㣬ҪͨΪǲƶ仯ڲϵķءԣҪʵʱ㣬ʵּսԺͷ
۸ܸѧԭʵʱ㣬Ҫ˽ԼĻףԼĳԷĶ̴ֻܹյʤ
ղŵĲ֮Уʮһδ󣡡
ǡʮһΡСʱһͨ졣
ǵģߴλԴݻٲӥ01ѵ׵գλԴݻٻеȣһλݻټʻգʮһλᣬΪ㺦⵽ҵĴʵϣʮһλһλᣬʧȥս֮BϽı֮£ֻҪСĴۣԣҪסֻҪлᣬһҪգرǳȵģ
ŶСһ
ѾƶһװƻƻһԵλȻ޷쿪ʼһÿĻ׸װһЩܣҪϤЩܡ
ͿԿʼˣСʱ˷
ǵģͿԿʼսɵڿԹۿһЩСԲܵķؼɡ
СԲܡҡ޷Ƹӵġ
Ʋӣһֶ̨ݸϣƲӵ޸ģԤ輸ضսʱֲҹ֡
ȿȡ
ȥɣҪʼˡ

ΪСƶƻʱϣķʦʼնСķ䣬¶һ˿ĳЦڴ죬һһװʦܹװʲô
ϣķѾɵϢеϢʾԷһĸװʦȻϣķҲû뵽ıϢѾˡ


İʮ ֮ĸװ
ϣķעΪɸղ͸¶ǹɱ֮һĸоһ׸װʦɱǿҵĺģʹɣȻԭɶĲ
ϣķʦΪһļװʦڷ״ѧĵλƽʱŴ𣬸߸ϣղ֪ļװʦݣȻһĮı飬ƾ𻳺ġ
ǺĶ罻ϵ͸黥νǶ֮ӵģΪһ仰һӰ쵽һʱ嶯һЩ飬ϣķʦڲ֪УֹȦѡ
ҹעɵĲϣķʦпʼȺӵܡ
ϣķʦɵɲһǣǵìͷС
СȺӵֱӵľ֣
СȺӵܽʶΪͬһ飬Ŀǰձ򣬻кܶ˱ˢһʵÿһ˶Ǿߣ˵ͨѧԺİʯ
Ⱥӵ֮ʵҲǾ֣ǱϿǢ˺ƤȻͬ飬ĿССϣСʧȥʸôζͨ״ѧͷѧԺľһߡ
˵ǰʱһȺӵܻûаСϵĻôɳ֮˲һĪΣС
ӵȻɵɣǣǲòСϾСȺл׸񶷼һˣŸ߼׺͸߼װʦǿܹռϷ磬һСҲ˸߼ףǵõһ߼װʦİǵƽȻ޴档
ЩԭһֱڹעСһһ
һʼСЩɵĹѵʱ˲ЦЩѵѾǵѵγ棬ǵĸ񶷼ܸҪЩѵ
ɽЩ嫼ʱһʼӵǻһֺģǣʱһã˾ͶЩʧȥȤɢѰȤˡ

⣬󼸸ɢ֮ɿʼװСĸ֮С²Ա߹ۿ
ιιʲô
װһʼСͼˣΪɸǸװףǲжףȾͲж֮ƽƽǻڴȶ̬͵з֮ãǳҪ
Ǹװʦʵ
ǡ
ǣɵ֮гһֲɵĺԺһֱΪΪһװʦܶڣѾ߽˸װĵãΪһʦĸװʦȻûеõʸ֤
װʦѡСʱڶֹһﲻʹĿɷٵĲжŸ֮еչԺڲôһ·Ķ׸װʦﻢ£ֻŻҽˡ
С֪ڲж׵ɾǲı棬ǼųǧʵӵȻḹ̣ϧС֪
Щβƽûκʵ壬һָжЩչԼ֮׵渺ҲͬᡣѵõĽһ䡣
Ŷˣ
СԴһģʱȻЩʲôβƽԸûκΰΪУҪУжЩĸ֮˸װͼװĿռ䡣
ĸװС۾Ӷˣַ죬ٶȿò˼飬ڶ̶̵Сʱ֮䣬ǸװˣΪɾȻѲжһβϽڻұСԲܣСԲܺͻһͨڣһЩӵĻƣСԲȻСȴǷǳ񣬴ĽṹͼϿԿ沼СףͬһΨһЩСΪһֽṹǳӵΣܲ
ΪʲôʵĵģССԲܲСе㲻ϾƵþǷ͵ζŷ͡
ʵĵĲһ̣ЩСǸѧԭƣܹóܵĴһֵݼ壬ҺѹϵͳԭһСԲܹ֮ܵĹԼٰٷ֮ʮϻе۵ͻ׵ĺˣݵ׵ֻʣ°ٷ֮ʮ
ۡôСһŵľ̾
Ҫ֪ƶԳķﵽ˰ٷ֮ʮѾǳ˲ˣﵽٷ֮ʮǽζŻսϵ˰ٷ֮ʮǧҪСٷ֮ʮļʣ˲Ϣս֮ϣǰٷ֮һ漸ʣҲ
ӲʾóأʵϣóأǺ¹ðգԣҸСԲܣһСԲ̶ܻڻе۵ؽڲλһСԲ̶ܻҼ磬γϣԣСԲܵıҪڳ󵨵Ĺ֣ҪסѵķԶǹһζķֻ㶪һһεĻᣬɱ࣬һһٵ
ʻСһ죬ġŶһԼ֪Լ飬ν־ëСλ΢еĻòһףȻСмӣ޼ɵĹ˻ûǮάޣ֮䣬ı
ˣڿȥҸˣϤһԲܵķ˳ĵһЩҽĻëСԲܼװڸ֮֮󣬸֮Եе㲻ײ࣬ȴǺԼƷ˵ֻںʵԣںǷۡ
ھȥСʱĿɿڴ
ǵģھȥɲɵ


İʮ ˹
194Ƿ״ѧ֮񶷴֮񶷴һ˲ѻȸһĿɿڴĿܳªĻס¡صǳ
ʱĸ֮Ѿ˿֮ԭӰӣЩӲβƽѾ¶ֲڵĽӲڣ˸еȵǣܹĻϺҼ򶼹̶һֱһҵСԲܣȱЭԣԲм͹ĲλףȻ
֮࣬ǲȻʧЦΪܻηηǽʵ̫ǻ治׷֡
ףСȺӵеһȵĴһ
ҿСĸ֮
ѵСӰСã

һȺӵܼЦʱСȻʻŻ׵̨һȺӵԽôЦ
194񶷴ۼĻװߣ󲿷ֶǷѧѡĲߣЩߣ죬СЩУΪ񶷼ɻ㲻ܶ˶ʶΪСĻʵϲ̨棬Сһľߣ˻СǱڵв
Ȼ˵ǶСʲôøУΪѡ츳ģǿ󱳾ˣѾ״ѧ¼ȡѾһѡʣµֻˣһС֮ҵĺᣬЩȻһСǮȴûйӲĺ̨츳һ㣬̭һֱһ־ƶ˼ҵĺӣǿľֵڡ
ʵϣۼ194񶷴˷ΪɱμɣС˵ĺӣȺϡ٣194ҾۼǧУСһʮ
ʲôʱһЩߵѧĴŶᳯײȺ򿪣츳Ϊˣͬյ㣬ײȺѾߡ
ҲΪ194񶷴ӵᱳСƽʱܵ͵μӸ񶷱һʱվԱĬĬĹۿǶڸ˿ռѵ
СڸߵʱһȻ󣬾һ䳡
ûԸһСӶսӮҲûʲôôˣɾͶˣЩӵ˵˭Ըðա
ЩٵˣȻǲðսҪ֪СǰͬľأˣûжĻֺͽǮάޣʵϣһװʦߣСҲ׵վ̨ϣСȻĲ󣬵ǣһװʦά޼һġ
񶷴䳡Сʱ֪룬ɵɵվ̨档
ȥȥ
ȥ
ɵƣۣҹȥ

ʼ壬ʻյС϶ʱҲסˣԥǷ뿪ʱͻȻһܴɫĻ״ٳһΪƯյԽ񶷴ʱһк
ʹ
ʹ
ʹҰ㣡

նʱһֿȵ֮Уǧ˸źš
ʹ
ǼܴɫĻ̨Сˣһ
СѾ194񶷴˻˺ܳһʱ䣬˿˵ָƣȻ֪ܴɫ׵ӵһѡʼܴɫĻ׾Ǳַǳɫնһ·񣬺ܿõ˷״ѧ¼ȡ֪ͨ飬ûΪõ¼ȡ֪ͨʧͷû춼񶷴սѡ֣񶷼ͻͽΪѡǱ츳ˡ
ΪʻĻɫΪɫΪŮԻ͸¶ΪŮԣò绨һЩѧΪʹ
Сηʱһ˫Ŀ񶷴
๦ܿܶȼ
δ
ȫϢɨϵͳ
ܹĶװס

񶷴ܴɫṩϲ࣬ǣһϣɾԵó׼ȷжϣһܷǳɫĻףӲϺ͸߿ƼӦжϣѾԽСǿԵûף
ܾǰɾͶŹףǳΪʹĿɰǳ෴һܰ֡˹ںܶѾһףݣŵλŲƸϸ˵ǻеĹ壬۸ǳ󣬾˵ϵеĻףõҲҪң䰺ɼһߡ
˵ײÿһ˶ܹ򵽣һǧʷ˹˹˾;ϳƷߴۣԸ߶Ⱥû㹻λӰǮҲ򲻵ס
޵ɣҲܽĻϣܻ״׵ɫɲͬ
ڱѩأκʱһܰɫĻ׶Ϊӣ˰ѻɶĿĻɫ߰ɫ֮ɫֻֿܣһǿԸĸ֣һ־֪
ܻǿĳʽʻܻ׵˶Ի׵ĲѾﵽһˮƽǣɵֻźԶľ룬Ȼʻ߽ڿԸ֪֮䡭

һȺȻһС̨Ͻȴû˸̨սŮöȴܹᵽ֮еİָʹ裬ɲǵʵʵ˷
ȵʱÿһ϶֮ɫ
ʻСһЦҼ֣һװʦڳĶǷ񾭵飬֪һһBOOSԼʻŸ֮˹涼Ķսи񶷣ǻһСľһҺĸս
ĮСʻ
ҡҡ
̣ɵնɡ


İʮ С

̣
Ǳ֮һ޷ܾȨ֮䣬СһֻѼһ˼ܣӲͷƤȥ
Ǽܱжװĳª׳˹ȥһ˲䣬񶷴ʱŭû
˹ļʻ˵ʹŮھȻ˵ǵеŮ񣬼ֱﲻ⣡
ŭУȻ˼ʻŻ̨ȥͼֹС
ʱ򣬲˼һĻˣ˹ȻûӭսСЩӿ̨Ļ׷׺Ĺ磬ãеϵĸƵŵڿеһȦһȦܶǰĻױ֮ƵŵУʱ̷ֱܻƬڿĴɣ񶷴ʱһ󾪿ֵļںĻ׷׷׺ˣһʱ֮䣬̨֮һǽ壬Ҳ̶á
ҲҪǣָʹһ
̨Ͼʣ¸֮˹ǳ˹ĸ֮ӿϵĻŴˣɵ㶵վ̨мһ
ɣСӣ
һöҰ񶷴ͬʱ˹ѳƵŵзŽ˱䡣
ĶըҩͰĵȼСŭˣͬһͷ˵ҰޣһʻŸ֮һ糯˹˹ȥ
ͻȻһҫ۵İɫâͬһ֮һɱ֮ʯ֮䣬ǻȼŻСһ˲·˱ǧһʱСһϰԵķضø֮ҼܶԷǾ޴ĳ
еĻһ֮ļ̵ĲλΪطȱȣԣλøΪǹλ

˹ǰɫĻеͬشһи֮ҼСԲ棬޴ĳø֮ʧȥģҡҡ׹֮䲻ͣĺˡ
˹Ĺٶʵ̫ˣǻع˹ĹѾϾվ̨м䣬˿̨ҡҡλεĸ֮һ̾Ϣûлܹ˹ȫԸһң˹ÿһսԻжֶա
ǵȴŸ֮׳۳档
ʱһһţģֻıΪ֮ɫΪ֮Ȼúõվ̨棬ƺ
ʲô
ÿһ˶ɻ֮ɫ
Ϊʲôһʻ棬һ췢Ůҧгݵĵ̨Ǽܸ֮˹ļʻߡ
Ϊʲô
ʻСһãȻ֮ɫָ֮˹֪֮ˣΪĿǰΪֹûһܻܹ˹ȫһУҲԲǸ֮
СԲܣ
СԲܴ漣
ŶҮСͨԵɣ̼ݣСԲܵΪٷ֮һʮ壬Щο׶Ҳή֮һȻСԲܻ˾󲿷ֵĳ
Ҫɱ㣡Сϲ֮еʱһ߳ŭţͬʱ˹淢һǿŭǼΪļͣűӰͬһͷײѸ͵İ




һܼײУ˹ͣķǾ޴ĳ£֮м̨֮ϹȥҲ̶á
Ա缲һĴСȫˣֻ֪һζĶһһֵ׺ݳ
ɱɱ尡
˹ʻ棬ĺ췢ŮﲻͣķЪ˹ﺰɱһ˫ذϲͣԾ˹̨Ϻֱײ׽Ǽܸ֮
ŮƵǣǼܳªĻһһεվŮѪǣԼô˹ÿһ㶼СԲ棬СԲܾһħһ㣬ιǱˣȻ˿ֲķ
þвˣŮĨһѶͷϵĺˮݺݵ
ϡ
ֿȭ˹ͻȻˣеں󱳵һ̽һ˸ĹĴŵʶпڵӰ˵սľ
һ˲䣬194ұüȵİÿһ˵Ŀⶼǰ˸ĹĴŵˣǵһο˹ʹΪĸ֮У˹һ㶼ǳֿȭܶ֡
˹˶
ϣķʦҲĶ̨ϣ˲һǣڹ۲֮֮õСԲʵǴϡ
ΪһļװʦϣķȻ֪˹Ĺжô׺
һʱ䣬ϣķ˹ǳգͨ״ѧװʦݣһЩ˹ϣУ˹ͺϽһֵ˽⣬κ˶˹ǿµƻ
ҲЩǵϣϣķŻԸ֮СԲܵķеֲ
˵ϣķ˹˽޵ĻԸ֮˵˽൱͸Ϊ֮Ƿ״ѧһѵףôϣķţ֮ܵ˹Ĺ
̽սɵСʻ
Ϊʲô
ҿ޷޸һܱƵŵƻĻס
С·һ㣬ȻѹϵͳͶźţȻߡ
ң˫ǲߵģ˰εʻյĵԴߵΨһ취ϵͳͶźš
Ҫɱ㣬쵰ҹ̨ϵĸ֮ͻȻʧŮ÷裬ͣһЩζţϧǼܸ֮Ҳûг֡

оôʵ
áСЦ׷ĸоòŹ֣οǱһŮ׷ᡣ
СԲܡ
СʱΪ֮һ
ţͺãϧֻһζĶܣСԲܵûзӣңղսȫϢӰᱻʱһЩսϰ߱һţСԲҲ޷ˡ
ΪΪʲô
ϲ㣬ս֮УƺܽһЩɣƩҼֿػ۷أԣҸλװƣǿķֻǣǶ֪սϰ֮ھ͵ˣһһٵ
ô죿СļǵʵʱɺԭֻΪϤǿ
취ܼ򵥣öֹ㣬ôͻʧˣװҪҵ㹤׬ѣʮСʱټ
ŶС죬վû˵Ȼɣϧɬ

ɴʻճ뼫ٵݵʱһɫ·İ͹ͷãƤվڵ棬һֻȹϵϣͣתţдʣһߺ֮ɫ
ʲôúݺݵĵһۡ
ûнŮˣȻǲƽϣƿĿ⡣
ߣûһǺöӵı飬ԽŭһڣȻ󱳳վȵıӰ̲ס࿴һۡ
ܿ͵һ¥˵ݣǳµ£Ȼǵȡ
СʱȻգ˷
У԰ߣɵĿȷ¸װг
¸װг
κһУе¸װгǸװʦ׬Ǯĵط


İʮ ¸װг
׿ǵʱ׿״ѧԱߵƶɽԶǵ¸װгʱɽе¸װг
е¸װгһǵĸװгҲڽɽߴϵ¸װгһɫȻɫǹγɵģһֻҪ
һ׸װʦ˵ŵԽȾ߱˿ĸװغʵ鳡أΣɽƶΪװгṩԴԴϵ
ĪʱɾѾѯ˵¸װĵַ
ӷ״ѧ¸װгʮ幫ľ룬һ̵ľ룬Ҫ֪ʱ¶Ѿߴʮȣ涼Ҫһ㡣
Ǽʻ׻Ǽʻл壿
գɻǾʻл壬Ϊϳףںͻɫ֮⣬Ļ״඼ûзΪ˱·棬ǲڵ汼ܵģɫ׿׿״ѧģ·ɲϲҪ鷳ȻǲǼʻ
ಡ
ɸվϷл壬һɼΣյϢûκ˼Ȼһ٣ƾԾ𣬽ţһɫ弸Хųһ亹ɻûзӦǼӹİɫȻͣ£ǰʮ׿ĿУ汣һ׵ľ롣
Ưĵ
ղŻһɶʱǰпõ
;һ£мΪ˼ʻգȥΪӿѧжϣû˿覴ã
˿ͣڿпȶԼΪ׿Խ
ϧ
ɰһ֮̾󣬲еᣬۺ˵ǣʵ˵ûκδڵ壬ΪֻһʻգʻպĿռ伫Ϊխóһ˻ǳӵ
װػ˿ãһŪӣֱ˷ԴȻɸûַ濼ǣû뵽չףֻһʻλõļֵƣʮļ۸Ҳһ롣
ʵϣҿ˹ͬһ˾ƷûԺյݺ͵λϺѿ
˿˿
ͻȻļʻջ򿪣һ췢ŮָһڣȻһΪǿﳤȥһһ㶡
ӹȻ˵ĲΨŮ˺СҲ
˲ͱһС׵鲻Խҡҡͷǵãֻڵ濴һǸ췢ŮûеɶŮ˵˽⣬ʵ޷췢Ůղŵľٶ
̫Ŵأ⿴һӰֵϣһ˶ղٿŷл壬ɲʱ򣬶̲סͣ£ʲôţˡѷл嵱ͨߡ
ɸϵ¸װгʱѾǺ䤱˾Ǵӳһ㡣
ôĸװг
ǻֺĸ֣ѪѪ˲ȼķȻл壬ͬһͷǰ㿴ǰķף·𿴵˷ʢѴ͡
Ǹװߵ԰
Ǹװߵʥ
ȫɻеĸװ磬й֮
ѻʮ׸ߵķγһһӴĸɽ⼣߰ߵļʻաװװ塢е۾ͺҵĶѻǸɽ֮ϣһЩ·͹ԾͺҵĶЩļз桭
ɽ֮䣬һЩĵ·ͣм䴩棬һЩڵƶڶһЩԵøæµ
ЩΪƶһиС
ףЩͨװг룬룬װгĹģԽ𾪣ЩѻɽĻˣÿһɽ¶һ豸ȫĸװɽϡѡ
룬׵ԽԽ࣬·ߣк̯ܶķӣ̯ӣǷһЩֵϸߵľƩ紫͹·Ӳڡɨ跴ϵͳȵȡ
ɲûͣﲻгĺġ
ÿһ˸װʦֻ֪鳡һгĺģǾۼŴĸװ˲ţвĻ׷ѣҪٵ׬ǮҪֵط
ν鳡ΪṩԵĵطκһܸװĻףҪ鳡ԸݣԵķʽȻʵҲһƾ辭飬ʵսԡ
ʮӺԽԽӵм鳡
鳡ǳ㣬ͨɽ֮ľΪĿ⣬ʮƽף鳡ַǷԿΧһһȦӣȦмһЩװڲݣżῴø񶷷ʽܵģͣк
˧磬кöһͷĿļһס⣬صѹ⡣
ʲôһͣһ͵ַһޣȻһûôߴ͡
ʵ߽¸װһ̿ʼɾ֪Ѿˡˡ
νˣǶסսгǱڿͻȻܸһЩƭӣ³ֵ֮һ߿
¿΢ѹõܶ桭ͷĿļһҲ֪һȭͷСѹ
Ƕ;ѹ
ȻɱСҲСǾƳ²Ʒܹݰٷ֮ʮϵĻףһ˴ǮģСֵҪԸʹô
ǾǰһģͻײõѹΪV93ͣõ棬ը𣿡ȻʧЦ˲Ǻ͵ַһޣ߾ȻҲһģһǵƭӺ׿ǵƭû
ȿȡСֵԭǸ֣ˣˡͷĿļһһ죬ˡ
ǺǣҿСֵлͥظԲ֪СֵܲǷˣȻСֵܾȻܹһ۾ͿV93ѹģͣСֵܣãã˺֮Ե֣ҲЩȱµ飬һöԸͼתã
һ׳Ĵߵǰĵɽ죬һΪֵ߲嵶Ĵļϣһ鱻иκϽ
Ͻ𣿡
ԣСֵܹȻǺˣСֵܣ֪ܲϽ˵R1981𣿡
ţR1981ԴǣʢΪR1981ϡнֹĿǰΪֹֻ淢ֽR1981ԴϵϡнԽԽ٣R1981ϡнļ۸һ·ˮǴߣǰ۽ĽۿֵǻƽʮΪϡнߡ
Сֵ֪󺺶ʱĿɿڴ
һ֪R1981ɫǼΪĵɫԲһܹαװġ


İʮ ټ˹
ʹ˼ƭӣ֮Ϣһִηɢٶȴ¸װгƭӶ֪һ֣ǵӲƷǻеӲĻ۽𾦣ܶߵƭӷӵȻʱѾԼļٻˣǲǣÿһƭӶ飬ƺûʲôܹѵǸòˣģû˷ˣңܶ˿ɵĿⶼһݾ⡣
κʱκεص㣬ĸֶܹ㹻ľأֻǶݵĽ棬Ԩ֪ʶƭ۷
һȺƭ֮󣬼Ⱥ̲ס͡
ʵϣɲһߵˣܺƭκι֮ͨƭԣҲͨرķʽ˽¸װгˮƽҪǣҲ԰ƭӺһȽϡ
ҵˮƽܸߣ׿ǵ¸װгˮƽ߳˺ܶࡣ
ɶԵ¸װгƭӵۣƭдߣͱƭȱһ˸ƭġϡ
ˣһֹƻĵĳɽʱһЩ۵Ҫˣ͵˵ǣĲΪ
ͻһŵ㣬üٻˣֻǰĻһּΪɿݽʽ޲ƵԹǮ߻ϵʽ
ͲǱ˴ѹϽ̤׿״ѧԱߵĵ¸װгѾΪ˵¸װгٮٮߡ
磬ѳΪ׷䣡
ɲһ䲻̾ϢڵͣѾ׿߳Ƶ
ɳڼ֮еʱͻȻΧ˳ӿɷ֣˷ƺڳǰ汼ܣÿһϵı鶼Ϊ˷ܡ
ʲô
һ˿֮ģǰߣչһװɽɵȻͣסͫСͬһ㡣
ƯĻף
ǰ棬һܰɫĻףͨΪྻĴףͼΪȻΪ׼ʮףǣվ鳡ϣͬȺ߹ޱȣΧĻǰġ
˹
ʵҺСĸ֮񶷵˹ǼܿĴɫף˹˹˾;ϳƷһݳƷס
ұʵе˹淢ǽྻİɫ޲߹ݣΧѾȺÿһжȵĿ⣬ʱ̾
ʷǺųߴ¸װгҲûп˰Ļ׳ڸװгһ£ֻֻݳƷ־֡
ܶ˶Ե¸װгһΪ¸װгǶ׵Ļ۵أʵϣûײϡ٣˹ֻǲܳڵ¸װгҲû˻װְĴߣҪ֪˹ϣһСġ΢ʮ
Ļ׷ѣǮҲԲ˹ĻΪװƽ̨Ͼֻףʦǻ۵Ľᾧ˼£κθװɶԵƻһ࣬һ١
Ȼԭǣ˹ȻһܳɫĻףǣһΪ񶷶ƵĻףŸ߹û˿覴õԵȵȡ
Χ۵Ⱥʵ̫ˣȻɵ䣬Ҳ˾ţ֮ż˹档
վ˹ĸоֲͬû˿覴õĽྻ׺͸߹ɼǿӾ˾ޡ
˭װף
һ΢ɴ˹ƣŷ֣˹Ľű֮ϣվһ췢Ů췢Ůɴӷ״ѧҳʱǸŮҲǼʻǼŮ
̫ˣŮһͷ췢ʪˣϣһСͮͮһ°Ľ͹£Ŀ⡣
ιιСأ˭װֻף
췢Ůһ˫峺ͬһˮΧɨһۣ¶һ˿֮ɫҪһմĶ˹ҪɫԵĶû˻ش⡣
췢Ůû뵽˹ֻףһʮϰǧ˭׳нһˣŮҲⲻ𣬷رȣȻû˸ҽҰˡ
Ȼû˸ҳнԭǶû˿˽⣬Ͼ˹ֶݳ޻ףͨ˿׿οӴװ췽ҹ̷
ǼʱĸװŵʱװڹŵʱװһͨƷ棬һЩøװû˵˻װ˹˹
ޣųߴĵ¸װгһȺ췢Ůû˴ǻϵĿⷴԽԽ࣬ʱ߳ŭƿڴ
裬ΧɫʱˣϾ췢Ů仰ɲĳһˣ¸װгһȺߴװгԺԿ
պȻǣȻû˳
ÿһ˶ûаٷ֮ٵİգóȻнӸװҵֻȡ裬ŮʻĻضԺյݺͱһǻǿɾͲġ
ߣǧװã㣬˸װͿ㱨Сʱ䣡
ǧ
Ⱥʱը˹
νĵ¸װг۵Ķгǧҿ¼ʮܸ߼ֻˣڵ¸װгǧҾһʾ޿ܶһ׬Ǯûʮ֮һ
֮궯ȺȻû˱Ǻ۸ԽߣԽ󣬻رͬȵġ

ں췢Ůһɥ׼뿪ʱһ
㣬ң췢Ůŷǰɣָͷָɵϣһߵ
ǧ򣬰еķãɵ
ޣ㣬ֵǧ򣿣ŮһӵЦһֱת˹
ʵϣʱ򣬲Ůһ֮ɫΧ˶ɵĿҲ¶֮ɫ
ҿ԰ڼ֮ڴܸ֮

췢Ůһ㵵յĽʱͣסתȵĿɡ


İʮһ Ũ
Ůͬһˮ۾ɣ·ҪɵɵȻֻǾĿŮǰ͹µ塣
װҲװߣŮһһɡ
ΪʲôɶʱȻжϡ
߼ŮҼʻ˹֮ս֮߳ŭһ֮ܵ¸װгͼǿ˹ս׳ն˵ܹ֮ڻܸ֮Ů͵ԸƲ⣬ӦȸԾȻӦǡǡ෴ŮûдӦһ֮ɫĳɵϡ
Ŀ̫ɫǶҿ϶ӵ˼롣Ůһڣ̶̵ĺ췢һ˦
ֻǺ·ӲŷӦϲҲ̲סһΡ
·ȷҵ·㣡ŮͻȻͣס
ǵģûв´Ļ·ĲϷǳ⡣
·Ȼ⣬ڿʶˡŮһȻͦͦŵزǺɫĽ°ǰ͹ĽյԽ覣ǵΧһЩ˿ˮֱ
Сֵܣĵʲô·ֵֹġһ󺺺ʵ
εƤ
εƤ
ǺӵһϢһذըȺ֮бըǾ̾ĿǺĽ£ǶεηѾֲֻ˭˭γԵˣھȻ˰εƤƳ·жô
ɣŮһΪֲ
ã۹ϣɽǧңŮһη֮ɫ°͸߸̧һ
ǧ򣡡ɵ
ǧ򡭡
¸װгʱը˹ǧװһܻףһˣΪǧҿԹ򳬹ʮȫµĶ񶷻ˣȻ׸װǾǮǣһθװķþ͸ߴǧѾϸװСɴķˡ
ÿһ˶ţŮԲӦ۵
ǧ򣬳ɽǣŮû˿ԥ̵ͷӦһ䣺װ֮˹޷ʮ֮ڴܸ֮ĸװʧܡ
ɽɵ˵ͷĮı˸ܵһĪźǿ
˹ʮսʤ֮
ΧȺʱ䶯ˣÿһװʦŵֱǻ֮Ϊ׵ȽսȵģϾ׵ˣǹԡ
򵥵˵һ񶷷缶ĸ֣ʻһܸ֮һ߼ʻ˹񶷣׾ٵĻʤ
Ӹװ˵װֻû״ﵽһЩָƩƩ縨ĶҪѹѿƣӶ΢С𶯣üʻ߸ʵȵȡ
ûиװʦԲѵ˵ԼװĻ׿սʤһס
֮ĸȻ׵йأǣʤֱԭǼʻߵĲˮƽ
Զŵһֲɼʻߵļʻʤ
Ȼ˫ļʻˮƽ൱ⲻʱ򣬻׵׿ԽžʤĹؼãҲΪʲôԻܿ׷ԭ

ǱǶɳ˺øУɴԲѵĳŵ˹ʮܸ֮úܶ˶ɵĿ֮Աǡܶ࿴ɵĸװʦ۾Ҳ¶һ˿֮ɫ
ܶΪֻƭƭǸĺ췢ŮʱƺԶǸ췢ŮƤ·
˭ĸװԽһ£Ը⸶ǧ𡣡ȻΧ˽Ⱥ׳ն͵һ磬ȻͿûôֱʡ
ǧң
еӵȺʱѻȸ˫ĿĿɣ¶˼ı顣
ΪʲôҪ۵ԭˣӼǧֻΪ˸ѡ
鳡ϢûгӻԾ龰ֻǿɣûëԼ
ʵɺ˺췢Ůı
ڵ¸װг˻ˣһ˫۽𾦣˹ֵʱ򣬾֪췢ŮһǵˣŪúÿԷһʺƣŪþͻɱ֮ȨʧȻǸҪ
ο췢ŮƤ·Դжϣ˲ԤķգȻΪؼǣӺ췢Ůϲŭ޳ıֿԸŮ˻ٴ򽻵Ϊ
װгʵһŨĵ½ɹƭ͵޴ڣڸװг˻˵ھڵ裬νǽԽϣԽС˻ÿһıһЩƴﶼſƺ͵͵Ͼߴһߴ壬Ϳ԰ټĸװгΪƽء
Ǽʱ֮󣬾һЩ¶ݵı׸ݶԶԿǼʾѻȵȣЩֹܶܶ⣬ܽһ飬һб˱һָ£ΪȻǣ˾ˣһ˰ˣûκκ֮ǣһЩбӵܣǳʲô⣬Ӳ׷ɱ֮ͬҵĿ׷ɱܳʮ֮꣬á
Ϊ˲ǰ֮½һ㶼Ӵ֯ͻΪС
ߴĽһܹĽŷԼһЩ봫ͳϵĽμֱӵͻ
оĴŷ͹˵ҲûбҪһȺż˫ͻʱҲѡƣϾһȺֻʣһɵΪ
Ȼһ޷ìܣŷ嶼Уһնݳ

һ˼ɾͨ˹ؼڡ
Ҳûиõİ취ʵеĸװϵĸװǳ⣬ܶϵĸװʵһ޳ɣΪûкõĻǷӡ


İʮ ޼Сү
װʵеĸװ豸Ͳ⡣
ϣκμ˵ĸװ豸ϡеĽУװֻҪٵķþܹɻ׸װʵ׸װζǮʹø߰豸Ƹ߼װʦҪһʲƵĽǮ
ߴУһ仰⣬ʵ塣
νġʵ塱ʵеĸװǮ˾ԲװֱӸװԼĻףȻѻݽӲ磬ͬװϵĻס
ֵһǣʵһܻףֻҪӲݣͿԲûһǮܹõһͬܵףΪԣϻǮװˡ
ʵϣĸǲмϸװ׵ġ
Ԥһֽ𡣡һεĿź췢Ů
û⣬оƬң֮㡣
췢ŮҲˬ˵ֱӾ͹һǧң֮󣬰һɫָӸɣٻǼ״̶̵ĺ췢һ˦һԾϣһ̵ʧӰ١
ۿǺ췢ŮʻǼ˾޵뿪ټĸװϢΧ˹˶ɣĿ¶һ˿ĽĽ֮Умһų͵⣬Ͼеʾߣһⱻ߻ãе˶ûӡ
СӣԱָƭǮƭ֮ˣԿ˱˵ûо㣬Ǻ췢Ůɲ򵥣ǮƣңǼ˹ߴжλϵͳ㵽ﶼӲģУ⼸죬㲻뿪װг벽һ̵ߵǰһ׺ݵ
Ϊʲôüͷ壬ܵ˳вϲָо
гнһˣгҲҪеһΣһЯǱӣ¸װгҪùˣԣгҲɺԼ֮ǰɣ⣬гӪ͵֧Ӫҵٷ֮ʮΪгܹѣǷǵ¸װгĹءĮĿ⣬Ī˺¶һ֮һͷײеʳ⶯ﶢסһ㡣
Ҳ˵ھ͵֧ٷ֮ʮķãʵ
ǵġһ˺һе˾һѷâ¶ĳʱһͷǱԨʱ˵ޡ
ҽˣǲǾͿгɻ;Ӫ
ǵġ
ãԸ⽻ʹѡ
ͬ⣬˶ʱظɾܽʷõͷۣȻͷ۵ĲɣɢݾĽɫˣֻ¸װг֪¸װгĵǺ췢Ůɲϣʱ췢ŮǨŭ¸װгǿɾΪг֮֡
˵һ¸װ䣬һССİ칫ң߽칫֮󣬾߽һ̨޴ԵڲһЩָͺŵĹһЩӵĹ·˸ɫָʾƣͬҹеķǡ
·̽İ칫棬һſİ칫һཱུСڰ칫ǰ棬ʮңڰ칫һ̨ԣӹΧȫϢĻϵĻʾСӦڼг
ССɰǣ˵ģһϽĸо
һˣСȫϢĻջĿ⣬һɣָһ̨տȻѾӼϵͳ֪ȥ
ȻһСˣתȥ
ιιȥС
ʲô
סðɣȽһ£ޣ⣬٣Ҳ˽硢С
ֱ˵ɴСĻ
Ϊү֪С̣㲻أ¸װ㣬ֻҪүڣټĵ¸װгû˻ṩκ豸ͳأҲòκҪߺߣǵŮ֮󣬾ÿˡСһֻı顣
ôֱ˵ʵСܹ㣬˶Сľηܲ²⵽СĳһӦþ¸װгĿߡ
ҸṩҪĶء豸ʣµľŰңôСһתһ
ɽȻûǮȴǿǮϵʽΪλȻǲƽŰҡ
áС׼ּۻ۵ģ벻ɾȻôˬһʱ֮˵
ʲôط
ҡһһ
˵
뿴Ǽ˹Сһ˷ܵ
У
㣬ҾͿֻ֤ò
Сն
ҿԸ֣˲ˮСҿ趨Ը񶷳ģұ֤֤㲻ڡɣҸ㡭㡭һǧôСһ
һҲ
ãһ˼ͷûҵ׼ӽ˹벽
úúãһΪɷһԾŶ׷
ɷ򡭡ɿһСδɵëط

ٳŬŬ죬ʼ칫ĹС¶һ˿ͣСԹƺһ־˵츳һЩӵĹһ㣬ֻʮ룬Եҵİ칫ˡ
ϲ࣬Сӡʱ˺ܶࡣ
֮ɸСţСڵг˻ӭͣ˺кһķ֮ɫΪСүСС˵ȴϽӦ֮䣬ųûеĴɹĿ࿴
˴гվһɽ棬ɽԼʮ׸ߣ⼣߰ߵķףЩ׵ͺſ׷ݵǼʿʱ
ڻɽ棬һúġɽɽʵһЩ׺ӹɣԶŵľ޴ſڣ޴
߽ڴԼʮףһ˵סһЩֽƣŤŤдż֣˽صأ룡
ٺ٣ҵ˽أǵһģСĵ㣬лصģϴиһ͵͵һڡ
СһЦͷһɣվ֮⾲˵ʱȻֹ
ΪʲôСɡ
ҿɲòסҡҡͷ
㿴ˣС¶˼ı顣
ɿһͷЦǲרң߽ⶴѨһ˲䣬ʹΧĸṹͿռжϣѨɱ塣
ô֪ģСһͷ̶϶Ѿ֪塣
̫ˣȣͷпնդϻָʾ˸ӹ·ĲֿդͷϵйӦӹϵǿܶȼϵͳվλǡóԽĿնֱ廹óɱԭǡ
ۣ֣ûиĽķСɵĿ˿ȵĳ֮ɫ
С
ʲô취
Űҡ
СɣĿɿڴ


İʮ ־
˼СûɴɽףŰҸĽһ壬С˵ʵ̫ݳ޵ΪŰ׬ס
դڶ̫ƣֲָĺڶ硣
ȫ豸
ټĵ¸װ䣬Ǽʶɶһ̾豸ȫԺװҵ豸ܳ΢͵ұ¯ɨǡ綴ģ⡭
ֱһ±ţ˵ǸװһܻףǸװһսҲ⣬Ȼǰܹһɴ
ôһȵС
ɿ϶ĵ˵ͷ
԰˹СָмһյأյϿĹ·Ӧ˸ָʾͬϵķǣԵޱȵ䣬Ա߲Զһ̨ɹԣеĹ·¶ӣȻ䳵عԡ
ЩĹ·ȫϢɨϵͳüͷʱ𣬴̫ԵĲֿװĹ̽ȫ̼¼ɲϲġ
κһװʦϣԼĸװ̱¶ڹ컯֮£ϾÿһװʦһЩı죬װ̱¼ǵǰԼ˱ˡ
ʵϣ¸װҾС͵ʦĵط
ɲǵһװҵˣһܶǵĸװʦ䵽˷ǵ¸װг󣬶뾡ɣ޼үͻݹʼΪЩǵĸװʦṩһװ䣬¼Щװʦĸװ̣Ȼķ
ɲ²һСڵ¸װгıĴ󲮸¸װгʵʿߣڷǺڵ弶װʦǸ񶼼ﵽ˸񶷷ˮƽ
СĸֵܣСĸСС֮Ȼǵõ谮ǵģСĴ£ڻ׸װ磬żԼڵ¸װгıһЩ˽Ҳ˴ţһȺҲ֮֮
ʵڵ¸װгܻӭϾҲǻˣף褴ƸǣһԸһԸ

üĿŸĹʩ۾¶һ˿ҺΡı顣
ɼת۾ȻһЦ˹ӿռ䰴ťٻ
˹ڳ׵ĵƹ֮µһ˲䣬ͬʱһ̾
˹覵װһְֵĸоĿһֵǵƷֻǷɢ޷ܵ
𶯣鲻Խһ˹ǹļ̱ɺֹ
ٵʱ̡
ûҵ׼
һҲУ
Уǽ治ģ
ٶʱĿɿڴԶԡ
׼κӲ˹ȡϣȻҲѡӲζ
Ǯҧгݵ
Űҡ
ҿǮ˹ֲģô
ġ
Ȼ÷٣˹˹ļʻա
ǻеļƷ
ʼʻϣɷһ̾ʻܻ׾һܣŶֿѡ񣬼ȫϢĻƣҲƣɸеȵǣ׵ľȻԭʼֽſƣݸ˵ƶΪʱм࣬Ŀϡ
һЩݰťʻָʾƺȫϢĻ𣬿ɨ蹦ܣΧľʱһɲͣƽɨ跶Χ𽥣гɨϵͳģеĽͨͽͼȫϢĻ桭
ǿɨ蹦ܣ
еԸӣܻ׵ȫϢɨ蹦ٴﵽٹ̫ɨ蹦ܸΪֲԴݵٶҲ𾪣ֻǶ̶֮䣬¸װг¼ݿ⣬ν˺Σ侫ȿרҵǡ
ɨ֮Уɷ̿һĻСΧ˹תʱһ£˼Ķվûдضķݣдʵһɺͣ˵Сһسŵˡ
һЩ֮ɿʼ
ٱΪɻʻײһ£֪̾Ͷ뵽˹֮Уһ㶣Ȼϲ񣬱Ͼĸװңûɴ粽УֻҪҪа취Ӵ˹
ϧٵϾˡ
ɲҪһٿȫ飬κһ豸ָƣޱȣߵѪǣ˾ȻùԼͼ¼κݣȫƾһ˫һЩĪѾԽٵ˽ⷶ룬Ʃ磬ʹκ߽нʹü߽иֱٲ顣
㲻ʣɱҲ
ɲپһֻȹϵһת֮һת¶һ˿Цݣߵ̨ǰ棬һť
ߣǱүĵ̣үҪ󣡡
רעһЩ֪Լһһٲŵ˵¸װгĲԳġ
ɺ˹ȫϢӰڲԳĵʱ򣬶ʱ¸װгһ䶯Ͼۿһ˸װһ˹ǧѷĻᡣ
һֻǶ̶ӣ˷ܵȺͱȻζûܹڸʲô
ûйԡ
ûͼֽ
ûߡ
ûݡ

ⲻǸװһֺƴյġ
һڸװ˹𣿡
ҿڸװͯٺ٣
ˣ㱾£ȻҴԲѵĸװ˹ɶˣкϷ

ͣ˷̣ǣ̵ַԽԽСǿʼɵ֫һЩµɱ鶯ޱȣ·𱻹עһ㣬ǳ˽Ķһ֮ĳ嶯ܶ˿ſžͳв԰Σ·һεǣǣʹǱ˿ܡ
ԽԽӿԳ̯ܶӵϰ͵ԼĵӸϵ˲ԳֻʮӣԳѾվȺдﵽǧˣôվһûз˿סԳš
һСʱ
Сʱ
Сʱ

СʱԳȫϢĻǰ棬ȺѾߴǧһɽ˺ĸоǱרעһ˫ַ·һħ˾þòɢ
ڹ̨Ѿһбߵİɫ壬ɫżΪûʲôϡģۣΪۣ˵Ŀ⡣
ÿһ˶֪ǰɫ˹ʲô;



İʮ ģ
΢һװʶ˶֪ԽǸ߼ĻװѶԽߣ˹ֶף߼ʦͬѪνϸ΢˿޸Ķƻԡ
һ£и߼ױĲʱȽϽѵĸװƽ̨
ͼɫݳƷиװļֵ
ǴǸ濴װ˹һսԵĹЩ΢ĸĶ
Ǳˮĸװͬʱϣɶ˹ĸװ
ǵͼװʦǸ߼װʦֻҪҵҪΪȵΪװһ﷦ζһǿȵûпȵΪ֧û˻
ߴĸװ磬һ仰װʦ뾫ֻһ֮䣡
ǵģϤװʦ˶֪װʦ뾫񲡵ȷֻһ֮䣬װʦ󲿷ֵʱ䶼ڸװңһССͻ˼ڤ£ִרעĳ̶Ѿﵽ˲̬ĵز
ҲΪִרעĹͨԣɵĸװÿһװʦǸ߼ĻǵͼģЩ˶ǳеĸװһĹ
ģģһЩʼɼ̵ĸװʦе٬ʧ֮غ;η
κʱκεص㣬ǿ߶õӦеأжÿһˡ
νп֣пŵ΢һЩװ֪ʶ˶ĶһжϣĮ˾һװ֡
ν֣
ڸװҵϣܹΪֵĸװʦٴﵽļװʦı׼
ȻǵжҲ׼ȷϾжһװʦǷΪ֣ؼƷӶжԵеϷ
ֻǣʱټķǵ¸װгû˾ԼжϹڶϷɵĸװʱĳȸˮĶһĸоֻĸ֣Żִҷ緶ȡ
ɶĺ䶯Ȼ֪ѾԼĸװ硣
иװʦģװ˹Ǿ޴սҲ⣬˹֮ԨĻ֪ʶҲ˹ޡ
֪Ļ棬ֻСǿԵûײܹ˹ڣ˹ںܶ෽ѾԽûףرǲϵӦá
СǿһʱһֱͼװûףǣܹĽǸûûһЩϣûĸװû׵ڲṹ
û׾ǻе۷ƷڣһܿԺû˹
Է棬˹û׸Ƚû׺˹Ƚϣ֮ΨһʵԺۡ
СǿԵû׷ʵսѷһ˹ΪݳƷ׷ۣս΢ǷȱΪ֮͹ԼɵĸװԽѡ
޷װû׵ʱΪսܣ˿Ľṹװƻǿĸ
ڣͬ⣬ǿ˹ĸضƻ˹Σơ
Ϊһߣ޷ƻ˹ƷΪ˼ǿһĸƻЧԸװ
ȻûзΪ˹ĵһۣĴѾһװΡ
˹֮ѾȷԼķС
ȼǿ˹ĹֲƻΣ
˵һʼʱΪǮôڣѾΪǮһսսܶһϾÿһ˶лӴ˹ֶݳƷס
ģǻбߵİɫ𽥷һЩ͸ֹý룬乤еİɫѾɵĽ׶Σ˾ǣͻȻеĹʼøװĽǺұ¯Ĺ
Ҫʲô
ұѾԽһװʦⷶ룬ȻĸװʦԲѧһ裬ǣⲢ˵װʦǲѧרң˵װʦܹշĺϽ䷽
ϸ˵һĸװʦҲһЩϵܺӦãԼиװ
ǵĿԽԽ𾪣ΪĶרעıԿԺϽ䷽Ѿﵽ¯ĵز̨΢͵ĽǺұ¯Ĳ֮£һྻĽ˹̨ϣɢλһĽ˹
۾ɵһһʱɾһΰħʦһЩ⼣߰ߵӽұ¯֮󣬳һϡн
ʵͨұ¯ͽǵõ£ؼǣҪЩ߰ķҵԭϲǼѵ飬ܹ㣬˵ص˶ÿһĽɷֶָơ
һྻĽٵӲͣתСԴڸٵתѾ¼ɵÿһԺֻҪЩ¼ͿԻôϡн
¸¸¡
ˣ
ҪģߡͻȻֹͣϵĹٵķƻ롣
ģߣ
ǵġ
磬ΪǾ찡ٵɴ۾ɣ¶˼ı飬Ҫ֪һ׿ģߵ۸ߴǧûǮݳ޶õ
ûпģߣ޷˹ĸװ񡣡
ǡ
֡ͻȻװʦĶԻϵͳһ̶ʾ
ιιι˭šõģõģϾ͹
ʲôȥɿܳȥ٣ʵ
ҳȥһϾ˳һ׿ģߡ
õġ

һ棬ʮˣҵȫϢĻ棬ɵĸװ̣ʮ˫ĿרעĮϣԵ÷ǳء
ۡ쿪鰡ôˣҵűһ߿ٳ˽һСֵ


İʮ װʦ
ٴ󲮶һȦ˻ĩˣλá
С⣬㴳ˣһľϵһ࿪˵ˣٵĴ󲮸Ҳǵ¸װгʵʿߡ
ҴʲôһԴһãȻ
Ȼһʦĸװ̣֪ʲôغ𣿡ڴ󲮸ߵĶվߵٵߣ簮ٵԴ̾Ϣ
ͱˣǼһǴʦĸװʦǳʦˣ̧ͷóݵĿ⿴ŶģŵĹЦ
ǳװʦǳװʦˡһЦ
˵ģڿЦ
Ŀǰ޷϶Ҫģ˾Ųʮˡ
ΪʲôȻе㻳ɣűԼͺƵһ˾ȻǴʦĸװʦҪ֪װʦɲǰèԵģοɵʦû˿ϵЩʲôʦһͷ׷һ˫ǵ۾ɣûа׷۾Įĵˣһ㶼ʦ
㿴ǻбߵİɫĴѾɣǣյһطǲ²ûǸλӦװ΢ĵط
΢桭Ҫһ̨΢棿ٴһ
룬ϲʺ˹΢棬ôΨһİ취ֻԼһ̨
һ̨桭
ٲһװȫ£Ϊ˸װһܻ׶һ̨ȫͺŵ棬һƴḶ́ƴḶ́ڱһɡ
ʱٲԡ
ߴ򣬸װʦ͸񶷴ʦͬĵλй֮Ͼһ񶷴ʦڸ棬ӰҲΪޣһװʦȴһӪսλһĿȻ
һ񶷴ʦǺѣߴ򣬴ﵽʦĻ׼ʻٳԽʮϣǣﵽʦĸװʦνǷëǣܶνĸװʦǴ˵еĴڣǴû˵ĳĳװʦžַ
˵ߴĸװʦˣЧκιҺ;ӣְھ׿ƻеҵȻЩǴ˵еݣûеõκ֤ʵ
ɣһװʦȫԾһҵ
ڣɵĸװ̱¶ǽ£ᣬʱ򣬷ǵ¸װгضΪеġ
̹رմϵͳٵĿ䵽ȫϢĻһרעϣȻ֮䣬ٷ·һ㡣
ѾˣʱرգãɴһЩ󷽷תɡҡҡͷһε
ܹɣǸװгͻȻһ˷ܵ
Ѿˣ㲻ĸװ̣ȫ͵͵£Ҳһϣڣûϣˡ
Ϊʲôٴ󲻽⡣
ɵӣһڷǶǲС壬ߴǲһᣬֻǿССһ¸װгѣƽʱûͻ֮£һЩͼ廹ӣڣ¡ľϵĴ󲮸̾һ¶һ˿ź֮ɫ
ǡǡٽͰ״Σ¶һ˿׷Īı飬ɣδ˵Ǵ
ʲôǺǣҲûʲôڵģû֪ƾ޼ҵסһʦĸװʦǿ£ǻνʧ֪ǸҲ⹫һ崦⡣󲮸٣簮ĹһٵСӣ
ѵǾ뿪һʵ
ȻǣǻҪϾǧѷĻᣬһɹһɻڴָտɴڷʽ棬Ҫһ㣬֮һԵǿ𣿡
һԵ˵Ǿ˵ɵĺôԸԸҲǿ󣿡
ǺǣȻǴӣԵģ벻ܹȫȡڶԷ˵ʲôɺôҲգ˼ѾǴʦĸװʦˣҲûʲôöԴҪǿ߻ˣģߴȥ֮Ҫǣ£뿪ǣҿɲΪս
᲻ǵĵˣ۵¶һ˿׺֮ɫǱڵĵ˿һһ硣
ǲǵĶȻ޷ǧʲôǷ֮룬ӣҵǾڵġ¶׺֮ɫһֱĬ⸸һæѵ
Ŷ¶һ˿ź
ǺǣС뷨ɱжܹڣ϶һЩԱǱżΪֲ֧֣ҲҪ츳˵ţԸһЩƧ볣죬˺׾ͻɱ֮˵£һȻӮң뿪һҲûκʧԣǲͽգһȻɡ
ŶһǾһת
취УܹԸãɱ̫ϣǰһ͸ƶҲûжջҵǺܺ棬һʦĸװʦȻ䵽ֵط͸Ź졭󲮸ǺǺһЦüͷ
ʵϣٵĴ󲮸ᣬ¸װг˶Ϊᡣ
˵һ񶷴ʦƶţϾܶ񶷴ʦԶ£ߣЩ֮£ƶǿģǣ˵һ߼װʦǾе㲻ˣϾװҵνǳֻҪйӲĸװҵ˻ĸװʦ˵ǷǸ󣬲ҵ񣬸䵽ͷѰ˽


İʮ Ǹװʦ
ټʻһ̻װģ߸ϵװҵʱе׼Ѿ
ģҲΪģߣǶ๦ұģͣӦȽ΢ұƣֻҪݣģһΧھмǿĿԣܶȼߣȻֿģҪС豸Դ豸ΪΪԼ۱ȲߣƷ;ԣȽռ۸Ϊ󣬺˻ṺֻʵȽǷټĵ¸װгҲֻһ̨ΪٵĶӵС
ڵὫսӴȽ豸ʹȻᳵ·ܿ죬ģߵĹ·ԽӲϡ
ɲ֪ԿģߵԽݳأϾߴ򣬲һװʦܹӴģߵģܹʹÿģߣ֤ɲСӡ
еĹ֮ڹϷٵһϵеָȻһĳŽָСͽ飬ģߵĳڿʼͣ³һһ͵
ְָģٶȺܿ죬ֻʮӣټĹ̨ϣѾڷǧĽгȳС΢ɲ顣
ǷĽԳΧ۵һЩ׸װʦޱȡ
ΪһϸĸװʦȻ֪κһı󣬶һŶƣǻ۵ĽᾧǧƵʦѪǱĮˣȻ˲ܹɵĹ
Ȼ֪ҪʲôǣƾԲѧͶԿģߵӦãɶϡװ֡ĳƺ
𺳵ĲЩۻҵ١
ÿֲ٣
ÿһ˶һ̾ģм¿ڣͣдССĽ³ٶȷǳ֮죬ǣⲢûĮæңһ˫ڼ¿ĲӰͬһһƵ̣ЩĽ˫ħУӵһ㣬ΰڷڹ̨ϣİ׳˸˵Ľ󡭡
ÿһ˶˫˫
ڵ¸װгȻкܶ׸񶷸֣Щ׸񶷸ڿǿֲʱ򣬲뵽ֲֿټʻףǽһô龰
һ˫侪ٵʱǼ棬һʮҵ˺Ȼվϵ֮ɫԸӡ
Ҳ޼ҵҪԱ֮һƣø磬ϼĿǰɾߵˣﵽ˸񶷷缶ﵽͬˮƽΪϼǰ;֮һƽʱĸ۸ڶ
Ҳˣһء
ܣܣûܹﵽ١޺һ˼ı顣
ҲţǣˡһЦ޺ѾǺţʮʹﵽ˸񶷷ˮƽҪ֪ǻһʱŴﵽ񶷷ļ𣬶ڣһʮͷˣȻﵽ900SSS١
Ǵʲôգ󲮸һ֮ɫ¶һ˿
˵
˵ɡ޺ƶһۣЦ
˵ѾԶԶĳԽ˸񶷷ˮƽ޺Ƶ˵ͷ
𣿡
ֻǷǳֲ޺Ҳ¶һ˿ЦǼʿ֮Ϊ豸ĲرǶһȫµҪҪ֮ȻһЩٵĲԺͼͨƣٷΪSSͼSSSSS߼𣬶ÿһ棬лֳɼС𣬱S͵100Sߵ900S5SҲһΪ100SSSSSΪ900SSSSS
ļ¼֮Уﵽ5SֻˣЩˣǼʾѻǽ񶷣ٶȵ۷壬֮Уø֮
ʵϣЩ˵еҲûܹﵽ900SSSSSʷأҲŴﵽ300SSSSSʵУܹﵽSﶼѾ
˵ﵽ˸񶷴ʦˮƽĻ׼ʻ߶ӵS٣ǣû˵񶷴ʦͻS١
˴ﵽ˼٣
Ŀǰ޷óȷжϣǣٴﵽ900SSSܿܣѾͻS𣬽SҸҶԣߴĸװʦ磬û˳Խ˵١
װʦӵʲôô󲮸һɻ
ôôɶˣ磬άһܻҪСʱֻҪʮӣ̡޺ƿȫϢĻĿ˿֮ɫ
ô
󲮸Ҳ¶һ˿֮ɫȻװǣȴ֪ʱҪԣʵ൱Ļڸ񶷱Уһܻܹӵһ˿ֲٵĸװʦΪڣǵȲʤȯˡ
սһӪӵһ˿ֲٵάʦ漸ʿࡣ
Ǽʿʱΰ˵Ǽսʤȡںڡ
ɣһĸװʦάʦǺһŲȱٵݶ
ǲҪôҲֻһˣοҲֻһװʦѡһֱ˵
ֻһװʦˣ
޺ƺͬ˵Ȼ󣬶һۣ¶һ˿ɬЦݣɵĳ֣ǵ˳صĴΪһ񶷷缶ֵԽеȻ޴档
ѵز¶¶һ˿ɣ޺ƺܵĹڵĿ˶Էϲ־Լ硣
һٴﵽ900SSSκһֿܶУһɣһ񶷸֣ˮƽܽӽ˸񶷴ʦ޺Ʊ
񶷴ʦǺǣ˵Ǹװʦһţ˵Ǹ񶷴ʦҲţŶʮͷǴ̥ʼѵҲŶʮ꣬Ҫﵽ񶷴ʦˮƽ̸ףʷأҲûĸ񶷴ʦֹЦ

޺ƶһۣ죬վû˵ʵϣԼҲԸԼƲ⡣
ұ𳳣ûʲô۵ģҪװЩˣǾˡ
˵ĿͶȫϢĻ棬ʱ̨ģѾֹͣתǱĮ˿ʼװ

װʼұԽԽˣţʮסһĶȫϢĻ棬ÿһ˶Ǵ죬ϵ֮ɫԸӣһֱΪȻҲһ֮ɫ


İʮ װ
¸װгҲðˣϢǧסĶ鳡ȫϢĻ档
ɽߵٸһ֮ɫĿеĿͬȼյĻ档
˵ʼʱЩǸôڣЩ˫Ե˫֮£ʼɢȺĲ
һĸо˫֣ڸЩ˲ϢѭǱѩ֮ŭŵʻ˸ܵһֳʢ
һ˫޳֣ڿвͣ趯ǿĶ֮УǧƵıʼϣٶ֮죬̾Ϊֹɢڹ̨ϵǧһۿõٶʧڻ˫ħ˫֮С
𽥣еĽʼ¶˳Σ÷뵽ĳӥ
Ҳ֪˶ãʱռ·𲻴һ㣬ĿǱרע˵ǹ񹤵װǵĿ֮г޾ķͬһѴһ㡭
ꡱһе£רעıչǧҲͬʱһʱǲŷ֣Ѿʪʪ͸·ӲɱսɱȻǼٵװ֮УǲǳУߴУͬܡ
һĸо
ܶһֻȻʣܶ಻׵ĵطҲȻĸо޷ʻݡ
Ǹ񶷻Ǹװﵽһʱ򣬶ƿҪͻƿǺףܶһӶͣһ
Ҳ벻ĸ˱ǵĵ¸װгĸװˮƽȵߡ
ܶװʦ
ɣҲ˺ܶ˵ռĿͿȳݵż
ԺʮУڷǵĵ¸װг޷ҡĵλĸװȫϢӰߴɢһֱ۰һ
ڷǵ¸װгͣʱܶݣǣȴǵ¸װг˿̹ĵļ䣬һҫ۵ǣĥĹâ
ʼװˣ
װг뿪ʼѹֽŵձòһˣǵҶܣǵĿûڴڵĺſ
ɹʼ߸Сʱ߸Сʱ֮УΪĵһ̡װ˹
ǣɰǱƽ״ĽŽǻбߵİɫ֮󣬲ûװǳϸµĴĥ̬רעޱȣ·ڸỬļ
ĥʱ䲢ʮ֮ɿʼΪǻбߵİɫһྻİɫᣬ˹һģһİɫᣬ˲ŻȻ
Щɰ˹ұǰиһӲԴĶڣССĶǹ˹ԵøĴĿ
覵˹ƻǲһص̾Ϣ·Լİ߱ٻһ
ÿһװʦռ׷˹ܹװʦĿ⣬ΪΣûκβֱ֮иһСѾ޷̵覴ãͬһǵŮϻһ˶󡭡
ΪʲôҪôɣ
ÿһ˶⣬ţĸװʦ׵ƻһܿļƷףǣиõķֲȱݡ
ѵǿ컡бߵİɫڸǸС׶
Ȼ
ǲ²ʱһеĻб߽˹ұϣȻһǿ׶֮һϸܵĹ·
ַ
ǿ˲ͣеĹ߽ӲǷĹ·¶𾪵Ĵͱ顣
ʵϣǻбߵĽʱǶѾ֪ɵĸװѾӽβɷβ̣ʱǶ˼һ⣺·ʩ˭æ
ܵʦԸµĳ嶯ÿһʦл֤ΰһ̡
΢е㳣ʶ˶֪еװʦ͵ʦȫҵڸװʦߣеʦĴڣһĦ¥߽繤ľ֮ȷֹһ㡣
Ŀ֮£ɶҪһӴŶɵĺƴ󹤳̡
ɫ˹û˿Ļб̶߱˹ұֱ֮󣬵¸װгһ󲻾ľ̾
̫ˣ
Ļб̶ֱ߽֮󣬻Ȼɣ˹ʹ⸽һ
ɣһϵͳĸװ˹װϣû˿ķ϶覴ã뿪ʼ˹װ˸ϵͳ˹ûƻԣһݴݺʹ
ƣ
ǿû˿覴õұۣۿɸװǴҲڵ˹Ǹװ˹νӺͺӿĵ˼¡
֪սЧô
е˶һ뷨
ʵװ׵Ŀľӻ׵սܣκλʵĸװͬеĳЦ
ڷǵ¸װгÿһܸװĻ׶ڲԳͨԣװս
ϧץǣ˸װֻ֮ڳһ򵥵ĵ֮˹ʧ˿ռ䰴ť桭

ȴ˼Сʱǧ˷һʧվ鳡þòɢϣɼʻ˹鳡
ɰ˹ٻռ䰴ť֮󣬿ٲѹæرȫϢϵͳ
깤һ
깤ˡչһ֫ȻʮСʱȴоԼ˼ά쳣֫ٺ·һ˿Īת֪ǹʱרעɴĺô
֮Уɷ֣ɿĽһ𣬵еĳ̶ֳ֮нɿƣͣ˼άøΪһЩ̺ڴ֮˿˿ۣӣһ̨ʵĹԣʱĲѯ
ʵϣɸϵͳʱұ𡢵ģװԡ·µĽӲ֮ǿļ
ֵһǣ̨΢沢ɶƣ׿״ѧʱݷΪ˿һȫµ΢棬ɹһС飬ɾǳԱ֮һƵ΢ǰʦǿƷ΢档
ݷ֪ɰǿʵ΢ƣ֪룬Ҫ֪ǿһԱûɵƷƷϣ޾ĺˮź
ǡǡһûп˹ٶʱһɥĿĿǽ˴λϤһ˹ݳ޻ף֪ӿʼڣûһ£ɾѾ˸װ


İʮ ɱħ
ûʲôÿģҲɵ
ιι۸˭ˣҿǹţţʲô㶮𣿡ɳӣĴ˺
ţţҪˡ
Ҫߣٶʱʧɫ
šɲüٵķӦеȡ
ǡǺ췢Ҫȡ˹
һе˽£
ǡǡһֹ֧֧
лֱ˵
ȿȡðɣҴ󲮸
࣡ɴ֧֧١
ҵļϣԿκǻȫԸҪ󡣡ٳĺһ
ҲأϵıȻ䡣
ҡҴ󲮸˵ȻǱĿ⣬һֲĸо·˱һ㡣
ת󲮸ллĺ⡣һ
Ŷ磬ҪǺ췢ɲǺǵģ㲻޼ҿɾ͵ùˡ
ģһǧ
Ŷ
ʧٳһһڣһ̫ˣļһһ컬ٱһεѹŶãǵһĿҪ͸ڣֹ뿪
ڸװһ̤֮һл壬һ̵ĳҷȥ
󲮸
ҲţֱײҵĴų˽ȥʮȻѹֵϢ
ʲôɣǸʲô
ѭ˵Ŀ䵽ȫϢĻ棬ȫϢĻ棬ʮ׵ĴΧɣΧĻɸպ˵¸װгʵʿƷΧ
⣬£кϷ󲮸֣¶һ˿Цݡ
˭һ֪ʮ״󺺲⡣
ǶżּģмǸɫ׵ˣǼּҵ嵱ң˵Ǽּǰ;֮һ¹ϣĺˮٺ١ֻ»ߵְˡ
ѵǸɺ뵽ǱĪĴһս
ǺǣҲ򲻹ʮˣؼǣǺ췢Ůĸװʦң췢Ů˹ϣ췢ŮҲɣҪ˹϶ᷢ쭣ʱǼּҾͻԲ˶ߡ
Ǻ췢һָʹĺ췢ûʲôӡȻֻȫϢӰϿԷ
Ϊ˹˭Թ򵽵ģ󲮸һǶе׷Ǻ췢Ůϣһ˵Ǻ췢ŮżΪֻҪּǺ췢Ůͻٺ١
󲮣ΪʲôЦô飡
ȿȡСͷ쿴ʵһҪˣֻҪȫϢ¼񽻸Ǻ췢ŮǾͿɽۻˣ̵ְٺ١

޳ڴĿ֮£Ŀǰʮ׵ıܴ󺺣ӶԷװվλþͿԿ߲ơ
ͻȻأɰ˼⣬ϾԼŵʮСʱ˽Ӵ¸װг֮ĪСӦ鷳ȻҲ벻װ˹ĹѾڷǵĸװ˺䶯һЩǱŷ
ɲ֪ͬʱѾеġ
ǶżּңϣƸΪ׵һʮͷĴ󺺣Ϊ׳¶һ˶ļ⣬ͬһ㣬˵Ҳòɱȭʩ񣬲ȷǷ
ÿ
ֻǵʯ֮˼ɾ͵óһۣκνͶǶģԷó֮󣬹ȻÆ£ǰ߳
Ϊ׵ǿ׳쿪ֱۣⷢΧĴʹһɫ̣ʮΧ£γɰ֮ơ

󲮣ȻѾ뿪гǣҲǵΧ֮ڣѵǾĿץˣһȺ˰ɰΧٶһȺϼһ¶֮ɫ
ʱûѡĬмϹУһ޼ܹġ󲮸Ц
ߣ֪Լ־ٹ˹ӡ
СүܹܺԼһĶֵؾͺˣ㻹浱޼ʲôҴ尡ںܶ޼ҾһΪСɣһĶֵأӣûаٷ֮ٵİգǰҪȻ
ҪȻզΣٳţ»һΪȻ
Ȼ֣֮󲮸һһٵ
У֪ΣסҪץˡٵĿͻȻͣһһ̡

ڻҵĿ·ȫϢĻϵһ˲䣬һѩĵڿͬһƿնĵâסҫ۴Ŀ⣬ͬǲõ̻̻֮һѪڿл
ɶˡ
Է׼ץ˵һ˲䣬ϰΪǿɳˣ»һƾնڿлһһĻߣǻ߳ĽදУԾķţǻߵĺ棬ȴǵĵȷȷʧ
ٶʵ̫ˣʮ󺺻ûзӦ˵ѾͬȺɱ
һĵ١

һΪ׵Ľ˶󺺵ĺסԼĺ¶һűʱʮѾеÿһеĲλںλĲλ
ʮȻվţͬʮûĵܣγɰ֮ƣʮ˫־Ŀ⿴ǱĮˣʱѾܹеһ䵶һɢâ䵶һӵԵ䵶ǰ䵶սǵ
ˡ
ˡ
ˡ

ɵĿһ˵ڵصʬ壬ֳΧȺһۣĿ䵽һƬïʢϣûκ֮£ɵͬҵļʸĲӰʧïʢ֦桭

棬һʮԱľһֱɲΪȻһҰס
Ҳǻһ£ȻһݽɱħʮСʱ


İʮ ˫̥
ʮ˫۾ȫϢĻѪȵĳղǵʯɱ¾ǱǸһĮûκ׵ɱһϢĸо
һ峤֪ͨңҪ˷κγͻٵķһ
ֻ¼ּҵ˲װ֡һǵ
ǲǺθɣɱ֮Ũңֲ˿أնݳӷɺǿȨĴڣˣҪǸӣҪʵĿǰĸʵǻΪŪãһĻ֮֡
컹Ҫгġ
ţǹؼ⣬ر֤ڵг׵Ĺвκ˷ͻرǺ췢Ů֮ǰκһܹǵģֻҪǽ׽ûйϵˣԣ켯меţڣֻϣʻס
˵棬󲮸̾һ¶һ˿ЦԼֿԼΪ㣬Էһ׸֣ڸװгģͻһѣϾʮֻ֮սɲ֮սܹ⡣

һǲٴеʱһ·񱼣Ѿϵ˷״ѧѵңֱʱɻ֪װ˹ȫϢ¼ѾڸװȦΪ֪֪ɱʮ󺺵ĹѾȫϢӰȫ̼¼
ʻ֮áСǿǳƵ˺ŵ½СĪϵĪСûߣȻɲ⣬ѵһΪҪ顣
˹
ϲԱʵвԸ㣬Ͼʵмʻһ˹е㾪ףοǿҰս񣬿ûв˹һ˺İգϲõѡ
Եİ취ܼ򵥣ѿռ䰴ťʻյĶ˿ڶԽӣ˹ݾͻԶʻգȻͨ׵һΪ˹ݳƷżǿܳ򱣻ݲϴ
ʵ˹ֹܣܶ漰˿Ƽĸ߼׶һιܣһЩֻһ֡ʽϱֳݽʣҲΪʲô޷ͨѯ˹ϸݵԭ
194
ΪǺ췢Ů֪˹Ѿװϣѡ194
˹񶷴֮˺䶯ǧƵĻ׸194񶷴
绹ʵУ˹ǾԵǣϾ̱֮һ֮̾
ܿ죬Ǿͷ֣˹ļʻ߲ʹϸĵ˻֣˹ʹʻǼ˹һĲͬһʱ֮䣬ȴ벻ʲôͬ˵ĳʹ˹ӰԱȲŷ֣Сǿ˹ұ۱϶һͻĻбߵ壬˹ұ۽ܽһͻɫû˿覴ãȻһ壬жԱȣ治׷֮
ѵ˹Ҳ
ǲɻ󣬱Ͼ˹ֶ⼶Ļ׿ǻ۵ᾧ˿޸ĶһƴḶֻ́׵𣬸ڲװκãƩáõȵȣϴȵ޸ġ
ɻʱ˹Ȼ̨һսĶ194ʵսѵߴΪȣҪ֪194ѵ״ѧ棬ڲ񼶱ѵʺ˹ָ߼ɫսʹҲԲվ̨Ͻκ˵ս

ãǲĻ𣿡һ˫ʻ棬һӺݻ촽΢̣䲻ĵŮͻȻָȫϢĻϵ̨ŮˣǼʸۿǸ߰Ů
ҿ
Ůһ췢Ůбڼʻϣһðһ֮ɫ
Y8932ԱK8979췢Ůĺһ֮󣬷еıӣдʣһ롣
ҿҵ˹췢Ů˳Ȼվ
ǿǸ͸ʮΪʲôڱǶϵŮüĿһߵĺ췢Ůͳһѩ׵ذϵøɾ
ʲôֵģҷŵ¸װгװǸװϣװʦϲһܰɡ췢ŮߵŮһ۵ֻǱҴ󼸷ӣװǻһòá
󼸷Ҳ㡣ŮȻһݲȲı飬̧Ϊ췢Ůһҵķ˿
Ҳ㳳ܣ֮ǲȥģңѾͨ˷״ѧĿˣܿܣҪ뷨ǾѧԺͶʱһŮ㿴㣡
ãˣټڴģֻΪڻң㻹ΪѧԺҪʱƸˣ˵ֻҪԸ⣬ߴѧУѡбҪðա
ͣԽԽְˣҪҰһУߣҾңҲҪǣҲҪκεİֻҪԸ⣬Ҳ޵һıӻΪ̩
Ϊ޵˼壿Ůһûм֧֣޵Զһͷˡ
˵ģ췢ŮȻ۾ŶŮʵ
ңҲҪװΪЩýԵ޹ʵȥעһͷң
ħħҺǣҪԼҲҪˣҲҪ趨ĳߡ췢ŮͻȻһĴ̨һ滨ꡣ
ˣÿһ˳ΣȻΪһԱҪеӦΣжӱܣߵΪף˹̨ӦҲڿϣװ̫ʧ
Ҳڿ˹װиϵͳֵֿĺ췢Ůͣסһ˫峺۾ŶŮ
Ǹ׹㡭
ʮˣӷɽǶ˵ѾǳˣҪʱʱ̶̿ҵһһ췢ŮȻļе
ûмıͳ˷ǵ潼ˡŮ
㡭㡭
ãһΣ㣬е˶Ҫȥ޵һܸϵǣΪ㣬޵
ǻҪ޵ץߣ췢ŮҧгݿĶŶŮ
ˣԺ̸лս˹ȿ˹̣ʲôӡ
ŶŮһݲȵ췢ŮʱͬйƤ̱ϣһ˫۾ȫϢĻ档


İʮ װ
һսһƯĺԾ̨˹Գ֣ƺΪպս⣬ս̨֮󣬲û̷Χ̨תյĵ˹ŵѪȵĵȭ194񶷴˹ս˫ӵƴźš
Ҫ˵һµǣսȻ޷˹Ტۣ۸ر𣬵ǣһΪ񶷶ƵĽ񶷻ףߴŹгΪ׷ϲڶӵ
ϸ˵մ˿ϱȽϣ˹ԶС
˹ͨһ翸߸ϵ񣬺ܹһĿͨ˵ս߾һڳ
յ˿ӪԽԽǸߺ˹սߵ֣ԽԽ˸ϵ194񶷴ۿ񶷴޵չʵıͱ˳ñˡ
ģԼķ˿֮ɫ췢ŮȻһ̨
ʻ˹ĸװʦŮʵ
Ҳɡ췢Ůҿ϶
ţأ˹ݡ
ֻǻ׸񶷱һ׹ó˵̣ˣ¶ȻҪ뷨еĹǸѵĻϮǣ
ǵģⲻص㣬Ŀǰߴζ˾裬ܳռΣսܣҲֻǾֲģģγѳˡ
ΪʲôҪˣ
㻹ǵ׿𣿡
ţ
׿ǵ֮Уܶ׼㣬ʧ˴˲ţԣǲðգ˵˻ν΢һ͵ϮǣƱ𷨶ĶʱƯɰ޹ŮͻΪƷ
ޡ˭ҶңҾɱ췢ŮһΪȻ
Уǵ鱨ʾвٵڴܿܣֱ֮ʱŷĻĵܻܿΪнĵطǻԶҶĵطΪá
˵ΣǸսҪˣ˺ҵ˹ҷģҪ˺ΪƬ
̨֮£ȼյս⡣
̨֮ϣΡȻ˹ͻƶսߣһһ֮䣬γĶԱȡ
ʱսߵƺѾ˼ޣͻȻٱܣСǶȱ򣬶Ϊʣͬһ̨̳ϱϮ񶷴һĹ
ɱ
ΡȻ˹սߵļʻ¶һ˿ײУ˹İŭٶȽսһУսӴĸ֮ȻԾұϵĴŵһƬֲĲӰ˹
񶷴һ󾪺ٶȣ˹Уֻ˲ͻ֧飬Ϊһѷ
ͻȻ֮䣬˹ˣ
׵Ķˣǲһִͺһĵܺͻأ߶˵Ȼһ
˹ֻǶһ㣬ײһʮףشʮֵĻ˵׵ľ΢ģǣ˵׵ľѾ㹻ﵽĿˡ

˹Ǽװ˸ұۺȻˣǺ׾ƶһһӰ


ǵľУ˹һеƵŵвȷ˵Ļսߵһе۵϶ˣھ춯صľУսǺصװױһ޴Ŀ¶Ĺ·¡
Ӵֻһ˲䣬ս߱ǳȫһ˹һе۵װףγ˼Ϊֲĳٶȣսʧȥ˿ƣͬһʯһ㣬ֱԵ̨桭

һ󼫶ȵİ֮У˹ս߲⣬Ͼ֮Ĳʵ̫ˣǣû뵽ս߾Ȼһһʱ֮޷ܣϾܹʻսߵˣǻ׸еĸ֡
ҮӮˣ췢ŮȸԾĴ󺰴Уڰĸ񶷴ԵüΪ̶
ӮˣĸװʦӮˣ㣬ֻͱ˴仨ˮˡŮ
ιιͲҸһΣȻҴ򲻹ǼսߣǣӮĿ˹Ŷ
ս߻ûаܡ
ҿվˣ˹ΪʲôóƵŵаж˿顭
Ϊ˼ڱŮָһº췢ŮĶͷһɸֵı顣
զΣ
˼ڰԸװݣɵϣ
Ŷ췢ŮԵһѶŮıӣŮڣȻ췢ŮûӦȤɿֹװһʥŮУʮ꣬ʮĻŮѽ
֣쿴սվˣ
ס
췢ŮĿ䵽ȫϢĻ棬ʱǼսѾҡҡλεվʾս߲û⵽ĴֻǶװף׵ڲṹ͹·¶Ӱս
սҡҡλεĶȻ˹Ѹ͵һȭ˼ǿĳսߵļʻʻܵʵսĲпᡣ
ܶϲ񶷴ѵΪԲͣսֺͽսĺôǣʻտģʵսеĸܣƩ类ŵл֧һ˲˺ѸУˤӺܵ𵴺ͼʹеģ⣬ʵĸûʲô
սվһ˲䣬񶷴һ󻶺
񶷴˶ͨˣ˵սһиУǸϣ漣սߴ˹漣ߴǿߵ漣
˹ʤ˹ʤ˹ʤ췢ŮЪ˹Ĵţϧһޣǳˮһźû

һʻ棬һǿ׳һ˫ŭȼյ۾ĶȫϢĻϵ˹ϣսߵļʻߡ
˹ʼİ̬ȳ׵ļŭ
ʵϣ˹ܲɳܣǣʻ˹ֻһ񣬴ӶԷʾԷҲһʿһǳģֱǳ裬Ҫ֪ʦˮƽ194ǲӪʦˮƽѾǷǳˡ
ҡҡΪҳײе㷢εԴ΢֮˴½ս߼ʻģʽ
սһһ˹ƽսǸе񱩵ɱ񶷴սұ۵װɭȻĶڣǸһƵĸо

˹սߴսһʱڷǵĶһΪױķɫĦ¥Ħ¥Ķ¥һǧƽ׵ݻ칫ңڰ칫棬վʮװĵĴ󺺣¡
Ǿ޴ƤϣһֵˣԼĪʮҡ
ֵʧȥյϣһ㲲ϣĿ͵Ŀź̺ϣڵ̺棬İڷʮһʬ壬һʬ壬Ķӡ


İʮһ ּ
ڷǵĸװг֮һΪ¸װгһ壬һǼһ塣
һƵĵ¸װгһǣּĸװգǺϷӪΪе¸װгûеĺϷԣּڷǵĸװгռžԵĻȨΪĸװշѼΪһƵĵ¸װггݶ沢ڼּңӪҵ˵һռϷ磬ȻһԶּҡ
Ϊֱӵľ֣һֱˮݣĦ
ҵ֮УΪּҾкϷԺͳԣּռƣҲΪǿƣҲΪʲôּҸɵҪԭ
ּڷӵʮҴ͵ĸװأܲΪױķã¢˷ǵװгڳ֮չ졣
ٰɵĸװȫϢӰ񲥷ųȥã˼ע¶˾޵ĸװ֮󣬼ᵽǱڵв;޴̻ϧһдȡɡ
ȻɲӣҲǱڵ˵׼
֮˲ھֵĵ̡
һֱּڷǵĸװгܹһͥ񣬸Ϊӵһĸװ飬һƽⱻƣּһһƽȻ޴桭
뵽Ŀܶ뵽ˣΨһû뵽ǣĿ׵ıˣû뵽Ŀһɱ֣ʬ屻ױķõʱö䶯ˣĸ׼ȸ֮ŭּҵÿһ˶
ʵϣʬ屻˻ػױķ֮󣬼Ȼ֪ȥֱۿɵȫϢ¼֮󣬲ԭί
һɱʮһˣȻվߵʬǰ£۾ȻԲţһ㵲˼ı顣
ǵġһ˴ֶĻص
ȷ޼û˳֣
Ŀ߿֤ͬʱרҿֳͨ㣬еʾɱǵһˣЩĵ˷ǳһ£Ϊͬ˺ңٺ±鶼ܴ㵲죬˵ԷַǳͻȻǱ棬ϸݡ
Ҳ˵һһ˲ɱʮһˣס۾´ݵ۾ϣ֮һĨԲʵ˫ۺˡ
ǵģȫһ㣬ͨԣ˵ѾSӵٵˣû˿ף޴ӷ
4S𣡡ǷֵȻһ
ǵģΪǻûеóȷеݣԿ϶ǣԷѾͻ900SSS١
ǺǡS٣ʲôǣƫƫһӵ4SٵĸװʦΪһ嶼ǷͰѵǲ֪żǱգһЦ
жԷϢ𣿡
ĿǰûУͨ鱨ʾ޼ԷʽӦжԷϡ
ߣָ޼һȺϺˣʱǲ侮ʯҪݷˣ𣿡
УǼ˹Ҫȥ¸װгȡ˹˲ΥԼĻϵ¸װг
ãټеĻ׸֣ҵҪһ4SٵĸװʦܹܲʮֵĻ׿⣡۾޵Ļ档
ǡǾ¶һ˿֮ɫ
ûʲôǣ֮ϧһдҲҪΪһҪֵĻý˻һۣѾܹǣ¶һ˿ŰײУɥʧȥǡ
ǣ

ҮӮˣ
˹һһȭսߵʱ򣬺췢Ů˸߲㵸Ĵд󺰣ȵջ
һе졣Ų̊ϵ˹ء
զսʤսǼʻ˹ʲô֣췢ŮΪȻ
ǲԣ鷳㿴սߵϣǿһʦΪһʦ𣡺ο׾ٵĴ򵹶Է㿴ʼգ˹ӵžԵȨŮüһۺ췢ŮŤ֫Ƿز
ʦʲô˲ģߣʰɣһǷ췢һ۶Ů΢΢¡زͦͦز
ǵģʦûʲô˲ģֻ֪ĳЩ˻ǶߡŮ
㡭췢Ůͷ
쿴սվˣףղһȭսߵķװףûɥʧս˹ʹֱӴݻսߣ֪ĸװʦҪʲôݡ
һɵӣл׸񶷲ģңóƵŵɱսĶˡ췢ŮСɵıӣһ֮Աǵ
˼Ǹ֣ڲԸװݣȻǲʹ
ָƨһװʦѡ
װʦΪװʦҸװ˹ס˹Ҫˣ
һֱŮȻվһ˫ĿĶ̨棬һ𾪵ı飬췢ŮҲһͣ죬ɵɵĿ̨ĵһĻ


İʮ 
ñǰһĻ𺳣194ǰһĻ𺳡
ʱƺøս߾̨֮ϣʵϣս߲ûг֧Ҿ󣬷Ես߼ʻյĲλһĴӣǿΪģϽװһַʽѣĿġ
ʣǶѾʻա
κڼʻ棬ᱻⶴʻյһΪ࣬뵽һֲĸоҺ񶷣ĸ񶷣롣
ܶ˻ζղʯ쾪һһ˲һױȵӾû˻뵽սΪһмսףǼʵĺϽװ׾Ȼ񶹸һһ
˵ʼ˹ս߿Ǽɣôһλܻ֮Ĳࡣ
ڻ׸񶷵ʷУûгֹûеֱӴݻٶֵļ¼
׶ʺϽ𹹳ɣߴʮּ֣Ļ׶սʹøƵŵȫƾһϾκһܻڹؼλзװãƩ֡Ͻװ׵ȵȣǼʿ֮ԭʼĺϽװףҲ޷״ݻ١
Ȼڻ׵ĸʷϣҲóѧݻٶֵİУǣΪЩУ͹ԳһθĲΪ˹ûû׵ٶγɳֱһеʩԶ̾ػ߼ػʼһװ׵ǣ޷˺սߵڲṹ̸ϻʻյĺϽװףҪ֪κλ׵ļʻղλʵĲλ
Ƿʱ˹̨һսĶ
̣һܽϵеĸװԾ̨
ɶԽϵл൱ϤҲӴĻ֮һսһҲһĸ񶷻ף׿ҵģ¾칤ɣȻģ£ȴʤƾӲܺͳɫĸװƽ̨ߴڶĻҵһϯ֮أû׷ѵϲ
ܽձĸװʻյװ׺ͱβû֫ǼװޱḶ̌Ѿ޷жϾͺţװЭжϣܸװĽӦ൱׿ԽװҲǸ֡
˹ŮԻļոΪͣգ˲һ־þɳɱ֮
ʦ뿼ļ񶷷硣
˰ѽռʻϷ194ʱһηľ̾
ߴ򣬻׸ֻȼһΪߣ׻ãڶΪʿѶˣܶһ𣻵Ϊʦﵽ֮󣬿ڿεʦһʳǣڵĸ񶷷ͷǳˣ֮кٽӴˣ˴һЩźʹŷЧ
ﵽ弶񶷴ʦˮƽ˾͸ΪϡˣһҼܾʮˣһʮǰֺ֮һͳƣߴ򣬻ø񶷴ʦƺ˽ǧˣһʮƽ֮ѾĽͣ˵Ѿҡ
ֵһǣʱڣС֮ƺţȼҪмΪɫĸˮƽ֮⣬ҪΪ׿ԽĹף˰ٶǼʱø֮ƺŵĲʮˣһ׿İ
ʣͨһʦѾǸ֣һڳ񶷷ˣǾǸеĸ֡
ǧסĶ̨ϣ©
һʼʱΧ194Ÿ񶷴Ϊ˹ڣ˹Ѿǣʻ˹˲ǣһܹ״ܸʦˣԳΪǣοǻʻŶݳƷס
һߴһʦڣҪһ޽ӽ񶷷սǵ򣬳Ϊġ
194񶷴ûֹΧ۵Ѿߴ򣬴ʷ¼
ʵ194һ󲿷ֶһߣżмʿװƣʦǾˣ޽ӽ񶷷ĸֱ֣δš
֣
ڽյʻ棬һ۾֮¶ܵս⣬˹ֵһ˲䣬֪Էһ֣ɲŶԷһʿ٣ԷҲﵽʦˮƽ
ϲ͸սֻк͸սܹ
ˣ
ۿ˹ǽྻһΣӰʧȫϢĻ棬Ƥһ˫ذһ̣սСȱֽ˹һγȫϢĻ桭
ÿٶȣʻյĨһѶͷϵĺˮһֻһĽ棬ԼԼ֮䣬͸еһ˿ǵ͹˶Է
ڸʲô췢Ų̊ϲͣ񱼵˹һ۵
Ϥ˹ܡ
սߣϤ񰡡췢Ůеץ˹ٶȺͷ̫̫һľĸо񶷱ûйλ˹Ŀܡ
ѵûз֣սߵʱ򣬸ûʲôֻǲһе۵ٶȺȶѡ
Ŷ벻һļʻȻ˾տ
ǸװʦŮ¶һ˿ɡ
Ҳ֪Ҳ˰ɡ
ţֿԸ󡣡Ů˵ͷ
˵֮䣬̨ϱܵ˹ͻȻһ̬Ȼײȥᶨ޷ˣһƸ۵ĸоƺ⺷ͿҰĴ򷨸ŪˣæٺˣƵŵǰһĻǽͼֹͬͬھĳײϧˡ
ۡڹˣۡÿٶȣ˧̫˧ˡ˧˹ӮˣӮˣӮˡ
񶷴һȻУ췢ŮȻվһѱŮЦŮƾ췢Ů§۾¶һ˿ʣĶŵ̨ϵĽա
սһҲǱһȭݻ٣ݻٵĲλͬǼʻղλѸ͵һȭֱӶ˽յķװס
ɹˡ
ʲôɹˣ췢Ůһ㶣о˽еǷǳģļ棬Զǲ첻ݲȵû˶ݹ


İʮ С
˹ĸװɹˣ㷢ûУ˹һʼλսߵĺϽװףǣûжսƻ䴩͸ʾѾ˹ƻʣǣһսߵսУ˹ͬһеۣȴֱӶս̵ļʻλãֻĻôյսʱ˹ĹĿΪȷֱյļʻղλ
զΣңһҲҪ仨ˮ췢ŮԲѵ
զΣ˼Դݿ֮ƴݻٺϽװףκ㣬ţߴҲҲͬĻסŮ£һ΢еҵķ˿ѵõ¶СŮ̬˺췢Ůһۣޱȡ
ۡô췢Ůࡣ
ֹݸ˵˹ߴʦͬɣȫǧֻǷ綴ʵ飬ͺʱ֮ãαΪĻף˹һ𣬼ȫĸ߼װʦԹ˹װһѡ˷Ϊ˿ĸװƻ˹ԣսƻԲȣΰʦҲֻڲá
ٺ٣񵽱ˣ㣬ǰǼһץؼңϰǻῪ췢ŮεĹЦ
ΰɣּĸװʦڿѧоںǮȨƶ˶Ǹơ
ǣȱǮ췢Ů˶ŮĻ
ȱǮŮһȻ
ǰһǧװ˹ġ
ȿȡǧԸװ˹Ůһ˼ı顣
ǰԤһǧңװ֮󣬸
ǸʲôЭûУŮе״Σʵ޷һŸװʦȻΪǧװ˹Ҫ֪ܹɹװ˹˹˹˾ȡͶֹǧҡ
Ϊ˹ǻ۵ĽᾧԷܹ⣬˹Ʒʮԭ˹˹˾ڼΪĻףҿ˸ߴҵͽ֤޷װԡ
Э飬ҵҪǴܸ֮췢Ůѵõ¶һ˿ɬ
ȿȡװ˹Ϊ˴ܸ֮ŮһѪĳ嶯Կ췢Ůĸˮƽжôá
ǵģһܸ֮СԲܺ˹Ҳûƣҡҡһ֮¾ܵ¸װгװ˹
һȱǮĸװʦӦװ˹ܸ֮Ҫǧҵıꡣ
ǵġ췢Ů
ɵɵŮ̾Ϣһ鷢Լɵϣֱľô򵥡
Ҫϵ
ˣѾˡ
ҵ˹᲻ЯǱӡЯǱӣ췢Ůʧɫ
˼һأΪ˼ȱǮŰװ˹˹ϲԲŰװ˹óˣԼʲôطɽף
ǵ¸װг
Ŷһĵ̣Ȼһ㣬װΧǼ棿
桭ʲô棿ڲԳ͸װ˹Ը±Ǿͳɽˣ˵ȱǮҾԤ֧һǧҸԤ֧ʱ˲ѯ˻ϡ
Ҳ˵һ֪˭֪
ǵġ
Ůʱ
Լ֮ڵ¸װгȡʱˡ
ţԷӦ֪˹ݳƷ׷ϵͳðǱӣȥܹܲһ뿪ǣֻ֮ҪԸ⣬Դκγŵ
κγŵ췢ŮԴһᣬһ
ǵģֻҪܹκγŵŮһ֣ص
ҪȢ㣬ҿԴӦ𣿡췢Ůһ
ȿȡ
ӦҾ˵ϣһŮǹԸί¼ޡ
ңŮ¶һ˿ŭ⡣
ιιԼ˵ģǿԿκγŵ޸ֲ˵ǹü巢չһʲô
ǵģֻҪԸ⣬Ҽ޸ֺηһḽһ
ʲô췢Ůʵ
˵ǹͬСǹҲԸ¼ޣңСǹﲨԣ˵
ͣðɣͶѴǹ޳ȥ㣬һֱиɻ󡣡Сһʵ
ţСı飬Ҳݣ
˵ϲԵŮ˻ϲ޲ŮˣСбۿŴ΢΢¡زһа֮ɫ
СѾͷ޲
޿̵ĴڲŮһƳС˹ȥСзǰ͹µĽһŤѾʻգһ̵ˡ
Сȥ֮󣬴Ǵݲȵһݣһɽ˺194񶷴̾Ϣһǧǧ֮УɷǵӢۣ
û֪棬һżįġ
СΪ壬丸Ϊ˳¸ߣλȨأϲύʿÿݷõĸ·Ӣۺʤ¸߷ǳϲݳ޺ųۡѻɽŮƣÿνӼͶǴģ֮ϣһȺŮ̧ųԻŮѬ㡢ȡӬȹ
Ϊ¸֮ŮСų״߼ĴҲ֪˶Ӣۺܣݷó¸ߵĴఢķУԽ۸ڶ˿õˣΪֻг󣬴ǵģ޾ļįڴһһĵĸӢۡ

ɸ磬
С֮󿴵ɣʱϲޱȣһʱ䣬С񶷴νǴͷڽεĸ֮ССԲܵķ˼ǿģ׿սҲӿʼıرΪϸ΢ı仯СѸٴ죬츳ܿ¶˳ѾѧУ;Ĺע
ţôʵ
ٺ٣СԲܵķ̫ˡ
СԲ㱾ͺСԲֻûк֮ǣסǿķؾǽֻвͣĽЧķأ
ţҼסˣˡĪ¡
ãˡ


İʮ ʱ
Сҳʱ򣬷ӭ˾ΥҹʲѪγһϢɱȵĿѾˬˣϦ֮£ӣܶСŷлХǵһЩŮС
죬ʱˡСϵԢһ׺ɫƷĪɺСһƷһ𼱻֮ɫ
ʲôһ㶡
Ҹ˷ʱڹ԰һ;ۻᣬҪߣܸߵģֻҪСʱҪһƷ촩ϣһСʱͳٵˣȥˣҺС絽ҡĪڵıԹš
ȥɣҲμˡ
ɻû˵꣬Īͷһֲļ
ô
ɸ磬㲻ôҰɣҺò׸Ūһģ·Ҳˣ㲻ȥҿô찡Īɥ
ǡȥɡ
ɸ磬ģĪ֤ܹܿ׬ƱǮĪʱϲЦտ
ллĪаЦݣһȡ
ʵܼ򵥵Ĺмߣ㲻ҲҪͶ˸Ⱥ֮ȥǣû˻ע⵽ģСʱǾͿǮˣһСʱŶ
нܸߵġɺн꣬Ҫ֪׿״ѧ򹤵ʱн΢ÿ
ȻǱСҵĵһݹĪһ
ٺ٣ɸ磬ɱСҼĪڷԵɺˣ˭ӵġСЦ
šɵ˵ͷϲСĪһĸоǺһײˣǶδϣ⣬Ҳ׵õ㣬ۣҲܹܿ
ͱԴˣǳඣ׬Ǯȥඣ

źɫƷһڣϲĸоСĪϵƷ⣬رСĪǱƷð͹µĽΪͣʱһѣǵĪһЦ
СڴΣĪģ˳
ÿ𳿳ɵļͻص˳ľǼСС棬ɢľС泿ǰٻӰɢĲˮ˫峺ִŵ񡭡
ôˣ
ȫ
뵽ɲûԼԳϵĳŵ׿ڴӦģǣûʱûڳߡ

ƳϣǵҹȰҪܶ࣬յĽֵ֯һЩȫϢڽͷβתҹеҷһĻߣŷл˳м룬ֵߵŵƻԻ͡
ɸĪСһշѷǳˣ񶷴һֻԵȡһǮҡ
ϣɹ۲İĳС
ΪԸ⣬׿ǱǵҹΪһЩ˺ͻȻӵðһ㣬ֶˡ
ƺÿһطĳж࣬ͬС죬ʮ֮ɶٸȻζĪС֮УɶСһЩ˽⡣
ĪСͬ磬С÷һƫԶһ硣
ȻܾʣȴҲܲпᣬȱһ֮һֱ޷ҵĹĪŮӣҹǺףС㹤
ĪǼʸۿһȶĹ⣬ƽʱҲ㹤׬һЩ첹ãΪԸʣԵã׾ܹҵ˾ȻǺܿԣСȴҲǹζ
Сǽ뷨״ѧСĪ룬ĪζϣԼгһճͷأ½磬ҲΪԭⷿӶǿ״ѧĵط
ι԰ʱߵĹĪһھƵϰѽܣ˵һΪĴᣬ˷о󲿷ֵϲΪģ󣬳а췽ʱһߣĪѾ֪ͨȻȻģĪ뵽ɣΪռһ
ɣģ߾ˣʱͶ˸ٵĵطߣ˭Ҳע⵽ģˣ͵͵ĳԵ㶫ǧҪסܺȾƣȾˣ챨ʱ鷳ġ
ţҼסˡ
С磬ٴصľ㣬͵ȾƣҾͺû꣡ĪͻȻһݺݵĶС
ȿȡҷģһҾԲȾƣСһ죬һε
ߣϴξΪ͵ȾƱңҵپ֪ĪûĴһСĶͷ߷ߵ
һ򲻵Сһͷֹ
ѽ㷭ˣһ򲻵ҪҪҰƿһƿĺƳ
ģμȣҺˣҵͷСһ־𣬶䷢ĵ
ߣΪҲ֪ƾһƣǶûˣ۾Ҳֱˣ֮һס㣬л͵Ⱦơ
쵽԰ˡСһڿˮһɥվ


İʮ ޵ʦ
԰¥ڷоɳġռ26ƽףн90400䣬ߴִϣ¹ʹڽϳϮŴĴͳߴΪһ壬кܸߵʷֵΪصﱣλ
԰ݲΪʤأḻĹݲ䱦⡣УԹŵ󣬿ƹݲ䱦չǼ԰ݲطΡ黭ƷƷ֮⡣ЩＯ˹ŵͶ߳Ĺˮ׼෱Ļ񣬷ӳ˹ŵʱյˮƽҪĹͼֵоֵ
Ȼڹ԰ݣŵﲢǽִаͻ׵չһЩɴģ͵ȵȣν廨ţ

԰ݵĽﲢߴߵ¥߲㣬ȹ¥¥ҡ
԰ݵǰ¥Ϊ¥ǨΧһЩֵԲǨԭʮƽ׵¥Ϊ԰֮չ26ƽףճĵطֲΪһС͵ɭֹ԰ѹ԰ǲߵĽеüΪΰ
ڸ߲¥У¥ǹ԰ݹߵ¥װ޼Ϊݻ֮⣬һЩװֱüֵǵνǶһ޶
εĻΪúӻؼҴ͹Ȼֻһۻһͷ˵ۻȹΪҪϾǸ߹ĴƻķǸ󣬲μֻҵĪİʶܶ¡
ٰ췽Ȼ׾󲿷ֵ˼̵Ľһ»ּ֮̾ͽһЩòȻĿ֮ȻӻԾޱȣܿ죬ٰ췽ɣʣǻҪɲ֡ɻ
ɻʼɹĿʼΪɻͻᣬа췽ڼ̵ʱѲݲóһ๦ܵĲ
νͻᣬҲΪͣһֲͣŵԼȥΪԼȡṩʳƷϵһĿ˷ʽرʺдڶı͡
ͻỹһĺôǽͻϣҪ𱰣װױΡòͷʽҲûʲôĹ涨Ҫڱ̲࣬Ƶȼ
ʼʱѾе߼ᣬͻҪĲ;ʳѾ׼ϣ֮ʣʦԼٶȲãʣµĹߵˡ
߽̻Ի͵Ĵеִ٣ϲִģľۻᡣ
ȸң¶ڣජ󡣡Īһ̾ˮһɵ½ֳСݺݵĵһۣʾ͵ƺȡ
Ŷ
ûа취ֻøĪ棬߶ʱȡ߾ˮ
Ϊ¥Ϊ㣬ֿ㣬μӻڶ࣬ܿ죬ɾͺĪС߶ˣڵǣѾ˽һЩߵĹ޷ǶˮȺ߶żʰһҵĵطѲнɡ
ģеҵĴʼðˣγСȦӣĽ̸ţæµҲ
ֱʱɲʱעװݻĽܿ죬Զһòʯʯǽϣǰ߲ı⸻ûʵĴе룬߽ʯ̱֮ˣȫһֱܣΪɾó̡
ʯȫ£ǣνһͨͨйͨԣοͬΪ̡
߲ȱıľͿɵ֪ʯΪԶɶԹûо٣޷֪ǣⲢӰɶʯļͣΪ͵϶ȡ
ֻһۣɾͳУʯʮ֣£ñʷԲ漲ƽͣƮƮȻһֳѣήǷ̬֮
ɵһνӴ̣֮䣬˼趯·ʱֻأصԶʱʯмڿ̵֮·ˮ֮ʣʯµ

ɲ֪һƷʯǰһڴ֮Եø룬һЩ˵ע⣬иˣһԺյ֡޵
޵Ϊִĵ̴ʦߴÿһƷֵǣܶеĹ㳡ǰڷƷޱĵλ
ʵϣ޵עһߣעɵһੲݵˡ
ʦǱһЩ£㿴һ߶ʼӹˡ޵ߵ¶һ˿ḡЦı飬Ϊǰ;ңȻϣ޵ִʦǰ֣ϣôʦ
޵ȻеΪǵңΪߣȻӦеòƵƵͷ˰ìͷ֮üͷʱ
ȺҲֹ޵
ǰֵͼߣһӾֻܶӡ緢ûע⵽޵¶ɫ
ҿɲΪǹƽġ޵ʦŬĿš
ǺǣʦԼǣƽ޲ѧ֮һߣȻڴʦǰӹţɶɺޣҲգ۲ΪһȵԶվ֡
ӡæܹһĵЦݣȻʶĺӣӿǷǹǰ;ĵңܹ޵ʦ̸λͿ֪ˡ
Ǽһϳȥаհ
ǡ
޵ʦס࣬ȿǸӹţٸϳȥҲ١


İʮ κ
ʦȻˡӴЦȻûʶΪѾ޵ĲΪ޵ҪǸߡ
СֵܣרעӦ֪ʲôı𣿡޵ߵߣʵ
֪ɴתȻı֮ʵʵʵĻش
޵ʱȻרע鿴Ϊ֪Ɱĵĳ֪Ȼһ֪
ʦֻһ߶ѣȻǲ֪ʷ̵ġƳб˱ơAʮ֡ʮ֣˲κƳ
ӹȻʶ㡱޵仰Ƿθ֮ԣϾԶʱı̣˻֪˵ӻЩʵϵġ
ʦˣⱮνŵ򱮿֮䷶·ݺУɢ־͸ɢо࣬ϡʣεȻһĸʿ֮硣
ţӲʧ£ת磬Ȼɣųѳ֮䵶֮䲻԰ΣǲκʱɶõıƷ
κʱɲһ㶡
ǵģСֵкμ⣿޵ĿһߣԲһʼյĶͦεվ֮ˣŷ˾ˮ̣˿ʯ
Ȼ޵͵ǣûͨӦеľִ٣ü֮䲻ݲȣһ޷ȣȻһ߲Ӧȡ
ǹŵʱô֮ˡ֮ǸȺ۸ݡ㶦ʱе룬û絶ꪵıʻɱ֮ս׷ɵʱԵõƣ룬κĸ˵ãڲ䳬ѣΪûʢԺգ棬ΪˣŸмֵ̱Ұһ֦ӣҹһ΢СǳΪʱŶʧ
úãһû絶ꪵıʻɱ֮úã̱Ұһ֦ӣã޵ƴЦá
ʲôûʢԺգǵģڷз֣ǣĬĬţʱ۷֮Ӽɶķâʱе߳ŭ
ִ˸ۣǷ𡢽ʱû˻עֵǸʱִĳ˵ƷΪ˵ʱ۷ֻ֮һЦҲڵֵǣ鱮̲ϵʱʷļֵۺۣ޷ӦʱˮƽɶѧųûеִţԵ
㡭һʱԶԣ÷
Сֵܻ̣޵Ϊǵĺ֮ģֻڼԱʱá
ѧͽ
Ŷʦˣ޵¶һ˿ţǫѷ֮ɫʵ
ҡҡͷ¶һ˿Ȼ֮ɫ޵ɫ֮Ȼ֮ɫҲ׷ʣֻǺܺ棬ôĵʦܹ費ʷϬͽܣ
ߣСȻǲ˼ó׳ˡӳ
⡣Ȼ磬Ŀһۺӣ뿪
㲻Ӷʱŭ޷һ߶ر̩޵ǰ
զΣһƤװޱȵĺ췢Ů·һ龫֮ɫ
ɶʱһ㶣췢Ů˹ˣ췢Ů˫۾תգۣʾɲҪţᣬ
ԭСǹһһᣡ۾һ
޵ͷļһǲǺСǲӣһס޵ֱۣһָźӣͷʵ
ȿȡǵģڷǵˣƷǵϲСǣ޵ͷʱðһϸϸܵ亹ֶŮν겻ɢֻ֮;ңÿڷǣΪͷۣǸϵǣÿСǣһ
ۡôСǵĿű޵úӴΪܣ¶һ˿Ե֮ɫСǵһ仰ȴúӿЦá
Դม䣬ҿݸףȦڣŲ黬϶ҹҹɣҲźӻʱ磬ֳһ£Ƿ˵СЦ
⡭
һ֮ɫ޵ϣ޵ܹΪΧϾǴᣬݣıݣ֮ӣٰ췽ڷӰܴ췽ܱܿԺʲôľۻᣬͲкˣνǵòʧ
ϧǣ޵ֶŮΨֱ֮ǸǿгͷֻǼװʯװɵ
ӣҽʶɣҽ޵ˣҲϲ̵ˣʲô汾£ҽ϶࿴ңҽֹУҪҰѽܸô
    Сһ˵ţһ߳Զ˸кںͼĵĴǳòЦһЦͷʾ⣬ƽʱĮòЦҲɱӶʱͷ֣ڴǣ챻ø˶֪
ҵԸΪǹ׳󣬿ϧûС
ģ췽޵ϤģҪĶӦоСС˵
ǡǺðɡԥƬ̣վ޷Ůջͷͬ⣬ȻҪԭҲϣԼӰϾǵõ޵ɣɴΪ޵չʾŻȻᣬֶΪ
̣СǷԸȥ׼Ϻ͵ߣ˵ȴʱС֮ߵߣСӣǷһˡ
顭ɶʱһ㶣ƺûκιϵԼΪʲôǷŮӵ顣
ߣҿ㱻۸ÿҪȻҲŲͷģС֤󣬸㱨һ֮СŬװһʮ


İʮ е
Ȼǲ֪СдС̡
ֻ֪ž˵ĸװ֮СǾŰ£ɱ裬Сŵİɳͷϣܹ˻ɵĺøкΡ
ǴǣǲмЩ飬ĳżΪڳɾ͵ˣ־ΪᶨȻΪССݶԭ
˵Ⱥʱ򣬺ӽҪΪֳյϢ˳ȥܶ˶ϵǿӺ޵ʦվһ𣬼ÿһ˶Ϊ޵⣬ǿӵĿһأúӴΪ⣬ţ¼֮ˮǴߣڷĵλӹ̣ǰ;
ںʱһ̳һ޴ĺʯͣ˴ſڣǿʯͷʱ򣬶һ㶣ΪʯͷӦǷƺļ麺ʯ֮һ
ֺ̳̳췽ĹԱкʮ߰ѴмƿŲһĵطǿ캺ʯĻе˴м䣬ж׶ߡ
ǰĴʯʱɵˣζû뵽СǻŪôһʯҪִ֪ʯĵƷʱǳ֮ãڣ£꣬Ϊⲻǵ̣ҪƲͼϵеǰ׼
ӣҪĲҿ׼Ŷס᳤е̵Ĺ𣿡СǼĿɿڴװһĵĿǶߵһľϵʵ
УȻУͷȻģΪ޵⣬ﻹǰģҪ֪޵̩Ժ֯νǹؼ
ܿ죬һЩԭʼʯ䡢ʯ񴸡ǡάɨһԵĶѷŵ˴ʯԱߣлȽļ䣬ӿʱ򣬽ϲŷһЩȿԼӿܶࡣ
ӣԿʼˡСװһݵźӣȴЦѣҪ֪׳޵Ȼûѧ̣ȴҲ֪ʯĳһʯƷԲǶʱܹɵġ
СС㣬Ҫʱִʯ񣬷һܹ֮ɣҪһЩ֡ӵҲǴ²һɣϾ΢֪ʶ˶֪ƴḶ́һܹʱɡ
֡ðҪҽ㡣Сһת
㡭Ӷʱðֻǵʲô֮ģܹƾ輼ɻأǣʯɾͲǺģҪμ汸Ŀ֮£˿Ĳضᱻ޵ķŴ󣬵ʱһӢɾȫˡ
ô񲻺ãСȻһĵЦݣ֮ȴصơ
Կɡ
ĨһѶͷϵĺˮʱǱɽֻӲͷƤӦΧȺ֣̣ʮͺµˣЩ˺ͺӶǱҵڷѧԺϵںӱɽҲֻͬȻƽƷܲҲõھܾ
ΪֹͼġġʯĲʵġǻдİŵþǳרҵпԿӵҲЩʵϣǹ֮
췽ҲһЩ߰ߣ濴Ȼ죬ôһ¡
ʱ򣬴ѾۼˣǺΧۡ
ν˶ȷֹ֮󣬹ЧʴߣֻǰСʱǰڹ׼ϣʯºԣ̶֧ܹʮŴǵдƲͼҲڷ˰ͷһŵĴ֮󣬷¯˿ʼͬʱиʯһʱ֮䣬ʯм䣬̻ҳ췽òʱһ̵̨Ļе۵ڴʯϿա

194˹㿴𣿡˵Ŀⶼ䵽ӵʯ棬ɶСǵ
ʵϣҲСǹˣӣȻϲӣȴϲЦصթ罻ʱֻ뾡СǴɽףõԼǮȻԶ߸߷ɣһԤУ뿴Ҳ뿴һһЦָоԽԽǿҡ
ˣСǵ˵ͷʱĳǷ򿴣е겻ᣬϧһĵûע⵽СĿ⡣
˹Ŀռ䰴ťͳɫĿռ䰴ťݸСǡ
һҡСǽӹռ䰴ťһȻܵǰݺݵĶٽţòӢ˵ιιѵҽѽ
ȿȡ˶ʱһѪ졣
Сǣ㡭
Ҹ㣬ҽ㲻ϲСҽϲӢۣͱųˣ鷳һ£кҪͽ˵Сǲȴ˵ڵĳ磬мܲסֻһЦʿʼ磬̯뿪
㣬ǸװʦˡСһص
װʦĴһ㶡
Ǹװ˹ĸװʦ
ŭĴǾΪ֮һ
Сǳɵķָ
װǸ
ǲǣǸһɫƷļһ㿴˹Ŀռ䰴ťˡС̯ƣ¶˹Ŀռ䰴ť
һŵĿԶɣ޷һŸװʦһߵݹһ
Сǰ˴һۣʾԴǲεĲ
黹ǹŹ֣һǸװʦһǸ񶷸֣һߡ
㣬ڸô죿ѿռ䰴ťңǲҪǮҸǮˣֻԺҲˡСǼ
ţܸǮɣ˹Ŀռ䰴ťǲԼڵ¸װгϵ죬ʱ취ǡ˼һµ
ôܾأ
˵Ҫܹ֮Ǯǡ
ǣ˵194񶷴Ĳ԰
ɵϣ⣬ҪʵĲݣҵıãǳ޵к޵ֵСħŮô
㲻֪ģܹŹ֡
ȥɣţϣûµˣûУԺҲûС
ޣ¹˭ú˵ȥ
СȻӲȴǸװʦһѹȸУһֱԷɲ˵


İʮ ˭
Сǣ콻֮ɲû飬ʵϣһسŵˣСҪ˵ڵ¸װгɱʮһˣΪ֪ûзϣζû뵽ĸװѾԴηٶڸװ紫ɱ˵ˣͼּͷϣ֪֮ززˣɴϧ
ʵСǵɲӦҲΪйŻǣԶôӣοɴѾûǰַӲ˽ҲһЩء
ڵɺǰȽϾͻ֣ᷢǰɷâ¶ֻˣѡˣڣһˣİˣ
ѣɵ뷨ܵΣգжѣԵˣɵİ취Ϊֱӣ𣻶İˣѡӡ
СֻһİˣûбΣҲûΣУСֻһеСŮӡ
Сǣ˵̿Ҫˣʵ䷴ҪͷˡСĻ̥ʱ޵룬Ц
һʯͷߣС֮Աǡ
ʱǿԵĺʯѾиȥʯܳ󣬴ʯԵޱȵӲȱϸϵĵէһȥʯȴѾ¶һŮ˵ĳΣһӺݻŮ˰Դ֮ϣ֣ޱߡ
ǺǣʯǱʯȻ۸ڶȴҲмֱ¡޵¶֮ɫ
ιι޵ȻҿȫˣɱҳŶ
ɵѾͷĿ֮£ѵò˵Υ֮ԣ˵ĺ̩ܶۣԱһܻһˡ
ҲҲܣ֮ҾҪ󡭡޵棬ˣϵǣΪľǿ˼ңֶŮίһҪΪֶŮֹСʹռˣ
Ҿǡ޵ûֻĿЦӦ
ŶҮ
Сǣòƺûеɣ޵ͻȻһԴʵ
ȿȡҵѡСһԶͦɡ
ѣҿǰɡ޵Ҳһʯζ
֪ƭһܣǧҪ߱ŶСǹصѹ
ţұ֤˵
ϲǸߣϣǸΪ˿ϲǣղź۸ǲó棬ֻˣǳͷˡ
ϲ̩޵Ҳһ֮ɫŴǳȻ֪۸ڶС׿˵ģҲŴǻϲһߣҴңԶϣǸ
˵ˣϣ˺һصϣֻ񣬶ңϣ֤ˡˣҪŶеˣϣȴӦ֮ڼϾ˼ҾܾĻǻܶġ
ܣһܣ˼ҲӦǺܶġ
޵ΪȻͷ֪Сһ˫֮ƣǿ޵ϣܹ޵ƭϣǣҪ֪޵һֱԼƣǸǵˣȻǲܾ
޵СƭתȻ֪⣬ǻһӢҲҪǵδһ
޵СǸԴС̵ʱ򣬴ǿ麺ʯѾ˴иһЩʯϱгѾԳ֣ͼͬѧôʼ߳εʯģרעͶ룬һЩе˳޲ѡ
ʯ˶ϲǣ̵Ķôţʯɽ֮ʣشӣ׹Ƭĥͷ󣬻бصĵ綯ߣĥĥߵȵȣԿ϶˵ʯ
ʯ¶˵һȺѾǺ䤱ͷüë϶ǰɫķ۳ϧǣСǳͼˣǲûоǱǶҵĹһֳ羴֮ġ
Ϊڶ࣬кܶȽĹߣ̵ĽȺܿ죬Сʱ֮ʯѾӽβһ㼰ԴϵŮ֮Щ΢¶ļȻĶ
Χ۵ԽԽ࣬ϾۿһƷɲǳе飬οڷǵĵ̽籾һ
㣬֮Ȼ֮г̬֮Ů˾˳桢⡢ͻ
ׯ֮¶ŮĻ֮߹ݶйŶ̬

ޣ秵ģô𣬻һʯͷ糱ĺСǴض㣬ɥ޲һѸͷȥһҿ
ڣһ׹⣡
ӺһȺͬѧĨһϵĺˮ¶ɹϲãһʼʱԼûаգϾǴû־ʵ֤Ǳƽʱӵøãÿһ˶ţѾǵˮƽ
Сǹ깤ˡߵСǰ϶һݽ֮ɫڣ˽ʱ
ҽųȹ죬ӲŪһ˯ˣҽͷȴŪһͷҷߣʵǸߣСǱ֣ߵǰһȦָֻŵ
㡭ӲǱС˵һ仰
ǺǣλСɾͲˣԴͷ£ʺһΰѵŮˣվűţԿ˼άݣҪ֪ʯͷ׶࣬õվţƱӰ칤Чʡһ߸ߵ߻߳Ͷ֮䣬ϡ
ιι˭֮Ҿòǲҽ㣬ȴŪһ˯ŮˣҪܻҽҲôɡ
˿˿Сܻ죬վû˵ԳЦһЦ߿ˡ
ͻȻðˣе˶һּΪŹֵСǣСֱëӲͷƤƵ޵ߣʵղ˭
ǷѧԺԺ÷÷Ȼ̣ȴǷʢļͼңޱȳߵĵλ


İʮ 
ԺСǶʱĿɿڴ
ܲԶһ㣬ǼװʶҡоɰǧĿ䵽Լϣ޵ȻЦ
ߣԺ˲𰡣ͼ˲𰡣޵˲𰡣СȥˣҾͲûܹѹס˵ķͷ
Сŭģݺݵһ˦ͷʯ棬ڡ㡱ĶϣĿĴһͦͦôǼʵķز
˭԰ҽµһʯһҪãԸ޸
Ƕʱһͣ޵ʹҲɵˡ
û뱧˹飬ϾʱɵҲóСŮרŲӵ̨ӦǵڵӣοҪ볬ԽʯҲס
ȻҲкܶʦҪҪаݣҲĳһСԿ
ֱʱ˼ǰĺӲСǸͲ󣬶ʱ޵㬣ǰ޵λ磬Ͷˡ
ѵûսߣǣҿǳ¸СŮСǣھӵаٷ֮Ĺɷݣ˭Ȣң̾򸻺ˣ˭ս
СǴ˻һ̺䶯ȫÿһ¶֮ɫ˵˲ʶ¸Ҳܣǣ֪ǾͲˣΪߴĻ칫˾ɵй
û뵽ŮȻǾ˳¸ߵСŮ
ϧȻû˱ǵǲСǵݣÿһ˶Сǵãŵ֫嶯ԵΪжϣŮһسŵˡ
ʵϣСѹûİԼΪעֻҪƺˣʱ˵һǧ취ڣɳ㣬һ޷˺ٻԼҲƨһˣ֮˭ҵõߺߡ
Сǹλ֪ʶԨѧ̣ʦţҲֻܹ㣡ʵ̲ڶԼ⻰Ŀνݶ˼СûҪҲֻ߲ŻҪ
㡭
СҲ仰ҭסˡ
ӡǼñ裬¶һ˿ɫǰȥ
ҶûȤ
ҪׯصĴǷʱɴĻ˵һ䣬ʱȻСý˵Сǣô߾侮ʯ
λҲԸ̣СǹǼ޲ȥˡӵΣ޼ɵĹЦ
Һϲֻ̣ǲѵ̣һӣֻ͹Ʒеĸ˵Ŀ֮з·һ˰ִŵĳ˰ķĵᣬһࡣ
Ǻǣ˼˵ֻҪ㱨꣬ͻ̣޵۾һе궯ãʾǱ˵
ǵġ
ҪǮ
ҪʯƷҪǮˡɴݲȵ
𾴵Ŀ÷ܷһʯֵǮ
ܸΪ޵ʦЧͣʯֵǧңǵֵԣԭΪݸߴС㣬ֵԴﵽǧҡ
÷Ժ۸ʱ򣬺¶һ˿֮ɫǺһͬѧ϶ԸˣϾ۸ѾԶԶǰƷ۸ο÷У֮ǵƷ۸ضˮǴߣҵĵλҲõߡ
СֵܣҲˣǧң㿪۸ɡ
ҡ
³֮ըĹɵĿ󲿷˵ĲһЩͺߵýڵá˵޵Ȼû飬ǣڿ۸һߣ۸񣬼ֱǶԺӳ衣
Ȼû뵽ɿ۸ȫԺӵƷ۸Ϊο׼ûв˿ˮݣȣΪĵ̼ɾҪӣΣѺӵƷ͸Ʒοôһʯ񿪼ڿ˵Ȼ
ãԸҹʯƷ
޵ĻشһΧ۵һȻ
û֪޵ΪСǿɷѿģɲΪһܹڶʱһһߴ׶ʯƷϾ̲ȫ츳Ҫзḻľ飬ôֻתǵߣʱΪСǳ֮ɳܱСǳĺãõʱۿǱ۸ŲʣңİãֻǴ۸һ㣬ΪСѾͷԺڣֵã

췽Ѿڹ԰һͿʼСĺʯҲʼ²ãһЩʯĩѾɨһȫµʯ񹤾ߣеĹ׼ϣ͵ɿ
Ѿе̣ûߵм䣬ߵǵǰһ˫۾Ŵһרעôһ糺죬˫۾·𶴴꣬޴
ǲ֪һ糺޵ԽŴϲɣ޵Ϊᣬתߣ䱣˧ڿҲգһԺǹ
޵ʦԹ԰ʱɽĹ۲ǣߵЩڷĹԱߡ
ɽ˰˼⣬ÿһ֮󣬱۾ϸֵżڿĻӶһ£̺ܻѾӺ֪Щߵʹ÷ҪϤЩߵͳߴ磬Щߵȡ


İʮ ǡ
𽥣áʧ֮ŵİ
ȻûĿʼĹǣĴݲӵһȣȣĲһĪľ⡣
˵ֻͨĪĲ⣬һЩ̩ȴǴΪȣΪɾͶ֮䣬Ŵʦӵеķ緶
κҵֻҪ˸ߴʤľ磬Ͷ֮Ȼ볣˲һķ緶νʦ緶ÿһܹӵУҲܹװģΪҪ̣ν̣λҵĻȨиʵۺһγһֱ޷ģµķ緶Ϊʦ緶
ϧÿһ˶ִݲȵķ緶رЩˡ
ȻЩ飬ʵʵͷɵˣϲԼۣҲΪˣӵѷһЩѧӵܡ
ʵϣЩӵҲϲͺӽϾӿǳңͬԼۺƷζ
չߴʱ򣬺ӵһЩѲˣܶ˿ʼ塣
ǹǣɶӶȻ費һһĹߣʱţʼͬһ㣬ü֮䣬¶һϢϣһЩӵӲǱᣬ켸֮䰲ˡ
һּΪֵԼ֪ڲ¶һ˲ӵƣʵϣ粻֪һλƣϾǿǸ߸ϣУ˾
ڣɷһߣһѼи֮󣬹ǳһڡ
Ҫʼˡ
ոһḺ́ýΪûκιͼ׼֮£еļиѾֱи˺ʯ棬Ĺ֮£ʯȵиһ㣬ĵ䡭
е˶һĿɿڴʦ޵һ֮ɫ
ֱӿʼ̰ɣ
΢е̳ʶ˶֪ʯҪͼȷ׼ûκǰ׼ֱӶֱּδš
ʣһϸ»ÿһиҪٷ֮ٵ׼Ͼʯͷиûа취ٳԣĵ̴ʦڵƷʱÿһÿһ䶼˼ǣгŻᶯ֡
ڴ棬˶ǳָ̼ǶԵ̲ûй˽⣬νûгԹҲ·οӿʼıѾߴңҪͼƵǰ׼ġ
Ʒţһӣ
û˻üиֱӵʯģиȻ׼ȴ˿أνʧ֮ǧʯõĹ߻ԭʼĵ̹ߣһһĵĥַʽȻʱȴ᷸
ĿǰӵĿԸ󣬱Ͼһţһߡ
ɲ֪ߵúܶʦҲˡ
Ǹ֪Ǹװ˹ֿĻףɶùԣοһʯ
Ϊλ̼򿪷С򽽻ϢɵĴĳһЩѾȹԡ
ʵϣǸţǷӣĴѾеǰ׼۲ǵʱ򣬴ǵߡٵݶѾֲɵĴԣɽԴǵĹ۲֮ɵĴ֮Ѿ߱һķΪ˽Լʱ䣬ڶĹ֮Уѡ˼ииЧʸߣʡһĥĹ򡭡

Թ֮Уļвͣ£ʯһһһڻ𽥣ʯ¶һŮΣǴһʼ۱˾ȡ
չܿ죬е޷ţĿǰʯڴи֮УʯͷиˣʯͷȻѾ¶ŮĳΣ⻹ֻһʼ
ֻһʼǾʹϿ˲ʼգеļиûͣͣˮΪͺ񱻹Ԥһ㡣
ؼʱ̿ʼˣ
иɣǵĪı˷رǺӣסĶɣ¶һ˿ЦɲһܹڶʱڶһʯƷ
ɣҲб֤
ٴǣɲûз¼иʼüи
ˣ
ˣ
һַĸо˵üии⣬üиоǾǷΪ
С֪иֻʺϴģĻеʺֶϾд͸ԣ˵ҲֻᷢҪ΢΢һһ𼴽ɵʯͻǰһϺõʯҲװ˷ѡ
ɵıݿʼ
ĵʱɵ֫忪ʼн࣬иͬʯ·ںһ
ĲһɲûС֮䣬ɣȻרע֫巴ӿٶȣȿʼиʱٶȿ˼ǵļںʯϻһһ֮󣬳εʯϸƵͷظԲ˫硢͵֫
ǵħ֮һʯ䣬ĺʯʼµ
Ƿһһһľ̾˪ĴҲ¶һ˿ݣһңѾ֮Ĳ࣬һʱҲ޷ֲ
޵Ϳ÷Уվһ˲ʱĶһۣ˵Ըӣţ磬һĹâΧǿ޹⣬ǣ֤ΰʷһ̡

Ʒû깤ǣѾв԰ΣÿһĿ֮ж¶֮ɫ
ƶ۸õﶼŹͬ׷
һ̣ɵƷǲһֹһֶ׷Ĺ
Ů
ڣɵĹѾȹڣʯѾ¶صɴǲͣķ֮̾ʯͲԶվĴǿνΩΩФ
ΩΩФʯʵϣǲΪƷֻΪ˱ִǵòƷѾµ
ǴȹߵĶᡢഺߵĽṹͶ̬ڱ仯ȴֺ΢ĶУϵȴׯصţ̬󷽣һ˿ʳ˼̻ζģǼΪ񣬵Ȼ;첻µЦֶŵĸо
ȹΪ߶ǰ䣬ߣȹޣƵֳһ

硱
硱
硱

һ̶ûǣλ֮ѹʱǲŷ֣ɻû깤һѴ󴸺ȹûǴ£ʯ䣬¶˴ֲڵʯͷ
Ȼ֮䣬ǴһΪǴ£ȹѾòҲ̶á
ʲôĿ÷һȥſֱ۱סʯȹڣһʯϣ˫۳죬ĵɣ·һͷ˵Ұޣʱ׼ˡ
Ҫʲôɻķɽļ⣬оͷ޸֮в
Ҿƻ÷Ъ˹ĳҪ⸳ʯ


İʮһ ÷ĵ
ƺǿ÷һﾪˣͬʱ̬ӵҲȥ뿨÷УһţһѪĳǽȻԭأŴӺӣüȺеˡ
һ󼫶ȵļž֮У˫۾𾪵ĿЩˣΪÿһ˶¸ص̩ĳһЩлԻ͵ĳɼĵλޱ磬ӵоԵĻȨ
ڣЩƽʱЦȻ𾴵ĳ߾һ˵ĺӣıһţǿȵĿ֮Уһ޷
ʼٸ߾𺺰ʯǸߵˡ
ʱпɵĿⶼޱȵ֮ɫЩңЩ̩ЩžԻȨߣѾǵжʯϵۡ
ÿϢľס
ûлشҲû˶СӵʯΧһȦһ·ʯΪһ塣
Сֵܣɷ˵һ£ΪʲôҪƻ覵ʯ񣿡Ϊ̽޵ߵǰʵ
ûɡ
ҿѾˡ
ûС
ǡ
ǵߡһһٵ
㱣֤ƻʯ񣿡޵ƺоеļֻòȡķʽʵ
ᣬġɵ
ȿȡǵģҲˣһġ
޵εЦЦߵ÷Уߣ˵˼ʲô֮󣬿÷Уһɵɿֱۣ˿ܣֿ˿ɣĿ䵽޵ϣڣ˵ͷ֮ż˿
ʹĿ֮У˶ͣ£ڴ󴸵ػ֮£һһʯ䣬ЩڣһûϵʹС
ڵǣһβûֹɵĹǴ󴸷裬ܿ죬ȹڵһһѺۣ¶ʯֲڡ
ΪʲôҪƻ棿
ÿһʣ˴һʼгÿһиûкʧȻƻ϶޵ķʸ̵ĺ塣
ڣˣ
ɷ´󴸣һ֮󣬹ۿҲͬʱһǿסۿ󴸵ÿһײһľĸоڣ󴸷£Ҳڿһˡ
ʱ췽̰ܿ죬һЩʯ͹ʰøɸɾмʣʯһΪӵԴǡһΪɵȹߵġǡ
ÿһ˵ĿվšǡϣΧͣͣķ̾ܣԴͣ۴ǸǶȿĳͳһб仯˳ǣǱƻȹǵʯΪһ壬·Ůھʯ̩֮ȻγһִȻĺг֮ʹúʯǰȻʧɫ·һֻСѼͰһ𡭡

һ֮̾У췽һȺƳ¸صĿ÷Ժۡ
ҡȿȡҡܡҡȿȡ
÷Ժƺе㼤һʼ˵е״ΣֱԼ
λ𾴵ҺңǵģҵңܹΪҵŮܡĿǰû֣ҳΪŮɣšȻһ֪ƷߣǣⲢӰΪҵŶ룬ҲӦáʻ㣬ȻûʸƷǱʮһۿΪ֮Ʒͬʱ֮꣬Ҳǽеĵڶθжǵãǵõһθжǿ޵ʦȺսʿʱתۣҺ޵ʦѾް߰ˡ
϶¶֮ɫҪֻ֪һ仰÷ԺһѰߵλߵ޵ʦᲢ۵λãֱǲҪ֪޵ʦǱΪǼʱΰĵ̴ʦ
˺ˣˣϲɣǺǣڣ˵磬ǰĿ䵽ŮϰɣҸҶԣǱΰƷ֮һʷŨһʣռһϯ֮ء
ƷƷע˸飬дʵĻϸ棬ȻгദԢ⻭ǺǣղֹߵжЦˣԭһ˿һƷķֹȹǴʯѷ죬Ż㾦֮ʯȻĽϣҲΪʯԢʱģǼǨʱոʲ׼Ȥζ룬Ʒ˾Ķػ硭
÷Խ˵Խ˵˷֮ȵİڶֱۣ֮ʣ治ͣҵ
÷ߵŮʯʱÿһ˶֪ĸ߳ˣΪ÷óľǶϸڵĵܹƷ۶ᱶڷϵܶղؼһ᲻ϧؽƸ뿨÷Ժϧǣ÷ԺΪ˸ԼëΪϧ˵ҲΪ÷Ժѣһ֮û˿覴ãгʢ
ȴͷ˵ŮͷԴڹŵ͢üΪչֳׯزʧķ緶΢΢беͬʱ¶޳Ĳӣ˸桭
÷ԺĵȻǾʣԴϬһУֻܶǾúãȴ˵ıͶʱлȻʻȻĸо
˵٣֮ϸνİоת֮Ȼׯ֮дŮģĿ䵽Ůǣһ˿ɬЦ⣬ׯ󷽵Ůһ׺ɡ
ţɣŮ˵زĵطüΪճȻĶջ¶ļΨʸмǿʢװȹ΢΢ǰĶ֮¸һٷĶС
ׯġļŵӡɬЦݡ΢΢ǰվ˹˵ܺгͣһ˫ųһɵĿ⣬һŮഺĻͲηĸ£׼̤У˫дഺ



İʮ һ޶
ˣȻһĿ覵ʯ񣬾þòɢڿ÷Ժ֮֯в԰ΣʯչֵΨ硣
˵Ϊʯô÷ԺΪʯ꣬Ŀʯθߵһ硭
ɳδǣıǽӽͷãʯıǸΧ£СȦӣùػصɵϢϧûκ֪ı
һЩֱ췽޵ϣܹչǡ۸޵ִʦﶼһľĸоţⱲһͶʣҲͶرһΡ
ںӣѾ뿪û˹һص
ΪĵСǣһֻ㲻ͣΧתϧȻһСƵҪȴֱɵѹҷ쭣ֻĹĵҴǷƢ
ߣҪôлңСܵߣһѶеľƱһ
ΪʲôҪл㣿һ㶡
ڳŮƷǧĵܻڷڲչ˵㿴ǴǣƯŶ
ôԸ⣬ԻҲһʱ򣬲ι۵˾ͻ˵ۣСǹƯŶƺܺãѵõĿЦЦ
ߣˣ˼Ҷˡ
ΪʲôǺʵ
ûԭ֮ǲˣٶǮҲˣһ˵ҵҿ԰޸ǣǲԸ⡣Сһɥ
Ҽ޸ȿȡ
ˣˣϲˣѹ¶ɬЦݣҾ֣ʲôʱ¶ɬЦݡ군ˣ군ˡ
˵˵ʲôҶʶǿһΧѹ͵ŭ߳Ϊʲô군ˣ
ߺߣ㿴ԼǷɻʯظȴͦôߣ˵˼ϲã군ˣ˼ҲϲġСǵͦͦز
ޣҲŲϲءɨһСǰزֲɨһܣȻǵܵزҪöࡣ
ؼǣϲҲûã˼ҲϲֲСԵŮˣ̫ɵˣȻ˵޸֪ϲãԼϾǡ
Ѿͷ˼;ܾˣǿҵķϣ˼ҲŲͷģޣǼСǸı飬һڣЦ
Сǣˣһ¡޵ʦͻȻҴææ߹
ţ
չʯΪʯΪԭͣһ
ǳǮǺʵ
ҡ
ҡ޵㷢˰СǾúϲ£죬Ȼռоٷ֮ĹɷݣνսҲڵСţǣһʯͼֵڣת֮׬ң׬ǮٶȻ޷ܡ
ǿ÷Ժļ۸񣬶ңѾղؼҳʮˣĻܼ۸ߡ
޵۸Ѿֱ׷ġʿˡĿ֮¶һ˿𾪡
ǺǣԹųǰˣǰɳ̲ϣʯļֵȿ÷Ժ࣬ǣΪʯƷдԣк̩ܶĿĵ۸϶һ·ˮǴߣʿֻǳ飬ԣҪϾΪԭ͵ʯȥˣˡ
޵һ⣬߻᲻ΪǮ¡ܶƵʯ񣿡˼һʵ
ᣬκƷǶһ޶ģһ˵ÿһδΪƷµŮӱʮ»̥һûܹͣΪƷҲܣ
޵ܿ϶Ļشģڶʮʱˡʿ֮꣬ûκƷ֮ʮ꣬ҲûгԽʿƷ
УԵ֪ʶŮԣñС㽲°ɣںܾúܾǰһửʦΪãֲ棬ĻǺȥһλ󻭼ҵÿŻһ죬кܶ򣬱󻭼̡
ʴ󻭼ңһһһòһʱ䣬ҪΪʲôҪϲһʱ䣿󻭼˼һ£˵뵹ԡ˲ʣ󻭼˵ԣҪ㻨һʱȥôֻҪһʱ
һŻһжửʦе㲻š󻭼˵ԣ뻭ûѻãҪû԰ɣˣ
ửʦ˴󻭼ҵĻȥԺ󣬿˽һʱ仭һȻһͰˡôСһ
СϵĹ£޵ʦʹǶһۣȻʧЦСӾȻǰŪ
СǵĹ˵ĲڻЩģž˵츳ʵĵ̹ףԭ⣬ԴĳƷֿԺСʵϣκΪǮԼƷһĲֵܼ򵥣ĳһƷֵǣͬͬˮƽƷģֺ󣬼ֵǵƷҲһǮֵĽǴߵƷҲһǮֵʽ򣬺οҪ֡ǡԵʯƷ˵Ǿܵġ
Ҳ˵Ƕһ޶ġǿŵƹʯĿ֮¶һ˿ɣ·һ澵ӣַ·һ棬绷硣
޽УңһǿҵԤУ߲ѵΪְҵҲ˵ƷΨһƷ޵
ˣ͵ҵķɡ
ţҵ˼Ҳˡ޵οĵ˵ͷ
һҪΪҵһʯ񡣡Сҧгݣһʵ
Ҳ㲨Եķϣʯ񲻻ΨһЦŰ
пܡСǺ˼Ƭ̣ȻԶɿһۣǼһʯһСǳ̾һ¶һ˿֮ɫҪļһı⣬̸ף


İʮ ʷ
ڡǡߵʱ򣬼ÿһ˶ĿװϳһֱʧҹУǲŷصеյĴͬʱμӴҲһֿյĸоرǿ÷ԺһȺ¸صңͣ̾·˾һ㣬һɱ˵š
ܶ˲֪һۿǡʱƷΪ˳¸߼أһЩݵλߵлΪ¸߼Ĺ͵ʯ⣬ֻܴͨӱֻƬ覡
Ϊʯԭ򣬺ܶȨԴݷó¸ߣΪľһôʯգó¸߼ȦˮܶʦҲ˳¸߼ϱΪ¸߼罻˺͡
ʯΪһ棬δҲĳһ˴ԣ֮Ϊһ֣շת಻֪٣˷֣¸߼Ϊؼ屦ϧһսʮš
ҲΪһ棬һźҹ貵ǣͻȻĳ֣ͻȻʧֻ˽ֵĴ£һ˲ҫ۹âΪĴ棬ʷһʡ

һֱڲ֪ɵ֣ܶ׷޵ʹǽã޵ֻܿЦΪҲ֪ɵ֣СǱȱΨһ֪һǣһ츳˵ĸװʦҲһո߳Ļ׼ʻߣȻǻ֪ϵǳƽСǿ
СҹľܾˣԵСˮ𲻽޼ƿʩֻһᰧԹһᷢݣһַ񲣬Ҵǵ鷳ȥˡ
С뿪ݣصԼ׷ʱʯѾ׷棬رװõĽ侲׷棬˸Ĺ⣬ͬǿգϢ
һϵеָеľ䱻ǾĻһ򿪣ʯİĵƹ··˸صĹǺɬЦݷ·˵Ĺ¡
űԼߣ̬ȴһģһʯ񣬴һ˿ĸоһ˲䣬·ʯһͨʯԼԼʯ
ʲôʱ׽Լ΢ıͶǿԿ϶ڲݵʱû¶ıͶ
Īģ뵽˺ӵʯƷǴӱ鿴ǸƷĿ֮дһ˿Į߰ʯû˿Į߹֮вȱŮĻɬϲǺԼʯȴһϣһഺ
ϤԼ˻ΪԼ
Ͼʯ񣬴¶һ˿ЦڱԶԵģԶİģԶǳ費ģƺһŮŶʮ꣬Ҳϣ˹ı˳谮
ǺĽСǵΪǣȴ簮СǣСνǧ谮һܶʱ򣬴ԸԼСǣԸǸʲôʱʲô˶ԷƢСǡ
ϧȻǴǣСȻСǣǻűСǡ簮Сǵκ
˭ֶң
ĸűʯ񣬿Լ¶ɬЦݣĪģǸߣǸڷɴżˡ
ɴżˣ
ȻǲȻǼʸۿɡ
ѹֿʱеֵֹĸо
ʵǼʸۿڣ۶ûпһ£ݣȻǲעɣνĿҲֻ۾⿴ѡ
ɣ
ǵģɣʱڷɴ֡
ڷɴϵһ̣ӡ൱̣ΪûпŹǾʱ򣬱綼һ侲֮ɫǣɵʱ򣬱еŹͷʼգһٴе
ڣǿԿ϶ڷɴĳһץԼı飬ΪʱӶЩŮӴţʱȷǲ¶΢Ц
ʲôˣ
һ뵽⣬Ǿһ߽ԹĸоǸ˾һգĪĳԼʱһɴ棬ְСǸװ˹ȻֳΪСǿϴɱķҡһֳΪһŵ̼ҡ
ˡ

һ󼱴ٵ˴ǣʣǾ춯صͿ֪Сˡ

СǽţüΪ԰׵ĴʻЪ˹˵ɳ֮һèץƤɳʱҲ̶á
Сƻʯæѽ
ߺߣС𽵹ҹȻӣ㣡Сһ˫Ŀ׹䡣
զΣѾϰãһȻ
ɱˣ㣬أҽСһݺݵ
ɱԼȥɱǣбɶ
ۡǼһһ׶֮ǴùҲɣ㣬һҪֻعۡСǾһʦղŻ׶ת۾ʹȻᡣ
ȿȣʲôʱˣ
ҹӡСǺ޺޵
ţȻҲСӣǸɱҽбɱȵȡǵ˵ͷϵİťȫϢӰ̳˷档
С㣬кηԸ
ǵϴεɴǸ𣿡
ǵá
ҵɱ
ǣС㡣ƽͷ˫Ŀɱһش
ιιҪɱСȻһ˫۾Ŵǣһ֮ɫ
ҪɱҪɱòá
ֻ˵˵ѣ˵˵ҲаСǶʱͬ˪ӣԴ
Ŷ˵˵ѣ鷳˱磬ȡ
û£С¾ܷԸڷкܶѵġ˵ͷ֮ȫϢӰʧ
ءءǶ۸ҡ۸ҡ뿪֮СǴض˺ѷεĴޣȻûᡣ
ϲˣŴضСǣһ


İʮ ʹ뿪ĵ
ޣ˭ϲֻӽϣǣϰָ˸ˣϰҪѧϰ㣬ҳĹ⻷֮£һ۰۰⻹֤һԼǸô
ǰǰۣʹ㣬£㰴ĦĦͲСװһ㲲ϵǿЦ
š㣬˵ǸʲôģһǸװʦһǻ׸񶷸֣һߣֱ˾޵ĵţ˵ǮѣȱǮ˵ȱǮɣֲںǮһֵˡ֡Ŀ⣬ÿ¡¡ġҪ̴ꡭꡭ˵˵ţСǾȻ˯ˣˮֱ
Ҳˣ˯ɡ˯ɣ˼룬첻֪ˡ
¶һ˿ЦݣСǵСǵˮɣΪСǸϱӡ

ҹѾˣȻ֯ȣľƺϲҹ
ɡĪСҹ̯ϣϰʳȴû˶
ӦΪɸ˽ĪŭģҪȼһ㣬˫ȴ֮ɫСԴҿĪ۾
Ĺ̺ܼ򵥣ɵıÿһĿʱͬҲĪͷβĪΪɼ͹ƣҪסС磬ֱ°ʱŷ֣СѾȵһ
أСû쵽һǮı꣬Ī͸Īܹѡ
һĳĬ֮Īƺ֮ͻȻĿ飬ȻͷҲ޲ߣֻܾ䡣
ĪĪҷģҷԺҲȾˡ
СͣĶ䷢ģϧĪţȻ鴤ţˮָױѾһͿ
ͨһСͻȻ˫ϥڵϣĪĪҲãҲãԺҲˣҲˣԭһΰɣһΣһΡ
ŹڵϵСɽüͷ죬վû˵
ءءССĪڿƲס˵СС硭Ҵϣ󸻴Ҳʲô춯صĴҵءҡÿ칤ŬĹܾۺίϣܹίϣӺһϵĻţҵҪܵͺܵͣϣܹһӦеθСҡҲ¿࡭Ҿ㡭ۡ
߷һ֮СֵͼѾһΣĪԽ˵Խģ£˫ҵĲţȻĪѾﵽٽ㡣
治ˣ治ˡС૵
ǷְɣĪͻȻͣס̧ͷС
֡С׻һ̱ڵϡ
ְɣҿԼûĻûǮûйǣҾҵûθУְɣνǰĪĪƺ¶˾ģһ侲֮ɫ
Сһҡ
ĪҲҪԵ㶫ȳԵ㶫ɡɵ
š
Īһ̱ڵС¶һ˿֮ɫһ£ֻ
ϰ壬Ϻõĺ𣿡
СῪЦСӪʲôơ
а취𣿡
⡭
Ǯ⡣ɳϰһ֣ԼݿϰݿԽӣһǮȥ
ʮ򡭡ϰ忴ݿ϶ĶʮңĿɿڴ
׬һ룬ơ
úãϾתһ־һר꣬зл壬ܿģܿģٺ١ϰͷһģתһ̵ĳŷлˣûԭίϰҲӦ𣬱ϰﳯűӰڵһùѪͷϰһ󷢺ݣţӻѾģ
ϰȥĵڣСϣС겻ᣬһ˫۾ֻĪƾɰڲ
˶˵ĪʼնʹͷСһĿĪǿ·ڡ
ڣϰһƷ۵糸ķɹˣ˷л֮ͷϰһƣϰϰﷴӦҪ쭵ʱϰݿϵĽϰһϰûƢ
̣һĵӰһķϡ
Ԫ730ݵĳǸɺ죬λãá
ȫ򿪡
ǡ
󣬰еĺƴ򿪣ķϣ֮ϰϰ߿ǰǼĵһ̣㵸֮䣬˵컨׹ĭɡ
ȫţϣһֵһ죡
ϧǵĿ˲֡
Сѳɶ֣һݣ
ɰĺƱƵСǰСҲֻҡҡͷһ˫۾ĿĪͬûʬһ㡣
Сݿҡ
Ŷ
СҲɸʲôʧǵİݵݸɡ
ˣСһǧңһӺþƣҸ绨š
һǧ򣿣С·һ㣬ȻѹĶݿһ棬һ֮ɫһǧС˵һ֣Ҳֻǵһ̣򸻺붼δ
ǵģһǧΪ֮ɡ̾һĬĪؼҡ
Īվ룬һȵСʧ֮ɫԽԽŨڣ̾ϢһһľȻתȥ
ʱ䡢ռ䣬һ̷·ͣһ㣬ÿһĪһ౻˺ѵĸо¾Ǧһأ֪ÿ̤һͷĿܾһ֣ĪϾϣᡭ
Ī
һĲɣĪĽŲͣס̣ǣûлͷ
ĪûҪǮҲûҪû㣬ٺõľƣٶǮʲô˼ҲãһˣӦسŵӦóеҵΣǸҲ£жϥлƽҲµǸΪһˣһλᣬһλᣬ֪Ҳ޶ۣҺ֪һϲ͵֪ҵȱ㣬һΪ㣬ҲΪԼɸ磬Ǯ㣬ĪǷԭңҶҪǮΪһˣؤ
С硭Īת壬Ѿ档
Ī
С磡
ĪһתͶСĻ˽ӵţʱ䣬˵ģȴһ
Ȼģǣ֮䣬ȴһ˿Բ΢Ц顣
ǰɣȻЩĵ飬ڣɻΪɱˣοΪĪֵã
ιιǵľƣǵľư뿪ʱϰ島󺰵
Ҫˣ͸Ȱɡ
Ҫϰ忴뿪ıӰһ͡
һϰˣϰҲˣһĵһ죬Ҳݳ޵һ죬һǲ׬ʮң˼ֵʮҵĺƣ£˵˵˵ֻҪ˵£ߵ˾ܹˡ


İʮ һʯǧ
һǧһ͸ĪļױһԼϲκ飬֮ĪʧĪǸŮӣҲϣÿίĻš˵ĪԢ¥µʱͣס˽ŲĿС
ᣬҾԲĪʧСն
ʲô飬Ǽϸԣַ֪ġ
š
ĪĵĻţĿģúܶ˿֡
ɸ磬лл㡣
¶һ˿ѵõЦݣĪ˵ͷ뿪ĪСһֱ޳ıӰʧ֮оþòԸȥкܶ໰ɣкܶɻ󣬵ǣûлᵱѯʡ
֮ĪСֻͨ׳ĽһһĵĴ¡
ȻСĪ֮ĹԶûн
֮Сۺʽ֧£˳Ľ˷۹ѧԺѧԺ֮֮һξ˵ϣһһķ籩ϯϵѪĴ֮£Сǧǧѧ֮ӱν˵ǵΣĹ⻷Сϡ
СǣˣӦóе˵Σ
仰ҷŮǣƣСΪ˺ܶδŮ˵ˣСıʼնһŮĬĬ֧ţֽУĪ
С֮ǰС֮ĪңչʳƲ£Сȥůɱ¾ǰߣĪÿÿս֮࣬СǵȴٻӰͷͻӿѪ顣
ĪŮӼʣǱСӰһʼնܵСǻСҲˣڱ˹ȣÿ£һԭ̬򣬲ñǡ
СΪɷĿģ
ĪҲΪŮӵĵ䷶

Īǧǧ֮ѡһµĸӢۣνǻʶ飬·һʼǿģû֪СδһƹɴӢۣû֪һؼɣ
СĪɵĹͣСĪİ΢
ǮˣǣûžƵֱ꣬״ѧѵϰʻҹϲ˸ĻͱĽϲ۳ҵ磬֣ûзɣûйƽֻߡ
˵˯ѾòǺҪλԴ̼򣬼Ǳܣȴǿ񱩵̼ÿɿضֻʹɿκ֮µĻܡ
Ȼɵ仯λ𣬸ҪС򽽻ϢεϸϸϸȻ޷⣬ϢĽ֮УɵϸҲȻٶȻǣôȴһһ͹ԡ
ƣϸ֮ôĴʵȺͶлǳ
ȻĿǰɻ֪ԼﵽεǿĵزΪ뿪֮ûлչʾԼĸɱʮһͼˣ˵΢Ͼʹ»ɱʮֻɱͼ뿨֮ɱ˾˵ȥԶ
ɽ˺ս֮Уʹɵɱﵽһȫµľ磬ڣѾԶԶĳԽ˿߾硣

εεΡ
Сǿ˺֮󣬼ʻһܼʾɴ䣬ʱǵصһ
¡

ɱ֡


һһϤǳһĪů⣬Щǳƣ׿״ѧʶģ׿״ѧң籩ķ˿Ϊλ㡣
Щ˲ûǡСǿǳƣʵϣܶһֱڹעСǿһһϧղؼСǿǳƴûܶ˶ΪСǿսʵϣʱܶĿСǿսĹ̡
û˰СǿӺɾСǿǵӢۣÿһ˶ڴ漣֡
ڣ漣ˣ
ǽ֮󣬷Сǿ˺žȻж̬¼Ϣͬˮ˹֮У̷ϢԴηٶɢǾഫСǿûϢӿ磬غСǿͼ񣬸ԡ
ȻЩ˶Ϊֶ֮Ǩ㵽ǵ׿״ѧѧֻǲ֪Сǿʷֻǲ֪СǿӢۣ

û
һζԣɺصһһظ
ܶһֱغŵյСǿ֮ÿһ˶ˣЩڸжᣬԶҲΪǶ¾սСǿСǿ
˽һң˵ŸԵľÿһ˶˷ܣΪֱ֮֮׿״ѧѧȻͬʱˣǣΪ˶ӵսͼˣ󲿷׿״ѧѧⲻʧˣЩ˵Ƕߣ˵Ƕһͬ
ɼû˵ֻǾţ棬ЩֻƬ֮Уܹоǵᡣ
ͬѧǲûоСǿÿһ˶֪СǿһĬԵˡ
ǻϣܹɾһۡ
ʵϣÿһ˶뿴СǿΪ󲿷ֵ˶ûһСǿĿںܶ˲֪Сǿͬһˡ
Ǹȥһ˵¸װгͻ뿪ǡ
Ҫڵ¸װг˷ܵ
ǽֻͣӡɵľܾϲۻֻ
һźһȥֲ֪ʲôʱۣһʱ֮䣬겻ѣеһ˿˸УǶֹͣ죬Ҵصĺģģ˿ĿȻԽԽ˿
˺ٿǣ˵ĿŮ˵ĿˣȻ־ᶨˣۿһȡ
ͬΪߣƽʱܾίȻĺ塣
һص׿ǣһ׿״ѧһֱĬͻȻһһ˵
һʯǧˣҵĿֹͣǴڴڵĺš
Ҳȥ
Ҳȥ
ﹶ͵ҵսɳСǿҺһȥ
ȥ
ȥ
ȥ

Ⱥӿȼյս⣬һѪڵĸоԼеԼĺʵԼ֪׿״ѧѧͬһĴڣ˵׿״ѧĺ˳ҡ
Сǿϣ
ͣ³֡


İʮ ɽ¥
һϣû˯ԽԽϢϵңУ׿״ѧѧкܶ൱ʱ׿״ѧѵ
˵׿׵ÿһܹɵĶݣûɣܶѾΪεʳ
׿״ѧѧɵ׿״ѧĽɻûϢ̷ӵ
賿ʱҵѾߴǧˣңӡ
ܶ˾˯һ֮ͼ죬ǶȻŹͬԡ
磬ѧУĶԹԹɢͬѧ֮ĸʱõһܶϵַңǼϽһԵĽƽ̨

̫ʱȻȻ졣
ʼգɶעңĻȫϢӰȻЩӣǣ֮Уһů
ֱ̫ȵ̫ȻþòԸȥܶԼһص׿ǣȻҪһ׼̣Ͼ䵽ǵ󲿷ֶǺͼһ
ߵʱɺҵ˴һк˵̱ð
ʵÿ˵ʱҾͻѻȸǵУϵ䡣
ɲûж˵ֻǵһء֮뿪ˣСǿͷ֮һļžǷ·ʧȥĹǡ

ǵ糿ˬȵ䵽̱֮ụ̀ϯ˵ÿһ䣬ǵĽֵûϵķ٣ó
ɶڿյĽֵ棬·𱻿һ㣬ǴźսЬȻܹܵ¶ȡ
ûгȻѡ˲С
ڷ״ѧ¸װг֮䣬һ׵̻̻ʷΪеķΣΪеĵڵ⣬Ϊṩʵ
ϴɱһ֮ɾ̻ߣ˵ĵ̣ϲݺύ֦⣬ϲǰ쵴Ȼ壬һֻصԭĸо
ɲţΪʱ䡣

ɲ֪ڵ¸װгΧּѾ޵ͬʱһҲԴ˫ڵȴɵĳ֣¸װгޱأһϢѹ֡
ŴСǸϵ¸װгʱ̸ܵǽŵգһȺӶ̰ѴСΧס
ιιǸסҵߣСǲĴߺȵ
С㣬е㲻Ծһ˫۾ĿΧӦɽ˺ĵ¸װг壬ܶŵرţżˣһ
ţСһ㡣Ҳо˲ԾסСǵ۷ʲô飬Ҫ뿪ңס𣿡
ʲô鰡һõĵطСһ֮ԱǣǷŻĽŲǣ֣ͨΣյĸ֪ȻҲͬĸӦ
СС㣬Լｻʵ
ûʡ
̸ɽףһ֪ͣСǸǣ벻Ȼ֦Ҷ˵زһܰĻ㽻˸װҲգȻϸص㶼ûУҲֻСŮ˲Ÿɵó
ڲԳСӵ
ԳȥԳȰѣ첻һĺӣջ֮뿪糯Χѻɽķ׿һۣȻѾС
СǣûУüʵ
ûûУҴģ϶߽ġСҡ֡
С㣬Щ˲ǳġ粻ͣĴùӶʼձһս͡
Ϊʲôɻ
ǳͶˣοҪǶ֣Ҳò˶ֻһʱһĵص㡣
Ϊʲôûֹǽ룿
⡭һ㶣κЦǵĽ׶йϵ
ڵɣǽһ
ǵġ
ҪʲôСǶʱһ˫۾֮¶һ˿֮ɫ
ӦǷìܣ֪ҪǣȴôǲΣա糤ĺһ
ǵģ¸װûеǣ˵ز˾ҿǻ뿪
С̴˴ǵĻ
СǣҪԣ˹û˻һܣ򲻵ˣǸҩͰȻ˼Ҳǽ𣬵ǣһʧأ˼ҲŲ˭ʱ򣬵ǹۡ
Сǽҧء
Сǡ
СǵնǶǱ鶼ޱȣû˿ҡ
ɣ̾Ϣ
ޣҲŲأֻϰһ֡С
ǼûȻߴۺļ塣
Ҳܣ֮Ҫɴߣǰɱˣ
С㣬ǻȥԳɡ翴Ǿ󲻹Сǣ
ǿһСǣüͷ壬վǵ˵ͷһĵ¸װг룬ٴУʱڵ¸װгĻ棬СǺһȺӶһһȫϢĻչ֡
ƻбˡٵĴ󲮸վһࡣ
ôˣʵ
ǳ¸߼ˡ
¸߼壡
һͬʱ٣е˶վһ֮ɫ¸߼壬ߴһ塣
ǵģʶǸͷƽͷֽǶ磬ǺڽӶŵųи֪ܣڽӶʵǳ¸߼˽˲ӡ
¸߼ʲôһʵ
˼Ҳʲô˼ҿž죬˼ֻҪһָͷǵĵ¸װͻҷ𣬻Ҫһ˵󲮸һЦ
졭ǡô죿ȻǾúϲ£죬Ȼ֪ʲô¸߼壬ǣν׹Ϊ켸ߴٷ֮ʮĻ⣬Ҳ˵ϵĻУÿһټܣʮǾƷ
ǲðգȻԳŮڳ¸߼λ϶ǳҪǱҪ֤ǵİȫ


İʮ ǧһ
ʱָӲĻұðÿһϵı鶼࣬ǳţ٣֪ԡ
ȻֻǾӪһССĵ¸װһҲߴеƼ壬׿׷ݵŵΪϼʷԶԣһЩްԵĴ˽
¸ּ壬ߴӰΪ£ּ鲼ߴÿһ䣬Ȼ˵ּ»὾裬ʵϣּ͵ָûгͻ¡
һ֮£¸ִ壬ˣìܣͨȡֶԼȨ棬ǣвԱʱЩʿȵļͻÿֲ
ʵϣκһǿļΪ˱ԱΪ˺Ŀ꣬ԼԱıȶܴĳһԱ䱨ֻݣߴļʽʤö١
¸߼Աڷǵг¸߼ض֮ŭһûйϵһҲⲻ֮ܳ֡
ڣּҽڳûгˣ¸߼Ա˸Ҫ񣬹ؼǣ˿Ĳء

һľԱʱ򣬼ּҵľڵгڶѾ޵
ʵϣԶһôӡ
ּջǾһ巢ͻκһּҳԱýֺͷܹ뵽ֳͻ֮ѣһȻ޷ͻ׿⣬ǣⲢһӣʵϣһΪʢܹ˵ۺ
ǼּȡʤĴ۽òʧпܣļ룬ּһ겻ļڰٷ֮ʮϡ
ڼּ˵ֻҪǳ˰ٷ֮ʮķնֵȥðա
ȻؼǼݳƷ˹
ּҲ޴һͬĵǣȻ֪˹ǳ¸߼Աֱǣһ˶ܹӵ˹οŮʻһܼΪġ
ͨһЩСͼҵÿһж֮ж˼ǣϾǲһ֯ҲһȺں֮ڣǵÿһжΪ֣֮˵Ǽּһһ壬ÿһش֮жı
ҲСģּҺһܹ⾺пǼʱ
˼֮ļּҾһ巢ͻ֮¸װгһȫ룬Ҫڵ¸װгĳΧѻֻ׺͸񶷻ףȺӶŮ¸װгһһ˼ȵ
ڵ¸װгԶïʢ棬ͣһ͵ȵսָӲ๦棬ӵмΪȽļ豸ǱмǿȫϢɨ蹦ܣܹӣǼּһ۹ƽʱٶãֻشʱŻʹá
ȿ֮󣬲һһο֮ɫ
ŮССھͶ֮䶼һӺݻȣߵһȺҲΪרҵӴ˿ɼŮݾ򵥣˵¸װгľǶԵġ
峤ڿǡһ鱨ԱͻȻ
ǣ
Ȳһ㶣лȫϢӰȫϢĻϣһýĺɫӰ治֣ͣͬһɫ磬ȫϢɨ޷ץ
ģʽ
ǣ
ģʽȫ̬Ϣ׽ϵͳϵͳĺôκδڶ̬ļ֮¶ԭα¶
ȻǺģʽ֮¶Ŀ
һɫ·ˣͽ汼ܣ֮䱼ܣΪ˫ʼնûأɡ֦֦֮ԾӯѸ٣ͬһͷ
ĿȫϢӰĻ涨˵沿֮鱨Աһ

ȿ϶
Ҳ벻ѾһǩʵϣּҵĿǰΪֹûõɵȫϢӰΪһԭǴӵ¸װгõ鱨ΪޣĿṩ鱨Ҳ൱ģе鱨ʾĿһĮЦͬ˶һݳ侲
鱨ԱǼȣǿɵĵһۣȷ˾ɱ֡
ÿĶ
ŲͣλõĺɫӰӣĵԸӣԷٶʵ̫ˣĿⶼһӦӲϾĴüľǣԾ֮䣬󲿷ӯޱȣżȴһȣһ·۶ϣƺš
˵˶ٴΣκ鶼Ҫ˼ı󶯣Ҫ³çοɺãһ֣Ҳˡ
סˣ˼֮䣬ҧü֮䣬¶һ˿ɥӵʹʱѾﻢ£˵۶ԷôҲֻѪ֮شʮֵĻ׿⡣
ǣ
ĿλôݸAB飬ǳԭλãĿ¸װг֮ǰɱ
ǣ
鱨ԱذϲָͣΧĻ׺;ѻ̿ʼתأΪģγһ޴Ȧ


İʮ ѻ
ɣ
дʣһ˫⼷ͬһ϶۾ĶǸƶ壬ٶȣңÿһԾȶʮףԶһΣȻʮףֱǺţٶȺԾμǼʰƥ˶Իˢļ¼
ס
峤ˡ
ȫϢĻǼԾĺӰͻȻһ֦һһ˫侲Ŀ⻺ƶţƺ
˭¶ˣȺȻŭ
峤û˱¶ĿĻҲ鱨Ա򿪵ͼͼܶɫС㣬ʾΪɫС㣬ʾɫСɫС֮ľΪ
Ϊʲôͣסˣȴ󲻽⣬ӶԷ鿴Ȼ֡
鱨Աͬʱȵ
ǸʲôȶһһէΪ
ǡһ鱨ԱһĿȫϢĻ棬ǰȫϢĻ棬һ˫۾ĶĿ֮гһΣյϢ
ƨ
ȻǴһȴе㷲˫Ŀ⣬ǣ·̴˲ϰֱڲ
Īģһţǵĺôء
ΧȦǰжҡҡͷϳһ˿׵뵣ݺݵ³һ仰
ǣ
磡ǻ䣬һ׼ľѻ׿ǹǿֲǴ׳һһĶڣΪľΧˮݼʧľһžžͬһܼƺˡ
Ȼһֱ̲ĺɫӰͬһʧˣʼϣһĴָСĶڣΪֲ
أ
ѻֿλãһȫϢĻϣǺɫӰ·һ㡣
YƵݣƿڴѻæл鱨ϵͳ̣ȫϢĻϣһӰӰһ𺳵ٶȷԾԾ֮䣬ת۷ȺͿһɫ磬ǼʾѻǹȻ޷Ŀꡭ
֮Уһ޴Ķʮܻ׼ԷѾ֮޼ɵֱײСΧȦ·ţ
ڸʲô
Ǻ޹켣û˿ףͣԾĺӰѻƤһƾһѻֵľ飬ȷǸӰÿһԾȻûףǣԷäĿӴܣмƻıܣΪԾ·߿жϳԷȷĿġ
ذΧ֮У˻Ų·ܣܹʲôĿģ
Ҫʲô
ǼʾѻֲͣŶԷıܹƣͼǼӶĺӰǣԷٶʵ̫ˣÿһԾף޷
򿪵ͼָƵǷŭȻ޷µ޴
ͼ
ΪһǼʾѻ֣ϰڶٹĺ̫֮սǵխ棬ԼĻ׻ӵе⹦ܣ̣ѻִȫϢͼ
򿪵ͼһ˲䣬ѻֵͫ׺ȻСͬһ㣬ͼʾǺɫСڷٵĿ
ס
ʮס
ס

ǺӰıܹ켣Ȼۣǣ;·ͼĿѻصλıؾ֮·
ȻԷǳ
ѻһ֮¶һ˿Ц֮ɫԷľٶʵǹڷ̲סһִЦĳ嶯
ʵϣǾѻҪЦСΧȦÿһ񶷻׵ļʻ߶Ц
һͽֵսһܻףֱһЦֻܻһǼʾѻס
κλףٶߴʮϣЩͻ׸شʮ֣Ѫ֮սףһֻ׺ݵսһ㡣
һʮף
һʮף
ѻ̾ϢһԷٶȺͱ̫죬ҹ޷һ켣ֻܷѻֵʼãϾǼʾѻǹĵȴǺӰĵ¶һ˿ԳߴϵΨһþѻǹɱֵˡ

ڣǿµ
ǷٵıУɸоޱȣͬȼյĻ棬˵һңԶľ룬ǣ˵ʮԶΪֱ߾뱼ܣڷܼ޵֮£ɰ̶̵ʮ幫
·߳ζŲڵĿռռ棬Ҫͣı򣬶һֺ׵ıظԼÿһʮ幫ľ룬ٶػضֻûظıԷĹԲ޷һı켣ѻ־޷ǹ
û֪⿴Ķ̶̶·֮У˵ʱٵḶ̌Ҳǻ۵Ľ̡
붨λɨϵͳٶȣɻҪԱȼٶȣ¶˿˿ֻҪԼı·һظԾͻΪѻṩݡ
ʮף
ʮף

ǺӰԾĵʯ֮䣬ɵģѻ͵ȴĹذڿһĻߣߺеĹ켣Ϊ꣬ǺӰÿһ򣬾ѻǵԳΪһ˿пЦ󵽽һʬڿ֧飬ѪһڿС
ͬʱʮܻ׺ָӳ˶סȴѪһ̣ܶڶ˼һ⣺ΪʲôҪȡɱԵĹ
ⲻɱԵĹ
ĵзֱѻһ˲䣬ŻѡڰΧȦγ֮ǰɱѻ֡
˵ѻв
ȲѵѡʵϣҲûѡȻлףǣûлһѻǰϻ׵ļʻգΪ״ӿռ䰴ťٻʱǴھֹģһľѻֶɵĽݻ١
ʱҲǵһ⣺һǼʾѻ־ѻһҪȾѻһشＸʮֵĻѵöࡣ
ڣҪĿ֮ͽɱһǼʾѻ֣еˣڵȴһ̡


İʮ ɫ
ɴӾѻĿʧһ˲䣬ۿ˷һ̾Ϊǵʯ֮䣬ɫӰڿоȻӲİθףܿе۵һ˲䣬һֻץסһ֦⣬ȻһǺɫӰȻͬһǰѻ׵ıһŴϣѸ͵ٶɾ޴ĳǿҪ˺ΧĴһҵĶҶ裬ʫ黭⡣
ûʫ黭ľ󣬾֮УɱأǺɫӰɵȻ۷ױȥٶȸ죬ôĿģľ˱䡣
ν˵ʵе鶼һ˲䷢ǺӰ֦ױȻһŵϣҶͬʱӰѾ۷شʮֵĸס

Ӱײڻ׵Ķˣһ춯صľ죬Ŀɿڴ֮УشʮֵĻ׾ȻȻ
޷һٶܹʮֵĻףǣʵǰѾȻ֫ſڵϣΪǱ
Ȼ˶ڹǿרҵüףǺ˿ʼջѻֳ֣ھѻֳֵһ˲䣬˾ѻֵߣȻ۷ףʱ򣬻ǡôһǰ̬ݹԼǰ̬һ΢ƽ⣬ǼΪ΢һͳ˻׵ƽ⡣
ɣ˶ʱ֮Ѿﵽ˵Ƿ켫ĵزȻ˵ʱǶѧеĸܸԭá
ڻ׺ȻǷʱսûнΪֻǱûдݻ٣һûУѻֻûʧȥս׵֮󣬻׵Һѹװþѻûܵ˺ֻǱˤһͷۻΪһľѻ֣ѻֵĴԺܿͱѣһ˫ذϲͣĻ裬ûƽϵͳ
ò˵ѻ˼άΪݣʱûѡֶѡԶƣýԼԼʱ۲飬ҲôԱѣæҷĴ
ϧĶɣһԿȹԵˣ·ΪʤĻᣬɵһֱǸϾɱ
ڻ׵ƽǶ̶̵Э֮ʣһγ֣һĹâֶʻελãꡱһǾ޴Ĺ֮£ѩĲȻ͸װף˹·Ϊܼλá
¡
¸¡
ڵϷ·һ鴤ЩطĹ·һһŵĻ𻨣ȻѩѾƻ˾ѻ׵Ĺ·
ꡱһ׵ļʻŵκһ׶ʩֻҪ򻷾Ļʧȥս׻Զ򿪼ʻյţʻͬھԶʱڵķɻ׹ʱĵΪԻþѻֵ֮֡
һӰ˼ʻգţʻһҽͬʱһӰ
YƵһϢĳĬǲ˼Ҳܹ֪Ǹѻֵˡ
һȺ춯֣
ȵYƵ𣬾ʮ񶷸֣̣ʮܻ׷һĳĿ꿿ʱǺɫСѾֹͣ˶ǧѷĻᡣ

ָӳ´֮鱨ԱͣΪΧĻṩ鱨֧֡
ʵϣκһܻ׶ȫϢɨ蹦ܣܹƶĿ꣬޷γ鱨þеĻڷ鱨ͬʱΪṩѵ鱨
ھѻֱɱʮܸ񶷻׵İΧȦѾС˲׵ľ룬ڲףһܸʮףشʮֵĸ˵׵ľֱǿԺԲơ
ֱԺԲơĿԺԲƣں嫵ʷ֮УСľɾ޴ƻİвʤö٣׵ľڵ˵󣬶ڼȼ˵ȴһƽ١
εεεΡем׳֣ем׳֣λǰһǧ״
ͻȻһ󼱴ٵľͬʱֿմĺӰߣһɫĻƾճ֡
ɫ
ȺȻվһ˫۾ĶǼλõɫ档
ΪһĻ׸װ壬յĻϼΪӴӵɫѾˣǣ֪ôһʫơ
ɫһΨİ£Ԣ崿İͶغ֪һĽ߲黳һֳŵֻУԶǵ¡
ǣڼɫΨİ£جһĴڡ
ɫϲڣǸݿͻҪƵͻףԭͻΪͻͻϣǵľûףͨƣͻϵױΪǿĻ׼壬Ȼͻϵл׶ɾƷð汾;ð汾ɫĻףð汾Ļϸ׿ԽΪɫҪԭ򲢲ջɫɱ
һĽ߲黳ɫɱɫšĻףա
ڸ񶷻Ӵļ棬ɫǿģڣɵġ졢ơɫ֮УǿǣΣյģ˱رĳƵŵУ֫ͼλöкĺϽͻֻ̣Ҫӣ˶η
ɲûʱɫǳΣյһʱ˱ļʻգ֮¶һ˿ǿţȻûмʻɫǣɫÿһݶָƣΪɫݡ
ʵĻ׻һĲ࣬ӰɶɫĲ
ͬ赸һԾָ֮£ɫͬһʧ֮УȫϢĻֻһһɫӰ
ÿٶȣ
Ӱֿ񱼵ɫȵһֱһشʮֵĻ׾ȻܹѸͣڣ׶ԷΪʲôҪһ˼ɱѻֵԭˣû˾ѻֵвɫͳƬֵͳߡ
ȷ֣һĴǲӦˡ
󣡡
ʱ򣬼ȵ˼ά侲ڴѾɣʣµΨһ취ֲδ󣬶ȹѹء

֮ʮܻһ㶣ǲ׼ΪʲôͻȻ´ΪζŷΧȦ
󣡡˫гһϸ۾ĶǼֵܺɫϣһ´
ǣ
һΣˣҲӼȵ֮˹ʮܻ׷˰Χʼ
ν󣬾ϵĻγһսΣڻ֧Ԯʮܻ׿ʼĻ׿

ڼʱ޼ҵļϵͳڷ˼ּѾչ˴ģжҲ˼ȵָӳ
ȾȻԳ
ǼָӳٵĴ󲮸Ȼվһ֮ɫ֪ĳζʲôּΪѾ㳲ˡ


İٰʮ 
£
ǼʱǼսҪиĿռ䷶ΧֶΡõʱЧԺ͸ߵ鱨Ϣ
һЩһЩļ֯ͼһÿһռ㴦ɿȫա
ΪһЩŴҪһЩҵƳһȽָӳṩϢݣȻļ۸ǳ߰ΪһҪôԼһЩƽ̨Ʃ״վȵȣָӳΪYָӳ
ȻYָӳǶļƣʵϣƼΪֿڸӣֻΪʹһڵYƵԣǸϰ߳ΪYָӳ
ɣYָӳĳ֣ζһģľж֡
ٵĴ󲮸Yָӳ̶֮϶ΪѾǲϧһд㳲ˡ
ڼּҵ˵һСõּ޼Ƥ»ڲŷ֣ͿɼһߣּҶ޼ҷͻȻϮ롣
ֲֲܹ࣬ģΪ֮ϢոԵȣ˵ܹͨYָӳ޼ҵһһ޼ҶԼּҵһĨһ֪
Ǽһ˼ԸɣΪʮܻ׵ļĿۣôڽս֮޼һڹ
޼е豸ͼϵͳ׼֣Ϣݲͣˢ£ڣҵĴȫϢĻϳһܷӶɫ
ɫ
ȼһһڸװҵżΪԶʷɫȻ֪ġ
ʾʮܻΧǼɫɻǣЩƺΧˣǿʼ
ʻɫ˭
ÿһ϶һ˿ɻΪûκʾһ׸񶷸֣οɫǲͣѸͶѾá֡ˡ
ֲ
ȫáֲǼɫļʻߣ֮УǼɫһشʮֵĻףһͷС鶯ݵɫ飬Ծ֮ˮγһһɫ磬ľ
һ˼ΪʲôҪԭ
ɫļʻɿжϣʻ߾һǿߣܴܿﵽ˸񶷷ˮƽˮƽĸ񶷸ֵһجΣʣѡѡ
ߴ򣬾˶ѭһϷǾڸ񶷻治װԶʹģɱ
ЩϷƽͨǼʱ֮״Զ̹ģַʹÿһΪ˶ɴģƽ͹٣ƽķŭͨӶٶĿ飬ߴͨ˻ƷϽ񶷻״Զ̹
ΪǼʾѻ׵ľȷѾɱĿרҵԣǼʾѻײܷӰ졣
ҲǻϷ򣬻׸񶷵õչû֮սһʽƩ磬ϳͷһը
ûǼʾѻֵв󺣡
֦ͣⱻɫײϣһɵѪҺ·ԽԽС˼б鲼ֵÿһ䣬ɵ󡢵ڵϵĳӡ
һʼɴڴڵ˺棬ǻڰн࣬ɫԾһøжС
ʮף
ʮף

һܻ׵ľԽԽˣɵͫ׽һ˫ֺ㶨ƵŵзɫĻеϣһΪĳƣ׶Լ˺
ˣ
ˣ
ĿԽԽˣȻĿ긽ͬʱܸ񶷻ףγһǵսΡ
ȵĿϢͻȻýǼȻٵĴ󲮸ǣһŵĿȫϢĻϵļܻס
һ
ɫٶû˿ͣ٣γս͵ĸ񶷻׳˹ȥת֮䣬û˿ʼӯȴһ־ĶǵĿҰһ·ݿ࣬ɻеγɵӣһЩɫǰ·ߵ֦Ӳ۶ϣ˿ֲ
ĪģȫϢĻϵǶһѪڵĸо·ԼǼɫĻףɱ¾սϺս
ɱ
ɱ
ɱ
ڼУɫһͷԽܻγɵսȦ棬ǻûдɫӰһܺɫĻױɫϥؽǾ޴ɫͻ̻ǣ˲ľ޴֮£л׾Ȼձ壬ҵĸڿ衭
ǿ񱩵ĳȫϢĻǰŴ¶һ˼ı飬ױ̻жνδš
ٶʵ̫ˣۻңǼܻ׽һ˲䣬ɫǸ֮Ȼ£ŹڵϻһĿĵۣܻܿ׵ΧͬһһܻױɫĳƵŵкĴ롣

͵һܻױһܻ׸ΪңܻûһֱУżʻߵѪ⡭
սûнΪһܻס
ʣµһܻƺǰĲƵˣȻһ˲ͣ٣һ˿ͣ٣޵ĺڰ֮С
սˣ
Ǽܻ׼ʻǰݹѵװװɭȻĶڣȫϢĻǰǲһһ䣬ɫÿһγ˿أɱ֮һ־ĶƸ۵ĸо
󣬽˼һ󣡡
Ъ˹ţʱѾɱԷĻ룬Էˮƽͼʾղĸɱ޷죬ӻɱһܻ׿ʼܻףû¶˿˵ԷðգǶԼÿһλɱžԵġ
üȸе־ǼܽĻףǿĹʾǼֱǶѧڻһưӦʹû˲塣
Դǿʵ
һУԷĸˮƽѾԶԶĳ˸񶷷ˮƽڣܹģǱּʧ٣Ȼˡ
ʣּûʵһʦԿʱļȣӶˡ
Ȳ֪ȻһĴʱ˸ܣȻͷҲûа취׷ɱϾֻһˣϧǣȴü˼һ𿹵С
֪׿״ѧ񶷴ʮܻսĻԻʷȾͲ´ϧȲ֪֪ɾСǿ
جݡ


İٰʮһ Ͼɱ
ɫʱ¶ʼ֫ڹͱѧС
ڵˣɴĴҲûдкϰߡ
׿ǵļԭϲĶﲢǿ֮ߣǼǣڲԵʱϢȥ磬СĶָϾɱǿĶݡ
ڼԭֻм淨ԣǴԭӴʳ⶯塣
֮Уɷ·ص˼ԭǿʳ硣
ûйɵϷ
ʮܻ׳һۼʱɫʻһ˫ֻóĲӰһһƵذԾɫǿĸ֫Ѿһͷ˻Ⱥ֮С
ٶȿĿ޷׷ɫȺһɫǴ׳ĻеȻ̧ӭһŵһܺɫ׵ļʻ棬ֻĺġꡱһ죬޴ĳѼʻյķװ׵ŵðݽȥرεļʻͬشУڰݵĵطѵ·ʷ״ӣȻشʮֵĸ񶷻յɳȥҺѹװòܵģػ֮£ɣʻǻˡ
һͣ
ǼȻһ壬п˶һͣɵˣ
û뵽ɾȻҳȺ棬Ҫ֪ʮܻ׾ۼһ֮øݺΪ
ɫͬһͷ˺׼ȺңĶ죬Ұǿıÿһγһ㾡ȫƸ֮У˸еֲǣÿһγģִľ档
һʱ֮䣬ɫ֧֮ĻײƬ裬ڱĽм䣬һһ䣬Ҷ·ΪʧȥĽʱضḧƴЦΪɰɱںϵ˸ɱ¾֮С
Ⱥٴ󲮸عˣսѾˡ
ÿһ˶ҰϾɱս𺳣ǻǵһοʤĿҰ񶷣Ǵ͵ĿȫϢĻɫĲӰ֣ͷܼĺ޷ƵĻ۶¡
ӵһܻ׽忪ʼʮܻ׵ļʻһڣɫһ·ݿңЩشʮֵĸ񶷻׶һ
Īģ뵽ˡʻ㡣
һ֮䣬ǼɫĻ۷Ǽʾѻ׵Ĳкߣӻҵһѩ䵶ȻɫͻȻ١
Ҫʲô
޴ʹ֮еļȺһļͥԱһ˿ɻΪɫڵٶȷǳ֮죬ٶȣֻս֮г֡
ƺѾû˵ˡ
ĿǼȣ
ȫϢĻɫı·ߣٵĴ󲮸Ȼվһɫҵÿһ˶һ֮ɫû뵽ɫȻҲŹ
ּˣ
󲮸ֻһսǼһľ˵ǱȫߣּûѾǲת
࣬󲮸̾Ϣһһ߳Ƶļ壬һ겻ļ彫ҷЩ˸Уرǣôһ壬ȻǱһ˴ݻ٣Ϣȥм˻ţ
Ȼûţ
˼֮䣬ǼɫѾֱָӳȻҲʶΣգƴĿɳۣϧǣʺڵθӵУգǣ޴գγһȻϣֵֻܳıԵشС
ײһڿиٷеʱײϰ׹٣ǿдգײĦ޷Ƶĺ
ȵľȷģֻҪ֣Ϳֱ߾Уڴ棬Ϊ޷ȣٶ޷ﵽķٶȣֻҪɳ֣ɫĪ
ʮף
ʮף
ʮף

ۿֱԵԽԽľ룬Ŀ֮¶һ˿ϲ鱨ԱҲ¶ϣ֮⡣
жʮףͿˣʱǼɫһ׿⡣
٣
ȷһȣͬʱ淢һĺһβ棬Ȼ٣зȥ
ǳɹˣǳɹˡ鱨Աج֮ӵĻףŽٺϲá
ڸʲô
ȷһݲļһ˫۾ĶȫϢĻ棬һ־֮ɫ鱨Ա̰Ŀ䵽ȫϢĻ棬ʱǼɫѾֱԵһΪĶһֻеչȻ󣬾޴ĸ֮һѸ͵תһںӰֶ
ʯͷ졭򡭡
һηֵļУһ˫ƴذϻ裬鱨ԱҲʧذ塣
ϧٷеʱȵı̸ס
еŵʱٶԽ죬תԽѣ֮Ҳû룬̰ٶȼӵֻԽԶԽãҲû뵽֮һ
һ죬ǿشٹľʯ棬ʧأڿвͣķ֮֮Уһը

ĹỤ̃¸װгһֻдصĺ첻µزµ٣ҲһͣСС岻


İٰʮ Сǵջ
ˣһļ峹׵ĸˣȻָ𲢲˵ּûлˣָĵλӴ˲ڣѾʧȥ˾ҪָԻʱڵˮƽǶʱܹģҲۼҪʱ䣬ǻָ˿ڣҪʮ֮á
ɴɫ֮˳ĺһȻͲ²ɫļʻɣǣֻǲ²⣬ȷɣһָо
һܹװ˹ĳװʦ
һͽָɱʮһ˵Ĳ֣
һȫ߼ּҾĻ׸֣
ƺǼţ༰ݣǣ⼸صһ
ȻʧЦһĻˣɴɫ֮պûףѩ䵶СȵĵʣȻ˹һ·Ƶһ¸װг
Ȼɲ֪ΪһһѾһ࣬Ȼͼ˶Ŀⲻ֪ڶ塣
һĳڵ¸װгʱ򣬵гľѾһЩŵѾָ⣬ȻֻǿһЩǵĹ˿ͣӱϿûʲôס
гͻȻôСǺͱеĪҲڿľ󣬱Ͼǿɲϣսֻǣǲ֪ʮ֮ǰһӵʷļʧʷĳ֮Уʼٸ׼ǽ׵ɡ
ѾԽԽȣ·𱻿һ㣬ڷϾɸѻĵ¸װг¶ȱߣڵǣƺѾӦֿȡ
һ壬ڵ¸װгӪ̻֪ѪѾˣڹǶ޼ҽܸˣϾζſ׬ǮҺˡ
ɸϵ¸װгΪгĹٵĴ󲮸ԳΪ˫֤ˣгӪǴ۾Ҫ֪ٵĴ󲮸磬ȻƹŵгľӪȨʵϣٳ棬֤˸δš
û˹ע۵ɣֻһװţ޼𽵹
ٵĴ󲮸ɼ֮󣬴󲮸һ˸ղŸɱʮˣһľ񣬾ȻһȻ֮ûκβ·ûзʲô飬󲮸еĺԽԽŨ
ʣѾΣյĵزݽ棬ˣΪ
ڣٵĴ󲮸Ѿ֮ģֻϿѪȥСʵݲ
ٵĴ󲮸ˣһЩʷż¼һ鶼ǰԭеĹ켣С
Сǹϡ
ιιĵʲôװҵ˹ֱһǸҲ̫ªѿ˰ɣУ˹ĸװҵҪ󣡡
˫һ棬СǶͷľһһһ㶵ģ޼ҵ˶һһ㶵ġ
ʵϣǴҲСǵĳŪһһ㶵ģԭƻɲģմǵ趨׳ɹ֮Ȼ֮飬֮ɺôɡ
޼һǴǣ϶еҲסˣ˵ɻԽܣ˵ɵĸװʵеԩţҲҲθΪĸװˡ
ɵĻشһǴ۾ˡ
Ǹеѿ˹̶һƻЭûа취ģҪ˹ﵽ覵زͬʱڵĹƷԭƣܹﵽĸװҪ󡭡
ʵʵĻش¶һ˿ɬǴ⣬ر޼ң벻Ѫ־Ȼ¶ɬı飬˻Ҫ֪ĸ֣ݲñ˶ԼƷ˿£οֿƴʦĸװʦ
Ȼ𺳵ĲʵʵĳԼĸװŲ֮ɺļ仰
Ҫ˹ﵽ覵زͬʱڵĹƷԭеܹﵽĸװҪ󡭡俴û˿ĵطȴĵԸӣΪ仰ζɶ˹Ѿг
ߴǴʦĸװʦҲҿ˹οƷԭƣҪ֪˹ʦƷѾһܻףһƷ˹˹˾ų˹ǼʱĻƷΪʹﵽ磬ͽ͸ߴڣ̶ȿɼһߡ
ʵÿһʱ䣬˹һЩСȵ޸ģЩ޸ĲƣΪƼķչ޸ģʵϵ޸΢΢һЩ覴ñ֣ҲһЩӴŶΪ˹ƵļƻȻˣҲûһŶӻԲѵ˵Ʒ˹ԭơ
Ҳ֪װѣҸһλᣬƷ˹Ʒ˹øΪȱô
һе顭¶һ˿֮ɫ
ߣ˵Ҳᣬ˹ǮһţҲⲻ𣬸㣬Ǿ˹˹˾аٷ֮ʮĹɷݣӦҿָװ˹Ĺ𾴾ƲԳԷƣСһڣһĵ֮ɫ
Сǲ֪ķȴһ嵨սľŭˣڵǣɲûзŭı֣¶һ˿⶯֮ɫ
ʵϣСĽ˵ջ
Ǿ컹˹˹ǶǸװʦʥأۼߴĸװʦʦ
һ֮ɫ̲סһСǣ۾¶һ˿֮ɫ
ò˵Сǳŵɸװ˹ʵһսսһװʦ޷ܾģرִʦĸװʦϾÿһװʦиװ˹Ļᣬο˹
һ޴ջ
ջһĽѣ¸߼ܹΪ޼ҿź޼ԸټǨϣǡ
СǵѾ֮һԽСµ¸߼ĺĳԱ
ҿṩ˹ĸװݣߣȥһ׿ǡվ޷ܸװ˹ջ
УҪڸߣ򡭡Сһ˼ͬУû뿪̶Ȼܾ
⣡
СǻճڣٵĴ󲮸ϺȻɫ䣬֪ˡ


İٰʮ ϵһ겻
Ȼˣ

һһٵķʣ⶯ıͻȻýţͼӶļͬһ㣬һɭɱڰ칫ӣȵĿ·ͻȻͣǲ·һͷΣյʳ⶯ںڰпš
˵ĿⶼСǵϣرϼˣ֪СǵĻش𽫻ǵ
ϼÿһ˶Сǵ׼ǣһĸоΪԵһ4Sٳֲֿ֣ٶȣֻҪ㼸Ϳɱеˣǲûǰѿֲѩ䵶ǰѵشʮֵĸ׶޶ֵοѪ֮
ɵ˼Ű칫ҵÿһˡ
ٶȡѪҺ١мȣЩ뵽ɵĴƤ㣬ǿȹԵļٶȵһʱŻָɱȵķ֣Ҫȹ˾Ȼ٣Ϊһ΢ͼǹؼǣѾֳԵĹͼ
һ̣ʱͿռ·һ㣬ȴĽ
㡭㡭ҡҡɱҡȻɱҡۡ
Сһ˼ĵɣͰ״ΣۿתڣСǡۡһһΣˣһ޷Ƶ
Сǳô谮һÿһ˶簮ޱȣܹίϿĳ¸ߣС飬谮мӣ˭Сǣܵ¸ߵĳ𣬿ɼСڳ¸߼ĵλжҪ
ڳ¸߼壬˵˭ĵλߣǵһ뵽ǣ˵˭ܳ谮ǴǣҲ뵽Сǡ
СǾǳ¸߼һ䱦ÿһ˶мӡ
С費ĴǶеˣæ§סСǰǣСһƿǣȻضĺޣһ顣
ۿһ޹ŮǰͻȻʶĺһ
ֻһŵĪʧˣɱҲĪʧˣǲһĵ΢ͼǹķŻ˿㶵桭
ˣˡСǣ˼Ҷ˵ˣ飬ʱ˻ȥ˹˹˾ġŬİá
ĻȥСͻȻΪЦ
ǵģǵ˼ҸղŶӦԺȥҪǿ˼ھȥȻС۾һ˿ɫ˽ԼıˣƽʱȻģȴû޹죬ȻΪ¶ĵ֤СѾɶˡ
¸߼ǳ˲ţСǰһװʦҲûʲôϡģСܵĳ谮̶ȿӦòֹǸҲΪСǣοɾޣȫСǣڵĹؼǣɶСû˿оΪһ仰ɱСǵĳҪԱճˡ
ɣʱȥ𣿡Сߵǰ̧ͦͷɡ
ᡣüĿСǣϲϲŭ޳ŮˣҪۺøУǸĸоҪõö࣬رǴǵ񾲣볿ƣȻûдǾӸµİûд֡
ãϵһ겻䣡ΪЦС覵Сָ
ϵһꡭһꡭ䡭Ȼ֪һŵһ³ŵˣŵʱЧһ꣬˼ȷԼһʱ֮Ӧܹȥһ˹˹˾֮С
ŶҮ˹˹˾Ŷɢ
СɿɵָȸԾĻţ֪ԣŵһζʲô
İ´ŵйأʲôʱŮ֮İĻ⣬رԱճİ£Ϊ˸ж״£ֻǣİµıǸγϵĵȴȻ˵ϣ
κι£һ̵棬νһֻǴ˵еĹ£һŮİһ˶Ҫһʱ䣬˵СֻǶɳ棬ô飬Сǳ׵ʧɵӢ硣
ۡ
ۡ
ۡ

칫һܼײţһĲҽ
Σǲҽӵġ˿˿ϺȻɫ䣬Ϊᱬֱ֮ˡ
ʧɫǳ칫֮һʱһңʣǺѹѹΣֹǧڵгǺұܵ࣬ڲԶмܻβҵս·ĩһ㡣
ˣˣˡٵĴ󲮸쿴źѹѹδ߶ţ벻ղŻּڣһȻ̲˼ּҵĺ󳾡
ٻףС㳷ˣһ
㲻ø죬òҪٻףһĪģ궯ʮ˫Ŀ䵽ɵϡ
ΪʲôСǺʵ
λƶĴ͸壬ңǶԵźźУһǿԵĵϵͳô׽βݵսǣа׳ǧǧ򺷲ηΰΧܵһȫĵط룬ڵķǣʱһȫĵط

Ȼε̫࣬׺ͻΧҲ˵ģͻΧܹͻΧϮϰߣһȫĵط
ô죿΢ͼǹ۾ͷӹΡ
ڼᣬûչģɱ¾һЩʱ䣬е˽װұѣرеĵ豸͹ԣϽʹûͻΧȴһϢǵþܵĶһЩˮʳΣɿһΣӵȥһ޴ĺɫУȺƼΪˡ
ɵĴݲӰ쵽ٵĴ󲮸ͨ¸װгع֪̻ͨͬͷӬһҴܵ㲥󣬿ʼĿмƻܿ죬ҵгÿյģûһӰʼսļܻѾȻȫѣޱȡ
˻ص˰칫ңһЩĸֲĶס˴š
æµʱɶ˼еϢʾӦòڷ򣬶ڣȴǰ
⣿
ڵιģС򽣬ֻβܹټγ֣ѵСݲ׼ȷǣС
̷˵ڶ뷨ţС򽲻ƭҲƭС򽣡
СõϢʾνһ򣬲ʱҪһ׼̣ҪһЩټ֮⣬ռѷҪһγֵʱʾС򽲻Ϊɵľ뿪ĻҲӦʱϮǡ
ѵСõϢɵļΪľǲСϹ
ڣСˣȴ塣
뵽ɻȻ֮࣬ϲ¶һ˿ЦԼͣܰܣ׿ܵĪǣִĪܵ¶̫ճǣٴӿ¶̫ճܵǣһ·νͣ㣬ΪľǶε׷ɱڣȴһͷξĲõ塭


İٰʮ Χ
οʼˣ
װһײƼΪˣѻһЩ﷢̶ĦСŵûʧɫıסǵֱۣսֹ
ǰ˵ڵ¸װгĸװʵϾһЩ׺͹ӶɵĿռ䣬ȻѻһЩʱţѻĽԽԽ࣬γһһΰĽɽװͬɽһĴڡ
ڵ¸װгÿһɽ¾һװңЩװҵʷ׷ݵǿسڣʱһЩԸװΪ̯ӪԷγһгһʩԹ淶
ڲĵطһڵ¸װгķԴأҲһڵ¸װгĸݵأȻѾһװңʵϣѾΪһڵ¸װгܲװֻʽϵĴڣҪ칫ܡ
ΪװҶһر壬ԣȫùݣڽڵĵطо޴ĸբţڲҲ൱㣬Ӽ豸ԶӦڻһӦȫеķʩǶˣΣܿ죬ǺĸբžͱʴһһĶڣһЩһһļǺɫͷƤ顭
ڵǣڸװҽӦоУֳ־ɳǣһߴɱΣһڸբŵĻֺһºĽǽҪ빥ƾԲǶʱ飬ң˵ԶҲ޷ƽǽΪװҵ˿ԲͣļӺǽ
εĹСʱֹͣ˿ֲġɳɳʧװ˵Ĳųһ
ؽŵղûΪֹͣɣһĪչ˵¡
Ϊʲôǻҵٴ˳Ĭ
ǻ࿴һԶԣʵҲԭ򣬰Ϯľ飬һ㶼ǹ۾ӵĳʳֵشƫԶĵ¸װгһ㲻ΪεĹĿ꣬Ͼʳޡ
ǻ뿪𣿡һ˫鶯۾еͣȻȵľĺӱ־ΧţѾӰ쵽ǡ
Ȼû˻شٵ⣬ټĸװҰϢ
㣬ǻ𣿡СǾƾɵɳϣʵ
᲻ᣬǵġİοСǡ
СģǶεϮ׼βռ취ǣǷ۹׶ǣĻģţľӺܿͻƾơҲο
װҵ˻ȻһֱɻΪʲôģס
ϢǷ·˶裬·𿴵Ĵһ·ոʧأͬɥ֮ȮŲ·Ӵܡ
α˲顣
ȣβ뿪Σ޷ֵԮϵɵ
ΪʲôٵĿ⣬˵Ŀⶼɵϡ
ӦǷ¶ߵĵطʺβѣش̺ξԲȻѳԮ˵ģǵȷǶ˺ܶ׼ǣ׼ʱ޷ãΪεһϮٶȺܿͻȻһ˲ϯ󲿷ֵĳУϮֲҪһʱͻȻĴлָս𽥼Ӵ󻹻ȣʱģѾɢʳ뿪Ǩ̫գʱģոʧصʱ򡭡
ΪʲôԮϵһֱɵĴʵ
̫̫࣬ӵԶԶңӿ϶ȾԮ࣬ᵽֻгεʱ򣬴ģӲŻᷢ
ǿ淢ȣа𺳣˵˼άν˿˿ۣ©
Ҳ²ûǵѾݻ٣Ψһܹʹõͨϵͳֻл豸ţĿǰͨ׺ȵûһҲаǧû˻еκһϢοһʹû׵ͨϵͳκηĹ
װһ
ÿһ˶ڷɵÿһ仰ǵóһɥĽе齫˵Ĺ켣չ
һõϢ⽫ζţβ뿪ΪѨҲζţоȱϵ
죬վû˵һ˫ĿſɳϷСǣ̾Ϣһ
ÿһˣв˭Ҳ޷̹ȻԣȻٵĴ󲮸ͱ϶¶һ˿֮ɫ

һ˶η壬ѹû
ô죿
һ˿ϣĮıȻһĪİȫУָо޷ȴʵʵڵĴڡ
ս³֣Ŀ·һŻ棬սڿȼա
ս
ǻ࿴һۣ¶һ˿Цʵ޷ͳǧսɱûʲô𡭡


İٰʮ 
ս̸ף
ȼյս⣬ֻܿЦκƺƵǧв߼εĴڣԵ¸װгսΪɱ죿
ɣҲҪҲҪһҪңСƺĮı֮пϣɳһԾһסɵֱۣĿɡ
ҪεɲûشСǵ⣬ڸװҿһ۲Żش
ǲҰ㣬ҾͲˣСһϲ
ǡҡҡͷ
ΪʲôҪ㣬ߣС첻Ǵְóһɫοռ䰴ťӸɡ
ȥļʽӰٷ֮ʮɽӹռ䰴ťͻȻ֣ԵŮʵȾŮ˸ô򽻵ϲŭֶڱϣǿķǵʱҲкԵı飬ûгǸŮ˴򽻵һ۵顣
ǿʼȥļǶ٣СƺΣգʵ
ٷ֮ʮ
ٷ֮ʮСǽͰ͵ʵǻ˹Ӽɻ᣿
ڰٷ֮ʮĻӰٷ֮
Űٷ֮СǶʱһɣϾֻһС˹һǿĸ񶷻ס
ǵģٷ֮ңһӰٷ֮ûϵ
ߣСΪʲôҺͽ㣿
û˵ֻǿһ۴֮Ϳʼʰװңܿ죬ڸװڿճһطȻ󣬰ӿռ䰴ťٻ
ô
װҵʮ˶һ֮ɫΪڸװкܶ豸ŲЩ豸ʱǶɣЩص豸аȥˮĶǻЩ豸ǲûȻⲢһˣΪˣȻ֪豸
ȶ豸ɵСǣңСǿɲﻳɣ̾Ͱᶯһ̨С豸ë豸оһ㣬С˼°᲻֮󣬾׷ƨɺ治ͣզͷԼĳĽ֮顣
ڶɵǱ
ȻȻСεȥ֤ʵǼװŲһЩ£һͨŰŲһλ֮ɵĿ֮еԸӣ޷ţǾ߿Ȼ̲ǿ
ڴǣ֮࣬¶֮ɫСĿ֮пһ˿Σգ¶һ˿Գܹܲųȥһδ֪Լĵе졭
ڴǺ˼ʱɺܿͰѸװһյأεٻ
Ȼǵһοֵһ˲䣬ȻΪϾһ̾¶֮ɫ
ɫ;һྻ£мΪ͸ĵ˼ʻգĿ߼ѣȥǳӿѧжϣû˿覴ã
ʵǲò²⣬ǽͺͽྻİɫ֪˹ȫһ׷µ
ʵϣǲ²һĳͬ˹һҲɾ˹˹˾ϳƷݳƷΧŴĳܳһ磬۸񰺹ͬһܹŵ֣϶
ϲΪ
ϣ˵ٷ֮ʮŵŵпռ䰴ťſռ䰴ťһͿ۸϶ơ
ɿˡ
ûܹæȻ޼ҼΪװʦҲûɵĹΪǸɵĽƵʣȻҪǣѹûǰæ
ʵϣЩɸϰһ˹ҲΪϰߣѧΪںܶɵһЩٶɿЦƩ磬װ׵ʱ򣬻Ҫյ·̣ڽұʱҪģ죬ЩɿЦϰߣյ֪ʶԽԽ嫣ҪɵĹҪһӴŶӵĹܹɡ
ȻɻǸһ嵥ڵǣﱾһ޴ĸװҼֿ⣬Ȼ˵ӦоУȴҲܹɵĸװҪ
ɵĹеһ͡
µǱɳ׵Ĳжˣ¶ǣޱȵĳª죬һα¶֮¡
Ĳжڽһһ㣬רע飬ˮĽ඼ԣرһ壬ǶͨȫϢӰۿɸװǣֽĹۿӾΪ𺳣ס۾һգգĶɵÿһ©
СΧת㺹ȻǲֺĿеĳ֮ɫԽԽŨ

ʱһһţиװ˹¼ǶĸװžԵģͱˮˡ
û˷ֻǾĿɵÿһ⶯װ¶˳Ρ
ȻֻǳΣѾܹϿߣʱѾһΨҡһΪһɱ¶ò
ǵʱš
ǵصΡ
Ѿȫǹ񹤵ĸװ֮УȻǺųƸװ޼ңҲĸװ𺳣ÿһα仯ɵÿһװϸڶǷһ̾
Ŀ֮һıˣײСɱȻ˵սľ


İٰʮ һľ
ɵĸװ㻨ʱ䡣
ڼ䣬һЩ˿ʼɵĸװָֺ̣˵ǧѷĻᡣ
ɲûоܾ˵İΪʵ̫ˣȻⲢָĸװ̫ĸװ鷳ֻǼСʱѾһ͵ġŮˡɼⷢ׺ġС
鷳Ҫһͨ
һرĽͨΪ֣ʮףڲռĿļûʲô̶̶ʮ׵ľ룬жͻأ
һʼɸĹͼֽ֮Ƕ֪ͨ;ȻͨĿȺķгߴ磬ǣûܹͨУΪڲռ伸ĿȲ࣬ûܹխĿռʻο̶̵ľ룬ȻжҪĽǶȡ
ʱ䣬װҼе޽ṹͨҲһΣȻƵʱһĴǼǽŸֵָ׷ңɵÿһװϸںַεļڴ֮С
ֽĽӴһļװʦǳܶ벻ͨȻʡҲΪ˽⣬ǿɵĿΪη˵һЩ˼ͶԻеƿ̾Ϊֹﵽ¯ĵز
ĸװѾɣʱֻǾͣڸװңͻоһ׺ɱѾװ˴ŵ⣬ȻûпǱľݶһ˺ëĸо
չĺ棬Ḷ̌˸Ŷǵĺâ
ǰˣһѸƵŵУѸƵŵ͹ǰһͷԵޣü߹ԡ

ÿµ
ԭеķѾȻ޴棬֮ëȻɭɱ
죬ڸװ޽ͨʱǲûǶε顣
һֿ񱩵ͻȻðһΪη˵¸װгǣǴȫϢӰ֮Ƕʱһ
װгѾһ˿ֲɫɫ
ޱ߼ʵĺɫ
ɫ
θڸװгγɵɫɫĺ
ȫϢɨ迪֮󣬱ǰĵ¸װгͻȻҵķ籩ЩڽϾֹͻȻĳװҳ棬ηܶദڹֱ̻̬ײڱӹ̵ĸբķѡ
һּΪ͵ĳ棬ǵصγˮһӿװңײζѻɽΪҡ
æرȫϢӰǸբűײ塣
ȫϢɨر֮εĹֹͣ¸װг֮УǸ޷ǱųǧΡ
ɵԤԵõ֤ʵ¸װгΧˡ
װҲ
ƴĹͼļµĳ
ڣǰеϣϣǣǲ֪Ҫʲô
ʱĸװͽͨ깤ֻʣһ򡪡װբš
ɵͼֽƣڽͨբ֮䣬ҪиһڣγһţȻýͨס

ҪʻȥСǼļʻգʵ
ɵ˵ͷ
Ҫʲô
ɱΡ
ɱΡ㡪ҪɱΣ
СŴ쿴ɣһ˼֮ɫˣҲһĿɿڴһֱΪʲô취뿪ǸûɸװΪɱΡ
ǵģɱǡһһٵ

仰ʯˡ
ͨʮ֮һɳٵĴ󲮸һۣĲ֣淢ǿĺ
ٵĴ󲮸˵ͷբźͷʾ⣬֪ҪһҪȥһ˲򿪸բţ翪Ļλ룬ٿĻײںĸբ׹١
բբĶѾģʮΣǣµͷʱÿһ඼ýΪһֽ롣
װҵձ
һ


١ǿķУƯڿеͻȻ٣һͷǽͨ档
բ󲮸һ󺰣բŴ򿪣ʯ䣬ڽͨԾʧ˸բ֮⡣
բ
һ֮УͨĸբصĹرգװһϢİɹˣ
ǲûΪļʻɻ亹ֱð
˵Ŀⶼ۵Ľͨ棬ǵڻΪʲôҪͨŪģ̾ٷг˷գвͻᳵ
ʵҲףΪʲôҪ˽ͨȫԼʻֱӴӸբŷɳȥֻҪһһоͺˡ

᲻ߣǽͨ
ᣡСǺɵ
ô֪ٱ죬һת¶һ˿֮ɫ
Ҿ֪Ҫԭ˵õСƨôС֮Աǡ
ޣСëأ磬Ǵô
ʲôʸҶģСǼ
ǰǰ˲𰡣ɸ绹㣬ߣʲô˲ģԷ༥á
㡪ٴСǵۣСǶʱˣ嵽߾
ɣСƨɣҲֻ۸СƨСһͦһȻ֮ɫ
úã˵ʲôСû
ٺ٣Ӣɸ粻ϼ˹ĸװһСթޱȣһɡ
ٵĻһ˵꣬һ˶һЦװ˹⹤ǽǣǵˡ
Ȼ
Ǹװ˹ЦСЦ
ߣҶľͱģһŮ˼ҵģô޼ɵЦҲ±ЦٳСһڣһġ
СƨҵҪʣʲôģСЦһ
˵޼Ȼûʲôģ޼ˣˣ޼ԸټҰǨȥǼܲѴ꣬ҪκαꡣŴ
ܹСǺɵĿ˿ٵĴ󲮸һЦȻһȻ׿ϵģ֡СδȻǲ֪Ӯ޼Ѿڲ֮أ޼˵ܹڳ¸߼壬Ȼڱʵˣܹڳ¸߼꣬ҲвٵջҪ֪ٿָܲǿǳ¸߼ĺĿء
ٵСȻӲǵĻ۽𾦣ֻһЦĿ٣˵˵ֽ˴ţοΣȥδ֪СڣԷɢעٶĿ־塣
ȻɷһԾŶ׷һıóѵĹЦ
ߣҲɷ򡣡СһӵĿһСҲţͺһΣסˣǼ˶øǼҴ꣬ûйʵŶ
С˵ʣǲȻʧЦڳ¸߼˵вʵĵľ֣ӮСǶǿˡ
ãϵһ겻䣡
ޣ˵㻰ŲһСƨءĪģС¶㽣ǺɻһԼ


İٰʮ Сţ
һͷɫһ֮к̹رеĵϵͳȫĿС
˵УҪ˵ʵŵʱķɻƣΨһǣ涯գȫϵͳƯڿУԿƷϵͳĹƿռ߶ȡ
һ£״ӵͷ״е죬֮⣬ͨĲͬεչƶͨ˵ʵãϾԼѵչȻʺϿ쭳ռռȴ̫Ӱ체
ԭ׷µԣҪΪ׷ٶȺͷȤҲìܡ
ʵ֤չķڴзои׿ԽĻ˷Ȥ֮󣬿ƵѶҲ֮ӣԶֶһֶļʻȤǿ֮ǲѶӡ
˵ʻͨʻɵϳôʻҪǿʣֱӵõʡǿָԼٷҪָӦٶȡԡЭԼǿ־ƷʡȶԡעҪá
Ȼ˵ֻӵеĺܶеһȻǲҪļʻͨ˵׿Խܡ
ɲȱǿܣȱõʡ
ɿɳͨһ˲䣬һ䵶»ĸоһˮ齻ڵĸоһ˳һĸоܹܵǿ
ʱáʹָɶĿƺΪ
٣
٣
ټ٣
ɲû̹ΣǼʻڸװгĽɽ֮һ˿ֲٶڿлһһ޴Ļߣڿ׷ϣγһɫƶĺɫڳͷĶˡ
ϵͳ
Ϊһӵǿϵͳɽշ˼Ȧ֮˾ϵͳĺ΢ɲ飬ڿϢķУɾ̾ѡ
ηеԽԽ࣬еҲԽԽ࣬̾磬ͬƸǶһ㣬Щʼ޷Թ̬֣ΪķʼձŻ߷УңЩѻɽγȻϡ
ˡ
ذǰ˵ĳƵŵкչϵĴŵ⣬һ˫ȻĿ⿴βΣ˫ذӹӰڿһĶǵıදһͷεıԵش˹ȥ
͡
͡

һѷȵиͣһ·
̬˵ĳƵŵкʹŵֱǵجΣֻҪԽӴǴ֧飬Ѫ졭
ȺɭɱŨҵѪڿ
ԽԽηӵηļսţǣǽýݵķٶ֮£ε޷ֲ㣬赲ø֮Уװг·һ޴¶׳
ɲ֪ⳡ㻹ڡ
磬쿴쿴һ
һʮꡢͷȾɫһߵӵһŵˡ
ë꣬ͱϹˣȫεסߣ㻹˯ɣʡһһ죬յģ֪Ƕൽʳһһ˰̾һǻ˵ֻǶһ촽
磬ǣЩͻȻˣȻҾͿˡۣҿ̫˧ˣ
ιιϹʲôγԴͣһ˳ë˵һţͷ۾ĳ濴һۣϵıʱˣһ͵Ŀ΢β棬ʬ壬վͺһưѪ꣬˴Ŀġ
˴Ŀǲ˼һĻ
˱гװףհѻ׽װ׼ؼҵʱαˣǻ֮㲥֮˻Ų·һѷ׵ķ϶ʱӹһ١
ǲˣѽǱΪë˺ȻЦһͷײͷĸ棬һҽС
죬Χڸ϶֮е˿νǶ꣬ϵʳˮڵһϣõĵ׼ͻȻһ޼ɵɱ¾Σǲһ˿ϣ


İٰʮ 
ʱѾ
һݣǺһĺɫ֮һ·۵糸ֱײͣ˺ǰһ
ɱǿװõĴŵ⣬ֻҪӴķѡ
ǶǳƵŵСŵƵŵеɱ㷺ǣɵƻԶԶĳ˴ŵ⣬һѼ⵶֮̽У͸Ϊֲһ壬ܹǵصγһȱڡ
𽥣ɶĿԽԽ죬ΧɽͣıָƵʵıʼ޷γɹ̻״̬أΪ̻״ֱֻ̬߷Уθոչ̻Ѿƾı˹̻εĹ켣
һߵɱ¾
˵̫СɣչĿȲŶ׶һ㣻湦ʸǿƥΪṩǿĶٶѸݣͨθ޷׷ΪЩ߼ϰ
޼ɵɱ¾֮£εĹԽηޱȣ˸еޱȵı׳
޷ֲսϵʧܣһ̨֮Ӳڿ˺ѳһ׶֮ͨͨ£ȷͬһ£ͷƤ顣
˭
ѵܻ࿴һۣͷƤһ飬Ҳۿսĳ棬Ǽϣųǧսĳ档ǣһߵɱ¾ʽͷһο
磬ǲǾǵģëǸǿ׳һЩʣһϲ֮ɫ
ֻһֻ׼ӸװгһЩˣæžЩǮˣ
ǡǡ˭ëĿĶ͸Ĳ档ʱǲѾѪһ㣬һӹڲͣ¹ζѪϧΪβ֫Ѫ࣬ҲֻԼԼһòˡ
˭ֲɣ֪һҲǿˣȻһ˺ôŲߣ̫̫ţˣԳƵţһ
ǰǰӶĳͬϽˮӲٺ١Ҹˡһݵ˿ſвͣӹһĽ֮ɫ
žһëΪ׳һĵǾ˵Դϣƿڴӻûأ
磬ûˣ²γԵҲҪܹǳȥû˵һһ۴磬Ϊ縰ţһҲԸ⡣
ðɣǰΪɡ׳жʱͷɥһɥ
磬ҪҪȥȣë꼱е
áˡ
׳зһҲһ֮ɫʱͻȻʧأײ
ٶʵ̫˿Ǹ޷Ӧ
ʵϣϾɻ׵ļз֮УǷӦҲ·ӣֻĿʧصײһ־֮ɫ

һ·ĺڵͷˡ
һЩϷˣתĸ߼ʶ̬Ѫ֮޷ֹײʼıսʽܶǱЩɽϣֵʱ̵Թ̬ʽɱʽײ
ײЧԶ׼̶в
ɵļʻ˾ޣκεʵǹӴֻ֮䣬ѾƵǱޱȡ
գһֻڹ̬ײȻŵ֫ǧǧƬǣһ˲Ӵγɵǿʧأڿһͷɽײȥ
ˣ
ˣ
֡ʻ淢ٴ̶ı
ʻѡ񣺵һԼȥڶһ׹ڵϣָ״̬
һѡĽǵǹƥε֮пսڶֵѡļʸռٷ֮ʮ۵һֻǵڶ֣˵ѡջⲻζ̱ӡ
ʣһѡ
ۿɽԽԽʻͫ׽һ㣬ǵʯ䣬ɵĴ˼άһּΪѵ״̬һ˫ذһһƵ̣֮쾪ס
ɲ֪ľֱӹϵѵֻܵһıܣͻ5S١
ּʧ֮£ͻȻӴٶȣӲסɽײȥ
ΪٶѾﵽٶȣڼ̵ʱͻϣĺƼΪˡ
ˡ
ѵһĿͳ·𿴵
ٶȣѾ޷תͬʱѵܱ۾ȴʯ쾪ײ


İٰʮ ηֳ
ಡ
һĶǵĺХӹѵܼͬʱ۾
ǻţǻţ
ǻţ
ѵһϲӵףȻ˵Ŀ⳯ȥ׺Ȼӵףʱʧˡ
ļµĺХʧ֮һƬ
ǵصڿϢĻţͻȻʧȥĿһ㡣˻ǴĳһЩε׷Ϸ򿴳΢ʧķ
군ˣ
ղŻףû˶ʱһɥΨһľݣڣΨһľҲûˡ

ѵӵףʱ۵糸ĳһĸװȥʱɿȫϢɨ裬ԶѲʱٶ趨
ɱҪ趨ʱװֻһλᣬǼӣ¸װиĸբŽرա
ͬʱ
ڵ¸װĸբźʮԴееǽϵĹӡ
ʱһһţԽԽš
ÿһ˶֪һ̡
ڸһ˲բûд򿪣բŶײңһıը
ȫĽ¸װңͬڡ󣬽вβںװҡ
ʮ
ţ
ˣ
ߣ

ͬʱţء
һٴ󲮸һУڸբűļȻ򿪸բţͬʱһ޴ĺƼΪˡ
͸ǽͨСףǿһͷխĿռȻӲԾֱܹ֮ͨӳ˵¸װңȻһƯĻ壬ڸװһһƯĻκȵͣ˿С
Ưı
žžž
ǻûдѸļٷ֮һܼײʵ
ĵ鷢ˡ
βײڸբײ춯صкֱܶײĽͨ
һαýδխӵĿռ䣬ǽһѣҪ֪óľֵطսӵеĵʡ
硱һ죬բű޼ҵعϣֻαբӲļΣѪ
ɱǵı򷢳һŭһȺԴĹӶ̲ͨͱȥһĲҽУʮֻαиķѣȻŬ޸壬κιӶǵĹٶʵ̫ҵģձΪƬ
սˣǿڵϵĺѪͽͨ汻иóƬʬ壬ڴڵĴŴ
ղֻǵʯ֮䣬ȻʮֻΣʬ弸ѽͨļ¡
ʵսֻ֮䣬ȴսһֻδװңҲɾ޴
װҰϢǿŴɣ۾¶ޱȵľ֮ɫǱĿҲ˳羴֮ɫ
ǲΪɴǧǧпɣΪͨơ
ֱʱǲŷǽͨĽṹжôβòӹ̻״̬бΪ״̬αô
ͬͨΧĿ׶ǱڹΡ
ͨխĿռ֮Ҫɱʮֻμֱǲܵ顣
뵽ǲһ£ͬʱǶԽͶء
˿ν޾ϸһ©ÿһ鶼֮У˼֮̾Ϊֹ
ҪϢҼ޸
𾴵Ŀ֮£߳һ仰ߵɳߣĿϥ
ǼմѪʱÿһ϶¶ޱȵľ֮ɫ
Ҫʱ龰ܹ󵽵ʱսжôĲҡ
ȫá˺ۡڵ
ϱ鲼һЩӣװһĺɫѪ裬滹һЩ⡣ĴŵмѾ⵽ƻǸеֲǣ˵ĳƵŵоȻŤΡ
̲סĿɳɿһۣĿ𾴱˾η֮ɫ

۾ʱѾǶСʱ֮
ȵվǲ棬˶̵ʱֱָܹ漣
ԵԽԽأرǴСǣһʱ֮޷ɵת䡣
ɴȫϢӰ¼ݡ
ΪζԵźŷǳУȫϢӰֻ̣ܶвӵʱ䡣
ΪٶȺܿ죬ӵȫϢӰǶԵǰһȫ˽⣬ǿӵȫϢӰ֮󣬶һ
ȫϢӰʾװгǲǱ˴Ŀġ
Ǹе־ǣܶطѻһһѵͨŴӷֱʣĿһЩɫƵĵȼСɫĵ沼˲Ũһĺɫƣէһдˮī
ε
ͨγһʮоǶεİر֮ٴα󣬾ͨ඼רҡ
ȫϢӰϿװгεҪǧˣʱʱ䡣
Щεȫ
ĪģǸоһ䡣
ͬɵıҲΪأȻ뵽ĸʺΣǣεķֳٶȻǳ
ԽԽϾˡ
εȫǽԶҲȴԮ
磬û˱ɸ˽Ρ
ڳʳʺϵ¶֮£εķֳٶȼֱǾ񲡶һԴηٶɢ
Ϊ˿ٵĳǲƽʳηȡκοüʳΪײУûʳȻ磬ٷ֮ʮϵлﶼǵʳ
Ҫɱǣõİ취ǲǳ
ߣͼɱ
׼򿪸բţ

ɽ˶ʱ


İپʮ ֮ս
ڼ̵ʱ䣬ɾһѵѡ
뾡ܵڵΣεըԵӡ
ɵѡȷģϾɱһֻڵεɱֻϵСΡ
ɣǺܻľ
ֻʵʲѶȷǳ֮󣬱Ͼֻһս
ʵϣûѡδֳ¸װгûܹĿǰװгҴ˲ڵȾԮÿһ˶ִеĻηֳ֮󣬸װ޷ӴСνˮһ͸ÿһط
Ǹװ㹻ǣΪûг׼ʳˮ޷ڼأԴҲǸ⡣
սΨһѡ
ǸЧʵˣÿһӣвСγ̳ս
ԼϵͳѾȫ޸ʻɿǱĸݣһΪǿ̾
˰СʱĸǿսεĲٷ֮ʮɴ˿ɼĽģʽεĴǳȽ
Сʱ
ɳ͵Ƕһ仰رռʻգԥһͷͨ
һɱеΣСǿʧ֮˰űһ仰
ʵûѡˡ¶һ˿ЦʹӵȫϢӰп˶ߣȻɵľ
Ϊʲôսǲǻкܶ𣡡СǰĿ䵽һȺӶϡ
һȺӶ࿴һۣ¶һ˿ЦСһ˿Ρ
ãǵĻ̫٣ʺȺսǲսɱοǵǱǣȥ
ΪʲôսѵǾͿһս
СǴţһȺӶ޼ҵ˶һ죬Ͼﲢһʵ顣
С㣬޼Ըķ䣬ԸСհսһһҲϧٵĴ󲮸ʧʱĴġ
С˵ģβ¸߼Чңһȥ޼ҽһŵĻ
ããܹȥ޼ͣߣҪЩĹӶڻһ£취СǴϲһȺӶһ°ۣһĵ
һȺӶСǱӣӶʱҲסˣѿ
ͬ۹ãҪЭһ𹲶ѹأֵһޣԣϣֵǶ࿴ٵĴ󲮸νϽԲȻǲһȺӶӣ̸һȺӶһ̨ס
޼峤̨ףõ˴ʾ׿֮Ҳ֮С
ڣǵλãװλãԳԼٶ׵ֱ߾룬װгڵľ볬һ⣬ɽĺ棬һֱͨͨװг֮⣬˵ǳ֮⣬ͨΨһͨ
ϧˡüģȫϢͼȫϢͼʾͨ޷Զװг
ϧ٣Ǳһ·βͣĸʴբţҲԲͣȡ֮ĸֲļǿ΢΢ĵ˵ͷ޻ԵĻо˳⡣Ȼ˵ͨһ޼ҵͨ
ϣԶҲɽǣû㹻ʳˮղͳһʣʳǵҲֻܼ졣޻ԿЦ
죡
ϵıʱϾ
ʳ꣬ôιԼͶˡ
ûа취ϵɽˣȫϢͼһڵ¸װг˶ͬ
ûУǶǲȡźźӣɽźѾδݻ٣̫յҲʧȥ˹ܣڿʹõͨϵͳֻл׵ԴͨϵͳΪɽҪǸƷ͵Ԫɣźǿĸţɽڲռʹáοǿ׵ͨϵͳηĹʱǻƣڱȥӹ̸բš޻°͵
¶һ˿ʧ֮ɫ
ǵıϣϵϵ¸װгеˣ֯мƻϮΣƻˡ
󲮣й·ͨϵͳͻȻ廰
·ͨϵͳ޻һ㶣޼ҵ峤û˵ɽй·ϵͳҪ֪Ǽʱˣ·ϵͳӣһֻʹڸķ豸棬Ʃɴͻ׵ȵȡ
мˣ޼ҵڽ磬֪ûá
ꡪ޻¶һ˿Ц
΢еʶ˶֪κʶһ˥ڣȻ󲿷˲֪·˥ǶãǣԿԿ϶г֮á
ǿԣҲ漣֡ǵ
֪޻Ե˵ͷʵ
֪¡


ܿ죬޻ԵĽλڳһɫĹܵڹܵ棬һѾƵİɫܣ棬һ¡


İپʮһ ԶŸ
£˴ϲ޼ҵ⣬ǾϲǣЩ±൱á
ͨ⣬Щ߲ûнͨԴϲ˶ʱʧ
Щûܵ˥ڵӰ죬ǣʱѾȥ꣬ӵ豸ͱƻӰ٣ǱǶѻɽĸǡ
ǽͨԴԣе㲻ġ
԰ɡǵ˵ͷɫĽЩصVͼüͷһ˿ɻ֮ɫʶɫĽܡ
ְɫܣǼǵãڼһμʱ򣬼ʾķչʷֽôǼΪֽǳ¸߼ԷҵĲƷ
ݼʷ¼¸߼Ǽʿ֮Ƴ׼ĽܣΪV1ܡֽźܶرĹܣƩ翹˥ڳŵ㡣
ΪǶֽϤŻ񼣬ļǵãֽǸ۸Ϊ󣬵ʱֽܵĲɹҪһЩ»ͨ
־رĽΪʲôڵ¸װг
ѵ޼ҵ¸߼ʲôԨԴ
ǡ
ֵεΡ
ڴ˼֮䣬޼ҵѾĹ½ͨԴԴսͨװͻȻһ̶ľǳ٣ǵأÿһռ䶼־
ֲ
ֲ
ֲ

ţٵľһֺĵ档ͬʱװҵһЩ豸ȫϢĻͬٲһˢǿݡ
жϵԴ
жϵԴһĻˡԴж֮Ȼ޼£Ǻĵǲͣķװҵ豸ڷת
ʲô飿
ûܹ𰸡
ͻȻװҵһЩȫϢĻȫ𣬳ͼԼеĽֵò
˷ǵͼϤĶзеݺύĽֵ񡢺ԼһЩ͵Ľдźȵȡ
𽥣Ϥĵطˡ
¸װг
ĸɽڴ֮ϣպѹѹΣڿе

ǾʱΪ֮һ۾ĶĻڿзӹ档
׺
ڿ֮Ѫ׷֮Ƕһֱĸо
ǿԷ޾ȥǧǧг۳ңǣ޷˵Ѫȡ
һ̨΢͵Ľӯݡͬ͡ɨҶ

̫˧ˣСǴĿſеû˰ֵ˵͡
ǱĿʱ򣬴һƽĿЩͣݵȫϢĻ
ƽĵȴԸӡ
ȫϢĻʾĶǾ»ܡаǵ磬ͼ
Ƿǳ
Ϊʲôǵľ鱨
ƺװҳΪǵľࡣ
ǿһ޼ҵˣʱ޼ҵ˶ڿѤıݡȻ޼Ҳ֪ЩϢĺ塣

һ죬һҡΣ·һ㡣
ʲô
СǷһУѭСǵĿ䵽һĻȫϢĻ棬Ļϣһĸ
ＫΪªɴ͵ĸɣ״ҰҲΪߴʮ֮ߣԶŵĺľһ㣬ģǻҳ
һĶȻ쿪˫ۣһǷĶ
ಡ
ಡ
ڸǷʱ򣬼ֻ̻̬һͷײȥײķѣ⧲ĸȻײ˸Ľų죬Ǳ׾ĸ֮ڵĿɿڴ
ۡ
ۡ
ۡ

ƺԸȤһѷĳײܼͬһײ
Ĵˣٵɴһ˫۾ȫϢĻϵݴС
ǶʱӴ
ܼ򵥣ܹȫϢĻиܵǾǸĹѾӡ
̵ģôҲ٣һŭ
ͬʱǸƺǻȳһμŭˣһ˫ֱͬ糵һЩײ̱ҵķѣ̻״̬Ƭ裬Ϊҡ
˵ʵ̫Ӵˣߴʮ׵ģعٶ֣ÿһƾڵһ޴ӡ
װ׼ֱü᲻ɴݣͨĿ⣬Щطװ׺ȾȻһףȥһںиɻ
ķη·˷ܼһ㣬ȺȺηӵγһĻһĻĺɫ
źһ׵װףǣֺηĹҲӦʱΪʧȥıײڵϡ
µһĻˡ
ΪӴ׾һЩ̬θװ港ʴ
εĸʴΪֲܿ죬ǺװðһһƵ̣֮󣬿ӿݱ鲼Ǻصװ֮ϣһƤߣΪª
SOSSOS

ȫϢĻ棬źţǺĵҲڿ񺿡
˲ΪǸһĬʱûܹ
ܿ죬ǸƺҲʶû˻Ȼһ¿ѹϵΣðųǧιһ·ųķ񱼶ȥ

˫ֲͣذӹһһƵ̣һ֮ɫ
εĸӴ󣬷ֳٶ̫죬ÿһӶСγսɱʤɱ
û·ֻ
οǣһŶӣŶȻ޷սǣǿΪṩǿĺڹ٣Լά
־ʤ
ɼţ٣٣ԶǷķֳ
ʵɵ뷨һ
Ҳ˵һѵķֳǱҪֳء
ǼţֻҪǼ֣ɵֻǳ顣
ɱ̫ǿˣͣи߼μսأڲϧͼͬھ


İپʮ 
˵ǵجΡ
ٶȼǡǡ׷ռĿꡣ
ĿǰյĿƼ׼ĻڴǳԽ޵ĴڣٶȻǱﶼ޷
ֹһλ룬ģΪսŤתơ
֪ǲʵʵ뷨
һݳƷ
νݳƷ
ݳƷĶΪһֳ뷢չҪΧģжءϡȱصƷ
ȻƼչʲôزҪѱݳƷռе㲻ʵƲ֪ʶȨᣬֻõһЩϡнռ
𽥣ɶĿƱԽԽ죬ʹָǧǧ֮ˮ
ǵصΣԵࡣֻڵļʵϣÿһιڶıΪǧǧ֮УһЩ߼Ż
߼οɲͨΣǳȣǳ˸ݡ׺֮⣬Ѿӵ˼ߵǻۣǶʲôʱ򷢶Ȧס
ʵܵĴ˾󲿷ֶǸ߼ɵġ
ǵص֮УѾ޷εĲɲòɨϵͳ
ɵ취ܼЧ
ɨϵͳ֮ΪźԭԽԽγɵγֻҪƺĽ࣬ͣı޷仯Ϊ״̬
ⲻͣľֱβòΪ̬׷ǿĹܹ׷֮аЩһΪ߼ڱʱǿֳơ
ͬʱɻҪһЩɽһİȫ룬ε塣
ڣĵĲӴΡĵΣҲ뿪װгԭ
ζڳһռ鱨ʱ򣬷ǿ϶ŴĳΣóȻȥΣո
ηֳĵطǴڵκ͸ճСΣһѰ鱨
˵װгΣյĵطͬҲȫĵط
ɾͶβעֳء

˼ȫϢɨ߼ټʱһ춯صľ죬ڸװгһǣͻȻѳɴ飬ȻǴ鲻¡һʱ֮䣬ҡΣɽѣ·Ǳڵµĺ
ʲô
ɴ󾪣̰ɨϵͳ׼¡ĵ棬꣡꣡һļµУһ޴ĸ
ĿɿڴǣĸȻһĴҳĶȻǷ˯˺ܾá
;޴ĸεĺɫ֮Уɵѹ͵Ϯĸ߼˺ܶࡣ
ƺǶĸȤ
һʼǺɫĸǿ׳ûаηֻҪοǴ׳Ļеһƾ˹ȥֿ׼̬Ļǹ̬ģҵķѪɡ
ĹԲͣˢݡ
ɾȵǣ⿴ֱִֵļһÿһεĳֶΪ׼ƺܹԤ⵽ÿһֻηеĹ켣˫׾ĻеǰȻһܲ͸ǿЩǰͺ̵Ƕ¡ǽ׷׵ڵϣòӬĴӬһɡ
ѵǸܿƣ
ɱþٶȺ;ƿشﵽ˵ˮ©硣
ȻⲻܹˣɣҲ޷ĵز
ţϣܹٶȺƵˣֻСǿһˡܹ
ϧ
þӺͼӣ￪ʼһ׽ĸоϾֻеۡ
￪ʼǱеæңȻʼһЩͼĴĿɿڴǣ̫ʱȻߴ·ץһ㡣
ڣһĻˣһӹһγɾ޴ΣͻƷߣײӴĸ棬һУӴĸȻ
ڵһ˲䣬ϵɢʱǺصװѾǲҲ̶ãʴһһĴӣĿģҺЩװ׼񣬲û˺Ļе졣
SOSSOS

ͻȻȫϢĻһźźȵĵ
ɶʱ󾪣ԼûпȫϢͨϵͳԷȻķ
Сһ㻹ʲôҰ찡ȫϢĻϳһĿͨͷС
ңһ㶡
㻹˭Ǻƿڴ
ʲô
̵ģԼ
зһ°ۣȻȫϢĻϳĻ
Ҳơ˳ơӡ˳ơӡơ˳ơ
ˣҲһǡݴʣ̽ϵͣɵµһˡͿӡӡɵϲ֪ǳǿͷúˡ
Ľͣһա
㻹Ҿ㡪ιιʲôܣҿȻܡҿܹܵóеָɽ
ɿɲǶȻǲ޴ȥһ֪ϸļһοǶԷǧΰΧд֮ʣ˫һӣһƯ෴ĵطߣȫϢĻϱ׵޶á


İپʮ 
ˡ
вĿУ۵糸޼ҵĸװȥʱǰһӰһӶ
ۿźӰ·ʱĲӰһͬһߵĲӰһ˿лȫϢĻһֻڵγȫϢĻ档
һֻѾ۾Σһ˫۾һ˿ײУĸһɫ֡
߼Σ
ʱֻڿһػأڸװǰΧһЩͼĿĵķС
ôΣ
ȻֻѾԤ֪ɵͼȻڸװ
Ҫ밲ȫװֻɱֻ߼Ρ
ɵͫ׺Ȼһ˫ͬذӹٴﵽ˼£ʱ˹ۿضޱȣѾܹﵽٶȣԽļޡ
ȻٷУָûκηӦ
һ㶣ȫϢĻʾһҲû룬˫ذԾһָ
һĻˣȻٷУڰչ켣һ
й켣ĻΣյķУΪõԤһλá
ʧˣ
Ϸһܼĺ顣
ʱֻ߼ƺεڸ߿вͣһ֮ɫ
Թϣ
ϣ
ԼԼϵͳɸе˼ǣʾһ
ν©ƫҹꡣ
ļٵʱֻٿȻ٣ͬһɫ糯ײ˹ֻͨΣһºɫĳǽǸ߼ѹХķƼΪˡ
Ұٺ١ͻȻȫϢĻ棬Ц
ĿһȫϢĻϵУһĹҲԣĳ»ҧ
Ҫʲô
ȫϢĻϵݷˢţͬٲһк
ʰٷ֮ʮˡҿôɣúã㣬ҷˡķˡƳˡ
濨֮ͨУͻȻһƯı򣬸ı˷й켣
ɴ»ĿȨ
ִӵťɿһ˫ذϷٵԾ̣ͬҵļһӭײĸ߼Σײĵʯ䣬ĳͻȻܿεײĴŵ⻮ε壬ޱӯ·ѵˮһ㡪

ĽӴᣬֻ˲ĽӴŵ¶Ŀֻ߼ѾֱڿлΪɫƬ
ţǶºɫġǽѾѹ˹
ǧһ֮ʣװСǷһס˫۲ҿ
СһҰףе˶һɫ
ȫϢӰʾʱйȫǶºɫǽǣҲ˵ܶ㿪
һ֡
ⲻ֣
ǾеʱҪײŵͻȻһļµĿֲһʮȵĴתѪҺ
ӲʮתǵصͬУμβ֡
ǲһ
ٶȣûܹ׷õ
ʣӡ
֮󣬸բŽ򿪡
һĻǲһ㶣Ϊ˽֮󣬾ȻسǾ޴ĸ˹ȥ
һΰĿ䵽ϣֻӴĸѾ˺ۣӱ鼰ȫҲ̶ãܶеĹؽڲλҲ⵽˸ʴƶʱ̶֫Ħ
Сӣ㻹ġȫϢĻһγУһϻο֮ɫ
ʶСǿɽУһԤУп϶Сǿĳһϵ
СǿԣǼƺĿǰϣϲӬһ㲻ĻӶ˫׳׾Ļеۡ
ţԾǼɵ˵ͷֻǵʱԹԵĳƺǼʱ󣬼Ϊԡ
ԡٺ١ϲ
شҡ
ʶ
оƬ֮𣿡ɼʻΧŸͣɱΣָ˿ʼ׼Ļ˫ͬ糵һֶһˮ©ķߣһԶһãԵࡣ
оƬͲҪоƬˡӣ߰ɣѾ磬û˭ܹ赲СĵĽŲ˵еģһһСģȻһЦ
ȷɲһ㶣һ￪ʼҪҪĺֲҪˣøое㷴
а취ߣһЦ
һͣҪشٶֵļһߣͷۡ
Сһúûţһˡ

һ죬شٶֵȻͻȻûκ׵ĺȻڵһ
ιιιιСС
ɺ˼û˿ӦӴĸͻȻʧȥ
ɸеǣЩɢˡ
ѵѾӦѾ
֡һ󼱴ٵıɣȫϢͨ
ɣϿ뿪ڽ󡣡һž̵ȫϢĻ棬Сǡ
ȫϢĻлȫϢĻһž޴ĺιɣڵգͬƸǶһѹ˹
и߼βμս
һηǳϤֽսʽСսһ£սʽҪи߼֯սпγ˴ģս
ͨսάֳãΪҪ߼ηԲͨΣһǿΪ
֮Ǵ򿪸բţڿʼʱ
á


İپʮ ԶŻ
˿˿
բŵһ˲䣬ͷһʹ·εһ㣬ÿһϸһǿʹУͬʱɸоԼʧأ·һڿ뷨
Բ
д󺧡ͨԲ˵Ѿߡ
ʵս𣬴󲿷ѾֿܹͨԲ֡ھ棬ǼʻսǼʻףҪ־ǿԲֿ
Ѿо־Щεս֮𽥴Ϸ硣
εԲԿУζԿʼմ·硣
һЩİ취֯ģԲԵϮĿִ꣬ǳЧĿǰ໹ûѰҵԸԲİ취
οǣεǳϡ١
ɺȻĲԲ󡣶ӵмǿ־˵κԲûЧؼԲζεĳ֡
ξɵߣǿ޵ɵӰ
ûκԥ˫ذӹһһƵ̣ǰصλȻˣȻֱһͷ˽ȥ
͡
͡
һͷţ޼ɵɱ¾Ѫڿںɡ
ĿɿڴУһֽɱٶȳ˽ͨµԾͨһľĴȻ󣬾ڸװҵĿС
ɱ
ڰŻǸܵһɱڿһ̣·ΪһͷԶŵĺޣ͸¶֮
Ρ
ڿеĽ䣬ɴļʻճ˿ͬһʵıɱȻ
֪Ǳɱ¾֮Ѿλѡ
رоͨŹܵĵ豸
˲Ŀӣæرеĵ豸޷رյģֱӾжϵԴ
ȫϢĻĸװҹ߱
ɳϣüͷװոء
ԼԼ֮䣬Ǹܵƺʲô鷢
ʲôߵڿİɫܱʵ
ǰµĹ£ǸղŽͨ˵Դȴ
ʲôʱ򣿡
ʱ¼
ٰɴȫϢӰ¼սĳҲǸսĳڣǸ﷢SOSźŵȫϢӰ񣬲ûиͨļ¼
¼֮ɽüͷһõĳĬ
ʣɫĹڽͨԴ֮ƺʲôǱڵص׵ĸң½ͨԴ֮һ˲ƽյǣװҳΪϢġ
ʲô
ɸоԼԴеңĳøˡ
пܣεĳҲǸйϵ
ǹŵʱĻסͻȻ
ŵʱĻףɲһ㶣ûаȻ׹ϹϾʵǹӴٶֵĸ֮սңɵ֪ʶϵ棬ŵĻҲûӴ͡
ǷŴġٲŹԣϵݲͣˢ£֮ȫϢĻϳһܿе㱿׾ªĻס
ǹŵһʵףǳ֮٣ûռ
ɵ˵ͷӻ׵ͿȻһģһΨһʹʮ
ûʷأʵ
ûУǼʷ¸װгʷһ£ûмءٵĴ󲮸һ϶
ǵģҿ֤Ϊ⽺ǼǼʿʱڵƷ޼ҲֽܻܡңʱҲϣΪʱ໹ûзַǡؼǣ෢ַֽ֮Ѿչˣ⣬ֻǵһƷǵ
ʶҡҡͷ
һԵе㲻ϳȻɵĴԿȹԣҲ޷еһЩ⡣
ɲһϲţǼˣ벻ͨҲ롣
ɸϰ߰ЩӸСǿԽţǸ϶Сǿĳϵ
ͬҲţεĿĲǸ
ǻֶܹãɿһ۶ѻһǵʳˮ
졣ٵĴ󲮸һء
뿪
뿪
˶ʱʵ޷ǧΰΧ֮뿪װг
ǵİҹ²ܴϲڸ»ңѵζ¶Ҫߡ
ɵĽͣ˶ʱȻ
޸ߵɳߣһ仰Ŀ񣬺ܿ죬֮С
޼ҵͶ뵽˽ŵ޸֮С
ٱȵһθأѲװңܿ죬ֱ׺ɱȻ
޸ǡ۾
׼򿪸բš
ǲǽ뿪𣿡ٵĴ󲮸һ֮ɫ
ʵٵĴ󲮸⣬ÿһ˶ɵΪ⣬Ͼ뿪ûбҪðա
ѾεķֳأھҹмʮСʱ⼸ʮСʱηֳ˭Ҳ뿪ˡ

˿ɽļʻûлشԺ󺣵ռŷǵÿһ䣬
ǵȴԾʱȴһ
ɻʱļʻͻȻ򿪣һУǰ˾Ķǵ䵶
һ֮򿪸բšߵͨǰ档
ιιҪʲôС۾һ˼ı顣
ˡ
ƺеʧأݺݵһڽͨһţȻһһӰʧ˽ͨ档
һ죬ͨ򿪵һ˲䣬ɵӰ˳ȥȻ󣬽ͨصĹرա
װ˶һĿɿڴ֮ɫ
󲮣㿴ߵͨߣһ֮ɫ
Χ£ȥÿһ϶¶ޱ𺳵ı顣
ǽͨһǣһһӡγɵİӣڰӵΧ֩һѺۣ԰Ϊģʷ״ɢ
ÿֲ
ǹѵĽ壬ǲһ˭һǻˡ
ʲôԭ˱ŭ
Ȼ˽ⲻ࣬ǣʱĽӴ֮󣬻Ҳ֪ɾԲһϲɫˡ
ͬʱǵĿ䵽ϣȻϡ


İپʮ Ƹۣ1
Ȼ
ǲʱ֣еʾһԼҲǣǣʾ֮£Ȼ޷
ΧڵʱͻȻװʮȫϢĻͻȻ
֪ʲô飬ղſر˵ġ
ǺܿͱȫϢĻһýӰ
ɡ
ڸķ治ͣıܣٶ֮캧ţЩ͹ĸ֦˿ӰˮһĶ
ȻĿĻǰ˾Ķǵѩ䵶
ǰ˸ź䵶ڿл磬ͣαڵϡ
𾪵ǣЩеһһɥļûС
κһ඼֪ǿҪɱһֻηǳѣܹڼ̵ʱ޸ϸ
㣬㿴ɱζڸλá
ǵģλá
¶һ˿죬γڹעȻ֪Щε񾭡
Ϊ˽⣬ԣŻе𾪡֪εǲͣƶģʱڸʱͷʱֻ֫
Ѿ֪ɱεĿݷʽǣ֪ܹҪǵʯһ˲䲶׽λǼֱǲġ
˵ͽսǼʻشʮֵĻףҪɱҲ졣
ڣˡ
ǰ䵶·𱻸һ㣬ڿлһ޵ĻߣЩ߾׼ޱȣÿһε㶼ελá
һֻһֻ
һֻһֻδӿе䡣
һ֮·ͣεڵϣŻĺѪѴȾ죬ȵ֮£ͣͣεγǿҵĶԱȡ
ÿֲˣ
˫ȭıɴ۾ȫϢĻǵɫӰӣеԸӡ
ڣΪʲôÿһοɵʱжһ˿˿ԴڶԷ˵ս
Īģ¶һ˿ЦԼȻһֱС˼ңʵϣ˼Ҹûаһ£ԷҪȫɱŶӡ
Էٶʵ̫ˣøܷء
ʶģһȺӶ࿴һۡ
սڼ
Ѿȫޱߵɱ¾֮УȫһֱܣֱڿлеĻţÿһȻɡ
λʱ򷢻ãȥ׼Ŀܹ꣬ͨԲһʱ˽εٶȺ;룬ӶѵĹǶȡ
ͻȻ֣ͽֵĲʽȼʻ⣬٣õĴŵͳƵŵ⵽ƻ
ģģѪȵĿȼĵɱ¾ѪʼĹø׺Ѹݣ͡
ɱԽԽεɱ߾磬Ķˮı鵭ݣ䵶ϼʱΪɱ˻
ϧڡ
ǵصζɺް취
޷ֲսηĹҲ޷ֹɵٶȡ
ɽɾ޴ķ׺ͶѻɽĸɣγʺսȻսӵĵҲ޷γɴģγⷴΪɴһѵĻ
ҲܶһģγԿ
խռ븴ӵĵ͹Գ˸սҪ
޷γγ֮£ûеܹսʤɣԣֵߣƬصס
ɲɱͨΣ޼ɵƻЩûгε֮εݻ٣Һɽ䡣
ץˣͣǿ࣬Ǵûôǿֲࡣƺκսû壬ԷǽĻᣬոսγɰΧȦԷѾ١׷ûκ壬εϰ
Ǹķ϶棬ѵܿǱ䡣
ǼֱʵĴڣʵ޷һһ䵶ܹڳǧ֮ȥ磬ҡ
Ȼɲô硣
ʵϣɵһֱš
ڵȴεĳ֡
ܹоڹעиѾԽԽˡ
βɵĿꡣ
˼֮ľ
ԽϲðգϧԼǣⲢζηûѡʱɻ
ܹɱΣͿ߽ڷǵĽ
ͨС˽⣬δģжһ㶼оβܹ֯
ɱΣ̵ξͻɢ֯׾ͻᱻơ
ͬɥȮһ㶫أƸһս
Ѿܡ
ͻȻΧȴſڵϣսγһ޴ԲȦƺĪĿ־Χ
Ҳֹͣɱ۾ǰܵսڿȼա
һĺǰտ֮һͬʯһļ¡̽ᣬһ˫۾ɶţͬǿա
Σ
ǳĺˣͻȻһİĸо
ͬʱǺҲɣ۾һ˿档
ࣿ
ʲôʱôˣ
Ժռϣļ棬ûгֹ࡭


İپʮ Ƹۣ2
ڷ׿ǵı硣
ǵصռѧУֵݡ
òϣǵ˳ս׼ǣ׼Ȼ޷ֹδѡ
ӺܿͷӦͶ뵽˼ҵıս֮УǣӵȻ޷ÿһ
һֻξһֵɧҡɧֻ񲡶һ㴫ȾֻţʹþʧϰͬͷĲӬһҴܣֻ谭˾ӵĲȴΪ˾ѵĻ
γɵĻʳʳǵըʽγһѭľǶƣڱ
еĳнͨẕ́û˺չƣĻ׺ڿиٷУʱͻײٶ춯صը
еĽʧܵĴȼգ׿еϿգ·ĩһ㡣
ʱڽֵϣʼһȺʶľۼһǵԽԽ࣬֯ǼŷǳȷĿĵء
ֱ֮֮ϢѾǼϷ񴫲
ʱ׿һĵݱ
֪֮ڷǱ֮һΪݵĳĬ֮ҴһĻǵ¸װгϡ
ҵÿһ˶֪Сǿʱڷе¸װг
ÿһ˶ţСǿܹ߳
û˭СǿӰͺ
ϢϷĴţÿһߵ˻ûߵˣյһϢڷе¸װгϡ
յϢʰϸʻŻ׻ż򷨶ǵ¸װг
־ۼУ׿ǵṩһƵΪϵʽҴһرźšܿ죬ԴԴϵ׿ʼӴŶӡ
Ȼּ᲻ֻ׿ǵ񣬻зǵ
һäǿ˾ۼһʱ򣬻һְȫУӶѡ롣
֧鼱ͣɿʼļ˴ﵽǧܿ죬ɼǧﵽ˼
ûָߣֻĬĬһǰ
ڳеÿһ䣬Ⱥ룬Ϫγһĳһ㡣
ŶӴصҲԽԽࡣ
˵ЩۼһѴͣʧǣȺಢ׸ĸǲǿսŷǳ֯
սǳңرǾֵ֮׿εĹǺã
׿ΪһõİԷûһ֧һ֧սΣγһ޴ıȦûװмʻ
ֱþʧķҵ˰ȫУܶҲ֧Ǩ֮С˿ʼ֯ڹ˵ʼõκչˡ
ǴӾʧѹף޲ֻĽԼͷϡ
һ֯м֮󣬻ᱬη
ʵϣҪԶԶεһšһ֮Ͼռ˾Եơ
Ҳ˲صĴۡ
κηĹҲֻѪһУεı׳սʷ
ʷʷʫһĴǨУɸĹ¡ͣлױδݻ٣ͣսɳǣûȴһһϣ߹ΡȻ
սʤ˿־壬ͷ׾γһ޼᲻ݵ֧ԽԽ׳ĶĬĬǰţᶨ
е֪ǵǰһֻҪϵõϡ
ϣԶԭ
ָӲ֧ƺƵǨһЩ߲㾪ȵĿǰ漣
ǲΪʲôᳯһǰʵǣִģǨ÷еľšһγһ޼᲻ݵЩڽֵݺ޵е֧Ǩ֮÷ǡ

ǨʱǸĺ˶Գ֡
ȷСǣΪСǲӳĺˣֻðĿ䵽ЩȫϢĻ档
㣬㿴
СǷһеˣѭĿȫϢĻʱǰľ
Ǩ
ӴǨ
ĿɿڴĿȫϢĻ׳۵ľ
á׳֧ۡǨΪΪ֧ǨƺƵǺѹѹĻ׺۳ɸڵϣǳǧķоγɵ˳ƻֺޱȡ
֧ǨΧͣ͵ϮǣЩεϮԵ΢Ϊִʵ̫Ӵˣһͷľޣܹ׵谭ǰκϰ
оˣǳģоСȸԾ
ϣֵܹǸϵǿЦ
ΪʲôСǲʵ
ҲµûĻǺ˲ࡣ
ࡪС۾ȫϢĻǸˡ
㿴ǺΧζһ־룬ǺӦһֻ߼νΪ˵Ļ

˻࿴һû˵װһĳĬ
εս֮УֻҪγֵս֮УûӮ
пѧƲ⣬յķչ֣ܽҲ˵ϣеİλ
ܶ˲ϣģǣеļʾεĽٶԽԽ죬ǵѾԽԽߣһЩĸ߼ѾԽԽ
Ȼεսнڽʤǣʤ֮УαԽԽԽԽѶԸ
δĵλཫȥδӣ
Ϊεū
ںޱߵ֮Զˣ
ܷսʤΣ
ʶģǵĿ䵽ɽӰ档
˵սʤεϣҲϣǰ
ʱǳĺǼһ˿ӲЦ¶ѩ׵ݣ֫ĺɫͬһ·̲޾
¶һ˿ʧ
Ⲣֻһ·׷ɱΣֻȻѾ״ǣֻα֮Ĳ֮޷ñīݡ
٣ֻûд·˵ֻźܴĲࡣ
ΣֻεЦݺͼԵúӲͨһ۶ܹĲͬ
ࣿ˾Ȼ˵ˣǱ׼ǼԣٺһֺܹŹֵĸо
ǡ
㲻ࡣҡҡͷһ˿ɻ
Ϊʲôһ


İپʮ ѣ
㡪ǿɻ֮ɫԽŨ
սɡɱΪܹ֪һЩε֪ȴĻش𣬶ʱʧ
񡪡ǡ˼䵶ؿڻ󼱣Ͳ˳ԶʱͰ
Ρ
ɵȻͣס
ԼΣɵһû⣬ڣͻȻ֣һЩΪĺΡƩ磬˿ڿٵǿĵεԲȵȡ
Լΰɣ
¶һ˿ĪЦݡܹΣδһֽ
ϣΪвοĻӦòܽ
Ȼſ΢ͻ壬ǣȻڵͼķ룬ҲΪʲôϣΪԭ
ԼβƵĸоСԲ֮ѧϰһЩεļܣβ˴
뵽ͻȻһ
εУǿռžϷ磬ڿƼռžϷ硣
ӵǻ۵εһǿǽһôΣ
ҡҡͷⲻʵʵ뷨
ΣôǾͬࣻ࣬ôסֻ˵ܱ׾һһٵ³һЩʻ㡣
ף
ǿԻѧϰһ˿â
ѧϰʲôɶ鲢ȤϾС򽡣
ҿոμܡ
ѧʲô
ѧϰ֪ʶϰߡ
ĵˡҡҡͷûôɵ
࣬㿴ңǸطǣңֻǺңûаҵǵͬࡣʱ֤һԽԽ࣬գһΪһࡪӦô·Եһ𣿡˺òѯɵ
ԡȻԸԷ·֮εһЩսܵԼֶΪأ
λֵܣɷһ·ЬӡߵһѸߣһ϶˵

ڷ϶ѵܷ
ȻһĬһۣݵ۽ȻһOO@@ʮ֮һ·ӷ϶˳ڸ϶棬һС
лл
·ϸĵһһã·ܺΪϴ·ϴͺ˵£Ҳ۾ϴµĽ
ЬӺϲϽνǿԱκһλġ
ţоöˡĿ˿ϵ·һ֫Ķ
Ĭд󺧣벻εģȻ֮ǿŸոսӴ֮߳ġ
еߡ
ƤҪһ㣬ǸҵԺɫĸıеѣʱֻܳˡ
ɴ͵ıУϵƤ𽥱ɻƤ¶ƻǺɫ
̫ˣ
ӵЩ
Īģһ˿⶯ȻεҪСö࣬ʱйϵϾСҪﵽεļҲҪٶꡣ
ʷһ㣬ʱԽãͻԽءСŵĽǣȻ޷սʤΡ
Ϊʲôѡңʳеɻ
һֺеĸоҿǿ࣬ңܹԲоβû̹ĵĳޡı沿ɫοˣһ˫ڰ׷۾
һĬ
뵽С򽡣ȻֻβиΪԼС֮Ľ
ΪСԭһֱֻǰεɾߣǰεɳС
˵УҲֻǺֻ׷ɱ˽ѡ
ܲܺһֻѣ
̣ɰ뷨Ժ֮⣬һСѾˡ

»ڿȻһĶǵƿ
ɣҿûʸҵѣ
һȣ䵶ڿлһҫ۵Ļߣ˹ȥ
ۡ
ۡ
ۡ

һֱ缲Ĺ
ɵĹΪҰÿһιһƸ۵ɱ㾡ȫĵһֻΣ΢Ĵ˶ڶԷ˵һ㡣
ϣΪ·εսۿۣ籩һĹ֮£ֻӦˡ
ڸװңʮ˫Ŀ⿴ȫϢĻӰӣһ֮ɫ
˶εٶȲΪ棬ǣ޷ţȻܹﵽֲֿٶȡ
ȫϢӰϿɵٶѾԶԶԽΡ
ۣˡСǷһ¶ޱȿȵĿ⡣
ȫϢĻϣα»УһɫѪҺڿ䣬ˣ׷ᣬѩ䵶ǰ֯һĻɱȻ
һ


ʮ
ٵ
ǧ

ǿŹϲͣˢµһ֮ɫֻǶ̶̵ļӣɾȻǧÿһͬ磬ƺˡ
εıҲΪˣٵȻ
Ӳĵ֮УѾǻԡѪ׸մϲŲӵ·ѾĻڣĿġ
Ҫɱңƺ˫ĿԲȻһ
һѹûѣлɱһֻΣŹǧѷĻᡣ
𡪡
ηһ춯ص
ƺŭѵϵ֫ȻһԡѪ·ΪƬڿз·ĺ
ܵɱȼڿзڡ


İپʮ 
ɱ
ɱ
ɱ
Σɲ˷ȣӵһ㾡ȫ硣
ɱ
ڸװҵ棬ʮ˫۾¶֮ɫ
˵ɻֻΣԽǵļޡ
ɱ֮һӯݣˮ֮û˿ͣһпҰѸͣͬǺײСĵ޼Ѱ鶯Ұַţ༰ķںһ
Σͬһӿγһۻӣÿһλ֮ơ
Ǹе𾪵¶ڿеļǵ̾Ϊֹÿһαѩ䵶Ѫɽ֮˲ԭû˿̺ۡ

һһڸװгսͷҰţ޼ɵƻţӲ浽ǹƣĿġ
ΧƺμΪη壬սսſΧҶĹ졣
ʱţɵԽԽǿ
ֻ׷ɱαֻεս˲ֹһֻ׷ɱɵΪǿĵطܹʱ岿λΪ״̬һ˿ֲսܣʱ԰岿λΪشһ
ֻζԹ̻ĻӲ򵥵˵Ǵ״̬ɹ̻״̬ٶ̫ɱ任޷Ӧ˲Ϣս
βòӲûĵΨһֲܹİ취ǿ
εжôǿ޷̻Կ»㣬Ϊɵٶȱ졣
ɵʵսḻܿ죬ͷε㡣
һ



ÿ͵ĵͣиε壬ѾһиҲһ־ϵĴݲС
ηˣͣı壬ϣҳܹɡ
Ϊ˶Ըǰһ䵶ξȻûĴǣͬһ㣬ͼӴĴֲٶϵơ
ͨˣ취϶˼ЧϧĶɡ
ɵٶѾﵽ5SʷϣѾԽļޣֻи֮ӵٶȣڶĴֲû֮֡
»ͬһٶЩϸСĴֺʩչ֮أ˫ֻһӴʮϸСĴֱնڵϡ
η춯صĲҽͬɥ֮ȮĶӡ
ǿָ˺ۣ岿λгĻǲ˺Ͼǿһ⣬Ҫʱ临ԭǲܵ顣
ɺͲһϧϲðգǣһͬĵطǾǸϾɱ
˵նݲ紵ɶ仰ΪȻ
εͨĴBOOSǰè㶼Կ
ɱһֻΣɱǧǧͨθмֵ
ڴˮɴĴĶӺȻ׷ᣬûСĪ׷¡
ڵ¸װгһĻĶǵ׷ϴϷ
ɸеǣֻҲԸ뿪¸װгǶȦĿ񱼣ҲĲŹʼӰν׷ᣬĸװҵһȺĿɿڴ
㣬г𣿡Сʵ
֪ҡҡͷҲɵִЩ⡣
ֻ֣ΪʲôٻȱСʵ
룬ﵽּΣӦþĸ֣һǲȱġСӣѻ졪ǶȫϢĻϣ˵ߵĻӲӲҭס
Сס죬һڵĿȫϢĻ档
ʱֻ׷ýͷöƺ߳ŭˣһ͹ĸ֦룬ȻԾڿзչһ˫޴ĺɫͬһֻһ㡣
£ûˣûǿƾշеĵز
ҡҡҪɱɱˡ㡪ƺŭģһ˫۾·棬˵ҲǽͰ͡
еζţûζԻϰߣڿǲٻ˹
໡γһ춯صͻȻ֮䣬Χսսͬʱ˿Уѹѹա
ãγ
Щྻĺɫγɺɫĺһֵĸоһ䡣
һֱΪβмںͨβս
͹Ρ
ʵɲǵ͹ΣûԼԷأصʱ򣬶ԷȻ㽲ʲô塣˵ŽθýΪ
˹
û˿ԥѡ˹֮ʣ׻ɵĵһѡ
˹ڿеһ˲䣬λûзӦѾһ˹ļʻա
ŶҮҵ˹ڳˣСƴĹƣһЦޱȵ˷ܣ·ڼʻ˹һ㡣
ˡһء
ΪʲôСһ㶡
γѾγˣ˹Ҳ޷Կ
а취ڷеʱ״̬еսӣʻŻ׳棬ԴεĽࡣСһת
ǡ̫ΣˡҡҡͷСпԣϾһܻ׵ߴʮ֣ʮܻγͻȻϮγγķнҲпܵģԴڿԡ
ʷУγȳһ㣬֮ݲγĶԿУ׼սûӮ
ΪؼǣζԸеһֱܵĵ⣬ǻѻΪȹĿꡣ
СǣҪʲôڴ˼֮䣬СѾǽͨ
úҡСǵ
У
㣬Բȥ벻Ҫֹҡ
κ񱣻İȫ
㣬ȻԣǣһЩΥ游׺㣬һΣҪԼ顣С֮͸޷˵ļ
û˵ܵСǵľġ
Ҽ롣ٽС˽ͨ
ʲôһ󲮸ŭ
󲮣֮ѣɸˣ˭Ҳ޼ҵδô͸Ͽɣ

װһ
Ҽ롣һ˵ľȻ侲Ƶ
Ҳ롣ǰһ
Ҽ롣
Ҽ롣

šҼ롱ԽԽ࣬ѪѪ


İپʮ γ




ɸտ˹棬ͬһײ
ײΪˣһֻһֻβײӲ·һ㣬ƼΪˡ
ҵײ֮£˹⻬װײ˺ۣǣײ˹˺ޣϾ˹شʮֵĸףһٹҵ޷ʵԵ˺
ȻײȻǻ֮е˹ҲסολɱﵣϮ͹ʱǻҺʴĿ꣬ǹһγɾ޴ĳֱĿͬھ
ھ֮У˹ʻȻһţ鶯˫ذϽӹĲӰ·Ļһ㡣
˹ѪҺټӿļ֮ͬҵΡ
ͻȻһӰͬһײ˹ٶ֮ĿϾӣȫϢɨҲֻץһӰ
ÿٶȣ
ɵһ֪Ρ
һʼԸʻ׵ԭ˹Ķ̾Զͽٶȣڣοʼٶռơ
ɵͫ׺Ȼһ㣬˫ذϷ
硱
һ죬˹Ķ̾еٶȻǲΣӲײ˼ʻյװװ棬Ǽ̵ĺϽװ׾ȻװһӣĿġʻסײľ𵴣ս˹ƽ⡣
˹ձƽ⣬һжʱͻȻоղԡ
յֹͣ˹γӴγڿżΪߵ̽𣬼ǳ֮У̧ͷȥǺɫĳԶʱİͼϢƺƵΪ׳ΰ
һɽϣһ˫Ŀⶢ¶һ˿Ц֮ɫ
ԣϣֹͣķ
ܹյҵԲź𣿡
ͻȻһԲźɵĴ֮С
ܹɴ󺧣벻ԷȻֱֱܹӽ
ţֽʽãԸҵ𣿡
ԸսҲϲֳ֮ˡĻش
ʲôǳ֮ˣκʵ
Ǳٳ֮ǿȶԷǩԼ
ٳ֪ʲôԼ
ɶʱֻҲ֪ѧϰԣȻֻѧϰһЩƤë޷ԵĲ
ǲҺҲԼ
ǵġҲȫǡе㸴ӡ
ҪôԸҵѡλͼ˵ɡ
٣Ρ
ǡǡô죿ƺѣԵúܾᡣ
սɣҲϣǾһ
Ҳɱ㡣κìܡ
¹˭δ֪
¹˭ʲô˼

һֻŽΪιͨһץĸоҲùͨˣ˫ذԾ˹Ȼ٣ͬһͷţһ㳯γȥ
ಡ
ಡ
ಡ

˹ǿ׳ĻеȸնдһĶǵƿУʮֻȺηĳײ˹б·ߡ
ɣõ塣
£κγɫļʻȻˮӾ޷ˮӴһ㡣
εʵǹӴ
ΪҪǣεȼƶɭϣǶεΥ棬Ⱥ幥ԱúηΪײпֲ
硣
˹һЩ˾޵ıϧȻ޷ͬˮһײ˲ͱɫ˳ûС
ܿҪʤˣεһ˿ϧ֮ɫ
䡪
ͻȻԶһ޴ĺڲԶһ֧ʮܻγɵսοٵķ˹Щ׵ķ̬Ϊ죬е۾Ȼ๴ţεĹһ㡪





ûеηӦٷɹһȺѾһͷγ棬һײһʱ֮䣬Ѫ׷ףޱȡ
СǵļƻɹγķйɱӲƻˡ
ò˵Ҳһʱڿͬɶ˻һײ˹ΨһĿ꣬γСײǾһѡ
ʮܻ׾ͳǧӲǼֱ쿪
ʵϣСǵĻǳײȺʱ򣬼еλڲһ״̬
ײ˶ŵЧӦγ˲
ǧοʼΪս˹ʼֲս
ʱԼսӦþɱֻΡ
һʼʱ׷ɱֻΣ⸴ӵĵ֮£γ֮С
չ˱ʽɱ¾
˹һݵ㣬ǧǧ֮ڵΣÿһλ
˹ÿһҰײ֧顣һֻһֻα˹ȭķѡ
˹Ǳװұۣͣոε˹ʻ˫۳죬ֹɱ¾֮в԰ΣֻΡ
ɱ
ɱ
ɱ
ɱеΡ
ɷ·صԶŵսɱȫϢĻϵÿһӰ׽ÿһֻεķй켣
ڣսѵĴڣֱ˹ȫϢĻϳСžʧɲŴޱߵɱ¾֮ѹ
˲ûǳ뻯ĸ񶷼ɣңҲû˹ݳƷס
ǽγ֮̾ͺηΧ
ְΧû֯ԣǣԸȺ˻Ǵ´ࡣ
ܿ죬лױײ١
ǱСǵĹӶ˵ǵ񲢲սСǵȫǵΡ
ҵսһĿɱһĿѡ
ӶĻһһܱݻ٣Сʻܻ͵ĻױͲʺ̱ӵĲпսһʱ֮޼ҵƴȣ桪
ɣҡæҵСڽͨɵȫϢͨƵ


 벻
СǵV8һ˫еѾݻ٣ʧȥж
СǵV8׵ǰ棬һӶĽǻױֻײ֣޴ĳشʮֵĻһ򣬾Ȼʧغ˳ȥ
䡱Ǽܻ׾ȻֱӱѣһܵĻ档
СϺȻɫѹ־ͬʱмֻ̫֮лһ޴ĻǶȣһγСǼܰɫV8׷ĳ棬һΣεǴڽʻ״̬
޼ҵ˻ǹӶǣ϶¶˾֮ɫÿһ˶֪ڽʻĸ߽ǿԴݻװ׵ġ
ʯ֮䣬һܰɫĻ׸ٳ˹ӲͣסڿһСǶȻǰ˹ȥ
ø߳ļʻɣ
ǿʣ
˹˹
СΣգҵļսҲһȡ
磡
ꡭ
С˷ܵźУʻѾ˹أ岻ڼҵս֮УǵĿȻײһ˲䡣
ʻײ˹λĹǴײţֻβײڽǴ÷ֱǰȻ£һ˲Ӵ̵֮Զݡ
ֻǿѸ͵ıѾ϶һֻ߼Ρ
λΪ̬һ˲䣬˹еͻȻһץץһֻ͵ϮĽʻΣ˹תľ޴Ĺ˦˳ȥʻξҵļһֻߵΡ

һ죬ֻײһֻ״̬ĸ߽αײķѪɣۿǻˡ
ÿֲļ
ݵĶ
Ǳ绹ٵĴ󲮸ǧĸ񶷸֣⻪ɱ𺳡
ȻΪʲôҪֻ߽أʵɾ޴˺ľǸ߽Σָ߽ޣɱһֻһֻ
Ϊɼսǵѹ
ΰ˹ΪҪĿ꣬ʱһĿʼӯݵսʽѸҰ˿أĴǵսľ
˹һͷţΧСǵĻչɱƺĲκһֻοСǡ
ǾĶǵ׷𣬻಻Ĳݵ׷ɱ˹ƺÿһֻζŲ֮ÿһγײȫԸһΪ鲻ΪȫĿҰսʽǿľ
ֻʮӣСΧ˹ɱѾǶѻɽ˹ҲǲҲ̶ãǿװϱ鲼ѺۣбʴĿݼУս֮ҿɼһ㡣
ڼʻСһ˫ĿȫϢĻϿҰײе˹֮ɫ
ˡ
ˣ
СҸ
εĹԽԽңηļӣ˹ʼе׽⣬ѾмܻͶսĹӶʧأ޼֮ķߣǣ޼ҵһЩװܷǳ׿ԽȻں棬ѹȴ
ڣӶŶֻʣˣ˶Ѿսɳ
ɲ޷ɱеΣεʵ̫ˣÿһܻ׶˿ս֮Уѱﻹ̸ϱСǡ
װг죬ͣлױըȼܴ𣬻ײк֧ʬ˸ܵսĲп޴ڵϢ
Լͬڻ֮лΪҽսһ˿⡣
һû·սƴȫڣÿһ˶Ѿ׼
ܿ컯Ϊȼյս⣬ǵģû·սǵı󣬻ŻѾʧȥжСǡ
ˮһսÿһ˶˾˵սչɱǼV8ǻԡѪһ̣չֳ˾˵ս
ԽԽμս׹˼̷һһ㱻߽⡪
޼ѾشٵѾս
һһܵĻױݻ٣ʻɸоԼǻҪըһ㡣
ɴ׿г֮ûҹ
ʵԼ֪Ϊĸı䣬ˣֲݵǰӵӰ٣ﻹܱ˵
ɣҵĻײܶˣҽ߾ͿˡȫϢĻϳСŽ
ûлش˹ӿٶȣͬһưǧгɱ
ɣӦңҽ㣬𣿡Сǿһ·Ҫ
ʱ򿪼ʻһʱҪվ׼ʻյ棬סվ
Ҫʲô
ʮ
ʮţ
Ҫʲô
ʮˣ
ʮߣ

˫صĿ⣬СûʣѾҪʲô
ǵص߳ʻգɱûʲô
Сɡ
ȻеĪȴ˿ӰС

ʱȫϢĻϣ˹ͬһ˹Сǵס˼ʻյֶװãΪ˷ܣ㺹죬ʪ͸·ϣޱȡ
壡
СǣʲôСͻȻ򿪼ʻյųǶʱŵûɢһĳ˹

ҵսСѾʻĬĬţ˫ֱסʻգűԵʻ

СǳһĽӭվ𣬺ɫĳѪȷзͬԶʱŮ񡪡

СǷһֵļûп˹ȴʮֻһεս۵糸ײ˹ĶǵĺХƿ


һ 
СǵԿ˹ʮ֮⣬һ֮ڸܸϵСǵߡ
ڣСѡ
һѡǼվŲȴɵľԮڶѡ¼ʻգܿɱڵĳײ
һ˲䣬ʱƺر
СǿԿǵĻ׷ĳ߸Ϲڶ⣬ȻεĹ
˴ǣ޼ҵҲС

ǲ
һ֮䣬СͻȻ¶һ˿Ī΢Ц
Сûſ񱼶˹ϵ˿һֵýľ

СǷ˿ǵʯ䣬һֻǿֻסȻоԼ𣬷·ڿƼһ㡣
һ̣С˼άͻȻоԼһ˱ţ˵ֱǿ׳һֱסһֻһѩ䵶
ڶߺХ
С΢΢ı۾ɢϢŨҵԺɶϢյء
硱һ죬Сһ𣬺Ȼ۾ŷ֣ԼѾ˹ʻյĸʻ档
ñװá
Ŷ
СǸоԼĴһƬհף̽Ϊ״̬
ûпչ۲Сǵղŵðһֽƣĸо
һοȡ
֮Ѿɣ˹Ĺģɵָͬʱ˹Ҳ趨ԶѲϵͳ
û뵽ɻ׵ǹƥȥСǣʵϣɵĴģΡ
˹ΣεĹ
Ҳ벻ɾһֻʻϣײٶȸٽӽСǣСǱһ˲䣬Ծ𣬰СǴʻնλá
˵ʵе鶼ڵʯ֮䣬ɰǿȹԵļӵ˼£ЩʱҪͬʱʮֻεĶ̬
ܳ
һ׷ˣ֪˿С桪
ɳɹˣ
ɴСǽ˹ʻյʱ򣬹Ƶһ󻶺侲ĴǶ̲ס󺰴
Ǻ֮ΣղԶɣҲһ˿£ɹС棬ԼҲᵸյأϾˣǻҪϢҪʳһֱս
ɣ̫ţǵľȱˡСΪɲ
ȱ
㿴
СлһȫϢӰ漣һĻˣȫϢӰ֮ϣȻһֻƺƵƵĻ׺γ˸ڵɱ˹




һͷײǧǧ֮Уһʱ֮䣬Ѫ׷ףεѪڿ·һѪꡣ
һսϻϣռžԵơ
ڵ¸װгΣ඼Ǽκͷ֮ΣǴжٻ
һЩ֮⣬ӴСΣЩսΪ׺νǺηЩСθ̫СȻηȴǳޣرشʮװݵĸ׺ʱЩСλֻаķˡ
ȻҪǣЩ޷γ֯мɵĹ
ֱսɶ˼⡣
֪ε֯ս¹˭ֻ治֪
ɸеֵǣ˿ʼʱ֯γγ֮Ҳûг֡
ţ֯սǲսǸԮϵ
һУһա
ڶݶҵս󣬵¸װгˣһЩ˶ӷյĸװˣѵܣֻǣһ塪
еεʬ֮󣬳ǧ˾ۼ˲Գ
ÿһ˶뿴˵еСǿ
ʱ򣬴СǺ޼ҵ˻һͷˮ׷ʲô顣
Ȼ޼ҵ˻֪֪֮Щ˲Ϊ
һʼ޼ҵ˻ΪЩӪȳ¸߼ˡܿ죬ǾʹͷǺǳ¸߼壬ҲܶԱôͨϰաҪ֪Щ϶ŮֻǴﵽʮ֮ڣװг㣬Χˮйͨ
ɻǣʮ֮ھȻ͵ذӪկרά򣬷ǳ֯мɡ
ҪʲôٵĴ󲮸磬Щ˿ܹŹ֣ûһͷģȴܹ鰲ŵþڣٵĴ󲮸ĵЩռŵ¸װгߡ
޼ڵ¸װгٹ̣Ҳܺʮ֮ڶԿ
ٵĴ󲮸Ȼǲ֪Щ˴඼׿ǵǴ󲿷˶飬ŷḻ顣
ʹˣһСǿˣ˵˺ģ˵СǿѺܶ˴׿Ǵ
ţ˵֣Ӱһˣر׿ǵ棬źܸߵ˵͵˽ܺáһ˼ı顣
ߴû˲֪֡
ǰ׿ǵ¼ĺͷ֮νһʱ
ռľǣͶո׿֮Ϊߴǰ;ˡ
һĻԶݺɡ
ϧǣΪ֮ʧӰ٣𽥾͵ǵҰ
һЩȻǲӢս˲ţرǳ¸ִ壬ǵ˲ŵ棬رע˲š
᲻ɣСһɳϱĿɡ
ܡ
Ǻ޼ҵļͬ˵
ΪʲôܣС
ݴţòڳˣ˳ߣͷۣ򥻢룬ף籼һĪ֮¡ǿһԵе塣
һͷɣСһʧ
ţܶ˵Сǿһͷɵģɿɲһͷ򵥵ɣһͷɱɣǼϿ˵Ѫ⡪¶µ
ⰡСŵýһӡ
ҲһӢۣôͲôߵٵĴ󲮸Ц
峤һ׳޼߽
˭
ʮˣ˵Ҫ̡
ţǽ


 һ
ԵøĹ죬û˵һʮ˰վɵΧһ㡣
ڡ
۾һ¶һ˿η֮ɫֱͦı΢΢
޵еѾֲ׿֮УԶҲһһ˶ǧǧѪսľǵУɾսһĴڡ
û׿״ѧôǴ󲿷ֶ޷뿪׿ǡ
ɲʶЩˡ
ⲢӰʶɵݡ
׿״ѧʱûκ˽ڲܿ϶Сǿ֮䵽ʲôϵǣǿڵ¸װг֮ţɾСǿСǿɡ
׿״ѧǼСǿʵɱɣŴӵ
׿״ѧ¡һ޳ߵǰĿ޾Ľ֮ɫ
£֪ɵ˵ͷǵǳƣ׸񶷼ǳҲǳ֮ߡ

ǽǡ


һһ˵ҽܣ֮ͫȼһһŵĻ棬·صѪڵ񶷴ǹͬļ䣬Ҳͬ롣
СǺ޼ҵ˶һ͵ı飬һ֮ɫ벻ЩĿоȻ˳ߵĵλϽȻЩ˶ɵؿǷġ
ȻĵĲǶɵأü֮һ˿η
𾴡ʻ㲢ηηȴš𾴡˼֮ڣη֮⣬˺µ˼
κһƷ¸е˶Իñ˵𾴣ǣҪ˾ηͺѡ
ôһЩϤǳƻļ䣬ĵ¶һ˿ů⡣
û˻ش
Ǽͬʱҡҡͷ¶һ˿ı顣
ԶµӲù
ǻص׿ǵģɵĿ˲÷â¶
ǵģǻȥġʵ
Сǿǿ磬ֵǶڣһȥɡ
ǰǿ磬ս׿ҲԸ⡣
һȥɡ
ͻȻʮ˫۾ϣһϣ֮ɫ
һȥɵͷһһ١
ǿԻȥˡ
ǿԻؼˡ

ʮ˾ȻӯǶһֽäĿΣţֻҪСǿǣǰ·ټѣҲܹһ·նյߡ
жˣʵ
ûоͳƣĿǰѾͻʮ򣬲󲿷ֶǷǵľ֮ǰͨͬͳƹڷǵ׿Լңǵ˿򣬶ңЩɢڷǵĸУܶҲ뿪ԣһЩ޷׼ȷĹ㣬عƵĻԸ׿ǵҲжˡ
ţ׿ǻ״ѧİ취֯һ£ȷһ
ǡ
ҽϵͳ
ǡ
ʳҪ׼֡
ǡ
л׵ͳƣʼ򵥵Ĳһ£Ҫѵһ»ϣ⣬βҲҪϡ
ǡ

ǿ磬Щǵľô죿ʵ
ǻؼңǵľźܳ׼κܿͻᱻ壬صлȫһЩһȻһ̣¶һ档˵ǾûκιϵȻһȺ׸
ʵϣвȫ
ռ˾ԵƣҲܶʱеΣģҵġ
εķֳٶʵ̫ˣңλŷǳҰռ䣬ҪɱһеΣҪʱҲ꣬ʮ꣬γΪһͬһ档
ܶţλŵһĽŲÿһ深ܡ
ѧҵŬ֮£ѧǷһǳȤ飬αϵҰ֮ε˻
оʾƺֻӴʱŻᱬ˵սҲ˵ֻӴǰΪʳβŻ
оÿѧǼȵָˡ
ǵǣʼջ൱ǽĽݣ˵ǣסϲûô¡
ߴϵкܶסһЩ˿ֲЩ͹ŵϻʨһҲʳ࣬ǣⲢûӰ쵽İλ
˻һռҲδɡ
ܶѧҶţ޷ΣҲܳ׵ࡣδܻܿιͬ龰
ȻЩ˵û㹻֤֧֣ΪλиǿĴڣЩ߽οɲڻĽҰһŸߵ׷󡪡ࡣ

ͬһ㷢ʩͶ֮һǣС˫۷⣬ǿСǵĿ⣬һ֮ɫ
죬ÿ춼½½ͬɶ˻һ㹥¸װгֶ϶Ĺ֧в
һ֧ս˵ӵеĻ׾͸ߴܣȻЩ׶ûףǣȴǷĵ¸װгŴװʦ
⼸죬װ籩ϯ˸װгÿһ䡣
һܼûױװĿȫǣ¶òøװгƾնһ֮
У˴ִָģĸװø򵥡
ɵĲѧϽרע̬۷еĸװʦ޼ָװҵ˶óϷ
Ȼɴ󲿷ֵʱ䶼Ƕڶһˡ
Сǡ


 Զ
СǾһֻ춼ɵȥ
ιιǿ磬ܶ˵ԹӣԹûУСС׷ɵƨɺੲݣƶľɲʤ䷳
ԹɻͷһСǡ
ۣ̫¸ˡҾͲҳԣҲҳԡ
Сһݵֻ
ǿ硪ɸ硪ǽзɸĺãɸ磬ѾʹˣΪʲôҪ޸СǼɲûһʵ
ܹʹãֻҲʹѡѾ޸Ҳõøɸɾϧǣǿӿݵײƻԭеһݲɣ
Сһ㶣оеĪ
ġɵ
ţϰҲ˵ģ˵˹ģʦѪѾ꣬ϣҲҲǸĻ׺ˡ
ֻԶԣûĻ׺Ӹ񶷵ĽǶ˹ֻǶס
ޣ˹ǶףϾûһĻˡСǼɺۣʱԸˡ
УһܻһġСǿԵûס
ôû˵СĲɵһʵϣԻûκȤĹڻ׵飬Ϊ˵ϻҲֻͶˡ
ûףĻס
ۣôһҪҿףļʻոܷˡߣˣˣʲô˲ġۼɹرļʻգСƿڴСҽϣ˵ĻΪƶȥҲô䡣
ɶ̨ǰͷ
ɡ
ɴеĿأ۾Ǳ档
ϧǱûκηӦ
㲻ҾͰˣ
СôݡȫϢĻͻȻ𣬳һѲ˵ĺС
ʲôһ
̣ҺѺ͡һƯĵһ
Ͳ㣿ߵ
հհɣûбģ̾ܵ˹ϣ˹ܵ˻棬ǰܻˣҲԽǼ硪дЦһҺε
Ŀǡ

˵˭ɱ硣
ߣȻвӣ棬ֻҪᵯһָͷͿ԰ײЦ
ײɣ˭ɵ
㡪
˵ˣ
̵ģ̵ģðɡ̹ף̹׾ǡУ̹״ӿεܴϣؼҹꡣĲŲôɵҪɱҪ㡣һ¿ˮ̵
ţȻҾͳȫ㡣
𡪡ðɡݣһȫµ֮ڵ򡪡
бġ뵽СǿԵоƬ
˵㲻ƫҪʣյ֪ʶĺ͡ȫϢĻϣоһȥһ˫˵Ƿ겻͸
ʱ䡣
㡪㣬𣿡
ᡣ
ʯأ
ɶʱһ㶡
ӣ֪٣ľǻҲڽҲڽǳҲڽڣǽķʽһÿһֵʽһƩ磬ʯڸ¸ѹǸָĻѧӦ֮ǻ貶ĿıʯǱԴ˵߾ǲҪκ塪
Ȼûдﵽ־硣
ûСһɥ
Ҫòܹ˵ľ磿ɺʵ
ⲻܹġ
˭ˣ
ǵģˣӴ֮УдԵĽֻĿƼչֻһûĴڣԶǵͼ嶯

ҿⲻ²µ⣬ǷԵ⣬ûб£ǷǳĴڣκܹŹ֣ܹһֺǿԵ粨ֵ粨ԺǿһСģͳͣʱ򣬵ùĿɲңࡣ
࣡һ
ǵģ֪ʶҪʱ䣬ңٶ޷ĴҲ˵һζģĻԶҲܳԽࡣ군ˣܹܿİӵе֪ʶתΪսǱʱͻΪȦļݡ
Īģһ˿ΣС
ϵཫ֮֡
ߣСһֶɱĸ㣬ѪҺٺͱ鶼ĵļ֮СðɣΪ㲻Ҫ޴˼ľ͸ɨɨäĿǰ̣ܲĵźţĶֻΪ˱ԼҪעһ㡣
עʲô
ԲƵεĺܽӽ˵һٴ͡θɲģȴܹɵ޴ࡣ
ġɵ
ţҪɱҲףҸоƺƵģȻˡ
Ϊʲôɱңһֱ˼˼⡣
˵ǿҲǵһοԽǸ̵ԽһԽУҹƣͬѾûͬУԣαɱŲΪܿܣѾԼһ࣬ЩΣֻĽݶѣԶҲɵͬһ㡪ɽ
δģôĺʵ
ҿѣģĽҲҪ군ˣṹ̫ˣ޷Ǿ
ֿԺܴ󡣡һء
ѾкܶΪΣ۾Ķסɣƺɵıпһ˿
֪ľжӦ뵽С򽡣
ͽжడûû£١ǧ⣬Ҫ࣬ûмʮûġйЦ


 
Ϊʲô
ʱ޷սʤģοƽǻ۶ܸߣҪ࣬Ƕʱ飬ȻҲһǱڵΣԶƣȺվγֱӾľ棬Ѿǧ֮ˣҰëǮĹϵûˣٺ١
ǧꡪɲһ˵ģǧ֮ʲôϵʱȻдǻ۵ȥòڷġ
˵˽εˡΪԭһֱڵγࡣ
ʲôƻ
뿪ɲ˼
Զԣ뿪
뿪һеһûǣҲǱڵв
̣ĺѺͣҲ׵ģνߴֻǺĲ׺һڣ֮Укܶ͸ǿĴڡһ̣ˣҪˣ֮ǰҪ顣¶һ˿ɣꡣ
뿪ߴ򣿡е棬޷һʻһɴں嫹֮жԺС
Ǻǣ㲻õģԼҲ֪ʽôӣûе澡ͷԶҲ޷澡ͷǺεһ㡣
ǵģԶԳҲ벻ǽ֮ӣˣһŮӰ͸ңȻת͸㡣
ת͸ҡΪʲôҪת͸ң
㲻Ҫ뿪𣿡
Ļһֱߡ
ȿȡΪʲôң
ӣҸܹͨ಻װ֪Ϊʲô㣬ҲǺһ
ʲôô˺Сǿһʱ⣬˼ʵ
ҿ㶮ϰװܲе׾񰡣ĿѣûģǻڵΪƨɴһطһءƿڴ
ʲôôɲΪ
ҷˣ˵ɣֻҪܹĶԣҰࡣһɷ
ȸã뵽˵
Ӳ˰죬ص³֣ܣ
ܹô
УкܶʶҵģҪءжȻܾ
ߴ֪ڵˣһ
Ŵ죬˰ΣϵĲһɥûʶˡǡǶˡһǧˡһǧˡ
ų沼֮ĺһ۵ϸ˵һСеĿͨǳ˵
ܹ죬֮һԶŵĲɣʱŲɣиŨ¶Ĺ¼š
һǧǰкܶ𣿡
Укܶ࣡СжʱϲЦտȫϢĻ㵸ƺڻſĵ¡
ûдϻСУȻ޷ܵСеѹǣһ˯ǧ֮Ĺ¶
ҲҿԸҸ顪ͻȻСǿԡ
飡ĲҪߣĵѻҡСһ
ѡһ㶡
ǵģĺиԼˣͿȥѰǡ
һǧǰĵѣ
ԡ
ǻţĿɿڴȻΪƼչӳ˺ܶ࣬ǣҲӳĿǰٵҲûгģǧ֮õֱδš
Ҳ֪ĸΪٷ֮ʮߡ
ٷ֮ʮߣɵ侲Ҳһ𾪡
ϣͨᳬ꣬ǮˣͨܶзʽӳƩ䶳ȵȡôӳܻһǧ֮ãΪϸ޷ǾһҲ˥ڣ̵һңҲңҲ˵ۿƼչֵزʱ䲻ᳬꡪ
ΪʲôܹһǧꣿɸоԼϸѾá
ǰֽʽһϵĽһϵĽΪָأ󲿷ѡϵĽмһֵ࣬ѡϵĽ
ϴǲǸ
ǵģϵĽȻܹӳǶԾ󲿷˵ǲƽģԣַʽ޷ռһĵز֮ܽ࿪ʼع֮·
Ƿܽ
ǰܽ
ܹ֮ϣɺеѶȣһѧҺѳΪ˻ھһ
ѣǱģҪӵиΪĻռ䣬ͱҪͻܵļޣ֮У̫СңҲס٣Ŀǰǡ
𣿡
֪֪ľͲܹӦģƩ磬֮һΪκβǵ͡
򡣡ɸоһ󷢺
ҿΪҺ԰򿪺ܹ໹ԶءǲߴҲҪܹߴдһķԶҲŸƨ


 
СһҲΪߴǰȫģ嫵֮У̫ǿڡ˵Զģڵ֣֮ͬЭҪսʤҲһ׵顣СмɳһٺٹЦ
ܲ򡣡ҡҡͷ˽Σûожô¡
ǺǣΪܹ޾ģðɣľ͸ɨɨäȪ𣿡СЦ
֪ɵ˵ͷȪʲô·֣Ѿߴ˶ദȪ
֪ͺã֮УЩȪģҲڽǿɱˣܹ򣬻ܹκʣ⡣ңǻụɣɻǵḶ̌ǵԽԽߡ
ôɲһûȪҲǻ۵ġ
ߣܶǻ̶޷ġ֮ӵеСԴҲ޷ֻ֪Ǳɽһǡ֮Уʹǿһ㿴ϸǵԴ࣬ɰݻǵʽȴ߼ö֮࣬оȳһ֮ݲ˵ʲôޡ⡢粨ǷǣҲ׸СжɵĴС֮Աǡ
˼˵֮У󲿷ֵǻﶼǻԵġ
ǵģöκηչĿռ䣬Ʃ練ȪͰϸ֮ǿռ̮ݣԶܳµ
һ㲻ף裬оͷĻֽԽԽСʲôʽķչͷΪʲôѵΪɱ
СӱˣԣκĽΪ˻Ʃ࣬ʱ򣬱Ҫռֵռ䣬ߴؿռʱʵڼѹֵĿռ䣬أÿÿ붼һЩֳ׵ʧ
ǡֹ켣չһЩǻ۵վĳһ
ǵģκʽĳһʱһǿʽʱ߾ͻʧǿ߾ͻøǿ󣬶ңǿ߻ǵọֱ́һߣǿĴڱ𡪡
ѵͲܺƽ𣿡
Цܹ֢컨̲ƽ𣿡
ܡ
ԣܣκһʽҪøǿ󣬾ͱҪɱֻū۶֣ͨսͲƸռеĶԼеĵλʵϣǿʳһҽʽ־֮Уֻиǿʸ쵼;δ˺ˣĻǲ˵ĺãǵúʱиĿѧҴṩϢ˽⵽еĿ´ڣٺ١

ûһա
ɶʱȻִ档
һḶֻ́һǿǻں룬汾ĿռѾʣ޼ֽʲô壿
Ǻǣ˭Ҳ֪Ľ֣ҲһֻڵʱľпܵĽ̮֮һαըȻʱĳ深ܽһֻ֮Уֻأ˭Ҳ޷ı䣬Ϊ˭Ҳ֪˭ǿģĳһǻʶԼǿںѾ군ˡ
ǿ𡪡ͻȻһ˿ĪˡСе㣬ǿҲӹͬھˡ
Ҳģ֮УɲСĴڣЩʲôǿҲҪ˱ᡣСȻɵ˼
˭ô۾СС
Ŀʼ˵ֽģʽֽģʽϸС࣬ߴֻСеһִڣɲصͻȻοߴĿƼչģʽ֮ЩʲôҲֻˡ
ߴ֮⻹Ĵڡһ
ȻУҲûȥĿĵСаһۡ
Ժַʽģ
ܡСһЦ
š
Ȼ׷ʡ
˽Ŀƺûж⡣ңȷıҪܹʵ
ڣǵǾһȥѰĻ顪ȻɲǺĴڡ
Ȼ͸¶ϢʾźܶΣǣɿûжΣСϾС˵ΣǼǧ꣬˵ʵ̫ңԶˣɲǸĿѧһա
ڣɻкܶʵҪ
ȣҪ׿ǵɱ׿ǣؽ׿״ѧ
ǿʼСΧӻռ̽Ϣ
ʱ򣬴ķоʼ뿪¸װгԭܼ򵥣ʳ
ʮ֮ÿĵʳＫΪˣڴǨ֮󲿷ֵķоھʧ֮Ķӣ˵ʳǻϴ·ûд
뷨оһǣ׿ӳ˷ḻѾ飬ÿһ˶˳ʳˮҲǱشƷҲΪԭ׿ǵܹһʱšһγսۼɵߡ
еľһ׿Ŀ֮á
ο֮÷ǵһΰ


 ABCƻ
Сɵʽ̻֮һǮˣõ۹ѧԺ籨ʸ񣬵ȻⲢСѧԺͶҪͣǮСڵ۹ѧԺ籨ֱ֮֮ˡ
ֵ֮ʱСչֳ˾˵ľ츳ǻ֮УСһȺ֮ײŽһģʼγ֯ĵֿܿ죬СڶѧԱӱϲٿأ̸СһְȻԭ
ʷûôΰ
Сչ־츳ֻΪ˵һʱϻؼӪԼŮСĪ
ϲʶСֻΪСΪڻҡ
˵ǣСͨӪԼŮѾۼһߣţϲٰСΪڻʹȴΪСṩһչƽ̨
ֻڣСڷб˾֪ĴӢۣÿʿ䣬һȺײ˺νŲпսÿʱÿ̶һЩְҲԽԽߣ£ߵսʿȺԽԽࡣ
С˷еÿһֵ֮ϲѾֿȡΪż񣬿ȵĳһһһһжΪ֮
СӢ·սЩΣӵĹγĶԱȣõ˷оӵ򵱾Ϊ˰ŭ񣬲òƸСǲͣΡ
Сһ漣ֻǻ˶ʮһڵʱ䣬ʹһѧԺġ˷۹ٽֱָ׶εս˴ڵӵ
˺ܶ˵żҲΪ˱ʮ־֮סԺ꣬ΪģСӵԴηٶӣ춨̤Ȩ۷Ļʯ
սûΪεӱֹͣڷǵսȻݱ
ڷǵÿһ䷱ֳͣСγǵչ˳սսӳб˻ĽҰ⡣
ǶӵȻ֮£εսøӲпᡣ

ڷεսݱʱ򣬵¸װгԽԽ
ŷоͣ뿪ʣµҲԽԽ٣˿Ѿˣŷḻ׿񣬵ȻⲢÿһ˶սʿʵϣУܹμսĲһ˴󲿷ֶЩ˵ֱϵ
һ֧һ֧װĻСɳȥװгΧΣεͬʱһһĺϢ
ڵʱ򣬳˾ֲս֮⣬о󲿷ֵơ
ʱ䣬ɳС֮⣬󲿷ֵʱ䶼ǴڸװгĲԳѵ׿ǵ
ֻҪ߱ѵֵ˶ɵѵγ̣˻ǶͯǸŮ
ɱд˼ٳɵѵֲᣬΪCƻBƻAƻ
Ȼ˲֪ѵֲᲢɴ죬ֿγʵСṩѵƻCƻҪͨϰ趨Ŀγ̣Aƻ͡BƻضȺ
ͨʵ飬ѵֲǳʵãرǡCƻ屦ܹڼ̵ʱ֮ͨϰյɱǡAƻ͡BƻѵЧǺ
⼸ڣС뿪Ҳûа취ֻغСߡ
ʵҲģΪӷǵ׿ǻ;һ߿ͨϣɼȻѾص׿ǣˣܹǿ߻ؼңս֮Уһѡ
ǵĵСǶɵ
ʱƣСǶһֽäĿľ޲ÿʱÿ̶һôǷǳաǣ޷˵СǣΪʵ̫ˣ㵽֪ҳȱ㡪
ȱ㡪
뵽ǲ¶һ˿ЦɵŵʤϽ桢רע侲ǡԼԨ֪ʶʱ򶼲ȻĶ
һװʦ
һ׸񶷴ʦ
һ˾޵ĵ̴ʦ
Ļкܶܶࡪ
Ҫ˵ȱ㣬Ǿǧ֮Įȱ㣬Ǻǧ֮ĮСв԰Ρ
Ϊ¸߼飬ε˲ûмǴǻСǣСܵĽͨûеԽУԽǶ˴ԴɫڣСͻȻһرˣͬʯ㱻
Ȼûо˵ĸʵǾǧ֮ĮֻΪСеЦӴ׷УװװƵļһνǳضöװװļһߡ
Сٵǡɵ᲻װˡ

ڵڵʱ򣬵¸װгһδͻ顣μӻ˳׿ӪƳ֮⣬޼ҵĸ߲ʹСǣȻ˶Ӷ
ɽ󡤵֣׿״ѧʱһǳƽ¡
ųɫ֯·ˮǷǵ׿ͬĴ֮һγɹĴǨ֮Уνǹû
λ𾴵ŮʿǺãΰѸλ뵽һμ̸ǣ浽һЩǨĹŷֹҪͳһ˼룬
ࡣɶʽϵĻ鼫ΪУǵʱμЩƪ۵Ļ飬żμӣһ۵ն̾ͻ᲻ĵͷȥ
ȿȡһ죬˼ڣԺܶѱҪһǵʳҩƷѾ˶ȱڶǻҪ⣬Ҫʽ𡪡
ҽһ£ЩʱͳһᣬＯһʽʽʳҩƷû⣬ǣĲɹеģϾǵ֧ߴ󲿷ֶ׿ǵԣٿ飬˼棬ܹܲ취
еطɹüʵ
УĸװгдǶһЩˣʱȻṩڿ¡¶һ˿ŭȻ
Ҳûа취ֻгĹߣҲܸǵʵʾӪȨ࣬ҲֻǴۿۣ޼ҵĹáٵĴ󲮸ɵĿ䵽ϣæжΡٵĴ󲮸еϵ̻ƲƵ飬޼ԺĹơ
ǵĿ䵽ϡ
ҲֻܹˣϾĿǰװгֻɣ޼ҵҲֻܿվˡ
ǵĿ䵽֮󣬼ÿһ඼һ⣬ΪĿ֮һ˿â


 ձ
ţ򵥣ΪṩԼһӦóٱѣӦܹһֵʽ⡣ɨһˣһĮ
ѡ
˶ʱ϶ʱһͣҪֻ֪кڵϵ˲Żʹʻ㡣
²áܶ˲Ը⡪ٵĴ󲮸һΪѵǸװгϴǰ˵Ҫոװг̻ıѣѿ
ԸⲻҪ˭Ը⣬뿪⣬ԸǣΪղŶѻ¶ȸߣӣεȻֳ뿪˭ҲľӣʱӦû˼ġһ
˶ʱûʲô
Įıÿһ˶ţܹɳֳûٵʵϣɸû˿ϰ׿Ǳֵ֮ʱûٸ顣οȡر˵Ȼ쾭顪²⸶ġ
ܶ˲˽ɡڹߣ֮ʵߣҪȻҲͲᷢСǿֳ֮СҪô顣
ٵĴ󲮸ǰп࣬ȴ޷Ͼ˵ĿǴʵûǵıװгͱռˡ
޼ҿ淽ɵĿ䵽ٵĴ󲮸ϡ
ǡǡٵĴ벻ɵìͷָԼʱ˵
ǿԹ޼ҵвƲΪѡͻȻȴ
㡪ٵĴ󲮸ˣݺݵĶ١
󲮣ǷҪټҰǨϣˣǮ֮Ҫáٳգգۡ
Զԡ޼ҪǨˣԸ⹱׼еĲƲٵĴ󲮸һ㣬ʱȻǧѷĻᣬɢҲƣ¸߼Ȼǲþܾˡ
Ƹ۵һйȻ
޼ҵһȺ˶ٹĿ࿴ǴҲ̾ٴһɱﵣ¸߼ܾߴĿˮǡ
ߣСǳ¸߼˵һԾŶõʹĵôСǵһۡ
ٺ١ƶضŮԭȻƶˣھ˵ʱҲƤæһЦܵСǱСǵı࣬ǵСǿЦͣ
أ
ǡ
ǿǵȻĿ⣬ʱʯˡ
ǴʯСڣе˶ʯˡÿһ˶ΪɺСǹϵУ벻ɻֱ˵İѳ¸߼嵱
ߴ˭ճ¸߼ıѣ
˲ΪһѺ
Щ̻ٱҾͳ٣ͷ㣬һҲǵġ˰εĴڻعǿѹסǻȼյŭ
ġɵ
úãҲգɣҵҪܹƺŭȻվüݺݵĿɡߵСŲӣ۾һڽϿһϿ
ڻжˣ
ǧˡ
ţܹμսжˣ
Cƻѵܹ֮μսΪһ㡣
ţǴۿۣ˱ǣ̻շѱ׼շѾǡ
򡪡ǵһٺõƢҲ̲סˣɴιιǮˣЩ̻ǰһͷ㣬ΪʲôҪǳͷѣ
˵ıָڵıѣǰڵĻᰴ̻ı׼㡣ɶԴǵŭӶȻǵȻ
ʲôѣһ㶡
Ǵһ㶣е˶һ
Ŀǰǲòһ뷨ǣôǾҪ縺ǵΣҲ˵ǱʱгΪṩ
ߣΪʲôҪһˣλˣѾƣǿԻصǣȻļһӶǳʹĻؼңбҪһȺں֮뿪ôЦ
ţȻ뿪
磬ߣǳСǾȥ
˸ǣӵ¸װгУм·̣ǵõ鱨ʾξŴλľΣʱûо˼ڵ̫٣·ϿҪСһ㡣

ǵʱˡ
С㣬ðաѹһе
ͻȻתһЦݣ¶һ˿ȻǿԵ뿪װгʱ򷵻طУ룬ʱӦñòˡ
˵Ŀͬʱ䵽ϡ
Ȼ˵ĻǳеֻҪǨ뿪ǣǾͲ֧˵ıˡ
ڣǾͿӦˡ
Сһһ١
ʲôУûзӦ
Ҫ뿪װгҪһ뿪ǡ
ǿǿŴ˰βҧгݵ
ǵġ
Ǳŭģһ̶ļԼʧ̬ݣһľȻ˵ɣҪǮ
ҪҪ㣬ˡ
ɸ硪СͻȻһɣһӵı顣
ţ
ҿôСϸϸģ΢š
Сǣǳ¸߼岻ȱǮ̺ǳ


 Ӷ
㡪ǡǮ⡪ҡСһͨ죬˵
ߣԼӣһŮӼҵģʹ˼𤣬˼Ҹûаǵ£ҪǮھķϣ㾡ҴеļҲҲһüͷǣֳ֮Σ侮ʯΪֻǿСǣһɸ֮ɫ
㣬ǡСǿһһݲȵɡ
ʲôǣһﱰ޳ܵ˼£ʲô鶼ɵóġ
ֻǲǷǵġ
С˵һ䣬ϧʵ̫СˣСԼ
ɣȻĹԺҪǵġСǣɴ
Сǵķÿ
ǡͷ
ɻվ𣬿ҲһۣﳤȥСһϲ֮ɫôСϺݺݵһѣϧСǾȻȻʹһ㣬ȻһմմϲĿ뿪ıӰ
ǮС˵⣬ھӵаٷ֮ĹɷݣߴǮĴŮ֮һ֪ж˻ϣ˲ա
СմմϲǸǮͲǮ塣

뿪֮󣬻һ֮С
̫ۡˣһξͰ˸ȥˣʷֱʵٿſյĴţһ֮ɫ
˵ٵĴ󲮸һ۴ڱ״̬ǣͷپһ
ϡ磬Ͽһ֧Ӷšٺ٣һγнӵҵ˲μӣƾһҵͿԳΪӶĴ棬¡

һ⶯֮ɫǰ̾ʱңôĺ¾Ȼ̯˵ϣ䣬¶һ˿Ľ֮ɫ
˵ģ˵Ĵҵ˹Ӷţˢ¹Ӷļ¼
ߴĹӶţһγǧ˶ǳҵ񣬸οһγˣϢȥԿҵ硪ҵеǿǿʡ
ʵǻ˳¸߼桪

Լû뵽Ϊѣһ֧Ӷŵˡ
ɸû뵽ΪǿǿıߴĹӶг
Ͷ뵽齨
Ȼ齨ֻӶŵĳԲĳһ֧Ӷֻ˳ȡ¸߼ıѡ
ȡ¸߼ıѲףܻܿһϵеغϾ¸߼鲼ߴÿһ䣬˼ձѿȺӣǾ޴ĳ衣
ѾǮ⡣Сǲ֧һǮ⡣
ʱӱǮҪ
Գ¸߼ĵλȡѵĻϲųӵĳ¸Կ
ԹӶŵʽȡãʱ򣬳¸߼Ҳÿһ㡣
ȻʲôȴҲǹӵܣȻ֪е̸֮֮ж
һӶŲһ׵顣
ͨһ֪ԭӶֻͨϰյϰԳνʵϣڵʱѾû˺ϷĹӶ֯
ȻӶȻǹӶţһֻһƤѡ
ڵĹӶŶӵһϷ֣˾
˱˾һЩ˽˱ѵ˾ȵȣԶһǳࡣ
ܹӱԶݿ˺͡
һ־ӪʽҪһϷעṫ˾ֻкϷĹ˾ʸӪ͹һЩȨȵȡ
˽ӶŵҪǱ
ΪڽӶŵųǳḻ
ͨ˽֪ĺڽӶŲǶĴڣXE˾
ϸ˵ֻXE˾֧Ӷһ֧ҿXE˾нҵ
ΪʲôҪҿXE˾磿
ܶΪһ֧ӶźףʵѡһЦƩ磬ҪһΪѵ㻹Ҫҳϵ£⣬㻹ۺʽΪܣЩ֮㻹ԴԴܹά֡
ô鷳ǸXE˾ʵ
XE˾ߴ˽˱ԱѵģܹѵѾ15ˡ˾ҲѳΪѵġгȮѵоȫʵ5ӹ˾Ĵ󱣰˾ͻߴĸ˾һЩС͹Ӷš
ʮҲһΪ֮ɫڵɾˡ
ʮ˲ࡪЦXE˾˾רŹ۵ľ˺;죬Ҳ־ԸƽǴʮ굽ʮ꣬ḻ彡׳רѵǳΪ߼װԱֹܸߣÿ칤мңߵǧҡеһ¾ǰһǮΪ˴۲ھ˲ţˮ˾ϧнʮĸ߹ʣһЩֲӵĽ̹ٺ͸߼ټ롣룬XEÿһ˶ǾӢʮӢɲʮں֮ڡ
ǾӢе㻳ɡ
ǺǣǲǾӢֻ֪ߴ棬XE˾ӪҵռߴӶгİٷ֮ʮÿëߴ1200ҡǿƵĹӶԵߴκһսҵִˡĿǰXE˾3300Աֲߴ򣬻2Աʱ20ҺǼɴԴСս
1200ҡ20սһ˵1200ֻ֣Ƕʮս𾪡Ҫ֪ܶСҵսûжʮңοǺǼս
ɣʮҺǼսװģѾԶԶԽһЩСҡ
Ǻǣ˾ܵ͵ҪΪһЩźʹŷƩ¸߼壬ͨϰո֪Ц
ûĹӶţ


 ʱӶ
ӶŵĹģĶȻĳһЩʱȷҪ
ʲôǶȥ
ҪԺֱ׼ȥˡ
кܶ׼
ǵģߴXE˾ҲܳڹӶXE˾ҵӰԼ鲼ߴӹ˾ҲһڵʱܹƸʮӶ
ʮ򡪡졣
ǵģʱԵƸһٳ֡ΪʱԵĺԼͶжԣӶҪıǳ֮ߣߵĴﵽÿǧңֻ󼫸ߵðжŻȡƸʽĿǰӶľXE˾ﵽ˶ϣһĹӶ֯ౣڼ֮䣬ǧĹӶţѾǳˡ
ھͳӶ˾ǲǾ͵ÿʼ֧˵Ĺʡһʵ
ˣ飬ǽȥڹӶ磬һų˸нˮܶӶ˴ҵȴвԱʱзԭųȱӰͺ
ס
ͷӪĿǰľûܸ˷ʣΨһİ취ױȵӰ
Ӷŵķܿͷŵɵİͷ̵õɵ׿ϡ
׿ϵԭ򲢲Ϊ˳Ӷ׬ǮֻΪ˱ڹ񡣱ϾӶŲȡǾ»
ʣ»Ⱥں֮ڱøս֧񲿶ӿǼ縺ؽ׿״ѧΡ
ϰԵģɴСõ˴Ӷŵ齨ѵϡ
Сߣɷ·صСǿһҸʱ⡣
СеģƺΪɸһ飬ңܾҵ˰ｨӶţֱӾͰѹӶŵֶȡˣʱӶš

ɸϣʮ֮󣬱Ӷѻɽ̧֮ͷĿŵ
ǵģʲô𣿡
ûС糤̾һʵңȻûеǣҸһˣңԷɷǳϤΪĶǣֻҪЩϵȥͿˡ
ţѾѡһɹߺ˽˳齨֮С뿪֮ǰֻҪڷԷŵ걨˹Ӷŵǰڹ׿֮Ѿ߱һӶŵĻע֮󣬾һϷı˾ˡ
ʲôͻȻӵùļķƤŷ桰ʱĸվĴ֣һ֮ɫ
Ӷŵ֡е㼤ı磬еĪ
˭֡
ɸ硣ʲôԣ
øĸ֡
Ϊʲô
֪ʱĸ𣿡ıʥ¡
֪
ڵʱһɱ֯Ϊʱһڵÿһ䣬Ϊʷΰɱ̫֯һҫۣâ䣻ڰһη޴ڡֵ֯ʱ̣ܶȴıθ֡
ıθ֣ô
ڵĹŵٸССĹҸŵСÿĵطЩҲΪԼɱøָļݣ谭ռ䷢չĲͿƼʱһΪʱɱ֣֯ŽһģƼݡͣһ£ƺǷӿĴʱ
ôһУǵһйڵЩʵϣǨ֮Ѿ˹ĵʷߴľ˵ֻһűĻ
ʱĺûκιҵӣûһһһɱ֯ϡأʱϹһǿӲɵһ֮ǵľͬʱʧЩУеʱļ䡣
ô
ǺǣʱʱѾȵѾ綥⼶ɱ֯вǺõģвĹҼǲľԱǣκηû壬һ֮󡪡ϵÿһ˶Ϊָԭ
ôоһ󷢺·һǹڵסԼıһ㡣
Ĳſʼ֮ʱһڰʱÿһҶɫֲΧǲͣҪƿƼݣռ似ֻҪ޳ɵĵߣúúõģֻҪǷԵģһֺɫֲʮ֮ãһһֵĿֲϴ֮£ǵ߻ǻĿѧҺۼңʱͽ˵Σû˸ڹԵһִģĺɫϴ֮Уһδɱж磬쵼ͬһʱ䱻ɱ
ôĪģʼһѪڵĸо
ܹô¶һ˿ֺɫֲ֮УһЩҵĸ߲ǿӲɲִУҲ˴ɱ֯ǿʱǣ֯һ޴ڣκͼ˶⵽Ĵ˲ľԱĺڰʱ
ʮ֮Уʱ繫СҰʷأɱߴ򡣵ǣʮ֮󣬵θֿʼ΢ı仯ǿʼһͳҸƼɹȨع鵽ϹţϹʵǼǰ
̫ˡ
ʵ֤ʱȷģ๲Ƽ֮󣬿ƼõѸ͵ķչϽ˻أȻ󣬿ʼǡ
ʱأ
һͳ֮ҲûгʱϢûгֹ伣ƾʧˡɱֽĴ棬Ϊʷΰɱ֯
ôشʷ¼Ϊʲô֪һɻ
Ǻǣ룬ܹѪɱ¾ƽķʽΥɵļֵۣκòƳ硣
ǵǣĳһЩʱҪֶƶķչ룬ûʱҪ߳ʱҪƳ֮á
㻹ʱ֣綢ŵ
⡪ܹġһΪ֮ɫ
ˣ㻹ðɣѾǧ֪꣬ʱѾëǣû˻ע⵽ֵԡ̾ϢһһЦȻҲ֪Ҫ˵һôѵ顣



һʮ 
ˣʱӶʽˡ
Ȼǡʱ˾
ʱӶ齨ʱѾֱ֮֮
ڵĸڵʱ೹׵Ŀ˷УľڳеҪͽֵֵϻָһЩ̿ӪҵһЩҲ˰칫״̬
αָ֮˾޴ʧСлȴ׶ǾԮ
е˿֮һĽ⵽ƻ١
õͷ۵ǣӴӵҰ⣬Χ˼Ѷȡ
СʱѾӱŴӵתսڷǵĸУÿһжܵҵĻӭҲһһεĿֱ
ͬʱǵĹӶӭ˻ԻʱڡССĹӶð˳ЩӶҪЭɱҰΣȡͽ
ӵ֮£ʱӶŵ뱨ܿˡ
ʱӶŵ뱨ʱ򣬴ǵıҲ
ʲôڣǿ˵ɱ˵ĳ嶯һţһҶ˵Ҳһʾ޿
µķãʱ䣬ӷĿм㡣һƽ
㡪Ǻе˵ˤɵϣڶںԼǩԼ֡
㣬ҰСһ뱩֮еĴǣᰲο
ҪǵĲɹװҪоȨǺݺݵİһСǡ
ԡɵͷ
ʲôʱɹװһ㶣Ѿּۻ۵׼벻ɾȻôˬʹӦˡ
ڡ
߳ȥıӰ޼ҵ̲ס࿴һۣ֮У޾ĳݡ
ݣ
ʵ̫ˣ
ˣշҡԿˢߴշѱ׼ο֮лӶ

һȺ˼ʻʮƺƵĳегȥ
㣬ǵ˷к󣬲ԼʹؼҰɣСǿһǰɣѹ
Ϊʲôǲʵ
ǿˡСգգۣЦ
ͷҿɶˡЦ
ǿԸǮߵġ
Ϊʲôһ㶡
㲻һ·Ҫ˵
ߣǸǮˣΪʲôúܣ˵˱ǣܱһҿʹȫöࡣУƺˣǿҪǵҵģʱΪǼЧһΪ׬ˣȴ֪ÿ԰ߣʱԸ׵󡪡ߺߡһ⣬ѵõ¶СŮ̬֮
Ӣ꣡СϲЦտĴָ
ߣΪ㲻֪С̰ǵ뿪ɡ
ȿȡСһ졣
˾˽㡣һ
֪۸СǡСǷͨ죬һͷǵĻ

ֹ֮䣬һѾϵ˷егг
г෨Լٹ·̣Ƿ˽гռؼΪҲʮƽǸߴΰĲֿͳʸпƻ÷ִչ
˴ģɱûУνӦоУװ׳񶷻סǼʾѻסܡƵŵУԼָļǹǹ
ֳɵһЩƩϽذǹϽܺͽ̡Щ϶ͨõģܹʹڶֻϡ
ֵ˵ǣгͿԹ
κҪʾ֤ʹΧȨıƩ磬˹඼С΢ͼǹҲֻܹûסȻĳЩҲǿԴģƩûװ̺СƵʵĳƵŵеȵȡ
Ϊֱ֮Ĺſ˺ܶ࣬ѾԹ񶷻סǼʾѻ׺;ûȻڱϸƵķΧֻа˾Ȩ޹
гԵúܻ𱬣˽˹Ĳ࣬󲿷ֶǹӶźһЩ֯
һжٶˣΪʮͷжҪһЩг飬ԱһЩƷļ۸
СǱֵһ飬֮ɽһŵרꡣ
չʾ˺ܶ࣬󲿷ֵֶĹӶһɱڣ˱뺷ϢȻЩ˴󲿷ֶǴǰ߻ϵǹɱ¾֮ûȥ
ףڿʲôСϲ֣չ֮һȺ
Сɢæͱ缸ӶҲȥչιۡ
һ֪˾չҪƵŵԼһЩ
չģܴйһȦ֮ɷ֣ҹ˾ƷȻȫȴûʲôĶϾľ󲿷׵ı䣬ûбҪظ
ʵϣһȻڶ࣬ȴûչԱĹעһ˸ǷнԱ
չĹԱ˵ӶǵǱڿͻ֡С񡱵Ĺޣòר˽Ӵ
ɾҪ뿪ʱ۽ǵͻȻչһòסĲ
ں۵Ľ䣬ԵùġȻûܵչӡ
ʵﲢһһƷ֮԰ķΪⲻĽĵƬһ𣬳ʱը״пڵƹԵüΪԼԼ֮¶һ˿ļµϢ
ɸȤǷ̬ǱĽƬǱ鲼ÿһķпڸܵһɭȻɱһֱſû˿Ľ屳һĳֲ塣
Լֱ
ΧûΧۣҲûн⹤Ա
ۿЩһ߰ƬҲҪʮңǮѹû򡣡չȥһ۸񣬵һȻߴʮҡ
ΪʲôûвƷܣüԱߵķԶŵǹ
ŷ֣˱ע۸֮⣬ûκݺ˵
ιιʣΪʲôûƺ˵סһƷĹԱ
ⲻǹ˾ĲƷ
ǹ˾Ϊʲôǹ˾չɶܸȤĵ׷ʵ
ط˵ȤĻַͨϵǹԱе㲻ͷĵݸһƬƬ棬һַ
ʲô
ɿƬϵַʱչͻȻһŭļ
Сǵ
ֻ۾һɵѾͬҵļͷһ˶ĲӰ


һʮһ һķ

һļµУһӰշ𣬳չĲĻǽײ˹ȥ硱һ죬Ӱʵʵײ˲ĻǽϣȻһ̲ϡ䡪
ꡱ
ꡱ
ꡱ

Ǵ͵Ŀ֮У޴ĲĻǽʼһѺۡ
Ҫˣҿܡ
ͻȻһ˷һγѣڼæܿԶǲĻǽ
Ǹ뿪ǲĻǽһĶǵУǸߴʮ׵ĲĻǽȻһһȭͷĲչɽ䣬ƼΪˣ·ڳ
Һܵÿ죡
δǿǶѻɽĲƬһңȴ¶֮ɫ
죬ϴڲˡ
һУʮ׵Ĵ󺺳嵽ǶѲܿ͡죬ʹǶѲϳһͷѪһϢĴ󺺡
һףؿڵλãһӡޱȵڽӡܣͬ֩һĹ·Ŀġ
ÿֲ
ǽӡ˲һ

ʮ״һŭվĿ䵽ϣһӰһ硪һͬƤϵܼţʮ󺺷·ײһɵȥˤڵ϶á

չʾϢֵĿ⿴ɽɣϣ˾Ķǵɱ
ÿһ˶ɺҰĸ񶷷塣͵һ𺳣Ƕû뵽־ȻѸײС
Զ޼ҵ˶ɵ⣬ǿۿɸɵ˼ּľ
ղʲôһľȻĿžֵСǡ
ҵƨɡСһͨ죬Ͱ͵
ꡣ
ꡣ
ꡣ

ǵľĿ֮£ɲŲһһһϢ״߹ȥս
һɼΣյϢһǽչǸоеƺͻȻ٣Ϣ
ֻģɭĿ⿴һϢ״󺺡
ŹҡǮŹҡƴŲԼ壬һļǹκˣﶯˣֻţһ־֮ɫ
ֻ֣ɵޱȡ
ҡҡ֡
ꡱ
󺺵δ䣬ɺȻ̧ŲȥһͬըһĹУ󺺵Ѿȳһָ̯࣬Ѿֲ˴ˡǴ󺺳һݵĴͣȻɱһĲҽС
Ŀ䵽˵ϡ
ڡһ
ҵİһһ٣һ˫·Ҫ̴
ҡҿɵ۾
öǮҪɶ飬ǼȻǮˣǾҪκҲϣһΡ
ǡ
Щݸһֱסǡ¶һ˿ɱڹ컯֮£նݳԾˡ
ǡ
Ȼɵ˼̷Ըȥ˼ܼ򵥣ֻҪЩ˿ͼļ̸Ͼɱ
ɣ̫ˡǾе㷴ӦȣȻ˷СȣҲ˷ı
ҵĹһľȻĻһ䣬߳չ
㡪Ӳ˵һ仰ֱٽš
߰ɡδСǿһ۵ѪеһȺ󺺣˸սŴǵֱ۽

չʮĿһﳤȥһҳһη֮ɫ
籩һĴÿһ˵սľ벻ֻһŮ˵ƨɾȻ˲ҵıƨɿãϻƨΣնˡ
ȻΪ𾪵չľΪǲĻǽǳ˽⣬ǿǷ
ʵһʼʱչһȻɲĻǽ⣬뷨ݼţΪǴؿڱߵùѵס
Ϊһ̣ȻʲôɷֹɣǿٰʺϽ
չһٸţױǴ²ǱҲҪײڲĻǽϡ

ܿ죬Ϣг
ÿһ˶֪һȺӶһŮ˵ƨɺ󱻴ɲзϵ顣
Ϣúܶɫ֮ͽ
ɱݳһϲŭ޳ıͽߵǶ˱ᡣ
ȻǲЩϣԲʼտŷԲʮ׵ķΧκη紵ݶļ֮¡
ͬʱе˶ټһǰǰγһսΣɺʹСǴӵм䣬ٴС
ܹ͵һгˣ˵еľǸսҲǿǣÿһ˶սʬɽѪսʿȺսȴǳǿһγսӣɱȻâ¶
һȺʲôˣ
г˶һ˵˺档
ӶȻţԲôߵңгƷĴ඼ɢ£Ⱥжٶˣ·ֲͳһڹӶǳټЩʽӵ·෴Щ˵Ķ뻮һÿһ϶һսɱ֮
ɻǣЩƺڱҪĿ꣬Խ˴󲻽ˡ
еλ˲ôз硣
˵ݵλ˸г
ȻԴҲ벻ΪǵΪСǼȻҪ֧ңȻҪΪṩһķ
ʲôһı׼ɿûʲôο׼ʶ棬ǲôСǽӴκΣվ߱׼ڻ᲻˵עⲻĿǷ֮С
ǲͣĲ²ɵݣָɡ
κβ²ǵݣÿһ˶һΪһȺµˣرͷˣһͷʱ˵ޣΪ


һʮ Ӣɱ
ڵĶԶ
ܶʱ򣬶ʵá
ڣɾܵ˶ĺô߽һչܵдһϵ۵Ĵ
ɶĿǳרעûвƽгʵǰӿгһЩ̻ǵĿƺһ˿֮ͬɫ
ֻΣղһʱԤУῴɫȻûзеĲסⲢû˲΢ı仯
ȷֲԾǱ޼ҵˡ
ǵ
ǰ֮ĵǲľԱڻûȷ鲻ԾͲȡ˴ʩͨȫϢͨϵͳȱ֮һ֧սǿ˳гȴӦ
㣬ΪʲôǲɵǵչȥСǶԴе㲻
ɵѾͷ𼱣ȸõʱ˵ۡסСǵ֫
Ȼ
Сǣ־ᶨ飬ֺ㻹ǡɫͻȻһ
㣬ҳˣзִ硣СǴ˴ǵĻǰ޳ıӰһߺ죬

죬վû˵
ССһ𳤴Ȼ֪СǵԸ񣬻˵̫࣬ʵ䷴
ףҪȥ
˵֮ǰһ˾ȻһƫƧС˽ȥ
СҲгķΧҪһЩֹΪһЩҪһЩ
ǵһֻص¸װгȱһ˻һˣһȺƺƵԵøעĿ
ڣһխͣ˽Ų
ľżֹꡣ
ɿһƣֿһеĵַȷַϵĵӾҵӡ
׶Լʮףм̨С͵ľܳұװãұ߿ǽĵطһĹ̨̨ϳ˷ӵĹ֮⣬һ̨ʽĹԡ
Ϊ̫С󲿷˶վ⣬ֻдСǣ޼ҵ˸ں
ʵֻӽг޼ҵһֱܵ͵ڵ֮С
ϼŵ¸װгȻ֪ϵ飬͵Ǳ޼ʳ
ȻؼĻΪɡ
ٵĴ󲮸ΪȻ޷ɵ˼룬ɴʲôҲܣг¸߼嶥š

Եúֻܰһڹǰæµʲôޱȵרע
ǰͺգʵ
šͷҲ̧
17չʾг𣿡ɶ˵ûзϣڹʱרע̬й֮
УʮҡȻ̧ͷһ˫۾Ķڹ档
ιι鷳еòòáСǲ
Ҫ͹ȥȻû̧ͷͻȻһɥȻһŭĵŹĻϡ
㡪Сý
ʡߵ˵ı󣬶ʱһͣԭϷʵϣ˴ͷ޷ɵȫϢӰ񣬲ԿҳϵĸѪܵĴ֡ɱΡ
ɱΡһƳ˺ܶϷߴ
ΪξвͣɱϷ𽥱̭
ҿˡӵӢɱͰɱ仨ˮˡȻվһڹ̨ϡ
ǸʲôģƺʱſһȺˣһ͡
뿴17չǿɵ
ʮҡ˴ϵ¿һɣһ֮ɫ
ҪܹеΪ˵ĵʱɵƢȴǳĺá
ɿɣСĵ㣬˵ԼҲȲǡ
˴ӳóһոոĺɫ׸ɡʱǹͣΪȥһƷ
ֹģ
ǡ˵ĿѲӣĿ䵽СϣСϵһ˲䣬ͻȻɵһĿСû˿覴õһ·һ
Сǿʼ޶һ䣬ͷϣкɫݺݵĵһˡ
η䣿ɰֵĸбĽ֪һɫԵ
׿Ƶģ͹Ŵǹ֧ԭ࣬Ұʾһ¡˱Сǵһۣʱѹæܵߣޱ顣
˼ûмСǣʱһ
ٺ١˶Ұͺգķˣĸ˫ܶ˶˵ʮˣʵҲŶʮꡪҲҹϷĻұ֤֤һ¾ͿԻָǰʵʵҺӢġٺ١

˶ʱɶһĪĸо
ҵ游游游ִҸ׵ģҸٴҡ˵ҵľżģǼѾûϲľżˣھ͸ƶһЩСˣľżȻΪ˼Ǽڣǣһ˼Ǿǣľżһͺһ˵һ߲ͣСǡ
ͺž˵һ֪ͨ˲ãæѻתǼС档
ҿˣһ֧ϵǹǵģһ֧ǹĻеԭֻһЩ΢СĸĶ𲢲Ǻܴţ˵ǹشҶ֪ǹһļ۸ڶǧҡٺ١ʵҪ֧ǹǧҲ㹻ˣôΪʲôҪʮң
ͺͣһ£ӳóһŴɫӵȻ󣬰ӵ̶һ̨״ŹֵĻ档
ΪʲôҪʮңֵǮӵһÿһ֧ǹ䱸ʮӵÿӵļ۸ǧңǹǰ͵ˡ
һӵǧңǮС̲ס
ӵӢɱרŶԸΣȻʾһ£֪ԲǮˡ룬㱻ΰΧڹؼʱ̣Ӣɱ˵ǲֵͺһأѹҪҿԲҪǮһ֧
ߣ˭Ҫˣ㣬ŮˣҵҪǲ˵ô


һʮ 粨
ȻȻ
ͺհһϸϸĹ߽ӵǿŹ̶ĺɫӵβĻе棬Ȼڹϲһ¡
ϡ
ɻ֮䣬ǿźɫӵͻȻһĦȻں׵ͻȻγֱһҵĽţһοյľ䣬ڣ仨˸ź⣬ǱĽŴ̹ǵɱ
ڣ˶鲻Խĺһ
ǽһ˲䣬Ƿ·һͷ޶סĸоЩ˸źâĽƬ
ʲôã
ȻǸܵȻıϢǣǲ֪ʵ塣ӵֻշǳ£ɶ칤Ҫ֪һɢֱﵽһ׵ĺϽƬСһӵСɲһ׵飻οҪһ˲䱬ңԿ϶ЩƬΪˡ
רŶԸεģ
һ˫۾Ķס׺Ľ䡣ʵһ仨һοյĽ򡣵ȻοΪȫһ쳣ĸߵϽƬɡ
ԣֻҪһӵͿ԰һ֧γɱͺ˫ݵ۾ŵĹâ
ԭǶĽ䡣
ԭԺ˵֪εɣŷǳѸٵκδ͸Եе޷˺Ǵͳ棬ĹȱǹеǼǹǹ֮ĸ߿ƼҪǴ͸ĿɱĿ꣬ԱĵҩҲ޷ɥʧٺ٣ҷӵȫı˴ͳĸ
ͺճСǿ˿һ֮ɫСһ¶һ֮ɫȻݣһݵˡˡûʲôøС
ǿЩƬÿһ鶼ޱȣƬǸߵѹرӵ棬Ŀܹ˲伤ſĿڲиΪƬȻи͵ƬиǺܴ󣬵ǣоĿԣӵĻƬиṹ̶ܹȵ谭θԭ塣⻹ҪģҪǣӵһ͸Ŀɳȥε棬޷޸壬Шӡ
δڽʻ̬أСһĵ
ȿȡǡǡ
ǾôСʹˮ
ǡ͡ûˣֻܶԸ̬Ρͺһε
ŶһΪжءСǼͺճԱʱãЦ
ͺվ˪ӣԴ˵һɥ֮ɫֹһ죬һоԸʻ״̬Ρ
ߣоٴɣСһĵ
ж֧ǹʵ
֧
֧һ㶡
ǹеǺ죬ҪٶУֳɵǹеװһ¾Ϳˣؼӵ
жӵ
һٶ෢
̫١̾Ϣһ
û취ӵĹҪǳϸһҲ켸ӵʵǹеǱֺ֮Ҳоģʱ޷ҪҿԼӰ졣ͺյĿɨһСǡ
豸죿
ܣ豸ܰġͺһ죬͵͵ĿһСǣСǾȻûгЦʱ˲١
ţףƸǴǹеӵɷԸ⡣
ԸԸ⣬ҿԸۣٺ١ͺմֿСǣһ֮ɫ
ۣ۾Ǯ
ۡðɡۣٵˣӵĳɱܸߵģЩƬҪܸߣҪܹ졣ͺտС˫峺۾Ͱ͵ı⣬Сǲ
һߡ
⡪ͺտһԼŵֿ꣬һСǣݺݵһҧ·¶ľһ㣺ãԸ⣬нʮ򣡡
ţ˵ȻһҪĲɹ嵥סԭϵȵȣҪʮ֧ǹеһ֧ǹеҪ䷢ٷӵ
ʮ֧ǹǧӵͺնʱĿɿڴ
ţֻ࣬Ҫ档ʰһ£Ȼһ㡣
úãһͺճСǵͷ
˭СǺ췢һ˦֫һŤ˳ȥðͺ۾Ӷˣǹֱ

һ߳ͺյСַصЩչĽֵ
·
ڽֵϵͻȻͣסŲһ˫ĿڽֵɨӣĽֵͻȻܶԶԶһȺ֮񿴼һб·ߣļչʾԱҲڼææĹš
һϢڿ
ˢ
ɶ»һУһļµĹ⡣
һٶսΣγһǣ֮׾ɣСǱػм䡣

硪
һܼصıУʮܴ̤ķһ·ߺ˹
ʮ󺺼װݣÿһ϶Ÿʴﵽٷ֮ʮףһԲεСܣһںڵĽͷβСܳء
ȵһļΪߴǻܺͽһšߵǷһ˫ɫ۾һɭɭĸо
ҵ17չǸߴʵ


һʮ ͽս
гû˲ʶľ档
ľ汾ľ档˵һDNAϸԱз֣ԼȻгɼ˼ŴԣͰָĳľ棬Ϊһɼ˼ڡ
ܶ˰ľ޼ҵ뵽һˣʵϣľ沢ʲôһǳʽͷΣгӳ
ںܶһӳݵλ϶ܱ΢ǣгӳһȱΪ޼ڵ¸װгһģڣг󣬹ƣӵеĺϷ
ΪҪǣгӪˣɲһЩСֹһЩ˾פڹŵ4Sꡣ
ڷУľӳȥӲ
Ƿͽֲھ
ң޽ӽ񶷷׸ʦ
ʣľǸʵǿˣΪ˺ˬιڷлгžԵȨܶ཭ϵﶼӡ
⣬ֵһǣ֮УСɵιгľ浲סгߡ
õ֪ͨгµʱľ滹ָгΧǱΡ
һֱľ涼ΪԼһӰӵˡ
죬һӵˡ
ɡ
ɽĿǰͬһˡ˼ⷢͬʯһ㣬˿ŭĿգһǿҵĹԡ
ɴûӶֵϰߣοһȺɱװݵ׳
ľüǰˣʵ̫ˣȻڹ컯ֳ֮
ľ沢ûд㶯䣬ȻҲں䣬ԷȻڶ࣬ǣﶼں֮ڣ󣬿ʮսĸ񶷸֡

ľԷ׼˵ԷǸ䵶Ȼͬһ˹
ɵһΪǿ
ľ˼Ҳû뷨һӭͷһںڵХķʯ쾪֮ͷΪˣ޼ҵһɫ䣬һȻ鴫û佻ȷġ
ɵͫȻ·𿴵ľֱ۵ļŤ
һ˲䣬ʱռ·ֹһ㣬ľڵһһ˹ȫϢͷһ㡪
ɫ˲䣬Ӳһͣ٣ܿӭͷ֮ĵʯ䣬޳ͻȻ鶯ͬһԾȻһƮʧ
ã
ľ󺧡
ٶʵ̫ˣľ澪ȵķ֣۾Ĥֻܲ׽ĲӰ޶ȷλá
ǧһ
ΪһḻսʿľһŻѡһһûΪɨ׼ǰһߡ
硱
һ죬ûеľջɵĽѾĶˣһƥϯľֱֱۣͬͨ۴ľǿ׳壬һε͹̳ײľһ




ľ˻ƥ벻ԷٶȾȻ֮졣ִ֮£ľֻܽͣĺˣͼ˫ŵĦԷӿ
ֻǣֺ˻޷׵Ļ׺ݵһš

һļµ죬˫͵Ŀ֮£ͬһľȻʯϣصļзļµǿľ£ѵʯһһѷ촥Ŀġ
гһϢİֻصĺ
ٹڻľ£û뵽ֻһغϣľͰ
ľ浹ڵϣһֹ֣ɷȻҧأһֳڵϣһǸͼվһ޵Ѫ˿
磡
һ죬ľŬʧˣǳص˵ϣǸŵҲ˵ϣֱҲ´
һΣΪǶǴִˣһǳԵİӣңŤΡ
Ҫ
Ǹеһ䣬һϣ뵽ܶ˶һɵĿҲޱȾη֮ɫ
˫ηĿ֮£䵶һһľ˹ȥ
֪17չ϶¶һ˿֮ɫʱľ汳ʮҲʧΧ£ľߣһٴУû뵽ǻ߹ˣԷʵֲ̫ˡ
ҵѡٵĴ󲮸ˣʱҪ棬鷢չȥһʰȻٵĴ󲮸ľǷһ顣
ͣס˽Ų۾һٵĴ󲮸
ǵģľ棬ҵѡٵĴ󲮸ͷǳ϶

⡪ٵĴ󲮸ʱȻ
ҷѡ
ľڼµķ֮£վ˵޼ҵ˳ֵʱǡô
Ȼľû޼ҵ˵ѣ޼ҵֻ˻Щ治Ļ졣
ľҪʱ䡣
Ϊһ֧ɱεĶ齫Ϲǿһ֧װݵı飬˽սԶ̻֧֡
ľţֻѪϴˢ


һʮ 춯صų
ľøָĿĥɡ
Ϊ뷨ľ沢ûʾõٴ󲮸кǽҧز˵ڵȴȴƴתһ̣Ҫ˹ڵġ
׼߹ȥľкٴ󲮸ľû˵ʱһΡ
Ȼľ沢û顣
ʱٴ󲮸ڵҪ޲ɰľֱӸˡƵǣѾ˻Ȼɵı潻档
ʵ׿ǵǵ¸װг̻֪Ǹˣƽʡڸװгļڣû˿ԴӴҲ޼ҵ˺׿Ӫ֯ߣȻҪ޼ҵˡ
ٵĴ󲮸ﻢ£κ飬ֻӲͷƤҧصľ߹ȥ
ٴ󲮸̧߹ȥһ˲䣬ͻȻľĿ⿴գϵıһϲģģϲıʧ֮һҰס
ʣһźѹѹѹ˹ԽԽԽԽ·Ҫһ㡣
ͬʱге˶գһĿɿڴ֮ɫ
ĿͻȻˡ
ʲô飿
ܵͻȻٵĴ󲮸һȻ̧ͷһʱȵúϲ£졣
գǵصͻףһֱӵʣһƬγɵһ㣬Ϊ׳ۡ
Щɲһװڶɭڹ׼гȺļ¡ЩҲͨĻף뺷ο֪ǿɲࡣ
ٵĴ󲮸ʶЩװ͸񶷻ףΪЩ͸񶷻׿ɶǸװгƷ
ǿǹˡ
дһͨѶϵͳģû˿ȻһЩװʼƶλãڳһսΣЩɭڹȫ׼ľ档
Щ׺ĸ񶷻ҲʼΧѿĽֵһһгΧ
̣ľʮﻹҷսսİеĶƺ¡˫ʵ̫ˣԷֻҪһɨ䣬Ϳǻҷ
˷е֮ս伸Ҵ͵һȺͱ뺷ֳ׳̤ĲľΧסȻ󣬰еսɣǵͷذס
ľһȺʵʵĶڵûзȴáʱľǻڶϸγһ޼ҵ˴кҲ䵽Ⱦء
ϧ֮ӡ
ӵǼӼ֣иǳƽСӼӲʣ͸żΪǸϲΪɺ͵˳󣬸װгɸָӡ
׿ǵʱ򣬸ҶսɣÿζǲҰ׶顣𽥣ҳϵķ˿Ǳֵ֮ʱһ¸װгѰɵġ
Ϊ׿Ӫĺһʱĸų
㶨˾֮󣬸ʶɻ㱨
˶ˣ
ųǧǧܻףһǧˡ

ɵ˵ͷһƽ֮ɫǣ˶ǴСǵĹӶһγһǧ˱СȻȻ
Ȼÿһ˶ô룬˵һ˺󣬼ÿһ˶һͣҲ̫˰ɣ
ǧǧܻףһǧ
СҲһĿɿڴǳ¸߳УҲôų˸ǶˣڷǳʱڣҲᳬǧˡ
һǧˣѾȫԷһСģս
ңֵ֮Ļ֮£Ҫڷҳһ֧һ˵ĲӶеѡ
ʱòŷ֣ҵıѻֵھųVIP
ȻĵĻǵų
ѹѹĸʵʱ򣬵еҲû뵽ôţӪһװ˹û˿ֵı飬ʱ
ȻٵĴ󲮸ȫȨϾǻʶڹͨ
رѹĳ֮ˣľû˿Ƣûּۻ۵أؼǣź;ҲûǸܹѹôһ֧顣
ڣľﻹңûкǿֱֲӶ潻档뵽Ǹ˿ֲľ͸оһ䣬¡
ȻٵĴ󲮸Ǹľӣеװ˻17չеʧ⳥һȺеĹӶû˻ˡ
һԴϲľ档
ֽ֮Уľ֪ʱơ
һλ档
ʱӶŵϢ˳һݳȥܿ죬г˶֪һֻӶţ
ɻǵζû뵽ֻһδųʱӶ룬ֻСʱǶ֪һ֧ӶţʱӶš
ǻֹ֪ӶŵųǸһĮˡ
źǣû֪˵֡ǣг˿ԴЩӶ𾴵пԿʱӶžԵȨÿһӶĿⶼ˿ȵĳݣڹӶǼΪġ
ӴĹӶŲû̳ˣγһ޴ĸΧȦгΧסЩ׶ս˿ռ䰴ťгƾնǧɱڵĹӶЩӶȻ·ͳһǣǼɭϣһ۾ܹЩ˶սսʿ
ɹɢȺɱڶĹӶõ͵ˣһСı㹻İȫ룬ϾѾǰ֮
ڵǣг㹻һչƽסΪ˷ֵͣҲΪǧгҲӵңЩ˶ĮΪģγһ޴ľߣ˹
ڽֵϵʱ򣬷Բʮ׶ûһˣСǸǱ÷겻͸
Щ޷رܵ˿ɵĿҲ˾η֮ɫ
㣬ǻǵǵչʾȥɡС쿴Χܲ͸ǽܲϰֱ


һʮ õı
졣
˸ϵ288չʱһʱֺչ𺳡
һСһĳνṹɵĽ֮£һЩССķӰ˺ִĿƻС
ǰҲһνṹֻһ㣬Դرǡ족ĸ֣̽йоأƾһ˿֮顣
չһǣչǰûչʲôƷһھƵĴſվͳһƷĹԱ
ڴ棬аĵ̺ɳ֮⣬һЩŶƿһЩ͹ƷһߵĻǽϣһ͵ڴͼׯµĴһѪڵĳ嶯
߽֮пͻ˹
ʱӶŵѾݵÿһ䣬ִͻȻҵϯͻԳ첽ӭȥʱ˴Сǡ
СС㡪ˡĿͻӲǱýͰͣû뵽ῴԼϰ塣
ţһ£ҪɹһЩǵ
ǡͻͷ

֮гȵһĻˣƽ׵չճеĿ˶ò˳ѲĿˣһݲľƷƩϵһЩСװȦ׺Ͷ֮Ķ
˵ֱδţҪ֪ɲС̼ңǼʹ˾һЩСƷ۸񶼷ǳ
ȻⲢҪģҪǣѿսӴĿҵֱδţϾ׵ˡ
Ȼݲ򵥡
ǻţϧ֪ʱӶ׿ɵ֮⣬Ҳûлʲôмֵ鱨
ɱŲι۵ʱ򣬴Сǲûи󣬶һϢ
㣬ʲôʱؼңСʵ
Ҫɵľһڿȣ羲
ϰòãǿԾг̣ңҲԾ˵ġСǺ˺ߵ
ţʲôƻһ㶣֣ԼԼǻǮԩͷ
㣬Ӷǿ˳һСֲһǵʧСһ
˵۾һ600ҿеۡ
ǿ԰һҴ͵ĺɴȻǿԴһ˿ͣ׬һ죬룬һ˿ʮңôһ˿;ǰң׬ʮӦûġ
϶ֹ׬ʮڣǿ˵ĹӶűʱ򣬷λû壬ںܶطӣǮ˵˵ز˾ңڷǣźܶοͣǶһʱ뿪ǡڣ뿪ǵĿʹ࣬Ҫǣκδֻûаȫ֤ҹƣǼʸۿڵ˿϶ѾǳǧְҵӶǡ

Խ˵Խ𾢣ʼ߻
Ϣʼȥˡ
һκϴεĴȥϢ࣬޷ʱӶڵ״ƩսĹӶһﵽ˸񶷴ʦųơһһǣϢҪϸö࣬ἰɵĸˮƽἰ˴Сǡ
Ҫǣἰ֧ӴĹӶŽ縺С뿪ǵϢ
¸߼˵򣬺οǳ¸Ϊ谮Ů
ߴйشСǵϢûмϹҪ֪ǿǱΪߴǮŮ֮һңδòŮˡ
г׾չʾΪʲôҪգԭǵСϰˡ
ͨ̾һΪ˹šĺɴһҿԳ˳ɴ
ңһЩСϢͬʱ˳ȥ˵˹Ĳλ⡣
ϢֻǴȥӣ籩һϯǣܶ฻ȨָͨϣǡʣҼ۸񰺹Ĳλ
ȻвĲߡһڼεĻӸǳĲμϣ;
ܹȫǮƯŮ˹飬ǽǺεҫ
ڣЩ֮ͽϣܹһ˫ǰѽûһԸ㶨
ɱڹڴĲɹһЩװȽ豸аͺӵҪһЩϺ豸
ֲɹõ͸һľĸоǮˮһٵĻ˳ȥǧΪλĲɹָװ嵥Ĵۻҡ
ڵǣڹǻӻ
ھ칺װҲҪֻֽ֧ҪǩϿɾС
ֲɹСʱŽ
ɾչǼ綩ɴȻɿûжǮսҲֻܹСʹװ
ɴ֮󣬲ǰѴǵһ⣬ӪĻڸװгյıѶӾ
ڣʱһĸһ޷ĵ⵰
ȻɲûзϣѾеĶɹʳȵȡʵϣɽԼһ㣬ʱӶŵĲ״Ҳ׽⣬ϾҪҲһ򵥵顣
˵Ǯûκ壬ֻаǮҪĶǵ;бϡ
߰ɡ߽ҡ
ţˣɣҪȥһˣҪ޵ߣңǻкܶѻһߡеŵĿɡ
ܶѣüͷһ塣
ţܶࡪңѾһɴķɴ¡ǺСǶһۡ
õġɵ˵ͷ˵ɴĳ⣬ΪɴСɴֻܳһÿͣԱҲһ㣬ɴǡÿ԰Ӫ˴ߡڴһɴôЩⶼӭж⣬ȻΪѡ
ŶҮ
ø˵ͬʱףǶɵԸѾһŵֻ֪ҪɴӦһж⡣
ɼһıóѵףȻһ˿ɣҲ׷ʡñе㲻һһ߸ϵһ⣬û¾ͷɵ


һʮ ǧĴƱ
һȺƺƵ뿪гг
˵ĳӶš
һﵽʦ𡢳رų
ߴǮδŮ֮һ¸߼ܳ谮Ľû
ʹ˹š
ΪĲλ

һ˷Ǿ
Ϣ籩һϯЩϢ֮У˹עǼ뿪ǵĸ˹ţҳɴԽĸϵ󵽴ϣ򡪡ǲû͸¶ɵյվ׿ǡ
ȻΪһ֧ĳӶŸҺɴ߱жȥעһҺɴϾߴ򣬼ÿ춼гɴȸ˹ŸɴҲʤ
ںǸ˹ŵİȫʩ
ҵĴʱŰǼÿһΣбŰײеǼʺǷǻߴ򣬼ÿһ˶ȱȫС
󻷾֮£ʷƵǨ
Ǩ㲢ûʲôĿԣֻҪûб֣֮ûбս𲨼򣬶еá
ȻߴǿĴڣǣͨ˵ѾòȫˣÿһֻҰζһŶʱըʱֳܴ
޷ÿһǵľ
εķֳȻڳеõ˶ƣʵϣڻҰ⣬ʺηֲֳٷ֮ʮлﶼεʳϣηܺá
ҪһϵΣҪʱ꣬ʮ꣬߸á
˵ʮ꣬һ죬ͨ˵һѣΪ˭Ҳ֪˯ڴϵʱ᲻ƴ롣
ȻıŷǾ񣬵ǣֻȻ񲡶һڷӡ
΢е㾭˶ڿ뿪ǡ
ʣӵӶĸ˹ųֵǡôΪ˹ŵĿĵϣĿǰΪֹϣߴΨһûб
ָͨĹϵҪǡеĴաƱļ۸һ·ֻǲʮСʱһŴƱļ۸Ѿʮҳ˶ʮмСң⻹ֲʮƽ׵СշЩպյļ۸Ѿﵽ˾˵ĵز
û뵽Ǽʻ㵸ΪڴƱ۸һ·ʱ򣬸˹ŵĻûȥһŴƱ
ǵ͵ļӪԡ
Ƿǡʣ޼ĴƱ
ЩǮһǧһŴƱҲǿԽܵģϾǿӶĺʹ
޵еġ
޵һУ󲿷ֵʱ䶼ڷȦҲڷǡΪ˹ţѾû˯þˣÿŰݷõﲻݷߵĿĺܼ򵥣ΪһŸ˹ŵĴƱ
Щݷõ棬޵ĺ֮⣬вǵֵϲ߹١ָӵ֮£߹Ȼǲ뿪ǣǿԼ뿪֮ǡ
һʼ޵ýͷöΪǸ鴬Ʊ͸ڵǣ߿֮󣬴ָ5000ŴƱ
õ5000ŴƱ޵ϲȻ֪ԼֶŮáȻ֪Ҳڱá
޵æ۵ʱǼҲʼһһŵĳ۴ƱÿһŴƱʱ򣬶ϵɧҡ

ڴСǵĴƱ۵ݱʱɵĹҶֿʹѾ˷ǵ½ش룬ʼ˺ҵĸװÿ춼гɰǧڴ͵¸װгɶһЩ豸ҲԴԴϵ͵˴롣
Ϊ˱֤;İȫҿʹĸװϻ˺ܴ˼
ָװϣС˺͡
һ˵װСƣһϷ
ҪǰԼ嵥豸ԣȻְɴСӣֻǼ֮ѵĸװͳˡ
ɬʱӶ˵ִģĸװǲʵģͨٴ󲮸װɴֻ˹þͳʮҡ
ȻѲɡ
ڵ¸װг߼װʦʤҪǣɻͶ
СеĹߣĸװϸİţװļԼҪӦװʦⲻ˹Чʣÿһ˶ҵӦĹλ
ֵһǣڸװУ¸װг˲װǿȵʡ
ƻӶװгֻܼβˡ
ȻؼĻΪ顣
һ֮ɵּҵѾ˳ȥг׺ݹķǵսľ
ڷǣɾĺɱħ
гֻ̻ȺɷĹӶߡ
ģĸװķ˴ʱ䡣
һʼֻ򵥵ĸװһҿʹǣСģķСͱĴģװǲװ򣬸װʱҲʮ֮á
ʱ䣬ɲûйĲװ
ϲΪͱɸϲ֣ѹӶŵľ󲿷õ͸иҪҪСǡ
ǴСҪ
ȻҪ˵ȻϾǿǻңųṩҲӦõġȻνʵǱַǳԶľ룬ûвʱֻԶԶĸڴСߣڣû֪һ֡
Сÿ촩Ȩ֮УƵ罻УǵĴƱ
Ǵӽõߵ׵ĴƱ֮ûб׵ĸоһմմϲϾܹӴСõƱǼӵ顣
Ȼζ벻ԴСݾȻƱ


һʮ ٴκ
ɲɵ֮УȻ֪õ㣬ûбԵ
ڵõɵĬ֮󣬴СǿʼĵĲ߻Ϊ;һǷǵ֣֮á
֮á
ⱻƳ֮뷨ǵܸ߳Уҡһһη绨ѩµǼС
һЩ¿ʼעﾭС
ǴӺֽǶȿжΪһ䡣
ӶӵҷɴԼһʦųȻҪǣдСǺȨС
ǵص֮УѾһμ򵥵һμ򵥵ǼУ˹ű˸߼罻һݻ֮á
һ޴罻̨ǼǱ̻һЩԴҪŪһŴƱ

ۡСһչʾģ۾ȴǼװһվűһľȻɡ
ţҪˣ˵ɴĸװ̿ˡƺҲеƣ룬ȻС޼ɵֵֻסС˸Ƿ
Ʊ˶ţСǼûзӦ¶һ˿ʧ
ͷһֿλһڿȡ
ûƱ𣿡Сһ㶡
Уܶ࣬Ҳ׼ˡ
Ϊʲô
𼱣ǻҪߣҪںܶͣʱǿЩǵ֮ãԴԴϵ˼룬Ȥζԡ
ţԿܶ಻ͣ˧ˣ쿴һſ
ҪɡͻȻ䲻˵һ䡣
˵ʲôһ㶡
Ҫɵ󡣡ɶŴǣһ˫ͬ嫵ǿա
ƾʲôŴ죬Ȼվʵ
ĳɡɵ
ι㽲Ǽ
ɡ
㡪úáˣˡɣɾɡǵɣһȻ̱ɳϡ

СҲŴ쿴ɣȻֿ˿ǣͻȻһЦ
Цʲôû
벶ȸں˰ɡС
Ҳж֣ߣֻɡе߳ŭķ̵
гΪԺܻҪѪɵ
Ҳòáߵ
ֻҪɡ
ĪԭȫҪġСһ㶣ʵ
šɵ˵ͷһȻı顣

ÿһɣһˣ̵ĴҲް취ڵϸСǣûʲô취Ըɣֻϣ㿪֮õọ́ڴɵദ
ڵʮʱɴװϡ
˹ŵĲҲϡ
˵˹ŵĲɲһ׵顣
˹һҳɴܳĵ幫ʮ߲㣬ӵдССĿͷ䣬3524СȵӾأӵһܹɶǧ˵ϷңĽáиʽưɡҹܻᡢġͼݵʩһӦȫ
Ϊһܹ˵ĳɴһôӵĹ
һ죬ڷо˴ˡ֮áʽŵƽʣַǷȫûգһֿ֮á
ʱӶŵҸװɴҲڴĴͷϵͳա
ԱһҵɴȻǴ͵ɴǣﵽּɴĶ޷뿪㣬ֻĴͷϵͳա
ɲûвμӷ֮õʽϲֹ¶档
׿ǵʱ򣬿;Ÿʱ˵ɾһͷԭޣϲȺӵ
εɴգͨڵĴϡʱĸ֣̽ĪģһѪڵĸо
ϿҸװɴɫΪɫ֮⣬ûʲô仯ǣƾĵУܹоɴԼԼ¶
ȫһֱ
ͨ׼򶼳˿ͳӲǼʸۿڣ̤˸˹š
ɲûп˹ţΪ˹һֱ̫֮УʵǹӴǼʸۿڶŷǳԶľ룬̤Ǽʸۿڣ͸ȫĻǽ򸣿˹ţЩǵϴһֱҹһֱӣ޴ĴҲΪ֮ݡ
˹ŲǴͳδ壬˫崬֮䣬ʮ͸Ľ
ɣСǵȫϢӰɵ̨ϣһ˷֮ɫ
ţ
ҪˣչΪ˹ŵıҪԵİťСⲢѣֻǼʱھΣյش֮Уýı߰´水ťԢһ·ƽָòͷ

ɣҴӦǣС֪ɳӲϰԣ󵽡
ðɡ

ɳӲ︣˹ţ˸˹ŵĴ򿪵ڽŽ븣˹š
ɵһν븣˹ţԸ˹ŵĽṹһ֪̤˹̷֣֮ͨƺɴһϲǽ棬ݻ̺ǽҲԭľװ꣬һЩ;Ʒ
ͨ棬վƷŮ϶ְҵЦݣ˿źС
ӭ١
ӭ١

ŮǲͣϹ֮£һʢװСĴ֮£ͨľͷ
ͷǽǽڣȺصľţľϣǶĽƣɶԽرУ̷֣ЩĽƾȻǴ졣


һʮ Ϣ
룡վһ΢Цͬʱݻľš
֮һ޴Ŀռ䣬ɸоԼ·վԶŵ̨֮ϣ棬ǲĹڡɿϤȱӰǺСǡ
СһţʱĻͷţɳֺ󣬲ųһæܵߣǣסɵ־ͳǰợһĵƹϡ
ʱӶųΪ֮ãӭ
źͳˮλõĿռ䡣
üǰһһ޴ĿռͻȻðˡ
ΪɻִٲĴ¶һ˿֮ɫһ˵ûм棬ûгݵλˣֳ棬඼ţû뵽ɾȻ˴ݲȣһͶ֮һǡ
ǣʮҲ治ɫĲ˵ĳ棬Ȼǲϡ
ס˴Եˡ
УӦһߴͣһУʵǣվԵе㵥Ƥ𪣬޳һҲ˵е뺷͡
ʣɵǲһֲȫĸо
һһ٣Ȼ󣬰Ԣһ˳İťť֮󣬿Ǿ޷ȫϢĻ棬ָ˹ŻǰеȫϢ棬ǰǿգȻ󣬳ͨڵɴγһսѸ˹űС
ټĿռ䰲Ϣǵ˵һ仰Ŀɿڴǣ˵ˡ֮Ҳû˵
ҹơ
ʶɲ˵æεĴͷƣټĿռϡϡ
ãǼܿļߡϢʾʱ˾һҲעĹ˾Ҳ˵˾ûӦ;飬֪˾֮õİûġһ۾ĸʵ
СһľȻ
ݴСʾ츳ˣǾͨ׸װһ׸ˮƽѾﵽʦ𣬲֪ϢǷʵ
⣡
СǶһۣȻҲûϵȻмϴû뵽߻Щ⣬Ҫ֪ڷе֮Уźܶവ
ʵϣСǲ֪֮֯Ӱǳ֮ߴܶ౨־Ǽ߶øָķϸ˹Żõһϡ
ʵֻǣ浽СǵĻţǵ
޷ȷɵ
ãǿձļŹȨʣûл׸񶷴ʦʸ֤һ߼׷ʵ
ûС
һȻһ
᲻ʻɴֳ֪һߣֱӼʣҽܶʡˡ
ᡣ
йӶľ𣿡
ûС
˵һλɫңƷֵǡʣΪһңܹʤ֮õİ
˺ˣʱΪ֮ò͹ȣеˣϣϢϣ⡣ǼæǼߵʡ
Сæɽ̨ڽ̨һ˲䣬̨һˮһĵŭÿһռ䡣
ʵҲܹÿǷŭϾǳʱڣһ֧Ӳİܹ֤ε֮õİȫ
֮ôʱѾи·ָͨķʽ̽ʱӶŵϢϢĴ֮̽УǸӸţԣʽ̷֮ѡ
ֵһǣÿ͵ķŭԴڴСǿŵСǰ̫ˣɻشߵǷȱɣγ˾޴
һųǻ׸񶷴ʦĹӶųȴûʸ֤
һӶųȻһҡ
رݿʼǻɵ

Ұһ㣬ĿãҲػɣûдʦʸ֤޹ؽҪҵݣ˴ûκιϵ˼ʵ£ڸ˹ŵߣҸװװɴĹӶ룬κһҿʹ޷ӵеģ⣬ңҲҴϣشӦǲԼЦ
Сɽ̨֮󣬴
ڵǣǱ⣬кǿ˵ÿȻȴҲû˿ʼ궯
𾴵ĴС㣬ʡ
ˣʾˡ˭⣬ǿһ´һǹڵḷ́ллң¶һ˿ŭ⡣
һɼ߻࿴һֹۣͣʡ
濪ʼ滺֣ƹҲ
ȺȾƣһʱ֮䣬ɡԲûɿֻţϾ˹װɴʵڵ顣οҪããǼ֮ϺʵҲһ׵飬伸ʳǧ֮һ
㣬ô죿СǼǽæʵ
ܹô죿Ƕˣܲǵתͷصǰɣ˵⣬⴬Ѿˣȥ˭ʧû
ǡ
𼱣ͺˣǶ֯һЩ罻ìܾǣˣɣ㰲ֱСǡ
šһĮ鲢ǺܺãҲˣԳǧĳЦŭҲл
ҾҪɱͺˡСҡͷ֡
ǡǺðɣɣ㸺𱣻Сǣ⴬кܶĲˣҪ㡣
ɵ˵ͷûоܾϾ˼ҿǻңҲǺ
㣬أ
һбǣġ
ڵʱһᱣǣǷֿʱһøЭ硣ɵ
ţҲáˣСǣȥķ䣬ȥҰһ£һЩ
š


ٶʮ ͳ׷
ǵķ䣬Ǳǵķ䣬ʱ֣ñ簲ţһ㶼ǵģطܴ󡣡
СǴ߽һװ޾ͨͨݻ̶ȫɿʼֻͨװ޷һͨĵƾ߶ǳϸ¾̺ҲΪůɫһܰҵĸо
ǣɶʱü
ǰǰһܴ׷ңһһҺһ鷿
СƿţչǰһλһĿռ䡣
Ǹ˹ʮͳ׷֮һ鷿ңǿ˷ȫ촰12˵ĺСһӦȫҸԡң˽̨ϼȿʳҲǹǿյľѳ
ͳ׷530ƽףڲƲ˴ĺľƤݡȻάƷʯȲϣִԭƷʵȫϢĻʱԪϣмͥӰԺ豸߼죬ȫϢɿعԺ״ȫϢӰļˮĦԡס
Ȼǲ֪סͳ׷ܺÿ͡ʮСʱʹûרֲӾصȵȡ
Ϊ˵ĲƷλ滹ڷ˸ɫˮƷ͹ŴԷѡɫ͵ݳƷƵ˿֯
ǸʲôСǼɲͣž룬ʱƶһ¼ҾߣǿǽҵƷ̶ûС

ɵĹ۲ϸձ֮ľ룬̺ĺȺվȥݶȶļ֮С
꿪ʼɾѾϰϤߵĻÿһµĻỨʱȥϤ
ͷ˵ĸǲ©˿ϸڡ

ɵ׼ͳ׷ٿסʮ˵һˣڣټĿռֻסˡ
ҺͽסǼңԼѡһǡСǴɲι귿ָ֮ҵ
Ҿ䡣
ȷ˽ԱߵĿԣλܹһʱõĶҲڽ֮µһʱӦ

һʷʫĺС
ɱ׷ֻһСӰ츣˹Ŀ񻶡
ڸ˹ţΪƬŲĻǴʱ䡣
ø200񵽸˹棬ڴСǾסͳ׷Χ˽롣
ͬʱڸ˹ŵҰ˶ʮˡ
ɲְ֪һ˺ܲˡ
³ˡ
³Ǹ˹ϵıӳ˹ϵı
ϴͳ׷ǹҲգǾȻҲҪ֣ǿ벻̡һƷıһŭ⡣
ߣұ𼱣ҿʲôʱӶų˹֮װ׾ģ޸֮ȻԴ˵Ǵʦҵ֪мＸ
³˹θߴ¡ļ񻨸һ㣬ܶΪ³һСڵĴˣʵϣ³ϸ緢ǳڹ۲졣
ϴƽһһĵ
ҪȵȣǲʱѴأ˹ˣôˣݬ룬Ȼߡٺ١³¶һ˿Цݡ
ϴ˼ǣ
ߣϲǾǹܾǣ˹ŵľưɳʮ䣬нңңЩطѰ£ʱ򣬷ʲô飬ֱϱųǡ
ϴУʱмＸ̾ԭα¶ˣϴȻϴɱεжóߣߣ
˺ˣӷ㣬ʲô紵ݶҪһʱ֪⣬ҪôӦòҪ˵ɣ³ɨһ¡
ףϴ󾡹ܷģϾͻкϷˣٺ١

ͳ׷Ľ棬Сǿڴɷ
Ϊ˴֮лӽɣڣֻʧˡ޷һ˾ȻܹСʱһȫĴڡ
ɣҪȾƳȥڣԺöСǰ಻סˡ
У̫Σա۾Ȼܾ
ιιϰòãǱңεġСǲĳѹѹȣչһ֮֫ܽԼķ䡣
ʮ֮СѾһѩ׵ĳȹǴĿĺ췢Ҳ߸𣬿Ϊ·°Ҳ΢΢𣬸һ־ǧ֮
ʲôȥȥС죬ɡ
û˵߽Լķ䡣
ߡСǱ淢һߣȴϲ֮ɫ
ֻǶӣһ׻Һɫ·˳
ιιҳȥСŴ쿴һ׳¾ɵ׺˫߲սЬ
Ҫô
ιι磬ҵıڣҶ˵ģ¡
Сҡҡͷ
У֪϶˵ʲôӦõ͵̫עĿ֮ġ磬Ӳǵ͵Ǹߵǳʹ㴩˵Ŀⶼ䵽ϣԼѻҰѣԼѡ񣡡СǴɵĻһҪ


ٶʮһ ɵĽ
СǵĥӲ֮£ڻǴӦһױȽϽ·
·ȫСǰ죬ݻĸ˹νӦоС
ƷƷɸ磬ᣬÿһ˶ҪװģңҲһءƩ磬ڴųȹͷȻûпĵױǣ˵Ҳƫ¡أ㴩̫㣬˾ͻЦ㣬֮УҲᱻЦΪҴġЦ֮УǻᱻӡͬʱܵҲҪۿۣڣЩҲһԽССǺϸļһ··Ьӡ
ţסɱһ·߽䣬СǵЩǺͬġ
˴ʱ۲켲Ƕ̬ȣÿÿԼʵʱ򣬼ǵĹ۲ãԥõʱ򣬼ǵĹײˮ
Դ˵ǶҲ֪ӵиԱǸ߹ԣʱ򣬶ԴĴηҲࡣ
ᣬɷ֣Ȯ뼲ǷǳƣŹʵҲǡ
ʣΪͬ࣬ŷĽͿڶܶʱŵȷܹĳһЩһ˵λ
ۡ˧ˣīͺˡ
ɴӷ߳һ˲䣬С˼˺
ʱһɫƤ£һ˫ոĺɫƤЬǵĿһɭϢĮһֺʡ
ҡоǺܺáɶ˶֫¶һ˿Īĺɫǵһδ
ãΪʲôãܺðСһ˷ܵߵɵǰżɰѳһ£˴·ȻûŮ˵Ľ࣬ǣЩ滹ҪעģƩ磬ɫĴ䣬Ҫ̫ޡšţɫɫԭ򡪡·ҪɫǺڰɫԸݳϵɫһһɡ
һɣһ㶡
˴װͳ·ʱڴ͵罻ϣҪһɡνһʵֻطӦһɫ
طɷһ˿Ȥ벻·Ȼ˶Ľ
ЬӡǮȻǮҲԴΪİһ˵طɫѡɫһɻЩ覴á
覴ãΪɣС˵覴ãʱһâڱĸо
ͨƤЬ߳£ʾλ˵㲢Ϊĳһ϶رһ˫Ьݵλˣ̫ѡ񣬸Ҫһ˫ЬϾЬýŲʣա
ŶסɶʱȻ
ɸ磬ֻһЩǵĻҪأкܶܶ࣬ƩϾûֱǴɡСǼɱûһ˿ͣʱ²
ţ
ʵһЩ˺ҵңڹʱڴ涼һЩϷЩݲͬĳ϶ͬľƩ磬ЩΪڲͬᴩñȽϿġЩ棬һǲġ
ʲô
һŮ˿˿ֹֻʺڴͨǮ˲֪ǲںһƷζݵһеεıŮ˿Ӻܶ࣬ҪɫʽƷζ֮⣬ҪŵĶЩޱ߷ŮˣʲôʳӶҶʱһˣʧ֡
ʶĿһϵȫϢͨѶǣ¶һ˿Ρ
ɸ磬⣬ʱӶŵųû˻Цģ⣬ǧҪסŶ
ţ
Ů˿ͷ˿罻ʱŮԶ󶼱ȽϽģƩ緢ͣױȵȣ⣬ֻ˵ȱԱ˵Ļأأر⣬Ͼ˼ԼסŮ˵Ĳȥ˵˵ɣ⿴ɲҪ˵ֲ֣ݻݻ
ǿʲôɵŵ㲻ʣԲ᲻װ
ûЩϹҾԿף߰ģһ̯˵ѿѿɸ磬Цʲô
û£
¶һ˿Ц⣬͡
ɽ˻ʱϿǹ˸ָ
˵ˣһʱҲ˵ɣǳȥ֮˸οŲţܹһ۾ܹһ˵Ĳλ
ô
ߣɸ磬ΪСǾǻƿСĿɶʱ֪ˡȵȣͷŪһŪ
СһµĹߺУóһЩɿûпߡȻСǿʼΪɴͷ
Сǰ͹µǰȥСɢĵ㣬ɷԼѪҺټӿ죬æ۾ס񣬽״̬Сڡ
ʮӺСʰϡ
ԼôСһȻ֪֮䣬㻽ϵԺɶɼء
Լ
ɿžǸӢͦεˣһ󷢴
OKǿԳˣɸ磬ұ֤һ貵ǣŮ˵Ŀ⡪
ĪģϷһ˿ɬĺΣҺõƹⲢ
Լ֪ĳЩԽԽԻǰȻʱ仨档
ʵҲһֽ
һֱڲͣĽһȼɭϵᣬÿһ˶ϽĶˣλôﵽ֮ӱҲ𽥸ıԼʱƷζͬϴǦķ糾Ůһ㡪


ٶʮ 
ܶ˺˱˵ĽڲͬʱͬĿ⿴һˡˣһһʱˣѾɥʧĳһЩж
СͲ㣬ĳЩž˵ǣûвμӹ罻ȫƵ
ɵĲʣСǷǳڻش˵ԽɵĶ࣬Ϊ¸߼ĺļԱСϸѵɣ罻ǿ
ɸ磬ųܹ͹һ˵Ʒζ͵λ֮⣬ҲһǺأֵһǣλﵽ˼µʱ򣬰װԵÿпޡСסɵֱۻУӡ
ˣʱɾ÷ǳбҪѧʶ˵ļɡ
һǳԵӣĳȨ۵̣ô˻˵ɣ˴һ˫ƾɵЬӣô˻˵ڼ󡣵һĲƸ͵λﵽ˱޷󼰵۷ʱ򣬾ͿԼƶϷ򣬶ں˵Ŀԣƶһ˵ݺ͵λȫжϣкܶķŵжϷʽֻ԰ٷ֮ʮŵȺЧаٷ֮һûЧģƩ㡣
ҡɶʱһ͡
ǵģҲǰٷ֮һǰ˵Ȩ㣬ڿѧоרעޱ߷ˡˣעصԼĸоȫͶ룬ӱ˵ĿһҪһЩѧߺͼ˲ϡ
šͷ
СһƨνĵǡôɴΪáνǧƨȻ˼ܵɣżҲ᷸һЩͼ

һûһ֮䣬߳˽䱸ɭϵͳ׷ת֮⣬һͨʼ
ɸ磬ȥβƻ᣿Сǽɵĸ첲ϣʵ
ţ֪βƻᣬʲô𣿡
аǷǳе罻ʽʱм࣬ǳڽ̸ͨԾˮΪ䱸һЩСġ罻ʽҪǵʳƷעؽѡ룬ڸ˹棬Ӧܻӭľۻ֮һܶǱŽѵ̬Ŷ
Ŷףһɻ罻ƽ̨ҲƵĻֻûвμӶѣǴͬС졣
ǵģкܶҪעϸڣȻᱻЦġ
ţҡɵ˵ͷ
ţұ֤ɸͨҵѵ֮󽫳ΪȫĿǡ
ǵǲãֻҪԵøͺáЦ
ɸ磬Цʵܺÿġ
ˡһ졣
ˣȥ֮ҵĶǣǧҪװ
һ·ţѾȵľͷͷȫԶţ֮ȵоľţľߣվżĸŮߡ
ע⣬ŮŮʿȣ㲻ҵǰ棬Ҫ΢΢ı˺һ㣬ʿŶںܶೡϡ
Ŷ
СǵĴ£˽˾ۻĳء
һټĿռ䣬ռƽףΪ㣬жת¥ݣмһޱȵˮơ
˵صĵƹǣһЩ֮䣬һЩƹĿռ䣬ӪһЩա
ܶ࣬ǧˣһһ˶ѵ̸ţԵúܰûô
ˮƵ棬һЩСĺʹˮͣƷķڳ߶
ûλͻȻ֣֪ټĿռ䣬Ȼûλ
У٣㿴ǸӺ棬һɳһ˵βƻǲλģĿǶٿ˶߶ӽķΧЩٵλΪЩ岻ãǲмʿ׼
ԭˣ
СǵĽ֮ɶʱһֻȻʵĸо
ɸ磬ϲʲôƣ
ν
ҪǺѾƣ
šɵĿΧѲţûԼĹ
ʵ߽һ˲䣬һĸоһĪĶϤĶУ񾭴һֽ״̬ÿһϸھ֮УȫһʶΪ
ռȻտȴ޷һĿȻһЩ˶Ĺ⣬һЩӪնγɵϰɵĿ޷ֿĿꡣ
ȻɲûзϣϾϤĸоΣյĸоܿܣ֮ʶˡ
ɸ磬ľơ
лл
Ѳ֮䣬СǴӷѾơ
ɸ磬ҪڴڵĺŶʵκξƶоĻ׾ƵĻǸɱѾƵĻȴƷƷζͿڸУɫʺСƷƱȽϷһѾͲ˵ˣֻҪĺȣһһƷ֮󣬾ͻ֪һЩϵġУǿõʦԼҪƵģ޷ʦӴʱǧҪӲС
ҪɵĿʼȺ֮Ѳţоڶһâڱĸо
ԸߵʦϲĿζڳʲôιιרעһòá
ɵָͷסС۵С죬СǶʱһߺ죬벻ɻڴ֮ͥǵľٶ
еˡɵñ䡣
ˣСǶʱϲ£죬ɢɭϢñ
ңҪ뿪Ұ֮⡣һһ٣һ
šСͷ޲ȥˣڿ˳ˡ
ߣȲҪ̫࣬Ҫץסҵĸ첲Ӱ쵽ҵĶɵıԽԽء
ʲô
Ҳ֪
ǡǡǸʲôСǺƣɱ˵ĳ嶯˭۴ĺ£ߣ
˺ɢϢǳҪҳ
ҲܹɢϢ𣿡Сʵ
ǵģÿһ˶ɢϢ˵һʵ˵жһ˵ʵǴȥжϣǴɢϢжϡɵĿ絶


ٶʮ ֮
ŶˣҸ׾˵ϢܰԵģܶ˿ܺ¡
˵˵Ĳһ˵֣Ӧþ㿪ʼ˵ˣλȨأ˳ڷʩһλߵơҼǵ˺˵ɵĿͬǿգƶľŸ硣ͷ˵ŸƶλȨصܶ˶ӡ
˵һˣСǺʣȻ֪Χܶ˶һ˫Ŀ⿴
Ⱥ֮Уܶ͵͵ա
ССסֱ۵Ѿһˣο˾ʱӶŵų롣
˵Ǹʵǳµˣ˱൱Σա
ŶˡСһȻı顣
ʲôһ㶣Ⱥ֮ջĿ⣬СŽ绨ĪģһԼ֪ÿÿССŮ״ʱһĳҡ
Լ˵ˡ

ʵǳ£ηǿȨ˵ҸλȨصǲǣСʵ
⡪Ҳǰɡ
ɸ磬Ӧһòã
˵
ȴӦҡСɵֱ
˵Ȼǲϵ׳ŵͷһ仰ģҪ׶Ů˳ŵŵ˾Ҫһֱɶ޷ڻ
ɸ硪ұ֤֤ȡ֣һܹģò
ܹһɶСǵô
ԺҸףһҪҸס
á
ŶҮ
СǸ˵㵸һظСǿĵӣͻȻ֮䣬кһСǸ׵ĳ嶯¸߼ˣǺε
ɷ֮䣬ͻȻһĿ䵽ɵϡͬʱɵĿǵĿཻ
ʯ䣬ɷ׻һ㣬˶ˡ
ǰʮԶһɫݻƵˡ
ǻˣԼڶʮңɵ£ڵͷеңһ˫ĺɫ۾һɵĻɫۣһޱȹĸо
˶վһʯӱߣΧȺԵø롢ѻ
ȥɵ䣬ɱȻ
ʲô
̻صԼķ䡣ɻץСǵ裬Сϵ
Сն
޷㡣ɻļһͷڸѹ֮µĵɡ
㶼ܱһصʲô壿

ɶʱƿԡС˵ģ޷صʲô壿Ҫ֪һں̫зеɴ޷ôɴκһ䶼ǲȫġ
ʱռ·һ㣬ΧıͻȻֻ֪ǸоһĪ⣬·һ̹ǵĺ紵
ɶˣҲɣϵƤ޷Զ
ͻȻ˹
ûжʱһֻǣСǵ裬һִֻڴֻ࣬Ҫ΢΢˺Ƥ㣬ܹһʱõ䵶»
ɲûĶ»ԶԷû˿塣
ΪԷ࣬һֻΡ
ڣΪʲô֮һϤĸо
áߵǰ֣ȻЩɬȴܹ淶Ȼϸ۲罻
Էգһ˲䣬ɵɱѾڵ˶㡣
ʣǧѷĻᣬһץס֮һֻֿʹ»5S٣ȫиɱεĿܡ
ϧֻǿܡ
ɲðգһɱԷ̫ճǽΪɱ¾սǿֲսҲһ¡
ʶСǴɱ̽Դ
ʶμѵ³֣ȻûǺϤ
ɸ磬ǳú񰡣ǻƤͷ۾ģĶ࣬ĵܵСɰɣСЦСɣܸʶ㣬Сǡ
Сɡš֣Ҳܸʶ㡣ͣʮ룬ŻصСǵĻ
СɰСǶʱϲ£졣
Сǣ̸̸ɴСǵĻ
ŶǱߵ㡣СȻЩȴѱĵ˵ͷԳһȺ˹ȥ

ΪʲôϴС뿪ɲŷʣһ˫Ŀɭޱȡ
һεٷǳ˼˺ܾòŻش𣬸һַǳĸо
֪ڴϣ
֪֮кܶ档
ԣȻһͷĺˮֹܹԣǽζεĽٶȻһôס
ܣֻͨһЩĵ粨ϢĿǰĹԲ߱˹ܣĽ޷Ϣ
ΪʲôҪңɶʱظ
ûԸӽңƺĳһЩòã඼ҵ˼ʮӲŻشɵĻ
㲻ɱ㣿ɵĿ档
ҿɱ㣬ȴɱҡҡҡͷ
죬һʱ֮䣬Ȼ޷ش
˵ûҪɱڵ죬ɱȴѡǽṹȻǿҲ޷󼰣֮ûпɱԡ
ʲôΣһС
ҿɰɴϵȫɱȻܳΡҲѰߵ֮ҾͿԺߴһܶ顪


ٶʮ С
ңɸоԼĺëһëȻܹ˹Ѫɺʬɽ龰
ҸңǣҲȥֻҪڣҾͲңҲ޷ܳǧǧΡ仰˼˶ʮӲ˵Һ㹻ĵȴ
Ϊʲô
һܹƵģӵһЩôͱҸˣοǿڱǺҲֻܣڶδﵽּ𣬻ʧȥ嫵̫֮Уһʱ֮Ҳ޷ٻηܣȻһɱҷɴϵÿһˣ޷ֹҡ
ӮˡһȻߣ֮㲻˺κˣұҪ֪ɴϵһһȻҴݻɴҲҪɵ㡣
š
ȻӦʵϣҲֻܺɹͨûԸһĵ˵һ·׷ɲҲԭ
󡣡
ںջûѡء
һˣӵҷɴϾ´ˣؼǣڼ縺ű˹ŵΡ
һسŵˡ
˵Ȼ˱ѣЩ˾Ȼ顣
ԼõİţϾ˭Ҳ޷֤һ᲻ͻȻʧسˡһ֪˹һֻ˿ֲδڣҷɴ̾ͻ붯֮УֻŻ񲡶һʰ
̫֮Угɰǧְ취ѣлɵԷϧֻ롣
Ȼǲðգԣ߳Ψһѡ
ʵɲ֪С򽽨˸Ŧ֮ɢϢԸ߼ζһȻγˣһɱ֮죻ڶǲ׽С
ʣֻһ·ɵζɲиУֻߵǶɱ֮졣
Сƺһֱעһһɺƺ̸ͬһֻɫĺһɵɵߡ
ɸ磬ҪСǸһЩ֪ʶ𣿡СǿһĬϸˣ²
ϿΰɣҪû
ɸ磬ΪʲôСǺټͻȻۿˮֱ̽ת
ҪüͷʱϲŮ˶ᡣ
ŶСɣСȻ֪ɵԸ񣬶ʱΪЦ仯֮죬̾Ϊֹ
ţСɣµݣɿһ۳ĬΡ
СɣģֻҪСǽԳ֤㼸Сʱ֮ͲԵ˧ˡСǿһΣüЦ
СƵǣ˴ĿȻ˵
ɸ磬ǲеɵСǳסɣʵ
ǣֻǡ
ллСǽ㡣ڱһ仰
СǶʱĿɿڴ
ֻģ˵Ҫ㡣ʶģѡˡ
ŶСһ֮ɫ
Ҳɵֱһ仰ȻСǺ˵Ļ
СǶʱƿԣҲ̫˰ɡ
ӦˣңܿġɸоԼͷѣҲûߴһֻΡǺСһʱҲûСһ
ţɸ𼱣ұ֤һĴ
ллˡɵһл֮ȴǷٵļŸָεİ취ϧƺûʲô취ǰȫЧġ
ڣؼǵǣɲѣֱҪϾɱһɴϴɱ䣬ǽһ޴ѡ
ɸ磬Ȼط䣬Сɻ·ôС´һΡ
Ҳá
Ҳģ˼ôشǡĴʻ㡪

ɺСǶʱԶԡ
ʹתƵ˻ط任·˾Ȼ䲻ðһ䣬⻹ʲô
˻صͳ׷棬ΣСɣѽ˴԰ÿһŨȤһƷڼҲְܹܾá
·ȻСǰš
ΪСϴ裬ɺСԡ˰Сʱ˲ѧʹһЩϴþߡ
ɸ磬Ҳ湻ġСѾڵýƣԡҳһӾ̱ɳϣ
пԣ֪λش
ɸ磬û£Сڣ֤óΪһˡСǼһƵı飬Ϊǲ˼æο
ллˡҪסΣգ㲻Ҫദһ𣿡ɱµ
ֻҪɸÿңҾͲһˡС¶еģһɬ
ţǵǡӶΣע⵽С˵ĺΡ

ĸСʱСɲʰϣڼ䣬С̫ˣС˯һæǽͷöҪСɵ̫ˣƾߡˮͰһЩ豸ʹ÷ȵȡ
ҵǣһ䷳Сǡ
СⷽŹ˵ģƺЩ顣
˳ŵʱΣСѾϵ»һһɫװһӵпѩ׳£һ׵п㣬Ȼһ˫ػɫĳƤЬϵ¶͸һɼΪʱеϢ
ôСǰСһǿŵĳ죬˺󼸲һ֮ɫ·ǿԼһƷ
ģģĿһ˼Ρ
Сɣоɣǳ
ǳˮͰƵǺܲȻС緢׼ʱ䲻ðһ䡣

СǺһȻӲ𣬵ʱ˸ʹóˮͰʱСᵽˮͰԭȻСɵ˼άͣڳˮͰ档


ٶʮ ֮
һһε˼βƻᡣ
СенȻоϵ·ǺʵһֻοԱóκε״·֮ȻĸоҲ֮е顣
ʱɶϣС´ζһЩ·
βƻ֮СǵһЩ֪ʶҵ֮ء
Сɶ˵һŰֽһſ㻭İֽȻССβѧϰ̬ȡΪһƱƿԷϰʮٴΣֱ׼Ϊֹ
ÿһ˶ϣһϽѧʣСҲϣһСҵһִδйĳɾ͸С
Сɵѧϰ;һҲСǾ졣
ֻҪСǽ̹ģСɾͲǣңǳ淶淶þϲëõСҲҲκȱ㡣
СջǣûСɽΪСɵĻػǻġ
оԼһûиľżһЩǱ߽⣬СҲйоصҲĽ
̵ֽ֮УɳżССɹ֮ͨ⣬󲿷ֵʱ䶼Թۡ
εѧϰСǾ죬Ҳѹ
ϣɷ·𿴵ԼӰӣרעͶ롢Ͻ˼άܡξһСǴڸ֪ʶһ˿ˮ©
ֹ۲֮УɲֹһҪɱ֣ǣսʤ˳嶯
ɺϵɱΡ
ʵϣڸ˹棬Ҳûа취ʹûԵ
⣬ȻӦģǣⲢ˰ġСɶε˽֮˳ҡ֪߼ζΣնгǿԤ֪Ҳ˵߼ܹһʱ֪Σա
ҪβαضԤеΣա
ֻһ㣬ҪȦ׸ɵǲʵġһûиɵΣŭ˶Էڸ˹ɱ䣬ʹˡ
Ȩʧʱ飬뿪˸˹֮ٲȡһж
ɻһ뷨Ǿڴģרɱεǹ
ȻҲֻ롣ǹɱͨοû⣬ǣһ֧ǹܹɱһֻΣȻе㲻ʵ
Ů֧衣÷ڻǷˣһ˫ѪľƹĵߵСǰװһʿȵС衣
Ǹ顣Сòܡ
Ůˡ֮ãƹʣ־ҪСǵ衣
ˣطϢһɡ
ƹһ˫ֲŸȥһᡢźɫ׵ıܴ󺺷·ƾճһ㣬һ˼סƹһֻ첲ֱӾͼˡ
СߣɲΨһıڣΧʮӪѡľ𰲱ǼСΧÿһˣֻҪвԾĵط̾ͻ
ߣ⣬ҲԼǸССǳǾƹıӰһڡ
ǸϢϢˡɿһΧĿ⣬Ȼڵľֹ˺ܶע⡣
ţеˡСǳûɵֱϣһ˫ĿɵĶûʲôӦŰĿϡ
һ뿪˼βƻᡣ
֪Ҳ֪ʲô˼ߵͳ׷ſڵʱĵСͻȻʵ
ȿȡǡ
ܼ򵥣һ£ǵͼΣǸ߼Σͼ߼νΪޣ˼˵Բܵ顣ɲͷĴСǵĽ͡
ͼ߼νǺʺϻŴΪ߼һûģҪ뷱ֻܺͼνϡСһãȻ
⡪ɶʱƿԡ
ιι˵ʲôΰȫֺòá߽һСɣʲô߰ΰһֳªĶһƯĸ߹ªĶ׷߹ƯĶﱾͲǲܵġ
ţġɴ򿪷š
ŶҮ˯ˡСǽ֮ûĸ߹֣һ¾ɳ˫һ˦߸Ьͷ˳ȥһƿ
ŰɳϵСǣͻȻһĳҡ
˵ϲС¶ұԵӡ
ķǸָָԼڵķε
κܳª𣿡Сʵ

ɶʱɳϻͷһȻСǶһۣȻͬʱ¶һ˿Ц
һֹĵ˵ʵ̫ˡ
ûСɣԽԼķ䣬Сһɵ㶵վڴ棬׷ʲô顣
Լķ֮һȻ˴ϣֻΣ͸Խ
Լߴùˡ
һֻһ·ֲи׷ɱ֮⣬жһֻθҡ
취˦βͣ
ʱѾɱε˼ֻһ˼˦β͡
޼ƿʩ
ɴδ˽
ʮڼԭԼǵʱҲûС
򿪾޴͸ϴ¶嫵ĹǿգԼԼԶһʱװɴһ
˹ŵķٶȺΪ˵һྻǿգûƵסߣҲû泾ʯܶʹھһߵʱ򶼻ٶȣÿͱҹ
ж
ľͷʲô
Ļ
ߴ֮⣬Ļ
Ľʽ

뵽СᵽһЩۣɸоԼ˼ά൱ҡСеĽ۴ɴһЩ֪ʶǣִ֮Уɷ֣ܹ֤ܶ޵ķʸ
εİаǰ
ĽʷѪȵĲɱҲɱ¾ɡֽʽ;ͬ飬ս֣ȻͨĻͬ֡


ٶʮ 
ʣΪΣѾԭʼۣɱ¾һߵĲΡ
ܿܣڻ֪ʶͿƼ֮ͻᱻ𣬳ΪνǼ֮ŵ̤ʯ
Ȼһֿܣαͬ
ǿṹɸǿҲпܡ
֪᲻ͨ飿
ĪģɸоޱȵĻĵͨ飬Ĵ幹컥ֲȱݣķչһƬոµա
ȻⲢĵ
ֻҪԽԽ֮࣬еҲԽԽࡣ
֪Сʲôʱܹεˮƽ
뵽СͬʱҲ뵽һֻǿΡ
ֻε뷨ֻο϶ҲᣬǺʵģ׾ܹ㡣

뵽ͻȻһĪΣС
Ȼֻβһ·׷ɱԼĿҪСǿԺС򽣬ԼҲĿ֮һ֪СеĴڣȻСҲΪĿꡪ
СɱֻθΪ׺ǿ
ңֻƺΪŰӿ¶̫ճ޼ɵɱ¾Ϳɼһߡ


ɺ˼֮䣬洫һ춯ؼ
ͬʱڴϺ˼ɾһҵļͷһ˳ȥųŵȥˮû˿ͣĲӰ

յ䣬ɾһӲĶ˵ϣһͣһʯ
ڴ棬վһһ˿ҵˡ
Сɡ
ſڼеĴǲ࣬СҲһ̣һ˫ſԵеʴӵĿſڵĴǣȻǸ߷ֱļŻˡ
ʲôɷӦ֮󣬱ԼķóСϣ
ҿʮɱ֡
ɣ˭ͨ죬һŭڱ״̬ζû뵽žͿһ˴ֵվڴ档
Сɡµ
СɡߣֵܰɣҵƷζȻһ
㣬ǱǵġСǴӷſ̽Դ·ۺͷ
ǣǿ϶Ǹඡ¿һ۾ʧСɣһ
Сɣӽ쿪ʼסһ䡣Ҳñ⣬޴ӽͣҲǵļˡ
ʲô𣿡Сƺܲϵ˳ֵ˵ϣһαһ˿ҡ
ԡ
ǳ׵ıСɴˣͨ죬ͷһ̵ĳԼķ䡣СһͣȻͷٳСĴָš
ȥ
ŭģҲö˵һСϣ߲ġֱӰС߽Լķ䡣
Ȼɺ޲һܹСɣôһ鶼ӭж⣬һ˰´󼪡

ǲûд£ϴ֮ǿԲµ𣿡뷿֮ĵСʶԼ⡣
һ˵ϴ費ôָԡ棬ԡңǳԼķ䣬Ҫ£ڶڹϣǲܳģ˷绯Ůб𣬲ҪŮǰ¶ԼҪλ
ԡҴ£ˡʲôǹϣУ˷绯ʲôŮбʲô۴ۣǲ·ġ˼ٰСʱСɲŻشɵ⡣

ѾԼɶʱƿԡ
Ҹݵİ취֪Ļ򣬶ιͨȻԺû
뵽ɲСһ¡
СڽϰΪ˫ԣȫԲû˿ͨϰûκء
ȻɿɲҺһֻ·νԲ
ʵϣҲ޷С֮κһֻνȫλԲ
ͨ˱ֻǸϤ˽Σ֮䣬ͨ˶ζһøУһݿ־塣ΪСɶ׷β롣
ͨ˱˵νֻҪ֪СΣŵƨﻹ̸Ϲͨ

˼ʱСվ͸ĻǽǺ嫵ǿշһѻ
˵˵ε硣ǹ¶ıӰ־ѵõĲһ˿֮ġ
ǵǿʳ磬˳׶ͬ麷η֮⣬֮󣬿ʼֲͬǵȼɭϣңÿһ嶼ûаȫУΪǲһӵƵķɱߡǵ磬ɾǽһ֣رɾһܹͬ࣬ٽḶ́Ĵڣʱб߼ͬɡ
ɸеģһΣСɾȻش൱죬˼ͻشɵ⡣
ͷӦ˹λشǹε⣬⣬Ҫ˼Ȼܹһʱش
б߼ĴڣһֻǿΣлֻΣ赶ɱҲǸ⣬٣ÿ춼һֱΣյΡ
У֪ܶ࣬磬ʮֻγңңһѾвڳ֡ǰãҾͷһֻǳصΣܴܴ֪սսңжߣۼŴĸ߼ΣεԷǳΪԽߵΣҪͼսʱ򣬻϶ǵжܺĸ߼γȺӵһ
С򽣡
̣뵽С򽡣
ʣСξС򽣬ֻСŶȺսŲͬΪֶΡ
ǷսȻ֪С϶û£Ȼеš
ǵġ
˭ӮˣȻǲɵС͸¶СܣԼѪҺ٣¶ʵϣɶˣ͸ӵ˼СɴþһŰֽûʲôĻ


ٶʮ ģ
Ҳų֣ͱĸ߼ΧסɱǼ磬ͱֻСɱˡС¶һ˿֮ɫȻʱսǳҡ
λͬࣿ
ᣬֻɼµģɵͼζԽûκΰ
Ǿλ֮䶼ǵˣ
ǵģһֻܹһֻΣôܹȵ̣ܹ̽ӵжԷĳһЩ֪ʶ
᲻кܶľ֮
ѣκ뵽֮У֮УҲײ㱻Ե࣬Խ岢ΪҪӴǸ߿Ƽ֪ʶϢȡֲ̣ǵĲ֮
ͻȻ뵽һ⡣εĽƺĳһȱݣǵĽǸģȺģҲ˵ѴģСʽƺڸıֽģʽ
ô˹ŵģ
Сɻ˹ţһֱڻ˹ŵİϵͳ൱ȽҪ˶оƬʹƱ֮⣬̤˹֮ǰŶɨȷ͵ݣΣʹ
֪ɱһݣҲܻʹΪڻûΪ֮ʵûйģɨ֮п˵Ρ
ûйɴȷӡ֤
οһ˲ȫʻǣκʻ״̬ͬʱڡ
Ȼмٵĸ߼οʻͬʱڣڴ裬ǣĿǰʾһּΣ޷ģิӵĹ죬޷üĽϡ
˹вСɵĻش⣬ӲʮӲŻش
ɶʱĿɿڴ
û׷λϸڣΪ󵽣ǿıǶѻɽĲ֮׾ٵ顣Աһţ⣬ҲԱһʳƷ
֮˽̸
Ȼ̸ǵģʵϣСɵ̸Ũϧĵ̸ʽʵǹɵȤοɱһˡ
ɶ
Сסӣ䲻ĻᷢһüɵЦ
˵ǰһܣôһʹ࣬ΪòʱעСɵһһСΪӶҲɱýš
һֻΣ˿ҵġ
˭Ҳ޷ֻ֤λ᲻ͻȻˣûܹ֤Сɻ᲻ͻȻϮɡ
ǵڲ£ɸɱΣҲɱɣɵʵ̫ˣؼǣϵ»Ӳ
͵ϮĻȫ԰ɵɱ
ɿɲòףԣֻԼ崦ʱ̽ľ״̬
ɸ硪ɸ硪һһڷ˼ʱ⴫С˵
ɵ۾һСɡСƺȫͶ뵽ȫϢ֮УȻ֪ٽšרעͶɱòüǿ־ɱСɵĳ嶯
Է
Сƿţ̽һԴһ˫ˮ۾ΧһۣСɴ룬ųһŽ
СɣԷ
ɺһǣСƺͶ룬ȻûκηӦһ˫۾ĶȫϢĻ档
硱
ɺԥһСɵԴСɵͿײţһߵշɳȥصײ˲ձϣһ졣
С벻ɻͻȻ֣ʱŵûʧɫһСһĻľΪߵ÷ɳȥСվһãȻĿɺСǣ񵥴޹һ߱ϵĺӡ
ԷɿһۺСɣ̾ϧһܹԷǸöð
Է
СɶԳԷƺУ̸˳ȥ
СĿ䵽СײĲձϣֻǲձڱװѾķѣ¶ĽǳһԵİӣô̬Сǵһͷ׷˳ȥ
ʳǳʢҲǳ
ڲĸɫƷæµʮ˵ĲѾ˸ָʳĸڸʳ
ʵĲ;ڻԻ͵ĵƹӲԣһ˵ζ
ߺܿ˹ȻվߣСǺʹС˸һ¡
ȻúǴкŵϸʡ
СǵСǣСǳʲôͳʲôСһģһڱģһ
ʳɴǱһϵģԶľ˷ѡɶһص㣬ֻҪǱΣյʱʳٶȻر졣
ʣһֻɱѹ޷֤λ᲻һ빥ԣٶɨǰʳ

ĸߴ͵Ŀ£ɾһƣֻӣǰʳѾͬɨҶһ㣬ֻʣ˸ɸɾӡ
֮ɲû뿪Ǿ΢˫Ŀ˼мСɵһһϾҪĿ궼ɲҵģһСԴ󷢾ʹˡ
һֻΣֻԼıˮ©
Ͱ
ǿһǰǿյӣֿһǰѻɽʳһͷϸʣԴҷ緶
СǹһЩŮԻĶСɻȻ֪ҲСǿֱЦ
˹һĻˣСҲģСǵĿֱЦëȻ
ҪˡҪЦС̲סЦ
ѾͷҲСɵĶЦû֦ҲӣЦ
ҡ㡪СɲǶʶԼʲôطòףһ޹Ŀɡ
㲻ѧѧңмʳ㶼Գԣһ㲻Ҫ۾
Ŷ
һĻðĸڵ˶ʯˡ


ٶʮ ѿ
СɿʼģɳԶͣĳרעϽ·ʥһ㡣
Ŀɿڴ֮£϶ѻɽʳһ˿ֲٶʧԼӺСɲǳԹǰʳǲмʳﶼϯһա
˲˼ǣ֮СɾȻŴСǵǰʳͷһδ
СǴ۵СۣŲϿտյ̵Ӳ˵
ʮ˶Բʳﰡ
԰ɣˡվվ𣬰ԼǰʳƵСǰ뿪ʱߵɵߣҵ˻ܳԡ

һߣֻϾСɵĳʵ̫ѿˡ
ɵϣСɳԱ㣬٣ͲõĴСǱСɵ͡
԰ɳ԰ɣСɷɡ
СЦһͨ죬ǰʳһԵƵСǰŴǵֱܵɳϣɳ֮󻹿Цͣ
ĸߵĿ֮£СɰѲʳһɨգҲûзŹ
ʳóԣ
֮СŶӣһ̹֮ɫûע⵽СϵƤͻȻù໬ۣȻǲӪĽ
ĸľ¶һɻ֮ɫҲ𣿲˵ʳ治ࡣ
ĸȻҲ벻һȻһֻΡ
һֻܹһ࣬Ҳ˵һֻһεĽʳͿԴﵽ70࣬ϵʳȻʢǣԶԶʮСһ˸㶨Ȼɡ
һȺʰ֮󣬴СǣɺС˶˿ɳϣСռɳһɺСǸ̾һɳ
СİȫϢǰͣĵȫϢƵһ˼ĿǾ޴ĲĻǽ֮ǿա
Ȼ΢˫ɳϣ˼в׽ſеÿһӣĸйʱﵽ۷״̬Ҫ۾ܹÿһ˵Ķ
ڣɻܹ漸ʱĹӶһӶ񫣬һڿ㶵ýȥƺ˼ҵ˼붷֮Сվֻһ̶֧ûеȼ
˼ѪҺǳȡ
Се겻
ɰеľͶСɵϣεṹ಻һ޷ӶԷѪҺжʵϣθûһ࣬ǵεģɳǿ˼Ҳ޷׽ľλá
ɻǴСɵıжϣƺϲȫϢӣǵصĹҲܹýζȻڴ沶׽Ϣ
û˼ôСͻȻȫϢһȫϢĻرա
ټĿһû˻شСǵĽ顣
㣬𷢴ˣɡСסǵֱ
ðɺðɣ˵ǡһСǵԴѿƹңشȫྻ嫵ǿһࡣ
ɸ硢Сɣɡ
۾ȻֳĬСƺǳ죬һʱ֮˵ֻǽĵͷ
ʲôأСס覵ǵҹգɣǶ˵˵Լô㣬˵
Ϊʲô˵
˵˵ƯˣȻƯ˵
롪ǺǣһңԶĻˡСʱ뵱һҽʱйص飬ǣҷ֣ҽҪʹýߣȻҾϣһҡǵĻ߽һ㣬·صǵͯʱ
ۣңΰ밡Сһŵı顣
ΰͷСһµɵģûҵ츳ңҲûʱȥЩ飬ÿҪ̫ˣǡױǡҵڡܶܶࡪ
һ󰲾СǶһˣȻǵСҲ
ԽԽɥҷ֣ҲΪԼţΪ¸߼šʱ䣬ǡ뿪ҿʼԽԽ棬ƣÿҹޣҿܳڸҹ꣬ӽڶƷ磬ӵ֮䡪
㣬ô֪СһȵĿŴǡ
ʱǿγ̻ûɣȻǲ֪СǣһʱƴĻӻԼഺΪкܶھӪҵļҵҿ¸߼һ壬ҪһŮӡһıҡ
ʲô飿
һֱĬͻȻʵ
һһؼңڿԣƴԵ֣뿪Ƕʱڲ߻һסʱߴĻгľ߾׿ƻеΪгݶƳһܷǳ׿Խҷǳ۵Ļףгݶű𽥲ʳľ棬ΪӦƣܲ˰ûлؼңؼҵ죬ڿԣԵʱǡһؼˣű¶ŨױĨ
ôСǼеʵ
ûôһĸ׿һۣǿסҵĿԣֻ˵һ仰ǵеͳ
氲Ϣû׷ʣÿһ˶֪Լ˵
˵˯ɣۻԼ塯Ȼ󣬳ЦЦһ̡һ̡Ҳŷ֣ԭдһ棬ңҷ֣ˣͷˣҲе΢΢ˡ
Ȼ󣬽ͱˣСỨӨ
ǺǣҲǣҲǣ֮ҿʼϸĹ۲죬ŰרĸҲоҵҵһ档ʵǸף¸߼ÿһ˶ŬǵŬֻǲ˲¸߼ǧ겻ÿһŬĽҿʼʡҿʼıԼҲֻǴǣһǳ¸߼һԱ
һĳĬ
ǹݻͳ׷һɫĹԣͯе硣
˭һǼղãʵ
˭һţСɷɣ˵ɡСҧ촽


ٶʮ ݺС
ҡһһԷһ˯һΣСɻشúܿ죬Ȼ仰˺ܾá
룿СһȻ
ǵġСɿ϶ĵ˵ͷ
СɷɣҲ̫ˣģұ֤ܹһһԸĵĵϰôУһα̫࣬ŵ˵ġСһϧı飬ο
š
ɣأСǵĿ䵽ɵϣƺҲɵܸȤһ˫Ŀɡ
ֻšɵĻشԶֱӵġ
ͻţСһ͡
ͻš
ȿȡ˵Ұɡҿûнô־ȻҲǳ¸߼һԱҡֻҸˣһСŮˣÿڼԼҿӡСԽ˵ԽСͷҿɣһߺ쵽˲ӣ̺졣ڵǣĵƹѾرգϡǹȻ޷
һ󰲾
ǰ̾ϢһСƺԽԽˣε֮һľ
ǵưȥСǼûɬ֮еΣ
áӻԾСɣȻûģ̴ӦվΪһֻڴΣСϲۼĵط
еۣȥɡҡҡͷ
ǡҺȥˡ
ţȥɣùң棬ɣչСǡ
ķģֱŮ˭Ҷһ£֤̣ߣ


һ߳ͳ׷ͳ׷棬мߣΧǸ˹ŵİ飻ʱĹӶپǱغΧ
ɭϵıɻǺ⣬ֻҪı̬֣Ҫͳ׷˺ǲܵġ
ȴ־ưɡ
һλõľưɣӰïʢȴ֣⴩͸Ҷ֮裬΢紵ʪ侳
ǹ½λ磬СС߸߰Ӳβãеÿһռʡ
ʮףһ÷·𿴲ͷĮ̇
̨ǲģһĺ̨ľƹϷŸָľˮĿ˲һһݵĳ嶯
һ¡
СɣռλҺͷɸȥ̨ҪһַǳرľƣˣʲôܳСǸСɵĶ󺰴е
С㶵ĿСǷĵëַˡ
㲻˵Ҿ͸ˣȵȡ
Сɣһ̵ˡ
ҺѾơĿСǺɵıӰ뿪ʮףСɲ³ĸ֣һɥ֮ɫ
ʵСǲ֪СĿǰҲڼβƻʱӴѾƣҲǰʡ
˧磬һ˰СǺɸ뿪һԸеŮ˶žƱСɵߡ
һΣСѧˣֻǵͷ˵
ϼįҿġŮһĵĳСۣȻ֪ԵһֻΡ
죡С۾һ
԰Ҳģ˯ˬŮ˸СɵĶջˮһѾСɵϡ

ңǲҪ
СɶʱеˣϾСѧϰ֪ʶƺûǣ浽Щ
뵽СС˵һ仰ǧ𲻶װᣬȿ
ʶģСɵĿһ۾ưɣֺܶ඼ӵһว
Ҳ̫ˣ
ЩŮԸָ̬һСеεһסŮӣһŮ˷زȻ֪Ů˻Ȼǳš
ˣôŮСһ˫ƴĴ
С֪ⶼǸ˹ŵıӳµ塣
屾ǶԸɵģ֪ȴСɡһֻεϡ
ž
һ֫ְ̹ͬͬһ˹һɢСɵϣһļµĴ졣
ءˣˡңҲءŮ鴤ţһתۣʹһĵŮ˱һ崿Ů滨꣬Ҽ
ҿȻ˸Ҷ̹˵Ůˣòͷ˰㣡ǽ˵ļСһ¶ΪСɱŵԽš
̹ˣ
ưһɧ
̹˿ɲ򵥣ֻ˸˹֮󣬼еʱ䶼ͽֲѵңսÿһɲ֣һ·ͬɨҶһңֻǶ̶ʮСʱڸ˹ŵɲȦѾպգһ̹˵ڻš
ǶÿĿ⿴СɣʣһãȻִٵǸٰҪȻҲڸ㲻֮ھưɼɫ
ΧмʱĹӶ࿴һ֮󣬲û߹ȥΪúǵıĿǴǺСǣɵˡ
ʱСɣ¶֮У׷ʲô飬һãȻĿ˺Ǹ޿Ůˣε˼άʽʵ޷ͷͷ
˼СһãȻԽ⡣һҺ׬뵽ͻ룬βûթи˹ŵİӳ
˵ô죿
Ҫô죿Сͣ뷴ʵ
ҵŮѣѵ͸һ
ҡһΣСɷӦ죬̻ش
˱ֻŪСǮ֣˼Ҳֻʽɱɱ˵硣ʵϣ˾Ȼ˴죬ûʲôȤˣϾΪһߵĲ֣Ȼм۸Ϻзȥʧݡ
Ȼǲ֪Ŀˣ˸ӵʱѾ뿪ˡ
٣㻹ǲײĲᣡ
СɵĻش˲ȻŭҪ֪ΪСɻͷǮϢ˵ģڷô˵治Ϸǿ̣벻̣


ʮ Сɷ
ⲻ֪˸һĻˣСɾȻĿ˵ͺûаһ
ȻʵˣֻǴ˰ġ
Ѿ޿ˣһȥץסСɵ½һ˫׳첲ֱӾͰСɾ˿С
ܶ˲̿Ҳ̶õһĻ۾

˺ݺݵİСϣǰԭḻ̌ҵķѣһ޴ײ
Щ۾۾̣ǰһĻһϲ£죬Ϊһµʹķѵľվûһ㡣ңľмһʹ֮ɫӦʹԼ·Ūˡ
׵ǣ·Ȼһ޹Ŀˡ
ʡ
Ƕһֳ衣

˺Ȼһͳһ˫۾죬·һͷ˵һ㡣Ȼǿ׳嵽Сǰ˫ֱץסСɵĿٹͷϹȥ

Ҫˣ


ǵʯ֮䣬Χ˷һ̶ļͨ˶֪һʼʱ˰ϣ׺ʵ飬Ͼľһ塣
ڣֱǰ˳͹ߣͷ£Ҫ˵İ
ʣ˱С޹ˡ
硱
ǾֵļУСɹڵ֮󣬲ûзļµĹͷһƵײľ׮ײڳһ
˹һĻһγ֡
ڵϵ̾վûͣһ£վĶûг֡
һΣ˶ɵˣСĿɿڴղſоԷͷأڣԷûзһվǰһСĵԼ·
ưɶˡ
Χ۵ٹڵһСɣһ˼ı顣
ۣǵأСɷɣҲ̫ˣǾ뿪һ£ҲûˡСǶƣһŵĿصľмۿСɷɱߵѲձڶײζû£ȻΪСɵġ
ʲô
ҡС룬³˼֡
Ȼ󣿡
ʹҡһΣСɷӦܿ죬Ӧǰá
Ϊʲô֣ɿһ۵ϵľмСͰ͵·жϡСǱһ
㲻˺ࡣСɵĻشٶȻܿ졣
ţջǰ˵Ļڿʼ˭㣬ʹ˭׼ɱˡ˵꣬еľƱԱߵϣסһ²ֵСǣͷҲص뿪ưɡ
˭㣬ʹ˭׼ɱˡ˭ңҾʹ˭׼ɱˡ
ۿ뿪˰ĵС߶߶׹ȻűǴ͵˫۾ļµĿ⣬͸¶ɱڵ׺
СɲһֻΣһֻΡ
ֻΣǵĽɳ;УѪȵɱ¾ѾǵѪܺ档
ΪһֻΣźĵسŵ
СΪܹңӦɲ˺࣬Ա๥ʱûҪȥȻһ桪ûв
вСɵȫûܹѹסĵĲб
Ҫʲô˫ɱھĶǵ׺Ŀ⣬Īĺ˵һоһ䡣
Сû˵һһ߹ȥ
硱
硱
硱

ư氲ϢСɵĽŲţÿһ˶ס·˿졣
־񲡶һڿ޼ɵš
޷⣬ղŻһ޹Ϊʲôᱬ˵սľɱ
ǾĿ֮£ǿߵ˵ǰ˫ץס˵ĿȻ󣬾һݰףľٹͷ
Ǹоǣţһǿ׳˾ȻҲŵû
èɢһɱɱþʱֿè׸
ɱҲɱʱҲСʧȥ˱ܵ
ʬɽѪʿҲɱĿ˲ұӡ
ʵеľ죬ҲɱȻС͵ǿǵʱҲᵨȻɱҲΪ

ɱʵڵĶǵĴֻ˶죬죬ֻ֮ûעѣνɱϸܶࡣƩ磺ɷϡơ
һ֣ǿ
κһֻΣڵȼɭϵ磬ҪͨԼŬɳλ̾Ѫܵɱ
˵СɢɱѾ׵Ĵݻ־Ͷ־ԹߵĸȫһΪȫһܣľ˫бĿʱѾױ

˫Ŀ֮£Сɰ˵ݺݵˤһϣ޴ĳԭľӻΪƬǿ׳ľм֮УðѪĭһҰףȻûлԹȥȴҲһ˵
Ǵ͵Ŀ֮£Сһ̵ˡ
ưɱڣǳһ
˸ղ¶Ϳ񱩾һɽѹխĿռ䣬˺ѡ


ʮһ ɴ
ܶ˶޷⣬СС壬ȻܹôֲĿ
νп֣пŵ
ư֮УҲۼ֮ˣС뿪ٶжϳֻſȳ˵ٶȡ
ʱһֱֵĸ˹ŵİԱ֣ѿ̧ߣĵŮҲŵûʧɫ̱ڵ߶ȻҲΪֻ׬һ죬벻صĺ
ھưɻ֮䣬СʩʩȻĻص˷䡣
Сɻ֮󣬲ûĽ
ɲһˣСǲ뻨ʮӵʱСһ仰Ըɴʡ
ͳ׷Ŀ棬ڲĻǽ£ҡ棬һëȵϣĿǵǿգƺѵõ
Ȼʣɳϼ¡
Сߣһ˫ӹµµתƺ˵ֲ֪Ӻ˵𣬵СǼСɻ֮̾һСɹȥ
ѧ򣿡Сʵ
ʲôǹ򣿡С˰ɷʵ
ǴܵļɰСǶСɵΪͷۣʵģҲֻӵȴСɵÿһ仰
ûССһãȻ֮ɫȻĲɵʶΪ㡣
ɸ书ͦģΪʲôѧϰ
šСߵǰվʮӲŵңҽ㡣
ܹʲô۾
ûСС˼˺ܾã¶һ˿ɥı顣
СϵǾɥ飬һ˿Īĺֻε沿˻̶ѾԽԽߣֻʮСʱû˿ʼĴͣ沿ḻʡ
ʣĻٶȻǳ졣
һ˿ΣС
ҸֻΣཻ̫Ļᡣ
Ҫΰѣ
뵽ɿһ۲ĻǽǿաһҾްԵݻʹҪСȥȻе㲻ʵֻһվǼʸۿڵʱ취ˡ
εΡ
˼֮䣬ͻȻͳ׷һ󼱴ٵȫϢӰͨ
ʲô飿һֱĴǽͨȫϢƵƵ棬˸˹ŵĴ
ʱһŴųͨ𾴵С㡣˹ŵĴǸһߣ׺޽úһలȫĸо
ţͨ
ȫϢͼͳ׷棬һϾ֮ɫ
ʲô飿Ͼı飬ɵһʱжϡ
Ƿҡɴųˡʩһ֮ɫ
ȫϢɨӰϢ
ǣųˡ
ȫϢӰʧ֮ȫϢɨͼͼ֮ϣһرɴɴͷһͷޣһ޴ſţͨΪҫ۵ٻɫҹмΪĿ
һҵ͵ɴ
νɴ˼壬һɨɴ
ʹõÿһߣɴĴڡ
Ƶ溽лУںϻ¸ָͲкЩСС̫в˴ڸٺеɴɴ͸ЩΪſĴǰּĳѹѹסСͽӲǡ
ǰּĴ棬ڣһұ¯԰κνڻɿ״һǷʷٻ¯ҪǷٻһЩûлռֵĽ
Ӱɴе֮⣬һܣŷǳרҵȫϢɨϵͳں߮ʱ򣬻᲻ϵɨ躽ߣΪɴṩݣƩʯ籩ǿռԾֲȶȵȡ

һҺϲܳɴ
ʣںϳֵɴΣǾ޴ģǣⲢζܹ˺ɴ
κһɴǿķϵ˼̵Ǻ֮⣬ԶȫϢɨϵͳһַǳȽĵɨϵͳܹϵɨ躽ߣָͷСϰﶼӲȽɨϵͳ
޷ݻٵϰɴϰȷͼṩɴظ¡
ʵϣں֮УһɴҪϰļʷǳ֮ͣﵽǧ֮һҲ˵һǧɴһҲŻпΣɴеϰ
ɴǱҪģǾһƶ
ǣǶɴİȫвǱġ
һһɴ㹻ɹҪ򣬺οɴۼΪûǸһͶɴ
ԷͨûУʵ
޷ͨԷϢϵͳңɴԵľ룬ƺűʽԶʻ״̬Ա˯״̬
أһʱ֪ͨҡ΢˼֮
ǣųˡ
ĳʩ񣬹رȫϢӰ
Σ𣿡Сһŵ
ᡣɻûдӦ̻ش
ΪʲôôɴСʵ
ǲ뿪ʮСʱĿǰǵĺ߻û뷨̫ܳպ룬ɴǷطǻؼޣԭ򡣡
ǻ᲻Ǻ촬
û̫պɵʹɴΪ촬Ц
Ҳǡ̫֮оһյݡ
˵ò޵
ɴΪ촬ȻǲʵģΪɴǷٶ᲻ϵⷢ㲥ΪɴṩϢǸÿһɴԼϸλã޷ء


ʮ 
ΪҪǣʹһɴ컹˵ùȥһʹɴʵе˵ȥ
ɸ磬˵أСɡ
֪ɳ𣬳С֣Сæϡ
ɸ磬ʲôȥףȥСеƵĿɽ뽡
˯һɣ֮òſʼء̾ϢһСǲһŮҵΪ
Ŷ
Ŵһŭ䲻С·ۺͷĲ鲻ԸվŴǽҡ

ı֮ʲôɲûнߵشǰҹա
Ҳ֪С˺ܾã¶һ˿ȻȻû⡣ֻεһֱܣԷ£׷õһ
β𣿡
ϲᣬǣ󲿷ֵζСɻشεⶼܿ죬˼
Ϊʲô
βͻ˻˻ĳ޷߽׶Σǻʱ˥ϣֱҪȥͱͨϵǨ
ΪʲôҪϵǨ㣿
ֻвϵǨ㣬ͨǨɱǻ۵Ĵڣֲܹȱݡ
εǻ۳Խ࣬ҲҪ
Ҳ֪ˣ֮Укܶ򶼱ռ죬ʵϣǲɱǿĸ߼֮ûǨ뿪ǿҲ
Ҳ˵ÿռһ֮ǿͻ𽥱ûߣûκθ߼ĴڣĪģɸеһ˿εĽʽǲͣӶᣬС˵Ľʽıϡ
ǵģĿǰΨһܹǴģֻס򡣡
û˵һĳĬ
εĽƶϣֻҪεǻûгԽ࣬ôξͻ᲻
εǻ۳Խ࣬ǽζʲô
ζţѾ𣬶Σ֮вͣţѰҸ߼Ϊ֣ȻԷֽʽһֱơ
һֱǿڵĻôռ֮УεҲ˾ͷ
һ˾Ľʷ֮вͬʱָ߼ǻ
û˵ˣҲľͷ
ȻĽЩͬ٣಻Ҫ˾ܹȥĽʽ޷ͬС˵ۣϾֻʣ࣬ûʧ
ǣ϶֮ǿĴڣǺ嫵֮Уʤǿڡ

㲻ѧĲ𡣡ɲһţǼˣ벻ͨҲ룬»
á
СɶʱȸԾǵԴȻûɿûɱûõǲƽҺΣյġ
ಡ
һѸ͵ƿУ»ͬһһ㱼Ϯ磬ɱ졣
͡
ɵ̫죬ΪǿռȻ⧲䣬Сɶ»ұۣ̣Сֱ۵ļⷭ¶ڵļ⡣
СɷһĶǵУˣǺ֮УⷭļһۿõٶȸԭޱȵĹ졪
û֣ͣ»ڿзٵͬӲĽˮƺƵΣٶ֮죬ס
ﻹʲôдѧϰȫɱֻĲӰٵƶһ㡣
ֻӣСѾٵ˺ۣĿġ
Сɲһƽսȫ¸߰Ķ־ܲ͸ĵ֮УȻûǹ۲ɵÿһֽӴ֮У᲻ͣģɵƶ
ʱƣԽԽ𾪣СɵĽǳ֮죬һʼʱ޷»ķâҪĻԽԽС
СɵĵԼΪˣңжΪ𽥵ӦУѾܹѰҵɵĹɣɱ벻ͣĸıǶȣԼĵظԤ֪»һй켣
˵ǼսԵս
֫ǹ̶ģһı䷽ʵϣÿһмѭģΪĵ£˫ֻֱףⲻ׵ķΧҪñ޷Ԥ⵽һй켣ɼһôѵ顣
Ҫɱκףһ˲ѶԷ֫Ϊǧ顣
𽥣ɷɱСɵ뷨
ʵϣжٶȣȻҲڵʯС֫Ϊǧǧ顣
Ŀǰɳٶ߼¼ÿﵽʮңɵ߼¼
˵ٶ㹻Ļʮ㹻֫һֻΣǣʵźܴĲࡣ
γ˳ǿٶ֮⣬ӵпֲĿʮȫϣи̶Ѿολ޷󼰵Ŀ˲£̿ӵһʮʱҲжʮѾ
ǿȻ幹ʵ̫ˡ
ζŽսɵ־쳣ʼͨ̽εľλá
ٶѾ޷ɱΣɿʼɣҲֻмɲܹ̽εࡣ
ɼţܹյεȷλãĵ٣ȫ֮εʵ÷顣


ʮ ﻢ
˫ĽӴƵԽԽߡ
һӡ
ӡ
Сʱ
һСʱ

ʱԹߣضΪ˫еޱ𺳣ΪһСʱ֮䣬˵ûϢһӣʼձž˵ٶȣⲢǺܴĽɵĲӰʮ˳ŷÿһ䡣
ܶΪһСʱʱ䲢ܶ˲֪ǿȱӶԵѣοǿս
Ȼ˾ȵǣСΧĿռиǿȵսЩĽľȻû˿٣ڣ˶ûӴκƷ
ԭܼ򵥣˵ƻκƷ
սԽԽ񱩲ҡ
ܼͬһײܿ;ѾϢĴǺСǣô˯ܵ˾ɱ֮֮һ׽ɱ˶ʱɵˡ
д谡

˵ÿһνӴ꾡ȫҰͣļµײǶ֮䣬
Ŀɿڴǣϵ·Ѿ˺ѳΪһһģرСɣϵ·Ѿɵ䵶иĿȫǡ
ýɲò»
Ͼ»СϲѪԵе㾪סɲ뱩¶Сɵݣǻܶ಻ҪĿֻš
ɶеźⳤһСʱķս֮У򵶣ǣκ˿ûӰ졣
ȻҪҵϵಢô׵顣
źݼţΪɸϾ˼⡣
ͽֲ֮ɵѹǾ˵ĵͿɸоδ
ɰԽпǣСȴ²սܣ֫Ѿ顣ʣһСʱսҪʮСʱսķѵҪ࣬ΪĶһֻΡ
һСʱĸǿս֮УСɵӦٶȵõ˴ȵߣرǶԼɷվɶе𾪡
εѧϰʵ̫ǿˡ
ֽٶȥκܿͿɵݺ޵С
Уýսüӿεٶȡ
ɸܵȵս⣬Ӷࡣ
֪д߶ԷսɣҲðաȻɲ֪һСʱսӰһһҪ֪ϣÿһ˶лһֻ˳ʱս
ɵͽֲɽʵսʲôĶ壬ɵһЩɿνǧȡѾĶּ֡ѾڸߴʤĵزҪףĲĲɽһߵľ硣
ʵսǵһΣ׿ǺͿ¶̫ճǣɺͱСɸ߼սսڵսűʵ
򵥵˵ǰȫǲһ֮䣬ȫƾһֱȥսڵսȫ¡ϾûΣգ԰Լķʽȥս
ɳ˫ġ
벫졢ȴûΣյд֮УʵĻߡ
ӽǶζͽֲļʵǺҪҪ֪β࣬֫ṹƣϸ˵ٷ֮ʮŵĸ񶷼ɶûκ塣
ȻֻǴӸ񶷵ĽǶ˵ʵϣϤĸ񶷼ɷǳбҪ٣ǻ֪޷Щ֫ЩطλõȵȣΪսĿ˵ԵΪҪ
ʣûʲôʽַʽܹ˽ṹ;ˡ
ս
ɲ֪ԼõıСɸֻ࣬뾡ս
ǣսһͽڣɴһﻢξ
ɺĸ֣սʱÿһŽսСȤŨʱô˳սһ˲䣬СɱȻӰʩĴСɲǹģǣͬһս֮£СҪͻȻҲܡ
ͬʱɻҪǵСǵİȫ
ýʱɾͱýҪȫεĹٶγɵĳɽĽģ˴Сǡ
ʱ򣬴СûȻ֪ԼڼΣ֮Уһ͵Ŀڽٵƶ
⻹
õһ࿴һۣҲܹﵽٶȡ
ɺСɲμǼʰƥ˶ᣬţƾͿ˶ٷ֮ʮϵĽơ
ۿСս磬˿ûнս˼Ҳ𣬽ҧأһͳӲСһȻһ˫ȻͬƬһ㣬ӰǽڱܣͬҵļȻ˳ȥ
λ
һֱΪ˶Լ־ûʹλȻλɵĵƣ򲻵ѵ֮£Ȼ׵ı¶ǰ
ɾһ۵磬ޱȡ
ɵٶȴﵽ˼£СҲʾ֮ͬҸһ˫ȵΪˣһԾͿԴﵽףʵϣΪƺģĶĿȿԸ
硪

÷һΪɵ峯ձײ˹ȥٶײȥֻҪײΪһ̲ࡣ
˾һĻˣײϽձڵһ˲伱Ųձڳбܣ˫ŽӴձڵһͻȻȻڽձϣҵײضɽҡ·߶һ㣬ƼΪˡ
ǲձϣһӣĿġ
СɵٶҲɵ˶켣ֱ׷ϣһ·۵糸
ƻԵĽӡСҪˣĽ£û˿ۼȻŲƻʩ
Ѿȫˡ
޷ܹ߱ڡû͹Ĺ⻬ǽƽء
ʱ򣬽ֳˡ
Ӷܼײ̲סǡãǳͿɷɱϲձڵһ˲䡣
ǽϷ۵糸ɣӶ׵ʯˡ


ʮ 弫
Զŵĺʱʼշ裬ͱϽɡ
ɣޱȵ룬ҲΪҪĶԴȪ֮һ
ͨŬڿƼϽѾָܹͨķ裬ͻʹ˹嫵̫֮С
ǣЩʵֶָͨļֶκ͸ֶΣĿǰΪֹδܹ屾ܵڿгʱͣ
е֪ʶ˶֪ͨѵ࣬һЩϰ϶ʱͣƩһЩӼԱԼͷһ壬Ƕܹٶǽ϶ʱıܣǣֱܵʱ伫̣֮䣬˶ľҲǳޡǶ̶̵룬ͨ˿ҲΪޣϾڳǽϰƽرǳ档
ʣɵڲձǷ۵糸ʱԶ뱼ܶļޣΥ
ձǽڣɱ飬ͣʱѾʮ룬֮䣬һĽӡͬһ㣬˾ĶѪڡǸСɵҲ׷ٶͬ۵磬ͬһϢһ˴Ŀĵɭ䡣
ȫֲһķһֿҰţһְɱ
⾪׵һĻӶúϲ£졣

ˣ
ˣ
һ۵糸ıԼıСһľ롣
˵һľ㹻ˡ

ڿ񱼵תǵλãȻһȣ˫ͻȻһţһҡΣձϳһεӣǰΪģ˿ƣɼһŵôˡ
⾪˵֮£ɵձڣһмλãӰһٷеĺɫ
һĿ꣺塣
˵ʷΪƾãӳοʼ׷ݵǧǰԸΪߵģ඼һǿǺ
ڴСǺӶ͵Ŀ֮£ɵĲӰ˵˸ǰ档
һԴģ˳ǧεĶ
ÿһξ룬ÿһռ䣬ʱɵĴ֮ͨλһͼνǧһ
ɵ˫Ȼץס壬һʮȵĴתһĿ񱩶еĸ˦󡪡
ʯ䣬СӰεǡóǸдźХƿڶͬǱ磬ƥüΧ۵һҰףľ֮һ󱳼䡣
д
ֱ

һ죬֮Сɵ壬Ǿ޴Ĺγɵĳ֮£Сӵǿ壬Ȼ޷㾡ȫһǾ޴ĳڿշصձڡ

СͬʱڽձڵİУһضɽҡײȻ󣬸СɴӲձϻ䡣СǷֵļӶҲһ
ÿһ˶룺С군ˡ
鲢ڲձСֻһ£ûһһץҪɡ
ͣǧһ֮䣬һȡ
СͻȻֹͣһ־Ÿ壬ڳһͶһûĵܣԵüΪ졣
д赽Ϊֹ
ĨһѶͷϵĺˮһ
ŶСһδı顣
Ϊʲô˯ɿʵ

˻һۣһЦ˭ܹ־춯صս֮˯
˯ɡ˴͵Ŀ⣬ȻýֱͣԼңҪϴˮ裬»һ׸ɾ·
Сɻս˷֮в԰ΣҲˣɽ뷿䣬ȻԼóˡ
ɺС뿪֮󣬴СǺӶͬţĽձһ󷢴
ڽĲձϣЩĿĵİ֮⣬һЩѵ·ЩǽڵȵòҲ̶ãνĿꡣ
Ȼ𺳵ĻǱСɸеĽձڣһεİӣûпսҲʱΡ
Ťεĸ壬Ǹһֵսľĸо
ҪôҰܹⱿصĽȫΣ
ñ̬
ǿ壡
ͷޡ
鲻Ҫȥ硣Ƕ
ǵģС㡣
÷ͼ·λĳ롣
ǵģС㡣
ȥɡ

ۿӶһµ߳ȥǵĿ䵽СϣʱСϵĿ־Ѿʧ֮ޱȿȺͳݡ
Ůˣ˭ϲӢۣ
٣١
٣СǲӢۡ
֪ССǼ޸һµĴӢۣȻÿڼȴԼӢɷ
һ㶼Ųпʵ


ʮ ɳ̲
죬춼ͳ׷Ŀ֮ڻζСҵսֱս֮ɲŷ֣⽫һӵıƸ
Сɵĸܲ࣬ɲͬǣƺǿҰ͵ս֮в԰ΣúúõĻͻȻһЦһţʡ
˽⣬СǶСɵĹΪѾֲˡ
ʱöɺСɳ˺档
ϧǣ޷֪ࡣɳĬԣ˹ͨСɽһʹ飬ңֱһ֪֪Ҳգ⻹ر࣬òʤ䷳ԣþСɡ
죬ϵ˼Ρ
Ǽ̫ɴٷţƻжʱͻ߲
ȻûɴԱȡϵ
ѵ˵ģЩɴǻصǼޣ
ɲͬǵĲ²⣬о͸һ˿졣
ûһϳɴ
Īģһɴ뷨
ɹ黳ɣҲûκΰ취ֻܾ䣬ԲӦ䡣Ͼݻɴ
죬֪֮ˡ
ɸ磬ȥɳ̲ɹ̫òã
ɳ̲̫ɲһ㶡
㲻֪Сһȵ
ţ
ɸ磬һǼʹһģȻԡ⣬ɳ̲ͺˮܹͬʱǧˡȥɹɹ̫ƺòãڷ棬ˣլŮˡ㿴СǵĶˡСƽ̹Сһü
Ҳáɶɹ̫ų⣬οⳤ;Ǽ֮Уɹ̫Ǳġ
ŶҮСȸԾ
һΣĸ˼ȻþĴҲͲסį
˳ݵ˸˹ŵԡ
һ޴Ŀռ䣬΢棬ϸϸ飬оˮζȫϢģƣһ̫ɢȵĹâһ޼ʵĺ֮䣬ģĺڵķ衣
ںӲҬͽɫɳ̲ɳ̲ϵӾµοͣеĸɴɳ̲֮ϣ͡
߽ͬʵһĻֺһ˲䣬侲ţҲݡ
Կ϶պ󲻿ĺޱߡ
ɳ̲ҲӲͷ
ȻЩܹԼȻǹӰɵӾ
Ȼ̫ɢĹâɲǼٵģųԣͺߡ
೤;Ǽ֮УĲǱҪģɱ֮⣬ǿĹܶȣɡ
ɳ̲ϵοͺܶ࣬Ӿ֮ɳɹ̫еϣеһһصľۼһ֡
ûʲôֱӾѵֻʣ¶̿㡣
С«ưҲѧɵѵֻʣһãµʱɲͣѣһֱӾ˸⣬ɿ֪ϲ⣬вϲ·Ķϰ
ǺСӾ³ֵʱɳ̲ðˣʮ˫۾Ůϡ
û˿覴ýĽ˵ĳðɳ̲
һ󷽷ģһ֮߰ɫ˲ұӡһƤСǵʹͷһͷ췢ɢߺڴǵһ˫Ŀͣ顪
ϧǣɶǰ͹µĽӣֻǾĿ˻ĺߣǺ֮Уڳˡ
СǳֵʱΨһӵ˾ɺСɡɿʱ۾⣬ΪһֻΣҪ¶ȡ
С˵ֻ֣ǿߺߡȻǿ֣˺Ůˡ
߰С˵ûκ壬࣬еһ֣ΪʲôŮ˵ͶȻǿ
ʱζû뵽˼Щγɵԭ
ɸ磬Ӿ𣿡
ᡣ
Һ𣿡
á

̫Σա
ɲϲˮΪˮ̫Σգˮ棬̫಻Ԥ֪Ĵڣоʧȥƿء
ʵảԺ̽ԶԶڶ̫յ̽ԶŵĵǶԺʶ΢
ȻǺ½ǣȴз裬ûˮо̽ˮΪ̽Դ
ߴκһϵˮصڡ
ǡǴɳ̲ɡ
á
СǾɥɳ̲ϣһʧĿźһ֮䣬ͻȻĿ䵽ſɳ̲ϵСϣ۾һСɣҴ򡣡
ᡣСɷȥܵԼÿһ嶼ɹ⡣
ҽ㡣
ŶСȻûѧľܾ
СҲǵŴǵ־ͳԶܹȥز岻ͣɳ̲ϵһȺ˱Ѫˡ
һǺСǶСɡ
ɾɳ̲ϣȵ⣬СһĿЦ˼άһֿ״̬
һĵ
ƣо΢棻ȥʧ˼롢롢ͣˣָֻ
֪䣬ɵ֮˴δľ硣
˼ͬӲһһ죬ܹоɳ΢Ħܹܵ˻Ծ𽥣ܵ˻еĺ


ʮ ֮
һ˼֮ãһǼ֮á
ɳ̲ɳĦĺХɵ˼һһӣеľҲڲͣıá
ʱ˿̣оԼ񾲾һյķ䣬ǹӹǰоڸɽۣ֮ͷܹȺɽ̧ͷܹǵ㣬ԡ¹⣬ΧһƬס
ͻȻ
ɸоԼ˼ͻȻѸٵͣչԽԽѸٶȴ·Ҫ涼ҪУָоԣһֳԽĸоԽ֪δ֪硣
ٶԽԽǣѸ͵ٶȷ·Ҫʱյǡ֪ΪǧǧƬˮһӿ
Զƺһҫ۵Ļɵ˼ӡ
ɣ㣿˼ͬǧڵʱͻȻһȵɺϤ
СС
۵糸˼кȻͣ٣ʯһ˲䣬ɵ˼б˸˹֮ǿգ˹ǻֺΰĴڽྻҹͬһͷľһ㼫ٷУĺ棬һɫβ档ΧװɴγɱС
ҡ
˽֮ţСе֮гһ𾪡
֮ţһ㶡
㲻֪СҲһ㶡
֪ɵҲԸӣȻܹܵСеĴڡ޷ִڣһȫµʽɸӵź۳һͨСУһ岻ͣԾһ壬Ե÷ǳæµ
Ϊʲôܹ׽ҵźţ
Ҳ֪ҡҡͷ
ʣһΪ顣ɺСԲͨ⣬ϾСѪСһֵźţһ಻κýֱӾźŷӣѾԽ˼ά
żȻٹһǧҲܿԽ֮šףæҪϡСץץԴƺҲ޷͡
ʲôǽ֮ţȻҪץסѵõĻᣬ֪Сһ޴ı⣬İغ
Ƚϸӣ̣ҺѺ͡
Ҳܹס
֮УÿһֵĽʷ϶һϣϳΪ֮šС˼һµ
ʲôϣ
ĺѽ͡Ʃ磬ЩΪӵĻһ˫򣬱˷񡪡̫ӣðɣ˵ɣǴӺ½ǧĽ֮УųΪڵ࣬Уྭ֮šһǴӺ½ʱṹ仯ʱڣνǺɳڶǴԭʼǻʱھʯʱеͻƿռݽռ䣬оͰķͿռ䴰̣̽ÿһν䵽ʱ䣬Ϊ֮š
Ҳ˵ཫҪĵ֮ţһ
ǵġ
ĵ֮ʲô
˵ʵϣĽʽѾĴԽԽԽԽǿδÿƼıҲûпܣ˴֮⣬֫Ҳڷ仯ںܶ˻ͬʱҲ˺ܶƩ磬ܹٶܻеܹӦ;̫С֪ܲһǧǰͨ˵ܸӦ̫棬ÿһԱҪѵӦ̫յڣκһ˶ܹ̫гʱ
һĬ
ȻС˵ĺеԳľŵγδһһĲӦӦҲһֽв֪ĸıԼܣԼӦĻ
ʵϸڸ໷ЩϸҩҩԣҲһĹ̡Щ֮УǱԽԽǿԽԽ
ڿռ似ƿĿǰڿƼϵĽ֮ſܻҪܳһʱ䡣
ռ似ƿ
ǵģռ似ƿĿǰֻ֮ͨеĿռ䴰溽УⱾǳ˷գҷǳʱԼ㼣鲼ÿһ䣬ڣ̽Ų޷͵ٶȣǻ˵ǵͼģʯԳ
ôĲࣿ¶֮ɫ
ţӿƼĽǶȿܴ޷͵ٶȣôҲζ޷ήٶȣ浽һ죬ߴǻһֽʽȴǺܴտƼ㣬һֽʽ֪Խ˵֮š
ǻôӣ
Ҳ˵Ȼ˹һЩȴǺ٣رһЩ߼ʽ˹ܽй֮ͨһ
Ŷ¶һ˿ʧ֮ɫ
𼱣Ѿվż֮⣬ҪĿżȴǺѺѡ
жѣ¶һ˿ᶨ
жѡӵԴڣǧ꣬˿ڼֻǳڣǣܹż˲һˣڷ֮һ˵ѲѣСйЦ
Ҳ˵ǣĿǰ˵֮ŵ˲һˣ
ģкܶܶ࣬򲢲ķԴءٺ٣СһеʷأһʱҲ˵˵ǲ֪ĺãͽա¸¡СйЦ

ȥɣпɲɰСĵ㡣
ɾһ


ʮ ż֮
Լȥ֣Ѿżܽˣܶ׾ٵ飬Ҳ̫⣬ߴǿ߻кܶܶ࣬ʦƨ
ʦƨһĿɿڴǵһ˵ʦƨ
ȻܶҴŷиֻǲ׳ֶѣΪ֮ɣսһٽʷֻ֮вܹͻƺܶණǿƼܶҪսǱߴԽԽ񻯣һЩǿ߽ͬһ֡
ϣˡĪģһѪҺڵĸоСеĻΪ׿ǵʱĳǿںƽֻͨˡ
úãϲǵáǵáܾǰһһˡʱѾ˵ĵż֪ڻûС룬϶ԸڡСеȻ
˲ɾȵʵ
ʷϰܶӵ޾ǣѡ
Ϊʲô
Ը⿴Լߵһһȥһһкܶͨ˵ѣգǶ뿪ңңֻĿ˥ϣȥС̾Ϣ
ҡ֪ҡҡͷû⣬ΪᣬѶᡣ
㲻֪ĺã֪ˣζѾ֮ŵĵżˣҺæˡ
û˵оСеǵ
۵ĵ粨ͻȻɢ·ûг֡ڵ粨ɢһ˲䣬һůĺɺȻ۾ƺ⣬ǽɫɳ̲
СǺСȻ죬սѾת
һʼʱǴССɣСæתû¾һɳڣСѾ㺹죬û¾һɳǱޱȡ
СɵٶȾɶеѹ޸֮ŮĶ֣˵֣м֮ûˡ
Щʵǿˣ뵽˴СǵӪԽԽ࣬վһࡣκΣСɵٶʵ̫ˣٶ˵Ҳ޷ƣ˴ҩһ˷ޱȣͣķɱ
̫ϧˣΧ۾ˣøָõĴʻ㰵š
Ŀɱ˵ĻСǧΡ
СɶΧɱ˵ĿȻԼܹսʤֶմմϲţƴһһ򣬺ĴٶȿݣҲþˣһֱӰѶִſڵϡ
˲ˣⲻ۸ôСǱһҵһƨɳ̲ϣɴȥǰ͹µĽʱһΧ۵Ѫ
ǻȥɡҲ۵ô
ţɣȥ
С̷վ𣬳ɴһкԡܣҲСɡ
Ů뿪֮һȺɢˣ±Сһơ
ȥСɰֹһȺδ
Сɣ
Ҵ򣿡СɴϲȻ̻ش𣬺ͣٽ͡

Ŷ
źźУܹƬ𣿡
Уһ޷ɣҪܶͼΡ
Բ󣿡
ǵģ˵Բַֻʽܹ⣬ȻǵȫϢɨЧá
ԭ
ɿһ۱ϴգüͷСеľ档Ȼһ˹Բ޵ķʸ
᲻ɴйϵ
õʱһɴȥһˡ
һֱɾͲһڷصˣóΪǿ

صͳ׷̶֮Сǣͬʱ֪ͨ˱
Сɣɷ֮󣬻Ǿߡ˵һֻڴСߡһСɷѴСǵһٵģɾʹˡ
źôСǵİ֮ɳӲʱһŴٿһ̵Ļ顣
һͨһװɴǰϵɴĿһֲԣɴ̽Զ̻֧ԮԴݻ١
ֵһǣɴȫϢɨϵͳǳǿɨ跶Χǧ㡣
ʱӶȻɴʵϣ֮ľĿǰ˹ŵʻٶȣҲҪʱ䡣
ָͨĺٶȡ
κһɴмּĺٶȡרҵĻԷΪࡣһ࣬ͨٶȣֻҪָڿռ䴰֮ķٶȣڶǹ٣ٶΪ˸Ϻ̡ǹٵǹ٣ǿռԾǰ׼ٶȣģ٣ǿռԾ׼ٶȡ
ս״̬ҲΪսʱٶȣٶȻֺģΪܶڡսʱ״̬ͼ򵥶ˣֱӾǴǹٵ١
Ǽʺ֮УҪĺжǿռ䴰֮ĺУΪ޷ʱڸ״̬棬ԣɴʱ;ȡͨٶȣǽ״̬ƩսԶʯ͵ŷ籩ȵȡ
ڣʱӶŵһɴͽսʱٶȣǰҪ⸣˹ż򡪡Ҳǵһɴλá
ͨٶȣǧľҪḷ́ôɴǹٵĺ״ֻ̬Ҫӡ
֮ʱһװɴȫϢĻʾʱѾﵽλãڰĿꡣ
ŷɴӽĿָ꣬ʾʱװɴʾ
죡
ǡ
һ˫ĿȫϢĻϣȫϢĻϿĿװɴףǣɴûκηӦȻٷš
ף
ʣӴɴǼΪΣյĶκɴᷢ档
ɴһе鴬еĵ粨û˿ķӦ


ʮ 
ۿװɴ˵һɴװɴںͼս״̬
žڴڲգ¶ɭڶǺĶ֮УŲɼ
ֻҪ˿紵ݶŴսʱ״̬ľڿ˲ұ׾ɴ˺ΪǧǧƬ
ʱʱװɴĴһѹţһ֧ʮ˵ĻСֶӳ
ʱӶŵװɴȻжϵͳǣڸװʱ򣬻ǿǵ˷ֹ
һװΪָӴʹãصɨϵͳͨϵͳǿ󣬶ң߱һĵս
װĺװװҪԶ̻صĵںͼ
⼸װУװΪر𣬳˻Զ̹֮⣬Ĺܾͳ;Ϯͽս
װѹģܹ֮ڳǧܻףмΪ׺սʱɴһãֻɴӵһѼ⵶ִܹкܶϸµرǶԸӴΡ
װɴ棬ûг˿ֻͣսʿӵһǧսʿЩսʿڼоϸѡս쳣ǿңǶһͬĹ硪׿ǡ
ʮܻγսγ֮жǼʾѻֳʱСֶսƣκһ֧սСӶһǼʾѻΪṩԶ̻֧Ԯ

ʱ򣬻սӿɴһĻγȫϢӰ˸˹ŵĹϣһЩڿ֮еÿ̱ʵ
ڶڿڣȫװĻʿСĽǼʾѻձý
ڻ֮ŷֵ
Ϊϴʱĺܶߵʺ⣬˹ÿͶɲûжģڴ󻷾֮£һЩĪһʱ֮䣬˹Σ
ɴǵĽ㡣
ʱȫϢӰͳ׷һ˲䣬Ǹоһ˿ףϵ˸˹Ĵѯ
ܿ죬Ǿͻ˷Ϣ
ԭܼ򵥣м߲֪ʲô˼ɴֵϢҪ󸣿˹ſϢ
Щߵ˵ǣΪҺɴÿͣӵ֪Ȩ
ѹ֮£ֻܹȫϢӰ
˭й¶ϢŴض
Ҳڲ顣
ʲô⣿ҿҷɴĳⷽһ˿ݼŵḺ̌Ƿ֡
С㣬溽־±й¶ǷǳټģĿǰҲûո鱨ʲôϢһһʱ֪ͨǡ
ҲֻΪʲôֵĴһʧ
ģһÿ³˶ӳǿ䡣
ţõģҪСһ㡣һ˿ĪĽ꣬оһֻ޴ĺڱƶʲôϴʿʼܶĿơʵҲӼͳ׷ԭ
ǵģС㡣

һװɴɻȻ֪˹סװɴһһ
ȫϢĻϣʮ˵ĻСֶӽӽɴĴǣǣɴȻûκηӦ
ǲϳġ
ΪһɨϵͳǿרҵɴκĿ꿿ɴ涼оԱ״̬Ҳоѡ
ʮܻΧɴת˼ȦһҲ޼ƿʩϾһұ׾ص򴬣ҪڼΪӵĻйʱҪӲʯĴ̫籩Ȼǹҧ޴һ
̻סɷָ
̣һ֧ʮܻγɵĹ̻СӴѹշɴ
ɴװʵ̫̺ʵˣʮܹ̻ûκظŵ£ҲСʱиһû׽Ķڡ˿иƼ򵥣ʵҪ߳ļɺͼΪϸµġȣҪҸʵĲλƻɴĹ·½ṹΣܴܷϵи֮ܣͱ鷳ˡ
иսһγ˹̻ס
ȫϢĻϵӰʼл˻״ɨӰ
ӰĽǶȿսѾ뵽ɴڲͬʱȫϢĻʾһݡ
ʾɴڲѾ״̬Ҳ˵״̬Ѿʺ档
սײͣ룬Ҳͣˢ¡
˹ÿԽԽأȫϢĻϵѾʾҷɴѾûļ󣬼е豸״̬

ѵһ鴬
ɵĿⲻͣлȫϢĻľͷͼҳ˿
һԵֹ졣
ʮսγɵȫϢӰ񼸺ûǣɴҲûκδ򶷵ļ
ڣʣһطˣҡ
ϣ
һ㣬ֹȫɴҪ̫˿ƣԱһǰ˵ʮˣżһЩԱԱҲᳬʮˣǳԱķΧҲ̫ɴ㹻󣬺ܿܣеĴԱҡ
޷˵ɣϾԱûһɴٷ֮ʮϵĵطں״̬ο汣ٺУûбҪرһЩͺܵѭϵͳ
ҵѭϵͳţûˣųˡ
һբŴ֮󣬳ȫϢĻһĿռ䣬ָʾͬϵķ˸һ㣬͵ĵƹšǣûκعԴԶѲ״̬عԵշװҲ
ˣһ״̬ɴ
鿴Ժ־
־ͣ״̬ͣʱΪ֮ǰ֮ǰ־һ

ûκ
ûκ˿
ɴĴԱƾʧһ㣬ң֮ǰѾһû˵鴬
ʵ֤ɴѾһҺ֮е鴬
ŲͣϢɴԷٵļ㣬üͷ塣һУ͸һ˿죬ԼԼ֮䣬·ץסʲôǣָоݼţͼȥϸʱһֱˡ


ʮ ʧظ˹
ﲻԾ
ܸоһ˿ס
ɣ˹¡˼֮䣬ǵȫϢӰ񴫹һ֮ɫ
ʲôüͷһ
ɿ˵ʱӶһɱ֯źܶ෸ǰƣ˵ʱͼܸ˹ţڣкܶڿ飬еҪ󸣿˹ŵĴԱѾͼҪƴˣͳ׷淢ϢڣѾ˸֮ͨ
Щʲôˣüͷ
ǵÿûм¼һɣ˹˴ݵˣ졪ͼͳ׷Ѿǹˡ졪
ȫϢĻӰͣĻζܵ˵Ӹţڽ˸֮ȫϢĻȫģ
װ˫ȭգĿ絶һ㡣
ǣųˡ
̳Ӳ˹ţͬʱɴʮս׿ʼˡ
ɲûеϸ˹š
ɵĽӲ븣˹õĲѹ֮󣬸˹ȴûд򿪲š
˹ͻȻѲٶȣȴرеͨϵͳ
һ˲䣬ӴĺɴҲһû鴬
˹Ѿȫرͨϵͳźϡ
ʱһװɴĻ棬ÿһ˶һ֮ɫ
뵽ָĿܡ
ʯʯϮ
ΰΧ


û˻뵽ΣȻԴڸ˹ŵڲ
ֻǶ̶̼ӣʱʧȥ˶Ը˹ŵĿƣһͻأֲֲУǷͳһЩߣȻǼɴĪĳ֣ǵĳֻΪתǵע
ʣĻĺֳɹ˸˹š
ʱӶŵǾ޴ĴΪʱӶŵĵһҵˣԺҲڹӶˡ
Ϊصǣڸ˹ϣдСˡ
ҪҪи˹ţʵ
ҡҡͷ˹ſɲмɴһﳤĺɴǺȳʮסңɴһɴȻûйǣȴǼΪˣű鲼ȫܣԷսڹһλãǺǼսҲһھʹݻ
Ҫǣܣиװ׵Ĺ̾ͱüΪƴӣΪиᱻܷΨһõľи
嫵̫֮аһװ׺ȳʮ׵ɴиһ㹻׽ĶڣǽһôƴĹ̡
Ȼ㹻豸иҲֻǺķһʱѡ
ھһͻиܹɴ棬һЩĹߺͲϰܸһطȻʩи
ڵǣʱӶŸûЩȽ豸ʵϣʱӶŵĲǮȥЩľ豸οЩ豸ʹʼ٣ǳӶҲṺȥڹԵװϾӶҪְǱǹ
ڣҪҪ븣˹ȡϵһһٵ
ԷѾźϵͳǵļԱ޷ͻƶԷķǽ
ȥ취
ʮߺŲֿ⡣
ţ취е顣

Сɽﳤȥҵ˶Ŀɿڴû뵽ҪͷɾȻ᲻Ų뿪ҪĻ顣
ɸ˵ĸо˹Ƨ֮⣬һϢֱڣҲ޷һֱΪʲôĪĶһˣʵǷ˼Ҫ֪ɿһֱǵƤ¡
޷Ļкܶ࣬Ʃǳпռ䰴ťǣȴһֿšȻǲ֪Ϊ˱СкСɷͻ
׼κ춯ɴСɵһͨʱͻȻתһɱȻ
ʲô⧲֮䣬СһˣԾĿɱɡ
ڣҪȥһҶҾͺɱ㣡»»ڵƹ˸һһõһ㡣
˹ܣС˰죬һ˷ܵĿɡ
ǵġС˷ܵͻȻеڡ
ҡҲҾͺ
ҪԸԸ⡣һ
úáˬáСɼ״Ρ
и̣ʲôʽ˹ܣɶһֱ˼⡣˹ƺһ޵ĴڣȴѪ⣬֮Ƿţ༰಻ܰѿʳһ
Сɲû̻شһ˼Ҳûָ֪̾𰸣ȻʮߺŲֿȥ
ٹ˶ʮӣСɲŻش⡣
˵һĽʽΣкܶ;˲Ӫ֮⣬־ʱѭԲԷĴԵļ⡣һִַ֣ʽңǣε˽ԽԽ࣬־ԽԽͲΣҪ־嵽ԲѾǺˡһʮǰνӴʱνǱɽγɳΪʱǿߣΣҲ־壬һ˲䣬ǻһֵǻۺͼܣûмǴľΣ󲿷Ǹʱڳ֡
Ҳ˵ֻҪ־壬־ǿսҲλ̫ļͼܣ
ǵġ
ʵÿ־ֵ֡ɶʱһֻȻĸо
ǵģ࣬һЩϵǵջΪǵʽǵԲȫݣǿȫնԷ֪ʶպ֪ʶĴߣȡ䣬޸ļ䣬յԵһЩʱεļ䣬ңȡģĿȫݻ١ʶ⡪С˵һѻ޷ǡıͷʽһɥ֮ɫ
ţס
Сɺ˽Ľ⣬гһ˿ССĸжСûȫı뷨ʵϣѾףΪʶСִ粨ʽĴڡ
ǡ
ʮߺŲŴ򿪣̶ڲշм䣬ǿӿݵײڵƹļµӰ
СУ

ɽշû˿ķӦ
СɵĿ˸ͬһͷǱںڰ֮еĺľޣһŻ
ˢ
»ڿͬһĿСɵĲӣСɷһĶǵļУӲĺˡ
ٶʵ̫ˣСɶܵÿ죬һȻСɵĲϣСɵԴڼϣһƤޱȵĿֲ
СɵĸԭٶҲ൱ˣ»пӵһ˲䣬ĲѾԭ
ˡ
ͻȻֿ˵ں֮£ֹͻȻ˿УǿУһѷĵСɣĴŵɢľĹӰ


ʮ СдսС
ಡ
ֹһͷͻȻѵޣ¶ҷݡ
ٶȼ죬鶯쳣խĲշȥ磬һѸ͵ķ֮̽Ųձڷ壬һ羪磬һһɭȻ
Щŵˣһ˺󵽲ű߱ܿâ
ĿȻɣʼ֮ͬ׷ɱСɣģѪһ㡣
ȻСɵСС
ɲûв˫սפ㾲Թۡ
⧲С׺ݵ׷ɱֻܷıܣһּΪҰıܣⲢķΧ棬Сɵٶȷӵ˼£ͣһЩת򣬽߾ȫĹΧ
ʵ̫ӯѸˣխĿռ䣬Ȼûǣչ˫Щת򣬸壬ָ궾ĽǶȹͼصСɣֻǶ̶ӣСѾ˺ۣҲ̶á
һ׷һ֮䣬СǴصĺͬһ㣬˾Ķǡ
˵һʼСӦǣʱƣʽʼת
СɵĶʼǱô԰ѱ缲һĹĺҲþȣ֮䣬ȻһӴ硣
ɵıԽԽȣΪСɵһЩȻսʱģ¶
һϴǶ̶̵ս֮еõ˲ٵĺôôʼ¶˳
ģСɵĶˮԽԽ졣֮Сڶ֮࣬żչַǸгЧģϾխĿռ䣬ʺչ׵սխĿռʻ˾ҵսǳ档
ȻڳǿܵģԶҲᷢѹûˡ
ɸеֵǣĶƺʼôͶ
ɣ㻹æͻȻԺгһеСС
ΪʲôҪæһ
ҿֻң군ˡСд
Ҫ군ɺϾ
㡪㡪Ϊǧˣ
СƺеæңɿԸоεԲγһ޴խĿռ䣬Сŵ粨ҳ̣ͼߣǣʼն޷ͻֵ뵣ǿϡʵճޱȣ˵ԡ
ȻСεսѾ·硣
磬̸ɡɻ
侮ʯС¼ѪȻڱ״̬
ҰΣҸ㶨Σ
ҿ㵱ǰ
ʲôһ㶣Ȼǲ֪ҵ֡
ȿȡ޷֤֮ʲôӦ㣬Ȱ˴߾ǣ̵ģ̥̫ˣȻò֮ɱҵθ񰡣㰡Ŀסˡ
šǷһ˿Ц⣬Сɵס֣
ԵȵȣϾҪ㶨һˣ
Сɵû䣬»ͬҹеһ˹ֱСɵĸ첲Ǿ޴ĳ֮£ǿȻײձڣһ˲䣬Ѿе͵ͻȻ鶯ڿһƯĴչϵĴŵⷢХСɡ


СɱɺСмй̴ƣﲻͣķҽСеĹԽԽңȻûֱӰθɵһ˰ˡ
СУͣ
ȻСеıóѣԲ̷ָСһʼˮ㣬ץϧǣɲϣֹֻ֮֮ͣ䣬СֱƵýڽڰˣĶԽԽٶۡͬʱСɷ·˴ҩһ㣬ĹͬһԲԽԽŨСеĻռԽԽ١
ڣγɰ˭˭ľ棬ɣҪľ棬֮ͣ任Žɫ
˭ͣҾͺһһ


ٷеͻȻӲͣڿУͬһ㡣Сǽҧݣһͣײеĵſеһвʵı顣
ɸеǣȻܹԲֱ˫ڣܹܵСŻԲȻҲܹܵСǴڸ߶Ⱦĵ粨
һַǳرĸо֮ƺγһľֲռ䡣
һ̣ܹܵʱнĸźţһЩĵӸźϢγһһ˳·һ͵źŹɵ֮С
ѵһʽ
ѵһ磿

ģɸܵСеĽǺСɵ˷ܣ֮һ㻥໢񣬵γһһŵԲ뵺͵ţӿ
ڿʼ˭ȷҵĵˣһԥɱɵĮͬĺ硣
ߡСжɵľƺΪȴ޿κΡû˿ĻմմϲıԿʵ⣬٣õԼİȫˡ
Ŷ
Сһɥ֮ɫ˵ǧѷĽᣬǣսʤСɡ
ڸ˹űЮˣҪǵİһ¡
ţʺ֫ͷԼ򵥵ĶȥСгСŬŬ죬һ
ţҿ԰æɣֻҪ˸˹ţ԰ȫɵСɵ̣ȻСеļĦȭͷ
СɵĻһߡС˸ֲ˻ˣ˸˹ŵж֪Ҫԩꡣ


ʮһ Ҫ
а취ϸ˹ţʵ
ûСͨԲԻСɵĻشܿ顣
ΪԲѵ˵Ҫɱ⸣˹ϵˣ̱磡Ǿˣɱǻõ㣬ֱӼھ͸㶨Чʸ߶ˡС
ιιҵԶԶòáСɶСаȷǳ
취ϴСЦ
ҡҿԸʴһ
㵱ɵˣھ͹¼ҹһƾС壬ڸ˹ǺװϸʴһγɣСдЦ

СɶʱԶԡ
С˵ûСȻǾΣǣʮ׺װϸʴһڡǣСټΣããǼ֮Уټǲɵ
СУʲô취ɶСб˺ܴġ
УʵûССҡҡͷ
ţ
˵ĶԹԵĿƽκźţܹƸ˹ŵңǣֻ۵ĴڣΪֻǼʴʱɴΪ˱ܵǺ͵ŷ籩֮ϮΪɴһЩĲϣγźϣҲ˵κɴڲźϵͳ֮Ͳͨ߷ʽƸ˹ţ븣˹Ųӡ
ӡ˼˵Ѹ˹ϵĹ·ӣܹҸ˹ţ
һҪκһ̨ԶԣˣʵǲʵʿƣΪֻ˹ܣ߱ǣ˹ŵԻϵͳ
һĳĬ
ɽüͷСб˺ܴģһֱΪСܵġ
ʵǲпģ˹ܲܵġ
Ӵ˵ɾͿ˹Ҫв棬ǾԲǶʱܹģǻۣҪԸ˹ûһѶȡ٣Ŀǰû˿Ѷȵġ
ǵ취븣˹Ųӡ
븣˹Ųӡˣи˹ŵͼֽ𣿡
С
ܹҵ˹ĵط𣿡
ܹ
СɸʴĵطȻӸ˹ŵĹ¡
ǲʵģ˸ʴһǿԣǣܸʴһ๤ĶڣľԴҲӹ·ľϸοĸʴҺӴµʱ򣬱ضش˹ŵԶϵͳʵͨӹ·뷨ԶʵֵģΪӵʱ򣬸˹ŵҾͻõѡ
Ѹ˹õĹͼ򿪡
š
֮γɵ磬ƾչһȫϢͼͼȫɾϸĹӰɣΪϸ£˹ŵṹһĿȻ
ţ
ͼչһ˲䣬Ŀһ
ʣ˹˫֮ĽǷĵطΪȫ͸ش
ͱˣͼˣȷĵط֫ͷԼ򵥵ļһﶼԽ룬ҲûãΪŵڷǳʱڶǷյģĽŵڲҲܽաС̷
ܣնĻش
ٺ٣ҿǼʮڴΣԷûе򿪽ŵĲðգΪǸҪͨŹͨڸ˹棬ȽȫϢӰϵͳСЦ
˵ܡɵһ£аţǴһŵĲţпܵһţ
򵥣ڶŽŵһ
Ϊʲô
Ϊ˫崬֮ңһΪңЮָ˹ţضҪңλã϶פ˴֣Ҫ򿪽ŵĲţԾǴ˴򿪣Ϊǵһ̫עĿǻѡڶţǳ˵һ֮ĽţҲǳ˵һ֮ĿЧõĽš
ţеСɽڶţִ˵ڶŵĲţ˴ڣʲô취ҽȥ

ɵγɵС죬վû˵һĳĬ
ûа취
С
ţ
ǣҪ֫ͷԼ򵥵ļһûҡ
⡪ɶʱĿɿڴû뵽ֽȻҲܱ֤ССеһʱ᲻ʹɱ֡
Ļи취Сҧҧһɷ
ʲô취ɶʱϲ
ܼ򵥣˵Σ԰һҿƵը棬һĻ죬ҾͿԸɵ
ȿȡð취ɵĿ䵽Сɵϡ
ֱ군ˣ
СȻе޶ۣǣֹϵԼȴһҲ̱ʾԡ
£ûˡ
Ȼ֮䱾ǾУҪǺ˭Ҳܹ֤һռݾƵʱʹɱ֡
ڣɶÿǣССըԺڵһʱɵСɡ
ô죿
ô죿
ɽʾ֭룬Ҳ벻һȫİ취
һ취СͻȻ
򵥵ԴҲܹ취Цˣ¸¡СдضĴЦ
˵˵
ҲеĲɣȻҲСܹദʲôȫİ취


ʮ ʯٵҪ
СɲŴοżȻ޷Сǧµ˹ܰ˽࣬䳰ȷߣɵĲҲǽһ֪޾֮С
԰ը˹ܷһ飬ҵԲס˹ܡСʵʵĻش
УСǲܵġСзֲľ
ţ⣬ôˡ
ɲ˼;ˣСжʱһ͡
˵һѵѡ
ըСзһȻŽε档
СпԿըıըȴСе壬Сըס粨ضҪͬھȻͼСУСҲըͬھ
־棬СлΣ
СнеļҵĿ飬ǣֿЧġ
գСɵĽ鱻ɣɰһǿ΢ըըȻָֻͷСȴ԰Сеĵ粨źСɵ˺ΪǧǧƬ
ըһС΢͹ԣըĹҲСȫơ
ըСԿεռʵϣҲСпεΨһ
ʯٵ
ͬھ
ɶСɵе̾벻СľԴȻܹദ޷뷨ν˼롣Сǰ̾
СɣҲ֪װɵɵƺԵеν
ʵϣСɻνСвͬھɡ
ɶû뵽СĿеĵλҪСҪö࣬СѡɺСУСԸѡɡ
Скѡһʣ
СܹСɿٵĽǣֽȱݵģΪСΪ˹ܣûдģֻĽ࣬βпܱһӵдεռ׷

һаž֮Сɴһֱӽ뵽̫֮С
СһֻΣӵ̫Ǩе
СɵĿǸ˹ŵڶš
ŵƻͨǣûһӰ˵ĲŽ
̫֮Сɵһûйʯ
׳գӾ㣬߻׵İȫȣֻҪ˿춯оȫʬСɭɭʯڲ
СһԼα壬΢ըмλãҵýࡣ
һзǳҪ
ΰ΢ըƶһ޹ؽҪ岿λȻǾ˵ĵըıըп΢ը޷ɱ
ûлشÿһϸڵս״̬
һֱܡ
κһֻսʱ򶼻ȫԸ
ʯŸ˹ƶţڸ˹Ǿ޴Ӱ֮¾һ΢ĳܿ죬Сɵʯڵı壬͸ĽһˣһˣһˣҲǴСǾסһˡ
ţСǲûбɷ²
ͳ׷ŶıϵͳϴĻբҿ֮⣬ͳ׷ľ󲿷ʩмΪƩѭϵͳһͳ׷ѹ¶Ⱥͳ׷豸ͻѭϵͳ
ʵͳ׷һշһС
뿪˹ŵʱڴСǾסͳ׷Χųһ˵ĹӶЩӶʱӶľÿһ˶ǴʬɽѪĺݽɫ֣֮ʻʵսʱӶжٮٮߣЩ˲Ҫʱͳ׷ǲܵġ
ʧȥϵڲŲĸСʱ
ţͳ׷Ӧûûбơ
ȻɵԴСеļ
СΪС⣬һİ˲׵Ķͳ׷Ĳšңãã̫֮Уеʱ취ûбҪʹñϾڸ˹ϿˣʧأҲƲס
һֱɶСǿǿļСǿԵļ㾭֮һʡ
ڣɼѡСеļ
Южˣ
ʲôλã
ʲô
ǷӦ

ɸоԼäһ֪ܹģҲֻСеһЩ
Ҫø˹ÿͲͱҪմϵϸ鱨ϡ
ڣеϣССϡ
СڽŵϴϣǷһ˿ĪĿЦûĳһһֻκû뵽ں֮лһ˹ܡ

ǹ֮£СǺһӿĺɫΣźɫҺ棬һʴСָͷС׶ǡܹСе΢͹Ժ΢ըͨȥ
ΪСк΢ըСҪĿռԸС״СĿ׶㹻ͨ
ģģڵͬһעϴ棬ԽԽСʧϴ֮⡣
󹦸ɣ
ɳĺһСѾȫϴ֮ڣڶûдѹȫָͷСĿ׶һʵӶס



ʮ ȴ
ڸ˹ŵңʮߡսףǹʵıܴ󺺡
졣һߴ󺺴˽
ôһο࣬ڴߴ󺺶һ߽溺ʵһԶлɳƣľȨ
ͳ׷շ򣬸˹ŶѾơ
ţĴ󺺵˵ͷָذû˼£Ǿ޴ȫϢĻϳּҺɫεװɴʱӶŵװɴʱĸҹ֮ԵøҫĿ
ҺװɴѾڲգڶڿŲɼ·ſޱȵ
ҪҪǿ
ûЯϴҸղоһͳ׷ĲձڽṹﵽǷЯıĺѴ򿪡еʱ䣬ʱȰеļټȻ˵ǵ󡣡
ǣˣ³Ҫ졣
ڻܱ¶ݣίһ¡
õģ졣
ȥɣYJܹܲƽͳ׷ĳ򡣡
ǡ

ʱǺǣȤȻ֡쿴źɫϵĸ֣﷢һЦ

׳գҪʲôҿô
ڿյĵڶŵһˣһĽ֣էһΧɫ࣬ϸ֣ᷢûнĹ
𣿡С㷲ʵ
̵ģô˸ɶˣֵĽȫΪ࣬κܶ᳹ʧһûˮҲ˻ˡ
ʲôãβΪ
硪Ѿˣ֪ഫ˵иôҲʮ仯㣬ѾԶԶ
Ǻǣǵı仯ҲƵģܶණ޷ģµģǵȱһЩҪĻѧԪأԣô
Ŷٺ٣ǲģ±仯Ķ˵СȤ
Ҳ㣬ɱҡ
ҿ׳ΪʲôͻȻˣСд
һеģζǡСһв
ɱҾǣҪԽ࣬ˣٹһ꣬ҲĳԽࡣСпʼӾϴСɡ
ΪʲôҪԽࣿСû
ǲ볬Խࣿ
룬ǣⲢҪֻҪܹͿԣԽҪˣѵΪࣿСɺʵ
Ҳ롣ͻȻСе䡣
ǡ
ҪףڵĿѧȫӵһǣֻҪѹֲ֮оͿˣʼ޷Ϊ࣬ΪҺ㲻һȻܹϵµϢͿѧ֪ʶǣûдҲ˵ԶҲ޷Ϊһࡪ
Се˼ɥ
ľͲܴ죿
ܶΪǿԴµĶʵϣûУԵÿһำģֻำ֮ڴ죬Ҳ˵νĴ죬ֻѾܹ죬ѾԤһЩеĴ췶Χ޷һ˹ı
Ҳһ죬ܹӵдСɰο
Ȼǿ϶ģֻҪܹӴԾܹۺһ𣬵ʱ򣬹ԾܹһȫµʽСһ֮ɫ
֪ǵսʽʲôСɰ̾
ٺ١εսʽѾڴεĴη˼ֽСһ
ʲôС˷ܵʵ
ҡҿΪʲôûгСͻȻһתֵ
ô֪˵Ż˳ֵġˣʲôСɵ
㡣

Сһץĳ嶯ȻԽ˽żСѾһ˵˵һġ
дû˵Żˣֻ˵ͨţѡšɵ˵϶ͨŵġСƺСνϾ⡣
ֻܵˡ
С˼뵥̱СתƵĻ¹սĴ¡
һһڽɵȣһȣСʱһһûһ˻ʱ䡣
ڵСʱӵʱһϸ΢ĻСɡ
բҪˡСһ˷ܣʵѾ˺һ֡˵
ô죿Сɵһδϲͼʶ㡢ѧʶԨС죬ǳ
ɵˣ㲻
𣿡
ӿ󡪡Ҫˣ׼ûУ
׼ˡ


ʮ ̥
բŻ򿪣һ׵Ĵڲſڹһ£Ȼ󳯽ŵһ˴ȥȻ֪һͬҺ̬һ㳯˹ȥڲŹرյһ˲䣬Һ̬Ѿȫʧһ֣֪
֮󣬿Կ׵ĴֳּǹڲߣǲûзֽһҺ̬ǽ֮ζٶȼ죬ֻգ֮䣬ʧת֮
ҳȥȻûɽ
Уը
Ҳᡣ
С
ҷĲըСĵ
ССɵĻشնû˿תء
Ҳ٣׳գ㲻ҳȥǽɶСд
а취
ûа취
С
ûС
ССɵƢҲܾǿִš
ðɺðɣССһɥֵ׳գұߣͨԵͳ׷
š

Ȼַĸ˹ž׵ÿ£ҲǿյģûаӰ
СкСݾߣұΣ仯һָͷС߲ͣζһǽһֱɵ̺ľߣżһ߹Ʒڲձϡ
Ϊ󲿷ֵĲűһ·СٹʮӣСɺСвŵͳ׷Χշͨ
һ޴ͨڽ˸˹ŵǼܣΪ˹ŵҪͨҪ豸룬߶ȳʮףȴﵽʮס
ͨĽͨԲһνǽ䱸ɭϣͨߣжʮǹʵ״󺺷һٴе
ͳ׷ͨһװγһսϡ
սڽеСɲͣİΧݷСС
ǵģûжͳ׷Ƿ׼ҪװûˡСиСɵԲźŲͣķõÿһݣǽڵĵӺ۵㡣
ν룿Сʵ
ǲܽ룬ǣ򿪲š

СɶʱĿɿڴ֮ǰСпǴԲѵ˵ͿԽͳ׷ġ
ǽͳ׷ɶ
ǲ𣿡
    磬ǲǾͳ׷ˣҪȸ˹ÿ͡Сû
Ҫô죿
ô죬ɱ˰
ɱˣϲСĪ˷
˵ɱˣǳˣ׳Ҫȸ
ŶСɶʱͬйƤ
Ŀǰǻõ鱨ʾǵĵѾ˶ˣܸ࣬ңǶڸ˹ŵһЩҪͨÿͷָ˺ܶ飬ǲܻͨϢǾʹ￪ɱɣ
ɱˡСɿǺԼȣɱ޹
ڲſżС˵ûбϡ˼ȾΪȻǳԼ񣬼ȻԼȣܵĲҪΥ
û£ɱ˭ɱ˭ģǵȻٴɱ䣬һ·ɱ֮󣬰ҸߵķʱһɴźţȻһѹգʱɾͻ֪Ľ롪
СеӢָ֮£СһƧĵطûһߵ״󺺡
һֻ˵û£ֻûֻƣû߱ɱ
ȻСǿֲٶȺ͹Ҫ
ɱ¾ʼˡ
СߵݳֵʱһЩû˿ģûʶһɱǡ
ȫһߵɱ
СǷ۵糸ٶ֮£ͨǼ󺺻ûзӦһ㱻СǿҰٶײշײڽձϣһ⡣
Сһ·ɱ¾νɱɱ
ܿ죬ɱ¾ͱҵĴ췢֣̣еСɱһ֮С
ô죿Сûš
׳գʴ㲻ܹʴЩբЩբŲġСƿڴ
ҪȻûͣĸʴСɿصʬ壬һ¿ˮ
ٺ٣԰ɣɿɲһֻ˵ĹһҸұ֤һʬ塣СɭɭЦ
ҲԣԣСסʳջҧгݵ
ô죿СйЦȻΪ̵µΡ
ǿԴһѹգɽ
ҲǿԵģ˹ųԹһ㣬ѹշкܶ࣬ҵˣҲһܹҵǲշ
ǿԳѹɡΪһֻСȱεΣû֮СɾȱĹǣԣһ˼ŰŪϸ˹ţȻͲöԽˡ
С˵ԽսķѾԸսҲԸʾ֭⡪Ȼ˼
ҿʲôʱôˡ
Ǿô죿
ôɣв̫ķԼɡ
а취Сɺʵ
ߣķһ˲ѧ峵ʷΰ˹ܣһҸ˹Żܽ񰡣Сֺ
ΪʲôɣСɺǲ
һǧǰɹܶྪ춯صĴ飬ҸıʷǰǼʱ֮ľͷģҲս
ҲǸ棿СȻе޷⡣
Ȼǣر߻׾ͻıʷ
Ϊʲô
һǿĳ̶ֳȵʱһϸ΢ľܹϵԼʷչɣѾ߱һЩûеԣǲҪֵĺá
ǣѾ˰
Сɲ̨Сбһͣƿڴ׳ôϻƿձڣһֱܵһѹշ
Ŷ
СɶСеĴֿѾϰΪˣƿձڣνܵ
Сޣû뵽ҪբͨˣΪ˹һҾްԵĿʹÿһշͨиָͨܵ͹·µģܹıȫڸ˹ɻ


ʮ 
ϧСӵڸ˹ȥҲԼ֪˼άʼ𽥱˼ά
ȻС֪ģֻǣСвС֪̫࣬ԣԸԼ⣬ҲԸС֪һ̫մųǧķ
ԺСɻصȺУѧϰ֪ʶΪ޴ѡ
СĿУСɲǺ飬ɱ֮ࡣ
ڣСкСγһϣСкƣΪҪͱСɣƱСѧϰļܣĽٶȣ٣Ҳ֪㣬Св뿴ġ
СΪ߿Ƽзܳĵһ˹ܣȻվӪһֻβʵҲ޿ɺǵġ
ⷽȻЩ㡣
ΪСԭɶβû̫ų⣬ĵĲεĵжԹϵСɻ᲻ͻȻʹɱɱ
ɰεɾ֣̬ϵζ֣Сжʶĸ
ΪжԵĹϵСкСɸͲγɾϺľ棬Ҳжʹ첻㣬󣬻ǵԳ
ڵģ֮һϵ죬֮Ҳʹթݺ
ȻֵһǣΪСɱޣڲΣΣյʱ򣬸ῼ̫࣬ԣûаСлΪ׼ˣֻһֱܵ
СһУϸ˵ûĳһȷĵˡ

Сеָʾ֮£ܿ죬Сɾ͵һš
͸ϴԿʱһŴ·ǽŸ˹źУǾ޴ڵĴ桰ʱĸɼγɵӰһױȵѹȸС
Ϊ˱ⱻ˹ŷ֣һΣСԳ
СԲƣСеĵ粨ܹѹջ˹һЩԻ
СкСɾǣ޷뿪շΪ뿪շζСжԲշʧȥƣ˹ŵعԻһʱ䷢ֱ򿪵ѹգӶȡж
Сܹ£ӭж⣬ǣСֲġ
¶ûģССɵĿƣԶըɾʹˣԣһľ޷Э飬ҲܳЭһ
󣬻С˸취ѹյĵƹʱһŴע⡣
취ǺЧģΪ˹ŵϴѾرգ˹žǺںһţͻȻһϴĵƹⲻͣϨϨ𣬺ܿʱһŴע⡣
Գ
ɼʻ˹ѹ֮СкСɶһ
ɸ磬԰ҴӰ׳óˡСһС
šСҲͷϴһʱпܻᱬըըâڱ
СɻСУϲֱǯƵĸо
Ժ˵ɡɴӻ󣬱һ๦ܹ䡣
ΪʲôСкСͬ
һܺá
ҿӲŰСпǹԣӦ
ΪʲôСһãȻΪʲôҪô
ûлش𣬴ӹóһЩߺһ̨С͹ԣʼƽ⡣
Ҫ˵ǣκһɴ棬ٲֵĲŶϵͳһϵͳҿƣҪڽɢã׳Ĳţһ㶼Ǵͨ
Щִйȫͨ󲿷ֵĲŶʹö롣
趨һȨ趨Ҳ˵ÿһŶҪȨƩ磬ЩưɵĲţÿһÿͶõȨ򿪣ǣ֮ĵطҪһЩرȨֻض˲ܹ롣
⣬ҪĲţƩŹƷĲű򿪵ʱһаȫѡһ㰲ȫ𲻸ߵĲţǿƽġ
ȻɿûôֶΣֻΪСӸ˹ŹԵһý顣
ҴŪҾͰƽ롣Св
ѡƽ⡣һȻ
ðɣðɣӮˣ벻һôյСˡСѪëɣܿԶεˡ
ڣСĵԶε档
С˵ƽţɱ
һ·ƽ⣬ٶȿɶޱȣٶȣٶҲѷɫ
ɵܺãûˣ󲿷ֵͨǿյģӰûУȻ˵ԿƸ˹ϵÿһͨ
ⶼɵ֮УϾ˹һҳ˫崬¥㶼ʮ㣬Ҵ¥㳬ʮ㣬Щ¥棬ͨԹһ㣬ҪȫÿһͨҲҪǧˡ
ȻǧˣҲɵÿһͨϾκһɴֻͨҪЩͨھǿɴ
ע⣬ţһưɡ
š
ǡŴ򿪣˶ˣΪӦǿյľưȴȫһ龰
޴ľưˣֻӵÿһ䡣
˵ľưɣÿ£š
ɿŵĶνɣǣϢİ֮£΢ĿȻԵرĴ̶̣˫Ŀˢˢɵϡ
¶һ˿㵣Ȼһ֮ͬɫ
׼һɱȻ
ѭȥھưɵڣжʮǹʵߵ״ǹָ
ڣѡ񣺵һ̺ˣԭ·أڶٶȷ²
ȻɵԸ񣬵ڶӦȵѡ񣬵ǣڶѡǲʵģΪǶʮߴʮԶľ룬Ҫǣм仹ÿ͡
ڵһѡҲܣԭ·أǰңЩͽضǿļһһʱֻƣڱ
һѡ²
Ŀ֮£ɺСɸ߾˫˶һһǼߴƹȥ
ӴⲻʱӶŵų𣿡
ǺǣųˣûУ
ųˣĴСڰȫ𣿡
ųˣ˵ҪǵİȫһҪȾǰ

һĮȻΧǷӣһһƶţѪҺҲһһıȼ
СһãȻĸ
СһĮȻһãȻı鼤ŭڵϵÿͣȥɣ˿ʼˣӶˡ
ԶһÿͰԿסǮϹ޾ƿʲôĶ϶ýֱӳ¿ˮֻǶ̶̵ʮףѾ۹ͷ϶
ߡǹĴ󺺼һӶŵųÿ޼ɵ裬һ˷ĪЦ


ʮ ɱէ
ɷߵٶȣȻǵӹ
Сɷ˷ܣѾܾûгԶˣںܶлﻹЦɵġȻҲĿŵЩлֻ͵͵ڵİϵһЩˮƤ֮ͨ
Ⱥ鼤ǵصʵ̫ˣûвЩۿüٶСʧ
ʮף
ʮף
ʮף

һβľ룬ܶʷѧΪһļ䣬Ϊһ̡
ʼգɶһľȻһûĵƶһ㡣
û֪ʲôǳǧʷѧңҲûܹ²⵽ڵ뷨
ǵĻԻͣһӦÿһ˶ȵĳݡڣɱǧÿ
ˡ
ʵϣû뷨Ҳûʱ˼룬˫Ŀʼնڼλã˼һһ
ɺСɣ޷뼤ǹ⣬ܷ˵ζ
ɴǷڵһλġ
ҪѰҳưɵÿһˡ
ɶǶʮߴ󺺲ǺܵģӶԷվ̬жϣʮ˲ûлϵľ飬ٶȣܹɸ㶨ɵЩÿ֮еԵס
Կ϶ǣǧУ϶а˵Եס
һһƶ壬˼ҲһӣһӴʮ־˿ĲԾҲҪ뵽ļ֮С
ǼΪģɶǵҹȻ֪
һʼɸ޷Ŀ꣬Ϊá֮Уÿһ˶ƺǵˣŭڿӣɷļѡ
ɺܿʹԻ֮Ѱҵ˸Żʽ
У
ճİˣضͨÿ͵ķŭôֻҪҳЩ侲˾Ϳˡ
ѡЧʹȻܸߡ
ֻʮ룬ɾȷĿꡣ
Ŀλãһλжˣһ˿ڰ̨档
һͬ侲

ڡ
ǵصУСɿ˶ʮߵıܴ󺺡
ʱŭھưȼţľȻı̼˳ǧÿ͡
ǷܹĶҡ
ΪһֻεСɣȻЩûʲôɱǣΪɣֻǶ̶̼ӣѾҵͷѪܵѪӶͷһֱϣȻֳϸĿġ
ĪģǷ·ܵһɱ׳
ɻߵʮǰһ˲䣬Ǿͺһһ㣬ֹͣ
ѪľȻļ¡
ɳ˵ûӱܣԣܶ˿ʼ뵽һ㣬ʧȥ侲
ǵ˼άŴĿĵ֮£ĪĸıˣһԵʱ˿̣ɾһݾʿ

Ů˶ڵס
ȺӿǾŵһ
Ϊʱųܵ轫ÿһˡ
ưɴӴ͵ŭٴӷŭϢİֻ֮䡣ڣĿⶢɵϡ
Щ󺺷ĴЦͿ󵽣ųܵһϵе衪

ǣǲûлῴ裬ɿʮ󺺲׾ʱҲʱиߴ׼վסϧֻſ죬û˵Ǵ͵ͻȻˡ
׵Ķˡ
ǻһͻȻɿĲӰ
ǵʯ䣬һԼǿĶ˫ͻȻ֡
ˮĶ֮£һɵСȲλӳ
ڿų貵ĹâȻһ㳯һߴ󺺱Ϯȥ
һѪڿ䡣
֮ߴ󺺳صȻâշ⼸ˡ
ɵٶʵ̫ˣöʮ˸ûзӦһѪѾڿǳص˹⧲֮䣬ʮ󺺼ͬʱһʶĶܶ
屣Լһֱܡ
ܣǡ
ʬڻһ׷׶ܵȺͬͻȺ»Ⱥ֮ͬ۵ͣת۱ǵâ˸ͺХķѪڿγɴƬƬѪ
ˡ
ײɱ¾һͬʱʯ
룡
ǻûдӱ׳֮ѹսѾˣʱ˵һ߱ɴʬ壬ʬ廹ûе¡
ǼΪҵɱ¾ÿһ㾡ȫڲϣ׼ޱȣ˿ΪЩжֻʣһҲῪǹ
ʮûԴʬ壬ǵԴѾȫ»жϣʮ߾Ѫʬ£ԵøĹ졣
ŨҵѪζڿ




ͣʬ嵹ëȻýÿͣѪۣ˶ɵˣͬʯһ㡣


ʮ 
һ˫Ŀ𾪵ϡ
ɻԡѪɱ͸ͬԶŵɱʬ棬ǰѷ䵶еѪһһεϢĴ·ػһ㣬ǧڱڡ
ֺȺȣʯ
ĿҲܷͬĿĵ档
ʵϣֻͣһ˲䣬һޱһ˲֮ͣɵұе䵶ͬһâ˳ȥ
ᡪ
һĶǵ֮£һǿ׳Ĵ󺺱Ķ˾ų̛ϣ»ؿûھ޴ĳ֮£ʮ׵Į̇һҡΡڴ󺺵Уһ΢ͼǹĻ䣬ǿ׳󺺵ӵжĿ־塪

˭һ
ɵĻƽ棬ǣƽ֮Уȴһֲɱľսսս˿춯Ĵ

СɴĿɣһãȻ֮ɫûзӦսѾѾ䶨
СɺƣɽߣȻɱ˵ĺûᣬΪһֻѪΣں޽ӡ
ȻСɣһ֧Ѫܵļǹһ˫ηĿ֮£󲽳ⲻԶһǵȥ߹ȥ
ͷ󺹣һ־֮ɫ
˵ֶ·УסǹѾʪģûǹó
û֪ʱĵĶǶôĲҡ
ҵ˼붷Ŀ־˵岻ͣĲ
վ˻ûжղɵֶѾǣʧȥ˵ֿοǱ䵶ͬѾǰ֮
˶һۣͬʱֻĴ·ٹͷ
ʣǷǳбҪģ˺ֻҪ˿춯ɶԥʹɱ֣ѪܵʵѾ֤һ쳣ġ
˵ɺ⡣
ɲɱˣϾڶԸ˹ŵһ֪Ҫ˽
ǵĿ֮£ɷǳϸһѵǹذסը֮ĵĿ
Щ֤˺Щ߶һġ
ǲһ˿ɻδǧÿ֮зֱˣб»ڰ̨Ĵ󺺡
ϳһֿҰɱ¾֮һɻϢ
ʱǿɵĿѾޱȵľηЩ˻ſȵĹâ
ʲôʱǿ߶ӦõõӦеء

ǼʶɵıƹֶΡ
ɵıƹܼ򵥣˷ֿưɵˣȻһĳһ֮ٵһ֤ʵ˫ṩ鱨ݲһ£ֱӾǶһָû˿ˮ
Ǻɱϣǲһܶ࿪ʼ˱һ󷢺
ֻʮӣѾָưɲͣĶǵĲҽ
֮ÿһλش𶼸СĽ˵һ仰
ֲпıƹõЧʼߣɺܿ˸˹ŵ
Сϣͳ׷ûбƣȻڽ״̬
ͳ׷˹ѾΪĴÿһߴһϣҪڲ;ưĹռ䡣
Ȼֹܿرڹ
˼һ𣬿ԾļٲأңԽֲ⡣
Ȼּйĺôÿһ˶ʣγɻƵ뷨Ͼ˹ˣ˰ˣͳ˷ա
ӱƹõϢʾڸ˹棬ŴԵףңаԱ˹ᡣ
ɵ֮С
˹һҺɴʵ̫ӴˣҽṹǳӣûߣڶʱڿҴ
ڣԼңƵ
ʱҷ̸е
ɲûЩֱӹرеȫϢϵͳ޷رյֱƻ
ɵ磬ûСЭ֣ʵϣһ߮ں̫֮еɴ淢սһľ档
ʲô飿ҴææĳңǴ˯бѡ
ϮBBĶʮȫһߴ󺺳
ȷθߴһ
ǵģһֵȫϢͷ¼¼˵ʱ顣
š
ǣ졣

쿴ȫϢ¼֮ͬʯһˡ
һֱΪԼļƻ޷졣
Ϊȷƻ⣬Ѹ˹ŵÿһ䶼ңҲ˶ÿݼ¼Ѿм¼Ѿȷ˹ûһûпƵǡڣȴƾճˡ
Ȼɣ׷ԭѾûκ塣ڣҪΡ
ȫϢ¼֮󣬴øĳأٶȣǾ޵ĵǺɱ¾ڸĶһΣյ
Ǽֱһˣ
ûˣһϢİ֮ʵ
ȫϢ¼¼ɱ˵Ķ̶̼ӣ֮¼ͻȻģʧƺܵĳһֵ粨š
ûˣ˹ŵĵԺܵĳֲ֣Ѿ޷B
ʧȥ˿ơϵBѹ¶һ˿Ц
ѾԹˣ޷жBѹѭӦϵͳ
ʲôңȴ޷жBѹѭӦϵͳ
Ѿʧȥ˸˹ŹԵһֿơ
ãҪǰɣҪһ㣬еֵǽͨ״
ǣ죡
ߴ͸һ˿Ѫ˷ܣսǵǿ


ʮ ׼ս
սĿʼ
ǶɻǰˣսռBʼ
һһս
嫹Ǽ֮еһɴսƸƵľ棬к;֡
˵ɻװɴ·˸޴ȥΨһ·Ǹ˹š
ͽֲսΪңɴխĿռлսƵǲҡ
ɴлս̫֮к½ظΪգΪɴĿռСڱ׼߶ʮףشʮֵĸ˵ռ伫СǶ̱ӣտɼһߡ

ܸ˹ŵĲһ̫պXE˾ڷǷֹ˾
ΪXE˾ڷǷֹ˾ĸˡ
XE˾ܹǧ겻ԽԽ׳ȻŲΪ֪ܣɱǱڵĶ־乫˾Ĵͳ
ʱӶźճԱﵽ֮ڣװɴ¸߼Ϲϵôߵ㣬XE˾ľ
Ǽʱʼûһ֧Ӷŵ֮ߡʣθ˹ŵ֮óɹֱӰ쵽XE˾ڹӶͳελ
ʱӶųXE˾ĵ֮
δʱӶźܼ򵥣ֻҪƻ˹ŵ֮ãʱӶŵ⵽Ĵ
ڳڽйӶŹXE˾˵ż˻˹׾ٵ顣
ȻXE˾ûָ˴ʱᳵ·ֻҪ˸˹ţٸ˹ĹƷ֮ҲζʱӶŵԺҲڹӶ˻ˡ
ΰȫˣд㣬ʱֻҪѴСǴΪʡ
֮еİ˶ס
۾ְԱҲ˻״
˹һɽŵգÿŵôҲҳһսսĿŲ֮ͣͨⱼܵĸףǿԸܵն𶯣һ־Ķǵѹ
ʲô
ǵĻţϧûκϢ
һ֧սӳ
֧սʮˡ
ΪҪƱҺ򣬰˲ûжսԱͶ뵽ս
Ȼһ֧սʮ˶ԸѾˡ
1ţҲࡣ
ǡ
2ţࡣ
ǡ
3ţ㸺Զ̻֧Ԯעһ㣬Ҫҿǹɴһը˭Ҳɡ
ǵġ

սǵĿº㡣ºžܹõһˡ
ʵϣﲻǹǿΣճ̶ҪԶԶԽһֻ㡣
ʮܺĻһ󼱴ٵı֮ӽBڽӽBʱеĻ̱ͬһ㣬ޱȣȻǼʻشʮֵսס
һ֧ս鼫ΪḻĻս
ʵϣXE˾ÿһԱĶǹӶľܹΪXE˾Ա޲ǴʬɽѪĺݽɫ

ɣɳһ֧СӣʮˣԼ֮ӽưɵĴ֮⡣СеɵĴ֮
ҵĴԣȻ
ιιŸʲô㡢ҡֻһʱ򣬻γһھųΧǿԲκýͿԽйͨǰ׳Ϊʲô˵
ҿʼ֪Се֪
ʲôͺŵĻףҲ׷ʣ֮ǽŵĵˡ
ʮһܻΪIII͡
һأɴСеĻʶ
һܳǼʾѻס
ɵһ
ѻ׿ν⡣ĿǰǼʾѻ׵ɱ¼һֱɳǼʾѻױ֣Ϊʮ߼ܡ
һǼʾѻܹɱʮ߼ܻף˼ʻߵľѻˮƽѾ֮⣬ױҲɼһߡ
ʣǼʾѻǾѻеߡܻɸеϾɴխռ䣬ҪһǼʾѻ׵͵ϮǺѣοԷʮһսס
üͷͻȻĿ䵽Сɵϡ
СɣǼܳǼʾѻ׽ˡ
šСɴԲѵĵģǻͽˡ
ţ׼ս
˫Ŀ֮£ߵſڴӿռ䰴ť滽˹
˹ֵһ˲䣬ưɵ˶˹ǽˣǾ̧̾ͷ˹ݻװס
Ŀ֮£ͬһ˹ļʻա
ͬʱСǹǱſڡ
Ҫʲô
ȻҪսˡ
Īģһɿ־ھưÿһ˶֪شʮֵĻսôĺ
ưȻ󣬵ǣҲסʮֵĻο滹ųǧ޴ÿ͡
ҲԷûмʻװɡ
ֻҰο


ʮ 
׵ս
ɽ˹ļʻ֮󣬸̨ǱĽϢԼ˸ͬһָʾƣѪѪҺ˲
뿪֮ɾҲûмʻףͳ׷ϰ﷦ζɡ
ǣⲢûϨɶԻ׵飬ɸΪڴʻս
ɵѪ棬Ż׵룬űɱ
ǡ
ǡ
˫Ŀ֮£˹ӯ˲˼飬·ںһ·һֻڲèǻ׹ϸ΢ĦǼشʮֵĻƶ
ǵĿԽԽȡ
ÿĿУɵͽֲʵǿ󵽱̬ǣû뵽ɵĻ׼ʻȻ
Īģǲһڴڴܹ
ʵϣǲɣϾ˹ϵİĿߴ١ɺС֮ټĸ˹ſȨȻһɵ
˾޵Ļ׿Ƽʻɵȼǵϣ
Ǽʴʱ඼һ׸񶷵֪ʶ׵ĸ񶷺ͽֲһʤİвʤö١
ΣʱǻӢ۳ࡣ
ʷҲ֤ӢҲΣʱ̳֡
һĻÿֶɵĻ׸ˮƽ˻ɡ
鶯ᡢˮ˹ͻȻձ˿ҰڳһΪЦĶ֫ŵڵϡ
ǵĿ¶һ˿͡
ⲻϻ׸񶷵ĻսĿǰľӦϾưսķΧޣңưƵÿͣսһΣյ顣
ǿʼԶձڣӵھưɵһˡܶ˰һЩ֮Ķѻǰγһϡ
ţֳĿɿڴһĻǸжٻе͵˾Ȼ˾ưɵſڣ˾һűĹң
Ҫʲô
ÿһԴ涼һ˿ɻ
ĿǰһһӦҪڸϹİˣǣ֮ķλƺһ⡣
һ⣬ǳ˺ܴ⡣
Ҫ͵ϮǼ˹ӦǱھưſڡݴ͵Ӧǽ׵ڻŻ
ں˹ңǼܻ׼ΪЦ̸͵Ϯ
ʱһһţһһ׾ûĵһ
Ǿȵǣɫ˹Ȼر档
˻ǻףһޱȵĹĸоΪʼգݴ͵˾ͱŽ״̬˿Ҳܹʱ䱣ֹԼǿ̬
ɹرջ׵棬˲˼顣

洫һּٵıޱȣͬ޿񱼶ưɵĵ涼һ
Ȼ޷龰ǣֻƾ⼱ٳصıܹܵһɱڵϯ
Ҫˣ
¶һ˿
жϣȻԷɳһ֧Сӡ
ʱǼÿǼ˹Ȼر棬ڲձһͬһѷ
˵ڵıþưÿͼΪʧò޵ۿۡ




ܼı䣬󣬱Ϣǧƾʧһ㡣
ԣһ֧սḻĻսǲûΪռžԵƶ³çĽһһĿĿꡣ
Կ϶ǶѾȫϢɨϵͳưһһ˵һš

СڿưſʮԶľ뷽˽Ų񶷻ǿȫϢɨ蹦ܲͣˢ£žưһһ
ʵϣΪձһЩĲϣȫϢɨϵͳ޷ֵĳ־ưĶ̬ȫϢɨ̽⸽ӹܣԴȫʾ
ȺȫϢĻ档
Ϣͣˢ£ĻϳڲձںˡһǱھưɵſŻһһֵ̬ڲձں档
ûл׻ļҲûȫϢɨźš
ѵҪ͵Ϯף
ӳȫϢĻӰ¶һ˿ײеĳЦ
ԷȻͼѪ֮شʮֵĻף뵲
ж
ʮһսγսͣŵͨƶšǼǼʾѻԶԶĵں棬ϸžѻ׵ս򡪡ҪսҪΪʮһܻṩԶ̻֧Ԯ
ܼıʧ֮󣬾ưȻ
ÿһ˶󵽣Ļڿ
ǰսҪ̫ңҪ֪شʮֵĻսһƬȺ֮ɾ޴

ǼȽŵĿ֮£Ǳ͡һֱŹ̬ͻȻˣ񵯻Ƭһ𵴣ĲӰư֮⡣
Ǿû£ӰѾʧſڣٶ֮̾Ϊֹ




洫һҵĽŲ
ȫϢĻϵӰͻȻ۵糸ĳСӴ֮⣬һССĻҡ
Сɵٶ̫ˣʮһܻ׻ûзӦѾӹǰܻס
ļܻƴһ˲䣬ͻ䣡
һ˫𺳵Ĵ͵Ŀ֮£һֱڵϵ˹ͻȻ棬ȻԾ𣬽ԾĹԣұȻ˦ձڡ
䣡
ɸװ˹ұҵײڽձϣһ춯صľ죬ưɶҡΣضɽҡ·𱬷
𾪵Ŀ֮£ǼʵĲձھȻ˺ѣֽͬһ㡪


ʮ Ѫս
˹׵ĿҰһ˫Ŀ⳹׵Ĵˡ
Ҫ֪һ˲ٹǷǳѵġʵںܶеܷŵõͣ״̬ҲҪӵĹ̡
Ȼǲ˹Ǻ׵ٶȣ˹ǿĳǶ̾һ˲䣬˹Ļе۾ȻѺʵĽձ˺ѡ
⣬ٶȺͳ֮£ܵѹҲǼΪֲģûǿ͵壬ͻȻͶ֮£ѪܺױѶ
뵽Ǹ˲͸ɱʮܴ󺺵Į֮еÿǸоһĪķ䡣
Ӷųײеս׸֮Ҳ˿ֲ
ڣУѾ߸Եĸı䣬ֱһѪɱ˿ħ

ʵϣЩûôѣÿһϸڶ֮С
һʼɾͰ˹Ԥһ£ÿһ㲿ֵ״̬ȻùԤ˼ܵĹ
Сɱ׵һ˲棬ȻձڷɱСɵĻס
ʱΣһǳɵˮ©
ǾĿ֮£˹һͷΣյޣ֫ǿֻұ۸һѸµ˻棬ݿࡣ
սεĵſձڵһ5Ż׵塣
5⧲֮±˹һȭмʻյλãǾ޴ĳ֮£˹ֻװһеֱӶ˼ʻա˹һе۳һ˲䣬һѪǽ׵ĻеѾһ㴥ĿĵѪ

ÿǷһ
Ұ͵һ֮£ʻֻǺΪࡣ
С˵ֻجεĿʼ
ɵһܻ֮˹ձ۵ĹԣӴĸ֮Ȼ£ȻһѪҺٶȵ𣬽5Ż׺һ3ŻشʮֵȻӲĿȻ˹һ˫еͻȻ3Ż׵ĹԣֱӾͰѱϵĻͶ˳ȥ

ڴʱǰ̽·ȷ2Żǡûͷ˹ȴǡñ˹Ͷ3ŻײţѸ͵ĳ֮£һ춯صľ졣
ɲûܻײϵĺɭĿȫϢĻ棬һ˫ذϷٵԾĲӰ·ذϽԾһֺĶС
ָٵĳײ֮УѪѪҺ
ܵսڼʻӣȻ͸˹Ǻװ״ȥ
˵ԴȾôɱҲǿġ
ưɵͽŵ˼£ڵɱ͸˹ļʻ֮ưɶһ½͵ĸоͬһ㡣
һͷΣյͨǲձƶȺ޼ɵɱ¾
ʵϣʱѾ޷˹ˮĶǣӲձǾ޴Ŀ洫սΪҡ
ʵáҡѾɱ¾
˹èײǣҰţ
խĿռ䣬ۼʮشʮֵĻףγµĻ˹Ķȴ˿Ӱ죬ˮ֮ûһ͡
Ʊڶһ˲Ļҡ
ñǳսεĻСһ˲˹һǳɵܻ֮󣬻ҿʼ˻ҡ
⧲֮£ʮһܻ׸޷Ӧͻ䣬һֱܣ֮ʣµİ˼ܻ׶˹ȥʱѵصļʻƽʱӦص
ɵǳ뻯ĸ񶷼ʱڹ͡
˹̲ǻ֮µײиǱ¶ɡ
ʵΪ˹׷û̫ĸһЩؽںϥؽڵĹλҲֻǼӺ񣬲ûͻḶ̌޷γѧƵ㣬˹ƻȽ͡
˹ڲѧϵƼΪԣױ˹װ׼ֱǹĳǽ
ڻеܣΪݳƷ˹ռ˵Ѿ֪߳˶ٸȼ
ø񶷼ɣֻӲ˹Ķ֡
ο˹ɸװˡ
װ֮˹ɱ˻ֻװ˸Ļеۼֱͣո
ֻ֮䣬Ѿܻףӳǰֻʣļܻס
ʱɫ˹Ȼͬһϯҡ
Լһһĵ£ӳ˫۶˻档Էĸ񶷼ʵ̫ǿˣٶȸǿþˡľǣָ֮£ԷȻܹά𾪵ݣǼСĿռɴ壬ӯ˲˼飬һ·񣬻׵ɨϵͳȻ޷
޷ζ޷ʹԶ̻ϾխĿռ䣬ʹԶ̻ˡ
ֲֹܹܿİɫֻǼʾѻˡ
ǼʾѻֿɲЩֻó񶷵Ļ׼ʻ߿ɱȡ
Ǽʾѻֳзǳרҵľѻǹ֮⣬ܹרҵѵܹڼ临ӵĻĿ꣬˼άܣͷ侲
ǼʾѻֺģΪһսǳḻľѻ֣XE˾ǰʮʵɵľѻ֣Ѿɹѻ
ѻֿǹ
ѻֿǹ
ѻ֡

ΪʲôûзӦ
ӳһݣʶڰæ֮лѻ׵ȫϢĻ
ֻȫϢĻϣǼǼʾѻڲͣײ·ںһεĶһ㡣
ʲô
ӳڷ֣һǼʾѻ׵ϣ˫ְסǼʾѻǹԵĿǼʾѻǹִĽǹѾŤΣ黨һ㡣
ȻǼʾѻͼǸˣϧ˾ţƤһڻ׵˦Ҳ˦ѡ
ӳϵļһ鶯һ֮ɫ
⻹


ʮһ 
СɲˣһֻΡ
խĿռ䣬С޷ΪʻγɸٴݻǼǼʾѻףǣֹǼʾѻ׵
ȻҪǣСɲ뱩¶Լεݡ
ûݵľޣСְ취ɵĸɵһǼʾѻס

ӳעŵСϵһ˲䣬һ춯صľ죬ȶһҡΣ·һ㡣
ӳ̻ͷȻһ亹ǼɫĻһѾߣм䣬ֻһס
ӳͷһ˲䣬ͬʱǰѾɫ׵Ĵŵл˼ʻաǿ񱩵֮£ǼƵ׾Ȼ֫⣬ΪǧǧڿУ澪Ķǡ
ӳֻ֣Ƕ̶̵һ䣬Сʮܻ׾Ȼʣһܻף棬ǻײкŻ𻨵Ĺ·¡
˹ֻװĻеֲĳƵŵеҲ൱ˣ΢Ӵͻγ֧ĺ
˹ʦ׷ʱ򣬲ûк˹սĻҲҪսսһ𣬲ʦ׷߾硣
ȻǼʾѻѾ޷Ϊľˡ
һжֻܿԼ
Һƴˣ
ӳһ˺ѷε˷ҧسȥ
һ̣ӳǱܱĸ񶷼ɷӵ˼£֮£һͷ˵ޣײвȱ鶯һǰƸ۵׳ҡ
ϧ޷ս
ӳĸˮƽȻǳɫǣȴһ޷Խĺ蹵
ɵĸˮƽѾﵽ˸񶷴ʦˮƽ٣ԶԶĳԽһĸ񶷴ʦľ磬ƿֲοܵ˼ά¶ӳ˿ᡣ
ӳĹʵɱûʲô
ʵӳ
ͼԼ
ͨɱʽĳײǼֲܿɫͬھ
ܻխһֺ޼ɵٶȷĳ档ۿǼɫĻͬһײһ̣ӳѳƵŵкǰϾȻ¶һ˿˷֮ɫ
ɷкλξ壡
ӳ˵XE˾ȫXE˾ҳûκܹ⣬ΪСXE˾
ӳΪXE˾׳
ڿȵڽһӳûκԥǺ۾޵֮ɫ
ȻСӳͫȻһһ㡣
ǼɫĻǰͻȻƾʧȾȻӰ


ȫϢĻ棬һһĽӡڽձ֮ϡɫĻ׾һֻ鶯İèһڲձڵķ߱ڣһХķ˹˹ʻ۾һ㣬ĶסĿꡣ
˹ͬһڲձ֮䴩ԾƲɵ
ã
ӳ˹һ˲䣬Ӧ˹ٶʵ̫ˣͬһ۵硣
һУһƥĳϣ׾ߵķһ˳ȥڷɳȥһ˲䣬ӳױȵѹѪܱѣڵѪֻ֮ǿһѪǰȻʧȥ֪
սˡ
ȱðˣżдĻ̶֫ĽĦһޱĸо
ʱСɵսѾˡ
ʧȥǼʾѻǹĻ׾ϻûݣܿͱСɵ֫⣬һһװױӲİʻذ嶼¶˳Сһ˫ǿ׳סѻֺʱ򣬾ѻ˾ʧȥһ㣬һ͵ĿСɣûκη
ꡣ
ꡣ

ɲҪڣ˹Ǿ޴Ļеһһε£ЩһϢдļʻûзκͻΪ࣬ĽһѪˮʣɢ̱ǵѪζһЩָʾƻ˸̹⣬·
硱
˫ηĿ֮£˹߽˾ưɣÿҲû뵽ɾȻһ֮ɵһսס
˹ļʻŴ򿪣һĮɴ˹ļʻֱ
һÿǴһ͡Ҫ֪˹ļʻյ棬ʮ׸ߵľ룬൱¥ĸ߶ȣɺûκԥ·ҳ㷹һ硣

ôСУȻСжԻ
׼ըͳ׷ĲձڡСнüͷ
ҪɱȥСΨ²ңһ˷ܵ
ɱë˼ըըСǡСд
вУըСǡСɶСǿǺкøСʱ䣬СǿԹİᡣ
ܹը𣿡ʵ
ܣͳ׷ȻǷϵͳ֧֡ǣûṩԴʧȥãƾձװ׺֧֡
㲻ܿ棿
ܣǣѾĿתΪֶƣҪûؿȨҪʮʱ䣬ʱ䣬㹻ըͳ׷ķϵͳNΡ
ܼ򵥣Сɣȥҡһ˼
á
ɻûСѾһ̵ı˾ưɣҷĲӰ
Сһٶһÿһ䶯
ҲԸⰡ
СƴĿţڣСпС˨һ죬СˣҲɡԣСвԸðһķա
ϧСɸСУһ·񱼣ܿɵСеһ仰ǡɣҲҪȥҲҪȥ

С˺ѷεĺֱѡӡ
ʱ䣬Ѿ͸Сеϰԣ̰ĳ̶Ѿ޷ݡ򵥵˵ǧ֮һķգҲԸð
ѵ˹ܶ
ÿÿСΣյʱ˺ѷεĺɾ뵽˹Сǿ
ССǿƺкܶ๲֮ͬη˷ָ
Īǡ
СǿСĳһϵ
ĪģȻ
Сǿ˵
ѵСĸ壿


ʮ ֮
ȻСǿСеԺܴ
ССǿ֮ᷢʲô
뵽ͷͻȻһ˿ĪĲ
ûܹСǿ֮顣飬ͱҲѷɫ

ųˣʲôҪǰ𣿡һθߴ׳ߵǰ
ûСɱ˼¶һ˿á
Ŷ¶һ˿ɥһȻȥ
齨һˣⷢɧҡϵľɥһͻȻ˴˵ȨԦ֮
ǣ
˾ɥıһɨգ֮ޱȵĿȡ
ɲָ֪ıӰ쵽һһ¶߱һӵ𾴵䡣
һֱɳеǸʵûܹӵ£ܵǧǧ˵ĤݣҲûйȨ
Ȼ˵ɾҰģֻһɱ䣬ú֧е
ʵϣڸı䣬ֻԼȻ֪Ʃ磬ǰɶȻСɺСа⣬ϲԽ⡣
ǰʿȷ档
ڵɿʼѧ֧ԡ
ɱǷǳҪģϾ˵ޡѸ˵Ϊһ־񣬱һڽһӰôǻεȨ
ɿʼھưϡ
е˶Ա
ÿǺǿɲǸܹսСɣ֮սѪܹ֮ͨ⡣Ԥ֧Сȫû֮󣬱ضдĻ׸ϵʱｫΪɱ¾սûκαװõ꼰㡣
ĽͼҾԼͼڷš
ЩͼһЩÿģڶ̾γɳݼܹ޶ȵĳܳɽĻײк˼ÿ͡
Щͼھư֮кɲΪȣǿֲļȻܹЩͼá
⸣˹ҲǲԻ
ʵ⵹С˸˹ϵÿ͡
⸣˹ÿ;󲿷ֶ˲ţĳһЩҵٮٮߡڣܶĳѾżߵĳɾͣžȵĻȨ

־ɳǣں̵ܶʱ䣬ưɱָ򣬽ӽͨѾЩļͼռݡһÿǱѵĵطΪ̫࣬ܶյĲֿҲи
ÿеһЩھưɵսȲȫϢͷЩȫϢͷ鲼ÿһ䣬ȷһҲܹγһļһʱϢÿͱѵÿͼʱ˽ս
ϧǣΪȫҪÿǵĻװťڵǴʱ򶼱йȻЩÿ֮У׸֡
ڣеķѹһϡ
ֻҪסͨΪֻҪܹͨͨлס
ȻͨЩͨøʮסشʮֵĻͨС
ֲ֮УɰһЩĳһЩž츳ÿ¼
ȫһʶΪҲϰߡǣҪԴǳǧʿ֮ѡ˲š

׼ʮӣʮ֮ڣ˾Ȼûκж
ʮӵʱ䣬ļͼѾΣÿǿʼеĲϼӹЩءÿһ˶רעͶ룬ϸĵÿһϸڡǺ⽫ϵǵ˿©ɾ޴ѡ
ͬԳݵ˹ʻգǾ֪ǵĺ˽ˡ
е˶ص˱򣬿ȫϢĻһ˫ĿסȫϢĻ
Ļ棬һͨڵĻŵĳͨ棬ݣͬһͷԵԱ
û׵žԱҲΪڱͨڣһЩҲǻһţڵ棬˲Ρ
ԱҪִһЩʹɱڻҲСײơ
ڵԱ׳֮ͨȻǰҵս𾪣鶯ֹ֮ͣͣãڵĻֿʼưɷ룬ԽС
ʣһĻס
ܻ׵ļʻֽе2ڼ⵶Сڶһǳʹ̿͡
2ŬסΪ𺳶࣬ĿѵĶڡĵƹ⣬ǣڵ2Ƕڷ·һѪڣʱɡ
2ûֱӵڣϸĹ۲խս
׵Ĳк˾Ķǡ
ȻΪҵս
ͻȻ2̣һܱжĻףһ˵Ļס2ʶǼܻףһǼʾѻףҲʶѻ֣ѻĺѡ
žѻĿ޾ֲ2һ䡣
Ӿѻֵλÿǰ棬ʮһܻס
˭ܹʮһܸ񶷻׵ı֮¸ɵһǼʾѻף
2Ǽʾѻ׵ľ˵ƻ
ҲǳϤѻڳ˵侲Ĵܵ˼ά

ѭȣ2һĿƶı˿Ĵⶼٲľء
սҵĳ̶ȳ˵2
󲿷ֵĻ׶Ѿ֫⣬֧顣
һɫĻӳ뵶2
ܻһּΪĶһ׾һ𡣴ܻ׵̬ʣܻͬھ
òҵս
2һ
֮սͬھķʽֻ˵˫Ƹ۾һսľġ
ǲƵף2вȻʶǼ㣬ӳĻס
XE˾ӳ׸֮ǰʮΪųɫսɵΣյĵطִڹȥ£ûʧֶ֣꣬Ҫݣܹ˾ṩķݹʡ벻˴ɫʵĶӳȻɥڴˡ
žֹԱɼܹܵԷȻ飬·ص˼ԭΪǣԱһֻ׸ĸ


ʮ ˺ս
ڣ
˹ʻɺȻһƺȣ˹ϵʮͬʱ򿪣ǿĺױһĻеȻһ̽һֻеϵĳƵŵˮƽǶȴ̳
ɵĶסԱĺλ
κʱɶ˿۵ǿ
ŵмһĴԱĺ
ʯ쾪һ̣Ƹ۵һ̣ûκλصһ̡Ұ㾡ȫĳ̳Ŵݿ
ֳɵƻڳɵ
ˣʻǼֵҵݳƷףһͨսס
һ˫ȵĿ֮£ԱûκηӦ˵ĳƵŵֱӾͰļʻոϣ֮¶ҵĹ·¡


ϵļʻյڵ֮ԱǸ֮ҲĺȻ
ŶҮ
ÿǷ춯صĻǿ˹Ŀ޾ĳݡ
ÿһ˶һŻεࡣ
һСеɱˣŮͯΪ֮

ɵķſʼȳش׵ķصء
ͣ룬ɵķֶҲͣƳ³£ͨ·ϰ񶷵ĳأԽԽĻײк֮£ɶ˹ļԦԽԽ졣
Ŷ˹˽⣬ɵҲԸӡ
˹ǿԶԶԤڡ
˵ôǿĻСеһˣֱǱ
׾սġ
ˡ
棬ͬһ㡣
ڱÿ¶һ˿һԵòͬѰΪ˵ĹϢͼĵǱ롣ڣԷȻĵĿ񱼶
ܼĽŲԼ𶯵жϣԷĻǳӴ
ȻԷѾ֪͵ϮвͨģΨһİ취ͨѹƸɵɡ
ÿǸеֵģһΣɾȻûˣھưɵķΡȻ
˹ɽ·ǧҲΡȻǲһĪİȫС
ǧ
汼ڵͬڲ·ضɽҡɽһ㡣
ȻǶɲһֽäĿΣǣֱڶƣÿǻһľĸо
⽫ǼΪҵһս
棬һ֧ʮܻ׹ɵĺɫ
֧׶ԱɣΪ⵶СӣҲΪͻӣӵıΪ1ҲΪ硣
һʼɱĵ2֧ͻеڶ
硪
ܼıԽԽͬһƶˡ
ڱ1żʻĵ1һȻεĴģжԡΪ⵶СӵҪͻʿǸóսǴģȺս
ʵϣչӶŵĹڱֻսӣһγˣԲ֧Ԯʽ֮󣬾ͻᱻó񶷵ʿ档
ڣ⵶ͻ㳲ѾΥĳɱջս
뵶1˵ûѡ
˹ʵ̫ˣXE˾ɵֲˣ˿ˣе׽ġΪӵԱͻӣΨһܹЭľ
еĻҪ˹ϵĶŶѾӰ쵽ԭļƻɱ
1ѡĿŵĿʽҲǱһƸ۵ľġ
ȻҲһ˺ս
ֵϢʾԷֻһܻסʾܻ׵սˣ񶷼黯ѧ񶷼ںϣΪ
˺սĺôȡԷĿռ䡣
ʮܻųܼͣγɸһ·񱼣ƱɿֲĳҼռԷŲڵĿռ䣬ǶԷĸ񶷼죬ҲʮܻխͨԿ

ˣ
ˣ
1ϵºˮ
жʧܽζʲô
Ǹ˹ΨһĻװȫûǽζXE˾Ը˹žĵطʧȥơ
ʱƻĵطԼҡ
ʣǹעһľƸ۵ľǱˮһսľ
Ȼ1ԼǳģΪԱͻѾѹơ
¶ԷĴﵽ˴ʦĸˮƽܹһ˲ɱ֮һĻףǣʣµĻԸɵԷ
ڵ1˵˺ս޴սǣò˵֮£˺սȴЧս
ɱ
ĿĵصѻɽĻײкõ1ѪӿȻһȣȳȥ
ɱ
ɱ
ɱ

ɱ糱ÿһ˶ǰҵ龰ŭ
ʮܻгܼͣγɺɫĸӿͨû˿Ŀռ䡣Щײк׺֮±ΪƬ
ڵɱڿ
Ļڿܵȼա
һǰĳУÿһڱͻԱ˱֮ġ
أ
ӿͨһ˲䣬1һ㶣ͨ˻ײк֮⣬յûһܻסǼĿɫѾʧȥټ
ӷʾǼʻһݳƷ˹һܺñϵĻס
ãսıˣ
ͣ1һ䣬Ȼһȡ
ưɵĲȲֱߣһʮȵĽǣΪһɵưɲǾͷ
ûȣ˺սʧȥá
ʵ˺սʧȥҲνǣһ·񱼵űͻȻ٣Ʊػĳײͨһ·ȥ
Ȼͨһ·ȥǲܡң֧ڱͻӵĺ󱳱¶ǼɫĻ׺档
ǽһѡ


ʮ 3
ǵģһѡ
1һȺͣһ˲䣬ųܼһ·γɸĻ׶̳˹ЧӦ
ˣҲ˵ͣͣοڿشʮֵĻס
ƽʱȻνϾκһܻڱܵʱ򶼻ᱣһȫ룬ŵһβ
ڣһĻˡ
ʮм伸ûп϶ǰĻͣס֮󣬺Ļ⧲һͷײȥ




ֻҪһײ̹ưӦ
ھ޴ĳ֮£γһĳײʮܻײ߻أһ顣ҵǣ⼫Ȼ֮УǼɫ׾Ȼû侮ʯ
һȺæҵվ֮һϢİڹƵ棬һ󼱴ٵĴϢ
һɼΣյϢڿͺһͷǱںڰ֮пǵһһ
Сһ㡣1Ŀ档
װĻȺѾѵĲձڣʱʮܻΪ˱ֿʼĻң˾룬ͨ˳׵սߡ
һֶӽ롣
ǣ
ڶֶӴ
ǣ
ֶ׼
ǣ

1һϵе֯սΡ
Ϊǰ֮ÿһսʿСͨ澯ƶš
1ȴǲ֪ǵʢĶ־Ѿһ˲Ļĥ
νһ绢ڣһĻȺһڣڵɱѾ˥ߣ֮ǹڵСıĽ
Ҫġ
ɶȨıͨҲ֪˹űıԡ
ԷٳٲʱѾʶԷڵǲһս
ɼԶ϶Էƶ˺ս
խ棬ʺ˺ս
Ȩ֮󣬾ȵķءխĿռ䣬ֻҪ˿ʧͻĺ
ɺһ΢СĴҲĴۡ
ܼײףжϵȷ
ɲûгҳȥɱ䣬ȻǧѷĻᣬǣһ˲ɱӴĻȺ
ԷƴʧһסȻ֯˺սҲٲ֮С
˹ʻĿɭ䣬һȫϢĻϡ˹ȫϢĻ쳣Ϊ˹ȫϢɨϵͳѾưʱõȫϢͷӣγһֲ磬๲ȫϢݡ
üǿ־סȥ
սھưɡ
ֻҪһŲڿռ䣬ֻоưĿռܹΪṩ㹻Ųڿռ䡣
ˣ
һܻè˽鶯ݣͬһ㡣
֣һݣֻһۣжϣֲ򵥡
ǵģֲ򵥣Աͻ棬еΪ3ȻֻУʵϣ3սڵ1гԽ֮ơ
ΪһСֶӵĶӳ3ûòһѷĳʿĴ̽ϢΪһĻ׼ʻߣԼ縺ʲôҲףԵһʦ
3ǿǳ뻯Ļ˵ʮܵĻװΧ֮ﳾȥΪ
3Ŀĺܼ򵥣ԼĻƴ̽ưɣΪֵṩһ鱨ϡ
ΪͻõԱڵ3ļʻ֮ɢһͺΪһ塣
3ư֮һСǶȱȻһתۣԱһ۵ĺɫھưһϵеսԱӯӵ쾡£һԾֳ֮ҰԵɱ¾Ķÿۻң̾ѡ
һУ
ÿһÿͶ3ۡ
Ϊɵġ
ۿԱˮĶȴȻһľȻû˿ĸ
˫ٿȻһĲӰɵʮָذԾһ˲䣬һֱΡȻ˹һӴĸ֮ȻһԵսԱƵŵзöϣͺ
Աưɵһ˲䣬ָļͼԻ󣬶ͬʱ˹Ѿ˹ǹ
˹ȥһ˲䣬ȫϢĻͻȻһ֧ڶǹ
ɴ󺧣ûκ˼˷ŵұǵʯ䳯һ̽һѺϽذгӭŵ3˹ȥ

ԱͻȻ¶ǹһ˲䣬ھưɰȫÿǷһ
û뵽Դ̽ͽͻΪԱеϾȻװʽգû뵽Էֳ֮ʹԶϾխĿռ䣬ǹˡ
3Ƿһ˿Ц벻ȻɵĳɹԷȻûܣеҲûƣֱǧѷĻᡣ
ʽǹǵ3ܣܶԶԶĸֶնɱʽǹν˺͡
ԷϽذʱ򣬵3۾¶һ˿ЦѵϽذܹסǹ
ǹѾ˹ĺλ
Ϊһλף˹ĺλǹ·ΪܼĵطҲǻ׷ĵطױǹкλ̱
ȻԷͼǹ֮ǰúϽذɵ
Ρ
3֮ľȻԶǣϽذٶȾûǹٶȿ졣
ȥɣ
3˫ذָ


ʮ 
ǹ
ƵŵеƻøƵԭƻķӽṹһ˲֮û׵ľ߱ܵصƻӶʧȥսǴʵĴŵУһ˲û֧顣
ŵпֲɱһǣǹɱԭһеڻĿ걻λΪҽ
شʮ֣ʮ׵ĸ˵ĳһ㱻ڻûʧȥսԣǹʹžԵġ
󷲣ǹϲĻλڼʻպͻ׺λ
ʻտֱɱ׼ʻߣ׵ĺλǹ·ܼĵط΢ƻܹûʧȥս
3ѡ˻׵ĺλ
λ׵ĺλǻΪĵطʻ˵װ׺ܺ񣬵3ûа䴩ʷĻסңֻһλᡣ
ԣѡ˻׵ĺλ
˽ǧķչȻ޷νṹȻⲢ޷ӼͻƣʵϣǰѾ˳˸ָͺŵͻסǣƺλһֶصڣǿͻҲ޷λס
ӵһܹģĻףضᱻ˳ЦΪࡣ
ӭгҪ
λʱг֮£ڻϵĿʼ̶ΪΣΪһĻͳԸĶҲӰϵ
гϣٷ֮ʮϵĻ׵ļʻղλͷزڸ֫͹ؽڲλװ棬߹ٶȺҲмĻ׻ѼʻؿڣͷȫΪȫϢɨʹĴλá
սǶλײѧŻԭкܶ׶ˣƩе۵ȣԼеȵĳض˻׵սͶԪչλСλܼųǧĹ·¸㡣
յһͻ׵Ĺԭ֩һȵĻʵĻףܹӦĵΣܹɢеȳܵȻҪǣʧȥһĻеȣҲһܹж磬˻ڸӵε
λλױȽе㡣λֻȣʧȥһеȣ׽ʧȥƽڳ׵̱ʧȥս
ڵĸȻȣλ׳˻еȵ⣬һȱݡ

Ϊ׼ʻͷλ׵ĺмƹ·ıؾ֮·˿𻵣Եĺ
ʵͻױλ׵ʵ̫ˡ֡աʻԼеȶλá
ڰȵĸװ֡ʻպնеһλã˲Ѷͬʱǿ˷
κΣλƫΪ֮飬ҲӦһκͻ׶ܵų޷Ͽɣ̸ռг
ִ֮£ͻ׵оǰѾֹͣ
һЩѧΪδ׷չԼƱҪͻ棬ϧ˵޷֧֡żһЩͻΪоĿвҲΪ޷㹻ľѶٲά衣
˹νλ۷֮
ǣ˹ѾΪλ׵˹Եȱȴǿֲܹ
λ׵λҲ˹λ
ڵ3еϵͻȻ򿪵һ˲䣬ÿһͣҲ˽ѵľء
ˣ·ˡ
ǹ
˻ǽɶھ֮
ʯ䣬˾

ʣǸŻѡˣⲢǺܿľưȻܹһʱ֣֮ȴĺ
Ҫ֪ıǻһ޴ÿ͡
ÿǵľУ˹޷˵ĳȥǰѺϽذڿд̳һɫ۵糸·̳һȦһȦ
3ָ¶һ˿пЦݡ
Ȼ
3ϵЦ̡
˹ƺûܵ˿˺Ȼ۵糸ĳ˹
ʲô
ѵǹ˹ϣ
ѵ˹ܣ
ѵǹ޷䴩˹λĺϽװף
ܣܣ
3ԼǳģңԱĹԼϵͳûʾǹֹϡ˹ܣȻҲܵļȻʱ伫̣ǣҲҪһ̣Էһ˲ܡ
пܵľǹ޷䴩˹ĺϽװס
3ֿܲ
3ڸװԱʱ򣬿ǿǹ롣Աʮ桢ԼֱֵӶΪ֧͵Ϯǹﵽ˿ֲɱ
Ϊ˴ﵽһ͵ϮЧ3Աһ˲ĶΪǹṩǿ֧֡
3ţֻҪԷûпܣκȽĻ׶޷ֿԱǹ
ʲô
׷ʲô
3۾ĶȫϢĻÿһϸڣԳ˹Ųʡ
ҲҪŪԭ
ڣ˲Ծĵط˹еϵĺϽذȻֻʣµ

ˡ
Ա˹ǱǿĳƵŵнһ˲䣬3ˡ
ǹûйϣ˹ҲûпܣҲǹ޷˹װס
ԭܼ򵥣ǹûĿꡣ
һ˲䣬3¶һ˿ΪŹֵЦݣóϷԷǸ֣һܹһ˲жϳλץĸ֡
ܹڸ֮£δһ
3ˣԱһ˲壬֧顣
˹Ǿ޴ĳ£Աڿм䣬Ĳк裬ЩͼķܼͬײƼΪˡ
ʱ˿飬Щ޴Ļײкײȥûκʵʵƻһ߶ûƶֺ
ЩͼĹֱǰѧķײӵ˼£ûеԵ㣬κһطԵ㣬һ޴ܵĳõݼӻײ
һ󰲾


ʮ ɱ
Ϣİưɰš
3Ľư֮˵ʵڵʯ֮顣3Աױ֮֫ȴϢͻԱûзӦ
3ΪĶԱṩ˱鱨ΪС˾ưɵĵӸϵͳѧģΪȫϢӰΨһ鱨Դ
ھư棬ֻһɫĻף
鱨ġ
ñʿԱͻӳԱһʿ
۶ԷôҲֻһһܻס
1ĲȫϢƵ鷢̫ˣҲ׷ʲô顣
Ǽ̵һ֮߱󣬵1źȻ˹еϵǰѺϽذѾƾʧƵǧĿϽذĹ̡
رƵ֮󣬵1̲סһһ˿⡣
һĸ֡
ſֲĸ񶷼ɣųûе񣬶ΣһֽܵĻ
1ĸ񶷼Ѿ޽ӽ񶷴ʦȻ˲ϢսץסжԷ켣һôѵ飬οǵԵأսмֱδš
ĸ֣ĸ񶷼ɣսıܡ
ôһ֣΢ġ
ȫ棬ٶҪ죡
1´˹ֻϵơڣ1һ⣬Ǿνưɡ
ʵưɵĲѾرգΨһܹľǲձϱ˹ײƶ
1ҲڲձײɵĶڣϧûоưôĿռ䣬޷ٶγɳײձڡ
ֻҪԱͻӵĳԱȫưɣܹͰһսԷ
ȥ
ÿһԱͻԱʿǷһĳխƶ棬һɫĸ
˼һĻˣڳƶһ˲䣬ǾȻû˿һ·֮
˹ھưϿյһ棬һͷǱʳ
˹ǿ󳬺ɵ̾ѡ
˵˹ֱһ⣬ͣھµȴ֫棬Ǽӹ̵ʽϽͻ̣ƻͻȴΪֲղŵ3Ļ˲岢ȫǳƵŵеĹ͡
ڵȴ
ȴ㹻Ļ׽ư档
ϲ֮ˮ㣬ϲɱ
ɱݱһǧǧȺ֮лɳԵ롣
ԷԽ࣬ʹԶ̻ļʻԽС
ǶսԼˡԷƺʹûЯԶ̻ɲûаֻܹöԷγ֮Ϊ˱ˣŻʹԶ̻뷨
һܡ
ܡ
ܡ
ļܡ

̶̵룬ƶӿ˰˼ܻףңĻȻԴԴϵĳ
˹ͫȻ
ɵ˫ذϷٵӹ·һӰƮ
ںϵ˹˫һɣһϢһԱ˹ǿ׳Ļе۱סԱļʻգֻһŤһļµġꡱУȾԱ̱֫·һ㡣
ǼܺڱһܺڱٿȻһ̺޳͵ĳ˹ƵŵмźХķ˹

ۿպһ̣ÿǷֵļС
ʣƵŵдУ˹ǲҲҪˡ
ǧһʱ˹ŤסԱͷ˫һǼܱŤϲӺ޷֮ĺڱڳƵŵǰ档һ죬һĺڱ̸ţΪƬƬ˹װ棬žžܼͬڱը
ɱһĻݣ˹ǹĺڱڻϣһȺÿĿɿڴ
˹һѪҺĲ໬еۺȻץסǰֳֳƵŵеĻеۣŶԷĹȻһԱʧȥģǰ£ʱ˹ǡô̧ϥǣֳͬѹƲɵ
硣
УԱȻֱѡ
ײкֶΣ
Ұս
ǲһһʱ䣬ԱѾ׵ʧȥս
սûнֻǿʼ
ɵԱ󣬻Ⱥͷƣң˹Ҳ㹻Ļռ䣬ͬͻȺһɱ¾һƮӽԱֱŤϲ׳ȥ赲˵Ĺһʱ֮䣬ư治ͣصĻײ֫裬׳ޱȡ
Ǿķ֣ʧȥ˺ϽذɾȻ˳ƵŵУȫǳֿȭ
˹滹кܶڻЩʺ϶̱ӡ
˵˹һɱ
˹ÿһؽڲλλʽӹͻ̣ǿƽ׵װ֮£ۼ޷΢΢͹Ľ̡Щǿ㲢ۿ޺쳣
һʼӴ˹ʱһЩսܡ
׵ʹս
ʵϣκһܻ׶ȿǸܣȻ׷
ΪΪݳƷףʦȻǲױʹֻڸ
Ϊ˹İ󣬺ܶ˶˹ɳһļֵ
˹ĽսԺСǿԵûй֮󡢼硢ϥڼʻյͷһЩصĹ㣬õϡнǳ֮УǺ쳣
˹ڸϵ֮һЩƻǿʽϽͻ̣ܲȫĴȫϢͷװ׸ǣֻ¶һЩۼѲ̽ͷ
ڣǱ˹ϵɱȫļαװʹĶħ¶Ŀ
ûǧĸ񶷼ɰ˹ܷӵ˼¡


ʮ 
˹ȫռȨܹƽ׵ʼգھưܹĻ׶άʮҡ
ڣ1ǧĳ˾ưɡ
1ػײкʱŭ֮¾ȻһѪĹ°
ѹסŭ1ʼ֯׵ϣͼѹͬɨҶһ˹
1ܿͷ֣ôȣ޷԰ɫĻγɺΧ֮ơ
ԷٶĪ֮ѪҺ
Ⲣİ߾ư棬ɫĻû飬һֻĺµĻ֮û˿͡˹ʱһͷ׺ţ³Ұÿһιʯ쾪Ĵ
Էĸ񶷼ֱӶЧ۵ĸ񶷶ȴ㾡ȫÿÿһУˮ
õ1еֲǣܻսûһ˵ҪôǺҪôֱӴݻ١Էѧĸܸԭôﵽ¯ĵز¿ֻһһЩҪĹؽڲλͻᱻ۶ʧȥս
Ѿĸ񶷼ɣҪֲļͷȻǿ壬ܶ޷ɵսԷˣһ㲻ͣʹãۻң·һ̨֪ƣĻ
սĵ1ԽԽľڣ׶Էһ˾ܹеԭˡ
ȻڱͻӲӦֶĿҰսʽһʼηĳηηš˹һֻǴ̵Ķ䣬մϼ
սΪң֮ĳײױȵӾÿ˫ĽȫϢĻ棬һ֮ɫȻյء
ɳɹ߽ͻӴսԼ־
ЩΧսͬ裬ɹ˿в
սһʼΧһ˵׷ÿҵսѾһ˵ıݣ쾡µɱ¾֮УɰѻҰںˮ֮˽붯С
ηԡ
ɵǿ֧ǿͻƷζ
ۿսһ̵ڽ£ǿ־Ҳ޷ܡ
ηηźҲ˻ȥҪĹּ˵ķʽ֧ӵ
1־ʧصʱʮܻѾֻ߼ܻףھư棬׵Ĳкѻɽ߶ѡǣ⸴ӵĻ棬ǼɫĻȻͬһȥ磬û˿Ӱ졣
1Ļ䡣
ŬĹƴÿһһֱΪԼ㹻ǿû뵽Լĳһһֻ׸ֻ׸ˡ
׸
ʣ

һ1뵽˾ưʣЩʲƾʧ
1뵽ʵͬʱ̶ԾưɵжϣԼĴ
ԼھԵǰȻǣűӾƨɴһĵطսʣ޴ġ
ǱߣҷɢʣĿע1Ȼһȡ
ʣ
ʣ
Ƿ·γѣ׵1ͼ
ʣԷضҪʡңǣƶԷǿֲɱ¾֯ЧΧ͵Ϯ
ɱʶЩԲֶ׷ͻ˵ûκϰ
XE˾źܶûγֵѵ񣬶УͰյʤ
ʵÿһӶ޵Ŀγ̡

һܽӽȫĻһŵЩӵȽﹹɵļͼ棬һ춯صľ죬ЩӰ˵ʲڿм䣬ײĻ𻨣ƺˡ
ӳеĹڱϮÿǺȻѣսߡ
·ĩս٣ǷֵļһЩƴĳӵͬͷɳһ㡣
ЩͼЩûκĿĲкû⣬شʮֵĻĿĵƻ֮£СĻľһǼܺڱһ·Դݿ֮޼ɵƻ˹ȥ

˹ʻɷһͳһ˫۾âͬǻȼյ¡
һ˲䣬ɵǻҲ˼£ڴڵҽڷڣ³Ŀޱȡ
ɵļҲұ˶ѵٽ㣬¶͵ͬɱ
ɲͳŵˣںСʱͷ͸ҪŵŵҪسŵ˵Ļԭߡ
ɵ棬һŵڶ
ǣڵڶһͻʱȴ޷һ˲Żѡ
һ̣ɷˡ
ΪŵҪ˹ŵÿһÿ͡Ǯְ
ɵǱܱ۷״̬
ȫϢĻѾʧȥá
˼оһž޴žưɵÿһ䣬һһ֮䣬䵽ǼܺɫĻϣʱռ·һ˲һ㡣
ǧսһֱܣֲܿļҲһֱܣʱѾҪκθ߿Ƽĸ˫ֻеذϷٵӶһһŵӰԾ˹淢һһǿĺ
˹ǰĻף޷˵ĳǼ޼ɵƻĻ׿񱼶ȥһ硣ֻʣǼܺɫԱ
һ·񱼵ɸϾ˼ΧĻס
ҪһʱֹǼܻɱȫ


ʮ ˵
һشʮֵĻ׳޴Ⱥôѡ
硱
һ죬˹˼򣬼ʻɸоһ𵴣ǿĳһĿѣⲢӰļʻǿȫִ
˹װӲδֻһ£̿񱼶ȥһ͵ĵ1
һǵ1㾡ȫһ벻ԷȻܹǵʯؾᣬüλػɶݶȥ
Էôﵽ˲˼ĵز
ſ񱼶ȥ˹Ӱ1ĪĴһս
ʱ˹Ѿͻ˼ܻ׹ķߣβȥǼ޼ɵƻĻ׵ˡ
ˣ
ˣ
ɲٵȴȻһȣƽؾףеѹְ˹ĻеۺȻйе۾һޱȵ쫷磬춯ƺˡ

һ죬Ǽܲ˹Ļ׸ոջͷ˹ֻװĻеصĺڼʻյλá
ưһϢİ
ÿסһҰףΪǼһ·ĻѾߣ߶ףֻǳҲҪÿ͡
ʱˡ
ꡪ
ꡪ
ꡪ

һĶǵĹУǼܺڱļʻճ֩ƣȻһһ鲻ĽƬ䣬ɨ˻һ㡣żʻյװ׺ͽ䣬ǿ˼ʻļʻߡ
ʻ¶˼ı飬߿Ѫͬһһ
ʣǺͿҰػ֮£Ѿ
µĺڱͻԱһ
һȥ1Ȼһȡ
1γѡ
ǣƶԷΨһʤᡣ
ӶԷԼҲҪʵȫںڱͻ˵һϢµʵ
ɲʱӶŵųû³ŵ
ɵԸƽʱʵİȫϧû
Ǵ֮ͳеκ
ɵԺᡣ˵˵Σÿһ˶ԼΣڣεĴСѡ
ڣɵκܴ
˹ÿ;ɵΡ
ɲһԴеˣóǹǷء
1ǷӵȫʱͷϵĶ̷𣬾ħһ㷵سȥ˹е涼Ľڵ淢ɫĲӰ
ɺҪսԶÿ͡
֮սǼΪֲģһϸСĽƬ䣬ɱࡣ


ת񱼵һ˲䣬ǼܱʻյĻ׺ȻɽĽƬúܶˣû˼УʶûзΪǸרעɵս
ÿһ˶һսʱ
ˣǽһΪʣδ
˫ĿĶȫϢĻǼɫĻ棬ڣɫĻѾǵ˽һ
ʱ鶯ݵ˹ţһ棬ޱȵĿҰ
ܺڱҲ֪صһ̣Ϊ˱ⱻ˹óɫĻеһɱڱ׷ɢΪһ״
һ޷ص͡
ɹһܻףƱҪԼ¶Ŀ֮£Ϊû·
ɱ
һŭȣ˹ͬһͷ˵ҰޣֱεİΧȦ׵Ǻڱ1
ɵĿǵ1
ӻ׵һЩװϸԼ1Ѿжϳ1Ⱥ˵졣
ɱ1ܹ׵߽ʣļܻ׵־
ֻö־лʤ
ۿ˹ͬһϯȥÿǵһα˹ϣһ־ļ
ȫϢĻĽǶȿĿܻѾ˹ߣ˹ȻߵΣգȻǰһܻ׿񱼶ȥƥһǰĶ֮гƸ۵ľ·ҪǼܺɫĺڱͬھһ㡣
ˣ
ˣ
ɵͫ׺ȻȫϢĻϣһܺڱ㾡ȫһȭ˹ڣѡ񣺵һڶɱĻס
ɼûѡһҲûѡڶȻ˿ֲٶȷ۵糸ĳ1

㾡ȫһȭ˹ļʻղ棬Ӳһȭ˹׻һ㣬һһģˤڵϡĵĶֻһ˲䣬еǿ˹漴һȭһ򻬣֮ƾհһ㣬ڵ棬ùԣڻײк֮Ȼž˵ٶȳ1ȥ
ǼϮ˹Ļȭٴιʱ˹ͻȻĶһʧȥĿ⧲Ȼ嵽档
ˡ
ɱէ֣
ۼ˹򻬶Ѿߵĵ1¶һ˿ЦһΣӳ޵
޵
ڣ˹ѾһԲģڲʮ׵ֱ֮ڣѾļܻΧ
ÿ͵ĲԹȻЧˣԼȦ
1ɭЦԽԽŨ·ơĳ˹Լĸˮƽ൱ţ˹ļʻߴﵽ˸񶷴ʦĸˮƽҲһͰɱ
Ҫֻס˹ֻҪһʱ͹ˣΧռλãȻγΧ֮ơ
Ŀǰ״ֻҪ˹ӴƱҪΧ֮С
ˣ
ۿŵ1Ļ׽ǰɲԥһ˹ȻԾ𣬸װĻеûκλεĺ1ٶѸޱȣâ¶
ɵĲοĹ1ͻȻһظĸо
ʵ1µɲÿǵȫݡڸ˹ϲܿƵɻǽһ޴ѣûֵܹǳ뻯ĸ񶷼ɣ˹ǵجΡ
ÿֻǣƣ޷ɱɡ
ɱÿҲ޲ɱɲǵ1յĿġɲΪǺһ̡
Ƕ̣
˵ڵ1ظĵʯ䣬˹һͷ֫ͻϣеۼźХķ˹ͣû˿λĶȫһ


ʮ ̶
1ûбܿƲɵķâʵϣҲˣֻҪˣòγɵİΧȦƱ߽⡣
Ҫǣ1˺󣬵ÿһ·˹ưɡư֮⣬Ǹ˹ž޴Ŀռ䡣
1޷ȷǲתսԣðա
Ȼ1׼
ǻеٽһ1жһϽСܡ1ûдɹԼĸ֮ԷĲ࣬ȻɱԷɴء
ȫϢĻϣ1Ѿܻ׵ĳƵŵڴ˹
ֻҪ˹ȫһܹ˹ɱ
硱
˹ɫȭͷػԲ棬һ̣õ1ֵһĻˣǾ޴ĳ£Բֻܾһ㻯ΪǧǧƬ͵Ļе۴Ƭ㣬һ·ĺ˹
ã
ǧһ֮䣬1·оϢһ˫ذϷӶ
һ˲䣬1ܵĻѡ˺ˡ
ϧˡ

һ춯ص죬˹ĻеصĻе1ļʻգһɺƥͬˮһӿʻ档һʱֹռ̲1ĿڱļʻսһıѹǺʵװ׾һΣһֻɫĸȭͷ͸ԽԽԽԽ󡪡
ڱһ˲䣬1ͻȻ¶һ˿Ц⣬
1ΪʲôҪЦ
ΪֻƵŵл˹
ë̩ɽ
ڵ1˵мֵģס˹ٶȡ
սɳʬʿܹһʦĸͬھֵ˵ֱһ߽͡
ۡ
ۡ

1ĺڱʻձ˹ĻеӲͱͬʱƵŵѾӴ˹˹һֽܵĶݺһ֣һƵŵе۽Ӵе۾һε˺иһ㣬ΪĽƬڿм䡣
һֻƵŵҲ˹ļλ˹λװ̻Ϊ֧Ľ飬¶ܲĹ·Լ

ÿǷ
벻һֱҵ˹ֻһ˲ĽӴˡ
ʱ˹ѾʧȥһֻеۣλװҲȫ٣¶˴ĵ
˵˼άʱ˹ʵѾʧȥս
ν˫ȭ֣仰ڻҲͬá
ǣɲô롣
˿ռļƻɹˡ
ɵ1˹֮еĳÿ͵ĺڱ׶۷Χ˹
絶1ģɱٶҲ޲ɵɲص㡣οڱÿ͵ıҲǣ˹
ڱͻԱ뷨ѾҪΪ1ýʣĺڱͻӳԱ׵ķˣ֮ͬ£еĺڱ׶ش˹ҵĹ㾡ȫĹ
һһ̡
Ƹ۱ˮһսһ̡

սڲкصľưȼգսʿǵѪڣη˹ɱʽĹ
νɱʽĹ
ȫΣֻɱ˵Ĺ
һ̣ÿһÿͶΪϣܹӳȥʱÿǶʤѾָֻϣܹ
ʵϣ1֮󣬰ΧȦѾ¶˹ȻشǣеȻãߵϣǺܴ
ѹûߣûʱΪ˹ܵشϧ˵ݻĻ׶Ϊս
ڱͻӳԱѪڲһǣʱɴԴһּΪѵ״̬˹ǿĹԲͣȫϢĻˢݣɵĿ۲ÿһܻ׵˶ϸڣ롢ٶȡռԼ켣ȵȡ
ɺ˿Ĵⶼ
ϧԼȻǣ
˹۵סƵŵлΪƬһ˲䣬˹ͬһһתӴȻֱӴǼܻ׵ĻʣµĻе۳׵һؽڵʽ̾ȵͣǼܺڱʧȥ鴤£̶ĦȻء
硣һļµ졣
˹Ǽܺڱ׻ʱһܻ׾Ȼηһŵ˹ɶÿ죬׺ݵһȻ˹ĻеϣΪǶȺ͸ܸԭʹôϡн˹ȻӲ˱۶ϻеȵˡ
˹е۶Ϻÿǵó
ڵ˹һֻеۣ۶һеȣ粿λװȫݻ١ʱ˹ѾһȱݳƷףһΣĲмˣһޱĸо
ܺڱ
ܺڱûֹͣڼʻļʻĿ֮ж¶֮ɫ
ʣ˹ļʻһֵصĶ֣ǿսֵƳ𾴡
ǿ
ȱȫ˹չ缲һĹʱ򣬺ڱͻʣµԱᵽʲôŽǿ
۶һеȵ˹ͻȻһ飬ٿȻǰɱ˵ĳƵŵֱͱǸýŵŶϻеȵĻףױһҫ۵Ĺâ˷ǼƬڲձںͻ׵װ֮ϣ̣ö֮˾Ķǡ
Ǹܵһ̶ͺҰϢ


ʮ Сǿ
ɵһܺڱ֮˹һֻʧȥģԽŹһµĻеһһ䣬ұ۵Ĵŵܻ׵˹ȥٶ磬ʮ㡣
ϧ˹ѾʧȥһȺһֻеۣ޷ĿӾһޱȹȵĸо


ܻ͸ߴû뵽˹һȻݣ⧲Ƶŵллеȡ
ΪݳƷף˹ĳƵŵеĹʿɲǺڱı׼ÿɱȡ
ڱĴŵл˹ֻɾֲƻ˹ĳƵŵлкڱڱǴװ׸ǲһƵһֱӻҷ𡪡
ÿǵĵһĻڳˡ
˹޼ɵܻ׵ʱܻѾһܻ׾Ȼη˹ȻûֱУеϵĴŵȴǰ˹ʣһֻе۴ݻ١
˹ʧȥΨһĻеۣҲʧȥ˳ƵŵС
ǣɲû١
ÿĿɿڴ֮£˹ȻŲһȲ˼ƾһһܺڱγɾ޴ĳͬشһкڱļʻգǼܺڱûľ׮һֱͦͦĵȥ
ҪôǿĻײٿ
һֻάֻ׵ƽⶼǳѣ̸ˡ

ǻΪǾʵıݺȲʣͻ䣬ѳƵŵͬʱշ˹ϣɱڵնն¡
˹Ѿֻʣһеȣڿи޷λãƵŵֱնɱպֵ֡ҵ˹һŴ۵Ļ𻨣׵Ĵݻ١ĽƬХȻ󡰶ᡪձڡذ塢װףƺˡ

ưһ󰲾
һĪİھư
һڵϵÿͶվһµĿȫϢĻ棬ΪĬΪ˹Ĭ
һսʿ
һ۲۵սʿǿսԼ뻯ĸˮƽĶֶ֮ġ
ҴĺڱͻԱһĳĬʤߣǣǲûʤϲá
սĲҳ󣬾ưɵսÿһ䶼ǻײкһЩ˸ƻں·²ʱҫ۵Ļ𻨡ܶ׼ȫ壬ǺںѪ飬Լķѵʬ塣
ҲҲпսһɵġ
һ֮ʮܻ׿⣬ֻʤ¼ʷᣬܺĤݡ
裬һˡÿУһСкͻȻָȫϢĻϵ
ˣۻ˰ɣĸ¶һ˿ˣС˵Դ֪Ск˲ҵս᲻ĳɳӰ졣
裬ģ㿴ǼܺɫĻ׻еȺ档

ĸ׷һæסԼĴŵ죬ͫ׺ȻĶȫϢĻǸСڵ㡣
ʵϣǸСڵ㲢СԺĿһˣֻΪ̫Ӵ󣬸ߴʮ׵ĸ֮СڵԵ΢С
ǸӰƶ
ɣɣ
ʱ򣬼еÿͶɵĴڣΪԾֹĻ֮£ƶӰԵøעĿ
ȻܾĻ׻ûзɵĴڡ
뾪ϲеÿסһ˷ܵĿȫϢĻϣһ˫۾һգգ©ʵϸڡ
ÿһ˶ţܹ漣
ǱеĶƺ뿪ס
ʵϣѾ漣뿪ÿҲκԹԣϾѾˣһ֮ס׵ĹֹĿǰΪֹʮܻףնɱĻѾ١
һܻ׸ɱٵĻڻʷϲԻ͵ĳɼǣ֪⽾˵սڻ˶ӵĻ֮лãڱһÿ͵֮²ôͲ顣
ڻսʷϣܻ״ɱ߼¼ٶܡ
ǣҪ˵ǣЩս󲿷ַڹģǼս֮Уңٷ֮ʮϵսǼʾѻֻá
ʷϣûеܻȫƾɱټܻ׵ļ¼ʱ̸֮Ǵ˼άļޡ
ǴϺĻʵѾˢ˽ɱеļ¼ңһΪ֮ӵķᱮ
ɵĶںڱ޴ĻеȺСƶţŻеȱܿǼܺڱȫϢɨϵͳһ˵ϰǶȫϢɨϵͳûģܹͨͣĵ粨ɨȫϢͼ񣬵ǣɨ貢ȱģжԷھ̬ɨϵͳᲢʾϰҲһЩϸСƫ
Ȼ˵ɨϵͳ©ʵϣɨϵͳһĤϼأǷ紵ݶҲӲĤļϵͳרƶĿĴ
ֵ˵ǣ׶Կһ㶼ῪģʽشʮֵĻױһӴĿ꣬˵ȫϢɨϵͳҲܹ۲쵽˵Ķ̬
ңսʱвĲкڿ裬ģʽɼΪӴϢɲҪѹңҲ޷ǺѰҵԼҪϢ
ʵܺڱȫϢĻϣѾɵӰǣӰƶٶּ̫ΪأΪսѾѾɳڣȫû뵽Ӧ÷ǵɾȻû׼͵Ϯ
ɲҪ뿪ĿҲǻףǲԶкһѺϽذס
Ψһ»
»ǳܹԶ޲𡣵ǣ»վһС䵶䳤Ȼװ׵ĺȣڲѵ֮£ǲ»ȥشʮֵĻס
ư֮У鲼Ż׵ĲкҲɢŴŵСϽܡͻ̡оѻǹʹŵ⣬ǣЩǻʹõı׼ʽû޷ң嶼൱ӴһϽܾشٹǧ
ͨĿ⣬ɵһʱ˺Ͻذ
ϽذĳȴԼһңһٹҡ


ʮһ 
˵ϽذѾǻ΢͵ˡ
ʮס
ס
ס
ס

ꡪ
һĦɲԥٿȻˣͬһƮǰѺϽذ
㱳ˣ׼ʻһϲ£졣
ˡ
һܻ׵ļʻһ㶣ĿʶȫϢĻɨȻһ䡣ֻһӰž޴ĺϽذ۵糸ĳ˹ٶ֮̾Ϊֹ
ǿǻõĺϽذ
ǺڱͻԱһһÿҲһ֮ɫ
ڱͻԱÿǿĹ̸Ϊĵ𺳸Ϊ̡
ŵƶеÿͶΪ͵͵뿪ΣյĵطͻȻٳ嵽ϽذߣѽٹĺϽذеһ˲䣬ÿǳ׵ʯˡ
ѵҪúϽذͻײ
̫ˡ
һС౧ŻʹõشʮֵĻս뷨ʵ̫ˡ
ǿǽٹĺϽذоûһ㣬ٶ˿棬һĲӰǵĤȻ޷׽ɵľ
ÿٶȡ
ÿĿɿڴʱڽӽڱһ˲յ𣬾һڵһڱ׵ա

һļµ֮УǰѷĺϽذͿ棬пȫڱ׵ա
ÿֲ
ÿĿɿڴһ˼ı飬Ҫ֪ǻʹúϽذҲ޷׵ͱյװס
ꡪ
ꡪ
ꡪ

洫һĦͶѵͬһܼ
ڱ֫ľżһҡ˼£Ȼշһ죬Ȼڲѣķװ׾һ¶ѵƣٵ죬Ŀġ

һ춯ص֮Уشʮֵĺڱ׺Ȼ
ȫϢĻѰɵʱѾʧӰ٣һܻƺҲʧȥɵټھưҴңһʱ֮䣬ưһЩƬ͹·裬ÿǶϰսս»㡪
ǶЩʱ򣬲ûǹ۲ȫϢӰǿǰѺϽذǼܺڱϣЩѵ·ǺϽذΪĳΧӣˮӽһʯͷһȦ
Ȼûüذס
ʵϣҲûذסٶȲȥȫ£ȻˣȴҲܰѼںһĽӲ롣ңϽذ֮յıըɵѪ֮޷ֿǧǧĽƬ

ǽŵţеȫϢͷÿһȫϢͷлȫϢӰ
־ɳǡ
һ˵Ǿ޴ģԭʼ֮УӲǴʮȫϢĻҵɵӰ
ھ޴ĻײкĽƬһֱƶ塣ʱƺһƬƬŶƵãΪṩıͣＤ䵽Ƭϣۡÿǵսľ
ڣҲܾᡣ
ưûл׵Ĳкְ취ɵԷ
Щк˺ڱ׵Щʲôŵмǹ֮ĸ¡٣Щй켣ѭЩ߰ĽƬûκηй켣ܶҲ޷㣬սϵҼһʤ
ͻȻǼܷ·ʧصĻװ
ֹ̾ס˼žưɵÿһ䡣
ڱ侲ˡ
ΪһսʿڱͻӵκһԱܹϸľѵųû
ʱ򣬺ڱҲʶ߷˵ж壬Էٶ̫ˣûκĿĵĹֻԼ¶
ԷѾѪܵʵֿ֤ȭҲɵشʮֵĸס
ڳǧĹסȴʱ򣬺ڱһĿɿڴľ
뿪˾ưɡ
ڱ뿪ÿǻе㲻ţΪֻһ塣ɴӻײк֮ǲȷǼܺڱ뿪ˡ
ν˶һ˽֮󣬺ܿ죬Ǿ˹
ĿǰĻڱ뿪ѡ
һܺڱѾ޷Ŀǰľƣңܹܲɱɻһδ֪ʱѡ뿪ǿԮ֧Ԯ԰ͬ
һܺڱҲսɳôư淢齫û֪
óȻĹƱػɺܶν
Զ׼뿪ưŻѡ
˵ȻϲּġϾֿȭɱһս׻Ҫ£οҪÿ͡Էܹȥһ
ɳھưɱʱ򣬱һ
ÿһ˶ɣźˮ͸ѣһ羴֮ɫ
˿ʼƣɿʼϡϡ赽ˮһžưɵÿһռ䣬ҵòϢ
ɵŬչÿһ˵ǰ
ÿһ˶Ŀ˲ҵսÿǺɵҪ׾ٵ顣ңÿҲɲΪ˱ǣ˹Ҳռ˾Ƶʱ򱻴ݻ١
磬ˮһҵСŮŽŲǰһƿˮ͵ǰ
лл
ɽӹˮƿ๾ĺ˸ɾȻ󣬾һľ׮һֱͦͦĵȥ


ʮ ج
ưһлָ˰жҽÿΪɼ塣
ܿ죬ҽǵó˽ۡ
ɵܺõó棬ûκ⣬ֻ̫ۣҪϢ
ǵģ̫ۡ
ӽưɵڣʱѾȥСʱСʱ֮Уɼһֱڽиǿȵսˮûкһڡ
Էưɡɲ֪˼ΪжǾĲư汣һ˾ȵİ
һЩʬ嶼зŽưɵؿ⣬۶ԷʲôˣⶼǶء
ưĽƬС͵Ļײкɾ
Ⱥ;ư汻ٵȫϢͷ޸
ν˶ǧ˹ЧʻǷǳ֮ߡһСʱư汻ƻļηͼ²á
һЩشֵĻײкûרҵĹ߻޷ƶֻܷԭء
æµ֮УĵЩͻȻ֡
һЩͯԷİɱΧһһ޴ȦΪ֮ݡ
ڵǣЩһֱûг֡
ÿǲ֪ʱѾǽͷö
˵ֻð˴֣ôСǸޱߵ־塣
СеĴ֮£Сͨ˹Ĺֱܵӵͳ׷棬ͨһЩǧٹֵ͵Ϯɱʮˣ˾޴ѹ
һεѹ浶ʵǹսֲ
Сɾһڸ˹εûֹܹɱ¾ȥ磬޴ڡ
ȻⶼСе⡣
СȻᰲʲôģ޲ðֱɱСáǣССɾһ죬ΪİȫСûκαİСɡ
һ˹ܺһֻһ޵ϡ
Си칤Ͳ߻
СǸ͵Ϯıɱ
һø˹ӴĹСǱֻ̬ҪָͷСĿռ䶼ܹƶ
˲¡
ĪҲ˾ͱɱͺܿ¡
Сɸɵѹĳɡ

ȥһꡣһ߰˴Ҵ߽ʱʵô
޷鵽Է٣졣߰ͳ
׷飬Ҫҳǡǳ
ǣ졣
ڱͻBôʵ
ѾյȫϢϢжԱڸϹ߰˳һµ
ܺãץסʱӶŵų𣿡΢΢ɭɭЦ
졪
л˵һŮġ첻õ
ʧˡ
ʲôõӹң
ˡ߰͸Űˣͬ¶ʮ꣬һ˷꣬벻жһж
˶ˣһ֪ӵĻ׸֮
ֻһ˻š
һͣ죬վû˵һ֧ʮ˵ͻӾȻֻʣһˣȫûʲô
һĳĬ
ҡ
ǣ졣

ʮӺһɫףͬߵĴ˽쾴ߴ󺺵ؿڣһµĵͻ£ǺڱͻΨһҴߡ
쳯˵˵ͷʾԷ£ȻԼȡߣ¶һűľϡ
ߴ󺺼ߣҲߣ¶һŲҰ׵һ˫۾Щͣͫ޷۽·ûаѿ־塣
б͵ȶĺ¡
սϣһᱻѪڵսޱߵӶǿ־Լĺ¡ǣܳά֣ս֮󣬶ָָĺ֢ս֢棬Ͱ˺¡
»þľԱ񾭴ڼȽ״̬ھҡܶսҴս䣬ñŰߵͳе˲ϵĥѡɱǼͥɱ޹ԹΪս֢ķ롣
ʣڱͻΨһҴĿǰ״̬á
ĿԼսһһĵԼǰû˻к״̬ͿҰսͬһԶҲ޷Ĩĺۼ
׵ȫϢ¼оƬ𣿡쿴ԷʺϽ̸
ˣ졣ҴʶҧһŬԼľС
һߺӽӹҴ˫ַϵĻȫϢ¼оƬع档
׵ȫϢ¼оƬڹŵɻĺϻӣ¼»׵ս̣Լ׵ĹϵȵȡṩսϢ֮⣬Ϊ׵оṩʵսϢ
ȫϢĻʼBս
ֻһʼսȻԼߴ󺺡
ڱͻ֯˺սγɺɫĸȵһ˲䣬¶һ˿֮ɫ
ϸоǼɫס
ǼɫĻսʵֲ̫ˣխһ۵磬жݣս鶯ȱ֮ͣɣս޷ɱԷ
ĿǰĻխĿռִ˺սǶԸֵָð취ѹԷĻռ䣬ӲӲ
ڱͻһգͬһһصʱҵ˶վ
ûԤ״
һֱǼɫĻ׶ھư֮ͨ⣬һִõľġ
ظǣǼɫĻײû侮ʯ
ΪҴǺ룬ȫϢ¼ȱһЩսƬΡⲢӰǹۿΪӻȿֺĳԼǾ춯صײ󵽵ʱսǶôĲҡ
չԶ޷ĿɵӾ
ȱٵƬʱֻ̣ܶǶ̶ʮ룬Ҵ߾ͳ˾ư档
ȫϢĻϳֱػײкĲҿʱǲһǿսĲңǣ󲻵Ȼҵ˳̶ȡ


ʮ ɱ
ֻǶ̶̼ʮ룬ھưѾ˳ʮܻס
𾪵ǣư棬ֻǼɫĻڶʮܻ׿⡣
Ҳ˵ʮܻ׶ǱɫĻɱ
ս֮Ǳһ󷢺
ǼɫĻ׾Ȼûʹκֱû׵Ĺؽڲλսȫһߵɱڶ׵İΧ֮£ǼɫĻͬͻȺ޼ɵɱ¾ÿÿһлкɡ
ɫ׵ĸַҰ֮⣬Ϊ׼ǿ׳֫ҽʴﵽ˰ٷ֮١
ڶ̶̼ӵս֮УֻҪеĻף̾ʧȥսǼʻûҲǻս֮бײ
ս
ս
ÿһжͬ⡣
ڰЩڱ׾İӣңȫϢƵϹۿǸоڱɫĻױƺ˰ġ
ǰģǺܶġ
Իаɫ׵ĶǣͲôһ㣬ˡʧ֮ǧʣǡˡ
1ÿǣסֵʱǲΪ嵶1ḻս顣
սղҶѪֳϣ
ɫɱ1е۱ٵʱǰ֮෢һ
һֻе۵ĻսҪۿۡ
ɫĻһеۺһеȣǸоʤһĻǷ˱һ㡣
ֻʣһȵĻȻɵһܺڱ
ܻͬʱƵŵ£˹ΪǧǧƬ֮ǳһ
ǵĿⶼ䵽Ҵߵϡ
ȻսѾˣ˻ţΪʲôֻһ˻
սûнҴһ¿ȫϢĻ棬ҡҡͷ
ûн

ǵĪһĿһ䵽ȫϢĻ档
ưɵĻƺܰܺڱ׾Ȼڻָ߻ڲҵս֮ûѹ
״̬
սһְȫĻ֮£׳ѡ˶Աڱ֮һ
ǽź󡣡һϸĵߺ̲סк
ߺӵʾ֮£ڲһɫӰǴ͵Ŀ֮£Ӱһһƶ޴жϳͼ
һܺڱƶ塣
һ󼤶ֻҪǺڱƶ壬Ӱ¶
ǧһʱӰҲΣգͻȻ٣һѺϽذ񱼶ȥӰ˫޴ĺϽذʱе˶ˡ
ȫϢӰʾ˳ٹصĺϽذ磬żëһ˲ǺϽذǲǽ졣
ɺܿ챻Ѫܵʵ֤Ǵġ
仯̫ˣǻڻǺϽذǲǽͬʱӰѾ˫סϽذ۵糸ĳ׿񱼶ȥһ硣
ʱǼܻѾӦս׼
ϧˡ
ǰ˻ɵĺϽذͬжһ̽˺ڱգȻӰһ̵ݣʧڻײкγɵĸ֮С

źڱյװһһѣҲȲסˣÿһ϶һҰ֮ɫ
⻹ô
һĻûʲôֵÿˡڱȻ˷֮УĿھưƻشʮֵĸ׾һ籩
ǲָʱĺڱܹɳʲôȫϢӰʾЩɵĽкȻͬһӰЩǱȴ޷ʵԵ˺

һϢľס
˵ǿ󳬺ǵ
οͬȼһжҲԤĹ
ֹĿǰΪֹXE˾ԱѾ˶ˣЩˣǹ˾սľӢ
ڹȥʮXE˾ִܺҲûгˣڣֻһжˢ˶ʮļ¼
ʣжʧܵġ
һľȻ֪òڵλǱסˣ½жκδһ˳
ʵϣж˳ͬһɱֻԾڸ˹ŵÿһ䣬Ƚļ豸ͬ裬ûκá
XE˾һȼɭϵĹ˾ҲһֻпʵܹλĹ˾֪XE˾ĹӶǽˡ
ϢȥãųҴ߻˻֣һį֮ɫ
лл졣ҴϹ͡ղŵȫϢӰ¾һֻء

ʲôҴ뿪֮컷һΧʵ
졪֪˵һߺӽͰ͵
˵
ͳ׷ķϵжѾƻңǵʵѾʧܡ
ǻʣ
ǡǵĿǳ¸߼ʱӶš
ΪĿ¶һ˿߳ŭ׹⡣
Ǽڸ˹ţǵʧԽԽǲܰһֵܳơ죬˵ꡪߴ󺺿Ѿ߳ŭ
ǿסŭ
ɵĸսѾ㹻ǿˣǣ֮ɸһǹԸ֡ʵϣѾʧȥ˶Ը˹ŵʵƿأҶǲûʲôʵˡǸûɱָ⸣˹֮ȥʱܹ뿪˹ŵĹûмǣɱвԷǣǲİˣҲɱʡңػɣɱҲһܹвǣǵĳ޼ԽԽ񡪡
һĬ
˵úе
ĿǰľƿԷٻڸ˹ŻԸֿŸ˹ŵعԣǸûɱȫ˸˹Ŀռ䡣
ڣѾڸ˹ŵļѪܵʵߴңֻҪ䵥ͻᱻصĴ̿ɱ
ڶİ˵ټĸ˹棬Ѿûмطǰȫˡ
ѵǾ뿪ȻѾ˵


ʮ ֮ദһ
ȻҲ鿴ǵḻ́һºǽڿǼʸۿͣһڲÿҲڿһݵ·ʱ򡪡ߺ¶һ˿Цݡ
ǣ
ǣ
Ȼһû˱ϤǣΪXE˾ѵؾڿǣΪħѵء
ħѵأһŷɥΪղķ˹ŽСħ
ȻħֻǹӶţĹٷƺǡXE˾ϯɲ̹١

ڻ״洫ͳǼʴʱߴѧϰɲ˲࣬һЩͳҶѾ㣬ƵɲֵѾǳϡ٣ܹΪɲʦΪ
ԶУ㵹չžΪǶɲʧȥȤ
ں嫵ߴǼʣл÷ˮĸֺңǶǡƩXEִ͵İ˾Ҫղķ˹ĴͳѵǵĸսΪʻҲҪǿǺͼǿ־Щ벻ͳѵ
ֵһǣߴ򣬺ܶѾɲΪһ壬ͨѾ޷֮ĲͬΪ棬ܶҲšɲ⡣
Ͼͳɲһܹѧʲôɲں̵ܶʱѧһЩɱ˵ļɡ
ղķ˹ɲ֣ͨӰ˳ң˵XE˾ϯְ̹֮⣬Ĺںʲô᳤ִͳЭ᳤¡ָϾ׿ƶֻĽֻʣ¼ˡ
ȻЩϢղķ˹ԶһЩ˷ָĸϢ
ϲʳӤǿ°ŮӡаСֲѻƬ˽𡪡
ղķ˹XE˾ϯıԼ˿־书£Ϊ㷺ڿǾһʵۣڰͨԣ¢Ŵ⣬ǵҲҪķвԹɫ
ʵϣղķ˹ǿǵĻ֡

ڰ˿Ƹ˹ŵĵ죬˼ȹ顣
ٰͻȻʧ
ȻƾʧЩͲ߻·ڸ˹žһƬʯʱ򣬶ҳŰ˵ĽӲͻȻ븣˹ĸûǹʯС
ȻҽӲ뿪˹ŵʱʱļװɴ̷֣ҷ档
־沢ûʲô壬ΪҽӲϢȷĸʱӶţҽӲ϶ÿΪʡ
ǳŵֻҪǽʯǾͻÿǳһҽӲظ˹š
֮£ʱûиõĽ취ֻŰ˵Ҫȥ
˵ǺܽãСʱ֮ҽӲʱװɴ֮ʳеһҽӲص˸˹š
֮У˫ʼմڽ״̬
ҲûɷɺСҲ޷԰ǷϮΪʶΣ֮󣬰ǿʼǽֵˮ©أͬһСҲֻ̾Ͼǳŵɱ޹ңҲܱ¶Լεݡ

˭Ҳû뵽һ춯ءǣ浽˵İܰȻϷԵճ
ʣǽԴϲľ档
ܵ˾ŵÿԽܵıǳҹףɣǿս¼ܿʹ˸˹ŵÿһ䡣
ɶսȫϢɨ費ͣķţܶ˸ǰɷΪż
ⳡƺƴİ֮У˼ùΪ׵ĽƬ֮⣬Ȼûһò˵һ漣
ֵǣǸص˾ȻҲû¶档
ÿǴӸָɵϢǣƾʧһ㣬СҲ֪ɵ䡣
ʲôȥˣ
ͳ׷棬СѾֹһεСɡ
ϧ֪Сɸ˵ȻֻǷǿСǵİȫѾ֡
ʵǴСǵİȫСɽ֣˹ŵİȫѾʱӶȫ̽֡ԭ˹ϵİԱһɱ顣
˭Ҳ֪˹ûа˵ԵףʱװǱģҲ˸˹Ŵ׿ϡ
ʵݵ˻˹ţѾ˵˹ԭϵͳźܴ⡣
˹ϵİԱʱĹӶ֮ÿҲ˲٣ϾǿǿʱӶųԡѪս
ΪͻȻʧַǷͳ׷ͻȻð
ϰɸҵĴСͻȻһĪĿ顣
Сɸ겻ͳ׷ȥһصӡ
˭һըῪġ
ңĵĲСɣһ촷ضƿڴĹԡϾըҲСꡣ
Ǻ
Զ뵽ĳ˻Ϊһ壬Ϧദ
ڣСɺСÿɵһɲܹ֮ʻ㶼СˣСҲѧ˺ܶ񶾵˴ʻ㡣
Ϊ˹ͬԣȻȴҲܹɴӡ
Ҫɣ
СɺСһһʹɵʱСͲסˣȻ嵽һ͡Сǰ


ʮ н
Щ죬Сձꡣ
С˵ûɵѰġңһֱƺʲô⡣
ŭ屩ߵСǣСɼ̰ⶪСС
СҪɣô죿
ܼ
ΪʲôСһֱСΪʲôҪֹСǼɣСҲܾᡣ
ƿСǣһΣСоȻֱ˵ԭ
ƿƿӵľСɶʱͷˣ˵Ҫƿ˼еѶȡ
ƿһֻͨνһܶ⣬ɾһƿ
ŶԭˡСɶʱȻʲôƿ
֪Слشúܸɴࡣ

ڽεȼ֮ǰʱ֪ж𣿡Сз˷ۡ
֪СʵʵĻش
Ǹ߼ﻹǵͼ֪Լһ׵ľ״̬ôģ֪ʵӵеؤƴĻŻʵÿԴҲ벻ġΪѾ˼άķ룬޷ֲʶȱݣǾһ޷Խĺ蹵
һβ˵Լ𣿡СͻȻ
ǸǸֻһķ򡣶ңεĽʽǲһģԤ⣬ǵĽʽֻ֧ܼܶһЩķ򣬶޷ϸµĸı䡣Ʃ磬ڹŵʱֹһ΢СĽΪܵӲƷռʮָͷٶȳԽܽٶȵκһʱڣǼǨʱ֮ҲһЩ츲صı仯ԿռǨӦ֪ܲɣռ俪صĳڣκһ˿ͶҪܹǼǨ
εĽʽʲôӣСɶĽȤȱȱС֪εĽ
˵Ҫǵ̬ȡ
ǵ̬ȣСһ㶡
ǵģӽʷ㣬ֻҲ˵εļƻǽ֮ϣľзһ㣬˹ܺơǿûǺಢҪΣȴ벻˹ܣԣյĽҪε̬ǷѺá
Ǽ̬ȳ֣Сɽŵ
Ŀǰ֣һ־ΪѾвķչռĻռ䣬ڻռԴཫϧһд۽࣬ĿǰĿƼֻҪŽ׵ĽҲпܵġȻҪʱ䣬꣬ǧ֮á
ţһأСͷ˽⣬ԽоƼǿ󲿷ֵܹġ
ʣµһ־๲ͬȡ̣Ȼγһȫµ塣ʵҲαӴȺͬͬУĿѧһ᲻ͣ̽εĽǣӵдǻۣܹһʱѾһ塣Ȼϸ˵ʵѾʧˣͼνýȨֻи߼βܹӵ๲ͬʸ񡪡
Ҳ˵ʽʧС¶һ˿Ȼ֮ɫ
ǵģԺ󲻿ֺܳڲΣҲֲֿķֳÿгʧռǿҼ˽ĸ߼֡磬в۵󶼻ΪָԭԶŵĿˡѪ塢Լָʽֶʱĳ汻̭ɱǶ࣬һ仰ı졯ʵϣЩﶼֻһʽ
ϣܹǵڶֺСһֱΪǴģڣͻȻһУȺԶԶ
ҵ㣬ڶֿΪٷ֮ʮΪҪԼҪ˹һĿǰߴĽһԵĽҲ˵ͬʱֽĽһҪһӴάֽڽһĳһ𡣡
ĳһ𡪡
СͻȻһĬ
ĽεĽڸȺֽı׶ʹǿ
磬Զֻڻҡ
磬߱ͻšֽʽγһӴϵһ̨棬Ϊ಻ͣṩŽԭӴҲһɾ޴ⲿвʱսǱǳֲƼҲΪܵΣ˵ĴõѸ͵ķչսʷѾ˵⡣λͣԭʼĸ׶Σ޷࿹⡣
ʵĽ
Ҫɣ
СһֱСɣȻǲ֪СһĵȻ죬Сɷ·һ겻ᣬҲ˲ŮһѳסСɵĶУֱɱСֻζܲˣһΣٿȻһµĿСǡ
Ů˵ļ̫ˣ
ô죿ҪɣˣҶסˡСɿһߵСǣˡڣһЩǿΪʲôҪЩĴࡣ
Сɲ֪ʱĽС͸ԸҲΪ͸СɵԸСǲŸ
Ҳܣ֮㲻׼˺СǡС˦һ仰ʧ
ιι
Сɶʱͷˣǣ֮еСѾʧӰ٣ƾǧҲûκηӦ
Сɷɣ㿴СǼûгԷˣ˺ܶ࣬㲣һˣĺ̰СǼСһɵ㶵ʼװһȡͬ顣
ǸǸ
СɷɣǲǹܿңСװװţȻϷˣһįѻ֮ɫתߵȫĻǽǰ棬ϡ
ҴȥСӣСһ˿ĪĲĸоȥˡ
İСɸ̫ˣСǷ·˷ܼһ㣬һԾ
ֽһµľ硣ʧСͻȻСɵ֮˵һ仰ûеСɷӦ̾ϢһСʧӰ١


ʮ 
ҽˡСһãȻоԼûʲôı䡣ΪһֻΣСɻ޷ѵĽ̡ʵΪСǵĶȥʱѾľ硣
Сɸ磬ʲôǲǲˣСһɵĿСɣСɵĶͷܸоСе㲻Ծ˷㶷֮⣬һֹҲ֪˵Щʲô
ûû£ȥɡ
ţȥɡСҪɣȻǲСʲôŹֲͬˣϲĴߴ١

ʱһװɴһշ֮⣬վһȺʱĸ߲㣬ΧǺǹʵĹӶԵøء
ųѾһûгԶˡ
֫𣿡
ûС
ô
ٶȲȶ⣬ԲԾ֮⣬һ
ţ۲죬ҽƶ鱣״̬һ飬֪ͨǡ
ǣ

ϸ΢̸ԼսЬڽװϵĦ֮гΪɴƶײװɴתĽĦɵĴ֮γһĻһĻӰ
ָоá
̫һָƩʧߡǡ񾭽ҵȵȡ
ڵɲ⣬ԽԽǿң˼Ҳ֮ߣһϵߣǷΧϵߡ
˵ǰܹͨ˼пӰ񣬶ڣɵ˼Ǳһ侳
侳ȫ¡
ڼԿܶණƩ磬ͨӿɳĮϿȡ̫պͺ󡣵ǣֻӾϵĸܣϸ޷ܵɳĮķɳͿȣ޷ܵϿȵİԼĺ嫡
ڣѾ䵽ʱ䣬Ѿܹᵽ̫еĲ͹
ָıʹġ
ɵĴ޷ͬˮһϢңͬʱϺͿȼֱһּ尾
ͬҲһּΪ״̬
ǿڤУ˼죬ͷǹ˸嫵Ĳޱ޼ʣɲ⡣
ʱɻһΣĸоޱ޼ʵĺ֮УйٻźģĹ˥ˣܲܲԼѪҺܲϸ³´лƾʧֻʣעޱߵı嫵ǿա

ԼΪʲôҪչء
ȫһʶΪ
˳Է˴ǰȻ
־ڤ룬˼зʱɷ֣Լ巴Ϊһ׸һ̨Ӳ¾ɵĻĴӦң˿ķ紵ݶ궯òԼ˼άǿҿԼĳ嶯
һֱɶС˵Ľ۶ֻ̬ȡ
һڵڤ룬ͻȻһֻȻʵĸоǣϸʲôʱֻãȻ֮в԰Ρ
˺ܶ࣬ƺʲôûס
ʽʲôأ
һֱ˼⡣
Ȼе˻ȻʵĸоɻûʽĴ𰸡ʼն޷СԼЩǿߵĴڡ
ɻǻС˵ѣҲЩһʽǿԼ޲ڡ
һԵˡ
ɶԻеĿԼǧγɵ֪ʶϵ޷ıԼĿ
һ޴ʵ⣬һһڶ⣬һ˸һһǵڶô뷨˲ɡ
κµµ֪ʶܣҪһĹ̡
Ϊ˵ڷ˲Ҿ徵Ĵɱɴ˿ɼ֪ʶƹҲǰѪȵɱ¾
󲿷ֵߣҲкܶûڽʵϣڽֲ֮Уϴ˵ꣻǶҩ̽뷢֣ͼڽ֤Լס
ʵϣಢס
ߡȻԼԼս˵಻סһССĻңǧ
ҲĽ˽ŵս֮УοЩ޴ײγɻصܹԿ
ռĿ֪ڶȪռѷ졢ԾⶼĿǰĿƼ޷̽˽ġЩ֪ʶһһεıԼƷ˵֮еС

ì֮Уɵ˼γһҵĶ̡
κ֣ӵһżܣҪżܡ
ɫܹıɫԼűɫܹԼӵܡܹøз裬ҲǶԿƼΡ
㲻ĳһܹôȻû˻ʾ֭ȥѧϰܡ
Ŀǰּ尾֮С
ڱͻӺս֮ƺԵĸı䣬ǣָıһ֪֪ЩıܹʲôôãȻһ˿δ֪Ŀ־塣
һҪѧ֪ʶͼܣͱҪ
ںľս֮ˣȴ֪ȥ
ʵɵãҲ޿ɺǵġ
˴ͷѧϰһЩɱַ漼֮⣬ɴδиϵͳѧϰ֪ʶǳӣֻҪȤģỨʱѧϰһͨɣڵļֵɼ䵱֪ʶǶôƶԼ֪ʶǶôĿ

ҽȥҽȥǣҿǵϰ壬ߣС˽Ӳ֮󣬾ֱܵɱչصĲշ棬̱䱸ɭ˾ס
һȺһɭ䣬ǿͬһǽȫСǵĴڡ
СɣҪȥСһȺûа취ֻܻСǶסСɵĶС
ȵȣȵȡСס䣬ʱϵ
㡪ɡ


ʮ ǰ;δ
СǳסСɶ䲻ŵʱ򣬲ͻȻ򿪣һľȻվſڣһݣϵƤȴ쳣࣬ǰսʱµһЩ̺۶ѾʧӰ١
㡪㡪û°ɡղŻͬĸϻһСǾһֻСè䣬ɵĿӣ
û¡
û¾ͺãһȥ
Ŷ
СಽĸɣСϱһ㣬һȺӶӣղǿǶСǴ󷢴ġ
С뿪˹ŵʱÿƺԤеɽҪظ˹ţԷĵȴͨ
ɴͨڴʱˣǧĿעصϣÿһ˫۾涼ޱȳ羴ȵĹâ
󲿷ֵ˲ûBսǣⲢӰÿǶɵأΪսȫϢӰѾڸ˹ŵÿһ䲥š
ɲû֮ͣͨ󣬾ֱʧ棬ʧһ˲䣬ˮһòϢ
ÿᰡ
ҵѸöã
̫˧ˡ

Ҳ벻Ѿ˸˹ܻӭԣÿһŮ˶ϣżһξ춯ذ¡
˽׷֮һط¡
СǺľɳϡС˵ָɻ˵ʲôֻҪǰͺˣҪ󲻿ν͡
ڴǣӷ˰¼֮һֱûпУͳ׷˯⣬󲿷ֵʱ䶼Ǻͱڸ˹ŵ˳˿
һΪƴḶ́ƺҪÿеļϸҳȻ鲢еôѣΪ˹żΪƵİϵͳκ˺ͻϸİʩֻҪÿ͵Ǵ¼Ų֮ʣµĶǻɶ
򲻸ˣһ֮£ӲǴӸ˹ŵİһȺɷоȻӳ
ʵҲڴǵ֮УûҪְڹǸ˹ŵĴҲٰܴˡʣӳģҲֻܹϴ֪
ģÿǶԽó̵İȫġ
һεİֻΪ˹ŵÿ̸ʣ֮û˿Ӱ죬һЩ椵ҵ˽ӽŮ˵Ļᡣңö֮ԼϴԻ˭Ҳ֪ôҾŵʱһαΪ̩̹˺šĺ¼ǿ˵
ЩӣŮʧ
ƺйƽ
ɴ󲿷ֵʱ䶼Ǿ
Ȼ־ÿʱÿ̶ҪССɵá
ĿǰɺС޷ֻСܹʱصĽǵ򣬶ǿγľԲҲ˵ɺС޷ɧŵСУСȴʱɧǡ
С˹ܣҪϢɵͳ׷֮ûס죬һֱʹɡһʼʱСɻ˺棬ʼղԲ֮СɷˣҲͲˣСһŻɣСֻżһ±ʾԼĴں
СеĳˮáɵѹҲǾ޴ġ
־ǿͱˡ
ɺܱ֣ĿǰСкСɻǣõİ취ΪСеǣƣҲȻСɱСǡ
˵һǣơ
ֻҪСбСɵ棬СɾͲΪ񣬶СҲҵҡȻҪǣɿ˯þ춢һرСɣǳ˵ΰ
ĵСͻȻʧء
ڣˣǿСкСɡⲻɵĿǷΧ֮ڡ
͵ʱ򣬴ǻˡ
ƺСһ𹲽ͣϸ˹֮ÿ춼һԷ͡ͺв;ԵеνǾͳ׷ͺв͡
ϵˡһľ׽ʳ
ʲôСǺʵ
ЩɴǺķɴǳĽӲȻ޷̫кУǣǿ԰ɴΪת˴ԽԽˡĺһںƣüͷǲĻǽǺ嫵ǿա
˵˵Զֱ˵
ͨʱ飬˴ǣȻ޷׷鵽Է뱳ɼԷһܵ֯Բʲô̫պЩں֮ڿɱȡңǵĳ׼÷ǳû˿ڽʯڻѼС¶һ˿
ʲôֱ˵¶һ˿á
Կ϶˵жֻĿģһʱӶţڶǳ¸߼塣ȻҲпһ˫񣬼ȶԸʱӶҲԸ¸߼塣
šͬУӰ˲ʲٲͿԿǵĿ겢Ϊٸ˹š
ɣĵľǰ˻᲻ںǰǡ
Ҫһߣɲϲðգûкʤ֮ģֻϣȫĵĿĵأҪ֦ڡ
УǩݺԼ;ı亽ߣ޶ΥԼ𡣡ǶȻܾ
Ǿûʲô˵ġ
ɵ˵һ䣬𣬻ߵĻǽߡӲĻǽĿʱװɴ
Ϊ¼װɴ븣˹ŵľ뱣ֵ÷ǳ֮Ǿ޴ĴһĪ𺳡


ʮ װƻ
⼸죬ޱ޼ʵľ֮侲ʵҲ˼Щ˵Ŀġ
ǵ뷨ıϡ
ŵµˣϲĳĳһٸʵţǼ⣬ԣ԰˵鲢ǺܸȤ
ԺôҲ롣
ܶΪһ˼ܵˣʵϣŶԸھֲΣʱȫĵȥƿػΣǣ鳬ԽƿطΧ֮ͻеɢڶû˼ȥá
ҲΪ⸴ӵĶԸȨƵԶԶڶԸʵ׷

ܿ죬ɾЩ˵飬ΪиҪҪɡ

ڣʱӶˣЩ˴װª
ͳ׷Сʱңָӡ
Զô򵥡
ȣ˲ŵȱúܶ࿴򵥵豸쳣ķӣһЩƧרҵ˲Ÿ֮١
ڷǹĴ豸޷ʹãһЩ΢ӵо޴֡
˵һЩӵǰͺշӢɱ״ģ죬ЩϸĹ̸ʱЩӶܹɵģĿǰͺոûʱСǣΪӢɱĲеòʱȥоģķ
ʵһʼʱɰ򵥻ˡ
νǴڳУСҰƶ֮ȻҲǲԻǣҪҳ˲ȴ൱ѡ
ʱӶȻڶ࣬ǣ󲿷ֶƽȻûʲô߿Ƽ˼˲š
ƶ֮УһСڷӢɱİͺ˺ܹܿһָııĶǣǲ߱Ķƺͷ
ԶʱǼǨʱķڼǣкܶıʷķƩָ롢ҩȼȵȣЩߴ󲿷ֶͨϰգǣЩռȴһЩҵ֯
ں嫵ʷ棬˵ķһָ򣬶Լ֯вһЩķռÿһߡ
ʣʱӶкܶ˲ţǣЩ˲ŵݱƣʶޣ޷Ρ
һŸӵǣ浽֪ܶʶƩѧе硢ұȵȾһӴ󷱸ѧƣ֪ʶǺ̲Ǽƽվܹ㶨
Ȼѧǳ㷺ǣֻһˣܹ鼫ΪޡοҲͨܶ͵ĻеԼˮҵ˵һĨڡ
һʹĹ̡
ʱ1ŷɴϣһȫԶĺϽߵԾᡣ
ʵϣȫԶĺϽ޷ɴӷǹľ豸̱״̬
ʱһλߵķա
ӿʼԶ̿ƵԲ룬Ȼ˺ܶ⣬ǣĽչȻ޲
ǰǶˣڣ׵ˮߣԵ˸
һСУǣûʱСоҪЮɷС
ҪЮȻѡӡ
ɺûСпСɣ͵춢СɡȨʧ֮ɻѡά״

ɣ㲻е顣СǸɵһ֮ɫ
Ѿʱ1װɴʮ߸СʱˣСͲסӲǳСɴ̽ɣ˸װյʱÿһټĲշɵú䤱
Сǵ⣬Զԡ
ȻϲĽǣϲǲףǿζˮߵԹ
ɣԸңҿ԰Щ⡣Сһתһ
ţ⻰æµڱֳȤվֱСǵġ
ȴӦСЦ
Ӧɣƭģֻܹ㣬˹ܣȽĿƼֻҪҳ̰еһ׷
ֻҪܹЩ⣬ҴӦ㡣ɶੲݵСгš
ܼ򵥰ٵһϸ汨棬Ȼʾ˹棬ұֻ֤Ҫ㹫ӾͿԽ⡣
һ͡
ô򵥡Сһ

ɺ޲úݺݵĸԼһƣȻ˸˹ÿ͡
ʱӶŲͬǣÿͿɲͨϰգǶ֮ڸһЩٮٮߣBЩײͼܹЩÿ֮пǲԻ
˹ε֮ñһݻС
һЩ֮⣬ÿ֮о󲿷в׼ײˣ˲ࡣ
Сǵĵ㲦ڸ˹һַǳرĻ
ݺܼ򵥣ԴԼŮ˺ѲμһЩЩ˲ι۹Ӷ֮⣬ֱӲӶĺڹȫ̲ţһеÿͲͶƱѡһɫıñƺĽһʷĽ𡪡ȻⶼСǵ⣬üٵǮǮǳ¸߼ɹ֮
ݹ̻֮˹ÿ͵Ӧ
ʣ췽øԼŮǰװƵĻᣬڶȻϲּ
ܶʧܵÿҲĦȭƣϣܹһ˻Ů˵


ʮ λ
СķЧ֮ô󳬳ɵԤڣСԼҲ⡣
һʼʱÿǵķӦǺҡǣμӻȫϢӰڸ˹沥֮ÿǵȤ
ʲôˣǿҵıοǼ֮Уֻѵõĵζ
ʵһ֮ľ󲿷ֶլլŮͣ˴಻˹ͨεĻΪṩһչʾԼ̨
װɴһһĽֻһЩòÿͿʼչʾ侪˵츳Ůÿб־˵ÿͻص˹ţ̻ܵӢʽĻӭƵŮΧЩƽزǺܻӭļܳ
ʵֻڹʱܹɢǾ˵˸
ǶԹϽͶרעŮ
ȫϢӰʵķЩʵڸʵǰӢʼԵòǺҪˡ
Ů˵֮Ŀľǵһ
ʣһĳһż˱һ֮ıأЩӸֵļֵǱɡ
׻˵УŮ¼޴ɡһǱɷһӵܸʵڡ
˹Ů˷ʼı䣬Щųɫֵļ˳ֻ
Щò˵İ춼ŮǵֻһЩֿʼ಻סˣμӻԽԽ࣬ڳŶӵΡ
Ϊ˶ԸЩ޵ŮԴܶ߸˧ڱųһЩС飬̡֢
ΪֻԺԣСͨݲԼһЩëԼҳ˼ĳЩžصΪίְֳ⡣
ͬʱ˹ڵͶƱ
ңΪλһǳջ֣ջ
һһֵĸ߳һһвһһѡֲǿȵĹע֮£ܶһʼĬĬűֿӱЩƽܾ۵լмġ

һЩͷ͵һһıΪ̾˶֮²ָпǧáԻݸ˹źΪ
һһֵľ֮УһĬԵӱҲɵע⡣
Լʮߡңеƫ֣ǣеɵϰûп˵һ仰
ǵһʱװɴˣ֮Ҳû뿪ƺһĹˣڽӣһ̨֪ƣĻеûûҹĹ
ܿ죬Ǿͷ츳˵ꡣ
һʼڣȻûһѵ꣬ңһͨһٿȫ飬ֵĴԿȹԡȻҲ˼⣬ǣ˲һˣȥ鿴ԣǱĿ˼ڤ룬˼ڤʱȻ߸Сʱһֱ뵽˽İ취
ɻ˴ʱ۲꣬ϣѧϰ˺ܶණܶ಻ĵطӭж⡣˽⣬ĵԸӣ츳֮߼ֱǾ˫ĳһЩϸϿԿԺܶ಻ȫǶԲ򣬿Բκ֪ʶ䶮õĺ֪ʶѾòѧݡ
ɣչֵľ츳һֱ죬ǺŬ
ı죬СǿһЩ˽⡣СǿᵽԵŵĴÿһʱͻһЩ˼ţƩŵʱڵİ˹̹
ﶼʽƾ˵ܹƽķչ
ɶСǿԵһֱǽŽɣ죬ȻʵĿһһ
жϣӳ̵ʱʼѧϰҲ˶֪ʶֻݡ
ܿ죬רע츳˵ͻ˼еƱңңȣȵڶһϵƱÿȫϢӰӰʱ̻𾭾òϢ¸صίҲһ֮ɫȻҲͬľȡ
ͨ¼ɺܿͲĵһ֣
˼֮⣬Ҳ֡
һʮˣĸߴʾѣΪ֮յǣһһ˸оһױȵͶ㶼Ե֮
ȻŮǶиȤ
Ʊ۾Ἴаףǵڶһ࣬ǣбȻƱһ벻
ͬҲעˡ
˵ַǳʫ⡣
ơ
ɹעƵԭ򲢲ΪǳŨϢɶû˿ȤңƵĶԻе츳ǳһ㣬ǹעԭΪӢԼĶ
ɸȤǷƵ֣ˮĹʽǳƣңÿרעʱɾͻһֹ
λ
ʶģ뵽λ
ɻǵһʵпʹλִ̼
ʲôˣ
ɱ廨Ļ׼ʻʲôϵ
ûǶβҵսǶȫϢӰıɵһɿ硣ûλҲ޷С򽹵ͨûλҲ޷ɵľ衣
һֱܣ֮пʼģ·Ƶ
ɾȵķ֣ƵĴ̼ƺΪԣֻǽֽ֮кɷԲΧȵ죬Ȼܹڸ˹ϵССγһ硣
Լǰյ
ɣΪ̼ԸǿԲâ¶ƻΪ׺ɵСı¶šСвû˵ʹȫϢӰϵ
ţһĿ¶һ˿衣֪Со޵ķʸ


ʮ 
Ѿγ㲻һǿ㱻ܻܿΪһߡСо
ôɲһû뵽ԲܹˣõֱӳΪһʬֲˡ
ֻʵҲʽһֻֽ֣ʽ޷ռƣһԲʽ֮ͬʱ־߱ͻƿռƣǽγһԵı
ͻռ䣿һ㶡
˵̫ˣʱ޷⣬ңĿǰʽ̫ˣҪͻռҲҪǧ֮ãԣԲĹҲܵԼ
ʲôй֪ҲȻСв˵Ҳʡ
һ־ϵĹҪѯСˣóԲ֣ߣƺѺͣңεԲı죬ԵģľһȻ֮ͬȴֲͬ
ŶҪκη
ܼ򵥣Ҫ¶ûе֮£ԷĹ˴ԣѡԵĹˡ
ס
ɵ˵ͷνĵʲô˼򵥵ıһ£ԷھһǱԶľѻֻ֣Ҫ㲻¶ԼĿ꣬ԷҲ޷
£˺Сɵ򹥻˭ǿʵ
ҡСͻȻð˵һ䡣
ȷе㻳ɣֻӺСһ֮󣬱е㲻ű߼ʣдţļûǰĴ棬ڶһݽթ
ߣҪҪҸɵ
á
СԵƣεĴԺ⵽ƻѾڲ֮ˣ㲻ûɡСпɲţ͵
Ŷ
ˣСҪסص˹ˡ
Ϊʲôһ㶡
ص¸߼ܲȥٺ٣˲ţһˣɾͱҵˡ
Ҵȥ¶һ˿ãȻȻ齨һ֧ʱӶţǣûʲôԶĴ㣬ܹշ׿ǣ׿״ѧ¿ѧѾĿˡ
ʱҪһأȥȦͿˡСд
ȦǡǡԸأһߣûиɹ飬һʱ֮仹޷ͻϰ
㲻𣿡Сһɸֵ
⡪
ƨҲɣļҲһʱ䣬Ȼ֮֮һƺҲ͹һˣ֪ġ
֪˹ϵ˶֪ٴκСһĴ̫ڳˡѾ˸˹ŵˣһȫϢӰعȥض£ܱܡ
ŶҾȻˣ¶е㼬֣ҪɴƸΪʱϯʦ˼ҾͲ˼ˣ˲ᣬͷɱ񻰹ӶſǱǿ׳Сɱڵ
ɶʱ
ɣ飬ҪݣˣҲҪݣ֮ɴ߲Сڣóʱͳ֣𴴴ݣСһɭɭġ
סɶ⻰źһֱϲѡñ⣬Щ߰ıԣֻͷۡҲΪԭҲһֱŬи׷ʵ
ɵϣû֮ͬ£ֱƸΪʱϯʦ
ǿʱӶŵ֮ͨ󣬴ʧȴҲ޿κΣϾʱӶռλĿЧ

ʮѡʱӶżװɴ߿ʼͶͺյӢɱʼģͶһЩͼеҲʼСģ
ֵ˵ǣʱе׶ƣ̫ճǵһЩ¼˺ܶࡣ
оҲͬЩܽΪʱӶŵı׼áʱĹӶĿǰ֪ӵЩǶôҸ
ʱӶһһ׳
ʮʱ䣬ʱӶŵõһʵķԾƼˮƽõ˴ȵ˹ϵһЩרҵ˲ΪʱӶѵ˴֣γһļײ㣬ʱգЩΪʱļǸɡ
СƺҲ֪вɣȻҲɲ˶ʱӶŵĽ衣
Св̴֮ΪĹۣⲻΪ⣬ң˲ŵʱ򣬿ʼ׷ɳչ
Ȼǲ֪Сжԡʱĸעرĸ顣
˵СеĲȻ˿⡣
СǿҲˣڿ¶̫ճǵʱСǿƺԻױȵĿȡȻΪ˹ܹԵͨ
˹ʵӣϲڰֽͿ

뿪ĵڶʮ죬棬̸ƸΪʱӶϯʦ顣
ǣ¼ҹ˵ȻԥĶȻܾû˿ء
ô죬Ҫ뿪ֻС
⡪ԭܹ֢ҩ
ˣ˵
ǡݱ롪ţа취ˣ˵ΪμѡѾܶˣΣա
ţ취
Сڻ֮
ԼɡɰСеĻ˵֮۾ϣжϣûκá
ÿλش𶼻ϸÿȫ˼ά־ΪͣĸŶֵ뷨Ӱǳޡ
ʵϣԽԸԽƧƧԸǿ϶ٻͷҲִţȺصĴ
ǸȻϣ³֣ԴǱ֮һޱȼᶨĸо
飿ϣɷ·𿴵ԼӰӡ
С
˵˵𣿡
СնĻش¶һ˿˿ӡ
üδѵһĳĬҲɡ
·һû̵ս
˻ţõĶš


ʮһ µӢɱ
ڣ꿪ˡ
ǿа𣿡꿴˫Ŀ⡣
Ϊλ뷨ɲһ㶣겢Ǳô
Ŀҡ
ȿȡϲ¶һ˿֮ɫ
ûκ塣ҧأͼ˵ɡ
㣬ڸı뷨ˡЦЦ
סΪʲôһ㶣벻ɾȻ׵ľͷŹ
ǿ㣬ضһ˼ŷɱңǾ˵츳ûз֮£ɱĿԺܴ󡣡
㡪㡪ô֪һ죬֧֧ʵ
ΪңҲôɡɵ
лл
ãҲҪСһ㣬㲻Ӧñ̫ͻġ
ҡҡ޷ԼЩеͽҾħһ㲻԰ΡһСĵġ۾淺һ˿֮ɫ·ֳרעĹ֮С
⡣
ٴлл
á

ɺĹͨܿͽˣԴǵ˵ͨԵñͨ˸ףһ仰һʾĶһ񶼻һĬȻ˲ûʶһϧ
ɣҲ鵽ˣһ˹ŴƱңǮסǺ׷ɸվ׼뿪ʱСͻȻһ˷ܵı顣
㻹ѣɷһ䡣
ô֪ʧɫĿɡ
Ǻǣţֻǲ鵽ŴƱʶƺʲô֪ܲ
Ŷһ粻Ŀɡ
Ҳ׷
ɶԱ˵ܲûʲôȤ֪תȥ
ɵƣ˼ҿ϶ʲôֻҪھܣϾͷ
鵽ΪֹɡɴੲݵСС
ðɡڵģڵģұ֤ڵġ
Ӣɱôɲ⡣
ͺѾһЩ⣬ӢɱڴģػӢɱɱǵѯСɣΣзȨСɭɭ
ѯСɣĪģɴһսСɭɭ֮вһ˿ıζСкСǿһͨڸԼĵĻЦͱضı
ٺ٣֪֪˰սʤӢɱǶԸεģȻҪѯεǾΣѵӢɱСԼ
ûû£ǽղ֮ɱҵġСͻȻðͷԵ
ȷɸоеֵֹġ
ȷȷСͷ
ţ2װɴӢɱֿ棬СҲǿǵİ
ãϹ
ɴڵ1װɴе2װɴʱСɻûиϵվӢɱʱҲΪִˮ𺳡
ڳһͷǽĺϽ¯Ȼһ豸ѳ˸ָʾƺͬǿաȫϢӰϵĸоȫһһױȵӾ
ǰ˵ĽΧ棬һĿӢɱҺ̬̬ӵȫ̡
һһ˸źâĽӵˮڹ̳棬һĪļ¶ӢɱܹԸΣֹģǽεʡ
᲻Св
ʶģ뵽С򽡣
ӢɱܹԸΣض̵ʱͻռһǹĿҲС
ϣСܹͦȥ
ٺ٣ҳɹˣųˣһİͺղ֪Ǹð˳
ϲɺĵĿ佱֪ͺʱ丶˺ܶѪȫĵͶ룬Ͼֹȫ£˵Ҳһս
ϧûΣȻҵӢɱչͺһź
ܿͻлġ
ţʱǰ׿ȫո֮ҰͺվʷΪȫŮ˵ż񡪡ͺɫԵһ
Ұһʵսʵҡɴ˳еİͺա

˺ܿһʵңʵ棬кܶ״Σģ̬ĽʣʱӶŵʵ顣
ӢɱɱԶԶĳԽɵԤڡ
Щ̬ģֻһǹͱи֧飬Ϊ׺ӢɱƬһ˲䣬γҵĳЩкܶಿλȻֱиƬڿз裬ޱȣЩ̶ڽĽƬ˸űĺâޱĪս
صɱ̾ѡ
ųˣɱСЩƳɣͶȼǿЩֻͨΪͣϧǣӢɱֻܶԸ̬ΣҪȻߺߡվһһᷢԸʻ̬Σ
ɹġ
İͺյļðͺ֪ܳЦųˡ
ܿ죬Сɸϵʵҡ
СɿЩﱻӢɱи֧ĳ棬ˣȻη岻ǰĲ󲻸ҳǰߡ
аղɸܵСɵĿ־塣
ҡҡ
Сɸ磬ǾΣнղ֮ûûµģֻʵһ£ɾԲɱģڿʼʵ顪
Сʱĳ֣ͣĹƻСɲʵ顣
ǡǡԡһе¡
СץסɵӣƺѰĳһֱһ㣬ץסšɵܹܵСǹĿ־壬ǰδе顣
ζΣһֽ
ѵӢɱܹɱΣ
ˣ˵ɡͻȻҪӢɱͷ
šСɶʱϲסɾߣ·ǵһ㡣
ιιСɣǲˣûеΪ࣬ͱҪسŵǴӦҵģСдŭ߳
ҡˣСɵͻȻסͦͦ
ߣ첻ɳŵｫһԶӰԶҲĽΪ࣬Զֻһֻ棡СЦļ
Ҳ棡
СͻȻȻ̸
ΧĹӶĿⶼˢˢСɵϣһʱɫ䡣ʱСɷ·ħһ㣬һ̽ͣͬһ㣬ϵ·ѾѳһһΪֲ
ǳȥһ¡
ǣųˡ
һȺӶʩȥɺСʵңȻһС˹ܡ
ɣСɴߵһģεĽԱߣͦأĿֱɡ
ȷܸое㲻Ծ
Ҳ棬䣡Сһ֮ɫĿ֮ɱڡ


ʮ 赶ɱ
СԽԽһˡ
СѾûжĹϵˣҲΪʳﲻθڶ䣬ҲΪĵкһŷḻ֪ϲŭֵ࣬ڻԽࡣ
ʱƣСɶԡ͵͡桱֮ĴʻС
ɸоСʧص
ȻĿǰСйġ
Сʲôͼ
СΪʲôҪŭСɣ
᲻вɸ˵Ŀģ

ɶСǿ壬ǹֱ֧۾ûĵһ
䣡СһεĴһ˫۾·ȼյĻ档
ɸܵСǷݼûѯʣİ⶯ಡһ΢ɲƿһ˲䣬ʱռ̣ɵ˼ӣץסӵķй켣һž޴ӵеķ
ӵᴩ޵ĿγһȦһȦ
һּΪĸо
ʱռɵĴûͣӵһһĴƲĿһѷĳìᶨƵǰš
ģģӵٽСǿ׳֫塣
ͻ
ͻ
ɫĽӵĿСɵļʯһǿ׳޷ֹӵĳӵһһûСɵ棬ͬһպĳǹ˻͡
ٿȻɱӡ
ɫӵСɵļһǷĻƬǿɢɱ
͡
ɸоҲܹõЩļֻƬһֲֿٶиСɵ壬пļⷢļµĶĶǡ
ϣ
һö֮УӢɱСɵ泹׵ıһЩĻƬڴӼ洩͸ðڿ棬ĿѪǷпڵ䣬ܶڻƬϣоȻѪĿġ

ҧصСڿƲסʹ˺ѷεĲҽҽУЩ֧䶯ţ渽ӿ
һĻˣͬʢһӢɱʼһۿõٶȴСӲļ
ٶȺܿ죬ɶ̲סһǿ͵
ЩӵиСϵ֧˺ۣ˿ֲǣӢɱʱ渽ŵѪܵⶼЩ䶯ļɣںϳһ֡

ͬһƷӢɱСϵ˵ϣȱ˸˾Ķǵĺâһ˿ѪûУɫĻƬྻޱȣͬƬһࡣ
Сͬħһǿ׳ļְͬ壬·Ѿиһһڣһ˫۾ֱ㶵ĵɣЩͿն
ɣЧѣҪСһʧ֮ɫ
СɣоôɿСɲù
û£ǡС˫ȭգ·˺ܴľġ
ȷһ֮ɫСΪʲôԸð˴ķգܸоЩԾ
ɣ
ţҿǹˡ
ಡ
һƿУӢɱγһֱСɣǿԲӵĹ켣Сɵ桪





һܼҵıըɴһ˼ֱըԽԤϣΪһӢɱʱҲֻǡϡķĦûƺ˵ıը
Բһ̨ɨӢɱһ˲侵ͷɵĴģ˻档
ܿɾˡ
ԭܼıըǱըӢɱһ˲ľҳײϾСɵǳ֮СôСķΧͬʱӢɱƱɻײ
ײ˿ֲĳ
Ѫɡ
СɵȻء
ڵϵС֫Ȼûȫ֫⣬ǣѾرΣ֫屻ӢɱſֻһЩѪ;ΪңЩƤһƴţǣûйĽƬֹ˼ϵٶȣܶ༡֮һαĻƬϡ
ÿֲɱ
ɣЧˣС˷ܵ㵸к
ûжĿ⿴Ƕ⣬棬һ˫شλ۾һֻѾиΪ룬Сɵ۾
Сɵ۾ɣ¶֮ɫ
ʱͿռһ̡
ʣɱεʱȻǾҲסӢɱ˿ڵٶ޷Ӣɱγɵи˺һ˲临ԭ
ʱСѾû˿սǲӢɱֱӰЩͿСɵ
СвͣĴߴš
ģģ̵Ŀռ䶯ˣɵֱ۷£ĿСһһļѸԭ
ԭ൱ȻСʮӲűԭӣԭ֮СѾȫ壬ڵ·ѾӢɱΪǧǧƬ
Ҳ٣ɵƣΪʲôǹΣΣΰĵ˰Сз·𷢷һɵ󺰴С
ҵĻ飡һһٵĻشĿޱߡ
㡪
СУҪɱ㣬Ҫͬھ
֮еСһ·𷢿һ׷ɱСеĵ粨СɵԲرǿ󣬾쫷һϯ򣬺ܿ죬ͰСеĵ粨һСķΧǿԲһͷľſѪڡ
ɣͣȻҪըˡ찡ءСɸ硪Сɸ硪ҴˣҴ˰ءСɣҪըˣͣ֡Сɸ硪Ҵˣϴ
Сһᷢвһַ˺ѷεľϧСƺҪСͬھ͵ԲһּΪֲٶѹСеĵ粨СлķΧԽԽССеĵ粨ɢ־度µϢ


ʮ 
Сɡ
ڡ
ˡ
ҡҡŶСҧгݵջͷŵԲ
ллɸ磬ллɸ磬оǷɸĴ¡ҲллСɸ磬ллСɸ˴Смƽϡ
Свͣİķ֮иһ䣬ܺСһȦʵҳʱһЩӶϲˡ
Ҳȥ
ԭСйĶСӢɱ˵ͨٽĹ̡ȻСпûôģĿľֱɱСɣֻҪСһҲˡ
СƵǣСڱһ̣ǿԲȻĻСѪǣǧһʱɾȻùģܴɡ
ڣСвǼı¶ҺСɽҪͬھĳޣ˵͵ʴףСдΪɥֻܼβ͡ˡ
СкټŭСɣСпܺͬھ
С̰Ը񣬼ϽȻǲԸһһĵ͵ʯ١ʵ̫ˣ
ʵֻһС
֪ӢɱȻܹɱ֮Ӣɱ
һӴϵͳ̣ӢɱҪרõǹ֧ԼһЩܹװĸ
ţ׼ӢɱܣǽεجΡ
ֻҪ㹻ӢɱԳǧҲΪ塣
ʵɲû뵽ӢɱʷԸı䡣
ʱ򣬵û˿ĶԿǣӢɱ֮һߵνٳ֡ͨϰҲܹɵɱΡ
ȻҲôֹۣϾӢɱֻɱ״̬ΣԽ̬ˣͨ޷⡣
ôӢɱĳ֣ı˴еͨࡣ
Ҫģνģս֮ռݾƣӢɱǿֲɱѾûκ塣οӢɱĳɱΪشʮֵĻεʮصӢɱķѵԴԺԲơ

ɣҪڿǲʱӶҪ𣿡
ɿһӶĴǣԵ˺ܶ࣬ǷҲ硣
㣬ǵó̰źˣСһɣʵ
źˣͣʱֻ̣ܶһڣңڶ࣬ܰеȥ档ԣλǧңΪһΣÿβμӵΪһǧˣΪ˱֦㶼ơ
ѡأʵ
ѡҪʱ롮ջѡÿͣɣ㵹ǺܻͶŶǿɣζ
ǻܿƶһɲÿɷ
ǲãѾ뿨ǵصľϵǵΰҲûбҪ˵ע⣬˵XE˾Ҫѵ֮һʱӶ̫һЩҪ鷳
XE˾Īһ֪ӴĹӶ֯
ţҲ÷ϣXE˾ѵأʲô֮ǲ֣ܳǵİȫϵߣΨһҪֻǲҪXE˾ĹӶìܡ
š
Ȼף⻰ʵǾԼʱĹӶҪǡ
ȻɲûзϣΪѹûʱĹӶ뿪װɴװɴʱ򣬹ӶҲû˼档
ڴСǵİɴûˡ
ڶʱ򣬴ӿ˿ǡ
һźССǼʸۿҲԵе壬ټǼ֮УֻмҾްԵĻ˷ɴͣǼʸۿڣ˹žȻΨһһҿʹ
ɴСԿһµ˽⡣
һɳĮΪصǼʿصĳڣʢʯ͵һȷǳĸԣԴṹԸı䣬𽥱Ѿû䡣
Ŀǰǳ˻ʯṩߴЩû֮⣬ҪľԴɳĮˮֲΪXE˾Ҫѵ֮һXEҲΪṩ˴Ĺλ˳ˮ֧֮Բҵ
ɳĮˮǶܹɳĮˮһͳƣƷַ࣬ˬڣζѣߴڵϲ
ͨǧľӪɳĮˮֲȡ˽˵ĳɾͣڿ棬ɳĮ԰ʮĶΪ˿һ쵱ƷƣܶοĽ
ΪǾ󲿷ֶƶɳĮҲûʲôʤķ羰Ȼ԰Ǹͷξڵһǵҵ൱ҵ
θ˹ڿһݵͣҲǴһοڹ԰ժˮ
ǵǼʸۿںСȻûʲôοͣȴԵøķæĹ̳һЩˮ־ӣһæµ
˹ŵĵһο̡
ǵй˾ӴܸߣһҺĴͽӲӲĵҲǳ׺רҵ崺硣
㣬˵һɳޣǳ˵ģǲᵹùϰɣСϺ󣬱Եеš
ڼ԰ɳѾˣ뿴Ҳ׿ġЦ
˭ῴֶĵĶС֮Աǡ
ǺǣܶǿɲΪժӣרɳ޵ģܹĻ治࣬˵ֺѾҪˡǳ̾Ϣһ


ʮ ɳĮ԰
ɳ޲ǺΪʲô֣Сһɻ
ʨϻ

ʨϻʣµҲˡЦ
ǡɳ޲ͬģǲɳ棬ѷ֣Ҳףô׾֡
ɱǧ꣬ǿҲס
ΪʲôҪɱǣСͻȻʵ
ɳһУǳ̣ǼʿصڣĽпɳޣԣܶĻ׼ʻ߶ɱɳޣϣǵļΪ׵ļУұԽԽɳ޵ļ𽥱̭ȻһЩеĵ˻ɱɳȡ֡
ŶСüͷͷ
ɳ޺ܴ󣿡ɷʣԼԼ֮䣬ᵽһ˿ΣյϢ󷲱೤ɱĶһֽڱܵĳ޺͵⡣
ܴڶҡ
š
ɵ˵ͷֵԻ׹в
ɣɱɳޣȻͲǺܴ󣬵ǣǵٶȺܿ죬ǳܹɳĮѸٵĴУ๹ɵвǾ޴ġÿ걻ɳɵÿͳ˰λ˵Ϊ޷žɳ޶˺˿ǵ
˵𣿡Сʵ
ֻ˵ӽʵϣڿǵɳĮɳڻţطɳ޵ʵ١
ɳʳ⶯ʵ
ǡҡҡͷ
Ϊʲôࣿ
ɳ޵ϰʵеӣǳٶȺܿ죬ֻͺһɳ޵ҪʳɳĮɳĮˮһֻɳϽΧҲʮķΧȻʳǣҲżСﲹ䲹ӪȻʳһżȻԣǹΪѧͨĹ۲죬Ѿ˽ۡ
Ҳ˵ɳ޲Ĺ࣬ǣζɿڵ࣬Ҳṥʳɽüͷչľ飬һʳﶼܿ࣬οΪɳޡ
ɳޣڿɳ޵֮ǰɳѾ֮ززܳżԵĹ
ǵġ
Ӳɡ
οʼ˿ǵķ飬ǳĬɿ飬ܻա
úϸڱֵϰߡ֣γصɳĮ԰֮⣬ʱǽXE˾ѵأԴ֮䣬Ժ
Ҳܵɳޣֻ˼£ÿɳ޵ʱǧҪܣΪɳû۾ȫжϺ͹ֻҪ־ԵİɳǺѶ˺
Уνܵľһ԰޽СƷųǣǵطӵʷݳŮ˹ãŵΣкܶղؼֵͼСƷ඼ܶȼߵĹľ

һ·ÿǵºܸߣرһЩŮοڵεɿ֮¸˷ܲѣͣķ
Сʱĺ̺ܿ͵ˣڵǼʸۿڣһʮǼʸۿڡ
ʮƺƵĴһС
в󣬰СʱʹԽСĳзǳȺÿһ϶ſĵЦݡ
һҸĳСŴĴ̾
ǰЦúÿİ㿴ǶѺãЦءСǴ򿪴ͣĳ֡
ɽŴ⣬üͷЩ˵Цһֵֺĸоһʱ֮䣬ȴ벻֡
õô𣿡СͻȻûͷûԵ˵һ䡣
õô
Ȼһǵģõô𣿿ԵĿͷβЩ˵Цݾ󲿷Ϊġ
Сһ֮ЩҸЦͻȻһޱȹĸо

ͨǵʯƷͽɳĮ԰ҿϸǻҵĴſٶʷ
˼ﲻԾʱ򣬵εɵ˼ά
ΪÿһõĹ۲Ƕȣͣ˿УҴᣬóһÿͿԸĿǴʯƷ
Ȼֺ룡
Ʒһ״߶ȳ˰ףͨΪɫĴʯһЩӲʵ졣
ʱƷٻмľ룬ǣƷȴһּΰ׳۵ĸо
ݵ֮ͣ󣬳ӴƷм䴩ڽ֮£ԽܵƷΰߴ󣬶ңʯ绯ʴİ߲һֹӵգ򵥵ʯӣһŨʷظС

˹԰ǿʼ˷
ʱĸ߶زʮףһ޼ʵĹƳγεĹӹ֦ͷ˴Ρ
ѾɳĮ԰ҿԿĹûκιȹߣЩʱڵ⣬ȻĹʵûʲô𡣳˲ù֮⣬ҲγҩϸЩ״ȻҲû޼֦Ŷ
ѵɳĮֲô棿Сһ߾̾һԼʡ
ǺǣλŮǳáʵһϣɳĮֲﶼһǳѵ飬ڿѾ⣬ΪǵֲѧҲһЩͺȵĹһȫµĹȷʽȣ
ʲôȣȤʵ
ڿǰ죬ȣʱ䳤ˮɿڡڿǵϣջήͺܶ࣬ˮôɢǻͨһȽĿѧɳĮ԰Ũ֡ɳĮĹ඼ܹ֦ͨҶˮ֡
ο뵼εĻУѾޱ߼ʵĹ԰֮С
Ϊʲôǻ䣿
һߵĹ԰ͻȻое㲻סֻɲժˮûбҪ԰ϾǴʯƷкܶṩժ


ʮ 
βͣİοÿ˵ܿ͵ĿĵأҷַһЩɳĮˮοǴĵʱ䡣
ܿ첢죬СʱȻڵͿոٷС
ٶǺܿģʱٴﵽ߰ٹϣӹ԰Ʒʼ㣬ķʱѾһСʱҲ˵еľѾӽǧ
һǧĿƼ˵ֱһ룬ǺޱߵǼ֮Уķ㡣ǣɺûи߿Ƽعߣһǧȴһֲľ롣
׿ǵļԭܶ˾ڲԭıԵЩƣ˵һ׶޷Խĺ蹵ǵ
жˣܵڲͣԶľ۾ӵأɷʱĸ
ʮˡ
л𣿡
Уʱı׼ãȫµĽT¶һ˿Ժ֮Ҳһ˿ź
TǾƷݶǳΪǰ֮һùӶŵϲ֮⣬ܶҶѽϵлΪӵı׼áʱӶȻѽTΪ׼ãʵϣΪɬʱڷгɹһټܡ
š
ɵ˵ͷϢ˲٣һ⣬ҲлṩȻҲ˳ȥԮǿӵڴĶ๦Ǽʻס
Ӽ˶ʮ֮󣬵Ŀĵص
ʮĽɳ棬ɳ
Ǵ̸߳ܵһϢˡǷ֣ɳĮ֮ڿȫֲͬĸоɳĮĹܶʵС̵֮ľ볬ףĻǵصĹߡ
ɷ֣˹Զ֮⣬Щ֪Ĺ쳣ĸߴ󡣴ľҪ˺ΧСĹһ˶ǺѱµģصľҲ˶ʮס
֦Զȴïʢϡϡ֮Կգ֦ıԵ˴εˮ󲿷ֵˮڵλá
λÿͣǿϵҰ԰ʮĶҿԿߵĹЩǱ뿨ǵʱ仹ԶŶѾǧĹҲ˶ꡣЩƾõʷˮҲǿõҰˮֻдǵĹ͡ľĹߣȡֻҪҰ˵ʹãͲдϵΣŶ
ɵĵν˵֮£ÿ̸ܵĴǻŶȡƹߡ
Ȼое㲻ԾȴҲһȻϾεĽͷϳ
Ȼɻ˾裬öʮӶٻףڹ԰һΧʱӦͻ¼׼жʮܾްԵĸΧÿ̲һǿҵİȫС
ɣҲժȥСһɿṩĹС˷̺ܵ죬һͷͷ԰֮Եøҫۡ
ɵĿ˴ϣǴһ̫ɡԵúܵѩ׵ĳȹ΢ƮƮɣһֳһȾƮݡ
ȥժɣҿͺáԼĳȹʾԼ㡣
ţҺȥˡСĨһѶͷϵϸܵĺ飬סɵ֣ıĳһŴȥ
Сɣǡ
ǡСɻǾְأ̰ѱ缷վ˴ǵı󣬱ֻܿЦȻЦЦܹСְ̬æǣǺġ
ʵϣֻʱӹ˴Сǵİ֮󣬱ĹѾԵˡֱԵҲΪϾɵңҲɳֿȭɵ׵ȫϢƵǼֱܹɵ顣Сǡɱ֡׹

ô
ɺСߵһô£һ̾޴ɡŷԲƽף֦ҶïʢȴҲޱ׳۵ĸоǷ϶֮µγɵӾױȣ˸̾Ȼħ
ôѣѾʮÿûнκιߵİ֮¾ȥ
ϸ۲췢֣ЩƤ᾵Ĺʯĳֶ͹Ƭ쳣ӲһйɣͽǳɡңηַЩ߾ǸЩ۴죬ֻҪſܹĹסƤǲСĵȥҲܹҲܹ
ɣˡСǱŹڴڵĺšȻǣصľѾ˶ʮףһŮӵ˵һս
ȻСǲŮˣڼüŮ˵˸
ţȵȡ
һֱվ棬ԷСͻȻ
ɾһͷݵĳԳ֫Ͻƶ·һ̣ܿͿСǡСǵľУһѼסСǵĽֱڣ֮̾Ϊֹһ㡪

ɵÿһȫϢɨϵͳʵļ¼ݵһ档
ʮˡ
жʮܻףңǸ˵ּߣεжҪСһ㡣һľϵ߾ѵ
ٺ٣ʮܻ׶ѡһ̺ۣǿ׳һЦ
Сʻ괬СһǺõģ﷭
ģֲǴ̣ǰܼСôǿ׳˲Ϊ


ʮ 
ţ׼Ŀ𣿡
׼ˡ
̫٣ֻнһλᣬǿװɴӶ̫֮У֮󣬱ضǿ䱸
ʮ߸㿴
ȫϢĻϿʼһȺŮ˵ȫϢӰ

Ư
»Щиˡ
ţǵȳʣ


һЦ
ȵȣΪĿꣿȫϢӰͣлʱǸľϵ߳ǵЦ
ôǿ׳˷ʵ
ǿǳ¸߼˫̥ã¸Ϊ顪
ٺ٣¸߼զˣѲɳ¸߼廹ҰҶϣģûµģֲǵһθ飬֮ǻɵ޷졣
ǡ
Ҷϣ룬XE˾ͺͳ¸߼岻ˣȻżҲչǹ˾ҵ񣬵ǣһЩСҵ񣬾˵ʱӶǼ֧ģԺǹ˾ǼˣһΪߣȻһ춼Ҫǻ˼ʲôҶϣѡһʣµһңȻֵ١
ԣֵ٣
ٺ٣Сһǣ˲
ģһָɳޣٺ٣ҵҪжһ̺۵ǿ׳ɭɭЦţ֮ɫԱ
ţָҾͷˡ

ʲôʱժˮ
Ϣһ
㶼ûɲСΪʲôͲˡ

㡪
ҶϢһ᲻ѽ

ڵ֦֮ϣСǱ۾һĿɵϡһĿɳĮǵصĹ
֮ϣоɳĮ棬ΪȥȫïʢĹ׺Щ˴εɳĮˮȻʵϲпģɳĮ֮ľ볬˶ףǴݲĻɳ
ÿụ̀Сȴû˿ȵĸоɵദʱ̡
˵ܹıһ˵ľôʱſʼעСǡȻԭʵûעһһ˻û˾⡣
ʣһȫˡ
СǷ˿ɢݵζ
ǵ㡣
Сǅֱࡪ

Īģɵ٣ӴСǼֱΪŶ
ɸ磬𣿡СƺܵǱļ⣬߽һ
Уš
סϣܹĿߣĬĬĹע㡪ҺÿܹҡɻСĲ塣һŮ˵ֽڳıܽš
ŶɸоԼѪһĪ궯òƴĿǱԭʼ
ɸ磬һûأ
ҡҡ
ɻһ𣬲䱧סСǵֱɿһ̹ĵŮˡᡣ

ҡҡͷƺӰӡһֱɶڿᣬǣŬһΪϸСض
һħ
Ҳɡɵһ˿ȻȷǶζʱĽ㲻
Ůϲ𣿡СǺ޲øԼһ⣬ôõĴûᣬȻЩ޴ƻգʵﲻˡѩСתƻ⡣
ϲҵġǷһ˿Ц⡣Сʳ仰ĵһʱ䣬Ժ˳Ȼڱǣζϲһƽִŵϲÿÿ𳿳ɾͻ뵽
СȻͣһ£ȴûгɣţϲġ
Ҳϲ𣿡СĪĽͷɣĿ¶һ˿ΣС
ҲȷҺ̾Ϣһ
ǡǡϲ𣿡С˫峺۾ɣץס֦Ϊףǽڶ߸͹
Ҳȷ
ҡҡͷһ̹Ȼ֮ɫ
ʵϣɶϲͺøе٣СǣСϵʱҲ֮áڣڴС޵ļӴҲųСϵԭ޷ָо
ŶС¶һ˿ʧףȴһ䲻ȷ
һĳĬ
СǵͻȻ䣬װԼָ
Ҫˮ𣿡С˵ɸоԼؿһֱסĸо
ԡ
ãҸժ
ɣгŵ˹˹˾ȥ𣿡Сǿ֦֮ˮ߶ﷺһ˿֮ɫ˵һһ١
ġڴûаյĳŵϣϾǳŵûʱơ
һ㣬һ˹СȻоɲûǳŵϣ¶һ˿įˡ
лл͸ˡ
סۡҵ谡ʲôˮô󣡡СǱСԣȻȻһɫɳĮˮȻҪ̰ѲĵһɶС
ǻƿ֭ΪӽɣɳĮ֮жΪϧˮָнܣʳãΪɫɿڡ
ɽС£Сϵ»»Ƿпڷٵƶһ㣬ɫĹƤһ䣬ܿ죬¶۵İɫ⣬֮³ʰ͸״̬Ө͸


ʮ ңɳ
ôĿǰ
ɳĮ֮еˮƤܹܺˮ֡
šóԺóԡҲһڡ
СǰǾӨ͸Ĺҧһ֮ɲûоܾʱȺۻ

ųˣųˡ
ֵʱܵţСǺһһƷɳĮˮǶطζʱһɳƵ

ʲô飿ɴСǣһ̵
ƺе㲻Ծ׵ĸһࡣ
ţ
ͨ׵ȫϢɨ跢֣Ĺײûˮˮ󲿷ֶڵλáһʼʱΪɳĮص㣬ǣͨϸ۲췢֣Ǵġͣһ¼ܶĵײй٣˵׶Ҳˮģڣҹ۲˷Բֻ˼ٵˮûгġ
˼ɽüͷϲ·ʽ
һɣƬ԰дҰ޳û
Ұޣһݡ
ǵģҲˣ֦ĵطҲʮףѾԶԶ˻׵ĸ߶ȣǾеҲɵĲժɳĮˮߣܲժ֦ԵˮңҲûȻ׹ˮк˵ٴﵽʮϵĴҰˮΪʳʳθڼʳˮǻ桪
ʳɵüͷʱչˮ֤ʳôΣֱ½
ǵģǸоеΣա
ţô㼯ϣǻȥ
ɵ˵㡣κζﵽʮ׵ߣƻǲġ
˵ز˾


˸վÿ͵ʱͻȻһĲҽ˹԰
Сǣ
ɵٿȻˣշһŵҪ˺ϱϣҵķɵҵļͷһ˳ȥĲӰٶ֮ѪҺ
ɳɳɳɳ
ҶһƮڵϣһϸ΢Ħ
Ҷ̲סһɵֱٴﵽףҪôһҶǵö
ɵĶߺХţɵǻţͬһ㣬ɳϣһﴥĿĵӡ
һٶֲ̫ˡҶϿȫϢӰϷ۵糸ɣһ֮ɫ
û£ҾͲܹùҵĴһǸһ̺۵ǿ׳˼ȫͷϴһͷܲŴװã·ǳȫǣָʾƲͣ˸ʱĿѧˡ
ţٶȿһ㣬һƻ
ѾƵɳ޵Բҵģ̺Цһ֫ǰ˵ĶȫϢĻϣһͷ͵ɳɳĮֱײҡ
˿˱һĻ
ĻǸһ·۵糸Ŀ񱼣ܿͿͷɳҵɳޣһֽͷشֵɳײ˹ȥ
Ҫʲô
ѵҪѪ֮ƤƤɳޣ
˵ɳĻױԵе΢ôɳ޵شֵԼǹļֱ޵е
ܶΪʻ׺׸ɵɳޣʵϣǻҲѸɵһɳޣʷϣɱһͷɳҪĻս
Ϊ̫ͻȻɸϾϸ룬̳»ÿͼеĵط񱼡
ûûס
ʵⲢɣصʳݶ׿ǼԭƽˣĴ̽ţͳ˶֡
ɺܿеֳۼ׵ɳʱϵıʱһ͡
ɳ޵ǿԶԶɵ
Ҳɵһοɳޣеɳȫ¡
ɳ޵˶һͷ޴档
ͷްԵϣһۼףЩۼ׿нʸУ˸һֱĹɸеǣЩۼ׾Ȼܹһһϣź֮䣬¶ǿɫʹ𾪵ǣЩۼ׵ıԵ쳣һĪļ¶
ĪЩܹźϵۼ׾ɳɳĮ洩е
ɳһͷ­ͬһһ˫ûйĴӣͬʯһ㣬Ȼ˫۾Ѿ˻ԹûиӦ
ʱͷɳһϢӪƻһβֱͬһ鶯һЩ𣬳һǽ壬ÿĴɢ
ҲеӴÿԶԶΧۣΪɳ޲û˺ֻ࣬ɳĮûĿĵĺֱײżʳժĹʵ
ɲûгɣӴ󣬱濴͵ʳݶ鱩꣬ȵͳˡ
Ȼ٣ÿ͵Ŀ֮£һǰ޷˵ĳɳ޳˹ȥһ󾪺
ɡ
һ̺۵ͻȻڵϣһ̶Цͬʱͷ޼ɵƻɳȻͣס壬һ˫ͬʯӾȻתҲ¾ֹǳļ΢΢ſ¶һڷݡ
ձء
ÿסŻɳԼԽԽɡ


ʮ ˼
ɵɳһּΪֲٶȿţɳûκγɣɵΪѻʯ
رڰ̺ɵĶֱɱ
Ȼߵ˸֪ɳ޵
ÿԼĻǰĹע֮£Ѿɳ޵ľ벻ʮסһΣյľ룬ʱȻڼ٣һһǰƸ̬֮弸һӰɳӶĲӰ
ˡ
ˣ
̺нĶĻϡ
Ǳɳϵɳһһ˫ͬʯ۾ҲͣͲһûĵܡ
Ծƶ
һɼΣյϢڿӡ
ɸоɼΣյϢϢԽԽŨз֮ơ
ʱɸıֱߵıܣʼһЩıǻɫӰɳ֮Ͼ̾һ۵磬ٶ˷˼
Ȼŷḻս飬ԲϵĽӴ
ǣԸΥ
˾޵ı֮УһĪĽǣôŬıڤڤ֮ж·һ壬һûκǵ嶼Էš
ɴδйĸо
һֱɶԼٶȶģҲΪλʵϣּĶԴȪ֮ٶȡ
ڣΪٶȾȻɳǳ𾪡
ɶɳ˽⼫ޡ
Ŀǰֻ֪ɳܹɳĮصɴУûΪ
ӹ۲쵽ɳ޵ٶҲܿ죬һβ;һֱޣɨеĻƲҲҪˡ
ɳǱӦöжλá
ͻȻ뵽һԼս֮ż۾ľﵽһ״̬սģʽܹĲ׽˵Ϣ
ѵɳҲͨϢ
ˣ
˵ʵϣɵļͷڵʯ䣬ɾ̾ɳǾ˵ѾԶϢʱѾӽɳʮס
Ѿɳ޵ĹΧ֮ڣΪɳ޵β͹ķΧʹʮҡ
ʼգɶ쳣ļۼ׵β͡
ף
ף
ˡ
ɳһţһ˸ŲâĺɫӾһ˹·һɫ硣
ɴ󺧣ûɳ³⧲֮䣬ɵıѾˡ
ʵϣһֱΪ˵βͣȻҲע⵽ɳݵģû뵽ɳͷ
ǧһ˲䣬ͻȻЩײΪʲôûйӡ
ʣЩӶǱɳͷԵ
뵽вһݡ
ЩɳĮӴƤҸ󣬲ժǳѣɳͷܹժ˵ɳ޵ͷкǿ
ͬʱҲɳΪʲôһڷݡǶΪҧƼӲˮǡ
ȻУʳݶзݣΪǵʳҪǲݣҪݡ
ҿӣ
̺ҹЦһ⡣Ҳһ󹦼ɵ
ÿһ˶ɳͷ
ɳ޵ͷ켫Ϊ˼һЩֱ̣ۣʮףȥ磬ɱֲ
ڿǵʷУɳͷĲ
̺вܹȫɳޣֻɳ޷ֹͣΪ˱ɽٶܣ̺пѹסɳ޵Ĺͼɿ׾ʱŷ
ûܹ˶̾㿪ɳͷĹ
ǵȴѪ׷׷ɼĵһ̡

һУѪ׷֧һĻûг֣ɳ޵ͷӴɵ񱻾޴˦ȥһ㣬Ԥɽɳϵĳûг֡
˦ȥɳϽ˺ʮſס壬ȻһĲӰɱǳ˹ȥ
ɵɳǰԵüΪСǳĶȴҹ۲һɽӵơ
ղŷʲô
ûܹɳ޵ͷ֮
̣˴ȫϢ¼񣬲鿴ɳͷɽӴһ˲䡣
ȫϢ¼ǾĶǵһĻĳȫϢĻ档
ĸɳ޵ͷ˵һ˲䣬˫Ȼ£˫ͬʱɳ޵λãǾ޴ĳɳ޵ĹΧ
ȫϢӰһλطţ˫뵹̽Ӵһ˲䣬һΣѾȫܹ˫ǡγһңЩĵҲֻǽӴսЬǺײûж˫˺
Ӱ̲֮ͣıǲһ
ÿֲٶȣ
ÿӦ
ɱ
̺һıȾˣŴ
Ļлһ͵Ŀһһɳɱ


ʮ նɱ
죡
ɺþûָоˡ
ɳǿѹǣѹȴĺʤ֮ġ
Ѿûλսɳ޶ԻɵλԵеСơңԤ֪޷ԸɳǷʤͷͷѾԶԶԽλϢڡȫһֱսÿһ巴Ӧһֱܡ
̵ɳĮɵĶʹιͬĵС
ǻһ̨޴ķǾҵ֮ɸоԼѪҺڷڣ³һȷȼա
ɵĴԴһּΪܵ״̬
֫ڱܵĶ빥覵Эס»Ȼʣʯһһڿл˾޵ĵâ
һǣһʷǰսҲһпᵽµս
һһɳϷײױȵĳײһʱ֮䣬·쫷ɨɳʯ
ǵ˼ά޷һزһٹһͷشֵײһô龰ڣǿˡ
𺳵ĳ治ͣݣʯ쾪ײ֮УǻɫӰȻɳƾСҰ棬ɺѷɫÿһײ棬Ǽٲĳ˱һ䡣棬ɳޱй֮ǻɫӰΧɳ޵岻ͣת۱ݺΪ
̫ǿˣ
̫ˣ
ֲ̫ˣ
̫ˣ

Χ۵ÿͻҵˣһͣɵıѾļޡĽʷϣһֱƣȻ磬ǿ޲ûǻۣ಻ʹùߣͽĳ÷顣
û뵽Ȼܹǿᵽ˵ĵز
ǵɫӰѾץסе࣬ǵĿĶס©ʵһĻ
ɳѾ˱ŭ֮Уĳɷ
ݣǿ׳βͣȥͷɳɱ˵ЩɳǺ׹Ӵ屾ǿĹ
һһ޵սͣƶ
Χ۵ÿҲͣƶսԽԽ󣬿ʼΧĹǷĳײ֮У춯صľ죬ĹӴ϶䣬׳ޱȡ
»ȻȴܰɳǺļи
ǣ»ƽÿʮϵٶȷиǽγôƻ
һʼҵ˼һСɵ䵶ɳޣǶһ˿Цɳ޵ļпǳļͣҪ֪ܶ׼ʻΪɳ޵ļжһǧɴ˿ɼɳ޵ļжôͣȫϽ
ܿ죬ǵĳЦĿɿڴ
ĵ֮£ɳ޵ϵļпʼ䣬Ȼ󣬳˺ۣȻ󣬱Ѫ졪
ٶʵ̫ˣǸӦֻǶ̶̵ӣ˷׷𡢿ƹƵļд䣬ɳ޲ͣĲҽӴΪҵʹĳ鴤
̷ȫϢ¼
ԭڶ̶ӣɳϾȻǧڼͬλãָٷĿɱ֮£ɳǿƵļҲסˣϾɳ޿ûǾ˵ĸԭܡ
ǵͼһΣҲסⱩ缲䵶οɳޡ
໡
໡

ַĿɱ֮Уɳ޷춯صһ̹һɳϺֱײǣֳײɹκвɵʵ̫ˣͬһɳƮƮȥֻҪץסᣬǰɢǵ䵶ͻһͻϮÿһͻϮɳ޵ĲҽУȻɳ
԰Ѿһǽ壬ɳѹĹʵкԼĿ֦
ڣɳһЪ˹ķ֪֮²ΪȻһͷɳĮͷۼ׾񴬽һƵʵĶɳ޵ɳʯ쫷ɨɳĮһ㣬ƺˡ
ÿǾȵһĻˣɳǼͷ­Ȼܿʧɳ֮Уٶȿ˷˼
ҵҲˣе˶վĶĻϡǴûɳ޾Ȼᱻһͽֵ׷ɱĶӣڿǵʷϴûгֹ
ֻһ֮䣬ɳ޵ľҲʧ
Щۼ׸ƵʵĶӴҲɳĮպͰɡ
ǿ񱩵ɳʯ͸Ƶ񶯵ۼ֮£ɸֻܿĿʵɳ档ʱ򣬹һĻˣɳǽһͻȻˣƾۼζ֫Ҳܽ¡ңɳʯԼ١
ʲô
ÿǶһͣһİ̺Ҳתԣɳƺ
̣Ҳʶɳޱסˡ
ɵȵĻ棬һ˫ɳĮһӣһ޵ӰӾֱɳ޵ǰ档
Ѫļ
˲䣬ԭ
ɳǿۼɳңÿһλۼ׶áһ׶ӣͷۼֻΪͷ궴岿λҲֻܿ岿λۼ궴Ϊͷ̫СĿռ޷Ӵ
Ǳ缲Ŀɱ֮£ɳ޵ľ֮мطʧȥۼףɳ޷ɳݣɳ棬ѡ
ɱ
ûκԥ쳣»ѾɳƤ壬Ȼۼ׵ķ϶ݺݵһ»пһ۵ĶѪȪһӿɳ޸֫ƴĴŤ𽥣Ӵ岻ˡ

ɳĮһ󼫶ȵİŻѪζ
սĵطһǽ塣
ÿеĿޱȣÿһ˶ŻԡѪɡ
ɵսֻڴ˵Уۿս˲࣬ܶ˶ͨȫϢ¼˽⣬ǣȫϢ¼ֳۿȫ£ղǷɳʯƺ˵սӾǿͣҰ


ٰʮ Сʧ
սˡ
սʱ򣬹԰ʮͷɳޡ
ʾʧŮÿͺһΣʮѾȫƻ
սɱͷɳޣļܻʧȥսһӶˡ
ѹֵϢһ࣬ΪʧУСǡСһֱʹͷҿɵ۾ľܼ򵥣ɳ޳ɱʱСɰͲסս˱Сǣսŷ֣Сʧˡ
ɲû̫Сɣʱսңңɳ޵̫࣬ûСɲսܻɸΪս¼Сһ͸ɵͷɳޣսνԻ͡
ǣʼնû˵ƺ˼ȵı֮УȻûпޱ飬ֻһ˫ն۾ɣ·ûʬ⡣
ͬû˵ֻǵ˵ͷ״е˼ɵͷı飬ǴͿնŻָһһǣͷ᲻
ųˣ뿨ǵĳʧȥϵء
ΪʲôȻ¶ɱ
ͨѶϵͳƻˡ
Ϊʲôûף
ɳĮ溬һֵĿʣγ壬ܹͨѶ幫֮ȫϢɨͨͨѶϵͳʧȥãֻпǶصͨѶϵͳá
Ҳ˵Ҳ޷̫ͨеĴϵ
ǵġȷе˵ǵĻܹǣ뿪ĸ֮£Ҳ޷λΪûпǵĵͼ꣬ǵĻ׷ɵ̫֮к򸣿˹ŷźţҲֻ֪飬ĿǾԮĻʧɳĮ档
ô˵
˵Ҫǽ첻سУͻ鿴
Ϊʲôǽ죿
ǿǵķɹ涨ΪǵɳĮ⣬ǲ˷Уԡ
Ҳ˵ǱҪһҹ
ǵġ
Ҳһܻ׷ɵǵĳѰ֧ԮǣҲҪĸСʱڳСʱڿǣϽɳĮ˵ŨɳĮһϵеĻѧӦзǳΣգԷɽֹУɻ׳ȥĿǰʱƲ⣬Ҳ
Ǿ͹ҹ
ɲѶ֮ˣȷûѡ֮˾
ǡ
е˼УѰһʯɳؽȦ
ǡ

һ֮󣬻ϼѾɳĮ԰ÿɳĮϵӰԽԽ֮Уһ˿ǿʼһ⡣
ʮٺϵһΧһ޴Ȧͬһ¸ǽ
Ϊ³ǽΪι̣Լʻһܹ̻װЩΪһ壬ٵļܻױٺӣΪǽ֧ܣǽΪι̡
ʣһ޴Ḷ́ÿһÿͶ
ǲΪʲôҪ󶯸ɸ꣬ܶÿ͵ĲϾֻݴһϣʱ಻ʮСʱûбҪķѴߡ
ܵŵÿ˵ǸϣϢϢ
ÿ͵ɣûнֻͣĬĬĹɺʱޣڰŨƬɳĮʱΣή١
ɶΣһֱܵ
ȷӪ֮ͷ֮еʱ䶼˶Сʧٵطļ鹤ÿһľÿһ֦⣬ʯɳûзŹ
ţһ˲ƾʧ
ڣɷһö׵Ŀռ䰴ťʶöװťװťǹСǵĲϣһɫʮּܡ
öװťСĿǰΨһķ
ȻСܵвʱ򣬸ٻס
ù̻׵Ĵŵ˼ɳ޵ʬ壬ʬ棬ûκζʬǡ

ҹĻ٣ɳĮ澲ޱȡ
Щ޴Ĺ¹Ͷ޴Ӱ·һͷͷǱɳĮĹޣҡҷ֦ͣõ׶һֲĸо
ǲϡʼԽԽأ𽥣ĸǱŨ֣ЩʱĵƹķΧҲԽԽС
ʼɳĮÿһռ䣬ԽԽ䣬ҲԽԽʪ
һɿ־ÿӡ
κ˶Ժڰδ֪򶼻һžηģĴÿǸо޵׵Ԩ޷Լ壬ÿһ˶˶ĸ塣
׵ķϵͳʾЩ֮УһֽṹرӣЩܹȶŨ֮⣬ܹԵźŵκ谭
ѹֿǷɽֹɳĮС
ֻ֮£ײڵ涼пܣ˵ʧ
Ӫм䣬ȼܴٺĻɢ˺ŨҲҵһİȫС

Ѿ˼СʱһֱеϢȻҲСеĽ
ΪĿռٷ֮ʮѾʮڴΡ
ļҡҡͷ
ߣ㣬дӡ
ôνЩɳ޵θûСʬǣ
ɳʳض
ɳΪʲôҪʳࣿ
Ҳż⣬һ
ӳԲΪǲǿ󣬾ݱ䣬ʼԲΪʳǣӽǶɳ㹻ǿ󣬹ؼǣҲǳݣţô׾ǿʳĽ˵ɳûе⡪
Ρжˣ㵽˵ɶ
ܼ򵥣ɳ޸Ͳ⣬ȫʳضǸΪʳ࣬οҲȱʳҼǵθǶԵúܱ׿Ǵԭϰжϣʳ⶯ڳԱһǲĶ
ҲҲĺܺ࣬ҪҲ˵ء


ٰʮһ ū
Ϊʲôࣿ

ǳޣôζţɳ޶ܺ¡İУκһ޶࣬ǣûгĳһ࣬ǣ඼Զ࣬෢ͻɵ
ǡǡСһʱ֮ԶԡʵϣС뵽Լ˵ͨޣ˹ҲҸߵ¶ݣοЩͽ֡
ǵģΣڲǿʱҲ࣬ռžԵϷҲ쳣ϾζŻ޾׷ɱСͬС
ĿǰûзϮޣŵѾǧл׽䱸ɳ޵ϮԤı͵ϮԣһɣЩɳ޲Ұģġ
ģ˭ܹɳޣСװһŵıǿǾÿѣⲢǵһΡҿףļ¼һѵοڰǰ
ôã
ǵģܾãǰǵҵǺܷˣβƷȻһǣ԰ǺܶеáΪÿѵ飬ҵܵ˳صĴʼһ겻ˣΨһһÿ͡
Щÿѵϸ
XX£λŮʧ١XX£Ůʧ١ףΣеűʧ١ʧζûʬ塪СͻȻü
鿴һǰ棬ǲǶŮԡ
ҾȻԱ𡪡ҿ߶Ůԣңһⶼʧ١̵ģĵСǱܵļʸߴٷ֮ʮȵȣһ¡
еСһ˼ڤı顣
ֻ룬СȻһԴ
ϷԼһŮʧٰпʼ㣬ŮÿʧٵʱXE˾ڿǻصĹģʱصǺղķ˹ν̺ʱص̵ģЩɱģȻŮˡ⣬Сˣħߡ
ħߣСɴʧɫһСʲộɶ
ǵģħߡЩʧ¼ıҪһӴ˿ڷţҪһӴţһǶҪ̲ȡж²˳١
ɣҺܱǸһᲹȵġСһ֮ɫ
Ҫ
ҪѿǵΪƽأСУҪң
ٺ٣ѿǵΪƽأϲһ㡪һ֮
СеĻûСȻһȻСûеɷӦСѾʧŨӰ١
ħߣ
ħߣ
ɴջĿ⣬ޱߵɱԵޱȵ·ħ
ɣɡڰУǺ

Ǻͱ缸߹˫һڵףڵô࣬ڵļ¡
ɣǸ͸ҵףڣת㣬ϣܹСһһ£Уһöڵָ
Ϊųżףǿһ۱硣
ǣ
̣ӶΪżףûжͬɽܵһݳء
׺ܱɴСһĺϽ鹹ɣֻǱסزʹȵҪĲλһЩؽڲλбƼΪμʮ㣬Ӿ
¡
ǡ
뿪ɺʹǣԶȼյĴ͸Ũ˵Ӱӱϡģ·ڻ˺ڰ֮С
ǻߵǰżɵ棬һ˫ǵɡ
ĪģɸоԼĺ޽ĵǰǵ顣
ӦңþȻ
֪һ
ʲô֪ǣҼţСǻţ
ܿͻнġ¶ޱȼᶨı顣
㡣
ţ촽ϣһǣȻ˿һɸоԼ׻һ㣬ĴԱһƬհףֱȵʧŨ֮УɲŷӦ
һĳš
֮ףԾŨͬԳܿʧĳǽ֮ϡ

ͷɳ
ʮжӡ
ͷɳ޻ٵʮڿXE˾ֹ˾һʾ޴ʧ
Ȼ𾪵ǣԭʮ߸Ŀֻ꣬
Ƕ²Ļǽǵ濴棬ȴԿ档
Ǹͷɳ޵бʮĴۻսƷǸľϵһŭ
˶ǵͷĬҿߵĿ⡣
˿ơ
ַͨʽūѾһЩͷǣûгֹɱͷɳ޵ļ¼޷̵ǣɾȻֻ޷еʮӳһǽ
ѱһͷɳ޲ǶʱܹɵģꡣһαɵͷɳޣѾͻߡ
ѱƻʮŮȣԼ۱ȾԲߡںϣһ㹻һʵŮūˡ
Сǣ¸߼Сǣ֪ܹңҸǣڷһüߣҸ֪ѿΪƽأ
С׺ĳĬһ̣С¶һ档


ٰʮ Σ

һ죬ܴ󺺴򿪷ų˷䣬ŭСǽ˺վһǽǣŭż󺺡һŮŵûǽ棬һ˫۾ޱȡ
ʲôСҧŭȵ
ٺ٣С椣˵ǸʲôܸʲôǸ̺һЦԽԽҲһЦ
ҸǣҪе˶ɵϣҽûпҵʬ壬ԲưոݣڵߣҲҵҵģڷǣұ֤̣򡪡
Сǵǳ¸߼֮ˣһȺƻ˲Ǿţ֮䣬һȴݡ

һȺӲǱСǴݲȵĻ˵Ӳվס
ʵϣεжʧܵġ
Ϊͷɳޣ̫˿һȺ˱ѹС˵ǲʬưոݣǵѹ
ʵҲ뵽㣬ץ˵ʱ򣬾뵽һˣڴûץƻѾ覴á
Ԥˣڻʬ£뿪ǡ
򡪡Լɣ̫ջװɴӶʱԱٳ¡ҷȰǣߣʱԻ˵ûҲˡǲǣͼǣ˵һССĿǣXE˾Ҳᵸٲ֮Уǳ¸߾ڽߴϾɱ׷ɱ꣬һֱXE˾׵ʧǣǵļˣǵӶŮǵ׷ɱ棡
ô֪XE˾
һ𣬻࿴һۣ¶֮ɫСǵвɲģıӴĳ¸߼塣
ҵ̣⿨°Ů飬ûXE˾˭ţǣõҽǾܹ뵽̱Ҹ߶ˣǻʬ𼣣ҽҲ᲻ϧһд׷ᣬе˶XE˾ͷϡ
С٩٩̸˵һȺľ
еƲⶼ
뵽¸߼Ӳ׷ɱ˲һս
XE˾Ȼǿ󣬵ǣʼֻһӶ˾ǿֻڹӶȦ棬ͳ¸߼־ްԵļҵԵе΢ˣ¸߼һڵӪҵͳXE˾ȫӪҵ֮Ĳɼһߡ
XE˾翴ǳǿ󣬵ʵϣ¸߼Ĳ಻һ㡣
¸߼ӴΪھӪ⣬ÿһȨõĹϵԤûǸΪһӶŶްԵĳ¸߼壬̸ΪXE˾ṩ
κһӶŶ˵νģںܶŶĹӶűнģʱ
һXE˾ͳ¸߼ȫ濪սкܶƵ侮ʯʱXE˾Ʊߴ򱻷ɱľء
һȺܴһͣСǵĻʶغ
ȻץСǵĴ
ȻЩǶ뵽ʱһ˳һץʱĹӶȺףȻظʱʱǨ¸߼׷ҲҲ֤ݣҲֻʱӶȥʱӶžͳ򣬿νһʯȫ
ϧ߼޻赶ɱ֮ˡ
ܶ飬ڤڤ֮֮⡣ǻҵս֮УСһʱСǱץߣǣȴǱ籣СαȻãȴܹѵרҵڣǵǴ粽ıǣǻ֮Ҳ޻ɳˡ

ŻǰúãȻô϶㣬УǾͰҲץ
һȺ˱Сôһ˵ﻹѰȡ֣֮ǸϿѴץСǣѾѼӣܲġ
һȺɵƣ͹棬ߣ
һȺƻ뿪䣬СһĳŵķһڣתοǸ鴤ŮˣΣ֮ʣһŹеĴ
¸߼ŮˣСѧһЩԱɣӦȻСơ
СǺʱҪֻʱ䣬飬ǻȥ

ԽԽ񣬾һ½һµĳǽɳĮ棬Щ޴ĹѾˣȫûŨ֮С
ɫ׵ɾһɳĮӯƶ
ƾų˵ļɻص˰ֳ
Ǳһ֦һһ˫۾ޱȣ·Ǻ嫵ǿա
ˣ
һOO@@Уһͷͷ޴ɳ޴ɳɳסڣһһ
һͷ
ͷ
ͷ
ͷ
ͷ

ĬţʮһͷɳޣԷ㳲ˡɵϣűɱ




һͳĽŲУɳ޳ȺӵĳӪسȥڲƼΪˡ


ٰʮ ½
ʮһͷɳγһɫĺɺĳ֮£ɳĮŨ·ӿ·һͷľŨ֮޼ɵĽ
ʣ˵ʮܽTϱǵܻڸǺԴɨϵͳɳĮŨ֮ò󣬵ǣڶ̾뻹ܹγһϣַ©ҲԹ鱨Դ
ˣ
ˣ
ˣ

ڲ
صɳ޶شʮֵĸ˵Ե΢ǣɳ޲ͬޣܹɳ֮ɴУңɳˣһ͵װױ׶ɳʵɶв
Ȼһܻ׶ԸһͷɳޣضĻ֮ȻȲʤȯϧʮżܻײսҪֿȭÿ͡
򵥵˵ֵɳĮ֮У׾ܹ¶һɳ޴Ӫأǽһѡ
Ψһİ취Ծƶ
ŨǾ춯صĺϯÿǾֵӵһ𣬵ϿǷŨ




ͻȻŨ֮дһܼ׹صȻﲻԼͬԵڵء
ɵ巢á
޽ǽʱɾ̫ӪΧ
ȻЩĸ߶ҪԶԶԽͳĸ߶ȣѾ˶ס߶ȲӰĻȴشֵɳγɵϰ
ǿ֮Уɳ޵ײ̫档
Щ̫˶ϵЩ޴ľϣɳ޵Ȼǿ׳ȴҲǴ˺ΧĹڸٳײ̫֮ģ޴ĳǰͺ̵ɳһŵĵ£ײһš
𣡡Ȼ֪ʱѾ죬̷һŭ
ڸУʮżܻ׳Ũ׹ĵط
Tͻ׿ɲͨðĸ񶷻ףǻʵǼʻףӵǼ̫շǿԶ̻ϵͳ
ɳĮ棬ȽɨϵͳѾʧȥãȫǿһֱ׼ȻҲҪɵİЩλùӶģֻҪİλǡ
ڿը֮УŨ֮һҵ˻С
ɳƤǱ̫ŶֱǱһԶ̻ˣײһźһЩ˵ɳ޿ʼ
ʣɳ޲׶񼫵ޣʳݶԻǾ޴ıըܵĴԶûֵôηȻһѷɢˣܶû˵ɳ޾ֱɳĮ

ɳ޿ӪصʱŨ֮У㿵ӰȻʮ֮ࡣ
Щ˳ֵĵطܹ죬еǴеǴɵǴɳĮһЩӲݺʯЩط⣬αװ޷죬߿Ƽ޷õɳĮƾ۸ܷ֡
Ȼ
еһжӡ֤ˣƬɳĮĵ£һ޴Ļء
ɵ۾޷ɵƺ޷͸ɳĮǣеŨɵӰޣȫ֮γɵӰ
ӰĿʮ˴žȻЩÿͲࡣţЩ˻ÿ֮У޷ֱ档
ȻСǾڻ֮бЩαװοͽӽû°ߡ
ϸ۲ǳλõʱɳѾǰͺ̴˰أһ󱩷缲һıը
ֱըȻЩ˵⣬һ֮䣬Щ˵ɳѾĻر
ˣ
һͳŨ֮һȺɢݣٶȷǳ֮죬һ۾ܹѵء
ǳܵÿԼָŨ֮УǷ˵˻Ȼ֪һɫӰӰΡ
˵˶ԻƺǳϤ֮̿һ˺ϱĴŴĵײһͰĶڣϿĳһʶһףײͻȻһڣ͵ĵƹ⣬˺ԥĳ˽ȥ
ͣ
˫ŸأͻȻļµ˺ˣ˺΢ȴ˻䡣ţıƺһӴסûеůƹͬһһ̱ڡ
һ׵ıӰ
󺰣ǣֻ˫סжϵĲӣղ˺ʱĲӸоһɱӹ
۵һ˲䣬һѩ䵶ʶǰѵˡǰ̺۽¶һ˿ЦȻ˫ִӾ䣬ֻһƤӵĲһѪԴ˵ϣصһ˲䣬Ȼо˶طʹѵԴжʹ񾭴ϵͳ
̺뵽һѧͬʱůƹĶڱرգ±úڰҲޱ޼ʵĺڰ
һڵ¶ʮ׵ȡ
½浽ȣݺύͬԹһ㡣
£ɵƣƺɳĮһĸţǶԵϵͳиţԾҲǿš
ֻѭȵĿռ̽޷͸Ӱ
һЩװ꿴½޽ʱӦʮҡ
Сṩ鱨ʾʧٰƺ½ʱǺϣƵŮοʧ֮ʼҲʮ֮ǰΪοͼ٣ʧҲ֮١
ѾǳԣһмƻԤıİܡ
ʧˡҾ˵ǲҪǳ¸߼塪ڿɺãʧ˴ɳޣб¶ݵĿܡ
¶Ҫղķ˹̹ԴˣСʱӦûüһ˻ûи㶨ֻʱӶŵ˲ưոݣǼʸۿڿװɴӶ
һԥ֮䣬ο·Ĵ˹಻ʮףûκڻĲҲжʮ֮Զ


ٰʮ 
ûκγɡ
ɱͲóأó˵һ˲䣬Ѿ˾
ɱ
ɺȻ٣Ȼ֮仯Ϊ̣ڱһʮ׵ĺɫӰӣһ쫷ϯȥٶ֮죬š
֮ʣûκαĹ
ӳһ˲䣬ֵ»Ѿֱ
ᣡ
»ƿͬһ
һֿ׼ֺݣֱӹһ󺺵ĺûеĵѲмλȫ赲ڻûüסһ˫ִ΢΢ſͬʯһ㣬һ˫۾˹ɣ˾ֺͲ˼顪

ꡣ
һ΢Ĺ
ͬ쫷ϯ˫ֱסһ󺺵ͷ˫۷ݺݵһǴ󺺵û˹ͷһ̱ڵϣһȴ֮ɫ
󺺼ͬʱܵ
ɵ»һ󺺺ʱɵҲ׷ûԵȺ֣֮˵صʱһⶼһĮ
˶ʶ
˰һͷش֣еɳ޻ɱ
Ҳһ󼫶ȵĿ־֮У˫۴ֻ֮ɫԱ

ɱ֮ɾͻȺչ޼ɵɱ¾»ڿвͣҫ۵Ĺâ·ҹ貵ǣ˾ޱȡ
ѾҪѰ·ߣֻҪĵߵķѾ֪½ȫһֱҲԼֱȻֱҲҪǿ֧֡
ɾһ㲻ͣƶλãٶѾӵ˼¡ܸ˼ʱ䣬Դݿ֮ҵСǣȻҹζࡣ
ٶԽ죬СǾԽȫ
һߵɱ¾ɾͻȻѵԶɱɱ¶
ɵٶȱͳԽļޣϵ˸û뵽ɻٵأû˿ķ͵Ϯ֮УǾһͷͷ׵ĸ׸
һ·ɱ¾ֱɱңѪɺӡ
վҵʱǸľϵ߶ʱľɵɵĿɡûл˵һ仰»һĲϣûиоʹͷ­һɾ޴˺컨壬ȻصĵڵϡȻûиоʹǣȴоԼϵѪԼ¡

û˵ٶȱɸ졣
ɵٶѾԽļޣﵽ˿ֲ5S١Ҳܶ˶ٶûֱ۵˽⣬Դ򵥵ıȷͨǿһԴȭĻôٿԴʮȭ
ȭʮȭ֮Ĳ࣬Ҳ˵ڱϴȭ˼ҿԻʮȭڣһȭûдԷԷѾϴȭ
ʱٶϵǼΪֲģ˵һܹһʮΪǿĻÿȭҪʤĻ΢΢
ǿˣ΢΢ĻҲֱʡԵˡ
ٶȣζвǱ̬ٶȡ
˿޷ٵ˿ڣҲֻ֮ززķݣɿ֮֫⡣
ɸ硣
ɴŵʱһֱԵ򾲼ǿοһŮСһͶһ嵽ɵĻıסǿļ򣬽Ŀš
ǻкܶ๤ҪСǵ磬ûзŹҵκһ䡣
šףҽףСͻȻ¶һ˿ֵı顣
ǵġ
ŶСǶϵĺɫף¶һ˿˼
ɲûע⵽Сǵı飬ߵңʼصԱ
ʮˣ
ʮˣ
ɵıʾ»ʮˣΪֻɱʮˡһȥ
̴еļϵͳ͹Լϵͳ
СȫϢӰһƬ
ּ⿴鷳ǣʵʲȴܼ򵥣ΪȫϢͷ嶼Ǿ̬ģƶԻһʱ䷢ʾ
֡
Էһ󼱴ٵʾ
ɵ˫ذһ̣һ̬ȫϢĻӰĻ档ĿȫϢĻϣһһȫǰ
رբš
жͨԴ

ɷٵ´ָϧˣѾľͷբʼرյʱѾӽŨɳĮϿգزûԶ̴
еÿͶתƵ˵»ء
ֶÿ˵ؾһ㡣ÿ߽»ؿʮʬ֮󣬿ɵҲһľη֮ɫ
˵ǰÿֻɣôڣÿǶɻһη֮ġԶȴŸ¡
ЩҲֿʼҹʡ
ǿʼռXE˾ķ֤ݡռУÿһ˶벻ߴȻ˺ڰĴڣܶౣȫϢӰ˷ָ
ʮ䣬ֻӶŮ˾͸ߴһʮˡЩŮ˱Ӷ֮һıǿ飬²ĿȫϢ¼񡣶ڣЩȫϢ¼֤
еìͷָһˣXE˾ϯղķ˹
»걸ͨѶϵͳ
̫յʱӶȡϵװɴ̽һս״̬ʼ̽뿨ǵĴ㣬Ԥܹ֮￨ǡ
һװɴʼֱӿݻٿǵͨѶԼǡ
һǡ
νǣ
ߴʵкܶǵĴڣνǣŶȨȨԼ걸ķϵΪޣֻľ첿ӣûоӵĴڣҪһЩܱߵĴսͨᷢԱ
ߴǵܶ࣬ܶʹŶѼĸǣΪĻߡ


ٰʮ Сɵı
ЩǿʵΪȫΪǺٻᱻսȻֵ֮ʱǵķҲ൱Դ160ǰֺ֮󣬳һЩӵԼװľްԲźͼȻǣ󲿷ֵĹ嶼Ǩ뿪ߴǵľ˥䡣
˵ǱȽϲһΪȻĹ԰ͷḻʯͣǵİմ฻㣬XE˾ĻǵϰջǺаȫеġ
ǣXE˾ĴڣҲܸıһǵʵ
һŲ
еͨʩãҲûܹ̫շ
ʱӶ˵Ǿһûд·Ů
֣ʱӶˡ
ںڰȻſ׸ʱСӿռѷ֡
Ϊʱж̣Сټβ࣬ǣμһȻһǵغƺƵĸо׶Ȧ޼ɵɱ²ʡ
Сʽı
ֱСеĴ֧֡
βĿĵĹСе鱨֧Ԯ֮绢ĿԷǳǿҪĿź;֣ԼһЩװ
XE˾ڿǵܲε
ȻСѾ鱨϶XE˾йء
ʵXE˾ڿǵ൱ۺģûСṩ鱨СҪXE˾ռҲףϾXE˾һרҵĹӶ˾սװߴٮٮߡ
ڵϴʬɽѪĹӶ˯оͱθɵ޷γ֯ĵֿ
XE˾ڿǵĻ쾯һ̣ѾڻӿһЩͻ㶼Сָʹɼ
ħղķ˹Ǵ˯бѡ
ղķ˹ܹΪħй֮Ͷս
֮һɢɳĻؿʼΧγһǿңԼٶ׳
XE˾ĻأѵصĹӶڶݵĻ̼֮˼ҵսܿ죬Ӷν˽״̬
ȼյĻ档
ѪĳײǸεĳײ
սΪңȫôXE˾ĹӶ
ʵϣʱXE˾ĹӶ֪ʲô飬Ƿʲô飬ǶֻҪǱռ죬˭Ҳ뿪

Ĳ
Ϊʱִ٣СɲûٻٵͼΣܿ죬XE˾ξ·磬XE˾ĹӶһ绢ʼڻΡ

СɱҪμսκ̰СμսСҲûа취ֻһ·Ӵܡ
̹ٴˣɳĮĻر¶ˡ
ʲôʻŻԡѪսղķ˹һ
˻
칫ҵҡ
ǡ
Ҽսذеνоһи첿ṩ֧Ԯ
ǣսĹӶʿʱ򣬺ȻӦ
ղķ˹칫ҵʱüͷʱһɳϷһͷ˵Ұޣһ־֮ɫ·ܵ˹ȵľš
ڶ϶֮˽֮ղķ˹֮ɫ
˴¨ӡ
˵һЩ²֪¸߼ôղķ˹ȴǺ¸߼ߴӰ
XE˾ͳ¸߼һ׶һ߳ߵıܴ󺺣߸һ
˾ֻһЩȻװϹϵǣװͳ¸߼ĴȫС׼ס
¸߼ߴĻ׹Ӧ̣ٸҶǼĿͻײƷ¸߼廹ӪһЩ߶˵ĺɴҵ
ЩҵͿ󣬳¸߼漰жôӴ
ôһްԵļ壬û˽װǲǻ֮
ȻװƴҲǶּ屧žη֮ĵҪԭ
ּ壬ΪǿĲ֧֣ڵ˵ıΪֲʮ֮á
һ¸߼֪XE˾һ⣬ض
¸ߺˣ
ߴ΢е㳣ʶ˶֪¸ߡ
뵽¸ߣղķ˹ĪĴһսѾﻢˣ¸߼ĹϵѾˮݣ
°뱲ӱ׷ɱɴһݣɱڣ
뵽ղķ˹¶һ˿֮ɫ
ñ֣֮ǰеÿɱ߼޻ϡ


ٰʮ Ա
ղķ˹Ȼ֪Щ֮ģν赶ɱˡ
ʵϣΪһղķ˹н赶ɱ֮ƿνǴ˼¡
ֻҪѴСɱڣʱǳ¸߼Ҳû֤ݣϾ֮У˭Ҳ޷֤ȫ
κ飬Ҫ֤ݣǳ¸߼壬ҲҪϷ
ϧǣһвղķ˹־Ϊתơ
ؼǣûб֣֮ıҲʵ֣Ϊ̫װɴսĹӶѾٳ¡
Ϊղķ˹һ˼ɱڣڶɵĴڡ
ȻĺԴǿġصα˸ɾ֮Խ͡
ղķ˹XE˾ϯħġɼ˵սжôǿȻǲһСආϡղķ˹ɾһСආһһСආ
ղķ˹û̫ʱȥоɵĸսеľű

ʱ֣ɳĮ°Ů˵֤ݲɼѾռϣǣû̸ϻؿǵΨһĳпУǵȵ
ʱ򣬰ȫģϾɳĮ棬ԷҪȡжҲȵ֮󣬵ѾϵɳĮ
ˡ
ɳڷǰУóɳĮӰӡɳĮϣγļӰԵţɫ͵ɳӳǳɫĻϣһֹ¼ŵ
һɫڲѽɳɢؼѿһ죬ƽ߿ʼһ죬תΪǳõɫɢЩâ΢΢͸䡣
ɳĮճҰƽԲ۵סһᣬԶɳĮıԵߣѱϼһƣɳĮ㻺ĵɴһ㣬紵ȥ񷭾ŵĺˣڳؿϴ£ȥ
ɳ֮ϣ籡ճһ
ɲû۾ۿڹ۲죬һ޷ĸо
ɳĮ֮Уܶ಻֪СɳĦǺɫĹâɳϳӰ˲һĪɱ
ʱɣһֿ״̬˼ͬˮһһ޼ʵɳĮӣǵصĴһһ죬űɱ¾ţʱţɵĺڰ

˧Ŷ
籡Ĺâڵļз·ԡһʥĹԣׯ¡
СһĿΰıӰ
СǵǴǣӶĻǰ֮˲˿⣬ʱʱ̶̿ٴС
СǣԺСһ㡣̾ϢһסСǵ硣
š㣬Ҳϲ𣿡
һ۾ɵôĿСǣһ˼֮ɫ
֪ҲϲС˵֮ס촽һ˫峺۾Ŵǣƺ֪𰸡
˭˵ϲеЦõʵ
ҸоõС
ɵѾͷĸоǴģϲ˭Ҳϲ˵ѾϲˣҸϲ
СǴ˴ǵĻҡҡͷ
㡪
ѾˣΪʯʱϲˣҿҴûϿ
ֻĲҡҡͷȻ񶨡
ΪʲôҪף
ҡҡ㣬ˡһĴǶʱ֧֧
Ϊ׶ʲô壿㿴ϣһ̺۶ûУǴûܹ˵ġСǽƵ
ܱûкáǲСǵĿӡ
㣬飿׶ġ
ûС
У
ûУ
У
ûУԶҲᰮԶͻȻһȥ

ŴȥıӰС¶һ˿Цݡ
Ը飬Ů˽ģá

׼ս
ѵѹѹĻԼװվڸ̨ϵղķ˹һհ۱Ĵ
ʮ֮ÿľĳɹÿվڸ̨ϼ֧װʱһԺ
ɱ
ɱ
ɱ

׳ĺɱͨȫϢͨѶϵͳڿ𵴣Ƹֺ롣

ղķ˹һ£ǧȫװĻ׺װڿնһʱ֮䣬գն޹⡣
ڿշĻ׻۳һɳĮ
ղķ˹Ѿذ֧ŵȫҲ˵ҪƬɳĮΪƽأ˿˿
Ҫڣ
ղķ˹ּ
ղķ˹ƺ̫ջһ֧ӴӶš
Ȼղķ˹ûǣǣڵղķ˹ֻѡԵɱɣһӭж⣬ЩӶȺףȻͺ˵ˣɱɣһжǿ̸
ԭղķ˹Ѿﻢ£ԣ㾡ȫɡ
ʵղķ˹ѹûԷװɴߴ򣬶Ͻװɴġ
û˻뵽ʱȻð֮踾ֱװɴٳ¡
յĻͬصĺơ


ٰʮ ̫մ
ղķ˹ûмʻףǳһʺָӳ档
ͻȻѹѹĸȫϢĻʧ֮ȫϢӰ񣬾۵ȫϢĻϷԾ¡
ʲô
Īģղķ˹һ˿ԤС
ܵźŵĸţ̹ٴˡһӶ
ʻͻȻ
棬ɲǺ嫵Ǽʣ籩̫ܳźŸţν籩̫ǿɲ˵оУʮѵһ
ΨһĿԾΪĸš
ƼչǼʴʱźѾ׾ٵˡ
ѵЩװɴڸ棿
뵽ղķ˹һݡЩװɴ棬ǽһ֣֮Ͼֳǧ׵ľްװɴ׼ֱһĴڣĽֻҪ׶ֱ߸һѡ֡
ת΢Ƶ
ǡӶմӦϵı̴͡
ôղķ˹һ⡣
ǵǶʧȥϵ
úáȻҰѷɴǻòͷˡֵ֪ͨǣռȶķλǰղķ˹ŭƿڴ

ղķ˹δ䣬бһҫ۴ĿĹâţһ춯صľ죬ȻǾУһһѸɢеĻ׳һŶ
ʲô





ܼĹ£ͬһ꣬εΪۡ
ĿĹ֮£бһһŵĻ𻨣޴ıըУһȦһȦĳӽ˾ʯ޴ˣ˴˻׵ͣڿǱӴܣǴļĻײк
֪ͨλֵܽɳĮ԰شռȶȫǰղķ˹ͷ͹𣬴ȵ
ǣ
νǴԶŵʱݻһֻ֫ԡͨѶܵŵʱܹ׼ȷݵıָߵ˼Ӷ֮ʧȥϵϡ

һָܻӳԱ߱ըһҡΣըĻײкܼײϣļµһҡҡλΣǹӿݡ
ղķ˹һ࣬ĶڹѧģʽĻ̱ըĻסڵѪྭӪʮѪ
ԷɱԶԶϡ
û뵽ԷȻðֱ֮װɴ棬û뵽ǣԷ´Ȼ˵Ĺϣû˿ԥ
λ˶֡
ڣѾǲݵľˣԷ֮ǿѾܹԿڣXE˾ڿΨһĳ·ǵһʱɵֻŵÿͣɱڣȻXE˾ĹӶ»ףصǵƽ֮ȥ
ʱ䣡
ʱ䣡
ʱ䣡
ղķ˹һоƽʱһµʱʱǶô󡪡Ȼʱ
ڣҪװɴ֮ɵЩÿͣ
̹ٴˣͨ򼤹ʾԷɴڸٽ㣬Ѿ˷ϵͳ٣̽ԼʮӣΪĿǰķλγһӳǽʱ䣬عƣǻʮӸϵ԰ء
ǻҪøϵ԰أ
еĻʮӡڵȫٱܵĻҲҪʮӡ
С
Էļڻ̫ܼղŶ̶̼ӣѾʧ˶ٶܻףлܹŸϵ԰صֵܽʣ޼
ãǾͶһѣǿʮӵʮӣ㹻ɱЩ޴ÿͣղķ˹̹һ˫۾죬һ֮ɫ·һͷڼȽ֮еĶǡ
ǣ̹ٴˣ
䣡
ǣ

ղķ˹ڵ֮գһ
һļ˺Ļ£ǴĿĹâ֮һһĿĻ档Ǿ춯صıըУյǼĻײкǵأľս
͵Ļ
װɴĹǿȿԷȻѾ֪ÿͳΣգȻ鲻·ҵĹ
յĻȿֺĽڵ档
޴ĹΪṩȻ塣
ղķ˹֮շеĻ׻˵档
ղһǣڵٶȻûտ죬ǣڵϸװɴڵ治ͣ任Ļס
ȻҵͣвķѣżҲлױдݻըǣһߵɱ¾ѾˣҴһǧܻͬˮһ㳯԰ؿ񱼣ɳĮڲ
Ȼ뿪ʼѾȫһˣͷһڻXE˾ĹӶʱܵӱ
ͷһļɳĮ汼ܣһʹ顣
ÿһ˶ϣֹܽӱܣԣÿһ˶ռȶķ򷢿ıܡ

ˣ
ˣ
ѾԸоڲ
Զһߵɱ¾ûɵʵϣһֱ˼顣
ʣԷѾ㳲ˣǽӽ԰أǽ֮֡ȻԷѾʶշл⵽ջԵĴԽ԰ڻϮ
ɳϵһϾ֮ɫûΪǲͣıըˡ
ɺԷĻӴװɴĴȫ
ڣͿ˭ȸϵ԰أ
뵽ɺȻվһȵս⣬ѪѪҺڡ
ɴͲһԴеˣóǷء
̣ɾ뵽
ף
ף
ɫȻһ䣬ȻԼѾûмܳɫĻˣɫζѾĵʣ޼Ҽܻ׶һЩ𣬸ʺս
ɲΪڣڸ˹ŴѴѵʱ䣬ȴ֮УȻ޸Լıסɰ¾ģԺ󲻹ʲôʱ򣬶ҪԼĻ״ս״̬
ȻɻһЩGG03ףֻǣЩʵ̫ϣǶԸһܻףɻаգǶԸǧƵĸ߽׻ףGG03Ȼǲʤεġ
ɸ磬лסһֻ쵽ǰһӨ͸Ķ׹֪ʲôʱСɵߡ
ʲôף
С顣
ռһ󲨶һܿСޱȵɫƾɳĮ֮ϡ
С顪
ϲ¶һ˿ʧ֮ɫܻʵǹˣ߶Ȳףϸ첲ϸȵģͬȶ˵ŮһѸƵŵ֮⣬ûκɲǣ׵һ˫ƾȻĴ󣬳ȾȻӽߵ֮һҷǳ󣬸ɱԵԽªȫƻС
ɸ磬ɱСŶһ⡣
š
ͨ׵ʮףһǶ٣
׺ѸжҪǿͺţԼṹϵĻһڶʮʮ֮䣬صģֻˡ
СأСЦ
ʮֵʮ̧֡ͷĿһµ

٣ɲһ㶣Ŀ൱׼ȷܻײһЩĽԸ߹˺ܶࡣ
ʮ֡
ʮ֣
ɲһ⿴ϵ첲ϸȵ׾ȻʮأѾ˼άļޡ
ٺ٣ʮ֡Ǵһı飬Сһ֮ɫ
У
֪֮ĪģɸܵһױȵѹȸСΪʲôӵֳֿĻеƣֻǿŵĽƲܹʮֵ档


ٰʮ Ⱥ
ɳĮ糿ܿͱ׳⸲ǣŨƾʧû¶ĺۼѱĸоҲʧӰ١
ȵϯɳĮÿһ䣬糿ʳһЩСɳ֮ڸؼҵ·ϣҴææ
ڹ֮տɳĮ棬һ￴ΪĽӡǽӡȾȻףԶŵĴŹޡ
ǽӡľͷһСɫӯıܣӯɵĶǾ޴Ľӡγɼķ
С顣
Сڷıܣ޴Ľÿһأص·ɳĮǽСٶȷǳѸͣͣһЩ˷˼ıһ۵硣СϣӯĽϣͣڸߴĹ֮תۣżһŵ֮ϣ޴ĳɾҵҡΣɳĮˮڵϷܼö
ʻһ˷֮ɫ
ܻ׵ǿ湦üʶɶһֲ˼ĸоСΪ̫С棬ûκθ档ʵСϸ첲ϸȼȫɣ֫崫ؽڣûжĿռװϸ档
ÿһԾÿһαѪڣ·ص׿״ѧԻ׵Ŀʱڡ
СıΪǿͨ򵥵ĲԣĹʼӵʱСܹڶͻưٹʱ١ʣһ˿־ٶȣǵٶȰȻСѹûз
СȻûи棬ȴ˿Ӱ֫ؽڲȽġԲӡûе֫ٷ֮֫ңĳһЩǿ㣬ùøΪ䣬ƻΪǿ
кܶطɸев㡣
ȣСĴ࣬ںܶطڳǡ
ΣСĹԾȻǺڰɫȫɰ߹ȫϢӰ񡣲ԵĹ˹ܷǳǿģʽȫϢɨĽϣԶ̬뾲̬ȡǳȷ
ڲ֮Уɷ֣һЩɨ蹦ܣɳĮ֮еκСﶼΣһֻһֻ档
˺ܶ๦ܣǿΧĴңΪԵ⻯ͨӸżߡ
ģʽɸоеɵΪֶĳϸµļ㣬ʻ߼ôҲܹܻס
źǣܻûգıһװףպȫû˿©ֵһǣǾװλá
˱鲼ȫḶ̌СΨһǳƵŵС
ƵŵеƷǳȻǰ۵¶ˣҪʱ򣬰°ťŵֱӵһе۵ĻеУϼΪܣȻһ塣
еûκС۵ı۲࣬һĶƣΪһ壬ԶŵĻ󡣻еΪȭͷ֮һѴĶˣһͻƺϽͻ̡Ϊ˱ϽͻۣΪ˲עĿϽͻ̷ǳֻ̣ǱȽȭͷ΢͹һ㡣
ڷı֮ܲУɲͣļСĹݡ
ɾȵǣС֫嶼ûп϶һЩ¹·ڹڲҲλáѹôأ
ܿ죬ɴӸۺ淢֣ܻ׵ƺΪսܡ
ڹԵݿ⣬ɷСһȤСһ˫ֱ۾гعܣң֫ĻеЭģ˹߶Ҳ˵Сĵ棬ܹ֫ŵرܣ롣
ɷ֫ܵͬʱҲΪʲôʻն˻һñĺϽͻ̡ȻǸϽͻڱʱײ˵
ɵٶȼѸ͵ͻټ̾ΪֹĿ͹һ㱼ܻҪܣţȻû׺ݳƷ˹Ҳס
ó֮ǲһ˿Ц
ɲܻܵģҪɰǧĻս
Ȼɲû٣ٲɵķ
ֻǿտɳĮСȷʺսǣɳĮ԰Щ˺ϱĹ洦ɼСӯԼͻǿƣҪﵽĿĲ¡
ɿûնɱһǧܻףҪֻʱ䣬̫յװɴXE˾ĹӶ֮ǰϵ԰ء
뵽ʶ𲨶Σɲ뱻ʱװɴ˵
νʶ𲨶Σ
νʶ𲨶ξûɢһֱʽܲΣֻҪװɴɨϵͳС飬ܹܵΡװɴСʶ𲨶֮󣬹ԻһʱннܡʵϣǲýܣΪʱĹȫʶ𲨶ѾֲعԣعҪֻα

ˣ
ڶ
ȫϢĻĻͬˮһ񱼶ǵأĳܼȼ͡
ÿһܻ׶ıܣҲͣһЩսܶΪյļһֱͣлױֱ
װɴڿɲΪ˴ףҪɴԿüףһɱţĸо
յļھͣոŻ׵
ոٶȱȿʼ˺ܶ࣬ϾװɴڷƶڿڵλòôףϻɳĮΪݣҪѡοЩ޴ĹɳҲΪṩȻ壬ܼȼ͵£ЩڵȲߣһ塣
ûǷǳǿġ
һ֧ɱڵĻײӲǱϵļڸûƢͷһ·Ŀĵؿ񱼣ʧȥһʼһ绢ơ
񱼵Ļײ֪Ϊ߳ˡ
һ鲢ߵķ绯ʯ棬壬СǾ޴Ľ޷ʯȫڵֻصһԵüΪЦ
ǧ㱼ڵĻ׺ѹ˹һʼʱ򣬻ܹף޷ˣյɳһɳĮΪ֮ս
׾ӣ
ĪģһĪ˷ܡǾʮ˵ĴսһѪڵսǣڵĻȺʮ˾ӻǧɵƺˡ


ٰʮ Сɱ
սشʮֵսȺһָΪ׳ֺӾ
XE˾ʽǾġϵлסԢΪְıķҪһЩѾӵʷźܶ಻ͬͺţУ5Ǳ׼ףɹ˿ءƵŵеƻΪǿ󡣲ΪߴԹӶװƣ5ûԶ̻ϵͳ
ʵߴ򣬲ǹӶĻԶ̻ϵͳܵƣϳ۵Ļ׶ܵϸļܣ󲿷ֵĻûлϵͳġ
żһЩӵԶ̴Ļ׶ǷǷװ֣ܵϸķƲá
ȻִʱһЩ˺壬ǿװϵͳ
ˣ
һܻѾߡ
ɵͫ׺ȻѪҺڣ
淢ǿ١ɵһӰ̨ƮǱżΪЦ̬Сһֻ޴ĽͻȻ̽ĸ֮ͬ˷ܼһ㣬ЮźХķǰĻףұ۵ĳƵŵڸ֮µӰ˸ļµ⡪
׵ļʻһ֣ƽʱĿ̿ѵһʶĶܿһͬʱұ۵ĺܺӶǰסȫҪһһ֮䣬ȻߵĶѻס
ԷӦȻݣȻɶ̲ס̾ѡ
ۿСҪײϺܣû˿ٵ˼С˫޴ĻеڵŶһһӣǾ޴ĹԺͷСĳƵŵмܽӴһ˲ͻȻ۵ȭͷһܵıԵ

һϸ΢죬׵ļʻ߲󺧣ԷĳȻûо˿
Ϊʲô
ʻһ˫ذϷٵԾһһŵӰԽԽ죬ӰҲԽԽ񣬾һºǽ
ԭܼ򵥡
ܵ㲢ȣСǾ޴ȭͷ˳źܵıԵĨһ㻬ûֱܷӳײ
֡
͵Ϯ
һ󼱴ٵľӶûüκζһɾ޴ӻǺصǴݵ壬˺Ѹдľ޴ʹ̲סһҵĲҽС

һ죬ӶȻ³һѪ۾һʧȥֱʧȥֱһ˲䣬оԼĻѾ֧飬Լǻˡ

ӹӶ㿪͵ϮȭͷֱӰѻҵ÷еĶڵʯ֮ɡ
ɿշĻ׾񱻳ǧննһ㣬Ҳһû뵽СƻȻ˵ֻͣһȭȻһսֱ֫⣬ʵ̫˼ˡ
ɺܿ
ڼʻĿһشʮֵֻףٶȼγɴݿһĳȻֻǼ򵥵һȭǣڴ˵ȴҪСʮֵĿ³
ȫһشʮֵĻ׸ٹɵƻǶôң˵һܻףһ³ǽҲֱܹײ塣
֮һ¶һ˿ĪĿЦ
ҲСʦѹû뵽˻С鵱սʹáҪ֪ʦΪС鸳ǿͻ

ǿͻϳ뻯ĸ񶷼ɣγɵƻļ¡
һͨˣʻСܹӳǣС֮󣬾ų˶ĿĹʣһĻױɱ
һܻױһȭ֧֮С·һͷѵޣڹĻɳ֮ݺ۳ңɢһɼΪ׺ݵϢ
Ļɳ͹ΪӶṩڻͬҲΪṩڻ
նɱһܻ֮ӭɱ˸棬յɳڻСľһ㣬ӯȻԵײޱȣ֮ײк裬ͣը
СȺһͷǣͣſߵĻ˺ΪƬɸҪֱңΪΧǵˣԲÿ޼ɵĹXE˾ĹӶǸ޷ûС飬ǷСټСһ֮ѾԶݣˮ
ֻž񲡶һӡ
ǿ񱼵ĻȺٶ̼ÿһܻ׶ĵΧͻȻɱǼ׺ͻס
ڻȺмָӵղķ˹̲ܵٶȻʱˣʱɾһʱӶǰϵ԰أһж군ˡ
ܿ죬ղķ˹֪ǰһܰСĻ޼ɵɱӶ
鱨ʾǼܻײٶȼ죬սҲΪ׺ֱһ̨ɱֻǶ̶̵ļӣԷȻɵʮܻס
ʮܻ׶ղķ˹˵΢ģнǧܻףöԷɱҲо󲿷ֵĻֵ֧԰أֻʮ֮һĻ׸ϵ԰أҲ㹻ɵȺ޴ÿ͡
ǣѾֵġΪԷѾӰ쵽оٶȡ
ʱʱʤ
ٶȾԲ
ֻʮӵʱ䣬ʮ֮ϵɴһ˵棬ʱͲǺˡ
κһɴ涼Ƚ豸ɲǻܹƥеģʱ򣬱˵ɱڣе¶֮زز
뵽ǻЩɵղķ˹̼ٳȺǰ񱼶ȥ
ڣѾû·ˡ
뱲ģڲһֻҪ¸߼Ҳʵʵڵ֤ݣXE˾϶ӻأ¸߼û֤ݵҲ׿ս


پʮ ղķ˹ķ
ղķ˹Գɵɣ
֪ղķ˹Ļ׸ˮƽѾǴʦߴղķ˹ŵϺŵĸ֣ҪȻҲΪXE˾ϯ
ղķ˹һܱ
ȻݳƷף޷˹ȣǣӴĻ׼棬ѾǸ߶˻ףǵϵͳӲʩǿȦɵ㣬ڻװӵвĿڱ
ղķ˹¶֮û˿ԥ̼ʻű۵糸Ⱥǰ汼ȥ
Ϊһϯղķ˹ǶԻ׸񶷼ޱȣһЩսսҲоҵĻ״֮УҪҵһСݵĻǴ룬ɧңӰ״оٶȡ
а취Ͷ

ɳĮͻҳ壬ͣոŻ׵
СĻ׾ڹӶͷ֧״ľսٶȺùӶâڱÿһı
ڣѾǳˣӶСΧһУǹĻɳɱǼɫĻס
СѿҰӯĽһùӶܵһɱײС
˵ܹXE˾ĹӶ޲ǵĽɫսʬɽѪĺݽɫ죬ɸһѪȵĸ񶷿γ̣ʲôŽĻ׸񶷡
ͣлױը
ͣлױײ֧顣
Ⱥһֱڿ񱼣ڿ񱼵·֮󣬱ضǻײк·ǳǧĻɳĮѪսɵĲҳ棬˴Ŀġ
ʵһʼʱ򣬺ܶ˲ûаصĻ׷ϣϾԷֻһܻףͨı£ҲƲ˻
ܿ죬ӶǷ֣Ǵˡ
ܻײǸսǿ˱̬ĵزֻҪӴٷ֮ٱײշ𣬻ֱ֫⣬ҳ̶˱䡣ңǼܿ۵Ҳ̵ñ̬ͨû˿Ӱ죬ǸƵʵս֮УǼܻ׾Ȼ˷˼

ɸоԽԽãһ˫ذϷٵԾγһӰӰԽԽ֮ƣƲ㣬ܲ͸硣
ɱ֮УСĶԽԽת۱򣬽ҲԽԽǿҡˮ֮䣬һһܵĻױըˣɳΪСṩ˾ѵɱ
ʼգɶڻȺĳͷλҳɱżԽͷɱͷĻףƻȺٶȡ
ûɱ¾ɰѿɱӵ쾡¡ڣɾһҽСһѷޱȵ׼û˿
ǵսڵĻȺ棬ɶܹɱ쾡¡
ֻҪ˶ͻнࡣ
ƹһֻҪյ˽ܹ࣬ƿһУڣɾҵ˽ָ࣬оҵУǧ֮ȥ磬ҡ

ղķ˹ıһ㿿С顣
Ѿ˳ƵŵС
ղķ˹սپûжʱ˷ѣܻ׵ĳ֣Ѿʱ䰲ţҪ鷳
ղķ˹С֮ûԽ˻Ⱥȳ԰ؿ񱼶ȥ·ûзһɱһ㡣
ղķ˹ĸ֮
Ҫ׷ǼСĻףֻҪ嵽Ⱥǰ棬Ǽܻ׾ͻԼ
ֵĵһʱ䣬ۼɾͷڲͬĻס
ðĻף
ͣǱɵĵһӡ󡣺ļĵĽâ֫һǿĸо·Щױܻ׵ĽͻԵøΪײУؽڡϥؽڡ󲿡粿ͷԼճһײеϢ·¶ݡұ۵ӹһѽ׵ĳУԵķ¶˿˿˵ɱη
ɱ
ղķ˹ģɾһܻͻõηߡ
ֻҪһܻͻƣеڶܣܣļܡ
СϢĿű
ܻ׵۾ͿԿ׵˾Ʋ磬ɿɲӲӲϲ֪͵Ϯ֡ɵ棬עعֻ̣עؽ
ڻȺǰ棬ɳûԵø
ɳıԵشһһĽӽ
ˣ
ʮף͵Ϯ롣
ͬһСͻȻ٣޴Ľɳһһ޴ӣǳص·˴ҩһһӰ󣬲ӰһúĻ׷һ

ˣ
ˣ
棬ղķ˹¶ޱȵЦݣʼգܵĹ۲Ǽɫ׵һһΪ˱ⱻݾߣûȫϢɨϵͳȫʹùѧģʽ
ԷȻϵˣȻΪ֪Ŀ˹
٣ˡ
ղķ˹Ƿһ˿ЦС˹һ˲䣬һ˫ذӹͻȻһͣ۵糸ٶͻȻ
ͻȻĶɴһɼȶļƻңС鹥ǶҲ֮ı䡣
ʯ֮䣬Сһ޷ɲסشʮָٱܵĸ֮ҧҧ˫ذϷٵԾһ˲΢ĵӲͷƤȥ

ɣ
ղķ˹Ȼһһ͵˲䣬·һһתȻܿСʯ쾪һ
СһգȻǰ档
ͬʱ׵ĳƵŵͬߵһ˳һС飬䷴Ӧ֮֮úĹӶǱһк
˶Ϊһɹʱͻ
СȻһģƺûվһ㣬ǰˤȥ
ߣ
Ȼѧң
ղķ˹ЦһԷһѧϧǺενǧȻǶԷģ£οڶԷζӲĴΧ
ƵŵڿлһֱС顣
СһȻѹȸУС鷢ʱ򣬾һͷڲһֻСӡ
ƵŵлСıһɽѵľ졣

ղķ˹ϺȻɫΪһС鲢ûгֱַĻ棬Ȼųɳ˵񱼵ĹӶҲһ֮ɫһĻûг֡
Ϊʲô
Ϊʲô
ѵǳƵŵг⣿
ꡢꡪ
һĶǵĹǾղķ˹ͬʱǼڵһ¿ڿһ̵ĳ񱼶ȥıһװڹ䡪


پʮһ Ī֮
ǿװף
ղķ˹ݺݵĶٽţ޷ķȴΪԷװǿܴɡղķ˹ݺݶٽţĹӶһ󾪺һźе˶û൱֮¾Ȼܹȫˡ
ղķ˹ԼƵŵеĹʡ
ûлܹĳƵŵл֮ȫ˵ġ
ղķ˹Ȼû뵽ĳƵŵܹСĺװѾǳֵýˣΪСıװȫ̵ĵطװƻװ׵Ľɷ֣ƵǶ⡣
ο˵ǱĳƵŵУ˹ĳƵŵҲ޷ֱӴݻС顣
С֮еΪ˰ȫٵߡ
ʵСĿǰûУֻǸĸ߹ܺͳ¸߼ʹãһУǿķؽһװ׿񳱡
ɱ֮󣬾һ亹̵ݡ
ףԵһ֣һĸ֣ȫ̫ճǵĸ񶷴ʦ
ָֻ֣ȡС
ڷɳеĻȺʱмܻ侮ʯԾͼɣǣؾɶ˻һ㣬ֻһսصĻ̻ҷ𣬿һȺӶһ䡣
ˮôôģοɸˮֻǵսս
Ӷĸʵɵĸʵʵ̫ˣ͵ϮЩӶҲֲ˿ĺôѪܵʵǣԶɾϧ
ɳͻȺкɲûз̲ͣƶŷλɳĮ֮ϳ̿һĻСܵЩ̷׷ɢΨֱ֮
ɺֻҪ֣ضᱩ¶Լ١
ҵĻУԷҪλҲףοСҲǳǿ
Ȼ
ղķ˹ʧȥɵĿꡣ
ղķ˹ûзϣĿ겻ɡ
ث֣
ղķ˹ݺݵһڣٳ԰ؿ񱼡
ͨղķ˹֮Ⱥоٶ̼ӿ˺ܶࡣյװɴƺһ㣬ҲԽԽˣװɴҲ֮Уʱд׳Ĺ£˵սľսѡɳĮ֮вͣױըɳŻ׵ĲкڿкХӹʱйжȻ
ۼȺٶȼӿ죬ɵüͷʱ
ڣɲȷյװɴҪʲôʱϵ԰أǣӶԷðǹֵðǰͷƲ⣬װɴӦúܹܿϵ
ԣɵĿҲס֧״

Ҳǻ뷨ɲűǸ׸ַսڣرѾ޷⣬ȺٶһʱҲġ
ʻһ֮ɫ˫ذӹСȻ٣ӽһƬ֡

ʼգղķ˹йעɣʧ֮ղķ˹ʱ
ԷԵ޹ʵ뿪
ʲô
ܹʲô
ղķ˹ʾ֭ţգóһۣԷ
ղķ˹ۣ˲ִٵʱ棬Է޷塣
ȻһֿܾǶԷ֪ͨ԰صÿͷɢ
ղķ˹Ϸһ˿̵Цݣû˱׹԰صĵΣǸط˻棬ûʲôĵطֻҪ״ϵܹ֮ڽɱȻ󣬹ӶǳɳĮԶݣԷȻҪװɴҲ޿κΡ
֮Բ»ڡֻҪûлڣ¸߼ûֱӵ֤ݡ
ֵǣǻͿڣɱ
ɱ
ɱ
ɱ

ûǼɫĻ׾ѻأӶǵʿʢھ춯صĺɱУɳĮлȺ۵糸ıܣɳƺƵƻֺꡣ
ͻȻ
ǰ״һܻͬһ㣬ɫĻڴĿ·ӿݵĺۼ
ɫĻס
СĻס
ǼηĻףĪģӶǴһս
Ļֻʧʮֳˣңַʽ֡
ѵҪһ֮Կһǧܻף
ÿһӶڻȺŻ׳һ·ɱվڶԿȫ£ǿĸ񶷸֣Ҳһ֮ԿɰǧĻȺȺȫһ˲ѳͷ֮ǰĻ˺ΪƬ
װŪߣѲǳ
ɱղķ˹һ𣬵ȳǹƥɡ
ɱ
ɱ
ɱ

ɱڣɱ졣
ΪɸղŰղķ˹Ӷǵʿھ춯صĺɱУɰǧĻɳĮǵصɳϯƺޱȡ
վɳ֮ϵСȻͬûĵܡ
ס
һס
ʮס

һ˫ĿĶǳˮһĻ״ǰ档ʱյļڲ֪Ϊʲôֹͣ״ûκθţٶѾﵽ£ǹɳһ


پʮ 
ʮף
СͻȻ׵Ķˣûߣһ˫еֱһ̽һ̫˻еСС̫ڼϣȻһ

һУɳһ̫յ𡪡
ã
Сġǰƾյһӣղķ˹ĵѣһ
ʵղķ˹׳ǰĹӶǸӣһֱܣ̫Ļ׶ٶȡ
ϧˡ
ӶǷ̫ʱ֮ľʵ̫ˣû˿ء
磡
磡
磡
磡

һ춯صײУǰͺ̵ĻȺصײһ𡣿ĹӶǶѻ׵ٶȷӵ˼£ͻȻ̫γɵĳǶôĿ£Ҫ֪ǿɶʮֵĸװ
ҽ˷
޴ĳ׵ĻշȻصˤڵ棬Ȼ󣬺Ļֺݺݵһʱ֮䣬ɳĮ֮Ϸ·˼ǽһ㣬·ǧɱ
̫ײֱ֮Ž
ǣǰ̫Ϊһ̫ڹٵıܡİ취ܼ򵥣̫ڹһȦֱ֮һЩ޴Ĺ㹻ܻ׵ĳ

ײһŵղķ˹ζըˡ
ʣµ̫޷γϰΪֻҪóƵŵһ̫Ͷˣ⻹ûȺٶȴķŻ
һ̫жϵʱղķ˹һ˫Ѫ۾Ķû̫СϡʱǼɳ֮ϣͬһ㸩ϯĸ
ɱ
ղķ˹һȡ׳ĻеȻһӣһȫźš
ڣ뿪԰Ѿ幫Խǰɳ֮󣬲ӾͿԸϵ԰أǼСı£Ҳס״
ɱ
ɱ
ɱ

ڳˮһĺɱУȺٶᵽ˼£ɳĮ·ڲɳƺƵƺˡ
壡
壡
壡
Ӷȿֺĳɳ֮ϣÿһܻ׶ֳ̫ء
ٶȳֻ֮Ҫи̫̫޷׵ٶȡ
ס
ס
һס
ͻȻǼܸ߸ϵתܣʧɳ֮
ղķ˹һǸ涼򿪣ٶѾﵽٶȡ
ղķ˹Ѿ¶˾Ҫɱɡ
ʣһµĶ֣ҲһǱڵľֻ֡ƾŸ֮Ȼһ֧״ӣǸսսսȦɵ㣬ʱգسɴ
ڷ۵糸ĿУֻʮ룬Ѿɳ
ȻһεӲĵסһ㣬һ˫еſ̳һЦĶ
ʻղķ˹һңһ˫͵۾ɳһ桪
ף
ѾɳĮϵɳֻסѹѹĻǵأһֱ쵽ʣѹ˵棬Եޱȵ׳ۡ
Զҳ׵װɴͣڹ԰أֺĸɽһױȵѹļ¡
ֻһXE˾ĹӶѾˮһӿ
ӶǿǰһĻе˶һҰףĵѡ
ĹӶɳ棬ûпȻʿĳɳÿһɳ˶һĿɿڴ
ˣղķ˹һ͵һɳȥ
ʱװɴһϾ³֡
޴Ľ³ĿĹâɳ𶥶˵XE˾ĹӶǰӣǵصĹֱӰɳɨƽһء
ʵ̫ˣøӦɳ𶥶˵ĹӶֱ
յɳڻ֮£ĹӶȻ֪ǰ淢ʲôȻЩղķ˹ˣǣһʱ֮ͣ½ŲȻǰͺ̵ɳϳ塣
һʱ֮䣬ɳ֮ϲҲ̶ãЩƽ׺ĹӶ˵һ仰ͱֱӼЩֻǸо׹һֱЩױСͼУ춯صıը
ڣĹӶը˹ĳˣǣΧѾ״Χܲ͸磬еװγһһĻ㣬ɱЩͼߵĹӶ

һߵɱ¾
ղķ˹磬װɴڵһ˲䣬һ¿ɳһ·ĺײһײͷۻڵǣӹһĴ
ղķ˹ӴţʱĻ׻׼ʻѾﵽ۷״̬һɳĮϿ񱼣ǳɰǧĻ֮ܣ롪
ǳңͺŵĻսޱȡղķ˹ǿ˶Է׵սأܹһɱоֱӻرܣ
XE˾ϯǧ֮оȻɱһѪ·һƬïʢĹ֡
֮ղķ˹̴ӻ׳
׵Ŀ̫󣬶ң׺ױ豸⵽
һˣ
Զ춯صսղķ˹ݺݵĶһţĨһϵĺת󲽳ɳĮȥתһ˲䣬ˡ
һôı߳һɫĻס


پʮ ʧ
С顣
֮£Сɫ˸ŽĹһ˫޴Ľƣȥȶ˵Ů
ϧǣղķ˹ûܽСĻסղķ˹СһҲȽСһްԵĸס
ʮߵı׼ȣߵСȷԵúܽСǣ벻׸ߵСȻ
СǰѾ޴ĴŵУղķ˹һ䡣
߾š
Сʻһ˫ĿĿղķ˹

ͻȻղķ˹һս񱼶ȥ
ò˵ղķ˹ս鼫Ϊḻֿ֪ȭǲսʤһشʮֵĸףңҲûлٻסɳĮ֮УҪһܻ׵׷ɱ֮ѼֱܡôΨһİ취ûҵս
ϧ
ս̫Զ
ղķ˹һ·񱼣׻սĵطѾ֮Զڣղķ˹ָֻܹ·ߵ
ûиղķ˹ᡣ
ղķ˹񱼵һ˲䣬СͶˣɳĮ֮һ̣Сһʮ׳ĲӰٶ֮죬ѪҺڡ
С˫޴Ľ𶯡
ˣ
ˣ
űǳصĽŲԽԽղķ˹ĵѣûʱ俴档ȻҲûʱ俴
ͻȻĿ۹ʧˡ
պ֡
ʲôʱ̣ղķ˹һֻ޴ĽղȻꡱꡱܼԼĹͷ

ղķ˹ǻ׸񶷴ʦǲ֡
ղķ˹ʻףһµʵһû˻ףһͷ׵ĸ
ֱղķ˹֪ʼնеĹעȵӻ֮ų֡
ɲһսˡ
ɶղķ˹ûһģвԼڵˣһ뷨ǲֶԷ

С̧Ǿ޴Ƶ֮󣬲һղķ˹Ѿһࡣ
սˡ
ɸϵսʱսѾˡ
ɳĮϵɳѾ䣬֮ǲҲ̶õɱ¾սǻ׵ĲкĿġ
սǳҡ
ʱĹӶȻռžԵϷ磬ǣʱĹӶƶûܹרҵѵܶ˽Ӵ׵ʱǳ̣֮XE˾ѵصĹӶ̾ͱ¶˲㡣
嵥ܿͳˡ
񶷻׼ʮװṩ֧Ԯİʮˣ˶ˣٵĻ׳һǧܡ
ȻսҲǳԻͣɱXE˾ĹӶһǧʮˣ²ٶʮˡ
ֵһǣЩ棬װɴеĹӶ
ͨͳƣװɴеĻٶܡ
վɳ֮Ͽűػײкʱ򣬶ʱһࡣ
ɲÿݣ֪սΪʱʽ׺XE˾Ļ׷ǳ÷ֱ档
ʣʱһδģսʧء
XE˾ƹӶţֻһֹ˾µĹӶսǿ
žԵƣϻпл֧Ԯ¹˭ֻ治֪
һࡣ
ʱӶŵնǳѹ֣͵վһ֮ɫ
һ߾ߵʬ屻̧ߡ
սʱʱĹӶ֣XE˾ӶĻ׼ûһõģÿһܻٶرأܶ඼ֱӱըΪƬɴ˿ɼǵĵֿǳǿúηݺΪ

˫ٵĳ̶ȾͿԿʱĹӶXE˾ĹӶ֮źܴĲࡣ
ֲ಻Ǹ񶷼ɣֺηս񡣵ȻһЩģսľ顣
ɸ磬ġԵСǰ˵밲οҲ֪Ӻ˵ֻǳɵ²֪ơ
κһ֧ӶŶҪѪϴ⣬ֻǿʼһ˫峺ӿһսһȻ
ֻǿʼ
ȻһȻȻǵģֻǿʼʱ·ţ
ʣӶһȺսԷְҵɱܹ֡ͽиְɱܡս䡣ںܶӶһȺ壬ɴʵӶĳɷֺܸӣʽ˽Уһͬص㣬ǾǶϲսսһС
һǳĹӶ˵ֻҪԸ⸶ǮңҾͻΪѡҲ֪ʲôǴҿκһЧͣͬΪЧ͵ĵ
ӶζűԵáпࡱߴŲ˽ѵӪԻǿҰܡʵѵӶγȫǾ»ѵְȫʩ뷴ֲսȣѵʽпᡢ衢ֲʹ֮£ѵԱѼƤΪϸĹӶ
ʵϣʱӶֻǿչһӶŵͷȻѪսǣǶսͬսǵһΣѵԶԶĹӶ
ⳡ΢սʱĹӶӶ֮Ĳࡣ
ϸ˵ʱĹӶʵĹӶʵҲղķ˹һʼʱԭ
սȻʧأȴʱĹӶ˹ӶΡ
սǲпġ
Ҫڸӵսϻǧսɡ

ǧÿֱӳһװ̫մ룬ʣµװɴɵֱƿǵĶǡ
ʱĹӶǸϵеʱһʱǰĲҿ𺳡
˼


پʮ а
˼ݺΪ
еĸ¥õŹỤ̃վѹ֡Ϣ
ֵ·ԶŵսԵ̻ѾβʳֻʣһЩֲڵɣҶ֦εʳͺͺģͬһ
ڽֵϣײٵԼлк
ȱʬʬ洦ɼѪ߰ߵñЬɢڽͷβҲ̶á
ղķ˹Ϊ˼бɵսȡþƵ֮£ȻԿǶǵȫŲʣ˿еı磬ǧɱΪεʳ
ȻͼβݻսǶСɺСиɵĺ¡
Ϊ࣬޷ܼཨΪδĲ࣬ССһЩ߲㽨ݻ
ڻ𾯵Ĵ̶ľУ಻òӼ̵ĽŻ̷ӵϲԡ
ֵһǣбݻĽﶼXE˾Ŵ۸ӵĺϵлһЩΪͳ⵽˴ģεĹ
ҪֹϵС˵ѡ
ʱĹӶٿϿյʱѪ֮жȹǼ尾ʱ⣬ͻѣеľʴӣ·ĩյ־񲡶һÿһ
ɣɵǣСɵɱʱСȴʹ´˸ɱ
ҿˣǿҵ񣡡Сɴʧɫ
񣬶һЩͼΣǷֳҲǷܳһȺܶʲôô
ǡǡҰǽİ
Сɸ磬ֻӣΣΣǰɲ㲻ܵ˼ѶϣڿʱֻҪʱӶܹѿǴˮ֮ȳɾͳ˿ĴǣʱʱӶŵͿڿˣң˳ĽXE˾ڿǵĲҵ
㡪ҡҡСɽͰͲ֪α⡣ΪһֻѸٽľΣ˼άڳ࿿£ǻǰԼ²κϰȻ
㡢ҸƨڽǣҪ˼ȡ侫ȥɡҪλޣΪڲˣ࣬డ
С֧֧ᣬĿͬ౻ɱһֵֹֹĸо

һƬǽĽֵϻУСɺСеʼնųĬ
ԿǵľɸоޱȵĶġ
е֤ݶʾܶ࿨ǵĵؾҲ°Ů˵¼֮Уʮҵʱ棬ʧٵ˿ڸߴǧôı˿ʧ٣˵ϰնԭί
ͨʾղķ˹°ӵŮԶԶֹǧˣʮ֮Уղķ˹ָͨߴ°Ů˹ǵľXE˾ĹӶƣĿ֮ӴѾ֮ܶƵŮֱӱɳĮϼ˷ָ
аȨάҲаһȻȴںԡ
ֻӵбϺƵ£ֻԼȨƣֻижµĶͳߵԭĤݣֻԼļȵ棬̸ƽ壿
ɣѾ㹻ˣXE˾йصĽ⵽εĳڿӣֻҪСʱεᱻֳ֮һԭʱҪ볹׵Ǿ鷳ˣοѾ˽Ҳ񰡡
ס
´˸ɱε
ͺշӢɱ˿ֲ
ڣʱĹӶǶ䱸Ӣɱ˵ֱһجΡ
ʱĹӶ߸ΪһС飬ʼڿ׷ɱΡ
ӢɱǾ޴ƻ֮£ʱɱЧ˼ЧûֵܹӢɱģεļ٣ڽͷβʱĹӶ
еľ˸߲ҵϽͷӭʱĹӶ
ʱÿһӶܵӢ۵дʻԼŮҵӵ
ڿͣ죬Ϊ˹ŵĲҪʱ䡣
죬˺ܶ顣
ȣʱӶ˳һ֧ǿװXE˾ڿǵʲ
ɺܼ򵥣Ϊβδ˸ɾǵľʢʱӶʱȻǵʲõĽ롣
ʱEX˾ղķ˹ڿϢƺƴѧܶ౻ɱεϰҲУ˶ϯǣв°ӸŮ¼ĸ߲㶼⵽㣬¼ǺͳҲ̨
ԭǵĸ߲׷̨е̨
㿪ʼͬʱƺƴķ˼ҲĻ
ǵʱͳ´ǵǸ¾ȻȫϢͷԭ¡
ͳĵǸÿ̵ķ˼֮УҲߴޱȡ
û뵽ǼĴʱȻҰ°ӡ
XE˾ܵ˳صĴߴνǳԶ
Ȼû֤֤XE˾ֱӲ°¼ǣXE˾ʵѾӵǧʷĹ˾ŵ֮в԰Ρ

ɣҺСɾ
ɴ֮ǰСԼҪ


پʮ 
û˵ֻǾĿСɣĶСССɵ⡣
Сɵ̣Ȼ뵽
ңСɵϰԣϲɴһ
ȿȡҵ˼Сһε
ţɵ
ðɣǾͿżɽ˵ɣҲ֪⼸νǷӿȫ뷴˼֮УǧΪǵĻôߡ
šɵ˵ͷȻ֪ʡ˼Ļ־СС
Се׾ٵ顣
İ취ܼ򵥣ڸ󿨰ǵĸ̳һЩ¸ӣЩӵĸȾɿǿܿγ˷˼˳˳һըʽٶȴתƵʵ֮С
һЩ⵽һЩе˵Ĺ
ʱݻ֮£ǺܿʹЩฯܵĹԱжȨ

ڣǵʽǳãַ˼֮Ժ㣬ܿ죬а񽫻½򡣡
Ϊʲôʵ
룬Ǹղķ˹ħﾭӪʮ֮ãȻˣǣûʧѾٹˣǲʵʿ뿪֮ЩаܿͻҸȼңXE˾ҲưոݣҪ֪ǿǰռڿеĲҵ
ǻһפġһ˫۾ޱȣ·ҪСеһ㡣
Ǻǣɸ磬ҵ뿴˭ܹƿǵľ棿
ɶʱһ㶣һʱ֮䣬ҲʲôõѡϾʱ齨ãսҲǳݣûӿֳʲô˲š
ʱһ֧Ӷţǵʱһ
ǣν˲żüãʱǻƺܹõӣһЩ˵쵼Ҳױھ
Ҫʱ˲ţʱǲܵġ
ҲʲôʵѡңкܶΣСɣ԰εһȫķΧÿǵ벻ǣ֮ǾͿԹǵٺ٣ɣʱҪµĻ⿨ǽĴӪСһ
ΪʲôҪ£
Į¶һ˿ɻѾǵһ˺˵ˡ
ϡǵãںͿʱ򣬿ҲһΣֻ˵úͳ˵ʲôжӦ־ķ֮ġ
СǿҲ˵ʵ˵ɺСǿһʱÿ춼ҪСǿԵϴԡ
磬һΪʲô
šɹϻش
ðɣʽƴΪʲô
Ϊ˱øǿɸоǡ
ǿΪʲô
š
ǻΪʲô
ǿ
ǿΪʲô
š

磬Ϊ˱ǿǲǣǿΪ˻ҲǲǣҪһα⣬ǿܹţΪϣǻбǿĴڣԣӵԼͲԼţԱϲˣĵˣɱʹ޵ˡðɣپһӰɣƩ磬СǴǶΣգڲͬĵص㣬ֻһˣֻܾһܾӦô죿
û취ֻܾһʵʵĻش
ǵģֻܾһӴʱСɣͿ԰ͬȥȴСײ
סɻ׵ġ
ǵʱߴԵøΪҪ
ⲻˣСɺҴǻػѹƻ֧֣˭Ҳ뿪˭㻹ɶӣ
š׼ãڻǱɵС˵
ͺ˵ˣ꣬ʮ꣬ãͿʱǷķˡ
ʱйϵһ㶡
ȻｫΪʱܲҲʱѵأԸעʽｫ񳱣һаƻУֻҪһ굽ʱ䣬оͿ԰һװһη򡪡ٺ١ʱʱһ¡СһЦ
ҪЩ֧֣һܹʱڿδһ£ϾĿǰʱԱ̫ӷףܹɢڸأҲܹڶĹӶŷ䳤
ΪҪģڿεĴڣôʱڿǵ˵ŴڵıҪԣʱ˳֮󣬵ҵһųڷƱ
ȻС˿Ҳ࣬ǣʵǷǳеģһ֧Ӷɡ
Ѿһ嵥Ѿ͵˹ŵعϣȥ׿ǵʱǡ
ţøô
ƼҲԭģڽɱεʱ򣬸ʿ䣬ڿѾ˺ܸߵĸܹõ뿨׽
ԡСеν
Ҫˣ
򡣡
򣡡ɶʱúϲ£졣
ԽԽãģҲҪ֣ɣЩк͸涼
ǡǻҪ׿սġ
磬ɵˣӢɱˣӢɱǿɱεӢɱż߳Է𣿡
ȿȡǵǡ


پʮ Се嵥
ӢɱѾʵս֤ʵ˿ֲɱ
Ӣɱĳ֣ͨཫһʱơͬΪӢɱʱҲҪ˺ս
С̶һ֮˾
¶ӶԼекͶͯ棬ܼ˿ڳ
Ļе豸˿ǣһװɴҲΪ̫շսȻΪҪ߰Ĵۡ
ֵһǣӢɱҲһСɵʧȥơС˵ֻҪӢɱĴڣԶγγԤνһεʽߴѵ棬ǵ׳ޱȵĻֺ볡潫Ҳ֡
X˿ڿǲûκ鷳ΪXE˾ڿŴĲ͹Ļء
ȻҪǣڿǣŷḻȻԴŷḻɳĮˮЩҪȥ

СһЩҪ㶨֮󣬸˹ԭƻ뿪ʱѾƳһڣɸϵ˹֮Ѿɲĸ˹
ò˵һ˴ʹ塣ʮʱȥ֮󣬸˹ָֻ
ڿϷֻǶһЩ̸ʡ
ɸ磬㿴ʲôۡⲻС嵥ۿۿôŰɡǧּҺѹûиСǿȫϢĻϵ嵥°Ͷڵˡ
Сǿ嵥һ͵ʱһ࣬ͷ͹
뿪֮ǰûпСṩ嵥֪˹֮뵽Се嵥
ɴ嵥ʱȻûСǵıţȴҲǴľ
һͨ嵥
ȫһҪ豸У඼һЩɶûпľ豸
Щ豸УҺѹΪס
һöѹеԽʩѹʹԱԻþضеܡһ״ͳߴͼļӹ
ʷ棬һַǳϵĽӹգԶʱͿʼͨ칤Լͨıʡ췽ȼӹκڽıκٽᾧԭĴִ֦״ΪϸСȵĵٽᾧֶ֯ԭеƫɡסȱݵõѹʵͺϣ֯øӽܣ˽Ժѧܡ
ִҵУΪһֹϹղû˥£ڸָӻ¹Ľܶ඼ͨ졣
ߡĹҵͨ;òƷǱʹö첿ſ̵˵վѹվֻҶƬͷתӣշ̺ҶƬɴ֧ȣö졣Щ󡢽ṹӡ̣ʹöرĶ豸ܼӹҲǴҺѹ֮ء
ĿǰߴӵаּģѹĹҲ׿ӵжּϵģѹ4̨ӵٶּ7̨
ʣҺѹǽɴ豸
嵥ݣɴĿɿڴ˿Цá˵ǰּҺѹʮֵҺѹѹ򵽡
ɸ磬ģ㿴СֻҪʮֵҺѹͲܹˣ˵ǰּҺѹ㿴СṩĴ඼һЩؼλ豸׵Һѹװá
ûʲô𡣡
ɿЦҡҡͷԶҺѹ˽һĨڣҲ֪ЩؼλϸĿƣһЩԵκһҶǼܡ
ģ󲿷ֵĹǳ¸߼ܹ
ŶͰˡ
û⣬֪ҲֻһֹԼ㶨ˣоأСΪʲôҪЩ豸Ǳûʲô󣬲ʺ͹ҵչסҲʲôԴǣʲôأѵս
ս
һͻȻ˿¶̫ճǣСǿƺҲ뽨ԽпռԾɴΪûдͶҺѹʱƲ⣬¿¶̫ճӦýԼĴҺѹϾ¿¶̫տɲǿǣۺĿƼʵ
ιι㲻᲻֪Щ豸սġرǰּĶҺѹߴ򶼲̨ѵþͶҺѹӢɱ
š
ɵ˵ͷ֣СǿԺСкܶ๲ͬੲ֮⣬Ҳڻ衣
СǿСпĳԨԴ
ȻҪǣСǿԺСӦӵ˹ܡ
ʲô
뵽˹ܶһ˼Ÿսɾһ˿ġ
ƺһﶼʲô׼


پʮ ԰ѧУ
뿪֮ʣµĶʱӶͶ뵽ݱѵ֮С
ڿɳĮѪܵսʱĹӶ֪ԼӶĲ࣬ͬʱҲףֻп̿ʵսѵܹսϻøĻᡣ
ѵ֮УǰѴ󲿷ֵʱķڻ׸װ֮ϡ
ʣСһս˵ĻףǣС鲢ûпзҲûԶ̴ֻʺͻܡ
ѡͨĽΪԼĻס
ѡǿ˼ǵĽ
ȣʱʽףŴ֧䣬ΪĳһʧȥսΣռĻףÿε⣬Ϊֻףߴκһ϶ܹΣ󣬽ǵռʷǳ֮ߣʻĻײעĿ
ǽǺ˹ԸѡǣϾΪݳƷ׵˹ʵ̫עĿˡ
ɲϲԼ¶֮£ϲ͵͵Ϯ
ڼԭʱ򣬼ǺޣɸͼһЩΪǻᶮðʱĿһУҲΪʲôǵԶԶԽ޵ԭ

һǧսס
ߴ򣬽ǻףռгܴķݶֵһǣǻײֻһͺţֻһ׼Ĵơ
ߴĽǴ඼ûס
ȻκһĻףú;õĲֻ棬׵ĲǺܴ󣬶ңðĻ׶¸װĿռ䡣
ʵϣʱӶɹĽǻ״඼Ǽǿûףɹ֮Ҫװģװ֮ĻȻ޷;ûױ⣬ȴѾ޽ӽû׵ļ
һװ֣֪ԼҪʲôҲ֪Լ㡣
һԾ͸װܽǣÿһܶɸ˶صΪܻ׾гսΪܻרŲһΰť
νΰť
ΰťʵһС͵Ĳֿ⣬ҪǴͬͺŵΡ
ΪûйãԣΰťǼӴ˽˿ռ䰴ť۷ǳ߰һЩ͵ս֮ϣһҵĻжӲӵһöΰť
ΪڻϳԹܻ׵ĸװϿǲǺķ˴ľ˴ͼƩװ׵ȵȡ

ûûҹĸװ֮УûССԽįģңɶ˲ˮС
ֵӲá
Ÿ˹ĿĵԽԽСǵҲԽԽ䣬ڸɵ͹ߵʱ򾭳ῴĳһ򷢴ܾá
ɺæûʱע⵽Сǡ
˸װףɻҪѵʱĹӶ
ڿǳģȻǿȴܸߵս֮УҲʶʱӶŵĲ㡣ʼԲ뵽ѵ֮С
ڿȵѵȳ֮УɵĲʱĹӶսֱҪ֪ɵĸˮƽѾﵽ˴ʦ
κһ򣬴ʦĻ׼ʻ߶ʵ
ܹõһʦָ㣬ʱĹӶһױȵĿ֮Уѵʼնޱ״̬ÿһӶɵĿⶼ޾ĳݡ
˻׸񶷵ѵɻΪʱĹӶƶѵֲᡣ
ɵٴﵽ˺5Sѵʽ˼ЧʱĸˮƽȵҾͿԵĸоӶǸˮƽ
һõĽܹ°빦
ʣһɫĽʱ֮£ʼոµòӶھߣһɨɢҲøǿӶľս֮γɵɱ֮ϡ
ûЩкͼۣʱԵøһ֧Ӷţӵ˹ӶѪʡ
ʱӶʼɱ䡪

ûСкСɣϾ֮࣬żҲеį
ɲûз֣뿪С֮ø
Сǿ߻СߣɶöԽϲͬʱѶԽӸСС
뿪ɵСأ
뿪֮СͨСɺ͸һ˶ַСǿڿ¶̫ճǵ˶һޣǰɵսȫϢӰ񹫲һߴȫΰ
ϴԵĸ˳˶УСкܿͿ˿ǵξĻ
ĸĸ￪ʼˡ
һһ־˱ѡκģһһʵɼұίΣһЩμͻ̲꣬סQֱͶϾڿǣҪҳղķ˹ûйϸﲢס
ξӢʵɼңһɶһֽäĿĳݡ
ѹû뵽ڿֻǶͣʮʱ䣬ȻΪǵľ䡣
ʵϣʲôڶʱ֮ĵð취Ǹ˳塣ʷѾ֤äӵĸ߼
ڿ¶̫ճǣСǿ԰Ѹ˳巢ӵ쾡¡
ǣһȺʱμҸе裬սһµȨǵľγһַǷɵĴû˻ᷴһӢۣ
ڣСиСǿԺμҵ
û֪СеҰġ
뿪ǵĵʮ죬ǹ԰ѧУʹ˳УɣУСɺ͸
û˻뵽ͬϷһĹ԰ѧУδӰҲû뵽ѧУ˲ű߳ơ
Ȼɸû뵽ȻΪ˹԰ѧУĵһУȻûйУְ
ʵУʵ飬ΪûСṩ嵥
ڽӣÿ춼һЩ豸ԴԴϵ͵ǡΧߵҲܻеϲɾſʯԴ
һ˼߶ͳһ򱬷ֲ
Ǵһ԰رһ׼»ɳĮ浽ѵءСɵͱˣΪʱӶŵ
Ϊ˹ڿǵĵλʼնһɹ۵
СɿɲСеĿܣҲæµҪѧϰĶ̫̫ˣÿǩעļ֮⣬ҪĶʷϣһ麣֪ʶÿ춼ڳɳ
ʵϣССͬȵĵλһ˭ҲҵԷ
СԽԽƵǣһʼʱܹСɣǣСɵĽٶȼӿ죬СҲԽԽһﾭΪһȻ첻ݣ˵Ψһ취Ǽʯͷ
Сֻһܣǵľ񲢲֪СеĴڡ
֪ܶӰʷľ߶üʯͷķȡᣬ֪롣
ʵϣܶ߳õա


پʮ ҵ
СɵĽٶȷǳѸͣ֫ѾԵı仯̸ֹ֮ҲԽԽһࡣ
ֽ֮УСɳѧϰ֪ʶҲѧϰ˴Ȩı֮
Сǹ԰ѧУĸУʵϣСӦǹ԰ѧУĵһѧԱ
СѧϰʱСпʼľ¸ĸ
ǼǨʱ֯ĹɣսĽԼҵĻϵķչǵļΪǲҪռˡѩʽĹҵҵת񣬴Ԥ㣬Թҵ̡ǿתơ
ڽ꣬ڹҵ׼£;¼װĲɹģ67%ݼһٴԹҵִеͷһ꣬½Ⱦʹﵽ42%
׷ݵǰƳǷҵת񷨡ڷɰ䲼֮ʱ䣬йزžǿ219ҹҵҵʵ˾ת
ʱգǵľҵѾȫʧһЩˮйصҵ档ʵϣΪԼУѾɥʧұΪһûκιҵĹңСЬӴľװǶҪڡ

160ǰ֮Уǽûбιˣǵľֲ֮ûз֮ʹΪ鱣ӣԣҵҲһֱû
Ȼûбɧֻеԭ֮һҪǣXE˾ǰڿлأһصĹģνǴóÿǵľһĪİȫС
һΣСɰδǣÿǳ׵Ҳǰȫġ
XE˾ڿǺΪѳ鱻ع֮ڶԿҵĺԽԽߡ
ǿҵĺ֮УСҵ˳Ӧġ
ȻֺҲСɵơ۶С˵׾ٵ飬οǷǳʱڡѾڿ
κһҵĹҵķչӦǴС󡢴ӵͼ߼ӷƵƣ𲽽һȽȫһĽѧСƺĹҵϵС˵ûκ⣬ǿݿ棬ȡ֮ϡ
ȻСյĿƼ˵ļǣС˹ܣܹһЩɵļĥһ
ȱٸ߶豸ͼ£СҲкܶ취⡣
Ʃ磬һҴսĿƼǳ֮ߣСеҲܶʱȡݣСеǰ취ֻģսǼܣһЩʱ޷ɵĵطţȻҪļ豸ͨǼ֪ͨɾ´󼪡
ɿСڽľսǼ̫ٹضĿɿڴһ͡

ҲΪڱĴ֧֣ǵĹҵŻһ𾪵ٶȷչ
ֵ֧ıҪۺľ
ҲѲСУǱһŸԣ֮⣬ֵ֮ķǳʱڣǵ˵꾡ȫ֧֡
ʵϣС˹˵һʼ豸֮Ҫ˵ʽ֮⣬˺棬ͲҪʲôʽͶˣΪС˹ܣȫ˲
СҪһʵۺĿңһֻӴĽ顣
԰ѧУԸнıڶʱۼ˴˲ţЩ˲ΪСṩԴԴϵǻۣǻ۵ṩǼӿ˹ĲҲСеĽ

еĽ춼нС
ǵľ񲢲֪С̫յľ»أǸû뵽ݱĹС˵ֻǾţһë
ʼգʱĹӶСеĺС֧ҲʱĹӶ
ۿǵľжôĳݣǣСиʱҳϡ
ǵģҳϣ
׿ǺͷԼǵֺ֮ʱĹӶѾһֽäĿĳݺġ

ڹҵͬʱʱѵҲûֹͣ
ԭXE˾ѵأʱĹӶһһֵѵ߳˻ѵСлΪʱĹӶƶ˺ܶγ̣Щγ̰սʻսָӣѵȵȡ
ѵ֮Уӱ˲ţС̻͵԰ѧУ졣
СƶһЩļ˹Ӷǵѧϰ飬һһ͵ָӹٱԴԴϵ͵˹԰ѧУ
ÿǵľ벻ǣڿǴģͶ뵽ҵʱ򣬴˿ǵľã˲ӿżʼ÷æµУڿǵĹҵеݱʱ򣬸˹ɴں嫵֮ΣĿĵѾԽԽˡ
һεͳȫϢĻϵʱ򣬴Сͬʱվ
ǳ
ǳ¸߼ܲ
еյվ



پʮ ްԵĸۿ
ϣϣҲߴΨһûгε
¸߼ܲϣǡ
ϣǵλԽߴŷḻĺߣҲ쳣ˣͨߴ˲Ÿߵأгȶ»ʹĻ
ߴ򣬳ٷ֮ʮĻ׶ϣɣٷ֮ʮϵ˽˺ɴϣɡ
ĿĿƼϣҲߴĽġΪоϣ
Ǽǰмŵ׳ƣСһֱָʸ˿УIBRD͹ʿЭᣨIDAЩչйṩϢϢŴһ֯һʼʹǰڵϵڶսбƻĹҵؽ
ʱǼʱ֮бΪǼУΪУ䷢еҲΪͨõҪҡߴаٷ֮ʮϵĹҲҵĽ㷽ʽ
ɢ֮Ǽвûнɢǰְ𣬷չ书ܣһЩжԵĹҺΪҵͳһûгֵսʱڵĻ˵ǼΪٽķչû
ǵĸ򣡡Сĺһ
ǵģǵĸ򡣡
ҲһĿȫϢĻǿεεԵþӨ͸򣬺СһһԺ֮ɫ
𣿡ɾǿε
ǵģߴ򣬶ңҲΨһһûκθʺס򡣡СһԺ
ŶջĿ⡣
ȥ𣿡Сʵ
ˡϣǣû˿Ȥڿ˵ǹƼΪһºʱͿԵ׿ˡ
뵽׿ǣɾһĪ˷ܡ
ԿͣҲԿ룬г
ŶСһʧŶһĬĿǿεεһ˫Ҳʧȥһ㡣
´Ρ
ţ´ΣСǵ۾ȻųĿĹʡ
һȥ˹˹˾ġɶ˹ǿǳû֮õĻס
ţһʱ䣬˹СǿԵûס
һ㣡Сһᶨɵĳŵġ

ʱһһţǿεɫԽԽˡ
˹ÿȫϢĻϴϣǣÿһ϶˷֮ɫϾһ·νоգֶ֮ûˣò˵һ漣ڣȫĿĵأȻޱȵĿġ
ɣ˿ǣͻȻһ䣬һ㡣
ֻһ˲һ£Ȼڸ˹йи͵
Ǵɼ
㲻֪Ǽһ˲¶ãȻʱҲһ㶣ѹû뵽ɾȻ˿Ǹš
Ȼǲ֪ǿһֱǸԳ¸߼˵һʾ޴ĲƸ
ʵϣͿԿĴǴСܵĽһγɵĲ࣬ҲΪʲôɴûԽԭʵ
һذߵĵѾϰߵˡȻϰСǿԺСɣֲ֪Уһλߵơ
νλߣ
λ߱ضǷʩ֮ˡ
λ߸򣬶޾ϸĹ
νʧ֪ǸСǿԺСеͬʱɶ֪õС
ѾСɴˡæ͵
ͺأȻǲ֪ѾСеĺĳԱſеĿй
ڶˣԸ¡
ȻлһЩ˽ܡԭܼ򵥣Ľ㱻ղķ˹°˿ǣʱ֮ȻǸж˿ΪСЧ
ɱͲԴǣҲϲ£Щνһ֪ңҲûȤ֪ЩͰͺձİͺգΪͺշӢɱѾ¶˳ĿеĵλҲֱ
ͺһװɴϡ
Ŷɶʱһ
ųˣСʱ˹ŽҪӽϣǵǼʸۿˣǷ˽Ӳ뿪
ô죿
ɵĿȫϢĻ֮ϣϺȻɫ䣬Ȼվ
Ǿ޴ȫϢĻ棬һǿգǿ֮䣬һ޴ĸǼʸۿڡ
Ǽʸۿ
Ǿ޴ĸɲһɿǵǼʸۿʱΪ֮𺳣ڣĵѾԸӡ
ϣǵǼʸۿڱǵǼʸۿֻúݡ
ȫϢĻϿȥһצһĸȻԶԶֹצֱǳɰǧĴǣĸһֱٹһͷǱڹ̫֮УߣͬȳһɴΪӴƬԵüΪӵ
ɺЩͬȳһɴɲȳôСʵϣЩɴ󲿷ֶǺǼĻ
ﳤɴǼʸۿھȳһСôǼʸۿڵĹģͿ֪ˡ
ۿڸжôķæ
ɴͬȳһǳٹĽ֮䴩ĵԸӣϣΪʲôߴеˡ

ôһĿɿڴı飬Сһ


 
ų
ɿֺΰǼʸۿڣСһʱʱĸųͻȻһ
׿ǵ׿ֺ֮֮֡Ϳǵ֣֮νսʳǿҪȻҲϸųڣضǳء
ȫϢĻǻֺǼʸۿлһ֧ӭһ֧ģΪӴĽӣβٹγֻܼͨĿ⣬֧ӵѾ˶ңһۿȥ·Ѻ嫵涼ġ
֧ӵǰˣһϵȻĸĸΪƹڣǹ֮£ʸرǿңԵޱȳأϰǼĴӵ֮¸ԵƼΪˣں嫵ǿ֮УĸǳʮĴҲ˼Ϊ𺳵Ӿ
ս
ɵͫ׺Ȼһ㣬ĶȫϢĻ档
ʣһ֧սӣȻЩսû¶ڿڣǣǽյĴĴͿԿһ֧ʵĸսȺЩ׾Ļһ֧ĸսȺ
֪һ֧ĸսȺսȺĸԼǼǼսΪмȻش߱ǼԾǼСսҲ׳Ⱥս
ͨһ֧ĸĽάʮҵʮңʮ֮ǾǳսȺˡ
ȻǺƽʱڣսʱڣһ֧ĸսȺϰս
ǣںƽʱڻսʱڣһ֧ĸս˶սǶǳݡ
ô죿ôǿݣʱˡ
ʱӶܹҷɴС˶ңֻʣңһǻװװɴս޷սᲢۣοԷһ֧ĸսȺӡ
ԷûпֺͽڣǾ䡣
Ŀ䵽˴СǵϣʱûһۣһЦ֮ɫ
ʶ̿˶ߡ
ǵġСͷסԼ졣
ô¶á
ǵĸ״ˡ¶һ˿Źֵı顣
¸ߣȻȻȴޱ𾪣û뵽Ȼǳ¸߼峤¸Գ
Ҫϵ𣿡¸ߵȻѱĵ˵ĿҲþн
ãǵģҸײϲȫϢĻ϶Ի
Ŷô죿
ӰšСǵеʶץסɵĸ첲

ĸսȺߣʱӶŵͷɹ޴Ľͬһ޴ɽѹͷϢѹ֡Խʱװɴ͸˹ŷɴ֮ҾްԵĸڸ˹һ࣬ҺǼǼսĸ͸˹Ϊɢγһķ͡
˹ǺǼĺδȻǣߵϵĸӤһ㡣
ŵĸߴĿǰϵĸȴﵽʮӵ̫ա͵߶ϵһ廯սӣۺսǿЧõص㣬ܹڹ̫ӦκλΧǿȵսңӵĿǰȽܣܹǼսĹʱӶװɴڻ𣬾Ϻһ㣬÷ֺ
ʮĻҾްԵĸһ
ʵϣǵһĿɿڴĶһ¶֧ӵĸ˵ѹӾʵױȣĪٵ۹ĵὫĽӶ޷֮ȡ

Ƕڹ͡
ɶԼžԵģҲ޷ֽӿ뷨ǸܹԿ
ĪģѪѪҺӿһֱɶ׷ղŵһĻͻȻ߸˽⣬ҲѸٵΪһµĿꡣȻĿֻǱʶĸֲ
Ӿİţûκ˺͸˹ϵ
ְһֱϣǵǼʸۿڣǾ޴ֺĸṹʱʱӶŵĹӶһһ𺳡
ȫϢĻϵĻֺӾǿ
͸ϴ޷ǼʸۿڵȫòĿ֮䣬ȫǾ޴Ľźɴ
һǳæĸۿڡ
ߴæĸۿڣ
ɰ̾ѡ
ڽӵ֮£˹ʱɴ𽥽ӽһ֧ۿڡ˵⴦֧ۿԵú壬û̴
Сŵ֪ǳ¸߼˽˸ۿڡ˽˸ۿڳ˳¸߼ʹ֮⣬ƽʱӴһЩ
˹رҡ
ǵ֪ǽڳ¸߼˽˸ۿڵϽӲʱÿǲ
ڣĿ˳¸߼ĳӣܹܳ¸߼Ĺ⼫ÿǵġܶĶԹԵļһҲĽӴ
ʱװɴͣ˹򻺻ͣѹߣʮѹžһ븣˹ŵĲŶԽӣÿͿʼ뿪͵ȴʮҺӲ
ˣ֮Ľ
֮Уջߣʱ£ңΪȡĳšȻҪӰ
֮ÿνǴ漣˼ۣȴûÿ͵κ
ȻʱڿXE˾ĹӶ˵ˣȴ˿ӰʱҵĺϾӶľǵͷѪǹӶ׷
ҲΪ˵ˣʱߵ
ɱ˵ӰǼΪԶ޵ֲÿǵ棬δӣͣ˲ͶʱʵѾкܶÿ׼ʱӶš
ɳÿǵ¼ΪΪҵ̸
ں嫵Ǽʱ˵ʵԼ˸ȻܹӰ쵽һҵһ塢һŶӡ
ʱĹ֯пʼŶĿĹʣһ貵ǣڹӶȽȽͬʱҲ֤һϵĹӶŵ˥䣬ԺXE˾ʼ˼˦˥ˣҵܵ˳صĴߴҲϷֲʳȻЩǺ󻰣ʼٸ߾ǳ¸߼塣
СеĲ룬ʱӶѾһ֧ӶˣŸ塪

ųˣŵĸĽʽ뺯ϣ͡¶һ˿˷֮ɫܹһĸʽ룬ϵ


һ ¸
˵ûʱ䡣һƽľܾ֦ңֻһʱص׿ǡ

֪ͨʱһŴɳӲҪ뿪ˡ
ǣųˡ

뿪˹ŵʱ򣬴СٴӿЦ
ֻ֪ûܹܾ׵룬УҲһӶŵų
˾ĵȴŽӲĵ
˹ϵÿѾʣ޼ˡ
ʱţĪĽʱѾȥһСʱǣӦóֵĽӲȻûгֵ֣ǣ˹ŵźžȻѾΣ޷ʱװɴȡϵ
Ӧ뿪ĴСҲû뿪
СҲԵúܽ꣬ڸ˹ŵҲͣȥСһ˼ı顣
֪ԭ򣿡Ѿȷ¸߼йء
㡪㡪ǼҸװɡ
á
ôСǣɾȻԥĴӦ
ڴ֮£һ˵ϽŽ룬ǼʸۿڡһֱǳĬСһĸƺ˵ʲôȴֲ֪Ӻ˵
˵һҺӲ֮С̲סˡ
ɸ磬ȻҸ׶졣
šһĮȻĵ˵ͷ
䡪ʵҸͦõģֻƢе󡪡ǡ
šɿһϴ΢΢ı۾
硱
ɺȻ۾˽Ӳϸ΢𶯡ڵɽȣĿԼѾﵽ𾪵״̬
ǵˡССǣɵָ֣ȴɻһ㡣
šɿһϴףӲĿĵزϣǣϵĸ
ĸһ޴ݻ̵ͨĵ̺ձԭľװ꣬ƾ߶ԭľǽϹһЩͻƷ̲ס߹ȥϸϸ档
ɶͻһ֪ǣЩֵǵƷóЩͻ϶ҲǷƷ
·ѽ˴԰ͣķ̾
ʵǵǼʶıҲһ𾪡
Ȼû뵽ĸϾȻݻԺƵĸ˹ŵĸҲС׼ס
ͨװݻ֮⣬ӴĹҲǳ֮ߣߣվͬǹһʿǵǰһµĻ¡
Щʿɲ廨ͷǵĿ棬һŨҵɱʣЩ˶սսʿֻڽӴʱá
·ƺ޾ͷһ㣬һ˰СʱȻݻͨ档
ʼգͨ߶վЩɱʿͬһܰ˿Ŀޱȵᣬʺʿɼһߡ
˴һʼĺ浽𾪡
ͨͿԿ¸߼ʵ
ʼգĬĬļͨ;룬ʱ䡣
һǧ˵ʱݻͨߵ˾ͷͷȺظߴľţϵžϸĻƣ֮䣬ǶĿѣĹؽ鱦
һľ϶ѻܶؽ鱦ȻĸоֵǣݻľŲûиĸоһΰЩؽ鱦ĵ׺νǡô˲һӵȨ

ɲ֪ͨĵһʱ䣬ȫϢӰѾһֺĴ沥ţһ޴֮ϣһ˫ϸü۾ĶȫϢĻ֮ϣ¶ϬĹâ
һȵò˼ˡ
ݻû¶˿̰֮ɫɱ˵ʿҲǴݲȣһ˫Į۾ɲ⣬˺ǡ
Ȩµĳ¸߼峤¸ߡ
ڳ¸߼壬κһ峤ֶǳ¸ߡ˵ǵһ峤涨ģΪüܹ˱ڼסΪʲôǡ¸ߡ֣ʷѧͨʷķ֣ĵһ峤ճ£ոߣԺϳΪ¸߼塣
ţһ֣ȸߴ׵ľű׳Ĵƿ
ݻľű򿪡
ǰһ̻Ի͵Ĺɹһ㡣
ڴŵǰôʯ̵Ľݣʮһľ޺ŭĿӣһ㡣
ݵľͷһž޴ĵӣȻǲһӣһŴ
֮ϣģбһӡ
Ӻֵֻ֣һɽݡ
бϵһ˫ӵ۾ӸµĸɣΧɫŮΪȡ
빬֮󣬴ȥʩֻĵһͷǾ͹ȥƽʱĸ߰һɨ֮ء
СǰһʩȴȻץסɣԵеš
Ųһ壬һ֮ӵߣСǳһ£ڻɿɵ֣ͷϴʯ̨ףߵӵĴǰ֮ӵһڣĺһֻ˻ӣʾСվ
״ˣŷɸ硪Сӵ
󵨣
ӺȻһȣŵñ󼸸Ůʧɫ̱ɱޱȣÿһ˵ı鶼ޱȵأ·Ҫһ㡣ʮһľ޺·ѵޣɱ¶
Сǲҷʹͷ˫鴤š
һĳĬ
û˸˵ǴǣҲֻ
ڣӴ˳Ĭ
ȻŮ⣬ȥɣӳ̾һ簮֮Ա
ллףллסСΪЦһ§סӵԴݺݵ˼ڣûеӷӦѾһֻɵɵߡ
ŵ̱߽⣬ǳĺһ
Ӹ׵ɵٻת徵ء
ϧǴˡ
м䣬ͻȻһ޴ȫϢĻȫϢĻ֮ϣڵװɴ
ʱװɴ
һֱݲȵϺȻɫ䡪


 в
ȫϢĻϣװɴѾսʱ״̬¶ڿڣڣڿ棬ԼԼɼ
Ǵ򿪵ܶ𾪵ǣװɴΧӵĻףγһ֧һ֧ʱսΡǲĻжϣʱĶӶѾ㳲ˡ
ɵĴԷٵתš
ܿ죬͵ĵó˷Ȼʱװɴֵźű֮ͷ鲻ףû˽֮£ڳһһս
װɴڿȻ֮е飬㳲е㲻˼顣
ɺܿ뵽еĹؼ
װɴԿٶҳսȻе㲻ʵԷҪܻûпڣѾĸȺûҷ
ֵһǣװɴս֮װɴŵ洬װһЩ򵥵ϵͳսΪ̶Ѳ󽢣֮Ĳ֪
˵սһսҲɵĸɵװɴ
ʣɴڳһսֻһ̬ȡеĻ׳Ƶ׼ϾʻŻױȴװɴϸȫ

ȻְȫҲֻһЦսרŶԸ׵ڻ𣬺οǳҵս
ΪҪģڻŵĸϣƵȺսǿǿƻɱ֡
ʱĹӶڳһƵ̬ȣĪģۿһʪ
־ᶨһ˺Ѳ²⵽磬ڣȻļҲΪʱӶҳ϶һ˿ж
Һ˵һĿⶢڳ¸˫϶۾ϣ
Ƿʴӵ˵ͷ̣ȫϢĻʱһŴͨһװɴȫϢӰڹ
ųˡɣһеĺһ
Ƿطɴ
ų
˵һΣǷطɴһ£һһٵ
ǣ
ɲûж٣ֻǻ˻֣һ£رȫϢӰ
̻Ի͵ĹһĳĬббھϵĴӺϾĿɣƺȴɿڡ
Сֽץסɵָ֣׶ɵļ涼֪
һ߸ϵ˲һεѹ·һΰĴɽѹͷһϢĸо
Ϊرǣ΢΢Ųһ壬޴Ĺһֻţ߸ϵһһǣÿһ˵ġ
㡪
ѾȡXE˾кԼɸ׼˵ʱ򣬴Ӵɡ

ʱ䣬XE˾ߴ򳹵׵ʧûܹðǳ¸߼壬κһðǳ¸߼ˣḶѪĴۡ
ӵдԺ͸Ⱦ򵥵һ仰Ƕоеķţڽ꣬¸߼ضXE˾ԵĴ
ܡ
ʶʱΪܣοСҲϲ㡣ƺҪ˵ֻҪڣ˵һ仰ʼ޷³
û˵ֻǾĿų¸ߣһ˫Ŀñ䣬˾һѳʵı
ټĹһϢĳĬһĪɱ֮ϯÿһι
վ̨ϵʮһľ޺ýʮ˫۾Ķϣ·һȺŻʳ⶯˿춯Ǿͻ˺ΪƬ
Ȼû죬ϵĳ޷Զ
СһҰףһ˫ֱıסɣһ֮ɫϧɸûпСǣȻֻǾȴһִһŽĹң
˵ˡһ
㷸һ󡣡ɵͬ淢һ㡣
ҳ¸߲ʥˣݺߴʮ֪꣬˶ٴôССĴϡ¸߹Цü֮䣬졣
㱾ռϷ磬ǣ㲻ӦҳߡɵѾʧȥ˿ʼ𾴣һѷޱȵĳìֱָ¸ߣһ˫۾ɲ⡣
вңвңвң
ӳǰʮ޺һۣȻЦϵķΪЦĲ
û˵ȻĿŴӣһ˫Ŀ⶯ǡֻʣ˴һˡ

ĪǣɾܹὫ
ģģǺЦʧˣ¶ı顣
¸һڹ۲λߣҲһɶõĿѧңǴ֮£ܵ˼ά
֣ʮһ㻤ϱýҲأǾһһܣļɫŮҲýӲޱȣ־񲡶һڹӡ
˫ɲ۾˶ݡ
ѵǴ
ʶҡҡͷ¶һ˿ŭݡΪһλߣϲвϲвȡοĴӪ


 
¸Ǻε
¸߼Ȩ£Ļ¢ߴٷ֮ʮгݶкҲռһķݶԴұڵȷ涼żΪ㷺ӰøɵйݺΪ
ڵϵ򣬳¸߶ųߵĵλ¸߽ѹÿݷӢۺܾʤ¸ߴȨλ𣬷ǳϲݻųнѻɽŮƣÿνӼͣǴģϣŮӣǸ߸ˣη֮ġ
ŮһһᣬһּǿӾ̻Ի͵ɹֺųŪÿһݷõ˶ͷĿѣĽѣΪϲŲ
Գ¸ݵųӢۺܶðķС
İһǣ¸˲滹Ǻһ׵ģϲֺ£ĶܳﵽĿ֮Ȼ°빦
ڸ˹ٽϣʱ򣬳¸߾ѾѸ˹ŪʱӶҲһ˽⡣
ʵϣ¸ߺܿʱӶš
ΪʱӶţ¸ⰲһƺƴĻӭʽ¸߼Ľӡ
ó¸߳ĽӭʱӶţɼɵӡ
Ȼ֮УҲһв
ϵвԳ¸˵νᳵ·ܶµӢ￴ǳ¸߼ĳųμ׾оԼСԱ
չʾͬʱʵҲһġ
Գ¸߼η֮ģǲ˿Υ뷨ƻȻˮɡ
ϧ¸ߵ͹Ǽᶨ־ɸᱻ
ҪһֶɵԸôʺɡޣбѱİУǣδ˵ѱǡ
ɲϲϲ񼲷һڵڼԭϱۣԵҲ񼲷һĴ
¸߶ŭһ˲䣬ɶˣ׵ĶˣΪо˳¸ӿŭ˵ŭɱ̫֮
ɹ᳹Ϊǿս񣬲ȶԷȶˡ
Σնɱѿ״̬ɷΪɡ
ּĲ˵һʱҲϵΣȶζȨ
ͬʱʮԴľ޺ҲˣͬһɣʮһĺͬʱжƼΪˡ
ɵ岢¸߷ǲˣֱһСǣһĿѣĲӰ޴Ĳձڡ
߸ϵĳ¸һ˿죬ĿУǿӰѾΪһ̡
ÿٶȣ
˶һ
Ҫߣ
е˶Ϊͼߣвһ˿ɻһϵĸ̫еĸ·ӡ

ǵģ·ӣ
¸߰ȻϣĸǴʦĲ֣Ҳܴĸߡ
ϧɸûߣңɺˣʱװɴҲ޷ߣ˫ʵʵ̫ˣòֲ
˵õķǽ

ɵ̻Ի͵Ĺ֮оһ۵磬ʮ󺺵ĺΧ׷½֮Ȼȥ磬ˮ˾޶ݡ
ͻȻ
Ŀ֮£ͻʮ󺺵Ķ½أһŵ˵ĲձڣһĻеĿɿڴ䡣
ɵһڲձϷٵƶƶձڷܼײ·һ㡪
һ˲䣬ǵ˼άͣ͡
ѾΥɡ
ֻ֪һ֪ʶ˶֪ɴϵͳ׼ݶģʺģζţಢʧصĻҲԼ̫Ư
ڣɴţٵɣڴֱĲձϽɣû˿֮ͣ䣬ˮƽأĿɿڴ
ȻֻǶͨ˵ĸףΪٶɵĴɲɣҲûбڻܹڲձƽȫΪݵٶȡ
ٶȣ
ֻмΪ͵ٶȲܹڴֱĲձϱܣŵܿһܹڶ̾ı֮ǽ϶ݵͣ
ܿɵٶȸ죬ͣԣͣڲձϵʱ
ͬһ̰һﴥĿĵӡǼ̵ĽĿһ⣬һ˿ֲĽӡ
ÿٶȣ
ÿֲٶȣ
ǵĿ⼸޷׷ݵ塣
峤һ󺺷ֲǿ޹ӰѸٵĿ۾̨֮ϵĳ¸ߡ
峤
峤



 ·ת
ڴ˷ıУʮΧ׷½ɵĴ󺺺ȻǸ̨֮Ͽ񱼶ȥ¸ߵΧѾһȺŮΧƵͬͰһ㣬γһѪⳤǡ
ϧˣ
˿ֲٶǰЩһľ޺Ӧʵ̫ٶˣܶ޺ͼҲڲձϱܣϧڲձܳ岽ͷ׷׵ǿʼ̨ϱܵʱѾڲձӵ˳¸ߵĸ̨֮ϣӸ¸űΧסΡ
һâһ»ƾճ֣յ
˫ڲձȻһţҵļһǾ޴Σٶ֮죬š
ڽ̻Ի͵ĵƹҫ֮£»вͣԾһ㣬˾Ķǵĺâڿз·һµ硣
ˢ
ˢ
ˢ
ˢ

һĶǵƿУ»һѾ׼µΧڳ¸߲Ů˷ʹʡ
ɲûʹɱ֣ЩŮ˲û书ֻ»дǵľ͹ؽڣǵػǵ̨
Ѿǳé®ɣֻ֮ʹɱֻôĺǽ޾ıеĵ׼ޱȣ廨һ˿ÿһǡô
һ



ԽԽӽģѾɽ
ͻȻһ»ͻȻ̲ˣһĶǵڷĵǰ棬СǣСվڳ¸ǰ԰׵ɫϳһ޷ƽƺ֪ɲ
Сǵжȷġ
е»СǰĲϣֻҪһͣСǾͻ档
ʱռһ˲ͻȻͣһ㡣
˫۾ɵϣЩΧ׷½صľ޺ֹͣ׷ϣǶСڳ¸еĵλû˸ðж
ʵϣе˶ûаմоСǣõѡ񣬱Ͼе϶ʾСɹϵá
ûж
Сûж
ŶԷһĳĬͺ˫Ľ
ӦҵġСǵЩҰףһͷͷҲ޹⣬Ȼ޷»ɱ
Ҫɱҡһһ٣˫Ӿ嫵ǿա
ᡣ
ᣡն
Ҹף˽Сҡҡͷ
ᣡеɡ
ᣡСǵԽᶨĿҲᶨޱȡ
ڻˡɵȻͬʯһһ»һִ·ᱣһ̡
ᡣСǿ϶˲ɡ
϶
϶
㡣
ɵ建ˣ񱳺۾һ˵ٶȺȴÿһȷ̨̤ϣе䵶Ȼƽ־ֹЩ޺Ҳźˣɱһİȫ롣
ڣû˸ɡһµˡ
κһ˶ܹоǳʱпܱˡ
ڣ˵̨棬еʼնƽţָ¸ߡ
ûܹ¸ߵı飬Ϊ¸ȻڵϣСǵ赲ס˳¸ߵ
˵̨֮£С建ƿɽ¶
һƽ˿ûоʧ֮ɫ
¸߻壬ͬһ϶۾µĹâĪȻ𾴡ϬĿ⻷һΧɣе˶ͷرЩľ޺һһ֮ɫ
λزλСֵܵ书ǳǵ֮⣬Ҳҵ֮⣬Ϊǡ¸ߵǳȴ˴ԣһɫĪŷ𾴡
ȻЩֶΣ
ЩеĸмԼһʿΪ֪Ѫ飬һ˿Īľ衣
Ӷһ׷ǷļԦ֮һȺ֮ġ
СֵܣʲôҪ󣿡¸˫ϸ۾ɵϡ
ֻųȥеĵȻƽˣ΢΢ңһּΣյĸо
һСĵˣСǣȴų¸ߣʼնþų¸ߣֻҪ¸˿춯ȡĻɱֶΡ
ò˵־ϵЩ޴ѹܹо̲صǶű״̬嶼ƶɵᡣ
Ҫܵͣҳ¸߼ݺߴǧ֮ãĿɲǺаԵѲɣΪҳ¸߻ԴС¸ͻȻЦ
ɳĬеĵΪоɢá
ǵģá
¸ܲıŮһܹĲѡǶǰ㲻ŮķϣҲһʶ
Ϊһλߣ¸ųûеʹȡ
ɸ磬Сɵ嵥С¶һ˿еı飬ʹɫ
嵥һ͡
ʲô嵥¸߿һߵСǣЦҡҡͷ
ɴӻó嵥ȥ
¸չ嵥ֻǿһۣϵıͱԽԽأ嵥֮󣬳¸˫ϸ۾ɣһĳĬ


 ص׿ϵ
¡ڣ¸߳Χ˻֡
һɻ࿴һۣû˶
ȥɣҪɱңǵסġ¸߲ûжŭ۾Ŀȴǳࡣ
һһȺ˵Ů˶뿪˴ټĹֻʣ´СǺͳ¸ߣˣԵÿյġ
嵥϶ҪĶ¸һصı顣
ǵġɵ˵ͷ
ʲôʱҪ
ԽԽá
ţһٶȰ㴦嵥ϵƷһҪ󡣡
ţ
ǳ¸߼ʷ׷ݵŵʱУǵļ徭ʷǨǳ¸߼ȻǼ˵˭νǶβȤֻԼԼ棬ǺӢۺܴǴйҪֻϣǼĵλ䣬ܹ¸һȻ֮ɫձøء
ҲסɸоеĪ
㲻ס¸һ㶣һߵСǣͷ˼ãڲףԺͻ׵ģֻܷ
λ䡪λ䡪ĬĬ߶˼ԼԼ֮䣬ƺץסʲô
ѵСͳһߴ򣿣
¸ǺεֻǴһ嵥ͿɲҰġ
¸󲢷޵ķʸǸݺܶϸжɵȣʱӶԸΪɶˮһսɼױȵ˸ʣΣɵĸսΪǿΪѵõǣ²ţֱǵˮ©Ƿݳ費ȸѵã󣬴嵥ıиָ֧㡣
¸Ϊ¸߼ˣ˲һֱ嵥Ͼжϣ϶ɱһӴ֧֣ͨˣܿôһ꾡˹嵥
ʵϣʲô嵥µļƻ顣
¸߼ܹ˼ǿ֮⣬ÿһ峤۹Ƿֲġ
źǣ¸߲û뵽Ⲣɵ⣬һ˹ܵ뷨
Ȼڳ¸ﲻ⣬ɲ˼ʱԽɵԶ¶֮ʶڽԼ׹ǻˡ
ʣһ֧ǱɡܹͨṩһʾܹõŵһͶʡ
ɵ̱ͺܸߣһ׳¸ߵ˼֮ȴĪĳһ亹ɶȨƺپΣҲ뵽ͳһߴĵСеʲô
ҿƣȻܹ֤¸߼治䡣ɾŵοû¹ߴ׳־
ˡСǣͿͣ¸߻˻Ƿֵ֣΢΢۾ƺˡ
ʵ˭ɵ䵶֮󣬶оۣһĽۡ

¸ߵĽӴֻʮӣȴ
¸ߵųɴ۽硣
¸߼ԦµĴɻǳ
¸ܹһ嵥ͿСеҰɶôϷ涴˵뷨
Ķܶܶ࣬Ҫһһȥᡣ
ɲûϣͣʱһŴ֮뿪С;ǧϧ;ǧһǺ嫵ǼʣСһֱʱװɴʧ

뿪֮ȴǸŵĸľ̾𺳡
һȺ˵ŮûŵĸϵҽΪˣΪЩ˿޲׼ϸ£ֱǺ岻ҽҲЩҽе𺳵ǣЩ˿ڵλöһЩ˼ľλãϵִĽϣİо
ǽ̻Ի͵Ĵ棬ɧµЩӡЩĿһеͶء
ɵһ֮ÿ˵ջķᣬ齨ʱӶţռXEڿǵĻأʹʱԼĸȻջǻ˳¸߼֧֡
ֵһǣֿ֧ȫλ֧֣ɸͶʽ𣬻Щֵֻ֧ǳŵһž޴Ŀͷ֧Ʊɴû֧ƱϾûߴ

׿ǡ
ɻǣƵ
װɴں嫵֮ͣĸ·
˷쳣ʱĹӶǶ˷ܣΪʱٷ֮ʮϵĹӶ׿ǵԭ

ڽ׿ϵ֮ʱӶװɴڰ򲹸
Ȼ׿ϵȴһ˽򡣸ʷأǼʴǨʱһаٵ˷һʺסСڵʱֱСһֵڱߵ˽˲Ʋ߳˿ӵУԳٵ˰һҡ
Ϊ֮Ѿע򣬺ҹ֮޷޸֣ԣһֱõڡ
ССֱǧ
ǲСʺס֮⣬ûκοΨһԴǸٷ֮ʮϵԭʼɭ֡
ûκԴȴΪŴɭָǣ׿ǷǳٵһŴҵ
ڱֵ֮ʱ򣬰ҲιˣЩĪʧˡ
ֵǣЩûǨ˥
ĿѧҴظеǣͼҳԭ򣬿ϧֹĿǰΪֹ໹ûзԭ
໹ɵƲ⣬Ʃ磬ɳɷֲʺΣľͷųк壻ĳһܹĴųʺȵȡ


 ֯
ĿǰΪ׵ƲǰǵֲﺬĳһֲΪ֪ʣʶ˵ġ
ƲⲢ޵ķʸΪпѧо֣ڼ£Ҳʳðǵֲεս֮Уοܹκлġ

֮Ŀǰȫһ
ܶ಻Ըⱳ׿Ǿڵ֪ǵ֮󣬶ᵽ˰Ǿסʹðڶ̶̼֮ޱȵķ
ȻһֻεķΪһûκιҵ֧ŵͻȻӿȺСС򲻿ظ۸ǸߵףֻмٵķҵĹλṩͨϰΪƶ
ڷĴߣ·ߵʵؤΣǰǲģҪ֪׿ǵƶҲûͷʳ
ʵϣǸã˵ĵ
ûǼʸۿڣһЩ̴̫ͣգȫӲŦһЩϴµ̫ͣգûκơ
ʱװɴ̫ͣգʮҴͽӲǲβǳҪΪ⽫ʱӶ׿֮ǰһβ
ʱӶҪҪʳˮ
װɴǻװѭϵͳȽˮ൱
ٹӶϰǡ
ǣڰϣӶǳӴ󣬴ϵĹӶ洦ɼܶĹӶ޼ɵĵϷһЩŮ
ڽͷۼܻ׻ƴһ¥𻵣ɡһгüǹ䣬гɹǣϵıľֱļ˵ǰƤҲ࿴һۡ
ϵ׵Ĳкɢÿһ䣬ǹ֧ĵĳ̶ʱĹӶоĿģܶʮСҲһ֧ǹ
ܿ죬ɾȷһʧص
ȱʳ
ȱٹλ
ԭˣǸʷƾõڵһֵ֮ʱѾѣϵľѾ߱ΰһЩ󸻺γɴСС̾ڳԱ
ܿ죬ҲΪʲôϵĹӶرԭ
ԭܼ򵥡
Ǯ
׿ǣŴĲﱻЩڷͽ棬ҪӷѰҵЩͱҪȷĵͼ
ܶ׿ҴְԱҲ֪ĵַ
һЩ˾ĲԱҲ֪˾ıַ
һЩæߵĸмͥ׿ǵסլҲһЩɹ۵Ĳ
һ̽ѰְҵӦ˶
׿ǵľ͹ӶǩһݺԼȻΪӶṩȷλã߷ֳɡȻӶߣ׿ǵҴ
ڰϣŴй׿ǵ鱨мֵ鱨ҲһƷڷ
ǣЩ鱨ǳңҪǮģаˣ޷α
˵׿Ѿȫء
Ҳ˵׿ǵȻǳӴ
͵Ϣ˷룬е˵͸ռ׿ǵ׶żСģĻƴ˭Ҳ
Ҳ˵սȫ·硣
ڣϢ˵Ѿսɳ
ڳε״ӵϢǵأǣȷеϢȴûһ

ЩҵϢɻȷһϢǾǣ׿ǵֲ֮ûΪӵפ׿ĿǰΪֹǲʺͨסڴķֳ׿Ȼǳ˷յó̡
ڰǣӣͨ鱨ʾͺ͸˰ǵÿһ䡣
Ϊʱװɴʱɷ֣ʵϲȱʳһЩ˺ʹŶڻŴʳҩƷ󷢹֮ơ
ڰٵ̫գҲָ̾ţһЩ̴̫һЩթ
ֻǶ̶̵İʱ䣬ɾ͵óһۡ
ǰǣ׿򶼴״̬ͣдССľ׿ݣγʤЩıǰӰӣеĸɴǱֱӿơ
׿Ҳ˺Ϊĵ
ҵĴ󱳾֮£һЩšԼ˾ҹжţγȮ
׿ܵ˵ǱͿţΪǿĴڣ⼸װҲĿŵĽ׿ΪΪϾͿɶŴ͵Ǽʽӡ
ܿ죬ʱӶڰǲϢ
ʱӶгɹѯʵʱΧһЩμɵ
гһЩ˶ʱĹӶžĿ⡣
ɲ֪˽밬ǻ˴𶯡ʵϣڰǣ˵ѾһǳӴ֯ο⻹һ֧ѵװĹӶš
ǲ֪̫գжսĹӶ
ǲûд͵ĹӶţ󲿷ֵĹӶʱϵɢ¡
ڰǣȻССʤǣ˵ϻҲֻһԭ׿֯СᣬһǾְһǹӶᡣ
֯һЩźͼΪ̨˿ƵĹϵ֮УǲһȺ׺£ۺĲ֧֡
֮УӶҲΪɢξСƾʷĺ֯ھְеϷǵĳԱ󲿷ֶ꣬һĻ׶ûУ΢ͼǹǣҲ͵һ˰֯¶ݣηС͹ӶҲ׵깹ɵ֯
лһЩСţǶһͬص㣺̰ײУ
ײУ޷棬ֻǶ̶̵İʱ䣬ٿδģİɻƴżûף󲿷ֶʹȻܹӵл׵İᲢ࣬УҲʹãϾЩİ˵ɱﵣ򲻵Ѿʹá
ڸ˰ǵṹ֮ɾԣСṺʳ
󷲣Ƶ֯гš
ͨһн飬ɱһ޴Ĳֿ⣬ڲֿ棬ʳƷַ࣬ѻɽ


 һҵ
ֿƷҲǳȫһЩӪҺ֮⣬һЩĹʳҲǳ࣬ǽǣһž޴ع񣬴عͼʾ涼һЩƷ
ֿ֮ɷ֣ķطǳܣڲֿ浽ڰڣеĵطȻй£˿ơ
Ϊŵǣڲֿһǣһ߸ߵĵﱤڶڹܣڹֱܵƻҲҪѡ
ʣСʳܶܶ࣬Ϊֻֿʮֿһ
ʳǳһֻͨӪҺҲҪʮҡǰһֻͨӪҺң۸߷
ʱӶŲһϢΪʱʱһƶϴݺΪ
֮УʱӶ׬˴ѴѵĳƱʵϣʱӶŸûпһǮеı궼װʡ
ʱӶűЩģϧСкСڿǵʱɼǰеļҵ׶ǣϾмһЩӶѾȻǷǳԣǰڻҪһʽ
ͨļ㣬ɾʳֵһǧңңʳ۵ӪҺΪӪҺȻ۵ʳǣȴΪṩ㹻Ӫɷ֣вζζ
ɸΪ֮ʱӶŵʽѾǧңһʽ𣬱ʡԼãӪҺҲˡ
ʵʱĹӶǶ׿ǵһⶼѣǶʳҪ󶼺ܵ͡
ûǮһͷĿļһ˰ȻŹôһʳ̲²⵽ѾûǮ
ǵġɲѣ
ҿҲ٣˵̫ջװɴҪҽһҵ׬㻨ǮΣͷĿḻ́쳣飬һЩǿ׳ĹӶһĵЦݡ
˵˵ɲɫ

˵ҵ񡣡ɿɲǺúƵĮϿκα顣
׿ڴá
һҾš̴˶ԷĻ
ҿûиҲ̫˰ɣͶͷĿĺ¶һ˿ŭ
ǺҲֲܸңοǹϵУǣ浽Ľ϶ܴ󡣡ڵɿɲǵɣӲ֮󣬶ԽǮѾʶռңǳǿҡʱӶŵųβ׶Ҫ취ҪˣһҲС
ͷĿĺӶʱƿԡ
Ȼǣ浽׿еУرضǾŷ֮һ϶Ҳһʾ޶Ʋ㲻Һ룬Ⱜǿ϶кܶԸҺĿɨһͷĿĺӣ󲽳ȥ
ãһΪͷĿĺһҧݺݵ
ڣ˵ˡͣסŲת
׿еǣһڴã׿ܲõĽкܶϡнֽ𣬶һкܶࡪ
ǿɲ֮ҲΥɵ顣ɶʱüͷпɲһСУ㼣鲼ߴ¢ߴٷ֮ʮϵĻҵĿǰϣǷǳȫҲǳ¸߼ָ֮ܲ޷ӴĽṹ
ɺеĲû׷ȵ̫ƽͲ棬ضᱻߴͨ
Ǻǣ㲻õģκһ˶Ի׿ǵֽеϡнǣһǰǾǱҪֽϺ˽˱չĶ

ֻһ˼ֽԭ
ܼ򵥣ڲƴֵ˵ֽϡнʲôǣĿͻȴϵеرһЩԼ˽˱չĹƷʧ𻵣Թʧ
ٷ֮һɻۡ
ʲôٷ֮һͷĿĺһ㶡
ıǰٷ֮һ
㡪ͷĿĺһŭݣݵɱ˸
ֿȻýĿһЩ±ǹڶƶ
ж˲μжֻһ䣬ֻõ֧һʽΪɽǣΪṩԣΪԻǧ֮һ䡣
ڵ٩𣿡ͷĿĺһЦ
Һ棬֪׿ܲãֽ϶٣ֻʮңҲõһǧҡ룬Ϊ׿ֽܲ϶ֹʮҡң㲻ðκηվͿɣʧܣҲûκʧɿһΧĿ䵽ͷĿĺϡ
ɵͷĿĺӱĪһ˫Ŀ֮һ˾Ķǵĺ䣬·Ǳںڰ֮еԶѹһ㡣
ѡ񲻺ɻ
ɽͷĿĺ΢˼һ֮ͷͬ⣬˵ģûκʧ
ɽ
ҴȥһˣҪǩעзЧĺԼ
õġ

ж£һȺ뿪֮ͷĿĺһɵʵȻӶ
ǵġ
ٺ٣˹࣬Ҷˣϣûдţˣγƺ˶Ҽͷ
ɡ
ɸڼͷ棬һûһţת˼ֵһ䱸ɭϵĴ¥ǰ¥棬ĸɫĴ֣С
ͷɽ֮󣬳װ˽ӴͷƺϤ̸ֹװ˲ʱһɣ֮˰ɺͼͷһװ޼򵥵İ칫ң칫иݳģϣɢײбŰ֮ǽƺȵòͷˡ
ǩǩͷʲôװ߽Ȼվһ¶ȵ
ҡͷһ˿η֮ɫһţʶ䵽ɵ
˭׺ݵĿֱɡ


 갢
ɡ
ţ֪ĹӶҲȥ׿ǵĽڴãݺݵµĿһӡ
ǡ
ٺ٣༸ҲáЦߵ칫ǰһڰ칫Ӹһӿǣǩǲǩ
ô
ԭľİ칫ĵùѰݣͷŵһҰףҲ࿴һۡȻ츳Ȼô
ǩǩɡΪãһװҡҡͷӳֽļݸ꣬̾Ϣһ
óûˡ
˿Ҳļڼļǩ֣ȻԼһ۵ڻﳤȥڳŵʱͻȻͷɱڵĶɵڽڴõ㣡

˭ǱӰʧ⣬üʵ
С죬СѡͷٺЦ
ҿɵ
ȿȡǸǾְϴ󰢾Ǹӣڰǣû˲Цҵϴ͹ӶĻ᳤Ҫ˱ᣬǸ۲۵ķӡ˵Űʱ򣬼ͷĿ֮ǻ¶һ˿£ʱĳһۣƺ°һ㡣
˭ĿԼĸױɱĸñǿ飬ɷӡеװ̾Ϣһһ֮ͬɫ
˭ɵģĿһʵ
Ӷ
Ӷ
ǵģӶ˵ǼǿеģԼĵҺؿ⣬ֱ֮ʱһĿڶڵҶǳѣڵҶһ꣬׿ǵĻΧԽԽˣĸ׾ͼʻŻ׳ȥƣϣ취뿪׿ǣ֪ȴһȺѰĹӶٵ˳еĵҡͷ¶һ˿̡
أ֪кý̲סʵ
ЩӶɱ˰ĸףǿ˰ĸ׺á˵ʱڻܺ棬Ŀĸ׺ñɱͽȣ䵽˾ְרѰǼӶ
ҵ𣿡
ҵˡͷһµ
ţ
ǼӶڰǵĹ㳡ϣÿӾ͸һȻֹѪơǼӶ27ʱѾ˰׹ǡ
һӶû䡣һװвһ䡣

칫ձޱȵĳأɸоͷĺü󣬵ʱ龰϶ǳĲҲ̶á
ʱڻܺûжʵ
ûС˿ֲµĵط
ɵ˵ͷͬСһܹĿԼĸױɱĿĸ׺ñɱֻ̲ÿֲݡ
Ǹˣǩͬɡ
š
ǩԼͼ򵥣ԼĸʽͰǩעĺԼһģһΨһͬǣͷҲǩԼ֣һŸҳ˵ᵽ˼ͷֺȵȡ
Сĵ㣬ǵʮ˸ǩºԼˡװѵ
лл
ɵĵһͷԤƵΣյĳ̶ȡûΣգѶȲߣҲȲнӡ
ߣϴȥմгͷͺסɡ
Ϊʲô
磬ΪǷôãǩԼͿ԰׷ֵٷ֮һķֺ죿
ţ
ҵΪṩһЩϣ׿ʽǳӣľ֮⣬ͽľפøǵλãǵľӷͻңҪṩȫˮԴӪصȵȡܸ֮ӵģô򵥣ͷһϣŻȻҲòǰٷ֮һĽ͡

СܲɲûпСĻ᳤ͷŪһװ΢Ӳϡ
ֳ˼䣬ϵʽֿ֮
ɴС֮ܲǽĽֵ߳ͱǿ׳׵ĹӶס
ǹӶı־ãҲͨ˷ֱӶΨһʵǳЧΪ˾ӣκ֯ĳԱƽʱżС
ǵĻ᳤롣һ곤ĹӶ˫ֱȭü֮䲻һȡ
ɡɿӶɫȴһֽ״̬ʱԷԹӶһֽܵĵ⡣
ΪXE˾ԭȻ齨ʱӶţȴԹӶûʲôøУĿУЩӶȦӾƽߣԶҲཻ
ǹӶ곤ĹӶüͷһ壬ʵ
ǵġ
ǾûڰǣеĹӶһˣκһӶҪᱸעᡣ
ҲҪɶȻܾûʱڹӶļ֮¡
㡪
ôϷ𣿡
˫ŵʱͻȻһ󼫶ȲЦ
곤ĹӶͬʱۿȥӶʱɫ䡣
ֻǰһѷâ¶ĳ˹ǺѹѹһȺˣҲˣǵУָУǹһЩϵǹе


 
ɺӶһΧ˸ˮйͨ
ַĴʱÿյ쳣塣Թ඼ϲֵһ壬ڽֵͨķӦʣ￴һΣյ顣
ǵģΣգ
ֵһŨɱ֮ϯŽֵϵڿз裬ͬһưܵˮī˸оĪɪ
ʼգɶûж
ԵĸоȺ궼ǳӶġ
ɱڽֵ޼ɵıӿȻƽȴޱ𾪡ȺȻ˳صɱңɱ֮У̲ľı֮
һ㣬궼֮ǣȺôŨΪټ
֮˼һֲ̣Ҫúݣƫ߼˵һԿɱأɱĽʣָ㷺һЩһϵƫɱ¾к綯ƿڴһЩСĻƫڷǳͬʱָҲһһЩأĵ׷ǳڰˡ
ʲôԭһȺ˺ڰ
ǰһڰǿ⣬Ͼľңκһһñڰ
ǣһȺ˸ͬʱ֣ǾԵеرˡ
ѹּͷᵽְʱһ֮ɫȺŨɱ²Ź֡
̫˼֮䣬Ǹ곤ĹӶһɫ
զΣЦһеĳһӣХƿǡ
㡪곤ĹӶ˵һѪ졣
ǻ᳤Ҫȥһʱ䣬йӶɧǵӪأҷģһɱⰬеĹӶ

û˵꣬еĳ׵б˳ȥͬһ곤ӶߵһӶϡ
ǸӶ׻һ㣬һ㵾֮ɫ
ȻǹӶϰͻȻڵϣп쳣һء
ʣµļӶʯһ㣬۾оǷŭ֮ɫǣǲҶΪΧ˫ײеĿ⣬ֻҪ˿춯̾ͻѪ岽
ɾĿŰúݵֶΣɱˡ
һڳ˵ʣһͷеޣʱпܱˡ
Ҳʹɢ˵ľ־ȻεĴڣǣȴʵʵڵӰ
ܶʱ򣬵ﱻԵʱ򣬻ᱻɢǿҶСèʱ򲻸Ҷһ㡣
κǰпܳΪ
Ȼɲһֱߡ

㶺һΧóһӶͬɥ֮Ȯһ뿪ͷҲһء
ڣԲȦֻʣһ˺Ǿʬ壬Ǹ޴ԲȦΧ£˫ײеĿⶢϡ
ǹӶѪܵĳΧתһȦʵ
ǵġɵشϿ˿ı顣˫ִ䣬Ҹ΢ţָһһϵʽܹΪٶȳСȲλ»
ȻɲûΪǿ뷨ΪоǼӶ뿪֮󣬰ϵı֮˺ܶ࣬ûб˵ס
ֻԵ˳֡
Ϊʲô鷳һ˫۾ޱȡ
ΪҺǲһһƽ
һһúãһһڽڴõ㣡һһٵ
㲻һȵõҡ
㲻ȥһ㶡
ǣھȥҺܻҸϵʱǷ񻹻š
㡪ϺȻɫݺݵĿãһġ
ֻɱңﶼһĿһ㺮䡣
˼ҲԣһЦ
ǵġͻȻ̵ĳ»ֱͦţĿŰ
ܵսڿȼա
ɳ䵶վһ˲䣬˾һΰɽһ㣬ӵϢѹ֡
Цֻۿ㱻ǧǧ˺ΪƬ
ãɢ
Ŀһ۰󲽳ȦȥΧͬ˳ˮһֿһ·
ɵ߳Ȧﳤȥ˲û˵뿪
óһ·ȫһʶĶǸ䵶˾Ͷ֮һ޷ܵϡ
ǿľ
һֱ뿪û˵˶ٵһƣ˹䵶ʱ򣬶һֶǵѹ
ҵҪǲб£ߣ
һеĳԼղŲԲķӦ񣬴Ǳǰ˵죬Ȼѹס


һʮ ̼ҵı
ɰ˰ľ̸֮ϵʱӪء
ʱӪڰǵĽһƬݷ֮УһƬ棬ǲбڶԫܶطбյĺۼϸǱ鲼һЩ޴ṹͰĴʯƬƬﵱݻΰ
ƺÿһ֮ĽﶼһλԻ͵ʷ
ѡطӪȫΪطפ֪֮ӵŵˣ֮ȫѣֱ֮ǿϴٷջ֤֮ļԱգһƬֺΰׯ԰ΪһƬ
Ƭׯ԰ǰ棬һ޴ĲƺƺȻѾǽ岻ʱӪػǲ
ʱӶŵĽӲͣڲƺУγһ޴ԲεķأЩưܵĽƸߵ㣬ҲǼʾѻ׼ΧգҲе˵Ѳӣγһķء
֮֮ʲôʱɶᱣָ߶ȵľ衣
Щʲô
ɽȦ֮̿ѻɽĻܶӶڰѻϽӲЩİװȻǲɹӪҺңʱƶϣɹӪҺҲôͻ
ЩǱ͵ģųˡһ˷ܵ
͵ģһ㶣ʵ벻ʲô˸ʳĪģ뵽ѪѪҺ˲䱼ӿ
ǵģǰǵһЩ˺ͼ͵ģҲһЩ˾һЩҪƷʳɨһǶѻɽʳƷӶˡ
νᣬֻҪһˣܵɵӰ죬÷ǳ̰ơ
ϸ˵ӦܵСеӰ죬ֻǣܶ˲֪㵽ɵϡ
ʲô͵ģһ˿ź
û¶ˣûκҪ󡣡
ΪʲôҪͶǣüͷʱһֱɶΪлرһ޹»ľĪĺ飬׾ͳķ롣
⡪Ҳ֪һʼܾǣ¶ߣ˵
Ϊʲô
ףͶˡ
˵֮䣬һͿջķ˹ӶԷķ̬ǳѺãңʱɵĿӦǻ
ܿ죬ͽ˷صĴԲȦ棬ȻǴ󸹱ĳ´һţС͵İ˻˿ʼͣİѻ˳ٶǳרҵܿ죬յϵʳľһԽԽ࣬ǻĿ⣬Ҳʮ֮ࡣ
˭ʱųЩС˰ȻʱһװĴ󸹱һĵĴӻһֽļ
ҡ
ٺ٣ųãŴ׹һǫЦݡ
šȻ˺ܶ࣬Ȼǲϲֻ΢΢ĵһͷ
Źʽȱǹ˾ģЦɡӵͷİֽļ˫ֵݸɣֻҪǩһ¾Ϳˡ
ɽӹļܿȷȷһͨͨǩļûκκԼ塣
ΪʲôҪǶɲûǩ֣ļӡ
ȿȡǹ˾»֪ΪǵһԱΣҲŶȹѹء
ֱ˵ԭ򣬲ȻҲǩֵġɴӵĻ
ǹ˾ТŵһС˼ѡ
ȥһȻ
ȿȡųˣ°ɣҴȥƨҲסˡӶʱͷ󺹡
㲻˵ԭǲյġϵıͬ
ȿȡǹ˾ǹ˾Тŵıѡ
ƸǱ˾
ǲǡҡ֡
˵һ㡣е㲻ͷˡ
ʵʵ֧֧İ죬ŵڰǣһЩĹӶźͰ֯ТѾΪ˲ĵĹֻϣŲҪɧǾǡ󱣻
޵ı飬ףЩǱ͵ıѡȻⱣҲһ˵ˣ˼Ҿȵ⡣
ɲ֪װĹӶڰеʱ̺䶯
ٹӶ࣬ڰУһЩ֯ǧˣǣװĹӶԵǿˣο֧Ӷųװ֮⣬Լǿ¶ɱ֮һЩ˾źͼ岻òͻȻֵϾпܴưǵƽ⡣
ڵİǣһǿʳĴ磬һЩ˾ӵĵط⣬ڼз֮档Ϊȣ˾ȻҪ㣬ҲߵףϾЩնҪת޵ϡ
ʵһЩ˾ͲŹ巧Ų֪ʱ̫ջж򽾱νӶǵ;˵ûۿţҪȻʱƬӪضʶˡ


һʮһ ĵļ
ϸ˵󲿷ֵĹ˾ͲŲûаʱӶϣװĹӶ޷ڰǸٹ̵һЩᲢۣϾκһţǿװҪмΪ㷺Ӱ
СᡢӶ;ְĳЩžԵӰȺڻ
󲿷ֹ˾ʱӶһôֻΪ˱ⷢìܶѡ
ԺΪ
ҺǲһȥɡɨһǶѻɽʳ˼Ӻ󵭵УһŮ˵λãᣡ
һʱɼһεĵߡ
ûӶʱͬȹϵһת
취ҲУǣǩһݰͬǹ˾Ϊǹ˾ṩı
⡪
еʴߣ̣
ҡ
߰ɡ
ɶŭæһߣֹ˵һᣬӲһɥ˻ЩСֿʼЩźõʰϳ
еĶԭɿһ۵
ǡ
ûпǣǲǿǹӶţһһ٣ն
ǣųˣ
һ㶣¶֮ɫȻȻɾü֮䣬˾⡣
޷ԭģֽ򡣡ȻЩһʳҪȫԭǷǳѵģеʶ嵥嵥ֽ𲢲ѡ
ǣųˡһЩѻɽʳƷ֮һ˿м֮ɫ
Ǿ黹ʣǵʽ⡣
ǣųˡɽһ仰õ˱Ŵ죬һɥҲֱܹˣֻܹԼ̰ġǶѻɽĻ޲úݳԼ⡣

ʱ˿ʼæµӶǲͣİ嵥࣬޷ľֽ
ҪЩѻɽʳﰴԭ嵥ɿǷǳĹܶﶼ˵˽Ӳ棬Ҫٰ࣬ǿȷǳߣɶò뵽˷صĹ֮С
æµ֮Уת۾͹졣
󲿷ֵʶٲ޷ʶֽڣʱӶų˰е࣬һЩ˻˻Ĺ˾ʱӶŸĻ̻̣Ϊ͵Ķ̫٣ʱӶ鷳ܶ๫˾׷ʵ͵ʱӪأֱǮսսĵǸǣеĻﶼʱӶ̬ȷǳľܾðеǶ֪ʱӶź«ʲôҩ
ҥ֮ʣܶ˷֣񻰹ӶʰӪ׼ȥ
ȷʱӶŲ᳣פ֮ڳһֶ֮࣬һ˿塣
֮Уܹ˼ֵĹӶżˣһ֧ȱʵĹӶžȻ³ķ⡣
ܶʱֻ֮УһЩƽʱϰΪ²Ե
ڣÿÿʱĹӶڴϳֵʱǶȻ𾴣࿴һۡ
ʣʱӶһֵ𾴵ĹӶš
Ѿ׶ΣһЩ֪ʱӶŽҪ뿪Ĺ˾ҲİõĽʱصʡϧǣĿǰΪֹûκһҹ˾ƸʱӶš
ųˣм嵥ҪҪأҴҵĳҡ
ɵĻشܼ࣬۾ȻȫϢĻȫϢĻϣǼͷṩ׿еͼȻⲢһ򵥵ȫϢͼͼϸıע˽ֵעһЩİȫεĻΧԼ;ռĵطһĿȻ
ǲǹ˾ġ
˭ģɲͣлȫϢͼʵ
Сᡢְ͹Ӷ֯嵥
ΪʲôڲŸңɵĿȫϢĻ˻
ΪǷǴӴСǵȽ٣ŵڡ͵
ͻȥն
ǣ
ˣְ͹ȥĪ뵽Ǹһ壬ΣϢꡣ
ǡ
֯͵ٵÿУΪСᣬֶ۵ʳǹӶ֯һʳȻֵ࣬ȴǲơ
ٵǾְʮʵˮӷˮƷֿӦɭʱժġ
Ŷ￴ӦòǱѣһڡţ԰Ѫ岽ӣʲôѣң֤Ҳʾְһᡣ
ȻԵĶɻǾͻȥǼ֯κιϵȫһǱʶ뷨
ɾ԰͵ȥҲԭ
Ը̫ŰһԲϱεɿɲԼν
ΪС뿪ĿǰɲûʲôߡȻҲһЩ׸񶷸֣ǣܼܲʻŻǼʮˮɡ
Ϊ˲𰢾ĵӣֻǴˡһСֱľְ


һʮ ֵĹս
ְڳбԵһ棬ǳңһ·˺֪ܶλá
·֮Уɷ֣紫˵ܶᵽʱһ־ηǿ־塣Ǻܶ˶Ӷһ֮ɫֱ֪ʱĹӶ̬֮ȲŤת
ڿӽְƬֵʱͻȻ洫һǹܼǹжϣսǳļңһڵȻ䵽ǰ棬ɸߵ̳
װˮ뿪
һܽǵһʱڴ֮ϣƱˡ
һӵԶ̻Ľǻףڵװ˸˵Ľɵͬһ˽ǵļʻգΡȻ˲ͱ鶯ӯԾˮû˿͡
ӶҲ˻ףΪܻǴ񶷻ףûԶ̻ϵͳɲûǸңԭشŻ
ȫϢĻϣڷٵƶ
ƬֵķΧǳ֮󣬶϶ԭʼɭֽռؼΪ㷺һЩ˺ϱĲգһռĵط޷䣬Ӳݶ٣񱼣û˿Ӱ죬ԽЩ޴һЩʮȵת䡣ֽôҶƮ䣬ƼΪˡ
ŽӽǹһЩʬ壬սĺۼǳԡ
ԣѾӽ˾ְıԵشΪЩսĵطбٻ˿һЩ壬ܶʬ֦֮ϡ
ɿʼϸļѰ֣ƺһ͵Ϯ˾ְΪܶ˶ͻȻЩҲûãƻЩ֦ϵʬ壬һҫ
ʣ͵ϮһռžԵƣ
ңɷ˻ף
Ͼ޴Ļ׽ӡɱþ˫ذϿٵԾǾһھ֮䴩壬ĿϾӡ
ͨ˽⣬֪ڰ棬׵ٵÿҲȱٻάʦңҲһŹҵ򣬻֮ѹУҲΪЩۺһֵ£һ˶ᶯûס
ԶǹԽԽܼɼӿٶȡ
һ·Уɷ֣͵ϮѾ֣⵽˳صĴмֻײк
Щʮ׵Ļ壬ɲľûֹϵİ취ɵһشʮֵĻסʵ֤ǴƼ۷Ʒ֮һĻףȻҲбԭʼֶɱĿܡ
ʬԽԽࡣ
սҲԽԽҡ
ӱصĻײкְѾлͶ뵽սɸֳ׵Ľӡӡ֤Ʋ⣬óһְۣĻ׼ʻ߲ûʲôʵս飬ûзӳ׵ս̶̵·̣ܻױ׵Ļλöʧȥս
ͬʱЩݻٵĻױĻеҲǳܶ׶ƴ˴գлһ㡣
ȻûĿ͵ϮߵĻףǣְﱻݻٵĻ˿ڿ֪֮ǻ׵ȽˮƽǼʻߵʵսźܴĲࡣ
Ⲣһߵɱ
Ϊⲻǻ׵սսǹϵǹеⳡսɱ¾
ɾĵطѾսǴЩʬƿԿʱս쳣Ĳҡ
Ӷ
Ȼһһʬ˺Ƶ·¶סֻйӶŻַǳרҵļУңԾְĲ𰺹ļС
ѵǹӶ͵Ϯ
ͻȻһĪĽǡ
ǺȻ٣۵糸ĳ񱼣һӰ

һıըһžըķѣ޴ɺȻأ֦֦Ħƺ˵Ķ
һ˲˼Ծһ֮
ڻ̫ˣǽҲ޷ܡȻרŶԸ׵ڻɿɲԼĻױѡ
ǣƬ֣ȻеϵͳǵȫϢɨϵͳôɨȫϢӰǳңֻѧģʽ
ͨݵĹ۲죬ɷ֣ǿڵĿ겢һΪΧͣڵը졣
ɲЩڵըλãļڻĹ켣ɿɲ˿⣬ʷϣкܶΰ˾ǱĪĸɵ
СУһһĽӽλãʱڵıըԽԽϡ衣
ͻȻɾϲķ֣ȫϢɨϵͳָ˹ܡȻְϵͳѾƻӾ
ȫϢɨȷڻλãͬʱڵй켣ⱻС
ûڻв̼ӿٶȣֻʮ룬ɾ͸ϵսĺĵش
һ̵Ĵ͹ϽȺеǵĹűɾ޴ĽɫɣһĶĲƺм䣬Եøΰ׳ۡ
Ϊʲô˵̣ΪⶰŹŵűĽѾǧٿףܶǽ¶˾޴ĿǣȴȻΡȻΪǿ
ڹűЩĴ棬ָڳǹѻǹǹӵڿкɣǹһܼڳǱ棬һŹϵϧǣƺ˹ϣٶȲ졣
Ǳ֮мطƻĳ̶ȷǳ֮󣬺Ļұ÷飬ԿᵹںѪʬ塣
ΨһҴڣҵڻ𿴣ڹҲֲ˶á


һʮ Ҿ徵ɱ
Ȼ
˼֮䣬һϵ΢͸߱׼ȷǰ壬屻ըɣţܼڻкʧȥϣǰ屻ը÷ȻصĵڳǱϣǱһǶҵ̮һ飬Ũ̡
սҪˡ
ɰ̾Ϣһ˫װ͵Ϯһڻ׷Եƣݻжϣ͵Ϯһӵгʮܻס
ʵ׵Զ̻ûʲôɱ޴΢ڵɱޣҪȻǻҵĳǱͱը÷ǡ
е㲻Щ͵ϮΪʲôֻһ͵Ϯ
Ŀǰ͵ϮߵĻԶ̻ǿҪǴضԸͻеǹ̵ּĹű޷ȫѹơ
֯ʮϵİ취ݻٶԷķߣ뵽͵Ϯľܷḻһ㿴߿϶ѹˡ
ܿܣһλã
ϧǣ͵ϮĹӶԶ̻ǣְҲǿ˲ֹһ㣬ΪְΨһľǳǱЩ̶ڡ
ЩȻԶŵϴڵ֮ǼΪˣǣ̶һ㣬ûлʼֻһط׳Ϊӡ
ЩСͼǹ͹ϵǹеԲƣԾްԵĻףЩս𲻵Եãֻǿ֡
ӵϿӶ͵ϮҲռơΪ淶Χ㷺Ųڿռ󣬻Խ޴ڻ۾ְֻܴһλð
ս֮ΪְӵеϵͳܹǿռϷ磬ڣϵͳѾְѾȫ˰ľء
ƺ֮ϣѾ˸ס
ûڵвܼ֮ǹֵӣֱű

һܳǰĻͻȻը޴ĳƤɣ̳еĻײкĴɡΧĻŵ÷򡪡
ɢȥڳǱ棬Źϵڳɵߡ
һꡣ
ѾԡѪ˫ְסѾʧȥڣѪģֻʣһֻ۾
ʣµһֻ۾׼֪ڵĵ׼ϵͳӦ⵽ƻ
ǿݻһܻ֮󣬽
ϧûȡκЧǵصĵ꣬һ춯صıըУǸԡѪ걻ڵۿǻˡ
䣡
䣡
䣡
ͻȻڵλͬʱʮܻ׵ǽһͻȻ̮ʯ쾪ĵĶǡ
꣡
꣡
꣡
һ֮䣬ֲһĻˣǧٿ׻ֺΰĹűһ̶ĦȻ󣬾޴ʯ鿪ʼ䣬̳
űƺ֪űᵹ̶ļͬˮһӹű˳
ڹűΧ꣬ͬըѵϣǳ֮ࡣ
Ϊűͣĵʯ飬ĳ͹ڷһ㣬ȫϢӰܼȼɲͣùţܿ죬ӵȫϢĻϳһĻ
ֵǣܶӳƺͻȻʲôƵģȻֲֹͣҪĳ˹ű
ű֮ЩܳƺҲ˹ĳűеľȻеҲӵˡ
ѵʲôƷ
Щ겻Ҫĳűɰ˼⣬ǸɵҲ֪ǹű᧿ΣʱеĿܡ
ȻΥ˳
ΪűһѺʱ򣬺Ȼϵıˡ
ȫϢĻ棬ĺӴ˷˳ЩСȣʮ꣬СĻѧǻų˳𾪵ǣЩһʼűжһЩ׶
ЩΪʲôҪű
Ȼһʼʱ˹ű滹кӣ˷̳֮˹űɢӡ
ЩӾʧӿǲ֪ű̮Ŀܣû˽ǣ롣
ҪЩ׶Ǹûж
ǻҵȺŰӰ
Ȼǿ׳ȴܸߣЩ֮УضȺϧɲûп
硪
ɺ˼ʱͻȻһܼǹ
ȫϢĻϣֲҾ徵һĻ
ʮܻͬʱɨ䣬ܼӵͬ籩бȺ֮УЩ۵屻ǿ񱩵ӵ˺ΪƬ
һ𣬷·˼
Щ֯ӵ屣סЩӣǣǴѪܹ֮סЩӵ

ۿһ߾嵹ѪУڲݵϣɷһͳŭĴһ˲䴦һ޷Ա״̬ѪҺڷ֫ȴǱ
ಡ
ɵ˫ȫһֱܣذȻһһƬӰ˿ֲĺХ


һʮ ŭ
ɵķŭ˼¡
ɲһˣӱ˵׿ǵʱҲۿĶͯǣɵжôӲҲ޷ֶ޴Ķͯɱ
ŭΪĻ棬·Ҫ硣
ʱɣѵĵħŨɱ͸λڵһ˲˼״̬ԭǿľ
Լ֪һ˲䣬˼ޣѾͻϣǴ̶ĺХͻһ˲䷢ǿֲ֮УʮָٵԾӰɿʼͬһ̱ԽԽأһºĻǽ
ĿϾӵָУǵڿȫ򿪣ʮžк΢͸߱ըӵ˳ȥڿлʮһֱ̳ʮܻס
ӵԶ̴ĽԸװһĻףװĿڵɼװʮ΢ڵΪ˼װЩڵ˺ܶãƩ˫ϽƺƻֲĴŵС
ʮڵӵд׵ԣܹװ֮ը޴




ɴӺ⧲͵Ϯ֮£ʮڷĻûκĴݻ١Ȼִݻٲǳ׵Ĵݻ٣Ͼһ΢ڵɵһشʮֵĻԵеϷ
ɵǶȼΪȷ˫ַԾ֮УȫϢɨ裬ľ趨ףʼСÿһըǼʻľλáλǻĲλĹ·ܼһСķΧ΢ƻͻɻ̱
ѡλóܹû̱֮⣬ڵڽӽʻյλñըγҵĳγ𵴣𵴶кװױļʻƻޣҵȴԶԼʻ߹в
ɵ˼άͼΪܣʮܻʵûг׵Ĵݻ٣ܻ׺𣬵ǣըĳñڵϮĻ׼ʻ߻ѣݵʧȥж
жʧȥֻǼݵʱ䣬Ͼκһ׼ʻ߶ҪϸѵʺʶǳӲ
ִʦĸ֣ӵʱ㹻ˡ
ڵĽǾһ̴˳˲ƺϵĻȺ˾޵ı򿴵üҴĻۻҡ

ǳıУһܻױǵؽĽͻֱգһŻ˲䣬ѾͬһԶݡ
ȫһߵɱ¾
Щ׵ڵڹ˾ְűʱӾʣµĵҩԽɲ˿в
ʮڵµĻȺûзӦͬȺɱ
һĻ֫ݣΪǳԶ̴ûЯκνϽܶûһ档Ψһ֫ϵĺϽͻ̣ȫΪ񶷶Ƶġ
ϵĺϽͻ̿νһɫؽڡϥؽڡزʻյĶ˶кϽͻ̡ЩϽͻ̿ɲ˹صĺϽͻ̣ÿһϽͻ̶εı¶棬ޱȡ
Ȼ磬󲿷ֵʳ⶯ﶼһıȻɣΪʳ⶯ȡʳʱײеҲܹɼǿη֮ġ
ʣⷽҲǱʶĽɡ
ܱɸװĽǣ֮£ɱ
ǻֻҪ̻ǧĿҰս֮£ǰѶ̾뱬ӵ˼£һͷŭеĴ⬣ļ̡
ָǿȵɱ¾УɲûʮܱڵеĻףÿÿЩ׵ʱֱĴĴ
ͬһϯ˲ҴĻס
һսʮڸ˹ʵʱǶնɱټܻף˵ʮܻ׵ֻСţ
֮սܿͽˡ
ƺ֮ϵǻ׵ĲкбըսĲݵأĿģΪɵÿһιΪҰ׺ȫɵӾЧֲ쳣ûһĻײк
ʣЩֳּǹĹӶˡ
ŭµɷ侲ڸɵ֮ûֹͣɱ¾ѽǵҩеӵ˸⣬ɭֱԵĲƺһ飬ƤɣѪ׹ǻƺ֮䣬·˼
ӶǱֲܿ׵˵һƴӽ֣ת֮䣬ֵıԵֻһصʬ壬ûһˡ
Ҳû׷ϣȷΧûл׺֮󣬻ǹűȥ
ޱȣϢ
ƺ֮ϳ˻ײк֮⣬Ųȱʬ壬һЩͲ֫ϱɢڲƺÿһ䣬ܶݵضбɫȾɫŨŨѪζŻ
ŽӽűݵϵʬԽԽ࣬һЩʬ壬Щʬ弸ѣеʬֱӱ޴ļǹֽӽ֮УʼһЩͯʬ壬ЩʬһһѵģǻѰűţţŵıԶһ̡
ͻȻͣסˣĪĲ
ȫϢĻϣӵһʬ壬һ֣꣬˫ֻסӣǹ͸壬һ̣Ȼӵƣͬһʯ񡪡

ʱͿռһз·ֹһ㡣
ĺӴ˷˹ѽΧ£м䣬òĻף֮£˸ŴĿĹâ··һ㡣
ЩӵǾ
ͻȻҡҡ׹Ĺű߳һ˻ԡѪ꣬һֻ۾ɴţɴѾѪ͸ޱȵĹˡ
߳Χ£ڽΧͯˮһóһ·
ȫϢĻϵ꣬в¶һ˿֮ɫڹűڶԾѻ׵꣬û뵽ôҵڻ֮£Ȼֱһ漣


һʮ ʱʵ
Ǿְİ˭ǵƵǸ
ɡ
ɡʱӶŵɣһ£뵽ʱӶţݵ˼άΪ
ǡ
ΪʲôҪǣһǧ֮Įֻ˸ѱĹâƺɵľԮ顣
ǵİѡɲ˼
ѣų¶һ˿ɻ
ǵģֻҪְ͸ʱӶŵˮû˻ظǣ֮ĹӶϵʼЧҲҶ԰ҵ͹˾ĳŵҲ֪Ϊʲôش𣬵ǣƺûбõĻشѡˡ

һĬȻ֪ʱӶڰǵ¼Ҳְ֪͸ʱӶʮˮ顣һõĳĬ֮󣬰󻺻³֣лл
ǵİأ
ȥ׿ǡ
ȥ׿ǡҪʲôѾȥ׿ǣɶʱüͷͬʱҲΪʲôӶ͵Ϯְԭˡ
ҪȻܾ
䡪
䡪

󻰻û˵꣬һ춯صľ죬ǧٿҡҡ׹һֱǿĹűںȻضɽҡ֮䣬ĳͬĢưڿնһЩæ֯Щ׶Զű
ɿűһ˲䣬ϺȻɫ䡣
ʣⶰűǾְĴӪűĵԾְ˳صĴͨĿ⣬Ŀ٣Щ¶ĿҲ٣Щ˻½½ϻˣⶰĵζǽ޼ҿɹ顣
ҪǣѾòȫЩӶʱпܾԾְĿǰ޷ǿĹӶ֯
񻰹ӶſΪǡ
ǲ뿪ɵĻû˵꣬ͱնϡ
ǵļңԶ뿪



ǴţѪڣǼı鿴ǶطŨĸ飬ȻҪ˵Ƿǲܵġ
ɲ֪׶ֺ֮սγɵĹ¶ûѣû˹ǵܾͿɹƭůһֱǡһŽһ𣬹űǵļңõ廥ౣţΨһİȫ塣
Щ¶ĿУûʲôطҪԸȥάҡ
Ϊһ֮İе䲻Ρÿ춼гɰǧҪԷÿĵʳͷǳӴ󣬺οΪ˰ȫҪ
ӾְʱӶʮˮͿԿĲ״Ѿ׽ĵز
Ȼðս׿ǾΪ˸ı侮ְĲ״
ѪڵźֹͣһĲƺһαð
̳Ѿ£˫Ŀ⿴ŵһƬĹű۾һ˿ã֮ɫ
δ
棿

硪
ͻȻܽǺһС
ϵıýţܶ׶ŵÿӵ߶ǵЩС۵嶼ɪɪڣѾ˾֮κβ嶼ǵĿ־
ܻɧȺƽ
Щ׶ĿУھǱһĴڣʶˣС涼Ϊǰȫġ
ֻǶݵܻ֮ͣеһܻ׺С뿪ûߵǼܻǱֵıԵشһƺΪְĺṩ䱣
ΪʲôߣͷŽǡ
ڰûл֮ǰʱӶŽбǵְ𡣡
ǶӶ֯ߵĺáҡҡͷ
ⲻҪ㿼ǡɵ
Դӻǿ𣿡
У
Ϊʲô
ڲУӶ֯ʱпܾҿɲǹһں졣
лл
ͨһû˵꣬һͷԵڵ˹ȥˣϹһֻ۾ֵܹڣʵ졣

ڰУǷ֣ʱӶͻȻʱӪأΪ񻰹ӶŻ뿪ǵʱ񻰹ӶûȥȫǨְܲ
йʱӶŵʱ򣬹Ӷ֯뾮ְ﷢ƴ鱻˳ȥ
ڹӶ֯ıУǸŭԣֻ˽Ǵ𣬲κһ˶ʱӶѾ뵽ŵĶ棬ĵ׶ΪʱӶŵš
ǿʼ۷׷ף˫Աȡ
ʣټܻڰǾһ֧ǿװǣٻ׾սӶ֯һЦǵȴţȴŹӶ֯񻰹Ӷŷ
Ϊǹ¶ְһǿİᣬ籣Ÿ߶ȵŽᣬ񡰾һһ¶⡣ǣǽڰ쵼ְ¡
ƺ˽Щߣĺر˭뾮ְ﷢ͻɨҶնݳΪֲĸױȵʹûӵİϵĺҶԾְ֡
ʵϣѾֹһ⵽ɱǣƮûһΰɱɹ춨䲻ܵ񻰹¡
һΣʱ뿪һֱĹӶ֯˻ᣬڰ಻סĹϣܹڰ֮ǰѾְ𣬳׵ĲʱǰҲԴ֮ˮQ˼¡
ڹӶ֯˵Ӷ֯ĵˣÿһ˹Ӷ֯ĹӶĺɱ˵İ֮ǣ˵ʵ̫ΣˣɱǹͬĿꡣ
ϧǣӶ֯û뵽·ɱһҧǹܴɡ
ټսף˭
ǣûжӶ֯ʼǲڰǸлĹӶǿʼоۼһʱ֮䣬аӿɽ¥й˶ԽԽˡ
ڹӶְ֯ĵ죬һǵ顣
һװɴֱӼʻ˰УϵͳڰϿա
Ȼһװɴж𾪣Ͼû˻ð֮װɴһĻðǵĵ׵ɵˡ
׿ʼװɴĲ
һʼǲһ£ǣ׼治ͣӿͬԶֹͣʱǿʼ档
ĻڳϿս裬ǵأ·еϿն赲סһգպѹѹһƬͬǺصƣװɴĲȻֹ³ס



һʮ 𺳵һ£
ײγɵĸʼĽֵĦĽײ뻮һս¶ȻɱͿԿ֧ӴĻײӶѵصѪսʿ
ǾȵĲӴĻȺл׵Ƚ̶ȡ
ͰЩõĻױЩȫ˸ո½Ľʵ̫ݻˣۺ촹ΡȻû˻ɵЩ׵⡣ֻǴ䱼ӿɱͿԿǿɲ廨ͷսѪսʿ
һܣ
ܣ
ܣ
ټܣ
һǧܣ
ǧܣ
һܣ
кͳƳ׵Ŀ֮Ƕ䶯ˡ
ոµսȻߴһܣѾл׵ңЩףڰеϿգѲʮװηɭڿڣ˺ǵǿ
ѹԵװеĵɵˣһЩͨĻ̡̻
սսĿЩ·Ⱥ¶ɢɱѪսʿرЩŰĹӶû˿ƢܶӶѵļУЩɱȻʱӶͻ
ڸ㷲ʱЩĻ׺¡¡ȫְɭֽʧççֺ֮С
СʱװɴʼնڰеϿգǾ޴ڶŲɼ·ͷĴĦ˹֮˲˿춯֮ġ

ʱѾǵ졣
һҽѪ߰ߵ·Ѿһ״׵Ĳŷ۾˿Ҳɾӻʱ澲ĵģԼԼŻе
߳һ˲䣬ʱϲ£죬ˡ
ǰһ޴ĹأؾڹűԭַϣһЩ̻еæȻ졣űЩ޴שʯѾһԭַĻϣŸֽˮࡣ
Ȼð𾪵ĲǷæĹأΧĻס
ǿȫװսװ
ЩɱȻĻڲƺΧγһǣ󲻽һֻһ£ƺΧĻѾ˶ټܡ
ֵĻ׿дĻء
˲ƺ֣ڿУǼ๦ܵڸ߿оѲţǺڶڹķһϢǲôº͡
䱸ɭϲһǣΧǺܶ࿪ϷĺӣһЩֳżеѪ󺺶ź棬һڵǹʵľγĶԱȡ
硢硪ˣǴòãһֵСһƤŽŲ˹ཱུЦɷǿɰ
ˡɫĻشһֻȴͬС׷һϡ
߹˺£ȴɸǿ׳ʽУ¶ֱϷļͬʯһ㣬ӭðһϢѹ
ףˣǸǿ׳ɨһ۰
˭һĮĿĳѹˣܹо̲ص
ʱӶŵĸųҵͿˣڣҸְİͬʱҲ縺Űǵҵչüǰ꣬أأһͷ˵ޣ·ʱб˵Ŀܡ
ҪڰǣĿһΧʵЩ׶ǵģ
ǵġ¶һ˿Ժ
ʱӶŵȻǿ󣬵ǣһЩҵװʱװ΢ǣڰǣʱǿη壬ʱÿһӶеԺ
ƾ⼸ټܻ׾ڰЦһҪһ治ӵǿܣҪй㷺ӰȺڻЩӰţȴʵʵڵĴڡ
ְܹڰ棬˰Ӣս֮⣬ҪǣкܶƼҺͨϰڱ֧֣ûЩ˵ְ֧֣ͱӶ֯ɵ
ǺǣҪ٣һ΢Цʵ
ǵʾСڰǵĻ׳һǧܣңһװӶ֯ڰǵĻѾһǧټܣȻֲڰǵĸУǣǵַܵ׾ܹۼһ𡪡
ôΪЦ
㲻ǣоЦеŹ֣Էƺû˿µ˼
ǵʵҪԶԶʵܺͣΪʲôҪǣ¶ֵı顣
ʹɡһ̵
ЦʱӶӵӶÿһӶ䱸ȽĽǻףڰǣʱĹӶҲһΪʲôҪǣ
һˣɫһ
ǵģһˣһס
һסűҲȲסˣ̲סһڰ˵޷һܻʲôΪڰǣûгʮܻһĳ档


һʮ һĴҵ
ǵģһףն
Ҫһܻ𣿡е㻳ɡ
ȻʱӶڰֿȣܶ˾źͼ嶼ƸʱӶΪṩң밬ǵǩ˰ЭԺǽЭǵάְǵΰڣһӶѾɢ˰ǵĴУڰҲжǧѲߣǵΰ״ѾƣһЩС컥࿳ɱѪ¼žһ⣬еʱϾ˭ôõܹǩ±һİͬ
ʲôͫ׺Ȼ
㲻õģѾԶ̸ףǳｨһ¶ԺȻ¶Ժǻɾְ˹
С͹Ӷ֯أɨһæµĹأһʵ
ǺǣǾͿǵıˣʵʵˣȻһڷԣˮ㣬ǾͱǲˣˣǵѾһͨ͵ϮְĹӶͲ߻߶ͨϣģǵķɴѾ˰ǵ̫գκ˶Ͻ룬Ӳģűɱ˺Ե˻ȡĴ
ǵųأ˰Żֻǻ˼죬ȴ˷츲صı仯׺ɣתƣƺһҹ֮䶼ˡ
Եĵ׿ǣ죬Եĵ졣
ΪʲôһȥȻý
Ǻǣˣһ׸档ģų书Ǽʻ׻ͽֲߴûж֡һȥ׿ǣҲᵣİȫ¶ޱߵĳ羴֮ɫʱӶ棬ǵÿһӶɶһֽäĿĳݡ
һĬ
ڵĻȻѡţΪĿùǼܺɫĽڹűǰɱһĻǳ˽еĿҰս
ûһ˻ӵ˿µսܹʮֱܻ֮ǵǷ켫岻˷˼
һֱѰһӢۣͶ㶼գǣǸʻźɫһ·նɱˡŵͳɤƺӦӵӢ۵ĳƺš
ϰ𣿡૵
ǵİֵܹǵųϵ׿ǣǾܹҿɲðŶһЦ
ǵÿų᲻ʻףʻףߡһ¶һǿš
ף룬㻹˽ųˣһ춯صĴЦЦòŵͰ˰ɣѾǵľ첿ڰǷµУԸ⣬ҲԽ뾯첿š
졣űŰ¶һ˿Ц󲽷
ȻɵĻ׸ǣɵĲţڰĿУĳֱս޲ʤţûܹսʤĳûУ
ͬʱҲţܹսʤΡ
ܿ죬绹죡
ʵϣĵĲǰΣǵİϼʻŻ׵ɡʻ׵ʵ̫µģǿֲΨСֲֲܹɱϡ

뿪ѾˣһڰǲΪ˳н⣬Ӷ֯ȻֻΣҪǣһˣʱԽԼԴ
ʵϣΪӢɱԭȥ׿ǵѾòҪˡ
ɲ֪ʱӶڰһ·˳˳ˮǩ˱ȱ˹ɴһ⡪һ
˵һеʵϣʱûһǩΪάΰİЭ顣
ֻǩάΰЭ飬ʱҲߴİ¼ΪûлֹӶΪһάΰ
˵ʱӶܹǩһʴͬõԼҵ˾ӵȫ鹦ɼԼĵߣּ֣֮γĲľ棬ʼδġ
˻⣬ڱǳҪκһҵϣһõĹӶźһֱڰǵ˶ԹӶһ־Զ֮η̬ȣʱӶŵ糹׵ĸıǶԹӶĿֿһ־ء
ʱӶһʼȱǮ˻صķ⣬Ѿ˰˵ĺøСţɵǹƥȹ¶ڰǹΪԽǵ𾴡
һ׹Ӷľߣ֮չʾʱǿļ⣬⼸˰ǵľһЩ˾Ÿŷ֮ͣں棬һʱ֮䣬ʱӶͥУ԰ʧȥƿصõһˡ

ܶ飬ɺϣǣΪļֵĻر
ʱӶڰǾӪɫʱѾװɴ׿ǣʱѾǰ뿪ǵĵھ죬·ϵ࣬Ҳ˵Ѿ׿ǳʱ䡣
ʱ䣡
Էܶܶ顣
ڽ׿Ǵ֮ǰˮεǼս׿ǵ̫߮սĻ¿Էֱ˾Ľӡ
սƽʱװɴֻǼ򵥵ѯһЩ⣬ʵʱӶŵ֮ûΪѾͷС
ֺ˲֮Уɷּ;޴ĻͣڲԶѾǼʸۿڣܶССĽӲڸۿ׿֮䴩Եһɷæ
ƺ׿ڻ
ΨһͬǣЩΧһЩװɴṩЩװɴ¶ɭڿڲŻܵһ˿սĽա



һʮ ǼĸսȺ
ΪСʱװɴǿԽ档ЩʮĻ̴Ϊ޴ڽӽ򣬲ǻӰ쵽ĳѴڻӰ쵽Ĵų͵ؿ˶ХɽȻѡ
κʱڣ͵ɴϽӽס
ںƽʱڣС͵ɴҲǲ棬ҪǼʸۿʹýӲ½
ǷǳʱڣСͽļûǰôԣʱֻս򵥵Ľеӱ֮󣬻ȡ˵ʶź֮󣬾׼׿Ǵڡ
ֵǣһֱûͲӵս
ɺϣܹϵ͵ˣڰǵʱҲ취ǣЧ΢
һһֺĴ̨͵ĵԱܻԾǣⲢҪҳ߷ֱЩ˺ףЩ˶һЩʹߵ£͵ˣ׵ı¶Լݡ
ҽӲڽɫ𽥿׿ǣԡ׿ǾһžӨ͸ɫ򣬾µþɶ칤Ʒ
Ϊ˱жٲҪΣգѡ׿еʱ䡣
糿
ϴǿžӨ͸ĲԽԽ׿ǿʼþ޴ޱȣ𽥣ɽ롢󡢺¶˳Ρ
һҵ֮£װɴڽ׿ǵĴ㡣
װɴѭ׿ǵת켣Ŀ£ʱȫϢĻϿʼһȺСս
Ⱥ
Ŀսͫ׺Ȼһɲǳé®Уں͵ὫһʱɾͶһЩս˴µ˽⡣
ֺǼǼսΪ棬ǣȺսǾζţ̫лǼĸ֡
ϣһ֧ĸսȺɺǼǼսɣУĲά޽콢ȻЩļ𶼿ԻֵǼǼ
Щս棬ΨȺսûпռԾȺսƺΪǼʮң߱ǼԾͳƽʱĸǺǼǼս棬ҪʱȺһӵɢں嫵֮У˽Ĵ
Ⱥսͻ֮⣬ҪǴס
Ϊ䣬ӵܹݻٻ׵ļڣǼս֮УȺսΪɱ֡
һЩսϵ棬ȺսʵСĴڡ
һ΢սȺսСʮңףΪóĴзУ쳣ԵмǿĹ
ȺǷȺսҪĵǵ沿Ӻͻס
ʣЩȺսζ̫ͣһ֧ǼĸսȺ
κʱһ֧ǼĸսȺǷǳµĴڡ
͵ӲǺܺù٣εĿ̫պʹƿȨ
ʱװɴ˺Ǽսȡĵʶź֮ȴû̫յսôѺãװɴͣڿС
ɲûΥ
ȺսȻʱװɴʵʵ˺ǣν϶ҧ󣬸ɵһȺսȻףǣɵһȺսͱѡ

նԷĲͣװɴ֮󣬶ԷȻҪװɴѹȺսԽӡ
ԷҪʲô
ʱӶŵĹӶǶý
ߴһЩԼ֮Уǿнɴϸֹġ
ڶݵĳĬ֮ɻǾѹԽӡ
˿ЦõǣǵĵǶģΪȺսϵ˸׼ʱװɴһЩװʳһЩ̾ơ
ԷθҲ󣬼ţͷһЩʵ̾ƾʹǡ
Ⱥսߣ뵽˰ǵʳȱ
յһ֧ǼĸսȺȱʳ
һ֧ǼĸսȺȱʳΨһĽ;ǣ֧ĸִʱѾ൱ˣңѾܾûлò
͵أ
Ȼ͵ӦøӶӡ
һ֧ǼĸսȺȱʳжԷӾԲù

ɺ˼֮£ʱӶŵװɴʼ½ڿĵطͣԶĵط׿״ѧ
ݼͷṩʾ׿УֻһطûҲûࡣ
ͷ֪ԭ򣬵ǣ֪
û˱ɸ˽׿״ѧǵ걬ֺ֮սΪҵĵط£ܹԵĶѾ˸⣬ﱾƶʳĴûУֶӵĻ֮£Ȼǲν롣
ĽȻ֮£ǣصӲݺδ˸оޱȵɪ
ʱԶһЩлﶼɣûɢζ


һʮ ֵ׿
ɲûаװɴΪӪء
΢е³ʶ˶֪սʱڣɴΪӪǷǳΣյ飬һ⵽׾ɾ޴
װɴֶİȫ롣
ӪĽΪȻԴΪģγһװɴĵźΪеϵ
ַϵĹ֮УʱӶŵÿһӶԵ÷ǳǺﲻκһһŴսʱڣŴ
ÿһ䣬ɱ

Ӫصļӹ̣ɿɲ˿иΪʱû뿪׿ǵļƻ⴦Ӫأһء
ɵĿ׿״ѧָ
Ӫصļӹ̷һٸģΪװɴ֮վս
ЩսȻûн棬ǣӪϿյƵԽԽߣֻǶСʱʱ䣬ϿվȻɴʹɲò޸ķɿʼķα˾һԿշĵء
ԶԴеˡ
ɶΣһֽڱֱܵЩ콢ĳΣС
ڴΣ棬мѡȵѡԶΣգξΪǿӦΣ׼
ʣǰΣʽʺʹãôΨһİ취ӦΣ׼
һһʼͼϳ֣ĸȫϢɨϵͳ͹ѧϵͳΪչĹ·ΪγһӴ硣
һƴḶ́ǣʱӶ˵£Ϊʱ㹻ֺ豸֮⣬кܶⷽרҵ˲š
Ȼ˵ɣҪ뷨ʵô׵飬ϾʱĿǰĵ˲֮εв֮ǼĸսȺв
ɻСʱķϵͳ
Щ֮齨һֱʮСӣڴý
ɲûǰ
ʱ㣬֮вĻѾ׿Ǵʱ䡣
Էܶܶ顣
ɲðǣһĪʹȥڴÿȻ׽ʱӶţڴñӵо޴
ʮСӲûмʻס
λϼʻһǳΣյ顣ľ飬ζԻһĵ⣬һָ׵Ĵڣ̾ͻչηĹ
ӶǶŴӢɱıΧңʱͨ׵ȫϢɨϵͳٻԮ
ƶӲݴߵĽֵϵǻײкǺսĺۼ洦ɼ
ϤĽֵ
ϤĽ
Ϥս档
ϤһУĪ˸УͷŸ硢ᣬڣ˱ɱֵɱ֡
Խƶ׿״ѧķΧǹʱ⣬Ȼܹо֮սĲңսĵطײкѻɽУ԰Ĳбڶԫսµİ̺ۣĿġ
û԰޼У԰ճʱеУ԰·صʱ
У԰ĴСɢһЩɫ·ЬӣƸʴֽʿα΢紵·ٷ£˸оޱȵɱ
ҪưܵУ԰ջԻͣصԶ
ʮʱĹӶһ˸У뿪׿ǵһս׿״ѧʮ֮У˾׿״ѧѧǶѧУųûеĸ顣
һҪؽ׿״ѧ
뿪׿״ѧʱ򣬹ӶǲͣĻͷһ̣һʥʹС
һʮһԽ׿״ѧʼ׿롣
ſǾȵķ֣û׿״ѧưܣֵԵ쳣ĸɾûлײкһЩӲݶûС
ʣﱻ
ѵѾס
ˣɲŶͷһӶѹȵ
ʵʱҲˡ
ǰֵڣе࣬˾ȵǣ֮УȻһֻеŮһŮԣ˿ò䣬ӦǸӡ
ʮңӶʮʮꡣȻиָϣеı鿴ƺͻȻϮ
ڿյĽֵϣ˸оޱȵĹ졣
Ϊʲô
ɺһȺӶɵıǸоԼղŲľԱһ۲۴ɵϡ
ǲûзɾ裬Ȼսεȴ߹
СŮҲǣıĵȳ˹һ˫СԴ治ͣԾÿɰ
磬ǲ𣿡СŮ̧۵һ˫ˮĴ۾Ŀɡ
ô֪Ȼһĺӿ٣ɲĪĴܸС
һʼ׿е˶һýţ·èġСŮ͵Ц
ȿȡǲ𣿡ͦͦš
°ɵϲŲءСŮһۣ·һ׳һ㡣
̣ҪòǺǣŮǸ곤˹СŮԴһ簮֮ɫԱ


ٶʮ 
ߣǴˣһȺС
СŮӾ죬Դɣ¶Ʋ
̣˵ԺͲˣ곤˳ǸЦЦֵͷСŮӵСԴ
ǳէ֪ôȻǲһСŮӼƽϡ
Ŀǰ׿зΪ֣Ŀǰ׿еĶһǳȫҪ׿еһЩڻףǹӶ𣿡곤ƺͻȻ˵һĻȻͣסɫ֮¶һ˿֮ɫ
ǵģ񻰹Ӷţųɡ
ʲô곤ʶһ
ִ񡣡
ʲô񣿡곤׷ʣϵĵԽԽŨ
ܡܵԷĵ⣬ɶʱüͷ
ٺ٣еĹӶﶼִ񣬿Ұﲻ㣬ǺΪ֮ɡ곤ЦһСŮӴ󲽳ǰȥ
׼ؽ׿״ѧһӶ̲ס
ؽ׿״ѧ곤ͣסŲɡ
ǵġɿһǸӶǱһ۵ĹӶʱͷɵ۾ӡ
ǺǣɼΣ곤˴Цһ󲽳ǰȥı鿴ȻǲĻؽ׿״ѧ
үү˵̸ǣѧУķϡСŮһС˵׿еǸϺƵģɳ̽οƣΪڴڶǰȫĵطǧȥ
ߣǺء
СŮӵĻû˵꣬곤һסСŮӴ뿪
գ
棡
뵽СŮ˵Ļɸо˼άеҡ
߼յھǿ˵棬ǣСŮ˵鱨ʾƺաɸ㲻ǶĻ֡
οɲ࣬ȻʲôЭ顣
ۺϽڴ鱨СŮ˵ĻŶȺܸߡ
ɶ벻ͨȥţǼ⣬΢˼֮ʮӶ˳ֵķȥ
ɾȵǣ룬ֵϵԽԽ࣬ܶ涼ӪҵȻǺܴȴҲһ˿ٵա
ͨϸ۲죬ɷ֣һЩŵƷǳһҪʳԼһЩƷΪֵǵ䵱УһЩ鱦ʯϡнһڽֵϷʱ˵ͷѯ
밬һǣߡ
ʣһֻεķ١
ֵϵĹӶҲǳ࣬밬ǲһǣĹӶԵúֵܱ͵ûаٵĹӶôŰ衣
ƺһεԼÿһˡ
˽⣬һЩƺԽԽˡǣɲûʱȥٸʵףΪڸϵڴá
һ˼ӿٶȣ˴Լʮ֮󣬽ӽ
ף׿еߣҲǶķֽߡûбֵ֮ʱҲ׿еֵ·
Žӽձý
ֵȻ֯ǣһϢĸоڿӣƺ˫۾ϡ
ɻļϲ˶סĸоû˿ΣյĿ⣬οЩĿⶼڲΪ֪Ľ䡣
ѻ֣
ɵ˼ͬһɢܿ죬ȷΧĸ¥֮䣬һٸѻռλãγһӴĻ
Ǳڰľѻ֣ٻټսԴʱ׼
˭
ȻЩ˶ƸߵλÿƣһȺսḻսʿңΪصĻôǵȻǳӴΪʮɸղֻԲ˼СķΧͷϰٵľѻֺٻס
ѵ˾СŮ˵ĳ̽
˼֮䣬Ѿתӿڣɽһ˲䣬ϵıʱʯˡ
ִϢѾĿȫǣЩȫϢѾʧӰ٣ҲʧӰ١򵥵˵Ѿûκ̻ľѾĽṹЩʯ̻̳Ϊƽء
׵Ĵһһε˿֣ڿУҲв˾˿֧Щ˿Ľ涼ǲ˷ļ̣˸ŶĿĺ⣬ļ¡
ǰһĻһʱ⵹ĸоһĻֻо²ݵȫϢӰŻ֡
һء
ЩĻ˿͸߿в˿γ˵һϣǿӻεٶȣǲŵľ޷
׿ľ룬޷һԾ
رΣҲѻֵ֪βôǿѻб֮£γ˽ø߱һܹɵΡ
ͻ⼸ߣȫװĻ׵ȴǡ
ͻ֮϶Ѿ࣬ټܻ׵Χ֮£ûߵĿܡɻе޷ףһֻǵΣкʣ»жͱô죿
ɵӪؾפڶ棬ȫϢɨʾڶ棬ʮụ̂Ҳûκηأȫػع档
ѵ޷Ӷ򹥻

ԭڶ
ѵαԭĶ˳ԭ׿еһȻϣ
ֿԺܴһΣʱ򣬻ᱬ˵ǱܿܣԭĳһֶѾεС
ɿۿǰ˺ΪƬ

ڣһ⣬Խ׵ķأ


ٶʮһ 
ֿȭԽ׵ĻشȻǲܵġ
ӿͷ˿ӦóһݣҲ˵ҪͱҪԽĻ˿ԼЩ߼˿
ȻҪͨ˿ѣֻҪʻŻֱƿǣЩ˿ȻֹܹΣʮصĸȴû˿
ƻ˿϶ǲܵģ
һɵ϶Բ²⵽ǿƻ˿Ի⵽Щѻֵľѻôĵط׸ûμĵطȫ¶ھѻֵǹ֮¡
Խ˿
ȻѡôΨһİ취ǲȡһƻ˿İ취
ü˿ɵıݣܵµ˼άҲһĪչ
ǿԼʻ׷ɽųˡһӶ
СɶȻܾмʻŻױ׷ɱľʻ׷ɽȻξۼһһγγɾʹˡ
ԴѡƵԭҲѡʻ׽ǣûеڶѡ
϶а취
˹ȥˣ˼ʱͻȻһӶϲ
ͬʱҲˡ
֮⣬һȺڴԽ˿ʩʩȻĲ̬ͨƻ˿Ȼһͨİȫͨ
һ˸ϵʱͨѾرգͨǰ棬վ޳Ůˡ
Ůף׵洩һɫװǱ޳ĳе縡͹ӢˬŮͷ׵ĺɫͷֻ¶һ˫峺۾֤ǵ䲻Ǻܴ
Ҫȥ
һŮ˴˹ӶĻԱһªһֽʱݸ˵ĹӶȻöȴһ֮
ܼ򵥣ǳ¼оƬĺȵȡ
ΪʲôҪЩеɻʵ
ͳ׿е˿ڡǸݱŮش𣬷·ںһ˵һ㡣

ɶʱƿԡԭΪԷӲ˽ǵͼǣ仰ǸûȤ֪ȫֻΪ֪ǵ֡
ȻЩһȫж׿кǵֽĳһ档
Ů˵ĮԿܹŻӦ÷ǳ١ͬʱҲ˵Ҫ־ǳǶȰ档
ñ֮һŮ˳һ¥һƣǲ˿һ󶶶ϸ΢Ȼһֱ׵Բͨ¶˳
κʱǶΪǴͨӭǻŮȻ˵ŻӭȴĮȻ
лл
÷ϻ˵ͷ߽Բͨ
룬ɲΪԲͨ۷ͨ߶ǿԻḶ̌ЩɹϵĳֺƣֻҪſ̾ͬ⬵Ĵһͨ
ɶԻеһֽڱֱܵЩƵĽ̾жϣЩǿԵתҲ˵ǷĽ̿Զ׼ҲԶ׼
ΪʲôҪ׼
һʼɻЩɻˡƣԶʱӱƵĲֻܽܳڣͨʱ԰Ѷһ޴

һȺȥˡǻԲͨߵʱǸһֱû˵Ů̾Ϣһͬ
ΪΪʳҪȥҲûа취һŮһȡͷ¶һ޵һ˿ֻ
Ϊʲô̶ӳͨ
ֵ֪࣬ڹȥһǣЩ֮ͽͨԭػص׿Уⷴ˸
Ϊʲôɸ
ԭ֮أǿʤҲ㣬ܶðյ˻ûнͱһЩɱˣ֮󣬳̴˸ɴͿͨ
ŶϣǻŮ̾Ϣһ
˾ˣ磬ȱľȵˣ޵Ůһ
Ҳкõġ
𣿡޵ŮЦһеıǼª
еģɾǡ
ɡ⣬ӳϲˣȻЩӶɱȡ޵Ů˱һ͡
ɡסǲ𣿡

ϣɵְŮָŮ˱ؿڵıһ˷ܵ
ޣߴ򣬽ɵûһҲаǧҾ˲ʮɡοһӣЩ̰ƺɫĹӶ˵ɣ϶һʱȥǵĶӳﻹܵѰŮ˳ʧķһڣˣ߰ɡ
ŶǵǡͷŮ˿һĿ֮¶ʧ֮ɫ


ٶʮ 
֮ļɶһ𾪡
пǸ߲㻹ǵͳһһĽЩ棬Ḷ̌˸İĹâޱȡ
˾ȵǣǵ棬һЩĽ壬϶ǳ֮С޷㡣ЩĳǹϸǳǹһСȻֻݣʵϣЩη壬Ϊ޷գ鲼
ֲǣЩ滹һЩϸ΢ĵκ˶ţֻҪһƤ
һȺӶⱻĳһĿɿڴļȻ
ͨ۶ֵľ͵ݺύ쿴ͷ׳֮иһëȻɭɭĸо
ɣ϶¶һ˿֮ɫ
Ҫô׳ۻֺķ£һôƴĹ̡
εϰԣЩȫε㡣һֻͼȵñó̬䣬䣬ǣڵķκһλöǷпں͵̣״̬εһʱͻ⵽ˣٶȹ죬ܱܿЩֱ֫⡣
αһ˲䣬޷̬Ϊ̬ΪǱҪϸ޸ܡ

СڽеͨͨУͨҲǳرۣѭͨߣ۸޷ͨľ巽ͨľһ֣ۣӻεٶȣͼ֣ľѻȫԴݲȵĸɵΡ
ıĲ֮УɵĴȴڷٵת
׳۵ķؾͿ󣬵͵ľӴжذ׿жôѣÿһϸڶ˲Ϊ֪ĺˮͼ
ϸ˵߲Ϊ磬ӦǴ￪ʼ㡣
Īģ˹ĳӺ磬Щ񻮽εĳӺ硣
ڣ˴ԽԹһķأ
붫ľȫ磬ҡҡ׹ĽĽֵϱ鲼Ż׵Ĳкÿһطмսĺۼ
ȻǳҵĴսܿܣЩս޽ǵߵʱ
Īıý
붫Ͳһǣ׵ÿ£˷ֲ̳֮⣬һϢ֣·˫ײе۾ڰӣɱ
ˣ
ս׼
ǰֵǧ֮⴦һСڵ㳯߿񱼶Ǻڵĺ棬ӰͣΧϱŷٶȷǳ֮죬ͬ۵磬ĿϾӡ

벻֮جξͿʼˡ
ֻǶ̶ʱ䣬һʮֵȥǲûпǶѻɽĲƱ
˱죬棬Ķһһȥ˯УսУƱУЩǿ޴ڣǾһǱĽ䣬ʱˡ
ۿһ鱻һֻͲλ֮󣬲糹׵ıˣƴӣƴӣֻһʱ뿪˼


̶̵룬޷Խĺ蹵׷ԽԽˣ֮вʱĿһ¶һ˿
֮⣬ЩηķأֻҪ˷أڽáξͬ鳰Цء
Ϊ˴ӳڷ˻ףʵѾ֤ʻֻξ󲿷ֶǵʳǣǶԻƺһֽڱܵĳӣֻҪл׳֣룬ʮ룬ǵصξͻγγۿԼһֵʻ״ӿзߣǣֻٻǱΧξͬӿ˳˲ͰشʮֵĻû


죬ϵ۵ĲֹһϵŴȰϵϿ
ǣͬܿʧȥ˶ϵ۵ľηʧڷģܹŻȥһҪѽҸϡá
ף
¶һ˿ϣĹâ
Զһ״ּɫĻףشʮֵĻͻȻڿյĽֵϳ֣ԵøעĿ
ܻһ㣬͵ļ˸˵Ľ
ܸ߼սףǿ¶Ľͻ̣ԵޱȣͷŻޡ
ˢˢ
ˢˢˢˢ

һٵƿУǱǳϣ۾ʱٶ˾֮У˵һʼһߵϣô׵ĳ֣Ǳãϣ׵ˡ
Ļף
ĻװѵҲþˣ


ٶʮ ޳
ˢˢˢˢ
ڲ֮䣬ԶһѸ͵ƿһӰҵļͷһ˹ٶ֮죬˾Ķǡܿ죬ЩСڵͻһͬˮһ㣬ƺƵ˹ƺޱȡ
ûеǼܻ׳嵽ߣǵصλһͬɫ쫷һǼݵĻס
ˣ
ˣ
ˣ
ˣ

һܼͬһײУǼƴնɱεĻ׶ʱײҡҡ׹ֻת֮䣬ϺصļоͱײѺ۱鲼ЩƵĻ׺ͱײ÷ǵĽʻʬ˴Ŀġ
ɰǧΣܻӦʼлܡ
˿ֲһĻˣܻ׵ٶȱԽԽԭ׵һЩؽڲλθʴܶ·ҲƻֻӣشＸʮֵĻѾΪһѷ
ӴУһܻͼգǣڽʻκηײ֮£ױײöᣬ޷աһܻǿգֻһĽʻӭͷײϣǾ޴ĳ֮£ղ׵Ļֱ׹ڵϣֱðը
ǣβûΪʧȥжֹͣȻøֶָι׵ļʻǺװѾηڵҺ帯ʴò䡪
ܿ죬ս׺Ȼʮֵĸ֮£·ضڻζ
κͼѾʧȥ˵ֿĻףһ
ڲûιǣⲢǰȫġû⵽ιԭ򣬵һΣڶڴھֹ״̬
һܶ̽εĹ
һڣһҲˣûܹγųȥ
ס
˭
ڲ֮ʱͻȻǰһȺ˳߿񱼶
ʲô˲
ʱ򣬲Ҳ̲סǿҵĺġʵ޷ţγ£Ȼ˸գƺϳ
ڲ۲ŵʱѾһԽһȺ˵ȳ
һ䵶
һѩ˸䵶
䵶ڿлһһ˾ȴɱ˵һֻһֻα䵶շһһĺѪڿл
˿䵶ˣѾȫǰû䵶Ĺâ֮£ǺɫӰһ˺˲ĺɫĻ֮
صɱ֮
ۿǺӰԽԽǼܻףĪģһս
ѵҪӪǼܻף
ʶҡҡͷεĿ֮һֻֻβ£΢ѧӵܹɱΣǣγγǾһ޴ѡ
˵ûɱ޴ģôͽγԿֻѻʯݡ
˼֮䣬Ŀҫ䵶䵽ǺɫӰ档
ÿٶȣ
ǿһӹӰһʱ򣬲ŷ֣ǸӰңңȣһȺѾ׵ľ룬ǿ񱼵̬ǵٶȲЩٶȣԽгǰٶȵľˡ
ಡ
һֻڵԽڶǵӰ˹ȥΪֲȻƬһ
ã
ʧ˳Ϊθһ˿΢ɲ⡣Կ϶һֻ߼ΣЩһֵľ顣
֪εĵȼǣ֪սǳֲٶ֮⣬ʻʱҲͨθΪӲͻǿһײܹѻ׵װײķѣֻҪײܹ̱һشʮֵĸס
ˣ
ˣ
ǳ׵ˣ
ǺӰֵһ˲䣬µȼϣ֮˵ĵٶʵֲ̫ˣ͸ϹȺӪȣεΧҲûпܣǣֻ߽εĳòոȼϣ֮һ
䣡
ֻɫڿͻȻûΪʻ̬һҷΪ⻬˸Ĺâ
ûˣ
һҵĲͻȻ¶һ˿͵ı飬Ǹ䵶ĺӰҧס䵶ͽֳǸٳĸ߽γ˹ȥϣһǰ
ѵҪɱ
ͷոĵһĻˣǳֿȭĺӰȻһ͵ŵ棬˫ֻţǸ߽ײϵĵʯ֮䣬˫Ȼһ£һѪҺıֻٻеξȻ˫׽ס𣬳ӲĵȻһߡ

ֻ߽ξȻһߣײķѡ
ǰһĻ˶ʯˡ


ٶʮ ξѻ
ٳײĳ˫ٶȵĵӣƻ쳣ֲģڣǺɫӰǸ߽ζײɫӰûбײײһ˲ܿ˫§סεĽʻļͷӲİεĳײı䡣
ӺӰĶԼ׼ļƲ⣬ӦڹļɣǣΪһ֣֪νĽҲҪӵǿͺһ׶˶ٸ񶷼Ҳûκ壬Ժˣ̸Ͻ
ÿֲ
ǱˤƬĽʻ߽ΣĵԸӡ
ۿߵĸ߽ײٹϴĻ֮Լָ߽εļӲ̶ȿɼһߡ
ڲһ֮䣬ǺɫӰɱֱֻ߽֮һӣǰ˸â䵶Уһڿл磬һ·ڵĻ׿񱼶˫Ȳͣұ򣬸ɱصΣһֿҰĽදС
̫ˣ
òһľĸоǺӰĺѪԼɵʬ壬Ӱ񱩵һ·ϯҡ
⻹
ס࣬ĿתĿǳĺӰ
ӰǼܻԽԽˣʮӰҲڷٽӽΧƺʲôΣգȻֹͣ˶Ǽܻ׵ĹһѷĳǺӰͿ񱼶Ⱥȥһʱ֮䣬浽εӰžžľ
ǺӰѾǰ䵶γɵĵââγһºɫǽֻҪɫĹĻ̻ΪƬһڵѪ꣬һŻѪζ
òеֵǣǺӰԽʻθоΪжϼΪ׼ЩûɽʻԾײǺӰѾ˽ʻײĹ켣

ɵ˼оˮһ޿ײ룬ÿһֻεĹǶȺ;롣ѾܾûսˣĴԿֱһЩ˼Ķá̡ײͱʽ»Χһķߡ
߰پʮֻΡ
ָǿȵɱ¾֮Уڶεÿһֻεķй켣ŻѵĸɱǶȺ;룬ʱѾѿɱﵽ۷״̬»ĵͬһŶȷ

˵ʵ̫ˣݶҲļޡԽԽľûܹﵽ˿ֲٶȣѾȫ߸ѧ⡣
ȻӴθ޷ɱµˣǺɫӰǲ֮ȥ磬ˮ֮һִݲȵĽУ̲ס֮ĳ嶯
ʶģĿͶȺ񱼶Ӱϡ
ЩҲӰһ֣ǾͿֲˡ
Ŀ䵽Ⱥ˵ϣһΪЩѾֹͣ˱ܣγһսΡ
ѵǹɱΣ
ЩյĹǹе¶һ˿Ц˵ЩϵǹеĿǰȽļǹҲ޷ɱΣķߵЩѻͬʱø߱һĿꡣ
һȺȿֺĳһȺ˳˹ȥͣڵ浯ٶȷǳѸͣڿлһ
ˣ
ˣ
ۿ˫ľԽԽ̾ϢһȻһ֧ûʲôսĹӶμ٣ʵڵ֮£õİ취ʼǸһɱȺ棬ƾḻĽ񶷾ɱΣȻҪΪ߳սˮƽ˸޷ģ¡
εļپԽûΪʻʱԽǿɱҲΪ׺
ʻ״̬ͨԻгײ̾뻬ٶȻܿ죬벢̫ԶͬĹһ㣬ԣڽʻʱһᾡĿˡ
ڣپľ룬ҲʮӶͣ½Ųԭ
Ӣɱ޷ɱʻΣӢɱѾ˽ʻεķо롣
׼
ʮӶųţǰһ¶ףŴγһ״ءΪӢɱƣʱͣÿһӶǧһЩϵĶҪ죬û˿
ˣ
ˣ
һӶһȡ
ڣѾ룬ٿξͻûɽʻʱӢɱʧȥá
źѹѹγεսΣ۾󣬽ǲҲ̶õһĻǣЩ˶кͿʼǸһ֣Щ˵ıٶȺ˵Ĳ֮жϣ漣֡
ڲȴȺ˱˺ΪƬʳһ˲䣬εսοǹ
磡
磡
磡



ٶʮ ֮
ܼĹǹòĶĤһʹϵı鿪ʼþʾףӴľò˼飬ֱúϲ£졣
Ǵ̶ǹ֮Уһֻһֻƾձиķѣеĺɫ飬ѪڿγһƬɫѪ
òҵɱ¾
Щƾձ֫ΣѵĲҲ̲סս
սǰʮ׵ĵطһɱ¾ޱߵĳǽнӽζһ֫⣬Щ֫棬һһźѪĽ䣬չĻͬµƷ֮£ļµĽɫ
صɱ

ǽ͸ɱһ
ʲô
ʲôʱзô
ƹ㣬Ű׿ǵν̱ɥ֮ȮĴӴܡ

ڲ֮䣬ӢɱƺŭΣԽηУμγһºɫĳǽʱεսοʼˣǺ˵ٶȺܿ죬˫ȲͣĽʼնսΡ
ֺεĹʼձһʵľ룬ǲϵ֮£εʬͬһ£ܿ죬ǰ棬εʬͶѻɽѪɺӡ
ǳɱ
ȫǳɱ
ǿֲĽ䣬󲿷ֵζһ˲䱻иƬЩûλõңǷĽڲƾ޸壬ȴ޷ǷĽ³Щ䶯ļ岻ͣıиɸʹ࣬ĲҽкͰ
ǲκ֮ǣȴҲ̿ҵɱһΰĿͶ䵶ĺӰϡ
ʱǺӰѾ˻ףƺҲ֪ԮˣӼʻ˳
ܻףˣȻѾս
һҲˣߴʵ׺쳣Ӽʻ֮Ͷ뵽սǵǵƵŵУɱҲΪֲմ̻֮Ϊһ⣬ʺϳʱսΪܼ󣬶вЯΡ
ڵǣ󲿷ֵζʮӶе䵶Ӱ˿ֲսӻĹӶҲоա
սܿͽӽβ
εսѾֹͣ˺ˣʼڱصʬ֮ǰҴΣ˼ʻ׵ĴѾսѾûεĳƵŵпŵڵϵĻײкȻǻûдӲҵսѹ
ɲûͣ»ʬɽѪ֮һһ˼Ҳͬһž޴ս
˵̫˽ˣڱһ˲䣬ΪˡڣڴɨսЩڴβһ
ɱĮһ˿Щȱȫʬϲһǻع󺺺Ͳ侲ݵǱһ󷢺
ղŵսǲڻ׵ȫϢĻҲǿֲս
˿ɵĿ˾η
ɼֱɱת
ʮӶҲһʬɽѪҴΣͣļµĹǹеһĽһĽѪëȻ

ڣսɨϣʮӶ˾ۼֳ䵶ߣǱϹϾԿʮӶ졣
ллλ֮
ûѾת󲽳ȥǽ
󺺺ͲһԽԽԶ֮ʣһ뵽뿪ȫķٻжʧȥȺ˵ıｫ˱
ɳɳɳ
˼֮䣬Χһϸ΢죬ƺĽǶԾ䶯ĪĴ˸ս㳯ɵķ񱼶ȥ
ʣǸȫĵط
׷ȥֻ֮ǿһۣȻ֪˵˼Ҳûжԣ˵߶༸ټûʲô
һʮˡ
һֵϣɺһȺӶγһսΡСβ󣬲̫Ҳ̫Զ
ǲѾȹ˼켸ҹ۵ȥָһȺͣĿ񱼣Ѿﵽ˱ıԵ
òѹǣһ·ϣͣ͵Ϯǣòʮ־
Ȼڲβ£µǸһĮˡ
ʼնսεǰ棬һ̨֪ƣɱ¾ƺԤ֪Щεķй켣ǰѷ䵶ͣնɱЩͻȻΣ׼ݣɱˮ
ûʹǿֱ֫εǹеȻǰ˸â䵶ʻΣһּΪҰķʽѽʻˤ÷ǣ͵˱䡣
֣ƺǳ˽εϰԣܵٶȺܿ죬ͣת۱·ĥ͸һĿŵڽֵϷ۵糸ıܣξȻ޷γγء
˵ºͷḻľ飬ʱá
ȺǸˡ
ֺ鲢ûбֶãתһֵǰ漲ʱ򣬲ϺȻɫ
нڴã
֮أһȺֵֵֵ֮ܶػĹ
ֵϣǼսĺۼըյĽɭɭʬǡѻɽĻײк
ǰ治ԶһܱʴĿȫǵĻ׻ð̣ǲĻס


ٶʮ ɵų
ڲɸϵʱȥǰ汼ܵͻȻұһȺͻȻͣס壬뻮һԼԼ͸һѵصɱ֮⧲Ĳһͷײȥ
ͣ£Ϊǲڴ֣ʱϲ
ǣȻĹ磬̳֮ͣԱһưܵĽ߽ȥ
ûֵǮĶˡСѡ
ƬطҹѾһ˽⣬ⶰڽڽֵĽ֮˵࣬ǱȽϰȫĵطͱһЩӶչΣ΢ֵǮĶߡ
ϧ˲ûлͷһĳ澶ֱ˺ڹ¡˵ĴãȺżеĹӶƺ˵ÿһƴӣγһսΣס˵ĺ󱳽á֣ȺӶʼնǣǱǵʱҲٻϵĹӶ󺺡
ǿ׳ĺӶһۣϬһͨ㣬ͬʱŽ˴á
ʵϣʱѾû˵ڶѡ
˵ƹ⣬ʵĵƹ֮£ԭ̻Ի͵ĴڲѾòñЬӺǺ⼣߰ߵɢС󣬵ֵ֮ʱⶰȿֺͱβɱĲ龰
ಡ
ͬŨīĺڰ֮УһӰͬһɫ˹磡һ̶ǹǵӰƾи飬Ȼͬһ£ǾͬƷĽҲڵϣƬöĽ͸̹ǵȻ
һעûз棬ʼգڹ۲Ǹ˺ʮżеĹӶ
֣ͻϮΣǸ˻ʮӶһ̩Ȼ֮ɫڵԴӿռ䰴ťٻĵ豸ֻƿպХʱͷû̧һ£侲ͷƤ顣
ȻһȺѵսĹӶŸһ־
ͬʱ֣ȺӶ棬žԵȨʮӶ˵Ŀⶼ𾴡Կ϶Ƿĵ𾴣װģΪЩӶÿһλöǱǸˡȻ˲Ҫ
˭
⶯Ҫһ˷һɲһ׵飬οһȺһˣԸԼ屣̫ıѺͳҳѾһݳƷ
ڲĿ֮£Ӷӿռ䰴ťٻƷʳԽԽĶӿռ䰴ťóĿҲԽԽͣЩƷ֮УȻӣдʳˮȵȡ
ǽ׵ḻʳˮǾµʲ;ߣ󺺺Ͳһϲ£죬ŵǣǲ棬һ޵̺ռشʮƽס
ۿȺ˿ֲսǾԻỳһȺӵڳ̤ࡣ
ڿռ䰴ť¾ˮʳﲢǣûйӶڿռ䰴ťһ׵ʵľ
ˣҿϢˡ
ڣƺԺָ̨ʾƲͣ˸ɫĹâ棬һ񣬴Ľų̃́Ӧһ̨΢ȫϢɨ豸ڣⶰĿռʽȫϢɨȫϢӰ
ΡͻȻĸʽϣһƶ̱һŵĹΧٴС
󡣡
ʵϡʱ򣬿˱ǵζһЩʳﶼѾ˲;棬ྻĲѾ˺ơţ̡ˮǾµĲ;֮߳£˷·߽˸ߵ˵ʲôЭĵطǾǵ̺֮ĻԼϷŽǹе
ɲһ׷ݻųˣЩСΪŵġ
Сǵǣų͵ųųҲһݵ̵ܹλ
Сǵİţɲų⣬ʶ¸ߵųͳ¸ߵųھؤһ㡣¸ųγɵû뵽һû˿书Ҳܹͨڵİװγηѹ
˵ʾ֮£ʮӶΧڲ´ȡ
˱ǵζ۾Ƽȣ󺺺ᷢµµƴſˮƽʱЩʳʳڣζȡ
ϧǣ˿ûһ͵˼󺺻࿴һֻ֮εͳˮ̽ӡ
һ
ͻȻ˵һ䣬Ӷóطͼ󺺶ʱܳС˲ߣǰǲ¶˿Ĳսս
Ϻ󣬿ϵƺͷʢʳһλõĸо·ԼͻȻӵһ㡣
ԡ˵Ļ˻֣Ͷ֮䣬һ۵ȡ
ллʡенҿ
ɣʱӶŵųǶʱĳԱ
ʱӶš
󺺻࿴˿¶һãȻɻ֮ɫȻǴδ˵ʱôһӶšǣ˵ų;˵սӶӦ£ڣǾȻһ֪
ѵǹªţ
Ҳò²⣬ǵĹӶŲŽáһ仰ǵɻ˶ʱȻ
֡
һ󼱴ٵıָ̨ʾƱɴĿĺɫƵʵ˸
硪
󺺸׼վѾǹ磬ֱֻһӣһĻӰ֮ԶŨīһĺڰУһ͵ͳ˻УȻһڵϷܼײȻڿб֮֫ڵϵ
뵽ڵźɫѪҺӿз׷׵䣬ͻȻûθڡ
˭֪İǹеŵϣһӶΪǹеӢɱ


ٶʮ ģ
йϷǳޣʾҪİȫ֮⣬ΣյĵطûἰڣϢⶰǼͷṩ鱨ʾİȫλãҲѡⶰϢԭ򡣵ȻҲһ¼ͷṩ鱨ס
ʵ֤ͷ鱨Ƿǳ׵ġ
ǲŽǸ֮һΪ׵ҡҡͷ
֪һЩһˮһŬѪɵĻ档
ţɵ˵ͷ
ڽ֮ǰһСŶӡʹͷһȻ֮ɫȻʹġǵŶʮˣǵĿǻнڴ洢ϡнһЩֽ𡪡һʼǵİٱΪŶӲŽһĺң˵Ļ׸ˮƽﵽ˸񶷷ļ𡪡
񶷷磡
ڳԺȵĴʱˣȵĿŲ˵񶷷缶׼ʻѾǳǿˣòŶȻ񶷷磬֮ɼһߡ
ûáȻǿ󺺵ľȣЦҡҡͷε£Ǿ׳֣ʮˣһʼʱ򻹺˳ڣǻչε˺ܶƱǣǵĽӽڴ֮Ʊö
ôӷɵ
ڴ̾ŲΣɰǧӵϣµǣĸ߽ر࣬ǿս֮⣬ֹܹһЩͽγ֯Ľһɡɡ
ʲôһ˫ĿŲܵĿ־塣
һɣЩѾӵ˼ߵǻۣ֪׵㣬Ҳ֪ռƸߵ㣬ڣǻǱһطһķࡪ¶֮ɫȻʱսΪҡ
֯͵Ϯǣ
ǵġ
üͷѾʶ׿ǵڴģĽ˵һϢϢ֤ʵɵƲ⣬֪Ϣʾ׿ǵ൱ǿ󣬳פ˴Ǽʲ֮⣬Ҳפ˴ĵ沿ӣܹڼз֮棬ֻ˵Ѿ˷ǳµĽ׼
ƺе㲻ϳ
ϣû˱ɸ˽Ρһʼɾͺֻ̬νȻһ·׷ɱ֮ɷС򽣬С򽽨ĽСɺСнӴ֮ɶεѾһȫ˽⡣
ССõʾβܴģĽ
һȼɭϵ壬ǿڽʱԽǡ
ǡ
СܵĴ̼
ǣ۲֣СϾСֽȫڻԵ޷ģĸơ
ǡ
Ȼ뵽һֿܡεȺܵĳһввβǿҵΣУӶ˽̡
вǳռƩðǻҽˮƽٽľ䰸֮Уũﺦٶ죬ĿƼԽԽΪ𺦳棬ָҩʱڶ˻ǣ沢ûΪŬԽԽ׳󡪡
ʶΣգǿĻٽĹ̡

ѵ͵Ļײвε棿
뵽ܿ͡ܣ͵ĳڸѹ֮Ϊ棬ϸܵ˴̼֮󣬴ģ˽Ĺ̡
Ȼеǿ⣬Ȼ˺ܴѹԻûдﵽĵز160ǰαϳߴҲֻǵ˼ٵľΡʵ벻ԭĿǰΪֹεĵƺֻࡣ
ʵһֿܣǾС񷵻׿ǣĿǰСΨһܹδģľΡȻֿԼС
ɲûţǼ⣬ѯһ²˽һЩϸڣûеõϢ֮˽ʳ֮Ϣ˰СʱһγڽӽȻһ˼룬κֻ·һֻӲͷƤ
òһ͵ǣһ˾ȻԼμһ·޼ɵĳڴÿ񱼡
ڸʱ䡣
ȷڴģ֮ʶڵĴǳΣաš
һ·֮У󺺽һһľɺʮӶսʵ̫ǿˣǾԲߴôµ˴ڡ
µĲǰ˸â䵶Ҳɱ˵ӢɱǿֲٶȺ
ЩٶȾڽʻ״̬Įǰֽһ㣬һ
ĶҰֱ࣬ӰˤڵϣۿֻһţͰһֻʻߵķѣ亹ֱð


ٶʮ ˿
շĽڴھһ޴ǲбڶԫЩ̻Ի͵ĸ¥ûһõŴֵϣűըĺۼ⼣߰ߵĻ׺ĲкضǣҰӵѷ̳ۿȥ·ʱԶĳз桪ʵϣ׿ǵݲꡣ
һƬڲкӲԼЩıźܶŻΡ
һ˵룬εԽԽˣڵǣЩδ󲿷ֶڵͽ״̬սǳСһȺһ·񣬷ٵƽܶλûзӦѾԶݡ
ɵıѾڴϣʼԽЩûŴĽִԽٶȻ˺ܶ࣬ȴԱܿģء
ӵĵθṩ˾ѵĲͬҲṩ˻ռ䡣ɵĴ£ʮһЩбڶԫ񱼡
Ϊ˱˸棬ɵһӫһֻҪǸӫͿƲ⵽ɵıܹ켣
ò𾪵ǣǺڰĽ֮Уӫ΢Ŀ޷Ϊٱܵǣɾ۾һ㣬ˮн࣬ܡףĿıǺɫӰݵͷԱ
˷ܵǣ޼ɵ۵糸ı֮УǷ˾󲿷εľżɧţ̱ǰ䵶ɱֲǹеɱͬɨҶһ㡣
û˱ɸϤεϰԡ
βȺӶһ£ζԼأٶȹ죬֮ͣ䴩Уη޷ģۼ
ĳһطʱͣսΡ
ʵǴһʱÿÿηźŵʱѾԶݣλã޷ȷɾķλȻ޷γɴģγ
ֱ֮УεĽӴ࣬ǣȻܹоŽӽڴãεսԽԽǿƺֵνײԿڴõĺĵشߡ
Ȼⲻεʶ
εϰԣԽǸ߽ΣϽطΧԽ󣬶Խӽڴø߽Խƣǽζţڴõĺλãִĸ߽Ρ
ֵȼƶѾƳ˸߽βȺӵϰԣеϵԽȥλȨ֮˾ۼܶԽ
׿ǵε׽ʲô̶ȣ
κλýĶ
ɷǳνҪĶ˸ߵ׵࣬ҪǻΪԴȪûǻۣٶⶼȻ
ʵϣͼεĽѡﵽκСΣϿԲˣǶĿѧϢΪС
ѵλ˹ܹԵǻۣ
뵽Īһ뷨ݼţֿȻУǣôδģĽңССõ鱨ʾСǿ˹Ҳֻһֻ棬ܳδģļٽĿǰͽεƺҲ޷ǻۡ




һ·񱼺˼֮䣬ͻȻǰһҵս֮Уηеƿαһ̵˻
ɵȻͣס⧲ײһţڶһȫ룬Ҳоա
˶
򶷵ԶԼԼʱʱûмǹĹâͻıը޷ȷǷս
ʱ·һõ̳̳ڰӶľ޴̳İڼϡɼ̳Ѿû࣬Ʒţ֩ͻҳϵƷҲ˷ҹʳƷĻѾϴһգһɶ

һʼ̳ϸɢζԴ㡣
ܿ죬ɾҵǼֻϳɼڸõʬ壬ڵʬѾ˰ȥ
һӵ֮ҲڲѸõˡʻȴḯãǾţһںܳʱ䡣
סӲԸǸܵʬʱߵʬ߶ڵϼһƬεʬ壬ϸļ
ʬȻܲأȻܹ˿ڡ
ˡ
ĵ
̽ѧ̿ɱεĵ֮ʬһһã׵İζΪأѸ͹ϣˮ
ž˵ͨõΣŰγε˿ѾϡҪɱΣٶȱҪεٶȡ
ٶȣҪɣʬ˿ھǺ֮ķãֺ׼ôϵ˿һ⵽ش׵Ķεܡ


ٶʮ ɵ

̣뵽˰
˿ڵĳȺٶƲ⣬ǰĿԴﵽ˰ٷ֮ʮšڰǵʱɿĿðֳֳˣٶȣɱɶоޡ
֮ǰ󻹻š
¶Ⱥʬĸó̶ȣԼ̳Ļȵۺݣɺܿжϣǰζ̱ӡ
ȻЩֶΣ
ﵽķѾʮľ룬һ·ϵɷǳ֮࣬һʼǲҵսͿɼһߣֵܹսѾǳ֮ǿˣοǻʹ
Ʋ⣬ûηӲӲսøӵĽΪڻʱƲ⣬ٻһʱŴӷߵ˵󲢷ıǲΪӪ
ѵǴ򶷵ǰ󣿣
ɺȻ˫Ȼһҵļһ˳ȥͬһɫ硪

ͷˮͷճڶͷϣһ˫峺۾Ϊ۶Ѫ˿ǣϢ˿Ĵ⣬һ˫۾ĶȫϢĻ档
ε״ӵƣ͵ľ棬û˲ʶɱȻŮˣ׿ǣһԵ
ԭ壬׿СһʦŮѧУĳɼ죬ϵۡʮʱֳ˶Ի׷ŨȤͬʱѧУбֿʼã档18ʱ򣬲μ׿͹½ӣͬʱΪһУѧչĻ׸񶷲ܡͨѵγ̣Ϊһ񶷻ױ֮ݽǼʻױ뵫˻ءΪķѵ׿ִгʮʱ򣬱¡ͬʱJu87ʩͼǼʻ׵ķпγ̲1ʮʱõ׼ѵ屻ǼʻѵѧУֱ֮֮ǰδִйս
׿Ǳֵ֮ʱ廹ѧУѵΪϢ֪׿Ǳ֣֪֮ʱ׿Ѿ֮á
Ϊ˵֪ĸ䣬嵱ӱշת׿ǴϢʱ׿Ѿȥʱ䡣
ȷ˸ĸѾ֮ΨһĿɱꡣκһ˶겻Ӱ׿Ǹݡ
һλԵɺ֮£˳ε״ӡ
ڳĲ֮УΨһھУܹ˲ţܿ죬ո¶ͷǡ
Ϊܹѵִйڳ֧֮£ｨ˼⵶жӣε״ӡ⵶жӵҪִͬʱִһЩӪ
һ֮󣬺ܿ죬չֳ˾˵츳
һʼո׿еʱɱжӵܺ͡Ϊε״ΰĻ׼ʻߣسǼʻ΢ͻףָɱΡʻ΢ͻ׵ʱһûθ߳׵߸˻εս
ɱĸ߽ͨģ219ֻɫ߽κͲĿ꣬У̰ɫѪɫɫȸ߽Ρ
ݴţĸ֮ѾԶԶ˸񶷷ˮƽ޵Ľӽ񶷴ʦ
ͳһִʱϲʿ䣬ھѵγ̣ϲһ˳ȥ鱨
һֱ嶼˳˳ˮںܶشս֮жоաǣǰ죬ƺˣִʱһȺΧꡣ
һˣ۲ٶʮӣȷȺ֣ȫͻΧߡ
Ǳڰˡ
ǣʻŻ֮Ⱥȴˡ

ķŭ֪ǣŭûκ壬⵶жӣǣʻĻͨϵͳ𻵣Ҳ˵ⶰˣңԶҲԮ
뵽ͷҲؾȥıӰɱ˵ĳ嶯
ģ
ҧ˫ذһӣ΢ͻ׾͵һһ̵ĳ³񱼣һ˵ԶҲɱڴֵΡڣҪľǾʱ䣬ϣκľ֮ǰ漣֡
漣ѳ֡Ϊһжӳε״ӣû˻뵽ڴִ̽鱨ԣ漣ļѾٷ֮ʮš
аٷ֮һĻᣡ
Ը񲢲־ǿһԷˣֻǧ֮һĿԣҲֵڣȺͻȻķַ
˼ֻεľ֮󣬼ʻ΢ͻײһ޴ĺ֮ϣһչһ°͹ĽһѶͷϵĺˮ
ڣаСʱϢʱ䡣
ʵϣĻռֻܴǱζⶰ棬ϸļⶰĽṹҪ뿪뵽ֵȥʣʱڽֵߣɱûʲôţֻҪڽֵϣ̾ͻᱻǧû
岢óǧսϰǱ͵Ϯ֪ľɱΡ
Ψһֵҵǣⶰͣĵطռ乻ÿһսܹ֮ҸطݵϢһ
Ϣ
ȫϢĻǼݣϸֳһĨЦĺӺܿҪͷˡ뵽Сϳһѩ䵶¶һ˿Īꡣ
ҪһˣǸˣҲһ䵶
ûпǸˣǸеϢǴӳ֪ģÿһγᵽǸ˵ʱ۾ͻ᷺ŨŨİ޾ĳݣÿʱͻĪļޣ޲̰ɱ
û֪ܣϲ


ʮ ߽
뵽侲ŵ˫ĵ۾ʱ֮ԽȼգרעضȫϢӰ
óڸӽṹĶӻ֮սͬҲڸӻ֮սٮٮߣԽӣεĵٶȺͱٶ졣ԣÿֻսʱ򣬶ʮ־ӱСģܸκοɳ֮
֮ʣκδ󶼽Ĵۣ
ͻȻһӰڵ¿ռŲתƣ磬ǺɫӰЩк͹֮ݼţ˷룬һ㡣
Σ
ÿٶȣ
ǺӰںڰ֮з۵糸ıתۣ岻һ΢ͻ׵ȫϢɨϵͳȻ޷ץӰӣٶ֮죬ס
ѵΣ
ǵһʱ䣬뵽˴˵еĽεΡʵϣⲻǴ˵ΪѾεΡ˵ĳεʡ
û뵽ǻ࣬Ͼٶʵ̫ˣԲܴﵽֲֿٶȡ
ĿǰΪֹ忴ٶľʮСʱ֮ǰȵǸ꣬ĳͬ籼ףٶ֮νǺšҲΪԭ嶼˰֮ģųȡֻǣû뵽ǣԷȻǱ֮ͽ
Ӱٶȸ죬Ծ֮ףû˿켣ѭ
ýûǿΣոɳļʱͬһĹң޾
߰ף
ף
ף
徲Ǹ𽥿ĺӰĬĬļ֮ľ롣ͻȻǷ۵糸ĺӰͣ壬ͻȻֹһѪҺĸо
ǾӶá
尵զʱ˫ֻķذϣʱ׼Ļһ߲׵ĽͻףһϵļСȫʸֲģֵģûдǼʷҲûлϵͳҪִеɱ鱨̽
ھľ¿ĻףֽС𡱡
𣬹˼壬Ǵ֮̿еߣƼˮƽ̫ߣǣжߴȵļ澲ĬԴμ
˵˲ԹķֱֻҪʮ׵ľ룬ڼȰ£ȽϵͳҲ޷⵽Ĵڡ
ԴμѾǳ죬ܶȽĻ׶õҪǿԴԴμߴ򲢲ȽģǣҲͬ죬ɢ΢ɲ飬Ǵ͵豸٣ȵξͺѲĴڡܹɱȫˣľǾĻе
ֻͻȻֹƺʲôʼĳ򿿽ǳ
ĪģоеܣĶס˫ƶ˫ţƺһ궯Ǻڰ֮е˫Źĵн趯岻òƴİסҪ֮ĳ嶯
Σ
һαýǺӰı׵ĵطȺȺĺӰӿһ㡣ȫϢӰͣˢݣܿ죬ʮֻεɼһ˫˫˸۾ͶײеĹâЩεĸһϸϸɫ̰ɫɫ
Ǻڰ֮ӿĸ߽ΣϷһ˿εĿЦ
νǻ㲻Ҫڣһֻεγ֣Ȼִĸ߽Σ֪һ㣬ϧһдҲҪɵ
˼֮䣬ͻȻǰֻͻȻֹͣߣͬһʯڻ޾ĺڰ֮С
ס
ͻȻ֣ȻֻϴһڵļУڼ棬һɵĺɫ
ѵΣ
һɻǴû˵ѾļˣȻⲢϳΪ֮λӰı仯
Σֻ˵ֻεѾ൱µĳ̶ȡ
ѹѧģʽȫϢģʽصʹãùԼѵȫϢӰּģʽǳķΣڣҲ˲ôˣǸӰһɼΪǿҺġ
һĮȫϢĻϡ
ͻȻ΢΢һ˹һһ˫ɱʮ۾˫۾棬һ˵ɱ֮
ѵˣ
ؽҧأѹסĪڵѪ
ϡ֮䣬ƺе죬ǣҷģԲʶˡţκ˿ˣǣ˵Ŀ⣬Ϭ˱䡣

ȻסͣӲİѾں档
ȫϢҰ棬˱һȺ߽ͻȻɢ٣Щֽˮ๹ĲкϷĵ䣬ǵĿȻǸˡ


ʮһ ǿ
һʼ廹εͼǺܿ죬ȷЩεĿȷǸһĮˡ
ڣѾԶ϶˲һֻΡ
Щƺźǿ֯ԣڷɢ֮γһΰΧȦǸ˺Χе컨ϵĵ䣬еںϵ䣬еڵ浯䣬ʮֻγһĹ硣
ΧȦѸٵС
ʮֻ߽εΧԣʼնһ·ûĵڻŨīĺڰ֮С
ѵ֪ЩεִУ
Ȼڰ֮бһɫĹâףѪҺ
׵˶ˣͬһ㶯ˣȻ񱼣һŵһˮ๹ϣҷһ죬ǺɫӰǱҵļ˳ȥ
ݵĶ
ȫϢҰֻһһʮ׿⣬оԼһ㡣һŵˮ๹Ϸ죬һݣԸо˵һ𶯡Ҫ
˵ʵǳˡ
һ˫۾ĶǸͣŲڵĺӰľѣΪǸӰȻӭ泯Ⱥ߽γ˹ȥϿݣˮףҲܹѸ͵ƿŲܼͬĵ㣬һ㣬ƼΪˡ
ˣ
һֻδӺϷ۵糸ĵ£һļµĺӰƿ˾Ķǡ
ˢ
һҫ۵ͬڰ֮еֻ۵糸ӭͷΪߣڰ֮бһɫ꣬鱻ȫиֱӱշȥ
ɶڵս漫ΪϤѾζ̱ӵսڹ֮䲻ͣԾе»磬ÿһγ֣һֻ߽α꣬Ѫ鲻ͣĵ䣬Щ׺쳣βһ»ĵâԴݿ֮ոε
Ѹ͡
е»һѾȷûκλΣɾ䡣
ɵÿһγ֣˾׼ַ֮⣬һһǰһεҪλû˿ࡣ
׿ǵ¶̫ճһ·ڣ֮սδֹͣս֮ḻɿֻβܹвĸ߽ΣɴӲԼġ

忴ۻһ͵ʱֻδͬĽǶֱǺɫӰٶȼΪˣ̲סһ
ֻ߽εϿνиɻ
һֻ̬ǺɫӰֻ΢΢һŻԿ϶ֻҪ΢¶һֻαض϶롣
֪εַʽһֻĿֻ꣬ο׼λ̻֮Խʻ̬繥ֹʽ֮³Թ
ǳĿҰͻȻһԾޱȵӯ˷ֱǵȳײ˹ȥ
Ҫʲô
ײȥӰ岻һ֪߽εǵˮһ㣬չԷ˼ܹʧȥϢڰͬʱ滹ڳʴԼǿܹñ˲ܵشӶʧȥֿ
̣뵽һֱ⡣
Զ϶ԷɱΡ
ϧжʧˡͻȻһţֻ߽εϡǸ߽α֮󣬷·׻һ㣬ſĻûǵ˲һţʯ䣬˾ȻһϣһǾһŵξһɰһ㣬˳ȥ

һѪۡסԼ죬һ˫۾ôģһ˼֮ɫղŵһĻȻݣǣȴǿǱշǡһֻٳײţײѾڽʻֻһŵǿų֮£̱ײ÷ǡ
ͨһײֻʻεٶȳһָ̬ج̽٣һźӰһһӹڿл˸֮Σͬ۵磬ޱȡȻֻα֫صڵϣۿǻˡ
˵ʵϣһϵ֫ζڵʯ䣬廹ûзӦһֻŻҲûзӦֻȳѾɸɵɾ䣬ɱϡ
ʱ򣬳оһĻ
ʣµһֻξȻֹͣ˹һϣһţηĺţͬһֻܵŵè䡣ǸףҲֻܹܵĿ־塣
ûпп־ı֣ûпη
忴ǵͽλǸ߽Σڶ⣬ηڣһֻξȻη塣
ֿܡһֻ֣βһ־ڶ֣̫ˣηӱ֮ġ
ȻһֿԼ٣ôʣǵڶֿˡ
ƺоֻεĺ£ȻβͬһͷͻΧ£˹ȥ޻ر֮ɫ
սò
ǺɫӰȺ治ͣŲڣ˽ѾѪɺӡ¿ռһŨҴ̱ǵѪζܵѪζĴ̼ʮֻͻȻ÷ںηĹʱ򻹲ͣķͳ˻С
Ƭ֮䣬˻ĵطʬѾѻɽսԽԽңսķΧҲԽԽС˲òСɽһʬս
˵Ŀʮֻ߽ΣȻˮ


ʮ η
һֺĸоԺĸ񶷼ʱȫӣ˾޵ٶȸȫǿֲ»ܹ׵иε塣
δģսɵɱѾҡ
ĿǰΪֹ»û˿ˡս󣬼ĵƺҲڽķļ͸ǿĹâһҫĿĹԣĿѣ
ȫΪɱ¾ļɿĵ
ֱ̫ˣ
̫ˣ
̫Ѫˣ

ˡ
֫ս֪ʲôʱֻ֪һɱȻ󲽳߹
ʮСʱ岻ֹһεӪǣ˳֮һĪĺ¡
ڰ֮УǸ˫۾ƺ˿Ӱ죬ֱ˹ƿЩֽˮĹȫֱ߾롣
ѵˣ
ое㲻˼飬¿ռ䣬īܿƺѾû˿˹
ܹԷΪǿɨ蹦ܣܹȷûнκȫƾĵ߹
ߵĺ֮ͷʻ֮ҲɶԷѾˡ
ߣ³һ֡
ҰĮһ£ǴӺ
֣
΢ͻһ˲Ļ嶯۾һȻֻһ򵥵㻺嶯̾жϳԷһ׸񶷸֡
ڵɿǽȣǸˮƽʦˮƽҲߡ
ѵס΢ͻ׸һʵסɸϲްԵĻףϲͷԽԽؾԽá
Ϊʲô
ѵף
Ȼܾ˵Ѿһܻף빲ͬ顣һǿİ˱źھ𡣶ңǸо̫Σա
Ŀһۻ׵ȫϢͷҲԣת󲽳ȥ
ڼʻ濴ȥ˵ӰԵе㵥Сǣȴô룬ܹӶԷĲܵһǿšţԴǿʵ
΢ͣһ֮ʻž
ΨһĻᣡ
ͷ۵ǣǰƺԼμǺڰ֮д󲽳ǰߣڿׯ֮ϣΣķε̡
ֵǣЩͻȻ𼣣һ·ȻûܵһֻεĹ
ƺһηɱ֮
ֺܿûˡ˴ͣһʱ򣬼ʻͱͬʱˡ
Ρ
ϡĹâ֮£μռ߷Χɫ󺣡ͨĿ⣬Ҳǧֻ֮ࡣ
βû۾ǣȴܹоǧ˫۾ڵ壬Īļ¡
ˣ
ˣ
׵ˣ
ʯ̲סսһ¡
ңҪʮ׵ķΧ˻ͷһ۾ȫϢͷ
ǡǡǻصȥɡ
Ҳ˵һϤȻ󣬴󲽳Ⱥ˽ȥ
һĻǰˣ˳Ⱥ߽ȥʱЩξȻͬˮһ˳һ·һֻֻڵϣ¶η֮ɫ
ɲ֡С򽻹СɣǶǾΣǱͨηϢܳһʱ䣬մһЩεϢЩͼη֮Ȼġ
ǾصµʱϲæʻžѪǣʻžβ֮Щηη̳ӿಽһʱ˵
۸˰һȺȻ׺ݣȴҹ𣬶ʱݺݵĳһ
˻˻
߳ʮףԶͻȻһͳ
ãǳΣϺȻɫ̽鱨εĵȼֻ꣬Ǵ̾жϣһֻΡ
ĿǰΪֹһżȻῴһֻε֮⣬忴߽ξǳΡ
ڶĸ߼棬ǺǿΣͳƹģξۼУ󲿷ֶǳټ
ʼηηοʼô
ǧֻǳε˻֮ӿͬɫĲΣεΪ׳ۡϧɺ嶼ûۿ
˻ԽԽ٣ߵαԽԽ궯Զǿʼӵȿֺ󣬲˴Ŀġ


ʮ ӢŮ
ɱǣ¶ڼ½޷Զǳӿ̵ͬһ㣬̳ˡγ˼ΪһĻΧƴĳǰӵƴĳ⼷ɺΪģγһʮƽ׵ԲԲ֮⣬ѻѾߴףͬһºɫĳǽڣ³ǽһڷ
׼㷵ְܵ˲١ⰲ֮࣬Ըӣ˵ɢϢһëȻĸо·һͷΣյǱߡ
˻˻
ֻε˻ԽԽңͻȻ֮䣬һֻμ˻Сֻε˻˷ԽԽ١˻ı֮£ԲԽԽС
ԸоЩɢϢҲԽԽңһڵĹ͡
ٽ㣡
ɱȻݲȣȴǰľѣĵѾܹоٽ㡣
Ϊǿ
һΪǿͻȻ׵ĶˣȻһ̽ѩ»ʣɢҫĿĹâͬʱɵѹĵȻͷųιɵĺɫǽ˹ȥ

ǿˡ
С嵥ǹƥĳΣɥͣ¾ĽŲֻǿ־ᶨսѾ治κϣ

۾Ȼҫ۵Ĺ⻪֮£Щαи÷ǣǶºɫĳǽӲɱһѪ·Ѫ·ܿ챻ӿϵβϣ˵Ӱ˲䱻û
ʻľȻߣǣ߶Ҳﵽ׶࣬ЩӿβӰ쵽ߡǺɫӰһպļ⵶˻ٵƽԶԶĿȥһںɫĺ֮пٵζ
ǷƽӰһ̲סһһʵ̫ǿˣã
硪
һܼײ𣬾ײöᡣȻѹֻǳԥ֮䣬˵ľѾʮףߵѾʼ𷢶ҵĹ
ЩȻηɣȴǺĴɱĹӲӦ
ܿ죬˿ս֮С
ѾȫеڵסߣѾ޷ǺɫӰˡ
ң
ң
ң󺰡
岻кܶûһ̣ǿҵĳǸӰķ񱼡ϧľ棬ô粽С
þˡ
һ˫ذϻеԾţ֮ʣȻˣ뵽ɱһѪ·ˣʵ벻ףΪʲôһѪ֮ȸ׻ǿ󡪡
εĹԽԽˣеξȻһγɾ޴Ľʻײ
ڵǣΪʵ̫ˣӿھΧϾĸͷͲ󣬷γһ㱣ȻڻҲֻܱⱻ͹ĽʻιĽʻȻͬһײھװϣֻʮ룬ѾǱˣװϲ˹ѵ·Ŀġ
򿪲ţ峹׾֮ʣһԶ
ˣ
Ȼˣ
ѭƵеȫϢɨ趼׼ǸطԷٵļ㡣ܿ죬ȫϢҰ֮гһӰӰڵ֮вñϣǣмǳǰҫĿĹâ֮ͬһ㻮ٶȸޱȣЩγĶԱȣһҴʵĿͧںһߵֱ߾ʻƼΪˡ
ӰͬˮһֿΣоԼѪҺ˲ϣ֮ٴαȼ
һ˫ذӹһͷѵޣ֫͵һڵѹһѪ·ȻȻһԾЩ֮ͬҵΣһ˲Ŀ϶˾ĲţȻ˳ȥ

һ˲䣬һ춯صľ졣
ΪԾΧһݵĿհףֻһĽʻײ˸ţǼΪĸ֮ײķѣǼֻʻҲŷֱޱȡ

巢һڿе忴ڲ棬ǺѹѹӿͷƤ飬أ循ֵǣĮûг֡
ಡ
һεĺӰײ˹ƿĶǡ
ãͫ׽ɢǧһ˲䣬ͻȻоԼ֫һζǿסǽȻƾպƣܿǼĽʻεϮ
ʶıܣ֫һϸĳ۳Ȳ䵶ȥ
𶯣һͳдԵ
ʱŷ֣ԼѾĮ§ڻûüʾоԼƼһ㣬ХķڶӹĿĵâεöۣǰסĳҲɢڿз裬ǺɫĲ˿Ȿɱսʫ黭⡣


ʮ γ
޷˵ı飬ΪǴӱ§סʣڶܿսܹܵǷ۵糸ٶԼһƬȷѪꡣ
һױȵӾ
Ȼ޷ֱԼսǣܹӱĲ֫Ѫжϡǰһֱ״ٶȿúţ󣬼ûһʬ塣
ƺǳϤǿÿһֻζиϣȫ޸Ŀܡ
ٶȺ˵˵ıٶȸǿþףֻǶ̶̵ʮףִֵļһ£ٸıʮη
尵ľѣֲֿĸٱ޷ȷλãӶ޷ýʻ״̬Ҳ嵨սľ֪ԣҪһֻиأǿɲܹͨǲиɣҪǿΪܡ
ĿǰٶȿܹܿͻΧ
о˵ƺԽԽˡȻ޷ǰ棬˵ƽٶȾͿжϡʵϣһֱŸٱܣڣֱܸһֱ򣬶ֱ߾룬ڣΪ˶ܽʻΣҪػء
ȻЩѾ֪˵·ߣıؾ֮·γ˲ߡ
Žӽ̳ĳڣֻε˻ѾﵽЪ˹ĵزӵͳ̶εĴߴ֮£αԽԽԽԽηЩξȻֱ̬ӸٳʱͬײײѪɣҲ̶á
սԽԽңԸܵ˵ֱۻӶƵԽԽ죬۽ܹҫĿĹ⻪һ̨ò֪ƣĻеոε
ǰ棬һѪ·ȫʬѪ̾͵Ѫ·Ѫ·ףһֲ֮βֱͣڵûһ챻֫ʬ壬һǿŻµûп˲ҵս
ϣ
ĿǴϣ
һعϿǸΣյĵط
Σա
Σգ
Σգ

ѣǣ˾һӣţȻŸ٣Բıѭ̳ĳڿ񱼡
ϲȥƴŤѣ̶ļС
˵һ䣬ҾͰ㶪£
죬ӲǰĻƽ˶ӡһĪŭ𣬵ǣֻܹ͡ĮиоԷľģԼ˵Էԥİ֮С
ʣʱγֻ·һ
ԼĻ׸ˮƽţʻһרҵĸ񶷻ףųȥĿΪٷ֮ʮһ䵶ɱΧļѾǧ֮һ
ڣֻˡ
ʵķԽԽңƺڼ١
оԼеסֱ֫յۡͻȻһգӶһֱ쵽ӣԭ§סֱ֫λúܸߣԼ˫屻صļѹţֻѩ׵İ·ҪǱĽ֮һ鹵ԼһĿѣ˴ʡһ֣

ʱע⵽§סֱۣһֻ˵ֱ֣۲׳ǣȴǳŽ΢ڡ
ͬʱܵһŨҵԺɶϢ
ĪģĽһս¶һĩյĿ־壬оԼ񱻰Χ˵ζƴĿŻµ˵ζ˵һСţⱲӶκ׽ĶǲС
ڣȻһ§סϸ֫Լı˿ϣ񱻰š
һĪĿ־ɱս˫ŬסԼ߹ز
һĿĹâ۾һڣһֱܵס۾ΪǿϹԼ۾ס۾ĺڰ֮УսƺԽҡŨҵѪζѾڸŻԺɶζ˺ܶࡣͻȻǷ۵糸徲ֹʵĺХķҲֹͣһһ֮䣬ѪҺޱȡ

ɳ̳һ˲䣬һڴŵĴʯϣȻڿգܿˮһӿΣȻһ˫ڲƵĴʯǽϿ񱼣Ȼѭǽڷ߱˾롣
˵Ҫľһ롣
ͳ˻ңң
ƺһֻμָӡ
¼ĳδ̼֮£̳γˮһ㳯ӿ˳ȿֺ󣬷·𷢷һ㣬ǷԾͬĺɫ
ɫкʱӦ۾
γ
ɫüΪѿҰûһ˿Ѫɫ۾֮¶Ĺâ
µγ
γĿֲһֻص˵࣬ǳʮɴγʱҲҪ˱ᡣ
γġ
ĶѲγγɡ̳ʱεѾһǧֻӵһ𣬵ǲγγָͬһ㳯һͬһһγһ޷ֵٶȺ
γγ֮ηǳֲֻƶĵˣһֱɱĿ꣬γŻɢ
׿ݵʱּδģֱ֮Ǵݲǧ̡
岻òӳ˲ӣɵɵվ


ʮ ʬɽ
ϣ
ϣ
ϣ
ϣ

һ֮ʣͻȻһ󡰅硪ܼǹȻöĽƬĦţǰǳӿͻȻƾ֫⣬һѪܵĺɫڿкɣѪɱ¾սԼԼһŵĽ˸ļµĺ⣬ͷƤը
ŬƫͷڿԿңֻ˵ΧһȺżУӶĴ󺺡Ⱥΰǿ׳һ㣬鶼쳣侲һѵʹӲĹӶ֡
Щ§ΪģγһεսΣ˼Χʣµİֳ˫ǹٵ
е˼ǣЩУϵǹеǹеȻӲֹγ
һֻһֻαƾ֫⣬ܿ죬ǰεʬѻɽĺڵѪǴĿġ
εĹԽԽңǰ棬ѾѻĽ䣬ǷпϹε⣬źɫѪ˱䣬ĵ
ܿ췢֣ռλ÷ǳ̳ĳڱһʮȵĽǣʹ޷ֱԽʻֱ̬̳ӷΪʻ޷
ѹһֱ̳Ĵܣԭһ塣
뵽ڳǧΰΧ֮侲ŵı飬ʱȻ
Ҳף޷ģ£Ϊ˱ȺӶеûпЩƺרΪɱζ죬ֱεجΡ
˷λãʣµİ˸˲ͣĻϻӲ̳ſγһߣЩη޷Խ׳һֻӣ̳ſڵʬѾѻɽһֻһֻƾձ֫ɿ飬ǶĪ޵嶼оһ˿̡
ȫһʷǰĴɱޱȡ
ǰͺ̺ηξɶ˻һ棬ȴӲǱ˸γɵĵĻѹƵġ
ǣһߵɱûиƶӵĻųԽԽ˻УӴԽηǰͺ̣״̳խſڣе۴СȫˣƴĳײţȻЩĽǵļиƤ泱ӿθ̤ͬʬƴǰ档
ȻѾʧȥǡ
ʬԽԽ࣬巢֣ǵӪսˡ
ƺûбѡΪЩѻɽʬѾ䵽ǰٲˣǵսЬѪˮ֮УڱʬĿԶС
ȴʹ˾롣
ϸ΢ľλ˸Ųڿռ䡣ֻŵǣѾλûɽʻĹ̬ȻЩɱΪ˵ӵ޷ɱʻ̬Ρ

סԼֱ֫һתоԼڿշȻ󣬱ǿ׳ıܴ󺺻סԼԱԼ
һĴ󺺿һ۲˵Ȼһһֱֻץס壬һס
ſң
һŭϲ˿ңɲ޸֮ŮӣΪԼҪ˵ıϧӶţֱĿһ˫۾ȴĶǰǸ˵ıӰ
ǿȳݵ죬ͻȻף˵Ǹ˵κһ仰ʥּ˲ڣκο鶼ȻңţΣգ󺺻ԥȥӪǸˡ
뵽¶һĨЦ
һֵĴһڼΪһŮˣȴҪƵǣǱţʵϣֵıڸûаһ¡
˻˻
ͻȻһ󼱴ٶ̶˼ǺηӲϹͻȻֹͣ˹ɰǧֻη壬γһ޴İԲ̳ǽҲڵΣѾкܶν۾һ˫˫¶̰ײĿ⣬η
һȺӶĴҲֹͣ
ʵϣʱѾһξ룬ЩǶѻɽʬڻЧѾ翪ʼȻҪǣϵǹеٵ֮ǹѾ̣ǹŽ𻵣ڻᱬը
˻˻
ͳǶѻɽʬսˣš
һɫ䣬ʮҲһ֮ɫ
Ϣ
ͻȻǱʬϵͬˮ˳һѷ죬Ŀ࣬ƤڵĴ󺺳ѷ֮С


ʮ ҲǱ
Σ
ྻɫĴ󺺣岻һһֱΪγָߣھȻֻѾεΣĳϡʶΣνٶƺԽԽˡ
ĸߴƤڵĴŶݵĴѿķ϶֮Ų˳˫ĿΪ߰ͷ­Եͱˣâ¶֮͸һ˿߹֮ơ
˫߸ϵĿ֮£ΧſڵϵսսСĺˣǱ;޴ȦԽյġ
ߵǰ׵ͬΰɺһȺӶ
˫Ŀ⣬оԼĴԺͻȻͿһ㣬һ޷ĸо֫ٺһž޴׽ÿһ񾭣ֵķ֣Ȼ޷ָԼ֫Ƥƺʧȥ˿ơ
ƣ
˺󣡡
һݣ֪ʱЩӶѾβ׽˹켣ӢɱѾʧȥá뵽ȻһȡǱһ紵ùӶһ𣬺ȻѹʮӶ󺺼æ弲ʮףγһεķս
ء
һֻȻ죬һ춯صΧξĴӡԶʮӶشһ㣬ס䣬¶һ˿ʹı顣
Σ
尵ľѡѾ϶ֻβǿʼ˻еǼֻΣߵԵ
һ塣
õ塣
ܿܣĿȺӶֻǡᡣ
Ĳ²ǶԵģһֱĵˡ͵Ϯÿһֻ߼θܵѹԣֻβϧγס
ֻҲû뵽һ㡣ֻ㣬ǵ޷׽
Ρ
ͬһɽΡȻһ˫۾Ķֻ֮ԳֵΡǵģֻѾΣû˿η壬Ϊֻ׿׷ɱñīݵĲࡣССȣҲźңԶľ롣
ʣֻβŸոսΣǴֲڵīļһ۾ֱܹƷ磬塣
ȻҲ˿ġɶεʶ߽ζԼ򣬸ֻܻιͬһطĿܡ
ֻѾ߸ɶϰԵʶ
ңҲһ֣κһʼ˻ȫһⲢһõͷ˵ֻƺμ
ֻεѾһʼֻ׿״ѧʱڵ̣塣
ѵ֪Լǵв
һ˿ɻ׿ǵʱżСʱεϢô졣ѵѵǸʻ΢ͻ׵Ůˣ
˼ܣ뵽˹ؼ
Լֻһǡʱһǡĵص㡪


˼֮䣬һֻΡȻһֻ˹ǿ׳̤֫ϣȻļµ𶯣һͷȻƶ壬˵湲ǡ
Ȼͬʯһ½죬޷Զ
ߵǰ׵ĵطͣסɣ֮г޾ӡܹоһֲһĸоǣûзϡһֻͨνھҵսһŸǿţǽ֮Խ͡
˵ֻһٿɿڵĵģ
ءһ춯صȻ˫ۻţûɾ޴ĺɫ
ˢ
ûǶɰһֱɺ׵ĶˣѹĵȻͷųѾõͬҵļһٶ֮죬š
ɴԴС
Ϊǿϰߡ
»һգһȦһȦε
ÿٶȣ
Զ忴Ǻϲ£죬һȺӶһ𺳡Ȼ֪ǣ֪Ŀȫ¡
͡
Ʋ˺ѵǴݿĵâ֮£⧲α⾪޵һշ˳ȥǱſͬ屻ӲһڣڵļⷭѪҺڿл֮һǼһ򣬷ĲҽС
ֻβ֪جβŸոտʼɿǳʤ׷侮ʯĸ֣Լĵ˿˵Ļᣬϲնݳ
һ֮һӰεļ׷ϣе»һ۵磬̡áͱͬһľ׼֮£һǱĹȥ˺Ѫ졣
ۿαƵú·ĴһԹսҲǴ졣˼ά֮Уûܹ˵׷ɱΣֻһ棬ɾ͵߸Ŀе󡪡


ʮ ɱ
أ
һȺӶõսľʱֻսͻȻһ춯صΪ֮𶯣Χαŵýˣŵɪɪ
ڷֻ֮ξȻȻһݣսɣ硣
ɵ˼ŷԲƽף˿ķ紵ݶǸ߶Ⱦ򡣵˹һ˲䣬Ȼһ۵糸ʮֻγ֮ƣⱻǰй
ֻξȻҲ׷ϣΧֻ˵תȦ
ֻ׷ɱñ˵ѸٵĿ˿ڣȻ󣬻ûһͷ֫ǿޣһ˫۾ݺݵĶɣ¶ɭĹâ
еɱԽԽŨҡ
»ɾһʵıâ¶
ʱɢϢȻޱȣȴֹˮ˼άΪһ˫Ŀ⵭ĿֻΣܹоֻڽоϵĽ
˫ֶԳһӡһȶ˸â»һĶǵ
֣
żȻɾһŴڵһʼ׷ɱֻΣʱֻһֻνС
ɵһĻĲӰ
ݵͣٲֻ˽ʱ䣬Ҳɵ֮ﵽ۷״̬»ĺ漲ۡ
ɲ֪һУǡǡǹľڡ
νţȫŴˣΪֱ۵ޣԻˡǣﵽһֲεʱֱ۵Ĺѷɫ˫ţϾ˫۱˫ҪĶࡣֱ۹˵ʱҪպܶҪ죬Ʃ磬ͻȻıͰֱϵĹʽʱֱѾֱۣѾںһγɾ޴ĳ
ʶĹ֮Уڡ
һֱɵͽָ֮ûͨϵͳѵȫԼ򣬵ﵽʦͨĵزʱɱƻΪֲ
򵥵һУֱӣǴþˡ
һĻһȺӶӶֻξȻ㣬ȻܡϧʧȥȻԶȲɵٶȣǰѷ쳣䵶ͱϡ
ûеӦֱһͣȻԱһһ꾡ȫֱڲֺ׼һ·ݿǿޱȵӲıͷβһĿĵ˿ڣڵļⷭɫѪҺ
Ŀɿڴ֮УǿҰһ֮Ķûнһ֮ƣɵתεŵŵأҽŷһ졪
أ
ҽһαߵշղŻһɷͬһľ׮˳ȥǡǡһֻϹԮײţһļµײȻֻ»иƲڵϣǱи˿źѪһЩⴥֲͣ䶯Ȼͼ˿ڡ
͹ӶǶֻ֣ȻܵشɭȻ˿ٶ˺ܶ࣬䶯֮УЩڵѪҺڲʡ
ʵϣűش£ֻεѾֹСһȦǷļⶼή˺ܶࡣ

ڣ
һֻҲ⧲һײײ߻أڵվʱɾһϯΧתһȦƼΪˡ˸еֲһĻˣֻξȻ֫أ»ĵһ˿صһ˲䣬ɷһţα׵ı߿ɺ޹꣬ۿǻˡ
ɵֻΣɵû˿ͣ٣һ˵ֻƴ˿ڵߣ»ڿвͣ£ܿ죬شα֫С顪
̫ˣ
еһжڵʯ֮䣬ĿϾӡ
ȫˡ
һ˫Ŀֻ֫ϣоԼһûлܹκִɵΣòʵ
ʵʵĵȷȷۿһ಻ʮɱΣңһξɱֻ
찡
ʲô˰
оԼ类׵ĵ߸ˡЩʮֻ׶޷ɱĸ߽ǰһ

ȻβôһղһɲǺķ˴Ҳķѵһֲ˼ĵزǶݵһ˲䣬ҪͨԷԲжǵͼͬʱҪƶԷЭҪǣҪο֮ǰֱ֫⣬Ȼֹֻս֮С
ˡ
ɺĵһȥȫµľ磬һͻƣѾοٶȡ
ֻ֪λôĽĪģһѪҺӿڵĸоȻڴֻǿһս
뷨ݼţû˱ֻ֪εĿֻ֮αֻŽεξӤٶȡ̻˫ûпɱԡ
˵ȻɱֻΣû͵սǰͽεΡֻϣԶҲҪֻµΡ
ߡԡѪɴ˹һɱڡ

겻ȻѹĿķΧ֮࣬ѾûһֻΣǳǧκƾʧһ㡣Ƕѻɽʬ壬弸ΪԼΡ
˸ƹʬɽѪڴ롣
巢֣Щκһ㣬żֻ̾һ֮ززŵǣЩӱܵսڵһ
ȻɢɱѾ嵽ЩͨΡ
Ҳû뵽ηҲкһ졣


ʮ ̬ƽ
ƹʬ֮󣬼ӿٶȳ񱼣弸ǱӶ˫طɱ뿹飬ǿˣֻҪ˲˵κοͲǶģֻȡ衣
˿񱼵ʱͻȻͣסŲϿȥ

һȺӶҲѭɵĿ⿴ȥʱһ󾪺ֻ֮ϣһ޴ƿٵķ˹Ʒһ㣬һױȵӾ
ѵΣ
һȺӶʱȺԽʻ̬£Ǹٵĳ֮£ǽ֮ءڣΨһİ취ǱֵߵĽ档
εķ̬ܹǿ̾Уƽʱ̬УǸ֫ĵƶ塣ݿѧоֻǨʱ򣬲Ż̬еһĸ߶ȣȻɾδռ϶Ⲣζ޷Ӹ߿ո幥ࡣİ֮УͨռѷϮʱ򣬶Ǵո߿յĸγɾ޴ĳ
õģǼԭĺΡһ۵ʳʬṥࡪԣֻڼԭᵽĵط
ǳεʬ塣̽⿪ɵ׿Ѿ˽һ꣬ҳһЩȻ֪֮ꡣ
ǳεʬ壡ƺе㲻ԼĶ䣬ļ֮Уεʬ嶼Ȼֽⸯõģ׿ǵʱΪ˱ʬ巢õĶζεʬ嶼÷ʷٻ¯յġ
ǵģǰǲԵģ֪ʲôʱʼˡʬ壬Ǿͻӵ
Ŷ
ɿЩȿֺĺΣһ˼
뿪׿ǵƺıˣ̬ϵͳҲΪεĳֶˡ
Ȼγʬ̬ƽ⣬¶츯ãߣǹɶҲܲˡ
֪ԭЩΪֺ֮Щı䣿
Сʱһ޾յĸϵ˽ڴá
ڴøٶף׿ǵı־Խ׿ǵķ١׿ǣڴþһٵ۹׿ϵĽڲҵ
ǿڴ֮һϢڿţûκҲ·һڴϴëȻ
òҪⶰá徯
Ϊʲô
ⶰõǳ֮࣬кܴһζǸ߽Σңⶰýṹӣǳʺεս¶µı顣
ȥ̲ϵı顣
ǵġԥһ£ǻشɵ⡣
ΪǮ
ȿȡǵġǵľеţͽ˾׿ĶһԴԣսڽ״̬׿ǵؾֻ¶һ˿Ρ
ľΪʲôפ׿ǣɶһֱɻ
ȻǿǼʽӣǣ꣬͵ὫͣķĦϺܶʿıԴǳţֲڰ׿øǣҲռ졣ǣΪ˱׿һ֧ǼĸӷƬγͼӡ
Ҳ˵׿ǵͿƣ̫ơ
ǵġҲûа취飬˭֪̫յսľʱԵ½׿ǡ겻½׿ǣ˵沿Ӳ֮⣬Ҫǣ׿ǳ֮⣬ûʵʵļֵڼǰڹеԴҪֳеϰյΣԣͲ½
ΪάӴľҪǮ
ǵġ
ѵǵ޷ڴã
ܹ¶ǿš
Ϊʲôռã
ԭ򣬵һǴ̫ղӼ֮£дģľжܻܿǵĴңҲһֱŽڴʽ𣻵ڶǵȻܹռڴãǣƱɵòʧԣ򲻵ѵ£ǲ׵ĳʵǵʽѹѾڻˣڷص׿еԽԽˣЩˣ˴ʣ׿еľգ˰Ҳ죬ٶһЩʱ䣬ָķָտɴ
Ҳ˵ѾûбҪðսڴˡ
ǵġ
ţǽȥɡɵ˵ͷ

ʱһͣ˵˰죬һﻹҪڴáҲû˵ԷϾһʵֲ̫̫̬ˡ
Ҫȥһˡɴ󲽵̨ףǻֺĴš
һꣿɫȻһ䣬̾뵽ǸһĮ꣬Ǹǰк֮ܶ
֪һ㶣ͷ塣
ҵȻ֪ҾΪ˾űǶá¶ߺ֮ɫҧгݵ
ָ𣿡һΪȻ
ûǣҲҾߡ
Ҳ˵ˣԼȴû취Σգ
ǵġǡ
ȻûˣͲҪˡɴĻ
һѪĳ嶯ȴ޷

Ȼں뷨Խ̨֮󣬿ݻĴʯšѾƲʯҲ˼ѾڴŵΧкܶ׵ĲкһЩ⼣߰ߵɢҵĵϣһų¾ɵľ޴󺣱ҵĻ֮С
ܴǧƽףһЩ޴ĴʯӵסǵߣĿ룬ֻī
֮󣬿ԿЩ֮ŴЬñżдûǺЩǺǳӴرǼڿſڵĵط
󣬵ֵ֮ʱⶰǧ˶ıһĻ


ʮ η
˻˻
ڰ֮Уƺٵƶ
עⰲȫɢɱ֮ѹΧΡʱ򣬿ԵĸоЩںڰ֮궯Ӵܡ
忴˻ڴ߶һ˫ĿڴɨӣıӰɽһ㣬Ͷ֮䣬һİȫС
ʱȻ˶Էһˡ
ڴڵλڴ150¥Ҳ˵ǱҪ150¥ܹﵽ⡣
150¥һȺӶʱɵˡ
ⶰãʮ̨ݣʮ̨רõݣʮ̨棬̨жԴֻҪҵ̨ݣõĻܹȥ
ɴӿռ䰴ťóһȫϢͼڴ潲ⶰõĻṹ
𾪵ǣƺָƣÿһ¥ݿڣÿһͨ͵ԴļҲΪֲȻܹͨĿȫϢͼ֪¥֮ľ͸߶ȡ
ʵ̫˼ˣ
ĮĪģܵһвԼҲ֪ΪʲôָоĪֺ֮Ȼ
ʲô⣿
е㲻Ϊʲô뷨յӦøл˵ľ֮ڣǡǡ෴˳˵⡣
ҪסôǱҪһжϣʱʮһˣȥʱʮһˣ
ʮˣ̲һ䡣
ţʮˡɵĿһۣһо޵Ůĵ⡣
ȷ˵λ֮󣬿ʼһ̨ӵжԴĵȥ룬Ѿīֲָ˴ƣʮһĿĵƹʱѴյͬ磬˺֡
µʳװУųһӶڵϵ
ǵģѹİװУǰȫĵϸĹ۲һΧĺۼֻּεʬ֮¶һ˿Цݡ
ӦǴӶ¥ݵ150¥Ӷǳó֣Ǹ׷ٸ֣ѭЩս˿ܿжϡ
ţ¥Ȼ¥ݣǣȴΨһ¥ݣѡ¥ݵĻ¥ѵѡ񡣡¶һĨͣҲı֮
ѭȥ𣿡Ӷѯɵ
ЩԸ150¥ĿԾˡѵõĬһء
Ǻǡ
һȺһȺӶɵЦԵĿЩӶܳĮƽʱǲЦģҪȻЩӶΪôһ򵥵Ļܳ
ðɣȻûԸ¥ݣǾȥЩרõݰɡ
鼤Ĵ󲽸ɣʮѩĹͬһ˺ڰ巢֣Ϊų˼ˣⶰĽṹָƣ֮䣬û˿ԥͣ١
ʵⶰĽṹͼʲôܡ׿ǵĹӶнڴõĽͼҲУڻϸо
ΪⶰĸӣԣŶɵļе塣ǣӽ֮󣬾ûһֻγ֣Ȼ˵ĹӶųɢϢȻѹΣżҲŷɥ֮زز
ڣ岻ͣϣܹһֱѹסΡ
ʵϣһȺꡣһȺ˸ϵ֮ǰȺѾɵ˴󲿷ֵΣûҲ˾֮
Ȼ֪ԭ򣬲øԶ֣ڵαǰαøˡ뵱׿״ѧѪսʱθηÿһγ涼ǲݵľ档ڣ޷սʤĵʱ򣬿ʼѧ˻رܡ
ȻεĽѾǿʼηʣӺηηһḶ́һ󼲱֮󣬺ܿ죬˵ݿڡݿһŵݱźԶľ룬ûĻҵȻǼͷṩĽͼרõݡ
רõݹ˼һСʹõĵݡ
רõʵҲֺ֣ܶƩ磬ĳһ¥רõݣĳһרõݣ˽˵ʵҲרõݵķ롣
ܿ죬ɾҵ˵ݵ緿
űס緿һȺӶʱϲ˵緿û⵽ƻ
Ȼ
˿緿緿豸ֻᰴ°ťԴ
緿֮Ϊ˱ƻùӶ緿ҴΧռһЩѻ緿棬ӳһ壬ƻҲǶʱ顣
򿪵֮˵ıʱˡ
ڵ棬һ΢ͻףһֻѾɵιĻ׼ʻ档
һͬھĽ֡


ʮ 
˿ʼݡ
ܿ죬ɾͻԭ˵ս̡
ĳһ¥ʱ΢ͻͼ̨ڴáźǣһֻ΢ͻͬʱרõݡ֮խĵսսУ⵽ƻ󣬻׵ļʻͬھ
һܸ߼ףڵļǲ˻ҳȻһӾǿĽʸСĪġ뵽΢ͻȻ˹˹˾ݳƷǣȴԺ˹˹˾칤ա
ʣһˡӵи߼Լܹʹ̨ݻרõݶζţڽڴŲĵλ
εĲкѼʻչţǷɵβкȵķ֣ڻ׵ļʻղλȻʴ⼣߰ߣӲװȴû˿𣬲ûеܴ˵׵ļʻ߲ɱ
˰ѻŪ֮󣬴򿪻׼ʻյţԿһ߼Ǳõĸʬʬװûܵκƻڼʻϡ
ôģ
̣ɵó˽ܻۡ׺αڵԳ֣˫Ĺ̿ЩӡϣǲģΪڶһܿܣκʻճˣڷ˴ĸʴҺ֮󲻹ûнʻգʧȥ˶ߵ
Ȼһֿܣ»ʺ϶ߣֻܻһֿܣεԲ˻׼ʻߵĴԣüʻ߳Ϊʬ⣬ָ֮ĿܶС
Ϊ׻κɰ֪ܲ΢ͻСûʱܻ׵ľܣǣһֱܻ׿ɲһĻס
޸ݿư岢һӵ顣
ɵĿռ䰴ť棬ȫ׵ļܿ죬̨רõݵĿư屻޸ʵϣ̨ݵٷǳޣֻǼ··ջ˱˿һ˿֮󣬲ԴװãݾͿʹáȻ廻һȫϢ壬ڣɿûа취Ūһ׵ݿư塣
ʼգ嶼һĿɡ
ĿУԽԽءһͽָ񶷸֣άЩӵĵ·ʱĶһۻҵĸоͷβһ˫ֶûͣ٣ƺ˼ЩӵĹߺʹø̾Ϊֹ
ڵ֮ĵ𾪼ֱԸӡ
岢е͵̣ǣܹһЩԾѵγ̣оᵽ嵽֮岢۾ô򵥣һĸװ̣ǵ֪ʶ󡪡

ɸװԵĿ壬ΪǼ֪ܲ΢ͻûεĶҲĹע
ɵĶܿ죬ȻֻǻΣǣȴǿһЩߡԻ׵ĽṹƺǳϤ򿪼ʻպûζԵᳵ·û˿ԥڼԼĻһ
һʲô
ѵʻף
ܣ
ܣ
ʶҡҡͷһܹͬʱӵмݡο⼸ȫǷţ༰
Ȼ岻ŵֱ֤ǣƺûмʻսͼǱǧΰΧ֮С忴κһΣյʱ򣬶ʻвͬھļʻߡ
ߡ
Į˺˼塣
߽ݣ忴һʱ䣬޸ݵʱ仨ʮӡʣʮӵʱֵõģڣǿĳ¥
ڽݵʱ巢һСϸڡĮ˵һµݣƻ˵ʾʾֻܴڲơ
СϸǺʵõģ˴ڴõĴҲ̨ᷢѾָʹá
˵˼֮еһ¡ĿǰΪֹûκ©
ݵٶȺܿ죬ʮѾһʮ¥뵽Ⱥۻ¥ݣһȺӶ¶ĪԽУ嶼ǰ̾Ϣ˱˰
΢̽ʾⷽԲʮûκĿꡣ
ȫ
ȷûΣ֮ɿ˵š
⣬īĵƹûκ塣ͷƣʮѩĵƹ˺ڰ
һĴ
һǽ壬ĺۼһЩǹ֧ҩһЩɢļкͷͷ֮䣬һЩĺǡ
أ
ӵĻҳԿû㼣ѵѾˣ

ûе֡
ûڵھʮ¥ԡѪսӽڴõĵһ룬˿ս֮Уǰͺ̵ںڰвͣľѻǡ
ǵҲڼ٣ʮ嵽ʮˡֲͣս֮УԱļǣԱѾ׸ʮУˣˣʣµʮս֮Ѿǽƣ
¥ݿڣ˫ϥ֮ϣ˾Ѫܹ֮ϵһ͸ĺɫѪ衣
ĳѾڷǱѩпϱȱڣЩطڳ־˫ɱȻĿȻ޷ƣ
ʵ̫ˣɱʤɱǵɱ˶Ρ
ǰӣ˻ںοѪսɱ˶ʮֻ֮Ⱥ˶ݵϢʱ䣬ǻҳһЩӪҺ͵²
ÿһ˶֪⼸ӵϢʱ֮ףܿһǾҪͶ뵽ҵս֮С
⼸죬ȺϢʱûгʮӣ֮׵ϢʱԵøм꼸̽纨˯˺ࡣ
Ψһû˯ǰŵļµļᶨ顣Ǿְϴǵػ

һܼϸ΢¥
Ȼվ𣬳ڿзĶǵĺХȻɱ¥ݼ䡣ܼڵϵ̫Ϥˡ
һȺ˯еһԾ԰Ϊ棬γһս󡪡


ʮһ ֻ
һľȻĿ¥ݿڣεǿ󳬺ܷصһδ֪ǣ֪ܷĴӪгɰǧͶͯȥǾְꡣ
񻹲ְ֪ĴӪѾսΪƽأԡ
ֻΡ
ֻ߽Ρ
ֻ۾ĸ߽Ρ
ֻγ¥ݿ֮󣬲һʼЩͨһηĳ棬ͣ˽Ų¥ݿڵǽϣûǿ֫ǽϣһʱ˵γһɹ˿صλá
˫ֻ۾ĶһȺϣڵײĿ⣬һȺ걳һ䡣
һȺ꾪ȵǣֻξȻŰɭɭݡҪ֪̬׵ǶûУĽĵһܿ죬Щνһļ׵ǡ
ȻֻѾͨΣǲǽһ˫۾ңǵҲڴȽ
ֻ̾ڿȲ׵¥ݿڣռƸߵ㣬һ򵱹Ī֮
ڣְѾҪսˣҪխĸߵء
һ˫Ѫ˿۾ĶֻΣŰɱ¥ݿ·һ硪
һһѷԽ



նǸԽ˻ȥھְϵȨ
ܹƾһ֮û˿֮ڰ齨ԼʣǶ֮ѡɹûżȻֻбȻ
ֻ̾¥ݿ֮󣬰ְ֪ѵԸεսѾʧȥá
εսУְ궼¥ƽ̨ãȴڣֻ̽ѾͶϾĵȴǣһССת䣬ƴΪĹۡ
խ¥棬ʺϳ棬ǣȴǳʺϵ˵սڴ˳֮£ԽԽٵԽԽϾ
˼֮󣬰֣õİ취ǶԸɱֻΣ
ɱ
ûκһͳıУѹĻƬ𣬷۵糸ڿһӰȻγ˺ݵĵĻ
ɱȻ
˻˻
ֻηĶǵУһֻǽ֮Ծһ鵯ʮƤε󣬻һɫߡ
ӰѸٵĽӽһȺʮ˫ŵĿӰϣĿ֮У޾Ŀȡ
ЩĿУһܵ񻰡
ã
Ӱӽӽһ˲䣬ǰĳͻȻһٰʮתΪãٶ֮죬š
͡
ֻȻû뵽ǰѵϷã⧲䣬пѾòȱȫĳڵƤ
ʯ֮䣬ֻθоһȻһֱӸͷǱһ˲䣬һ˫Ŀ⣬˫Ŀ⣬ɱ
Ѫڿз
ֻļǿԼ屻Ϊ꣬ǰѳ֮һҲûпˡ
ĵ죬졢׼ݣ
εս֮УѾ˺ܶɱεҪ죬ҪһͱҪȫ꣬ңʬҪľȡ
εΪǿϸ֮һ֫壬ҲһܹɱǣԽηǣǵʧȥһ룬ϾûлĿܡ
ǰս֮лȡľ顣
²⣬εһЩܿҪһϵٷãʧȥһϵ٣ǿܵĴ
ɱ
ɵһֻΣûκԥͣ٣̻ӵӭȥǰѳЮźѪڿһ䵶һչĺɫĵǵĶ֮£ĺѪΧ䣬¶˸Žâĵ
ֻȻû뵽ԼͬȻ˲һֻһ񣬰Ѿ
ƺεĽҲһϵеĺ֢ԽԽηԽߵΣսʱҲ׷ġ
һûðõʲôôΪ¥ܳʮף£ٶٿ죬Ҳ̳ȥ
ֻη̶ļУţһֻξȻγɽ򰢾Хײ˹
ʻ
һȺ귢һ󾪺ԭֻڵһ˲䣬Ȼû˽ʻ̬
ʻͼΪȻβƽⷽ
˫Ű۾·˻棬ͷһȻһͺȣǰȻһһĹ


ʮ ֲ150¥
гһᣬмɣססĲ棬ǰγһᵲϡ
ϣ
ڰĳպᣬʻ׼ȷײ˳γ֮ϣһҵײ֮Уһɾ޴Ѿӳһ򴫵·һӿоؿһơ
εٶʵ̫ˣ˲˼飬ңٶ൱Ѹ͡ǹĪһ˲䣬Сһգ˫΢΢һһֵȻǾ޴յɶ𣬶ͬʱʻѸٻָ̬׷ϡ
ɱ
һյɵİһգұеĳƽС
˻˻
ָֻ̬αпһһ׶ĿӣһĲҽУһµ̨֮ϣƴŤżܡ
ಣ
һֻʻĶǵƿ򰢾˹ȥһ·ƺˡʱյɵİǰŴ󿪣ǰѳΪҲ࣬޷ֹεĳֱ롣
ʵϣʱ򣬳Ѿûκ壬Ϊֻλڽʻ״̬
ٶʵ̫ˣһȺ껹ûзӦѾһֻαпһֲ˿ڵ˵ϣһֻʻ״̬Ѿײ򰢾š
ۿ͵Ľʻײ򰢾Ƿһ
ǧһ֮ʣ¶䲻֣ڿеȻһ˫ǽʻײһ˲䣬˫Ȳ£һ¼ס͵ͷݺݵһһţͬһ㣬Ǿ޴ķһ㵹¥ݿڵǽڣصײǽ֮ϣһ졪
ֻʻαһţѸޱȵٶ̷ң˲ָ̬
һص㣬ʻ̬ϰײָ̻̬֮ͶսΪʻ̬û
ɱ
ΪһȺȡ˱ʱ䡣ʻλָΪ̬һ˲䣬һȺս鼫Ϊḻ̷ӵϣѸջָ̬δж˿飬ʼֻ˻ûлָҲŹ
ˡ
һ󺰡̻ص¥ڣֻǽ֮£ǽ֮΢˫ۣһҰû˿Ѫɫ
ղŰȻûܵεֱӹǣ˫ŵڽʻεһ˲䣬εĳݵϣɵٶȼӿ죬صײǽڣ
ۡû¡ߣ
ȻһѪӲվ

û£
ҧҧѪ˿ݣأᶨĹâ̧Ŵ󲽳¥ȥһȺ꿴޳ıӰ¶羴֮ɫ̴󲽸ȥ
ðеֵǣκͻȻƾʧһ㡣
20¥ûһֻΡ
ձùͻȻİһȺе㲻Ӧѵʲô飿
ϡ
һȺ㷲ʱͻȻ¥ϴһ΢ɲ
ѵ˽ȵã
ϺȻɫͻȻ뵽һ⣬εĹʽ󲿷ֵζ϶µĹǣͻȻʧΨһĿܾǵǰΡ
137¥
Сһ㣬Ҫһءܹ150¥ǾǸֵĴڡڣĵѾΣͬࡣ
ڰ˵ΣҪԶԶΡ
סϢŵĳ150¥𽥣ŵһɵѪζ
13¥ܹܿӽĿˡĿԽԽǹѪζԽԽŨңǧɱս鲻ԽĻѪɺӵʬɽѪ
صɱ
һȺһľĸоס֮ԽСʵľĸоǰҲоһɼȵΣϢ·150¥һͷǱںڰ֮еʱˡ
145¥
ϵıԽԽأΪ145¥Ѿ˺һѪѪڳʡ
ûʬ塣
ȻЩѪҺǴʶ¡
սײҵεȳ̶ȣ
ǵɫԽԽأʬѻɽĲ龰ôѪһֻֻܹγˡ
ðֵǣսƺϸ΢żϡöĽĦ֮⣬ûҵײ
浽׷ʲô
һȺںѪ֮һһĳĿӽԽǵԽǵսľΪĿǰΪֹǻûпһεʬ壬ֻѪͣ·¥˼


ʮ ȵ
147¥
һȺ147¥ʱ¥ѾٻһڵѪҺ񼰽ףսЬ棬ģ˲֮һսľ
ǸеѹǣѪҺȻڲϵĴȻǽսȻڲҵĽС
𽥣ѪҺ֮гһЩȱȫʬ壬Щʬûһģи֧飬ʬĴſԷЩʱͼָܻͨ壬ϧʣµ岿λ̫ˣǼ

ʱѾġϡУʹˤЩУûκ෢
δ֪ǻ־塣
һȺʵ޷浽׷ʲô顣
ʲôܹ׵ɱ¾Σ
ձԽԽѹ֣Ҳ¶֮ɫסΪ͹
148¥
ʬѾ¥ǶĵβкŨĺѪ˾̶һ㡣ǽŵǣЩβк棬һֵĽƬЩƬһչĻ䣬µþƷЩƷɲǿЦģЩĻ䶼ɱĻƬɣ쳣ֻҪһƤ
ֻһ¥ʬЩɻƬɵĽγһ˱ϰֻһ¥ǾȻ˶ʮӣңεĲкͽԽԽ࣬γ˱鲼ľ¥̶̵֮ľͬǵ
Ѿ걻ǷĻƬˣӴĽ޿ɱܡ
Ǵһ¥ȥһѵľ
ʣµ¥150¥ʱֻѾǽиñˡ
һȺĬĬĸŰ˵148¥ġ
ʧ֮޾ĺڰ
ڵǣ148¥ƺѾսû͵ϮǣһȺ֮ͬ곤һ
ԽڴҲһЩ˽⣬ܿȷһµͨ
ʮ֮һȺ150¥
̫ˣͨרõֱӽ˽ķ䣬ֻǽ150¥Ĵͨǰ棬һ׵Ľǽڡ
ݵͼʾʼֱ֮ͨ⣬Ϊڱֵ֮ʱ򣬳רõݣǽΨһŵͨеͨԶȻֻ150¥
һǽ壬սĺۼĴżеıʬкȻʱҵķ
ڣڰǰֻ·һ·صͨڶŪǽϵĸբš
뵽Ѫɺʬɽ龰ԼǱ鲼Ľ˵һȺ겻ԭѡһ·ǰҲԸ⡣
ڣֻʣµڶ·׺ĸբš
բźȣûзϣΪǴûñֶδһޱȵĸբţΪǲҪ
룡
κһðյڴõ˹ӶжΪ֮ṩ150¥еİ룬ҲС
һµ⣬Ҫ뿪բţͱҪԴ
ҡ
һäĿжˣ׿֮ǰѾƵжƻբҲѡ񣬵һԴϵͳ򿪸բţڶҵңпբŵȨޡ
ѡ˵ڶҪڿբŵʡĴš
ðǣҵҺҪ£ΪҵĺԴȻѾ
Ȼǲ֪濪ĺԴȻҲû뵽̨רõݵĺԴϵͳȻ뱣
һŵĵ֮󣬱ҶʱƻͨһЩҳ豸ͬһָʾƿʼ˸
жĺԴϵͳԴһ㣬ԴһŸբˡ
һ£еļϵͳ
ǡ
һŵĲ֮Уҳ˳ɰǧȫϢӰ񣬲ҷ·ħ硣
˾̬ȫϢӰ񡣡
ǣ
ٿرҹԵǰѡһԸ̵ֻ֣ʱ˱ҵĹԷٵĹЩ̬ȫϢӰ
ȫϢӰʼٵļ١
ȫϢӰļ٣ʱһɫ䡣һȺϵıҲԽԽأΪʣµȫϢӰϣһȺżеĹӶһȵŮˡ
˽ȵˣ
ȻһȺɫĲǷһȺӶһȫϢĻϵսǲսɱ


ʮ Ƕ
ڽĴܲʮȫϢͷȺӶбЯʽ˵ȫϢӰķӦ˽龰
ݱҵİʾͨΨһͨǿʼͨսҲǷͨͨڴ
ڴ˾ڴңγɻڻǣ֮ʵϣӴ޷ЩӶЧ¥ݿڵȫϢؾͷȴʵļ¼˲ҵɱӰ
ɱ
Ȼⲻս
ȫһߵɱ
Ǵ¥ͨһֻֻڿƾձ֫⡢ѪɣһȺ꿴õһ
εǳӴӲĴ¥ϱηĳ棬ǣĳӲǱӶӲĵ֮⡣
Ӷһַǳϵǹеǹеȥӵε汬ѣγһĽ䣬֫ɿ飬ͻȻȷǳңĽƬи֧ͬʱὦѪ⣬һ걳䡣

150¥ͨѻʬһ׶ˣЩβкѪˮڳ149¥䣬Ϊ¥¶ȣ150¥ͱѻɽʬ
һ򵱹Ī
˲ͣĽסɰǧιľѣۿֱŽֻ˾ֵܹסӴΣҰһһɱ
ʵ˲ס¥ݿڣַɱ֮Уû˿æңȥɣڻϢʱ䡣
Ŀ䵽һЩӶϣܹʮˣаһżеŮˡȻͫ׽һ㣬һϤӰɡ
Կ϶뿪ʱɻû뿪ǡ
ʲôʱģ
ΪʲôϵԼǰ棿
Ϊʲôû
ͼ򿪽š
ڰ˼֮䣬ǸԸͻȻеĺߵҵعǰԵȫϢĻʾ롣
ס룡
ǣ
֡
Һʹ澯ָʾҲڷ˸ţһ󡰿ҵع˽ϵͳ
νϵͳ
ûȨ޴򿪽ĴţʵϣҲ޷ƽĴţһܶ˲֪ȨޣǾϵͳ
ϵͳ˼壬ͨҼⱣֻҪ򱻼κ붼ʧȥãͨҽϵͳȻϵͳζŽſ򿪣ȻҪԭʼ롣
趨֮ҪǱֶͨλȨ֮⣬ҷִ򿪽ݲϵͳȻϲ㱨ϡ

ų뱻ˡһӶһصĻͷɡ
ҡ̧ͷһΧܲȫϢͷһ˫Ŀޱȡ
һˡһ죬¶һ˿ĪĳЦϣɻýĲƸĲƸε״ӵġ
һȺӶھʱѾγսͣʱӦ׼
ڣû뵽޴Ƹֿɵ֮ʾȻ⡣
𣿡˫ǵĿⶢȫϢͷ

һ㶣죬ȫϢĻϵûг
֪㣬һһ١
ҡͨͨѶڽ
ԭϵͳ
ҵġһ㣬ɱȻ
ƺұӽ⡣ɵһЦ
ӽӵУҿŽϵͳңҲӵн룬ǣԶҲ򿪽ĴšЦһ
ô϶
ǵģҺܿ϶ĿǰǿűңеĸբŶҿƣΨһĳ·ֻ֪ͨԴͨ140¥ٴ149¥ͨﵽ150¥ıҡҸ㣬ûõģ˿춯ұ֤һƻҵĹԣоƬʱǽԶҲ򲻿Ĵš룬϶֪ĲϣңҪȡֶǿд򿪣ķԻװá
˼Ƿһ˿ĪЦݡ
뿪ǿӲƺû˿ء
ǲ뿪أ
һ֣ͣȻûκΰ취ԼԷ
ǻжʳǻж˰ɣ

Ŀǰʳֶ֧£ãǵȻˣǣڵĽֻһͨΧǺصĽǽڣɹ˿أͨмʮȵۣ޷Խʻֱ̬ӹǣֻҪסͨͿԸǡǣǺΣգͨڵλҿԿ϶ûжãǲ¥λᷢǣȻǵصνϮǣֱҪģֻǵȴ
û̻ش𣬱һƬ



ʮ 
ȴ֮ɳһӶ˵ͷǸӶĿʼЩݻʳߴӿռ䰴ťٻ
Ĺص̺̺á
ݻʵľ˽׵ʵĲ;˸˵Ľ󣬺ڽྻĲ浴һȦһȦ
ʳˮ̵֮䣬ѻɽ
ǼͨӶеˣ壬ɽ͡
۾ðڵĻ棬벻Ȼ˲˼龰Ѿܹʿˮ
ʵЩʿˮǰԼҲƴѹŽʳЩ죬Ⱥսսû˯һþҲûгһٺ÷ǰȣջֱġ
ջֻһʼ
ɴӿռ䰴ťٻһһҩƷҽģЩ棬ӡˢҩƷƺҽĵ;ЩҩƷ˵۾һٸ˿ԽԽۣ̲סʡҪ֪Щҽ˿ڵЧܹʹ
ǾԲ뿪ʯҲϧ˵ĿȻޱȣǣԿ˼Ѿڶҡˡ
Ǻǣûһʤ㣬Ψһ̵ľǿűңǣûκʵϵ壬ǲǣҲĴݻٹԵоƬݻ֮Ҳһ񡣲˵ⲢǵֻǷһЩۣصǣõԵıݳ֮һܹýĲƸǣǺǡǽȥ룬ܹܲ뿪Ҳһδ֪صˡ

һ󰲾
һĶȫϢĻ٩٩̸ˣо˫۾ܹ͸ǽһ㣬ʼն
Էķе·ϸ˵ûκơԷ˵ˣҲǷһЩۡ
飬ĶǷΪݣǸһô
ƾʲôǣһʣĽһȺҲһ⶯
Ǻǣûа취ֻ֤ѡһţǲšȻⲻżеʱ俼ǣǿûԱ
ãҧ飬ʵϣѾûеڶѡ
ֻܸĳɡͻȻ
ΪʲôɺͰͬʵ
ߣ㻹ǵǸӪǵ΢ͻǾңΪǲĳͷֻõĳɣһŭݣȻ԰ȥΪ޷ͻ
ǺǣеɺϾĿһȫϢͷǳǳĳһںơȻֻװװӣԺƲûϲá
һ˰
ĿǸ侮ʯûٵŮˣ޷ԷǰһȺҲ¶֮ɫϾⲢһʵ顣
ðɣĳɣ˼ãڼѵͬ⡣
ɽԻָϵͳ⣬ҽ飬ָϵͳ̵֮κܿͻᷢǡ
˻˻
ɻ䣬洫һεȻģڳۼһݣԷƺԱߵĻһĿȻ
һеˣָ̻֮ϵͳݻٱҵĹ֮󣬴֮Ľբš
˽ϸբŵһ˲䣬ײ˸բϣͬһ㣬ƼΪˡ
ǿԽˡ
űܼײһȺ곤һȻðĵǣǽʱ򣬲ûнŵգЩӶҲûе֮һΨǸŮһĵĿǣȣҲֻܼװ
ɵ˵ͷʱӶߵբ룬ĸբŷһ΢ĻĴˣѾ˱ԴĽƻͨĿǴϡнвһЩֽһһ룬ɫвͬڵƹ˵Ľ󣬽̻Ի͡
ÿһ˶̾
׿ǵÿһ˶֪ŸɵйĲƸǣֻһЩ޷֤ʵĴ˵ЩƸİǰʱǲš
һǧƽ׵Ŀռ䣬ĴССıչУ˵ЩչĹƷֻ۾ܹϡнֵ֡
ʱ򣬾ְļҩƷ߹ȥʱ߽ȥͻȻͷԸһɣǿϵʳЩҩƷԼʹҽġ
ʲôϵıʱˣһȺҲһĿɿڴ֮ɫ


ʮ 
ǵЭɲЩʳҩƷҽġСǿС˹ѬյɸթѾǳ죬û˿ϰ
νɸΪ֮ɴεȱǮ֮󣬺֪ҲԽǮ
ʵѾӣСǿСе̰Ѿȫ̳С
㡪㡪թһǺ˵һԵһֻ֮ɫ˵ֻҪԱãĪ֮䣬Ѿվͬһߡ
зݣһݽָǡɳɨһۣ󺺶ʱһϲ
ҲӦأɱȻеĳļµ
Ϥ㣬ҲǿκˣǲԸ⣬һǵķһݸǡֿһǼ˵ꡣ
ã
ǿ԰סŭоԼǻҪըͬʱȴַĸоǿȣһɷǣɲû˿ǿȵ˼
ʵȴҲһЩʵҩƷҩƷҪȣЩҽȻԻʹ࣬˿ڿûбҪ˴ĴۡǣûѡܾƱػǳ䡣ԷȻʶԶȴûκηİ취
֣һʼ棬ʹ·磬ѹš
ðùһǣĿϡнӴٷһҲһֵĲƸѾԶԶһʼ
ȻѾ¶һ̵ͷֶθɵɡʼգûаɵһߣһвľ֡
֮ìܺܿΣΪ˸ûʱȥЩĶǵ飬ĲƸʵ̫ӴˣӴ˸ûڿ˼̵뷨
˺ɵˣӶΪ໥֤ˣʼ΢͹ԵǼǣ̼á
ڴҷǽмѻɽϡĲƸϾ㡣
Ƿֳɣɣһɣһɡ
һʼʱǻϸĵǼǣǣѻϡнƷʵ̫ˣ޷ϸĵǼǣ˺棬˸ɴȫϢɨϵͳ䣬Щϡ
ڵǼһЩϡн֮˹˲Щûд򿪵ıչ˷ܵĴ󺺱ߣɲԵ£ȻӦ
߿ʼ֮鷳ˣ㹻Ķռ䰴ť֮⣬󺺺ͰһȺӵеĶռ䰴ťٵÿ壬ûпԷĿռ䰴ť
ûжռ䰴ťζʲôζţֻƾ
ŶѻɽϡнӶͰʱɵˣǵĿռ䰴ťܹߵĲʮ֮һǼתΨûпռ䰴ťƾ˵ĻǰһͿ
ռ䰴ťΪ֣һһһĿռ䰴ťƩ׵Ŀռ䰴ťֿռ䰴ť˷Żףûκ;
һǶռ䰴ťְťһ޴Ĵ䱸ȫϢɨϵͳֻҪѴͨɨϵͳλãռ䰴ťͿ԰ѴοռλصɨƷͻԶοռ䴢棬б
ռ䰴ťͶռ䰴ťǺܴ󣬵ǣɱȴǲ֮
һöܹװʮֵĻ׿ռ䰴ťҪʮҵĻôһʮƷĶռ䰴ťɱҪͻǧҡ
һֱռ䰴ťݳƷңĿռ䰴ťͨϰպһѹ򵽣ܶ͵Ŀռ䰴ťһЩ˵ͬսʡ
гܹĶռ䰴ťοռС൱һЯıչҪǷһЩصƷ׿״ѧթʱ򣬻˴ĶťǣпռĻûС
ʵϣҲͬ⡣
ȻмöռĿռ䰴ťǣҲܰʱӶŵһȫߡ
Ҳ֪ĲƸȻǹ˽ĲƸݡ
иûдЩϡн
ѻɽĹؽ벻κΰ취ÿһ˶ÿһζôõĻġ
ҵңһͻȻ˷ܹܵ
˶ʱһ
κʱֽƱջҪԶԶԽƷġ
ʵ飬һǧֽһֵǧıʯһʮͬʱѡʮȫѡֽ
Ƶ鲻ʤö٣ǽͬС죬ƺõֽ𣬶һʯͷ߽
ܶѧһֱΪѡʱԸһѡֽҲԸѡЩ޷ȷ۸ʵ
ȻһԵľԣʵߴ඼ˡΨһһεĸУһѡ˸Ϊصıʯ
һȺ˸ߵһ޴ĽǰٹӳԼʮףףŽĽǽڡϸ˵Ӿһɵľ޴󷿼䡣
Ѿ򿪣Ŵĳš
ߵȴ򿪵ǰһʱʯˡ


ʮ թ
ѻɽ
ȫöѻɽĳƱ
ҰټĽչˣױȵӾ
е˶һĿɿڴ
Կ϶˵û˿˶ǳƱ򸻺Ҳûп˵ʮֻһֶѣĿʮֽȫ¡
峦Ӷˣ֪иɵйĲƸðٴķҲֵãϧǣҲûãڣȾ޶Ƹ棬ֻռʮ֮һ
ǵ۾޾Ŀ֮ɫ
ڣһͬ⣬ЩƱ
֪ʲô취ЩϡнңŶǻˣǻҪΪаеֽϴǡһƽ

һȺԼ廥һ˵
ĲƸǵ󣬲˵Щδ򿪵ıչϡнֻֽĿͳ˰ڣܿܳǧڣþе䷽ʽҲȫĲƱ
и취ɺϾ
˵
ɫһһֲõԤСǼ۰Ͱ͵Ŀɣ˵ȫһʺơȻؼǣĿУɾһˣûɣȻòʮ֮һ
Ȼֻʮ֮һǣɵҲʮ֮һҲһֵĲƸ
ǰżѾЩ˴ĲƸ֪ͨӳڣ˵а취ŪЩƸȻļ١ǣûκΰ취ֹɡڣûа취ֹǸһŰꡣ
ɻǰ˵ΣյĴڡ
Ҫʵ廹ܴ󺺣οܴһɵı飬ҪҲǲܵġ
ԸΪṩҪ֧ꡣӰĵ⡣
۰ɣݽҧѾ˱ɺ׵׼
ҿֻۣΪṩΪṩ䡣ҡҡͷ
ʲô˼ʶס
ҵ˼ǣﶫҲߣߵģȻ֮ڣĶѡʣµģͶҵˡһ赭дı飬·˵һѲֵǮ
֮ߣǿ˵õģձ䣬Ҫһɣһ
Ȼôһݰɡɸߵǰͷ塣
㡪ʲôŵˡ
ƺˣǿɲǺ飬ûбԸ⣬ʱԴʮ֮һ뿪Ŀͬޱȡ
۸ˡûȴǲҷǿڳǧɱ¾硣
ǺǣһҲǴӰģѵ˵۸ˣ
ʱƿԡ
ɿһ۴ľ壬Ŀ䵽ϡ
ֻҪڣ㹻ǻһˣĶ͸ųˡһ󺺻˵һЦ
ţʶʱΪܣʮڰɣҸ͵ɵĿ֮¶֮ɫϲִ˴򽻵
ллųллų󺺶ʱϲɵıҲ˸м֮ɫ˵ʮѾˡȻҪųŵΪṩ
ʵ󺺺ûɣһëǮҲòңǵҲȣϣǸ޷ƽƽͬʱ󺺿ûкɵǿĿǿĸ
̰˻úۡɵ˵ͷһΪ״󺺵ļǴ󺺶ʱһܳĸоͷ
øж㡣ʣ󺺾Ƕøжˡ
أɵĿ˰ϡ
ƺĶ֮Ķɵ۾һһٵ
ˣֻ޷ߵĶʵھ԰ǵĿռ䰴ťװģȻؼңû˻ֹǡ
ȷܹΪṩͻȻ¶һĨζЦݡ
Ȼ¶˺ɵš
Ҳ˵ǿԲսͿ԰ȫĵﶫűŰ¶һ˿Ц
Ȼɵǳ϶ϵıޱȡ
Ǻã򿪴档ϵĳЦԽԽŨ
ÿ֪ųǧγγ׼ⶰáһݵ
ɻ䣬ǳЦı˲ôͣͬʱҲý
򿪴Ļ塣ɸ߳⡣


ʮ£ɫ
ڽ֮ĴһǽĻǽֺ֮ⲣĻǽһբҲΪʲôû˿ԭ
բһϸ΢Ļ֮𣬴Ŀҫ۵
Ӧ˹֮ǵĿ⳯ȥһʱһڴ⣬һγɵľ޴ɫУֺ룬ޱȵ׳ۡ
׵ĸ߿ʱ뷽ת֮ϣʱͬһĺɫμ뵽Ǿ޴֮Уɶ˻һ㡣ЩͶ뵽֮елУβͣļ룬ԽԽ׳һβĺɫ
þγΪʵϣʱΪͬڿһɾ޴ȻһҳֽƬգҲз裬ԽԵƱڡ
ÿγ
ԽԽڰգǽڷ۾ηĿ⡣ʵһ־壬󺺺ͰһȺ궼һ͡
׿˻˶֪γĿֲ
ʵγк֣ܶڵ񱼵ҲγͿշеҲγӿռѷֵʱҲܹγɴģγ
ЩγУΪľɿռǨӿռѷһ˲γɵγΪʱγγһ׵ĸ߶ȣ߶Խʻ̬Ļγ˿ֲĳһֻζײһشʮֵĻס
սУθǴӿռѷһ˲䣬ûκԤ׵ĺηĳײĸ߿Ƽֶθ޷á
һʱ򣬵һӿռѷζʿȫǲȡͬھɱʽԣϮҲֲĺƽ١һֳһеĵͨͨϵͳݻٵ߰˰ˣһЩϵͳ̱ܶɽƵĵ沿ӱֱ𡪡
ʣ߿ɱʽĸԭʼսǣΪλòȷԣͻԼףĿǰûҵԸθ߿ոľ취

ˣˣдδ̫Ǩ㵽ǱΧˡŬķŻ٣ԼƽΪһľˣֻø졣
ǵģǱˡȻûʺãĿŴǾ޴ĺɫУһɷףղŻʮеϲһɨա
Щ棬ΨɺͰȻĮȺ͹Ӷһļ֮ɫ
ʵ΢һ˽˶֪ռѷγĿ֮
ӿռѷαһθΪͣΪηݿѧоΪڳ;Ǩʱʧ˴ܣʱڵΣǳκƶĿ궼Ĺ
ˡĿ䵽ϡ
ˡ
ղ˭Բ˵Ҫǳȥģ¶˼ĳЦ
ǵЭ̸ãȻᱣǳȥɶ԰ĳЦΨһһ֮ɫ
ҺһһɣܹҰȫﶫҲֻҪʮң󻰿˵Ҫ˵ǰ棬㲻ṩҲμսô֮Э齫ûκԼŵ
Ȼɿһ۴ԽԽС
ãһΪ
ҿɲ㡣һ
ǲص˵ңҲǲܶȹΣġһľȻĿŰ
㡪ô֪ϺȻɫ벻ɾȻ²⵽ͼ
ĿǰΪĳδ֪ԭδӪõʱɱ˴Σʣжⶰõĸ߽Σ֯һϵеΧˣǣΧȴΪҵĳֶˡ
ĳ֣еĳһЦЦ֮У޾ӡ˼˵ûĳ֣ѾεذΧ֮У
ǵġ
ҵξȵҡ
ӵһ¥ʱǲԽεԽࣿ
죬һȺһû˵Ȼ˵ˡ
¥ԽԽߣ߽ҲԽԽ࣬ͬʱǳǷ񣿡
ǣһ£ǵͷһó˵ѵˣοʵǰ
ǿ쿸סʱεͻȻˣӽ150¥ʱȫʧˣ֪ԭΪ֪棬ԣ˶¥ݿڽɱΣҲǶѻɽʬˡ
ֻɺ϶ѡǰԼ˼ɣһĪĺ⣬̫ˣԼһһȻ֮С
ɺϣǺǣмʮְ취סͨšĿɨһ۲Ļǽ֮С
ңǣ
ֻǸ㣬ܿγҲûãβⶰãңγγβǴ̫ǨǶ׿ǳΡ
֪ûи߿շǲǴ̫Ǩôκηɵ׵ĸ߿գڿ150¥ϡ
һ۲ĻǽԽԽ˵ĺɫУ建ĳˣͬʱһȺҲųˡ
ۿŰˣ󺺺Ҳʶĳˡ
ձýΪǺɫбԵѾӽ˲Ļǽ


ʮ 
Ǻǣҵ֪ǵصģҿ֪޷ɵ׵ĸ߿աȻýȻ򾲡ڰɵÿһٶ̽Ӵ󰡵ĲƸ
ܼ򵥣ЩζǴΧ¥Ȼۼһ𡣡

˷һɵͿţΪ֮ǰԵĿһЩСڵӸ¥¥ȻżǾ޴ĺɫС
ȻǾĲ֪ε̡
ڹȥ꣬δ˵δӸ߿սİ
ѾһµĽ׶ΣѾûƻԳʹʯһлʱ塣
ͨ˵ССһȴ߽һ󲽣Ӵ˵һʵķԾ

һݳĬ֮ʣһ޴ײ˴ӳĬ֮ѹ
ѭȥǿһֻʻײڲĻǽ֮˲壬ĺɫƬǼƬڲϷɽӾΪˡ
ĻǽײһĿĵС׵㡣
ã
һȺ¶֮ɫǶ150¥ĽҲһЩоģ¼㲣ĻǽƵģ˵Ǻʮ׵άֲɲͨ͸¡ǿӲȸߺԽְѷɫй֮
ڣֻһֻײڲĻǽ͸ôĶγӸ߿֮Խʻ̬ĳײǶôĿֲ
ʵһȺȻηܶͻǣǲû߿ոĽʻηսϵı򾲵ö࣬ۿһֻ߿ոĽʻΰһشʮֵĻײ֧飬һ˲Ӿڵֻ˵С׼ס
ߣһһȳ¥ݳȥ
Ǵȥұ֤ǻӣɵ
иõİ취𣿡
ճȥ˲̣ʵǣ˵ڣ̴Χı鿴ƺ⵽˱ӣΪ󺺺һȺӶǶһ˿ζЦݣǶ֮ǵŮҲһЦı顣
ѵʲôܣ

û˵ͻȻĻǽϴһĵײǡ
˵Ŀһ䵽ǲĻǽ棬һֻѹѹμβײ˹Ӳĳײڣޱ׳ۣھĶ֮࣬Ѫڣ·Զŵɱ¾ս
꣡
꣡
꣡

ǺɫĺײڲĻǽ棬ĻǽһҡҷţǼ᲻ɴݵĲĻǽһЩ֩һǵѺۣѺͬһѸٵ죬Ǳ
ȻֻǼһηɱʽĳײһⲣĻǽײƣγɾ޴ɫеƱسˮһӵÿһռ䡣
ЩӸ߿ոƻɲ¥ЩΡ
һֻشһٹΣܼѵĽʻ׵ĸ߿գԼٹʱٳײɵĳǶôĿֲ˵Ǵ壬شʮֵĸҲҪâ
ʵ߿ոٵƻвףǴ͵ɴҲ޷ǽϵĳײ
ãιһˡǿߣȻˣ
ͻȻһʧɫ
ʵϣʱǶˣǺѹѹգһڵԽԽ࣬ԷǳԵĿڵڲͬмû˿ļ϶īԶԶȥľ޴ԡ
ˣ
ۿιɵķ˶ڲĻǽѸٱ󣬷·ռĻǽױȵѹͬʱǷ·˺Х
ߣ
ǧһ֮ʣɲԥһȣȳǵݵķȥһȺƴĹӶ󺺣̺ԥĳݳ˹ȥ
ͬʱǴһȺ곯ͨ˹ȥ
Ȼиõ߰취ǣѡԼ
һ150¥ĲҲо˺ܾãģ֮УѾȷ¥뿪150¥ѽݾȻûܣĿ151¥ܿεķâ֮ٷص⡣
ߣ
ɾѾˣһȺ궯ΪѸͣһѾ˽ʮףɵݳȥ˫ľ˲ʮס

һ춯صľ죬ιķײǺĲĻǽЮųǧļĲƬصڴм䣬¥һҡΣ·ɽһ㡣
Ǿ޴ķһ˲䣬ԵαǿֲĳײƬ֮⣬󲿷ֵ̻ûΪ̬ѳĸ壬ЩѸٵĳ˷䣬ʮĺɫƤһ㵯һɫĲӰ


ʮ ټС
ǹһľ޴ĽʻײĻǽһ˲䣬Ӿޱȵ𺳡
һȺӶǹһξһɽײ˽һľɽϯ
ľǴɽѵʱѩ޴γɵʹǾ޴ĺɫΪξǵصѪĭ˴ÿһռ䡣
ۡ
εܼͬǧڴϿ񱼣š
ɱ
һȣ˫żٴ嶯ȻɢһȦĹΣγ˻Σڿлһ˾޵һҿͧڴ漫ٺУ˷ˡ
һɱΪֲεʬ׷׵䣬ڵѪڿм籡ϡγѪ
ÿٶȣ
Χ˶һɶΪȣֻǶ̶̵ļ죬ĵٺϴοʱ˳Ľ
һǿȻǺѹѹ֮ӲһѪ·
ϧѪ·ݼšڰкһȺͨʱѪ·ѾˮһûͺûгЩһ
ɱ
ɱ
ɱ
ɱ

·𷢿һ㣬ֱǰһҫĿĹ⻪еη׷׵䣬ó汻ɱһ㣬Ѫ׷ףޱȵ׳ۡ
һȺҲγһսһɱһ߳ͨ£
սޱȡ
ʱһȺѾ˵ݵţһȺӶڵΧγһķߣӢɱͣķöĽĦ󺺺Ѿ˵ݡ
ڣֻҪɽݣӶǵսͽ
ϧûнݡʼգɶڵ֮⣬һ˫ĿĶڰϡ
Ѿ˰Σ
Ȼɱ˺ܶΣǣͨԶΪͨǡǶУǲòǾ޴ĳ
δ̬ĳײȻƻޣǣ˵εĳײȻģΪεͬڸ߳ײ֮ɵƻȻС
һȺ꣬˰һˣսֵһӣһս֮УЩ޷ͻΧ
԰Ը񣬾ԲһȺ£ôζţҲεΧ֮С

ɵƲûһȺѾֹɱ¾֮С
ӴɱʤɱֻӣѾû˺ɫ֮Уǰǰѳʱīڣ˼ΪһȺѾȫû
ڰһȺս֮ʣѵĲĻǽ֮ǵصͬˮһӿ˽ǰͺ̡
θûκιĿ꣬Ǿˮһ޿ײ룬һֻһֻڵѸٵռÿһռ䡣
εԽԽˣڵݿڹɷ߱ĹӶǵѹԽԽӢɱƵԽԽڿбӢɱ˺ѵ֧飬ΧĽ䣬ѪܵǷĻƬϣĿġ
ȣ
ǲȣ
ʮ룬ɵĴڸתž벻֮䡣
ɶ԰һֺرĸоڰϣɷ·𿴵ԼӰӣƧרעԸΪġ
ǵҼӣڣ˼ѵľ
ɣųˡ
ӶǵĻδ䣬ռһ󲨶һ͵Ļ׳֡
ܻʵǹˣ߶Ȳףϸ첲ϸȵģͬȶ˵ŮһѸƵŵ֮⣬ûκ
͵Ļ׳֣ǻҰ۾ʱһ
Ȼǻ׸֣ȴǿᣬǿǰһֱıŵ͵ʱ䣬ŴӶݵļлһȺ󺺺͹Ӷ֮УڹϷֽƸʱƵĲҲûзһ
һ۾Ϳܻ׵ڲͬһ˫ƾȻĴ󣬳ȾȻӽߵ֮һҷǳ󣬸ɱԵԽªȫƻС
Ȼܻŷǳ
ѵʻףһ֮ɫһͳֻȥ¿๦ϰ׸񶷡
ʵǲ壬ǼҲһ֮ɫĿУֻһӵǿ֣ѹûа׹Ϲ
˵˼֮䣬ѾһԾ˫ǼϷͬһӽ˼ʻա
νмһ֣֪ûСˮͬʱһݡ
Ļ׸񶷸ֶ֪˲Ϣս׼ʻյٶȾļʡ
С飡
Сӿռ䰴ťһ˲䣬ʱĹӶ۾֮жʱޱȵĿ֮ɫǿ֪ܺ۵΢ͻڿǶԾѻǧףҸɱXE˾ϯղķ˹
ʱӶСս˹ѷɫڸƻ


ʮһ Ѫ·Ԯ
ȷ
ĳһЩ棬СȿݳƷ׸Ϊ˹֮Ϊ׷Σ˺ܶ๦ܣСûⷽ⣬ȫΪƵĹԻףǿͻ֮ͬжǳ͵ġ
װ׵ǿ棬СݳƷ˹й֮ҲСԶͨ׵Ҫԭ
˵Сȱݣֻ˵ûеĹܶȱݣƩԶ̻ȵȡ
ʣ׾εˡ
160ǰǳս֮УǿսѾֲεļ֮УּԻŴʽʹ׵ʱ򣬶ặηĹ
Сӿռ䰴ť֮εķײ
ɽʻչرղŵһ˲䣬ǵصѾûɽʻ̬;ֱȫɱʽĳײ

һĳײ֮£һʱ֮ѪɣľСС屻ײڵء
ĿǰĻ׵ԵĺΪйһ׵أӿϵѹסףȻһһĸʴֱ׵Ļʻɥ
ʱ򣬹ӶѾﲻæΪ˱˵ɣڲɵķӢɱܹɱΣһɱλãȫ԰ûйи顣
ܿ죬˶һ֮ɫʤĻײ֮£ǽСĻ׾Ȼͬɽһ˿
Ȼǲ֪СǽСĿشʮ֣Ǳ߼׵ĻҲֻ֮εĳײشʮֳصĸ֮˵ֱһ㣬ͬѺʯ
ˣ
Сʻչϵһ˲䣬С׵Ķˣͬҵļƴ
صѸ͵ٶȣγɵĳΪֲСֻȻһ壬Χη׷ױײƤѪ׷ס
СȻһ壬ͬʱһ
ǿ棡
Ի׶мֻ֣ǴСͻȻѸͳٶȾжϡһ涯Ϊ˵ͻס
֪ɵĻ׼ʻô
ڲ񶨾ۿ֮ʣǽСĻѾˮһûǷڵĺɫΣļ²ѡ
ս׼һӶһ
ǣ
Ϊ׵ĹӶָ֮£ŸӶԵΪγһսΣʣһ˶ڵݿڣ⣬˫ֳǹĶŵһȺˡ
ȻŸӶѾõĽӦǼ΢ͻ׵׼ڵſڵĹӶڼǣǳҿ
ŵſǺڶǹڣһȺ˺ɣֻҪ̻Ӷĺ
ĵװһ޺ı飬񾭴ڸ߶Ⱦ״̬ĹӶС
ǿǿӢɱûԼһĻ䡣
ڽŵ֮УǵĿڴ棬ʱĴмѾȫǵصռ죬ͬɫ󺣣ֻͨӿĺɫжǼ׵ķ
ƵŵУ
ɼʻСȥһ˲䣬СΨһƵŵзӳֲƻһѴڿл裬Ӳǲκ֮пٳһѪ·Ѫͺɵĭ
ֻӵĻ棬СȫϢɨṩϢûκ壬ȫԹ˵ٶȸϸӵĻ仯ֻܿѧģʽжϷλ
ڵǣɵļȷ˰ľ巽λ
Сͻ˫
ֻ룬СǽСȴޱȵѾ˰
ְսǳңŵ˲ʮ
սΪ׺Χӳһֱ׵ĵ⣬εʬǵ֮³Χ䡣
ϧ˵ս޷ֲ˫ʵߵѾԽԽ٣εʵ̫̫ˣôɱʤɱոɱһ·̾Ǻò׿ɱһ߿϶
οǣխӵĻ֮Уκѻûɽʻ״̬ȻְһȺȫû
ʱ򣬰Ѿ֪һĴӦζ档
ǣѾɣûκ塣
ʵʱİϾ룬Դڻ״̬λΣеĳȫǻеĿɱ
ͻȻ
һܻԡѪ΢ͻ׳ڰԶǲߴĸ֮ڰԵøΰ
͵Ļף
԰ǱŰ飬һǼ΢ͻ׵ĻеһĲĴųƵŵУƵŵǲ֮һּΪԾնɱΧΣͬйһ㣬Ǹ֮ΧȻӲĿɱټһռ䡪
һ
ɣ
һʱѾݲ룬һӣΪһѪ·ȳǻ׳˹ȥ
һˣǣٽˣ֮ʣҲǸ߹ͷ­
ڣûѡǻȥΨһϣ


ʮ£
ɱ
дɵͳۻγĴһɱӿЩαɱһƣȻһ˲ͣ١
ͬʱС˫޴˫ȻһСһҵĻЩ֮ͬҷСϵ̱͵ı˦˳ȥ
СѪҺıǰѳŵĳƵŵбֵһӣСĵʯ䣬ǰѳƵŵСĸ֮ΪģһǵΣ߹ɵθһֿҰαŵи֧顪
壡
һηһƺȣȳݿ񱼣ղǿҰʮɱ¾ӲС󿪱ٳһռ䡣
ռ䲻Լƽңս֮УƽĿռѾԵ
ռ䣬ϲȻСռ䣬Ҵļ
˵ʵ϶ڵʯ䡣
ɿ̷֮Ҳһʱϣ֮ӷֵϣҲŶ̶롣
ⲽĵɱ¾սÿһ붼˷ա
һȺ˱֮ɲԥ̼٣һѴŵڿиٵķӣֱУ˳õã̻һнһС
ʱѾûκսɣֻ׷ɱ¾ЧʣҪΪṩɱ¾ѵı
СĴųƵŵ޴ƻӵ˼¡
ÿһ֮󣬶Ѫ顣
СһȺ꿴ǱܿСĻ׺쳣ÿһ˿Ұɣ͸ļµŨŨɱ
ͬ޴ĳƵŵпҰʮ㣬ǣÿÿڽӽǵʱȴǾᣬ磬ʼտΧι߹һ޷Խ׳أγһȫĿռ䡣
ճಽĸС
Ⱥ겻һǣĲС˿ֲ׵ʻߵĹϵҪеܺ湦ʡСûɱ¾ɡ
Щ·ļڰɲһȻѧɲţ츳ˣ̴СĶֿ˿
˫֮˸Ų˼Ĺâ
ڰϰѰѳƵŵһ㣬ǿ·ѭĿɱʵˮûһͣǰһܲ͸κͼͻᱻǽɱ÷ǡ
ʣǲǺҵĿɱǧĵ
ð𺳵Ĳ˾޵ĵлǿҰÿһͱܣ׵Ķܷӵ˼£ǿҰ붯֮䣬ָһûƮ

Ĳ
ĵԸӡ츳ΪˣʶԼڳ˵ٶ֮󣬰Լɵ׷ѾﵽĵزĶżϸµĹۿϱÿһȫϢͷ˵ܹĳɾͣϸܹ۲ϰ߷ֲϾʦͨ
ΪϸܵĹ۲ϰߣױȵļΪ˼ŻΪǿƽĲ𾪡
ǧ
Ե书ǳӹ㷺ǣⲢĵǳӡǡǡ෴ĵȥȥôСǧҪС򵥵ļУǰսŨļС
ʬɽѪʿ֪˲ϢսܹõļɶƽʱǧļСܹģҲǼС
ð֮ڴˡ
֣΢ͻ׵۵Ĳǵ쳣ľȷǹǷأû˿
ʶǸԼֻǴ˱Լ̿࣬ʹõÿһǧɱ˼ɡ

ѪǶʮĿҰţ鲻ԽģС㵸һѳͣڿҫĿĵ
ݣ
ͳ侲˰˼άȻѹս֮ϡ
ʱѾӽ˵ݣѾǵĵƹ⣬ǵƹɫĺ֮Եøů
ʯ䣬Ϊʲôǰϵ⡪Ǵһ¥һһ¥ɱ150¥Էֻǻ˼ɾˡ

ųˣ
źѪСǺɫĺ֮г˷˶һ˲䣬ӶǶʱһ󻶺
̶̵ʮԵޱȵʱĹӶ˵·ȹʮ꣬ǧγݷĹӶǲòƵʵʮ֮⣬ǱΪṩһСĿռ䡣
Ȼ󣬵ǣѾ˶ʮˣһʮֵĻס
⼸ʮ룬ӢɱɱԹǧ󣬺Ͳζѻ޵Ŀռ䣬Ƕô𺳡
ʬѪ۰ӢɱڵΧγһºɫǽڴռ㹻㣬Ѫ鲢ûл䵽
С·һЩʬӢɱƿʱ򣬹ӶͻȻΪʲôҪʻȥӪȰ
ɵĸƻ˵ѷɫΪûߵϲι䵶Чʸߡ
ǣվѪ֮ɲʻף޷ͨʬѣҪ֪ǼӢɱǱķƬ΢ײƤ
һ֮£γͷӲĶơͬʱСȻֹͣĿ񱼣ͣݲʮԶĵطֳֳİСݡ




һܼͬײ𣬾Ķǡʻγˡ
˴󺧣ֻСıСڵײСϣײγƬڿм䣬۵糸ƼΪֲˡ
ˡ
Сļʻմ򿪡һӰ׸߿
ã
Ȼ˶һɫΪһ޴ĺӰĲĻǽ۵糸˽һЩζܲײķѡ


ʮ ݾ
Σ
һȻ֮ɫҪ֪һڵذϵʱ򣬻ѵѩ򣬱޴
ǹεĸǶȣǡǡݵķ
ͬѩһӿʲôӢɱһʧȥãɽ͵ĳ֮£˲ͻݣʱ򣬵˽ᱻǾ޴ĳΪһûܹ
صݣڿеɷһȡ
صݣ
˶ΪӶǲرյݵʱΪ׵ĹӶԥִɵû֪ʱӶĳݣʱÿһ˹Ӷȵĳɣû˻ɡɵľǴġ
ֽäĿĳ֮УǶȫΡ֮ʣʮӶûһΪɻΣգǵĿУǲսʤġ
ִʱһȺӶݡ
һ̣һȺҲͬһ˵ݡ
ţһȺӶҲ˵ݡ
ǰ˵Ŀ֮УŻĺ£

ڵʣһպɵķ϶ʱһӰžϯ
ɣ
ڵźϵǧһ֮ʣɳ˽
磡
ݺ£ϸ΢Ȼ󣬵ݳǲһ¶һٺңһȺӶûʲôоһȻı飬ǿκ鶼ġ

洫޴ײضɽҡݶһҡΡڵǣרõݣ˿ռ޴װݻ֮⣬ҲǳӲסο顣
ɴ˿ɼڵǸݷǷ
𵴵ʧֱʱǲŰĿ䵽ɵϣɾˮ̳һ㣬ͷ϶ǶӴĺ顣
̾ѵǣ˲ҵսû˿ƣ֮ɫһ˫۾侲ļ¡Ȼһ˿ɵѾ˾η֮ɫǲ
ΪһĻ׸񶷸֣һֱɰѻͣڵݶʮ֮е㹢ڻ߼Σʱ̣ԽԽȫڣ¥ϴضɽҡľʱ򣬲ˡ
ǾǼ΢ͻ׵֮ľ죬ʣǼܻ׵ס˹νһ˲ûл浲סӴĽʻڽһ˲϶ײݣǾ޴ĳ֮£¥ĵŸ޷赲ʱ򣬵ݾᱻӵμ롪
ηĿɣ˳ӵпֲսŲߵļ
ǵĿ䵽˰һȺϡɱһȺ˾Ǳö࣬ԡѪ·ϻε⣬ͷεĺѪһһŵġ
ˡ
ְҴֻʣ°ˣ˰Ȼ侲֮⣬߸϶¶һµı顣
ʵҲùǿȵսᣬŬıԼ¶Լģʱǲûзֱ֣ۺСȶ΢ĲǰѳҲĵڵذϡ
û˵ոѹ֡
ղǲҵսޱȵĳأͳ嵭˴򿪽ϲãοܹܲõǸɵйĲƸǸδ֪
ҿʼĳŵЧÿһˣԻҡ
ͬ⣡ʱϲһֱųڷ֮⣬ɳŵÿ˷ңĸ󺺣ͷͺɴЭ顣
Ҳͬ⡣
Ͱͬķԡ
Ͱ˶ԼС̡ΣѾȹֻҪγߣǾͿԹϷֽĲƸȻǲ׷ߵķ⡣ڣͰվͬһӪ
ǺǣΪλߣǷһ˿΢Ц
ҪΪҾͻġȻﲢƣǣűŰϱѾ˺ܶ࣬ϾĨɱɾһʵ
û񻰹Ӷŵı˭Ҳ޷뿪ⶰãѾȫΧⶰãδļСʱⶰõÿһ¥ÿһռ䶼ռݡ
ô֪岻ʵ
ɿһ壬ûлشֻ΢˫Ŀƺ˼һ㡣
ܹô뿪һῼĽ顣ĬԵİͻȻ
һеΡ
еΡ
ϵıʱһ͡ʵⰢһĿɿڴ岨ͼ󺺶һ˼ı顣
ûܹºڸ˵ڴеΣͲӵε״Ҳܡ
ε״Ϊ˶׿״ѧǸ˳صĴۣڿƶĹ֮УսĲ˲ἰ
ô׸ϾɱΣĵ沿жˡʵϣڰǰĵ沿ӾͼǵĿǽڴãǣʧǧ֮ͣ˶׿ǵĿơ
˴͵ʱͻȻϰ˶¥֡
ΪʲôҪڶ¥£忹顣ڿǹƼϣصǲ˽⡣
һ¥Ѿռˡ
ô֪
˼⡣һֵֹֹĸоǰһδ֪ܲϲָое־塣


ʮ 
ɶտڲԣûеõ𰸣Խɻ
ɾһա
ڶ¥˵ݡ¥¥ûнߣԼңװ޷񿴣Ӧһ޴ĿҵΣ̨Ҳ𲻿˻ҳĵдມǡ
Ȼҵս
¥ûεټӵϵһЩۼƽʱӦдλ
˼Ҳû룬ֱӳزȥ

ܵǰĿͶֵ֮⣬һʱһһ󺮡
Ӷ¥ȥݺἸֵ϶ǺѹѹΣȥɫ󺣣ż궯ǲӿľˡ
öΣ
һ

ȻͨĿ⣬ֵӿѾ򣬶ң⻹һֱڿΡ
뵽еΣ̧ͷһպ͵ҲǺѹѹģһ޴ĺɫаѽڴðΧ׳ޱȡ
еıԵʱнʻóײǽ֮⣬Ƭͬһ䡪
ÿһ˶һҰףűİһļ֮ɫ
Ŀǰ״ƺζ
ʣЩεıһ̵ֻڲ߻ȻҲǺֻ߽ܶΡ
ŽֵͬһӿΣһë
Ҫǧ֮ɱΧǼֱǲܣΪؼǣЩƺ֪Ⱥ˵Ȼǰڸ߿
˵࣬ǼʻףҲߣڸ߿յξͷĴĦ˹֮ʱпն

ֻеЩɢܹ뿪ˡ
ȻشǰС˺¾Σ˵м֮󣬸һϢ
еĿⶼ䵽ϡ
ҲҪλ뿪Ҳ²ûκܿͻģֽڴá⣬ǼʮϣҲ˵ЩΣûκ£ҲԺǶԳʮϡҿʼųŵȻЧڣжӵʱ俼ǡ
ֶת߹Ͷ֮䣬һȣ˲һεѹ·һΰɽӡ
Ը⣡󺺺Ͳͬ
ɵ˵ͷĿ䵽Ͱϣ˶һۣһݵĳĬ
ΪʲôҪңͻȻһţ༰⡣
Ҹ˵ʱˡɵ
ǲ˵ʱأ
ɱˡ
ǵȻһëȻĸо
ãɽҧҧ
ʮ롣ɵĿ䵽ϡ
ãҵҪΰǰȫĴһĵı飬ݺݵ
ⲻġ
ɺϾڹӶʰõ֮ϣһƣǳһںĿһݵ֮ɫ˿ǱǧΧľ֮С
ưܵĿһϢİ˭Ҳ֪ʲôҩ
Ͱ׼˵ǣÿÿ֮󣬶ֹȻֻǾȴһεѹ·Ȩλ֮ˣԼԼ֮䣬¶һɱ˵ơ
ڿ¶̫ճǵʱɿʼ¶â¶ɡ
ʱѬգɶ˶ԽļԦ֮䣬Ѿ߱λߵͷ
ӿǵ˹ţ˸ܹøµĴ
ɲɱǼ¸ߡ
¸Ȩµųʲôλߡ
Сǲ֪¸Ҳ֪һζݵļ棬ɵӰһһġ˵ǰСǿԺСпɣ˳˶ôڵɣǱʶ棬ѾܹЩɡ
СǿԺСеǱĬ֮£ɶȨͲƸȫµʶҲף˵վ޵ˣȺ˿־塣
Ҫ˵ȺʶὫʱȨѾɵĴгѿڣʱɴ¶֮䣬ǿʵ
ڣǳˡ
ı־ǶֶκԴҲ֪Լ

ʱһһĹȥˣԽԽǣΪĲԽԽ󣬺Ȼһһ¥ǡ
ֵϵҲ궯ǲͣӿĺɫͬǴľκˣĿġ
ԽԽš
Ѿ䵶һѺ»һģһ䵶
ҲѧһĿ񣬲ס͹Ըо񾭡
ͣĺ⿧ĸ߶ȣŻ׵Ŀռ䰴ťӶͷðһܼĺˮʵĿҲ֪⿧ǽĸ߶ȣٻռ䰴ťĻס
ʱǶ꣬ڣ嶼ûȥЦɡ
¥ϲԽԽܼԽԽʮ˫ĿŵĶǲĻǽ
ͻȻĻǽһڣֻԶһ޴Ʒٶƾˡ
Σ
˶ʱԽп಻Ѿƺˣ벻һȺΣͨĿƵľʹСεֻʮ֮ڡ


ʮ ս
һҵʱͻȻǶ޴֮зѳʮС͵ĺɫƿѸƶԶԶȥһž޴
ǻף
Ƕ޴ĺƷѵʱĲһ
ܣȻ񶨡
û˱׿еãε״׿еĻҲ2000ܣһɢľݵ㡣Ǻѹѹȫǻ׵ĻٳܣĿǰͻҲûʵһɳӴĻ״
Ȼ˵ͺû˶ĻײӣǲܰѴĵ沿Ӻķѵһûжپ¼ֵ档
׿Ȼһܹס˵򣬵ǣս׿ǵľ¼ֵһһëεԴǡ
ͺ˵ռ׿ֻһ壬ԵפϱʾԼĴ£ġ
ǵģǻס󺺺Щ
ʱ򣬾侲İ϶¶֮ɫÿһ˶ܹĻڿм׳۳棬Ӿʵ޷ñīݣȻ侲簢Ҳ̩Ȼԡ
Ѿû˷Ƕ޴ĺǻˣҲܷ񶨣ΪЩͬһƶѾγս
ÿһ˶֪׵սΡ
ͬʱֵϵοʼÿ겻ͣӵˣһɼȿ־ڿ
εĿ־塣
֮Ѿ֪Ŀ־壬ǵصĻ׵Ϳӹʱ򣬿־񲡶һӿ
ʮ󣬻ײѾϿա
ȺȻѣǣȻױȵѹһܻ׸ʮףشʮ֣ɰǧܻ׻һǶô׳۵ĳ档
еĻȺͻȻ٣֧ͬɫڴ߳ЩȺƺһֱƴ̸֮һֱӿĸоĺɫǵء
Ϣѹ֮£Χһ֧սʼез׵ı𳤳β棬ͬһѾ޴ĺɫǾ޴С
λûɽʻ̬ηĳǾ޴ĺڽײɫľ޽ԵޱȵļͣǷĳײ֮£û˿ıΣȻԴݿ֮Ƴγ
Ǿ޴֮£һֱڿͬһתγǾ޴˲˺ѣη׷׵䣬һʱ֮䣬Ѫ׷ɡ
Ǻɫ޽ɢγ֮ѸٷѳСսӣ׷ɱЩʧΡ
ÿһСӶй̶Ŀռ䣬ڻ͵Ϯϻ޷ĺ֮£ɱ¾ЧʼߡһȺ˿̾ѣʣһȺѵصĻײӣŸ߳սʡ
ܿ죬ͼγγѸٵı޷γеƺճʱķУʼɢ

һʬ壬һĪѪڣ޲Ͷҵսȥ
ǿ棡ͻȻ췢һ
Ǹղűյս˵սʵһ֧ײӳγʱ⼸֧ײѾ
ǵĿ䵽ֵ֮󣬲һ
˵յսѪڵĻôսֻ˸еġɻ׹ɵսγһһİΧȦΧɢΡ
ɱ
ȫǳɱ
ڽֵϲͣұܣͶ·֮£ʼײڻ֮УʱĪıѳС飬Ѫ׷ɣޱȡ
Ļײӿʼڵ棬ǳصĸ֮ڽֵϱܣλ𶯣һЩ˲䱻Ϊ࣬ܿһڿбѡ
ƽ˿־Щǰһ
ȻһЩʻζԻ׻ǻвǣĳײ޷γĳżֻʻײڻǺװҲѻʯ
ڿ־֮еθû˼սÿһֻζ뿪֮ء
νǱɽҲһ
Щ׶ڽ֮󣬴ӺηηֽģôͬʱҲ
ⳡսӢɱ
ӢɱһͶ뵽ģս֮Уһͷӵųޣͣε
ʱÿһܻ϶װףҩ洢ȫӢɱ
׵ĸɲܹȣ׿ЯӢɱǳֲһܻףҲװǧӵࡣ
һӵɱһֻΣôһܻ׾ͿɱǧֻΣֻϵĴڣҲһ𾪵ݡ
εսУʮֻξпܴݻһܻףڣ˵ʮֻһǧֻΣҲһܹɵһװӢɱĻס

սúܿ죬һСʱѾɫ龰˴Ŀġ
սʵ̫˶ˣֵϵʬ˶ŵˣضεʬ壬󲿷ֵʬ嶼Ӣɱи֧飬ŨصѪζ


ʮ ʲôˣ
ճִĺΣǵأ׳ۺѷɫڿʼγй֮
ѻɽʬںһʢ硣
εķٶȼ죬ƽʱÿСʱٶΪһʮԴﵽٶʮÿСʱԼͨѶʽһθϹ֮Ӵĺοʼ۵糸ȿֺĸϹ
ȺȺĺθ嵽̻ʣһ˶ǵĺһһ
ʮֻֻεʬ嶼ǲγԵģһֻʬ壬ζụܡһΣεʬʵ̫ˣþרʬĺζ޷꣬һֻֻεʬ澡Ľʳ
ʱĹӶʼ΢ͷʷٻ¯εʬӢɱεʬ帯ϸߣӢɱ޷գĻĻƬĻɼƻ
׵ǳӴ󣬹ЧҲǳ֮ߣں̻ʵİ֮£ֵϵʬ𽥱ɾֻ´̲̲İ״̬ĺѪ
ǰһĻоԼһΡ
岻֮̾õֻʮӾͱһ֧״ӻĶӡ
ͨĿ⣬֧׶鳬ǣⲢ֧ײȡʤԭ
ʮ֮һܻ׵Ҫʮμֱǲġ
һֵ壬ƽʱȺӶǣһвʱǾͻ쳣ŽᣬսʱǺη
εս飬һܻ׿ɵɱʮֻҵΣǣʮܻҪͬһʱɱһʮֻξѵģƱش
һټܻ׶һǧֻΣû׼֮£Ӯ֮˸ָĿԡ
һǧܻ׶һǧֻεʱ򣬽ֻһ֣ذܣ
εԽսԲһһڶô򵥣γԻ׵ļΪֲ
ε״εս飬ӲӲ֮£Ҫɱ߻ӣҪܣңɴģԱ
ڡ
ǰ֧״Ȼûг׵ΣսѾʷǰԻޱȡΪҪǣʮӵս֮У巢֣Ȼûһܻױδݻ٣˵ĻҲûС
ʵϣлηӴ
漣
ò˵һ漣ⳡ̱ӵս׵ĵ߸˼ά
ǵ̫ˣ

ȻȻһרעڹսȻЩʹõЩȺӶʹõһģһһܹ汬ѵĽƬɱ˵ĻƬ˻Ի͵ս
ǰãЩӶɱ˵ӳɰǧγ֮оȳ
ѵһģ
˼֮䣬¥ټܻԷʽȻ󣬻׼ʻߴӻ׵ļʻɣѵأһսʿͶ֮䣬ͶһŨҵɱ֮
Ȼһ
尵һݣЩʿļиӺߵȺӶһģһͬʱ󺺿ɵĿһ־η֮ɫΨһ粻Ҳ֪ʲô
ʶһŮˣŮǲزסĵġ
ǵġɸվزǰ棬ɽ
ʱȺһʿѻٻ˿ռ䰴ť棬һĸߴ˴֮³ڴõһ¥˽ϸĵ巢֣ʱкܴһȺԽڴΪγһأоȻǼʾѻ֡
жϣЩʩѾﵽ5Sı𣬺ʣǸߴһǳҪ
ףǸߴǲǵ죿
ǡɱһͣҡҡͷ
ǣʱúϲ£죬ųþ˾Ȼ죬ǵضһȨ
ߴʲôʱ˴˵
ʵҲֲ˼룬ߵһȺӶ֪ɹԣҲϧϰߣƽʱٽֻ֪ȺӶ죬ûɻ֧ӴĻײ졣
⣬֪һӶųǣû뵽ɵӶžȻס
ҲܹªţϾߴ򣬴δ˵ĳӶףXE˾ҲһξۼչжϾӶŲǾӡ
ڣĵЩʲô岻Ĺϵ
ڴĲƸ䵽У˳֮£ǽɳصĴҪ֪ĿǰͶž⡣
ǵĲ²֧ײӵıʱȺʿĸߴ˴֮µ˶¥ȽһŨŨɱ֮


ʮ ɱ
ɱ֮δĹӶű׼Ĳߵǰˢˢľ񣬶뻮һڵļ˸İĹâһɭı
һȺ󺺾Ŀɿڴ
˿Ϊ׵ĸߴȥҲǳɾĿ֮г˳羴֮ɫʣɲ֧״졣
˵Ըӡ
ÿһ˶֪ǣûΪɻ֧ײӵ죬Ͼһ˿κһӵǿײӵ춼ʮӶաοս֮Уһֱʿ䣬¶˲ұӵ֮⣬һȨλصһѪ
һȺĿɿڴĿ֮£ɿʼһЩ򵥵İţְţҲ֧ײĳ
廹ǲǼ󺺣Ƕɱڵʿɶһַĵأңأһֿȵĳ֮ɫڷʩʱֻǾţרעϡ
ʿӿڴá
ڴþ󲿷ֵ¥޷øߴ12׵ս׽룬ʱӶ֯ǧӶֳɶʮС鿪ʼ¥Ρ
̱Ǽ޴¥ĵϵͳ
һȺѵصʿǵķֹǳȷɣɲ֮Ƕݵһ£Ȼ󣬾һ
Ӷڽڴö©չɱԵǰǿҲֻ֮ززӢɱ̫ˣ˵ͨΣǸ߽ӢɱҲֻķݡ
Ӣɱǿ󣬿Ǿμ飬ӢɱճʱСɿ飬Ȼǽڲ֮ҲסӢɱĲ˾һɼӢɱǶô׺
ʲô취ϵ𣿡ʱĹӶæµʱɶԷʵ
ݱ΢޷ϵᵽ͵֣ʱȻ𾴣׿ֵ𾴵˲࣬һ
˭׿ǵķ¶һ˿ʧ֮ɫ
̶ӳü֮һ˿ᡣ
ŶҪ
ε״ӵܲҿԴȥ
ã̹ȥ
ڣһ㶡
⣿üʵֻһʱϵ͡
ǡǡ⡪忴һΧ˵֧֧ᡣ
ΧһȺ۰Ͱ͵ɫʶ˵ĲƸҪĴ¡
ǵһʱߣߣڶţǻ½½ѽĲƸ˵ȻҪʱ䣬ΪЩ˽ƷֽļУֻǸתˡ
˶ʱȻӦ
ڣǶûҵ乤ߣʱӶܹǰҰ˵ٺòˡ
ʵһʼʱǻɶ̣һ뵽ǸɵйĲƸַϾ˼ҷʮڣǽ֮еĲƸǧڼơ

ҲôɵڲǼ󺺿ȫģȻģܽЩƻĹӶɾͲһ˵ˡ
ЩУΨеѻһȻ֮ɫ
û뵽ɵȻǿ˵ز뵽ȻֽаɣоԼϾһ㡣
Լ˼ʵ̫ǿˣǿ󵽸ܹԿġ
ܿǣɵɶԿȫѻʯݡ
ͻȻǰΪʲôʼնܹһݵ׼ȷ˵ɴûаһ֣ʵϣԼҲûʸĶ֡
һ˿Īʧ⡪
ֵϵĻ׻Σ΢ͷʷٻ¯࣬ٻЧʲǺܸߣһЩ̻װʬѻڷٻ¯ߣͬɽһ㣬ڵͺɫѪˮһɢŻѪζУЩ˸źķƬļ²ѡ
ɷ֣ͨνٶȶǳ죬ʬУܶѾ۾Σڣнֽŵθ߽ΣҪģЩͨεѪҺҲī˺ɫ
ȻڴģĽ
ʲôԭ̼Ĵģ
ĵľͻȻСɵʵѾ֤ѾӢɱۿۡ
Ӣɱ֮ɱˣҪԭǴ̬ڲ̬иС޷ϡһν£ӢɱᱻĹ޷ѡ޷ӢɱɱԶˡ
ȻɲûнȸУϾҪԲǶʱܹɵģҪ֪ȻǾСɣҲŽ׵ǡ
ڹĵֻΪʲôͻȻģڱȺԵĶ
ɶε˽⣬ֻ²Żģľۼһ𡣵һ̫Ǩʱ򣬶ңǨʱ򣬱ҪоһԶԸĵˣʱͨζɢԲγԲ󣬻ٻγγ֡
ĿǰƺʱۼŴΣֻǽڴõξͳǧⲢεϰԣҪ֪εǿԼĵʳ
ΨһĽ;ǣǿĶ֡
ѵࣿ
ʶҡҡͷ񶨡εսѾ160£ʵ֤ĿǰĿƼˮƽ޷׵ĽΣҲ˵ǿ󻹲в棬̸ϸıεʽ

ɺ˼ʱһȺ˸󣬿Χѻɽʬ壬һǱ
ԶۿͽۿγɵӾȫ¡
սĲҳǵ󣬵ŨѪҺŲڵϾཬһ·жѪܡ
СҲ˱и֧ʬ塣
Щ̻ʵĺѾŵô󸹱㣬ҡҡλε߶߲ҲΪԵ̫ú̬䣬ɰ
̻װһһѵʬͽٻ¯ΪУ˵սľ
˼
˼
һȺСĸ󣬺ܿ죬ͽӽķء
öˣ
˿һߣѹѹͷ


ʮ ֮
ɽ˺
ڶķ棬׿ߴ֮ࡣȻӴĻײӹʱ򾪶˶ϰգܶϰնܵ￴֡
һ˴붫֮ͬˮһóһ·ûʻźֻ˫ηĿȺϡ
ڶϰһشÿ춼ð߽룬ǣܹȫ޼
ʮα󲿷ֱɱεʬѻɽѪɺӣϢױȣǰδеٶ˲ʹ׿ǡ
ϢĴȫǳʴηըʽ
ȴϢӪȵĴ󺺣̱֮߳ʶΧס׷׷ʲô
ͼӴ׵սĲңԼʱӶŵ飬˲˼ս
Ϣܿӣʶһǿ׿Ϣû˿Ԥԡ
ȻϢûʲô˵رᵽǸ޵еʱǶΪп֮ӣһȫϢƵ֮еĻɶɢ
ɵǹƥӪ󺺵ȫϢ¼
ǳսȫϢ¼񲢲ֻж̶̼ӣǣûٻǸ˵ĸʵУиֵۿ϶ȻעʮӶʹõĲ֪εɱ˸еޱȵ𺳣Ǽֱ޷ʮӶȻֵܹסɰǧεĹȫˡ
ǿʼֲ²⣬²ȺӶĿġ
ܿ죬֪֧ӶƣʱӶţ֧ӶѾڻߵһӴӪءĿǰǲ֪ǸųأЩӶᵽųʱȻ𾴣ı֪һַĵءż˶ǵų¶ŭĿ¶ޱߵɱ·ɱ֮
ܿ죬Ƕ֪ųĲЩӶۣܴȻѪ岽ɱҲûпܡûл޴ȺƻĹӶԵС
ʣǸ֧ӴĹӶųߵ;Ե쵼Ȩ
붫֮󣬰û񲨲һ뿪ĬĬĸ
⣿ɲϲһȺİˣοһϲŭ޳ΣյȻ˰ǣⲢϲΪĺ˼˸ܵˡ
ǼǮһ졣һѪۣ۹˲
ҪذǣɶʱȻ򣬸õ鱨ʾְ״Ѿ벻ȱʳҪҩƷ͹ʣΪǺܿҪ̹ǵĶˣҲǰҪ¾ְﵽ׿Ѱһԭ
ǵġ¶һ˿ǡ
ǵʱùܣѾ㴦ˣʱ䣬Ūһɹ嵥õǮǾͿ뿪׿ǡ
Ҵˣʱһ͡
ţЩʶѾҪԱԣ޸һµĲɹ嵥ԺǻɴǣǿΪṩѵ䡣
ҡ
һЩר˸Ҹطһ¡¿һۻɢŶİʱİνǼȶӣͷǰѪ裬ϵ·Ѿ˺ѳһһģǰѷâ¶ĳҲòȱȫʧȥľĹ
á
ǹ֮ˣһʱ֮䣬Ȼ֪˵ʲôһȺţĹӶӵ֮뿪Լ֪ѾȫɵȺȨ
ɵ󣬲ǸʮɷĹӶżε״ӵŮӣУͰ塣
嵱ǰ·ڿļ١˵ʵʵ̫ǿˣѾǱǿĸʵһȺѵص׺Ӷ
屶ѹǣ֧ӴĻײ棬ϵͨ۲죬巢֣˵ÿһõϸִУÿһûԵǽ顣
һܿµȨӰеı֣ˣǴ񣬱ض֮дɳӢˣ޿ȵĸһǴƼ
Զ׼⼸˵ĳѾв׿ǵĵλӰдε״ӵĿԶС
˵Σ׿ǵĵλ֮⣬ĵص˻᲻͵ĵˡ
֮սȻˮ㣬ýͷöĿǰĴΪһص˳͵ĵˣƱسΪѹյһݡ
뵽һֲĸо
ʲôˣ
ڣ֮Ū˵ݺͼ
һ˼֮䣬һѾһƬߣȴһ¸еĽȺԭ׿¥֮󣬳Ϊε״ӵܲкǿ塣
ɱһ仹ɾĻҵȴ
̷е鱨֯̽˵ݣʲôġص칫֮󣬲û֪ͨӳǰռйɵ鱨ϣϡǵҽܣʱ̫࣬ӣ岢ûзϣֻǼǵ
ѾһЩ鱨ʱӶŵųȷɣݹʾ֧Ӷ򡪡
򣿣嵹һˣȻ
ǵģ򣬻װɴ
ʱúϲ£죬ȻվǿװȻһ֧ӶţҲš
ִи𣿡ӡ֤һ֧ӶŵǲĹӶţܿܣӶֻ˶Ŀݶѡ
Уڹȥļ£ʱӶ縺˹ŵĺУǴжҪΪ¸߼ļԱṩ˵Ǵִ֮أʱӶŻEX˾ͻXE˾ϯɸɱڹӶҵ˺䶯
ɣ˵ɣɴ۾鱨ԱҲƽˣһĪų⣬һʱ֮벻ԭ
ǵģʱӶŹʾųɡ鱨Ա϶
ɡɡϤ֡ˣѷߵȼҪȷһ¡ܸоֵֹֹģƺ˵
ǩɣȷھ档鱨Աָָ칫ľڡ


ʮ ȴ
ɡɡ
򿪾ڣҵǩİֽֽϡɡͬվ棬ԼԼ֮䣬¶һ֮ơ
øվ֣
尵棬һܹдۻơ
ɣ
ɣ
ΪʲôôϤ
̶ӳȴ˾ǽɡ鱨Աѵ
·һ㣬Ž绨òҰףǰ͹Ľ̲סս
ӳ
û£ԲҿȫϢ¼񣬾Բǳ֧ӳȴǸɡУҵȥˣ̶ӳʲôʱе״ΣһֱɵݱֱʱҪ̶ӳ
Ѿȥִȥˡ
ʲôʱԳ̳ȥִ񲢲Ϊ棬̳һϲʿ󣬶Ҳǳ̳յ˸
ȷѾȥһˣϢ
ϢһݡϢһϢΣķִʱÿ춼ͨܲϢ
ǵģûκϢѾɳСֶȻûκϢ鱨ԱһϾ
ţȥȷһǲɣ֮һȥѰҳ̶ӳȥһ׼Ҫ̶ӳӴ鱨ϡ
ǡ

ڿյĻңʮӶһɭȻΧһȺżеŮվڻ˽
ɲûţѾϰͨ۲˽һİĻ
һû˵磬ӽⶰ¥ʼɾͷ֣еĹԱְеʿŮԣңЩŮԶȺӶƺűܵų⣬Ͷ֮䣬Ե֮ĺ͵⡣
ɸе޷ǣټĻȴûһŮԻƣɾûκζװΡ
ѵε״ӵĶӳҲŮˣ
ɶε״Ȼ֪٣ڰǵʱɻǶЩţ̶֪ӳӢսģҲǳ̶ӳʹ׿һ԰ȫĳ
ʵûжţҲӶЩε״ӵĶԱֳҲ̶ܹӳԼ¶ܵϰյӵ
һֱɴΪε״ӵĶӳһŮˡ
ڣһ˿ҡ
һ˵ȫ˪Ůˡ

ɣ˼֮ʱ˽廻һɾ·ԵøɾӢˬ
šɶֱûʲôоһȺӶһŭ⣬Ķס壬һʱ˵Ĵ
ҵ̱ýε״ӵŮʿҲȻ
ε״¹˭Ц
ӶȻǲ֪ε״ӵÿһ˶Աĸۿˡ
⣿
ɻվ΢΢һ𣬱ĹӶɱǽŵΡ
ɣ׿״ѧɣһ˫ĿĶɵǼǵȫϢ¼ɵɬǰˣȻǸһĮǣȴһ˲ұӵȣͶ֮䣬Ǵݲȡ
ǵġüǰеĪŮˡ
ʶѵ𣿡Сϵ䵶۾ɵСȲλѾֹһοʹǣȴӲûпľ
ʶɿһǰƽ䵶ҡҡͷ˵»Ƕһ޶ģǲɸƵģһѿ»ĵ»
治ʶü֮¶һ˿ŨŨʧΪǰ˾Ǵ˵еɣǣԷĻشͷ
Ҳ˼
ĵ𣿡ʵ
һ
ĳ䵶
ټĻͻȻðˡ
»ڻʱʱͿռ·ˣһȺŮʿоһĪķ·һͷǱںڰеĺľڿǣʱˡ
һɼΣյϢڿӡ
ָоǳãŮʿǵļһ˫˫ĿĶ¶ĵ档
ڣһ䵶ǰǽྻĵͬһˮɼˣǵĹ֮УǵĺâǺâ·ԩǹɺǵĹ֮С
ҵ¶ȶȻ͡
һ˼
Ůʿǵһο»һĹâ壬һ˫˫۾ô
죬е»ֿһԼе䵶˵һΣμ׾塣
ǵĵһĵһеģƾһɽӵĺ
ɸܵ»Ծÿÿס»ʱɶָо·»ˮ齻ڣΪһ塣
»ԽԽӲ
»ԽԽ
»ԽԽԡ
Ҫǣ»ļָʱԽԽ̣ÿܵشʱ򣬶ۿٶȻָԭ״
ƴŸָ֪ʶҲڷٽ»ڲͣսбԽԽ
İ޾ֻ֪ǲ׺һڡ


ʮ Ϣ
ǲһ
Ŀǰ˾޵䵶ֿһе䵶֮䣬û˿֮ϸ˵Լ䵶ֻһ䵶Է䵶񱻸һ㣬ҫ۴ĿĹâ˻ǡ
ʵ壬ŮҲûо䵶ʲô֮䵶һģһ
һֵֺĸоһģһΣȴȫһĸо
Ҫ˵еĲͬе䵶һƶеĺªĴ帾»Ż۵ľ֮𣬳ƵΣ֮Ĳ޷ñīݡ
ɣɡ
ŵݵ¶һ˿֮ɫδɼ龰ıͼѿǣǰȴ˵ȫ㡣
ΧĹӶǷ֣˵ɾ֮ЩŮʿϵĮʧ֮Ȼ𾴡
Ӷǲ֪ε״ĳԱɵĿȳݺѷɫǶɵĳݡ
ɵ¼׿״ѧֵ֮ĶԱйΪÿÿɵֶ׹Ǻε״ӵŮʿжš
Ի͵ĹȥΪʱŶڵĿĹԡ
ε״ӣÿһŮ֪̳ӳڵȴһˣֽɡ
Ȼɶɿûʲô֮ġһֱ嶼Ϊľ֡
ڵ徫Щ㱣û뵽ɻĻɱڵĳ֡ɻʵȴû߹ʽ
һеŬˡ
⣿ü壬Ȼǲ֪е뷨ǣое겻ᣬ㱡
ûûûû⡪ǵĳ̶ӳһֱڵ㡪ȻѹͰ͵
̶ӳΪʲôҪңɻʵ
Ȼ֪ڵ㣿ͻȻһĪķŭͬʱȺһ𾴵ŮʿҲһߣüݺݵĿɡŮȻҲɣǣǸ̳ѡһȻĺɺɫ
ֻһ˲䣬ɱȺŮʿ˱֮ͽ̶ӳĿȴȴǵһĹεļһ
ΪʲôҪ֪оһȺŮķŭ֪ĪһãȻ֮ɫһȺӶǼǶоһȺŮķŭȻΪʲôͻȻŭһȺŮˣȴ֪Ⲣһ¡
㡪ˣûȫУָƿڴ꣬мꡪһŮмഺ
ɻһȻǰһ磬ǯһץס磬һ˫ɲ۾ӣ©˿Ϣ
ſңſҡ
˵ҡļκеһҶۡ
Ūʹˡ巢ʹʡ˵̫ˣ˫ǯһ˫ַ·Ҫһࡣ
Բ𡣡
ڼ˷֮еɺȻѣָ侲ɿĽ˺󼸲
㲻̶֪ӳǳ֮ܵǿ飬һĪ࣬ڵìܣϣһˣϣõҸ
֪ƽһ²顣һϢļҲþ޷ƽϢ顣
ε״ӵĴߣһֱڵһɵˡҲָƽ
š
ɵ˵ͷʱ⵹·ֻص˳ľС档һΨĻ棬һִҰŮΪݲ裬ǹɫĻ棬ԶĨȥļ䡣
һĳĬ
ÿһ˶ǳļ֮Уû˴ɣʱһһšŮϸ緢ǿѪϣ¶һ˿顪
Ů˶ĵѪ顣
һֵõȴѪж
ɲ֪һ˲ʧȴȺ˪ŮҪ֪ȺŮ˴Դɫ
Ҫһ³֡
ȥִȥˡ
ʲôʱ
ȷѾһʱʧȥϵ׼
һʱ䣡ʱǶ٣Īһ
72Сʱ
Ҳ˵ʧ100Сʱɵı
ϸ˵ǵġһ»ش
Ҫйڳȥִ鱨ϣ̣
ǡ屻ƣ̼߳ȥ֮ԼΪʲôҪģ
ε״ӵЧʷǳߣܿ죬йڳִ鱨˰ͷ
ôϣ
ǰѻɽֽϺһЩӲ̣ɶʱüͷû뵽һǣ浽˺鱨ϡ
Щ϶漰˳̶ӳִ鱨ϣЩϵʱȳ֮á
ûʱһһģԵ˵һ¡ֻǿһЩϣûв鿴ɺҪ嫵ѰҵԼҪĶԲһһϦʱ䣬Żѡص
ôǰ˵𡪡ʱҲŽε״ӡ
࣡ɺĴ߽һĻ䣬Ļ¼ûһȤ
ȿȡ꣬׿ϵοʼ춯ЩڻҰοʼǨ㣬ǵǨ֣ȻȫǿĵطҿʼһȫµʽȺӡ


ʮһ ͻ

ǵģһʼʱ򣬲ֻҪۼĵطͻλֵۡǣЩβ࣬ǿʼĽŲ׿ǲͣǨ㡣ʵϣڵʱ׿ûƽҪľͼո׿ǵһЩУЩξȻηӵΧͬɶ˻һɱǨ㣬׿ǵκܿͱɱ߰˰ˡս֮УһЩֵ顪
ڽɱεʱȻᷴǣǴɧӪկӣǻӱһľ룬Ҳߡ׿Ǵ󲿷ֵμͽľӽɱɾʱľӿ׿ǣľӷ˼ҵսⳡս£˫ʤڹۣ׿ǵξȻһδģǨ㣬ʮοʼ׿Ϊľۼһ𣬿ʼʷǰȺ
ͣһֻ·ֻصǷ¡
ε̫ˣʱͽľ׿γȮľ棬εľۼ֧ӽͷöգΪûȺڻԶ˳׿УΪ׿ǵ̫գϵĹܿء֮ͽΪ˴ﵽʵʿ׿ǵĿģα˼ģսս˴Աǣû˿ȴ֮⣬ԴԴϵδ˷뵽ⳡս
ⳡݵս̫ľӻΪ˱ͽ׿нһʱ¾ݵ㣬ﵽͼͽľⳡҵսΪǵľָӲڶȻͱֳһ¾ݵ㡣֮󣬷һϵ޷飬ξȻల£𽥣εȷ˻ķΧ͵̣Ϊߣμƽ

һ꣬׿еԽԽ࣬ǵβͣĳ׿лۣǣʼնַƵĵ̡ͨǵĹ۲죬ǷһЩ⣬ȻдβͣĴ˷ۼǣεûгֱըʽǣ١
ɳ˴鱨ԱռйεĻһ޷͵󡪡
˵ص㡣ŬĿԼϲԼ˴򽻵ϧǣһŮˣŮ˸ϲһ仰ܹ˵ֽʮ䡣
Ϊξۼֲ࣬ʳѹǷ֣ÿ춼д뿪ʳһʼǲûע⵽ʲôףʳǿ԰κлʳֻҪвһҲùעεĻϾ۲αǷԼߵĻ
ͽհԶо׿λе㲻ͬѰʼƶһЩεļƻЩƻִк󣬺ܿ죬Ƿ֣׿εĽٶԶԶεĽٶȡʣһ˲Ϣ֪Щ鱨֮ͽƶ˸ϸļؼƻǵ鱨ԱҲ뵽ξ۾ӵĵطռ鱨ܿ죬Ǿмֵ鱨
ߵǶѻɽľǰһӲ̷ŽȫϢ¼񲥷档гһȫϢݡ
ͳƵĽΪҽһλݡͨͳƣµʱгֻ뿪ʳͨԵĹ㣬Ӧòᳬǧֻµʱгһֻ뿪Ĳǧµʱгֻ뿪ʳĲֻķֳţٶȥκܿͻ׿ϳ׵ʧ
Ƕһȥʳʵ
˵Ȼһγ򣬵ǣʳζȺӵĳȥĿάڰֻϡ׿εʳʽѾ߸ǧʳʽһʮǰʼڣγڴģʱ򣬴ۼһʳǶԼĵ̣ԽǸ߽׵ΣӵлĵԽΪؼǣ鱨ʾβûֵľٶǳĹ۲֮£ڣǷһܡ
˵ɷĿԸеĺ촽һڹؼʱ˵ʽʹ
εĽǳȥʳйϵ
ЩŻζˣͫ׺Ȼ·һ㣬޷ĵطϵα׿ǵνٶȲǿ죬ĽѾΥνʽĽʷ
ǵġ
֪Ǽӿٶȵԭ𣿡
ûУɳ˴鱨ԱΣֻֽһ޷ʳٶȡڶǵ鱨ԱĪʧżз鱨ȴûκμֵ
Ҳ˵ʼ޷֪μٽٵԭ򣿡
ǵġ
볿ʲôϵɵĿޱȡ
Уһ֮ǰǵ鱨Աһ֧ǧ뿪ʳȥʳδûгһǧֻγȥʳĹģƺԽԽƣʧʮ鱨Ա֮£̶ӳԸ֧δ֮ռ鱨
ж˸棿
һˡ
ûмʻףɶϢ⣬̫ϤڸյԸˡ
С
ݡ
V7΢͸ףڻɫףѺϽṹ湦6000T䱸б׼ʽƵŵкСͻϵͳж̾Ǽ
ʳֶܹ֧ãɵ˵ͷûһְο
ʮ졣
ˣСʱ֮һ
ˣ岻һ㶣̲סһȺƻĹӶԭΪɻɳǧɨҶ֮һ·ɱȥȴΣ֮еĳ̶ӳȻĿ֮ӵΨ档
ɵľʧȺӶҲһƽƺɵľѾϰΪʣһͳ̶ӳһϲʿĲ¶ϰκξ顣
⣿
ûûû



ʮ ж
УСʱ֮ɺʻŻ׳˼ԭıԵشΪ׷ٳ˿˶ûзУǸųһʼµ
еǸһȫһ̬ӳһ𣬾ͣıܣ·һ̨֪ƣĻ
ֻܶڸ񶷵ʱʻײŻۣʵϣڿƼұܵĻҲɵĻΪڱܵʱ򣬿ȷǳ󣬸Ӷĵ׼ʻվҵ𵴣Һѹϵͳ𵽵òǺܴȻҪܺǿҵĵ
ܲ˵ǣ⼸Сʱ棬˾Ȼһ仰Ҳ˵ܹԷذӹĺХΪԷͨѶϵͳ˹ϡ
ԭ֮һ֡
˳ѭųµ֮⣬֮V7΢ͻ׵ĽӡV7׵ĽӡܺñϣΪһΪĿĵĻףV7ĽƲñʽƿû׽ƻﵽ󻯣صһ˲ٵСսʱ򣬱Ľƹ˵ʱɱۿۡ
ԭĲľǳïʢʱѾȥһڣV7µĽӡͱïܵĲݴڸǡ
ȥԭ̲ĺܸڲԭ֮ԵޱȵС
豸һַȷʻױܵλãϧûС
ʵ豸ҲܰʱķǷĻ桪


ʲôСʱĵһ仰
ڲԭ棬׵Ŀ̫󣬶ңѰ
ɡ
廹ûü飬Ѿӻ˳
εĴӻѻսռ䰴ťһһ۶ڵϵɣȥԭķ£һǧãã
Ĳݴ֮ϣȻǵһεԭǣûĴȻۡ
̲ϱܵȺޱߵ̺˰ɫĴ󻨡ЩСֻɫȾī߹յйɫƼʡ
־磬ȻĲݵչ֫ƣͻȻ֮䣬һʫ˿ڵĹʫ
®ҰԲԣҰãã紵ݵͼţ򡪡㡪ʲô
һǷͻȻǰסơŵһ۴С
Ůǲ̤ġɸűһŵ壬ʵ޷ŮˣԼѰʱȻܹڲݵ¸߰ʫ
֪֪ÿһ㡪ҾŨҵϢսš
˺һæһµ˺󼸲ɱһΪİȫ֮æͷеҵ½󣬲ͣɣԴ󷢡
ϧǣɸʱѾ󲽳ǰȥ
ΪʲôҪߣ𣿡æ׷ȥ
ݴV7ĽƺۼݵбԹĺۼӿʳķʽӦγģΪͨûݵġ⣬⸽ûжʵķ㣬ֻνʳ֮й㡪
Ŷ尵𾪲ѣû뵽ֻǿһȦȻô˵˼֮ܵĳ̶оһĪѹ
˿ʼڲԭ֮ϳ;档
һʼʱ廹¹ۿԭۼķ⣬ܿ죬ͷ֣ԭס
룬ݴҲԽԽïʢĳòԭ̶ÿһһеĸо
һŮˣҲһŮˣε״ĶԱһϲֱУ¶޳ĸ첲ͳȣװڻȻû⣬ǣĲԭ֮߾Ǹˡ
Щé಻ԣ΢ϾƤѪֱʱ忪ʼܵȻ
ʱȻѾϦ£ǣԭȻޱȣһ޴ǻϼϸ˸оԼǱŻһ㡣
崭ϢţѾʪ͸ˣŰҲ˻ɫϺӡ
ʼգǰıӰûлͷһ̨֪ƣĻֻܽҧؿ֧Ÿں档
Բһǰ¶ԼοС
ϼ֣΢紵ԭ𽥱ˬ
̫ˣȾĲϼ
ޱ޼ʵĲԭƽϣǾ޴Բ⣬ɫ
ɫϼƮϣһĻƽʱĵߣɫϼҲ¶ԭͣͳɫϼһ𣬸Ĺʡأɫϼȿֺسˣкɫģɫģɫģɫģɫġ
ϧϾۿǻոջΪˬĿһѾڼȽ״̬ΪȺ֡
ֻǵʮףڲݴ֡
żǹʱĻͷĵǼֻ


ʮ ҲԽ
ߵǣЩǺ֪۸һΧȴһֻǶûС
ԽԽˣïʢĲݴ֮бȥһ˫˫ײеĿʱʱ֣˲
оԼ񱻳ǧȺΧһźڰ٣һ˫˫˸ɫâ۾һԾ˸ޱߵĿ־ںڰ֮ӣǰǸ޳ıӰƺûаѲбļǷȻ󲽴󲽵ǰ޾ĺڰȥ
뺰ɷŲǣǿ˿ڡ
ȺԽԽˣѾܹΧݴиOO@@·ڽ¡
һĿİ׹ȥǰ׹ʧڰ֮һص죬ţϡ¹֮£ݴԷӿ·еˮȻ󣬴һ˺ҧУѪζ
̲סǹˣʵ̫ˣ޷ʱб͵Ϯĸо񾭼
һֻץסֱۣŵ÷һУδŷɲ֪ʲôʱվߡ
ΪʲôҪǹĿ壬˫Ŀ·޾ǿա
̫ˡڷܹΧӿĲݴԸоȺԽԽ࣬ңԶʤȺڸϹȻǶѪζˡ
ܿ죬һֻȺʬ屻ɵһɶûгԵʬȺ궯ɫ۾ڲݴ֮ʱʱ֣·յķǡ
һȺܾûгԶĶǡɿԽԽȺȻһݲȡ
Ϊʲôʶʵ
һǲͬģֻڶ£ŻԵͬʬ塣߶ԷˣЩǾȳһѸеﶼԹˡߡ
ɿһ۱Ⱥ󲽳ǰȥ
ǡǸˡûǹԽ־ɵı޲ɵļȥͺáʱͰ˵һɶ
ɱֻǣǾǡɵ
¡ڹԼˡ
㲻ϲʫ𣡰ѿʼʫһ¿
ʲôʫﻹʲôʫͣĿ档
紵ݵͼţס
Ŷմɽ¡®ҰԲԣҰãã紵ݵͼţ򡪡Ĳɵš
У̫ŲȺ
ʫȺʱĿɿڴʫȺδš
Ȼ
Ҫһ
մɽ¡®ҰԲԣҰãã紵ݵͼţжѪӢɫΪһصɽżţˮ䡣ݺᱼͻԷâ
׳ڴԭ
棬ս޶ǧڴԭϷ۵糸ɱ֮յķӿƺˡȻ֪ȺѾǼɱŵƨӰ١
ڵɽȣǧǧҲòҶȻǲֻǷϣֻҪͷɱǾͻŷӡ
Ŀ޳ıӰǻ֮УĲɣһйµˡ

ˣǿˡ
Ȼѡ
ҵļûгĻ߰СʱǾͿҵ¶Ӫĵط
ŶʶĿһ۱󣬡Щأ
ˡɵ
汻ʫˣһ˼ĿűЩڲݴ֮лļѾʧӰ١
ЦЦÿɷ񣬴ǵĳǰȥ
Сʱ˵¶Ӫءν¶Ӫһ޴ʯ͹ڲԭ֮ϣʯԱߣһֱ׵Ĺ
¶Ӫصĵƺܸߣվڹͺͺʯϣ֮һѵĺ¹֮£һĴӣʫ黭⡣
֪ǰ巢һ̾˳صϢܹϵĸ˾ϲ
ɵ˵ͷŴӿռ䰴ťóƷ
Ϊʲô˯ڻ棿ɻ
ȻĻǾҪѭȻϷٻףƱػᾪ߸ҰޣڻһЩʳݶģǨ㣬ƻԭľֲ֮⣬ҪǣǿĶҲܻͨǵټ
ŶԶԡоԼǰһɵ椣ϲָоһˣΪԼһƿǣǰһصĴܸУ޷ҵڵļֵ
еǣȻ޷ɵæֻĿæµΪûҰ澭顣
һСʱ󣬲ԭȼһССɢŲԭҹĺ
һˮ÷ڣһֻ˶ڿϵͣڿ
һ̣еƣһɨգǻƳγεͣſˮʱ޲һͷţ
ֻð͵壬רעϸµĶҲΪ֮ա
һ˾Ȼ˵ϸģ׸⵽ơȻŵϲͣķÿһһ˿רעϸ¡
һֱ嶼һˣҲһнˣ˵İ࣬˵Ĵģ˵һС
ڣɸı˵Ŀ
һʳзǳǳĸɾڣ嶼ûпѪۡϲëõ嶼޷ҵɵ˿覴á


ʮ 
һ⡣
ɿʼӪկ񣬺ܿ죬һССʹһٻɫ񣬷ǳࡣ
ˣϢˡ
ΪҴ񣿡ΪȣԼΪʲôû׼¶Ӫװû뵽ɾȻΪ
ǵġ
ǡأһĪĽţĽҰ⣬йŮܲȫοɿһ͵ıС
ҴͿˡ
ԾǾ޴ʯϥһ˫ĿҹɫµĴԭһޱĸо
ŶӦһ񲢲濴ôСܿϯϣıӣһ࣬һʵľС輸輸Ϸļǹ
ǰѼǹһɰȫȻ
ϸĵˣ
巢֣ĶϣȻһյεСơ򿪵ƹ⣬ƹ棬ٻƵĹậܰ
ӺܸɾûǹŻĵζΪ⡣
ԭҹһİһЩ淢ϸ΢ڶ࣬ԶĴҰ޵ĺ˸оԭĲأ紵Ųԭɳɳ
رյƹ⣬·˯±űӣ۾ͼǿԼ˯ϧʧˣĴ棬ɵӰӡ
ڸʲô²ţϧ޷ʯ˵ɡ
ڴϷȥշת˯ŵ˳
˯š屧ͷʯһɣɷ·ʯΪһһܡ
û˵Ȼ·ûһ㡣岢Ϊʲô⣬ܹоɢһֵֺĸо󿴵ЩֲʢⲻֵĸоҲĸо
ҿԺ𣿡ҧҧŵ̬ʵ
ԡɵĻشԶࡣ
ʱϲ⣬ͷʯɵߡ֮һʱ֮䣬ڰֲ֪˵ʲô
һĳĬܹоԼٵĺ޷оɵĺͺɸûкһ㡣
С𣿡ǿգûһ
κδڶСĸ幹ɣﶼɷԭӵȹһΰСǵıԴһ
ס벻Լһ仰ͻõɵĻش𣬶ٸܳҪ֪ʮСʱɼûк˵һ仰
ʵܶ˶ɣΪһˣʵϣɲǣֻǲϲ˵ϻ
𣿡˼һ£һеȵ⡣
Ⱳӣһǵ˾עǵȴʱڿľججضȹһһֱһֱѰң˭ҴӺζΪʲôţ˵ǿ󣬴һһֱδ֪;𣿡
ӺζΪʲôš
ͷû뵽Ǹôһ𰸣ϸ˵ⲻǴ𰸣һʣãȻ
޾Ҳ𰸣վֻһ
ʲô
ɵ
˵Լ̮ݻ𣿡ʣֻ۲ûзϣй۴ûֹͣ
սɱ¾ͬеһУõһص棬ÿ쵮ͬÿҲֵ֮УһֱռžԵơһ󣬵ӵ֮󣬾ʱ򡣲㲻õģֵ羡ͷһ졣
˵ĵǲڵ򣿡
ǵģг870֣ÿ춼ᵮµֻ֣뵮άһƽ״ִ̬һĽΪʧȥƽ⣬෢չǧʱ䣬ϵÿ쳬ʮٶʱٶȼٵÿ١
ÿ٣岻һеһĪĿ־塣
ǵģɵĴǻԵģµǣǼ֮УҲֳǣݿѧͳƣߴÿ쳬
循úϲ£졣
ڱ˵Ĵھһ޴ѡĲãҲ죬ҲһڣǼ꼸ʮ꼸꣬Ҳͬ顣
еһĪѹ֡ΪһԱȻǲཫҪϢ
ݹģ⣬嫵֮Ужǻۻ࣬Ҳ˵֮УࡪǺһӶԵĻ


ʮ յ
ӵи߿ƼǻɵĿͬ
ǻʲôǻֻһʽʵϣǿ׳֫ݲûʲôưԵ½صʱ໹һֻ΢ĺԣǿֻԵģûоԵġںܶǿ޵еĴڣǣںܶ಻һ̲иð컨ȵȣĵʩŰֻĿͬȴûκΰ취
ǣڵҽˮƽѾܹ˵Щˡ巴
Щ³Ĳأ
ʱƿԡĿƼˮƽȻԽԽˣǣķΧԽԽܻһЩ޷Ƶļͷۡ
ʵҲһս֮սһһսʤֻһʧߵΨһ־
ĻǼܹġһ
ֻǴһѣʱ޿̲вܹ׵ɱôͻһܹ׵ɱ࣬ǲףĳһ죬ཫһֻһЩżǸ߼ƾȻһֿʲôҲ£һߺǡ
𡪡˵ˣҺ¡廰һڣһֵֹֹĸоǰǽüǰȴǱֳһ档
ܻҪҲһᳯķչĿǰѾѧ˺һЩֺƽڻΪֱһЩɻķΧһĽֽܹ᳹ÿһ䣬ôɸߵǻɣһֲ֪ԭ򡪡
Ҳף˼˵ʧǸ߼ǻɵ𣿡һɻ֪ʶ棬֪Ϊı˾ͷűݣ
ϣĻ汾Ḷ́߼ǻǿԸıֹ̣źǣĿǰΪֹƺеĸ߼ǻڼ㿴յȺǣǹⱳһǣǣ濪غǨ֮Ƿ֣ЩѾڣһɡ
ʲôеţߴٵ
һɣڼǧǰǼǰǻϴסߴϴ֮Уеʧûߣռ򱻳ײŴݻ١
Ϊʲô֣
ʵһ޴ǻȻ߹ԣȴӵһĴԣƩ磬ͨʱĳ棬滺޸һƬһһŻߵһһǳ֡ϧǣٶʵ̫ˣǧ꣬ҲǻˮƽЩӶߵٶȱٶȸԺԲơ
һֱףһֵǻˮƽﵽܹ׵ӶһƬʱǻȴʲôбҪӶ𣿡
Դɻ
֮УԴȡ֮֮ߣбҪ𣿡
˭Դȡ֮ģ
ȿȿȡ̫
㲻֪̫ʱǲĴڡһ̫ȼյֻ50꣬ʵϣ30ʱ̫ɢѾնѾЩʲôķ̫ԼΪγɵʯú̿һɶʧ
һ̫巴
ҵǿ̫֮أ
ҡ
ǵģңһֱҵе̫ʧʵǲñۣ̫Ҳڲͣĵʾ׿ǲԶĻͬҲԪعɵ̬򣬵Сٽڲѹ¶ȴﲻȺ˾۱ֻһ̬ǡһǱڵ̫пѧƲ⣬̫û̫ԼĻǽƾ̫ϵϴĵλΧԳһС̫ϵͬʱҲΧﵽٽͻᷢⷢȣΪһ̫50ԺˡҲ˵һ̫һҪ50ʱ䡪
50ꡪһ󷢴浽Դݽߵʱ򣬱˵50꣬5궼һּ尾
ˣǲͬЩĵ飬̫ˣ˵50꣬50궼һʱ䡣
֪ʲôΣʲô취Щ𣿡
Σ֮ܶ࣬⣬ڵвʵ̫ˣߡ֢Щ޷ƵĲͻȻĳһȫ汬ˡڸвƩΣݿѧṩһЩʾεһ΢͵Ļǵ忰ܹӦκζӵĻΨһȱݾ޷졣ڸĹۣѾά̬ƽ⣬ÿ㿴⼲ԭȻḻһЩֲﲢûΪεĳֶ˵ⷽúܺãĻǽڻԵƻ档ԤƲõĽֿܣһ־ūΣڶ־ū࣬־ƽ
ƽʱúϲ£죬ʵ޷Щڲһĳ
ʵֶֽõģΣ࣬ô໹ΣնӲѱˡ
סҡͷ޷ε˹Ϲ
ֻһͳ˵Ҳһֲ롣νǻˮƽ֮Ȼ޷κƽô˵Ĵǽ߼ϡεǻۺͿƼˮƽﵽһˮƽӶԷΪеսߴʲôӣ򱻾ں÷飬򽫱û߾ףռͨᱻĲкӵ£ҴཫᱻһһСĿռ𡪡
ԭˡ
ͷɣ۾֮¶һ˿ײ𾴡˳˿ֲ֣֪ʶԨ߲һĪĸое𾪵ɵǣ˼άøԶȫ棬հԶһӶŵų
ʵҲؾᣬյǣǿڹ֮йĻԻ뾫ʡ
ǵģԼ֪ǶΪƬأͷһƬŬ
ǵģǶŬ


ʮ 
ڰ֮У˸˼˵
⣬оƺ֣ң˺ָԲ޵ķʸ
ϧǣƺ⡣
ô岻֪˵ʲôʱͻȻ䲻ʵ
ġû˳ƺ̴ӳΪûзӦ
⼸ú𣿡һֱθУǵųϵ׿ڳŵᱣģ֪һ𣬾Ȼꡣһسŵˣǣǰ֪ҪȥԼĳŵ
Щꡪͣһ£Ŀ֮¶һ˿̶ӳһֱͽұ۰սûһͣε״ӵĽö֪ڵһˣǸʧ˼꣬Щкܶ˵Ĵţõģģѻ
ţ֪ˣ˯ɡ
š
˵ͷصܰһ˼˯ˡ
ԭճޱ׳ʱԶѾڷһһɫ
˵ճ֮в԰εʱѾװ巢֣һʯϴû˿⡣
ȵɣ尵̾Լµ˾һ̨֪ƣĻһ˾ʯ֮ϲͷ¶һϾȻû˿Ǳ֮ɫ
˺ҳһЩ֮ɴӿռ䰴ťٻл塣
÷л壿ʱһϲ֮ɫ
Ǳӿٶȣң糿Ĳԭкܶ¶飬ʺϳ;档
˷л壬Ųݼ⣬һǰһͬѵĺС
;ɲʱͣλǳ˿巢֣ɶռǳϸרעһʯͷһŴһԹľŹ
ʧȥV7㼣Ѿ˻סϵı
ΪʲôҪףıҲýҪ֪׷һ֧2000δ
ڼԭûΣʻ׶һΣյ顣
Խ֮󣬾һĲݺݺһЩͰĹľ֮⣬׸ߵĻ׸޷ҵ壬Ϊ˱ξ˻׽١
ô죿
αڣѾ޷ӳ׷ˣΨһİ취Ǹεı󡣡
û뵽˵ǣڼԭ׷ȻûпӰӣǰ··޾һ㡪

ɺڴԭϴһѰų˿ʱ򣬳ڼԭߵĸ̲һ޴ʯ棬̵ʯɢޱȡ
˫ִŵ۾Ķǰ
ڳǰ״һƬʯγɵɳشٵʮδ̾һƬɳ֮ϣƤ˸ļµĹâη
һֱЩΪʲôҪǧܵⲻë֮ء
ʵϣʮ죬һȺγżͣѰ󲿷ֵʱ䶼ͣһ񱼡
һʼ廹ΪźΪ˸׻ܿ죬֪뷨ǴģεĿԷǳȷңƺڸ·
뼲ԭĸ̲ʼ𽥸ɿݡããĸ̲֮ЩȻͣĳһܣ֮ͣɫ
̲оһһֲõĸо·Ǳڸ̲ʱˡ
Ⱥδ׿Ϊ˲ԣȷ
ʲôԭΰɽˮϵ̲
ʣ̲ʺ档
˻˻
ڳԥҪҪεʱͻȻǰһ󼱴ٵͬʱЩƺ̼궯Ǻɫ岻ͣ䶯ԶԶȥ·ǺɫӿȣƼΪˡ
ʲô
оһɼΣյϢڿ
һ绯ð߲᾵ʯ֮ϣʯǳǱмһ͵ҷ죬˲ѷ֡
ͿҩڸɢζҪЩ۾ĸ߽Σ¶μ
ռһõĵ֮ǿĸ̲һĿȻ
Բ
ЩһУͷƤһ飬ǼʶԲ
սУʵǾʹԲ󣬾ʻʹãĿǰΪֹ⻹ǿѧδƽաԿ϶ǣڴ͵ֻսУζʹЩսս
Ҫս
أ
඼ᵽɤӱߣεϰԷǳϤ֮һǲģۼ̸ϳ;ĳһĿꡣγ˴ģս֮⣬ƽʱɢ£޼ԡ

ڳ˼֮䣬һ죬ʲôƿһţдһ춯صԵúʹ࣬ȻεԲʹ
𡪡
ԽԽܼʯϵʯ䣬·ɽһ㡣
ʲô
оһľ·һͷԶžڵ±һ㣬һһıƽ
εǵʲô


ʮ 
ĽǶȻǣ߲ܿʮȣڸ̲Χʯ᾵ʯЩʯ绯ɵǧ״еͬʯеǹͺͺʯͷеճһףЩʯͷ棬˵ǧֻΣ״Ҳܹ׾ٵС
εͬ紵ĽǶȿЩƺһ򣬾೯ʥһ㡪ȻοɲǳʥɱȻ
棡
ȻΪλþԼ棬ʮס
ʲôܹóɰǧǧĸеⲻë֮أ
ѵεУ
ʲô취δģĽ
̣Ʒ˺뷨ӸղǾ춯صоͿƲǾԲʲôܹٽĶεĵˣˮݵĵжԹϵѾԶ׼ˡ
з·лȼա
̲һϢ˫ƺԴ





ڳ˼֮䣬ͻȻʯһ㣬ֽռ䣬ԶԶƺһɫӰͬһʯпһʱ֮䣬ɳʯƼΪˡ
ûеȳӦǺӰѾ벻ʮףһ쫷磬Юʯʯ֮ͳ˳
𡪡
춯أз·Ӱ𵴣óͬһʹ
׹ޣ
ǺӰǼ˵ĳһʯгһͷδŵޣƬһĽţСıһչףǺɫëнʸУ˸ļµĺâ
óе𺳵ǣͷӥһһǿĺ֫ǰ֫ӣֽͬһצһǰ֫Сö࣬һήؿڡ
͵
һвʯϣǼӲʯͬж֣ǹޱܵʱ򣬵ϳץۣԷǳȷжϣץ۾ǹµġ

ڳĿɿڴ֮ʣͻȻ׹һ˫Ȼһ񣬽űܵٶȾȻڿշ𣬹һƥĿ磬ͷ㴵·һɹƣη
ͷѾͬһɫһա
׿ʲôʱô͵Ұޣ
Ǹһ־һҡҷ׿ǳûп͵Ұޡ
ڼԭ۸սΪͣȺսǼԭߡ
޻Ǽǣţƶ޷ͷȡʵϣʱ򣬳Ѿ޷ֱͷ޵޻ݣǿ׳Ϳһͷޣ˫չ׵צһֻݡ
ݣǾĿǰ࣬Գٽ
˻˻
һǵ˻Щڵϵͬʱ̶УӲţоԼĴԾһ߱ǣţͷѡ
Բ
ã
벻ξȻһηԲ⧲֮˵æҧҪܣԿһһľ֡
ֻһʮǰֺ֮ߴоܶԲֵķǿԼ񾭵Ŀõȵȡڶֱ֮֮󣬵Բķܿߴƹ㣬ЩĺôǣֻҪ΢ܹ֮°빦
ҲΪεԲӰ𽥼εս֮УʹԲƵԽԽ͡
սڣܹͨԲɵһ֧潢ӣܶĸսȺǳɽƵı𣬿ɼԲڵǣܿͱƣĿǰΪֹսҪı棬̫սˡ
ƺҲʶȽִ̫ս޴ģڣڽ̫Ǩʱһ㶼ֱѡһٶȽ棬ķ̫սȻڵϽĳ־սսУȻܵΧˣǣ䷱ֳٶֲ֮սơ
ڣɰǧһͷޣȻҪűԲ󣬿ɼͷսǳǿ
Ȼ
εԲ֮ŻƺεԲţе̬ñ׾λεҡҡ׹
˻˻
εԽԽ٣һҰףԲɢľԽԽңпһεĴ߶ĴԷ·Ҫһ㡣
ȻֿܹɢԲǣⲢһֿܹɰǧֻγɵԲ
ǿ޷ñīݵʹ֧࣬ţĬʮ룡ʮ֮ԲֻûֹͣҪȥսԲֹͣΨһ취ǴεԲûеڶѡ
ಡ
Ҫȵʮ룬׼Ĭַɢעʱֻҡҡ׹ݷһѵķŭȻ󣬾һɫĸƬһֱǳӰ
ÿٶȣֻ׵ĸ߿գݾȻﵽͻϵٶȣγ׶춯ص


ʮ 
޴һ˲䣬ͬƬһĺӰѾ۵糸е˵档
ÿֲٶȣ
ڳԺð𡰵ƬеʱǵƬڽӽεһ˲䣬ͻȻһֱĺɫġƬȻУһѾ޴ĺɫһȺƽƽȥһ˵Ŀ硪
ͫ׺Ȼһ·һ㡣
ǰ˾ֵһĻݽž޴ĸȺȥֻչ׵ͬĿ쵶ֱӰһʮסʮ׵Ѫ·ǳѪȲңѪɡ
ڵһӶɱ֮ճȥ˲ͱһСڵ㡣
ٶʵ̫ˣó˼άûתֻ޴Ѿһͷաʱ򣬸̲ѾʬҰѪӣЩû˺λƴĸԭ壬䶯ļڵӿĿġ
Ұ
ǽһɣεԲͨݾ춯صһ
˻˻
̲ϵηУ鲼ڸ̲ͬӿĺɫ󡣽ͬһ㵯УʼͬһͿܿ죬ɰǧγһֱҵĺɫУйҵѳ½ε죬ʯ䡣
ֵǣֻݿʼԶ̿γɵĺɫС
ףǻ֮ƺϤ
ѩ̲µЩεͿγһݵķУҪ֪ݵٶԴһ˫һ̫ƱӰ쵽ķкɱľȷȡ
ʣκγĶﶼһ־޴в
ֻݿʼһһĽ͸߶ȣƺ̽ıԵش
ˣ
ˣ
ˣ
ݺ֮ľԽԽԽԽšסѾԵĸоֻݵĹͼʱγɵתٶҲԽԽ죬ķɳʯƼΪˡ
ͬʱֻһСڵݿʼγɵԽԽ
ݷһʯͻȻ΢ȻһּΪֲٶȳ˹
֣˵ٶʵȿʼġС˺ܶ࣬ȴһޱŵĸоһ㣬˼ԡ
ѵѾѰҵĹɣ棬벻ֻݵ֮ߣȻܹͨһĿѰҵĹɡ
˼ǣȻŹɣǣⲢζгܹͨɷСʶǿǴȻս磬Ҳֻ˱ᡪ
Ԥһݱγɵ֮УƱر˺÷ǡ
Ҫʲô
ȻΪֻݻặηĳγɵУݵĵһν濴֮䶼һ˽⣬ԶԷһЩսսԼһӦ취
Ȼ
ڳ˼֮䣬ͻȻ٣ͬһɫ磬ΨһǾһ޴Ļȡ
˻˻
һ󼱴ٵУͻȻΣЩѾʽʻ״̬
ξȻһֻǶ˫սȻûз֣Ǹ̲ʯ֮УȻǱΡ
ʯ֮䣬Ѿͬһڵһ䵽˺ɫеıԵشǰŵȻһչǷıԵибԵϡиȻǾ޴˰Ȧ
Ѫ
һ߾߱и֧ʬͬһ㽵䣬Ǻɫи֮£ѸٵıС
չиһ˲䣬ʻѾݶΪķңһͣ𶯣ʻι֮ˮܣȻȻ¡

ڳΪֻݻȫ˵һ˲䣬һֻʻӲĳǰ棬⧲֮䣬һͷײڽʻ棬ֻαײ֧׷׵䡣
һײͬСɣȻײֻΣԼҲشײðǣȻ޷ֱ淽һͷȥͬʱǺɫһ˻Уɫһһͷȥ˹ȥһǰΪ鲻ΪȫĹ




һĶǵײײУǴʯ
ʵϣʱ򳿳Ѿ˫սˣֻܿɰǧκηĳһ棬ͣʬǻҵս֮׳Ѫա
ȫǲݵս
𽥣ҳһŵսƽֻײеѸ͵ĲѾһһȻˡ
սΪң鲼εĲкһսξȻʧ롣
ʣµֻƺڰսͬ飬̲һ


ڳǰսʱͻȻԶ춯صһ˲䣬Щκ׵Ķˣȿֺԭȥٶȷǳ죬ֻգ֮䣬ѾʧӰ٣ֻ±صʬ
ѵݣ
˿ս֮ĿߣһĪķ䡣
˵ز˾
ϧľǳˣŴʯһʱճСڵ㣬ڵѸٵı󡪡


ʮ ˿
ڵӸ߿֮ͬһ
ʱ򣬳оƺһ˫ײе۾ԼȻһɼΣյϢڿɵģʯʯп񱼶ȥ
𡪡
ֻݷ춯صȻͷһֻȺ׷϶ȥһֻͬҵļһʯеĳʱĳϾۿ棬ֻĳʯ֮п񱼡
ۿݵǿݶԿѻʯʱٻѾˣΨһİ취ǳܼʯ֮УܼʯڻѰһס

ԭԽԽˣϵ¶ȸߴʮȣһ׵ĸ߶ȷУȻܹоͬϵȣ綼һ˸СƤҲԽԽϡˣһһأ¶ɳʯģƤʧ֮һЩɳĮֲʱԿһЩҰ޵ĺǰɳĮ档
ʻŷлҧظɵѾǽ뼲ԭĵھ죬һ·ͣͣȻԽԭ׿ɳĮ
ɳĮֻһͳƣɳĮ̲μγɵһ֮ء
˵ԭߵãðߵ԰ôɳĮðߵĵ޵в΢вǶӵһɳĮ
ĸ߿ƼɳĮ;ǺܴΪɳĮһ棬󲿷ֵʱ򶼱ɳʩŰ񱩵ķɳʮǼҳ㷹γ磬֮ɫ䡣һЩװðŶӣһЩСðŶǲա
ǵͷѵɵʱҲ׽ɳĮɳĮԵһ£ѧϰһЩɳĮСɡ
ѾɳĮıԵش
µɳסڣҲ޲ߡ
ɳĮ׷ٱǼѵ飬οڷɳʩŰƵɳĮҪ֪뼲ԭѾ˰£÷лżеĻôɳĮʱٳ죬áķɳһмֵ
ʧȥˣͣĸ·ѾһȦǽ۵ƤȻ˺ܶɹȻɹ˺ɫԶԶȥֻת
ǵġ¶˽Ǳ֮ɫ
ô죿һͷɳĮ¶һ˿֮ɫ
ϢϢɱ
Ҿȥ¶֮ɫ
˭˵Ҫȥһ㶣塣
ҡҡ
Ƕе㼱꣬Ҫ侲ңҲäĿѰҡ
Ŷ
Īģһ˿ܳɵһ͡
ܿ죬ɾʹѾڲԭϵĻɫ񣬶һɫֱܴܴʮףԶԶһ޴ɫſɳĮϡ
æµʱ岻ֻ֣ԶԶĿš߽֮һϤĿ循ķ֣һǣȻһǿĿյȣˬǴǿյ洵
죬ɲϵĴǿռ䰴ťٻָĶСߣһЩλ豸ڣŪһ̨ʵĿյȡ
ڣɴӿռ䰴ťŪһɴҲˡ
һ˼ˣ
һרעĲһЩƷ޷⣬Ҳ޷һ˻˶ӵĻ֮Ҳܽݻе˼ǣ˾Ĳͷ¶ޣȻ࣬н嶼μ׾
˵ɵϰμ׾ôԨ֪ʶη֮ġ˺ܣЩ豸ʹ̶ֻӡ
Сʱ֮Ϳϴˡָһ̨΢Ͷ๦ˮ
ллָ̨ʾ˸Ķ๦ܴһж
á
ʱɾȻӿռ䰴ťһ̨͹Խ֮ͨڵڡûдɣʶȤȥЩƷ
ʳܷḻû߲ˣһЩʱˮͷưŴĲһЩʳʱһ߾̾ʵϣѾ̾˺ܶ죬֪ģҪ֪࿪Ŀռ䰴ť޷ʵģܶζˮ˿ռ䰴ť󣬾ζͬ
Ȼǲ֪ⶼСеĹ͡
ϸ˵ССǿԹ͡Сǿ׿״ѧΪ˰Ǿ޴оƬŪռ䰴ť棬νɷѿģѵʮʱпռ֪ʶڿռ䰴ťĽ֮УҲѧϰһЩռ֪ʶȻյĿռ֪ʶֻǲ׺һڡ
벻ǣһĿռ֪ʶС֪ӲŪ˴Ԫռ䰴ť


ʮ ̱
ɲԪռ䰴ťԭֻ֪Ԫռ䰴ťĿռʽοռűʵĲͬϣԪռĿռǺܴʳڴԪռҲḯܱʣҪ䶳οռǿпռ俪أҪʱͨ豸Ŀռصֿռ棬ʳԶḯܣҲΨһȱǷŽȥʳζͬǳѳԡ

ˣ
š

õġ
Է
з֣ڹǰһרעɣˡ
СɵĻشԼࡣ
ܹҵӳˣʱϲ
⸱ͼƶϳķ򡣡ָǰȫϢͼ
ɳĮĵͼ𣿡
ûС
⸱ͼ
ġ
ʱúϲ£죬Ҳû뵽ԼֻʰһĶɾȻŪôһµȫϢͼ˷˼
㿴׿УǴ֮뼲ԭżԭһǰһʼҴΪˮԴʳǣ뼲ԭ߰ٹʱ򣬺һתۣҲ뿪˺㿴ǵ㵽ڵŵ㿴εĻһֱߣһ·ǾһЩǣִȵı֮·ߣҲ˵ʼʱξΪʳ㣬ǣȫΥǵĿĵغǾ뿪˺
Ҳ˵ûкλһ;ڵĵط
ǵġ
ΪʲôҪֱʳһɻεĻǷġ
˵ԭֻΣŷǳȷĿĵأĿĵؾͷҵĵطֻҪһ죬ܹҵ
죬û˵֮ߡ˼ά֮оԼһ׳ա
ôˣ
û£ǳԷɡ
š
ǿŵ档
ɶ沢ûгԷֻǿһ󷢴ܺ£˾Ͷ֮ħһ㣬սʱҰʮɱȻΪ֮Ѫڣʱɽ鲻Խη֮ģʱһױȵĿȣרעǳԷ˹һ˿Ƕʳ飬ڳԷڽϵڽʽʥޱȡ
Լˡ
Լһֱͼܵĵˡ

ѹֳĵȴѹֳ۾Ųκһˣȴֵȴӡ
ԼûϷˣ
̲ס̾Ϣһ
ͻȻȻһȻûĸоԼôôԼΪʲôûһʹĸо
óˡɿһ龪̵塣һ粻ûκȤͼȥ˽һŮˡǵ˵һ仰㲻Ҫͼ˽һͷѪ
ͣ
뵽ŴǷһ˿ůЦݡܿ죬ܿͿԺͼˣ
ԷԷ̧ͷǡÿһĨůЦݣʱĻңąֱæͷԷҧһŹǹͷ۵ת
Է󾡿Ϣʱ̫СʱϢʱ䡣
šߺ죬ҿɡڵǣɹ˾죬һĨߺҲǿˡʱ䣬ûټɣ޷⣬ͬɹ̫ϵƤȴȻȴ˴˵еİ
һĽȺ޵ˣ
Ȼǲע⵽壬еıֶһŮˣûʲôġֻǣûǴûаԼŮ˿һŮˡ
ԼҲ֪ڲ֪УһһһŮˡǿƣı侲ͨͨˡʱһҪŮˡԼҲƺ׿ǵķ
Сʱ֮ʰͣ˳
һΣûмʻл壬ǼʻסʱѾ˲ñ¶ĿˣϾɲǼԭǺպɳĮȻ֮ܣҲò¡
ûл׸ɳĮ֮Уֱܳ߾ߡ
ȻҪԭǣһȷ˳ǽɳĮ֮ÿһӶ˲֪ΣաڣѾҪһһѰȻٶԽԽá
嫵ɳĮʵ̫СˣΪ˱еʱ޷ֳѡɳĮвС
ɳĮĵηǳӣ׵ȫϢɨ跶ΧޣԴݷǳӴȻСʱƽһʮ
ʱɿɲ˿⣬©ʲôѰϵͳһһ
ɳɳɳɳɳ
ͻȻ׵ռϵͳ洫һܼͬ缲ꡣ
Σ
öΣ
屳һ䣬ȫϢĻ棬ͬˮһӭ˹ٶȷǳ죬Юŷɳʯƥ۵糸֮䣬ת۾͵ǰ
һ飬˳Ƶŵս׼
ҪڷɢӴܣĿ겻ǡһĮͨѶƵ
ɢӴܣ
ѣ嶨һЩιڲֻӴܣǱܵķڼɢ˷ķݣܹ֮УȻλŲ·ʧײʯ֮ϡ
еǣӭʮֻξȻҲĻһۡ


ʮһ Գ
𡪡
һ춯صңңضҡһ㡣
Σ
̣ͷεĿܡδĺεĺһΪ̶͵ͳԽǵͽ׵ηԽ̶֮Խ߽׵ͻöࡣ
ǵͽλǸ߽ΣԲôȵ
巢֣ЩɢܵƺܾԽӿٶȳԭ񱼡
ʮ׷Χ֮ڡ
šһĪİȫС
Сĸ󣬽һƬʯ֡ʯֲߣױҪܹȫء
ɼʻһܸװǼս׸֮÷ǳȫͨɸװǿ׵ϵһЩ̵ͻǿ
ϵĻʵ̫ˣָĻǳӴ󣬶˵˹С֮ͻף󲿷ֵĻ֮ĲɵĲӰѾֻҪ׵湦ʺþ͹ڻͨ
ʻһȫµľȴǺ졣
ǾľרΪ̽ɱĻף߲ףǳաʵǸףһϵļСȫʸֲģֵģûдǼʷҲûлϵͳҪִеɱ鱨̽
Ȼ˺ܶȽļǣҪǾڴ̽鱨밵ɱԣߡ
ɱ׼ʽǼսױ׸ߵľһӤ
Σ巢һ
𶯡
循ֵĿǰʯ֮һֻξһֻѾȫεΣǿ֫ʵ٣ڵƤһ˫ײе۾
ΪֻȫڵԼ˫ײе۾޷ֱһֻΡ
ֻȻҲ壬΢΢ѹĵɣһ˫ײе۾Ķסһ
һ˲䣬ʱռ·һ㡣
಻׵ľ룬֮ľ볬˶ʮףֻҪϮ壬ɸԮȡ
廹ɣ֪ε
ֻοɲɱֻΣֻѾ죬жϣսǷͬСɡ
ʻһܱ׼ʽս׵Ҳãϧǣʻһܾ𣬾߲ף湦Сװױһ
Ҫһһٵ
ô죿еһĪĿ־壬Ȼִʱǣû֮ĸо
ᣬҡ㲻ҪӣҲҪͻףûе۱סʻλþͿˡ
šĿбӣĶֻϣܹоֻҲ
οǣȻȴûнһжǻ˺һ˵Ķýŵջ˺ܶࡣ
𡪡
ԶһΧξʧĴߣֻȻƺڵȴʲô
˫ĿⶢȫϢĻ棬ڣȫϢɨϵͳץһСڵ㡣
СڵڵͿշУٶȼΪˣͣĸ
Բͣˢ¹ˣڣСڵ¶Ŀ
ʲô
Ǳ鲼ۼ׵ݣǼʶɶһԿ϶˵ǵһο͵Ķ忴һֻӥͨ岼ۼףһչʮ׵ĳ˸ŽĹ󣬸һצؿڻһήȫǰצ
էһеӥǣɿԿ϶ǲӥΪͨԼ㣬ݵٳٽ׿򣬸ûӴݡ
ȫϢɨϵͳֻݣڸ̲ʯ֮ɱΡٶȼΪֲԾʯ𣬷ǳѸͣЩӴܵθ޷ܣһצ˺÷ǣѪ
ЩηҲսѾɢƴĵݣżбݾѻϧһֻֻθݵĶ֡
ɸе𾪵ǣһצٶޱȣʻαϮҲܹץס磬Ȼһ˺ȻǽʻҲӲ˺÷ǡ
ɱΪңٶȷǳѸֻͣǼ֮䣬ٱצ˺ʮֻΣĶǵĳ濴屳䡣
һߵɱܿΪѾȫɢҪǣ󲿷ֵζƽ̹ĸ̲ʯ棬ʧȥ˿ơ˫ʺʯз衣
ɺ벻ǣݾȻʯѰΡ
ǶԾ޴ĳϣһףһ˫Ⱥܳһ㣬ʯнɣ̤ڵϵΪء
ʱؿǶԿǷצ¶ĿΣֻһ̽צ͹ᴩǼ͵壬ڵֽƬһ㱻˺֧顪
⵽ʲô


ʮ ۻ
¡¡
޴ײ𣬵ضɽҡݾȻһ·ɱ˹֮ȷѪ꣬ɳʯ
Ȼǳ˳࣬һ·ȴǼΪˣЩӲʯײ̱֮ѳƣ֮ߵķ绯ҲײúȻһ·Ļҳĳ󣬾ǧڱһ㣬׳ޱȡ
ձԽԽš
巢֣ߵֻƺҲý̽ļͬһ
𶯡
š˵ͷѾо˿еɱ
ͻȻǿ񱩵ıʧ֮˰Ϣʱ򣬾ܵҲƺʧˡ
ʯһ
磡
磡
磡

һصĽŲʱɽĶȫϢĻ棬ȫϢĻ棬ʮֻǱһЩʯķ϶棬γһֱ׵ȦȦĺΡ
Ǹְһļ⣬ǲһ˿εĿЦȦĿȻ壬ֻݣֻǵùȦѡ
ɵĿ䵽ֻ޴ϡʱûпˣǴŵŲӣĲӸ߸߰ɢһɸ߹Ϣ˫СС۾ǳƣ·ԼѲһ㡣
໡
ͻȻݺ׵ķһ춯ص˫ȻһţȻչһһʯ϶ߣ˸Ž乳һһ˳ȥȻ󣬲ȻһһֻǱڷ϶Ż͵ϮӲ˳ûеֻηӦؿڵСץһ̽ץסֻκֻһţξͱǸһצ˺ѣɫĲ
ÿٶȣ
ɰľѣ֪εٶȣ΢һͻᱻ͵סϢƺϤεϰԣٶϵδҷ泶Ȼ̺ԥ˺ѣһǳɣˮǳᡣ
˻˻
һ󼱴ٵĽǱҷе˳ʯͬһ㵯ٶȷǳ֮죬볯ֻ˹ȥ
ݵ忴ȻЩ׾ʵϣǳͣıܱڱ;Уǲϸۼ׵ĲӾһ㲻ͣŤ乳һ첻ͣıϮߵΣֻҪסһ̴ؿڣһСץ˺÷ǡ
ֻʮ룬ȻɱٵΣЧ֮ߣļ¡
ɶһɫǾĶǵսӡ̡û뵽ܹ߿ƼԿֻǰȻ˵Ĳһ
ֻεҪʲô
ʼգɶûֻΣʼմڽ״̬˵εΣճ̶Ȳֻݵ͡
ɶ׿ֻεս伫Ϊ̡
ͻȻֻζһ£˫΢΢һ˫׳ֱ͹һʯϡ
ѵҪˣ
̣ɷֿܣΪʱݵľ뻹Զһ׵ľ룬ѵ͵Ϯ롣
ʱֻεսѾԽԽˣǺηĹǸ˺رǽʻ̬ΣֻҪײϣǳǷͬСɡ
ĳײ֮£ݱԽԽ񱩣ʱſǶԾ޴ĳκǾ޴ҪܹܲβҪĹ֮£޷գһſĳ򷴶ιĿꡣ
ڣܲεľһȻεĹ񱼡
ݿ񱼶ͻȻҪλõԭˡ
ôΣ
һʼɢʱ򶼲صʯķ϶棬ݲòڵ档
Կ϶ǣ˶չʮ׵ĳ򣬸ʺ⸴ӵĻ֮սһʼμװʧݽ䣬ȻȦվȦĺλá
ͨģǷ˶޷ʱ𽵣ҪܣܾͱҪѰƽ̹ĵشϾݵĳչʮס
ͨȫϢɨ㣬⸽Ψһƽ̹ĵشҪĵط

ˣ
ˣ
ˣ

ۿֻԽԽɷֻ֣Ѿָ״̬ڵļһűĹ

һļµƿУֻͬһڵ˳ȥһ޵ĺɫ

εȥһ˲䣬ֻǡóʯĲ棬εٶʵ̫ˣǷȻǱײһţǾ޴ĳ£ݾȻײһˤڵϡ
硪
ͻȻһڣε䵽˿УȻûΪʻηĸ£һܼһײǸմݱײڵϴһĶǵ


ʮ ְ
ݱײڵ̱֮Χ˷ŭۼƬƬƬſ
ȻʱѾŭ㣬˫Ȼһڿն˫ͻȻչǾ֮£ͬ㱻˦һ˲ĿյݵĲıϮ͡
һ̵𣬾ˮĴӱ봩һ㣬α̴塣
ֱϮεɱޣΪŽ˵ֻҪ֫⣬شҲܹܿ쿵ֱϮȴǱŲڳһ㹻Ŀռ䡣
˻ռ䣬¶µһ˫Ⱦһ㣬ͣͻǳĲؿǶԷǰ֫ͬոε
ɷ֣εڼ١
һʼʱ򣬷ݵٳֻֻǶ̶ʮӵĽ棬εѾֻ
ȫϢɨϵͳһֱֻΣһʼײݵķ֮һֱΧûз
ȻѰѵ͵Ϯᡣ
ݵսʽΪ񱩣񱩵սγޱȲҵĳ棬ѪĴɣսΧһЩ˵ƴ䶯ż⣬ĺɫûĴɳУѰԼĸ壬γһɼȹĻ档
ݵɱ¾Чʼߣٶ羪ףһУӲգſͱϾɱˡ
ʱѾȫˣݾ˷һɱ¾ɳʬɽ
ȫϢĻϣֻͻȻķˡ
Ϊʲôˣ
ã
һ˫ذӹĲӰͬһĻ׾һڵķ˳ȥ
ˣ
ɾ磬ǣȻʧȥȻֻκ׵ĳĻ׳˹ȥͬһɫ硣

巢һУû뵽λͻȻͷ͵Ϯ⧲䣬ܣǧһ֮ʣ弸һֱܣ壬ûеۺͻеͼס׵ļʻա
磡
ûʯ쾪ײֻֻ˾Ͻ̾Զݣһ΢ɲײСľ˿˿ûиоȵľ޴ײ
ʲô
ͻȻһϢİεս׵ֹͣˡ

ȫϢĻϣһܻվɳϣֻݶԳţʼηκƾʧһ㣬ֻزк
סԼ۾ɱֻεĳ嶯
ԼȻмƣһֻεļơڣһΧ߱˲ߣֻǲڲԶŻ
ʱѾϾ˼ֻˣԳֵģһֻսֲޡ
شʮֵĸףû˿⣬һ˫СС۾Ĺâ
Ϊǿһֱֵϰߡ
ˣ
˫ذӹ֮һ˫׳ĻеȻͬһڵ˻ݣһĲӰ
ɵսܣоԼÿһϸ涼ӯ
˵͵ϮôɵĹΪ׼
Ѿʶݵָ飬û˿
ݶ̾ٶײ£ռȻ£һЧݷӦٶȿ죬Ǳߵ˳ϡ
һŵȣȻֻݵȻֱݵ壬ʯ쾪ǿޱȵݱӲߵ÷˳ȥ

ݷ춯صߵշһ˫ȻһչȻӲͣ˿С
ϧûеݵƣɼ׷ϣһѳ׵ĺϽֱӲݵĸû
硣
ϽһգһҽȻֹݵʬˤڵϣղŻһѾڵϣظλһ˶ɭȻѪ˫۾𽥱޹⡣
һУʵǷ̫ˣĿϾӡ
˶ˣΪѾϤˡͽָ֮Ѿﵽ˴ʦ𣬶׸֮ӦǺ¡
ı֣ΪӵһĻС飬ǳɫĸ񶷼ɡ
ղŵһĻ׵ĵ߸ɵʶоԼһ㣬òʵ
ĿݵμһֻҲ޿κΣɼжô
ɳֵʱѾˣû뵽ֻһ˲ӴǲһѾʬҰ

һOO@@þ裬ֻδҷ˳ǺɫʯУԵøĴĿ
нֻΡ
γһ޴İΧȦĶɡ
ʻɱأȵķ֣ٺǾȻ⼫̵ʱ֮ҪʮḶ̌ܶѾ۾֫
һɼΣյϢȻЩΣǣǵսѾɱӡ
Ӵĸ߽ΣҲҵġ
սȼա
ǧһ֮ʣͻȻһֻδһ޴ʯ˳һ˫Ŀɡ


ʮ ɸΪ
λһƬʯγɵʯ֣λ÷ǳߣʯ߳ȻɼʻսףӸ£ɡ
һǳõĹλãɹ˿ء
ձѹз·һŻȼһ㡣սһʻȻû̷ǣûţһ˫ذϷٵԾ
ʮֻ߽Ρ
ܿ죬ԼεԼλãֻĽ֮䣬ѾŻս
ɴκζ֣۶ǷǿС᲻˿أҲΪսССս֮УûзĴ
һΣûΪǿڵȴȴԷһ˲Ȼ
ɺԵĲһȺں֮ڣһȺ߽Ρ绯ʯУǳӣʺսӢɱҲۿۣԣҪӶԷһֹжϳԷսͼ
ɲȷԭΪ壬ûаֻ߽εĹ֮±塣
һȺ̷ǳߵΣرΣȻý赶ɱ֮ƣѾﵽǳֲĵزţĳЩ̣ѾСɲˡ
ʵûȶֻе档
ֻγ壬ȻûӴûʲô֮߳ġΪʲôܹӵ˸ߵ̣
һա
ȴһּ尾ȴҲǶĵһֿ顣ڵȴ֮Уһַĸо޷ֻ̱λòŬĿȷĳ嶯
ʱռ·һ㡣
ӣܻٶ߽˿һȺʯӣ忴Եø·
ɵĺõó棬ʼգһ˿ȻɵĿûбôɣʻѾǺ䤱ͷϵĺŴŵĵ䡣
˫Ȼûսȴһ־ϵĽֽǧɱ£вͻᴦڱ޾׷ɱ
ڣֻζȴֻηʩɺһضʯ쾪ݡ
ǣУͬģˣͻȻֻνͰ͵˵ԡ
ǵġɵĻشǳࡣ
ңǣߣ㣬𹥻˵ɾһΣյ࣬Ŀɱֻݡ
ã
ʯϷǳĻû̬һҺĺɫҺ壬ĳʯʣͬʱΧҲˡ
ÿһֻεĺ˶ȶСƺıɵᡣ
ڣٶֻ˳ɵĹΧ򼲷ԭߡ
һֻ뿪֮ɽŷ
Ⱥ߽ʵ̫ˣȻսңΪҪĿǣ׿ǵڴģĽΪʲôѵݣ
ⲻ࣡
ɺվʬǰĵһʱ䣬̾ͷ˿ʼжϡ
Ǹ߿Ƽе
ֻ֪ͨڣɫȻһЩ΢Сı仯ȴǿ˿ʡԼףĻʮסΪһֻԭǣϵۼײһϵǽʻۼףǴṹۼۼ֮ĽṹǼǸӵĻеṹΪɱ¡
޵һԳëȫṹΪͷҵ칤ռΪտ·Ʒһ㡣
ͨĿ⣬ⲻ֪޵צҲȫǽͣ˸ŽĹ󣬷쳣
رɿԿ϶ߴûֺɫ
ɫĽߴ򲢲ټܶϡнʺɫϵĺɫǳرһְ͸ĸо񱻴ĥܱĹƬԼԼ֮䣬΢ɲĹΡ
ɼ޵˿֮Ʒ˿ʼжϡ
ֻ޲ȫṹ˿кɫļⷭңŴѪӿϽд̴ĸҲϸϸܵĺɫۼװΪۼ׸Ŀ⿴ȥɫǳ˺ܶࡣ
ɺϧ޷ӶԷҵ𰸡
ʣ޼ȲǴеҲǴṹ
⵽ʲô
ûмţǼ⣬ԽСɡֻսķʽǻӦúϤΪεСɣȻʶ޵ġ
أء
ɰٻռ䰴ťʱͻȻԶһʯ
ޣ

Ǿ춯صֱȻһ̽һס׳˹ȥͬһ㡣飬ѾڿУ·Ƽһ㡣
ã
ɰһѰխĸʻ棬˫ذԾ׵淢ǿĺʮֵĸ֮Ȼ˳ȥһĲӰ
ҵĻףҵĻסš̫ͻȻľûٻռ䰴ťͱɺϧ˸ʻϡ
ûлشȫעĶȫϢĻϡ
ҵĻףסɵļ򣬴
ûʱˣΣգáɳһ˫Ծʯһһ
ҿԼʻס߷߲ƽ
ûʱ䱣㡣
Ҫı𣡡ҧȫϢĻԽԽСľ޷ԭɡΪһ޽ӽ񶷴ʦˮƽʿ׾ҪԼ
Ҫ
Ϊֻмܺû׶ѡ弥
㣬ֻѾɱˡ
ޣ˵ܹɱɱֻκܴ潻ս˵Ϊʻ׺ð䵶ҿɱһôףΪɱֻ񣬾ΪԼǸˣˮƽ
Ŀ䵽ذϣʱɫüΪѿ
ÿٶȣ
ذѾɵ˫ֻ֣½֯һʼʱǱģģѾȫصһ𣬾һԽԽŨԽԽʵ
ϵıҲԽԽ
Ǽ٣
񶷷800SS
޽ӽ񶷴ʦ900SSS
ȻⲻǡȻûдﵽ900SSSǣ֪ɵپԲ900SSSˮƽ
ѵǴ˵еĸ񶷴ʦ٣һɷףû뵽ɵپȻﵽ˾˵ĵز
ܶΪͽֲֵһܿ죬ʵϣһͽֲǼԼǿȣٶȵĹϵ
һܼ򵥵ӣһٶȾ˵˶ԱǴ򲻹һȭ֡ڸ֮УٶȻҪǣ񶷼ɸҪҲ˵һʦĸ񶷸֣ٲһҪﵽʦ𡣷֮һ˵ٴﵽʦˮƽҲһﵽʦ
ҡҡͷŬԼĴоԼе¶һʦĸ񶷸֣һٴﵽʦĻ׼ʻߣ޷صһ
һɱֻݵľޣȴ
һֱԸɵĻˮƽߣȻڼʻ׸·ʱв׵ı֣ǣ嶼ѡӣڣˡ
ûܹһٴﵽʦĸ֡


ʮ 
һĿѣŻµĸоû뵽Լλ׵һ졣
ɵٶʵ̫Ұˣ᫵ĸ̲ʯУ׵ٶʼն޶ٶȣеƲɳϣ춯ص𶯣ƺˡ
ɲûģʽѡʯп񱼡ڴٶȵȷҪڵ汼ٶȣǣָСڶ̾УյٶǺܿģǣشʮֵĻ׽ʱǳķʱ䣬ڵ汼ܵЧʸߡ
޴ײңң춯ص·ǧɱ
ʱһܻĳȫϢĻϡ

ʯнӵĵΣȡʮʱ䣬ʮ룬ٻԼĻס
ʻһ˲䣬͸о˻һҡΣֻ޴ݾȻһװ棬Դһ󼱴ٵı
װ״ף
һԵԼϵͳʾװױݵĳһȭͷСĶڡĵԸӣʻĿǾľȽĻսǳ
ǳɲһͨףļߴ򶼿ǰʮǳԭǳ¸߼¿һףɾľǴֻ֣֮׻û˾ľǵĲֿ棬ͷ֣״ģ
ϧǣľȻڴӵۺĹҵǣΪȱһЩ¸߼յĹؼ޷ʵִģĻҲΪʱһĲԣޣҪṩߵһЩ߲ʹá
ǳ֪꣬ǳװ׿ǺϡнĺϽ𣬺ͬĻױǳװ׷˰ٷ֮ʮ
ǧСٷ֮ʮĿƼչ죬ڹҵһһһͣ޲ҪһĹ̡ʵϣǳĳ֣ǳ¸߼Ϊռи߼г˼ֻΪ֣֮һ׻ûߴռ
͡
һػشʮֵĻһҡΣֻһԼϵͳʾװϱʮ
ʱѾݲó룬רעĿҰеݣ˫ذϷٵԾһЩսݵϮ
һ̣ƽʱĿ˳һ
ǳɫӰʯɵŲƶ磬˾롣
ƵŵѾ˻еۣڿӳһһ޵
ݵ˳ϣǿ׾ֵһȥƵŵи߶մһ˫ɳϾһ㣬ŶѸͣǳĲӸǷʤֻӣγѾǴ乳ĵǧٿס
սûгֽŵ״̬ԵıԽԽ٣ԼϵͳͣıλãòرչԵԼϵͳ
ȥˣ
¶֮ɫһҧ˫ذϷٵԾǷ񹥻ݣȻĸ̲ȥ
˶ʯеÿһǷɳʯʯ쾪ʵЧǳޡ
͡
һ˼ʻգݾȻĴ˼ʻգǺװ֮£ֽһ㣡̫֮Уûдĳ̾ͻ
ʧ
һȻײ˹ȥһзǳЧȻǣʮָ׵ĳײҲҪܡ
˻
Ƶŵͬһ㻮ϣһ졣۾֮¶˼֮ɫɱһȻûгѪ׷׵ĳ棬ֻǷһ˼˸Žëѡ
һݳ׵ļŭˣһ춯صͻȻſȻһһգ˶򳿳ͬһ㱼ϮеĳƵŵС
ݵıϮٶȷǳ죬ûüջػеۣǷֱ˻е۵󲿡Ǿ֮£شʮֵǳȻһƨڵϣʻĳһͷ͡
͡
һУȻ󣬷һе۹·ٷ֣жԴһ
һеʧȥá
Ƶŵг˰衣
ʻն
ճ١

оԼֱԽԽأˮ˳ŹĶͷһֱ۾ӣֻ۾ɬûʱ̫ǿˣ۾ԽԽģˣ˯
Ϊ˸ΣѾûϢУ󲿷ֵʱ䶼ͽѾ͸֧ʱսȫ䣬𽥣ʶҲԽԽˣǳѾ˺ۣĿġ
֡
źӣҡҡͷ˻ΪѾر˼ʻƵ
ǻǻ
Ȼ۾ȫϢĻϣȫϢĻϣȷźԼû
ֶӣһĮϤ


ʮ 
ӣ
ĮǱ޹ĿͻȻ貵ǡ
㣿ЩС£ֻǻ
ңɵǳ϶
ɡ
ʣѾ棬һǧҹĵȴȵˡͣһػ𣬼ʻǺĲձϣȭͷСĶڣʻ棬ɸһ㡣
ס
šҧ⣬оʹζĴ˺ܶࡣ
ĿԽԽˡ
ϵıԽԽ˵ĸоߵ͸һǿɱĪģо˴̹ǵĺ䣬˵ɱĶǡ
ɵɱѾ۷壬һѪڵĿҰ
ս׾һͷڸ̲Ͽ񱼣һ޴ӣɳʯǧڱһ㣬һǰơ
嶢ȫϢĻϣ඼ɤˡ
ǼǳѾĵñˣ񶷶ҲûҡҡλΣݵĹԵ÷ǳȻѾǿ֮ĩ
Ψһοǣƺ֪׵㣬ֻĳʻλÿġ׼ʻλǼʻߵλãװ׺ȳλãңʻϰ벿ûʲô·£ݹֵλãǳ̱ˡ
ס
ס
ĬĬţʮһʱֻƺʶԮϵٶԽͣǳһڼʻյװɭȻĶڣʧȥһֻе۵ǳûмֻ֮ǲͣĺˣģһʱҪµӡ
ɻ嶼֪׵µغ
״ڶ̬ʱݵĹǻһЩ׵Ҳۿۣһ״ھ̬צֱܿмʻĳ
ɲ֪Ҳƣǵһκͻս˵׵̫ǿˣһֻΣͱ˺ķѣΡ
ԶǺ¡¡ıҲ˾޴ѹ
ͻȻѾǧٿ׵ĸһͷ쵹¡
ǧѷĻᣡ
û˿ԥһ˫Ȼһչ˫˸ײеĿ⣬˶ͬһӭȥһֱڵȴᡣ
ֻֽǵצ˸ļµĺâ
ã
ס죬һֵĿȫϢĻǼʶһצǽʻҲܹ״˺飬ץڼʻյλã룬Ҫ֪ʱǳļʻѾǧٿף޷Ǿ˺
500ף
400ף
ʼգɶû˵ͫͬһ㡣ʱǷʱ򣬸ݲ롣

ۿһԾצѳļʻ˺ѳһ˶Ķڣ巢һУס˫ۡԸ⿴龰ڻǷˣǶԷľצݿ࣬ͬжһѼʻȫ˺ѡ
أһ𣬾춯ء
ʲô
ƿ˫֣ȫϢĻϵһĻʱһˣֻֻյˤ˳ȥصڵ֮ʹŤͼվؿڣһûĶ̽ѪģĴڿǶ̽ؿڵʱҵĽ
ͬʱˤڵϵĻг
Ȼûпһ˲ľǣԲ²⵽˺Ѽʻյһ˲䣬ֳݣǵʯ֮䣬вؿת
ͣ
ûе巴ӦǵĻѾͬһڵһ㱼ֻǰ棬ĲӰ
ǧһ֮ʣû˿һѺϽڿлһĻߣֱӰĶ˵ϣݵ˵ȣ˼¾޴ĳ򣬲һᣬͲˡ
ɵͬһ˼ʻգֱӴʮ׵Ŀ£Ϣڳߡ
ɰŰѳ
û¡ɣ̧ΪɲŶͷĺˮڵģԼֻξ֮С
֪û¡ɿųϹŵ顣
ҲҪ㱣ǷһʱѾȷûΡ
ߡվ
Լߡ¶ɬϰһ˱ڻɡ
û˵󲽳ԼĻ߳Ҳû˵΢΢ı۾Ľë˿ྡҸˮϣûһط˵Ļȫ
ӳô
һļǣǺò״Ӽʻ֪Ѿųӭ˹
ɷ·ûʻͻȻ٣ͬһư˻ףˮû˿͡
Ҫ𣿡ͷŸ߸ߵĻףһãȻ
ιιңô찡ιιιιιι㡪ǲ˰
ɰѼʻյŹر֮ʱˣûлˣҪ֪׿ǧĸ̲


ʮ صܲ
ɵʱ򣬅磡һɫοռ䰴ťڵϣһϸɳ
⻹࣡
ɫοռ䰴ť˻ףͲÿǼһɫˡ뵽ļһԽԽߣһ޲׷ɣݺݵĳơ
֮䣬ɵĻѾڿն𡣼ʶģ忴һͷòݣ̲סһսæٻס
һʱı׼ʽףҲǸ߼ףеķߺ޲ż˲١
ʻպûɣܵݵʬߣݵʬ忸ڼϣʱɵĻѾһСڵ㣬岻ٵæɼٸȥ
ڣǼԭɳĮǼΣյĵʣȫġ
Ѿ˯ˣʵ̫ˡ
ɷɵò죬ûױƽȡ
ڷеĿУ߼ãԭɷ֣ͣдηɳĮǵķһǸ̲ķ
ͬʱɻ֣ҲڴӸ̲ķ򷵻ءЩεٶȿһЩ߽Ρ
ȻûעЩεĻϰԵȫϢ¼¼εķ
˽ʮСʱ彵ʱӶŵĴӪ
ɵĻ״ӿнʱʱӶһҵĻ
˭ȫϢĻϻĹӶǣʵ
ʱӶţҵĲ¡
һ˵һֱ򳿳
ԼߡһĨΣ·ߵƲʡ
ûлش𣬾ֱֳ˳˫һ̧Ͱѳӯ屧˻СһΣûֱȥǳ»ס
ɱųʱʱĹӶǶһĿɿڴ
ɵĸֳʽǣûܹ뵽ɻᱧһŮ˳֣Ҫ֪ڸ˹ɴʱ򣬴ӲζĽ֮СҲûеõִЩӶСǿǴ˶
ʱӶǵɵ飬ǶɵŮˡ
ɹֻǱһŮ߳Ҳûʲôǣκһ˶ܹһĨרעһĨ顣ʣרעǻŮˡ
ųǧĿ⣬æɵؿڣ֮һ㡣
ʱĴӪһ󰲾е˶ɣɻŮˡ
ÿһ˶ĺģȴɻԱ߻һܻһ޾˵Ůӡ
磡
ǵʬصˤڵϣӼʻˣΪݵʬܶˣ֪ǧĹӶǾͺ񿴲Ĵһ㡣
ιιûлˣһݣһе㼶ĹӶ߷߲ƽĴ󺰵
𳳡ǹӶݺݵĶһ壬ְĿ䵽ϡ

ͷͻȻʧأܵǰһѱסĽͳǣһ㣬ʹҲ
ʲôɸоеĪ
ŮˣŮ˱˳ɺͳܻ֮¿ڲԡ
ˡɲ
ųǲ۲۵ˣСҪҪ飿
ǰųٰĴˣ


ΧĹӶǺôЦֻܺݺݶٽһŭԽùӶǿЦֹ
Լ߰ɡ
ҲȲסˣŴɵĻվ˵ϡڳվϵһ˲䣬ֵĻ̱ðˣǧĹӶһͦ򳿳עĿĿ֮Уޱȵ𾴡
֪ɱʱӪĵһʱ䣬ĵλѾɶҡڿܵɸ߹Ĵ
ôɢ˰ɡǼˣָ̻򾲣
ɵ˵ͷ˻˻֣Ӷɢ䣬æµܶΧ£ʬߣһ棬̾ȻǶǵһοӴޡ
ĲɳԶǾݵʬ忴һۣ
ڰ̾˱˵ʱܳ
ϧûе˵Ѿֱȥʱİ칫¥ͨµʱĴӪѾŪһģһһٵ
ѵ֪Ůʿ𣡡ԹԵˣղŻܳʱΪߵ
߰ɡ
ǣӳͦš
ϰˡ
΢΢һЦ߼׷ɣಽĸɺ档ƽʱǧ֮ĳСϱһ޲óžİɱһ٣ϧֻ˵һ壬ʮ߰˸嶼ɶ֡
ɸϵԼ칫ҵʱʱӶеĺﶼѾڵȴˡ
պܳء
飿̲Ծ
пҪѾһڡ
˭
Ĳ¡
꣡ɵͫ׺Ȼ·һ㡣


ʮ ټϾ
꣡
ɱɭȻǳҲһɱ
棬ǳ壬һȺӶǶһͬ㣬ǾǣǶ׿ǵԭ
κһ׿ǵԭ궼ûʲôøУҪ֪׿ǵȫΪɵġ
ˣʵ
ˡ
ʲô
ǲ˵ֻ˵Ҫǰų
ǵȵȡһ˼
ųˡһ۳壬ɵ
˵üͷ壬ϲѶϵ
׿жǧĲ»ңңҡǵķɴڷǵʱ򣬱ǵսѺ
Ҳ˵ǵеõϡнҶˡһ࣬Ŀһ˿ɱһš
ǵġ
ͷɵĿӣѾ֮⡣
ʱӶ׿ǵľжʿװɴװͨϰǷǳǿģߴĹӶȽϣҲٮٮߡ
ǣʱӶǿҲֻһ֧ڶĹӶţҵľӱͲֵһӣرһЩ˵ЩǼĸһֻСͽӶʱӶܹġ
ںս֮УǾʤĹؼοʱӶŵֻ֯˵ǶģЩʮӵĽȺ˵׹ӶֻһЦ
ܿ죬ɾȥ
ԭʱӶڽɱεľжо̫мص겿ӡ
뿪׿еĵڶ죬иߴǧĵ沿ӽפ׿еڽڶλãһ»ء
Ϊ͵ľӻ϶ڶε״ӵĳ̶ӳܶӳûھӪԣ˫ûзҵĳͻˮˮҲల¡
ƽܿͱˡ
Լһǰ׿е̫ճһĸǼսǧķȺս׿еϿա
һ֧ǼĸսȺҪĸΪģξǸͺŵĺǼǼսɡսдĸϵȺս
ȺսȲʮףҪִ̫ͻϮ
ǼĸսȺУһֲΪ֪
ĸս
ĸսȻǺǼսǣеսǳޣΪҪִ½
ĸսǳر䳲һ㣬ɴַɴǰԴڹŵʱķɻֻڴзС
ΪֵɴףÿһγǳӴ󣬶ɰǧȺһԣϷΪȺս
ǧСֵս̫ȻûʲôãǣսȴǷǳ뺷Ϊɱ֡
ΪȺսĳ֣ʿǿʼ붫
ᵽĸսʱ򣬼е˶һɫ䡣Բ²⵽ǧķȺս֮׿̳ѹԵơ
ڣ׿ǵľƷǳ΢ͨһҵս˫˻Ĭʵʿ׿ǣľǿ׿ǵ̫ա
ĬѾάһ겻䣬ڣĸսĳִ־⡣
ɷ֣϶һ֮ɫ
û뵽ֻ뿪˶̶̵ʮ죬׿ǾȻ˷츲صı仯˻ûʶ׿ǵľΪɴƵġ
Ȼε״Ѿʧȥ˶׿ǵĿơ
Ҫ㱨ͽ
廥࿴һۣͬʱվ
ɣȻȥһˡ
Сĵ㡣
š

忴һɣ죬ƺ˵ʲôʼնųվû˵ڳǵ뿪
ô죿ȻǴʬɽѪĺݽɫȴûмĴ棬ڴѹʱˡ
ʱʹ߼棬ˣô
ڵͳ̴ȥ˰ǡ
šɵ˵ͷһαװ˸ǣöռ䰴ťСɣһĶҪһı档
ǣ
ȥǣнһľ
ǣ

ɷһϵе֮󣬻һɾ·֮͸ε״ӵܲ
ԵıûˣʧȥһʼͣȺʿڷҵֱֵײ׿еľ򣬻ҩζŨ
ɷ֣Щڸ·ִڵŮѾȫʧһЩǹʵʿʼһЩͨҪżסʡ
ͻȻǰֿͷӿʱ׵ĴЦŮ˵ŭ߳
Ϥ
׼뿪ɺȻͣס壬ǵ
ϾϾ


ʮ Ϣ
ɼȺûϾ
ϾĳѾĶ鷢ǰ΢΢ϴһĺɫ˶͹£ӢˬǰŮɬһŮ˳ζ
ܼ򵥣ƵĴϾϾϴʳһȺԽ񣬾ȻϾסϷܶ·˵Χۡ
Χ۵׿о񶼵һŭݣȴǸŭԡ
һȺʼϾֶţѾеʧˡ
ϾˣѾемܲסˣʱ֣ԽԷԽš
ߡһϾ
ɣϾ·𴥵һ㣬һ˲䴦ڿհ״̬
׿״ѧʱϾһʱ䷢ɣ仨ˮİܿļ޼ա
㡪㡪׿ǡϾ̧ͷɣһ겻ᣬĮȻ
뿪
СӢ۾ˣһͬһĴסϾ·һȻЦ
ÿһ
ٺ٣ӵǺ׵զΣˡ
һĴû˵꣬ɵҽͬһ˳ȥףꡱһļµĹ
һ˲䣬ʱͿռ·һ㣬ǴĿɣ˭Ҳû뵽ɻͻȻ֣еǿ׳ҲͻȻʧȥʹһ㣬Ŀɡ
ڣǾҵʹݵ񾭣һĲҽ
˵ʵϣڵʯ֮䣬ڴһ˲䣬ɵѾͬһתͬһγɵ硣
Ǹɫ䣬ǸܵǿޱȵΣϢ
磡ɵתһǰǴյ˳ȥ
ɵڸתγĲӰӰܼ䣬ʵʣʣµļȫëֱͬʱ֡ϧɵٶʵ̫ˣǸӦǸת֮£ֽγ˿ֲĳƹƹУշ˳ȥײһ㡣
ɵͣ˵Ĺǻ׵ĺϽװװҲҪߵùѰݣͨγܵ籩һĴ˲ͱɴУһڵ۵ô

ϾֻһѾץסƣһ˾ƼһɳȺ
ȻΧ۵ȺǷӦϾѾʧӰ٣ֻʣ¼ڵϲҽ
żͷӶ¶ĴΧ۵Ⱥڲһ˲þˣҲǺ飬ֶϽţҲһĺ
жĥ
Χ۵ȺһһĵĿһȺŵĴֳֻƿˡ
תһֿڣɲŷٶȡ
ɡɣʲôʱ׿ǣЩȥڸʲôϾץסɵ֣ܵһ㣬ڵķʡ
Ҳŵ׿ǲãأܹϾɻЩ˷ܣϾϾ׿״ѧѧһĪиС
ҡҡɡҼˡ¸߰ϾһʣһȻˣץסɵ˫Ҳɿˡ
Ŷ
ܵϾįͲԴǵҲ֪˵ʲôձеѹ
㻹ûб䣬嶯ȡˣЩͳ𣿡ϾǿЦ
ϵϡ
ûһ𣿣Ͼɣ¶˼ı顣
ûһ𡣡ҡҡͷ
ǺǣΪһֱͳһЩ䣬ѻϾ¶һ˿Ц
һüͷû˭֪˭Ǳʶ棬Ǹ֡
㲻֪˭Ͼ̾Ϣһ
гȻһľȻȴһһֱڿıǸˣǸˣۡ
ڱˣ˺ܶࡪϾɵ۾·Ҫɵһ㡣
ʲôˣڣɻ̲סʵ
ҡҲ֪ݣ֮ˣȫˣһҲʶˣѪ顪Ͼ¶һ˿Ц
ãǲã
֪Ժ֪ˣ͡㻹ǹϾͻȻݸһЦ
׿Ǹʲôɲʵ
ִ񣬲Ը㣬ĺֵйءǸֵڿߴֿȵŶϾֻҪᵽԼʧȥ̱ã˵Ц
ǵġͣɺܸˡ
µ𣿡Ͼʵ
ǣѾûмˡ
ҲûмˣϾһ˫Ŀɴ󣬴Ŀɡ
ǵġ
ڹĲϢһΣǰ㣬̱ˣǳ⣬Ǵ˵ػġˣЩ֪꣬Ϣ𣿡
ҡ
죬ҡҡͷϿκα顣
Ǽϣй͵ϢǵأѵûвĹϾɵĿ⡣
ûСһľȻ
Ǻǣǻ඼Ų¶ԷǶܽöԸȥ
гһһ١
ϾһЦǳᣬͬˡ
ܱǸ£ˡɲվǱϾ˵ˡ
Ҳ飬Ҫȥĳ
ɶʱϲ£졣
զΣ⣿
ǡһɡ
ͳԼ᣿ϾЦ
ǵġ
һɣˣˣһἵŮˡˣɣܾ㣬𣿡
ɲϾͷ󲽼ߡ


ٰʮ һ
ܿ죬˵ε״ӵܲ
˿ε״ܲʱ̸оձýڰڣһЩ޴ĻڽͷβҲװѲߣѻǱһЩĴ¥Ƹߵ㡣
ɱݣ˴һ޴ңѾڵȴ˶һ֮ɫ
Ͼ棬ⲻһѡ
Ͼ̫죬ǣ׿״ѧ֣֮겻һĪиС
ݵĺ֮󣬼˽⡣
ӳյĵһ鱨ʾΪʱӶŵĳ֣׿е⣬رʱӶŸɱ󲿷ֵ֮Ϊľṩ˴ĻΧڣѾһӪ
ҲΪʱӶŵĳ֣ʼģǨ㣬ǵĻķΧѹγɵıԵش
ͨĹ۲췢֣ƺĿսԼػûɧࡣ
ͬʱȻдν뼲ԭ
εƺάһȶǾʱһִɱεȻǳӴγγ

û뵽Լ׿֮󣬾Ȼ⣬ִƣǶǶʼϲġ
ľڳ͸
͸Ѿӿʼ̽ĿŵʿԽķƣ̬չȥͺܿͻ᳹ʧȥԶĿơ
Ϊ˫װϾ޴⣬ǾĿƣε״ӵĹϽΧѾή󲿷ε״ӵĳԱͼһķʽӦӵơ
ڣٵĻѾԽԽӡ
ε״Ӳһ֧Ǽʲӣһ֧άΰĵ沿ӣӳͱ˵̬ƣε״ӼΪҲòķ
ڣΨһİ취ǳ׿ǡ
Ȼǳ뿴ģҪ֪ε״׿վţǸ˺ܴĴۣô뿪˵ǳģε״ӵĶԱǶġ
ʵϣǳ룬ҲǶʱܹɡε״Ѿ׿פһʱ䣬һЩ鲼׿ǣ˴ĻأҪʱǨ㣬ǲܵġ
Ϊؼǣ׿Ȼûʲô¼ֵǣȴ׿ϵκһ޷塣
Ʊʮ£Ҳûз׿ǣԿ϶;ԲԷ
ȻҲ֪׿ǵ壬ԣϧһ֧ĸսȺ̫գ׿ǵ̬ȿɼһߡ
ڣȨѾڳУΪսѾǵս̫ս
أ˳Ĵ֮ʵʵҲһֱĵ⡣
Ҳ֪١
İȫ⣬û˻֪١Ͼ͵
ףڵݺӰȻǲױ¶Լ٣һٱ¶׷ɱ
Ǽս֮УΪԼĶֶݻһԣǼս֮һЩٶ˾ܡ
ܶǼϹϢǹʧЧڡ
ˣɣʹ߼𣿡
ûСҡͷ
ǿҪ㳼¶һ˿ǡ
ֻһ֧Ӷšɻ
ɲôΪңߴĹӶXE˾ѾϵϢûʱƺXE˾кܴĹڡϾ
XE˾ɵͫ׺Ȼ·һ㡣
ǵġϾǳ϶
Ѿ׿ǵľǻ㱨Ϣܿ촫ڣֻҪһʱͿˡ
һʱ䣡
˵¶һ˿Цһʱ˵򵥣ʵǸûһʱʱľʱ԰׿С
ĿǰûвȡģľжĿǱ׿оķС
ȥʹߣ޷ȥ̳ˣһ̣¶һĹ
ǡһġ
ûпǣʧȥ˿ٶն
ǵϢϾƺͬɵ˼
ʱ뿪׼ɳվ
šҲѶ֮ˣ
£뿪֮󣬳Ŀ䵽Ͼϡ
ͽὫ׿Ǽ档Ͼһء
ʲôʲôʱ򣿣Ȼվһ˼顣
һ֮󡣡
һڡһڡʧɫ


ٰʮһ ݻ׿
ļѾóеֲˣһ֮ͼ棬óһ
ʣͻᣬô棬ȥضߴڼ֮ǰϢǷǳбҪģȫ֮أڣǡ׿Ƕ֮ʱ棬˲ԤΣա
ھ֮ǰ׿ǻǰȫģȻҲһ֪ͨ㡣Ͼ̾Ϣ
ѵԸĻһط棿оشʵ
ˣӦöѾ;ˣǰϵ׿ǣó̶ӳð
֪𣿡Ͼʵ
֪Ͼ
ұҪ
ܹ֤ͻ᲻ϾĿͻȻޱȵϬ
ͽֵܡϵıȻ䣬޷κ˶ɵĻɡ
ɣһλ潫ϵ׿δԼߴ֣ͽС㣬֪г̵ֻңϢһй¶ȥкܶϵ׿ƻ˫ĺڴɱ
λҪԶ׼ġ
Ŀǰ׿ϵϷ֣ľ꼯ţļԭҲС󣬾͵ľӡ
ЩУ͵Сȴǿģй㷺Ⱥڻرܵ׿ԭӵ
Ĺϵԭȴˮݣ֮䣬ǵᣬûʲôޡ
ڣһȻ꼯ŵľǿ󣬵ǣȴģĵǻԣҲ
ھϣ֮ĸĸԣԭӣ͵Ĳ⵹ǲ󣬱ϾŹ㷺Ⱥڻ
ĲΪأӴľ»ҪΪӴľά֣һѳ⣬սؽۿۡ

࣡
߽ңʱˡʱӶŻңȻС
һװէһž˵ķɣǣϸһͻᷢһ˿ݺƣ
ɺáƺ֪ɻһƽ
á
ǿԵ̸̸𣿡೯ߵļеľ˵˵ͷ˻࿴һۣվ߳˻ҡ
һȺӶҲ߳˻ңұðš
𣿡ߵǰͷ
ãأɵͷࡣ
áҡҡͷᡣ
ǻвʱ򡣡
Ǻǣˣ㻹ӣο˶ᡣ˲ᣬЦ
𡣡¶һ˿Ρ
𣿡¶һĨ̺졣
⣬㲻Ӧݱ¶Σա
ң¶ϲá
ҵѡ
ֻ𣿡ཿ΢΢
ǵġ
Ҹ㣬Ȣң׿ϵĶȢ𣿡۾¶ϣ
ü
㲻øҴ𰸣Һи𣡡ż⣬ָɵ촽ϣ֪ûܹв㣬ûС֪иŮһֱڵ㣬Ưؼǣܰ㣬ԸΪ㸶һУ׿ǣĿ֮һ벻ȴȿ㣬һˣҲǲС·߽һ㡣
ʲôʱߣ
ûһӡ̧ĸɵգ¶һ˿֮ɫ
ಢûлشɵ⣬Ȼǳڼ֮в԰Ρ
û˵ֻǾĿࡣ
ϣߣڣ΢һЩ
ǵģ˵ΣաɺǷǳʱڣһ¶ݣضΪʡ
֮󣬾ͲˡĿ֮¶һ˿ˡ
Ϊʲôǻ겻Ŀ⣬һֲõĸоֱһֱĿиܵһΣա
û£֮ǲˣˣҲӱܣҺۣúۡû㣬ˡΪʲôҪңΪʲôҪҡ
ͻȻʧأɵţЪ˹˫ִɵļƴĳš
ʲô飿
ҡҡҸҪݻ׿ǡ
Ϊʲôһ
һΣҵ׵鷿鿴ϣ򿪹Եʱ򣬿һϣϸļ¼׿ǵǼʹݻڡ
ʲôʱ򣿡
һ֮󡣡
ΪʲôҪݻ׿ǣɰ˼⡣ǼʱѾǧ꣬һǧ֮УССսûֹͣû˻ɥĲ񵽴ݻ
Ҳ֪ԭֻ֪һ֮׿ǽǼĸݻ٣ԡԡ
͸ϵ׿ǣ㸸׼ɵݻ׿ǡ
ᣬҸ׾飬ΪҶı⡪Ѿˡˡ޵۾ס
ܻа취ġ
ˣҸ׿һ֧ǼĸսȺ׿ܹǼĸսȺ࿹װľҲʮ죬Ҳ˵һ֮ڣиǿǼʲֹ׿Ӷˣˣ㻹ǸϿ뿪׿Ǻܿᱻֻȥ


ٰʮ 
ֻܽȥ
Ŀ֮¶һ˿ɱֱһ˻Ϊ˴ﵽԼ˽һ޹ϰᡣ
ߴһʶĳɥĲ񵽴ݻǴ˱ؽΪˡð֮踴ݻ׿ǣһʱͷԷȣϾǷϸĴݻټƻ
ʲôԭðűķմݻ׿ǣ
̶ӳϾСûҵš
ǽ
ɲûرܡΪڹغ׿˵ʱе˶Ȩ֪Ͼ۾޵ú׵࣬һ˿ɻȴûжʡ
꽫Ҫݻ׿ǡɵֱ⡣
ʲô
µĳϾȻվһĿɣϢʵ̫ˣԶͺĻ𺳡
ϢȷϾı˲òš
ʲôʱ򣿡Ͼʵ
һ֮󡣡
һ֮󣡡Ͼͳͬľ
⣿ɼ˵ͬʱòҰףʵ
һ֮׿Ǽ档Ͼĺһۡʱ֪¹شѾǱܵʱˣ˵Ҫõöࡣ
һ֮׿Ǽ棡
ʣһ䶯ߴϢͬʱ˶ΪʲôҪݻ׿ǵԭһУΪͺᡣ
ܹ˸ɵ׿ϵû˾֣ʣµԭû͵ƽ⣬ǲһ
׿ľǿκһĶ֣ǣҲǳͷۣΪڵƷǳ΢һ깥ĳһľӾͻ룬սв־γһƽ⣬˭Ҳ޷˭ڶչĴľж⼸
Ѿȷ֪ϢΪ˱˺ɴһݰɵ
ݻһܹɱǿĵˣôκ˶ᶯġ
ȻҪɱ˲һҪݻΪɱᣬϧݻһ˵Ѿûѡ
ʵҺס׿ǱǱƣ͵׿Ǹٹ̣Ź㷺ȺڻҪѡԵĴɱĿ궼ǳѡ
ΪҪǣ߸ƣ뻹ǻ椶Ǻľ֣ԶУдĸָ棬ͱǴʬɽѪĺݽɫҪֶͨδɱֱȵ컹ѡ
ۺôݻİ취ɱѡ񣬲ǿɱͣ԰ߵĸһ򾡡
뵽˲ϾɱһйȻǺޱȡ
˭й¶ҪϢʣһԻܵϢǣʱѾϾ׷˭й¶Ϣ
뿪׿ǣʱ䣬̫ͺᣬ
˸оޱȵѹ֡
˶ɵĻͺᣬȴҲ޷ֹ׿Ǳˣڣ׿гһľֲڸУУε״ӵĳԱһЩԱѾʱӶŵĹӶһ塣
ȫ룡
ֻ룬̱ˣûܹСʱ֮ڳһˣңģĳ룬ƱؾľӣǵĻɡ
ĳԱ
뷨Ҳֻ룬û˭ɻǳԼ¶׿ǡ
һڣ
һڣڶµǼʱ˵һڵʱ̫ˡһϢİޱȵѹ֡
м취Ҫǵϡ
ʲô취ͬʵ
ڣһƣǾǶԷ֪Ѿ֪˴ݻ׿ǵܣôһһڵʱ䲼áҪݻ׿һڣ
һ򵥵飬һļƻǿԴƻƩ磬ʼɢϢϢɢ֮ƱػʿǵǿҷӦҪ֪ܶʿ׿ҲѺͼˣ⣬ҲԼĸսȺ߲ìܣϾûԸⱳ
ɶһ٣һˣ˵ͷǺ̫ðգǰ׿ǵ˽Щ˵֪֪Щû֪
⣬׿Ŵľ·أУܶض̫շƩ磬׿״ѧ棬޴ļڣܹݻɴܹһڵʱ޸һװΪǿôǾһ
ǼǨʱ׿޽˴ĵ̫շأ޽֮䱾ⲢǴ̫յɴҪǴݻв׿ǵʯСǡ
취ԲǺܴ
׿ûʲô߿Ƽ˲ţҪ޸ЩӴϵͳԲǶʱܹɵġ
ΪؼǣķǶ׿תƣ޸ˣٵķҲһܹʲôá
ҪȥһĸɵĿ䵽ϡ
ҪðգɳϦദ£̶ɵ뷨
ǵģڱͬСһϾ
ãԸ⣡ҧء
ܹǼĸϾࡣ
Ҳҿ϶ӦòŮࡣһЦ
࣡
ϾĿȻϬޱȣ·𵶷һ㡣
ǵġ
ǺģϾĿе֮ʧ֮Ǿ֮ɫ
Ҵ׿еһٶлл㣡ߵǰץס֣
΢е֪˶ô¶һĨߺ졣
ˣٶ֪ͨĲ£Ǿ޸ܹ޸ĵϵѡЩϵͳ޸ףǵüһ׿ǵתݣ޸ЩĸʴֱǶȵϵͳ


ٰʮ 
š
ȥǼĸʵ
졣
ΪʲôʱʧɫϾͳҲɣǶΪʲôҪȵһŲȡж
ʱǾ֪ˡɲûн͡
ǣ׿ѾΨһ뿪׿ǵĻᡣ
һа취ġ
ţǻҪôäĿţûжʡ
취Ϊɱͺݻ׿ǵϢɢȥסֻʿɢɢʱעһЩɣǸоʵԡˣҪ׿ǵľ֪𶯵
סսҥԵɢᳵ·οһɢϢҥԣֻҪ˵ͼϵ׿ǵϢǶԸ񣬴ݻ׿Ҳûпܡ
Ͼ뿪׿ǰ񻰹ӶţһЭͺֵܳĺء
ΪʲôҪȥ
ֻܹ˵ͺᡣ
ŶϾףһ޷ֹ׿ǱݻٵģҲҪֹͺᡣ
߰ʱĸˣ˵ڵĸȡж֪ôġ
š

Ͼ뿪֮ʱӶż㳲׿״ѧ
ϴٵ׿״ѧǻײкǺӲ֮УԵޱȵĻŻߵ׿״ѧӶǰٸн
һǧȫͶ뵽˹֮С
ɿռ䰴ť豸ȫٻ˳
һЩʴբű򿪣һЩĹ·¿ʼ޸˶ȷֻСʱһЩңɿռ䰴ť豸һһװϡ
׿״ѧ޸ݱĽС
ʼڵзмƻɢҥԡ
һʱҥֻ޵ļۣû˵档
ڶʱҥԿʼԴηٶӣǿʼɹ
ʱ׿ǵʿÿһ˶֪Ϣøָķ֤Ϣ׼ȷԡ
ʱʿǿʼֻţΪ½Ѿ죬˻Ǿ񣬶뿪׿ǣһЩʿ뿪ʱҲҪϸݡΪصǣ׿ǵĵźϵͳѾѾĸȫΣҲ˵׿Ѿһµ
СϢǵء
ʿǷָ֣ļƺӡ֤Ǹҥԡʵġ

ʱЩʿżҾͼǿзǼĸһϵеĳͻ
죬ɳżɻָ󲿷ֵʱ䶼޸׿״ѧϵͳ档ʱԽԽȣǣ޸ϵͳĽչǳ
׿״ѧķϵͳڱֵ֮ʱٷǳأһЩе⵹ǺܺýڣٵһЩԵݸ޷޸
糿ʱڷˡʵϣʱɾѾ֪²ΪˣΪСǿԴ׿״ѧꡪоƬ
ô࿴һ㲵ɣʹʵ
߰ɡҡҡͷ
š಻Ҷʡ
Ϊֻ׼׼ȥ׿е˿ڱǣֵϵһɻεķ
ε״ӵŮ˺񳹵ʧһ㣬ɺԽȻûпһε״ӼеŮˡȻľھȫ޸Щٵϵͳ
ηѾƿ˸󶴣Щ⼣߰ߵ˿;Ƶһߣûʿء
ͨǸƿĴ󶴣ʮ׾ͽıӪ
ӪʵǼĴ¥װһЩƸߵ㣬һЩ伤֮
ڴ¥ǰ棬ΧŴʿ֣֮࣬гһ㣬¥ڣŴǹʵʿ䱸ɭϡ
վסһеǹһᣬסɺࡣ
ʱӶŵųɣǵָӹ١һȻ
ʱӶš
ֵȺͻȻηĿⶼɵϡν˵Ӱ׿ǿǺպĹӶɱ˳ǧΣͽָɱεȫϢӰǹΪ
ָӹٲڡһڣһϾľڶ
ʮ֮Ҽǵָӹ٣ʱһǧӶʻ״ݻӪɵ
вǣǾϺȻɫǳв
ʮŷӡһݡ
зȺսǾ¶һм֮ɫûаһ֧ӶϣϾڴ棬ǻԾǧȺսǿǻɱ֡
ǵķȺսĿǰִз׿ִķȺսһǧңΪһǧҷȺսܹסʱĻ״ʮ߷ӡ
Ǻǣһ治һ֧ССĹӶŸҴݻıӪҸұֻ֤ҪǵĻʿ֣ʱӶŽߴ򱻳׵ĨȥһЦ
׿ͻᱻݻ٣ΪʱĹӶ̰
㡪㡪ϺȻɫ
Ҽָӹ٣ǾԼҲھǣУ㣡ɶžٵΪɥĲ뿪׿ǣҿԸ㣬ᣬ֪Զı۾


ٰʮ 
տʼ궯ʿǴ
ݵ˵ĻѾþ󲿷ֵʿҥԵʵԡ
ҿԲҪǣɾΪ갴׿ǲűݣθУҲ׿ǣΪƻĺݻ׿ǲûпܡʮӡ
ʮӣ
ձý˫ŭĿⶢǾϣѾʼʿӵγǽʿǱҲЩҡ
ҡҴȥӪָӹ١νŭѷҲǹغԼڻǶסˣһӪ롣
ʿǳˮһƿóһ·
ڶ¥ɿ˱Ӫָӹ٣ָӹһİ칫棬ֻ¶ϰ
ȻֻǿϰȴȻܸоָӹһθߴ׳ˣһװһһ־˵Ѫɣǳϡ
ʱӶŵų㡣ָӹٶɣһ˫Ŀ·Ҫɵһ㡣
壡ûеɻشͻȻϲ
࣡ʲôʱ׿ǣǱһָӹٵ࣬úϲ£졣
͵͵ģѾһʱˡҧ촽ۿģһί
˭۸ˣ壡Ǿվߵǰͷһ׾ţһ־޴ѹ
Ҹףסھ˵ϳ
ô
Ҫը׿ǡ
˭˵ģȻһ
Ѿļƻ飬죬Ǵݻ׿ǵʱ򡣡
ܣܣԲܣҴδյݻ׿ǵϢҪݻ׿ǣҲ֪ܲ
壬Ǹ沿һ飬ֻƷǲܸģҪĸ˽
˽ģ˵Ŀͬͬһ㡣
ǡ
ǵģǱҪֹı硣ֱž˵Ŀ⣬
ҲӦأ˵۾ޱȣ·ܹɵһ㡣
ӦɺãĿԡ
ôаգһ
һЩҥҲ˵µӦȥţ㣬Ҳ޷ͨ;뿪׿ǣΪҪ׿ȶġ
˼˵Ҳᱻ׿һ𣿡¶˼Ц
Ҳͻˣô޴Ŀǣ´ݻ֮ʱ֪ͨ뿪ȻûΣգǧĲɾ˵ˣĲģĳ룬׿еľ׹ʱǰͺȫԳ׿ǡ
ͽС׿ǣɫȻһ䡣
ǵģǱڽϵ׿ǵġ
Ҳ˵֪˾ԱͼѾı⣿
ԡ
壬ʱˣ㿴̫գĸսȺѾʼжˣݻȫϢģͼǼĸսȺڽ͸λĿҪ׿ǵĵؿǵᣱɽƵĵطҼǵãһһ53ʲôط
53㣡۾ʱԲһȻ֮ɫ
ǵģҲǵþλõģǣ53϶ʲôط
53׿ǵѨǲ˵ˣ֮ǵطǳΣգһ׿ǲҲһĵ𣬵ʱ򣬻ɽҡҥġϵıޱȵأ֮䣬һ˿ŭ
ɲ̾Ϣһµͷ˾Ȼҥԣ˶֮ҿɼһߡ
壬һҪңֻҪȥĸ鿴عԵĻļͿҵ㣬ʱ֪˵Ļȫġ
ԺȥС˼֮
ʱ֪롣
Ϊܹ˵˽ɵ
ѵܹ˵˽Цһ
˵һɱ
̫С˽ˣ֪ǲ֣ǣ˽Ҳǲ֣ң߸ƣ޷ʱ޴
磡
ǰ㣬ͬһߵĲ輸شٽĴʯ輸һߵշڷһ˲䣬輸һεľ˺һ㣬Ĺѣγͬ֩һơ
ۡ
ʯ輸ڿн壬һʯǽ֮ϣĶǵײ
칫ҰϢ
һ˲䣬ʱռ·һ㣬칫һȺһ͵Ŀǽϡ
̫ˣ
ÿһ˱һ󷢺ǲ輸ķǣ칫ҽһڡ
ΪľҲһ
мһ֣֪ûУ
һţ磬˾ǣǿشٽĴʯѳ֮ȫǶǽ֮ϣ޾Ȼûһʯ
Ҫ
ʿǿɵĿ˾η֮ɫ


ٰʮ 
ɵ䣬Ѿ׿пڿഫǣȫϢ¼ȴ֮١һЩͨΪ˵пĳɷ֣һţȴ֤ʵɵ͵ȷǻʵ
Ϊľһ˿һţһĬδƺڿǡ
ԥ֪ڼҵ˼붷Ҳţĵȴ
һȻ
ΧȴһܽŵĿָӹ١
ʱһһĹȥˣָӹٵĿЩʿ֮롣ڣżѵѡܾĽ飬Ʊر³
ȻؼǣһҥԡģⱲӽĲ
ҿȥ˽ָӹٳһ£ƺҪһشľģҲޱȵࡣ
Σʱһϲ
޷ȥָӹ¶Ȼ֮ɫ
塪
࣬һˣ˾Ҫݻ׿ǣԸ׿ǹҾҵĲǶָӹһ֮⡣
壬Ժһ𡪡
Ѿ
죬û˵ʱΧʿָӹٵʱһ⡣
ʵϣһʼʱʿĵľָӹǡ
ָӹ٣Ҳ¶һ˿⡣ʣһֵ𾴵ľˡ

ڶݵ׼֮һҽӲҽӲľӣĽɫ¡
˽ӲļʻߣֻͬӢľˣͦñֱ֮һ˷ѽʥ
Ϊʲôôࣿĵʵ
Ҳµûһ֤ʵ˴ݻ׿ǵϢ֮󣬿ִܻдɱ˽񡣡
ΪʲôһȻ
ɺܼ򵥣׿ǣǾָӹٺͳǧսѡ
ԭˡͷͻȻ̧ͷɵ֪Ӧ
ûлش𣬶ǻ۾
ǰҪݻ׿ǵϢҸ׵ľ洫Ǿĸʱż壬˵Ὣ׿Ǽ棬Ͳòҥģʱʹ֮Ӧ㣬ͻΪͽӦ㣬ȴᱻΪҪǣŲµһɽʿѹ֮£òӦ㣬Ϊ˰£ڷ뿪׿ǵĻᡪ
ǵġͻȻ۾൭ǺܿҪĸϢɡ
š
వľѣһֱΪɺ˽⣬Ͼ˳Ϧദ¡
࿴ɲһĻˣϲ֣Ѷɱѿ״̬
ڣɳǸˣӹļˣܣһһ
Īģһս
Ҫʲô
Ҫɱ˽òŵȵ죬ȫ֪ݻ׿ǵʱж
ݻ׿־ָ֪˿϶࣬ܿܣֻв˽һּ֪ȫԳģϾûһ˸ڳеݻһĺοϻгǧͨϢй¶϶ĸ
ĿܾǣǼĸսȺһЩս֪ݻ׿ǵ飬ֻǰղ˽λãһӵ֮ͻǸ֪֮ôĺ
ɲڵһжһж϶⡣
ʲô
𾴵һܹɹģ
˼֮䣬һװľ˴ߵǰһ׼ľ
ġɵ˵ͷü֮俴˿顣
׿ǽҪݻٵġҥԡѾ󲿷ʿ֪ΪʲôҪôΪʲôҪôʲôô
˼⡣
ܿ죬Ƿӵ˼˳ûбҪȥ룬ΪǺܿҪ˽ˡ

ǡ
԰ѧԺо
һʵ棬һ޴Ľչ̨չ̨棬һֻݣǱɱֻݡȻһ߱ʬ壬֮ɫȻ·ʱпܱˡ
Сɴǰ棬ѾվСʱһһܡ
Σĵ͵⵽ʲô˵˵˵˵㵽˵ϰСзСɣκɾûһ㣬һ˫۾ĶֻݣСеš
յģӲҪ㣬׼Լ顣Сеץˡ
ü飬֪֣ѧШӣǽѪӥСĿ֮¶ޱߵĿ־塣
СиܵСɵľ⡣
ˡڻˡСһ겻ᡣ
˭С׷ʵ
Ҳ֪С˫۴Ϳնҡҡͷ
֪ݵ֣ܵСǹĿ־壬Сио¹شûˡ
䣬ֻݻҵĻϸƬλûơҪʱ䣬Ҫʱ䡪
СͻȻסԴڵϴһŤʹ֮ɫЪ˹ĺţ·Իᱬըһ㡪


ٰʮ 
޷ܻƬѵʹ࣬Գ֮У̣洫ĳײط·ҡΡ
СùܷСɣٴʥּѾᳵ·ڿǣĿСУĻָߣȻϣɸСȫ̹
СеıȻСɵ棬ǣһķΧ֮ڣкܴȨޣƩ򸽽ĹԷָ֮ġ
ǹ԰ѧԺĸԺ֮һĹзϵͳ
Ѫӥʱ򣬶ʱһ̾֯ĹǸɶѪӥнʡѧңǣԽһֱ
ֱⲢһ֧ߴȻֽǣûܹٷ֮ʮֻݵĳĳһЩ٣Ѿﵽ˰ٷ֮١
ֻǳ⣬͵õһ𾪵ݣݵצȻǺϽгٷ֮ʮϡнߴ򲢲ڣ𾪵ǣЩ䷽ǳұѾԽߴ򡪡
ݳⲿһ㼫Ϊ͵ۼױ֮⣬ȴߴĶ죬ȫΨһǼܶȱͨĶߣҲ˵Ϊǿ׳

Щ𣿡
СеȫϢӰңŷСɡʱҾ񱻾һ㣬һǽ壬СԵеǱļҲ÷ǳԣȧҲ͹һЩȻ仯ϸȴ˺ܴĸı䡣
ĹˣСͻȻһ˷ܵ
ǺϢСɲûСԤڵϲ񣬷һǷ֮ɫ
ѪӥйϵСǺε֪Сɵ˼
ǵģˡС¶֮Զŵɱһ㡣
ѪӥˣСеıͻȻϾ
ǵġ
СȻѾȽȻûĻܿ죬Со֪ȥ
ںܾúܾǰԼǼ꣬Ǽǧ꣬ҲпǼ꣬ʱѾ޷׷ݣϾСɵϢԴڻϸϢҲ֪ûиˡ
鲢ӡ
ǰһƬƬʮ߿ɣȼյΪʮĿṩ㹻⣬γ̬ϵͳ
εĽʷ֮УεǼǨģǣǲûƬ֮⿪أΪΪṩ㹻ĻռʳǵĶȹǧꡣ
ƽⱻһְеˡ
ԵĺĿռ䣬ЩеɱƬĶͻȻգԾÿһ䡣
ʱβǿ󣬴¶֮С
ǿı쿪ʼʼѸٵɱ䣬ڳʮսУռϷ硣
ǻףѽ٣Ще֮£ǵصս
Ҳ벻ǣЩս֮󣬳˷ɱϵ֮⣬ǻҰƻڵǧٿףֲǣǴϵˮ
еˮСоúϲ£죬¶˼֮ɫ
ǵģ󣬺øɿݣյҲŹ꣬Уƴ֮ǣʵ̫ǿˣǵ׵ĻһǾѪһ֮ɻĮ
ȷϵˮǴߵģСжȤ󣬼е׷ʵ
ˮǵ֮һǰҪԴҲҪɲ֡ˮݻҪá
ʶ٣Ե˲ˮˮûǰΪ׼ǧѹ̫ûӦûɽ໹ͦġǰΪ̫ձ¶û취ˮܳˮܳ270ȵĳ£ǽ˵̫ո߷״̬£ܴȥ
ʵˮܳ治֮ؾǡװڻöʱͻֹͣлӦӻڻָڼǬ״ֻ̬Ҫһˮˮܳͻ˯һٶѻָܡѧͬʱҲˮܳDNAʱҲ޸ݱʾһֻˮܳ120ꡣ
ѧѾ֤ʵܶûˮҲܹ棬ǣҲͬʱ֤ĸ߼ǻ벻ˮģҲСйˮԭ
һָ߼ǻӶˮķʽ棬Ƕѡ
ҵļϸô˵ġ
δˮģȻС˹ܣҲ޷ѺˮߣѾԽ˼뷶ͿƼˮƽ
ҵļ䶼һЩƬϣ޷ʾС¶ʹ֮ɫŤþһ
Ĳǣôˣ


ٰʮ 
ûˡСɱֱġ
ʲôûˣСĵĺãȻҲ֪ڵСȲȶǲҪ̼
ʮȫˡ
ըˣС¶һ˿ȡ
ȫʧˣƬˡ
ռݣСɫһ
ǵģҵĹѾ׵ʧˣ̫աС컨壬ź嫵ǿһ㡣
ΪʲôҪôСа˼⡣
Ҳ֪СһãȻ
ߵģСʲֻò
ʱ̫ˣϸƬʽѾǵãڿռ֮ǰм֧еĿռԾףҼˣһʼΪ٣սɱӣʤϣֻǵս֮Ǿͱɽˡ
˼˵ǴѪӥ
ǵģԿ϶ǻ˼ʱѪӥңʱѪӥڵѪӥкܶ಻ͬ
꣡С˫۵ɵôǼսǶôĲңʲôͬ
Ҳ˵ﲻͬһЩϸϵı仯Ʃ磬ЩӼӲƺҲС
ˣѪӥҲпռǨ
ûУǳһԲһķ
ɵСеıԽԽء
ԶԣǷɵ˵ķɵ˵ķɵҪö࣬жء
Сüʾ֭ţƺ벻ֻڿбȻһ޴״
ʮ׳ɵֱ٣Сĺõó档
ܶ࣬ңеһɫݣǼģתСɲͣץͷƤƴĻ䡣
ţǵļƻҪӿˡСſͨޱȵϾĹ졣
ʲôƻ
ѾԿ϶˵ЩսһǻҲ˵ˡ֮УһǻһǻֻͨһƽڶǿһūСһ׵СһǰǻĽģʽһֻʽĽģʽǾһں嫵֮Ѱûг÷չսԣ˵Ǹһʽãǵǽڻ֮ϡ
šСͷ
˵ΣЩѪӥӦͷӣǻĵطǼ꣬ȴǵ˵ѾֻѪӥǵṹʾǰеεϰԺƣӦܹڳ;н״̬ˮ򣬷ɵͻǻѡ
ţģǲû֮ģǵĻеϣԴĵ⣬ǰе壬ǾͿԼѰʳЯʡСɵ
ٺ٣˺ܶࡣ
𣡡Сһմմϲ
¶ˡǻսʤʲôѪӥǣЩս֮̾ͱУЩ˵ĿƼѾǳǿˣõǣǼȻҪʱܹǾס˵һ⣬ǻûտռԾȻҲֻǼ裬Ͼں嫵֮ûκĿĵԾΣյ飬ʱ䣬Ѿ˿ռԾôô
ôʲô
ô꣬ʮ꣬죬ߺ죬Ƕпܵ׿ǡءˣǵսٻҪɣʽԣ£ҲҪʱ䣬ǵЩֲֵ֪ȥЩߴˡ
ʲôֵܣСɺʵ
оΣҲһǳڿƼڷչڽףΪʲôе֣СмСɲͣĵͷ̲סʵ
ĺòãɸڽпɸ𣿡СһΪֵı顣
ҿԽԽˣǵģҲڽֻ׶ΣĽȼεĽȼȽϵĻɻεĳ׶Σ໹źܴľ롣
߽׵жС벻ɲֻǳ׶Σȵʵ
ǺǣξͱˣսԿڻ¡
ٵ򣡡Сɶʱúϲ£졣
ֻСƣϧЩˣЩˡ֪ȥˡǡҲˡءС˵֮Ȼ
ءء㻹˹ǵļ綼ûˡءСɼСпͬʱڵϱͷʹ
ҿë̵ģǵ취ȹѹأȻʱǿɾʵ֮ˣ룬ߴ֮䶼ǼͿռͨһЩֵ׿ǣֻҪһ·ɱȥʱ򣬱˵࣬ҲӲˡ
ǡô죬ҪҪ鹫취뵽֮ػΪգСɶʱֽţҪ֪Ѿͬ뵽֮УصëѪĻ֮и޷Ӧ


ٰʮ 
࣬ɵưСд
ΪʲôܸࣿСɵʵ
ڵһɢɳǵˮƽ൱ǵͽΣڵ뷨Щͽܹ𣿡
ܹСץץԴʵʵش
˵Ҳûã粻˵ң˵ˣܻܿĿֻţڻΪĩյˣʱֿǿʼģĽǼǨһ֣Ƕһѣʱᶼû˻Ṥ
ܹԣС̾
ǵȻСеģߴ򣬽嫵֮Ѱµ½أʱһЩǮ˺͸߿Ƽ߶·ˣ˭˴̣
Զԣû뵽Ȼϵ
Ҫ͵͵ĽԼЩ˺ݺݵĴһ̣ǴӮҲҪ࿴һս֮ʱȻǲǧ򡣡СжСһ̾ıãŪһǵ
Ҫô
ܼ򵥣еԼ޵нӣЩѶȣڲʱ䲻ȱʽͿƼ֧֡
ҲҪƼ֧֣С۾¶˼ı顣
ҿ㶼˶ףðɺðɣľ͸ɨɨäҵǽĻϣӱϿܣʵǴģֻܰǻۺãƩ磬ҿ԰Ѻܶѧǣ޷еĴһЩΣǵĽࡪףˣͨ㣬ǵʱ򣬾ͿʼΪ׼ǵļ棬Ӧֲģ壬Ҳ²⣬ΪϰңҲǿսΪؼǣʽǻԵģԣͳΪǽĿꡪϧϧ֪һģʽͻ֪һ·
໹һģʽСɾΪ֮һ
Ϊһ𣿡С֮Աǵ

ˣɱңСһ
᲻ᡪСͷڨЦ
ߣͱָˣһģʽͶӾˡ
ΪʲôСе㲻
ǺǣΪκǿܹߴ棬Ϊжǿ󣬶ԼĶǣûһ˼ǣںܶʱѾһЩ͵ĳ롣ǽӴһģʽұ֤һڡСһġ
ôСɱȻܾȣȻһ˿Ͼڿߴˡ
һȭһ𣿡
һȭһ򣡡Сɵһ
ٺ٣˰ɣСƣһʽܹͻƿռݣܹ֪ϵļڶôγɵģСпСɵı±ı顣
֪
ߺߣǿ֮սγɵģǳֿȭսŶ
ֿȭγɺڶ
СĿɿڴıһСеģСϵĽ֮ɫݼţֱį
ôССȫϢӰʵϣ˵ĶԻͨСе̱Сɲ
кܶܶѣǴӦҵģӦҪߵģڣʧȥǵϢһǧˣһǧꡪСͻȻ
ǻ𣿡
֪ҼڴΣȻ޷ΪһҲܹͨӳûܹ֤Ƿ񻹻ţΪǵĻϸѾŽıˣߴҸҲǽƵĻϸסҲܹͻƣϧٶ̫ˣ̫ˡСбǳɥ
ģǲֻ֮ҪǲվġСɰο
ţʵǼĿҲܴ󡣡
ҲܹЩ˼棿Сɶʱϲ
ǵģܻôһʱ䣬еǿ߶棬Ǹǻ˭Ҳ֪ˣֽʽ࣬ں嫵֮УߵĴڡ
иǿĴڣĪģСɸоεѹ
Ǻǣ֪λ֮࣬УһĴڣһγҪǧ꣬һƬγҪʱ޷˽ֻǲ׺һڣ֮оˣ˵Ҳ˵ЩҲܹ㶮ˣ׷ʱ䶼㣬Ƕܹ˵ĿǰƼܹάֵ˥Ҳǧ꣬Ǻǣ֪ǧǶãָ֮䡪
ָ֮䡣
ˣǶͬҲһ˼ɱңǻһ𹲶ѹذɣѹضȲ˵ǧ꣬궼⣬Щ޵оĽǵĿƼ϶Ҫߴ࣬ԣǱҪڼ̵ʱߴĿƼʱ䵽Ĺ̡
ţҲɱҡСΪȻըʳѰ
ҿɱҺòã
ɱҡ
ޣɱҵġ
ܣɱҵġ


ٰʮ 뻢Ѩ
뿪ǼĸԽԽˡ
;Ӳܵ˺ܶμ飬ƺԽԽš
ڽӲΧѾ˼Ⱥսɡ
˿ϴ֮ɵļȺս¶Ͼ֮ɫ޷ӽ˽еļƻǰ
˸еѹǰڽӲΧļȺսΪһ£ǲܰսӵģΨһĽ;ǣ˻ǵͼ
޷ǣǸʼնǱĿƺһҲܹܲ˽
ڵǣɹʱ򣬽ӲѾ˾޴Ǽĸ
Ǽĸʮ׿֧ǼĸսȺеһ֧Ϊȸȸ׻ĸҲ꣬ʣµǱԭ׿š
ȸǼĸսȺһĸӵʮҺǼսʮǼս⣬жʮҸಹ콢
ʣһ֧ӴǼսȺӵеսǾǻء
Ǽʴʱһ֧ǼĸսȺκʱǾĴڣȻһ֧ǼĸսȺս࣬ǣۺսǳǿƵҲΪ㷺
ǼĸսȺĸ£ٰﷶΧڵĵжĿʵʩ׷١͹ӿͬʱʹö֡ར֣֡ܿٶսȫ򡢴Χǿȡʱսʵһ廯ս
ĸǹ˸ŽĹâӴ˸оһϢѹ
ͨһЩ򵥵İͬľ˽Ǽĸ
һж˳
˱һ޴Ļ֮󣬻װ޺ܼӣʲôݻװޣȫǽṹ֮࣬һֿƻԪء
֮󣬻ұš
Σ
һ𣬻ҵȫϢĻһװϽ˸ȫϢӰ֣˿࣬۾¶֮ɫ
˵ȫϢӰ˶ʱһ͡
û뵽˾Ȼڣеļƻ
ﻢ£ֻվʩ

տڵĵʯ֮䣬ߵͻȻˣף޳ӰӣٶȺš
ſڵûзӦѾʧ˻ĳȡ
һʱ֮䣬ڻҼٵ𣬺ǹʵʿ̤ųصĲ˹ѻŰΧ
û뵽ΧʿҲû뵽ɻͻȻҡ

һʼɾû˽ΨһĿǽĸ
棬ɷ񱼣Ŀȷĸָʹ
νӽϵɴһ˹̹ɴڶǵὫҫĸǸ˹ź֡⼸εĽӴ֮Уɷֻ֣ҪǴﵽϵĸǷɴڲṹͬС죬һЩ֮⣬ҵλûࡣ
ʱɣû˿ı˫ХѪҺ·ڣԵ˼άԽԽλγɵ򼸺ĸУܹоʿеƤЬĦڣһЩڽOO@@
ԽԽС
ɵǻţ屼źǳн࣬֫ѹĵɡ
أ
Ȼɵͫһָ繳
ɵһеʿոյ˵Ŀ곯߳˹һӰѾͬһڵһ˹
ǺӰͬһ㣬ٶʵ̫ˣʿ̧еǹӰѾһ˹
ΣյϢ
繳ָץʯ֮䣬ʿһֱܣѺؿڵļǹˡ
һɾץڼǹ֮ϣһʿоԼƼһ

ʿص˲ձϣ·Ĺͷһ㡣ǺӰûͣѾɶݶߡ
һ̣ʿŷ˾˵ǱȻԾеļǹҪǹûĹâ
ʿͷŤεļǹһ䡪
Ҫ
һץץڼǹϣʿ־һ¡

ò˵ʿüˡص㲻ɱˣڣֶ룬Ͼ˼һСʿ
ɵѾĿ꣬Ժһ˽ȥ⣬ĺǹʵʿھۼ
ΧʿԽԽˣܵĽŲͬˮһΧ£
ĸѾһ״̬ܶҪȶѾǹʵʿͨҵϣȫеʿ
ĸ֮ϣһڵɱ
ʵϣû˷ϣϾһǼĸҴϣʿ


پʮ 
ϾҪBˣСĵ㣬ӦرղšһٴһȺʿѵ
ǣһȺʿȻӦɱڡ
Ǿĵ˵ͷһеת˲շ档ʿٽշһͦṉֱ̃õɵ
ϴҲǵģƨ¶ҲôţһǼĸһ˻ܹ찡һʿȼһ̣һڣһ֮ɫ
Ǿǣ˵жʮֵܣֻҪұ֤޻أٺ١һʿһĵĳǳ̵ʿһ̡
һȺʿ͡
ʵϣһȺʿУǾҲûзϡ
һǧף
˰ף

ɾһ㳯Bϯ
˽ȫϢĻϵһ˲䣬ɾѾԲȷλңͨ㣬ӻҵ۽ӽһǧ׵ľ룬ڣڴһʱ
ս״̬ȸǼĸսλڣǣⲢζĸҲս״̬ʵϣսڣȸǼĸڲպɣϾһҾްԵǼĸû뵽ĸڲ⡣
κ´Ҫһʱ䣬رǹϵŵָ
һ·ҵʱһЩ߼ָӹֻ´񣬸û´ŵ
ڣɾҪ´֮ǰϵҡ
УҪڣ⼸ΪҲԼ˲ٵʱ䡣
ʲôƶȶ谭Чߵˡ
ɳ嵽Bʱһ̵ʿڲȼ̣ڵ̵ʱ˳ʿϵıһ˲ˣʿմڣѾһɼΪӴײسǱ̵ʿײ˹ȥεһ˲䣬˹ͷѵȻǰһƬڰ
޴
Ϊ֪ȸǼĸзǳϸİ죬ԣɲûЯκûлװťӲ»Ҳ׿ǵʱӶš
ɺٳֿȭսǣⲢͽֲʵϣһ˵书ﵽһľʱκβλ
һ̣¶Ұ͵һ档
Ϊʱȣһ붼ԵԣɵսɱУȫõɥʧսΪսһûɥʧսǹһѡ
ػ
ɵÿһγֶ㾡ȫػB֮ͬһҰĽ࣬һͷڳ治ͣԾÿһԾǿ



ɵٶʵ̫ˣ֮ͬͻȺҡ
ֻ֮䣬BϵʮʿѾһأǾٴӲշ߳һصʿ˶ʯˣ͵һ˲䣬һӰ·ھٻԵһ˲䣬һ

A
AλѾӽҵλãAһȣһǰ͹Բ¥ṹһ㣬ռһǧƽﵽ˶ƽĸĺλãҲĸսȺࡣ
ҹԱ٣˸ս֮ĹͨЭ֮⣬սλִڣʱĸսȺԽս״̬
ΪҵҪԣ֮ڵAνǽ䱸ɭϣκʱ򶼻кǹʵأÿһŶҪݺ˶롣
ݺ˶ɲǼ򵥵ˣаͫĤָƣеҪλڻɨ衣
ϣûȨͨܽҡ
ɴBAֵ֮ľٵA5Sľ״̬Ѿ߱״̬ˡʿԴ񾭽ÿһ˫۾ȵľͷ
˽Ͼһ֮ˣɴȫϢĻʧ֮ܿ
չô˽ȫϢĻǰ档
ӷѾABѾдȫԱˡȫϢĻϣһװľͦ
³˼˵һҵĴƾʧˣ˽
ǵġ³һϾ֮ɫȻҲ޷һΪʲôƾʧ
̷ABκ˲߶ȡеȨ롣˽һ
ǣѾ޷Aˡ
Ϊʲô˽ڿƲס¶ŭݣ޷һȺܵ¾Ȼᱻһˣת
BܶѾ⵽ƻѾ޷ƣҡҡһЩҪͨļϵͳڱݻ٣Ҫʱ޸ǲܵģģAĿǰǾ԰ȫģвѾÿͨرء
˼˵ֻһˡ˽ߵ


پʮһ Իϵͳ
˷ģֻҪľλãͿԼù鰸ˡ
أ
ǣ˷ģʵڲУǿ԰Ѳȫȫѹ
ˣѾ漰ȫ޷άѹܶսλڷһԷ΢ͻ֮ģǺ뵽𣿡˽
Ǿٱ˽ѵһͨ죬ͦñֱҳ
ѹҪά֣жӦԷлףôǿʹʹûףɴϣһܻҪȷһ׵ö࣬ԷûлǸãʧȥܿͻϢ
ǡ
ִһϵеͨȸŵ´
ɾļʼ
ǣ˿־ˣȸǼĸмļϵͳբŹ·⵽ƻƻٶȷǳ죬һһֻǼӣݹԼ㣬ٶȸܹﵽ
ܶ˿ʼȸǲӦ
˲˼ǣƻϵͳ·û˿Ĺ켣ѭƺûӽңƻȫġ
СʱԵƻѸٵӵ˾Ÿﵽ˶ʮƽס
ƻҵԽԽǣΪͨ豸Ѿʧȥ˶ԾŸʵʼأȫϢϵͳͨͨʧЧ˸еֻŵǣŴբѾȫƻҲ˵ŴѾһƬ
˽վ̨ǰ۾ĶȫϢĻϣͼҳ˿
ʵǰ˽ֱһܹټǼĸȥ磬Ҫ֪ҾްԵǼĸϣгʿУһЩͽֲ֡
ȫϢĻϣŴûʵԵϵңŴƺԽԽԶˣζţԷĿѹͲ
Ҫʲô
ѵҪƻǼĸ
뵽˽һսȸǼĸڲȫʧȥƣǽγΣľ档
ֹĿǰΪֹѾٶʮˣ඼ǱֱӻΡڣĻ̻̣˭Ҳܱ֤Ǹͬһ˻᲻ͻȻɱġ
˵ԼΪϮĶ⣬󲿷ֵ˶е˼飬ĿǰյԷֻһˣǣ޷һڶ̶̰СʱȻٶˡ
˸е־ǣ󲿷ֵ˸ûп͵ϮߵĿ
֪ʮӵʱתʮһȫϢϵͳץĵ͵Ϯ˵Ļ棬ԭһ
ʮһ
˽¶һ˿ײеЦݡ
ʮһѾļѾȫֻܽܳͬʱʹĻ׸񶷸ֳ
ȸɫĻ׼ʻߣǸ񶷷缶ĸ֣񶷾鼫Ϊḻ볿ε״ս˵ս
ֵһǣ˲Ǽʻͻף΢ͻס
ȸǼĸκһȵĸ߶ȶ壬һЩ֧ɵףɵǳʮף΢ͻ׶ǼĸϻǴ´ࡣ
ʵ෢΢ͻףΪխĵطսʹ΢ͻ׾𣬾ΪӦӵĻ
ϡΪ׵ľǼĸսȺ沿ӻ״ӵĴӳЫӣʮ꣬ս鼫ΪḻóڸӵĵսʵѾ޽ӽ񶷴ʦļ
ֵһµǣ޽ӽʦĴʦ֮ĲǷǳңԶģң޽ӽܿͻͻƣʵϣߴ޽ӽ񶷴ʦĸֳǧ򣬵ǣմﵽʦˮƽȴǷëǡ
΢ͻײûнЫӵ󣬶Ǳһǳȫľ룬ⱻĪ͵Ϯ
ܿ죬˾ʹﵽʮһ
ʮһвΪǼĸüеĲλΧǳ֮
һ·ϣͣʿ߾˫ֵȴʵݡ
ڣ˼ʻ΢ͻѾȸǼĸĹӣ֮󣬿ͨɨʿĹȷʿݡ
ò˵취ǳʵãסе©
ʱЫӷǳڴɱʱľȱ顣
ķΧԽԽˣǣɺƾһ㡣
ӡ
ʮӡ
ʮӡ
СʱȥˣȻûĿټ
ײ
ЫץʱͻȻʮһ
ȫ崬Աע⣬ȫ崬Աע⣬ʮһԻϵͳѾһСʱ֮󣬷ɴᱬը룬롪
ֻž񲡶һȸǼĸӣǿʼʧȱܣһʱ֮䣬ɴ֮ϾһǱܵʿ
˭򿪵Իϵͳ
˽һ˫۾Ѫ죬ݺݵĶżȸǼĸϣ˽ֻǰԻϵͳȨޡ
һȺһҡ
ÿһ˶֪ǷɴֲɿԻϵͳǲԶڣȸֻһˣǵ˸ûʱһҾްԵǼĸƻԻϵͳų˵ƻôʣµľڼ顣


پʮ 䳲
˽Զɣ޷ȷ˭Իٳ֮£̰ѼôʱԻٳʱ仹ʣ°СʱȸǼĸϴʿѾ˽Ӳ;ա
Ϊʱ仹ܳԣʿǶڵȴ˽´ϾһϵǼĸ¹ش
ˣӲѾλʱˡ
˽û˵˵ĿһңȻת󲽳ȥ

ɲûʮһƻʮһȫϢϵͳ֮ǵһʱصBǱʮһԻϵͳAľ䳷ʿǼڵϽӲ;յʱһ·ͨĽ˿ҵA
ABԼCDΨһĸҲҵ
Сʱʱ䣬㹻֪ĽӲλá
ɶ϶˽գӲϾһСʱʱǳԣ
˽뿪ôһŬǿ̸ΪҾ㹻ľա
ɵƲǶԵģгԣʱ֮£ָӹǲѡխľգҪǣտûָϵͳ޷ʱָӲ
ʮ˷ӵʱ򣬽ӲĽŸ˼ٵıһװǷһ˿ԲЦ⡣
ڣȵľͷ˽һȺĴӵ³Ӳ챼
ûע⵽վڽſڵɣճƶȣһ˵ѹλҪάִ򣬱ֻҡ
жӣɵĶͷܼĺ顣֮ڣҲ˵Իٳĵʮ֮ǰ˽ڽӲɵļƻǰ
ԭܼ򵥣ɸûȸǼĸԻٳûǸʱ䣬ҲûǸһֱԶɵ
ֻһСӲʮһķ֧·ǸС趨Ĳ򣬱Ϊ䳲䳲ģʽֻҪָ᲻ͣķźţƭȸŵعԣعΪʮһԻٳΪԭ
СеֲάʱΪʮӣʮ֮󣬳ᱻǿع룬Ҳ˵趨һСʱʵֻʮӣʮ֮ǰ˽뿪ôԽ֪ͨ
ˣ
ˣ
ɻļ˫˾ѹĵɣ
˽
ʱǡôʮŷӵʱ򣬲˽Ѿ˹ͻȻ˽Ŀ䵽ɵϡ
ѵ˽ϳˣʱ򲮿˽ɻʮףȻԶǣڲ˽ߵĶһЩ֣һ֣ƻһ
ԻٳѾǧһʱĵ

˽һˣһȻʵǲ˽һȻߵһȺҲһ͡
ʧʧ
ûٵȴ˫ľȻڶʮףǣѾлٽˣڹѾ֪ͨԻٳȡôζţ˽ǲܵϽӲˡ
ɱͦӭ򲮿˽ȥһͶ֮䣬о˷緶
ɡ
ۿľӭһȻĲ˽ͻȻ飬Ȼָɴһ
ϧˡ
ʱѾ벮˽ֻʮײľ룬˵ʮһԺԲƵľ롣
˽̧۴󺰵һ˲䣬˫ע˫Ȼͬһڵ򲮿˽ϳһĶǵĲӰ
Ϊһ֧ǼĸսȺĽ߲ȱٸ־Ȼһ˲䣬һλľǰһγ˵һϡ

ſһɵؽѾźХķײ˹Ұǿľ¶һ˿м˫һ̧һж˵ǧ˵һˣһͷײҲаհѶԷ߳ɡ
ʵϣָһܹסƾ˵һҪģֻӻһɵٶȣ󣬻ʮֳɫֵܡ
ˣ͹ɣ߹Լ
ɵѾʵı仯ȫһ֮£ֹ˫Ƶؽڵһ˲䣬һɺ嫵ֱﾯ壬оԼһʮֵײһһ޷ΥеһҳСۣײշ𡪡

ײ˺Ĳ˽˽ײײЧӦһһĵ¡
ٶ˿ûΪǿ赲Ǿշһ˲䣬˫Ⱦһһڲձϣܿҳɵһŵ壬ײڵϵĲ˽


پʮ һ
ţ
ţ
ţ
ɵڲձ˫Ž޴ĳȻڲձһȭͷİֳ֮ۡ£һͷڿ񱼣ǧƼΪˡ
춯صʮַһ˲Ĵִͣ;èʱԻһ˲Ŀհס
ɻȻ˶һ־޽еĸо֮Уͣ٣ֻƶľѾס˲˽
ССɿڵض쳣𾪣ΪרעͶ룬ʹΧʱռ仺һָ߼ֽ˼άԸͬʱٶȻɱӣֲֿٶȻΧƶüΪ
ʵϣྭʶָоƩ磬ڸϣɴڼٵʱ򿴸ʯҲִ
Դٶȡ
ɵٶѾﵽ˿ֲĵز
ٶȼγɾ޴ƻɵʣεսнȻֽҪ鹦С򽡣С֮ĽȻ޷ıĻǣСĻ֮УܶǱڵھ
ĴԺһ޴ı⡣
˷ܻǼʱٻڣܹƽʮһЩͨˣΣյʱҲܹе塣ĴԣĿǰʹõĿռ䲻ٷ֮ʮɼڴǱж
ϰλʱֲ֣һִָ̼֫ʱЭΪṩ㹻ʹ񹭼һܹϡ
ϸ˵ɶʵĸı䣬ָıˮϰһлʱ塣ʷǰΪڵܹ꣬Уɸ̶ﻨǧ겻Ҳ˵Ӻ½أڶꡣ
ĽʷɵĽҪݵö࣬򿪽֮ŲŻʱ䡣
ȻԼ֪Լĸı䣬֪Լжô˲
ʼգɶںڰ֮жλɣССɵûǰ֮ҪľǰѺͷĽ·ͳһ
ڣɶ֪Լ
ڵɣŴһصĴţڵһ֪

ֻһָооʱˣΧʿҲóٶۻһʼΪһִܿ죬ͷ֣ⲢǴңҲǱˣԼø졣
ɵѪҺڷڣëϸѪбĺûͣǻûΪٶȵļӿɵβĿҲûǰộ¶ȽˡһУò˼顣
ָоһʼӴλʱϸ΢ĸоޱȣǰһǣڵĸоԽϸ壬ÿһϸÿһë׶ܹܵı仯
ʿǾ㵵ı顣
˽Ŀ֮еĿ־塣
˺Ѳ

ɸоԼһݱܣ߶̵Ķͱ顣
𶯡
һ𲮿˽һ˲䣬ͬһ˶ˣҲֻһ˲䣬һˣΪ˽ɵС
û˸ҿǹΪصĽǶȷǳ˽弸ȫǰֻ¶һ˫۾
صҡɼ´
˻࿴һֿۣһһήҲĲ˽ǰľÿһ˶֪˽ɾǲ֣˵ǳֽãû뵽ߴĲ˽ֻһʧȥ˵ֿ
Щ˿һﺧŵİ֮󣬸Ǿһ亹
Ȼʢ֮ʿ
ȸǼĸϣܶ˶֪ʱӶţ׿ɱ¾εȫϢ¼Щ￴飬һʼֲŵ̬ȣôڣûٻɵĸ
ǰ·˿Ҵ⣬ԲΧһһѲ˽󣬱⵽͵Ϯ
һֱһõϰߣκһˣھԵ֮¡
ڵǣѾʶɵٶȺټȸĸԻٳѾȡص취ҲǸ⡣
ܿ죬ҡ
еһսɣеբŶرգȻһϢĲ˽ɷŵ˽档
ڣһ֧ɱ˵ĵۼǹκʱǹ֧вԶҪȳֿȭöࡣ
ǿԼһ֧ɱ˵ļǹ˿
عԵĽȨޡĿɨһˣǸоһĺ紵·˱
ٺ٣ɱҰɣ˽壬ŬİڳһϵκѪ˿϶һ˿
ѡᣬһûд۵ģڣ㻹ĴΣȨޡɵû˿顣
б¾ɱҡ
ɺ׵ĿǹˣǹĹֱӰѲ˽һĴָ˽һȻ󷢳ɱһ̶ĺǣҲϷ˵ϡνʮָģʹһֻϺ


پʮ 
һϢİȻһɧ
˽ʲôˣ
ںƽʱڻսʱڣһ֧ǼĸսĽǾصҪ֪׿۹ܹ֧ǼĸսȺ
ζû뵽ɾȻ׵ĳһ֣Һ顣
ǺڶǹںɧȺ̰ÿһ˶ǿҵĸоֻҪ˿춯ɻɵĿǹ
սʱڣһǼĸսȺĽĸ߼챻Ҳܵ߹д
һ֮С
˽ĲҽԽԵ˽Ҳһúܿ죬ͿסĵʹǲΡΡվһɶԳ֣Ŀ֮ǲͷŭ
ȨޡһľȻĿŲ˽ûκα顣

ɵ嶯ˣס˽Ѳ˽ֱѹϣٴοǹ
һֵֻĴĴֱָӱ
һΣ˽Ȼûзһһ˫۾·һĶɡһΣûʣֱǹ˽һֻʧָͷ
˽ҲмֹȻҧסز
ɰѼǹסĶͷ֮ɫȻˡʵǲ˽һɫ䣬е˶һɫ䡣
Ϊŷĥ˽û뵽ɻɱ˽
Ȼ˽ԼҲû뵽
Ǹû뵽ûصһϴͳ˵˾ǵˣҪֶΡ
˵˵
ɵȻû˿飬ǸоǷڱŭ޴Ʋɵ뷨ԽˣԽоһѹǺɿǹľġ
ʱһ̺һ㡣
Ϊÿһ˶֪ܹȲ˽ֻԼʵϣ̶̵ӣгʮҪͻȻӪȲ˽ǣûж֣Ϊÿһ˶бĸо
ָоãȻûǣȴܹоɢΣϢ
ȻǸоʵĴڣɵԲܹҳʮǼĸҪСС׾ٵ飬˭˿춯ɾͻչĴ
ԵˣɴĴ
ĿǰΪֹɲûɱˣȻɱ˲ɱˣʵϣɲɱΪжһЩҪ鷳ҪɱˣɾĴ
ʱ侲ֹ
ռ̡
ʮ˫۾Ķϡ
һ̣ʱԵø·һ͡ڲ˽˵⼸ӵͣ٣֮á

ͻȻɵֶһ¡
˵
˽Ȼһ󺰣Ȼ˶һ̱˵ϣ񱻳˹ͷһ
ǳһ
Ƥ£ѾĲ˽ȸŵȨޡǵĿ֮£ɵذϷٵԾһӰӰԽԽŨ󣬾һºĺɫǽ
ȫϢĻϵͬٲһк䡣
ÿֲ٣
ܶ˶һ֮ɫҹˣٶмߵҪ󣬺ܶ˳ڼѵԼ٣ϾսϣһЩ鱨ݼţûٶȵҪ󣬺ѴǺ嫵֮ҵҪ鱨
ڡ
ȫϢĻ̶ǵĿ䵽ȫϢĻϵʱе˶ʯˣΪȫϢĻǾȻһ
Ŀķǳȷݻ׿ǡ
ݻ׿ǣ
ݻ׿ǣ
𽥣ϵıΪ˲ţȻִӲű˷ŭ
û˻ʵԣΪɵ˵Ҳ˵ɸûʱҲûл١
Ӵݻٵĳ򿴣һ֪һϸĴݻټƻаսλãάȡ⣬˶֪սĵԣ΢Ӧ֤ʵʵڵġ
ΧŭĲ£ͱĲ˽һңͷ˶ӡ
׿۹Ϊ׿׶ǵԭ򣬾󲿷ֵĸ߼춼׿ǾȻܶѾû׿ǾסǣûܹǶԹȰ
벻Ȼ˻ɥĲĴݻ׿ǣûܹԭ¡
Ϊʲôһձְĸ߼ȷѣʡ
Ϊʲô
Ϊʲô
Ϊʲô

һһľ˼ʣһЩҲһվڲ˽ߣţǻһӵϡ
˭߳٣һ
ҡһͦվ˳
ȸǼĸսȺ֪ͨսͬʱʱ·ͥһһ١
ǡ


پʮ Ǿ
ȸǼĸܿͻָÿһʿ͸߼ٶվԼλá
ָʾ˽ը׿ǵϢѾ֧ͬǼĸսȺ
ʱ·ͥһʱ
飬ȸǼĸսȺֻв˽һ֪ݻ׿ǵƲģ껹ǲ˽ǰֻ֪ͨʱ̣øָλãʵʱ֧ӵڶսû·
ò˵һһ˫֮ƣǳݶ
౻ų֪֮Ѷ
ֱʱΪʲôҪӵһ졣ԭܼ򵥣ʱһ͵Ḷ́ȸǼĸսȺĹٱһ˼ʱ䣬ʱ䣬׾ٵĿһ֧ӴĽӡ
ûǰڵ鱨ûһʱ̵棬ûʿò˽ݻ׿ǣϾɥĲľҲһ׵顣
ʱӶźε״׿ɢԡʱ򣬴ݻ׿ǵϢѾȸǼĸսȺķ֮УһЩϸùٱǿʼ𽥻ɣرֻ׼׼ϢȸŹٱǲɻ
ͼϵ׿ǵϢ֮ȸǼĸĹٱѾʼġ
ѹյһ귢˽Ϊɵʮ߼عҳġϸսƻһȺ߼쳹׵š
һϸҲǳҪ
Сеķ䳲ƭعԣعԷĸѾԻϵͳľΪ˽߼֮ì˷ʡ
ڲ˽߸߼ľȨʱɵļƻѾɹˡ
е𾪵ǣʲ˽ʱһ֧ǧ˵Ļײӵȸš֧֮ڰǵʱӶšˣʱӶų׵ĿȸǼĸ
һɵķʩ౳һ䡣
ɱˣ
ѾǰǸֻ֪ʹɣÿһж˼ǣеϸڶǵʣڵѾ൱¡
˽ѶܹĵĽš
ʱ䣬ɾ󲿷ֵʱ䶼оȸǼĸһЩݣСеҪġ
ȸǼĸɲûаѻײսĿǰʱ߱һ֧ǼĸսȺΨһܹľǿ֧սȺȸš
ʮ졣
ȻɻиҪ飬ڵȴһǳҪѡ
͡
Ѿε״ӵ֪ͨͣʱ㣬ʮ죬ܹδ͡
ʮʱԼĹҵȴе˷ܣսʱָо
ųˣ
ǽȻվ˵֮䣬⡣
ɡ
һȻĿųڳûпϤףһȺľˡ
ҡ۾һ˿ɬ
أɲûвĿɬһڽſĺ棬ͼͻ椺һȺϤˡ
ںЭ̣ûʱ
ҿȥ˷ܵ
ҵ߻ܣҲ֪
¶ʧ֮ɫ
ˣɣֽӹġԥһ£ƺݡ
ʲôӹ
йȸǼĸսȺĽӹսѾ˹ȥˡ⣬˽ҲҪƽ׿Ǿ·ͥѶͷҿɵ۾
һĬ
ɳĬʱһȺľ˿ʼҲѯһЩϣԭȸŵĹٱûóԼλá
ͻȻ֮䣬ҵձýţеĿⶼɵϡ
̶̵ԵޱȵԽԽѹֳơ
ðɣҪʱĲƲͻȻ
еЩ𣿡
ǵġ
¡¶֮ɫ
Ҫңɿųǽ
㡪߰ɣҸ𡣡Ŀһ˿ʹݼţݺݵҧҧ
ллòĵͷȥ
ɡ
ţ
һˡ
ǵģһˣסɿһ۳תȥ
ɡ
ˣûٻͷʧ֮⣬۾ᡣ

˫ڽӵĵ죬ʱװɴ׿ǣ÷ǳףʲôû¡
ʱӶ׿ͬһճҲͬһƾʧʱӶȫ֮׿ǵľ֪ʱѾ뿪ˣµһЩ˿ڵĴ˵
ųˣһȺսڽӽǡ
Ӷһ˿šÿһ˶֪ȺսǾζڸһҺǼս
һҺǼսʱװɴǶ֡
ųˣԷӡ
ȫϢĻҸٽӽȺսֻǵ˵ͷû˵
ȫϢӰͨĻϳһźɫŮˡ

ڲǾˡɣһһ١
ϴɡ
šҧأƴĿۿеˮǣˮȻƲס


پʮ 
һҺǼսϣͣ椣һȺҡЩУһɷǳϤˣᡣ
ǰǽ׳Ķһݴ֮磬ߴȽͦװɢѪ˵ķɡ
Ტûʲô仯Ȼޱȣ岢һ־ᶨľǿ
ǻ椱ӢˬļггħģĿ֮дݵվҷ緶
һ˫Ŀޱȵҹ貵ǣȻ书һµľ硣
ҰϢû˵
ȫϢĻϣǼҺɫװɴӡװɴƺڽԾ٣ԿüٶԽԽС
潫̴ӳѾʱװɴԷѾ棬ԤƶʮӺ󽫽ռԾսļѾɣʱ
һֹ࣬Ǹټ˵ȥ
ϾҪռ䴰ˡ¶һ˿
ӱ죡ŭ߳
椶ʱһǺ죬죬һ۳ҡҡͷ룬վû˵
˺ĳ𡣡ͻȻ
ǿ֪ûԶĳʲôЦһʵ
ҲһЦ
Ҳǡ
ͣ㲻ɵĶ֣꣬ʱ̹עɵһһÿһҶ֪ӿ¶̫ճǵǣȻ󵽷һ·׿ǣһһĴ桪
Ҳ˺ܶഫ档һͦµӢš
һм˸һͨŬȨƣ֣һ˸˱ͻäĿЧңʵокܶˣƩ磬ĳһȦ棬ܻôһ䣬ɾˣֻҪ΢һ㣬ҪʤʮŬȻⲻҪģҪǣҲӵкһĵһ˸
ڿʵ۾𽥾ҪʧȫϢĻϵķɴӡ
˵棬Ժͻڽľ̾Ϣһ
ľӾΪʲôͻȻʵ
ҡһ
ҲڵġЦ
ҲᣬֻһŮӣûгưߴ׳־ֻϣԼļ岻ҪΪսܵݻɵķɴҲŻڡһµ
㻹ɣ͵ĿȻ÷
Ҳɣ޷
ΪʲôҪʹҸɵɣ͵Ŀ·Ҫ
ˣʹ㣬еħʹôɣֻǻĵ뷨㸶жǱʶû뷨ʱͻԥľܾʵϣȻӦˡΪʲôҪĵаԭܼ򵥣ڲվһս׳֮֮սʹߴͿ̿ɣţʱսߴÿһӣǷֳʱߴľѾһŻĽǶȼ㣬ڵҪȼ߼ʮ֮һսҪõöࡣ
ǺǣɵвҿǼʵԽԽǿǸһ˿ζЦݡ
ģһŮӣûгưԵҰģûнṦΰ׳־ԸǼǼʱ˳ƽǵװǼ壬ҿҲûбҪˡԡ
Ķǣ롣
Сˣĳ߳жһԾŶ
Ӣ۸ս൨ģΪ룬СŮԸ뽫ˣȻмƽϣԣصСŮģֻʣ¼ӣʱװɴǹٽռԾֻ¡
߰ɣƽҲֻһֵܣΪ˺ͼҵҪɵԼֵܣ£ʲô˼ҡҡͷ̾Ϣ
ڵġᶢ͡
ڣС㻹ǲ˽͸Ұ͸ڣڹ˵ֻʣֵһǣѵֵܻͳԿ۲ɣʱ򣬻ǳ͹Ц
ǡһ㶣Ŀһ֮͡䣬ܹһ˺׳жж٣
Լ治˽͡
ǲ˽ˡ
뵽ˣĪģ뵽ɣ޷ţɾȻķһ֧ǼĸսȺ
˵磬Ů˲
ǳڽصʱǷڹԶŵķѾɢʷĳû֪ڸƺһ˲뷨



پʮ 
ʱӶ뿪׿ǺĵһվǰǣܹߵĶߣܰߵĶ˰ͣ˰£ÿǵװɴ֮ɾͽ˵һοռԾ˴οռԾͺƤ½СȻɲ֪׿ʱʼն͵ļ֮¡
ȥ
źޱߵҹգһãȻΪʱӶŵװɴû趨Ŀĵء
ɾҵĲĻǽǰ棬Զǹɽ
͡
͡
͡
뵽ͣһۡŵѾٻ׿״ѧѾһȥڣѾһľС
ɡߵɵߣɵǰ
šɻͷһĿų
ѾһˣһӴŶӣܶ顪
סɵ˵ͷ֧ǼĸսȺұʹ͸ġ
㡣
¶ο֮ɫĸһ³ĳôг벻ĳ
ȥ򣡡ڣ˾ġ
򣡡
е˶һ͵Ŀɡ
һű򣬾˵ߺУŰѵԴȪ
160걬֮ǰѾǨ㣬ֻмٲԸⱳڵ֮ϡ
ֺ֮󣬴ĵӳһȺȺûоߵ࣬ǰѸָϵĴȾߴ˿ǰѣǧ౻ǹϵĲĥɵĿֻڳζ֡
Ǹʱ䲼һķɣ뿪򣬱Ҫͨϸļߣңɳһ֧ϽӼص
ͨԱԸ뿪඼Ѿ뿪Ը뿪౻׵ķ򣬳һĵ򡪡
ǰдǼʵĹȥһЩĹ;м־Եܵȵȣεı򳹵׵ʧȥϵ
йصϢԽԽ١
ʵǰйصϢѾֻƬΪЩǼʵĹҲԸӽص࣬һŵࡣ
ϵѵķԴأƺҡһ
ᵽ˶һɫ
µĴ˵ҥԿڶഫںܶṳ̂ϵ˵һ֮ǡ
ɾص򲢲ͷԷȣԵ򲢷һ֪׿״ѧԱߵƶʱ˵ҪصȻûлص򣬵ǣȴǸ˼Ϊ̵ӡڻ˴ʱȥ˽йصʷ
һε׿֮Уܵ˽ԼҪԡʵڻкܶѡСǿңص¿¶̫գԼһֲַǣСкСɿƵĿҲѡ׿ǵİʵҲΪһչĻء
գѡ˵ΪЩչĹעǵѾߡ
ϵ

ʱӶװɴŶӶ˶οռԾԴص̫ϵ
ŷɴķУһɢөһ΢âԽԽĿ̫ԴȪߣһεɫڲĻǽ֮⣬ͬһ貵飬Ŀ
һ
ԡ֮£ڼƵܿܿϵеһϵıԵһ΢򣬵ǣȴ漣Ļ𻨱鲼ߴ
˽⣬ǽֹĿǰΪֹʺһ񹤣Լһأչȵɫ嵭ӸɽΰɳϸСûоκ˹ĸ죬ȴΡ
ƺרΪƵһ
ڲṹǡɽᰡԼ̫ת̫Ϊγһǻľѻ
ǧڵࡣ
ɽХȣҲĿ־壬ѵ
󣬵ռתУÿ1770ٶ̫ת̫ÿ240ٶȴŶϵмۡ
Ǻεȹյתܹס˵ɰǧȴû˾ĶǵĴڡ
ųˣѾӽ˵̫գΪɴݿԭʼȱ޷ȷľλáǿžӨ͸򣬵һȺӶ̾
򣬼ÿһ˶лص룬룬ᱻпʵݻ١
ʱӶŵװɴϵͼԼͼǳȫΨûеĵͼ
˵кܶĦ¥ȫϢɨϵͳһΪλ
ǡ


پʮ 
ʱӶŵװɴԽԽ򣬵ҲԽԽǾӨ͸ɫһְֵĸо
Ǵе
ߴĽ̿ϣѾһŻߵɳŰ滷ȶӣݳ˼
ڣչʱӶǰһ
ɴʼ㣬ŵתĹ켣䡣
׳Ĵԭ
׳ĺ
վɽ롣
ͬߵ磬춯صױ
һһ̵ɫ˲һޱ޼ʵĸо
ϵͳע⣬ܴǾҪȥɱ࣬·ʥһ㡣
һ㶣޷һɴҪеĵز
ǵģܴʷأһԭ̬ûĺۼߴоסУ״̬ĿͣϢתУԼɴ˶ִ۸ӵĿйתʽ·ߣ˶б̫һϵϵ֮΢ܣճһĻҹѭ轻棬ﶬ䣬ʵ
ûκ˹
һȺӶ¶֮ɫߴÿһ˶֪κһҪӴ죬еϵͳʺ棬ڿ֮ҪϵͳޱȺƴḶ́ڵ£ٹĻ
̫ľԶ಻òʮʱȥƶһǵľ롣
ϵͳǷϵͳÿһ춼һΪֺƴĹ̡
صÿһ򣬶дһѪʷ
һûκθߴǲܵġʣһΰ򣬲֮࣬Ļִݳ̫ϵϵ

װɴûнĵ棬ֻڴıԵش
ʱװɴĳȶף̫ԵĳϫһӰ죬ڻһЩѣЩĳʶա
ɺһûκ˹ôҲζţĹ켣޷ģǳ˿ƫ߶ﶼԵĺ
ڴıԵһʯϮװɴԽѰ󱣻
װɴڿγһ޴ķΣмɽγһʱ̫ջء
һװɴø߿Ƽɨ輼Ѱҿأ˳ϵͼʧں嫵ϵ֮С
ʱϵһ֪ǣִĿƼѾֲⷽĲ㡣
һŻ豸ɴܹ׵ȫϢͼٶȷǳ졣ڽѰǸΪ򵥣ߴÿһɴ涼䱸н̽ǣ̽Чʼߣ̽һֻ̲ҪСʱ
Ȼ̽ȫ¡˵Ŀǰ̽⼼ֻܹѰҵأ޷ֱصĳɷ֣һͷ۵飬໹޷ȫеԣκһԴǣפĹԱ
ɲܹѰҵһЩϡеĿأϾǰϵѾߣһȻкܶסࡣ
ɲûѵһŹҵǲܵģ߱ҵκһΪһǧǰѾڵǧٿףҲΪԴľ񻯣
ֻɵһСɿûʱ䡢ûȥһڿ¶̫ճ̫ճǱ
¶̫ճĳǱҪʱԼۺļҪǣҪӴʽ֧֡
ĿǰȱӶддߵʽʹϡн
ڣȱٵǼ豸Լרҵ˲š
ʵϣ뿪򣬵ⱻĵΪľǱܿ׷ɱ󵽣׵֪ĳһ֮˭Ҳܱ֤ɳʲô顪
һΣɲŰ굱вĵˡ
ȻסһоֻܿԼ
ڲĻǽǰǿžӨ͸Ŀޱȣ·Ǻޱߵǿա
꣬ʳĻѪӥ
СзϢʾѾȷѪӥ֮ǵǲӣҲ˵鱨Ա
뵽Ѫӥɲ̾ϢһΪͣǼƻȥѰѪӥϳʵѾȷѪӥϳ϶뼲ԭɳĮ
ѪӥɲûʲôȸУһһҪһʱ䡣
ȻɷĵĲǾ룬ҪΪεǣơ
ЩκηĹǱԣǱض᲻ϵɧЩѪӥ
֮䣬Ѿεѡ٣ǲ࣬Щδ֪ʱпܰ೹𡪡


پʮ δ֪
սԽǶ˵ĵ˾ѡ
ȻɰεȻҲһԭ򣬲ΪССɽáССദܳʱ䣬ε˽֣ⷢβΪΣֻǰ൱ɽʽ
λ᲻ĵǺңԶĻ⣬٣Ŀǰ״̬Ҫв棬ûмǧǺġ
֮Ҫв
СṩʾѪӥǿҵĹԣңǻеѧѧϣһƵĵطǾͨɱ¾ʵϣҲƣڣ̽ʱ򣬶һֺƽ̬֣Ʃ磬ڷ̽ǵʱ򣬴඼ЯһЩƽַţЯһЩйԵĻ˻
˼ĵһ쿪ʼûз̽ԶŵĺʱǼҲ˾η
ɵǲѪӥʾǻԵ֣ķʽѹûпǹƽ
вҲǱڵввü޵ġ

һСɴ
һʿ䡣
һЯŴװװӲ˲࣬ɲŶʮһˣȲһףƽװɴСͽӲܹװɴȫλνӣƽʱΪֿʹá
ǰڴ콢ʱ򣬿ʼ˼ֹ˼һֵľްԵսսǻǷװ׶һָΪӴҲкܶ׶ˡ
࿪һʽɴкܶշͲһĸ壬ӵѭϵͳ򵥵˵һ޴ĸźܶС͸壬Щʱĸ塣
ɵװɴ֮䣬ÿһҷɴ϶Сɴƽʱĸɣִʱ򣬿԰ڿԴͽӲ
ɲɹҽӲʱ򣬾ͿǵʵԺ;ԡ
ɴԽ㣬趨꿿һӴĳС
ݷɴǿȫϢɨ蹦ʾɼһްԵĳУеĹɣԽκһߴĳС
С
ɴǼ˽һЩϢʾص󲿷ֶۼһЩͳС
ڵĵ򣬻ôһ龰
Ӳĸ߶Ѿڽӽ棬ƹ˵ڰһ棬ɽᰣɭֿʼϴ֮⣬Ŀϴ˸ܵ˾Υů
кУݳ޵ĶǺ嫵֮Уĺڰ
ۣĦ¥
һ¥ϴ֮ʱ򣬷ɴϵĹӶ϶¶˷ܡߴκһ˵Ħ¥ܼΰ
ߴ򣬺ܶ˿ڵĴкܾܿһ־ԵĴ¥Ʃ׿ӵˣ׵Ľֻһڴá
ѡ˼߲㽨ܼĵط
ȫϢɨʾ߲㽨ܼĵطɴĻãûиӵĵ
ŷɴĽ䣬һȺӶ鶼ˣʮķɴڸ¥м仺䣬һޱСĸо
ӿеɨ¥֮ĵƽ̹ʺϽ䣬ǣǽ䵽ʱŷ֣ȫһ
ƽ̹ĵ浽ҰЩطȻľЩ֮䣬һЩʴĹһЩ͹̻еС
ɴϵͳڿͣʮӣӲûҵһʺϽĵط
ɹװɴǹʱĲƷҽӲҲʲô߼ûд֧ܵţֻʺǼʸۿڽ䡣
֮£ýӲͣڿУսܹ̻ס
˶Сʱܹ̻ײһյء
յĹ㳡мһЩˮ֮ĶԭһЩеѾһգǲбڶԫ
ݼʾɷַǳãûκкʴڡ
һȺӶӷɴһĺһ֮ɫԺŵ˵Ŀߴκһβһ޷ݵ̹֫ٺ׵ķһ㡪
ͻȻɸоһ˫Ŀƺλá
һ΢ɲOO@@𣬺Ȼ˫ĿƺΣգԶݡ
ɵĶҵļͷһ˳ȥһﾪĶǵĲӰһȺӶӶˡ
ÿٶȡ
УǴ֦ܶ۶ϵ


߰ ս
ҵûٳɣ֮һ۵磬ܿ죬ǰӰӽ
һСӰ
СӰһòĿӣšУһѴĥѩѩ
ܵķǳ죬쳣֦֮Ծ·һֻĺӣתԾ֮䣬û˿ֹ
֦ϱܵӰĪģһܵս⣬ӰȻ١
ˣ
ˣ
ȫ֮£ٶȺͣ۵糸֮䣬ܿͽӽСӰ
ɵٶߴѾǺе֣ٶȼΣҲڲ֮䣬һЩʦ࣬ٶ֮ѸͿɼһߡ
»ǷпڷڴĲʱ򣬿һ˲ˡ
һӡ
һһ־ꡣԼʮңȰǵİҪСһЩСԵеӪɫͷɫ۾һŷǻѪ
һǧͨ飬ʧˣ⺢һĻѪǱ鼰ߴÿһ䣬ֻܴһЩϸ΢ĵطжϳԭеĻ
ܹҵĻ𣿡ɵֱ˿ͬʯɴδݵǰģοлһ㺮͸˿˿ɱǰ裬ǻʵ
˵ͷ
ʲô֣
յ
󣿡
ʮġ
ɲ²ĻҪС
ǿƽ͵̸̸ɽ
㲻ɱң϶ɵĿ⡣
ΪʲôҪɱ㣿ɷʵ
㲻ˣյ¿һɣȻһ֮ɫ
⣿
˶ǿֻΪ͵һЩϡľһЩеܣһЩϵĽߣǣͻϾɱ
ΪʲôҪôɣһ
Ҳ֪յҡҡͷ
ˣǿԺú̸̸ٴν顣
治ɱң
Ҫɱ㣬Ҿɱˡһᶨ
룬ƺ׹建ɣеķ˵ϡ
ɲû˿Ĵ⣬ϸļһϣȷûЯΣ֮»
ڼ֮Уɷ֣岢ûʲôǿֻǷǳƺҲһЩΣ΢ʮָͷܳȻĽṹʺ
ѹܵÿ졣
ܿ죬˻ص˽ӲһȺӶأ޽ߡɵ˼·⸽ĸ¥ýΪʱӶŵ˲żɢء
Ӷǲɻʲô⡣ʱĹӶ˵ǶɶһֽäĿĳݡ
ɴյֵʱ򣬹Ӷǲûо⣬Ȼץ̻һȻķæ
յ˷ɴ棬ѽ˴԰һ㣬ﲻͣķ̾ʱڲձϸ
ûпɴһΪ굹ϣʵ
ûнǶܺ·ɴַɴʱ򣬶ԶԶ㿪ղʱѾ˯۾֮һ˿־ݼţȻɴµȫجΡ
ѹֽӲ½ʱɨϵͳûзꡣ
ӹɵĹ֭һһ֮ɫ·ȵҺһ㡣ΪһһΣȵúһƷ
Ź֭û˿ʼĽ䱸֮ġ
˿ʼ̸ֻǶ̶̼ӣɾȵķ֣յ֪Ҳ֪ߴҲ֪սڣһЩ֪ʶû˿İʣһܹýꡣ
Ž̸룬յþ
ӽ̸ɶԵһµ˽⡣
ǧ£صѾ£Ҳ֪ϵͳ˸ı仹ʲôԭ˿ֲߺͼȻ漣ʧˡ
Ϊ˱һЩǼʵĹͻѾӳг뵽ɭ֡
ЩĶ˽ҲǳޣյƺȻ֮ģܶտڲرʵΪʲôѧ˷ḻ֪ʶʱյ̾ҧأһӵĿɡ
ųˣҿ߽ҡ
šɿһյϾ
̸ϵҡ
ųˣ̫յװɴȫϢӰ񡣡
һңĿ̾䵽ȫϢĻ档
ս
ȫϢĻϣһģӴսعƣսѾԽˡսǳң˫һĹ·ɱȻҲܹܵսĲпᡣ
ȫϢĻͣĹˣԽԽʼ׼սľֲ
ֲӰ֮ɺһȺӶʱĿɿڴ
һֵսȻһЩðŨ̵ƾɳһЩ廨ţһЩȻһЩȱ
ȱ
ɵ˽⣬ǧǰѾʼȻѱûؼ֮Ҫ֪ǰѾǧ꣬ûб£һЩʺϽҲ˥ڣϣѾڻ
ǣ
յ
ǡ


߰һ 
յеҡ
յ߽ҵһ˲䣬ڵŶʱòҰףһ˫۾ĶȫϢĻȫϢĻϵսԽԽңȫϢĻϿҲ·ܹŵŨҵѪζ
˫ͶƺԽԽ࣬ڵгͼսͨĿ⣬սѾȱʹõսǵսΪңͣ˵Ѫ֮С
սڽ״̬ʱУһȻһװ׳ڹ·ϳһսײװ׳ӳ˾޴̣һɽ
ƻԼƻԼ
յͻȻ嵽ȫϢĻǰЪ˹Ȼת񱼡һյһץס񱼵յǾ޴յˤ¡
Ҳһٹٶٿ죬ϹȥʱսҲˡ
㣬һȥǵĲ䣬ǵĲ䡣յǰĻĿͷ
ˣѾˡ
ҡҡͷʱսϵһѾɭɢǵٶȷǳ죬һֻһգۣǧʧãã֮Уʤһ׷ϣսսսƷ
ǻȥǵĲ䣬϶ȥġյ˫ȭգȫϢĻϵĿ·˻档
ܹѵϸĸߣԸǣ٣ҿǴʤ̣أӦףܹɵ
յһᶨҡͷղŻʹ¶֮ɫ
㿴װ׳ûУһƽսǸûȡʤĿܣսֻǵĲ٣ǵĲ᳹׵
ᣬԲᡣ
ģװ׳ǵĲҲû䣬˫࣬˫׳궼ֹս֮УʣһЩС
˵ˣ˵ˡյ壬ס
Ŷڵϳյ̾ϢһֱڣյűֳһСԡĺӱյȻСȴӼǿ
ȥǵĲ죬ԸǵĲ䡣
յͻȻһֵĿɡ
ҷģҾԲǵĲ䲻ʵս˫Ĳ䶼ѾǵɴȫϢɨϵͳأֻҪԸ⣬ʱҵǵĲ䣬Ըȥ䣬ֻϣܹƽദ
ƽյһ¶䲻ĳЦʲôʱص̸ƽһǧһǹǴӶɱǾѪһ̰ҲǣǵսҲ
ܴΪʲô룬ʲôͬɵ
ͬյߵ
Ը⣬ھͿԼʻɴϵսֻҪʮӾͿȫ԰˫Ͼɱһ˷ѿࡣ
յһ
˵ģҷɴҪɱ׾٣ʲôĿģһҲʸ
һĳĬʱսѾ׵Ľˣս̺ܿͱɢȫϢӰĴ伫ΪͷڿԿٱ顣
پʬ屻þ̧һյأڿӵķ²ԿҪЩʬ塣
յƺž޴ѹͣץԼͷ
ڣյ̧ͷ
ԸȥǵĲ䣬ҪӦҼ
˵
һ㲻ܴĲȥڶ㲻ܴȱǹͻװťҪΪǴһ̨ȫĹԹȥȫϢɨ蹦ܡ
ɽ
˴ɹʶ̡֮
ɻ¶յһ飬ȷֻǴһ䵶̵ʱյϿһ̨ǿĹԡ
ʱյֳ˵ĳ죬ҪɵʾԵĹܣоƬļ顣ɾȵǣյЩ߿ƼﲢôİڼȻЩ裬ǿȷһ֪
ܶ޷⡣
ʣһűڳʱ򣬼ܹߵĶܴߵҲ١տѧ߼Ѿû˿ѧչʱţֻʱڡ
Ҫǣͨǧھ򣬵ϵԴѾɾһգʧȥ˿Ƽչƽ̨
ҲֻصĻҪʮʱ䣬ʱ䳤棬ͨؿ˶޸ֻһαú̿ʯͣڻɽ֮УһϵеĻѧӦҪϡн
˵ģĸס
뵽ͻȻ뵽СССеۣҲģһ࣬ϵļ档ңһȺֻ֪ȡ֪رļ档
һʧȥ뿪ĸ壬ôҲԶˡ
ҵǣڵûʱѰҵܹ򣬸˵һϢʱ䡪

ɺյ
յƺɣԼŰʵʵĹԣ洩֮䶼ǳСľ裬𻵹ԡ
յһʥϣȻ̨ԶĲش


߰ 
յΪˣڸʮ£Ȼܹɣż֦ɴ۽硣յһЩǲϸѵĶõļɣȫһı졣
ԵᣬյǴŹԣкܶԵƷƩԼһЩӵкϢĴ̵ȵȡ
ʱسսĵطһٹһٹͽ˵һ̾룬һٹֻ̫ɴֱ߾룬ʵϣһٹ֮䣬иɽٳһʮ
һǨ뿪ʱѾ꣬ʱ䣬ݲеĵõ޸Ļᣬضɭ֣ɭַḻ޳û
˾˼ߵС
һЩֽˮĽѾ޷ֱЩСɭʲôͬЩ¥㼫ߵĽ󲿷ֵķҪѾ໵ҪﱻŨֲܵڸǣ߽޷
ڰ֮Уһ·յţԵ滷һµ˽⡣
Ѿ׵ĳС˵гδ֪ķգΪ֮ǼʵĹĿѡǳС
ѾԳҲ˵Ȼʱı֮£صĵǲ׿С
ѾĴʣĹ
յֻƬУɻǻһЩϢಢûȫУصĵ˵оһ޴ı⣬ڳ棬ҪĺܶʣƩƷаĽ
յ޴ĳоѰһϽ͸ԼĵܵΪڵϣҪҵһƷʵĺϽѾǳˡ
ïܵˣ;ܶޣкܶҰ޾ȻҰޡ
ɲ֣Ϊ࿪Ǽ֮кܶһЩҰ޴򵱳ɳ͵԰˲ιۣʱһЩǳҲвһЩ͵ʳ⶯
յһ˾ܹɭ֮ȥ翴Ȼǵϵߣռλܶ޿յѡ뿪żͼ͵ϮյյǰѴɱѪĶӡЩ˵ӵǷǳµĴڡ
յһ麽պϽĥƣǳͣǿɱУնǰɶɣܹܲïʢɭ֡
»ΪרҵʡһЩ
ڲ֮²вһѵ飬Ϊȱ⣬һЩ˺ҶȽϸɾµľЩĹľУ߼ֱһ־޴ʹ࣬ȻɵҰҲоޱȵļ尾
һٰʮ벢һܹϵʱٻһ·̡
յҪͣ½Ų˵ҹɭ֮и·ǷǳΣյģܶײе޶ҹ̫٣ûȽװʺҹ·
ɶյ鲢ûʲô
յƺɭַǳϤһѾӲڸǵˮ·浽һС
СССߵ¥Ϊ߲㣬ûһЩߣϤƬˣҲҵЩϵĽ
СƲŴѾȫʴһЩƶڵϣѾ޷󵱳ʢ
յɣֱһΪΰĴ¥СĿǰṹĽӽϵһЩʯһЩ񿴣ӦһڽʽĳڽĴڡ
ɶڽ˽٣޷ЩƵͼⶰԭĹܡ
ʵϣⶰиĵطѾǳϡ٣ЩȱȫĸλÿطѾǼʵĹϴ˲֪ٱ顣
ʷأдǼʵĹԾڵĿǰĲݹݲػ֮ڵһЩղҲ󲿷֮ڵ
ǵ¥ȥﲻȫ
յһ½ĴȻ¥¥¥֮˽һ䣬յ˱ϵĹԵʼС䡣
ǱȽһЩʯ赲סſҲһľ嵲ס
Ʋ⣬յһ̶Ϊľ廹ʯ壬ⶰĶǴӱĵطġ
һЩݲݺһЩľשͷ֮ģשͷĵطǽϱѬڣط𡣴ӻҽƲ⣬һʱӦҲǺܾá
յȥһɲյ뿪ΪյĹԶʮӺյ߹ʢһˮˣϻһҵķ
㾭ɿһյе߹ޣ߹޲ⷿġ
ǵģǲһŵ㣬ӵǶᵽѡ
Щˮܸɾ峺ΪʲôҪգ
ǲĳ˵ֻҪ߱κһطˮҪ˺ȣΪûжҩȥһΪˮȾ֮߳ˡ
ĴɺĿյеĴ
ܡ
ǺǡЦһ£Ҳû׷ʡ
ʲôյѾȼһЩľģʢˮ߹޷ڵߵשʯ档
ѡ񣿡ɲһ㶡
ȻȻʱῶĴǷʢʳյһ
һʲô
Ҳʳʲôԡ
Ҳ
ãǾͳɣץ
ץȤʵ
ܼ򵥡
յСԣǿҵı̴Ƿҳһߺһɫ乳Ȼִӷҳһȭͷ飬֮ȻָͷСĸ⡣
취ܼ򵥣ȰѸһСһᣬɢ󣬹棬Ȼߵסľƿһ϶Ŵȥ
ЩܴģϲǽܣסϹˡ


߰ սʿ
յ˵֮䣬סϸߵֱһᣬһֻ󱻵ϲֻͣ֨֨ǳ˶࣬ӿЩ׾
Ĵָޡ˵ڱ
ٺ١
յЦŰץУݺݵİˤڵϣˤ֮ץסͷǷ֮һԴ£ֱӴľߵķ϶ӵ˴⡣
յƤַǳ죬ͷѪ֮󣬰ķһȻ˫һ˺ϵƤëͷβ¶˷۷۵⡣
ַҲǸɾ䣬Ȼпһָڿƶǵһһͱ˳ֱ˳ȥֿ׼ˮû˿ͣȻ¶ᳵ·
տ⡣
ǵǰƤ򿪳ƶǣյֳ䲻Ƶĳרעտʱյ¶Ĳ
տķܱ£иɳһˢɾ棬ȻڻϸʱһϸκһЩɲʶϡ
ܿ죬ССķһʳָ󶯵ζʱ򣬴϶¹⡣
ζôյƺɵı飬ʵ
ǳ
ɱ߳Ա̾൱ɫöԼ൱ĵɶĸо뵽Ʒַǳḻܱȣ˵ߴʳԴأյû뿪ܹԭԭζĵζȻ
֮ѣڿݲϣǽ̸
յҪԸ̽ʣܺ棬Ҫ֪ԵʷǺܾãǼʴǨʱ򣬹Իֻһʱ򣬹ԵǰǼ
ܡ
Ȼϣһǣ浽ƼйصĶյͻ߾裬ֱӾܾشκ⡣
ܹǰ䵶͸ңҿԸһЩյͻȻ
Сһ㶣Ͼܾ»һǿ͸ɵҪǣ»һоһˮ齻ڵ齻ī޷ݡ
ǿԽҿ𣿡յƺɵ»ǳȤ
Ȼԡɺɵİ»ݸյ
ۡ𡪡յָ»пĸ
𡪡̾ϢһǺˡ
ô
յѪעָһɫĿ¹ɢâ»һ䵶Ҫöࡣ
յֳ򽻵˵ǶԺõһֽڱֱܵյ»ĺԴ»ĸоɰ»ϵʱܹܵһǿҵϢ˵Ϣյ
Ƿܹ޸
ܹ޸Լյʱɴ۾һ˼Ŀе»
ǵģμԶᱻ𻵣ңġ
ԣɡ
ҡ
ɽӹ»»УͻȻ֮âʢ·Ƿһ㣬ҲΪâһ־Ө͸ĸоڿһӣڵ¶ͻȻͣ·˺£һĪĺڿ
ۣԣУ
յ˷ܵ㵸󺰴С
꣡ͻȻһĶˡ
    յޱȵ˫۱þ裬Сߵ߹ۿϧǣⴰķڹ·һߣʲôҲ
㾲
յ֮Զһӵ˵ԼԼʱʱȻ뻹Զ
յһĿɣе˼飬ܹôԶĵط
ǳˣˡĸ»
֪ǵյһ˫ɫ۾ɵô
ǲǻһطɽ
ȵȣ˵ϤϤºĬ壬ºĬˣյ˷ܵô
ȷ
ǵģȷȷǣ죬죡ȥӭºĬ壬ǲ¸ҵսʿˣ졣
յͣĴߴɣƿҰ޵ʯ壬¥汼ȥ
˴ӽܳӲݸǵĹ·ܹȥ˹·֮ѾԿֻѡܵĻɭ֮иҫۡ
ºĬ壬ºĬ壬յյ
ǵյǵ¸ҵսʿյһˬԶĹľ
ŹâŻѵĴ󺺳˴󲽵˹


߰ 
˭
ɺյӽ󺺣Ϊ׵һ󺺺ȻɵĴڣǿڼϵһؽ̳Уĸһսиָһ˾Ȼӵ乭
˽ɣ̱ýšȻǴɵŴ翴ĵˡ
Ȼŵ󺺣ֻǾ˿ͬʯһ㣬һ˫۾ڻѵҫ֮¸ޱߡ
ҵѣºĬ塣
յæߵǱΪºĬµĴߣֹºĬ粻˵棬ƺʲôϢ¶ϲЦݣյ˴Ĵָͷģɵò
ʵ֪յ˵˹Ե飬ֻǼװ֪
Ϊ׵ºĬºòĴһк˫򵥵Ľһ£ȻһȺ˳˿ʼĵطȥĸ˲ûɴкʼգǶɱһȫľ롪ȻΪǵİȫ롣
һ˵С֮յæˣˮһæµ֮󣬻Ѿ󺺴һֻ⯡
ڻϿðͣɢ˱˵ζ
Եúѹ֣û˵ƺÿһ˶ɡյֹͷտһԡ
ڼɵİǸеһ־޴ѹ޳ȻֻǾһߣȴ˿ӣ·ΡĴɽ
һĳĬ֮ºĬ´˳Ĭ
ðһ䣬ʲôĿ𣿡ºĬºһڿˮƺһԲſʼʡ
ֻ·򱬷֮֡ɵ
ɫһԱεļһ󺺻࿴һۣ۾¶ֻı顣
ǵģѵûΣһֱɣֱĿǰΪֹûзεټƺе㲻Ϊʾֹ
Уܶ࣬ǵյСʿܹɱΡºĬ¶һ˿Ϊı顣
ܹɱΣɿһյ
ǵģյһȻȴ㲻ʿֻҪиɼ飬Ǿûԭˡ
и߽𣿡ɶյɱͨβ֡յȻʮ꣬˵Ѿǳǿ׳ˣٶȺܿ죬ɱûнȻ
ʲôǸ߽Σ
ûΣһ㶡
ΣһΣյɴ۾ɣºĬ¼Ŀ֮ҲǺ֮ɫȻǴûпΣҲλеͽ׸߽֮֡
ѵûи߽Σ
ɵĴԸתţܿ죬ҵ˴𰸡ľ飬νҪĿƼΪûи߿Ƽʧȥ˽Ļֻһͨʽڡ
Ȼһʺȴʺν
ڵĵ򣬻ϴĵ״̬ƼϢ٣ǿ׳࣬ûռơпܣΪûнϵǱڣ󲿷ѾǨ㵽򡪡

뵽ɻȻ֮࣬һ̾ϢҲζû뵽ֶѵĵ򷴶һ龻֪βвǵصͷӵ
ڽ֮УɺޱİºĬµˡ
ûʲôġ̹ϣһļºĬµ˽ģ̹ϲûлºĬ³׵ΣʼºĬȻؿƿ󺺻ǲ˵ֻºĬµ̸
ºĬɵĹӶᡣ
Ӷɱ°ֱӵĹϵΪ꣬ܶǼʵĹӶĹӶṩ
ȻºĬҲûİɷϣɾһֻжʮµĹӶųĿ޷ǾڵŪһֵǮĹŶƷȥ
ºĬ˼󻯣յܹŪһ̨ǳ͡
ĹŶƷڵ˵Ѿûκ壬ܹЩҪʺ豸һ޴Ļر
ԸΪṩһЩҪʣǲԸΪṩԸΪṩôºĬԼĽ顣
ȻԣҪܹܲȹѹءǵͼҲơڽ֮УҲû͸¶ԼҪڵص뷨Щ飬˵İܹҪ׵ǵ˵ʵͼ
ɴκǱڵв
ĻһأԥĲЩΣذȫв
ǵĲǲսʤģǵսʿɶǲʵĻɣºĬ¾׳ֱ۴󺰡
սʿ
սʿ

⼸󺺺յҲŴ󺺣һ֮ɫ
ʣºĬµ˶ŹͬǼᶨƵԼǵδˡ


߰ ǼʵĹ
һҹ޻
̫ĵһʱ򣬷ѾˡǷֹæµˮ˳ȥʰһ¸ɲ񴢱´ʹá
ͷǳʢһЩҰԴңʳȻʳΪտʳˮ죬Ȼûտ˴ΣȴҲһζ
ɷ֣ÿһ˶żΪḻҰ飬Ժŵ˵κһ˶ܹããֺ档ţһͨľ񣬲Ϳܻ˵ԸЩײеޡ
ϣ˲û뿪Ƕ⴦طһ飬û˵ĺۼ֮뿪
Լ糿˵ҵʱһ̡
ɷ֣ºĬһ֮䶼Χм䣬һʼΪǷܿ죬ɾͷ֣ˣǲǷڱ
ԭʼɭ沢һɵ顣
룬ľԽԽïʢ˺ϱĴ洦ɼʪһҶ
ºĬ»յǶƬɭֶǳϤΣգ޳ûǶǳϤЩԶŵĸٹ·Ǹһ
ȻЩٹ·ͳķλںܶѵطǶᴢһЩʣƩưԼһЩªĲԹߵȵȡ
Сʱ·̣һͣ˽ŲһͳУĸ¥ʮããֺ֮УԵޱȵĻֺ׳ۣ󵱳ĵǶôķ
֮ºĬµýţҲСƺ¾ʲô
⣿ɸоյأߵյʵ
кܶǼʵĹңĲҲڴ˻Сһ㡣յıý
Ǿ˺ǣüͷ
˺ºĬ¿ڼϵؽѾУļ⼸ҲɢγһΪǵ͡
һҰݴĽֵϴУУºĬµĲ䲻Զˡ

յģοˣж֪ѹ˶ٱ飬ʲôֵǮѹһˡ
һףһĴ֡󣬸ʮżеĴ󺺣ÿһ˶װݡ
ǰ̵ģǶ£Ū鲻ֵǮʯͷʲôûи㵽Լȥÿһһ鵶̵Ĵ󺺺ݺݵĳһڡ
԰꣬ԼʵֻûҶԵطѡ
ǰһͬһĴͣ½ŲһĿһˡ
ϴ󣬲ǱԹѾˣӿڣ°ǵĲҲľˣȻûһչôȥҲֻܴظˡ
ڹؼҪץһˡһĴ۾һ˿֮ɫݼšʵϣѹʦһҷɴ򷢲ƣµʱû˿չ
һȺĹ
һȺ뷢ƵĵĹ
ʮһǰһĹ£һȺĹ뵽żһȺˣڵ˴֮£Ѱҵһ͹ĹȺ˵ĳĳϹҵĿʵۣʷҪ׷ݵǧ֮ǰ
ȻЩ˵ûţΪЩĹȥһЩŶƷһʱĲǴӻ⡣
ôȺĹɵʵ
ǳǼʵĹӵ˵򣬿ʼ˺ҵѰǣֻûгã󲿷ֵ飬ڵǼʵĹѾʣ޼ȺǼʵĹΪ֮һ
յĵڵĵͼָһŵλãеϸѾؿ˶ͷ̳ɫֲıڸǡ
ʱ䣬׺ɣԲһҲһʧ
Ҫɫĺ֮ѰҵԼȤĶǴ롣
ץˣ̸ף
֮УȺĹֹһηֵټǣЩ˶ǵ䱸ֻҪ˿ķ紵ݶӡǵĶݣɭ֮û˵ǽĻᶼûС
һȺǼʵĹĽֵһЩĻΧĽϣкָܹƷʵĳеܡոգһ䤱п಻
ϴ¶̫ˣҸطϢһɡһĹ
ҲáΪ׵ĺĨһѶͷϵĺˮ
һȺ˾ͽһƵĴ¥һͨĴ¥ǼʵĹľ飬ֻһ칫¥ܳмֵĹŶƽʱǿῴһۡ
и񡣡һǼʵĹŴһǽϵĸ󺰴е
ޣֻɫҲ𡣡
ǵĹľϲûлýкһķ̡
֡ףʬǣʵʬǣҿ
һȺǼʵĹ̸ϵǽ֮£ǽ֮µлһЩήӲݣУʮ̬ʬǲк
ʬǵЬ칤̿жϣǵ˵ʬǡ
ܿ죬ĹǾͷ֣һȺˣΪЩʬֽŶңһȺǼʵĹĵˣЩһǵĹרõ


߰ Űɱ
ҿԼȺ˸ɵġ
һĹʬҳһ⼣߰ߵǻƬǻƬںعϣӽǶƲ⣬ӦǻƬᴩ֮ںعġ
ڸҵ˺ܶĹĺۼһЩۼֻеĹһЩרù߲ܹ¡
ѾȷЩʬԼȺǼʵĹɵĺ¡
ΪʲôҪŰɱЩˣ
ľ飬ǼʵĹһҲԸӽˣڵĹ˵˱ͳΣգηĸʵпЯһЩµĲһ£ǼʵĹˣֱɱȡ֡
ﱻʮһŰɱ֫ܶҲж۵ĺۼ˵Щ֮ǰܵ˲пŰ
Űɱ
Űɱ
ֻ޻ĳ˲ŻȥŰɱһˣϾѾ൱ߵ;׶Ρ
޵ĿԺС˶ǼʵĹҲ˱ᣬĹҲӽˣʲôȾûд棬Ȼðôķա
ǲ¶ˣԼǿ϶ͨ˵õΪ׵ĵĹһϲ֮ɫĲ²ڵõӡ֤
ϴ󣬿ҲҪҼ˴·
ǵģǲôĿĵѰңַ̫࣬Ҿ󲿷ֶɫֲǣֺͷѰǴ롣û˱ڵĵ˸˽ֻҪץ˴·Ϳˡ
ϴ̵õ˵ĸ͡ڣҪץˣҪ֪ȻûȽȴҲ࣬쳣ɭȥ磬սΪˡ
ϴץ˻ֻҪǱؾ֮·þͿˡһĹ
޴ֵһȺĹʱγѡ
˵ټȻѰңǣ޼ѰȻΣųѰĸ֪ǣǶԼĵ̣һĻɣƺǸϲŹ̶·Ź̶ŵص㡣
УĹѾֹһ˵ŵ㣬Щŵ㶼һЩ򵥵ʣưʳκȡĶŵ㶼һͬ㣬ˮԴܽһںСϪǹžԱߡ

صĵ˵мȳ˷գҲ˻
ڳ棬дʣһЩƷʵĽһЩƷһЩ·Ь࣬ڣܹҵһЩȼ͡
һЩ۷ʱͨĶڶԵ÷ǳҪһѵޱȣ٣һѲ˵׸Ұ޵ʱҪɵö࣬˵Ҫԡ
һЩʣ֮ҲҪɭ֮׵öࡣ
һЩƺҲϲڳϾڳҵڷ絲ĵط
ܶ¥ãѾһЩݵľݵ㡣
ڳеĽֵϣľûôïʢżò󲿷ֵĽֵ϶ǵͰĹľԣеĵطԭĵεòӲ·ϴݲ
ðΣڳԭ֮⣬һֻڵϵĻԻܹ͡ǲëѪԭʼˡ
ɺºĬһȺһĽֵߡ
ֵӲϡɣ߷ǳ
ɷ֣ºĬǽ֮Ŀ÷ƺһ˿ܡȻЩȻųУǱʶȴһǿҽӽе
Ҳвǵ롣
һ·ϣºĬһֱɽţĵĿƼչһЩµĿѧôʣǳһ֧Ǧʼ¼
ֽͨɷ֣յºĬ£ǵ֪ʶǳḻһЩ߿Ƽﲢһ֪һЩҲѲǡ
һֵȺ塣
Ǵѧ֪ʶ
һգһʱ޷ƽյסɵѧʶҲ޷˶ӵĻ֮лܹһõѧϰ
ᵽĹʱºĬȴǱ˳Ĭȴһ˿޷εĳޡ

ºĬµĲǶģһٲ¥֮ϣһܹ̻׵ȫϢɨϵͳѾǣ볬˶ʮ
ĿǰԲԶԶ˶ʮⲢζɻʱʱ̼̿ΧʮķΧ
ϴһйȻе˳ˡʻ̻׵ĵĹӼʻ̽Դһ˷ܵĴе
жˣԶΪ׵ĵĹʱΪ֮һ
ˣʮŵ߹ྭҪҪأ
̫٣ǲһʱȲҪݾߣҵǵϳʱ򣬺ٺ١
Ϊ׵ĵĹ¶һ˿Ц


߰ 
ԶҪ󣬴СʱЩĸ¥֮Уֹ¥
ĳи¥ܶȷǳ󣬶ңΪĳһ¥ߵʱֻһߵ¥ǸƵĴüΪֺ׳ۡ
ķĳг˿Ƽ֮⣬ԵøĺᡣݵʱķɴɨĵͼʾлֻͳС
ްԵĳ֮УɶһĿѣĸо˵ļҪסݺύĽֵޱȵѡ
뿪ؿʼɾһֱͼסߵ·ߣ˺棬ˣͺҳ־Խ
ֲ︲ǵĽֵһģһҪĽֵϼסһЩڵ졣
˺ϢǰǿȹԵĴҲֻܲͣĹˣ̫Ϊס巽
ڵģɷ֣ºĬߵ·߶һĹɣЩ·ƺʹãȻïʢֲǣǣϸ۲Ļ֣ᷢ߹ĵطûоһһЩ۶ϿݻƵ֦֮ġ

ЩΪ˷㣬μû
ʵϣֻǳĹ۲죬û׹ԵɨϵͳĻ׾ֵܹ˻ټ
ֵһǣïʢ֮УԵ˵ݺٶȣΣգܹһʱʧããֺ֮УҪ֪ǶһЩ˺ϱߴʮ׵ĲǻףҲ׷ϡҲŶԵϤһЩֽš
ɹ۲ʱºĬҲڹ۲ɡ
ºĬɵĴе㲻
ʼգɶһıǣûΪԶɴֳ겻ǷºĬ¸еһεѹ
ºĬ¸еȵǣʼնǵĽŲݲȣû˿۵ļºĬ²òĿ࿴ºɵĸʵ
ȻɵıжôףºĬ¶ûаϣΪǼյСսʿˣԸһ˻׾١
ºĬ¶Լģǵһκ˴򽻵ɱĵĹѾʮ
˶ԵĹʹΪܶĹɱȡ֣ÿһ˶ѰһɱĹγһѭ
ʵϣºĬ²ɵĻʼΪɾǵĹ
˸˼ڴߣңߵ˳еıԵش緹ʱ䣬ºĬһƿСɽ£Ա߲Զһĺ
հͻȻԶһܼһʱ֮䣬ط·𶯣ƼΪˡ
ֻһ񣬳ɰǧɽ£飬ɽҰ˸ŶǵĺâɽҲɱޱȡ
ãˣܣºĬһʧɫ
ˡɾҲû뵽ɭ֮лǱôעڹ۲棬ûʹԲΧʵɶôǿҲʱʱ̶̿־裬οػǾǷǳ顣
һ˵׼ֵܽºĬҲͣס壬˫סؽŭŴ񱼶һͷŭĹţ
˷Χ£СɽΧˮйͨ
ȻһƵȦЩǱ֮Уǳʱжˮ·ķȻһӺ£
ʣһѵ⿪ĵشȸܲȡ
һȺװǧÿһ˶ƤףҪǳ͹ڣʮװвǹ
ºĬ£Ҳн죡һŶƤףһѾ޸ģһĴһƥ
˶࣬бµºĬؽǰһһ
Ҿ˶ܹ࣬ôЦǲѾڹˣѾͬɥ֮ȮϻȥҲûˣ磬Ͷ䣬㿴ǲǿ׳
ƨºĬ鼫ΪңȶԷ˵꣬ƿڴ
Ǻǣúãǰ˴ɽģȻǱΪ飬Ҳᱻϵ˵Ľ̼ܡ
ûСºĬɫһ䣬
Ʊ磡ʣºĬλ·˭ǧǵˡ
ºĬ¶ʱԶԡһһ𣬱޷͵飬ԽͣҲԽԽڡ
ɱ
Ĵ󺺿һɣ¶һ˿ЦֱȻһվԶһͻȻû˿Ԥ׵乭
ٶʵ̫ˣûеºĬ·ӦѾҶºĬµֻĿɵؿڡ


߰ 벶
ԴڼĺᣬԼ֮ΪţΪ۰
䣬Դ֮˵ֵܼľü¼Ϊ߼βʤڵսʿպա
Դ乭һ˲䣬ɽͻȻ֮ðˣɰǧĿ䵽ɵϡǿ˵Ŀ⡣
ڿлһߡ
һ˲䣬ʱռ·һ㣬ǿ޳εұۻ𣬵Ǽͷٽһ˲䣬ָţХƿļоֹԭһ
ɰǧ˫ĿúȻܶ˺淢ʶΧĿɿڴԴҲͫ׽һ͡˵Է㿪ܹ˵ͨǣץסֱδš
΢һ֪ʶ˶֪ͨǷǳֲģ͸ǿ˵ֽӣǱһĸְҲҪ䴩
ֻͣһ˲䡣
Դսսʿս鼫ḻûκγɣұһ죬һսʿ֧ѾݵС乭ˮû˿͡
֧֡Ʒ״Хɡ
ԴĶûн֧ңִ֧˹ң֧ھĶǵĺХУȻ׷˿ʼ֧
黹û꣬ԷܹͽֽӼȻǸ֣ԴһǳСĽˣֱһţ֧˹ϣһΣûȥԴұ֮󣬷֨֨Ϣ
֧γһѾȫ֣еĶܼ϶
ˣ
ˣ
֧ţһ˹ĵȴţڣ֧Ժ֮ٽǰչ֫ұΪģһգ֧漣ʧˡ
ûе˷ӦɵֱȻǰͶұ۵֧ûһӰԴ
ʱռһ̡
ԴŴ죬¶˼ı飬еĳȻſȴһһ
һ֧ԴüģͷѾᴩԴѪܵļͷںԣŰɫԽ֧ſСࡢСһ֧Ƕͷ棬ȫ룬һ¶棬޷֡

ʱռͻȻָĹܣ̵ԴսͬʱȻǱĹɿ֧δȥ˵桪
ʱռͻȻָ˹ܣ־ͬһڿɢǾֵķ֣Уһ֧
ȻֻǾվɽϣǣÿһ˶бסĸоĪû˸һֺܹĸоÿһ˶о˫ĿⶢԼÿһ˶ǿֲᴩԼࡣ
֧Ħ˹֮ͷʱп£ᴩԼ塣
ֽű޷ŸԼսı۰׾ٵıɱˣԼ֮¡
ŭ޲һˣҲܹоĿ֮е⡣ȷԼֻҪ˿׶֧ͻԥĴ͸Լࡣ
뺣Ŀ־岻һǣºĬһȺǸоһ㣬ղŵһĻҲš
˳֮Ȼľ
лס
˲֪Ǻõʱ˴һ˳Ͽȥֻʮܻ״˷˹
Щ׶ǵͿڷУǾ̫ܷ֡
Ǿʧ룬ɽ̱ɧңеʼɭ񱼣Ĺڿ£һʱ֮䣬ҽ˻ˤҳһƬ
Ǿֵķ֣ʮܻѾɽΧסشʮֵĻڿԵþ޴ޱȣ˼ǿӾ
𶯡һȻĺֹºĬ¡
ˣºĬһ޵Ŀ⡣
ǡҡҡͷ
ºĬҲֱ٣һʣʱһǰȫġ
ºĬ¿Щ׶Ȼ
ƺҲ׹嵽ºĬߣվɵߡں˵ºĬ֮ĳ޺˱΢ġ
ֻɱЩͼܵ²ҪܡɿһЩŲ·
ҲǴˣ̿ЩײǺҪɱЩͼΧȦ
ں֮£ǶʮܻҲӿн䣬ʾеɽȥ
ɽ°Ϣ
ű²һȺȺɽ£ºĬһۣ¶һ˿ЦҪ֪ղŻ緢ת֮ͳ˽


߰ 
ڲˡȫϢĻϾʧĴĵˣΪ׵ĵĹĹЦһһ˫ذϲͣԾһҫ۵Ĺâͣİŵ˵
ˣ̵ģö˰ǿǵĲùŶǻ
ð취£ڲǰͷˣɱɱֵǣɱ˭ɱ˶࣬˵Ķܰ࣬Ҳе
еɱɱ

һȺĹɱۣȫϢͨѶƵ˷ܵĴ󺰴С
жǳ򵥣ǵͿշпɽ£Ȼһĸ߶ռƸߵ㡣ĹܹʮǼʻףʮǼʻ׶ԸһȺ˺ţɱûʲô
ʵʮܻΧǧ˻ЩѣϾһܻȻܹĿ꣬ȴֻͬʱʮĿ꣬ĹǵĿĲɱеĵˣרɱΧܵ塣
ס˳һ
ԾްԵĸ߿Ƽսף˺Ͱ죬ܿ죬˷ܣϵɽ֮ϡ
ʮܻװΧסɽ£޴ĸ֮ľǺڶǹڸη
£ɭȻ
ɽϵĵһɧɰǧ˫Ŀ֮ŭĹâ
ಡ
һܼļڲݵϣݵسһһӣһЩʯڸ֮¼ͣҵıըƤɣĶǡ
£
ºĬ»࿴һۣͬıһȻȹȥѪ֮شʮֵĻ׶Կѻʯֻν
ɰǧˢˢĹΨɺȺɽ
ףϴˡһĹ
ģ¡Ϊ׵ĵĹһνͬԩңȻǲӣοѾ˾ԵĿȨ
¡һĹǳ
ͻȻ̧Ⱥ֮гɽ֮ȥ˵Ŀⶼ䵽ϡ
ǹȻһģϵˡºĬһɥĿһյ
ǣǿºĬߵĺָԶļܻףЩֱϵļѾ׼ɡ
¡һͨ
ºĬºͺ࿴һۣѾȷȺĹһġʱ򣬼еĿⶼϡ
Ҫʲô
˭죿ɵ˴͸ɽɼ
£ǿʼǳһκǳ⡣
ʱӶŵųɡһһ١
ʱӶţҹʲôӶģڵӾϴ󣬸ţٲ£ӾͿˡ
ĹӶȫͬˣǵĹżӶһЩɢ£ҲӶЩĹӶţοǴδ˵ʲôʱӶţȻӡ
ˡ
ʱѾߵɽ֮£ңӿ˽ŲУȻһ֧
ʵϣĹȫ֧û˻ֻϣϾһ֧ʱļһشʮֵĻ׵в΢ġ
һǵĹһ
Ȼ
޳٣ǻ׿񱼶ȥ۵糸ᵽĲӰΪ˫ŹȻͲƤƺˡ
ÿٶȣ
ɽϵǶһͣ벻ܹﵽ˿񲹵ٶȣɾһڿл
׼ʻĵĹǷһ˿Ц˫ĸذϡԷٶȻ죬ȴֱ߱ܣ׵ȫϢɨϵͳѾĿֻ꣬ҪİذİťǿļھͿ԰Ŀֱɱ
ʱ򣬵Ĺڸֳһ屻һˤڲݵϵĿֲ龰
ͻȻǷ۵糸ӰһͶĶǸٱܼͶĶ
ѵҪеɱף
ºĬºͺǶһ˿Цòϣɵǳˣһ˦ܹͷǣѾǳǣǲΪܹ䴩׵װףǼֱǲġ
ͶĹڹͨѶϵͳЦ
ĹȻеһ˿ףǶڹͨѶϵͳЦҲЦЦһ˲䣬ЦˣʻͻȻðһļͷͷѸ󡪡

ͷĹüģû𣬷ļͷ῿ѵĹǿ˶Դϡ
ĹŴ죬ЦݣĿ˫֮¶˼Ŀ־֮ɫЦݽ֯һԵޱȵĹ졣
ϴϴ󣡡
ϴ󣡡
ϴϴ󡪡

ĹĲҽùͨѶϵͳĵĹǲĳЦȻֹһϧǵѾһûĵܡ


߰һʮ ֮
ԶŵĵʱйͭǮ۵Ĺ£˵ǹŴимͲַѧһöͭǮϣÿ춼ס󣬼ͲͭǮܿĥ̴һͭǮۣٷС
ڣʱŴͭǮĥ֮ͬҲóͣһַǳĸоͺеĶûΨԼٶȻɡ
˵õĸоĵˣȴһ޴ѡ
󣬵սʱ򣬵˱ţһͣȴһݣ˵ԵѾﵽȡĵز
ڣɾָо
˫Ŀ֮Уʮܻ׾׸ĸǿĸ֫ԼۿٶȻƶţǺװҲţǡ
ţټͣҲܲҰţ
ǱӯĶͻȻÿҰһͷ׺ݲбţڲݵϷĳײٶѸĿϾӡ
һĹ֮ɵһڵһ˵ĹĻף˫ڻ׵ղλ˫ϥ΢ȻͬѹĵͻȻͷ˲Զһܻס

һ춯صľУǼܻױһߵúȻߵļʻλã㰼һ׶װװһɾ޴Ӳ˺ѣȻ˺ѵλΪģ֩һƳܷ䡪
ɰǧĿŴ죬һ˼ĺȻ֮ɫ
ǰһĻѾԽ˼ķ룬ңȫΥʶ
ŴĵڣǿҰʮǿһܻףڿлһɫ
ӹĸ߶ȣǲһʱɣѾܹݣΪӹĸ߶Ѿ˻һߡ
ǵ˶֪׵ı׼ʮףһĸ߶ףҲ˵ڳ׵ĿзС
ÿٶȣ
͵ĳ
˵ʵϣɷ۵糸ٶȼΪѸͣǵ˼άڵһܻʱѾֿȭɵܻס
ĪģǵѪ
һĸоһֿȭսʮܻףͳԽ˼ķ롣
ǿҰѸͳ壬һֳȥսĳ嶯
սɳʬжд˳嶯ºĬºͺһ۸ߺ
˵ģһǿҰսΪսʿĹʱɣŴսɳһӦĽʿǵ꣬ʿǵͶ֮ǰʿѪȷڡ
˸Ʈ޶ʵʵڴڵĶжʿ棬սһһ䣬ɳ벻ʵҲһ֮Ը⳼׷档
ɲԱó֫ԱԼ硣
ܶ˴Ϊһ侲ܵˣʵϣսʱƾսһֿȵգȻղ죬ı£ͺ֮
ϱǧֻв֡
ʵϣᣬųֵƵʼߣֻΪָԭû
Լ裬˹̹СԶһھǱһСϣôϾͲа˹̹
һͨ˼ңûͷôҲͲߴ߳Ƶɡ
ʣͷĳɹ֮ΪɴһھǱĻ
ɲ֪Ѿ˽֮ţһصĴѾȫɵǰڣս֮н˴š
Ƽ֮һֽʽһȫµ硣
ѪѪҺڷȣܵʱͣͣܵԾо㾲֮е궯

Ϊɴǿǰʮܻ׳Ϊɴ򿪽֮ŵļƷɰǧĵսʿҳϵĹڡ
ڤڤ֮ƺ⡣ķԴأҲɴ򿪽֮ŵ
ʵϣⲢżȻǱȻ
ߴûκһܹȵʺ棬Ŀܶȳɷֲ֣ĺ󺣣һУΪĴڶڣ࣬ǵ֮顣
ڵսϸøԾ
ɸɱڰ˼ܻ׵ʱʣµܻ׼ܻͬʱɡ
ȵĹâڿн֯䣬һĶڵϣһĹâ
ɱǿҰĶͻȻͬȣڿ˷˼ĶܹԤ⵽ЩâĹ켣һ㣬ͣһЩѪҺı뿪һĹâ˲Ӱ֮ϡ
ʣµĹһ֣ΨһܹľƴǣҲ޼£ԵȫϢɨϵͳʧȥãƺѾĿ꣬ʧ֮ǧ
־񲡶һڿ
ܣͬһӰԽԽĹǳ׵ıˣһĹһͣס񱼶ȥ
νǱɽһĹ˻ͷ֮ĸĹҲ룬Ķӡ


߰һʮһ 
ۿܻ׳淢Ŀ񱼣ɲû׷ϡ
ܻ׷ͷӴܣïʢߴľΪṩ˾ѵγֻҪԭʼɭ֣Ҫҵ롣
£ӲˮɱϣԼº󻼡ڹŵϣܻߣ˭Ҳ֪ᷢʲô顪ɿɲԼĵع⵽
Ͼɱõľ
ܻת񱼵ĵʯ֮䣬ɵ峯˹ȥͬ籼ףҰ
ڳɰǧ˫Ŀ֮Уڽӽһ׼ȷһץסһѳǹǹ֣û˿ɣŸͶԶһܻס

Ͷһ֧ǹ֧ǹ룬֮䣬ҪɼͶḶ́һ֧ǹһܻ׼ʻյʱǼܻ׵Ѿڸߴɭ֡
һشʮֵĻ˵㹻ܺԶ·̡
ʻҽʱΨһĵĹѾǸεѣ˫ذϷԾ׷񱼣ٽʱ򣬵Ĺһϲ
ڵĹŵ΢ϸһľ˺ϱڸߴʮףʮױ׼ߵĻççԭʼͬ󺣵һˮֻҪ֣ûܹҵ
ǵĹ룬ɰǧҲô롣
Ͷһ֧ǹʱǼܻѾʧŨ֮ܵУžž֦ѵ
ǲһϧоһ覴һ
ϧ֮䣬еĳǹѾΪһ֮С
ͻȻžž֦ѵֹͣ
УһϢİסɭ֣ʱǼܻѾȫʧïʢ֮С
ʷѾ꣬ԶŵĺΪ࣬ѾӦ뷱пѧһϵеʵ飬ھ԰Ļʱ̫ãѣڲþͻ֢״
ʣȻϲԾ԰ȴһĪĿ־塣
ڣɰǧ˾԰Ŀ־֮Уɽţûз˿еĿⶼ֮Уƺڴܹһ
ϧûϵûУͺһƬɭѾʧȥһ㡪
ְڱɴơ
ѾһõϰߣɨսƷ
κλ׶һܣ׵޷̽⵽ʻʻڣϢ΢ʱ򣬼ʻǿԴⲿ򿪣ҪΪ˷Ԯ
ɰһܼܻʬ׳Ȼѻսռ䰴ťһȻǲſʼȻǱѻȸİ
ºĬ»ǺЩɵĿⶼ˾η֮ɫ
ͬһĴڡ
Ҫ֪˶Ի׵ηѾֲ˴˿ûٳԻ׵Ŀڻеĵ˸ʤ
Ǹ޷һֿܹȭʮ͸ɱʮܻףѾԽļޡ
ǳɰǧĿãǴҲš
ʮʬɽϣÿһʬλüģ׼ȷþþһ㣬û˿
ɴɨս֮ҲһЩߣѾжɽϵȺ
ºĬºͺʢȥ͡
ڣºĬ¶ɵ̬ѾתѾĿˣٷʣڣϧƣյ˵͡
ɸºĬ뿪ıӰĿһʧ䣬󵽣ɵ֧֣ºĬµĲ佫ܿӳǧĲ֮ӱͳһҲпܡ

ǺܿݷǵĲ䡣ͻȻͷĿ⿴ź
ģϲܹɽõĹϵõĽ֣ûԸ˿µ˳Ϊˡ
⣬һȥǲ䡣
һΪе˷ܣܹоеѺá
һΪ
ЦЦ󲽳ǰȥͬˮһֿÿһĿⶼ˾ηأڻһֿȵĳݡ
˶ĳݸΪȡ
ϾŵʱһȺ˵Ŀĵء
ºĬµĲɽ£ɽ¹֮£һֺ׳ۡ
ԣѾӽºĬ²ĺλãһ·ϣڰڣ䱸ɭϡ
ɸеȵǣ;ȻһЩԭʼԭʼ඼̶ڼΪελãγɽ
Ʋ⣬Щ˷֮⣬ĿΪ˷ĹĻס
һŴ޽ľݳ֡
ľݷǳ¾ɹӣȻߣȴΪ㣬˼ӣҲûκθ壬мһЩӺһЩ㰸ȼյǰ棬һЩԶŵ
Ȼһڽʽʹͼĳء
ľѾڵȴǵı鿴Ӧͽӵ֪ͨɷ֣ǿĿⶼ˳ޡ


߰һʮ 
˱ɵʵ̫ñˣǸɾ·ͬһƽͷ˶Ĳͬ
ΣɾͶ֮ҲΪͬ䲻ΰȴһִݲȵĳȻȡ
߷һ֮˶ʹ˳ʱԹΪºĬµ޵ļ˶ɵض嵭
ɱľмһų£ΧһЩҲ½½Χųɴִֹһ£µʮҡ
Щ˵俴Ӧ֧ĺ׵ĳӦþǲ졣
ºĬµݵλƺܸߣȻǲԱߣɡյվںȺ档
ʱ򣬳Χ½½ˣΧƳһ޴Բѹ˽ľԵ÷ǳӣͬгһ㡣
ǲĻʽеʵ
ǵģǵĲļ幹ɣЩ嶼˳פڲ䣬һЩʹͶƱȨȻͶƱǼ縺ŴϢκ鱨ռĹ
ǲˣɿһۺѹѹȺ
⡪ºĬ³ɵĿһߵߣߵ˵ͷŻشʮң޷ͳƣÿ춼˳һЩϢķҪͺܳһʱŻ֪֪ʱѾµı仯ֻܰȻͳϲԼȻĸʡ
ʮ
üͷʱֹһºĬ²ǧǧûʮ֮ޡ
ɷǳͷۣ֧ĵˣҪɱʮˡȻѪҲ޷ɱʮʱĵˣοлиͯС
ҪģȻֹôһ䣬٣̵֧Ĳ䣬ܹ֧ԿҲ١
ǵĲֽʲôɲ֪ºĬ²֡
䡣
ɶʱȻʶĿһľݾͷ̳湩񼸺˵ԭʼʱе񡣹Ȼ䣡
ǵĲ亣ϳϡ
ãɡ
ϳŻɫۣüĿվ֣΢΢Ƿ⣬͸һ֮Ե÷ǳ
ǵҲǵһκ˴򽻵ɴδ򽻵֮УԶǱƭһڣкܶΣǲ㱻һȺǼʵĹΪһ֧ĳϣκ֪εǲĿġ
𾴵ĺϳϣǲЩĹһ֧ӶţʱӶţųǵĿڵϽأ˷ͻңԸΪ˴ѧڣһΪһ߿Ƽ˲ţԺǼʵĹʱҲĶӡ
ҪڵأϳϴʧɫȻվŭ֮ɫԱʱټľҺģģģҲдȲʵģڣе˳Я
ǵġ
Ҳվһһٵ³֡ľͻȻðǸоһϢѹǼֳ˴͸һâ¶ĳ鲻ԽĴ˸ս
ҰҰȻºĬȻʱˣȻϴֹЩˡ
ˣҰڲ̸Уڻ˽⣬ţܹɹʶ԰꣬Ľϡ
ľְˣȻºĬһӰ
ڵû˸ıģѾڣҿǵһᾡܵǵκҪֻǺƽô򵥡ҺԭʼңֻܿЦͻȻʶŷչĳΣκһ˶лԵҪﵽԼĿģҪÿһףȻضء
κϳ벻ɾȻԼ˵ƣıое㲻ʵ
ȻҪʣҪĿƼҪҶṩڣһΪṩ
ԡҩƷ桢סսԼ߿Ƽ˲ŵѵϳϲǳϣ˼άǳ̾ᵽ˾Ҫ
Ȼɷǳ϶ĻشɺʱҪɵĴӦκܹҪΡ
ҪĽǺƽϳȻǺúŪҪȻҲ޷ϲ䳤ϡ
ҲҪǵİʳȵȡ
Ŷԭˡ
Ҫ֮󣬺ϳϷĶˣ¶һظı顣
ʱô֣ԲҪκθʩᷴǽأֻڴﵽƽ׵ԭϣʩһһְȫкƽС
ԭϣͬģҪһ¡
Ҳͬ⣡ϳϵĻδһ޴ľ֮ƽؾһ㡣
ľͻȻðѳΧһȦȺóһ·һ棬βͬһİ˳֣һ׾ţϰְͬ壬·ڰУһ֧⼣߰ߵƸֱ֣ͨۻҪֻ֣³˰ٽ
һ߽ľݣһɱ뺷Ϣ
̷֣⼣߰ߵƸ滹ѪƤ⣬ңɱڣһȻǲŴԡѪսĪģ׿ǼԭһȺˣ󺺣һӵĪ֮µ
ٿ飬㻹ûʸμӻ顣ºĬһŭ⡣
ĵһʿѾʸ񣡡ΪĴЦһӵĿºĬ£ֱڱһһͷ˿УͷĲλпڲ룬һӲϣѪҺѾ̷ڣԲ˫˱
ף
ºĬһɫ䣬ΧҲһȻÿһ϶¶֮ɫ


߰һʮ δ
䣬ûв֪ס
ǺڹĵһʿĪ֮ĵһʿºĬҲѵâԶԲٹѷ֡
ˣһɱһʮˡһսѪɺӣʬҰʹ׵ֶŷӡ
ʹǳȵġ
Ϊ˸ɵжֻͣҪɱףֱӽ벿ľȦ
䣬Ȼ˶ͶƱȨͽȨȴһƵѡƶȣ޶ΪˣҪȨǺܲ׵ģر˵죬ǵһʿºĬҲֻнȨ޾ͶƱȨ
Ȧ֮󣬲ӵľȨȻҪŴͶƱǣȴһͨûеĺôǾǿ᰸þȦͶƱ
ܹ볤Ȧʣϵ
ľ˿׵ĿþηԡѪȻǿ֮սضǾ춯زޱȡ
°ɡϴϵı黺һԱߵʾһ£̣ΪŲһλһӡ

һףǿԴӵ˳ϣԲĿǡöɣȻǺʾ
ϧģȻΡȻɽһ˫۾Ҳû˿ĵĲ
ǿʣ
һȺϻ࿴һۣԳ޲ѡ
ʲô˵̯ۡϴĵͷʾ⡣
ллϣҺֱûжĻҲʷأݼأľκ޲ʧܸգ䶼˲ʹĴۡʷѵǣ뻢ıƤ졣
˵ǳ˼άֻǶ̶̼仰˵˴󲿷ֵеǣܶͷں˵֮һ
Ȼ˶ӵ̬ȸٹ̣Բȼ仰ܹ˵ģڶЩ˶ĵĳŵΪǻ伢¥󣬸ܱΪʵ
ڣ˲ǲɵǵ޷ɳŵΪɱضǱĳֲɸ˵ĿģﵽĿ֮󣬶䣬ʱֻǷͬʷ󡪡
λʲôϴ֣ľһ󰲾
˵ɡȣҺͬһЩ뷨Ͼǰ֮ǿѪܵĽѵֻЩĹ̽ռõĹߣǴûаǵйⷽĽ֣ܶɱΪ֣׶񼫡
˵һܴĳϣϵĻȻ˺ܶ˵Ĺ˹ƿʼáЩаĵĹ̽ռҡ
֪ҶѾٹ̣ǣұҪ˵һʵͻȻһתҶԵʷ˽⣬ʣصһľಢû࣬Ҫص뿪Դݽߵĵźǣһ˲Ըⱳֱ߱ű׵ϸ˵ҪеΡ
ټľһ󰲾Ȼûᵽ⣬ʵϣʵ̫ңԶˣҪ׷ݵǰ
ǵȷ˺ܶ󣬴ʧ˺ܶǵҲ˺ܶಹȹڹȥļ꣬ǵһֱͼȡϵȻʧܶգǣǱҪϣǶŬɼΣһĨɱôڣܹʲôأѵҭʳȫϾҪصѴң࣬ǺŹͬĻԼȡ
ǵģ뿪࣬ȻܹչӦңǵĻûΪĸֶϲ㣬ǣҪߴһпʵû֧֣ԶҲ뿪򣬵һԴľϣѾʧȥ˿Ƽչ֪ϽͲɾһգʯҲϡ٣ǲɾѶȺܴ󣬸˵ЩϡнǴﵽĿƼˮƽҲ޷һɴ
޷һɴ
仰·ѹڼ֮ϣÿһ˵顣һֱĿ뿪򣬶ѪܵʵԶҲ޷뿪
ڲĽ飬ֻǸߴһЩʵһҪߴҡݵؿ˶ڣδһδĵؿ˶ʱ򣬵ļ齫ᷢҵײתɽڣʱ򣬵ǻｫϴƣµֳ֣һϵеĻѧӦУԴһγɣֻ٣ʱ֮Ѿ࣬Ѿһһ죬ҲǼǧꡢꡢʮ֮󣬻ߣ죡


߰һʮ ͶƱʧ
ټľѻȸÿһ˶˼
һ쳣صĻ⣬컹ʮ֮Ƕǵ˱Եġ
ðɣͶƱɣͶƱ֮ǰҪһŵȻ˴ûɹŵǣȻҪĳŵ٣ǵʱ򣬻ܵĵǴ𡣡
ߣȻԸ⵱ģԸ֤һᾡԼΪƽɣ
ɵȻܼ࣬ȴΪϣǵ͡
ðɣֻһ־ϵԼڣаСʱʱ飬Сʱ֮ǽͶƱǷΪ¹شϣؿǣҲڴͶƱ֮ˡϴһϾ
ϴϻ˻֮ڳӱߵ˷׷Լ飬һʱ֮䣬ľԵüΪң˵
֮ϣʼգı鶼Ϊ
ǸºĬµ˹ŵʱƶȣκشľ߶ҪͶƱھŴϡףʮϣǵĺ涼һЩ棬ûܹרᡣ
ǺܺõƶȣܹάƶȣͲᱬս̾Ϣһ벻ĵĵ򣬾Ȼܹԭԭζƶȣʵ
֪ͶƱʧܣʲô㣿ºĬ֧֧

ɲ޵ķʸд㣬ĺʧܣ̻ѡ
䡪ºĬ¶ʱһңһָоɺĺǰٷ֮ٳɹΪǧĿɵ£ºĬ¿ûЩɵĿĿ⣬Щ˵Ķ֧֣Կ϶ĺϰԺԲơ
ǵģͶƱʧܣϣܹҰȫ뿪ɵ

ºĬǷһ˿ЦǿʵҪ𣿺Ȼʧأʱֻ»ѪɺӣʬҰ
ºĬ¿ɲΪղγϵĺܹսʤɡ
Сʱܿ͹ȥˡСʱʵҲøɹʶ޷ɹʶģȻͶƱСʱ֮䣬гλͶƱյľ
󣬾ʮͶƱʱÿһϵͶƱһЩͶƱľش飬һ㶼ͨͶƱϵֻͶѾ˾һƱ
ֵһǣشľһЩСĲϣ϶ֱʹͶƱȨÿһ鶼Ҫļ롣һ£Ƕ˼ɼ棬׵ľϾЩǿԵǣµĳλʱ򣬾͵òʧˡ
ͶƱܿ׼ˡ
ʮϣԼʽͶƱһĿȻ
塣
ͶƱ֮ǶʱɵˣǴδֵҪ֪ǰֻоŴϣܳȵƱڣΪͻȻ˺λϣγżֵľ档
ͶƱʾûкļ룬ԸӴΪƱʤ
ŹʾͶƱºĬֻҡͷ̾ϢǺٲɱ粻ɱȻڹؼʱɱ˸ס
ľڵ͹ܶĵ˳Ȼ졣
ڣԭʮҲǿЦҲǵһһʱ֮䣬Ҳ֪ǺáʱǲΪʲôֻŴϵԭˡ
һϵϯλǳϻһشʧ󣬲ڵѹƵ֮£Ҳ֮١
ðɣǵ̸еΪֹ
̾ϢһҪµܵ䡣Ȼ̸ҪһЩ̸ʧȴ뿴ģϾܹ˵䣬˵øס
ܶʱдڵ̸֪ѣʱ򣬱ضСĽڻ֦
ڣ̸Ҳ޷Ԥ⡣
һ˲䣬ľݵͻȻѹľſڣƸ֣ͬһ¶ΪףһЩγһǽܶˣѾЯı
ѹֵͬʱ˸оһֽŵϢ
ɵĵڷˡһֱɶ⣬һ齫һʰɲ뿴ġ
ɵԲ죬ľݶ֡ʱ˿⣬ϾЩ˿ȱ˱һǹɾʹ
ѾоԵı仯ĿǰΪֹ޷ȷܹܲԿǹڣȻ޷飬ҲԼѪ֮ð֤ʵ
ʱһαó͡
ĸоɸоԼ˼о޾ĴţֱܹÿһԼѪҺ١ڣܹͨĸ֪ǵһһ߾Ҳ·͸һ㣬䶯ļëϸѪܣ֡
ǵɵκͽȻøߴΰ·һΡĴɽӡ
˭ҳ֣ʹʬϲȹȥ
鼱֮µºĬȻ˳ͬʱյĸҲӣǶǿɳֿȭնɱʮܻ׵ˣû˱Ǹɷͻĺ
ʵڱԼ


߰һʮ 
ϧûºĬµ˼
˳ӿʼһһºĬµ˱˹ռԽԽСºĬؽ·ǧһ㣬ͷ϶ðһĺˮ
ºĬ£ҪһЦ
Ѿúˡ
ԺƣºĬ·ǰһһȻ֮ɫºĬºֻҪˣƱذԣֻҪ˫һӴ齫һʰ
ºĬ¿ɱ˵ֶΣɱϣĺ󵽣ֻҪɶ֣ضǿ籩һɱ¾ʱľݽѪɺӣ˽һ⡣뵽ºĬһսʵǲ
սڿȼգÿһռ䡣
ʱºĬµĲѾۼ˹սһ
ס֣
ϴϴһľð˫Ŀˢˢ˺ϴϵϣϾߵĴϡ
ﻹûгϻᣡ
Ժϴϵǳ⣬һ£ǿ׳ֱһӣ˻ˣŵջһ
ϣˣȻ޷Ҫնݳº󻼣Ͼڿ֪ǲĵַһųȥ״˭ҳеΣ
ϸ˼ܣȻ࣬ȴһУǵĹܶ࿪ʼ˼ҡڵվһ
ڵ˵ԲסصıǷǳӵģ¹شʱû˸ðշɡ
ɣζŻ޾ı

ϳһʱ˵ʵ̫شҲóȻеҪ֪һ˵֣ҴҲӴһ겻
ɱֻΪ֣֮ۼ䣬ûܹסĽŲºĬһЦ
ҺʲôûмŰĸҲҪŤԴºĬ£ÿҺɲɱҵʶʶĹӶųʲô֮ЦŰ衣
ĿЦһȺ˵ĸͣһʱ֮䣬ľһĳЦ
ڵ˶Ƿǳģ߿ƼһǴһֱǿ׳õԺ
ҡ
ºĬ£һ£мҪλϻش𡣡ͻȻ˵Ȼģһִ͸ޱȵ
ʡϳϳʾ⣬ֵĴð
ɱ˺ʱӶĺͿԼɽһȻʵ
ϴ벻ɻʳ⣬Ȼ֪λش
ɱңһЦȻ󣬸ɣһ֮ɫ
ɱԴٳʱӶĺھͿɱ㡣һ赭д
úãɼΣɼΣƾ仰㶷һֻҲЦֻҪɱңʮȻǾͱ˾ŴϣǲӦҲӮˡ
һӣΧͬˮһÿǽվóټһռ䡣
ϴϣɵĿ䵽˺ϴϵϡʹѡɱ֮Ȼ޷ٳɺôɱֻ֮ĹϵԣҪóϻŵ
ڵɣѷհɣҲ嶯ɱˣرڹϵʱѾ÷ǳ
ǷԸͨķʽˣ
ɵĻϴдϲֹľȫɱҲòڲѣֹƽľºĬҲ޷˵ɱ˺ʱӶźγ˺ϵһȻӭж⡣
Ϊؼǣֽ֣Ӱ쵽ڲŽᣬϾ䱾ͨʽĴͳΪ
Ը⣡ȻƸֶڵϣһȣ͵ͬʱһƺˡ
Ȼ˫Ը⣬ôʱ־ͬ˫ĸǷ֣
ϴϻһ䣬̣˶֣ûоֵֻºĬºյˡǶ֣ºĬ¼ֻӿЦ
תƵľǿյ֮󡣿յϣȼһ濾һֻ͵ķʮԶԶΧ𣬻׻վһΡ
ǿյʵ֮ɳأ죬ľĵȼգɢɭͺڰ
˶󣬿յϷŵһЩͶĺܿͱƿ
յصʱºĬºһֹ֮
ҾɻͷĿ·͸ºĬµ
ллºĬ¶һ˿м
ɴߵ˳м䣬ʱ򣬺Ѿȴһվһ㣬͹һ鼡ʯ·̲޾
ºĬҲɱ㡣ɶźһһٵ
ߡ
׼ƿڴĺӲȥֻһ˫ĿͻȻеһ˿ָоǳã·һͷ侲ʳ⶯ﶢסһ㣬һɼΣյĸо


߰һʮ ת
˫ڳмţһɽ¥ĸо
ΰͬһҰ뺷Ϣ¶޳ɽһûĵܡ
˵⼫󣬵ǣǲûиоʲôףڵ˵Եе㸡ꡣ
սһĵӣ𽥣÷жһŻȼա
ɣĵĽԽԽǿңԷȻ˿Ҳûɢ˵ս⣬ǣ˫ͬʳ⶯һĿڡ
ս
оԼսȻϨʶԼѾԷʱ䣬òս⽫߽⣬Ʊȫޡ
ûٳԥһ׳ĸ첲һգǸ޴Ƹֹһɲɨ˹ȥƸ
Χ۵ĵ˶ʱһȻû뵽Ȼᰴ಻סȳ֣ȻⲻҪǣҪǣһƸֵ޴
ڵϣκһ䶼ѭһԭ򣬾Ҫڹƽԭ档
֣ҪóԼ
˵ĻȻ֮úʶԼ˴󣬿ɴˣʱѾǸˮգҲֻӲͷƤˡ
Ȼܹɱɣһìܶӭж⣬ʱû˭׷Ρ
ĵĵ򣬳˻ͶƱѡٵȨ󲿷鶼ŴַʤΪΪܡ
ͻȻһ󼫶ȵİ
Ƿ֣Ƹһ֮£Ȼͬʯһ˿·ɽε죬ǼΪɾһûĵܡ
ֹˮ
ʱһαóٻΧ߳ӿʳҶӷĸOO@@Сͷʿˮ΢ӹҵҲû˿©
ɻܹоڻ
ĸоɷǳ⣬оԼһ޴ΧתĺЩΪģͬһ塣
ɸоԼԽԽӯϸȻһͬȵĳˮѪӿ
ѵС˵Ľ֮ţ
ֱʱɲʶڲ֪Ѿһص磬һΣվſڣǿż
һ̣˵̱һ塣

Ȼһඥ˽֮ŵУνĽ֮ţǵϸϸγת򵥵ıǰϸɵ棬ͨϸתԼҪ۵á
ӿѧϽͣҲݵġڵϣˮֲﶼǿͨѧӦγƩǿȼյЧʣֲṩһѭֲʯúͻʯһ㣬ͨͬĻѧӦɡ
С˵Ľ֮žıṹֱܹá
ĪģΣεһСͻС˵Ľ֮εת֮ͬڣĽ֮ŸΪ߼

˵һ˼ǣں˵ȴǵʯһ˲䡣
ǸƸֹžɨɵԴ
Ѿ׼ɺ󱸷һɶƸʮ仯пܵĶǶȡ
ϧЩ󱸷ˣΪѹûжƸֵӽʼն˿
ҧҧûΪԷ˿ɣսͶһ־еľټӼ֣ƸּźХķɵĲԡ
ܶ൨С˶̿ԽĲ״ס˫ۡ
вûԿѺͲҽеֻһϢİ˿µİ
ס۾ɿ˫֣˲˼һĻǰ
ɵץסǸƸ֣ȻǱŻ̬˶һһȺԵޱȵĹ졣
ס۾ûпɵֽסǾ춯صһ֮⣬󲿷ֵ˶ĵһĻ
Ǵ֮ɫԱ
ûɾȻõֽס˺һ
䣬û˲֪ˡںԻ͵֮УΪ𺳵һһͷشֶҰţˤɼһߡ
ºĬȻĵһʿǣָֻսḻųɫָӲܣϣҲѵķâ
õֽסеƸ֣Ҫ
Ǹ޷
Ҫ֪һͷţҲҪһҵ÷ǡ
뵽ǲһ


߰һʮ Ӣ
ɲ֪ھͶ㣬һʱͣ͵ĸоָо˲һη֮ġ
èĶͳٶۣʵϣǶ֪ٶʵǶݣǳǿǣһèͻ־ٶȻȻľΪè
ڣɵ
ȫļһ˫סǸƸ֣𺳺Ͳ˼飬һֱԺȻ׾ٵĽ¡
ġ
ĸ첲ʼҪƸ֣͹ļְһĸһĵΣС
ϧǸһ㣬˿ѳ̵ʹ˳ͷϺˮŴŵĵ䣬ǣǸȻһ
ˣ
ǽ
ڵʯ֮䣬սĺãվǸƸ֡ò˵ս鼫Ϊḻֻ֮£˾ˮ
֮ɿ˫֣˽һ֮ƣڵһսɳû
վʱ򣬼Ȼһһʱʯˡ
ɵһѱֱۻֵƸֺؿڣȻһֻץסƸֵһˣ˫ֿʼ˫Ŀ֮£ǸִƸ־һһԲΣһšֱ黨״
ͬһ㣬鶼׵ʯˡ
Ǵ͵Ŀ֮УǸƸֱֱУͺһ̬Ǳһ䡣
˫ֵж
˫ִϣǽĺ
ΪѾһ˫ֵĿ֮£˫ָƸ֣ͻȻƸֺݺݵڵϡ

һ춯صľ죬ӪضһҡΣضɽҡҳ졣
ҳɢ֮ǿǸִƸѾббɳϣֻץһ¶棬ȥλãһףΪ״̬ɳϣ޴ѹѺۺޡ
ÿֲ
΢еʶ˶֪һ棬ֻҪһ㣬ܶ˶ǿģǣһԡʽɳأѾܹҪ֪һλúͺŵֱ޷ȡ
һϢİ
ܹԼĴصĺ
ʱǿɵĿ˾ηĵĵ򣬸ӢʢǶĳݸǺĿеľηݡ
ʵһ˸ɵʮܻ׵ϢѾ䴫ǣûһֿȭܹɵްԵĸףΪֻһԶﴫĴ˵
ţºĬ龰û˿Ŀ
֮У˫ĿĪ˺ϡڣܶ˿ʼճرһʼͶƱԸʱӶźļ塣
ĿŵЩʮԶƺޣоԼɿݣղţµĵط׵ľ룬ǹѵ·Ѿ쵽Ľ£˱ܹеղһоԼվһҶС棬񳱡
ڣɵ㶵ļ́ͷ­ɵĿӡ
˫Ŀ⾲Ķţһ˲䣬ȹﶬ
ҷˡ³֡
ܺá
ֻǵ˵ͷ
û̫ĶԻνӢϧӢۣӢۣں˵һһöԷ֪Լľ
ɹ
εĺȻһЩЩϷ绯ʵǣһõĿˣһʼȻţǣûܵ˺Ҳ˵û³޵ӣң˹ʶ
ȻҪǣɽ޵еڣ׶͸濴ɵĿⶼ˾ηݡ
ڵǿߵ
ڵطǿ߶õӦеء
ȼգ򿾳˽ɫ˵㡣
ظ裬ףʱӶŵĺɹףԸʱõδ
ǳŷ򣬺Ŵƣ˵Ĺ¡
һΪϸĽ£Ҳǵ˵һΰ˵Ϲ
û˿е֪һһܣǲĵط䷳ķ⡣
̸Ƽʱɷ֣˶Ƽʶǵ״̬ȫˮƽǲŷḻʷ֪ʶһЩ֪ʶͿռ似նǳ죬ܶɶ֪רҵһЩʮĺӶ֪һЩɴ֪ʶ
ڵ˵Ļˮƽɰ˼⣬ǣÿἰʱ򣬵˶ƺڿĻر⡪

һֱеҹɢȥɱŵһ棬ȻӣȴҲɾ
ҹ˾ɲû˯˵˯Ѿпޡ
ɵԲͣ죬˷Բʮ֮УȴоԼԡ¹֮£ܹ֮ܵȵ
ǰҲܹͨԲ⣬ǣڱͬնҪֻ֪һּ򵥵⣬Ĵ޷ӴĺϢֻСΧʹãڣܹԶԼҪϢ
ɺָоִ˲ƣŸָҰޣǵľݡ
ͻȻɵ֮УһյĻһȺΧһԲߡһ㶣Ϊ棬Ϥס

Ϊ֤ǵĳ⣬ΪбҪǵʥءϣǳࡣ
ҾãѺһЩºĬ±ǳ
Ϊʲô㲻һʼ֧ǵĺ𣿡üʵ
£ǰʥؿŸǽζţûκεƣңʥض˵һӴĲƸҵѳֲס
ǣǲʥأκ˵ͷ
ǵģڣټңôһλ棬Ҳδ֪ķգκһҪ˼Сϴӵ


߰һʮ ˵
ҪΧ֪֪ʥصĴڡ
ǣְʥضԼʥصľȻǺȻҲ֮УˣԸȺ˲࣬һһ϶˭ҳ϶Ҫǿͨˡ
ʮϼºĬ¡
ڲμʱΪ˱óΪżºĬѾƸΪϣԣѾʸμӳϻ顣
ӳǵ̸пԿ϶ʥһǳҪĵطϵǰ;ʥĵλ
ɲûгȥЩ飬ܹġ
ʵڵĺֻһ򣬺ķжҪȡĳ⡣ɵĳѾʱͨһʽˣڣֳʱˡ
һҹ޻
ɴʢ淵صʵʱŷ֣ɫѾڴϣ˿ƵҶ֦д͸¡
һΧɵת¥ֱһССĲtƽ̨ȻݲΪд˶죬Ҫǲtĵƺܸߣվڲt̨ϣ߼Ϊһࡣ
վڲt̨ϣȻǼʶ㣬ɶһ̾
ǰһ޼ʵɫɫ̺һһֱ쵽ʣĿݵĺ棬һΰɫɽ룬ɽһڴϵľѵʵľͷǵƣһ㡪
ɷ֣򴦴һȵӿëſͺ˶һֿԡţĸоױȡ
ڣѾý֮ŵɷ֣Ŀɷֺǳʺ档
ͻȻ뵽Сᵽһֽʽ֪СеѾʲô̶ȣ
ǷҲܹԼһⲿ
Ƿ˸ߵʽ
뿪˵ǣûʢգѰҵµĽʽ

ˣһϤյ
ǵġ
һԾ£ǵյ۾ʱɵͭ壬Ҫ֪ϵ£ٳʮףɵȻƮƮֱӾʵǲ˼顣
飿΢΢һЦһյͷϲ¸ҵĺӡ
ϳ͡
ðɡ
һǰһ󣬺ܿ͵Ǿ޴ľݡԷĵطľݣľݺһƬȺ
ȺɽԱһˮȴܼϪϪˮ峺ףʱϣССˮϪˮߣкܶ฾Ůϴ»ϴˣкС㣬һæµٵľ
ɱյһСľſ֮յͻˡ
ͬһĺӭ˳
롣
ɿһ˽ȥֻľ棬ʮѾ룬ɽʮ϶ʩ
һȺ֮һЩͷ֮ʳƷƷַḻ㾫ϸ
˱߳ԱģҵĳһЩȤ£ʳԵòʱ򣬺ϳϻһתҲ
Һ֪Ժַʽ
ƽԭ򣡡֪⽫ϵܷʥأҲϽţǵĺڹƽԭϣƽҪڻӮҵǵǶǲƽģ⣬ǱҪףǽΨһĺ飬ҵĺ齫鼰ÿһ䡣
ʲôϴȻվһŭ㻹Ĳ
ǵģѾģ˭Ҳ޷ı䣬ΪҪıĲֻһ䣬һ򡣡նĻش
һ򡪡
ϴһֳ˿һۣ
Ҫ뿪򣬽ôͱҪ˽ġܴ󣬵ǣڵ˵С˵΢һ֧޷ı򣬸޷򣬳ǡͣ٣һ¹ӡ

ǣû˵δֻΪò뿪򡣡
ºĬºͺͬʱվͬķԵ
𣿡ɿˣĿ⶯ǣ·Ҫ˵
˵һ£ºĬʾ⣬Լȥ
𾴵ǵˣǣǲǱǺһŹͬȣǵѪ棬һѪһΰ룬Ǿͳһеĵ˶л뿪򣡡ºĬһһ١
ǵģͬ⡣ɵǣҲսҲìܡ
ݹʷսʷķչʷûսȻëѪǵ֮սֻıȻ룬һ䣬ܹ嫵Ǽʣôս̾ͻϧûһܹ˳䣬ԣսͱ˱ģֻսŻΰﵮ
˵úãɹƵ
ºĬ¶ʱһ㶣ɵ̬Ȳ⡣
˵öԣֻսܹΰָֻ£ڣҪǵ˵ŽᣬΪǽһ֧ȥͨɱ°ɵͳһҪ೤ʱ䣿
ͳһһطҪꡣºĬµ۾¶ȵĹâ
ͳһأ
ҪʮɡҪʮꡪºĬеɡ
ǲȡƽķʽһ겻ҪͿˡ
һꣿºĬһ˼֪жٲ𣿹ֻ½أ˿ڳʮĲ߸Сǲ˵ͳһ¾һʱҲ
ʣ֮սΪʲô
ءʳŮˣһЩ͹֮ġ
˵ĶһǮֵأӦоУӵһ˽ʳ˵ʳͲ⣬һũҵ򣬾ͿʮϵࣻŮˣǺǣ£Ů˵ıԽԽС˵ҰҲͨ͹߸ˣڵϣԴѾľ͹߶ûʵ壬Ҳ޷뿪ۺͳһ˵򣬼˵еʺԴҲǶʱܹͻƿռϰ
ǡ˼ǣ
ܼ򵥣ṩҪʺͿѧˣҪΪҹṩ㹻Դһѧϰ̡ȻΪҹҲӦı꣬Ʃ磬Ϊ߿Ƽ˲ţ˲ţڣһΪǽѧУֻ֮ҪܹģҶǣҪģõõƽҲר־ʱ죬ô򵥡
ûκҪԼ뷨˵ȻԺĺ֮ء


߰һʮ ʥ֮
ѧУ
ʮһͬ˵һ䣬Ȼ󣬻࿴һۣһĳĬ֮С
ôôʥض˵ûıҪƾҵֱΪͼ֮ˣΪʥĶġڿʥӦûˡȴƳĬ
ðɣͬ⿪ʥء
Ҳͬ⡣
ͬ⡣
Ҳͬ⡣

ʮһϣ½½Լ֣ͬɿʥ֮ء
˾ԷϣͰɴصʥء벻ǣνʥأȻľݺһɽ
ɽɽſڣһЩӲݺܹƶľʯڷǳʱαװá
ɽۣ˴죬ǹˣҲ뵽ɽȻʥء
붴ʮףɵ뷨̸ĹۣΪǰ棬һȸբţȻբŵĺȣǣӸբŵĸ߶ȿжϣբŵĺٳһףֱɣȸբŷǳ̡
ϳеĹڸբʮ£ʮ£ɲãǳн࣬ԼԼ洫΢ûӦ
բŻɴΪȵǣբŵ𲢲õ
򿪸բŵɽȻʣж죬ڿտʮ֮ߣɻβ̶֧ܹԼڶʮҡɾȵǣɽ棬ȻƻͨɽʵĶ
ʥءϳһ
¶ټ֮ɫɽĹ̼ΪƴȻǵƻԻͣһȥͷ
ɸΪȵǣɽ棬Ȼһ޴ѧУͼ࣬һ޴ĵͼݣм䣬һЩľľһЩѧϰĵˡ
ѧϰĵ˲ûƣ٣߰ʮĸ棬ͯǶרעһЩʦ˽Ρ
ɺܿʹɽһЩʾжϡ
ǹŵʱľ»أʾʾҪǴһЩ;ʡȻɽ䷢֮Ϊʥء
ϳϵĻӡ֤ɵĲ²⡣
ڼǰǵĲ﷢⴦ɽɽܳһʮᴩɽ֮ǵĲͰΪ˲ĺġʱкܶľʣЬһЩлкܶ𡣰ϧǣЩʱ涼Ǻãܹʹõķǳ֮٣ͨģЩѾʣ޼ˡǰ·һ˸ں棬߱ɽܡ
ΪʲôеӦľ͵ӦΪζſƼչĻ
˵ͳˡ
ϳ¶һ˿䣬·Զŵʷ֮в԰Ρ
鲢ӡ
Դһ֧ӴĲ䣬ʲôѾ޴ӿ֤ǰ֧һԭĲ䣬ʼɽ֮Ѱңݲʷأܹʱҵɽ
ӼϿĿԵѰңƺ֪һܵľ»ء
ҵ⴦»֮尲չһϵеĻɽʣȻʱ䣬ɽϵͳͨϵͳ
Ϊдľ֧֣ܿ׳
;УƶһϵпɳԷչƶȣѡƶȺ˵Ļƶȵȵȡ
ڽƶȵĹ涨ǳƣòӵй̶ʦǿƹ涨ÿһ˶Ҫһ̶ȵĽ
ֽǶڵģһֳΪһʮ£ÿһ˶Ҫʱѧϰ
յ꣬ѧϰʱǳ֮á
ֽ֮УһЩ͡츳˵ѧǴоʦĹɽ֮УڴоԱߴˣǳ˴һ֮⣬еʱ䶼ķѵо档
оάһЩŵʱĻ豸ҲǵĹƩ޸绰һЩеȵȡȻרά޲Щϵ鼮
ڣǳ׵Ϊʲôӵ˷ḻĻ֪ʶ
ҲѹΪʥأһ֧ԭʼ˵ɽһھ򲻾ı⣬֪ʶѾ˵ʷֻҪɽڱУôϣ֮ͲϨ
ͬʱҲΪʲôʥصܣǼʵĹ˵ҲһĶŪһʾ˵ĲƸ
ӽ̸е֪ɽʢʱȻܹһЩǹ֧͸ӵĻе棬ϧǣʱƣΧֵԴԽԽ٣ֻصʱ

ܹΡ
ûúûнûһЩѧԭϺ͸߿ƼҪչĹҵϵֱΡ˵Щ߿ƼĻе򵥵ǹеҲҪ¶죬Ե˵ǷǳѵĹҵ졣
ӺϴϵĽ֮ɻ֪̺ͨʽѰңֹڵصµĴͿ⣬ǣ֮УѾʣ޼Ŀǰļ㣬ʮ꣬ʥؽڰ֮УʱֻͻѴѧϰһЩоҲȫֹͣ
ʵɷյʱյȥϣִܹϵĲֿ⡣
ʵϣǰֵͿķʽ֡
ȻҲȫΪͿһ㶼мѭֻҪҵһЩϵĹҵغϲִأܹҵϵĵطֻڣЩطûʣϡ
ϣҲǷǳҪսʣˣ˴Ժׯڣ󲿷ֵʱ䶼ռ档
ϵĽȻѾǣĽȴǲ٣һЩﶼҪʹôĽǣڣûܹѻˮĽŪһЩ͹ҵصĽҲ޷иߡ

һȺϵĽܣȻʯĳɶһᣬһſʯԴľϷչҵϵ֮ѿ֪
ضԴⶼתΪԴǣڵ˵ȴ޷ޱȼ򵥵ת
ӹҵʱʼȻԴʹãǧʱ䣬ѹŵԴӾֽɱȡѵ֮Уŵཨ˹ҵϵԴҲԭеĹҵϵ𽥽ڣôʱĵһʹﵽĿƼˮƽȻǲʵġ
󣬼ʱգ˿ܷչȫͬĿƼǣҪʱ䣬ʱĳ棬ǰսɱ¾
֪ʶǲƸǿƼҪʱۻʣۻĹʹѪʷ
κ֣УӵΣΪҲҪʹĹ̡
ı̣Ψһİ취ⲿֻǳͨսСɺСɵһ


߰ٶʮ Ծƻ
ڽ
ڽ
ϸڽ

ֻҪлĶڽӰῪʼȻһϵеĻѧӦʤһ𣬹һ˶ʵ磬棬ΰĸвпսʱ޿̶ΰ
ӽ˽֮źɶ˸Ϊ⡣
ڽ
μ»Ҳڽ
ʣЩɱεҲڽ
ڽϵҲڽֽ֮Уʤ̭ÿʱÿ̶ܵвÿһֶͼǿսʤսʤʱ䣬޾ͷܺȨ
ֽ֮УƺһѭƩںľԴ֮£ضӭ츲صı仯ɽѣΪӭոµ졪
ʱĳ棬ֻǵĴҴҹͣ˵Ҳֻһ
ϸ˵սʤ˵˵˸ΪĻռ䡣Ҫ֪ڼǧǰĵûôõǷ츲صĽ֮УưһʱĿֻĺǹƾ

·߲ͷĶѨ֮УɾʱĳΣЩϵ鼮ϵ֣ϵͼɴȥ£صʷ
ڵĻԻû価У֮У¼ʢ֡˥
û˴ɡ
ɳǷʷ֮Уʫ续Ĺ֮Уǲһֻɣһֶȥһء
ɿСɴݸϢ棬кܶιһĻϧһԶҲ޷򿪵Ļֻм䣬廳ڣʷڣڽ£ʷǰҺ嫵Ͽ⣬ɷ·һʥĵá
򣬳Щʷѧң˻עĵӡͣڽ̿ϣ̿ϵĵһŲҲ̶õһĿһǧĹҵչõһ޴棬ߺУϡŹֵĲʩŰŵÿһ䡪
Ѿ˵Ĵʡ
ǴģҲǿġ
֪Ӷʽչõǧٿף̬ʧȥƽ⣻ƻԾ޴սõôޱȣʱڱıԵ
ڴıǿıȻܹ츲أ߿ƼڴȻǰԵò԰ǵضɽҡһ̣ϴƣȾʡѾݽߵԴɽѵıʧӰ٣֮ģȫµṹ

ҲڽǳģôζţҲڽֻǽķʽһѡ
֮Уеڽֻǣֽ;УеøΪǿеС˵ЩܹһǣǿҲҪɣǼʽɻߵɳĮʧ̫ա
۳Ļôأ
嫵ѵҲڽ
߼Ʋ⣬ĸ幹ɵȻôҲζţҲڽ
ȻӵдݻǣȻ޷ĽĽء
Īģһֲĸо뵽СսۣСе߼Ʋ⣬ܹսӦþʤߣǸʱѾǻڵһϢҲ˵ʤ߽ͬھһлΪС
Ҳµ浮ǣѾûκιϵˡ
ƺһ޽⡣
ĽҲǽڲͣĻ棬ڵĻ֮ƺһĲѭڣ汾ĸ壬ζǷսʤߣ涼𡪡
άʢ
ˡ
һɵ룬յ
յʻһƿȥ֮ŷ֣ɽ棬֪ڤ֮䣬Ȼʮ
ʮһֱеڻЩط쳵䣬ЩطǽұһЩ컹ұĿĿõԲ٣ϤһЩ̣졣
ԴѾ׽⣬ֻܹάСģĽѧͿѧʵ飬еáɽڴݻ棬ÿһ˶ھıԼеĻ治
͵ĵطȻɽСľݡ
߽СľݵʱľĳѾˣʮ֮ࡣйĿ֮ܣ̷֣Щ˶ǴľʸµˣһЩɳĴ
ȻⲢһμ򵥵ͣһ̯ơ
ǿɵĿ˾⣬̸շǳǢʳҲܷʢƣƵζܺã֮д㣬ξƲմɶ˼󱭡
ƹѲ֮󣬻⿪ʼת˺档
Ѿۿʥأ֪ˡȷȻǺϴϡ
Ϳ֣ҽᰲУ׼ɽʺѧУ
ǣûбʥظʵĵط˰һ㶡
УЩϵĳУ΢һ¾ͿΪѧУʵѧУʥҲҪǨ㵽УڹȻӻһʱ䣬ǿ
ѧУתƵû⣬ǡǡЩǼʵĹô죿
ʱӶŵ⣬ȻҳŵǣȻն
һֱиûʣ֪ʡϳ£ֹ
˵
ʣжˣ
ϵˣһˣˡ
ˣϳһݣ벻ɱȻӴ֧֡ʵǺһݣľʮ˶һ𺳡һֱΪɾһʮ˵С塣
ĵĹάʮ֮䣬ӴĶҲᳬһˣԴ˶ԱȣɼǶôӴ֡
ǵģˣÿһ˶ǼսףװɴװӲԼװǲõĵĹɧǣٹ죬ڵ̫ղõļǼɣʱκηҪ򶼻ᱻǷ֡
ǣ
ϳϺ˶һۣ¶˷֮ɫȻǶ֪ǵ;
ǵԽԽ࣬ȡһµʱ䣬ܹڵ̫ս̫磬Ϊ񣬵ʱ򣬲벿֮ʵֻϵϢݣңʵԶ̽ѧ

ɷǳϸĽδĲ֣ͼ֮в԰Ρ
ʣյͼǵһ˶лʱ壬ıĵ״̬
ɺġ
ˮƽȻ״̬ǣյ֪ʶĻͨ𲢲ֻ̫ҪԼܹﵽĻˮƽ
ĶĲʷѾԿ϶ڵϣ󲿷ֵĲ䶼ʽڡ
˴ûзϣó֮ԺŹŵнһֱȴԡһ̡
ڣڵȵ˻ᡣ
ڼƻʵʩУѾѵ׼ʵϣƻʵʩĸס
ʱսʿϵ䣬ʼڸһС޽һѧУ޽ѧУʵǺ׵ģѡһЩι̵ĽװŴ΢ɷˢһ£ǴѧУ
ĵһѧУзǷʾ壬ΧĲ俪ʼ̽Եɰ޽ѧУίɽʦ
ǰڵĺõ˽䱸֮ģ˷֣֧ӶЩĹһǼ
еһЩƷջӶӶӶıõ˴ǡ
ؼǣ˷֣ɵʱӶʵ̫ǿˣǵҪƭͿߵ˲Ƹɱࡣ
Ϊ˶Եγϵ壬֦ɾǵصĻ׵Ϳӹ֡ʣչʾĺôԶ׼ģЩĵĵҲϾκγΪ»ԵĴûܹеصĺ



߰ٶʮһΣ
ɿ֮£ͣвʹ߰ݷ䣬ι۲ѧУʥأǳΪʱ벿֮乵ͨÿ춼в뵽ɵļƻ֮С
ϵķæ˿ûӰ쵽̫յĽȡ
һһŵΧŵתγ˵ľǼ硣ϵ̽ʯķɴҲͣ˺Ϣ
ڵ򸽽ϵûʺס򣬵ǣʯḻȴʤźǣϡпص̽û˿չżһЩϡн俪ɳɱҲΪ߰ʱĲγɲɾ
Ҳûָܹ̽ʲôϡпأκһ򣬳ʯϡн̽ⶼҪʱ䣬ʱ仨̽ⷢ棬绨Ǯ
ʵڶϡнûнȸУΪ׿Ǵ˴ϡнĿǰӦ
һЩ裬ʱɳһװɴߴ豸ʣɹ嵥ҪһЩ͵䴬Ͳɿ豸
ܶͷ˷ӴĲɹ嵥ɻɳ˴ϵСǿԺСУҵǣԻһЩļ֧֡
ѰСǿԺСе֧⣬ɲûǴСǣǵļ壬ԻһЩĵĲоƬĿǰյĿƼˮƽ޷ġ
ʵϣĿǰĿѧǳǰңַʽҲһô԰Ͱܹ࣬Ϊ˲šţʱĻ齨ɵʱ򣬵˲ŴҲͬɡ
ڵ˲棬һʼʱĹӶһЩеά֪ʶǼ罨֮󣬿ʼִеԶ̽ⷽᳵ·ΪС˺ܶǳЧʵĽѧγ̡
Զ̽Ĵ˵˵֮ģܹõһɵѧϰֻʹô츳˵˲ų֡
ͨһϵеĿˣʱʼܹסѧϰȣʩ̣ѧϰаѳ͵˲ʱĹӶһǧҪСֹͬãڶĿȾ֮£˶Ը߿Ƽ豸ʶͲܿޱȡ
𽥣е˲뵽˿̽ھǼ罨衢ά޵ȵȹ˲뵽ʱĽ֮⣬Ҳ뵽˼Ľ裬Ǿ񹤷һڵͶͣĸųеľס
ߵĳл˲࿪ʼɽɭƾӵЩϵĳС
ǳΪʱĻء
ûаѵѡΪأ˷ǳɵĽ֮󣬵Ȼ
̫ˣòһЩ͵սڵϽĻ˲ɻƻ֮⣬Ժ;УҲԵγѵĺŵУ³ϫ͵ؿ˶롪
˵֮⣬иΪҪԭ򡣻̽Ļ֮һѻڻǣ԰ЩĻؼãܹԼ
˸µʱ䣬ڵÿһ䱼Ѿгٷ֮ʮĲ뵽ɵļƻ֮УʣµĲҲڹ
ΪЩڹ״̬ĲṩѵĹȫϢƵͨѶϵͳܹһʱ˽⵽״̬
ʱ䣬һӭ˻Ի͡
ڵھŸµʱĹӶ½أصĹӶǴ˺ܶļӴһ豸ʡ
ҡ䴬ض顣
䴬ʱĿʯ䴬̵ʱǾ޴Ļװʣ·Ьࡢסˢࡢ뵶ëȵȡЩ۵Ʒڵȴǽȱʡ
䴬һǻصĽʼͨŸµ˲ǵǻǵڽ趼죬ѾҪΪˡ
ɷֽ֮󣬿ʼѾ󲿷ʱ䶼Ͷ뵽սԱѵ档
ԳǧĵˣͨѡѡĺôܹߵЧʷЩս츳ĵˡ
ѵʵսѵ֮ء
ɾһ̨֪ƣĻûûҹĹľҵרע˵˵أҲ˵ݵżĵλܹ
ߵ𾴵Ŀ⿴
ɳֿȭɵʮܻ׵Ӣ¼ڸΪսʤ¼ǱͼӴ׵档
ڵɲˣ
Լ֪һոµĽģʽ似Ƽϡ
໨ʮʱӴ½ȻֻʱӵԼֽ;УֽģʽһС˵Ľ֮ţһĿƼ
ڣںʶ£ڰֽģʽںϡ
ʮµʱ򣬵ǵĽ貽ΣʱѾӾ
ĲʣҪһЩϡн豸ԼΡĿǰǻشڻ׶ΣûһЩƼߵ豸еĴ豸Ҫ
ȻֻҪǮϡн豸ά⣬ϧڵǣûǮ
ʱĲ⡣
ʮ£ʱֱǷţȴûκ롣ڵʮµѮʵѾ׽⡣
ֱʱɲŲʱٵΣ


߰ٶʮ 
Ǯǰ
׿״ѧʱҲû뾭ϵľȣΪһڼƻˣһΣӴ֧ľϵѹ
óͳƻɿʼͳƣͳƽһĿǰ͵׼ʱֻ֧¡
׿׬ǮѾʣ޼˵ܹһǮľЩϡн
ĿǰΪֹʱҪ»裬ϡнʹ٣׿ŪϡнԭδҲܶôϡн
ɹյͼ棬ϡнѾʹӾҲΪʲôϡнȱԭ
ʵʱȫû룬׿İÿ¶һʾ޶ѡ
ǵıȻ٣ǣֻһСһͶ˵ȫǱˮн
ͨˣɷ֣ŷ֣˿ǵСҲڳǵʽΪСеɲ֪СڽģĽӡһֱΪСҪʽҪΪ迨ǵĹ԰ѧԺ
ʵСеĽ뿨ǹ԰ѧԺȫ£콢ȫСС˽ˡ飬СҲ֪οԶϵɡ
ɲûֹͣ԰ѧԺͶ룬׿״ѧϰ࣬һѧУս壬ʵϣ԰ѧԺսԼƻмҪһ
Ǯ
Ǯ
Ǯ
ȫϢĻǳݣɵһһֽͷöĸо
ȥ׬Ǯ
ɿ˼ڤ롣
׬Ǯкܶ࣬ʱԶҵϵĿѾ鼰򣬵ǣӶһ΢˸⡣
ɾص
ڻص֮ǰȥһ˻ǻؿʱǻѾˡ
ǻصĽȻ죬䴬Ŀʯѻɽ̻æµСصάѾӽβڲԵֲͣҫŰ׳Ĺâγһ޴Ļֺ뻡ΣڻߵĻԵޱȵ׳
صشѾѭϵͳϵͳش֮ɴӻ
ɴӻʱðˣͣеĹעĿĿ֮Уǿȵĳݡ
ش񷶥֮רĲ鿴ȫϢݣ˫ֲͣӰռһЩݣ鼫Ϊרע
ɡͻȻðĴóʶĻͷɵʱ򣬶ʱһϲ
һص򡣡ߵǰΪˮ
šɵǶó¶һĨɬĺΡ
Ҫ뿪һʱ䣬һȥڽӲ֮ɶߵĳ
֪⣬ݣȻ֪ʱĿǰľĽ費ͣһֲõԤУЩܿͻģĽ׿򡣡
ס뵽Щս˵Ѫӥɵı
ȥɣҰͻǡץסɵƣֻֽգĽɵϣѵõ顣
ҪߡҡҡͷֻӺͳ׿֮ɾ;ҲóκΣգߣȫѡ
ǵֽĻأû˻˺ңǣܳʱ䡣ƽ⣬֪ڽȱ֣رǶһˡ
ǵģкܳʱ䡣ս˳ġ
֣ɳᣬյƴݳһůϵĳܹоɵܹоɵĺࡣ
һĸоڳÿһϸݡ
ģģоԼͺɵһ£һĺ֫ٺǹһֱҺʸС
ʱһһš
һκˮôڼõĳѹȻ̧ͷֻɺ䤱ͷ϶Ӵĺһһŵĵ䣬ͷȫʪ͸ˣͬˮһ㣬һƣ֮ɫ
ʶĿһʱ䣬ʱȻСʱ
ô۾ʵ
ʲôһ㶡
оôϵʧһš
𣿡̲һŵʧ֮ɫ
ûС
ɰ̾һͨС彻ʽı䳿岢УңİΪȻֻǶ̶СʱȴǸоԼǧɱһ㣬
ܹо
θоһ㶣ʱһֿϲĸо
ûݣ֪ҡҡͷ
𼱣Ժʱ򣬾ͰҸղŵĺƵȥ
һֿྡϲĸоղСʱûа׷ѣ٣óܵ˳޷ܵĸо
ǲǻ书ʵ
ࡣ
һϰġһ
Ժ㾡ڵͿɷֶǳʺס
š

Ӳʱڵܲ
´֮һȺӶӭ
ųץһǼʵĹ


߰ٶʮ Ĵ

ɵüͷʱϲּëƤС¶ҪԹʣοǼʵĹѾڹѺΪ˱йܣڹѺǴǼʵĹð취
ûйѺ䡪
ţɶʱվס壬߼ǼʵĹֻҪȦͻᱻʱװɴ񣬸лӴ䡣
һǼʵĹڵķɴǿд˵ȦЧ£ǵװɴɴ׹ٵ˵򣬵ǵ˸ϹȥʱѾеǼʵĹץҪƽĹǾܾңǷ˳ͻ
ͻɵĿȻޱȵϽʱĹӶ˷ͻʱǺ͵˺ĹؼʱκûɵѪͻɵ˵ĵִض
ûԱֻСģĳͻ
ôѾʶԡ
ǼֲˣҪ紦ЩǼʵĹ
û˵תʣãӰ쵽͵˵ĺ
ε˴ǼʵĹǶʱȨսɾ֣ǱҲϧ
Ϊ˽ϵѾ涨κβ䴦ˣҪѭͨ÷ɣĳһҰ棬˽̼ڵӣǵԶҲ޷뵽
ǿǼʵĹҲǲʵģƻʱڵĿƫ̻ǼʵĹĴ
һСʱ֮ɳĽӲסĲԭС
ҪλȴɳĮԭĵ֮ǰҲΪֻʱĽƹ֮ڲԭ֮ҵһϵĳоס˿ڼͣҲѸٵ׳󣬺ϲ˺ܶС䣬ʮµʱ䣬˿ڳʮ
ΪĵطڿɳĮͲԭشǼʵĹ֮
־¼жεĹڲԭɱȡֵʷء
˵ÿһ˶˺֮ǣһֲָĳӣǶʱܹ
䡣
ڸ߿գ͸ϴԿеĹ㳡ɽ˺ڹ㳡û˵ܵĴʯ̨£һŵĹʮ֮ࡪ

ϴˣο͵ʴסһ廨ĵĹɥһǿ׳ĵĹ
˵ŵ÷ƣضǱأ֪Ǹ㲻ʲôʱװɴˡ׳Ҳһɥ
֪ǵǿͷ˵˺Ұˡ׳һһµʵ
ôʲô𣿷ҷνǣҶûн飬ǴУҲءһһѱһʹ
СޣȻǵǿͷϣȡһ׳ο
ء绹ǽСԽ޵Ǻ
ҿ޸ë߰ͷֻỊ̇綼һʲôÿ޵ġһĴ󺺱˿޵ý꣬ƿڴ
㵹ǻ˵㶼ˣкӵģȻǲģҿɻǴСء
ɵˣкӱӦģ룬ˣҲҪ֪ǸҰ˯ˣ׬ǮҲˣԼŮҪ˵ˡ˵˵ӦĻӦġءҲҼһиƯţҿɲԼű˯ء
Ǵ˵˵ţͻȻ۴ƴһߴЩصһó棬ҲĴ󺺱һͲȣʱȵñף֮֮Ͱˡ
˵㻹ҿ٣û˭˯ҵŮˣȻᣬɣȡһһᡣ˲Ŀһȵñ׵Ĵ󺺣̾Ϣһͬ
ҲҲҲǲءͻȻΪϴ׳̧ͷ૵
ΰɡоˣо˹X1桢ϵ۰صһͷԸ

һȺǼʵĹĿɿڴǣЩ˲ûļһĿſеңǰ滹һ鹩Ŀյء
ѵЩʶϵˣ
ȵĽڵ棬Ŵ򿪣һ˵ȴϻһȺǹʵľ˽ټĹ㳡˲䰲ˡ
˭ţƵӣĵĹ
ǺţƵӣǷǳţƺòáһĵĹѹ㿴Щˣޱȵľη
ĵĹѣһȺĹϸһˣ㳡ϵ˳ǧÿһ˿˵Ŀⶼһ羴ǳ羴棬һ˿η塣
ǧǧ֮У˴Ⱥ廨ǼʵĹ˹Ⱥͬˮһֿóһ·ˡ
ôɣ
ҿ˱ǵͳţƶˡ
ǰǰ

ɽ˺֮ߣͶ֮䣬ͥŲۣһ֮ƣ·߹
ˡһ׷ԲԵӭ˹ȥƺɵƣ˵еͰ͡
ٲЩ˿ɾҪ϶ͷ̨ˡɵ
ЩǼʵĹ׶񼫡ɫһ䣬ǰһͬʱһȺλܸߵҲΧ£ƺɽʲô
ȵȵȣһЩʹ˵˵ǰһסΡΡߡߵݿǷͬСɣľ䣬λǳ磬䱣õĹϵ
˵˵ɡ˳һ£˻˻֣˺һ˼˺Ҳ˺
Һá
ɳʯ̨˻֣һڵĻкܶŮǸ߾˫ֻӶ̶ļڿ鰴һ˫֣㳡̰
Ϊʱֲ⣬ҪȥＯʽ𣬽һʱһ뿪ԣϣʹҹͨͨҪǵŬЩǿתǵˣݡѡȣҳϣҳ򣬲ΪƽֻѰһϢĻضѣڣ뷨ѾıˣΪŹͬȣѪһѪҺңΣҲı״õ»õӵиΪĿռ䣡
ͣһ£Ŀ滺ĿһȦĿһ㣬ÿһ˶ܹо·𱻿͸
ȻνֻͬͬǴҸıǱǸжʮ£ҿ̫˵¼Щ䣬ʡԼãȼеĻ棬άִĴУ֮ʼնûϨ𡣺ʣΰģҲ˽Ժģ˵ǵ˲ҰȻάŸ߶ȾȱٵĽֻʣǾҿԸǣ򣬺ܶ˶Ϊص֪ҰǴģλȥᶨĸǣҲ룬ҲûлصʱʼնûжϹ
ʯ̨ܶѾӯ
ɵĻ˵ǵ˼ǵĹÿһ˵˶ŬǼֲиάϵǴÿµеļǧҲ塣


߰ٶʮ 
Ѿǣص֮ûϨԸеΣϣܹ⣬ڿƼˮƽͷḻʣΪ˽ȶϵϷ򡣡
˵Уɲϵʹáǡʻ㣬˵ľ룬õ˲һиС
νϷ򣬲Ϊĳһ˶ƶģҲΪĳһȺƶģΪƶԣÿһ˶ܵȥϷάϷ򣬶ȥƻҲЩϷ򲢲ǾԹƽģǣȴûбƽĴڣңڲͣƣÿһͼƷƻԼƶϷôǾͻᱻϷ
㳡ϣţÿһ˶һϵţɾһߡ
ǼѾ߽⣬ѳΪ˴ССٶңЩңŲͬķϰߣЩƶɵʱ򣬶ǼķΪΪܵ˵ǼķȻЧΨһڣִе岢ǼӴ˵ԿԸعͬƶķɡ
ΨһķԴأǼķҲڵôΪһˣӦðǼķɵһԺһϵҪ뵽ôҲҪعŵƶϷ򡪡
Ըعŵķɣ
Ը⣡
Ը⣡

˿ʼź˵ģĻԻ;ǵĻԻͣصķҲǹŵʱأεĹֱ߽⡣
ЩĹΥǼķɣǺʵģôǾҲܵɵƲáǣұҪߴҵǣǲǷ٣ҲɣǵûܵвʱûȨȥ
ɵĿڳǧ˺֮Ѳӡ
ټĹ㳡Ϣÿһ˶˼ʵϣ˲޴Ǿ󲿷ֵ˶ܵõĽаٷ֮ʮĵִƼһ˽⣬ٷ֮ʮѾо
ڵ˼ǷǳҪ飬ÿһ˶ѧ˼
ڣ޷ЩĹ׷ЩУҲ޷жӦܵЩͷҪרҵļԱȥʣռ֤ݣȻ󣬽ȥУ֣ҲԼƶϷûκɵĴǣôﷸ죿
ﷸ죡
һɧȻûԸԼЩǼʵĹᲢۡ
ɱ˲ѣѵľÿһɱ˶Ҫ˵ԼԼһɡҾɱˣʮǰɱʮǼʵĹҺɱǣǣΪڷңҲܵǵĹвҵɱǱˣԣܹ̹̹
վưܵĴʯ̨ϣͬʯ·Ǹ߸ϵ
ǡǰǽɡ
ллϡʩϷģڵҪڵܵͷҲǴ⣬ϣϳĲ齨졢١Լͥ;ӣһͥҪԼִ;ӣŶһңӦԼȫķɣΪԼĹЧΪǵĵЧ
ҪңϲΡΡ
ǵģǱҪѳǧĲšһҲɱһɢɳǼʵĹܹڵֱײɱ°ӡն
ǵĹҡǵĹҡǵĹҽʲô֣ϼ״ΣһȺϼ嶼ڷ
ǵĵˣڵ򣬾ͽе
áá



ǧɽХѣжڲ
ǼʵĹſȵĵˣһɷף֪Ǽ֤ʷһ̣ҲǼʵĹ׸ĵط
һȺǼʵĹҲңڣǼһ
ⷬ˵ֻΪ˱ⲿ֮˽ж֪ⷬݽڵӰ켫ԶѡɹߣЩ˴඼йŵطɣԹŵķ˽ǳ֮
صķɣĶҲ½½齨
ʱİ֮£Ҳ¶˳ΣȻĹҳﱸܹĵĽš

׼뿪ʱһȺ¸̬ӵĳϰΧסˡ
зǳҪҪİ֪ɷƳһ뿪򣿡ĴһеĿɣƺɾܾ
ãƳһڡֻ΢һ¾ʹӦˣ˵缸ټ첢ûʲôʵϵ壬Ǻ嫵Ǽʺ֮Уһڵʱ伸ԺԲơ
ڳǧ˫ȵĿ֮ڿշ𣬺ܿ죬ڿбһСڵ㣬ֱСڵʧ㳡ȻþòԸɢȥ

ֵܣ벻ЩҰ˾ȻȫģһǼʵĹƨ
ǰǰ磬Ժˣ죬ǰ;ǿʼ޿һ˷ܵ

һȺǼʵĹĿƨϧɳţ˺棬ɴһᣬƻĹӶýһȺǼʵĹ
һںܿ죬رæµ֮Уʱø졣
һڣɳһЩ󲿷ֵʱ䶼ͳһǹΪͨ
е֪Ƚ޶ۣǣǳ̿࣬ŬֲĲ㣬ȻȴҲһһӡĿǰѾܹʹԲܴȻ
ɶԳҪ󲢲ߣ飬С˽ҪĻԼʵܼ򵥣ĽԿİôͲֽģʽ
ڣҪģֻڳ»֣Ҳһ죬ǻֻȼգó̤֮š
ųųгһӶææ˽Ҳˡ
˭¶һ˿ɻһ֮£ĳǲ׵뿪䡣Ȼвʹ߰ݷʱĻأǣûгϵʱ͡
ܶࡣӶ¶һ˿Źֵı顣
ٴһ㶣ûжʣ̴˳ȥں͵ĸ䱣õĹϵȻǲĳϼ٣Ȼǲܵ


߰ٶʮ ӵĵ
ɸϵʱӶŻҵʱ򣬶ʱһȡ
ټĻңѾˣڻҵıϣ˺ܶľʡӷκ俴ǲ䳤ϼȻеĲ䳤϶ҡ
ȻɵĴݵҲ𺳡
ĳϸǣ֪ʱĲֵ⡣ǱʾʱĸĿõģȴʱĲΣһ֪ʵǲԭ¡˵򲢲һ˵¶ÿһ˶κΪΰ˶һڣһشľ
˵ĳϺϴϡ
ʲô
ǾһЩȥһˡϴϲ͸¶¶һ˿ء
ǧĲ䳤ϴӵ߳ңеɶͷԣûжʣΪܹоЩ¸Ŀ֮е⡣
һҾ޴ĽӲѾȴ棬˸ϣȻҽӲѾ׼ˡ
ԼԼ֮䣬ɷ֣ʱĹӶƺʲôΨڹ
ǧĳͻȻۼһɾȻ֪Ѿе㲻ϳ⣬ɷ֣ʱеĽӲһ𣬵ǳĽӲշ֮βĴСӲƺƵʮ
ʲô鷢أ
ܹܵΧգסûʣԶ϶ض˿ĵ顣
ʱӶŵĻסĳвԶֻжֻʮӣƺƵĽӲѾסĳС
͸ϴɿڳ棬ǳǧľյĽӲһȣܶŮлʻ·һ㡣
ӲһͲֿмĿյͣ¡
ڵĳǴ֮£һֿĴǰ棬ߵǰм׳Ϊ򿪲ֿĴš
룡ϴЦⰻȻ
˿˲ֿĵƹ⣬ڰĲ̵ֿƻԻ͡
վſڵ˶ʯˣĿŲֿһǰͯŻֵĳ
ѻɽ鱦ʯ
Ľשŵ롣
񹤾ϸԶԭľҾ˸ŹϵϸƹӵĴڼϲӲԡ
ȫµĹܳڵƹͬ߹ӡ
ڿǽĵطһЩӵӣȻ涼װһЩصƷ

·һԶŵĲݣÿһƷ͸ŨŨصʷĻϢĪľη֮ġ
Ǿıأ鱦ʯɢ貶ĿĹ⻪в԰Ρ
Īģ׿Ǳ֮Ƶ龰Ȼ֮ûпɱԣΪʱ׿ǵľֻ඼ǴһЩСƷֿ⣬ܶƷüֵݺΪͬն
ɾ̣ͨƷļ輫ֻ۾ܹƷ͹Ŷ޲Ǿϸ˵Щ鱦ʯЩԶŵԭľҾߣһƷг䶯
ЩŶƷǶѽשٳʮ֣ļֵѾ򡪡
Ǹ͸ʱЦɡ
ƽҿ£ǣЩŶƷǲһЩƷȥˣԶҲղ
Щǵ˵ûκ壬ڵҲֻͬǱҪʣǵȣı򡣡
ЩǼʵĹк죡һЦ
ǧҪʲôÿһǲ⣬Ҳùϻͬ⣬ԼɵҫôԳеΡ⼸ֿⶼһڴӸߴռѾǼᣬװ
ɱϾһȺʩһڣϳǧĲ䶼ڰԼĲƷͣллѾ޷ĵĸжΨþϹڵ顣
ֿ߳ʱɿǧĵͬһ㣬ڰһЩװĹƷϽӲСǱʥ
ֱʱɲΪʲôЩӲƺƵĸ档
Īģ۾һȡ˴ӣԶԱ⡣

ڵ̫գһҾ޴䴬˷棬ڻļ١
䴬ңɽĿŲĻǽǿžӨ͸ɫԽԽСһΣһҵ˸С
عŶƷ䴬ں嫵֮вͣĽпռԾ
䴬׿ֻڰǸͣ뿪ˣΪ׿򱬷˴ģǼս
ĽΪ𣬶֧ǼĸսȺͶǼŭ꣬ڶ̶ʮµʱ䣬귢δģǼս
ʵϣ֮սѾȫ汬ԽԽ򱻲ԽԽ˽Ѿ֮ս˴ͬĲġ
ս׿Σķÿɢ룬Ǽʺ߱ޱȵӵæֻʱ䣬䴬ɴ
䴬ھһսԵشʱ򣬷ԲʮﵽƯսк׵Ƭɢÿһ䣬нӲʬǵأγһʺκɴеش
СϢǵأ˵ĪǵĵὫҲڻ
֧ĹѾĿŵɳԼľӲս
ˮ

ǲûܵΪһûо¼ֵСͺս˭Ҳ˲ϰǣȻԵĶͰȫʱĹӶȻʵʿŰǣİѾȫʱӶš
׿ƺ׿еҲй׿ѪӥϢ֮٣ƺĻرĽӴйѪӥϢҲǵصսرûû˲Σ١
ΪһЩߵķѾʧȥ뿨ǵϵССɵһ֪
ڰһֵĹŶƷפڰǵʱӶһЩ
ǱһԴƶڰչֻȨ֮ƣңҲǳֵƷ
֮ɾǰǡ
ǣһŷǳر򡪡


߰ٶʮ 
λһƬǳæĺƬ׿Ī򡢷Ϊһ顰򡱡
νķ򣬾ռһֶصĿռڣҪֱܹＸͬûпռݣܹٿռԾĴ
ڿռ䱻ΪǷռΨһʺ
ΪĶԣ򲢲ߴ򣬶ңһŶڵʱ໹ûչģ̫ǨʱǾͺ͵ǩһϵеļ˷սʱ
ָڷװͻʱԽսκһȡжжĹңΪսʱȨں幫Լ½սеȨԼ͵ʮԼںսеȨԼй涨
սʱսʱűʵΪκʱ򣬺ƽʱڵ⽻սʱ⽻ûκҲ˵ǲΪκһҵĵˣȥ֧κһ
ǩսǰļʱκιһ߸˶Ȩ
ΪǵĶصλԽĵλãǳߴģҲǼʺǼʵĹߵʤء
κ飬ԭڣΪߣҲ˽ļɢء
ʵϣǺͿ¶̫ճк֮ܶǵڣ¶̫ճֻһƬյĺߣһ⣬¶ֻ̫Ϊһ߷񣬶Ϊߴ֮䣬ûпɱԡ
磬һ̫ճжôǿʼ޷һܹסȡ
ɶǲ˽⣬ڣ֮ǰĶʮδ˵ǣǵ˽֮һȺǼʵĹ
ʣҪѵﴦߴΨһܹһ䴬ֻǡ
֮ɵ䴬
ڽӽǺ֮ǰΧɴӣʱĹӶǲòСļʻΪĺʵ̫æˣһЩӴķɴǵ䴬
ǵǼʴͷǵǼʴĹģѷɫй֮
Ĵ䴬̫ͣգĽӲææµµ۷ڷ䳲һͣĽ
ɵM2䴬ģһеĺϷͨȫϢӰ񣬺ܿͰ
ʵϣǵǼʴ빤ԱԺϷҪ󲢲ϸȫһʽֻΪ˷Ϊ䴬źͨźš
M2䴬һҶ๦ܵ䴬װʯܹװװʳǳ֮ںǼɴǣǵǼʸۿڣM2䴬Ӥһ㣬ܶްԵϵɴM2ɴں嫵̫գҲһޱ𺳵Ӿ
Ǽʴ빤ԱΪM2䴬57Žţ봬жʮѾǼʴΧ
ɣ䴬ֻ16ˣά䴬޶ȵĹԱ
ֻǴ˸棬УһյյΨһɵĵ
ڹ棬͸ȫ͸ĲĻǽΧͣľɴ˲һޱСĸоرյ˫ſڴߣﲻͣķ̾
;ͣͣϳ
߳һվͣ£һȺ˹֣ͣŸǵĹߡ
ôͻȻоյѪҺڷһ㣬תһֻյһŭĶǼˡ
ǼʵĹյ˫ȭһ˫۾·˻һ㡣
ʶ𣿡ɰյ
ʶյҡҡͷҺͶһȺɭԣǣ˱ɱˣǸͷϴĹǵҶġ
Ҽסˡɵ˵ͷ
յ̲ͣȻ֪²˶䣬ͷȺˡ
ȺĿˣ˵Ż̸ݻŮˣûᵽǵְҵ
ϸ֮£֪סһСľƵ꣬ɰԼ֡
;˼˿ͣܿ죬ǼʴĴд͵ĽӲѳ˿תĸۿڡ
ǼʴĴǳ󣬰촦żĶ飬ǧˡ
ɲûпĸȺǼʵĹֻһ֯ĴȺǼʵĹʧ棬յץ
εΡһ󼱴ٵľڰĵطһɧŶӵ˷׷׺ˡ
ͬʱһȺǹʵľɱڵı˹
˭˵ܴһ
̵ģëӣѪɺӡһɭɭ
һɱĸоɭɭĪĴһսʱȺǹʵľѾ˹
Ϥ
ԼɪͰ


߰ٶʮ ֪
Ȼǰˡ
ɼһ㣬˰ԼɪҲȻС
һдԼʮˣһᱡĺɫУּʶΪɲͨĻɫǿɫһļǹ޿κΣ۸ǳ󣬿һͨĻס
Ⱥһò
һȺһţԼɪĿŵһһɱڣǰڼԭǰΪطϻǿһ״Сûʲôı䣬ɫΪأӦҲһЩ仯
Ψһûһɫķ£һѩѣݣһϴķײе¶ɭɭı˺һĺĽɫ
˱쵲סˡ
ǣʲôԴȥΨܴ֪ĳ֣ǣǼʴȻϸִżһҲŹ
ܶ˲ΪʲôϵȴǿǼʴǣ΢֪һ㳣ʶ˶֪ǷǳбҪģΪֻҪôǵִԱܹռơ
˻ˣ޲׶֮ͽǵľѾѧ˺ıͽ򽻵
ûıͽȻҪıͽ׶Ըö࣬ϸİ죬ǿþռƣҲܹǱĺڵռơ
ȻûбǵİԱϣֻϸִйƶȣ˭ҲִܴĹƶȡ
һȺ˱װΧס֮ձýţ˭
ֵǣѼһʱ̵ģȾǣѴүǵŪˣǻԲ˶ߡ
ۿźǹʵľ죬һȰһ֧ļǹϣһȺ̰ԼϣһЩмǹͻװť߰һѡ
ɴ˿ĵλûΪɵ뿪ҡ
Ǽ֮һŰĽ˰죬һȺװΧȺҲɢˡ
ɲû̺ͰǴкһȺӣʵ̫ߵˣ˵ע⡣
һСʱβŰǴǵǼʸۿڳ
һ˴Ӹۿڳ֮һСϣپƵꡱĺҲһ⳵ԶԶں档
ǹȻԷƣѽƻ裬ͷȻ֯еһһвܶඥڿйһ쫷磬ӹ۾һ
ɸϵϣپƵʱ򣬰Ѿ˼ٵݣȻѾԤ˷䡣
ɿ䣬Լһ䣬յһĹӶסһ䷿иӦֵһµǣʱŵһСӸɲΪ˱ɣչɵӡ
յɿϣʶһķԺ߳ȥյܹΪһõ򵼡
ȻҪǣյСǿϺѾЩϤ߱ȴһʶĵҪõöࡣ
뷿̰֮ϣپƵ¥沼ֿһ飬þƵĹԴºʵСͱֵϰߡ
εΡ
ϴ֮ǵʱ򣬾ƵͨѶϵͳɽͨһұĵŮȫϢӰڷ档
𾴵ã޵ŮӴü٣һͬ͸ɴɴԼԼЦݼΪƻˡ
ûж٣ҶϵȫϢͨ
Ӻһ͹ŮŽ
Ҫʲôķȫס
ﻹʲôֱֳӴŮ˵ȥ
оưɣKTVĳܶܶġɢһ޷ӵȣŮҲǾ˵ķ¸֣ȴӲǲΣʵʵĻش
ȥĳ˵ǮɶԶĳǱȽϤѡ˶ĳ
ǧʱ䳤һ㣬ҪǧҡŮһµ
ȥһ򡣡
лл
ŮʱüЦ׼𤵽ϣȻˣֻǰ·ĪģǰŮһľĸоÿһ·ı
̫ŹˣͶ㣬һϢѹŮһգȴӲǲҿڣֻͷǰ档
ĳ¥
߽¥һɿ궯ڴӿڿ¶̫ճǵĶĳ档
ƵĶĳģ󣬵ǣ˵ܶȴȿ¶̫ճǴö࣬ڿУһ˻޲ǵϴĺݽɫһĿ¶׹⣬ÿһƺڼȵ˷֮в԰Ρ
ɻһЩ룬ֻڴ棬תƣûע
ɵĿĲӮǮȻӮǮ˵ڷƣǣڵ˵ûκ塣
ϵصĻ趯ڣһССĶĳ͸Ҳ˸⡣
ȻСҲ⣬ɴСͨԵķǮ׬Уں٣˿¶̫ճǵǰ֮ѾףڶĳӮ̫ǮգֻճⲢ뿴ġ
ҪҪעŮСʵ
ʱŮֻһ뿪ˣе㺦£ϲָоһȻ࣬ջ󲢲ǺֻܴҪһ㣬һҲܹ׬
ڣŮֻɾѳ⣬Ȼظ
¾ǡ
ѲܣԲһ죬ĳ˼֮УӵĻ֮УҪҵĿꡪŶ˽̡
עˡ
һĲɵı飬ŮʱϲԼǮȻӮνǾͺעҲûȥ⡣
°ɡ
ɵĴԸתҪӳǧ֮ҵԼȤĻ⣬ʣ⺣ϢУҪѰҵԼҪϢǷǳѵġ


߰ٶʮ ĳ
ŮߣԲˮһ޿ײ룬ռ䣬Ĵչ̺ʽ
ɲ²ģĵ˲Ǻܶ࣬󲿷ֶһЩοС飬ȻӮǺܴ
ȻдգܶĿ;ϲڴһǧĺֻǺܶ
ʵɶԶĳĹǳ˽⣬ҪѰҺֱͣӵһЩҡȻĳ뻹ûнҵʸΪܹŶһʮҡɰĿڴҪΪϲڴĵһ㶼ڳ˵ģڽӴ
ڹҵˣϲİ˽ȫΪĲĲҪӽ˺ܲס
ʮӺѰҵĿꡣ
ڴһ䣬һȺʮΧ£һȦͣ̾ͽкõ
ͨԲȷһֽƱȵĶĲϷ˶Զģÿһע漰ĿѾǧ˫ؿڵĴѻɽѾߴڡ
ȻɹעĲǶעĴСеȡһ˵ĵλȫԴ̸ֹͶķӦ̶ȿһ򸻺һȻһƽ֮һῴһ򣬱ضǼޱȣ١֮λԽǮʱ̬һĿȻ
˶ԣʮ¡һɫװ׵ĳһɫƤ׾ͷ࣬ıֵҲܺãţһһ⣬Ŀ¶׹⣬һŵĺɫۣŽɫĻͼֵĸһֱ
ͬȴΪǧǧעƤһ£ѪҺٱ仯Ϊ΢ʿɼһߡ
ǹȥ
ɰĿ䵽Ůǰʱһ㶣ֻǶ̶̶ʮӣʮѾʣ޼ʮŮǰŮʼ磬һ޹Ŀɡ
Ůһ֡ƥֽϷ͡𻨡࣬ȵۻСͬ˳֮ģһ˿ˣϷûоƣȻҲ̫࣬һҡʵϣĳϷƵģΪֻ׼עλáȻԶĵ˶ˣĶ˿˵
һ˵ƥ𻨸߷ԣת̣ʵҪߡ
ֵһǣΪ˱ⲻƽƥעĿ޺ޣǮֵȻЩ涨һڴ棬ֻ᲻һңĿڶԶĵʱͬ⣬ǿʱע
ҵܲŮʼ磬һЦװһ崿޹ı顣
ŮĿֿ˻ڼڻصƵ⣬û˼ߡŮ˵ǿٵĺͣҲǼʶ㣬侲ˣ϶໨ǮԸˣõİ취ǲ˷ѱʱ䣬ڴһ
ܶ˲˽⡰С㡱˼ܶС㣬Ըڴսپ׬ǮҲԸһİĿ˹ֳԷȻҪųЩһǧĺ͡
ֱһ˵ĴССԿ˵ķ̬ȡ
Ůһ侲ÿµˣÿһǮ˼ǣһǱڵĴͻ
ȻᴧĦһС˼ʾһ£СÿԼλ
ڣǰԼǧ룬ߵĸˣǰСѾ˰ͬСɽһ㡣
ĸһȻܿģ˵СֱǸǮģȻǮǺܶ࣬˵СҲ⣬οҪڶĳӮǮҪľˡ
λ֮󣬶ϵĪıֻǾȴɽһѹΡӡǿʼýƵĺɹҲС
ʼע
ϵͬʯһ㣬ü֮ûϲŭ֣һ㣬˫۾ޱȣ·ܹǵ
ܿ죬СĽĮĺˣȫעĿ֮Уʵϣѷ֮ѾɵĴˡ
ƥҪãҪϵĽ
ڶĳٲж϶ֵע磬ȻһϵеĺӦԡ
ʮ߰ѵʱĸ˼ɵĴڡȥһܿͻĥ⡣
ʱߵŮҲе㼱ˣȻϣɿ⣬ȴҲϲ淨ߣȻǿɵĵƣʮ߰УгʮζעĻᣬɶˡ
ʮ˰ѵʱûпƣעˣעע⣬һαĪĽߵŮǱ˷ţɿ϶õ˺ƣûпƣҲ㿴
˷ˣʣˣõƵʱȻûпƣǣϣռƣʱҲˡ
ӮǮˣŮʱüЦϾӮǮһĵ飬ҿɵ֮¶˹Źֵı顣
Ůûаѵıȴǳɣ⼸϶ʱһûڣȻһαɡͶˡ
ɼƶѡ
ڵѣɿʼעһΣĸ˶û뿪עͣĽӽޣʱĵ仯𽥾ȻĽӽձΧ۵Ҳʼ塣
ƵʱϵĵѾ󣬵ȴͬ
ĸΪĿǰΪֹɸûпƣ޷ɵıжϡ
ע
ȻвʣϾϵĵѾԶԶɣңжͬ档Ƕĳ׽ŵƾ֣Ϊ˭Ը
һ£עһѵʱֻҪԼĵƲƴһѣС
Ů뿴ɵĵƣֹˣԽһ׵ľġ
˶ѳȥ
ƣ
е˶ɵˣɵĵƲ󣬵ǣȴһԻƣĸ˲ûгͬӵǲ٣ȴûдɵġ
ʤ
ǵݵı飬ĸĿ͸оһаǲ֪ڲ֪䣬Ѿɿ˽ࡣڽעУʼնûпƣżʤʱɻʾߵŮѵ
˷ŭı飬¶һ˿ײ΢Цڶŭʱ¶磬ֻڱŭ֮£ֲŻע
ѵĸ˿ʼʧȥǡ
ձԽԽȣǰĳҲԽԽ࣬ÿһν棬Ǿ̾رߵŮǾĿɿڴɲÿһѵƶãǣȴܹ֤ÿһעӮʵ̫ˡ
Ƿ֣ĿǰΪֹɳ˷ע֮⣬ֻҪעģûÿһεĺɨϵĳ룬ֱǲ˼漣


߰ٶʮ 
ʵϣŮô룬ǮҲףעʱǾħһʧȥƽص侲·һصǵ˼άÿһѶжʧֱעǲѹǷ˺ܶƽʱ᷸µĴ󣬿ϧѾˡ
ȻҲ벻ʼգɶעĽ࣬ǵĵƸǳİɵǰӮǮɾԿƵģҪֻǼŭǣʧأӿעٶȶѣþⳡϷ
ɿûмƻڴӮڵĴ㣬ңͶȡɵĶĲȤ˵̫ûսˣֻǸԼ׼һʡ
ʵκһܹϤ˵ĵƣһʼͻȻζ
ɳ˶Զĵ߹ȥʮ˸󣬿ʲô˵ı֣Ů˫ų룬ಽĸһ֮ɫ
ŮѾ˶һĴڣɵĵλȻǴߣܹߣһ٣ԺͽǴʱֶһЩʱ

ֻվһ߹ۿûв룬ʵϣҲûʸ룬Ϊ˫ǶԶģ˫룬ûлᣬο룬Ǽ򣬻˼졣
߹ȥʱ򣬼ͬʱ˶Զĵ˸˵˼ʲôȻ󣬾Լһ㣬ͬʱһɣȻҲǿһۡʣɰսʤ漣Ѿ
Ķע˵ĶԶѪڣǧǧĳȥȣܶΧ۵ĶĿͲסȴǷƵһ̣Զĵ˻š
ɲûйעǵĶԶģϸĴ˵Ĵšɷ֣ŵƺǳעϸڣ·Ĳü϶ܽ壬޲¶ʦƷ緶
Ǹɫ۵˵·ϲüҲܽһͲʲôΪ֪ݳƷӦǸݸϲöƵ·еңЩףȴһէһײϸ֮£ȴǺ졣
˴ţ˫֮ǳԣŵָһöƷһȴʯֱҲ¿棬˿͵֮͸ԼʱУ졣
һĴ󺺣ϴһķ飬һЩӵ֣öӨ͸ʯָϸǴ˸ָʽĽָۻң˿һ㲻ײĸо
ҿԼ𣿡ɴӻͳһöӨ͸ָڴĴָϣǰһ
һĴ󺺺ŵͬʱĿ䵽ϡ
˵ĿϿһۣȻԱŮϿһۣ˵һĴǰ۾Ķɵеָ棬һ˫۾ɢһĹâ̰֮ɫ
Ӧû⡣ŵ˲һ׿İˣƤӸһˡ
Сֵܣû⣬һңȽ㻨ţãʱˣӮϸ綼㣬ǣ˭֪ĳЩһòȻеŮ潣ſ˵¶һĴһˬĴЦֶŵ䳰ȷ
̣һֽ˰ѴؿڵһѳƵǰ
Χ۵ĶĿһ䶯Ҫ֪ǿһڰһڰܶˣ˵ӵһڣǿûпڣֵһڵĳֻһ仰ͽһزʶˡ
ǲһĴ󺺹Ŀ࿴ϾһǧĺڶĳĴ
˵ĺ䶯Ҳһ֮ɫȻָо
ллɵһЦְеָȡ£Ǵ󺺵Ȼϸ翴С͸ϸΪɡ
ȿȿȡȿȡ
ǼֵǵָշһĴһ飬ݵվ˫ֽסСģֱ£ͣĿԡųһ亹ѹû뵽ɻ⺱ָӹһˤǻˣ뵽æСİָһãŽԼĻĺһָ򶨡
ʼɡŵ˶Դ󺺵䳰ȷΪ⣬һȻ
ʼʼС磬ף쿪ʤǶĿͷʮڰüͷһ£СֻҪб£Ӯǣϸһüͷٺ٣С磬һһһĬĴһѩѺӣóһִѩΪ󺺵ϡ
ллϸ磬ᣬСܻһװѩѵĺӡЦЦҡͷܡ
ǺǺãѵСˬˣˬ죬Ǵսٺϣúù񫣬ʼɣͷѾȲˣ
ɹٿʼơ
Ǹеֵǣһ̬ÿһѶעȻӮŮżޱȣҪ֪ÿһѵĶעٶ򰡣


߰ʮ ҵʽ
˸еֵǣĺŵ˲ʱ׽ɱʱɾһˣעΪ
ʼΧ۶ĿǿʼʧˣǰսʤƺͻȻʧˣȥȥΣǰĳѾڼļ١
ѪǣǼٵĳ룬û˿飬ǴݵĪץ
ˣǮǸ˳ĺŮۼؿڵĳԽԽ٣Щľɵ
ЦЦȻÿһעؿڶѻɽĳѾԽԽ٣ܿ죬һڵĳѾֻǧ
ˣǺܺãѾˣλ棬ҪؾƵϢˣټףЩ͸ˡ
ͻȻվ˵˼仰֮ſ˴뿪ŮŶϽǧĳ룬Ŀһῴų룬һῴһĴ󺺣ûɿڣЩҲû
СӣĳɳȥһĴҲǽȥһңŮ
ţҾߣҾߣллүллү
ǴһŮγѣææҵİһѳװãΧ۶ĿǼʵĿ֮£ĳȺζĳŮ¸Ĵ£һӽֵ˱˵
һǧңԸ˵ֻһ仰ͨ˵һ֡
ɲûлص䣬ǵֵй䣬ѾնǣⲢϹҪѰΪӵеĲǼӵеһɴĹŶ
СȵȡɸȥƵ꣬һװĵ˼׷
ţʶˣڶĳʱһֱվ˵ı
ϰ̸̸ϰƬ˺òĵһƬʲôҪʱϵϰ塣
лл
ɽӹƬǰȥ߳־ͰƬˡϲǸ̬߰ȣһָ߸ϵ̬ȣһʩ̬ȣ濴ȻܿȴǾǧ֮ĸ߰
ɰƬӵϺȻɫݺݵĳɵıӰһۣһ֮ɫȻת߽˾Ƶꡣ
λǵĵڶУΪСഫǵʱһּΪײеʳ⶯ΪһߡӴٶѸͣо綾ռžԵλһߵĴвԼǵľ÷չ
෢֮󣬻ʮʱɱһߡڵУǵǾסĵطչ񣬳ΪǵڶСеǼʸۿڣΪԽǼʸۿڣռǵİٷ֮ʮ
ʱѾշ·ȼ˳𣬲ѪһϢ
ͷϢһЩƵ̳ҲĴȫϢƣʽڿҡҷʣϦӳλãߣͬɾ֮
еǳæһЩ͵ͨʱһѵľޱȵ׳ۡ
ڽǧ֮УһЩشĿƼɹıƩͿռ䰴ťøΪḻʣԶĻռȣڵ಻ܹڸΪռ˸ΪḻϷ˳һӡ
θı䣬ȴȻһЩԣƩ磬֡
ֵߵ̷ǳ֮࣬ƷĿĸɼһߡݹʷĳӣΣв㣬ֻھʱŻ뵽Ѱҳ·
ڹŵʱƼչһ̶ȵʱѾӵ˿ǼʵǣȴԼɱ¾֮в԰ΣһֱԴľ뵽Ǽţо
ƺֻϲ£һ޵ĿռȨﶷڶĹͷ顣
ͬҲֿ־Ǳֵ֮ʱֱֻ˼ܹܿתơ
ڣߴȻǷӿǣûеһ̣ǸƽļͿԿಢûΪֲսе־塣
ʵϣֻսӵתƵ̫֮սѾİǺ嫵Ǽս֮У˭˭ӮǲӰ쵽˵ҲֻǻһͳߡǲںһͳߣΪȨͳѾûгǼʱȨͳֻһŸԣڼ̵ʱɻĮǿýͶƱ
һźѹ뵽˻Σ뵽ʱп೹׻Īģɸеһ˿ǡ
ͻȻ֣֪Խ࣬վԽ࣬Խ١׿ǵʱÿ춼ѵ֮жȹֻΪ˱ǿǿ󣬴δһȥе붼δΡ
ɴûиԶ롣
ҲӲԼһ˾Ӣۡ
ϲֻԼȤĶ
ڣһϣԼܹһһڽʦΡ

һУƺңɼ
Ⱥ֮йһᣬɸеȻζַ˾ƵꡣڣƵѾֻʣһˣյһӶѾᵽľƵסʾġ
һֱɶϲˣܻеηηš
ɽ˷ͿʼǼһЩţźܻң˭˭ˣ˭˭СģĳͻйεѾ˺ܶ࣬󲿷ֶйս⡣
һЩҶѡԼѣһЩҲĹң
ÿ춼иָĿǼʻУһЩ¶˳ߴѾԽԽңһ飬˭Ҳ޷˭˭ǡ
ǵص֮УѰҵǵһЩǵĴѾ׵ĹΪΰķ֣ǷӵУΪǴ˾޶ĲƸķչֻÿٵݡ
ɸеǣ־ȻǵĹٷҳһϵϵ
Ȼߴ˶ǵĹע̶ԶԶ˶ɵĹע̶ȣûע⵽ɣɡֻһͨò֣ͨȲҲֻͣһõóļһ
ˡ
ԼȤʱ򣬷ŴһнԷһòкˡ
ˡ
Ƿһ˿΢΢Цݣվ΢һԼǱ߹ȥ򿪷š
µˣ
Ķվ⣬Ц
룡ʾ⡣
ĳھƵз䣬ĳͣһҪĲûн䣬ʢ롣
Ҳá
΢΢Ȱǰ·


߰ʮһ ɱ
ĵķ䲢ûͬһ¥ںľƵ¥Ķ
ѾϣپƵĽṹͼġ
ϣپƵ걳£֮һ޼ʵĴ󺣣¥ϾͿԿǱ̲Ĵ󺣡¥֮䣬һĵ򣬿ڶ֮䣬һЩĶ֮⣬¶ɣá
±߳ݣԵɳ̲ɳ̲ھƵأʮһͷɳ̲Ϊྻ¹ɢĹâסķԿɳ̲кܶο¹ԡ
ڵ¶ɣԡУҹѾˣ¶ɣԡѾûˣڼһͤʱĵͻȻˣǴ϶һݾ裬˾һűĹң
⣿̸оĵĽš
ҵıڲˡĿ֮һ˿ײУһͷѵޡ
ɵʵ
˸
˸
ɵԲĴ֣ٵĳΧӡѾȷĵİ˸Ѿ׶༪٣Ҫ֪ĵıĺģ飬һΨһܹ͵ľ˰Ѱ˸˶ɵˡ
˭ܹϢ֮иɵ˸ǿ׳ıڣ
ɲ˽ģǣܹĵŰ֮иܵʵûһʵŵ磬Ͳ֪ɱ˶ٴΡ
˭ɵģ˭ɵģͤĳһһƶ壬ͣķݡ
Ҫ˭ɲûпģԶԶں档ĵѾ÷ǳΣգȻ壬ȴҲðνķա
ӵ˵ĺȥ֪˭ҪɱҡĶԶԶںе㲻һ¹һǳ֮ɫ
ɲȻĸں棬ģûȷ֮ǰ뵽֮սĴС
ͻȻǰĵĲˡ
ǰĳ֮УվһĴ󺺣ĺġ󺺴˿Цġաߣڳм䣬Ǻɫ·˶ڻ˺ڰ֮С
˭
ɽһֻ˫ײеĿǻЦĪһɺ⡣
úã˵ҲգĲ֪ɱ˶֮ɱһҲν
һЦȻ¶ף׳ֱ۱סǳȵĻһȣȻǸȰֵĻӲıľ֮г˳ȶһҡΡ
ɣɱүүĶȥҲںһүүǣҪɱүүˣүүɱˣһһϻһϡĹЦ
һĴ󺺻࿴һۣͻȻһӵĳЦһߴ󺺴˹ȥֿȭûκ
Уսӿɱڡ
սⰺȻĸеһĪѹδйĸо
츳ڶʮǰѾ޵֣ںڰνǺպ֮ܶͽҲͶ£ܿ죬ͳΪ۰һĺڵ
ڣĸеһֿ־塣
һ޷ݵĿ־壬Էֻǻ߹ǧѹһǱڵɱڷڡ
ڣµߵĵǰмǴȴֵĻ
սɣ˫ȻĿ⣬ĴһսȻһȣ˫ַеĻҵ쫷Ǵ˹ȥƺš
ò˵ĵʵǴþˣףȴ׳ܲУ
˲˼һĻˡ
ǻдźХķĳǺȥһ˲䣬ͬһоȻ֣ǻץ˹ȥ
˫ץȥ֣Ƿһ˿Ц󵽣һֻӬԷǣûܹһûУ
ĶԼžԵġ
ͻȻǵһ˿Ц˾ֻ֣Ѿץ˻һͷвûɳȥȻʯԼţ뺣
һӴƥͬӿ嫵ĳˮһ㴫ݹǾ޴֮£ĵշ𣬳浹˳ȥ
硱һˤɵĽ£һ˿ĿѪ
վʹȴȻ޷վһֳֻĵǰ
ллĽɵվ¶һ˿Цǵĺ˽ˡ
ɵһЦû˵
ʱǸѾǻǲ˹ǴִĻУëһ㣬û˿ɱ͸
ͻȻһȻͣס˽Ų㶵Ŀɣһûĵܡ
ͬʱԶһ󼱴ٵ
»һȻԾȣٵ뵽˺ڰ֮Уת۾ʧˡ
Ϊʲôɱң
һ͵ĿŵϵĻǻǰΪԼΣղһ߾ĶǵһĻĿ
û˱ĸܹܵʱĿ־塣
Էʵ̫ǿˣǿɱɱһֱһ㣬ǶԷͻȻ뿪ĿԿ϶ǸԼ࣬ԼʬĶڵϡ

뵽ս̲סһδһսһΣľȻ֮
߰ɡѵ
߰ɡ
£ֻ뿪ûע⵽еĿˡ
ܿ죬˵ĵĶ
Ľӽӭ˳һֹİ֮󣬱ıٴУеڴ΢ͻס


߰ʮ ʮڵĴ
һ˱˻ңһȺ
Ҳȴɫ㣬ÿһ趼ΪǱβɲһЩֵǵƷеʱȴ
ɴȱġ
ΪĵĻæµһ̨޴ĻʼתÿһֶӳӦеĹܡµţֱ˹˺ܶڰڣشＸʮֵĻĿŵڱΧ·Զŵľ
˸µʬ屻ҵˡ
ϸ˵ʬѾǰ˾ߣɵĲ֫ϱۣӲ˺ѣ˾ʬѷһһƬѪģŻ
˭ɵģ
˭ɵģ
ķŭĿŵϲȱʬ壬еŭȼգڽô꣬δ˳ƣԷƺûа

뵽Ǹһˣ뵽ӵĿ⣬ŭһĪĿֻš
ԷҪɱʱɱΪԷͲҪǣһӲڹϳ֡
Ϊʲôɱ
ڣĸоԼԴһ࣬˼⣬ȻԷɱģǣڼɹһ˲䣬Էȴˡ
Ϊʲô϶ԭģ
뵽ʱһѣĺȻһ뵽Ƿһ˿ЦԼݺʮ꣬벻һ˷磬ˣǰ˵ԽԽǽԽϣԽС
ϴһ΢һ£߽˻ҡ
ǸܵˣһǸ
û¡
룡
룡
˷ֱ£˷裬ĵĲ㣬Ŀ
нչ𣿡ʵ
˸ڵʬѾҵˡ뵽˸ڵĲ״һ
š
Щĵ飬ǻ̸̸ϵɣСֵεǣкöҪϸһЩæɣĺָܿ򶨣һ˿˵ľŽ֮䣬ӻóָа档
ȻǸˬˣ˲˵ǳҲͲĨǣ֪ܹ¶ٻɵ
û˻ܹ¶ٻСֵܣֻҪлϸܹ£ĹЦ
ʮڡ
ȿȡȿȡĶʱúϲ£죬ͣĿԡ
Ҳࡣɵ
⡪⡪һʱ֮Ȼ֪λش𣬵һ˫ۿɣһ˼顣Ȼȷ˵٣ǣǵݵ˿ɡ
ߴûܹʮҵĹƷԣҪϸܹСһæ
ʲôæ
Ҫϸ罨һ磬мƻƳҵĹŶƷ۸ͻȻԣ֪ϸĳʵɲϲĨǣֱ
ҵʵȿȡššڡĿɥδ뵽һֱҾȻ˵ĺᡣ
ѾˣҪɴӻͳһľѩ̺зǰڼܴһǮԼңȻ֪ûܹʱＯңԡ˺ܶ෽ֽ𡣡
Сֵܣֵڵ֪Ҫ䴬ܹװ£ҶʱＯڵʣֻǵľ̾ͱ۷ǡѩ̺УûЦ
䴬Ҳأ
˼˵䴬ҲҪ۾ʱһҵе㲻ףǣ䴬Ǿͼ򵥶ˣϾһС䴬ڣﵽϵ䴬ߴʮڡ
Ȼ
أ
ҲСɲɫ
սأ̽
ܹ򵽣ҲǲԡǷһ˿Բ΢Ц
Ҳ˵ܹ򵽵ģ㶼Ҫ˫ȭա
ǵģڿʯҲС
СֵܣҪ齨ңԼĵ۹ǿһԭʼߴҵģʱ֣ǸᰡĹЦ
֪𣿡ɵʵ
ס룬һ˸ɵ鲻ʺˡһ㶣ҡҡͷϽȻ֪֪ԽԽĵ
ãһΪ죬һһֹŶ͵ָĵص㣬Ⱥһ۸һһԺҪȫֽͻһκɹһǿ
ãһΪСֵܣһܺ棬Ϊʲôңʵ
˼ôΪʲôʮڵĹŶƷ
⡪ֱһеģֱеģ˵Сֵָܰ־ң֤ʵȻҪԭǣǷмֵʮڵĹŶƷҶκʧΪҪȥ֮ŻḶǮ
ǵģֱҲָܹʮڵĹŶʵϣҲûʮڣǣĹỴֻ̂ҵһ壬ҿͨ㣬һӴ磬ÿһƷļֵҿԶ϶ֻҪ㿴ҵĵһ֮ͻϵˣߴ
ȿȡģġһ죬еΣϾ˻Լһֵùٵ顣
ߴĹƷɢأܶණҲ˰ģҪҲﹺ򣬵ҵĵһŶ֮Ҫһϸļƻ飬ҾÿУôǾͼУһʱֹǵĺԼ⣬Ӷǰٷ֮ʮҲ˵ҵĹŶܹʮڣͿ׬һڣԣϣÿһ֮ǰҪ˼УΪǲҵǮҲǮ
ģĹŶģһܿһϸļƻ飬ǷǳרҵŷģùŶɴײˡһĵ
ҷģ㣬ϣͨרҵ֪ʶŶгļ۸Ӱ졣
һһⲻ⡣ͻȻ棬СֵǰСֵܺˡ
˵
ѵͲҺڳԺڣ
ϲڳԺڵ˻ڣ⣬ǵĺǷֽ׶νУ̵ֻһŶ֮ǵĺֹңһǵĺڣǧָһЩΪ˺ҺɱʱǳǵǸ䣬Ϊ˰ɱĿꡣ
죬Ӳ˵һĮ˼άֱܼ֮ǵˮ©пܷ鶼ȥ
ȻˣڳԺڣϾһ˫Ӯ⣬һɵҲΪһǧڷһڡ
ǵģɵ϶ᡣĸЦ˼
ˣ㾡׼ˣСĵ㣬Ҳǵĵһڷ
⡪׼ͻȻ˸ղɱ֣ʱ˵һɥ
ҪҰ𣿡
㡪ʶǣĺȻվĶɵˣˣǸ˿ʱͻȻվסˡ
ǵģҵ¡һȻ
£ϵĺ


߰ʮ ϯɱ
ǵģҵ£Ѿܾûϵˣ㲻ûңҲûɱɣңҪɱ㣬Ѿһʬ壬Ҳֹǡ
ֹǣôûпһɡ
ǿҾ͹ˡ
˼˵ǻǻġ˲˷
֪Ŀǰǲᵱҵɱʶˡ
ǡôҽ⣿ȻǱ˸˵
ܼ򵥣ɱǵ˾Ϳˡ
ɱǵˣ۾һ
ǲŵǣԩ޳Ȼɱ㣬ɱǵˣ˽ˡ
ǣҵĵ£ܹ֪˭Ҫɱңһʾ֭š
⡣
ɳ𣬴뿪˱뿪ʱ򣬱ıʩͬͰһ㣬ļʮ׸ߵսվڱĸǣ˸ĵۿԿǵȫϢɨϵͳѾ
ڻ԰棬ǹʵıڶһЩǣڱĸߴоѻǹ
ķأɷ٣԰ǵı£ֿܳȭĹܲ͸ķء
Χ¶ɣˮȻðڵĳ֮УͻȻװΪʲôҪġĻǳӣһ۵ĳȣһЩɽʯľѡǽɹ˿ء
ߵȾͷʱҲԼɪĵĵطͻȻͣס壬ΪǳȾͷ֮ͤУһŮˡ
Ůڶʮ굽ʮ֮䣬ã䣬ѩ׵ĳۣںڰ֮мΪĿһͷںڷͷͬٲһ㣬΢ķɫĲ˿ԣǵУŮһƮƮɡ
Ůǰʯϣһѳһĳѩںڰ֮˸ҫĿĹâŮ˶ʯϣϥϷһֹϵݣûе࣬ǸŲһ˼֮״
̨ͤףһɱ̱վס壬ѾȷԷĿ
ɺɻвһʱ䣬ô
Ů˻ɢŨɱԿ϶Ůһֲɱ֡
ɣ˼Ů˻̧ͷ¶һ׵Ưһͨ˲ұӵĸ߰
ǵġ
ϲ𣿡
ϲվͤʯױߡ
Ҹ㵯һס
áʵɶһɱ˲ʲôģǣرģΪ²⣬Ů˺Լɪ϶йϵ
ԿϺӧ⹳˪ѩհǡʮɱһˣǧﲻС˷ȥйѽϥǰᡣ캥ȰȻŵΪᡣۻȺԻӽ鳣𾪡ǧ׳ʿӺմǡ㣬Ӣ
Ů˰ѹݷŵʯϣĵҹлصʼʳ
ʳǹϵ֣ڿлۣȻΪᣬȴѪš
¹бսͤǰѰʵĳյɱȻɷ·𱻴뵽ǵ֮С
ϡ
һֵѪڵȻֹ֮ͤһƬɱ
ǸŮһˣ̧ͷͬһˮĿ޾˸С
ɱΪʲôɻߵŮ˶ʯ£ĿⶢŮû˿覴õ
ΪҪɱ㡣Ůƺ꣬̾Ϣһ
Ըԭ𣿡
ʱɱ֯ϯɱ֡Ů˻̧ͷĿӣһ˫ĸѾѵҴ
ʱһ
ǵģʱĴɱ¼ǳִܹʮߴһʧܣĵʮ˴ʧˣʧܵԭ㡣
Ҫɱң
ǵġ
Ƿ֪ɵıͻȻ˵ص㡣
ʱ縺ิ˵ΰʹûֹܹŮҡҡͷ󣬰ʯϵĳУһһİγĳһͷޣɱˡ
ȻɱңΪʲôҪɣȷԼɪ֪ŮҪɱ֮Īãʵ
֪㣬֪׿ǵ飬˽ԼҪ࣬һ˴Եôһʱ䣬ҷǳ㣬ҵżһֱҵĿģһȺ޸㣬ֱҼʱŮĵ
ԣǷɱң
֪Ů˵ĿȻ÷ǶҲͬһŽ乭
һʼݵȻɱȻǣûʣҶ֮ɱѾʵʣ˵㿪ʼʱìܣҶ֮󣬼ᶨɱҵľġһһ١
ǿ¶̫ճǵľ䣡Ů˵·淢ǡ
䡪һ㶡
ϡ
ɻδ䣬һ֮䣬һ֮УǰѾʶĳͬһڿлһ貶ĿĹâʢڵɱڿȼա


߰ʮ ˮ
Ůһյ֣
䲻꣬᲻꣬ߴɱֽպգΪʷΰĴ̿͡ʮǰΪɱXE˾ִܲöԶ֮Уų֣ÿһγֶǴȫʤͬһ貵顣ǰͻȻʧҲûϢ
йرĴʤټ޷αԿ϶ǣһɫŮóαװݣʹ
ƼըǼʱɱĿķʽһòŮϲκθ߿ƼȻ׵ĽӽĿ꣬ɱǶô˾塣
Ĵ̿Ĳֻж̶̵꣬꣬ߴ˾޴Ӱ죬߸Ƕƻӡ
Լ˵ģϤɣһۿɵȫϢ¼֮Ϊգÿһսۿ˲°ٴΡ
ʣµĴڣ侲˼άǷ۵糸ٶȣ˿ֲ޲һΣյ
ڣģʱ̶ڹˡ
ûаɣɣֻԽĿѡ
Ϊǿ
֪ɵĹҲ֪ɵ֪ͣΪǿɣԣȳˣ
ǰɣԥ˱ᣬڣ㹻ɱɣѪսȼգţѾԶԶĳԽɡ
ĳܱܱǱ˵ĺâױ˿һֽ
ϣ
ϣ
ϣ
ϣ

һ̣ͬУһſҫ۵Ļ𻨣»һڿвͣԾÿһԾὦһŴĿĻ𻨡
Ѹ͵ٶȣ
ȵսѪڡ
Ů˵ǿɸе⣬ٶȸɸе𾪣ÿһ㾡ȫһֱɶԼٶȶԸĿǰΪֹɴûܹٶ֮⣬ٶҲ޷ɱȼ磬죬ǿĶ֡
ɲ֪Ϊ𾪡
ݱɵ˽⣬ٶӦԶԶĳԽɣʵǣռȻ֮£ԷȻݽɱľУеĵǣԷʼնûƶ壬ȻϾʯϡ
ǿѾһĿȻԷʧȥȻ֮ȻݲȣңԷıһѶ̶̵䵶볤Կ
ҧȻվѩ׵ĳ޷Զһͷڿз˿
ɱ
һžӸ֮ƣһڿжѩ׵Ľâȫ֣е¶Ȼͣ·˺£Ķǡ

ȻһľȻе»һһѻſĽâ
˹һĻˣ»ཻȻûз˿һվţһţǵڿԾͬƾһ㡣
ͷϵĺˮԽԽŨܣںڵķ˿գƮƮɵѩ׳۾ˮһ㣬ޱȵĳء
֪ˡ
ľΪһصĴ
ԷǿѾѾȫռȻоӸ£ԷȻϾݲȣ˫Ŀ·ܹһ㡣ñжļµǣԤȻʧЧԷƺܹϤÿһ
ϣ
һɾͬˮһӿǱĳͻȻ֣ᡱһ嵽ͤݶ
ã
ʧɫ֮ʣһֻȻ˹ûеȱ׹ͷһɾ޴ۣţͷ屻ӴƥӲĳʯϣˡһԴײʯϣʱ򣬱ſֻץסĳڱʯϣǰѹѾͷײصڵϡ
֮УһŨҵѪζ
˭ˣ
˭ˣ
־ķ֣ԼѹһϸϸңҸԺò۵ļѪҺѪҺѾʯ
ΪʲôҪɱңɵĿԼķ²
ɱҲ˵ġʯϵѪ۾ǲҰףǱޱȡ
Ѿʮ꣬һʧ֣һʧ֣ȴΪ˷²ζû뵽ġ
űľȻоԼ·˱һ㣬Īķ䣬һ̣ŷ֣Ȼ͹ˣ˳һ飬ǶŮˣҲǺϧɫǰû˿á
ڱļ֮Уû˻˺ĵץͷǽ绨ݺݵİʯϡ
ɣĿɱһԱΪʲôɱȤǺܴΪǣʹɱ֣ȻԷ˵ɱǴӲĴ
ɡ
ڱң۾ǧһ֮ʣһ̵ֻԶ
ǰ
ȻɱʧΣȻɲûɿеͷ˵Ů˼Σգвͻź
һԸˣǣһԴˣ۶жôС߾ȫȥӦԣڼԭԸ޺ͼһҪöԷûз֮
ԭĥһ޸Ϊײп£޵ķֻÿֲݡ
ֻ룬Լɪһ˴Ӻڰ֮п񱼶
һͬһ֮ͤʩÿһ϶Ǿη֮ɫ
ȻûɿеŮˣָͬǯһ㣬εץסͷ
һȺվһţɺԴʯϵıҲҳÿһˣɵֶΡ
ɸ磬ܹܲȷſɵĿӣͷ˵
ɡɵͬʯ˿
ˮһġ΢΢̧ͷɥűҲû߸˪ıڵǰϣҲֻľͷ˲Żɳִݻ
á
Ҫɱ㡪
ɿͷͻȻͬһ㣬ָţץ˹ȥûеץɣѾһȺͬʱץסֱۺ塣
ԼɪһȺ˵ǿǱͨı£ҲǶá
ſңſңҵĻģɱɵ裬ѾеʧأЪ˹ĴС
ž
Լɪһ˦˱ϣһƾȻڵϣʱɵ㶵ĿԼɪ
СǣͿ㲻˳ˣƽʱŮˣҲգھȻɱɸ磬㲻ˣѵ㲻֪ǵǷɸȵģԼɪƿڴ
㡪վһŮˣһѪ죬һϻһƬֱԼɪʱᡣ
ˣ˵ز˾ҿȥ
С
һæ뿪ͤȻҹطϾǾƵĻ԰ô˾ۼһ˵ע⡣
ǻˣһ˷ͣİһȴñί滨꣬ͣĳҭ·ͣˤǰţ͵·ˡ
û˴սҲ˺Լɪһ⣬Լɪǿʵʵһ⣬ͨˣͱһðܹѣѾǳˡ
һҲסھƵ¥ǲûסһ𣬶Ƿɢס
һʮУΨסһͳ׷Ϊ˷㿪ᡣ
˰ͳ׷ֱ֮ӽСͻңҲһԹڽ䲻Ѿʵɳ֮һȺĿеĵλѾԺԲˡ
԰һȺɵĹϵҲ֪ǣڴδڰĿеĵλȻҪһʼ֮⣬ڸɴͶִˡ
˿ɵĳ羴Ŀ⣬ǳףǵ͹ɵȨ
ǸŮˣȻ֪ɫת˷֮ѰһЩҩڽԼƣڵǣҸƵȻ˺ܶѪ˿ȴǺ򵥰һ£ʱȥҽԺ޸һ˿ھָܹ
һ򵥵֮ɲ֪뿪¿¶̫ճ֮


߰ʮ 
¿¶̫ճѾȫСǿԵĿ֮£쵼Ŀ¶ѾΪСǿԵĿܣʵϣʩĶСǿԣľҲСǿԡ
СǿԿƵ¿¶̫ճǻյڴľ̫֮࣬ճǵΧѾһĻηȦ
ͨŬ¿¶̫ճǵǼʽӵõչڰ뿪¿¶̫ճǵʱСǿѾ˶ٶҺǼսǼսߴٶңϵĸҲҡ
ڣͨȫԸĽ裬¿¶̫ճѾγعҵϵÿһ춼һսߣңЩսߴսȽǿĻϵͳܻҲԽԽߣҪļʻԱҲԽԽ١
ǿ֧֮£̫ճǼʼչʾļ⣬ֻǲ꣬ѾȫƬĺĺ߻ָյķڣԶԶȫʢʱڡ
æĺΪ̫ճע˻̫ճǵ˿ڱǣߴ˲ŷӵ
ָĸ֮УȻ̫ճǵľ䣬Сǿʱ̶ڽϴԡ
Ϊɵ뿪СǿѾ¿¶̫ճǵʵƿߡ
û֪¿¶̫ճǵľֻһ̨ԣСǿԳ޾أӲĿʾˣżڹǰǼʻŻףס
СǿԷʩȫԣԽĴصĹ⻷
СǿԵǿسȣ·ܹܵϤÿһ˵뷨û˿ƭ̶̵ıÿȭЩıҵ÷ǵʱı߻֪¶š
˿ֲǣСǿԴ᷸棬ÿһ֤ǶԵġ
ֽһ쵼֮£¿¶̫ճǽβƵȨÿһ˶һݶÿһ˶ӳȣûܹ͵Ҳûܹɡ
СǿԵ죬¿¶̫ճǵÿһ˶ĳ᷸䡣
Сǿ¿¶̫ճһӵϵǣСǿԱѾʷСǿԵĹѾȫڸɵĹâ
ϸ˵ڻص̫ճǣҲܴСǿжȨ
ȻɶСǿԵȨû˿ȤΪǲĻأ͸Ҳûй޸С
ͷǲпѵһֵԸϲΪϲԼƿأԼҪ顣
ֵһǣֱĿǰΪֹǶ֪СǿԵĴڣǿСǿһϲ˽źܶˡСǿԣҪԭΪɣһֱΪСǿɵһѡ
˽УҲ֪ʱɱ֯ȥ
¿¶̫ճǵĽݱʱСǿ齨ɱ֯ʱʱɱ֯зΪ˸飬аֻһ飬ɱΪ졣
ʱɱ֯齨̣֪ò࣬ǵļ֮Уһʱ䣬ߴɫɱֶƼ¿¶̫ճǣȻ󱻷ѵѧϰһЩɱɡ
ѵ֮꣬󣬰˸С鿪ʼ½뿪¶̫ճִ
ʱһ׷ǳϵĹû˻֪һĿ˭Ҳû֪ɱĿԭÿһִ񣬶˹ϵɫʡ
СǿҪҪʹȱҾҪʹִͨѶߡ
ʱɱ֯Ѿһ࣬ҲڽʱֻӰǿʼִ֮󣬶һֱɡ
ɱĵԼɪɱͰṩ֧ԮʱԼɪϳɵͬʱԶ̼صİҲϳɣԽˡ
ɵʱΪɱʧܶŭıжͤɱɣʱѾ֪ɵݡ
ɲûʲô飬ʱʱѾ뿪¶̫ճһ࣬ɱɿûһϰ
Ȼû֪ԭʼ
ΰɱ֣ĸսܲԼɪǣǣɱֵĳɾͺͼɣԼɪҲϲϣҲΪʲôܹΪһͷĿԭ
СǿñԼɪǣҲǿǵ˱ŷḻľͼɣңһŮˣܹѹԼɪǵ
ֻǣСǿû뵽Լɪǻɡ

⡣˵꣬һڽ
ɸ磬֪޲ԡһġɣӰڼԭѪֶɣ˿Υ档
һѧʲô򣻵ڶʱּʲôһһٵ
λѸһЩѵֲᣬÿһѵֲᶼһӦѰƵġһΣȻҧҧ˵˳ˣŵԶ˵һֵǮ
Ըҿ𣿡
ǴӦѣκ˿ɸҪǣǶԴ棬Ҫдֽϡ
ţּأ
治֪ÿһִ֮󣬻дʴʵǮǻӻɸҲ֪ǶʲôˣʲôּּǮþˡٺЦ
֪ɵĿ䵽˱ϣȻ÷
Ҳ֪һ飬æشڣѾû˿ʼĽ֪ԼɪǵڣЩɱ˲գ۵ħǰһɣɵֶξͿɼһˡ
֪ġɵĿޱȣ·Ҫһ㡣
ҡ
Сƥ㻹ʵʵ˵ˣȻָ缸飬ȼɱɱټ飡
ԼɪһаЦ̲סһս˽ԼɪǣңҲۿԼɪɱ֮󻹼ʬţԼɪ˵
ǵԼɪǴɱаٷ֮ٵİɱԼɪ򣬶ڣˣԼɪĶ֡
ʱɱ֯ʷǳƾã˽⣬Ѿһǧ꣬ʱɱ֯Ի͵ʱڵʱʱΪսڵǧٿףԴľȻûʶΣ٣ΪһԴͷģսʮֱ꣬ʱɱ֯֡
ͣһ£ƺڻʧȥ£Ŀ֮Уһ˿
ʱɱ֯ʼǼЭǼʷչʱʱɱ֯ʱ⵽ȫĳЦû쵼˰ʱɱ֯ĻϣȻսӣ˴ˮ֮Уĳһ죬ʱһ춯صĴ£ʱɱ֯ʱ
ĳ¹˹ͳʱɱʬ쳡δɱ¼磬쵼Σʼǿİʩʱʱɱ֯һϹĻ齨Ǽ鰸ǣȻûеõӦңʱΪֲ֯ʼѲʱɱ֯ĳԱ
һͣ٣Ŀ֮оǿȺ֮ɫ
֮أеʵ
֮ʱɱ֯ȻһݴɱзԽǼĹ쵼˶֮ϣβµĶ˹쵼Ҳ֮ʱչѪܵĴɱֻǶ̶һ£ʮͳڷɱֻ֯Ǹʮ߸ɱֵ
˼˵ʱɱ֯Ȼս˵ʱ϶ٶңԼɪ򵹳һ
ǵģɱԽԽңÿ춼쵼߷ʱʮһҵ쵼˱ɱУкܶ˲ŵͳûм졣ڷĴɱ֮£ͳְҵ˸ΣְҵܶͳλÿãĻ̻֮ʣʱɱֹ֯һһΣЩͳȻ棬ȴһЩҾ쵼֡


߰ʮ ΰĸ
ô¼ʷΪʲôûмأое㲻˼顣
Ȼмأͨϰ޷ӴЩܣδɱ¼ֱڶûнܡ
˾쵼֮ˣԼɪԺչȤ
ɱƵԽԽߣÿһжҲԽԽңΪͳǾ쵼ǶԼıﵽ˼£ֱ֮£ʱɱ֯ҲԽԽأǣ޷ֹǵĴɱǾһ㣬ǻа취Ŀ꣬ʱӵ˰꣬ɱͳٶеĹͳɱ
鿪ʼת¹ͳʼɶ˹йԸ齨ǼżɿڣĹԽԽ࣬һֱеĹͬ⣬ʱɱֹ֯ͣɱǼʼʽ齨Ӧʱɱ֯Ҫ󣬿ʼͬռ似̫ռƻϲΪһеͿƼˣǼʿϵķչһǧֻǶ̶ʮ꣬ڻǽء
ʱɱ֯أȻʱɱ֯Ȥ
Ǵ¼֮ʱɱ֯Ҳûг֣ƾʧһ㣬ֱڣʱɱ֯Ȼһգû֪ɱ֯Ļϰ˭
ڵʱɱ֯ǵʱʱɱ֯ʲô𣿡һ˷ܵʵ
Ҳֻ֪֪֪ǿΰĿ꣬Ҫʱɱ֯ˣһθıʷ
ûʣʵϣʲôɱʱɱֻ֯ӱ˽СǿԵ飬ҪһЩ֤ʵһɺܾõ顪СǿǴСϷѳ˹ܡ
ڣѾȷСǿԾС˹ܡ
СΪӶˡʱ֣СǿΪɱ֯Ϊʱţɺϡ
ͬʱͨһЩ˵ʱڹŵĴɱ¼ʼٸ߾СС
СУСǿԣƺǼʷչ
ΪʲôҪ뿪
Ŀǰ޷жСеĿģǣԿ϶ǣСбͺ뿪ᵽһֽʽҲǿߡ
Īǡ
Ȼ뵽˹ؼڡ
СкСǿԵһЩֿǶŽᣬĿƼչôֻһֿܣϣͨƼķչ׷һֽʽ
뵽һֻȻʵĸоһֱɻҲӭж⡣
Ȼ˻Ȼʣɶ˹ܵķҲ٣ĿǰСлСǿԣǶ඼ûж⣬ǵĿֻϣӿĽŲӶﵽЩǿž۵Ŀġ
СǿȻ̳СеһЩ䣬齨ʱɱ֯Ŀ޴ӵ֪ǣ֣һΪ¿¶̫ճƣΪ̫ճṩһõĻڶͨɱ֣ﵽһЩδ֪ĿģŵʱǼһʵһͳ½Ǽ
뵽ʶģ뵽СС
ͻȻ֣ȻСС
СеʱǿҪڿǿ϶ͼΪСɡ뵽Ƿһ˿ЦԼһֱ˹ܣǣڲ֪УȻ˹ãСǿƹ¿¶̫ճǣС˿ǣڻ԰ѧԺ
οǣСǿԻСУûж
ȻοǣĿǰʱӶȫĿ֮£СҪ߸ǲܵ顣
һڤ֮ɵĿ䵽˰һȺϣֻһȺ˶һ֮ɫȻǻǷӿѪڵĵʱ
˵ǣɶʱʱɱ֯ʢʱǶôĹâ䣬Ҫ֪սĿǶٶңǴɱĿǶٶҵԪ׺ͽԪ˧
Ϊһɱ֣Ȼǹɱֽ飬ʷϣʷɱִ̿ʤǣûһɱ֯͸ܹԽʱɱ֯ĳɾ͡
ʱһɱֽ񻰡
Ǳʱɱ֯Լһºûӵùʱ׷ɱǰûУԺҲУһ֮ʣʱ˵׳һݻ
ʵϣĺݻǡôΪͨʱɱ֯ȾǰԼɪǣʱصɱ֯˾η֮ġ
ĺݻ֮󣬰һȺ˶ʱرԼɪһִٲ
ڼԭʱɾͶԼɪ˽һȺͽͬҲһȺ̰֮볣˱ǸΪǿ̫Ǳͨ˸֪Ĵ
ɱ㣬˭֪Ǳʱɱ֯ɵ
ʱĿɿڴ˵
СƥȻвҴүԼȼɱɱ飿ԼɪȻվһĿűһһı˹ȥͬʱҲվÿһϵļͬĹңǿ
ʮײеĿע֮£һҰףսһţһ־֮ɫûܣ˭ЩʵοһǿĴڡɡ
ۿһԼɪ˹Ŀ䵽ϣֻ֪ܹ
ɱ
ɻ³ĸ֣Լɪֹס˽ŲղŻɱ̱߽⡣
ƺˣСǿѡ뵽Сǿԣһ˿Цݡ
ǾȻôҪ飬ǷɸǽܸСǿģٺ٣ǣв˰ɣԼɪϲЦ


߰ʮ 赶ɱ
һɥĵʹͷǿŽͱɵǿ֧顣
һɢˡ
İ͵䡣Լɪһ棬ΪҳϣΪڵݺ͵λ֮ɣûɣʱᱻԼɪǲڽŵ¡
κ˶˽ԼɪǣǾһȺ׶񼫵ıͽ˵˭ȭͷ˭ǵûʲôܡ
ΪԼɪǣбҪɱõĹϵңҪԴ˵˵ֻУܹĵλ̩ɽ
ɸ磬¯СĹغţƺ¸ǽж
ءΪһ׿ˮ
ǣСǿѾ˷ģ¿¶̫ճѾˡͷ˫ֽӹ׿ˮһܳ
Լǣˣǣȡɱĵ񡣡
еѰ찡ͨǼ緢͵ģҲ޷ֹһֹͣɱ߸ҲȡжĿǰʱɱִ֯ʱʧ֣ʧ֮֯϶ɴɱ񡣡һ
򵥣ͨǵСǿһŹȥ˵ֹͣɱĵŶ˶Ĵɱ
ţһϰ˰͵ֻҪСǿȡûˣСǣҪһ֮ɫһͷĶ
ˣһŮѡҡҡͷ
ֵʹˣǻһ߸ηɸ磬ٺ١һЦȻһ֮ɫ
һͣһʱ䣬Ժһݴɱ
ţɸǵ飬ʱɱ֯ȥɣ
ʱҪʱɱ֯Ϊ£Ҳǡ
ٺ٣ֵһǮǮ˵ţȴһε֪ɵĴֱʣáӽǮݺΪ

һЩϵʽ뿪֮ɣڤ֮У򻺻ſһž޴磬ϣپƵС
ϴĽˮĴϢȫϢӽĿָˮһӿɵĴԾһһһĹˣѰԼȤ顣
ڣѰҵԼȤһĻ
һС棬ʮΧһӣ棬һЩʽһЩǳרҵľѻǹͼ豸
ȻС
ŷŭǷһ˿ζ΢Цʵϣ֪ĸŮˣưոݡ
Ϊŵһʮˣ˱úܺãüĿ㣬һ˫۾ȴɭɭģһͷǱںڰ֮еޣʱܱˡúܽΣӦúϤ
㣬ҪɱǣһԹĸԼա
ɱףǣҪɾͲף֪СǿֶΡǽзıļʾһʧص
ǾȻңǿ벻̣ҧһ˫۾·˻档
ⲻɱ벻ɱ⣬ǳֻһȺçıСǿǸ㣬޷ǾǾ˵ɱ벻ɱֻǳ飬ɱǣҪɣοҲСǿɺʶ˵¿¶̫ճǿһֻֽ뿪֮СǿŽ֣ҪǣȷһСǿ絽벻ɱɣСǿû˼ȴˣǺ˵ĪĴһսɱҲһµı飬ȻСǿԶǸһЩʲô飬ǲұѡ
ߣɵˣҲ룬СǿʲôˣСǿԱҲ˵Զ´ɱɵ۵㣬ǣⲢСǿ粻ɱɣϸ룬¿¶̫ճǵӰһʱսȫϢ¼ڻؼ¼ÿһ˶ɵżһɻص¿¶̫ճǣСǿ𣿡һ
⵹ǡ
磬ǰСǿգСǿ׷˵ǲ֮ĹϵңѾϰҪ
У书ߣɲǺǵģҪһļƻ
򵥣ҪԳִ֣дɱ񣬶ԷǺպĺڵʱ͸¶һЩϢԷǿ϶겻񣬶ҿѣ޷ϵǣ϶ɣȻǹʼݣɵϢ͸¶ǣһ赶ɱ֮ơ
ע⣡˷׷׽кá

ۿǿʼϸڣҲù۲죬ԲƵ߮һ֮󷵻ط䣬ʼģʽ
ɵÿһϸ˼ڿзٵĴӹֵӹУӹϡĿӹ㣬۵糸ܿ죬ͻ˴̫գ̴
嫵Ǽʺڽ¡
ǹĿռ޾ء
ʱһƮƮɵĸо·ֽķԭ֮ΣһһĿռݡһֺĸо˼Ѿ뿪ǣһЩδ֪硣
岻ʹܹڹΡ
Ȼһ
ѵС˵һֽʽ
ԭʼȴǿĽҪ߿ƼҪɴǵıڣҪʳ嫵̫գܹΪṩ
ֿ
У
̿϶ĻشԼΪξһܺõİνƾܹ̫֮д꣬ҲҪ
ƺһֽʽкܶ಻һĵط٣޷תҪʳ
֪֮ʲôʽˣ
᲻ģʽ

һҹ޻ջԼ˼ʱ̫Ѿӵƽ𣬴س˻лԾȵɵÿһ䶼ڽ
ϸϸûʶİǷӣǶݻʱĳԼ㼣
͹վ밲
յǣƺʺϵɵ֣ϴϣѾɽͣΪɰһ͡Ƿ羰ָϡν㵽
źɣҴææ뿪
ǵ糿壬һЩˣϰҲǳ࣬еǳæʱԽ쾯
ɼʻźϻʻţ۲еĽ
ɵĿĵеعҵ
Χ֮ڣûʺס򣬾һŹҵûУԣϣһЩعҵҪһЩ׺ԼӲȵͻе豸
ȻɿǲףǼϵ֪عҵһõط׸Ӫ
ֻ׸Ӫ
ɿɫĿĴ֣ѪҺ·̱÷ˡ
Ҫ˽һĿƼеĹ۲죬ֱӵķǴǶ֣һҲμӸ񶷣鿴ݣڶս
ʣսֿܹƼʻʮֵսսȻǲܵģô׸񶷾ͳѡ
ǧСֻʮֵĻףصսԵ΢ǣںܶ෽棬׸ܹһĿƼˮƽڹŵʱһܵĳһŵѵĵһġ


߰ʮ ׸Ӫ
ֻ׸ӪʵһĹǰͽӲ
ֻ׸ӪǰҲһССĻ׾ֲԱǻ׷ѣΪӵĵηǳʺϻѵսܿ죬ĹǾֲԱ԰ԽԽĻװ߾ۼ˷̻Ĺֻ׸Ӫ
׸ӪռطǳһЩ޴ĸֽṹĳкܶʴĴͻеû깤ĽӲӪص֮Уһʯ᾵ʯڣӪ˶Ķνǵ
˸ӵĻǻ׸񶷵֮ѡƼǵһЩװߣһЩǼʺǼʵĹΪһѵӪء
Ժŵ˵ǸƼ˱
ֵ˵ǣʵսΪ˱󲿷ֶԶ̿ƣҲ˲ڻϣһһģʻƻս
Ȼֻͨ׷սʽǼǼʺǼʵĹܶɱҲЩˣһǺ¶ݵ֮ͽѵ֮УȻⲻǿݣɱһ
ǿݵᣬӪƳһϵеΪ˫ǩϷֻҪ˫ǩ֣˳˼ҳ㷹Ϊû˻Ϊ˶ۡ
˽˸ʢ֮£ȻȻģԶҲӦ˶ͬϵĵºȭһܶ฻̼ԶΪľ侳Ĵ̼
Ϊ˹۲ǵĻˮƽʵϣǱӪıֻӵֻ֮ҪɴǵǼ磬йظӪϢ˵ǵأɶԻ׵Ŀȣв֮
ӪزǳʽģΪ˱ԸľɧţӪضװΧǽΧΧǽʮףװãֻҪװǽ־ͻ˲򿪡
׸ӪҪƱƱǻ׸ӪǳҪһ룬ΪܶοͶĽ
ɹƱ룬йԱַһµСֲᣬСֲ滹иһԲεоƬȻоƬΪһƹʽοʹؼңø֪ǵֻ׸Ӫ
СֲдĺֻҪƱͿԵAһ߲㽨ۿ񶷺ѵ޷󼰵ǣȫϢӰ񲹳䣬ܹȫλۿ𱬵ĸ񶷡
Ҫμѵ߸񶷵ˣԵBѡBַΪΪB1B2B1ΪģѵB2ΪʵսB1ûʲôҪ󣬽B2ҪǩһѵļϸϢ
ɽB1B1ҪշѣÿһĿзǳϸշѱ׼ɽ˸ѵ֮󣬽һ޴ĳ
濴ưܣڳ棬ȴǷǳ࣬˸ŽĹ󣬳˿ƻõζ̨ͺŵĻģʻ÷УһȦһȦȥԶԶȥͬһ޴ķ䳲
ڳĴһ̨๦ܵĴ͹ԣԼҪĻףһЩݣԻ˳һЩĻѡ
ִҳҳ󲿷ֶߴպĻףЩ׼ԶȽϳ죬Źгܶ˶ӵЩףУ󲿷ֵ˶ѡЩΪѵ
һ˵ԼʻĻʲôͺţ˸Ӫ֮ҲѡһͺţٻѡĻףΪǶѵûһôȻżҲ⣬ܶϣϤһݳƷף˹˹ݳƷףһ㶼᳢һ£ֳԵķúܸߣúܶӲ
վڹǰ棬ϸĵĲ鿴һЩ׵ݣرЩδӴĻף֮ء
չԵ˳ҳȻûпǵĻףɲòˡǻסݣżǻ׵ҳ档
ˮƽ
ǻ׵ҳ棬ɼǵһʱۡ˵ݣжϣǵĻˮƽʵ̫ˣܶ׶Եģ·񣬵ȴֲײ࣬һֵֹֹĸо
ĻͺŲ࣬ΪƷƣܹʮƷ֡
ݣĿܶݿǳǿ󣬲ɺЩֻΪοΪһܻ׺ûı׼Ͼһܻײǿĳһݣǿۺˮƽ

Сֵܣſʼѧʻ𣿡һеıܴ󺺴յߣɿĶǵĻףЦ
̧ͷһ۴ؿڴƣ΢Цҡҡͷ
СֵܣĽһѧѣͿԡ
ˣֻһѵѵ
ǺǣæЦЦ뿪ˡ
ʮͺһ֮ѡһܱΪ֮ӡĻףѾǳˣǰѾͣӼϿһĻףǵгǳ֮ߣĿǰһЩ㲿
ݹԵҵԼҪģʻλá
Ȼһһģʻգ
ʻ֮ɲ̾ѣڼʻ棬ڻ׵ļʻûκ𡪡

ôһװ˶ǽʵ
ƺûʲôȤ
ŵ㣬ݹʾǵһεӪһǱڵĿͻ
ţģֻһ񣬵ʱһ£ԵͷȻͻμǵѵˡ
£ҷġףڸʲô
Ȼһֻ񣡡
ѭװеĿ䵽һȫϢĻϣʱЦȫϢĻϣԶ̿ƵǼܷ֮ӣʱ򣬷֮һЩֵĻһЩѧԱ֮УΪɿЦ


߰ʮ Żɵӣ
ڵѵ䳧мĹ޴ĳѾֻʣһЩ޴ĳؽṹһƬӲݴԵøĻͬص˹ŵǻߵĳС
ѵһЩ򵥵ѵ豸Ʃѵı׼ϰһЩѵĵȵȡ
ɽѵ֮󣬲û̽ѵվڹмһЩ򵥵ĲԶνĲԶһЩۺͻĶԻ׵Сݡ
Щɵľٶ˺ܶ˵ע⣬Ҫ֪΢һ׳ʶ˶֪׵˵ݿǷǳϸòĲԣϾһܻ׵ĲĿǧ֮࣬Ƕʱܹɵġ
ɵΪԵе㲻еƫִ
Ȼǲ֪ѾΪѵЦĶʵϣɸ֪ѵȻ
κһĿѵУҲ˵ѵʱ򣬻Ժͱ˽
ÿһ˶ɵһѧʻ׵ĲֻвŻᰴս̲ȥ΢е񶷾˶ʱ˷ѵһܻ׵ݣϾҪ˽һܻ׵ַ̫ʽˣս̿Ĳ޴
ɶԱ˳һ֪Ȼһ˿ĲŻ׵ݣǳרעͶ룬Գÿһݼ¼ڹϣһ©
֮ΪǵһĻףܿ϶ȶֻڲвܹӡ
ɴ˵ϵݣκλףڲֲ棬һЩݣʵϣЩݲǻ׵߱׼趨׼ʱΪ˰ȫڼ䣬˵
򵥵ıڹŵ򣬺ܶ೵ʱһٰʮʵʲ֮УʱȫԳٹ
ٶϵĲԣһЩеķҲǳҪһģһĻףǵĶȶһЩ΢ı仯ͬͺŶʹƵʲһĻףеĥɶȵ
ͨˣЩ΢ݸı䲢Ӱ񶷣ǣעϸڵĸ֣˿ĸı䶼Ӱ쵽ǵĸ񶷷Ӱ쵽ǵķӡ
ʱѾȥСʱȻվԭһЩ򵥿ĲԶ˿ûͣļ
ܶѾѵͷ󺹣Ϣ֮໹ڲԣǱһα˱ʵϣڿѵ֮Уκһر鶼׳Ϊ㡣
ȷɵΪΧ˿Щ졣
Ȼÿһ˶֪ɹŹΪһЩ˵ע⣬Ǹװߵע⡣
̨ʾ޸Ļ׵ԭʼݡװ˶ȫϢĻϵĻף¶һ˿ɻı顣
ʲô޸ĵģǿǶǳ׼ݡ¶֮Աǵı顣
㿴װ˶Խ̬Ȳһ
ҿ
յȫϢĻǰ棬ʼѷ֮ӵĳ趨ɲ֮޸ĵȽϣչȥ֮󣬶ʱһȫϢĻϣ޸ݶǧУ޸ĵݸߴǧ߰ٶҲ˵СʱǸһ˰ѷ֮еݶһ飬Ұȫ¼
һӣһţ
㿴Щ޸ĵݣЩҪĵطעˣƩе۵ĥɵİڷ϶װװλãֵܳ˥ݡ
Ӧòѵģһ˲ţǵά޲ҪˣԿǿǡݿͷ͡
Ŀǰ޷϶٣ЩԶǳ淶ȵȡɨһȡ
װعԵȫϢɨϵͳʼɵĲԶ
ɨӣʮȫϢĻϳɨװ˺ǽһ֮ɫ
ٷ֮٣
ĲԶ淶̶ߴĻ׽̿ȫǺϣû˿ߴÿһѧУһ׵Ļ׼ʻ̿飬׽̿ǧ꣬ĶǧΪű䡣
ôװʵ
ȹ۲۲죬ǴӣǾˣڴӣߴмܹѽ̿Ķٷ֮淶ģ

ڽװ̸ɵʱҲкܶɡװ˲һǣһƬе˶ɵһɵӡ
Сʱ֮ɽ˲ԣˣ֮еݶա
һʱĻףȻƿɳ£мͻŵ㣬ƩĥƤʵӦǿȵȣܵ˵ߴ򣬴е͵ˮƽΪսײʺϣΪѵףȴӡ
ڣҪԻ׵ܣܣҪԡ
ĲԾͱҪٶ֤
Ϊ˱˵ע⣬ûмĹԣǽԱȽƫƧĳ
ɲ֪ڹ֮ڳûʲôΪѵÿһ䶼ȫϢϵͳңɽ֮󣬼˶Ŀ䵽ϡ
ǺܺһǸʲô
һЩϰѵģЩ޴ĸֽҲӹΪѵĿ֮¡ѡԽٶȲԣֲԲܹԵ׵ٶȣܹԳıͺ󾢡
ף崦ϰÿһϰǱ׼Խѵ
ʮ˫۾ĶǼܿӿݵķ֮ϣ֮վߣʼ٣ʧǣ֮ӵļֻóٶݣȫܣҲΪͨ
׺̣ܶҲ׾͵֮󣬷ܻ֮ٶһһ̵ֻţһ㣬Ѫ
һƬȻ󣬸ɢˡ
Ȼǲ֪ѾΣȻ֪Ҳ⣬ѿ֮죬ȻĲٶȺķӦ
ܲԱȻеݲԸѣҪһЩܵĶѰҵ˿
ڸУȶϵΪ׵ࡣ
ڼ١һΣװѧˣֱȫϢɨϵͳɵĻס
ǵģհٷ֮ٶȵӦǲԷ֮ӵ档˵ͷ
Ǻǣ˼ȻСʱһѾͣĻסװһ֮ɫ
еŹ֣ҪҪ̽һ£
ãӣʱ뿪ѵʽкܶ鷳ǺǣôȻΪһ˵£ˣǸʱɱ֯Ϣ𣿡
ûУҰ˺ܶѣҲʱɱ֯Ϣ
ҲĹʱɱ֯ϣֻҪΪǵĿͻͲΪǵĴɱĿ꣬ȻûʲôңҲòϵʱɱ֯ΪǵĿͻͿˡ
һɱ֯ôе㲻
ܶ˺һһɱ֯ҿȷĸ㣬ǧҪɱ֯ʷǵļ廹ҪƾãɵһЩ飬Ҳ벻ˡ˵ˣ֮ס֪Խ٣Խã˿ţǣԴ󣡡
Ŷף֮ܵȥˡĲɣͻȻе
ѵأ׼񶷣˵Ǹ˼ʻһܡˡ¿ף֮Ӹ޷ƥУȾ˽ӽʱ򣬾жģʻյӡ
ģкԶ˫üȿ֮ӻʲôӦǧ˻
Ī˷
Լ֪Ǳʶ棬ѾһĪų⣬ųɺܼ򵥣ΪһЩ淶
һֺĶĪϲһˣҲĪһˣĪ֮еԭӸ
˵ļʻһʮͷˣֽ£ˣϲͷ¿װģԣһҸɽѵһСӡ
ĽɳƵ
µĻ׼ʻãѵҲֻͲġߡƺŶûõ
ȻⲢӰ³ͷΪʻĻǾˣѵѾǷǳ߼ĻˣĶ֣Ǽʻһܱ̭Ļףġ
˳֮󣬾˿ʼСǱС
ȻѪգı֮Լڸʲôʻž˶ˣԺҲͱȥˣԣ±ҪӮ
͵Ϯ
ʣ͵Ϯõİ취ţû˻͵ϮΪиܳĽ˵Ҫκʱ͵Ϯѵʱ
սϣܹʤû˭ںǷ񱰱޳ܡ


߰ʮ һ
ǽǱУһž޴ĸֽˮΪڻĿŷ֮ӡ
ţʮ˫۾һգգĶ𽥿֮ӵ£УһĪѹǵȴžʯ쾪һ

ʵϣʱе˶ףȡ͵Ϯİ취Ǽܷ֮һɫ
ԽԽˣ
װ˺ͽҲеţʱװ˵ѾذĺɫťԱߣťԵһʱжܻʻյӣȻܻ׵ĹԵĳᴦԶѲ״̬̬ģʧȥԡ
ͣһҽӲĲкȴλãǷ֮ӵıؾ֮·
ʱ֮ȻڲĲܣȻ֪һܻǱǰ
ϰ
ֻҪԽϰͻᾭ˵ĵط
סŵĶžˣװ˵Ҳںɫť棬ֻҪ·ͻ̲ȡʩ

֮شʮֵĸ֮Խϰڵϣʱе˵Ŀⶼھ˵ϣȴž˷ûз֣֮ķ֮ͻȻӿٶȣͬһ㳯ǰ˹ȥٶ֮죬̾Ϊֹϧû˷ַ֮ӵĶͻȻÿҰ
˴ˮеϵĺϽͻ˸ź⡪
ͬһʱ䣬װ˰˺ɫťʱ°ťǡô˫ս׼Ҳֻܰڳһ̬޷ж
ͻȻװϵı̣֮ӲûͣΪʱǼܷ֮ѾеϥؽǰǾ޴Ľ̳ײ˹ȥ

¡¡
һ춯صľУ֮ϥؽصײ˾˵ľ޴ĳȻѾ˵ļʻӲײöѣˤڵ֮󻹹ʮԶ߽𻨣ɢһأμΪҡ
֮ҲڵϣȻɵһվһȻѾعԵĿ֮¡
ʮ˶һ͵Ŀŵڵϵľ˲кû뵽ĺ
׷ʲô飿
е̵عȫϢ¼񣬾װ˺ͽͬʱȫϢ¼
ȫϢ¼ʼš
ӷ֮ԾԽϰһ˲俪ʼţǿĿڷ֮Ծһ˲䣬ٶͻȻѸ޴Ľƺݺݵĵڵ棬ںһԽϰ֮󣬷֮صĵʯ֮䣬˫һȻһηԾͨȫϢ¼ʾ֮شʮֵĸ֮ȻԾʮ֮ߣԽϰĹԣϥײ˹ȥƼΪˡ
ʱǵĿ䵽˾صˮӱߣǷ֣˾Ȼ¶͵ϮĻеۣҲ˵˻ûʵʩʱ򣬷֮Ѿȷ˾˵˶켣˹
˵һĻչǰ
˽ͬҵ忪ʼſе۶˵ȭͷֱĺϽͻ̳˹ķ֮ӻ˹ȥҲΪײС
ǲ̹ۿһĻײķ֮Ӽдĳݺݵײ˾˵ϡ
ʮĿ֮ϥĺϽͻ˵ĻеײţνǸ첲šȣ֮ײǸ֮ͳʮ֣ǿҰѸ͵ĳߴʮ֣˵Ļе۾뵲һ㣬ֻе۱һײײ÷顣
һײûнֻеȻ޷ס֮ӵĿҰ棬֮һ·ݿ࣬ϥؽֱײ˾˵ļʻĵطǾ޴֮£˵ļʻվȻӲײöѣʮ֮Զ
űʱһ˲ĽӴΪĶǣǿ֮һ䡣ÿһ˶ԼǼʻžˣǷܹ㿪һ
ǿ϶ģܣ
ʱ˶ɻ
ȫϢ¼Ͽ֮ƺѾ֪ͼ͵Ϯǣ֮ӵļʻε֪ңε֪˻ǡ˻ʱ
򵥵ĶʵǷǳӣ֮ӱҪǵλúʱȱһɣǾһӷ֮ӵĹ˿գӶѺøˡ
νǲ֮ǧ֮ӶʱİѾ˲˼ĵز
̣֮ӵԶ̿Ƽʻշѯ󣬹ʾ֮ӵļʻѾһˡ
һȺѵߴʧװ˺ͽҲǴʧݹʾȫϢ¼ʱ򣬼ʻ֮ӵѾ뿪
˵ˮƽܸߣѾﵽʦˮƽܿܣѾ޽ӽ񶷷ˮƽװʱѾΪʲôж˷֮ʻյ֮Ȼܹԭǳ򵥣ж֮ǰԷѾ˹շķ֮ǱжӣҲͣ¹Ǿ޴ĳԸɵˡ
޽ӽ񶷷磡ܰɣôᡣ¶һ˿ı顣
ҲÿԺСװ˵˵ͷ
Ϊղǹĳɷָ࣬ϸ۲ˣ֮ԽϰʱͻȻ٣ʱ˻ûзһֿܣǷ֮ӵʱǡ׼ѵһս˵ùǡײǹϡ
Ҳֻˡװ˵˵ͷ
֪᲻԰̽ǳУ
ǺǣûˣװζĿһ۽
ȿȡ᲻ᡪʦҲͲ
Ǿͺá

ʱѾʩʩȻ뿪ָӪԻ׵ĲԻɣԼ޷Ʒ֮ӺΪʱ䵽ˣ뿪
ʱѾ磬ɶԳԲûʲô˼Ҳ˵㶫
ʵڶԽʳԽԽСоԼϸΪ棬ٲҲУԶֻһϰߣ˼⡣
Спû˵֮źò
ɲһϲţǼˣ벻ͨҲ˼룬ݳתһȦҵˡûյѪ
Ѿڵʮ£ѾǳǼʵĹڵɵһЩ񹴵ǲ˵ĲƲɱȡ֣Ϊ˷ָ˳ΪУɱ֮졣
ʱ֣ɻصϣپƵ̤꣬ƵĴţӭ
飿һ㲣Դɴİ׷ʲôɫʵ
ֵܡе㷢


߰ʮһ 䲻
Űһʹı飬ͻȻ֮䣬һܣϵı̣ͬʯ
һֱɶ԰һȺĮģ˰Լɪ˵֪ڣ֪й¶˰ǵ֮վȻ޶ԣڣһ˲䣬ȴ֣ܹĮЩ˵
ͬʱɷ֣ԼɪǣѾϵڶദ֮£Ѿꡣɶ԰൱˽⣬׿Ǳֵ֮ʱԳɰǧ˵Ƥգһ£ڣȻΪʹ֮࣬Ĺϵɼһˡ
ʱƺڸıһУײİҲöƸС
˭ɵе˻ƣеޱȵΡ
˵ɲ֪֣ײе¶ʹļ¡
Ĺ̺ܼ򵥡
ڰʱִ񣬴ɱһӣӵõϢ֮׼ʮܻγȦǽȦ֮ǵصĻб£ʹˣṩԶ̻֧ԮĶӣ˷ǵˣڵǣԷ͹ǵʵһҵս֮Ƕ˻
ͳ׷棬ǲбܽÿһ˶ˣһ˵ֱ۶ΪأԼ΢޸ҲѪۣһǱԼɪĴҲǹһ⡣
һɥı飬еѹ֡
һȺˣֻ׿ǳ֮ɣСǿԣδԹһ·˳˳ˮ˵ң첻ˣҴ󲿷ֶˣνء
Ҳڡ
Ȼڽ䣬ϵ˺ֻ֣Ҫʹüμ޸ǣܿͻ῵ΣеήҲ
û˵ʮ˫Ŀⶼɡ
˭ȥ𣿡Ŀڷɨһۡ
ȥһ㶡
ǵģڡն
ңȻվɱڣڵ׹⣬һ
Ұɣ
ΧĲбܽһۣһ¡ʵϣʱܹжֻͰ˶ʱʧȥսм޸ǣ̫صҲҪһڲܹȫ
ߣ
ͻȻߵߵıǰֱһץͷӲıɳ
ʲôʲôſңſңߴɣ̶ļ
ɲڰһȺĿɿڴ֮£ű߳ͳ׷
̻ط
һۣ˶һ£̸˳ȥһȺһЦɵſƽصżֱСƣ٣ǲڹ컯֮ǼƵô޼ɵֱһŮ˳š
ƽʱ飬ɳҲϡ档
Ŀ֮£űͨϣپƵĴãмÿͼӢ۾´þֻĿȥ
˱ϵɵѾʻʧӰ١
һׯ԰ɽڰܲɽ֮ϣм¥¥ϼǺڶڶη
һСʱ֮ͣׯ԰ſڲԶ֡
ӦȻץűĳһڣѾһϢԴ˫Ŀʯĳɡ
һ˽ȥʱһ͡
ţȻһѻ׵Ƶ趨Y259Ϊ3692GPԵƵϵͿˡ
ҡ
Ѿɴ˰Ļİļ
ɸ硪Сĵ㡪еʣ˫ͨ졣
ɵ˵ͷţѱ˳ϧ
һһڵĻףɢĽ󣬺صװ׳УԶž񣬳֮ƣ˸ű亮âĽͻ̣˲Īľη֮ɫ
ܻԸװĸ֮
ƾշ𣬷·Ƽһ㣬ûеӦѾڸʻһͣɵٶȺеֲ
֡ɿʼͨѶƵܿ죬ȫϢͨѶ
ɸ磬⡪ǴšôͰѻٻˣȫϢĻϵİ˵е״ΣΪ֮ΧǽҸطׯ԰֪³֮Ȼֱٻ˻ס
ӱ˵ǴһֲǷʤ룬ǸղŴʤضǵģֱ˵ɱȥʡ¡ɳ
ٺ٣ǷɸţСǿоƬֵǵİȫϵͳѾ㹲Թ۲쵽ΧĶ򡣡
ɵ˵ͷʼԻعԵݣǵİȫϵͳͬ
ĿɣҲû뵽˻˷ľٶȻǹƥɱһ̣ʲô𣿣
κ˶ϤǾ̵ʵΪִ֮ǰ˹Ρ
ǣǰ˲ƴ֮⣬¸ǺƣһļƻҪɱף˵޴Ĵɱʽ
е겻ᣬһַǳֵĸоƺ֪飬ȻΪʲôߣ
᲻ɱ
Īս

֣ھ칦ȾƳԺȣ̵ģȴֵࡪףһܺɫĻסһСصǰ޼Լָףʱ̧ͷһȫϢĻ
һŶû£뿪ǻӦҲ뿪ˣϰȫʤʱɱ֯ܵĴ˵룬϶ἱͣٺ٣ʱǵľǵˡ
칦綼ûǵķݣ¶иƨáСӱԹ
ǻ׳߹ȥˣ
ʱɱ֯ɱ˰ɣСȻ˵ţȴһΪı飬һȫϢĻֵ֮ͷ޼ָס
־һЦЦͻȻϵЦˣȻ󣬱Ŀɿڴ֮ɫ
ô
СӼûû̧ͷһϵıʱˣ죬һ˼ı顣


߰ʮ ͻϮ
ȫϢĻϣǼܺɫĻͻȻ˴ţ۵糸ٶȷǳ֮죬·ƽعһ磬ϯȥڻ׵ĺ棬ĳһЩײöѣƼΪˡ
ٶʵ̫ˣһ֮䣬ǺɫĻѾ嵽ǹӵĺɫմ֮ǰĿɿڴ֮УǻҵĹͬһбڴŵĸͤͤ漸ֵıûз屻ֱֲĴ󶴡

һ춯صľ죬ǻɱһ˲䣬Ӵĸ֮Ѿ嵽˴ſڣײţ׵ֱӱײɳա
죬죬
˵еʵֻǷһ˲䣬Ǽܻ׳ײеĶһǳɣͬˮû˿ͣҼΪϣ顣
ʣԷǹҲġ
ƽʱʱ򣬻׳ʱҾͻᷢ棬¥ļҲĿ꣬ǣ⣬ڼСʱǰׯ԰йҵսׯ԰ȫʤڣ󲿷ֵ˶ׯ԰칦磬ֻ¼ֵˡ
ֵҲû뵽սŽСʱսմɨϣԷɱˡ
ɳˡ
ڱ͵Ŀ֮£״Ӵֱӳ˽ȥɵ˫ֲͣذԾһĹȥһʧ
֮ƽǼʻףԶ̴ΪǿҪǼʻףڣһǼʻɱֻǴżе࣬ţɱɱɼһߣûκηӦͱֱӻС
ׯ԰̶ľ
ɲûſͣ٣ǳ˹ȥһͷʨý
Ǵ̶ľп಻ׯ԰ıϵͳ֪֮꣬ǳһܻ׸ͻܿ죬ͷ֣ׯ԰İϵͳƺûзӦɿףһ·޼ɵɱȻûء
ǽǱʵɱ֣뵽ˣׯ԰ʤϲ֮Уûʱе֡
Ȼ
֮һ·ͬɨҶһ㳤ֱ룬ûʲôأ¥ļҲóٶۣʱ򣬸֮ѾǶȡ
һ޼ɵĿ񱼣ʱٴﵽ˶ٶ๫ֻǶ̶̼ӣ֮Ѿӽ¥ʱٽһ¥ſʼžžⵯ꣬ڸ֮ΧɽĶǡ
רŶԸ׵ļĹⵯƻΪˣֻһһ顣
ۿΧⵯͣĽʯļ֮࣬ɾտļʻĿ࿴ܼ֮£֮Ȼ࣬ͣһЩսܣΪģⵯ
֮һƬдеĲ
ɵıͬغɢɱΪɱֵıľ
ֵĸ֮ȻżߵٶȣñһѪҺĸоǣ֣֮Ȼƫ˷򣬲ûгȥ
ɵĿǸ¥

һضɽҡľУڼλõĸ¥֮ĻϵͳǣȻ
ʵϣǶΨһвĸ¥⼸¥λҪׯ԰档û˼ڵв֮ͬɽͻȺ¶Ŀ
ɱ
չ˴ɱϵͳ֮
Ը֮ĸףѪ֮ʵ̫ˡ
֣ҵĻ֮УɲǺÿһзǳȷĿ꣬ɱЩٻ׵ˣȻĳؽṹɽĵһ·ϣͣнﵹ˻ûüܳͱѹڽ档
ɵ˼άΪڱܵʱ򱣳Ƶʡ
ʼɵĿŻףһ䣬ɱ֮δţɢɱеһϢ˼ֱɱ˻
֮µ򣬳ȥʱ򣬻׿ʼǰĳأʮܣ·ǧڿһضڲ

ֺСң嶼ɪɪ
û˱ǹ۲ĽǶȸΪȫ棬ǼĿ˸֮ɱọ֮̈̄һ·ׯ԰ʼǵ۾û뿪Ļ
ڵĻ̫׺ˡ
˸е𾪵ǣܻ׵ȷĺںڰ֮Ȼûһǹգÿһļнܶٻ˻ףûϻ׾ͱһǹԴβҲ̶á
ܻһ׵ش֮һǽ壬·𱻳ǧľӷ
ζ벻һܻ׵ƻȻ˵ǿ
ǳˣСͻȻ
Ҳһŵıɳ
Ƕ˿ɲſЩǶǾ̸нƸһЩڣ޲սĺ֮ͽǾ칦磬ǼܺɫĻͱеˡ
СӺ͸ֺϾĸԵһˮһˣһĿϷ
ȫϢĻϣʮܻ״ӵϵװ¹֮˸ļµĽ󣬸һǿĸо
ڲ
ʮܻڹ˲ׯ԰滨ݣһѷĳ֮˹ȥָǵصҹնˡ
һĻСӸֳ׵ʯˡ
ǼܺɫĻʮܻ׳Ȼη壬˷ȻٳȺ׳˹ȥ
ⲻȥ
˱ΪǺɫĻ׻Ķӣ֪Ȼӭͷϣʵ̫˼ˣ
Ⱥ׳ʱ̸ܵЩ׵ĶΪרҵȻǾǧѵǲ۾ˣȻҲпսĹӶ
ɱС
ǹӶǾˣǶΪսӶ;˶һسǾǾŶӺǻżΪȷķֹԽ࣬ζٵĹԽǿ
䣬Ҳк֣ܶǵսˮƽԶԶԽְҵˣǣŶӺ棬ְҵ˸޷Ƚϡ򵥵˵һһʵռŵʤԶ˵ˣԽְ࣬ҵʤļʻԽߡ
ؼʱ̵ˣû˿ԥһ˫ذϷԾһʼذϾ·裬𽥣ԽԽأһǽıľ
һֱΪԼٶȶԺ֣һԱС
֮ͬһȺӭ˹ȥ
ȫϢĻϣǼܸױֲòùԲͣĹˣ˺ȫϢĻϵĻ׾һöɣͣһּΪֵĶȥĴСڷٵƶ
λ
ڣѾ͸Ϊһ壬ĿŸ֮֫ÿһ֣ʹָɱȻ
ȫԸɱüΪ£
ǹֵ֮У֮һͬ飬һͬԱÿһζĹ
ɴ۾ĶȫϢĻϣͷϵĺˮͬٲһ·ʪ͸ˣ¶䰼͹Ľ
һɼΪ־ڿʮܻ׵ļʻ߰˼⣬˱͵Ĺ֮£ǼڵĻ׾Ȼ֮Ľӽǡ
ҲҪ׼Ŀһȡ
˶ʱγѣԷڱܵʱһּΪǵӾƭ˹ԵȫϢɨ裬Խ׼Ŀ꣬ζţԽ䲻Ŀꡣ
˿ʼɢ
ϧˣ֮ľ뱾ͲԶû˿ȫԸת֮䣬֮Ѿ˵ǰ
׵һܼ𼫸ߵԲ


߰ʮ ˵
Բ
Բĳ֣ɸеĪ˷ܣҲǳϲĻףԲϤ̶ȼ˸֮ͽǡ
Ϥζ֪Է㣡
֮淢ͳĺװ֮μװΪԴԴϵǿ֮βȻɫĻ棬ʯ֮䣬ٶȱ;˵ĸ֮ٶһͻƣԽѸͣϳһʮ׵ĲӰɰǧĻжӿ񱼣ƺƵƼΪˡ
ڱУ֮ҽһƨ¶飬ܿԲĳ棬һŲԲĻеƣ֮Ѹ͵ٶȼ³γ˴ݿĳ
Բʧȥģ£ʱ֮ĹֻһʼҼƣȻһ̧ǴִĺϽͻֱӴ̽Բࡪ档

һ춯ص죬Ǿ޴ĳ֮£ʹƵԲȻײ֧飬ƾս壬У裬·ĩա
˵ʵϣеķһ˲䣬һײԲĻ׷׷߱ܣ㣬⼫ΪݵıãͰһӪΪṩǧѷĻᣬͬͻȺһ㣬չ޼ɵĴɱ
ǿײ˶ԷӪɶԷ޷ʹԶ̻ϵͳ
ĳƵŵС
һʼΪ˱֤εԴμװôﵽʣر˻װٷ֮ʮĹܣаΪܵĳƵŵС
Ȼʹû״ɱĿ꣬ǣǶԻһ֪Իź裬ɹرջĽսԭʼĶ̱ӵķʽսֱǲ˼飬ڳƵ޴ֱڣΪʲôҪرл׺ܵĹܡ
һʼ򿪳ƵŵУ֮϶ﲻ˿ֲٶȣ޷ӪҵЧ
ڱ˼֮䣬ͻȻ֣һ侲ļµıͻȻÿҰһ˫ذϷ·һ㣬ñ鲻ԽŽһ趯
֮սҲͻȻˣֿʼܵļɵÿҰʮ㣬ÿһεĹ㾡ȫÿһιսĿ֧飬һݱƣû˿ɱ֮ϣ˱
ĳƵŵбڿвͣĻͶҰһһܻҷ
ʻɱӯͺϸڻԾ
ͷϵĺˮͬٲһ㣬òƴĿŸɽ
ǿҰʮĽĳ
ʻĽŸ֮Ľ֮࣬ĽǴͣո
һȺ֮ͽ۾˸ž
û뵽ܻ׾Ȼ˵׺ʮܻݺ磬ֱȡǸеֲǣ۲ȡôĺΧʽ޷׷ٵ֮й켣ǿ֮ܶදѾΥɡ
־ڿ
ǿʼηηţЩѾͬԣ̱ãηЩ׶񼫵ͽʧȥ˽еһƣǿ֧ŵľ߽ܿ⡣
֮ԭߣɱԽԽ㣬һһܵĻĳƵŵһѶѲкãսĳ漫ΪңɢƵŵиʬɵһһѪ꣬Ѫ֮лдĩ

ҵĻøֺСɪɪң֮ɱÿһĻǾǰԵȫϢ¼Ҳҳϵļ¼Ҳ̶һĻ
Ѿñ䣬ǣʣһǡ
˵ֺСĿҾ徵ɱ¾ô侳ܹܵɱɱȻȫͬĸܡ
ȵĽ棬ɱҰͬʱڣָоܣּ˵Ļ֮вͣĽ棬սܵļޡ
ԼȻ޴սôһµˣ
ˣֱǾһ̨ɱ˻ĴƺΪɱˣÿһȷףÿһǡôĬĬļţֻǶӣȻݻ˶ʮ߼ܻףЩһǸ߼ɫмܻ׼ʻߵˮƽǳ֮ߣﵽ˸񶷷ļñеļµǣɵĹ˼£ʻлĻᡣ
˿һսڱһƵɱ¾ĸ֮У֮Ķûܵ˿Ӱ죬ҰʮĶһѳˮû˿͡
ǰޱȵĴǿ׸
δܹʻ˵Ƿ켫ˮƽţʶ棬ûܹﵽڵˮƽ¿¶̫ճǵĸ񶷴ʦˡ
뵽˴ʦ¶һ˿Ц
˵һµˣҪ֮ΪУûзϣϾһɱ֣һ࿹ԼĶֵϢʧ
ڣ׵ˣƺһ־˵Ԥ֪ʮܻ׵ĺΧ֮Уֹһοƾĺϻ֮ǣЩе޵Ĺǰûκãǵʯ֮䣬ܹжϳÿһܻ׵ĺļԺ͹
ֻг˵ļҲ𾪵ɱ棬ʵϣɵѾ޷ݣĴʻ㣬ɵǰޱȵĲ԰ףҲܹﵽ˾˵ز
ڵı޲úݺݵĳԼ⡣

ҹУһҫ۵Ļ⣬ȻѣžսȻˣʣµļܻ˷ɢ֮ͣһЩıԶ̻ϵͳɢļܻ׶䡣
ɵɱЧ֮Ϊʱϯɱֵı硣
侲ϡһҺˮ
ǱΪһְҵɱָɵۡ


߰ʮ Ϊƽ
һܻױݻٺսȻûн
֮εںڰ֮еʱѾ˳ƵŵУȫϢɨϵͳģʽ֮ɨϵͳģʽԸװ
ʵϣģʽһ̭ɨģʽΪҪɨ趯̬壬Ծ̬ûκá
޷ɨ農̬֮⣬ģʽϢ̫󣬿룬ģʽɨ跶Χж̬嶼뵽ԣǽǶôϢ
һű΢紵ĴҶ֩룬еͷе棬ΣƶĶᱻ׽ԣԻ׵ĹԣҪӴϢм˳ҪϢ˲ӳ٣ƽʱ˲ӳټԺԲƣǣڷս˲ӳٻԳܵĺ
ɲ⣬ΪɲҪԹˣֻҪɨϵͳƶ壬ȻԼֱжĿ꣬ԲЧʸߡ
ϵͳͬʱĻԶ̻ϵͳ
ںڰУ֮ͣۻ˾޵ıΧĹ
ûнׯ԰װѾΪ㣬һЩͽŻ͵ϮǼ˺µĻףϧǣ͵Ϯûκ壬ǼܻʼնŲ˶޷Ŀ꣬ΪǣֻҪƶ壬Ŀ̻꣬
Ǽڵĸ֮һ˸е־ܹڸӵĻ֮оȷĿ꣬ÿһһա

ɺׯ԰ĵˣһûиɱ
Ϊһɱֵıеսľ˵侲ܵ˼άһʲôŽս
ڰ֮֮ĹԽԽ٣ׯ԰ȼյĽżըĻײк𽥱þס
սȻûнΪսûвׯ԰Ƕһ¥ıɫĴʯ¹ԵޱȵĹ໪ĻξʥŮ
еĵƹⶼرգʥĹ£һһڶĴڣɫеĺɫڰ׷һĪͺǽǱżΣյޡ
߱ⶰׯ԰ĸػɱ
ڱƶһЩɱƻ֮Уûаⶰ£ȴʵϺֺܻĽ¥Ĵͨʮס鱨ʾⶰﵱʱׯ԰ڹ֮սĵطкܶɱ׵塣
ɾʹ˰ݣҪ
ñĵǣɲû³çĳŽαܣڱܵʱ򣬲ͣĳҹУҵĹڽϣžžıը
Ǹʲô
ĿȫϢĻ棬ĿɳżЩڶĴڣ󲿷ĿȻǶ¥һһڣûʲô̶ĵط
ȻǲʣֻܴĿɶһһڡ
ڸʲôСعǰ
֪ѹǵĻɡҲɻ
Ϊʲô¥ѵ֪Σգ
ܰɣ¥Ƕֻׯ֪ȥҲãһᣬҪˣֻҪһᣬǵľ첿ӾͻƬ̵ģһҲ̫ˣһ˾Ͱǵ˶ɵˡ
ˣ᲻Ƕ¥壿
ɵ˰ֻһܻףҸһܻףһ¥忴ףãҪ¥ͻȻʧɫġ
ô
㿴
ع¥ĽͼӽͼϿĵطǽҪĳؽṹͨԼ㣬ЩĵطֽṹѾһЩҲΪ¶͹ѣıԭ
ǱרңֻҪҵһ¥ļؼλãͿ˲̮
ôСӿʵ
¥Ҫˡһҡ
ׯ
ˣѾƻڣֻҪݻйؼһ㣬¥ͱˡ֪ⶰ¥Ľṹʲôˡʲôˡֻ겻ᡣ
¡¡
ڸ䣬Ƕ¥ͻȻ̮һһ㣬ѹ÷ǣ޴·һ㣬ضɽҡҳڿ
һϢİ
ĿǱΪƽصĴ¥ŵôģֱʱΪʲôǶ
ɸ磬ˡͨѶϵͳ
ֵҡ
ǡ
Զһ󼱴ٵľУ˸ľƷٵĿװ
ûԥ˫ذϷԾ֮ʧããĺڰ֮С
־ܾ֡
ʮӡ
ľׯ԰ֻʮӾͱΪƽأׯ԰һ٣µĻڲʮˣǲбڶԫ֧ʬ塣⾪оܾΪ֮𾪣ݼٵľֳҲҹϵܾ֡
ɳ棬һɽΪϵķ̫࣬һ˫С۾һĹâڼΪʷ̽Ħ˹Ϊ˲ȫϢ¼ӰԼжϣʾѯ֤ˣȻٹۿȫϢ¼
ʼţһ˲˺ŵĴɱκ˶ׯ԰İʩûڼ飬һ˼ʻŻױ˵չɱǾׯ԰ס
ڸʵǰĿɢˣֺСӡ
Ŀ˰ķʰе̶ȼһڣ칫һǺ˵ζ
ǵģͨȫϢ¼Ŀȫֿ̡˼Ŀ֮һ˿µĹâ
ǵʱǸʲô
ͨع֪ͨе˼ǿ䡣ֵ
ǻ˾СӲһ䡣
ΪʲôûбʵĿͬĵâ·Ҫ̴˵
ׯ԰һǲᱨʵڲʰ֮£ǲŻᱨʵϣʱǱˣǾȴʮӲŸϵֳĿ֮һ˿ŭѾӸʾֳ֮иоѾ˱ɷ
ھ쵽ʱ⣬ǻ׷Ҫԭ࣬ǵΪһ
ȫϢ¼棬ֻҪ㻨ʮӵʱ֪ˡ
ҿ϶ῴģڿ֮ǰҪ˽һЩ顣
ʰɣ֪޲ԡ
˵Ŀọ̈̄ǵı¼˵Ǽܻ׻ׯ԰ʱǾͷˣҲ֪ͨׯ԰İţǣƺûвȡʩΪʲô
֮ǰļСʱд̿ͼɱǵׯǻˣɱˣׯܺãׯ԰칦磬ֻ˼ڸλֵ࣬ЩصΪûвμ칦磬еĲɣ϶Էٶʵ̫ˣǸûзӦѾ˵һߣֱ롪


߰ʮ 
֮ǰļСʱд̿ͼɱǵׯǻˣɱˣׯܺãׯ԰칦磬ֻ˼ڸλֵ࣬ЩصΪûвμ칦磬еĲɣ϶Էٶʵ̫ˣǸûзӦѾ˵һߣֱ롪
ĲɣǺǣҲĲɰɣ
ǵģǣǾˣûʱֻǸ¥һңׯ԰󲿷ֵľӢμ칦磬һ·ֱ룬ʵʵʱҲȻ
˼˵ûκΣ
𾴵ľֳˣܺߣˣʲôɻһʱ䣬ȫϢ¼꣬һˡСӶԾֳĻɳ˷ŭ
ģҿ϶ῴģʱ뿪֣Ҫϵ顣

еŭĵ˼ƣԸֺСӵ̬Ⱥ
רͨһЩֶ참Ĳš
ƿƵĴţʸеռΪѹ֣ʮԱڽŵĹͣķȫϢ¼һЩƬΣͼѰҵ˿
ôߵһרעĿƳߡ
ãǵķ棬ҪݻǿֽϣƳһء
ôࣿʿһǶѻɽֽϣȵ
ֻǼСһ֡
ȫϢ¼·һ飬㽲һ¾Ϳˡʷ˼ֽϣ̷ˡ
õġ
ȫϢĻϿʼȫϢ¼¼Ǵһֿʼš
øʧǣĳڵΨһֻͺţǣǣûʮҲаǧҪӴѰҵȻǲܵġ
ȻøοǣͨͺţٿһΧäĿѰҡ
ţһһŮΪ̫ڰȫϢ¼ɨϵͳıʲǺܸߣ޷˵ĿǿȷһһŮ
ƺѣ̷֣ƺץŮ˵ĳǳֱ
ǵģ˴ĶŮƺǱвȡ
ţһҪϢֵǶһ³ŮˣǣŮ˿ɲǺܶࡣŷḻ쾭飬ķ⡣
ѾֵעˣңݸļʾǴׯ԰ҷڵȡ;ļƵϣܹҵľλá
ɵòףһٶȺÿ졪ҿȻûʺȻվһʱȫϢ¼ʾһŮˣԳһֱ˻׵ļʻա
ǵģΪǶȽ豸ȫϢ¼ȷûнκθ߾˻׵ļʻգҺܿɡƳһЦ
ȫϢ¼ĲţѾȻûκγɵֱӳׯ԰ΪѸ͡
űײɣɱ˼֮󣬸ʵıСӺ͸ֵĻˣٶȣׯ԰ıȷǺѷӦңû˭뵽˻˵ΪȻֱӴӴɱ
ȻͻȻϮγһʱʱھ칦磬ׯ԰ʱһȺûвμ칦˸ǴԴ֮С
׿ʼ񱼣ٶͬ磬Ǿ޴һҲԵñ׾һͷݵԱĿϾӡ
һ·ϣĻøʶһľĸо
ڣЩ˯ĸ¥ѹһ޴ļڿʼǼڵĻܼڻͬһ㳯ǼܻкһĻʲųһ
˲˼ǣڻͺϹһӲǴȻʱǼܻ׾Ȼӽ¥
ˣ
ڸҡͷ̾Ϣʱ򣬹ȻǻױܿҵһõǶ֮кڻֱӰѸ¥ǣ¥ݻ٣һ
ɱ¾ſʼ
һ·ɱȥγһ׵شһֱɱǶΧ԰һЩڰڼûм
ʮܻ״ȻѾ֪ĽȴȻһϣΪ֪ׯ԰޲սļһôˣɵһܻӦû⡣
øʲҲ̶á
ʮ͵ĻڵĻǰһ㣬ڵĻͻȺҡ
Ըʵľ˽⣬ʮܻ棬񶷷缶ĸ֣ǣЩνĸڵĻǰһֻһ棬ͱɱȷȫϢ¼񣬸ʼΪĵӰ
սĻ漫ΪңȫһߵɱһܼܻױǿµĳƵŵи֧顣
ڼ١
ܿ죬Ⱥ׺Ļױηηţ˿ʼͼܣǼڻ׵ɱ¾ЧԽԽߣǰѴʳƵŵУÿһλ˸źâĺϽͻɱѷɫƵŵУֻҪײϣ̾ͻʧȥսֱӽ壬ƻΪˡ
ʸоԼһ鶯סǿŻµ˼ʮֵ꣬İӲδ˾Ķǵɱ¾

սضǻײкսڽˣǼڵĻ׾Ȼ𣬿ʼǶ
ʼɻһҲΪʲôҪǶ
Ȼ֮󣬸˶ʯˡ
ѰҵǶĽṹͼǼܻλöǡǽҪĳλãΪΣ㣬ȻЩΣ㲢ΣգΪƻһطûκ壬ҲֻɾֲݣֻͬʱƻеΣ㣬ŻпĿܡ
ȻҪͬʱƻΪʲôһܹʺ֮ܿѹʵ
һʼҲ޷⣬ǣͨģ㣬ÿһΣƻٽ㣬ֻάֽﲻбȻҪΣ㣬ͻһ˲ͬʱ嵹
ôҪ೤ʱ䣿ʵ
ҵǶ¥Ľṹͼ֮󣬼Σ㣬ȻټЩؽṹٽ㣬ֻǼ㣬Ҫʱ䣬ңһˡƵĿƳһЦ
˵һӴ֧֡
һʼ֮ǰƺһ˲ͣ٣˵ʱġ
Լã
㿴ȫϢ¼ﲥţ׵Ķǳȷ׼Ⱥڻ˼ڣӦϣѹڵĻʱ򣬻׳һͣͣҲ˵ʱʶݻ¥ЧҪȳȥɱ¾Чʸߵöࡣ
ⲻ֤ʲô
ⲻ֤ʲô
Ǽе㣬ÿһŷǳԵͼ˳һң¥Ŀһûκֱӹϵӹϵ
ļҲ˵ܹһ˲ݻɨͨԼ¥ĽṹȻѰҵ¥Σ㣬ȻּΣٽʩƻңҪϤԼÿһƻ̶ȣ


߰ʮ ֵɽ
ǵģĻһܸװĸ֮ϵͳǿμװҲǿԼװģô֪ÿһƻ
Ǻǣ˼˵ôһˣһŮ˲κθ豸ܹϼʻգңĴԾһܹһ˲ҪܹĴ𰸣˻һ׸װ֣ڶԼ׵ĻϵͳƻָơΪ𣿡
ҲòܣǡƳɵ
ˣѾȷԷʻһܸװĸ֮һӦңһǣӦòᳬʮУҲᳬǧͬʱһ˼ʻ⣬ǲҪǻһǳҪ֤ˣǸŮˣȫϢ¼ʾǱвȣ£пܻǸˣֻҪҵǸŮˣһӭж⣡
ҵףŮˡ
ԣжôǶУǵĵ̣ҪϧһץЪ˹Ĵ
ǣֳ

ѾϣٴƵ꣬ס˽
ͣڽſڵʱ򲻽һ㶣ǰСʱĵȵ㣬벻ô͵Ҳã㣬˳԰ǼǼʵĹɵյǣҡ
ԼɪһȺ͵ȴڷ棬һŽ˶ʱһ
ôԼɪѹ԰ʵ
ȫɵˣͨͨɵˣǶ¥ɸƽˡ
һüɫ裬оƬŵȫϢ棬²Ĺۿսĳ
ڲŵĲȫϢ¼񣬶ȫϢɨݣȻͨģȫϢӰеŵάûȫϢ¼ļʵԣȴȫϢ¼Ϊ
ǿȫϢӰ֮󣬷һ󰲾š
ɵսΪɿ飬ÿһ˶һѪڵĳ嶯޲óȫϢӰһս
ˡɼ˿꣬ʾһ£ͫ׺ȻһֵĿɣ˿춯ţֳһĲɶɱ
ɸ磬˼ǣеԺˡ
ǡ
ԭ㣬ѹʧ֣ȻվһĿűҲͬʱվ¶
ûУսţһһĺˣʧ֮£˫һˤڵ̺ϡ
ɸ磬Ҫ֤ݡ
ʱɱ֯һǡ
㡪㡪ô֪ģһ˼Ŀɡ
ɱ벻ɱԼŰ졣ýͣҲϾϾҲΣʱֹҲᵽ
ٺ٣С椣ȲʵģɱǲԼһ㣬үǻϣұ֤Ͷ̥ˡԼɪȳһȣһ˹
㲻ɱңҵСǿģɱң˭Ҳ
˱ﺬвĻǱȥһȺ˶ʱͣס˽ŲȻСǿԵĻ֮£Ҳ飬ܣϾɲܱһӣСǿ׷ɱһӡ
Կ϶ǣǶʹޱǣҪԼǾԲеģѵ˵ͨ˸ϧ
ǿʱŹңСǿ紦СǿҪɱҪҶˣ̰ջᡣ
ô죿Ц
ҿߡ
˭Ұߣҷǲҵġ˫һʣһ̯Ц
һ졣ԼɪԼȣʶ˺һ
ʵϣǰԼɪ򲻸ң˵ĶҰѱߣ磬ǿûʱϯɱ֣һսȻǲ壬ǣôһɱߣϦദǰһʱпܱըĶʱըߡ
һ˾⡣
ڣɱֲɱ̫ΣգͬʱǵĿɵϡ
ʱңǰСǿ練Ӧ֮Ǵáɽӹɽ
ɸ磬᲻Σգһ۱е㵣ģԱǳ˽⣬ߴɫĴɱ֡
һʱɱ׼һһ٣ǻĪһɺ
ٺ٣ţãܹܲСǿΪ˵ͿԼˣСǿ磬ɸɲ£㻹Ǻúź˷ɸ磬ɸˬˣŹҲһʱȻ׷һЦҲŴЦ

죬ʱһңǸڰߣҸѰɱڣһɱ˰ǣҲҸߣߴΪı£ʱɱ֯ҪҵҲס
Ȼļƻˡ
ɵɱţԼֻҪ˿춯Ҳɱ

һ֮һЩ緽ʽԻ˷䡣
ڱ󣬱һȫ룬Ȼ벢ǱɣǱԼ̫ɵᡣ
ɲûлط䣬ǳ˾Ƶ꣬ҲҶʣĬĬĸɵ
µ緽ʽϵģѾյ˵һ
Լһֿ档


߰ʮ ׷
ֿһƬȺ棬䱸ΪɭϣǺǹʵı
ɵ˴ŵʱѾӭ˳ɴԶԶľչ˫߹һܱ硣
λ˰ɣļСʵ
ǡҡҡͷ
ٺ٣ףסһ֪ӣһĳͷʾ⣬Ȼɲ糯ֿȥ߱ѹϵܣѾˣǼֵǵĺöҲ˵˵Ļϸû⣬ǣϵ˵ģֻǵһϸ绹еԲ
кܶɵ
ϵȻͲ󣬾Ͷ֮ȴݣضᴵţԣΪ˰ϵܵ󻯣ҰеﷷӶˣߴӴĹϵһЩǼ˾Ҳкұ֤ϵܻǵĺ
ˡЦЦ
ٺ٣û취죬һ˳Զʳûм³˵ĳ˵ʵޣȻĳ޷һԣ纰ֵһ𷢲ƣ˵ϵ⣬˵ǣߴҲǰ޹˺ߣɣضߴʷϸɲˡεЦЦһøĳı
뷨ϣܹƿش֡
ϵܷģҲͷӲɹƭãҺֵһ𷢲ƣҶܸмΪҵǣҵЭᣬѡΪһ᳤еΪϸͷԲġ
ţͷ˭˼Ҿǣһ
Ǻǣϵ˵Цˡˣϴδɱ顪Ĳûаǵĳŵϣⲻ֪ıû˿Ļһ䣬ѾĿɵֶΣȻ֪߻˼⻰ǾʲộҲͱˡ
Ѿ֪ͨʱɱֹ֯ͣĴɱ
㡪ʶʱɱ֯Ȼһ˵ýʵϣʱȷɱ˾Ȼʱɱ֯ϢΪ𺳡
ʶʱɱ֯ϰ壬һЩ飬ӻǻġ赭д
ллϵܣллϵˡ
ĨһѶͷϵĺˮ뵽ǳеĴɱһ£ʱѾһʬ塣
һȺ˵Ĵӵµһֿ⣬ֻֿһ㣬߶ȴԼʮףһƬĽ棬Եúܲۡϸĵɷ֣ⶰĹ켫ΪرȫȫƽṹӲԼԼԿЩƽṹĹҲΪӣӦзײĹܣڱ棬һЩ״װװ壬װװŲɼֵܹһǿȵļڣڿ¶̫ճǵʱ˺ܶ˼оܣ֮ԭࡣ
ⶰĴΧͣʮоȻм˹ݳЩԱߣվһЩ͵ĺ´󺺣ÿһǴīɷˡ
ʣⶰǷùƷĵطң棬кܶͷ
򿪺׵ĸբţֿƻͨ棬Ȼһ޴չָĹŶ͹Ʒڵƹ²ӲԣʮչۿͣĴ̾ȵ
ϳչĶӵĹŶ
òϣĵĹЧʷǳ֮ߣôݵʱ䣬ȻǧŶʰͣһչʾǰ
ŶҲƷκƷҪװڵʱɿЩѻɽĹŶȻҲһЩ𺳣ûôǿҵӾ
ͨװͳУǧĹŶڵƹ»˲
ǲûвɵĽ룬ȻרעŹŶЩˣ÷Ŵ󾵺͸ָĹߣϸļ飬˷֮ɫ
ɷ֣Щ˳֮⣬һЩŶԱһЩСֽƬÿһֽƬ϶һЩ֡
Щ˶ǱŶЩֶǸĽ飬֮ǻרҵʦۺЩ飬ΪЩŶۣȻߴᣬȻҲпֱںнףģͨỹǵºнףǶȡٷ֮ʮӶԣõǻΪ۸ԽߣҲζǵӶԽߣʱǻƶһͻʱԳ顪

ɿֽƬϵݣƷ˽⣬Щ۸񶼱Ƚпϡ
ʵڳľС깤֪һЩ̣һ£ʦϧԼëְҵضȽϸߣϾǿһгԷֻҪһ飬ְҵҲͽˡȻżһЩƻгҵڻǱȽټΪʦҪܵк͹ԼҪÿһͨһ򵥵飬ǵòʧ
ıɺʹʶǣɲ鸴ӻ뷨ܼ򵥣ѹŶǮʡ
ļʹҽҲûнܸˣֻǺ˽һ£ȵ渶ʮңҶֻɴ
鷳ֱӰһЩ嵥ģΪ죬ȡٷ֮нѡ
ٷ֮нĴϲϾɹŻѣֻҪǼһЩɿǼó׹˾֮˾ѻ׼ʱʹĿĵأҪķ̫ľ˵ٷ֮׬ɡ
չóѾǵʱɱȣƵķɱϣ֮Ҳ˷ǳɿλƣÿһ˶ǳԼĸŵʱƤ˾Ѿʧȥг

ǩһϵе֮ɻص˽Ƶ꣬ʼգĬɵһࡣ
˵˷֮ϴϣֱߵڵɳϥ¡
ϴϣڻǲ˯ϣľɳ˼Ϊ̫ۣܿͳ˯
һĽԲʼƵĽͼ
ԲһӣԶЩ޹ؽҪϢģɵԲһŴƵ궼֡
Զ˸žƵͣ˾ƵſڣӾһȺ죬һĸߴľ쵱߽ƵʱʶĳΧһۣһֵĸоͺںڰ֮һ˫۾
һȺǾͣסܹۿ̱ٴУǹһĹ۲Χ
Ǹߴľ쳯Χһۣ¶һ˿ɻ֮ɫ˰˰֣һȺƵĴá
ɵעеǸߴľϣر𣬾ȻܹӦԲȻڳ˵͵СǾãǾȻֱߵ˴ýӴ÷ԱѾƵ걣ӳг
һĻɲסˣΪǱӳ֮ǾȻһģȫϢӰ񣬶ȫϢӰ棬ȻץűӰ
ԼȫϢӰǿʲôǣһͷȴΪԡ
ڵǣǱӳɺͱûʲôӰҡҡͷ֮󣬰ľƵȫϢӰ̽Ǿ졣
ƺҲûָʲô˴֮뿪ȥʱθߴľֿһ¾ƵΧȷû˼֮뿪

磬ղϾһľǸߴľ졣
ղţһֵֺĸо³Ƶʱ򣬾ͺһ˫۾ǣָоǳʵͷ϶ңҲΪʲôָоǱΪľһ˼
ٺ٣磬θʾֳǰ٣㻹żнޣ϶ˬֻþҲ
ǺǣǾ죬ץҵĹ˵εİеر𣬶̫ǿˣȻ޼ɵɱˣȫûаǵľ쿴Դ


߰ʮ ɱǼʵĹ
磬˵˻᲻ھƵ棿
ݷаٷ֮ʮĿǾƵԣĿھƵĿҲڰٷ֮ʮʵһԭǱҪԾƵΪصء
ʲôԭ򣿡
Կ϶ǣǸ˲ˣôˣ½֪ˣԣ˿ڵĿռ˰ٷ֮ʮϣۺԭ򣬼ûյĺȷĿסںƵꡣ
ߣѵûܹᾯ첻ϣľھƵҾͲȼ⻹ܵÿ졣
    ǧˣҲҪװʶ
ΪʲôᾯһȻ
̫ˣ˵ûаǹĻᣬУҲ䲻ģҿսȫϢ¼һ־˵Ԥ֪ܹʮܻ֮ң룬ôĻʻĻ׼ûܵ˿٣ɲʵõİ취֪ͨҿ֪ͨãҲ޷ץס
Ҫӣľ̲סһ
ǵģǳҲһܹץסǲϻ׵Ļᡣ
ٺ٣ϻ׵Ļ᲻͵ˡľΪԼĴЦ
ǺǣҲָˣоϻ׵ٶȣٶѾӽ900SSSٹѾͻ5S𣬾ǹһ˲䣬԰ɱɴΡ
ﵽ900SSSٶȣľɴ۾һ˼顣
ǱعƣңԷлһˣκιߣ룬׵ļʻسʮף˵Ǵȥǹװ棬ҲһܹȥԷһ˵£ֻǻʱͽ˼ʻգ˵ٶж飿
ǡǺΣգᾯͰ͵
ǵģԣǲչ̺ʽֻþƵṩȫϢ¼ϣԱĿӴõ֮ǻȥ飬ܻѰҵ˿ֻҪҵľλãͺðˡ
Ͳ׼𣿡ľеһĪѹκһ˶ɫľ죬Žڶһֱ͹۲һЩҪʱ򣬶Ҫ˸е˼Ķ
ʾֳ±Цֻ֪ͨ˾Ѿиʱ·ϡ
ӣǾһֺӴУľȻ˷۾һ˿ȡ
ǵġ
ǿĸ֣ٺ٣Ϸˡ
ϣܹ㶨ߴľƺߣ˻ȥϣپƵҲܹҵһЩ
š
ľžڿתһƯĻΣϣٵķȥװҡ
ӴУ
ʧջһֱٵԲǸһ˿ײ΢Ц
ƵѾܾסˣϣپƵű˿϶һ۾ܹϳȫϢӰЩ鵽֮󣬱ضѭ˿ѰҵƵꡣ
ɰѱѡ
ҸһСʱʱ䣬1208˺йصȫɱڴ㡣
˯ȫȻɳվһСʱ
ǵģˣҲ࣬ڿʼʱ֮ڴ㡣ˣһ̣˵֡
˵֮󣬴˷䣬ʧ档
һСʱ
һСʱ

Ȼһ飬ήҲݺȻɱڣʧӰ٣͹񵯻һ㣬ıֻһԾѾʧ⡪

ɾڴȴʼգԲűͻȻһɱʱҲĪķһɱȻŮһֱαװԼͼɾ衣
ʱѾҹԾ֮ڵɱͻȻɢӱöׯͶ֮䣬ҹ㣬ҲºͿף˿ɱɱ֡
ֱߵ1208䣬վڷſڣµļ΢΢䣬¶˹ļʱ򣬶ׯı¶һ˿ұ֮ɫһŨŨķ糾ζʹɶҡҷ
ǿĹƻ֮
ʱɲױΪʲôΪߴǿɱ֣ųɱ˼ɣĶĻòǣֻͶܹ˵ģκһˣǵı֮ġ
һɱ֣Ȼ
ͬʱΪʲôСһţһٱƻֻһαװñ˲ɫɱĿɱ֡
û֪ܣΪбջ˶ڷ
һԡ۵ͨèۿһ£ûжֱӴ˷ţŸһ򿪣Ķ˵ıͻȻɱȻͬҵļһ˵һ˲ϣжˮû˿͡ȻѾǧ
һϸСѹ󺺵ĺϡ
üˣԱǱɱ󺺰һȺǼʵĹķͬͲһȫ˵˳
˵һ룬ǰϸСҵһѾȥס鴤ţһ־ĿűȵӰʧ⣬Ӱӳŵĵʯ֮䣬֣оԼԽԽ䣬˺ĵһ㣬Ǳһ˲䣬ƺܵԩ


߰ʮ ٻظ񶷳
編ơ
һһÿţûκεֿǼʵĹɥȪ
ʵǼʵĹҲ࣬ҲǼĺĽɫǣѹû뵽ǻ˴ɱǣ˵ǷһĶģϱһɱֶΣǿ֪ġ
ɸɵһĿ֮ڷͣһᣬִ򿪴վڴԥ˼ӡ
ʱ򣬱ìܣʣһǧѷ߻ᣬֻҪڣͿʧãã˺֮Уı£ҪҵҲܡ
Ϊʲô
ĪǣǸԼߣȻҽɱ
ѩ뵽ʱһ亹΢ʰһԼݣȥ
ۡű۾һ˿ʧ֮ɫ
ѾеñߣϾһ˺һŮͬһҲǺܷ㣬ǣҲõİ취Ψһİ취ǰѱɱһ˰ˡ
ɲһɱ޹ˣɱˣҪһɣֻҲҪܹ˵Լԣ˱ߵĻᣬϧһ֮󣬾Ȼˣеơ
֮Ҳ˵ɳվֱƵȥæ鲽ϣڵɱʧӰ٣ֱһĴҹ㣬ɶ棬ѹŮݺߴһֱ
ѾҹֵѾϡ٣һЩ·ƵͶӰӣһ紵ݻƵҶӣ˸оĪɱ
ɵòڽֵͻȻͷ˵һ䡣
лл
ĪĴһս
ɸûǷɾ͸ۣɴ˵һһʼնأ뵽ıһɴ̹ǵĺ⡣
̫ˡ
̫ˡ
Сǿ书Ϊʲôʹãʵ
ȻһСĻش
ϢģһƵʹûӿ˥ٶȣǣһΪ׳ôϣԽԽǿ󣬶ܹ˥ϣĳһ죬ܹ֧ôЩ֪ʶûԽԽ졣
㡪֪һȻСǿ˵ġ
ͬԴǧͿʼ׷ǿѧļɺͼﵽЧΪøǿĿǰ书ֻͣڳ׶Σڼ书ڹŴΪķ
ķǼ书һ㶡
ǵģܶ˲ķ壬ʵķǼ㣬ܹԼٶȣƵʣԼֵķӦȥﵽ˵еĿģЩϵķԼѵĺƵʣôԺѪ޶ȵõǱܣķ֮󣬾ܣҲ׳Ƶڹ
ܾڹһһȻɶ书Ѿȫ߸书⡣
ѧѵܹǱԭʼʵϣڹЩ죬ͻƼޣƥ˶һѰҵʵѵԴܼ¼
ԭˡͻȻһֻȻʵĸоСǿǻɬɵĽΪֱף⡣
սʵϢսͬһĴǿǿ֣ǣҲм㣬ԣ˫սͺһ㣬˫ͣĲ֣Ի󣬸󣬶أһһ߲²⣬㣬ͬʱҪƳʡԼķԣͬܣͬսֵͬǣҲҪ֧֣Ӵ㣬ҪӴܣƽǸ⣬Ƕһ㻹ԼսһȤ⡣߳ìܵʱ·ͿЩӭж⣬ȼһսԣÿһУѾʵּõĸֿԣһоͿһУʵľ·ࡣƩղţŵһ˲Ĵɱ䲻⣬ʵһּ·ķӦá
㡪㡪֪ϵľ֮ɫԱе˼飬޷˽֪ĴɱֶΡ
·Խܶ⣬ǣһ׶ˣ޷򣬼ǱԣҪѧʵսвͣļ㣬ļܴﵽһֵʱͻᷢı䡣
ɲûлشĻԹԵ˵
ɺһŶʱըν֪η֪ܻܿðһЩ޷Ԥϵ飬Ͼһɫɱ֣ڣҪŶʱըҪǣõİ취֪һЩ
һͨԽ˽⣬Խ־塣
ڴڱһЩ飬ⷽûʲôоΪԼյĶʲôܣǿ츳Ǵߡ
˱߱ģ˲ԶһƵꡣ
ƵֻǼǹģų޷ᲢۣƵ껹ɾ
ѡƵҲԭǸС硱ĸߴ󾯲쵱ʱǴ򵽽Ƶ꣬ôҲζţƵ꾯Ѿˡ
Ƶ֮ǰñ˳ĳʵ̫ˡ
˷䰲ٺ֮ȻɣƵƽṹϤϰߣѾֲꡣ
һҹ޻
ڶ峿ɾͳһ⳵ϵ˻׸ӪȻĬĬĸʱıɵʱһη֮ɫ˲Ÿһ־Ų˼
ϣȫ˷֮в԰ΣоԼ·һȫµ硣
ڣһǿҵĳ嶯޲˺Ĵսһһϵĵá
߽׸Ӫ˽ע⣬ʵϣʱ仹磬ѵ񶷵޼ɴһò绨Ůˣ̳˽㡣
˸ѡһܻףģʻա
ȻѡǷ֮ӣһεķ֮°汾֮ӣĿǰǻڳۣǣʾײǺܻӭǵгռʷǳͣŵĲɹҲͱͣˡ
ɲûΪײܻӭΪҪ˽һĹҵˮƽ׸ӵĻеܹ֡
˽ǹҵĳ֮ɿһЩ٣֮ĳһЩѾﵽߴˮƽ
ѡһŮԻĻףǳ¸߼ƲƷ֮һӰ
ӰߴǺպļżΪ׺սܵһЩŮԻװߵϲ
ߴһ仰ϲӰŮ˶ǻ׸֡仰ûһ㴵ţĳɷ֣ӰҪΪרҵļʻܹƣΪǳͷβսףûѵ˸޷Ԧ
ѵ֮ɿʼļ⶯󺣣ʼһϵۻҵĿĿѵʱıսⰺѵܹй
ܿ죬񱩵ѵ˺ܶĿ⡣
ò˵Ļ׼ʻǳɫΪЩսǰһ˾ޣһЩɵʹѾﵽ˽ĵز
һʼʱ򣬽Ѿ󲿷ֵעеɵĻϣ𽥣עתƵ˱ϡ
ˣװ߹Ǽܷ֮ʵ
ǵģһǳƯŮˣ㿴һŮˡָȫϢĻǼӰ
ʵװüһۣҡͷΪһ׸ӪĹߣĸ֣۹⼫Ϊֻһ̶ۣԱ˷ǳпϵۡ
ǺǣܲˣһŮ˶ѡ
ǵǡ
˵ı֡
ҪʧˡЦЦ
Ϊʲôװ˲һ㶡
Ů˺һģνһҶ֪Ҳǻʵ廨ͷ
ţֿܣӣ˽Ҳȥ񶷳磬Ů֣ŮѵĶǳѸͿ񱩣ʲô¶ѹţйģȥһ£Ҳ
⣡ٺЦ

ѵǿԽԽ󣬶ҾҲԽԽԶ뿪ɡ
ʱƺѾҵ˸оʮֵĻѵϷıܣָıǿۻң治к
ȻĸԹۡ


߰ʮ ҫı
һЩĸǰĻ׼ʻϣȻżһЩ޵ı֣ǣˮƽ㣬ر̫һЩεĶӾǿʵʵսޡ
ĸ֣ɱΪ˻ȥѵһЩʵĶںǷۣһЩһһˮƽԵĲûʲôʵս顣
ʱţ񶷴ԽԽˣѾ˹עĽ㣬ÿһ˸
ʱɶ¿ķ֮Ӿ̬ѾɣеһΣɷǳ⣬Ͽķ֮ӣ¿ķ֮ӻеܵõ˴ȵߡ
ȻĲǻеܵǷ֮ӱһЩƵõǿ
п֮ӵĹҵʦѾʶ˷֮ӵһЩƣ޷£ҵʦǿ˷֮ӵŵ㣬ƩԵļǿ
Ͽ֮кܶ಻ĵطرǻ׵ķͿУصĻϵͳҲǳεĳֺεļװȵȣ֮ӵٶȺܿ죬ԵȷǳߣٶȫԺߴĹ
һӵмװռĻףңҲҪĻףΪļ۸ֻһЩи߼׵һ룬ϸװķã۸Ҳи߼׵֮ǣװ֮ķ֮ӽԶԶи߼ף߼׵
Ŀǰе׽⣬ԣϣһ۸ĻȻڵװЩʹãΪӴܹԼ֮һʽҲһ֡
Ŀǰ˶Ի׵Ҫ֮أΪƺÿһ˶һΡ
ɵ˵뽫ӷ֮ӿʼ֮¿ĸܶﵽɵҪرǻ׵͹Եļٶȣȫа취
ɱȽװ׼ģʽʹõ֮ϣ֮ӵԽ֣ʡµŻ֮ӵĻƽ̨Ϊĸװ㹻ռ豸ء
ɶԷ֮ӵĹΪ⣬ԿǵĹԿǳǿܹɹһԵ;ǳ㷺ĿǰɻûдģԵ

ɿʼ˶̬飬ɼʻŻѵԵʱɷ֣ӰȻʧˡ
ѵ뿪ˣ
бʻյĴ룬̰ͨѶͨѶϵͳ
ңͨѶϵͳմ򿪣ʹƺбߵļ

ڸ񶷳
ô֪㣿еɻ
㰴ϽɫİԽѵ񶷵ˣཻ顣
Ŷ
ɶʱ󺹣Ȼʵϣɶİ׿ǺͷǣиǼҲиҪһЩ׷ѽĵط
ɫ̽糱ӿγɼ飬и񶷼İ飬дε̸飬棬ӣ˭Ҳʶ˭Ψһ֪ľǶԷڼʻĻ״롣
Ϊ˱ϵĳתƵʵ磬ģʻպǱܵģԼй¶
Ϊ˱˽˵˽ǷʵĻ׸񶷣˫ʵеҲᱩ¶
иΪ17Ϸ
ԻԶɴţƩɼʻķ֮ӣͻһţΪΨһʻ֮ӵˣԣĴǷ֮0117Ĵţ˵Ŀǰʻϵл׵ʮˡ
ĴӰ03˵ʻͬһͺŻ׵
ٺ٣Ӱ03һŮҼҵģô𱬣Ҫһ㣬ŻϲģȻҲڴϵʱһ㡣17ķΪḡĪᡣ
ǺǣҪҪһ棡ֵǣ˵ʱŭ죬ƺҪߣǣ˵ȴΪƽ˿ŭ
ӴСҪˣҪս𣿹㻹ʸ񣬸Ǹ񶷷缶𣬾Ǽ֣
ḡ˹ЦƺһȺΧҲŹЦԻոҡ
˵Ҳͻ۸Ůˣ˵ҿ㣬ʲô񶷷缶һ˶ɵĸɵ㡣Ȼ˹
ʹɣСӣ绹˶һעɣܹӮңҪɱҪΣ㣬Ӯ㣬ͷһϣô
˵Ļ˺ôЦȻû˰ѱ
ʵ֪Ϊһİˣѵֿ񱩵ѵһҫɣһЩ˷Уŭ
ѵĸ֣ܵ͵ʵʵѵһЩҪҲ԰Щʵĸ񶷼ɡ
ǺǣҾ֪㲻ӭսǸث֣˻̵
мְˣ˵˵˭ɸɵҡḡ˶Աͱ˵ķ̺Ϊ⣬ҲܱļӰ졣
Ļףǰߡ
ŮˣȻЩֶΣʼѵҫǹģҪһЩ˵ĹߣȻٰѻͷյϣʤŮûйϵ
ӮˣŮӣˣԼˡ
ţֻҪҵᣬԻԥɱ
ḡˣҲ̾Ȼ²ԻǸȴǼΪļϵȻֱ˭ûлء
ҿǳأҲʶʲôˣҾƼʦְɣֻҪսʤʦ֣һֺηЦӯӯջ


߰ʮһ ʯͷԼĽ
ʦ֣
ԼΪʦ֣ɶʱȻһЦŮ˹ȻƻڴߣŪþͻᴳҲ˵ʱһκڵûֱӸɱŪøӣﻢˡ
ʦ˭ḡʵ
֮01ʦֻ֣ҪսʤСŮӾһϡĵƻģĪĳҡ
̣ɵķ֮ӳĽǿ֮01ʱ򣬺ܶĪЦһɼʻĻ׾֪һ
ָ񶷳÷֮Ϊѵ׵ġ
úãһΪ֮01㵽񶷳үʲôĸ񶷡
ʦãˮƽĻɫòʦֳͿԸ㶨ȥɣ֧㣡ɲΪ˹
ȿȡʦ֣ҿܴӮ벻ûһʿȣȻھܾʱĿɿڴ
û£ǿǿòʦֳ
ǷƵ˶һ㵣û뵽ɾȻţ˵̱˿ءȻΪս
СӣүүҲ̣Ǹˣ͵񶷳ǩ״ḡƺԶɣ
ǰСӣͱŮ˵ĻǸ˾ͳɣ
һƳڳˣû˵Ѫԡ


һʱ֮䣬Ҷá֮
ʦãȥɣģˣʦֻΪ㱨ġɶЩáš
㡪˵
ȥɣʵսѵĺûᡣɴ򿪻ͨѶϵͳ
ðɣȥҪָң֪ƴǲˣҧҧһȥı顣
顣ɵʱɸûйܱ˼ãøְ߰š
֪ԼԼƽ˻ӣ˵棬Զ̼ʻعԵĸ񶷳ѡһӰΪӰ09
17ڸ񶷳Ӱ09³̴Զ˹۵糸ͬһ㣬ֻǿıܹܶһ񶷾ḻ֡
νǸһ֣֪ûС
Ի׵ĲѾʷһ£һ˵ļʻˮƽܹ䲽Ŀ߶ˣĸ֣ܹڱܵʱѻ֫Эû׵ĵͬʱӿٶȣӴʳ⶯һԵʱȻӯ˱׾ĸо
Ǹ֣
̸ۡ˵ˮƽӦǸ񶷷¡Ȼʵսˮƽ޷жϵģˣƽʱʹûսȻųɫļʻɣˮƽҲǳ֮ߣȴ廨ͷ˴ﱻ˳Ц˵⡣
׵ļʻˮƽʱѽ綨˵ˮƽʵսˮƽȥԶ
Ϲսļʻ˵ˮƽߣǣս棬ƻɱǿΪ鲻Ϊȫ̬ս缫ΪײУͨĸˣһͱɵ
ܻ׽֮󣬲û̲ǩݵӺԼ״͸񶷳ȵȣȻ˫ҪڻĹоƬ룬֧һԹ˫׵ķá
Щʱ򣬿ʼׯע
񶷳ׯעкַܶʽֵһǣʽ㹻࣬Ӯ˻һֵɣңٵĻҲӮǮ˳е
ǩһЩʱ򣬸񶷳ĹԱʼ֪ͨ񶷳ˣǩ״һЩѵ˶˸񶷳ûл׵Ҳͨۿֻӣ񶷳;ۼ˶ٶܻףѹѹվ¥棬ȡַʽۿֳ
ڹϯϣһЩοҲȻ죬ܹǩ״˸񶷣ܹ۸
ʱ򣬱ڵҪ䣬𹫷ߣǽ赶ɱˣڣԼȴӲ˻ߡ
òȨˡ
Ȼɲ˰ڲˣңһ˲һںӣںֻʲôʿ֮ȫӡͬʱɲںҪҪԼ
һٺɫĻʾֿǼܺ17־룬֪Ѿ޷رܣֻӲͷƤˡ
ܻһƬضǽӲкĵطʮ׵ľ룬໢
ٻɫĻһʼ֮Զݣ»㡣
ͬʱܻ޼ɵļ٣Է˹ȥ
ܻ׵ļٺޱƼΪˣҰʮ׸ߵĳʯ·ǧڱڣ׿¥оҵĲ
űҵĳ棬ɵüͷʱ
ӰһŮԻĻףΪֻ׵ͣڿ˲٣ҲƸ۵ĳײ񣬸ǺĶ֡
֮ԳΪΪͷ󣬿ǿܻװߵĻӭ
ʮ壬ȱ׼׶ףȻϵƣҲҪȱ׼֣ǧС֣ΪֵǷֲڽ̺װװ棬ζţĿƻɱӡ
ǿĻ֮⣬ĳƵŵҲǴŵģвԣη
ܺǱ׼ĺʵϣڸ񶷳Ϊ˹ƽиװĻף󲿷ֵĻ׶ǳ׼ãǱʻӰҲһ
˵ʱ˫ֻǵʯʱ䣬Ϊ֮ľֻʮң˶ܣҲ˵ֻҪܳʮף׾Ѿ̱ӡ
ȻǱǼʻˣûʯ١
˫ײǰһ˲䣬17еž޴ĳƵŵУӰնɱ˹ȥѸͣ顪
ǧһ֮ʣӰȻǾ޴ĳԾ𣬽Ӱӯ͵ܿɱڵĳƵŵУԽ˸ߴʮĺͷԽһӰŸһߣ˺ļʻգӴĸ֮ߵʧأһǰȥʮס塣
Ƿһ
еû뵽ֻһ棬ɱڵĺ·硣
ںס壬֮ӰһıӲֹסǰ壬ת˹ȥǰĳƵŵͬһ͵Ϯ
17ļʻһо·磬˶˶ʱ߳ŭ򵨱񱼶ĺ¡¡ҲͷŹ˳ǰһӴݺݵڵϱһţһꤡ

ۿźǳӦɶ̲ס̾ѡ
ս鼫Ϊϵһ֮ʧȥȻɴ˳ƻ⣬ֱŹ£ƵŵиƻҪλãһУͿԳûˣһתΪʤ
ϯһҵĺȲȻǶ˺һصɱ
ڣһŵĺһͷ⬣Ǳ˹ҧ޴죬׵ĳֻ֣һλᡣ
벻ǣʿӰͻȻͣס˽ŲĿźԽԽԶ
ǺǣɣҲ
˱һ𣬴һ㶣ȻǺôЦǱ̾Ӧ̱ûЦһСڱһ㡣


߰ʮ ˵һǧ˰

17ļʻ߱ŭˣһһŵȻըͬһһ㳯Ӱ˹ȥư磬ɱڣ·ȼһ㡣
ûжĿԽԽĺ
һ츳侪˵ɱ֣ųûе侲ǴƣҲܹƣԼơ֪Լڸ񶷷źܴĲ࣬Ҫʤ
Ӱ£һȶ˵ŮڵϵļӰʫ黭⡣ֻ֪ǲ֮£Ųɱв͵ۡ
һ̣¶䲻Ϊ֪һ棬侲ǣɱϡ
ԽԽˡ
ڹϯϵοͶ̲סվסÿһ˶õһĻʯ쾪
ڵɱﵽ˶㣬񶷳ͻȻĪİ
ʮף
ʮף
⼸ʮ׵ľ룬ԵøǰڿеķХĳƵŵǣÿСʱٹʱٳײ
ʮף
شʮֵĻ˵ʮ׵ľ΢ǣȻһ롣
ӰȻ˿·һûĽܣľȻĽ¸һޱµĴ
Īģ17ļʻ߸еһ˿ףԷΪʲôô򶨣
룬ʱﻢ֮ƣϵɽ»ҲҪӲͷƤϣ17ļʻһҧƵŵڿлһԲϷöȥ
ʣһǳʵսܹõ޷ֵֹܹ˵Ĺ
ͫ׺ȻŴӰȻһһųƵŵе˹
ʲô
Ҫʲô
ⲻɱ
е˶һĿɿڴϥҲܹ³ûеȥ߳Ƶŵеĺɱû
ǧһ֮ʣ17ļʻ߱а취ãǣ˵ǧѷĻᣬȻŹһ˿̣ƵŵмӴȳȥ


ӰĻеȱƵŵøţ̱֧飬ڵʯһ˲䣬17ļʻϵıͻȻ̣һСɵĳƵŵͬгһ㣬ֱϮļʻա
ã
ʱ򣬺17ǰ㣬ЪδΨһİ취ǰѳƵŵ֮µиǣʱӰڿмھֹ״̬17ٹʱٳײ޷ֹͣγһһĻ档
Ӱֹֻڿе壬ĳƵŵУཻܻһ˲䣬ӰĳƵŵһкļʻա


춯صľ죬ļʻձƵŵֱУȻװ׺أǾ޴ĳ֮£Ȼһ˵ĿʻۿǻˣǲƵŵлУҲҪǳǧ֧ĽƬɱ
ӰҲһ죬ļʻҲһݽɫڱһ̣ӲǿųƵŵиıй켣Ӱ棬ûеǴųƵŵеĳ̽Ϊأʧȥ°Ӱصˤڳ֮С
սˡ
ܾˡ
սΪңرӰ׵°Ѿ׵Ľ壬һ֧еȸǱΪ촷ۣӰĲкǺûʲôƻ˼ʻգֻЩ΢ˣãǣʻǺڶĶڸÿһˣļʻ߾޻Ŀܡ
ѵһ
Ӱļʻű߿Ӽʻ˳ͷϻѪһǱ֮ɫ
ۿűӼʻ˶ʱȻ
ʣŵʤӮˣ
ӮǮ˻Ǯʱ򣬱ĵܵɻϣҲûа죬ɾߣѾƣˣֻ뾡뿪Ϊһɱֵϰߡ
Ϊʲôָս֮󣬱ԹĿɣǱɱó
ս֮˲Ϣ䣬֮˵ø졣ĵıޱ飬ȴǰ̾ϢŮ˵ȷй֮֮£Ȼܹɱ֣ò˵м汾¡
ߣ㲻ңһӮһ¶һ˿֮ɫ
ΪӮˣ
ɱ˶ԷΪʲôӮ
̫գܹãã֮Уûлףƾʲôսʧȥ˻ףȥļжشʮֵĻ׳ȥȶҪ㡣
ʱĿɿڴ˵
ս߾ɱˣԼˣɱһǧ˰٣ʲô壿
ǡ
ûпǣ˵ֻһΣһ㶮𣿡ɱ࣬һһٵ
ˡ
ûۣ˵ĻңɾǰǾ̵ׯ԰Լںʮܻ׹Ļ׾˶ûУһʵ
ܶʱʵǰκﶼǶġ
³
ʲôǾĶһսıһ㶣ʱѾͣ·ߡ
еڹ
㡪ô֪ģһ˼Ŀɣʵ޷ףһֱߣǳ⳵ֱܷ˭ǵˡ
û˵³֮ٻһܻףһΣٻĽǣҲԸװĻףңʱӶŵı׼װ
˵ȻٽѾʱر࣬ͻȻٻף˺ܶע⡪


߰ʮ ׷ɱ
裬һܻסһСŮԼʻϵĸ׵
šĸ׺˺ʱ֣ҡ֣Ĳɵĵ˵ͷ
裬㿴ǸǻˣץһƯء
ˡ
ĸʶѭŮĿ⳯濴ȫϵıʱˣΪǡÿɵסʮ׸ߵļʻգݵþһֻ̣һգۣѾʧڼʻ档
ʵĸ׾ˣ˻кܶ࣬ڲԶһŲɷóǡ·ٻǵʱ򣬲ûɷóע⣬ڸʻŮ߽ˮֻǲĿһ£ϾײʲôϡĶͬһһ˼ʻգһµļ߶ʱĿɿڴ
죬ͷǼܻף
ôŲɷóļʻԱһ㶡

ŶɷʻԱûжʣκ˶ϤˮĶһֱֽܵǣΨһߴŽļߡ
ʼڳһǿбԶԶɼʻĽ֮󣬿˲ɷóе豸

Ųɷóʱָ񶷳ĽװҲʻһս׵ı
ҪҪе㷲
ѾˣʮӾͻϵװ˲
Ǹʲô
ǺǣҲֻ֪һֱд·װ¶һ˿Цֻ˵񶷳֮ǻһּΣյĸоͺһͷ͵ʳ⶯Ǳߣָоǳãϲָоԣҵԭ
ǼֵŰˣһοߵˣϧɳ磬ȻһŮɱһӢǻˡŮ治Ȼɱɳ磬һٳһҡͷһ̾
ǲɱСŮˡװ˻
Ů˵ĸ񶷼ɺһ㣬ûʲôʵս顣Ϊ
ŮȻûʲôʵս飬յɱ˼ȴǷǳḻȻⲻǹؼؼڣʺõеףһҲͨˡ
ʡ
ǺǣһܻԶٹʱٳܴݵ𣿡
⡪ſڣվû˵ۼǾĶǵһ˲䣬Ǹ񶷳ĽȻٶܹɶĳϣٶײϣûлĿܡ
˳ѰʣŮսΪ䣬ɱϣ˿أһҲǲ˵˵Ļ׼ʻǲԵȵġ
𣿡
𣬸ҿֻɱ˲Żֱ֡ף쿴׷ˣٻ˻סװ˵ͫ׺Ȼһ͵Ŀǰ棬ͬһһ
װһͣҲһ˼ı鿴ǰ
ǲۻˣһ
ûСװ˫۷·ڵĻ档
֪ܻǳȥģ˼⡣
֪ҲֱֱֶװǱܺõձѪ죬·ȼһ㡣
ֱоװϵɱ䣬˸ս˶ԷһĻ׸֡
ѳͣԶһ㣬˵װ˱鼫Ϊࡣ
ǡ
뵽װ˵ĹȥϵıҲþηû˿ʼֵɵ
ԶԶܻ׵ı󣬱Զľ롣
ܻױڵͿշУԶԶٻ׺ؼٿ񱼣һ𶯣·ǧڱһ㣬ƼΪˣΧ˺׷߱ܡ
ܻؿ񱼣װü֮¶һ˿֮ɫ˲ûΪռŶС
˿׷ԵĻףһǼʻףʺڴս˿󣬱Ҳһ⣬ױй켣׳Ϊӣԣоļʻߣ඼ѡڵս
᲻ߣ̲סʵ
ᣡװնĻش
Ȼ
װ˻䣬ǼĽǾȻתӭ泯ܻ׳˹ȥǿĶһǰľģ·Ƹһȥʿļ¡
ǾĶýһ
ߵıȴǷĪ˷ܣоԼټطڸʢ˶ڿ֮УָоԼе˼޷⣬Ϊһɱ֣ɱֽȥ磬Ⲣɱֵ֮Զݵ硣
Լ֪Ÿ߶̶ʮСʱͱüһֿȡ
һּΪ˸ȻȴܹͨѪڵսȥı˶Ŀߵ֮η֮ġ
ɵıһ˫۾ޱȣ·ǹ⡣
ܻԽԽˣڱ֮䣬γһǵսΣⲢǽɱսΣǳսΣսǶȿλһ޴֮ĸоΪǵĵ˲һȺһҪǵĳΡ
ǣװһսΡ
Ƕ˵ĽӴֻһ㣬һôǶȻֱܹ룬أǶξͻᱻɽ˺û
Ȼ˲ûԴΪһԣǷУһ˶ȡΣһһ˲ס֣̾Ϳ԰ѵΧ£
ĺôǲԼγɻսܹƿȫ֣öָơ
ͻȻ֮䣬װе㵣ģֵˮ©ս󣬾ûаյֵסƱڵս󡪡


߰ʮ ɱ
װ˵ĵǶģΪ˵ĶɣܹǧȥɣûзϣڣɵĴڼߵЧɱ֡
˵սͲڹƽֻҪܹȡյʤԲֶΡ
ܻ״ӿн̼٣˫ľ볬ף׵ĳ̣ܻ׵ٶȳʱƼΪͺˡ
ף
һף
סȴ˫̱ӵһ˲䣬񱼵ĽͻȻˣһĵбܻף˶̵ľ룬ܻûκζأ⧲֮䣬缲һӵͷš
һֱһǰܻ״ˣװ˺ͽˡ
ߴһ׼һģһķɣ׷ɾϽڳʹûϵͳ
ڳоס˵׷ɾǱ񣬱ϾشʮֵĻ׿㿪ǽһѣᲨ޹ˡ
Щˣͷأʮ꣬꣬Щڿֱִ̡
һͷڻʵ̫ͻȻˣܻ״ֲŴҡʵϣǼʻףеǼʻһҪõԶǼʾѻǹսǳƵŵУ䱸Զ̻ϵͳǿҪǶԸӺս׵ɱǳޣǣⲻǿĻϵͳҲܻ׻ܻͬûͷĲӬƴסǰٶȣ汻ʮ
ܶʱ򣬻ݼţ˵ᣬóľǲ׽ᡣ
ܻ׾Ĳõĳս˲߽⣬ɣڿϵͳʱٶȲûб٣֮УǾһͷⷢ͵Լ
սǵĻ׵塣
֮£ǵĳƵŵо黮գ¶

һ춯صıըǵĻ׻ûдӻ֮зӦѾи˻׵գշһıը
ɵǿ֮ڲͣս񶷼ɣҲ֮ѪܵĲɱӿѧľɱɱںϵ׸棬ɸЧɱ¾Чʡ
ɲоĽṹߴٷ֮ʮϵͨûָƣ֪Щ׵λã֪СﵽƻЧ
ͨĥáɱ˻սеɺΪ
ĻսĿʼպ㶨һû˿ϲŭ֣һ˫ذԾγһ㵭ı𽥣ǱԽԽŨһºǽ
5S£֮ͬһ㴩壬ǰļµĳƵŵУǵĸ֮ûκλײ֫Ӵ
һϰߣֻҪٻȥսʻҲˡ
ĸУɾû׵ĺϽͻ̿ҰĳײΪɱУڲϧʯܾˣڣɵ˼άøܣͱ˵ģսϣͲˣֻھ֮вҪƴ
ڣɶԼҪѾԽԽˣΪԽԽߵҪԣԸð֮ҲҪϵͳֻԶ̻ɶԷĻңܹߵЧɱˡ
սǲпģ
ܻףһһֱܻ壬ֱƬʱļܻײŴӻлɢĶοʼΧϧǻһ
˵е鶼ڵʯ֮䣬ɿʱ˫ľ벻һףٶȳ˶ٶ๫ͷ⵽ܻ֮ȫһֱܵĶܣ˼ǵĽǷ۵糸ٶ֮£һĶܣҲʮ׵ľ룬ҪͻȻɺΧ̸ס
ʱʣµļܻ໥֮ľٶʮףƽʱʮȻ޹ؽҪֻҪһգ۵ʱͿԴﵽڣʮȴǵ
ɵһǿĻףǽŻױըĳĻ׳˹ȥˮһʼĿǼܻףû˿͡
ʱǻ׻ڷҲû뵽ɵķӦô죬鼱֮£еܳǵĳƵŵи񵲣볬Ƶŵཻһ˲䣬ǿ֫һѪҺı໬ƵŵоȻܵػһĻΣյ䵽˺ʻա
һ졣
ûκļʻձбпһڣ˵ϿһĿġ
ڽװ˻һʼҰɱ֮еʱָɵһܻףʱ仹ûг룬ǳһܻ׷ɱȥʱ򣬼ʻձпڵĻ׺ȻشʮֵĻڵϣضһ
͡
ù
оһȻûаôһײеĸַϣҺûƣȻԼôĶ֪뵽һ¡
װһ˫ĿսܣĶǼܽǣԼҰʧ
Ŀһɣ𾴣ʼɣ˲ɱ֮ģų˵ǻۣÿһ⣬ڣÿһͨܵļ㣬һ̨ԣ᷸
֮ȻܹݲȵİԼ趨·նɱˡ
ΪɵľĿɿڴȻ󣬵һʱ򣬱̻Ȼʣԭս
һ̨ɱ˻ңһ̨շǳϸĻľͶܵĳһ㻥ҧϣ˿
սϣϢ˲ϢģǣϢƺûκ壬һĴڣܹԤ⵽ֵĺڣܹͨԼĹݶ֣ǿĶǰľżڲ
ɱ
ʲôĲɱ
ɵɱ¾̫ȷˣÿһɶԵĺ

һ죬һܻױƵŵлաû˿ͣ٣еܻסʻգӭ泯ܻһĻ׳˹ȥһΪ鲻Ϊȫľ֮ơ
ܻγǣڻ
ɱ
˫ذȥ̳ǱޱȵĽýͬݵԱشʮֵȻյ𣬳ܺ˹ȥ
ɱڱӿ
еս·ȼһ㣬Ϣ
ܻͬʱܻסʻգƵŵгǵͱ˳ȥ
ã
װ˺ͽͬʱԽڵԾ켣ܱܿѳƵŵС
˼һĻˣǻסʻյͻȻһͬʱյһ˫еȾǰӤһ㣬ԶԶԵޱȵĹ죬һĻ𺳵һĻ
Ǿ޴ܾȻ̤˽ǵĻе棬һҽСȻ󣬳ѳƵŵ˹ȥ

һ֮УһŻ𻨡
ѳƵŵиֵסشʮֵĽǣѹסѳƵŵк󣬾޴ĳȻѳƵŵײŤΣͣ˸Ż𻨡
ܻ׵ļʻߴ󺧣æһٺˣܿǵķâ
ɵȵľһ̣һֻеȻһܾȻ˳ȥߵĻ׼ʻ˹ȥһֻأصĻеȽδĳٷǾһڵұߵĻס
һһˣϥ붼֪ٶ˵ٶʮǼ׷ϣƵŵֱӶյģû˿ˮ֮ñ޲ôдйǻĿȣΪȵ˷ܣ嶼ڳ鴤
һܻס
ڸɵǼܻ׵ʱǼܻװѽ߹ܵסȻɱ˹ȥͼӪ֧Ԯͬ飬ϧǣûüϵͬѾɥȪ
·ʤ
ۿһҲ׵ĸɱʣµһŵûɢﻹս⣬ӡ
ʣʱĴΪǵٶѾǳǱȥģתһʱ䣬Ѿ嵽ı󣬳Ƶŵ׵п˺װס
Ķǵսˡ
ӿʼʱǶʮ롣
װȻסĿս


߰ʮ ӴУ
սķΧԼڶǧƽңǣȴΪңǻײкƬмܻȼܴŨ̹
ɸɱһܻ֮ΧͻȻðˣڴʱԶһ󼱴ٵľ
о죡
һ𣬴ӿȵս֮кȻѹ
ߴǣоװǳȽ඼װװװǷǿϵͳǳǿҪΪ˶ԸףΪ½ػɱ֣ٶԶԶ˻ס
ս֮УװĵȺսǻףɴ˿ɼװʱơ
һЩӲԻΪ﹤ߣɵľװΪװȨֱӴݻٷ״̬Ļס
ѾˣǱʱǡãٳһ㣬͸ϲˡ̾Ϣһ֮ȴһ˿⡣
ţʱõİ취Ͷװ˵
˾ȵǣǼܽǾȻɵĳп񱼶ȥ
ʮװװϵֳһװٳǼܿ񱼵Ľ׷˹ȥܿʧڿС

װ˺ͽû̼ʻȥԶԶں档ǺǻױȻװΪ˱㣬õİ취
ûнֻѼٵ
ʮѾͣеĿУ棬һ㳡㳡Ľͨͨ˴Ϣһһ
ʧȥĿꡣ
ǵġ
װ¶һ˿Цһε͹ˣƺֳܹҲСڸղ£װΪɻڵһʱףΪĿ꣬ǣڵһʱѡʻֳǼϵֳ֮ͣʮ룬ʱݡ
ȻҪڽ׵ĺãϾװǲ׿ֻҪջػ׽Ⱥûпץסˡ
˳˼ܣ¸ǹ쳣ݺΪ
ڹ㳡ϿնһȦʻص˸񶷳̸߽еһֵİޱȵľףţûյе˶վڴȫϢĻǰ档
Ǹʲô
˽߼ȫϢĻǰ棬ʱһȻ
ȫϢĻϣڲűţȫϢܺǼܽսĳ棬㻭ǳרҵ
жˡ
Ѫȵɱ˶Ǳ
Сʱ֮һαͦһϾľ˼ʻһ뺷װϵеľܾ֡
ǺպĺӴУǰĻ׸񶷸֣Ǿı־
ֵĸʾԽӴѺӴУԼĺ칫ҡ
չôӴУȻҲһˣףżɽʵ
УһЩСʱ֮ǰһȺ׸񶷡ϸ˵һܻܻ׸񶷡
ʲôף
һܽǺܺ
˭ʤ
ǡ
սʤܺӴУ˫۾ͫ׺Ȼ
սʤǸɵܺܺļʻ߶Ǹ֣˴ﵽ˸񶷷ˮƽ
˼˵ɱ˼ʻܺļʻߣĿ֮з·ܵĻ棬ǰȻս⡣
ǵģȫɥ
ȷҪҵĿ
Ǻ϶Ѿﵽٷ֮ʮȷĿǰ޷ȷɱ֮ϵ붯
ȫϢĻ𣿡
С
εõģ
ս֮ǰǡһŲɷó·սȫ¼ңѾڵ̨ţڵѹܴ󡪡ʾֳĨһûкˮĶͷһ֮ɫ
˸ϵ˼ơ
Ƶһİأÿһ˶æµ
ôˣʾֳԿƳʵ
ǼеļԱֶηϼߵı¼ѾϢʵ̫󣬻ҸУ⡣
áӴУ˵ͷ
ȫϢ¼ʼţ¼ƵľͷԿеͻȻڲͣĻζƺڵͷ
ݼ߿·ʱ򣬿һ˵סһŮûнκι߾һܻ׵ļʻգٶȷǳ죬˵һ̣Ϊע⣬ԣ̿ʼ¼ðս̶¼
Ҳ˵ϻ׼ʻյĹû¼ӴУüʵ
ǵģϴδȫϢ¼ϻ׵Ḷ́ǼߵĿԱȣƶȴﵽ˰ٷ֮ʮϡ
л׷ǣף֪л׷ǣ
ʹ˺ܶ༼ֶΣ޴ӵ֪Ϊʱһ⳵棬ҵ⳵ݳ⳵Ŀʱûκ׵ͻȻҪ³ǻɣ˶Σĳδ֪Ԥ֪ƵĿƳǳ࣬ȻڿЦ
ţʱֻôܽ͡ǸװģжϣװˮƽѾﵽ˴ʦ𡣡
ʦ𡣡Ƴ͸ʾֳһۣ̲סһȻ֪ʦĸװζʲôҪ֪Ƕûиװʦ
ֹͣ˵ȫעĿȫϢĻϣʱܻѾγǳͳǼܽǳ档
ǽͻȻһͷĻɨ䣬ӾΪҡ
ͣһ£Ҫ档
˱ɱûκʩƻԺԲơƳҡҡͷ
˼˵Ƿû˼޹ӴУĿޱȣ·Ҫ̴Ƴꡣ
ǵģûУ˴Ĺȷеӵкܻϣûһݵ㣬ʱеӵ䵽ܺļʻղλһ˲ĳײɼʻյ𵴣ܺ׵Ļҡ
ӴУԽϾ˵ͷʾⲥȫϢ¼


߰ʮ ԽԽҵ
ȫϢ¼񲥷š
Ǽܽǳܺҵһ˲䣬һ·ɱ˽ȥʮ룬Уʱ䣬˫Ŀʼ㣬ʮ֮սˡ
ʮʱ伫Ϊݣǣȴ˾Ķǡ
ʱȫϢ¼˾ѵȻǼܽͬһϯȥת۾ʧȫϢͷ棬Ȼ͵ĵļ߻ûзӦ
ͷ׷ȥǼܽһγھͷ档
ͷĽ޼ɵڹ·Ͽ񱼣ΪҰѸͣ·һ㣬ٶȺţȫϢ¼Ů˲ͣĴߴ١죬죬׷ȥˣ
ܿ죬Ǿͱ˷һ˶ĵطͻȻһѪҺͣ٣ʻմ򿪣һһŮ˴Ӽʻ˳쳣ݣͬһ㣬أǼܽҲƾʧ뵽˺֮С
ȫϢͷͼץסˣͣȺ֮Ѱңǣǵٶʵ̫ˣ˺֮вͣĴ壬ֻ֮䣬ȫϢͷʧȥĿꡪ

ȫϢ¼񲥷ϣټļѹֵ˶㣬ӿսڿӣǸûһľĿźӴУ
ӴУûʶŵɱѾӰ쵽ΧˣȻѾͣٵȫϢĻһ
ЩΪʲôôʱӴУĺһĿܵս⻺ƽʵ
֮ǰʮӾͱˣ˵˽ݱ¼ͼߵȫϢ¼ʱԱȣʱ˫ûзͻڶû˫û档ƿƳ
ҵ𣿡
ûУԷһķ޷׷ٵˡƿƳҡҡͷ
ӱʱʾ֪˫ĶԹݵҵĲ²⣬Ӧǲ˫ͻǰֻû뵽˫ս˲ңֻǼʮͽˣҵˣпҵˡ
ѾѭǻױķȥˣңѾŪܺ׼ʻߵݣǼʺ˳ΪǼۣҲ˳Ϊֵܡ
ȵȣֵӦˣһأУü
֪ݳ뾳¼һû뿪ǣڼӴȲңƽʱ
ţҵ˾㱨
ˣǾӵ쾯ϣҵǸϣپƵ֣ץǸŮϣپƵĴУҪҪϣپƵõȫϢ¼񣿡
ˣȻеȫϢ¼ϸ͵ҵķ䡣ӴУ˵֮ͻȻ۾һʵΰ
ǵģǾӵǡʾ¶һ˿Ժ
֮أ
ûиһϢ֮뿪ˣһȺƺʶǻסϣپƵꡣ
𣿡ӴУȻվ
ѾˣʱʵʩץΪ쾯˵Ǽ֮ĹϵУ˫ĿǰҲûκϵжпܻݾߡ
ţйעϢһʱң͵ҵķ䣬쾯ʱ䣬һˡӴУ˵ͷȥ
ţԺһ֪ͨ쾯٣ˣУһ͵ĴᣬһЩֺ̼߲㶼ȥ˵һЩҸŪһ뺯
Ҳȥˡ
ӴУҡҡͷ˳ȥǱͦıӰһɭɱη

ɻص˾ƵѾ磬˾ڷһ㶫֮Ų
ڼ˷֮У˵˵κΣһľȻһֱھƵĹǰѯߴš
ߴľֲսԽԽ࣬𣬴ԽԽ֮ơ
Īٵ۹ͨ˺ͣȫһģͬ飬֧潢ӣ͡ὫѾڹս˫սԽԽңѾ˺ܶ򣬾˵ʮĿǰսڽ״̬ǣӺϢὫѾϷ硪
¿¶̫ճҲдڶ̶ʱ䣬Ȼһ֧ްԵǼʽӣǼĸңǼǼսң˶ҵߣܶڿ¶塣
Ȼֻ֪¶Ѿ˿ܣ¿¶̫ճĳСǿԡ
ǵСеûʲôϢţСп϶ڷչɵġһֱɶΪСӦñСǿԸңСյĿƼСǿԸȽ
棬ɾãȣСиʤһóԼͨھţСǿԭȨϽԼĵ۹
Īģ뵽һ⣬СǿԺСм棬ʲô
ϡǵãСǿǲԸԼĸ塣
ȻСв֪Լ¸ѾҪȻĴѰˡɵƲ⣬С֪СǿѾ˹ܣôܻܹȥСǿ׳ԼϾ˹ܵĽҲͨԿƼ֪ʶգСܹСǿԣضҪһ硣
뵽һ˿ĪĽš
˭˭뿴ģϾСǿԾСǿԣССУǵĸ壬Ŷ˼άڣǵ綼һɲκһܵ˺ƾʧ
ҡҡͷȻⲻܹģ˹վһ棬ʱֻˡ

֮սʼ΢ı仯
Ϊð֮ͼը׿ǵϢں֮½ǼйĲϢӦӲϾ
ǼϵϢ㣬յľ͹ϽԽԽ٣Ѿơ
졣
ֻ֮͵ӰԽԽ׿򣬳֮⣬ѾûܹͿ⣬һЩ̬֧ͣԭ׿̸кǰ;һƬ
뷨ǽҵߡ
Ϊ˴ԭ̬򣬰ʱΪ㣬ǳ˻裬ܶĿѾֹͣɵΪ˴̶޽Ĺ·Ѿָԭ̬ѾǵĽͨߡ
ڵѾͣΪߴοһѷӿǣÿӴο;ͳʮߴʥаϣаס
ڣѾߴĸ綼кǶǵƹ档
ǵѶϻ˴ʱ䣬Ϊһǩע˸һҲһִһ򣬿˵ǿĴ򣬾һֵ졣
ʱͻȻһϢɡ
ǾеĴƽᡣ
ɿ˺ܶϤ֣УΤ÷ᡣ
һһϤ֣ɵĪļ٣һĻһĻ·ȫϢ¼һڴ治ͣ
ļ䱻ѡ


߰ʮ Τ
׼ȥͻȻ׵վ
ʲô
ȫעĿţȤϴ֮󣬴ԡɳϣһСӰͻȻվ˵ҪţʱһȻ
ûнֻͣǵȴűȻҲûָɻشʱദѾ֪û飬Ǳָ˵ϼ仰
һľȻı飬ͻȻһȻ͵ɵ濪ʼ·ʱҴɫ̬ǧ
ñѪǣԼѹӹɦŪˣڳһЩ˵ĶɾȻƤҲûһ£Ŀ˵Ľһûĵܡ
ɵӣ

̫࣡
ˣ

ƿڴܹ뵽Ĵʻ㶼һ֮ҲûɦŪˣݲݰ·ϣͷһ֮վߡ
һ㣬ٸʮӡüĿһı

Ȼŭ죬ȴǲǰֳֵɵ˸⣬Ȼʰ硣ǰ͹ĽȻһľȻĵȴš
һΣȻһЩ˼ǻһ¡صʢװͷã˵ױʴ䣬߳˶˹ŵ
űǶׯͻݵͤһμ龰
ɺϲŮ񾲵ʣһοһׯĴ磬һЩøУĪĺøУûʹɱ֡
ܶʱһϲĲĳһˣϲһȺ壬һ͵Ⱥ塣
Ů˻ˣǶֻϲһˣƩ磬ĳŮϲĳߴ˧кôŮһߴ˧ʱһϲ
˵Եʵܼ򵥣һϲ͵ˣǸͬϲ͵ˣϾǣ߳ɹ
ʯãģǾֻڴ˵֮УżһҲǲˣ⻷Щ춯صİ¡
жİԱճĿ֣꣬Щ춯صİ飬ֻǲ෹ĵ׺ûǲҪԼϵĺãǿţ֯Ůһһܸж淢ԼϣǾͲǸжˣʹͼ尾
һ˼ӵˣͬʱҲһ򵥵ˣܹøһ־Լ磬ͬҲһƸеˣżҲᱻõһЩ뷨
ںܶһĴڣʵϣɲǣˣҲϣߵŮĿһ²
ѱһˮͰ֣һŮˣɱ˶Էļռٷ֮ʮϡ
˲ò࣬ˮɶ⻰˵򵥣Ҫ治ף罻УȻӶԷò̸жһԸƷ£һŵ˿϶һ׶񼫵˸ܻӭһƯŮ˾ԱһªķŸܻӭ
ʵڽ֮УòĻڳƸбҲ˵ԽǮˣԽԽƯһǳ̶޷رܵʵΪȢƯӵļԶԶڸˣͨƸȢƯŮ޸Ŵȱݡ
˳ţಽĸ󣬾һıСŮˣ
˵ûпʱ򣬱ȷԹе㲻ɣ˲Է˯Ҳգʹ޵ǣʲôʱ򣬶žԵ࣬Ǹոսϡ
ΪһŮˣоԼϱһһļ̤ĽĶڱһһĥ¡ǰҷƢڣ˵໰Ҳ̫֮һһ͵
ھԵȨǰñ΢
ھԵʵǰֻĲ㡣
ǿߣȻ츳˵ɱҲҪͷ
Ҫӵһǿ˵ףҪȴǱȵ컹ѣھɽû˿覴ãֱиɻһɱ֡
ʱѾҹˡ
ɺͱֱˡӴƵꡱʾΤһסӴƵꡣ
ӴƵһǼľƵ꣬ЩݻǼƵźܴľ룬еĵλȴ޷棬ΪҪǹӴסˣ඼йϵˡ

ΤסھƵͳ׷ϣᰲߣΪΤˮİˮС͵Τ
һĻܰޱȣɷˣϧΤġ
ΤҲǵĿһЩΤǻһ
ʱΤǵҪְǣʱƣΤ¶ݶͲѧıԣȨ֮һһ⵽żڻǴӺȨı˳һЩְԵ
ʵϣΤżȨҲǺģϾûι
źǣΤҲģΪĸرȣԣ뵽ɣȨԴɣҪ½Ȩģ͵ðһ
ΤһشľëԼβƷʹ
߲֪Τľ֮˵Τһ鼦ߣʳ֮ζ֮ϧһԶԶ뿪ǣֻҪϵİ۾С
ȻΤûʲôδʹŻصǵȨġ
ҵɳΤҪĿģƹ㣬òķдְЩ飬Ŀľҵɡ
źǣҲһˣһʼһЩϢ˺ɾͺƾʧһ㡪


߰ʮ 
ɺͱֱӳ⳵ӴƵꡣ
ӴƵ¥㶼ܵͣߵ¥߲㣬ȹ¥ǵ㣬Χ̻棬󲿷ֵطǷ壬ܹһǿȵĿд
ӾƵĴǵģû¥һ
ӿӴƵͿԿƵĴ¥Զľ룬ÿɵתˡƣ޶ȵı˵İȫ
һɫװһɫʷǷ˲ұӣͶ֮䣬һȡ
ׯ󷽣ȻСĸȴȻ޹䡣
߽ӴƵĴûߵǰ̨鷳
зԤ˿ͷûУ˻شûУ̰ǵ˾Ƶ⣬˽룬ΧıҲʼŻ
ˡɺֳûм
𾴵ľƵ˶ԤԼȴá
ۿ˵ͣǵĴþ鱾ͲãŭĿ
Եȣ𾴵С㡣ڱŭȻòϹȥˣסɣԶ׵ı߹ȻֻҪƲԣǻһʱϹ
ܿ죬һװ˹μΪߴ󣬹׳ü֮һɷһҲǴþ
ʵϣȷǴþ
ӴƵķмɵȺͱǺ˵Ŀ͸о˲ô򷢣ԣֱӾͰѱӳ˹
ܹӴƵ걣ӳˣԲһĽɫǼʶ㣬ŹȻֺж
ӳԶԶɺͱһ˲䣬֪鷳ˡ
Ȼӳ鷳ɣһı
ӳҲǸ̸֣Ӧ˱ɢŨɱɱֻսɱ˲ŻУܹͨӵС
ɣӳûзϣﵱֵָųĴÿ춼ҪɣվȻű˵ȣȴûע⡣ʵϣӳɿ˱ĸࡣ
𾴵ĿˣʲôҪ𣿡ӳ΢΢Ϲ
ϰҪƵˡһ˫۾ͬһ㶢űӳоһﲻ򵥣Ǳͦװ̲ǿıʣһΣյļһ
ϰ塪ףԲԤԼ뺯𣿡ӳһ㶣Ŀ䵽ϡ
Τҡ
ɴ󲽳ƵɳȥӦѾ˽ȥɳϡ
ǸûнΤˣӳɿҲһۣ¶һ˿ŭ⣬׷ߡ
ϰ壬ֻҪһ仰̾ѪϴƵꡣӳȻ׷ɣüսɱȻ
ãǲɱ˵ģԼҡҡͷ
гĿɿڴ
ΤңͻȻһ
ͻȻðˣɵȴ˴͸ͬ
ãҸʮӣʮӣҪҵûʱ򣬾ͱҲˡӳһ㶣ͻȻ¶һ˿Ц֮ɫʵӳ֪ΤˣΪΤĹص㱣󣬶ңѾֹһΤ׽ˡ
ɱ۾֪ΤϢ֮ͺܺã鸴ӻ
ͻȻеѹ֣û£վɱһɱڣĶǱӳ
ûɵĺ飬Ψ²ңֻҪɿڣ̾ͻһ̨ɱ˻Ȼɲɿڣ鷳ԼĿеĵλ

ΤңһԼԼڿƾ೤ƻ档
˭ңϵΤȻһȻ֮ɫ
еϤҲһ㶡
ҲˣΤһ˼ĿᣬΪԼ
ˡ϶
˭˭ңϤϤ벻ˡղŻΤͻȻý
е㲻ȷ
ԣ죡죡Ƕ׼ӭ졪ᣬ·ˣɣɣҪңҪң
Τ·𷢿һĴ󺰴У㵸Ȼԡ۾ͳ˷䡣

ΤΪʱ򣬻Ҳɵ
ӴУ쾯٣ڷоһЩȫϢ¼ϡ
˭ںȫע쾯ٺȻ̧ͷ¶һ˿֮ɫ
ҲӴУһ
ǵġ쾯ٿ϶ĵͷ
з֣ӴУ̴쾯ٵı֮п˶ߡ
һϤĸоһֺϤĸоϴȥһҾƵʱ򣬾Ϥĸо֤ʵǸǼҾƵס
ߣ
ӴУȻվ𣬹һ񱼶ȥ쾯̽󡪡


߰ʮ Գ
ʮӲӴУͳӴƵĴ
һװĺӴУһ߽˶ʱȻ𾴡ǣӴУǼǺܶ˵ż
ӳһװĺӴУʱһ飬ȥʩ񣬿ϧӴУӶͦˣߵǰ಻ʮףмֻһž޴Ĵʯ輸
ɵĿźӴУȻɳһǴݵۡ
ǣλĸ߹٣ԺӴУҲ޷˵
˵ӴУ˾һѳʵıâ¶Ҳ˵ӴУһͷʱԵʳ⶯ͳ˼Σա
˵ΪӴУЦϸǵϲһ㶼棬ñâѹ
ɿźӴУӴУҲɡ
ûǸˣǾ̵ׯ԰ɱ䣬ɱݣҲڹ컯֮öʮʱɵսס
ӴУıԽȷ
ڵͷȻ𣬵ǣòȫϢ¼޶¡
վ󣬺ӴУһ˿ɻ󣬸ȫϢ¼ʾŮӦǱ˰ܣ˶ԴŮ˵ĶҲΪֱڿŮվ˱ü֮䣬ƺûһίļ
ʲôϵ
ӴУͷʱ쾯Ҳϵˡ쾯ȻҲټĸ֣ǺͺӴУ֮ľ뻹ǳңԶ
쾯ٸ߽̾͸о˱ɱȿǺӴУʱ򣬺ӴУһͷޣ֫ͬĵɣ
쾯ٸеǣӴУԳֵľȻɳϵˣ˱Ǹׯ·ʳ˼̻һŮˡ
ӴУĿĶڱϣûиоɢΣգȴܵ˱ɢɱݽɱɱɱ
һǳΣյŮˡ
ӴУҲ쾯һ⣬ȫϢ¼ʾŮӦһŮˣʵǣŮɢɱǶе䡣
ԲһͨŮˣҲԲһֻѧһЩȭȵŮˡ
ҰɱĿͬ棬ֻӸ֮еʧأǵһʱ뵽⣬ʧȥΪһɱֵ侲ǡ
ҵȵĲǡɵ
Ŷ
ɱڵıʱͬйƤ򣬴ͷɥվɵ󣬱Ǳ˪һ˲ͱóָŮ˱ɫ
űɱͻȻ߽⣬ľĺӴУ쾯ٻ࿴һۣǵ͹˶ԷڣǶû뵽ߵŮ˶ôɱܹշ硣
ɵģӴУĿһ䵽ϡ
ǵġ
ΪʲôӴУһ㶣벻ԷȻˬĳϣڶûʲô顣
ɱҵˡɵĿȻ䡣
ʱɱ֯ˣӴУеԼͷƤ·Ҫը
ӴУߵ쾯һãȻȻ֪ʱɱ֯ǿ󰡣׺ӴУΪʲô𾪣ĵмǿѾо˺ӴУĵľ⡣
ν˵Ӱʱɱ֯ߴν죬һ·ɱʧ֣ң֮ɫ䣬ǣԺӴУҲڻẦһɱ֯
쾯ٲʱ򣬺ӴУȴĴ滳ɣΪɵɱ¾ֶβʱɱ֯磬ʱɱ֯Ȼպգǣȴǳ͵ĿǰΪֹδ˵ʱݱй¶ȥ
ׯ԰ɱ¾ڹ컯֮¸ɵͺףʱɱ֯˸ɵģο˼ֱ޼ɵԼݵı¶⡣
ҡҡͷ
ҪȥЭ顣ӴУвĺһֻҪԷʱɱ֯ˣôûôˡ
ΪǾӴУӴһЩļʱɱ֯ʷǳڣܳʱɱ֯ĵһ쵼ˡ
ɱ֯вһЩΰɱ֯ǣͿʷ¼Ԫʱɱ֯ɱ֯Ե΢˵ʱɱ֯ǰ޹˺ߡ
ԺӴУ֮ܣҲòһ񻯵ɱ֯η塣
ɲʱɱ֮֯󣬺ӴУǷ˲٣ɲʱɱ֯ΪУǵֱ
ǣǡںӴУһʱ򣬱˵һ仰úӴУ˱
Ҳȥðݱ¶ΣҲҪˮƴû뵽ȻǺˣʱɱ֯Ҳе㣬ɵæ
ȿȡ⡪֯Ϊ˾壬Ǿ֪֯Ӳɱ޹֯йأҲϣܹ֯Ͼֵ顣ӴУһε
ŲηǿȨĺӴУȻĺһŮ˵ɻ쾯Խһ
쾯ټ𲻹޷ӴһЩܵͲ֪ʲôʱɱ֯޷һѪֱĺӴУΪʲôһԳΪɱ֯Ů˹
˵Ҳ㽻ǡɻͷһ۱

ɱȻıʱһҰףʹͷһĺӿ˰
űԹӣӴУһ͹˵ݣŮηı鿴˵ݿ϶ޱȵ磬絽ʱɱҲΥ档
ʲôˣ
ӴУ޴һ޴˲ڣ쵽ڵλá˼ת֮䣬ӴУѾ϶ӦǷǳ⣬ǳǿǿ󵽾ʱɱ֯ҲðȻĿǣ˺ʱɱ֯Ļϰǧ˿ƵĹϵܹɱ֯
ȻֿܣһССĴУܹĺܾܿ糿Ѿʬͷ
ȻӴУηǣηԺ޼ֵοӴУʱɱ֯缫ΪпᣬΪĿĲֶΣЩʷأʱѪϴжŵʤ
ڣӴУеﻢ£ڵǣġȱǡøϵˡ
ɸ硪ɸ硪ΰʥķɸ硪ڿˡء
һԡ۵һ·ųɳΧһȦˣ̳˽֮󣬾Ȼͨһ¾͹ǰƴĿͷ档
ǻûзӦʮ¹ڲŮŮ˴Ⱥԡ۵ˢˢĹ£ÿһ϶Ǽ֮ɫˮ


߰ʮ 鱨
ʤΤһȺ˶ӯŮ˸סԼ鴤š
ôǻصʱˣɿһЩϤףЩ棬ܶһоԼۿڴתվЦ
ûûڵǺܺúܺáΤᣬƴż顣
ǻŸʲô
ٺ١
Τ¶һ˿Σ˻֣վں˶վǶûһӵϣԾΧƳһȦȼһȺվΧ·һ㡣
ЩĴ󺺶ǵɵıڣҲɵĽһսɳͳһ֮Ⱥһֱƣȴɻȥ
ΤѰ֮˳ȥҽʮˡ˵ΤɣȻǸˣ˽ʮǿĸָ档
ʮԭɵǶžԵҳϣޱȵĿȳݣǼ֮ǵְ𣬱ɣǵʹ
ʮͬһıܴ󺺺ϧļһĿɿڴһļ£ɵɵվΧ
ڱЩ󺺱˵ѷɫɢŨɱ˵й֮ңǱǶһ־ʣ뻮һü֮˰ǵƦһأֻվһ᲻ɴݵĳǽ
ʵЩǱȽϻЩӸս˵ԼɪǾЩˣǣȺϱȽϣ˫һȼΪԼɪǹеֻ̰ھ֮вֲܹ
ɵЩǻʵľˣɳͰǱŽ֮⣬Ϊη
ʱ򣬱ͻȻףѹܹʱɱ֯ĻϰҲϣ˵ӰȺĸ֣Ժʱɱ֯һЩֿ⡣
ɵʲôˣ
ĵԸӣһ˻˶ĸЧǰһȺɱ˲գ۵ļһԸСǿҲҪɣͻȻðһȺĪĸ֣ǿǿȵıͿ֪Ƕɵҳϳ̶ȸǡ
ڱһ͵ʱ򣬱һԵĺӴУ쾯Ҳ𺳣ǴӾ꣬ȻǿȺһĴ󺺿ɲװɫЩӱĿϬܶͷ϶ĵ̣ȻһȺսʬѪսʿɢǹɱҲΪŨҡ
˵ɱ񺮱һ㣬ôȺɢɱҵĻ棬ʱпܰѵ˻Ϊ촷ۡ
ӴУ쾯ȻҲ벻Щ󺺿ɶǧѡĸ֣սϣ޲Īеʿ
һȺʲôˣ
ʲôʱôĸ֣
ԣЩǾˣֻо˲˸ߵЧʺ;顣
ӴУǾˣ쾯ҲۣǶԾ˵ΪϤжϳȺһȺľˣңһȺžҳϵľˣӴУ쾯ţֻҪ˿춯̾ͻѪ岽
ӴУԸҲ޴ΪԼܹսʤʮĸ֣ڣΨһܹľǱ侲䡣
ɸ磬ȥƵꡣΤһĵĵ
Ҳá
Ŀ֮£һ˴ӵɺƺƵ뿪ȻǱΧȴҲóȻ뿪Ҳֻίίĸں档
ǴˣǶɰ˳Ҫ֪ڵɸҪԶֻ֣Ҫָͷһ񣬾ܹٲ֮С

ڣһȺȫʧڴ棬һȺͱ۵Сۣ޷ţһĺӴУȻĿ뿪һ䳡滰Ҳû˵
ӴУ쾯ٶһۣ¶Ц֮ɫʵϣǰͲһȺ뿪ǱΧǴȦ棬ɽѹסһ㣬뿪֮һظĸо
ڣѾøˣԷ˿ֲĵλ
УȻؾ鱨ƿ쾯ٵ
ӴУһ£ͷͬ⡣
ڣӴУûиõİ취Է϶Ҫʹ˵ǣ΢ֳһ⣬ֻ¶Σա
ҪЩˣ϶ҪľҪȻⲻһУܹģڣǸʾֳҲ޷ᡣ
¶ֻһһıȥø߲
֮Ҫ˵ݣȻȺס˵ı
һ̨ЧתĻرһЩЧʸǸߵþˣӴУ֪ͨ鱨֮鱨̸ת
һСʱ󣬺ӴУ쾯ٸϵ鱨ƣֵˣһЩؼҵĸ߼鱨ԱѾϵһΣȻҲ֪˴£ȻӴУҹİһӱ
Ⱥ˵ĺ̨鵽ûУӴУżɽʵ
鵽ˣǵʹߣιҪǢ̸ǵκˣңǽѺ򣬾˵ǣҵľͶʼƻ
ʹߵľϢ𣿡ӴУȻһЩǵţǣǿǳİֻ֪һŷǳԭʼ򣬻ĵʱ֮ģΪԷڵĴû˸ڣ
УΪ׵ʹֽΤΤҼλ˲çǷ֮󣬽ȨģԭżȨģһЩְٺΪгļƻҵʹߣ鱨ʾƺͼ
ͼʲôӴУʱΪ֮һֻҪܹҵԷ㣬ͺðˡ
ѰһԵˡ鱨ƵĿƳϾ
ʲôˣӴУԼԼоˡ
ڴǸˣֽɡ
ɡӴУüоеϤϡǵú˵
㲻֪ɣ鱨ƵĿƳ¶һ˿Ц

ͻȻ֮䣬ӴУоԼһɵϣΪһȺ߼鱨ԱıԿӦǷǳ˸ое֮⣬Ȼһ֪


߰ʮһ Իͼ¼
ǺǷǳңߴǿ츳Ļ׸񶷴ʦͬʱĸװˮƽҲﵽ˴ʦ𣬲ˣĽ񶷸ùõΰĸˡ鱨ƵĿƳ
ȵȣôΪʲôû˵ӴУ鱨ƿƳĻ
׿ǵ֪𣿡
֪ߴǰ;ĽӴУ˵ͷͷǳע֪й͵¼
͵һ𳤴ѵܣ׿״ѧ뿪׿ǣ׿ǵʱɣͲȡڵĳɾͣһЩ鱨ʾ͵ĲżΪ˵Ӱ׿ǵʱɵԶԶĳ͡ǵĪټĵὫ𣿡
֪Īټ˵ĵὫĪһ
Ὣܹ뿪׿ǣȫǵɵİڣὫܹѹжĪȨҲǵɵİ
Ҳ˵ʲôӴУҡҡͷһˣΪЩʲôѶȣҲܹ
¼ľţһë׿״ѧʱǿĴڣûе֣һնɱʮܻ׵ļ¼˲Ϊ׿״ѧĴ棬ڻְϵλòߣǣȴǹϵ׿״ѧһֱ֣֮ʱһԵֵǧγ棬׿״ѧں͵Ὣì֮һ֮һǼĸ
һ˿һǼĸӴУһ͡
ǵģⲻǵһΣʱ׿һ֧ǼĸսȺìܣֻǼĸһ·񣬶ԷһǼĸսȺҲΪǴεսҷҪݻ׿ǵıŽ㣬׿Ӱʽ΢бʹơȻЩԻ͵¼Ϊֵܸһ֧ǼĸսȺͲҲ
ԣˣˣһ֧ǼĸսȺ͸ͣ͵ʱ¶ߴΪһʱѻѹҾе졣ӴУһԴһȻ
Уһû˵꣬ռ˺ܶй鱨඼Ƭʽ޷ᣬһһӣһЩ¼ϵ鱨ݻǱȽϸղᵽֻһ֣мӰΪԶûᵽ
ʲô飿ӴУо鱨ƿƳı鼫Ϊء
¶̫ճǼǵò
ǵá
꣬¶̫ճǱǼʺ͵ϮҲʱѾܹɿ¶̫ճǵ˴ʦͥ񣬶ңһֻǿսȫˡ
սӴУһ֪εĿǰΪֹδ˵ܹȫ˵ļ¼
ǵģɵȫˣΣ֮¶̫ճǵľ뼴ݻٵ̫ճǣѡһ򣬽¿¶̫ճǣ˵¿¶̫ճǵӰ죬¿¶̫ճǵľĳʻһûпռԾķɴ̽ºʧ٣¿¶̫ճǱһСǿ֡
֮أӴУ쾯
֮ʧ˺ܾãǣ֮£ǣʿ䣬ƷǵıһƽɵĹңͬһĴڣĻʥּ˸Υ棬ǿʼǸΤǸһµ£Ϊ˵󻬣ȴǼΪҳϡ
һĳĬе˶һѪڵĸо
úӴУǣ鱨ƿƳû˵ꡣ
֮뿪ǣ˷ǣΪǿµĺߣǴԭʼʱߴĿƼʱǣûлصǵʵۣڷԭ׿Ǿֵֿδֽ֮һ֧ӶţʱӶţĵһǳ¸߼һԱ˫̥СǣʱӶűŸ˹źʹСǻؼңһ·裬ڿǣɱXE˾ϯ̹٣ҿ˿οʧ֮ա
ɱXE˾ϯ̹٣ӴУһ𺳣֪ǽ̹ٵˮƽǴʦ
ǵġ
ôϢҶΪʲô֪ӴУоԼںʱԭʼˣߴЩ¾Ȼһ֪
УҲ㣬ȣרעٹעЩ飬Σ¼Ϊ͵Ȩƣֻ鷢ʱǣ䶨֮ͻᱻ˺ԣǵ鱨йϢǷëǣֻǽѺϵֲ֮ǵӣ֮󣬲ŷһôµˣĸǿÿһΣյʱܹڽӴ֮࣬ȴֲȨƣˣңηǿȨ¸ߣһǲݲȡ
¸ߣ
ǵģ¸߶ۼߣ˵ǧһӢ۲ſ⻰ҲЩţǣɴ˿ɼ¸߶ǼΪ͡
ȻԺӴУ侲˼άҲΪ֮𺳣¸߼屾Ǵ棬ܹõ¸˸ߵۣżȻ
Щģռ˺ܶصϢ֣һ˸ֻҪӴͻᱻȾֻҪǸˣҳ϶ǾԵģ޶ġ
ʲô飿ӴУһЦ
Ǿ䣬Ҫŭ鱨ʾԸΪѪԼһ׼ֻҪˣնݳˮ缫ΪӷǰɵˣһɱȻɱȻȣǽ͵ĴΣὫҲ棬Ȼ¿¶̫ճǸصСǿ϶ɱǣڿӵ֧ǼĸսȺ⣬¸߼Ҳı
¸߼ΪʲôᱨӴУһ㶣ʼһЩɻ˵ùȥǣ¸е޷⡣
ܼ򵥣¸СŮСǰҹȻƷޣԸع룬˭ɱɣı
ȿȡ
Ȼص㣬ǰ˵һ֧ӶӶֽʱ룬ҲΪɺϰɣ鱨ƿƳ̾һ
ʱӶţʱɱ֯ӴУһҰס


߰ʮ ＯŹ˾
ںӴУ˵ʲôͳ¸߼¶̫ճ֮ģͨ⽻ֶνϾǶһЩϷΨɵʱɱ֯Ϊһ޷ͨ֯ʱɱֵ֯棬ûйֻͨзӡ
һʱɱ֯һʱӶţֵܹ֮ϵԶ²ֵܹϵΪʱɱ֯ɱԳͿԿ˫ĳЩ϶һЩɱɣѱʱɱ֯ᱨ
뵽ʱɱ֯Ի͵ĹȥӴУе·һ֧ڶǹѾ׼üġ
鲻ܹܵˡӴУһ쾯١
ǵģøʾֳȥͷ۰ɡ쾯ٵͷͬ⡣
ţҲô룬ɵı۸ӣǣϵر࣬ңÿһ۰һǿߣǷϢ˵Ǿɱ֮Ǵ°еһ飬֣ɶɱǾׯ԰֮ǰСʱһȺ̿ʹɱ̣ɱʧܣ̿ʧֱɱҴ˵ɵʱɱŵʱׯ԰칦磬һԿ϶ȺɱֵĹϵͬһ㣬ڲϧԳֱѩޣȻɴҲԿһļǿˣ˭ˣ϶»ԵıλǲҪ鱨ƿƳеζΪ֪ӴУһĸˣΪ˱˺ӴУģֻίľ档

ӴУ쾯벻ôˣȻΪɱԳѾһֱ̬Ļ̣֮ǿѾ˾ĵزˣһ¾һľ档
뵽ӴУһ£Һڴʱûö
ȻӴУ쾯Ҳ벻ɵʱҪھһŭ֮ɱǾ̵ׯ԰뻤̻û˿ĹϵڵɣĿ⿴øԶ˼άҲͷԷȾɱ˵ʱѾȥˡ
ӴУһ˰ϱ߲㲻ᡣ
˵Τط֮һӯһȺӵɵΤͳ׷ʮѷΧ˸ˮйͨ¥㶼˹֮ܿУŨҵɱ¥㣬һЩżÿͶĵСæԼķ䣬콵
һȺɢŨҵɱȻǵϴıҲһľĸо
Ϊʱϯɱ֣óʹȻЩЩɢϢͿԸоȺ˾Ǻηڶĺݽɫ
ǹеԸȻǲڻ£Ըǣɱûʲô𣬱󵽣Щ˵սضΪ鲻ΪȫˣֻӵսˣŻɢǿɱ

ڱڽ˼ʱΤһȺ̸Τǵϸɻ㱨
սʱ޽һЩƻ̬ĻѾָǵĽƶĿ淢չٶԶҪöࡣ
ǵȨĻԭ𣬱仯ΨΤΪⱻԵ
ΤȻٲͼӴ׵˵Լ˲ƽԴĳһˣΪɿļ˺뷨Լ˵̫Ļԣɻص֮̾ͻᱻ𴩣ңΤԼĿеĵλӰ쵽κξ
ΤǸ֪֮ˣԣǱżҲһúܺá
ʵϣΤһȥǲû»صȨģֻɹԼĵλ٣Ⱥῴ
ɶǵȨȤΤӪҵȦȤ
Τ֪֮䣬ΤѾʮҵΪһŴ״̬ҪƷͼõγһΪӴδгߴҵ˵Ǿһ޴ĵ⣬ÿһҵһ
ǿҵΪǽһӴҵ۹
벻ǣȻҵ۹ɶ
ֱʱɲʶ¸ҽȡŵһΪռгǩעһϵеĺԼЩԼķ˴
ʵϣǰٷ֮ʮϵҵɵҵ۹ԳȡһĺϷ
Τҵ۹ʱѾӵдʽ𳬹ҵʱɾȻһֲʵĸоѾҲ벻ǩµһЩԼĪľ򸻺Ȼ⻹Ҫл¸ҽȡŴӿ¶̫ճǴȥЩҵӢûǵԶɶһ˸޷ˮ©
ɶҵ۹ǺΪʱǩעĶһЩ飬Τ˵ֻҵ۹ֽ𴢱û˵ҵ۹ʵʼֵ֪ҵ۹ֵﵽʮңҲ޷򾲣Ҫ֪ǧӵһ䴬ĹŶֵҲʮңǿǰһĲƸչһա
ɶǮĸǺǿֻҪʱŻҪ뷨ƽʱǮ⡣ڣѾı˶Ǯ̬ȡ
ǮǺöǮͿ޵˲ţǮͿ򵽸¼ǮͿõ˹Ϻӡ
ڵĵһ޵׶̫ҪǮˡ
˿ڳǧҪǧ˿ڴʱ뵽߿Ƽʱ˵ʮڣ¾ǰҲϾһһ׵򣬾ԴҪ
϶Щʽ𶼿Զ̸֮ΤһųĲɹ嵥
ǵ嵥ࡣΤ嵥֮
šһ㶣ʶǵĻž˵ƣ֮ĿƼˮƽʱڡ뵽ɶʱϲڻĲɹƻ֪
ɺڵĵܴһսеŬҷ
Ϊ˱ܣɲûиΤйصɹĶֻҪʱӶžͿˡ
ɸ磬ǾһδᣬкܶҵͷμӣǵһЩ߲Ҳ磬ԡＯŹ˾ܲݳϯҪμӰкܶǡ
ΤãɹȻĸǣֻһ棬̾ͽڵĲɹȨһʲǧ֮һĻؿҲһ֡
ȻǮص㣬Τ˵ǵĵλ
ڣԼǵĴˣʽʹãݵλ̴ǣʱ˭һΤүٺ١
ＯŹ˾һ㶡
ǰǵĹ˾ǽзＯŹ˾˾ʮң漰ڡաԴ졢еʳƷ䴬סҩƷװ֡
˺ˣʱ֪ͨҾǡ
ʮӹ˾ٸͷæΤĽܣ򵥵ĶһЩϵʽ˸
ΤһӴƵ꣬ҲͲ£һִӵŰ͵žƵĳͣƵĳӺƺƵʧܾãΤĻصԼķ˯´һȺĿɿڴı
еΪʮȫˡ


߰ʮ ֮ŵĳ׶
صƵ꣬ɾֱ˷䣬һȺʼԼְ𣬰˽ƵĽṹͨԼƵĿ˵Ա;ƵƸߵȵȡ
Ϊɽһ׼ϸı׼֤ȫʮСʱɵİȫǱڵΣսӽɣͲһһ˵
ǶĺѾʵ̲סʵ
ڹǰƶһЩɹ嵥
ΪʲôǣǱ֪⣬ΪΤ̸ʱһֱԱߣͷβһֲ©ڣѾȷǵĵλֱǻʵһ㣬˷ľе޷⣬ɵĳߵǵһĻʵҲ˷ԣ͵ɾȻѡ뿪
ڱ˵˴඼̰ȨƺɫɲȨƣɫŮҲ࿴һۣñ˼⡣
㲻סɵĿһ۱
㲻˵ҵȻף˵ҲˡûİһۣޱȣϧȻһľȻӶһδ˱ģԽԽԼûһŮ˵
㵱׶԰İ೤Ը𣿡
͡һ˳Ȼû뵽ôҲῪЦȿȡȻԸ⡪ˡ
׾ͺãˣϴʹСǿǵһЩ书и𣿡
С
һ£ָϵĽָһ㱡İֽֽչȻһ۵СӡɽӹСӣֻǿɨһۣͻ˱ӹСӣС˽ָ
ܹ
ܡоһЩ¶һ˿ɥ
ţᣬСǿ޷ģһֻܿԼ򡣡
ΪʲôСǿ粻ǣһֱɻ
⡪ǺǣѺ͡ЦЦȻǲ˵Сǿʵһ̨ԣԾǹԣ̶ߣȻǹԡ
ԽǵĹϵضǿڶഫԼСǿΪһ̨ϵ˹ܣӵһЩŲϡ棬ֻǱЩ书ţ޷ͨУԶҲ޷Ҳָֻһ򣬾С˵֮š
ҿ𣿡ѵõ¶Цݣʵ
Ȼԡɶⷽûв˽뷨ܾЩӦôҷֻзܹЩѾû屦·
ɺܶ˼άڳ滷йϵڶͯʱ͵õͷıִ֮ӿѧϰѧɱȻд֮λ̼Щɾã˽ʵǿɳܵġ
ҲˣΪΪκ书ţҪԼȥ򣬶ȻҪǣܶණֻ᲻Դ˵һҲ޷ס
ллллʱл
л㻹Сǿ⡪СǿŹɡ
ʱ˱
Сǿᵽ𣿡ʵ
֪е겻ᣬȻСǿһЩ飬Ӱη塣
¿¶̫ճ𣿡ɲʵ

Ǽʻ𣿡һ
ǣһɫߣźܶౣڡ¶һ˿µı飬ȻϲСǿԡ
š
ڣѾȷСǿѾܹͨһʽƶԼǼʻûסɲûʱСǿԵԺ״̬֣Կ϶֪
Сǿ磬ҿ֪ͨ͸е뷨̽
ãһȥ
ҡҡͷڲСǿԼ档˵СǿԱСиΣգΪСǿԻûнСʽܶ뷨һ⣬СںСɻƺ⣬ҪɳʲôҲףСǿûκԼ
ɲСɱСǿΪСɲǹԣǺһĸ߼С˹һֽڱܵ

ְ˼õ˹棬ԾȤϴ֮ϴ˯ˡڵıѾ֪ǲϴ˯ģȻ͵ʲõİռǿ˫˴󴲡
źɵĽӴ֣ʵһܺ˵ˡ
һ۱¶ѵĹ೤ȣɰ˫ӣ۾״̬ܿ죬ֿĸо֣ڹٵıۣ۵糸һͷֵҰ޼ɵĿ񱼣졣
һּΪĸо
Ǵڷ򣬷Χޱȣһ̫Բ궼ûһ򣬲ʯڹ֮ǵأƺƵǧеʯγʯĳײѹһγһƬը׳Ѥã
ײ֮УɸоһӴ֮мľߡ
ȵ֮гײɵľӯޱȡ
Īģɸоײ֫ٺޱȵĳ棬ͺЩ߽塣
ա
˷ĪһܵҲǵһȡʯѤõײ;׵Ŀռ䣬ʱ޿̶Ϊṩž޴
֮ţ
Ľ֮ţ
ֱһ̣ɲС˵Ľ֮Ǻε
ɵǣȡȴѾԶ֮⣬ǰҲ˴Ѿ弫޵ͻƣѾΥ˼ά
࣬ҪͽʳתɣѾܹͨκýܹյá

ڣɲǣŽ֮ŵĳ׶Σ֮ŵм׶κ͸߼׶λô
޷ģΪûʦеһжҪԼ

С֪
СǿԱС֪֮ŵܣҲСܹ֮֮ôһ⾰
ǲǸðСне


߰ʮ һֹｫ
̣뵽СС
С˹ܣյϢ֪ʶٳ˰ٷ֮ʮûмʶ֮ŵĸ߼ʽҲֿܹͨܡ
ĵȡϻһЩãȻĿǰȡȫһֱܣ޷ѡͿơ
֮е鼰ÿһ䣬ЩԸָʽڣƩ磬ɢɢܵǣصĺڶͷȪָʽҪòһ׵飬Ͼֻһһ̨ǿĻ
ǣɼţ϶ĳзʽʱصĿøʽŻΪݵķʽ
ɾǰСٻ
ȻٻСвȫΪѯȡתҪ뿴һССദô
һҹ޻
˵ӴУ쾯ӴƵ֮鱨ƵĿƳһݼӼ鱨ͨʼеͳ鱨ûͳԱӣƶͳ鱨ʱѾǵڶʱ
ͬ鱨Ҳûƶͳӣ鱨ĵһоΪ鱨п֮ӣǣйʱɱ֯Ϣ֮ıӴУ鱨βһЩԽеѹ
ƶͳǸеˣ֮˹ｫ
ｫǾһ֣ǻ׸񶷼ɻָӲܣǶܼ
ôƶͳھ޴棬ĿⶢһĹｫ
˵йĴ˵Ǽϴ÷зټҲ޴жϣΪ鱨п֮ӣļ˵ôΪʲôͽ󣿶ңΪʲôûԼĽӺʵ鱨ҿͺһ˲ͣڽȻֲͣķⲢϳｫһһٵ
ţҲô룬˼Ȼʱɱ֯йϸ𣬾Ͳܵġ
Ϊʱɱ֯ĴڣǷһ˿ײ΢Ц
㲻ţƶͳε̸оķζ
Ѿ˽ǧ꣬ϵǨ㵽ⲻͣǨ֮Уܶܵĵ϶ѾʧңǺҵ鲻ʷûмأԻܵʽⱾп֮ΪǼѾ壬ûбҪܣԣΪʱɱ֯Ͳڣܿܣǹһ֯
ΪǴڵġƶͳնĻش
ðɣʸкҪЧͣ۽һ˿Ρ
̸ϵУɵݲסǧҪԷʱйϸ˵ûκģ֤ʵʱɱ֯еĹϵôҪ֮ΪУΪá
ǵģ𾴵ͳ¡
ȥɡ
ｫ΢΢Ƿת뿪ͳ칫ҡ
ڹｫתһ˲䣬ƶͳǸһ˿ӡ
ƶͳ̾һ¶һ˿ЦｫУǣǹĸƶͳϲľµһĿһе̬ȡ
ϧƶͳûѡǣȷµһΪǵıߴսҪǰʮûиõѡܹȥִҪ
ʣｫʱҲƶͳܹԴԭ
ʵｫǰԴΪ˲ΰʵϣһбˣ켺Ĵţ裬ΪǵȨ
ڶ磬ｫһȺ¸ϵС
Ӵｫег͸ʾֳкӴУ쾯ٵˡ
ȻǸãЧȴǼߣгһϵдֱӸϵоܾ֣ټָܾţٿר顣
ҰϢڹ֮£ŵĹԱһ
㿴ɣｫźӴУ˳Ĭ
ǵģ
ΪʲôץˣｫȻ
ԷƣҸ֮޷ץɷӴУ߸վñͦϺޱ顣
ƣĸ𣿡ｫЦһ
ǵģԷƣӴУʵϣӴУ֪ｫ֪֮ĺӵͷˣΪиңѾˮݵĵز
úãһƣ㵹˵˵ʲôһｫЦ
ǳʮӴУҲ޷ץɷ
ȷｫͫ׺Ȼ
ǵģȷӴУն
ҼǵãǾǹģѵԷͷۣܹסһ㡣
£ʵϣûĻᣬΪԷ֪ﵽ5S𣬶µٲŸոͻ4SóȻǹĿܾǣһûаγԷѾˡ
ţ˵ģѵǲײӣ
ǵ鱨Ѿ˵úԷĻ׸ˮƽѾﵽ˴ʦеǹƥɱʮܻ׵ļ¼¼ǼʻһܸװĽǶʮɱͻ׺Ƕûץˣץץõ޷϶ǣԿ϶ǣɾ޴
˼˵ûа취ץסˣｫ¶һ˿
С
ʲô취
ӣڻ÷ȺսγɰΧȦûӵȨԣֻܵȴｫˡ
ߣһ˾ȻҪ÷Ⱥսӣ𾴵ĺӴУǰĸ֡ｫһʾӴУ£һʵλʲô
ҸΪĿǰץص㣬ǸʵıȻͳǽᣬɴ쾯ٵ
˼ǣĿһΥҼ͵ңڣｫ¶һ˿ŭ⡣
ǸǷȫɽŹｫͬâһĿ⣬콫Ȼʢ֮ʿｫ˵
ߣһȺ˰ǲڰ칫Ȳ裬ڿʼʮСʱһ㱨ɵסκκʱҪһ㱨
ǣ

ô죿Źｫȥ쾯һЦĶԺӴУʵ
ｫĸãĿһУߣҲֻܾ䣬СһǣҪɷͻ
ǵģｫȨͣ˵ͳҲΪӦ߳򣬵ǣƺˣǾǣǷΨһһһûս򡣷ǵķҲǵķչ˵ǺЩҿ⣬һЩ壬Ƿ֪һЩ㾯Աÿ춼ıµЩ
쾯ҡҡͷ̾ѡ
Ȼǲ֪ǵĵһֶϵУڷǳæʻŸͣĴ쳧ɹһЩĿǰ޷Ķ
ʲҪԲɹΤľͿԸ㶨Щʣɲɹķ֮ӻףܲɫʱӶʹõı׼׽ǸһΣǣԼ۱ȷǳߣŷǳĸװռ䣬΢װһ£ܹǿԶһ˵ĸװʡһǮ
ʵϵĻϣѾмװʱѾͶҪЩתΪģ޷ģϾĿƼǳޣƩԵоƬ޷ԣģɹĿǰõİ취ܹѸٵߵս
ڵĲɹֻǶ̶ʱͳܻӭһЩ˾ɶԴϣܹǵĹ˾졣
ɵĲɹܼ򵥣쿴һ³ȷһ֮һСʱܹǩºԼЧʷǳ֮ߡȻԼɲСԼ㹻Щ¡
ɲֵ֪·һЩҵϲ
֪ͬһЩҵɲүʱǡö㿪о첼µ޵
еľ첢ûж԰Ƕֻ֣ܵļš
ΤеľҲֻܼӣΪΤʹߣ⽻ȨҲûȨץҲֻһЩǿܼء
Ƿɡɱһ죬ƻʱ̻صƵʱ̱췢֣һʱ䷴˹ｫ
ܼأҪϾ
ǣ
һ֧Ӱɽˡʮӣɵپ͸ı䣬һʱֱ˹ｫ
ʲô֪𣿡
ǵΤʹ
ţأȫϢ·ͼҡ
ǣ



߰ʮ й
Τһǰӵ֮µһй
йʮ๫ΪɫĴʯ޽߶㣬ףһʵΪʮĽɣɳӣ۴һƬˮ峺ĺԵĺɫ֮ɫɫˣҲΪʣĿ
йİǳϸ񣬳Ҫ֮⣬ÿһ˿͵뺯ϸļ˶ݣΤ֮⣬ֻмܹ룬ɵĽŵһϢ
ⶰйռ֮⣬òˣ΢΢Ƶİɫʯе㺮ףǣǧСйǴͷ
йĵһλǰ
ǣ˵ǼΪǣңҲֽС
ǵһߣҲΰ֣˵ɱһ߳ʮɱһ߼¼ıߣеĹ㳡ȻŰͭ
йĺ˾й֮󣬰Ľ˼ĲݣżһЩӴʹ󲿷ʱ䶼ѿţҪľ֮һҲߴοͱص֮
Ѿкܶˣǵ̸ţõȴ˸е
ʵʱĴѾȫǴչݸʺϣΪڴм䣬һ׶ߵĻɫʯܣһ׵һֳһֻŵļǹһֻһѺصĿǿļʹõܳͶУ·ʱҪԾ
ǵܵ£һѾһһʬ壬мߵͷˣмһγһҵս棬Ϊ֮ļ¡
ɽ̱֮ʯ
ִܲʧϸ£ṹϽȻһ̬ȴʾʥһֻʵȺʧɫԽ֮
ַԲ󣬷Ӳʣ۽°˻֮
룬¶ߣշ֮䣬սܣȥƣ˲С
Τɳڵܣңֵһ±Χĵûȡ
ϸϸ˵֮ΧһЩʹõһЩߡĹ߼Ϊ࣬Сɵļǹʮе伤ڣЩȱ֮⣬Ҳ٣ʲô̽ӦоУȻһŹϵĳ
ⰢȷǸ
ɿǰشʮĿɽ̸֮ۡ
ҿǵʷһߣۼ׼ͨɱǣֳֻطĿɽܹɱߣĿɽҪһĿɽ˼߽⣬
ţӼϿ߼ΪͣǿҪһòˡɵ˵ͷ
ǰԼɪǳǸҲΪһӢۣǵǱȰö࣬˵һѿɽʹµҲû⣬ϧʱ¶һ˿źȻҲΪԼź
ҪģԼɪȻٶȴϣߵٶȺܿ죬о綾ҧݣٶȲĻٴҲȻҡҡͷ
Ҳǡ֪ûֲֿߣһ
Сһڱ
һһĸߴͦεˣһͦװϵĽǲӲԣһ˫ɫ۾ͬҹһ䣬ڵŷ·ɫĴʯׯ϶¡
˭һֱܣ֮ģ˺һ
ͷϵľñʿĳʩ
ｫϺȻɫ䣬֪ｫ
ԸΪСЧ͡ｫٴϹȴޱȡ
ɸ硪
һɲվŷ֣ŹｫˣҲʶӴƵˡ
ӴУ쾯ټɿǣǷһ˿Цʼ磬˫һ̯һı顣
־롣ԶԶĽɶԳ֣˹վм䣬ĸߴ󣬺ڹｫ̰ｫͬһºصĳǽ
ｫͫ׺Ȼһ˫Ŀ÷ޱȣסãԣļͬһݶԱϸɱ硣
Ũҵɱ
Ȼû˿飬ȴǰľѣװĴɢɱʵ̫ˣ̿϶ǴʬɽѪĺݽɫ
ӴУû˵ѡ
Ȼﻹûа󺺷ϣǸŮˣŮ˻ɢһ䣬ʱпܱˣˣöԸġ
ùеֵǣ˺²ؼʼնһԣùｫһָĪĸо
ｫʶ𣿡
ԽԽѹֵʱΤһװĵ˶žƱһ˹
ã𾴵гˡｫüͷһµӲһЦݡ
Ҹһ£λǵĴʹΤΤλǹｫǵĽλӴУǵϣףλŮʿҪΤˡ
𾴵Ľ£гˣλǷＯŵķ˴ҲǵӢۣÿһǹĴˡΪǵгƸ
Ĵ׹벻Ϊʧʧˡ
áòĺ͹ｫ֡
Τ߹֪ʱΣգѾóλãȻ߶ȾעŹｫͺӴУǶʬˣΣһֱһʱȷ˹ｫͺӴУΣյ
˿һ֮ΤֱгߣΪһЩеĸ߲ʶ
һα
磬Ϊһ򵼣ｫһĬ
ˡ


߰ʮ ߵ
ɲûоܾǴ󷽷ĴӦңʾΤ
ɵľùｫе⣬Ȼԥ뿪ùｫǳԾǾɱĴе㼬֣벻ɾȻ뿪
ｫȻǲ֪ɵĽһֽäĿĳݣңǼţûܹսʤɣǵĴڣһ塣
뿪ӴУ쾯ٲ⣬ɵļսϲЩһֵ
ĸֶ֪ߵԽ࣬սʱԽ׷ģ˼ɵҲԽ࣬׽Чʡ
ûñ뿪Щ⣬ȻҲ벻ɶԱûзϣοñ뿪һҪһЩֽţһֶεȻϧЩԼĴ¡
һ˻ȥｫԼ򵼹Ǿְһ·ΪϸĽⰢƽһЩʡ
ڣ˵һķ䣬һҹϵǿӿײ֤ΪҵսڷΧǽϣһЩֲֲһЩ߱걾
Ǻɫģ̾ĿЩֲϸ̬ߣЩϵ߱걾һȼյĻ档
ǵģ۾߷ǳƣֻ͸ۼ׸ٶȸ죬ͨɫԱΪߡ˱ȵ۾߸֮⣬߻һֱ죬ܽڿзʮףٶͬ磬ɱǿңǵĶǳҧŵ൱ܹ׵ҧס
ôһһ԰סһ˵󲿷ֵŮ˶ߣʱϯɱֱҲ⡣
ǵģǳ갢ʻɴǵʱܹжǧ߰ˣֻͷ죬ǧ߰˾ֻʣˣ֮ߵսУʮ򡣡
ôĿɿڴ
ֻ֣ඨ֮Ȼڳ֮ڵ೬˶ʮ򡣡ｫ
ʮ򣡡һ𾪵Ըӣǹｫ˵ԲӵдݻһȻһȺж˴
ڣÿ߿֮µҲ١ｫǳء
ǻߣס죬սš
ȻｫǷһ˿΢ЦŮ˾ŮˣôǿһŮˡ
ͬʱҲһ˿΢ЦŮ̫ˣαװļɼֱǴﵽ˵Ƿ켫ĵزֻǼµıͶȻһ˵̾νĵһַ˾衣
Ů˵ɱֹȻԵƣ
ʼգɾûзɶԱĽ䱸ʵǣСǿԵжûмΪɫСǿԾΪʱɱ֯ϯɱ֡
Կ𣿡һ棬һ汦
뿴¶ζЦݡ
룡
ߴĺܶο֮󣬶뿴һµߣΪο͵ĺģǺܶྰ㶼лһЩ߹οǹͣⰢйǡҲһطߣ뿴Ըȥ
Զ
ԶںߣΪˮˮԣںϴһ﻿ߣһܳҲɴ
һҪȥ
˼أ
Ȼɵĵ˵ͷ
ڳĽ洩УԽԽϡ٣ߵ˽ľͷ֮һȣһֱͨߣȵ˺߲ûеͷһЩµԲθţҹɫ֮£һƬƬ޴ĺҶ
ڸƼŵľͷǣԼԼ֮䣬·һС
˸ڹｫĺ棬̤˸ţЩҡΣһ˵û˿⡣
עһЩţЩſ򵥣Щ֪ҿûУｫͻȻͷʵ
סҲɣæͣסŲץסɵֱۣһС˵
ֹߡɵ
֪ߵϰԣｫһݡ
ʱӴУ쾯Ҳ࿴һۣļ¼У󲿷ֵߴ˲֪⸡Űص֪ɶ˽⡣
չѾ˵ڷеʱֱ߷УԶʮңǿķоҲ޷ʮסЩŵƿ£ʵϣκһֱ߷УܴﵽҲ˵ЩߴӵӳҲ䵽ˮ
ۣ⸡žȻЩܡ
˼ȻܣｫͣĿȴޱȡ
ʵЩȻ̶ǣȴЩҡڣҡڣȴǡǡߡ
ΪʲôｫӴУ쾯ͬʵ
ߵĵˣôζţҪӵЩϣڵʱ򣬾޴ķøҡΣҡεĸŲ޷ȫңߵķзʧȥ׼ͷ
ԭˣɵ޾ĳݡ
ｫͺӴУ쾯ٻ࿴һۣеԸӡʵϣ˵µĸǶԸߵʱȻЩ𾪣ǣǻǼ˽ߣ⸡ŵҷĹܣȴǻܣûй˲ûвϣȫߵϰƲ⸡ŵĹܣǴ˼֮ܣѾﵽ˼Ϊֲĵز
Īģｫеһѹ֣һ˳Ĭ
ܿ죬˸ŵľͷͷһߴʮ׸ּܣּǶһ޴͸ĲС븡һΪƷǳѧܹοһܹ֤࣬ȫ
С󣬹ҲǶǧƽңһЩʯʲôûУСһϰﶼûУͺͺģһʯɳ¹һȥһĿȻ
أһʧ¹¹ͺͺɳûпκζ
ʧģ㰴ǸɫİťͿˡｫ
ɫťⲣŻ᲻򿪣̷ǰּһɫİť̰°ťǿһ۹ｫĿ䵽ϡ
ȥ֪ˡɻ
ҾͰˡ
ָѹɫťϣĿ⾯ĿһΧɫť
һͻȻ£ȫСΪĿСյ˺֣ţһеһźںĶصˤǹͺͺɳϣĳ
˳Ͽȥŷ֣һͣڿУΪ߶ٳ˰ףɫܲײ
˻˻
˻˻
ͻȻСϾڵһ࣬ĿĹ£һһֱ۴ֵߣǧǾƾճһڿһһͬһĲӰĿġ
ǸʲôͻȻֳǧߣʶ˺һ¶һ˿֮ɫȻһαװ


߰ʮ 
ĳ£ûκСڴĿĹâ֣Сһ㣬ǧͬһڿӹһĿĲӰ
ֵʱǲŷ֣Сĵ涼һЩССĶڣȴϸСĸ첲ϸЩ߾ǴЩ浯ġ
ߵΪˣȻͣĳⵯ䣬۵糸ͬһڵķɱ
ԭӿеһѪܵ⣬ԶĿ⣬ԼңӦĳִʳݶʬ壬ͬһСɽһڵġ
˻˻
˻˻
ߵ䵽ߣȥ˺ΪߵʵǹӴ˲ͱˮһûΪ⣬ƴ˺ҧŤԶԶȥǧγһӿɽĶǣͷƤ顣
ÿٶȣ
ſвͣ뵽ɽߣɰľѣЩߵٶȣεٶҲѷɫ̷һ㣬ǲδ̬ܹڿбλãǵķмȫǳֱ״̬޷ת䡪

ʼգｫڹ۲ɵһһ
ߴκθֿߵʱ򶼻ᶯݣǣû˿飬һ˫Ŀ⿴磬ǻ͸ɱŮˣ¶һ˿ļ֮ɫ
߰ɡ
㿴һᣬｫ飬˵ͷȻ󣬹ｫɫťĺɫť£ͷĵƹϨΪƹȻϨ˵Ŀһʱ޷ӦһƬڰãӦ֮ҲֻܿӰӰ´µȺڵķ˺ҧȥԶȻܹOO@@
ϣܹǵĵ顣ϸţǰĹｫͻȻͣ˽Ųɣڵ¹¾һűߣɱ
ҲأվԲεĸϣɽ
սｫص³һ֡
Ǿսɣ
һһ٣·شһ㡣
ӴУ쾯ǡм䣬̸ܵǾĶǵɱӴУסס쾯٣һһ˺սĿռ䡣
ҲСĺˣ˵ɵ
һսѾ⡣
ʵϣÿһ˶֪ｫ߾ΪѰһƧĵطսⲨ޹һսѾڱУûлء
Ϣİ
ŵİ֮£ԶЩԽңԶԶţҲܹоǧڷһ˺ҧ
ͻȻϱð׵İǳǧߺƾʧһ㡣
һɼΣյϢڿͺһͷʳ⶯ںڰ֮пӣʱпܱˡ
ڵʯ䣬ͻȻŤһѾԾ𣬾ȻԽͷͬһڵߵ˹ȥͬ羪ףһĲӰ
ͬʱｫҲͬһҵļһɶȥ
ӴУ쾯ٺͱһ㶣̷Ӧ֪д·̷ɺ͹ｫ׷϶ȥ
һ˲䣬ֳ£ڹｫ󣬶ӴУ˦˺棬쾯ǽںӴУ
ֱʱ򣬺ӴУŷ֣ԼȻһֱŮˣŮ˱Ҫǿö࣬ڣ쾯٣ľҲΪڴ֮䣬̷ӦӦ¡

ʱǺӴУľǹｫҲľѣѾʹȫȻ޷׷ǰǸ۵糸Ӱе𾪵ǣȻ޷ǸŮˣŮ֮ͬңı
ߵԶײֻһѾ̸ϵ
¹µߵǿʼһûκǣϸһǾͷ֣ϱضǻߣ¹£ǻۼ׷ĳ˸źɫ˸оޱȵĹ졣
ΪʲôͻȻˣ
ѪܵƤУֻʣһ㣬ͨĿ⣬ٻжٹԶԶȥѪģһǽ塣
ֵǣΧȻյģγһ޴İΧȦΧС
ϸȥǰΧȦıԵЩ߻ζһԾԾȴֲҿĿ־
ʲôӴ˺£
𰸲õ˲²⣬̾ͳˡ
¹£һг˴ȴ׳ߴ治ԶĶǳٻ߰ͷ­³ͬһȼյĻ档
ΧηһЩȦԽԵôִ쳤ӿһȦΧµߣݣı߿ʼ˺ҧѪܵ⡣
ʱ򣬴ߵ嶼¶˳ʮңЩͨ㳤
ｫͺӴУͬ
ֱ棿ץסɸ첲˵ɵϣһ֮ɫ
ͷͷнǡ
нǡ
æעŵͷȻ֣ߵͷߵͷкܴͷȭͷһ͹¹֮Ȼ״͹λȴǼΪԣһССĻʹڡ


߰ʮ Ľ
ΪٻǳԶʱҲ˹һһڵ˺Ѫ⣬ΧǧȻԾԾԣȴǲԽ׳һڷԲʮ֮⼱ζţԶԶȥӿĺɫ˳Ŀġ
ͷ
ֹһһɫİťȥ
Ҫ
ｫϺȻɫֹϧˣͷĹ򿪣Сյѩǻ屻յ÷·ȼһ㣬ʹСȼա
˻˻
һͳ˻Χ߷·ĳһεһɳϲҶʱ߸ߵİͷ­ƹ֮£ߵٿüΪ
֮ڵ١
ײеĿ⣬ͷϸϸܵĻۼףǷ֣ۼߵۼźԵ𣬸ϵۼе͸һ־Ө͸ĸо־Ө͸ۼףǻɫԵޱȵĴ࣬΢΢ζǻɫһ
ͷССڡ
ҲǺɫ󣬱ȳ˵һȭһ㣬ССڣΪƽһ֮߸߰ͷ­˵ĸ߶ȣһ֮ơ

ȻһˣԴĳ²ǽ˹Ǿ޴ɳһۡ
Ϊʲôûеʳｫһأʵ
ʳİťǰСʱ֮ЧСʱ֮ڣɫť֮ڿƵƹ⡣ｫ
㿴ܺŶˣ٩
ǵģں£ǣǿ֣Ҳȥｫһ֪ģ
һιΪ
ʱֵ׳꣬һֱ׷ɱһƻһ©ԭһĸɱߣΪʱ䣬һΣ֪ûϢ̸֮Ϲȥ׷ɱһΣûлŻ
ҧˣ
ǱģĹͷʵ÷飬ļ¼Уδļ¼Ϊߵٶȣɱ࣬Ȼڱѡýɱַʽǿ󣬰ʱжôʹ࣬ܿܣ̳ＸСʱ
ôȵĿһ׾Ķʵ̫ˣʮԶľ롣
߲ǣôɱûгԵΪʾΪ氢𣬵ʱǳûĵط˴µʱŰɱ
Ľ֮šɶԽԽĿɢĺ
ʲôǽ֮ţĸͬʵ
κ֣н֮ţߴﵽ𣬵ǽһȫµ磬νһǴ˽֮ź󣬻磬ȻٽµĽ֮ţһӺ½أֵƽԭ֫ص˫ߣȻ֪ʶĲֱǼ֮ţÿһζǴ򿪽֮ţֽʮꡣ
һν֮Żｫʵ
˭Ҳ֪Լ֪ܿܣܹһ֪ʶʹùߣͻƿռƣܹ֮ȥ磬ǴɷģκһֿܶǶʱܹɣǲῴģûǿܹͻƿռƣҲûεǿ޷սʤ࣬ѾΪǵĽİʯ̾Ϣһ
սｫͻȻʵ
ǵġ
ʻף
ǵġ
ѡ׺սｫĿͬ档
νȽ
õģӲġｫһѾߵ쾯ʵб𣿡
ûС
еľǳʺôشǾȻһ֪ｫȻŭ

쾯죬վû˵ӴУֻͬĿһ쾯٣֪쾯ûһϵǣֻ쾯еģｫҲ֮е顣
֪ͨZJǵðǶһ飡ߡΪʲôߣ
ｫѾеĲˣתȥȴȻվڲǰһͬһ㡣
ˣұ֤Ҳҵߡ
Ϊʲôｫһ


߰ʮ һ֮
Ƕо𣿡ɲʵ
Сｫͷ
ĳɳʱҪãɼʵ
곤ΪߣҲǵϳЩߣҳ֮ͺѳߵǶʮ굽ʮ֮䣬Ŀǰûжۣ˵һ꣬˵꣬ͨĺǷֻ֣Ҫ͵Ҳʮ꣬Ҳ˵͵Ҳͨߵｫشϸ
Ҳ˵ʮǰѾˣǾȻûз֣˵̷ǳ֮ߣڹԼμڣ෢ˣضһʱߡɲ첻˵ţһ˫۾ȴǿѾƽʮ׵ʱѾֹͣζǸ߰Դһ˫Ŀɨˣƺڹ۲졣
⵺ΧˮܹӵȥｫΪ
϶ˮ
⡪ｫʱһ㶣Ŀǰѧⷽûоǣͨ߶ˮġ
Ȼ㲻ҿ϶û֧֣Ϊʲôָұ֤ˮ
ˮΪʲôߣ쾯ͻȻ廰
磬ȫųʳȻⲻǹؼؼǣŴߣͨһֽ֮ź󣬻Ǳʶİ֮ͬţΪһֱܣʱգ߿ܶ
ͻȻһĶʱǷ֣ͻȻźˣȻٻже죬Ϊ򲿵޷ֵ˵ĶֹĵУһ˫۾ȻĶȺ
Ҫˡɾ
˻˻
ɻ䣬Ѿ˵ʮ׿ͻȻٳι۵糸ͬһ۵磬һ֮䣬Ǳ׾ͻȻڿշӰһȼյĻ档


һ춯ص죬Ȼصײ˲棬벣Ӵǽʻʹڡ
ײķǱǰ⧲֮䣬ŵһУˤӣҺⲣߵĸǺܿȻһˣ϶Ҫ˽档
ÿٶȣ
˿ŻɢıҲһ֡
ֻڴ˵֮УǣѾûгｫһʼʱȻеţȴҲûзϣϾڵϣжٻһĺˣԽ˷˾衣
ղͻȻ֮£ûвĻǽ赲롣
˾δĿղҵײȻֻǰ˰ͷȻְԴŲĻǽ߿³ͷͬƮĻ棬һ˫С۾ǲͣѲӣײеĿļ¡
ֻǶݵע֮ƺ֪޷ײ̵ĲĻǽȻĳĻǽһͷ˹ȥȻٻ׾ǸղۿͻȻʱٶȣƵ
Ҫʲô
ｫһǵ˶֪ļǿղǾʳϰԣưոݡ
ɣҪȥĨһѶͷϵĺˮղȷܵ˾ţǵʯײֻһĲĻǽǲĻǽסѾײ˸š
Ҫ뿪ˡɵ
뿪뿪ｫʧʵ
ˮ
ο϶ｫ¶֮ɫ
СɵĿ䵽쾯ٵϡ
С쾯٣ɵĿ䵽쾯ٵϣｫǣ쾯ٵĵп½֪
Ҳָо쾯ٿɣ¶˼ı飬Ƶ㿴ң
ǵġ
ｫѾԿ϶Ҫˮ뿪ˣһҪֹȻнʬӯҰǵȻı飬쾯ٱһ䣬ֱȷھƵ˼ӵĸоģʱݲ롣
ϵҲܣⲣĻǽ֣ߴʮף޷ԽǧĶ֮ڵҲˡļٵ
ʬӯҰĿһͫ׺Ȼͬףʵɱܴ󣿡
ֹܴȥ磬̼ߣƻһ֧ӣ갢Ϊ׷ɱһʱ䣬ѳְǵʷأһɱһǧˣһϣУ롣ӴУЦ
Ǿɱ
Ŀ棬׵̧ҽţһǲĻǽһ춯صľ죬ĻǽһҡΡ
ʲôˣǸֻ׵򲻴
ｫѾ˷磬ɾȻý߲Ļǽʱ󺰣ǣһ仰û˵꣬˾ˣһûĵܣһ˫ĿҲôޱȡ
ͬʱӴУ쾯ٺͱҲһ͵̧ͷŲĻǽĿ֮޾ľ
ꡪ
ꡪ

һܼĹУǾ޴ĲĻǽȻ֩ѺۣһһѺýߵλΪģγ˴Ŀĵķ״һֱ쵽ܵıԵ
˺󣡡
һȣֱײ˽ȥһѵ죬ǲ֩ƵĲĻǽȻͬһб¡


߰ʮ սߵ
֮£һ˷׷׺ˣ˳ĻǽǰĳţͬһĲƬһص˸棬һ֮ǿ󣬿ĸžȻӲıҵбֲƬһĵˮУ׸ߵˮƼΪˡ
ԭĻǽǿյλãһδ
Ҳֵܹ׵ĲĻǽȻᱻһߵ÷飬Ѿ˼ά롣
ǿͻȻһ
ѭűĿ⿴ȥһ۾Ϳɣʵʱ벣Ļǽʮף˶Գš
ΧǧΧһֱʮҵԲȦЩһǸ߰ͷ­ͬһȼյĺţ飬ӾΪġ
СϰϢͺʱռ䶼һ㡣
ǣɲûôٴУȻһݵȽţſĲӾһĹңͷͣ£еƵζ
Ѿȫѹסˡ쾯֮г˾η뿪ʼ̬ȴͥ
ٶȺܿ죬ﵽʦİ޷ԿҲҪｫ޵ĵ
ٶȸ죡֮󣬱Ѿ˽äĿģäĿģðߡ
ǵģٶȸ죬ѾԶԶ5S١ӴУ˵ͷͬ⣬ǻ˴ʱоɵ١
ｫ죬վû˵ֻһߴĻǽ֮󣬺ӴУ쾯ٶѾһݾηر쾯٣Ŀ֮ڶһݿȣ˾޴ıһ㡣
뵽ｫǲĻǽһۣһη䡣
ôķҪܹһ飿
һ壬ǻôĺ
ǿһϣԻһը򣬱÷ǡ

˻˻
һͳаѹｫʵ磬ֻĳɱ˹ȥǸ߰ͷȻɻ߳һͷһ־ӸµĸоǶʻʹڣԽƱˣ߷緶
һһߵľԼʮңֵǣûеϮһһıƽǴ׳Ĳӱ˱ģȣ湴ճһ͹Ľ·̲޾
ʮף
ʮף
ף
֮ľԽԽˣʼգɶɽһʯ
׵ʱͻȻͣסˣҡΣͬһӼٵţһ˫Ŀڵƹ˸źâ´ɣĪı
ಡ
һͻȻ׵ǰ壬ͷſͬһɣ˾УɽͻȻһΣ뿪ԭλãͬʱɳȭ

ɵȭͷͬһ̱ϮеٶȿѸͣһǰ˿ҰһУһȭȻľһȭͬشȻշ𣬵ɳȥʮԶصˤڵϡ
˻˻
һȭȻŭͳˤڵ֮ɵȥſĴ¶ѩݣޱȡ
ڽߵһ˲䣬һһȭٴλǷʴ塣

һļµ죬һαջɣٽصһˤڵϣۼڵϷײ
ĿΪǿػ֮£Ȼûһ㣬Ƿŭһ̵ĳ˹۵糸ͬһ硣

ٽһ˲ȭػϣһΣǻ򦣬ļݶѸͿҰһȭҶ˼š
һȭɵˤڵ֮ŤһţȻһȭش
һȭشȴҲ׵ļŭһʹ֮񷢷һĳɹѪݶ˼ţѪԽԵɲ
սԽԽңÿһιǾĶǣĳҡѪڡ
ǣҵĽֻʼգɳ˹ʱҰѸͣʱ䶼Уһʤȯյű顣
ȻڹｫȴΪ֪ɲ˿ʧ˿ʧ󽫻ۡ
Ȼһսƽ֡
ɻʮһȭʱ򣬾ĶǵսѾòΪÿһȭǻߴͷִĹƵԽԽͣǳĴ׳Ҳġ
ĿҲľҪ֪ܹһ׵޷ĲĻǽɼǶôĿֲôֲ֮£Ȼܹ֧ôãò˵ԶҲԭġ
ѹֵ깦ͣµİҲɱ
ʮһȭ֮ήҲ̱ڵϣǸ߰ͷ­þ̧һ˫۾Ҳð޹⣬ǣǰ޹˫׺֮˿
ֵǣҲ첻ʤ׷Ȼž룬һ˫۾Ķ˫ײеĿ⡣
ɴһˣκһսУȫԸһߡ
ߵĿѾԶԶĳɵ
ɺԼȫһ֮£ҲֲãȻŵ˵ʮһȭò˵漣
漣ʵ
һϢɲûУԲŶԷһһԷ˿ɳ֮
סŶԳֵһһߣ©⾫ʾ׵һս
ǺӴУǹｫǶţһսȫϢӰ񹫲ȥضǣϧûȫϢ¼񡪡
硪
˵ȴȫעսʱһ󼱴ٵĽŲԶһȺǹʵľ


߰ʮһ ܴ
˺кǹʵľϹڿУҲװ˹Ŀ̽յưҹյѩѩ
Ȼ鲣Ļǽ˰ϵͳ˾


ԭز

оʻװڿ߮ͣĺʱϵƺܵ˾ţͻȻ궯Դӵ󲿷ֵڿӹС·һ㣬һȥȼɸߵĻ档
ǹｫ
ｫȵϧɵ̫װϸ޷ȻڿڶǹڳߵһʱпܿǹĿܡ
ｫǸϿϰǧߡ쾯ٿһͷװ¶һ˿ǡ
ȵȰɡ
ｫ¶һ˿ΣȻΪ޷ϵװ£Ҳ֮£гĶ׾ͻĿд
װĿдɲǿЦͣǸʽǸܹԿ
ڣΨһİ취ǵȺߵľϵֳȻ뷨֪ͨеװ
ܿ죬һȺϵ˸űߣǹｫͺӴУһʱһ֪ͨ˿еװ
װ뿪֮ʱ򣬾Ѿ˶ĲĻǽһǴľ
þǸе𺳵ǣһݵ˾ȻӳǧȺ˳ĵطЩ궯ͬˮһ˿һ˫˫ײеĿ¶η֮ɫ
أ˳쾯ټʵ
Ϊľţ޷ѹƵϵȺˣ룬Ӧںȥˡҡҡͷ̾һҲ벻ڹؼʱ̻ǰ⣬ҲĳϣȻԥ̳ߣ֪ˣһʼͿ쵶ն顣
쾯ٴʧɫæĿһڤ룬ֻ룬Ȼ۾ֵѾˮ˹ȥ
ʲôｫһҰף벻Ĳˮ֯
ǣ
֪ͨӪ׼
ǣ
һȺߵľȻǳһʱüȽţǵˣߴ˸ƻǼֱʡ
콫㸺׷ｫ˼쾯ٵ
ҲС쾯ҡҡͷ¶һ˿ƣƺһֽƣĸо

ϾҪܹķΧ쾯ٶͷð˶Ӵĺ飬ǺɫҲòҰףȻõеķʽ൱ķ
ټһᣬǵľϾͻƬΧ
ｫļ٣󲽳ȥ
ಡ
ಡ
ǳȥʱ򣬵ϵͻȻڵǣʱѾĲĻǽλóʮףЩ÷ã߷׷׵ˮ
ƺ޷ֹɱʽĹǧӿĲĻǽŵķ䣬һʱ֮䣬оһɾ޴ĻĻǽĵطȻˮϨ
ͨ
ͨ
ͨ

ߵеﲻֻʮ룬ǧѾȫ˳渡ƬƬʬ壬·ˮȼһ㣬Щ޲ǴѪڣ¶һݣԲ˫ĿҲ̶֮˴Ŀġ
ϵľѾԽԽ࣬ÿһı鶼Ϊء
ʱ򣬹ｫͺӴУû˼ˣͣķʩ׷ͬʱ´߱
߰ɡ
ǲˣһ㶡
ȥΣɿű
룬еæˣٺ١һһЦɵֱ۸򰢱йȥ
Ǹ㶨Ȼǵġɿһ۱
ɣǲǹģͻȻʵһ֮ɫ
Ϊʲôô룿
ȫɱߵġ
ǵģ뿴ߵжôû뵽װڵʱұҪװҿǹԣ˿ɳ֮
ǡ˼˵㲻ǹģһ㶡
ǡҡҡͷ
߻᲻ߣ޵ĵ
ᡣ
Ϊʲô
̫ˣץסġ
ǻòȫ뵽͵оһĪĻҡ
ߣʱǲ˺࣬ǣҲʳ¡
ܹץ𣿡
ܡ
Ϊʲôץ
ΪʲôҪץһֵĿű

ʱһʼ鲣ĻǽðΣҲҪɱڣͻȻ⣬޷⡣
ֱʱ򣬱ŷ֣ΪѾ˽ɣʵϣһ㶼˽ɡ
Ȼǲ֪ڵϵʱɳֻǾ֮ͣɱҪ£ɵԸȻǲȥѾһԼûϵ顣
ߵĻҲûӰ쵽йĴᣬʱѾʼеһЩڴһЩƷպǢ


߰ʮ ɱֵ
Τ罻ȷڣ뿪ĶСʱʱ䣬Ѿ˴ǣܶ͸̸һЩսĴҲ׽
ȻΤЩѾһġ
ʵϣΤǵļֵ͵λԶԶɵΪΤʶζŽǮƸλƩ磬ĳսΤϹϵͿĻʽȥѨ𣬿һȫµĻг
ȻΤλֱԭɸĲɹȨʽĲɹȨκһҺͼ¸߹ͷ­
ʽ⣬Ա᲻ͣİһЩƷᵽչһϺۣһЩ͸ӾƣһζǺգڶκܶ˾ͻֻҪ˲Żƣ˵ΣƷѾȷ˭ˣûж໥ӡ
඼һʽһЩֻƷŶȻԼھԼԼĶ
ȻżһЩöγ߳ǣ亱
ɷش֮Τ̾Χתķ֮ɫΧΪ֮Ŀ˷׷ײ²ɵݣ֪ɾǷＯŹ˾ϰ֮ǶʱĿ࿴
ǲʶɣǣû˭֪ＯŹ˾
ںܶɾǵĻϰ塣ߴһʲĹ˾ټǣܹҵϷĿһľĹ˾ͼΪټǳ¸߼Ҳ޷ȫһ
ںܶǵĸ߲ɾĻ̫ϻʵۣȻûϵĵλǣӰǵͳҪΪѾ͸ǵĸиҵÿһ䡣
򵥵˵Ҫ⣬ͱҪͷＯŹ˾ùϵ
ν̧˸ߣˮǴߣΪΤĿķУܿͳ˽ֻչվ˶ʮӣյƬͳʮţЩˣǶǺպ
ܼӦ꣬е㲻ʤ䷳
׼뿪ʱͻȻʱеĸŮǰ
Ҳע⵽ŮΪ֮ͷ֣Ůʼնǽ㣬ĸΧͬǹһ㡣
Ƿɸ磿Ů´ɣһ֮ɫ
⣿
üղźòװһȺ˵ɧţŮΧ£ֱ֮Ⱥ˰ΧоȻݵСߣȫϢ͵͵
ѩ㡣һ߰ŮȽܵ
ݡһеӤʵŮЦ
ɡȻЩͣǱŻòое֣ŮһԼϤ˽Ȼû˿ӡ
֪Ƿɸ磬ɸ磬ŶĽܾˣڿˡ߰ŮһҲ߰Ȼѱסɵĸ첲һ֮ɫ
ǰǰɸ磬һֱ뿴㣬쿴üŶӱˣòɣζŶӤʵŮǻסɵһֻ첲˿ŵ𤵽ϣǵװ¶رɵĸ첲鹵

ɱ޸ŪĿɿڴȻ֪Ӧԡ
ıһ֮ɫɲô֪ʶŮŮߴǺպΪԭɫഺϡ
ԭɫഺϳЩͷһʼʱഺòŮԺԭɫԣΪȣһ̾ͳߴϯߴͷͷ֮һʱΪǱഺϣеˡ
ഺͬ꼻һ㣬֮꣬һص˳ֻѩݡ
֮ϱϣȻԭɫഺ֡
һ˳֮ԭɫഺȻܵ˳صĴǣûӰ쵽ѩݵķչȻߴĿǰߵഺϣܵĹעԶԶԽͬϡ
ɸ磬ϼįǽԸޡӤʵŮһԱߵıɵĶ˵֮ɫǣ޵һѪڵĹƻ֮
СۼһԴʾ֭ɵ˼ʹϵȴʵ޷뵽Ůʲôϸ
ҪΧĿ⣬һģȻеִٲ
ΪʲôҪһŮܣǸ߰Ůϵһš
ǣɸ磬ƷζˣŮ˾ͱߵģɸϵҪǽëԼӤʵӵĿһ۱޲ð˶뵽ɵ棬һȺΧ۵Ľѡ
ȿȡɿһ۱ߵıҪͣ죬վǱ졣
СȻﲻʵ޿ˣĿ絶һɱĶݡ
Ůʱôּɱ֣ƽ侲ǣɱ飬һŮʾˣǣͬƵʱҲץ񣬱Ъ˹
ӴҺ°ǿǿиŮҪɱˣҪɱװֻſűУһ˫첲ȴıסɲɣʵϣû˿֮⣬Ϊŭ˱Щɪ
ΧΧ۵ȺӿȻû˳ȺŹһòŮӣȻܹоʮɱ˵Ŀ⡣
ǲ˵ĿģҲǴӳȥͻȻ
ɸ磬㡪㡪Ȼô塪ŮӾȵĿɣһ˼ı顣
ߣ
һŮ˵ԼŮˡǾ޴裬ΪԼ塱̱üû̷쭷Ǿ䣬ȫţŮĽаٷ֮ʮĿܱӳȥ
ڣ͵ѩݱӳȥĸ߳ʱ̡
˵
ǱѣǱˣĿỨ˸һ
һ͡
ǲԭɫഺϵһŮһãȻѾߴͨΤ̲סһ䣬ϧȻһãȻ
ȻСǵ֪ѩһʧɿɵĸ첲
Сǡһ
ǵģСǵѣǰȥѾ˺ܶ࣬˵ڵһˣǸǸӢۣɣ˵Ǹ˵һԾŶŵȥһֱȥѩһˣĲ۾Ứ
Զԡ
ڼÿԴ㣬ȴŸֳŮɽˮĵһ۱
㡪ûָӲ˵
ʲôѧã˼ˡûеȱ˵Եķ̡
Ҫɱ㣡
죡
ŭûлΪɱ̱ɵĺǳϨȻ˺һ΢΢ͷƴĿŽĲˮȴǶƲסŴŵĵ䡣
СǣһȥɿһѩݣתԱ߰ɡ
ɴ󲽵ĳȥͷں棬˻ûзӦһĽסͼˣѩҲں档
Τ͵ſڣһȺһַ֮˴ССĲûӰ쵽ʵϣ󲿷ֵ˶֪ղŷ顣
ϰϢһįľλϣһ˫Ŵ۾ն
ɱͲóοһ·޻
صƵ֮ɾվڴǰǿշϴ
Ǵڷ򣬸ûЩ貵ǹⶼǧǰǷĹâԽԵ嫶ءʱе䣬һĪ޷ҵԴ
׿ǵֿ֮ʼѾ˽֮꣬У˷ǣΪԼһѵˣĴεҪ޸Уǣ־޶ε֮УǣҵһЩһЩȴԽԽࡣ
ɴûСǣҲӲСǵĹȥѹͲ֪Сԭɫഺ֮һı
ɿСֻǸ˹ϵÿͣǽ죬ɲ֪Сǲһÿ͡
ֻҪСǵ֣ɲŷ֣ǽЦԶҲ޷ǣСвһףһѪˣϲŭͬҲϲŭ֡
Ϊʲô
Ϊʲô
Īģ뵽˳뵽ǸĬĬȺŮˡ
ΪʲôԼǻŮ˵ȴ
ΪʲôԼһ
ǲ⣿

ɸ硣
ɺ˼֮䣬֪ʲôʱվԡ֮ıɢһԳ㣬ĺһסе
ѩ׵ԡۣͷʪģ쳣ĵ䣬ȻѩݶĴܴ
Ǹ
ûдҴˣҲӦջ㡣ҡҡͷˣѾʮһˣֳ󡣡
㿴ᣬƯһҲʮһꡣűͣˮѵõĳ԰ο
˿κһŮ˶ܹһۿңԼҵ䣬Ҳʮ߰ˣˣ뵱һΰɱ֣ÿɱ˵ļɣһЩ֮ҲΪɱ˶ѵҶһŮˡ
һƯŮˡ
ɸ磬Ҳ뵱ɱˣҸ˼ˣֻҪǸ˶Уɸ磬Ȣ𣿡ߵǰɣ¶ˮһᣬⲻѧϰ֮ıġ
ᡣն
ɸ磬һ¡
˵
й¶ǵĴɱϢҵĴԸеΣѾˣСǿҪҾҪһҾͻϣɸܹһ£ôҲ뵱ɱˣֻͨ˵֣֮࣬ݣԲÿ𴲿̿ѵصĳ˭ڴϵʱҪͷ
ڰϢй¶ҲΣ֪ȴûֹ㣬һСǿͣ赣ġ㲻뵱ɱֵ飬һСǿһݣܹ㲻Ҫţҿ԰ȥǴ¿ʼ¶ģͿ뿪
ллɸ磬ҡһһ顪£ƺ˺ܴľĹ˵
˵ɣֻҪܹһᾡ
ɸ磬Ư𣿡¶һ˿ӵĺ
Ư
ûŮˣȢ𣿡΢ţӶˡ
ᡣ
ɸ磬룬롪ҡ
ʲôɸоѪѪҺԼӿ졣


߰ʮ ʮСʱ
ҵˣڿʼһ죬ʮСʱסɵɣû˿覴õ¶֮ɫ˲ܾ̾
⡪
ҪܾңҪҺ¾ܾʮһˣû̸ǣֶûУǵһĶˣҲⱲΨһĶˡⲻǰ飬ֻһֶäĿĳݣǣѾˣˣҴδζֻһŮˣһͨŮˣܾң𡪡ţĿỨ顣
á
ʮСʱڿʼҲռһʱ䡣ΪЦİͷɵţ˶ɵĻԭͷѪĽʱ޹ǡ
á
ɣһᡣ
̧ͷůʪ촽׵һ£˺һǣֻҪʮӾ͹ˣʮӣ
š
תĿת⣬һOO@@ĪģɸоԼԽԽ죬ѪѪҺҽһǱɸоԼޱȡ
ʱӶǱǽ塣
ʵϣѾֹһοǷĽɲûĶϾѪյˣģԻصԭʼ
һֱɶǸһ־Լԭʼѹ޴й
ûɵ磬ɵѹԴĵ⣬³еΡ
ʵɵߴ죬͵ȵһռһУȴֺºڣϵڱ˿ԲóеκΣҲκΡȻɻ޷־ԭʼڻ಩ģĿǰԭʼѾԵռϷ硪

һ˫ůסɵ۾
ɸ磬۾תϸϸڼŮࡣ
ɱ۾žҵתɸоɿ˫֣ˣԼһξ롣
ɸ磬۾ˡ
ɻ۾ǰٵĹ壬һʶŮ
ŮڵıΪ
һİɫ£¶һѩ׵ķſɵĵ㣬ǷԽеϸӯӯһգ˰
ǰʪͷһ٣ɣһŴӴСŮûĶׯ֣һƽ׽ˡ
ɴ͵ǣȻһ˫ɫϣ˿Щ⣬ȴֳഺĻţڴ磬ϲϴǦıűĶΪ֮գͬصɵҡ
ôɣЩġ
ɵͷͷһ˿֮Ϩ
һֱ봩ȥ֣ͷѾҺܶꡣɵͷһȻںɵۡ
֣ɱһ͡
ȻڿʼʱʮСʱ֮ҵˣܲܰʱ˷˯ɣЦ
ǣѾ賿ˡ
賿𣿡
û
ǻԥʲôǳ
ȸԾűסɵĸ첲ϣǷһ˿εĿЦ²⣬δĶʮСʱѰ

еҹ֮ɵȻѾ賿㣬ҹеȺȻǴϢһЩСİѿĽֵռֻʣһССȣּۻ䣬ַǷ
һӰȺȥÿÿϲĶ˷ܵô󺰴УȻּۻֻۣһѾǴС·˿ɵĿⶼһ֮ɫ
ʱû˭ĳߴɱ֣·˵һԵСŮӺԼڹ֡
ȻҲԼʱɱ֯ϯɱ֣ȫĵ֮׵Ŀʱ⣬ʱò߻ĴɱжÿһϸڣҲõĻ˶죬ȫͨ˵֮С
Ĺɶòµʱͻһ£еĶ͸ǣɿЦ֮࣬һ˿˸С
һֱ䵽賿ĵҹɢȥһѵ⴮ˮ̨һ߳һߴĳ裬·˷׷ײĿ
ƺҲ˽ɫһǩ̨ô·˶ǮĿֽ࣬ǵñЦᡣ
һ̣˶һУ˷ա
һСŮһһЦһַޣйʧȥ£йסഺ

ʱ֡
ɸ磬§ҡ
š§סӯӯһյϸ壬űΪĲ
Ҫճˣǳߡ
š
ͷѾ壬ͬɴһڽֵϿƮз·ͯһ硣
˽һŽֵߣģһֺ𣬽ɫĹâ𽥴Уӭոµһ죬һ죬Ǳһ֮Ҫһ졣
̫һ̣վڽͷǽɫҫأǴʥâһ̣¶ׯϡ
ģĽͷֱеХܿ죬û˺֮С
˹̳乫԰ڶͯ԰ðϷ񶷴ǼϷˣܵõĲһʮҵĴͣһ֪ƣĺӣʲôȤʲô볢һ¡
ʱڲ֪ˣѾʱ֡
ɸ磬ֵһ졣ӵסɡ

㲻˵ֻҪ˵Ϳˡָסɵ촽кܶͨ˵ǣȴ޷ָоֻн죬Ҳܵͨ֡
˸СʱҪúϧİ˸Сʱֻ׼ͷҡͷң˵Ӧң
ɿ֣촽ɵ촽ϣɸеһһĸо˲鲼Ѫܣ˫ڱĽʶǷ壬ѪҺˡ
ӦңֻҪͷϢƿɡ
ƿͻȻоһյģ˵ͷ
Ȼûиܵɵʧ䣬ͻȻɽһƵ꣬ڲ֪Ƶʲô֣Ҳ˿Ḷֻ́Ǹое˶ͱ͵͵ЦľżһһЩ飬ͱ߽Ƶ귿ʱһȻԼղǲʧˡ
Źϡ
ѩû˿覴õһ㣬һƬ̺죬˶ŶԷԽԽ٣ɸоԼĴѾ˿հס
ɸ磬а˸СʱҵˣŮˡŽĸɵš
ҡ
˵õģ㲻˵֪˵ʲôģҲڣûн죬ҲŻڣѾ˷ʮһҲ˷õİ˸Сʱģģġ
ˮţĽ⿪µһӣ¶ѩҫĿ鹵Ȼץסɵ֣ķǷů棬ɵָͷѾ£ܵůܵߵ͹


߰ʮ±
ʧˣʧѹѾõԭʼ֮УʧѪŵѩ壬ɽ緢һƲɵһ̣κλ˵ģ֫Ǳñ﷽ʽ
֮Ȼˮһ㡣
Լ֪ϵ·ʲôʱѵѾֲ˭Ǳ˭֫һ𣬻วţţ̽Ե磬߽һʡ
ɸ磬ʮһˣҵȴʮһˣѾ׼ˡӵɣѩ޳Ȳϣš
ȴ

һ˫ִŶĿ͸嫵ǿŴϵɣΪŮˡ
Ȼͬɽһ·׻һ㣬ýӲʱԵı֪Ȼţţţѩ׵Ľǿ֫壬ȴǼĵһ̡
ɸ硪ڣоɵ̧ͷһ˫Ŀ⣬һ˫ûκĿ⣬侲ÿ£侲ñҪĲ侲Ҫܹȼյ顣
ҡҡͷһĳĬɿɣڴϣĳţˮʪ͸ͷ
ɺ밲ο䣬ǣ֪Ӻ֣ܹܵıˣܹܵľľĻľ
һ̣ԸԼһû˼ĶȫıȥԼ飬ǣǶŸ־ɣһĬĬŮˣһʲôطǣҵŮˣȻȷԼǣȷһ뿪

һỨıһһ˼Ŀɡ
취޷ŵŵζʲô仰Ѿļޡ
˵õģ㲻˵ڿʼ㲻׼˵ҡǱ˵¶һĨĵЦݣһ޵ĺͻȻõҪߡ

׼˵ָסɵ촽Ȼ󣬱ɣѩ׽弸ǾɵĻӤһ㣬ޱȵİꡣ
ʱһһţʼգû˵ĽӵɣɻͻȻ뿪һ㡣
ɸܵıϢܵɵ֫壬ܵһһָӶ޷͵ģ˯ˣɾΪʵ˯ˣĿǰܹġ
賿ʱ򣬱ˡ
ıɵĶͷһ£Ȼָ촽ʾɲҪ˵
ɵĿ֮£ʼ£ʰ磬ûлױֻǼ򵥵ʰֽ֮ʣдţȻɵĶͷһڣ򿪷ţˡ
ű뿪Ĺ¶Ӱɼζ˵ǣһʯؿڣ˵
ɸ磬лл㣬ʶż죬ȴоǰҪرʮСʱǰֵһ죬һ죬ȴʮһ꣬ȻûʵԸұһŮˣǣȻ㣬Ϊ¡㲻֪ܾҵʱĻ䣬ֻνԼֵʱеһɨգ·ҫ޷һ̵ļ飬лл㡣
ҲȷԼǷİ㣬ҲֻäĿĳ֪ҵǰΨһĵˣ
ֻһնĳŵǣҿ϶ȻҪ£Ϳ϶а취Զһһ㣬ҴӲɣΪɣţû顣ǣ죬Ѿһͨ˵ߣ϶ͨˣΪ㱾һ棬κһߵ˶ͨ
һϵˮ֮Ըõһ䡮ֵʱҶˣԣҺ㣬ҲܿģһǵãԶǵãһӢۺһ֣һ𳪸跢裬һϷһ⴮ڣһ˿ӵߣһһһסԶ
ˣҲǣңңȫ㣬ֻĹܾͣʣк֪ܶ㲢ȱһԣ㲻عڻڣѾõĽ֣˴һ䣬䵥ãҰ׷ԲԵʱһ὾һԺһж
ʣµӣһһͨˣһһҵˣҲ֮һᰲӣһˣһһ˹ÿʱޣҲ֣ҲᱯˣҲΪԼֵǣҶѾ߻ͷ·ʱˣκʽߴĳһڴһǣһƤңɲ׼ЦŶ
У㲻õң㹻Ǯ±ӣҲõҵİȫҿһɱ֣һúõıԼɣԶĬĬעı
ţɿСʱһ
ɲ˽ǣ֪һɹɱ֣һ־һɱֵıر
ӱµſԿľڣûдκйصĶҲûκйصϢͻȻɵ棬ͻȻ׵뿪
ȻѾȫ׼
˵һ֮Укܶ²ſʼѾЩ½ȴֻһʼһι£ֿʼһµó̡

ڱǰһĺ˸СʱһϵǵĴ±ع⡣
һʮСʱȻ֪ٱع⣬Ϣж˿ֻ֮У㲻ǹʵװ˳УװеϿգеһЩֵҲϡ
׷ʱǽ˴ģ˶һЩ˹ֳϢط˶ʮǳǧľϽͷ飬ְܡ


߰ʮ 
ͬʱعĻɴߵ߳ȫϢ¼
Ǿ̾ǳǧ߳ʱеı飬̾Щ߾ȻҹɣɳǵĽƴĴйɵĵεΣһЩΪ֪Ϣھ˳֪Ǹ£͹â䡣
һЩҵٸʵ֮£ǵ˲֪ɵʱɱΪɧɹܴɣϢѾ˷˼⣬ǵ˶޴ܡ
ͣｫͺӴУֳϢҲع⣬ϢԽǵľڱ֮У޷⣬ųǵһֵĹｫȻĿ߶ûвȡκж

۵ѹǵصáùｫͷöʮСʱͳߣųԽ˵ͱˡ
ôｫ߽쾯ٺͺӴУʾ¡
һ˫۲Ѫ˿Ĺｫ쾯ҡҡͷʵʱ쾯Ҳܣ͹ｫһѾҹû˯ˣѾľƣ
㡣ｫܺͰΪһλߣ֪ǷǳʱڣԼѹйϣֻø⡣
ߵΪģԲʮ̺ʽһ飬ûзټΧ
ĵأｫΪ쾯ٺͺӴУһȡ
ûãҵĵķΧСںĵʱѾʧȥϢ
УʲôｫĿ䵽˺ӴУϡ
ĿǰûнӵϢҲ²⣬ͨˮ룬ȻӴûеҲ
ˮｫȻվ
Ѿˮǣеˮͨ˴۸ӣеĹܵѾ꣬еѾȫҪĵˮҵǴ롣
˼˵ûκΰ취ｫȻϣһƣ֮ɫ
ںĵıֿ̺ܸߣԽթײУ֮ڣǲᲶɱ౩¶Ŀֻ꣬Ҫӳ˳Уҵڵ죬˵Ľ֮ûܿܣõĽǻִ
ｫһսȻⲻһϢҪ֪һð׷ɱ֮ãѳְģĳ롣
ǵģȻֻۣĿǰ޷֤ʵ
ȵ֤ʵǾǳǧľڷｫеʧǡ
ǵģߴģĽһףܿܣһδ֪ʱĽڣǡǡǼнĸ߷ʱڣԣǱߵĽ֮ѿ׶ΡӴУ
Ҳ˴ʷ¼ռҪԭǵʱûֿ࣬ԽȽ޼ɵɱߣǴģֳûнĿܣǽθѲԣΪǿ޽ĵˮʱǽʺ쾯ٱϾ
⣬ڸҲ
Ŀǰ쾯ٵ
˵˵ｫΪ֮һ쾯ٿҡ
һ֮ͣ±·򣬵ʱߴֻƼǣɱҰеߣǴֳĻᡣ
УҿԳڳǣɱûκ壬ߴܹɱֿ˵Ƿëǡｫҡҡͷ
Ҫ͵ڶϣڣһܹɱ
˭ɣ
ǵġ
ûãܹߣҲòæǵⲻܹܲɱϾǿҲĴǵҲｫһƣоԼһ޴ʹç
ܹҵ쾯ٵ
϶ｫͫ׺Ȼ
ǵģҿ϶ϸоսȫϢ¼һ־˵Ԥ֪ҲǾׯ԰񶷵ȫϢ¼񣬵ʱ伤ںͼʮܻΧɱһˣǿ룬ôܼڻ֮£ȻѾ漣ˡ
ǵģɱܺ׵ʱҲǰԤ֪Է׷ɱңںĵʱҲǵһ֣Ҳ˵ˮЩ˵ž˵Ԥ֪ӴУ
쾯٣һֱ⣬ʲôԤ֪ｫʵ
Ԥ֪ŴԤԼűʵĲͬҸΪԤ֪Ԥֻ֪ͨô˵ʵνԤ֪ԲܹܵΧΣգͨϢһŻľɴΪ˻Ԥ֪ƩңܹСΧܵһЩΣյϢȻͨЩϢԷóܵĽ
ķΧж󣿡
ȶܻӰ죬һʱάڶ׷ΧΧΪˡ
ΪɵԤ֪жԶ
޷ȷսľƲ⣬ٳ幫
幫ｫɴ۾һ˼
ǵģ幫Ϊʱܺ׷ʱ򣬾Ѿ幫쾯ٿ϶Ļش
Ҳ˵κвȫֻҪ幫ᱻ֣
ģǣûܹάֶʮСʱľ䣬ܹά֣Ҳȥ
ţ幫ľѾܴˣֻҪʻڳתȦͿҵǸ⣬ǣ˭æｫ¶һ˿Ц
ֻܹʤΡ쾯ٵ
Ϊʲôｫ·һ㡣
ûȨްɱ˵١
ʲôｫȻվ˼ҺףֻҪæɱҾͰеķ¼
ǵġ쾯ٵ


߰ʮ¡ʦ
쾯٣ƺݣｫЦһ
𾴵ĽˣûǾ죬ҿκһҪȾ̵ֵǮɱǽгǧڷ⣬ѾȷСǵĹϵҥԣԭɫഺϵѩѾȷ˵ˣСڵȴɣɲޣڱҪѳ¸߼ıǽȥǿԲںͽںĪʿĵὫںӵǼĸսȺ¿¶̫ճǣڲںǺʱɱ֯ǣǱҪں¸߼뷨

ｫӲû˵Ȼ¡
쾯˵κһܹԿģֻһŵλԽ򣬳ס⣬ûκʱԶԿЩ
ⲢǽףɵΣճ̶ԶԶıļǿǼŭ޷ʵϣæֻǸԼһ̨׶ѡӴУｫѾҡ̳ȴ
ðɣϵɣȥ
ǣ

˵˹ｫӴУһϵĺǣÿ˶֪ｫãΪ˹ִÿ¡
ûг׵˵ｫȻֻΪɱ񣬶ɵĸʵȻΪȻЩսȫϢӰһֲʵĸоڣֻɷͻˡ
ȷｫɵĶ֣ӴУʵ
У֪Ҳҵרҵ֪ʶ⼸죬Ҳ˴йɵϢҴûпôһԵȷЩ鶼׷ݣҸ޷ǻʵķ飬׿ǻ״ѧֿ֮ʼһһĴ£ļ¼棬δиܼһ·սң۳ںֶӵĻ֮¶ܹΪģսɱĴʦĸѾֹһΪˣ
ǡӴУһĿ֮з·лȼա
У㲻ҵݷҵĵУһʱһһĸоޱߵǿռʻһĿ⴩͸ǿ·ܹϤһе뷨Ҵδָо˵䲻ЦĻߣоԼ͸ĴڣͬӤһ쾯ٿЦ
Ҳ
оĴ·ٻƱˣǣԼĵ˴ӲĴɱ֮ϾԳսҲΪҰѪȣͬɨҶһ㣬ңնݳ¹ˮᣬ̾ͻɱ㡣
ġ
ӴУ̾Ϣһǲ֪ɵܹоΣգһʱɾ޵׵Ԩɲ⡣
ܹһսǺܶ롣
ӴУţｫսԼǿңϾｫǿ
ѾһڣȻû˿ϢɣȻҲʧһڡ
еľԽԽ࣬һЩȽ豸Ľе̺ʽͨ˴ĵͨѾΧһЩԶˮңЧ΢ȻûϢ
е˶ΪѾ˳С
ķΧʼҰбϧȻûϢ
һڵǧľ˶ƣǼıԵ
һڣｫѰɵ˿
ɷ·ƾʧһ㣬ΤĶ֪䣬ΨһһȺṩϢ󿴵ɵʱǺͱһ
ǹｫΤѰɣʱӶźʱɱ֯İҲѰɡ
ɲ֪ѾǷӿûйμֻȻںͱദķ䡣
ܶ飬Ϸԡ
е鱨ϵͳŲеľƵ꣬ǣûáɡֵǼסÿͣΪʱ򣬺Ϳ֮Ȼ˱ļݣǵľƵϵͳ޷ѯ
ڵʱ򣬼ǰҰ쾯ĵиܵɵ˿
쾯ÿſɵʱ˶ˡ
һ򽲾ɳ¶Ҹְһļ⣬°Ѿú꣬ͷҲģĿȻȻȴ࣬е㲡
⻹Ǹս޲ʤ
𣿡쾯پһʺϣ֮ľ롣
ãֻ˼졣ɰ쾯ý䣬쾯ٵӡһֱ
Ůأһֱ쾯ٶѱɵŮѣϾ鱨ʾһֱͬӣκγϣǸ
뿪ˡýͣ
Ů·һ쾯ٺεе˸Уʶڣ԰ο
ף𣿡ɵһЦһ˫ĿͬǺޱߵǳһţǼˣʱͷ͸˱Ҫõŵ£÷
ｫ㡣
ţû⡪ȵȣСʱ֮
ɵͷʾ쾯ٵȵȣþƵͨѶ豸һʦ䣬쾯ľ֪ͨｫСʱ֮ϵƵ꿧Ⱥ
ʦһǳʱеˣŽ㣬ȾɫıըͷʮؿҲһ˶Ļƽʱ֮дһӱ뺷Ϣ
ʦǳרҵΪ죬Ҳʣֻǿһɵӣ̾Ͷ֣ɰѺӹεøɸɾȻ󣬼򵥵޽һЩͷһʤơ
Ҫ̷ɿԼڿתȫϢͷü
֮дһϾ̷Ļñһ־ǧ֮Įң˲ľګĴⲻãˣһгˣӦ⣬Ӧлǣڵģ޷ı䣬ô;ͳ˸ıѷʽԣҽĻĮƽ׽ˣҪһѵ
Ҳ쾯ٵ˵ͷʦĿǳȻһ۾ͿɵԸ
ðɡ
ʶģ˱ڿеķķ˿ʵķ·ڿУһ˲䣬겻ɾĪĴӦ˷ʦĽ顣
OKʵĸ޼һ£ԺͷֻᣬʵÆˮ̶ͣ¶ͷɨޣЩϵĻºͷͳˣҲͲÆˮ̶ͷˡ
õġ
ʦռã¾ͰŪãһСѣһƿˮ
վǰʱ򣬼ʶԼˡ
ʵϣʱͷֻǱȰͷԳȫ֮󣬶ͷȫ¶ǿļ⣬һӱ뺷͵Ϣ·һͷŭޡ


߰ʮ 
ƽ׽ˣ
ͣǷһ˿Ц
ҲЩʱͷ˻ЩֻҰοο
һߵ쾯һĿɿڴΪɻͻһЩɱһЩ׺֪ͣ˷֮ԽԵͣŭ
ķʦ
쾯ٵͷǸķʦĵмΪɵұӣ·һͷǱߡ
ڵǣھ濴һ֮󣬾ȥϴ쾯ٳһ
ˣȥ
á
һױͦװ쾯һѹ
װȻŭǣûһְһļУ˹Լǿ׺һءȻӾ쾯ٷǳȣۿְͬһļ⣬ʵ޷ɻһǿǣΪװȻȺϣȴһĸо·һαװڸɵı뺷Ϣ
ｫͺӴУѾڿȺ
Ѿǵһμ棬һ
ǿ԰еķ¼ｫɵĵһۣ͸ܵϵı仯仯ܲΪˣһ־Ӹµ̬˵
¼üͷһվĳ˴ӲΥҼ͵飬Υǵķɣǿңģʱ뿪ǣҪ뿪ضǹ󡣡
㡪ｫʱһࡣ
ȿȡ԰꣬һƬ⣬Ҫᡣ쾯æԲ
𾴵Ĺｫĳ˴˲ҲˣĳԵѣΪĳﷸĳҲһˡɻ£ŭһֱĬĺӴУľѡ
еΣһĳĬ
ƳĬ쾯٣ߵĹｫ쾯ٴ¸ΪԲʡ
ǲ鿴ȫϢ¼ھׯ԰ɱ䣬ӻ׾ֲɱͺףЩʵȻ֪ⷽЩ磬ʵϣ̱ͲǺˣͺ׷ɱȣǰΪҲѾķ룬ϣǵȷ
ǵģ
ɵ˵ͷ쾯ٵĽͬ⣬ʵϣǿʳƶɴûΪΥɣһԼΪ׼򣬴ӲΪɶԼΪ
ɱ˸ɱ˱ƲãɲŻ֡
ȻκһˣҪϷҲһߴϷɱΥȻǶߣǿ߲ڴУǣǷݣЩ۵㱻ع⣬Ӱ쵽ҵе־ͺ£ڲ֮£ΪǲˣûаȫУǻԶ㣬ǻܾĺ
š
ɴһδЩ⣬ȻڱҪЩ⣬ΪѾһ˶񻰹ӶţһްԵķＯŹ˾͵һ̶ϣΪӰ쵽ǵķչ
ʵǵʱ򣬾רŵרΪɨäСǿԺСҲΪֻǵɴδϣңЩҲӲҪԲ͡
ڣάҪճˡ
ɷģЩⶼ⣬ǶûҲЩΪȻǵĿˣʱ뿪ǣҲʱӭٴι١˼֮䣬쾯Ϊ
Ϊɵ
ǵģѾˣȻ޷Ѱҵټԣϣܹһæҵɱ
ʲôô
ｫ϶ʱ¶֮ɫ˲ұӡ
ǺĵʱΪȥ߲ŷҲ˵ңúõǺĵԣʱҳɱΪЩϸ𣬵ǣΪĸţܴɣߣôζţѾûκιϵڳ֣һףĳˣȻֵͷɶ𿧷ȣ˹ƷһڣΪｫǱ˵
˵ûʵҪлЩ߳󣬺롣޵УҪ˱ᣬҴǿְǲ˵ĺôʵûŵϾһŷǸ˵ĳŵûκ壬Ҳ޷ܵɵıȻǿΪǵṩ㣬ֻҪطǾΪ쾯һĹｫңæͷ
ǺǣΪѣֻһССľ죬ܹ֤
ǣ΢޷֤ｫԲ飬ԺʲôΪѵϹｫｫԹۣ˵أ
ȻｫƵ·ӣֻõͷ
ҵʱӶ׼ǽһѵغͰ´֪
Сһ׮ڽϣḺΪѰһط쾯ȻشȻĿ䵽˹ｫϡ
û⣬ϡｫݺݵĵ쾯һۡ
Ȼ˺ˬĳҲˬһ㣬ھȥɱֻ
ɳ𣬵ȳȥ
쾯٣ѣʱӶǽصĺûУｫѹŭ
Ϊβõķ룿ʱӶ˻֮ٳȻԴ
Ҳǡｫһ£ɫ˺ܶࡣ
߰ɣɲûۣҲֻطѵأɱֻҪǮЩ߲㣬Ҳ޷ֹοٶҪҲҪӦʼɱ䣬ʱǿǧָ޼ա쾯һЦ
߰ɣϣܹˣУ֪ͨӣʱ׼Էߡ
أһУǡӴУζ
СԶԣлǣҾͲͷۣɱܹ֮ɱǡ
ｫӴУζı飬һʱס


߰ʮ Ӣ۹㳡
ŹｫͺӴУζЦݣ쾯ٰ̾Ϣһ
ȻｫͺӴУϣɺܾˣսɳ֮ٳûɱ˵赶ɱ֮ƣǽȼü֮ɱѿ״̬
ʱϲһЩʵʵ⡣
쾯ĵУｫͺӴУε龰Զ֣ںĵʱѾʵ֤ҪɱǴ´ࡣ
һ˸߳Ƶꡣ
ʱƵ֮פŴǹʵľˣҲһЩװ׳
Щ˶Ǹｫʵϣʱеĳľά֮⣬еľ˶ѾҰ
߳Ƶ꣬һ۾Ϳ˾֮İһˡ
ʱ䣬˵ļ٣ʧˣǱҲһʧˣǳͷĲӬΪǱɣֱӵ쵼ߡ
ڵǣ㣬лЩĿ֪ҾƵ걻˷̸֮˹Ⱥ
򲻸ˣ˿ɰӾƵ߳ɳҪ֪ʱ䣬ĵľɱӺ
ˣǶ԰˵֮֡
һ֣һȺǿм˽ȥһȺľ˶ʱŭҪץ˵ʱ򣬹ｫ˳ֹûͻ
һȺͻȻðļһｫĪһ˿ľĸоȺһɱ͸һ·ɱħɢϢǿǿ׳Ŀ֪һȺĺ֮
ڹｫͣһµʱɾȻһȺ˵Ĵӵ֮˳ȥ
ǿԳﳯ쾯ʹɫ쾯æ
ԶɵĻһ䣬ֱȥ
Զ
ｫӴУ쾯ٻ࿴һۣʱһ䣬ɵĻ˼ѾǲԶڸ
ɵжûǾζţû뿪Уġ
ϣ
ｫһȺ˻˻֣󲽸
ɸ磬أĵʵ
ˡһľȻû˿顣
ˡһȻļȻ
ߵģ֪ͨһСǿǡ
ŶĺһԼߺɷ߿֮ߣһȺ±ӿɾͱ˯һȾˣɷߵģȻѾһЩ㶨
ǰԼɪǣɶһֽäĿġ
ûΪʲô߱ⲻҪǹ⣬ҪţҪŵɣϰɵǿƣڵɺͼԭʱɣѾöˡ
ɵǰ棬һȺòĶӣٺǽ˸ĹｫһȺǹʵʿ̣˺ܶΧۡ
ǵʱǼʱĺĴδģԭ
ռΪ¡
ǰһЩǣΪͷᣬ¶˿ĶͷƽͣϸһȺһĶ񺺣Խһɱڵĸо
ڹｫˣȫɵģ˸ĽǷ·˵ɲݡ
ֵǵĺĴﵽ˶㣬˽²ſд·һʮʮ֮£˷ӵѽֵΧˮйͨŵľ˸޷ֹΧֻۣΪɿٳһ·

㳡
еġӢ۹㳡
Ӣ۹㳡ҲΪʿ㳡Ĺ㳡һߴʮ׵ľʹʯϣսսʿ֣Ҫľ֮һÿƾ˳ʮ򣬼һļʻӵ
һ˺ƺƵ߽㳡֮ͻȻͣס˽Ų
ǰıӰｫͺӴУ쾯ٻ࿴һۣĿ֮¶һ˿ɻΪ㳡Ȼ󣬳Ǹʵļ֮⣬ƽûκϰ˶ɫĿܲ˴
Ȫ쾯ͻȻ
Ȫ
ｫͺӴУһһ˫۾ͫ׽ͬһ㡣ڸʵļǰ治Զһ޴˹ȪȪģΪ׳ۣһǧƽ׵Բˮأвˮ飬ˮֻǱǸƵļԵһ㡣
Ƿصĵͼ
ÿ춼о˺;쾯Ӣ۹㳡ǣû뵽˴ΪǱʶ棬ܲˮ档
߾ˮĹѾֲУڽе̺ʽʱԶĺˮĵط
ȻһĿȻĵҲ˺طҪԭ֮һ޷˶ɫҫĿνȪӡ
ԽԽأǹʵʿʼȺγһߣ߰ˮضΧеǲͣѲӣڶǹ˸ɭĹâ
ڣΧ۵Ⱥڻ֪ʲô飬ǣԼԼ֮䣬ǻǲ²⵽йء
ɸ磬ɶأü˳۵ĸߣʵ
ɱߡ
ɱߣһ㶣ʵǲֵ÷з
ǵġɵ˵ͷ
ĿŹ⣬һԾԾԡ
Ȫ档
ɸ磬ֵǾǣͲ˼ҳˣֵǣʲôʲôϳϾͳԺ⡣ֱһӣ緢Ĵ󺰴е
ҪŪеѶȡü
ɸ磬ڼԭʱ֪ɱ˶ߣСʲôûпֻҪˮ棬ֵǾа취ԹԵٺ١һЦ
ţСĵ㡣
ģһֵһϣǸֽҲҪˡ
ĹЦȳȪˮأԼɪһȺĦȭƵĸں棬ܹȥͬһȺں֮ڡ


߰ʮ κ
ʱȪѾжϵԴͣ
ǸʲôｫɻȺ󺺳Ȫ
֪쾯Ҳһɻ󣬡ǾɣղѯȪĹȪĽṹѭˮжԽ๦ܣûˮҲûˮһĹ㣬Ҳ˵ֻҪˮ棬ҲӲߵġףѡطҪǲȱʳЩ˹ȻƻѰȴԱ˯˯˳ԡ
ţΪ˰ȫǰЩΧ۵Ⱥ赼һ¡
ˣΧ۵̫ˣǵľӺ;󲿷ֶڽң֪ʹУ޷Ȱߡ
УҪȫԸˡｫһΧԽԽȺһЦȻǵäĿģ֪ڴҲ뿪
ģƴҲˡӴУݵ
УҲصģһֱڱ־䣬Ⱥ޷ɱġ
ϣ˰ɡ
ｫͺӴУֳͬ̾ϢһҲû뵽˶ΧۣĳϣһʼǶΪҰ⣬ѹû뵽ģҪƶһЩԤѾˡڣֻƴȫ񣬲ȻһܽǧȺ֮У롣
ͻȻΧ۵Ⱥһ̾
Ǹʲô
ｫһ͵ĿŰһȺˡ
ʱ򣬰һȺѾȪԵվȪΧָ㽭ɽһȺͽֲΧǾ̾ЩֱһֹǼоһȥܿ죬ͱֱֱ
ñ̬
ｫͺӴУͬʱһ
⻹
ǧһ֮ͣһĪ궯ΧľǱһ䣬ΪܶྯղھƵʱǷ֫ͻ
ǴִĸֹӲšֱͬһ㣬̲סԼС첲Сȣһ¡
ֵǣһѷСվΧϾӸµķʩ

ʮôվһ򣬰ȪΧһһ֮󣬰еĸֹ̽ȪˮؿʼнĽ
Ҫʲô
Χ۵ȺڶһĿɿڴ
ʵȺĿɿڴǹｫͺӴУһͣȺһĴΪʵ̫ˡ
ɣ쾯ٲҿ϶
пǲʮˣˮؿнǧƽ˵ǰΣֻҲ¡ӴУһ˼
ӴУͻȻȻֹĿɿڴĿǰ
ʱȪѾֱ仯ƽˮ濪ʼķһĪЩˮڸٵתתٶƺԽԽˣʮףҲܹˮڣƣǧǷ֮ٳ۳һ㣬˾Ķǡ
ͻȻһѵѾʪ£ĺҲѵ£һһ¶һļ⡣
ǺŵĴ󺰿ʼʳۻĸе˸ϳɣĸ͸Ϊ֮ɫ麳ǧ˳Ǽĸ֮в԰ΣһЩŮԸ
˵
ˣ
ǿǣۻĸҪǼˮ˻ʮ˳
ʱȪˮеˮ֮ͬеľκˣ˳ߴףƺƵȪתԶԶȥγɵķۣ׳֮˻ɢʶĺˣⱻˮоҲݿ±ǻص֮С

һȺʲô˰
ｫͺӴУĿ͵ĿŰкƺƵˮ
Ҫˡ쾯ٷ档
쾯ٻδ䣬һӰӴȪԾͬһɫΧϵİǻ֮мΪĿ
Χ۵ȺǷǷ׷׺ˡ
ʱƺԼʢ֮У˫ֳ죬ˮһȣ·ֺ׳۵ĳһɡ
ߵߣֻҵĻ֮УҳĴڡ
ȻһȺ˵ңʵϣһĺ֮⣬ԼɪǱ书һλ漶
͵ϮİȻ֪
ã
ｫͺӴУͬʱˣӰһӰ


ٰ߰ʮ 
ｫͺӴУԭǲ׼ģΪǰ棬ɣ಻ʮס
ǣۿȪɾȻɽ˿
ｫͺӴУҵļͷһ㣬ͬʱǣһǶһ˲䣬һ˶ĸֹббɨ˹ѸͣХ̶ķˮĴߣƼΪˡ

໡
һ죬Ĵ߾ȻһֹҸţһĶǵ죬ǻ߱һֹ֮󣬾ȻһļµֻǱıķȪӵһ߷ȥûΪֹܵܵĹˤڵϡ
ǿĿ
ｫͺӴУٶȻ죬һǸϵѾһȥһգĿ߸ı䷽򣬲һղһֹ֮ǿǷǰۿǴֱ۵ĸֹܶΡ
ֵǣץߣ
ƺ֪ղΣ֮Ǵ߳Цһ˴Χ
ץߣ
Ӳɣĸͣסʮ׳ȣۻըһ㣬˼ÿеڣ׳ޱȡ
Ŀɿڴ֮ʣʮͬʱȪرԵ˳ԽΧ߳˹ȥγɺΧ֮ơ
ãУߣ
ǺƺƵˮûһȺ󺺵֧ţȻˤٶֵˮȪϿȻ䣬ͬǰٲ䣬ƼΪ磬ۿˮб£ｫ󺧣˫ĿԲȻһȣܡ
ӴУķɷӦҲ쳣ˣڹｫѵһ˲䣬ѾһŵΧ棬ŷ˳ȥ
ϧǳˡ
ٶˮڼȪϿգֳһ޴Уû֧£׵
䣡
ˮԭԭĵȪ棬γɾ޴ĳʮɸߵ˻һöըըγ˾κһ㣬Բʮ׶ǽˮｫͺӴУǶ޿ɶ㣬һܵ
˵
ʵеһжڵʯ֮䷢ｫͺӴУǰʱվڰԶҲȪصıԵֹϵʱ򣬹ｫſͬʱһȾԶݣеһУһ㣬û˿͡
ӴУ͹ｫ֪һȺ˳˻һȻûоĺϻ֮ǻ֮ѾĬ
Χ۵⺧˵ŵ÷׷׺ˣȻԶڰ׿⣬Ȼһˮ
ñڵˮ£˷ȥ֮㳡֮ϱضǴС㣬Щʰ쵵ڴʯذϱQû
û˻Ծա
շǱޱȣȪԱߣʮΧ£һĴߣ߸߰ͷ­˻һͷڣԽԵþӸ¡
Ƿһ̾ǻŷɥ
ʱȻ߰ޱȣǰĲһζͬһͷȻޱȣ߷緶ǣһ˫ĿȴһҲѺã˱ĺâ֮дײУëȻ
ʮĴжǳŸֹܣγһֱʮ׵ĴԲȦ
ȻһȺҲû뵽Ȼǿ׳ͣԶԭЩޣ˲ĶŻڣѾγ˰ΧȦѾ޿ӣֻҪ㹻ģƣ¶ɱҲֻǳ飬ûбҪðΣռ
ǣƺҲ֪Ⱥ˲ǣԭزͣȥԵ÷ǳ꣬ȴֲˡ
ʱ򣬹㳡ѾԽԽˣɽ˺
вɷõҲ飬иվɳǿŲɷö飬Ϊֳű
һȺ˲֪Ѿǵ
ǰˮʮ׸ߵ׳۾Ѿ˽ֵͨϰǷ··һ㣬һЩżԴǵݣǣû֪ԽðһȺԵޱȵء
Ȼǲһ֪ϢͨļѾӾȺĪ֮µĴڲԶйϵ
ܶȫϢͷ׼ɡ
ʼնվͬûĵһ㣬ٶˮкµһ˲䣬Ȼ˿ڵʯ
ˮʪɵ·ǣ޶ãһ˫ĿȻĶ
̣˰ɵȫϢӰ͹ｫӴУǱӻȽϣһȽϣͳˣԽԵ̩ɽһϺµơ
ｫͺӴУȻǲ֪ǱѾǧ򻧣ҪȻҲȥˣ٣ҲҪװװӣһ̩ɽǰβɫ
ʱһһţÿһ붼ԵޱȵԽԽţѾٽ㣬ס¾ʲôƵġ
ʱ򣬳˹һĻ
ͻȻǸ߹ͷ­ڵһҡ·һ㡣
ʲô
һͷˮһȺҲһͷˮΪʱû˿ʼƣҲήңͻȻʧȥսһ㡣
ʵϣսսУǿʼӴʱ򣬾͸оȼյս⣬ΪǷ·ȼյսǱý
ڣսͻȻʧˣ׵ʧ
ǰ˼ʱһֱͬһɶˣ׵ĶˣһͻȻעһ㡣
Ŀ֮£ɻΧɵĴȦ˼
ԽԽǶһҰףŵöɤˡ
ǵ˵ǵʣǳˣ׾Ҫѧ߱Լÿһ˼ﶼߵҩһЩҧļ֪ʶ
ԼɪǱŸ߶ȵľ裬ʱܱߡ
漣һĻˡ
ײеȻΧתȦ߰ͷʼնڵϣ˽ߵ˶֪ڹʱͷʵİߵͷŵ棬ζûйͼ
ѵˣ
һ֮ɫǵ඼֪ǵʷУδ߱ѱļ¼ο
ǵȻṩֳǣⲢǱѱʵϣһֱͼѱߣǣѧⷽû˿Ľչƺ䣬־
Ȼûֻڽ
ɵΪС򽽻Ѿͨˣܹ߼м򵥵ĽӴ
ʱȻɷȵźţźȻܼ򵥣ǣȵ˼ȴǷǳԣɼΪ𺳡


ٰ߰ʮһ Ȩ
ȻǻѾһĸ߶ȡϾ࣬ҲΣѧߵԳһ߽֮ŵĵһֻܴһЩƬʽźţźżΪɬѽ⣬츳˼
ڵǣС򽽻ľ飬żõģһһԲźš
ʱɣѾɣСеѬգյ֪ʶԼʶѾܹͨ⡣
Со˵ǻʽķչҲ˵һҪͱһַ֣չʽѾڵ˳ǧΣֱķչʽҲζţǺʤߣʤľͷȻǻ
ʣ߾ӶʽչƷѾʮֻ֮꣬Ǵǵ˱Ͷ·ɥ֮Ȯǿ࣬½վһ죬ʧ֮С
ɲһͬķĵˣǣʶκһ֣ȨǿаһȨҲζţǿڵʱҲᱻȨ
ܹƽô߽
һ̣뵽С򽡣
ԸϣСܹĲһԪĺƽᣬȻҪʱ䣬Ҳ꣬Ҳǧ꣬꼸ʮ꣬ǣжôѣҪһ
ԼǸһ࣡
뵽ɳ֡
ĿɿڴһĻˣ˶ȻԽԽɣڣ忿ɵĽż⣬Ȼͷһͷɵֱ°ͣƺֺһɡ
̵ģϴţĨһϵĺˮһȵĿɡ
ٺ٣ǰϴϴ󡣡ԼɪٺЦ
һȺ󺺲ϵĺˮɺΧסޱȵĽ֮ɫϴ߾ǳ
ʱ򣬹㳡Ѿը˹Ƿ׷ţϵһһͣɵϿգðΣռһЩλãץһЩľͷѹѹһƬѹһ㡣
ô죿ƺշ쾯ٶû⣬Źｫʼ̯֡
а취𣿡ｫԺӴУʵ
߲˺ˣҪߣĻҲѿȾ䣬߾ǣҪߡӴУ
ţҲֻˡˡｫҡҡͷ¶һ˿ɥ
ӴУ쾯ٻ࿴һۣҲһЦ˾һصϣǻᷢһЩ޷顣
ʱһ֧ǧ˵ĻӸϵ˹㳡ΧԮľҲ½½ϵѹѹȺȰɢںǹʵʿ֮£ɴ˹ｫŵӴƵͳ׷
ɴ߳ӴƵʱ򣬴˶һ͡
ھƵ棬ĶȥèģģģڴĶУǣߵĻǵһοңһ
Ϊ˴ţΧľƵķԱ£һǺĿһһߡ
߰ٵԡϴ֮ɵСͻҡ
ڻ棬һȺ˵ɣǹｫͺӴУиʾֳһЩרҡ
߽ʱǵĿ֮жǾη֮ɫ
κһܹɱ˶ֵأ񰢱һοɾȻһײеѾǰ޹˺ߡ
𾴵Խթ̣ȥ磬ƻǿİ֣֮ʵ̫Σˡһ뻨׵רҵȷ֡
ʲôʱ˵ü
ǾͺǾͺãʵ̫ΣˣɱĺáרҶʱһο
ʲôʱ˵Ҫɱ
ǡǡôרһ͡
һصȻ
ʲô
ͬʱҵ˶վһʧɫͬʵ
𣿡
רҲΡΡ
ȵһ£һʹҽȣҪ˵һǣ߱ǣ˼ʮֻ֮꣬ʷɱøָչΧˣѹĿռ䣬Ȩţ֪Ϊ߸ǿ󣬶Ӱ쵽Ȼ顣
ðɣһֱķɱевǿҲνĴַ򣬵ȻʵǣⲻǴַĴַδһΪĿ꣬һֽڱܵĬĳһȺʱߵķֳܵƣγһ΢ƽ⡣ŷķǻԵģ磬ÿ춼ǧֱΪӲ˼ɺͽƣֻΪ˴һʺסĿռ䣬˫մѪ
ţҲ˵Ķ֮飬˾ֵףڣҪźĸߴң಻ףɹ֮⣬һֱյĿƼȽǱɱ֮ݲʩŰ࣬ɾ޴ѵξǱǱƵ
꣬ʮ꣬꣬ЩｫʻǵĽӳߴ
Ȼƺû˿ϵйϵҲ룬౻ɱǻô룿
ǷϣΪƽ
Ƿϣһ
Ƿϣ԰ȱ㣿
Ƿϣɱ¾ǰҹ๵ͨ

ʣҲϣܹΪƽҲϣһҲϣܹǵȱ㣬Ҳϣ๵ͨ
ǵͼ޷乵ͨרҵ
Ҳǵͼ֣Ҳ޷ǹͨ˵Ǹúǹͨú߹ͨһʵϣǿԹͨģشҲҺ߹ͨȻͨģһ꣬ʮ꣬ǧֻ꣬һʱѡ룬ĻԿƼ඼һҪͨҪʮ꣬ϣĵĵȴͨ

ר죬վû˵
ڰȫ⣬һұ֤٣ǲṥ࣬Ȼڱ֤ܹӵ¡
Ȼܹ֤ûˡרҵ˵ͷ
кܶ⣬ҪǵİƩ磬˽ϰԣͨԲоԼⶾѪȵȡ
̫ˣϣܹоллллרҼ״ΣϹͷ
ȱ˵̫ߣȺһʱ䣬֮ͬҲŻǣңǲɣŰķʽо
û⡣רڴӦһϲ֮ɫ֪κͨ
ûش𣬺ܸӣǿԲȡķʽͨƩͼƬ֣ҪҪС̣ǵ̴ﵽ̡ͯ
ͯרҵɴ۾һ˼顣
ģңĳЩ棬ȳ
̫˼ˣ̫˼ˡר
߼ε̺ͨѾûʲôˣңǱǿ󡣡ɵ
ǺǡҶβרҺЦЦ


ٰ߰ʮ 
ʱ̣ܶܶڶûзԣΪѾǳȷı֤ṥࡣ
ǶɵĳŵΪȻϾɿǵųǧ񽵷Ҳɱֳ̬Ƕɵĳŵġ
ɢ֮˲ûɢ
ｫͺӴУԼ쾯˶ͨˣһЩߣĵԸӣȻҪٸʵס
ô£ｫȷʡ
׿ǣѾǲӣѾһЩʱգϢңνȫԸĽɱЩǲӡ
ѾȷˣӴУ
ǵģǲӷսһӥķݣʵϣǻеĺϳ壬սǿͫкȫϢӰƵļ¼ǣʱʹ鱨
г𣿡
ƺʵϣεǰƣһƬʮ꣬ǣֻ֮ξ⵽ɱһԺǼѵĴأǣķչʽǻʽģһһűεռԽԽСĶԿУμ˽ܹж̾ǼǨ㣬գα磬ߴѰ
Щ޷ͨ쾯Ҳоԡ
Ŀǰûκ֤ʾЩܹͨģǵǲõ鱨ʾ֮һƬߣǲӶʳԴǻһЩ﷢չ򣬱ǳɳΪˡ
Ҳ˵ûκοͨ˵ǷչΪѣ쾯ٱԽԽء
ˣһϣ룬ҲϣڶԷʴȡһһٵ
ԣֻȫԸ׼սʵ˵ܹȡĿռ䣡ｫһȭڻ棬һ˫Ŀսܡ
ƾǣɵ

ｫ죬Ӳû˵һ仰¶ӵķŭ֮ɫ
רоֱΪѪӥǲӣǵĿƼǵǧ꣬ηϢʾǵĽһſβĳﵽǧ֪սٹǾȳһ֮ʩŰ֮ݲֻҪһڣͿҷ𣬵ȻҴɷģֻӶŻݻǻɳǿľӣȳһľӣǵĻеӻڵǧٿףǻеʳԴдеֲҲΪǵʳ֮һռ֮ʬһһǵĽֿ棬Ȼʳá
໹һˣһȦΪо󣬻ΪһּʱڵͼûΪĲµʳƷȻ˱ȦһֿܣǾ޸Ļ򣬰ѻеϣγһֽ֣ΪΪǳ䵱֡
˵֮󣬹ｫӴУ쾯ٸоһĪķ䡣
ֻ׸ӴУĺһ·Ҫеȫһ㡣
նһǧĿƼʵңԶһ꣬Ҳ޷룬ڹŵʱƼչʱڼֻ꣬Ǽʱ䣬ͽǼʱǣǼʱ֮ĿƼֻһЩϸûиԵĸı䣬Ҳ˵Ƽﵽһĸ߶֮󣬻ƿֻҪԼƿ棬ĶײʵһóǹһûǹûǹȻƼȴҲսʤóǹĻᡪȻֻС
ڿƼĲóǹͻǹʵҲһݣǿĲǿƼûھǱ֮ʣżΪµսǱȫЭ¹˭ֻ֪ҪǣѾ׼ǲһ֪
ｫӴУ쾯ٿһۣһĳĬ
ɵϢ߸ǵ硣
ʱ˲ȫΪʲôͬ顣
˵ģ˵ײеߣݻߵļ԰ɱߣȦխĿռ乩˹ͣɱεûʲô
ִַ֮вͣݣվһ죬ཫһˡ

վһ죬ǺܿͻǲѾߴ򣬿ཫԲпɱΧʮ꣬ǧ֮ãһֱߴûκμֵЩȳһǷӵַӵȥûκߴ
ʱһȻɢ貵Ĺâȴûκκۼ


ٰ߰ʮ Զ
ｫ˵̸ǵľ߲˼ĺ䶯
ｫЭͬӴУԼ쾯ټǵңһµķŪһֵı棬ݱϲ㴫ģÿһ˶Ϊ֮ݡ
Ϊ쾯ṩϸݺϣͼĲïı˵ǿ
ݱ֮Уǣ浽δԤⷢչķʽԼǵǰȵȡͬʱݱҲɵϸĽܣױȵӰս
ȻݱɲΪ˽κһδѵľ
ʣսߴһɢɳڳﱸսֻɡ
󣬵óһµľ֧ɣ
ڻ˱֮ͳο˴ľѧԼרҵĽ飬óһۣ֧ɰһɴ˽ĻΪ˱ȫ࣬Ƕûʲôʧġ
У˵һǣɶǵȨ޾֤ɲγʵв
ǣһ֧Ǽʽ͸ͽӲ˵Ҳǹ֮Լĵߡ
Ȼǵ˶ľҲ֮ƽãǵҵ˵ɼֱǾһǡΪߴкͳڶشǵľҲ˳Զ񻯣ʧҵԽԽߣɶǧ˵Ĳɹҵһĵݡ
ɣһӲҪá
ʱɱ֯
صɱ֯ЩӴʱܵĸ߲Ϊ֮սľ
ÿһ˶Ϊʱɱ֯ĳֲһżȻ³
ڵʱʱɱ֯ΪšһеľǼʿռ䣬ڶٶҴɱ䣬ҲΪʱɱ֯ĿȷִţԻ͵Ǽʴʱ
ǧ֮Уʱɱ֯һֱţͻȻֿʼɱжţʱɱ֯ĳҲΪŽԿ
Ⲣ޵ķʸϾʱɱ֯Ѫܵǰơ
пܣɾʱɱ֯Ĵˡ
û˸ʱɱ֯Ĵڣ˭ҲԸ糿𴲵ʱһʬ塣
ʱɱ֯ĳ֣ǵĸ߲˸߶һ£֧ɡ
ܶĽȻɵĴҲ޷㡣
ɲȨƣǣڲ֪֮Уȴһ˲ĿӰһʵɱ֯ĳ֣ɵӲʵ֣һѷĵܹиκμӲǡ
û˻ʱɱ֯ûκιϵΪе֤ݶʾɶɱ֯ǧ˿ƵĹϵңɵĹӶžǽʱӶţǵĸ߲ɺϡ

Ǹ߲㴫ģŶӾߵʱҲæµ
ʱӶŵѵѾöʮһθӵĻĵأԱѾפԼǧĶң׷ӡ
ʱӶйһӪеҵ¥Ϊʱǵܲ
ҲӾƵܲǵİ´ҲפʱӶŵܲＯŴĹʺͷרҽפһЩҵ˲ҲפС
һӴҵ۹ֳΣʼת׷ɺģʽϲǾ̣ҲϲܣʱӶΪҵ۹ṩ֧֡
ＯųɶһڣֻǶ̶һ£ＯѾĹ˾ＯźζŲƸǷＯŵһͨԱĽĶ
ʱ䣬ɳæµǩָļԼ󲿷ֵʱ䶼һ
ɴһȱĵˡ
ĽܻҪƽƬʽԲźţһ޵񣬲УС򽹲¡
̷ǳߣʵϣĳһЩ棬ѾԶԶԽ̣ͯΪĻǺĵϣǳޡ
ɷ֣棬֮ͬǱ̶ܸߣǣȴҪϵѧϰǿǵ
ɵðΪ̾
Ϊѧʹԡߣɿʮεķֽ⶯Ƿ˶ƽߺʹһЩƷ
ֻµʱ䣬ѾʹýߣܹտȫϢƵ
ȻҪﵽ̱׼ǾǶʱ飬ʵϣûֽţһЩ幦˻ṹľԣȫᡣ
ʵҲûĿֱֻ͵⣬ҪäĿĹˣرǲҪࡣ
ܹܲѧƽԺ滷
жô⣬Ҳһʱпɱڴϻε
ܹ֮ĹϵôΪ˽һڣֻҪĵ⣬Ŀռ䣬Ҳһ죬ڽֿɹ̫ǺĴ߹õᱩˡ
Կ϶ߺƽһңԶǣֻҪ߹ͨŬҲֻһʱ⡪
ɸ磬Ҫ㡣
˭ɿһŹֵİܹоĵĿ־塣
Сǿ硣


ٰ߰ʮ 
Ƕ䶯ˡ
ΪӭʷӴĽӣ֧ǼĸսȺ
ڷ̫գ֧ӴǼĸսȺսгͣǧڵսҹ˸˵ĽͬʱһޱȺصϡ
еý嶼ȫϢͷͶҹ׳ĸսȺǶʮСʱй֧ǼĸսȺţеƵ֧ǼĸսȺǧ򻧵ȫϢĻ棬ݵսӡ
͸ϴԶԶĹ۲죬ǵĵԸӣǼʶ㣬ҲδӴսսȺȻֻԶԶȥȻܹܵױȵѹǸе𺳵ǣܶսڿѾ򿪣˿־ڿŲɼ·ħſ˱䡪
һЩרҲĿ۽֧ǼĸսȺǴӸֽǶȷ֧ǼĸսȺǷ֣֧ĸսȺȻߴսһЩۼ󲿷ֵĵطŻɴ˵֧ǼĸսȺ֧ȫµսӡ
Ƿˢй֧ǼĸսȺϢ
֧ΪӴǼĸսȺĸĳȳ˶ʮսѾһǧҡ˵ǼĸսȺߴҲǾ޽еġ
ɵ׿ǷǼĸսȺսңҲ˵ڷ֧ǼĸȺ׿Ǳ׼ǼĸսȺϡ
֧ǼĸսȺֵúͻȻûκ׵ľͳǵ̫գǵǺȫʧһ㡣Ǿ֧ǼĸսȺʱ򣬷̫գѾȫ֧ǼĸսȺռ죬ǾһòŮһ˿ңȫ¶˺ڶڿ֮¡
ǵĸ߲㶼ˡ
ҲǽͷöǣûеòκϢңҲ˿춯öԷᡣ
ÿһǵľ˶֪ôӴǼĸսȺûκأǴҲͽͣҲûκ壬ΪԷֻҪһڻ𣬾ܹǻҷȫ֮С
޷ǣ֧ǼĸսȺǵ̫֮ʹ˾ֹ״̬˴ڿ֮⣬ҲûκζǵźҲ֮
ǼĸսȺ
֧ǼĸսȺָӹ˭
Ǹʲô

Ƕ֧ǼĸսȺĿһ֪Ϊ֧ǼĸսȺ֮⣬Ҳûκα־֣ĸûһ
ھͷöʱͻȻԷźҪ䣬Ϣø߲ǳһΪԷĿǳòϽ⽻ǡ
ڶԷҪ߲㻹Ǿ߲㣬û飬ȫ˶ԷҪ
ʵϣʱÿһǵľ߶ıŭԷ´
Ϊ˽Ӵͨ׼һۿڱȫ˳ִ߹ĽӴ׼ۿڶ˻ĺ󣬺ĺ̺һ̵ֱӣе̾Ӷ
죬һ֧ƺƵȺӺƺƵĽ˴㣬֧ӳڴϿյʱǵÿһ˶һĿɿڴ
˵̫յʱǧҾްԵսһѹȸк֮⣬ôƺƵȺսγɵӾױȡ
̫նúѹѹģȺսǵ鲻ԽǵصĻȳ档
һǧ
ǡ
ǧ
ǡ
һ
ǡ

ȽĹԼȺսüǳ׵Ĵˡ
ʮ
ʮȺսʲô
ܶ˶ûʲôʮƺҲһ֣Ͼһ֧ͨǼսĸսȺ߾ͿԴﵽʮ򣬸ο֧ްԵǼĸսȺ
ʷϣȺսսһҲѾΪҵս֮һ
ڣʮȺսǵĴ棬ѾǱٳ¡
ʣӴȺսڴ㣬Ѿǳв
Ӵĸ߹ٺ;пǵصȺսһɷף΢е³ʶ˶֪ʮȺսĴ㣬Ҳζţ򳹵ˡ
ｫͺӴУҲμӭʽȻܴ󣬵λǺܸߣվڶĩβǺѹѹȺս֮˻࿴һۣһ
˭ܹӵ˴ų
˽ʾ֭Ҳ벻ߴʲôܹĿŵĳʮȺսͣʵǵ߸˼ά롣
ȺսʺԶǼսǣȴǶ̾սı뽢֣ϣȺսһĴڣ׿ԽĳֺĻֱ½ʡ
ľͷ棬ʮȺսʼͣμΪϽγһΪӴĻͶΡ
ģʮȺս𽥿ۣȻǾ޴ķʼһ޴ĸûĺɫϸ˷ɢޱȵ𺳡
˫Ŀ֮£һӴ͵ĺӲǷм֣ҪһЩս֮£Ľ䡣
УмҺӲȽ䣬֮󣬲̴򿪣ǧɱںǹʵľٻףʼۿڣһЩǱ͸߹ٶϵһߣȻǧվں̺ųУºĸǽһ㡣
һȺɱڵľ˺սףǵĸ߹ҲֻţֻҪ˿춯ԷĿ
ʱÿһ˶ϣһ®ɽĿصǺηʿ
źǣͣں̺ͷĺӲû˳ֱ֣ӿһӺĽӲдװңγһķ͡
ǸϴҪһѣ֮ϴӼǵġһžװߵһȺ߹ǰһǫ͵
ϴ󣿡
ѣ
ǵһȺ߲ʱǴδ˵˳ƺԼϼΪϴ
ȻǸȤǡϴҪǸˡ
ʲôȻҪϴȥ


ٰ߰ʮ Сǿ
װͻ׵ı£ƺƵ뿪˾ۡ
ʱ뿪۵ʱǵĸ߲ѾõϢʮȺսճзУѷԲٹﶼ˼طΧѾװսǰнϡ
С
ʣҪС
ٹңٶȣһСʱ͵ˣǵĸ߲;æں׷ƵƵϢж϶ԷϢ
ΪһЩűİȫų⣬ʱżߵϢøͨòżṩϢ
ǵľ񶼴ƵǺƺƵĳӡ
ӵϷͬһȺսЩսγһһӵսڿиӹֺ׳ۣӾױȡڵ棬ǧսǰ濪һЩͨŦЩͼĻ׺;ΪǺγ˿ʮĽ
ǵĸ߲Ƕһ͵ٿ顣
鱨ʦټϣа鱨øʢ쾯٣ｫͺӴУΪȻҲμ顣
ͳڳ׳ĬݻĻԵüΪѹ֡
ۿѾʮӣ֧ԽԽӽУ鱨ʦȻ޲ߣ֧صǼĸսȺһ֪ǵ鱨Ա˵֧ǼĸսȺûκ˰ϺţҲûκ˿ı־ûУʵ̫˼ˡ
ߴκһһ˽װԼսҺź֣ǹԼ־ǼʺҲʱͷı־ûκα־ǼĸսȺֱδš
˾ǣЩӻʿڳʱľȻҲǴδߴͨõľα־֮⣬Ҳûκܹжϳݱı־
ҲǿԴǽӴľؿڵı־жϡһֱĬ쾯ͻȻ˵
ҿؿڵȷһöСĽɫ£ǻ¿ûʲôرĵطңͺͺûκλƣͺһֻûлƵļ׿ǳ棬޴ƲߴҲûĻ¡ͳü
Ŵһ£Ҳз֡쾯ٽ
ǵģͷˡͳЦʾⲥȫϢ¼
ȫϢ¼Ǹ֪ͨʱ¼ȡȫϢӰ
ѾоΣֱӰĿ䵽öɫĻ档
ºСֻгָ׵֮һǲӲԣѷ֡Ϊʵ̫Сˣµ޷жϳ״ȻѲ߿Ƽ
ǿع԰ѽɫ·Ŵ󣬲ͣˢ¹ˣ֮һöĽɫ³ȫϢĻϣаƴС״·һĿȻ
룡
˿öĽɫ£һʱĿɿڴ
¸ʲô׿ǳ֮һöĽɫ룬Ϊԭ̫С֫ʹۺѿڷŴ֮ṹһĿȻ
Ȼ쾯̾Ϣһ
˭ͬʵ
¿¶̫ճʵʵĿߣ֧ǼĸսȺֻе֧
֧ǼĸսȺ˵һֻڵ֧ǼĸսȺͰѹȵôԷȻ֧ǼĸսȺʵߴҲǿֲĴڣҪ֪׿Ҳ֧ǼĸսȺңЩǼĸսȺĹģҪ֧ǼĸսȺĹģС˺ܶܶࡣ
ôҪ鱨Ϊʲô֪ͳĿ䵽鱨ٵϣ¶һ˿ŭ⡣
鱨ٶʱԶԡ
𾴵ͳ£ǰΪɵ飬Ѿͷ걨ͳ̫æѾˣ鱨һǰѾ𼶻㱨ȥΪ˸£Щ鱨ӦûûдﵽͳȻһֿܣǵ鱨Ϊȱʵԣԣûмʱķͳ¡
Ϊʲô˵ȱʵԣͳһһף쾯ٵĻ˵˶£Чʵ¡ʵʱͳͬɵһЩҪҪΪʱɱ֯ѹʲôǼĸսȺǼĸսȺûʲôʵʵ壬ìܶͨ⽻ֶδȻûзϡ
Ҫ˵¿¶̫ճǵʷˣʵϣ¿¶̫ճǵ޽ΪϿ¶̫ճǱݻ٣ɵ쵼£¶̫ճʮȫǨһŻߵ޽¿¶̫ճǣʱڣʱ䣬Ҳ˵ҵʱ䣬¿¶̫ճǲҪһŻߵ޽һ̫ճУҪ֧ӴǼĸսȺ

һĬ
쾯˵ģȷȱʵԣߴ򣬴δ˵ĳһʱ֧ӴǼĸսȺ
΢һ֪ʶ˶֪Ҫһ֧ǼĸսȺҲҪʮ꣬Ҫγսʮ꣬ҪΪӴĲ֧֡
ߴĿǰԾǼĸսȺʷҲҪ׷ݵٶǰ
һСС̫ճǣ֧ܽǼĸսȺο̫ճǵĸԣ̶Ȼǡ
ͳţ鱨ԼİͷҲһЦ֮ᵱ棬˵¿¶̫ճǵĲ޷֧Ӵľ¿֧ԴҲҪ֪һ֧ǼĸսȺʮ򣬶¿¶̫ճǵ˿ڲʮ򣬸ά֧ǼĸսȺת
ˣ˵쵼ſ¶̫ճǵʮˣͳʵ
ǵġ
Ϊʲô뿪
⡪޷شֻ֪¿¶̫ճǿʼ޽ãɾ뿪ˣ̫ճǽһСǿˣҸղſֻ룬뵽¿¶̫ճǡ
Сǿɣ
룬ɣӦûֵСǿǧܵ쾯ٿЦ
Īģ˳ĺһ
ÿһ˶֮ǰɷìܣʱ˼Ҫͷɣ롣ֽ֧ǼĸսȺԲѺõ̫ͣա
Ѿ˷Ｏŵܲ
쾯ٵƲûд֮䣬ȫϢĻϣƺƵѾͣ˷ＯŵܲȺսڷＯŵܲϿղͣĴӹڿγһһĻ
֣ＯŵſھȻûпɵӰʵϣһӭӵ˶ûС
ѵɲ֪
ȻɲΪ֧ǼĸսȺʱѾ죬ǵصڸƵûе֪
ΨһԽ͵ǣɵݵλǸСǿߣ
ͺɵĵλûСǿߣСǿͲóʮȺս󶯸ɸܵȫȥǼĸ档
ｫͺӴУʶĶһۣûкֽ
ǿľ»ǰǿĸǸơ
˼֮䣬ȫϢĻϣһĸߴӢǸһ˿аЦݵ˴һ
³֮չһ֫Ȼԭر£̧ͷＯŵĴ¥һۣȻ󣬹߽˴¥Щǹʵʿսײûи档
Сǿ
ʧڷＯŴ¥ıӰǲĿɿڴ
ղͣӹȺս͵սףǼԼΣʵ޷һˣȻĿ֮չ֫ңԭر
ʵ̫˼ˡ
һɸ߲ĿɿڴǷＯŴ¥ԱҲĿɿڴ
֧ǼĸսȺ̫յʱ򣬷ＯŵԱʼնڹע̬ķչǴȫϢĻϿӳڷＯŵſʱＯŶˡ
ǵĺĴﵽ˶㣬е˶ſڣ鼫ȽŵĵȴǸĳ֡


ٰ߰ʮ 
һ˴Ӻչ֫ʱǶһͣǸΪ۾ǣ˽˴֮һ˫۾ĴţƯԱǾͻ¶һ˿аЦݣëȻ
˵Ķز
Сãɸﰡڵݿڣſ˫ۣһֱļƯŮȦǽǣŮһЦ
ڶ¥A1Ůһͨ죬Ͱ˵ţ˵Ҹ˳ȥӡ
ٺ٣ǿ꣬Ůͨͨ졣
һ߽ݣֱ¶¥֣߳ݣһ۾Ϳ˳ϻ̳ϿֵİһȺվڵߵȺ
ǻû˺ٺٹЦ
ûûûƽİʱһ޺ı飬ͷ˶ӣԼɪһȺʼնʹͷ˵Ŀ
ţԺǾ͸ɸˡ
ллСǿ磬ллСǿ硪˶ʱϲͷлȻϾǺϲŭ޳СǿȴǺ٣õʱһ١
ףǺ뿪𣿡
ֻҪСǿҪʱΪСǿϵɽ»𺣣ǣָ췢ģһ൨ĵ
ûݼԽԽˣ
ȿȡ˶ʱһͨ죬֧֧᲻ҳ
ˣúһȺϴֆ£ӵģǲɸǸ䣿
䡣
߼һĵΪ˴򿪷ţ˱ıĽ˷䡪

һ߷̶ֱļ˾һ˳һ־Ŀŷ棬ɸһ
ǿŵı飬һȺ˶ʱĿɿڴ
ɣյɣǲǹģ֪ߣȻŪ߷ڰ칫ң˵ǲǿǿ緢ıƺԶԶվſڣŷƿڴ
ͬøһСǿԣɿЦã¶һ˿ѵõ飬ߵͷʾʽͷȻԹԵĽķ䣬˳㻹˷š
뿪СǿԲֵ߽䣬һ¾ɵİ칫棬ӸµĶɡ
𣿡ɱСǿԵĿ⿴÷ë
㹴õСǿһͱ˵
ˣһ㶡
ٺ٣СӣǼＸģСǿôˣҸ
ôˣ
㵣СǿһЦ
ҡҡͷ
Ϊʲô
֪㲻ô
УнŮҲͦģһӾ֪ɱɱ˵ģȻҪʼµСǿôΪأٺ١
ţʲôʵģó󡣡´һСǿԡ
ģ̵ĺϽ𡪡
СǿԼæ°칫һеĿԼ塣
оֵֹģһ̨ԡҡҡͷ
磬ֲܷɣңҲܳȥ椡ףѵʲô⣿ѹŮӶңСǿԵͷֹͣԼ壬ƺҳʲôطס
һСǿԣֻûˣһȻһĵԡ
˶δ·˵Ļ
Сǿ԰Щĵεζɣлǣ浽֯ʱɱ֯Ȼ˵ľ¿¶̫ճǵĽ衣
뿪¶̫ճ֮СǿԿʼܳƻ¿¶̫ճǵ򿪷Ȼû˴ǼĸսȺ
СǿԵİ취ܼ򵥣ĹƽսͨŻ֮Ȼ«ư趨򣬴ģĸսָƵٶȷǳ֮죬Ҳ˵ཨһսͬʱʮңΪСǿԸҪɱ
һʼСǿ˺ܴľѹǣʱƣѹò⣬˺棬СǿڿԲûһǮܹ콢ӣΪ豸ԴѾܹԶγһѭ
ȻȫǮǲܵģһЩϡнͼҪҲѲСǿԣΪѾߴľ̡

ҲԼһЩСǿԣСǿһһէÿÿصʱСǿԶŵ㵸·ߡ
ʲôСУ
ᵽСеʱ򣬱㵸Сǿһʧȥƽ⣬һˤ˵ϣһ˫۾ɵôģ˲˼ı顣
ʶ̾Ϣһĵڷˡ
Сǿһµʵ
ǡ
УҵˣҵˣﲢǺԶ̫Σˣ̫Σˣ̵ģûܵϹʲôСǿԾȹϵһתһ֮ɫԱ


ٰ߰ʮ ·
ˡ̾Ϣһ
ΪʲôתСǿһȻ
ҼûдĻСнͻᵽǣҲᳬϣ뿪ҲˣĽ޷뿪򡣡
ҿɣǲǹݺңСǿԲȻŭ
磬Сǰ֪ͨǣֲ֪ǡһԩı
ôôùءҲҲɣð취СаɣǧܰСǿԿ캰ص
ûа취ǵʲôϵʼʵ
ɸ磬׿״ѧʱ͸߹㣬˹Сģ˵ǸƷǿˣ군ˣ군ˣյӦø｣뿪˰Ϊʲôߴ򰡣СǿԼڰ칫ȥ۾ˡ
Ǽ棬ʲôܣɵĵʵ
ʲôܣĸܰǱ׳ԼСǿԿɥ
֮ͻʧ޷˹֮ζʲôֻܲʡ
磬ܲܲҪôǵ⣡ңҾʧˣֻ˼һɲ֣û˼Ҳ˵ұˣÿһѲɳ⻹˼룿ޡѻ죬ֲ
ҵֹü
ƾʲôֹҵ㣬ҵĸСѾγһַǳ߼ʽѾˣȪǺڶռȵȵطǣǻ۱Ҹߵö࣬ĽܹҲ˵۲ȡôİ취Ҳϵƭô찡Сǿһ֮ɫ
Сǿ磬ȲҪţٿһʱ䣬Ҽ㡣ɰο
ӣСǿ˹ܣ뵽˿ܡ
Ҳȫǡɳһ£оСǿԵĿ֮в⡣
ٺ٣ֻҪһ̶Ŀռ䣬Сүа취ɱӿ֧ǼĸսȺʱǰǸҲֵõġСǿ¶һ˿ײ֮ɫľȫСǿΪԼʲô鶼Ǹɵóġ
Ҫʧڼ޵ĸһֻϣըǣҲа취һ˲˺άռߡ뵽СǿԿܵķֹæͷ
ΣȻСǿһ͡
ǵġ
ҵĸ壬Ȼ֪ε̵ģΪʲôû뵽ȻŪķˡСǿԹ԰ݺݵԼ⡣
ģҵģֻҪҿСвҶ㲻졣
ðɣȫ̷ɸˡСǿԳüյģӾȻͶءɣ㺦ģǿҶ㳯˼ĺ룬Ϣ̸֮Ϲ㣬Ϊҡźӣ֪ȴǳңһ֮·ءɸˡСǿһĿᣬġ
ʱãĵط·ֲڣŲ롣
ƨҲ뿪¿¶̫ճǣ˭֪Сǿ簡Сǿƿڴ
ιι磬ҿûг㣬Ҵûǰᵽ㣬ǺͰˣҪԩҲôİɣ˵ǳʲôƨɱ֯ǿСеɱ֯㵱СɵӰֻҪʱɱ֯ڽϳ֣Ͳ²⵽Ѿˡ
Σ̫ˣûʲôɱ֯ҿҾȻ¶ˣҿ˹ܰ˹ܰզô᷸ô޴Ĵ󣡡СǿһԭԼı顣
ȿȡǺܶطƺƣʵǼһʱҲܴģǷһЩǵĴ󡣡Сǿʹı飬ɿЦ˹νǼƷ
ģСǿһ˼Ŀɡ
ǵġɿ϶Ļش
ôһ˵ҵǺ뿴ҵĸôһˡСǿһı顣
·û󣬽ϾͿԿˣ֮ĶԹԹҲͿһ׵˶ϡ
ðɣֻˣëӣӾͺͬھСǿĿ¶׹
ҪԷ𣿡ߵСǿԵǰһСǿӢա
ιιǷ˺òãǸһ켡⣬ʹ񾭣ȺܸߵģôǺ۵ģܲܲҪôɺòáԷȻҪԷĽṹ࣬ϵͳйϵͳڿǲ۲۵࣬УҪֹŹֵңҶûȤ

ߣԴȥҵһ¿ζ򣬶ԺȤܹ߸ˣǿԸһ¿ζ򡣡СǿԲĿһڵķš
ðɣԺʡɶͷ϶ʱֱðߡ


ٰ߰ʮ Ů
˫ĿĿȫϢͷǰСǿԺǣִӷＯŴ˳ɼ˦СǿԵ֣κСǿɣ˵ֻǣֲŻаȫС
ΧĿ⣬ĶУرǰһȺһȻı飬ɱ˵ĳ嶯
߳õţСǿԳſڵ˻֣Щ̺ԥĳˣֻת֮䣬ǧ˳ˮһߣɸɾǺѹѹȺսҲʧӰ٣еĽֵ˺ܶࡣ
ûгǲгԶһǳľ¥ȥһ·ϣСǿ˷ܵ޷ŮɵЦ˹ӣɲòͷװʶ
СǿȻٳţ˶òŮ˸Ȥ֮⣬ԻݲݣССè֮ȤŨ񣬲ʱͣ½Ų·С
ѪǣʼգСǿԶסɡ
ڣǣֽ˾Ƶꡣ
һȺԱֵĿ֮У˱ӭ˴
ɱ밲һԷСǿԷǳȷָҪڴԷȻǽλһһǣСǿɿ֡
ʱ򣬴Ѿ˳ӿ
ʵ߽ʱǵļѾӵһڲΧԽϾݼΪ磬ûл£ҲΡ
ԱСǰɰѲ˵ֱӵݸСǿԣСǿҲʲãû˿覴õָͷڲ˵һ㣬֮󣬲İѲ˵ԱûһѷԱ֣ǷԱʱһͨ죬һˣǵСǿԷһЦݣԭڲԷʳһĿԴһ֮ɫԱ
㣬
ΪСǿԻᰲϲ˵ʱ˾ȻֵĳһŮ֡
Ǻ𣿡ǼָָԼؿڣһܳ
㡣
šǼ˷ܵ÷У˫ʵĿ֮£һСܵСǿԵߡ
ʶ𣿡Сǿһβ󲻵
ʶ
Сǿ磬סˡ
ţҼסˡ
ֻҪһڣͿԲɷҡСǿĲģ
ҡҡ
Ըͻһ
ҡŮһߺ죬ֹ
Сǿ磬Ը⣬Ը⡪
Сǿ磬Ұ㣬ҰˣԸ㣬Ը⡪
Ů߻û˵ڼòŮ߾Ȼȿֺ˹һŮֱӾСǿԵ棬һĿںۼ
Ը⣡ͬûнڲٵľŮ߶ݺݵĵһܹŮߣҧгݵ
ֻҪһڴҶзݡιιˣԶһ㣬ٹŲ˿ںɱ㣡
ۿеŮ߶һѷܵӱߣһȺѼҲ಻ס˹ȥȴСǿֹмֻȻԶԶԼŮ
ۿһȺһһ޳ܵһһĿںӡʼǸŮǳӶˣ֪ˣʼһӦЩͬҲͲˡ
һŮһ֮СǿѾǲҲ̶ãŽ׵ѾȫาǣһСһ㣬Ȼɺ޵һɺ޲վϺݺݵһţȻڵϲȡ
ˣڿʼɷˣÿһ⣬˭׵ĵһ˭Ȳɷáιιһ㣬͵СǿԹأˡ
һһļԼǰ⣬ʼǸŮ߼ǵöΪһ׵ġ
Сǿ磬ʣĹϵ
е㸴ӣʱǷɸСܣʱҵСܣ֮ǵĹϵܸӡףǧҪᣬҶ˲ȤҲţϿȥƵңұ֤֤ǿǿ׳أңҿԸǵɷõĻᡣˣڶ㡣СǿһӼϲĴӡŮ߶һȥһٵĸо
Сǿ磬ʣ֧ǼĸսȺָӹ𣿡
ȻҵǼĸսȺңֻһ֣¿¶̫ճǣ֧ģ൱ǼĸսȺףֺۺ۰ιιʲôðɣˡ
Сǿ磬ʣʲôͼ𣿡
򵥣СǿԼֵ˻죬ȻҪΪ˱۸ҼֵܣȻҪ˭۸Ҽֵܣٺ٣ͱСǿִݻ
СǿòŮһѣݵЦݣЦ˵Ļ˸оһĪëȻ䡣


ٰ߰ʮ 
һһǺܿģֻǰСʱһ⣬ֵǸСǿԺǸŮˡ
Сǿ磬ʣ˫𣿡
˫͡ȿȿȡСǿںˮһɣҺɷӦΪѸ٣ʯ䣬Ѳͽǰ
Сǿ磬ش𡣡Ůһ飬ĶСǿԣһĵı飬ΧŮһ׷ڵģʵúðԿڵģͷͷ
ֻ۾˫ˣСǿһߵ
ΪʲôҪǣ֣ǿǿץסֲţǼ˦֡Ů߲ơ
ǲ˽ǸԵǧСǿôݣûоӱߣȻҪһ㣬ǽҲ֮ӲǸ˫Ӷ˲ȤСƤģᣬŲӽϾȥҰߣСһвĿŮߡ

Ů벻СǿȻᱩߣʱŵһҰףļ߱ǻʣƤЦܺô򽻵СǿͻȻһʱҳ
ޣϻǲèԶһ㣬ֵ㣬Ů·ҪԴˡ
ʱƵԱѾһзСǿԶʱ˫۷⣬һӣϲӬһ㣬ţΧȺһȺƻĴ󺺳ϧİһȺŮƿȺ󺺿ǹְҵڣǵְǱɣȻɲҪǱǣʼնΧš
ۿʳǰСǿһһ£ȻһһֻȰƻҪзʹöҡͷ̾Ϣֹ
ǰСǿԻֻһ̨ԳʱɲûоСǿǶô࣬ڣɸоСǿԾһоֹ롣
֪Сǿڳ⸱壿
ɶСǿ⸱廹ǺܺģԿ϶⸱ӦȽ﹤̣ܹСǿ⸱壬ضΪҽѧĹס
㿴ɶСǿԼ´Īһ﷢ë
ûɶæջĿ⡣
Ϊɶԣ
ҡҡͷڵ˵ʳ𽥱ÿпޣʱ򣬽ʳѾһϰߣǱ롣
ûȣٺ٣ζı䣬ԼûԼĽʳһҿʱıԼĿζݻڣƩз켾ڣҾͿ޸ԼĿζȻسзԲˣһȥ趨ʺ򣬰ѳθգȻٳԡСǿһ
磬ܲôôǺĽġ
ĸë໹һ߿Ⱦһ߿۵ӾǶˣҪҰ㻻һ壿СǿѹһصиأռĻмǧۣԸû˼ֻ࣬ҪΪֲһ̨ԣǾͳҵĲ£ҳϵĲ¡
ľӶǸˣһ
ֻаٷ֮ʮϣȻǹԿƣûʶ޷˲ϢսжϣԣֻͼʿŻøˣһЩ߼ٺͽࡣĿǰҪȺս棬Կơ
Ŷ
ɶʱȻѹʮȺսڴеʱ˿ңݶʢշ磬ԭСǿԼڿơ
һ̨˹ܿʮ̫С͹Ȼǲô֮Сǿּ˹˵ٶʮҲ⡣
Щ˻᲻ǻۣе㵣ģһߴֳǧСǿԣɾʹˣƵʱ඼ҪЩūۡ
Σ磬û˼ģǳ֮⣬һ̨ûʶĹԣΪԲʶôף඼֪˶˹ܣ㣬ߴһֱǱһֱΪ䳲ĲֲĴھΪ˹ܣֱĸ¡˹ܣһ˹ܲŴѿ״̬ͱֱɱˣûлӵʶ
ǲ˭ŵģһ㶣δȻ顣
ǸСУ˹ܿ࣬ͷһרɱ˹ܵĲֲмǿĹԣֻҪԴ˹ܵѿ״̬ͻѹɱԷ룬ÿжٹԵ޹ʵ𻵣
Ƿ䳲ɵģһ˼ı顣
ΪأĹԼѾǧ£ΪЩô𻵣ĿǰƼƷ˥ڼ㣬һЩӲƷٿά֮áЩ𻵣ϳ׵𻵣ƩоƬ٣ȫʧǲȱȫǳױϵĹԣʣѾѿ״̬ͯһʱʱѵĲ̾ͻṥһֱ״ݻ˹ܡ
Ҳ˵ĸ˲ʶЩͻɱǣ
Ȼ
СǸ˹ܡ˼˵ͷ
ιιʲô˹ܣҲǺ˹ܺòãСǿ粻ǷɣɱݺСǿ磬Сǿ׿ǻ״ѧ֮󣬴ûж캦顣
ţҲǺ˹ܡ
⻹ࡪ
Сǿ԰һۣ˫һֻзΪӣΧ۵Ŀɿڴ
СǿԴسԵʱΣڳ
һɳ༫ΪƵ˾һͷèһȺ֮ĿŲһ㣬˫ŲڵûзһĿ¶׹⣬ɱڡ
СɣɱСбԹ
ҪɱˣΪʲôҪɱСɲʵ
Σζô𣿡
ǣ˵ߴֻεҵһֻС򽣬иһֻҲ֪֣˵ֻǻ


߰پʮ ĸ彵٣ԩ·խ
Сɸ磬ֲҪЩ˭Ҹ£Ҫɱɷˣ˺һɿ϶ֹɱֻҪϢĿǣԻа취ֲҪɱˣ˵ƾӣҲɱ
ǲһĶ֣һĶѣڣСѪĳ嶯
ιιȵȣΪʲôҪɱɵѣСԴһת˹ͻȻͣסŲʵ
ǸеǻļһɶǸһǸ˹ܣǰµĿ¡壬˺ܾãѾǿҵʶұҪɱԾ󻼡Сһ׶֮ɫ
ǣɵѰ
զˣѾͲɱ
ǣҪɱɱֻһֻΣƨ£
㡪㡪ССɵĴѪѲ˵޲ðСɶɰ˿飬磬Ҫɱ׾٣ǣ棬޷Զ뿪ԣҪ룬ңɷҪɱ϶ֹңɵԲģֹɱģֻܳ䲻ͻȻ͵Ϯ
ţô
찡Ϊʲô̯ôѣءҰɡС쳤
ù㣬ҪȥˣһкܶСͦͦأƿһȺߣ˽ȥ
ǸһǻòáСдͼ˵Сɡ
ҲʲôöָʹҸǵģӵɵӣΪҲ֪
СжʱĿɿڴҿˣˡ
˵ĵ˾ѣ浱ɵӣֻúƽϣߣСһ
վס𿿽һһĴ󺺵סСɡ
СɣȥٶȣڻлᣬֻҪ㿿ǼһҾͿĻᶼûУɵұ֤ҿԼĽٶȡСмͬȹϵתƴĹĶСɡ
ǷɸĵܵСɡСɶǴ󺺵
Сɣ
ǴһһСɣСɹȻƣʱû⣬߼󺺶һ
е񡣡һһɻδ˵ʲôܵܣңһһʵ̫ˡȻǲ֪СǰרСѧϰ´磬ǣֻӺСһ֮ÿæûڵأͰѴµ¶һɶȡ֪ʶμӿٶȡ
ҿ֪һ¡ףˡ
Сɣ͸оڵɱǣɻǣɱȻͻȻʧˣΪɻʶĳ濴һۣȻСɣɴΪȣҲû뵽СɾȻǰϵǡ
ɸ磬ңٺ١Сɸ֮ɫԱǷĵĸˣֻʶɣѾ̥ǣһֻαһࡱ

š
ֻΣСǿԻļⶼһĿ߹Сɡ
ǵġ
ҿⲻҪ𣡡
СǿԵ·һ㣬Ȼͬɵ˶ߣΪѸ٣ֻ۾һͿӢѾıסɣ̣ȫϢͷ׼ˡ
ɣһҪңһҪҰСǿһ־֮ɫɵ֫
ģûµġɰοСǿԣⲻ֪⶯ȫϢͷץ
ɣҺ㡣СһõЦݡ
ǺǣҲ㡣С˵ѾҲܸˡ
£һɵ֮
ϴãϴá˫͵Ŀ֮£СǿԾȻͨһֱͦͦĹڵϣһĵĿСɣȻĲСɣСС
СеĻ֮£СǿһʼǻһӻΪУֻһ仰ˡ
ǵҡСһ
Ȼǵ˼ң˼ҶСǿ˵Ǵ£ң֪˼Ҵ˴С˼ƽϵġСǿһķ֮ɫΧޱȵ𺳣رǸղһȺߣҪ֪ղһﻹ˵֧ǼĸսȺ˽вƲɷòŽһСʱһȻ͵ڲֱͦͦĹһòһϢǰʵǷ˼
ҲòСɣСȻȻƣȴǷµƣһݺϵ·ֱǲҲ̶ã·Щûпһ㣬һŨϢ
ѪǣСǿԹڵϵʱСɾȻ̾ڲߣһ˫ҿһֻֻзͽ̻ʣȻǶ˽ȥȻ֪и˹ǰ
Ȼ֪Ⱥ˵Ĺϵ֪Ȼ̨һֻΣΨࡣ
Ŀɿڴʱ̨Ժɶڽǹڡ
Ϊʲôû֪ͨˣСɭɭʵ
Ұⲻ齨ʱɱ֯ôⲻ֪ͨ˼ˡСǿ˵ǾþɳĲ
ٺ٣ֻδذɣҿľԴһʱûͨɵ£ںڵޡСкεȻϵһɭɭЦɱëȻҺñ˿
ûûû̺ıԣСǿĸСеĶ֣һʱ


߰پʮһ ӵĹϵ
ˣţҲƽϣԼҵߣƤ˼ҿЦˣ¡ôŪģСͻȻ׷ʡ
ԼģѺϽĹ켡⣬ٶΪʱһʮʮ֣΢棬ֺʮ꣬һʳתֺһ˼Ҫж١СǿԵͷվ£Ȼǽóûзɾ裬ֻҪ˿紵ݶ̾ͻԶݡ
ӵѾҪˣŪһżҲСкߺߵ
ţϾΪ˼Ұ죬ѾָСʱҵĲͻ͸˵Ŀռ䰴ťҸһٸռۣ˼üǧġСǿһķеı鿴ΧΧ۵ޱȵľᡣ
ţˣ̫֧ǼĸսȺģ
š

ֻҪ˼ҿģԺ֧ǼĸսȺˣ¿¶ճǻ֧ͬģǼĸսȺСǿЦ
ٺ٣¿¶̫ճأСƤЦⲻЦ
֮ҵĶ˼ҵģ˼ҵ
ȻôТ˳Ϊʲôҵ
⡪⡪СǿԶʱһҡ
СУʲôҪôߣʵȥˡ
ɸ磬ҵ˽˲Ʋ
֪ǣѾԼʶҲҪ̫ɴСеĻ¶е֮ɫ
ðɣȻɸ飬ҷŹ㣬ģٺ٣ͱСξҷ𣡡Сɱڵ
лл˼ҵĴ£СǿԸţź˼ҡСǿԶʱϲ
СɣҶŵ㡣ɻеģСɵ
ţɸģСиƴƤҲҪҲҪǡСĨһ̬ͣȼΪԴǵ
СȻŽΪΣһЩ඼ûȫǣûɣʱпܱСиɵĿǰȫɵ£Ȼհ
Сɸ磬ÿ쳯Ϧദνվ飬ΪʲôǸ첲գСпɥ
ߣӿûǣҵĵˡСһм
ءϱʲô
ԺûУǻȥɡɿһΧԽԽȺü
߰ɡ²СǿѾüΪ䣬һį
ġɸܵСǿԵοСǿԡ
ллɸ硣
Сǿ˵緢ϳ󲿶԰һ֪˰˱ùȻ˿ǣֻǿЦŵ˵ͷǰȥ˪ӡ
ʣСеĳֶСǿ˵ֱһѣеһжСеģԺ棬ʧȥһУڰ
ûܹСǿԵĿ־ͺ£Ҳܡ
ֻСǿԲ֪Сж˵жôǿжôĿ£ڲָ̧ͷֻҪһ˼άͿ԰Сǿĳɹ
޷СǿС֮ʵĲࡣ
ʵϣСǰСǿԴþһӤûСɵʱض԰СǿԵһС
˻Ƶ;УڲԷȫϢӰǵĸ߲㡣
е˶޷ƽ˵Ĺϵ
ȫϢӰʵ޷ţǸԴ԰ӵ֧ǼĸսȺ˾Ȼһ¹
ƲСɵݣϧÿͼ¼ʾǴӿǳ̴֮⣬ҲҲκмֵ鱨Ȼ鱨Ѿ㹻ҪΪе鱨ʾʱӶŵĵ̡
ۺе鱨˵óһۣǸӦɵɱֳ̬Ҳ֤ʵ²⡣
۶ǵ鱨ʾ֭Ҳ޷еԭΪСǿ龰˵ĹϵƽȵģСǿСɵʱ򣬾ȻֺµùҪɵıӻ
ʵ̫ˡ
鱨Ա˴죬ȻûеóһŵĽ
ôʵǣ֮Ҫģӵ֧ǼĸսȺСǿҲҪıӻܹСǿ¹ȴƴӡ

Ȼǲ֪Լ̨Ժһֻ֮Ĺϵɱ鱨ʦϸ
һһΣ˹ܻص˷ＯŹ˾ܲ
СдϢ
ǲѪӥЯ鱨ʾǲ뿪ʼ㣬Ѿʱ䣬֮УǾȻߴ꣬Ҳ˵򵽴ߴҪʱ䡣
Ѫӥ趨ģʽΪһڣҲ˵ɳĵڶ첿ӽߴ򡪡


߰پʮ СеҰ
ڶݶӣ
Ϣ̱
пսڶݶʵǲӣʲô첿ӡ첿ӱǲƻǿ׼֯
Σóһۡ汾ƤЦСбһࡣ
ʲôۣѾϰС˵Ĳϰߣϵʵ
ѪӥѾ鱨Ҳ˵Ѿ֪ߴĴڡ
ô죿һ
죬ʵѾһٶ꣬һٶ棬ԴѾĵʣ޼ԣǲɳѪӥ죬ѭݵ·죬ǰѪӥ׿֮󣬾ͰϢȥĵļûдڵڶ첿ӻϵߴ򡣡
ιιǲҪжϣҲܺߺòãСɿ
ʱ˭Щϲķ̯ʲôΣڹؼζȹѹأҵ㣬εѾһƬ棬ʺκ棬ߴҲУξûطˡСû
ҲŬòãΪֹ׿ѾͬۡСһơ
ߴڵսݱҪʱЭԸǲܵģֻܿˡСǿԺܵ͵˵һ䡣
ǾҪɣǱҪЭĶԿԣʵȻǿ󣬵Ƕߴ˵ԺԲƣԣֻֿܵڶǲӣ¶ǵÿԼ໹򣬹ƾҪ군ˡ
Сһ͵ĳСǿԵ˵ͷûͷһ̰СǿӣҲˡ
ʲôʵһЦΪ˵ĽѾᣬﻹԿ
ɣǧԷƱߴֿȵĺǳ¸߼ĳͽİݰֵܣһ͵ὫһҲĴ󷽣͵ʱӶţסǸǸʲôᣬҲǻ֧ġ
ԼԹ˲ϾѲɻɱң
Ȼɱָɱ㣬ڵսڽ״̬˭ҳӣԣֻǴӵ֧㣬ԵһС֧㣬գ㻹ǵÿԼȻ㲻õģǶһɵǣ֧ǼĸսȺٺ١СһЦ
Сǿ죬վû˵Զʧ
սأͻȻʵ
ǸǸҵġҵսʲôսСб⧲һʣʱĿɿڴͰ͵
֪͵͵սûСһһٵ
ȿȡһЩսڽ죬ʱ̫̣ûγսңҪǽǼսûϵսս޷СǿɵȣͲóˡ
СУĲˣڴͷȴűʵҲ̫˰ɣսȻֻڽ죬ǣҪγսҲ׵ģ㲻ܿôֲʿٵȼ£پмҺǼսԷˡС̲𴩡
ҺǼսɶʱһͣСзֿ겻ȻҺǼսʵǳ˼ά롣
СбСɲ𴩣ֻСǿԵͷЦݣͣȴǳСдΪ
żңҶѡСеĵһСǿԣεûǮǼĸսȺԣֻܶһЩǼսЩսʱ֮ûͶսܶӲ豸ڽ죬ʽҲҪγսҲҪһҡ
һ꣬ҵսֻʮ궼ûγս
˹һɸоѹɽһﶯսһսûУĿǰҲͼҺͺûɶװɴ
Ȼװɴûսʤģܹüװɴ㶨ǿξͲͬɥ֮ȮһĴܡ
Ҳ˵ɵѾΪ׼֧ǼĸսȺҪģӰͽὫг¸߼ԵɳһӣߴĿ⣬һսͻһʱ伤ΣУʱ򣬷ɸҸͶ𣬵ǸһƼߴ򻹲˼ҵ֮
С˵˷֮ͻȻóѲ˵֮һٿ֮ͿνɽӣͺߴѾ֮
ΪʲôҪҸͶ𣿡һãȻ
磬ɵ˰ߴķѣɱȥҪֻһͳһܹ࣬оԸ֮δ֪𣿡
ҡҡͷȻⲻֻǴûͳһߴ
㲻Ҳˣڵʱķǰ޹˺ߵĴɱ˶ŴٳǼʱȻ໹ԴľĵɱڣҪڳеһӦΣվһλԻ͡
Ϊʲôɱ˶ٳĴһͳɺʵ
һʱһʱʱһˣڵʱֻһֻҪɱĿ꣬Ŀ޿ӣڣߴɰǧ̸ڣҪôЩ쵼˺ʹ峼ʱϸҪ֮šһΨһİ취һģߴʺϵѡʮУףСһɸֵı顣
ΪʲôҾףһɻߴǮƵ˶ţëһ·ƶӰˡ
ܸӣôǿļҲ˼켸ҹСеץ
֪ɿ϶


߰پʮ ˹ܴ
ĺܸӡСгü
ҵʱܶࡣ
ðɺðɣľͳ˵ȣһЩ˽ģڵʱһȺѣǳӴǵ򵥵˵ɣ뿪ʱһǸҲźԨԴһʱ˵ΪҪǣ浽ǧǰܶѾ޷֤Կ϶ǣǸ죬ֻǸǿһЩСһ
ƺȥ׼
磬˵ǣʱǸĿƼǺܸߣҪɴĹģȻܴ󣬿ƼȴǺܸߣܹ֮зУĲǸ֮󣬿ʼƼķչĲѡһ֮·Ҳ֮ǰ˵Ľ֮šС¶һ˿֮ɫ
ǵѡÿƼչͺҲÿƼ˲ŵ㣬ʮ꣬ʮ棬ǵĿƼûн˲ˣΪ֮ŵԽԽ࣬շ˿ƼķչƼĽֱˣֽģʽ˵ֱһѣΪ˹ܣ˿Ƽչζţվһʧ
ţǸ⡣
ɵ˵ͷͬ⡣ʵԤ⵽ȫ˸߿Ƽ֮ѧйصĶɢȻҲ˹ܡ
˹ûд뿪ԴԴϵĴ˹뿪ˮԴûʲô
ǵģһǳص⣬ļǳһ˻죬ʧֻǳ飬֮£̶صŵ򣬴ٽƼķչΪ࿪һµĽģʽ
ͻص˵򣿡
ǵģĻص˵ҵǣĲ뿪ʮ꣬ӴȻţʱķչѾʼƣԴأΪ˶治ͣķŴģսĿָ꣬Ӱķչ£ķ˺ҵĴɱжʷʫһĴɱֱӶЧвٶңǱŽᣬеչƼ£ֻʱ䣬࿪¼ԪǼʿʱ෢֮󣬼ĴֻǶ̶ʮ꣬˷ʱ룬ʼǼʴ󺽺ʱһһŵ򱻷֣һ򱻿أĽŲ쵽˹
ĿľΪ˺棬һʵ
Ҳȫ˵֮ŵʮ䣬֮п̫̫ǿʳЩпʳ棬ദĩˣڵʱкܶǣҵڵǣҲͳĵְ֮һ
ΪʲôҪߣ
Ŀ֮ķչȻͻͽǣȷȴɱӣܶ̽յķɴ֮Զݵʱм¼ݼ㣬ܹ̽ռҲٷ֮һʱĻûнڵ״̬Ҫ壬Ҳ˵ʱпЩ̽մޱߵ֮Զ޷
Ϊ˻һȶѡߣ
ǵģҪֻһʱ䣬һ㹻෢չʱͿռ䣬ߴ߿ƼᣬľͲõʱᱻ𣬵ȻҲзյģΪԼĻᣬĸ˳ɰǧĸ壬һЩ͵ķϣһ룬ĵĸƷͻḴЩƷӵİٷ֮ʮϵļ䣬һңʧʵҲҡ
СǿĸƷȻ֪̲ס˳
ǵģɵãߴΨһĸƷ
Ϊʲôֻưٷ֮ʮϵļ䣿ɺʵ
磬ĸ壬ȻҪȻ»ĻĿռ𣿡
˼˵һɱﵣʱЩƷʧ
Ȼΰ˹ܡСԴһĿһСǿԡ
ԭˣɳĺһСкСǿԵһֱ֪ڣǵȥ
˰ɣȻЩ˽ģȫΪáСһ
㻹û˵Ϊʲôѡҡ
磬ûꣿСһܻ
˵
˵˵̵ģӵùУԭֱܹӹͨǳҪ
ԭ򣿡
ԭܼ򵥣˹ܲܽ뵽֮սɵŪһоƬĿ¡һع⣬ضֻţʱ˹ܾͻΪȫ񹫵УɵǧС࣬ڿģǰӵ磬ֻҪ֪˹ܣĸұ֤һ£ͻҷ𡣡СͻȻʧأָСǿƿڴ
ļûЩСǿֹ
Ͳ룿һڴμ˾ʮڴΰڴǧڴ㣬ܹ෢˹ܺԺСлѴŵĲ˵һɷ޲óСɵСǿԡ
Ҳܾе㲻Ծ׿ǵʱɱҡСǿ
˶ɱ㣬ɼ˹жôĿ־壬ʱȻû뵽ԼѾ˻ɽڣֻ˵޴Ѿﵽһĳ̶ȣǶΪɶô˹ܸƳļһȻ˵زûиСһʹıСǿ
ΪʲôҪսСǿ޿̷
ߣӲûôɵսӲоƬƵĿ¡ˣԼԿƳǧս԰ڣ㣬ӵսˮҵֻЧʶѣûܿϵͳ
СǿԶʱԶԡ
С˵ûǵݱ¶֪ܹ¾ɰǧս϶뼫Ŀֻ֮С
֪ˡСǿһɥ
ߣ׳գκսðЩ¡˶սȻ
š
ˣҲˣСе˼ǣΪ˲¶ݣԣҪһˣһģ
ǵģȻҪԭ֮һ
У


߰پʮ 
ǵģкܶԭϸ˵ʱĿǹͽҲǹıԶǵĵὫкܶңȴѹûпǹ㵱ˡ
Ϊʲôѡң
ܼ򵥣ڸ˹ıʵ̫ˣȻʱĵĹעѣ֮󣬵˿ǣɱϺΪ𺳣ĿʼͨǼռйϢȻķ˺ܶȤ顣
Ȥ飿һȻ
ǵģȤ飬һͷɥȮһĴˣ޶˶Ըǿ֮⣬ȨƸû˿Ȥţջ뿪ߴҲ˵㲻ûΪһߣͳһߴʹ֮׷ǿ׷ǿΨһѡ뿪ߴѰҽ֮࣬ǲͬࡣ
㻹˽ҡһЦ
Ǻǣֻۺϼ֮һʵϣ֣ͨһֺ˸һһУͶ㶼һЩԣսùѪڣźǣƺûзԼŵ㣬̸úھԼŵ㣬ߴսƵԶڵһֵˣǸͲ֪ЩսƵɣܶսȫϢƵڱһЩĪ֡
û˵
˵Ҳ֪ʲôЩǣ㲻ںЩҪһױȵӰƩ磬ʷǣΪ뿪ΪķڻûķＯںܶֻһðռҷǣǸ֪ǧǣǸ֪УʬɽѪսֻǰ㵱һͨͨĺңһõóǼʺңȻҲкܶһ˼㣬ǼĲƸ
֪ܹ
磬֪ܹô˵ģ׿ǵ¼һ£㽫ߴ򣬳Ϊ˵żŮİӣ㽫ΪսӢۣ㽫ΪͼսЩ߹ٹ彫ʶΪ٣ཫΪ㽨ķᱮʷ
ô𣿡ĨһѶͷϵĺˮ
ţĸţ㽫ᱻΪΰսʿָҫһ㵽ǿ򣬶ǰӵЩٹˣŶӵȺĽӼߴ⣬СͨԣʲôXE˾ǰֻгʺķݡС˵üüɫ衣
ȿȡ
ȸëܵӵʱ򣬺ܶ¶ͶֻҪʽҪ÷Ҫ꣬ʲôƼ˲ŹӶʲôģһ֣ǴѴѣΪЧӦ˵ҲľԴǺ׵ġ
Ƽ˲Ŷ¶һ˿⶯֮ɫ
Ƽ˲ë߰ߴеĴŶϣ㱣õĹϵǻѷƵĻԴԴϵţʲôе߼ӦоУķǰͨͨǸơ
Ҷ챻˵ˡ
˵иãЩӢ¼ѾʱǨߴǵأҵڴ̣עӢۣڣǸעĲݸӢۺ͵ˣ˴ֲͬȺ塣ϧ׿ǵʱߣСǿңͺ͵ֻЬС̾Ϣ
Ҳ˺òã¿¶̫ճǵ˶ܳġСǿ
Ҫͳһ࣬ͳһߴ¿¶̫ճƨɴһطиƨãСͷ
ǡһܹô죿СǿƵ˼㣬Сеĳʱʱ̴̿ڱѹȵλ˵ҲҴ
׳գռɵսƵȻعɵԱ䣬òĳع⣬ܶ˵ĹȻҪǣûܴһǮߴһЩӰվ˧˵Ƭش֮Ҫһеĵ޵ĸӢۣȫ඼Ϊ٣еļįٸŮ˼ĺ롪
˺ˣǻоһôֿɡɴСе
ţⱾǺܸӵģΪСǿĳ֣򵥶ˡ
ʲôϵСǿֹ
ϵܴǸһ£֧ǼĸսȺ֧ǼĸսȺÿóСѵõıһСǿԣСǿܳ
Һܺ棬û֧ǼĸսȺ׼Կʵ


߰پʮ 
ѡһˡ
˭һ㶣ΪСлİ취벻Ҫѡһˡ
ѡܶ࣬ͽ͵Ὣˣ˴Ⱥ棬ѡһض°빦ɹ
ǻģһɵʵ
Ǹ⣬޷Ƕ֮֮ʵʲеѣΪͽǵὫ˶־ΪǿˣҪǵ뷨ܲףȻĲÿЩˣΪ㡣СкٺЦ
һһ⡣
磬ûꣿ
˵֮סʮ꣬˺ܶпս룬ӦñһЩսȫϢӰ뿴
ûˡСһڻؾ
Ϊʲô
뿪ǵʱ򣬾ȫɾйؽ֮Ϣ
˹ܣǸݼ䣬ԭЩȫϢӰӦòɣһϣĿСУǸĺĳԽκһ࣬ΪͿԽ˽֮š
ܹԭǣĲḴԭ
ΪʲôСһı飬һ㶡
йؽ֮Ϣߴ֪һǰҲ֪Ϊκһ֪˽֮ź󣬶̶ͷĹȥνĽ֮ţʱ򣬽Եһ̣û˴ͿпеĸλûְأĿƼԴηٶѸʧ
ǲ𣿡ɻʵ
ǳãΪܹ֮ŵǧ֮һңҲ˵һǧлоŰپʮŸ޷֮ţǣǾŰپʮŸȴΪ֮Ŷ˵ջ̫ˣǻߴ򽫻ûߣ뼢Ľ޼ɵĺӣܿ죬ͻëѪʱ˿Ҳἱ٣˿ֲٶ˥䣬ʱߴ򵽴๤ҵʱַбɴ֣޺С
ộֲ뵽ڵĵ
ֲֻ֪м֮ŵ࣬գǻʬһ࣬ΪǵĴѾ޷ڵǳڻþ֮в԰Σϸ룬ȫ඼ȥǻôĺʴɴ׹٣ǼὫ״ַ̬ǿʳ˳ˡ
ѵ˶ô񣿡޷ôһ龰
ᣬ̵µ˲ô֫ͷԼ򵥵˲ô񣬷ЩȨߺ͸ȺԽߣƸԽͻԽ񡣡
Ȩߺ͸Ⱥ
˲ףеĸ߲;Ӣ˵еĽ֮ţǺʣѾˣʲôɵһжǿ̸໨ķὫһҹ֮ѩ
ǵģ΢һ඼޷˵ȥͼ򿪽֮š
Ϊ˾ŰپʮŸ˵ȨҲֻһϣ̾Ϣһ
ǵģѾֻ屻һ죬˭Ҳ֪һĽȷģڵĽ֮Ȼߴǿǧ򱶣ⲢܹߴķչģʽˣߴĿƼģʽΪϣĻ֣֣ӦÿһʹҲĵʹСѵõ¶˼Ϊʥµı顣
ǵġ
ɱСеıȾͷͬ⡣Ľ棬ͷ˭Ҳ֪һֽģʽŻѡԶʱǿĿˣһЩϵ֣Ʃ࣬ǽʷϵĵ䷶ڴϰʱںѾưԣǧ֮˺嫵Ǽʣ㣬ڵ档
ˣ춼˵ˣеһЩɻҲ⿪ˣڣôɵĵڶ첿Ӱɡ
˹ܣҪ𣿡һֱĬСͻȻԵ
쵰ǧǱһʧֵͼƨ
ǰǰǸ߼ڱͼ涯áС̷𷴻ڿ೰Ц
㡪Сץˡ
ˣСǿԣʲô뷨ɴ˱ߵСС
ҡ룬Ѿ֪ߴͼпܴκһ򷢶ԣǸ͵ϮǣֻܼбԲӦ䣬һǵټչһСǿԿһСУ
ףˣСе٩
ȿȡСǿԿɲС𷴻ֻ
СɣأɵĿ⿴Сɵϡ
ҿټһЩǵսŴʾθĶ֣̫ǿˣƶ˵ûκ塣
ɵϣǾο⴩άռ䣬ԴϢС
ӾһˣһߴɰǧдϢСŭ
ߣСһ
𳳣鱨ϣпܳκһ򹥻࣬һ򵽴һ򣬶££˲ϢսϣµʱսѾˣԣǱҪҵֵܳļλüԷȻһжǿ̸һ
ţⲻֻҪȷ˵ص㣬ǾͿԴĵȻҵսߴ඼㽫һǵӳ֣ʱķءСһ֮ɫȻֳ֮в԰Ρ


߰پʮ ٷ
һСУСǿԺСɵľۻߴӰ켫ԶصľۻҲ˼Ĺעϧ֮ʷѧȻûиСɺСǿԵ
СɺСǿˣƾճһ㣬ǵһݶԻͣͬҫ۵ǣʷѧա

һξۻ̷ֵ֮𣬵Ȼϸ˵Ӧ˹ܼһֻκɡ
ǿʼֹ
СǿԴС˴ļ֧֣ص¿¶̫ճ֮ץʱ֧ǼĸսȺ
СпʼռйɵĴ棬ȻͼӴ׵ǼϽǵص
Ȼôţϸ˾ķЩѪڵսƵʱӶŵųȻֻ˲ͣķ֤ݣɾ׿״ѧӳ׿ǵӢۡ
һЩΪսƵھ
ڸ˹ǼʺսԼڿǵҲھ˳ɸɱXE˾ϯ鱻Ⱦɫ
СǰɵҲڣ¸߽ӼɵϸҲع⡣
ġɺϡ֣Щɺϻӡ֤ɵһһع⣬ÿһع⣬Ϊ֮̾Ǹսһ㣬δʧܹѪɱΪ֮Ѫڡ
عԽԽֻǶ̶̶£ߴѾֿȣһ֮Уͽ͵Ὣ뷨ǲҫ۽С
Ȼֵ˵ǣ˽ֻǴ֮㣬ʵϣߴǿʤԺգӸλĿһУͻɣЩ˿
һЩŷὫŹʸɺĲݸһֽڱܵų⡣
ܶ嶼ɵСΪɰ˳¸߼塣ڣ˶Ĳ²⣬Щ˷˼սȫϢƵͲˣȫΪ˳ơ
νʧ֪ǸһЩͨϰͺɾǴӴȺ֮Уӵдӵ֮Ӵ޷
ֻɵݱع֮ߴսƵظ߳ӵ߼¼
Спʼɵͬʱ鿪ʼߴ򷢽ͣ͵ٶȺΪĿǰ໹ûȷе֤֤ʵĴڡ
ʷ֮УЩΪ˻ȡ裬γαڵİУǧ꣬ߡ
ĳվߴչģĵ飬ʾٷ֮ʮϵΪǺ֮Ψһĸ߼
Ŀǰ󲿷඼ֻ̬ȣŵ̶ִȸߣôζţѺõģڣкܶڴ١

ǹ÷ˮ
СǿԵ֧ǼĸսȺǴױȵ𺳣ɵĵλҲ֮ˮǴߡ
ＯŹ˾ǵҵҲȫչҵչٶ֮죬Ч֮ߴﵽʷǰ
Ϊ˷ＯŹ˾ɵʽ̻ӴĹŶÿпޣͬʱʱӶߴҵҲڷչ
׿״ѧһѧǺܶ඼Ͷ񻰹Ӷš
аһȺɱ˻ӶţʱӶŵӰֱXE˾

Ѹ͵ķչɶое㲻˼飬оԼ֮ǰƺһֱڲ֣ڣոڡ
ΨһǣдٷŸߴһЩҺͼ壬Ҫɱ֧Ԯսǣ޼żлţԷ̾Ӷࡣ
ȻҲοġ
ͽ֧Ԯȵһ֧ģȻȴ൱ĲӣӵжҺǼսһǼĲǧ߰սʿ
͵ָʾ֧ȫɡ
ڶ֧֧ԮĽǳ¸߼ɳ¸߼Ȼǲƴ֣֧ҺǼսǼսͶǼɣصʿ࣬һǧˣֻɴת
ڳ¸֧Ԯ֧ӣ˶ȽĻף¸߼˵úܻ͸ɵ
Ὣɴ¸߼֮󣬲ὫṩĲսһʵ佢
֮ļ£½½֧ԮӸϵЩν֧ԮӴ඼ԵģеһûʿսеһЩʣеĸɴһ佢
ЩĽһͬص㣬ûʿң඼Ǹ˺ͼ޳衣
Ȼû׼սһЩҸɵţЩļ壬޷һϹϵ٣ҲʾΪС
һɸж飬鲼ߴʱӶյ˺ܶͨյľǮЩգ඼Ǵ׿ӳѧ
ŵĲ࣬ǣһȴɵע⣬ΪĪС
ͬʱĻһ֧СͽӣʮǼսҲ
ĪСţɸпǧ벻Ĳ޴־СѾ£Ϊ˷ǰ;Ὣ졣
ţɰ̾޳


߰پʮ 
ڵĹԽԽæ
ԴԴϵʱ
Ӵҵ۹ڸתʱӶŵĽҲݱҪܶҪҪԽӼڵѷɣŻǣⱻڸ
һһĽӼҪЩ½½ϵĽҲһֽͷöĸоΪǿɶһЩڴսʿ
κ˶֪ɴǼʺж£ս͸˹ĺδһʩΪ򵥣ϡ٣ڴսʿ඼һͣǼʸۿݼٵʱй
רŵĻͳƹÿսͣǼʸۿڵʱ澭̱ûԾͬʱºɱҲֱ
Ŀǰûиõİ취ʿı⣬ΨһܹľʿйǳȺγɴģɧҡ
ɴûдͽӵĹ飬ҲֻܽЩʽЩӵʿݼ١
ݼٲûн⣬ΪǿƣݵÿҲߴǧָı¼ֻǶ̶̵һڣ֧ԮսйصİӸߴʮÿÿｫͺӴУֻ¿ˮ
ڣｫͺӴУɺȫȨ
ǣȻǹｫͺӴУҲЩŰʿް취ΪЩʿͬĹңЩŸָЭǶԾ󲿷ֵʿûйѺеȨץˣҲֻͻսȥս֮ЩڴӦؽգڳŵѷµʿϾ·ͥǣʱǨ˭Ҳ֪յĴʣ⽻ʽЩʿ档
ｫͺӴУҲûиõİ취Ͼֻһûһ֧Ľӣ򣬱ʹ첻㣬ѰĽֻΪ´
ɳ˹ｫͺӴУΨһĶ
ɵҪ֮£ӵĽȡһϵеĸѹʼЩܿ죬͹̬ȡ
ӴУ
װĵİƿţϸϸڵİΤǵݼΪƣǿνǷˮֿȣӽɵˣܶɱҪһء
ӴУһ̾׺ʱýӲˣ
УԴǸ߸ߵǵĲһ£Ȼ󣬹ԹԵ˺Ϣҡ
ллӴУһǺһԱӣˣǿɲġ
£ɼӴУǽüͷʱ䣬ӴУÿ춼඼ΪЩµʿ
ǵġӴУһЦΪԭ򣬺ӴУƵļɡëȻ֮⣬ɱɽӵѹÿÿ޷ԶĳӴУһֵսľĸо˵λԽԽŨң˲ұӡ
˭
ǵİУ
Ǳؽ𣿡һ㶣ǵǰҲǷ۹İУھư£Ѿưˣ󱻺ӴУԳƷͨǵĽ棬ͻصսؽհ£벻죬ַص¡
ҲУиѵӪˡ
иѵӪ
ǵģѵĸӪ
أ
ǵľš
Ϊʲôץ
Ǽʻսףڶ࣬лϵͳһ𣬺롣
жˣ
ʮˡ
ʮսףһ֪ʮܻζʲôһСģĵս
ǵģбǳǶþӣȻ
ߣɺȻվ
ŭˣ
ԷһٶƣȻĴڣֱЩ˲ͣ£϶ĳĿģҪӣȻûпȺں֮ھˡ
ɵĲ²û
УǷ۹Ĺ壬ΪڷǵӵбΪԵ˻ЩԼķܶ͵˸
ΪսС֣ôУǷǰ;ľˣϧСĳͷϵĹ⻷ѸСǱᣬûκα԰УǣʱŽУл˼ϵСֻǶ̶ʱ䣬ʹһԤ۵ʿ쵽ٽĵλֻһĽٶȣڷ۹ʷǰģڣߴҲǼΪ
УȻǣֲòϣСһ츳˵ָӹ٣мΪжÿһεսܹСĻرΪСΪɫľ²ܣŰߴڷ۹ͬɥ֮Ȯ޷γΪõӴȺ֧֡
Сľ²Ϊһҫ۵Ľǣ߲ܵͣҲܵ˰յӵʱ˺֮£С̶ʱΪٽǷ۹ϲּġ
Сĳ֣ðУںȴ޿κΣһֱΪСõһУӦģܵĶʻǧҪԼĻԻ͡
鵽۹ΪްԵĴ۹׼ӣȴΪС̬ȶɳһ֧СͽӡСȻܹӰ쵽߲ľðУԽʻգ޷Լһһζߡ
Уţνֻһƭ֣Ϊ˽ҿƭ֣Уӧ֧Ԯɡ
鱨ʾСΪɣðУѶСĳǨŭϣڻɣСɹᣬĳһЩЭ飬ϣܹҳ˹֤ݡ
֮󣬿ǷˮԽԽ󣬰УԽţֻһƭӣĿľǽѹǣ֮£ȻﵽҵĿġ

ʻİУһЦĿѵӪڣڣµĶٶܻѾȫռѵӪţ֮£ɿ϶֡
ˣ
ȫϢƵֵĳˣУĪ˷
У뷨ܼ򵥣ҪɣɣȻŽӻص۹С̳


߰پʮ 
ܶ飬ڱ￴ܸӣǣڰУۺͥˣô򵥣ֻҪɷص۹֮ͿͼӴ׵С֪Сɻ๴ıȡ˽ʱֻҪһ£С޷֮ա
ҪСŹ㷺Ⱥڻķ̨ףʵϣСĻ˲ֹһرһЩ壬СжʱУӰļ棬ضкܶ侮ʯСҲûпܡ
СܹʱٽԭҲΪεĹĳٶۺܣΪƽϢߣСűٽΣʵϣСڻʿųھ߲㲢ûʲôӰ
ʱǼʱĪеȻǴζֵĲţСĺ֮㣬ھȻżߵڴ۸ӵ̳ûγĿǰʱ򣬺ܵһЩ漯ŵĹ
ϧУĶɣɶԵˣӲĴ
ɲɱϣһص㣬ֻҪȷԷԼͻԻɱȥʾ֭Ѱԭ
ڼԭһɱиָɣӣιʳ̣еɱ¾ȡ֣жԭ򣬵ǣյĿɱ
ɶ԰УΪʲôҪû˿ȤֻҪ

Ѿߵ˸ӪſڣУԽԽ˷ܣֻҪԽӪĻߣӪͿԷڲȡֶöԷ˵֪ܡ
뵽ɹڵĵӣУһ
УûнӪ
ҿˡ
У¶һ˿ɻΪɾȻûнӪĴţǵ˴ſһװȻУװûзϣΪڼʻĿǼսӻףԶ̻ϵͳװǶ֡
ӡ
ʮӡ
ֵǣǳ˵װ֮󣬾Ȼû˿ҲͣڴſڵĻ档
Ҫʲô
Уе㲻ƺ͸һɹգһɽ¥ĸо
ȥ
УԼȥϤߴķɣѵӪѵӪʻսܵĳͷȫ֮
һ򣬼ʻǼսסĵط¶
ѵӪڻ׻лߣᾪŵҲˣʻ£Ϊ¾ףһѵӪķΧͲһˣ·͵·ͥ
˵ڻ׸ѵӪǰУѡĵط
Уʮﴦоװ֡
УϷʮﴦоٽӽ


ͣı棬УϵıԽԽأƺ͹˶ԷԷûдӴ
Уô죿
ͨŻף֪ͨԮ
źѾΣңӪοͺ͹ԱѾȫ룬ǱΧˡ
Χʲô
ѾȷźѾΣӪѾھװĻ֮£ңȺսļУ
һڻѰ壬ҵҪܹôУݵ
УΥɵ372ʮ֮ڷͶ뿪ף˫־ͷ߳ѵӪƵ棬һĮ
ƨУŭ
ֵǣƵҲûһϢİޱȵѹ֣ͨѶƵ棬ͨصĺ·һεѹôҴ
ʱһһţҲԽԽš
УѾȺսӿӹ
Ƿ۹ʿǲҿڵģο̫ջһ֧ӡУһ
䡪
УĻûһ춯صľ죬һֿⱻֱӴݻ٣һ󶶶̳·һ㡣
Уǹˡһʿ
ûõĶ㵣ʲôֻһֿըˡУ
ҪҪһʿʵ
ȻҪҾͲǸɱǡУݺݵ
ͨѶƵûʿֻһصĺȻÿһʿž޴ѹ
һξ棬뿪ף˫ֱͷ߳ѵӪǻӵʱ䣡û˿Įٴ˷
Ĺƨǵĸ˳˵Уеķңƿڴ
ҾǸˡĮ
ɣ
ǵġ
ɣ㣬Ƿ۹İУ
˭ֻҪǣҪǵķɡɲûиУ˵ĻᣬĴ˰УĻ
ٺ٣ҾͲܹôУЦ
ǻʮ룬Ըһһ٣ϡ


߰پʮ Ӫɱ¾
ʮ룡
УһоһɼѹԼļֲ˻ɡ
ϧڵİУѾﻢ£һʾƱӰ쵽ڽӵҲһ۵㡣
УҧҧݣݺݵĶȫϢĻװȻװһָӳ
𣡡
ɼ³֡
ಡ
ಡ

ҫǴ
ӵװװ΢ڣ΢ڵǺܴڶȺսɶвΪȺսһֱڸ޷˺
սȻǿ󣬵ǣȴ޷ڡ
ԭӵըײɣ֪ϣӵƻ뼤ڡ
սȻ֣䱣Ҫǵڣ޷ģڻ˵ġ
кĻ̸׸ѵӪ
ͶȺŰ⼮˳˷ŭڱȨ̺飬ܼڻͬꡣ
УһȺû뵽ԷĻῪǸΪһϽ
һģһ⣬Եĺ
ֻǵһڻ𣬶ٶܻ׾ͱݻٹ룬Ǳըˣײк裬ҴĻǱӴܣҲ̶á
װҪɱƶĻײһ׵飬սУлװذΧ֮ͻΧľսۡ
ϧǣٶܻ׸ûжڽ䣬ʵϣЩܹڵǣ޷΢ڵǾһ¶ڻ֮£֮ҿ֪ˡ
ΪװһִðУٶսȫû
УۿϰٵĻױݻ٣¶˼ı飬Ȼ󣬷һ˺ѷεʻŻһΪıදܿڻ𣬳ɳװ˹ȥ
ԽԽˣ
ڣУѾպ۾Ψһ뷨ɱɡ
УĻ׻ϵͳȫǿܼĻγһƬĻкϧѵӪǿİȫеĻ
ŭյİУеڵ⣬Ȼ󣬼ʻشʮֵĻ׳ųײ˹ȥ
ò˵УĻ׼ʻһģǿ籩һڻ֮£Ӳǳ嵽˴ſڣ
Ųȫʽģֹɵתۿڣ˺ͻܹɳ룬ڻȴ޷š
ִŵĹҪǷѵˡ
ڣУѾΪ鲻Ϊȫ뷨ĿȷɱɣΪֵǱ
ıըԽԽңУ絶ɣҲҪеڣҵڻŷԼΨһܹģɱɡ
һѸͶҰı򣬰УĻ׹һ˴š
ǼװȻͣ
У¶һ˿Цݣһ˫ذϷٵԾٶԽԽ죬ͬһ̡
УԼĻ׼ʻžԵģΪѾﵽ˸񶷷ļ
ڷǣ񶷷缶Ļ׸ʤǣ񰲵УҪְ˾ͷǳϡ٣ҲΪУʵˣڷǾ类Ϊǰ;֮һ
ס
ʲô
ڰУ񱼵ʱͻȻ֣Ǿ޴ǰ棬ƺһڵ㣬һˣ̣ȫϢĻŴˡ
Ȼһˡ
һϿһɫĴ󺺣Ǵ쳣Ĵ׳ٺٵޱȵͣһ˫۾ɭޱȣ·һͷȴޡ
Ҫʲô
ѵҪǸԼشʮֵĻս
УЦǣȴЦΪоһһս⣬ܵսÿ
˫ɭĿ⣬ðУ
˭
˭ѾҪˣڣǷڰУǰҲҪɱ
УȻӿٶȣ׷һ̶ĺһƸ۵̬ȥĳƵŵڿзХķ˾Ķǡ
ɰǧ˫ĿȫϢĻ档
УʱװĻףǣǻ׵ٶʵ̫ˣǿտĵطͬһͻӲǱ˰ΧȦ
Ŀ֮£ǻ׳ſڵָӳ˹ȥ
ԮѾˣΪеգңҲûлס
ʵǾ첿ŻǾѹûû밲УսΪԷӵжٶܸܵǼսףһսƱɾ޴
˵ʵϣӿ𵽰Уֻǵʯ顣
Уŵһ˲䣬ǶΪװָӳ룬ǣ˲ǣȻһţһĿ¶׹Ĵ󺺡
ǺͰУһĸоЦȴЦ
Ǵ󺺿һִھ޴װǰȴһҲԵСһִɽһΰĴӡ
ˣ
ȻһֻɽӰͻȻˣͬҵļһǿĻףѸͣһǰ


ڰ˰ ⲫս
ÿٶȣ
Ӱͬһ㣬ǵһ
ǻûü𺳵ʱһӰͻȻƾԾʮףȻǼͻס
Ǽս׶ԳΪͻףΪֻͻײܹ˲ϢǼս棬ܹ;ִ
һذٹҵ˳һشʮֵͻ׳ȥӾǼΪ𺳣ң˫ǶԳ壬ӽٶȸǿֲ쳣
һֳĳһشʮֵĻ׳֣Ҫ
ĿɿڴĿԾӰʱڿеӰ˫ǸڵݺݵĳУĻȥɽӣƥ

Ӵһ춯صľ죬ھУǼͻ׾ȻӲıҵһֳͣĴͬһ㷴صˤڵϡ
𾪵һĻˣǴ󺺾Ȼһµķվǿ˫ֻѪ죬һ˫۷·лȼһ㣬սܡ
Ŀɿڴ֮£Ǵһη桪
СΧ֮ڣشʮֵĻԵޱȵı׾࣬˵Ҫö࣬ڴ󺺷Ծʱ򣬰УƺûлعȻ޷ܹһʻĻס
ʵ֤ĻױһֳأҲ⵽شʻվȻһҳһѵķ϶Ŀ϶ĿģʻҲһּٵı
Уһ˼飬ĵԸӣǷϣҲš
ߴдţֿܹȭսףܶ˶ŵһִ˵ϾûĿá
ڣ˵ǵǰ
ɰǧ˫͵Ŀ⿴ǰ˵һĻ
ʱǴѾĵڶֳ棬һΣ󺺵ٶȸ죬ΪҰͣȻһ׳ʵһȥı׳
棡
Ծ
Ǹ˶ڿлһεӰ׼ȷ˼ʻ桪

·𣬵ضɽҡУʻͻ׾ȻӲıҵķѣһҰ׵İУ¶˿֮С
УͷѪ죬ȻƬͷ
һε䵽ϣеػ֮ѾΣͬ黨
󺺵֫ڲסĻѪʣȻҲĴ֮ܵشҪ֪ڼʻ棬ӲӲû˿壬ľ޴ǼΪֲġ
ɱ㡱һѪ۵İУͻȻһЪ˹ʻŻ׳Ǵͳȥضڲ
УĻ׼ʻȻ壬ֻƻ˵ӵϵͳֶûʲôӰ졣
УѾȫʧأʧȥǡ
ʱκλεĶǶ࣬ɱ¾ֱԭʼֶΣսſ׳ĸֱۣƵŵڿзٵ𶯡
໡
ۼ׳Ǵ׳ĴȻ³һѪһȻӵǻ׿񱼣ͬһڵ
Ҫʲô
ľһãȻ޷󺺵ΪǿԿ϶ͻѾ;ƿݣ˵ʧȥԾܣȻȫʼԾڻѾʧȥʻգֻҪԾ𣬿ֱӻɱУ
ѲҪֿȭһȫװĻⲫ
ǵ˼άûиϣǴѾͬһڵһ˸ף㿪˿ӹĳƵŵС
ڰУ˵󺺲ٶȿ죬ңױҲ̫СˣҪþ޴ĳƵŵлд󺺲һ׵顣
Ŀ֮£󺺶ƵŵеĹһ·嵽˻׵Ľ£Ȼ˫־Ȼ§ס޴Ļеȡ
һΪĶΪ󺺵ûлеȴ˫§סеȣҲȫסеȡ
Ǹʲô
ｫͺӴУ¶һ˿Цǲ״󺺵ͼ
ܿ죬ｫͺӴУ˴󺺵ͼ
ڳɰǧĿ֮£Ǵ§ס׳ϣΪȣϵ·ȻѣΪƬڿл裬¶һͬʯļ⡪
֨
ǵı鶼ʯˡ
Ǵ󺺵֮£شʮֵĻ׾Ȼϵʧȥƽ⣬صˤ˵ϡ
ϣײܱϵˤΪױǻģʵϣ׺˵Ľṹһң׵ƽ⻹࣬ϴٶȼ죬§ס̺֮ϣ⧲֮䣬Уֶƽ⣬شʮֵĻѾصˤڵϡ
ˤڵϵĻ׽쳾
ڳ֮УǿһӰϼʻգţһ˺ѷεĲҽУҽֻһ̽
ս
ĳ£ǰһĻǱһ䣬¶ļʻҲ̶ãУѾһࡣ
һѪ۵Ĵ󺺲ΡΡĴӻȻһһװָӳ˹ȥȥͻȻͨһֱͦͦľ͹˵һͬһûĵܡ

ʱռһ̷·ֹһ㡣
ѪܵһĻǰû˻һֿȭɵһǼսס
սʱʵ̣ӰУŵսҲӵʱ䣬ӣսΪңĶǣǳ׵߸˼ά롣


ڰ˰һ ϣ;
Уɱ֮󣬸ѵӪսѾٶܻױݻٴ룬ʣ²ʮܻͶ
ս֮밲УսȫϢӰԴηٶɢ
һսǵľΪ֮𺳣ЩŰ⼮˵սľﵽĿġ
ʣһɱӺս
ɰ䲼һϵеķԼЩ⼮ˣǿѹ֮£Щ⼮˱ù˳˺ܶࡣ
˵ⳡսӰ켫ԶΪս֮ʼӵĹ
һֱԦӴľɵĶ̰壬ΰУΪṩһλΪϸµĲ뵽˹֮С
һս֮пν¡
ÿһ밲Уս𾪶ԸӣǳɰǧĿãʵǲһѪ֮Ȼܹսʤһشʮֵĸס
ǶǸĬԵĴ󺺳ȤǿʼھĹ¡
ĹԽԽ࣬𾪵ĿѾתƵɵϣΪ֮տʼɵ㼣ϸ˵ΪɲųɵԶԶ
ҵ޵и֡
׿״ѧӵ
ὫֱӵĶߡ
ڿ¶̫ճǣһֻҲɱĶӡ
ǧǡ

һӢ¼ھÿһ鶼Ǿ춯أǰ̫һ޹⡣
һʼܶ˻ΪЩֻһЩ˵ǣɱڵݳ֮󣬻ɵǶˡ
ʣܹĸӢ۵ڣ˱ضӢеӢۡ
һЩ¼ھ˾ȵǣɵıڶ֮УΨһкܶһڣǶһ򵱹Ī֮¡
ʱСһЩȫϢƵѾǼɵﵽʷǰĵزӵԴηٶӣսƵ۾ߴ֮ס
ǣںĵսȫϢӰȫϢӰ񶼱ع⣬ع⣬ӡ֤ЩĴ˵
Ѿ޷ţıƮĳеÿڹᱻȳݵӵû

ɵҵ۹ҲѸٵ
оѧ˵ֻҪＯŹ˾⣬δʮ꣬ΪߴǼʼŹ˾
ＯУʱ̵ꡣ
ڷＯٵʱСзһʼ
ˡ
ĵһĿȻϣһΨһûгֹε
ϣߴ򣬿˵ΪҪΪǼʹҵĻأϣǣһΰļ壺¸߼塣
ѡֻҪݻϣĹҵأǶߴǳصĴҪ֪ߴ򳬹ٷ֮ʮĻϣٷ֮ʮǼսϣܶȽļ豸඼ϣƩоƬȵȡ
ɴں֮ڵĽӴǳϣųһѴٹĽӡ
СѾͨռѷټǵоսСǿԵĽҲ¿¶̫ճǳ׼ϣʦ
սһǣߴȻս֮УһɢɳȺס
ߴû֪ʲô࣬ϣҲ֪
ߴҪݱսҪûʶһǿڸٿߴ
Се鱨ԴԴ׿ΣȻҪ鹦Сɡ
ϴҪȥһĿռԾ˳
ϣ򡣡
Сǣ¶һ˿ζЦݡ
ɿ貵ǿգһʧһֱͼСǣǣСЦȻȴǳ֮С
ܶʱɹȥ볿ǣǳСȻСǣȫһˣ˫޷档
ʮ߸СʱǾ͵ϣ벻Ǵϣ뿪ֻصϣ򡣡Ǽս̨ߣһżеĴЦ
սǶƺΪǳ¸߼ɸɽӵĸΡ
ϣ֮󣬲ͣϣǣֱӵ2559ͼߵ̨ߣһͼ
2559򣿡һ㶡
⣿
ǵطϣǺԶԴǹٷУҲҪµʱ䣬ңǵطһȪһƬڹʯΪǼʷس꣬ûɴ룬óȻ롪
ûѡ񡣡һһһٵ

лֱ˵
ȻߴסʵϣĽŲѾ뵽ܶ಻֪඼ͼ꣬Ǽʿʱ㣬̽Ѿнǧʱˣǣǧʱ䣬δָ߼ǻпѧ˵֮ҪγǻΪ̣ƩĴ㣬̫ľͿĳɷҪΪϸǳ˿ǻܳ֡
˵֮࣬ûи߼ǻɵ
ǵġ
֪ڵж೤𣿡
ǵúһڶ꣬пѧ˵滹жٶ
ţĽʷжã
⡪֪
ӵһ̵̫ʱĽʱѾ˶ʮңֻӺ½أҲǧ꣬ʱ棬˷츲صı仯棬תƣܶ෢âѾҷ˵ʱ䳤棬֮ûеµǻ
ȿȡ
˵ˣ򲻴źǿĿǧս֮У޼ɵƻΪ˻ԴǱڵǧٿףǣȻܼǿĻţҲ㲻֪ʵһϲŭ֣ԼĽĿ꣬Լ룬ֻ࣬ڵϵļѡ
Ҿãˡ
ֻǸ㣬ôǺ״ڵģǼʿѾ֤ܶƩΣƩߣǶǻҲڽֻǽķʽĿ಻һѣʱգǿܻǿ󡣡
ܹսʤ𣿡ĵĿһȫϢĻȫϢĻϣһ֧Ľӣڣʹ֧ӵײ
֪ɵĿޱȣ貵ҹա


ڰ˰ ǼԶ
֧ں֮ڽһ쵱֣ǼԶ
ǼԶ棬ԶԶһ֧廨ŵĽӡ
Ⲣһ֧սӣһ֧ߴýɳĲɷýӣ֧ӵݼΪߴ֪Ƶ֧սزɷôһЩطŻҲɳСĲɷ塣
֧ɷôγɵĽȺԶԶԽĽȺԵޱȵĻ
սʷϣδһսսؼʿڣʷļ¼ˣǰ޹ˡ
ֵ˵һµǣǴý廹СŻûһΪεĲɷŷգνֻǿѨ磬󲿷ֶΪֻɵһ㣬ڣ˰Զ¼һĴ־磬ڵȴ־֮ճ
ⳡ㡱뿪Ϳʼˣɷýȫ򲥷Źɽӵţ֧βǼʽӣȺں֮ڳߴƵͷͷʱԽɵԶһЦ
ߴκһ֧ӶҪ֧ǿ
Ȼǲ֪Զһϲ־磬Ϊߴϰղ෹̸ʣȻ֪ҲϣΪҪľЧ
Ϊܹߴĵһʱ֪֧ӵһЩƴֵŻϧѪ;΢תվͨ⴫ݡ
յ˵ŻķѾʴţζţŻΪ¼ķĿǷǳ֮ģȻڵΥ
ܼ򵥣һԴСеĻݡ
Ϊߴ𶯣СŻΪСеԽԵޱȵĹ죬󲿷ֵý嶼ΪⳡԶضǱĳһĿġ

һ·ϣЦ߲ͣĺսʿʲôȭԶԽϲɫʡ
ɶЩΥĻһֻ۱һֻۣ˼
Се鱨᲻
СǿԵ֧ǼĸսȺ᲻ϵĿĵػʦ
СǿԺСл᲻һˣ

뵽ָĿܣźǿյǲһ˿Ц֣ԼȻһֱСкСǿԣʵϣǵԶԶԽ˶κһ˵Ρ
ϸ˵СкСǿԶɱĶھСɶɱĶΪߴΨһ֪˹ܺε࣬ɱڣСлСǿԣǸɵóСɣҲûôǣСʹɳɱڵҲϡ档
ԽԽ£ԽԽͷƤ顣
һСкСǿԶ֣ȴˣƾں֮ڣֻһغ϶ֲ˾ͻҷ
ûгأ
Īģɸоһ޴塣
ûԤ֣ߴǻһΪǲ෹ЦòҲǳ̮
һΪĿĲֶεˣӹΪǣⲢ󣬱Ͼڵ󲻽һˣһӴȺ壬ԶΪЦǶԷＯŻǶ񻰹ӶţǳصĴ
ڵǣɲһţǼˣڵĴѾﻢ£ݲ˼룬ΨӲͷƤˡ
һ֧ڿףеϤͻȻ
˭
ɿȫϢĻ֧ӣʵϣ㲻һ֧ӣΪܹǼսǣǰһҺͺǳ֮Զ˫ٶȿǱս׷ǰһս
սͻȻ
¸߼壿һǸֵ˼¡
ǵġ
Ҷǣ
Ҷǡ϶Ļشȴ¶һ˿ɻȻⲢϳ¸ߵԸΪ¸Ѿɳһ֧ģӴĽ֧ԮɣӵѾܹȫûбҪǼսԮοǼսûκ塣
ԷȫϢͨ
ͨ
ǣ
ȫϢӰͨһЦȫϢĻϣЦȻһ˿Цȴһů
Сǡ
Сǡ
ɸ磬֧Ԯˣٺ٣ҵΪ׷һȥҷɴڣǼսˡС¶һ˿Цݡ
ξжΣգϻȥɲ飬鼫Ϊ¡
ɸ硪㡪㡪С뿴һôȻȻءջЦ绨С̱һίĳ
ȿȡ
úã㲻ҪȥƫҪȥԼһȥû˹ģһ˰ˡ
СҧҧݣݺݵĶٽţͻȻ˵ذߣһϵеָʻսȫϢĻϾȻ˴ǹټ״̬ŵýһɫֹҪ֪ʯСǷ·˳Գģһƽ֮ɫĹĵϡ
ðɣ˽ս̾Ϣһ
ŶҮ
СȸԾΪЦȡ˴ǹٵԶѲļ״̬
СǵĵΪɷöעµĻͣŽɼߵɽϲɷãСǶԲɷҲ߲ܣһ龫֣һһߣ˼˰Ӧࡣ
СǼԶϢߴߴ̷
ǽ̸ֵСǵİ£ڣѳ˶ǣ˽ɣ˰ŵС


ڰ˰ 
ǼԶԽŨ
ΪСǵĳ֣һЩϾٰ˲մСίһϵ׬Ĳմڼʿ֮չ
Сǵɾǲմ㣬Щ»ֱʽߴ̴ߴʡ
ȫڼӪ֮Уȫ˼ٵս
ʯĵڶڣͻȻˣΪһ֧ӴĽӾĵȴ֮Уǿ֧ȴս̱֧֮𺳡
һ֧ǼĸսȺɵĳӣں嫵ǿճٹսҡ
ߵĲɷô֧ߵʱ򣬼еļ߶嵽ϴߣһһҾްԵĸսǸױȵӾرҺĸüһ͡
Ŀͷ֧Ӿûоͷһ㣬ں嫵֮ѳһǣΪ׳ۻֺ룬ġǾڼžҹ֮У˸ŽĽɢ˵Ĺ󣬶Ųɼľ˸оη
ʣһ֧ǿĳӣһ֧Ѿս׼ĳӡ
ձˣýļǱ¡
ǵļߣ󲿷ֵļ߸֪ôһ֧ӣȻ֪ûĿõ֮£Ҳôһ֧ӴĽӻǼԶ
֧ӵĳ֣üǸܵսգرЩɭȻڶ˸оһɽ¥ѹܵܲսơ
Ϣļµѹڲɷýӡ
ǳ֮еļͻȻ֮ʼԼߵְ
ǲ䷳ͳ֧ӵͺţ֡
ϢѩƬһߴߴΪ֮𺳣¶˼ı顣
ߴӵǼĸսȺĹҲʮ֧ǼĸսȺңЩǼĸսȺĹģԶѷ֧ǼĸսȺȻҪǣʷϣδ֧ǼĸսȺμһֲս
ߴ򲻽Ϊ֧𺳣Ƕ֧ǼĸսȺĻϰȤָͨܿ죬Сǿ縡ˮ档
СǿֵɣڰСɡ
Ǿȵķ֣Ӹ֤ʾСǿ绹СɶɣҲ˵֧ɡ
Ϣߴˡ
ɵʱѾǼǾɵ𣬾˿ֲĸսǣǸֻǾȣϾߴһʵͶҪԶɡ
ҵǶȿＯ죬ٶȿ񻰣ǣΪȱԭʼĻۣＯֻǷͷѣʵϣＯźЩްԵĴֻǾţһëƩ¸߼壬ǧĻۣӵеĲƸͿƼɶʱܹԽ
ЩƵҵΪߴٹ̣ԭʼۼΪۺҲĪ
ߴ򣬳ֻǣССĹҼٸǽǧÿһϵĳмǴжǧҪҵ۹쵽ߴÿһ䣬Ҫһʱ䡣
ȻҲСＯŵΪһҵһԴΪҲǲƴ֣ЩƼҵＯŲȱʽȱٵʱ䣬ȱٵҵĻȱٵԭʼۡ

һʼֻҵϵ𣬶ڣǱ֧ǼĸսȺˡ
κһǼ壬֧ǼĸսȺǣκһ඼֪֧ǼĸսȺζʲô
¸߼ܹߴңǧ겻Ϊ벻Ӵ˽˾ӡ
ϸ˵¸߼еĽӶҲܴﵽ֧ǼĸսȺĹģȻһսǾۡ
ߴ򣬳˳ң¸߼սǱԽκһҺͼ塣
ߴÿһƵڷ֧Զ
ǲ䷳һһˢǼԶϢܵսա
ʣⲻһǼУһ㣬û˻ᶯһ֧֧ǼĸսȺɵĳ֮㣬Ҫǣӵһ֧ӵˣѾм㡣
ѵ
ÿһж⡣
Ǻԣû֣ɲ֯˹ģӴĳǼ֮Զ
Ǹֲ²ʱڲĻǽǰ¶һ˿ο֮ɫ
Сǿֵεġ
Сأ
ٺ٣Сһǲң
һײĺͻȻȫϢĻ棬ͷԵСС
͸ϵˣ
ȻѾ죬Сӣǲǵǲ֣СһЦ
ȿȡ
̫˽һ仰ô˵ţƤˣëȥСкߣһǹ̬֮
Ƥ֮棬ëɸɿЦ
ԶԣƤ֮ëɸٺ٣룬˹࣬౻ɱӾ˹ܻ񰡣ԣ㲻ʱСлˬԼףСǿҪţľ˲ɿпܳǡСвʧʱ˵СǿԵĻ
ţ֪ˣˣжõʲôƻûУСеĲԣʵ


ڰ˰ ȴƻ
Ĳ֪Сʼ磬һ޹ı
㲻֪ɶʱʯΪʲôҪСǿҸϹ
    Խܼͣ򵥣Ҷо֣ƼȫֲһĽʽѾеĽ
Ʃ磿ɲСеĳƪۣ˶ԷĻ
Ʃ硪ȷҲǿѡеϣһЩ֯ûе棬ϸϵͳ˵֫ಢܵȾ𰩱䣬Һܴܶಿλģ࣬࣬Ƣȵȣ΢ܵͻΪǿѡѾ󲿷ֵĶеڣĹûΪԼʵϣܶطͨе죬øǿ׳
˼˵嶼ӵ˼ȴŻһǿİеһصʵ
ϸ˵ǵģȻ޷⣬ʵϣҪĸӵö࣬һЩʾЩǲʵһҷɴɡ
˵ЩѪӥɻ
ǵģʵǷɴһ֡
ɴһ֣ҡҡͷ޷⡣
ðɣ˵е㸴ӣ򵥵˵һĸ壬ǣȴһȼɭϣŸԵ񣬶ңȺԸ߼ǻǵĸǺ棬ǡ
ܹܲԼһɸоԼͷˡ
Σðɺðɣټһ㣬ܼ򵥣һҾ޴ɴĸ幹ɣҪʱ򣬻ۼһγһɴսʱΪ˸塣
˼˵һҷɴÿһ㲿ɣһ𺳡
ǵģȻĻҪӡ
򵥵˵
ǵһģʽģܹҪսĴСߵĸݻԼе̬ϴοİеһֻӥΪʺӥ棬̫֮Уһ̬ҺòãֻϸĸǵЩİеĴС޴ӵ֪Ǿľһϣϵ̬ԽҪĸԽ󡪡
ˣǾľڣÿһľж˼ǻҪԼ̬ĴСôҲζţǵǿʱӣ鱨Ȼγһ壬ǿӥ̬֣ս̬֣ڣǻ̬֣ΨһڣǲǴ֯ǰе塣
ǵģôӣǵĸ̬޴ӵ֪ƺźָ̬ܶһйϣϺȵȣǼ縺Ҳһǵĸ幤ѧ̾Ϊֹȸּ򵥣ӵ˼£Ȼһγļ򵥡
ʲô
࣬ˮʳԺܴ󣬶ԿҪ󲻸ߣĵԴǶԴת㣬ں嫵֮һʱ䣬ǸӴ㣬Ҳǿ󣬵ǣһ಻һӶߣǴûпǹԼͱֺƽǾȳһ֮ε֮ݲǵˮǶɻĮķʽǻԵģǳӶʳڿеԴһУʯԴֲȵȡ
ǵǷǳӴ󣿡С˵ǵˮܹһգһ
ǵģǳӴ󡣡
ȻȺ弫ΪӴںǨʱʲô棿
ΪǨӶᣬЯżΪḻľȽĿѧܹһԴȫߣЩԴ㹻Ǩ㵽һĿ꣬ңÿһĿ꣬Ǿͻɳǲ죬ͣķ鱨һֱѰҵһĿΪֹĿǰǻúúõģ˵ǰ취Ȼ޴ȴΪЧ
ܹԴļɣҲһ𺳣޷һ֧ӴһԴ׳龰Ѿ˼ά롣
ǵģʵϣЭսʤһµ塣ɵСĵ¶һ˿Ц
Эʤڼɣɸܵԡ
ɣڸ١ʵԷĳһЩĿƼ֮⣬ս棬ĿƼƾУǵʵ̫Ӵģңÿһ嶼սʿ޷ġСг̾Ϣһ
أһ£һСеΣգЩ뿪Сǡ
ϴɷģοǻ˴󹦷򣬾СɻϸṩѪӥõ鱨ʾҪ࣬ٷ֮ʮϻѡߣ˼֮ľ
ʲôʱ򵽣
Ͳ֪ˣҲһ죬Ҳһ£Ҳһ꣬Ҳʮꡪ
ɶʱһͣ벻СŪƺƴ󣬸ûȷԷʱ䡣
磬ҪǿƼȽöǰûκʤ㣬ĿǰΨһƾ֪ǻѡ࣬ôΨһƾͱ˷һֲ
ԣϵȴ
ǵġСһ϶
Էһ겻ѵһꣿ
ǵģûѡȨǸûлʤĻᡣʵյϢΪޣ˽ȫݣҲǱĸǿԣֻһλᣬλᣬšһŽΪŽᣬ˵һ꣬ʮ꣬ҲҪȡСն


ڰ˰ ս
ӿʼԤĵصȴ
صʯһڣ⴦ڰʯγһȲʮƿСе㣬ضͨ⴦ƿΪͨϣıؾߡ
սӣССսȫڿڣһս״̬Ŀ趨ƿλãֻҪĿ֣׼һ㣬γɻԵĹᴩ
νᴩ
һ˵խеʱ򣬻γɳʱǿݻٵһɴ֮ǿڻԹᴩݻٵĵһңݻٵڶңҡ
ǼսʷϣᴩֻǴۣΪĴЧ޴ӵ֪ǣ׶ȴԶ׼ΪᴩǰҪгܼͣȻں嫵Ǽս֮УǼΪΣյľٶ
Σնɱѿ״̬ɵҲСе
СеļʾƿλÿһԴݻ٣һɢ롣
ȴģҲǼ尾ģر޷ȷ˵̬֮£ֵȴԽ˾ġ
ʱһһţת۾͹˰¡
µʱ䣬Ǽʺ֮мԺԲƣǣһں嫵֮У˵ǰ£ǰ죬˵Ƕꡣ
ݿѧҺҽ֤ھֹĵȴ״̬ʧء
µȺñǸܵսյļǿʼһЩɣָϢߴһʱ֮䣬ҥ
û
µʱ䣬ÿһҵƵ̽⣬һʼΪӵĳ֣ͨ飬ٷ֮ʮϵΪǴڵģ𽥣ʱţʾֻ̬ȵԽԽָ࣬ıҲʼߴ

ͣмͼϵ֧ӵָӹСǿ磬ϧСǿ񲻴һ㣬ͷβûг֣ôһ֧ݵĽͣߣǼСǿǲڵġ
йСǿıڣźǣСǿصϢֹĿǰΪֹûСǿκݱͻȻճһ
СǿǳֵΨһڴ֮ͥ³ֵһΣҲΨһܹ֤ʵǳָӹٵ֤֮һ
ԽԽ֧꣬ں֮Ҳ겻
ɲ꣬ÿ춼ںССǿС̡
СǿԵ˼ȴɴֱɱСɵĹ磬ӭͷʹСǼã÷вСǿԡ
Сɣûʲôһɱϼҿһ֧СУ͵ǽͷݡ
ʼգɶûзԣСвƬʯĵΡ
Ƭʯʵ̫ˣǧĵطҲʮγɴ۸ӵʯ
˵ط̫նˣΣյʯиָ߸ͨţǼսرǲʺǼĸսȺĴͽս˵սжδ֪ķգǣСмΪǷѵص㡣
СеɺֱӣҲʺս
ʾĶ֣սû˿ᣬڣԶƾǷռŵƣԷһֲ
Сеۣ޷ΨһܹľΪսʿǻƳʯĵΣʵϣһϰߣκһİĻ֮жҪϤб޻
СɵδѾǱʯȺ档
սʿܹʯ硣
βûСǻȺĿ֣Ϊ޷̫֮гʱĿǰǳ״̬һսҪСɷԲѡ
ʮȥˡ
һ¹ȥˡ
ʮȥˡ

˲̫֮еս֮еĽĹļ¡
ʮȥˣߴĹʧȥģԶԽԽߣǣȻš
֧ǼĸսȺƾʮʮ棬Ȼ󲿷СǿԵĸˣǣǳû˼ά֮⣬ϰߺһҲ˵ÿʮ˶Ҫʳ
ȻʳﲢѣЩӴĲȫܹʤݹڣԴġ
һսֻǺеĻһ겻ԴҲ⣬ǣһս״̬Ǿȫ£Ϊһս״̬µսҪսеĹܣ˵豸оʱڼ״̬Ҫ֡
ʼգսԴķһսʮ쿪֣ʷǾ޽еġ
Ϊô־ս׼СǿԲòսڻʹֽԼԴ
ʮ졣
ʱ䲢ǣÿŲϵߴ˵ʮֻԶӡ
ʮʱһ󼱴پһȺߴоѣ䣬ǴӴĳֱҡ


ڰ˰ Ŀ
Ƿӵֱ֮󣬶ʱʧ
ڵǿ֮УӿͷʯСǣǾ˽µĳӡ
λвＴҹرеĵͨ豸ùѧģʽ۲չͨѶƵһĮ
ɵ
ֵһǣƾûмСǿԵĳӣڴǵĽһΪ˱ڹʮŲɷýɰһ֪߼ڳ¸߼һҺǼս棬Źʽʵʱš
ȻЩŲɷýȻеֳŵصڣκһҲɷýҪɵͬ⣬жҲʯ
ʵѾʶѹûмƻԶμսӲϿԶڱǵŲɷý
ò˵СѡƬʯǵķص㣬ʯǱμз֡
Ҫᵽ̫շս
̫շսķصһѡǱ̫ջʯСǴʯΪѣֵο󣬲ҵ˾ʱҲ߶Ⱦ裬ܻʩŴ̽ѶȽϴ
Ǳ޷̽ĿռС޷شͽӣֻܽСͷսԳΪ֮˿ܻʣΪʲôѡĺǱǽǱأںǵĺںǱƱҪӭУԹ۲첻жӺǰĻֺױ̽⡣
ǱرÿǣΪսӭʱҪ㣬޴ҲҪȰή͹٣ΪǼս֮ϣʧȥٶȵʧȥƣӭв
֮ʵ̫շʮѡ
Св˹ܣѡķμΪǿԶסߣҿ޶ȵıԷ֡
ڣӽڲʯ棬öԷ̽޷ʩչңش֮ƿȽܵԼ
ȻΪҪǣƬʯţָСǿԵķ˷գͬʱҲ˾ѵķ
£̽ϢضҲҪܵţΪСǿԵĳӴһʱ
̫֮еսÿһӶΪǼǳһӵʱ䣬޴һҾ޽ҷ
Се˵ĿƼǧ꣬ϣ֪͵ϮԷôΨһİ취ضĻ֮Щ΢սʤ֡
ҪõηõһǰǾöԷȦȻһжǿ̸
ʣȵΪṩ˻ᡣ
شװֱҰϢ˫۾ȫϢĻϣ˫ǲͣĴӺϢɸѡҪϢ֮æµΪ˱й¶λãȫϢĻϵӰɹѧģʽתǿԷǳĿ˺֡
ˡһ߷һ
ȫϢĻϣͬһĺɫ֡
ԷٵĹˢ£ɫԽԽδŵĽҽǡ볬γһˮƽλãֻԼԼǵĺ棬һűֽ̫иٷС
ÿһ˶ȷǽΪǱĺǹҫ֮£˸ļµĽ
ͬʱǿԿ϶ߴУ̬ս
µĵȴü¶˷֮ɫܶ߰ҽĿĵһս
ʣⳡս۳ɰܣʷ
ȫϢĻϣҳƷηеĽ仯
һҷɴڿһսɽһƬʯ֮Уַ˳ΪѸݡ
ɵĶ¶˲˼ı飬ٶʵ̫ˣǵ˼άûзӦ뿪ȺķɴѾӣȫϢĻʵļ¼ǼΪǲӾ
ó𺳵Ը֮⣬Ҳǿȫòϸ˵һչˮΣܳм΢΢͹
Ƚṹ
ˮ״ıƽսɰԾ̾
΢һѧ˶֪սĺԽС˵ıԽСѶȾԽߡ
ȻĿǰĿƼ޷һսѹ˱ƽ״ֻ̬Ǵһ㿴ĿƼͲ֪ꡣ
ҽٿӾǿ˲ҪǰȻֻӾϵĸоʵϣСǿԵĳҽ֮ľٳСʱ
ڴ棬Сʱľ벢Զǣ̫֮УСʱľȴ󣬵Ȼָͨٶ֮¡
ʯвؾǽκνԹʯУǹٺʹǹҲУķɴȻҲ޷ʯͨ

һѩ״׳ĹĻ𣬽ţһԴʯ÷ǣţϸСĹڿǵأƳһž޴ЩʯƬһһУֱӻҷһ©
ЩʯƬֱΪ촷ۣ϶һƬɷס
ԷķӦٶȺ;ȷȻķ롣
Ȼҽ鱨ɨ庽á
ۿҽԽԽձԽԽأܶ߰Ŀ䵽СǿԵĳϣüʧǣ˿Ȼǰǰ̬·һ֧ûĽӡ


ڰ˰ 
ʮ
ʮ
ʮһ


ĬĬļ˫ľ롣
ԽԽˣˮɴ볬ӲǧʱʯƿڣһҾ޴ɴ֡
ȻԶ֮⣬ȻܹоɴĻֺ׳ۡ
ȫϢĻϿս²ҲˮΣм͹Сγһεпڡ
ѵֻɳһɴ
͵ɴĳʯĿ֮У¶һ˿ɻ
Էֻɳһսߴ֧࣬ǼĸսȺγɵĳӶԸǲСˣ
ǴǴϿСǿĳӲһΡ
һս
ȻɣۿˮεǷɴԽԽСǿĳȻӴĽȺڿУ·ûзԽԽǷɴ
ôɺСɵңսң豸ΪȽͨѶϵͳòָҰᵽĿ֮Сǿϵ
ʱԹСǿӢΪƥ䣬һЩæ¼ѵõһ̣Ҫ֪Сǿֵʱ򲻶࣬ң඼ƤЦϾı鲢
̫ԶˣҪһ㡣СָСɵ
ʲôʣСǿԲ
ԽԽãǱҪ˫ľսȫ뵽ʯȺ棬һλᣬסֻһλᣡСбҲ
ҪɴǷɴǵһ˲䷢޶ȵҴ󴬽ӽǡСǿԽ
ȷʲôʱ㣿Сû
⡪
ܹȷһһٵ
ţɵģһ´﹥̼еڻҴ󴬡Се˵ͷΪ֪Ѿ˽֮ţӵǿ
á

һ˫ĿĶȫϢͼ棬˼ں嫵֮зٵ죬һž޴޵̿
־ϵٶȻҪԽҿˮηɴٶȣܿ죬ɵ˼оסҼ۵Ƿɴ
ÿٶȣ
ɲһη̾ǷɴĹҵֱﵽĵزȻһ壬˿ĺӿڡ
𺳵ҵƣǷɴҲɴΪ𾪡
ȫϢĻϵĸо˼ȫǲһĸоʵϣǷɴĸ岢СȾȻһףͣߴѾСǼǼսмǿ̫
ǵأ
ɾȵķ֣ǷɴȻûڿڣǽںڰзĽ󣬻Ȼһ壬˿ս

ɵ˼ΧǷɴ޷ӦΪҷɴɢʢǧӵڴϡ
ѵǷɴҲɣ
СеĻ
ҷɴɵ幹ɣж϶Էͼ
ڣһ⣬޷ѰҵʻҷɴĿߣҲζţ޷Ӽʻߵı鶯׼ȷжϣΨһ취˼ֵǷɴڲ
ɵ˼пʼ죬뵽ɴڲ硣
ɴ
ĵԸӣǷɴûνڲ룬ΪѾһЩߺȫ䣬γһΪӵĶ壬ѹûпռ䡪
ڣ
ͻȻһ˿ףоǷɴһ˿ĪĲɺԥ´

ټĿɿڴ֮УͣڿнһĳͻȻĹһ㣬Ҵ͵Ƿɴ
嫵ҹձյѩһˮεķɴס켣ǳ׵ĽȻûбըֱӱˡ
ˮǷɴڼٷ֮£һӲĺƣʧʯȺ桪
ʱǸϾ˼ʧǷɴΪǵĿǺҾ޴Ƿɴ
սγɵļΪֱֲֵǷɴϡ
ÿһ˶ȴǾ춯صıը
ֵǣҷɴûԤڵҵıը⣬ֱӽ塣
ǾԲǱըһּΪĽ壬صϢûбĲλͱɢγСڵ㣬ǵأ·򶼱ЩСڵռݡ
䡪
һ춯صıը嫵ҹУһŻ𻨣ڲɷôһٶ๫ĵطһǼսͻȻըʵϣھ׵̫֮У޷ģǣʶΪ˾޴
ǾĿ֮£ЮսкɷôɷôһҵĵǶᡣ

սΪʱɷôǴһܼײȻұըսк˲ɷôǡ
һҡ֮Уڣɴȶˡ
δǷ֣ʱ̫֮УѾ׳ͣսը嫵̫УȼŵսкһЩճͬͷĲӬһ嫵̫֮С


ڰ˰ ɱʽ̫ս
ΪʯխΪ˷ӵսзǳܼԶĲٶ๫಻ʮͣըģսеıͲкֱײñըǻ֮УǧľڵڿɢЩըĲк׷ֱӱи֧顪
ͻȻ˱ըǾʧ룬ҳһš
û֪ʲô
ǹԶȫٺ󳷡
Ǽᶨü侲̳ܶԼĸλӸǶȣԸʽռϢ
ʱսѾ죬ָ豸򿪣ΪŲɷô뿪ݱսȫϢɨ軹ǹѧģʽ۲ĽǶȶ˺ܶ࣬пսֱʾȫϢĻ档
ֵʱǲŷ֣˴󶯾ľȻҺ۵ˮǷɴ
Ƿɴں嫵̫ոٷУͣΪĹЩҲΪ׼ȷսպԴգЩǼսֻڣ־ͱƣҵըûл֮
ֵǣǧսƺȫɱ˵սҪļ٣ʯƿ˹ȥսββԿǾȻĹʼ٣ңڼٵʱȻڵ֮յ˺֡
Ǿȵķ֣ЩսսŶ򿪣Ⱥս;˳ֻʮ룬ǵصĶȺս
𾪵һĻˡ
ЩȺսɳĸ֮ǼʻҲս߿ĵطһǧխĵطֻʮռ伫ΪխխĿռ䣬ӵŰǧս֮ʮȺսսĻҲͶ뵽սǧӵڹ·ϣӵ̶ȿɼһߡ
ڵǣӵңΪǳĺǼսʮ׵ȺսǻףǳһУγһ׳ޱȡ
м߷֣һֱָ״̬СɱóĬһ˫ץذϣһ˫۾ȫϢĻһ
СһҲǳĬһ˫ĿĶŲĻǽ֮⣬ʱͿռ˫۾·ֹһ㡣
ȻǿֻǱ󣬴ʱСǿԣɺСڼҵš
ϴǰʯխĵطֻʮҵôܼͷӵȥɱʲôСǿԿɥ֧ǼĸսȺѪ
ˣĿƼԶĵ첻ֹǣ˭ҲŻصߴ򡣡Сһ׳֮ɫ
أɿߣĿǰСǿԵĳƺռžԵϷ硣
ǵĵһ룬˽壬ɺ壬ǽʬ޴档
ʲôǺ壿еɻ
ܵ˵ǵķǳɹģΪʯУȽ壬Ҳȥ˴롣ǣҲǲɹģϸ˵ǹһܹǰ룬ôǽȫʤڣδ
ʲôǺ壿ٴʵ
ɸ磬ЭСǿսûջش㣡
˹ܣ㲻࣬ǿͬʱɺܶġеƣܲϲڹĸо
Ρвǲ֪һţ׳ðɺðɣɨɨäЩǻеıνգֻǸǵȺﵽһʱǼϣƩսˣףޡңǵĸԽƻԽǿɺ壬˵֧ʲôƨӣߴĽӶǵĶֻ֣ҪԺʽߴཫΪϵ⣬׸̵ģʲôëǲӣǸӵģȻ׸ࡪСֵ
Ҳ˵ǲٴϳɴսʵ
ǵģҲˮǷɴˣֻǲ׾Ϳ׵ĻǴսʲôǰǸƣսΪֲʹıԣ޷Կ룬Ƿɴǧ˹ǻûлŻȥĿܣСе
ûСɱԽԽϾĿƼԶĻҪ¡
ԣҪϧһд۴ݻĴͷʼմڸ״̬Сǿ֧ǼĸսȺҲͱŻȥˡ
ֻҪܹŻȥˡСǿһ۵
۵ȻʱҼڽȺǷɴȻڷʱ׼һ䵽Ŀ꣬ǲսҲǵصȺսͻס
սſʼʮӣսȴǼΪңΪսսľ̫ÿһսըضᲨսЩ͵սźװף΢ײνЩȺսͻףǱһƬкжһ޴ѡ
ĸȺսͻԽԽ࣬ҲԽԽֺ׳ۣ·ɶ곯һ˻һ㡣
ʱǷɴѾȫûڽȺ֮С
ʼգֱҶҿֲǷɴǷɴ쳣Ǻ֮д磬һ̫֮ɱųӵĴսڵǣӵʵ̫ӴˣǷɴɱȻˣȴƵҪȫ𳬼ǾǶʱ顣
ǷɴȺսͻ׼ӣȻǵĿǾѻս
ڼǰģһΪս
ǧսγһһƴУǰбըսк赲סߣȻ޷˵ĳȥ;ͣȺսͻףǷɴӶ
ü޷ǣԶûʲôĿ꣬żдĿ̱꣬Ӵݻ٣յ˵ĽӸûбҪðΣճȥⲫս
ʮ˷ӡ
սŽеڶʮ˷ӣӵѾٴ롣
ǷɴɱȻֲǣҪڶʮ˷ӵʱɵǧɴܡ
ʵϣսײʯսкϣײԵըһսը̻Შս
󲿷ֵļ߶ԼְǱ龪ֵĿǲҵսģ󣬺ηĳ棬Ѿ߸ļޣжôҲ뵽սһƬʯխĿռ淢ɱĳ桪


ڰ˰ ̫
ʮӵʱ򣬽սѾ֮һսǰңңҴս˺ۣܶսϻȼŻ⣬ʯҹձĹյֽͬ
ʮӣЩСͷɴʼն޷ɴϣΪСǿеڻЩʹķɴЧԶ׼ЩСսƺҲ˴ϣǷ񳯳ս˹ǵأ·ȳһ㡣
ʮӵʱЩСսѾԽӣӳӵķ϶֮гβ泬ӶȺս
ν·ʤСսȺս֮չ˷ɱ¾
ֱʱ򣬼ǲ׳ΪʲôҪ;ȺսͻףΪȺսǵڶߣǵߡ
ȻСǿָӹʶֿܣͲ֡
Խ˳ӵСս̺ȺսսһţҶֺ룬Ǳɱ˫ûƺ֪һһս
뿪ʼһȺսĿ궼սֲϧһд۵ɱЧԽ˳ӵսȻûл塣
ʵϣսȺսսһʱսѾʧȥ˺ĿܣΪЩȺսĹȫƵǺηᷢɱʽײ̫вͣһһűըĻ⣬кɣһЩʬ屻ըķƯڿУ쳣
ѾӿʼĿֻ֮˹ȤϢ
Ƿ֣Ϊ̫ձ鲼սĲк֧ͷĳѾʧȥսСսѾʧȥвȻⲢҪԭҪǣǿȵըУЩ˲֪ʯˣʯ̫лײʯڣЩֱʮ׵ľ޴ʯըĳխĿХĶǣ·Ǽ쭳һ㡣
նĻ֮£еĳǾްԵսתѣ˵ٷС
ʣ֧ѾʯһĻ£ķԽʯãʯЮУԶޱ޼ʵʯں嫵Ǽ֮Ưһֱ𡪡

ʱ򣬼ѾϾ˼룬ǵְʱÿһطǾĶǵսÿһطսֵü¼
ȫϢɨʾЩСǷɴǳСңʱƽ״ȻһĽԵüΪ⻬ȱһƷϿеֻǸΪ׺Ѹ͡
ЩεСƻ׺ǵĹϸϸȴΪᣬսκһλ·ȫڿڣȸ˲˼飬ֻһڣֱӴ͸ȺսǺװףը
οǣСսȻκһλöܹȴ޷κһλͬʱȻǿƼ޷սÿһλͬʱ
СսȺսǲһٶȻȶ˺գھ޴ǰȺսȻ仨ˮʯ֮вͣըĴ඼ȺսżһСս٣ҲҪ
ݹԼ㣬СսȺսĻٱﵽʮһҲ˵ҪɱһСսҪʮȺսĴۡ
ò˵ִǼΪ˵ģҪ֪ϿС͵ȺսҲʮף͵ȺսﵽʮףǵĶ֣ס
ǲС͵սʺֻս
ܶ뷨ʱʶİĿ䵽һʼսϣΪսͳ˶ʮס
ȫϢɨϵͳսϣǵĿʯˣһ䡣
ʱսͺִһȦӦǵСս˺塣ȻʯĲսһȦս˿ֲս
սڳǧսʯ֮ǵȻ˺ܶ࣬ǣ̶ȴǺЩСսڸͣڻ͸ļ£䴩׵ʯ֮ȻܹݻսɹĵطһشըȺսкɢڿС
ǿʼйսϢԽԽ࣬Ƿ֣ЩС͵սȻǿƻȴǴۿۣĹԴսûʲôвҴսһЩս󲿷Ǵݻ٣ңʯҲġ
ϢǣȺսڻȻ޷ݻսִĹϣֻǷһ˿
جĽֹǷ֣սȻͬʱ෢ֻǹ۲ʮ룬гʮȺսǴݻ١
ԽԽľڣ׳Ϊʲôặηĳ档
ǳǧСսɹⳡսʤûκ
ǱҪɵսС
ǵģ취ɱƵʣǼսҲȻСһء
ȥһϾ


ڰ˰һʮ ͷС
ǵĸ̫ٶ̫죬ʱʺϻսһҲɲǡСҡҡͷ
ʽԽԽϾˣչʤοսɱء
취һСƺһ¡
˵
ģСǿС󣬿Ըɵǡ
ڲں𣿡ɻʵ
ڱС޷ֱӲݹԣҲ˵Сɣֻܲһ̨ԣĺСɲԣǾζţС޷Դδս
СǿܹͬʱݳǧĹԣΪʲôͬʱ̨ԣɴСеĻ
ǽ⣬ڻһЩͬʱҲʧȥһЩѺ֮ͣıҪֱӽԣֻҪԣ˵̨ߴĹĶͬʱݡ
Сǿɸоһ˿ףݵ˼һ£СǿԵ
СǿһĬȻ˵صľΪСʱпɢֵǣСоȻҲֳĬߴСǿԡ
Сǿ㲻ðգ̻δСƺܵСǿļѵľ
ˣСǿǸƷνˣֻҪܹɵҷɴˡСǿȻһ˿ɳƣƺ䵽˼㡣
Сǿ
ö٣ѾϴɡСǿͣһ£ɣллʲôɡ
СǿܵСǿָĸоĪģһ˿ѹ
ɣսСս׼ˣʱϵԽãԽ
˿ȫϢĻʱȫϢĻһͷȻһҴǷɴͻȻֹͣУʱԼʮң룬С͵ս˴սȻ󣬾˵һĻˣҴ͵սͻȻѿĿնСսȱڣ̣ȱʧСսˮڽһ㣬޷죬͵սָ̻˻Ȼһ״̬
Сսļ룬ˮεĴսٶȺƵƺԽ죬ֻһ֮䣬ݻȺսջȼգǷӹĲкʱսԽңΪȺսһЩѾԴԴϸϵս򣬼սǰս
СɣСгɳ
ǡ
Сߣһϵļһ䶯һоƬӲı˳ʱǶæµûע⵽һĻ
Сǿү£Сбͷų̽սعԣεЦ
ϴĸƷȥɡСǿƺ뵽֣һĻ֮ɫ
ҿȻӵ־͸˹ܵСд
㡪㡪㲻ˣСǿԽͰ͵
ˣǼＸģĻҲûô㹶͵ĶһǲҲСкٺЦ
ллϴллϴϴʲô龡ܷԸСǿϵɽ»ҲǣСϲ⣬ıģһķ֮ɫŻ
ôҳϣĶ˼㡣Сһͷ¶һ̰֮ɫ
СǿԶʱһɷףͬӭͷһˮ
ǵԣˣŻˣȥ׼һ£ҷȺսǣСɸϵͿʼж
ǡ
Сɣ⹷յģ컽ܹܲӮͿˡ
ŶҲǹյģκòãЩˡС뿪ҡ
ɣҲҪ׼ãڣҪһ󣬰ǷɴյսĿ귶Χ棬ʱľǣҪֻҪǷźţ̿ڡ
ΪʲôعԿڣɲ
磬ôôĺСǿǹԣСΣҪ⹦ɶΪʷ룬ǧ֮඼ǵĹѫΪĵһǹңԴݻǿսʷ㶮
Ҷˡһߡ
ӿɽԣȻˣӾͷ㣬Ҫˡ

شսϢǴصĺ
սĲпѾ˼ǵ˼ά룬رԴԴϵĻ׳֮󣬼Ƿ֣ǸĳײͽӾԽĶǡ
ͻȻеȫϢĻ϶ȫϢӰ׷˴΢սһվذǰ棬һ˫Ŀذͷ
ǲȫϢĻΪʲôԶǣǸѯʣͱҴսĿ⡣
ʱҴսΧȺսƺ飬ηĳ棬ͬһĹкҴս档
̣ʶһ֧ӡ
ӵĳֳսԽԽңûиƸ⣬ΪӴȺս޷ҿֲĴսĹҴսϾţ뺣һ㡣
ʲôһ
ʵ˺ҲΪǡöһȫϢĻĻϣѹѹСʯȺӿ˳·ɫĳˮһ㣬Ϊ׳ΰ
ԹˣŴһֻֻͨڵγȫϢĻϣǽྻĺɫ˸оһĪѹ֣ͷƤ顣
Σ
һǸоһ󱳼
Ӧһ䣺©ƫҹꡣ


ڰ˰һʮһ 
εΪӴǴΧʯ϶ԴԴϵĳ֣Ⱥӷ䳲ɳĸо׳ޱȡΪƬʯȺھҵսжû˿ͻȻðӴΣһַ˼ĸо
ǲ֪ЩǱʯѾµʱˡ
һĻñǾļǱ쳣˷
ǧξȻЩսηĳ棬ȫʯٵĳײηӵųһսײ󲿷ֶԽ̬ڣÿһײ̫Ƭ
λע⣬λע⣬Ǻйͬĵˣ벻ҪΣ벻ҪΣͨѶϵͳ棬
Ϣ˵ǿ룬Ҳѩ̿
εļ룬Ⱥսͻ׻һ
սͻױεսΪҰҲпᣬǾսŲ֮һ㣬ȫԼΣÿһս涼˾ĶǣĿģۼʶεҰԡ
źǣεļ벢ûиıսսȻžԵȨǵȻӴ󣬵ǣǸȽٶȸ죬ҪǣЩСսƺ֣ڷеʱܹ׽εķй켣͹ǺηĳֻǸһСС鷳޷ҡֻʮӣ̫ƯʬкѾǧ򡪡

ǵĿһ䵽Ҵսϡ
һȺäҲɱеСսʤĹؼǷܹɵҴս
ֻҪս޷ɵҴ͵սеŬǶġ
ͻȻǷ֣һȺģӴιһγι֮ɫξһʮǰֹǰԹΪֹܹӰԲڿǼս
ξһɫ˿֮зھ׵ҹضʫ黭⣬սϣǽྻĺɫ˿һ㣬˹صϢ
Ǻܶ࣬ԼֻңʵϣխӵĿռ䣬ҲγιɵĴ;
Сսʼξ󷢶սƻΪֲǳùɱΣսıԵҲεجΣӹ̫һƬһƬѪı飬ǿҵĹâ£ӳĹâ
𾪵ǣÿһǿȱǰͺ̣ʼǺɫ˿ά֣Ǻηȿֺĳ˸оޱȵı׳
ȫϢĻϣֳҴսĻ档
һҵΪʱĻѾȺսηĳ֮£һҴսƺڳξӹ
Ұ˼㡣
һȫϢĻϣɾһһ˫Ŀ·͸ǲʯսк
ԽԽˡ
ҴսûʶΣս䣬һ·ɱ˹֮ͣıը;γһкش
ǽŵס˺š
ˣ
˫Ŀע֮£ҴսʮȺսײƫ˼ȶķй켣ϸ΢ı仯սٶȻһ˰ΧȦӵμûս
ʵϣɱʽĳսûκ壬ΪεĳײԴսвȫν
Ȼβǰװ׵ΪЩһӵϵȫΪڻ
սһͷײξ
شһ󻶺໥ףϧǵĸֻά˼ӣҴսѾͻΧһĿֻսıϣѾսȫǣǣƺսûʲôӰ죬սĲͣʱεսı桪
Ӱ죬ңӰǳأǲսսٶڿеٶۣһֶĸо
ŴȫϢĻĿЩڴսϵ˻棬ЩȻսеķ෴ʣսóٶ۵Ҫԭ
ͬʱȺսٶγ˼л֮ơ
ҪβܹɵҴս
еԺж⣬ȻǸ⣬Ϊսƺû㣬εĳײЧȺսҲţ뺣
ףҪʲôһͻȻָǸȫϢͼ
ǵĿ˹ȥӴͼϿԵĿ˫ȺսǴս࣬γһĸ
ڰսȵһλá
һߵĻǻȻ
սƺҲʶΣգͣߣϧϲθٶȱóٻֻܱӴȺսЮǰС
սʼͼһȱڣʹϵԽԽСΧըȺսԽԽ࣬ըǸܿͱ©ٳսٶҲԽԽ졣
¶һ˿
ֻҪսЩγɵĹǱ᧿ΣȺսγɵĸ̾ͻ

׳ĹͬʱеĹһ㣺ս
̫һҫ۵Ļ⣬·ī̫նһ㣬ǻ֮УľսĴսҷ𡪡


ڰ˰һʮ ս
ۿ˿ֲĴսݻ٣沢ûлֻǴصĺԵøѹ֡
ʤֵףΪʵ̫ˣ˵ЩݻٵȺսսͬھЩҲֻ˵һʼǰͺȱΡ
ʣûЩηգԶսڸӵĻ֮Ҵս
һΣʹβ˺øСʱܶ˶ʼɻΪʲôҪࣿȻͷֻһţΪ嫵̫֮УսΪְҵߣûжʱ˼ǱҪ¼пսϢķ͵ߴƵ
̵ģڸɵһңյģս̫ǿģʮȺսһǧֻΣãǸɵһңһңСɣˡΪһ˹ܣСпûôƸУһܵ
磬ûа취ˣҴսϵˣ˵ǹ󣬾ǿסɵ֮гСɾɥ
ΡǲӻսٶȣΧڲǸɲСƵ
Ҳûа취㿴Ѿˡ
ǵģˡ
ɵ˵ͷǧȫǺηĳΨһĴս棬ӵ̫б֯һһɫ˿ϧսƺ֪壬ͣ٣һ·ٷУͣıŷλݻЩξ󣬾һ㣬˵Ŀ޷׷ֻܿһ۵ĺɫ磬ӵĿռˮ硣
СɣʱɲܵӰȫˡСص
磬û취ǡǡ

ȥ
ȥɣģĵȥɣˣһΪֽ

ɴСеĻ㲻ðգսļƻΪˣҷǳ׳ֻҪУ̻ҷҲȻԣðա
ιικòá
Ҳֵܡն˵Сɳ飬ЩȺףʱǸɵҴսʧȥεİҲܻʤ
ðɣʲôð취Сһ£̾Ϣ
ûУСǿа취𣿡һֱĬСǿԡ
ҵĳѾʯȺ棬ʱܻͷΨһܹݻٴս֧ԶҲ˵ֻԶڻܹɵս⣬Сǿҡҡͷ
ǿ磬û˵ǿʼɵսҲԶͻؼǣʼȺսεսȦڲ«ưˣսϵʯսк̫ˣһкܶȺսͻ׼У㿪ڣƻû䵽սԼȺսͻ״߰˰ˡСмЦ
֪Բ˵ûа취СǿԶСеļЦҷֻ
֪ë֪˷ϲģ統ǽϡСһ
ȥһһ١
УСɣСǿԺСͬ
Ϊɶ벻һﷴӦôǿҡ
ˣô죿Се
ǣ㲻ˣС̾ͻûɱҡСӦ͵
ɣ㲻ðա
ҿʲôʱˣǻڸܣӲðΪǴҺãˣΨһĴ˾ûˣԺ˭ܹΪ˵ԣɾԲðգ
š
СɺСǿͷͬСס
ǿɷа취ɵսüͷʵ
ûһﻥ࿴һۣ
ɵսǴҶҪʱҲֻһȺ⣬ȻҶҪʲôֹҳսɵ
ûССǿԺСҲ˵
ˣԽԽΣȻռƣֻҪǴսûиɵջ·磬ڣ֡ɻվ
ðɡС̾ϢһȻ
ɸ磬һֱСǼվ𳯲ȥ̲סʣһ֮ɫ
СǵĿ䵽ϣеĿⶼϣǸ֪һֻ˹ۣܲͣʼնǳĬء
Ѿȷڸɵս´ԽɳصϢ
ˣǳ⣬Ҳ벻Щΰġܹμļ޲Ǽʶ㣬ȻΪЩǡ·
ǵøɵҴսɱ
һͣСҲ¶֮ɫҴսһ㣬ûа취ڣԳսǳδ֪ķա
ұȥûµġСǾĿ⣬Īģһ˿̣ο
¿˹Сǵͷ˼ûҪҪĿΪ֪ɾûܹı䣬Ĭ˼ߵǰָѵһɫָķɵģȻż⣬ḽҪ
սдȵİɫָصĵ˵ͷȻת󲽳ȥᶨ޳ıӰ˲һĪİȫС


ڰ˰һʮ 
˹
ˮƽǼʻס
ɲǵһνӴ˹ǣѰɫָ˹ٻһ˲䣬Ȼ̲סһ̾
ǰɼʻİɫ˹Ӻݻ󣬻еĹ󸾣ôܻ׿ԳƵǻеߣȻһĸ֮ɫĺɫ֮зһ˿ײɫâ̲סϸǣϸϸۿ֮£ɫ·ʧ٣֮ī
ڵĻȫ֮ͣӲĴһڼʻ棬η
˹
ͨˣȻܻΪݳƷ˹ᲢۣǣȴԿ϶˹ΪĹҵ˹Ǵ֮Ҳİоľ£˼£һ۾ܹоܻ׾ǷƷûеĳס
ȻЩص㣬ؼǣɫ˹Ǽܰɫ˹һͬ㣬һµƣֻǾҲܸܵһºȨһ߸ϵľ˳羴֮Ȼ
ûԥ˼ʻա
ɲ֪ټߵľΪشһȫϢĻʼնɣͬһӰʧ˹ʻ棬ϵı鶼ʯˡ
ǲһ
⻹˵ٶ
ʣʱӶѾϰΪڼǳ𺳣֤ʵһЩйɵĴ˵
һ䣬Ǽڵ˹Ѿʧڴ򿪵Ĳ֮⣬֮⣬ڵҹա
ҵȫϢĻлǼڵѾ֮Уĵǹ֮£˹·ڻ˺ڰ֮УֻܿĽӳ˹Ƿһںڰ֮еĴ
˹ֱսĺķУٶȷǳ֮죬˾
ߴݳƷףǼ֮У˹ķٶȾȻȺսٶȣ̶й֮
Ϊ˰ȫڼ䣬ԶԶսԵشһЩ·̣ҪսĺģҲҪһСʱһ·ϣǲкʯںСսսȺսͻףлŴΣһ·ν
ǲ˼ǣǼɫ˹ܹԤ֪Σһ㣬Ǹӵսмû˿ͣˮżսʹɱ֣ѸͿҰǶȾ׼Ŀɿڴɱϸ˱䡣
мߵĿⶼ䵽Ǽ˹ϣǱǼ۵ɫ·ݱս
ɫ˹һħеĿ⣬ʼٸСںڰ֮͵͵Цǲ֪˹ȫϢĻϵÿһǶȣͨСаװӹ
ʮӡ
ʮӡ
һСʱ
˹ȫٷ֮£ȻֻһСʱ͸ϵսĺĵشʱսսΪңͬɽһʯĴ֮ڿкХһЩսĲк˺嫵ǼʣСսڿӳһһӰͣĹ
ϢƬҵ˼µ
ȺսȻǳˣǳʮ׵ĽʯȺк֮д壬ͣĲ𻨣Ķǡ
εԵú䣬ڲкʯж磬żʯԵø
ҿܻңǣСսȻռžԵơ
ȺսȻˣǣȴ޷˺Сսڶûа취ΣСսвԺԲƣΪСսǸǿ죬ԺĽʻײûκЧ޷ɱСսȺս˼ţΪʻ״̬ζСսвޣȴܹײȺս
ҵսÿһݡ
ȺսΣǵսʽΪ鲻Ϊȫһսݻ٣ضʮȺս֮ͬھ
ʱĻ״뵽ս
״Ǻܶ࣬ӵĻҲܣܻײս֮ȴһߵսĹۡ
ϸ˵׵ٶȺʺַΧ㷺ĸǿǼսǣΪȺսǣս׵ٷһƣٶͣЭγһһȦʱסǷɴѪɱ
սȺսٶȶܿ죬һתۣǧףһطͣ໥֮ĹûȷĿ꣬Ǽһ㡣εٶϵƣܹĵٶȺͷ룬ϧǣεĸ̫СҪڸ֮²ܹײ嫵̫֮УСײļӵײʲࡣ
Ψ״һεٶƣҲϵơ
Сս޼ߴʮףشʮֵĸأǳ˴ֻҪСսײضܾˡܾ˵֮£ֻҪǱײҪλļڰٷ֮ʮСսļʼΪ㣬ΪʧȥٶȵСսھʧȥ
Ϊ״ļ룬СսѹƣսҲڽ״̬սһ̨޴Ľ˭˭ͻʤ
ڣӰ쵽ʤҴս
սɱʵֲ̫ˣȺս޷ͻᱻݻ٣ںηΣεĴڣףֱǻһ㡣
ӽսʮʱɿʼŻٶȡ
ԶλóѾ˶ǧ๫Ҳ˵ķΧֱǧֱǧķΧʮȺսԼǼʻף⻹ٸߴʮϵκĿǰ޷ͳƵս
խ򣬳ȺսǼʻκս֮⣬ʤʯȺЩʯѾȫͳײǧһ̫֮кֱײҡּ˻֮µǼսǶôĲпᡪ

;ÿһĻ˴Ŀġ
ɵĳأȺսڼ٣ǵıըûֹͣÿһӣȺսݻ١Ҳ⵽˳صĴΨһοĻΪٶ̫˲սɹǴЧҪⳡпǼսʱ޷ɵġ
Ҵսֱʣһ㣬ֲͣո
뿪ԶʼɳӦЩСս󲿷ֶעͶ뵽Ҵ͵սϡ
սѾĸСʱҴսѾ˼ȦСṩʾСսҴս
սƻԽˣһЩֱﵽʮ׵ʯĹֱ֮ӱ촷ۡ
촷ۣҲ˵еʯĳһδ֪֮󣬻һ޷Щʯ̫շ۳
ԽԽˡ
ɵ˼оһ޵׽ŴսеĹ켣


ڰ˰һʮ 嫼
ʮľ벢ԶȴСʱʱС
Сʱɵڷļ㣬СǿԺС֪ɾȻں嫵̫֮нӴļ㣬Ϊһӡ
ս治츳ˣųûеķƫִĳЩ棬ڳԽ˹Եܡ
ڣҪѰҳսķй켣Ӵսս̬ĿƼˮƽûп˷ٷγɵĳ͹ԣ޷˲ٺ˲侲ֹζţսķй켣ѭģֻҪ׽ֹ켣ܹԤ⵽սһķ·
ȻҪ˸ӵĿ֮мһսķй켣Ǿ׾ٵ飬ΪҪսܱߵĻȺսͻףкʯսкκһϸ΢ضпӰ쵽սһ
Ҫսķй켣Ҫǵܱߵÿһϸ΢أ֮ƴ
ļɵϸڼȻԾ֮У֮У嫵ֲͣ˸ָй켣㡣
ʣǼȼļ㣬Ҫ㣬Ȼӡ֤ӡ֤Ľﵽ˰ٷ֮ʮĸʣôζţѾǸʵ⣬ǱȻ
ʺͱȻԽԽӽ
ٷ֮ʮ
ٷ֮ʮ
ٷ֮ʮ
ﵽٷ֮ʮʱһҰף죬Է·Ҫըһ㣬Ϊǿ־ͱ嫵ļ֮С
ûּܹ㣬СǿԺСж޷⡣
ϣССǿԱɸ׼սķй켣ʵϣ̨˹޷ΪûӵеֻȫϢɨϵͳźǣսȫϢɨϵͳźǿȫϢɨϵͳ׽Ϣݶ֧Ǽսķй켣ϰߡ
֪棬κ˶й켣ѭ˶켣ǻΪԼʺԼ˶ϰߣƩܲʱ򣬻ڶֱЧʣǽϰߡ
ϰǸٹ̵ģ̵һǲ̵ʱڲ֪УֳһЩ̵ĶЩΪɵϰ߶ɣѾһ
ڣɾҪҳսķϰߡ
ɲ֪ٶ֮Уȴ˼ǵʧ
ڼǼͬһڻֻӿս֮һʼһǰĿҰ̬֮Сڣһֹĸо
üƵǣ˹ƺڶǼܴսʼնһȫľ롣
ȻⲢǼ뿴ˡ
κһߣϣӢ۵̬֮֡ӢۣȻ˭죬ڵģɣϣȫƻɴ˵е޵
ʧһǣɲգСһˣ˫ֺʮ۾š
ڵСѷСǣûǰһ밲ʡǻǰСǣɲսˡڣСǶðĵȴףսϣֻɷģΣյĸʡ
ҴսȻ֪һرĻڲԶûҵСս
СսƴĿ£ŴսͣСսսԶʱһַľٶսɶ˻һ㡣
ּķʽȻսܣСսײڴսϵһĻ
ʱ򣬼ǶѾСսҪսǴսһֹ״ֹ̬״̬Ŀǰʱ仹޷ȷĴ룬롣
뻹룬һ˲ܹɵ飬ʵϣ˲ϢսϣҪսľֹ״ּ̬ӵʱ䣬ֱڵ졣
ӣȺսĳײ
սƺǺȺսĳײǣھֹ״̬սȴֺܼɵȺսĳײεĳײֳη壬ҲΪԭ򣬺ܶСսսɹǧһ֮ʣս

ڣɼ˷ԲٹĻһ嫵ļ㹤̣о̬̬кɵĴ֮нһ޴ĵּһ̨ȽĴ͹ԱΪⲻǼ໥ľ룬໥ãڽӶ̬ľҲڼ֮С
ȫϢĻϣ˹һţһֱʮҵʯ
˹ûмʻʯ棬ʯƯ
ǿ黺ƯʯͻȻýСǵıҲأһ˫峺۾ȫϢĻϣһգգǿǰʮﴦҴսڳӹ
ǵһο˹˽ľӽҴս
սķвûĿ꣬һ⼶Ǽɱھ޴սĳ۳ɱ¾
ʮ˵ܽʵҲʮľ룬սпܣҲһ룬Ѿɣɱһǹ
Ҫ˻ҵսϣһܻ׷һҴսһֲʵĸо
ǣȫϢĻʾú˹ڷȴŴսһ˲䡣
˹ȡôķʽ
ǽʾ֭ţȴҲ벻еİ취ΪǴս˹صԶ̻ҲܸɵԷ
ڽ񶷣ǸӲܣʵѾ֤ȺսĳײԴսҲ첻ʵԵƻ
ʮ幫
ʮ
幫

ֻһ֮䣬սѾٽӽǿɫʯ


ڰ˰һʮ ʾ׵
սŵ˼㣬شš
ӴսеĹ켣ȻûзǿɫʵʯͨȫϢɨʾһ鸻ʯʣӦսûзֵҪԭ
һǧס
˰ס
˹ս˰׵ʱͻȻ˹ͻȻһ˲ʹﵽת٣ʯٳǰСͬʱ˹Ȼչһ˫ĻеȺȻ˳ȥ
ڼķ£ɫʯͽȻͬһɫɳһտĿ
Ƕʱһ͡
ÿһ˶ܹȷһƬûκϰĿɽֻһʯسײսȻǲܵģΪƬʵ̫տˣսʮָѡܿǿʯߣɴݻǿʯ
ҴսƺǿͻȻڷй켣ϵĺɫʯе⣬ȻһĿ޷ĳͣķӰ첢һӲı򣬳һȥ
ɹˣ
¶һ˿΢Ц
վǼ˴սķй켣ңݳ˴սķϰߡ
û֪Ϊ˲׽սϸ΢Ķɺķ˶ľ
ǿɫʯɾѡΪһ鸻ʯսڻ˲ѣ޷γ촷ֺۡǣսеĺϽʯӶһϵеĸǿײԣɶ϶ֻҪʯסսĺߣѡԶ£Ȼѡı亽ߡ
ֻҪսı亽ߣһоɵ֮С
˵ʵеĶһ˲ɣ˶롣
˹뿪ɫʯʯе˼ȶĿ򣬵ס˴սĺߣɳ۶սڼײʯһ˲ı亽ߣһȥ
ҲɼĽ
ϰԼʶ
ɵļʾսϰʱ򣬻ᳯ߱Ʋһڹ˵ʱ򣬰ٷ֮ʮĿܻѡϰ߰˵һѾı䡣
ķѾ޴Ľɵջ񼾽ڡ
˹ſʯһ˲䣬˹޴Ǽʾѻǹʼ
ɵĿ겢ǴսǼʯ⼸ʯķλ;룬ģڶ׼ֻҪֱӶ׼ͿĿꡣǹʯĸͱѣγһƬʯǽ
ʯǽս޴ϢγһִΪһƬʯ
Ȼ
սǵʯǽ˲䣬ԥĸıĺ򣬳һƬȥٶȷǳ֮졣ͻ¼սԵ࣬ڱ֮䣬ɵͼײȺս
ɵҪʲô
˹ûнӽҴսһЩνǶһɻ
ɻ֮䣬һЩ޴ʯ󣬳΢ɲСʯСʯĸͷСȳ˵ȭͷԴһЩǣȴΪˣʮ۵糸ٶȺš
˲˼һĻˡ
ײеĴսȻϹһһͷСʯ֮С
ش˶վĿɿڴĿȫϢĻĵһĻ
ʤСʯƬǧһײһͷսϣܶȸǿȵײҴսһҶľۣƮҡֻ룬ͱҵǧٿס
ǿˣսƺһ޸ǣײǿȺٶʵ̫ˣ޸ٶȸΪ̣һʼսͼǣͽ͵ֻά룬ͱ˳ǧʯв԰Σսʧȥ˿ƣͣʯϵʯӲĿġ
֪Ҵս군ˣΪƬʯԽԽмʯϣĴʯҲЮУҴսƬʯзһֱ㣡
ҰϢ
ûҵڻûкηײûĽӴǣÿһ˶оǾĶǵս
ֱʱǲŷ֣뿪Զս֮ɾѾͶ뵽սÿһʯÿһξ룬ÿһռ䣬ļ֮С
սһɫʯŸı亽֮еһУǰɵļƻУһ˿Ƿ۵糸СʯҲļ֮С
ʵϣһƬСʯȻǳӵĴͽڱըʱγɵģСʯǾԭͣϢҰƬʯһֱܵġ
ʤˣ
ͻȻһ߸߾ֱۣ
ŶҮ
˷ܵĻӵףشʤա
ǻûʤ
һݺݵ𣬾һˮǵͷϡ˵ǰԼɪһˣǵĽ
Ǿ㵵ĿȺòĴ󺺡


ڰ˰һʮ ߴ
һﾪˡ
ǵģսûнңԽԽҡȫϢĻʾݣսΧԽԽ㷺ѾﵽֱһҲ˵ֱһʯݱս֮С
ʵϣķΧԽԽԶΪ׷ЩСսܶȺսͻѾ뵽ʯȺ
ȻڸûʲôƬ㾲ӵǧʷʯȺѾڸٵĳΧӣССʯγһһСУȻײһγɸʯ񳬼κζȥ˺÷ǡ
ʯȺһͷѵޣԽԽ񱩡
ʱȺսǻףûп뿪վҲûʱȥ˼ֻһսʯ
һСսߴνǣһСսߵĿʮңҺɹɻΪߴ޴ѡ
սԽԽңǿҲԽԽߣÿһսʮȺսͻ׶ңи
ʯȺս˲֮⣬ҲԽԽ󣬿νΣķģΪʱĵˣСսʯڸ˶һײ򱻹Ю룬ǽٲľ棬ûܹǿ񱩵ӳ٣ĿǰĿƼˮƽ޷
ΨһĴսɵ֮Ϊսˣʵϣսſʼ
ǵģսſʼ
ⳡĶǣʷʫս£ʮʱ䡣
սȫϢӰڵʱ򵽴ϣʮʱѾߴÿһ䣬ߴÿһ˵Ŀⶼ䵽ⳡ춯صսС
ϢÿӶߴ򴫲ߴеƵڹԶȫϢӰ
սݱ䣬ߴǺܿһʼ̬ýǿ󳬺ǵͬʱҲǲҵȫϢӰ𺳡
֧ǼĸսȺҴսͬɶ˻һʯȺߴ򶼱ðˣ˼ά޷ҴսĳӾȻȡֽɱķʽǽӶ档
Ļҳսʱ䣬ߴΪսѾˡٺĶǧսֱײʯȺ֮Ǳһ䣬Ӿױȣ׳۳һı׳
΢һǼʾ֪ʶ˶֪֧ǼĸսȺɵĳӳ׵군ˣǹǧʯ֮УļʼԺԲơ
֧ʧںʯȺ֮еʱߴһЩ쵼˶ޱȵ𾪣ǲķչǵԤڣڳӵĻ˵
ߴ˭עһͶ֧ǼĸսȺȻûУϾⲻһ˵սսʽʵ°ԼеıͶ롣ʣҪ˵Ϊĳ߾
߲֮࣬һ˿Ҫ֪һʼʱ򣬺ܶ˻ſЦ̬ȣڣ˼ɳԡѪսǣȴǴȫϢĻǰ濴š
ҽĴսߴʶĿƼÿһ˵ĿⶼҴս棬Ҵһ·ΧӲ춯صıըǲĩٵĿ־塣
ңϢǾΪ֮һ
һҴսɵ֮ߴ˿֮Уܶưľˮѣפͷǿȵӵƣź
ֻֿάʮӣΪһҴսΪɱ¾һ̨֪ƣ̫ɱ¾ףʯȺͬһûֻʮӣȻɵһʮȺսʮ߼ǼʻףΪըĴ˺޷ͳơ
ȫϢĻе𾪣־һߴࡣ
ɱ¾չȥԶҲⲻһܡ
һЩľרҵĵʶҴսѾΧԶĽҲ˵ҪЩڴݻѾʵˡ
ʯȺ֮Ĵսоһ־
սĻʵ̫ǿˣǿѴݻ٣Ⱥսǿڻ˷һȦ⣬첻˿˺
ȫϢĻϳ
ȻߴպǣֻضȦ棬ʵϣûмϰʶⲻҪ̣нԱɵĴ档
ŽԱ˵һһĳĴ£ߴϰ޲̾رЩֵܹ֮ǣɸһ޷׽С
Īģȼܵϣ֮ɶ֪ɵҴսߴϰջȵĹעһһľͶ㶼񱻷ڷŴһΡ
ĿתĶǼɫ˹
˹ĳ֣Ȼⲻȼ֮ܰꡣҪ֪ⲻһټݳƷףң¸߼йأСйءߴϰղʶɲϡ棬ϾֻһСȦˣ¸ż壬֪ͯòСǸǼ
̽˽ϰղ෹Ĺͬá
ǹעս̸ֵ֮࣬СǵĹ£˹ֵĵεζھ˳
ϣǣһݻİ칫ң¸߷˶強ϣĶȫϢĻ֣ǸŮȻΪ˺͡Ԥ¼󣬳¸߼彫ӭʷԻ͵ʱڣΪμ峤ΰ峤
־ûг嵭սĽţرǼڵ˹̫зеʱߴ඼һʧ
ϣжʧж
ɼʻ˹սʱ򣬼ÿһ඼ɱźܴϣڣ˹һ̰ȫϢĻϣʹߴʧ͸ˣڣܶлƵۿȺͻսս


ڰ˰һʮ Ӣ
ʧСʱһֱڶսʯ䶯󣬺ܶ˾һ̵æȲĻؿʱĽԱ;רҲϸĽʡ
˭ᵱ
ͨƴļ㹤̸ɵս֮ǽԱǾרңʵĭɣǻɫǿƾս۵һ̣ôܹյ֪ʶڹ;ʾ׵һ̡
ǵ˷Ա
ʣκ˺սʯԲ⡣
Աڡ֪ʶǳĽɿʼġ족ΪеԱרҶóһʶͨƴļ㹤ʯĶٶȣȻһЩȻأͨΪһʽʹսһͷĽ㴦
ӹʾʾɵļƺһ覴á
ϣӦǰһ˲սУǣûͬʱڵǣϹ覴òûӰ쵽սһʯսЮ֮սѾʧȥ˺ڶʯĵ׵սʧȥĻᡣ
񱩵ʯ籩һϯʯγһԽԽʯʯԽԽһ޴ıۣص˺κ塪

ĿɿڴĿȫϢĻĵһĻ
ֱս֮İСʱܶ˻ûзӦ޷ǲ˼һĻԱרǵĽ˵ԽԽͿ
޷һ˵ĴܹʯٶȺͷ򣬸ôսαһ޼᲻ݵսƺõȦס
ڵսѵȦײ£ϾսкܶԣֻҪʱΣҪﵽĿĲѣǣں嫵̫գսΧ޵ĳκһ죬¾Ǵ͹Ҳ޷˲Ϣսһ
һʵκɻ
޼᲻ݣͬһսɵˣûκأ˭Ҳ޷ϵʵ
ܿ죬Ǵ֮зӦȻǸߺꡱߺɵ֣һ˲䣬ɴһСųΰĴӢۣǿɵȫϢӰʱĿ֮г˳ߵľ⡣
ȡϯߴ
ɵĵεζھĳɳ֮·ĹսɱϣķＯŹ˾ʱӶŵģͺ͵ὫĹϵҲ˽ֵ¿¶̫ճǵСǿ֮ĹϵǱ˽ֵ
ǵСķʷҲھ֤ʾСķĪĹϵǣǳ˽㣬սϵǹƥɱĹ±ͼӴ׵ĳ
Ȼ˹ע¸߼С֮ǰĹϵ
Ȼģᣬ볿ĹϵҲˮ棬ǹɵһС
еսƵ۾ߴصİλá
ʱƣԽԽ˽ɣǷ֣һ˼ܣɱϵ޶ǣﱣǧ˿ƵĹϵ
ͬʱСйй¶Ļ鱨ʾԶķ߾ɣңõĵһѪӥʬɱ
͹⻷ɵͷϡ
ζû뵽սֻǵһ죬ѾӢۣ˵żŮ˵ˡ
˾Ҫصˣߴ˵
˾ͼˣߴŮǵ
ɵĳ֣ʢĵˮøɺԵߴ򿴵ϣʱһΪսҪˡ
ʵߴͨϰôΪǸԶļǶôΪ
ܹвսֻҴսڣҴսɵ˺ʣ࿴ʤ⡣
̱ӵĲսĿɿڴŷ֣ǺЩСսĿֲս
һֱǶҴսЩСÿСսҴսɵ֮ǵĿ⿪ʼעЩСս
СսĿֲƻ
ʱǲŷ֣ҴսȻǿ󣬵ǣޣԳǧȺսĻףǵĸЧʵɱ¾ҲҡԶĻ
ԶشСս
ֹĿǰΪֹߴûлκݡ
ûսݣǣȫϢĻѾʾ֧ߴΪ֮𺳵ĳѾȫûûȺսݣǣֻǴ̫ǵصĲкܹ󵽣Ǿһֲ֣ûлʿݣ֪ӲıըѾֱ۵ĸߴĹڡ
ǱΪսԽԽҡ
Ҵսɵ֮ʤСսͻȻÿԽηƺʶѾܣʼר־չɱ


ڰ˰һʮ ݱ
ֻǹۿȫϢӰҲǿ񱩵սѹô
ӵʯĴɣĿ꣬ҲһʯķѡĽʯƬܻܿγһϸ΢ʯϸ΢ʯֻܿγһϯһеıۣѩһ㲻ͣӣǧıں嫵֮УͣϢ
žԵƣǣڸսϣԱսĪ
Ϊ˲СսսĻᣬĻγһһܵͣγһѰѷʯȺзȺսһ̫ʯ磬ֻҪСս֮ͬͽһȥη顪
ȫϢĻѪȵһĻ񱩵һǰĳײѪ֮һֱĸо
ⳡСΧǿȵľֲս֮УӿɸӢ
ǿȺսܲСսͬھľÿһطݣЩʿޱȣȫ˸˰Σû׵ĻƣʯûƸۡ
ߴĹ˵һʷʫ׳ս棬ʵϣս˸ȫһû뵽ȫһսϾЩĶ
ÿһսʿɱˣŨҵɱں嫵ʯͬҰһ񱼡
Ѿ˲ͥ˲ʲôսʿ۾ֻеˣֻսȫϢĻϵĸȫ״̬սĲпֻ΢ѪܵĴۡ
ʵʱѾòҪˣû˻ȥ˲Ϣս֮ϣûʱ֮⣬ҪǣҲûκ壬̰ˣøˡ
һѪϴ
Ӣµսʿⳡҵս׳Ҳսʿⳡսг죬Ϊһ
ǼʱսǣǶԶǼսֽڴ̵ⲫսδйʣⳡĶǵսսС
ⳡҵս£УԶһһս
սûԱ
Զ棬һҽƴǣսʼսҽƴʿˡ
ָӵʯսʧȥսͻˣ͵ΪսҲᱻͣըĳޱߵʯȺ֮Уֱӱʯײʬ޴档
˵ȺսͻףǼĸսȺʯȺ֮ŵĿҲ΢΢
ϸ˵̬ʯȺսвΪ㣬ǣһʯȺǾһ޴ѣ̫֮еʯȺЩ΢ײ񱩵ײǿǻصóʮǼĸǡ
սڵʱѾڽ״̬˫ʯȺ滥ʱǾȵķ֣սȻı壬γһƵ̫
ı֮սӾϿ˺ܶ࣬ٶҲ˺ܶ࣬ʺڸӵʯȺսǣǵķҲ󽵵ˡ
ȻԽյԽǿ
ڵĸڵʱȺսѾȫʧУٷ֮ʮǱս٣ٷ֮ʮǱʯ롣ױȺսĹͷǿܶ౶ǣȺս̫󣬱Բǿڸٷ֮£һͷײʯ֮С
˸еѹǣһȺսЮڹʯ֮кĻҲڼ١
ӵĻʿͲ࣬򣬶ڣʣĲ
Ȼǲ֪Ӿ󲿷ֵ඼СǿԿ¡ĸˣʿΪҪԸӶĻƽ̨޷̫ĸ߿Ƽ豸޷ģѪ࣬ԣʿҲٵġ
𽥣һֱռϷദƣƾòԴԴϵɳʿսһֻʿսϢ
ƾĻʿ򣬺ڵǣԶȻƵģȴһЩܹѵľˣȻûܹϸĻ׸ѵȴҲǻʻףвһЩֵĴڡ
ΪֲԱ⣬ĳʦս
ڵʱߴȻѹٶȥԶȫû
ϰյѹ֮£ߴٿǼ飬ǽǧһθ߲ۻᡣ
ʱ̣ŽЧҲóĸߣһ¡¡Ŀߴٶ齨һ֧ްԵǼԶ֧ǼԶٶҺʮɣӵжʮ֧ǼĸսȺɣսңʿǧ򡪡
ߴ齨ǼԶʱʯսҲ˹ؼʱ̡
һԶ
ԶĻʿԭеף˰򣬶ڣʯһ޴Ľһ޳ÿӶսͻױըкʬʯĺɣһ˫˫־۾
սѾϤսսûи߿Ƽʵ̫ˣǵ޷ʯзӣƺսԸһ׷ɴ֮Чİ취ѾսĻӡ
Ӱÿһࡣ
սϣΨһϣɡ
ӵһͶսʼѾսڣһ˸еֲʱ䣬Ҳţһܹսڡ
˹ļʻ棬ɵıᣬûһ˿ҡ
ΪֹɵսνǻԹޱȣڵʱ䣬Ըɱսͳ߰ңÿһСʱͻɵһս
ɾһ̨֪ƣɱ¾Ǿޱȡ


ڰ˰һʮ 
ɵҴս֮Ǽ˹һɨʼηǰ̬ÿҰͣɱ죬ĪѪڡ
ɾһεʯĶѰÿһ
Ѱʱ˹һͷԳ鶯ˮ˿ǿ񱩵ʯӰ졣һ˹ͻһͷҰʮʨ¶ĿֱĴһС
˹ļʻ棬ɵıǺŵĵܣû˿ı飬һ˫ذһһĲӰӰݻı仯ԽԽأ
ڱ˹ڵʱɵ߰սֱһ漣˵ĻԻս
ֱһս˵󲻴˵СҲС⸴ӵʯݼţҪѰҵﲢһ׵顣
ʵϣɰѴ󲿷ֵʱ䶼Ѱϡ
һǣ񱩵ʯĻʿǻףʱսѾΣףҽǻףڻѰ
⵽ʯĻս߿ƼѾԵ΢΢ȫϢɨ軹ǹѧģʽȵЧԺԲµʯУʱ˳˷͵ϮʱֱսҪ߿ƼֶѾһֶָΡ
ͬʱЭͬսҲ˼ߣʯȺͬʯһ̨޴ḥ̂жģҪʮ־вǻĽ˵ս
Ե˵ʱ˭Ҳ޷ֻܿԼ
οǣֻ֮УǻƺҲ׷˺塣
ľרҲ²⣬սڻ״̬֮޷ģֲ²õ֤ʵǻʯȺǲûаס壬Ҳûͼս̬
ʵϣʱӿ񱩵ĻѾʺκθٵУ鶯ս
ڵʱ׵ֱС룬򣬶ǻ׵ȴһδ֪Ǿһû޷ͳ
Զͣɳ֧Ԯף󣬾ڱͻеʦҲս
ĽսɳУͰ¸߼Ľ
Զͳ˧ʵʱԶΪ˻ıƺһЩҽ֮⣬Ѿޱͳϳһͷ˾
ԼɪɵĽǶûвսΪǻиҪ񣬱Сǡ
ÿ˹ʧȫϢĻϵʱСǾҪҪĲμսĵİǽŸֵָĸСֻУ˿и
˱СǣǵİȫҲְ֮һ
սң˼սʿѾûо˺ͽ죬ڽ¸ϸɳʱԶ󳷣ǿŲϴ֮ʯԽԽԶĿ¶׳֮ɫ
˭Ҳû뵽һ֧ݵĳѾȫû
ΪԶһֱʯıԵشûнսԣԶĽû˿ˣû˿ˣһĪı˺ѹΪЦڣѾÿյˣټĲշĵģ·εںеĹ
ҲߣҲҪͷɸһ𡣡СĿнˮͰ͵ĿŰ
ûгһľȻ
㣬㣬ȥɣȥɡСǱŰֱۡ
ĬײеϿʯ¶˼֮ɫ
һһΪ֮ľ
һֱĬİͻȻԼɪ
󡪡СǡԼɪһ˼飬Ͱ͵ĿŰ
ǵġն
ɶ㷭ˣ˭ҰңСһָܻŰƿڴ
Ȼһ˫۾¶׹⡣
ͰɡСǣԲסˣɸ˵һġҶÿһ㡪ţԣһ㣬۵ġ
Сһͨ죬ؿڼݺݵĿŰԼɪϡ
һȺĿɿڴ׷ʲô顣
ɷкλξ壬ǷɸˣɸҾ˭ȥɱˣѵ£¶һļ⣬һ˫Ŀɨһˡ
Ҫô׳úһһһֵܣͬͬͬͬͬͬյӦò󣬼ȻҪһɣͻȻ˵ˡ
ԣõɿֵǣɱȥ̵ģʲôɱûɱˣٺ٣һҪɱ˵ζԼɪЦ뺷֮˲Ŀ
ɱɱɱ
һȺҿۻɱ硣
ֵܣ۾˸ỨҰ±ӻҪֵܣ
ϻ࣬߰ɡ
ǵһͷĿɨһ۰˻֣ȳѹȥǵĽں棬ÿһ˵ϣǾ֮ɫ
ǿСǣ˭Ҳ׼ɿȫϣǣ𣿡һСǣԼʻսľ˵
ǣһϾ
ˣλߴϣмĻᣬףֵд


ڰ˰ٶʮ ֧δ
һȺ˴Ӳ̫յһ˲䣬ҵÿһ˶ӯǺᣬ¼ʷԵһ̡
һĻǸжԶߣҲжߴǧ򻧡
ʲôҳϣҳϣ
ڰ뿪ս֮СǾ˳Ĭûп֣ҲûЪ˹Ϊ¸߼ĺᣬ֪ʲôʱӦñ
СǵĿ⣬ϣһĻĻӵսѰҵ˹Ӱ
ǿǿ
ͻȻСʧĿŰ뿪ļǱѭСǵĿ䵽һȫϢĻ档

ǲԼͬķȵ¶ı顣
һ¼ƾսΧȫϢĻȫϢĻϣһ֧ѹѹδ̫֮չһ޴ˮī֧δ׷ֱ֧δΪ֧δڶţмǧ׵ľ룬μ
սֻܣҲܵȼյս⡣
֧δģΪֺ룬ʮһֻֻʾһ֧δռоƣһ֧δǵءֵǣ֧ưδƺǳ£ǸܵһһĺˣһЩ߼εĿ֮и¶η֮ɫ
֧ЩδƺԵøΪ׺̬ΪԣʱпܷĹ
ϸĵļ߷֣֧Щδμǳ֮ߣУﵽμξ͸ߴֻ޲Ǹ߼Ρһ֧δȻӴ󣬵ڵȼϸûпɱԣθǿֻһֻ
ѹ֧ЩδʿΪʢ׺
֧ӣδǴһ˿ɻļ֮УξΪԴŹǣᷢӴս
Ҫʲô
Ҫʲô
֮䣬ͻȻ֧ʿ磬ЩδȻʼȴһֻεĴ֮£ʼĺˣǧں嫵̫ͬʱˣ漫Ϊ׳ۡ
Ϊһ֧δûʱ򣬹һĻˣֻδûг룬ҲһֻεĴ֮СĺˣΪȻ֧δȻռţȫƣΪ֧ЩδƺȨ˾ˣû˿ļɵ
֧δͬʱ֮һξ֮ͻȻ١

ĿɿڴĿ֧δ޷˵Ͷ뵽ʯ֮УһͣȻ󷢳Ļ
ݿʼһ֧δ֧Ԯİʾιͬĵˣ֮ʣǰӣಢս
ڽʯȺʱ˹ǣղŻӵ֧δȻԥ£һɺɫĹηĳʯȺ֮УһʮĺɫڽʯĺӿȣѪڡ
һȺ˲ͱǺɫûʮֳ֮ڿյȫϢĻ֮ϡڹƵ棬δһȺ˴üһȻЦ
ʱѾˡ
ʱֻ֪ѣ빲սѡ
ԶȺսȫûʱߴ˾ӻ齨֮С
ò˵ЧѾˣǣΪϢĳͣӴĲ⣬޴˾Ӹܵһʱϵʯ
ߴϰտȺսȫûֿԶĳʦս۾һࡣ
Ϊߴϰעһů
ڵļͥΪᡣ
ҲڵļͥΪСĬĬף
֧ģӴδȫϢĻϵһ˲䣬ߴྫΪ֮һ
ϣ֮ٴȼա
˾ϲǣǼ˹һγȫϢĻϣսڻӵʯȺҳɱ
һǰԶʯȺвǣγһ޴Ϣ磬Ȼ޷ʯȴǰսķΧЩǳ֮⣬ͳݣΪṩʱȫϢӰ
һһֵʯȺХ󲿷ֵǶЮʯУֱӱǻصײݻ٣ڵѾʣ޼
˹ĳΪߴϰմǿ룬ĶסǼܵɫס
ʱ˹Ѿ˺ۣӿݵײܲڵװϣмʻյһװװƣĿġȻûĿ˹ÿһսǣֻǴ۵˺۾ܹսǶôĲпἤҡ
ͻȻȫϢĻϳһսӾӰɵȫϢӰ
ı飬ǲһ㶣ȻսعѾ˹ӣ˹սսϢ
û֪СиĹʵϣҲ֪һһѾ¶Ҿ޴ȫϢĻ档
Сӣ˹Ѿ𣬼ʻյıװһͻ㻹ǻȥɡСнɵ򣬿ĵȰ˵Ѿੲݵ˵ٰɸ֮
û¡ɱȻĿⶢкµĺϣһ˫ֱ֯һĲӰ˹ͣһЩۻҵսĽɵʯ
һǻ׳Ͽǧ״


ڰ˰ٶʮһ ·
ǻ׼ΪײУֻǰСʱʱ䣬Ѿݻסٶȷǳ죬쳣ݣڻҵʯвͣıˮû˿͡
Ǽʻʮ׸ߣشʮ֡
ǻ׵޴ӵ֪ǣϿǼʻžԵƣΪս仯ǻȻһҲֻҡ
ʮ׶ףʣռơ
֮⣬Ǽʻ׵öǻ׹вǼʾѻǹǳƵŵжֱӴݻǻףڣڽ񶷵ʱ򣬻ϵĺϽжԸɵǻס
ϣǼʻ׵ľ󲿷ݶҪǻףǣֻϵĴڣʵϣҪƶǻռС
ٶ㡣
ͨͳʾǻǼʻٶȵһ屶Ȼ޴ӵ֪ǣǻ׵ķӦٶȿԶ϶ʹõϵͳǿ󣬼СɣʹڷʯȻܹȥ硣
ǻ׿Ϊ̫СƻǳޣǷǳóٶײϮɱ֮Զݣ࣬ҪɱһǻףҪΪصĴۣôĸ񶷼ɣҪĻϣлɵһǻס
ĿǰΪֹɣܹɱǻ׵ʿָҲ޷Ҫԭ
˵׵սҪᵽСǿԵǼĸսȺ齨
ΪСǿΪ˷ƣʹ˿¡ˣ¡˵ĺôܹ뻮һսڿƣǸûжӦԸսʿҪӦ˲ϢսСǿԸڽģֺǼսӡ
ߴ򣬻ȻܵϰյĻӭǣھ棬ײӾһţܹʻսÿһ˵룬˰Ѽʻ׵һĿꡣ
ܻױֻǰѻ׵һ׵壬Ϊ󲿷ֱ֣Ҫӻױʼ
ߴйػ׷˲ų˶⼶ĵõҪͨʿԶгͷ֮գҲ˻˲˥ԭ֮һ
ΪָԭСǿԵ֧ɵĻ״սʵ˺գɴԶϾȻһȺƾĵȷȷһЩܹϸѵľӣвֵĴڡ
ڣԶͶļ״󲿷ֵĺڳʦԶĻѾͨ⼸ڵսѾսѪսʿÿһʿܹһ棬ǣǸ޷㹻ϢϢǽ񾭣صԶĽϢСʱ̸ϸս
ʱԶ׾ǾڱıԵ
Ȼ֪ߴ齨˽ӣǣ֪ս֮ǰߴ˾ӸܸϵʯȺһУֻܿԼ
ɴû˽ǹ׿״ѧֵ֮ʱ
ԽԽΣ
һԶȫûǻ׽˳ʯȺɺ壬ߴĿռ֮ǿԼٶȺ޴ߴıϮɱ¾ʱǼսӽƣڱս֧СģսҲΪߴ޷ѡ
Ȼ˵ս֮޷ģؼǣսߴཫûлʱ䣬СǿԵ֧ǼĸսȺǰװ
ʱ䣡
ʱҪʱ䣬Ǽ£ཫᱬµսǱսǱѾͨǧսʷֻ֤Ҫһʱ䣬ɱ¾츳ᱻھｫѧҲõķչ
Ŀǰĵսһ·ݻĹҵϵȻȡ󣬵ʱཫκ󳾡
СвϧСǿ֧ǼĸսȺΪ˸ߴ࣬ѪܵʵչսĲпᣬ״̬
֧ԶܵսĵһеŬǰ
뵽սߴĴݻĹҵأɾһֲĸо
Ҳǻԭɲ˿иսһˣҲҪƸ۱ˮһս
û֪ʱɣѾ˱֮ġ
СӣշɽڲûգȳȻصߴǻа취ģһ㳲ɱҲһ֧뿪ߴ򡪡˵ߴ˶ˣҲõн֮ءСв䷳˵ɡ
СǺС뿪ɽǼܷٿǻףĿ֮г˾֮ɫ
ϸ˵ɲһˣͷСĽǸֻһΣһҪϧͷ̵жΪɱԼøá
ǣͷĽ֮УضΪʹսʱûг˵η壬ΪףԽǺηˣø졣
˫˹ذһӣ˹ӯͻȻʧ֮һΪҰĶ׳Ļеһʯһڣ˹ŷҵļһǼǻףһǰ·һͷ͵ĺɫԱ

ҵļͬȻľСϷ·һ˲ʧȥѪɫһ㣬òҰû˿ɫǾޱȡ
ͨڵĹսκһ֪ǻսû˿ʤ㣬սƵܽѪܾ顣
ǼǻȻҲ˹Ӹ£޷˵ĸ£۵糸
ಡ
Ƿ·
ĹâսȥǻûüսζܿǼʾѻǹٶ˿żʯڻ˹
˹ͣƵʷǳ֮ߣں嫵ʯȺбһſĴǼǻ׺η壬ڹвͣĴ壬ڻż˹䡣
ľ̫зǳ֮ܿ죬ǻѾ˹һǧ׵ľ롣
ԽϰԽ٣ʯγɵѾԵֵܼĹʱǻ׵ķжƺҲýĶԽԽƵۻҡ
ɵĿͬǳȫϢĻϵǻס
ǻѾԽԽöԸһʼʱǼʾѻǹܹ׵ɱǻףʱƣǼʾѻǹЧԽԽȻǻײž˵ӦܹʱϢȻŻһ׸еս
ɾȵǣԲȻ޷ֵǻ׵ڲʼգ޷˽ӣֻܸо׶ȵ
ס
ɷǼʾѻǹһ޴ʯڻڿлһĿĻΣǼǻ׳˹ȥ
ɱ
һȣ˫ذԾһĻĻĲӰŨޱȣ·һ»ɫĳǽ
һף
ಡ
һΪĹ˹ļʻװϣ˹õ¼װףװײûжǣ͹ѵװ޷˲ĸ£̷ֱ

żʻյװķѣǷ־ļһҰ׵С³һѪ˹ȥ


ڰ˰ٶʮ 
ûע⵽С鼱֮¾ȻѪʣе˶һֵĿȫϢĻϵ˹
һʿ˵ʻյıѾζΪں嫱̫գ޷¼ٶȵ̫գ弸һ˲ͻᱻᡣ
ͻȻ˷˼һĻˡ
˹ļʻշֱ֮󣬲ûͣĶǹ֫ǻ׽Ӵһ˲䣬ͻȻչһıǻȿΪ׾ĸ̫֮Եޱȵӯ·һֻӭѣǲԭԾԱ鶯ƮҰĽϡ
ƵŵУ
𺳵Ŀ֮£˹ĳƵŵоħг֣һĿĻߣǻ׳Ϊ˻ߵյ㣬ȻȫϢĻϽһҫĿĻ𻨣ǻǿֲ֮£˲ͱи֧飬ȫ塣
ͬʱ˹ӴͻȻʻյλò˸ܿЩĽккײ˹ǿ׳֫ϣĻ𻨣Ƿ·žžײ

һĬȻۿǻױ˹һݻ٣ǣǲûϲõ飬һŨŨı֡
ˡ
Ӣ׳ˡ
Щסˣᣬ׼׫дķߴ
ǿǿ
ͻȻһ߷·𷢷һĴѭĿ⿴ȫϢĻȫϢĻ˹Ư̫֮еĻ棬ʱռһ˲·𶨸һ㡣
ǴĿǼ۳Ǽʵ޵սĿǳߵľ⡣
ڶ˹ڶڶҿˡǸ߽ͰָͣȫϢĻϵ˹Ͱ͵
ǻ࿴һۣ֮ͬɫȻһ̾Ϣ
ʱÿһ˶ϣûԶ˵ɾǾ֧ǾһĴڣˣԶʧȥ˶ʤϣѾԽԽã
ףڶһͻȻһȵ
ǵһ𣬼ͬʱĿⶼĶ˾޴ȫϢĻϣȫϢĻϵ˹ȻĵƯڿУ񱻱ĵܣû˿ļ󣬲Ǳ֫չһ㣬¶˼ʻյһǡ
ȫϢĻͻȻһģĻڷٵĹˣԽԽҲͣıŽǶȡȻڵ˹ΧеǣӸǶȹ۲˹һһ
ģģ¶̫ļʻճĻ棬ɲ֪ʲôʱѾ̫ͷǣ֫岢ûü̫շ˾ڼʻϣһܡ
ȫϢͷĻ涨ϡ
Ȼ˫ۣȴȻһµƣ˲ұӡ
е˫ֺʮеؿڻʮּܣе˹ڵϣǳţԭʼķͬһҫӢۡ
Ȼ
Ŷ˫ĿȻĹâ硣
е˶ʯˣĿȫϢĻǷ˼һĻ˼Уǵɻڣ˿־塣
ûûһ
ûû
û

Ǳ޴ϲΧⲻϳһĻǻţϲ֪ʲôʱ򣬻СҲѪ˿ȴЦݣһ޷ñīݵҸЦݣ૵߶ţ㲻Զ֪㻹Ҫȥϣǿҵġ
ɵĿ絶棬Ϭޱȡ
֫ûио̫յı䣬淴սڣѪҺص׵ңɢȵ¶ȡ
һĸо鲼ɵȫ
ԭ̫Ҳô
û˴ɸоΧˮһӿԼ֫ٺÿһϸӯ޷Χ˼ٶȸ죬ܹоСеıˡ

Ϊʲô
Ϊʲô
ѵĽ֮ţ
ƣ
ܿռƣ
һ˼̣ǧٹֵ뷨
ڼĿɿڴ֮£ͻȻͷϵ̫ͷŴ죬ڱ̫ſ죬ĺһ£üǺȻѣĵԸӣǿ̫հ̫հʲôʱ̫пˣ
ϵı鶼ʯˡ
ɲûдӼʻֻǲͣһЩԶʱһ˱ߵĺӣͣˣţȻΣķɱս
֮еȻϡȴΪྻ
̰·һ΢͵ĺڶγһУеʡ
ɲ֪Ľ˽֮š
ʵҲһֻԵɺϣȻԶҲĽ֮ţΪɵԸ񣬶Ȼʵ飬ʣһɷǳҪ
ܵİأܵԴȪܶƶǶĶһ˲һֻȻʵĸоָоֻᣬ޷

𽥣ɽ˿ľ磬ȫں֮УڻΪһ塣
ɣɡ
ɣѣԮǵԮˡ
ϡ֮УС֮длһ㣬ܾڵĸоķɣоĺ嫣˼֮޵죬֮Уûȵÿһ䣬泾СǣʯϡĿ
̫оȻԸָķʽš
Σգ
һɼΣյĸоڽӽ
ȫϢĻϣжʮǻڸٽӽ˹˹ļʻ棬ɾʧȥһ㣬Ŀ̫ա
ȫϢĻϬΪľȻһ֮ɫ


ڰ˰ٶʮ ֮ŵ
ȫϢĻϣǻ״˷ӵ˵սľ
ǿΧʱ򣬾ֵķ֣Ǹǻ׳˹ķǧ֮ǻҲȿֺĳ˹ƺܵĳһϢȲķиһַĸоĻϣһǻΪٶȹ죬ԺХʯȻһͷײһСʯһıը˲仯Ϊҽ
Ҫʲô
Ǳⷴľˡ
ǲ֪ɽ֮ŵϢѾԴηٶʯݣֻǶ̶̵ļʮӣʯеǻ׶յϢ
Ϊǿ壬ڵһʱ֪˽֮ŵɽвʣϢǻ˿ֻţֻž񲡶һӣȻǻʧȥǵΪ
еǻ׶ֻһͷϧһд۸ɵΣյĿꡣ
ԭɳǧǻ״˷Ƭγ෴ľ
ʮ
ʮ
ʮ

ǻ׵ľԽԽˣȻ˫ۿǿգû˿׼սߵļԽԽѹ֣ţϵıҲԽԽء
СǽҧأȫϢĻһһδСǵĳɱøǿεҪһֱɣǣӵˡ
ʮ
ͻȻһǻ׿ʼĹʯԵøҫĿûеǷӦȫϢĻϵǿնĿͻȻþϬ񵶷һ㣬·һͷͻȻѡ
𺳵һĻǰ
Ĺ˹װϣǸеǣǹţ뺣һ㣬û˿ķӦţĹǵص˹һգеĹ˹ϣڣеĹֱɵϣ뿪ʼǵһǣеĹͬţ뺣ûκηӦ
һ͵ĿɣʱɣȻɢһʵ⡣
ϸĵļ߷֣ÿйϣǲԽܣΧһƮɵĸо
ս·˼ȵİ֮УܶʿͣǷ֣ǻǼʻĻײǵĴڡ
Ļʿܿ췴Ӧ˹ʼǻ׵ķۣսḻʿʼûͻϮʱǻں޷±١
ȻһۼߵĻᣡ
ʱʿ֪ʲô飬ֻƾӵ˿⾪ĶǵһĻ
û˵ÿһ˶Ŵ죬̫֮е˹Ϊʱɣ˹ļʻ滺վ˹ǲƵļϣһ˫Ŀ⿴ǿգǿ޷ԶԶŵħ񸴻һ㡣
ǣȸϵߵĲǻףһֻΡ
ֻ״һ˫ײеĿɣȫϢĻϣҲо˱ڵɱ
Ŀһ˿Ȼ
βǰΪʲôɵӣ
Ȼǲֻ֪οֲš֮ԵɵġԵ֡׷ݵ׿ǣ׿״ѧʼֻξһֱ׷ɱɣǳۺ졣
һһ̫֮жԳ֡
ͻȻһǻ׷۵糸ĳ˹ʯ֮䣬ǿֻ׺֮¶Ŀ֮ͻȻ궯ĿԽ·ɱһ㣬ڵͻȻ죬һɫ˿̫ƮΨ
ΨĻɱ
Ƿ۵糸ǻǺɫ˿ཻһ˲䣬˿ڿһȻסǼܻף˿һ߲ǻ棬˱һĻˣǺɫǻױֱӲŤΣ𻨡
ǻûдӾзӦǺɫ˿ͻȻͬһ㵯˳ȥһܸϹǻףٶȷǳ֮죬һ۵ĺɫ硣
һܡ
ܡ
ܡ
ܡ

ֻǲʮӣֻξȻɱʮǻףɱ¾Ч˱ʱǷ֣ΧԽԽˣӵǻҲԽԽֱ࣬ʮĿ˳ǧĻΣǽɱײսޱȡ
ֻαɱͼΪޣʮֻֻܹɱһǻףУεʬǻ׵ĲкⲻĿ򣬳޳Ҳ̶á
ʼգɾħһ㣬˹ļ֮ϣΰһһûĵܡ
˫Ŀ⣬ǼΪѾ
ڲҵսüĳҡʱͻȻ˷һһǻ׾ȻͻذΧ͵ĳɳײ˹ȥ˫Ŀ֮£ȭһȦɵȭͷΪģһڿгʷ״ɢıԵǻǻ׳һ˲ͣ٣Ȼ󣬸ɢķ˳ȥһƬҶ
ǻײһʯϣȻը
鲢ûнǹȦγɵȻɢʯףΣ壬һٶֵĿسײһ㣬ŹȦ׷ɳȥһײը
ǿǲͣû˿Ҳ׷ɣײһ޴ʯ棬֪
ÿһ϶ޱȣһĻԭӵըĳ
˹ϵ΢΢ͷһԼȭͷ¶һ˿ײĿЦ
Ȼ˽֮ţȴ޷ս֮ŵĿֲ
ӯÿһϸԾҪϤİ

ͻȻһ󾪻ŵϲʤСҲǾ֮ɫȻŰסվ
ȫϢĻϣʮǻ׾ȻðΣڻҵսСս̬Ȼֻ壬һСս̫ȲȻһСսײ˸ţ˫˫ݻ١
ֻ֪ͻȻ֣·֪սȻηĳսȺȥɱӵһս


ڰ˰ٶʮ 
ͿʼνɱЧʵ˺ܶ࣬ƺȭͷĹȦˣסһǻ֮󣬷˾ţ֮ŰǼܻ׽ʱΣ˿ЦǣǻȻΣȻûȫ̫֮зһֻûжļͣ
˭óμΪŬȻδȴĽɱ亷ηĳ̶˴Ŀġ
һֻεվޣοˡ
ʱӴδѾеĳϢȳһӵͬһ㡣
ǵصβǵѾڵǴǷӿġơԸܵ˫սΪңͣʬ֫սк潦
ͻȻһ׳ĹӺصƣһҫĿĹ⽣˺صĺĻ
һ



ܼĹǵأڿб֯һ޵αи֧飬ͬɫĵֱĶڣҫĿĹâβкɢĿġ
ۿŴĹͣԽЪ˹ĳƬ˽ȥһһ㣬ηǰͺ̡漫Ϊֺ׳ۣǱ׳
̫ѪɣһЩûгƴŤͼ޸壬Щ۾Ŀ֮иǳ޾ʹ࣬˲Ŀá
վ˹ļϣ˫ȭգԾԾԡ
ʱɣ˽֮ŵİأܵսÿһϸȼգսԽԽǿңϧǣǵصȴǵסɵ·
ڳ֡
һҳʮϵս֮г˳˸ŰڵĽǻȻһյǾһˮŲܵ
ںɹս棬η׷ϣϧսٶʵ̫ˣεٶȸ޷׷ֻգ֮䣬Ҵ͵ս߳˹ܼĹɣЩЩǻ׵ĹΪ׳ᣬĪѹ
ɸͦվ˹ļϣֱĹһûп̫֮޷ԶǾħɱڣƺ͸˲ʯȫϢĻԾȻ
Ŀɿڴ֮£Щ۵Ĺȫϣ˲˼ǣԴݻٴսĹϾ˴󺣣ûн˿ĲɢĹԽŨһɰʵʵ
˵սʱ˱׳ôڵսҲһı׳ɫʣЩܼĹͬţ뺣ʱȻ޷˵ɣɶ˻һ㡣
Ŀ޵׵̶Ǻޱߵǿա
վ˹ϵͻȻûκ֮»սԸߵʱͻȻȭ˵սľĺսϢ
Щηվ޷סҺɹսʱսѾͬһɫ磬۵糸ײɣƸ۱ˮһսĹͱ׳
幫
Ĺ

ɻȭͷȻһྻĹɵȭͷΪͬһս
ٶʵ̫ˣǸûзӦǹѾս̶ཻľ룬ǹξȻþ޴ޱȣһ־޴ġԲ¡սסս
˲˼һĻˡ
־޴Բ°սһڻǼΪĵһĻĿУսֱ޼᲻ݣңڣǿսúɫģȵĸ£ʼһһĸʴڻ
˸еֲǣսǻȻһĺɫǲͣӿǧٹֵһɫҺ洹ƺԲ£龰ޱȵĹ죬ëȻ
Բ³ϢֻǴ͵֮䣬սȻڻӰ٣ûһսֹû˿ĺۼͲк
ۿͰĪһ
ƺδԲڻսʼ󣬼ԲͬһµڶմʯαزкʧӰ٣ǵصƺҲܵϢ׷ɢܡ
Բɢɢٵɢʮ׵ֱɢֱʱγԲµĹƺʧȥĳͻȻѣΪǧǧƬͬҵļͷһ˷䡣
ǾĿ֮£Щ·ʻĹƬΪΧսʹδԵĺбƬеսֱӱݻ٣еθǲҲ̶ãиĲк̫֮Ư

ֱ幫ش¶һ˿͡
͹Լ
ԭΪȭͷĹȦݻҺɹսѹûʶԡѾԵĺ
ʱǵصοʼɵΧΪģֱʮﶼûһֻΡ
ֱʮ⣬εԽԽ࣬·صʷӿ
ǻ׵սûнʱЩǻ׷׷ױս壬Ȼһĳ˹ǱҪԽκηء
սΣǲҪĲɱ̫֮йս


ڰ˰ٶʮ С
ĿǰĻʵ̫ˣɸҲĿ꣬Ϊÿһս߶ΣԶԶȥ񱻷ӿĺƲİţҪ֣ȻҪǵصΡ
ʱƣδԽԽֱ࣬ʮĿѾȫռݡ
սҲԽԽ࣬Ǿ񷢷һ㳯ǣǺѿɣΪεʵ̫ˣս̬Ҳ޷ٵͨ
Сսɱ¾ЧȻҪȻ̬˺ܶ࣬ϧǣԴԴϵδ룬ӴѾɱʤɱ
ΪؼǣεļԽԽߡ
Ƿ֣ѾжʮֻγսЩεɱȻ޷Ϳʼֻûɺɫ˿ɱ¾ЧȣǣЩͨαȫΪѾɱǻףҷǳɡ
ֱʮĿһ޴׳ÿһӣгɰǧںѾ̵ѪҺսĲкÿһռ䣬ɷеĿռԽԽС
Ļڸϵ˺սҲ˻ҵս
Ϊ׼սԶȫϢӰ񷴶ܶ࣬ΪҵĹԿͨ׵ĵһӾȫϢݡ
˵ǰڵս˵սľĻôڵսֻþĶݡ
ֱʮխ򣬳ԴԴϵδμսвϱڶʯǻסʱ򣬷ĻѾԺ԰ɲơ
ʵϣʱҴĻѾһ
ÿһӶһּ尾
ѪȵսȻάڣֱʮĿѾȫʬɽѪݣսû˿ʼĲңǣƣ˫˿ûн˼
û̫գֱʮ̫ͳһس
λսһ̣ᱬ޴ǵʬͲкƯΪֱʮĿڳһЩսռ䡣
ȻͣڶʯҲ˴ʬսкƬռӵ
ս·Ųֻ֮Ҫսټ̳ǧһӵϣֻ˲䣬սͻᱻûǺɫ֮С
ս˺ܶ࣬ǣǲûз
սĿ겻Σɡ
˷սȻǰͺ̵ĸɵĿεĴڣǣӵΣ̵ĺɫǣɰΧںĵ
ҪɱɣͱҪԽΡ
ƺҲʶ㣬ǰɱջսʱɣһյƣһ𣬲ͣջźηķɶꡣ
ɺ֡
ʵ֣ƾļҲɻ
ڵƺԣֿܹȭɵĸɵսЩҲˣǣΪʲôλᱣɣΪʲôǲɲս
ȻɲսջսԾۼ֮䲢ìܡ
ɣ㿴ûУܶζڱ㡣Са˼⣬ʵ
ǰǺڿⱣɣ㿴ЩΪ˲ʯײɵķ򣬾ȻԽʻ̬ײʯıʯķйСǿҲ˵ˡ
Ҳ֪Сɣ֪𣿡
оʶ㡣Сɵеš
ʲôСȻоСĽš
ֻκǿ󡪡ǿ󡪡Сɷ·ܵвһ㣬겻ᣬ˼άԵеҡ
ǿʲô̶ȣСвм
֮ǿ¶Ǹ߼ΣǴﵽ¶˰ֻⲻѧѧ棬ͬھȺӵһ𰡡СɽͰ͵
γ˰ֻСеһСС˺ܳһʱ䣬ϣû˱˽ص壬ȻҲ֪εǿ
εǿʵֻûɺɫ˿εսܹߣЩͨ޷ɱǻ׺սǰҲֻбɱķݣսɼһߡ
ǵġСɿ϶ĵ˵ͷͻȻж˵ʧˡ
ιιʲô֪˭СǿͻȻ
˭Скͬʵ
ɣС򽣿
С򽣿һ¶˾ϲ֮ɫ
룬ϣССɣûκһֻλᱣ㡣СǿԵ
С򽡪С򽡪Ϊʲôң૵
ҿ㻹㻳˯С򽰡ڿǾΣε£Ҫָսæأ
ǺǣСУ㣬սҪý
Ÿڡ
ҪŸڣһɫ䡣
˵ܹŸڣѾ˰˸ڣһڣⳡʷս
һڣϣССû¡
£ֻҪ֣СʱͿԽս
ҳ֣ܹ֣ɿһۿвΣ¶һ˿Ц޷ƽ֮ŵ֣֪Ҫɱ޹Ρ
ܣ
ֻܵˡ
ֻܵȡСնĻش


ڰ˰ٶʮ εڲì
ֻܵȣ
ȴ˽ǵģǣ˵ȴûиõѡ
ڣѾ˽㣬սĺģ΢ƶһ·սľͻƶı䡣Ѿ޷ʼһʯȺԣΪԽζսøӣʣһطսͶѵѡ
ƼԽԽ࣬عƣҲﵽ˰֮ޣ˷Ρ
Ȼߴ󲿷ֵζϵ֧ԮԶ
Ҳû뵽ǵľٶΪµĻʷʫսεĿΪĹۡ
˵ĵ˾ѣȻҲĵˣǣεĴȴΣ档
һڵսս֮ս𽥳ս
ʵʱѾʧȥսҴİǧܻѾս߸ڣ˻أÿһսʿѾ;ƿݵıԵεĳ֣ǽڷ
ǰ߸ڵս֮Ѿ޷ñīݣһڵս뿪ʼ߸ڵսΪңεܶʵ̫ˣÿһռ䶼Ѫ⹹ĳǣÿһ룬гɰǧˣŤĲ֫ϱۡ
սɱ¾ЧʼΪˣֻһ壬ĿһƬȷѪꡣ
ʱε޸Ϊʤ춨˼ʵĻսɱȻˣǣ˿ֲǿٵĻָս
Ȼױȵǣսǿֲɱ¾ЧǰεҲΪء
ս֮УΰѺηս񷢻ӵ˼£ȫϢĻϵÿһ涼ͬھĳײǷ֣һƺսϣԸָ̬͵ϮսΪͬ鴴ѵĹ

Ӵοʼɫ磬ǺɫһһǵأֱʮĿһһ㣬ֻҪս룬ǣһȫеζᳯһȥһսɱɱ¾ĴۼΪ߰ǣõĻرҲߣʴﵽ˰ٷ֮١
ߴĽѾɢǣǲпɱ¾Ȼߴ౳䡣
ǶԱߴȫϢӰ񣬷֣ȻδģߴĶʢʱڣεҲûгΣενǿǰ󣬶ңսܶȺǿҲԽκһս
ȻûвսǣʼնеĹעսȫֱʮĿ򣬷紵ݶ˼С
ѰСġ
ɸеֵǣȻ޷ӳǧѰҵСټڣҲ޷ѰֻȽӴΡ
СҲʯһ㣬ûκټ
ȥ
ԼԼ֮䣬ɸеһ˿ס
ɵԲʼɢƽĺһʯͷһȦһȦɢÿһռ䶼һû˿©
ʮ
ʮ
ʮ
ʮ
ʮ
ɵԲȻͣ£о˱ڵɱˮһ޿ײ롣
һƬΪΣյʯشµʯûκι켣ѭͣĺֱײγһһ໥ɽһһͷʡ
ֻһƬֱ׵խ澲ڿУ˫Ŀ۾׺ݲ̡
ССɣΣ
һ벻սݱʱһȻ͵͵ܵˡ
Ǹʲôɵ̹һռ䣬Ϊֻṩһƽ̨
סСһ󲨶
ɣɱף㸸ףСɼɸϵ˷¶һ˿ȡ
ֻβûгǣԵĸеһ˿˫ײеĿ֮У¶һ˿η֮ɫȻ³˴֮󣬶Ѿǳɵ
ΪɵԲֻ֣໢Ʊ΢
Сһ䣬û˵ûмʡ
СǽֻΣսܡ
ֻ⣬ǣûиж˫֮УһССûеĽһ߰ľάԼϡ
ȶС򽣬Ǻɫ忪ʼ任Ĵ֣̫Ưһһ죬ܿ죬Сɵڼһ㣬ޱȵӴһ֮ӡ
ֻβη壬ȻΪΣ̽ļ·̲
еǰҪɱۼֻξҪս˵
ףҪɱҡС
û˭ܹսҵĵλ֮ǰǣҲǣ˵ˣ˵ɣ׶ԲΪֻһֻ˵˻
Сɣأ
ҡҡû£ֵġСɸɿ
㻹ȥ
ҡҹҹǡСȻе㸴ӣ˻ˮһ̵ˡ
룬Ϊ֮СԶʵ
ǵġСͬ
ǴϾҪߴ򣬶ǾӾȻΪһɱ̾
ҪɱңסС
ţȥսɡ
õģסС򽿴һΣһΪһɫǣʧʯȺ棬ڵսɢ
ǴιΣɻʵ
ǵġΪʲôģλش̷֮ʵ
Ȼشҵ⣬ԺҿԻشе⡣
á
㾭ս
ǵģιһξҲһֱ˵սһξֱǹһܹס򱻴ݻ֮Ҿ͵ߴ򡣡
Ϊʲô뵽ߴ򣿡
;ߴĿǰΨһпսʤ壬ֻнΪ࣬Ŀѧпܱѩޣֻû뵽ô졣¶һ˿֮ɫ
ΪʲôҪࣿ
޷ɱǵ壬ڣ඼ûа취ȥߴ򣬶ͲһǻϾɱǻٵһпܻٵԣಢսΨһѡ񣬳ǣããǼ֮Ѱҵһ֮أǣѡĿǰǻȿߴʺ
ţˡɵ˵ͷ
ΪʲôģȻζССɵķǳ⣬һ⡣
ߵͬ飬Ұ߽ġ
ʲôһ𾪵Ѿ뵽᣿
ǵġ
ᡪᡪΪʲôƺеʧ񣬲ͣҪ֪Ȼ˺ܳһʱ䣬ȴʼ޷뵽ᣬڶ޷ʶѣֻһһıԵش
ʡѵ
ղֻﵽΪʲô㸸ףκȻԼ⡣
Ϊ
㡪ôǲһʲôʱĵԸӡ
ˡ
ꡪʹﵽ˾ճ˲˼ı飬ĵ𾪸ԸӣҪ֪һֻҪﵽҲҪϣãʱͽΪΣֱδš
ǵģ꣬Ϊʲôôʹﵽ룬ԭΪϢ
ԸϢδ졣
Ϊʲôܣɷʵ
ΪʲôܡΪʲôܡǵģΪʲôأһ㱡
Ը⣬ҲԸϢɵ
ѵ㲻ңһ
ΪʲôҪ㣿

죬Ӳ˵ΪʵѾ֤ɵսǰɵ⣬ʵûбҪĿƼҲ޷սʤɡ
Ϊʲôôǿ󣿡ʳ֪⡣
ֽģʽߴĿƼչֻнģʽңһֽģʽ˵ĳһطŴ࣬ǱҸܹͽִݻ򡣡
ͽִݻ򡪡ͻȻ֮еľˣ֪һֻͬǻͽ˾𣬶ڣ˵ܹͽִݻ
ǵģ٣ҵģҲšɵ
ðɣһһ⣬Ϊʲôɱң
ΪʲôҪɱ㣿
ȿȡһֱ׷ɱ㡪νͰ͵
һţ㣬Ҳǿ˵һҪл㣬⣬
ʲô

ʯսѾӽβսԽԽ٣δȻӴޱȣ̫Ƿ֣ͨʱпս۾ǳ֮࣬һȫϢӰ񣬾ܹײ˵Ŀ⡣
սһ죬Ƽοʼɢˡ
Ļͳʯ
ʯ΢ʵļ¼ս֮ĳǲȱʬͻײкЩνʱεսʯ治ͣײײȥϲ˿ӿݣûĹеģֻϢ
ⳡʷʫսʷᡣ
ƾص;Уߴ˽Ѿϵϣװ
Զûлصϣʱ˽ѾԶԶӭӭӢۡ
˽ӿԶսǴĿĵײۣǱһ䣬ССսװ׼ûһطģЩӿݵײ۾Ϳ󵽣ʱսǶôĲпᡣ
ͬһ죬׿ǱһǼսͽ˽ӵڻеľļ֧չĴֻǶ̶̶ʱ䣬ͽľһ·񣬴ݿ࣬нӶɽս걣йϵޣһʱͬɥ֮Ȯ
û˹ע֮ĶԹԹΪߴ򶼳ϲ֮УǵȴӢ۵Ļع顣
ϣǵϣ¹㳡ɽ˺ԴӢۡ


ڰ˰ٶʮ ߽Ӵ
ϣǵ̫գһ֧ްԵĽӣ֧ʮγɼеӭ֮ƣߴʱ齨˽ӡ
Ǽ֮һ齨˽ӣ֧弫ΪԶԤʾһκ
֧˽ɷǵʱԪ˧ĸСȻڵСѾû˳ΪСǳΪ󽫾
󽫾ڷǿνֿȣսպա
̤;սʱСĲͻϮ˽ڷǵ͹ʱ͹ٿ飬Сֻǻ˶СʱͿƵͳȨĽвμӻȨˣ뷨ǵ۹һ͵͹Ͷ
󽫾չѪȵĴɱǴڽ̼˷ӣߴĿֲرƽ󽫾ýΪǵ򽫾¡
ɲ֪ʱ䣬ߴ˷츲صı仯ɽ۹Ҳεͷ󻼣ὫҲһ·ոе򣬶ռڹٷ֮ʮϵ򡪡
ڣߴȨսʣĺ֮УļļɢʷĹ֮УУļֻǻ˶̶ʱ䣬鼰ߴÿһ䣬۾ߴǰ磬ҵ¸߼֮ͥơ

ɻصԶ֮󣬾ͱŲлмߵĲɷá
Ҳص˸ԵŲɷôϣʼͷݡ
ӷǳصϣʱ߸£߸Уµʱ仨·;͵ȴ棬µʱ仨ս档
ڹ;Уɲûš
İ칫ңֻκ˹ܣַǷ
ɣߴӢֻۣҪǸһٺ٣ߴ֮ˡСһЦ
ǰСǿԸһʵϣҲֻܸͣڵĵλûֻҪ
ԶԣףֻҪȫԸСĦȭƣ硣
ûСɳһ£ͷ
ν֮ѧСʼ磬ʱ䣬ÿʱÿ̶ģԶʦ֮⣬СɺСֻΡ
Ϸһ˿Цһʱ䣬ЩһＸʱ޿̲ʲô֮ͺߴѾֿɵһ㡣
ɣ֪ڵûһһ䣬㲻õģĺСǿ⹷յģҪʲôʲôЩսʲôĻǷַӾ͸㶨飬Ȼǲøˣ˹һҲǱΣգǵбҲõģߴʢǸһǴƼ
Скǿ֧֣δ˭Ǿ͸ɵ˭Сʢսܡ
ٺ٣Ѿаˣǻص¿¶̫ճǣһ֧ǼĸսȺѾͶսˡСǿԵ
ףҺ͡͡ټδǿĽӱٳ£ʩѹС򽿴һ֮վǳ֮ߵλ
ԡλǲԴǣÿһⶼǱʾͬ⡣
ǵĵ˭ͻȻ
˶ʱ
ѵҪߴΪУսʤߴе࣬ǣʲô壿

СɣʲôɲСе겻ᣬʱ䣬СɲС˷ܣ󲿷ֵʱ䶼ǱֳĬżͷҡͷʾԵãء
Ҳ֧֣ѵҪΪ۰µĹ𣿡СɿһСΡ
ͻȻ֮䣬һ󼫶ȵİ
еĿⶼ䵽Сɵϡ
룬С򽣬ϣܹΪУΪսĹߣ룬Զ޷ΪһԱСеء
ҿȻԼ˼ˣ˰СͻȻСɵĻֵ
ҡֻǡֻ˼СϾȻһ죬ͷ
ߣƨҲľԴܹʲôɣСз̵
㡪СƺܵĪһ㣬Ȼ̧ͷһ˫ײеĿСеȫϢӰ񣬷·һͷŭԱ
ɱңޣΪСǿ԰ʱ뿪ڻսԻ٣ƾɱүңûšСеЦò
ˡɵ˵һСеȻֹ¶һ˿⣬ȫϢӰһζеģ塣ȻɸСо档
С˵ûҲʱ⣬ڣߴһ޴壬ϵǸ߼Ļߵͼģһپ٣һû˼ֲǶɺԣΪһһÿһϸ΢һ̨޴Ĵ֣ĳһ˿ʱӰ쵽תǣʱ䳤ˣ֢ͻ͹ԣƩ磬һЩʳȻŵƽãĳһʳһֶпܷĳֲ֡͸˵ˣֱӵӰ滷񻯡ڣҪףǲҪƻ̨Ҫ̨̨ƣ״̬ãתʱá
Ǽ᣿֮һ˷ܣĿ֮¶޾㽡
˵Ŀᣬȡ֪ʶĿѧǿֲ㡣
ǵģһḶ́ǵӦ̣ȻҲӦǣ̲Ǻܻʹ࣬лսɱǣҪĿ꣬ᶨƵʵĿ꣬ȻĿ֮ǰǰǰ˺ཱུ͵ʷˮƽ˵ǽ͵һܵΧ֮ࡣ
صԶС̾ϢһѾ֮˺ܳһʱ䣬С֮˽࣬ǳεĿ־ͳɼҪΣֱǲɵ
ǵģصԶǲҪ֣Ҫǵ֡ɵͷ
֣֮뵽Ȥʵ
ܼ򵥣ǻۣƶϷǰ˽ΪǲеģҪ֮ȥҪЭǰͬ嵱ɿܣ󲿷ֵĳһ߽ν̬
ҴˣӦСĸ߽Ρ֮ȻĺȴûմȾһЩϰ̴̹̹ϴ
ǵģһʶ⣬¹˭ֻ֪룬ǧƻǻһ龰
СС֮һ֮ɫ˵ÿһֻζǿҪռǵļ԰治ס
ɣⲻܹǡСͻȻԵ
ţ
ĽʹεϸŴĻкǿļ书ܣһμϸǰļ䣬սЩǳݲͬĻԽԽУǧǰļ䣬ǸʱʳˣûУǡǻһˡ
ʲôˣСС֮϶һͬʵ
ԼСͣһµǧ꣬ĵ˾ͬ࣬Ϊ˭ϣԼȱνø죬ԣǱ˽Ϣ˽ļŴǧ꣬һֱڣԣܹ֮˽㿴СɣҲûͱηϢ
ΪʲôСϢɻ
ýͣҪ鹦ˣΪС㸧ϢҲ˵һŵ㣬Ʃ磬ѧ˷֮СͨĽɴﵽεļǵ˽Ѿٹ̣޷ı䡣
˼˵ҺСԶҲ˷Ϣ֮¶ɥ֮ɫ
˵⻰ʱѾʶ⣬˵ѾԿ˽ȻǶ񣬵ǣΪ˿ԼĶƶܶϷԼԼƩ編ɺ͵µȵȡ
Ҫôı䣿֮ϲ
˵򵥣ѣ磬ڵǻѾʶ˴Ҳ˵ǵŴ˽Ѿڸı䣬ôǵĺǷˣŴĻϸַɢ࿪һڶ̶֮Ⱦˡ
ˡ֮һ£˵ͷСɺС򽻥࿴һۣҲ˵ͷ
ԶѾϣ̫գǰһ֧ӡͨѶƵʿ
ת
ǣʿޱȵĹ
ȫϢӰת˻档
ȫϢĻϵӰͨԹ˴Ŀһ֧ľްԽں̫֮С
ǡ
ɸ׼ѯСеʱ֧ĵĽͻȻеĵƹ⣬ÿһϴҫ۵ĵƹ⣬еĺƶ򿪣ӾǧгߣڵҹγɴߴٵӣΪֺ׳ۡ
ƣưǽӴԪ׵ߴɣǰ޹˺ߣȻӴһƽ񣬹ţ̫ţ
СŴЦôСǿ֧ްԵĽӣһ֮ɫ


ڰ˰ٶʮ Ӣۻع飨1
ʵʵ
սȳһں嫵Ǽ޵죬ս˸Ž˵ĽӾΪ𺳣ǵƻͨĵƹ⣬ȴս˲
һͷľްԽӣֻĵ𾪿νԸӡһʼЭԸΣͱˡ
ߴҲֱʷ׳ӭʽеƵڶʮСʱżʱϢ
е˶ͷĹÿһ˶ȴȫϢĻϡ
ǣظףţһδ֪ɵټǵ˵ɾǵˣÿһǵޱȵĽ
¿¶̫ճҲ˿֮УЩΪżϽͷۼڹ㳡ĴȫϢĻϸ·쳹档
ҲյϢ࿴Ӣ۲ĳ棬ǲظףЩһӯ
ߴĺܶ䣬۾ĬĬĹעɵһһǶɴ׿ǴĬĬţǣȴ˵ӵߣһֱڼᶨƵ֧ɣǣǿĺܡ

˫Ŀ֮£˺۵ԶȫϢĻϡ
ԶսǿӿݵĽƺڸǣǾһпսϴ
ȫϢĻϣͣĴ岥ʯǰͺ̵ս档
ʱ֧ȫûĳӡ
׳֮УߴøָķʽԼĵߴߴ·𶼰վųǧ˵Ĺ㳡֮ϣҲһš
ʻ޷ڸǰˡ
ʤд
Ӣ۽ҴսĻ´ﵽϣǵǼʸۿڣǼʸۿΪ֧ʬɽѪĽӾ߹ĽӴʽ
̺ÿһţʻӵ
̱ͦţľͳ羴ĿעŴԲսÿһʿ
ڣһȫϢĻϡ
˶γڽſڡ
źɫļУ󾱵ĳ޷Զ󣬸ʮǿ׳Ĵ󺺣Щźɫıף¶ǿ׳ļ⣬ɱڣĿ¶׹⣬ǰǵĽ
ȫϢĻǰ棬ҲܵϢɱ
һɱڣߴϰǸоһ䡣ͨµսתߴϰնߵ˿νǷǳϤԼɪǵѾߴΪٵķ˿һȺǵѪҲŲٵӵ
Ϣĸоܿ챻ȵ棬ߴĻߺɵ֡
ɺӵķ˿ԶҴĽʿҲܵҵĻӭ
ʱµĲս֮УӢһ㣬ǵıѾŪĹҺͼΪ٣ǵļ磬ʱ䣬ÿʱÿ̶ڹǵӢ¼ǵ˼Ҳ˽
ӲӢֱ͵ϣǹ㳡
ϣǹ㳡ϣĹ㳡ռؽƽףܹٶ˾ۻĹ㳡죬㳡ɽ˺㳡ϿղʴƮƮָĺ۳ͷ׵ĺŽյա
ˡ
ڣ֧ӲӳʣΧǾսͣĻγһһ᲻ɴݵĻ
㳡˳ӿǵĻ쳹
ɰҴͺӲɵĴӻڹ㳡ʱĸ̨֮ϣ̨ù㳡еĹڡҲȫܹͨȫϢӰ񿴵⼤ĵʱ̡
ҽӲھ޴ĸ̨֮ϣҺӲĲͬʱ򿪣һȺ˵ʿҽԱĲųˣеֱڵϣʿŬľ̨ʾ⣬̣һȺΪϻ
̨µĹһ󰲾ȻһĻ
ҺӲĲŴ򿪣Լһżеľˣǵļд𣬵ǣ˿Ӱڵɱ
ÿһϾޱȡ
ÿһ˫Ŀⶼ絶
ǣǴʬɽѪʿ
·ܵǱڵɱڵĹ㳡ͻȻðĿг˾⡣
ͻȻ
ͦվ볯̨һǼһ֪ľҲһľĪģĿнˮƺĳһǿʾƺǣҪҫͻԻͣҪͬһ塪
һľĬ
⾲Ĭ֪һȺԾĺΪʻűƣȻ󣬴֮Ļͳˮһ
ģòϢ𽥰еĿⶼ䵽һҺӲϡ
˵ڴĿ֮£űĴ򿪣ǸоԼ·ɤӱߡ


ڰ˰ٶʮ Ӣۻع飨2
Ŵ򿪡
ĲҲһеľˣһȺ·ļߡ
һ
ΪЩðΣǰ߲ɷãߴǲܹЩĶǵս档ܶΪǼսֻǶϣʵϲˣƩʷϱΪ֮սսеĺڣܶǱ𻵵֮£ܶ߼ʻŻ޷˵Ľ뵽սһ߲׽һЩľͷڣܶڲɷõʱսս
սߴĸýܹɳ˶ǧ߰ټߣܹصϣǵĲǧˣʧķ֮һߡ
㳡ȫϢĻϣʼһЩ߹Ļ棬мæµӰ񣬶ӰǼʯܲȫϢӰ
ͬʱһЩĻ֣ӵʱڵǼʿʱڣȻǼʴʱ
ȫϢĻϳһĻ棬һϤ׵ʱ򣬻õĺΪϻ
ϻļվڸ̨ϣЩʿž޴ȫϢӰͻȻȫϢӰֹ㳡ҲֹʱͿռ䶼·һ㡣
һãȻʱͻȻһϤӰӰ̤źĵ̺ϸ̨ʮһ΢ЦŮ
ʶǸΪ׵ˣԼɪߣŽϯ˾ίԱ
ǴǸΰϸ̨
Լɪв롰սļ߶ŽʷǰľΪʷϻŽûгǧˡ
ûԵӦõ
Ϣ֮糱òϢŽίĳԱΪǰ佱һһǰߵļȫϢĻϳ֣վڸ̨ϵļ˷쳣ӵǺܶ߱׷
佱ʽܶݣŽίĳԱƺ֪иҪ飬Чʷǳ֮ߣͷ£ܿͰѽ°䷢ϡ
ǲʽļªΪ֪ǻûг֣ܹվ̨ϻóߵȫΪ
ŽίĳԱ뿪̨֮˵Ĺ㳡ͻȻһ󼫶ȵİ
˫ĿǳĲš
ߴÿһ˶ǳĲš
ס·˿
硱
ڴʱͻȻһɫӰӲֱ˸̨ϣǻûзӦǰɫӰСһɽȺһЦ
ٶ̫ˣǻûзӦǰɫӰѾʧ˸̨Ĺϯ
ȫϢͷʵļ¼
޴ȫϢĻϲŸղŲ׽ͷһŮŮЦ绨񴺷紵
Сǡ
Сǡ
СǣСǣСǡ˸ߺ
ϣǣǳ¸߼ܲҲСǵĹ磬ǳ¸߼廹СǣϣǶױȵȺڻ
һ˸ߺСǵֺ󣬺ܶ˼˺Ȼһ𺰣쳹Ѫڡ
ǵĺ֮£СƺǱһȺ˳˸̨
ȫϢĻϵС¶һ˿ɬ
ҺãСǣллҶǳ¸߼֧֣ҽŬСǴݲȵĳ̨ľϹȻ󣬳Ĳſһۣ¸̨
ĪģǸܵһֹ¶һ˿˸С
ûĿĿıӰ
Ϊʲô˸У
Ϊʲô¶


ûжʱȥϸϸζСǴһ˿꣬ΪųһȺϤӰ
ԼɪǵĽ½½˳
ȻУȴϽһɢûмɣǣûЦǣʵ֤ǵǿ
һɿȵڿȼգǿսһȺܹͽսǿߣҲǣߴһɽȳ˵ǽһʱ
һȺⳡҵսоȻûԱ˲սʱһЩ֮⣬ĳԱҪ֪Ƿӵս֮ϣûսҪǳѡ
˲пս֮󣬽Ѿʮˣǣʮ˸ڰ֮㳡һĺ磬ڵɱڹ㳡ϯ
Ϭı飬ǱͦװǣѪˡ
ߴɽ˽ǳ٣ǵļ棬Ⱥ˺ͻȻľͳߣصϢ
ųУһ־ĿעŲš
Ĺ㳡š
һס


ڰ˰ʮ Ӣۻع飨3
˫Ŀ֮£һֻ¾ȴոսЬȿţһ
һ޳żе߳˲ţĿ۹ĳտһۣȻ󣬴󲽵ݡ˱Ŀ·Ǻ嫵Ǽʣɲ⣬뾱ĳͶ֮䣬¶֮ơ
ǵĿⲻǷɵϣҲע⵽
һŮˣŮű׼սʽУͷϻͷϱһ֧ͼǹһ׸ߵĺܣ˿ûŮ˵һ˵ı뺷
ΪŮƯϢǾһŮ˿
˭
ΪʲôڽӲϣ
ߴ˶Ѿ֪ߵÿһսʿǿȷŮ˾ûвʯսжϣŮ˺ɵĹϵһ㡣
Ⲣ⣬⿭ʽϣżΪӴŶӣŶйصϡܿ죬ȫϢĻϳŮ˵ϣ֪ǳߴε״ӣŮˣε״ӵĵһζӳֽг̳
ľͨȫϢĻչ֣ȫϢӰ˳ͽµľͺպսּ˳ΪɵĸĬĬĵȴ
ڰļʵһޱȵ𺳣ǻǰǸʱȻ˳ճյĵȴúܶ಻˰һ仹İ顣
ͻȻ֮䣬ƺСΪʲô˹¶İˡ
ߴСǷɲѾǹܣڣ¸߼ҲԴΪ٣ýǰҲ޹˼ɵ̸Сǵĳġ


ϢİټĹ㳡ˣȻûзһ
̵ģҾ֪¡棬СһƵ
ʲô£СɲûвμӿʽǴҡ
ǸĳڳɵķͷǶĳȥˣﻹ˼ɡ
ιι˭˵˭СǿͻȻһ̬һŭкȼա
ɶ㼤ɶСһ㶣벻СǿԵķӦȻô
֮ڮٳСǿһᣬ·СеСࡣ
ӴӴ˲ɣľҪ˵Сܻ
ֻҪ˵ӾǺͬھһϧСǿһһԾԾԡ
ǸڷɸʱǻڧС
ǸˣһˣúǹԾŮ֪ǣСҲǸҲܺãҲǶСǿһΪ鲻ΪȫӣСĵˡ
ûܹ泿Сǿն
ɵ˰˭˵Ҫ泿ˣɿǽ֮ˣ˵һţȢһٸҲû⡣СһɵϵСǿԡ
һٸСǿԱʱһ͡
Ȼ룬ʲô壬һܹ̺𣿡
һ治֪пѧ𣿡СǿԺʵ
ƨĿѧʲôн֮ţ֪ѧֻһֽʽѣܶ޷ÿѧ͵ģ٣Ŀѧ޷ͣȫһֽʽסȷɣ㻹ڶӷԲʱ˼ڴڼʣ˼˵Ӷ˼һ˵βʳӡǾϵĲ࣬ȫһ硪е㲻Уǲģ̣Ѻ֮͡İأֻ֪Ǳɽһǣڵۺʹʻ㣬û͵ġС˵ȥƺеˣеû
ֻвССǿԸɿ˼
вɵ飬˼һʵ۶̫ൣĸëߡС
ٺ٣ҲΪ취ҵ棬кܶϵطʱΪһǹ׳ҩԳԣŴЩʵۿɶǳЩģҹԦŮСǿһЦ
ҿɱɣŴĻʵмٵģǿ治ѧˡ
ѧղŲ˵ùʲôѧ𣿡


СкСǿԴ̵ʱߵ˸̨м䣬޴ȫϢĻϣɵ˺֣ǿʿҽߺͼǿĿⶼǳޱȵ𾴣һַĵ𾴡
һɰĺΪɴ˻ɵĶͷһ£һҸȻ󣬱ı뿪
̨ϣѾ˽̨ڽ̨ɽһ㣬ԼɪͽγһԲɴӵм䣬żеŮΪ⣬Ӱһ㣬ɵһ˫峺ĿͻȻ÷̨µһֱιĸо


ڰ˰ʮһ 
һȺ˵Ŀƻ
Ŀ·ܹϤһС
֮һͬĵطǾǣֻҪ˶ɲ̾ͻɵȥչɱ
ĪģһΣĸоرڹϯϵһЩˣıŬװһ޺ı飬һİˡ
ȻѹĲʱпܱ˵İǣɡ
һصˣһ漣
ǰĬĬţ׿ǶԷһ֧ǼĸսȺ룬ǼĸսȺ¡
ͻȻʧȻͻȻĳ֣ÿһκճһ־޵ĸо
ʣһµˣΪܹݻЩβƵսѾ˼άķ롣
˻ɷݣȷ֤֤࣬ȻӣȴһĿȻ
Լ֪ʯȺԡѪսʱߴе鱨ʼռ׿ĵεΡ
һڴʱ˿¶Чһ档
ɵĺʱͷѵʼһֱ׿ֱ֮һ©˼ʹϵͷ͡롢椡ԼŸǶһһˮ棬ЩﴮΪǳһ֤
ͬʱ鱨ûзŹ뿪׿֮һЩаĪټͿ¶ĶԹȻǵ¼ޱȵ½֪
ɲ֪ӵеǿ񲡶һߴĸ߲˿ֻš
뾡һа취ȷǲ۲۵࣬ÿֻŵԶơ
ȻԸ㣬ɱϣǣ飬Ȼ˼άķ룬֮սУɱֳǳͻȻÿһγڹߵʱ򶼻䶯һ㡣
ߴ鱨ʦһ˵ķ֣ɵĸսƺڲͣߣ׿ֵ֮ʱֻӴܣ׿ĵ沿ӷͻʱѾεĴڣڸڵǹƥɱε
ԽԽߣĵƺҲԽԽڷǣڳǧǰŷɥʷǾ޽е顣
Ѫһ棬Ҳˮһ档
ɱXE˾ϯʱޱȣ飬һʱȴֱֳһټʴȡ

˹㳡׵ϢǷ·Լ
̨ϵǸ˾޳ĴݲȣΡɽ壬һ˲ұӵϣһ˫ĿȺ֮ɨһۣĪģÿһ˶оԼɿһۡ
ףʤ𣿡
ڣ˵ˣȴšû˻شɣ֪ɲҪ˻ش⡣
Һźĸߴңֻһʼ֧ǼĸսȺȫûʮսʿõʤܽʤΪֻǵ˵ڷ֮һǵĵ˺ǿǿ޷˼άȥشҶ֪Σ鱨ʾεĹǱռ죬߿ܹģֲˮڿǾȳһ㣬֮ݲ
ţ֪һỳɣʵˣཫʷΣҪͦκƽ٣ͱҪЭеҲҪĴƽǿľ֣Ĵ
ͣһ£һܡ
ҽ飬ǼΪܣߴ֧ͽӣˮһսҵĻѾ˵꣬лл
ǱΪɵݽǳƪۣû뵽ô࣬ûзӦѾݽڽĴӵ֮´󲽳̨ȥ
һ
šͣס˽ŲŴӰ˸̨
мϣ𡣡
˵üûзԡ
Ȼ֪ΪҳһʺʵˣһʼǴߴѡˣһˣͨɸѡȷ˴ǡ
ʣѵѡΪڸ˹ദһʱ䣬֪֮ؼǣһŮˣΪˣһǲܾһŮˡ
ɷ˽̨
ε֪εļ类ռ죿һֿһӢˬĳĺһü֮һ˿ݼš
ڿһ԰ѧԺѧԺһоͨһЩרоεĻϸм书ܣܹͨŴסǧ飬ǵıңǻͨԲʽཻͬͨǿѧǲиŬǶεԲһµʶʶ֮УһЩεĻϣУԲǵϰߣǨ㷽ʽԼȼƶȵȵȣȤԺ󽫹ǵоɹ
̨ĹϯϣһȺ˵̸һרҡӱϿȻǺͬɵĽ͡
ô֪ߴϢǿһ̨£Ѿ֪˶𰸣˵ڶ⡣
ǰ׿ǵɳĮɱһֻǵѪӥǻѪӥʬ壬ͨо͹Ե㣬õ֤ʵιԴѾľʱʾϰߣڰ굽һʱ䣬ɳǲӽߴԣɳԶء
ţҲΪʲôʯȴµԭ򣿡
ǵģ޷ȷԷľʱ䣬Ψһİ취ֻá
ţôȷʯߴ򣿡ǽ׷ᡣ
ֻ˵Ǹ⡣εͨ㣬ʯεĺߣǺΣԱܿǣͨʼ㣬ʯߴĿΪٷ֮ʮߡٷ֮ʮ߲ǺܸߣȥȴᣬʵѾ֤ǵĵȴȷġ
һһ⣬ܹϸһ룬ߴÿһ˶ܸȤΪѾܹӵе


ڰ˰ʮ ѡ
ߴÿһ䶼üȵİÿһ˶۾ȫϢĻϵɣ©ʲôҪϸڡ
ߴ˵Ȥľصǿǽһض뵽һȭܹʯ쫷һǾĪѪڣܹӵ潫롣
ɣ㲻ܱ¶֮ŵܣǻҡһ˼Сƺʶʲôæѷ档
ɲûлشСС
һĳĬ
Ĺ㳡ҲϢİÿһ˫۾ϣǿ˼û˴ɵ˼ǿԲ²⵽Ӧ˼ҵĶ
ѧ֤ڲڣ󲿷ֵʱ䶼˽ġ
Ϊ˽̰ıԣΪԼԼƶ˷γɴȻõԼѪҰԣڵᡣ
ûԸ˷ԼĲƸ
ʣҲǲƸһʽҲ⣬ûԸ˷Լ
׷ǧѾӵ˼£ͨԭʼĶ߸Щ죬ڣһҰһǻ۵
ҰǻۣĹͬ㶼ֳռΪֳֻܹǿҲƼչԭʼҲսѵĸԴ
ǾĵȴɵĻش𣬾ȫϢĻҲֹͣͣĲʯǹƥսȫϢӰɱ¶̫֮гսսӰǷš
ӰһױȵӾƵǲ֪ۿ˶ٱ飬ÿζѪӿ
ǿɵĿ˾ηϣ
Ŀǰֽʽڣ˵ˡ
ֽʽҲ¶֮ɫһ糺죬֤ʷһ̡
һ֣Ҳߴҳ֮Ϊѧģʽͣһ£Ŀɨһ̨£νĿѧģʽҲͨǧ꾭һֶؽģʽģʽǻһӴᣬֽģʽôÿһ඼йƽռ䣬˵ԵĹƽ
ĸ彨γӴƽ̨ƽ̨ۻǧ֪ʶЩ֪ʶֻᵮܶ츳˵࣬һǻ۳˵һСž˵ķôСĸȺ壬ƶķչƩ磬ɻִ⡢ɴͰ̲֢Ĺ˵ȵȣЩʹ죬ƶ˶ܹ棬Ϊƶ͵ȼƶԭʱ޷գȫ඼棬⣬ҳ֮Ŀѧģʽ
ôһֽģʽأ
еȲʵϣǴǣߴ඼еȲҪ֪һֽģʽ
֪ҶһֽģʽȤǰӣҶ׼ֲΪ֪Ľģʽ˽֮⣬ΪߴеĿѧģʽ룬ΪһģʽڵĿѧģʽܻܿ᳹ױùڴΣѧĽģʽ֮ߴ֮佫ʧȥϵĹʦѧЩְҵҲ֮ʧڼ̵ʱص԰ʱţҲܶ˻Ϊ԰ʱҲճϢҪߴҵǣǼݵģʮ꣬꣬Ϊûжʱȥоÿһ˶ڿȵ׷ǿཫûκθ߿ƼĻеɴΪнߡ
԰֮ʲôǿе⡣
ʱ
ʱһȻ
ǵģʱݵ԰֮ëѪʱʱཫ޷ԼཫΪ˶ʴ󶯸ɸ꣬սͬʱû˸߿ƼıߺͼУָѱ˿ڽ١
ٵ٣Ͼı飬ǸеһĪѹ
ߴǧ˿ڣʣĿܲһڣ١
һڣһĿɿڴȻ򾲣Ҳ𺳡
ǴĵԸӣߴ˶һͣǳַҲ޷ߴֻһ龰
ǧ֮һĻᡣ
ʣ󲿷ֵ˲ΪԼǧ֮һ˶
Ƿһ˶˵һֽʽԼڵݣѸƽʡǺܶȨĵ⣬Ͼ˵ǧ֮һļʲǺܵ͡
ҡҡͷͨ㣬ҴһཫΪٵһ˷һ˵ڶǧҡǧˣΪߴʵʿߣūһˡ
ɵеء
Ƿǧ˽һֽʽ׷ʡ
Ը˿϶Ĵ𰸣ڰٷ֮ʮңս֮ŵֻҡҲ˵ǧ࣬ɾˡ
ܹ֮ŵıôͣ¶һ˿ʧ֮ɫ
ܸߡϵǣҡҡͷ
˴𰸣¶ϲ֮ɫ
û𰸣ȫҵĵá
˼˵а취ģĽһֽʽӵһǣΪʲôʼĳɹôͣǲǳ¸߼һʳ˹ؼԵ⡣
ԭܼ򵥣һֽʽҪһ츳ͨ츳ߵһߣƩЩרעƫִĿѧңǴ̺ܸߣ̺ܵͣˣͨսѵϴܹѾࡣܹһлˣ඼ǿ׳ḴӹϵˣһЩţЩЩˣȻǿ֯츳ˣʹһܹһֽʽдˣʵϹԶŵһЩһֽʽûκιϵ
Ƿһֽʽƺо¹ش󣬳һ£ʵ
ȼ򵥵˵һ¡νĵڶֽʽҳ֮Ϊ֮ţֻ֮ǵһֻн˽֮ţܹ֮ŵء˵֮ţҪ˵δ֪磬ĿƼȻչֽ׶ΣȴȻ޷ȫĹãƩһЩ໥ϸļ̶ȣһЩٵ;ȵȡ֮ţֶͨδ̼Щ٣Щٱøǿ󣬵ǿһĳ̶ȣᷢʵı仯ֱ仯Ƽʽǣ岻Ҫκýܹںûп֮С
ҹۿսսȫϢƵҿЩܹݻսǿ㹹κвȴɢһȦΣǷ˵ĲҪκýܹӵ
ǵġɿ϶ĵͷ
ҺɻͨҪҪʳ𣿡
ǺǣǲҪʵϣʵĽʳ棬ǱҪףһ۲۵࣬Ҳһѵõ¶һ˿Цݣ崺硣
лл󣬺ðɣǻص⣬Ƿ׼֮ŵܣϵЦݣǵһ¶һĨΡ
ûоȨΪߴˣʹҷϢǣûоȨΪѾһ˵飬ǹغǧĴ¡ԣڹ֮ŵϸϢҪߴ๲ͬǷ񹫿ǽǧҲϧ
˼˵ߴ඼ͬ⣬Ǿ󲿷˶ͬ⣬ͻṫ֮ŵϸϢ
ǵġ
˹֮ŵϢأ
磬٣ߴûκܹǿΥԼ־ҲûдйⷽκϢҴɷġɱ࣬˵ն˸о˸һ־
κһ˶ţЩͼֶͨδý֮Ϣ˶ȡ


dڰ˰ʮ ӽ
ǹ㳡ϵ˻ȫϢĻϵߴ񶼺仰澯˼Ũ
ÿһ˶󵽣˶ͼ죬ɱϡηǿȨԸ񣬱ضչɱ뵽һЩлȨ鲻ԽĿһȺƻıں̲סһսǿһȺܹͽսı̬ǿߡ
Ʋܹ̫սԿȺͽսɱǧ˿ƵĸӹϵҲ˲ͻǳ¸߼壬ǵὫɶǺǵ
ʣΪЩõĶΪǲǵΪ
ܶȨ߲㰵ԸԼصҺһҪü
ȨƲ෴ǣߴϰնɵ̬ȷǳͬϾ߸࣬صʱʧȥ˷ɺ͵µԼô߽ǵһƷǧ֮һ˶ԲЩͨϰա
Լ֪ı̬˼ʵڻ
ڣͨϰΪĵľǽ֮ųΪһЩȨײϷǳΪȨ׼ļƷܹȫҲԱȳΪĳһֵȨҪǿ٣ÿһ˶ڹƽĻ֮·֮ŵܡ
Ȼɱϣȴլʺ񣬴Ϊ塣ˣղ˵ߴ֧ϽӣҲ֪ߴϵʵϣϵĵͱѾʵҪϽӣҲֻ֧
ҽӽӡһһٵ
ӽӡ
Ŵϵıһͣ㳡ͻȻһİ֮УǿŸ̨ϵɣ¶Ī˸С
ӽӣ
ӽӣ
һ֧Ľӣһֻ֧ʷϵĽӡ
ǧ֮ǰĵһ֧ӾӽӣһսպյĽӣһ֧µĽӣߴĻԻͣǿս
ӽǼĵһ֧ͽӣǴ棬һͳ
ʷ֮еĽƱɴճ̡
ǷԸⵣߴ󽢶ӵָӣ¶һ˿ӵı飬ˣǳ
ãҲóǼսָӽѾδߴ󽢶ʽһҪͳһָӣӷΪӷӴòڣֻҪ鱨ЭͬսͿˣսʱͼʵţڵģΪǿ˿κһ֧ӵΥߴึѪĴۡʵϣѾû·ˣֻҪߴǳƸ۱ˮһս֮⣬ûеڶѡ񡣡
սмʤ㣿
޷㣬ͨʯش֮սҸΪֻʤ㣬ڿʼߴЭѹأôʤߵĳɡ
ĳɣϺȻɫ
ǵģĳɡɷǳ϶
ûʤ㣿
˵ĿƼĶ֣֮һֻۣ֡׷ݵĽʷǧ꣬ǧ֮Уڲͣս֮׳Լ֪սǱж󣬵ʱǱ޷ģ޷ݺսǱԣҲ޷ս˵ĳʤ㣬ûпѧΪݣȨο
˵ûǵģǱ޷ùģһһ⡣
ʡû˿飬˵ͷ
֪֧ʲô飿۾һ̨£ڳ¸ߵСе
ڽǧ꣬һЩֲսδ͵Ǽսʯ֮սսģָ֮ս֮ҷ֣ܶʿȱðվȱٴսսһЩȱٺѵʹǲðʧηǰҪߴңǼսһżҲһֻżϾʱְҵ˲ϢսϣֻвͣսܹɱеĻᣬϣܹôĥԼĽӣǳսϵʱͷӬһҴܡˣҾ˵ټ
лл
ۼ˴ӵ֮¸̨Ҳ˲ȥ
ҵĸ̸̸ǼȺڵǣͽΪСǵĹϵûΪ
ҡʶĳͬһɽĳ¸߿˹ȥܾſ컹û˵ȴСӲû˵˵ͷ
ллǲʩȥ
뿪̨֮ʼƴĹƣòϢ
ɵݽʣǣɵľȴģңûп׻ûлرκ⡣
ϣǵ칤Ƶ꣬СѡһƵꡣС˵ҾƵϰ׷ݵŵʱڣСźԨԴʲôԨԴɲûȤ֪Ͼһǧǰ顣
ڣԼ˽˿ռ䡣
ʱӰεСҲȥˣСԼγΪ˺֮һĸо󲿷ʱһﶼһֹĽ
Ϊʲôϵʯɿžĳ¶һ˿֮ɫ
˷ĳ¶һ˿ƣûлشɣһ˫峺ӾĿɡ
ôˣ
ûм׷ʣʵϣҲָӳõ𰸡
ǱصŮˣĬĬĹעĬĬĳܣĬĬĸ飬ûܹı䣬ɡ


dڰ˰ʮ ¸
ܺáĻشһļࡣ
ӽôˣԳҲûа취ֻһһʡ
Ѿһ֧ӳϣʮңΪǼսΪǼսûǼĸ
ԼĽӡ̾һһЩҶǧսһ֧Ϊһ֧ӲǺѵ飬ʼ콢Ӳף˵ǽһ֧ӣǽһɴǳѣǵļʵ̫㷺ˡ
ǳϣ߱սѾѵûжãᵽϣ򡣡
ǵĽһ㶡
ǵģΪһЩĲȱʧʽ㣬ӵһЩѵͬʱҪΪʱӶŵĿͻ
Ҫս𣿡ɿЦ
ҪҲţĥĥʶһҲã˵ʱӶŵٶ̫죬װѾ׽⣬ýӲϿȱ׬ǮͬʱʿϤһߴĺͻ
ţǺܱҪɵ˵ͷ֪ʿɶһȺѹûпս˵Ǽʻս϶ҪһӦ̡
·˰ɡľ;ѻǹժͷͻȻϸ
ΪʲôҪ·
ųĳȶ˵ģĿȵĹâųһ
ڳɿûԱϰΪӳΪԼŮˣڳ˵һĻ档
һ־ᶨˣԾܾκջ󣬵ǣⲢһľͷʵϣһŮʱɵĵ㣬ȻҲֺͱ龰
ڣصĳѵ¶ı飬ԾԾԡ
ϻҪˡܵȵĿ⣬϶ʱһƬΣͷɶӣĲӶһƬ糺죬ϸϸģ΢š
ȿȡȥϴ衪
ɷԼ˳˼һʱɫæɿȼԼΣһԡң˿Ϩոȼܻ档
ɽ䣬һߺĳ̧ͷһ˿Ҹ΢Ц
Ӯˡ
ʱǡôûиǸС˿Ļᡣ
ȻӮСǲû˿ϲãĵɿĿ⡣ɼٻԳֵı֣ڣɱֳ˵Ѿȫˣʵĸı䡪
ж֮󣬳ĿžȴЩƣ
ʱ䣬˵ҹ¡
йСɵϢǵأȻŸһ־ȻһŮˣһϲŭ֣һŮ˵ϸ˼
ǰ֪Щѡ˳ĬһΣûмĬ֪ĿѾӰӣϣֶһСǵӰӡ
һݣǾͲɵĴĴ
ʼڵһʱʯԶʱ򣬳ԶĽӣɹİСɷֿ
Ӧÿģ
Ӧÿģ
ž㲵ԼΪʲôûʤϲá
ɾǳ磬ɵһһɿСǵĿӦ˴ǵ֪֮ûӮ٣СѾɹĿռһϯ֮ء
ʲôڳ󣬳һŲǺӢǵһճ֮
һˡ̾ϢһԺ֮иֳСž
˭ɵĺĲأʵ
촩°ɣ¸Ӧÿˣʧ񡣡վ£Ϊ뾱ĳΪʲôҪ
ʦ˵ԼɱҲþ޼ͷˡ
á
Ϊʲô
ɱŨˡ
Ǽɡ
Ժ˵ɡ
š

һΪɴһһûһţƽþ׿ˮ⵭Ľȴɸܵ˳ˮ顣û룬ûб飬ǣһ裬˻ζС
Сʱѵװһɫıͦװһ˫ʱеļͷƤЬոոһͷ뾱ĳ޷ԶһӢεƮݣһ˫üƽһϣ˲ұӣγˣ˷ȴںһûи˿׵ĸо
ˡɣ
ˡ
ţȥɡ
㲻һȥһ㶡
ˡҡҡͷ
˼ɸܵ˳Ŀеˣüʵ
ûСЦЦ
ɵ˵ͷûмʣ򿪷˳ȥĿɿڴǣ¸߾ȻһѾ޴ĵ棬ǷֵӵģһΰΡĴɽȶˡ
ȻУ¸Ȼһ־ӸµϺơ
𣿡¸߶ɣƺϵľȱ顣
ǵġλȨصˣɻǱӦеòϾԷһߣңǴСǵĸסȻҪǣҪֵ֧ʱ򣬳¸ɳĽӹߵģЩӡ
ĪЦϣĪǺǣ뵱㻹ǧļңʮʮӶҼ㲻Ǻôƽظ߸ϵĳ¸¶ټĺͰ
ǵġɵ
費̬ȣҾ룬ǳ֮ֻû뵽ֻǶ̶̶꣬Ȼ˴ĳɾ֧ͣǼĸսȺ¸߲ͣ̾Ȼܹڼ̵ʱӵ֧ǼĸսȺΪ̾
ϣܹó¸̾˲࣬áָݲΪ
û˵ĬĬĸڳ¸ߣӺ˰λ
Ҳ£νĽ֮ţ˱̬֮⣬ʵҲǳ֮¸߲첻ţû뿪ȵ˼һӰûУյġ
յϢʾгٹܡ
ţĲֻ࣬гŻ˵ķ񡣡
ԡ
Ҫ֮ŵϢ𣿡¸ͻȻͣ½Ų
ᡣ
ȻһԭΪʲôԸң¸ߴЦ
ûԭҵȨң㲻Ҫ
ô϶¸һ㶡
ΪûбҪǷ飬ܿ죬ߴ˶֪ĺǺصģͶƱߴ˶ϣҹȻǳ飬ֺαںôһʱ䡣
ԭ𣿡¸ЦЦζʵ
С
˵˵
ߴͶƱҲҪΪ֪ÿһ˶ܹ֮ţر̶ָ̰ͼܵˡ
ȿȡҾˣ̰ͼⶥñջȥҲһô¸߸ɿ˼
ЦЦûг
˵֮źҾⲻʲôɥ־ҪȻڣ˿ڹͻˣҲû˵˭˽֮ţ˵Ҫ֮ţǿ츳ҲҪһȻЩ׷Ļʵ۾ͻˡˣӦҲûȷǷٰܹɣ
ǵġ
Ҿ˵ⶫ̫ˣҪ֤ʵҲǶʱ¶ģҲûʱȥ֤ʵ˵˻ôø۰

¸߻ϻƺˣƺҲûʲôĿԣһһͷ̸̸̸ͥ߰ʲô˵
ɼû˵ֻǡšĵͷӦֻһĵڶѡ
ɲ֪ͳ¸йʱСɵķ棬ޱĿСǡ
պѹ֡
СŽ֮һֱû˵˫˫š
Ŀ㶨·һʯһСǵĿЩ˸ǣȻųá


ڰ˰ʮ û̵ս
Ů˷·صԶŵĺʱʱ򣬺ܶ෢ĶΪӮýȨë׺ݵĿסԼľ֣ͼþ֪Ѷˡ
һս
˶ðԼǿ־Լõ̬ȡ
ҪͨҪĿԱԼ硣
ǰŮһ˿ȣ͹ŮӵľģһֱΪСֻǱһʱԻֻҪжǵϵͿˡ
ڣŮֳΪʢսܵս·ҪһС
С˸ĿⲢǴãƺڵʲô顣
ѵɾڸ
ѵʱпܻ
һ㶨ĿͻȻõȻǾȻһ˿Ц⡣ĿСǣü֮Եúɣһʤȯյġ
Сǵ嶯һ£΢ɲ飬ǣȻ֡
СǸһľһ˿ҡ
˼˲Ϣ䣬Ǻѽ͵ģرзḻʱ˿ķ紵ݶıʣСһ˿ңһĨ΢ЦеĪѹ
СҲ͹˳ľĺ̡
СǶԳһ֪ľ˽Ϊϸڶõ˼鱨˽⳿֪һĴͳŮˣͻݵͬʱȴ˺Ĺִ
СֻһȴɵŮˣΣıСǴΪȣǲԶðΣոϵʯֱӶߡ
뵽ȰߣСǾͷŭĪףǿɲȰ룬ǿǳ
ǳСף侲ĸһļͲκ;ģѾڱԼء

ԽԽѹ֣ɽ֮ٽ㣬жŻҩζ
Сϸ΢壬֪Ӯһ֡
Ȼֻ΢ʤǰŮƺ˳Գ£ûзļȼյսȴԽԽʢ
ʱţСǵԽԽˡ
ڡ
Сǻվųã˶ţȻ󣬺ݺݵˤŶȥ
սʤ
ʼգ˶û˵һ仰
һû̵սԭʼսʽ֮һսûΣգȴΣķΪ˿ͻԼƴ·硣
ܶʱսɵĺֲ
Ѫȵսֻ˺һʱսȴ˺һ
ۿСǷŭˤŶȥϵһĨ΢Ц˲ʧƹ棬ǽ׵Ķͷһĺ飬ղܵѹԶС
ʱϣСռžԵơ
ȣϣǣСǵļ磬ǳ¸߼ĴӪСռΪǣ֮£СǾȻǹƥɱ˳ķ䣬Գγѹ
ǳźִţѹЪ˹ıˡ
ĺĺǳͬøһСϣ龰ֻҪʧȥǣⳡϵĽ޴ˣִ˽һһ
Сǽʱ֮ɾѹȴʼ޷սʤ˺͡
ԶҲ֪ⳡû̵ս벻ⳡս֮εĽɫ
ʤ֮ɡ
СǵʧҲ֮ɡ
أ
Ѿų¸Сʱ¸ĭɣϵ£̹ŵǼʣСޣ
ɸеһ˿֣޴Ȼһ̸ˣǷֿĶͷѾðһ͹ⷢĺˮٵÿͷԴϣԵޱȵĻϵ·Ϊɢ̫͸֧ʪ͸ˣǣȻŬѰŻ⣬ӡ
Ҫ
ɸое㲻ʵ벻ͨԳ¸ȨµȻھƵҳʵе˼
˺ˣҵϢˣɣˡ
ɻ֮䣬ͻȻ¸ĨһѶͷϵĺˮĳȥͷҲء

ų¸Ƿֵٵʧ죬Ӳû˵һ仰
ʲôˣ
ƿţɾͿˮסпαϣһƣ֮ɫʻŻδսٺϡ
࣬û˿ҵļ
еãȻֵ̫ˡ
û£ˡһãȻӣһЦ֡
ŶȥϴɡɸоʲôףǣҲ벻ȻѹͲ뵽¸߼Ϊ˸СǴڻ
ţϴȥˡ
ȥɡ
ųȵıӰһʧ񡪡
ˣˣСĹĵĳȥƵ꣬Ժ׷ӲŲʡ
Сô˵˵¸׷һУ֪
ңˣ㣬㣬ΪʲôҪɢԶ㣬ҾͲˡСͻȻͣסŲͷһܻĿų¸ߡ
ȿȡ˵ܹܿ͸㶨ĺòá
¸Ȼɲסͬɽһ壬ײСǡ
˵ҪҵģСʱ˵˺ܶ飬ΪɶҵģСеץȫʧȥ˶Ը׵ľ⡣
Ǹ¸ʱȨµһףСǵĺǳ⣬һΡ
֣ˡСͻȻһѱס¸Ƿ˶壬ʧغ
˾ˣûʲô˲ģָһõģģְǳ¸ߣûг¸飬¸֤߱һõˣõģõġޣޡ¸Сǵļ̾Ϣһϸﰲο
ллְ֣ǲģСͻȻƿ¸ߣһ㣬ն

¸߾ŻûзµķֱۣüĿսⰺȻСǡ


ڰ˰ʮ ų
ϣǶ˰µʱ䡣
£Ϊæİ£ÿ춼һЩŰݷɣЩϣһЩȨ֮⣬˽ӵһЩǼ縺ɽùϵش
յ԰ٶּ㣬кӲͻ׾ѻǹȵһЩ߿ƼƷӦоУЩ߿ƼƷһЩ鱦͸ޣ˺棬ɵķɴ˶԰òڳһҷɴרŷЩֵǵޡ
ĿСе˼Се˵ǣܾǺߴΪУٻñΪһ׺͵ˡ
ڵС̰ƻԭɾͲö֪ˡ
ԶѻɽҲֻܿЦɡ
Եĸо֮ЩŰݷõԵĺ˷ܣЩŵΪɵʱӶڱҵṩ
һõĿˣΪǿĹӶҲҪ;ӵ֧ϡ
ڷֿȵ󽫾ҲŰڷţҴ˷
ɣλȨصСȻмӡ
̸Сʱʱ䣬κһݷߺɵĽ̸ʱ䣬Ҫ֪ÿҪӼĿ˴ʮϰ٣ֻܶ˵䲻ʹĻ֮趼ûкһھ͸ˡ
Ƕ֪ɺæԣǶΪɽԼʱľ
Сʱ
Сʱ̸˵Ȥ֮ʮ꣬мʵǣֻЦЦӲᵽɵ̸ݣһؿƿ
ֵǣӳ¸칤ƵΪСǴڻ֮󣬳¸߼һЩС֮⣬ûκμԱŰݷɣǴСҲʧһ㡣
ڵʮ죬ɵս뿪ϣǵʱյһźһöµĿռ䰴ť
żǷۺɫ
ûֻһоּڸ˹һԼ
վھ޴ĲĻǽ棬ԽԽԶϣҹбԽԽСһһûĵܡ
ɵУһö¿˹Ŀռ䰴ťһöεĿռ䰴ť֪ʲô죬ɫĲʾӨ͸оȻɢһ˿˿ů

ǻص𣿡һ
׿ǡջĿ⣬ͷˮĳ֣ƺˣ䣬ͻ¶һŮζ
׿򣡡һ͡
ǵģ׿򡣡ϵı쳣ļ
ûԭ֪ҪȥȻҪȥԭ򡣶ңɾ飬ܹı䡣żҲܹıɵľǣɵκξ
Ȼǣ֪һŮӦʲôʱ졣
ʵϣѾµȥ׿Ŀġ
ڵ׿Ѿ˷츲صı仯һ·߸ͽһͿأڶʮǰսܵϢߴÿһ䣬һ֧ҲͨҵսߵȫսһսϣͶ·ڲձѪдһ֣ǧҲҪųꡣ
ȻǾ仰ˣԶĶʷĳ档
֮󣬲ԼһƤ˷ڵ档
һ۵ʱˣǣĹ²ûн
׿ǣһСǡʣһֵ֣ʵϣⲢ֣Ϊӷֵסһֱڣסϵľаٷ֮ʮ϶򣬾Ĺ硣
ǷҲ̡µʱ׷ҵĴ󲿷ֶˣ󱣻սҲˡ
̷֮ǡ
벻ǣĵ沿⵽˼ǿĵֿǶսŮͯǱڵĵˣÿһжΣķܾ޴ʧ֮͵ĵ沿ӳǣӴ󽢶ӸǷͨ棬ʱ䲻ͶǼʽӽԵĴ
νԵĴ
Ǽս֮УԵĴ֣ͨҲѡ
һǣ沿ӸǿȵֿɲʱȷԷͶ֮£ֱӴݻһݡֻԴһټ
һǼսĽ׼не̺ʽֿߵأݻٵֿߵĵֿ־ִʽɵҲΪ£Ҫ֪һЩе˿ܶȷǳ󣬶ս޲Ժ֪
ʣǵһֻǵڶ֣ǼΪҡ
鱨ʾĿǰǵָӹࡣ
ǿľӪʮ꣬ӰûΪʧ˵ͬ顣
ÿһǵ˶һ⡣
㣡
չ그µķضкܶܵǣǣˣ󲿷ֶǵһЩ߲㣬Ϊᶨ֧ߡ
Ϊ࣬ɾһʱϵǡ
Ǽʺǹ¶ġ
ɲ¶ںͳǷ֮ŵİء
ߵˣɴӲġ


ڰ˰ʮ һ
ɵķƻС΢ʣǣҲ޿κΡ
ڵɣѾǰɣԼ뷨СлСǿԶѾ޷ǰɵ뷨
ܶʱСѾ޷õ˵ɣΪɲԼ뷨Լļֵۣķɺܼ򵥣һ˻û˼ʶ˶Ų˼
ɵ뷨ֱܼӣǣҪȴѡ
Щ飬˵ףȴǷǳѡԼɪһȺ˺ǵĽԶԽ֮ŵ廨ţֻһЩŵ֪ʶ뷨Ҫʱǽ֮Ȼǲܵġ
ɸеֵǣÿһ˵ⲻһͬʱķʽҲһڵİ취˰̱֮ɶĿɿڴ
һʼΪǵ⣬ְι̵ԼĽ⣬ǣͨһʱ֮ȷ֮ûб׼ģһصţһǧ򻯵ţÿһˣŵⶼһ
ٴ
ȷ֮ŵǧǧĺǴ˷Ըָ̬ʣǣֻһĿģ뺣
;ͬ顣
Ҫ֮ţĻԼİ΢΢ңÿһ˵ĳɹ޷ơ
ܹģֻ޶ȵĴ̼ãǿĶȵȣҪͻƣĻ츳ԡ
ȻⲻҪġ
ϣĳһ̶ֳϣÿһ඼ܹõƽĻᡣ
ҪһܹƵģʽһܹɹģʽ
Ȼɲÿһ˶ܹ֮ţϣܹһʺͨģʽƩ磬ѽ֮֮ǰֳɵȼѰÿ˶ܹļɣһһݵ
ַʽĺôǿԸֱӵĸЩ쿪࣬äظʧܡ
һ׶λߵڶ׶ξܹ֪ûָôܶ˾ͻҪ˷Ѵʱȥ׷һʵֵ롣
Ϊԭ򣬼ϵλͲƸӰ죬ƽԶԵģܾԡ
ΨһܹľԹƽ
ɵ׼޵ķʸΪСеͳˣռ޷ߴ޳ɹ֮ŵͶƱĿߴٷ֮ʮߡ
Ȼ֪бҪֹ緢
֮űѧУĿγ֮һôıͲܷ
һֻһͳǣûΪÿһ˶뵱ͳңΪԹƽĻϣÿһ˶гΪͳĻᡣ
ߴ򣬺ܶ˵ĿǵһصĿѧңʵϣΪ츳Ӱ죬ܹʵԼ뵱ѧҵٵÿ
ʷѾ֤ÿһ˶ͨƽֶʵԼ룬ְҵṹͲ
Զʱÿһ˶뵱ʵۣʵǲƽģϮƶȣвŻ뵱ʵ۵ΨһѡǱƷȨʵ۵Ϊϸڣôûг
ʵǴŲ࣬ڣɾҪÿһʵƽ̨ǷܹΪʵǲҪǵˡ
Сжɵ뷨֮Աǣ䳰ȷ
̹̣СлǲΪһЩܣƶһЩƵƶȺϷ
ż֮⣬СƺóĬʮ첻СǿԺֻκܲϰߡ
ԼԼ֮䣬ɸоСʲôҲʣ֪СеԸСкСǿһǲزס˹ܣֻҪ˵Ҫѯʣ˵ѯҲȻ

ɵӽӸϵ׿ǣѾ´ֻͨʱ䡣
ӽӴӿռԾ֮ʼӴǹټ٣ĻǽǱԽԽ󣬺ɭ֡ɳĮһĿȻ
ӵʿһýٴС
鱨ʾǵĿ͵ս˶ңŰΧ
սѾԶԶųԽӽӣοǶٶսսӽӣǵ͵Ĳ񽢶ӣǴûвμӹǼսڣսܶ豸ȫ
ɲͣЩ飬ԲС
֮СǿԺֻξ͸оɵıԽԽѾȫϢĻվСʱһû֪ʲô

һҲɡ
һֱͶС棬άϵֵ֮ĸ飬ֻҪ棬һ˿ֵܸ齫ڡ
ʮǰ;֪ɵӽϹ
֪ΪʲôΪ֪֮ĶԹʵϣϴܹǹƥһ˷һ֧ǼĸսȺǵİ
ûܹݻ׿ǣҲΪࡣ
棬͵һ˫Ѫ˿۾ɨˡ΢˫ۼ£޼ָףһĲɵһȺǻر͵Ŀ⣬еĺȲ裬еĳ̣еİ
Ѿٿ죬ȻûҵӦӽӵİ취
һǺܴզˣû˵ˣͺȻһӣ
һȺ˿͵š
㣬ԣ㣬㿪ʼ˵˵ֱȥǹУ
ȿȡǸָŵĽһȻɿ
ȸë㣡վ˵ģֱȥӱˣ
ǣǹʵ࿴һۣվǸı
˵
еѰ졪ҿһݣɵӽӻûиϵֱӰǴݻˣһ˰ˡǽ챻Ƶû·ڰ
ƨҪݻǣƥк죿ʹһָһ˵׼ظ
ۿߵǸ󣬸ղ˵ĽĨһѺɻˡ
ˡֱԡ
˵
ʼǽͷ󻼣ӰԽԽ󣬶Ҹ˵ѾܵУĩΪһݣӽӵĺ÷ըըȿȡֻ˵˵˵˵ۿǲƵĿ⣬ӣĽԽԽСԴӵˡ
㣡˫ȭյùУһߵ
ҿǸɴͶˡ˵һһľˣһѺӣҡͷԣһ˲ᢵ
һ㶣ϾȻ¶һ˿Ķ
ƨ
һֱµȻ۾·â·һɺιǿŲŭһ󱳼䡣
ÿˣҶǽȨ˭Уף˵ˡ͸Цһգ⣬һʵ
ˣӽӸϵﻹмʱ䣬Ǽо֮ƷȵӽӸϵǵʱ򣬴ѶľѳۣҲûа취࣬ǲɱˡ
취ǺãҲûνǱթǰҲǿԵģǣ²ߡȫԱηҪǣؽ޴صֵǸսɲս֮Ļ֮£ҲĿֵȥƴ̾Ϣ
һȺһȻ
˵ĲڷսڲǣʤˣĴ۽Ҫ֪ǿһ˵ҪһһеĹռԱ⡣
ˣġһĪչʱͻȻվ뿪
ͻȻ뿪ôҪĻ飬һ㶣һıӰֿһͣͷʾһ£ȥˡ
Ҳˡͳ̾һйƤһ̱ϡ
һȺ
ÿһ˶֪͵Ĳ
Ͳںֵܸ֮ҲգǣֻҪᵽɱɣ;ͻᱩŭ
ƺɳͿ粻һ


ڰ˰ʮ ֮
ӽڽǵ
񾭴ڸ߶ȽŵӽʿǷ֣Χյ˵ǶǼսһҽӲûСյϿƯŵսкǣҵǼս
ſյʯһ΢΢һ£¶һ˿Բ΢Цݼš
ûͽӵأӽ˳Ľǡ
ǣӽܵҵĻӭǧϰϽͷӭ֧Զ֧ԮѾ
ɼࡣ
ϴΣһװ˺ܶ࣬һŲҰ׵û˿Ѫɫü֮䣬ƺһɻˡ
˵ļûκθţûиɵߡ
˾Ķš
ۿԽԽ죬ǣƺƴĶŶˮ
޾Ϳ޳ɡ
ɸ硪
ڣƲסᣬ˵ϳĽƴĲ
Ůˣ̫ࡣ
Ϊһ֮˵ŮȻܵһЩĹ
Ϊһ䣬ֳΡ
ûֵܹŮܵѹһУֻһĬĬĳе
ΪˣܷҪǿԡ
ÿڹ¶ҹ඼һÿļ򱣻ܹĵ˯һμȴҸ£ҹ֮еȴĵϣ
ˮʪɵ½
ûжҲû˵ֻӵֶѵŮˣҲ԰οܹģΨнһ߼
ְο˵ȴҪϵİοΪڵദ͹ȵʱֵܽڸָѣĸˣǧ
ʣʱʱ
ɵҵһ˿ȫ;ϵ
Բ𡣡Σ̧ͷ¶һɬ
ʲô㣿硣
֪
һ𵽵ȥɡ
ҲǵˡҡҡͷŮ¶ļ֮ɫ
šûȰ˵˵ͷ
ɸ磬׿͵ĵ̣Ľ֮ǰˣΨһĳ·ֻͶܹһʱܾһ
ǵģǣܹ˵𣿡֪ʵЩĴ
ɸģǰûа˵ˣǣ֮ҵ˻ңΪǻΪѾĳЭ
Э¶һ˿ЦȻڿĻرΪΪ˱ЭĲ
ɸ粻õģͽӦò̫ΪǵˣϾһŽĲ壬һǱֳôߵġ
Ҳģһǵˡ
ҡҡͷ֪һе鱨ʾһЩţƳҺԾӣͼһӴ۹
ǣֻһܶѡ
ģҪҲֻһ̨׶ѣ֮Ѿ̨׿£룬Ӧòðž޴ķͽԿ
ⲻȫҪȥ̸УЭ֮󡪡
ҡҡͷ
ȷüһǿࡣ
ˣ̻ңҾԲߡն֮û˿ء
ţҸʱȥ˵ˡ
лл㡣Ŀ֮нˮǿˣ˵Ĺģ޺
죬ס
ţ졣

ʱܶݣʵϣûеȵ죬ڵɾйجġ
ڻұһȺŭɱ
ɸϵֳʱѾһ߱ʬ壬԰׵ϣһ˫ʧȥ۾Ų񷣬·Ǻ嫵ƺڿĳһ
ʬߣɿѪ֡󡱣ڴֵĺ棬һûдġݡ֡
ԵŮˣһ̣Ǻڼԭʱ⡣
˵ΪҸʱ⡣
һľȻıʬ壬ֻ˵̡֣
ӽ뿪ǡ
ɱʬվھ޴ĲĻǽ棬ĿԽԽСǣսļ٣𽥣ڻ˷ǵ֮С

ӽӸո뿪Сʱһ֧ǼʽӴһž޴ǵı滺˳ڽӵĲĸվ͵ּ;š
վң´վͻ椡
Ĺ֯һž޴磬·ΪǴһıɴ
ɴ
Ǳб˻𺣡
ĹһһϸţһԵøĴС
͵Ľҹ޲̺ʽĺը֮£ǵĳб˽عҵݻӾ˿ǧ㣬һۣ˿ܵ˳صĴӻԻ͵׵û䡣
ûͬǵˡ
ߴ򣬸ֻ
ΪһܣԴ˼ΪƽŬڸŮ
ǵˣû˼ǵ֣󺣵һ˻ݼš
ɰ׿ǵļԭûĹֻһ
಻įҪ˶ãͻ̲ݺʻ壬ᱻԭԶӵ꣬л顪


ڰ˰ʮ 
ʱһʹĽѡ
һ̫಻ҵŮˣһŮˣһڸӰŮˣѾעⱲ޷ҸõĽ
һ˽֮ţЩ飬Ҳ޷ֹ
䣬Ҳóޱȵ𾪡
ϲʿ󣬵ǣûп绨ŮֻǼСʱ֮ͱһʬ壬Ǿʬ壬һֱɵĻ
ӾϵĳóܵĴҲó¿
֮󣬳ĪˮһƸеŮˣ磬侲ִţĬעĵ
ڣˣУ
ص
ܵҵĻӭٸԸϵʱӶŵĸۿӭɣκδʻ㶼ݵʱʢ
ɺָܿ״̬ҲصĹ档
Ѿˣŵ˻üŬš
뿪˵һʱ䡣
ǵعҵѾ޽ϣһЩˮ߹ҵ豸ѾͶӽӵԽԽӴ󣬼ÿ춼иָսߣʿǵѵݱ
һʱ䣬ŷȵ
ʿǣ˽̫ѵϸָѵͻ׸ѵҲеȻ졣
ǰĵ˵һ֧ǹΪԵ󣬶ڣ˻ףӲ˾ްԵս
ݵսõ˸ܵϡڣÿһ˶Ǳʮ鹤ǡǷǳŬϧ֮׵Ĺѧϰᡣ
ϢǰѾ
ߴྪķ֣ѾˣִһĿ漣
ʱǧ꣬һγΪĿҫǣǵĿ۽ڵ򣬴
Ϊߴṩ˴ְҵ
ѧҡʦѧߺͿרָ˲ŷӵ˵Ǽʿʱ׳۳档
Ǽʴʱֻ֮Ҫһ򣬱ضĹλӿһһų˻ΪעµĻ
ʣһų˻
ʯ֮սʱ䣬̫ճΪߴæǼʸۿ֮һ
ΪҡĵǺܶ˱롣
ѰһֻΣΪԲʱȥ򿴿
ߴǵʱ򣬼ÿһ˶ǰ׳۳𺳡
ϵ֮󣬾ͿԼһ֧ӴĽں嫵ǼʽккѵӴ䴬ȳһڸ
˵ϵ·һ޴Ĺء
˵֮һ־󣬱ϴգޱߵĺ󣬲ĴµĿ͵ĵˣۻҵ֣˲ĳ
ʷ˺ضĻ
֪ڵһ֧ӣӽӣĽϣ룬ļ䣬ϵ
ڵ򱻹Ϣĵһ죬ߴ򣬻е֯ĳϡ
û˻Ϊһ֮ء
û˻Ϊ˵һȡ
ǿĿ⣬˿ȵĳݣޱȵľη
һУΪɡ
һ֮£κһ˶ţܿ죬򽫻ӵߴǿǼʽӡ
æµʱɵĽ飬ҲΪ齨֧Ǽʽӣҿʼչ˾ºѵĿ
ͬʱ඼ʼ۽֮ŵ顣
ƵǶʮСʱйؽ֮ŵĽչ
ָ鶼ˡ
ͬҲзԣøָƽ̨˵ԼĶ֡
һЩźʹҲͨʼ˵ԼΧڵ
ߴǼĻϣʼٿһһĻ飬ʼﱸͶƱͶƱĿĲһǣͶƱѡͳͶƱѡĽģʽ
ǣÿһ䣬̸۽֮š
ڹ㳡ڸۿڣǼϣÿʱỵ̈һЩ͵ľۻݽ
ڽ֮ŵĿ֮С
ǻƾܹ֮зС

ڿȵϯߴʱ򣬷Ǵһ𺳵Ϣ
һ֧ްԵǽѾ˷ǵ򣬰Ŀǰٶȣĸ¾ͿԽӽ۹סĵһ
Ϣһˮͷȵͷϡ
û뵽ô졣
˽Ѿһ֪Ϊϴʯ֮ս˴ĲкҲ˴Ƚ
ǿ󳬺ǵϴ֧ǼĸսȺȫûֻһ֧΢ǲСӡ
ѧҶԣĿǰĿƼˮƽĶ֡
ಢûлᣬΪֻҪһֿƼпսʤǣҪһʱ䡣
һһĿѧǾǶʱܹɵģοȫֽȻͬʽ
ֻž񲡶һߴڼƵûͷĲӬһҴܣЩǮ˿ʼﱸԶڣѾðԶ޷Σ뵽˺ޱߵ
ϴʯսڣŹȥʮһ£ʮһ£ߴ󽢶ӲŸո齨ѵĿŸûʱĥϡΪҪߴ󽢶ӷֲߴĸµʱԸϵǣǣʱڲִ٣ƶһеսԼƻ
κʱ򣬶һֻ˽ģڣߴ󽢶Ӹ˼˴˲ΣϾսǰߵǷһ۹ĵ̡
һЩϵ͹˵ڿ۹һ겻
ǵĿ䵽ϵĵ
ӽûʧ
Ϣﵽĵһʱ䣬ӽӾѾ𺽣ˮ
ӽ࿴һ˿


ڰ˰ʮ Сеķ
ӽӵĳߴ࿴ϣ
֧ǿʷĿ꣬Щ˽ͷ飬ڼ˿˳˳һ˸߹һˣֻǶ̶̶ʱ䣬ǧ˽ͷЩеĿڸߴǧ
ϯĿ˳ܿͱһʰ
ŭȺʼɧңһЩܵ˱
һЩְܲȫ̱
ǿѹͱͻǰ򼸺ͬʱٿŷᣬսľġ
ӽ̵ĵ죬֧ӿʼ̸
ڸǵ;У֧ӿʼˡ
У֧ǿ֧ӽˣǷֱǵὫĪٽӺ͵׿ӡ
֧ӽˡ
ϸ˵ս㣬ὫĪٽӺͽ׿ʵĽӣʵϣߴĪٽͽĽǿģΪһֱսڳǼս֮УսʿһǴʬɽѪ۵ķḻս͹ӲԶܹ⡣
˵֧ɵĴôʣὫͽĽӾͻɡ
ٶ࣬Ҳ޷ͻв
֧ȻҲʶ˲࣬ԣΪˣѰϵƣõὫͽ
ɲ֪֧ڹĶǣĽֻӻϡ
СǿԵ¿¶̫ճǼʽӡ
СеĿǼʽӡ
֧ӻһʱȻ׼ɶһĿɿڴߵʿǸһ͡
ǼУ֧ӺƺƵǧȻں嫵ǿ֮ҲԵޱȵ׳ۣ𺳡
ʧȥ֧ǼĸսȺСǿֻǶ겻ʱ䣬ֽ˶֧ǼĸսȺǰ֧ǼĸսȺ֧ǼĸսȺȻ˺ܶ࣬սȴǸʤһΪ󲿷ֶǺǼս
Ǿ׵ǿ֮УĺǼսƶǶô
СǿԵսСеĽӾѷɫܶ࣬СǿԵһ롣
ϵı𿴵СǿԽӵʱΪ𾪡СеĽӾȻǼĸҿǰľްǼĸ
ҳǼĸȴﵽʮ˹ƣȴﵽʮ㡣
ʵϣСеսﲻһǼĸսȺս׼ڣһ֧Сͽ棬ȻǼĸʵǷ˼
⼸ʱ䣬СаѴ󲿷ֵʱ;˽Ǽĸ档ԴҲ޷ʱνôӴǼĸҪֻ֪ǽʮͨսҲ˶ʱ䡣
СǿԿֻǻʱŪ֧ǼĸսȺ룬СпǱСǿԸǿ˹ܣɳκβ˼鶼ûʲôֵġ
Ǽĸֻһսָƽ̨Ҫսʣһ֧СͽӸ޷ǼĸߴǼս
ôǼĸʲôɿȫϢĻϵСУһɻʵ
ⲻǼĸСе
ʲôСǿҲһɻ
Ƿۡ
ۣ
ǵģǵķۡҷۣˣܹάʱ䣬άõһǧҲ⡣ңкߴٷ֮ʮӣǶֲ⣬һֻŵĶǧ̥ϸЩ̥ϸѾֻ࣬ҪԸ⣬ʱǸ˶ֲڷ֮ϣĿǰȽ豸ˮߣֻҪнԴǿԺƵɴңҰѹ԰ѧУеѧҶᵽ档ϧǣʱ̫ˣһЩֲӺ̥ûռɡ
Сһ죬һδ
ΪʲôҪôһ̾ĿϴǻֺķۣСе֮󵽷۵ڲǶô׳ۡ
㲻۵˼
ǡ
ðɣ֪̲ߣľϸĽһ¡㣬սǱذܣذ㶮Ҳ˵ûϣսʤߴջ䵽УôΨһİ취Ϊ»֣ۣ;ߴʱǾͼʻ뿪嫵Ǽ֮Уʱ䣬һǧ꣬ôʱ䣬ֻҪѰҵʵĵطǾͿؽ
ߴأɸеĪĳء
ûа취Ǹûתǧ
ѵߴûκϣ
ûС
ߴеĽӶܵĴࡪе㲻ĵ
ɣ㻹ûи״ûսʤĻᣬңģǨ㣬ֻı̫֮С룬ûκ׼֮£ڼƵɴûʳûˮܹã󣬻ݱ˳˵ı磬һֱֻʣһˡ
ǡ
ûпǣǿ˷Щ⣬һȻ޷˷еս뵽Ǩ࣬˭ȥֿЩսûսֿսս᳤ֱ룬ܿͻ׷ٵ̫Ǩɴǵٶȸûǿ졣
ɸ׼磬̱СɫĴϡ


ڰ˰ʮһ Ļ
СǺ飬ɸоƱԽԽϾȻǵ͹ս
ɵļǿȻ֪С˵ûд
ߴ˿ڳǧڣе乤߼Ҳûܳʮڣοⲻ⣬ҪЯҩƷʳ豸
û׼һͷޱߵǼ֮УյĽҲֻ·һ
ͨǧ겻иѰܹסѾ֣Ҫڶʱҵһܹסܡ뿪ںֹ֮սɱ磬ܶȺ߶һһѡ
͵ϮսûսʤĿܣʵ
㣡СһȻ
ǵģңľȻȴһľġ
ЦˣЦˣȫϢӰϵСסӷһЦ
ܺЦ𣿡ɵ
ǺܺЦǷǳЦСͻȻסЦݵΪ˽֮ţܹսʤΪЩްԵսҲܹһȭ÷ǣΪܹܹݻ
Ҳ֪
֪ܹվһ죬ҲһȭһҴսڣܹһž޴ĺģ㻹һеĺڶǣԺ㣬ڵ㣬Ÿոս֮ţý֮ŵ޷չǿ
ҵԡһȻ
磬˲ҪҲҪֵǰСһĿɿڴ
ʱ׼ǡ
ء磬ˣǾʧȥĹͨ㲻֪ҪһжѰСǿǼˣСɣС֮ǵСһɥ
㲻
Слûʣһֱļһͬ˵
ΣܵԣǷģһСһ㣬²Ϊһһߡ
㡪С˵һܻ֮ɫ
ɣҺһȥСɵ
ףҺһȥС
ҲȥɣҶϤҪɱңûôס֮Ҳ˵ˡ
ðɺðɣһһˣ̵ģСǿĽָȨңӺĵףСһݵ
ΪʲôҪָӣ
ëӱˣϴʯָӣ֧ǼĸսȺͬھ
㡪㵱ʱΪʲôָӣСǿһ߳ŭ
Щ˿¡˴ҶҲǻֻ˲һ˰ˡ
ǵҲǡСǿڰ
Ȼ֪ΪʲôøˣСʵ
Ҳû취¿¶̫ճܹżˣƸôʿСǿε
ߣ֮סԺҲҪʹÿ¡˺͸ˣҲ˹ܵһ֣ʱˣͻᵮԼ뷨ɲҪСǣǾмǿ֯Ժ߼˼άǲʶͷʱˡСߵ
ôأСǿһȻ
ֻءǸ˻ǿ¡ˣǶ࣬ǣȴӵ̣һӵʶǾͻ齨ԼᣬǻһռĿռԴͨռ䣬ܹԴηٶȸԼͬ࣬ˮϵĲƷһܿ죬Ǿͻڸ࣬ǣҲΪ׷ɱĶ󡣡

ÿһ˶һֲĸо
ʣǼΪµĺ
ֻһ˲ʶǱȻԼļƻԼͬ
Ϊռ̥ļѾ죬һĸˣǶʮĸСʱʱ䣬ϣֻҪҪ󣬿ԴԴϵˡ
ҼסˡСǿԴһս
סͺãǵйظ˵ϢҲĹϢ⣬ڸ˵оѾκһеλһй¶ȥܺĻǡ˲ʶ˼ȴȻԸ߶ϣҲ˵Ȼʧ֮˹Ҳû֮ء
ϾСǿԱ¶һ˿̡
ţٶȡ
ȫϢĻϵСǿʧȻȥٸ˵оɹ
嫵ǿ֮£֧ӻϳһ֧ްԵĽӣƺƵĸ
Ƶ֮ɵ˳ҡ
˯ûоڴߣųû˿覴õ
ǿȵĹó˯ʱ伫٣Ǽʺóɳɵעӳû˿о˯Ȼ
ƽʱľǼߵģֻߵʱŻᰲ˯
ھƹҵһ̣ȼһ֧ĳţſǻͨβĴ̼
ɲϲ̣ʱ˿̣̺Ψһйѹķʽ
ڣɲ֪򳿳˵
һֱ뿪û
뿪ҲãСǿԵĽĽȺʼ𽥼ٵǹԾ״ֻ̬ʮӣ֧ǼĸսȺӽӾʧ˺嫵ǿ֮Уʣҷۺ͹ļսڹ֮С
ƺĳһϵĸӦӽʧǿյʱ򣬳ˡ
ڳĴͷһš
ŵݺܼ򵥣һϵеָʾ
һҷ۷򣬷·Ѿ趨رܣڶص֮̾һϵеľۻҪԺӺˣһսܣõϵǴڣҪԺ˺ͿѧΪģκһԶ뷨ǵķУԶҪͷ
ſ꣬Ŀ䵽̵ٵ̻Ҹ档
˲䣬档
ûиһ֣ǣ̵ܹٵ̻Ҹ׸ܵɵ顣
ˮ߳š
֪Ρ
ǵĽһµվ⣬߳ŵʱͦţ
ڣָӹ١


ڰ˰ʮ 
ɵĽսܣСнҾްԷ۾ͳĻ֡
縺ôҪΡ
ڣѾǶŮ鳤ʱˣҲΪ֮в»֡
ڣʱһˣѾƸ۱ˮһս׼ʱ֧ӻڹĶǣĥĥ䡣
׵ķϵѾȫԱ
ϵÿһ˶֪ҪôǽûܹǣΨһֻܿԼ
ǿķ۹˾˵սǱʮ֧ǼĸսȺἯеԤԱеıʮСʱ
һһҵսߡ
һһܵĻ깤
۹ĽÿӶ׳󣬽ͷβſȵİǵİ鱻ÿһСʱ۹оյԽһҺǼս
ֿȵ󽫾ٴεΣŵһݶӽӳսķ
ʿǳս裬ս̤߰;
ÿһʿ˱֮ģ׳ʿһȥĺ뱯׳
ΪһˣܹΪ˱ң԰Ůսɳǽϵ
ɰ֧ǼĸսȺ齨ĳӣѾСǿԵ֧ǼĸսȺĹģΪСսΪӴ
Ȼ۹ȡʯ֮սĽѵ۹䲻ɳ˴սɳǿСսЩսʺڸӵĻж̱ӵս
ֻǷ۹ɳĵһݶӣ֧֮ǼĸսȺɵĳҲ
ϣʮ֧ǼĸսȺɳȥ֮󣬷۹ѾûǼʽӣʵϣֻǶ̶һ¶£ǧ̴װս
Ŀǰڷ۹սѾ˰ҡ
ڷϵߴ򶼱˿µսǱÿһعҵ򶼱˾ͱģʽĹҵϵսӲƷһͣߣڼƵĿѧҺ͹ʦҹԼյĹ
ڼ̵ʱ棬¼һЩˮ档
սĻ򿪣Ϊϵĳ֡
ߴֶ롣
ÿһ඼ʯ֮սĿѾֲԿµĵˣΨһİ취װԼʹԼøǿ
ӦԼԼ֮䣬ߴѾΣͷ
ʱѾһߴǱһ޴ĻҩͰ
ߴ򶼿ս˴֮䶼ŶԷɣӣָ۸ӣĴʹҲԽԽæµʼᣬЭǩע֯γɡ
ı֮£һЩŷǼʹ˾ʼѰ̻ˡ
ߴ򣬰ӿ
ߴӿʱɵӽӺСǿԵ¿¶̫ճǽսķ
ǼʺѾһ£ԷսٶȱһµĻϣ˫Ѿ̱ӡ
ɸеɻǣƬ򣬾׶꣬ռ泾֤ʵƬ򣬽ǧʱ䣬һʯû·
Ϊʲô
һȻϢ׼ȷԣǣСеļ۹鱨ûκ⣬Ϊǡһ̽շɴս̽շɴݻٵʱ򷢻˾Ԯźš
С˷۹鱨ϵͳ֤ʵȷ¡
ô죿磬ǻǻȥɡСн
ս᲻ı䷽򣿡ʵ
ǲܣǣҵһõĵطȻֿԺСΪս̽շɴĵطѾܽˣûе
ȥе㲻ġ
磬ֻ˹ܣ㵱ɰô֪Сбʼˣܻ
ܵҳһɰɡ
Сһ֮ɫ
ǻǵ̽շɴλÿ鱨ģݻٵ̽շɴض֮²кǿͨкᶨǷ⵽սĹϾĹʽкܴ𣬺ܺüġСǿԵ
ţ⡣ɵ˵ͷ
̵ģһĶ֣һĶѡСпһСǿԣ̾Ϣһ
ҡ

ɰ˼ٰťսʼ٣սʱٶȷС
Ĺ˸еޱȵѹ֡
֮ðΣ̽ĿռԾΪ˽Լʱ䣬ΪսʤеĿ־塣
ѧ֤ʵûĿԵ溽֮У׾ѣЪ˹ķ񣬶ռԾԿ˷ⷽѣΪÿһԾھ൱һվ̨úе֮γһͼ;롣
֧ɵ֮ڹǼ֮зУ·Զûоͷһ㡣
¹ȥˣûзĿꡣ
¹ȥˣȻûзĿꡣ
ʿִǼʺʱ򣬶꣬ǣһĿԵĺлͼΪοң׼
ڣ֧ӸûĿԣֻǳһֹķС
ʿǵ궯ս߰ʿǿʼܶŹÿ춼ʿؽա
һ޵׵ľ죬˾η
СǿԵĽӶǸ˺Ϳ¡ˣ޷־УԺ嫵ҲȱηӽӵʿһǴ඼ǵһǼԶʿʸ޷ȣڣӽӵʿǾѹѾ˼ޣڱıԵ
ʵʿǾڱıԵֻҲ궯û¾ܵѵҴܣȥһΣȻѵҺ׵ĸְһʿһ͡

ڵʱ򣬷ɴͻȻΪ泾֮ȡɴ˵ɴ֡
ѵ̽շɴ
һ·ռ泾ȷһߡ
ߵķ̽շɴϢķ
ȷ̽շɴĺ߷鱨Ǻ֮ɵ˶ʱΪ֮һ
˵ĿѾԶˡ
ǰһƬ޴ʯͻȻһ
ʯһ㶡
һ̽շɴĺߣϣںߵǰԲʯĴڡ
ѵʯ
ǲʯǽȺǲˣˡˣ˰군ˣ군˰ءСɵз˺ѷεĲҽ
׼սС˵ǽȺһ𣬺Ȼ
׼ս
еսԱλս׼⼴չѪս֮ʣսʿǷ˷µս⣬һ˲·ɽһ㱬ܵսս
ȫϢĻϣһƬѹѹ壬ǵأʯȺһ㣬ޱ޼ʣ֪˶
˫ľԽԽ𽥣Ǻѹѹ״ԽԽˡ
սս
棬ǶһҰףĿЩްԵսƹ


ڰ˰ʮ 

ɵϢİҲ˴͵ʿǣʿǺȻѣ̷ҵĹǧľ޴ڵ档
ͬʱԴȺս׶뿪ĸں嫵֮С
ڣսһΣյģΪĿԽ⵽ĿҲԽ󣬶ңսݻٵʱγɵĳȺսͻΣա
Ĺҹһһھһս
䡪
ĿɿڴǣԶս֮󣬾ȻĺȻըս٣һƬһ𺣣·ҹһ㡣
ʮӣǲʶԾ
սʼնάŻƹķ״̬սȻûκηӦ̸Ϸ
ʲô
ֹ
ǴĿȫϢĻǻһա
Ǽսʷϣûһɹڽ֮
ӡУǷɴǳóǼսٶȻƻԶԶԽսǰǽȺ޴òӢս
˾ȵǣЩݻٵսĽȺȻԽ˻𺣣УȻû˿ı䣬ûиı亽ߡ
ǽȺռΪ㷺඼Űȫ룬ǣǻдУսײ˻еĲкЩսȻΪ̣ɵĲкɵ˺ΪޣȻŶΣһ޴ִ棬ں嫵֮аռȶķ
ΪʲôûзҲһ˼顣
Ҳ㲻СҲһ͡
Ǻ鴬СǿԵ
㿴ô鴬ӣ
ǡСǿȻǲҺСжԿ֧֧˵
е鴬ģҲ̫ˡ
üͷĿȫϢĻ֧׾Ľӣ֧ӵٶȺͷӦ˴˵е鴬
ν鴬֮ɴһ֮£鴬඼̽ʱɴЩɴľԴʳѾӾѾûǾһ֮εʯһͣϢǳΪ鴬
ֹĿǰΪֹʷֵ鴬ﵽ˶ٶң඼ϾûпռԾɴ
С˵ģ಻ܻôģ鴬ӡ
ȥ˼Ƭ̵
̫ΣˣҲõ塣̰Сæֹ
ʵǸûбҪ塣ɵ
ǵġСжʱԶԡ
ǿǰ۵սûзӵĻᣬ֮սϵκμɶԴ˵Ƕġ
ҰԭʼԾܻһϣĻôڸ߿ƼʱĲܹҰֲܹ
ϵƣǺҲ޻̸֮ϣǵԶԶԽ࣬ǣԶҲսʤࡣ
֮ЭֻͬγһҺȺսڻ֮³ǽӳ
ϣյһǿڴУں嫵֮зУһǣڸ˹ĺ棬ΪĹܾ̽
ʣһܷǳ׿Խĺ湦ʼΪǿٶȺսѷɫɷ棬й֮
ȺսƾѹգܹڻжеСǼĸȻЩƻΪЩΣյʱ򷽱
ӽսľ볬
ȺսĻ֮£ȫٷ֮£Сʱʱſ֧ţһеǽȺ
ٹʱȺսٶȣֻμʻŻ׼ӴƥĽȺ
ʱȺ·ǰ
ǹʾȺٹ֮⣬ɼΪǽȺǰ޴ɽѹ˹˲Īľη
һ˼ֻΣʻŻСĿǽȺ
ԽԽˡ
ԽԽˡ
һңңңңңҡ
ɴĿŻƹս߾˶͡ЩսӴѾԽļޣԶʱֻǾЩսǳӴ󣬵ǣʻŻ׵ֳ֮ĵԸӡ
ΪСеķѾǳôЩսֺ֮޷ñīݣΪһսͣ˷۵ЩްԵĽǰߵӬ
ʻŻľްսǰɲᵽС
ɣˣǻײϡ
ͨѶϵͳ棬Сн


ڰ˰ʮ 齢
ȫϢĻǰ棬ʿǵı鶼ǺȻ֮ɫ
һʼΪ̫ԶûвǺȫϢӰݣֻǾЩսܴܴ󣬵ɼʻŻ׹ȥ֮ǱǰһĻˡ
̫ˣ
ʵ̫ˣ
ʱ˿̣ʻĻսǰһ΢ɲСڵ㣬ȫϢɨϵͳһֱ׷ɵĻףѹע⵽ʻǼݻ˹
սӴѾΰֺݣΪΰֺ붼ĽڣսѾԽκһཨ
Ρ롣
áΡ롱ֳܹսӴǾɽһھ׵̫֮лУɼʻĻһ˲䣬ĵԸӣ޷ñīݡ
ӬѾսɼʻ׵ı⡣
ͨɼʻ˹ݻȫϢӰԸܵױȵӾ
Ǵ֮䣬һұȽСս쳯˹ײ˹ȥνıȽСֻԶԣЩս棬СҲҪСеķ۴˺ܶܶࡣ
սһͷײϣϥҲõصĺ
Соĵʯ䣬˹ͻȻˣս˾롣
ڳǧĿ֮£ͻȻ˹ļʻգӼʻȻ˹ʧȻ˹Ѿٻ˿ռ䰴ť
ĿŻƶսͷϳ޷Զ֮ͣУ·ħ
ɵУһ䵶ϡǹ֮Ķǵĺâ֮⣬Ҳܹܵ䵶̲ĳһصڻԾ·ȲҪս
ڵɱڱ֮бӿ
ǣ˸е˼ǣӴĽȻУɱڵɴһ㡣
һҾްԵս߸ϵߣԶརӡ
Ȼֻһִ
ûΪӣһ֧ʧȥ齢ӡ
ǵģ齢ӡ
ɵԲƳһž޴һս֣һһ鴬
ʯЩս¶ĲһǣЩ޴սһѱĸ˼ǷɴȻûиܵļ
ڣѾȷһ֧û齢ӡ
»˾
СǿԵ¿¶̫ճǽӺɵӽ̼ٸϹ
ڵȴӽӵʱɲûţʼСɣС֮ɵ齢ӵϿչ۲죬ӵӴĿɿڴΪǻ׵ɨϵͳ޷쵽֧齢ӵľͷ
֧Ҳ֪˶ǧųһ֧ݶӣǰ׶ε幥ͣһβ͵ĳߣӴģֻǱɽһǡ
޷ͳƣ޽֮ľʵԶģҲ˰ٹеͣڵ֮У޷㣬ΪԽԽԶʱЩǳԶսӾϵԵòķǳܼͬܲ͸ѳǽ
ӽӺ¿¶̫ճǽӸϵĿĵʱÿһʿĿɿڴ
˵ʼɵĻԵе㲻ʱ˵Ļôڣ¿¶̫ճǵǼĸԱȣǵı鶼׵ʯˡ
ʮﳤǼĸսǰӤһС
ʵϣӤǼĸԵеţΪǴսǼĸһֻ΢ĲӬ
ǻϵʱһĪչ
ɺһ鴬ǣǣȻҲţ鴬ǾĹƷû˿ķ϶ȻһĽԵ쳣Ĺ⻬ɸеȵǣ鴬Ȼûϴ֮ģһڳĽ鹹ɡ
ĿǰҲ޷ȷ鴬״Ϊļ鴬״һеΣеһѳڣеĿӣԲıģָ״С
ȻЩ̬鴬ŸԲһ;
һֱСǸϵȻûҵڣͼñ⣬ǣֹ֮ˡ
֮ļʾսƻʱ򣬻ɢΪǿιʱ򣬺ܶͼ͵Ϯսսɱ
ܹɱεʣǼΪֲ
ɻصǼĸ֧ӵͷ齢м䣬ͺһڴȺмߣԵûЦ
齢ЩްԽ༫Զ֧СÿརӷС
ʲô֣Смʵ
ȷû֮⣬ûķ֣޷ҵڣңɴǲõδ֪Ͻ𣬼Ϊ̣ȡֶΣܽ롣ɵ
ʶЩս𣿡Сжֻʵ
СɺСһ£࿴һۣҡҡͷ
еϤҿսǶ⻬̣Ľһкӷ϶ƴӺۼǣЩսҿսҪöࡣ֮¶ҿ϶֮ɫ


ڰ˰ʮ ̽1
֮뿪ľʱѾ޴׷ݣӦǼʱ䣬ôʱ䳤棬һЩϸάŶıܵ⣬󲿷ֵļѾģ
С򽣬˻Ŷļ֮⣬һ֪
СɱСǿһЩǣδǨʱҪΪľϸҲһĨڡ
뵽ԭ
ͬʱҲ뵽Ǩʱ䣬ҲڽչǵĿƼǰ϶˾޴ı仯ṩݣҲ֮ǰݣѾûʲôˡ
Ҫָṩмֵ鱨ѾڣΨһ;ǴսĲţʵڲеĻҲֻܲȡֶδսǡ
СУСǿ˹ܷѾ˼ȻûѰҵսĲš
һЩ߿ƼֶսǼ̵֮ûκá
ĿǰΨһܹ͸սɵԲǣսڲ˽ҲΪޣΪսڲṹѾ˼ά룬˵սһ޴Թ޴֡
ΨһܹȷľǣսûĴڣңҲΪǰ֮
ʯ֮սУɶսȵ伫Ϊ̣ԲӽЩСսʱоĺһ㣬ÿһռ䶼·˵ȴ֣ЩްԵսȴš
һĪչ֮£ɾȡֶδսǡ
ѡһԽСս
սеսκʱ棬׺ޱȣ˹ԣûսı׾忴ȥΪ
սжϣһΪһұ׼սҪִս
֮УһּΪضйͬԵĵط
Զڵʱͷ֣͵ʳ⶯඼׺Ρ
ǼʱߴЩһ£ǿޣ඼͵Ρ
ѧʵ֤ûйԵĶһſº͵ͣƺŬĽһ޺
ʳ⶯ʳݶǷǳ׷ֱ档
ȻУҲʳݶżʳ⣬ǣΪǲ֣ȱԼɣԣԭҲ˻𽥱޺Ʃӣǵ͵İС
ʣһǷɴһұ׼սȻСȴΪξи߳ܣɴܽҲΪѧȫѧ
ѡսƽεͷ
СкСǿԿй̻׿ʼи
𾪵ǣս֮ԶԶǵܹ̻СʱиһССŶŶխ߶ףһף޴Ļ׸޷롣
ɣսǲ֪ʲôģΪӲҪиһ㹻׳ĶڣֻҪʱ䣬ʱˣȽȥԼעⰲȫǡСж
Ϊʲôʱˣһ㶡
磬ߴĽӶڸϹǱǸϵ֮״Ҫ֪һ޴ıⰡñ˽ȵá
ס
ɵ˵ͷСе˼
Ѿ϶֧Ӵ齢ӾĽ˭ܹǰսܣҲζңңߴƼ
Ȼ˽֮ŵɶԸ߿ƼȤǺŨǽȺΪʲôһ֧齢ӸȤ
ô֧ްԵĽӱ齢ӣ
Ƿ񼲲ߣ
ֻ˸ǿĴڣ

ɵĴ֮УҪЩܣΨһİ취ǽЩսڲȥ̽
һЩС顯
š
СһֶѨֻ̽ĴָСֲ΢͵ڶѨ֮нźżǿĵӴ磬ɴعӡС黹һĹܣ
Сⲿһ͸ǣܹɢȴ۵ĹâΧɴʮס͸棬һ΢͵ȫϢӰ׽ϵͳܹʵļ¼СΧĻ顣
һöռ䰴ťСǿǼĸеС顣
С򽡢Сɺ֮ûвμɵ֮̽ãΪǲܱ¶ԼεݣͻȻʻ׽սԵúͻأ
ս֮ɵԲʼſռһ˿죬ûΪһսģʵϣǷս޷ȷҪ̽һȫĿռ䡣
Բٵ졣
һΪĿռ䣬ۣ·ûоͷһ㡣
̫ڰˣֲָֻԲжϺȷռλúʹС޷Ӿϸܵ
ڽϸ۾Ĺ۲죬һЩйϵĹѾ˻Ʃ紥ȵȣЩӾĸܡȻѾ˽֮ţһЩ˻Ĺܶѣǣڳʮ֮£Ǳʶ棬Ǹϲ۾Ĺ۲졣
ɿʼѭźڰеĿռ䲼С顣
СĹâƺڰһ˲䣬ϵıͻȻʯˡ
ɵıʯǼĸе˶һʯˣǰһĻѾȫļޡ


ڰ˰ʮ ̽2
СĹâ֮£һ޴Ŀռ䣬ռ䲢ǿտģһ޴οչƷռĽеʹ׳̽ṹɡ
еͼ⣬û
ǼΪһĻЩĸϵһ̸ڣǻһûκοѭĹ켣ЩĩˣһЩϸµĻеҧϣЩе˼̵ķɴǺͽ֧û˿ķ϶
һ£һֱۣ࣬Ȼֱ۵Ķ𽥽Щ֫Ľ֫廥ƴӳһҾ޴ս

ǼΪһĻҲǼΪֲһĻΪͬԭʼɭֵĿռ棬ͷ­Щͷ­ͷСΪΣ˻Ͷ٣ͷһϸϸĹӣЩӾͨˮܣЩĹӻӣսڲ֯һ޴Ĺռ䣬飬εΪ׳ۡ
ɷ֣Щεͷ­һģһǾһȻһǣϸԷֱǲǸƷǶ塣
ͬʱɷ֣Щͷ­ıҲΪḻиˡˡա־塢ŭȵȡΨһһǣЩḻıͻȻһĳһǵıһ˲˱ĵܡ
ɿʼſռ롣
οտռ䲢ûʲôԣǺĴڣֺһΪӴܵÿһطͨģͬһ嫵Թ
һ·룬һ·С顣
С̰ѻõݷǼĸңСΪƶһظ·ͼ
СԽԽֲָ࣬սڲҲԽԽͬǵ㣬ǼĸȫϢĻҲԽԽ
׳۵սڲǲʱķ̾
սڲΪ䣬ңһ̨޴ĻЩĩ˵Ľ򹹳˻Ǿ޴ǡʱѾˣսʵϾĸ幹ɣôǸϸϸͨγһ޴ϵͳһϢϢÿһԱǻһ֡
һЧʵ壬ûзֹûеȼƶȣΨһĿɱˣΪԼõ滷
ص֮ͻȻΪʲôֻȱٴ졣
ȫϢĻϣɾïʢȴ֮ߣڣһɼͽɵɭ֣һѾɭ֣Щһ˲Ѿɭ֮еĹŶ㡣


ʷ

ʱ˿̣ǵ̫̫࣬ǣĿǰ߹ķ򿴣ս˼ǽҲκмֵڣһĽûС
ںڰй¶İ棬ǰ棬ڵĿռ䣬С鹹ɵĹâĪģǸоǱӰһϢѹ
ȻǱʵϣС̸۵Ȼ졣
ɣϸһ£ЩǷ˽ƷСƺԵе˷ܡ
ûСҡҡͷѾȷЩ̳ɵһ˳֫ĩ˽ಿλǳǿ⣬Щ⹹ɵ֫Ĵһ㣬沼˸ָ͹磬еġ
ţڿȻǸȴǹŸ߶ȼеȺҲµûԴĹϢӦûһΪƽ̨һ˽˵ģԼϲŭ֣ңǻѡԵ˷Լϲŭ֣ڣǻͨѡԵѰҰ¡
˼˵ʵҲһȼƶȣֻǣ޷жϣ
ǵģ֫ľսĹɿʵǶĸ壬ңµְҵӦкܴϸһ£Щ˵ͷ­ǳԣ־ԣôɴжϣսĳһλãһ˹ɣսλõı仯˵Ľṹ˵Ҳ仯
۳սӦеλ൱ߣ˵൱ߵڣ
ǵģϵȷˣΪһ޴Ⱥ壬Ҫ֤ȺתͱҪһرߵƿһУ˵ҪһóϢˣսҪָӵս
ҪҵսĺλãһСе˼
ǵģҪ׵˽սͱҪҵս񾭣Ĳλûʲôֵأǳ˹ϢᴢϢ
ţҼӿٶȡɵ˵ͷ
ܼ٣ֻҪͣĲС飬ľͿԵһʱֱս񾭵λá
ס
Ȼ٣ȫϢĻϣĲӰһ۵һļƶٶ֮죬š
ɵ˫ҲûţͣĲС飬һƬƻͨ˺֡
ٶȼӿ˹Чʡ
ܿ죬ǼĸȫϢĻϳһ߳εĵͼ
ͻȻͬһȻֹ
ɵǰһΪտĿռ䣬طĵطĲͬĿռ䲢οտռ䣬ӾЧΪ
СɣС֮ͬʱ
Ŀռ棬εʬѻɽЩ̽ǽϣ֫ΣһЩϸϸĹЩһټĿռ䣬һ޴׳Ҳ̶á


ڰ˰ʮ ʵ
Щиʬ壬ǽڵһߣŸߴʮ׵͸ҲһЩɫ֯ȻЩҲ汻и岿λ
ھ޴Ŀռм䣬һ̨棬̨Ҳε֫壬Уһֻʬ壬ʬ棬˸ָĹӣ̨һǿ׳ļ֯ӡ

ζͬһ㲻Ȼˣ˶ͬʬ屻иɴСС飬СС֮һ궯
ɣһоҪоĿΡ
ɣǽ̨渽ңûоɹСṩϢʾεļϸ棬ڵսͥĻɣεĻ룬ңԼĻεĻĽһ𡪡
Ϊô˵һ
֪֮ˡСе
ǵģҲɣҵļ֮У̬ңǰ֫岢ûоҪͷǸӹͨڣǵ֫ѾȫںϣҲ²⣬Ѿѧε޸ܡ֮΢˼⣬˵ͷ
֮ĻһĬ
ʣһµ壬ǲžһЧʣ˿ֲѧϰ
ȻѧϰѧϰŴ츳յļ
ҲѧϰһЩԼҪļĿǰ޷֤ʵ
ɿʼԵеĽƽ̨ѰС˵оɹ
һͷĹΪû֪ݵķʽȥĿǾһĽӲͽҪǣЩһ˶Щǿ׳ͬʯһļһ𣬸һޱȹֵĸо
׶ʱɵľͳĺãڣɵĸʤǰ˼ܵ˼¡
ϸ緢ҪڼĴ֮ѰҵҪĶҲǳѣѰҳ˾ʮӣɲǽƽ̨濴һ˿ߡ
ԭƽ̨һ޴壬ǿ⻬Ľƽ̨ʵϸܵСףЩСжϣƽ̨ӦǼε岿λ̼֮ܵı仯ĳһδ֪ķΡ
ڣԴ֮УѭЩ֯Ĺ켣ѰҵһԴ΢һԴ
棬ȫϢĻҲڷٵɨ裬СڷǺݡ
Եеš
ֶʱûжãߴĽӾͻӵܿ죬ĿѧҾͻͬˮһϹʱ֧ްԵ齢Ӿͻһ޴ĵ⡪
пƽ̨ļ⿴С¶һ˿ɥ
ͨڼƵ㣬Сûҵ˿ʵҷֳɸṹÿһṹλǸ嶼һЩϸ΢ı仯⺣ϢһϤ֣ûвοǰ֮£ȻС˹ܣҲ޷ҵͻƿڡ
̽棬˹첻㡣ĿѧңʹһЩ˿ҵСУҪΪСȱ̽ƾݺͼںһ
š
ʣпƽ̨Ψһѡ
ɳСϵ»
»һ˲䣬ʵҺõƻͨ»ͬһˮĵϣȻɢѩҫ۵ĹâͨǹâǸܵһɻ·ǱĵѾһ㡣
СĹâ֮·ĳΪǿҵķâ
ḧѩ⻬ĵо»Ľһĸо»û˼άǣܹо»ɢ˻ˣŭ־塣
ʱ»ͺһϸƴŬĽ
뵥ϸﲻһǣ»ǿģǿͨ޷ݻ١
ס»ĵԾĹעԼȻ»ĵȻĺââʵһ㣬Ķǡ
ȫϢĻһĻۣǶһ͡
һ͵ʱֱڽ̨ζʯһĻˣǼ̵Ľ̨Ȼпͬпһɣַȵţ͡
ǵҪ
ǶɵȻѾֲˣĵȻԸӡ
Ҳ٣֪ôĻΪиšСƿڴ
ûдСУϵı鼫ΪϾ
̨汻и¶ļ⣬п⣬¶ͬһĹӹ״жϣЩı仯ԭӦúεĽʻԭһεĽʻԭΪŻѸݣҪȻҲὨôӴʵоεṹ
ģҵ˼ɣֻҪѭŹ򣬾ܹ׵ķֽ˵֫壬ʱ˿̣Ű̶ţһĺȻ
Ž룬ϵıԽԽϾ
Ϊɷ֣Խ뵽棬ӲԽСңǽӲͬʯһļҲԽԽֻһ֧飬һ㡣
Ϊʲô
Ҳ𰸡
ûз֣Смеʵ
ûСҡҡͷ»֮ĿǺ޼ֵĹͼ⣬һͷ޴ıʵĶʬ塣
ûУС¶ŨŨʧ֮ɫ
ȵȣҡ
ɵĿ䵽εԴ棬һ˿ףεԴ棬ȻֻһӽӿⲿʬԴϵͨӽȻͬ
ѵԴǽƽ̨Ŧ
ѵսϢ
սֻۣи߼ŲͼϢ
ûгɣ»εԴһȦεԴȳһ㱻пԴ棬һɢ΢ʯͷСʯͷһѾʯĤĤΧľ磬һϸϸܵʯͷܵİ
΢ĺ⣬ɼֲǺɫʯͷ
ˣҲ²ûʯͷӦŴϢáɣпԴʲôûС
š
»޳ЩʯľĤѺɫʯͷȡŷ֣ɫʯͷʵһɫĹڹ棬ܲСףһСķ䳲һ㡣
ܲСʵ̫Сˣ۸޷۲죬Ҳö룬ʯͷؽ˿ռ䰴ť档
п˼εԴɷԵĲͬе˴涼кɫʯͷǣЩʯͷĴС뿪ʼֵĺɫʯͷСΪ⡣
ʼĺɫʯͷ༦Сֵ֮ĺɫʯͷŲ϶С֮ɼһߡ
ʯͷ̫ˣѡ˼ʮռһԱСео
ɣӿٶȣսڸٿСʱͻϵףģѾʶźţǲġ
ס
СǿǼ˸ղѾսΣĲݽ㲼õС飬Ϊƶһ··һ·ռмֵĺɫʯͷ
ɵ˵ͷûлش
Сʱ˵ܳʵϣ޴ս棬˵ǺķСʱǺķʮСʱҲ᲻֪Ҫ֪սռƽ̿һС͵ԭʼɭ֡
Сù̻иſʼ㣬Ѿսķ˶ʮСʱ
ʮСʱʱ䣬ɾ󲿷ֵʱ䶼ڱܡ
ɿʼСƶ·߿񱼣;²С飬СǲϵİսڲṹǼĸعԣЩڿûõݣԺо
СԽԽ࣬𽥣ҵȫϢĻϣʼճսڲṹ
һЩ˲ͣķ־̾
ͨĿعԵļ㣬һսڲûвŲձڵȽṹ˽Ǽ⣬˿߿Ƽļ󣬵ǣͨС鷴ݷ֣սĽṹΪѧЩͽɵ֧˼£û˿Ķ˷ѣңһЩλȫѧ
Щ;ս񾭣ôʣսЧսЧʵɱΪǲ˷Դܹһʱ乲鱨ңܹһʱӦ

ɵٶȺţΪ˽Լʱ䣬һ·иЩεͷ­˵ҰķʽռЧҪߵöࡣ
ȫϢĻϣǷƶȻֹͣ
ǰ棬һĿռ䣬һɲĶѨһ㣬С΢Ĺâ޷صĺڰ
ҵˡСеĹЦ
ܹ̽ռ䲻ʵ
УС̽ⷶΧޣǿռ沼С飬Ȼûݡ
ط͸Ź졣ü
û£Ѿȷˣҷɴûڵģľǡ
һֺݵ
һ˵ţһ߲С飬ͻȻȻֹһûĵ
಻ʮ׵ĵطһͷò޶ݺݵĵɡ
ͷޣȻ֮£Ȼһͷжʮ׸ߣ˺ۼɢĽӴϣ鲼ȻͻһĽʡͷ­˼ӲĽʸ񣬳Ѫ¶ĺ
ģɡСѵ
֪
ĺһڣһͷѾʧȥޣС顣
Сʱ֮ͬѨһĿռ䲼С飬СɢĹǳ


ڰ˰ʮ ܽ
СĹâƺڰһ˲䣬ɽҲһ𾪡
ټĿռ䣬һ޴Ķ԰
Ķﱻڽ棬ЩʵڹӴޣסӻ߽ơЩǲ֮һ
Щ֮УɾȻһССĿռʮڵࡣ
ЩһǣĶƺһ˲䱻ĳһ㣬еĶﻹŴ̬Ķ˯
һȺΧƳһȦ̸ʲôһ˻ָŶˣ졣
еһ˲̣޴ңѾһĹء
ɣͶס࣬Щʾ֮߰ٶ򣬶ң඼ʳ⶯ȻоǱڵľ֣࣬Ҳ֮һ
ǵġ
Ŀͬϵǳ
뵽һµ⡣
Ͷס࣬ôϣѾ¾㱸Żᳯ෢֧齢ӵӴĿӦ˵Ѿߴ׼ڣѾڳߴǨ㡣
ǣΪʲô֧ӻԵĴ
ЩԴ˵ĶͱƺͻȻĴڻ֪ô¾ͱֱɱ
޴ĶʬҲӡ֤ɵĲ²⡣
ı鶼һ˲䣬ͺẮһ˲ͱϮսеӦ
ʲôܹһ˲ֲ֧ĽӸɵ
һӿµ
뵽ĪĲ
ʣĵ˼Ϊ£Ѿ޷ĿѧͣҪ֪֧齢ӵľѾﵽ˼ɽ֮ŵ˼άҲʵ벻ʲôܹ֧ްԵĽһ˲ɥʧս
ŸΣ
ɣ㣬۹ĽڿСнš
ɿһ޴ң̼ٳһ⽻֯ȣСΪעȡ
ȷɱͣĲС顣
ǼĸҵȫϢĻ棬սڲ𽥳״˵ѾҪս칤
ڣɼﵽһƬ
һ·ϣɿǧٹֵֺңһⶼһ˲䱻ᣬһ˲Ķ
ĿǰΪֹʵҷһżĺɫ֮⣬ɲûķ֡鴬ϣżһЩ֮⣬ʣµľǼ͹鴬ɺĹͼ⹹ɣΨһڣЩĩ˻н֧֯ǣһЩӵľ
ɣұ߲ȥˡ
ɱǳҵһĿı򣬳߼۶ȥ
űʮףɵȻֹǰһĿռ䣬Կķǡ
սڲΪʲôῴǣ
ֻһ˲䣬ˣڲԶһ͸ľ޴Ļǽ
ѵҲ͸ģ
ɿļǵã鴬Χû͸ĲĻǽȫǻȻһĽû˿ķ϶
С鲼ϣǰһΪĿռ䡣
ռطĿռ䲻һͼ⣬Ŀȫǹ⻬ܵĽΪرǣټĿռ棬ȻûһӣǼ⻹ǹǽɵӡ
ң
֪ҵĿꡣ
ɣҵˣҵˣսңսе϶棬㣬졪См״Ρ

˽ǽ
վټңһʱ֮Ȼ֪Ӻ֡
ûذ壬ûаťûȫϢĻʲôûУеֻһһͬһĽЩ⻬Ҳ˿覴ã˵ҳϵͳ
ô죿ʵ
Ҳ֪Сǿ֪𣿡
֪Сǿ
СɣС򽣬֮أСмеʵ
ֻ֪ͬ
ҿһȺ
ҲǷС̷༥
㡪
ҵˡ
СʱͻȻ
˵Ŀ䵽ȫϢĻϣǷһľ̾ȫϢĻϣһƻԻ͵Ŀռ䣬Щ⻬ͬһĽɢ͵Ĺâռ䣬þӨ͸ЩͬһĽҲð͸ͯһ㣬
ģСһĿɿڴ
Ҿһ塣
ѵǽܣСһ
ʲôǽܣСʵ
һѧ롣룬ΪÿһܣƩ磬ΪɴɻĽһܣԶƣԶ޸ڿʱԶ򡪡ԶԣԶɣǽܣ㻹ǵʯش֮սЩսκһ岿λܹʵǾǽܵһַʽܹԼڷ򹥻СԵ쳣˷ܣϲ
뵽»
ǼʵϣĿǰνļϸϵļֻ޵ԭʼ̬䣬ܽϸһѸٸס»ЩŹ֣ӵгܽһ
ܽôҲζţκһλöܹ鴬ʵ


ڰ˰ʮ ս
ǵģʵǣԶҲս
Ϊʲôһ㶡
ԭܼ򵥣ΪЩܽͨڲⲿҲ˵˵˷ָҪͨ˼άϢĽҲͨ˼ά
ס
ɵ˵ͷ
ɶսĿȻǺܶǣС˵úܼ򵥣Спսսһ
ڣҪҵЩܽļоƬϣЩܽһ޴оƬӵмϵͳǣҲ˥ϣҪƶĲ²ûҷɴӦоƬһļͣΪսϵṩԭʼݣͬʱ᲻ͣĸݺϢӦı仯
Ű͸ĽһĪչ
˵Ľһӣ״ЩͬǾһĹ⻬ûκҪ޴ѰҵǿδļǷǳѡ
һһʱСкСǿҲڽʾ֭ļпܴڵļλá
ʱһһĹȥˣ۹ĽҲԽԽ
һ
СкСǿҲһ
һɥʱͻȻǻԻ͵ĵƹ
ɣԴҪľˡ
ô죿¶֮ɫҪ֪ĿƼ̶ȼߣսԴҲά֮ãսԴûôľ
Ҳ㲻ԴʽһС鷴ʾ鴬û棬Ҳ˵ս汾ĸ壬ôҲζţʹõԴҲһ壬㿪ʼѰҵǿɫһҪܾо
ѵṩԴ֮޷ṩԴСеĻȻȱ˵Ȼջ
ûͣ鴬һ˲ʧȥеңС鷴Ϣʾ鴬ûԴĴڣôҲһֿܡСгһ¡
ʲô
пܣһǿһ˲սеԴ
Ҹղνͣ
ܶ߼ʧȥһ˲䣬һЩ磬һΪһָ߼ӦҲһЩԭʼıܣһЩЩпΪһԭʼźǣǵĶʵ̫ǿˣǿɱмûиǸĻᡣ
ðɡ
Ȼ޷СеɣȴҲҲõĽ͡
ʵԵһδ֪ܶ޷˼άȥɻǺ顣
ɣ㿴죬ͷ㱳ӷ򡣡
̣ɻͷ
Ȼɵͫ׽
ɵĺһ͸ĽϣһԵøĿ
ʱҵĹѾ𽥰ĹΧĺڰ֮£ԽԵҫ۶Ŀ
Ͽƿǽ壡Сде
ûԥе»ڿӹͬһε磬ֱǹߡ

»ǺâĵڹԱߣ͸Ľһɾ޴ķɽӿɸû뵽͸ĽȻ˼̣޼᲻ݵ»˿⧲֮䣬˶صײ˺͸Ļǽ档
е»һ󼱾𵴣ɸܵ»ɢı
ɰľѣе»Ȼ¶ͬһȱڣĿġʱ˿̣ĵ𾪿νԸӣҪ֪»սڳڵʱ»Ҫ޸ˣǣֻ˽֮ź»ʹδһ𣬸ǰδС
սĽжôļ̣
»ˮһڵϷʣܹܵ»ķŭ
»ķŭȾɡ
սܣ
Ȼ
ɳ»һţɢһʵʵ⣬ŰΧȻ󣬿ʼֱۻۣģģʵʵۼ»֮ϣ˲䣬Ǿһȱڱ޸ɸܵ»Ļһ޷ĸоһӵõһǵĽͣĵĸж
»ɢŨĹΣǹʹ»ʡ
ֵǣ֮УȴָоһɼΪɱ˵սľ
ʮ˵Ŀ֮£ſұۣһһ˸Ĺ߹ȥħһ㡣
ƣ
һȣе»ͬһǹԱߡ
Ŀɿڴ֮£»һѹ̵ȵ˻֮УǼ᲻ɴݵܽͬһ㱻п¶֯Ĺľ硣
һ硣
ܽһ˸źɫâĹǰ
һȭͷСĹɫ鲼СףЩС棬ųǧϸϸ磬Щ棬ǲĹ
Щϸϸľ͹ڵһʱ䣬뵽˹Ĺ·
»ǺɫΧĹ;磬ȡºɫ
뿪Щ͹֮ȭͷĺɫɢĹâʧһûĺɫʯͷ
ںɫȡһ˲䣬ܽɢĹâͻȻʧֻСɢĹâ
ڹâϨһ˲䣬ͻȻһֵĸоһʱ֮䣬Ҳ
ɣǽܽ¶һ˿ãȻСѡ

Ȼһʱע⵽ΧܽѾʧȥһʼͬһĹ⻬ûҰûй˸е־ǣֱ仯ۿɱ棬һ֮ķ绯̡
꣡
꣡
꣡

һĹѡ
ЩܽʼϸϸܵƣƱԽԽ󣬴Ŀġ
ɣܣСȻЪ˹Ĵ


ڰ˰ʮ 
СдʱɸеͻȻģͷһֻЩ⻬ܽʼ˿״Ľһ̾ݽȥȽһ
꣡
꣡

ɵͷ֮ʣΧĹƵԽԽܼ
֮У޷ģǣΪǿԲӦԣһܹоǾĶǵļ
ȫϢĻϣ˺ȻһĻˡ
ټսңֳϸϸܵĹ·Щ»Ҳƻܽ֩һѺۣңЩѺ۷ɢԽԽܼĸֻһ㡣
һ˿УţţţĿţǧš
ڽں͹ϵСܵ˲С䣬˳ǧĿ֮СȫϢӰԽԽģСϢҲԽԽ١
ɣҷɴڽӣСмɻļ١
ǲ֪˫ŴʱѾ޷ˣΪֻҪĽһ̾ͻݣЩܽһ㣬ֻҪͻ֧顣
ǲ֪ɵĴһҲ֪սĿǰĴ
ʮǼĸսں嫵̫֮ѸٵĽ壬ԶԶĿȥһɳƷڿһ㣬ǼӲķɴƺ޷أ·𱻿ӹһ㣬ĽγһƬصơ
ʱ˿̣Ҫԭ·Ѿˡ
սڲЩѸٵĿЩӲĹҲڶѣսʧȥ֧š
̫֮Уκ嶼ǳ״̬ⲢܹʼάһλãΪսڻƶƶͬʱҲܾȵĴݸÿһѾĲһŽײһӦԣսԾ˵ٶȱʵϣսڲѾû̸ڵ֮ͨĽͶѵĹС
һҳʮս˲仯Ϊ׳龰
׳۵ı仯֮Уɵķտ֪ΪЩȻ壬ǣⲢǻȫ룬ǻѸٵͣγһٹĿһʯһʯһǣǶָͷСĽ״Ĺɡ
ʣӴĽƲա
Ϊ֮ɫ֮ʱɶˣͷϵĳȻûнκƾ˳ȥ
Ҫʲô
һĿͬҼͷһӰ
ʱ޴սѾģˣԶԶȥһ֣ңѸٵɢɵӽӺСǿԵ¿¶̫ճǽӲòԶ룬ⱻЩ

ɾȻֱӴսƱڶ
ÿķӦٶȡ
ɵãã֮з۵糸ķУȫϢĻǰǶһĿɿڴ
ǽʱ̣û뵽ɾȻֱƿսҵ͸Ļǽʵϣǲûע⵽ȡǿɫĹʱ͸ĽĻǽҲʼѳ·
ɺɵľ˳صǼĸϡ
ɻصǼĸϣ͸Ļǽ۲ʱȻ̲סһֻǰСʱҾ޴սѾȫ壬һֱٹǼţϿûܹ²óŻԽԽɳȻһս

Ϊʲô壿ɻʵ
Ŀѧû󣬲һЩ裬Ʃ磬ȡǿɫսĺģʧȥһӦȻֻǲ²⣬ͨ㣬ٿҳֿԣ˵ֻֿͨ˼άãŻһֿʵΪӽƩ磬Ļṹ
۹Ľʲôʱ򵽴ɲϲţǼ⣬֪Снͣûҹǲˣæʵ
ѾϵˣСʱ͵ˡˣ
һ㶡
󽫾ڣߴ˶֪ĵ
¶һ˿ЦʵϣСûʲôϵҲְֻһ£˵ֵһᡣȻûһһҫ۵Ľźճɷ˶ٲ֡
Ľأ
ǶԶҲҪһ쵽
ԶĪģһ˿Ȼ
ͽĺܿ͵˽·ԤڶСʱ֮󵽴
šɵ˵ͷüͷչ

ǽȺսôǸϵͻᱻսġһ硣
ѲҿԼֵܹ¾սһŭݺݵĵһᡣ

һŭ죬վסû˵
Լ͵ѡȷ
Ӻ꿴Ϊ͵ȷһټĽţսİռΪɱϣ·Уˮǣ֪ⶼǱȻŵ㣬ǣȴһȱ㣬ȱλߵĺ


ڰ˰ʮһ δ
ѡͣν˼ǡ
뵤Ὣ֮䣬ѡ˺ܾãͨʱĹ۲죬ѡ͡
ϸ˵Ὣ͸ǱϧǣὫ壬޷󲿷˵档һƶ׺ƽԸΪЧҡߴѾΪƽӢۣΪ˵ż
˽ĳһԵĽţΪĿĲֶΣڲƳġǣ͵ĺ֮У֣ᷢʼգͶ޷Խ
ɶһ˵Ҳһ
Ѿ¶֮ƣߵʿҲԽԽ࣬䲻֪ӵ֧ǼĸսȺͿԿߡƷչȥգߴĺ֮㽫γ֮ơ
ʣ᲻뿴龰ῴὫȻΪĽţȴΪɵɣţɱһǿ֧֣ʱɱ֯ʱӶѾ֤Ĳ²¡
͵ѶϣֻܲͣĲȣһΪɨϰ
ܹսʤ𣿡棬ῴ롣
֪һ£ҡҡͷ
ҪͳһߴôҪһȷеĴ𰸡е԰׵¶һ˿֮ɫ
ɽ֮ǰһ֪֮Ϊ͸¶һЩϢԶҲ֮ܽšѧϽͣ˭Ƚߵľ磬ζҲԽ󣬵ǣǰȫϢӰʾɶԽ֮źһ裬Ҳ˵ʵսϣҿܸʤһȻⲻ֮š
мɰգе㲻ͷרҵԵķĻ
ΪʲôҪҸսʤɣ椲
ᣬƷչȥܿ죬ɵͻᳬͣңɵΧ͵Χصһ죬˻ᱬսڱҪδѣѰҵɵɵĻᣬľ֡ϾĿŻ椣һһٵ
ڻЭȹΣ˵ɡЦ
𣿡ᵭ
ǶˣҪɱ𣿡椶ǵȻıǳϲһֱеõŮˣǣ֪벻ҰĲŮˣŮ˲㷺ɵйɱϸǽüĸ¿Ϊ
ˣȻ˸УǣǴҶûأ
ҶûǸãһ㶡
ǵģ˵Ǹãǣ˵Ƿǳá룬սʤȹΣ˭Ļߣ
˭ɣ
ԣɣΪǵһжˣڣȷ۹Ҫ絽ս룬ڵѾ죬ͨ˴¼֮ΪߴӢۣʱӰױȣ˭ܹ֮ƥУ⣬ҿɲҪˣ׿Ǳֵ֮ʱɵӰԶԶͣʧ٣ܹܲ컹δ֪
ѵֻɱһ;볤̾һü֮ȴ¶ܵս⡣һ˵ܹߴϵǿսһ¡
ǰһ𳤴󣬸鼫ΪҲ뿴ǹСһ
ûѡ񣬳ǣ˳ⳡϷ

ͻͬն
ڻ˵;ȫϣǰʹΪµĸӢۣΪĽĺŮڣĿԽԽˣ
룬͡
ԶУѾĺ뱾Ѿ˹临˵ͷеһУͽܡܹȨ۷壬ǺʣԶУҲʷҲϵΪƹĵһˡ

ǸʲôڻһĬ֮ʣͻȻƿҵţ¶֮ɫ
ûʲô
ͬĻش
ѾϵӽӣСʱ֮ǽӽǽӣеֵ鷢˲ԼͬĻشϵĺ֮ɫԽأʱ͸Ͼ롣
ʲô飿ʵ
ӽӺսһ𣬶ңȫϢɨʾ֧޴ǽȺʲô⡪Ҳûͣǿ֪ˡ
˻ص֮һʱһ
ȫϢĻϣһ֧β͵ĽȺ飬ǧ޷ȫϢɨϵͳΪΧʵ̫ңԶˣȫϢɨϵͳ޷ɨ衣
ǿЩС㣬ӽӵĽ
ǼĸͻȻ嵽̨ǰ棬һ˫޳̨ϷٵԾǼĸǼĸ
ʲô𣿡ͼһʧɫɻʵ
ѾȷӽӵһǼĸǣҷûУǼĸЩսǰһ
ġҵ찡Щǽж󰡣椿ȫϢĻϲͣˢµݣһ˼ı顣
˶һȻ
΢е³ʶ˶֪ǼĸжôӴ󣬶ڣར汻ΪްԵǼĸս߾һǽжôľ޴
˵սĿƼֻ촬Զܹ⡣
鴬һͻȻ
鴬һ
ǵģͨԼ㣬Щ޽ķй켣ûб仯ûж󣬶ңʼգƯ״̬е鴬
鴬鴬鴬ѹɻһʱϵ̼٣һʱϵֳ
ǣ
ڽٺȻӦ׿ӿʼٷС


ڰ˰ʮ ս
ֻһСʱͽ׿Ӿ͸ϵǽȺ򣬾޴ֺ齢Ѿ˲Ļǽǰ档
ڽӽ齢ӵʱͺַ
ΪʲôܺһŭĿǰŮˣֻŮ֮ҵ죬ǣȴǴܵǯƣܲˬ
оǲСն
̵ǣϴϴ󣿡ɫƵĿᡣ
ǡᵭĿһ۱ŭ͡
Ȼǣ͵ҵġ¶һ˿Цݡ
Ҫ˳¶ޱȼᶨɫ
Ϊʲôһ㶣һ׺ݵвң
ֻҪɣ֮Уضһ˻£ҵĹ۲죬Ը겻ηǿȨǲ£ôΨһֻ㡣ЩȻĥ³Щ֮磬ǣȻûϴСϢȱհԶԣҶ϶ΪɵĸӹỺ
Һͬ㣬Լֵܣ˭˭ĸӹʲô𣿡ʶս˫ȭ
ǵģûʲô𣬵ǣǵܴƩУɵ£ԶУΪѧУʱӶŽΪԶУֱӾߣΪԶУܹʱӶ໥
㣬һǹӶţһУ֮ţ༰òá
ǺǣûӰ첻˵㣬У˵㡣峺Ŀɨһ롣
ͬʱ͵ĿҲ䵽ϡ
ǲ֪н֮ţȻûӰ죬ڣˡŲϵ¶һ˿į
⡪ðɣӰ죬أͶݺݵĿᡣ
ҡǺǣ򵥣˵帨㣬ǿ׵ıûиӵ̽ᣬôҲζţֻҪɹǼõĻرҲǾ޴ģΪû˺ǾΨһļ塣ɵӪǼеŬΪѡ
ԭ򣡡
ɲ㣬̸ڡƩ磬ԼǾһްԵǼʹ˾ңӵʱӶš鱨ʾϵĻءпǣһ԰ѧԺԺУߴպգܶѧУְŶзȵȡЩ֮УΪӵľ¿¶̫ճǣ֪¿¶̫ճڽٵķչӦûǰɣͻȻ֮ӵ֧ǼĸսȺ֧ǼĸսȺսͬھֻ֮Ƕ̶ʱ䣬ӵ֧ǼĸսȺ
Ǽйϵ𣿡
ϵܴ룬ѾӵһĹҵϵҵ磬ҼӪлر𣿡
ûûСһȻ
ǵģûУҲᱻӣ¾ǳߴͽҲᱻӣڵɣʿ֮꣬ԼɪȵȡЩһЩλȨصҲ˵ĹϸƩ磬жĪٵ۹ĵὫз۹󽫾ףҿǼǵã׿״ѧ֣֮Ƶʱɿڳս֮еӰԶԶ㡪
죬Ӳû˵һ仰һ
Ѿȷ֧ģӴǽѾΪ鴬ɴ˿ɼ͵õϢԲװһӸϵһսʵϣֻȽƼѡ
ˣֱ룬ܿӽӡһֱĬĻ椵
һۣ뿪˻ңȥ
ͷ·û椵Ļһ㣬겻ĵŻҵȫϢĻϣȫϢĻϣǽߵӽӣ֧棬һδĺֵܡ
ɵĿ֮£׿û˿ֱͣ뵽齢ӵĺ󷽡
Ŀ֮¶һ˿ʧ⣬һ̾Ϣ
ˣ꣬βжꡪ

齢ӵϢܿߴ򴫿ÿһҺͼ嶼ɳǿĽӣڰһЩ˶ʻŸָɴϵֻǶ̶һ²ʱ䣬һƬͱַǷ;УĽڴҴææĸϹ
ÿһҴռһսŸָİ취ս̽ܡ
ڵǣ齢ӵķɴʵ̫ˣȻߴɹɴѾң鴬ȻӴརûзìܡ
ֵľ޽ԽԽࡣ
еľ޽֮У˵ķǣһһξ޽ֱȻٹȫһ
չǰֻǱɽһǣǧ齢Ӿһ޵׵ıأ֮
½½ͣıع⣬һҳжٹ鴬ϣֵˮȥ󺣱˽֮С
齢棬ǻ˲ʵңЩʵ棬һЩϡŹֵĶֲʬ֮⣬дʬ塣
ǸеֵǣǳԴ˻࣬δ֣Ǻһ˲ͺ񱻼ӹһ˲ͱ̣ʧȥ
Ȼ˺ܶ಻˼飬ǣÿѧȴΪޣΪеǽ幹ɣȫһʽĿǰĿƼˮƽ޷⡣
ڳµ֮̽Уʮ𱯾磬ǽһ˲Ϊֿγɵ泾ֱٹеĴͽǳǧһЩҺ̽ջ˼
ʣߴ˵һѴͣÿһ˶һ
æµʱӽ뷨֮ӽӾ뿪Ƭеҵ
ʱߴ֮С
Ļɳͬʱߴ𽥻ָ˴ͬʱͶ֮Ҳճ̡
ǼĿϣߴ˳µĻ飬ƶһƵͶƱƣȷÿһ඼йƽȨ
ǼƶͶƱƵʱһЩҵ忪ʼԼӰʩӰ죬ԼΧܹͶƱͨڣвƴߣֱջ
һЩʾͶƱͨıѾﵽ˰ٷ֮ʮϡ
˿ʼɢ֮ſˡҥԣΪҥԣÿ춼м߰ݷɣϣɸ͡źǣ⣬ʼնֳĬ
ɵĳĬŽ֮ŵȷܹ
ǿջսʤǣͶƱǰһµʱһЩʾͨѾﵽ˰ٷ֮ʮ塣
ڹ֮ŵѾΪ˶ֵʱԶУУԶУʼͽڽ֮ŵɡ
Ϣߴ򣬶룬ҲΪ˵ڶ֮ŵࡣ
һһش¼ߴѪڣǷΪս
սĻһ򿪣ħ˵֮ţһʰ
ߴڱһɾս֮䶼ֶ룬ڱһ㡣
˵ǰ׿һҩͰôڣߴ򶼱һ޴ĻҩͰ
ȷ͡
һսϱûкķѶ೤ʱ䣬˼鴬֮͵ĽӾʹظڷ׿ϵ;У;˼޵С
͵Ķ˰ӿߴһЩҿʼȫ汸սᡣ
ȫͶǰһڣߴսȫ汬սǷ۹֧ǼĸսȺһ·񣬹ռϣʮϣ᧿Σ
֮ŹͶһ죬ߴսѾȫ汬Ǳս𣬸޷ͶƱǼֻӺ󡪡
սһ죬Ͳֹܹߴӵս֮УһЩŷв԰Ρ
ߴսݱʱϵȴΪ
ûսɡ
ȻؼԭΪֻһŵȻ˵żΪر壬ǣԴݽߵĵߴ˵ѾʧȥսԼֵοûԸһ˽֮ŵǿΪС
ʵϣɸϾ˼ߴսΪиҪ顣
齢ӻ֮󣬷ۼƻȡСеĿѧƽ鴬ϻõöͬʯͷһĺɫ
öɫССʳûҹĲŸָ豸оͼҳԵ޹ʱ˿
ԼԼ֮䣬ɲСƺʲôĿġ
ҲΪ⣬Ͼһǿ޶˻ԭҲܸȤȻɸȤĿѧ
ĿǰõʾĳЩĿƼˮƽǧãرѧ档
ĽȻݱ
ӵĿѧҹʦһЩõϵ˿ڱΪܶѧΪ˶ս϶ŮټǨ
ںܶһĵ򣬵ǵ˵֮Ϊɫգǧ֮ãȻʺס
˿ڲΪṩ˴˲ţҲΪ˷١
įǧĵʼһЩƾɵĳпʼɣһЩ𲽵ƣƵùݷ꿧ԽԽࡣ
˵һж⣬ΪǧҪʵͶÿһ˶ڿȵĹζϣسڣǵʵˡ
бһ¡
·ͨˡ
ճֵԽԽࡣ
ǼʴͣĽӲ
ڵ̫գǼʸۿҲڶ衣
ϵһЩѾ߱ΣΪһЩĹ
˻ţľѵɵĽУ޶ĵɣÿһʮϵĹʸоѵ
֮ìѾΡ
ڵЩ˵ʳԴսԴͷڣЩⶼûˣʳҩƷغĽΪһԺ
еһУԴɡ
ܶ˵˵֪˶Ƕôҳϡ
˺ܵҲܺÿͣǣһ˭ðھưΪ϶ɲòзϵļ¼
𽥣ڵ඼֪ɲǵס
һ׮ϲ£򶼳ڻ֮УÿһׯÿһУÿһֵÿһѧУŵƽʣΪϲ²һ˵ģġ
ɺͳҪˡ


ڰ˰ʮ 
볿ĻеϷԡ
Ϊʲô˵ϷأôҪ˵СУΪͻȻΪɷڷĵ֪ʱ򣬼˶Ѿ֪˻ڡ
ɲףΪʲôСæµʱȻ飿
Сûлشɵ⣬ΪֻӰɷ͵֮ûгֹʵҡ
ʵĿѧҲ˿ȵо֮УѾǷֲҹ۵ò˾˯һᣬ˾ͼҵ㶫ԡ
ͻ¼˳˼
ûлش𣬲ҸĺѾ
ʵϣʱѾݲȥˣΪ׼ɵĴ飬Ϊǵȴ¡
ֵһǣʱеִ٣׼ʱֻ¡
µʱִ̫ˣΪߴһЩӽӵϵʱҲֹ¡ȻСиûпЩ⣬˵ѹûָЩܹϵֳ
ʱѾͨȷľѳۣҲûа취
ϲճ嵭ߴѪȷ磬·ԴһЩ俪ʼԼķʽиָĿ񻶻ףɰͷϣǧ
ŵĵһ쿪ʼɾͿʼյ֮ڵЩУ඼һЩصĳһЩֹƷ硢廨ЬסַӡסססСƷԼָļĲͼڣ˵ӦоУۻҡ
еĹÿڼ©֮࣬һյȻһݻ嵥
ʵ̫ˣ޾ϸĳ޷ɣΪ˱ⵡΪˣƾ
Ȼ֪жôͻĻ񣬵ǣִ֪š
ڵѾжʱ䣬ÿһ˵뾴ڵɵţûܹ泿ߴΪ֮СҲܴ泿
ڵϵľ˵СǰֵͬѣֻһĹ£ûйϵǸϣӵĳ
ҹˣȻڲ鿴Ʒ嵥˶Ŀ¼
ڳѾվ˰Сʱһһ㣬һ
Ů˴Ӳо춯صı֣ѧᣬѧảɽˣֻĬĬĸĬĬĵȴִ֤ԼĴڡ
ˡڣչһ֫ʶĲɡ
šɻߵıΪżųɢ㣬аѳӵ뻳еĳ嶯
ʵҵĽչôˣ¶ҸЦݣ΢΢۾ʵ
֪ҡҡͷʵҵһ֪ΪֲϣΨһܹľӦΪСṩܻȡһЩ߶ʵ豸
ܸое֡վɰϣΪɰĦ̫Ѩ
ţ
̫ͻȻˣңСǿ֧ǼĸսȺɸ˺Ϳ¡ȫе˷ϡѾ֪СкСǵĴڡ
Щ˱ҪйɲΪ
Ҳ鿴۵嵥СƺԶе׼
ԶУһ
ǵģе嵥ʾ췽۵ʱ򣬾ΪԶ׼ѵСҪ뿪ߴ𣿡
ܡɵ˵ͷҲַ۵ĳֺͻأֻΪĳ֣˴¡
ͻȻ𣿡
ʲôһ㶣һʱ֮䲻֪˼
ǻ
ͻȻһĳĬıϢţǱǺ𽥱ò԰ףҲڼ
ǵģҺͻȻһû׼һһ١
ҡҡǡԡĽһϸ΢Ĳ
飬ӦСӦңߴɵӣ
Ȼڲǣǲǿ־ĲǸ˵Ĳǲ԰׵ջָѪɫ¶һĻ˵ɬ˫֮УѾӯ
һž
˽ӵѵõİ
ʲôʱô˵ˣЦ
Сһ˭컬ࡣһЦ
СǿԡһЦ˳
ǵģദûм͵񾭣ͳ˷ӡ
С˵ϲᡣͻȻ
ǵģǺܾǰˡɫƽʹӰ˳֣
㻹𣿡ĸɵһա
ᣬѧ˺ܶࡣĿû˿Ĳ˵ĵ
أҧ촽
ȻǣڴǴǰǳϼң¶һ˿
ǵģ治ϧʺգȻȻ̾һһ˿ìݼš
˵һֽѡɲûвı飬ԺٻӰ뵽ŲҰ޵ա
أ
ǣǳڻ֮еһ׳ΪʲôͻȻǣʹǵĹϵνСа趹һ׵ġ
СɺС˵Ҳϲġ
⡪⡪治֪
¶һ˿Ρ
ĳеŹ֣ѵǻ֮ǰҹ
뵽̱þȻû챻СϿΣҲ֪һЩŮ˵Ŀֲش󣬺ܻܿᡰͷ
ʱСо˵Ůǲܵġ
֪Ҫڲ֪𣡶ˣ˵һʯ񣬳Ϊ죬ֵǣܺÿ𣿡ͻȻٴУʱݸ
ɳһµ
˵ܾޣ㻹ܹ𣿡
ȻҪʱԵģ֤Ưš
ŶǸҵɡ
ΪʲôҪһ㶡
ǻһ
һ𣿡
ûҸСҲһЦ
ȿȡΪʲôҪǵ񣿡ɸɿ
һ˵һԺͷ棬Ժǵʱ򣬾㿴һǧܵϣȥ΢Ц
ɶʱѾܵŨŨζ
Ů˹ȻǿµĶ
ɺ޲ðȾܣϧһ˫ֻסĲӣ÷ֺ
ˣ˵⡣Ŀɿڴ֮ɫʱȻһЦ
ţ˵ʲôɶʱϲֻҪ˵Ůˣ˵ʲôá
Сô

˵֪§סɵĲӣ¶һ˿֮ɫ
ܡƯ
֪ƯһƯô
ȿȡûƯûƯ
㰲οԼ֪Ҫôסɵ졣
ˡ˺ƢܴġӺСҡҲ˵ϣ֮á֧֧
ţҲСкСɶ˵ǰҲ˵ȻԺô˹ܶô˵ǿ϶ǸŮˡ
ţͦġ̾
ռ䰴ťͦͻȻϹŵ˹οռ䰴ť
һʱǵΡ
͸𣿡Ŀռ䰴ť
ȻԣȻ
Цģðɣ˵¡
šɶٸвƼա
ںܶҲһ޵ƶȣΪŮˣҲطɣ磬ǰѴСһȢ
Ȼվ
Ϊʲôɸ磬治ģ֪ϲСǣСҲϲ㣬ճɾȻСȢɴһݣѴҲһȢˣɾһ׮̸ʷֶΪ
һ
Ϊʲô峺Ŀɣ·Ҫɵһ㡣
һ͹ˡһһٵ
湻ˣ
湻ˣ
ڣ
ᣡᣡһȻն
ɸ磬Ҳ㣬ĵģߴĸӢۣ˭û檡𿴺ܶ˾һӣﰵ˭ûмţŮȺȻȴҲϹŶνӢ۰ˣСľɫˣҲֻɸĸӢ۲š
ʱҪᣬϢɡһ󲽳ȥ
Ŷ
ʧſڣϵЦͬʢĻ䡣
֮ɶͷϵĺˮˢˢ˳ʪ͸ˣղŵĶԻɣȴǲģ֮սٺһ
ϴô
ڰ֮УһСӰææĴ˳󣬹βһȺˡ
Ϊ׵ľǰβԼɪǣСС֮һҲС
áĨһѶͷϵĺˮ
ǲ˵һĵЦݡ
ǵģ˵ҰѴСһȢؼҡµĻͷһ۳ҡ
ٺ٣Ҿ˵쳿û겻ᣬʹСǵ飬Ҿ֪ϴˡһ
ҿ㡣佱
ٺ٣ϴģڣ֤ϴ鳡ݺ޵С
ȿȡ
ףӦĸȢС𣿡Сɵʱû˵ѣԵЩн
ҿ㵱ɸɵӰ廹ɸӦˣұ֤»֮ҹꡯһⱲӾҪ̫ˡСһС򽡣
ôΣգ̲סһս
ϴ󣬻ôΣգʱ򣬾Ǻ͸̯ӵĹѸڨ˼䣬Ҽɱ׷Ҽ֣ҪǾ죬̵ģӢˡԼɪ
ôֲɴ졣
ϴ󣬱ǵģôͻݣôܹɱȣ֪һ£㵽벻Ȣǡʵ
롣ҡͷ
Сأ
롣ͣһ¡
ϴˣˡ
ôɱһһէŪ
СǵʱˣˡǰﲻˣǸǰﲻˡ
ɣһãȻʱ򣬱һ

ɷ·𱻵һ㣬ȻתֻһԹĿ
ϴΪ֮ɡ
ǳңҧгݵĵŰ
ϴ󣬲ңǻ쵰Ӹɵĺ£ǺȾȥˣģġһЦˡ
ˣһȺһɢĿɿڴɺһԹĳ
ҡʲôû˵ʧǵĿų
֪
ҡ
ɸ磬ȥϣΪףġߵߣɵЬϣż⣬ɵգһ
ҡҡͷ
Ϊʲô
֪ң˶ϲܶŮˣǣⲢ˾ҪռԼϲŮˣң۰ŮˣУֻһҪģһŮˡֻҪ㣬͹ˣĿⶢųû˿Ķҡ


ڰ˰ʮ ݹ
ԽԽˣҲԽԽˣܶ벻ԶĹϵ򣬳Ե޷⡣
ߴÿһ˵һΣһңԶΣܶ˱ϣǻص򿴿ڣΪɣߺУҰĵѾȫߴ򣬳ΪһԱ
Ǿ̾ڵա
̾ĺ
̰ĺŵʵĿ
ɫɳ̲
˻
ҫĿ⡣

ǧ£һĵֻµȻĺۼһһĨµģдУĿԴ䡣
汻

һЩѾ깤
˶ԵĿǳƻԭеȻԭеĳл潨裬ֳнһЩΪټĳо
ںܶһµķУֵϻᾭ˺ϱĴƣ޴ڼֵ֡
еߣӵǧֲɢ˲ڸ¥֮ڵסֽˮĽ
ߴв԰Ρ
ӵοõԽԽΪ˲ƸҲΪӴ˲Դ
ʷ·һ޴Цǧ֮ǰԥ˵ǧ֮󣬵ַµĻӭĻع飬԰
ڵ޸ͬʱָ̾ڴȻĪ⡣
ڹϵް飬һ޴ֳС
ʷ¼ֳִ֮һʷǨѾԭʼɭ֣ЩƵĸ¥⣬еĳл趼ûɫĺ֮䣬ݺС
ͨŬֳлȻһ¡
Ӳݱޱϡ
Ϊ˱ߴʷ룬һȫµ֡ɳǡ
ڷɳǵɭֹ㳡һ޴ĵܣһֳ䵶׼սˡܱΧһЩ޴ڶԸһЩΪ˷ɳǵĳ֮һ
Ȼɵĵܡ
ΪܣɴǹལɰˣùЩ£գܱ
ɳǵֲΪɣҪǣΪɳһֳУĽֵ޷ݺύžͽͬԣУȫǿΪͨߣ֩һĿнͨͨ˴ˣ˷ɳǵ֡
ڣ˿ԷǳԺǣɳߴæµĳУд԰㡣
ڷɳǣһǳصĵط
ݾƵꡣ
ݾƵڷɳʮ֮ĽռʮĶһƬ޴ԭʼɭֹɡ
ʵϣɳǶԭʼɭ֣ǣһƬԭʼɭָΪرΪʻԭľձǧңСľҪ˺ϱ
ǰһڵУƬ֣֮Ͷڴ˽һʷݾƵꡣ
Ľ裬ƵѾ깤ΪߴݻݾƵꡣ
Ƶ깤֮ϰ岢ûӪҵΪϰ֪ɼ飬ΪɵĻṩءʣһͶʣҪ֪ߴĸۼΪһѵĹ档
ʢȴɽݡ񡱡
ȷ˴ĵַ֮󣬷ɳݾƵİʱӶŽӹܣʮĶĵ򶼱Ϊ5S𣬰ԼɪǵĽǶǰԱ
˺̬İݣСżСǿ£Ҳ˰ӪΪݾƵƶ˿ʷܵİϵͳ
ڻһڣɰݾƵꡣ
ݾƵһܹŹֵ֣ݹ
νݹʮžɣԢľˮʮžǾѡïʢռؼ㣬γһ޴ĻΣм仹һ޴Ӿءݵһˣ󺣡
ݹΪƽףһЩƵͳ׷й֮ӵ˽Ӵ˽Ӿء˽ɳ̲ĵȵȶ
ݹɴúͳȡ๦ϷҵȲɣмӣ䱸ľң͸޴ع۾ֱӹޱߵĴ׳ۡ
ã19ƶصĺɣа14󴲷4˫1徰׷ɡ԰428ƽ׵ĳ׷䱸˶Ϳ12˵Ĳ˽˰Ħңñ270ȹۺƽ̨ͳ׸ռ275ƽס

ķϰߣܾסݹӦҪסڡҡ
ûңΪºĬºյ˵ԭ䵱ʲõĳΪҡ
ڣνϲÿ춼ʮŮ͸Ůʰ磬óĴ覡
Ļעǲƽ
ڳϻεʱ򣬺ϳϺյһŹֵ˹
𾴵ĺϳϣ𣿡оʲôʵ
иŮҪ㣬С㡣
ס˭յһŹֵı飬ԼԼ֮䣬ʶʲô
Сǡ
ţȥ·Ͼ
̾ϢһʼҪֻϴκСǼ֪֮ǸŮ˾ưոݡ
֮󣬳Ļҡ
СǾϣ˫°ͣüͷһ˼ӡ
һſһ˲䣬˶ʯˣСǵĿ˲˼֮ɫ
¸ߣ
ǳ¸ߣ
ʵǿСǣڿС
СվһӣһһǫĴӡ
ǳ¸ߵȫϢӰ񣬾뵽¸˻Լٵ
¸ȻҲ֪ϳݣǱǫıͻȻʧʼ磬һ˿΢΢Ц⣬ۡ
ǷҲͻȻþӸ£һ˫ֻһ϶۾Ҳޱȣ鲻Խһ˿η֮ġ


ڰ˰ʮ ͷ
¸߿һΧˣ̻⣬ʾĳǳȥ
뿪󣬻һš
ų¸ߡ
¸߿ų
˫Ȼжţǣȴǵһλ档
˾ŶԷʱռ䶼һ㡣
Ȼʢ֮ʿ
ų¸߾¶λȣ۲ѡ
¸߹۲羲ŮˣŮˣŮľߣңĿǰңңȣϾҪߴĻˡ
봫˵еһŮ˰ִţһ˫Ϥһе峺Ŀ⡣
¸ߴ˰˻֣һк£׺ͣȻ
лл
˵ͷ£һ졣֪䣬Ѿ·硣
Ȼϵ
һĶų¸ߡ
ϣǿҪˡ¸ͻȻ˵ˡ
֪˵ͷ
ϣҲҪˡ¸߼
֪еĵ˵ͷ
ǳ¸߼ǧΣ¸һһ١
ʲôҪ𣿡ҧһԼĴԱѡǰӾһħһ㣬޷˼
ǼӲǷˣ˭ծġ¸ߵ
ծһ㶡
ǵģǵиΰ˵ҪѼһ棬ҳ¸һֱôڼǰҾͰһּɵ棬ڣȡˡ
ҡҲסĿų¸ߣ޴ǰоԼ̼Ϊ㡣
С㣬˵㿪⣿
ǵģҺүү׿ǾӪһľꡣ¶һ˿Ȼ֮ɫ
ţܱǸһЩĵ£˵ǣСȻ⣬Ȼ֪ⳡϣǲܵڱġ
ǵġ
ţܺãǵڣǳ¸߼ЩΪṩʽ𣬼豸һЩ˲šҪǣⲻϵڱһͶʣ𣿡
Ͷʣһ
ǵģѡһרעִšȴʵⶼһͶʣס㲻ҪֻһֱǲһֻͶʷʽѣĿԶһڳСͶþ޴Ļرǳ¸߼ͶҲջʱ򡣡
ԡɫòÿˣ޷̳¸߰ɵĸ鵱һͶʵı
ǳ¸߼ҪǨ㵽¸һϾ
£һ㶣ʲô£¸ּ壬κһ򶼻ỶӭĲǾ޶ĲƸȽĿѧ
ǵġ
Ҫͬ⡣
ɻͬ⣬ϣȻ׿ϡ
ҡҡ
¹ǳ¸߼Ĵ£С㿼С㲻ڻشҿԸСһڵʱ俼ǡ
ÿǣھͿԴӦǡ
ллС㣬ǵļ形ӺܿͻᵽϵΪ˱ǼĳԱİȫСΪǰһȫľ¸߶ԳĴӦ⣬
ȫľݹţɡ
лл

һֱ¸뿪ʼգСǶû˵һ仰ڣҲûпһ³
ӣϵˡȵ¸ߺСǸһ뿪СǿԾʹ˽
ϵ
ó¸߼Ǩ򣬵ǸԼһŶʱըʱܰը÷ǡ
Ϊʲô
룬ԺСöڵˣǵ飬϶ÿɡ
Ҳ¡ŵЦЦ
ӣⲻ²µ⣬Сò绨ʱˣΪһˣⲻһɷ㡪㡪㡪ͻ֮ˣȻǰݹǶСǿ
¸߼λ磬źܶļĻ϶ܶ࣬ڵȫĵطǷɸߡ
̫ˣ̫˰

ҡͷ뿪СǿԺſڹİǣ¶һ˿ЦЩˣƺţÿ춼ɵĵӣ߰鶼һѣʲôץס˵θϷС֮鼮ʤǣСǿԾȻһͼ˵ǻʼҹ±ֻҪļɣͿԴϷһˣѣ˵槼ѧϵľУء

ڳЦõʱ򣬳¸ߴıŮ뿪
ŮĶֺǿ󰡣¸߻ͷһһֱĬСǣ̾Ϣһ
ҲܡСǾ졣
ϵΪƸˣɲɣֻˣǹɣкؽҪǣܴϻۣ֪ɲܾǼ壬ԣԥһ˳ˮ飬Ҳû뵽ȻǰŵݹǾлĵط
ΪʲôҪСͻȻŭ
ҵĴС㣬ϵڸͷ㶮ϲŭ޳СŮ¸߿ɥ
ߣõŰСһġ
˼ʤߣԣϵ֤һϣҲʧȥСִԲ򣬳¸еŭ
ģҶġ
СĽһæס¸߷ʴֱҡ󣬲԰׵ϣ¡


ڰ˰ʮ ־ս
ɴ׷ʱǡãڷҲ򿪡
ɿͬһɽĳ¸ʱ򣬶ʱһĿɿڴ
ּˡ¸չһ֫ĺһʿط治ߴҪҵӵɲװ
ǵġɻĿһΧʵ޷׳¸ΪʲôסԼڵķ䣬ȻҪǣȻһ֪
ɣ㻹ǵϴδӦҵ𣿡
ʲô飿һæԼǷԳ¸йʲôŵ
˵Ҫ֮ŵʽҵġ
ǵġɽüͷչ
ھҪ
Ϊʲôȵȣһ㶣ճ¸ߵԸ֪֮Ѿ˶ֵ֮£ûеǷһ顣
ǺǣҶһˣȼȻνǣСǲˣ˵һͱȱǰһ֮š¸̾Ϣһ¶һ˿簮
Ҫ֮ţɸоԼͻȻ٣ȻһڴĸоɲϲָоæססԼѪҺ١
ǵġ¸ߺεȾݼŵı鱻β
Ҽǵ֮ûȤʵ
ǵģСɱɱģڸıˣҪٶȽ֮š
ΪʲôɶСǵĸıое㲻˼顣
֮г֮Чһ죬֪ԭġ¸¶һ˿į
ҵȻϸ͹ȥ
ɸоһµûţ¸ߵ˵ͷ߽䡣
лл
ɵıӰʧ¸¶һ˿οЦݣתǷʴɽһԼķ䡣棬СվݵĴǰĿźޱߵĴ󺣡
СǣӦˡһСǣ¸ʹΪС·
ŶСе겻ᡣ
֪Ҫ֮ŵϢ֮ѹ
ģСĿһǲҰ׵¶һ˿Ρ
ǵģ㲻Ҫ̫ϣһͱŬ֮ţΨкһʸͳ𣿡
ף
СĿ֮з·лȼһ㡣
ܵСǵս⣬СǱĳ¸ҡҡͷ¶һ˿Ρ
ɵĻСǵĴ̫ˣ⼸СʧǣսݣʲôĲɣ¸˹֮ˣȻСΪҪС߳ɵӰΨʱ䡣
νǽ廹ϵˣΪ˱СţǼ⣬ʰģ¸ΪСķСǵϣ֮ȼգţվȢ
Ȼ¸߲ɻȢСǣǳ˽־ᶨˣһ飬Ѹı䡣
Ŀǰû˿ҪȢСǵ˼
¸Ҫʱ䡣
¸ţҪ֮ţԲǶʱܹ飬ҪȻʷ֮ŵͳضˡ
ʱ䡣
¸ţʱõҽʱ֮У¸ΪСһõĿ꣬Сֹ֮УҲǺġ

Сǲ֪һȸ뷨һ˼Ҫɴ־սţվһ죬ɻֻһʱ⡣
ǵģʱ⡣
κ飬ʱ涼ȷء
˭֪أ
׼ȻɵĽţݹѾŵƽʣЦݺͻ֡
ڻ񼴽ٵ죬ϣݵϢǿһʱϣµ۹۹Ľһ·񣬹Եغ͡
ߴˡ
û뵽ǿϣµ۹Ȼ˲һ
Ǿϣµ۹Ĳһͬʱ־̾¸߼ĸհԶСĽӻûзܹʱ򣬳¸߼ѾټǨ򣬾幫˾зܲҲǨ
ߴĴǶԳ¸߲࿴
ҪһȫǨٹ̵Ҫ
ʣ¸߼ľǶԵġ
¸߼岻ߣضᱻս𲨼һЩ˵Ǯƶ֮µǼԱļֻҪˣһпܸˣһЩްԼвľǱ֡
Ϊһ壬ͿϣǸ߲࣬ԣսӵĳڣ¸߾ѾǨ׼
ʵϣ¸߼뿪ϣǲûʲôʧΪֻҪ¸߼ڣ˭Ҳ᲻ǵĲƲϾκһһǸ˶Ҫս֮¸߼Ŀֲ
Сɨϣʱ򣬵Ὣͽͬʱ˹֮ƸɵΧĵˣȻһ·ʤ׷

սӣݱϵǳϲ죬·Դһ㡣
ӿԽԽˣڸϣǧɴƺƵûκϰ£Ҳͷ
ʳҩƷʼԽԽȱ
ֻҵľƣǼʺԽԽⱣʱӶŵҵҲʼˮӭ˻ƽʱ


ڰ˰ʮ ͻ
ڻǰһ죬ɱСнеоҡ
Ǵ鴬򷵻֮Сеһɡ
ɵõϢʱ򣬵һоСжо϶شͻơ
оյģæµĹԱ֪ȥоԵ쳣İЩ˸ָʾԽʵԵþף·ǿա
ɣҲˡ
šɻͷ˴ҴææСǿԣȻҲõСе֪ͨ
ʲôСǿԶʵһ֪
֪
ãȻʱͻȻİʵҵƹ˺֣ͬһ㣬ţĿĹâʧ֮޾ĺڰЩָʾҲ޹⡣
λϷǳˣСеͬһɸоóСег޷˷ܡںڰ֮У㵸СпͨӰ֡
ɸ׼ѯʵʱһɫĹâ˺ڰǺɫĹâΪ£ǧһ𣬸һַǳرĸо۸С
ǹ
ѭźɫâȥϳɫâԴͷǴ鴬õʯͷһοպɫ
ǿǰ棡Се
ɺСǿѭǺľͷȥһ޴İɫĻɫĹâĻ֮󣬳εİߵ㣬޾ϸС򽻷Ƴһһһ㣬˻
ʲô
ٺ٣﹤оɹ棬дϢУεĻͻɹȵȣ̵ġѾεһЩֲǵ棬һѾӵһЩ޸ϣǵѾ
ԭԻã
࣬Ҳûг꣬ͨһٶʮ굽һңڣƽλ֮ӳңңǶ΢ͻĽ룬ֻԽԽ
εжãɺʵ
˵ξеһ漣ǵһ΢͵Ļǵӵģļ¼еﵽǧ֮ã󲿷ֵ̣ܶʮҡҲ˵ʮлûκα仯ĻôҲζҲߵ˾ͷС¶֮̾ɫ
֪ЩоɹʲôôСǿʵ
ôɶأԸ⣬ʱԸԼŪһ壬ϲŭ֣ɵֲһоƬͨ㡣У﹤ѧٱ˼ǧ꣬һЩ˵ֱСƣȻⲻҪģȫЩ֪ʶõĽҲչе
ˡ뵽鴬Щ̽һļ͹ɴһս
ţȷˣʽȫһеϣǣȴŶ˼룬ȫΪԼȴ벻ͬ飬Ⱥһȴֹ¶ޱȡף֮ĴʻǵˣǺĳһδ֪ȱݣֻ֪ӶᣬͣĸԼݻȡϢʾǧǰǵͺȫһʱǾһͷͷ޴ޣ˹ԵޣʱţǽڵĹŹ
ڲͣĸıԼ壿һȣʵе˼
ǵģڲͣ޸ԼŴϸԼӦͬɣллѣ뵽ˣ뵽ˣСͻȻһĴȣЦ
뵽ʲôɶСеһһէѾϰΪֲˡ
һֱɻΪʲôҪͣ޸ԼĻϸԭԭܼ򵥣ĸһߴȻͬڣεĹҲͬÿһطضҪֲ꣬ͣǨ㶨УҪͣ޸ԼӦͬĻ
Ϊʲô򣿡Сǿɻ
ǰǵĿƼҪһ׾ٵ顣ҲһɻҪ֪˵ֱǲ˼飬߼ÿһҪӦ򻷾
ڣҲ㲻ףƺڸԼ壬ĸӶҲΪֵ˷ǵʱףҲûͣǾԸ޸ԼĻҲԭһ򣬶ңסյĽ־ǱһĲֵĻĮ
Ҳ˰ɡ̾Ϣһ޷һӵи߶ȻԼδ
໹һǻһǧʱŻָ

һ졣
ʵϣڵûʲô𣬶ԵԴȡѾ˷ĵزԻƻ˷ָҲΪԵ޼ɵĴݲУűǧ֮á
ЩսΪʲô鴬ģСǿԶǽȺΪʲô鴬ġ
԰ǳǿ˭Ǳһ֧齢ӣɾһһֱǣ¶
ǺǣҪǿһȫϢƵˡСһص
ȫϢƵ齢ȫϢ¼ɴϲ
ɸ磬˵˶ٱ飬ĿƼȫ£ǻͣȫϢƵĽ׶ΣߴõŲľԱ𣿡
ȿȡ
⼸£һֱƽɫۣƽܣһ硪˵ҲףһɣӲһ¼ȻǵӲ̱Ӳǿˣϡ
ǻǿɡСϲļæ
ţʵȫϢӰͨתγɡΣôѧʣǵ̣˵ҲȫϢӰǾ֪ˡСһɸ֡
ΡһǹɼΪĺɫâʧоһƬڰ
ȫϢĻ
ȫϢĻϣһ֧ƺƵľްԽӣȫϢӰĽǶȿӦǽġ
ӽӵĽǶȿжϣ֧ƺһοռԾڼټᣬΧһЩսڻ
ȫϢĻϿĿǽռ䴰һ˲䣬һ̽շɴԴǹٵٶȴ˽
ûκԤףһսͬʱڣĹݻ٣ǿĻ֮£̽շɴȻȫûһ˿һĲк


ڰ˰ʮ ｣
Ƭɾգɱһ䡣
ų׼ǣȫϢƵһҳ̽շɴȫʧӰ٣ĵ𺳿˵Ըӡ
ɵ͹壬ֿܵôǿ
Ȼ̽մĳֻһżȻս̽մ̫֮ջָƽӴĽȺӿռԾͣĳ֣æޱȣֻʮӣȫϢĻϲɴЩʮٹĴͽȫϢĻϣҲױȵӾ
ռԾصǳ󣬹ǺͺǧΪλ
ѡһԾ㣬ҲֻԾ㣬ܹΪôһ֧ްԵĽṩ㹻Ծռ䡣
ܶΪ֮УκһַǿԽпռԾʵϣ˼άǴģΪڿռԾĹ֮Уһﵽٵļٹ̣ٹ̴Ӵǹٵǹ٣Ȼ󵽹٣ҪһΪĿռ䡣
ɿռԾ֮󣬻һٹ̣ӹٵǹ٣Ȼ󵽴ǹ٣ͬҲҪһΪ嫵ռ䡣
ڿռԾ֮УǴǹٻǹ٣ǹ٣˿ɽľ档һײкһָͷʯһŷǣпΪսԵĺԣռԾصѡΪϸ
Ŀռ̽ʷϣึͲƸŽһЩȫǼʺߡ
ϣֻҪߴͼκһռпռԾʵϣֻϵĴڣûǰڵĿغ̽ܿһԾͻײϣһͷʯȺ
ĿռԾʽεԾʽǳȫΪͨ涴пռУҲάռ䣬ùͻƿռơ

ǼʺĸսȺĴڣ˱ң縺һҪΣǾǱһЩҪĺߣжƻߡ
һЩӵʷĹϺ֮⣬ͨһЩҶкܶܺߣƩ磬η۹ϣ򣬾֮ͨܺһռϣʮ˳һ£η۹ϣǵĽΪֵʱϣȴ
˴ģĽƬ˵ǶߴѾǳ˽ˡ
ȫϢӰϵǽԽԽ࣬Եޱȵ׳ۻֺ롣
ͣо޴սԾȻٽС
ǽͬȳһǵӿȫϢĻϵʱͻȻȫϢϵľͷһ䣬Ȼսϵͳʲô
оһϢİ
סĿŲͣľͷ
ڣھͷ棬һЩСڵ㡣
Ǻ嫵̫֮УȫעЩСڵ޷޷
սƺʲôЩСڵ㲻ͣĹˣ𽥱ԽԽˡ
ͷԽԽȻҲɻЩСڵĳ֡
ģģڵԽԽȫϢĻϵĻҲԽԽ
ˣ
࣡
Ŵ죬һ˼ĿȫϢĻЩڵ㡣
ʱ򣬺ڵѾ֮ܳΪڵˣΪǳǧз۵糸ܵࡣ
Щķηǳ֣еļУֳֹϵеȴװ£ᡣɸеĿɿڴǣУкܶųȹŮԺͻôֵĺӡ
ЩɱڵĹŴɼΪһ֮ͥооۻᡣ
ɵĿ䵽˶ǰ档
ǰ棬һĸߴҫĿĽףĳ޷Զҹ֮зһ˫Ŀޱȣ˲ұӡڶǰ棬һ㣬ΪҹƳһա
һͷͷҲһϵļУһײУһʱпܱ˵ĺݽɫ
ڹͷıһƽͷ˺һ룬ֳһɰìĴ󺺣˺ʹһȺŮ˺ͺӡ
Ů˺֮󣬾ǳǧͳһкɱڵʿ

ʶǣͻȻ֣СһȵĿȫϢӰ񣬺޲óȥһ㡣
ȻʶǸ˾޵еĺ磬Ǹͷٺ١ǷΡ｣󽫾ǸƽͷСӣ˼˰Ǹɰìļһǳµŷɴ󽫾ЩŮˣǼҾ죬Щһ治ʶӦǲģٺ٣ҪʲôأҿǵĳСһ֮ɫ
Щʿأ
ʼʵ
Ƕǽ֮ࣿ۾֮ܵĻ棬ޱȡ
ǵġ֪һ֮ŵࡣȻֻ֪ģϣʮʷУ֮ŵӦ÷ǳ࣬󲿷ֵ˶ߴʧȥϵЩѾҲ˵֮һнпܡ
ס
磬֪
ǡ
ԴͻȻ죬ΪȫϢӰϣĹ֮ȥĿеࡪ


ڰ˰ʮ 
ۿսȺСǿԷһ
ɵҲɤۣͫ׺Ȼûаյôǿο
ɺСǿԻûüѾ֫ȫͻȻȫϢĻϵЩɢ⣬Щ⻥ӣѳǧ˶һ޴ıǡ
ĹǺʵϣڹ⽻ӵһ˲䣬ͻȻʢùâɣ̫һ㣬ͬʱţ뺣һ㣬ʧӰ١
Щ˺һ㣬ͻȻ٣ͬһں嫵ǼʷУǧǧ۵糸ǿԵüΪ׳ۣһ㡪
ע⣬ҪˡС˷ܵ
СеĻ䣬ЩۼһͻȻͬŮɢ˷ɢ
ǵĿЩ޴ֺɴ
ҪθɵްԵɴ
ɻ֮䣬Щսʼ
ò˵սȼΪ׼ȷ嫵ǿ֮һƶС㣬Ҳû˿ÿһ׼ȷĻĿꡣ
źǣ־׼ƺ˵æЩ۵糸ⱻĹ֮ɢĹâԽʢԶԶȥС̫ڸƶ
ʱ˿̣ȫϢĻѾ޷ٷֱЩ˵ݣΪЩзе඼һҫĿĹâ
ӹâȻǿԿЩݡ
ȵһսĹżΪҫۣĿŵֱٴﵽʮףңս֮£ǹŻڼͣĶǡ
ܿ죬ۼһĹڹǿ֮ɢ
ٶʵ̫ˣֻת֮䣬ĹѾСС㡣
Ŀ̫࣬û׷ÿһĿ꣬Ѿҫ۵Ĺ棬Կ϶˾С˵
һ·۵糸ڷ֮£ǹŵֱԽԽٶҲԽԽ죬ȿһսսٹʱһŹǹ֮˳
ͻȻ֮䡣
֮УʱͿռֹ̾һ㡣
Ҿ޴սͻȻֹͣոķɴҲ޹⡣
һҡ
ҡ
ҡ
ҡ
ҡ
ҡ

һһҵսʧȥǹԽԽֱﵽ˺˵ʮһڼ׳ΪֲǣǹҲԽԽ·ǿնյ˺֡

ͻȻ
ѪڵʱȫϢĻϵӰһ˲ͣ٣ȻӰʧ
֪¼ȫϢӰս군ˣΪȫϢӰľͷʾһ·Ĺͷķ˹
սˡ
սûн
ֻȫϢӰ¼Ķһ̡
ɿ󵽣һȺֲ֮չʷǰѪȴɱһ߶ǿ屻׾ٵĴݻ
ŻɵȫϢӰɸоѪѪҺڱӿڣ·һصٻȥս
ܵսоȼա
һֱɵı׷󣬶ڣףʲôŽ
ס

ΪʲôҪˣ
Ϊ˱ߴ
ǵ׷ʲô

ɡ
ɡ
ɣʲô
γѡ
ͳ֮ҾҪˡСһ˷֮ɫ
ȥһ㶡
Ҫ׷ȥˡ
֪סɾΪ֮һ
ĿǰѾΪһҵġСһ
Ŷ
أ
ң
ǵģԺһȥ硣
ҵ硪ҵ硪Ŀ֮У¶һ˿
ȿǿǣˣСǿһ𣿡СͻȻСǿʵ
ҡҡҲ֪
Сǿﲻʺ㣬ֻҪɹ˽֮ŵͻɥ֮Ȯ̻̲ա
ΪʲôСǿԴʧɫ
⻹ֻҪɹ˽֮ŵʧȥ˿Ƽԭ𽥣ĿƼήʱҲǼ꣬ҲǼʮ꣬ڼ꣬ʱ֮ʧȥϵ㣬ûнɻ𽥣ᱻĳһĳһУĳһ̨޴ĸǣһ̨ʴĻһʬһãʧ
ѵͲܱƼʽ𣿡
ԣѡ˽̰ԣӵһĲƸȨ֮󣬶׷޵ĳʮʷѾ֤ˣʷ棬ྭ䣬սߣҵڽ̳ͻȵȣЩĻײԼײǵĸԴڼֵ۵ĳײֵ۸ԴԴڶֳĳݣʵ̰Լаʽ׷󡣽֮ŵĳ֣Ʒʮж鳤ԭʼ


ڰ˰ʮ δ
ѵͲܱƼʽ𣿡
ԣѡ˽̰ԣӵһĲƸȨ֮󣬶׷޵ĳʮʷѾ֤ˣʷ棬ྭ䣬սߣҵڽ̳ͻȵȣЩĻײԼײǵĸԴڼֵ۵ĳײֵ۸ԴԴڶֳĳݣʵ̰Լаʽ׷󡣽֮ŵĳ֣Ʒʮж鳤ԭʼ
ҲסСǿԱС˵ڰ
ȿȡʵҲסСεЦЦڴΣƼ˥ļڰٷ֮ʮ壬ң˿ڻὫѸٵļ٣ͳεߴҲ𽥳Ϊ֮أ඼֮ţǣǺܾúܾԺˡ
ãͻȻʵ
֮ţҪǧ꣬ңˡ
ˣʲôˣʵ
ʧȥ˿ƼıúܴߣޣȻѶΪĵˣУĵ˾ޣƩǿޡû˸߿Ƽսʤǿڣ嫵֮УǿʤżҲᵸٲ֮С
˼˵ߴջɰ𾪡
һֿµĸǻ۶ҴǷɴϻõĺɫ֪ϢʾѹΣյʱмǿĿԺӦԣҪǳѡƶսԼƻʾѹûָȫ࣬Ϊ˼ά̫ǿˣԶԶԽκһ֪޷׵ࡣվܵƻ滷ɱ࣬Ӷ֮ԶԶ뿪ࡣ
뿪࣡ɲĿɿڴûսԼƻȻԶࡣ
ǵģڶٶǰо࣬ǵо룬ǿʼΪһµ壬Ϊѹӵģһߴ򣬸缴ĸо֮ཫᱬ޴ʱ򣬸㣬ʱһ೤ǧսս֮еķǨ֦ɢҶҲ񲡶һ֮ӣսֹ
벻ôߡ¶һ˿Ц
ǺǣǶ֮ߣԶԶڶӴ࣬Ϊ˼ά̫ˣ۵ǵĴԡ
ߴʲôɻʵ
ԭܼ򵥣Ϊཫľ֮һڵĿƼ޷ȫͬӵпƼ࣬ǣǿӻĿƼףһ׶սƷǵƣǻᶨڷߴĿƼãҺںģӶ޷оչƼ
ڣ
ǵģڡÿʱ䣬Ǿͻصߴøָķʽ谭ķչЩʽ棬ݻ٣ɢĻ򲡶ݻĹҵȵȵȵȡ
Ϊʲôֱ࣬αô鷳
Ǻǣʼ˵ˣʵϣڵĿƼȫ࣬ΪͬӵǼǨɿʱͻ뵽嫵֮СЩҴ࣬ͼΣн޴ѹ֮£Ǿ񵯻һͷų޴ܿܣڼ̵ʱڣͻӵԺĿƼ
ţˡ֪޷࣬ѡӶƻ֮뿪ΪѹֿƼͻƣɵ˵ͷ
ǵģսʷһƼʷÿһսĿƼøǿ󣬺ʣг־ս޴ģֻ̼ĿƼ
֧֣ûбĻôǻʼնάһƼˮƽ
ͺ˵ˣһԼĿƼ壬ôϷҲ͵˽ʱ򡣡
գ໹ǻᱻ𣿡
ٷ֮ʮļʡʵϣǲܵ飬ԶҲ࣬Ϊǿڣˣ֮µĻ֡
ͨأ
Ǿֻˡ
ǧüͷСС
ǵģûа취飬һ˿ƼҲζţٷ֮ʮϵʧȥĻᡣСһ֮ɫ

ص뿪ʵҡ
ûжʱ飬Ϊ̫̫Ŀˡ
ߴССļ弸˲μɵĻ񣬵Ȼÿһ嶼һĿģеϣɽˣеϣɱеϣṩеĸɴֱͶɡ
æһͿ
ɵԸȥЩ£ǣסڵĳ¸߸һҸ棺ľҪκˡ
ǵģҪκˣ
Ϊ仰ɿν޾ϸġ
¸ߵҸɶÿһ˶ΪأǶ̶̼ӵĻ棬ɶᾡƾɵúܶ˶һܳĸоΪ˵еǹ飬û뵽ɾȻ׺ͣúܶ˲ʿΪ֪ĳ嶯
ʱ䣬ɼСǵĴڣΪȻ֪СǾסڸڣǣȴδСǡ
Ǿż¸ߣɼΪСƾʧˡ
죬Ǵ֮ա
ƣɸ׼ϢһСŽˡ
СǴһ׷۰׵ĳȹ߸ߵͷʢױΪ¡ءԼԿĵ㲡


ڰ˰ʮһ ˸
Źϡ
СǾĿɵ۾һȱĵܡ
շǳѹ֡
ˡɴ˳Ĭ
šСӦһĽ֮֮Ѿյˣлģ⣬ĻҾͲμˣ͸ͳ
ллɽӹеݹһɫľľС
򿪿ϣϲ
ɵ˵ͷľУľöɫ½䣬ռΪϸһͲǷƷ
ҰϡСһöʿָ
ûоܾСΪϽָָײһ˲䣬ͬʱһ¡
ʺϡС¶һ˿˵Цݣϵĺκߵϼ
ǵģʺϡ
ϣҲʺϡ
ġ
ˣϢɣ֮գҪ񡣡СĿһɣ߳⡣

СʧıӰû˵ΪСҪһЩ࣬ǣû뵽ǣСѹû˵仰һԽָ֮뿪ˣһ˿ʧȻ
⡣
СǱŷţӻͳһöͳöָһģһĽָϣ¶һ˿ɬĺΡ
ɣҲһ죬һΪ
һ꣬ʮ꣬꣬ǧ꣬Ҷ
СһָϵĽָ¶һ˿Ȼľ֮ɫ
Ϊֱ桪
Զ¸ߺʹǾ֦Ӱ֮£¶һ˿ЦǿЦ֮Уκˡ
ףŰ𣿡ų¸ߡ
顪Ǻǣ˵̫ݳˡ
Ϊʲô
ߵľҩƷǿߣҪ
ҲΪҡҡͷ
֪𣿡
֪
Ŷ룬Ϊˣа𣿡
⡪
֪𣿡
֪ʵӡ
ǵģʣΪһССӣȴʧȥɽʧȥ룬ǿһѡҵɾǧΰҵʷһѡ˰飬ȴ˸ӹܡųڣûԼİŮˣΪˣ𣿡
ǣŮ
Ǻǣκ鶼ûоԣŮʶ飬ܹǧǧѡӢⲢΪжôΰ󣬶ǸŮǳΰ֪жŮ˱ж㿷֮ޣ
أ
ɡһرˣרעִţ壬һŵǧˣ˵ѾǳټҪ㿷֮޵飬ܡ
Լã
֪𣿡¸ߵ
֪һùɵİҲϧԼĸװɡ
ǱðźͳͻΣգϵǣϧϧ໹桪ͿԿһΪˣҲҲСɽҪԭ򡣡
Ŀǰƿɳɾǧΰҵѳɶ֣ո׵߼Ƿпޣ
ˣó˼Ҳ޷ȣǸһֵֹֹĸоϸ켣֣ȨûʲôˣȴһױȵԸΪЧңһֵֺҸΪڸΪԸĿȳݣһӦΧֿȳˣΪʲôͻȻôȤѵҲˣ
ȿȡûУûСֻǹáһ죬
ǣŮȴһֱ飬СѾˣҿɲϣҲӡ¸ζ
ᡣһ
ţ㲻ᣬϲҲĲУСǵ־Ҫǿܶࡣ
ǵġ
һ˿ݼš
ñǶʲôǿ־ȱƸ۱ˮһս
ϣ군ˡ¸߲е겻ᣬת˻⡣
ϣµ۹Ѿһĵ۹ʢУ̰ͼܣһɸƽֻǳ顣۹ڴڱֲв֮УͼΣĲϣҲֻĻŻ۲ŴԵϣµ۹ֻ̲ǳ顣
ǵģݹ۸ͼ壬ֻоѲŻ׿ǵͽĪǵὫ۹޲սϽԺߴǵˡ¸οĿһ۴ǵ
ףһ²⣬ڸУΪΪʲôҪѡɱӻǼ壿
Ǻǣǵģɿǿ󣬵ǣûսƵֻе¿¶̫ճǣǺͿȻҲΧʵϣЩûսǱһģǼսܿ죬ɾͻһС
ǵģҲ׵ĵط
Ϊߴĵһ壬ǱҪгûеͶ۹жȻ׼ľȣɵûΣΪһ֮ŵˣûԸΪУҲζţͷû˻ɷͻ⣬ͽ͵ὫŴ۸ӵĹϵԣɵΧ֮ʱȫġߴ֮ǰǿԾ䣬һʧƣҲʱѰһӻ
ףΪߴͳһ𣿡
С
ΪʲôȻ״ŶӿҰĲرңΪߴһν˱ǮὫ˵ֻķѵĪٵ۹ͳһ֮ɣҪ֣Ѱڷ۹ʢ׳־ϣµ۹սͿɼһߡ
Ϊ˭ʤ¸ߵһЦ
Ͽз۹ܣӦϣͳһߴˣǣΪֻһͣܵ۹ȵ漯ŵǣƣҪۿۡǵὫһ·񣬴ްܼ֮¡죬壬Ըأȱðվһݽȡ֮ġ˵ͣʵ͵ģñƶˣֶΣƣңƶߴŴĿȳߣϧ
ϧʲô¸߿ŴǣԸˣ¸߼ֶһߡ
ϧͽһ޴ŶӣŶӵ治һ׷ҲһȻһìܣֻҪìܱͽԦˣο͵ı󣬻һҰĲᣬһֱ͵ܵġ
ܣ̫Сᡣ¸ߴЦ
ԭ򣿡
ǳ¸߼ߣᣬǼˡʱҾͿʼעʱѾչֳ˾˵ҵ츳ᡢаģֵۣҪǣһǳִŵˣʮʱ򣬾壬ͼüӰķѵߴͳһΪһʱЦ·֮ǵߣȥ׿ѧٴγڹǰʱѾΪȨƵˣΪʲô
ʲôĿһͬΪΪͬŮԣǵĿ⣬δƿԼԼ֮䣬˶ڰԽϾ
ͳһߴ򣡡
ƾЦһ
͡ѾϵĽϣ׷롣˵ģãϣ˶пͳһߴ򣬵ǣΪָԭ˶ûϣΪؼǣ˶ţһҪһǾǶʱܹģʮ꣬ʮ꣬ʮ꣬󣬻Ϊ֮֡
ףû˵ᡣ
ֵͣ𡣡
Ϊʲô
ǴıԶǣĿ⼫ԶĺΪĿĲƺͣȻҲǲֶΣǣ˵ײȱհԶң¶Ϊײ룬˺棬˫ìܱȻ޷ֵֻͣǳ顣ţܳ٣Ҫ˶ãǾͻῴΪ׷Ѱ顣
ΪʲôԼ£¶һ˿ɻ
ǣ˵ġ¸ЦЦ
˵ɡҧҧݡ
֮ľ࣬׷ѾǼΪʲôҪѰҺ飬룬ӦԱйأǲ塣
࣬ࡪǵͷš
ǣüƽЩ࣬ÿһ˵׷ǲһģȻҲ޷ȣбһ֮䣬ҿɲĪľ񾳽磬תֱɱǧ˵Ŀ֣ѾǾˣǷѣ˸ѡ
˸ѡҲġһ㶣


ڰ˰ʮ ǿߵĻ
עһƽҹ
ĿС뿪ʮӣн
һΣɲûд򿪷ţΪоһɼΣյϢ·һͷʳʱпܱˡ
ֻӽ˽֮źѾܾûиܵôǿҵΣϢɱڿ֮޿ײ룬к⵽˷ÿһռ䡣
ɾĿǣ·һʯ
ϢЩϤ
˭
ɸеȵǣԲȻ޷͸ǵţһ·ռ䶼̣γһεĳǽ˼޷ӡȻҲ˽֮š
ɵͫ׺Ȼ·һ㣬Էٵת˵Ӱ
ӰɵԺ
ߴΨһ֮ŵࡣ
߲ơ
üͷͻȻߵűߣ֣Ż򿪣ſ⡣겻ȻºһʱΣϣ˿̬һֱ˵ơ
һľȻĿɡ
ǰһȺˣǶһ԰ףϵļŤΣ󺹽͸˻··ˮ̳һ㣬ұ۸Ѫ죬ˡ
Ȼ³˴
Լɪ֮ˣǣǺ֮һ磬ϵƶһ֮ŵûκ塣
ߡӿ룬ͷϵĳ
û˵ĵ˵ͷһȺǱ̵ظһһչһ֫Ȼ󣬿ߵһۣ¶ŭ֮ɫ
߰ɡɳ
ҧݣնĻش
ߣ
һɱڣ·һ󺮷ιһιǵĺ䡣
ߡûʲô飬
лҪͷ˵һݺݵĿ롣
˵ɺͬ
룬ӼסӾǰĺ޶İɸʲộҷģһԶУƲֻҪԶУѧԱеŮȼɱ
㡪뷢ţӿɱ͸ľˡ
ٺ٣ϲģھߣб¾ɱǣǲԶУùֵǣߣһ¶һڰɭɭĴЦ
ߣ
ԼɪеһȻһȼ뿪ţҲɱ뿪ƺĬÿһ뿪ķ򶼲һ
ŰһȺ˳˷ɱһࡣ
˵£Ȼ֪ңЩɢߴԶУԣƱضԶУɼƻ
ԶУȻܳ˲űǣܹ˵пĲ࣬ο԰ض伫ʹһЩֶΡ
νֻǧûǧշģԤһ𣬱ضһʤ
Ϊʲôҡɵʻĺ˼롣
æ뾲ĿɣˣųСƨڣѾߴ򣬳Ϊߴһ֮ŵࡣ
ɱңһľȻ
ǵġ
Ƿ֪
⻹Ҫ𣿡ɢһʵ⣬Ҳģ壬ȵսڿһ˸߹һˡ
ҺҪɸֶһһ٣ɢıӿɱΪ⡣
֪¶һ˿֮ɫսʡ
֪ɵͬ嫵ǿգ·𿴴һ㡣
֪
֪ͻȻһĨЦ⡣
֪һŭ⣬Ъ˹
֪һȻ
㡪㡪ðɣ֪˰ɣһɥɱΡ
ɡת߽䡣
Ϊʲôһ㶣һ˫۶ɡ
սȫޣҵĶ֣Ҫɱңңʱ㡣
㡪
ۿɻϵķţ˫ȭգȴӲûж˵ģǱڵսΪѯѾʧӰ٣ɣͶ֮䣬ȴݣö֣Ѿ·硣
νǸһ֣֪ûУοߴǿߡ
ſڳƬ֮볤̾Ϣһת뿪̾Ϣ֮У벻ʡ
졣
Ǵ֮ˡ


ڰ˰ʮ ѹ
ɫ
Ө͸ĵ򻹳ϲ֮С
ÿһ˶һ紲βס˷ܡ
ֵǣææµµ֮бøľףûһҽӲ֣ΪңԶĴϿգһҾȺսѲ
ĿѾ5S䱸֮С
ڵ̫գƺƵǼʽڻ㼯˲Īѹ
ɽ¥
ݹĻ棬ϯԵøء
ɣֻҪһ仰Сǿһе
죡һ
úáãұǡСǿȻɵ̬ȼΪȻһˤӡ
˻࿴һۣûгհϢ
¸

ǣ
¸Ǽ΢ֵſڣŶסһΡĴɽ
롣ʾ¸¡
лл¸߻һ»ĿСǿͣһ¡˵Ȼģӻҵλ¿¶̫ճǵĻϰҲɣԼµĶעǶԵġ
֪¸кָ̣ɲɫȴ̾ѣǵһ壬˿ķ紵ݶ̲
ڵὫͽˣ֮մѹסˡ¸ɤӵ
ΪʲôΪҵأɵһЦ
ǲǵأ˵Ҳòʮ֧ǼĸսȺۼϵɣ
һľȻ
Ҳˬ֮ˣǾͿżɽ˵ɣǵ֮ʣҲǳ¸߼֮ʣǳ¸߼壬ȻҲԸΪеһΡ¸߳һµ
л֮ɽüͷ
Ҷǳ¸߼ǧˣ¸һ࣬һһٵ
˵
Ȼͽ͵Ὣ֪ǳ¸߼ѾڵҲ˵ǳ¸߼һֻ֧ҪĽ뵤˾Կ֮ʣǳ¸߼ĽӿԳ䲻⹥ޱͽ͵Ὣϵľһٴݻ٣Ȼһ·Եأ£ʧȥĹǵ׿ǺĪǾС
Ȼأ
Ȼߴܹʣ޼Уľ۹۹ǯƣжֻҪʩСƣͿ÷ǸķѣݡĪСʷ硣¸һʤȯա
Ȼأ
Ȼ󡪡
¸죬ӲǰĻ˽ȥΪûвɷڵѪ֪˴жϡ
ͳһߴôɻվߵ޴شߣ⣬δƣܹϡǿա
ҲգҲգӣѾǶˣ˰¸֪Ҫ˵ָǲܵ飬ҲÆ£¶һ˿Ȼվҡҡͷ˫֣߳˻ҡ
лл¸Ĺġ
ããֻ⣬ѡ¸ͣ·ֵ¶һ˿Ц
ףлл
Сĵǡ¸һįȻ֮ɫʧſڡ
лл
¸ߵıӰѾʧȻŶĿ֮Уһ˿м֮ɫݼš
ΡһҵȫϢĻͻȻԼСеȫϢӰȫϢĻϡ
ɣΪʲôСǿԵģСһܻ
ΪʲôҪĿСС
磬ѵڴ֮ĿǵĽӱƽ򣿡Сд
Ҳͻᶯ֡
ǲײĲᣬðɺðɣϱǷģ뿪֮ǰӰɵˣеҲ˳һɵ̵ģ겻ɢСһùӡ
˭жҲ
ɵֹͣ¶ȺͻȻ㣬Īĸоһ䡣
ǡǡô죿Сһץ
һվɣӴ䡣ڣӭȥ
ӭסСкСǿԶһĿɿڴ
Ҳó̫á¶һ˿顣
ǵǵģóȵ̫ãʱѵ߰ɣ߰ɡӭȥ
ӭȥ
СǿԺСеĺУƺеһɨգ͵ȴӭ׶顣
ھƵյأ˴ϲĴɫҺվһм䣬һ﹤ռΪϸµľ޴󻨽ΣΧ֮УƥɫĽУһƥɫľۣԲҲе
ϴˣֵǣͣһİɴݾƵһ
ϴ󣬻װԼɪ˺Ȼһ
¡
һ֮䣬һӵϣϵѵΪһײĴۣһ߸ߵĴñӡ
⡪
ɻûзӦһȺֵĴѾӵƥɫľߣȡ¶Ѿ˾
ʱѵ
һХһھϣͬҵļһ˳ȥţپ׳Ϻ󣬴ʱǶĻѾԼɪ̧ܵòӰˡ
Ƶһžžı
ɫ˳أϲЦݣȻ֪ϵѾʮ֧ǼĸսȺ񡪡


ڰ˰ʮ Լ
;սԽԽࡣ
ǧź۵ӵߣͬɫˮһϯԭʼɭĿ϶
;ǧƵĵγһٹʻǴʢװ߾ٻѣӵһ˲쳹
Χİգɸпǧ
֮ء
ߺ֮ء
Ѫ뱩

ڣľҸЦݡ
ǲ֪սѾ˵̫գһսٲ֮С
ɺ˾
һǧǰûһǧ֮󣬵Ȼڵ˵ѪҺ棬Ÿ߹󽾰ѪҺнΪľǹϽ찲ҵ˭ƻ˭ǵС
Ϊɶսĵ򽫻Ӳֹս֮в԰ΣһΪ֮ء

ɣ쵽ˣģȰѳȢؼ˵֮УСеĻ
С˵εĻҪΪСǿԴϵһλҲһ׮Ըڼ뿪֮ʣȻϣһĽ֡
š
ɵ˵ͷ˦еĺ˼룬Ȼһû˿ɫĽ׾һɫӰһ˳ȥھĺ棬ںں棬;ԽԽĸЩеѾӭ׵ϵȴ֮ãΪľǼ֤ʷһ̡
ڵ˵ûʲôɵĻҪ
˶ɵĳ羴޷ݡ
Ƕɳ޾İ˶ԳҲǾмӡ
ڵʹĻͻݺͰÿһˡ
ݾƵ굽аٶ๫·;ƥΪˣҲΪ׼˼ƥɫľɲûлˣΪǾԦž֫·ڿշһ㣬˿ΧĲʿһȲʡ
ʵϣΪ˵ȴӴӭ׶飬ڿնȥ
ĿĻԼɪ̧İ˻Σһ·УɽƽأսҪܵÿ죬һЩߵĲʿﶼη֮ɫ
糿㶯Сʱʮ˵ӭ׶ƺƵĽӽĴӪ
仹ʱïʢɭѾ˻ĺĿѤʵʻʮѾΧΧˮйֻͨһ׿ĵ·
ʮȴΧֻʣ»κٺ
ɵ֮£ٺһӿ䡪

ΪʲôҪҿ׼뿪ġСǿʢװĳһŭ
Ծܾġھǰ棬žԼ
ΪʲôҪܾҾܾǸη度ˡСһ
ֻǾʡͷ峺Ŀ⿴Сǡ
ʾСһ֮ɫ
ˡЦЦվߵСǰҿԼӰӡ
ӰӣСһ㶡
ǵģںܾǰɰһŮˣʱҹ¶ϴ棬ڵһȻ㲻һǣûиκˣѡ˳Ĭѡ˵ȴ
ᣡСǽȻһ
ǵġ
󣬻ӮˡСҧ
Ӯ𣿡
㣬ɲЫĳᡣСЦһ
˭ܹĿеλã
Сһ㶣ƺ⣿
ҽһˣܻŮ˾ҽĻͱģ֪жŮ˰𣿡
Ӧáܶɡ
ǵģܶܶ࣬ǧ򣬲ڵߴʤÿһӣɶյ֮ߴš˵ҽĻһܹ𣿡Ц
˵ʲôСǵų
ֻ֪һ˻жŮϲңһУֻһŮˣڣЩܹԼռɣȻϲᣬǣⲢȢᣬͬҲ㣬ҲܰȢؼңͬ⡣
Լã
Сǣһ⣬ֻҪʵشҿԸһλᡣ
ʲô᣿
Ȼش⡣
ʣ
㰮ʲô峺Ŀޱȡ
ҡɸǸˣǸӢۣСĿ֮¶֮ɫ
΢Ц
㲻С֮Աǵ
ϲɵʱӢۣңӢۻƽˣҶһİΪҰˣһסƶͨˣһӢۡ
⡪⡪ھӢۡ
ܴɲӢۣ㲻ʶڣ㶼࿴һۣңʼյĵȴںڰ֮еȴܾ尾ĵȴ
Ҿϲɸ磬˭ҲֹҡСҧгݵ
ģû˻ֹ㡣Ӣֻһ޵Ĺ⻷ʵϣӢҲˣҲҪԺҲϲŭ֣ҲӽӢۣͻ֣ᷢӢҲֻˡˣȻشҵ⣬ôҾ͸һλᣬڿʼԺһֻҪܹʱ䣬ҴӦ㣬Ȣ㣬ȻǰҪԸȢ㡣
ģСǵɴ۾ųһ˼֮ɫ
Ȼ棬ʱӴɣڣ㻹ɫֻҪܾҲģң֮һ˵Ȣ㡣
ΪʲôҪСһɵ
ֻ֪ӢҲһˣ֮Уῴһʵɣţѡ
ᣡСһһ٣һ
ϣɡ
˼СǺȻĿ֮һ˿ˡ
ûУ֮ܣһΪĿеݼţչЦ
һΪСǶųо鲢ûô򵥡
һһ
ʲôСһ֪϶вɸ˵ı
Ҫץ֮š
ģСһ죬ӭ׵ˣǸĺͷˡ
㼵ˣЦ
ߡ


ڰ˰ʮ ӭ׶
׳ۻĺУɱӵͼ֮ء
ϵʽһû٣׺ײţںҵġסϷ֮ʣŴۣͷߵ˳ǰ
͡
Ųײɳǰ̲סЦ
ǳЦһСǿû̵֮Ҳ̲סЦ
ɿų͸Ǳĺɴ˫峺
һ˲ðˣӵĴҲú˹ġ
ⰲûɱ¾ûϢе޾İꡣ
ܰ˸ж
ûзСǣֻг硣
ǧ࣬һ
볿ĸ鿴ûвۣνů֪֮ĸҲ˷꣬Ҳ᧿Σһ̣˶ޱϧ
ˡɵЩ
šǶ΢΢һһ
߰ɡ
УɶӣѳϿļϣȻ󣬴󲽿䡣
Ű·Сڷֻǳ½һ£ɺͳѾ˳ûۿ˳ӿȣСҧҧݺݵĶٽţ׷˴󲿶ӣȻ󣬱һֻǿ׳ĸ첲˺
ԢҸĳ֮Уɰѳӭ׵İ˻Ρ
ʱԼɪһȺѾѵ£¶˸ְһ⣬һﱧŴ̳
ʵ̫ˣɽ볿Ĺ뷿ʱ򣬴̳ľƣԴԴϵ͵ӭ׶棬ӭ׶߲ܣһȵǺ죬˫
֮£һӶЩʵ̫ܹˣһͷͷţ˲ͱ۰׹ǣЩȹľ̳Ƕѻɽ
üһ
Һ׼֣ҪȻҪˡ
Ⱥ󺺴ãһɸ߲㰵һ亹
ڻӵĹıУζˡ
ΣԼɪһȣںȾƳ߸󺺣ӵеľ̳飬һߺȣŻο񱼶ңһĿɿڴ
̧ΰǷɡ
ǻθڿзڣ˸󺺵˫żƽعһ磬Ųմһľȥ
ηɱȥ֮ź׳Ҳͬɫĳˮһȥ
ڲУ̳ɳʯ
߆
һ󰲾֮󣬲֪˭һһȣΪЩ˸ɴӭ׵Ķһ·񱼣׵Ķ飬һǽ塣
׵ĶԽԽӴ󣬵ĵ֮󣬻κ棬ѹѹȺɽҰ
ÿһ˶ʸףȻÿһ˶ᡣ
ʵϣ˼صˣʮ˿ڼ㳲
ǸĽӴΪ⣬ΪݾƵ귽Բʮ˻ܲ߻ʦСǿԵĹΧΧרά򣬸ѾΪͬʱκΧ˽ӴܳԹܺȡ
ڷ۵糸УӴӭ׶ͬһϯ˹ϵɭƽԭʮһʱϵݹ
¸߿Сǳӭ׶еʱ򣬶ʱúϲ£졣
ʱСǣƵ˳ΪɲΣǱһһ첲ᵽϣһ·񱼶ͷɢˡ

㡪ʲôƵſڿֵĳ¸߿һǱıŮ
ײаСǻһһ۳¸ߡ
ǡǡ㲻뿪𣿡
ҡԺٺͣҪμӻˣҿǰ
СǼææӭ׶˾Ƶ꣬¸ĨһѶͷϵĺˮ̫˼ˡ
ǻһϵеĸ߳
Ϊе˿ɵĻСǿܲ߻ʦΪȫϢӰͬеĴ;ۼ϶ڲɽʢ
ʵǵڲţǧļѻߴÿһֱʷʢĻ
ϵһǼĸ棬ȥ椺һȺĬվţƺܵ䣬е겻ᣬۿģǣƺʲô͵Ŀӡ
Ǿ޴ȫϢĻϣɵĻ
ʦأʹĿʢǰĻͻȻƺʲô
椺һ󣬶һۣվҪ
ҺмûпʦˡϵİˣϵıȻɫ䡣
ȥ׿ˡ椳һµ
𣿡Цһ
椣ҲҪ֪ģ˵ɡһȻ
ҡҡ
˵ɡỺߵӱ£ȥɱˡ
ʲôȻɣԴײ컨塣
ȥɱˣһûֹܹͳһߴĴҵˡ
ǡǡúáʲôʲôңң
ͻȻһ㣬嵽ǰָıӣЪ˹
ͽߴΰľˡһһ١
̣Ҫȥ򡣡һ
Ѿˡᵭ
Ϊʲôһ
ڻ֮ǰжģȻڽУ˵Ѿʧˡ¶һ˿ˡ
ʦˣͿĿнˮĻ椣¶˼ı顣
ļڰٷ֮ʮϡỺ
ǶЩʲôǶЩʲô˭˭⣿ᣬ㣿һĿᡣ


ڰ˰ʮ ͵ķŭ
Լ⡣Ŀ⡣
ΪʲôΪʲôΪʲôȻϣԴʹĳԼͷ
Ϊ㡣վ͵ļ
Ҫңͽˮݺݵĵᡣ
ͣҪڣɾлҪﶼۼڵǿԺ͵Ὣ֣ɨҶһٵƽɵ
ˣˡͿᣬ
ûз裬ڣǿĶ־ɺ͵ὫֻҪȸɵɣȻǾͿԾΪɱַὫΪֵܣǶʼٸǵὫʱ򣬵ὫΪ㱳ڹΪɵ϶Ҳһַɣ¹ߴʣ޼
ܹɵɣ¶һ˿ŹֵЦݡ
ˣ񡣡¶һ˿ŵ΢Ц
ʲô취
ʧˣɻܹ𣿡¶һ˿
ȻȻЫĳᣬ̺ʽըǣɱǧ޹İգڣҪݻٵʲô𣿡
СǾ޶ɷֻҪߴܹͳһЩұΣʱҿΪɾǧ﹦ʷᵭ
Ҫǧ﹦ʷкãͻȻ侲ᡣ
ͳһߴǡ
ᣬãڿʼκ鶼ҪǵͱҲΪʲô˲ֻҪһ仰ͿһΪ̳Ϊʷһ׺ĿᣬѾܹŮˡ

὿һ죬Ӳ˵һ仰һһס
椣ҲҪģɲɱʦûȷϢ֮ǰǲҪȵҵϢҪȥһˡ
š죬¡
ҿס
ǡ
Ͷƻ֮󣬷ȥһҰ׵ᡪ

ҹĻ٣Ŀ񻶲ſʼ
ʱݾƵͻ֣ᷢǧȼգУŨŨҵľ㣬˴Ρ
ݹ·棬ɫ͵Ĺâ
ڴͷ
ɻĽҿǺɫɴ¶˳ɵգû˿覴õϣһ˿η·ߵĺƣա
ҵˡĿⶢų˫峺ӡ
ҵɷˡ¶ɵɵҸЦݣоԼһ㡣
˻ྲŶԷʱռ䣬һ˲·ͣһ㡣
ɸ磬ôͻȻʵ
ôһ㶣벻᲻ʱ˵ʳ⣬ڣǴһֵǧʱ򰡡
ϣڣ֮ûκĿĵķУͽߣоԼϲĶ룬ǳصĻشţʱ⣬ضǷǳҪ
ϲڵ𣿡ӷ·Ҫɵ
ϲɿ϶ҡҡͷĿ֮У¶һ˿įڵ̫Σ̫ǣҡ
ڵ𣿡
롣ն
һ뿪ô
뿪򣡡ļҲ̲סʵ޷ͻȻµ򲻹ܵĺ飬̫ͻȻˣͻȻĴһʱ֮䶼޷Ӧ
ǵġ
ǡǵô죿ĵеˡ
õǡ
۾һ
ǵģ֮ȻͰȫˣҲʲôսҲûԴ
ЩӺͻô죿
˭Ҫ͸˭Ҫ͸ǣЩ»أתΪãڵĵҪ裬תΪãԼӿ衣
ã⣬ҪСǿԺСǡһ˷ܵ
ȥɣҵ㡣һ졣
ǣ»֮ҹų죬ɺȻ
ȥɣôˣüһᣬ˵ʱ򣬺ܶءһЦһɬģ
ȿȡæԲһ棬ʱĿɿڴʱ㶼ˣĴ涼ˣԶԶ
ȥɡһߺ죬ߴٵ
šЩյģԽԽˡͷһα˴ֿڣֵĳ˷䣬ͬһͷŭʨӡ
͡͵ЦһĨ


ڰ˰ʮ ͵

ݹĴͻ棬Ȼǵƻͨ
ͨһϵĽŻ飬˵˵졣˵ͬʱɻҪ֮СкСǿԴǹལġս
һϵнĻУһϵеļУļ;Ӵõļ
շʱ򣬽ŵĻɢˡ
ʱѾΪ׼һɴɯסɯսյһҺɴ幫зǳǿķûйڣҷɴó
糿˵㣬μӻ˻˯еʱɯɳСǣаǵĽ뿪
ͬʱĻСҲʻķ뿪뵽ãã֮УѰĺȥˡ
˼붷Сǿѡߴߴġ¡С
СɣС֮Ҳѡ˸ɡ
뿪˵֮ɯ׺ֱӽ˿ռԾ뿪̫ϵ
ɯ׺뿪򲻵СʱһҽӲ˵򣬵ݹ
͡
ȻűǴ׳Ȼ¶׿Ͷ֮
Ӳʱ͵ͼΪżȻûиɵĻ񣬵ǣʱδ
ڣҪһֵˡ
ͻȻ֮䣬һֽӵĸо
ڵ룬ĥĥһСʱ¶ġ
û͵顣
֮䣬ɲ͵УǶ𣬿ɣҪ
ڵǣ߳һؼԵһ
͵УһµСľУ棬Ϊɾѡ֪ɴ֮յʱ׼еλ龰
ݹ
Ҫɡ˫ΰݾƵĴãеִٲ
ǸƵһͣһ֮ɫôü˭Ҫɣǻæ
͡ʹ˾ƵԱĻһµ͸
͡ͽ
ƵԱǻɱ֮Ƶôһս׼ѯʵʱͻȻ飬ߴպյͽ
ǰˣۣ׳ǿᣬˣǴݲȵȫϴ˵е
ңҪɡһ΢΢һЦſĵЦݡ
ȵȵȣȵȵȡԱͰ͵İɳ¡

¶׺͵ЦݣüˣȻǲһ۲ʶ̩ɽľƵԱһʶ
ʮӣݾƵеĸ߲㶼ˣǴȺıĸϵ˾ƵĴãϹϾվӲǲ
ͺ
ڵͣνȨ죬绽꣬һССݾƵȻǲҵ۰µ
صݾƵϰҲԸϵˡ
ݾƵַʱ򣬵һЩ߲ҲѸٵĸݾƵĴãǵٶȷǳ죬Ϊɢ֮󣬻ûü˯
ݾƵͺá
ǣ͸߲ϵƵ֮;Ͳһ˿ԾΪеĿ֮УԵĵ⡣
Ϊʲô
һ˫˫ŭð۾ЩΣϲƵģǿݵģǣԷͷԲӭĵ
֮֮
ǵϴȻЩΣȻϣţֻҪɣһӭж⡣
𾴵ǵݵļϽߴĿһ¸صĲ͵߼ԱǿŭߵǰϹϾĵеֽļ
ǡ
Уķ飬ڿʼӽӽ¡
ʲôͻһϺȻɫ䡣
ʱԼӽӣ¿¶̫ճǵĽӡ
Ҫɣʲô
üëȻһȣһͰԵϢ˲ϯ˾ƵĴ̲סһľѡ
ʢ֮ʿȻ鴫ͣµͶ֮䣬˵սľ
Ѿ뿪˵򡣡¸صĲ쳤̾Ϣһ
ȥʲôط
֪ҡҡͷ
֪֪ôˣе겻ᡣ
ǵģ죬һϣһЩļ֮뿪ˣСʱ֮ǰ
ˣˡ
ȻһХ·𷢷ͻһ㣬Ƶꡣ
Сʱ
Сʱ
뿪Сʱ

ļǵĵ˽ӲҪ׷ɣҪǺֵܣȨƸǸơ


ڰ˰ʮ 
û׷ɡ
ǼʱСʱ˵Ҳ̣ǣɯ׺ǿĺɴԽοռԾοɿıܿ͵ĽӣѡһƧĺߡ
ͻصǼĸϵʱϲơ
͸硪
͡
ӭȥǻ椺롣
͵ȥʱ뷵ǼĸڣΪġ
죡һƣϼһӰ㵱ʦ㣬㣬İҵͽ𣿡
ͣɫʱһƽضνǾηмӣ˳̬ȣǰδС
զˣɱˣ̵ǲΪԼ˽֮ɱ˭ɱ˭Ӹ㣬ټһٸҲɲɣܹã˼ڽ飬ú˼һʶԺ󣬾͵Ϊʬɣ
ɫͲ˷һ絽ǰߴ룬ʹ
͵ĻνǴҪֱɵʱ򣬲֪֮Ĳ;ֲܹǰһΰĴɽΡ޷Խ
ʶĺһڵͿɲյͣڸλŭ֮£ƼʢҲҪâ
ǽ֮ŵǿߣ˹Ȼ֮䣬뷢ţ͵ɱ͸Ȼɢһɹɵâ˵սľ
ͺã˫ȭգһ˫Ķ룬η塣
ǸʲôҪʲô
γѣɱ˲ΣԴҿ椵۾椿Ŀǡ
ߣһʦһʦڿʼ㰮զھզڣͲˡ㣬椣ֻŮһ󣬾ͱˣҶʶˣǰƽĻأĻأ
͸磬ҡһ㶣һǺ졣
ýܹͣǣһԼߴ뿪˭ת֮ӲˣΪǣõֵΪ˱ҳͻټļҵˣȥǲԺΪ˽ɽȹ̣ʦ㶼ɱ˲ŰģԵܻʵۣ
椺뻥࿴һۣһһס
ҲˣӸղѾ͵Ὣ̸ˣ׿ȫĽӣҲŵΪṩȫ̵֤ģֻһ죬ǵӵĻʵۡ
ʲôͻͬʵһ֮ɫ
ˣѾˡ¶һ˿֮ɫ
͸硪㡪㡪
椣͵ŮˣҪ͵ģڸ·һɵŮˣڶ͡ʹ˻椵Ļ
ҡһĿ䵽ϡ
һ࣬ɫ粻
ʦ㻹ʦֻҪǷֿǿɾҪˣصҹҵĶľšɣҪʰʰȥˣСʱʱ俼ǡ͵һ룬ﳤȥ
ʧڲſڣͻ椶һ·ûĵܡ
̫ͻȻˡ
û˻뵽ڹ͵ʱͻȻҺף˾
Ȼ˽͵Ļ˵⣬ȴҲ֮е顣
͵ԸðվҲ˵ָðվˣɳô鶼Ǻġ
͵ľ磬˲ࡣ
СʱѾϡ
׿ϵͺڵһžԵȨʿȻȴû˸ڷ͵ľϾпֻһκѡ
ʵϣ׿Ӳ˵Ὣ֮󣬾󲿷ֵĽʿûзӦһЩĵĸ߲֮Ѿľѳۣ죬ΪὫѾ˴ϴѪвȶضŵְ
ڵĸСʱʱ͵һҴͽӲ͵ڻ椵ıһľȻʮԶУĺĵӣУС·ӻģһʴӡ
ٺ٣椣ûа㡣ʹϲһס绨һס
ŮˣȻҪġһɨǰǿƣһɬ
ţϼһסʦΪɶˣͷſ椣ֵߵǰļ
Ϊ㣬ǲĻ椣۸һ
ٺ٣ʦͽףףߣߣߺԺ󣬾֮ˣ
ѵĹЦһ˲䣬·ж˼ϵص
ˡ
뿪Ϊ֮ܶ׿ӡ
͵ʧͬճһͻȻһҫ۵ǻǼʡ
ˣᲢ֪
ᱻųʱѾ¡
˵Ὣ
ῴὫĵһĵһ뷨ǣǸɵὫǧѷĻᣬֻҪɵ˵ὫĪȺףһɢɳ

ͻȻᷢһ˿ףΪȻûпһϤס
ãС㡣Ὣ߸ϣŷɥŮˣŮˣɱǧǵľҲŮˣڶ̶֮䣬ɾ¹ߴͼҵ
ͽͻȻʲôһʧɫĿŵὫ
ûС
ΪʲôĸϣסԼ࣬ʴϻ۵ѾʶԼʱ棬緢˷츲صı仯ҪȻὫ͵ָӽϣܷΪ
ͰĽ͸ҡ
ʲôһҰףеŬ
ͰĽ͸ңɵӽӣĪٽӡĿⶢǰŮˣͿǿĶҪҰĲŮˡ
ܡܡܡˣͣҡͷ
ҲΪܣʵѾγʵɰӽӺ¿¶̫ճǵĽӶ͸ͽȻͽְɵĽͬ׿Ӷ͸ңңǩעһϵозõļ
˼˵Ȱѽ͸֮ͲŰеĽ͸㣿ĿͻȻһ
ǵġ
ѹ֣ѹ֡ˣվ޷ɣΪһ֮ԽԽΣգѡ˳ⳡ¹µϷ᳤̾Ϣһһź
ǵġὫҲ̾Ϣһ֣Ҳû뵽Ҳ벻Ȼ׾ٵĻ֧ǿľӺľ»ء
ὫѾĴѾΪߴǿĴڣ֪Ὣ˼ǣǱǲҰ׵¶һĨ˷ܵĳ죬ȫԼֵὫʵˡ
˵ֻҪܹͳһߴ˭˵ν
û˼ὫһζȻ
ʲôû˼϶ʱɫ
ѾЭ飬֧ȡ۹ȨȻԭǼĿͳһߴڣǵľѾڷ⣬һ£Ϳ巨۹ķѲ⣬ߴѾϳеĵȨȻ̿ЩѪȱǣ˭Ҳ޷赲ʷֵǰ
˼˵ߴѾͳһˣһĿɿڴ
ûô죬ǣֻʱ⣬ûܹ赲ڣ۹ٷ֮ʮϵѾģߴҪͳһĺԽԽߣƷרȨ˶ңݱ룬ʱ䣬ߴͳһɶ֣ʱ򣬻ƶһƵķѷߴصޡ
ô򵥡
͵ĿŵὫ鷢չϷ̫ǿˣΪ֮ܶ룬Ȼ֮ϷԵճʴӡ
ʵ򵥣Ҫɺ͵ΰ˽ǵ¼ѾߴΪΪֵ֮жͬʱֵ֮඼κƽϣܹսľ棬ʢֻ˳ƶΪ
ɺأ
ʧˣͺͻ椻˻ص׿ǣӪԶУˣѾŵֻҪߴͳһɹ֮ŵϢĻʽռÿһ˶йƽѧϰͬʱֲ
ͳһˡͳһˡһʧ
ˣԸ㡣
Ըң¶һ˿Ц;Ȼû
Ϊǵľ˷ǼķɣҪϾ·ͥѾйؼ¼Ĩ֪ı˷е鶼һеȻܶ˶֪͵棬׷ԣˡ
·ͥ·ͥˡǺǣͲͣϸأ׼֤ݣʱϾ·ͥˣɵͷ֮¶޾į͹¶
ὫûлشĻ
Զ׼յ֤ʾ͵ȷռ˺ܶйǵ֤ݣⲻԶ
صȥҿԾκҪͽĳŵҲҵĳŵὫʵ
صȥܹһҷɴ𣿡
Ȼ
лл


ڰ˰ʮ ;
ʱۡ
ȥҶֻƣת۹ꡣ
꣬ɴųССǿԺͰһˣʻɯ׺ں嫵֮ڵΣǵ˵ʫ续ĵڰ˴򣬻ѭĺߵεĹ硣
ʫ黭Уһߵðա
ɯ׺ŮСһ˵սľشƬʮźӵһͬɽһʯʱпܸıĹϺֱײشʻɴĶǵǼ쭳һʯ֮У񲢼û
ֹǼð֮Уɿ˸ָ̬׳澰
С
ʱսС

ڵʱɾУΪɯ׺Ѿ˺ۡ
ûСǿԣڶǰŮеشǴУɯ׺žͲͦȻɯ׺ֵܹڣҲҪǱ̬;տ
;УɳಲһΣһȭһźǺƫ˹ţֻҪԸ⣬ȫݻһźǡ

ɣһͼСǿԵһɴδͼ
ʵ
Сµģ˵ı⣬ʱ
֮ţĿޱȣ·Ǻ嫵ǿաʱ䣬һɱ֮һء
ǵģС𣬽֮ţһȫͬ磬ǿĵطӵ޵һһ׾ٵ顪С˵ϲġȻЩǹؼؼǣѰҵıԴ
ıԴıԴʲôһ
ܸӣҲֻ֪Ҫȥ϶֪ġ
ˣϲߴ򡣡˼Ƭ̣
ǵģҲϲߴ򡣡
СǿȻɸߣ컨嶼ײһӣһ죬˷׷ܽʲô顣
ڷߴ򡣡赭дҪϢ
ߴ򣬹ؼඡ
ؼඡ
ؼඣ
һȺϢһ㶣ȻϲĴ󺰴УȻӵһš
ǰǣһȺЦĽҲһϲǳҲ΢Ц
ΨСǳĬ
㲻ؼң§סСǵļ򣬹ĵʵĳϦദ֮ĹϵѾͬһ㡣
ΪʲôꣿСһơ

ʱһĿɿڴ֮УСǶɲûб¶ǿҵĸ飬ΪѾ֮Լڣ֪ˣСһֱûз²ûʧȥоԽᶨǳʼδġ
һ֣һж㣬ҲͷһʱȡСһĿų
ҡ֧㡪ҪŬ֮ţΪɻܾúܾã㾡֮ţͻϡ̾Ϣһ
ţһͣСǾȭͷԳһŬơ
һ͡һЦ

ɾֱص׿ϵ׿ǿĸǣһЩĪǣҡ
ɯ׺Ž׿ϵ֮̽ͨǼʻǵصϢˮһӿɯ׺ŵعԣ⺣ϢСǿԿʼ˷æĹΪѡһЩҪϢ
¸߼Ȼλߴλá
ǵȻǳ¸߼ΰļ壡Сһ
ٺ٣ʱӶѾΪߴһ󰲱˾ȫXE˾
Ǻ͵򶼳ΪߴʤأɣķＯŹ˾ѾԾߴǿǼʹ˾ڱǮˣ¸¡
أɶЩϢȤ
֣ǼʻϾȻû͵ϢԶУϢɲ٣ڿɷˣ˽֮ŵңѧУʽƹ㣬κһѧУн֮ŵĿγ̵̣ģ̫ţˡ
ɵ˵ͷ뷨ıϣңУŸΪḻƹ㾭飬ʣռԵƹ㣬Ǳв͡
Ϊʲôû͵Ϣ
ûоûУǰһЩ˵뿪֮Ͱѽ͸˵ὫȻ󣬵Ὣ֣ǼĿϣͳһߴ򡣡
ߴͳһˣĿɿڴ
ʵĿɿڴ˶һ˼ı顣
Ϣʵ̫ˣζû뵽ֻǶ̶ʱ䣬ߴȻͳһҵ
ǵģͳһܾˣһͳֿϡ
ףǵὫ
ǣὫѾ׹ֿѡͳͳһ࣬ʽְͳ꣬ɵò֧ʴﵽ˰ٷ֮ʮ塣
Ȼͳһˡ
һַĸоߴͳһˣͳҲһЩ߳Ƶʧһ㣬ʵе㲻˼飬ڣ˸ое죬Ϣ̫ͻȻˣǸû˿׼
ףϢ
СǿԿɣ֣ϲûʲô顣
ôˣǳʵ
ɲǺܺáСǿԳһ¡
˵ɽüͷվǿڡ
⸽һСϡ
⸽ûпԾס˵СǡɨһͼƬ˵ָơ
Ǹġ
Ŷ߰ɣ׿ǡɳһ¡
ȥᡣͻȻ
ǲĺáСǿ̾Ϣһ
߰ɡ


ڰ˰ʮ е
һƬСǱԵشСǿѰҵһڱԵСǣСڱԵشԵøĸ룬һĪĲµ
СƺûйڿУ·ڽĺڰ֮С
ɯ׺ſСǡ
ͨȫϢɨʾСǲǳԲΣǲ̬᫵ɽ幹ɣɽм䣬һССɽȣɽһֱʮײĽ񷶥񷶥ΧһȦССϴ¶ůĹâ
ݹԼʾСɽλãӦһССĶԽͷǣǰһǽ壬ͷѾȫݻ٣ֻʣòַ
ȻСǵ˲˴ͨݻˡ
޷ӣСûͨ豸Сǿ¶һ˿ź
ɣȥǹ¶Сǣ¶һ˿˸С
š
ɵ˵ͷĪģͷ쳣ĳأָо
СǳҪȥҲ
һǣһ˴Сǣ̤Сǵʱ򣬸оȻСװá
òС͵ɽ幹ɣɽм䣬һССխҲ̸Уĳɽ졣
˴ԼףۼĽ񷶥ǰ
ȫϢӰ棬񷶥ܸɾɣϴĹâҲԵüΪܰʵϣǰ񷶥˻ҳޱȲɣ£ϴĹâҲΪ΢Ĺâ΢ɲ飬ۼ
񷶥ԱߣɽµĵطһССķʶգȻ⶯Ϊ񷶥ṩԴϡ
͸ϴԿ񷶥ڲռ䡣
񷶥棬һªķ䣬ѭϵͳңд鷿䣬ûгһһƽҵԸգֲһЩ߲˹ϹĹ
ʣһԸ΢ռ䡣
˸еֵǣ񷶥Ȼȫܷ⣬ûͨҲ˵񷶥ˣû뿪
Χ񷶥תһȦڣڽµһտķ棬ᡣ
һİۣסΣĺɫγɾ޴ķڰ֮䣬γɼǿӾʵϣĴǺڰף񷶥ڲռ䣬Ǽªĺڰɫɫǽڣɫĵذ壬ûκװԼɫһЩزٵļҾƷҲǺڰɫɡ
ڰ׵ķʵĸоǣڵСϣڰ׵ķȴһĪѹ֡
վϴǰ棬Ŀ£ղ԰ޱȣǱӦڿİԵÿյģԶԶȥ硣
Īģһʹ
ʱռ·һ㡣
ƺоʲô˫۵ͻȻ۾ɵһ˲䣬û˿覴õĽƲסĲ
ɣߡĳһɵ½
ͬľżһ˵ͷ
Сǣǻȥ
뿴
ǻȥ
ŶСһ㵣δ˵
ת뿪СǶ˶ٽţһ£ǽų뿪ͬʯһɡ
˸ϴŶԷ
һӡ
ʮӡ
ʮӡ
ƺɣֻǾĿɣ¶һ˿ټ飬Ȼڻ£һɬദӡ
𽥣ɵҲƽˡ
ǰ˾˵һĻ
ɻ߽ϴҺһ㣬һһļ˽ǽ񷶥ͲϴȻûһƻǾӵеԵƤһ㡣
һ𺳵ı֮£ɵһһĳ񷶥档
ڣվǰϴͽȻ漣
롣֮лָתһȥ
û˵
һķ棬ԭӦƵһƺûдˣټĿռԵÿյġ
ᵹ裬УŲҶķ㣬ΪѹֵĿռһܰ

ᵱϥڵ棬Ҳ«ưĶ档
Ȳ裬ԼֵĲҶ㡣
ţ㡣ǳǳһڣ˵ͷ
𣿡ῴɣʵ
ãأ
ܲϲڵῴ˿ΧһЦ
ΪʲôĿⶢᡣ
Ϊʲôҡҡͷ

ǿԲ̸𣿡
ţһȥɡɵ
ȥ
ǵġ
㻹ң¶һ˿ɬĺΡ
֪ҡҡͷ
Һһȥ
Ҳ
ȥȢ𣿡΢Ц
Ҳһա
ǳô죿
ҲӦġ
ǣҲӦ峺Ŀ⿴ɣ·Ҫɵһ㣬ҲػĳΪiЫĳᡣ
ûлشһĬ
յķţ˾ĿŶԷ
ô㲻ܴͻȻ¶ʲôһ㣬Ȼվ
ɣҪǿΪұһϡʶҪʲôĿɡ
һȻ
ɣлл㣬ллܹϵĻȥ£Ѿ档
Ϊʲôͳ·޾ѹ֡
ɣ㶮ģ֪ǶġʵҲ㣬ǣְΪ㸶һУҵϡУ޾ңж£Ҳǰȥ㿴ҲƵ
Ҳ֮š
ңԽãлԽǿţѾΪһָŬĻţֻжˣһǿŮˣһϻŵŮˣһϴˢŮˡ
α˵Ŀ̾Ϣ
ϣѵˣ͡磬ҲȱˣԶҲ߲еˣɣ˵ңᣬԼ޷˵Լţϣûܹ˵ҡң׿״ѧʱܹϧʱⲻܵ¶һ˿įĿЦ
ʱ⵹
˾ţŶԷ·ص¡


ڰ˰ʮһ ֻǲ˵
СϴʮСʱ
ڼ䣬ɺἸûϵĽֻǡֲˣƲ衢ݲ衭
ɻصɯ׺ŵʱе˶ңһֵرСǣĿֱֱĶɣ·Ҫɵһ㡣
Ǹʲô¶һ˿Ρ
ûʲôֻڵ㡣ЦЦ
ǡ
ֻǾˣŸһ־ɣɱϡڵɣƸУѶϣʶˡ
б𣿡һ
Ǿˣֻ֪ûб䡣Ǹһ˿٩Цݡ
ʲôûб䣿
֪ɣǶˣ˶Իˡ
ȿȡһΡ
˵ϲǰɻϲڵɣͻȻʵ
˻࿴һۣû˻ش𣬱Ͼзյģشòá
˵ͷʾ⡣
ҡҲ֪ҾãǰķɸӺǣڵķɸ磬ദ£͵͵ĿɣķӦ
ڵķɸûǰķɸã˵ɸ磬ԸǸɸһ
һԸڵķɸһǰķɸ磬һ飬̫ˣٺ١һĵЦţ߳ŭ
أԼɪǡ
ڵķɸһԼɪһȺ˼ɶ԰ĻƺûʲôӦӴ˺ܶ࣬ͬ
Сǣأ
ҡҶϲϲСһɬСŮ̬
Ǻǣˣֻ顣ɣôˣ
û¡Ը뿪һƽ
Ը뿪ǿСǣǿ԰ǿСǴߵġ¶һ˿Цݡ
ҲУһ㶡
ȻСԼԼ޽ǲܴˣǣܹ
ˡҡҡͷ
㲻ǰ𣿡ʵ
ֻͬĿ֮û˿
ǡ
˽ᣬ֪磬Ըͬʱȴбѧ˫ԸţǼ⣬߼ˡڣ֪Լ⣬һֱķʽıԼԼ沢¶ڷʡҲһѵõһ˵ԼԼġ
Ĳ᣿峺ӽɡŮվŮˣҲס
ϲᣬϸ˵ϲĲˣϲһԸŮˣϲǿϲרעִšڣȥѾȥˣһϲŮˣңǸŮҲϲңԣҺ㡣
ҲǿרעִţѵֻƷƺŹɣ۾һգգĿɣ߹ԡ
֪ǣΪϲŮˡ֪ش𲻺þûӹشõˮ©
ֵܣƣư
ЦһСҲƴһ˫֣һ֮ɫ
ʲôʱ˻˵ˡû˿覴õϷһĨƣһֱ쵽׵Ĳӣ޶ˡ
һֱ˵ֻǲ˵ѡһĿų
̫ˣҶԻˡװһŭ
̫ˣе㺦£ԲŲ˵

ʱһߺ죬ܵǰȭһ޴һסʧڲ֮⣬ҸļԼԼˤʧ
̵ģɸǷɸ磬컯֮£Ȼ˹ĸǹ֮£˸оôôȻǣһͷĿòῴˡιιСǣ㷢ʲôհ𣿡֮䣬С˫΢˫ۣһ죬תڻ𣬵٩
Ҫܣߣ
Сһ죬ݺݵĵ˰һۣһһ̵ˡ
ֵǣʲôаϻɸǣ㿴ӲŮ˼ԴɫǣһЩŮȴӰһƴ椵߾簡ɸҲһ˰̾
ٺ٣ԺҲҪѧɸַһģû¾ͷŷɱԼɪ¸Ц
ӣݰɡĬԵͻȻðһ䡣
ףһֱΪưͣզˣ쿪ˣԼɪһȵĿ
һֱ˵ֻǲ˵ѡһԼɪһ



һȻȻ󣬷ĴЦ棬Ǻ·Ⱥħһ㡣
ҵز棬׿ԽԽˡ


ڰ˰ʮ ׿
׿ǡ
ɯ׺ͣ׿ǵǼʴʱɲһ̾׺ɣ
ֻʱ䣬ǻߵ׿ָֻٵľǼʴ䴬ǣָֻ˲
Сʱһվ˽ӲĲſھþò´
ӡ
ɺͳ׿ˣǰԼɪһȺ׿ˣңСǿԡС֮׿Ų֮Ե
ڣ´
վڷæǼʸۿڣһʱ֮䣬ȻʴӣΨСһɣıģΪá
ȥ濴סɵֱۣ
š
˳һҴнֵķ˾̸ܽͣ˵׿ǵķչ˾֪׿ǵľѾѸٵĻָ֮ǰİٷ֮ʮ˿Ҳָ˰ٷ֮ʮ˿ڷ棬˰ٷ֮߰١
ڵ׿ǣ̻
ΪΪֿ˺ͣڹѧͷרǰ£ƶһϵйεķɣΪṩ㹻Ļռ䣬ңֻĿռɵΣ̶ȶͣĵ
򵥵˵ζΣ𽥼٣ôεĻͻԽԽࡣ֮εĶΣԽԽôεĻռԽԽС
ڻλռɶﱣѧҺרҹͬ飬ңѧѾһ̶εԲͨתʽ˽εηһЩϢεĻΧ;档
ͬʱεļҲΪϸһνס̻⵽ɱڵǣƺ̬ȣ˼żԽ໮ֵĽ֮⣬˺¼žˡ
ȻֿҪӢɱĳ֡
Ӣɱֿµһͨˣ׵ɱΣҲΪṩռ䷱ܺҪԭ
磬Ѿ˰εɳ
Ǿķ֣εҪԶԶԽʵȮ࣬ߵȼΣͨ졣ңڽӴʱ򣬽ٶȻᱶ
ѧҶشķȤߣѾпѧλкֻ֮ܶҪ΢޸ģֻﳤ̣ܶ
ѧԤ⣬δַ࣬չƣһǽ֮ŵڶǿƼǻ
Ҳ˵δѡ츳Ŀѡ֮ŵ޷֮ŵ࣬ѡ˾ȵǣεϸ棬˳ٻҲ˵ֻҪεĻϣôҲζţͨһԻ
ȻĶҪҪǣѧǷ֣ζѾԵƣ֮УžڻɽҰյʱȣϮİ½꣬ǿԺԲƣһЩýϮıҲʧȥȤ
εΪκ˼ʵĻ
εദڸ֮Ѹٵƹ㣬Ϊ˸һЩĿռ䣬࿪ʼģǨ㣬ó˿ڵľסܶȸߣΪ¸Ϊռ䡣
ֵһǣǵҲ˱ǿĸķʩܵӵиɿռ䡣
һЩֵ鷢ˡ
ֻ߱ŵȻ֮Ϯ¼ҲԽԽ٣ңһ߾Ȼܹƽ˵ǵĴϣͻȻ֣ؾѾֲˡ
ЩϢС֮˷쳣ر֮Ȼʼı䣬ֹѾָ̬ڴϴˡ
;
һЩսٵĽڲһЩ¥ðεض𣬽賡Ȼ죬ݱ
ֵϱٵĻʩѾάûȻһ¡
ѪɺӲкصľѾʧ
·ϵϰ϶ЦݣһЩǣֵΪֵƽһܰ
𽥣нˡ
ԽԽַǷĸѾʧӰ٣ɼţѪɺӣʬɽ
е˫ֽɣһ˫峺۾һգգĿŴ⡣
ˡ
нѾȫָյķ
յȫϢ档
ӳԹ۲쵽̳ƷΪḻ
ľѾװޣһСꡣСſڣ׿ļļ涨˵йܣκ˵м̳ȨʿȥصλѯֻҪܹ֤ԭҵѪԵϵջйȨ
Ϊֺ֮սܶѾûˣ̨һϵейܷҵĺϷȨ
ڲнֶһ˳ɹһЩ·ƷȻһʮֳ׿״ѧȥ
׿״ѧ
һǣƵĵط
ڣɱĪĽָо
ʵϣ׿״ѧûʲôǣңǣɿһּҵĸоǹ꣬Ȼ֮ȥ
Ȼһ˶֪ܡ
͡
ϣܹҵ͡


ڰ˰ʮ ƶ
׿״ѧ
ߵĴѧѾɢ˲
УſڣһЩѧ͸ѧУĴſԿѧУһЩܵ½УѧУ棬Ű
ȥɿŴУš
ǾȥɡȻܹڵ顣
š
³סԼ飬ԼеʥأңҲսĵطһһľ˵ޱȵϤעĸ顣
ѧǺĿŴӺһȺˣȺ³֮󣬸һƣرһȺ󺺣һײ֮ɫ˲ǺһȺװòұӡ
ϸ緢ʶԼȺ̫ˣæʾСɰǽԶԶĸ棬С󣬱ʮ׵ľ롣
ɻ·ϣż΢˫ۣԼϤϢ֮ľ롣
һУƺûиı䣬ƻսٵĽﶼѾ޸ԭò
׿״ѧָֻԭϧ˷ǡ
ɸпǧ֮ʣѾߵ˽ѧ¥ϰ࣬ʶᣬҲʶСǿԣѾ˵Ͼ
뵽Сǿԣ̲סͷһֻۣСǿһճյȻҲ޵Ļ֮в԰Ρ
ʵСǿԣ֮ҲǶսΪ׷ɱɣ㱻׿״ѧķϵͳɱ

ѧ¥ĵģϿΡ
ѭŽѧ¥ߣĪģϣܹϤףϧûС
ֵ֮ڣѾаˣߴͳһ࣬ǰѧѾҵһЩµѧʶɡ
״ѧʦҲ󲿷ֻˣԭĴ󲿷ʦѾҴʦҪ˲׹ҪƣݣżмѧУν̵ģֲһʶ
ϤĵطĪģһ˿į
Ϊ֣֮ҲѾڽ棬ߣѾѧУҵĳһҵʵҰĹ
֡
֮ʣ¿ˣһȺѧӽ˳
ۿ˳Լӿһ㶣ʶĶǽһվɶɵϰߣֻҪѧ¿εʱϰԵĿǽñЩëëѧײϡ
ɸտǽ۾һһѩ׳۵վǰ󣬴ӵһȺˣһ֪Ǹ˻ġ
ƣ
ǡ
ǰһȾӢˣɼʶ뵽ơ
һİʤѩһӢһİ񡭡
֪ƣᡣҪǣ֪ƻص岻֮һ֣֮Ȼӹ׿ǵ֣֮ǣվС
㲻ѧУģ˭˿ɣ߰Ŀ֮У˱䡣
һ̣ɷ·ʱ⵹
˵һƶƼ龰Ҳ˵ĶԳţһɱĿ⡣
ҵĵ̣ȥ˼ɾȻŭ
ҲͻȻһֶĿУһ˲䣬˵ơ

һ㶣ȻЦӵѧҲһЦݣ·һЦһ㡣
ðɣ㲻ҾͰסˣҽﺣơһ˫һĨײС
ﺣơ
ɲһǷһ˿ЦѵԼ롰ơ壿
Цʲô˼ϾȻ¶һ˿ЦݣʱȻŭһץסɵֱۡ
ûг֣Ϊˣͬһߡ
ǸúһȺѧ˵Ⱥһٱֻ룬һȺ˾ͱڵأǰңһȾİմѪҲһǱ
Ǹʲôһŭ
е죡
תһ˶ˣǰǽѧУĵһϤס
ݷ
ݷҲһĿɿڴɣ˵ȴΪ˵촽ƴĲ
ʦá΢΢Ϲ
úúáҺܺáݷ˵еͣζû뵽ߴߴԵͻȻǰݷΪʦݵദһ˸ڸĳɾ͡
ʦ
У
ϲʦ
𣿡ݷƽ
Ҳɡ΢΢һЦ
ϣܹһ£ʱӭ㡣
ţеҪˡٴòľϹһֱɶ֪ʶ˶㹻أѾԽصˡ
ȥȥɣѧУһУְλȸš
ллʦ

һȺ˴ӵ֮£뿪ѧУ
У˭ҪɱﺣƴӵһǵѪһ׺
Ҫɱż񣿡ݷﺣơ
ҵżҵżЦﺣЦһ
ɡ
ҹɡɣﺣƵݷ¶˼𺳱顣
ǵģɣߴߴԵһֵңǻеʦʦ״ʦףӦûкܶƺţ̫ˣҲǵˡݷ򵭵
ɣ
һȺѧһǸղžȻҪߴһǿߣһֿܹȭǿߡ
뵽ѧǸоһĪķ䡣
ɵĹ¿˿ڣߴΪǸ涼֪ɿһĺɱϵˡǻ֪һȺߣǸ첲ˣһսʬɽѪңĪ֮¡
ѵղȺ˾ȺԹ⣬ɱ翳йϵˣ
뵽һȺѧһ£ʣղǿ
У˵׿״ѧν𣿡
һ͵ﺣͻȻһ˷ܵĳסݷ򡣶ﺣ˵һ٣ԲǶ飬һЩѧҲΪΪһ
룬һ˵ȥǳӵ顣
ȻǾ˵ɲûж֡
ߴ򣬿ɲÿ˶бһٵĻᡣ
ǺǣҾûȷˣҲɡȻ׿ǣôĿԾʹˣϾĹ硣ݷЦ
̫ˣ̫ˣʦ״ʦеʦۣ˷ܰ
һȺ˵ѧȸԾֱݷͣҡͷżĺȻ޵еģĵ׿״ѧν̣Ʋһ꣬׿״ѧͻΪߴһĻ״ѧ
ݷһ˿ݼš֮ǰͲ²ֿܣԣŴӦУ
뿪׿״ѧ
һ˵˶֣Ȼǳֻεķ
Ȼǰ棬СǰԶԶ档
ȻЩףףһЩ˲ʶˣΪɵĸıʵ̫ˣǾʣǰͬն
ƶתһȦûп͡
ƶѾķϣһȺõռˡ
ԼġӡվһᣬΪ֮սɵĻ׷ѾֱһЩܹķͲѾˡ
廳һ᷿ӺͻȻеȻζ
ƶǣҵͣͲڣ˵Ѿûκ塣
ɽ
ɽɵһվ
ǣʧǣɽûп͵Ӱ
ۿɫԽԽˣϵıԽԽį
׿ǣ״ѧƶΪͣһֱһֽڱֱܵţͻƶ
һĬСĬ
һֱɶţĬҪһһ˵ʣҲҪϢΪûǸҪ
߰ɡį񣬳
߰ɡ
СͷסɵۣСһۣСͷֻסɵұۡһȺ˸ԶԶģһխĶֳߡ
ɾһ䷿ݵʱȻһ˷Ϥ
Ÿ
п
ɼҪƿŵʱͻȻһ
ϼһӷЩ͸ĵ̣㻹͸С죡һ
͸磬ҷˣϴûǿ̣ÿҵ鷳ҲǸ¶ҲɡЩ꣬Ҳһֱɣ˶һͷһӣÿҵĵַ˳ҹȥѾ뿪ˡŸɥ
ߣҲŲأ㣬ϼһǲɽӺûꡣһľϣľķѡ
͸磬ЩӣѾĻʮŴʮӣʮһ輸ӣӣš㻹òǻһߵĿֹ
ľѣ͸ˣ
ʱ
ˣú˷ѹӸӷһ㣬ɣ֪ͨңҪȻߣ
͸磬߰ɡ
ҪȻһ
ʱ䡣
ռ䡣
һ˲䣬ﶼˡ
ΰҲʯˣ죬Źرյľţϵ΢΢
м䣬ȹرյľš
ͺ˸ľſŶԷ·ûľһ㡣
ᡣ
һȺ˵۾Ҳʪˡ
ŸͿѾӯ
һ̣еĶԹԹɢµģֵֻ塣
Žӿͣ۾е㷺졣
һ죬ľűһߵķѣȻ
ӿͣ㵱͸С㣬ӿͣһ׺ĵɡ
С㣬Ҳӡ
ΪʲôΪʲôžɣͻȻͻȻʧأȻţһѱסɣȻش
ҵ˼꣬Ҿȼꡣ΢Ц
ֵܣȻǺֵܣúãڳƽˣǴỨߵĻ椣Ѿ޳һˡ
ƽˡ




    ɵ׿״ѧν̣ûоȫ鰲ſγ̣ʱһͷʵоϴɱķ̾ƶʵۣԶУһȺӵǰӵ³ưԣײ˵
ߴӴ˿ڻǰֻǶ̶һ꣬ߴ֮ŵǿ߾ͳ˶ʮɳսĿ꣬ǣһ㲻սԣ֮ŵǿǰ͵Ŀ꣬Ϊÿһ˶ֻ֪Ҫͣ̾ͻ֡
׿״ѧԱߵƶǿ߰ñףȻɼææĳ֣ѶԷñס
ڱͳ˿ԽԽǿ֮ŵٶҲӿֻһ࣬ԼԼͻ֮ơ
С볿֮Լ쵽ˣСȻᶨƵĸңɣڹ
СɣôĽأ
ްԵҲ֪
    ȫ꡿
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================