==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================

޿ֲ
ߣzhttty

ݼ飺
    ˹֣߸ԴʧȥԼܵ÷󣬶ַĵִѾеʮֵ롣ʱֵĻϵһϢġ𣿡ڰYESһжıˡһֲƬֻ硪ռ䡭ռֻвͣرǿͣؽܴһعصĿֲƬܻȥ֣߸ܻȥɱԼԿˣ¶֮ǺԼĻս֮ȹѣʵеһҲֻΪ˻ȥֱǷռܡ˭ǰвһо޿ֲ



ϰ벿ʼ


һ Ϊ


һ ϣ
֣߸һֱԼʵУϰ°࣬Էй˯֪ԼڣŷֱðЦԲھưɽʶνŮڣҲԲһޱߵĸִ֡С
֣߸Լ츯ˣӶʮһֱõϣȻΪһ֣һֶڣΪû˻ǵ㣬˭ҲǵһССİ죬ţǹСʣֻ⳾һ
ıЩʲôԼ塭
ġ𣿡
֣߸ڹ˾򿪵ʱĻϺȻôһ仰ĳڿҪ˵СϷѡǻʵǽĽ֣߸ЦŴ㽫رգָʱһصļͣ
ġ𣿡
֣߸һãһ޷ݵָϣȻYESһ㣬˲䣬ʧȥ֪
䣬
˲䣬֣߸͵ĴӵŵĿܣԺİ칫һǰĻ˲˻Ǽ֮Ѿӻѹ
õһһ
֣߸תͷȥֻһڷЦĶԼĪʮ꣬ģͨȴ̺ۻֲ
ڷ˸̣һڣԽ֣߸֣߸ŷ߻ˣжŮյĻлʮ˴ڡ
һʻĳᣬҳʻٶȷǳ֮죬ͶڳᴫĴС
ʲôط˭Ϊʲô֣߸ЩʵΪڣʹӢ
Щ˿۾תͷȥֻǺڷ˿ϸ룬ӦѾһֲԺ
ϸ룿֣߸ʼԺһУֻǵõġ𣿡ʾʱ˵ĻϵYESȻͻˡ
ȵȣ֣߸ȻԺЩʲô
һϷ˭ϷѾΪҲǶħ˻δ֮࣬ϷһԱ˵ѾΪϷһԱ
һѡڶоãоԼڸǰѡϷͻᱻ͵ֲƬĳС
һΣһǣǵǺðһνôɵĿֲƬʹҲúɲŶԡڷһ̣ʣµͷݺС
˼˵ڲֻʶ뵽˵УС˵ֻҪϷʶͻصȻ渴֣߸һСڵʵ
ڷӻͳһǹɳĮ֮ӥǹߵԱ˵ǲʶҲ֪оʹˣҲ˵ˣεϷ󣬽Żһδֲ֪ƬУⲿֲƬ㿴ûÿΡ񡯶µĳԱϴοֲƬˣÿ˵ʮ֮䣬仰˵εΣһΣԷǳСĿֲƬǼֻ˶ѡ
ǸСЦ˵ô֪Щ˵˲Ѿصˣ˵Լѡء
ڷ͵̧ͷһ⣬һ˲䣬·˺ڱֻȵһѾѹСϣɳĮ֮ӥСС
ܹ޵ĿֲҾֲƬһ͹һһһʮ˲μӣֲƬߴڣ֪ǶɱУֻҺһ˻֪ĵޱȵɱĸо뿴Χһж䶯⣬ɭޱȵĹۿԼ屻һѼһһʹʺ𣿡
ڷĴţɱԣСѾŵûﻹǹڣĶɡ
֣߸жŮȰǣǺڷЦ߻ص֮ǰλϣǹڿֲƬұЩֲƬĶħĥǻûоĻȥǵĻͻɱ
Աһ۾Ů˵û취صǵ𣿡
ڷЦ˵һֱ˵ǲʶ뵽ϷΪƼܴﵽ𣿲ĽǲĳһΪȡ֣ץסͶ뵽ֲƬžһ뵽磬زȥˣΪѾزȥˡ
Ǹ۾Ůһ侲ʣƺлȥϣ
ڷ̧ۿ˴۾Ůһۣ˵˵ʻǺءûȷʵлȥϣ
˻һ֣߸ڵ˶ס˺ֱֱĿ˺ڷꡣ
ÿһҲǻһεĿֲƬ㽫õһǧ㽱ֵһǧ㽱ֵԶһණƩԶһһֲƬȨڷ국˵
۾Ůһ˵ֲǷˣ˭ϣĿֲЩӣǲ𣿡
ڷЦû˵۾Ůȴͷ˼ˣֲƬҲΪ֣һΣĿƼֲƬÿѧͣû˿ֶħʣ仰˵˹ڷĵط⣬طӦö硭
ڷһָͷԣԶһȷʵطһ죬һɣ㾭˺üĿܹƽ޹˼ɵشһôҸ
֣߸һƺЩڵĿˣǵģΪĵ棬оԼڸ࣬һֲ֮ôƽȷʵҸ
ڷ˵˿Զһ⣬ԶһණƩӵɳĮ֮ӥֻҪһٵ㣬ҲʮȨɶһ⣬һ˵ƽʣϸ񾭷Ӧٶȣ֯ǿȣǿ㣬ҲÿһȨһһ㣬һͨ˵ǿȾΪһ٣仰˵ֻҪһοֲƬȫǿһֻҪһٳֲƬͻΪһˣ
۾Ůȴ侲ʵôعԭ㣬ǻصԼҪٵ㽱ֵ
㣡ڷִӻͳ̣ȼһڵһ㽱ҪʮֲƬܻȥˡ
ʱ˶ڷԣʮֲƬĴʹýǿԼôǲ
ȻˣÿֲƬһǧǻڿֲƬҲ׬죬ղҸǽһУա񡯵Ĺ涨˽͹⽫һٵ㽱㣬ͬʱӦע⵽Լһֱֵɣڷ֣һɫֱʽӶ⡣
˶Լֱ֣ʾ˼ݣһڵСʱ߷֣һЩֹɣƩɥʬ߸˸
ÿɱʮɥʬһ㽱㣬ÿɱһ߽һٵ㽱ÿɱһˡһǧ㽱㡭ڷ˵껹Ŀ֣߸ˣ⼸ֻ֣߸۾ŮĻؿ
ȻˣǸĽ㡭
ڷ꿴֣߸ʹ۾ŮЦˣʲô⾡ʣⲿֲƬѾҪʽʼˡ
۾Ů˿֣߸֣߸һͷͼʵ⣬ΣһⲿֲƬҲβʵҵTУôڴ֮ǰǳڳʵңǲǿԺ׵Ļ𣿡
ڷͷֱϷǲһ֣
ޡɭ
ͬʱ˳ǾĿЩһ˻ĹֻƬ̣Ǻָֻ
ǵӰӶĶӳⲿӰضֲƬֲƬֻʵΪѶȣĿֲƬ޷̫Զģ뿪ޡɭһ⣬Ǿͻᡭһʲôûˣ˰ɣ˺ֻӵɫϣֻۣƴֲƬȥڷ͵
֣߸ȻʵǸʲô֮ǰһֱ˵֡
ӦþǹǽֲƬѭĶǽһҲУһţʵҸ֪ʲôڷֵ
۾Ůͷһ⡭ִʲôֱָָڵ֡
ֲƬʱ䣬ʱһͿԻŻص񡯴ȡһֲƬڷ̵
ʱڳѾʼ٣ڷ꼸̣ɳĮ֮ӥӻͳˣڿʼǴڿʼѾǵĶԻסǵĻᱻʮ֣ÿһ仰ʮ֣Ĳִ´εõĽп۳ǡúûȥɣ


һ £
ὥֱֹͣʮӶǹͻڷһֵ˳ȥ۾Ů˿֣߸ˣҲ˳ȥޡɭĺԶ֣߸Ҳȫȥ
ڳһվƽ̨֣߸ΣһⲿӰĳӦһʼҪ䷿Ҳǵʵҵڡ
˳ƽ̨һֱߣܿ죬ڳվƽ̨ʵڴһյĸŵǰǴϻһķţʾŸʵҵĹ˾˴Σգ
֣߸һֱڹӶߵǰʱһɫȹȲ߿װŮȻޡɭʵ֪˭﾿ʲô£
ޡɭתͷ༸Ӷ˻֣⼸æӰȡһЩеʼڴƽŮ˵ܹUMBRELLA˾Ҳ㡭ͨˡ䷿ǹ˾½ڰĴűԱǲŻ㡣
֣߸ǵŮǰ˿ѯ¼ȻǿӰҲֳ֪࣬ȥʵлһãĿѣ
˿һãָϵһöָ૵ʵʲô
ޡɭͷ㲢ûн飬ⲻǸζѣҲ㱣䷿ı־
ʲôǷ䷿أ
ԱһǹӶӺȻʵ֣߸Ҳʶ¼򣬴͵TҵҲΣһǡ
ޡɭһӶ˵ǿ
˵ͷ漴ڵԼϲͣţƬ֮ԳһЩ档
ǽ䷿ͨ䷿еصףǷʱǶ¥ǳ˽ص׵Ļ𳵣𳵴˷䷿ڴҲվλϡ
ĻϵĻ治ͣ仯һ۷䳲ѨĽ˵Ļϡ
Ƿ䷿һڵص׵ľоUMBRELLAӵвල䷿ڲѧҼԱǸݹ˾оĳЩܣЩܶڹ˾˵ҪȻˣЩҲλãȸӦʾ
ޡɭһֱţڵĻϹȻҲʾڣվڷ䷿˵ĳսƽ̨֣߸֪Ǿ԰ȫĵطٹƬ̣ͻΪ
أ˿Ȼָ֣߸ˡ
֣߸˶ʱ󾪣һֱΪԼʵ֮ˣ仰˵ֲƬֲƬﲻܺǷֻҪЩֲĹˣ˭֪ΣһŮǾȻָ˵
ޡɭ˵Ҳı˾ǵϵǼǡҺܻɹ˾ϲָʾǷǺϸսʿ⣬Щ˸ͨ񡣡
ӦǸ񡱸ﰲŵݰɣ֣߸Ȼ
ʵΪʲôһʧȥأʲô¶벻ˡ
ޡɭ䷿ϵͳɷ䷿ԻŮƣ䷿϶ܹʱԻųһԶ˻ĸСʱң֮һϵиãһþʧȥ䡣
ʵʧȥ䣿״̬ã
ޡɭҡҡͷݸʶһСʱһ죬һڡ
ԱһǹӶȻʵ˼Ƿ䷿Ѿܵ˹пֲӣ
ޡɭҲǻҪ⡣
֣߸Ҳ֪أһǰѰҽķǹ˾Աڷ䷿ڲĸ߼оԱΪ֪˾оT֪TĿֲ֮ͼ˾һⲿԱŮǣѲ͵Գ֮ǰѾ͵Բй¶֮ҲΪ벡ɥʬ
֣߸м죬ǰΪģԿ˴ӰϲǡǿƻúͿֲһ֪֪࣬˭ôȥϣӼǲۣС˵ǵӰӦöǳʶ
ʱƽ̨ϷŴһŮӹӶ˵٣Ѿͨ˴ţڿԽˡ
ޡɭ弸˵ͷֿ֣߸̾ϢŴڹӶŴȥ
ڵԿ𽥿ӴڿȥһƬ˺ڰʲôޡɭߵһӶJD
˵ͷҹӾޡɭһ£תͷֶԺڷŽܣ
ŽҲ໰ɳĮ֮ӥڴȥ֣߸ڷӦҲ֪ˣΣһֻҪرԣͻܰȫСʱǻܰȫһԹرգｫΪɥʬߵ¡
ܿ죬ŽܾʹĵƿأģرǽϵĴ¶и¥ķ羰㣬ɫտ֣߸ƽѾľķ羰
Ӷ˶߽ڣһŮԹӶһ̽ǿ˰ѾɢѾȫˡ
֣߸֪̣ʵоһΪT˵ȾһԻɥʬ˽ʧȥκʶ˼ֻʣΨһıܣԣ
֮ǰɫԳTʱһTٻʵͨѭϵͳ䷿оԱ͹ԱȫȾǲ֪һУ䷿Բһʱж˷䷿һ磬䷿ڲͷ˶ֱӶŮǵʱʵҳ⣬ֻʣɥʬߡ
ΣһȷʵǲӰ֣߸߼˶԰֣߸Ǵ۾ŮڣҲſڴ⿴˳ȥãʵ˿ĴʱܵΪǶ֪ǳȫ
ѰҽغȻһ˵װƵ¹ģ˭Ҳϣһ쵽ĸǽڣܹĻҲΪԼڵİɡ
֣߸һ£ȥ֣߸ı
Ϊûй˾һͱӶˣЦתŵģɲܺ֡ҵҲˡ
֣߸ƵЦһ£ڵӰǸˣʵ޹һˣֻΪѰҽѣʹڹ½βҲһֱŮǣҲǻ֮һֱΣڶΪŮǶս
һߣޡɭͼӶԱ˵ݴţһƬ£һӶԱŤһ˵·ǹâԶȥڿ˵ڡѾϿ˸˿ڵ룬˾͸ˡ
ӶԱعͷ٣Ҫ¥ˡ
ޡɭɫЩ࣬عͷ˵¥ݣʮ֮ڱҪײ㣬˸ϣ
ӶȻǲ˵ˣŮн˵TȻҲԶˣҲŽѾȹοֲƬֻʹһСֽǿҲԳͨˡ
ʣˣ֣߸Ȼ칫Ұ죬һϲÿҪһڽȹĻ˵ܰƽЩŮǵɧͨǿһЩ
۾ŮҲռţŮң˾͸һЩܴһʼ¥ܶʱסŽܵ½ǣһŽܣŽܲǿһۣҲ໰Ĵǰ档
ǵСԼĪʮ߰꣬һ⣬һһģûһͿʼ˴ϢͣٶҲԽԽ
ˣһӣƺˣȻ٣Ҳһֱڴ󲿶ʼûеӡ
һ긾ŮٶȱСӻһЩѾֻһһŲơ
һʮ꣬ģͨƺҲ̫ͻֶ֮ȺͻʧͣٶȺһҲֻǽڴ󲿶
ܲʱСӺ긾ŮѾӰ֣߸һֱŽߣȻŽ˵֡
֣߸ֵʵʲô֣
ŽЦǰҵĻ߷磬ʵ磬ǻģ㻹ûʲôԾֻΪǵӰɣ뿪һ׾ͻᱬըǹ֮һǡˣ
䣡
Žܻ䣬¥Ϸұը֣߸˶ʱɵ㶵̧ͷϷʲôҲͷϵ¥⣬ʲôҲ
֣


ڶ ϣ
֣߸˾ʧĸڴ󲿶Ѳ֪ǺãŴʵǣͻȻһðľһʼȷʵΪⲻһΣһͬһľ˵ʵտʼʱ֣߸ﻹһϲ
Ѿƽˮʵϰ°࣬Էй˯⣬Ҫ㹻Ĵ̼԰һҹ飬ܣһжˣһжʵѣ˯һʵҪ磡Ҫ̼һƺͣǰ
һʼʱȷʵһϲԾֲƬľʹýǿԼΪǿֲƬˣֻҪǰֲƬƬ֮һôͻԽԽǿԲȵ㹻ǿʱֲƬĽɫҲκãʱʱͣܴ̼ǲͣǿʹһҲԻصʵǵģֱá
һʼ֣߸ȷʵȥģǵըʱͷ·ǴһӽĻһ㣬ʲôãҲʲôãǵҲһССӶѣ˵ֵղһըҪ
ЩӶŮƺûըҲû֣¥ݾͷԽԽӽʱһӶȻ˵٣ŮѾǣ֪ˡ
Ůǰ˿ԺֵʵŮ˭
ޡɭһ۵ǹõ˹ϵͳƿ䷿ԡ
ӶǴ˿Ѿ¥ݣŽܻعͷЦĿڴϢˣҡҡͷȥɣܻ͸øлˣ˵ʵǵѾˣһֲƬΣϵǳСƬӣʵϣҲԿӵĿֲƬȥɣֻҪܹһֲƬǾͻһǧ㽱Լʡ
ŲӲͣ룬һЩ뿪о˹ߣЩоȫѱעˮˮ⻹оԱʬ帡УɭɭĿǺˣ֣߸˸֪ѾTɥʬһǽᳬʼжˡ
ˡ
Ӷһ˵ҪŮЩʵǱ뾭ͨǶˮûˣҿɲΪǻܽȥ
ޡɭͷ׶JDȥпųˮ
ŮӶȻ׶Ի֣һӶJDԺסǹȥ
ޡɭŹˮоŽܣȥһͨŮʵ·
ǹ׶Žȴ֣߸˰ڰ֣·ɰǱȥ
˶Զʱ֮һźȻʵ﾿ʲô£ΪʲôЩо俴ǡ
Ǵڲˮ
ޡɭ˿ˣ˵ԼСʱǰŮʲݷ䷿ʹڲϵͳʼɱˣͷŶжϵݣرо䣬Щһɱʵеˡ
˶˵˾ʶʱСֶӾͱǲص˵Ŀġ
ǶǲĪ˿ҧҧָΪʲôҪôϵͳ𣿡
ޡɭҡҡͷҲ֪пⲿӰ죬ƩԲҲпڲƻⶼǡ
ޡɭ˵ʱ沣ǽֳһӰϸȥȴһڸˮƮʬ壬ŵôȥ
˶һ֣߸Ҳŵ˶Ǳߣڲǽڲһ߲԰׵Ůʬ塣
ޡɭȻɫЩȻǻǺܿ侲ֻ֣߸ȴŵûֽŷӰʱã侳ʱر֪ʬѾɥʬʱɭֲΪ
֣߸Ǿʬ񣬺ȻһֻСĹʱκζˣʱŵôܳףתͷȥſ۾ŮվЦ
ι˵ǻ໥һôϾϾҪʼΪˡ۾ŮЦЦ˵
ƺûʲô۾Ů˵ղᰣղӵղɽΪᰵᰣкְɣҵְҵң֮ǰһֱԹûдˣû뵽ȻеǺǣҲǱӦɡ
֣߸ƵЦЦ֣߸֣ɹ֣߸߸ְҵǹ˾ܣ֮ǰҲȷʵԹʵ̫ģƽ÷·һһڸһЩֻ̼Ĵ̼ʵ̫ǿЩ
ղЦ֣߸ֵ֪أʵҲôŶ
ӺЦЦĲ֣ĲĲֵĸ֣ȲĻˣǸְ֣ҵǳ;˾֮ǰȷʵҲԹϰ̫СҲ֮ǶʵʧӣһϷʱǸȷϣȻ͵ˡ
Ǹƽ޳˵㣬ѧ֮ǰԹ飬ʵҲģֻҪͿԳΪˣŽܵ˼ֻҪܻȥǿ˵ƺҲܱ֣ҲܲѧУﱻ۸ˣܻȥһҪɱЩʣ
Գһ֮ɫ˶һۣǶ֪һѧУһֱ۸ĶıԹһǶʵʧ͸ô˶һͬһ㣬ǾǶʵıԹʧ
ʱŽܺһӶ˻߹ղʱŮƨһģٲ£ղֻüһУŽѾޡɭ
٣ҵһ·߹ȥҪ໨һЩʱ䣬ȻصȻ󴩹BֱĿĵأ·Ҫ໨һʱ䡣ŽӶ˵
ʱ̽·ԱҲѻΪ׶ĳӶŮ٣Ǳȫ߲ȥ¥Ѿױûˡ
ޡɭͷãߵڶ·ʣʱѾˣҸϿɡ
֮£֣߸ָֻŴ󲿶һ·ȥιӶûٱܣҲ֪˶ԶһͣӶеһʹõԿţǰż˳ǹСĵ˽ȥ
һڷСͼװĹЩװԼĪӼװﻹͣ͸ɭϢֻҪΣһ˶֪ǷⶳߵĲֿ⣬һԹرգЩ߽Ϊֲֲɥʬǿ˰ٱֹ
һӶŵ˵Bͼô˵ġ
ޡɭߵ߿ԣȴԱ˵ҲһЩܣһЩ˾֪ܡ
ޡɭһû˵ֻǶߵĹӶJD׶Žܣ￴ŷˣȻסڡ
ʱһŮӶͻȻ٣ĶʾΪ㣬ﲢûбͷŶҲķϵͳʧˡ
ޡɭͷãJD׶ŽܣܻжܵҴߣһ£Ǳ̫ԶǱȿס˺ͳڣ𣿡
˶ͷֻŽЦӻͳһ̣Ӱ˶֪ҴߣҴûУɥʬǲ١
֣߸ߵĴ۾ŮȻߵŽС˵֪һ£ǿԸıӰľ𣿡
Žܵͷʲô
ЦЦĳ壬ôʹܽըֻҪɱеߣǲǿԵõǧĽ𣿡
ŽҲЦûǵģըõǧ㽱㣬Ҫһ£һǻʱڷܽը𣿡ָЩӶ
ǲ֪ЩʲôҲ֪Աرջʲô㿴޷£Ŀǻһǿǹܿǰͷųߣ񡯲ƾôɹıģı䣬Ҳܻܿ˳ѶȺ⣬֪˰ɣ
ŽԴ漴ʵڶ⣬ΪڿֲƬܹȥƾʲô
۾Ůһ£ԼĶͷҲǣ̫ĥʱʱӦ֪ɣ
ŽЦԣ֪ƾûо԰֮ǰǾԲȥıģͼǿиıȡýҲµ
֣߸˿ҲվڶߣһֱţȴŽһصĿעܲĿǴͳŪĿ⣬ͷ·ǡͷ·ǿһһо̫ˡ
ʱӶӳޡɭѾ˵ãʼжʣ˺
Žܴ˿ֵ̱ҲȻһֱڴ󲿶󣬿ģƺ߲ͣʲôӶǿҲû˵ʲôֻ֣߸ףΪŽܲԶޡɭһԶڴ󲿶
;ֹ˼ţһԲңȻˣԻŮѾʧأҲ޷ֱӲʵˡ


ڶ £
ӶͨԵΪֱӴԣ֣߸˵۹⿴ȥԾһһˮ׼˫žͣߵϰţӹȥˣֱͨڵصĴȻա
һŮӶ̲סʵôỨôʱ䣿
ͷҲص˵Ůܵԣķϵͳʮ걸ܹ׾ͻƽķǽôҲʹΪʵˡ
˵䣬һ죬յĴڻޡɭͷѶװ˵꣬عͷ֣߸ˡ

ڴ֮һʮ׳ͨͨȴȫǲǽʹĸǽȫͬ
ޡɭ˵֮ԹԵȥߵ÷ǳÿһ͸㹻СģˣߵͨмʱȻһΪܵĲǽ͵ͻأĸо㹻һͨŵֽŷ
ӶԻģֻԶӦƣûʲôɵĵġ
Զϵͳļ⣬ʲôԶӦưûʲôɵĵġ
֣߸ﰵţȻ뿪˵ЩʲôʱһֻСסתͷʱſ۾Ůվҡͷ
ޡɭ˿ѾúôһֻͬװãŵĸӦװϾУʱڼϰʲôʱһ죬ͨԵĴڿʼ
ޡɭ˿ͨкãѶɡ
˿Ȼʵʲôʲô
˵ǿԹرջŮʵװãܷųǿҵĵ
ʱĹӶѾҪ߽ͨ֣߸̲ס˵ȣȵȰǲЩŹֻܵδ̫ûЩôҾ鲻ô򵥣ͨܿʲôصĵط
ӶǶʱͣ˶ŹֵĿǴ۾Ů̾Ϣſ֣ԶԶ뿪վŮǰ˿ߡ
ޡɭͨ˹ĬĬĿ֣߸ð˵Ǻã㣬Ҳһָ֣߸Ĳ֡
֣߸ĲֶʱֽűⲿӰ˶֪ͨǸ壬ֻҪȥ˾;ԻõĹӶӳҲ˼£üңָΪС顣
֣߸֪ŽΪʲô¶Ŀˣǵģ̲סҪı飬Ǿ鱾ĹԲݸı䣬˶ıˣǡҲܻѶȣͱ
ĲֺȻͷҲҪҲҪȥ˵ʱȻ·˻ȥ֣߸˻ûعǰӶѾͳǹ˳ȥʱѾɻ׵ʬˡ
ۣ
֣߸͵˳һǰʬ壬֣߸ܣΪ˻Ķϡ
ޡɭĿһʼͻǣǵȻǼڹ˾ϣǸǹ˾ڻֹŮ𣿺ˣ֣߸һȥɡ
֣߸˵оӲޡɭ˿ûͺӶȥ
˸߽ͨͬӰһߴͬʱرգޡɭѾ˲֣߸ˣӶǹеСĹͬʱҲŶԻʵ
ĳеķʩһ̫ͨţôͻڽź
ޡɭôߣ
ѾͷǺ˫ֲ̣ͣشŬ
ޡɭεĶ˵ԭزҪ
֣߸仰ͻ֪ѾʼҲ˾еһԱǵģȻǽڹâ͵ڲǽ֮һϸߣϸγʱ͵ӶǺ֣߸
ޡɭӦ죬͵Ľ߶˵ڵأ֣߸ΪһֱעǱߣڼϸֵ߳ͬʱѾ˲ԵԼϸֻǴϻȵĸо·ļ˹ȥ⣬ԺѾһƬհס
ҽҽ
ޡɭ֣߸ӿհоѹתͷȥһΪҽŮӶԴڻƶԴֱֱǰ˫ŵ۾·䣬·ֳŪ
ҪҲҪ֣߸Ĵе֪ΪΣԽǴȴԽ侲ʼΣһӰڵÿƬΡ
ޡɭһָ߸ϵĹӶʱһӶе٣һˣ
һμǴȲ߶ȵĵطγɣ֣߸ԺƬεϸڣǵ߻ڻһӶڵڶӶʱߴŽڶӶʬֻһѡĻᣬһʧܾͻᱻɱ֪Ƿı䣬ֻѡԺ֪ĵӰ顣
Ǽ߿ʼѸٳ˻˹Ӷ޷ܿ챻ɱʣӶͣȥ֣߸ɴ۾ȫעĿӶĶһ룬룬ͷ֣߸ʱ·һ㣬Ѿκܵһж·˻
ٽֵͻƣٵ㣬ֵ߶ʮ㣬񾭷Ӧٶʮ㣡
һ嵫ׯϵ֣߸ĶߣѾʲôˣֻȫעĿӶĶڣ˲䣬֣߸͵Եڵأߴǰɫâ·һ˲䣬֣߸ŽܵĻȷʵͬһ뵽νϷĽҲǶħϷǡģ
ȻڹӶʱ͵ĻߣĹӶ׷ʬȵ߹ȥ֣֮߸ִӵȥڱŵĲϣ۾ŮҲվ棬бˮ
֣߸ֻü΢΢һЦޡɭͽʱڴĴţֻ鲻Ҫ˿ı䣬⽫ڿʱҪȥ״˺κˣΨһľǽڴſϲԣվʾģһжսɣ
ޡɭƴŵſңλǶᱻΣſң
֣߸ȴץңңһû취κζܣڴϣֻҰɣ
Ѿγɣγɵͬʱ˻˹ʾλѶϣޡɭҪԵڵأ֣߸ȴǽץסҲţ˸ȫڴϣ˫ۡ
ȥҪȥҲҪȥ
ҲſۣҲ֣߸Чڿʱ͵ı״ޡɭֻüһıԹ˲䣬ȥǼʧǰ״һ΢ĳȸлſӭ棬һ˲䣬·𻹲Լһ㡣
֣߸ۣûпǼʧ֪Լɹˣ֪ľһιƶҲڴŻȥʮδôһĹ켣߾ʹϻ˵Ľӽ
ʲô
֣߸ڸ̾ԼʱȻִŵޡɭϳһСǸ״СĹʧָ䣬һůϢ·ָ뵽Уһظо
Bֲ֧߾ɣǧ㣡
֮ǰǸ嵫ׯϵٴ֣߸Ż֮ǰڼ߻ʱ·ʲôϸƺõ˽ٵ;ʮ񾭷ӦٶʮĽѾһǧĽˣŽ˵ǾһֲƬܵõĽ
ǧ·һŴ֣߸һһģҲ֪ϲûǽľϲ֮Ŵ򿪺ü˳ʱȻվɫ㶡
嵽֣߸ߴļ̫ˣȻҲ
֣߸ĵûعЦҡҡͷȴ֪ʲôζ֪˿̸˵ЩʲôŴͷһŴƽ߳ͨ˶ԣĴ̼̫޴ˡ
۾ŮղҲ߹ã֮ǰҾһֱ㲻Ҫı飬ȴƫ֮ǰŽ˵ʵûƾϤһеľ飬ܲһֱ㣬Ժǧô嶯ˣ˭ϣ
֣߸ҡҡͷû˵֪òðѽ˵Bֲ֧߾飬⾿ʲô˼ָı˾򣿻ָȻ˾бȥǴ˾зǳΣյĳ
֪ΪղһȷʵǷǳǳΣգһ棬ǸĲּҲǱģҼŸı飬ŽҲٸı飬Ϊ˭Ҳ޷Ԥ֪ʱܿ˶ǣɫƬǣ
ǿֲƬûǾ԰ȫģ˶ܻǶֻĳӰˣ


 ȥϣ
Ӻ˶ⳡѪлعޡɭм֣߸ļ磬ͨĹӶӳ˿ȴʵѾǶԾĪı䣬ȻˣҲ֮ɥʬצ£˭Ҳ޷Ԥϡ
ޡɭ˼ۣ˵Ǽɣ
֮һ˵ʲôЦҲŲͨ
ޡɭ۾˿ͨԵĹӶͷ󺹵˵ǣǵģѾرзϵͳеġ
ޡɭظʵеģȷϣ
˵꣬ҲȿĻشϵͨһͷȥ
ͣڼϰţһڴûٹرգŮǰ˿ͬ˽ȥͨԻŮʷĴٴηգ֣߸˶һۣ֪͸Σˣɥʬ
ղᰵ֣߸˵ǧ뿪Ž̫ԶǧɥʬҧץˣӰֻҪTȾʮھͻɥʬǰⲿӰʱһ㣬ԼʮڴⶾЧסһǧ뿪ŽܣȻܹοֲƬһҲӦܹ
֣߸㶼˵ͷղ᰺ȻЦˣɱ˻ö𣿡
ȵʱоܶģҲϰգǸղ֮ȴؿ˳࣬Ǳ۾ĻҲɱˡ
֣߸룬Ҳøղ֮ؿ˳࣬һͷ˿̵ѾûвĲʵˣѾ뵽ⳡֲƬֻҪܹɱˣɱЩԸȥ
ղ᰼ãôһһǵǹеɥʬ䵥;ɱЩɶǽסԴɥʬ㣡
˵䣬ĹȻ֪ޡɭѾԹرգͬʱһֱɥʬ߸ԷϵͳҲ˲ʧЧʵнΪߵ磬֣߸˾֮ǰıʹһûһ˵ȥı飬ֻĿԱرգţ͸ֱˡ
ںڰУ֣߸оһĲͣղᰶ΢΢̲ס˵𣿡
شţ¡
ղȴ˵̫˷ˡ
֣߸ͻȻŮ˺ֲܿӣҶʣֻ̧ͷ˹ԴĬĬȴһС
ʮһ֣߸֪һпʼˣ
ޡɭŮǴ˳˹Ӷ˿̿һƣ˿ͨʬʱû취ǣȰѻŮʵûع˾䷿Σ
ڵϰ˼µܺãһзϵͳѹرգǿԴҡڵĴֱ뿪䷿ˡ
ޡɭͷܺãôڡ
δ䣬Ȼ桰BһǹޡɭͿһۣסǹ˳ȥŮǰ˿Ҳ˳ȥ֣߸˶һۣҲͬʱ
֣߸ܵBʱעһЩװߵļװ䣬ǵģ֮ǰװϵ̵Ѿȫ˺ƣʾߵ䶳ѾʧЧһ뵽ֲߣ֣߸;аģֲߣѾԲܶԿĶˡ
ܵBڴʱŮӶ׶ֵģޡɭʵʲô£ǹ
׶ĴĴָʳָ֮ȱһ⣬ѪܵĿǿֲҧ˵٣ǷҴߣѾˣȻҧҡ
ޡɭüͿǹˣ
׶ش٣Ѿˣ
ˣ
ŽܵȻ˹ŵһ̲Ѫ˵ղŻѾʧˡ
ޡɭߵѪǰѪۣѪѾְɳ״̬ԲǲŴѪѾ˲õԤС
ޡɭվ˵뿪䷿
׶ȴòʵ٣ǽӵǵõŮڴ˾䣬ȴ𣿡
ޡɭЦҡҡͷѾûʲôˡ׼뿪
ʱղߵŽʵղͻȻ¸ı𣿡
ŽЦ˵ǲΪˣȻӲǸı˾黹ûúÿֱ滹ޡɭ𣿡
ղ᰺֣߸ͬʱֱȻޡɭѾʧǸطѾǿհһˡ
ŽЦ˵ڿʼѾжˣסκ鶼ֻҪܹȥˡ
˵ǵĻУٶȲУҲûǹеǵĻһֱŴ󲿶ӻصŮʵķһֱȫ
֣߸㶣ղЦ˵û뵽ʵõģֻǲڱˡ
ŽЦ˺ã㿪ʲôЦǲǵ׬㣬ǿɱˡɲںˣֻҪܹȥҲ˵ҵĵţ
ڻɱ⣬֣߸жһͬʱӲԶһĦ׶JDǹǱ˹ȥû߼һоתǴ˳ͬʱ󻹸ߵҡҡλεġˡ
JDǹ˨վסȻҿǹˣ
ЩˡȻǲվסˣѾTȾɥʬǵĳ֣תǴҲͣЩҡҡλεġˡǶǴŹоһЩˡѾʼãнȫŤεȻߵġˡ֣߸һԴֻʣһ룬ǸõĹͷԽֻҰɫ龰ֲ˳
վסȻͿǹˣ
أ
ޡɭһЩɥʬǹΪɥʬ÷˳ȥǺܿģִӵҡҡλεվʮ෢ӵȻѪû١
أ
ŽɳĮ֮ӥǹˣɳĮ֮ӥ޴һӽɥʬԴ÷飬ͷ·ϱըһ㣬ЦǿȥҳڣｻҰɣ
ޡɭһ´˵ãԱֺöͣJDȥҳڣ׶ŷˣ˸ߣ
֣߸ͷȥŽܲûпǹɳĮ֮ӥָͣתţƾЩɥʬԽԽţסǹһļɥʬʱͷأǹٶȺ׼ͷԶˣԶͨˣ
֣߸ܿŽܵĶǰҲһЩڸ񶷷鼮潫˵Ϊ֣һǾ̬ԿԶôϸСĶһǶ̬Կ˶жĶ˶ĶٶԽ죬㿴Խʹ㶯̬Խǿ
̬񾭷ٶйأԼܹĿŽܵĶŽܼ񾭷ٶȲಢ̫󣬶ÿЩɥʬͷأֻǿͷЩģ˺󷴶úȻˣӦúйء
ȻЩǿҵʣԭǿЦ
֣߸пϲȻ侲ĸޡɭţޡɭȻתͷݸһǹеһܹ˲ǣһйʮ巢ӵŽרǵͷ
֣߸Ȼ˭һ㣬Ȼûʹùǹ˿̵񾭷ٶ£ƿٵ̧ǹȥʵѾɥʬͷ­׼ҲǹʱԲʮɥʬʮڵЧ룬û׼ǵǹľȫǹУһǹҲֻʮڳۡ
ȴ֪һУǿ֣߸̧ǹʹ򣬿ƺ׼һȴһǹһͷէޡɭ˵ͷ༸ӶֻǰɥʬǶŽ֣߸ˡ
㿴۾ֱðǣ˷ܵĽе֣߸̫ˣǰһǹɣ̫ˣⶼǶٽ㰡
ޡɭȻعͷʵ㣿
ʱɫ֣࣬߸֪Ӧĳľ棬Ȼǿ۳ĽλֵҲ湻ùһ㽱ûõ˸
ޡɭֵĿһֿۣǰղؿСΣգһΪҪıء
ղʵܰģҲòһؿھزһҲ֣߸ʱ࿴˼ۣƺҲ˲Ծæ˫ֱסؿڵŽ᲻°Ѿˡ
֣߸֪Ϊ˲⣬Ҳ˵Ӧû⣬ֱǺõö࣬ǰӵɳĮ֮ӥģӻҲһҪȥһһѡ
ղĶͷƺϰ߶ĶͷһŮҪ΢ͻһЩؿҲͨͺŴһЩʱһζ
һٽ㣬ͨʮ֮һ߱ʲôȻ󣬻ǵŽܹڽһϸڡڿɲ˵Щʱ㻹ǺúñǰɡղЦ


 ȥ£
ܲͣɥʬӿЩҡڲͣʬ忴ǿֲʵƶٶȺ֣߸ȫע£ûɥʬԿ׾룬ɥʬͣ࣬ǹӵҲͣ٣ҲֻʣһУǰѾʮͷɥʬˡ
һߣӶǿͨоĴţȴ漷ʮɥʬֲ£ŵĹӶɥʬ˽ȥĽкֱĵ׷֣߸˸ˣ֮ǰѾᵽˣӰ￴ôǵ鷢ʱֱֲֿ޷ݡ
ޡɭ˹ػŮȥ
֪䣬֣߸Ӷ֮Ѿվʮֻɥʬҡҡλε֣߸ŵϵʬζˣѾ̲סе֣߸磬쿪ǹ쿪ǹ
ⲿӰ˶֪ɥʬҧһڻץһ£ǿɾǾԱȾˣΨһļֻⶾڳȥѾɥʬˣҲͨ˶ѣTǿɾˡ
֣߸ŹӶԶȥҲԽԽţرǴתǴͣӿɥʬǹӵҲԽԽ١
ʮţˡ
֣߸ĬĬǹӵȻǰɥʬһһͷأŽܴ˹ʲôҲǽ𣿰ûӰһֻӳ
˵꣬ŽɳĮ֮ӥͣ㣬ӭɥʬƬıͷأҲ֣߸ˣȾӶȥķ׷ȥ֣߸˻عҲæ˹ȥ
ٶȱǿңӦǿ˼֯ǿȰɣ
֣߸ܲʱȥ۲ŽܵٶȣѾԼٶЩԼ˼άٶȣҲ񾭷ٶȣղſǹʱָо֮أͷ·һһСӵһܸоͻأЩӦ
ŽǰӵɳĮ֮ӥټٷֵڹӶǹرҴ֮ǰ˽ȥȻһ죬Щͳɥʬر档
֣߸ڴŹر֮͵ڵأŽ⣬˶ҵĴϢţƴǷʮ㣬ΪＫȵĿ־壬ǸֱͣͣҪϢʱ֣߸˲ȶ˺
ܲءŽܽɳĮ֮ӥ䣬Ц˵
֣߸˿ʵʲô˼
Žܻعͷ˿ЩӶǶϲ쿴ʬ壬תͷС˵ʵΣյľǵһֲƬ̬ǹؼһҪԼĴҼ˶ΪһǻӰǵ̨ʲôĿ죬üңһˣŵܹܿԼ̬رղᰣǵҼõģǲԼ̬һܹܿ˷־壬ʵ֡
ڶ˷˿־廹ԻȥһֲƬʱʵͨˣЩ֪飬ǼĿҲǳ֮ˣԵһֲƬʱʵһֻ̭̣ҪһֲƬܹȥܹõһƷǿʣƩɳĮ֮ӥǿ˰ɣ
Ž˵Щӻͳһ̣ݸ֣߸һףǣ񣬻ĸоΣǲǾúˬˬͷ·˲ĸ߳һִ̼
ʱҲֵŴ磬Ҳһɡ
Žбһ۵Сƨѧ˳̣ΪŲϳζ⻹һζúôŰɣθߡ
ͷͷ˵Ŵ磬Ѿʮˣô죿
Žһ¹Цûõһ㽱ʮˣ治ͨĺãİɣⳡֲƬԵõһǧ㽱㣬Ǽסÿһνʱһǧ㽱㣬㻹ǸֵĻ㽫ᱻֱĨɱ
ɫһӾͿ֣߸Цļ磬ʱ˺Ȼ⴫ٵͬʱŮǰ˿Ҳ⴫Ű㿪ţ
ϵĹӶҲ˹ŽܲǿڣԹԵ˴ţ˿ϴŷ˽ͬʱǺ滹ɥʬǣŽЦγɳĮ֮ӥǼǹȥЩɥʬֱϱϣźһֽŹ
ޡɭæ˿˵ôˣʱ·𣿡
˿ҡҡͷ浽ЩǾ·ϵǣߵͨˡ
ӶǶһƬĬǸʹõԺĿͷ˵ӲˣŮûһͨˣ
һеȻ˵ﲻ𣿵ȵ淢ǻûȥʱһԮӣӦǰȫİɣҿɲȥЩĹˡ
ԣЩӶǶЩɫΣֵʵʲô˵ʲô𣿡
һûʲôԮˡ
ŭĽץסʵʲô˼ʲôûԮˣ
ޡɭʱ̾Ϣ˵ǽӵǴػŮ壬ͬʱ䷿ͨǵڴ¥䷿֮ͨСʱ֮޷صô¥䷿֮佫Ĺ˾ϲ㣬֪ΪʲôˣԭȫĹ
֣߸Žܵ˶һۣҲֱСʱʱ˼ˣҪֱŷΪֹ֮ǰǲܱץҧˣ̫ɥʬͬʱ߽ǵУһɳĮ֮ӥԶԿ˿ֲĹ
ſ˿ɫԻţ˵ǲôѵǴǻ棿
ƱҧĳӶŮ׶˵Ϊ˱оܲй¶ȫİ취ˣ͸κйˡ˵ʱüͷƣ˿ڴȻѪܡ
˶Ĭ΢侲һЩȴӷŭ˵ĵطŸЩ飿Ϊʲôǰǣ
ӶǶĬĬĵͷ˿Ȼ˵ˣôȥɣǱҵһ뿪ⷿ䣡˵꣬װŻŮĿڴתͳȥ
ޡɭæʵʲô
Ȼˣ
ŹӶŮԶȥ֣߸˿ڱ̵Žܵȥ𣿡
ŽЦʲôÿģֲûӰȥ飬ﱣһٶɱһЩɥʬ㡣
ղ᰺ȻͷˣŽܣиҪ㡣
Žܵͷʾ˵ղЦ˵ôصأһ⣿ʧͻȻһռͨͨ
ŽܵҲ֪ôȥģÿҪôɣҪôʱһ룬Ҿֱӳˡ񡯴УҲõĵʱΪ޷ȥֻҪܹУˣʹT߱ʲôֻҪڻص񡯴ʱȻԼʶôڵĲͱʲôͳͳʧͬģڿֲƬʧȥ֫壬ֻҪʮ㽱ܹ޸
ղ᰺Ȼüͷϸʵղᵽǰɣ
ŽЦȻˣ˵ǲĳӰˣ֪ʲôʱᷢʲôҪƩǲŵʱ뿪һڣһҵһֲƬŶġ˵Щˣ֮ҲпڿֲƬһЩԴǻȥѶȡ
ղ̾Ϣ˵ˣұ롭ˣ͵û˵ˡ
Žһʵ㱾ʲô˵
֣߸ͷһȻ˵˼˵Ǵﲻ뿪԰ɣ
ղһ£ЦĿ֣߸ûұôģŽ˵ˣ˲뿪仰˵κεط뿪ֻҪȥֱʱˣǰɣΪʲôǲأҼǵþǻˮУȻ߹ΣյİֻͨΪڧצ£˳ᣬҲȻûо԰ȫôأ
֣߸ŽܶһۣǶ˱˴ľȣû뵽Ů˵˼ά֮ǿŽܻʵ˵һᡮٸǷʲôƩʾһǴһףһǾˣΪԭԲ˵ˣ԰ɣ
ղᰵͷǰûЩԭĻǴȫˡ
Ž˿ãʹӦòܷǱ񣬻仰˵ԲЩӶѾ˺ԶԺʾһǸ棬ǱģȻ˾ҪȥǾʹ
˶ܳԾ֣߸Ц˵ֵܣʵǵһνֲƬ涼ͨˣӵɳĮ֮ӥҲǺõö࣬ΪʲôȥɱЩɥʬתأãһսɱߣһٵ㽱ǱƲѲŴ
ŽȴЦһ¶ı飬˵˵ʵɣ˭TMDԸﰡֲͣƬ˭񾭴ҵĲֲƬˣöʱһ֮Ŀֲʵڲ˴ĵط
ҲϣܹȥЩֲƬһܻȥģ֮⻹м˼ֲƬߣǴһȥϣܶ࣬ˣɴһô˵ɣ
ĸ˴һȵӶ߳ʱѾЦӭȥ
֣߸֪ȥҲһʱ˭Ҫȥ
˭Ҫȥֻȥ


 ļͨϣ
Ž˿̶ԹӶӳޡɭ˵ĸ
ޡɭ˽ͽжŽܵĻʱסˣƬ̺˵ʲô˼ʱ䲻ˣûպ㿪Ц
Žܶͷ˵ûЦҵ˼ĸҲ֪˸ͨܣĳ;УǵӵĿԷǳ֮ȥôʧܿܣﰲȫ
ޡɭ˿֣߸ˣĬƬ̺ʵôأΪʲôҲҪ
Žʼ˼ѾָһЩ䣬ҵѣҲܶǶܣҲܺúñǡ
ӶǶ˹ǶĳصĿע֣߸ˣޡɭ˿֣߸УһҲĿҵĶסҲҵĶѣ˰ɣҵж뿪
ղʱȴվӳλǵҲ֪һ·ȥǸܸǵĲǱЩɥʬӳǰĴȴпܵĺԮӣΨһȥİ취أӳִҪǸȥҲ޻˵
ޡɭֳĬãȻĵˡͨķϵͳ򿪣ǾʹڻŮʵɣȫĵطĵȥǻûĻǵӦ˾Ҫˡ
Žܴ֣߸˶˻ŮſŽͨķϵͳ򿪣ͨߵĵƹһ֣߸˴ӸŵĲ⿴ȥӶҲͨһͷĸ˫ӱ˴￴һ
ȵӶǶˮ뿪ղᰲЦ˵û治֪ʱʲô顣
̵ĸػһ⻹һͨǳȫٺЩҪߵͨ䷿ʵȫĵط˶ʱŽֺܸǺǵͳ̲ͣݸ֣߸
ﻹ𣿡֣߸˿̵̣ζ㴿ޱȣԱ̸ߵ٣ʵ
Ž۾˵Զһöණ̫ˣҶûܹ꣬ĴԶһĶһǿƼ࣬ǹе£ЩֻпƻõӰŻֵֻǵļ۸̫ܹ߰õġڶħ˵࣬ħᣬйĵһЩ͵֮ࡣ
㾪ϲ˵ǲЩϷֵ϶ܴɣ
Žб۾һ۵󲻴Ҳ֪ħ˵Ķһ۸ȿƼĸһӦһЩֲƬİɣ幦ЧҲǺ
֣߸ֵʵֲƬ
ǰƩ硭ŽԹ
Զ䣬·ܶǱصĹӰһ
֪Ϊʲô˵ⲿΣһǲɵĿֲƬΪÿƼʵͣԽҲԶӴܣֻҪûȾT㹻ǹеôܼȥ
Žһ˿־壬ŵ޷ÿƼʵ͵ĿֲƬֲֲʣ㲻֪ʲôʱ㲻֪Ϊʲô֪ԼûУֲʱߣڣ޵Ŀֲ·ҪԨ
֣߸Žܵļ磬Žʵ͹һɣ
ŽȻĵͷһ޷ǵ׾ʲôʮˣÿ˶ҼˣҪӣֲƬǸ˴˳Źһֻʻ˭˯ʹ̲ס˯ŵҲܿ챻ҡѣǼ졭
ǺܿģǰһСϲ޵ĽСŷС͹ֵӰС򣡶Ǹһֱߣ֪ʱѾǸжħЦ
֣߸Žܶ÷·һһֱֵú侲Ѿ·Ҫһ㣬ֻתƻô˵Щħ˵ĶɱǸжħˣ
Žҡҡͷ֪ҵһֲƬܻȫ֪ϵ˺ô𣿾ǸħüһһģһֱûڡָЩ˺ۣҪסһУֻҪһҪɱ
֣߸˶һۣﶼ͸һֿ־壬δĿ־塣
Žܼ˵ɱǸжħԵõǧ㽱һBֲ֧߾飬ҲΨһһοпֲ֧߾ĳ֡
ղ᰺ȻʵʲôBֲ֧߾أҪ𣿡
ŽܵͷҪ˵ܹһĵһƷˣ࣬нⶾǿƼָҩƷҲӵЩƷһЩƼƷǣЩ⣬ЩǿƷ
ҵһοЩԶһǿƷʱЦˡƩ磬֩򣬸ǿƷĽǣӵеӰ֩ıѪͳʮ㣬ʮ㣬ϸʮ㣬񾭷Ӧٶһٵ㣬֯ǿһٵ㣬ǿһʮ㣬ӵк͵Ӱ֩һ֩˿ܣֻҪǧ㡣
֣߸˶סˣղᰰָͷǿЩҪǧ㽱һһ֩˿ܣҼǵõӰ֩˿ȸ˿Ҫǿͣǿ̫ˣΪʲôǿأ
ŽܿЦŰڰֵҵǺǿܹӵĻ죬ͬΣĿֲƬҾͻϲˣһǿҪĿֲ֧߾һAֲ֧߾ԶһB֧߾飬BԶһCԴƣ͵Dһ࣬ĿǰΪֹҲֻһĻǿˡ
֣߸ʱÿڸסûԼӵһB֧߾˵ֻʵ֩ҪǸȼ֧߾أ
Žֳһ̵ŵҪB֧߾飬DǿҲע˼й߾ʮ㣬ϸʮ㣬񾭷ٶȶʮ㣬ǿʮ㣬ǿȶʮ㣬ӵ΢ġҲǳЩ书ҪBA֧߾ˣйҪٵ㽱D֧߾һΡ
ΣTģʽҲŮڵTǿʮ㣬ʮ㣬ϸʮ㣬񾭷ٶʮ㣬ǿʮ㣬һٵ㣬ӵTܣҪһǧٵ㽱C֧߾һΣǺǣǸŮŮǺðƽ޹ʾͶôһö
֣߸ֻҸ̫ͻȻζţֻҪⳡֲƬܹǿЩԣδĿֲƬҲͶˡ
ŽܺȻص˵һЩ߼ǿŶǹĶˣǲЩǿĴڡ磬ѪͳǿԻǳˣӵ⼼ܣҪS֧߾ܿŰɣиŵģԸıûѪͳô󣬵ӵ⼼ܣ棬ǣһһΪͬˣҪS֧߾㽱ϴξǿʱЦˡ
֣߸ղᰶݸһЦֻ˫۷Ź⡣


 ļͨ£
֣߸ʵôأǰƺĶ˰ɣ
ŽܺȻ¶Цݣ˵Ǻö֪ģһֱĿֲƬ棬˳綼İɣǿ˷йֲһƷ
̣д飬а׷ۣЩˣһ㽱ͿԶһһǧֽһǧ˰׷۲Ҫֽôǲǳˣ񡯷ͨʣԼҪٵϸʮϵʱͿƵĳ׷ˣԶ˺
ЩͨҲһԶһӰǶһŮˣ
Ž˵ʱЦ֣߸ͷҶƷȤ
Ž֣߸ļ˵ʲôأŮˣǡŮ˰ܣи˵ԸҲ˼άڹŮʱѡòģ䣬֣ѡϸڣǸ˹ŮϷûŮϸڿǱǸϸˣһëɻŮ
һ˫۷Ź⣬ղԱ
ŽͣЦ˵˭Ҳ֪ԼܻܲһοֲƬиԼϲ͵Ů˴ߣһԹ֪ˣɲżȻǱǱʵʵŮ˻Ҫʵİ㣬ԺĿֲųҡҲ˵ˣֻҪ㹻Ľȥʵ磬ôǿҲı䣬һĶҲ㣬ŮҲһȥܻȥĻһȢᰮһӵŮˣ
⻰밮⣬֣߸˶ЩȻ侴ʱŮѾ಻һĤѾֻʶǮȥˣ֣߸ʵĽġ
ղͷҪλǣλŮŶɫֹŽܣ˵˵񡯿ռɣɿֲƬ֮󻹻ᷢЩʲô
ŽʵҲûʲôر£ɿֲƬ֮ͻصǸţƮһ߲ѯʲôֱʶǶʮ䣬ϧһֱûȥһԼķ䣬Сȥѡı䣬ֻͬ˲ܽ룬⣬ÿοֲƬ֮󶼿ڡ񡯿ռʮʱ䣬Ͼˡ
ղЦЦʵʲôȻŽ͵վ嵽ǸŴڴ͵⿴ȥŵҲ󣬵ǴӲȥֻͨõĵƹ⣬ʲôûС
Žתͷ˵Ůʣһ²ⷢʲô£
һСŮʱ˷УֻڹΧţŻάַʮ롣
ŽֵתͷģҾ֪ûô򵥣ЩһŵǵζǼŸסǣǶ㵽֪Żֶܼá˵ֱ̧꣬ϸȥ
֣߸Ҳֱʾĵʱʮ߷ӣҲ֪ӼͨܲܵסЩߣϵ˺ǿı
֣߸ɲرлȥϣʱ͸ˣæ˵Ůʣһǻֶܼã
ǸСŮͯûٴ֣߸Ƭ̺ͻȻǹָϵŮʣ֪ĳǲTɢ仰˵Ҫɱκοɲɢ壬Ҳǣǰɣôһжϰɣ򿪷ϵͳǣ߳ǽǰһһ壬ʱ䷿ʧȥĿƣжٲЯ嵽ȥ
ͯͣƬһ𣿼ȻǶѾΪʲôҪȥǲѾԼ𣿡
֣߸û˵ղѾ˵ǲأҪΪԵľ򣬶𣿿ǶѾˣòɢɣΪʲôأŮСŮ
Ǹͯͣͣ˵ˣ޷ͨշʩġ
ԻĿյʱͨǱߵĸѾ죬Ǿ޴ҲԼӶŵĲ͸֮ԿǸԼһЩ͹
ÿµһٽһĹ޵ҩͲĻŴ򿪣ǾͿ׬ˣŽܹЦ˵
֣߸ʵӵɳĮ֮ӥһٽ㣬޵ҩĻͲ
ŽܵȻˣɾǹúܣͨĵͲҪǧ㣬ôཱ㣬һǿˣҲκοֲƬƽȹ
˵䣬ĸѾΣǼ޴צʵֲȻӲĽʮ׵ĸְ˺Ȼһ죬ֻ߳
׾޴߻Ǽĳɫû۾ƺԴӦѰǵͷ쵽һ׶೤ȣֻ޴ǰצѾȽһ޷ݵľ޴צӣӲ̶ȿȸҲ֮
֣߸ֻߣٿ˿Լϵǹ޷Źƾǹɱǰֲֿ˵ɱˣܹ˺ǾѾҡ
ֻͨһ͵˹һҲһ죬˶оǰĸ͵һѾֱߵһˣֻһ侹ȻѾ˵˸ϡ
Ůʣ
֣߸ŽͬʱͬʱͨĳâһһϸѸγɣҼٳֻ߳˹ȥֻһʱѾǣ죬ʧ٣ֻҲ׾ģǾ޴мѿѳء

ĸ˶ͬʱ˿߾޴ѹʵ̫ͨǰԵ÷ǳСһǰֻҪһצ˲мʹʵǿŽܣҲͱͨǿһЩˣҲκʤ㣬һűƣǱɣ
Žܺݺڵϳ˼̣֣߸һ˳㶪һ㣬ʱܳĸоȼ֪ʲôźͿֲ˰ɣղŵѾ˺ЩΣοֲƬҶ֪Լôġģʲô°治˸ôĵط
֣߸ղӿЦڸղ˲䣬ǱŽܵķӦҪ磬˻º⣬Ӷüվվˣҿ⼤ϵͳһǿ϶ܵûˡ
ȴɣ⼤ϵͳӦÿԡ
Ž仰û˵꣬ͻȻ͵һĸ˶һ£Ǽ嵽˴ŲȥȻļͨҲһƬڣѾʧȥ˵Դ
ģڰôˣǶǵڰŽ͵һڸϣĺ
֣߸˼ΣһڣΣһѾǺܾǰĿֲƬˣȻǶһЩϸȴѾ˺ðںղͬʱеر˻Ůʣ
֣߸ڣʱŮǶһооһߴڱ߹Ϊ˾ǣʹңװһӹرԻŮʣһλþʧȥ˷Ǵ⣬ļϵͳʱʧЧ
ģҲ侲֪һߣǳ˺⣬˭ٶ˵һ仰ˣⰲޱȵĺڰУ˵ĺȻš
Ҳ֪˶ãڰнһصĴϢͬʱиĦ֣߸ʹҲ֪һֻߴڡ
ǵõԴûã༸ʱ֮Ůǵ˾ʹӳص˵棬ʱžͻ᳹׹رգֱϵʱҲӦǺʹŹرղͬʱ
֣߸ߵղᰵжãֱϵʱ仹жã
ղ᰻ش֪˭ҲŻмӰɡ
ӣ׻мӣ
֣߸Ҳ˵ΪǳصĴϢѾ˴⣬ǴϢŸŲͣ˵ҲԽţ˸ĦǷצĦš
жãʱ䵽׻жã㰡
֣߸ȫעĶŸţ˫ǰѻʣ¼ӵǹ֪ǹܶʲô˺ȴΨһ
飡
һ죬϶ʱһ͹㣬ĸ˶ʱ·һ㣬͵ȥŽ˶ǽڽ䣬˶ֻĿǸš
첻ͣϵļ͹ҲԽԽ࣬ڣצӵļ񴦴̽˴·иһ㣬ӲĽʮ׺ĸְ˺ѿǿֲҲ˸֮

֣߸Žͬʱǹ߻ȥڰУ˴˿Ѿ־ýɥʧǣӵһҲûߣӵĴƬ˻һ͵ľ˹


 ŵ֤ϣ
𣿣
֣߸˫վǰһ龰ǵãֻجеĹӭǶԾ޴צѾǰֻҪһ˲䣬ֻҪһ˲ѣϾͻᱻ˺Ƭ
ô𣿣
֣߸ãȻĿǰ龰վһտޱȵľ޴ƽ̨ϣƽ̨һž޴ޱȵĹ·̫һƽ̨ṩ˹ƽ̨ķޱߵĺڰһڵһ˿âûеԶڰܵĺڰ۶ѣ֣߸ѾԴЩˡ
ˣģǧһڻˣ
ŽܵͻȻ֣߸Żعƽ̨⣬Žܣղᰣˣ⣬ƽ̨ԵһһŮǸŮŽܣ˵һ¶ֶŮ黳飬ҲǸŮ˹ȥžǰһѱסŮʹ
ʲô򲻶ľʡ񡯣ֱʶС
ԼŮ⣬ǧһκһе˵ˣԼѡ䣬Ҫʲôʶȥˡ
ŽܱǸŮͷҲص򷿼ȥü˵仰Ŷ˾û˷ڣֻ֣߸˴۵Сۣð˲͵˵ϡ
ǼһȻܵô죬ҾȻȤȥ¡
ղڵ˵ʱұżˣڻֽŷأû뵽ǼһﾹȻûһ
˵˰췢ûתͷȥʱÿ۾վڹ£ҿ°ӣӦöڹ˼ҪŮˡ
׳գ˶ǰ׳գòײŻôľţǾȻһ뵽H飡˶Ǵ׳գ
ղĳĳ䣬ƿžͳ˽ȥصһ죬ŵ˴ӱ״̬ﾪѹǶԴεЦЦż۾
һֺĸо֣߸վڹֻҪ۾͸оԼ·˹һǰһڵԳƽ̨ĻĴֱУƼ࣬ħ˵࣬࣬࣬⻹иԣϸ񾭷Ӧٶȣ֯ǿȣǿȣʣľǽֲƬ֧߾ˡ
֣߸ԼԷֱ107122ϸ97񾭷Ӧٶ131ǿ112ǿ103˾üǿȱͨǿһЩ⣬Զͨ˲࣬񾭷ӦٶΪڿֲƬõ˽ֱ˶ʮʮ㡣
Ľ6502һοֲƬõһǧ㽱ǧB֧߾齱ģٵǵõӦɱ˶ʮɥʬŵõİɡ
ԼŮˣԼŮˡ
֣߸ûýһǿԼ˵һֲƬͷѾ֪ҪԣȻȽ϶࣬ҲѯŽ֮ٿܹǿЩʲô߶һЩʲôֻһ뷨
ܹ𣿣
šƺֱܹ֣߸뷨Ĵеһ˲䷭һѡ֣߸Ժ￪ʼŴһ嵫ׯϵ˵
һѣԺÿνʹٵ㽱ԺģҪͣԱģߣ䣬ɫ֡
֣߸Լļꡭɬͯ꣬΢΢İ㷢㣬ЦգĻļ䡭
ԭǷ·˰ȤΪûԭԼ֮Բͣڰж䣬ΪʧȥС֡
ԭֻҪߣҵľԶ䡭
֣߸ŵ۽Ǵһ飬ŵڵʧ
ʱǰһЦŵŮӣԼĪʮ꣬㷢ѩ˫촽ŮӷԶǵӰӣ
С÷Ĵھͷ·ȻķȻѾϰߵĵز˫֪˴˶ԼҪԣĺͯǼįģˮŵĶҲǸŽס˼֪ھӼҵ˳ʲôģԳﳤĺʵį
֣߸С;úˣĸĸַǳˬͣϲ˵ͬʱóԼҵĺòھӼһƷǡھӼҵλҲͬԸˣڳ൱ټˣ˵ǣʶھӼλСһСá
ͷ·ľ͸ˮһ˿ݵ覴ãѩǿģͬһϲЦֵŮᱻκŵϲ§ĲӶŪﴵ硣
룬ߣľԶȴ
Ϊʲô˴һʮ꣬ڰɫϵôΪƵǳ㷢⣬԰׵ûĨۺ죬ֻˬʵЦȻ֪ЦݽֻΪ˰οˡ
˵ʲôΪʲôǰһ뻹ЦŵģתۼͱմɹĻҽأҪ뿴Цݣ뿴ſϴ뿴ﴵҪ
˺ڰɫ磬ѧУͬ˵Ĵ򶷷ѧｻ봫˵еഺҵʱ·֤ŵۣͣ䣬ͣ࣬һһŮˣϴ֣һһưɣŮˣҡͷ裬Ҳúͻİ׷ۡ
ԭֻҪߣҵľԶ䡭
֣߸ѹʱǽϵʱѾʾΪʮһʱ֣Դ̧ͷϵʱֱһޱȵĶ
ң˯ᡭ
һǵڱ֣߸סˣʶŻԲһ΢΢͹ӲͬʱǸҲ˸˵
ĻϵѡֲƬֻأΣһ
֣߸Ժļ䲻ͣת͵һƿ˱ǣȻؿһޱȵŮӣԼʮģһѩļѩ״ҪһЩòҲ˵Сϻۣ֣߸˳¿ȥĴȺʹϻа߰Ѫ
ŮץץϵıǣȴûץŲԱߵ֣߸ڼһֱ۾˯Ժģ˫ץסһӲʱû
֣߸ֻǵڡ񡯴ʱԺͣһһЦһһ˼˳䶼һһ֮ſۿǰ˶ʱѹ˾ʮĸһӱ˼䷿Ͱεˣһҹﲻ֪˶ٻأֱŰʱ˲ӵߡ
˿Ů˫ֽļӲҶһ£ҿϤޱȴİúܵӣ֣߸з·ǧ֪֮䣬
ŮƺоЩ䣬һץץȻʲôҲûץ͵͵۾ſһϸ죬۷֣߸ȫעעģŮʱߣ͵֣߸ıǣñǽԼʵʵ˺üȦֱʱŸо°һʹʱ̲סĿ
Ů߿ޱ˵֣߸֣߸Ūôʹһ۸ң»Ϊ緹˵˵ʮҽָȻʮģ󻵵һкü²ʮء
֣߸ûһ͵һץסŮСֵ㡭м㻹ǵ֮ǰļ𣿡
Ůһͣͣ۽͵֣߸ĻŮֵʲô˼ʲôһǵ֮ǰļ䣿˵ô岻أСɫ·ϣȻҼȥǼɫȹùҵ·˺ˡߣҿڰѾϰȥˣȻôͣ
֣߸ǰŮ̬ʱģķ棬һģһŶԣע⵽䣬ʮʱ͸ĸһסԼ˯һЩСϸڵİ趼ȫһ
찡ǵ϶ĸˣأǿ϶ΪֻŮˣ󻵵ɫǡأ˵óЩʱѧĸˣҶټĸˡ
Ů˵˵ģ滨֣꣬߸˶סˣŮſźȻ¶߳ŭı飬˫ֿʼĴ֣߸ֺԼ屻Դ˼ºֽǹִ£Сɿɰģ֣߸ֱ
ȣȵȰѵ˵һֱΣղһУͬ˵һж𣿹ԭһжΰ
֣߸ЦŽסЦţҲܻҧЦһ͵һ˱һŮͣҲֹͣǻֽı
̫ˣԭһжֻΰδҲҪҲҪ
ʱȻӴ⴫ʱִһ˱м˵ǲĸǻˣأɫǴ󻵵ôȥ·˺ˣ
֣߸ȴĵ׷ΪԼڽк֣ǸŽܵ仰˵ΣҲֻѡ
֣߸ǿЦҳȥ·ԣߡ
ҿͷڱУҲû֣߸ı飬ֻС˼£žһˣ֣߸ĬĬ̾Ϣ·ȥ
Ȼİ趼һģһȫʮʱסİ裬֣߸߹󽫴Ŵ򿪣վĹȻŽܵˣֽĿԽ⿴ȥһƽ̨㳡㳡봦ǿž޴š
ǵһ¡
֣߸˵֮ǰͼ˵ſ˾šȥ
ңΪʲôӵļ䣬ΪʲôһģһΪʲô᲻֪һУң⾿ô£


 ŵ֤£
֣߸۾ɻȫ˵˳Ƭ̣ǸڻشģԴļ䣬ԸԴļ䣬òҲԴļ䣬ˡ
֣߸Ĭһ£ּʵû˼񡯣ҲǲҼˣֻǲǸʵˣ
˵ĻĶı飬ᡭЩʵ𣿲ĳ򣬲ʲôָֻ֪ǲʵ࣡
Ǹǵģһγɣ屻ɱһŵ塣
֣߸֪ôһˣ񡱽˳ʵҲֻǸƳѣʵʮʱԸƳֻʮӽʮģǸʱ
һ⣬񡯣ǲҴ㽱ԻȥʱҲһȥ
Ǹһصԭ㡯ˣԱƷһһƷǿ㣬壬ģٻ壬壬ǿ죬һһԶΪһУʹصԭ㡯ЩҲԶ
֣߸ѾʧȥһˣһֻĿȥȴΪڵıһˣֻҪֲܹƬл׬Ȼصʵ磬ʱԶʧȥ
Ž˶վſĪĿ֣߸˱ǸЦЦ˽Ž˵ֻҪǽУ޷֣߸ݵġ
˽֣߸һᣬҡϾͻ˵ֱ߽꣬ԼͬʱҲҴŽرա
СԴӱС̽ͷµ˵ôˣôˣĸû˵ʲôɣ
֣߸ߵ㷢˵ЩҪ㣬˵֮ǰӦҲҪ侲𣿡
ɴ˫ˮ･ʪͷ˵ҷֵ𣿹Ȼ˵һأһõŮͻ壬һΪһֱҰҡ˵ֵĻǾͲ˵ˣҲ˵Ļ
֣߸һѽ˹˵Ҫ˵£һֱ㣬һֱǡѾʮˣҲһֱ㣡
ţ֣߸ʮǰ˵˳˵صľȻˣмȥʮ£ֻǰѡ񡱵Ļ˵˳
ˣǵģʮǰֻĿߣҿҵ˫ػˣңһ׬㹻㣬ǻȥʵ磡
֣߸ͣ˵ŻȴֻһֱĬв˷ǳõԤУæ˻ŮɵһͣšԼֱۡ
֣߸һץסСֵʲôʲô˵֪ѽԼѾˣĸ壬֪ѽܣҲҪ˺Լѹ͸ң𣿡
ȴЦ֣߸ֱС֣߸ѹأҾ˵Ϊʲô㿴࣬ϺöëġŮ˵HĻ֮ˣܹٻһأΪʲôҪԽأղ󻵵żˣΪҪ˵ֵĻأʱۺۡԺٸ˵ô׵Ļҷ˺첻ɡ
֣߸˺þãڷĵЦȷʵӦǸǿԺŮһֱŵŮˡ
֮ͺܺðˣŽܵĻ˵һжԸʹ־ı䣬Ϊ֣߸ҲԸıĴСװΣȵȸַ棬ڵ֪һ֮ϻų¹ʼ治ͣóһЩ쳣ѤÿȹװžͰ֣߸Ƴҡ
УŽ˶һ֣߸ǵڲͣ鴤Դ˵ЦЦɣҪôѿ˴һȭһ
Ž˶ʱЦֻղЦû֡
ŽܱЦ˵ְ㾹ȻϲԸŮƺӡ
֣߸ɳϿЦŰ˵˳˵һ֮ЦŵҲûԤϵֻһģƣԸƵŮˣ˭֪Ȼ˸˳
ŽöȼˣŽ˵ǲ˼飬ԭ԰˸ƳѾĳֲƬˣ֪£Ҳ֪﾿Ŷܣǲֻ֪һЩƤëѡ
֣߸ͷȷʵһطͲ˵ԼֲƬԺ;ﻥԸı飬ҲпڿֲƬУ⣬һƷ˷˼ЩǹеҲͰˣиָǿǾܻʵ𣿡
Ž˶Ĭ֣߸Ҳ﾿򣬻ǶħϷֻȥ׬㹻㣬صʵҲһڿֲƬаɣҾĸ˸úϻһΪ˭Ҳ֪һֲƬʲôһ˵վޣǴԺһŶӣ໥Ŷȹѹأʲô𣿡
ԣ˶˼ղ᰾ȵЦӴһʱĸıô󰡣ʧȥе㶼޷أǸŮҪİɣ
ʱǺŤ󲻰ŽȴЦʲô˻ֵúߣСӿҲֱӾһ𷢲˹èСԺѹեɾŶ
ɫǳɫŽתͷ֣߸˵Ҿ˵öԣһ˵ϾޣڽԼǿ֮ǰǿûԿ󲿷ֲֿƬҾοֲƬҺ˽ڲŽҪԣ˿ֲƬЩ⣬ߵĻҲͬвôԺǾ鱨ڿֲƬҲԷӦİ˴ƻŶӵŽᣬôҽɱǡ
ղ᰾ȵ˵㲻˵ɱҪ۳һǧ㽱𣿡
ŽЦǰǻᱻ۳һǧ㽱ɱ𣿲ֻ۶ֽţֹ߽ֻҪɱ޷۳ҵĽ㻹ʲô𣿡
ղ᰺㶼һ֣߸ȴͷûҲȥ˺ˣһĻҲ⶯棬ұҪȥŻصʵΪֹôھи鱨Ҫߴҡ
Ҵ֪ЩֲƬ֧߾飬Ǹôˡ
֣߸˵ӦָתֲƬĳЩ飬ƩһЩǣɱֲƬдĹǳתֲƬľ飬ֲƬ֧߾ӦǿЩɡ
ţ֣߸ľ˵˳˹Ӷӳž͵õһBֲƬ֧߾飬ǧĽʱ˶ɵɵŴ죬Ѿ֪˵Щʲôˡ
ղСĵʵôĽأ
֣߸ش6502㣬B֧߾һΡ
˶ʱĽӼʵĿŽܿЦ˵ƴƴüβ˲ŵõǧཱѣĵһֲƬ͵õ6502㣬һһB֧߾ģ˱ˣֵԺֻܸˡ
֣߸Ц˵ʲô˭˭찡ϴҪһڻŮҼʹõôཱҲûˣ˵ɥʬצˣöлŶԡ
ղЦŵ¿ɺˣǶ֪֧߾ôˣȻѶȲСܱʲô֪ĺã֧߾òƻԵõĽҾ˵㽱ܻصʵ磬һһֲƬȥ׬ܵºˣиĿ겻ǣ
ŽҲʵ̬֪֣߸ϰϢ˵ѾǹˣЦ˵ãҾ͸ҽһǿԺͶһƷǻоҹʱϢҶѡԼǿͶһΪһֲƬ
Ϊ˻ȥ
֣߸ﰵ˵۽ǿҴţеɫҲޱȡ


 ǿϣ
ǿʣһʷΪֱ࣬ϸ񾭷Ӧٶȣ֯ǿȣǿȣҵʵ⣬Ӧúͼ˼ٶйأһҲǺΪûа취ʵ龫ϸӦþĸԭˣϸԽǿ˺ָٶȾԽ졣
񾭷ӦٶȺͼ֯ǿǿЧԣҶҲã񾭷ӦٶȿӵиķӦٶȣԿٶ˶壬ǿĳ̶ֳʱԿӵ켣ߣȻˣ񾭷ӦٶȻУΪ񾭷ӦٶȣԼ֯ǿȾͷǳҪˣ֯ǿԽԽͬģܷӳٶҲԽ󣬲ˣ֯ǿҲļͳ̶ȣȻʹõʱ۶ϣҲǼ֯ǿȵҪá
һǿȣһʵҲҪǿΣһĿֲƬٲᱻȾ
Žܸ˽ľ飬˵ǿϾЩˣǶһƷ棬ȣҽ˲ҪһκƷȽһεõĽȫǿϸ񾭷Ӧٶȣ֯ǿȣǿĴϣ񾭷Ӧٶȣ֯ǿҪصǿǵʣһγܾϿǡ
Ž֣ܶ߸˵ͿˣһB֧߾飬6500㽱ҽɴֱӶһһǿǿʲôͿԼˣȻʣĽһǿԣһֶһ֮ĿֲƬǵǿӦþˣĻܶһһħ˵ϵ
֣߸ͷҲôģΪҿпֲƬĿֲƬԹһ޷ÿѧ͵ֲƬŽ㾭ĵһֲƬ͹ʵҲԹһҴһһѿɱֵǲ֪ǲǻܹˡ
ŽЦ˵ǻʲôھȥȶһٺóԵģ߰ɡ
˶ЩȸԾ㳡Ĺȥر֣߸˵һζһǿһ̿ʼǾǳԽˣر֣߸˶ԣһεĶһǿ̶ȻҪö࣬˭һԼԽͨʱǷȸԾѾԱĵ˷ˡ
֣߸վ¶˶񣬵ۺֳ롰ͨĸоǸĴĶһƽ̨ҲԺС
ȣԶһǿ԰ɡ
֣߸һбѸٷĴ򿪣еǿԶǰֻBCǿǿѾʮǿƷˣһʱ֣߸˫۷
֩Ѫͳ83֣ҪݵĿֲƬУ֩˿ʹκ£ҪBֲƬ֧߾һΣǧ㡣
߼ǿ87֣ҪսĿֲƬУܸ߼·ߣԴǿҿڶʱڴʣҪBֲƬ֧߾һΣǧٵ㣬мǿ
߼˱Ѫͳ88֣ڴ󲿷ֲֿƬ˱廯ʱڴʣǿӲָΪǱѪͳԶһ߲ᱻѪͳƣҪBֲƬ֧߾һΣǧ߰ٵ㣬Ѫͳ
Ѫ岮Ѫͳ90֣ڴ󲿷ֲֿƬѪʹòѪ弼ܣѪԲ಻ƻܲͣԭΪǱѪͳԶһ߲⣬ȵȣҪBֲƬ֧߾һΣǧ㣬ѪӾѪͳ
߷򡭡
֣߸ŽܵʱĻˣΪʲô߿ЦЩǿǹģȻ˺Ѫ֮඼ˣǿ֪ЩʲôŹֵĶ
źȻͷһæ鿴AǿбȻҲжѪͳѪѪͳһǿЩǿǰ׺Bбͬǿ
֣߸ȻԺʵһ⣬ҿͬʱѡѪͳͬʱѡֻ𣿡
Ƭ̣Ǹ˵ԣǿܻ޷Ԥϵĺֲܻͬɻֳаٷ֮ʮʿܱɷ塣
˼ǿܱɹɣ֣߸˵ͷѾԼǿķˣB֧߾תC֧߾飬ȻC֧߾飬һCתΪDôͿǿĴˣֱǶһһDĵͼǿһһDѪоѪͳǿٶһһCмǿһCѪӾѪͳǿһûʣһD֧߾ûʹá
ͼ500㽱㣬Ѫо800㽱㣬м1200㽱㣬ѪӾ1500㽱㣬̫̫ˡ
֣߸һϼƣһǿҪõ4000㽱㣬ܹҲֻ6502㽱㣬⻹ƴһ֧߾ŵõģһ¾õ˴࣬ҧҧǿͼˡ񡱣ţ;Լ·ˮУůůϢޱ̹һϢ³뵽СӴһϢ뵽Դ֪䣬Ѿķ·Ҫ˯ȥһ
Χ˴˿ȴĿɿڴǵǰһӡ֣߸˶˹У֣߸Լڰ׸ߵλϣϸСĿͣӹ֣߸ڣ״֮á
ŽĿɿڴĴţϵ۰
Ҳɵɵ˵֣ˣףΪʲôҪ˵֣
˵Ĳ֪룬ղᰱֵõ̹Ȼܶ࣬ȻŽܵǿʱӦòôŰɣ
ŽҲ侲ᣬѡǿԵһЩͻӡ䵽ϣԸоٶȸļǿ֣߸ôŵӣһǿ϶ɡ
ӹȥˣ֣߸ڴӰصϣΧ˿ʱһصĸо֣߸ģȻ˧Ҳͨ˧ѣʱ˿ʱȴϿһĿȻǺԣȷʵָо
֣߸˿ҲоůϢʧæ쿴187232ϸ321񾭷Ӧٶ287֯ǿ302ǿ331ʶʱһû뵽͵ȼǿԶһ֮ʾȻǿ⼸ѾԽͨˡ
æֿǿ⼼ܣѪĽɾܣھʱԶָǿԽԽǿҲǿѪĽѪеܣԴеѪΪģӦѪʹһЩѪļܡ
֣߸ſۣһ۾Ϳվߵˣ˶һֹĿ⿴
ôˣұ𣿡
֣߸ЩŵԼϸԼȫ£ͺǿѪͳ֮ɹ쿴ֲ֮ûʲôرʵǸʲô۹⿴ң֪˵𣿡
˶εЦЦŽæ˵ôô˵˵ѡʲôǿôˣ
֣߸ЦŵҰB֧߾黻CDģǿ˳м⻹ѡѪѪͳǿӾѪˡţֽԼ˵˳
Ľղ᰺ȻԼĶͷʵ֮ǰһֱһ⣬˵˵Щˣ֣Ѫ壬ˣЩ˵еĶ᲻ֹǾǴռųȥˣռһֱӺܹŴʱһֱڣʱûʲôֲƬҲпֲ˵߿ֲ°ʱ˽Ҳһһǿֱܵĳȥ
˶ղ᰼˵ΪҲãҲãѪˣЩҲãһͨǿģһľռųȥˣ˺ǺȴΪʧԽԽ˵𣿡
ȻʵôռôأѪͳܸһô˭ռأ
ղᰰڰֵ񣬻ĳЩħ˭֪أռǸԣˣ֣߸һǿõʲô𣿡
֣߸ţõѪһûŪǵʲôоСһůůĶмעʱԺ·ʲôҪųһôأѾǿ𣿡
ղ᰺һЦر㣬Ȼ͵׸ߣغ˷ܵ˵Ҹоߵһж쳣֣ĸоأ
ôһ˵֣߸žܷ·ˮϴһɾ͸ԿԶŰϵԿ׺ۼ֮͵׶ߣغһţ˷·һŽǣ˼䴩һصԭأоȻֻŽһ˵߸
ã
ղ᰺ͬʱ̾ϢŽȴǹЦ̫ˣԳܰɣϾ֧߾ǿİˣȥЩ߿ƼɣһD֧߾ͿԻõȴCD֧߾ǿܿ϶ǿŶԡ
֣߸Զʱһӵˡϣ˿ƼȻ廨ʲôУӹƳǹըͲ߼м⽣罰ǹڣŵģ֣߸˼ʻսˣҪԵA֧߾һΡ
ǿʵЩİɣ֣߸ϸִǹ޵ܱˣһ̨Сͼ翹ʽյȻֻҪʮ㽱㣬޵ҩĸҪǧ㽱㣬޵ҩ󣬶һҪѵĽͨٶʮϣôǿһֱʹãҪǵҩ⡣
֣߸ֿħ˵һȴİΪƵħϷǿԴЩϷģƷһħᣬֻҪ˺ʹãһҲܱˣֻ񵯹һѣһű׾ʮ㽱㣬һű˪ᣬֻҪʮ㽱㣬ǽսһѴ΢ĳֽ֮⣬Ҫһǧ㽱㣬баľҪһǧٵ㽱㡣
ʵ֣߸Ҳпǹʹʲô⣬˵ԽԽǿԵĿƼԽԽ統ʹǿʱƶñӵ죬ȫ͵ӵ򲻽ȥһָͷͿԴˣʹذԴʹǹ
ϵ֣߸һֱµֲƬѡħ˵һϣѡܹɱЩֵĽս
֣߸ϸѡʱһöָעöָֽɣǵģһ֣ɣصһֲֵ֣߸
Ľǣ漼ܹװԼһ׵壬ͬʱԪȭͷ״㣬ܹ˺
֣߸ͷһֱΪս㣬һһ֮ϲǾǿװԼһ׵壬ҲԶһЩʳҩƷڿֲƬʲô⡣
ãҪˣȻЩ
һǧٵ㽱һD֧߾飬֣߸վһD֧߾ҲûʱЩյĲ
ſʱһöӵĽָǰһöָͭڽָһԵ⣬˿װλ죬ӵһҲˡ
˶ΧŽֵʵ֣߸һ׼͸ŮˣַĶֱӿԴõȥһ
֣߸ٺһЦ˵ָָϣָϵһ˲䣬СӴů͵һ˳ڵľ˽ָ͸оָ·Ѫһ㣬ֻҪ΢оܡһ׵ĿռԺͬʱҲһθоʹãͷ·һһʹòûôѡ

֣߸ЦŽˣŽֵĶһۣǹȻĽָ˷·𴥵һ͵ĵ˿ȥ˶ָɫĿ
ǵָ𣿡ղ᰺ʵ
֣߸ָЦǣ漼ŶйŴǵļģǲأָֽɣװһ״СĶŶֿԹ˺壬仰˵ЩֲƬҲ޲ˣ
˶ֶʵĿ֣߸Ҳ֪ԼһʵڶǺĽ˭˶Ľʣʾʣµһǧ㽱ȫƼⶾศƷĽָҲװºܶСһĸ˭˶ԵõƣźùЩ
ŽЦ˵ҪһҲһʱˣǵŮˣҼȥɩŪķˣǿǴŶԵķ桮񡯵ûĹʲôڳＸ߰߰ɣ翪ʼǾҪʼһѵˡ
ѵ˶ֵʵ
Žܱ߱˵ǵģѵʵһ˵ʵĶٶͣıģҵĹ۲죬ЩֲӾǿѵˣǵʵֻ֣߸ԲһЩҲʲѪѣǵĸ񶷼ɣ֣߸˵˻֣߸ء
ĲֲƬϢڼһֱڶ񾭷ӦٶȺͼ֯ǿҲڲͣߣҳ˶⣬ǻҪѧϰǹеȵȸĶİɣҼһ޴úܵѵΪһֲƬÿ˶ƴŬ
ΪһֲƬΪ˻ȥ
֣߸˸ԼҪȥԼİŮһ뿪һصʵȥ


 ǿ£
֣߸߽ԼȥԷʱȴȵĿһȹŮװİɫ˿࣬ѩ׵ȹͷŮͷΣʵ쳣֣߸Լ·궼˹ȥ
ںŸʰ䣬ΪⷿǸ֣߸ʮǰļɣ趼ԵĲ룬Ůװеʰģı飬Ů֣߸һֱŵģΪʧȥ˵İŮӣ֪䣬Ѿߵһѱס

һǺܿ찲ΪһİϤϢƬ̺󣬺Ȼ벻Ծæ˫ֲݺݵ˵ɫǣʲôأ·һϢҲûУߣ֪ûģŻҰɣ
֣߸Ѿ̲סĵڣرǿС˵ģ̲סһСϣŮӵᴽϸ඼ƴͣУŮֻʣĺ
֣߸ſʱСŮѾ˫ˮһʣ촽һƬ̺ɫ·Ǳһջ˵Ŀɰ֣߸ʳָ󶯣Ե
֣߸ڻȻо֣߸仯仯ʱգȻǵȫŮƢʱ˳ȻݺץסǼӲ壬ȻͨĴ˵ɫǣʿɶֹһЩҲʲôʱ򣬲ҵ˼˵ʹҲܡѽ֮˼׼ЦУûеõͬⲻңңԶ£𣿴ɫǣ
֣߸ǿſж϶˵ǡأ
ɵɵ￴ȥǼӲԽ޴ˣһæȥģͷ·Ǳ˵Сһ㣬ɰ֣߸һȥ
֣߸·أܺÿ˵Ըаһ뵽ĿģΪ˱شҪ󰡣ֻ˳ڰԸиĳ˺ÿ
ϿĵЦŮЩԺص㣬ƺѾ֮ǰļҪ󣬶Ͼ͵ȹת˸ȦЦôôǲغÿҾ˵ôÿȹҲֻбСƵóء
֣߸ͷȣæ˵ȷʵǺܺÿⲻձֹŮװ𣿡
ɫ΢΢һʲôʲô㿴ҷȹ߸ЩƣлС
СŮߴߴ˵װѡȹʽ˵˵ֿʼӵİװΣһû֣߸߶оһּҵůůѾþúþûоˡ
˵˵ɫһȻ˫ֲˣȻЩôϸϸңߣΪҲ֪أĶá֮ôһ£ҪʵʵңЩʲô
֣߸ʱЦЩΣеǸС۵ŮˣرǶڸ鷽ǾںСģǱ֪Щķŵ䣬治֪ʲôæֲһ˵һ˵ˣҴȥҵĻǣԺҪֲƬʱҪһвսˣҲһȥԷ㿴װǲǻһ£
ֺһ˵Ȼˣװɲܴ棬֮һҪЩôʵʵң֪𣿡
֣߸ǺɵЦ˼߻ȥ˵ǰҵԼңãƬ֮һغзݺݵ֣߸һۣΪ·壬˵߰ɣһûȥء
ĿռȻǾ̾ĪһָŹšʸͣһֿԶĺڰֱŽǰʱŮ֣߸Ӷʡ
֣߸Ｘ˻ˣһ椣òޱȣһͷõĽ쳣ĿŮ˵ļã˵
ŽһɫĹŵŮϸüˮһŵװŮ˵ַ鶼͹˳˿ϸĵΪŽ½ǣǶֵķȴ˿ž
⣬һߵղ᰿ȴƲ֣ʱʱģƺǲмһ֣߸߽ʱ̲סһ
Žܴ˿ȴ˵ţҲȻ˰ղΪʲôȥһĿеļƷأ
ղ᰺˵ҲûôģʵòĶͿ̫أд鶼дС˵ģҪȥһĿеļƷˣ;úöĺöģȥһˣһһĦúء
Ա࣬Žȴһ¹ЦƭˣǸŮҺôҲʶŮǲǴŮһ۾ͿԿóأ
ղҲɫһ죬侲˵˺Ů˵ˣ˻ǳõԼĿеŮˣȻ飬Ůϣõһֿĸ飬ͬʱˣΪһô𣿾ȻûиʱͺԷϵ
Ļ䣬֣߸ͻȻһŮ˵úأЩ˾ôɶֺɫֿɶһҲֿ֪Ҫ
ϲߵղߺ̸СŮ˼ֱ仰ͽõĳƺŽܿһɫ֣߸ЦÿˣɩӻԹ˶أ߰߰ɣȥԷ˶Ҳͼ֡
֣߸Ҳģһ㽱һһǧֽ㣬ȻѡߵεϣЩ缶İѾƣ׾ƣһЩžƶ·ˮһһ˳
Ž˵ùȻЩʵƷԣһƷֱ˵Ǳ˵úܣһƿݵƣҲʮֽ㣬֣߸˳ζ쳣ѾƵƷרңҲܸоζĴصʱɽѾװ˸λˡ
ҲƼȣǹŵȹȻǴˮ׼˳Ե÷·ͷҪȥһ㣬ƺԣɽ亣ζȻֻʮˣЩƷĪ쳣ʵǿܳԵõɵ֮˼Ӷ˸ɾȵŽ㣬ϣܹӹŵѧֳա
Žܵһ̣˵ʵǺãܳԺȷ棬Ҹ˵ʵҲһֵزɣٶݵǷ·ˮһȣҳҲǶҪٿֲƬֻأ˵ģʵҲǲį˾ʹŮ˻ʵһȦȻٻƣֱɲ
֣߸Ҳǿ϶ĵͷ֣߸ЦˣǲŸҪţпֲƬζҪȥǻصʵǶһ㹻ʱȥʵ磬ôѡ񶼿ˣ𣿡
˶и̾ŽܹЦãȴȥѵϢһͿʼѵǻоʱȻǾӭһֲƬ


 ׼ϣһ
ŽҼҷȥŮߴߴ߶ͣ߹֮ǰһ򳡴Сľ޴㳡֣߸˶̾ŽԴЦһ֪ԼľҿԼı䣬֪ôʹãֻҪŰʱעȥҪıĵطˣ񡯻и죬ȻˣҲвĵطͱѵһ
˺Ǿ̾һأ㳡Ϊ˺üѵгܻ·ҲһЩϰܲиƽ̨˵ŽܼѵܵĿ˳
ӽ쿪ʼÿ8㵽12㣬1㵽6㣬7㵽賿12㣬Ǳ벻ͣѵܷ⼸ʵҲѵʲôɹˣҪʼϰͶսҪͣܲԼ֪Լܵļ޺󣬲мƻڿֲƬﱣ֮Ҫѵĵطкܶܶࡣ
Žϸ˽һ¸ѵĿģܲϰΪӦڿֲƬﳤ뱼ܣиѵǱҪģǹеǿƻֲƬҪļܣҲͬŽܵѵƻ
֣߸Ȼʵǹеô죿ȥһѵֻɳĮ֮ӥѵƺ̫ʰɣ
ŽܹЦҲ˵ԼԼ춫ֻණܴȥˣǱߵĿⷿɣҿһһǹе˵־˳ҲһЩƼŶȻúܣǽ㹻Ļöһһ
㻶һѵֻղȴ̾Ϣ˵ħ˵Ųﴴɣ
ŽܿЦŵͷţһֱͼУⷽѾ񡯸ס˰ɡ
ղͷȻأƿֲƬѶϵľֲƬˣΪѶȣҲϤ֮˶ĽĻִƼֻһһѳõľͿˣĽһҪħ˵ôġ
֣߸Žܶðͷر֣߸Լѡɽи̾һǧٵ㽱Ȼûа׻
һ磬Žܶڸ˽һЩǹеʹ÷Ȼˣһʼ̰ͼһЩƼʱ򶼻˽ͨǹеرǶ׼ȣһղ᰺㶼ϰ
Ž֣߸˴ƽ̨ŽѾĴοֲƬˣ˻һٽһһӵɳĮ֮ӥ⣬϶ʣر񾭷Ӧٶȣ֯ǿĿϸǴǿǰ϶񶷷ԱȲ񼶵֣߸ǿ֣࣬߸ֻöһʹͱڵء
ŽҡҡͷаٶȺˣ侲ҪڵǰǴ౶ÿһȭ޷ƺջءЩѧοٶȰɣļҲҪĿֲƬǿľͿˡ
֣߸ͷȷʵоЩƲסܺڵǷЩ˵ô棬ղŽܴȭʮ㣬ͨ˵ĻֱӱιȥֻǸտʼʹһ£ůѸƶʹܿͱůɢ٣ĹЧ治Ǵġ
һ磬˶ѵƴѵʱ˳ŽܼҳԺһ٣֣߸źЯȥһ·ѵѾĹЧ˿Ѹٻʹ⣬鲼ȫʱٶȺ˲һһΨһһδŽܣѹԵǰŽܼκμɶôˣϧǣ״̬ʹһκʮＸļֻʹΣͷ
ߣ
֣߸ûҵѪʹð취ͬȼļܣӦôҲ̫ɡ
ߣߣߣ
֣߸ڴӳ˼лعǰһ糺ɫģƺòᣬ֣߸ڿСŮ˲һ𻹳񷢴һڿϧ֮ǰû˰ɣǲǿλĶˣ￴ҲǸɬСʵѣǳŮأİɣ
֣߸ģʵСŮ˾ԲֻķδɣһСŮɬЦǣֵѵʱ£֪һϸϸʵʵ㣬ҪԼŰҪ֪ѧУʱ׷кǼʮϰ֪֮࣬һֱϲģôܻأ
ϸ֣߸ðЦôһ͸ңЩιİɣԼ˵ģҪϸϸʵʵĸңǰɣ
֣߸סˣſЦ˿޲˺ԼͣνӿڳҲ˼ɡ


 ׼ϣ
ӦǳԣӦõõҸԼǺ
֣߸֪ˣ𺳴̫ˣ֮ȫԶȥڰɫΣ˾ȥưɣһҹ飬ϰ࣬Ϣʶĸҩ
֪ǺˣҪõ䵽ʱӳճȴŧѾ̧ͷǹ⣬ڰŸʺڵɡ
֣߸Ҳ֪ЩζȹʱŮηӦ˵Ĵ࣬·覴õˮһİǰӳ˳ӳյ·ڰĵطȫ¶ɡ
֣߸Ѿ׼ɳϵһ̣Щϸϸû뵽ȴվ˵˲˵ˣߣʧǵģһ֪ЩʲôҲĻԼ
֣߸ǰɫǣôϸˣСأԴӽԺԴЩ˵ļȫЩŮ˰бʲôŮ̫̫ЩȫˣǰĿأֻΨһ֪𣿡
СŮ˵˵źȻס֣߸߿ޱߵԲأöԲҾȻûǵԼ˵һͷȻҪһͯ꣬Ҳǻ䣬ҲҪԼЩһİɣҺ˽ģһ˳еһУԲأԲԲ𡭡
֣߸һ仰Ҳû˵ĽֻʣŮӵĿþõδͣϢ˶֪޳ıˣµȴ㽣ȥıϾѾȥԵ޿ܵδǶõϣ
Ҹʱǹ÷ɿ죬֣߸ƴѵ漼ɣرǶĿָȻڡѯԶһƷǱһ𿴿ֲƬǵģǿֲƬ֣߸ֲ֪ƬܹӡһκοֲƬԶһõ۸Ҳ̫һ㽱Զһʮֲ̿ƬҪֲƬ˶ԣϤ飬κ鶼ҪҪ
ڿ˿ֲƬ֮ÿһ֣߸뷽跨ĽȥȻСŮÿζǴܾǵֻܹԹԵıȥžǴҹۣѸٻָã֣߸ÿ糿ŵߵ𴲡
ӳ˾죬Ѿĸ˴ռһˣ첻ѵҶúϢһգֱƻʱǽ͵һֲƬڴ֮ǰǻһλȷѾ׼ϡ
糿ʮһӣ֣߸ڴ˵ʵ˺Ѿˣڴһ󶼾Ĳ𴲣һֱ˵ֱ硣
ôҪȥ𣿡
֣߸ؿ˵⻰ʱСС֣߸ϸŶֻš
֣߸ҲЩأ֪һֲҪʲôʲôʲôʲô߿ƼҲϮ֮һֲƬ˵ûлشκ⣬ֻǽ˽ﱧŵļˡ
ǵԼҲҪͷϣҪһͯ꣬ҪҸҽ£ǻҪȥУҪȥصļ⣬ҪһڼװϿ̫ƽϵǿգҪһȥʯҪվڸӹ㳡һ׷ƬĸӣҪվϣŽϱŴ񻰡кööԼңһܹһܹһȥЩԼ
̧ͷĿ֣߸˫ֱۣصͷʱؿϡ
˵İɳ̲һɳĳǱһһۻҪעⲻúˮҲֱۣǱǲ֪ԭôֵණȥػ
֣߸Ѿʮû仰ˣǰϲ˵仰Ȼĳڴ۹⿴ʱûжô仰ʧȥʮһ֣߸˷ǳ𶯡
ôһҪѳǱ꣬һΣǶһԼ
֣߸۾ٴ۾ʱֻʣޱȵļᶨҲҪȥΣ
Ͼˣÿ϶ö񵯣һƿֹѪһƿڷʽⶾһЧһһԶ⻤̫л֣߸ˣѾҪһٶཱ㣬ҪԼȥһò
ڹ㳡룬֣߸ʣһǧ㽱һһʮöһЩҩ͸Ч⣬һ˼һԶ⻤ЧڶϮʱǰȼվ棬ڻȼ֮ǰ޷˺ߡ
֣߸ЦŲ쿴ԼӵеĽ6502Ľڻʣ276㽱һѣٿɽôศƷǺùЩ
ŽƷЩƷװ·ڿڴ˵Ȼֻмʱ䣬ǸѵĻѵˣֲ֮Ƭסһ㣬ʲô¶ܷǲû˿İȫϣԣҪССģСѣǵŶӵ˰ȫʱɱ
ղ᰺ԻЩɣֻ֣߸һԵĵͷȴʵôȥֲƬҲͻȻ֮ʧ𣿡
Žҡҡͷǣʱ䵽ʱή¶ʮֻҪһվȥˣÿȥֲƬҲŶʱ䡣
˵Żʱֱ˹㳡ذϣǳصһǣŮԸǣҲŮǵ˵ĶȫһǸֱַ̫ͣ˸Щ
ԼĪֹʮӣ㳡ϹšԽԽҫۣǿҵĹâ·̫һóȹŴ¶ʮڹ㳡ϣԴﶼͬ
ʮڽתĿһʼ͡


 ׼ϣ
֣߸ֻǰһڣ˲ͽ뵽˰˯߰״̬У״̬ûгãգۼ䣬ѾһУһ䲢ķ컨ǽڶɴĸɣﻹҲ֣߸Ķ
֣߸ߣϺžʮһˣŽ˴˿ѾӵվǵʱЩ˿ǿ̫ˡ
ŽһվϾͿ˵棬ɫ԰׵˵¿ˣʮˣѶȿɲÿƼ͵ĿƻֲƬһ񡯸ıѶȣ¿͸ˡ
֣߸˶ĿŽ˿˵һûֻҵһֲƬʱ֮ǰ˵ľ˵ĳЩ£񡯻ıֲƬľѶȣκڸÿֲƬг֣һȫӶԱΪսᣬȻˣĿֲƬһԵõܷĽԼֱɡ
֣߸˿ֱֱݺΣһʱѾȫͬûֵʱֱֻһݣɱΣȫÿλԱһǧ㽱DֲƬ֧߾һΡ
Žʱӻȡ˸̵ȼ˭ǵһĹ¾飿
֣߸ҡҡͷⲿӰѾǺܾǰϵӰˣȻ䣬ȷʵǺܾǰˣϸڻѾֻй´ŻǵһЩ
Ҳҡͷ˵ЩҶֻµĿֲӰ˭֪񡯾ȻôŵĵӰأ
ֻղŶǺЦԼĶͷǻǲרҵأȻڿֲƬˣôȻҪϵĿֲƬҲԴϴҲ²ŴʱھռʱһЩִĿֲŶεľ
εĹ·δĳʱڹµʱѾӵǼʳ;ƶҲڼ̫ϵ䴴ֳǣǷǳϧǣȻûҵκֱһʼʱ
һȴ뵽ղ˵֮ǰӵһģͨ۾УģȻͨƽ˫侲쳣ƺһǻ۵ʡ
˶һۣ֣߸һӦ֣߸ӭ㣬¼Ļ顣˵ţֵӡ
ӳһº֣߸ֵĻܹ˳ʲôط𣿡
֣߸˶ӿЦشƺϤһӣܹȸⲿֲƬϸľ𣿡
Ȼڵϣһ۾ҪֵĻ
µĿһ̴ϣյʱĹ涨Ǽʺ·;δ֪źţôκδֻȥ̽źţԱȷźǷǻ¾һ̴ں·;źţκ֪ƵʣʹصķΪԣܿĵźš
Ĺɣ̴ӵм¼źŵûȥ̽źŵĻΪʧأ̴Աòٵźŷ̽źŵķ塣
Ȼ̴Աҵ˸źŵķһ壬һҿɴľ޴żǷ˾޴кѾȥ˿֮ãòкѾȫ˻ʯڽ̽Уⷢ˸żһЩڼһĶǡǻŵл
̴һԱΪȥּ룬ȴӼĳһ־ǿʴԵ״ͺƣ˸Աϣ·֮ԱĶѽص̽մ
ֺΣ׼ȷ˵СʱģҳΪγͣ߱˺ԣҲ޷ȥҪҵȻγע벢ҼڼڣԱͱˣȻδ仯ȴڲͣΡ
ţ˻ص̴ʱԱڵڳɳϣŴؿѶǵģԱ弸ͳεѣ˿̵δԼ߲СǹȴҪǿö࣬˿̵Ҳ޷ģҳʱΪͣľͺܵˣ޷ζ̴ͣϮԱֱ㹻ӪΪ̬Ϊֹ
ʱμˣӲԵֵӵǣʴҺٵķٶֲʳıܣֱʱ̴ĳԱ֪ǵʲôֻʵϣż﷢źŲȣǾ桭ҪԶż
š
ʱһ˳Ļ˵˰ɣһ˵˵ʲôط
֣߸̧ͷȥԭ֪ʱЩҲǶĪĿܣͷ̵͵ĿǣΪһƤʿ磬Ӽ䴩һǻ촽ϵĴǶúܣֵ˵˭ôͻȻˣ


ڰ һʼһ
֣߸֪ռὫָ˴ʵֻҪѡʱѡYESѡôͽ磬κ˶ܻᱻ͹ͳǰежྪȡ
֣꣬߸ҲĴ˵ҾһǽϸͣڻǽһһⲿֲƬϸڰɡ
һֱϸ֣߸ˣͬʱҲע۲һµŵļ˺ܻԺͷ侲˵ţ̴ĳԱȻǴˣǵǺܶ࣬ӡӦǻȻˣҵֽӵгٶȺͷǵ˵ɱûУȴڽ˲˺㡭
ղƺ֣߸һǿҲǼ˵ʱ⼸߳ŭĺǸͭ˳֣߸ģСʲôǣҾʶ㣬ҿ֪סģŲǴȥȫң
ǴĽͷС죬Ҫȫңƺ鱨Աһ˭ʶ֪˼ס֣߸û˵ŽѾЦŽɳĮ֮ӥӻ˳ָͭ죬Ѽ鱨Ҫʱ򣬱ӷ𡣡
߼˼ǹʱЩһߣ˲һյأһۣǶЦǸͭȻҲӻóһǹñ˵ĶģģҪٻҲͰɳĮ֮ӥĶΪɳĮ֮ӥ˭㵽һ֪Ǽٻˡ
ǹó˲䣬ŽһҲɵĿ˰һ죬ǹֱ۱ϣɳĮ֮ӥε֮ǿֱ֮󣬾޴һ˺˻عʱֱѾӵΪء
㶣òƲŵҡҡֱۣʹ񾭴ʱǷ񰧺ʱڵϣ֪ŽɳĮ֮ӥǼٻ֪ŵƨҲ֮ǰš
Χļ˶֣߸Ƿкü˷ǳ侲ֻĬĬŽܵˣ֣߸ͷ뵽εʻǲ⼸˵侲㹻ˡ
ܹȥǰѪеǹŪһµŴ磬Ǽٻ涫
ŽܵͷɳĮ֮ӥŻ¿ڴ˵ֹѪȻ˳һ¾ͿˡУ˸ҼǺˣǹңһᾫţʱܻܿһЩŵľٶ
֣߸ͷۣӻͳ̣һǿǹ
ƻЦ̣ǻɱҵϸΣҪҼ˵һⲿֲƬľϸ𣿡
֣߸ЦЦԼȼ̵Ǿ鷳ˡ
εĿ̴ֲԽԽ٣ʱⲿֲƬȴһBUGҲǾ߼ìܣӰǣǵʱеһǻˣɳǣ˵ǽδص򽻸ҿԿ̴Ա
˵BUGˣյӰ˵Ļ˵̴ż֮ǰ֪ΣĴ̴ԱػΣȻɿѧһ߾ȥȡΣɳһ˻̴ԱУ˻̴Ա죬仰˵̴ԱкܴʲΣֻҪż￴һͿԻҪšпܡļõܣûô׳յľٶľӣѡܻأҲܲص̶ӣԲܣ
˵ʱ˷۾˵ҴСɣĳ֪ԼҵɳĮһź˵ôǻɾܼزҴغ˵ǽһ˷һУȻƾ·ʱżȻֺ˵˵һĵ޷Բ˵ԲųһԵBUG
֣߸Ž˶һۣ֪Ϊʲô˶ˣΪһⲿֲƬдžϵBUGԡ񡱿϶Ѷȣȫ޸һ飬ڿֲƬƾѾʧʱҲûа취ǰԤ֪ˡ
һֱϸ˵̬˵̴֮ʣԱը̴ǽӵУֱܹɱˣʱ̴Աֻʣһˣ˳ӵ˾УͬʱҲ˽ǷκֵĴţʱΪյԭ򣬲ڿѸݳҲҲ˳ȥ֮ǲŻҲгԱΨһһˡ
Ѿ˵꣬λܹһЩƩʲôطҲµûĻε̴ɣ


ڰ һʼ
֣߸˾ɵĶЦҸղֻ̽һ¶ѣЩ϶ˡֻλ˵һ£ʼ޷Ϊʲô
Žܺղᰶ뿪˵֣߸ȴڰִǵĻʵʲôʱ򿴹һⲿֲƬģ
һ۾Լǰɣôʱ￴Ķһ¡
֣߸˺Χ˶զ࣬ǰĶȻǼ£ǲ˵Ƕûмˣ
ȻȺ˵ӦöҳϿġ𣿡ѡɣ
Χ˶شȻ廨ţܹشĶǿ϶˶ѡˡYESһ
ʱʹõԱд򣬵ǾȻôһѡڱ̽£ؼǣʱҵĵǶϿӵģһ֪κβԱõķǽϿʼѡԴԴ룬ǲҷʲô
˷۾侲˵ֲɵԵ01ɣԴ벢ǵӳ򣬶һصַɣַҼûĻֱɣ׹ֽ֣֣Шϵɣлдģ޷͵ţͲûжԱ·ˡ
Һ漫ˣҪ֪ͻ01ļʱʵ˹ֵܳʱ򣬸˵ֵĹɾȻͬʱʹˣѡַöġYESѡַֻмġNOѡ˾氡ҾȻȻ֪ʲôطӦ뿪кԶԶŶ԰ɣ
֣߸˿Ŀɿڴˣ˵ʵҲЩľѣǲ˰˾ʲôأ
֣߸ʵ㾿ʲô˰ΪʲôΪ뱱кԶԶ
ЦЦ˵220IQ۲Щ⣬һǰ׻ˣٽһΰɣУ֮ǰӦڱ»أΪ˾»صйڶܾ»أһ治˭ܹҴٳֳҵ̽ʾҲû뿪أ˰죬ֻ뵽һԲŻѾ뿪ˣ̽ȴʾҲû뿪벽
ֱ˵ֱƹԱΪ˷ٳֱ֣ص磬˿ԲͣԷźȷλ⣬ֱϸǻʾѾ뿪ضԶˡ
Ǿ˲뿪ڵĿռ䣬ռֱȻǲܽܵԵĵźˣȻΪҲΨһ۳ɣڿ˼ɾȻˣ
֣߸Ž˶һۣȻ˵ղᰣǽһʲôطΪʲôɡ
ղ˫һЦҾллˡȥԺ³СˣҪ֪ŮͱһЩأһٵ㽱ȥ󶼼ӵϸͼ֯ǿϰɡ
ղ᰽˽˵رϸ˽ֲƬвֻͣػÿһֲƬõһǧ㽱ЩԶһǿ壬˾վһⲿֲƬǿųֱֵʾǵɱΣȻˣŮ˹ڿֲƬ֧߾£ĸ˹е鱨Ʋܼһ˾͸ǡ
д󲿷Ҫô¶ŵı飬ҪôԵþʧ룬˳侲Ĵ⣬侲Ŀˣ֣߸žķﾹȻһĸߴǿ׳İˡ
֣߸ߵʵλգλöйͨ𣿡
һ΢Щݣһ֪Ƕ÷ǳļ⣬ûк֣߸֣һԽΪ㣬Ҳش𡣡
Ǹ˷Ǵֵס֣߸ֵ޷˹ԽҿȻöйͨˣֻ˵ϰߡô־
֣߸ֿˣһֱڵϵС⣬˷ֱƤˣͷ͹˵ӣٿǻŹİСվһ˿϶ʵ໥ʶҵʿ˷ֱǶһŮӿǶʮ꣬һĴܣһЦǺǵͬŮ˴Σƺְ죬֮ǰĻźƺѾ
֣߸ҡҡͷ˵λԼǰְҵ䣬óʲô˵ǲܸԷԼְ𡣡
Щƺһ˵Ȼ˵Ⲣȷ˵Ļʵܹʲô֤ǲûƩ˵ĶһĶǳǿʣ
ŽЦ˵ΪֲƬôû𣿾һĿֲҲ˶ʮҵ˿ҪʾԿһȭŸְ塣
ҡҡͷˣҲûзǵζ棬ֻΪ˽ǵĺ˳뻹һ˵ĽĲźá˵꣬˿Ϳ޷˹
˵Ͱ֮ǰùֹѪǱҿˡ
ŽܳͷϽԼıֹѪ˳ȴ۾ȴʵ˭ذףǷЩġ
֣߸˶һۣǵûʲôսʱ˿޷˹ȻӻóһѺɫƤذף󷽵İذ׶˳֣߸ŷ֣˺㾹ȻȫעĿų
ԼϹϵĻһ·ֲһѪܶʱϣѪ·ˮһð˳ղ᰺ǰŮӶǼ༸ͨҲզ࣬žͼ£ǳģѪ̺ܿ£󣬳ѾֹͣѪѸñϲ˼ȦֽƤذ׺ҩ˿޷˹
֣߸˶ʱ죬ŷֿ޷˹ͬ£һ󣬿޷˹Ŵֵ˵ǹʹӶԱĻ֣ǿԳƺҵŰ˵ʵҵѣ⻹һĵط
㽫ҩͱظ㣬һֱתŲϱƬ֮˵û֣ǻǽɣְҵɱ֣سǳ;ȷѻϧⲿֲƬƺҪҵļܣҲûоѻǹе


ڰ һʼ
֣߸ͷû˵Žܾ͹Цǵʵǿĸ˶ǴϲֲƬģһĴοֲƬ˻һοֲƬȷʵʧˣӦöһһЩӵ޵ţЩƷĶһҲǳˡ
ţղϸ˵һ˻ص񡱿ռ䣬ܶһƷķ࣬ȫ˵¶Ц⣬Ѿõһٵ㽱
˷۾ֵʵΪʲôȴ˵ʵǿһأ˵ֱ꣬ӿ֣߸ʵϣͰҲһֱע֣߸ֻһֱû˵ѡ
֣߸ЦЦ˵ʵ˵ҲûϵÿһοֲƬÿ˶ܵõһǧ㽱ǹ̶Ľ⣬ڿֲƬС񡯻ᷢһЩЩԵõֲƬ֧߾ӶĽֱɣдοֲƬɺԵõĽ
ϴοֲƬһԶЩǿ֮ԵñǿһЩ
ƺЩʲôʱΨһĴͻȻ򿪣˶Ǵ򿪵⾹ȻʲôûС
ֲƬʼˣ
Ž͵ĴӻγɳĮ֮ӥ˴⣬ǹ˺ü֮ȻӰûС
֣߸ͬʱ˿ȴŹİӾȻֵȥŵæ˵ҪҳȥǵĵһֲƬǱҪö࣬ⲿֲƬҲҪΣյö࣡Ҫ̽鱨ҲǳȥŶԡ
ԱЦΪΪȥ̽鱨𣿡
˵䣬ŮҲ˳ȥСһܳȥ֣߸ԼŹİ˵٣Ϊǲ֪㰲һӰЩжƭǮ໨ɱɣְҵɱأְҵɱ֣Ӳǳˣ
ŮҲţֻС·һʲôҲ˵ƿ˾ȥУҲֻʣĸˣ޷˹㣬ǸЩͨꡣ
СĵߵߵܼȻһܲ˼飬һϣܹߣˣҵ˧ְҵǡǺǣŴӴѧᣬһûʲôְҵ֮ǰڼпֲƬͿֲ£ˣҶС˵иҵ񻰹Ҳԡ
֣߸Žܵ˶һۣЦŽ˧ӭ飬ȻǶһܹȥٲ顣
ŽܽǹŽʵôأܲһֱɣ
鱨
ղ᰺ͳͬʱ˵Ŷ˶һЦڰֵ˵ɣҵĳڷڲַʵûʲôġ
ղͷЦҿأڲַˣȻʲôԵĻҲһ¡
ĸǰһηһⲿֲƬ˵ʵûжôѣֲƬʼֻһΣۿֲƬѶȵĻѶ˵ȲΣһִܹͬƼ͵ĿƻֲƬΪʲôΣֻ߸ˣһֲƬȴʮأΪǾıˣѶҲӦߡ
ͷ˵ΣһȽϵĻΣһʵβθǶ࣬ǵӦóһѶȾԲΣһ˵ǿֲƬıĻΪڸô
鱨ղ᰿϶˵Ҫ˽ֲƬı䵽ʲô̶ȣΪʲôѶȻᱻôࣿιӵӰǿľģǱҪս˽ٶȣȵȸأҲܾʲô취ɱΡ
֣߸Ҳ˵ͷԱߵͰûʲôҲ͵ͷ˵Ȼôھȥ̽һ̴ɣãεĻҳսһŽɳĮ֮ӥӵԵĻ֧ԮҡʹĻôܸûɡ
ʱȻӹһͷӦӺŮ죬İ˸˶һۣͬʱͷȥѾǿ֣߸⣬㣬˵ʶõþˣ֮ܶ侹Ȼ֣߸ǵٶȣֻܶʱͱԶԶ˦˱
֣߸ͷһۣ̾Ϣȥסֱۣһ˶м䣬ˣ꿴Ȼ۵ùꨡ
ĵطһʮƽ׵Ĵãӵ˶ڵϾֵĽţָ棬ʬֱͦͦĵڵϣ֣߸һ͸պÿʬֱһŮӣһ˴󺺺һ˴󺺣ǵ׶ǼŤ·֮ǰǳʹ¡
֣߸һӺŮ;ֵ򷿼һͷĹȥ֣߸̾ϢҲȥ׷ǣֻǶʬϸţ˼ۺɫ԰׵ʵһһ˼ͷΣ
϶˵һͷҵļԲϸϳ
֣߸ɫ԰׵վ£ʬؿ϶һѪǴؿﴩ˳һ˵ظ˸󶴣ͷ·СһδСһ;Կֲ
ôǺܿҪͷǸˡ


ڶ ɱ¾


һ ޿ֲһ
һⲿֲƬ̴ֻһͷΣһͷҲɱ˴ϳˣĿֲʵӰƬɡ
ʬһĶȥĨһѪҺڱǰŵ˴ԼСʱˡ
ҲʬߣָʬؿƶϱȻһ£Ǹؿƿһ󶴵ʬϱȻһ£ðɫصվȻǻʺ󰡣͸ˣǽɱɣ̴лʺĻǿܾˡ
ȫղԼĶͷҼǵûʺָлѵĸΣͱͨδ˼ָ𣿡
ͷǵģָΣͨ˽ʮû˺һǣȺ̫ˡ
֣߸ֵʵ̫ˣʲô˼
ʳﰡɣҪһֻССﳤɵ׶ߣҳɳڼֻҪʱ䣬ѵΪǻƾճɣܵģҪл仰˵ڼǱҪʳʵ֮ǰͺܺˣʬΪʲôʳ˵Ѿҵ㹻ʬˣ
վ˵仰˵ǺܻܿΪǵʳǰ˸ҲͰˣǶһ𣬼㷢Ҳʱ֪ǵô߸أѾɢ̴ǾζʳʵϣһеľɫΪεѣɫ⣬ĿһֻʺΣԵ
ŽֵʵΪʲôٶ༸ʺ󣿷ծ಻ٶֻҲǸѡ
ҡҡͷܣʵҲṹģͬһϻһ۷һһȺֻܲΨһһֻĸ󣬷ͻΪڲѶսСһ뿪ȺǷյ̴ҾôֻΣмֵܻڶֻʺ󡣡
ʵϣԴӿӰ֮һֱΪ鹹ǻĻıԼ̬뻷Ӧ᲻ͣ޸ԼĻнʹ˻Ƕôư
ࣿ˶ѾʼĴУοѧңʱȻ˾ԽԽʹ࣬ʮ⼸ʧ١
Ź˵С졭ܵϮ
֣߸̾Ϣ˵ǻǹȥɣһҲ˳ǡڵӦúŶ԰ɣ
ͷǵģڵλڣ㹻ǹеԸǵĻڵȷʵǳһɳĮ֮ӥ⣬ѵûһһЩ
֣߸Ž˶ӿЦ˵ǱϾǲͬҲǸͨˣŽǸ۾⣬ǸңǸѧѵǻǶú֪ܶʶ֪ôս𣿡
ЦЦ˵߰ɣǻȵȥĻҲȫԣղҲᵽ˿Ƽǹǡǰأ˵Щŷ޹Ҷһ֪öࡣ
ڼԶʱڣȻǺӣȺӻһڵʱǸʱһŶϲ㣬ǵģûκζΪʲôͻȻɺӽˣνĶΣǶƭ˵ĶʲôĽҸǰɣ˵Ļѧǣʱֻж̶һٶʮ꣬ǵģû꣬ûʮ꣬ǧʱ䶼ûУֻж̶һٶʮʱ䣬ɺӽһб
ĻУϵĵϸ򣬵ϸ࣬࣬һֱͣڵʵеһжʾ˻ϣ֪һٶʮϳʲôҸǰɣһ
ǵģһǱֻһٶʮ֮꣬ΪĪԭ֮ӹൽִ࣬ʵǽĳ̶΢΢޽Ҫ˵ƼǰҪȽֻ֪࣬ʶۻѣ౾Ľ޹ϵ౾ĽѾͣ١
ܱ˵Ҳ¶ĪɫȻ˵ռ䣬ҲָһⲿֲƬֲָƬֻռ䣬ʵͼֻǵʱһ֪壬ɽͷǹǷֵǴżǹʵһʯ壬Ƿд󲿷֣˼ǡȫͣʱֲٴοĽǰƽԵΪһ࡯ռԶʱھʹ˰ɡ
֣߸Ȼͷһʵôᷢʲôأɳ𣿡
ЦЦ˵һ˵ôһʫİɣ׵ġҲűáĶҲˣջʾ಻ߣκ඼ӦԼǿһĿԾ֣ʵϣྭȷʵԴﵽ֣Ʃ˶Ʃ䣬ƩǻۣôڣԸڵо֣ҪʱɳţҪʱɴʿҪսʱҲҪȥģ˶ҲԻȥĳսʿ
κ¶ܹ⣬ӵоԲԲκ£⣡ǽ⿪Ľˣ


һ ޿ֲ
Ļ˺ܴ𺳣˵ıԼسܹκȥֱ࣬ǽǱܷӵĳˡ
Լɣӷּ֮Ǳ࣬ôһӳּ޵Ļֽʲôأ
֣߸ֻһ·ͻȻ뵽ʲôǵϸȥʱȴʲôҲ벻ˡ
һֱܰͻȻʵô⿪ҪʲôҩﻹǱʲô
ڰֵҪһصʣֻɣؼһ㡭Ǿ綾ģҲӦ˵̫̫־˽γѹڳµӸȵĹ°ɣʵڵʵǽλ̫̫ܿˣпѧѪҺз˼΢ʡ
ˣ򿪻ֽ׶εĿƼ޷Ҫ򿪻ֻƾԼȥŬȻˣŬķ򶼲֪Ҳֻ˵˵ѣ֮һռͺʹ򿪻йأһɡǵһ򿪻ż
ŽܹЦΪŴĺӣѾԤԵڻῴֲƬһпԶһδ߿ƼΪЩܹԤԵһУ
ȻЦӻܣĶܻأԿԲԼ¼ǵĿֲƬȻǾ޿ֲУֱȥڿֲͻƼ޽⿪Ȼ׬㹻Ľ뿪أ
Ȼ˰ֵ˵ĻеעڵѪζǰתʮ״˭ȥ
֣߸ҧҧҵǿߣҹȥɡ
˶û˵ֻǽ˳ŽҲɳĮ֮ӥϣͬʱһ˵һ񵯹ȥ
֣߸˿ǿѹ޵Ŀ־壬˹ȥΪʵ̫ţһʱ·ܹԼģ·Ѫܼϸ΢ܹоõһַǳĸо˵֣߸һ˿⿪·ֻһ֮ң
ϧ״̬ûгãСĵĴӹ·ȥʱȻ䱻һʱԵ״̬ʧ٣ֻʣĿ־塣
ڹ߶޷ݵ⣬Ѿģˣͷ࣬⣬హȫѻһ𣬳˵ɢһЩ²Ƭ⣬˭޷϶ࡣ
֣߸۵һ˳ǽһ£ۼûΣҲ˹ղᰣ㣬˧Ҳ֣߸һ£Žܶǳ鴤˼£ֻ㣬˶ĬĬš
ӵ˿һۣý͵˵С죬ʬˡ
֣߸˱ѾֹͣŻ£ʱ۵һθˮһ˳
Ҳô롣ϸЩʵ飬ЩǱҧĹͷڵహദǿǼƬѾ鲻ͬļƬˣΪδܹߵµʬĲк
֣߸θˮ²ˣֻ಻ͣڳ鴤ã֣߸Զˣһǿж༸Ѿµֻܷ֫ǽڲǿվ
Ϻصߣüͷ˿ֽŷˣ˵뿪ɣĻҪö࣬Ѿе̬ڵγˣҡǺܾܿڸ
䣬ͰͻȻ͵ĸڵأж¶һ˿־壬ر㣬ԾΣա
ΪԵˣΣֱͰͬʱڵʱ֣߸Ҳͬʱеһļ£û취һʲôоֻƾܵȥĹ͵Ĵܳһ޴ӰΪٶʵ̫죬Ҳ񾭷ӦٶȲܲ׽Ǿ޴ֲĺӰֻجеĿֲ
ĩβǽڵ㣬ղµֽŷ˿̸һҲʹ֣߸¶ֵıʱֻǿعͷȥȻͱŵҲ޷ˡ
һֻ͵ľ޴ΣԼ߰ˣβȴ׿⣬һڷǣ޴εԴ󱳣˵ݣ˿־ǣͷȻҲһֹ⿿ξɱͨ˵Ĺ
㿴ﲻͣҺü̿ˮεľ޴ͷѾ̴ļͷٶȼ죬֣߸ֻʿһӰͱսǴȥ
ҪŴ磬֣磬ȾҰҲ
ĺһȻ΢·Ӥһ㣬ֻüץڹսǴһһȥָ׿Ǳη˵ڴ˿̱ӵ쾡£ָȫƷȻץڹսǴָһ˿һ˿ĥãջǱϽ˹ǽֻѪɫָĴӡ϶İŹѵþûصͣ


һ ޿ֲ
֣߸㣬عͰͬһ£ͬʱס񵯣һֻסۻֻһ־ͻ϶Ψһֻ֣߸ҧ͵Ǳ߳ȥﻹǵԼ˵ĻԲκһ飬ղȷʵĺ
սǴͷڵľ޴ڷ˺㣬껹ûͣ;ΣΪεʵ̫ˣݵͷһ˺ͷ·ֽƬһ˺ѿ֣߸ֻܿ񣬽ͷ­ͱһεͷ˸顣
һͷƫԴ֣߸ͷ͸Һ˳ͷͣڵϣͷ֣߸˻޴콫֣߸һۣǿһۣȻͷҲص˻ȥ
ܰģͷΣ
֣߸ܱߺͰӦ죬ͬʱ񵯣תȥڶ˺ľŽܣ˧ˡ
ΪλÿĹϵղȴӽ֣߸ˣıٶʵǲôλϺܻܿᱻը֣߸ʱֻһѽըͬʱˤڵء
֣߸񾭷ӦٶȾˣˤ˲ӲƴתԼıѹ˵ϣղ˳ѹؿϣزŮ˾㵵ĿڣȻͷЦ㻹Ǹء
֣߸һ£е˵ʲô軰ܣ˵꣬ƿղ˳վ
ղȴץסǿʺ٣⣬ܲٶȿ϶У㱧һܰɡ
˵ᣬǰŽѾ˸ûӰ֣߸û취˵ʲôıըֻܷƬʱ䣬ٲܣҲ͸ɴˣҧҧղ᰾ǰȥСŮ˴ʱȴǹɵĽ֣߸
֣߸ʱϾǳǿһ˷·Ҳûʲôоܹ˼֮ͨ󣬻ȻȴԼ·ղŻŲ·ֻ֪ͣǰȥôԶҲûŽǵڣ仰˵Ǵ˿Ѿʹ󲿶ɢˡ
֣߸ҧҧ˳ŹͣǰȥԼ˰ٶ׾룬ֱһųڹʱűղᰳ˽ȥ
̴ϵдŶװԶӦװã￿ͻԶԶ׾ͽ˷һ뷿ղ᰾ʹ֣߸˳ſڸű߰һЩŤ˼֮󣬸ڹرգڴʾ˺ɫƹ⡣
ղ᰺ԼؿڵˣղұŵֽŷأֶˣȵӰοֲˡ
֣߸һֱڿղᰵĶСŮزʵղһֱܻã˿ղѹϵ龰ֻؿϷ·𻹼ǵĴУرǿؿڵģزӯڲͣҡΣεæתߡ
ղƺʲôϳһĨȻ̺ɫ֮ҲЦ˵Ҿ˵ŵԶӦܿ϶ԹرգȻ˭һ˽û𣿡
֣߸ԺòȻۣҿЩųȷʵǸĺӣѵʱһЩĵþͻῪЦͣǵ˵Լ룬ǿӵг˵صѧУȥѵЩ۸ˣڵȴѾ
ɶ˵˲ᶪκһͬģǵʱҲŵˣ
֣߸ԽԽǱߣݺһȭһߣһ죬Աֱ۴ϸĸȻһȭ˽ȥʱղᰶǴ۵Сۡ
ղæ˹䲢̫󣬳һƴ⣬һЩ򵥼Ҿߺһ̨ұʽӣղ֣߸һȭǴ˴̸
ۣʲôʱô
ղŸϰȥȭͷӡǣץס֣߸ȭͷ˿ȭͷϾȻƤûƣ˵ɣȭͷİô
֣߸ҲǾĪֺݺһȭ˴һȫһǸȻۣĴҲ䷭ڵأһ֣߸ԼĪĿȭͷ
ܰҺŽܶԴʱûӮʹôһȭˡ
֣߸˼ĿǱϵĸղԼͷȻΪ˰ɣ飬Ϊô޴ԻԼߵʶķŻֽţҲѣƤһҲûѣ찡ƤƺȸҪء
֣߸սȭͷͷһ˵˵þټ˲䱬ĸжƻ
ղ᰿˿Ա߱۵ĸЦΪʲôͽһأɼõĻȥ֮ҾͲˣ˵͵ҵزء
֣߸ûһ죬˿ղᰵı̫Ϥˣʮں쳾ӣŮ¶ı񡭡֪ʱĬ»õѡ
ĬĬתסǸ۵ĸȻѾ̶ֳȣ֮ǰռʱһֱûǸȻָߴǴ̶ڴ˿̵֣߸ղᰶȴһصİȫС
֣߸ֵ˵ǸȻһʶȫһǸԶһ죬ǸͶ˸ǽʮ׳ĸȻֻʣ׵Ķͷ棬ಿȫǶ˸ǽУһʵǴþˡ
֣߸ղᰶסˣǶ˺þãźĬĽĿ⿴ĸ̡ĸ
Ȼ˶һԭʼǰɣ֣߸߰ŸߵղЦòˣСŮЦʱزһһģ֣߸ʱ۽ȥСŮƺ֪زתƣֻɫ΢΢Щ죬Ȼͦͦأؿڵķӯۡ
ĿǰΨһȤɣ֣߸͵룬һ뵽ͷ޴ֲجһɽһ˿ľǿ
ȥξκ¡Ҳһܻȥ


ڶ ¶ģһ
û⣬ҲûʳˮһЩҲͰˣûڿֲƬбǺܻܿᱻ߿
ǹȻǲ񰡣ΪһֲƬǾˣʵǸкöණû׼־ֲƬֱһ
֣߸޿κεĸ̾ţղĬĬͷŮڷǽϲͣѰʲô
֣߸ֺʵʲôأ
ղͷҲص˵ǳִ潢أҾͲ⴬ûʲô߿Ƽ繤ߣѵÿ˵һ仰ҪܵԷȥ˵
˵䣬ղѾҵһǽϵİװãװ㰴һȻ洫һϸǵ绰ͨǱû˵һ
ղͷһʮٶÿһһװװõķ䣬仰̴мλãҾ̴ĿҲ̫ңԶ
֣߸˹ȥװһʮǰװñʾŶʮһ֣ʮϣֻжʮͿ˺ɫ
ϸղᰵ˼ʽղᰵ˼ǣ̴ֳʮݣǡװϵİһʮǿ̴ıԵλãڵķʮһӦþ̴мλˣͬģǸĺɫʮп̴ܻĿҡ
֣߸˵һϵֺͷλ޹أһеķֶ˵ģǸɫʮҲǿңǾһ߱ʲôأƾжǵλãƺЩ̫˰ɡ
ղߣϾϣܱһֱﱻҵĺðɣѵ㻹뾭һ߹ŵ£ۿŴűƣʲôҲʹʮߺŷ䲻ǿҶǾңܸкõ˰ɣ
֣߸ʱͷˣȻСŮǲȥǵģһż˾ͻ᳤ƪۣ߶ͷǣæͷ˵ǵģܺãû⣬ҲΪǸóȥѰһ£Ҳܱȴصĺã޳
ղᰶʱЦ˵Ҿ֪֣߸ǸأܽŮˣôͰһŶ
֣߸˱ϣǸҲ˵ʲôղ᰽ڵɫƹ⣬һͳ˳ȥ
ǵģҵۺȷÿҪ䶼һװú֣ղѾ߹˶ʮŷ䣬仰˵̴ĿҾ⸽
һ˳˼򵥵˵˶ɫŵĿΧŽܺȻʵҵ̴Ŀܸʲô˵ȥҵ֣߸ǰɣǵҪս
˵ȲûУҪҵǱһҵ̴ңǲϤ̴ĵκ͸λã֪δžۼʲôط֪֪ʳˮʲôط֪ˣǱҵ˽̴ͼǲȥս
Žܻ˵ʲôǳĬȻ˵ҪʲôϿ죬ҾһֱʲôǱȻңԶΣյϢʵǷǳԡ
ҲͷɬĵǵģΣգҸҿ϶Ρ
üðɣǾѡͨȫܲǰҪϿҵңҵûĻҵңǴϣͻϺܶ࣡
˿ǲԶλϣ֣߸Сĵͷǰܶûãղ᰾ʹеͣͣȥǸ￴淢ʲô¡ʲô£Լжɡ˵꣬Ҳ֣߸Ǹ
֣߸Ц˵˵ûأԼжôжҲֻ
ô˵֣߸ȫעĿܣⶼˣҲǸֳĸ֪Ϊʲôܾвĵطͷ·ʲôΣһ㣬ľԽ
ʮղ᰿ĵĴӷ˳Ц̫ˣҵ۹ȻȷأǶʮŷ䣬Ǹղ·Щ϶жʮŷ䣬˳ǰһԵ̴ءףɫò԰ףΪ̫𣿡
֣߸ǿЦ֪ΪʲôܾЩģҸطȲһɡ
ղæҡҡͷɫأ뿪󲿶ӾѾΣˣҲһ֮ңôҲҪҵ˵֪岻ܼһ𣿡
֣߸Ц˵ǻ߰ɣ״ܺãЩġˣһûŮ񾭺ܴҲͰˣȻôǿһŮͱŵſڴ˰ɣ
ղ᰻ͷЦҴСͺܼǿŶĸʮȥˡȥյʱ˳ǿһЩĻҿɻôأˣôõŮһҪúñŶ
ž
ղתʱЦŻͷ֣߸˵ͻȻӹǱһݵͷһ˲ͽļᴩǷɽѪȾ֣߸ۣ·䣬߻صЦǾ䡰һҪúñŶ



ڶ ¶ģ
֣߸˫ĿһƬ죬Ҳ֪ΪߣΪղᰵѪȾ˫ۣŮͨʧʱͳȥΪֱ̫ͨײǽڡ
ͨ񾭷ӦٶʱܵһжûֻÿһҪʹþ޴ڵҲ˳Ҷ֮·Ҫ˺ѿһ棬ԽԽǽڣеһз·˺岻ٶ̫죬ǰδ
ǽʱܵĿŨ÷·Һһ˿Ծǽڣ˫ǽһţǷתһͿһͷղᰣͷԱ֮ǰСһţҲ׵ĸ߶ȣ׶ĳȣղȥŮѾý飬ģմѪֻʣ¾һĨľ
֣߸ͻȻĨǶδϣȻûмԼ۾֪ںüξĹͷһһĨֿ϶
֣߸Уղ᰷·㣬γ˺ãűһʲôҲǵ⣬ǱԼҲҧסʱһĨҲͬᱻ˺ʳҪҲҪȳǿŮˣҲҪȥ

֣߸˻ţΪٶȱԿÿһ֫嶯ҿŨڸղһ֮¾ȻܹԶֱֱĳθ˹ȥ
һжֻڶ̶һ˲䣬ղпȥ֣߸ĳǽڣȻһٶǽһţǱŵĸǽڷһ죬ʵĸǽھȻᱻųӡţ֣߸·ڵһŮĶ̬ӾٶѾܿˡ
֣߸˿Ѿ嵽ǰﲻͣҺݳ࣬εһ˲䣬ո׼ȷնεͷһ죬ղˤڵأҲ˻ѵͷϲͣʴԼǿҺ壬ͷ֣߸Ӳء

⻹û֣꣬߸Ҳͬ˻Ѿ˿һǹâ˷⣬ֻʣһƬѪɫҲ֪ǱղᰵѪȾ죬۾ѱ˳졣
֣߸صͬʱиҲ͵ĳαһֱ֮۴ϸĸȻ䣬οҲܣϵҲѿͣʴҺ壬ĵѾЩҺ帯ʴÿӿӶ
εٶҲǼ죬֣߸˿̸оٶȱŨ״̬Ҳֻεٶ൱ξ޴צӺɨʱ֣߸ֻǿֱȥֵһ죬޴䵹ڵأͨ·𶼲һ£֣߸ͷ­ǱײѪֱ
˿֣߸ѾȫƴˣϿûǼǣղŵһʱֱϾ˼Ѫˣξ޴ǿֲԴײڵذϼȥҿؼʱ͵ҧסͷƾɾʹѡ
û˳ƾʹӱһȻ˳ŵݺݳ˫ţ˲䱬Ӳǽ˴γ鵹ڵأεصͬʱȻβͼ񴦺ݺݴȣιȻרΪɱ¾սܾȻǿ
֣߸ԺһƬհףֻԼ·Լжһ㣬սıܳԺֻ󷭹Ǵȵβͼ˳ƴ˿ȥ˫һиǺݺݴ
˳ַſִһͣεԴЩʴԼǿҺȫûǷģ·뽫˺һ㣬ҿղ᰷ӦʱŮһҲԼҲˣ֣߸ײϺ˷׿⣬ֱʱ֣߸ع
·һʹæ·ȫ˺ŲͣĨϵҺ壬ЩҺһ䵽Ϸ˻˻·һڻʴƤЩ⣬Ȼһ˺۶ûʴ龰Աߵղ᰾ȼˡ
ղֹѪֹѪ˵ܻ̫ˣллƤΪʲôһҲûأεѪҺǳǿᰡһͷʣ¡
֣߸ĨɾȫϵĸʴҺ壬˿ԺȻһƬհףղŷһз·ǳجһƾսرβʹʱԼڷ·ʲô⿪һ
ҵϸǿɣҲʲô¶ûУƤճ˺̼֣߸Ц˵
׼ɽȡֹѪʱȻȫҳ鴤࿪ʼͣһʹԸУͷ·ֻСһȻʹ಻ͣ裬ѪҺ·Ƥϣȫ¶ֱܵʹ࣬ģǰѾһƬף˷·𼴽ȥһܡ
Լɣӷּ֮Ǳ࣬ôһӳּ޵Ļֽʲôأ
Ҫһصʣֻɣؼһ㡭Ǿ綾ģҲӦ˵̫̫־˽γѹڳµӸȵĹ°ɣʵڵʵǽλ̫̫ܿˣпѧѪҺз˼΢ʡ

֣߸˳ڻĻ⣬֪Լǲн⿪ȴ֪Լľγ鴤ԽþңѪͣڱţķҲʼ˾ΣѾˣֻſڴƴ
ղ᰷ӦǼʱƴŻε֣߸ͬʱ촽ͣȥʮ֣߸ľƽϢǷβʼ˺ƤϵʹҲ𽥼٣ղȴ֪Ȼǲ֣ͣ߸һߺ߿ţ֣߸ֻǿһЩૡ
ҪУҪٶһˣһȥɡ


ڶ ¶ģ
Ϊߵ뿪һΣԲôٴʧȥ
֣߸·ܹо뷨ǾͬһˣʧȥرҪĶ﷢ľٴʧȥԲŻôִԲŻͬ˸евʩԮ֡
Һöˡ
ʱ֣߸һŮգƿղ˵Ȼʹһ֮仹Ǽޱȡ
ղᰴ˿޵ͻȻ䱻ƿҲ˺ôһᣬŲŲȻЦû𣿸ղſǰҸˣͻȻڷһͣ³Ѫģ˵ý
֣߸ֻû֮ǰǸʹ࣬˿̵ֻ÷·ãɬЦ̫лˣղҿһֱһֱҺȻϢȥˣϢ˵ĻҿѾʬɡ
ղᰵıҲѾָЦʵҲҪлأҵĻ治֪һʲô֡ղŷʲô£ʲô𣿡
֣߸ҡҡͷ治֪ôȥݸղǶ״ΣͷУֻڷ·ʲô⿪һǶޱȵս׼׵İÿһõޣ뺦µսܣҪһݣһΪӡĶƣؼʱӡˡ
Ȼпǳ˵Ļκμ¶ܻ壬ҲܽΪʲô֮ôʹ࣬ǿֽܾ⿪ĸá
ʹÿҲȥÿ죬֣߸о𽥻ָڻ⿪ĸоҲȥ־綾ƺڱֽ⣬ǿϸͬʱҲһԽ⿪Ŀܣ֣߸ܹһֱ֮ǰսܣҲǲսʤĹˡ
ղۼ֣߸ûشҲûٶʣֻͻȻЦ˵ɱһͷΣõʲôûʲôҲûаɣ
֣߸˿Ѿָ࣬Ժæֱ̧һȻдɱһǽٵ㣬֮ǰսʱѾнֻʱԺֻʣɱ¾Ըû⽱
ѹϲ˵ٵ㽱̫ˣ⼸ǻһֲƬһĽˡ
ղҲüЦ·ǰ˵õĽԼõĽһĵЦٵһֻأ˵㻹Զɱֻأһ˼ǧ㡭Ȼ˵ҾһôǲǻȥһЩСƷ͸أ
֣߸ղɫı֪ΪΣһȾ˵͸ĴˣǴɫء
ղᰵСϾͱͨ죬ֵĿ֣߸ҲϾǻǸϿ뿪ɣѪҺζ̫Ũˣ治֪ǲǻһͷΣҲָ˺ܶ࣬˵ķǰɡ
ղͷĨɫû׵ȥֻǵͷ૵˵㡭ûϵİɣղſϺ˺ܶѪء
֣߸ʵѾע⵽ϵ˺ֵۣǣЩ˿һЩѪ߼ƤȻܿ£ٶȸ漣ڵѪڷЧãҹЧǳ֮ԡ
һֽŵûϵģҵѾָ˺ܶ࣬ΣոƺڿǻǸϿǰɡ
ղٲĮ֣߸ԤУæ˳ԤķͣǰŶֹ˼ͨһųǰղȥʱ֣߸͵סǰ棬񾭷ӦٶʵǺ⣬Ҵͷɡ
ղĬĬͷ֣߸Ѿ˲浹һƬһ侹Ȼһ˸ʳƷװеĳ˶һۣǶӱ˴￴һϲá
ͻȻǽϹŵһ죬ŵö˲ڵأ֣߸Ӧ죬嵽ǰͰ̹ͨǸ
ﴫ˳˵ڶʮŷĹǷһʬ壬ɱѾҵ𣿡
֣߸̾Ϣ̸ǵλУΪʲôܹ֪
˵ÿҪ䶼һ֣ڶʮߺŵĽиͨļϵͳǲĻҲ޷絽ǣˣǴλӦǳɣʾƣܵĻ㲻ٶȵʳ͵ˮȻ˳ŷĿһֱʮߺſ
λϵǵҳ˵ֻβ棬ǴԼʮֵľ룬ǵٶȶԣԼְڿ׷ǣ֪Ϊʲôһֱ󣡡
ζ֣߸ѪҺζ֣߸ϾһеԵɡ
һʱ䣬һֱǰܣλǰǰǰǰǰǵҵ·뷽ظһ飬ˣǰǰǰǰǰһʱЯʳ֮ڱ뵽ңһʮʱ¿һڵĸǽû취ʱڵǽڡܱǸֻǣϾˣ
ʱʼ
֣߸˿뵽ɽſʼɨⷿʳرһһĵˮһ׵ĴСʵѾװܶණˣرѾװ뷽״ĺӣԼʮղ᰷һܳ˷䡣
֣߸ǺҾȫܣû취ʲôˣʲôʱùߣʲôʱǰܣ֪𣿡
ղ᰹ɵĵͷ۾Ķǰͣ߶ţܣһֱܣһǰһֱܣڶҲǡҲǡ󡭡
֣߸һ㲻ͣǰȥٶȼѾӵ˼ޣܿŨĸоһ֣ˣȻܹоǿֲΣڿԽԽղǸСһŵζԣڵĳΣٶȸ֣࣬߸ԻҪһЩ
󣡡
֣߸˫ǽһţ˷·һ߹ת˲䣬Ѿɫľ޴ӰˣεٶȾԲǽɳٶȣ֮Ѿû취˼Ժֻʣȫǰܵͷƴ׷ϣ
ˣѾ½ľ޴ţ֣߸ÿһ̤Էɱ׿⣬ֻ̤֮ñһʹѾֻһ׶ңԶͷʱȻѾպ棬Ҳֻоһʹ
ҪҲҪҲҪȥΣ
֣߸˻Ȼת͵εٶȷʵ࣬˲䣬ľֽ˼ʮףͷҲ˻ȥͷٴʱԴ䱬֮ʱ
֣߸Ȼ˫ŵܲѾʹ˴룬ʱȫ˽ϣεٶȺ͵ĵų·ڵһѾرմĸţһ϶ʱ˴Уֻȫصײ˴ϣ·նڲһ㣬֣߸ſڵϣָûˡ
ȥҲҪȥ


 ѡһ
֣߸ղһͬڵϣȻӵȵĽźͿ־壬Ǿþδعֱӹһͷ˵ĽŲʱ˲ǿʹ΢ֿЩ
֣߸Ȼ֫ڵϻ˧ֻȫȷʵʵһֱڿ־֮Уǳ֮ǰʹĸоٴγ֣˵ǣƺֻǺ̫ûпʲôǻҲ˵򿪾ʹ򿪵ġ
Žܵûþʹӹͷ˹Žܺ˧⣬ɫЩ֣أ֮ǰ֣߸ʱٶȫˣرʱ˲ĽûǴηĻ˸ǽĶٶȣǼ˸޷Ѿеٶ뷴Ӧˡ
֣߸ϸʵô˵Ҫòָܻ֮ǰս
֣߸ڵ˵˰ɣϵûʲôˣϢòĻŰСʱԻָ֮ǰս
ɫϲ侲˾Ǻ¶ֱ飬ıľ޴ϲվ˵ֻǿϧûõʲôʳ͵ˮȻҵļƻͿʵˣҪһ취ҲûʲôϵȨѾصƽ⣬Ҳ޷ˣôҲƴһƴ
֮Žܱ֣߸ղ᰸ղʵϲûĶֻǱż˶ѣϢһվ
̴ĿˣȻܸӣʵϲϵͳصĲϵͳƣʵǿɾյĲݷʽ
ڵڶʮߺŷҲ̴ĿУĶ˽Щƽ̨ͰãʵҲֻǴŽһ¶ѣڳг⣬˸ûжȻˣǰָʾ򵥲һӦûûʲô⡣
֣߸룬ôӵĲϵͳʵֻǶǷǳɵһɣ룬϶ǲЩ˵ڵģʵһֱңﾹȻгĳţڱ˶ԣ˶ŶӵʵҪ
˿ŽܴӱϷȻ˵ʵ﷿õ˺ܶʳˮʡһЩĻӦÿ֧źЩʱ䡣
˶¶ֵı飬ֻŽ˷ܵ˵ɽ䣬ɽװЩʳˮİɣ
֣߸Цŵͷæѯʲôɽ䣬Ž˵ߣʹ˺ܸ߰Ĵ۲ŴӡһʱϾͼ˷ץ֣߸ϸöָ߿˵찡ҴѾ³һණǰȷʵڹԭȫռﰡ찡ֻҪܹ⿪һ༼ܣ಻֪Խʲô̶Ȱ
Ҳ˹쿴Ŀ⣬ֻɫȵ˵֪ʵӹЩִƼ޷͵ߣѾ߱Դǵĵܻ߱ԴҲ޷ǣǴЩߵϷڹŴһּˣΪЩߵǰֱǧǰһֱзֲһߴԼһǧǰģһ߶ȵǵУǾȻû˿𣿡
Що߲˷磬һΪǲڵе죬ʵһģκζ޷ʱȫƸδ֪ˣȻͿԴڴ˼ɣǺһо̬ȡһΪǴ˵ˣ˵еĶȻҲǳãһɵٻĴżвоļһҲȷʵҵһЩ֤
վ˵֪ζʲôζķ򽫲ڿƼˣȻδ֪ļҲȻѧһ࣬ѾⲿƼķ룬߶˵ڲѧ
Ȼ˵ⲿѧڲѧЩڵľκιϵҪǽָʳˮ
޿κεĵ˵ˣǶ˵Ҳᶮֻ֮Ҫҵܣ⽫֮Ľʽ
֣߸ŽܵӿЦ𿴳ƽʱֵ÷ǳ侲ǻۣʵʵ˵һо߶ѣһȤκ˶Եÿȣ˿һֱ֣߸ֲš
֣߸ε˵Ȼʳˮ㣬ļƻʲôأҪоʲô棬Ҳӵ㹻ĽȥһɣǿҪռһҲҪǻȥ׬
侲ޱϧķſ֣߸Ƕͱ鿴֣߸һͷƤ飬Ѱ˵Ȼʳ͵ˮ㣬ôǾƻʵУһǼŸλü¼ȻǸֿʱ¹㣬һǾͿԽεͨУһѰҳһͨʮߺŷİȫͨζǷ£ͨܰȫõǣƾ֣߸ĽսһֻһֻΣ뵽Ψһսʽ
֣߸ͷһʵǷǳԸٽսֲֿĹˣæʵһأƻ𣿡
̾ϢһƻڸһңҲԽڶߵıң˯ļСǿԳԱ֮˯߽ȥҵĵԺ̾趨ΪѾ趨õĻس·ߡǺһȥ
ŽܺȻֵʵȥȥʲôط
򣡽δʱյĵõǵľԿΣǾͿ԰ȫˡȻҲܳһʱյ౻ǽʮΣ


 ѡ񣨶
֣߸˿Χˣ˵֪ôģҪҿȥ򣬼ʹҲʱյˣʹҿܻ꣬Ҳ̶ֳȣ
˵ʱȴ˵ʹֻһҲҪսȥһ仰ȴҲ˵ˣϾġ
ͷһ˵ڶƻ㹻ɣʵҵǾĻڶƻǶܻȥɿƻƻ©޷©ĻƻʧܵĿܣһ©ǼȻ鶼Ѿı䣬˭ܱ֤Ὣ̴ֱըڴأǼʱڵĿƼԣѵλΪû̫շʩ
ڶ©Ǿҵĸڲܷ񳹵赲ˣǵѪҺǼǿᣬǵⲿֲƬǿѪҺǿʴԲӳҲͬİ취ʴ򴩵Ļ뵱ѹʱֱܻܿһ飬νڡ
˵Ȼƻô©ΪʲôҪҲҪϻ
ڰε˵Ǽ©ҲѡаȫߵһҪ֪һѡһѡôǾͱΣǽʧܺٴǣһʧܾȫʻΣǶο
ͷȻɬ˵йоŻGCD˽ܣΪӢۣɣҿɲ˽δ֪ȥһһ˯ȥǾ޷أҸϣԼܹԼδҲѡսǿܵ͸
Խ˵Խ󼸾Ѿö˵˳ֻεΪ⼸仰
ŽҲϵͷ˵ҲΪӦѡܹյһѡȻΣգȴԼսǿȥš
༸ҲĬĬͷ̾ϢǺðɣǻͶƱˣӶľƽ˰ɣ
ͶƱĽǳϣȻȷʵѡ˵һȥսȴֻĸѡ˵һ㣬Žܣ֣߸ˣ˳˧ѡڶ⣬Ȼղᰶѡ˵ڶ
˿ȻѾսôҲظλľǾһȥսɡ֣߸ʳ͵ˮóɣӦҲ˰ɣ
Χ˳ȵĿ⣬֣߸ЦЦʱϢȷʵѾָһЩȻ޷֮սɽٺʲˡ
󣬵һȦɣңĺװӣоװ˵ˮƿˣʳó󣬳ȴǵһ˼ӣһµˮƿӵ˵ʳܳ㣬ʡųԺȵĻ߸ܹһңҽЩʳΪķķ㹻ǳԱ㣬ͿԱõǿս
ղԴѡ˵ڶѡһֱȥ֣߸˿Ҳ̧ͷȴ˼类ᴩһ󶴣֮ǰʱΪŻʲô˿̾ȴǴʹģһֻͷΪʲôֳأֻҪܹȵЩαôǾһȫֱͨԲǶֱ֣Ӿܽǻ
ҲɻĿ˳ӿЦ˵Ҳ裬мԭҲòǴ־սһǲϤε죬һĳЩɳĮһʮ첻ԲȵߣôǾ͸޷֮־ãǳԺʳ뵭ˮҪķǡ
ڶһжˣ߸ˣǵģҼǵʱһʮ˰ɣô˸ˣ׼ȷ˵˸˵ʲôطȥˣټԭʬ壬ЩѾ㹻άֵ͵ǿȵˡ
Ҳؼһ㣬ҲƼΣȷʵסǣһ˳ʳﲹôǶʱǸҿ϶ǲѪҺʴ㣬ȻʳǣˣǳԱ£ڼʱھͺսҲΨһ۳սʽ
֣߸ⳡֲƬܹһĹ󣬽ʲôһ˵˰ɣȻڶĻˣǽԵ㡣
ҲĬĬͷ˳Ȼܲȷʵǻ۳ȺĽɫһ£ǵȻԶ
Цŵͷ˵ʵ֮ǰŽ˵ÿοֲƬˣЩ˵ʵǲұֲ֤Ƭһ˵ʵ̫СܹôԺǻμӸµĿֲƬϣڵĶܹȥҲŻḶҵͷԣһжû壬߸˵ĶʺǿľĶҺ⣬ϣǶܹšҪȥ
˧ʱǺǸͨ꣬ûʲôһ֮ȻҲó˵ΨһǸָˣʱ֣߸İɣֻҪܹȥܹѵԼұǿǧҪϣ
˧мĿһۣʱ˵ˣҵĸƻǡնǵģĳһָǽ򿪣ȻջߵƵֲͨնǡ˧


 ѡ
˶㶵Ŀ˧òͨͨרͨ򵥵˵һǴͨ꣬ǳ˵˶ȥ꣬ͨ÷·ǿһ㡣
˧һᣬȻǺеΪʲôңƾʲôңôˣÿ˶ƽȹⳡֲƬΪʲôһҪȥɱҰɣʳһ֣ǾͿԶһӣɱҰɣ
ĬĬһ۵ûȥ˼ȻնΣȷʵܴ󣬵ȴǵնʺϵѡÿ˶ǿŽܣղᰣ֣߸˶ȹ˿ֲƬߣңԼƻж㣬ĽսѻʮͻóǹеҲ̴ܰǹеô˵˵ɣǵʲôأ
˧ͷɫȴԽԽ죬˫ϸֱðֵ˵ͨ£ÿ˶֮ҾԲֺȥĳˣͨ׵˵ǣҾԲôҪ֪ڵڶԿκһС󣬶ȫǵжһҪõǴ󲿶ӵɺƽȶԴͱǿôЩڸǽ߸ʲô𣿡
֣߸Ҳ̲ס˵ܣҾͲͬ˵ҲŽʱͨˣҲΪǿ֮ڵ֣Ϊʲô˧ǶģֻҪȹοֲƬҲǿɿĻ飡
Ȼǵĵǡֻ׼ȷ˵ЩлⳡֲƬͬĽǿҲԶԶǿУǧ˵Լȥÿ˶ԼøĲ֣ǻⳡֲƬѵϣȻһˣ˶ȥ
֣߸ǷŭԼǼ˺رǵǣ֮󣬾͸ҲҪȥˣͬģ͸ֱԿֲʱĸˣʶô˧ͨʱǲһϣû
Žæס𽥼֣߸˵ϹأͶƱɣƽˡ֣߸£ΪǵǣôأһǵҲͬʱʧ㵽Ҫʲô
֣߸һڵͷ̾ϢôڿʼͶƱɣԸҼƻ֣Ӷ
ƱͬƱԣ˧˾ʹ˱ҪôӼƻȥնԴȡöĳϣ߾ʹ뿪飬òһʳˮͬʱҲʧȥıӻ
˧ģѾǼ˼㣬ͰĬĬվ˳ߣ˶ΪҪʱû뵽ȴƽɫԹĿų˵ãһȥնģϣһȥն
˿Թʱǲ֣߸ûпһУһֱͷĬͶƱ֮ĬĬߵ˿ҵƫƧһĬ
ղ᰹һѰ˹ȥСŮҲǲ֪˵ʲôźãȿڵղᰣҲİɣ
ղһµţҺ
֣߸ͷ˵Ҳÿ˶¡ط˭ȫΪʲôͷҪΣƸˣʣõҲֻʱȫѣ˭ʤǾӦѡ˭ȥɡ
ղȴɫĻҾó˵úܶԣƽ£˵ȷʵǺӦôȥÿ˶ÿ˵ĳӦƾֺȥĳˣԵĲƽԵƾʲôȥ޳ӻһû˿ôأ
֣߸ֳĬð˵޷ǵģͳ˵úܶԣһϣ˶ܹŽһ˶ܹܻʵǿѹʵϣǵһֲƬʱͬȴȥ룿ѵԹˣԹ𣿡
ղ̾˿û˵֣߸ĬĬһֹ˼ӣ˺ȻԶһǶһۣæλ˹ȥ
ܵʱȫעĿżƽ̨ϵĴĻҲæ˹ȥȴĻʾĸ˲ߵģһһŮ죬߹֮󣬶ȴ㵵Ŀ֮󻹸һͷڵĳΡ
֣߸æʵʲô£Ϊʲôͷûйǣ
˼Ųû˵ղͷΪֳ𣿡
ΨһֳľǻʺˣҪ峤죬ͱҪлŵļܾûɱĻ˵ԭɡ
ĬĬͷǵģ϶Ϊ˷ֳնҪˣ֮󡭡ǽԡֻΣ


 кѪһ
֣߸ɽʳ͵ˮܳ㣬ң⣬СʳƷܷʢˮҲ㹻˺ϼ죬ΪԤһ˻ǽʳ͵ˮΪ߷ݣÿ˵õķ㹻ҡ
˧Ƿʳ͵ˮϵķֻҪ֤ãǵ׸ôЩʳ͵ˮģ֤֮δҲǶһԱ
˧ĬĬͷӹʳ͵ˮȻﵽһ߶ԴڳԺ
ҲԼʳ͵ˮڳԺȣ֮ǰʱıܺͿ־壬ּֿʣºò׵õʳ͵ˮҷҲ㣬˵ĳԺģЩ±ç
ղᰳԶʱΪһֻƶ֣߸ֻĬĬΪ˺ʳƷװóһСϺΪһˮЩٶСŮղһֱЦͣģԶʱҲ֣߸ߡ
Ȼʵˣпգ˵˵ôɱֻεİɣһֱǳ档
ΧȻڳԺȣڳԺ̸ƺѾй˷ϵϰߣ֣߸˿ˮЦ˵˵úһʱ龰ǾһأһȰεͷˣܿ˾ͻˡ
ȻɳĮ֮ӥĻܹڶڴεͷ˵ƶеΣٶȷǳ֮졣
ͷҲ̧˵һʮʣһĳɣʮɣǼˣٽҲ޷߸ʡ
֣߸Цһ£ɼʵĻֻһһѣεͷӲÿԷֽҲʱ˵ԴǰһĴϣ仰˵һʧ׼ҲǷӵǷ䵽ϣεͷɱκοˡ
֣߸Цż˵ʱã䲻İͷΪʱͷһֱǶղ᰼ϣԲŻᱻ׿У£ͷʱٶ̫죬ǸӦ
ͷͷĵٶʮֿ£ǹӵĳٶȲˣһҪСְͨ嶼һܵס֮ռƻ뿪ΣȻֱͨͨӣҲǿҵʵ
֣߸̾˿ʵôô뿪أֱȥն
߳Զڲƽ̨ϰһЩťƬ֮󣬴ӴĻϳһ̴ͨӵͼҪͨ֡
ڶʮߺλãҵ㣬֮ǰδĸȥķλʺڵλӦڡһŲֿΧϵͳѾʧЧǱεķʴ˰ɣҼǵⲿֲƬУλʺʱڳһЩ֩˿ʣЩҲʣֻǿûѪҺôǿ
Χĸǽϵͳ豸ʹãʹøǽʮ֮ķѾڵͼϱʾ˳ɫǸǽʹõķΧ
˵߲ͣڲƽ̨ϰЩťʱͼ𽥲ཻ̺ķΧ档
˶ϸ˴ĻĻɫΧռ̴󲿷ֵ򣬶ɫΧֻǴһŵʮŷ䡣
̾Ϣ˵ҿܾθʴΧֻʮŷ䣬ʮߺŷ仹кһξ룬ǾúҰɣҲòһҵϢʮŷʮߺŷ䣬Ƿʮŷߣ仰˵ûа취ʮߺŷͨʮŷĸǽĵ·ѾʴõҪȥȡʮŷξͿɱǣΪûа취뿪ǡ
ҲնƻҪչԭǱҪʺȫʮߺŷ֮ͨȻ󰤸Ǹ룬ǲѰһȫĵ·ͨʮߺ⣬˵Ҳ̣ƻȻΣԼ󣬵ȴǹϵܷⳡֲƬĹؼƻʵǲܳκ⡣
֣߸ŴĻϺӵĻ棬ð̾ϢʵһֻһֻιأǼΣ޷ɼƻ𣿡
ЦЦû˵֣߸ߵղ˵ʵһ취԰ζŶǵǱ׷ϵô֪һƴ׷ϡζ
֣߸ȻˣζεѪҺּζһŵζôǾͻɿĸϹ˼Ҫζ𣿡
ͷ˵ﻹ񵯣ÿһѾ㹻γըˣֻҪһͷθըѪôҲͻٸֻҪһ̤ʮߺŷ֮ͨǾܹѸٽǸ뿪˧ҲͿԿըڻӽȫնƻȫˡ
ȻΣգȴǾԵ֣߸ֱʱ˿һֱڲԶĬͷ˧ȴݺ֮ɫͷָͷָײﶼûѪһһ˵ϣ޵


 кѪ
˶Թʳ֮󣬳ƵļϵͳĻʱΪСһַֻвͣӶģƺл滭ʲôһð԰׵˵ˣǽĹر˳ѾˣڶʮŷλãһֻڴӶʮʮźŷǰڿʼעô԰һֻһֻߣžնƻչˡ
֣߸˿˧̾ϢʵǸô
ͣڲ̨ϰŰƬ֮վ˵һӺĸǽʣµĸǽر˳ҲѾ趨ã߰ɣȥ⣬նƻϸһ͡
Զ˹öҲΪöϵǺĸǽ˶ڸǽǽϲ˿ӿݣצۺͻۣǿǴƵǽڰ⸱˶ľս
ӹöϵָŹ˵ҪվһˣԿֱ߾һڵĿռ䣬ֻҪδӹһͷͶըаʱ䣬Ͷκ󣬴ԼڿʱͻᱬըһͶϵͱܣмǣʱ·ǼÿһͨҪܡ
ˣһȦܻصͷ㱳ը˵Σᱻ㱳µĸǽ赲ֻҪܿЩǽʱͻ᳹װȫˡ
˧ͷͨҵĸǽأҳȥ֮͹ر𣿡
ͷǵģǽȥرգڱըһӺһῪ֮ǰܲٶʱʵϲţˣΪΣӦҪϷųЩѪֻ֮ҪһֱܾУ
ţһذ׶˧Ҳϵͬʱݸ˧ӹըʱﶼ˽ţ֣߸㽫һֻϾȻǰӵɳĮ֮ӥȴ֪Žʲôʱǹġ
Ԥϣ˧Ȼƽתȥﶼ˿ȴ˧Ȼת˳ֽһöϵ󣬹Ȼȴ˵ߵϵڿʱѱըҿ˧ΪŶӳ˺ԶֻǱըĳһ£ʵϵûгʲô˺
֣߸վһΪЩȥ˧۾ȴըըʱҲܲصһ˼ըʱȫѪһʱǰֻðããһƬԼ֮ǿָĿÿ˧ըĿۻϸ¶֮ɫ
˧Цôˣţ㲻Ҫɱ˲Ƕų𣿾ΪǶʳˮΪܹǶһģô˵ƾʲôҪһȥƾʲôҰӷҲȥˣҪһҲܱЩǿ
ڵʱԴǽϣͷϲͣѪվʵҺܺ棬ΪʲôͲҪ֪ҵļƻȻΣգȴǰٷ֮ٻֻҪ˵ȥĿԻǳ֮󣬸ңΪʲôᡭ
˧˳Ļģƭˣ֪ղΪʲôһ仰𣿾ҳȥǽôôشҵģڱըһڿƭˣǵҵרʲôȻɲģȴܶܶ飬ǵģҲһЩĵ鼮ຽոǽͨڹرպСʱ޷Ϊ˷õԿ豸СʱڣԶ޷ǽ֮ǰһ⿴˿Ĳݷʽֻ趨˹رյٿû趨ȥ
˵˧ЦղǾ仰ʱһģ˭ţֻҪһϣҲϣȥ־Ȼƣģ㵹˵˵ΪʲôҪӱƵϣ
˿Сˣҵʧ󡭡˵ǲҪ˵ģȫ׸һû㣬ƶƻʱȴ¶˲˵ľһһ㲻׾ͻɳɳɱ⣬δļƻгΪȷأھ͸ɵ㡭ûģȻǽҪСʱ֮ٴοֻҪһֱǰܣһûεһͨСʱ֮ͿԷ㲻ʱ¶Թı顣
˧ɫԽԷŤеģƾʲôҪȥһ¶Թı飿ʲôӻɣҲȥһȥɣ
˵꣬˧͵İγеĿۻ


 кѪ
֮ǰ˧ͷǰʱѾԶ룬֮׳һöըʱǰףһʮ׾룬ֻĿۻɳĮ֮ӥ㶼û취κηӦѾղöըĳ嵹ڵˡ
Ƕȥҡ
˧ۻЦըʱȻϵըȻƣۻըƿʱ䲻ֻȥһңӳըܣ޴ıƻͳѾϮˡ

֣߸ѣɴ㶿ŻͣҿߵղȻ˵ڵأű˵ϣôֱ㶵ĿŻǼϷնȥ·䣬ŵսζ
ôôΪʲôô
֣߸ӵ͵һƬɫ֮У͸ΧİɫϾͿըĿȫǵ˧ſڵأ±ըһƬڣ˫ֱؿλöȫʧϳ⣬ʣµľǴĺѪˣԭеѪҲȫǺɫըҲɽɫһƬ
ΪʲôըΪʲôһͱը
֣߸˳ĬĬߵǰʵ
ȴ뱬ըˣֻڱﲻͣѪĨĨѪûҰаըһըһۻͱըҵݳըʱըը棬ֻѡʹõһ
֣߸ݺһȭͷϣʣ仰û˵ʱ˾ͱ˳ȥϾͽɳĮ֮ӥ֣߸˳֣߸֮䡣
ӵ³Ȼǵ˵նƻĿΪһС˿Ѫι𣿲ܣȻڻʺʱǻỤڳѨӼĻҲˣѨǰˣҪдѪζƤϸѪҺζܽҲ²ûĻڳǰˣĻǾͼڸǽˡ˵꣬վĬĬ˽ȥ
֣߸ԸǷŭɳĮ֮ӥв£ֻܷŭĺ˵ûˣǴһʼɱ˰ɣΪʲôҪ飬ʲôʱ˶֪ʲô飿
ת˵һʼûдһʼʱǴÿ˶óЩѪȻֻҪ㡭ˣûҪЩֻ֮Ҫһ㣬ÿһ£Ϊܹ˳ⳡֲƬҾû
֣߸ҲԽݺ˵飬ըȻѪΣ⻹ûôΪʲôǶԵģҲôѵôı΢𣿡
ͷҲصı߱ߵҸĻᣬʹõڶըըǣȫǰҵļƻΣֻҪܹըһͷΣҲܻܿᱻҲܶ䰲ȫĸشУϧ˵ǻֻۡԹѣ̫Сˡ
һֱܳĬǹ֣߸ͣˣ߳ʮʱתȥֻаվ˵ǹӶнŽᣬսʱѺ󱳽սѣκ͹򣬵Ҫ㣬Է˵Ļ飬Ǻõ׸ҲİɣǺЩͨ˲ͬǸʺֲƬ棬ЩֲƬҿһһӶˣúܶԣѡô󲿷˻˳ķ˧޷Ҿÿ԰Ѻ󱳽ĿҲѡһ𡭡
֣߸㶵վֱǽʱŽܺղᰲŽ˸ǽֱʱ̧ͷ˵ѵҪôпΪԼܹȥͱҪˣһ˿ԹޣҪһôʲôأһӣ
Žܶݺݵ˵ӲŲʲôһһʵûʲôȫУ֮ǰΪͷԺãʲôð취ǣڿͷԺõ˶̫ˣУһҸûȫУ֣߸һȥɳĮ֮ӥҪҪҲգǸκ˾Լжɣʱ˻֪
ղ̾ϢǡҪһж𣿵ŰⲿֲƬһȹһֲƬʱԶ˰ɡ
֣߸ĬĬ˿ղᰣݺ˵һжҲٿǡ޷ͬ飬ôͬƾʲô㣡ҾԲκһߵĻ飬ܾȻһΣʱҲһܾһҾԲվһ𣡡


 ·һ
ȻԤϵչȥڼеֻѸٿʼƶѺӵ˵ֻҲ˳ʱ˶ȫעĿŴĻ֣߸ˡ
ȻѾȷ˷ֵ𣬵ǱϾǹغ˵⣬֣߸ҲͬǼĻ
һֻһֻλأһֻ
ţɫԽԽ԰ףͷҲʼð˺ˮʱղ᰺ȻͷԭһԱһˣ࣬㻻ʱҲȥⲿֲƬֻһ
ϻȻæ˼ڴĻ϶ʱǽѸƶеǰ·ͣȲ£ǲòıǰķģαǽƽƫԶλõĹϣգͷαĺϽǽЩУĻϵĵͼȥǰͨҲ˳
ڳ˶֣߸ղᰵǸղŵ˵ʲôǻһͷûΪʲôһ˵һϾͷ˸ǽأ
ղЦΪǹϵ룬һﲻǻһһҲɱˣôζģֲӰôǶ᲻أˣֻܿͷΣһͷʺһͷɱˣͷԾûеͷˡ
֣߸˵һÿֲƬǶģһʮŷ治ǻһֻ𣿡
Ա߲˽Ǽˣκ£ҶѡʴѡֻҪʳٷ֮ʮĿԣôֵһԡ
֣߸Ц˵ʹǴһֻǱ͵ϮʹǴҲ޷𣿡
䵭˵ǵģʹҵҲֻǼʴŻѡԶѡʴѡղᵽҵɣôǴҷֿжˣ
֣߸ݺݵͷû޷ܺһ˵ʲôʱˣͻᱻǵ׸һ翿Լȥ޷㣬˵޷ҵĺ󱳽㣡
𣿡תͷȥȻ˹̫źˣ˵ֻŶûõˣǼһǼ̫͵ĸ壬ҸĿûͨ˧˵Ѿ御ˣǱͬ˵Ŷӻ飬ҽᾡȫȥȣ˼ô˻İ취
֣߸ĬĬ˵һҵļʵǺСȴлңô
ϵشôκδҲҪ㣬ŶӴյأôͻɴķ㡣
𣿡
֣߸Ĭ˺ð죬˵ǵģܶ˵ȷҵѾһˡУİΣŶӣ͵úܱſڱտڶŶӣŶҪأŻ뾡취ԼĽɫ˰ɣȥģ
ЦһµǵĻô
֣߸ڽҵӼͷҲص˵ҳ㿪ʼ˵ȷÿһԱǶŶõˣ磬ҪȥС죬Ҿ;ûɱ׸Ѿܹ˼ˣԺǳѡ飬һҳǻ飬ԲŶӲܹ໥ȥְ˵ߵ̬ȣʹܻȥҲֻһǾ԰ȫİɣҾԲҪһ𡣡
˫ûٶ˵ʲôСʱ֮󣬳㣬뿪˿ңŽܺղȴ֣߸ʼˤЩ
Žæסֵá
֣߸Цһµûֻ׼ѣ˵úܶԣֵܲãҵսʽ
Žܺղᰶһۣȴ֣߸ˤ֮󣬴ȡ֧ӵĸŸ˾šܿģ״Ĵαһģ
֪ΪʲôҪԶ𣿡
֣߸ȻЦ˵ΪвõԤУܾʮͨ϶ʲôǱŵȴǿҲǵģȥǶˣȻôʵۣôΪߵһǾ͸бľ򣡡
ǰǹ˾ܣ֪һŶŽҪԣûκһ˻ǾԵߣ֪Ϊʲôһֱο˧Ϊϣ뵽ŶͬǵŶӣʹĵ˱ҪԼŶӵʱҲֻεŶӡ
˵֣꣬߸Ͷ״θһ˻죬Ǹû˸ǽУĩβֻʣָͷ̵һأŽܶ˶ǰզࡣ
֣߸Ǹǽг˳˵ŵ˵֪ǶԵġҵĻǾһȥЩֲɣҵսʽΣҲһҪȥ
һ˻죬̷·һ㱻ݺǽһγһϸ


 ·
Žܻǵһο֣߸Ͷĸ˺ð죬žͿʼ֣߸ļЦСӰʲôʱʵģǰҶԴʱһֱң
֣߸Ц磬̵ûҲǲŷûãҳ־ҲУÿͶһγȥҪһЩڵͻָٶȣһҲͶȥȻҪϢˡ
𣿡ŽͷĻҲаҾͲЩεǱʵְ廹ǿϧ֪ûоϰҲû׼ȣȻĻοҲᱻ˰ɡ
֣߸ֿЦεǿŽ˵ô򵥣ȴ޴͹ٶ⣬ʵ˿ֲľǱڰһɱ̴ΣÿһζǱ͵ϮˣȻǲ͵ϮҲӦÿɱˣô˵ǱڰβֲĴڡ
ʵµĵط͵ϮϴҺղ᰾֣͡߸˵ʱȴղڷæʵղᰣʲô𣿡
ղ᰿ɬ˵Ϊʲôȥ˵ǻ۲ܲʮŷΣգΪʲôȴĸԸȥΣգѵ˵иΣճ֣
֣߸ͷһղͬʱеεѪҺ
ŽֵĿʵʲôεѪҺû˵ʲô
֣߸Ҳɬ˵ΰҲⲿֲƬڸеΣǿ˺Լ壬ǿʴѪҺѳǹθǻһ˺Լ壬ʮŷǰЩΪ˱Ѩ˵ͻѳʱֱͷεĿɲǳǣǰúݵ˰ѵ˵˧ʼˣ
ղҡҡͷû˻ôǿֲǺϤǵԸôܴôǰͿʼǣҲʱİɣȻѾӣҲ˳ǳĵˡ
֣߸˴˿ȴ侲ʼڴĻѰʲôƬ֮˵ȻʣҲͲˣһҪֲ֪ϵӣ˵󣿿󵽵˭Ż
ʮŷ䣬ϴԡҡ
֣߸ٶȵŶ˽󣬽žղ᰽ȻԼѰһϴԡͳ˽ȥڵ˵ҲϿϴϵĺζͱζȻҸǵЩʳͿĨϣҲҪȫͿ֪𣿡
ղᰶ˵ֱѰһϴԡȥֻŽŰվﲻ֪룬֣߸˵ʼϴ壬ϴƬ̣Ȼղᰴ˵֣֣߸ֱ۲㣬ϴɾѪζ㡭ҡ
ŽܶʱͣжԷ˼ٶȽǽϣȻ¶һɫǵıϸţ֣߸ղᰵĶûȴһ˺̶øˢĦŵ߹һ㡣
˵Ķ˲ͣÿ˶Ӳ˿Ҷ߽ղϴԡ֣߸Ҳֱֻղ¶ϰԼȴװһѹ˵ġ
ϴԡſʱȻͣ˶ʱ·ֹͣһ㣬ϴԡֻˮ⣬˸һ¶ңȫӲվš
ǹѹҲ֪վ˶ã·ʮ룬ַ·Ǽӣ֮ǸˢĦԶȥʱѾ˿ϢĵزһͷĺͣƺⱲӴδ˳ĺ
ٲŽҲȥ͵˵ʲôˣҾͲͣĨ壬Ҳֱ岻ͣˢϴָĨЩ״ʳƷʱһŻȥһӲɼ˵Ǳʵ޾
ʱϴԡҴſһδָĦ̶˶ס˵һεľѾû˵һεĽţȻҲһϴԡſͣһιȴǼ̣ܿ뿪ϴԡһȥ
֣߸ͷһȻܳϴԡ䣬ֻӵ𼸸̸Žܺղᰶӵͷ˶Ī
ζͬӦϣҲһ
֣߸ĸ˵˾䣬΢Ħӹһ߿˵ĺҲ͸˽ţرŽܺղᰶ֪֣߸ʲôֻղ΢³ʲôΪδ֪ԲŻö˸ӽźͿ־塣
ԽԽӽϴԡңѾŵ·ܹ֣߸̸ָĲֶѾ࣬޴̶ðȥһЩ
Ȼ֮ǰһͣϴԡſڣ֣߸ԼһֵͳĦϴԡҴϴ
֣߸޳ɣϱȫע̸һ͵ӳ˻죬Ѿᴩͻ˳ȥ󣬴⴫Ұްķ˻


 ·
˻ҲͰˣ˻ͬʱĻһײž죬һײѣž˽֣߸ܹδͿ⣬ղĿ꣬һؿϣһβ·̶ǻҪȴʲôҪ
֣߸ڶκֱսȻһԺһЩҲԲֹۣͷĳ壬һһֻһֻεҪɣڣ·ǺһʵʵϣҲֻ֮һĳ̣⻹źôһسȡ
֣߸ֲģ¶ڲرǿεβ˦һ̣϶ʱһ޴󿪿ףһǴϣǾǿƶǵĽ֣߸ôǿҲΪڵȸҪӲ
ѹȸУ·ʶûһֻĿ־壬ԴԴıܡ
֣߸һθо·ʲô⿪һ㣬սܴŷЩθЧʹ
ʶӱβ׵˳ż׵ͷƤٴ˳ֱ֣һй̲գ֮䣬֣߸ȫнսܣҷǳԵģս֧ܵ±쳣
ֻھͷƤʱԺ·ʲô˽ȥ߻Ϊһϣײų˲䣬Ѿһ̣ͬʱεβҲػϣ
Žܺղһȴ֣߸ݺݺһ죬ֱײϴԡǽϣǾ޴󣬲״̴εԴ˻һǶαĹǽϣεԴȥ֮һ˼κصһ˵ϣαǽϣǳһȭͷСӡ
ղᰴ˿ʲôˣ·˳ְסزż֣߸˹ȥͨŮԾ޴öزˣ˳õ͹ؿϣ˫弸һ뱩¶⣬ҿڳԣһ֪ĵڵϣһǼҴҵǰ棬ϰһ⣬˿Ŀɿڴˡ
ôô֣߸û°ɡղ᰿Žվ﷢㶣ʱͼÿ߿ޱƹ֣߸ߡ
û뵽һȥȴ֣߸ɵԴ¶һְ׳հı飬ʱˣҲͺݺݼϣ˵ǸˣʲôҲ˵ȥ͵ϮͷΣʧô죿ᱻһ˶һɱأ
֣߸˼¶ӣϾͱŶʹղŷֶѪֱֻ߿ޱ˵ԲԲҲ֪ѾˣأķǳԲ𡭡
֣߸Žſ˫֣˶ϸȥһָϸѪ˵ǣѪֻƿ˶ƤĳӺƺûб˺
Žæſ˸ղ֣߸վλϣȻڸҵһԵĽӡӡѾ˸УŽվ̾Ľеβͻһ˲˳ȥûбβƿƤվĻ˵Ӷᱻݺݴϡ
ŽԽ˵Խ˷ܣ֣ܵ߸ߣļСӣ㾿ôİղֱˣۿ׵ͷΣ˵һΪʲôָָɵأ찡ôģ̽Ұɣ
֣߸ֱĵõһЦ˵λȰҰ˿˵ɣȥѪɱˡУĳλȥױ
ղһ£ŷԼװ磬СŮ˶ʱһߺ죬ݺݵ֣߸һۣæҴҵܽϴԡȥ֣߸Ҳӽָȡ˱ֹѪŽܵİæ£ڽϵĶ˸ʵ
ȵղᰴϴԡ߳ʱ֣߸æĶ˵ϸѾܽˣŽܣ㱳ǿҷκҲǧͣղᰣҵѾˣʣ¼̸ǵһҪǵĲŽܣ߰ɣ
֣߸Ѿȷۣ򿪵ܾΣͿ־壬ͨ޷ܻ򿪺ľ޴ǿ˵壬ڴ򿪻ȫ֮־ѾԹˣҽַ·ȥʹ࣬ôͨأ
һ˫н˵˼ҷǵټΣյ£־Ŀ־壬ܶʱڽ⿪˵⿪ʵϾˣ
ǺǣΨһ˵ǣڸղҵһʹѪķҲ֪
֣߸ſŽܱϿЦ˵δ䣬Ƿ·ĸоѾ࿪ʼͨȫţŽܱϷ鴤޴ʹڶܣ·Ҫ˺ȥһ㣬ĶϸѪֱѪѾ̵˿һαѣѪ˳ĴȲͣ桭


 Эһ
֣߸ʹÿҲȥÿ죬⣬ʹ·ûи̫˺ʹȥ֮Žܺղæ˵ϣͬʱó˱ֹѪҰ֮ϵѪһαֹס
֣߸ɶ˸˿ڣֻϸţ˿ڰʱ૶Զ˵ǹŽܣ𣿡
Žһ£æŶƬ̣ŵͷţǵģԼǹô˵ǳɹˣҵǹе
֣߸Ц˵ǹеӦҵˣҹںͷζţȻǹôҡϻж񵯣ȫøңղᰣϵҲݸҡ
Žܺղᰶһ£ŽܿЦֵ̯ûˣҵļö֮ǰȫǣȺ쵰
ղȴӿڴö񵯣Ц˵õʱ˸ۡʲôأöŶ
֣߸Ҳɽȡö񵯣ֻҧסһöĿۻŽܺղᰵעĿУֺݺݽ˳ȥȻըУŽܺղᰱͬʱڵء
ըʱ֪ˡ
֣߸һֱ񵯱ĵطͷҲصĶŽ˵죬·˺Щ񵯶ϣһҪһЩ
Žܶ˵ͽ·ˢˢһЩ˺ž񵯺̰ղ᰼ˣ̾Ϣ˵һȥƴսѾ
֣߸عͷЦЦ˵ûϵղö񵯵ıըҲӦȫ˰ɣ˲˵Գ϶ȫȥΣֻҪӱȥ͵Ϯֻξˣҽ񵯲ϣֻҪըǰڣը϶δܴ˺ͷİɡ
ղ̾Ϣû˵ֻŽܱ߰񵯣߿˵ԭ֮ǰһֱۣ֣߸ս츳ǽ̹ٵĻ˵ǸսʿԽԽܷӳǱսʵǼı
֣߸ӹŽܰọ̃׼ſЦŵʲôսʿֻƴѣ˭ʱ򶼻ЩǼôǱ˶սʿĻôʲôսʿǳţ
ô˵ġŽܺǺЦ˼һ̰õԭǴɱ¾ˣһ϶ǸҵĶ⣬أԭֻǸͨѣȻǿҲĳɷ棬ƴսȴӦӵսǱŵ츳ˣǸսʿ
սʿ𣿡
ֻƴȥѡ
Ϊ˾ĻָʵŽܻǱ֣߸ͣǰղҲȻǼ̸ʱղ᰺Ȼ૵ʵΪʲôҪȥأһǻΣ𣿡
֣߸˿ڻ˿˵ʵһֱΣУܽΣǲֻѣˣķ벼ͰִЩǷǳҪս
ŽܺȻҲʵǵʱΪʲôҪǷֿأǷֿĻҲõ˰ɣһȥսǵҲᱻİɣ
֣߸̾ϢǵģǺһ𣬲ᱻͰ֮ǰ˶ǰȫġҺŽǰȫģǣѡ뿪һԭ򣡡
һԭȻǿϰ߳ѾͬΪƷȥһԭҾԲҪԼ˽ȥ֮󣬶ʱǶܰȫǳ֮أǲῼǻô⣬ֻῼôܵĻȥΪͬ飬һᾡȥͱǣͬģΪҵĻҲԲҪʱңһ޷ѡ뿪ΪҪվһƽȵλϡ
ǵģȻͬᱻôͳΪʹͬ飬ҲԵõǻ۵ˡѣ໥ֱ˴֧ԮΨһ뵽ĺʽˡ
ղΪּ̣û취Ķͷֻ˵ѾͲᱻǺʲôͬ
֣߸Ц˵Ѻͻǣѵڣ˫໥ǼʧȥԷҲԶսΪԷ׸ٲҪΪԷĹʧеʲôΣڣ಻ͬרһγһҪ໥Ŷӣһ޷γͬ飬ˣΪܹõ˵ֻѡΪǵѡ
ֻ뿪׵ԷŶӵҪԣҲΪǺǲгΪѵĿܣĻֻܳΪӡղöըΪԳըʱ䣬ҲΪ˸ǡˣ


 Э
֣߸ûҪŽٱξ˵ԶԶҲԳûһֽţֻǷԹ۵ұʵǶһۣ֮£ֻòұ۶ϣʱʹȻǲض˵ˣ⿴µģκ˶׿ľʹղԱ߿ĶСŮֻסֱ֣ʱŷ۵ֶĵزˡ
ұ۰ú֣߸Ѿȫ亹Ŭ˶壬ǿЦòұ۾Ͳᰭˣ߰ɣҪӿٶŶ
ղȻ֣СŮ˳˵ǡǲȥˣؿҺ֪ôرոǽֱɴصʱĵϣõľȥԸǣʵǿԲȥðյİرڶѾ
֣߸һ£źۼĳָ֣㿴棬ǲкܶ౻ʴİεѪҺǻ۵ڸовʱƿǽֻζôӸǽѳġ
ǴոǽصĻǶǾԻٴƿǽģʱָΣǵñʮŷĸˣֻγǰɱʺΨһܹȥĻᣬȻԳǻۣðȥ⣬ΪҲ֪ΨһĻˡ
֣߸ЦЦղᰵͷǺˣİɣǾԲġҲѻȥϣиˣҲҪȥ
Ϊ֣߸ļ֣ҲֻøһⷽǰǰǹѾԽԣ伤ҳ̶Ҳң֣߸һαýģΪϣܶ俴ƺЩҡڲˣܶʮ֮ѸӦֵ۱ܵķʽ
Žܣ̣Ҳ֪ըܲ˲ɱǣܵĻǾͰվұˣþȫ֧̣һΪ㵲ǰģεβͻͷҲãҶȫǽţҪ̶ˣǧߡҵ״̬̺͵ֵһ⣬ʵѾ޷νսŽܣΣҲǧ򲻿˰벽
֣߸Žܶ˼ղȡ˰ըֽ̣ûаը̽Žһ˿˾ֻһľ룬תǾֻܹΡѡ
ôҵǹȻѾ˸ղŵıը仰˵˿εȫסˣͷΰһҲһҪУĻͱˡǧҲҪȥ
֣߸˿һ͵ĳ˹ȥٶ˶һ£ֻսǴʱȴûֹͣǼսǴǽϳȥٶ˿һļ
ܿһαŨ֣߸ѾԽԽӦֽ⿪֮ǰļ״̬ˣԼ񾭷Ӧٶȣȫȫӵ޵״̬Ҳļޣַ·ӵ޾սܣҲȥĽ⿪״̬ȴֻڿ־ԵŻ֣Ȼ޷Ϊա
֣߸żٶ̤ǽ˵ʱʱ죬̤ǽת˲䣬ѾſһֻκصֻǰѾͻ뵽УһֻȴȫûпӰ仰˵һֻμпѾͻ뵽
֣߸廹ڰʱѾҧըĿۻ͵Ľ˳ȥϾƲӣ׼ȣʼն޷ͬͬ׼εĶӣȥȴݺݲ嵽ƫµλãͷ˲˳տ֣߸ʱըѾұը
öըȫǶڣըεըͻɫѪҺĴ罦·ǿһ˻˻ֱ죬ҸʴţʴİɫҲ֣߸ֻԼһ޴Ӱſڵϡ
Ѿ𣿡
֣߸ڵϹ˼ȦѾ˲ұ۱ײʹˣֻȫעĿŵǵӰ׼ٴӳըʱǵӰ͵Ĵӵϵ𣬽žͼӰ˹ǺӰܵٶʵ̫죬ٴӳֻ̣һͷȱ󶴵γƬɫעĿУĳ֣߸˹ȥ
֣߸̵εԴȻһִֻƿͬʱŽܳͷ˲䣬Ž͵Ľ̴˽ȥͬʱǳݵͷҲᴩŽܵļ
һ˲䣬ѪĽ֣߸ǰһƬѪɫ


 Э
Žû˿ˣļѾͷᴩȻ֣߸ǰ棬˫ַĽƽԴУƾεѪҺ˳˫ϣˣɿģϱʴֻʣ˹ͷ

Žܲ˷һ㽫εԴ˫ֱʴĵطԽԽ࣬Сֱ۴ȫѪⶼ˹ͷҿ֣߸ӦʱݺݽŽ˺󷽣Դϳ̸ʴ˴룬ֻʣ¶̶һСȻڣۿҲʴɾ
֣߸ղᰵ֣ͬʱҲɿɽȡ˵ˮʼһŽֱϵȥղ᰻عҲͬóֹѪŽֱϡ
ǸŽʱͷֹڻεŵڵϣǻɫĸʴҺ岻ͣģ˶˴̱ǵİɫС
֣߸Žܾȥ߳ڿŽ˫ϵĸʴֱͣʱŽֻǰѾױʴ˸ɾһͷʣ˫ֻʣؿͻأĶϱ۲ࡣ
ŽѾʹȥһأֱ֣߸һνˮϱʱ˲ű̼˹ϺٺЦüһһֻٵ㽱أСӻһֱؿƿ̫˼˰ɣٺ٣һССɳĮ֮ӥʲôӿֱӵAKء
֣߸ĬĿֻϱۣŽܺٺЦûû£ֻҪŻصУ޲Ҳ˶ٽֻһ󣬿ɾͳǵ׸ءǺǣǱȸڳãߵĻѾ˰ɡ
֣߸˿İɣҾԲġȵңһҽǹĻ͸Ͽصȥɣղ˵Ǹ취ȥܹܲͿˣ˵꣬һըȥ
ΪѾѪҺʴ˸󶴣ĵҲкЩϸС֣߸ֻܿǽСĵĳȥߵһʱȻһ˵İɫ߳һǵһѳǹ㣬Ϻòһ£Ѫ͸ͣ͸ʵЩǱ
֣߸㶼ӿЦǵӿƺˣĬĬԶʬһֻɱʹûǹеҲɱ𣿡
֣߸Ц˵ҲҲɱһͷ𣿡
̾Ϣ˵ɣ˶档
֣߸漴Žܶˣֱ˴ǽڱԵ߹ʱ¶𾪵ı飬ʹŽֱ۶ѣҲȻɫ𾪣ð˿ȽɡǵֹѪǿаɣܲˡ
߽ʱ֣߸ŷĴűƽĴźʵ࣬ȵϸǽĺˣŴм䴦ʴһһ׶ߵĴ󶴣ԾǱҺʴģһͷα֧߽ŴѾʴһƬն
öѣͷλûȴŸʴƴ꣬ſڴϣӵɨӲɱǵڶͷξû취ˣϰӣȫ
ǰ棬߽߱͵
ߵƽ̨ϣ֣߸ϾͿ˰ͳӰؿϼһ󶴣ǼѪ״Ǳβʹ̿Ĵ󶴣òûд͸ȥû˲䱻ɱ
ҲֻгˣѪ⣬װͲʱһģһ΢㲵Կθ𺳾Բֳ£ʵοҲֻԼ
ûϵλôǿ󡣡
û֣߸˿ڣѾĬĬ˵ҵļʧˣڵһĲοֲƬУμûͬǹеսҶʵЩƲ㡭ͨζôǿĻҲ֪ʺսǿʲô̶ȣѾ
֣߸ҲֻǵͷҩͰ˿ڣƬ֮󣬰Ѫֹסˣǿ׳һĶ˹ӣ˿Ѿ÷·һҪ˵ӡ
ôǽ˰ɣһ飬һ飬˭Ҳ˭˭Ҳ޷˭Ȼˣ˵ǾԲưĳΪĻ飬ǻۺͲҪҲȷʵҪЩͬģҲҪǵͶϤɣǶԱ˴˶мֵѡɡ
ҧҧָ֣߸˵ãҴӦ飬һҪ֪һҵĲΪ˴󲿷˵İȫǾԻ㣡
һ㣡֣߸ЦΪһ㣡


 ǰѨһ
ȻܲϣǵսʵѾ˼㡣ͷ૵˵
ڳˣѾޱȣʱڲʱʧȥŽ˫ۼʴɾǹеҲ޷ʹã֣߸սǿǴ˿ұ۷Թۣȫļ󣬶ʱսֹۡ
ѻǿϵǹȴڳǹǹ׼ȶԻɱΣķǿǹеʹʵǲͰ࣬ղ᰾͸ö˵ˣȻѵ˺Щ죬ǹеʹʵ硣
֣߸ͷ˵ǵģڻȫˣ˵ǡǽеȫɱˣôҲûʮŷһֻΣɼӦֻʣһֻʺŶԡ
һֻʺ󡭡Ҳ԰˶ɱǻ޷κʺĴСԼͨεңҾʹԼٶʺǺֻͨεһɣĺҲͨӵܹᴩˡ߾Ⱦѻװ׵һ˺ҲֻҵⱾһ̴ͨ
֣߸ǿƿأȻһǹеӵûǵĲ֣ɱ𣿡
ֵĿ֣߸Ҳ߼Եܹƿǣôó㹻֤
֣߸εһ̣ͨʣը⣬ֻʣһȻãվ˿͵ͬǰصʾ뵽Աߵĸǽڡ
ĿṆ̀̾˿㲻ƲӣȴѾҵĴ֪ôսҲôصˣǵģ˵ֻҪܹըʺǣǾкܴɱͶⶫ׼ȸһЩֱԴ˵ֱɱء
֣߸Цû취ô׼ϾҵҲֻͶһˣðȥʺԴʵЩá
ȷʵͷĳɹʸһЩǿɱʺĳɹʡԼңѾܺˣ㹻ǽðգôһ¹ɣ֣߸͡
֣߸Ȼ˵ȵȣֻҪĻˣ˫Ը黮һ£߸ƿʺǣṩһĻ֧Ԯ𱣻ǣͬʱҲ֧ԮΣ
ҧҧָͷνĽҲã˫ֻҪԼøĲ־УҴӦ飬һҲע⣬һҾûҪΪⱣǶƼƻˣ˫ǳƽķֵΣա
֣߸ЦҪֹƽΪʲôǵҪıѵֻΪδƳʲôЦҪǻۣҲҪǵǵĹϵô򵥶ѣ
ûٶ˵ʲôֻĬĬĽＸ˳Ȼֱ֣߸˽⼸Ӻʹ÷ղûʹõǰӵɳĮ֮ӥ֣߸һѶ̳ǿİԶǹ
֣߸˶˵ʵҲ˵ģʱһ죬ԵľͲͷˣͷĸ˴˿̴Ѿ˰ɣǱʱɱʺ󣬷ͷη״̬ˡ
⣬һҲע⣬һʺǻˣʼѪҺʱǾͱʱɱεѪҺгǿʴԣλʺλ̴ıԵشѪҺʴһ󶴡Ǻܻܿᱻֱ֮⣬Ǿˣ
֣߸а̾۳ѪԸĻ˾Ǹֵĳţκһ˿ϸڶᱻἰע⣬ģÿ˵ԸͷӦҲļУȻ޳ɳĳЩ˳ΪѣڿֲƬԣԻһ
˵ҽȫЬǽεĳѨߣǵķȻǿᣬҲиʴԵĶˣźЬȫʵãܶʱڸЩʣУһǧҪ㴥ǽڣεѣҲ־޴Բ壬ϿǹǧҪ⿿ϾЩˣʣֻܿҼ¡
˶׼һԵŽܺͰʵûսıʱ֣߸ȴһƹô죬ִҪŽܸŴ󲿶һڰȴǳСӵĳԱճ˼žֻܹˣȥ
֣߸߳һ̣תͷ˿ϵİѾ˰״̬һֱͷߴ˻ĿȥʮŹһƬâ谵εĳѨ·ͨڣǿֲƬĽ


 ǰѨ
˴ʮͨȥȻͨ߳һЩŨ̵ķЩĸʴһ㣬ãǵƺʱȥ𽥼
ָСһǽϵķվ˵Ѿ࣬ڴ̶ֻȣͺðˣһսʱϱַҲˣ
֣߸˲Щü˵ǲ̫壬һͻʺսʱĵȫַǻܶʱվȽŰ
սȫʣǷһЩһǾͲصĻʺѪҺὫ̴ǸʴˣҲһɣжһЩϰѡսϲһʡ
֣߸Цų˵ʵɣܹⳡֲƬļǶ٣
һ۵˵˵ˣɼʣ⻹ڿǵе£һͶûУʮڻˣʱ㻹лͶһΣûУȫͬģĻᣬûаס֮Ҳȫ֮ƽľмСһΣ˸оɥء
֣߸Ĭһ£ȻĳļȻ֪ôο㣬ǻҲӦòҪ˰οǡȥɣǴҶԻȥΣҲԲҪ
Ȼ㻰ô˵Ǵļȷʵֻɡ
Ҳ֣߸ĵһ䣬ʱȻӹǰ
˶һۣ֣߸Žܶ˵ңǧҪӻɱ£߰ɣ˵꣬ȳǱ˹ȥ
˿վǰһָǰ˵ȥˣǱȫַ
֣߸̧ͷȥȻһķĳЩһէһȥ·𻹾һ㡣
СĵӴﲢӲ෴ԷǳɵĴ̿ʵĺֻмҡ
˳Ƶģ֣߸ƿǷĿռȴһΪǺ汻˺һַϣǽϣͷϣ̴Ƿ˵֮ǰĿռ仹̴ô￪ʼγѨˣַ·ϵĸоܷ·ǻ壬һ붼ëȻˡ
Ȼ˵㣬ƹ谵۾ãǱߵĶǲѣԲ͵٣
۾ϸţ˰ȴҡҡͷУƹ϶ֶĶĹʵ̫谵ˡ
ͷŶ֣߸˵ڶʮǾԲᷢ𹥻ģǿԺܰȫĿ߹ľԼŹλã߾ǶŲֿһŲֿˣʺӦþʹ
֣߸ͷ˵ǴȥǾǲѡ㣬жΧǾ鷳Ҵˣľѻ
ĬĬͷ֣߸ЦЦѨȥһţĸоʱӽŵ״ͷ·ǲһּȥĴУһ˲֣߸ͷƤ飬סܸУٲȥΪƹʵڷǳ谵ֻܿʮԶĶ̶̾Сʮ룬ֱ뿪ЩԼʮʱڿʮԲ͵塣
ûѣ
֣߸ͷҲصĴеȻŵĿЩڻ䶯򿪣εĿֲӰУѼų׳Ŀˣʮѣȫų׳棬ǺܻܿǱڷڹˣһ屻ǼôʮӵСʱڣ˾ͻµΡ
Ҳ룬֣߸̧ԶǹͳЩѿǹһ죬Щѱ׻⣬ǵǿƺ̫Ӳˣм׳汻˳ǵٶǾˣڷϵ˼֮Щ׳Ѿӽ֣߸
ʱ֣߸˼ǹ죬Ǽ׳ڰбƬ֣߸תͷȥųǹߣǹϻðŵ̡
֣߸ЦЦһֱɱ־ȻҲ΢΢˵ͷֻгǳ侲˹ЩƬϸţƬ̺վ˵ʺ֮һ״̬ЩǶǳӡеļӲΪʺӦòŲûá
֣߸˿ȻǶߵһҲҪƴȥɱǸһ߰ɣһֻɱɣȫŻص񡯿ռ䣡


 ǰѨ
˼ǰģѾĺۼϼ̵ֿķǽϸʱʴһЩ󶴣ŹŲֿ·;УĴ󶴽Ｘ״Թ
֣߸źȻ˵ˣѾ·ˣӸղתյʱҾʧȥ˷С
ԱߵŽܹЦɲǣ￴ֱһģһǸ߶ЩĶҵǼֱǡ
ҿԡ˵ǰѿĵͼԺ֣齻ҾͿˣ·һֱȥȷʵԵŲֿ⣬룬ôֱ߽ȥǷʡ
֣߸ֱӴĻʣˣÿ˶սջ󲿷ͬȻٲȥȵʲôն֪ԺϷġƽٲǽʲôǽз˹ģȥնͬ⣬ѱ˵Ƶģ
˵ȥնҲԣܱ֤ڻʺ¶ͷһʱڻɱ𣿼Ȼ㲻ͬǰ̽·óһƻˣϴ
˼սղ᰺Ȼ֮ЦôʵҾðǰ̽·ҲһŶβûǷǳó͵ϮֻһһôǾԻȹǵǸһǰߣĸǹеˣǲɵɵģһ͵ϮˣǾö𣿡
ҧҧָûۺȷΪ־ͽţҵ˼άʼ𣿽Ҳٷκ·һУɡ˵꣬ĳ˹ȥ
֣߸˿ıӰŶ˵㣬ǰʱоΣգҼǵͰƺҲΣԤ֪ɣһ˭ȸоΣգһʱ䳯Ǹǹ𣿡
ĬĬ˵ھ͸оΣա·ʲôһֱһܱ䣬ǰǵʳָоֱ͸ˣ֪Ϊʲôô𣿹ҲоΣգ˵ʵﷳú޲ðǹĴɨָо͸ˡ
֣߸ֿ˳˵ıȻǵȻϸ۾ȴԿһַͿ־壬ʵǲӦóϡ
˵֮䣬Ѿ߳ͨǰһƬƽأȻǺһɫŨ̵״⣬ռﻹʮƽŰڷţ￴ӦþǶŲֿλˡ
֣߸ϸĻͻȻһصļ̧ͷȥ컨ϾȻĸԲѵˣ˷ֱӣһһŮ죬ǳͷ⣬ȫ¶˰ɫ˾컨ϡ
Ҳ֣߸һ̧ͷȥϺɵ˵㣡ȫ˴Ҳ޷
⻰˵꣬ϾͶ֣߸˵ǻŻص񡯿ռʲôɱΣڿ϶ΣҪڻʺǰɱǣȻᵼǼʹɱ˻ʺҲǾǻʺĸʴѪҺ⣬ܻܿḯʴ̴ɱʺ֮ʱ뿪̴һڵͻȻأѵҪȥ׷СΣ
֣߸̧ǹĬĬͷúܶԣûʲô˵ҲѣֻʴߵĻ飬ôظ
ЦЦ̧ͷϸˣѾǹˣʣҲۿżʱȻʲôһɫ˵ȣȵȰ㣬ңܿǸ壡
䣬ֻýһ·ͻȻһ㡣
ϴеұҶϸ˵һŲֿڶŲֿ棬ĸ˵ܿǻʺµ壬Ϊվһ㣬Ǵʺ϶ǽ£ĸѾʴˣҡ
սʣɨ˸飬˽µĸְͷ˾Ħ˻ûӦذѾ͵ȥʱ˶ĵ·ڰ
Ҳ֪һǲˣǺʵķ˿ȴˣʮ׸ߵĵطǺʵķȴ˰Ȼر֣߸һ͵
֣߸һǹͷȥѾоΣϮΣյԴͷͷϷⲿֲƬʼҲйüΣԤˣǴδһǰǿңΣշ·Ƭӭ
ȻһӴĺӰ컨ϺȻ£һ죬Ӱǰ֣߸ϸȥһͷ޴ÿŵΣ
ͨô߰׸ߵβʮ׵ĳȣĹֱجµ֣߸ûĶͷεβѾݺݳƤϣ޴ʹϮעĿУɳʮ׿⣬֪


ڰ ƴһ
ͷξǻʺˣͷʺԱȵӰĻʺֱ࣬һȻ޴Ǿվžƺˣο˿վ棡
ʺٶʵǿ켫գ֮䣬βѾ֣߸˳ȥصһ죬֣߸Ȼʮ׿⣬ֱʱ˲ŷ׷׻عѾվ˻ʺ£ܵĵطûˡ
㷴ӦѸ֣߸ɵͬʱ͵ʺ˹ȥУǹѾŻʺԴһ䣬ǹڻʺϣȻȫֱӵӵǼĦ𻨣֪ʺǵӲˡ
׼㹻ӵ˻ʺ³ľ޴ͷϣžž죬ӻʺͷϵ˼ɫѪʱʺ˻תһצ㣬ҿܼʱǧһ֮ǰһץֻץһڣѪʱӿ˳
ǵڶӦˣһƽȻֻǹӭ˻ʺʺʱǹӵ׼ȷ˻ʺͷӵһɺУžžļȻѻʺͷǰ˸˷顣
ʺ˻øǾ޴β͵ĳӦʺľ޴βѾ磬ʮԶݺײһװϣȻ죬˶ӡǼװϣ֪һжˡ
ĳǹһֱδͣ£žͣڻʺȫ£˸ڻʺ࣬ŻʺͷβͣٶٿҲ첻޴λʺֻͷӴĹȻת뷭ӱʱʺצѾס磬ͬʱʺľ޴ͷѾԴ߲ҼУѾҼˣǽֱҼ÷ʧҼѾʧˡ

㰡һҽУǲͣӿѪķҶڻʺͷҲʧһС飬ӿȫѪ֪һǲңʺͷȻûֱɱֻǿʼ˱ҼϵѪ⡣
ղֱҽʱŷӦ˫ֲսɳĮ֮ӥʼҪĿ°Ҳӵֻصӵǹ죬ɳĮ֮ӥӵľ޴Ȼÿ˻ʺǣȻûиʺʲôˣǹУʺѾʮС
ʺ͵׿㣬ղ᰺Žܶˣ˾޴˻
֣߸ûȥȻڴٲ±ʺβУʱϾȳǿö࣬ԺͼӲҲ࣬ʺβͽǽƤҲӴм䳶ϣȴûнϣѾǲеˡ
֣߸غͳһֽӲ״̬ʹ⣬ȫ¸޷ƶֻսϻʺжðɺ֪㱻ʺҼ磬ٵڻʺղ᰺ŽܶˣѾԽԽ˵ĳѪԽԽ࣬Ҳ˻
ϾҪˣаҲҪȥŻصʵ磬һȥΣҲҪȥҲҪ
֣߸ֻֽ⿪ʲôĸоһγ֣Ϣ·ˮһӿԺʧѪ״̬ﻹܻãξָսԺѪĶӦãаǡȥ

֣߸͵վܵĿԴѪαȫʱڴߣֻסԼӼѴᣬѾ˵ĳӷ׷ȫһͲĶˣǸǳľʹ˿̸оȴ·һ˷ܼ־ʹʱ̴̼һֱ״̬
ǻʺ˿ղ᰺Žܶˣ޴צӸȥŽܷӦ죬ײղ淭ȥٶٿҲ첻ʺղǷˣոշ˰Ȧѣ˾ͱʺֱӱʺצӹᴩ۵һ³ѪҲ֪˵ûУ֮ҲѾ֪
֣߸˫ĿһƬѪ죬ըǱ߳ȥٶȿüֱǺˣÿһܳ׿⣬ڿʺʱȻһ侹Ȼ׶ߣֻһҧըĿۻȻ̺ݺݴ˻ʺ䣬ʺצͬʱ˳ȥ
ȻըʺİűըͬʱͷȻϣѾըըһȱڣ


ڰ ƴ
֣߸ɳԶûˤڵأǽһӭ˻ʺƾұѪҲͣϢ
ղŻʺһצӹסұۣһһ£ұ۶˳Ƴϣ޴ʹȻϮͨ˵Ļʹȥ˿̵֣߸ʱ⿪˻ڸоʹ˲䣬ܵʹ֪࣬ԼʱѾˡ
ѪҺǵģѪҺ
һʧѪ֮һͻݿˣ֮һΣ
֣߸֪ѾʧѪ٣ǰκͨεսͿʼͣʧѪټӶѺѪֱղұ۶ֻѪڵѪ϶ѾΣٽֵʧѪҲٵһΣգһΣǽ⿪Ļ
ÿν⿪ʹԲԣʹ⣬Լ·ڱһֱܵͨǼ޷׽⿪ģΪҵı䶯ͨԾ˺Իʺ⿪ĳ̶ԶǰΡ
֪ԼʱѾˣˣʧѪκһԽĨɱƴɵĻѾòŻʺɱˣԼѾֻ̤˹Źء
ڽս
֣߸ķ֮ǰǹĵطһըղУȾԶȻǹλøʺһЩһʺѾȱһǣʹǲǹҲԸɺܴ˺ΨһֵעǣʺĹʵֲ̫ٶѾžˣ򵽾ĵزˡ
ʺһը˵󲻴˵ССҲΪڻʺڱըԭ򣬷ڱըĻըƿӲǣۼ֣߸߳˹жʱһֻβ;ͳ֣߸ƷϮٶȸΪ
֣߸ʱմӵǹƷѾϮԴҲ͵վǿ϶㲻ˣԴȥӲӲһұ۵ʣֵһұû˺Ǻö
صһ죬֣߸ֻز·𱻿ײһ㣬۵һ³һѪԺϢһˣ߹ǷԹۣͷ̽ҷҶڳѪͺ㣬ȥ϶
֣߸Ѿǻȥˣڻʺβͻ˲䣬ƴұۼס˻ʺβͣȻеòǺܽҲⱻɳȥˣǼŻʺβһȦֱ˻ʺһߣǻʺƿһߣ
֣߸һϽǹ׼˻ʺȱڴžž죬ﲻͣɫѪҺЩѪҺԱǼµĸʴҺ壬֣߸ƺ΢һǿᣬ䵽ҲֻǰƤʴһЩûŽǰ۱ʴôš
µĲѪҺǻʺ֮Ŀ¹֣߸ҧʺ͵ȥѾˣͽϲá
ɣ
֣߸͵˻ʺȱڴ˫ֱӾվ˻ʺѪҲɱֱۣӾͰѲǹ뵽ʺУŷİ˲ǹžžǹҲ֪˺˻ʺжأ֮ʺİѾ
ʮ෢ӵ֣߸ڱʺ˻ûأʺצѾݺץסצֱӴعᴩȥҲ֪˵ûУ֮۵һ³ϴһѪ
ղᰡղᰣըң
֣߸˿ȫղЩեʣǱܣľѪȫ֧ǽʣڵȫƾһɲĺݾ֧ţɺݾҲ쵽˾ͷ
ղ᰿˵ˣǼϿƿֲ˿ڣڳ˱ֱëƤСˣϾҲʺ׾˹ȥʱӻʺٴδǹѪڵϣĳǹҪ˻ʺȱڴûٷӵʱֱʺβʹɣɵӣòѿ첻ˡ
ղᰲͣʺǻʺƺûʲôвצ֣߸͵İԱߵļװǴžһ죬֣߸ԼԼ׵ѵ˾ҵʹϮ⣬Զµ°Ѿʧȥ֪һ״
ҪҲҪ
֣߸ǰ˲Ļعⷴգٴ۳һСϣԺѪҲǿоۼһ𣬽͵ץ˻ʺצϣһһģѪеĸʴ״֣ȻӲڻʺצץָѪ
֣߸ס
ղٶȱϾޣҲ֣߸۶ϣҪ˹ͬʱҲըԶԶ׳ըʱʺβͺݺݴؿд˽ȥֱӴؿĹᴩһѪ˼׵ľ޴ᴩ˿ڣŮҲǼˡ
֣߸ը׽ǰӲצӸ鿪Ȼݺһҧ˻ʺϣΨһսסըʱʺһֻצ͵һ죬֣߸°ãȻĳΣ


ڰ ƴ
֣߸ѾоʹҧŻʺצӣһɾͻڵϣȶûˣһ׼ʹըҲûãܲƮʺɣھĻˣ
ʶѾʼģ֣߸ֻ˻һƬ䣬֪ٽף˵ն֮ӣڱѩĻܹʮ֮ã֮ǰѾ˼ƣ֮˵ʣ̧ʱȥ
ﲻɾ֣߸ŬըϿۻ˻ʺצϣһըϵĿۻûһӭһϮ˹Ҳ֪Ĳצӣǻʺͷ֮ǵֱϮԴ
žž
ǹ죬ǹķ򲢲ңԶʺ֣߸ԶһװߣվһֱѾϳأֻм˵ֱڱ۹ϣһֳ״λҲ˵òᣬģǶΡ
⼸ǹǳʣһַֻӵǹ׼ȷͷϣһ֤˳Ķ̾ǳɫѡǹ޴⼸ǹӵӲǽʺͷǰϣʣͷҲñ˷ǧһ֣߸ԴĦ
Ҫʲô͸Ͽ죡۾Ѿ쿴ˣ
еǹͣӲڻʺͷϴɫѪ
֣߸ֺݺݳ˻ʺצϣŴצ漴ֺݺҧݣֻһţӲǴӻʺצϵߣֱֱʺԴϵȥ
һ˻죬֣߸ϵ̺ݺݴ˻ʺԴ棬Ӳֱӹᴩ˵ʱʱ죬ʺһֻצһ룬ûüԴϵ֣߸һը֣߸ͬʺԴһը˸飬ƬƬʺƬ֣߸һǣҲը˷飬Ѿծ಻֮ǰѾصҪˣЩƬֻС˶ѣɴ۾˵档
ȫù⣬Ѫݽߣ⿪״̬ＫޣѪ˶֮һǿϵ㹻һ׳˲֣߸һµûˣƤоƣ۰Ҹط˯һֻз·ʲôûһ
񣬿޸尡޸Լſۡ
Լ䣬֣߸·Ž૲Ľк֮һ쳣ϤŮӿŬſ۾ʵ̫ˣʱ˵Ѿ˯ȥ
ʱȻһůϢϢ˶Уůůĸо·ˮһ㣬µ˵ûгãӶľһʹǾʹ˺ĳζһ֣߸Ѿ۵ɱˣʹȴ̼ǽѹ
Ǹһѣ֣߸ϱŵûԺһղźͻʺӲΣ;ģǿǸߴ߰ңȽʮ׵Ȼﰡ˵ˣһͷҲβʹ飬ȻҺǹս붼һ¡
֣߸ſѾǡ񡱿ռˣһƬ㳡һĹ򣬻޾ĺڰǿֲƬֻΨһȫġ񡱿ռ䡣
ӹ㳡Ĺһ˿̾Ʈڹ룬⣬߻ĵⰵһĹĳƮڹâĹŽܣղڹȴǽ
ĸ֣߸ϸһ飬ǵģֻĸˣȴûг㳡УǸ׳ʵĶ˹ӶѾˣһȻȻֻл˲ܻص⡰񡱿ռ
֣߸ֿԼ壬ʹ֮ǰѾ࣬Ȼ۵ܣûһã°ʧұҲʧϰ˵ƬֵҵǣЩ⣬ԴϾȻûбƬУҲǲе˰ɡ
ֻ·һ㲻ͣ䶯Ƭâ£ϵļ͹ͷۿɼٶϵļ׵ֱͣβ׵ֲŽֹͣȻԼ׵Ϊֳ˹ͷ񾭣֮ѪҺĳ֡
֣߸ѾٿԼˣۿɼٶʵ˾öģ۾ԽԼ忴·Ůʵ̧ͷǣһŽܴĹŵŮĬĬĿŽܣһеŮʮСŮ޵ҪǹŵŮĬĬƺѾҪιȥ
֣߸˿̻˵ĺڸղűƬƣһ˵;÷ֱ¶ֻܶ΢΢죬촽Լ˵ĻճȻ֪ܷ񿴶촽˼
һŻˡŵԣŻˣ


ھ ʵϣһ
˵޸СʱʵϣһСʱѾ޸ֻ֣߸޸ʱҵȫ޸ϺϵĹâȻһ䣬Ĺâɫâֻ֣߸һ˿Ӧþǡ޸Ļˡ
⿪ʲô״̬ʹ֣߸Ҳȫ˵״̬УϢֱܵԺӿȥȻĿǰΪֹֻսʹ⿪״̬ѾǷǳ˲ˣ⿪󻹻ܹκ״̬ʹ״̬˼ʱĽ⿪״̬ʱĽ⿪״̬ܹ֮ʹֽ⿪״̬ʱʱֱǸܵĳˡ
֣߸ӰпˣŽЦǿţ§ͨĹŵŮЦģ¿׬ˣÿֲƬ̶һǧ㽱ɱһֻεõٵ㽱һǧ㽱һD֧߾飬İȻǸľҲˣ
ƺҲӡ鿴ԼĽĬһ˵޸һߵ㣬ƽʱô𣿡
Žҡҡͷ޲ʵ󣬹޸壬ֶϽʲô޲һ£ⶼܱˣΣˣһ֪޲ЩطҪʹ޸ˣȫ峹޸ʹõĽͻ࣬㻹õأһٶ㽱ҿǻٶ㽱޸ϡ
ղվһ߿˵ҵ޸İٶ㽱ڻʣһǧٶˣ⻹ǰ˽͵һٵ㽱һأ޸ཱ̫ΨһֵοֻʣһD֧߾ˡ
ŽܹЦ֪ɣı˾ĿֲƬ϶ǾȻˣ֪ȻΪ֧߾ôõõ𣿶֣߸Ȼڿȫ˻ʺĶˡ
һᵽʺ󡱶֣ĸɫˣеǱĳȮ׷˼֣Ǳҧƨɵģ֣߸˵ǾǾġ
ôȴǱʲôҪ֣߸ʱлۺ͡ϵϵϡ񡱣һ󴮽־ֱӿԺÿֲƬĹ̶һǧ㽱ɱֻεõһǧ㽱ɱʺõǧ㽱һǧ㽱D֧߾һΣѾǧ㽱ˣ⻹һͻƻٽֵ֣ǳ⼸⣬͵ֶûУ⵹֣߸һѽ⡣
ǧ󰡣ǧǸD֧߾ҲǺö֣߸ʱ˷һִĽסˣֻʣ4170㽱ֻǵϴζһϺ276㽱ֻ6000㣬仰˵ȫ޸Ȼȥ2000㽱һϾͿЦ֪ʱжˣȻܱȻëȻ
ô˵ܹһǧ㽱ֳʵȫʵǲΪ֣߸Ҳټ͡񡱱ϵϵ״̬˻žͰֱ̹һСʱ֮ŴӰ档
һأŽȹĸһܱȵŽһſϿ޵صһ˵ϣʮСŮһҧϣСŮϵˮֹסȥ
İŵ̫⣬ִϲ󱯵ķӦڵдգοʵϻһʮСŮһһ߶СŮʱȻǲг˿ôˡ
ղᰱҲſ˫֣ƺҲͿһǵ֣߸ԵıʱСŮ˫ֻ֣ĬĬ΢Цվһߡ
ŽܺȻЦ˺ˣҪҲܸÿطɣλҾʧˣʲô𴲺˵εľʵǷǳգɩӸһóԵѹѹ˵꣬˹ŵˣҲΧ˾ȵĿ͹ŵ˽ߵ֣ЦԼķȥ
֣߸εҡҡͷ˵֪ôԼķ˰ɣĴСʽ˲޷ǷģˣڽʹáɣǴһ¸ôʹýһⲿֲƬĻ˵ǸḶôⷽ϶УһһδĿֲƬô԰ɡ
˵꣬ҲѧŽܵģһӱСŮ۵ĽһȻĲôҲɿЦԼȥȴ⴫˳
Ρлˡ
лǹңǴҿܶǻѰɣ
֣߸ͷҲص˵ȻЦԼ䣬ֻʣ˹㳡ȻĬˣ㣬һֱӰղᰡ


ھ ʵϣ
֣߸ὫɳϣСŮڹ㳡ʱߺСһϾͽ۾ű֣߸ȥȻϾ뵽ĳЩ棬رǵ֣߸ɳʱСŮ˵Ľߡ
𣬱ȥɡϸõ˵
ȴ֣߸ûֵĶԴϣ˾ôĬĬһȣƬ֮ĬĬ˫ַ֣߸ͷϡ
С˵ܵأ㵱ʱģұżˡ
š
߸ú£˵һǾͻҲҺһͻȻʧһλֻҺһʧҺúҲ㣬ʹҪˣҲһٿ㡭
˵ʱһ£˵һֱ룬߸ҲĻͲʵôʧҲῴYES͡NOѡˡҲôصˣأҵʱĺú£Ѫܵӣûһã߸ʱĺʧȥ㣬ءѾ˵ȥˣֻܱ֣߸Դ
֣߸ֻǾúۣϵƣͣ޷ݵۣĺ۰ǾĵطǻÿһҪϸǣÿһѹضҪƴȥȡֱ֮ǾһľˣһȫһµûУֻĴĬĬϢ
ġǶҴӦ㣬һŴصʵ磬ȥǼصļ⣬Ȼֺ̫ƽҹʱڼװǣȥʯһңδ֪ܣȥոԭķоԼ·ƮƶϣҲȥϣϱ£ĬŴȥٻصǣһǣȥ˴롭ҲҪȥЩӦԼһûһҪȥ
һҹ޻֣߸ʵۼˣֻǱƽ˯һҹڶʮӣſ۾ͯվǰСŮȻ۾˯ţǷ·Ϭһ㣬ſûãҲգ۾˹
簲
СӣǷ
֣߸ֱǰӣʮһʱҲż˯һʱèģ׾еݴʣǾǼֱȡˣ֪Ե֣߸Ѿȥ
Ƭ֮ͳ֣߸ȵ뿪ĺ촽ʱСŮѾҴϢ
Ϣ˼ŽأһɫǣڶûϴأŲЩѹһϡ
ôٶѹһҲ޷
Ҫɫ
ɫǿգռɫݴɫԲΪ
֮˶߳ʱʱѾٽʮˣĵ̺ɫصǣһ£Ӷ·ָֻǲ֣ͣ߸ı⡣
֣߸ѾƤˣʺβͺצ£ѵССŮ˵ָȻǴԶǱǻʺµö֣࣬߸Ц˰뵽
ݺŷֹ㳡Ѿվ˺üˣԶԶȥ㣬ŽƺΧһ𣬿ƺʲô֣߸ۼǷǷϾ뵽ǳⷢʲôʱͼ˹ȥ
˿Ѿһ۾ϴһ׺ɫװʽֻ֣ͨ߸ôʵӰЩ̫Ǳƽʵ̫ˡ
Žܵûʲô仯ǶֻǴһװ֣߸˵Ƕͷʾ⣬Žܻ˳һ£ȴǵһ˵˾Ͳˣôղ᰻ˣҾͿʼߴҷļɡ
֣߸û˵ȴһߺ˵Žܸ磬أ𣿡
ŽֺǺǵ˵ղŪʲôˮƴ̣СǴϾͿʼ߶˰
һ֣߸һ£űŽȥûƬ̣ղЦĴ˳
˶ѵ룬˵ҷ⣬һǴݡṩƺ񶼿Դ죬Ϊ壬䣬ԱֻҪܹκζ·һ£ʵҲƵġŵ
ʮһľ޴Ӵӳ˳վڳһȴǱƽԼһ
ʼѡκߣûиһӦǲѡġѡ࣬ߴԼǼޣԱûԣⲻӰʲôսԻѡԣ򱣳ǿսĶʮ꣬ʼܵ񣬡ȴûнһһʵԶһЩѪͳһ£УЩ޷ģҼһ㣬ֻΪ
ȻҾ뵽˼ޣһһĴǿ޼Լͨ˵ʱ˳ͬʱһ趨ֲӵľԸ񣬻ϾˣΪʵǷǳǿ׳ҸȡΪŵ
֣߸ŽܶЦû뵽䵭ޱȵĳҲ˳̶ȵĶ㾫
Ⲣǹؼ
˵ҲǿҳԵá񡯸ǿһû뵽񡯾Ȼİǿˣ֪ζʲôζ϶Խ뵽ֲƬֻٵ㽱ͿһͨǿֲսʿôһֲƬĽͿԵõıڣʼ뷨ȫˣһʼ͵ŮŪģΪǱǻıڰ
ΪʲôֲƬֻػô࣬ԽСԽڿֲƬΪһʼֱһǧ㽱ǿˣȻһѵŮˣһǧ㾿ǿЩʲôܹȫһһĵıڣʵѾʾôСʱȥǾ챣ڰǷ˵ǻۡӸԣǹӵˡ


ھ ʵϣ
ŽƺԴ˵ǾǷ˵ǻˣôӾĴŮôӻúúõģһԽԽġ
֣߸ŽǰֹӦûôİɣֻΪ˳Ц𣿻˵úܶԣ񡯸ǵǸһǿ׳ıڣҲֻĲ²ѣһ޷뵽ֲƬأԽ룬ܱ֤ΪҪս𣿶ǽֲƬʱҪվһһ׶ֱбȦΪǹȦܹվˣ
˸ָ˵ڱǿѾ˺ղͬȼҲûгЦǵ˼ֻΪʲôֲƬ˶ʮ˵ûУΪһŶҪǲͬ͵˲ţÿ˶巽ȥʵ㣬ȷʵڿֲƬͬģҲһĳЩʱŶӺܻܿһ
˵ӻ˸򿪰ڰ澡һЩСߣָЩ˵˳Ʒ⣬ȻҲԶһЩƷĲϺģ仰˵֪ʶȫԼ˵ļ۸߼۸Ʒƿ֧߾ƣ֪ʶ𣿿϶ûУ
ӵЩ֪ʶһ൱СҲûսǰڿʲô棿ΨһĴ𰸾Ǳˣͬģղ˵ĹȦСպ㹻վ˽ȥ仰˵Ϊʲôֻṩһ챣ڵĻ᣿Ϊֻܴһڽ뵽ֲƬǡ񡯸ǵԵʾЩܵˣǵʵҲȫԱϵģžǡ񡯻˼˰ɡ
ôٵϢôĿܣʵֻáˡˡ
֣߸ﶼ͸𾪣Ǽų˵ˣʮӦǸָ˲ţ֮ǰһֱ˼˽ı׼˶ʵʧ⣬ʵҲѡ˲ţ磬С󣬴˵ͥʵҲ֪˭ʺϿֲƬֻأŽַΧ˶˽Ȼѡ̭Աǲͣ˲μӽɣΪ⼼ܵ˻һԲܱ˷ѣһͨǿֱڣڿƻֲƬá벻ٶ˵ʲô˰ɣ
˵ʱͣǰҵĵһҪ˵£²ֲƬˣôδ˼ӽʱְ߱˲ţǿԸһȷ÷Ů֡
ŽҪ֣߸һס˵úܶԣҲʶİŮ˾ͶԿֲƬãϵʵ˴ҡҲû˵һô仰˵ѡ޵Ŀԣ˭Ҳ޷Լ뷨ǾȷһĻδǡڶأ
ȻЦӻóݴӡĸ壬ֱЩĸ彻˵ҹɳſԶһĶֱĸ𣬴ӵͼ߼õһЩʵƷܺ͹ҲдȻˣһЩҸ˵Ĳ룬ǵڶˣһϵͳ滯ԼܶһĶԴӦҪԵһС
Ҳҵһ룬˵ǲҪڿֲƬֻس֣񡯵˼ӦǾΣյľأΣвͣõͻƺͽֻΪֲƬΣգǳֵĲŶǿֲƬô˵ĻһЩΣյĿƻƬҲӦÿܻ֡
֣߸Ȥ˵Ʃأʲô͵ĿƻƬҲ֣
۾ƩǺսӣ񡯰ͶϣȻ涼Ǹָĳ壬ûдҲΪܹȻˣĳԣӦǲܰͶ뵽еģΪԤ֣ҽӦ䱸ս
սҽѡʹ˵ʵҲϲùֲƬΪ޿ѧ߼ԣ޷ʵ͵ĶǲѴȥģڵǣǺпܾҪĿֲƬܹĿֲƬҽսѡʹ˵ȿӦͨ壬ҲӦùĶ֣߸÷ǳãɽ伸˺ں๥棬ʶԣѡ񡣡
ΪӦģĵˣȺɥʬûʲô˵ģҽѡ˹ӾѻǹӵӼٵķ䵯ȥĶܼԴݻһеǰĶʵ绹ʵ׶εԶû뵽񡯿ռѾгƷˡڸλ򲻽ǹΪǶĲʵǲҲ̶ãڿƩǹ֮ӵ֣ʽƶ˵ΪǹӵĻ䴩͸ɱҲǿɹۡ
ѡЩˣҪһǣЩҲͬԶԸĹֻҪʹӵˣֻǼ۸ܻһЩ
֣߸ﰵרҵʿһռȷʵû뵽Щ飬һδ˺üɣȻܲҲмһЩǳʵĿãһŰ
֣߸˿ĸϵһЩݵӵЩǹеܹ󰡣ȷʵûôཱһǣǰӵ˹ӾѻǹҪһD֧߾⣬Ҫǧ㽱Ľʵǡ
һЦʲôʱ˵Ҫһӵˣǵ˵ĵһ𣿳˱⣬ҲԴӡһģҩļ۸ˣһ㽱ԶһһֻɫʻҩͭͱĽҲǷǳǳˣҿԶһͨӵ䣬ͿҪӵˣȻ޷Я޵ҩֻҪԼЯӵҲӦ㹻ӦƻֲƬ˰ɣЩ˵۸ȷʵǳ߰Ȼ޷ЩҲԶһһӵӦ棬Ҫ˵ĵڶ£ǵı׼װ
֣߸˶һۣǶӱ˴пϲãֻҪܹȥ½ֻϣѣҲ㹻˸оϲõˣ֣߸ЦŶԳ˵Ǿͼ˵ɣȻĻǸ벻Ǿϲɣʲô
ҧҧָ˵ҵ˻ȥʵѡ񡭡ȻֻʱȥһʹðĽӦһ֤ĺð취֤Ǿǲֻо뵽磬ʵûнͬҲ֤ǷԽĶȥѾǿʴȥǵģҵ˻ȥʵѡ񣡡


 ԹӰһ


һ ϣ
˵ĵ£ǰ¼Ҫ˸е𺳵ö࣬ȫ㶵Ŀÿﶼ˵ĳȣҲǣκھֲ֮ʵжôʧҲĿصʵǼͣޱ޾Ŀֲѡ
֣߸ɻųС˵̫ƣ滳ǲʲôı˵˵ɣôصʵȥ
ЦûʲôǷصʵȫԼѡ񡭡Žܣһûϸϸһɣϸ鿴һ£ֲԶһžĿֲƬҲԻصʵȥ
Ž⻹ϻֻҪ㽱˭ԻȥΪ㽱ϷŪҲôϷŪİɣ
һ˵˵ǳ׻ȥ𣿶һͨʱҷһ¼ܣ¼͹һжһΣһһ岿ֲƬ岿ֲ⣬¼ﻹһ磬Ǿʵ磡
ŽЩֺɫʱһƬףֻ˵ģȫҾĿֲƬôܻЩ¼ôǰļ¼أ
ҡҡͷûǰļ¼ˣѾɾ˰ɣϾЩֻ峡ֲƬǸ¼ǹļ¼ⲻǹؼؼǿԿ¼ĿֲƬʵ磬֮󣬾Ϳ뵽κοֲƬҲʵ磬Ҫ˵ĵ£
һD֧߾ܹһ¼ĿֲƬ磬ڿĿֲƬһҪ屶ĽҲʮ㽱һһĸۣ߰仰˵ҪݵĻصʵҪҪһD֧߾һǸ߰Ľȱһɡ
˶ʱĬˣŽѾ֧߾ǣ˵֣߸ǵõѪѪͳôͲһⲿֲƬ֧߾ʵǹϵĶ˭óʹãҲҪD֧߾飬ҪĽǶʵһݻޱȵ飬ֻΪܹصʵȹ죬Ĵ۾Щòʧˡ
˶ĬҡҡͷҲû˷ѽ֧߾Ĵ㣬ʵ϶ݻصʵ磬еһܹȥʵһǳе飬Ҳ֪ûռһЩ룬ҶռͬĲ룬һǾ뵽廹ڵ֮ǰǾͬ뵽ռҲӸŮ֪һϢ˰ɣڿֲƬоʱ䣬ռһһҹ仰˵񡯿ԿƲͬռεʱţʵǡ
ʵ񰡣˰죬뵽һݴʣ૵˵ǲʲôϵܹʱͿռ䣬ȫֻ뵽ݴˣ˵Ҫ飬ֻǾ뵽仰˵ʲôǿ֮ȫõģӽãҲͿԺܺĽΪʲô˶༸ܵͬģǵܻܿڽֲ֮״̬ǲϿصʵȥȷϵĻܻܿᱻ֪˻ٻ
ȻˣͬһĻ񡯵ˣ۶Ҷ󣬶ˣЩ˵еǿ֮࡭Ǽֱԣ޵Ŀ԰ֻҪܹδҲһԳΪ񣡡
֣߸ԴĻ⳶̫Զˣ˼ˣͬһ뵽ôڻصʵ֮ǰʵѾȫԲǱߵһУֻҪУֻǾ뵽仰˵һжʵ粻˵ǵܻܿᱻٻ˼ɣ
˸ָû˵˼ҵǣܹѡһ˻صʵ磬½ֻȥһҲãؼ֤һµǾ뵽Ǿһͬ뵽ʵϵȫ£λأ
֣߸Χ˶˼ۣ˶Ͽ˳˵ֻ֣߸̾Ϣ˵Ȼûʲôɺ֤ݣһ㻰лƺʲôıڵԼȥһӦ˵ıˣÿζѻֱ˵ֻ˳˼ȥΪӦӦûصʵȥһ˿
ĵ˵ͷŽȴǲ˵ιƾʲôҪ֣߸˷ѣĻȫ˶ˣˣ֣߸޸˶ٽܲһ˿˶٣Ǽ˺ΪһЩװҲǲ޸Ľɡ
֣߸ŽЦЦ⵹ǲˣϾɱ˻ʺõǧ㽱ȥ޸⣬ʣ²١ΪʲôһȥΪǸλΨһǿѪѪͳˣȥ֮Ҳ֤ǷԴȥͬʱģҲ֮Ҫ֧߾ˣٺǱҪôУȴҪǿԣˣҪ˻صʵĻǸӦþˡ
֮ͱȽϼˣȷҪصʵȥŽ˺Ϊ֣߸һױ׼װȻˣ̫ĲֻֻԼȥһǺôҲΪһһʽģһ˫ԻѹЬӣһѶСʽǹһѸиذס
ÿ˶ΪһһװǰذȴĶֵٶཱƻʵﶼûоĸ߿ƼȻȴǳһģȴ֣߸ɻˣҲԽų϶ʲôıֻʱûֳˡ
ʱŽܼҾ۲һ٣ȻǸָʳģϹŵŮǸʤˮ׼һ˵ĳ඼úɵݣ䵭Ҳһڼлڳ׶һࡣ
Թͺ˶ڶʮڹ㳡ϼϣȻͱ֣߸ȥʵ硭ǶݵĻȥʵ磬ڿֲе˶ԣѾһֽϣˣڿֲƽá
һҹ޻ֻ֮
ڶʮ㣬˶վڹ㳡ĬĬ֣߸ȴ۾ʲôƬֿ֮ɽ䣬Χ˶һƣֻгʵһʲôɽ𣿡
ţһһ׵Ĳ𡣡֣߸ЦЦҼҲǴ˼ңĸݹҲ͸չҲãЩܹʵ磬ôҲĸϽǣĸĸΪ˸β˺ܶǮһֱ״ҲǺܺáҪԣܹøĸͼͥȣҲܰڿֲƬˡ
ɵվ֣߸ߣԼĸʱСŮ۾ϾͱһƬͨ죬ԱղϸģͳһݵУСŮʱ¶˸лЦݡ
֣߸Цǣ֣ϸһԼҪЯĶǹ뵯ҩذף£һЩʣֹѪҩЩɽһ׵ĲɽѾ챻˫ѹЬڽϣܴϵĶˣֻҪȷĶǷܴʵСҲ
ҲΪʲôӦȥһҪԭǾȷǷܹصʵȥֻǡĻӰãվѣͶ֮ȥģһԾʹ죬Ҫ֪һоǷǻþ
ô߰ɣ
֣߸һʮʵҲ1500㽱4170㽱1500㽱⣬2670㽱֮ǰһһײõ10㽱ֱַ񾭷ӦٶȺͼ֯ǿϸǿһٵֵʣ660㽱
֮ǰֵ187232ϸ321񾭷Ӧٶ287֯ǿ302ǿ331ǿ֮񾭷ӦٶȺͼ֯ǿѾֱ387402㣬ü򵥵˵ǣͨǿı
ЩҲᣬ֣߸ǣС֣ڶЩƲס۾롰ϵǿ֮Ƕһ˻صʵѡʱΪʮ죡
֣߸ֻǰһֽ뵽ΰ״̬Ҳ֪˶ãҲһգۣҲǺܾãعʱѾվһ䲢̫İ칫ʵϰĵطߡ
ʣȴҲЦٻ⣬˵Ȼһһֱֿ㡣


һ £
֣߸˿ŴľɫȷʵʱĹص㣬ãһȺӷɹƽ͵գԼɳʵ磬ûйûΣûTûʱĵĿֲƽ͵ʵ·á
㱼䣬֣߸ȻʵôİͺǸǰһ㣬˿ֲֻصת˻
ؿ˵ҸղźúأͺԼǸĻӰԭĿԻصʵأ¾Ͱˡɫǣʲôأ
֣߸˻ԴһЩԺǡϢʵʮڣκηʽ˵ڡ񡱿ռһУеĶĨȥ
ʮʱ֮ص칫ң񡱻Ὣص񡱿ռͬʱ崥ƷƷᱻʵ磬Ʒǡ񡱿ռƷڻᱻĨȥʮ֮ûлص칫ңôƷͬʱĨȥ
˼ǲ˵һУʮ֮صǣְɣ
֣߸˵ͷЩעμУ˵߰ɣҴȥҸĸ
ԹԵǣ֣СŮЦĸߣŶƿžʹ˳
ڰ칫æµİ칫ԱʮſԼİ칫ϴż̻ߴļҲһЩЦ̸֣߸ӷ߳ʱ˶ʶĿ˹ȥЩȫסˣһʱ
֣֣ܡ
֣߸
Щ˰˼룬ŶΧһѯŸԵ⣬ܵ˵϶ѯ֣߸Щӵȥ
֣߸ĴЦ˼䣬һϤ¥ݿȥ߳Ⱥ˰Χ뿪˾ˣʲô
Ϊͳ̣ݸ֣߸һ˵֣磬ˣôһأôҲֵŰ˭֪֣ǼӲԿΪڰˣڵֵܱǱָøл֣ٲǿܶҪְ˰ɡ
֣߸ȼ̳һڵȷʵЩ¡ǸӣǼ˲ϲԼ칫ȥһ͵һŪҲҪ̫֣ԺԻĹֵҪˣԺչţ̫̫ү岻ãʱֵȥ
סˣ˵֣߸Ѿһ߽˵Уֻһվ﷢
֣߸Ӵ¥󣬶˶ʱЩ֣꣬߸ΪͷȻ̸ʲô󳹴򣬵Щ仯ӦòɣЩ˰ɡ
Ϊ̾ļ仹ʮ֮ǰʱﻹûбչͰƽǣ·Ҳǰ͹ƽС·һȥǸ¥ãֱ·ΧѹѹȺ߳¥󣬺ܿͱû˺С
Ⱥ˼£֣߸æһѽ뱧СŮʱߺȴ¶۵ЦݣЦ˵ıôأһұ֤Ӻͻ·˵ᱻ˷Ӹء
֣߸رһµҲµġԲᣡ
Цøˣ˶֣߸ϣЦʵǽôߣʱֻʮأȥ̺ɣȥҰְ裬ô
֣߸Цŵ˵ͷǽȴͻȻסˣðſɬ˵ˡûǮأҷǮǼ·һֻ߻ȥˡ
ûбεˣɽһ׵ĲשȴûǮ˵ʿ֣߸Žĸоεģֻܺǣĸȥ
ֱʱ֣˲֣߸ĸңһԢʽסլӦǳе˼סĵطÿź󣬴򿪴ŵһʮϸˡ
⸾üĿϡ֣߸Щƣһ۾Ϳ֣߸ЦǺǵ˵ӣôˣϸ㲻ڼңֻ˵˷˰ɣݡ
֣߸ǣźЦŶԸ˵裬㿴˭
ɬĴ֣߸˳Ц̺ãˡ
һãžǴ󾪵СŮͷſ˺ü飬Ŵ˵ϰ飬ϰ飡
֣߸ĽŹϣȻŶϲĴСŮɬǸˣȻΪ֣߸Ķտڲ̸Լȥ򣬵ǻǰѶϸ˵һҲͣǸĸĸ绰ǲͣѯ飬ѯʺüضƿ˻⣬Ҳ̸ֻͨҳ
ԼĪֹһСʱ֣߸ڳ緹ʱ⴫ޱȼٵ֣߸ĸ׸һţͼҴӰʮķ򸾣һڳԷȥǸŮסһӾʹﲻͣĻǸӺȵȻ۾һӾͺˣȺ֣߸к
˺ˣȰס˸ˣȦĿʵ𣿲ܰۿȥġ
˵ֿ֣߸֣Сӣò㻨Ǯɣ˵ô£˵ֱǺ
֣߸ƺ㿪˵ЩʲôϾС֣˵壬ôЦҲԲЦɡ﷢ģǵŮڱˡʵ޷˵
ӻû˵֣߸ȴ˵ʲôܶ˵ģʲô£Ϊ㹫˾ĻܣЩŮǵĵ绰룿ǹϵ£ӣ˵͵˵
֣߸Цҡҡͷ˵֣˵Ļôܻ᲻أĲ˵˵Һͻ֮ҷǵ
֣߸׻Ҫ˵֣߸ĸȴס긾Ůȴ棬óǰǸŮֺǺǵЦô˵ܻǺ£ǴӵءĻ˵Ļġ
˶ʱȻ򣬵ʲôȻǵظˣε˼ʵЩۿʮŮͻȻ֣ģ̬ԣЩȫһģһҴ֣߸˵µ˵Ƕʱȫ뵽ⷽ棬ĸٱۿ
֣߸ȴ˺ôһĵ¾޷˵ǵĲȻᣬȴǡôĽһУҲװͿˡ
֣裬ĸҺֻʱסһ£һºǻҪߡ֣߸ĸ˶ƽЦ˵
֣߸ĸ׶ʱк˵òѾòѾ
֣߸æסĸףЦ˵裬ûУҿûһúúõģҵ֣ǲµģǺǣ˵Ҫ뿪뿪һ꣬ΪһЩǻû꣬һԺҾͻһʱǾҲ뿪ˡ
֣߸ĸױ߿ޱ֣ĸ׿ҲԽ꺺ӶһۣǷֱʼȰοԼӣ׸˵ǰܻǺ°ʲôޣһʮʱ䶼ȥˣһʱգ۾ͽˡ
ۿԵԽԽңԼѾȥĸĸҲǿ޵òˣĸĸ޵ԽԽģģֱҪεһ
֣߸̾˿ߵڱ˴ɽ䣬Ķһµȫ˳ʱȫǽָϸĲשʱ˿棬ɫâֱǴ̵ۣ˽ש⣬гǹذЩ˶ʱȫ㶵Ŀ
֣߸һ鲬שЦ˵ǾͷİɣһģЩשҺҪȥزⶫ˼ˣĸЩһֱ׾ݣשҲĹͣҲһȥɣƲ¶ףⶫֵǮúܣóȥʱҲǧСģһһש㹻ˡ
ĻصĲש˸е𺳣һʱĵģֻʣĳʱ˭ҲעǰѸиذ׵ĵײһϸСĺɫԲһµ̹âһ˲ѣָֻ˵Ľɫ·δһ㣬һУ˭Ҳע⵽


ڶ ŭϣ
֣߸˫ۣڴϣŵϸ΢ζ
صʵѾȥ˶ʮ죬Դ뵽񡱿ռԺ͵ӡ
ҪôŸĸɢҪôˣ֣ҲذиΪС࣬ͥδʮݸԣҲ泩ӣûˡ񡱿ռķգʵǲá
ͷϵĴĦ˹֮ȴԣʮҸһžǻص񡱿ռֻأԻһĿֲΣһĴʬҲһЩħ֣֮һص񡱿ռֱ
ԼʹʮҲòÿڼӶÿ϶óذϰ̻Ψһ뵽Ķʽ
ò˵ӵͨı볬˷Ӧٶȵټã֣߸ʵѾͨĵزøıʮ׳ѾһӴˣʮֲʿ˫Զһ󣬵ʤ˿϶ܺصˣȻˣ˫¡
֣߸óǹеʮڻԻʣһԶĿƶٶȱʾЩҲ̶ˣǿսʽǽս
رӵ˸иذ֣֮߸ĽսѾﵽһֲܿĵزذ׿ۣڵذ׳ԼʮףҲ֪ʲôϹذףһӣذ׾΢˿̴ذĩֱǰ״ڣʲôడذǰֱ
֣߸иשʱȫоиשʱһֱп˽שʲôǼ粬שҲȫһΨһȱǣ̫󣬽ذ׿һذ׵ʧذ׾ȫһͨذˡ
˶ذ׵ʹԽ⣬֣߸ӦҲһĵã˿Խٶ⣬ѧ˽ĳһλϣλõĿǿλýбըԵƻϣȻͶһԶԶʤȫֻÿһϰʱﶼ̴̴ޱȿµΡ
Щ⣬⼸÷ǾǻѪ
һⲿֲƬͷý⿪İ취ʹѪ⣬֮ǰɱһͷʱżȻҲסѪѪǿʴԣֱ÷˼ֻǳһ⣬Ҳû취ʹóѪˡ
ǲɰ
֣߸ջ˵ЦҡҡͷѾˣԴѪȻ˿һ˿Ȼͬ͵ڡ񡱴һҲжʱ㹻Ļ˵С˵д߷ɸߣóȻˣӿֲƬŻ
ʱȻҴһСŮɫǣû˵ýҪȥѧУ
ϲֵġַˣ֣߸Ҳ֪˭϶ǸСŮˡ
֣߸´Ŵ򿪣һСŮæҴҵȻʼʵʲôأ
Ů˰ɰСӵӰﾭƬΰǿųˣɫţô϶бŮ˴ڣֻֻŮ˵ĵ绰롣
֣߸Цŵ￴ôĵӰǲǵƾİˣʵôܻ˴Ĵ⣿
ʱղƺʲôŮ˴绰ֻҲ֪ѣ
֣߸æסôܣڿֻûаÿιҵĶûֻˡ˺ˣЩմףȥ緹ɣȻȥǰĸп
һסͻ֣߸ϣЦ֪ûֻԲųԴװֻǺǰЩ꾫ͨͨһ⣬ıҵЩŮˣߺߡ
֣߸Ҳ֪СŮˣرССŮ˽вͨģֻܱȥЩһֱסڸĸң߳ݺû˿˼һ̸ҳ֣߸ǶЦ
һЦϾǺ֣߸ȥʱ֣߸ĸ׵Թ߰ɡ
ܱ˵ˣ̣Һ֣߸ѧУʳȥԣڹȥպÿԳ緹֣裬Һ֣߸Ͼͻ˵˵ţѾԽȥԽԶˡ
һϣϾͽ㶼㣬ɣ尢ְ̣ȫЦأأһ֪˵ˣأˣ¸ôأ
֣߸ЦЦ㿪˵Ȼһصļ³ͷָоʵ̫ϤˣһǲֲƬʱüθоļ£ΣǰԤУüζ
ҲͱȻ󼸲嵽ֱһʿȵʿǰ˿˿ŷԼһƬ
Ҳܹɣס֣߸ֵʲô£ղŷʲô£
֣߸ҡҡͷ֪ղһ˲·ʲôһ㣬ΣյĸоͺǱʲô׼ԣ׼þѻǹ׼һ㣡
˿֣߸˲Զһ¥ϣþѻǹ˶̧ǹҡҡͷһͨѶ˵ĿѾϳǡĸоһǱĹҵľعǵǹ׼о쳣ʵǿʵеڶɡ
ڵʿϣ֣߸Ѿ侲Ժ￪ʼκοֵܻĵˣеĺᣬΪʱ˴ԼҵĲȻת˺ü֣Ҳųͨĺܹһɵ㣬ǾǺΪʲôоѻǹУй
㵹ֵ̾£йǹ֧ĹƷǳϸȫ綼һĳ̶ȣģйĺἸӵи߶رһԼԶɱ˵ǹе޷̺ӵеģǺĿԼС
ô˭ѵǹΪʲôѵΪĲ˹ʲôЦһҵĲᾪֻмʮ˿ڻ࣡
֣߸ݺһȭ˵ʿǰϣصһ죬ǰһȭ򴩣ʿ˾ϵɴ˫ֱۣ㶵ĿԱλͻأȭͷһȴ˾ŵùǺ
æס֣߸ֱۣ˵ʲô£ɫǣ׷ʲô£Ұ
֣߸οǿЦûϵģһжڣֻǿ޷ͰǸˣʮһʮʱ͵ˡ𣿡
Ѿÿˣĵ˵ͷ
ô۷ʲô£㶼ҪҲ㣬۷ʲô£
а֣߸֪˾˭ΪʲôϮǴʵϮϮ
Ѿǻȥ񡱿ռǰһ죬֣߸ƴԺŽжǸҸسȵʮ㣬Ȼֱ˾칫ңھȥ˾¥ţȵʮٽ칫ңΣʮ֮ǰصʱһĨȥ
֣߸˼ʱȻǰĳһʼ֣߸ûЩΪشҪƽҲǳ³ŵʿǰŲڷ˲Ծǰʮ״һʱؿͬʱ̾Ҳ˳⡣


ڶ ŭ£
֣߸Ѹ侲µסС֣ӷǸͨ죬ЩıͶҲǡô˿Ծͨˡ
⼸̾ӳڿȥȥգ˼˻⼸̾ʱɫ䣬Ǽͬʱǹ˳
֣߸Ӧ죬ɽ΢΢һҪǹɽȡ˳ſЩ̾ǽǹ˾˵ʱʱ죬æַֽ
ʿ˾ֱĪǿһһȭ򴩣һֱµò˵ͻȻôྯǹָѵΪû
̾ǿɲǹСĵָ˾͵Ľ˾˳žһͽ˾˫ַͬʱ̾ҲɿϵƤ֤֮ȫ˳
Բ𣬾λˣ˾Ǿһֱ׷ķˡһµ̾ߵ֣߸˳⣬Լ֤ͳʽ˵
֣߸˿ﻹЩԼֻƽЦǿǶлˣ˵ڳءڿ뿪𣿡
̾ҲЦȻû⣬֮ǰȸ¼һ£ӦΣλӦûʲôɣ
֣߸ֻǣһ³ЦŽ˴һԵָӳߣЦ˵ǾͲȥˣȥһ˾У¼һ¾Ϳ뿪ˡ˵꣬˷ǳɴתȥ
֣߸һֱűߵʮ⣬Ŷ˵ȥ¼һ£΢һ¡ղ˵Ҷأ׼ķҲǶ˾ǺǣôһǾȥǰйɡ˵̧꣬žָӳ
ָӳϹЩڰһϳ֣߸ЩӦգҪӦڰʱȻԤʾΣյļһγ֣ͬʱǹӺڰ˳Ժ󻹶һǹ
𶯣ǧ𶯣Ҳؽģ
˵ʱָӳĳѾȻرգ֣߸ſ峵ˣ˶ǹӦ˶ǹֻһֱӽǹӡԴϡ
߳ˣһ˽֣߸ڵأſʼϵĶһһȦһĶʼɨ֣߸壬Ƭ֮󣬶˶վӳû豸
֣߸˽ǹ˵Сȥ֣˳ѶҵĸϵͳûС
еһ˵ͷԽ˾˼ʻңʱǹ֣߸
УﷶΧ̫Сˣ׾ͻᱻС
֣߸ӵʵΪʲôҪץң˭
֣߸Ѱ˸λǸʮ˾׳˾ͿԿˣҲЦ˲˵Ҫ﷢ʲôϢѾȫźŸǰܵĳУĵ֮Ҫ㲻֪ǹֵһСԱôأ˭
֣֣һı
֣߸Դӵ187֮˼·ͱ࣬һЩܿŪף㲻ףҲܴ뵽йؼ
ǵģ϶ǱˣȻ֪ʲô취֪ͨȷʵǱݺһ٣
˿֣߸һۣΪ֣߸ѾʼЦˣǵģԼڶʮǰǽӵ˳УֱϵĶλϢǳֵʱʱʱֱǰų㣬⼸ļӹ۲죬ȴûзֳУټΨһܵľѾߣֱô˭Ǳذ˳У˭Эܵڼ飿˭ͷˣΪ˭񣿡
֣߸촽Ժ˼ųνϢȥģ˵Ǿ䡰ʱʱʾΪʲôϢʱʱΨһĿܾϢԴܵ˸ţôϢԴֻɽĶ׽שܣЩשûдɽжΨһóʹõġиذףǳһ
˿֣߸Ȼ첻ԣҲǱ˫۵˵Ȼ뿪ھˣҿɸ㡭УźüǹȫļҵһУȻҶˣҲ׾ˡ㡭һҩ԰׼ҩʹ֮ʳ֪һУȻһ׳գܵĳͷ
֣߸˿ȻڵϣַӰὫɽ˳ų˲εĽָŽָݱ˵أǸվڳŮأ
˵˵ĵҲҵˣǵϷдѾʮ֮ãӻʮСŮһ٣Ч͵һͨ󰡣ܽѵʮ꣬ŻȻģҲûʲôı䣬İɣֵѶҺҲġ
֣߸˿ʵʲôʱע԰׼죿죿
ſ۾ϸ֣߸٣黹ǹصİİ׽ͰˣİɣѶרѾѶҵˣ㻹˵ʵĻͱɰ׳ջȥɡ
лᣡܵĻᣡ
ֲƬֻغ֣߸ѾǸƽޱȵˣųͨ˵֣ʱƴսľ飬ҪģżᶨģҪƴȥ
֣߸ܿжϳڵһҪʮǰص칫ȥ˵κйء񡱿ռĻҲȥ
ЩΪʲôֻȥֵѶңΪҲڸʱ䣬ΪѾת˵ص㣬ΪŹҸ߶˿ƼҪ˲ţǾԲĹУ仰˵Ҳڶʱڴڳȥ
ڵʱǡԼʮң֣߸ǵʱѾǽӽʮһˣôڵʱӦʮңֱʮ㣬ʮСʱʹãʱһص칫ңǽᱻ񡱳Ĩȥ
ǰص칫ҲУֻһ˶ѣʵҲǽսͨǿһЩûдﵽ˵ĵزһ˵ȻսһΪڰ칫á
ˣõİ취ʱ伴ʮʱȥ칫ңΨһܹȥİ취
ָӳʻԼʮӿʼ֣ͣ߸ʵ֮ǰҼſʱþѻǹ׼𣿡
ӳͷûŮΣǿĻŮ˲ʧȥ֪Ǿ޷⴫Ϣˣĸоƺ񰡣ѣŲ¾ֽװָӳУʵ˾ֻǸͨѡ
Ȼ
Ҫ³ʱӳһ֣߸˫󷴿˵Ҳźţ㻹İɣû˻ġ
֣߸ЦЦû˵ڶӳµóŷܻҲϵãǰ⹫־칫ҴԼһСʱ·̣ʻǰĻôʮ֮ھͿԵ칫ҡ
ʱ䡭ʮһʮӣ
֣߸һ³͸оһԼɱ⣬ĸоԣɱԴָӳļһһвԶĸ¥һ˵ʲô춯ĻһͺܻܿᱻѣȻˣҲпǴֽš
εģֻƽŶӳ߽˹֣ڹ¥ڼ䴦һһѶһЩӰ˶֪ⲣ϶ڿ
ֻˡ
֣߸۾ĬĬΨһĵľпܱѶˣϣǧҪ£ǧǧ򡭡ȥ֮һɱ˳飡
ʱ֪ʲô߽ʼ֣߸̸Źҵǰ;Σ⼸˻ע԰׼ϣܹʱƣǻ½ڸ˵ġ
֣߸ǰ˵챩ִ£ĴȻû˿ֻЩ߲ͣŵ壬ʱ߽Ѷ䣬Ǽ˶˵һЩʲô֣߸ֻԼ𡱡䡱ʱһĸסѾ˰ɡ
⼸ɫòͣһ˵֣߸Ҫ԰׼֮˵ǾͻûңҪʵϢҲܻʲΪʲôһֱȰԭ򣬵ڤ粻飬Ҳֻܸע԰׼ˣҪ֪
֣߸ĻǻôԴҸĸ
⼸˶ʱ¶ϲɫ֮ǰ֣߸һֱ죬һο˵æ˵ȻԩˣҲҪǷϸʵ顭
֣߸˵һֱҪϸһ룬УҪǸŮʹ԰׼֪ǽͷĵط˺ҧɱҲԲ˵λáİɣڻҪŻὫתƳһڽ֮ڸǴ𸴵ġ
⼸˶һۣһ˵ͷȡһֱݸ֣߸֮ڱǴ𸴣ʮǰûд𸴵Ļֻܶʹ԰׼ˣҲΪ֮ɡ
֣߸Ҳ˵ùֱһʱ䣬ʮ֣û뵽Ѷʱô졣
֣߸ֱĿ񣬸ղڽѶ֮ǰϵжȫߣ·Ŧ۶ҿ֮ǰɽŽ˿̻治֪ôźá
ߵ㡭˵㡭ŵ㡭ʮ㡭ʮһ㡭
ЩԱѾüΣۿʮٽ֣߸Ȼվ˵֮ǰǸץŮأʲôطǶʹ԰׼𣿡
ʮ룬Ѷﴫİɣ˺ܺãǲûжʹκҩҲǰʱȥ
֣߸ҡҡͷ˵ҪûµĻһϸǳڣһǽȳİɣҲ˵Ǹڼ˭
ֵʮ룬Ǹٴ˵õģҪ㣬
ʮһʮ֣֡߸ĬĬһֱĽȫ
Ӻ󣬼˽ѶҴŴ򿪣ź˽۵һͿŽı֣߸
ԣҪ˵һ۷ʲô£ҲһҪץң֪𣿡
֣߸豧Ŀյ³ɽָϣȻеɽиذ˲֣šѶҴűһ


 ѣϣ
иذ׺ε׼ͽѶҴŻ֣߸Ҳһȥ޴Ѷҵĸ߳һȥĽӡŴˣ˸߷˳ȥ֣߸ͬʱֽɽĳǹͷȡ˳
ҲǸ߿ƼƷƺ̫󣬵ĵʮ㣬ƾʹӴҲŵͬĳ̶ȡ
֣߸¾ͽһǱڱһذףųǹҲƴȥ
Ѷһ˵Ѿַ죬ЩȫĿɿڴĿ֣߸ƾó˵һذܲδôǹǷأֵ˾Բǳصģô⼸ֲˣ
֣߸ܱذϸţǡذױһϸϸȥǡһСĶ˳ֽŶ˵ϣȴǺ޼˳
ܽӹһ˾ʹһ󼱴ٵĽŲҲǹǱ߹ɨȥͬʱʼ¥¥ݴȥ
ǹҲǺͷһƼȼƷټ죬žžһ죬ǱǽѾӿӣ٣·ѳǹͬʱɨһʱĽŲͣ
֣߸ٶȼ죬ܿ·嵽¥ݿڣȻ¥ȥʱСŮҲɣϾҧС졣
Щ¥ݰˣ֣߸񾭷ӦٶȺεȾˣȵĲ˵ϣŽһ¥ȥһƬǹ𣬸ղŴѾϡá
ڶ¥Ѿ֣߸ͣһ¥һ¥ݵٶȱ׷˿ְӶѣѾ¥˹ִţһ¶ͷžһʹȱ߲ڴһѪۡ
ѻǹ
Σյĸо·ǵ˼ޣ֣߸ȫҲʹ˼ޣ·һӰһִſڣΧͣһſŵۣûκһӵϡ
֣߸ﻹͣ˲ͣ·ܶȥ˳·һֱǰǰĹ˾ڣİ칫ҾΨһϣ
˿ڹѾַ죬͹ֵԱ򾯳ⷿȥ¥Ҳ˲ͣţһû죬Ȼһϸ΢Ĺâǹ䴦Щڰܷâ
æȥӵǿСĶΧҲϲΧ˵죬мƵ˹УȻѶλȡһµϢ
֣߸֪ڹﵽ׷ʲô£Ӵ·ϳǧ֮ߵǹʱͣȻҴ⣬ôǰףֱʻһСγʱ͵ĵǽγǰ
ϼʻë꣬߻һŮ
֣߸Ҳ໰ǹ·߾һƬ䣬ֽǹ³
굹ҲŮƨ˵³֣߸ʻңüǰźãСγʹžžӵײһ죬һӵ͸γһӾͽǰ󴰲ø顣
֣߸͵Ĳţһȭ沣ȫ˷飬һƬֱγѾٶ֣߸л΢󣬲ãһûʮƴ׷ϣвǹǹ
ǻëŮѾ޷ֱʮѾȥ֮ŮŴе찡ǹսҮǹսҮ̫ˡ
ë븽Ÿ̾ȻӶͷϴһ󼲷磬æ̧ͷϣſֱ˳Ź·ǰȥʱ˴״̬С
֣߸˿̾߶ȼУԺǰ·Ѿû˿γٶҲԽԽ죬ͣԽڹ·żȻֵĳֻЩҲǷ׷ϣûκδϢᣬһ·ľȻԽԽ࣬ŵǣ֣߸Ȼֱһֱβ
ģǳô󣿾Ȼôˡ
֣߸Цδ䣬žһ죬Ȼһʹһӵбֱֱֶʱѻǹӵᴩһʱղס̣γײ˹·ԱߵĻϡ
֣߸͵һҧݺݽ˷ϣֵƹѾ飬ս֮Ʒǰõһֻ˻У¸ǽס
ֱϵľѻǹִ˼˿ٶ¸û취Ŀֱֲ꣬ȥγ̥˿ĳ˵Ļ˾Աɣ
˿̽γѾ빫˾ԽԽˣֻҪԽһܿ˾¥֣߸ûü˷ܣǰȻһƬ׹ʮסĹ·ȥ̽յƽҹɫȾðââһƬ
֣߸Ȼ˵
һֱͷ֣߸ʲôֻĺһ
ǲģԲᣡʵǿֲƬһܻȥ

֣߸ͷĲȶţγĳѾ߶˼ޣƾǰǹγȻͣǰȥȻһ죬γײﳤȥĳҲڱֱϵľѻԱϿ۶žһǹ죬γ̥ڱƣббǰǧףȻһͷײ·߻ϡ
֣߸Ҳһͷײ˷ϣ̶ȫײ飬ԴҲǴĦһڣѪܵӿǺˣײ֮һʱԴѾлعҲذ׻˳š
ױذ׻ΪΣһţűųʮ⣬ŹʱһƬǹ
Ҳ룬һαųǹͳ˳ӵʼ˾ȥʱѾܹۿ˾λôԼֻǧ׳ˡ
ͬʱڹֵΧһȺоԱ԰ʲôʱһоԱ˵ƽˣȷʵǳУĸ룡
æΧȥֻĳͣ˵ʲôͬʱ̨ӵĴӡҲʼͣӡһЩͼֽ˭ҲûȥЩͼֽȫĿɿڴĶŻĳֱĵѾᣬޱȹ
ǼоԱæ˵˴ӡļķЩͼֽһһ¶˹ޱȵı顣
棬ģȫģȶۺϷӦѣգȶۺϷӦѰ
ǣȫİǸ˹ԶڣأоһӶûɵĶ
ǸЧصĳɷֱֶú簡ۡ
Χ˿оԱЦ߿޵龰ϵĹŨˣһæеģǰ棬׷Ա׷˭Ҳ׼ٿһǹԣУЩɰλ˼ҸͻȥˣС
֣߸˿̸մӳܳٶףշһȴȹǴʱžһȶʱѪȾ죬һӾ͹˵ϣһӵ˽ȥȼͬʱʧȥж
ҾԲ
֣߸˵˼ޣַ·⿪ʲôĸоһγ֣ȵʹ˲䱻رգִȣ·ĽŶһڵϷǰȥٶȾԶԶͨܶٶȣˣ⿪Σյֱÿһζǹ֮ǰͶԱߣǼٶȺ͹ģֱϵľѻ𾪲ѡ
빫˾¥ѾԽԽǽĵ·һֱֱߣΪ˾ŽرյĹϵֻƿų빫˾ڲҪڴǰͣһ룬ʱھѻֶԣѾ㹻ͷüˣҿ϶ѻǷֻ׽ƺҲ޷ȥðճԡ

֣߸˫ĿһƬ죬ΪʱĹϵѾ˲ֻ࣬ذȻ˿ǰٶѾ쵽·һӰڼ嵽˾ǰذ׺ݺ׶ߣȫ˹˾ϣ˲䣬žͱ˽ȥͬʱ֣߸ҲоϺݺһ
ֱϵԱѾǸоˣо˿־壬ͻȻ俴һƾߣʶҲо־壬ǾĿ֣߸˹˾ڲֻһһǹ֣߸ϡ
֣߸һϷҲûŽͨ¥ݿȥһС¥ݸ߶ȣٶһҲûл
ɹˣǳɹˡһԻģ˭ᡭ
֣߸źȻЩԾһѽ˹֮һƬʪ͵ͣŷ䴦ѪǷĸպûеסĵطӵĺ󱳴ȥٴӴ˳ڻʱӵʹ֮˵ϡ


 ѣ£
Ŭſ˫ۣ԰׵СϲЦɫǣܰ뱳һ𣿡
֣߸ˮʱӿ˳ǰСŮò·صʮ֮ǰʱȻë⣬ݵ÷·һȻЦãȻ˵˴ɫǵĻѾٵڶʧȥˡ
Ȼģ֣߸Ȼ¥ȥ˵˵ͣĺ˵ǧ˯ŰӦһͷϵģԼһֱŬǧٵڶʧԼУһȥɣ
Ŭſ˫ۣȻЦ˵Ǹ˵ЩʲôأɫǣҺ˯ŶҪҸ㳪׸ɡ
֣߸ˮֹסµٶѾԽԽ죬žһȺȻǹ˴۶Ϲֲ£˶ʱ󷭹ȥΪ˱˵ֻܽ˻
һ¥ֻϼˤʱҲûˤöң֣߸һؾʹӵ÷ĽϣſʼֽŲõȥ۶ϵȴǷ£еٶȼһ롣
֣߸һҧذ׺ݺնȣ˿ڽ⿪״̬ն˿ڴֻ˼Ѫžͱ⼷ѹֹסѪ֣߸ʲôҲ˵¥ȥ
ߵ
֪Ľ
ٳߵǧ
ֻǺͣ
ڰʦķ۱
ƴߴߴдͣ
ȴ¿
ȴŷѧ
ȴϷͯꡭ
ĸʱǸȻȴ˸еġͯꡱ֣߸ˮģ˫ۣȻж᲻ᵯȴֻδĴָǿʼղƴٶ£ܿʮָָѾ׷׷˹ʮָͷѪܵ
û֪Ϊʲô
̫µɽһ
ûܹ
ɽûס
ٵ
һշ
ô
ô
ôµͯ
Ŷһһһһ
ͯ
Ŷһһһһ
ͯꡭ
ĸѾԽԽ֣߸ѾʼĺĳԼڵǲ¥͵Ǽ칫Ҵײ˽ȥ˿̰칫ޱȣʵϰ칫ƶûֹڰ칫ǰĵĻ֣߸̧ͷ칫ڿȥڰ칫ҴֱҲǱ칫ҵ˹һ֣߸ֱ֣ϵľѻǶʱǹͬʱϵҲ
ǵģӳǡʧˣ
һξǰ˯ѵʣʱ䲻֪ȥ˶ã֣߸عʱǰ⼸˶¶˲ɫǷֱŽܣղᰣ㣬С
֣߸Ҳ˲Ϊʲôڹ㳡ϣ񡱣ֻе񡯣޸ˡ
ŽȴȻеȣȵȣ
Ӽȥһѱ˵񡯣޸ƣ޸۳
֣߸һʱ仹Щ㶣Žæ˵޸Լư֪ĽˣһɸͽĨɱ޸ư
֣߸㶵Ŀһ׹ӡСŮʱƮģ԰׵ɫʼúʱ˵񡯣޸ҵƣ
޸ϣ֣߸ȥİٶ㽱ԼնϵҲѾ˿վڵһأСŮϾ˽
վҺ档
֣߸΢΢һЦذ͵ĳ˳ذ׼ֱ۾жͷ˹ȥΪϵֻгߵ㷴Ӧ˹һѽ˵ڵأذ׻Ǵ˹׼ͽһֱ۸
Žæһѱס֣߸֣߸ΪʲôԼ֣
֣߸ŭĺԼˣģԼˣӻ˽֧߾һȥָ֪ʲôȻֱĶλǷذϣ֪ΪʲôôǱǱϻģְҴ˾òƴͷŸ˻˵ֻԼ𣿡
˶̧ۿ˳۾µĴӵϵ·ôҵĲȷˡ
صһ죬֣߸һ˳ؿϣ޴۾߷ɳʮ׿⣬ʱ˺üѪ
ģ֣߸˻ӵôֵǮ𣿾һʲô룿ǻѣϲֲƬҲûƴ㱨˵İ취ӷҪɱ㲻ɣ
Žæס֣߸ô֣ܺ߸ȣۿ֣߸һһ˹ȥ鼱ͷղ᰺Ȼ˵뺦Ҫ֪ɱһ˿ǻᱻһǧ㽱һǧ㽱𣿸˾ͻᱻĨɱȥˣΪʲôҪã
֣߸ֹס˽Ųϵķɫˣ˵Ҹĸ֪ᱻֵ˹صʲôʱҲɱ㣬һ֫ȫ޸壬һٰ֫Ȼ󿴿㾿ǻᱻǻΪ޷ȦĨɱ
ĨĨǵѪƽ˵ǿŶλأ
֣߸Ц˵ȻˣѵΪһ
ͷ˵ôҵĸĸû£ʵλãҲԴһϢ˹ռڵϢͬʱռһһЩ߿Ƽͼֽ˽ȥǽλǸĻôǿ϶㸸ĸõİţҿԱ֤
֣߸ɫƽ˵ƾʲô㣿УΪʲôҪô֮ԼѺۣҲҪ㲻һõɣһὫ֫ϣ
Цðôϸôɰɡϣô
һΪ˲ȥġʵռ䡯Ƿʱʵ硣ΪֲܹƬ磬ȥġʵ硯Ҳܿ磬Ψһܹ֤İ취ǳ֪ͺҰѶλǷذϣһ㲢֪λҲֻҼĻزܽգƽµĻˣ֤ȥʵǡ鹹ġʵ硯˹ԱʵˣӦö뵽ˡ񡯿ռҲ˵һĶǿȶܴȥҪ֤ĵһɡ
ڶɣȥʵ񡯿϶һЩưɣ˵˵Щ𣿡
֣߸˵ǵģһǲܽ񡯿ռκηʽκˣڹ涨ʱڻصʱǸطҾڰ칫ﰴ˵ԡYESҾͱʮڻص칫ȥһʱ봥һҵƷʵУǼƷǡ񡯿ռƷôĴڽĨȥ
˷۾ȻҵĲ뼸һ£Բܽ񡯿ռ𣿶ȴûбĨȥˣҵĵڶǣʵϲû˼άǸճµĳ԰ˣ
Ϊҽλ㲻֪´صʵ磬㲢֪Ϣڣȫ¶ˡ񡯿ռĴڣʵѾȫ͸¶Ϣչ涨͸¶Ϣ˽ĨȥȴûбĨȥ˵涨ֻԻصʵ˲ãһڡ񡯿ռ͸¶ϢҲ޷ͬΪ͸¶Ϣ²֪飬ҲûбĨȥҾͶԡ񡯲û˼άֻݳ涨£ҲǽԹ涨ֻԻصʵЧͬʱ˲û͸¶Ϣļ䣬ʹϢ͸¶ˣҲ޷ͷˣˣʵϾһֻӵгĳԶѣܹ˼άʶ
֣߸еִʲôӲǵԻǱʲôΪƣҺΪĲ𣿡
ҲֻԹԵ˵ֻҪ֪ǳôǶƹƴﵽɣֲƬҲһ˵ЩҲûãɣϣܹһЩ߿Ƽͼֽȥǰ붼ĻôЩͼֽӦѾУҵϢҲӦյˣҵϢϣǶһЩʿ߳ɶʵʧ飬һʮСʱڵǰǺܻܿһЩֱ֣ͬǵĴҲߺܶ࡭
ܱǸΣУҵƲЩ룬ΪܹЩҵ㣬ͿԷذϵĶλǣҲ԰ȻķҵĴ㻹ɱҵĻǾ뽫ҵ֫ϰɣǲᷴġ
˵һк󵭵վ֣߸ȴذ׳ݺݽذڵϵģ˵Щֲǲ϶Ŷλǻصʵ磬ҺǶԻҲȫıƣѵûе˵˼飿
˵ǰ˵ϸڣô񡯾ͻļĨɱΪҲ㴫ݳϢһְ취ֻȫ֪´һУͽ塣
֣߸˿Ѿ׵Ĳ㣡һֲƬжôգǵԼӴԺıҰ飬һɱ㣡ҷģ
˵֣꣬߸תǣĬĬԼȥŽܺղᰶ̾ϢҲԻصԼ㳡ֻʣڽ޸㣬гЩӰʰ˵ϵذףȻһĬĬ߻صԼķС


 Թˣϣ
ʮڽתĿԹʼ͡
ˣ˼ϳߵİŵһվˡĹȦС
ְ˯״̬Уʱ䲻֪ȥ˶ã˻عʱѾվһͨķһף뷿ֽ֮Ÿ룬ҿװ֮࣬Ӧձӡ
һعϾͿʼŵϵãһȴŵùǺһʮˣټ֣߸˵ĴڣôⲿֲƬʹﵽ˼޶ʮˡ
Խֲ࣬ƬѶҲԽһθı˾ֻʮ˶ѣȴˣһοֲƬǴﵽ˿ŵĶʮˣѶȿ϶Ҫϴεһö࣡
Žڵ૵˵ԹԹһǶʮѶȵԹ¿ǡ
ղعæ嵽⿴ȥһլԺʽסլƽסլĵڶվլԺ濴ĻլԺԹǴȫһģһ
ղɫ԰׵תͷų˵óֲƬɣôΣ
ĬĬ˵ͷ
˿Ѿ˴ӵղᰲûпȥעǣרĸ֣߸˵Թĸ
νԹǵһԹʱԹһ䣬һ㶼ᱣǰסĻһ˽뵽ǰĻУ˾ͻᱻɱⲿֲƬڵؾլԺ
ղͷԹⲿֲƬֻҪ˱ˣô˾ͽɣǼ󣬻Ǽں֮˽ʱɱ
֣߸̾Ϣ˵˼˵ʵѾˣֻҪȵֲƬһʼʱܻᱻɱ
ղ᰿Ц˵ǵġ޷ÿѧ͵ֲƬˣû취ֿʲôɱˣҲ޷֪ζЩ֡ôɿֲƬʲôأ
ͬʱԼֱֱʾԹΪ죬ͬʱһѡɱԹҬһΣÿֲƬ֧߾Bһǧ
BB֧߾飿壬ǧ
Ž͵Ĵվ˷ܵĴеģƴ˰B֧߾ǧ㽱ֵƴ˰һƱֵԸɵĳԸɵģϡĺϡģԷʢ룬һԣһ뵹
ղŵѹնʱŽܳ嵭֣࣬߸ЦΪô򵥣ʺжֲɣɱǲŵõÿһD֧߾飬Ҳõǧ㽱ѣԹҬӿ϶λʺֲˡ
һ˶ʱĬ
֣߸ص񡱿ռѾȥ˾죬ûͳ˵仰ֻǺŽսɣѵܺǹеʹֱֲƬ֮ǰǣóһֻֿװá
ÿһ໥ԻҲźŵĸţͨΪʮŶӺӦ÷ǳðɡ
ʱҲû˵仰˴ǹеӵ⣬ͷװãֵǣʣµĽȫһӵһֿͨӵȫһǵϿһЩַĵӵ
Īģ֣߸˶һ˴ӵܹ˺ֵĵУ۸˵һˣκǹеʹã֣߸ɽＸһ׵ӵԵģӵֻ˺һ֡
⣬ûɽ˶һһñֹѪҩⶾѹʳƬ̬ˮ񡱿ռпƼʳÿ˻׼һЧ£һ¼˵ĽȫեɣΪٲһĹϵ֣߸һЩ༸˰æ롣
ԹֲƬȻȫԱɱƵ޽ֲƬ
֣߸ϣղ᰿ʼЩѹ˽⡰񡱿ռĹ򣬶򾲾ԹⲿֲƬݡ
Թһ֣߸ȻôĿֲƬһǾ⼸￴ֲƬϸں£ӡ̵һǣǱԹ˵ˣûһ˻
ԹĿˣһԸܹƧŮ˼ҬӣڴѧʱһӣΪԸƧأֻԶ۲ӵһУҰ˼¼ձϣǸӲ֪Ҭӵ飬ͬʱںһŮڲ֮ȢˣΪˣҬӻģҽԹ
ţҬӾ಻ңСŵèˣĸ˫Ҳʱ˳ֱʱӰŮǼҬѾԹ
֮󣬼ҬӺһӽ˻飬˼ű鲻ú󣬼ҬΪһӣžͺƽȹ˺üֱ꣬СѧʱҬӲŷֺӵʦĳӡ
ͬʱҬӵɷҽԺ֪ԼҺϡ٣Ҳ˵ܲײſӣҲͬʱ˼ҬӵռǣΪǺǼҬӺʦ͵µҰ֣ˣ˼ıڷй˳ݺŰ˼Ҭһҽʬ˸¥ϣͬʱȥҬӵĳɱԴйñķŭ
ʵϣҬĺȷʵɷ⣬ԩŰɱͬʱĳԹۻޣҲͳΪԹ֮أͿʼɱнˡ
֣߸֪ԹˣȻԹһʵԹͬһ£ǾǼҬɱˣԹбԹϵȫˣûκһ⣡
ɱҬ𣿵ֺӵɱԵĻѶȺͽԵ̫𣿣
ģ˵ðɣӾã
֣߸ĬĬ˼ʱȻﱬĺ
һͨĶվĺţ̸⣬͵һĹ洰ˣôͻȻܵģΪûʶǴҺ鵹ȻᵽԱߵķŶթ԰ɣΪд⣬Թˡ
Щ˿ͨǷװԱ仯ʱķӦ˵ķӦЩŹ⣬ʮ˶ʼߴߴǸ󺺸Ǵͷ¥ȥ˰˸ˡ
˵ķӦǣһҲΧ˵￴飬һʮ꣬ģ˹İһʼֽźϷһǸŮƺû˯ѵģһԸе˯ֻ۹ʣɫӹ֡
ˣģſǳͨԼʮһ֮꣬û뿪ԭ򡭡ԸŮɣز̺֣ǵ˵ɴš
ղ᰿󺺴뿪뿪ȰʱȻ֣߸һס߰ɣⳡֲƬǵһֲƬ˭Ҳ޷˭ԸǣǸ߱һҲ޷ԼԸ뿪Ǿƾȥɡ
Ǹֽźϸ۲ӺȻͣ̾˿ЩǵĻˣձеĲְ׺ֽ·ҲձʮǰȽеĿʽˡ
ԸŮ˸ǷձôձˣҼǵøոںİˣҼҸʲôԸŮһ£ŷֻԣʱɤӾͼ
֣߸㿪˵Ȼ¥´һŮ˵ĽкͬʱǸŮ˵Ļ˵Ů˿϶Ǿˣ仰˵ܹ;ﻥʱʹſֲƬѾʼˣ
͵ģһϮڳˣڳ˷·ûио䣬ֻ֣߸ҲҲʹɽȡ˳ǹ˿ǹװӵӵǹ¥бĸ¥ɨȥ
žžžǹ𣬸¥Ŷʱ˷飬ȫĪĿֻһ˲ܸоǹȥֻΧ˷·һ㣬оѾһ˿˿Ϣζ֣߸Լ϶Ϣ֣оͷ·Ǵһ㡣
⡭Թ𣿡


 Թˣ£
ǹ¥¥¶Ů˵ļ¥µǶʱֵȥ¥ϵȴǲҶʱĬĬվ
ǾɣԹĵӰҲⲿֲƬȥļʣĶû˿ϵʹӵҲᱻɱʹмʮ˻Ҳһ޷Ҿʹ˳ŶӣǻܻټĻŽܣɩķˣɫÿ
˵꣬Ͱŵžñ¥ȥ˶Ŀʧ¥ݿڴ
֣߸ĬĬĿųʧƽջĿʲôʿԾǣղᰣѾõһٵ㽱𣿡
ղһæͷ֪ΪʲôԺ˵һμ֣߸ʱ龰֪䣬˵ֲƬз˺ܴı䣬ѾӵŶʡ
ô뿪ɡ֣߸Ц˵ʵǡǳȫ
鵹ǵõϿɣͨŻŵ¥ȥǵľǸԸŮǳſĿ꣬˷Ķʮ˾¥ȥ
Žܺ㼱æ˶óͨҲ˵ſĿǸ鷿Ӧö߱һЩܣгΪ˲ŵǱʣڳ뿪С֮Ҫֵܹľʦ˲ţȻղⷽǱʣͳϾЩ㡣
֣߸ųǹĴ۲죬ȴղ㶵ĿЦʲô߰ҸǶϺɡ
ղŷԼʧ̬΢΢һ죬æԼͷûҪôţһֲƬʵһɣһ֮ӦöܰȫЩණǲעʱǡղʲô𣿡
֣߸Ц˵Ҹ㣬ܹܹоЩණҸо϶մһϢȫմȾˣԹӡǰɡƾӡҵǣ
ղһ£ϼſʼͣĴԼϣĴ򻹱šɾ𣿸ɾ𣿡ĻΪʵ̫Žܺܿ¥
ղһŽܣϾͱСĴϣȻƿŽܾͼҴҵ¥ȥ
ŽܵǺֵܹܣ֣ͬ߸СŮ˺ܿ°ɣ
ţ൱¡
ô˵˻ٶӳ׷ӣһ߳ſڣ֣߸ʱһǷһصѹȸУΣյĸоԶԶһֲƬʱѹȸУŵǣʲôӰûͼƵ˽⿪״̬֪Σոожǿˡ
֣߸ŷվˣǸڵʧȥӰҲ֪ȥ򣬻仰˵ʮ˻ǷΪһǲ֪ȥʮˣһĸˡ
ʱʮ룬ɣҸ˵ĵطϸ̸̸ôȹûĻ
֣߸ǹջصɽ˵һİʱȻ˶Ŀɿڴ¥ﶼ¶ŵĿ־塣
ʶģ֣߸Ҳתͷȥڶ¥ĳ桭һȫҰ׵Ůſ˫ɫ۾һ˫ô۾֣߸ȫ޷ĸܣͷ·Թ޲䣬ֲ
֣߸عʱһųǹ¥ɨȥﻹʲôȫҰ׵Ůˣֻбǹ÷ĳǵ׵ǽڡ
ŽܺͬʱһһסŽ֣ܺ߸侲㣬ںܰȫ߿ߣ˵ձͻˣ
˵꣬Ż֣߸˳ŵ·ȥۿլԺѾԺ֣߸һȥǲҰ׵Ӱһγ˶¥
侲𣿡
֣߸ӹݹıװ֣ǿЦһµղǶлˡѾŶӵ׸ء
˴˿ΧһС԰Ž֣ܽ߸Юһ˲֪ȥ򣬵ʱȻѾһѱװֺͰװʳ⵹˳ǶһѹʳȻʳﲢûлȥٶһʡʡȴĸ˵Ĺʶ
֣߸һڿ֣Ǳĸо̼˶ˬ࣬ղ˵֣߸û°ɣѾܹоԹ¸˴ңΨһⱾµ˰ǴҺܿɶҪĸоܻȥء
֣߸Ц˵Ϊо̫Ծ͸ױֶŵˣȥһûɱһͻᱻŷɡ
ǸһֱĿȻĿڵ̫侲ˣ˽ĶʱҪĲǻţȥͼ˽ʵôǿԭȴǸݰ
˵ʱ̧ͷȴϸŮӵƤͰۣղᰵķɫҪϸ壬ͷںΪһֱͷ飬ҲǿģΣֻܴӲкʵǺܿ
֣߸һ£Цǰ̫侲ˡôǴһʶʶɣղŸλҲӦÿǶӦòỳǵĻ˰ɣȻܲ˼飬ȷʵǽ뵽һֻҽһ£ҵ֣߸Сӵݴӳ
ȴĸĽΪ˶Գ˺ܴҲ֣߸Сӣ֣߸ΪǵĶӳȻԼΪֻܳΪݴӳϾ˭Ҳ˵׼ԼʲôʱܹһֱӳĻʵС֮С
Žͳ̣ݸ֣߸һҵŽܣСӳԱ֮һӦǰְɡ
ղЦ˵ղᰣӦǺԱɣսܲģѧһЩļɣ԰æһЩ
ӹ̺˵㣬ѻ֡
ͨһۣһ˵½ʼףڻǴѧ
ڣҵС
꣬Ǵѧһ꣬ҲǴҵС
Ů˸ޱְҵǹ˾زձأǰͺ뵽ձһȦŶû뵽֮ǰȻԸء
ŮȻԸ£ĶʵԸзǳһεɴ˫ۡ
ʣ¶ˣ֮ǰǸӵЦһɽˣӦլаɡǺǣЦģҵְҵְ겻ţų԰ְҵǼʦǵĹƷʦȻˣʵһЩƷҲܼϣܹ뵽λŶС
֣߸һЦʦȷʵǸǳҪְҵֲƬﶼܹõû뵽ҵ˲š
ʣǸ鱾ſŮûкᣬһЩƫԵĿŮԼĪʮ꣬䵭ͳǺЩơ
ӣգɱ֡
Ů˵ǳ䣬˵ֵͷ鱾֣߸Žܣղȫ㡣
ĬĬӣռۣŵ˵֣߸Ƕӳ˵˵İŰɡɱҲáСҪκְҵ˲š
֣߸ͷղЩĵӣǰʲôìܣƺʶ⵹֣߸ǰ׵һ㶼ɱ֣ʵҲһ໥Ϊ
ҪԪôҲҪȹ죬ѵλҪ¶޽ͷ𣿡
֣߸ЦɽȡָϸĻƽݸ֮ǰڡһ㣬ǰҲɱ֣ӦñϤڵɣȥЩԪܻٻ٣Ӧ㹻ʮĿ˰ɣȻ򼸷ݸĵͼϸƵֲģΧġˣ˭
ޱһͬʱ˵һһ㡭˾͹Ķ
֣߸˵û뵽һֱֵúܱӣȴͻȻ˵ҲΪʲôҪλõĵͼ𣿡
֣߸СŮЦЦΪֲƬ䶼УôΪʲôͲ֮ĵطأȻﲻʵ˼άȥ˼ôֲƬ˼άȥ˼ɣôΪġ
ӣշ鱾ȤģէһƺǸʵǿĲݰڿǺһӳˡðɣҼСӡ
֣߸СŮЦЦԱߵղȴͻȻ΢˵ﻹи׳ء
æһôɣˣ㣬ȡЩڵЩǹҵӵкܶ࣬ȡһһ
㽫Žӻ־ȥ˿ã԰һЩ˺СˣϢ͵ա
˭֪أȴǿֲƬ磬һ޷Գʶ͵ֲƬйڵ磡
֣߸̧ͷ˿죬Ҷ϶ȥ⿴ҲЩ䣬֮ǰǸҰ׵ĿֲӰȴ֪һػм˻Żȥ


 ڶգϣ
ڻƻʱֻص˹԰˿̾ڻһСʱ˳żЩֳԵʳ⣬ʱ䶼ǽŵĹܣرǵʱ佥ٽƻʱÿﶼԽ
ʵԹ˶֪ⲿֲƬĹǲģ۰ҹʱܻܳɱˣ˻ϣܹվڹ֮һֺ̬֪˹ֲ⣬Լվĵʱͻࡣ
ŽܵһȥЦŴһµģһΪСӾŻƽأôȥǮ
㵭ЦЦû˵ֻǴӻʮſһŽɫĿݸ֣߸ʮɫĻƽ֮ÿ˶׼ſ붼123456ſС
֣߸ӹЦ˵ЩʲôѵҲЩǮõľˣȥܴܲЩǮء񡯿ռɣ
̸Ц֮ʮ뿪⴦ɭĹ԰ǺʿǼƵȥȻձȷʵǺܸߣָϸĽҳɫʮ㣬Ǯ㹻֧ʮˡ
˳ʱŮһʿѧһʿ֣߸Žܣ㣬һһʿ
ϳ֮ͳŵͼݸ֣߸ͼоƵͼͨͼо۵ͼ
֣߸ҲӹͼͺһŽܶһǰȻ˵ѡƵ꣬Ƶǻƹ·ͨǳ㣬۴κεطǶ˳ܣȻˣòõĻ
֣߸߿ͼ˵͵ľƵʺڵ״̬µľܻӵĵطˣϮĻܿضûСĽͨĴ·ҲʺǴ뿪ˣǹûɣ
˵û⣬Ҫȥȡ֣߸ӵĿ˺Щ֮ǰ˺𣿡
֣߸Ц˵֪ʱֻǾΣգǳΣգԲŻʧȥǣʵʱҸоһԤУ·ʱͻᱻɱһǺǣʵԽˣڸоʱԽ׷񡣡
Ҳ
˶ʱֻ֣߸ͼԼ֪䣬ʿѾƵ⡣
ò˵ȷʵǷǳɿʱ˽ƽȥ⣬ͨڵֶһżٵ֤˿ǮҲ޷סƵɡ
ֲƬʱƺѾٽμƵķѾ˱ס£ʣļ׷Ҳͬһ¥ֻһͳ׷ʵһס¡
ӣϾ˵ҲҪͱһס¥¿˼䣬ҪԴԵ֡
˶Ŀ֣߸˵ǴסһطһҲ໥иӦ
ӣշ鱾ĵҲ׸סһҾ֮ǰǸ˵ĻȷԹֲƬҲ䲻˶ֿܵģǱԹɱʱܵǣһסһЩ
֣߸̾Ϣû˵һ£ȻǴ󲿷˶ϣܹ˷Ϊһס˶һ׷ȿ໥ӦֲΪԹɱǣ̫㡣
ŮȻǷΪһ飬ΪӣǿҪһסղֻúŮޱסһʣֻܳǩΪ飬֣߸һ½ʼ˷Ϊһ飬Žܣ㣬ڣ˷Ϊһ顣
һֻܿļ׷ļ׷¥㶼ֿӣסʮһ¥֣߸һ½ʼסʮ¥Žܣ㣬ڣסʮ¥ղ᰺ޱŮסʮ¥
һҹƽ޻ڶʱ֣˶˯ʵļ֣߸ס׷Уʵϳӣն⣬˶賿ʱֲų˯ţҹĴһƬķᶨɱ⣬˭˸Ļ˯Ű
ܺãǴҶû£ѾǵڶˣֻҪֵǴҾܹŻصռ䡣
֣߸ԼǵĺȦߺŹװȱ˵
û£δذɡӣշ鱾Ц˵еľ磬ɱԼڽ賿ʱ֣оھǲԶĹ԰﷢ʬ壬һʬȫˣòŤһӶм䱻ᴩ˵߸Уֵǣ߸ĵȫ𣬳򾯲Ѿȫжȴûݵ˵иƣ֮ǰ߸˺һЩǻ᲻úܾϲ
˶ʱɫ䣬м˻Ҳʵ£µǼδ֪ȴ˶޷ܵˡ
֣߸˿ôǹõ𣿡
һԲĴȡǹ֣߸ɽȡٷӵ˵ˣҲϣڶܹʱҪͨ˵׷Ȼɱ˶Աᱻһǧ㽱Ҳ˵ϲ޷ء
һǹ˷ĴѧϾˣǹһȡӵϸðȻ˵ͨӵɣķĿǼ׹ĺֵĽϣҲǰɣǳƣŶˣҼǵһЩĹѨĹײҲƷġ
֣߸æһץסײҲƷģʲô˼ʲôãǴӡ񡯴һӵȻ۸˵һ࣬ȴܹ֣
һͷҲЩʲôãϾǼʦֲǵĹרңһЩרҵʿƺЩбаͷֹʬ彩ʬĹܣȻˣ֮ǰһֱΪǲǹŴŰˡ
֣߸ʱһʧǱаȴһæɽȡһֽϲ˵ⶫˣÿһţֻйֽӽʱԶȼգȼչй޷㣬ʱ㹻ܻߺаæˣÿһš
ŽܺղᰶһۣǶϲĴӸԾñȡ˼ŷֽڵһֲƬһĻΪ֮ڶֲƬ﷢̫£ǵ϶ǵĴڣȻҲһŽ˾ñУ֣߸ѵĻǺܻܿǻֻڣɵģֿԤĻֲֺ֪ʱϮˡ
֣߸ЦһлѰȻʵﶼпƹֵķĴڣôֲƬΪʲôͲأЩܲܶǰźÿİɣ˵ǻѧϰʲô֮أﲻЩĶһ𣿡
ãǾȥЩѰܹԹϣ


 ڶգ£
緹˿ʼжҪȥѰԹķ⣬ӾҲǳҪͬʱҪڸѰһѻ㣬Ůޱϣȥ֣ѧͬʱϣ
֮⼸Ժֻʣ֣߸ŽܣղᰣһĸˣȴǺ֣߸Ϊȫͬˣƺ֮಻ʲôϣ·ӵǹӵ֮Ѿκιһ
ֻ֣߸Լ֪ԹĿֲԶԶκΪ֪޾壬һͷԿüõվǰǿܷ֪¿־ˣֻӰǣû֣߸ейȥоԹֲӵӵ֮ǳ˵㹻⣬ʵϸûκϡ
֣߸ЩΣҲܰȥɣܹҵԹİ취ĸ˲ѡ
ȻܲϡǳĻжأ
֣߸ҡҡͷԺһЩ뷨˳ȥʱʿѾ˵ǰ֮ǰѾѰˣ˶⣬ָ֪ʲô֮࣬˸һЩ⣬ץЩҸ˰Ȼˣ֣߸ûиоϵӡʧ仰˵ֻͨѡ
ȻѾμڣǰҲɽ˺ǸССĿɽﲻͣˣѹѹȺ˳ɽ·ͣɽСɽǹӵС
֣߸˿߰ɣϣܹҵҪĶѾ𣿡
˶ĬĬ̾ϢȻ֮ǰû̫ϣĳʧʱָо˼˲ܡ
ΣҪȥģĸ˻ȺſɽŶȥţ֣߸ȻһȻһҰ׵СӰȺ˳ȥһ޷ݵĶӿˣԼ䣬·һִֻ·ץסŽ
ৣ
֣߸ڴõĻ˲ȼ沢ˣؿȼյĵطһůů˳¶ȥ˲Ž󴦣ֻޱȵ˻ȥֱʱ֣߸͵Ĵ״̬лָѾľˡ
˼֣߸͵һ£·ŽæһѷסôˣǽŤ𣿡
ȴ룬˾Ȼ֣߸Ϻڹһǰ΢ͳǹɫ˵Ҹղűˣ죬뵽ڣ¿ڴĻȼա
Ҳ˲࣬ŽܺһЮ֣߸ɽŴȥҲǰ滹жˣһǸ󺺣˸󣬶Žܸǲμ˺üֲƬʽ֣߸˺һӲȺＷһͨڻǰ˿ɽС
һɽţ֣߸ʱûһᣬǹѹʱʧæкŽܶͣ˿ܵҲ˺֮£֣߸ֻŽܶԱһС·ȥ
߳ɽ·Χ⣬֣߸æž𣬹ȻϳһɫӡƴСӦһСӵƣͬʱҲ¿ڴĻȡ˳ŻѾΪ˻ҽ·崦ȴǺ˺ۡ
ȻǱˡ֣߸Ц˵ǵԹһһСղŹҵĹǸСӹ꣬ҽֻǱץס˽ŶѣϾͲܶˣǸ˵ĹҲ߱ĻӵҲûˣһץסˡ
Ž˶ɫ࣬ǿȼɻҽĻĬĬֻղͷʵΪʲôͣأǸϿȥﱻĻĸ˶Σյİɡ
Ƕûо𣿡֣߸Ц˵ˣֻҲŸоõղһǿɽţ֮ǰҸоѹȸоʧˣЩã˵ҪѰҵĶһɸղǹǣ˵ҲΪǼ뵽ǽ뵽
Žܶʱ˷ܵĽǿɺˣû뵽ȻܹԸԹֵĶɣǸϿ쵽ɽȥɣ
֣߸ֿʼЦ֮ҸطͣʵϾΪˣ¿ɺã˶˳Ҫɽȥʵ޿κΣֻŽܺһЮһ·ɽȥ
ϿȷʵףĲͬǣһֹϢȻƣȴһԶĸоһϸΧǽͼţȵѾ֣߸˵ʱ񣬹ʱɮʱµĹɲɣѾЩˣȻ޹Ƿȷʵһֱûиı䡣
ʱЩĶӦûǹŴĸɮܽɣȻʵ˶ΪǷ⽨ţǵйĵط˻ǲɵⷽĴţʵϣԽǹϵĶǵİȫԽ󣬱һ˵ӵϵķǼ׹ֵֺ壬͸Ǽġ
ϵѰס֣Ƿǳźǣסֺ֮ǰסֱֵüȫһϵԹӡǲ˵Ǹ˾ģۿɫٽƻ裬˵ʵԸӡ
֣߸һȻʵʦĵһɮʱյɮ𣿡
һæλԭ˹ȥסֿҲǸü۵ߣش˼仰һָŴϵһŷ˵
˵ɲصĵʱɸ죬˵ɮϣŷǰģλڷţһλ¸覵Ĵɮˡ
֣߸æʵôʦĽأǿɽŴʲôŹ𣿡
һֽλ˻ȥȴסֿɫҡҡͷźһż˵
ɮ˵Ľսʱħ֯ųգ󱻳˻ҽ֯ų˽Ĺǻɽſϣйµǧ
ס˵ʱסİ̾˶һۣѾ֪ôˣǸɮȷʵǸõɮˣĹǻضܹаħһȴϣɿˡ
Ҳסְ̾˼䣬ֱҪȥʱסֲźȻһСɳִһıǼŻɫҳ
ǵλɮֳķ𾭣˵гһմͽصƳϧȴɽ䡭ȻλλɮԵ⼸ҳȥжһ£˵ܹѰҵİ취
⼸ҳֽЩطѣǴǹӸվʹΣ⼸ҳҲǸ߼Ѱıסֺ͸ǣݻȻ𾴡
֣߸ӹ⼸ҳ𾭣ִһصůͬʱоϵǹԹӡͻȻü·Ѿɾһ㣬Դӽ뵽ԹֲƬУδо̹
Ƿ𾭲ýдϦ£ÿһֶ·һһʥĸо͸ֶ˶ӶЦ
һԻȥһԣ


 գһ
˴صƵʱûü˵õ𾭵˷ܣ˾ͱǰһ¡
ص֣߸סǼ׷ԼҪʱۼһΣǵ֣߸˴ʱȴ洫˾ֵĺһ˵ľ
ҪҪǹˣǹ½ʼ׵
أҪϽȥʲôûҪϽȥȴĿ
׷ֵƹȫ򿪣ӻˣҲ󣬿ƵЧãпͷԱ̽ˣһţͿڵ̺꣬һǲһǹָߡ
֣߸Žͬʱ꣬ǿǹ֮ǰһѾͽ
ƺŷ˭½ʼס֣߸ȺǸڵʹ޲ͣ
˶һۣʱ˲ԤУ֣߸æ½ʼ׵׷ʲô£أޱأΪʲô׷ʲô£
ˣ˶ų˰׳ա
ޱԵ˹תͷȥԸµŮбһĴϣһ˿µԸޱȣؿڴ̺Լ֣һԸޱȵ
Ůƺ⾭˴磬Ц˵ڻ¼￴·ʱ׳վ̲סȥ˲ǺܿľʹӲﴫǹӺֻʣ׳˻ǣ˵ʲôҪأΣʱᶪŮܵİɣΣʲôǺǡ
⻰ƺлǴ˿̼˵࣬ղ˼Ŀ˿ޱ⣬˶ΧƺѾɵǳ˻ᱧż˴Ⱥ⣬ȻһĻ޷˵˲ͣѯľʱڴһα˴򿪣ӣǱµ˽
Ȥֳ˼ƪµһ̳ˮܵбҵʮ״ϸĹܵУ˱㳦״ͷ࣬Ѫȫһ飬ȡʱѾ˾ʲôģˣ뵽ֳȥصء
ӣҲˣѰɳ˵ر˵һʱޱȵСŮ¶һѪЦݣΧ˶һĪ
⻹ľصʬ壬һȫΪٷݣÿһݶָֻ׿ǴСըڱըһʵЩѪﲢûм鵽κzhaҩɷ֣ģҽ󣬷ǳθʲô඼ûˣڱ˴θ˶Է࣬һˡ
Ҫ˵ˣ֣߸һѽӣǱҲڵأ˷ŭĺϸ˵Щʲôȫʧȥǵʿ𣿰ΪһȺĶû˵ˣܹ֧ȥʱ䣿
ӣձĵ˲˵ſҡϲô˵ҵ£ŶӣǲҾͳԱݣҿʸҵĶԱ⣬ȫ
֣߸˵ʲô͵һʹѪʱ˳һΣո˲ӿ˳ӣС־Ȼ·Ƭһһ֣߸ѪܾͱƣСŮ۽̧ͻӴ
֣߸Ӧ֮죬СŮһ˦˦ͬʱһϣصһ죬СŮݺǽϣ߷ѪͬʱȻǽһţһμٵĳ֣߸ָ͵֣߸ദȥ
⣬ָо
֣߸˿Ѿó˸иذףӶذ׵ͬʱѾ뵽˽⿪״̬ΪòǹɱΣո׼ȷǰŮȻҲͬǽ⿪״̬
ذ׺СŮָԷʱȻ˫ͬʱ˳ȥ⿪״̬ΣԤмǿڸղǼʱһӵĴ֮˹ͬʱſȥȴһǹĬĬվ
ӣȴӽ⿪״̬˳ӵǱĬĬɳϣǵѪûĨɣֻǵ˵һҳŶԱˡ
֣߸ȴûдӽ⿪״̬˳˵ֻΪԼʲôǲŶӵĳԱõϣһѾˣҲ뿴Լ˺ԼˣҪôھ͸ҹҪôԺĶԴŶӳԱ㻹ΪǿڱͷϵĻھͿɱ㣡
˵꣬һǰѳǹҲϣ˵ģΪڿЦ
ӣȴǵͷ߿˵û⣬ǶӳʲôʱҲ⣬ȻսԱɱ㣬ڴ֮ǰĻôŸղŵĻһҲˣ仰˵һˣһĸ
֣߸ڴӽ⿪״̬˳СĵŽ֮ʱҲߣ˻˵ô˵ǻʣˡټϳ𣿡
ӣû˵ղͷЦٶȥǸܳŹʱ䰡ôǲһ³أ
á֣߸ҧݣʼҵĲȴǽ⿪״̬״̬ÿһظо·һʹ࣬ʮƽӣȴֻǿ飬ͷϵĺˮһЩ⣬СŮƺûκ
֣߸Ĩͷϵ亹ҪǡȻǣĵصŶֻҪֺ˺뷨ȻҲᡭ
֪Ϊ˵ȻνֻŽܼĬĬ̾Ϣžһʼ˷ܵĸ˽֮ӣնǲ죬ǾͲΪȥܹõʲôû뵽Ȼû˿ԿĶ˻ЩŽɣڴ𾭺󣬶ҲǸоһɣö˳
һȴ˵ͣ꿴ˬʣЦǲ֪ʱǻܵԹǸСӹĹǵһǿɽźǹҲҳˣֻҪڣǾԿԳŹʱ䡣
һ£ÿһ鿴𾭣˯أŮ̶һ⣬Ҳǳǩ֣֮߸Žܣһ飬һƽĴѧһ飬طСʱÿ϶ַʽֱڶ졣
Ȼӣǧ㲻Ը⣬ȷʵ֮ǰĳŵ֣߸Щ춼׷ʱСŮҲֻĬĬİţǺŮסһ
һƺѰŵֻ˲ûпѧｻŵ˸񣬻ޱŶ޵Ц⡭


 գ񣨶
һְ֣߸ˣĬĬԣƬ֮ŽͳܷΪʲô͸СŮôƢ
֣߸ӹ̿ЦţʵҲ˵ķֻǲټ˽ǵŶӣ˵ǻ۵ˣָԵģѶʱˣˡҲټڶ
˵ֶ֣Ĭַ·ŶĽһҲʶȤĽ˿ô˵ģӣеƬ𣿡
˵ŽҲȤ֮ǰ֣߸ӣսʱʱ̣֣߸ԵѾѪܣҲ֪ʺõþˣΪѪѪͳѪ˿ںܿͺ£󣬵ϸϸһۼǱƬֱӻһ
֣߸Цܹ𣿸ҲҵƤȴָ׻ָֻװһʮҵСŮָףѵȸҪӲ𣿡
Щ仯ϸ֣߸˿ڣƬ̺˵ֱָĪǴ̿ҵˡ
̿ң֣߸Žܶͬʵ
Ϊɱ֣ӹһֱţ޻ŷޣɱ־Ǵ̿ͣӵžտֺͱпģͽҲͨɱִ̿ͻżǱܵһЩпǱͨҪǿö࡭ſƼĽǹе֮󣬴̿Ϳʼû䣬Ϊǹеɱֿʼ֣ԽִԽԣһֶôõĴ̿ͣҲвһССԶѻĴ̿Ѿϳʧ
ֻŴ˵ϻ̿ңޣŷ޸һڲĴ̿ͼɺֲпһֱδʧСŮָ׶ôĻܿǴ̿ҵˣһڲԱ
֣߸΢΢һʼӣ֮ǰʹ˽⿪״̬Σ˵пĻȷʵֻп־⿪״̬ÿһν״̬Ƿ·һʹ࣬ʹʱݵı飬ܿҲѾϰʹˣô˼ĻӣջǴ̿ҵ˰
ѹôˣܹƽദĻԺһΪĻɡ
ͬʱŮס׷ղ᰺ޱĿɿڴĿӣգ֮ǰӣպ֣߸ս·ѾĨѪʱһŴϵ˯Ůӣղ᰺ޱŮӣղ·ҪϴǶȻǲˣӣն˿׶񣬵ǶԴŮʱȴڱŮ˺òСĵĽһСĺһԱסöʱڶŮǰ
һԷزӲкƽؿڣŮ̲סֿʼ⿪زʱһԽ׷ͻ˳ⲿÿȴΣûһ˿´ۼ׵÷·һ㣬ǵղ᰺ޱһһҸŪ
ӣͨ죬ææ굽˴ϣñԼڸղ᰺ޱһۣŮʱЦ
ղЦӣΪʲôҪòأ鷿ģҺ׵ٰŶȥְɡ
ӣͨ˵ܰ£һᱻǳЦĹⴥҵġҵ̫ˣĻԺԽԽ󣬾ͻøˡ
ղ᰺ޱʶĿ˿ԼزǵȻСǼղ᰺ӣձСһţʮҵĿòʹòħĵĽ
ޱӣյɣֻԽԽŶѡʵֹ֣ͣء
ӣպʵ𣿡
ղ᰺ޱ϶ĵ˵ͷСŮüͷޱ·һ߸ӣյͷ˵ӣգǸǡ˭ЦĹⴥôΪʲôΪʲôȫɱأˣе˶ǳ
ղ˵Щʲô̾Ϣ˵ޱ㣬֮ǰǷʲô¶ľɣܹǼ¸𣿡
ޱĶһ£޵ŮӽЦʵҲûʲô飬ǺѿʱϨˣȻһȺåסºһߡ˲һΣնȹԼ𣿡
ղ̾ϢԺһֲƬʱ龰Ǹ˷սȫļҲ˶
ȵڶ𴲿ʱ֣߸һ׼һӱȣ֣߸Ҳ˯ȥˣ˺˱֮Ǿһˬѧﲻ֪ʲôһȴ˳ж
ž
һֻԺһʹ͵ǰȥʱֻһһҼסֵǱ鶼ѾЩ½ʼ׺ˡ
Ѫ̻Ҹף½ʼɫ԰׵ȡ˷𾭣˵ı񣬻һֿƽѵİ
Ⱥ׳գûʶǶĿֲΪѷ𾭷Ϳ԰ȫǶȥˡ½ʼ׺ı˶Ц
Ըһ𣿡
һ͵ľŹ½ʼǹָǱߣȴޱпǽ̧ȹߣǴԸ£һ̧ȹߣǽ޳Ըе¶˳Ц½ʼ׶ȥ
ҿɲأôܴһ뿪ԺɶŶ
֣߸˯úʵӵз֮ǹѹȸоʹδٳֹˣһ˯ȥʱҲо˰ģǲ֪Ϊʲô˯ֻԽԽ·ʲôӴͷԴ˹Ƕ쵽ԴǰȻһҵŽܶ˾˹
֣߸͵һһΰɫ֫ͷһ͵ȴ⴫ղᰵ֣߸ˣ𾭱ѧ͵ˣ
֣߸û˿˯⣬Ǵæȴһ԰׵ﴹԴѪ߰ߵΣٿ½ʼ׺꣬һʧȥټ˭˶뵽﾿ʲô¡
ղ᰼˵ղ˯ź󣬲֪ʲôʱޱ˵ҪȥҲֹ֪˶ãȻޱֻʱ滹Σնֵԣæܳһͷˡ
֣߸һޱȣɫ˵ţûԶʱŸ߳Ƶ꣬׷ȥӦû׷ϡ㣬ĸ˹Ӿѻǹھñ𣿡
һµǵģ˴ڱΪ˹ѻ˹ѻֻ̫Զһ巢˼ǣ
ϵ¥ֻҪһӣ¥Ѱǿˣ¥ȥҵǣ֮ǡȻ󣬴ǵ˫ȣһֿǵ˫֣


 գ
˿һ£㣬ղᰶϵ¥ȥѰǵټһѻһ𱣻ѻֵղҲһ΢ͳǹһΪ𵴻ûָֻ֣ܽ߸Žܣӣ˳ŵ׷¥£ղ¥ȥ
ѾˣֽڴƺԶȡǮϣǵλȥԼӺ׷ǣʮһῪʼѻ֣߸սپҪھ쵽ǰ𾭴
ã
֣߸·ȥӣյӣգʲô취ǲ򾯲й¶ǵټ
ӣһµɱǿ
ɱҪ۷ֵġ֣߸˵İ취أɱһбİ취аɣ
Ǿͺܼˣ˫˫ţϹ˫ۣͷ䣬ҪһЩǵıֱӳֲ˾ˡҪҰæ𣿡
֣߸ĬĬ˵ҵԼе
ʱѾǰԶԶߵ½ʼˣ½ʼȡǮıԶֻ˯µޱڳ֣߸ˣȻ¶ȻһЦ
أ
һ죬˲ʧһɾ޴ĳȻ⣬˹ѻˮϴһڴСӡ
ǹԶһ£½ʼ׷Ӧ죬תץסޱǰǰǹޱͷϣߣ굹ڵϷ񺿽
½ʼһ֣߸˳Ͼʹе˭ҹҾɱǷ𾭣ֻ꣡Ҫٸ̤ǰһͰǷ𾭸ˣ
֣߸Ͼͣ˿½ʼֻвʮ׾룬֣߸˵ĻҲ˵ˣ·𾭣ǰȫ뿪
걧Ŷȱߺߵ뿪ƨ֪Ƕжֲû˷ǻɱʹ죬ģΪʲôҪ׷ΪʲôǰȫİѷߣôΪʲôѷøöǣޣʲôѷ𾭷ڴ˶ԱⰡǼҪռҳȫң
֣߸Ǻ޵ҧгݣ״μȻ鱾Ϻ͵Ͼ֣ĳǰʱ𺳼ֱ޷ݡ
ġ𣿣
˵ͬʱһǹ죬ŷֱֻϣϱ۴ŷıһ˵棬ۼˣ֣߸ӣͬʱǱ߳ȥ
ƺҲģ֪϶ĳѻǵõһ໥ʱ˵ԼǾѻֵĻٲɣ񺿽Ž·͵ȥӳ𾭵ͬʱֱҲϣǷȴת˹·ϣžһ죬һɳ۶Ľγݺѹıŷķҳɢֻʣµɫӳۿ

֣߸ŭѣ̧ذ׺ݺݿڷЦ꣬˻һ죬ͷ­÷ɳԶ˹·ϡ۶ĳѹࡣ
ɱԱһ۳һǧ㡭
֣߸ԺˡеҲ˲ϸ񡱾˵ʲôֻǳ˫ֿ½ʼס
½ʼ״˿Ѿŵֽŷ²ͣųɫҺ壬֣߸ֿʱѧŰӵҪɱңҪɱңɱ˲Ҫһǧ㽱𣿲Ҫɱҡ
أ
ȴһ죬½ʼ˫ֶڲǹָֻǲþңŶޱԴϵǹһðԴʱð߷飬׵ģģƵģһȫ˳˶㶿Ůӻأ֮½ʼ׺ȻĴЦ
֣߸ûκζߵӣȴͳȥֻСŮͳ嵽½ʼߣ˫ָһ½ʼǹֱ۾Ȼһֱۺ˫ȣѪһǣСŮ۾ûգһ£֮ǰ֣߸˵Ļ˫˫֣ͷϹ˫ۣ˫ֱʱӣղŶ˶ϵѪ߻ص֣߸ߡ
֣߸ĬĬɽȡֹѪҩ½ʼϵ˿˼ºͳ˵㣬нͷ鷳аһԲĵطȾ뿪Ҹʱ
ףվطһֱǰףиˮڣˮһ·ܣԼʮͨ԰ȵ˶ʱٻɣǵȰȾѪ·¡
㣬ллǾԲ𣬵ȴҾһʱ׿˵ɡ
ѵ𣿣
˿ҹʱ֣˳˹԰ֻǹ԰һƬǿһëȻ£ֻñԱԿһߣǱмŻֽ
ѵ˵ڻңһʼͲǣȷ𣿣
֣߸ֻԴ·ֲֻͣڽ裬Դʱһ
𣿷ʲô£
ҡ
֣߸һȴǡ
Ҷˣܹµڵ飬ô̸̸𣿡
֣߸˿ʵô֪ʲô£УЩ㶼ʲôط
ﲢҪԹǲΪ볤̶Źκ˵ģǰȥҲȥˣܿϧʱǿɽŲûаĹܣʵϣϵķ𾭻ֲƬҪġߡء
Ϊ͵𣿡
ûϣǵĸ˵ĻҶʹҲ޷
֣߸˿ЦŵЦҵǵģҳʧˣҳˣ׳һȥϿɻ飬ȴԼϿɵĻӱͱһʼԤһ£Բ뿪ȫŶ𣿡
ֻҸĵطǰˡ
˿Ƶ겻Զһ¥ˣڸ¥ԵĬĬգļ˵ûʲôĶԣҲûʲôĴ̫ˡȻҪΪȴԽԼںƽȵλϣԽǿԽжԱİΣʲôüʲôⷽ㻹Ƿȱ
Ψһһ£һͬˡֲƬֻҪѡѡĵ·ҲգѡܻҲգֻڿֲƬѡҪ˭ܳΪĻ飬ЩӦֲƬֻصˣѡǣôǱ̭ʱҲһ̭
˵һɳģҺĽǰ֪˻ᶮøһ֪֣߸ɳɣǵãҪԼλϣվڶԱλϺһԹѡʱҲΪҪûвܵģܱѵģгģЩ㶼޷ȣǵðɣ㲢Ǿ㲢ΪǶΪ˻ȥҪǵǧҪ˳ߵˡ
֣߸ų˵ÿһ仰ԺһݺҲƽƽ˵Ϊʲô˵ЩⲻԸ񰡣û˿¶Աʩ˵𣿡
ŰšȻЦǺ޹ϵİǷһ飬ǵҪȥлл㡭Ǻǣԭ˵лûôѰ
֣߸Ĭһµľô
ʲôʵ϶ԣֻˣʵѾǸˣ̸ĻδЩΪϢˣء
ȻһЦʱѾˡܼĻϣܳΪһĶӳǵðɣûʲôĶԣҲûʲôĴҪģΪ˵ĻȥԽκηȥϰȫɣ
ˣһʾ񡯼Ȼǳô˷ġߡ⣬˵Ҳһʾߡ
֣߸һ仰žʹﴫ˿ɭֲëȻ
죬˵ߣǰָɱԹҪءѾ𣿡
ĬĬתͷԶһҰ׵Ů˵ǽϣﲻͣ


 Ϣϣ

һ͸ҺĲһոճ͵СӤƮУڲ⣬ʮоԱҵš
Ψһһ尡ܣǳɹˡʮ갡ʮʱڵõôһ尡
ǰѾͷˣڰʮʱ伸ڰҲǳɹˡ
һʼӵоԱ֪ʶױȵǻۣǿ׳壬ƣ飬ᱻκμ򵹣˼ֱǳ˰
ȺоԱͣ˷ֻۣܵΪǸͷ׵˲ûиЩĿŲСҽԼӡ˲ϡ
С·Ѿ֪ŬСҪȥֻƣǱϾŸոճͶѣֻܿСָͷͣĶǿɰǵ˹Ц
ĬĬǲͣĲҰŮˣ˫һѿǹ˫ϣžһ죬Ѿǹ
֤ʵһĲɡ
̧ǹǲҰŮ˺ȥ·׼Ƶģÿһǹ׼ȷڲҰŮ˵Ķͷϣ֮Ҳ֪˶ǹҰŮ˵ͷ­á
ҰŮ˷·ûʵһ㣬ӵ˱ǽϣȴ·һº£Դֱá
޷˺𣿻þǡŵɣ
䣬ԶڰкȻһߣžžǹ𣬲ҰŮ˶ʱѣϲ֪˶ٿŵףεĵײһѸܺ޸ֻϵĵЩصɫȴѸٱұڣŰŵǹͣɨ䣬ҰŮǱɢ
ȻûнұǴӵۻ˺һ塭
˫һѺʵǹĵӦ䣬װǹУͬʱ˵ŵСܻܿȹ˺ˡ
ڰеĴͷҪתȻһֻҰ׵ֱۣһȫҰףòŤεŮ˾ôĴ˳Ů۾һŵͷʱͣ˵ֻҲͣϼǿʼ𽥷ס
ܴʧȥ𣿡
ǹһŮ¶ͷ­˲䱻÷飬ΪӵĹϵͷ­Ȼ޷ٴθԭã岿ȻжӺסİŵƤѾңͷֻ۾ͣ
ÿһֶҪ
һ۾ٴſʱѺʵǹѾͣȥŵŲҰŮһ飬ǹ󣬰ŵ߶ûһͱڵأǲҰŮҲʧ
ڱĻڣһСкޱķħʮħԭҲĸ涼ͬһɫ
СкħڵأޱĿʼһߣƴͼһ޴һҵͼϽͣм侹Ȼһδƴ϶ûУһԵĽͼƴ˳
ܸ߰ͼÿһλö˵ԣ硭
˵ǵ԰ɣӴûЦı鿴˼ֱëȻ
ֹûЦûʹûдûûζΪ޸ʱǿļͣȻûеһЩѧϵ仰˵зգΪûⷽķʣʹͿģÿ־ͺ£Ҫ
⻹һ˰һûеĻˣĳ˵ֻôȥĻһ붼ֲסͻɱ̫ʹˡ
ˣұ죡
СӲԶһ棬ʮоԱͣߴߴ˵ʲôΪһ׷ԲԵߺȻŭעȺоԱһʱ侹û˸ҺӰۡ
ƿԱߵСţĬĬߵСкߣСкֻһֿۣʼעһȥˡ
ȥ𣿡
ǣ
ǵģܿĶǺǣȻǵ֪ʶֶ֪ʶݵģҪȥ߰ɣҴȥǡ
̧ͷգǡȷʵ֪ʶܹݵĶǳ˹ÿһǿգܾüǲֵ֪ʶʧһЩȡ֮ģ޷ݵ
һֻҰ׵ֻ˳ӱߣִ˲䣬һ䣬͵ĵкʵǹͣתʱվĲҰŮѾƬӦƬҲ
֣߸ӣĻǻᾪȵķֳھȻǽ⿪״̬Ǵ⿪ĳ̶ȾԲ֣߸ӣնˣڸӽ֣߸һЩҰŮ˺ǹٴ䣬дֱǹ
Ȼûнѵߵİʾָ
ڳ˼ʱȻܿվȥܵ¥ԵͣҰɫֱۣʮϰٸҰŮ˴¥ԵЩҰŮȫ쳯ȥ
ÿɱһһĹøǿĿǰѾɱôһδǵĲ𣿡
ʼĳһȥǹҲͣǱߺǹӵȫ꣬ǰвҰŮѾȫɢ˫һǹٴλϣתͳЩҰŮ˺ȥ
Ǻǣһγоô
ܺڡ
ͻȻǺܺˣ߰ɣ⸽пݵأȥſǰɡ
һǣһСкǱ߱˵ŻǸСкʼպܵĮһһĶ˵СкȻǵű鲻شֱ˴ڲݵСкǰһĿ˶ϵǿա
ǰɣûʲôƹ⣬ϿԺ׵ĿϵǿգڳĻǿո޷ۿء
߲ͣ˵ŻСкȴһԲĿŶƬǿգ˵˵źȻĬðż˵ǸҵĴԭΪһʼʲôûʹ࣬ޱȵ˻ȫµĳ࣬ǡ
ͨȻ᷸󣬵ǶòͣӦ磬Լø㣬ȻһʼȷʵǷǳСȷʵִ᷸󣬵ֻҪнֻҪͨ˻һֱţֽ޿ɾֹģǮֳ֧أҴˣϵһɾȴȥɶûˣҴˡ
һͷ԰׵ˣСкͣ޺Ск˵ᣬз·ҲЩ΢ʪֻȴҲ


 Ϣ£
ִҽѧȫڼƣκһּؿκһ
··һʵףûдʹζֻܴӿȥֱһУûĿ޺ЦȴǿԼȥ˼޺Цģֻܲͣ˼ŸñʲôĶԷı֡
۰߳ҪΧζҪƷζʳҪоΧĴкӲȣҪ˺ʹҪĺʹЦҪȻ¶Լ
Ѿˣ񡱶ֻ޸˵Ļ򣬶λûκˣǴʼͱ˶ѣûκ޸Ŀܡ
ԣ۰Ѿ˼κʱôʲôˣܹװ˼ģ⣬ֻǾ˯ȥͺܺˡ
̧ͣǹǰĲҰŮǣ˫ǹÿһȥҰŮϺڴСһ飬ʮǹҾԽһҰŮ˺飬жʮҰŮ˲ͣǹȴҲ䲻ǵˡ
˫һǹصͬʱѾװȥȻǽڳȥЩҰŮԶʱȻǽϣŽһţڲҰŮǴ֮ǰԽ˲ҰŮǣǹ䣬µĲҰŮȫƬ
Ĳ
ϲͣžžžĵѺʵǹҲƮЩɫĬĬĿܣ⿪״̬֮ΣյԤѾ˷ǳĵزǲ֪Ϊʲô˿̵ȴûٸоΣաԹ̶ֻȣ
ûнûκʾ
ĬĬĽ䱸ţȻǰâһ¥ϷȻһʽֽţǷǳͨһֽŻ򿪣ֽźһͨӷ䣬һһŮִʲô
ǸеƺڲͣŹŮˣžͼһѵͱ֮ѪŮ˵ɴ˫۲ŵĵڵϣǸƺû֣ŵʼͣи֧Ů˵ʬ壬Ů˵ʬ岻ͣβֻ˫۾ųŮ˵ģȻ֮ǰЩҰŮ˹ģȫһ˫ȾѪˡ
ĬĬǰһУϵĺʵǹһλµĵУֱǸ͵תͷʱ̧ǹȥǲ֪Ϊʲôһӵûн˺飬ֱӴﴩ͸ȥ
þǡ
ͣ˿۶ǹԤиǰʲôҲûУû忿ûʲôӣһΣҲûУֻĿǸȻ˻Ӷ˵
Σգָо
һţ͵ȥǰؿڵ·Ƥһ飬ǸµģƤȫʧˡֻǺȻóһﴫһصǶǸС
ĲλʧҳôģҲʲô񹥻޷ÿѧ͵Ĺ๥ɡ
̧ǹֺӣһ֮ǰǹںӺֱӶԴȥĸоһθƽûκεΣմڡ
ܲڣ仰˵ƽʱЧֻей˲ܡ
ƽĽһֱֻӣѪ۵һ˵ֱۣͬʱһֵֻǹͣ䣬ֱʧͬʱҲȫº÷飬Թһȫʧˡ
Żǵĸоϲɫÿʳ
һֱڽ⿪״ֱ̬ѪֹסһֻһǰѺʵǹĵһλϡ
岨ᣡ
ԭؾĬ룬ͻȻԤбǿ·ǹڹһ㣬ĿȥȴһӰҲûУģԤѾǿҵޡ
𣿻˵ڣ
ȻоԼ಻ͣΣ￪ʼѪ۵һ³ںѪѪлƬ
ǵ𣿴ڹ࡭
ȻЦҲͷתǹָԼӣȻ͵İ°
˼ĵѧ޽ˣ治֪֪⣬ʲôڡ
꣬С㣬Ѿо鸱鳤ˣȳȥ֮϶鳤Ͳ鷳𣿡
٣Ͳ֪˰ɣôһʬ˻鷳鷳ûаɡ
ĬĬıʼǱĶȻõΧЩ˽Ǳеѧ⣬̧ͷһ۵ûУֻ뾲ż֡
Ǹͷ׵׳ʵ˴˿ǰ׷ԲԣڲϣĬĬߵĳޱע·ֻǽֱ·İһ㡣
Ϲ˵ΣŬſ˵㻹𣿡
Ϊʲôޣ˵ΪʲôҪ㣿
˿ЦŵǰΪʲôҪңǲܺҵˡĺңһİȥ
죬ǵĮ˵˵ҪˣѾûа취ȵû𣿡
ҡҡͷڵĿƼԣһܺ˵ѾˡҪѧһͼÿƼȥıԣ˵ǻ۰ֻԹ˭ֻ֪أǵȱ㣬ǵϵȱʵǵ䱦ԲһΣϣܸһͯ꣬һͨԲ𡭡
΢΢һ˰ʲôʱ
ȴͻȻ˵Ҳɣ˰ɣΪĹϵΪ㣬ԲôʹĻȥɱ𣿻ѰҰ취ñɱ㣿
һкܶƼûзɣǵģкööƼûзȶۺϷӦѣ˹ԶڣЧءҰЩоɣӦңõЩƼ֮ǰԲӦң
ĬĬĿ˰죬ֱ˵ĺѾʱŵĵ˵ͷʱץ֣ʼ»䡭
ӣȻûлŵǾʹҵһȥɣһΣһΣҲҪȥ
ڵϾĿǿգǿյ޷ݣÿһֻпޱߵǿգֹͣԺ˼ֻһ
ǲְ֡Ϊ̫ˣҰһ°ɣһ¡
ڳĲԶ¥Ӱվһʮ׸ߴĲҰŮˣŮ˾ԹеŮǣԹҬӡ
Ǿ޴֮ǰѾ˫ۣ¶һ˿ɵ΢Ц͡
֣߸ʾˡлл㡭


ļ ԹӰ


һ ɳ롭ԣϣ
˶ʱ֣߸˴˳ΪӣȫѪԻ֣߸״ϣ˳ֽһ߼סǴ籧Сһ
ŽܺӣնЩĿ֣߸ЦȻһЩдƵ̸Щʲô¶ЦˣŲע⡭Ǻǣһ޷ɣӣա
ӣתͷȥ˵ûϵ
֮ǰӣʱ֣߸Žܲŷĺ֮ǰЩͬ罿СĿŮزȻ˾޴һ׺СŮʱס˵۾Ŀ෴һջ
Ȼӣղ˵۹⣬ǵ֣߸ԼʱСŮı黹Щ΢ı䣬֣߸Ϊζ§סҲû¶̫ı顣
ŽܣӣգҾҿһΪԴҲǴʵ󱻳ѹˣĿġΪ˻ȥ
ǴҶΪ˻ȥ
֣߸Щ⣬Ц˵ŽܣǵһֲƬʱҶ˵ʲô˵һᾡȫҵĻ飬βҰǣȻƾŬȥһǾʲô˲ܳΪҵĻ飿
ƩЩͨˣĳʱܻǣΣչͷǵˣǸûʸΪǵĻ飬ȴЩҲͳͳ˻鷶Χһ󡭡
һҵǳҪ˴Ӧ໥η֣ҾԲֻֽ£һıĲֻ֣еõģʵ߲ܣҾ˿˲ܳΪǵĻ飬Щͨˡ
֣߸˵ʱĬŽܺӣնĿ
ЩͨˡǿԸһְƩ룬ǵܳΪŶӵĽڣҪʱһΪŶӳԱŶӵͨˣһ˵úܶԣǸп磬κ˶ֻƴˣҲǡ
ʱ˵ʿѾƵ⣬ҿʱѾٽμڣ˻Ⱥ˰ȫ¥ݣϻѪζʵǲҴ˵ݣֻʮ¥ֱ֣߸򿪷ʱ˿
㣬ղᰣһΧһͣһԴϲһȦ⣬˿ɫûгʲôʧΣرǵƿŽʱһʼĽ䱸⣬˶ɵЦ
㵭ʵðɡ
֣߸ЦŻشţںڰһҹãûɱ
˼նʱ֣߸Ҳһ˶緹֣߸ɳϣһ˾վǰ
Բ𡣡֣߸΢΢һֱ˵ҵĴΪһŶһ㡭ҸöԼŶӸ𣬶Ƿ·һ˸ҪţҲֻͬҪŶѣԲ𡭡ڿʼֻǵŶӸ𣬿԰ˣǾԲŶӵİΣΪȥˣͬʱκҪŶӣʵ⣬һŶӳԱͬСԲһŬȥɣ
˶Щ㶵ĿŽܵһ˵֣߸ʵҪ𣬵ʱǼһĴˣʧȥǷҲΰ
Ҿ˵úܶԡӣս˽ϵף˿̻֣߸ĴףСŮ˵ΪŶ죬ҪǿҲҪͷԣҪ׼ȷжϺͷÿ˵ʵⷽǱʣǾǿΧ˵ģƺûȫӳзŶӵˡǳΪŶӳԱ֮ǰ㶼뽫ǿǵˡ
֣߸СŮЦһ£Ŷһֱ㶷ղ˵ˣҵɣղᰣǳ˳˼άǿˣһ£á񡯽ֲֿƬΪ˸ʲô
ղɫ΢΢һ죬ǿӦΪֲϳǰ롮ΪǽɣıԵͻޣҽ⿪ûĻֻ뵽һ𰸡
֣߸ͷûҲôΪģӦòֻΪԲŰֲƬÿһֲƬʵƽİ취Ҫܵĵˣ仰˵񡯲
ŽܻȻ˼˵õ𾭾ǡǵɶ񰡣ǷȴѾ쵰
ҵ˼˵ôأ𾭻ǿԿԹһ취ΪʲôҪ˾Թأ
֣߸仰һΧ˶ʱֻղ᰷·뵽ʲôһǰ͵һ֣߸ЦǵģΪʲôҪ˾ԹأΪ޷ؼһ㣬ǰԼ˵Ӱɫˣȴһ㣬ǲǵӰﰡ֪ԼԵǹ꣬Ȼ˽ĹֶΣѾ㹻ˡ
ʵȫԲԹֻҪһʱεξͿˣǲעʱ͵ϮǣȫսʤĶֻҪǸڴսӵӵǣǾͲɱԹ
֣߸ĻȾˣʵǴһʼûԹ֣꣬߸Լ֪֮Դһʼô£Ϊһֱһ˼ǾǰԼ˵ӰɫǲȫԹӰУ෴ȫ֪ⲿӰˣӵǹеӵ֮˵ԹսΪֻὫԹ굱һ޿ɵֵͶܵ䣡
ǵģֻҪԹɹţɱĹˣ
ôֻҪ֤һ㣬ӵܷԹ˺
֣߸˵仰˷ͻȻæش򿪣ʱ洫һϤ
ǳ


һ ɳ롭ԣ£
֣߸æ˵ǳǸô£ι
λô˵ѾˣλȥʮСʱųΪԡܹҡлл
֤ʵһĲɡ
޷˺𣿻þǡŵɣ
ȻûнұǴӵۻ˺һ塭
ﴫ˳ͬʱдǹ֣߸æǰĲ輸ϡ
ŵСܻܿȹ˺ˡ
ܴʧȥ𣿡
ÿһֶҪ
ǹͬʱһƷȻص
Ȼûнѵߵİʾָ
ÿɱһһĹøǿĿǰѾɱôһδǵĲ𣿡
Ĳ
ûнûκʾ
ãԼƺһһŮִʲôǸŮľٹʱֻ˵졣
þǡ
ĲλʧҳôģҲʲô񹥻޷ÿѧ͵Ĺ๥ɡ
ܲڣ仰˵ƽʱЧֻей˲ܡ
Żǵĸоϲɫÿʳ
岨ᣡ
һ仰˵ʱͻȻﴫ˿죬ǹϷһɭֲ
𣿻˵ڣ
ǵ𣿴ڹ࡭
žžžǹﴫˤ
֣߸ʾˡлл㡭
ͨ״̬˽Ŵﴫ˻˻˻ĵź

֣߸̾Ϣ˿ղ˵ղᰣܴƲζԻʲôÿһԻҶǵãŷһ𣿡
ղᰲĿ֣߸һۣͷһʼӦǳԹԹ뿪ľӦûԶܱ˵߿ǹһõӦͨӵŻ˵޷˺ĻðŵʼԹйһӦʹӵ
أ֣߸˵ĪǰŵԹˣ԰ԹĻô֮󹥻ʲôأһ𣿡
ղҲ˵ֻʱԵ𣬶ÿһζ²ǿµԹɣ˼֮һ仰ǳѰŵС󣬵ǹưŵ˿Ѿ꿿Ż˵ܴĻš
ǳŵͬһ˰ɣ֣߸̾Ϣ˵
ղᰵͷȻǽʱ˲ͣǹͿ⣬û˵仰ʱһֱͣڿǹΪ꣬˿ǹ˵ܣǵĲԹ
ǵ岨İŮĳһĻڵӰҲֹԹĿˣΪɷԼ͵ˣɷŰɱ󣬲ʬ˸¥ϣ뵱ʱ϶ǿһĻĻӰźܿǼҬӻɷʼ
ƳʱѾǹˣȴӵʧȥЧ;ǹ꿿ֱŷֱʧһֵ뵽öĵĹʽǹȻԹǣԵģǵ˲䣬Ҳһܹƾôɢ˹ꡭ
֣߸૵˵Ȼǵǹֱӽ뵽ȥôѾ
ղͷǵģѾ
֣߸̾ϢͻȻЩ꣬һڵжԹϵѺȻȥһһʮϧĸоǸ侲ǻ۵ĳ
ˣ˵ллҡ
ʮ֣߸عôһЩϢɣ֮ǰһֱᵽ֣˵񡯲㰲һָǣߺܾܿǻԹʾҴЩ뷨ղᰣҲ뵽ҵ뷨ɣ
ղᰵͷһЦ뵽ҵ뷨òáȣ֮ӳµϢԹÿɢһΣһξͻԽǿرǵΣȫ޿ɶܵıˣǸӦָԹظߴΣߴΡ
֣߸ӹݺݵ˵ߴγֵĹܾܿԹˣֻҪһι꣬ǾһܹԹ
۳ĿʲôԶ˵ֵЩ𾭣֤ԹԻܣҲһϣԹֻƴӱܵĶʱֲ£µĶûУֲʱֻ΢ǿһЩĹѣҲԴ
˶ŸôԸԹѲ²ԹУһǹԶҿʼͣƶ˿ֻҪӵɣֹͨ˶Իܿ£Ƕӵӵļ˶ԣֻҪܹ˺ôžͿԺ׵Ĵ
ڶ͵ӦöǹͻȻӱ֣˿ֻܽһ𹥻˻Ͼˡ
£Ҫ£⣬Ҫֿ㣬а취ӺڵõЩ𣿡֣߸Ȼʵ
㻹û˵ӣպȻ˵Ƿº͸ֿĻҿھŪҪõֵĻҪȵˡ
Ҳ˵ҲǲǸʱŪЩ
֣߸ͷǺãⷽͰλˣһҪǰõº͸ֿžǵĲԹǺܶһ𹥻ǵĻǿҪЩĳڷ߹Χĳ˵൱ҽӽ쿪ʼǾ¶ڸ㳡ϣһۿٶ׵Ĺ㳡֪ʲô
ղ¶ɫ⣬༸˶ͬĵͷʱŽܺȻʵô岨ԹʱأӦôȥֲӵĹꣿֻһ˲ǲܷұĵطԼĳ¡
ˡ֣߸ȻЦԵ岨ʱնΣҽ⿪״̬ʱΣյԤмǿ˲ܻػҸλƺһһƹɽ䰡ս˲ÿʹɽй
ˣ岨ʱնɣǶŶӰȫİţ


ڶ ᰣգҹ롭սˣϣ
׵֮ҲɣʰƷ˷䣬˿ʼ㳡ȥ
˿ǻƻʱ֣㳡Ҳɽ˺Ѱ˴ξӣһȥ۲ˣʣ䱸Ŀܡ
ɫڰ㳡ϵȺڱ֮ʼ𽥼٣ȵȺѾʼʱӣǴӺڰ˻
֣߸Ц˵ˣѾ̽ΧĻûɣ
ĬĬͷӣյ˵ֽûκΧҲ̽òˣǼ̳¥ʺϾѻǿĹ·ԹΪǵǹĻҪߵķǶߣһˮڡʱҪȫ̽ĻŻҪһʱ䡣
֣߸Ц˵Ѿ㹻ˣǺµֻԹѣֻҪԹ壬ֱͶˣʱһᣬǾֱӻصˡ񡯿ռ䣬ֻҪԹ壬ǸͲغ¾졣
˿㳡Ѿȣ֣߸˱ԱһǷۣѾкüѲ߾ˣȻˣ˭涨ϾͲڹ㳡ϣЩѲ߾Ҳûиʲôֻǲͣ۾ȥǡ
мŻÿҹֻҪֻȼվͽˣûĻҹ԰ɡ
ȵԼʮң˿Щ˯⣬ϾЩ˶ĵڹ˵õ⣬˭˸ʵʵ˯ȣ֣߸˵飬Ƭ֮˿϶Ҳ
ôӣһ飬Žܺһһ飬Һղһ飬ŽһصһڣҺղصڶڣڵھͰˣÿһСʱҶûɣ
η֣߸ȴ˸ۣÿһ߶һߣŽֶܵԸһȻû⣬ӣձȻʵԲȴӵ㹻Ļӣʲôĵط϶ϽˣӦþͲٳֶʧʱˡ
Сʱʱۼرǵ˯ʱ·ȥͱ˽һ㣬֣߸־Ҳ㾪ˣԼ˫˹ϧղСŮ˾ûô־ˣСŮģ˫ŬҪſ˯ʱƤ·ǧһ㣬СŮ˴˿̿ǿˡ
ղᰣ˯ɣΧУʵֻҪע⻤ǷȼգһҲ㹻տˡ֣߸Ц˵
ղ˫˻ԴҪ˵˵ɣһ˵˾ͻѹ
Ǿ˵ˡ֣߸룬Ц˵Ǹ˵ʲôأҸ˵ЦһͷܺģͿʼԼëŵëιʱ
ҪҪҪ˵Цǰʼֻ˵ЦЩЦһ㶼Цղ᰾Ȼҡҡͷε֣߸ߣп
֣߸ӲһҶĵǺã˵Цˡ˵˵ڵɣǲǺһ׳գԼ·һʵԼûϣȴȥǸΪЩǣԼŶӵ˶һˣѾˣҵĻ˵Ƿ𾭡
Ļ˵ǸͲȥǷ𾭡ղȻЩʣȷȷʵʵѾʼѹȻп֣߸૵˵
ôҲ֪ǸߺаȫءʵѾ̫ˣ˱ʱĮԹۣԼʱȴΧĮڿֲƬֻصӦ˭˭˶ỳɶԷ໥ȴĵĸߣȻ˵ǶţΣʱһᾡȫǣŶӲŻڰ
֣߸Цҡҡͷû˵ôУֻϣ˵ԱĿֲƬˡ޴ʵЧʣ󲿷˻ȥȴܴŴ󲿷˲Ԩ𣿡
ղҲҡҡͷ֪ΪʲôܾóǸܿˣȻ֪оôģÿһο䵭ı飬ƺ۵ӡ˵ˣŲ޴أסŶӳԱģֻҪԺѡ˾ˣǷһһ߱ĳԱ˾𣿡
֣߸ĵͷţһȵġ˵κһѾõϿɵĳԱԼζΣգһȫŶӴ󲿷ˣΪŶӵζΣգʱֻʣһҲգһȥ
㻹ǡղ᰺Ȼ֣߸ؿԽԽĵ˵Ϊʲôôɵϣ׳գ󱿵ΪʲôҪװһȥΪΪʲô˭ҲǵģٸҲģߣϵĺζҲ㰡󱿵ΪʲôǸ˰
֣߸˿ôӲĬĬʱؿѾղᰵʪһƬˣղ᰸סһضûС
Ҳ֪˶ãղᰵĿС֣߸˵˵Ļһᰲġ
ղȴֻҡҡͷȻĿѾֹסˣȻ֣߸ɿ·ֻѰһ㰲ȫһ˲֪ãֱһʱղᰲ͵ɿ˫֣ͷһ˯£ҿΧһۡ
ǱӣѾ˹˶ǾĿ֣߸Ŀ⿴֣߸Ҳһ죬˸Ҳ˸£ԺȴͣصղᰵĿؿڷ·Ȼʪۡ
ʱɿ죬һҹ޻ڶ˻϶һжҼҷݳЩˣڸƵ꿪˼䷿ϴһ£ֻص㳡ϼأʱǷ֣߸ղ᰿ʼʱСŮһ֣߸ߣſ˫ס֣߸ֻЦֹ
ʱȻɿ졭תǵջƻ裬ֻҪټ߰˸Сʱ˽ֲԹص񡯿ռ䣬ȻδɱԹȷʵЩź֮£ܹƽǲеˡ
ƻʱĹ㳡ӵ˾ذҹʵѾǾƣߣԴ˿ǻƻʱ֣˻Ѿ鿪ʼϢ
֣߸˯ʱȻͱѣ˼άЩԺʱŽܵѾ˹֣߸ղᰲˣ
ʲôˣ֣߸Ȼʵղᰲˣ˯ôܺȻˣֽأȼ𣿡
ӣҲѹŽܼ˵ҺһﶼҴһֱȫעĿܣŻֽҲ𣬸ղ˱ڻҪЩǲЩһ뿪ˣ
֣߸ע⵽ɫѾڣʱԼĪǰ˵ཫŵʱЩʲôȻһѰղȥʲôطΪʲôһ£֪Ҷ㡭ղᰣ
ղᰲͣţ߿ޱߵҲ֪ô£ղźȻˣĵطȻƵµǼ׷Ҳ֪ôģ֮ǰ˯أ֣߸ҴĻֽȼգҺú¡
֣߸ûһ𣬻ֽȼհǡ


ڶ ᰣգҹ롭սˣ£
㣬ӣգȥǸ¥ϵȴѻһԻû˵ǰǧҪѻһᳯɢˡŽܣһǾһŹ꣬ô鷳ṩ
֣߸ϵĽرգȻ󼱼˵Ź㳡ȥ
Žæʵ֣߸ȥ
ŵԣСǵŶӣ
һŶ֮ԴڣΪ͹ͬ棬ȱһɣĿǰ˵Ĺͬ໥ŻȥһɽǿĹͬ棬ŶӵκһˣûŵԡҲһҪȥŶӽڣҡҲԶڳӰУ
ӹ㳡Ƶ겢ûж·̣ǾôȥôҲҪʱɣԽǽ֣߸˼ȴһ㳡⣬ȥûһʿ˿ҲɣһӭĽγǰڽγײǰ͵ֱӹ˳ʻڡ
γҲһͻȻӵ·Ա߳һϲɲǳŹײˣŲһ죬γ˱ӭײֱӻԹȥ
֣߸ǼǿǿײҲֻԴ΢Щεں˶ʱ˹ײûԹȥĳ³ȥǸرճźƵɳ۶ȥ
ղᰣôˣҪޣôˣ֣߸Ĳţͬʱ
ղֹͣ˿˵û꣬ȼҲһſھͻȼúܿ죬ֻŻֽˣҲٿ֣߸Ǳʲôڿ𣿡
֣߸˵İɣһƵ꣡ҲҪң
ҪҲ׼أ㲻ҪԹɱġ㲻Ҫû˻ǵ㰡˵Ļ˻ġ᲻֪ôѹղᰵȻüǴ˵
֣߸һ£˵ǴӦĳŵҲӦҲҲҪȥŵһҪأһȥ
γٳƵ꣬ٶѾ·ٶƣΧ·ֻ˻һ죬γѾԽǼ۶ȥ·ϵĳǱγԶԶ˺档
һ̶ĽƤĦγڵϻʮ׺֣ͣ߸һ߷ɳţ˷·һͳƵ꣬վڴſڵûع֣߸ѾԽǳƵ
֣߸˳Űȫ¥ݲͣͳ壬ٶʵѾǳ֮죬ﻹһδղᰵľ֣߸ֻüһ䡰ֽûˣžʹ¥ĳյĳǹ죬֣߸˿Ǽ˫ۡ
ٶȣٶȰ
֣߸ĺƴԺǰν⿪ĸоҲ֪˶ãֻڷ·ʲô⿪һγȥ⿪ûκв¡ɹˣ
ǳɹĴƺҲС֣߸³Ѫ⿪ĸоǱܣⶼھ䶯ͳ鴤·һֲֻͣڽ裬ڹǲͣĴƶϻֽûȼգ滳ǹѾڹˡ
ǰʹģȴǱ⿪ǿ͸оԴԴӿԺսܣٽΣյֱԤУʹüɣǿĸо޷ݡ
˿˿֣߸ĶôһᱻŵýΪ֣߸Ѿ˫˫˵ϣ˳¥ǽڷܶΪٶ̫죬ǽϾȻǻγгһ˷·ܶǽһͬҰ֫ܶ

֣߸һղǲ¥ʹкͬʱϵĻֽҲʼȼգղԽԽֽȼҲԽӾ׷򿪵Ĵš
ڵοѣղɫ׵Ĳվţֳһֻ԰׵ֽĺͬʱһŮ˵ͷ­ղ᰼ߡ
֣߸嵽ղߣһѽȼյĻֽɫСϣǲҰŮ˷·𱻻һ㣬ȥһ뿪ղ᰺󱳣֣߸ѾɽȡǹɨȥҰŮ˾ôЦţӵ˸ɢ١
һ뿪ղϾڵأʼҲŵĻֽȼյԽӾֽ˲ͱȼ˸⣬ǴӷֽȼմϵɫȴʼȥģҲЩѪɫ
ڶղƴ˵˿Ǽ΢š
֣߸ǽ⿪״ֻ̬һѽղᰱͬʱͳһȼյķֽϣ֣߸ʵʲôڶ
ڶǵڶ
ڶôҲǴӱ󹥻
֣߸͵ıղ᰺ʼһǽϳȥΣԤͻȻϮͬʱѾǽͳȥһֻҰɫִӺֻֻûѾڰзתһȭȥǴɽֻȭͷѱɽȥֻȭͷֱӹᴩǸҰŮˣθֱӣɽ䶥ε·һ㣬ҰŮһ˲ʧһȭȥҰŮѱɢ
ǵžǵĲܶһ𹥻𣿡
֣߸һؾͳ嵽ղߣüڻžʹ˷죬ͷ·ٹ겻ͣڷɭֲһ֣߸ԺΣԤиﵽ˼ޣһּٽĿֲС
Ҳ֪˶ãһֻҰɫ֫ӴŴ˳һҰɫŮŤţǴǽǵڶ
֣߸ųǹʼͣɨ䣬ǹȻ󣬵ʤٺװ֣߸ɨʮҰŮ˺һΣոдӱϮæתͷȥҰɫ֫ҲĴ̨ð˳ҲһһĲͣðæǹǱ߳ȥɨ򴰻ȴ˰
Ƶ⣬ǹ·ȫǲҰŮ˵Ĺ꣬ûһǧҲа˰٣ټϴӹⲻ֪жٲҰŮ˵Ĺ꣬˫ؼл£˵ֻǳѡ
ղᰣ¿
ղᰴ˿ѾָһЩͷţʹҪҲһ㡣
ã
֣߸߿ǹ߽ղ᰹ԼķǴΰһ˿Ѿղ᰽һ
ץңҡҲһȥ
֣߸ʹĴղ᰾ĿֱۿʼԽִ۶Կĸı䣬ֱտϸĹĵĸо·һ㡣
ԭǽ⿪ڶ׶εı仯ץңղᰣ
֣߸ֱסղᰣŸиذףһ˴žͽŴǽ˳ȥƵʮ¥ʮ¥ĸ߶ȡ

֣߸ȥͬʱһذףͽѿпκζذײ뵽ǽ˳ǽڱĺۼ¥ȥ


 ֲ߲һ
иذ׺ε·붹һֱ䣬֣߸Ҳֱ棬䵽߲ʱذ׵ֹͣ͵һذǶ˺ʵˮǽУǹɾ޴ĹȻŶ˼ȥ޴ֱ֣߸ֱϡ
ʵǷǳ޴ͨ˴ϸֱۼܲһɾʹֱϴ͹ͷɶһ֣߸ֱ۷·һǽ⿪״̬رǽ⿪ֱ۵ʹ˲ͱѹȥ

֣߸͵ĳذףذһ漴ֽذײǽղ᰽ٴ»ȥ
䵽¥߶ʱذ׵ٴֹͣʱֻ¥߶ˣ֣߸ذ׾˵棬һ죬ϵˮسѺۣȻͣĳʱСγȥ
ĲҰɫҲΧʮһ·֣߸ųǹͲͣɨȥ˿ҲѻָԭСֱֺֻףֱëϸѪƺ󲿷ѣֱȫѪѺѪ
ղᰣֽܿŻܶ𣿡֣߸ɨĿյ
ղ᰹شӦܰɣûȥš
Ǻãʻͽˣ
֣߸һ·ɨ䵽˽γߣǹӵȫɨ󣬱ղ᰾˳УֻһӾͽİղ᰻عǰѾŲŴе죡Ʒ򣡡
ղæ˫ְס˷̣γʼ˳Ź·ǰʻȥ˿ȴ֣߸ϿƷ˷·СŮһ뻳ûʲôص룬֣߸ѾʼҵĲһʹൽĲ⿪ؾļʹࡣ
ʮ֣߸Ǽʹнƽãҽ⿪״̬ǰ˳ղᰰôͻȻӹ㳡ܵƵȥأ
ղ֣߸ϲĶ˶˵Ҳ֪ʱ˯أȻεǰһȴţƿ˽ȥѹʱѾվǸ˵˵ţѾ
Բأ㣬㺦Ҳ
֣߸ЦЦ㿪ͷοȻɫһ䣬͵תͷȥȴڽγһȺҰɫ꣬еٶȾȻȽγԿһЩҪ֪֣߸ϳһֱĲţ˿̽γٶѾǾˣЩȴȻ
ôˣʲôղ᰸о֣߸Ťһ£æʵ
֣߸æɽȡ˳ǹУ߻ϵб˵ûϵֻܿˣص㳡ͺˣŽҲƾһĻЩˣ
ǰĹγѾԽԽӽŽڵĹ㳡Ҳǰ֣߸æ˵ͣôײнŽǿЩȻῪǹȵʱͣ³ɡ
˿̴ԼϽӽʮʱǹ㳡ȴûκˣƽѲ߾Ҳʧ֣߸Żع֮ǰڻ·ʱ·Ҳȷʵûпκγ֣ѵ˵һ깥Χ˾ͻʧ
֣߸˼Ÿոð𣬴ӹ㳡һ˾žžžľǹ֣߸ۿȥǱƺһ׳Ļ࣬ղᰴӽγʱſŽһͦСػǹڹ㳡ϣǰ׳ĻǴػǹðġ
Žܵı鿴˷ܣͦػǹЩҰ׹ӰɨȥվԱߵһҲ¶ȣһӵػǹͣ˾ҵǹ⣬ͣеڵϣǶĴŻǹŭҲһֿȵζ
ģ̫ˬˣ֮ǰһֱЩţ¿ɺˣɱʵǹ񫣡ŽܿЩҰ׹ӰҧгݵĴ
ػǹʵǴ󣬸ûй꿿ýߣҵγֹ֮ͣЩٶҲͨŮеٶȣػǹɨ£ػǹӵùʱѾֻʣ°ֻԶ
֣߸˺ɾͽֻҰ׹꣬ʱ˲ˢˢ˿ղŵȻʹػǹοʵйֲôĹǿһ۶о飬ûӵĻǼ˿¸Щȵġ
ǿôﰡŽʵ
֣߸ղᰶʱЦǻûüش𣬺Ȼǰƹһ˿ǰһŵʽֽţͬʱŮҲֽź˳


 ֲ߲
岨ˣǧҪǧҪһͽҰɣ֣߸Χ˵ͬʱģֽ򿪶˵һ顣
˵ͬʱֽѾ𽥴򿪣źȻһһŮڷִǰ˳һĻԹҬӲʬǸ˿ʼŲ˵֣߸ʬļҬӣҲŤķʽ˹һǰһ֣߸˹
ȷʵûΣԤУܷ·ʲôҲûСһΰɣϣҵ廹ܹס
֣߸ͻı⿪ڶ׶εĸоһγ֣·ھһ㣬ʹÿҲȥҲ죬ֻ³ѪȻȴǰͳ˹ȥ
硭飡ղ᰺Ȼɫ䣬ֻȻӻͳһСԲ򣬽Ŵ
֣߸ǰܶȻ͵һᣬٶȸңʱѾ嵽Ǹйǰֻй˵͵ڲ˵Ӵؿڵһ˲䣬ΣյԤдӲ˵ӴλôɵĲԱȥֻйԴɽȫ淢һ˲䣬йϰ顣
ãŽܼ˶ǰһ亹ֱйϰʱ˶ʱϲ
֣߸ҲͷһɣȻ֪ΪʲôٶȱˣΪٶȵı죬˲㿪й˵Ĺ»Ѿһֻ꣬ʣһֻԼࡣ
ûüֱҬӣйϰͻȻʼ·һͣ£ָ֮йָֻΪ֮ǰ˵ģͬʱǸ弫ŤŮҬҲ֣߸ߡ
ôˣΪʲôṥЧأʾ𣿣
֣߸æȥʱǶ㿪˶ļлͬʱҲһѣǾжˣʾѾжˣʲô֪岨ȴȥȹأ
֣߸ֿŮҬӣ˲䣬ΣԤҲͬʱ֣߸һߵͬʱǹҲŮһƬɨ䣬֮ͬǰйʱһЧܿͻָΪá
ô죿ڸô죿ֻǹ˲乥Чƺֻͬʱһ飬Ǿͻô죿ǳĻôأĻ
Ž˺Ȼ֣߸ͣһصĸоϷͷ·˱侲˵䵭һ˿֣߸ұֱֱۣվйŮĵ㡣
ֻ꿿ʱйĲ˵ŮҬӵĴֱۣڽӴһ˲䣬֣߸˷ɽֲͣһȭй䲿ֱ˼Ҭӵͷ­˵ʱʱ죬һж˲䣬֣߸ӶдԽȥʱֱۺͶͬʱʧ
ǣȻϲԡϲʲô
֣߸ȻһӸղģ״̬лָžͿŽ˾ϲ˹رղᰣСŮ˼ֿЦ˽
Žһµ̫ˣղſȫĵһأ֣߸СʲôʱôİզզȻұ۶ˣ𣿡
֣߸һ¿ЦղᰵղᰣղǸô£ΪʲôһԼٶȿأ
ղԴɬķſЦ˵ҵǿ򰡣ħ˵ǿģһȫҪ֧߾飬ĿǰֻǿһܲҪһŮǹеܰɣ
֣߸ͷȻһΣյԤһδ˳һεԤвû֮ǰôǿң˵Щ΢ù֣ǳĸоԤУǳ˵ĴڹĻΣԤнǼǿҲŶԡ
СˣҷƺЩԾûоáղᰣղᰣ
֣߸ע壬ȻͿղɫһ䣬Сʱò԰ҴﲻͣӿѪЩѪǴƬ
ղᰣңǶ
֣߸Žղӵͬʱȫȭϣ͵һȭӡ


 ֲ߲
һȭԽղᰶӴԴ֣߸ڽ⿪״̬״̬£ĿѾǳ˵ĵز͵һȭʵֻƤϣֶȴɽ
һ죬ȭͷղᰶǸ󣬷·ʲôͻȻʧһղ᰾üͷ΢΢һɣ˶ʱȥ֣߸ʣһѱסСŮ˴˿̽˫ۣɫ԰ѩǿ׺Ǳ߸ǲͣӿѪ
ŽܣҿΧˡ
֣߸ţѸٽղ᰷ŵڵϣͬʱѽ°ΧĿɿڴУһذ׾иղᰵĶƤ
ղᰵĶƤп󣬶ʱӿһɺѪһЩƬƬҲһӿ˳֣߸ϸһղᰵĳкóһζŪѣһЩƺҲܵ˹üڴʧѪ
֣߸ҶԱʲôֻܴɽȡֹѪ˳ѪصĳӶѴȻñƣֱʱղ𽥲԰ȥɫ΢ЩѪɫȻ΢·ۿžͼҪֹͣһ㡣
֣߸˿վûü˵ȴΧ鲼ˣһЩͨڣ־ֺվһߣΧ֣߸ʿղᰶƤọ̈̄ŽܺһĪĿЩڡ
ô£ôһô˳֣߸ֵĶŽʵ
ŽҲĪ˵֪ղͻȻһܾˣԽԽ࣬ƽʱʮﵽ˵ӡĪǣѾԹ壿
֣߸Ҳ˵һ£ղСķڵϣ˵ܰɣûõκνȵȣʲô𣿡

ŽܺһæϸţΧڵ⣬ûбκѯ֣߸ʱȻһ΢ĿУ⿩ʼ𽥱һ޴ޱȵĲҰŮҲмվ
һŵôŽ֣ܺ߸͵˳ǹǸͣվľ޴ҰŮˡ
ܵƺûпǸ޴ҰŮˣ෴ǹָʱǸ˺ܿӵÿһ޴ҰŮ˵ˣһֱӵ˵ϣƺۼڵϵԽԽ࣬ҲԽӻ
Ǹ޴ҰŮʮ׸ߣʼ֣߸˹ٶʵǿ켲ޱȣۿԽԽȻصһ죬һӵҰŮ˵ͷ­ݺݺ˵棬һ·ϸǽ˹ᴩ䷭޴˲˲ҰŮ˵ͷ­ᴩ˵˸߶ûһֱӲˡ
֣߸ݺһҧΧˣһֱͣڱ󣬱ɱһƺǸ˵꣬ΧȫҲã˵꣬ȿ۶гǹ
ŽܺһԶʱҲ۶ǹеǼˣ޴꾹ȻҲͣһͣ¾ۺϣ˵һ˹ѻܴ˺⣬ɳǹӵƺ޷̫˺ܿģѾһλָã˹
һ죬˹ѻһκĴɢʱ޴Ѿֻʣߣ׾ˡ
һ㱧ղ᰸Ͽ뿪жԶܶԶǧҪ⹥Žܣȥȫ߻ߡɱоˣҲסǡʮһˣһСʱһСʱǾܻص񡯿ռ䣡Ҷ
֣߸˰ţŽܺһûκζǰ޴˹ȥž޴жʱȭݺݺһȣɽȻǹǣһȭȥҰ׵Ĵȱ˲ɢɽǿƹֻǴѣҲѾͨӵ
ţ֣߸ųǹͣܶɨ䣬þ޴ȫǵףԶԣ޴˫趯ץ˵ĶпȴǻޱȣֻҪСŲ޴κβ
أ
һ죬˹ѻٴκ޴ͷ­ֱ飬֣߸ǳô˻һȭۺȫɢֱ˿̣޴꿴ƺѾ޷ֻ֮ҪƬ̣ʹҲǲˡ
ӮһӮ
֣߸׼ٴʹɽչȻͻأһҰ׷ֱۣͬʱһŮҲΣԤвŸոշѾû¶ãֱ۴ĵطȫߣġ𽥱÷ױ࣬еĳǹҲ桭


 ţһ
֣߸ʧƤҲԽԽأһľð˳
ʧԼоҲʧÿһ룬Ǿ͸ãֱʱſ޴ҰŮ˵ȫһɣһʹĹǾۼһ𹹳޴Ĺꡣ
֣߸ģ˫ۣ·𿴵Լ걻˳˳ɫĲҰֱ뿪壬˿ϵ⣬⿪״̬ǹΣԤѾ˼״̬·ٹһͽȥһ㣬Ȼ·صһ죬Դһֱӿ͵һ½ϵֱ𿪣ԵƺǿҸʴһ㣬˳ֱ۾ȥſ֣߸Ĺһͱյɢ
֣߸ĹյɢǷ֣߸ӿȥͷ·ǹ̵Ŀˮһ㣬岿λյùޱȣǾҵʹʵǲڽ⿪ľʹ֣߸ܵεʹ࣬ˣǴ
ѪͬһֲƬȥʹãһأѪı׽˳˿Ѿȫ֣߸˫һƬ죬пȥ·ֻʣ˺ɫһƬ·ѪȾһ㣬ǰľ޴˵ɫŤ˵֫໥ɡ
޴Ĺȫɣ֣߸˼ˣǸŽֲƬʱֵĶ󺺣ҲУ仰˵ǱԹɱ˶ᱻԹһ֣ÿ˵Թ޶ᱻգձһԹȺ壬͸Щ֣꣬߸ڹĲλһŮˣ޴СһԹҬӣ
֣߸˿ֻ̻ü͵һʮԶŻָһЩ
㣬ܹؿڸԹǸλá㣿֣߸˵
㱻ӺϹˣֻü£ѾûжѻҪָԾѻ״̬ԼҪʮӡӣյȴﴫ˳
֣߸ĬղžԹ˺󣬹Ȼ⵽˹һ¿˾ۿŹ꽥ָֻãһʱ侹ȻҲ취ɵѵҶֻڼȥ񡱿ռʮȫһ
ҲһҪȥ
ӣգ㣬Ǳ߾ͰˣһסʮӡҵͰˣ
֣߸ƴӵվղű깥ʱϵȫɣѪǹ˿⣬ûã֣߸ֻҡ˫ȳǹĵط˿̾޴ϰѾָϣ˫ȴҲۿżָá
֣߸˿̵ٶѾ֮ǰļ٣ӵϼǹ˲䣬޴ֱҲͬʱֱŤŵĹɣɫ֫壬һӴ壬ô꽫˲䱻ɣ֣߸˿ʲôҲ˲ã˽Ѫ˳⣬Ͻ͵һ¿ǧһ֮䣬ϰɫƣˣļһ֫塣
ѪĸʴЧǷ׽ƽӴλøʴһɶѪɫӶϣȼոɾȻˣ֣߸ҲԸоõԼڵѪҲ𽥼١
֣߸һתȥüܳ룬ֻЦѾһΪ顣
㳡нֵѾܵøɸɾŽܶ˸Ǵղ˹㳡ԵȻԶͣХǱϾ춼ûеʱ򣬴ӹ㳡Ե֪ʲôʱŵĹҬӣǽԽԽ֣࣬߸Ŀȥ㳡ܼ˹Ҭӣ࣬󣬾޴ĹҬҲڸԭۿѾĴ룬ƴ뷨ƶǲˡ
ѾѾ𣿲ҪҲҪȥ
֣߸ĺƴ˹㳡һʱӶȥԼʮңպôھ޴Ҭӵؿڴ


 ţ
֣߸˿ҪûҪٶûٶȣղ֮ǰļδʧٶҲС̶ܳȣֱ˿֪ǼжôӲСٶ˼ٶȣٶȶٳɣǹ̶һٶֵǷ֮ǰļʱٶȻԣǷŵڵ״̬ʱٶȾԵ֮Ҫˡ
ƾɶٶȣ֣߸ڹ㳡ΧĹҬ֮ǰ嵽¥ſڣһĸиذףһ¥ţʲôҲ˵¥˽ȥ
˿Ǿ޴ҬѾָãӵſʼ¥ƶ֣߸ܵ⣬ǷܱЩ˿ѪȻ鲼ȫȥһƬѪ죬ϡ¥ϳһЩɫӰͬʱΣԤҲ׼ȷͷϷѾйȴˡ
ûɽ֣߸Ͼͽذ׷뵽ɽ䣬ͬʱǹ˳˿ֻһֱֻۣȫ޷ȵʱﻻϵУǹлʣ°еӵ仰˵н嵽¥˵ƾѪϣ򲻵ѣǾԲĵˡ

֣߸ӭ¥ɫ꣬۶ǹʣӵ
뿪㳡Զĸ¥ϣڵϣǰһͦϸ׵ĸ߿ƼǹеǸ˹ѻǹǴ˿Ѿû˻ʹߣӣڻӶָͣиꡣ
ӣղóǹеӵн״̬ټرѵĽսɱɣ˵Ľսʵǲ֣߸Ҳ֪СŮ뵽ķȻӵĵȥ˻ҩȻӵȡָͷϣ˫ֻӶ䣬ָͷӲĹ˺鿪
˿̶ҲڱΧУ޾Ĺ˷˳˿̶¥ϷǾʹ¥ܲͣӣս⿪󹥻˿̶˹Ѿڹ˰ɡ
ôѾָˣܹ׼ѻ𣿡ӣս˺ͷҲصļ˵
ŬŴӵ϶૵˵УǰһƬģǳ˯״̬޷ѻٸһʱ䡭
ӣնһ£ֿʼʮָӶģĶҲüɬѾʼʱжˡ
ŽܺһҲò˶٣Ϊڹ㳡ԵԺ͹㳡ΧĹ翪ʼ˽ӴҿŽܷӦʱųǹһɨ䣬ģһҲֻŽŵǹʼ䡣
ǻŽܣǻ𣿡һ߿ǹ߲ͣĶ½лš
ŽܺȻתͷһȭһֱӴڵأģڲǻԼȥˣҶߴߴ˵ֱ꣬תͷȥЩǿǹɨ
һȴһ£žͻعǹֿʼ˲ͣ䣬Ž˵ŽܣܻĻһһȭġӵˡ
ŽȴҲǹЦɨ˵ܹȥǶܹȥһȭֺηȥ
֣߸ǵɶˣһҪɹ
֣߸֪ϻжٽ¥ݣҲ֪Ϸжٹֻ֣֪˿Ѿǻͷܣ棬¥ݶǹΨһģƴϣֱجΡĻôƴϳȥɣ

֣߸ųǹϳȥ߲ͣɨ䣬ĽŲѾ֧ǿȵϱܣһ־ڿ尾̧ƶһûУ⿪״̬Ѿ˺þãӵ״̬ʱһΣͬϴһǲֲƬһĻѾﵽٽֵ·ˣ
ڣڳǹӵʱ֣߸嵽¥ˣһƽ̨̧ͣǹһɨ䣬ǹӵɨ˸ɾһ߿ͨƽ̨ţĿ޴滥Ѿ޴ץ
ȥɣ
֣߸ȫѪҪĳƽֱ̨˾޴ؿڴԹҬλá


 ţ
֣߸嵽˾޴ؿڴһ긾ŮŤֲŤת黨״һ긾ŮĹѾҺŴ죬˲ͱѪʴɢ֣߸˿˶ȫǶ˾޴ؿС
һ걻ʴɾܵĹ궼ʼΧѪȷʵԵǿᣬһЩ꼴ȫʴɾͬģ֣߸ҲڵѪٶʵǷǳ֮죬ŲѣѪѾĳϡ
ȥ֣߸͹ӴɢһصɫâǱʴʧĹ궼ųֹ⣬ǽģֹâѾԽԽʾ֣߸Ѫ𽥼٣ʱ޴ؿڲλѾʴһʹ󶴡
֣߸ؿλõ𣿡
֣߸˿ȫעʱȻ﷢ӣյʲôҲ˲õƴҡ˵ĻжԶܶԶʱѾ쵽ˣˣ˵Ѿ˲ñˣ
ΪʲôĪǡ㷢Թ㣿ӣյȻĴ˹
Ҳ١ǵģ㣡Թܿؿ룡Ҫ˵Ҳܱɢע֣߸ͷֱðǺ
֣߸㣬Ҳ֪ܲ׼Ŀ꣬ǿһ£ڵһӵΧâ̫ʢˣȹâ΢һЩʱָʾɣȻ﷢˳
֣߸Ĭһ£֪ôȥشΪȥʴ꣬һâʧ߱ôϾͻĲУʱһ㷴ûС
㡭ֻһΣһᵱâʧʱ㽫ӵ˳ҵȥԹ壡
ã
֣߸һҲʣѪģʼƴĽѪǰŷһʱ䣬ǰĹ꿪ʼͣʴڣѣѾԹԽԽˡ

֣߸ǰƽʱȻǰһ˵ͱĹЩͬûŤ忴Ҳͳ״ƣƤɫĻôʵһͨһģһ
һ˲ĳɣ֣߸ûмʴ֪Ϊʲô˳һĪľ⣬оֵǣĹҲûĹƹ֣߸ֻĹ굲Լ䣬֣߸ƺԿ뿪ʱͷ΢΢һ¡
ֻǡҸ㱨ˣ
ˣǰûκһֻĹֻ꣬ʣһ˴СļҬӣ֣߸ȫѪϣ͵һȭѪȭͷ뵽Ҭʱһ¶ʹ飬ͣ岻ͣŤ֣ܿ߸ȭͷ֣߸˿ѾĵƴѾ˲ܱĹ괥壬ֻƴĽѪȭͷϹҬӣɸʴͣҬڣ˴СļҬӹڿʼСһһԽԽС
һ괥֣߸ʱѪҲڱѹեһ˿࣬ʼӱӴλԴԴϱߣҬӿѾֻʼС֮һֻҪһ˿ͿԽ
㣡ڣ
أ
һ죬֣߸ֻô翪ʼһӼʼֱǰͻ룬һ˲·һôãǿŸ˹ѻǰ˳ֱӺ˼Ҭڣֻ֮һСĹ곹׻ɢȻ͵ȥ޴֣߸ֱ۴÷飬ģҲ޴ؿڲλһն
Լ䣬֣߸·һ󰧺һŮҲͬʱŮ˰֣߸Щ彥ʼʧֱ֣߸ʼʮ׸߿ʱһ˫ǿ׳ֱ͵Ľӵ
ɹˡ֣߸ǡ£Ҳõ˽
֣߸ֻ÷·˻һ˲䡭ֻԼվ˺ͳͬĸ߶ϡʱΪۣ㣬߿ô󲿷˻ǣ໥ΪʱԼи顭Ŷӣ
ٴѹʱѾһŹУȫ¶̲סʹʹľѾñ
¿ȥһСŮվ·ĬĬĿСŮǾӨˮУȴ΢Ц


 ʢսһ
һ޸֮վڹ㳡ϵ˶겻ѣʮӵսֱ˴ٴֻ˺ü飬ֿϣĸо֮һǴοֲƬ֮ã㶼Żصˡ񡱿ռ䡣
֣߸һ۾Ϳղ˵СŮҲΧǷˣʹҪ˹Ҳܣֻ˵֣߸йᣬʱȴŽܷӦ죬ȻҲЦű˹Ӳ˶һһԱɫԵÿЩ
ôǶ˹ŽܹЦ
ղԺСɿ֣߸˵ллžվһ߰Ǹλø
СŮ·Ϊ˱һ㣬˵֣߸ǴŵһڣǱ·һ֣߸ҲεĿΧˡ
õ˶ٽ㣿Ƕõ˲ͬĽȻ
֣߸һ£æ۾͡ϵһѯϾͱһһ4177ĽڿֲƬɱһˣ۳һǧ㽱ֲͨƬĹ̶һǧ㣬ȥȴõ4100ĽһõC֧߾飬ȴЩĪˡ
㵭˵֮ǰڿֲƬõˡ񡯵ʾ񡯸ң𲿷Թõǧٵ㽱C֧߾һ
ŽҲһǧ˰ٵ㽱D֧߾
һǧٵ㽱D֧߾
ǡ
ͳһ£һֻõһD֧߾⣬ղᰶõD֧߾飬ټ˶һǧ㽱仰˵һȻǾޱȣȴҲջʢõĽ൱ھüοֲƬۻĳ̶ˡ
ǡɱԹĲ𣿵ʱǷѻ˶ᱻɱɣ֣߸ֵʵ
ղͷܡ񡯶֧Ǹÿ˳佱İɣһֲƬһҲŹΣǵõȴֻһˣΪɱʺǡ񡯸񣬶ԹĿֲƬȥȽϣɶʱÿ˳Ķ轱ɡ
ҲϿ˵ȷʵԹ߲ʱ֣߸˵Ƕõ˽ĴͷҲҲԷˡ
ΪζˣŽܵԸǽһ¸Էʹú󣬾Լڹ㳡һԵǿͶһȻ˱ԻصԼ䣬ֻʣһڹ㳡ϿʼԼ
֣߸ȥһ·϶˵ŮѾȥŶҲȥסɣһʸ
֣߸һ£Ц˵û顭ֻ룬֮󾿾ǷԼ־Ƿ޻ˣ
˵촽˵Ӧкùİɣǰ̾;˵˰Ʊж񱨣ǲʱδ̻˵˺öùĹŶ
ǡ𣿡֣߸һ̵ĳ꣬ĹΧʱܸͿܵȵľѻ⡭ȴǱ
ôѾ𣿼ǻۡҲѾ
һҹ޻ֻƴֱ˶ƣʱ˫ų˯ȥڶһ磬˫ڴ˵黰ͣǿֲƬϸڣһ˵մ͵ɴ˵֣߸龰ʱǵ
ֻʮ죬ʮһҪȥֲƬɫǣһҪŻҰ
֣߸̾Ϣȴ֪ȥشˣȻһҪȥɳ̲ļ̲ȥ躣̲ɣȥʮʮҹУΣ
˺ð죬ȻϲĽ˸ǲ֣ͣ߸ֱ֣߸ӦʱСŮߺϲͣһֱͣšĻ˷·ҸҪιȥһ㡣
أȥдҲһȥʮʱšһٵ㽱ѣǴҶȥɢɢİɡ


 ʢս
Ȼ⣬֣߸ǺЩϾǽĽݳޣ˶ԣһٵ㽱൱һӵɳĮ֮ӥȥһصĿֲƬĻȻû֧߾飬Ϣʮ컹Ҫһٵ㽱˶Ѿһݳް˷ˡ
ڶʮңһξۼ˹㳡ϣǻûü˵仰Ѿǰһ޴Ľɫʯסˣɫʯڰ״ʯɢ͵Ľɫâô˵ߡ
ӣ磬ȻǱһֱµ鱾һ۵ЩȤϢŶ
ԶɫʯʯǹһֻҪֱԺյһЩϢ
öӳ֣ѾۻֹϿʱϢԶֲʼձ񡯿ռ
ǹͬԤʾ֪㣬Ҳղʱｫ׽Ϊ߲εԣ罫˵õ߲ƽ٣ڸһ֮䣬ΪԤŶϵĸ߲ײ೹Ƕ¹涨
ŶۻֹϿʱŶӽ޵ġ񡯿ռŶڿֲƬײ˫ɱԷŶӳԱõĽǡǧ㽱C֧߾һΣɱԷӵпĳԱõǧB֧߾һΣԷȫűɱŶÿ˵õһC֧߾齱
ڲпᣬŪа񡭡ŶֻܴһôͳԽͣɡ
ϢԲȫϢ˵ʱͻأֹ֣߸ʱŴǶϢлع㶵Ŀ˿ΧˣЩҲ¶㶵ı顣
֣߸һעղᰣһϢ˼ɡ
ղͷһ£ԴЩΣ΢һ¡
ϢĻӦÿԿǡռ䡯µϢΪϢֱӡԺǵԺ֪ʶ˵λ翪ǳ߹ǵʡ
ΣϢᵽһǳҪĵطǾǡ񡯿ռ䲻ֹһʵ֮ǰѾЩˣûΪʲôռĶй֮ǰΨһһ˹ӶҲйŹ񡯿ռģ仰˵񡯿ռ⣬ܻܿб޵ġ񡯿ռ䣬ҲŶӡ
һ㣬Щ졮񡯿ռƺŶӷֱصʵ磬һԣֵ۵ȸĲͬܿյŶʵ￪սǼµģ硭һӵгԽʮٶȣ񾭷Ӧ㣬Ű޵ĸ˹ѻǹټϱʲô߿ƼװȫԶԿһֻӣһЩ߿Ƽͼֽˡ
֣߸˼˵ǺܻܿڽĿֲƬ޵ĿֲƬСӣҪôȫɱҪôȫɱǣ԰ɣ
ղҡҡͷʵҲûôпᣬȻǽֲƬôӦðտֲƬ涨ҪôҪôȵʱ֮ԽɱԷôߵĽ֧߾飬ƾΪ˫ļ룬һ˫Ϊܲջ໥սȻǲˡǶԷŶӣߣΪ˼ɶԷչռƵǿܳ֡ʱԵģ²ǿֲƬĹˣܻܿбŶӵĳԱǡǻɱǣͷ·ɱЩһ
˶ʱĬ޷ϵģڿֲƬѾҪǵֵ֪ͱĿֲƬŶײսҪôɱˣҪôɱҲֻѡɱˣôһ룬ԷŶӵ˲Ҳȥ˼ôȴǵģܿǼͲݵĽ֡
֣߸룬ȻЦˣᵽ˳ֺ󣬸ŶӲŻͱŶ漴ɣҺӣտ˻ǰȥĳҲܿ˻⣬ĿֲƬŶǣǵĳԱô׾Ϳ𣿺ܿŶ޵ŶǿһأǺǣʵǲöԴ̫ĵģһ£ǽǿɡ
֣߸ôһ˵˼ȷʵ࣬ǲ֪һӰ
ȥпֲƬŶӣֻܻȥһ
֣߸ɢʯĬĬ̾Ϣ


 ʢս
ȻѾ֮Ҳֻ޿κεĽʵǲſʼԸǿԡ
ΪεĽգÿ˶õ˶⽱֧߾飬ÿ˶ԶһһЩǿԣ߶һЩߵˣ΢һ£ȻѡԼóԶѻ⣬һһCǿԣ³ӥ۹̻
ʲôǿ˶ѯ
³ӥ۹̻68֣Զ̾ѻͣڴΧսͿֲƬӵԶǹе£Դ˶мЧ⼼ܣܹﶯ̬;̬ӾҪCֲƬ֧߾һΣһǧ㡣
֣߸˶ͷѡȫǿǶĳЩǿȴǿԣֻǵǿԼǿǿŶӶȴЧѣȻˣǿڸ˵ȴ߲
ⷽҲϸѻһǲᴦںΣյĵطӵԲǾѻǶ̬Ӿ;̬ӾʹǶƽսҲ൱İû⡣㵭Ľ͵
̹һɱӣվͱȽϺϸˣһԼһԼǿһн˶һƤ׵ĲСذףŵذ״Ƥȡʱذɢ˵ɫ档
ڤ֮D֧߾飬ǧ㽱رЧܹյκꡭ˵ħӣտҲһֻۣǽذֲصƤ˵
֣߸ʱҲ͡۾ʼѡΪ֮ǰԹʱǱѡʱҲѡ˴˵ħѡѡȥ߱һѪᡪ׵ĶˣƷĽǣʾ׵ʹ÷ҪӾȼѪܹȼһб丽ŵƷرЧҪ֧߾Cһǧ
žǼǿˣ֮ǰҲѰһ¸ߵȼǿԣкһЩвŻֵļǿṦҪA֧߾Ӵ֮£Ϊ׵ļܣʵǼǿеĵͼˣһպĿǰѪȼʹõļܡ
֣߸һ㣬4177㽱C֧߾ʹһѪ弼ܣҲ㹻ĽһĶˣƩӵ߸߼ǡǶرЧסĿ⡣
Ѫᡪף
֣߸һʱһ壬ϾͻΪһƬʧԺпʼһϵйѪʹ÷һ˲ѣ̫ϢֱӿԺʱԴ·ҪѿһֱʮųȶͬʱҲʼ˼Ϣ
Ѫ־⣬ȻǱѪɫĻ棬ȥСĿơ
֣߸۾૵߶ţԺѪ֮ǰԾ޴ʱѾӿȫԴ˿ʹʱ࣬Ѫ־Ŀ£ĴԺӿ棬ţֽЩѪѪɫĻ桭

ΧͻȻһƬ֣߸ҲæſĿһƬѪâƤϾȻһѪɫĻ棬ҫۣѪζȴʮ㣬Ѫɫ·ѪҺȼһ㣬Ѫȶޡ
֣߸ʱ˷һһϲʱɢڵѪȻ𽥵ȥֱȫ棬ʱ˶ûлع
ղᰵһعæ֣ܵ߸ϸ壬ûκƺż˵֣߸ʲô£㡭ûϵɣ
֣߸һʱ侹ȻЩҿŵŵĵͷŶ˵ôҵˣ˼ղŶһѪ弼ܣƺӣϧûʲôԣȵ˿ֲƬ´ÿֲƬĹɡ
˶عӣձȽ䵭վԶ⣬Žܺһ˷ܵΧȥǺղһѯѪ弼ܵ飬Ҳ嵭һЩ֣߸ղʱΡ
֣߸ϸ˼䣬ǿһ⼼ʵǷǳѪ͸ոȼһСᣬѪѾһС룬ҲһǲΣչͷʹõļˡ
Ҷǿ𣿡֣߸Ȼһʵ
Žһ£Цǿôģ֧߾ɲװôҲҪϸźãôʲô𣿡
֣߸Щεĵ롭ȣǴҲȥ躣̲ϢһʱΣʮɣȣʵ躣ָ̲һֲƬ躣̲֧߾Ҳ屶ĽֻҪʮ㽱ͿԶһһʱ䣬ҾΣȥϢʮˡ
Ҿܾ
ð
زŮͬʱ˵㶵ĶһһĻش𣬷鷢֣߸


 죬غףϣ
Ϊʲôܾ
Ϊʲôͬ⣿
ŮҲֱӾʹѯ
ӣյ˵ΪʲôΪҵĽҪǿʻ߶һЩҲŲɵѽݳޡ
ղ᰺һʲôݳޣЩһֱĵֿһɲġ񡯿ռ䣬ôȥ˶Ҫˣһٽ㻻ȡʮİϢҾֵأȻΪΪʲôһȥֲƬѡ
ӣĵҲ֪־̫ˣ˵С񡯿ռʮϢʱˣûʮϢʱ䣬ͣսһã治ͣĽвֻΪ˻ȥ㿪ȫǱܺʹĺšʲô֪
ղǺȻתͷŭĶ֣߸˵ιأʲô˵𣿡
֣߸Դε˵ʵҲûôֻȥе˾ȥУȥͣ⡮񡯿ռˣһԹſѪϣһЩʱգҲȷʵҪһ񾭣гڵϢսһָ״̬û˼ֻһٽѣʮʱϢˣҶһȥĻҲһȥˡ
ղæͷǰһֱȥ躣̲棬һֱûأȻŻһٵ㽱ҶһҲ㹻һȥء
֣߸Щҿղᰣæתͷ˵أһٵ㽱Ϳȥɢʮ죬ȷʵܹ΢һ񾭣֪ǵ뷨ʲôأ
û˵ʲôֻǵ˵ͷ⵹Χһ죬ŽܹЦ˵϶ȥһ˺þú󣬾ܾ˺һȥ裬һʵģõĽҲٵģ֮£ʵûͱһȥһ¡
ӣպȻ˵Ҳһȥǡ֣߸ٴһɣһ£ڲ˶Է£Ǳ̶ܿȵױǿ١
֣߸һ²֪λشӣռ˵֪ǳΪʲôֲƬκһʵҼȻҪ޵СײСӦҲˣҲˡҶսһɣ㿪ĳ̶ӦúǿŶԣܹ㣬ôҲͲˣ
֣߸ͷЦ˵˵ҽ⿪ĳ̶ȹȷʵЩߣΪЩߵЩҿƣԲҪһЩʱݣȻҶȥݳҲȷʵЩ˼ɣϴȥʵȷʵ̫ͻˡ֮ҿЩղס
ӣյ˵ûϵ⿪ĹؼҪ˲ܸо׼˵ĻҾ͹ˣ
֣߸üһӣѾ˫һƬãȻĳ˹ǽ⿪˻ģȻĽС磬زǰ˵ƽأǵһʱһѹ֮Ϯ֣߸ѹʵڲһͷΣȻû˿ǿָʵϾõ
֣߸ɫʱһ࣬Ҳƽ״̬ɽ뵽⿪̶ȣֻΣͷ˲Ž״̬˭֪ԡĻ֮죬ѹӣϮ˫۵ָѾԱĳ̶ˡ
ǵһ׶Ρ
֣߸˫Ҳ˲ãȻͬǿ״̬УĿ̶ȾԴӣգұٶȣ񾭷ӦԶֻļɷȴѷɫӣֻ࣬ڽ⿪״̬ÿһݱܾ߱רҵɱ
Ƶ˴˫۵ָͬʱһӣ˹ȥСŮȷʵ˵ãһͬʱȻ˫ָѹ֣߸ϵϣתһֱϮ֣߸ʺ
һвڵʯ֮䣬ΧֻŽܺ㿴˷ʲô£һѾ֣߸ʺǳ֮ˡ
֣߸ΣԤб֮ܺǿʱȥһ׵ľڶһţۿһŴϷ˹ȥͬʱ˫һһֻվڵϵҲճֱվŵӣա
һȴûг鵽ӣգ෴֣߸ֻǰһӣѾԴϷֱһԴһʵˣҲҴĿԼ
СѾͷǵڶף


 죬غף£
ӣհˣܵѸ٣һŷҪ֣߸ŵͻȻһӲʵУûüٴαǰ˫СѾ֣߸ץסУӾһֱӱ˹ȥ
Χ˿ȴ֣߸ӣսֱֻ͵ͣһʱ俴ԼֱС׵סӣյĽߣһסĽһᣬһֱֻ˲ϣСŮϾͱ˹ȥ
֣߸Լ·˺ܴʹһվ΢΢͵ֱ۽ԭǺ£ЦŽӣյݸΧղᰣŶŽܵ˵žǽ⿪ĵڶ׶ˣһǿ壬һǿƲףǺ֢״ͨصö࡭
䣬ѾҲ˸Ƕ˵ϣʮʱȥ󣬵ϾȻһ̲ˮۼ֪ʹ྿жôǿˡ
ΧһϢƬ̣ʱŽܵĹŵ˼ˮҲͬʱ˹ŵʱӣղһѹʹղ᰻ֱֱΧʱĬĬ̾Ϣˡ
֣߸Цֱ۵ֿݰ˵Ļǿɲȥô򵥣һͻء
ӣյ˵սɳܵ飬ɽ˴ʧȥս飬ҲԲս顭һȭͷ԰ҴģսҲô飬ôֻ㣡
֣߸Ц֪֪ˣ˵Һųһʲôʱ飬ʲôʱƴȻǷֵ
ԷҲһڿֲƬأҶԷĸŮأӣȻʵ
֣߸һ£浽вǵĳ̶ȡȻǡ
ղۼ֣߸شüɬæǺǣ֮ǰ۵ȥ躣̲𣿼ȻӣҲˣǴҶȥһˣǺǣ²˳٣Ͼȥɣʮʱһٵ㽱Ӧöûʲôɣ
һȻЦ˵ÿʮһµĿֲƬǶȥˡһοֲƬֻʣһ𣿡
ղЦ˵İɣȥֲƬϢʱ䣬ڡ񡯿ռֻȥһ˲ȥãҲֻһգ۶ѣͷİɣǺܿͻ
֣߸ǵĶԻ˼ôЩʲôȥƬ̺Ŷ˵㣬ϴζһп㻹ҿǮʮöȣˣÿ˶ôЩϣӵɽﻹЩһ˴һСͳǹˣðѸ˹ѻǹһȥһһҲЩȫϡʲôᷢһɡ
Ҳ󻹾һ˴Żֽ˳㻹һ̨ȴǱȳȽһЩԻԴʾԷλ÷򣬶һ̨ļ۸Ҳʮ㽱Ҳˡ
ʼ޷޳ȥʮʱ䡣
ֱ˶׼ϣӣպȻ˵Ҳ֪гڵĵ˵Ķȴǳ£һʰȫĻ˾ͻͻȻǻصֲƬ磬ʱҪٴƴսǵս֪ʣ¶٣ʮʱҾ޷ܡѾȥʮ㽱ֻȥʱɣɳ̲жԣʱѾ㹻ˡ
ղҪʲô֣߸ȴһͷ˵û˵úȷʱӡ񡯿ռʣµľ죬ӦѾ㹻ϰѧļˣбҵݳ޾ôһƷѣʵЩ˼ôͶΪʱɡ
ֻΪɢɢĵĻʱȷʵҲ㹻˶û˵ʲôֻǴʼһʱȴһʮһĿ꣬ǿǿޱȰòȴǱڳŮҪֻԴŽܵĹŵ˶ѣһʱ䣬˿ĿⶼЩ졣
㵭˵⡭ҵܵܡ˵꣬Ѿǣˡ·
ģʵĵܵĬĬԴ¼ŵıӰǶȥﶼ֪ǸйµˣʵռˣĪǶʵʧǾˣ˭ûйأֻǴҶ˵ѡĽÿ˶ֻûĵĹ£ȻŬȥѣ
֣߸飬ȫǣֵվһţȻһ񡱶һȥһԹ磬ص㡭躣̲
һξǰΰѵḶ́˴״̬лָʱѾվһռź̲ǰɫĺɳã죬ƣһߡĺ̲ʢأ躣̲ˡ
֣߸ڶ뿪񡯿ռ䣬ѾȽϤ񡱻µĶ֮صȴһ͸©񡱿ռϢĹ涨Ϊﲢʵ磬񡱶ںǷ͸©Ϣˡ
ҲԺ״̬лָꡰµϢŮղᰣŵŮǵŮ˶ʱ˫⣬ģƺʮϲӣտƺƽģǴȴҲǴһ˿
ĺʮֺߣһֱ󣬿֣߸˿ʱСкϾȥɬֿɰòʵйͿģԶ̫غͬŮ߱ʮɱ
ôһɣʲôƵ֮ĴȥƵû˵ĻǸɴ¶ں̲ôôҰһˣҾôղվں̲ԵתͷЦ
֣߸˻ûü˵ȴֵĿʼ·СŮ˴˿ȴǴһºȹźɫ˿࣬ôֵĽȹȻѾµ洩ӾװĵѵʣӾװ˿ʱ˻̲סĿžͼղ᰽˿µãȥղһĻȴпľս
ղᰵȴǼõˣϸǵӣҲ򺣱ʱԺĳħļۣǷͦز֮ղ᰸ԻԲ޴ϸСһյʵȴԼƤҲϸ壬˺ͷ¿ˮ
·Ů˹еֱһ㣬ŵŮСѾͷﶼǴӾװǿûղᰶŮô󵨣ǣߵ˲ԶʼֱŮ߻ʱеһα˹
ŵŮȻû֮ǰŮĻģģʣٴűʽӾװҲǱһζСѾͷȻûȫɣǿҲϵģģԼĪʮʮ꣬Ůഺ䣬ŮҲǸǧˡ
Цߵ֣߸ߣݺ֣߸һ£ŶزŶԭǼҴɫϲزŶһΪɫΪ˴ɢأԭȴΪ￴زŮŶ˵ŮǣDEĴزŶ˵꣬СѾͷ͹ŵŮǣ˺ˮС
֣߸һУĺȻ죬䱻⣬Ŀľ޴󡭡ȣزȴ֪ǲʲô֮ˣ
֣߸ɵĿЦţ䣬ղһۣǻһС·Ĵʲô⡭޴زȻȴװ


 ¡Լ᣿һ
ĸŮӾ龰ڳǶǿĿת㶼ЩܲסԼ۾ˣֻǸСкɬĵʹԴð΢΢ҡҡֱۡ
æСк˵Щʲô¶˳ɵı飬Скϻֵ̿ҡͷƬ֮ȻЦСкߵԶȥ
ʱǣһССһŮʽӾװĿСк˳ҲŽ֣ܺ߸Ŀ⣬ֻǴſСкߵ˺ߣӭղᰡ
ڵԱŮġҲҵĵܵܡ
ҳĺڵУʮ꣬вޱ䣬ױɱɱ̲ĸȴίǰϴͬһˡ
޷ԭң˸ףǵǸŮˣҪʮ꣡ڵļգ֮䲻ͣǻȻ󡭡һȥˡ
ǳֵ÷̵ģǸŮڰǰѾˣȴΪǸһкֵ÷̵ǣǸΪ˼ǸŮˡкС·Ůһ󣬸˳ųȹɫСŮֵ÷̵ǡҾȻڼĵһۣ
ڻѧϳ֮ΪŴ˵ǴδŴѪԵˣ˲Ϊ˴Ѿкܶసû뵽ȴϡ޷ԭǣҲ޷ԭԼҾȫɱ֮ɱ
ɱ˵Ĺ̺˳ɲɱ֣һȺĺڰѹͨڻУֻҪҾ;ѻǹҲẦκˡɱҵܵܺ󣬲ŴǸŮ˵ҵһռǣǣҸףĸףбɱһξ¡ҵܵȴǸ׵ĺӣѾУֱ󲻾òաһжѾ޷ˣһжѾ׽
ڰԻըŤͬʱյˡYESͱ˽ֱڡ
֣߸Žܶ̾Ϣǲ֪ö˵ЩʲôźãȻֽЩ죬ȷʵѾʵ͸ˣŮġܵܡĸ顭
һŬĻȥΪҲãϣܹ󣬵ʱһо˳ȻˣҼĵܵܣȴڻȥ˶ѡ㵭˵
֣߸ļлȥɾУµľȥɶҲ񡯿ռǰңȥɶûУѾһˡһɣ
ŽҲο˼䣬֣߸ȻʵˣŽܣ˰ɣһֱû˵ô񡯿ռأ
Žһ£ЦҲôЩ£ˣ˾ˣ˾㲻ùϵˣȻ¸ˣˣȻˡЩ²ҲգһӵĻ𣬶ҿûôԻ͵ǰǸǷϵլԺˣ˼ڡ
˴һ̾һ󣬺ȻӲԶղᰵĻιľͷɵվŰһӾɣˮءСؿϣȻ챻
˶һۣǶҲͿʼѿӣȻйļһﴩȫӾ㣬ж˹ȥ
ŵŮСŮ˸ԵˣղᰳһҲ֣߸ֻӣһĳԶ˹ȥһ׺ɫӾµӳյʤѩ·ڴһ㡣
֣߸ĿԶһߣӣպڰ׷ɫε֮ϣ⴦ɫãһײЦĹؿϣղҲͬʱ˹СŮ˲ͣСŮЦĻţҲ֪⻹⣬СŮ˵ؿǲֱۣȴҲǣҲǣʹಢſ֡
ֵʱǸȥܿƻʱѾֻ뿪˰߿ʼȥѰҾƵ꣬˶ЩΪû뾳ǩ֤ǣ޷סκξƵ꣬ܿͱӣսˣ̨Աһµԣܿʹĳʹ˾˵Ĺǩ֤ͰٶԲĻʣӲסǼƵߵ׷УҲһζӣչĿ࿴
֣߸һŵʱЩ¡ղ߹֣߸ʱͷ˵žͷҲصԼ䡣
֣߸㶵ĿղԶȥֱӺʱſЦһʱ䣬аζ


 ¡Լ᣿
Ͼŵʱ֣߸׼ʱ˴УĬĬվڴǽһԲ֮һȹװղ˹СŮ˿ˬк֣߸һƵȥ֣߸ҲֻܿЦŸ
أܹϢʱ䣬˵ģȹοֲƬ֮ҵ񾭶ѾýˣٲɵĻһֲƬҿܾͻİɡ
˿ȻϣǾƵȻǵƻԻͣΪȼʤصԣϾŵ㲻ոҹĿʼѣڿ񻶣ҲеŮŲȹ裬һжڶ˶Զʡ
֣߸ߣǵǱȥƺܶΧһءղ֣߸Ц˵
֣߸źۼĽֳ˻ЦŵҽҪ¸ҿܴܾܲãղᰣʲôͿֱ˵ɡҶ˵ĺá
ղһ£֣߸ðЦ㡭ʲô𣿷İɣȻкøУǲ˺ŮҵĵߣԼʹ㱳СһԸءб̸
һΪ֣߸Դεͷ
ղЦЦЦз·Щʲô˵֪ΪʲôҾŶһֵѹָУǴӡǴһοʼǿʺŸоģѧϰָоˣǱʲôŻ߼һĸо
֣߸ֵ˵Ӧǡڼӻ߼ǰɣڽ⿪һʱѾоˣָоҲԡӦⲻɣһֱмǲŶԡ
ղ̾ϢҲ֪ô˵˵ʲôҲǧҪΪ䡭㲻еһ˺ܹŹ𣿡
֣߸ˣ˵еһ˺ܹŹ֣㵽˵ʲôʲôͲֱ˵Ȼǻ飬еһйŹ֣Ļ죬Ȼǲ
ղ죬վʲôҲû˵ֻ̾ϢҲҿ϶ֻԼָоˣΪǿ˾ʵĹϵ֣߸㻹ǵԹһΪʲôһͻȻܵǸƵȥ֮ĻֽûȼհԹ꽫Ūȥģǻֽȼˡûʲô𣿡
֣߸Ҳ侲˵ʵʱȷʵú֣ΪʲôءǺǣЦ˺ܾҲûͨ⾿ôһ£ô˵ĻĪ³ࣿ
Ҳ˵ֻ࣬ЩɶѣΪǻɣҲŲǸ˵ΪǱϾһŶˡ֣߸˵ĻôСŶǰ󷴲Ǹˡ
˶ݵġԼᡱʹ˽صƵʱ˶ֿЩ룬ֱڵȥ¥ʱ߳ݵղᰣڵŹرյһɲǻһЦЦݿȴ࡭
һֱ㣬Сһֱŵػ㣬ֱǶ׷ԲԡǾԲᣬԡҺղᰲûзʲô
ҹʱ֣֣߸ڴϣ૶˵˸ղǷ
Ȼᷢʲôղ᰽أʵ翴ղ᰽ϲ㣬ղ᰽ǾԲɫǵġɫҲԲᶪİɣ˸ǷЦ˵
Ȼ
׿鷽ĻղǾ仰˼ǡŶǰ󷴲Ǹˣָָ㣿һʼȷʵŶӳԱָżӽ˵ĻôӣҲܿɾˣһʼı䣬ڳΪŶӳԱ֮һ˵˭
һҹ޻֣߸˯ȥҲ֪˶ãȻһصļ½˯ξѹ·ʲô¼һʱƣָо͸Ũˡ
֣߸̲סӴСĽȫǺãűߴ·ӱ߾ȥҲɣһ·ʹӾƵ˳ƴԤ֮ȥ
˿ԼĪ賿ӣʱ֣߸һ·źȥļ¸оѾԽԽǿңͬʱҲԽԽ΢ˡ
ղᰣ
֣߸һܵߣϾͿԶϸһСڵ㣬ĪģͰղᰵֺ˳ȻʲôҲ˵ľǸڵ˹ȥεڵʱȻȴѾԵղᰣѾ챻ˮˣ


 ¡Լ᣿
֣߸æεղסҽص˰ߣ˸һһ˺죬ѩز͵Ĵﵯ˳˿ְǱزϣȻ߰رղﲻͣ
Ƭ̣ղ᰿ʼͣӷȳˮð֣ͣ߸æԼϣֱʱһ
ô£ôͻȻΡӾ㻹˯£׷ʲô£Ϊʲôˮأ֣߸ɳֵ̲ʵ
ղ˼˻Ҳ֪ô£ʱ˯㣬ͻȻվֻ·Լʶһ㣬ֱ¥߳Ƶ꣬Ȼһһ̲ȥʱŻˣֻǲͣ֡Ҳ֪ǿʺǲӦʱ·оĴڣȻҾʲôҲ֪ˡ
֣߸Цʼ˼ðſɬ˵뵽ܣһϵԹ仹ûᣬܻܿǹ㣬ԲΪǻص񡯿ռʱϵ͸ȫ˲Ŷԣǡǵɱ㣬ΪǿʺоǸ˵ĲԾɱֶǡ
ߣ
֣߸ղͬ˵Ȼ֣߸̾ϢĻϴԹֽûȼյ£ȴͻȻ˾ƵͿԽˣΪȥĲԹ꣬Ϊۺһǿʵʱ䣬Ǹǰ󷴲ˡ˳ֻ뵽Žˡ
ղҲ̾Ϣǵģ˵ǸŽܣԴǿ˾ԺվǸоѹ·źǿľһ㣬ȻôǿľȴΪʲôأһǵõһκʱ˸ǺǿĸоڽȴĹУΪʲôأȥֻ뵽һ𰸡
ϣվȫĵط佫ԼֳΣԼǿߵĹ⻷У뵱ͷ񣬶뱣ԽԽǿ󡭡һ֪ڱôɱǸвԵˣΨһ뵽Ŀԡ
֣߸ĬƬ̺˵ʲô֤𣿡
ղ᰿ɬЦûûκ֤ݣЩȫҵѡ֮ǰֺһصûٳʱŽܾʹңҲԶֶΣ̫˼ˡ֣߸ҵĻǲǺ䣿
֣߸˵һŽʱ龰ǵȼ̣ͬĬһζķˣŽˬʵĴЦһжǼٵ
ûȷ֤֮ǰǾԲȥκˣһܵϮ鹫ǲʱڲϮ㣬Ȼ⼸㶼Һ߰ɡһɱ
˾һʱ֣߸ղϮ˵˳˶ֵ÷ǳ𾪣Ȼˣ֣߸ûа˵˵ֻᵽ˿Թ֣˵;УҲһֱϸ۲ŽܵķӦ˱ֵúƽʱһģһͣѯղϮľȻο
һɣֱϵ㡭ѵ˵Ϊ˻ȥȻ֪ܵɱѵ˵ȥκ鶼Ҫ𣿣
ΪղᰵϮֻ֮ܽУָֻһԹֲƬĲã˾סͬһ׷ȻԱҹԱ໥ʱ֣߸ҲԶЩ˼ԼŽܷ䵽һ飬ղ᰺ӣշΪһ顣
ʱȷʵûκϮֱ˻ص񡱿ռеԹϮҲδ֣֣߸һͬʱҲһӰŽܡΪ˻ȥʲôҲ˵ĻҲϧ
Ϊɨ˵Уʱ˶ûʲôϢ£ѵѵ̵ǹеʹĵãӣ̵һЩսɣŽȻǱֵƽ棬˺Ц⣬ͷ·Ǻһͬһ㣬ͣѧϰ˵սɣ֣߸⿪ĵá
ʱôŶȥ֣߸Ҳѹɻһһ⿪ʼѵѪ弼ܺͻڶȻȥӡʱ϶ͳٴ
ʮڽתĿһʼ͡
ɫȨɫĿֲֻ齻սڽ֮Ĺڴ˼սʤ߽ӵнɫȨɫĿֲ


弯 رһ


һ 棡һ
桭
·ڹԪǰ1290ʱĪٺͷİȼ˼飬˫ͨʱȴбһײĪٴ˿̺Ͱɱ˷ŰȾͱɱ
ĪΪ˾ȻİˣðմĹѨ͵˰ȵʬ壬ҽ뵽ĹۻƱ֮֮ķƿʥ飬ɫʥȡ˳ŽȵֱʥƿڣȻʹúɫʥϵȵӵظٻ˻ۿʽ˳ɣʱȴʽȵҲ»ص˵ظС
ĪٺɮܵǵϳͣɮǱľĪΪɱ˷ҴߵѴ˰ʷֲĳͷɣͷȫľ״ȻײУڹײеʳļ׿ǳ棬ʥ׳棬Щ׳ɵĪ٣ʱܸоԼıԵΪ̷ʵ̫񶾣Ҿ˵̷ˣֻҪһδӵظйɻ𰣼Ĺ
ϾһĹˣѾǧǰ£ֱǰҲ1923ʱһȺʿҵǴ˵еĶУ֮ķΪĲƱȺʿͼĹѨǴĹѨʱȴܵ˷ǵĺǹӵӰƺֻ˴ǳ˻һȻǵӰŷŵһǵӰС˰ᣬʥ׳ɡղ૵˵
ôأ
һ߻谵ķշ䣬⣬ʲôûУһͷŵĽ׳͵˯ɵڷŮ
㿴˿Χ૵˵ӦǼɣһӦܾǰļˣղᰣⲿӰгֹĳ𣿡
ղͷţȻֹˣŷŵΨһӹķһˣȡ˴ĪٹײõԿףͬʱԿҲԴʥ͸澭֮ӰǳҪĵߣھưɺ˴ʱŮǵĸԿ͵ȥŮܽΪȥ˵е֮ǹķ͵ȳŷŵڵʱӦŷŵҪȳǰɣǰֲƬӦòܹ࣬ǴʱⲿֲƬͻĿʼŷӦþŷŵŶԡ
֣߸ЦЦ˵ãˣһʮһˣⲿֲƬѶӦòǺܸ߲ŶԣҲƺⲿӰǿֲƬɣ
ղЦ˵ţȷʵǿֲƬ㲻ǿֲƬֻҪΣϵʸߣҲΪѡĵӰɣϴ֤ʵˣֻҪΣϵ󣬼㲻ǿֲӰҲ޷ˡʮһ˵ѶأֻҪСһЩһֲƬܿܲôΣء
һȴ쳣˷ܵ˵Ŵıذд˵еʥ͸澭찡ҲŴĺְȻرͨҲ뿴ϵݣ찡̫ˣ
˵ʱӣȴһĿϵֱ˰˵˵ʲôֿò
ԣ˶ǿ˸Եֱһֱȴûеʱ䣬ֻһЩ֣֣߸æߵϸ
Ī٣ȫD֧߾һΡ滹и5000׾֣ŷŵ֣߸ֵ
ŷŵʱǸͷŵĽɢ˵â
֣߸ʱЦǱ˷Χ5000ڣǾͻᱻĨȥ滹֡
ĪٸӡСӽһ磬ɱԷСδԱõǧ㽱C֧߾һΣɱԷСӿԱõǧ㽱B֧߾һΣԱɱһһ֣ɱԷԱõһ֣Ŀǧ˫ŶʣԱõĽ
֣߸λ˶ʱعͷˣڴӵˣ૵˵ȻҪͱֻСսˣҴӡ͸©Ϣⳡսǲݣ


һ 棡
ղ˲ûȥˣȫ˼˵֣߸
ֻҪԷʵǿһ㣬ǿ϶ǶɱģɱһʱǾֻƴɱһˣȻⲿֲƬǺܾܿͻᱻȫĨɱ˭жǧ㽱ʱȻֻƴˡһκһ˵һǹ˫ֻǲݣ
֣߸˶ԻʱҲӵһŮϾͼԼȫ£ƴ򷿼䴦ȥͬʱҲߴߴţһһŮֱһʮ꣬Ĺͷһʮ꣬˹˹ĵ۾ӣһʮģ㣬꣬һʮһСк
ǼеŮŮɫӰĳȾЩɫ˿ϴһŶԸеĳȹ߿ҲһңֵıƻУŮ˵ҲǸ
֣߸̾˿ղ˵ǽһɡ
ղҲǿЦŵͷʼϸˡ񡱿ռĴں͹򣬰ǿֲƬֻأȵȸ鶼˵˳ֱõʾŶ֣߸΢΢˵ͷ
˶ԵЩңر֮УǸ뿪ضûУ֣߸˵˵ղŸǵڿֲƬֻǻ˻Щ˼УǾֲƬͿ֪类ʴȫ߱δڹᴩǱɣǡӳԹ⣡
˶ǻһղᰶֵһ£֣߸˵ǰְҵ˵ɣǻǵǷʸСӣСӳԱôǻᷢһһٷӵټϽשһ飬Ȼˣǲ뿪ǧ׾롭
ǸĹͷЦƽ𣿿Цڼ￩϶ǱǹˣǱ˵ʲôģһֶš˵꣬ͷһȭ˼εǽϣһȭȥȻǽڴ˸ӡҲǽʵ
֣߸˶Ŀͷ󺺺ȻЦſǸŮߵŮЦģǾȻҺŮ˹һĪǹǰүһ֣ӻˣŮΪҿڹİɣ֪׷ϣͺúźүɣ
ͷ󺺸ȥŮȹȻһִֻסĲӣһװ˼ĸߴ֣ȻֻСһȻݺӵ˼ĳ䣬صһ죬ͷ󺺱ˤø
֣߸ֵˣְҵﷸɣسǿźˣåŶûãĹ̫ǿǲᷢ
ͷ󺺵ҲӲεԴվ³Ѫ̵ĺӵģ֪ʲô𣿸Ҵӱ͵ϮңӷǰС
ԱһֱĬŵӣպȻǰͷ󺺸üͷȻֱһʹôһۼ䣬ֱѾ˻ûüг֣߸ѾذһͷֻһգѾ˵ϡ
ɱ˰ﷸɱ˰ͷȴʲôӲ˿̵˫˫ȶֻ֮ʣһڵϿ֫ѪѾȾʪ˵棬˿ɾһƬѪ֮С
֣߸ĬĬȡֹѪҩͱѸͷֹѪתͷĸ˵ܹвŶӴڵˣҶֻҪ뿪ǧףͻᱻֱĨȥԲҪսҵġ
Ǹ¹ڳ۾˵ҵǸߺǵԱԱԵԳǳģȣϣܹСӣʹֻΪԤȶԱҲɣûҪģȷҲû⡭۾л˵֣߸Ѿֹ쵼һվ֣߸ߣģǹ˾м졣
Ǹͷҵź㣬ĿǰڶҲǰ˻ṭ油ѡ֣ҶԸϹʹúĵãӦҲǺǣ֪ܹΪҵĶԱ𣿡
ǸСкȴһˣǽڱָ߲ͣʲôֱź˵꣬תͷ˵ɣʮ꣬ס񾭲ҽԺоԤǿ˵Ļ
˶˵˵ĿⶼŮŮȴȻޱȵĿŵϲͣ鴤Ĺͷ󺺣˶żҪҡ׺񣬵磬ӰǣѵûݵĵӰңеġˣұݲܺܺõŶҳҲܰءǱҡ
Ů˵˵žͿղæߵıס˿Цʱδ͵ı˴ˡ


һ 棡
Ӽδ߽䣬ŷŵȥƺûп֣߸ˣҺͣĹͷǶûֱŷŵ˳ȥδŶûرա
֣߸˵ˣѾʽʼˣĸ΢һ¡˵꣬תͷŽˡ
ôһ°ɣĸǸô졭֣߸εͷ
ӣյ˵õĽ취ǡĸȫ֫ҪһŶӵĹʱû취˼ûսˡǵİ취
Žܣһղ˶ҡҡͷȴҲ˵ûս򡭡ĿǰǵĻ飬ΪԮǶˣȴǵòʧҲ԰ԷŶӣһĸȫɱǸǧ㽱ǱҪɱԷ˲ȫֳ
Զ𣿡֣߸Цתͷˣ仰˵˵һϡ
±ŶӵĻɴǽϿ˼ʯ飬ִճһ飬ͣű˵±ŶӵĻĸ˿ԳΪն
ṩϢһֲƬǣӦѾͨҪǿö࣬ӸղǸ˹ͿԿó仰˵ҲϣհɣԷǶ࣬װǺãʵǸߣΪʲôṥأҼʹһʼûô֪ǽṥ˵ȥð̽ĸ˵նɡ
λһ˵˵֣߸˴סˣ˶㶵ĿСкȻĿǽϵʯ飬˵һϣҲûеĴڼѡֻ֮һϣĳڣҲ˰ɣѡնѡϱɱ
Ȼͷ֣߸ѾǾˣΪСкһĸоָоǡ
֣߸˿ͷðɣĿǰڱ״̬㡭ָСкɡ
ѾŶӵĳԱˣⲿֲƬǰǲᷢκҲмأǻᱣİȫ˼أ֣߸༸˶һۣ˶ĬĬͷŶ˵
ӵʯվ˵û⣬ҪܲʱҪһܡˣ˵˰ɣղűȥŷŵſ챻˰ɡ
֣߸Żعһܳη˳ηͨȥŽһѽɱ㿴ⲿӰ𣿾ҽԺҲŵӰ𣿡
񾭲ҽԺǾ񲡡мʲôӰǣڹµĿ˾ŷŵηҪôǱͷţҪôǷʲô飬Ǻľ뱣ǧڣ뿪˼ǻΪ޷ҵټ뱻뿪ǧԶʱǴŻǸͷһȴɡԼĺɫͷ˵
Ȼ񰡣ͳһֱĸоıƺһЩıǳ׵䵭
֣߸ﰵţܵŽʵ㲻˵Ԥ֪ܹԤ֪Щδǡ
ҿԤȸо١İɣ˭Ҫ˵ĻһǰЦһͷŷָһͷʱʧ١
˿ڼΧ˷ˣȫͨ⿴ȥһ㳡ְԲν㳡У㳡һľʽ̼ܣվڽ̼ϵǸˣǵӰŷŵ
ɺȻ֣߸ӰǿԸıİɣɱŷŵӰνУ
֣߸һµŻΪı䣬ʲô仯ֱǸ븴ҲܻǸһʲôˣ߾ȺȥѰ֮ķоʲô𣿡
ɽǰͷǰ˵ȻӰԸı䣬ǳʱӰκ鶼ܷˣ֪ΪʲôҸоŷŵڽʱܻܿȻ֪ԭӰεþȵģӰΪıĻڴὫ
֣߸Ҳϣæ˵㣬ǰǹڰɣѻϽжգ
㿴Ĺ㳡һۣͷû⣬ǸһУڶԿ÷ǳӵĻҿڲ˵¾ѻ
ڵһս󣬶սʼǰûʲôǹ֣߸ҲǻᱻǹǽʵʵΧ룬˸Ͼʲô
ֱŷŵ˽̼ܺ˶ʱ˰Уվ飬ʱŮںͼּۻ۵ʮȥˣǱȻûдʲôָֱŷŵԽԽ΢ʱԶѣ˶ʱ˵У˶ڽ̼ܲԶĵϣȴһСӡ
֣߸˶ʱȫɣСкһͷָһ˵޿ޡ


ڶ пʵͬУһ
ЩԣŹ֣߸뿪˼ֻ̽ӼĹˣνĿ޼Ҳô棬һоͰ˼ſڣȴӰǵ˵ĳ
ȴʱ֣߸Ȼɵ˵񾭲ҽԺоôͲǾ񲡿
ɴ˿Ѿվ˵ϣָͣԼͷȦûƤ㰼쳣ҾԸоһЩֵĶһΧеһЩ˲֮Ҫˡ
仰˵Χ˶ɫΣȴǱȻģ˭ԼҪȥʱ⻰Ǵһʮһк˵ǻ϶ֻ¶ΣܲܶһСк¶ɣ
֣߸ȴɫ䣬ֺǺЦŶֱɵϻ칦ܹԤҲӦһ칦˰ɣ
ɵЦһ£ᳶһɫһ֪νĵÿ˶Ϣ˵ԤԼδֻǳ̶ȵĻٶѣҲԴʶĶжԤǿңҵĴԷĺ˼ά⣬һܣǾǿԽյͨ˷ԤУҵ￴ǻɫģÿ˵ԤҶܹǻɫԽŨңԽܻ㣬ȴǵлɫŨҵһˡ
֣߸һ£ɬЦǱ𣿻ǿԸıܣ
ֻǿܻѣŷŵԵһȦղɫ㻹Ũҵö࡭
ʱŮӰ׺ȻЦŶߣЦ˵Сܵܣ㿴ϵɫŨ𣿡˵꣬ȥɵͷ
Ŀ׺֣ЦŵȻϵɫûôŨңĻϾͻд顭ǵˡ
׺ɫϾͱһƬףȥ־ôεò֪Ǻá
ԹԵĶ˵ϣָͷȦϢЩ㣬˽ʲô֣ʲôҲ֪Ҹ޷̫һŷŵˣǸٽһɡ
֣߸Žܵ˶һۣŶɵҵ֣߸ŶӵݴӳӦŶнսǿˣӵпڶײѪӾѪͳмǿӻһѪ弼ܡŽܣǵлֲƬߡղᰣսǿǿķƫڴ˵ħĿǰӵħ˵ٶͲҲ㣬ǰְҵɱ֣ѻʮͻӵи˹ѻǹ̼ԶֻҪ㹻ľ룬ɱĵҲû⡭λӣգҲɱ֣ĶǽսӵһѿյذףӵмɱŶӵڶˡλһǹרңﶼоرοֲƬŶ˿
ɵͷð̧ͷʵô£ƺǶԷŶӺŶӿսĹؼɣ
֣߸ͷǵģǰһˣƲ񡯿ռڵĿľ˽ı־ÿһŶ￪ۻǷѾһˣֻҪۻﵽŶӾͽ޵ŶײҡΪ˫ɱرɱԷĽôߡֻҪͶԷ˫κһɱһˣôֱȻǲݡ
ᳶһͷָϾţðһ𣿡񡯵Ŀ棬пôҵͳˣ֮ǰһֱ룬ȻɱԷԵõô˫ΪʲôɱأֻҪɱһ£ȿԲΥ񡯵ĿģֿмƻĵõǿôΪʲô˫ŶӲʹأԭˡ
˶ĪĿҲͣĬĬԼͷƳȦֱӼ߳˵ӰŷŵŮܽܽĸǿɭԺ˲Ź˲ѯΪʲôֻĬĬǸԼĪ߹˼֣ɺȻ૵˵ԼѾǧ׾˰ɣ
£˶ֵĿ
ȻʱһϵƾճÿԺС
ԱɱһˣŶӻһ֣Ŀǰõǧ㣬ֲƬʱֱ߽ӱĨɱ
ĪʱɽԼǰͷǰ˵ֻҪһ֣Էûеõκη仰˵ҵ֪ԼʱһһɱʹҵŶӵõһ֣˫˵Ĵ޷ͬʱ˫볹׵˺ɱУ񡯵ĿĿɲΪְĵõϣͬһɱֱǿ˳֡ھĳӰ


ڶ пʵͬУ
Ŀǰ״̬ѾǸһˣһʱﶼЩأ仰˵Ǵ˿̶ֻܱˮһսҪôɱԷһˣҪô͵ⳡֲƬԺ󲿷˶Ĩɱǧ㽱Ŀǰ֣߸⣬ƺûпܻȥ
֮ǰǻһֱԷսû뵽ȴ˼ȥɵԷһԱ黹ǸӰ֣߸Ц
ֵɣһ¶ԷԱʵΣΪʲô񡯻ȷֲƬ
ĳһͷ˵˵ϢֻҪŶӴڻڹ⿪ԱôŶӾͻ޵Ŷײ˵ǣŶӾҪǸӡŶȻ񡯲ܻһƵֲƬ
һֵʵΪʲôһǣҪɳĮĹѨ壬ľǸ룬ЩѵΣ𣿡
ҪʼͷȻԱߵղסֵҪ㳶ͷСͺͷŶ
ˤֵģҴƤ֮ͷƤֳٶҲ˱죬ʹͷι⣬Ҫ˶ҲȫΪ˼ʱͷƤǳ޲ýͷƤˣҲͷֻܰθͷСʹ࡭ҡ
һΪֻҪ˺ɱȽս˻ռƣǺս˻ռƣǸս׶֣ﶼģһսĲҲռƣǷǰΧϤսһռ
ǵĶɣѻͣɱͣսֻͣͣ׵ĹˣʵѾǷǳ֮ǿˣǻ⿪սԱʵΪڶԷĻôԷ߳ɿǿ˴˵ħ
ᳶһͷβûнͷŪͷ˵Ļҽ龡ܲҪ潻ս˵ħ󲿷ֶ޷ĶҪƻ۵ĻԶ뷽ռš㽫ⳡսսѻǰɣ
֣߸Щ㶣Ц˵û뵽㻹ǵһ˰һֱΪ㲻Ǹ΢ЩĺӰˡˣô֪ЩأʹٴΪһӶԣ֪ôҲδЩɣ
ɺȻԴƻЦһ˲Եǳ꣬૵˵еԵİȻǱоֲǱ߽ƽʱҶģʱһֽáС˵Ŷ
֣߸һ£Ци֮ǰģҵһˡӦѰɣ֮ǰ
ʱǰŮǵ˺ȻվƺʲôֱŮǺ綼뿪֮ŷŵżǰȥ
˶һۣҲٶ˵ʲô֣߸ͷ߽˭֪һת䣬ŷŵֱֱվһ䱸Ŀǵˡ
ǣǲǿұİɣŷŵ䱸Ц
֣߸һ£ŻΣһҲ£Ǿǡ񡯽ǵݴ뵽˿ֲƬʱǵǹ˾ŷŵͰǵѡ
֣߸ͷһЦ˵Ǻǣ֮ǰ֮ķ
ŷŵӦ죬Ͼ󣬵ȴ˿̲ŴӼܻǹ֧˼ºȴ֣߸һ״ŹֵĶǹ΢ͳǹϾͰ־Цֵܣһˣʲô֮
֣߸΢΢һЦѳǹҲЦǺǣĻҲ˵ˣûκζ⣬ֻϣܴǴȥ֮ǻḺ𱣻ǵİȫʵϣղǡ
ŷŵֵĿ֣߸ЦЦָԶһ¥ļֽǣǱнǧԶ˿ȥֻԼһϸ˿ĸֽǶѣŷŵҲĪĿǱߣһ΢˻죬ǸֽӦϣŷŵ𺳵Ļعͷȴÿ㽫һι״ǹ뻳С
˿̿һսʱԶǹû֣ܹڽǧ׾ڴϸǹ͸ܳˣѡǹǳ˶ʮһͿƼδװãֱǧ׾ľѻⶼסŷŵˣǱһð˵Ҫǹ׼ңԲҪ
ҲӦǰв˰ɣ֣߸ЦŸŷŵ󣬶ԱǣʵϣĵطһֱղŵľٶһкСкϾ¶΢ͬ΢Ц


ڶ пʵͬУ
ŷŵǱǿȵĴӦ֣߸˵Ҫ󣬴ʮһȥ֮ķȻˣ֣֮߸ǳɴȡӦΪװʵĻŷŵҲƽЩ֮£ֻܴ֣߸һȥסõ꣬һӴԺĵط
ŷŵƺͣһõͺһ̸Ц˵ڼ˼ηûǻӻúﲻˬơ
һ˵Ǻŷŵתͷ֣߸˵ס£ȥѻƽ˳ЩǹеҩȻˣǴǲҪʲôǹе˰ɣ˵꣬Цָ㡣
֣߸ҲЦ֪ŷŵǸȻŵˣӦ˵¾ͻϻΪǧĹϵִɽȡһЩԭǱߣǮǾԲģİɣҲ֪һЩػ֮ʱԸǣֻϣҵ֮ѡ
ŷŵɻĿ˿֣߸ˣҲ־Ͱѽ˹ֵ˼µȥҪϿˣӦǸŮڼȥǣȥлǳȫҿɲﱻ˴ǹ߰ɡ
һ·޻ָܿŷŵصõ꣬˵Ǹ޵ͷߣ׾ͽ˴ֽСңԼһ˼ºƤЬ֣֮߸˻صõʱˬʵѾôǺ֣߸Ǵ̸Ц
õȻ󣬵׷ʵʩʵǳȫʱһٰζͳԵкãŷŵָ괳ľر˵ǰͲӴ֮ôɳĮġ
ǽӵ˵ҪȥѰҴ˵޻ƽ֮Ǻǣ֪ûȥһѾҵ֮ĻƽƱˡ֮ǳԹ˻ɳ֮ǳõһ죬֮ķ˵зϢĹѨŽɫͺɫʥ飬żֵǵĻƽķϢ֮ķ
ǵûãüһμ򵥵ھ̽գǾܵһȺ˵ĹǽǸϾɱһܹŹֵ֮ѣʱҲ㱻ЩɱվĵȻððһǻǴ˵ĹѨĹɡȣ֮һ仰ʱֻһ˻˳ȻԵľޱߵɳĮ
ÿڿʰʱ
ŷŵ˵ʱһƿ͹༸ڣ˵ʱɳĮû˿͵ˮ֮Ҫʱ䣬ǿɳĮûûգߵҪʱ䣬¶ȺͱɹǸ˶ᱻɹɡ
ڵʱҿʼߺЫӣǵҺȥȻ촽ҧãƾѪҺʪʱڿɳ㣬ʪɳʪ͡Ҳ֪Լôֵ޵ģʱҵӿһľɣ
һ˵ƽеպʵǲΪ֣߸ҲĬĬο˼䣬ȻˣҲȼĮĵԹԳԷԵʵЩ졣
ŷŵȻ˵ΪʲôҪȥ֮أҵĻƽǿĻƽôɣ·ǺǮһѵ֮ĽӾôǣ
֣߸ЦƿҲ˼ڣ˵Ҹ㣬ȥ֮Ϊ˻ƽ𣬶Ϊǲȥͻǵ˵ȷʵ൱˼鰡
ŷŵȴ˼˵ѵΪ䣿ˣⷽҲ֮ӦҾͻһȥ֮ɡϣΣҲǱӻ
ƻѣǷǳǱӻ
֪ļ˶̲סЦľУŷŵ˽˳ֻܷ֮ǳǱĴ֮ӻ˿ޣȻ֮඼㣬һֻľڱ׷ϣָоʵǲ˵ð
ãôһȥ֮ķɣ֣߸žƿŷŵһ£϶ĵͷ˵
ȻʱղԽƻЦ˵ˣȥ֮ǰǻһҪأǿǵѻŶ
ʲô˶ͬʵ֣߸ŷŵ
è


 ʼʧ֮ǣһ
ڶӽʱŷŵȥ˿޼ۣŮܽǿɭվֱŷŵ˲˿ͬʱҲ˸ŷŵߵ֣߸ˣʱ˶¶˽䱸ɫ
ܽӺ̹ʣҲеֵζһŷŵߣϾͼʵ˵ֻȥΪʲôôŮŮ˵ãҿɲḺô˵÷ġ㣬ŷŵ
ŷŵڼȻǻͷǾϴЬװ󣬴˿̵һ˧δ˵ԸֵܽôסˣüӲƳɬġáǿɭϾͽӹ˵
컹ʺðհʹ˶ЩҲ޷ŷŵĿɿ𣿲Ȼˣ֪ģָ̰ͼƽ棬֮Ļƽɲô˷ְǿɭЦŷŵļСʵ
ŷŵͷǵģȷʵʺðգԻƽӦòȤ;бǡҸĵǡδ䣬ԼǮó˼ۣСķŻػС
ǿɭóķ͵Ա˻ĶεЦЦİɣҲԼ˳֣Ǻǣ˵ǶԻƽ𲻻Ȥô˵ǺǮİɣ
֣߸ȻߵߣЦ˵ǺǣĻҿŶλãҵ֣߸Щ˶ҵĻ飬ĳ˽̽նӣĿѰȫܴڵؾȻˣ˵еİ֮Ҳ̽յؾ֮һ·ϵʷѷṩɣ˳Ҳṩ㹻İȫȻˣ̽;ǵĳЩȰ棬ҪһЩΣ飬Ͼˡ
ܽһֱŷŵֱ֣߸Ļ˵ʱŻع˵ʲʲôǿûмǵ̽նӣǿ˽ȥѰ֮ĴڣƾʲôҪǵȰ棿ʲôʷ֮ͲˣЩǶ𡭡
֣߸æҡҡͷǿˣǵĿֻǡ̽աѣ̽õĻƽ֮򲢲Ȥ
ܽ·ӦǼˣǺ֪ˣǵĿǺɫʥ߽ɫ澭ɣ룡ܣԶ׼ʹĴڣôܽǸʲôԾԲܣʷĻĹ屦ǾԲǵģ
֣߸˶ĿǣԼ仹оһɵߣֻεҡͷ˵úúãʲôã˰ɣֻǡ̽աֻǡ̽աѡŮ˰ƫִ񡣡˵꣬ϵд˽ȥ
ܽȴȻǲģŷŵ·㷢˵ģܣˣ㷢ǾԲ飿ұ֤𣿷ĻҾ㡭
ŷŵֵСŮˣҲֻܿЦֹˣرǵ֣߸ѾдЦԵرɬ
Σŷŵǰƽܽϴʱ֣߸Ѿýư˴ͷȲգǿɭڵõһŽϿʼ֣߸˳ֵȻˣˣǶԶԶ뿪ΪǿɭˣΪʵһǳϸĵ֪оͻϵĶ
˳źһΣֱʱǽɿ´֮ߴԼ·̣Եȥ֮·ҲΨһޣͬʱҲǸһ˽׵أǽպ͵ˮʣ֮ǽϷǰĻҹԺǽ֮ķ
ŷŵ̿һŸļ׵ͼָŵͼ˵
ܽæʵ⣿ָʲô⡱
ŷŵҲ˵ȻԼŵİӵϣŰ򿪣ȫǹǹǹǹӵ㹻ʹõˡ
ܽŰסˣɵɵ˵ҡǲǸʲôȥ̽յİɣѵȥ̵𣿡
ŷŵҲһǹװӵӵ˵С㣬Ǹط̫ԾĹѨжһһȺĹѨʵ֮ȥˣȼȥĻ˻Ҫö࣡
ܽæ֣߸˵ǲ˵ᱣֻҪѣĶǶȥˡȻֻҸΪбأҲΪܹҵֵǵĻƽ𡭡
֣߸ͷ֮ǰ˵˰ֻȥ̽աѣĶʵû̫ȤСϤǱ𣿡
ܽʱ˷ܵ˵ǵȻˣ˵е̫𾭣Ҳ֮Ϊɫ澭ߺھҲ֮Ϊɫʥ˰Ŵ˵еķ䣬ҴС˰
ʱһֱܰŵɺȻĻԹԵʵʲôʱˣ
˶һ£֣߸˿ֱʮˡһ£žͿɳ΢΢˵ͷ
컹õʱղѾľˣҲ֪ǲǿ˾Եʣ侪ˣȻСʱѹµľÿһϸڶ˵˳һĹ¾顣
֣߸ŻǻȺĹʱӦòʱˡ
ܽȥԿȥõͼǸԲ̣㣬Žܣһ·ŷŵȥǿɭӦںЩ˿˰ɣ˾͵ؽ䱸·ղ᰺һӣ˵ķԸ߰ɣ¿ʼˣ
֣߸վиذ״ɽȡŴͷ򴬲ռװ˹ȥ


 ʼʧ֮ǣ
˿ǿɭںǶĲ˿ƣɫһֵ֪϶úܣǸ˵ǰһŽɫƽǿɭѾ֣߸õĻƽˡ
ˣλֵܣҲ𣿡ǿɭ֣߸ŷŵˣȻˣȻ֣߸һذףǸиذ׵ʵǲôûκΪǻһ
ŷŵҲЩ㶣ֵ֣߸׷ʲô£ܾһ˵ıƺܹһ
ŷŵδ䣬ȻӴղԶһǹ˶ð˹̣˶Щ㶣һվŵžһ˼װϣðѪؿˡ
ǿɭĲǷӦ죬ŶŶĽлŽǹ˳ѧţеĽлͣΧǹǿɭķӦҲ˫һ۵Ľ뼸ųƱ˲ʧȻͷ֣߸˹
֣߸ذףֽ΢ͳǹɽȡ˳Ȼ˵ŷŵǿɭȻشǱߺǻϣ㻹ǵǱϰɣʱɲҪϴŶ
ŷŵӦҲ죬γǹ˵˰ô֪Ҫȥ֮أס
ǰס
֣߸ǵãԭӰУϴϮĺֻʮңĴŻ⣬Ⱥ˵ˣҲ֪ǲǵĲμʹú˾вϴϮ˾Ȼʮ֮࣬ԴԴϵĴر
΢ͳǹʱѾػǹˣ֣߸ųǹŴرһɨ䣬رԵȻѣʮֱˤУһʱ˶㶵Ŀ
ͨӵҲ֣߸ɨ˿֪ΪųǹͣŴرԵɨ䣬һʱ䲻֪ٺ˴Ӵϸȥãϵذ׻ûüκһˣȻذԽΧһˡ
ûá֣߸һֱŷŵ˵૵˵ЩǿԿӵ飬ǻķʽ
ǿɭعͷʵʲôǲӵأ
꣬С
֣߸ΣյԤкȻһذ׵ǿɭǰ죬ذ׸

ǿɭҲһ֣߸ļֵܣáǹ
˵͵ΪѾΪıܣʶľʹ֣߸һǹҲ˷ܵĽлܲͣǹ֣߸ŷŵǿЦҡͷֹ
ʱѾصڵĴرߣܽ㣬ŽѾԲͼˣֻǴմ˿Ũ̹ƺѾ׸ȼˡ
վװϻŽʮˣȫؿѪܣദһŮָ״СĿնӣĬĬһŲͽָֽף䵭ıƫԿʵ˿һСŮͽɱ˽ʮˡ
֣߸Ҳ໰ǹذɽȻٺЦŶ˵׼𣿡
ŷŵһЦ˵Ȼˣҿ϶ǵðһߡ
ǿɭȴǴʵ׼ʲôιŷŵ˵׼ʲô
֣߸Ҳͣǿɭֱ˺ˮУ˳ֽǹ϶˻ҪܽʱСŮ˼ץסŷŵ֣߸ֻεջ˭֪ȻһأղЦĵУӣյѾʼˮȥ
ôʼɡ
˵꣬ҲЦˮȥ˿ȻڿֲƬУǺԭӰɫǲ˽ⲿֲӰҲ֮ǰĵӰΣأĿǰвжΣգģҲһðյ˷ܡ
ˮ٣ûбˮɢ෴˶ŷŵ򰶱ȥдѾ׵ȼԼ䣬·һ˴дһȥ
ŶмˮԲ̫ã໥£˻һǰһε˺Ӱϣֱ˰ֽ֮ܽ찡찡ҵĹߣҵ·кöĸȫûˣ찡
ղȴеģһֱ֣߸ˮһֻֻһֻ˳ޱȵĺèεߺСèһ
ȻʱӺӶ԰һһվںӶ԰ŷŵιŷŵ߯ˣȫߣ
ιᣬϴˣ


 ʼʧ֮ǣ
Ц֮ǵʵûκνͨߣҪͽϰʱܵ޼У⻹õˣӱ߽ϽҲһЩɳĮԵСֲ˵˵ЦЦ䣬Ҳʱжѹ
֣߸ߵһ·СʵѾ֮ԽԽˣмɰջʤ
ʤı׼ʲô㿪ǣɱǣǿοֲƬ𣿡ɱ˵ǰͷ
ʤı׼ȥɣǴ󲿷˶ܹȥ֣߸룬ͷ϶˵
ȻԼͷͷƬ̺˵ֻаٷ֮ʮٷ֮ңһ˶̫ˣʹûһŶӺǶսһǿĲҲ㹻ˣ벻ʲô취ܹȫԣǸݵӰɣһһýɫ澭һŶӣ˵ʵɣҶѾ˱ɱ׼㲻ñ̫ϣŶٻһ١
ٻ𣿣
ɻ󣬻˵ǲõԤУ֣߸˸ŷŵ˽ɳĮǰм⴦ŷĵˮֱһСͳˣû⣬ͨƷܹҵرǽɳĮıƷա
Ҳɣ˵ˮʳ֮ʮͷգ˾Ϳʼ֮ͣǰҲֻϴҹʱܿȥ֮ҲԽԽˡ
ŷŵ˻ЩһֱڰɳĮαЩĵã֣߸˾ͷǳѹˣǲ״γգҳŽܺ⣬˸ɳĮδڳգҾɳĮϺ֮󣬼Զ˵֣߸ҲоЩԲˣһߺź㣬׺ˣ̫ã·Ѿ۵üѹȥˣģ˻ͷĿ
һ賿֣߸ѾɳĮоԺϰʱȻԶɳ߳ʮ˵ĳŶӣͷǰںӶ԰Ц˵İᣬŷŵսѣһ֮ųȥˡ
ˣϺãҵĺѡԶʱŷŵ
ŷŵҲ˵ԷŶԽԽ˫׾վһţǰֻһƬտɳء
ڰһʵͣʲô㲻˵֮ѾܽҪȥ͸Ͽȥͣʲô
ᵭ˵ҵѣĵ㣬Ϳˡ
ŷŵܽҲǺĵʵʲôأ
ȴĿĵصĳ֡ŷŵش
ղǸ˺ȻԶ˵ŷŵǵڶϵԼ˭ȽǾͿԵõԪǮ˭Ƚ𣿡
˵ʱ̫Զɳ·ɫأڹâ£տɳĮƽԭһƬʯͷż⣬Ǵ˵е֮ķˣ
棬˿էһĿĵأÿ˶˷ܵò֪˵ЩʲôΨһ¾Ǵ߶ǰĿĵؿٷɳ۶ȥ
֣߸˵ԵúǸˣǻص񡱿ռΨһ취᲻Ī٣ҪͱҪ֮ľţǲҪԸ˵ĲĪ٣ҪһֻŶӵĹǱҪɱԷŶһˣܱŶӴ󲿷鵱Ǹӵ޷ݰ
ô˵֣߸˻Ǹ󲿶һ֮ķżϣһģĹŴУӲдʯں;ʯȵȶԿóȷʵԻ͹Ѿȥǧʱ⣬Ȼдϡ
ڽķ֮˺ǸŶפһ𣬵һжϺܽϾ̲סŷŵʼѰҽص׵ͨȺҲѰҪͨȥˣΣ֣߸һǲûŷŵһصף෴֣߸°ţǿʼ̽𸽽ĵ
صĹѨȣŷŵص׾Բᳬǧ׾룬һεľ鼴ʹûǲҲ޷ǻһ̽ĵΰɡ
̽ΧʺԶսĵΣ㣬ѡøʺϾѻλãŽܣһ̽һΧʺϽսսܹ¼ʣ˺һܣһֵǹʾ⡭ôλһΪȥսɡ٣Ǵ󲿷˶ܹȥ


 ɫ֮顭Զȥĵ⣨һ
֣߸վһ޴ʯ˿ԶɳĮʯʮ׸߶ȣǰһǾ޴󹬵Ҫ֧ǧȻ֣߸վԿ׾롣
ɳǻɳѾվСʱԣ̫ٶվЩʱҲ޷
ι㵽ҪվðߣһΪ˶㿪ңȥİɣһŮʯ·
֣߸ղ᰷Ϊһ飬ǸɳĮشΪ˼ӷ㣬ͽֵһ޴ʯӵĶˣֶⲢûжôѣȻˣղ᰾ûʵˣֻվƵĿ
ղۼ֣߸СèֵĴ˵ι벻ңҾְԴӽⲿֲƬҾͺ䵭ӣ֮ǰںӾҲǵģԴӺ汧һΣΪʲôô֪ҿǱСèġ
֣߸ֻεĶղᰵʲô㣬ֻǴҶҪһֻСˣһǶǧ£ɱԷһˣǺܾܿͻȫιΪ£һʲô˵ˣȥԼɣĻ𣿡
ղ濴֣߸ΪͷĹϵ޷ı飬ֻȻ˵ңˡңҲû㷢ЩʲôȻȷʵܡеߵģԲƻ˵ĸ˺һŮҵĵߣ㲻÷·һңġΪŽܵΪѣ֪һôʱϴ˵ĻǰôԴҲǶԴ
֣߸Ĭһ£̾ϢͬϵҲԱ㣬ҲԸңֻҪʲôĽҶã𣿡
˶һʱԵúЩΣһһϦ£ʱŵϡ
ʱһʯףϵһʪľǧȷǧõľȻʪһƬǿɭ˵ĹѨ̽գĻ֣߸ĬĬһۣǾʪľǲĪ٣ֻڻûиˡ
ʱ˶صӪأԹʳΧһ۽Եľŷŵ˹Ȼ̸ĹѨ龰㼸򵭵˵˸Ļ
ŷŵȵ㼸˵Ȼ˵Ǵ￪սϸĻ죬ǾӲŻˡֵܣʲô²һ˽ɣΣ
֣߸Цǵ£ٲ۵ǡңòҪЩ̫ˡ
ŷŵεʼ̽հǰ˵Ҳ̫ãƺ򵼱ܻˡ
ܻˣܽǿɭֵ
ǵģǿЧᣬ˹Ŵ塣
֣߸ȻЦ˵ĶŶǲ֪Ƿڹʲôˡ
ŷŵԶĬƬ̣ܽȻ˵кòãϸûʲôĶֻſۿģ
ŽܺȻչ廰ǿۼʶʵĹŶܿ£ǳ¡ŶǰĶԱǹɱ˺ö࣬ĻҲᱻɱأ
ղæֵ˵Žܣˣ˵ܽûµģղЩ˵ءŽܣ뱻۽𣿡
ŽܹЦʼ磬֣߸ӻ˵ЩʲôȻʱңԶԼһǴ·н߳һ㡣
ڳ˶ɫһ䣬֣߸æվúӦûᷢսˡ
䣬Զʯɳ۳ʮʿȫźɫۣͷ˹ӶӦȺʿѾ߿ǹϮӪˣһЩ˸ŻѿʼͣʣģѾʮʿʯ˳
֣߸Ӧ죬ȡ΢ͳǹһƬɨǰʿӦߵŽҲóǹǹʼһʱнʮʿȷʵԶԶʱЩ˾Ȼûа취ֶ̫ʮʬЩʿòʼˣʱʱڵĺʿ˵øɸɾֻʣµʮʬһЩƥڡ
Щ˹Ӷǽǿʼ֣߸˻лŷŵҲ㶵ĿǣȻˣŴĹѨ߳ļ˲֪ʲô£Ȼ˸߲ҵΧչʾǵķ֣Ŵƿһʵӵĺɫ飡


 ɫ֮顭Զȥĵ⣨
ƿŷŵ֣߸ˣϽźɫ㵽˵ǰøְ취򿪺ɫ顣
ˣŷŵ˵ЩûȥǮ˵һʪľ̫Ц˰ɣǰɹ˿Եáһƿ˴Ц
˴ֵǰ֪֣߸û£ֻŷŵȴЦܽȻӰȡ˼Ӳ׳ǣƻЦǿʲôʥ׳ĲкһʳĳӣʪľĹײҵģֳʬʱǿԴʱ䡭λľǱЩӻԵģԵʱš
˶ʶ̿ˮ˶ʱƤˣһ˵Դ˿뿪ɣֻܽԱ
ŷŵҲܽ˼˵˰ѳӶȥ
̿ˮܽҲشǳǳǰܸоС̷֪֮Ϊɣǰ񶾵䣬רԸʮˣҴû˵ʷ˱ִй
ڴԱлعһ˺ʵôΪʲôǲ̷ִأǲã̷ܡ𣿡
ܽ˷۵˼֮Բ̷ִΪģΪǺ̷ĺʱİţܹɵһʮѣĹ﷨Ὣ𡭡
˸ûȤֳһԱ˵˼仰Ǿ͸ԻصԼȻˣܽעʵһֱڿԶϽϵĺɫ飬˵˼仰ž˯˻˼䶼Ǹ˯ȥ֣߸˶һۣǶ֪ᷢʲôˣŮܽ͵˺ɫʥʥ︴ĻǽĪٸ˹
˶һֺìܵĸоΪǵĿ᲻Ī٣Ա뽫֮ܽᣬһ˽Էľ׷ɱҪһֻСӵĹ֪ܻܿȴȻòôȥĸо͸ˡ
ȻҹʱܽŵǸϽȥὫǱɫϽȡ˳˻
֪Ӧý͵ԡŷŵ۾૵˵
ǡҸ˵ҹн衣ܽЦЦΪԿ׵Բ̴Ӱ˳ŽԲ̶˺ɫϡ
ŷŵ˵һΪ̫ǽɫءû뵽ȻǺɫ
ܽҡҡͷ̫ȷʵǽɫģⲢ̫𾭡һӦʥ
ŷŵĵʥ㻹棿
ܽЦЦֻһҹǶĻǲκλġ
֣߸ȻӲԶ˵ôǶֵĿһҲֵİɣ
ܽŷŵһæ֣߸СƣǾһЩЦ˵Ƕֺ˽ǵ˼ӦûǱȽ϶ˡֻҪ̫ɬ־С
ܽ˷ۣΪȻĽɫᷭڹ鷭ͬʱһصϮ֮ĻѶһ˸ͣ
ܽЩŮҲ⣬ʥϵ̫̫Ȫŵءɣ
λһ֣꣬߸㣬ӣ͵ķһصΣԤ˸޷ȥΣյĸоʵ̫ǿңڹǾǽˣһΣոڵص֮£һΣԤңԶɳ֮ϡ
ǸϽҲȻѹ㲻ܰ
֣߸Ӧ죬ذ׾ͳ˲Զһʯӣذ׵׼ʹʯ·ʵȥʯңĿңԶɳϣԼ䣬һȺ˳Ϊ˿ɫ谵һʱҲ﾿жˡ
ž
֣߸ʶĽذ׵ŴһСʯһײذ棬СʯϵȻҲֱ۷飬˱ײôʯˤ
ķӦʱڰʱһŵʯϣбŷڵϣȻ˴˼ȴǺδˡ
ӪҲѹǻûüѯʾʲô£ȻԶķɳȶ֮ڿʲôңԶȳ棬ͬһϮǸоǿһ﷢ˡ
ܽҲ˲ʲôʥŷŵ˾Ĺڴȥ֣߸ȻĿתĿһߴɱתͷܣҿŽܺüʱĹڴȥ
֮ĲԶɱԽȥԽԶˡ


 ɫ֮顭Զȥĵ⣨
⻹˵һνĹ˶ܶһĹ֣߸˱㱻Ⱥųɢˣ侲Ѿֻʣ֣߸㣬Žܣź㣬һ׺һ𣬱Ѿ֪ߵʲôȥˡ
ĹѨһƬڰһһɸóζźʱֳһѣĴĵĹѨлǴ粽У˶ǰȫһ
ˣȻ׺񣬺ŵζ̫ˣϴȥϷʱŵζҪġ
༸ҲȻʵ֣߸ղ㿴һֻֻСжˣ
֣߸ЦŵûʱôԶɫôڡԷӦ÷ǳǿŶԣôԶĵطһСʯӹһذ׽ʯӸġ
ֻ֣ƻڴԼһ˺˿ڣƺ£ֻǶͨ˶ԣ֪֣߸ǿʵ˶֪ҪĻ˺ѿδЩ˰ɣҪ֪Ӳӵ֣߸ҲԲ˺˿ڣʱŽܺɫһ¡
֣߸ҡҡͷҲΪǿʯӻͶĶĻǵٵñͨǿʮ౶ϣ׼ҲԲ㡭Ӧĳִ˵ħܲŶԣֻĳָ߿Ƽʯӣֻһ벻ʲô߿ƼʯΪҩ
˶ԻʱǰȻһ󾪿ֺ˶һۣԶǹеȡ˳֣߸㣬Žܣһ˸ǽǹеװӵź׺˿ǰĵطȥ
˿֮֮⣬һСɳվʮһŮŮм˸ǴɳĮ峤ŵ˿ʳۣɮɮ¡
ɳĮðȻûζܹɳѾһҸˡǸĺˮȥɣֻ㡭һڣϼֿ״ľ޺Ц
ھ޺֮ǰһСʵᣬ޵ܼǿٷ֮ʮоΣȻBǿϵ˵ļĽսʽӦܴɣղǿСʯͷͶĿ𣿡
ھ޺ЦȷʵֱܲѾÿֲݣֻҪζɱˣȥܹ֮񾭷ӦٶЩǿʱʹٴӭԺΣҲٲˣ
СЦЦĿ֮Ǳ˵СĸղǸˣʯǾԹˣ׼ȷķҲиɻǸղǸȴʯӵǰö֮ǰ㼸ʱһ˿ǸŶǿļ֮һɣŶ˺͸ղǸһǿͰֻСʵȼͬʱɣǱ־ֱֲƬѩͣôˣ
СԱһӡȸŮװİ׷Ů˵ӳѾߣڼǵʡ
СжʱһҽװĽŷӣվڶһŮԱǵ°ͣһӺ˵ӳУʶ͵ÿһ˵΢ԣʵӦְİɡ
Сջֿǰ֮˵ǻȥ񡯿ռ˴߽⿪ûþͰһϰɣҵٻѾҪˡ
Ϊѩ͵İ׷Ůʵӳڸô죿Ĺչս𣿻ǰչǽгӴ
СˣСǲѵСӣǵʵҲӦòֻ֪СĹóȻȥӴܻܿᱻȹҾƺŸս⿪ⳡֲƬBOSSɣȥޣһǽӴԼֻһȫǣ
С𣿡
֣߸˴˿ĹȥԴӸղǸк⣬˱ܲͣˢˢ죬ͷ·ϸСĦһԽܣȴԽԽ
˸üܹһյȴŷŵǿɭмƴŷŵܱߴȵܰö࣡
öࣿöʲô֣߸ֻһۣʵ鶼ûˣʥ׳棬һָСʳ׳棬һ򵼺ȻˤڵأЩ׳Ͼ壬룬Ͼ͸˺һ׳棬ٴγʱѾһ߿ݹǲк
֣߸˶ʱҲŷŵƴܶһ˶ſ˽ŲƴܶǾ߲кʵֲ̫ӻҧĸоʵ޷ݡ
֣߸㣬Žܶٶ죬֮ѾҪŷŵˣʱȻͨһ죬ﶼ͵Ľ㣬֣߸ŻͷһֻǸӰŮ׺˿ˤڵأЩʳ׳һԶѡ
ǿܣ
֣߸ü˫ͨ죬Ŷһ˾Ϳһ֣ҲǸǧ㽱˿̸ǧ㽱ǣѾҲܲκεʧˣۼ׺񼴽ʳɣѾ˲ú£ֻƴ׺˹ȥ
ֻһֽ׺ƴȫ͵һֺֻݺݴͷʯͷӷУˣ˻һ˵˰Уʳ׳ʹ׺·ʮ״
ʱĹһŮĽк


 ر֮ʥһ
ʥ׳Զȥ֣߸ɿָǸ׺ֱʱۿŮ˿޵һͿұ߿ޱ߲ͣطˣֱ֣߸̾Ϣȥʱ׺ŴŸ
ȫǺö֮ͷ֣ʲôƨݣʲôƨˣȫſˮĹֻҪȹǣǾͻ񡭡
ž
֣߸ȻתͷݺһȥŮһڵϣ߶ʱʧ˵ҲʵΪʲôɥ߶ʵʧǣǿֲƬ磡һ͹ʺ˾ˣ
׺񱻴ˣ³һݣű߿޺˴֣߸Ҿ˵ˣ˵ˣôģȻҴңŲɱ˶Ҫһ
ð֣߸Ȼǹɽȡ˳ǹڶ׺ϵǰɣ˵һ룬Ͼͳȫ㣡Ϊں㿪ЦΪǼ򵥵֣ܽܽĴУȻǿ֮صʵ磿ȥģûлȥľģֻ᲻ͣԹⱧԹǣĻֱɱúã˵벻
׺Ǳˣһ㲻ҷκֻ˫вͣԼ䣬֣߸ƺŵζŮ˲˵ҲҪɱң㲻Ҫɱң
֣߸ǹ˻Ŀһ۵ˣͱԼöཿκֻһǾƴȥң뱻ľˡ
׺ı˹ɣֻвͣŶ񶾵ɫݺݿܶǰ֣߸
Ҳ֪˶ãȻӹյִ˾˶ͷһĪʲôʥ׳˰ɣžģһŮ˵ļܽ
֣߸㣬Ѿ֪Ǳ߷ʲô£ܽ˻ľ״̬ĲĪ٣֪֪ȻŲͣǸ˹ȥ
˴յÿܽһֵܽһߣŷŵҲһյŷŵЩ˺ˣǸղӦ߽ͬһ
ŷŵÿܽܵһס߰ʲôö桭ۣ
Ҳܵܽߣ˳Ŷ˵߿˹ȥ˶һ
һһֻ⣬ȫطѾֻʣ¹ͷľվͷľȻ˫ӣ˫¶ӻѪ˿ͣ˫ɨǰˣſ˻
ŷŵΧһŵסˣȻҲ˻ͬʱ۶еǹһ죬ľڵأͬʱһǹĻ֣߸ˣǵǹžžž䡣
ľѾɳʮ׿⣬ŷŵܽȥ֣߸ȴæ˵Žܣȳȥ㣬Ҳ쿴һľ˿ڡղõĿӵء
ľ鵹ڵϣ֣߸һ֮ǰŷŵǴѾٵĸԭͷ·ɳ±һ֣߸ӵȴȻţֱɺɫӵӵ˿ڲ𽥻ĸԭ
ЧЧԡʱʱ򣬵ȵɼ˺ķɳʱӵвҲһСˡʱӡСҲһʼӦܻ˰ɣ֣߸Ц˵
ľ۶˰ӵŵ뿪ɣҵɫ澭֮ǰǲɱ˰ɡȿӡСӵвΣǵʵǿɣ
֣߸ľһӵתͷ·˻ȥ˵ǵģǳǿǲûԤõ֮սҿоԽԽԶ֪Ƿǰžѻأ㣬һһȥ𣿡
š󣬵Ļشǲһȥ϶һһֱǣ㲻ߣҼһ㣡
𣿹˾ɥôҼҰɣ٣ҾԲ飡
ڶľ˻һδ˳


 ر֮ʥ
֣߸һ·ĹܻأһĹʶľ;ǹеΪʮ˾ǹǣЩ˼֮УǵĻ飬ŷŵˣǼҲվ
ŷŵЦ˰ɣҶ˵ѾɱǸľˣȫС
֣߸̾Ϣ˵ľûбɱһͨӵûκЧӵûʲôЧŶԡ
ֻСӳԱ⣬Ȼǲ֪֣߸˵ʲôͷ죬һ·ĺ˵ǸϿ뿪Զٻ֮ǻٻĻǲȫߣ˵꣬ͷĹȥ
˵ʵھһ֮˭ٴ˶ĬĬԵܻصӪУʰһ£ųջƥʹҴ뿪֮
֣߸˸ڶĩβֱ˿̣ǲлῴԼֱ¾һչҲӦͬʱʧŶԣԵ˿ԼֱʱȻֱϴѡѾʧ
֣߸˵Ѿûоˣǽô죿ȴӡСӵĵϾǶսҪϤö࡭ֻǸŷŵһӰԭ飿ɣʲôõĽ𣿡
ɳڶм䣬شûʲôرõĽ飬ֻɻ㡭һӡСǵʲôɱĪ٣ֻǱʲô񣿡
ӡСǷҲ֪ʥڣϣõ
֣߸һֵʵʥڣʲô˼
һȻ˼˵ղҴĹʱʥ˼ۣҸһӴʥ񡯵ʾҵõƷʾǿѧϰڰħ䣬Ҫκνѧϰÿһħһǧ㽱Ҫ֧߾Ǳص񡯿ռѧϰ
֣߸˶ʱĿһֻɵ˵Ҿ˼ˣȻ֪ʲôԵʣʥȻҲЧˣڡ񡯿ռѧϰһ˵ħ༼Ҫĺཱܶ𣿡
ղæ˵ֹǽҪ֧߾ڵ˵ħ༼ܣǷǳͨʵļܣҲ˼ǧD֧߾飬ЩйԵļܣҪCB֧߾ѧϰһǧ㽱Ϳѧϰһ
һȻԴɬ˵Բ𡭡ҿö֡
˲ȫĬʮ֣֮߸㣬ŽȫγǹеӣոǽǰȼŻذ׳˳ǷǳĬĿճǼˡʥ˿ϽڵĻ
Ǽ˸ûעĶֱ֣߸յǰʱ˲žķ֣߸ǹǹǡ
ˣֵܣЦһҲЦһϴ
֣߸ǹɨǰĵϣ˶ʱԦƥͣϽ⣬༸˶æ˫֣֡߸ǹеѼʶôľڣ׽˺Ƭ
֣߸˵ĻҲ˵ˣʥûʲôáͻᱻľ׷ɱףӦòǿֲĶ˰ɣʥǡԸûƽ
Ǽ˱ڶԴʱ׼ǹƴϽڸǽʥڻ·֣߸Ҫͷһݺݿǡ
һƽ֣ǰһһ˵ƽ𡭡ٻƽ𣿡
ʱŷŵҲԱߣ֣߸ҲǣֻǴɽȡһשĽשʮ飬ֻǻȡһѣǾû𣿡˵꣬שһˡ
Ǹ˻ŵ˫ֽס˽שִֻоһ飬Ľשָϸһ飬⿴á
˼£ֺݺݵҧһڣŶԱߵĻ˵棬ġĽש
æשҲһղ˵Ķ̰Ŀ֣߸ʮʮשʮשͳɽ
ãʮ飡
֣߸Ҳ⣬ִɽȡһש˭֪ĶڼȻȴһ˴γǹǹûصһϽڴڵأ˶ݺݴϽڻȡʥ
ɫʥϣѪܡ


 ر֮ʥ
֣߸ʮשȫ˵ϣĿŽש񻶣ֽӹʥһɫĺʵ顣
Ҳ֪ʥʲôƳɣѪ治ʮѣڵѪȻȫգͷ·Ǻˮһ㣬ֻʥûκα仯ѣ෴ִֻñһƬ
ȡþƷѧϰڰħ䣬ѧϰ߱ѪħԪʹãнѧϰҲԻع顮񡯿ռѧϰѧϰһǧ㽱δص񡯿ռǰбʹϼܡ
֣߸ʥվɵɵ񡱵ʾѾȫˣһ󴮵ԴһƬҡ
ǿԹЩǿԵļܸ󣬱ѪѪͳǿѾˣѪļܸǹףġסѪ弼ͼļȴҲһC֧߾ǧ㽱ǿԶԣܲ˲սĸ
ôôŽ֣߸һ֣߸Ͼ˹ȥ
֣߸Ҳ֪˿̸˵ʲôźãֻɵЦġ߯ˬˣǿǷ˰ôһ飬Ҳ֪澿жټܰҿڰħ䣬ȫɱԽĴ𣿹
Ŷ༸ҲΧŷŵĪҲΧֻˣõʰýש󣬴ľȡ۾ͷۣʱѾֻܿƥȥ
֣߸ÿ˶һʥ϶¶Īı飬༸ֻǾЩСæʵڡ񡯿ռǿ˵ħ༼ܻܹ𣿡
֣߸ͷ˵ǳ󣬲Ǵ˵ħ༼ܣܹսļܣƺ൱İ󡭡ǽļ󣬶Ҹǻ֧߾һʥϾʹǿսֻҪܹʹóеħ䣬Ǿܹ˲佫Ŷսߺü
ҲһʥȻȻȥʼŪɳӣһֻ¼ͷ
ЩѪħʲôɵʵ
֣߸شһ̫Ѫǿ˱ѪʺõĸܣʹǿʴԣȴʹãѪļܶ൱󡭡
̾ϢˡⱾǰ˫нٶڵǶԣӵʹΣաһǸԻһֱ׷ǣɱǲҶʥڶ
ΪǸӡС֪ʥȻǾƷһͻõ񡯵ʾⱾļֵӡСζҪõֵˣǺܻܿᱻƴ
Χ˶ֵĿŽ˵ǲѾҪƴһս𣿷ҲҪɱһˣȻⳡֲƬһǴ󲿷˶ᱻĨȥɣ
ƴһսҲԷΪܶ෽ʽǿԳǽӴʱѻǣƹ壬λ֮սķʽ֪ܶ࣬ʥֻСҲõİأôܻܼܿžһǷʥˣʱȻµóʥϣһǰȡʥǴݾˣҪͻȻϮѾˣһܵһ°
һͷеɳһɢЦ˵˵ʥڰħѧϰ飬ô澭أɫһ飬ʲôܵѧϰأٲһɣӡС֪İأֿԣһӡСӴڿ޾ѻǣŸ鷢չһһ룬Ҷص񡯿ռ䣬ӡСӴڿ޾ѻǡҶϻ߾ϵʥٻص߽ɫ澭ĵ°ⲿֲƬ񣬺ͬ𣿡
ɴӶ״̬վЦĸɾ˫ֵǵ룬һǵǱ룬˵ɱԭӰŮǣһǺܸܿûüɱһˣⲿֲƬͱȽˣǧ㽱Ǵ󲿷˶ᱻĨɱһָô죿


 ƣһ
֣߸Ĭһ£˿Χ˵һʥɣڰħ䣿ͺӡܽԲ̽һ¡
ŷŵһֱվΧǲ֪֣߸˵̸ʲôֱ֣߸ĽкԺܽæӰзҳǸԲ̣ԲʥҪԿס
֣߸ӹԲʥ򿪵ʥһ
Գլе˷ܵĽӹ˺ʵ飬źʵҳ͹İ֣ﲻͣЩֵķ˼֪䣬ΧѾվ˴ԼʮʱˣլȻɫ˷ܵ߶š
һ浽дʲôڿɲǸѧʵʱ򡣡֣߸̾Ϣ˵
һԴɬͷǸأ񣬹ȻǹŴְЩֵĺ͹Ŵй׹ĺư
֣߸Χ˶̾Ϣ˵ЩֿʲôǷ¼Щʲô
һϵͷǵǵģ¼˺ܶŴﰡһξǾɳˣֻҪ˵Ĺǻһɳһ䣬ͿγľһΣ˵ۼɷ籩γ磬һΡ
֣߸ȡһʥһһ䷭һɡ
һͷЩĵ籩飬ķԸۼΡγ˺һаɣ
֣߸Ҳ߶һ֮ȴʲôҲûԺѪһҲû٣ȻǰޱȵĻɳɳĮ
û𣿡
֣߸ĬĬΧ˶һۣЩж͸ʧ;ɥΪڵԣϣⱾʥˣܹʹ޴ļܵĻǲпܶԿӡСӣ˭֪Ȿʥȴû˵ڻ޷ʹ
֣߸ͷһȻ˵ЩĵԭңĻһһ
һ˿һŷ߶֣߸Ҳ߶ֿڵֱʱڿ϶ⱾʥˣΪԴѪʼѪ߶ԽԽң֮Ѫ·һ㣬ӿʥ֮С
֣߸ֻʥִһƬ̣Ǿҵʹ༸Ҫʥ׿ȴմһһһҺ͵𿪣ʥϾȻԼ¶ѪɫâȻˣ¿ۡ
֣߸ԺѪԽԽӿֱ֮ʥ𽥱ọ̀෴ʥ·һ˿˿ϢݳֻǱѪ֣߸Ѿεڵأȴûпһǧ⣬һСХۼſʼµϵĻɳƬ̣֮ѾɳˣǾͷ·ɳһ㣬ޱߵĻɳ˲ͽˡ
Ҳ֪˶ã֣߸͵ſ˫ۣĿĿȴﻹʲôɳ˿õüֱ޷ݣһ˿΢綼û
֣߸һŷԼһͷյıϣ˴˿ɳĮǰУƺǰĻɳǻӰһ㡣
Χ˿֣߸ǶͣŽܺղȷܵߣŽܹЦŸ⿪ղæˮ򿪵ݸ
һԼСʱ˰ɣ̫Ҫɽӡô˵һǰ綼ǻӰˣ֣߸ӹˮ˼ˮЦʵ
Χ˶ǿЦ˵Žܴ˸ѾһһҹˣӦǵڶĻƻʱɡ㿴ǻӰҷǾǻӰ
֣߸ֿΧˣЩҲǿ϶ĵͷţҲֻܿЦ˵ȻôŵĶôءһǱʥŪιȥˣⶫӦİɡ
ҲùˮһˮȻˡû磬Ҳ֪㾿ʲôֱһɳ·Ƕᱻɳ˰ɡ
ʥ󰡡Ҳ˷ܵ˵ֻҪܹƺҪһα̫࣬ѹȥȫӡСӣ
֣߸ɵɵĿ֮ǰԼסʥƣһ֣ʥϵı־ţǰķš


 ƣ
һ֣߸ʼѵԼͣʹʥʼһʹþεǻʱ𽥼٣ܹ΢ԼѪʱѾ޼㲹һʳˮԴ֮ź·һۿȥ
дصޣԼԼһҪȥʱ䣬֮ڿ޳֡λҪģҾͲǹƮɱǡŷŵЦŸ˵
ʱŷŵܵĴ̼ʵ̫ʥǶԲǱмֵĹѣͿѧ˵Ȿֵǣʵ벻Ȿ龹Ȼ˾޴Ʃ緭ɳĮпֲޱȵɳֻһƬɳֻǼĳֲȫÿή֮Ȿʥ֣߸кǹŴ˵еʦ߷ʦһ
ܽҲʥеĶǺ֣߸Щͬܲûзκ£Щͬħһı仯ûг֣ǿŮ˻ӲʥʶһСʱŲòԼûгΪʦ߷ʦ츳
֣߸㶵ĿǸͬʴ·ӡǣÿʹʥϵʱӡǾͻᷢѪʥʱȣƺûбôˣֻǷ·һ̥һУԵ쳣졣
֣߸֣߸
һ֣߸ӳ˼ѹŷŽܣȼ˶ΧߣղŽܽΧ˶ֵĿ˹æһǸղˣ˵ˣ
ɱŪͷˣߵ˵ʥϵħɳĮħһǶԸȺͨʱǳЧҪڳɱʱЩħûôЧˣħҲԹˣԹ鸯ʴȷʵܴ󣬵һѪ̫࣬ҪԼʮʱ㹻Էܻ߹ˣҲֻά׵һǧң˵ʵʹЩħԶ϶ʵǲ˹ѻǹࡣ
ˣʥҪɱЩħһħٻ飬Ȼ˰ڽ״̬һħͷǳǳãֻǴӻɳӺ͹ǻҵĻУٻĹߣķŶսҪڹؼʱıսĽ
źȻ뻰ʵǻңǴõǻأ
һ£ȫ㶵Ŀ˾ŮܽСŮһֱʥôģҲһֱŶǵĶԻȻʹڶԻڲѧԣҲϤԵ˵ǻҽžͿʱСŮ˶ʱŰˣæ䱸˵ǣʲôѵҪұɹǻң
Աߵŷŵǿɭɫ΢䣬֣߸æҡЦİɣôܻôֻǹǻҵĻǻǵ֮ʱǸ˵Ļ𣿡
ܽһ£߶һ˵ľɹ֮ɲ𡭡ǴľɹǻҰɣ
֣߸ͬʱͬ˵úЦæ˵ǵǵģܽڲݹɣ͵һľӦûİɣʵڲУݳȡһľΣ
ܽæ˵ôܣǿﰡ֪Щľļֵÿһ߶һ£֮
ǿɭæһסõֺͣõЦǴǮľأֱשĻҿԸǡ衯Щľôһ¼۸ɡ
֣߸ŷŵЦ΢΢ҡҡͷŷŵһңȣǿԸŪЩľҲӦƽʲôľˣǱǸɵǸ׷ƵĲľӵʥǣҪɵǸľҲӦòǼ°ɣ
֣߸˵ŲţǱʹɵҪǵİ硭ҪɵͱҪõ澭ǱɫĹ顭ҪǰҵǱ顣
ŷŵ˿ܽǿɭ˲ͣʹɫȻˣһϣܾ͵ľһϣƽҪ˶ʱЦ֣߸ߣȻ˵ãҴӦҪǸǸ澭Ǹľᣡ
ţһûĻ


 ƣ
ʱţ˺θۿڴһҵۿڣµȫ̴żҲдˣҪдȴǼЩѵ飬Ȼˣͨ˶ԡ
֣߸Ľש飬кܶ࣬˼Ž˳˵һдһ˼ס˽ȥ֮һ仰ǮʹĥǮٶЩĥƹС
˳źϣԼƻʱ˾ͽصޣδ֪˺δ֪ĵ˶ǡֻƴϣ
֣߸ƿڼװϣһƽʱΪԤһֲƬ¼֣ʥһֱղأҪһΪ֣ҲҪܼλϣκˣӣҲ޷ڽսʤҶʥҲŰɡ
ںȾ𣿡һӼװһ˴˹Žܵ
֣߸ͷҲأִֻɽȡһƿƳŽҲԹԵ˾ƿȻͼڹȥ
Ѿ𣿡ŽһһƣҲ˳˼װϡ
ôţǾˡ֣߸һҲһھȥܿͻΪ˹̵嶼
ΪʱŽܳĬƬ̺ʵ
֣߸һȫȹ⣬ֻһ׽ƿ׳дȻ󵭵˵κ˶ʱʵԵˣΪһЩҪȥ⣬ʱõˣǰҾ;޷ôĮӱ˵׼Ĩɱˡ۵ǱҪһսһ߷ߵĻ飬޷Ľ飬۵ԭ򰡡
˵˵ŽҲһƿľȫȹ⣬૵˵ֵܣ㲻ΪʲôӡСӻǿСӡǡչŴ޼֣ԼʵӡӡȺȺӡȷİһͳƣǴʵйȥͳƣشС˿ڶ٣ܹСӵ˾ֻСģôΪʲôСȴӡСأĲ𣿡
֣߸ִɽһƿƳ˵ˣһֱڵĻ
˵һЩʱɣһζӡСܻһеһж㣬Ȼ󡭡ûȻˣҪ𣿡
Žܶ϶˵λŴӻͳ̣֣߸һ󣬾ԹԵĵȼ֣߸סֻ̣Щ㱣·ֻصΣһʱһŽʱ龰ǸԱˣǵȼ̡
ޣ뿪֮ٴλֻÿ鶼Щһ֪ӡСӵĴڣҲ֪ǱԼһǿ󣬵ԼһȴҪȥɱԷһˡ£ʥĴǿϣ֮һ仰ʮָӰ
һ´ŷŵͶ֣߸˵ôǵԼȥȡľɵǸȻˣ澭õڼǱҪǵİȫΣ
֣߸ͷ˵ãǸ𱣻ǡԶǣȡľǻǣˣһֻèܵľĹ
ŷŵ㶵Ŀ֣߸ԽȥԽԶæ˵ȥǸôǣι
Ȼǣ̫˵ġУŷŵʱлǵչˣٻᡣ
˿ڿ޳ĳùڣһУͻȻһ۾Ů΢΢һ˵Сӻؿˣλôڸۿڸ
˶ΧһСţǸС˵˭
һƤ԰׵ĸӣóһƴС˿˵ºĬáԼ
Сüļⱬ̫ǿɧңºĬáԼĸ߿ƼҲʺڳｻս֮չȥ̽һСӰɣðҲϹȥˣðرסǵҽԣӦû̫⡭ɣСӵʵܹƽȶԻĵˣ


 Ӵսʿһ
֣߸ڸۿںŷŵֱ𣬽˻Ⱥ޳ǰһ·ҲŶݵļƻ
ͬƻûʲôսļ⣬ߵİ£Žһ飬㸺ѻŽܸڻӣպղһ飬ӣոɱղ᰸ṩٶһһ飬Ҹ빥һһûסģλʲôûĻôķ鷽ʽս緽ǲŶһɣԷҲԱʾԷλڡ֣߸˵
ɺȻ˵ҿһ¡ԱʾӵĻλã˵ô𣿡
֣߸ЦЦ˵Ȼˣҽ㹫Լ˲Ż֪Ŀһֲ߿ⷴǲΧԷĺûᡭȻˣںŲ÷ŶӳԱ֪˽ԱΪһ飬ԱأʱκŶΣյɱٸǧ㽱ҲŶ
ߺź㣬׺ԶʱһɵͷôҺǴһɣͲˣǳսʱһԱڱˣܲȻˡʵѾһΪնɣҲʼǾ˵õ¡
׺ϲĴ˵ʲôЦôǿǸʲôƾʲôҪЩͨȥնⲻǰҪȥιôҸʲôʵʵ˵𣿡
ɿҲֻЦԼǰͷ˵Ϊûʵһ͸ǣɲƽʵ簡ɲ˵ûʵ˾͸ܵһжԻȥΪǣǵնҪսȻĻļһɣҪսȫսȴĻļǰٷ֮٣ӡСǾԲŹġ㡯ģ֪𣿡
׺סˣȻǺ˵ҲҪǵѡõĵնǣǲȥǸʲôնһɱˣҲٸǧ㽱ɣ
ᳶһڷڷָһЦ˵Ůʿȡ˵˼ҲӦɣòĸͶƱˡ
֣߸ĬĬעһУﰵ̾ϢСкжģʽʵ˳ֻһԣȴǵһеĵزȻǶϲԼڶɣκηǵڲ֪ͱɣֲ֪ͽԼȷһϲɡ
Ȼ֣߸㣬ӣգŽͬʱתͷȺĳһֿĸߴʵĺӣһӥǣӣɫյӲվţһصĸо˶ǡ
ûӡСӳԱҵɱⰡǺܻܿᱻѻ֪ǷǵˣѾΧˡ㣬ŴҸϿȥղᰣҺӣռٶȺ״̬ɣϿʲô취˦ǵβ桭ӣգ㸺סǸӣ¾ɱǲҪԼΣգǸнҺˡ
֣߸˼ľ˺ţڼֲƬϴ£ϳǲ֪УѾԼ˶ӳɫְУȻ̫ϸ񣬵ϾѾŶӳɳȥٶһЩʱ䣬ʺڶӳһɫ
Ǹڼ˹ЦߵĴ˵ԼǵķӦ죬ֻǲ֪ʵˣôѡö𣿡
ԼȻϺһһɫĳǹУǱǹϻһذףȴӣմԶӹͶЦѡˣƺѾѡ˶֡ϹأɱӮһǧ㽱һʤƺұȽռ˰ɡ
ǿɲһСı˸˰
йЦȭͷ͵˵棬ʱʯӷ䣬ƽʱһƬ֮ǽɢʯӣʵǲǹӵʱʮƽʯ֣߸Ҳʯӵסߣذ׵סЩʯʱһɺӰֱӵסͷ⣬ǼоȻһʯ飬׸߿ѹ
ǧһ


 Ӵսʿ
֣߸ûƴ뷨һȥǰصһ죬ѹʯ䵽˵ϣʱһ󳾰𣬼޺Ȼѹ˰⻹ֹغȻֽʯٴξ
֣߸ӦҲ죬ǹ˼޺ؿڴôľʹҲ޷ȫ㿪ǰ޺ȴǶҲ̹Ȼܣžžžһ죬ڼ޺ؿϵӵȻֻƿƤ֮ǶǷļ֮С
Ұĺӣ
޺һ͵Ľоʯ˵ϣϼ˿ƺн׸ߣǶؿڵӵǱ˵ϣ⻹㣬Ǵӿӿڴȡһצϣ״ĵ̹ҹֻҪУһ˺Ƕѹǡ
޵ĺӣһɣϧ̫ˣݵֻһ
޺Цӳʯӣǿʯӷ·ڵƿһ֣߸ߺ㹻ˣ׼ȴƫþˣ֮䲻߰׾룬ʯȴ֣߸һ׶ɳֱӽһǽں÷飬ʱһ
׼Ⱥܲֲܿ
֣߸ͷһתȥǼһ£ʱгΪʵ̫ÿһֻ̤˵ִ֮Ľųһֶĸо
޺ܶȷʵܹ죬ٶǾ˵Ŀ죬ʹ֣߸˿ѾħЧҲֻһߣ˼һǰһ˳Уһ죬ֱӴһǽײ˳ȥ
޺һײǽڣ;͵һʹȭʶĺߣ޴ȭѹ·һ쫷磬һȭȥŵĳɢ˴룬ֻ޺λô֣߸ȭͷȥ֣߸ֻһѲͣѪϸСذס
֣߸һؾ;ؿƣ޺һȭȻûкʵȭѹѾؿˣһȭǺʵˣǻ˻ֱӴһ뵽մ֣߸ֻܰˡ
޺ûôˣ۹ڼȫնϣֻʣ֮һļ⻹ֱˣɷϣļǿʵǿȸͨǹ޷򴩣ǸиذֱӲ㣬ֻҪӲ㲻ôι̣ôᱻذгΣղ֣߸Ѿһ㡣
޺Ҳ뺷Ҳͳס۴˻ӲǽǿȾ˵ļ˺ΪΣϿ˲䣬Ȼͬɶһı֪ǼǿεľˣҸӿµǣ⼡޺Ӳֲʹ˼⣬ֻ˵ϣȭ͵ĺԱǽڶϴ
֣߸׼ʱȴӭשͷʯ飬ÿһʯӶ·ӵһƿնæذײͣȥֵŵʯѣѾʯľľˡ
УӲƴԺ׵ɡ
֣߸һذ׵˼öʯ飬ʯԾȥͬʱ޺ų֣߸ͣ˳ʮԶ⣬ֱӲһǽڴȥ޺̹ˣǺͣײǽڣͬʱשͷʯһȭ˰УǳһԼ֣߸Ѿذ״Ӱذ׸ǴѪɫ˼޺ؿڴ
޺ӦҲѸ٣һߣذֻ˳ѵۻȥʣһصǳױûˣѪɫ˳ѪҺȼǰ˺ϣ˵ʱʱ죬޺ȭҲݺݺ֣߸ҼϣֱӺ䴩ӣֱʮֹⷽͣ
޺·𷢿һ㣬ŵǰͳ壬ʱȻݶϳһӰһҽװŷ޽ӣݵͣԼĪʮ꣬ٶȿЩˣͻأͳ˼޺ߡ
޺˿ѾЩҲ;ȭҽҽһߣһ޺ұϺĳһϸС˿ڣұ۶ʱĴȥֱʱ޺ǰˣæеأ㹥Ҹʲôȥ׷ɱղǸ˰ѾҴˣ
ΪصҽһЦЦˣ˲䣬˫ȵϣ·Ǳݺݴһʵֻ𣿡䣬Ѿ۽˼޺紦ֻ޺Ǳ˺ôһ顣
޺ȴǴѪһѪգ˲ģѪƤѾճ˻ҽϾֻʣһЩǻҶѣֱʱѪɫųʧ
ѪǿɡܺǺףǵǺ޶ԿʱѪǿԵĻӳˡ⣬̽жʹ˽
ºĬáԼǵץסˣ


 Ӵսʿ
֣߸뼡޺ڿ޸ۿڸսʱ޺һͬºĬáԼѾӣ˿޳ܼݺԶÿһôƣһ˱׼ͻ·֪䣬ԼѾӣյټ׷
ߣսʿ޷ԭߵų򣡡Լĺһֱֻ۾Ŀǰһǽڣֱֻ۾Ȼ۹ֱǾȻǿĵĸֹܣ͵ĴСڵһ죬ǽڶʱըƬ
ӣһֱǱǽںǴ̿ҶصǱмɣɱԼΪڰһ֣ʹǽ⿪Ҳ׸оĴڣǴ̿Ǳмɡ
ǵԼ̧׼ʱӣΣյԤ͵ŷڴȥü߿ŴʱѾ˻У޴ĳӣշɳȥСŮҲڰת˫ŲӭײǽϣŴӱըվ
վȣȻǾ͵һղվλϲʮŵףŵ׸׷һֱȥֱһǽںⵯײֹͣ
Ҫܣ㽫Լ˾ĻУӶӲҿ֮㣬õضԵС׷ٵмֻۣҪţ;޷ӹҵߣҪأҪܣĳսɣʿԼһֵָֻȫжϿָ·ǹһð̣Ż߲ͣŻȼյӴȥ
ۣž޷ѹߣѵ˼˵
Լ߿ȥۿԿɫɫۿȥȴǳ¶ȵ׷ӦƬӷΧУֻӣյ·Ӧǿңÿһζ⿴ͷ·ȼһÿһ˻һǧ壬̿͵ʡ
ûõģܲԼЦԼͷ·׷һֻֽڵֱ۾ڵȥǴһӺȼշ飬һӰд˳ʱ̧ǹָȥһ䣬׷ǺӰЩǱ
ԼٴηЦȴӰʹһϤĲ·һӰһ㣬ҹնѾ嵽ǰֱĳϸС˿ڣӣһϵжվԼǰ
ҲǴ̿ҵЩ˶Щ̬һͽ˵ֽϡΪͿԶ𣿱ķɵˣսʿֽϾ޷սģԼһ£Ȼŭļ́͵һȭӣա
ӣƺзøղвȥΧԼģȻƾջΪӰӰĶԼߣӣճһ㡣
Լæۿ˳ȥȴӰȫͬ¶ȣæʹǹָȥȴӵӰһ͸ͷ·һ㣬ӣյӰ˵ļΧ
ʵڰѾ֣״κǽսʱΪ¶׵ĳ֣ǵԱʧأ֮ǾʹƲԼٶȾߣÿһֻ֮䣬ƶٶȴͨ˵ʮ౶ϣͿ¶ײƶÿһȶȡȻѾкܶе֣ʵǡ㻹𣿡
ӣƶͬʱǰڤ֮˳ذϴſĻ棬ذ׿ǵȮһֳ
Լһʱȴذ׳֣΢΢ʧ䣬ӣѾһذײȥֱӲ뵽ؽڴһ֮ԼԷڵ۶ʱ£⻹㣬һ־Ҷصʹ紦˳ʹʵֲ̫͵Ĵָоͷ·һ
еҲйؽڣֻҪҶ԰취ǿĻеҲֻǻе
ӣĽذײ뵽Լһֻϣͬʱ˵ҪκζɱҪ˵ɱҪͬ飬ֻΪ㰵ǣ򡭡ɱ
Լҧʹӣʹʵ޷ݣƶһ¶ܣðȫĻеǿ壬˿ȴ·ֽһļƤֵܵЩ΢գǻеȴֱӽմĻԱѰֻӣոĻе׵žͼӣ͵ĳذף뵽ǻе׵У˲䣬ǰһھ˹ȥ


ڰ ޷ƽһ
֣߸޺һȭɵ˲䣬ǹȻ͸ʶķӦ˫˼޺ĶǸ䣬ȭͷʵͬʱѾ˳ȥתײһ֮Уɾûʧִײʮ⣬䵽˵ϡ
֣߸һؾʹӵеֻһʹÿһ¶ĵʹҧһ֮˳ȥŻֵȺ뿪⸽
ܳϳһξ֣߸лϵƣ˺·󣬴ӼӡһԵȭͷӡǣǴȭӡ棬ͷؽڳֳѾģãǿҲѷǳˣټʱıļǽֻѾʶѣҲ濴Ǽ޺ֲĹֻҪУϾͿһʧȥս
Ŀƺܲûи˺ΣյĸоȻʱܽ⿪ˡ֣߸ҧסѾʵļǣһƣҵʹʱӼ򴦴ѾʵļǱƻصԭŶ˶ֱۣ΢Щʹ⣬ֱ۵жûܵʲô
ղᵽġǽ⿪ɣһӲԶ֣߸͵Ĳͷȥȴһҽװվ˲Զһ¥ӰС
û֡ȫûĴڣʲôʱվģ
֣߸һֽذ׳˳ͬʱҲ΢ͳǹһֻϣˣȻоҽѹǿ࣬˫֮ʮԶȻоһɭޱȵϢϢ
ҽĿ֣߸üģҲںսֻһĻ磬ǷŵºĬáԼȻ˫˳ǵĶӳֻҪһһˣǵԼοֲƬ˵꣬ҽǱ뵽˺ڰУһգۼ䣬Ӱʹ֣߸ǰʧ
֣߸ļѾ亹֪Ϊʲôҽһֺصѹòƴȥע·һͻᱻҽһ㣬ֱҽӰѾʧصĴϢ˿
ӣջ׽˶ԷһԱ֣߸ܶȡʵ
ǵģ١
ĻδˣȻһ˻˻·ĦСкԴɵ֣߸ǵλò͸©ҲҲڵλãȵ޳Ĺ㳡ǻλڡ
֣߸ֵĿŽΧ˼ޣҲԼ޳Լķ֮һķΧԱǵҲΧУЩλȴЩŹ֣ųһԶԲȦΣԲȦǿ޳Ĺ㳡
ԭȻƣ
֣߸һ˼ˣȴİţɢ㳡ܣֻһǳ˱ɱ߿ƣҲòӹ㳡һһλѰ𣬶⼸λӦöԻ۲쵽£Ѱĵ˾;ˡΪĸ˹ѻǹɲǳصģ
֣߸㳡ԽȥԽһ·һֱȫעעܣüλⷭ˼Ӻֵҵǣƺûʲô˸ԵٶѾԽԽ죬ʱ˿޳Ĺ㳡һڹ㳡ʱʱ
֣߸ڵλһֱߵ㳡룬˳ǰһֱ߳㳡ڼ䲻ҪκζӣջḺ쿴Ƿ˸٣ôʼɡ
֣߸λһŹ㳡ȥһصĸоɨһֱ˴ԶӵĸоȻܲȴûиΣոУֱѾ߳㳡Ժٴ
ڹ㳡Ϸ¥ˣЩɣ㿴ЩȤĶɵﴫ˳Լ䣬һ˺ѵ졣
ԼĪ֣֮߸ǰȻ¥ˣƿ¥˵ĹԱʱʱͿΧһԣ뷿䶼ûʲôӦֻ㣬Žܼתͷ˿תͷȥ档
֣߸뱧ԹΣգƩ㱻һ˴С֮࣬ǵ˵ķӦϾͺæߵǳߣͷһ緹ԵĶ˳ɵһӰˣһȵĽŴӵĶǸҲͣóһſڵ΢͵ӵıϻһȼջذס


ڰ ޷ƽ
ϾˣΪԤԱһֱûнذװγĿǰΪֹѾ֫ؽں·ȫضϣͬʱؿλѾʳκοܵԱװãʵӣ֮ǰѾĴ··жˣֻΪԤʹԲԱװãԻǰȡĺáһƽɾϵĻͺѪĿ⻹һֱŴӶǸ·
֣߸Ц˵֪Ҳ˵ʣô֪ⷽʶͼ𣿶ҡЩ
Ц˵ģǲ̣ˣǵˡҲˣ̬߱ȶȥʣԱװõĻ˺ܻܿᱻһ˸㶨ѵϣΣУֻΪڽ˼룿Цˡ
֣߸Цŵͷ˵ǵģֻǾЩġúܶԣԺʲôжŶӵ棬鷳ʱҡأ𣿡
ȻˣҿɲĽʻˣӦȡɡЦЦ˵ĳ϶ԣѾ˵ķˣӦڰеˣڹ񾭣ĳЩⶼת˽Ǹǿϣ඼ת˵ֻһЩṹֵļ⻹岿֡ұϾҽԺİɣڽʬҲüΣֻҪСĵȡ֣Ļеṹû̫ˡ
˶ԻڳȻһα򿪣ӣվĴ˽СŮĬĬŴӶϵĿڣ˵Աװȡ𣿡
Ȼܿ϶ȡȡˣֻʣѹУûĻɰڰ˵
֣߸˿ӣߵԴذףȼŻذһ뿪ӺԴϾһſ˫ۣĲ΢˶ϧΪ·жϵԭµʹ̱״̬
ƺʶʲôûдд֣ĬĬǰˣð˵ΪʲôɱңѵΪԴõʲô𣿱ЦˣսʿǾԲᡭ
û˵꣬ӣճذ׾ʹ뵽ֱϣذϵĻ濪ʼֱʱӶʱĲҺӲָǷҡڲֱͣذ״ֱϳ󣬴˲ɫǿһƬӣЦ˵֪Ǵ̿ҵĴڡôҲӦ֪ǵĴʵûʴʣ˵֪飬һʹһһҹɱ㣡
ĶӣգǺݶðźݺ˵㲻ҶôĶӳӦѾյŶӵϢ˰ɣŶӵʵ˫ƴĽܾܿˣŶӦѾǶӳЭ飬ֻҪң˫ͿԺƽ־ֱοֲƬ
˶ʱ֣߸æЦ˵ûŶһҽ·ң˵ŵºĬáԼ򡭡֮ͻŶӱ־ֱοֲƬѾһֵĻӦͬŶԡ
ӱЩı飬һʱɫ˲԰ףرǿӣֳǻذ׺˵촽·һͣҲ
˵֪ǲܷŹģʹһЩĻͰŶÿ˵ְʵǿӵƷȫ˵֪һкƽҲʹǱ֮κܶԲѴ֮ĴеõԼһ°ɡ
ҧηĿǰȼջذףʹ޷³ʱ侭ʹ࣬Ǹǵ̷ֲ
ҴӦǡλãһ°ɣҵʪš죬ӡСӶӳȻܲԸϣçײĶԱƺ׽ȥһղǵĻҲˣΪһβμŶսһʱСĸһûϵ͸ǺˣǻĨȥļ䣬˫ãֺƽֱοֲƬλͬҵ𣿡
ӱ㿪ڴӦȻɫһٴ˵ʱɫѾƽޱȣ¶һЦЦı˵ȻˣΪһԱĴۣοֲƬӦŶɣλӦûɣ
֣߸˶Щˣֱʱ֣߸ŻعæʵǵĿֲƬҲ᲻ĪĻҴŶӴӦˡ
ǵŶʾ˵Īٵ￪޳Ǻõʾ
δ꣬˺Ȼȼʯ飬꣬˿޳У˴¥¿ȥ޳ﴦȼ˲СĻ棬һеǲĪ޳ǵԤף
ӵֱϺȻâһ˶һۣɵһֱ߶ʥȡʥѱǾʹãɱӡӵߣ¶ʥʹȨ


ڰ ޷ƽ
鶼Щ죬ƺҲһ㣬˵֣߸֣߸ʱӣպȻһ̽ذ״뵽ԴУȼյĻʱбŷӸոֻܷһҺҲ³˻棬Դ˲ͱճͷ
Χ˶Щ㶣ֱ׺һУ˲Ŵӷ״̬лعŮе찡㶼ʲôôɱǵԱҲûиκδ𸴣찡һʲôչǵĹô죿찡
ӣЦһˣΪӦǾܹƽܣΪѾʹʥʥǣҲ޷ǵ⣬ʱһȶǵĹ
׺˵ֻһʹʥɣٽһôǵƺǿսֻΪͺǿսЩô죿űɱ𣿡
ӣ񿴰׳һĿ׺ֵԼʱ֣߸ȴķ˼ΪǸˡǸʹʥңȻҲ飬ٱĻһɱκοвҵˣ
׺Żعæתͷȥȴ֣߸ذһĿɱԣ·ֻҪٶදһ¾ͻᱻذ׹Ͼͽֱһֱ֣߸ƿߺڴڴϢ
϶ģǲ㣬ʵѾһϵƣԷ֮ԴӦⳡֲƬƽѵΪǵʴȣʲôЦΨһĿֻҲɵǵʵ֣߸ǵĶӳ⣬ŶҪս˵ĻӡСӿܻǺƽ𣿲ܣһûзĽǻŹйˡᳶһͷ̰׺˹ȥ˵
׺Ǻȴ˵ʲôȻһֱܳĬĸߺļ¹ڳ۾Ц˵ǿɲԼӦǵȻʱȥĹȡ澭ĹӦûʲôرΣյĴڰɣľҲڿ޳У֪澭λõܽҲʶⲻһĴûĿǰӦ˰ɣʹҲûʲôϵˡ
׺мĿ˿ߺûü˵ʲôԱߵղѾҡͷ˵ܵģʥǸȱҪߣĪҪõӡСΪҲõһ޷ӾɫõʥƾͻӰĪٷָƶٶɻ൱ƾɳֿܵʱǸûõ澭Ҽõ˸澭ҲҪӡСӵв仰˵ͬʱڶԿӡСӺͲĪٰ
֣߸һ˵Ļ򵥹һ£˵ôڵĿľͺܼˣȻѾǸ֣ôõ澭ΪǰᣬӡСӷսⳡֲƬǺǣҪŷŵһðˣֻǲſԺ׵ҵ澭ǿɸ㲻ĹôӵĻغͨ
ᳶͷͷȫϣŪ˵ǿɾҪϿˣӰ˶֪ʥ˿Ӧеϣõ澭Ŀ϶ǾŮǣҪȵĻҿ϶һ¡˶ȡʥ⣬ΪԤһɱӰŮǣø澭յ仰˵ںܿѾڸݵ;ˣֻҪһɱŮǣҵ֪ʥû˵ϣʱǽͬʱĹǺǣְ
֣߸͵һ޷ɵۣΪõǸȣôΪ˻ȥҲͬ£ϼ˵ôŽܸѰҲΧƸߵ㣬Һһղ᰺ӣգһ벩ݣʣˡɣҲȥɣ˾Ǵ
֣߸˼ףʣˣĻȥɵ£ΪҪ˲ŵɱ뱣˵ⷬ
ЦҡҡͷˣһǹźһǹˡĸȾʧܱɱĸþɱˣôҲܱӡȰǣȻܹȻˣһȥ񡯿ռ俴ԶһЩʲôء
֣߸ɽȡǹһЩУһۣŶ˵ô߰ɣǵϣȻ


ھ нսһ
֣߸˴ӿ޳¥ʼݷǰȥһ·˵˵̲̣ΪԤһԱǸȥһöǾͳݷǰȥˡ
˿̵Ŀ޳ǲУŷŵȴŴõȻ֣߸͵ȡľԼ˻ǽȷõУ˵緹ֱʱǲŴõǰݡ
ǾƵζѪһֱѪһûȹɫİءǿɭ߲߱ͣıԹš
ܽæ˵ĽһƬѪ죬еˮѪҺҲľ︴֮һǿղŵƬӦѾ޳ˣ
ŷŵ˵Ҳܣľ͵Ǿȥ뿪ĴҿɲЩ˼ǧľϹϵѹｻרҺˣ֣߸ǿɱǿˡ
ܽȻŷŵǰ˵˼˵ҪԼֻΪԼߣǸǷųģʹ֣߸ǰæҲԲܵߣ
ȵȣȵȵȡŷŵݺݵǰŮ˵ǡ㡯ųǸǡǡ㲻ҪǶΣǿûΪȫİΣԿǹǸɱģѵǶѪ֮ȥԿľĹͷ𣿡
ܽæ˵˰ǲҪȥѰҲһҵļûĻһ澭ɱľ֣߸ǲѾõʥסľǽȥڳ澭һܹɱˣ
ŷŵ·ͷƵԴ˵ȵȣʲô£ΪʲôҪȥҺܸлڼңҴӦȥҵ֮ȻְȫĴҴӦԼ˰ѵһе˵𣿵ʱ˭ʥϵ֣˭
ܽסˣ૵˵ǣҡҶԣֻһССԼ𣿡
ŷŵƿȻԹԵĳȥ˵ˣҪôԼ磬Ҫô͸һ뿪طôԼѡɡ
ܽҲŮҧҧѡ
ŷŵ㶵Ŀð˲Ŵ˵ã㣡
ȻˣֲҪܣ
㡭
ǿɭڶͣҡͷ棬пȥ˾ǶСһ˫˴ˣȴĶɵĺһ
ʱѾ˲ݴſڣ˸еģȴһ԰׵ǵıƺǼһŵͷƺһŷŵ˾˹һæ˵죬찡ǿˣǸֲĹһ޷ţȻʬɳĮз˳ҰľǸʬڻùУֲ̫ˣʱһֻèˣȻ˿϶ҲѾľ
һ˵ǰԲֱ΢ƽظһ飬ŷŵ˲֪Ǿʲô
ԭõƽһؿ޾ȥҵ˴ֻȻԸ⸶ʽǮǴֻȻҪŻ뿪ԶֻεĻصõ꣬һõ귿䣬ǾͿһ߰븯õľվڴͷǰľϻѾ˵ĸʬ˶ʱͱɵˣֻ֪ǹһ䣬ͨӵ޷ľʲô˺ľһһ˹ۿŶҲɸʬʱһֻ߹ٵèȴľڱסܵȾŵǣżǿɭǴʱ
ˣܽæϲ˵ڰèǵظߣľҲ˵飬èǰǻǵ֣߸һֱèԭһԤϵܻľﰡԲŻֻèǲҲһֱèأ
ûèǵظߣ׸֮ǰèʱֻ׸֮ǰ׸ˡǽް취ˣ
ӴŲǰǻľ飬ͻȻһͻأ뵽ǵĻУæ̧ͷȥÿݳһ³۵Ĵվһ𡭡ǸǼϮǵĹߣ


ھ нս
˵ķӦܿ죬ܽ϶㵽ŷŵǿɭҲŶȥȴŷŵһסǰһͳǹ˺ˡ
ϵĲݳεʼô뿪ǹ֪Ϊʲô°ɣҰǵ鶼ǡ
˶һۣնֻεϾǿǹɱģľȴ޷ǹȥвĵ棬ҲʵǲԸõľһ
ˣһ֯ػ֮ܣʱѾȥǧ֮ãɱκͼȾָ֮ĸԼ֯ǷĽ߾ܻһУʹκֶκͷʽҲҪֹĪط˼䣡ݳΧ˵
üͷΪǣǵʧˣ
ŷŵ˵ı鶼ЩΣܽȴ˵ǾĽɱ޹
Ϊ֯Ǹ롭ݳͺͬʱǽͬ˵ǵģ
ŷŵ˶ʱˣðŷŵ˵ΪʲôҪһֱ׷أѵΪǽ˽Ǳ˷ΪʲôҪΪػĹأ
˵Ǳ˷ǱΪþΡΪ֮ĹɱĹˣֻɱʥ˶ѣÿɱһķͻһЩΪ˸İ˰ȣҪеʥͣ׷ǵԭ򣬵ȻˣϵʥҲҪõĶ
˶ʱɫһƬ԰ףŷŵֵ˵ʥ𣿱֣߸ˣ˵֣߸ʹʥʱȻɳѵĹǧ֪꣬ʥô𣿡
ݳͺͬʱеܣǲžĶΪŷŵƺûпЦȷʵûʥĴڡ
ݳվ˵Ļ˵ĿԽǹʹʥǰļ¼ҲһЩʹʥʹ֮ͻϳһӡǣ֮ǰκ˶޷ʹʥֻҪͿԸ˵ǶҲ޷ʹˣôֻҪǸ֣߸ĲĪ޷ʹʥ
Ҳ˵ʹʥ˵ԿǹʱǾܴݵҵ취ˣ
ŷŵæʵа취𣿡
İ취ݳͺֶһۣͬ˵Ȼûˣ
ŷŵ˶ʱԴһʱԵúЩ죬ֱܽȻʵһʥһ̫𾭣ʥֵĻôǲ̫𾭾ɱǸأ
ε˵ȻĹߣǲûƹʥ飬ʵϣҲ޹ʽĹΪĺᣬ֮˵ʥĵط˯ĳǲȥǵ
ܽæ˵֪֪ڲΪ˱˭ϣǸﳹ׸İɣôȥȡ̫ɱѵҲǵ𣿡
ݳͺ˶ʱ˵ˣܽͻȻ·ʲôһȻˣղ̸˰ְɣǸĹʱƺǽ֣ʲôϵ𣿡
ݳͺǾĶһۣݳæ˵ǵʷأ̣֮֮ܵʵΪΪȵŮˡ϶ǰ㵱˰ȵתҪȵĻҪʥ⣬ҪһΪƷôƷӦþǡ
Ӧþ𣿡ܽ¶һ찡ı飬˵߲ͣ˳¥ݵ˶¥վһʯԲͣĹŰ֡
ݿѧҵо澭Ҳ̫𾭲ڣȴҵˡʥЩѧȫˣֻдʥǰĲλøˡ
ûŪĻ̫һǲڡ̫ڣ
û澭̫ڣӦǼǱˣ
һͻأĴܽͷϴæ˹ȥֻһڵĸݺӣһ䵶վڶ¥ĴϣĲ֪ʱѾݺЦžʹӲ䵶ֱܽͷ­
žžž
һǹ죬ݺ˻ڰʱͱһǹӵУ˻ûüҺžͱǹ÷ɳʮ׿⣬ֱײܣͬʱÿ֣߸ƿһߵĴֱͻ˲У


ھ нս
ŸʲôϿ֣߸һݾʹеͬʱ¥һǽںȻһʵǽϾȻ˿ۼʱŵܽŮҲ飬˳¥ݾһ¥
ŷŵҲͳǹǻûü֣߸˴кȻ¥һǽ͵ı鿪һ߽׵ľ޺Ǵͻ˲УһϾͿ֣߸ʱʹֻߵųٺսһԣҲСδ䣬ֱӴֵĴӶ¥
֣߸޺΢΢һ㶣Ϊ޺һֱ۾ȻѾָã˷ɫЩ⣬ֱҲǼÿһ鼡ⶼ·һӲֱţͬʱ޺Ѿ֮ܽ䣬صһ죬ϾȻŰӡˮ氡׾ͱѹӡ֪⼡޺Ŀֲغ;޴ˡ
޺ҲܽϹԱߵһ񣬾޴Ĳ֣߸ˣȷʵˣ׼ƫͬľˣ˵˵ͷƤ˹ȥһŲչ񴦡
ݳһ仰ʱŷŵˣȫǹͣ˼޺ǹȻ޺Ƥ޷һžžž֮ӵʼͣ䵽ϡ
ģ֣߸ǴĹﰡǸ𣿡ŷŵ߿ǹߴ
֣߸ҲǿЦֹҲ˵ĳ˵ȷʵǺǸľһģ֮ǸϿ뿪ɣսѾֵܹˣһȴӲ뿪
ܽϴеŷŵңҾǱľҲŹģ
ŷŵϿЦŶ֣߸ʼ磬γһǹģôôһŮ˰ϿԱƹ
֣߸ۼǼ޺Ѿתͷֻܴ֮ܽɽذףһžͳ˼޺ܽ⵽֮ǰѾذն˼޺˫š
޺ķӦȴǼ죬һ͵֣߸ذն֮ǰ޺Ѿ׶ߣͬʱȭͷϴָһȭ˵棬޴ȭѹ͵Ϯѹ֣߸һܣֻذӲ˼޺ĻָȻ죬վ֮ȻѹȥֱӴһ¥˸λá
Χ˶ôסˣŷŵæʵең
ݳ㶵ĵͷ˵ûһ䴢ĵʯľƬĵطȷǶ𣿡
ŷŵȻ̧ͷ˶¥˵ǲҲ֪ǲƴߵĻҲ˰ɡ
ڶ¥ϣ֮ǰǹɵǸ䵶ݺӣһĮվ¥ݿϣϾȻһǹĺۼ·ǹûЧһ䵶ǹ죬Ȼ˱ʳ䵶һݺһľʹӶ¥һܽ
ʱŮִ֮ǰ֣߸ĵطͻ˲Уһ̷ŮϺһһɫɵֱ˸ݺӵĲӣƵøݺӲòص˷ɵһ֮ݺӲɵײһ׿⣬ֱʱųأܽȴѾ˵ŷŵˡ
ʱĶŮӣպղᰣղ᰿ŵǸü˵뿪ݣһ˵飡
ղᰵķӦҲǼʱŮһݣӣյڤ֮Ѿ˫䵶ĸݺӣæʩչһӣϣСŮѾ켫ٶȱøԹ죬һ֮䣬ȼŻذףѾź䵶ײһһ죬ݺӵѪһһ䵶Ѿ˵ϡ
㣬ҲǴ̿ҵˣݺɫ䣬˲ȥϵ䵶ǿʼȥ
ӣѪĹâذ׿еһһ˸ݺӣʵٶȱȸݺӵ˵ٶȸö࣬ۿżԹʱӣȴȻɫȥղվλϾȻҲɵǷɵȴӨ͸ˮһɫӰӶ¥һҽģĽŷ˵˸ݺӵǰ
ڶ¥ڣһСдŮŮվСζĿһ¥ˣζͷ·èצҪܵѪ䡭


ʮ һǹķ飡һ
ǳҰҵĺƽ鱻ˣΪӮŶ𣿼ʹһʼɱһˡС߽˲ݡ
С߸ŶŮһУϸҽ֣߸һҵļ޺ټѾİºĬáԼ򣬴˿ӡСѾ˰Աˡ
ӣտҲͷϵСеˣ˫һֱǽҽǶ˵ĶǷǳƣ΢ƶϢ˫ʵ˫۶ĬĬŶԷֻԷ¶˲䣬˫ͻ·һѸͳ
׽ºĬáԼɣôϵӦǴ˵ħ˰ɣʹҪ׽ҲҪһֽšŮԴ̿Ͱѩ׵ļɫѪܣĶƤ¸£ָ༷⽴֮󼷳ȥҽԽ˵Խ˷ܣĺЦ˷·Ӱһӣա
ӣ˲ذ׵ǰһӵ죬оϴһɺȻҽˮ粣ӣֻذ׵΢΢һʹĴָ˶ʱ֮һĹ⣬ҿӦ죬˲бذȥŶҽļˣҲѾѪܡ
ҽء㲻Ѿŷ޴̿ǲܷŹġΪʲô㻹ţӣտҲһصĴָ˫͵ıãȻ˵ͬʱѾ뵽˽⿪״̬ȻûΣǰҽѹʵ̫󣬷·һ˲ͿԽ׷ʬһһѪζӭ
ҽѾԽԽͷϵѪţȻһĺǴŮѪƤѪܣ⣬࣬ԽЩȫи
ۿһ¥ĽҽԽӷСԱߵһŮü˵ӳľֱˣû취ѹȥĻܻѿһжɱ
СĬĬĿһ¥ƽ˵ǾˣСӵʵΣɱǼˣǾͿʼԡɣСȫԱɱˡ
ҽĴţ·һҲͣӣռζҪǰȥÿνŲƶʱص͵Ŀ˹ֻվԭϼ𣬽ҽװȫ˺ѿģë䳤ֱʱѾһͷ׶ߵվǣëȻǣͷǵָȫˮƬ
໣
һͻȻѪ䣬һɫɵֱϣϧɵ׼ǹˣȴֻпƤѣֶֻذγɵǾ޴צһʷɵʱһţؽһӣա
ܣӣֻüг֣Ѿųһչ֮УǴֽмľмΧһʱֻӵ죬вͣӣյƺ
ղæȡһ񵯣ȴڽⲿֲƬǰһû뵽ڴ˿ȴóۻʱȻվߵһ͵Ľǹϡ
ղ־ŭĴ˵롭һΪɱǣǻŹ𣿲ܵģһɱ㡭һ
һ˫ʹɫ˫ֺǾҵĲţǹȻĶղᰵĺϡ
СǸ۾Ů˵Ǹ̿ҵ˾޷ŮƺǿʣܲףֻܿߵǸˡ
СеһЦɵúãѩͣĸȫɱɣǸӦѾ˰ɣĽսǽڰصġ޶ӿҲǣôǡ
Слδ䣬Ȼӵﴫһҵײ˻֮Ӱײŵذ˳ȴѪ֣߸Ⱪż޺Ĳӣ˷ڵϲͣײײһͷ죬֣߸˫۳ҧļϣһֻذ׶Ĳϡ
֪ҽ˵ֶԻһֻϣֻĲӡ֧Ų˶ãſһȫ˳ݣǾһܾ˺ˣ


ʮ һǹķ飡
Ǹ䵶ĸݺӭ֣߸Сȴ˵̼ס֣ỹû
Ǹݺӳͣ䵶ҲϣֻСһӶ¥¥ݿ̤˳˾ǣȻ·նһ㣬Ӷ¥䵽һ¥ϡ
֣߸˿Ѿ뵽˽⿪ڶ׶Σղڵʱ޹⣬ʵûܵôصĹ޺ÿһȭ֮رǴŻָֻ֣һȭͽǽں÷
ǲ֪Ϊʲô޺޴⣬ӦǶĿǲǿڵУֻżȭ֣߸ϲ󲿷ֵĹ˿մȻˣ⼸ȭǽ֣߸ǽϣνһʮᣬѾԷ̫ʱҲԻκɾˡ
֣߸Ҳٿ޺ߣֻذ״Ӽ޺ܿʼذն֮󣬼޺ѾǶദˣҺüֱӽնϣ֣߸¼޺Ŀֲѽذ״뵽޺ؿڲλ˰ɡ
֮󣬼޺Ҳɵӣ֪ȥԼˣе˲˵ᱻ֣߸һһƵĸо񺿽ʲôҲ˵֣߸˹ȥƾذֱУһͽĳӴϣͬʱҲһѱס֣߸
ӰӣӰΪǺ𣿸ұɣֻܵų򣡡޺ĺϵļֹ֮໥һ֮£ȫŤϣ֣߸Ͼʹ˹ͷĦ

֣߸ҲǷ񺿽ĸоһνٵϣⲿֱֲ˿̣иоԵǻļΣգ޺ֱϴľ޴ʵֲ̫Ҳ޷ȥʮ֮ͽױѹ࣡
ѾȹôΣաô
֣߸ſһҧ˼޺ļϣʱһѪζֱĵҲһѪĸоĹͷٴν⿪ֱӽ뵽⿪ڶ׶Σļ⿪ʼҾγ鴤֮ϵļ⿪ʼͣǽ⿪ڶ׶εɿ壬Ǳٷ֮ٵķӳ
ȥɣӣ޺ڷĽĽû˵꣬һɾ͵ıųݺײǽϡ
Ǻӣ
֣߸˫һƬ죬֪ΪʲôڷǳѪڻɼ޺ͬʱ͵ȥɾ޴ݺײһ𣬶֣߸˿ǽ⿪ڶ׶ΣԴԴϵսֱͣӿԺڼ޴˫ֺһͬʱһ͵ķֱŤת˫ת˼޺žž죬޺˫ֱӱŤϡ
޺ֻüһҺ֣߸Ȼ˫ȹؽڲһѹ޺ѹڵأžž죬޺ҲŤϣ⻹û֣꣬߸һͷĵذٴλصһ¥ϣ޺Ǳ֣߸Ю
Сվ֣߸ʮԶ⣬֣߸˵⿪ڶ׶Σô޶ӵĶӳ˰ɣѩ͡Ǹһ˰ǵ˵
һֲ˼£伷᲻Ī٣
Сָ˵ԼĶͷ᲻Ī𣿻ãΪǵɱأô˵ʥˣ㻹ʹùʥǾܾҵԭɣǲŻðȳǼˣΪʧȥǣǺܾܿ޷ҵһ澭ˣ̫ϧˣǲ֪ܣôǻܻƽദǱ֪ܡ
֣߸һ£ʶʵܣʲôܣ
񡯻ὫһЩĳЩֲƬУЩ޷ӡһϵļܣ޷ӡһѧϰرǸ澭Ȼÿ˶ֻһλᣬӵĻסɣʱǱ˫ʵôͻύԵϢһЩֲƬĵãıرֲƬʱһ飬ҲⲿֲƬܣҲ֪˫ʵĻᡭѩͣ
СкȻһ𣬽˫һţԼһֱһ״֣ʮ׵Ŀֲ۾ߣͷ۾߻һģһֻɫͬͷ۾ֵ߳ͬʱһȻһ˵ϣ֣߸ȴǻһ˲ʧȥ˿ֻɼ޺Ю˵ϣ˫ͷ۾ߵһͷҲӭҧ˹
Ǿ޴ǣ·Ҫȥһ㡭ǴСҲԽ¡


ʮ һǹķ飡
ͷٶȼ죬գ֮Ѿ˵֣߸ǰӲ֣߸ҧȥ
֣߸ֻ٣˲䣬Χһжһӵղ᰻ŵԶֽмľмͣɢǰԽԽӽľ޴ͷ֣߸ƺѾŵȳζˡ
˵⿪ڶ׶ǿɿĻôϵͳҲһ𣿽ϵͳǱȫӵٷ֮ʱô񾭷ӦٶȽ
Χֻ֣߸ȫҵĲͷΪķȺСٶȺܿ죬ΧֻܿӰòˣͷҧ˲䣬ǱŮѩͺȻ˵ˡסˣ
δ䣬֣߸Ѿ˫һž޴ͷһ͵һȭ˾޴ͷϡɽֻȭͷһ뵽ɽ֮У·ѩһһ㣬޴ͷ߶û߾ͱһ󶴣߰˷飬⻹㣬֣߸Ȼ˫˾޴ͷϣԼٶһ˹ȥ
񵯸ң
֣߸ʵ˵˵Ѿһٶȱһֹʮһգۼ䣬Ѿһϵ˹ۻ֮žͽöСеˣ˻һ죬жʱʼһɰɫŨ̡
ˣ뿪ݡգǻɵվŸʲôȥ֣߸лͷŷŵ˵ŷŵ˾ȻɵɵĿʱϾôŷŵŷӦȥ
ղᰣҲǳȥǱɢˡһ㣬ҽһһڵҵ˺öһ
֣߸˵ŻȻӿڴȡ˼ľƬͼɳʯƬִɽȡʥһȴ㶵Ĵվԭأֱ֮͵ˤڵأ֣߸ղᰲſλòһ룬ȴ֪Ǻʱˡ
֣߸ѣһѱסһһֻȴȥǸ롭λúһѾ̴ֻҪ뱻γһϾͿʧȥ
֣߸ҿǺǣҵ۾ѾЩˡһ૵˵ÿ˵һ仰ﶼҪһЩѪʱѾѪˡ
֣߸ıסİɣû£ӣǶ˿ںУӦû¡
ģۣһȻ˾䣬Ϊ̫һ³һѪؿڴǱѪʪ·
֣߸ŽʥҪʹõǸħҳϣһЩŴһһֵĽ˳֣߸ֻܼȫעȥμЩŰʮһڽЩ˳ŨеСȴû׷Ϊóսɣ֣߸ǾСƺֻص˶¥֮ϡ
ľһĹģЩŴĹ屦йŴõĻκιҵЩĻȴƭңЩȫأĲ
һԽԽС󼸸ʱѾɵȥѪҲֹͣؿϵĸԶγƮŻصŨ֮С
ҵĺɡ
֣߸һʬ壬ҧʥϣ￪ʼͣһĶѪļ٣ڵľƬɳʯƬںһ𣬽ں￪ʼΣ֮ĸǼܣ䵶Ƶľսʿ֣߸ǰ֣߸Ũһ֣ĸľսʿԹĶٶŨȥžʹŨﴫһ졣
ղᰣ㽫һȥסŷŵɢˡ֣߸һذϺ˵
ղᰱ˵ʲôǵ֣߸ɫʱֻܱ֮һʬȥӰոʧڹյʱһǺչ̨Ǳ߷˳
׸ߵǴֽмľмվ˳צ˺۵ӣգСŮǵˣرǼ򴦼ҧһ룬Ѿֻĵţǿ۾֣߸
޴ͷһȻ͵Ľӣ֣߸֣߸ͽȥӣյͬʱͷǽһż֣߸˹צϵˮ·Ҫӣոᴩһ㣬֣߸ֻܱ֮סӣգŷתñס޴ᴩ壬͵ĺǽ棬һ죬ǺʵǽھȻ͵ײ޴֣߸ֱӳ˲Ľֵ
޴ǵצֱӹᴩ֣߸񺿽Ž֣߸һֻצͬʱĲץס֣߸ڸĻᶼûУ۽ǴǿСеȼŨ˳һ־ĵѾ·˰ɡ
أ
һӵѼٶƿնӾ޴ǵҷοʼֱӹᴩؿڣźݺݺ˲һǽڣ޴ͣϢֽǽڸ˷飬޴ǹǸ˹ѻǹĿֲ


 ر


һ εĸ٣һ
޴ؿڱ˹ѻǹӵ䴩޴ĳ÷˸ת֣߸ӣն˶ʱԶվǽȱڴСϽеȥģоѻ֣άǣʹ÷֣䣬Со˫־ͳž޴Ǻ֣߸ӣ˻ȥ
Сеͷϣ޴˫ͷ۾ٴγ֣֮ǰ֣߸ԴǸͷҲָãС˫ͻȻһƬãȻһ˫ͷ۾ߵԴƶһͷ޴ҧȥһͷҧ֣߸ӣնˡ
ۿž޴ͷҧ֣߸ʱصһ죬һϸĸ˹ӵ˾޴ͷԴϣһ͸ķֵӵǾ޴ͷ֮䣬˹ѻʵֲֻ̫һ˲ѣֶʱƬһɢ˹ѻӵվ˾޴ͷ֮С
СŮˣһǱ۾ŮѩͣһŮŰɴһ£˵ӳסӵ̫ˡ
С˫ȻãȻͷҲص˵ûֲ̫ˣҲӵĺۼӦڳƼû뵽޶ﾹȻĳƼѻ˲Űˡķȫ赲£ԽңѾ㹻ˡ
С˵䣬һͷѾҧž޴ص˲Уһͷ˹ѻ֮Ǿ޴ͷѾɢ֮һҡҡλμҲû취ҧ֣߸ˣԼ֮߰صһ죬ûзֵ˹ѻǾ޴˲ͽͷȫ顣
롭װʱ룬ѩͣҵľϵͳһжķķסˣֻвʱ׼ҹʧܵĻѻһ˾ͿɱˣסҵͽˣС˫Ŀ˶ŮһеǸӣһַ˧꣬Ƥڣӡȱ֣֮ͷϸһѩ׸룬ö֮ǰɱһס
ȥ
СĬĬʱ䣬ۿ֣߸ŬŴӵվֻܵһӣһ޴ͷٴҧ֣߸ˣͷҧĿʱ˹ѻٴκûзֵı޴ͷһͱֱӺ飬ǹͬʱСнһţ͵ĴӲг˳ͣתſܡ
һ


ģ
壡

ˣķСпŶһ¥͵Ĵе
Ǹַ˧һֱ˫ۣСкгͬʱ͵ӳи룬öһӳʧ٣ͬʱڶ¥ǹһ죬һö˹ѻٻСеߣСеȴ׵ľ룬ˣ޴ȻСеϣɳײƣ֣߸Ѿӣʧˡ
ַ˧굥һУöٴγǰöѩ׵ĸϴ˿ȴѪַ˧üͷûҪڸղż˲䣬ҵ˼ά·ʲôһ񡭡ѩͿһ
СдӵϼԼϵֱۣ˵ǹΣոʧˣʹûҪ˵ҲӦúزŶԣʱǸѻûʲôвˡѩͣͺ̼ķȥ׷ɱǸѻ֣ҪˣҪʬȥ׷ɱղǸˣ⿪ڶ׶ΰ޶ӵĶӳѩͣʼ׷ǣǵλͼ󷢵Ժ
һ䣬СŶ˵ֱ۾յȥ
ʱ֣߸ӣһһȥܹһǴղ᰾վۣһ֣߸ͼ˹ӣձ˹ȥŷŵ֪Ľ·ֱӵ㳡㣬û°ɣ
֣߸ıᴩ˿ѪǿЦ˵ûʲô¡һ£ҰӣֹһѪ˵꣬ɽȡֹѪžӣձҧõļȥ
ղĬĬӣգ֣߸˼ӵΧǽʱŷŵ˳һСյشһ֣߸Χܽǿɭвݹݳ˶ʱߴߴѯ֣߸ȴеͣŷŵ·߿ЩǻûΣգǺ桭Ǻ滹Σڸ氡


һ εĸ٣
ʵ̫࣬Ҳһʱʻ֣߸ĴУŷŵȾȥܽǿɭвݹݳҪһȥȴ֣߸ִӿڴͳľƬɳʯƬֻʥ￪ʼ߶֮ǰһ֮ǰ
ѪʥŻ𽥱Σһγֻľ֣߸һӣֻľǽбܽƬ̼ʧȥټ
ղվʵ滹ʲôΣաǺ׷𣿡
֣߸ͷ˵ȻȷȷʵӺоΣգǻǿ߰ɣϣǼľܹһЩʱ䣬
Զʱŷŵ󣬿ʼͣһЩΧǽϷԽԼΧǽ̲ܽסеŷŵνĽ·ı˵ļԺǸصӢʿѵ֪һʧ𣿡
Ӣˡŷŵܱ˵ȴӢʿʿ㣬
ŷŵǷĴЦܽʱǺ΢΢һ£ƺ˾å֮ĻϻǽŷŵΧ˿˵Ķ춼ЦЦζԻҲ;ѵõȤ£ţԶһӽȻʱ˳
Ȼ׷ˡ֣߸Ǳ˵ֽذףָѾ˷෢׵ĵز
Сͷ޴ͷѾָãľ޷ʮ׿Զͱ޴ͷҧסѹΧǽ޴ͷȻ޴ֵһͽһź飬ʱɢʣֻľڳ䣬ȻηС˹
޴ͷƶٶȾ۾һѸֻľСʱֻͷٳҧסֻľǵ˻ҧУľǱҧķѡ
ѩ͡ǵλãС˫ãȻ˵
һ䣬СԺʱһƽͼ֣߸˵ӰƽͼмıţǾСеλѾԽԽԶٶƺ
ѾҪϳһ򾡣СЦһУ˫ͷ۾ߵһͷһžͷ֮ϣ˫ͷ۾߽ȥΣСпƮڰһһֲּٶ֣߸˱ֱȥһ·ϵӼȫ䴩һŨĻҳ
СеԺУ֣߸ѾͣĵȴһյأƺǴƸˣǴСоһʤɡ
ƴҲãǿʪŵĳ۾صɡ
СкͣϢֱֱײһӳ嵽ǿյ֮ϣӵһֱ˿յ֣߸վλϣһ죬һʯʱѱΧȴ֣߸˵ӰһǳͨĿյضѣ
СԺĵͼȻ糣֣߸˾վ£ƺһվʹСдͷҲȻûз֣߸˵ټȷʵѾʧˡ
ѩͣʲô⣿أСмź
ʱһֱӴ뵽ԺУӳҵľϵͳû취ӦǵλˣȫӦˡ
С侲һ£ݺ˵ķǱأǸΣյľѻôˣ
ҲѾӵһ£ӳոѾˣҲ״ָ̬˹ЩҲŲסˡ
С˿ȻĺĶŵ˿̿ȴŤͷ·ǵһֻʣ·ķŭ
֣߸˵ٶʵ㲻Ͽ죬ҿղ᰸˼ӳٶħħܽͨŮʱ䱼ܣҿŷŵȷʵָƣת֮󣬹Ȼ޳㳡ѾԽԽˣͬʱ֣߸Ҳǰ˿
ղ᰼״æʵôˣ׷ԽԽ𣿡
֣߸ЦЦ˵ΣѾȥˣ֪ΪʲôԺΣԤѾʧƺû׷ǣҲڿɿ˰ɡ
˵䣬Զ¥Ѿ֮Уǰ治Զ֣߸ղȴ⿴Žܱ¥񱼡
ؿһƬѪ졭


һ εĸ٣
ãӷҶĿ϶˽ȥû˵Ҷ뿪ҲԶǻٻһЩѪû취Щжܻؿʹûʲô⡭ӣռһƣ˵
֣߸̾ϢһƣҸ㰡ôˣ
¥˺Ǽѱɵһص֣߸ˣɶǾ𺳣ϾǿǴʵһνֲƬֻ
ӣյĻָٶȼ죬ص¥ѾϻָжȻҧֱֻȻ޷ƶΪṹȻҲƣȻˣԼƿһЩ
ӣĬĬһۼҧļҪˮ룬ߣҪƾɴҼǵðһЩҩһЩҩĻ͸ˡ
֣߸˿ʵ㾿˵ôˣҪشԼǻҵõģڱͲҪ㵣ˣǰľֱָսΪֹ
ӣһ£˵ѪܺͼҧˣܹͷҲܵˣڻص񡯿ռ֮ǰʱĿƼӦû취ֱۻָõˣδʮҲܣֱǳ׷ˡ
֣߸Χ˶Ĭرǿɺ´ӱŵһʬʱﶼһֱУ֣߸Ӧ죬æ˵ӡ޶ҲǺòȥǿֲƬֻأȴв˵ĵ˵ʲôʱԼͻڵ˻ʲôϣҪľǾȥŻȥ
ȻȻȽϵ䣬֮ǰı֣߸˵֮ⷬ˵Ҳ΢ظЩ֣߸Ŷŷŵ˵ǸǶԿ޳ʵǲôϤֻ鷳ȥһЩˣź㣬ߺŷŵһȥһ˰ɣǵöЩʳϻ
⣡ӣպȻ˵أЩ
֣߸ֻεĶһ䣬ŷŵҲƴǣŶ˾¥ȥܽһȥģֻȴ֣߸˸ֹˣرǵľʱŮϴһȥ뷨
һжϺ˵˵˵ʲô°ɣҸղһֱעֱԼʮǰҽӵʾҷһˣ˸һ֣Լ֮ʾɱԷһˣĿǰΪ֡˵˵ʲô°ɣÿһϸڶŹ
֣߸ŷŵ˳ȥʱѾðոȥһʹˣǵսǿԵõı֤ȻһֻΪ֣຦ȡᣬΪӳòΪŶӶȡᡭһ㣬͵ĳǶôư
Щ֮ѾҪϺ˵к˼άĿǰŶҪĶѯ֮ѾϽеս˳رǵÿһսϸڣǿֵܳļְܺҵͷ޴ǵĿֲƻһжϸϸ˵˳
ɰڵϣԼǰͷӦǸ󺺣߳ɿˣһѪͳǿİҽأɿȻˣҸϣҽ˵󺺵ֱ۾ȻȫָãҽӦ߱ǿָûĻⳡսǵսٱɡ
ôһ¶Էսɣƺǳǿ󣬽սʵӣ֮ϡһһսжʤɰһͷ֮૵ʵ
֣߸ƴĻټϽ⿪ȸԭ򡭡ҲܹսʤǸĿܾˣǾ޴ǵٶȣҽ⿪ڶ׶λҪöࡣ
ôǸӡȺУٻ˫ͷ۾ߵĻսǿӵԻͷôҾһȻˣ޷ʹãڲ򲻵ѵ£Ųʹֻǣ˵ΪʲôΪӡ޶ӵĶӳҽΪӳ
⣬Ǹ룬ɱһĸʹøӦҲ߱ĳ̶ֳȵԶ̾ѻ˽ӡ޶ʱֱӵвȻӡ޶ʱвˡ
ԷʣŮУһʹ÷֣ǿĸһˡܾܿӡ޶ʱΣյвưԿмĳ˵ľһţǾ;޷ʤӡСӣ


ڶ 仯һ
ô˵ĻǲǴڳ׵ˣ֣߸̫Ѩ૵ʵ
ЦҡҡͷҲȻȻЩƣȴϵ΢ƣ֮£ȴ߱ǲ߱һƣرڼ޺ҽ˵¡Ǿ߱Խ̫ĽսʵֻҪܹС޷ĵطս㡭ʤϣ˵ʱָ֣߸
֣߸ָָԼȻЦ˵ЦˣҶԼĽ˽⣬ƴһǿܲÿһضȥƴɣҶԷƴĻỹһǸСеٻǿʹкսֻҪ۾һչܾϱƽأ͸޷սˣǿ϶ҲѼԱ޷ĵطʵǡ
ȴһͷƵĽͷָϣ˵һطһȥ޷ƻǲƻҵطСֻͨ࣬ҪĻᣬ㽫޵еģ
֮ķֻ㷢ǿսĵطĹֻ֮ͨнսܷǿսﵽľʥǡÿԿЩȻ޷ӡ޶̫˺һӦûɣΨһֵõǵġǸƵӡŮˡ
֣߸Ժʱϲر뵽Ĺ谵СĻֻҪˣʹǱ˵ҽҲƴһǵǸƵӡŮʱʱҲһ̾־̫ˣ롭һ֮ǰͱסˣҲƬָ̣оǾһֻĿԼжָо̫ˡ
ˡղ᰺Ȼ뻰֣߸㻹ǵ;е𣿱һֱΣڽ棬һɾǸӡŮһֱþǣǸеʱ龰һôԶе˵λҲȻҵǸӡŮ˺ܿоټɡ
ɵͷ˵ûۺܺҲܹɵˣôҺܺǡôܹƽأĪѾ¥㽫Ǹƣ
֣߸ҡҡͷᣬûκΣԤУҲûб˸˵ĸоѾǸľ̽ΧˣҲ˰ǣε̽⡭
˵֣߸ղᰶһۣ漴ֽ߿Žܣƺǳƣһڵ̫Ѩƺ˼ĶԻ
ƺҲ֣߸˵Ĺ죬ԼǰͷôˣҪӡСӣһҪɱǸӡŮˣκ鶼Ȼԡ
Ψһ뵽ĿսƻĪٺӡС֮ǰһǰ֮һҪӡС֮ǰ澭õ֣ڻƽ̹ɳĮ;УǱɱǸӡŮˣⷽͰˣ׵ɱ̣ҪӡŮ˻عɱΨһĵǸʹøԶ̹ߣܻܿڷзǱ벻κδɱһһֻܻᱻӡСӴܣ𡣡
֣߸ϸɵļƻ̾Ϣô
ҡҡͷû취ֻܿԸԸˣռһܣΪ˲г̣һһ·Ͼѻǣ˱ͣǰ֮ԼʹˣҲﲻ
ʱһȻ˵ɱֱ͸һжֻҪɱǸӡŮ˾𣿡
æתͷȥȴĬĬǽؿڵɴžͶ˵
֣߸һۣ˵ȻأǸøʲô
˵Ȼͺܼˣǵ֮ǰȡ澭һĪٵķᣬȻͿˣǺӡСӽѪսص񡯿ռ䣬ʱôռ֡
֣߸ͷ϶˵ãƻʵУŷŵǻͿʱǡ
δ䣬ȻӹԱ⴫ܲصһ죬ȴŷŵһ߿˽󻹸źˣ϶һһȴŵͬʱǹеֱǿŷŵʱŶ˿
ŷŵȴǼ˵ģ綼ˣ޳Ǽ˵ļͥ˵ЩʬȫˣЩŵˣҲͻȻ֮ٸ޳ﵽǻʬˣ


ڶ 仯
֣߸˶һۣǶӱ˴￴ΣһĻԭҲֹǾǵĪٻָ˴󲿷ַʱ˱жʬ壬һЩҲᱻķƣһĻʱԭеŷŵ˼Ƶ˾ҲݹݳҲȺʬΧ֮С
ź͸ߺҲ˽ź˵ⲿȣҲֻʬЩӵ԰ȫɱһЩʬϵ鿪ʼ䣬ļˣֻʣ¹ͷ󣬵ϵʯȫǵ׺ǡ
ŷŵϽӹ˵ǵģЩÿٻľһԼʮʬľ߱ľɣǻʱͱľˣܵÿ죬ƺѰʲôϣǻûǵĴڡ
֣߸̾˿Цŵıˣο˾
ȴ˼ŵҺܺ氡˵ӡ޶ǵʲôȰɣǵأ᲻롭ƺܲɣǼǲĪٵͬ˻ˣأƺ˾Եϣǳǳǻʲôˡ
Ļ䣬Ȼ¥̨ϴһתͷȥÿһֻѩɫСӥֻСӥ飬ѩһİɫվǴ̨ţֱ´ӵһӣֻСӥŹɵϡ
´ӴСӥȱȡһֽ֮ӻȡһֽСӥȱϣŵһӣֻСӥзɳ¥⡣
λǿİˣҺҵˣΪĺᣬ֮Ѿǧʱ⣬Ϊ˷ֹĪٸҴݻ磬һԸ⸶κδλģһѾۼɳĮ֮ͨϣĪٸĲЩͼȵǿİˣҺҵˡеĵʱҫģϧһдҲҪֹҴݻǣ´֣صĶ֣߸˵
ڶ֣߸ȫͬĺ
һڵڶУΪ˶Կǿİľӣ´һľ񾡳ۼɳĮжԿŬ˹ľӣһսУ´һսˣȻŬ˹ӵĵһȫܣ˿ʬľǵսҲ͵ȥ
ˣвĪٺЩľҲлǵİæǲǣԲᣡ
ΪͻȻһֻ룬ȻʵǿֻӴ۶ӡСҲãǶ֣߸˶ԣǶԸıⲿֲƬĽ֣Ϊֻļ룬һϸš
㱻ӲԶĵط;ӡ޶ӳԱʱԶѻҵľУԷֲҹļʻ쳣֮Сͬʱӡ޶ʱϵ֮ȡ澭һĪٵķʱ˲ռ˾Ϸ硣
ȻѾ˾飬˾Щ֮΢ϢС˯һᣬһȻָϾ͸ۿڣ˽ٳһ̴߱ʲô˳ζ£һԸӡСӵ֮ǰȻˣյİ취;أܵĻ˺սɱҲ
˳ʳʱӣĬĬҽһƿҴȥ֣߸ҲĶ̾ϢĬĬ˳ȥһ⣬ͿӣĬĬŸ¥˼չһյҽ򿪺󣬴ȡһС
Ǳ߿ŵˡæӣպȻ˵
֣߸ͷЩε˳ȴÿӣչϵĽ·ʱ¶˲·۰Ƥм˿ڡȻˣǰ۵ĲزҲ֣߸С
ǵֵĲҵļ˿ڴѾʧȥ֪˵ҧˣᱻȾµˣȻĲûôأҵ弸Ѿˡ˿ȫڵȾ˲Ĳ֣ҸǡӣյȻȻ˵ŽҽеľƾƵȼھƾ˼£ֱ֣߸ߵʱСŮĬĬݸ
֣߸˶ϸ˿ڣȻôһȦƤⶼѾϺڣر쳣ֲ΢΢ֱӣպȻ˵һΪҶˡһ飬ѵʱʱΪһ飬ҵСͷ·ǸҽһΪ̿ͣΪ̫ɱ¾Ͳпѵ˷ͱ̬һ̿ܲסֿʱǸʧ֮ʱˣأҲӦһ
֣߸Ժ˿³ʱѾһƬãȻ׼ȷиź⣬һһģͣ趯ӣռϡ


ڶ 仯
ʮ󣬵ϲһϺɫ⣬֣߸⿪״̬󣬶ʱµÿһǽϺɫĺһҲûЩϺɫȫԺ󣬶ʱ˺ɫѪðЩѪųŴӼ˺ɫѪ
ӵӣպȻ˵
֣߸һ£ȻǰĵӰӵû£Ϊ˷ֹ˿ڸȾԶʹûҩ˿ڣԴ˴ﵽֹѪĹá
ﲻо𣿶ֹѪҲӦÿŶԣӦòôҰֶ˰ɣ֣߸æ˵
ӣյȻҡҡͷ˵Ǳҧ˵˿ڣ϶Ųͨľƿû취ӵ
֣߸ӣʱĺЩ޿κΣСŮƽ÷·ںʹղиϺɫʱ۾գһ£˵ǸʮСŮˣǸʮĴүǹҲʹùǺȴȻԣݵȻ֣߸ˡ
֮£ֻܴɽȡ˼ͨӵӣȡӵҲûָζһͽǴ˿ҩȶ˼˿ڴӵĻҩŽڤ֮˼
˻
ҩһ˻ȼÿҲȥÿ죬˲ѣǻѪļѾһƬڣӣʹ˹ȥǲ԰׿Сϲ飬Ө÷·һһˮһ㣬ⷬ龰֣߸жʱ
̾ϢŤƿϵȥľҺӣմ̼˹ֻǵ֣߸һۣ䵭СŮȻϴƽʱһĪ˿̿ȴһĿʡ
֣߸ǼȫϺȴӣѾ˯ȥɱݣ䵭òĴ̿СŮ˯֮ȴ˴棬΢΢ŵС촽һЩӤʵ°ͣڼСһ㡣
֣߸ֻܱӣջص¥Уһͷּ˶ں˯㣬Žܣŷŵ˻ſ⣬˶˯óϾ˲һսټϻص¥һμܣǸ˶ƣۣ˯һõĻָ취
ô˯һɣȻһӳ죡
֣߸ʱѾʱ֣һȴſ۾ͿźڰŪһѳĹ
ź㿴֣߸ԴǸЦЦǸأˡҪ˯𣿡
֣߸ҿ˿ֵʵŽأôû
źЦЦ¥ȥˣ˵ҪȥľķֲŽܸȥˡĲ˯һ᣿
֣߸ҡҡͷ˿Χ˯ŵˣʵѾˣֻǱ۾ֻǲԸ̫ʵϾٹһᣬǾҪЩجеĹľֻӡСӵ׷ɱˣҲա
źԼĹ𣿡֣߸ȻźȤ֮ǰҪǹʱԼ⣬ΨһźҲҪһѣų⣬Ѿ㹻֣߸עˣ˿ͻȻŪ˰ѳָ֣߸
źԴЦЦ˵ǵصӢӲľôͽأ֮ǰŷŵȥʱ˳㿴ѳǸƺƷҾŷŵǸ˻˳˼ʸǺǡĳһǵһʹãҲ֪Σ׼ȹ
˵䣬Žƿ˽˿Ѿжֻǿͷ亹ֱðӣؿȻ۵ŽҲ˫Ѫ˿߲߱ͣŪ̫Ѩƺصľ㡣
ôҪ㿪ʼ˵ľķֲĿҲϸƬ֮ͣ
Ͼˣ㳡Χȫʬľֻͨ޳ź͸ۿ࣬رǸۿڷＸپľѲߣҪͨۿڵĻ·ٻϰپľ⻹ʬ
ȵȡŷŵȻ˵
ڵָ˸Ȧ˵ǹ㳡ڵλãǸۿڣߵķӦûľɣһͣλ֪ҵ˼˰ɣȻųۿڣЩľôҲƾ¿ټʻĳɣֻǸĪ٣˵µĻ
֣߸Ȼ૵˵Īƺֻ˰ɣôӦòˣղᰡ
ղæӽ䴦һСӣһֻ˫۷ĺèֻСèģǿɰƺҲǸ˯ѵӣͣצϴղ᰽ʱֻСèʱĿǰˣǰȴĵЦ
ôɣĿ꣬ӳ޳ǣ


 ɣϣһ
֣߸ȻԼһɽ䣬Ϊǿؼһ㣬ղغܶණƩ硭ӵ
ͨӵ۸൱ˣЯΪԭ̫㣬Ƕӵɽ֣߸ԣȴⷽ⣬׵ľóһӵŽܺղᰵ˲ӵŷŵҲȫװӵȻǵʵڲôڵһͶһֱϣԲһЩӵ
˴¥Խӽ¥˵ԽŷŵЩͨˣź㼸ˣ֣߸ҲԽ
¥һȺʵľʴŵǰղ᰷Ӧ죬Ϳʼ˼ǿٶ֣߸ȡ󼸿ľƬһЩɳʯƬעĿУʥŻƬΣջΪĸľ
˿Ŀɿڴֱ֣߸һ߿ʱǾŽ˾ѹ֣߸Ⱦͳȥеĳǹžžžһ䣬¥ʮ߻ʬϱڵأӵĹЧʵڲЩʬһϾȼ֮Ǿͳױ˺ڻҡ
ŷŵˣ·ɣ֣߸عͷ˵
ŷŵص˵ͷĬĬܽһۣŰγǹ˶ǰ档
ٲ˵ȫŷŵ¥ȥֵǣһ·˾Ȼûһʬ͸Щľˣֱ˹չһʱǰһǽһĴټǧʬ·ϱߵǽϻվʮľ
ǹ͸ƴɣ֣߸ųǹŸиذףȵͬʱǹЩľȥ
æǹڶЩʬľľЩǰЩʬʵǺͨһģһرлһЩʮһĺӣʱŷŵ˶ֱŽܴÿʱ⼸˲ŷŽһѿͷǳ͵ǹеȴŽϲֲƬʹùͦСػǹҲ֪ʲôʱͦػǹϣ֮ŷŵ֮ǰ׳Ļʹǹð˳
գ
ػǹǹ֣߸ǳǹ࣬޴ǺˣٶĻʬһƬĵڵϣڵ·ǽϱܵľսʿҲŽ֪ܲǳ˻ҩǱʲôһֻػǹһֻһػǹӵ߿ǹȻǰȥﻹͣ
ѹɡϴΪӵѾȥ֣߸̾ϢĬĬһ۱´ӱŵһȻϴҶ֪Ӧýʬ¥ϣʵڲĿʬ⣬һ¾Ұᣬպ´ӵ˵ҲһսʿİϢ
˵ǣҲ֪ǲĪٵЩֲƬֻЧ֮һʬ岢ûܵκδţȻĳ˯šֻʱһĻ֣߸ȴˣǸжĻ
ػǹܿͺĹ˵ҩѾЩľ÷飬ʣǧʬڲͣ˿ܵŽܵļҲһеĿ۶ǹеһʱǹ죬ҲԽֵʬӲɱһѪ·ֱֱľͣȥ
һͣǿɭϾͳܳ˹ȥܳŷŵ֣߸ǳĬͬʱǿɭһСʿȥǿɭƺܲĵĴеιܳܳܵÿһЩǮҲö࣡
֣߸û˵ǶȥҸשģȥһ
ǿɭһ£Ͼϵ顭ɣ鼪Щ
֣߸ŷŵһۣ˶ûĽǿɭֱ׽˳ҲβŵСʿʮȫ˳֮ŷŵλϿʼѰҳԿףȴ֣߸ֱһȭԿ׿ףһȭֱӽԿ׿״ϡãȻϳһСʿʱͱ
ŷŵЦ̫˰ɣ
֣߸ʼһ㿪ʱ϶ӱɣǵĿѾŶ
ȻͣڴѾѻٻʬǱǽϣʮľߣŷŵߺСʿʮľҲֱ˹СʿѾֱѹȺУʱѪĽ


 ɣϣ
ŷŵģȻ㱩ˡʲôǵڷǣŷŵ˵һսʱķսۣ֮ΪһսĽⳡҲûôѪȰܽվм䣡׼վ⿴
ܽԶʱʾĻ˻֣ǹɵվ֮䣬СʿԽԽʬгȥѾԽԽЩʬɲΣɥʬͣ෴ǿʼƴһЩʬ˲ϵһǰ
㣬Žܣǹľ˹ΧĻʬ㣡֣߸ϵĴһгǹӭЩľǡ
ػǹĻǹЩ㣬Ҫʮӵܳ׻һľԲʱʮľѾ嵽복ֻʮ׵ľϣҿʱŽѾϵ˵ĻرǾ׼ľڱĴ飬һֻľ嵽˰ʿʱʱͱɳʯĩ
֣߸˶ʱ˿תͷȥʱÿղᰴ˲ͣΧĻʬǹĲǣ֣߸ٻֻľǻӶĿɱܻʬһֻľվ˳ⲻͣǱ뺷ĳ̶Ⱦ˿ա
ˣ
ŷŵΧʬ˺ܶ࣬ѾȵޣСʿٶ˻ʬȺ˳Ŵ·ﳤȥ
ǿɭһǵĻŸճڣСʿչչͿĻʬվ˽ֶ棬ʬµǣֵ߷ǽϺݶľѾپ֮ˡ
Ŷҵ찡ŷŵ˵Ѿʶɿţκ˿ǰֲʱŶʻСʿȥɡ
֣߸͵һҧæŷŵ˵ŷŵңȥģȫȥ˵ֱ꣬ӽʥɽȡ˳ʼ˵Ĵһ
ŷŵһҧҲʲô˵ĲȶͳȥСʿһ־ζǰĻʬԽСʿûľȺУЩľӽֵСʿʱȻһ罫Ǿ˿УԽԽͣתһתŵ磬СʿӭС֮С
ܵĻʬƬƬıգľҲˣǵ翴΢׼ͱȻݻ٣֮£Сʿȴ˶ⳡƽ٣Ҳҿ֣߸ֻС͵磬ĳ̶΢һЩСʿҲˡ
ŷŵĴߺţžǰͻһ·ϲ֪ѹ˶ٻʬټŽܺǹеͣɨ䣬СʿڴСʱʿǰĻʬѾûʣ¶٣Ѿ޷赲Сʿǰ
֣߸˿ʱ;û·ѪҲʥһ㣬ϾȻܣȻС翴էһ˲ĹеѪ
ɣ嵽ۿȥ
˿ڿ޳ǵһˣӡСùУһ۾ӡŮȻ˵ӳҵˡǶȡһСʿ˿ڳǰ˺ŮǶڳϡ
С֮䣬һɫ֣ӡŮ˵껰ſ۾૵˵ѩ֮ͣǰһֱҲǵټΪʲôͻȻܹҵأòɣֻ֮ǰľ񷴱˿ˣһٵͼ󣿡
ѩ΢΢һ죬ͷ˼Ƭ̵ӳӦòǼĪҲˡҪϵ𣿡
СĬĬ˼Ƭ̵ʱϵΪòӦԺ桭һǺܵ޶Ǹ߰˵ܹ޸ľ̽⣬ӦǸǿˣΪʲôܺľ̽⣬ûþأֱڣľθǳʧˡĪǡ
СкȻ¶Źֵ˵ܰɣӦò߰ɣѵ˽ƾԼʹﵽڶ׶ΣǸ֣߸ȷӳݵأƾԱǵİЦˡ⾫Ӧò߰ɣôܻѾ˻ڶ׶ε˳֣ȴûʧĶأܡ
ѩֱʱʵӳڸô죿
СгĬһ£ڻعȻҪһȥˣأôˣ
ùݵĺڰ䴦ҽص˵ôãûɱˣΧѾʼ˻ʬβ޸ֻڰٷ֮ʮңսĻٶȺֻƽʱ߳ɣսĻӦ㹻ˡ
ôһ̰ɣǲϣȥۿ𣿾·ΪȥκǰĻȪ·ɡ
˿̵֣߸˸о㲻ϺãЩʬȻһӵϾͻɺڻң֮ǰǿǻ尡Сʿӭѹ֮󣬵϶ʱѪܵȫ࣬˵СʿĵѾȫˣһ·Ѫȸζܽ粻֪˶ٻأͬһµĻиߺ׺
֣߸˿ѾָЩվŷŵ˵ЩٿЩжõۿڣ
ŷŵȴѾǱ񾭣ûĴģҪҶ߶˳·һֱǰĻӾͿԵۿˡûлʬ赲ĻǵٶȻ죡
֣߸Цɽﱾʹ˴ӵҲЩ׼ģϾɽֻһ׵ѣһ·ǹܶѾ̣֪ӵжôֲˣֱʱ֣߸ӵѾֻʣһ벻Żļѯʻжòŵۿڡ
֣߸гǹµУȻͷһ̧ͷ·һ¥ȥͬʱȥ˻ӣգǸ¥ˣһֻõľľͷȴǸͷľȴһֱδ¶ĲĪ١
ŷŵҪóӷ˰
֣߸ֻüһȣǸ¥˵ĪѾΪһɳ쫷˹ȫʶ̧ǹȥǼӵɳ쫷ʱҲԵΪһſӵȫɳ쫷д˹ȥɳ쫷ȻСʿܡ
ŷŵȫս̣˫ֻ·ǰɳ쫷Уܿľʵ޵úܣϾھȫСʿǰķˣΧİΣȫ֣߸ˣֻܽһľУż
ɳ쫷ÿҲȥÿ죬ܿģЩɳ쫷ڰվۼĪٵΣȴһˣеһ֪ںʱĪϣɵһ㲻ֻͣĿĪſǸô죬˳ɣ֮˾ͱ˸ʬĪϵĸۿɼٶȿʼ˸ԭģģѾˡ
èղᰣèȡ
֣߸һһųǹĪ٣ӵһʧȥЧͷ·ͨӵһ㣬ӲĪٵ˽ȥȴ·ɳһ㣬Īٵ˲ָֻãĪֻǵĿ˿ϵףХţֱɳ쫷ˡ֣߸ߣһˡ


 ɣϣ
ӣգذף
֣߸ۼղèٶʵڲУæһѽǹڵϣͬʱӣմͳɳ쫷磬ɽ䣬ȭͷΧһȦ͸֣߸ȭͺӭɳ쫷硣
أ
һ죬ɳ쫷·ײǽһ㣬ȥ֣߸Ҳ⵽ػֱֱѹŽܺײ˳ǰϣ˶ʱײΰأڳӺβ⣬ɳ쫷仯ΪΣĪٰ˵ϣļ򴦸ǲͣȼգɽȷʵǶԹӵǿɱӵĪҲ޷ɽ
ӣշӦҲ죬һʹذףذȼžҵĻ棬ذ׺֣߸ٻĸľȥƺذ׺ܼɵһ㣬վڵĪҲܹü
ˣŷŵȽţСʿǰȥصһ죬СʿֱһľͰײڵأһֱβСʿ֮ĻʬǶʱƷ࣬Сʿǽ˻ﳤȥֻǸ𽥸ԭĪ٣бͰѹڵصʬ
ĪٺȻſͶСʿȻĲӬЩӬͷ·ǺһӿСʿʱŵܽ׺ղȻûмУҲǱŵɫףŮУȴֻӣռųĬ
ۼĲӬɵźȴǷӦˣ¾վСʿ֮󣬴ǲӬȺɵǰʱź¾Ϳʼƴ˴֣߸Ҳæ¿ʼƴ˴´Ҳĳۣһʼ˴
ЩӬûʲôֻӿʵ˶ģΨһӰ˵ĿɼˣСʿ⼸Ѿ֮£ŷŵݳٶҲһٽˣһ·ͣײֵƣʿײײǰʻ
˴ӬʱȻӲԶִһŰĴܽæ˵ںľˣղ˵ĹŰ˼ǡĻδ䣬Ȼӳͷǰһ죬һֻľСʿͷϣ𿳵Ϳŷŵ
ŷŵ͵ļת̣ľǶʱ׷ɳȥģСʿҲǱײΰأǼˣĲӬȻСʿ˺޲ǹ䡣
ģܻŻȥһҪЩɱ㡭Žܴӵ˴Ӭߴ
ɱ㣿ԣ㰡ղ᰺ȻϲĴеæȡ񵯣Ҳۻ˳ʱһŨܵʹð˳ڳǰڿֻƮȥŨ˶磬ЩӬˣӬʱһƬһƬȥĲӬԽԽ࣬ŷŵǰڱ
˻ûüǰ龰ѾǿͷƤ飬ԶңѾԿۿڵλڣǰȴ鼷˲֪ٻʬǽϵģݶϵģ·ϵľѾǧľˣҲ֪Īһ˺󣬷ǿģ޵ľۼ˹֮ǰľѾһֻС;ˡ
˶Ŀֿ֣߸ȴЦûٻˣڵѪôŻָķ֮һʹٻ磬ҲСÿɣԴôľǡ
ô죿ü˶ͬʵʶѾ֣߸ĹǣΣͷһоȻȻķˡ
֣߸˿ӵɽȡ˳Ŵ˵ŷŵɣʲôҲ˲ˣҲǸƴһأͶһѰɡģŸۿڳɣǻȥϣ
ŷŵҲ˿סţʻСʿǻʬȥ
˶ǳĬĿȺʬԽԽӽֱ֣߸ǹʼɨֵʱ˶ǹеʼ˷񹥻СʿҲ͵ĳʬȺ¶ʱѪĽ
ܵľʼСʿȻ֣߸Žܣ˶ƴɨ䣬Χľʵ̫࣬ŵһľϷʱӳϷԽԽܼһ䵶Ѿƿ´˽
֣߸͵һҧǹҧͷעĿУһѾ˳Ϸڷȥ˲䣬ѾãȻһƬǽ⿪һ֡
Ϸʮľ֣߸·ʱƺһ£֣߸ľϻӵȥǽ⿪֣߸Ӧε֮죬˻ڰʱѾȡ˳ǹһžžž䣬ľߵļľͬʱͱӵ˷顣
⿪֮½ֻǽ⿪һ׶Σ֣߸սֱսԴԴϵӿԺԴ⿪ڶ׶Ժ󣬽һ׶εĹֻ̼࣬ҪΪΣվͿ׽룬֮ĺ֢Ҳ࣬仰ԣ⿪һ׶ΣѾ޹˼ɵʹóˡ
״̬µ֣߸ųǹ׽˳ϷľǣΧľʵֲ̫ǻСʿۼÿһ̶ʮֻľ򳵶֣߸Ѿ˲ΣֻܼעƴЩľǹĵǷ·һžڳϣһӲĳǹӵѾһգֻôɽȭʼһȭӭһֻľɳĩ
ŷŵ㰡ǰϣ
֣߸߹ľȺУÿһȭȥᴩһֻľɽ鹦ʵǲľǼˣ򵽾״̬ҲǼһȭֻһɢһֻľ֣߸ڸо˿ݽߵĵز
ʱСʿɳ쫷ٴξɳ쫷ĹģϴοӴһЩѾԴɳ쫷пһͷ޴Сʿһŵè޴·𿴵ʲôֲĶһΪԱߵķϾȥǷֳ˲ĪٵԭΡ
֣߸ﰵ˿ôһʧ䣬͵һ¾ʹһľѾ䵶ļϣ˿ڽ⿪״̬һ㣬䵽˳Ƥ˳ȥֻпһƤ⣬൹û˵ͷһ¹֣߸ٲҿ飬һȭľ飬žȫעս
СʿۿѾԽԽӽˣֻҪչһƽֱͿֱӳۿ˿ȫǻʬǳ˲ͣСʿǰСʿ˵ÿһҪѹѪǰˡ
ÿʱ򰡡
ڽֵߵһݶϷӡ޶Смվ￴·СʿС̧ͷ˿ԶǰĪ٣Цèķɱèѩͣķľָèڣ
Ů˵ͷС˧ӡķҲ˫ۣƮһ룬űŮͷ˲䣬Ǹʱʧ֮󣬸ٴγʱѾѪ
Ůü˵һɱèֳˣѾо˵ľϵͳ
СпԶĪٴλΪɳ쫷磬Ц˵ûϵķ޶ӵ¶ɱ⣬ܾܿϾͻ֣ɱֻèĪپͻɱ޶ӵ񡣡
Слδ䣬ȻߴһǺһֱվһߵĽҽȻϵëʼֱ߳Ҳ˾޴Сæ˵ѩͣľ壬ھͳܻܿᱻĪΪˣôľҲս
ŮѩæüͷɫȴԽԽ԰ףֱҽɾ޴˷ɳȥʱ³ѪӳУľѾˡҿƲ
СĬĬ̾ϢȻǽϵľѾ߿ʼܣȴ˵ʲôˡ
֣߸ȫעڹľȻӱһɱ͵Ϯֻüתһ޴ӰѾ˵ǰֱСʿ⣬޴ѹڻʬȺ﷭˼Ȧ;޴ӰͣʱѾСʿнʮԶˡ
֣߸ſ޴ӰǽҽأӦǱɾ޴ǺİأĴţָϵˮͣиߵĻʬ壬ָƵٶȼѲΪи֮£ʬǱӲ״С顣
ͷ޴Ƿĺţһž֣߸ˮָ׸Ǻݺݻ֣߸ٶʵǿþˡ
֣߸ΣԤмѾＫޣӭɱ·Ƭһ˿Լһᱻ⣬ͷ·ЩʬǱɵˮǰ˲䣬͵Ľ뵽˽⿪ڶ׶Σֵ޴ͬʱȭݺݻ˾޴ǵĶǼϣļڹͬʱʼ˼ͣһ죬֣߸һȭ·˺ʵ̥һ㣬޴֣Ƿ·𱻸ֹһ£ʹֶľ
޴һУȺȻ֣߸ͷ­ֻҪһŤ֣߸ͷ­ͻ·ľͷһѣ֣߸ӦҲǿ٣ɽذ׺ݺһն˾޴ǵͷ­˫˭ûа벽ˣڽս˲䶼Ǿȫ
˿˫Ѿ˽⿪״̬֮ѾƴȫսҪɱԷ⣬ǸѾ˲ˣƩ绯Ϊɳ쫷ĪٴξСʿУǸıСʿͬʱ˫һƬãȻӣҲ쫷Сʿ⡣
ڳСʿ˲䣬ӣ˫Сʿϣ޴Ȼһѹ˳ӣͬʱεĪ٣֮ǰӣպݺһذײ뵽ĪٵദҵĻʱؿȼĪٲҺˣڽ⿪״̬ӣշӦ٣ʬ֮ǰݺһŵϣ߻صСʿ˸ǼٳԶƴսĶ˴
֣߸ؿںͶѾ˵ˮᴩΣѪˮĲͣ˵ֱҲϣڸиذ׵ĿֲǰֻҪնмǱضϣ޴ҲǸ൱Ĵۡ
ӣһʮͻأ޴һֱȫעע֣߸оϮʱӣѾݺһٴνذ״˵ؿڲֱ̽ȥͱ˺ݺһȭɣ֣߸չ֮ǰ޴Ǻ˳ǽѾɱȥ֮£֣߸ֻܳӣշɳķ򣬽СŮӻʬо˻
֣߸ӣգӶذײͣܵĻʬͲͣľ˿ǶСʿѾԽԽԶ֣߸˿Ҳ˲õлӣվƴСʿ׷ȥ֮䣬СʿѾԽ˹յ˸ۿһֱнֵˡ
һ·ڲͣĴϲУرǴ˿̣ǸۿﾹȻһֻδûУ˶ڰ׿ĺϣһһҴͻ֣ۿҲʮԶ֣߸ӣմվԭأСʿϵˣÿﶼžǵĻʬӵǧľͣѾ·ˣ
ŷŵңɣųһǰ棬ʲôҲҪ룬Ƚһֱǰɣ
֣߸ݺҧҧĺ˸ƴСʿȥ
ڼʻϵŷŵҲǺݺҧҧȽŷ˳ֱۿںϳȥÿ˶㶵ĿǺԽԽԶĻ֣ÿжһƬãȻ
֣߸ܱ߽ʥɽȡ˳һ֮ǰһ̻Կʯ˵ʬ壬ҲԡıΣ
Сʿĵ·ԽԽߣҲ쳣ûκһ˵ǵ۾ȫ˺ֻ˻Ĵʹֻŷŵǽеɳˣţ˫ֿỵ̂СʿķһڵλãСʿ˳ԽԽߵĵ·ͣǰȥ
֣߸ͬʱҲʥȡһգһǣˤ˲䣬ӣշ𷴽˼ϣССŮ˿̱˼һֻֿ֣߸һֻӻȡ˹ķצʵǶǽڣôݺСʿ׿⣬צסСʿĲŶͬСʿݺݷźϵĻ֡ǻȥϣֱȥ


 ƫ
СʿԽֱ밶ʮԶĴͻ֣ϵ˿ƺĿɿڴĿСʿԽնȻݺײ˻ֺ͵ĻСһֽ壬ڼװ䷢ǰʱֽҲһͲԵСʿݺײֽʱƼʵȴֻֽ廬һ󣬴Сʿͣʱûзըֲ֮顣
˺֣߸ӣն˶ˤüңü˶ˤͷѪ֮£֣߸ָʶǵʱϾȳǿ࣬رŽָܻ죬ʹСʿ˳
Žһѽӣպ֣߸˿ֱײСʿβϣײ̶ȱȳضˣҺã˶ʼǿˣر֣߸ڷײ˲䣬ܵԼӣ֮ǰҪǿö࣬Եײ֮󣬶˿ȳＸͨ˺õöࡣ
ŽĬĬ˷Ȼǹͳ˻ֲңֱӣǹº󣬾ȻְѸ˹ѻǹܷ˴ϣֻͳһϸĸ˹ѻӵ˹ѻǹУžͰǹڶ׼˸ۿڴǱĻʬͣˮľȴ쳣˼ˮƺҽӴˮȡӻԾˮĻʬԣ֮ǰвľǣǴ˿ȴǺ޹ˡ
֣߸ǿſۣŬҪվն˶壬ǾһʹȴżˣΪǲҪȥ֮оսǶ˵ĻⲿֲƬǰǸˣΪŶӵĶӳǿĽսսʧȥã˵ⳡֲƬǾˡ
һ뵽֣߸Ͼ亹ƴҪվ
ҪҶ㱳Щλˣѵ̱𣿡ӣպȻ˵ȴ쳣ֻŬ֣߸ϣ֣߸ֻñϹͷžһ죬־ʹкܿʧ֮ľжɵ泩С
֣߸мĿӣһۣſӣռѾѣղȴֻܹڳõֱ׳צ˱˸ۿϣȴǵľ
ʱղ᰺ҲСʿ˳ǿɭ˿ײúܲңԴ϶ײڣҲٵıײЩңǸüСʿ߳˾ĳһҴͻֵĺٶȿʼ죬ŽǱߵŬѾɹˡ
˶˿ȴȻеСˣ֣߸ѻûãʣµľͿˣ
æۿڴȥĻʬͳǧľ⣬һɳ쫷ӸۿңԶ˾˹ɳ쫷ְԶʱͱһž޴˹
أ
һ죬˹ѻǹ޴ĺѹǴأѹ֮ǰǽ˹ѻǹڴϲſǹˣǹǾ޴϶ʱһ飬ģһݵԽԽ󣬶޴ʹģǾ޴ʧһȼӰӰ˺ˮ
ֱ˳ζ£Ѿ޳Ǻһһʱ˶̱˵ϣ߻ˣֻСӳԱͨ˶·ֻ֮һȦ˭ٶ˵仰
֣߸һ·ļڵѪαգҲɱľʱһգٱ޴³ȥֱĵһɶӣƴȻĻܿѾ˿޳ǸۿڴˣһҲֲסһ˾ͳ˹ȥ
Ҳ֪˶ãֱﴫҺʱſ˫ۣĿͿղˮιˮſ˫ʱղ϶ʱ¶ϲɫֻ˫һƺ֮ǿƵԭֻ΢Ц˵𣿸оôϵ˿ڻ𣿡
֣߸΢Цŵ˵ͷ΢΢Щʧ䣬ʧܿͱһְתͷ˿Ļһ䲢ķ䣬ӰܵĸǽӦǻֵĳգ˿ãƺѾ˯һҹ
ʲôʱˣ֣߸ؿڣؿںͶϵ˿ѾؿںͶӶĸо˳ʵ
ղᰲõЦѾ糿Ŷŷŵ˵ǰǾͿԿôȥԳ緹ɣ
֣߸ͷȻղֱ߷һľӣʪëϣʵôˣһֱչҰɣ
ղᰵȦȷʵЩڣ΢΢һЦһֱգǴҩûҩǼˮʪ壬ֱ賿ʱŻָ³˯ȥôڸоЩ𣿡
֣߸ղ۾ϵĺȦ̾Ϣ૵ллˡѾоöˣֻؿںͶЩǺǣòǸĨʲôҩɣȻһʹоˣҩƺ
ղ᰿֣߸˸Ц˵Լĸԭ̫ǿˣԼ֪ɣǸʪȫʱϺؿϵĵ˾ȻѾʼԼϣһЩĳӸѸ٣ӣ߸򵥷϶һ£յʱǿٶȵĻ˵˿Ѿȫء
֣߸ƿţԶʱȻĻعͷղȴޱȵĵ˵ͷڲһսʱĺ޴ǵᴩǵʱûлع˿ǷѾϣϸϵ˿ƺҲԶ˰ɡ
ţ֣߸ѾԼıȻ̵ֻİ̺ۣһЩ̺۾Ȼڰ̺ȴǷ⣬һʱѣɼǵ˿ھȻѾãٶʵѾӦӵеˡ
֣߸ճ˰죬Ψһ뵽ĿֻѪǿʺͽ⿪ڶ׶εĽѪǿʱ;帴ԭǿЧ֮ǰһֱûоʵϣԹҲû˿ڣֱһֲƬʱŸоֲֿ帴ԭ
ȻˣһֿԾǽ⿪ڶ׶ˣܹɲܣ帴ԭҲڵĻ帴ԭʵҲ̫š
ܹ֮ƾն帴ԭҲʲô£ֻоԼ·ԽԽˡʵϣֲƬֻ֮ɱ¾ѪҲľ˼ˡ
ģģԭǿܹǺ¡֣߸˾ֿڣЦղᰵҶӿǶûŰҲû緹ɣߣһȥ緹
ղҲ΢΢һЦĬĬ֣߸򴬲ȥڻֵļװϣһǰһ˻ǰա
ʱɫԶԭˮ淴Ľɫ໥ӳһʱּװǽ⣬˳ɫǰȥĪģﶼһƬͣǵǰŽܵҲվ˽Уһֻ̣ʣ


 ƫ
ϰȻǾͿɳĮǰˣʲôĻɳĮǿ򵽲գ֮ǰ֮ǾͿԵ֮
ŷŵһɳ̳ɳϻŵͼΧ˽͵
˴˿ڴ緹ȻˣȻҲԭִԱһͣΪŽвǳЧɣЩԱԸ̬ȸ˾ܾҲǿ󣬷˵Ʀŷŵˣ´ӣԵףݹݳС͵ǿɭĹߣܽʣµ˾͸ںʲôˣԭͲˣԵҲֻԹԵĳ緹
ǵأʲôطɺȻʵ
´һ£ɳлһ˵ɳĮ֮мɣΪɳĮֻ̫мȻɳĴѰҵټѾļˡ
ɵͷ˵֣߸ȴϸɳ̣˰ŵɣڵ֮ǰмʱ䣬ʱҶúһ£֮ҪƴսˡοɲܣǲݵսˣŷŵɳĮ͵ҩͨҩҲԡ
ŷŵûش𣬺´ȴ˵ɳĮҵˣһСֿ⣬ӦûвȻûǵôţǵҩ϶֤㡣
֣߸Цҩ㹻ˣԸһľľʵͨҩҲȫԴǡˣһʲô󲿶ӺŶӵжĿǾɱӡŮˣɣߺź㣬׺ĸҲ󲿶Уô˱ӦòٳʲôΣգңŽܣղᰣӣգŷŵܽǿɭ߸ǰ֮һȡ澭ȻĪٵķҸɵӡ޶ʣԱ
´һ£æ˵أ
ȻǺǵһˡ֣߸Ц֮սϸ˵˹ϵʵڲǵĻ¾͸ԼֻҪܹ赲ĪٵľпɱЩӡ޶ӳԱѾǸİˣԡ
´ȴ˵ʿôܻӱսΪĺᣬĪٱǸþΣ񶼲ֹʿսΣȥ֮ĶӦһ
֣߸̾Ϣôǰ˸ȥ֮ɣݳЩǺʹ󲿶Ӵһ˰ɡ
ݹݳ죬Żһ仰Ҳû˵׺Ȼŷŵ⴬˳źߣǵȥ𣿡
ŷŵһ£æ˵ţӦźһֱڣӦкֽӻҾͲ֪ᵽȥˡ
׺ЦŮ˵òãǼ˸ɴ⴬һҲﲻʲôæɱ˵ĻǣҾͲǸӡ޶ӵ˻֪ǳ˺һһֱ׷ɱǡǿòãĸһǲ;԰ȫսҲ޺֮ԲᵣͻȻ˷֮ࡣ
֣߸һ£ɵأҵǾƺܲǻ϶ԱȫǵսҲǼսʧܵĻûǶûʲôϵˣ뿪սԶԶġ
ͷͷȻЦ˵ԼѡɣŴһ˾͸źˣϣʹ󲿶һź㣬ѡأ
źһ£˵Ҳϣʹ󲿶һ𡭡Ǻǣǰͺ뿴ڵΣȻڵʱЩԣǲεĻᡣ
׺æ˸ߺŮ󣬹òԣһһĴŮߺֻۣתͷ˵ǣѡˣһҲиӦ
֣߸ͷôô˰ɣһһٸһЩͨӵѳǹֹѪǿЧҲһЩǣһ֮ǾֻܿԼˣɣҿɲϣͻȻֵ֪𣿡
ȴЦ˵ǸһɣһҲʱ֪ǵ֪ǵ֮Ҳõӡ޶УҲӦ޷ˣһ·ҲûУٸһЩש˵ĻֻܹԼˡ
׺͸ߺͷ˶ЦݣȴûϵĮ΢Ц
緹֮ھһƽ̹İϰִԱȻǾϲҵĸ׼Сʱȫ˰׺͸ߺڻϣ˳źȥ
˿ʼӰɳĮзǰ߳ʮ֮һֱڰһɺȻ˵ıսƻɣѵõնڷųȥˡ
˶ֵĿ֣߸ʵʲôն
ɽݸ֣߸ǰҪˣڹѾӡ޶Ӿ˰ɡ
֣߸ֵһƶ༸ʾĻģ֣߸ֵ˵Ϊʲôô˵ʲôֵĶ
ͷƶٶȱˣ׼ȷ˵ǰǵƶٶȼͣ٣֮ƶ֮ǰٶȣֵٶȼСҵĲ²Ȼûӡ޶Ǹ߿ԴӼңԶĳˣҲڿ޳ʱǾѾǸߴ˾ӡֱһ뿪󲿶ӣһ뿪ΧֵľӻǸϾ͸ӦǣҼԲݡ
֣߸˼һµǲûб۷ְǱ˵ĻӦѾ˰ɣ
ЦЦΪǸ߿϶Ѿǵļ֪ǵļƻϾͱɱĻôƱػỳıսƻһֻ뵽УҲûʲôսھɱȫ֮ɱǣһһʧˡ
ղŴֹֻͣǰٶҲÿɴ˿ƲǸҲвݰ뾶Ҫȥ֮ĻƱػݰ뾶ŻôٱԱǸϹˣȥ֮ȴǡҪôʱڸô·һҪȵ֮Ψһ뵽Ľͨߣɻԭķɻ
ԣǵսƻԸıΪ
ͬʱڿ޳ڴӡŮǵսƻˣôӳô죿û߸Ϲ𣿡
ڱӡŮߣСкͰõĪվһͷЩƣСҡҡͷֵǰĲݼ޻жԶ
ӡŮٶȼǰСʱͽ޷ˡ
С૵ͷôûֱٶȰɣغķѾȥѰҷɻˣֻҪҵɻ˲ݼҲ޷ܿͿ׷ǡĪٴ룬ǺһָֹͣĶǵжԹϵ˵ĵ˾ѣǻᾡȫ㸴ȣҲҪһֻ飬ľܰռƻϮ֮˵ʵԷԮʱΪֻĶסЩΪǸȡ㹻ʱ䡣
Īٵͷ˵˼ŰĽֵߣȫľҲһֲ춯أ·޳Ƕһ㡭


 սˣһ
֣߸ɳĮУսƻİţæΪ飬һæȥ򲹸Ʒһȥˡ
ǵģҪգֻҪȥ򡣡ǿɭĽͣƥſˮ
òϣ̰Ҳ̰Ƶĺôڽ۸ԲʲôȻǿɭʱĲ⣬·ڴȴһĽש֣߸Ϊ¶ıꡣ
һСʱֿԱ͸ڽǮ֮£еǱ˱ն飬ƥҲã˳ԺȵĲҲã̶ʮھͳ׼ϣҲ໰ˮʳߣżбԵһСֿⱼ۶ȥ
´ƿֿžȥֿһȴ´ŵһһ϶ʱһͨͬʱѲǹҲͨ˳
´ææͨ˳ǹ´΢΢´ȴֻ΢΢˵ͷŶ֣߸˵λɣȫ档
²ֿⲢ̫󣬵ǰڷȴǾˣʱҵ϶ˣ˴û⣬ɻϲػǹУҾͷ·һ´ȥһͦɻϲػǹ˺Щըҩ
ֱ˶Ѿ׼Ϻɲż˵˸һ߰ɣ˼кһϲȥҴ󲿶ӣһʣµһٶ֮ǰǻǰռƻƥٶȵ֮ǷѾȵǶһϲ
İţһ뿪ɳĮУΪԤҲܻᱻƣֻѡɵˣȻǴ˱ǰеˣսڣȫƥҹ֮ͣȥҪӡСӵõ澭֮ǰϵ
Ѿǵ·ˣϣҪٳֵĴΡ֣߸ϣǰããɳ˵
ܽЦЦ⻰ɲ԰û취ĴЩ龰ǿɲ˵Ƕ֮ӦһҪĴβŶԡ
֣߸ЦЦû˵ʵĻҲֻСӵ˲ܹ⣬ΪһǾͻص񡱿ռ䣬ûٿ龰ˣǵĴο⴦ɳĮ龰ֻܴʧܣֻ߼Ǳ׷ɱӻһֱˡ
ҲѾᷳ˼ܣɴͶһѰɣ֮һ˶ϣһìܶ￪ʼôʱҲͶˣ֣߸˿ϵɽ䣬ɽ˿̶˼Ÿ߱񵯣һΪ˸·ôȣһ·ϴһʬ϶ʣ֮£뿪ɳĮʱ˼һϣǼ߱Ҳ֣߸ȥ
һоɣ
ƥҹͣĸ·˸޷˶·Ҫɢһ㣬ƨҲ飬ҿղᰵǿ˵ԼȥԭҪʱŵ֮ӲʱΪһһҹ䣬·֮ѾԽԽˡ
˿賿ӣֻ֮ʣһСʱг̣ǡÿ糿̫ǰ֮ǽģ˶оƺڲֲԽԽԡ
㣬˶󣬵ôһƬҹԶʲôˣҲֻһߵСɳɳԶԶȥɳµ˵Զĵط˴Ƭɳƺɳɳֻһ׵ĸ߶ȡľöľǵٶȺÿ죡
пȥЩͷľٶȼ£Ǹ֪ƣ룬֪ʹ࣬ǧľͣɳĮ֮ϣһ׿⣬ٶȼѾȵƥȫˣôľͣ߳ƾѾ㹻˵ˡ
Ļδ䣬ľǰԶһɳɳйȫбųľǣΪ˫ʵ̫Զǿǵ³ӥ۹̻ʹڰʱҲôԶЩֺæ͵תͷˡ
ÿ찡ҼӿٶˣǸһϲɣ֣߸˵Ⱦͼƥ֮򼲳۶ȥ
Σͬʱϵ֮⣬֮ڽɫӳԵΰˣ·ֻصǧǰŰȻٵʱòϣΰģֻǴ˿̵ȴû飬ȫ֣߸һ·ۣʮܷɻǰ֮
˶ڼʯӰУȵɻ׷ɹ֮ǲŴӰ˳֣߸æа취ѷɻѻ𣿡
̾˿ȫѻмܵĻȫû⣬˹ѻǹȷʵܴ󣬵װҩĹҲǳֻܷҵӵЩɻѾǿȽˣôɻͬʱֵԭ򣬿ҲΪ˱ⱻѻɡ
˶̾Ϣ˿ôõĻᱻװ˷ˣҲֻĿŷɻԽԽԶ֣߸˿ô֮ǰ㣬ź㣬һ飬㸺ѻǸ۾ӡŮˣź㸺𱣻ı󡭡סһߣǷж뿪һĹϷֿѰ̫ڣҵϾͿǹʾ
֣߸ֽ֮ǰµļƻ˵һ飬ߵһĹǰڽȥ֮ǰתͷһź㣬ĴѰҺʵľѻص㣬źͣӢ˶ĬĬ׼ôתͷһյȻ˶һ󾪺ûüתͷȥһʹ˾ͱһ˫ָ
Ĺڴһ˫ɳɵͻأɳĲͣۼĪֳģ֣߸ĹȥȻһ죬֣߸׵ײǽϣǽڱЩ飬ôһײʱ˾ײǽڶ룬ǽںǲͣײ
´ӺŽܿ˶ǹеǰĪ٣֮ǰڿ޳ʱʹӵЧ˿ʹͨӵʱ͸ûЧˣЩӵ·ɳһ֮Ͼٴθԭʹŷŵǹһ£Ҳǽ״ôһЩѣȻû˿ı䣬ĪȻȻվҴŻΪɳ쫷硣
ӣյķӦҲܿˣüڤ֮ĪٻΪ쫷ȴѾĹ֮УѶＫЧȴûôֻĿĪʧĹͬʱصһ죬Ǹ˹ѻǹǹѾĿ۶˰


 սˣ
ôƻҲʼˣɣͷͷЦ˵
Ҳ΢ЦȻԷѸ٣ȷʵԤϣɵļƻȻԺ޹˼ɵʵƻӡСٲ֮У
˸һһȥ󲿶ӣһں֮ΪԤҲᱻƣɵļƻȫû͸¶ǣΪǱƣҪԵҲսûбƣôɵļƻͿ˳ʵʩ
ĺ˲ûʲô⣬ŵȷʵǲȥ󲿶⣬ź´дǵţһǼţɳһǧβ֮ҲҪƥﲻͣˣҪǣһ֮һǹ죬űϮɱκ֮ϹȺκΣ
õǣһټ۶ԶǷ׼ǷǸƵŮˣϿǹɱĵһˣʹ޷ɱҲҪǹΪǹǼƻչźš
ܼ򵥵߼Ϊ۴ǸҪĳ֪ǵļƻ֮ΨһȫĹʽǷɻǱһ֮ǿ֮û˵ǻôȻǽ
һС⣬ǿ԰հᵽɻʱķɻߺߣؼ˶ܣ˷ɻֻ֮ͽǰ֮ҵǡܵÿ죿ܵÿ졭ǺǣõɣӡСӣ
ɴӻͳһƻҧһƻֿʼͷͷˡ
ŽܺղæܵĹз֣߸ģǱǻҳ˵мֻʥ׳첲ƴҪȥļʵǿͣ⼸ֻʥ׳澹ȻӲ޷ȥŽۼֿĽʥ׳ƷڵأȻͳǹ⼸ֻʥ׳÷飬֣߸ʱŴǺˤлָ
ӣտ֣߸һֱۣ˵һˣղһȷʵɱһˣھͿǵˣϣǵĹܹЧ
ҧһƻ˵ϲоҲܡǸˣѾȫһʹζֻ˲ſܴվڵ߽Ƕ飬ֻҪǿǻۺôߣǿߡϧϲôˣ̫Ľֻһ𡣡
䣬ԶȻһɳ籩۵Ȼֻ֪һǧȷʵˣرֻСӵǣǶǴӺƽʵˣлῴѪڵ龰أһʱ˶ס˺ɳԽԽߣɳУҲֳǵӰЩǶǹҲһ䵶еǶֿԶսֿɽսľսʿ
֣߸Ҳ飬˵ûڿ޳ɱǣѾʧõĻᡭģһֱѹŴǳ׷ˣһĳһ㱨
˵䣬Ȼصһ죬ٴο۶˰ǹ죬ֱϵȴȻص㣬һ˱ɱˣ
ԱɱһˣŶӻ֣Ŀǰõ㣬ֲƬʱֱ߽ӱĨɱ
㣡֣߸һԺʱ˺ʶḶ́Ĭƽˣܹȵĸ飬ҲΣʱȹˣһ뵽˴ǸСкСŮһӾʱЦݡǻ鰡
֣߸еͬʱѾ͵Ǳ˹ȥͬʱܹȥĻӣգŽȴ·ʹһ̫Ѩ˼ѾҪڵˣĺ鲻ͣ棬ֻ˵עźķ˭Ҳע⵽Žܵʹ顣
֣߸нܶٶȷɿޱȣʮѾܵźѻĸߵϣһȴסˣź㶼ĪĿһع˵ղ׼ѻǸӡȷװˣɱ֮ȴ֮һˣǸӡȷװ˺ܿǸߺ׺ĿǰӡȷװŮ˻ɴҲ֪òüѻˡ
֣߸ĬĬĿȻݺһϣ˵ûͺãģǧҪ˰һһֱսֵܣ
һ£Ŀ֣߸һۣתͷȥ˵һֱ
ͬʱڼңԶСмѾŭĴţ˲ھ޴ͷƴǰͻѾ޴˻˵ĽҽƺѾָãٶȺ͸ڰеСм൱
СдźѩͣƴƴյλڣǸ˺ܻܿߣ߲ܶ޵ŶӳԱ֣ҵλãȻķɱһҪɱ
ӡ޶ӳԱʬһʬڵݺӣϻѺ䵶һʬһӡŮԷװԣŴۣ¶һŵı飬۵ĸߺڵϻڲͣܵˣŮһУȴ۾ӡȷװŮӣһŮ૵˵ʼˣ˹Ȼߣڳܡ񡯵ķɳͷҵλˣҵˡķ
ŮһУһӢӡ͵׳и롭
㵭˵һֱ˵䣬׼Զһο۶˰ؿѪĽͬʱһȻֻĿ㱧žѻǹ˵ϣһ֮ϣθûд̵֮䣬ֱӴദĹɹѪ·Ѿ̴öദѪ赲ˣһһɲͣš
֣߸ѣ͵һѽסһ㣬Ϊһ뿪࣬ȴ˲ˣϣ֣߸ҲϣԼϿɵĻ飬ǸԲսֵܣǰȥԲҪ
ĳʵ̫󣬶֣߸һס룬ͱһǿ˫۷飬˫ָʹֻĿŸγƮʧؿڵѪѾȾʪ˫֡
һֱ㲢ˣֵܡ
㵭һЦ˫ۣǱ˹ѻǹҲӻﻬĻ䵽˻ɳС
֣߸㶵Ŀ˫Ѫ͸ѪģһʱԺһƬհףֱԶȫХҲ·ӦŴĺɱŭ
ӡ޶ӣҪȫȥҪȫᣡ


 ֿսȥɣһȭһ
֣߸ʱߵĶҲͬ˱ߣӣպദѾãȻ˶û˵仰ɱֶŴ̿ͣ˶ǺܿԷҲǿ߻ǿϧһӣնҲǱߡ
һźˣŴʵֲƬֻأɻʵУȻûб֣߸˳ŶӳԱԼһսǰʱָоԳ֮Ϊһȴ֪ԼǷ̹Ȼˡ
ʬʱȻĹڴһ󾪺˶һ֣߸ӣͬ˵Ī٣
֮ǰĪǱ뵽ĹУͬʱӡСҲ˷ɻ֮Եǹʱ˵עѾǱߣ֣߸ӣڵĻûȫָĪʵϲûжвǶ˵ʵȫĴڡ
ľ䣬ȴ֣߸ӣ˹仰˵Ĺڴ˴˿ȴûеĪٹʵֻıĪһһɱ
һ뵽֣߸ӣѾɿĹڴȥ˵ٶȲν죬ǵܵĹڴʱȴǷһĪٽ°һ߸ʬ·װϿΨһŵˣĪ˿ʼͣ鴤Σĸòλʼ˸ԭ֮һĹͷǰ
ĪپעĿУȻ΢΢һЦһЦֱëȻɲǣȴԶ͵
֮ʱɳ죬ʵĻɳʮ׸߶ȣǺХӡСӵǧӣ뿪ӡСӲǧ׵ľʱɳХȥֻСӶʱУͬʱӡСӸƴ֮߸˹ǧӡѾϲˡ
֣߸ӣͬʱĪȥһ˽˽ȭһڤ֮ԶĪ˺βԱˣɳ쫷΢΢һڶ˽֮ǰ쫷Ѿܽղ᰾ХžĹȥ
֣߸ɫ࣬һѽǿɭղʱ˵Ļʲô˼
ǿɭûü˵Աߵĺ´ȴ˵˵ʥŮ˱ľɳ©ʱ䣬ԼһСʱ
֣߸ؿھҵţõ龰һ˲·ΪУսĪٻָ˷ܽղᰱߡѵ˵ŶĻᱻȫ
ŷŵǿɭȥѰҸ澭֣߸ѹеľϵĶŷŵ˵ֿ˺´ӵһȥɣ˳㱣ǡ
ݹݳȴæ˵ҲһȥɣҿöŰģ
֣߸ǿɭǰӹŰ֪ʶҲֻεĵ˵ͷּ˵Žܣ㸺𱣻źɣӡ޶ӿ֮ǰĹаɣֻҪĹͲǵԶ̹ˡֻǸӡŮ˺鷳Žܣ
֣߸ſŽʹı飬һǣŽܵкȻһ⣬һâֻһ˲ѣŽܾ˹ȥ˿ֲǣƤʼ˱ѣëϸѪܲͣı˷·Ѫһ㡣
ͬʱӡСС˶пϲɳ籩ͬʱ֪ĪѾָ˷ɳ籩ŶӣȻһǧװǹеӣΣգˣǸǻɱԶ̾ѻ֣ɵˣٲٵʱܳΪǹꡣ
ķûʲô°ɣСͷҲصĴ
˼䣬ӢӡϣͣĿѪȫŮӵĲܼߣ˵ҵȴȻһǹÿµûдңǲͰָˡ
ӡߵıŮ˵ûʲôֵģ֪Ѹ˹ѻǹһǹɵһսɲս
ŮȻԴͣڵϷ˶ǻһվԭأСкͱɾ޴ǵĽҽһͬʱŮ˹ΪǶ֪ȻսԣŮǿȴŶҪĺ˵ǸûжӳȨĶӳ
ŮţڼѾ˻ƣͣӳŹңܹҵİҸղ̽ǣȻһҵľ񡭡ɣɡ
ŮѾԽԽС˵ʱѾͣðѪ˿ɭɭ£ˣ廹ȻڲͣС
޴ܵŮʱѾ˽ҽһѾס˱ŮԴȥأ֮󣬽ҽȻɿ֣˵໹ԲȴǼ쳣ʶǿĨȥˣĻƺ屾ҲĨȥĺֹͣ
С˿˵û취Ȼǳȡ
ҽҡҡͷЦ˵û취ˣ˼ĵشǷʵڲ죬ǳʢԷǸĸ֣̽ʱľϵͳȻǿĨȥһУ޷ľ񡭡
СкȻһУһֻ޴ͷͷϣֻ޴ͷҧ˱ŮעĿУ޴ͷȻŮҧƬ˽ȥСɫ˵ҪҲҪԼԲСһ÷ֻᣡӦǸһְɣԲǵõһ֡޶ӣҪȫᣡ
Скݺ˵ͬʱ֮ǰһֱŵģӡȷװŮӺȻãȻĿΧСеˣһֱŵ׺ڱŮѩͬʱҲʧȥѹֻ˵ǲңΪߵģȫǶݺݿӡ޶ˣ֮£ܹ֪ȥĸߺȴҪࡣ
޶ӡǺǣ޶ӰҪޱȵ
˿̵֣߸ȴĪΪŽͻأĵ£İȴ©˿ܹս˾ֻʣӣˣӣջһֻ򲻷㣬ӣձɣôӡ޶ӵսɾͻѣɲܣһʦ˲żѵãɲΪһٳһ˲š
ĻɺŽܰɡźȻ˵
ˬʵ΢΢ЦţϻӢ˵ǱĹеĻԷӦòô׾ҵǣһᾡǱءҲΪȥһɣУ


 ֿսȥɣһȭ
һǳεѡ֣߸ͻȻоΣĿǰѡһǱŶȫ𣬶źŽܺɣһֻҪӡСҵ˾ǱĽ֣һѡӣȥǣӡ޶Ҳһս֮֮£ȻԱ֤ˣȴŶս䲻ھͿѡˣҪˣҪŶӣ
ǡź㣬Ͱˡ֣߸˵ʱҧתͷȥ૵˵Ǳӡ޶ɱ˵ĻһὫʬΣһ
ŶˡΪλߣʱȴǱƲѣ֪ΪΣʼ׳ˣվλϣҪǽ۹ȫֻ֣ܾŬˡ񡭡
ŷŵһĹУź㱳Žܣ߻һǹɣ˶߽ĹʱŲ֣߸ӣա
ôһյ֣߸Ժ￪ʼͣ˼һŵ˰ӣգŽܣź㣬ɣղᰣ׺߸ߺսֻˣŽܸͻĻˣ仰˵һȺУֻӣһս֮
ֱѾӵ˼㣬ΨһĻһĪٵķȻ취ӡСӣȴǵҲֻ
ҽҵġӣպȻ˵
֣߸һ£ӣһ۵ļѾ
ӣҡҡͷ˵Ǹ̿ͣɲǴܵĽͷåҲƴսʿֻһΡڴ̿͵ĹʽһʧһҲǳԶڴ̿˵û˲ص˵Ѿƫ˴֮̿ͼǿսѾ֮Ϊ̿ˡ
֣߸ӣǼֵı飬Ҳͷ˵ǺðɣҲнˣһʧǾͶˡȥɣӣգҲϣܹĻһ
˵䣬ԶӡСӵӰѾ֣ٴγǰ֮УʯϱʹһǧΧ׷ǣطҲúˣСеֻ˫ͷ۾Ǿ޴ƻ˵ٶȺͿֲսһǧǰɳֻһЩѡ
֣߸ݺݿԶڰеСУǺ޲ýʬΣӣĹеͬʱȴӵһʯͷ˫һƬãȻסʯּ͵ͣһ룬ѾʯݺͶңԶСС
⿪ڶ׶Σ֣߸ǿʱ˵ʱļᣬʯ·ƿնڵһ㣬ವһֱСУ֣߸Ͼ㣬ͶʱȻ㹻ˣôԶľͶȥһ׵޴Ĳ࣬ʯСֱɶźݺݺһϱУֱ׶ֵʯӣȻСʯѴ룬ȻȻ
С߱γѪۣʼĴЦշеٶԽԽ죬֣߸ӣո߽Ĺڲʮ룬ͷѾһĹڶʱȻһըըﱬըһ㣬ʱʯѾը˷ĩ
С˿˵һͬǰǧҪɢˡأǸʲô񾢣Ϊԭķάˣҷְʬɣɱ֣
ô֮ǰļƻȥҵĪ٣ӦѾָ˷ֻҪǻϵʱʹѶˡɢս˼ս
ҽͻȻʵô죿һֱһͣѪĴ󲼴˵ǲʵǼӡ·ļ״Ӱˡ
С˵ڲɱҪ޶ӳԱоȫһһгƬҪǳǵζҪԶڵУ
ϵˮƾķͷһڣܰͷӿѪ˲̬ĸС
˿ӡ޶һĸˣӡ޶˱Ƿ˿޳УΪѩ͵ҲָȴСʪš죬ҽأʹķּάǡ
߽ĹСбԶ̾ѻѾɱˣǸ߿϶ѾܵͷҪôҪôѾʧȥսŻʣһʹߣһŮ̿ͣǵĶӳһսǿĽ⿪ڶ׶εˣڱƺѾӮټĪٵһӮķĸ뻹ʹ𣿡
ӢӡЦ۵޷עʹܷų룬Ҳֻʮԣ̫Զ޷׼ˡ
Сִһ䣬ݺ˵ѩ͵ʧɱ޶ʮҲ޷أһܹܾǿˣǶôѵõ˲ŰһҪɱǡ
С˼䣬һŮӵάǣأּûʲôɣ
Ůæͷ˵ǵģǰҶûôʹܣһֱͣʹ÷ֵĻƿ֧ʮû⡣
СеͷǺãķͽˣֻҪ֤С
ڴ֮ǰ֣߸ӣǱ뵽ĹУǽ뵽ĹкͻȻһұըͷҲصļǰȥʮಽ֣߸ȻֵʵӣգΪʲô޷оĴأÿһӰͷ·˶ʧһǴ̿еļ𣿡
ӣյ˵ܼ򵥵ĵԼ߾ͺãԼɺڰеһ֣ȫɱ͸飬һƬհ׾ͺáǴ̿ѵĻ֮һ޷ܻܿᱻһЩԤǿ˷֣Ĵ̿޷ɱĿġ
֣߸ԺĬĬ˼һ£˵Ҿӡ޶Ӻܿܲ׷ǣӦ˾ĹǰǵĻһȥҵĪ٣ֻҪܹĲһôһսǻϾˡҪһ𣿡
ӣһ£ʵʲô
ǵĶ鲢Žᣡ
֣߸϶˵ȻֻǸоҾǸزôСеʣǵԱƺֻǾССǱڰȻǾʱһһСС֮ǰĪٽˤǽںһƽİңһСײսʱؾͽˣֻҪܹءͿһսŶӵԱҶǻСȥĪ٣ֻܱ֤һһºСսԾͿǵķӦˣǰСһսҾˣǵŶӲŽᣬֻǿ۵ŶӣôҾϣɱСУ
𣿡
⿪ڶ׶ΣһƬհףʲôҲ룬ʲôҲֻ֪ĬĬĴӺڰӣЩ㵵Ŀ֣߸ʮ䣬Ѿ뵽̿һҲ޷ﵽ֮ǳΪһ̿Ҫļɡ
˴ӺڰĬĬӡ޶ӽĹĬĬǵĶԻȻһһš
СеͷǺãķͽˣֻҪ֤С
֣߸͵һţ˲ѣǿ˺ȼ˵ӡ޶˻ع֮ǰѾСֻһ׶Զ˿̰ضֻתһԴ˶û֣߸ӰͻȻϮʵ̫ѸϧΪ׷ͻȻ֣߸Ҳûʱ䶶ذףֻܺݺһȭСŴ㵵
һ죬֣߸Скݺײ˶ǽС


 Ĺսһ
 Ĺս
Сб֣߸һȭǽʱصķӦν죬忪ʼѸּͣΪһͷ޴ǣʱȴ͵ȥǺڰͨУһûذ׵Ůվڰͻһ˸ŮƮá
ĿȻЦϴεĽѵûҵĶֻ֣ҪһͿ԰⣬ѪͿĨϣѪҺŸɺȵɹǼˣ
ӣյ˵Ǿɡ˵꣬˻صӰС
俴һۣȻЦŻ֮ͣΪ޴ˣͷҲصĸӣǺڰѸͳȥ
ʣµһһŮˣǲ֪ĿߵĶˣһǵĶӳСУһսǳǿĽҽأ֮£һԶ̹֣һǴߣ˵ûʲôսͨǹеҲܶɺܴ˺Եǿ˶뿪ǶʱԵò֪
ķڰĿ𣿡ΪάǵŮ˺Ȼʵ
ķҡҡͷ˵ĵط䲻УǾжһԷ;ԿĿ꣬ǾжԶǷôڰ޷Ŀˡ
άǿ˿ǽںһƬķ䣬ҧҧ˵ȥĪֻҪҵĪ٣ٲõĻᱻɱˡڿѾǸ˰ˣҲ֪ᱻ۶ٷ֣߰ɣȥҵĪ٣
ķĵĿ˿Ǹ䣬ͣ洫ͽӵѾ˵ˣرǸһƬڣķĳȥ˰죬ҧҧ˵ӳǿӦÿȡʤġǵģӦÿȡʤǻȥҵĪٰɡ
ôһʱ;ӵĪ߹ǸѪĲʱǶ̺̰Ŀķô죿ɱҲǿҲءˣҲѡ
άҲһǹЦЦ˵ǻɱɣҼǵϴǧ㽱ûʹðɣȴûôˣɱɡ
ķüͷɴĽЩ̫ˣȥҵĪٰɣֻҪܹСԱʱ˵ǻɱһ⿪ء֮ɱһ˵
άε̾˿ֻܸķһһϴȥǸһƬķȻƾˡ
֣߸ϾǴ̿ͣչһɲǾͱ˼ǿɱ⣬СȻûжһȭСлǸݱܽĳ̶ֳȵĻرܣһȭͷʵϲûдСеҪֻǽСдԼСײǽڱһ˽ӵĴ
СбϾҲǽ⿪ڶ׶εˣڱǽڵ˲䣬Ѿ˫ۻΪһƬãȻ˫֣߸ȭͷһ㣬ѾȥΪԤ֮ʲô֮Ѿһн޴۾߸ٻ˳˶ʱײ˾޴۾ߵϡ
֣߸ôСԶ޴۾߾ԶսǽսǿڽսлɱСУһ˾ذɣҲ͵ĳȥֶиذףɽУݱܵڰ˹ȥ
СзӦҲ죬ղŶݵĶԺ䣬˫λҲŹƵõҲ͵һУ˫ͷ۾ߵһͷʱͷð˳޴ͷȻſھһŻ˳ʱ֣߸СѾһ׾ˣȴӲ˿
Сæָһͷ֣߸˻صķһͬʱȥϧȴһ£ǵֻһ񣬽ö룬֣߸Ѿڰʧˡ
ҵļܿٻϹŰ߰ݽʳ˵õAܰһ˻ڶ׶εǿߣԿóӦǿһЩʲôɣûϵӦþͿԽͷˣʱҵʵֽõ
Сдĺţָ۾ΪԲĴͣţ׾ڼȫ޷⻹㣬ԼʮͿһͷл£ĹâһûмʱӰУһͷͻһ磬ҿͷ¼һ΢Сͣ٣ÿζڼȼȥһˡ
У㲻ȥ޷ߣʮʱ䣬ֿͷĵطл῿
֣߸ﰵȻԤϵСеͬ鲢ûԮͬģͬӣҲΣУɲΪصӣܹеùǸ޴ǣ˵ʵսӲӲĻûܹеù޴ǣҪڶʱڽСУܾҪٴʧȥһĿˡ
ΨһǡͷΨһ
֣߸˿ڽ⿪ڶ׶Σ޾սܲͣԺӿһ⣬ԱһƷ͵ĺСУͬʱǽ߳˹ȥ
Сд˿ֻһɾϮ޴ͷ׾͵ƷҲһͷ˻棬һͷʱ׼磬ֵǣǸûп֣߸ڣܿȥôһڣѾһʧˡ
㹥ҵĿֻΪΪʲôһսˣѾ䵽ϣ֪ǵĽһǵľѻִ࣬ɱһֵĸоΣǲرˬǸǸѻѾɱˣ̫ϧˣȻĻǼ类ѻҲ˵ô벻֪һôˣǸŮ˰˱ҵͬ⣬һҽֽŶ۾ҲڵˣͷҲˣˣһҽƤһһİȻһЩֹѪҩһѪ˰
СвͣĴЦţȴ侲Щȫŭ֣߸ԣֵǣȴûио֣߸ɱ⣬·Ѿ뿪һ㡣
Լɺڰһ֣ԺʲôҲҪ룬ȫԼݣֻǺڰѣֻǺڰ
֣߸ڴ㣬߰׵ĸ߶ȣΪ˲һ֣ÿһζָˣȻһһĲʯͷ䣬һһСвͣǰ˳ͣǰ˳Ǳĵ·ͣǰ
͵ģ֣߸ɿֱָСλڣǿ񱩵ɱ˲ʶСҲоɱ⣬̧ͷ˲ѾֻͷŲƶϣСһ׶ĸ߶ʱ֣߸Ѿ۾߽һ
סˣСĴЦ־ֻͷľ
֣߸ҲĴסˣ˲䣬Ѫɫ͵һðѪ弼ܺסرЧ
ֻ޴ͷ·ѩһ˲ͱѪɫȼջӷ֣߸һиذѾСС


 Ĺս
ⳡս֣߸ֻʵӽһսȻСе˫ͷ۾ǵսȺսԷӳ޴ʵ֮£ս֣߸ȴӵѹԵսֻҪСУȡʤ
֣߸бһذ״Сն࣬иذ׺ε֮۷·𶹸㱻£ͬʱС͵׳һöɫ֣ذ׼նʱ϶ʱһɫ⣬ذ׾ôӲֱУҲ޷˿

֣߸·һиذײͣСУ㱻ɫ赲Ҳ޷˵ĲͣͿһֻȭͷǽ۵ɽвͣСкȥ籩ĹУȭͷϸѪɫֱð֪䣬Ѿ׹עȭͷ֮С
ǽɫÿһνӴѪ棬ĹâƺЩСг빥ûüչѾڲͣϿʼ¶˿־壬Ҳһ¶־ı顣

֣߸Ѿ˳׵ĿУ˻˷Сչ籩ĹƣǷ赲һСб⣬ֲĹǾ޴Ҳ£󹥻ʵֲ̫ˣ֣߸סСУԴҧȥ
һ죬֣߸ݶʱĶϣܲˣȻƴҧСԴڣȻӷӲ˽ȥһҧСеϣһ˺żСе߰Ƥ˺⻹㣬µѪ⣬һҧ˹ȥ
ҪˣҲҪˣСڼȾֵĴк͵ͣѿ֣߸ͬʱѾǽƿڴ˳ȥ˫һƬ֣߸񺿽׷ȥ˫۳죬ѪһЩ⻹Ǳߣ⸱˶ħģ˵СлᱻŵˣĲĪٿˣҲᱻŵòС֣߸ֻҪһ뵽һͺ޲˺СУּ˵ķŭսб˷Լ֪
һ׷һӼ䣬·ϲ֪˶ٺڰ֮Ϊ̫ע˴˵ĴڣǲûǺڰвͣ
ӣսĹûлѣ߹âǧĹŴĹУֻޱߵĺڰԼʥ׳
ѱΪ˾޴ˣѾָãֲޱȵٶȣټ˵񾭷Ӧ⿪һײʣΪһ޼᲻ݵսսԼԽ֣߸
׽Բ𣿺
Ϊ޴˵İȻ˵ֻЦȴ˵ĺ˾ֲֹֿ˵㻹ŷߴ̿͵ʲôһɱʲôϧǶƭ˰Ϸ̿͵ľô㣬ΪʲôţΪʲôûбô̿ɱ
֪ɱ˶ٸ̿ʮʮ㣬ɱʮ̿ͣûܹϻҽȫƤˮʹҧͷѪȴУΪҰǻͷõ˷飬ʹĸо̫ˡ
زͣĴХţͣĸźڰǰȥ߱˵֪Ϊʲôᱻŷ޴̿ͨ𣿺ΪҪҵд̿õĳ̶ȣǲֲʲôһɱȫǹƨֲǱŰֲĶʱҽٳ˴̿ҼŮʮĽСﰡʹ
һΣҹֱȫƬΪֹȻҰŪ¼ĸ˼뿴ʱı飬ϧҽžͿʼҵˣʮ̿Ͱŷ֮һսһȫɱ
غȻĶԼ壬ĺܹ̫ˣҵʱѾʵᷳһһֹȻ˼ǳͻ˾ᷳҼ֣أ⸱壬ǲĽˣ
˵ôõĻͬΪ̿ҵӦԾˣǳڰУҲ޷оĴڡȴһ£ҵǿԱǿ̫˰ҿǵϵѪζҲβƬɣ
Ѿӣյڣȴ˵һһǰֱߵӣʱ͵Ĵһ˻ΪϮ͵ӣ˹ȥǡ
صһ죬طԼǶʯ֮䣬޴ǡñ޷ӣǽСվʯ֮䣬γڤ֮â£ܻһĿȻȻȴǸڰ޷壬СĿռԽ޴˿Уǵʣʱȴ˿ֲĴ޿ɱܡ
ȣȵȰҡ
ಣ
ӣذѸһ̣׽ذ״Ӿ޴ͷд˽ȥʱӾ޴ͷй˳ţͷ޴壬Ҳ޷˿ˡ
ֻ̿Ҫһϻôʲô
ӣһŽ޴߷ɳȥǱ뵽˺ڰʧ
֣߸ӣշֱ͵˶ʱź㱳ŽܣɲͣĹȥʱɺȻ˵ˣǾͣɣӺܡ
źʵΪʲô
ͷķܼ򵥣ĹоͱҪսǵսԡ﴿ۣӹȥˣôýҲˣýһǧ϶ǻֻҪصͿԾ԰ȫαĹΣأ
źסˣ૵죬ŲͻȻ˵ҡҪսҲˣӱһҲԸ⡭Ĳˣ
ҲסˣֵĿź㣬ð˵ҿ㳤Σ
źæͷһ׶೤Ӣһֻýʸ׼ǰĻѣһҴ죬öʸԼֲٶԽնɷӦǰöʸѾ뵽ʯ֮УǻѸʱռ俴ҡҡλεĺʵ
ҡҡͷٶ̫˲ôʱ׼Ҿٶȶԣʹǹе󡭡ܹǿ֮һ˵ħڴ֮ǰҲ޳μս
źһʸֶ׼һѣһ죬öʸٶȻ׼ȶ޷ͬղöʸȣǳѲͬķȥ
ɸҡͷˣ˵ҪƸļʸҪǳ̿ѵͼߵ֣Ҳ޳ڡ
δ䣬Ȼһöʸһöʸβöʸת˷ݺݺǴѣʱռ俴һƬڡ
ڰУɳĬ˰죬˵Ĳ޳μսֶŶӶԷǳãǿ͸õĹߣǰ;ԡҪսĻôҪ



 Ĺս
ҪսĻôԲܶС޴˳֣ΣԲܲܿȥѰҵˣֻܲڰ͵Ϯ
ܺɣֵܳˣҵĹ۲õ鱨ǶǹеĹʸӽԣʵǲǹеӵǼȻǲ´ǹ͸ںôһͨļʸˣǾԲܶǳֵԭ򣬳Ͷ·ƴпԭ
ڶǵɱ˵ˣǾĿԻȥȻǵŶӲһܹȡʤȡʤ֮Լȴˣʤú壬΢ȥɵɵս
ǺǣʵҲֻӡ޶ӳԱôǲڰйһĵȴǱ￴пսһҸɡˣǸʵ̫ˣüʱиı䷽Ĺ˷ʤԣĹȫʤĳЩǹе
ɲͣĶź˵Ȼ˵һĵ˰ɣǸкǸˣ㻹Сһʹ䵶ĺݰˣĽսӦòĻһͿԽһ̫ǿĵˡһʹøˣƺʹƸ룬ʹۿĵطҲȫʹøйᴩʵһЩС߼Ϳֳ֪ôǿʵϣǿӦǽǸӡŮ˰ϣþȥĿ꣬ȻøᴩˣĻʵӦֻۿɼĵطǹ磬޷źڰմͶ룬Ϊ֪ʲôжԶǷǶʲôⶼɣŸ޷ϴ̳ȥˡ
ȻһŮˣӦûʹĳַɣǲųǲʲôַ֮ɿԵһǹĳ̶ֳ϶ԣĿǡԵĵ˾ˡ
źȻʵ˵һɣǸŮأӦÿײںڰаɣ
ЦЦ˵֮ǰǿһǹһǹûɱʲôˣϾǱһֶûмӷ֣ǶԷ϶ˣ˵ǸӡŮˣ˺ܾܿ޿ɾȣ㱻ԼɱˣΪ˲ǵõһ֡϶ѾˣȻҪôѾƣҪôѾҵֻ֮ҪǸŮ˻ڣӡ޶ӾһɷָҲӲѱˣǻţѾ޿ɱ׵ʵˡ
˿̶ڴ·ĹڴȥźȻŽǰ棬ĹǳӣһעͻУҵ·ڰһЩѹǽϣ˴˿Ѿ·˰ɣȻˣɵ޿ƺѾʱͨ·ڵȫסһ㣬ֻҪͣ·ǰУƺκβԺС
ź૵˵ô˵˶ڶʵ룬ʧǾˣҲ𣿡
ЦЦ˵ղ᰸ҵġҵʵʧˣ˵ҲЩ˰ɣ￴գУðٷ֮һ漸ʴӳĿǰֲƬֻҲʧֻЩѡ
źҲЦЦ˵治˼飬˵˵Ż䣬ƺǺҵͬһȴǶʵˣʱҾȻˡΪǸʶһӵͨرǵʱҾ̲סˣһˡ
Ǻǣ֪ΪʲôҪսΪ֤ҲĲҴС¼Ѫ˵¼ѪҺ´򶷣κο˻˵ѪҶ£һ뵽Ҿͻ̲סĲӱܣﲢȻɼܡ
ź˵⻰ʱѾ̲סĲȻ૵˵ȥҽƵĽǣΪҵĺСʱҵŰһС¾ͻ᲻ͣĴң꿪ʼ֮Ҿͻ᱾ܵĶܵ˺ǣҾȻʱˣʹһ֮ϾҧͷصԭȺåǸɱ˷ȴѾʧųޱ޷ԭԼȻ
֮ʧˣԸ񣬺ܿѾԡûȥĲȥ¿˫ƽ۾ָҵĻ˵һ䣬ǸųĲң
ԡɱˣѵӵĸϹЩСåһһɱÿһҶǰ۾ȻҾͻŻºʹܾúܾãֱһǸͨɱҶҲһǹҵʱˣɣһص˼򿪵Դ󿴿ǰƬȻ󡭡
Ȼͽ뵽ˣδĻҲãȻǸʮ꣬Щ˵ʵǳ˽⣬Ҳûٶ˵ʲôֻǾĸź󣬾Ƕ˵ĽŲ
ȵȣϸɺȻͣѹǳ˵
źһ£æŶϸǹ·һ΢ĽŲɶһۣ˷ǳĬĽߵĻ˵ϣź㽫Žܽɵ㵽ǽǴվţǧҪһƶһ㶼ҪʹҵϮʧܣҲᷢ㣬İɡ
ȴȻ˵վҵһȥһҵָӣڹâ˲䣬ҺȥɣôǿŮˣʵˣҵɣôǿˣʵŮˣû˵âȴôκһˣȻĹȥǵעȫҺŽܡ𣿡
źѸٵ˵ͷҲɵվһ䴦˿ڵϵĻѾϨ𣬶Ƕ˻ŽҲ˺ڰС
ʱŲӺڰд˹һһŮҲӺڰвͣ˵ƿˣȻֹѪôһֱĦƶѪҲ˰ɡ
ǸŮ˵ǾɱɣҲ֪һǻḺٷ֣ܲұĨɱɣ
ƺĺһ˵ƨ˭֪㻹Ŷٽ㣬ȵȣǰƺЩԾ
Ůæ˫һţ߶ʱһԿԿķ㣬˵ӳ㱣ңһ˱ȫ
Ů˺һһսʱȻ˼ɵ㡭ļܣڵĳ̶ֻܷųһ˵ķ㣬ǰôڣǸɴ˻ȥһͨɣ
Сĵĳ濴˿ǲ˵ģӳ޵Ķӳ˵Ѿֳʤ֮ϣҵĪ٣᲻ǳӰѻѸҧˣ
Ůæǽȡһöѣѵݸ˵ȥΣվʹңİɣڰѷ㶼ӵϣ˰ɣ
ҧҧ˿ϵĴ󲼴뽫Ůˣ뻹ǲģԾΨһļ˴󲼴ϻһѣǳ̰ĵĲõֵĽʧȥֻô׸ǰ
ŻѲͣСȥ˵ûжܻеû
δ䣬ĿһĿǳϼʸһƬɫâ
ɣ
һУź㳤ʸ͸նȥ˹ȥŮڹҷſ˲ʩ˷֣˾ĬĬżʸԽԽٽţֻʮ״һһβϣȻͻ䣬ֻǳԽ˺󷽣عͷȥʱŮ˶ͷĲһβˣļ⴦ֱ͸


ڰ ҧСУһ
ķŵǻɢֻʣһֱֻۣһѣһһ󲼴ӣάǱɱͬʱѾȫʧȥžȥͬʱĴžžǹ죬ӵϣüǰˤ˿϶ҲǿʣȻӲͦ⼸ӵѪף·ͨȥ֮Ѿʧȥټ
ɷǹ̾Ϣ˵аʱǹС׼Ҳȫ̫ֶˣҲ̫ˣһֱ졭ź㣡㵹ǿ˵仰
źڵϲͣŻ£ðվȡȵңȥҸ
̾˿˵ղܹһ˾ˣ㵽ںʲôǲ̫ЩϵëʱҽĻֱӶдƵģҲǸˡ
źһܵȡ˻ѣŽļѵȼǽϣֱʱɻǷźڲɫȻһƬףͷ·ǱʲôֲĶһ㡣
㵽ʲôأֵʵ
źĬĬŽܱϣЦŵҲ֪Լʲôһ˽ս߲ìܣͺű򡭡Һܺ±˴򰡣ʱǼϣ˵һֱӵҲ˵
Ц˵Ůһ𣿡
źʱǺվһ죬ð૵˵ԵĻϣܹǰȻڳҲˣôҲ΢ǰˡ֪˺һҲˣʵϿԶҲûỹˣϣܹټһ棬ټһС
ɴӻһƻҧһں˵û´ĻĹкһĶŶȻҿ϶Ŀǰģ仰˵Ҳлᡭ
źֵʵлʲô
һŮҲʵлʲô
źɶʱŵòУźҪֱӶźСкֱ˿̲¶һ棬ǸŮ˵֮ҲӺڰ˳ȴһƽ޳ӣա
ϴź㱳˳ӣȦɾͽˣûŵѪζĽ𣿻һ˻
ӣյЦЦȻԴģСкɴ۾˵ûԱϰߡһĻֻѾûôѾɱ˵꣬תͳȥ
ɹŹֵͷ˵˵ͷͻ᳤ߵİɣܻŻص񡯿ռ䣬һҪǿһͷӲԣ
źЦȴԴĽĿӣԽȥԽԶӰսеӲľɫȴԽɬ
ͬʱһߵĹͨУ֣߸һذ׷СУģʵѾѪ˼㣬ѪһֻذףһֻȥץСУǼƣһץʵֱӾͻһȥһ׷һӵ󣬿ʵǺͽͷܵСһģһֻһðѪɫĻ棬һðŷѡ
ģܣ㲻һսˣǲǺţһֱڱ׷ɱǲɱһǸֱôˣģܣ
֣߸⿪ڶ׶εĳ̶ԸСУ˫ȼǿҲСиǿһЩÿһܶʱµʯ̤÷飬Ȼ˷·һǰȥģѾ嵽С󣬾ذ׾͵ĿȥһӵĴ죬СбýŲһǣͱ֣߸ץסˣŵεѣƴܶЩ롣
ģ
Сôһξ룬ŻԼٻ˫ͷ۾ߣղӼʲô벻ˣԴӵӡ޶ӵĶӳԺȴһôǱҲһأڴ֮ǰδԼһ̻ôǱȻڱ˵׷ܣĳŭֱðͬʱֻҪһ뵽ǸɷǵĲҪ׷ɱȴ᲻عͷӦսֻ֮ԽԽǰˡ
СбܱߴŭȵĺȽ߶ʱðһͷ޴˫ͷ۾ߣһͷڽǰȥһ۾ͷȴҧ׷֣߸ȻУ޴۾ֱֱ֣߸ѹһǽϡ
֣߸˿ֻСеӰѹǽҲͣϵѪɫ׽ͷȼջӷ˸ɾһţһμԽԽԶСС
һ׷ӣֱǳ뵽һͨʱȴ⿴ϷվżˣǼȴŷŵǿɭˣΧһƺʲôֱ֣߸Сһ׷һʱǲž¿ǡ
Сп÷ָӽµͷϷ֣߸нҪʱȴͷ˽µʯСвûн繥ˣǽŵʯ˸飬˵ʱʱ죬ǿɭɵӱִкû뵽һɣѾ˳»ȥҿӦÿ죬һסһʯͻ֣µΣգǼˣȴѾΪ˿ȫǰĩϡ
֣߸ѣǺ޲ýСȥ޿κεģͣ˽ŲСȴǿŵĴԽȥԽԶͣĴȥ޶ӣ־ɱҰӾҪȥĪˣڲɱңһӣ޴αߣ׳աӷҪ޶ӵĶԱһһƤɣȴԽȥԽԶˡ
֣߸һĿСԽȥԽԶӰȻӵӦһСʯͷ͵ĳǸͶȥԼ䣬ƺͨﴫ˰Ӵһ
ǿɭ´ŵɫҰףȵĺûˣָ۳ǿʯͻ˻һһ»ȥָȫǺˮƾһ˵ôһֱڰʱǳġʯײǻƽţ·ȥ
֣߸վ±Ե¶Էǿɭµĵطа׶Զξ˵ԶԶٶȺֻҪһپͿԳȥҪ׼ʱǡýǿɭסôͲԼٵķʽܣֻܡ
֣߸˿ǿɭ䵽Ϸ׶ʱҲ±Եȥ˫һţ⿪ڶ׶ȫǿĴһ˲ͽʯһ㣬˷·ڵһǿɭǧһ֮䣬ǿɭ˫ۼ䣬ֱֱ˶ǽڴȭȫһȭݺݴʯͷУȭ˴ʱѪܣȭҲǶʯǽϡ


ڰ ҧСУ
ǿɭӦԻ飬͵ľǽϣ˷·Ľһһﻹڲͣ˵֣߸Ҿ֪һҵģǸ˰߿שͲҪҪô˰ɣֻҪˡ
֣߸ЦҲģ飬ʲôʱֱ߿ˣҶŷŵȥҸӹ
ŷŵϷ˹ôӰҪҪĹЩҪ
֣߸ģǵ·Ӵʵðҿɼֲ˶ʱˣ
ʱӶͷϴˢˢ˺ʱһʵĲʹӶͷ洹֣߸һ˵ǰʵԼˣҪ
Ȳʱͷִ˺ŷŵǰӸýʵˣ֣߸һ£ȻúܽʵԾ·ɵӣҲʵúܡ
֣߸һֻֽǿɭȥŵȵǿɭȫϷȥ֮Ÿȥһ¶ˣʱˣΪǰ׻ĹоվǰǶڿ㣬Ȼӵе㸴ŵζ
ŷŵסӿ˿ѾЩ˺ѣɴվģɴƴľˣϻЩǿȴǱ
֣߸ٺһЦ㲻Ҳڿ澭ôˣ
ŻعǿɭϾͼ˵̫𾭿϶桭㿴ʯȻɻƽ찡ôû̫𾭣Ҳţ
۾ֻлƽ𣿡
֣߸Цҡҡͷֱ˿𽥴ӽ⿪ڶ׶˳ǰŽ⿪ʱľʹ࣬ڵѾȽܹܽ⿪֮ʹˣʹȥֻǻº£Χȴûз쳣
ǲݹݳ˵̫棬ȡʱЩ鷳ƺһֵҪ̫ϳȷλòܽȡһС֣ǿȥ϶ĻܻܿὫ̫𾭸ٵѾŲֻ֮ҪٸӾȫȡ̫ˡ
֣߸һ˼϶˵ȡ̫𾭰ɣҼȥ׷ղˡСһЩҾĪٲǵõ̫𾭣ôûʲôҾúܵİ
ǿɭȫעĿʯײǺʵޱȵĻƽڻشʲôôƽĶ𣿡
δ䣬ȻĹһ޴ʨƻȴԲĪٵ֣߸ŷŵ˶ԿһۣһǸӣһѾ¶桭
СбߴЦĲͣĹȥͻȻǰȻһ֪Ѿ뵽Ĺļ̳λãĿĪһľʬСİղ᰺֮ܽ䣬Ǳͷ·ںǻԼһ㡣
Сжʱ˿ûü˵ȻһϮ˱һɾݺ˵ϣĿһž޴ڡ
ʨ񣡶濴Ҳˣ޴׶೤ʨС˵ڵأﾹȻ¶ʨݣһЩҺҲεСϣͷ·ҪСиȥһ㡣
СʵϾ΢΢һͷ۾ͬʱҧʨ׾ͽҧ˷飬޴̳֫ǣСҲûӵ
С³ɳӣʵĪ٣빥ڿɻûɣ
ĪԴµĿС߻ŵľ޴۾ߣЦ˵ǱҵѡİɣһҪԸЩʲô޶ӵˡ֪ҵġǸоô
СкȻɳĦعͷȥÿֻʨ𽥻ָã徹Ȼɳɣʹ֮ҲѸٴɳӻָôƬ̼䣬ֻʨѾɳ״̬׻ָá
СžĿ̳ܾȻֻ߰ʨȫ׶೤ֹȴĵӰﲢֵĶǵʵǿ£ؼǻиԭһʱС־ϲæ˵ھ򸴻澭Ҫȥֹǰһھ˸澭ķᱻǱᡭĲ𣿡
ĪٹЦİɣѾĹȥˣֻǸ֣߸˸Ͽõʥܹ֮ҵİˡȡ˵ʱĸĦǾľ
СĪٸɴЩʨȥ֣߸ˣʱȻӼ̳һ˳һѪˣؿڲͣðѪķܱ߲ͣеȾңӳȾҡѾ첻ˣӳķ־ȾҰɡ
СеķּȿԾ˵ƣֿΪʹ߷һѵõķһ۸ҲB֧߾Ӵʹôƣ൱һȻлָʹҲǻݽߣʱٲ߱ˡ
Сд˿Ҳֻһֱֻۣæķס㡭ǹˣ޶ӵƺ˵˷Ҷ
ķæ߰ű˵ǵģӳѾûˣղֻǳоܵӳȾҰɡ
Сȴɫ˵ˣһỹҪǶսûзıɲСܸ޶Ӽκһ֣ͰϢɣķͷ˳ȥ˫ͷ۾ʱһڽסķ˰ոüʱͱֻ޴ͷҧʬѪܵӣĪٶֱüͷ
СȴЦûϵǶฺһֻҪɱǵĶӳȻٽɱ⣬һǻõڽ׬úܣһ䣬СеĿֿ˵ѪܵĴ󲼴ڼ̳ϵղᰣѾ̲ס̰ɱ⡣
أ
һŮķʱͨ˳ӣֳһȼŻذվСŮһƬĮ˷·ǺڰĻһ㣬˫ֻСеࡣ
ĪƺǳɵǰȼŻذףָʨȥӣʱȻһִСиղʱͨﴫ˹ǰأΣӡ޶ӵĶӳ
֣߸ҧ˵Ҳͨ˳ӣʱһ˿οɣСʱжʱֹסɱ⣬ɱ¾ζʵ쳣Ũ񣬼ʹʮԶСȻ˸սرǵ֮ǰ֣߸ķ׷ɱʱеĵӶʱֹסк
֣߸ӣҲٶ໰˫۱ãȻһƬͬʱѾһųʨһ˲ѣ֣߸ȭӣյذףѾͬʱʨ񡭡Źᴩƣ


ڰ ҧСУ
ͷʨٶȲѸͨ˶ԣ޴ѾѹԵˣǵٶȶȷʵܹͨˮ׼ҲֻǶͨ˶ԣ֣߸ӣյʶͨϣ֣߸ʵΪǿӣȻԴ֮ĹȴֲЩ˼ͬʱʨ
֣߸ɽӣյذ׶ǶرЧ֮ǰĪٶԹЩʨˣڶ˵Ĺ£ͷʨʱᴩǵʼѣĩȻЩĩ䶯飬ٶ֮ǰСдֱֻ˰ٱֹ֣߸ӣѾĪٺСС
ĪٺȻһȣܱҪ˵ʨǶʱͣĪٴ֣߸˵ҲΪУֻҪǰʥңҾǴŮ뿪ֻҪʥŮ˾СĪָڼ̳ϵܽ
ܽ˫ֶϣߵľʬͣе֣߸ӦںҪﰡ
֣߸ɬһЦҲԸԸ⽻ʥ׸޷ʵ֣Ϊǵ᲻Ī٣ҲɱԼĻʥƺ޷κʹãѵҪɱ׳ʥɣ
ĪٲͷľһȦɳ쫷磬쫷ʧܽղ߳ľֳֿ˼̳ϵĶˣĪ˵ԼѡɣˣȻȡʥԼʥֻһΪƷԼúѡɡ
֣߸˿ʥɽȡ˳϶˽űߵཬ̶ֻҪ˺һëƤϾͰʥȥ˭Ҳòⶫˡ𣿡
Īɫ˱仯ݺݵĿ֣߸ãǲȥЩȡ̫澭ȫɱˣһЩʨϾ֣߸ʱͨﴩȥʱֻʨѾ뵽ͨС
֣߸󼱣СкĪٷȥüһľеѹʱǵŮӲֻʮ׾ˣֱ֣߸ͣסʱľ¾˵ߡ
Īٶݺݵ˵Ҹʱȥ룬ԼӺǵʬͻᵽˣʱɲ㰡֮ǰøһʵĴ𸴡
СһֱųоƵı仯ȻЦ󲼴֣߸ȥ֣߸ӦҲ죬ϾͰʥɽУԤСпܻе͵Ϯ
Сб߱ߴ˲ӣǲͷѪ׺˫ѾףǰɫͺɫĭС׺ӿڴȡ˳һ֮£ȴ֣߸ŭѽӣһ˲䣬С˹ȥ
׺֫Ѿˣ¾ûƤȫǺɫļѪάѪģĿֲΣʹκҽҲ³ϵƤȻѾĸ˿类Ƥһ㣬пüֱ޷ݡ
СеĶƺ̼׺ĿͿ˲Զ֣߸ʱŮ˿ʼƺҪʲôȴֱֻ죬ŮŮ˵вͣΪѪ̫࣬ҲѪᡣ
֣߸ĬĬ͵ķ״·˵ʲôɱ֮ĻˣǱ˵䲻ͣöͷײ棬·ֹܹסľʹһ㡭
㡭һҪɱ㣡ҴСһôʹ޵ˣҾ޷ԭ㣬޷֣߸ҧгݵ˵Ǳ߲ͣѪѾҧü顣
СЦԭˣɱǣҵľͽõհʹ齨һֻǿĶҲٻ£ǶȫҪС˵䣬Ѿ׺˰ϡ
֣߸ǰ׺ı˾޴˫ͷ۾ߣҲûһͱ˫ͷ۾ʬ֣߸桭Ǳʬˡ
ž
˫ͷ޴۾ڷֳԵ׺֣֮߸ؿϱݺһ˱˰Уž޴Ѿҧ˹ֻҪıҧУ֮ˡ
֣߸
ӣպȻ˽ע֣߸СУӣѾĵĽʷɵУзɵ䣬ľعǰѾǳŵߵĹͷָͬʱһȼջذҲշĪ٣ȻıУѻذ׺ݺݽϣʱؿھȼ
֣߸һѪɫֱðҲܵӭ˾޴߿ڣ׾ͽͷȼ̳ðŻžСС
СŵûɢȥѾ֣߸˸ʵʱϵķѪɫͬʱŻ潥ϨϵķҲȥֱʧ

֣߸ȭͷͷСеĶӣȭȥСбĵ漸ùѣСиǶѪƴʱ̣Ҳ˲ñʲôˣ⿪ڶ׶ȫ˫ּ͵ñͨ˵ֱ۴࣬ڵס֣߸ȭͷͬʱƿ֣߸ƴĹĳȥ
֣߸Ѿ˫ĿһƬ죬˿Ǻ޲ýСл̽ǣСͬʱһǰ˹ȥСеĺ󱳾һҧȥһһ֮£˻һ˺˺һ鼡⣬Се󱳼˺Ѫ·ȪһСеĺ˳
СиѾ˲Щʲôʹʲô֫壬Ѿ֣߸Ƿɱ£Ժֻʣ»ȥΨһ˼룬ż˺һ鼡⣬Ǹƴ˹ȥ
֣߸ҧ鼡⣬̫ȻһڽҧΣµٶҲͣһ׷һӼ䣬Сֽ֣˫һνСб˸ʵֳצСеץȥһ죬СǲҺۿצץѣҲһӱָӲץƣƴٴ֣߸צӣ˳ȥ
֣߸Ҳôһ˳壬ǡñסСе˾ô˽˺ڰڼ̳оֻһͷѪĴСԽԽ΢ĲҺʮһѪֻ۾ѾʧϻһӡСüžֱһ˫ѪϽšûжˡ
ڼ̳⣬ղᰣܽӣգиոհذȡĪ٣˿ڿˮ


ھ رһ
֣߸ѪĴ˳Ѫϻһۻӵֻˣ߷ˣ⻹˵ĵزǱߵһЩѪľѡ
ֳˣŮΪŵĹϵֻԼΣʣˣһ־ᶨĴ̿ͣһԼǸ˿֣߸ʱƽֻĪٱ鴤һ£ƺҲЩ顣
֣߸ݺݿĪ٣ͷϻعΪɳ쫷ӣŮ֣߸˿ҲʮԶôܹȥ϶ˣֻĿĪΪɳŮס˲ӣͷңֻ븴ȶѣʥңҾͰ˶ˣƷȥңôǺƽ°ɣ
֣߸ﶼôҲǲܺƽˣҲ˵֣߸ǷԽʥ˵Īٰһ˺ƴˣǸͲܺƽ¡
֣߸˿ֹסɱ˻ȥȴɽȡ˺ɫʵʥ˵Ī٣Ұʥˣ㽫˶ȻҿҲԼ߹Ȿ顭ԸĻȽ⿪ǵ
Īٿʥʱһϲæһ׾ͽöѣȻӰɳָ̬˹ŮĲҲڻָɡ
ܽղһͲͣ˫˫ۣղĽʱѾ˫Բˣһ¼̳˼ͲȥҿӣһַֻһŮǾ֣߸˹ȥ
֣߸俴ĪٵĶͷҲСĿӣ˵Ķǰذ׷̳ϣͷ˰ľߣֱӣѾʮԶʱ˫һУһɳ쫷ʥ֣߸Ӧ֮ǰѾʥϡ
֣߸˿ҲӵŮӣӣһߵϾС˵ûذҾ޷˺ʲô취𣿡
֣߸ЦһµҲûʲôð취ѪڸղѾһ⣬Ȼʹ׺Կһ¡ɽĻ־ò̫ɿǱҪõ澭аǸղЩʨѾȥ˺ܾãҵŷŵǻѾ
ܽһеŷŵѾѾʲôˣѵûб𣿡
ĪԶ俴ǣȻЦ˵ҪҲһȥɣĹǣǰЩȫɣ
һ䣬ĳʱͬһĽŲһľϵĴдȫƵͶƣ侫̶ڿ޳Щľ
֣߸Ӧ죬ҲĪ˹ȥͻȻͷϷһɾϮһͷʨӼ̳Ҳ֪Ǻʱ˿ȴպõĪ֮䡣
ĪʥЦҪԼȥѰҼƷ۰ǰֳɵļƷŮŮѪ׸õļƷˡȫ֮ɣɳɹ֣ӵ˵ʨӵǣҵ˰Ѱɣ
Īٵ̣ڼ̳ԵɳѣԽԽߣžͿʼ˲ͣĻûΣעĿ֮У⼸ɳѽγ׳̵ʨһξ͵ӣˣҴ
ܽæ˵취֣߸취
֣߸Ҳǽ֣Ŀǰһ˻йӣյĽսȻҲǲףûгҶŵĵ˻ʣȥ˲Ҫǣ߻ûʲôսͨŮˣ
ſ£
֣߸ǣȻͳ˼Ÿ߱ըź޹˼ɵۻǼʨ˹ȥøٶĪٺֻ֮ʨ˹ȥ
籬ֹȻǸ߱ը·֮Ĺڲһ㣬ʯ䲻ͣ»ҳ̳ǼͷʨǱը˷ĩʱǲҪٸԭˡ
ĪҲⱬըһ𣬵عʱȴʧȥ֣߸ټ֣߸֮ͷʨȻʱȻͷϷϮӦν죬ھϮ˲ͻΪ쫷һߣǵͣʱȴǿѣֻмҪһ㡣
֣߸ڸղűը˲䣬ʨצһԽϮĪ١ļ̳ĪٱܵĶ㿪Ĺһ˲Īļ̳ϷȵľڷŴ
֣߸˲Ѿסذףͬʱȭֱֱ˰ľؿϣֹͣҾһȭ÷飡õĿ๥
Щľ˿뿪ŮѾԶһЩʨҲѾҪԭϾ߱ըҲֻͨѣŮ˵˲Ϣѣû֣߸ǿϮıʵĻȷʵǼˡ
ĪæһЩľʨȻ˲ֹͣ˿Ů˵ѾһѹΧһ
֣߸˿˵뿪ĹʲôսİŮǣȻڵҲʣܱΧŮ˺ðɣ
Īټ˵ãҷ뿪ĹϷ˰ȣұ֤ǷųĹ
֣߸Ц㣿֮ǰǾ仰ȴô˵ģֳɵļƷƷҪģһҵģӣգϿߣ
ĪƤ΢΢һǼľҲòҪӣջĿŮӹ֣ܵ߸ߣֱӣսӹ˻ذף̾Ϣ˿˰ɣԷſ˰ɣ
֣߸˵ڿɲţô뿪Ĺɣһ뿪Ĺұ֤ſľڱǵʱ˵ٲһ˵㣡
ĪٵͷĬĬֻĬĬĿ֣߸ǾľŮ濴һһ˹ȥ
˱Ϊ֣߸ȭͷŰȵľǵĪʲôۿѾʱȻһӰĴг˳һ¾ͽײǣľҲ뿪֣߸ȭͷλá
ǿɭһɫеҿ̫𾭰
ٿʱĪѾΪ쫷˵֣߸ǰ˫ѹ֣߸ȭϣ˫ֲͣð̣ȴҲȵľδܵ㹥
Īٵ˫Ѿȼ


ھ ر
ӣմ˿ذ֣һ̾ʹĪٶͷģǾҵĻʱĪð˳ͷȻɾɾȻԶ֣߸ǿ֮һѽ֣߸ݺƿȵľسȥӣֻýذװ˳Īٵͷ­Ѿȼһͷ·һ㡣
ĪٲͣĴţԳͷͣһЩŰĵʱȺľʼ֣߸ҴԶԾ˳˹ľЩʨҲţͬΧ˹
֣߸ǿɭ֣ԿЩĹ
ǿɭȴʲôҲ˵ļмöʨ׷ңжʱʲôְ
գ֣߸һ˵ӣգ׷ˣǰֵܽѸ澭갡
䣬֣߸Ѿݺһȭ˿һľžһ죬ľһȭɢ˹ǻңͬʱ֣߸Ҳó˸иذףҲǲʲô˺ˣذ׾ǰľǿ˹ȥ
Ҳͣʨӵǿɭæ澭ܽŴеŷŵٲǿɾ˰
ɣǿɭ
һžžžǹڼ̳һ̨ŷŵ´ӣݹݳȫŻǹһƬɨǵͷʨʱѣȻȻܼǹ£ʨǱ˷飬ʱǲʲôвԵˡ
ȫֻһڿ㣬׻忴Ǵۣ´ǱõǴӷɻȡػǹըͲͣףһʱ̳ըҩζͱը·Ĺڲһ㡣
ĪٴţһУһɳ쫷˾˹ȥ˵Ȼǹ󣬵ǶڻΪ쫷ĪٶԣĹʵǺôۿ˼ɳ쫷УȻȴܽǱߴһ̫ǣնħ
ЩΧ֣߸ľǶʱֹͣ˶˿֣߸ѾǿˣȻȭǴľһɱľʹõıϾǳΧ£벻ʵ̫ѣҿܽĹŰʹɲĸǸӣ鼱֮Ѹ鱾ϵԣ֣߸֮ܵǰֹס˹ơ
ܽеĪٺצ
ЩľʱһתеĵȫĪٺЩʨǣЩľǣ˷Īٺʨ˹ȥ
Ī͵Ļعͷ̫𾭽ң˵꣬ѾΪ쫷ܽⷽŷŵ˶һֿۣʼ˶ԽڶǽдݲУеըǹͣйȥ˷·ǱһģֱǱ֣߸˻Ҫˡ
֣߸һ֪һֻع鵽ԭ㣬ȻЩԾվǳ˵ӰһĻɽͳ˴ԿףŶܽϢɡ˵꣬ȭͷӭɳ쫷С
һɾϮ֣߸ɳ쫷ͬʱߣĪܵɽʱҲɳָ̬˹ؿϲͣȼŻ棬ŻϨ𣬶վһ֣߸˹
֣߸ĨĨӿѪ˿Ѿӽ⿪״̬˳֪ΪΣĪʱЩпӰȻ֪ĪʵǺˣֻ԰ȵİȴģʼգûһΣڵڶβʱҲȻŰȣֱȱʱ˲Ǿȥˣ˵ֻһͨ˶ѣȷʵܻҲǻ޵һͨ˶ѡ
֣߸пһȭĪٶϣȼյɳȥͬʱԼҲĪһȭͬɳȥʱܽǴ˳鳾ߵģ
ĪȻĿܽעĿУһԵӼ̳ߴɳ۶£ų嵽Īߴһ͸ĪٱűԶһ̨Ϸʧˡ
֣߸̾˿һиذףһһߵ˹ڵϵĪߣ૵˵ȴһЩ£ֻǲ֪ǰǷתĴ˵±ӡҪһ㲻ðˡ
˻
ذնĪٵͷ­նɵ˰С
ܵʨǷ׷׻ΪɳʧЩľҲʼΪ˶˿ͬʱĹȴҡͷ·﷢һ㣬ͬʱ֣߸˶Ҳˡ񡱵
ı䣬ӳ֮ܽŷŵǿɭ˲һ˿۳ǧ㡣
գ
֣߸ʱǶĴ˾䣬֣߸æŷŵ˳ǸղŵͨӣĹϣӣգ㻹ǵʱͨɣǰǴ·ղᰣϿǼٶȣ찡˵ͬʱż̳˹ȥһѳʥɽУһƬãȻܽ˹ȥ
˶ӣͣȥܲʱѾǴȡø澭´ǿɭܱ˵ǵʱͱͷʨΧҿϼһ﷢˺ͨǲ˳ͨ뿪˰ֻϧǺʵĻƽ
ܽʶ̧ͷϷ̫ʯ񣬻û˵ȻʯһѾ˳ʯ·˹ȥҿ֣߸һֱܶ˿ۼܽ´Ҳ˹ȥһסܽͬʱ˫Ҳסһʯͻôյһֻסܽһֻץȥĸ澭
ȡþƷѧϰԭѧϰ߱ħԪʹãнѧϰҲԻع顮񡯿ռѧϰѧϰһǧ㽱δص񡯿ռǰбʹϼܡɸֻСκγԱÿԱֻܸһΣʱ״ָ̬ǰĸӵкĹĽ֧߾мǣÿԱֻܸһΡ
֣߸˶סˣʱһͷʯ£ֱֱ֣߸Ÿ澭ֻ֣ûعǱҫŽɫâ鱾Ѿ·ȥڣҲǽɫĹâˡ

֣߸һȣܽ˦ȥǿɭղ᰽סܽͬʱҲʯϷ𣬽ɫܰͿҪˣ
æּǰȥĵ·ȻͣڱΪӣ·Ĺϵ˻֮ȫǰڴĹ˳ǽž֮Χ˳ȥ
ܹֻһΣֻһΣһϣ
֣߸֮ܵ⣬ǿǳ֮żУԼҲӰǳֻڿŷŵ´ӣݹݳˣǵҲƽĹг˳
λټˣһðܹõǵİҴҵĶԱǸмǿɭӦĻƽ𡭡лټһʹɡ
֣߸ŷŵѾ֮⣬ܽȡ鱾Կ׺˵ͬʱҲɽȡʣĽשѾ۾
ȣȵȰֻש
ǿɭոմѾ뵽˰˯ѵ֮С
ɫȨɫĿֲֻ齻սڽ֮Ĺڴ˼սʤ߽ӵнɫȨɫĿֲ
Ĳر꣡


߼ һ


һ սһ
֣߸۾ϸζѵؾ磬ÿһһʱ鼤ƽ
ƽƽһֻϲŹЩŴԻ͵Ļ֮ǰȴжƵĴ˵ŵǶλ
ȶ䵭㣬һɱ֣֮ǰһֱǣֵкεСŮǾ䡰һֱĻ
࣬ŷŵǣӡ޶ӵǿԱǣĲĪ٣̫ˡ·ǹ˼꼸ʮһʮʱ䣬̫̫顭
Ҳ֪˶ãſ˫ʱһޱߵĹ㳡й㳡Ǹ·㲻Ĺ򣬾ôͻأĳǰվŵľˣɺź㶼ǾĪĿܡ
ȫ޸ˣ۳֣߸һӹ£ʱͽ˶УɵĹһ䵽ϾͣСкʼֵĿƣ֮ǰֻĹбγһ˿ڣ˿˿Ѿ׻ָƽ
֣߸ӣȴõˣرӣգĳ̶Ⱥʱ֣߸Ҫõö࣬ʱӣ˵ļѾ׻ָãȻš
֣߸ϸоԼ壬֪ΪΣͻȻһַ·ԿԼĸо̧߽ƶƣǷ·ϸܹȫһȻˣ֪һִִֻԵ÷ǳʵˡ
ſʱһͣСŮѾǰûһ˽ĻվĬĬıЦģ˵
֣߸æŽǱߣ˴˿Ѿ˹ϵĹң·ֻͨݿһ㣬ǴȥĺȦľ״̬ƺãˬʵ˴˿ҲûЦݣֻĬĬסӭĹŵŮԼԴ˹ŵŮϣðĬĬԼķȥ
š֣߸˾䣬ŽܵĽŲʱͣȴûתͷ֣߸૳˰죬˵Žܣ˵ɣúϢˣҴлл㡣
ŽͷҲصĻ˻֣§סŵŮȥӰȴ˵ɪ˶ֻĬĬĿԶ
֣߸̾ϢתͷˣʱӣҲѾӹ˳ڡ񡱵ȫ޸£Ҳָأ֣߸ЦЦ˵ôȥϢһ°ɣɣź㣬ÿһ䣬ֻҪסŰϸԼҪסĻôͻĻͬʱ񡯿Ըÿһ壬пŮ䣬СòЩиı䣬һҪעˣʵΪͨǿȣָ񾭷Ӧͼǿ֮࣬ȫǵıڡϾˣãҪǿʲôϸһ°ɣڴȻظԷȥϢ
Լͷͷ챣ʲôĻЩӦ˸İɣܸ˭𣿡
֣߸ȥǣ֣ȻֵⷬʵΪʲôôΪѵҾͲ챣ڵ𣿡
ЦЦ˵ʵܼ򵥣ҾͲ˵ЩˣϴŮˣΪ˷Բ챣ڵķҺܺأ˭Ѿ֮ǰĿֲƬ𣿡
֣߸ĬĬͷǸͨ䵭۾ӣǻۺ侲ĻǸǾǳɵǿߣȻ֮ûʲô֣߸Ȼָоϵĸо
ɵͷôһᣬ㿴⡮񡯾ЩǿԣǵĽƺܸܶӵӡɣˣҪԷĻԼԼ𣿡
ղԱЦЦ˵ԼҲԴӱóʳֻҪԼҪʲôУκζԳԵŶܹ뵽κζ
һ£һСкЦ˵ҿǸʳءǺǣˣˣԼȥϢɡʮֻռʮ찡
ưռĵһӦϿʼѯԶһĶһޱȵרעڲѯ񡱶һһΪʳĻӦǿԳΪŶҪҪһԱɣһ԰ɣ
֣߸ĬĬ򷿼ȥһ߽䣬СŮϾƾΰοҲ޼£ðԼͣСŮ˵õõ㰡ȥ죬ҲֻһѣǻСһˣʱȴѾʧˡҺú°ͺҲͻȻʧȻҲܼˣҲ޷ˡ
֣߸̾Ϣ˿˻˵İɣҾԲҲԲҰɣҴӦĻһܹҲһܹ
ţһҪء
ԲԲ
Ĳ֣߸һãȻüֲƬ֮ԼǷܹѾû̫ģԵĻܹصʵȥҪǿҪԼɳˣҪǽ˵࡭ֻصʵȥѾٿѪҺҲپĿֲˡ
ǣ𡭡
һҹ֮󣬵ڶһ֣߸Ѿ˹㳡ϣ˸磬һЩøƷһһÿʱŷ־Ȼÿ˶磬϶һЩʳһЩŴӱóʳƺ鶼ŴһòͰɡ
Žأ
֣߸˶е˹㳡ϺŷŽܲûгڶֻӣյ˵Ȼ֪֮䷢ʲô¡ǲҪȥɣһЩʱ侲һ룬㲻ƺڱԼʲôһ𣿡
֣߸Ŀ˿ӣգû뵽Ĵ̿ŮȻҲôƽ⣬ЦЦȷʵƺұƵ̫ˣһöҰͰɣȻ￴ǽ⡭ɣʲô𣿡
ЦĴһ֩ŵӣպղᰶһУЦ֩ҧһڣԭ֩Ѿ˵ģ߳Ա˵ȷʵ˼⣬Щ⣬ȴõĽ֧߾ܸȤأҵĿ϶٣ҺڴӣյĽ֧߾ǺǣһЩϲɣΣ
֣߸ҲԼ·õõཱ֧ܶ߾վ˫ۣĬĬĺ͡һ롰񡱵ĶһϸУϿʼѯԼõĽ֧߾
֣߸13770㽱B֧߾һΣC֧߾ΣD֧߾һΡ
֣߸ĪĿˣͬʱӣҲӱ״̬ſ˫ۣǶ˶һۣӱ˴п𾪺;ϲ
δˡ


һ ս
ģ侲һ£ʮǧ򡭡ģ13770㽱ôôࣿĿʵ̫˰ɣǲǳԷ࣬һ붪һ붼û𣿡֣߸Щ״ε˵ţıʵЩסˣֲĽһ֧߾嵽ˡ
ɽ֩ԵҪʣ¶ӺͷֻźͱԵⶼ˸ɾЦ˵ҲܶడٱĻһǧĿҲܿˣûв´Ļ֧߾ǺӰƬѶйذɣԽѵӰƬԽǿܻӰƬĽ֧߾Խ࣬ûˡ˵ִ꣬һʵëëȻĵĴڳš
ŮѾҿˣӣջ΢Щıɫղ᰾ͷǳԾˣɫ࣬˫ֲͣŪӣΪɨܣֻǿЦô˵ĻǰһǲֲƬѶȾԱκѶȴɣõĽ֧߾ȴٶˣѵΪͱĶײĹϵ
ɳԵֻʣһССĳͷ³ͷСӣ˶ϸֱ֣óһ˲˿
ɱ߳Ա˵ʵǲκӡ޶ӵĽսʵ˵ʵһʼҾѾ׼û뵽ȴκӡ޶ӵĽսǼ˰൱Ǵͷβǣϸ룬ǵĶʵǿģȫԼսҲԲ־ĶԱ仰˵ȫλ״ļУǵκһκһ仰ս˼붼ᱻ֪˵ˣǻһǿĶ飬ֻҪһֱţӡ޶˵ȡʤٲʧܣ𣿡
˵ʱſеĲʲôɣһһָϸ򼣬һȴ˶ɫࡣ
ϿңԶǸԱѾ޵ˣǶԷӵз֮Ķ˱־ͿɱǿöĴˣǲ࡭Ĳ࣬ǶûƵʵϣҲֵĵط֮һӡ޶ӵʵȷʵǿҲûǿǵ޷תĵزǲܻȴǼ𡭡ôΪʲôܹʵϣȴûأҾǶһ㶫ݰɣһԸָǿ򣬲ҽЩǿǹҳΪӳˡ
ֽСӣȴǺƽһƿֳȫעĿſУãûʲôߵ֮ĶȴһƿͨĿ֡
Ƿǳǳ˰УȻԿƶԷʵǿò˵һԵĽսСǻȻˣҲΪˣǼʮ֮һˣԺˡ
ɺ˿ڿ֣̲סĳһͷϵͷŷָԺľس߱ߵĳ˿ˣȻˣ֮һֱδֵߵɱҲпܣͲˣĳ֣һɱ˸Զ̵ľѻ֣Χսн޵еĴڣԿƶԷˣʵϣҲΪĴڣӡ޶Ͷǵһ㡭
Σ񡯰жΪһԸʥˣ֣߸ʥӿֲƬȡ𣿡ɺȻʵ
֣߸һ㶣æɽ򿪣һʥѾɽȡˣⱾʵڳʥȻĴӿֲƬȡ˳
ɵͷҲȡʤһҪ㣬ʥؼǣ߳˾֮⾹ȻһܹʥŶӳԱò˵Ǽ˰ϼʡ̫С̫Сˡ
˵ԱĻƣòᵽӡ޶ӡǰ׳յ˼㰡ɺȻ¶˼ƨı飬Ц˵޷˵˼άľֻôɵأǾ޷ӡ޶ΪʲôһʼǽսģһʼǾ֮ƴһսʱǹֻȻǵҲ϶ᣬǾԱֱ˵ĺãҸôأɵϰ𣿻˵ǲûΪһֻСӳԱľ򣡡
˵ɺȻڵԼͷ⣬üͷһչðͻȻ֣߸ǾļֲƬкɾͽֲ𣿶ˣܹԤ֪һֲʲô𣿡
֣߸һµûɽɣǼζŻ˵ʵôҵٽҵĻҲܽ⿪ô졭һֲƬʲôǰ֪𣿡
ɴ˸ָͶˣӡСǵϸ𣿳˸⣬˶ǴӦɳĮĳۡǸɺϣϾӡ޶аˣҸΪⲢһɺϣܹǰ֪һֲƬʲôɣԲܹӦֲƬȥһǿʣĻΪʲôǾͲӵУһ¼򵥵
ǣһ˵ʲôͷ·һЩϷͨһٺĳNPC˻ʲôƷȥʲôطܵ¾鿨޷˵ʲô¡񡯲ûпһЩضѡ߶һĿ޷֪һĿֲƬʲôղ᰽˵ˣǸСеǿʼҾһ˻ڶ׶ε˲ôų־ǾԸֱƴˣȴˡֻôˣӡ޶ӱǿΪǶȹֲƬҪһЩ޶ȴĪÿֲƬԣǵʵȴƴһսǵʵǿȴûƴһսľ飬һȴǴתΨһܹ뵽ĿܡôҵǣǾЩʲôΪʲôǻڿֲƬôأΪʲô
֣߸ͷһ̧ͷղᰣŮҲͬʱ˹һӱ˴￴˸Ե뷨һֺĸоǶ뵽ͬһ֣ŽܡܹΪʲôˣֻŽˡ
ĬĬ֣߸ĶЦЦ˵ôⷽͽˣӳǺǣϾǶӳ˽ֻ֮ʤˣôǽ˵һɡôཱ֧߾飬ѾҵԼҪǿ𣿡
֣߸Ц˵13770㽱BD֧߾һΣC֧߾ΡǺǣҽֲƬֻΨһһμôĽ֧߾鰡ҴѪѪͳBǿˣͻѪѪͳѪӦôɣȻЩǿĿǰûǺãʲô𣿡
΢͵ضԵصɡЦһſԴݻһﷶΧһ΢͵ضԵصҿˣǧ㽱ѣ˵ģҲ󰡣Ǿأ


һ ս
˶öͷð֣߸ͷǶЩͨأǺǣӦǳӣǶͨأ϶ڲĵضԵصûʲôİɣĵܾ̫Щأ
ЦЦ˵⵹ûʲôϵأǺǣǿڡһЩʲô˵ŻʱֿʼǸС﷭Щʲô˶Ķ˹ȥ·ǸСĶһ㡣
Ȼɺܿó˼ֽƬЩֽƬȵ˵ǿЩ˹Сʵ÷棬ȫֲᣬ΢ϵǲ֪ǷЩһûˣǵĶһǮǳǳֻͣʮཱͶһôŸ۱棬˵ǲǡ񡯴ܶһ󱦲ء
֣߸ղ᰿ЦŶһۣǰСкȻֺͺ͵ʱһĶֻǳò֪ʶöһЩֱһֽ뵽ƺװеһԲܸṩ൯ҩѵǻ۵Ķһǲͬͨ˿ϵĶһԱǿǸǷĻ¸Ĺ򡭡ˣŶӵĲƱ֣߸Ͳδӡ޶﷢ˣȻ࿡ܰ
ԼķһͺܼˣҪЩҪ¸ϰһѧϵͳ֪ʶԼҪҰɣҿԽڵضԵصʹ÷Ȼˣʹõȶҿ϶ǷǳɬԼƵƺԼƳĳֿԶһɣ˴˵ħ⣬֮ǰﴴСս˵̫ˣϰʧ˵ǺǣһضԵصͿڵ첢ʹˡǵı̫ˣѵǲ֪Լ첢𣿡
֣߸ղᰣź˶ͣԼ۾ǵıȷʵǹ켫ˣźЦ˵ҿɲ֪Щһ˯˴Ե̫ɢ˰ɡ
֣߸ҡҡͷҵĴЩȴ֪ģΪûһʼ͸ߴҡ˵˴˵ħ⣬ǿԴӷģҪǣҽôЩͼЩļҲ֪ٿʮƽĵңŽܵķ֤ˣʵԣǲҪ˺Լ֪ҿɲϣ´οֲƬʼǰŶӵֻʣˡ
Ц˵ⷽȻעˣôһضԵ΢͵ɣСһȴԴݻһﷶΧһеٴ󲿷ֵŶǺǣ㲻ʺŶս𣿺ǺǣһǿԲʽ巢ܣÿ˶Աһеˣôô
ֱʱֱֵһͨСˣ۾ǹֱΧһĿ֣߸ֻε˵ضԵصҪĶǶȻ󣬵һǻ̫󣬶ʹǰ죬ǺҷҲ޼£ʹõضԵصʱԷŶӲᷢǱϾվԭɵǷųϲˣսĴȻضԵصûжʵüֵɣϣܹʱԼϲö񣬶ΪŶӵͷԴڣŶĿǰҪ㡣
ɰԼͷð˵Ǹ̫ˣԷǣ֧߾öܹһΪʺǿԣ֣߸ͿԶһмѪ첮ѪͳҾӦöһѪͳʲôϲ֮࣬ĿǰӵʥӵвѪͳĻҲӵиѪʹЩʵȻԶ
ӣյǿƼǿԣҿЩԵĶһкܶǿԶǱDһһǿȥһʼB֮ǿȷʵǿ󣬱һΪħѪͳBǿ˵ʣ¶֮һʱԺ඼ݻ٣ҲһСʱڸԭ൱ֲһˣҲ˶ѣûнĿԣҲ̫ǿ߹˵ݣǰںܺûȥԺԷĽս˻ɱ˻ķ⡭ˣӣǿԽͣDʼһһֱBʱ϶ԷӳͨBǿԸǿ
˵ʱȻɫĿղᰵղᰣǿʷǾɣǿļҲǾܰɣֳܹʹһ𣿡
ղֵĿ˿վʹһͣҲԵļܣɫŹֵĿ˿Լ˫֣˵ϲ㣬ϲǴҰɣǵһˣ׼ȷ˵㽫ΪŶδĿֻ࣬ҪڣŶӾ;ڲ֮أŶľߣδ϶ˣǺǣǴһ֪ɣ֣߸ѡһļ԰ɣǿֻѡ񿴿
֣߸ֵվۺ͡ȡϵžѡǿܵѡЩʵ̫̫࣬Ǻܿҵ˱ʾҪļܣ˭֪һѡЩܣ񡱵Ժ
޷ɾ޷ѧϰҪʹõļܣȷľǿ3000
֣߸ŹֵĿղᰣŰѡ˵ⷬˣʱźӣҲԱһأ˵ҽӵʾǾ2500źӣգǵʾأ
źԴ5000̫˰ɣ
ӣȴĵ˵3500
ɴ˸ָ˵ˣ֮ǰ룬Ȼӡ޶ǸƵŮôΪʲôֻǿһأҾ鿴ЩҪļܣ˭֪һѯͱʾ֮ǰֻΪЩܷǳ˭֪ȫһ¡ԭÿ˶ܹӵоҴӡʾĿ˺ܿһĴڣôףɣղᰣֻҪǿҽҪļܶѧϰˣô㽫Ϊӡ޶ǸŮһҪٶŶӶԣҪԽˣ
ղҲ־ϲæۺ͡ðſۿɬЦаʵ̫ˣѧϰĵͼܾͲ˵ˣһΪɨļܣžߣɨķΧܾȻҪC֧߾4000㽱Ҹû취ǿЩء
֣߸ҲǾϲ˺ð죬˵ûϵȰ֧߾ˣ㲻ǿˣлǿɹģ
󷢼⣬ЦҸղиҷֵһ֣߸㻹ǵռʱá񡯰ȫ帴ԭ龰ɣû´Ļ֮ĽԸԷһҲͬԸԷһǿԣôλҪһ²𣿡


ڶ Ѫ֮䣨һ
֣߸¶˲ı飬漴һϲҲٵ⣬ǾԼ̫һΪĿǰǿѡڽսսȻˣսδǿ书ķ֮ǰǿһԭ򣬷ǿѪķҲǿѪѪͳԭ򣬶ʥһϲһЩѡ档
ʵϣҪ֧߾رǸߵȼ֧߾ĳԣҪ̫Ľʵܼ򵥣ھǿ֮ѾֵǿʣһŽֲƬֻص˿ܻҪһͨ˵ļǿ100ôʹ1000㽱ǿ100㼡ǿȣô˵ʱһһͨ˶ԣʵһֲƬȥĻ
ǶһѾһǿԵ˶ԣһ˵ļǿ400ʹ1000㽱ǿ500ʵ϶ս߲̫ΪǿԵˣսʽһ㶼ǿԵķսˣ1000㽱ʵ޵úܡ
֣߸ϲŵ̫ˣӡ޶ӵսŶȷʵȱһߣ֮ǰûⷽǿȻղ츳ŶӵһתˣôղᰣֻҪһBǿǿѪ岮ѪͳC֧߾ȥɣҵһཱҲ϶ò֮꣬ǰǴһǸأԿΪǿ
ղᰳһȴվû˵ʲô֣߸˿Ѿ۾ˡϵͳѡǸΪɨ衱ļܣڱ񡱸֮޷һʱϾŽ⼼ܶһղᰡ
ɨɣǿȼ뱻ǿȼ䣬ȷ϶һֱ´οֲƬǰ޷ٸǿһ
ӲٴͬʱһղУһЩɫĹͣӡƮʮֱѾʧʱղѾڴϢſ˵ϣͷǺˮϵװＸǺˮ
ӣĬĬĽ̿СŮʵ㻹ðɣ
ղһֱ۾ðſЦѾúܶˣллӣա̫ˣֻҪ˳żָܵʾɢȥͿԸоΧԼʮﷶΧڵĶҲԼעֻоһֱߣֱߵĳȴԼٹ
֣߸ͷһϲ㿪˵ʲôȴȿ˵ȱ۾ԣȻܹ̽⵽ĸ˵Ĳͬ𣿡
ղᰱ۾ͷ˵ÿ˵ľ񲨶ָܲͬоֻ֮Ҫ⼼ܸоһΣÿ˵ľ񲨶ͻòһӡԺǾԿԷֱÿ˵ġ
룬ȻָͷܿҵĶ𣿡
ղᰱ۾ֵƫƫԴð˵ָͷ𣿡
æʵڵ״̬㹻̽Χٹ
ղᰳһµԼҰɣΪ˸оĶԱѾֻܹ۲ҵķΧѾҵļˡ
ϹڵָСĵĻʲôð̧ͷ˵ܽһ̽Ĺɣһ㣬ľǿֵӦٶ࣬ûдﵽٰɣ
ղһµͷֽ˵һپ̽ʮﷶΧΪֱߵĻһپ̽һٹֱ߷ΧģΧ̽⣬ֻܸоĴڣȷڸʲôҪϸĸоĿĶôͱСһپһﷶΧˣˣ仰˵ľȱﵽΪ㣬ܵʵͲܵõǿĻĹֻܽһǿ׷ǡ
ղᰶʱʧ̾˿֣߸ȴЦ˵ϾѾһҪĽˣҪ֪֮ǰǿûа취ȥ׷ĳһǱﰡô˵ĻҼǵӡ޶ƺɾṩŶӼĶԻɣֱϵĶԻҪʲôǿأ
ղᰳ֣߸ЦЦű۾Ƭ̺ſɬ˵ļкü˵һֽҪҪB֧߾8000̫ˡϵļܣǹװ
˶һ£׼˵ӣҲ̾Ϣûٶ˵ʲôֻ֣߸ղᰵļ̫ЩеûģֻҪǻȥ϶ŶȫıĶ󣬿϶лǿЩܵǺǣⷽͲҪ̫ˡ
ղᰵļ΢΢һɫĿ֣߸һۣǵͷʱźȴվЦǿЩǿЩҿǸͨ˰һµ˵ĸоΣһȿЩǿԲźá
Դ̵Ц㣿ҿǸרһȤǿŶ֤ԲṼǸC֧߾ġֱѰҾϵѪͳѡȻCǿԣȴǿԽͣB֧߾ǾϵѪͳԼAľϵѪͳǺǣ˰ɣ
źһı˫ۣ뾡һ¡ǿԲ˵Ǵ˵ħĹǱôһѣǿ˵ȥˣڴһ¾ϵѪͳ˵ֱ֮ѡǿԡ
ϵѪͳ74֣ɴ֣ڴֲƬӵкϸ񹭼£Դ˶Ч⼼ܷ֮ʸȫһУ޴󣬿ͨ屶Ͼ屶ʹ֮ʮֲܹ˲ɱҪCֲƬ֧߾һΣǧ㡣
ź㽫Ѫͳ˵˵˶ѪͳȷʵʹùˣرǷ֮ʸļܣǿĸ˹ѻǹ̲оһҲ㹻ɱͨĵˡ
Ц㲻ǻһD֧߾ǧ㽱𣿸ղǸѪͳC֧߾ټĸ߽ѪͳŶ㻹һѹǺǣҿǰɫһѳǿĹǣȥһ°ɡ
źʱֿһһֲƬʶɵıСкȷʵǼĹиƾƣɱӡ޶ӵһˣֻܺεĽɵĽ飬ٴˡ񡱡
źٴſʱѾһѹͭɫĹӳ˵ǳҲǲԣѹ״϶ԣȴ乭һࡣ
ŹǣҪD֧߾һΣһǧٵ㣬ܹǿٶ룬ܹʸɱ⣬аͬʱܹģκαʸе˽뾫𵴵ĻУǿЧ
źϵĹ乭ģʵǳˣ֣߸ʱ˿ԼĽ֧߾飬9770㽱BD֧߾һΣǿѪͳѾ˵£ǸD֧߾飬ܴǿһѸ߿Ƽá
֣߸վôҲʼǿɡ


ڶ Ѫ֮䣨
֮ͬǰԤõ֣߸ѡѪ岮Ѫͳ
Ѫ岮Ѫͳ90֣ڴ󲿷ֲֿƬѪʹòѪ弼ܣѪԲ಻ƻܲͣԭΪǱѪͳԶһ߲⣬ȵȣҪBֲƬ֧߾һΣǧ㣬ѪӾѪͳ
BǿҲѵһǿˣѽ࣬B֧߾ǰѪѪͳǰǿѪ岮ѪͳΪBǿһǿڡ
֣߸ۺ͡ɵѡѪ岮Ѫͳǿԣͬǰһǿһȥ֣߸˶ڣڹնĴӵƯԼյ׸߶ʱȿֺĴӡƮͣ뵽֣߸֮У״̬˽ʮӣ˵ľУ֣߸ͻȻĿԼһԺɫӺ˳ȥǶʱ񡱵ĹѾʧˣҲӰн
ǣʲôǽ֣߸κ飬æ˵˵֣߸ߣϸһʱ֣߸·ںϱſ⣬ûʲôɫᡣ
֣߸ҲԼĺ󱳣Ȼֻƽֱıѣʲô֮ĶûУҪ˵ǻþ˶⣬·˿ڣɲʲôþܴɵ°
֣߸૵˵ĪǿȥֱԺǿӵгѪ𣿿ǼѪҲûһԳİɣ
Ա˵Ѫͳ¼ѪҲѪӦһ֧Ȼˣŷڽ̵˵һЩƫڽѪȴǵħһ֧ڶħһ֣ôӵһԳҲûʲôֵģʵϣЩѪͳǿԽǿ仯ԽĿԣҲԤϵһ֣ı仯Ʋ⾹ȻˣǺǡ
֣߸æ۾ϸоÿһ˿ϸڵı仯ȱ仯ȴԺЩѪ֮ǰ˼ܺ⼸޷ŲѪ˿ȴӯӯĴԣȻˣõĴԣȴǿʲôɫֻһڵĸоͷ·СӵﴦǷֲһġ
ѪӾʱʮ࣬ҲʮѪҲ࣬˵֮ǰѪʹʱѪɫ壬ô˿̵ѪѾѪɫܵѪҺˣǻΪǰѪʹõĻǿ߶ʮʮ֮䣬仰˵ֻҪܹʹüܣʹóļһ˼ĵز
ˣҲõ˼ߣĿǰѾﵽ277332ϸ521񾭷Ӧٶ487֯ǿ602ǿ431ĵزˣǿʵѾﵽС˵ľ磬ȻˣָԽͨ˵ĳˣָƬǸ廯ĳˡ
ӵ˳ѪôʣµľӵдļܣĿǰCD֧߾һΣ6770Ҳ㹻һһѸ߿ƼٶһһЩʥϵļˣôȥ룬Ѫ岮ǿԶһʵĴ
ɼ˵Ҳ˹ſʱ˶еĿɵһ˵оôʲôûУ
֣߸Цŵ˵ͷһʼԺѪҿʼѪʹΨһõѪ弼ܣףͻһ죬һƬѪɫâðڶѪɫĻֱȼ֮ߣǰӾʱʹõĺɫ࣬ЩԼɫĻ˿Ȼ϶κ˾ͻЩɫ˿űѪɫΪǿƻ
ӾѪͳʹúףֻܳѾǼˣѪͳѪȴȫⷽĵǣڵѪȫԳװСʱϣãһ׶֮ĲྐྵȻ˾޴⻹ϵı仯Ѫı仯Ѿʵˣ˵һB֧߾3000㽱ֵ
֣߸ջغ׼ܣǺѪ˻Ժеͬʱһ˿ѪȻԺӯҳ̽ȥ⵹Щֲ˿ѪڲûչֳǰԵĸʴԣ˳ž͵ȫȥƺѪ岮ѪͳǿеһЩ仯뵽ʱ֣߸Ҳûпȥıʲô˿Ѫʼ̽塣
һֱ͵Ѫ̽⵽ﴦʱȴ͵ļͷ·һˮ̵һ˿Ѫһﴦ͵ļʼвͣķѣͬʱ֣߸ԺеѪҲ·ܵźһ㣬ǿʼĴ֣߸Ժ곲һŵӿ˹ȥһʱЩѪ·Լʶһ㣬ĵط̣ǾȻʼʴ˵ﴦ
Ѫͷ·ǷڵĿˮһ㣬Ǽҵķڣͣŵʴ븯ʴǼƸݲһڣͷ·ͶĴ󺣣ÿһ˿ѪʴᱻںϣѪʮϣܿͬǿͬѪȻˣָֻԣʹ÷ĻǶһ书ʹǾԱȲѪġ
Ѫȫ汬ʴʱ֣߸ѾҺһڵأʼѸٱȣرѪЩǺ÷·һ㣬ȶҲǾ˵ĸߣ˸Ǹоڵﴦ·Ҫѿһ㣬ＤײԾһֲѣ֮ѾۼѪ˳
⿪״̬㣬ԼѪصԺУȻ׼뿪ԺԶ㣡
֣߸ʹ÷·𼴽ȥʱŽܵȴ⴫˹˿֣߸Ѿ˲࣬ܵĽ뵽˿ڶ׶Σ״̬УǽָϾ׵ĿǰԼٵ˵Ѿľء
žν߻ħɣݴʣ໥ķɣȻһֱϵȣܵάסƽ⣬˭Ҳ޷Էĳ̶ֳ϶ԣ׵ͱ֣߸ǲֲƬйѪҲƽŵ㣬ͬģƽζẓ̇ԱȽѪ޷ʹãҲһұֱ˿ѪǿԺƽվǱ״ơ
⿪ӵгԽνǿԣûн⿪İĻҪôֻܷҪôǱɶסǿԣҲǽؾһ


ڶ Ѫ֮䣨
֣߸ʹţҲԾɻ˫ۣղŽȻͬǣ⿪ڶ׶εѾȫڵļ⣬ѪҺ񾭣ǲǽ⿪ڶ׶ʹõܣ⿪ڶ׵״̬ʱѪķӿѾ׽ֹ
ѪϾ˽ʮҲǿ࣬ڽ⿪ڶ׶εĿ£ѪȻ·ܲһ㣬Ƿţţѻ뵤ﲻԶλþþòȥֱ֣߸һһ㽫ЩѪصԺʱʱѾȥ˽ʮСʱ֣߸ֽѪ̶ԺУ׼뿪ԷΧһʱʱֲ֪ȥ˶ã֣֮߸ѹʱΧ߸˶ΧŻѱտ߳ʳ
緢֣߸ѵˣ˽֣߸СŮڴڳһ⴮ԵʲôҲ˵˽֣߸ʱ֣߸ŪһۼŪ֣߸ҲǿЦá
ҲǹеĿ˹֣߸ſŽܺĹŵŮҲΧڻѱߣһƿơϸϸĺţʱһЦơƣɫ侹Ȼһ˿˵į
ȿ˵ôû̫˰ɣѪ𣿡
֣߸ϸоһڵ߸о˵ţ㶼ƽǰǿʱһǿû뵽ֻǿһʱȴֳôһìܣףȵȣʲô
֣߸ֵĸо˵ﴦеǣʵ˿ȴȾѪƵʣһ˵ĻǾһƬɫ·ǽѪں֮ĺ֢
Ҳ໰ֻùһȹơƿӣתϣơƿӶʱڻͷ·ȸһ㣬֣߸֪Ⲣʲô£żùһȾѪǿдǿʴԣͻһֲľء
Ҳơƿӵı仯ҲѾԺѾãŽܹЦôͻȻˣôҼҵչʾɡ
֣߸ɾ͵˵ͷʵϣŽܵļʱѣѾҲпܣȻܵĴá޸壬Ͼڡ񡱿ռֻҪ㽱㹻ҪҲһѵ¡
֣߸ϵĿʱžöûţҲ֪˶ãӼȶǣһѽܿŵʮമ⴮̳ȥ󣬽žͼҴҵĳԼȥҪˣſۺ͵һֱӵĸо
֣߸ϴһ֮һЩʳźҴҵŽܼңѾȴѾá
֣߸ǰһʮ׵Ļʯ壬ʯ쳣̣ȻȲͬȵװװ壬ҲЩѣôһͨ˵ǾԲƻʯġ
֣߸˿ﴦ۵ȭͷϣԼ䣬ȭͷֳһ㵭ɫââ˵ĮͨۼԿΧҲֻӣ΢΢üͷ˾ͼ֣߸һȭʯģѪȻһȭͽʮ׺Ļʯ˸Դ˵Ǻ䴩ҲͬΪûдŵľصʯ飬֣߸ȭͷֱͻ˻ʯ壬ͷ·պһľһ㣬ǿĸʴ
֣߸һϾˣղһȭʹʮ֮һʮѾһȭļˡȴ֮ǰʱʮ̫ǿˣȫ˸ʴʹһ书ƾⸯʴԵڽսʱҲκˡ
ŽҡҡͷûǶһһ׻书ڲǻһC֧߾һD֧߾C֧߾ȫԶһһ书˵书ûκ书ֻ֣һ֡ṦC֧߾飬2000㽱ǿһûע⵽ɣϾϵ书ڼ򵥵Ź֮һ
֣߸ɫ˵ǸòỹνġƷȭָЩŹɣ
Žȴǿ϶ĵ˵ͷӵڿЦ
֣߸룬Ȼ˵ǴҵȥȵʲôɡŽܣЩӦÿԸ˰ɣ
ŽĬĬ˵ͷĬĬҡҡͷǴ˴ӵ˳صһ¥ùŵŮȥһЩϣиֱýһҺ
Ƿ£Щҿڸ㣬Щ±ҪȵһֲƬһֲƬи㣬İɣֱһжԭԭĸ㡣Žùһƿę́οӴڴں¾ƿͿɬ˵
֣߸˵ôȸʲôǽ⿪ɣǰᵽһЩ̫ͳƺʲôҲ֪һҪ֪һ¡
Žܵͷ˵ĳַԣ⿪ʹǿԵԿףɣһAǿԣͨ˶һܹʹó԰ٷ֮ʮʵѾǼޣһһˣΪսܵĸԭܹʹٷ֮ʮʮʹĳɵɣԴƣĿǰ֪㣬ʵϵĲʱǿѾ԰ٷ֮ٵķ֮Խ⿪ҪһΪʱѾǿ͸ıԣʹŻӦ磬ǽĿġ
֣߸ͷҵѪأôһ£Ҳý⿪̫
Žܹ֮ܵѸٵʹѾǽ⿪ıˣʵǿԶԣʼǿʱ̶ܴϻ᲻Ӧֻĸı䣬ź㣬ǿ֮乭ʱǷԼһˣ
źҡҡͷȷʵ࣬оЩҲǿˣƺҲûеﲻ˼ĳ˵زֻһCǿɣĳ̶ҲӦòŶԡ
ŽЦ˵ûô򵥣߱˽⿪ôʵΪսܽ췭ظı仯Ե֣߸ӣɣһжǽ⿪ɣʵ⿪Ǹһӽ⿪Ȼֻȫһӵһ˽⿪Էӳһ˵仰ԣǿԽǿԽҪȫʱͱҪ߲εĽ⿪ǽõѡ񡣡
˶٣Ž˵ʵЩǿԣǿܣǱǿ֮࣬ǶǰһЩ⿪߲λĴ죬Ҫô˸߲壬ҪôЩܣ֣߸Ѫƺͱ϶ԺAڹʴԣȴǸѪں϶ɣҲǸԭĽݾֱǿAڹٵöˣȴҲԵúܣԽ⿪ĸ߲ʱǴԼʱ򡣡
Χ˶ţֱð֣߸૵ʵһ⡭㾿˭


 롭һ
ղᰣ˵ķλٶȣԵΣ
֣߸͸ղ˵ǰһɭڡ
ŽܵĶԻһȴŽ޷شҲ֪˶ãŽܲ˵͵һֲƬŻشɡ
֣߸ȻǳŽܵݣΪʲô֪ô飬֮ǰȴûиἰأȻúܣΪһ˵ԭû׷Žκһ仰ҾǰһЦŽܼҳԺһ٣һЩصĻⶼǲĵס
֮ʱ䣬ӣҲǿԣѡһΪǿ򡱵ԣҲǴDʼǿһ˫AΪֹһ弶ǿϵӣһõĽ֧߾󲿷ֶǿϣʹù֧߾ӴǣȴֳǧĽղᰣղ᰽⽱ǿ˾ϣʱղᰴΧľɨѾʮﷶΧѾǺܾ˵ˣڴ󲿷ֲֿƬѾ㹻ණˡ
ӣյǿԴսʱٶȣرǼܡ顱ʮڽٶߣֻҪ񾭷ӦٶȿƿأͻȻٶԻɱκκĵˣˣǿԸǼ϶ǿԵĽͨľƶˡ
ѡǿȴȽ˼ǸD֧߾һʲôǿԣǶһһ˵ħװһö壬ڷߣֻҪΣʱöԶֻʹʮΣĸɾ֮öǺӡ޶СǷֲĶӵϺͽ϶ԣȷֻԲһЩȴһCˡ
ϸ˵ҪǿѾɣʵԣ֮ǰŶӸһ㲻ֹҪǣΪղ᰾ɨĹϵŶѾһֻСˣÿԱԼʹķȻδ˵̭ŶսԽԽƣһԳΪɶȹֲƬֻСӡ
֣߸ҲڿԾѡһЩ߿ƼˣĿǰһCһD֧߾ûʹãC֧߾ѾԤΪˡṦǿȻ֣Ϊ书ǿǱC̶Ⱥ2000㽱ĸ߼ۣһǿֻ֮ʣһD֧߾4770㽱ˣܷʢս΢һþͼ˵ףȻȴҲ޴Ӵ𰡡
ЩҲûã֣߸ʼϸѡҪĸ߿ƼΨһҪٶȣȻˣ֮޵ҩϲˣȥ֮ɾȻָһܹ
ڣ
һԲͰߣСԼΪһֻƵĴСһֻֿں󴦰ͰǰڿڣⶫǺǰһͯСֻèõȴҪD֧߾һΣ2000㽱񡱸Ľǣӵ޵ҩΪѹγɳֻҪʹṩͿˣѪҲӵһСĴ˵ħԣֻܶЧѡ
񡱵ĽС޴ۣ޵ҩͣǡÿʹѪ֣߸¶Ľһ˳Ҫ֪߿Ƽ󲿷ֱýͿԶһҪ֧߾ĸ߿Ƽһ㶼ЧȴϣͨĿҲһɡ
ʹõû֣߸ʧֻҪѪȻ󰴶ִķڿأͻὫ͵УԼ֮һۿɼĳӿڿڴֱϮԼһ׾ͽһװװɳɳȫװװֲγɵɳֱɴﵽʮ⣬ж赲ɳȻе˻ᱻĩ˵ǿڣ˵øʡ
߿Ƽ֣߸ϲ⣬ڶһˡṦӵرӵڴƷǼ۸ˣһۣ֮һжһѾֻʣ1270㽱ˡ
ʱһֲƬʱ䣬ȴһʹô㣬ÿһ˳֣߸ղһ飬ĸһ飬Դĥ˴ǿԵʹȡ
ղᰵд˳ɭˣźӣն棬ź֦Ҷأǿߴ󡭡ӣһֱɭֱԵ̫ԶŽܺٶȺÿ죬ٹʮǾҵˣжЩ
֣߸Щ̾ղᰵľɨʵ̫ˣ˵൱δ۾һܣֱӴݵԺԷȫѹ·վǰһһ֪ĴڣĸоʵЩ۸ء
룬֣߸ǾٲɭֱԵȥ̤뵽ɭ֮ʱͻȻï֦ҶһʸٶȻ׼ȣʸ߶ȫ߱һգۼ䣬ʸѾٽ֣߸ǰ
֣߸ڵ񾭷ӦٶȺεȾˣرǽѪ岮ȼѾǿÿˣʸɺԶٶȻȻǿ󣬵ȴκ֣߸ãײԱߣžͼһ㣬ѸĴӵ׶ߣּһ֦һ㣬Ѿվ֮ϡ
ǿܡṦˣǿֻܺҪ֣߸ҪʹṦͻᰴһصľѭУͬʱֻ糾һ׶ߣ˸ǿԽַаĿУһӾṦ⻹ָֻͲͨ书ѣôЩߵȼ书أ
ΣṦǿֲ֣߸ٶƣرֻӵĵطѾѳڽսĴ󲿷ˣӵϺԶһ΢΢һΣһӰѸ·
ǿ϶źˣ֣߸һЦ΢΢һǱߴȥṦĿǰʹṦǼޣҲˣڵٶȶԣһӾ׷źڡ
ܶ䣬ºһ䣬һʷɵѸǲĽű˰գȴ֣߸һεĶУֻҪһ˾ͱ˳䣬ղһ²ֱˡ
ô΢΢һһɫӰӲѸӰ̤ɽ״ʱѾγذǻذֱն֣߸ĽŵףΪɫӰӵٶʵ̫죬֣߸ֻüͷȥذѾŵ׻ʮԶˣѲֻܡ


 롭
֣߸һ㣬΢΢Ʈ˴Լʮҵĸ߶ȣǧһǻذ׵ķâŵ׵ЬӻǱݺһ£ǸӰһƽӣջʼ½ٶҲԽԽ졣
һжһ˲ѣ˵ʱʱ죬֣߸ʱ˫ѾһƬãΪѾӣշɵ˹ֻٴҶһţѸǰȥܿ˷ɵͬʱѾԽҶ˵һλãȻ˷תٴνһţһĶһ䣬ͨ˱˵˼ĶˣǿǶ˵ĶѾѵõĶ̬
֣߸һż䣬ӣպ˹ȥСŮӦǰѾӣպݺײϣָǰӣյĲӣһֻֽѹϣȻûˣǶ֪һغϵĽս֣߸ʤˡ
ӣɫ΢΢һ죬һ鵭ĮȻĵı飬⵹֣߸һ£૵˵ǡҰˣ˳¿԰ÿ˰ɣ
֣߸૵Ľ߿֣ŷסӣأȻӣղ˲Ȼϴ˷ӯĴУָоʵǲ֣߸ȻʶֱߴӣյʱžĻŷſ֣ӣյɫѾ÷·Ϳһ㡣
̿СŮܿͻָ˵ĮȻɫȻһƬ̺죬ǵ˵ôɣ˳ܰսʽȫʽڽ⿪֮ҸͰղһܺãǿ󡭡
֣߸ȴٿӣգֻǽ˳ٴεңվҴĬĬܣʱղᰵ֣߸ұˣڳź󷽣׼㣬СЩһҪʤ
Žܼҵĵңʵ飬ҾȻһٹﷶΧɭһȻۣһʼ֣֮߸ղ᰾Ѹٶ˼Ʋߣղһڲ˫Իղ᰸֣߸ṩ˵λڣ֣߸򵥶ȥս
ǵ֣߸뿪ûãŽܺɾʹӶ˳ȴΨһʹǹеˣǶ˻רƽԭشһ֣߸ҪǾͻǳѡϾ޷ǹȻܵʲôˣѪȴǿ϶ģ֮£ֻܼǰȥѰӣպź㣬ҲǴвǽ֮취ڸӻйɺŽܣôкܴʤյġ
֣߸ղᰵĻæع󷽣ȻǱߺһ䣬һǧ⣬ʸһǰһ˹ȴźֺϷŶҲźʾڹŹǵ£źĹʸǧ⣬ķ֮ʸܣʸףź׼Ȼʵһǧ׵ǧʱʸԶ׼׼ʱ
֣߸ֻüȥֻʸѾ˱仯ֻʸͻȻײǰֻʸ΢΢һʱǰֻʸ·ڵһ͵ļ٣ɲ֮䣬ǼʸѾ֣߸Ŀű˳ȥֻһ׶ѣϧʸȴ䴩֣߸Ŀš
֣߸ԼҲһüļδ̫˰ɣּɾȻźļܣ˭ΪǡһĹء
룬֣߸ȴɵĴʼͣţṦ£һͿԵųʮԶһɣַͣǰƬɭУ֣߸ٶȿüֱǾˡ
ְӺ֣߸Ѿ˵źڲԶоǣȴźЦŶ겻ͣĿЦֹһ֣߸æ˵䣬ˣ
֣߸ֵʵôˣŤ𣿡
źЦ˵ǣղҿܷŭһҵĽϾͱŵ÷ˡµȫܲˡ

֣߸ֺֺЦķź㣬˵ûôŰɣֻǱֲ˺㡣
źҲ˵ĺܺ°һ뵽ܻңҾŵûˡ治ʺֲƬ档
֣߸ϸ˿ԼĿţҡҡͷ˵ǿŶӲûһԶ̾ѻ֣ǴҪԱˣҪԷƱֻҪܹ˷ӰһԳΪŶǿһԱң
ź̾Ϣ˵ʲô֣߸ȴȿڵⳡˡĺǿⲢǹάʲôģǿǲҪάġҲû˸Ҵ㣬סɣΪҪˣΪ˻ȥøǿǼܺǿǿҲͬˣҲҪȥΪԼΪԼˣʱ͸ֱκĹʸˣң
ź˳֣߸Ŀſȥ֣߸ƤϳһѪۣȻû壬ǿĹʸ˿ȻƤˡ
ڽȻ֣߸һʧܣΪźǿҪģȴŶӺҪԡ
ǵģŶӺʵںӡ޶ӵսͿԿóŶһֱǴھ·Ŷӳȷ⣬ҪȴŶӵԱռƣ˿ӳƷһԶʱս㡭ȻóɱӣգҵĽսҲʤǵĶӳ
ҪһŶӵĸλĵĺӡ޶Ӳ֪ʲôԵʣǶǱһɢˣ鲻ôԵŶӲŻȡʤ
󣬵ʱѾȥһ룬ɵ£˾ڵҵĲԭһᣬ˴տ⣬ɸ֣߸ƶһŶӵĹ
ʵ֣߸ҲⷽĿǣǴһ˵һŶ϶ǼҪ£ûй򲻳ɷԲɺϼһ£ѯ༸ŶӳԱڴʱ
һŶӳԱʱΪڳˣͬϹصǣԺֲƬյˣȷǰְҵʣͶƱͨ˳ΪʱԱڲΣԱȺ֧ԮʱԱ
δõϵ˽һһשÿֲƬ޷ӴĿֲƬ򲹳ԵˮʳδõϵԱʱԱìܣΣŶӱԼֲƬҪ󣬿ɱǻƻǵж
ÿһ˽ͳһ¼ԵĽ֧߾ȻݸԵóǿԣΪ濼ǶֻǿԣŶô½ξЧгԱһ׷ɱ󻼡
ģƷ֮ɶӳƹܣκ߿ͶƱ߳ϵĶԱøýƷ򽻳ƷɴҹͬƹܣԱͶƱɹʧȥԸƷٴͶƱȨ
壬ŶȱߣߣԼߣĳսԱ֧߾࣬谴ӳԸʵ߽ǿ߶һҪ󽻳óķ֮һ
֣߸еһ޴ƬƬϵ˵޶ӵʱԺµٽ޸ġϣ뿪ֲƬֻʱˣ߸ˣܹһ򡭡ֱȥ


 롭루һ
һֲƬʱ䣬˵׼ѾȫǸָװãǿЧֹѪװʳ̬ˮÿ˶Ѿ׼ȫҾ˶ҲȷʵҪҪʱϢһ£ر֪ҾȻԱɭֺÿ˶ȥΪԼһȼʤأû⣬Щطȴʵһģһ
ǻصʵ󣬾һһŵĵطӣʱҲܸкܸаɣǺǣٲˬҾѧڿ⴩Ȼżȥ磬˾УЦôţѵ˵𣿡֣߸һ̲ԭϣԼ仹ҹ紵ûɫ⣬ȻһӦȫ΢綼ᡣ
ʱûʲô˵ĵӰֲƬ֣߸һЩֲƬӰ⣬ԼǾһЩڵĵӰƬҲ˻ĸԵ֣߸˵ڿ⴩ĻʱϾЦһ΢紵͵ӣһʱ䣬ĿĲݺȦȦˡ
˶û˵ֻǾһݸжʱʤֱú֣߸ָ쿪ʱСŮŵһִˡ
źķУŹŹ׼ǧһСӵоѪͳߣжԹİ࣬ټеһֶԹӦʱӦ˹ŹǣӦ⹭ļҲࡣ
ۼƼɣһżȻ´һҴյļɣ⻹һЩɣЩɿǷ˼ͨ˸޷󣬱źŬҲֻסˡۼѣļΪǹ˿ŵѣǽֲƬֻغڡ﷢ǼܵĶһڣ֪ЩĴˣҲ̿ѵġƼ
Ƽϵļʸעں󼸷ʸϣʹڰ;ײǰһʸƣǹǿнǰһʸٶһ࣬˵ǿ߿żȻˣʱ־ͲƼˣﵽ̶ֳȵļΪվż
ź֪Լ㻹Щʹ֣ҲνţΪؼǣûٶԵڶʸֻƴԺˮֲԼȱΪ˲ŶӣҪϣעڵһϣ
ϧǣʸıƼѾļޣʸڵ˵̫һЩҪǿľѪͳҪסʸıƼ
һһѪӹŹźѾ˺ۣѾһƬѪģźüһһ¥ȥﲻͣ߶ţа˰ٶཱˣȫ޸ʮΡӦù˰ɡ
֮⡭Ѫͺˮö䱬СļʸϣѪͺˮ
ղᰵķڴϱ۾ðɵڴϣŮ룬Ƭ̺ȻһͷͣĴţĴɵϺͱ֣ðűͷ
ǸǡͬһأΪʲôأѵѾϲ𣿲ǵġΪ
ղﲻͣ˵ʶĻž˵λһʵԼҲ֪Լ˵ЩʲôֻԺӰͣľӰȻغһ𣬶ȴǸӿˡ
֮£ղֻܴӴСĴӴͷȡһʼǱžʹ򿪱ʼǱ
һĵطŽ˵ĿԻȥҲǵɣôҿټѾòˡ
ֲƬֻѾЩˣŽ˵ʮ֮ҪһֲƬϣλһôˣһ˹צ£һҲ֪ԭҲҸ»һУҺ㣬ͺޡ
ҪȥһֲƬˣǸ֣߸˿˰˵˵ͨҸЦúҸҸһҲ֪ģҲ֪˾ˣҲˣһ뵽һһģһòңҾͻµûںº𣿻ΪѾ㵽㡭һдɣҪȥˣϣܻ
ղ᰿ʱЦЦȴžӨˮռǱϣγһһˮ㣬·һ㡭
ԭǸˣ̫ظЩ̫ЩϣʵѾظ˰ɣ£öҶܵġظǸء
ұߵһ̣ͻȻǸŮʱ飬һǾѾ˾ɣˣҲġһ˲䣬İ㡭
ͻȻͬЩˣͬ飬ͬǵΪͬǵ顭ÿء
ͻȻѹΪһѱסС
ʱղѾ˺ð죬óһֻʳռǱдķˣǸԭҺ𣿴ӽ쿪ʼٲϲˣ㣬ٸǸɡ
ˮֹס¡
ɵķУСкȵװһЩеװװʱȻемðһЩ𻨣žһ죬еѿ̳ºѾڻҵϵĺڻңŹЦ
үô̫˵ˡһЩɣ
վԶһ۵Ķʮ˾ŮӣŮӿ˳Ů˵Ķ˷ˣĸǺõþˣϸ۵еĻ롣
ҡҡͷ㲻Ҫǲ㣬Ҳҵܵ𣿺ЩеЩ͹ʵķǱըԻеʹըҲûʲôƻΣѵ֪رİɡ
ŮҪ˵ʲôվ̾˿ֻǴӻͳһ˲ɵܡү·̫Ұ´ϰɣ
ɺٺЦŮӵεǿɲأֲ㳡ȥûܿأѵ㲻뱻ҿ𣿡
Ůӵʱǵͨ죬૵˵ֻǡ֮ʼǲеġ
תͷȥͷЩеϱ˵ǿɲأϲ㴩Ŷ˯ʱҲҪЩ˯²СǺǣҲҪһ˯ŶôɣһҪϺòС
žžٴδеٴα˺ɫٴαĨ˺ڻңŮǴ


 롭루
ӣյķСŮķȴƵˡ˹Ű壬ҪҸݴʵĻķ˵ηкκμҾߺװƷֻһɫĴͨľӲټһССͨ¹ô俴η
˿ⷿһƬڰӣս˫ĬĬڴرԵеʶԺʶг΢СĴ⣬ѾƬڰУҲ֪˶ãӣղſĬĬվߵĳһʱӵһһʱһͨӣڶƵ˹죬·ûһΪŮӦеĳʶһ
ҲһƬڰǴ򿪵ƹ⿴ȥῴȫһ˸߶ȰֱľͷӣЩܼڰУĴȴһӣֻϵǻۡ
ӣֱֲָûκεƹĴڣӣҲ˿ǰһԶκζɴ˫ֽۣסذƤʣľм˹ȥٶԽԽ죬ֱѾܶ
漣ģκһľڽӽӣһԶʱϾתܿٶȺȻѸм䴦ӳȥ˾ò˼ǣܶ侹Ȼûʲô죬˷·èܶһ죬ϸȥͿԿӣʵûдЬӣСžôڵϣرˮϣ˿аּ١
ˣѾԽԽˣӣҲ·оһſ˫ۣذƤʷһֺֻóĵطҪذʱȻصһ죬ײһľϣʱһͷۻֱðŵĮĴӵ
СŮǲ۱ģֻڵòôһСŮLOLIǣǷ񷢷裬ֱþ֮ӣղŴӵվӿڴȡһֹѪ˶ͷϣȻ󵭵૵ءڹһ˲޷ĳ޲Ҫ¶ɱ鲨ôأǲԼˡ
СŮһ¥ȥЩľ϶Ѫ߰ߣɵŮײˡ
Žܵķȴź֣߸ͬ飬ҲǴԼİŮ˵ҴĲԭϣ˿̶ȴǣɢŵŮ·ʱǳ˹ŵϣȶˣͬƮһ㣬̬˵ÿ
Žܴ˿ȴ·أǣŹŵŮһֱĬĬֻǸһֱǰȥֱǰһСʱŵŮ˵硭һɣȥõˣ
ŽܱܾȻŵŮ¶һ˿ֻЦһ£ͬ˹ŵŮ飬һ˺ԵĲԭϣĬĬƬⷺĵľˮҲ֪˶ãŵŮ΢΢ϢߵߣŮɵĵһ˵ˣͬʱͷģ˵Ĺɶˡ
°ɣΪŶӳԱǣ
ŵŮϸΪŽܹնŽ˵˹ȥŽ̾Ϣ˿ӹ֮һף㹴뵽˺С
ŵŮŵŽߣпŽϣ૵˵ܸ˵˵鷳ʱߵõˡҰɣܣ֪ʲôôġ
ŽֳĬ˰죬Ų˵Ըһʧ𣿲Ҳһǣ뿪硭Ը𣿡
ŵŮԼСַŵŽܵУЦҵ֡һֱаܣȥʧҲһֱֱԶֻҪܲſҵ֣ҾԶſܵ֡
ŽĿ˹ŵŮһۣͻȻԼ۾Щɬתͷȥ˵ҡҾֻǵѣҺأֻĺͿһҲˣһأǰɣ
ŵŮЦЦȻᣬȴ˾˵ôһģʧʱһ㵽κεطʧԶҪһˣѡԼʧ
Žܺ˿ŹЦô˵ˡһ°ɣһֲƬǣһó̰ɣɵѾͷҴӦһֱǣ֣һǼʹʱҲһǣְɡ
ʹҲһҪǣһУڣһֱʱһֱǣ֡
ʱţ죬һ죬ֱ٣Ҳ֪Ҳһ֪֮һ齫һֲƬнǷԸ⣬һʼʵѾע˶ֻεѡ
֣߸һ𴲾ͿʼԼɽĶשӵذףǹڣŸ߱ըһʥžһЩˣʳ̬ˮټֹѪǿЧȻÿһֻռһطһѶۻҲһȫռݣ֮£֣߸ٶһһöɽĴ㣬ȻˣҲֻһѣϾΪװضȥһɽ䣬ĹδغˣҲ˷˺ò׵õ֧߾
𣿻лСˣĳǹûװȥ·֣߸ż˵
֣߸ǵ㷢Ц˵İɣһжѾװϣשӵЩװˡСɵϣôŸʲôֲǵһȥֲƬˡ
ȴ˵ôģǵڼνֲƬҶôģκͻȻǿ޹¡
֣߸æסĻ㲻ҪȥʲôˡϵеӰû뵽ȻȥˣĺȥֲƬֻֲȥƬ߾ƬûܽˣİɣҴӦ¾һҲҲһֱȥ֪𣿡˵꣬Сһ¡
˵ЩʲôǱ֮ߺ޷ֱ֣߸뿪С૵˵󻵵ְ֪취˼˵»Ҳ㣡
֣߸ЦǣС־ƿӴſڿȥŽ⣬ҲѾվ˹㳡ϣÿ˶һñֻźȽ鷳һδ󲼴ǲǰŹŹǡ
ȲʱŽҲǣŹŵŮС˳ÿ˶΢΢Цţرǿ֣߸ʱЦԵ̹Ȼ޾塣
˾վڹ㳡̸̸ЦЦҲ֪˶ãڴӡæվ˽ȥ֣߸㱼䣬ȴĿŽǣŹŵŮһվ˹Уͬʱ񡱵Ҳ
ʮڽתĿ˶ʼ͡


 롭Ŀˣһ
֣߸˴Ӱ˯лعѾһʿУʿֵȴûκ˿ֻͣеϺ˵ŰŮŮ˶ĿŽܣΪ˿ȴǣŹŵŮ֡
֣߸ŭ˵ŽܣҪһĽͣΪʲôҪɩӴ֪εΣգһֲƬϵаһ޷ԿѧΣĵطҲûпԴ򵹵ĵˣôôѵҪԼİŮ𣿡֣߸Խ˵ԽѾǺ
Žܺ͹ŵŮһЦ֣߸˵ˣҪ֪һжܵĸˡҪǰģĿǰҲܸ㣬Ҫ֪һеԭ;𣿡
Ž˵ʱѾתŴȥ֣߸еޱȵǣղᰣӣգɣź˾ȻŽߵŴʱǳԶʹ˿Ž˳ȥҲ͵ĸŽ
Ҫ֪һоĻôʹ˰ɣĸѾҿסˣǺͶʱһϹأڲ´ǣֻҪǾͿˣƲ˵׷ߣҲһġ
ϷĹǣÿһˣҾ͸һֵʵ飬ֱܹӴңҾͰеʵ鶼㣬ϾˡⲿֲƬ˰һȫֻʣҵĿֲƬǡ񡯿ܴ͵ĿֲƬѵϵ֮һЩǾͲȥʲô취ˣⳡֲƬҸұ֤ĸ˶ֻҪ㲻ɱǵĻ˾ˡ
֣߸ܹʶ㣬ҺܿġҰɣң޶ӵĶӳˣȥˡ
ŽܵĻѾԽȥԽԶֱ󼸸ʱλٲȻѾֻ֣߸Ժ˼СԻŽܹȻȴ˴ҵǸߣ
͵ģ֣߸ȴ̲סĿŭ˿ŭɱһɱ⣡
ǾߣôΪʲôǰߴңΪʲôҪôΣУսǰѵû˿ѹһ㡭
ŽܣûкõɸңһҪɱ㣡
֣߸͵һѾųȥžһȭһȭȴ·޻һղסɼŪҪѪһ㣬ãһȭûʹȻһ¿ɲѪô򵥵ˡ
ǳϷ·һһ㣬֣߸ŵһѣȻȴһ֣æתͷ˳ȥҲһ֣ȴӦǿֲƬûʼɣȱǲ˺ֲַֹ̫ƬС
ǣŽȴΪʲôԳȥֲƬأ
֣߸ݺݵһȭһȭڷϣȴֻĿŽԶֻʣͰ˴ԭأ̲סĿХŽܵȻͷģʧ˳֮⡭
֣߸ڳϣӰϤ180Ÿٹ·˶ʼĵطһŮΪԤжһȺ˵һٹ·ĳУʵϣѾǰѲøֲһЩˣ֮Ⱥ˽ӶһЩɺϵһЩ˸ǧٹֻ֣ŮŪ˼ϣǰ˳ŮʻԼˮУҪԼҪһɴǿֲƬĽβȴʾѸûнǵֻǱѹ˶ѣ
ʿôʿҲӦǻڸٹ·аɣôЩ˶ǰû˾ôͲǣˣˣǰǵӰŮǣԤǸŮ
ⲿӰǻֻܼҪ˳Уɱһôٿһϣǳ״˵ľۡĻô𣿣
֣߸ֱʾǴ죬֮󻹻ŵ˽ص񡱿ռ䣬ʱÿһõ500㽱һB֧߾һΣ5000㣬ֻСӳԱȥɱɱһ˿۳5000㽱
ȷʵʢΪȻȫ影˼ΪֻҪһôŶÿ˶õB֧߾һΣ5000Ŷӵʵ˵ǴȵõС˶һ˲ٳԽͨ˵ǿߡ
ôߵĽʮĸ˵ĿֲƬεѶȿСڲɱɿҲˡ֣߸ЦҲˣҪɺϰ㣬ԱĹһҪҵŽܲҴһϵе¼һôܻпȥܾأŽ˵˶Ѿ˲ⳡֲƬȽԼˡ
ʲôʲôֲƬģʲôط𣿡
˵⻰ȴһŮٻĨ˺һ۵ף۾ͿøèûʲôͷҲǽһƬòʵһ۲۵ĳϷԱ
С̫ôӵϰ飬һϾͿʼԼ·Ƭ̧̺ͷ֣߸˵˭ʲôôü۵ĶңʲôطҲɺͬѧһ𣿡
С̫ȴǸĴˣ˵ʱǴʵԼȥͿèϵķ΢һЩŮʵʮ߰ŮӣǿϧĶ̫Щһͳ̣ȼ˿ڣʵıôңСҽ˸㡭ʲôط
֣߸ҲֻĬĬ˵ϵǣһŮ䶼20굽30֮䣬˾Ȼ׳һ˻žװƺؼ̽׵ľˣĸӣһʮ꿴ͨĹнײӣһʮ߰Ĵ۾˹ӣ˵ǺһֲƬĸߺЩƣһʮ׷꣬һʮһĻȾӢꡣ
ŮӣС̫⣬һʮһòŮӣһʮְ߰ҵװŮŮӾȻͨϵò㵹ü˲ͣš
֣߸Ƕ˹ҿʼ׷ʱֵôҸǽһĻϸˣЩֻ˵һ顭
ǸȾĿȴŵߺŮȻˣһŮһֱ˫ۣŵ˵˭ôţ˵ʲôֻ˵һ飬֪˭û˲֪
δ䣬صһ죬Ⱦ걻ɳλôԶֱֱſ˵ϣһȭ˶ʱɫĿ֣߸Ҳȥȴ֣߸ֱһ΢ͳǹȻٹ·ĳп۶˰ʱһžžžǹǹȫӳϷ˳ȥ
֣߸Žǹˣ˵ûǿЦ˼ң𣿡


 롭Ŀˣ
ʱ˶Ϊ˱ӣҲεľ֣߸ȴǵϸ˵Ѿ֪粻ͬˣһ޿ֲ磬ǽһһͬĿֲƬֱǳȥǴ湻صʵΪֹ
˶ηĿš֣߸еĳǹ֣߸ҲǣֻԹԵ˵˼ǣÿһֲƬͿԵõ1000Ĺ̶һЩֲƬлЩ񣬾ͻöĽޱȵ֧߾֧߾ҵٽͣÿһֲƬǾͿԻصһΪ񡯿ռĵطǿ⽱һණгҩƷ֮࣬ǿԼʣ֧߾ʹãǿԶһǿԣ֩ܶഫ˵еǿԣˡ
⣬湻㽱ǾͿѡصʵ磬ڵĿֲƬһΪˡϵеĿֲƬӰڵǸϵеĵڶ뿴ӦϤ飬ûҲҪգⲿֲƬǲҪȥϤ飬Ϊ롮񡯺ܻܿ᲻ͣĸıŪǡϾˣλأԻŻص񡯿ռ䣬һȾףɡ
֣߸˵ͬʱѾǰȻ˳ǰһѾ˹ȥҲ˵ⲿֲƬѾʼˣͬʱҲõˡ񡱸һٵ㽱Ļ
˶㶵ĿЩ˸֣߸˵һҲȷʵˣκһͨˣܻѸű˵ĻǸѾƭʮλ֪ڸĵı
֣߸תͷȥǳǰʱڵϵľ͵֣߸ͷһѳס˳ǹҽԼָ˰֮һǹ޷ٷӵˣͬʱһ߳λ֣߸ؿڴ
֣߸ķӦٶȱͨ˿࣬תͷ˲䵥һһַֻڳǹһһ˺ɫһѳǹͱɢ˼ܣǹϸָӡ
Ǽ˶㷭رǱ֣߸ñѪֱȾ꣬ڵ֧֣߸һ¶ʵƯ֮˶㶵ĿǳǹرǹԵָӡһʱǾﶼ¶˾ɫ
ûʲôֵóԾģ˵ȫ滰ֻҪܹֲƬõǿԣҲԲѷɫã֣߸֣߸ھˣرԼҵľ˺һ𾴣Ȼ˺񾯲죬ǶھȴǴе𾴣Ǿˡ
һ£ó˸ľҲǸס֣߸ֵʼУ˶Ҳˡ
֣߸ͷ˵ǱʡǳһЩĻӦÿԳΪŶӵĳԱܹһǷľˣ
һµһ࣬ղ¶һ֣ѾʼҪˣǺǣͷӦٶȣס֮ǰҵĹͷѾ˰ɣǺǡ
֣߸ЦЦ㿪˵ȻǸŮ˵һ֣˼˵⻹бҲ𣿶ǻһŶӣҲһǿ𣿸ôܼ뵽Ŷأ
ŮǷǳдһֿʣѩļƴƣıӾȻһ׶೤ȻѾСȴŮȴһƷŮ
֣߸˿ȷʵһŶӣˣǴһλ߸οֲƬߣͨʵӦѯǵ֣ǰְҵ˵ʵȵȣҪĻǾͿԳΪǵʱԱ޵İͱֻҪܹⳡֲƬǾͻΪʽԱǶԱĹ򣬵ͬҲŶԱİ͸ϧǲˣΪĳЩ뿪ֻʣһ
ǸС̫ƺһֱעȾ꣬һֽȥ˿æЦ٣Īʵ̫ǸˣԲֻ۸Щˣ
֣߸Ҳǽע˳ǰӰŮѾôžҪչˣҲʿ뿪ȥκοܵǧٹ
ü˵ҶЩӰܲϤ˭ܴŸ˵һⲿӰľ飿
Ȼô˵˶ĬĬԼ飬˽֣߸üͷæ˵ǾŽһ¾ɣµĿڼǰ
֣߸ѸٵĽϵеĹ˵˳رᵽ᲼һЩƺɺϣȴΪɺ϶飬ȻˣҲᵽһЩɱǰֵԤ棬ܹЩԤˣܹӳ졣
Ҳüͷô˵ȫֻܿ˵ˣ
֣߸Ц˵ȷʵֻˣϣҵðɣĹ۲ҲƱģֻҪܹǰԤ棬ļʻǻࡣ
ͷô죿ǰ˸׼ôţ
֣߸һҡҡͷȻǸߣҲǵһξϵУ˵ҺһĴһҵ񡭡Ҫȥ׷ߣҺ֮ЩìҪ
ңϸֱʾζȹֲƬҽǸλҹ㳡סֻҪܹ죬ôλͿ԰ȫص񡯿ռˣǻƽשÿһ飬ǿԽһԲôǣǹеҾʱˣǹеҲǰ˸˷䡭⣬ҵҵڣǿԱ磬ǿԷΪŶӣҲһȹѹأǵأҸʱһ£Щ
˶һ£С̫Ⱦǽһ飬ҲͱһȹʲôѹأȾԼٶȽӹ˽שȻԼС
ϣֻΪ飬һС̫úȾ꣬һжȴֻʣǸŮĬĬðĶ֣߸˵֣ܹһжǣҾúһĴҪЩ
֣߸ЩϧĿŮѾŮ۾ϹĿֲƬǰȫȹһֲƬߵһֻĬĬҡҡͷǸһб¡չ˺⣬ΪΪضˣС
֣߸˵ʱݺݵȾӢһۣб϶һЩõ飬ĿһֱԼǱŮгĽש̰֮һ֪
֣صĵ˵ͷûü˵ȻԶһųĴͻٳŮߵĳݺײԶźȻһըñ˾޴򣬶ͬʱʿ͵Ĵ򿪣ֲƬ硭Ѿ򿪣


 ˷ɻһ
֣߸Ŵ򿪵ĳź˿Ȼ֮ǰƴ뿪ʿҪȥʱȴͻأľ⳵žͷ·һһһ
֣߸˻Դ߳˰ʿžȥѾΧ˲֪ˣ˶ĿɿڴĿԶĸٹ·ըһĳʮ˳УԶΪһƬ𺣣ȺУһ컳һͣŮ
һ£ղžЩʲô֣߸ߵߣòŮ˵
ŮͣĿţѾ˵æ˵λڹڼʱҪκ⣬ɻĻһؾЭγ
֣߸⿴ԼֱǸأһкԼҪȥǩԵĻֻѯһλС㾿ʲôȻⳡһ治ڸٹ·ϼʻˡ
εĿ˻ŮŮ޵ļˣĿȴǺ£Ե޹ʿԼȻԤлصʵȴֲ㱻ײٽĿֲ˸Ҳֻ֣߸˺üص˲ܸоõֻǰοŮļ硣
Ů˵ĵӰŮǽ˿̵ľ״̬Ѿ࣬˼ºڶ϶˵ڸղſԤУ֪Ϊʲôҷ·𿴵Ҽݳ˸ٹ·ȻǰһԲľĻͻȻ¹ʣǳԲľĸͻȻˣЩԲľӻϲͣһñƣһЩΪ˶ԲľʼͣײҼʻ˹š
˵Ůֿʼ˻Ѿ˵ȥˡ
֣߸¶ɿıԤģЩмľܹ֮һЩڳбײ𣿡˵ָ̧꣬˺Զĳ
ҡҡͷ˵ҼֱֻʿΪֹ롭ȱըȻȼĦгȴײˣĸȴȺȥӱ˳ĸױײȻǰʿըʿֽӸײǡ
Žһһ״֣߸֪Ϊ˽뵽ֲƬѾԭıˣǶĸʵ൱һپˣȴĸȻǰʿը֮ǰʿײ仰˵ǵʱѾ뵽ĸ֮䣬ϧȴǱը޷ʲôˡ
֣߸뵽Ͼò˵ǺǣǺǺĳˣȻⳡСˣܸڰ˳㡭˵꣬΢ЦʿǸȥ
˿ҲӰʿǸС̫úȾ궼ŶǵĵͳţΧôˣȷ˿ֲƬСҪôһֻ˷ܣرһ뵽ν˷ܵĵ̸ЦϾлƽûпʲôȷʵвùҹǼʱֵڵдգԶԣһȻҲǶǵ̬ȴҪȻ࣬⼸˶¶˵־ı顣
֣߸ߵ⼸ǰôʹ˱λܻŻص񡯿ռĻʱ̸̸һ𲢼սɡ˵֣꣬߸ԾԶȥ
ڳ˶סˣҲ֣߸˸߲ҵԽȥԽԶһ£Ҳ뿪ΪãϾǴ˿̿Ǻڻڣһס֣ڽȥܲܳɾͲһˣ˵ĿֲƬУڵ÷ǳ֮졣
֣߸˳Ÿ·ţ߲ʱѾ˸ٹ·ͨ·Ľͨؿ˿̹ؿﵽǷ׷ҵȺһЩͨؿоȻȴļߣ鼸ѻ˹ؿ⣬ĻУ֣߸ͨ˹ؿôҡڵĴͨ·ߵ˳žڱ̯һָϣڵõָϺǼĸֲ
ģŽܣҾͲǣֻҪ죬ǻһص񡯿ռ䣿֪лҪ˵ǾҰɣκһ˶ңʱỶӭǵĵ
֣߸ǲŽǷ̽⵽뷨ȷʵ˾Žܿ̽⵽뷨Ȼãݴͣ̽⵽뷨ô֮ص񡱿ռ䣬һеìҲһˣ
ŽΪʲôҪôأΪʲôѵʲôԲɣǿľȴʹãӡ޶ӴԼĻ飬ֱѾΣʱűȽԷ߸ɵôһ˵ĻŽܾܺܿǵҪɱղᰵˣȴΪʲôҪô
˵ǿԾ̫˵ȥˣһŶӵˣֻ໥ܴһȥһ˳ӢۣܾܿͻᱻԷƲɱںӡ޶ӵսзǳԣʹǿԺ͸ּܣķȻǿҪһСôŽʲôأ
ˣƺɴӰʿ뿪ѵԲء񡯵ֲƬôǿĻͲἸˣô˵֮ǰĶѾˡ񡯵Ĺ򣬲һԿԱ˵İȫѵ񲢲ȥɱǣ
֣߸ôһȴ˻ЩΪڰʿܳȥʱǻûгΪŮԤеһӣ仰˵ǻӳⳡֲƬǲܵ񹥻Ҳ˵ùȥˡ
֣߸ôֲ߱飬ֱӭ潫һײڵʱϴһƬװҲ˿ۻӣӦþһνƤʿ֣߸뼸仰һȭͷ鷳ȴ˹Զһ쿪ʼ
֣߸һɲôϾҪĹͬİзӻʱȭͷһȭȥȻΪһȭȻӴڵأ˶о˹ȥӺѾһͣͻع˵İӶǰ׷ȥȴзָϡ
ɲУȻԲҪסƵ֮࣬Ѱһ㳡ҲԽ죬ΪԤ뾯췢ìܣȥһٵ֤ɡ˾ưɣ㿪ʼͨӪҵòϴ˵ĵطɣֻҪҰ̨ϰѯһ£ЩСѾͿˡ
֣߸߷ָϣ˳ǰȥģѾ߽


 ˷ɻ󣨶
˾ưɡһú֣ܵưȷʵǸŮǾۼľưɣˣư滹мʮĦгι״·Сǣ֮£һͨװ˳֣߸Щˡ
֣߸ЩԶԣǹսǸпĿֲƬս֮ѾѪٸǰѾ֮ǰɲųǹвˡʵϿֻ֮Լ⣬ȴ֪һֽǶˡ
ЩС⣬ɧǾʹڵغˣһǾɱˣĵֻڲɱ޹һвͻˡ
ΰ֣߸ҲЩ޿κΣΪȥֻܼļ֡
˾ưɣȻʵھưı϶վżȫŮŸֹ裬ھưɵмиT̨ҲкüŮڸͬ£ưŵҲкЩһŮ˵ھͿʼ£ȴӶ̶ִֻDJС
֣߸ҲΧˣֱߵ̨̨֣ϰعʱѾһĴָСĽ˹ȥ
ǰ̨ϰֵĽӹôһ£ȻĿ֣߸Ҫʲôƣ
֣߸ĿҲǵĶԻпڣԲҪЩˣ˵ɣҸ֤ǰҪõ֣ˡשģ֤ǮһשίӲӣ
ϰ֣߸еÿשȻȴȻҡҡͷ֤ίȷʵԽӣʱʵ̴̫ˣҪõ֤ĻʱϿܸϲ
֣߸ʲôҲ˵װŴӻͶӣִɽȡһשȻžһ˰̨ϵûպʲô̸ϷίнӱשģĿש˵ġǰǷֻҪһ仰У˵ãӦ֮ͱ밴ʱɣˣҲĺ̨˭жˣ
ϰɫ˱䣬ȴûж˵ֻ˫Ų̋ʵĻƽשڿΧЩС춼ɵ㶵ĿŽשϰæש˰̨·ͷ˵ˣǰͿõҪһƬ
һȴ֣߸סˣϵĶ࣬ǿɶΪ˻ȥ׼װ͸ﰡƬ˭Ե޹ʴһƬֲƬⲻֻʼһûƬưɺ̨𣿡
ϰɫĴӰ̨һС˵ɣȻЧôã޸һЩġδ䣬žһһ۰׹⡣
֣߸۾ʶһգڱ۵ͬʱȻ͵һļ£͵ץȥץһѱͬʱѾתһȥ
ڸղյͬʱһС쾹ȻذͱĺҲС죬Χ˶Χ˼ֻû뵽֣߸ķӦٶȾȻ֮죬һסذ׵ͬʱȻܷת彫߷ɣһŵҲףһȥȻС߷ɳԶм仹ײˣһʱΧ˶ΧˣΧ˶ǿ֣߸ưֻ˴̶DJԶһЩ֪˵ļ֣߸ΧȴǾĵġ
ϰ塭Ƭĺ𣿡֣߸ҲǸС죬ֻתͷ˰̨ϰ塣
̨ϰ廹Щ㶣ϾͻعǵģѾĺˣʱίѾȡãչ涨ʱ޷ίУǽ⳥˫Ǯͷİɡ
֣߸ȴҡҡͷ˫ǮûʱʲôǮϷǵãί겻ɣͻһԣίи˰ɡ˵꣬ذ˰̨ϣȴʼưȥ
̨ϰһֱڰ̨·ֻһֱһǹϸȥȴԿֲͣڲرǿذ׺˫ֲøˡ
ΧСҲΧһذ׾;йй򰡣
ԭذȴ˼Ĵָӡϵָƶһһӡͷ·֣߸һ㣬ȴΧһզ࣬رǰ̨ϰ壬ɫѾְף࣬ʮæͳһֻʼͣ˵
֣߸Ӿư˳˿ɫ˿ɫѾڣʱԼĪϾŵңû취סʲôƵ꣬ȴΪЩҴĹ㳡ˣϽһϡ
˿·ȴЩʪ֣߸ư֮ǰһ꣬ÿҲȥÿ죬һЩطСˮݣֻЩĦеƤʿȴЩߺŲͣĦػء
⻹ЩվŮھư棬Ǵû֦չɢŴ̱ǵˮζҲֻźܵԸװһ֪ǵְҵʲô֣߸·ʱ⼸Ůգֱ֣߸ҲǵĶ⼸Ů˲Ƶͣ˻
һŮƺ벻ζһŨ̵֣߸߹ĵ·ϣһЩ֮ɫʱһĦߺŴǰǡһӲŨ̵ϣȴ֪ôһ£Ϊ򻬵ĹϵΪ̵Ĺϵ֮ĦͻȻԸӿٶֱ˲Զ֣߸
ĦϵСüгһѣ˾ͱĦ׷ĦѾŵϵˮֱ֣߸֣߸عͷʱĦѾֻԶ϶Ƕ㲻ˣֻܽһȣû˼ͳ嵽һСˮУʱлṦ˳ĴĦϷһ׶ദԽ˹ȥ
֣߸˿ĬĬĳ˼ȴ벻һżȻѾŵѡˣܰɣŶʱ䣬Ƕĸվڿһû
ôһ䣬ĦѾײһ߸ϣһײ߸ϣĦоһұըɱը˵ңһЩʯ鶼ը÷һʯƬֱ˰Уһͽ߸ϵĵ߸ϣǶ˵ĵֱ˵棬֪ɺϻʲôģ֣߸վˮݵıԵ˻һ죬֣߸Ѿûʹ
֣߸ʱͨǿ˺üҲ޷ֱӲѹ磬˲ѣѾֱҲƺɢ˽ζۿѾҪɵ죬ǧһ֮䣬۾ͻȻ͵ıãƴɽó˿ڣ˿ѾȫӲָֻüǿأſѾʼ˳

һ
ʱڴ˿̵֣߸оȴ·Ҫһһһ㣬Ŭڿڶ׼б·ڿڲʱ޴ĳ˽ˮɳʯ⣬޴ĳõĽ֣߸ҲԶ뿪СˮʱǰһѾȥǵȻڲͣ˦ֻϧĳֻܿСˮݣ֣߸ѾСˮ֮Զˡ


 Ĺһ
֣߸ˤɳȥ߰ԶźݺײһСγϣʱγǰײ÷飬γҲ˼񾯱ĦеСǣһЩվŮǣȫɵ㶵Ŀ֣߸ʮ󣬲˴˹ҲһЩֻʼ绰ҽԺ߾֡
֣߸ײγʱѾ˹صһ죬Ѿ˽γǰϣãײĵطһ񴦣ôһ»Ǳˣƾʵǿʶܵػ㶼ܡ
Ȼ룬ܵѹϴ֣߸ʹ飬·˱Žըһ飬ʹʵǽڽ⿪ʹã֣߸⿪ʹ඼ܳܣرʱͨǿڽγңѾָ˶Ŀ
ܵѾ˹ЩСǸѸ٣һСһѾù֣߸ϵĿڣ漴ͳǽڿ۶˰ϧûѪЩԿ۶Ҳãʼ֣߸ϵĶһʼȥ֣߸ɽ䡣
֣߸ûĵһ¾͵ſ˫ۣǸɽСһ£Ȼֵļȥϣ֣߸Ҳǰŭԥ͵ս֣žžļ죬ɽֻ־Ȼյ˷飬СϴֲֻͣڵϷ˸ǺѼ
֣߸ӽγվ俴ǸſڵС죬ң
СȻѾŵˣɵɵĽڵݸ֣߸ȴֱӾʧ֣߸ϣ֣߸ҲǣֻɽǾͳֵȥ
ЩСǿ֣߸ȥмɫʮڰʱЩСǶ߶һ˿ƺһЩϾͳ嵽֣߸һѴļϵҳ㡭Ļȴû˵ΪѾ˳ȥ
֣߸һţ𣬽ת͵һ߳ǡСϣһ߷ɳ˽ʮ׿֪һŵδЩ˰ɣʱЩ׼ΧС춼ŵվס˽ţȫһֹ۹⿴֣߸
Դӽ뵽ֲƬУ֣߸ʵѾһӵа𣬱úõĻͻȻʧһɶŽҲһ뵽ܻܿδܵĹѾһ顣
Ŷӱ鷳⣬ⲿֲƬĹҲһֱѹκοܶҪڳԷںˮ·ҳû뵽ôͱˣղԲǴɺϣԼôùѾ
£ȺСЩìܣѾҪ׷йһˣʲôɱ˲ɱ˵Ѿ˲ãҪֻܹЩС
й򣡡
һС쾪е˵ľȻй֣߸һȥ˲ջ˽ǺݺһȭһСĶϣһ죬С쾹Ȼ׶ߣʱ֣߸ѾһϣĽһСײڵء
ӶѣѾʮСǣȻǶûʲôΣգмȴ˵ЩأȫǱ֣߸öֶϽţ󣬾Ȼֻиղ˵ĵСվ
СֱѾɵˣһҪܣ֣߸ȴһסģҪԼЩԼ֪ô죬ȫȥҽԺɣ֣߸˵ͬʱɽȡ˼ָ׿ǴСĽȻСС
СɵɵĿĽʶ˵ϴôֵָǣ
֣߸ȴЩЦãתߣ߱˵ҹô֣Ǹٺˣôˣ¡¡ģ°
֣߸Ȼһ͵תС죬۹ȼֱɫǿŮһ㣬ŵСһ飬Ǿ֣߸ǿµġй򡱣Ѿת˰ɡ
һжˣָָһĦеġҪǮˣһж٣֣߸˵
СѾŵЩɵˣæ˵٣˰ɣһкüŻһšϴҲҪѵ𣿡
֣߸ЦǣҪ𣿴ĽӣҪж٣ֻҪˡ֮ЩŻͷҰɣҸӣǾͰҰ£ֻҪˡ
֣߸һһשɽȡ˳Щשͷ˽γ棬ľʮשǽɫĴ۹âС죬ܵˣЩվŮһƬУǾ֣߸ġй򡱣ЩѾһ
֣߸ۼЧһɨͽשջɽУۿС죬һЩ˵С춼ſˮž˵ҵĻųȥйˣŮлһʮһСкЩŻҰɣסˣǡҵһˣҸשȫҵˣôҾ͸ʮש
ҴӽϵλûһֱⲨ˾ưɣҪҾȥʰ̨ϰ塭һҵֻ룬Ҫˣǰң𣿡
ȺСǶɵ㶵ĵͷ֣߸Ŵ˵ǻϿȥţȰ͵ҽԺȥשǵ·ѡ
֣߸ִɽȡһש˾ͼȻӲ˫˺һשһ붪С֮ٸһשͼǮܣԼúõԼʵɣҪҷ𣡡
СӹһשֻǷ㶣שϻм۵ĴָӡֲÿСǶ̿ˮ£رֱּ˵£Ǹһ㷴˼붼ûУСͷǱ˵Ļڽֱ˵ʿ֣߸Ҳ˿תͳ˾ưȥ
ȴ֣߸һ뷨ǾԸֻͷʽսŽܲǿԿֲָͬƬ֮ԿͲŽܹˣʵʵĻǣžȥѰŽܼˣϧ뷨ȷʵЩʵˡ
νǻ˰ɣսǿһ˵ǳҲãҲãʵǶǻ۽ԼһʹʱԵĲҲݻ͸ŤתЩԱԼʤҲӦѧǵ˼ʽ
ǿ֣֮߸ļ˼άȷʵ࣬Ҫ˼֣Ȼ޷˼ʽǻۣȴ޷ǿĶǣѾʼӽ˼ʽǻˣǽ˼ʽǻӦõսϡ
֣߸˼ţƿ˾ưɵĴţ˽ȥ


 Ĺ
֣߸ȥ̨ϰ岢ûж˵ʲôǮǴүǮʵˣү̨ϰֱӵһصݸ֣߸֣߸Ҳùһζֱθһ̼˶ˬࡣ
֣߸˵ԱϢܹЩϴĵط͸ˡ
̨ϰæ˵Ǹ˿ͿĵطȻˣȷʵȽϰмЩķҲϴ䡭
֣߸룬ͳŽ˰̨ϰһоʹ򷢵ǣղЩ£ЩĦең˰Ǵң׼ЩԵĺȵ
Ȼʱ䲢ã֣߸ȷʵѾ޶ӵĶӳˣƽʱͨλ߻ЩֲƬֻصĶӳǣǱҪɱϵˣȻ˵ԸûеѪĵزǴĳЩԣȷʵѾֻ߱Сλߵıܣ仰ѣֲݷԵѾ˳ϾֻСӶӳǰܾܾܿʹ˻Ŷӣôֻ˽ᣡ
̨ϰʶĵ˵ͷæһĸ٬ĽŮΪ֣߸·Ų̋һ˵Щʲô
֣߸ͷŽŮưɺ̨ȥһСھưɺȴһװλӵƵ꣬ѾһŮˣ֣߸ͷžͶԽŮ˵׼䣬¥Ǽ䡭
֣߸Ҳô࣬ŽŮһ·ߵ˶¥棬ƿһ׼ȷʵ㲻Ҳ൱ǼƵС׷ı׼ˣ֣߸߽󣬽ŮȴҲ˽ҪĦǮŶֻһǽɫĶˡ
֣߸һŽȻ䵭˵ȥȥϰ壬ѳԵĺȵЩĦеĻ⣬Ҳܵ˵Ĵš
ŮѾû֣߸˵ЩʲôˣѾȫעָ׿ǴСĽ֮Ŷ֣߸õЦŹž߳˷䡣
֣߸˿Ҳƣֻ¾ȥϴʮ룬Ѿ΢΢Щȷʵ̫ˡ
һ췢̫£ؼĻйŽܵͻټϱΪĻҲͬʱʧһԿֲƬѹʵ̫һֱʮ֮Ϯ֮ʱ⿪ѹҵײʵǷǳ֮ãҲŽĲѪͳҲмǿָ˵ֱڻڻ֮УԵ˳׷ʱܿͽ뵽˯֮С
ͬʱڳط֮ǰ֣߸ֿЩǣǿû֣߸ʵͻأõƽ𣬵ȴû֮̿ĶҲǴ粽ˣֱʱ˸ʵϻˮδǶѰҸԶһƽĳ
ȾĿ꣬ǸС̫ǣڴϣС̫˵֣˵ȥĿҵһƽĹŶ𣿡
ȾΪ֣ͷҲص˵Ͳ˰ɣҹùõѵĽġ֮ܶ˵ˣ߰ܶ˽ֵģ϶е֮ĵطûе̰ɣҲ϶йŶ갡ڶй˵ķϣҾͲǲԸ׬Ǯˡ½ٴ˵㻹ǴŮҲţ϶ڶء
С̫þȻ˺ǴŮǰмѣǶֻѣһο϶ҪϹġòڴҵɣ
ֺٺһЦⲻ𣿺ǺǣֻˣҲ֪ʲôʱͻ㲻Ǹ׳˵Щѵ֮ǰǴŮҿɸ㰡ֱˣҲҿҫҵǸ
½ٴЦţ˾ôǣֲͣǰȥǰһУ߹֮ȴһһֱ·ֱ·ֱͨ˿ӴţһҲûʲô˽֣˶һۣһ̾˶׼˳ŴŵѰҡ
ͬʱӶǰӭ̵ͣˣǵƺ˷ܣһ϶һŰѩѣһϻһлûϵѩѺУȺ˲֪͵һѩѣôҡڵƷ
ۿѾߵֺ½ٴǰ˳ŷһֱƮڴҲ֪ģڴȻһƬ壬Ȼ̼ſڵĻϵͳһʱͷϿʼ˴ƬƬˮЩϱͷǰȥߴܱ߲ͣšĴֺ½ٴҲǱܵĪҲͷǰȥӹǾֱӺͶ漸ײһ
Ѿʪˮټ½ٴЬЬнЬһײ˶ʱԱ߻˹ȥҿƽƺ˳ϣһվɵĵطվ˽ţһˣȴֵĿһ𺳿־ĿʱʶתͷǰֻһƬ׹˸
ǿǰԶطġ˾Ǻ˾ƣ֮󡭡
֣߸Ӱ˯͵ſۣڸղһɲǣ·ĳ˵ĲҽֱſۺŻԼڷС˯Ƭ̣ôܻ˲ҽأղӦˡ
ͬʱŴҲæȥǴŴ򿪣ź֮ǰõ˻ƽĽŮЦһССϰ˸ָʳŨƷƣٲ͵Ƿʢ޵Ҳ˵ٲԵúˡ
֣߸΢Цÿ˷ţŮҲСߵ˷Щʳһһݹİϣž΢ЦĿ֣߸ӾͲдСѶˡ
֣߸Ҳģƽļ۸ڡֻɳʯݣ׳һŽŮ˵һҪһֻҪгĻѣһǧǮҪһױȽϺʵзû¾ͲҪˣ֪𣿡˵ֱ꣬ӽһשϣɽŮҴҵ˹ȥ
֣߸ҲŮȥֻߵǰĬĬ˷ǲ֪ΪʲôܾƺʲôطԾ
һ뵽Ծ֣߸æϸ˷һֲƬκһǳص⣬һ˵ǧٹ֣˸ǷʤɲΪһ㲻У̫ЩɺͿֲƬĹӲӲսⷴԽܡ
ʲôطҾòԾأ
֣߸ͣڷȥ˰ûʲôطԾֱеͷʱſڵϵĵ̺ϣǳĺۼ棬ǺۼʳСѹĺۼʳСӦòôذɣǽŮʱ⽫С
֣߸˿վСԣûüתһ㺮ֱ͸ֲ࣬˷ֵǱؼɣһɱĹֶΣϬޱȵɱ⡭
һȼŻذףֱ֣߸ش


 Ĺ
ǿ϶㲻ˣӣյĴɱɼ죬ʱ޷о˿ϢҲֻйһɲǲܸоɱ⣬ͨʱѾˣĹٶȣǿ֮Ѿﵽһ൱˵ĵز
֣߸ȫʶĽ۵ذؿ֮䣬˲䣬ذ͸۶ذ˴Ѿ뵽ؿ֮С
ذױͲټмһһ֮¾ȻֻؿڰֶѣذȼյĻ棬ȴһ֣߸
ʹʵֲ̫֣߸ʹ࣬ԵͲҺҲǾüսʿˣӣһֻ׼óɵʱѾһźݺӣյĶϣСŮ߷ɵͬʱǱذҲ塣
ӣյķӦǳ֮Ѹ٣Ǳһ˿Ѫȴű߷ɵֱԾ˴ڴһ֮䣬Ѿʧҹɫ֮С
֣߸ҲǺɣһҲų˹ȥͬʱʹɽȡֹѪü£ͻȻӭһһɵѾҹɫֱʱѾһЩڷɵٽǰѾиذ׵ǰ죬֣߸ѾṦ˳ȥ
ڴһƬﱾһЩӹԢĴݺύ֣߸Ṧ׶࣬һӵǽһ㣬Ѿϳ嵽ݶȻ￴ȥܵ۵ףЩиûӣյӰڣͷ·ʧһ㣬ʧڰҹɫ֮С
۽սԣǿѪ岮Ѫͳ֣߸ʵʵѾŶ֮ϣȻˣָֻĽսԣϱļɣƩ簵ɱɣȲӣգźĹˣɵƲҲܱ⣬ղᰵľɨ裬ŶҪļ֮һ˵ĻŶÿһ˶ǲɻȡսֻ໥ֲƬֻѾ˵Ĺʶˣûܹϡ
֣߸̾ϢʹȴεӣգŽܵ˵ܹһˣôǸ˾ָܻʶǼõĻᰡɱʱӣʵʵ̫ˣһɱķʽͺⲿֲƬһʤܹҵӣһһԾһ뵽ʱиӰһͲ
ӣ⣬źļʸҲǡ
֣߸̾˿֪Ҫڰҹɫҵһ̿ͣһôӵĵѰңԼ˭֪᲻ͻȻӺڰдһذأȴǿϧѵõĻᣬ̾ϣ׼صԼʱȻ͵ľΣգٽĸоͷ·˵۾Զ׼Լһ
˻
һƿ죬ԶʸֱٶȱǼ죬ǺһļʸȴǰһʸβͻȻѣǰһʸ·Ļһ㣬ٶٴοֱ֣߸ֻüƶһ²žֻĿżʸţֱ֮ڼ׵Ա״͸˳һ֣߸ȫ͸Ǿ޴ûô֣߸ɳףֱȥ
ӣʵϾһӰУûͼܣΪ̿͵׼ڲŹ֮ܣΪ²Ÿױץסʵ֣߸ҲȷʵûпӰеӣգΪһֱѰƶе壬෴Ȼֹӣա
ӣһ֣߸أϾͽŲǱȥǻû߳ɵ˰ɡڵӽ
ӣճĬһʵΪʲôǱ𣿡
ź˵ûҪһ˿أʵֻЩƤѣͷû˵ȷʵԽѵˤٶ΢һЩʹṦȻݵñһЩ㿿ȴұƣڴӸߴʱȻȻʹóṦ˿̿Ļһᱩ𹥻˰ɣǵһ죬ǻᡣɵҲ˵
ӣպ˿ϵĽذײ䣬תͳ˹ȥĸٱܣֻѾʧͷ·δֹһ㡣
֣߸ôһڵϣԼʮˣ̾ϢӵֻϰѪһöʸؿϣͿʵǱ뺷ЩֻҧסʸһΣؿڴʱһѪֱðһЩֹѪ֮ؿڵѪֹ
ڸղźһʱ֣߸ѾΪΣն뵽˽⿪״̬ΪʱעΧһʵϲִ٣һ˲ѡһѡֱȥֵȻҲˣȴʱֵӣյذֱ۱ᴩͬʱõ󲿷ֵıлȥ׷ĵط˵ܹץź㡣
һѡùᴩ壬˵ӡ󣬽žŵȴӣյٴϮˣֻҪһνսᣬһӣգ
ʸᴩʱѾ֪Ҫ㣬ʶṦԼڽ⿪״̬ˣ״̬£ȻԼľٶΪԤʱ̫ܵ˺ѾṦֻᱻӣջ߱˷ٶȣΪһϣǼڵϵȴãϧֱô֮ӣȻûٴγ֡
Ǻǣ֪ԭǵŶѾôǿ
֣߸εĿЦ֮ǰذ״̴ֱʹͷ·Сֱһ̲סȥʱŷֱ۵˿ڴȻѾ̣ͷ·Ѿһǰ˿ˣֶʱ
֣߸صԼķæеһ򿪣ĵƹУŷǱᴩ˿ȷʵѾʼϣŶ˶Ǳñһͬᴩı۹ƺҲû˴󰭣ֻǹͷʹֳеĸоȴ˹ͷУҲӲˡ
Ѫ岮ѪͳֻҪʹԲܵˣôҲͲôû뵽ν;Ȼģ
֣߸־ϲæߵϴּУžϸؿϱᴩ˿ڣ˿ڱ˵üΪʸ޴ؿʱ˱ѵǵ˿ڼöӲô󣬴˿˿ڱԵȴѾ̣м䲿ҲԼۿɼٶѪ̣Ϊֹ˿ںܾܿͻȫˡ
ȻŽܵ˵ʹڵֻܷɲѪͳѾôˣѪͳȷʵǷǳ
֣߸ϸؿ˿ڵϣʱŴȥ򿪴ʱŷǸŮ⣬վʮι״·ǣ֮ǰ˵й򡱵С죬Ⱥ˾ӦĸСͷˡ
ɡ
֣߸ÿţתͳӴȥ֪ΪΣͻȻ֮ûţͷ·ǼûԷһȴǲѪͳԭҪʳɣȴûȺС춼Ŀؿڴļˣתʱ͸ļˣȴǸŻͨˣȺСǾô㶵վˣûһ˸߽ȥ


ڰ Ǳص쵼ܣһ
֣߸ɳĬĬĿǰʮС죬ȻˣоȻмʮ뺷ӣСôǰ;ְҵҲһǵǲУȻˣ֣߸Щȴűʲô
ŽܾΪʲôҪɱأ
ȴд˿ŵˣӸղӣյĶսźһĹʱͻȻͻȻһֵ뷨ǾһŶӵĴڣΪŶӶӳĻ˿ָվʲôطѵѧӣһǰֻһçô˵ĻĪֻ͵˵죿
֣߸뵽˼Ƭ̣漴̹ȻˣΪʵսﲻýֻСӵĻֻҪղǿղᰶǸС˵ľϵͳĿƶԷСӳԱĻټղᰵľɨ輼ܣôսϵ˶԰ʹָҲͲǰս޷Ƶ⣬Ϊǰսܸݵ˵սԼĲԣͷ·Լ
Ǹ磬Щʶĸϴˣ㡭
һ֣߸ӳ˼ѹ˵Ǹ˵йС죬֣߸ϸʱ˶ͷ󺹣һһԴ΢΢ţֱ֣߸عʱǲ˿мвмĻˣžǰ˲ǰղ֣߸˼ſʱεѹǸ֣߸ֱʱǲ֪¾ȻĺڵԱΪѹ˻ĺڵԱ
֣߸ȺСôǶ֪Ҫʲô˵ҵǰ˵˵Ƕж¡Ҫȫܹյ£ҪЩʶȫҲҪ˵Ȼа취֪Ƿ˵ʵã㿪ʼ˵ÿ˾ж¡˵ָ꣬Ⱥеһ
ǸۻĹͷϳ˱ǻ⣬ҲۻǸһ㶵ָָԼϾԴ˵磬ʮ߸СܣǶĦгҲúܣҡ
֣߸ڰִĻָһأ
ʮ
ʮһ
ʮ߸
Ⱥ˵Сж٣һʮСܣٵֻʮһȺ˵СǼҲٶ˵Ⱥ˵಻࣬Ｘû˸Ӱ˵ٲ٣ҲԼĹϵֻҪȥѰңȻϡɣܻᷢһҪľôһѣȻֻʲôҲ֪Ϲˡ
֣߸ֲ˿ֲᷭ˳еͼһҳϣָųеͼ˵еĵͼ˰ɣ̫Χ֮ĳ𣿡
˵ĵС˵ΧмСӣĦдҪʮӣйŵǱҲһЩסլС
֣߸ĵͷôɣҪȥѰŮټȫǻˣŵǣһϲͣͷСкһһѹ꣬ȻˣʱĹţٿóǸΣһ۾Ůزܴ󡭡ȣһʮҵıŮӿܿΣǶ̷һЩˬˣһ㶼һŮˣŮһֱۡ
ѻȥѰˣÿҵһˣѰҵ˵Ŷӽõש֣߸˵ʱשɽȡ˳˵ҲøԵĹϵ˵ֶҲǣҵһשҵڶˣשԴƣеǽǮֻҪǸôǮǵġҪͼﲻͶҲҪͼҡҲģ֪𣿡
֣߸˵ŻȻҲ֪Եĳ񣬰ٷ֮һٵ㹻ͦˣɲ˫в£ҪСǾ壬ֱӴɽóһƽ𣬽žĬĬĿǰЩСǣȻкЩж¶̰ʱȴĿ֣߸ðһѪɫĻ棬ǿשڻѸٱϡܿͻΪƽҺ˵̺ϣ̺Ͼͱ̳˼󶴡
СǶĿȼջֱ֣泹ʧʱЩСǲһ¿ˮһ£Щд̰ˣǵϻָȻǮǺãδ֪ĿֲʱȻԼСҪö࣬ЩСǶʱվһ֣߸пѾһ칦ܵĴ˵еˡ
ЩۻĻƽ𡭡ǾȥʱĿɣס˵㻰ҵһ˾שҵڶ飬ԴƣҵҾ͸ǶٻƽǸ˭£˶ȥɣʱһʱڣϣ絽СܺԼĹϵôȥɡ
СǶһۣǶʱܵ˵̺ϿʼЩ̵ĽӿҲ֪ǲΪ֣߸ԭЩ˾Ȼ㹫ƽĽƽƽ䣬·Ǹ˵ĵСҲֵһݣЩ˾ͷ·һļҴȥֻ֣߸Ǹ˵ĵС졣
֣߸С첻˵ǿ־飬ЦЦ˵ҪôţҿɲԵ޹ʵ˰Щһ¡ʶ췽𣿡
Сһ¿ˮ磬ʶҺǿɲ찡ֻǰץȥʱǴ
֣߸΢Ц˵Ҫ£ʶһ¾췽ˣʱЩˣǰҵһ𣿷İɣשھˣҰ£˳ҲשջǡȻˣһܵյľ죬ⷽ϶ϤɣǣиСҪǣ֮󣬴ʵĻƽ㹻ˣĻƽЩȫǵˡ
Сɵ㶵ĽӹǰשһƣϾͻ˵ǵģ磬ʶˣǰһͷİɣһġ
֣߸룬Цô߰ɣ˳ѯһоûУСЩʣҪñ֪ڴ¡ɣȥɡ
СϾ͹ߵ˷ſڣڹŵʱȻعͷ˵磬֪ҪѴģֵһˣôˬʵĴ磬ƹеĺڽݿǿˣֵһˣ˵꣬Ĺ˷š
֣߸ʱЦ֪ԼڰݵӡǳЩСˣһϵĺϴһǮ·ϴĵһСܣȻķԸȷʵǳơ
ЩȴҪȥ찡ֻʱ䣬ʱ䣬ҵŽǣһڵĿ֮һ
֣߸˶Ͼʹɽȡ˵¡Ҹ㹻ҿԺսĺͼһĳս𣿡


ڰ Ǳص쵼ܣ
ԼóĻӦÿԵİɣϾҲǿԶǹߵİɣóķǵҵĻһЩˡ
֣߸̽˵ⷬ˭֪ȴôһشʱͿЦҪ֪ЩĶԱǿǱŽܿˣǿ԰ѺиȥĶԱأô׻塭ĪΪǴĮ
֣߸æ˵ľͲ鷳ˣҪһսҲҪĵ屾ЩĿǰҪôڵΣ
ȴǿЦ㻹ǹŪ˵ģлƽȴܵ԰ֲ֪ôһƽ𣬶ڣû̿ûκο֤ݵĶ㳡ȥסֶŵģٲǣǾֻˡ
֣߸һȻϸȴͻȻЦȻǾˣȻʵôвһưϰ壬ʵȻҲǲˣȺҲǵһνֲƬֻأȻҲ͸ӵ岻ЩҪѸ취Ǯ⣬δǿЩһ뵽͹ЦİɣǸ£ȥǡɣȻȻ֮ǰǿɲˣ
˿Ƭ̣֣߸Ҳ˻ȷʵǶˡ
¾ͺܺýˣ֣߸ϴжϳ˵λãžͽоưŵСĦȥˣжŮ֣߸ʱ˶ǺЩǱӣϻ˵⣬Щһݵĵһ£һƿˮʼ͹࣬ÿٶһ֮Ļ
֣߸ֺЦֲĿǣȻЩֻСӵˣΪӳҲһΣ˿ǣȴֻ̾ϢŲָϵĲ˵˰ɣȳЩˡ
ȷʵûţѾһеܵ˷ߣÿ˶ֻʴ󿾼ְҵװİŮһȴСķűŮߵӱߣȻ̸Цű߸ŮЩʳԼҲ̻
ȴǱȽ侲ϸ˿ĻȻ;Ŀ֣߸ؿǹᴩˣð˵һǰļ˰ɣһֲƬܵ˺𣿡
֣߸ؿѾ̵˺ۣҡҡͷȳԶɣǸ֣һٲԾͶûţʲô¶ȴҳȱ֮
ͷҲʱͿʼԴԶĺˬ˿˵ӡ
֣߸Щ㶣˵ǰѾþưϰ׼ʮ˷ݵķˣȻ賿ĵҪ򵽺ʵķʵǲУҲͨӪҵĿҲˣֻڿʮ˷ݵĺ֮࣬ĶпдǳԺȵı鿴ʵѾζˡ
˳Ժʱʮ˷ݵķѾǳԺһ⣬ǵƺֻǰ뱥ȴò֣߸Цֹ
ڸ߸λľǰչѯһ´ҵֺǰְҵ벻ҪһǵŸԵְֻû˵΢ȫĺ󷽡֣߸ɳϣƺȲˡ
˸Զһۣ˵ְҵĳҰսĳʦֱӳԱΪ̰ǣó죬죬á
֣߸ԲĿһۣԭֻΪˣû뵽ȻǸǿֲӾˣȴǳ׿ۣȫʵĻô˾ȻֻСټһǿˣʵԣܺͲŽֻСӵӣ൱ɡ
ŮǴ󷽣Ҳ̹ʵ˵֣һ־繤Ҳǰ༭ְҵ߰ɣǻġ
ͨĹнײĺ˵ʩ˶ʵҽʵˣְҵˮ繤ʮ굱ѧͽʼѾⷽʮˡ
۾˹Цһ֣ѦǺǣǻǼšʦĿǰ뵽۹
԰ƤĵСТûȴЩڳԵζҲǵӻߺܾû˵ԭ
˶Ŀ⿴ŮӣŮƺҲֵ΢΢һЦ߱ߣϹҿȥĶú֣ǲҹġְҵߡ
༸϶¶˹Źֵı飬ŮӺǵȻ鿴ƺںôһϸϸĺһڣίĸоĿŮƺŷ顣
֣߸һ£ȴȻʵָʲôָ۱˵𣿡
һЦǵģСʱײӾ񾭷һЩ죬ܹ֮ǰۼһ˵˱ܵԤСǺǣ˵ҲһЩ˾Ӿ񾭱죬Ϊء
֣߸ԺʱɣϵͳһЩ죬ǰŮƺֻӾϵͳ˱죬òƶܹԤеĹɣϾ˭ϾԤУȴԤõİ취ˡ
֣߸Ͼ˵ſۿǰɣм˭
һ£˵ҡǣҵ۾˵ģ˵ͨجΡ
Χ˶Щ㶣ΪĿǰĶԻòڳδַ֪УǰŮӷӦ죬ˬʵЦʲôôһˣѵ±˿İɣҵӿǴúء
ΧҲ˵ǣͶŮЩ⣬˿˭ҲԸԼСԾͱһƬ֮ˡ
̾ϢͷſۣžĬĬ˳˿˹ȥ˿۾ʱһΪ˫۾ȫһƬ۰ף΢΢Щ͹ĸоĳʵò˿̿ȴɭһŮʱܾܿͻͻأ䱻ŵüΪοʵ̫Щ
ɵĿˣϸϸܣðű̾ϢܺڰܺúڰǾʹڡʹȼʬŨУʱأ˶ͬΣգͺһͻһһǵһο
֣߸̾Ϣ֪ǳأû뵽ȴѾصľأȷʵʱвڣȷʵû˵ѣǸ⼼ܵ˲Ű
ʱ֣߸ͻȻֵĴȴһ˵޺ȾҰҲȾң½ٴѾˣһֻ֣߸һ˻֮û졣
һЩ죬ƺѪѪɳɳͷ·һ˻˵ĲЦ˵˵Ŀֲͷ·͸ڲЦһ㡭


ڰ˼ 


һ ƽӰһ
ȷȷʵѾˣЩСõϢԼڼСʱ֮ǰһŮӱײĳŮûκ֤Ƭûκεݣɴ˿֪Ӧ͵Ա˵ʱŮһĻһ޼ӡ
ԼСʱ֮˷޼촦ڽϣȴ֣촦һӽ͸ĵߣ˵ǹԢ¥ĳ˼ҵĵߣ֪ôĴӶ¥ǡùСֵߣʱ޼Ӳ֪ʲôطһĦгڴСֵ֮Դŵ绰ֱ׸ϣþͷҽ˲죬ʵ̫ɺˡ
ⲢʲôɺϣϵпֲӰΪеԤзǳǿǰ˳ǽֻ˵ѣûдѳʵûʲôΪһĹѣʹʱģȻǿɺϵ壬ڲ֪䣬ͻıɱֹɱ
֣߸૵˵ЩСĽ֪ɱ˵˳ˡɱˣȫûκɱ˵˳
յӰ˵ڶɱ˳Ǻͳʱ˳ǡ෴ģǵĲ룬ǡ񡯶ԵӰĸı䣬ʱ˳ȴǱ򡭡֮ǰǡܵĹʱ򣬾ǶĸӦûûɣǱӦ֮ܵϮġ
ʱ򣬰Ůӻֿ˵ҶڶﲻһطǾ԰ȫǸԺֻҪܹԺκӦöɱǰɣȻôɱǣ𣿻֣úܶһ
֣߸ͷԺȷʵܳΪһܵص㣬ⲢǾԣκⶼܷرǶֻСӳԱۣһû˵񡯰ɣһ޴Ĺ뵽ֲƬУѾüˣǡǲڿֲӰʲôǵģһЩƿֲƬĵߣҪŬȥƽõԵģͼȥѰʶȹֲƬǣôѶȾͻõߡ
ǳ˳ͽԺ·ϣһһѾȫˣҪҶһ𣿡
Χ˵ɫ˱䣬ƺЩĵӣæ˵㲻һ֮ǰĻʲô˼Ϊʲô˵Ǻͼͬս
֣߸̾˿˿ֿ˿˵ֲƬֻҺ˾һ߶ೡֲƬҺһŶӣ໥ֲ֮ͬƬ磬ĲпǸ޷һ˵ǶôСֻ˵ſܻˣһʵŶӡ
ңΪӳԣҵĽսǿģ˶ǿмѪ岮ѪͳӵкṦܣ˵ҾŶսĵ߷壬ԱǣдɱˣʹùԶǿˣоɨˣǻ۲ֺˣһǸҲ֪óǷ棬η⣬ΪͻȻ޷ͺ׵ľٶĸˣֻҪҴǣܽǱƵ״̬ΣֻҪˣ֪ΪʲôϮҡΪʲôʱֻһ˵ԭ򡣡
ɫ΢΢һ˼ҪҺԭĶԱս𣿡
֣߸ͷǵģԲŲʹõ׻壬սʱҲһսҪܻȻˣֶϽ֮࣬ʵ޷ĻҲôص񡯿ռͿȫ޸ˣʵǿԲɻǷ˵ˣֻҪɱǾˡ
ʦ֣ѦȴȤʵŶӵĶӳ𣿶ˣŶӶӳǿʲôģƾ٣ʵǿҺܸȤĲпỷ£྿̶죬ǿʳȻ̭أ
֣߸΢΢һ£΢Ц˵Ŷ֮䣬ֻҪõϿ֮໥Ļ飬ƾ١˵֣߸ȻͷһʱҲ˵ˡ
ΪӳȴǴʲôʱʼ¡ƺǴһ֮ɣȻȻľͳΪŶӶӳһΪŽûԣղһָ֮мЩ⣬ȻҲûԣƺмŶӶӳ㵭ĮԸҲʲôȻȻΪŶӶӳˡǣһ˳ΪŶӶӳô𣿶Ž뿪ʱ˵Ǿ仰ʲô˼޶Ӷӳˣ仰ԣĿǰ
֣߸ԴˣĿǰһ鿴˷룬һŽΪʲôͻȻı䣬ҴĻԭӳ֡
˰죬֣߸ڷ˺Ҳ²⣬֮һеȵŽٴʱܹˮʯġֻϣȵһʱĻǲҪ̫ܵ˺С
ôλǲҸȥ˯һ᣿ƺѾһ˰ɣǺǣʱ仹磬ȵʱһȥ緹ȻһôȻҰһ¡֣߸ȻΧ˶ڲͣŹǷǲͨʣЦ
Χ˱˴˶һۣ¶˿ı飬ǲûоܾʹĴӦ֮ţ㵽Ѱһ䷿ú˯һ
֣߸ȻЦˣòҪѰ̫ǰķŶӵ㷿Ҳ˯ŵġ
ǶЦЦŮʿ΢΢˺ǻԸȽˬʣ߷ߵ˼䣬ŮæѰһ֣߸ݵĸڱ׼䣬һ뷿æرգƺЩǴȥһ˶ʱֶЦ
֣֮߸صʹӵ绰һֻʣ˺һͶߵֽֽд˵ֱ֣Žܣղᰣӣգź㣬ɣдóķѾ֪ļܣղᰵļܾоɨ裬ӣյóǰɱ
˵϶ȫд֮žͽŽֻ˸ȦȦĸϡ
ŽܿסˣսӣֳʵƺԼʶһⲢϱߵ״̬Ǳ߰ʾˣǴζɼʱղᰱ򺣱һԼľѣȴɼһЩ飬ҪҴǣͿԽߵİɣ
֣߸룬Žһд˴߶֣һ£д˾񹥻ΪΨһܹ󵽵ģӡ޶Ӿķʽˣ˵ĻŽӦҲͬʽɱɣΪʲôôأ
Žܣķǳǳ֪Ҫҵ࡭྿ʲôأֵ㽫һĪڡѰ
Ҳ֣߸룬ʱǲǰţ˸Ѱ˷ס˽ȥŮסһ䷿⣬ĸ˶Ѱһ䣬԰ƤСТѰһǰķ䣬һ뷿䣬˸ڷﴫŮ
һ΢紵֪䣬Ǵ¹رգֵǣ˿ͨķ΢ҲȻͣϢⷿ


һ ƽӰ
СТǸլԺ壬˼ΪƽմڼӣǱƲԣȻǲ׳ȥģˣҲûнŮѣͬʱҲʧҵڼңҵŮѵĿԾ͸Сˡ
ȻСТһı֮ʵѾƣͣԶԣ¶ջһЩϴԡҵˮ󣬽žſǽϸŸڵŮſˮôſǽ֮ȻΪ̫ƣͶ˯ˣȴòôſǽһ˯ˡ
˯ˣϴԡˮȻͣţôֱʮ֮ϴԡˮѾ絽˷ܲɵǣϴԡͨˮƺ˵ӣЩˮֻԴԴϵ򷿼ﵹô˼Ҿߣ輸йʽյ
һ˻죬ǹʽյˮ֮ƺ¶·յȻð˵̣ˮҲͨ˵磬ôǽϵСТ˹ȥ
ʱڴȻصһ죬ʱ˯еСТ˹ڵսѽȴƺŮƺΪʵĹϵìܣǵԽԽſǽϣСТҲ
СТʱ͸оȤתͷϴԡȥ˭֪һתͷסˣΪжȫɫ⻹㣬ϻһˮˮƶΪǵ̺Щˮһ̺ð˻𻨣ͷ·ˮд˵һСТ˶ʱˡ
ΪլԺ壬иӴֲƬоȻҲǿֱʱϾ֪ԼǱˣЩˮ϶Ǵ˵磬Ψһľֻʣܡ
СТϳ˷ţŰһǸȴʱסˣôȥŤҲ޷򿪷ţҸǣڷǳֵԽԽôȥҲܰԶ䣬ΪǱ߲֣߸ǵľСТһѰķ䣬ټǸĳǡʱ֣ƾδҲ˷ˡ
СТֱǼˣƴĴŷţⷿȻ˿ˮѾԽԽˣ֮£ֻŴ˹ȥоǣⴰѾϣҲȫʹһȫ޷򿪡
ģ˻˲ɣ
СТһݣӾͲͣҴڼ֮ҿĴˮ֮ǰ͵һ˴֮ϡ
λִϡϡЩʻЩ;󿨳СТ¥̿ˮȴǶ¥׵ĸ߶ȾˤˣˮҲⴰ̨߶ʱʼ˳ɣôһɼ䣬ǹʽյȴԽŨʼĵ̱ڵŨһЩ𻨻ʼҪըһ
СТҧҧھȥĹʽյͻȻ͵һըը·һֻһ͵СТСТӴ˳ȥֱֱŽֵȥôһ߶ʼҲˤˣֱʱСТһ
ģ
СТδ䣬Ѿ䵽˽ֵ棬ͬʱһӭžһ죬Ǿ޴̥СТС
̫ˣȫѹ࣬ģЩѾȫ޷ˡҺܺǣôӽʮԶĵطأ
һ˾Աһͬ૶Ի
һԱҲ˵ϰõϢǣƺ͵ɿͣסڿյըǸ䣬ôӶ¥ֱأҲǳ棬ǰ˻ھҲ޷һɣǴӶ¥ܳĻпܡ
˾Ավأ˽ʲôŮ𣿽Ů
һԱ˵ûưϰֻӵƵ꣬һŲܣڵһһŮṩһЩ˵ʱȻڷԼ䴫˲Ҳû⣬֮ʱȴȻһ죬ͷ·ʲôըҲǿյըɡ
˾Ա̾Ϣҽӵ߱ƺһڵѰ̣ƺʲôϵϣһﲻ֮һɣǺڵƴĻװɱѹ⵹Ǹ뷨֮ôһЩκοܵѼǣṩ̸һ̸
ͬʱ֣߸˾ưɲԶķг緹Ȼʱʮһӣھѹǻֻ뿪ùݡ
ʵϣ˸һֱû˯ãСТº˾ͱ뿪ӵƵ꣬ͽѰһƫƧյ΢Ϣһ£ۼСТĲ˶ģٵĸоԽˣÿжģ˯㣬˻ֵ
֮£ֻһԷ⣬Һ֣߸ѾӾưϰõǧԲֽԵҲǶʱûǮԷǾѰһ˶ûȤȥʲôͣҲԿư湫·ϵȴʱ۲쾯ĵط
ôˡ񵽵ôģʩһ־⣬૵ʵ
˿˻ڵϲˣΪСТ˶û˵飬ʩһ˵ˡ
֣߸ε̾ϢɺϰɣһɺϾǵڶ찡ǾѾˡҲӦģǴϮһͨܣ϶ˣѵԷֱֻСӵ𣿾ô϶Ĳˣ
૵˵뿪ǰȥһķ䣬ȷʵû˽ֽţ˿յը⣬ϻкܶˮϴԡȴһҲˮжļ벻Щˮôˡ
ҡҡͷ˾ǳֲκ鶼ܷκһСϸڶһ˵㻹֪ġһ;úֲܿҿɲ࣬ԼɱҲԸȥ
֣߸˵ɱȨûˣǲԼѰġԭ黹ЩֻҪɱһ˾ˣҾͲֹɱǸˣǿϧھƺѾı䣬˳ɱˣڵɱˣѾ޷֪м˭ˡ
ʱӴȥĵطʮĦгЩĦе˾֣߸Сͷǣ޼ɵưȥЩƺǺܸȤѾΧȥͬģ֣߸Ҳվſȥ
ȥǡӦôҪĶϣǲҪʧֻЩ죬ϣҪǲϾͺˡ


ڶ ͻƵĵףһ
֣߸˳СͷǴ˲УҲ˳ע⵽ˣҿһ͵õһα̿ڽӺ£ȫұ׼е磬֣߸ϢĶ˽ȥȻˣǿɲ֪֣߸ı֣߸ڵֽ˹޷ҡܡ
һ֣߸ֳ̿þѯһǷôһˣǴʧǣȻ˹޷ҡôһˣģҲһģһյƬŰ̿һҲֻĿ˹޷ҡܴСͷﳤȥ
ģ˹޷ҡܣôʳ񰡣֣߸ЩЦõζ
ЩСͷǣ֣߸ǹ֣߸ҲںǮ˴֮ȺС˶һ䡣
֣߸ºʵټôˣҵĻȥ𣿡
ЩСǶһۣһ˵ǵģĻǶѾ˳ȥѾϢ˹˵֮ǰȷʵһСкϲԼͷһĻһزܴ۾ŮһſװһĲӡ
֣߸־ϲæʵʲôطǵģ˵꣬־óֲᣬ漴̯ͼһҳ
Сָ˳ĵӹ㲥¥⸽˵ģʱǽ賿ңΪ˳ӵӹ㲥¥˽ȥı·ûһǸʱӦǲ˽ģм˲žȤע⵽ǡ磬㿴
֣߸ﰵʱ䣬Ǹʱȷʵܵ˹ûãʱӦǹ漴ȥЩǲû˵ȷʵڵӹ㲥¥
뵽ʹɽȡʮשһһõĽשǴۣžžžĶѻЩСϾ˿ˮ֣߸˵úãЩשȥɣ£Ŷӹͬ£Ͳҽ˰ɣǮͰҴ£Ҫǵӹ㲥¥ΧֻҪ˵˳֣Ǿ֪ͨҡ㣬⻹ա
֣߸Ҳɣɽȡһɳӣִȡ˼ͷƬЩȻǿڡ񡱴һĶִɽȡʥⱾʵصĺɫ飬￪ʼ߶˹Ű
ѪģЩɳӺ͹ͷƬںϱ󣬴״ȫγʱǰѾֻľֻʣͷʵȴűͨ˸ǿʥеһٻҲ֣߸һֲƬõ
СϾʹŵòͣĺˣмǹڵϴ֣˾ֵǣоȻû˺Үd⵹Ǻ֣߸ӡе˲ͬ
֣߸һӵҪţҵ˺ǣˣǴϰȫĶװ֪ǿ϶õȻΪ˴ĸǵӹ㲥¥ֻҪǵټõ绰ң֪⵽˹ǻǣȻʱ绰ң
ЩСǱѾԵʿŶǶԣܿĳɷֶһЩľֹȺСǾȻȫĪ˷мΧľͣ߻һѣ༸ݵĿ֣߸ѾóˣǷǿĳа̽ı飬а̽Ŀͽ֣߸˵ըȥը¥˵Ⱥܿ˻ȥ
ð󣬴СǴĸȫźµľȥ֣߸ֻǸ˵ĵС죬лῴˣȺȫһֹĪı鿴Ȼ֮ǰЩСǺ࣬ǻΪԼа̽ˡ
֣߸ҡҡͷҲֻͣǶǸ˵ĵС˵ҽˣҵ𣿡
Сæͷ˵ǵģзл֪˵˴㣬Ҫ𽻻Ҫ㿴
֣߸ȴǵͷ˵𽻻𽻻ɣҾǴôġȳȥȵǰɣһº͸һȥ
СϹ߳˰䣬֣߸ſˣǱɫʥ˵ҪûӡⱾӦǺİɣֻҪǲӰ˶Ӧ֪Ŷԡ
ֳһ£Ȼ˵Ȿ飬ӦǱ飬ǽʥİʥɣ˵˹ŰħܹˣԵһ֮Ϊ̫𾭻Ǹ澭ӰĶҲԴ𣿡
֣߸ЦЦ˵Щ鷳ˣȻͰɡʩ֣ѦһȥȥѡǸҪõͺܿŶԱˣսͿܻԼѡɡֻܴӦǣһսˣֻҪصˡ񡯿ռ䣬ǾͿԳΪŶӳԱǲսĻô뿪߰ɣûձˣ
֣߸Ļһվ֣ѦʦҲվнײʩȴǼͨ죬ͷͣĳֱʮ֣߸ͷʱվ˵ҲһȥɣǰǹӦûԡ
֣߸̾˿ŶŮ˵һԻصƵѾϰкˣҲǻ໥ɣҲ޳ȥ֮࣬ڽʱܻɥ֪𣿡
ŮɣǶͷ֣ͬ߸ķԸ֣߸ʹȥǸС͹վڰ⣬֣߸æóһոµֻ˹磬Ըĵ绰ղżӵӹ㲥¥˷Ϣ˴ӵӹ㲥¥˳һеװһĲӣһ̷ǿʮСŮһ۾ĴŮ쿴ǸСȴû
ҪһϮ𣿣
֣߸һӹֻ˵߰ɣϵԾѻϤ𣿡
˴˿Ҵҵ߳һµǺϤǻʹáĪǶԷоѻ֣
Ǿѻ֣һľѻԣĹǿ̸Զ֣߸̾ϢĹǡһĴ˵ħǧԶĵطʸٶ˿ѷɫͨľѻһɿԽٶ˲ߺüܿµԶ
ɫ΢΢˱䣬֣߸ȴٴο˵
ұʸ˵ĻҪٶҵʸķλãԾѻ֪ʶɣұеڣһҪ


ڶ ͻƵĵף
Сǻ飬Ҳ֪һӳγԼ⣬˶˺ϣĽʻСرգһ˵ʲôҲˡ
֣ѦƤλЦ˵ӳ㻹лڵǱʰء񡯿ռĻڵǺܿͳͷصˡ
֣߸ЦЦֺˣӳʲôġڲҲԭĶԱ׷ùǺʱǶһϵƣҪҵǣҪṩĻ˵Ƕİӣƾһ˻޷ȫץס
Ȼʵɱһ̫ƽ˰ɣǵʵͱǻսηηսҲա
֣߸֪˵ʵ̾˿ãȫսɣսвҪ˿ˡǾܵĲҪɱǣ֮ʧȥս֮󣬾ͲٹˣΨһҪ󣡡
ͷҲٶ˵ʲô˶ƤĬĬ񣬼Ӻ󣬳֣߸⣬˶Ѿ˯Ӿô˳ųǰȥֱǰ·ʱγͣСǰ֮СŴ򿪴磬ǰƺЩ鷳¥˾ڲ¥Ҫըҩˣ֮ͨǱߣֻܶһˡ
֣߸ͷûж˵ʲôСҪرճʱȻͷһ˵رܸҿ𣿡
СϾͽȡ֣߸ӹһȴװƷһһԲ򣬰װƷǰ棬ԲһӳγһҡΣԲͲͣôӳγͷƺڲͣЦš
֣߸һ裬ϴȵ죡ˣ
Сһ£ѯЩʲôǵһ֣߸ʱϾͱʻ˽γɾʱһܳԼٶȿ˹Сγĺ棬СҲʼð֪ΪʲôҲľĸоﱾܵľΣգһ̾Ա߿ȥһϵԱߣһҲͬס仰˵γѾֻͣˣ
³³
֣߸һ𣬶ʱͽ˯Ķ˾ѹǻûһǰ߳ȴžž죬ĿرԶˣСȴڵһʱ˼ӳγסȴֻ֣߸ˡ
֣߸оΣԤԽԽӽһ𣬽Ƶһߣ͵һ˳ţһ죬Ѿ߳һ󰼿ӣ⳵žȻ̵˿ɣֻѲ飬ЩʶϾ;ĽеǷγģװװ幹ĳŰԵסͨը
֣߸Խǽ˼άȴʹɽиذףһذףԶѾ˺ը¥Ѿʼ˱ƣ
֣߸˳γԶһ¥ڽʩУһЩ˿ʼ뿪⴦أըѾźãֻרҰť⴦¥ͽըĿǰֻһңΧӣǾ޴Բһζʱп˨Ӵһ죬޴Բݺݽһײ˷飬ž޴ԲֺݺײһӣԲߴʱ˵Ӧúݺˣɾ˲䣬ڴ¥ڲըȻըҵĳݺϮ˴¥ʯϱںɣһ޴ʯݺߴľ޴ԲټǳϮűըǾ޴Բƿնֱֱеļӳγ
֣߸ذ׺ͺݺնȥиذ׺ε֮׼ͽһϣ߷ɣ͵ľȥ
˻
һХ˻ڰе֣߸ѾãȻһƬ֪ΪΣγ˲䣬ΣٵԤңܵľͽ뵽˽⿪״̬۽ǴԼȥһǰһļʸӳԶ˵ʱʱ죬һʸ͵ײǰһʸβǰһʸٶֱ˻ڰе֣߸÷𣬽һᴩ֣߸ҼȻݺݶǰʿĳβϣ
ۣ
֣߸Ͼ³һѪһѾ˵ҷΣˣҼͷҲܵ˺ڸղһ˲䣬ڰи޷ֻĿԼУǿ¼ļʸٶʵ޷ۿҲˡ
ǵڶӳˣȻĿ֣߸˰ʿβϣӦҲ켲˷˵Աߵĳĺ󷽣֣ѦҲӳ˳ʦӦһЩ֮ƺ˵Щʲôʱպһ֣Ѧ̧ͷʱһž޴Բ䣬źݺݵ˼ӳγϣģڽγ֣ѦҲݺѹУô֣߸עĿУĿѹݺѪģһ飬ʲôҲˡ
֣߸˿ȴǹ˲ʲô֮ĸоΪǱѹļӳγ͵ıƣ޴ĳԲݺ˹˿ڰʿβϣֻҪԲ˹ϾͻᲽ֣Ѧĺţ˱ѹڰʿβϣ
ҪҪҲҪ
֣߸͵Ľ뵽˽⿪ڶ׶Σ͵İγ˼ʸȻ˫ڰʿβһţҲͬʱṦ˿̴ԲһװңֻԲһŵ˴Բϣ˳˴ʿͬʱԲѾݺݺ˰ʿβϣǷ϶ֻһ벻ǧһһ˲䶼㹻˵ղżǱˣ
ԾΪʲôΣԤлǿҡӣգĻֻҪڸˣӣյĻ
˲䣬֣߸ֻáӣյĻ⼸ԺУҲľ͵Ķذףݺһɨնȥ
ӣſڰʿĳϣ֣߸ϳ˲䣬Ѿذ͵Ĵ࣬еǣ֣߸ȻͷҲصľͺݺһذնһ죬Ǹиذ׵һ޷նһذ׺ݺݶײһڤ֮ʱǣ˵ĶȻһģһǽһŲϮ˱˴˵ߣеذ׼޹˼ɵ˴ֱ̹ȥ
ӣպǲ죬ǿ֮սٶȱǰ˽һңˣ⿪˻ڶףǿѪ岮Ѫͳ֣߸Ȼܹٶȣôһۼ䣬֣߸ȻһֵĴأҿ˵üʱޱȵĸиذȻ۱߻˹ȥؿʼۼ䶼һڡ
ӣ͵һҧ֣߸ͳǰһѾ뵽˴ʿԱߣ֣߸ȴ˿ɣҲŽһ˹ȥ˲䣬ΣԤһ͵Ϯ
ǡź㣡ĻʱһᡭĻ
֣߸˿ѾͬʱԶһмʸһǰһʸûѿǰ֣߸Ѿ׳˸иذףݺݲ˰ʿϣ˫סذװѱʿǰذĦȻӲǱѼʸ˲ƿնؿǰһ״ݺݹᴩǰγУ֣߸ǰ֣һ֮󡭡ɣ


ڶ ͻƵĵף
֣߸ҲǾһ亹Ҳʹ
ҲǿĿɿڴղһϵ鶼ʮڣһĹҪ˵ˣһ־ᶨϾָԶһ¥˵Ǳߣ¥Ʋ
ˣ֪һ¥
֣߸˿̻ڡź㡱У״̬֪ôһ£״̬ĳ֣·֪źһЩ뷨һʲôʱʸ˺ԼָվʲôطʣԵһָŵصѾṦǱ߼۶ȥܵ˶ĿΪһԾһѣΧѾ˴ţй򣡡Ĵ
Ѿؿȥ׷󹥻ĳˣԷκһ˶вǷֵҲգǾɨ裬λõղҲգǰɱӣգԶ̵ź㣬һȳôʱͻʵһ֣²סǵ˳ĵҲףˣѾ˲ȥ׷вӣˣֻҪܹȳźղᰣҲһĪʤ
Ṧ֣֮߸ٶѾޱ֮죬ܵ·;ϣɱӹ壬Ƕɱǰʧɱڳʧ֣߸˿Ѿ嵽Ƕ¥һ¥֮ǰоźڵĵط¥λãҲṦ²ͣ¥һЩ͹λ˳ͣʵǣṦĺôʱ¶ɣرڳֻӵĵطṦǳս
֣֮߸ǵ¥ĸ߶ȣذ׺նȥͬʱһŽնĲ߷˳ȥ˿¥ѾһҲûˣֻеϵĻҳ¶˼ӡӽӡӦһһŮŶԡ
֣߸Ҳͳ˷ţ˳¥ݾȥȻܲʱͿ¥һŮһ¥Ŵ˳ȥ֣߸ٶȺ֮죬һһ¥ݣѸٶȲͣȥȻһ¥⿴ղڲͣܵӰɵļ嵽ղһĺ·Ů˹ȥ
֣߸ղιȥԺͻȻ΢΢һʹ˶ʱ뵽˰ΰ֮䣬״̬Ǵӡ񡱿ռŵֲƬһȴҪ࣬ΪΰѼ俴Žܡ
Žܺ˿΢ЦˬʵȴЩ֪˵ʲôźõζ֣߸ҲżϸܣȴֵǣռŽܿ⣬ĶһƬʲ塣
ÿˣ״̬ӦҺʶڽɡŽ̾ϢȻ΢Ц˵ϲ㣬Ѿķ֮һˣҪһ£ⲿֲƬУȻֻҪȥʱ䣬Խ죬ĹͻԽ޼ɵԼʱͻ᲻˼ΧͨϮˡҪȥ߰ɣֻҪңһֲƬͻ˳Ҫ֪ʲô
֣߸ϸ룬ʵ㾿ΪʲôڣӦʣ㵽˭
ߡ
񡯲ýֲƬ˾ôֱΣգΪ˸һȥĻᣬһ˵ĴڣǾˣֱ߲Ŷ˵һ⿪Ϊֹͨ⿪˻һײ㣬ߵþͿǷΪӳͨ˿飬߻ӳְ񣬲ҽײһסŽ̾Ϣ˵
֣߸˵ߣǡ޶ӵĶӳô붼ȫ޷ףҼȻѾǽ⿪ڶ׶ΣΪʲôֱʱң޶ӶӳôʲôʸңνĿ飬عŶԱ𣿡
ŽҡҡͷҼߣ޶ӵĶӳߵıܲŶӳԱ֣ŶӳԱҪܿĶӳһԱ߻ܵһ̶ȵĳͷɡͷ
֣߸ЩʲôŽȴת˵ķ֮һѾشϣҪ֪𰸣ôҰɣҾڵӹ㲥¥ĶˡסҸĻֲӰԽƣϮͻԽ޼ɵǲǷΧͨ˵ģҪȥǾ֮ǰҰɡ⣬ɵòѾ⿪׶ˣͣҵĻ飬ŬҴܰɡ
֣߸æ׷ȥɾסŽܵļʱ͵ĴǰΰѼ侪ѹΧ龰ȴδ˿ı䣬ڳ߱˶ԭأղҲȻһƺܵĸղһֱھֹ״̬һ㣬ǶζԻӡ̫ˣΪǳþˡ
ߣ޶ӶӳŽܡ㾿ҪʲôҰ
֣߸һãǰգòܹҵŽܶԻĻᣬǾô仰뿪ˣôﶼ޷İ
С죬ںԶʱǾѾߴк֣߸ҲٲղṦͳ챼ȥܵѾˣ˿ҲѾֻƴٶȳ嵽Сߣ˵ߣܵǰûĵطȥ˵꣬ղѾԾ˳ǰ
֣߸ٶȺ֮죬һЩʻԱ˵ľУĳԾǰѾĽֵʱһɽγ׼𷢶ݺһǳϣʱͽߵ˽ȥ׼ŵ공ϾĿֻ㶿˳ţʵʳϣԳһӡ
֣߸Ҳ໰ͳש˳ǰ³
һ£ĿڽשͳŵĽϲͣأһѱשһͷĳžתܣ˻֮ǰͽԿ׶˼ʻϣǲ׼Ҫˡ
֣߸ղСķںλϣ˼ʻǰγȼ󣬾Сˣ˵ٶȺʵ࣬ԼӺǲܵ˽γԱߣҲ໰Сǰĳž˽ȻȻľ˺ϡ
֣߸һżʻ˽γͬʱҲСǸ򿪣ָ·С
С쿴ǱˣɫЩ԰׵ĵ˵ͷģ졭˳Ŵȥһ͵ˣİɣߺܰȫˡ
֣߸ͬʱЦǶԣֲƬͲνİȫκܻᷢʱڸ֣߸˵Ū˵ˣǾӵַŪѰɡ
ͷžղ᰺һŮ˼䣬ſۣ;쳣ĿΧֱ֣߸ʱŮϾֵı𽥵ȥһ̷İȴǰˡ
ղᰡϸһ㣬ɨź㣬ӣգɣŽܵڣܲһֱİɣȵȥȡͿʼ׼ɣ


 ޼ɵһ
֣߸ڳͣνĳƶĴԴʣﵽ˺ǱİˣŨ޵ŮǣģʵǵòάˣӦþǳƶ˾ۼĵطˡ
С³֮͹Ķ֣߸˵磬зḷ̌û˸ǹĺڽݿҲȻˣΪͨ˵϶޷ʹȵģɣ磬Aֿ⸽
֣߸˾ôС첻ͣղҲл֣߸˵ˣ૵˵ʱڰʿϣŽܿһۣȻҾԼˣȻ廹ڶʶȴģ֪Ϊʲôʱ;οֲƬֻҪɱ㣬ⳡֲƬͿҵʱȻЩᣬжȴ·㵱ͨһ޲ɱźá
֣߸̾ϢȻҲ²ļһǴǱŽܸ˰ɡҼǵǴʱҲ߹Ȼʶѣȴǲ˴󺣣ڼԿ϶ˣʱҪɱ˹ȻŽܣ
ղȴȦ΢΢һΪʲôҪôأǴҲ໥սĻ𣿶üξȹҲȹǣǲֲƬʱΪʲôӡ޶ӵأȻ϶ǲˡ
֣߸ݺҧ˵ߡ˵νߣǲ֪ʲôߣ֪ǣһҪݺһ٣ʲôԣֻҪܹңҶԭģȴʲôôԱ֮ɱѵ治֮˵𣿿ɶ񣡡
ֻԱĬĬţΪ˵ûʸ˵ʲôģԴ˵ʱڿ˵֣߸Ǵȥǵӹ㲥¥ĻҾǻһ⡭
֣߸Ϻʵʲô
ƱѺ˳֮ǰҿһȻǰγᴩֱѾľѻǹˣҾͨķԵֵһҪȫĻҪӿش뵽ӹ㲥¥Уһǧҵ·ֻӲİܻ֣ٶȺʹҲܳ¥ȥǱҪһƱѺ˳У϶˵
֣߸̫Ѩ֪˵ûźʸͨƽʱѾ൱ľѻǹˣʹ˷֮ʸȻʹ֮ʮڶйһпܽӽ˹ѻǹԲֵܵˣʹûҪҲžˣžֲ֣߸ʵǲôðյȥƴ
һŽܾͿϹصĻôȥһƱѺ˳Ҳ޷¾һεң뵽ֱ칥ֱŽһ﹥ĵزĵֵزǾˣ֣߸૵˵
Ƭ̣֣߸Ȼղᰵأڻܸо𣿡
ղҡҡͷˣֻܸоӹ㲥¥ǧ׵λãȫ޷оõˣͷ·ʲôڵҵһǵӡ޶ǸҲںһɡ
֣߸ݺһҧãģʲôҲˣǾȥٳƱѺ˳Ȼһȥӹ㲥¥ҾͲˣ˻˲ɣ
ʱǸСһλعͷ˵磬ǱǸֿзĻˣҪһǶϹأһ̰ɡ
֣߸ͷ˳СָķĿȥȻڽֵıԵһֿ⣬ڲֿ⻹м˶̸̸ЦЦǺеӣʵǲһֿˣСһ㡣
ߵǲֿʱ⼸˶ʱվǵ͸һ˿䣬ϿȷʵһСһЩͬһСϿûֱĸоΪǸ˵Լ˵Ǹϴģǣ
СǺûü˵Ȼ֣߸ݺһȭ˲ֿϣһ죬־ȻֿŴðȥʮףһȭͷģͷ·Ǹ϶һȭͷһ
֣߸˿ȫû˼ЩӰĽɫʲôˣֱӾ˵ôϻģģҪЩСåĸϴҾȥϵۣ
⼸ɫЩѿΪ֣߸źһָðһɻ棬ȻӲǰȼһȭͷСĿ׶ֲʱüʶ̿ˮܶͨ˶ԣǸҴɱҲһüͷ޷ĴʱЩ˶ʱηˣǿɲǰ˷ìܣȻһȭͷĹǼϵ۵ˡ
һ˵ȵȣϴѾʱˡ
֣߸ջȭͷĬĬվ˲ֿſڣС췴õʲôҫһȻĿǼˣǼȫʹͷǸٶ࿴֣߸һۡ
˭ûע⵽֣߸ȼյǸۻˮĶӿ׶ȥ䵽һʲôֽ̱ϣȼŻǵ̱걻һ˳ŷ˲ֿ䣬ǱһЩͲŵľӣȼŻǵ̱ôͲУģġ
Ȳʱ֣߸Ϳһֵİҧһѩѣĵͣµı棬󼸸ʱɫʱһ䣬رߵֿſڣǴԵһ׶ʱⰫӵɫٱ䣬ֺǺǵЦλ˰ҿʱˣⲻ϶Ҫĵˡλ׼Ͻȥ𣿡
֣߸Ҳ໰ֱӿ˵ǣֱӸֻƽڱʲôҲ֪ˣԺҲ鷳㡭Ҹ屶ļ۸񣡡
ӺɣϾͳµ˵ͷһóһԿףžڲֿϲͣ߰˸ֿڱѾȴӴſ˽ȥ
λAK47Σ۸ˣ޴󣬶һ͵ҩٷ
һͲװŵľǸûŵˣҲһһӵڷţӵ㹻ֿը죬ҲСģֿǰֱӾͽѩѸ˳ȥһϾ˷ܵһAK47ϧУ֣߸ԼˣղǲϰЩֻѡģϧǸרңЩȴ벻ۡ
ͻĻѡ޲Ӷϲʹõ΢ͳǹټһЩϾС⻹һѰѻʽ׼ǹ300ڣҲǸϸѻ֡ҿ˿ըȫϧûеףҪĻҿԽЩըװɴʽ壬Ҫܸɹɡ
ԼѰ֣߸˵Ŀ֣߸ҲϸĻشͻȻ䣬֣߸пдűƶ֣ͷһæֿ˱ӣǡõǣԵһӣдŲֿ֡
ơֿ⣡գ
֣߸Ѿ˲ղ͵ľȥ


 ޼ɵ񣨶
˶ȻĿ֣߸ŲֿŴȥһʱ䶼ûعֻͻȻ·ʲôɫʱ˲԰ףǻûеǹͻȻĳĵҩžžžϸСըȻⱬըԽԽֱ͵һӵӵ·ǹһ㣬ǱУļϱӵѣǰӺСҲӵֻýԶûܳԶžͱƶĻû
֣߸ҧڸոܶʱѾ뵽˽⿪״̬һܶ䣬˫ȼʱ˷˻ֿͳȥգ֮䣬뿪ֿѾԽԽˣͬģıըҲ͵Ϯ֮뵯Ƭ̶ʮڣѾ˽ʮӵöֻӵıƶѣǴǹеӵͬʱֿѾֻ֮ңˡ

֣߸ɴֱṦ˰׶ߣƮƮڰк˲ѣĳѾ֣߸͵Ļ˳ȥṦ״̬˺ʵѾٵ޶ȣֻǽ˳ȥȻˣĺУĺϱǶ˸ĵƬһƬѪģ
ʱղæתͷ֣߸˿춼ʣɫ԰׵ˣղæҪס˭֪֣߸ȴּܣûܳԶǲֿұը治ͣҩžˣһЩֿкͣը˳ղŶվλҲǱЩкըһ飬ղ᰿龰Ҳһ£ֱߵ˽ֱߺԶĵطʱ֣߸ղ߽һСС
һ߽֣߸Ͼ̲ס˵ϣղҲһƬ˿ڣŮʱ˫ֶ΢΢ֻҧҿ··棬ûһõĵطõǣ׵ƺûܵ˺Ȼ֣߸粻ܳôԶĵطˡ
֣߸һиذ׵ݸղᰵҪζƽȣȻЩƬӵȫڳİɣǵǹе﷢ʱǿҵҲҪͨ˼͵ö࣬˼겻ȥˣЩȫڳ󣬲ֹѪҩ
ղᰲֽӹ˸иذףˮ̲סҲ֪ЩԵʲôҲ˵ľذ׶֣߸ΪֻڲиذҲʼôһ֣߸ϾͱһСڡ
ղ˿Ժﲻ֣ͣ߸ʱȻ龰ıȫϢԹﱧ¥ʱͼֱۣ۵ֱۡŴңָӰиղţǻ֮гֿˡ
ţղᰵ˫۽ãȻҲֹͣ˲ɨ豻еǰһڣÿһƬӵλöذһһŵƬͱ˳ȻǵڶţƬģѾѻһѵƬֱһӵƷ֣߸ϾͽһƿֹѪ˹ȥղæظ˺ü£ĸо̼ڱϣ֣߸Ҳ΢΢˿
̫ˣղᰣû뵽㾹ȻҽǱءղᰣ֣߸˵ߴɽȡǿЧϧûüݹȥղȴ͵Ĺ˵ϡ
ղ᰻ҳ鴤ţ·żѹʹһ㣬ģʵѾʹൽ˼ޣˮ鲻ͣӿǱ߸ǲͣѪ룬ղȴȻŴƴǿķβûţûüķ
֣߸һ֪ʲô£ղ᰾ȻڸղŸʱͻ˻ƣһ뵽˽⿪״̬״̬һνʱΣգʹͱܣ֣߸ǵһνʹʱΪղᰵļȣ˵ʱֱϢˣ֪ʱʱ͵ղᰣʹʱжôˡ
֣߸Ҳ룬һͱղ᰽ĴסˣͬʱѷĿͣй˹ȥղȫʹ࣬ʵû취ܣֻĬĬĽ˻оʹĳ鴤
ʱ֣߸ͻȻֻǴ˿̶˭ûȥʲôˣ˵ʲôȱסԼҪ
ڳһͷֺ߿ޱ߲ͣð󣬻ֲ͵Ľˤ˵棬ݺݵ˵ƭӣ˵ʲô硭浽ͷʱ˭˭
ȻտŴ۾Ȼ·ס˰ıסֵÿֲղźиڷεһſۣϾͿֲЦأÿֲ
ǿЦһµܻʲôͷεղŲֻһѡ˵仰󣬻ȴǿɬҲ˵仰ˣΪϤϵеӰȻҲ֪ⲿӰĴ硱һĪķ磬紵ʱôϮʼ֮ʱ
֣߸İŻص˾ưɺӵƵһֱ£˶СرǻֿϵпֲӰһԤУʱҲСķ˺üοܵ⣬һֱƽڣǾڸղţһ紵󣬺Ȼһ¥˺ϸһ󣬹Ȼһ¥·ȼ˵ĺ
ŮһӾˣַӦ죬Ͼͼȥ򿪴ŷ䣬ǸɣŵͻȻ֮ͱסˣȥȥ޷֮򿪣ͬģҲƾ˵ǲ֮ܽ򿪵ˡ
ģŮѾڷŵ˽ζҲоһȴӽ´ҿذʯʽṹһʱ䵹Ҳǻᱻմȥ
ҧҧӾ֮ⲣǱ˸飬žͷ⿴˳ȥͬʱʼƴž
㵹ò˵кЩˣһЩ˶˹һ¥·ۼʮˣм׳ʼȥ¥ĸ߶ȣҲԽסŮ
ҧҧȽ˴ڵԣİɣϾȥɣߣ˿Խס㡣
¶˵ĵı飬ǿ϶ĵ˵ͷֱַſֺҧҧ򴰻ȥļ׳Ȼ׽סֱʱֲ˿ŮȴǶĵúܣݸ鵹׽ˡ
ţҲվ˴ĬĬ·Ǽ׳ţһ¥ѾԽŨŨôϣҲֻŨԼ˶ѣҧҧȥ
ڻһ¥ʱȻһ¥һұըһȼŵľͷըһ¥Ÿȼŵľͷǡֱ˻ڰеĻ֣ôؿڴ̴⻹㣬ľͷϵĻǽڰȼŮһʱ仹û͸žӲˣĿ޺ýϵɫ԰׷࣬ÿж¶˿ֲޱȵı飬ǿ޵üȥ
ôעĿУţ޺ţһαȼոɾĺ̼


 Ƿ񡭡һεĶһ
֣߸Ѿղ᰺ðʱ䣬ղҲڴʹлعãʹھ棬ϵļʹ࣬ȻԴЩʹвʵǲԿ⿪ҲӦзֱģ˵Ľ⿪һĳ̶ȡ
ղ᰻ָãǶȴûоʹ˷ֿ֣߸Ҳ֪ʲôо֮ղ᰺ðɿղᰵĴСŮѾһƬ̺죬ȴ֪Ϊʹ̬̺֮죬Ϊɬ֮죬ȴһֲ̬֮
֣߸ٺЦЩҿղƺصӡǽ⿪˻𣿡
ղɵ㶵ĵղ״̬ǽ⿪״̬Ҳֻ֪ǸղȫעΪϵӵȥˡȻͻȻúԼıһʲôʱýذ״ʲôʱó·ԼľһˣʱһѾɨ輯еһСĵزÿһҶܿоء
֣߸ʶĿԼ壬ȴղ΢ƽЩ˵ɫһǺ֣߸æ˵Ǻǣˣ⿪ܹǼ£ֻڲҪٺҽ⿪ˣҪ֪ǲŽ״̬УǰھƵʹõĻĻܻܿ״̬ʱܾص񡯿ռôˡԴӦңǧҪٿ
ղ᰹ɵĵ˵ͷ֣߸ŽǿЧݸǺǣȰϱɡףղң
֣߸ֵĽ˿ֵǣֻž˺ð죬Ӧǲȼյžôûκ˻ػ仰˵Ѿ˻УôŮ϶ҲѾ
֣߸һֲƬһֱΣգ˵ǿԺʵĻˣҪΣԤмǿĽ⿪״̬ΪĻܿѾЩΣոɱˣʹӵһαѹ߹ʼ˵ĻһϮҲԽͨ˸ˣ󼸴ζʵ˵ͨŮϮѣһϮ򼸺Ǳˡ
֣߸̾Ϣεȫˡڰʿˣ⣬˶ȫˡ
ղһæ˵˵ɥ㲻û𣿷İɣֻҪŽܣʱһ
֣߸ЦҡҡͷѰŽܵʵĸǿ󣬶һӣգź㣬ܻܿɲǣ֮Ѳſܴǰ
ղĬĬ֣߸ߣĬĬ˵İɣһһֱ㣬һа취ԽŽܵģһ
֣߸̫Ѩʼϸ˼Ӧǰľƣ·ǡ
ղᰣһ취ֱӳ嵽ŽȴҪܴһֵΣա˵ܻܴΣա֣߸˵
ղæͷţûϵֻܲΣգȴԱ߾ۿɣҪսҲһսˡ
㻹ǵǴǵĶҲˣҪĸˣȻˣڵľǸһЩֻҪܹŽܾͿˣȫԲǣֻҪܹŽһˣˣҵĴǡ
ͬʱǵȵ˾ǵҲճɺ̼Ӱо﷢飬ֻҪһһ˻ıڻָоһֱ͸ĵף˭оĵ׷鷢ֱð󣬲оѯΡ
Ȼˣûκ֤û̿ûס֤뾳ļ֮඼ȫûУȻǱ͵ɿͣžͱһ򾯾ֶȥ
Щ쵹ûпΪһȷʵǸʴŮֻҪ˶ȥΪ˵ƺǺ͸óҪһڰϴйϵ˭֪һ£һڰϴڲʱ쳣ĺ֮󣬷Ҫ;໥гһЩνǱҲΪ
һݳ֣ྯڵЭԱάˣҲ˳Ѱκοܵȼۼֻھȥˡ
⾯쿴ǸǺҲ˵ֻǹرվСžʹƵֵҡֲͣ˳ǺǳһҡԴ߲ͣǰʻȥ
ڳԽԽǸζѹڶõĻֲѹԼ۾￴龰ΪͣһЩֲܿĺӰͣӿָоʵֲ̫ˣ·һҪȥһžԽǰָоԽ
Ǻ컹ڲͣҡͷԣ·;и˺üسֱǰһװӵĽĿΪֹΪ̫޷ԽȥҲôǺǲͷ˺üˣǿƺҲþԽȥҡ˺üأϧնΪ̫󣬶ȴǵ·ȽխСֵԾֻҡŸ⿨֮
ΣոѾǿҵ޷ԣʼҵĴžǰϧǴǺȫҡֵûĴֻǲͣĸſ治ͣǰʻȥ
˫ͣǰʻ˭ûĦӵ󴦣ģӱһСһСЩѾԽԽɶˡ
ͬʱĴҲԽԽڣǸǺҲĴæСһƿͷҲصʵʲô岻𣿡
ž
һӴǰ濨һ£ǡֱ뾯ǰ͸ֱ˽һ˿Ĳ뵽Сڴڴڴڴ˵Ѿ͵Ĳ˹ֱ͸˹ȥ
֣߸һ͵ϡ˫ۿܣȴղǴƽ̨㳡ʲôΣնûУĸ¥Ҳڰٶ⣬ҲӦֻ񼸺вǵĵطˡ
һսϲֿıը֣߸Ѿ˺ۣΪѪ岮ѪͳҲȷʵЩղ˿ͱһ٣ȻѰ⴦㳡ղ᰺úϢһʵҲֻϢѣղȻҹͣþɨ۲ǵӹ㲥¥ҲֻĹ۲ɨ裬֣߸Ϣһء
˿ɫѾ֣߸΢΢˶壬ò˵Ѫ岮ѪͳǿһҹϢϵѾϵ߰˰ˣ˵˹ͷһˣҲѾָã˿͵ˣһ޷˵ĳӹ㲥¥ҪݺŽһ٣
˯һһɡ֣߸ߵղᰣϧ˵
ղЦЦûϵأӦþͿԻص񡯿ռ˰ɣأǰһֱ㱣ңʵζҲŶ
֣߸ĬĬֻ̧ͷգѾ֮ϣµһҲǼ١
Ƿ񡭡ǳŽܣҰɣ


 Ƿ񡭡һεĶ
ԼϾŵңһжʱͳƱ֣߸Ҳ뿪ղЩ˹ȥ
ӣѾӵӹ㲥¥ˣǺ֣ź㲢ûдǴ¥ӣǻʮҵ·̡ﴫղᰵ
֣߸Ҳ˵ôͰռƻʿܣûо㣬ԷĵļܰɣҼʻ˳ƹӣֱȥӹ㲥¥ϴζעͻǺйңһӣչ֮ǰһŽܻܣң
Ĭãڴ͸ղᰵšԼСŶ
֣߸һװµдŴȥ߿϶Ҫ·װǮ˳
һȫװԱסһ£лû
֣߸Ҳ˵һȭװԱؿϣںɫʵķģһȭȥҲǺݺݽװԱɳ׿⣬ѹһװԱ˼Ȧ֣߸˫Ѿ¶һƬãȻɫ⿪ڶ׶ΣѪҪʱڽսҲǶǹŽܾս֮ǰϾԾԲܵһ˺ҪսȥӭսŽܣ
ЩװԱĶＸһų嵽һװԱǰ̧ǹǰѾһѹǹѹԱ¶ʱѾһɨڵأԱ廹ڿмʱѾݺһȭؿϣһϵжһ֮䣬Ա̧ǹٶȶܣôһ֮£װԱ˹ȥ
ϵҲһƬǸüņ֣̀߸ֳذѾݺնֱ綹һ㱻նڵأѪûǰ֣߸ѾǵԴһײ˸ӦҲ˹ȥ
Ѻһ˵ѺԱҲ˲Ծ̧ǹͳ嵽һǾǣڵϵͬ⣬ȴﻹʲôǵ˰ֻǶ֣߸վѺĳĬĬǣߵÿʱ֣߸һѾ䵽󣬽£Ҳ˵ϡ
֣߸һҲЩ㶵Ŀ˿Լ˫֣Ȼ϶ڲ֪Уȷʵӵͨ󼰵ľ޴ֻҪȥֲԽǿǡ񡱿ռĽǿֲĶȹ˵ʵõܻܿ뵽һĵز
ô֣֮߸ǻعֱ˳ļʻϣĳƱִŶûرգô俪жȥֻµιȥװԱ
˿ΧѾкܶˣһЩԱȫĿɿڴĿŸղǳ򶷣˷·𶼲Լ۾һΪղ֣߸Ķʵ̫˼ˣ˭ΪǶܷģʱ֪˭һЩĽǮȥΧ˶һ˶ʼϱõ𣬲˿ʼһЩԱҲ˿ʼ˺ⳡɧУεװԱǾô˻Ҫ
֣߸ʻ˳߶ڵλأһжԶ׷Ǹأ
ղᰵһ˵ƺͣڿǸ㻹ǸҡλҪ׷ѾЩˣֻҪһֱǰУӵĳ̣һ·ȴǵеֻһԶ·ˡʼƶˣƶ֣߸ôǱ߾һаˡ
֣߸һ˵İɣ˵һ֮ǰŽܣҲܵ˺
ղᰵֶ˺һᣬŵ૵šһŶ
һ
дӹ㲥¥Լʮӵĳ̣֣߸ſ˼Ӷѣʱ˾ǰҲܹӹ㲥¥ߴˣһ·ǱȽϴֱ·֣߸˿ƴȶţ˿Ѿʲô˲ˣ۾ֻʣԶԽԽԵĵӹ㲥¥
ۿѾԽԽӽӹ㲥¥Ȼһص΢紵رųļʻﴵ΢磬֣߸ʱ˲õԤУȻǰһʮͨ˳ֱֱӹ㲥¥Ǳʻȥͨʮ·ڵͬʱһʮͨһֱײݺһײ˳Ĳ棬˳ҪԱߴ¥ײȥһײȥʹ֣߸ܹ⳵ҲҪӹ㲥¥ˣôǵӭսźĹȴԭļƻȫˣǽǷŭ
ȥɣ
֣߸һ𣬽žǰȥһֻɽȡ˿ڣڿϾȻһ˾ûУҲ֪˾ˣ趨һУ

һ
ۿ˳ѾײԱߴ¥ϣ͵ĺ޴˳ĴŶ˷飬ЩȫɳǾ޴ĳᴩ˿˲ѣǰ˱𵴳ɳƬ˳ڴӱƼ״ָ̬ǧһ֮䣬Ա߲˳ķײ飬ܹǵײײĳ˵ӹ㲥¥
֣߸ҿ϶źǷ䴩׼˵ӹ㲥¥ķ򣬽žţҺݺһȭǰĴ鲣ȷʵǷôֻѲ飬һ͸ʻ龰ˣ֣߸Ҳȥʲôˣͷ˼ʻԱߣֻŶѣ˿˳ӹ㲥¥ѾԽԽӽˡ
5000ס3000ס1500ס
Լ¥1000ʱȻһ˻죬һʸƿ˷ϣȻӲ͸ңʸȻȴǱͨǹˣ֣߸˳ļʱȻһʸƿն˸ղöʸеĵطмһ벻ڣҲܲס𵴣ôһƬͬʱ˳Ҳڳ˵ӹ㲥¥֮У
˳ٶȺ֮죬ڳ¥ʱʱͲ֪ס˶ˣ֮ǰʱѾʼ˶ܣ˳ֻײǰĽӴ񣬶ʵϲû˵һˣһľͷɵĽֵҲ˳ײʱƻǿֲٶȽײǽڣǳײ֣߸ԼǳԲİɡ
ˣ֣߸ҲǱײԴЩΣԼ֮Ŵַ״ָ̬æʵղᰣԸоŽǵλ𣿡
ղᰵ˹оأȻһƬհףǱʲô赲һ㡭ԼСЩŽܲôöԸġ
֣߸˿Ȼ֪Ǳأӣ㻹жԶ
ղᰳĬһ˵Լʮڿ׷Ұɡ
֣߸ݺ˵ʮӡʮӣ֪ˣʮһŽܣҷģ


 ϧһһ
֣߸ӳ£ȫ˵һγԹźʸĴ֮ٲСźʸٶȻʵѾѷɫͨѻǹĿǰȥ赲ѻǹҲʵڡ
һλãź㲢ûһֱ׼òźλҲûһ¥ϣ֣߸ʱΣĸоûг֣ۿȥֻߴ㶵ԱǣһЩͣд绰ŮԱֳ֮һƬңҪôǿ֣߸򷢴ҪôĴܣټ˳ļֽţֳһƬҲ
֣߸˿ɽȡ˳΢ͳǹŸиذףȻҲŰȫͨ˹ȥ
ʲôǾԲҪˣֱǱɱˣɲԼȥƾŪסɺϡ⣬֮£ӵṦҲͨǿϣֱ¥ݵٶȱҲ˿ѷɫͲ⼸˵İȫͨʲôϷ
֣߸ʵڲ࣬ѾѪͬȻм̶ȵǿʵ߯Щǰʹɽ仹ãǴ˿ӵ书֮󣬼书û֣ǡṦ־͸ˣҲ˲㣬֧Ṧ״̬ӲͻݽߣǶսṦͻȻ˿ݽߣôܾܿͻΪⶡʧ˲ܣϾԵĿ˲䣬˻Σǲܸ˿ģ
֣߸ṦʵǣѾȫǽŲŵأΪٶʵ̫죬Ѿܶ¥ݵΧǽˣͷ·ǽƽ̹ʵ·һ㣬Ṧ֮·ɴһӯһѸϵȥһ֮䣬Ѿʵǵһ¥ݣ⴦ӹ㲥¥Ҳֻжʮ߶ѣôȥһӲͿԵ¥ݡ
ŽܵĻŽܵĻһͻҡźɡźĻźĻ
֣߸ʱȻûԾͷ·Ǳʲô׼һΣյĸо總֮֮ȥ˳ۿȥԭһ¥¥ݿڲ֪ΪΰĲ֣߸˳Ųȥǡÿϲ¥ݹսǴ乭׼ź㣬ֵǣź׼ķ򲢷ǳ
ΣաָоΣգΪʲô׼ķ䲻ңʹӲпҵλΣźĻĻ׼ǡ
֣߸Լź˲䣬ַ·֪źһ뷨ĸоٴγֻ֣ƾ貣䣬ܴӲͬ׼ֶΡۼźصɣͬʱʸ֮ƾײıķ򣬶˿Ѿ׼֣߸ֻ΢һƶһͻֱ
˽ľ룬֣߸ذ׵ֵĶûУǰļʸٶȶۣ˽ľ뼸Ƕ޿ɶˣڶ˲䣬һѾᴩԴ࡭
֣߸Ųеź㣬Լ䣬·𿴼ź˫΢΢һȻԣڴ˿̵ȴڱ׼˲䣬Ѿ뵽˽⿪״̬Уź˫ֲʱѾ˶塣
һʱ˵ʱʱ죬һж˲ѣ֣߸Ѿһ͵ĳ¥ݿڣͬʱźеļʸҲ͵˳оǣ֣߸ûмٳڳ˲䣬иذ͵˵棬˫ŽסذףӲ֮ͣһʸҲͷƤֱһѣ֣߸ͷ亹
ڳһսʱʹõİ취źĲʱ͵Ϊذõǲ̶ֹͣȻȲһĲ˵ɲһȷʵǶĶˡ
ذ˫űһʱеźѾܵӰ٣ܵ˺ܲʱ֣߸붥¥Ҳֻ¥ˣ仰˵ʹź㲻ҲãŽܿ϶ܲˣ
֣߸һվ¥ȥճ¥ݿڣȴڶ¥ݴվˣźһƻɣͨ۹ƽ̨Ľݣź˹Źǣǹָöʸ
ҧһƻ֣߸Ǳ˰ɣǺǣǶɱȴǰ£ܲĸоءֻҪܹź㣬ôǾɣ㿴ô
֣߸ЦŵʮһСգǺݺݴһ٣ⲻǷϻźĻ˵Ҫ˴ˣȥŽܶҿźļƣһǼˣ˭Ѿ޷ֹһ
֣߸˿ź㣬ɡɣҵʱ䲻࣬ӦղһҪʮڽŽܡ˵ĳŵۣһ͸Ͽɣ
źǲһı鿴ȴ֣߸ɶ˸ǽţȻֹ˫ּʯϸȥĻڲͣĴŰӣôڵȴűϺˮͣ·һͽһ㣬Ǻˮ߶ѾҪģˡ
˿˫ʮңһֱͨͨһ߾ΧɵϽݣźɾվǽݵſϣͨǵĻ֣߸ûκλŽܣʱѾ˺ЩӣղᰡҲѾ챻׷˰ɣ
֣߸뵽˴ݺһҧһžͳźɴ˹ȥźҲڲٳɣй͵һţʸһǰһ֣߸˹ȥ֣߸ѾԤ⵽ܵһ𣬽¼͵ͣٶȶʱٿһ֣ںһʸѿ֮ǰѾӲӭ˵һʸƾǸʸضǺһʸͬ˿漴ȥʸ֣߸ƫд˳ȥβ϶ܵ˺ˣ֣߸ķӦٶȼ죬ҲǱܿҪ֮
֣߸۵³һѪ֮ؿһʹȥܸоͣ©ָоʵʹ֮ź˵ľҲʮڣ˿ѾаźٴǰˣϾʮڣƾṦգۼźƶٶٿҲ첻Ṧ
˺ú˯һɡһнҺˡ֣߸ͣٲ˹ȥ
˭֪źͻȻһ󷽵˲䣬ֶһʸֻ乭һѱ״ǹֻһʸѣǣ˿ź̬Ѿȫͬˣһֽȫϣעһϵ飬˫Ѿû˲˫ҲȻʯź˫ѾһƬãȻֻһʸַȴǿõļܡ
֮ʸ


 ϧһ
źǿľֻǶԹǿܵ˵ʵϲͻȴһԴܡ֮ʸ˲߼ʸ屶屶ٶȣͣôٱȸղŵıѼȴҪö࣡
źŹ˲䣬֣߸ΣյԤѾ޷ĵز۾ֻʣǵ㺮ļ⣬һѹ֮·ֻҪ˿Ķ˾ͻϱᴩһָоʵֲ̫ûУӲıͣ˿ź㲻ֻң˫֮Ѿ޿ˡ
𿿽ң
ź˫ȻãȻһƬ֣߸˿뷨ԴԴϵѹȴ˱棬ֱ֣߸˵ȨûУһ˵һֱӹᴩɲܻܶߵֵˣ˵ղһƾֻ˲ôһȥ;ֻˡ
ô죿źĻӣյĻĻǳĻǳĻ
֣߸̧Ѿ亹Ϊôһ̼ź̲סһ˳ź㲢ûôֻ˫ãȻĽ۾֣߸ͷ­֣߸ȴǽؿڡָͷǱùᴩ˿УһŤʱѪ˳ǱѾʼҪϵ˿ڣΪôһŤٴ𣬶ѪԶһЩѪѾ䵽źϡ
źüͷ΢΢鴤һ£˫ãȻʼȥ˫˫Ŷʼ˲֣߸һҲ˳֣߸ͷƤ˳ȥֱѾɳԶ֮⣬˻ƿٴδƿյƤһʵǲѷɫڸ˹ѻǹһ֮ˡ
֣߸ͷͣתͷȥһѾκμʸĲǽϽֻһöӲҴСĿףһѾ͸˹ȥڴʱǽС״Ȼһѣһ϶ϵ½ǽڷΪ룬Ǹķ϶֣ͣǽѾ֩һӵķ϶ǽˣû֣߸عǽѾضǣˮļӲǽڣôһöʸʯ飬Ҳδ̫Щɣ
źһϾͷڵϲͣǲͣ³ĭҲʼ˾ҳ鴤Ӧǳν⿪⣬ʹȴԽˡ
֣߸̾Ϣϳ嵽źһȥź֮ͿɣСкƻԼͲ鷳ˡƻű߷ŵһԼԴȥ黨ͬʱҲκķڵˡ
֣߸ֺЦĿСкˤڵ֮ǰѾȥžͽͻȻͣ鴤źһɫ԰׵꣬ȻŹŹǣӣƺȻں֮һ
źһսηֱ֢۵˵ųųǽڿԷˣηԼϵģΪԶһöʸʱȻ׼ǿֻҪһ뵽ԷԼ־׼ǿηη֣߸ǲ뵽ЩģǵͻȻǳվԼλϣ侲пֻôȥأ
ͱܵĽԼ˿ŪŪѪɫ䵽źϣǲǿ˻ʱ֣߸ֻôһѣΪǳվϵĻΪһźʧֱʧȥһĿ
ȻźڱѪͬʱ˵ľȫˣֱܵĺѹսܣһ䴦֮ǰˣ֣߸û뵽ǣźųȻʱȴ
֣߸ź̾˿˵ܲһĸ޴ֲءһʵˣûֵܹסÿϧһ˵֣֮߸Ѿٲ¥ݴȥ
¥Χ¥ݴʵǣûӣ֣߸˵ӹ㲥¥㣬ߴһ⣬¥һƬƽѸ΢粻ͣԶŽܺ͹ŵŮ¥ԵԶķ羰
˰֣߸ŽͷҲصЦ˵
֣߸һӿѪڸղŵԲ±øˣ³Ѫݺݵ˵ģôȣͬǲͬЩµģӣͣ׷ɱղᰣ
ŽĹŵŮ֣ת֣߸Ǹҵļǰʾ֮ֻ֮ǿҵ鰵ʾѣҲԶԱľ߲ɣʵҲûпǣĿ޷ʵȫӳģҲֻǰʾѡ޷ӣգֻʣɱκε˵뷨ôԶô۾ȥʾأǡ
֣߸ݺݵĺʲô
ŽЦЦ㽫ҴܣһʾԴͷˣôӣȻҲָԭ״ƺѾ׷Ŀ˰ɣԼֻʣʱŶһ׷ˣǾֻһɱѣʱҪء񡯿ռ临ûˣô𣿡
֣߸ݺҧ͵һиذף˵ŽܡңȻһ㡭Ȼô𣿡
ŽܿЦһ˭أ˭ġܹȥĻɷеȻͰ˰Ҹطغһǡ˵ʱɲŶ
֣߸һУذ׾ͳͬʱһֵֻ΢ͳǹѾŽܺݺݿ۶˰
žžž
һŵǹ󣬳ǹӵŽܴ֣߸еǣЩӵȻͣŽǰԶľϣÿһŶȫֹһ㣬һҲ޷Žܰ벽
˫Aܣ֮Ϊܹٷ֮ʹǿԻǿܵԭʼ߸˵츳㲻֪ʲôҾ͸ˡ
ŽܵһӣЩӵȫ֣߸ҿЩӵǵǺ󴦶Ҳֻʹˣôӵ㶼ضˡ
νߣǡƳһ˼άڶһͨ滹ǱģȴһֲƬˣһֲƬ϶һߣǵĻ˵Ǳ˸ǲڵġ
ŽȻͣ˵ŻȻһֻȥһƿֱϮ֣߸ٶʵѸ٣κμ¥ϷȫĹΧ֣߸ҲӲð
һǲܰȹѹأرǲΪҪսȹѹأ߲ܶԳ϶ӳĶԱ֣һ϶ӳͨ˿飬߻ʧͬʱӳ߽⿪һ׵ʵҸӳְȨ
ҼȻ޶ӵĶӳҲߡ͹һֲƬͨˣȴںϵͬʱ⣬߱ɱˣļ֮һֳˡ񡯵ƣҼ޶ӶӳߣȲΪսԿֲƬȴֿԶŶκγԱ֡
Ž˵ͬʱ֣߸ѱ¥ŵӹ㲥¥ֱȥ


 ӳ롭⿪ףһ
֣߸ǹɳȥͬʱѾȡ˳͵İڵİŤ˿˻ϳȥλѾ˵ӹ㲥¥״ˡ

֣߸ֻǹʼȻѸٵĳ¥׹ȥٶҲԽԽ죬Ƭ̼䣬Ѿ¥䵽һ¥ĵطȴȻڳ֮С
һ
֣߸µٶѾԽԽ죬һֻſڣһֻŸиذףûعϿѾһɾ޴ķӹ㲥¥Ĳǽײȥ֣߸ҲѾƴˣҲذףôֱӴ뵽ǲǽƾһ֮ṦѾʵǶȥ
νذײ뵽֮ʱȴ鲣Ȼһ䣬ͷ·ǰװʱûаװһˣиذҲΪǶڲУ֣߸ҲӲŻ׾룬֪ΪΣذ׾ͷ·Ǳҧסһ㣬޷ĵط֣߸Ҳ޷ذ׳
ģҲˣ
֣߸һͻȻվǿ׹Ĳϣ͵ĵԾ׸ߣͬʱһȭһǽϣôŲȥҿȴһء񡱿ռһṦܣȻľˣʹҲ϶ȥսŽܡղᰵڵϦҪӣ׷ղ֮ǰŽܡ
ȭ֣֮߸ȭͷѾ˲ֱֻһƬѪɫ֣߸ȻͣϢͣĽȭͷǲǽ棬ͬʱṦͣȥڽӽ¥״ʱһֻ򰴶˿ڵİŤ

֣߸¥͵ڿŽܵ˲ѾȥеĿڸǺݺݶŽܷ
˿̶಻ʮ׶ѣ֣߸ٶȶԼ˲伴ǻûܳԶ룬ȻһɾӿѾ̧
һ
֣߸ȫѾֱϣƴҪֱ۸ǻû͵һ̶ȣǿѾϷȥ޴ĳѹ£֣߸ݺѹùڵأŽܾĬĬվǰ
ҵԭͽŽܣ͹ǲֲƬҽ⿪˻Ҳ޶һ⿪״̬ˣչ涨ңΪߵҶԭҽ˿飬˳ͨ˿飬ǣֻҪҺںϣôⳡֲƬݡ񡯵ع涨Ϳֱӽˡںϵһʱ
Žܴӻͳһ̣һںĬĬ˵ͬʱѹ֣߸ֱϵľѾʵںǾ޴֣߸ǿͨɾضûУ˲䣬Ҳݺһ·Ҫ˴һ
ںϵһʱ͹ֵĴBOSSȴξдԽ˳ںϵʱɱҵı壬ںһֱʧܣա񡯵ҲӿֲƬлصˡ񡯿ռ䣬һںϣҼߵļ䣬Žܵļ䣬ȴȻߵĳɷ־Ӷ࣬ϾŽѾ͹ˡ
֣߸һϵļѸֱϵҲѹǹ޾һһ罫ֱ۴ӵ״̬˻ǽ⿪ڶ׶Ρ
ˣΪ߳ɷ־Ӷ࣬Ҳյˡ񡯵ԼȻһõһһȫٷ֮ٷǿԵȴй¶Լߵ飬ȴܸ֮Ҽߣ޶ӵǰӳŶ˽⿪󣬡ѾͣߴҸöпˣҾͽĨɱֱһֲƬҶԷǿԱ˹´һֲƬǵˣҪôͨ飬ҼȥҪôõ޶ӶԱְ񣡡
֣߸üֱ˻û뵽ǹɾȴûзŹǾô˵棬һ죬ݺײ˵ϣ϶ʱײһڣǾǺͣϢôѹͣײϽѾһ̲ѪѪĴСڲͣ󡭡
ûж־𣿻Ǿ治ɱ㣿ŽЦ΢΢һֽ̧Ѫ֣߸ӵ̧
ξŽָܵ쳣֣߸̧ͬʱǸҲͬȡ˳ŽܽӹղڵҿԸŶ˵꣬ŽѾ
ղ᰼Ĵ﷢˳֣߸㲻ҪģӣջкԶľأ㲻ҪңԼĵսɡ
ŽܽʱѾرЦôǸŮ˰ɣʹǵ̶ֳȻΪ㵣ģ֪ӣжԶ𣿿һӾͿ׷أȻ֪̿͵Ĺôĵˣʵ϶ֻҪһѡ
֣߸ݺҧ˫һƬͨ죬ΪѾȾѪŽܣΪʲôΪʲôǵһ
ŽЦŵΪʲôߣǱߣҪôͨ˿ҾʧҪôûͨҾͼȥҪʧܡ
˵ʱŽһŽȳƬѾӽˣҪ־͹ˣ㲻ղ᰽ȳȥôͲᱻ׷ɱҲֻҪһ˽ܿˣһжҪ֡
֣߸ѾȥˣͣţҲ˱ƽҵĳ̶ȣ޴ӲξƴŽҪֽʱȻ֣߸Ѿƴͳ˳˲ӲһžŽܣһ֮ǰȭͷѾݺݺŽܶϡ
ŽܱٶȻ޷֣߸໥Ƚϣһȭ֮£ʱ˳ȥ֣߸ķӦٶʵǱ˲٣Ȼɳȥ֮ǰһץסֱۣ˺ݺݹ˵棬Ȼȭͷͣºȥֻ֮ŽѾȫѪˣȴȻֵ΢Цͷ·𱻴˲һ
֣߸ŽܴӵһֺֻݺݿסŽܵĲӣһֻսȭͷֻһȭʹŽܵԴҧʵңʲô취ֹӣգ
Ž΢Цһµɱң
ãȥɣ
֣߸ҲȭͷһȭŽܺȥһȭʵ㹻޴Žܱɳʮ׿⣬ݺײһǽϣ˾ôǽ˵ϡ
֣߸һһŽ˹ȥӼĵһοʼǸɢҵˣǸˬЦŵˣǸȹˣдһԿֲƬһ𲢼սˡĪǣһѾȥ
֣߸ŽѾԽԽӽʱŽȴӻȡһ̣Žһ̷ϣЦӣյĴߴҶսʱѾղ᰸ղ˵ʵֵܣҳ̰ɡ


 ӳ롭⿪ף
֣߸ӶʱһᣬŽ֮ǰɱѾȫʧˣֻܸоһɵȻͷ·ЦֵȻϤ̡Σ֣߸һȭͷҲ򲻳ȥˡ
Žܲͳһָ̣ϵѪҲȼϣſ̣ƵƮ֣߸Цζġڡ񡯿ռһģ򲻵
֣ⷬ߸ֲƬֻʱҲŽ˵ɭֲΣУʱٸȾУΪŽ̵ܾݸܹĻ
֣߸ӹ̣һȼžͶǴѪ˿һζֱֵܵζ
͹֡ҶˣҲˣⲻߣдһȥûаɡ
֮ǲֻͣأкǱ˼룬ֲƬӭսΪҼ޶ӶӳݣԲԾġ񡯣ʼ޶ҪԿֲƬѶȣΣֻô˵ѶȡȻֻڱĶǲġ
Ž˿ĬĬԶڳĹŵŮŮˮǱȴһ˿ҸĬĬߵŽߣԼ˫С
ڿֲƬķУƼֲƬ򵥵ģǿƻ࣬Щٴħ࣬ǹ࣬ѵʵǿƻսĪ࣬ϵоĪ࡭ַѶ⣬ֲƬļҲѶ֮һǽһôѶȾСζȻˣҲ⡣
ŽܵѾԽԽˣ˿̵ЩֲƬҲ⣬ǡ񡯸ֵľıģʽˣģʽһ֣Ǿͼ϶Ŀܣ㼸ʣһﲻҲõǡ㾹ȻһֲƬ￪˻ƾǲչءۣ
ŽͻȻ۵һ³һѪѪﻹƬԱǸŵŮͳһĨɾǣŮϵˮȴôҲֹסˡ
ҵĴڲϡ񡯵Ĺ涨ʱҶȲѣղᰡ֪ƾԾͽ⿪ڶ׶εˣѾĻˡħֻСӡˣ㱾ڲͣУмڴˣ񡯲ϣκȣϣܹһµĵزԹΪղᰶ뵽Σк󣬡񡯾ɱղᰡ
Ž˹ŵŮ΢΢һЦҲս˹ŵŮС֣˵ǴʵȲѡҲȫɡҸ㷢һϢȥȳ֮󣬵ǲֻ֪СӺϾһֻСӣʵЩ˼飬һ˵ֻСǰᰲż֧߾õɿֲƬԴŶӵʵرǽ⿪ԱʵԱֻСӡҵԭ򣬡񡯲ͣŶӵѶȣһֲƬ﹥˶ԷˣԣһθǱƵϵУһ˶һ;ڵʵǱˡ
Ž˵ͬʱͷϣһҲɻķɹУĴ϶˷ɹʱһ˿ӷɻб˳һš
ֲֿƬͨĿܡֵܣֻôˣԺһбء
Ž˵⻰ͬʱѾԴ˹ŵŮĻǸ̸ָ䵽˵ϣžѪгϨ𡭡

֣߸һˮ̲ס˳ǻûŽܣͻȻԺ͵һ˶ʱȽ뵽˰ΰѼ䣬пȥ֣߸ӵŽϸһЩ㲻ͣӿ壬ξڡ񡯿ռжһǿһĹͷͣ뵽֣߸УȻʧ
޶Ӷӳְ⿪ǿ飬ǿΪ⿪ڶ׶ΣһףĿǰǿΪ⿪׶ΡںϿʼ
񡱵Ȼô¶ƽʵһ鲨ֻǴ˿֣߸ڰΰѼ䣬Ҳµˡ
ڳϿգǼܲɻѾð˺ɫŨ𻨣ɻʻԱͣҪ״̬ͻȻһƣҷɻֹסȥֱֱĵ˳·˳ⷽٶȣײĵط϶ǵӹ㲥¥Ķ㣡
֣߸˿ʲôֻ֪ǱȵڰһЩ㲻ͣƮ뵽УŹĲͣƮŽܵҲʣڳʧͬһʧģһ΢ЦǣֵĹŵŮֱʧŵŮҲȻ΢Ц
֣߸·оһУǶ˶Ҫ˵ЩʲôȻǼԵİΰУֻ۽ǲͣˮָϵҲѾȼָȴʼδ̶¡
ɻ׹ٶѾԽԽ죬ɻϵĴ󲿷˶ڷţҲСڱɻǵӹ㲥¥ĶҲԽԽӽٶɻĴСʹ֣߸ȻţҲԶ㲻ǿһѾǾ˰
ںϣӳʸã⿪׿С񡭡
񡱵ǷɻѾ䵽ǰһɲšɻ͵ײ˵ӹ㲥¥Ķϣһըӹ㲥¥϶㣬ʱһƬ֮С
Ϥİΰѣ֪ʱ便ȥ˶ãһ˲䣬ֻã֣֮߸ſ˫ʱĿǡ񡱿ռϤĻ棬һž޴ңңͷǺڰգ㳡Ůźɵڵϣ⣬ŽŵŮʧˡ
֣߸ĬĬָʣµƨɣĬĬ̾Ϣƨɷ·ڴУȻʼԺõϢ
νĶӳȨޣⲢһƺŶѣȷȷʵʵһĶӳ
νĶӳԷǳѸٵ״̬ѯԶһĶźǿ˾ѪͳôʺϾѪͳļܣЩӡʱ֣Ҳ˷ѽ֧߾ǶӳŶӵһҪ㡣
ڶӳȨ֪һֲƬʲôȫһֲƬ֮ǰúʵоϤ飬ҸŶӣ˵ǶӳȨ
ӳҲ֪ӳ֪顣
֣߸ֲ֪Ƭֻһ17ֻСӣֱԹŴСӣСʵǵС֮һˣ⣬СӣһǡħСӡǡ񡱽СʵߵĻˣõССӣ˵ʵǿСӣӡ񡱸ϢҲΪʲôʺϽ
һСǡ񡱻ĳ˳ΪӳʱѯǷСӣСȫǸСӵǿߣҲô˵Ȼˣе˳ΪӳܾСӣǿԽСӵˣڽ⿪ˣСΪСӡҲǡһֿԡ
˶ֻпֻһСѣļ̤νĶӳҲȻУš
֣߸·ڴŽǽƨɣ񡱵ѯʣѯǷԸ롰СӡĻȻԺС
Ҿܾ


 ת䣡ֻ޶ӣһ
֣߸ף⿪׵ʵʹ뵽СӡҲǰеǿߣõϢħСӡ⣬Сӡڣ̶ȴﵽ׵ˣֻĸˣ֮һԼʹǼ뵽СӡʵҲԿԺκȣȻˣųǿ˺ǿԣҲпܵ¡
ô˵ֻҪӦ롰СӡôܹõĻȥĻᣬǾ޷ϵһ£ͬʱ޶ӽһµߣظֲƬֻصֲͨƬıֲƬֻСӶսһ֣þܶ˲дһЩ޶ӳ
˵жӳŶӺûжӳŶӲʵ̫󣬲սĲ࣬Ļǰ׼ǿȵȷ棬˵һӵĶӳʵʵߣԽһŶӳγһǿսĶ飬֮ǰ޶äĿǿֺ׼Ľ뵽ֲƬֻҪ֣߸޶ӽȶһһǿѡܾԭĻ䣬Ļ飬Զ޷ĶŽܣ㣬һ˵ЩѾѾһˣѡͬĻһֱѣ
ʵ񡱵Ĺ涨ǱȽζ֣߸ӳ˵֮ǰѡͬ⣬Ȼˣ֣߸Ҳһܾˡ
֣߸˿ߵ֮£͡һѯĽϴεĽ1270һ4270㽱ΪǰһԻûҲÿ˽2000㽱Ϲ̶1000㽱ÿ˶3000㽱
񡯣޸壬۳֣߸̾˿žʹ˵
ӹ˳ÿ˶˹УӣպɵĹΪ⣬༸˵ĹȽϹرźղᰣ˽һ֮ű֣߸֪ǵһοĺ֢޸ʱ;һЩ
˶޸ϺźҲӻ״̬ѹһϾ͵ȥ˫ֻ乭ģΧʱɬһЦ˯ԺˣһܳΣұ֣߸ĵˣȻͣԶѻʹˡ֮ʸܣǿúܰ
֣߸ʱЦҡҡͷûǿɲΡˣ͵һΰɡ
ɷӦ죬ҿ˿ô˵Ļ˶ⲿֲƬѾˣŽأҺ֪ࡣ
˶ʱҲܿ˿ŽŵŮټһʮ˾ŮӴԶ˹ֽĿ⿴֣߸
֣߸·ڴеǽƨɣ˿ҼɡҰ඼ߴҡ
ʹ˶ⲿֲƬֻʹӿֲƬ˳⡰񡱿ռҲȻǹȥһһҹͬġѾͣŮӲҪ߳Ȼĵʱߵˡ񡱹㳡ϵȴͬ˵ȴŵȻǾ̸ͬЦһһٴ͵ȴ˵Ļع顭
ѾǺСͷҲŮŮȴʮ󷽣ǣɵ־ߵ˷ԣЦ⣬ǹɳ޵Ҳ¶ɣȴһ˰
ȻﰵЦҲ㱣ſƣǰһɽ亣ζҲǵͷֱѾ֣߸༸˲ĬĬĶŮӼ䶮£Ϳʼʰ༸ĬĬĵŶŮȥȻ֣߸ͳǽƨĬĬ˵Žܵ޶ӶӳȨѡ
ϾˣȻǽ˶ڲпĿֲƬϣǽŪĽŰ֮ǰôѵĿֲƬԭӦӳԭڶԣҾ޶ӵĶӳˡ
֣߸˵ֽⷬƨ·Żص·ڴУԻûعÿ˶ĬĬ˼ʲô
˰˵ΪʲôܾˣΪ᲻ĸʵϼʹֻĸˣһĿֲƬҲмʰɣأһ֮ͽʧȥ뿪ĻᣬҪ֪ǸСӺ󣬻ϾͿԱ֤󲿷ֵĿֲƬ桭
֣߸ЦЦ¾Ͳ˵ˣȻѾѡٶ˵ʲôҲûã㵹һӳȨܴĺôɡڴ֮ǰϣܹ޶ӵĹ㳡һʯڣñʯڡжһֻҪǶһ֮κοӡֶᱣʹȫˣ뿪ֲƬֻأǿʯҲȻᱣʱΪһꡣ
ɹϣԼͷʯкְܶɣ
֣߸ͷţʯк֣ܶԵǶξҪÿԱһ㽱㣬ʱȴԶһԹ涨ʯڳֵʱѡ˵һֻ֣ҪÿԱ200㽱ڻ3710֮ǰΪ޸ȥ560㽱ҲӦ3000㽱ɣʹ200㲢¡
ɺһ˵ԶһĶʵ̫࣬ǿԣּܣ߿Ƽ˵ħָƷЩʮϣƾʵ޷ȫ꣬¿ɺãٷ¿ɲ˷κν֧߾ˡ
֣߸ָԼٷûЦϣȴ˵ôһֲƬʲôòʲôǳֲĿֲƬɣ
֣߸ЦȴĿȥ૵˵ȴ֪ǻǸˣ񡯰ſֲƬѶȣȴǸŶʵǿŵģǽ⿪׶ΣһֲƬȴǡġ
֮ǰѾ֣߸ĽֲͣƬϵԽصѶȾԽСԽߵģѶӦϴⲿֲƬȻѶȽϵ͵ĿƻֲƬȴǵļȥˣһʱҲЩĬ
һǰͷʵҲҪôţĿǰʵֻмܻвǣһֻСӵĶսΣգҲǺΣյ˴˿˴˶Ǵ֧߾飬ͬģҲǳױԷɱӡ޶ڶͻȻı˾ĿֲƬһ˶ˣƬսƬģƻƬϵƬӣȫˣӡʵĹʵǿˣǲὫ׹ȥģԣģҲѶӦòֻҪһһЩ߿Ƽˡ
֣߸ĿɬЦȴȻڼ૵˵һŶӵ˶ӳ֮󡭡ŶӲμӵĿֲƬ뽫ԱһҲμӽȥʹһD֧߾Ϊ仰˵ⳡֲƬҲҪһȥ
˵꣬΢΢ָ˳еŮӡ


 ת䣡ֻ޶ӣ
ɱԼͷ⻰ϾʲôЦΪֲƬô򵥵ʲôûǿŮˣǹŮ˲μӽȥ𣿡
˿̵ȴиղ侲˼ģ˿̵ǸֲݵСһϻһ˿պͻţ֣߸ȴֻͣǾĿ
Ǻ˼£ðصϣֻƽԴƤϲ˶̴˿̿ȴĺˣӽ˫ȣȴʼͣ
ҪҪ뵽ΣСŮΣգ˲Ե̫Ҳٿ૵˵ˮҲǲͣȥð̧ͷʵû취ȥĻᷢʲô£
֣߸̾Ϣóǰһʲô£Դ˿̲Żʧ̬СкȻǸӣ侲͵Ȼ˴ˣʱκ˶Ҫ̹ѣһ㼴ʹ֣߸Ҳǵ˵ŮҲҪ뵽ֲƬʱʱǴʧɫģԼܵвҪǰһǷЩʲô£ôһСӵǰٸǸ޳Ůӵ죬ĺܵˡ
ʱ䲻ڣôδ벿ᱻĨȥҲ˵ϰڹУ°ʱʧ뵽ֲƬ漴ͻûѡֻܾͣоĵĵӰϸڣȻ񡯿ܷٶһĿƼԼ㹻ҺʵĸƷⷽҪˣɡ֣߸ĿСк˵
Ѹ侲۾һһŶͷϵͷð˵ϣҪǣ߸ʴԵĻҪģΪĵĵصһɴԸܻ߱ʹ屾𣬸ߴ͸䴩壬һ֣ǲĲҸ
֣߸վЦ˵ЩҲûãȥ˵߿ʵɣӳȨѡʶһҲǷǳһŶ߰ɣҶһȥ
˶֣߸˹㳡ϣǶĿ֣߸۾͡Ƭ̺֣߸ſۿЦ˵Ǹ߿Ƽпмǹǹ࣬ǹĶһ۸ҪСǹҺܼһѱؿֻܷʮߣǹֻʹø߾ܵؿ飬Էǧߣ˵൱ڻͲƺܿµģϵеУ˵ҲҪD֧߾飬ҵؿҲܺǮ
˵ôأҲ˵ǲ
֣߸̯˵һģڸ߿Ƽ룬˿ںһǹ⣬ڴд½𵴲ĿսԱǺǣǸ˫AҲ̸ںͿǹҲҪ޷ʹãϿȥˣһʴҵһʺǡǿǹ
Ҳʹøѱؿ飬ֻʮףǹеԷһöСĸ򣬿ڽӴ֮ǧߵĸ£ںκεˣһ۸ֻҪһǧ㽱ÿһѱؿҲֻҪ200㽱һѱؿԷʮöֻҪܹһ£ôλϾǱɵˡ
˵̬죬źԴϧйŹǣղֻǵ˵ͷӣһĿ֣߸ֻƺܿյԴƺǡǹòǹ
֣߸һ£Цһ㶼̫̫Ҳһ𣬲ź㣬ӣգղᰣҸ׼˱ĶŶź㣬ȫʹùŹǣҸղſһЩʸһϲһּʸħ+3ʸÿʮҪһٵ㽱ȻˣҲ+4ģÿһٵ㽱+5ÿǧ㽱Ҿ⸽ħ+3ʸӦ㹻ˣĽ˵ڲӰ̺ٵ£߼ʸһƿһЩ쳣壬㲻ԣ
źԶʱһϲⲿֲƬĪõ3000㽱ҪһǿǹĻȫԶһ1000㽱߸ཱĸħ+3ʸȻˣڴ֮ǰҪһ
֣߸ֽŶӣ˵һ϶Ҳϲġ˿һӴ˵¶ȣ¶ȵϸ΢̶ȿԴﵽ㼸ȣԵһνӴ֮󣬱˻޷ʹʱ˿뿪ʱǸ߻ǵͣüӲޱȣؼǣа׶೤ͷϸԼǿҲʴԡʮܹʹð취ôȷʵǷǳʺϴ̿ʹá
ӣһ£һ䵭ŮȴȻһʵ˿ĪǾǵӰЩֱһذ״࣬ý˿ȥƱ˵Դ
⻰һͷ·ЩӰֱܲϸһ֣߸ֻĨĨԼĺˮ㲻ϲĻٰһұİɡ
ӣȴ˫۷˵Կƺӡ
2500Ҫ֧߾飬԰ɡ
ĸ˶ЩЦõı飬ʵϣ⣬䵭˾ӣˣ˭û뵽ȻҲôһ棬ʱ˫۷⣬Ǳһ̬
֣߸ֿղᰵɢƬֽƬʹһϽ𣬿ڶʱǿһ˵ľȻˣʾ˵Ǿߣ־ή󡭡ʺڶʱڸţһЩǿ࣬ʱ伫̣һƬԼʹʱΪʮ룬һƬȴҪ1000㽱ҵĽǣһֽƬͨʱԸΣΣͷҪˣΣ
ղȴǹɵĵͷ֪Ϊʲôⳡ˵ĿֲƬ֮ƺ֣߸࡭Ҳ䵭࣬ȴһ˵
֣߸΢΢һ̾ϢžͿ˵ϾˣһֲƬǰϣܹϤǵź㣬ɾͿʹ֮һҩҲһֲƬҪ£Ȼ˼˿ӣͿԾʹˣǺǣղᰣǲͣʹþɨľˣҲһ֣ȫԿԼѵߣֻҪܶʱѡ
֣߸˵һ£̧ͷ˹񡱵ǵһֻСӵĿӭӿֲƬ磬֮ǻֻСӻ߸ΣյĿֲƬҲ˲ͣϣĸܹһֱߵֱǲս߲뿪п硭һ𲢼ɣֱ


ڰ ǿ롭루һ
⿪׶ΣôأӦǽ⿪˴ԵĳЩɣȫ棬Ҫȫ⿪ҪĽΪֹС
ص񡱿ռѾʱ䣬ڼ䶼ǾϲǣﾹȻԴѱؿ飬ɵķΪʵѾˣʵѾˣͿְܻɡ
֣߸Ҳ˳ƭвһ¼¼ȫǿƼĸ⵱нЩ˻ȥĻѱؿܿѾз˳ҲƼĵһߣԾڡ񡱿ռǿǹ
죬˶֣߸ĵѵϣӣպȻ˹ڽ⿪׶ε£ȴ֣߸Իش
֣߸˺þãԼͷͷһôݰɣÿԺﶼ᲻ͣԵ粨ÿÿʱÿ̷Ե粨ǲͬģ⿪׶εǽ򲿷ֿ˳Щƽδʹõ⿪׶εͬʱܹģӴ˵Ե粨ģǵ뷨ǵĶǵĲϽ⿪׶ξģ⡣
Լǰͷ֣߸Ķ΢΢һ㶣˵ģģ̶ȴŴﵽ٣
֣߸ЦЦſģٷ֮ʮʮɣǰӴҽΪϤˣһҪǽ⿪һ֮ˣΪܽǵԵ粨ӡڴδĿǰг㣬һǣŽܡҪͣѵأĿǰģʵǵЩ˵Ľ׶ο԰ٷ֮ģˣҲģϤ˵ʶ֮࣬ģһЩǿĽ׶θݡ񡯵ֻһ֡ƣǺǡ
˶ʱ룬ǵı΢΢Щɫ⣬˵ı鿴ãȻɺðŻȻĵѹ˵ҪĲ⿪󣬲ܰٷ֮ٷӳǿԺǿܵһ밡ǶֻͨѣЩǿȴǴ˵лĳЩ˴ԣҲˣǿԺͼȴҪȫʹǣǾͱǵñܹʹǵУ⿪Ľ׶ΣֻȫԼĻʹıܹȫٷ֮ٵʹԻˡ˵񡯵ĿǽĻòһѾǺ˲ˣô⿪ȴʲôأ
֣߸ЦЦ˵ҲְǺǣҾͲ̫ˣ֮󣬴ΪָѪĿ̸֮Щ̫Щڻûκͻ˵ĽףеֻСûУֻǲ֪ħСӻСûˣЩˣȴ͸¶ϣΪǽбܰɡ
˳˼У֣߸ЦЦ˵ˣôδܷ£ڵɱЩҪˡɣôĶ𣿡
ɵͷЩϸ⣬ڵõƷӦû⣬ȻûҵãȴҲǿԵֵЩ˺ĶˣĿƻֲƬһǵı֮£ƾǶӦȫ㹻ˡӳȷʵֲƬѶȽ˺ö࣬ٴĿǰȫǱණԴõء
ԭ֮ǰ֣߸ĻǵΪ취һֲƬ⣬Ƕûж֧߾ˣҪһ֮ķʵЩѣ֧߾ȥһֱӸǶĵĺãǾͿԴռˡ
֣߸ϸѰһ¡񡱴ʲôܹʱһ£ҵһ߿ƼߣܣʹøѱؿṩԴ÷ȫܲҸ뿪κλ˲˺ĹֻҪԺΪ⹥˺Ȼˣ˺Եģڹ֮˺޷룬ҿ˼ԵĿֲƬ˺֣߸ÿ˶һķܡ
ܣҪһǧٵ㽱D֧߾һȴǴ˵ħĵߣǸ߿Ƽߣüͼ۸һͼֽԭ˵ʹֲᣬԶһκֶƵ仰˵ԼٽֻҪܹȫϳÿһķܣһƴСĽƬ
ѡȻɴˣȻˣۣҲʱȫϲЩڽһֲƬ֮ǰװǣӦûʲôˣҲ֣߸ɵ΢һЩȻû˿̷ɵľأҲܹǲǵŮ˻ͻȻԵıɱˡ
ϣѾǵھʱ򣬺ǽֲƬӣҲԼڽںúϢһ£һ񾭣Ҳ˳̵ŮһЩڿֲƬ֮һ鶼Ѿ꣬ԿֲƬҶֻѡȫӦս
ҹʱ֣߸һ˯֣֮߸˵Ҵг˫ۣʶȫУһصĸо
㣬һŽܡ·ÿ˶ǰÿ˶ĬĬĿʹǵʶͷ·Ǻͻڲսһһ˱лǵǷѾʧǷѾһֱֱ뿪ȥ
֣߸͵ſ˫ۣһѾѻǹſڵϾĿżңԶһСһǹ죬ǿСʱϣһǹ׼Сλýϣ֣߸ıһƬȻٴδӵϵγѺʵǹһ䵭ķһ˫ǹͣ´ȥվʱղվλѾصס
֣߸ֺȻɽͳһСذף˾ǰȥԽԽ죬Լٶȳһôʱǰذ˴λϡû롣
ٴվȻʹɽȡʥ⿪ʥԿףʥϵֲͣ߶ǵǹŰĵ
Ĳ֣ͣ߸ǰһؽ͵ͻϳҾ޴ʯݣվ棬һ˲ܹȫ̴ͷ·ǴһЩһ
֣߸˫ڴãȻлָͷ˼ĬĬŽ⿪֮ʹ࣬ǰһУ֪Լɹˡ⿪׶Σлǵۼ㲢ȫӣֻҪܹӳһС飬Ѿǳǳǿˡ
ɣֲƬֻأһҲһҪȥ


ڰ ǿ롭루
֣߸Ȼ˵˲ҪѵˣǶԣһֲƬǱκ鶼ҪҪսΪһʧܣ׷ѰõҸ״ָߣԸҲ룬ʧܣ
ʱͣŽ⿪ףҲµõŪһЩ飬磬ģĳʱһ㶼ģеҳʱҲ̫ĻԴʹսзĻôܻܿΪɾʹսЭģʱҲЩĵá
ȻŶ׼ȥһֲƬˣźȻǲ˵ˣĿ̶ȾԶˣǶԹǳֵˣټϽ⿪һܹ֮ʸбٶѾﵽ˼ĵزҲһЩȱ㣬Ǿ׼ȱ˫ʱһЩֲƬǰһʱȻıѼȴ䵽ʯͷԱߵĵϣδ˾Щɥˡ
źǸħ+3ʸʸ͸ŵ΢⣬ͬʱϻһЩķŴĸʮֵһٽİʸˣźȴû飬Ϊɲƾ˷ⰺĵҩ
ҲҪһ԰ɣȻʱʲô©ǾͻᱻЩ˺Ƭ
źһ뵽Щοʱʹ˸սԵȡħ+3ʸ룬ְһ˻ȥŹ˰״ָסʸ׼ʯͷ
ȻȫעļעȻ˫䣬ȻǷ˼ĹɣѼٴ֡
ź㶵ĿԶ龰ȻһǧˣƾҰȻ÷ǳǱߵ龰ҲδЩðСóЩʸϸ
ĻǵҲȫ㹻ˣһֲƬһκοߣ
źĿ̿ѵӣȻҲѵѵĳ̶ȴҪɺ͹࣬һֱĬĬ۾һƽϣȻҵǸֲָİȻľͷӺмһӣӣվ泯ЩľͷĬĬı۾һϸС緢˿ĽߣǼ˿
Ҳ֪˶ãӣղ͵ſ˫ֻۣʼЩľͷȥڿľͷͬʱȴǵӴһ˦˾ô˦̬˵Լ֮ȴм䴦Ͽӵϰ벿»䣬пƽ羵ȴ֪Ǳʲôп
ӣպһߵĽ˿˻ȻתĬĬ¥ڴȥġǶΪصĴ
ÿȥֲƬǰ᲻ͬղᰵȴԵúЩˣĬĬĿƾɨ⣬˾ʱ촽ˣ΢΢¶һ˿ЦݣЦݾͻΪ˿ɬŮıôڷɵЦ䲻ͣתðĬĬһ̾ȥԼռȡ˳
Ϊ˾ҶˣҿܻʲôоҷܹоһǵǶˡǵģһˡ
ôأΪʲôҪôпᣬһξ͸Ҿ𣿷ǵҪһһεĸϣȻϣõʱžĲȥˡ
ĻҾܡҾģȻ뷨ѵһ˶񶾵Ů𣿲ҲģǸŮϲˣҲϲˡ˸һ𣬺ӦкñӦһ𣡡
ѩ׵ռǱֽϣһһεۣÿһֵдϣҲͣı࡭
֮£߾ҪöˣСкǿŮӴƳĳۣȶԣ۵ĴССһЩǾôŮϣȴ·Ҫ͹еİ͹һ㣬أϸΣŮߺվǰŤ󲻰˵ҡҰ´Ϻ𣿵ܵܡ
ȴ΢΢һЦǿɲУϸأ㲻ʺİɣһʱŴʱҲ׼㴩ţÿ𣿡
ŮȻߺ죬˳ӵĴϽӹǿ壬ϸţܺÿء͸ҵ𣿡
ͷţһֱҲû͹ʲôǺǣȻǶ壬Ժһһõװ
СкĻδ䣬ŮѾһѱסȻһǵĴϣðɲ΢ÿʲôأû취ˡǺǣһҪãҪھͽڲϣŶ
ŮӰһ£ɫԽ̺շ·Ѫһ㣬⿪ϵһſӣȻɵעĿУֽ΢΢ԼĲϡ
֣߸ϸɽжǿǹѱؿ飬ֹѪǿЧӵһѳǹһÿ油һֲƬʧȥĸиذףȻˣ̶ȶԣÿȻǲԶԶˣֻĲƺԣ֣߸ѡԭˡ
ʮשԷֵܻżȻŻֽԤҲֵűʥԿףһܣɽжˡ
֣߸ȫ֮ſ˵ǵ˵ʲô𣿹Թظһ飬ȻСҴƨɡ
΢΢һ죬ƲƲСǵһֱѣ÷ܷЧãΪһԻʧȥ֪ҲͬʧȥЧãȻǽ㣬ʱ̱׷Χȥ߿κοܵΣȥκξ𣿡
֣߸ĵͷǵģЩȫ򣬷Ҿ͡ˣһˣҴӦһҪȥξ͸ӦһҪȥˣһȥҲһͬȥ𣿡˵꣬ѾĽ
֣߸ͷ૵šһһȥȵ֮һǣҵһֱɢأһһȥ
һԣһ롭һȥ
ڶ죬һ˶վ˹㳡ϣȻŽܺĹŵŮѾʧνֲƬȻ߸ˣУսŮӡӰϵһģ
ʮڽתĿĿʼ͡


ھż η


һ ͻأСʱһ
ǰΰѵĸо·һ˲䣬ַ·𾭹ָ꣬о۾ٻضô졭һĴﲻɣ˵ǴӿֲƬص񡱿ռĻôĸоȻȴǾġ
֣߸ٴſʱȴǰ龰ˣΪ˶ţԴҲһͷ̶ǰһ޴Բμ룬ĳ壬ڵļɳսɳΪֲľ޴Σ
֣߸ŬŴ۾ܣĿǰ˱⣬ΧһȦ֣ԶһЩͬĲﱻŵˣǰҲڷһμ룬֣߸ܹģѾźǱŵˣԱ˵ҲӦò̫ࡣ
ĵľǣһŮﱻˣ֮󾭹һϵеս֪ԼʵǴڵһɱˣ־֮һ֪֯ε£ҵõDNA֮֯ʼ˿¡ʮʧ֮ڽĿ¡˳һ״DNAŮˣڴŲΣǸþ֯õĿ¡Ʒ
֣߸ǵãǱĳǹӶǴһЩ䶳࣬ΪЩ໹ţԾͱ֯Ϊ׳´ֻҪȴһѣ׳Ҫڡ
ΪʲôνֲƬĳһʼȻһطһҪٱ
֣߸һϾʹһѣģʲô
ȴ֪ǲǿֲƬ绹ûʼԭ򣬻Ľͷ̫ˣȻȫѲⲣƺҲиãҲ˾˵ЩʲôԿɺź㶼ڴĺҲںЩʲôϾ㲣ӸסˣκκҲ
֣߸˿žͽ׼ʹ˳ƾðѪɫ棬ȴȼͷϵͷϵĽ˵ͷͽ¶ȶûıһ£ǲˣԵ֣߸ҲֻܳڻûֲƬһйΧЧ
֣߸ȻȥҲǺãڿֲƬʽʼ֮ǰͺĹԼֻѡ۾Ҳ֪˶ãǰμȻм򿪣һצӴиֻҪ֣߸
֣߸͵ſ˫ۣ׼ٴαǷ˶ĺצӡҲε׳棬һ˲䱻ȼ˺ڻң֣߸ͷͽֻʱѣǿѪ岮Ѫͳ֣֮߸ĺ׼һΣ¶ȻǴСǰĺ׼ǿ࣬׼ͰЩͷյڻõֽ֮׼УŰ˲֮ϡ
ѸٱԼ֮ڻΪҺ˵ϣⲣʵ൱ʵͨĻǺ䲻ģͨĵҩǿ϶еˡ
֣߸ⲣһϾͿܣȻ⣬οֲƬȴ֮࣬ѾǱ׳帲Ҵĳ̶ƺһֱڳ˯֮С
һνֲƬ磬ƺҪ˶ڳ˯У֣߸ͷ͵һæϸѰ˹ȥһ﷢ӰҲѾ׳渲Ϊڳ˯УǷȴûп׳ôϰľ͸ϡ
֣߸ҧȴ͵Աȥǿûʲô׼ܣӣղ֪ʲô취⣬˶ڲУǺצӲͣȥÿθһʮʱžͱһۿɼİ͸㵲סˣû£Ҳ뾡ȥǽȳС
׼ȷʵ쳣ʵã׾ͽ˴״̬н˳Ȼˣ֣߸ԼȫȼֻǰѺ׼ָϣȻ󽫸ͷ̶ǾͿѳҲȫ±֮࣬еǣͬǻڳ˯еŮӣϾȻҲһֵ֣ͣ׳ķˡ
ˣҰҵҿɲ֮ʲô϶ԼʹõǷܡɿһ˵
֣߸ĬĬͷͬķ˶˳СĽҲӷ˳˿̣СŮһĵţʵ¡
֣߸ɵϵл𣿲ҵ˼˵ְ֮취˻𣿡
Ҳ̾ϢĲƺûбȻȥӡȻˣǺǲֻͬҪص񡯿ռ֮Ǿܹȫεвͬġôʱص񡯿ռһΪ俪εļҲⲿֲƬ֯˾Ѽθȡ˳˵ĻӦǿԻȥİɡ
֣߸æԼֱֱϹȻʾοֲƬ
һСʱ֮󣬾ִŽֵ˽˵ĿֲƬ񣬴ص񡱿ռ䣬ͬʱɱһֻεõһٵ㽱ɱһֻʺõһǧ㽱D֧߾һΣɱһֻνõǧB֧߾һΡ
֣߸ݺݵͷãôһСʱڵִŴɣҷһ¸Եְ񡭡
ŰСʱڣǶͻɡ
ͻȻһ˹˶ǾĿ˹ȥֻһ˧Ⱦڵϣϻһĺ⣬׳Ǻǰ֮ǰ⻹ϣȾ꽫һϵĺҲȡͬԵ鴤Ⱦȴָ˵ϣƬ֮ż˵ΣҿΪʲôһءˣһƺҲֻ֮ٶȼ仺ٶȴ𽥼ӿ죬ٶȥԼСʱ֮ٶȾͻﵽͬٶȵǲ֪ʱ᲻ضǰСʱ֮ﵽͬٶȣ˶ѡ
˶Ŀ֣߸ȥҿϵ׳棬Ȼһң׳ͷ·Ѿһ㡣
ıˡǾıˣ׳ļٶôôѸ٣ҼʹˣҲҪһʱƿؿڵİɣģ⾿Ǹʲô񡯣̫˰ɣ
֣߸͵վ׳ϵâһŸʴЧʱ׳ʴ˸ɾͬʱѾĴ


һ ͻأСʱ
˶̾ϢղᰵɫȴĪı˱䣬Щ飬ȴ֪ǲΪԼ֮ǰĻôͿԡȻ޹أǵĳʱﻹ̲סķ飬ҲԽԼĿˡ
Χ˲ûȥעղᰵǷı䣬ֻĬĬͷôλûƿȥٳּԱɣǽڵȡĻ˵ԿҷɴɱûӳǣŶǺǣ˵ˢϷﶼֹķʽ
δ䣬Ȼ˶һХͷ·Ƿվһ㣬аһĳ֯ɴôܻзվأôޱȵХֻһֿˡӳ
֣߸˿ȴ侲̾ϢôοֲƬȷʵǱı˾飬ҿı̶ȻС˵֣ǰְҵóЩ棬Ҹÿʮ˵
˿˶˹ʼѵȾ⣬˶ʱߴߴѯжŮǶʮ꣬εûгʲô֮ˡ
Ⱦ˸ǷХʮһ꣬δ飬ǸǳǵҽǰҽɣΪ˻ƣֻѧЩƼɻڷԡǲҲ˵һʲôطأ
֣߸˳Хһۣ˸ͲĻֻǲͣѯʲôطĻӺ֣߸ŵ˵ɣ˵һ´Ҫʱ䣬ֻҪõˡɣˣХߣźΪԶ̸ȷſɱʱֱӳ֣ʱΪǷΧܵκͻӣձɣŮˣгХղᰡǵİȫȫˣҲһҪϸΧĻڵĻӦǲͻϮǵˡ
˶˵ͷҲʼǽֲƬֻڵĿֲƬԼӺɻ˻־վصм䣬˻ɵ㶵ĲֻͣгХǳǵվ֮䡣
֣߸˿ãжʮӵʱ䣬ղᰣɨһҽľҪ֪ȺۼĵطˣҲѡһԽһЩĵط
ղæͷĬĬ˫ۣԼһӺſ˫۵ҽĻܸӣһΪ㣬ÿһ㶼Ǻܴһ򣬾ͣһ㣬ڵ㣬Ҳǵڶ㣬һȺ˳˹Ͼˣεһûɨ赽
֣߸˵εһ˵Ͽʼսˡսɣ˳ֶȫ֪أ𣿡
˿Ѿſ˹Ժ˫ֵĿܣԼ֣߸Χ˶ڿʱϾĴվЦЦղ˯أǿֲƬ𣿡
֣߸һʹͷɵѾͷһ£ǵˣվڶܣ֪𣿡
ɵĵ˵ͷ֣߸Ѿתͷȥվһǰȫ˺׼ܣǸţʮѣҲӲڳһԽȥͨڣղæ˵ǴֱֱԵԼʮ֮չ
֣߸˵ͷṦʹڳ˳ȥҲ˳ֻ֣߸ٶ쳣Ѹ֮ھ˹սǴȻĬĬʱ֣ʮʱ۾ʱһƬãȻͬʱһžʹӹսǴͳ˳ȥ
Ϊٶʵ̫죬Ӳǽȥֻ֣߸һתվǽϣȻһţ֮ٶѾüѼ˲ѣֱǶʮʿ֮С
ʮʿӵ¼ľž߷˹˭֪ܶ;о˾Ҳûӵֻֻܼ֮һǾԵֱӭһ˱Դ˶㶿ͷĲѪֱһԴбն֮ǲŻعǹ˨ϧȴѳˣ֣߸սѾ֮䣬䣬һͷ­նɡ
֣߸ѾЩˣһ̫ѵĿֲƬû뵽ȻһⲿֲƬ⼸ɱˡǡãʿǵˣԴˣ֣߸ѹķŭ֮ǿͨʣټϽ⿪һ׵սܣ绢ȺԾʱѾֻ˶ǹڵأѾȫˣһֻ˶̶ʮѡ
֣߸˼ƴѹǷɱ⣬˵ңǵĿԱҽҵλأ
ʿ΢΢һ£֣߸ֱһԱߵǽڣĽǽ϶ʱһڣ潢ϱ׼ĺϽǽڰǽڻʯǽڣ˭ܹ׵÷·𿳶һȥʿϾͬ˵¥ʮĺŲ֣ƺҪʲôѵ̶ȣҽҲ¥ϣʮߺŲ֡
֣߸俴˿ʿֱͷ飬˵ȥɣѾ鲼ΣĻжԶӳԶ
ʿı鶼߯죬ò˵㲻ǸһѲ֪ʲôĿȻӲһȫװʿ˸ˣ㻹ǽڶһڣ𣿵ȻˣĻʮҲ˵˵Ҳɴ࣬ǹеͨԶȥģʮ㲻ǱŹˣǰʲôһǵöԽԽ죬Ƭ̾ʧԶͨڡ
ڹսǴӣյ˶ĬĬվӣգղᰣɺͳХޱ⣬ǸŮӶʱץɵ·ź˫ףƺڲһȴ˫ĬĬᣬֻĿ֣߸վƬѪ֮С
Ҳ˹սǴһͶʱɵסˣЩ˶ʼ˴Ż£˶ӦͨлѣоԱߴ̿ɱ֮࣬ı֣ҲӼ֣߸
֣߸ĬĬתͷǹ˿ղᰣɨһ¥ǲ¥ƺЩԱҪȥαѱ˵ҵǵλã߰ɣ߱ɨ裬ͬʱȥһ¥λҲɨ赽
ղĬĬ˵ͷ۾֮䣬ΪҪ·ĹϵһֱסðͻȻ˵ҪӿٶˣǱͻɱ˺öˣֻĸ˴Ƿ˳Щƺڰʬʴͨˣ֪ǻӶá
֣߸˿߰ɣ¥ϡʱһü


ڶ ʱһ
˳ͨͣȥ֣߸ȻǱź㱧סɣֻɷǳƣֻĿӣձŮӣδСʣ뱧Ҳղ᰺ͳХǸ϶ٶȣں׷ϵǣǾδЩùˣʵ޷ȣܿͱºһξ룬յ֮Ǿͱ׵Ӱˡ
֣߸˵ǡҲмҪ˲ţԸλҪ־͹ҺˡⳡֲƬܹŻȥôһλúǸǸء
һʱҲ֪˵Щʲôźãֻղȴ˵ǻŶӳԱʹҲΪŶӺãǵʣǵٶȣǵķӦⳡֲƬԵҪǵĻŶӳԱҲİɡ
仰ȴЩǿʶζ棬ϾŶҪ˲ţϤ췽˲ţһĺ˲ţŶҲδɣⳡֲƬѶȿܲߣֻһλ̫죬ԲŵôֻҪȡڵΣôҲʵ̫ѣֻҪЩԱһˣֻǴǿ϶ҪһЩʱģڲȷǲǰСʱھƿؿڵ£˭Ҳٶ׸һ·£ȷʵ֣߸˽Ϊˡ
ХٺЦô˵ĻҵǾ˵ˣõǵĳϡ
֣߸üĻ㻹ûõǳϣֻ˵ԿеŶӳԱҪһҽ˶ѡ
ХĴڵ޷ˣҽҵıְȻΪ˻ڷԶѡһǺ˰ôŮǣŶǺǡҶ֪ǲˣϲСŮòһôģ⼫Ʒġ
žղ᰿Хؿڣʱ߳ŭһ˹ȥ
ХҲȻЦŮӴһϵıأǺǣϧö˲ϡˣ˵֮ܿôŮʹǱĿֲƬҲһ˵أ
ҲȻ˵úᣬ˻Ǹоõûʲô⣬߿˵ûʲôԵĶ⣬ϾͬΪ˵ˣǿɲúɫʲôźɻĬĬ˵ͷ༸ŮĸоȴЩ֣ΪǼȾˣ־ﰵϲκŮϲ˵Ůɣ⻰ǷǷ֮ࡣ
ʱӣպȻʵҺ֣ΪʲôôãܵҲûдϢһأ
ХϾͻһ˫һıС㣬ŶСС㣬ΪҽҰСҼͷӾͲͣҹҩϰһЩƨǵ书ʲôöССϲĻ˽ｻһºʵҶݲĵŶˣҳҲܺ㿴ҵĺͷƶء˵꣬ͷҪչʾӣտ
أ
ӣȴǺȭͷһȻַ·һܶţХһֻ۾Ѿ˺ɫһƬıȻǺɵЦţرпӣյؿʱϾ͵ɴ˫۲ŵĿðɵɵ˵ܰɣ𣿾ȻļƷ𣿡
źƺͳХЩͶԵӿʵʲôܣʲôƷл˵
Х˫۷Ź˵찡ͯվ鰡ǳƷ֪ܹӵһŻ˿ĳLOLI찡û뵽ҵѾʵһˡ
أ
һ죬ХһȦʱҲһƬڣȻɵɵЦʵһˣһҪԼȥȡ
ӣյķӦҲǳֱӣֱӴγذХıֱûˣ٬ģϱΪѧģԼţŻʮ߰˷ҰɣҾҪŶ
֣߸΢΢һЦǾȤģŮȻֵЩ٬Ƕﶼעŷִ磬ҲǸɫеߵ˰ɣǷݵȻĿǰֻڳ㣬ӣϼԵģϲû־þѪζΪһͨ˶ԣݵȻʵѵټˡ
˿Ѿܵһ¥ڴڲԶһݣȴڰȫͨ¥ݣ˼һµͣ˽Ų˭ʶǼʵ£¥Ȼһ㣬Ƕʳͨ˵Ƕԣղᰵ͵ķӳɣӣﾹȻһں˶ûС
֣߸ղᰣ϶µĵ˵ͷžͽɨ⴦¥ݣ֮˵û⣬¥ûκλ࣬ȥһŲˣǱܴԼʱ䣬ǾͿԴﵽҽҡǼԱʮŲǰѴŸˣңҽԡ
֣߸˿Ŷ˵ʼܰɣһεĻλչȫĻҲûʲô˵ˡиλˣ
Ҳ໰֣߸߲ͣ¥ȥ¥˵̲̣˵Ҳôң˿ʮӵļʱ䣬ȴֻж̶̵ʮˣȴ֪Ƿֵܼһ̡
ХķӦȻôȻһ·ϲͣЦЦĺӣպղŮڨڨļԲأ˭ԲʱѾ˺۵ˣ󺺱˶һ
ܵ˶һɴ̱ǵζʱֱǱǶˣղ˵ѾʼʴҴˣһı䴬ṹ㣡ʮŴֻ﹥ţҿЩ
֣߸ͷҪ֪ЩԱϾΨһϣˣҲ˵ĻϾѾȷҪ鷢ԾԲҪһղ᰽⻰˵ϾͰݸղᰣṦǱ߳˹ȥ
֣߸ٶǼ죬Ṧǿղ᰸ٶٶȶʱʹﵽһͨ˷˼ĵز֮ѾҪӲĵضΣʱֻ׶ߴ󣬻ڵγ۵ףΪֻڲͣβ͹ţǸѾ˽ȥ
ϤѹȸУһαֻǴСɢΣոУǱȵһҪǿöֲ࣬ƬĹҲſֲƬӶǿġȴ֪֣߸ʱǿ˭ǿˣ𰸲Զ
֣߸ɽȡǿǹǹڶ׼ֻΣֻҲĴڣҲͬʱ֣߸˹ٶȾ˵ļ٣һգۼ䣬֣߸ѾֻʮԶˣ֣߸ͬʱҲаһǹͻ͵ĺΪֻϣһֻζʱΪС
֣߸һۣæܿȥȴһֻεӰʱ͵̧ͷϷֻξôͷϣǳݵͷͣ£ţ͵֣߸


ڶ ʱ
˿̧ǹȴѾЩˣȻǹ󣬵֣߸ȴѸޱȵٶȣ˵αǽսʵǿڿ֮ǰɱǣôһǳٶȺͳǿĹֻбɱķݣȻˣֱָֻͨͨѣ֣߸ĿǰʵԣҲһս֮һһֲƬʱٲսͻᱻɱˡ
ԽԽӽ֣߸ҲоǹɿвΣգΣղδʵ߶ΪĿǰʵԣβʹ̴࣬߱ͷͷ­Ҳ£ǿֲٶ⹥ҲԲ׵£ֻ˵ڵĹһʱѡ
һ죬֣߸˫һƬãȻʼʱεͷͻϷմγһ͸㣬ֻ͸һ£·ʱҪһ㣬֣߸ȴ֪εĹ׳ȴҪǿۿƺҲˣſԵֵݵȴ޷ֵ״β͵ɣǱϾȴҪ౶
֣߸ĵһһѶǿǹսͺնȥһ˻죬ζʱӶӴն֮һǿʴҺ忪ʼͣ罦ҿ֣߸ЩҺ壬Ȼ˲Ϳʼ˸ʴЩҺƤһʱʴ㶼ûˣͷ·ͨĴɫҺһ¾͵ڵϲͣʴ
һ˶޴һͷ֣߸Դͷٶʵ̫죬֣߸޷ȫͷй켣һ죬һͷٴαǷ㵵Ƿ㿴ȴѾˣܵѾ챻ù⡣
֣߸ͷһ͵ԱǽϳȥԼٶǽһţ˷תͷ­ȥͬʱεβҲ֣߸ڴ˹˵ʱʱ죬β˲ƷƬʱ֣߸Ѿ˺׼ܣһͷ­룬˳µȻδмλʿʱһ̲ɫʴҺĽټ⣬龰ֻÿֲͶݡ
֣߸ͣŷֱ΢΢ЩʹͷһǶβ͵Ȼ˾޴󣬲ƿ˷ܣǴֱ֣ҿû˵ͷѪ֮࣬ӦֻͨƤ˶ѡ
ղŵսֻѣȻ֣߸ԼٶȽΣȴеôɣ٣Ƿܵʹãƾ⿪һ׶ε񾭷ӦٶȣǾԸιٶˣȴһֲΣһǿ˲ٰɡ
֣߸ӵϼǿǹ̾˿ǹȷʵףһǾɱˣһƵҲֻǵǹƶεвҪˡ
תһ룬֧߾ֻʹýͿԴһˣҲԵľ޴˵ǹĻҲҪC֧߾˰ɡ
֣߸ĬĬߵѾ󲿷ƵĴǰ˶˿ЩҪţ
ʱһƬҵײʱʱһ󺿿ʱǴ޲ֹ
֣߸˿Щǿǹ׼˴ſڣһǸŶʱڻΪˮһ޴Բͨԭŵλϣͨ˵ʮףǿǹʱ¶ɡ
ԱһŮȫǽ𷢰ˣһ֣߸סˣرǿǿǹĿֲʱǷ㶵ı͸ˣ֣߸ҲǣǴͨ˿̳ޱȣ˵ˮ𣿰еˮó
оԱһ£ǻ˳ӵĽһЩֻ̬ǽЩ̬鶪˳ȵͨУʱЩͱ˴ˮֻ˼ѷѣŴʱͱɫˡ
֣߸ĬĬվͨ⣬һֶӺſһϸʴľ޴ʱ˶ʱסˡ
ʲôһ߱˵ղᰡ֣߸˵ͨ̽ȥ¶ȻЩߣŹ̬ҺĲͣ룬Ҳǿͨˡ
ղƺ֪֣߸Ҫ˵Щʲôһæ۾վ֮ͼ˵û⣬ûΣֻڴ¥һ¥ͣѾǵĴڡ
϶ģεζرǵȻǿŵԼͬζˡ֣߸˿žͶԷ˴ЩղǵĶԻҲ˰ɣٲҪˣ
ʱһƬײʱ洩ĸԱһ˶ʱסˣǸŮĿԱ૵ʵǲѾôܻʱͱ죬òԼ˵©졣
֣߸һ͹ֱðսֻҶ˼ŵǸŮԱˣһ˵ƺɷһȻҲǱŵòУǺܼᶨĵǰ
֣߸˿ĻҲ˵ˣ˱Ҫǰæȡ֪Ƶĸǲᣬҷǲɣ
ɫ΢΢һ䣬һ˶ʱͿɫϿܣҷɴʮӾҪըˣﵽָҪʮʱ䣬ĻǾҪʮʱ䡭Ǹϲ˰һģ
֣߸ͷһѽʲô˼ΪʲôɴʮӾҪըˣģ㲻˵Ҿ͡
һԱȴǴȵѵЩλصȥɴ趨ָʵ鷢⣬ɻصȥֻǼ˲֪Ա룬ѵǾͲһЩȥĻ𣿵ǴλصϣҵˣһСʱıը趨ѾɣɱҲ޷ı䣡
֣߸˼ŬԼ侲ȴҲ޷侲ﵽҪʮӣʱһЩҲ޷ʮʱرЩԱ͸ԼˣʹɱҲûãɱҲҲܹأ
֣߸ֻԺ˼ԽԽңȥ룬·޷һȥ붼ˡ
ɵĻᡭУңżÿǳվҵλϣأǳĻ
֣߸ıȻһƬ䵭·ʲô鶼ĮһĿĸԱֱ˶ͷȥʱ˵Ƿްɣʵһ·ϲ֪жΣĸܵĻ߳ߣǷеһҲղѾ˰ɣҵĶԱǣǷһһҵĶԱ֣Լѡɡ
ǰһǵܲٶȣṦĻٶԼǵңҲ˵ҪʮӣֻҪʮӣֻҪʮӣԵ֮ȫ㹻ʱȥ֣ǵǰȫȫ񡭡ҵĴʣϡ
ǵȻı飬һжЧʣΪ˼׼򡭡ǿ߳


 ڶʺ󣡣һ
ŮĿԱ˵ϴҡδ䣬пԱȴǴһ״˹ȥ
пԱĬĬŮӵ壬۽ǾȻͣᣬŮһ£ͰŮӵݸղᰣת֣߸ɣǽ̵ˣİɣ˿ʧ㾡ӿС
֣߸˵ǣҪһ־Ըߡ˵ֿ꣬ԱȴǰǶ˿ëȻ
Хȴæ˵ûϵҺŮЩͬҵѪҺǾ綾ģֻҪҵھͻᱻڻɾȻΪ֮ǰΪʲôôأҵѵĽء
˶ЩȻĿȴԵúܵӣŮ˸ǣŮûȥʲô
֣߸һ£æ˵ѣа취ڵ𣿡
Х˰ֵôŶǻΪЩ˵еʲô𣿻ģҺ֪֪ʶﲻڣûʲôҩûʲôѳ棬ôȥأ㿴ϵϼ֪ˣ֣֮϶ҵļɸߵö
֣߸Ĭһ£˫۽ӸղŵãȻһƬлָ˹û취õģ˸񣬲͸ղŵԣ˸ɻȥȻˣҲֻȴˣԵͳ˸һ˼ʱǿõ˸ղŵĽ취
²˳٣±߱˵ɡ֣߸Ҳɣ˵仰˳ȥղæߵΪָ·ôԼٶҽȥ
֮ܶ䣬֣߸ĸ˵֮ǰ˵ҵٶȾԱǿö࣬·̴ԼʮʱͿԵˣҵ˵ҪǴҼǰֲƬȻص񡯿ռ䣬˵Ļһ߽Уôн⿪һ˽ܿ飬ֻҪ˳ͨ޶Ӷӳְ񽫼УΪҵġһģ
źӣնҪ˵ʲôվʲôҲû˵ղԵ쳣Ĭֻɵͷ˵ˣʵҲǶŶõĽ취޶ӵʵ͵һܿµľأԺٶȹֲƬʱǵĴͻǳΣˡ߰ɣ˴·ĵ·һ֣֪𣿡
ԱѾһϵЩˣҲҶ˵ʲôֻܸɵĻϵ˵ͷӷ·ѾΪŶӳԱһ㡣
֣߸ֽ˵ұСΣǱһǿ˲٣ٶȣǱʲô֮Զͽɱʵǿ˵Ļӣգذ״ǵͷһϿԽһͷεˡ
ӣյ˵ͷҪ˵ʲôȴֻǵһվͬʱХȻƹЦԭǰǵĶӳף͵Ůͯվ飬Ϊʲô㰵һЦأ
أ
ХݺһȭףڵһᣬŹЦ˻һȴ˼ص࣬ȴȴĬĬ˵ҲȥˣҲ붯
˶סˣ֣߸ҲЩֵ˵ɵˣ룬ʹһ¾Ͳʹˣİɡ
Ͼ۵һ߿ޱ˵أʲôʮʱ䰡ǶҪʮӵģҲţҲšҵĲãֲƬֱθˣۡҲҪأҲҪ
Ŀδ䣬ȻָԴһСŮʱε˹ȥХվ˵ŮǲΪѵģһѾ˾ʱǸǶǴ벻ҪŮ˵ֹˣҲԲҪܵЩӰ죬ǾͲ֮Ϊˣ
֣߸㶵Ŀ˳ХȴһȥЦˣ˿̵һЩӺš
лл
ãչ˺Ů˰ɣΪ֮ƴǴɷΪ
Իûгã˿ѾվʮߺŲֵҽҴſڣԸĿԱĬĬĿӣȴûȥֻĬĬĿ˿ת߽ǼҽҴС
֣߸̾˿ҲŻԵ˽ȥɵһ£˿ʼ˳Źǰȥ˿ʮӼʱȴӶѡ
һҽң֣߸Ͼͼ˵㶯ɣҸ֣ҪЩе
Ӳ˵ֻ̧һС֣߸ǰ˵ڶʱ˯ΣȻˣ׳Ҳȫãһ޵ĳʱԼӣΪֺϳ۸䰺Ҳֻôһ޶ѣˡʱһκĸӪܵпξͻֹ֮ͣĸȡʱԼʮӣ¶ؿڰɡ
֣߸һɣǰӵĻȥˣϾΪ󣬶ӼǷԼϣˣԶҲʵǲù˼̫࣬ȻˣҲֻ¶ؿĲλಿλ
ȫԣһȷʵλǳרңʱֻһɣ뵽ŽУʱ䲻ֻӶѣȫעϸеȫעģƺһǷ·һƷһ㣬е񶼼档
ŵһؿпСǯؿڣʮɫصĽ뵽ǻУָһǰֳʱһѪҲͬ˳
֣߸һ㶣ż˵ʲôѪ𣿻Ǹ˵طô°
Ӿ˵İɣҵļʮﻹûκ⣬ӪܵѾϣҪһһֻȡˣСҺǡ
֣߸˿侲ô£ҰɣʲôӴСʲôҪҸŵģ
ǯӶ˼£ƽ˵Ȼǻʺ󰡣ٸвܵһֻĻʺ󡭡¹Ȼ͸ˣ
֣߸ֵʵʲô˼ȡ𣿡
һεĻʺҲȡ˳ֻǲ֪˵ϺĴԵ۷ĳЩϵǵܵвʱ۷ϾͽʼвĶԷʵϣҲһƵﰡֻʺǿиʱΧνʼ˺ܿܽᱻ˺Ƭ
ʱȻ졭


 ڶʺ󣡣
ͬʱһ鿪ʼĿĵأܲʱӣպȻ˵ղᰲˡ
ֻĬĬ˵ͷţص֣߸ȥˣŶǺǡΪֱŶ
ХҲЦëû룬Ŷ˵ˣëûкȻ˵ʲôΪ۹û뵽㻹أλŮʿǳ˳Ŷ
أ
ȴ߳ŭֱӽǿǹʱٴαڵء
ҽ⴫ʱ˶һĻһͨ˵ĽŲȴ϶εˡ
֣߸ҽҴʱղȴվ棬ЦٻĿ֣߸ģƺ˿ûΪΪʲôվо֣෴һľʹ֣߸˹ȥô߽ҽҴ
ΪʲôҪ֣߸̲סʵ
ղЦ˵һôʶλأһ͵ϮʱôأҵزžʮŶһӦò̫Ѱɣ
֣߸ĿŮȴһ̹ʵı飬Ļؿ֣߸ˮ̫̫Ļȴ޷˾ôԿ룬˵㲻ػġΪһ
ղȴЦҡҡͷɲأǰǷö飬һԵĻ㣬СҪʱҿɲǲܡʲô˵ľøлĻһͰұڱϰɣɲҪҿŶ
֣߸̾˿˵ЩʲôȴʲôҲ˵Ҳֻ̾ϢôĬĬվߣɣȻ˵ʮӵʱ䣬ʵļɺٶȶۣʮʮӦþͿԽˣŹһº֣߸˰һЩ⣬ҲпԱ˺ЩΡ
ִԼȥʮʱ䣬ʺͷ­Ѿõ״ʱʺҲʼſͷͻһžһıϣȻûнôǿóʺײˣƾܣһδʱͿ˵ײпֲ֮ǿֲ޴֣߸ڻμǵãһβʱǲȫΣȫ˻ʺĿֲǿ
ղ᰺Ȼĵ˵˵ʺѾôֲôǿˣΪʲôɱŵõһǧ㽱D֧߾һأǸν壬ɱȴԵõǧ㽱B֧߾һΣ㲻̫Īνǿ𣿡
֣߸Ҳ˼ν廹ôǿɣӰ龰ȻûôͻʺʵǽֻνһƴԴͿԿνʵˡɨ赽Щν𣿡
ղҡҡͷʱûƺҵɨηڳŨ̵ЧɣǱǲŨ̵ĵҾͻῪʼɨ費Ͳ֪ʲôԭˡ
֣߸Ҳֻε˵ڲͣߵˣ
ղᰱ˵ţǵģڲͣУɨδʮһͷɣͷʼ㿿ͷ׷Զλãƶʱǲ׷ϵˣڳݿͨ˴ݣֱȥĸ߶ȣ뿪ֺܽˡ
֣߸̾˿İɣһԽǰȫȥһ𡭡
ղȴǲõЦһµһ𡭡ĻǸ
ʱӺ˿˵ѾȫиˣиӲλˡ̼ʺΣոоҴҪʮʱʱҲܱԾͿλҽˡ
֣߸ĬĬ˵ͷֻǵ˵лˡİɣӺһǳȫҵĻһὫȫͻصڴһаȫⶼ֮һϵ¾Ͷˡ
ӵ˵ǵȼ۽ӵ㰮˵ܹƽİɣһڹ涨ʱġ֮һǹһӵлл
š
֮ԼĪȥӶѣղ᰺ȻɫһˣǰͷѾߺܽˣʮǾͻ⣬ͷҲǾϹٶȺÿ찡
֣߸˿ǿǹսһľȥҽҴſʼ£ʱղᰲ˵Сġ
ţСġ
ֻҪСľ͹εĻСĶ޷ȫ˺Сƴһս֣߸˿̾Ѿִ㣬ǿǹʱѾֻ֪ܷöʱֻϵεĻôͱٽսΣգҪһս죬ܿһСľͱεβʹ࣬ԣһط飬ôƾѪͳǿҲȫ޷ȥˡ
֣߸ǿǹĬĬվڹϣҲ۾ǽע˶ϣģӲ봦ϸ΢ĦһֽĦʱƣԽԽڣ֣߸ſ˫ۣǿǹ߹սǴȴڲͣ֡


һ
֣߸˿Ѿ͵ĿǹȻﻹûκεĺۼǵǹ˲䣬һͷڵѾ˹սǴǡú䵽ϣ˲ѣһͷѾȼ˷ɻңսǴǽڶڻһأͬʱһӰѸĳ֣߸˿̸üɿǺӰټ죬գۼѾǰλã֣߸ӦҲѸ٣һžȥȥͬʱһ䴦ͷξôڰбУ󣬱յҽˡ
֣߸˿ûüǿǹȻһΣոоҽֱ͸ŵæƿžͳ˽ȥȻǰĻĬĬﶯղȴǿЦſ
棬ͷȫв֪ôȥġʴˣղ᰺ȻָǽǱߵһʴҺ
̧ͷ˹ȥȻͷֲѾʼʴֲ֮ͽʴͨšֻξͽͷϷֱϮ
һβͺ䴩ʴ㣬ΪеϮûе෴ڸĶҲʼиʴ󣬻仰ԣѾ֪˻ʺλڣǴֱӽȡ߻ʺ󡭡ͬʱɱ

֣߸һǱͨǽǴ˹ȥֻ͵һţ͵׶ߣһֻ˸ʴ󶴵ıԵ͵ײһͷ޴εϣôųͷ޴Ρ
Ǽв֮ϣȴͷ޴Σȴֻ֣߸һˡ


 һ·սһ
ȻǱź㱧ڻȻХҲЦıʾԸܱ񣬵ȴɲľܾˣǷк±ԭ棬ֻԼ֪ˡ
ϸһԱǴ˵ôȫһ·θʴô죿
Ա˵ӦǲİɣǴ·ΧװŵʩʹǱ΢СҲʩľҷȻԿһѹԸѹʱҲûжٵķȻˣָһΣǻʺĻԵֵͨѹˡʺӦǲ㵽ݸİɣ
ϸ˵ǺðɣǾͳݽ¥ϡ֮ʱָܵ
һԱ˵ڵٶĻԼܶʮӦþͿԵˣ·ӦЩԱǵͨҲ˺һжɣ
ӣȴ˵ϰ߸İһжʹõʵĻҺսʱᱻˣȷǻǣǵʵƷ
ԱϾǺ˵ԱȴӹҺܲⰡǾδأֻǿѺϽټͬʵͷӦòܿԼİɣѵ˷ǳ
Цǳ˭ǳˣϸ·߿Щҽһը
ԱһۣǱٲ˵Ŵ󲿶һǰԼĪǰӣȴӭһ޴ĵţн׸߶ȣվʿĽŲ󣬶ֵתͷţʿϾǹеˣΪʿеŶס
ɵ˾䣺ӣգ
ӣѾŮӣǰһΣʿʱֵĶǷǳֲĿԼؿڲλ˵棬ϵ·Ϊ룬п羵棬·һ㣬ֱ˳׶Ϊأǵ˿вſʼѪǶ档
СŮջϸ緢˿ӳȥʱջصʱϸ˿һ㣬׾иʿ˿ȴ·װƷһϣôϸ˿
ԱֱǾˣɵһ㶿ӣգðʱ䶼˵仰ˣ༸ҲǱŵĿɿڴҲ˲ǾЩʬɲϾֲƬ֮󣬼˵ĳǾ˿飬ֻźʱɫĻͣëƺû˿ļԽԽһ㣬ٴıֻǲĿ־塣
˵ıֻϾǷǳˣǳХҲãŮҲãǿʬ嶼ǾȣɵľΪȫӣղݵˣӸղһǷʤٴ׽ɱһǾԿԵˣҲңҲоսе˰ɡ
ɾ˾ϿԱǴȷݻУ
Աæϸݵ¥ʾһʾ¥㲻ͣƶһæͷ˵ǵģȷʵʹãӸղȴݵӦҲ˰ɣͺˣһ¥֮ȴصΣδ̫˾ˡ
ͷֵ˵ʵҵֵģǲõʱ΢һЩҵÿǡХңź㣬ǵҸ˵Ļôٵֻһ£ֻҪҪɱˣôԼͰȫ뷨˾͸˺ˡ
źȥʬ壬ȻЩ΢΢ɱ˳Хֵʵʲô鷢˵ЩȻû׼սĻẦµģ
һЦǲ𣿼ȻǿȥսģսʱͲôĹ˼ɣֻҪһȥˣܲĿ꣬Ŀ֮ᷢʲô£Լ᲻֮࣬Щ㶼ҪȥˣֻҪһ¡ļڹ𣿡
ź˿һöħ+3ʸȡ˳һֻסöʸһֻս˹Źǣͬ˵˿ԺѾʲôȥˣǺҲãҲãսҲãΣվһȥʲô鶼ȴ֮ȥǰɣҲʺսʽ˰ɣ٣ԲٺǷᱻ˹
Ǵ𽥴¥ϽźϾ˳ֻǵݴһ򿪾ͷżȥΪǵŵһεĳζѪʬζȴǺѪʬζˡ
ӣҲͬ飬ֻһֻذ׵ıһֲֻŽ˿ߣǵݴʲôѾΣ׼ҲãҲá
ʵϣҲǿǹô׼ǵݴſڣŵݴſڵ𽥴򿪣ǰȴһصʬ壬ͷ·Ǳһž޴׽һ㣬ȶѪȣ𺳵˶˵ֻгХӣȴȥȻˣΪŵĹϵҲ˽ȥȴСкŻˣϾʹȰҷȰҷȻǲˣⶫδ̫˰ɣҿǣ
Х·ǿЦһҪǶ⣬СкŵûʱŹЦŽͺӣһߵߡ
ѪƲʮʱ䣬ҴȾ׽ŶǺǣǿܷŶ׽СſɣСĻĿܾǡХЦ
ӣյͷûȷʵôСľ׽٣ҲʮӣĻС
ǻʺ𣿡ɺЩɬЦ
ʺԼͨСҲôμӲҲôĺȣ仰ԣͨܿܶκ˺ȷʵ޴󣬵ȴ֪ǲܹʺβһҪ֪ҲСҲһ·ϲͣ˼λرܻʺ󣬵㲻㣬վȴ޴ֲʺ
ôսɣҵˡ֣߸˵ʺĿս˵ʱǼ²ǿأڵʵӦñȵʱҪǿö࣬ʺһƴҲûпܣʺӰĻʺֲˣҲһɣ
ӣգǣһ»ʺĶź㡭رѼɣٵвһǵиˣ


 һ·ս
жϾ˭һѾ׽վһ𣬶Ҳˣźȴܵһˣͺ¼Ѫ´򶷣Ǵ˿˫ŶվУվȫ˫һѶĸУ⻹㣬ƽĻֱȥͺˣǴ˿ȴиΡ
лǵȫиرѼˣѹεȥʸûС
֮ǰرѼѾּܵͬʱҲɹ⼼ȱǾǶ׼ȫ˵ͨһһ׼ȵĻͨѼǾʮ׼ȣôرѼֻʮ׼ˣֻһļĿ꣬ҺܿһļʶûҪ֮رѼǾ޴һõپҪʧȥ٣õ˾޴ʧȥ˸ü׼ȡ
ź˿ȫֹסĲСʵɣرѼȷʵܴ󣬵ͬΣҲ̫ˣһûôأҰɣ⸽ħ+3ʸ󣬽ͨѼѾ㹻޴ˣʹرѼˣ
ȴҡҡͷۿѾ쵽¥˵һ仰ð԰һŮ֡
źһȭХŵɴ÷һӵ˹ѻУ⻹㣬͵ĽɴмȴСк΢ЦĿХҲ͵ıɣ˵˲ҪԼĹתƵ˵ʹϣ
ź㴹ԴĬĬ˵ͷ̾Ϣ˵úܶԣǸų򡭡һ£һȴˣⲻųȴʲô˵úܶ԰
ӣúʹ߲ͣ˵֪ǵ𣿻£ǡڣ
һ죬ݵ¥ϣźһƬãȻҲͽͬһ㣬нħʸһ˻죬һһֱƶֱʸʱʸѾҫ۵ĸħâÿһĸħԶһ𣬽ţݺһ뵽һľ޴Դϣصһ죬öʸƿնȥǿž޴Դ·ɳһΪ˷ĩôƮɢУֱԴѾʧ֮һӴ档
⣬Ǹħʸˣʲôܹ׻ΪɻʧˣƻҲ˵ֻҪαطҪʹرѼأźӵ˳˵ֵĿܣֽ⿪״̬ȴżȻķ֣ôָоˣԴԴϵսֱͣԼ·˲˳һ㣬ָоʵǲΪȻˣֽ⿪ĸоҲʮ޷
ɿź͵һʹôڵſڲͣ鴤˿ֱʹ༫ˣХѨûãȴͷԭźˣʵͨѼӦþͿˣȴ͹⸽ħˣû°ɣ
źѾ޲ýɷֽ̳ȥڴڵĺ˵㡭̫ɶˡ
ɹЦҲҲһ𣿴ҳƽˣǲǾ˺öˣǰɣֻҪ²Ҫ£˶ֽϻʵûжôµģֻҪɱԷͺˣԷ޷˺㣬
źڳХĲվĺٺݺݴһȭκ˿ȴǻ⿪ǰڶ״һʹ֮󶼻᳤ʱ֮£ֻܰɽԱеһţХź㣬Ͼڶڸʱ䣬ôһʱڵ֡
ô׽˵Ļʺأǲ˵ǰӳڵĶ𣿵ʱʵ𣿡Хܱ߹Ц
δ䣬ȻӵͨԱһɫӰžһ죬ɫӰӣձɨɳ˽ʮ׿⣬źݺһײǽϣղűҪܵȴǳХ㶵ĿһԶӣգź㣬һѶϵǿǹ͵ľǱ߳˹ȥ
ͨУһͷ޴нʮ׵վҲʮ׿⣬һڵǷ·ּףκǹȻѹӭȻˣХԾǸ࣬·ûиоͷʺӴѹһ㣬ڻʺβͻջص£ѾʺĴϿ˰һ⻬ХɵͬʱʺĴȹϽֻһڻѣƺͷû˵ʹԴ̼ʺɱˡ
Хأȴûһֻеǿǹȴ飬ղһβȴǴǹϣһβԽعǴϣζܡ
ʺ£һ˳˹Ǿ޴˫ȸһִ·ֻҪһѹ˶ᱻѹһԵʺ˳ʱ˶ʶȥȴûӣմԶλʺβɨ֮䣬Ѿ嵽˻ʺűһǴʵޱȵĴȶʱжϣǿʴԵĻɫҺӴ˿нʺҲΪʧضڵء
ӣһ˻ʺ֮ϣڻʺתͷͷǰѾһȼŻذףֻ˲䣬ذ׺ݺݲ˻ʺģǾҵĻҲͬȼս˻ʺĴС
˭Ҳҿ϶£Ǵӻʺ֮ĲҺԿʺǳʲô޴ʹһţѾǿʴҺʴһ󶴣֮һ»һһƽظʴðӿӣǼƺһȥһֱð֮ͷ޴βֹͣô˵
ӣĬĬߵ˻ʺԱߣеĽ˿΢΢һһǰȼŻذ׾ͱ˻ϸĿذףãذױĲʣذױϵĲʣδĽֽƺ¸ʴǿһô뵽ʺԴУȻҲ˿ȴӣ¶΢Ц
ХҲ˹ǶХǿţһѽӣո˻װźӵŮôԴأղŴúˬϧûгֵȻҲһˡӣգӣգ
ӣվȻû˿Ůհذ׹ʣȻôվ˹ȥǲͣѪһƬ̱Хæϸļ米紦ֱ󸹴Ѿܵػͷ϶ˣˣҲӦܵˣХϾ˵㣡һģ㰡໹ܻʮӣѾڳѪˣҸ˼Ѩûн룬ôܻȫܰδ䣬Ѿӣշ
ȫסˣź㱾ȫ֮Ҳҧʼ˳Х󣬶ҲֻɻűȨɫҲһƬͣͷʲô
˵ͷʺĻôν塭мͷأ


 ν壨һ
֣߸һֱðһаԴӽֲƬһаֱðָоһֱӽֲƬֱڣЩͼʴĶϸѾӵа𳹵ױˣʲôҲ˵ķͷвȥ
ǱʴĶڷϣһٶȴͷͬʱһ£һͷα֣߸ײֱľͷγײȥ֣߸ڷʱѾ뵽˽⿪ڶ׶ΣļǲͣѸͣţڿͷĶ
ײͷƫԴͶ׼Դŷ·ͷһǵſˮ򿪣һݵͷžͷڵĵһѣԴϴһ
֣߸˿Ҳ˷״̬ǰֹһΣǴξӡ޶Ӷӳʱ龰ΪֵܱɱΪ˱ŰΪǿ̹ǵĳޣ֣߸СУ˿ֻͼ䣬вݷ뵱Ⱥѷɫ
ֻ֣߸͵һ壬˳ƾͲ뵽ͷſУûκݣȻ񺿽ŽֻͲ˽ȥͬʱѪѪɫĻȼεУǻӿ˲ѣѾԴȼ˳֣߸ǺݺݽѾͷ˳һξңͷϱճ˻ҽ
ûп־ʵҲкܸߵǻۣǸڱɱ¾ϣԿ֣߸ɱһͷκǷȫ˹һͷ˹ͬʱͷһ£Է֣߸ͷ­һɨβͣβͷ·ìһֱ֣߸ؿڣֻԶͷ֮ǰڸʴǽ棬Դ˿֣߸ȴЩ롣
֣߸˿ǽ⿪ڶ׶ΣѸٱǿ񾭷Ӧٶȣ׼ȸ涼õ˼ߣͷһǰһ󹥻ʱѾȫͷ̳Ĺ켣βʹķֻṦһţ˶ʱ˰׾룬¹˲ʱ˷͵ǽһţѾ·ڵƿհĳͷΣ˿ͷûջص֣߸͵סͷһͷٴΰ˳ʴȭϣͷʱԴµĻᣬݺһȭεԴУȻƾĸʴԣӲĽĺ䴩ֱֱ˴ֱۣͷۼҲǲˡ
ͬʱղβ͹ͷҲѾѸͷ˳ƶ֣߸˿Ҳ㲻ֻӲͷһ޴ʱͷϹᴩ֣߸ʶС벽ͷþ˻ȥ۷ǵñϲɡ
ˣֱϵҲѾɼǣ˿ڽ⿪״̬УʹʲôѾرգɴ;һնȥͷأǻûһºȻһɣͷնͷΣм嵽ǰΣֱӴӶϼвղվһѾѪҺʴһգҲ޷ƾǴ
֣߸εٶȶǼ죬Խ⿪ڶ׶ε֣߸ȴҪһЩ˻ڰʱѾṦ˫һͷεһţƾͷζҪһأȻžһͷնͷ״ûؾͱм俳Σʱһ˻ʴҺʬµ棬һĸʱֱʴʼŸ¥ȥ
һͷغȴû֣߸ƺӣƺںеĻʺʱʹһŲ˹ȥŸոǰѣβ;ͱһɾסȻˤݺһײҽҵķ䴦ţ֣߸Ҳͬ˹ȥоһҿͷλһЩ֮ξƬǽǴѾʴòˣ֣߸ȫҲϱʴ˸ɾ⣬ЬӺ·ʴˡ

֣߸عʱͷѾһ˵սɱȻн⿪ڶ׶εԭڣ֣߸ȻǱԼĶˣǷĳ̶УĽսֱ͹ȸ޷һεСжսһεĵսͷΡ֣߸֪ԼѾǿ˳̶ȣһһıǿ֪Լǿ̶ֳȣ·һ龰ǰһ㣬ʱʱ
ղᰣ㻹ǵһʱʱôǿʵͺˡղᰣ֣߸˼˵еĻشûг֣תȥȫע⣬ȴղᰵӰͷ·𳹵ʧһһ˲䣬֣߸һʹֻ÷·ʧȥʲôһ㣬Ҵųȥ
˸մҽҵĴţȴͻȻͣȫעĿӣû˿սٶ˵սԲƣͬڸ뿪ôһһֻΣҲԻɱӺеˣ޷ܵһ¡
ˣ໹һӡղᰣ֣߸ΪѵվԭأôƬ֮ǺݺҧҧߣôĬĬѾȡˡ
֣߸¥вʱղһֱĵɨţͬΧҲһɨ費ͣǻûȵսֳʤͻȻղȴɨ赽һ޴￪ʼͷ޴ղᰵɨԼңĽһЩҲεĿɣ֮ɨʵǷǳ죬ⲿֲƬˣ֪ν˵壬νˡ
¡ŮӲкʱԱĻλһͬ¡˳ҲӵϸαڲͣƷ֣Եʺ㹻ͨκʼ˷䣬ľǼȴλִĽ壬ҲǼֵǧ㽱B֧߾飬Զڻʺ߼ˡ
ղȴ֪ǺãͷνĳƶٶȣֻʮǾܵʱ֣߸ںͷͨƴսͷν壬ǾͱˣֱɱĺãٲῴԼԵ
УӦһˣǵģһֱһԶҸҪѡһĻǸһѡҰɣ֣߸ղͷ࣬޳Ǵ˿̵ĻȴȨѾᣬֻĬĬҸţôȻȥ


 ν壨
ղƬƬȴʹþƵĹؼÿʹһҪһƬһһܹƵˣǴ˿ѾݲٶЩʲôֻսƬȥӭνķȥıѾ˾
ɵءѾǡһǡ
ղֻԺҼˣü̲סҪصҽÿһ뵽֣߸ݣԸӼȥ󣬵뵽֣߸һֲƬΪ˾һʱСŮǿŽƬԶ˫һƬãȻͬʱĿͷ޴Լٶ
ղ᰺ݺһҧ˳ֱ۽뵽˽ƬУʱľɢ˳ȥ˲ѣܹоľ˳ŽƬָԼľǿסнΪСһžһֺĸоܿƺӵԼ壬Ƿ·һһìܵĸоʵ޷ݣҲֻ˳оסһˡ
ͷνнٶȼ죬ǰͷ翴ղᰵĴڣƺ˷ʱԸٶ߳ʱͷνȴ͵һƴصһ޴ǰͷν屻ɾݺݴ˹ԱߵĿյشʵ̫޴ͷνоǶ˸ǽУһ֮ʱղ᰾һΪʵ̫޴һǴϣǻ˲ù밡Ծǣһͷν徹Ȼ·ûһǸǽз˳ҲԼٶȳ˹͵Ľղ᰿ŵνײǽžһ죬һʮƽ״Сĸǽ˺δþЩɣ
ı䣡
ղ᰺ܿ뵽ĸ֣Թֹһ񡱽оı֮µڶдı䶯еĳЩԭӰﲻ߱ʵǰν壬Ȼûβ͹ͷֲѾ㹻ˣνһʮᣬ˵һ֣߸ˣ֣߸ֻҪ͹ݺݴһƣҲֻбһƴķݣһղ᰾Բɡ
νĲɲǿޱȵԣǵľȴÿղ᰸оĸͣνĹ˿ֲȴûиԷʲô˺Ǿ޴ศɵǣǷһǱݺݴǶڸǽ֮УҲѸٵĻָսôƬʱ䣬ǿƬѾܲ˸飬ʱһνֵֹͣղᰣžͳղᰴ
УֻһĻҲɱǡأ
ղ᰺ݺҧҧ͵Ľ뵽ʣƬϣһǰһסǰͷν壬Ǿͷν屻Ƶ˲䣬Ѿǰһ˹ȥҪҧ촽֣˵һ¾ͷν
ղҧ촽ƾ촽ͣѪͷν˺һθŶĲֶ˱˴˵Դʱķ֮䣬źӵνҲˣǲͣţķҲԽӼڣղϵƬͬʱ飬ֻһѽĩļ䣬ͷνѾ˱˴˵ģͷ޴ʬôӲĸԷǾ޴Ĵ·Ǵˤһ㣬һεĹѾһƬ棬ûһĸƽãĸǱ˺£ƻʵ̫ˡ
ôúñذɣԺˡ
ղ˫һֻþȫ͸֧˳ȥ˾ͷ·ƮһƬ֮һô˯˹ȥ
ɡ
ҽУ˵֣߸õȲĻӸȡʱСŮȻ˯𣬿ģƺ֪淢սһɰ̲ס֣߸һ£Ųֿӡ
ллˡǷһ飬İɣҵĻһӰȫ˾֣֣߸˵ⷬ˵ЩʲôȴӸˡ
૵˵ܹƽһһôھһǹһӵɣҲҪϿ뿪ˣ໹жʮҪըʮʱҽҪʾˡЩ߰ɡ
֣߸˻ͬʱɽȡǿЧһȦһȦԼһֱһ׼ϺŽǰѳǹһӵȡ˳ĬĬϣžҴȥ
߳Ҵ⣬ʱʹ洫ǹ֣߸΢΢һҲٶ룬ֻͿʼԶɱܹ׾룬ĿɿڴĿǰһƬĿֲгͷ޴ι뵹ڳرԵղᰡ
֣߸æŷһƬ΢ޱȣޣθѾǱˣ֣߸ȴδϷκε˿ڡ
ģǶġղᰣһȥ
֣߸еĽĩټͷ޴ιø׼˱˴˵ͷ­һ΢һܹ׵ղʹʲô취ӦþǾˣȻͷ˴Уһӿͷľһȣᵼʹ
֣߸۾һᣬ֪ղΪʱŶһ˴˳ǰͷ޴ιӦþνˣֲֳսʹҲû뵽ȴղӲɱ
֣߸Ҳ룬ǿЧղᰰĺϣ֮ͬǰӦһԼıϣһͬء񡱿ռȥ
߰ɣһŻȥ
֣߸Ṧ˿ʼǰܶٶѾ쵽˷˼ľأȴòһ⣬ϤĵΣϤεղѾ뵽˻У֮£ֻƴܶûκλΣ¥ʼκεݶһеȥ֮ͣƶ֮ȴ˶ŮУŮеģǳϤȴĻ顭ΪǵӰľһ˻ǸӵѪҺĵӰŮǡ
ȺȫĿһȫˣһǰһŵŮ˭˶¶ǳǳı飬Ǻ˶ͬʱǹǸ߸ӵĵӰŮǣߵĳһ˹
֣߸ʵ˿˵ǲ֪⽢ըˣİɣҵ·ΪŪû˵ģŮҲҹϵܣǻһ뿪ҽȥΣ
ӰŮȴûпϸԲſؿڣ˵ȡŮʣôǵֻŮˡ


 Ǻ󷽵һ
֣߸΢΢һ㶣ԭӰ顣
νҪģͨɳ仰ԣҪһͷν壬ôͱҪһͷʺУȻˣʱ㹻ĻҲһͷʺν壬һνûɱʺ󣬶ʱ㹻ˣôʮʱ㹻𣿸ܣǻʺֲϺôʱھͳͷνأ
֣߸æʵô֪ͷʺǵʺܵĻᶼûаɣ
һ˴󺺲˵˵ʲôأģŲһǹͷ
֣߸εʼ磬ʵѾʼעŮǰסȴҡͷ˵ǹɣǼҪǿö࡭ЩζȴǣǵҺմȫ𣿡
һȫԶε˴˵ǿǿʴҺ尡ôܻû£ҲǸˣԣǻҲ£Ƕȫմİ
ײûǣֻȫעĶ֣߸֣߸Ҳֻε˵Ҿ׷⣬ϿǰܸʣҽǽʮӵʱˣѵҪҽһ𣿡
˶סˣǲŵĿ֣߸ʱȻͨжһԺϳɵ
ʮӺԻ٣Ա뽢ѾٴظѾ
֣߸ʱȻѹ֡˵ҪһСʱ֣ܽԭȴľǽըǰʮӶѣʱŻῪǾڣҲܽ뵽ԭ񡱴һʼѾһУǾҽըǷǰܣö񶾵ľı䣡
ʱҲȫסˣǶĿ֣߸ǿ֣߸Ṧͷǰȥʱ⼸Ҳͣǰȥȴǿ֣߸ٶȶԿ׿ЩκȴϤĵǾڣֻܽٶȣεһ
ǰ˴󺺱ܱߴϢŵǿһú𣿡ָȻ֣߸˿ûдϢļ󣬶ܵñκ˶졣
֣߸˿ǽȴﻹпȥشʲôֻǵŲͣǰȥʱĹȥıըʱѾֻʣ߷ˣҲԽһŮӲͣοңھһиĻˣž鷢չͨԣԶҽĵλ쳣Ϥ˵˴˿뿪Ѿǳ֮ˣ·ȥֵͨȥڻʣʱͿԵ֣ȫһȥ
˶һȥǵģһһȥ
ͬʱһߵɵҲǵ˾ڴһ·ɻˣԱ˵һ··ȻԶһЩͨܶǾзĴڣҲǵʱΪоʱ׼һʧأпԱʿǿԴӰȫͨ뿪ȻԶһЩվҲڱըǰ߷ʱ͵ڴ
Ǿ𣿿ƺװز˶˰ͷͷ˵
ǰװز˶ˣԡ
ɵǸԱ˵ԤʱͻȻӻͳһǹǹɵϣŶݺݵĺ˶ȻɾˣȥѾַ
һԱһ£æŮԱȥûܳžͿźϾͲҶˣź㹭жǿȻ֪ǿһ˻ʺľ޴һûκҴĿˣô򵥣ǾԵ÷ˡ
ǹĿԱһ£ϴ˻ɱǵĻ黹ҵǹ°Ĺ
һЦÿǣź㣬ɣСЩ˵Ůˡ
źһмʸȻˣΪ˺½ָ䴩ˣһֻѣڸħʸ£һ䴩Աͷ­ͷ­·ɳһɢһѪӲӴֱźϾһ¡
ԱѱɵɵɵĿźԶûԴʬ壬ԴϵҲʼͣĴŲֱɵʱ͵Ļع
ХôϤ𣿿ʼɣҪ˼ҡɫƽ˵˵߲ͣԼǰͷ
Хһ£ָϵǹ˵㣬㻹治ԴϵĿɲʲôǹŶ
ԱҲ·ǹһæĺģϿǹѵ𣿡
̾ϢʲôǹХˡ˵꣬ȻȥԴϵǹİĶǳԤϣԱһʱ죬عʱǰѾᰴȥ
أ
һǹ죬ǹȴûгΪеԴϰĳɵԴ߳һ͸ķ㣬Ц˵˰ɣⶫҲ֮ΪǹԻ˵ņ̀ɴ֮Ϊߺˡ
Ա¿סˣķӦҲ죬̧ǹԶĳХ˹ȥǳХķӦ죬ɾְʱѾһžͳ˹ԿԱָո̧Ѿ嵽ǰסҲ֪ʲôֻ˫һתһԱϲҺŵ˵ϣվڵȥȴԱѾŤ˹Ѿ֮ѹȥһͷѾֿƤ⴩˳
۹Ǵ˵еķֽŶ㻹أʹֵֽĻҺľûˣŶǺǺǺǡ
Хıַ·ǳˬһͣǰԱÿһζֻᶯ˶ָѣӴĵطʱǹͷ룬ǿµӾЧʹ࣬ÿԱȥˣǲ֪Ϊʲôȴƫƫųɾʹ࣬ô޷ȥƬ̶ѣѾʹ˿޷ˣģֱ΢һЩ
һֱĬĬ龰Լͷ㾿˭أͨˣָ񶷷ʽȻҲͨѧϰȴǱЦ߹ˣȴͨ޷ˣǸӡ
ХſѾ̱һĿԱЦľһ񣬽˵СӾҽԱݳУṩϢ뷽ǵڶߡ


 Ǻ󷽵񣨶
ԶʱסˣӶͷϰһͷ˵ǰҲ˵û뵽ǾȻˡ񡯽뵽ֲƬֻʱ㣬ǸϢͽ뷽ӦѾ˺ܾðɣΪʲôŽһأˣһ˭
Х˵ʼУҲΪСԱʵ飬ĳһسˣƺֲֻƬһΣʵͻȻʧ֮ȫû˶֮ŻسˣҾǾҽˣû뵽ȻˡǵĽܣƺɵĴһ˰ɣģռĻ밡ʲô˲źأŻ˿ĳLOLIǳ޵ƶˣǡ
˵Ҳ߯ЩղŻ̸Źʵ£Ͼһ̸δŮˣͣ˵һЩҲƶǶĴ硰α硰ٺϡ֮ƣ֮ȴЩĸо
˵˵ִӵϱӣʱ˺ȻɫһʵѾˣ
ҡҡͷǲ֪û˼룬һֲƬ̫ˣ֮Ȼص񡯿ռɣҪ֪䣬ƾҪ֣߸ˣһֲƬȴЩһ𡣡
Х̾˿˵ǰȻȥ˵Ǹ񡯿ռɣֻȴϧǸ֣߸ˣʵǿģĸҶĶ֣ľҲǿӳֲ߻СӲǿ󣬰
˵䣬Ѿ߽˾У⼸һʱʧǰΰѼ䣬ʱǾͻصˡ񡱿ռţԺͬʱˡ񡱴ݹʱ˶ɵɵסˣð춼ûع
һߣ֣߸ԭǿʼ˷ܣʱ䲻ͣǰƣ˵ҲԽĽʱ򣬵ӰŮǰ׺Ȼһݣֱ͸һ۸ȥ棬ããһƬȫηǿһ۾ȫˣǶ㶵Ŀ棬ֱǸ˴󺺺һ˲Ÿһǰȥ
鿪ʼˣŮȥ󣬾ͿԿʺһν壬νһͷʺ󣬷ǴŮΪĸף֮׷ᣬֱ˶Ѿ̤˾Ϊֹͷν׷˽ȥһͬ뵽˾Уô˵ĻҾͲõȥᱻ׷ˡ
֣߸ڰ˿Ϊ˿ʱ仹ʣңȫ㹻ܵȥȴټȥˣΨһĵ¾ղᰵΣǲǾѾ׿ݽߣղѾԽԽͣҺ˿ޣһжʾһʵղᰵֻڵϦ
ܿЩǧҪ֣ͣ߸һǺ޲þôٳȥҪЩվһأҲֻһˣûָ򣬶ʱ˲˵˵Ҫҽϣֻ֮εĺһǰȥ
Ů˺Ȼ˵˳ͨһֱǰܾˣ־ǰͨľͷҪ˶þͿԳ嵽ˣҿܰɣ
֣߸΢΢һ㶣̲סһͿʼ٣ȻȴͨﴫһХ˾޴˶ʶĿ˹ȥãһ֮ȴ˸Уһͷ޴׶ߵι￪ʼ߳˹ϻһѪģʬ壬ͷ­⣬ѾãʬŮǰ׵ʬ塣
ģǾı䣡񡯣ȥɣ֣߸ҴһﻹҼٴȥȫṦǰȥ
ͬʱͷιҲٳ˹ͷٶʵǿ켫Ȳô󣬵ƶƵȴͨܶʱ࣬ʮѾ׷һŮľֻһɨӶʱݺ˸ǽϣһʵ̫󣬾ȻǸǽڴ˽ȥǱ޴شݺݻһ㣬ſʱѾѹһ㣬һѪʱ˵ϡ
Ůȴ˵ĸ飬Ͼʹǻûгʱ䣬νѾͷºݺһѹĸʱҲǰȥŮ˺߶ûһֱӾͱѹǸʧˡ
໣
νͷٲ֣߸׷ȴǰ֣߸ŵòУ˸ӲҪǰȥղʵֲ߯ЩûͷûβʹˣνȴõֲԭӰǰεɸӿֲöࡣ
νһʮᣬ֣߸ĿԸͨӲսΪһɱڵĹʵˣôξ˵ģʹԻʺҲԼʤҪ࣬ȴ˿ûĺǰνսǿֲʵǳһУǿˣ򵽼ղһǱʵˣʹҲ࣬Ψһ¾Ǿǰܣܣ
νĴţܶһսٶ֮죬Ṧ֣߸ֻϧƺȴһЩֹսǴʱǺݺײǽڸУ֣߸ȴڹսǴʱǽ棬Ȼ˫һžǰȥ˲ٶǾˣټα岻ͣڹսǴʱ䣬˫ʼջŶʮ׾룬ģνѾԽԽͷˡ
֣߸ϸоĿֲвУԴʵɳֲֿ֮вѾԽԽֺþòĿֲвٴγ֣һԽԽӽһ˲䣬·Ǹһ㣬ǰܹȡѾ쵽Դ󷽣ֻ΢һͣ˲ȡ
ģЩٿЩҪﰡ
֣߸ѾĺṦѾе˼ͬʱ⿪Ҳ˵׳̶ȣͣģӣ֪ļٲṦϲͣǰܶһսǴʱǰڳһֱͨľͷȴǳŵľڣ
׳ȣ֣߸Ѿ˲࣬Ųһͷȥͣǰ񱼣ͬٴδһ죬αݺײ˸ǽУȻһη֣߸׷˹ٶʵǱ֣߸ƶٶȻҪö࣬һȴֱһ·׷ۿ˫ľѾԽԽӽˡ
ҪҪһҪŻȥ
֣߸ͣȥǱеͬʱȥôܿһƻ޷ǱһһƬϡˣȻˣһЩǰŮֵȫ
֣߸ݺҧݣĬĬαľ룬˫ľ벻ͣӽ˿֣߸ȴʮ׵ľ룬˫ľȴֻ׶ˣ໹ڲͣС
ƴˣ
֣߸˿̻ǽ⿪׶ΣȻ˵Į侲˼ĿǰҪĶӦý⿪ıܼȻýǶԼλã֣߸б
νպһݺ֣߸Ҳ棬֣߸ҲбԻǽһ֮˲֣Ǽˣ֣߸ǾһɾݺݽķԶַ˱ĵڿն𣬾ôֱֱ˹ȥνĺУǰһھ˾У漴ôǾ޴ι뵽˰ΰ
ϵеӰһᣬѶɣõ5000B֧߾һϵеӰٴγ֡
ȴ֣߸漴˹ȥ


 ʮ£һ
֣߸ſ˫ۣ˿ԡһУʹ˼ֱܼˣܸͬʱֵģȴϵ˿ڿʼͣϣۿɼٶȿʼϣرұ壬ѾʧˣӼ򵽲ู֮˿ƺֻʣ֮һ㣬˿ٵ֮һڲͣγɡ
ĿȥڹУ໹ЩҲͬڹԶӣգٱߵһԡһƬɫâµղᰣȴֻԡĹȴɫâ˵Ĺȴͬһɫ
ôܹص񡱿ռ䣬Ѿţȴڲͣ˵Щʲôɣź㣬ХˣټվŮӣһСӾȻûһˣȴǲеĴˡ
뵽֣߸۾ƬУȻȻʹ̣ǲ֪Ϊʲôȴô˴á
ʱ˵Ĺʼõֻ֣߸ӹнųֱʱϾʹ˽ĻⳡֲƬľȴǰСŮŵòУҪ֣߸ֿҪԼָ֣߸ҲһѹһʱֱʱųʼÿйԼĺ¡
֣߸ͷ߿ղŮȴ΢ЦĿûһ˿ѹ෴鿴ƺο
˺ˣҪȾȥңֳ𣿡ЦĻʱŮһͷСк¶޹顣
֣߸ſ˻ɫ̺˿ѾȫˡҶܹʵ̫ˡ
ɺٺЦȷʵǷǳ˰ѵûɿֲƬ󣬡񡯸Ϣ𣿵ӰһᣬѶɣԺٲϵеӰˣͬʱõ5000㽱B֧߾һѵ㲻һּ𣿹
֣߸ŻǰǾ仰ϵеӰһᣬѶɣõ5000B֧߾һϵеӰٴγ֣ȴһ֮ϲҲЩ벻ĸо
ͷȴûֻ˵һϵеӰѶȣ伯ӶѶߵģ仰ԣѾϵеѶ˰ɣѵ㻹ǵܹѶ´Ĳ֪һϵеӰ󣬻õ֧߾𣿡
֣߸ЦҡҡͷⷽĲ֪ҿԴӡ֪£ǹڿֲƬ֧ȴǡ񡯲ҵģһɣ֪Щ֧ڣԼǵɷ޶Ӳ֪жǿأȫһֲƬﲻͣȥ֧˵ˢʲôͬ
˵䣬֣߸Ѿߵˡ·ۺ͡һѯĽΪ6300B֧߾һݽѾ˵ϵеӰÿ˶õĽȴ㹻νĿֲˡ
֮˻չϢһκǿ֮඼ȵڶٴЭ̣ǣȻڻģ˵ʲôҪŮŮˣǵʱȴһЩȸߵģһ黨ӵŮ̶ȣʵǲڳŮһЩڿŮ˲䣬Хȴһ˵ᡣ
ȴźղᰣӣδκ壬ӣյĴ𰸷ǳֱӣһ̿ҪοԼʱô̿;ѾΪ̿ˣҪǿȥսֻɡ
źղȴǲ˵ԼɣҲûȥѯʣÿﶼԼܣ˵ʱȻҲ˵ˣǿȥȴǺû
˾ɼһپ۲ͣϾ˼ɣŮӵ˼ȴҪ࣬ȻҲ;ɼȻȥСкܲӣ˴˿ȴӣϾŮһֱдǡ
ô˵Ļ·ͷʺǻ˰֣߸˿ڲˣ̾Ĵ˵
༸˶һĪĿֻƺʲôȥͷȴŮÿͷݺݴһֱ֣ӿ˵֮ǰһֱ֣ұ˿̫ˣײ¥Ĵֱײ㣬Ҳ޷ײǸΣⷽԼҲӦ֪İɣʲͣǿȻҲУ㱻ͿٳײļҲһʵֲ̫Щννɵ𣿡
֣߸ͷ˵ʹڻʱҲĵһ󷢺ָоʵֲ̫ˣֱ޷νĿֲֽĺϽʹҲøʴú׼ܲƿɣνȴںЩֻҪһĹȥǸֱӱ˺ѿˣ˵ͨ˵һҵͨģǿ嵽ߣ⿪ڶʱʮôǸνһ١
öһ󵨺ȴǿ϶ĵͷȷʵֻǿȲŶԵÿһB֧߾飬5000㽱ľ޶֮ǰҾһֱ֣ΪʲôʺôѲ1000㽱һD֧߾Ǹνȴ5000㽱һB֧߾ĶԱʵ̫ţʵԱȷԵһЩҲһֱ˵ð
һʼͱؽУ˵ʹ˷ܣܿܵһʱѾ׳渽£ûЧķֶΣŶˣǵĵһˡڶŶӳԱǰʱ˶ӣȻʵ½ˣȴҲֻѡһԾ֣߸ǼˣֻʺأȻͺɵĶȹⳡֲƬ֣߸ʱǱˣȴ֪һνʱλأ
֣߸ĬĬղᰣСŮԴӻ֮һֱܳĬıҲǰȻ֣࣬߸֮æЦЦνȻǿǾȴСڵʱǵľͷν廥ɱȻҲһ˺վɱ
ˣɴ˸ָЦˣôһж͵ͨ룬񡯵ĿĲɱǣǲͣøǿôΪʲôⲿֲƬȴ˶ΣأҵĽǣκοֲƬķǺѣûҵѣ磬ղᰵľǿһЩôȫ԰ͷνΪǿ·ǿǼɱˣɱˣ𣿹еԾͨ˲ţȫ޸Աле˲ţȫԷȻ俪Ѱұ˰æɱΡ
ˣκʵԱü򵥣õ࣬ҲԵõ֧߾ؼԼȥѰҽ취˳š񡯵˼ȥĽ


 ʮ£
ͺ˸ϢᣬֻղĬĬһߵˡ·֮ǰѯԼõĽ֧߾ʱȴһ15000㽱һA֧߾B֧߾кϳɣȴһòľϲˣɱν壬û뵽ĽȴȻã˵Щ֧߾ʵһˡ
ǿһܣԽԼʶʶ໥ӣԼԺ￴ݵԺУͬʱˣ仰˵˻һ˱˴˷ԵҰΧͬʱ޶ȵĿƾСˣԷǿʱ뾫УҪB֧߾һ5000
ղҪǿĶҪһһߣںܾǰˡ
ʮ£Ҫ7000B֧߾д֮ˣӺ󸴻ƻָ״̬ʱһ룬ͬʱѡÿֲƬοֲƬ޷ù涨һǧ㽱
ȴղҪ֣߸Ķ
ⳡֲƬ֮ǾĹУƽȻ·һ㣬ϲһ˲ҪȥռУҸҲһϲı֣ͻȻϲ֣߸ҸرھⳡֲƬͻȻ˵̫ˣǿ֣߸һ˲Ҳܻܿᱻһ뿴˵뿴ԼϲٴԼǰǿܺ󣬶һһöصʮ£֮һļʣҲϣȥ
һҹ޻ڶ죬ˬ˾ۼˡ·Ĺ㳡ÿ϶ЦݣϾӿֲƬŻһϻһδѾ˿ޱȵˣټÿӵеĽ֧߾ôķһǿ֮˵ʵһأȴĵһ¡
ղȴ㳡ϵˣȻ˵ƤһЦžͼ˫ۣУ֣߸ź㣬˶һ㶣ǲſϲĻع
ǵʶУ㳡һж۵ףҲ˵Ǿ۵ˣӦȫɨ˳ղᰲӵеľɨ輼ܣȴԼԺ֪ӵʶУ֮ǰˣȫԽʶӵ˷˶֪ڵĵͼӿĹ˵һŶӵеļܡ
̫ˣ֣߸һѽղᰱķصסԼؿڣôһȦŲŰ˵ϣ֣߸Ц̫ˣȫŶսʱʹõļܰٲẦЩֲƬĹˣ
źҲǼ˵ŹǾͿԶ룬ټϼܡ֮ʸĻ䵽׶ţ⹭û׼أҾͽЩѪɵӣҲˡܵĻ׼λãֻȥУⲻǺ;ѻǹһ𣿺Ǻǡ
˼ʱХҲǼĹЦſ˫۾ȥסղᰣȴӭ汻һźݺУղ᰾ŷĿϾʹӵ϶ȻϻһӡȻЦͱһ£ҶôģҲʹһİ
ˣȥӣðɡղ᰻λͷԴЦ˵
ХȻϿӣգСŮ˵ֻǽǰذ΢΢γһ룬ʱøű۶ĳХͣͷЦȴٱκһˡ
һ˵ľϲҲ࣬ȴȻĵ˵ôǿŶӵõߣǺǣе˵λãôҲԤȲǵĻȻһֲƬĿսˣˣʹþǶԶأ
ղ΢΢һЦֻҪҾɨ跶Χڣҵܶʹãҵľɨ跶ΧԼΪ70ˣֱ߾Ϊ700ԶǺǣǿĻ뻹ߵء
֣߸˿ô˵ĻʹŶӷֿսҲ޷ˣֻҪ㾫ɨ跶ΧУʹǷֿսҲȫ絽Էʹúܻܿᱻ˷Ŷټ˼ɣ
ղ΢Цŵ˵ͷȻִӻͳһҵǺǣԼĶллһֲƬңǰҲȹҺüΣֱβ͸㶫ǺǣһҪźã֪𣿡
ХϴڣŶŶĹֽ֣߸ҲЩΣղᰵδ䣬һֱ΢Цſı޷ֻܾùֱɽУֻܼ֮˵һлл
С֮⣬ž͸ǳХԼˣ˵Լĳֲӵľҽʱر˵ʵۼǧ˲ͣ˴ڵǰʢʱ֣߸ʱͿЦʵ벻ʱһ֮ȴǲ˵ĽѹһֲƬųľӾ񣬻һֲƬҲХľҽ˲š
˵һسֻܽһ˵ĻôŻڱֻеʻԱ֮޶һҪѹеĶ飬ȡʤХ˵ⷬʱı鵹ͦࡣ
֣߸Ц˵˵һľҽãôڱ͵ʲôѵǻҪһź´һֲƬ𣿻˵湻ĽеʻԱһһߴˡףô֪Ĵڣƺǲûɣ
ХҡҡͷȻ˵ˣǳУдּⷽ¼ӦУɣһЩδ֪ԼռĴڣΪ޷룬Ȼ޷֪ȫʵڵ˳УϺ󣬴Ŵֱ˳ŴҲ֪
֣߸˶֣߸ղ᰼ǵãȷʵⷽǵʱûȫ˵һףԴ˿Х£ǲž쳣档
ʱʲôأֵʵ
ХʼҲ֪ϸݣֻǴ֪Ŵʱп֣߳ҴԿֲЩʵʵ̫ǿԵĻͣ弶ʱǴѪͳܣǽЩ֪ǽĹؼǴˡ񡯿ռ䣬һ̶ʱӰĳЩ˵˼άЩŴڵĿֲƬ˼˵ֲƬЩܿڹŴԿȻһЩѡ񡯿ռʹ侭͹Ŵͬս̣ǽչŴ޼ʷ䣬񡯿ռڣÿһʹһ飬ÿһ鶼齻սžˡ
ųȥĶ顭ıࡣ


ڰ ٴǿһ
Х֪ѾһֲƬʱЩɬ˵һսʿӵźǿĽҶ׶УҶǼҲܺáͦһˡ
֣߸ҲЦļ˵ʵǿĳһ̶֮ǰʵٿֲƬʱʱķݡôˣܸǽǵֶʯϰɡ
ʯһһļʯ˺ֵܻͬ顣
ԯ㣬һŽܣ
һ𲢼սˣȫпʯϣ㿴ʯʱ⼸˵־ͷ·ֱӿӡԺһһִ˵ħЧ
ǲսŻǿǻԣǱȥ縺ǵǿһȥ
һȴ֣߸˼֮ſģͬģ˿ʯʱҲͬӡԺУͷ·ӡȥһԶǣ
Щºֵÿһλص񡱿ռҪ⣬Ǿ۸Եǿһ֣߸Ϊ˶ӳ֮֮ǰҪһ֪һֲƬʲôܸݿֲƬһҪߵߡ
ӣղһɱһͷʺ𣿶D֧߾պÿԸͺˣϲɵ˽ֲƬ磬Ƕ˺ܶƣƴҲоŲֽŰˣǵķҲҪңҸǳ֮һֲƬԼʹá̬ɵĶ˵
źӣնĬĬ˵ͷD֧߾ʵҲһʲôǿԣȥһȴЩ˷ˣ֮£ŮǺãҲõһB֧߾ӴĽҲֲD֧߾ˡ
֣߸һֱڱۺ͡ţſۻعʱɫȴЩ࣬˶ֵĿֱð֣߸ſɬ˵һֲƬΣǡһֲƬǽĶ鿪սѡ񣬵֪֮Ǹ飬¿Ҫ鷳ˡ
˵ı鿴ǺܺãЩг˳Х⣬˶ǾһСӶսˣײֻҪһ֮һ϶ǱĽˣһܿ𣬶ͬģԷҲ±ɱһˣǱԱͨ˶ԣҲͬǼƷڣһŶӵĶսʹ˰ٷ֮ʮʣ𡭡
ɰһͷϵͷָתת˵ӦúɣһֲƬĽ֧߾ôôŶӶսҲԴӦԣѵǲŵõԭʵ֮ǰҾһ⡭Ǿһǿһ̶ȺͲǿˣʼ㽱ž뿪ˡ񡯿ռ䣬ҲĴ䶯𣿲ܡ
һӴϵǵǿϵĳ̶ʱſܸıᣬ磬񡭡ȻʼǸ壬Ҳȫ޷ıģΪ˷ֹһʩǾѶȣǿѶȣⶼǿܵĴʩ㲻ǿСӾˣǿôĿֲƬܻԽԽμսƬĪƬпܣͷֹۻཱ̫֧߾ˣôҲͲ˳ȥ
źֵʵȻôѵһӴԶҲȥ磿
ЦˣҪ⿪ˣǲҪһĶԽǽ⿪ԽߣǿԻǸǿԣʵԽӿֲһֱ²͸׵Ľ⿪Ǹʲô̶ȣ˵Ŀˡ
֣߸ͷŶ˵ôһ¸λҪǿ԰ɣղѾǿ⣬ȴ˵ΪҪСҲӦսԶսҾӦѧϰ࣬һǿΪDǿֽħӴʣΪӴħ03C֧߾ǿΪħнӴʣӴħ45ֱ֮ΪB֧߾Ϊ67A֧߾ΪΪ89Sֱ߾ΪħΪ1011ǿʵʺˡ
˫۷Ź⣬˷ܵʵ³ǹħǿǿɾ̫뵽ȴЩȻ
ǿҪöħ֧Űɣģ޷֤սУħʹҲƵģÿʹõĴ٣ڿֲƬܿ޷̫á
֣߸Ȼı飬ֻܹЦͷôǺܶʱֵȻһЦ˵ܱûʲôսǿɣûϵǴҶǿһ뿪ֲƬֻأ㲻һõĿʼ𣿡
ɵͷͬѡǿһB֧߾ΪC֧߾飬ְһC֧߾ΪD֧߾飬ǿǿD֧߾ħӴʣǿC֧߾ħнӴʣͿʹ05ħˣţD֧߾һC֧߾飬ǽȴֻ2500ˣ֮ǰǿʱһ2500㣬ֻܶһһ0һ1ǡþD֧߾飬䶳һٻڵÿʹ䶳7Σһٻ5Ρ
˶ĿǿϣȻ˷ܵͨ죬۾ĬĬģƺں˾ͿȻָһյأָһǴ϶ʱ˰ɫһƬԼһƽ׵˪ֻ˪ĳ̶ȲôȲӱóĶ
ȴ˷ܵ˵ʵѾǳˣ֪ڹУ0֮ΪϷ˼ΪСϷĶŵȼ˺Խߣˣһ𿴿һٻ﾿жǿɡ˵ֱ꣬۾һ٣Ҳͣ߶һЩֵ
ɵǰһâħħââħð˳һͷħλðԼ֮һͷһ߰˵ĴǹȻˣͷǹͷϾȻһСǣӴģͷǹ൱͵
ſۺϸǹǹתȦЦ˵1ħһٻˣôҾôǲ߯˧
ɵǹʱͶǰɾȻϣôܶʱ񡱿ռСкĻЦӹ㳡ԶԶĴ˿


ڰ ٴǿ
ɵǿϣ˵Ҳÿ˶֣߸֣߸ȴǿźӦÿǿB˰ɣϵѪͳȴ㲻ӦǿԣΪĿǰʵѾȫ㹻ˣĲʵһ¸Ҷ侲ģҽǿܡ
ۣ79֣ʵǿ󣬵־֮ˣڸʹøüʱ˽״̬עߣۣᱻκξƣ侲ڴֲƬӵбЧ죬ÿһʹ֮󣬶һ̶ȵĸı䣬ʹãע侲ȽߣҪB֧߾һΣǧٵ㡣
֣߸ܽܳŽ˵ϣܹǿܣʱ㱾ųйأڳʱڣ㶼侲κʵϣܻûκιǴĽҵúͽ⿪һ׶κƣֻûôǿѣ㱾Ҳӵ˽⿪һ׵ˣֻԸЩ⣬԰ǿ˰ɡ
ź㱾Ҳ־ϲæվºϵŵǿϺſ۾ֵĿΧҲֵͬĿ
֣߸ѵӽáź㿴֣߸˵
֣߸ֵİѾ˳һѽ׸ź㣬ֻźӹ˾žϸžȻһԼָϸһСڣʱѪ˳źͷһ˿ڣž͹ЦҲѪˣҲʹˣ̫ˣǲѪ˰
˶΢΢һЦǽźĶȴһֻźŵӾͲͣϸţѪܱ˶֪Ѫ絽ϹЦģʮʮķ

˶ȥź㣬ӾȻʼ߿ޱ˵Լ˵ȴ˶֪ôźá
ХЦ˵黹˼أСӣã
أ
ХԼڵȦ˵ȻSMߣɫǡӳء
֪֮ͺá֣߸Цſź㣬ʱźѾ״̬лָ˹ԼѪֿʼ˲á񡱸޸塣
֣߸Ѿ֪˵ʲôźˣȻ͹źԼԸĿأҲǣΪųԸ񣬾ȻԼİŮ˶ܣȻ֮صֳʵʹޣԼҲʹԼųͲֳڵˣǣʱ۵Ļδͻȫıˡ
źȫ˶ȫעĿһ׵źЦһµİɣһЩղŲ̫˷ܰˣԺҲˣҷģԺҲˡ
֣߸ߣļʵܲڵĲʼҪԼȥ˷˷ĲʱʱļǿҪ֧
źսԼ˫ֵǡ𣿡
ţȥģΪ˻ǵģΪֵǵģΪ˰˵ģΪ˵ģΪ˹һ߽ġȫ᳹ʱͻüǿˡ֣߸ĬĬ˵
˵ȵźƽ֣߸ſӣյӣǿһ£棬֪ѡһˣһǿ棬ǿܣǱȽڼܷ棬ΪһֲƬͽԱĶսǼܵĻͿԸֳһкüǿмܡ
ӣҲɣĵͷðɣǼܺˡ
֣߸Ц⼸ֱܷǼ粽ǿ飬鹲Ҿʺģϧ̫ܶԻǿɣ㱾鼼ʱʮӳٵһӣ룬ٶȵ㣬ҳһӶӵٶȣ˵սԴңҪB֧߾һ3000㽱ЧǺܻˡ
ӣǸɴĵ˵ͷƺѡʲôֻʵʲôЧҪٽ֧߾
粽ĻҪA֧߾һǧ㽱Ƥڹ䣬˿ͬʱҲΧһУƶٶ״̬ղᰰɨ赽Ͷ䵽Ժʱ޵еˣֻҪעŵζС֣߸Ц˵ȴûӣɫ΢΢һ죬ıӻ΢΢˶ƺҲԼʲôζ
鹲ĻҪA֧߾һһ㽱ԲһĻ壬԰㵲סκικιģģʱΪһӣҲǷǳãȻˣ̫ǿҲԴݻ꣬Ǻ㱾йذɡ
ӣյ˵ͷĬĬһߵˡ֮£ǿϺתˣ·䣬۾ƺһɫ磬ţһ̤ʮ׾룬·ֻһѣЩС˵ĸһôѣߵ֮䣬û˿ĶӣѾһž˵仰ֻ˶û˵ʲô
һӺӣղٴ˵ܺǺãǲ̫վ룬ΪԼԼöƺЩҪȫտܻҪ໨Щʱ䣬УʹüʱҲ˵Ϊͷ̫죬ЩѸˣ㲻á
˶ЩĿɿڴĿ֣߸Ц˵ѾǺܺˣٶȾԱʹṦ࣬ȥһ°ɣһֲƬǻ𣿵ʱһֲƬҲŸոտʼѣûϵ
ӣյ˵ͷְ·һĻԸ˵һ
ŮԸҲнӴ֣߸תͷ¼ĳԱХ˵㱾ʾͷǳģͨǿѾ൱һǿֲƬͨˣһȱ㣬Ǿûд򿪻ԵΣյֱǳͣͨ˶ԣΣյֱѾˣȫӦڿֲƬ֮УҪڿֲƬȥôҪ֮䣬Ŭȥ⿪ɡԹǿҾòҪΪûн⿪ǿ֮ҲʹòȫһĶһǷϵĵߣսϵĸ߿ƼӦÿԵֳ಻㣬ˣȾŬȥ⿪ɣ
Ȼˣм㱾ҽҽҽǳУҵĽǣһһCĵߣ˵ħãȻһһCĸ߿Ƽн̵ģԶѾźˣһCöһйҽĶͿѡǷˣѣҽʩҽ룿


ڰ ٴǿ
Х˫۷Ź˵Ȼ𣿡
֣߸ҡҡͷȻǲеˣֻһ˵ߴӽ˵ɼֶģҲĶ˵ûдѨƽ׵Ĵ̽˵ڣҲ˵Ļָٶȼӿ죬㶮ҽĵĻôȷʵǼܺõҽƵ߰ҽʩȴҲǸ߿Ƽĳװ
ХæĻȻҪ룬ѵŮSMʱʹõƬ𣿵Ȼʹ밡ӰЩ˭õƬȥSM
Ǽղ˵ķߣҾǸʵϷǳá֣߸ԴЩۣæ˵
ХȴҡҡͷʹһD֧߾ڻC֧߾D֧߾飬ĿǰûжC֧߾һߣ㻹˵һC֧߾ɡ
֣߸ֵĿ룬ǸڼŮŮӣҲٶ˵ʲôֻǵͷԶ̵ĽսĻôƼѡŵ⸫ɸĸϽ죬һԼʮ׵㶪ѸͷĿʱͷԴ΢͵Խ۲ľ룬ⱬը˵ǳֿ֮ɽսֿԶսǺʺн̵ս
ХָָԼ˵˼ǣô˧ȥʹøͷһ˵һƬֵĸͷ֪ǶƬʹ⸫ͷĻжôѿҲҪʹøߴļ⽣ҲҪʹŵĵ⸫
֣߸ٺЦЦ˵Ͳ֪˰ɣѾ˧ˣб뺷ô˧ôװ뺷Уװ뺷ɴʹñ뺷ⷴ˧Ŷ룬һô˧ʹõ⸫վһ뺷˧ģ
Хһ£˼ԼԴ佱ˣ佱ˣҿûô˧ֻЩ˧ѣǾŵ⸫ˣ
֣߸˿ХģϾߣ͵ڷ˶һݻȥϣȻɿ϶ΪһܣǷܵķ϶ǲ봫˵ħĻǿˣǸ֣ͷԣǵֵνһҲȫû⣬Хȴ˷ߣѡ룬ʵȫΪŶӶŶԡ
֣߸˵֮ǰֶֻһ򣬲һC֧߾D֧߾飬Ҿ㻹D֧߾ĺãԺҲõʲôҪ֮һֲƬҺж֧߾ĻһֲƬҲͲôıˡ
ХͷҲѧűվۣŵٴſʱѾһУڷŶʮö룬ִЩʱָӴϴһϢȻȴ̹ǣһһ㣬ÿһɫϸ붼ϢϸȥЩʵϻɢ΢Ĺâ
ö밡Х;̾νпŵп֣ҽʵǱУóһѾϾͷˣϧԶһһCѣ佻ʹõϣֵԲA֧߾飬ٳХΪ
СɵӣڳХĽȴһѩɫĿɽ󸫣ǴÿţԣʵҲͶʮǺйذɣХסѸͷʱͷʱһ⣬Ҳо⸫ͷһʵܾ˼ˡ
ХŸͷתЦô͹˧İɣ
˶ʱһ˧꣬һѻֱðĸͷЦͶʱ˶ЦðǲźͳХֹͣЦݣХȴסžͽŵ⸫ԶһѶʮĸͷѣһͶ˽ʮ׿⣬صһƣĻҳʱɢغʱһһ״Сӡ
⡰񡱹㳡֣ɻ̳ɣʲô˺ڶһͻָãҲû˵ʲôֻǿʼ̾Ѹͷľ޴رǱлŵĵ𻨣Ҳ߯Щ
֣߸ЦЦХ֣Ŷ˵ڻʣҵǿƻҲ棬һǿߵڹڹҲǿB̶ȣֻһҾͲ֪ڹĸʴԻûˣΪҲûʲôҪʹڹļܣҲһṦѣԶڹôڵڶǿǿܣϣѡһս书ܣģǸͷУⷽûʲô
˵ҾǿһԵĺãΪڹǿ֮ṦҲһ㣬෴ǿ书ĻûڹףܿҲʹòˣǸʴʧ˾ʧɣϾԺܹ鶼ҪǿģҪʧĻҲǻʧˡ
źҲͷ˵ǰǰʵҲǷǵǿ߱Ķ㿴ǿۣκζҶãҲǿڹĺá
ҲǵͷΪǿ˸ߵȼڹô֣߸ȥļʾҪһЩǿ书ܣ򲻹ֻƴʱ΢ǿһЩˣ˵ͶԷͬھء
֣߸ͷˣôǿߵȼڹɣǺǣʵ书кöİܶ඼BBϵģһ˫A书ֽʮһɱһͲŹ죬һλѣʮɱһˣģ˫Aһе϶ͬɡ
˵˵֣߸εߵˡ¿ʼǿĸߵ
߼ǿ87֣ҪսĿֲƬУܸ߼·ߣԴǿҿڶʱڴʣҪBֲƬ֧߾һΣǧٵ㣬мǿ
֣߸ǿѡѡ֮ͬǰǿĴӵ渡šСЩС֣ͣ߸ڣǿ֮˲͵˫ۣĿһĸоˣ֣߸ǾûһǹĹĵĸо
һֱڵ˿ȴ·ˮһ֣߸ȫÿһĵطȫˮݹһů⻹㣬ھԽߣȴǳ㣬ֱð֮ص˵λã֣߸ʱ;õﴦǹָоʱ̲סһХ
ã߼
֣߸һХ֮ṦԾǰֻ׶ߵṦ˿ȴ׸߶ȣ⻹ֻΪṦֵŹĴֵṦĻôֻεأôЩ书أ
ţ֣߸ǳˡ


ھ żȻϢ롭루һ
ʮʱǰʱҶԼǿԣǿļܣʱ˶ڰϢΪһֲƬ̫Ƚ˰ɣôһֲƬҲһСʱ£һСʱÿһ˶ΪܣȻʱ̣ܶʵ˸оĽȷǰĿֲƬ
һԭһֲƬͽСӶսˣȻѾ˸׼еϦ˭ܿ϶Լһʣ¼ҲһܹЩʲôǰһȴ˶Ҫˡ
ʮ㽱á񡱽ҵĿռ任ʵռ䣬ճ䣬з紵ΣĻУһЩͻأ¥¥⣬ȴǺʵռһģһˡ
ڵʱϾѾԼһȥ֣߸Ұ֮ǰ֣߸Ϊ׼أ˺İ˹ɽ羰ƬأռнٹﷶΧСѩɽ⣬һƬĸɽԭһСϪĻȷʵһȻȾĶȼʤأʵĻһط类֪οͲˣȴܻʲôĸɽԭһСϪˡ
ڶգʱȻ֣߸ңŮ̸ЦžȥлһЩʳϣľ̼һЩСѾտҰˣǿ㡭СϪУ֣߸Ϊ˺ֵܶˮ֣˵ĿıΪУԵ㿾Ҳеһ
һҶʱ̾ڴһǳƽɽ´ʮ׺Ĳݵ飬ĸо쳣̧ȥһƬɫ̲ͣɫ鶼泩Զѩɫɽɫգɫ۹⣬һ׺÷·һ㡣
˴ͨ߳Ժ¿ȥɽȴһƬ֣Ƭƣ·һ㣬ϿȥһƬѩﲻԶͿԿһСϪ峺ˮ·һ㣬ʱϪ˯߱ĳˮ

ղǵһˣŮ黨ӵڼŮҲͬ̾һЦӣվЦϪȥŮ˸и̬ĻУǵҲ·õӳģòͨڼŮҲ㶯ˡ
ŮϪͣЦţǶֱˮÿ˶Ц˿ģӣյϾȻҲЦݣʱŮ˻֣߸ȴ֧ܣ̺һЩĹ߿ʼ⴦ĲݶѣڳһһЩľ̼֧ܣһͬľ̼ӣȴһ
ŮǣһȥĢɣ۹ХЦӭȴǼŮݺݵһӣյĹݣһȭĸ⣬ͼӵɢ
ХĿȴʮǿڵظŻ˼£ȴַ𣬻ЦȻĺŮ˰˶ôĿɰ
á
༸˶ĨĨԼϵµĺˮǽȫϺ󣬾͸һȥСϪ֣߸žʹӻͳһСӵ㽱һеĳ˵ʲô㶼ԣ
Сһ򿪣Ȼȴ˱Ƕһζ˶Ӷʱǹһ죬תͷһĸ˶ЦնȻȴǲף涼һ̳ɰɫ״Ũȸ࣬СȻ˵СҲָ˵ƴСİɫĻȴЩˡ
һɫ㹴ϣ߽㹴˦СϪб˵кܶ൭ˮЩ
֣߸Ҳ㹴˦˳ȥСϪߵСϪʵأΪˮ峺Կѣʵˮ㲻ӾĻҵǽСϪԶһЩô˵Ļ㰡Ⱑ㰡㰡԰֮ȫǺϡٵֲ࣬ҪʲôȻŪ˺ܶСϪһֱ棬ﻹһﻹеˮ˵ʵǳϸ壬Ҹʱһһ԰ɡ
ȴ̾˿˵ʵǣҲϲ㣬ܾЩ̳̫ɶˣ׾ͻᱻźô鷳ĶҾζܺðпճһɣӼը򼣬ǿ룬֮Щζʮʮİء
֣߸ź㶼ʶԼθǳХǳȤĴȥЦ˵ӴͰɣѾʼˣǰҼϲŪЩӸҳԣһ˵ԽԽóԣԽԽӪпǺúý
ҲͷʱȻһζͣ˳ȥź㷴Ӧÿ죬һѽ˸Уͬʱ˸
֣߸ҲæĹסˣЦ˿߿øǿȲ˿ģ˵ˣһͷһܹϣ
һȻȴˮﳶһһĻɫ㣬֣߸ƺרоһЩƷ֣ϾͽеŴ󼪰ǳ֮ΪĻأӽ˵ζޱȣû˵ЩС̣¿Ը˰ɣ
ɻû˵źеĵȴһæǵһһεĺʵʱˮ桭
ӡ񡱴һնʵǹǿʮʱѣ˺ˮͰѾ㣬̫࣬ŵһЩʱ磬ǼŮҲûлĸ˶ڲݵһһ̣΢紵ټ䣬κ˴Ļ¶˯㲻˯Ҳٴһ
ô˵ǴӾдѡˣǴֲӣټһЩʿѡˣ֣߸˿̣ڵ˵
ХҲڲݵϳ̣˵ûǳУʱָʾ˵ʵҲŽʱǳĳԾΪУȻѾ֪𣿳УǸôˣʵǿ󣬳˽Ƿ棬սҶ޷֮ƥУ޷ݵǻۣǱʲôҳݵˡ
֣߸Ĭһ£ʵҲǻ𣿲ȻΪʲôʶ
ХЦŻشҴ󲮣ǸĿԱСʱ󲮽ΧżȻʶ˳УֱĵͣȻûʲôĵȻȴ˾ܾʽ֮⡭֮ҳݵˡ
֣߸̾Ϣû˵ԼһСȴǺþûиоˡ


ھ żȻϢ롭루
ŮӵĸĢʱĳХȴȥѡеĶĢкȴԺŮ׼տ࣬˶ʱӵɧ
ұǣȻŮֵܶҪˣҿˣЩ
Хͣ߶ţù񫣬ȻǸڼŮȴܵߣХжʱɫѾͷ𵽴ܣȥɣѡĢϹ
ڼŮȴȡ˼ݽֿʼ߶ʱһ£űȥХͣ߶΢ЦſʼͣĢˡ
㴮ȻĨϣžͷڻѱտһϵĴĢûãζѾƮ˳˶ʶſˮ
ŮʢһСƷ˵ͷһ󻶺ʱһʢһ룬⣬ĢѩζȻЩ嵥ȴζȻζȴǱκζҪѵõȻζˣȾصĳǿɺȲô
ֺٳ㣬һʱ̸Цÿ·ǿֲƬ磬һԵս˻ٵһ̣˶Ц⣬ֵѵõɡ
һʱ䣬˶Ĳ߶Ծɽ²ԭ˯һ磬ʱѾǿˣϵǿ⣬һЩөƮСϪߣŮʱͻǴЦǱ˹ȥһֱǳĮӣնȤĸĬĬĿǡ
ź૵˵ǰһʱǰһʱżңҲһȥ˵ϲө棬һ⣬ͣ˸ţͷ·˵һȴƻˡ
֣߸̾ϢѾӼ̸У֪ź˾ԹǸŮˣû뵽ǸŵŮˣȴΪź㺦¶ܣּ飬ԲŶŵģȴǹֵ˭أźıʵֻѾϰߵųȴǺҲϲˣѹǿ֮ȴǿĳģʵѾԼĵز˰ɣ
֣߸Щɬ˵Ϊʲôһأһģһ
źȴ˵ǲһѾˣ֪ԭԼİɣѾǺҵҸǲԡʵɣϣܹһУҲңϣҸ
Ҹ𣿡
Ҹ𣿻Իѵ˵ҲһҸ˰ɡ
֣߸ʱȴ̾ϢȥƺЩƣ֣߸ֵʵɣôˣôͻȻͲأ
ɴ˹˵ûأôͻȻ顭鲻ء
֣߸ɵԴСʲôǲΪûԵӣ
ɴֵ˵˵ˣ˭涨СӾͲ׼£ֻǡ˵ôʧȥȴѾǻزˣҲ֪Ǽٵģ˵ǼٵģֻʵʶһһвԼοԼˡǸɵء
ҴСǹ¶˵ҳһ϶ﳤһ۾ĴĸҲ֪ʲôˣǾͰҶҽԺǺǣ֪ڿңʲôأҲŲԼأÿǣһŶͯأǵĶء
ҽ飬ǲʲôΪ񾭱췢Ե²֯⣬ջڣΪĲ϶Ҳֳͣĸ߳սоԺУһСʿչңʱ22겻Ҳꡭ
֮һֱల£ֱһ죬оԺ˻֣һֱյڵķ䣬ʱһȴ
ЦţһƿһӾͰҴΣѹʱѾҽԺ
˵ʱƺܴҷͨסǰ¥¥ǿ϶еˣ¥¥ҲѾȫǴʱҵһޣѾʹһޣĲֿȴһ¥ңַҵıϣȴжҽѬϢǵģԼȥĻᣬңҺްΪʲôǸСӣΪʲôûŮ뵽ΣУʲôˣңۡ
岻ͣҲ֪˵ЩʲôȥȰο˭뵽ôһŰ꣬ͯ꾹ȻôһȴǸйµˣͨҪǿ࣬󲿷ˣһҲûĹ¡ֻǣȴ᲻ѡ
֣߸̾˿ȥˣһжȥˣǵļˣ˶ˣͬΪʲôҲٶ˵ˣúõĻȥɣڵҸһ𣡡
ͣ˿ҲԶǸŮӣ˿̣Ц˵
ż˶ԸŸԵ飬źǰϲϷӡ񡱴һһ̨ܵĵԣϷȫǵԼ˸񣬺ǻͷ·Ǻ˻һ˵ź㻹һŮ˸̸
ӣյȤȴǿ飬飬ҲãС˵ҲãǿƼ־ҲãʲôҲûеĴѧɢҲãöǽζˣϲһڹ㳡ϵ߶ʫģԼģģ˵ģģ֮ʫʶС˳ôһСŮǲ֪˿϶ΪһľŮˣ˭ȴ֪һ̿أ
ͳХʼоһЩӵĳԷֱ˷˼紫˵е԰ϣ紫˵еˣ紫˵е˳桭ЩԷֱɱͨˣ˵ıƺȴС
ʱ䣬оŸͼֻֽ֪ʶأԲòоһЩ֪ʶֱ߼֪ʶѧϰҲһڿɵˡ
֣߸ÿڲݵɢ⣬ƽʱȴǿʼĬĬѵȻˣָڲ۵£ϾҪǿսӭ֮ս˻иΪŶӶӳԣǶԼҲãǶԶԱǸҲãûһֱϢʸ񣬱Ͼ޶ǿߣ
ʱһһǰƣֱһʱվˡ񡱹㳡ϣĬĬȴŹĳ֡
ʮڽתĿΣʼ͡


ʮ ٻᣨһ


һ ħֻСӣһ
ǰΰѼ䣬֣߸һƬƽ֪ӺʱʼսѾ£ҪŬսʤѣǱĵ׵Ļһ˿˵ļ£Ϊܶļ¡
֣߸ٴſʱһ۾Ϳ˵ϣȴֻˣһһŮװģеԼĪʮ꣬ŮԼĪʮ꣬Ӧöͨ˲Ŷԡ
һ䲢İ칫ңһһӣϳ˵⻹˸ļ֣߸ͬ⣬ҲǵϵˣοֲƬѶȴǷǳ֮СҲŰ˸˵ѶȶѣΣһѶȱһֲƬѶȴδжߡ
ӦǡְɣɴӰ칫ܵĲ˳ȥԼͷ˵
Ҳ˳ȥ칫һƬңͣ˻УҲһЩһֱȰοǣЩȴǴ˭ҧ˭ģʵѾһ㣬ҲһЩԱ߾ֵĿţһƬҡ
֣߸ΣͷҲصʵɣڵľ鷢չˣ
Ҳڿ棬˵Ҳ֪ڵλãӰֵľûֻо칤ľ֣ҾþӦòſʼչҲŴʵй¶Щ类ȾǴ˻ƽ֪˴²ɡ˾ɳԱʼתƳеĿԱû´ĻڵľӦû类ȾʹԱʼתƵм䡭
֣߸ͷô˵ĻʱûΣյˣˣХⶾ𣿼ʽⶾʮڼЧ֡
Хȴǲˬֹ˵㹻󲿷ֲˣƫƫţҿɸǰ
𣿡֣߸ͬʱʵȴѳХһæͣĵͷ˵ˡ
֣߸һջؿĿ⣬ԱߵȿʲôɣӦá
֣߸Ļȴ˵ˣΪֱʾһЩ֣˵ȥ鶼ûˡ
ҵʿŮӳгǼվȫÿD֧߾һ
ҵʿŮ֮󣬶ħֻСӽΣ磬λɱԷСδԱõǧ㽱C֧߾һΣɱԷСӿԱõǧ㽱B֧߾һΣԱɱһһ֣ɱԷԱõһ֣Ŀǧ˫ŶʣԱõĽ
˶ɵɵĿϢÿﶼǰп֣࣬߸֪СӵĴԺ˶δײû뵽ȻȴһСӣļʺʵ͸
ɺݺݰԼͷЩܻ˵ôܣֻôܼ뵽ͨСӵĶսϳ
˶û˵ֻǳĬĿ֣߸֣߸̾ϢȫҵĴħֻСӣֻСӶǻֻСײģȻûһ㣬ǽҲСӦ˰ɣȻǾ㲻ֻСˡɣһǵʵ
ɴ˿Ҳ侲ɬ˵ʵԴСҲ뵽ӦûСײֻû뵽˿ľǣֻСӡҵöħֻСӸֲ
ԼɣֻСӵĻǣÿԱǽ⿪ףǵƣһ޷ɣ˵ųֻСӣųĶħֻСӽսôʤ˾ֻСӡǣħֻСӵĳɳȴҪǿࡣ
ӡṩϢħֻСгԱǱĶǱʵͳɳĽɫǵĶӳ֣߸ǻѾ˵ˣǱֱҶûŪףһʵˣԼһɣһͨˣڶ̶ֲƬгɳڵĵزһ߳£ˣ״˵Ǳ֮ȫԽˡ
֣߸û˵ֻǵͷʵҵҲ̸ħֻСжǿҹĵ⡣
ҡҡͷЦ˵ħֻСʮһǱǿģ˳ǿģǿģһ㻹ǿģĶ龭峡ֲƬôǱɣǾԲһС̸ģֻ뾡취ɱ¾ǣõһʽ֧߾ҵĻش𣡡
֣߸˿ϸʵһ뵽ֲƬѾ˵ǵʵСˣʣôǷܹҵǸСŮϾʹӳأֻҪܹ񣬼ʹħֻСǿҲû취ˡղᰣɨһ³еͼǸվλã˳㽫ǸСŮλɨ赽
ղæ˵û취ˣһûǸСŮû취ɨ赽λãϾҲ֪Ǹģеͼͼվλ˵꣬ղ᰾ͱ˫ۣԼʮȴſ۾
еͼˣǡվλûҵ̫ˣҵ̽ⷶΧʮﷶΧǾȻû̽⵽ԵбĻҪأҪõԶ̽𣿡ղ૵˵
֣߸ҡҡͷˣкܴ󡭡ӦѾıˣⱾһ̫СУ˳ĻСʱͿԵվȴúܾ޴ղᰣ㵥ɨһ£еж޴󡣡
ղᰵͷ۾֮̽ſ۵ǸıԵٹԶڳĵĻдԼٹֱˡ
һֱĬĬղᰵĻֱʱ̾ϢȷʵѾıˣһЩҲһٹƽףȴǿŵٹﷶΧ仰ԣ񡯵˼ܼ򵥣ҵʿŮ֮ԼٶȥվһħֻСӺǾ͸û˿ײĻˣзΧͲħֻСӣȻҲ񣬵ҵ˲ʿŮͬʱħֻСӾͻһطվͬʱҲ㹻ʱ׷ǣҺǿսˡǡϣģֻײ˺ɱɣ
ߣöħֻСɱǣõĽֻѡĶ飬Ǳøǿ
˶Ĭ칫ûһ죬칫ַ죬Ȼǰġ


һ ħֻСӣ
ΣϵеӰһƻĿֲӰ¾ŽһΪɡĹ˾ȫкܴ˾һΪеĳеص׽˷䳲ʵңȫµִʵоȴԻȫĲΪT
ֲ˵ʬԻܵԣ
ֻҪⲡˣڼСʱʱھͻᱻȾȻɺǵɥʬʼͳԵΧˣ⻹㣬Ǳ˺壬󲻾ñɥʬֻŵֱͣеȫɥʬΪֹ
ʱڷ䳲ʵ¾ǽоһоԱĲоͶ뵽սУôͼһоҵıҲϵеĵӰŮǣҲǱɡ˾һԱTҽΪ֤淢ɡ˾ǽǵĶԻһҲTΪֲںϵļ۸ݳһһͽŻоTһй¶Tͼɱڣ뿪ʵңʵҵķϵͳͱ͵ӰŮ˫˫붾ԣҲʱԵʧȥ˼䡣
ΣһĹ£Ǳɡ˾Ϊ֪ʵﵽ׷ʲô£ɳӶСӽ뵽ʵУһ˳Ůһ֪ݵߣȴǱɥʬΧ֪˱ɡ˾оĿһ֪бһе֮࣬һ·ѣTĽߣֱһʱԭֻ˻һŮǣߡ
ڣ˾ľΣϵеڶˣʵĲɢʱɡ˾ȿʼתƳĿԱҪԱͬʱʼڳŰŮҲһҽԺѣ˿̵ѾΪӵǿӦĳˣ£չˡ
ͷ˵Ҳȥܾ뿪ôʱǻǷʵϣһһ£ǾѰǸʿŮƺǽɣѰʱղľɨ޷Ѱҵ񡯸ѶȾ̫СˣֻҪȥӴˣΧƾչսǲͣվȥֱǼʱߣǲǻ׾𣿡
񡯹ƲҾãղᰵľɨӦáǸСŮֿа˳ųɣĻҾаհٷ֮ٲħСӡԻ㣬ղᰵľɨ޷СŮôǾͱҪԭȥѰҵСŮţͱ뿪ʼˣʵϣһϣܹһֱǻǵñɡ˾ֱֲ𣿿ǵǿս׻ɱЩӶǣȻǵֱΪܵķֻҪֱ֣ôҲŶħֻСﻹ˷ˡ
˶õͷѣһƻʺϵˣֱĻ༸ʮӾͿԷɵվȥǾ͸ؾ¶ħֻСˡ
֣߸ͷȷʵˣħֻСӻķǳǿ󣬵ҲһҪǶԿֻҪܹҵʵķйܣͲغӲˣУôҿʼСְ䡭
ȴǿڼ˵ʵǶԿȴ£ΪֻҪҲμֻСӼĶԿôǾֻԽԽǿ󣬡񡯵˼ܼ򵥣Сӷһ˺ɱǿԽǿԽǲħֻСӣǽԽԽǿұǿٶȺܿܳ࣬Ͼǵÿ˳ԱǱĳԱѰ˵ĸʡʵǿһЩĻϣħֻСӰ
ȫ㶵ĿСкȴЦͷ˵ȻΪʲô磿ǿֲƬֻ簡ֻһֻ뿪ѵϣǳΪŶ뿪̤ʯҿɲô룡ϣŶܹΪ뿪ˣǴܶħҲһҪŻȥǡ
˵Ȼ̾Ϣҵļ㣬ܹʤħֻСӵļʲٷ֮ʮԻǹܶħֻСӰɣȻǻԾһЩҵʲôᳬԽħֻСӡ
鶼ЩȻʱϵ˶΢΢˶ǸʮԼ۾ȻϸܣһжŶ˵ܹһʲôطǰ𣿡
źЦЦǾְǿܻ𣿡
Ǹ˴ӵվֵĿ˴⣬ϸţð˵ڼҴļΪʲôͻȻأ
һܹ侲ҲʵΣ侲Ѿ˴󲿷ͨˣҲǸʵ˰ɣ֣߸˵ͷֿ˵ϵǸŮŮһзͷյ̶ȣľһŮӣҲڵϿܣݰȴҲǲѷɫǸˡ
֣߸˵ʲأղᰣ˵˵ڵɡ
ղЦŵ˵ͷžͿʼ˵˿ֲƬֻصĸ飬ΪڿֲƬҲûʼ˵Ƿǳϸˣȫ˵˻ڷ֮УǵıӦѾ˰ɡ
֣߸ЦЦӻһ̣һݸӵǽһ°ɣһŶӵĳԱֻҪûʲô̫⣬ͿԽǵıֱⳡֲƬ˵˵ְֺҵɡ
ӵȼһڣ̣̾žͿЦңܣʦĿǰĳ﹤ثЩǵ˵ƾԼû˵ĺãԲѡˡYESɣǺǡ
֣߸ͷֿŮŮ˵ǸҡΪңһĻԡ
֣߸ЦЦ˵ôˣ뵽ֻҪĹڸǽһ޶ӵĹɣʵ˵ĻҲѣ׼Ŷӣ׼˺ŶӳԱɱ
ȴЦΪ˲ͬôЩأ˵Щʲôͬƾʲô˵׼ŶӣΪʲôŶǣƾʲô˺ŶӳԱɱѵ˵ʹǵеһҪǿҲҪԱ߹ۿһ˺ŶӳԱȻҪңȻҪгңģǲھɱҺˣ
֣߸˶סˣ֣߸һ룬ž˽Ϊʲô˵ثˣʦôһֱӣ˵֪ⷬʵ϶ʲô£ԲŻƽǲƽɡ
֣߸˵Ϊ޶ӶӳңȻḺǵУҵŶһҪ޹˺ǡһǧУҲԼѡȨҪŶӵıôͲǣǡѡɣֻûôӡ
ܺһۣǻûü˵ȻӰ칫ǹ֣߸˶һۣ֪鿪ʼˣ


һ ħֻСӣ
ڰ칫ĹϣһŮǹͣɱЩҧ˵ɥʬɱЩɥʬ֮һٵ˹𣿺ɱˣ
ŮĻش˾ˣδ䣬̧ǹһߵŮɥʬͬʱְǹ׼ˡ
˶ʱͱɵˣҡͷɱңҿɲǰ벻Ҫ
ž
Ů̧ǹ˺ߵϣҲǽλһӣ֮ŵ˵ֻɱЩ˵꣬򾯾ڲȥ
ϴȥֱҪæˣ
ŮͷҲص˵ȥվȫάִ˵ɡ˾½˸¼վȥǲôһ£
ʱһȴ˽ôһȥɣ𣿡
֣߸˴˿ѾӰ칫˳ǡŮ˵ҪȥվĻ֣߸ͬʱ˵ͷæ˵˸ղǷ
ŮֵĿ˸ˣͷҲص˵ҪȥͿЩȥڻƻ͵¿ֻӳЩʱˡ
ŸȻǲܼھˣΪ׵Ů죬ֻܿһѺ˷˵Ѻ˳վȥԵ˸˶ֻ˳ӵķ˼
̫ɶˣлǰʻȥģǸŮҿźͺԸеĶ룬ҰĻж󣿿ȻزûǶġ
ž
أ
Хɿִӵͦϻ¶źɫӡͺɫèۣٺٵЦͣ
֣߸Ѿ˵ʲôˣֻǶ˵ĻҲ˵ˣϸһԵǵãЩɥʬֻǿƼɵĶʲôĶ޹أǣǹ߱ǵͷɣòҪ˺ȻҲǿЧⶾȴ֪ɲTڴҼԵɣ
ԶԱŵıȡźһֱĹŹֱߣֻһ񲼰ţֻСĴ򿪣ȡ˹ӵ乭ǣǹɫĳǾԲѹŹӵ˾޴źǷ·չԼĺһϸչźֽЩħ+3ʸȡ˳Сĵú񲼲š
ӣȻЩһȼŻذףʮʷɵһͷ˿Ľϸ˿ֻһҶеķˣСŮ˿ȴһʫļУƺ˵Ķ䵭εòȴóХֱˮ
žˣһֲƬǿǹХȥʺĹȥˣǰǹֱӱϡãɴֱӶһһħȣ˵ֻпħǿ˲ʹãȴˣһħȴʮһӶһȴҲ㹻һսˡ
ղһСͳǹΪسߵ˵淴ǴҪˣòڹ棬ھɨϣŶӳԱҲڵһʱ令ս֮С
Хľ޴ͷҲһֱڱϣźһĸͷҲú񲼰ţȻȷʵܴ󣬵ʵȴúܣĽǸͷһֱڱϣ·֣߸˵ҪһѪ˵ʵϣ͵ЧȴֻиЦѡ
֣߸ͱȽ϶һЩˣһͦ΢ػǹǹӵһԶľѻǹһѳǹʮ߱ըһѾЩװ·δսʿǿһҺõǣһöװɽ䣬װЩ֮ûˣҲΪ˵еһ
˶Ϻ֣߸üʻҵСţƬ̺󣬼Сſһۡ
֣߸ЦЦ˵ʴʲôʱܵվأ
߼ʻ߻شĵɣﵽбԵļվúأٶʻȥſߵҵɡ̫ó·ˣȻٶȻٿöࡣ
֣߸˳봰˳ȥȻֵͣѾ𻵵ĳõ·ȽϿ𻵵ĳҲ̫࣬һʱҲ赲Ѻ˳ǰֱСٴιϣתͷ˵Ϣһ°ɡⳡֲƬҪһЩˣôʱϢɡ
˶ǵ˵ͷӣʫ⣬˶۾ֻнȴǿ˵ԲܸһΣĻòҲʱΣհɣСǹҲУҿɲΣʱһûС
֣߸ŶӳԱһۣӣԹԵĲ⣬൹ǷǳˬĵͷͬˣִɽȡɳĮ֮ӥĸеԼСʹãȻǸǵǻǲܺŶӷֿжϾǵʵ˵̫СˣⲿֲƬŶս֮ԼСİɣŶǰɡ
ȴͷƺҪ˵ʲô֮ȴһ仰Ҳû˵ֻǱ۾Ҳһ
ʱͣǰƣһ·ϵҲ£˴ӾֳʱϾŵӣʮʱͽѺ˳ͣ·ߵһԣΧȴһƬ˵ǳʲôˣһҲûУǴѾҵϡãƬǣҲѾ󶴿ˡ
˴Ѻ˳˳˵ȥЩ԰ɣסֻܳԹͷߺװʳˮĻҲֻȹͷƿװˮǧԱ¶Ķ˵Щͻֳ˹
֣߸Ŷǰ棬ЦЦ˵ʱΪʲôῪǹأǻǻ˵Ļ㲻ðɱͨ㵱ʱĲ𣿡
ҡҡͷ·Ͽһ°ѹ˵ˣȻͦϰͣǰȻſһʬϴڿгʱҾ֪ǲǻŵˣҾͲ֪ʲôѪҺ˻ܻ߰ɡ
Ҳٶʲôž漪߽Ǽ䳬ó䳬п϶˵Ľӣϴ󲿷ֵĹͷʳܷĵˮһˣʣµľֻһЩɢİװʳƿװˮϣ֮ҵĹװʳȴûҵġ
̾˿ˣһ̰ɣһᵽ˼վٺһԷҪϴּ˵ãҿǲͣˡ
֣߸ЦЦ˰ɣǳǴѹʳˣҲǸлһȥվ
ֵĿ֣߸ɽȡСƿһƿһŵȥɣһѹʳһǹ̬ˮ˵꣬ҩĶ̯ϵ˹ȥ
ҩֵĿֱ֣߸Ҳһߵһź¶ȥĽ˽ȥǻûʲôӦȻӳ洫ֱԣ֣߸Ͼ˳ȥֻ˼﷢㶡
⣬ֱôͷϷɹԼõֱŹӶԱֱοֲƬϣ


ڶ ҹ٣һ
ֱ˻ֻεĻص˳Уֻһʱ˶ǲͣӣ֣߸ɵ˼άѾղǲͣ
ؼǲ֪ǽĵص㣬ҪȷһЩ飬һЩ飬ЩӶǰǵ˼Ļ벻ʲô취Զȡֱ
ˡôȼմİ취߱ʲô취ǰɣⷽղһֱɨǵλãǼɹǰ¶ˣɡҪӲսħֻСӣǸô
ûİ취ˣʵǷҪӲսɣҵĽǷֶӣǵСӷΪݣȻСˣǶħֻСҪȫɱĻΨһҲֻǷֶˣһǵļǴȼʣµģǿսʵˣ֮£ǵļ϶ǼٵҪСö࣬Ҳİ취սʤǰɡͬģһǸСֶӵսʧܣԮĻᶼûУֻĿ
ڶ˲ͣʱȻ΢΢һĵԲȥϴּ䡣ƺЩΣϾ˿Χȴôˡ
ղЦЦ˵أҶһ°ɣǶȥϴּһ¡˵꣬ղסӣգŮԹԵϴּȥ
ϸƷζһ¸ղųµҩ裬Թֻ֮صŵʳ㣬ҶҲˣڿʵĸоҲʧˣҩĶȻĹЧͺʵʲôȻôСһžͿԳԱӣ
֣߸ں̸ʵʱһ£Ų˵ʳﰡǺǣеʳͲҪˣ֮͵ǹˡ֣߸룬Ȼɽȡһƿѹʳһƿ̬ˮƿӶ˼
Ƕϰɣ˭֪лᷢõĶңЩʳ͵ˮ֧һ˻£֮ҲЩϡ֣߸һЦ
Ҳ˵סСƿϸ֮⽫ǷԼСУƺҲ⡣
ʱŮϴּ˻ȴһɫƺ¹һղᰵı鿴ƺЩı䣬ֻӣȻһĵȻȴ˶Ůǰ档
֣߸ǵıʵôˣʲô£
һϧ˰Ҳֻ³һЩˮϾԵֻѹʳѣڹ̬ˮθǱ˴ˮԻ¶ʱڸŻ
ղ᰿Ц˵ʱǡ֮һж֮뿪ϴּ䣬ȻһȵϴּźȻ򿪣߳һʬ壬ʱô˹ȥҿʱӣշӦʱȻܾ͡
ХȻЦߵź󱳣Ц˵ЦҸ˵иЦŶ
˼ºо΢ЩһƿõĿȪˮݸŮ֮ˣǰһֱϲҽиЦȫɫЦҿɲء
ХȻЦôҸ㽲ǳ˵иЦɣ֮͹ЦֹŶ
ˣǰҲô˵ġ
Хôһ״̬ȴָ˹ֹХɧΪĽܣ˿ȴǾĿһˣХľٶԭҲֳôӣ٣˴˿ȴǰ
ֻصѺ˳ϣѺ˳ǰȥμȴѼʻҵСˣҲ˿ԿֵߵΡ
·һƬǱ˵̵꣬Щ̵⣬һЩҲã֮£·ҲˣãȻŲͣǰȥѺ˳ʱҲֻʶĶ㵽˽ֵߡ
д󲿷˶վۼϣܹӳУϣԶĵЩ˹Ȼˣݾԣ϶ҲдߴʵѣӦû֮ѵİɡ
ʱôţӣҲͣʫģֻĬĬһС˵ɫӣС˵Ҳ
ڣǰһƬվٻǧ׾룬Ѻ˳ѾһҲ޷ǰˣȺһһŵĵطûС
֮£ֻ³һ𣬼˵ҽҺ棬ǧҪܣ׾ͻᱻɢء
֣߸ȴЦЦ˵ô鷳ˣйоŻ쵶ն顭֪ô𣿡
ֻ֣߸ȻɽȡһѳǹųǹϿ۶žžǹʱΧֵȺ˶͵ĿˣǶʶΧ˳ȥ
Ц˵ŰҲǴôģû뵽ȴҷӦأֻ취Ѹٿվˣ쵶ն顭
˺ð죬ȻЦⲻȻǷΪòҲû˰ɣǺǡ˵꣬ȻҲͳǹգ۳ǹʱѾٲǰ˹ȥ
̶ǧ׾룬·ȴ˼˵վƽǶڱԹź͵ȴţʵվѾ׷վǸߴﾡʮ׵ĸΧǽҲʮСʱѸٽģɡ˾ȴǴþˣѾг׷
ԼʮӺ󣬼ź˼վ˿̼վû׷ǴŻȻţ֣߸ϸһǴţԽһңӦǼ̵װ׽ߺϽĺȥգҪЩʱŪţȻˣԳ߱ըĻըŻкܴϣ
λѾкܶȫװľˣȺ촵ڣʱһ׳ʵĺ˴󺺾ͼҴ˹˵˵̫ˣһֱûһ·ϳʲô¡ǣ
˵ЩʲôȻȴ˴һŻŷڵأ˵ǵһ˵Ƚ鷳ɡ˵꣬Ѿǹϡ
ŻԱ߸һʮŮӣͣ޺Ÿ׵Ļ˴ѾԶЩΧ˶ԶЩŸʲôϿǣ
Ա߼ŻعæһѽŮǺ˴Ѿ˹ȥƺҪһǸӾʲôûС
Ż·ӺȻһڣ͵һѱס˺˴һҧȥһ˳˺һں˴󺺺˿ʱѾǹŻ·ӣſ۶ǹ
أ
ѾɥʬӣԴʱֱӴ򱬣Ѫܡ


ڶ ҹ٣
ǸŮ㶵Ŀף۵һʹ޺һֱԸͿѾͷɥʬʬ壬Ŀ޺ΧһȻ
ΧƽۼͻȻ˱ɥʬҲͣǰȥǶϣܹվڴɾǰȫޱȵĺƽˡ
ûעΧôֻǽ˴󺺷˵ϣʵǲ͹ΪʲôûȥһƬңﵽǸղĹǻǾȳȥɡ
˴󺺿Цŵǵ뾡뿪ǱЩվֹˣ˵˼ʱҪ뿪Уάһ´ģάʲô򰡣֯İŴ뿪УǸ
˵䣬ǼվĸŽžͿʼرգ˶ʱסˣסˣԱߵȺҲסˣʱ˶ʼƴŴ˹ȻоǸľҲ㶵Ŀ档
ǸΧǽϣһ˵Ҷˣվʱرգκ˽ҷĺˣֻΪ˱˵İȫڳɡ
һDVСӰŮʵҪʲôﵽǹﰡ
ǸӼ˵İɣǻȡʵĴʩҿͶƷҲҩƷͱĶΪ˲ʹʧأһؼȥɡ
Ȼô˵ǵµȺȴǸӼǰǧ׾ȫȺ˼˲ͣӿվǰľǸǵֵסۿȺͣŴӿ˹
һȻͳһǹһŶڽеǻʱԶ
ƽȫ㶵ĿЩǶ۵ãȻû֪һʲôֻתͷߵһӶ˵˵ʱ䣡
Ӷ̾Ϣǹ˨뿪ʱ䣡˵ͬʱΧʮӶҲͬǹ˨ȫǹƽ
Щ֪Ǹղ˵ĲǿЦĻϾЩƽȥߴǸϿ߰ʲôȫϿ뿪
ྯҲعҲʼͣƶЩӵƽֻ֣߸ֻǾĿһеķĶߵĶ˵Ŷжٰճؿź㣬ʹ÷֮ʸܺϸħ+3ʸжջţ
ź˵ûԹ֪ŵĺȺӲôǸħʸȴܴ󣬶һ棬ӦÿԻŲŶԣҷ֮ʸܻԴ
֣߸ͷֻҪƿţô鶼˵Ȼǵֱصκ鶼иһԻһδƿؿɣХҵػǹṩ֧ԮźƿźоѻɵħҲṩһЩѹƣȻҺӣͻȥⷽҪ鷳ղˣ΢һˣΪҺӣɨһǵķֲλãֻҪ˾Ͳپǡ
ϾˣǲƲԣǲҪ͵Ӱ̫սرҪȻһı˾飬ܾܿ޷ҵʿŮˡ
֣߸˵䣬ЩӶѾǹҲɱƽǶƽ̧ǹʵҲֻΪ˿Ŷѡ
ȺʼӵɢҲֻεĸܣΪ뿪ĻƺҲǶ˵һЩӶٴνǹڶ׼ǣ֮£ЩҲֻܸȺһܡ
Ȼ֣߸Ǵ˵ңűɥʬҧˣ
֣߸һ߹ȥǺ˴󺺣˵ҲϿ뿪ɡȥѺ˳ɡ
ĬĬ˵ͷվǰ棬ͬʱ֮ǰǸDV˵ŮҲ˵ôܴ࣬һûҲЩ˵ĹܹҴһ𣿡
֣߸Ц˵Ǿ͸ǣֻ㲻С
˵˵ţǰļȻ˻ɫ˵ǵĳ˿ˣһǸղɧʱ˵Ѻ˳ô죿⸽ǵĹ·ҪߺüСʱܵǳȫǳ˵Ĺô죿
Ǻ˴󺺺Ȼ˵ǰ߰ɣСʱ·̣д·ĴãϢһʲôȵپɣҾأû취֪ȫͿĵطˡ
ⱾǾ̣ǿ϶ȥǴõģȥʱѾٽ賿֣߸ֻĬĬ˵ͷôӺ˴󺺵ָʾһֱ˳Ź·ǰȥ
һ·ϵεƽ˲ŴӳϹҲ˸մӼվߣƽǾڽֵߵȴվڣǴӾʾǵȴĲǾԮȥһըһС
˾ôǰţԼһСʱһŴŵĳ·ߣ֣߸ٺһЦһ²°ɣ⳵г𣿡
˶һ£֣߸Ѿɽ˾ߵǽյĴǰһնŽ쵽Ǳնķ϶ڸ˻˻УѾ˺ֻСԱûʲô˺DVŮҲûʲôֻмͺ˴ȴɫһ䣬ĬĬһۣջһ仰Ҳû˵
п֣пŵֻôţ˲֪֣߸ղŵж󣬽һСڶѣܴӴ˺һԲͨӵУٲ֣߸Ǹ͵ӵУ֣߸Ǹ壬ٶϵĴӣпõˡ
Ǻ˴󺺴˶˳⣬ŵ˵ǵİѵûϴŵѪζм˶սϾģ϶ҼǼӶǾս㿴ǵĶͿ֪мˣʹʱҲ˷ֻҪһжϾͻᷢȷǲǲ
ҲشȷŲܣҾǲǲЩ˸һ㲻Ҳᰲȫ𣿶Ҿʵ
˴󺺵ͷûٶ˵ʲôʱӳĳƣһ淢һͻСӳʻ˳
֣߸ͣ˵·ϣЦŶԺ˴˵֪ǽʻ԰ɣüָ·žͰλˡ
ͺ˴󺺶һۣĬĬͷ˼ʻ͸ϣֻСӳԱDVŮ˺˻ţ·Զĺڰмʻȥ
еĵԴѾ˰ɣ֣߸૵ʵ
ɵͷ˵϶ģ»еŻְɣ
ԡúڰء
⣬ҹɫī


ڶ ҹ٣
ڵ·ϲͣǰһ·ҲľߵɥʬХЩɥʬƺҲеȤɿͣǰʻȥģеѾǰ
ǰĳ̾ϢСѾˡ
˴Ҳͬ̾ϢǰˣҾúܿԺ󶼻ʧֲֹ̫ˣʮڸû˸߽
˵䣬ֵѾ˵ӣǰһᣬżں˴󺺵ʾ½ͣȻǰһýΧ΢һˡ
֣߸һһҷź˴󺺣ĬĬ˿һЩͨڣ˵û취ˣƺҲɲ¶ˣ˵꣬ź˴󺺾ȥ
ĿǷǳܵĲãλ̨ЩҲûбұֻ̨ϵͣ˸ÿɭС
ĬĬڽУǰʱȻߴһͳǸţ
˶һʹ֪֣߸Ҳǻһ˲ͰѸԵ˳תͷʱȴһһǹˣ̼˵ҵĵ̣Ǵ͸ҹȥ
æ˵Ǵһˣңһɣأ
ƺ̼һ£ְǹָ˼㣬ұ죡
˺˵侲Щ侲ЩǶûκΣգ㿴ǲЩ˵Ĺ㿴Ƕˣ
ƺֱʱŻعǷҪǹ£ֱ֣߸˵㿴ôһȫأһﰲȫ˶ҲиӦǣ
ǹȻ䱸ĬĬ˽ǰλֱ˶Ÿһ˹ȥ
˶СƿӶ˳Ŷ˺˴DVŮˣǸһһѹʳ̬ˮ֣߸ͳԼѹʳ̬ˮ֮Ϳʼ
˴ȴǵһγԵֶǱΪʲôҩ֮࣬ԽŷּѾʧζŵʳ㣬ʱ˶ȻĿ˼Ůȴָ֣߸ңⶫǵģֻ˳õһЩѡ˵꣬ӻһ̳
֣߸ЦЦͳʱĪһʹЦ̰ɡ
ֵĿ֣߸Ҳóһ̣ӹһȼһڣźǾȵ˵ζ̵ζ̫ˣʲôӣ
֣߸ԼҲȼһ̵ְ̣ݸŶ˵˽̣־Ͳ͸¶ˣﻹһûģȥɡ˵꣬ɽȡһ̶˼
ʱǸDVŮƺѾӸղŲųѹʳ̬ˮľлعDVˣı˵˭֪оʲôڼͻȻͱھӸ֮Ͽ֮һ·Ͽ˵ĹˣǿЩ𣿡
ʱòһȴ·Ҫһ㡣
Ǻ˴ȴֵĿ˽ܵûʲô˰ɣ
䣬һϸСˢˢ˹˶ܿ˹ȥ֣߸ԱǶһۣǶóرǳХֱǰŵ⸫ƿѾʮʮľˡ
ͺ˴󺺶һۣžĬĬȥȻͣôУԼĪһҺǸDVŮ̲ס˵ңҪ뿪ˣ￴̫ɭֲ̫˵꣬ôȥ
֣߸˵Хź㣬ȥߡɱֱϿдˣɱһͷ߸ʮ㽱о;ɱɣСıǿ̫սͿХˡ
ӣգôˣսҰɡ
˵֣꣬߸ɽ˾΢ͳǹŶDVŮ˴Ҫţ
ϧƺ˵㣬ǸDVŮ˴˿ѾŴ򿪣Ϊ֣߸ĻתͷȻĿŴӴֻ֣һȺɥʬͣDVŮϳȥ֣߸ӦҲ죬ں˴֮ǰѾ˵DVŮһѽɥʬ˻ȻоһӣһȺɥʬʱֹͣ˶ǵԴһɣ֣߸ҲͬʱŽر
ȫΧ˽ô룬ղѾ۾ϣ˵ţźͳХѾҵ˼Ҹźһһ֣߸ӣգǷĹɣǱ뷿Ѿʾ˳
֣߸Ժõĵλͼ⻹ʮ׶СߣСȴΣһʱδ˲٣ҲԭеֻߣȻȴǾˡ
ɵúãסǵλãȲҪͨǵЧƺá֣߸룬ֱӴɽȡػǹҽһŵӵػǹϡ
ʱ޴ӰͣǽϺͷѾŵûѣDVŮȴDVһֻߴӺڰ΢վʱ޴ģˣסˡ
·ûƤȫ𣬾޴צӾԿ˺Ѹ׵ľ޴һͷ˳Լ䣬ͷƺڵѪһ㡣
Ͼʹ߽бȥ֣߸кֹͣûֻк˴󺺺DVŮ˻ڳɣǿ֣߸ƺܳŵӣҲֻСĺ˼һѡ
ӣգôҺˣǻûʲôսսͽˣ
֣߸һ֪Щߺα˭ֲ˿ҲЩʱ͵һãȻžͰػǹ׼һֻߡ
žžž
ͦػǹȴҲǿ͵ԡ񡱶һҲǽƻ΢һЩˣĻﵽ׶೤ֻ߻ûüƶԴѾ࣬ػǹ޴ûȻֱֱĽݶһ󶴣͸ȥǡ
ҲѸƶֻѸٵĴݶ˹ͼ֣߸Ǹʱ֣߸Ѿ׼Ǵ˻ȥ޴ȻǴϳأһЩʱһء
ܾ޴ͷûʲôצҪܹȲϽսͨǿȲֻҪ㹻ȫ԰Զɱ
֣߸ԺһֱղᰴݸĻϢô׼ͿԿǹɱֻ߰ߺ󣬺Ȼղᰵһ䡰ףͬʱ֣߸ԺҲܵɨ赽Ļ桭
һֻа˾ľ޴ߣȻһצ˺һֻܵߣž޴ͷһ߲к̽˶ȥţƺԵøӾ޴ˣҿʼ˹
Σһ˺󣬾͸ԼĻԡҲǽ𣿡
֣߸̿ˮžͽػǹǱߣͷ޴ҲӺڰн¶Ӱ޴


 һһ
֣߸ͷ޴ߣѾǴѪ⣬Ƕһɫǲ㣬ˣצҲø޴ɱһ¶ͷʱ֣߸Ѿػǹָͷ­˲ͷ­ȥ
ͷȴͬʱǾ޴צӵͷ­ǰһʱ侹Ȼ䣬ػǹȻצӶ޷ƣӵͣܣͷȴȻƵ
צӱǿ̶ֳȡôɡ
֣߸Ҫػǹת䷽򣬺ȻһĦеӽô⴫˹˰ʱĦоȻײƽõĴֱ룬ֻĦеһŮӷƾĦмǰȥͳǹ˽ö˵ߣǹÿһǹץǽϡ
Ȼǹ֮ͷ޴ߴӽϷΪ̫ͬҲǽܳصļޣͷ޴ʱǡñĦײãŮֽǹڶ׼ĦǹĦкͬʱըʱöȫ
Ůתͷ˵ղſܶ߶嶼һڴȻ˰֣߸֣߸ղᰣΪʲôɡ˾Ǵʵоȳ𣿡
ŮΣϵеŮǣҲǵһ֣߸һͬʵİ˿һУΪ˴ҽԺ˯Ūѹһͱܵܣ鰲У˼ˡ
˿־ϲ֣߸ղᰴкʵϣֱ˿Ŷ˷˷
ôʵӳģǵʱֻʣ˻Żص棬Ѿ߸ץˣע俹ʱžͱɡ˾ֹұǴ˹ȥѹʱѾһҽԺˡأǻмأ˿֣߸ʵ
֣߸̾˿ǰΣʱʶĻ飬ղ⣬ȴѾǡ
ʱõĴϴ˾ҵĴɥʬǵ·ǧɥʬΧһʱ򣬼ȴӽõĺ˹ҸúһͨӦÿ԰ȫܳȥ
˶һۣȫ˼ȥ
֣߸߱˵ǵȽϸӣ㻹ǻû뵽ȻѾ˻ȴ֪ǿ˵һ׻ǵڶˡ
˿ֵʵʲô
֣߸ָղŵսʽղսʱЩʲô
˿Ƭ̺ûЩʲôģ;øôǱܵľǹһȻȻЩˡ
ˣǽ⿪״̬ˣ·ǱܵĹһս˲ߵ̶ȡ֣߸ͷֺȻ˵ˣ˵˻أ
ԭУΣһֻغͰ˿˴ʵ˳ҪôȾҪôɱǴӰ˿Ļƺȴһ˸Ż
ޡɭӳؿڱץһ£صֱ۱ץһ£˶ɡ˾ˡ˿ɫȻ˵
ı䣡
֣߸û뵽Σڶ˿Ȼʶǣ仰ԣ鲢ûȫΣӰչǰΣһ¾ȫ鱾ıˣΣһҲıˣ仰ԡǸޡɭһı
ѹˣҾ˵ΪʲôΣһޡɭõ˴Ľ֧߾ˣԭıĲΣһľ飬ıһľ飬֮Ĺ¡ԭ
֣߸ȻæλԺ߶˳ղᰰλɣСкʱͷ
ĻҾǻԴܶħֻСӣԼϵоʵһ뵽ǵǲֲƬǵʱʵбİ취ӡ޶ӣ硭õʱǿӢפľӣƾӵмݰӡСӣ˵ˣʵֲƬ̫̫İ취⣬Ǹ׷ղᰣôͿԽõ뱣ɡ˾磬ǵɨħֻСӣأ
֣߸شһԡ
˿ʱȻ˵ᵽ˽⿪ĪҲѾǽ⿪״̬Ҽǵʵʱʵġվ߶Σգʵô󰡡
֣߸ЦЦش𣬺Ȼվĺ˴͵ˤڵأﲻͣĴϢ˿Ӧ죬͵Ľǹ׼ͷ­ͬʱҲǹ
˿˵ΪڸʲôֹɥʬĪϣѱɥʬЩĵĶ𣿡
૵˵Ҳ֪ǲǻɥʬǣǹҵѣѾҺƴˣ
ۼˣ֣߸æ˵ҪˣХиˣ㲻һ԰ɡ
ҲԶʹýⶾģǽⶾǸŶӳԱ׼ǲܸŶӳԱʹã֣߸óХʹ˴󺺽ⶾǷܹɹֻܿǷ㹻Ӳˡ
ХӦ˾䣬ŴӻȡǸСӣߵ˺˴߶£Ц˵˵ĵ𣿱ţЩһ̼ѨǴ̼ⶾѨһѨŶǷܳɹҪˡ
Х˵ָֻ꣬һ룬ȻԷ˼ٶֱӵ˺˴ĳһһ֮߰Ķûпֱʱ֣߸˶ԳХҽһЩֱ۵ʶ˹Ȼȴһҽ˲ŰپҽĶԣȴˡ
Ҫͣת̼ѨԴ̼ȴΪתˣڸоôХЦʵ
˴󺺵ɫɣӵƺЩۣĵطоöˣ֮ǰֱ۶Ѿԡ
ХЦЦȡһСӣ˴󺺵ĿŸӡϻһʮֵۣʱɫѪ˳
Ѿʼⶾˣý̼ͿԽ˳ɵĶʣɾҪüСʱʱȲš
˿Ѿǿôסˣرǰ˿ΪΣ˵Ȼ֪ΣTΣֲˣֻҪȾûпϾֻ·һȴû뵽ɵˣȻӲһЩϸţѵĽ룬ͰⲡˣǻҪʲô
ʵĿǳǿֻʱûеѣԲҪҩͿ̼ߴ࿹ɹԡ
Х˵ʲôʱȻӵ͵һֻֻһץסĽ棬һõòͷӵص͵ҧĽ桭


 һ
һɫâǸͷ϶ʱһʷɵӣյպ׷ɵĶ
ХЦЦ̿ŮȻءɲԲҪôĲȫⲼڸˣɣô
ӣպȻлâһһͷ±նΣغ˵ΣȻ󡭡ɱ㡣
ХǰѻֱðذףʱСĵЦٲ컨仰
λƬسӵϲͣðһõĽʬеѾóɫʬ״е֮࣬ǾȻƶˣмɥʬ˽ð˳
ӣյٶȼ죬׼Ͱ˽ðɥʬһذ׿ɱ֣߸ѾͰ˿һǰһ˴ģɥʬ˶˲俪˻˿в㣬TǿԣʵҲǺǿһˣ֣߸ǲͬԿǰٷ֮ٷӵģ˫һһ֮սʵϽֻ޶һ˶ѡ
֣߸սʽԵñܶˣʵǳ޴󣬻о޴һɥʬʱΣó΢ͳǹһʱɥʬ
˵ĻɱӵɥʬȴԽԽ࣬ҽǴڵغЩɥʬǶĵȻɢ˴̱ǵʬζ£˿ֻܴ˵аһֱǹȫûûˣǻǴӺܰɣ
֣߸ͷһܣϺ󣡿ߣ
ԶŰ˿ú·ȥ֣߸ɽȡһų߱ըǰûֻһų߱ըĿۻžӵһɥʬӳ֮æṦ˷׷ˣճʮԶȻһֱʮ׾Ǳ˳ײǰʮԶ˶㶵Ŀ
ǴسѾΪһƬ𺣣֮ǰɥʬѾʧˣǱըʵֲ̫سըĴһӲ˵ΧĽܵ˲ⱬըΧаңҲȭͷСһըѣȻȴǴ˹̶ȣȻ֮Ϊ߱ըˡ
֣߸ӵʼģȻǡ񡯳Ʒûٻ
߶ǻЦЦ˿濴ۺ߰ɣıըͻ˵ɥʬߣ뿪ɡ
˶û˵ʲôֻǸŰ˿һֵȥ
ֵյģȻһЩ¥нֵӦЩ¥ڲķʩûͣЩ·ĽֱߣҲٹ˼ͻȻӺڰðһֻɥʬ
ô˵Ҳ֪ȥ𣿡˿૵ʵ
֣߸ЦȷʵǴʵҲǻɺϣ֮һѾˣôأҽԺվ𣿡
˿ͷǵģôɥʬߣڵҩʱϿУȻ֮Ǻܾ߲ܿȥˡ
Ů켪Ȼ˵ιǼȻôǿսôô࣬ΪʲôȥԮƽأӦкܶƽɣΪʲôȥأ
֣߸ûж˵ʲôֻĬĬļǰ·ǰ˿֪ΪʲôΪѾûκһˣǡĻˣ
Ҫ˵ЩʲôǺ˴ȴЦļʾҪٶ˵ˣҲֻ̾ϢĬĬ˶С
˿߱ʵô˵Ļ֮ǰŴӼվѾ𣿡
֣߸ش𣬺Ȼ·һõ绰͵ǵ绰ɭҹʮͻأ˶ʱһ飬֣߸Ӧ죬ֱߵǵ绰˵绰ͬʱǵ绰һ뿪ҿ԰ǡ
֣߸룬Ž绰¹ȥֻǸ˵˵Ҫ뿪еĻһװɣҰ뿪ĳУȴҵһˣô
˿֣߸˿֣߸ͷ֮ͬ󣬵ѯʵ˭Ϊʲô֪ƾʲô㣿
Ǹ˵˵Ǳɡ˾һҪĿԱаʲǿԽҲʿΪҪѰҵ˾ҵŮΪһ᲻뾡취뿪Ǳֻ֤ҪȥѧУҵŮҾ뾡취ƻǰУô
˿ֵ˵֪ڵλãﵽȥѰһСŮ㻹Ҫƻǰ뿪ѵΪǶ𣿡
Ǹ˵̾Ϣɡ˾Ѿƻǰ᳹״ݻУÿϮķǲĻôͰ˵ȥƻǰҵŮȻһ뿪У򡭡Ǿɣ
绰ֱΪֹʹ˿͵һǵ绰ͤϣȻһŽ绰ͤߵ˽ȥ˵ģǸ쵰ΪʲôѸгĵطǣѵΪ߾Ϳ߻سȥģ
֣߸æ˵ûϵ⸽ĵͼղᰣɨһ¿Χûкʵĳû𻵵Ĵͳ
ղϱ۾Ƭ̺ſ۵ǰ䴦ʮӵ·̾һͰʿƺõģ·ϺܰһɥʬûС
ðɣȥʿ
˰ָʾʿʱ˿ղĿ֪ĵλã˿һֵĿ⿴֣߸˵ԽԽˡˣ˭гԵģҿǶһһҹˡ
˶˰ʿ֣߸ͳһѹʳ̬ˮ˿֮͸Ŀ⿴ǡ
֣߸ЦЦװûžͶ˵ôǵĿľͺܼˣȥĵѧУҵʿŮﵽѧУλûǳңԶڼΪ·ȸ⣬ǲò³·ԸλϢʱ;С˯һᣬúñ˵ã·һжָӣͬģǵʵҲᱣôңϾˣɣҶһ죬ȥ˯һᣬ·ʻɣղᰣΪָ·
ղᰵͷҲûʲôԣϾҪȾͱʵȥԿɥʬ˵֣߸ŶӶԱǳѹԵ԰˿Ҳ۾˯˿ҪһЩϾ֣߸ղᰶһֲսҲӦǹ˰ɡ
֣߸˼ʻϣ˰ʿ˳·ʻȥղᰱ۾ɨһȦ˵ֱʮһŴﱻһЩ·￪ʼ·ˣš
֪׷ߵŰɣɣأҸղļƻô
ɴ˿С˯Ƭ̣ʶȴѾ֣߸һ
ǸƻܰҾֵһԣԳɹĻôǶԿħֻСӣѶħֻСӵĹ;ռȻ


 ףһ
֣߸ݳͣǰʻȥһ·ĵ٣ʻٶȾǼ죬ԼĪһСʱԺѾǰŵĵ·ˡ
תͷʱղᰱ۾ĬĬſߣŮԴϴ֮ʱԵÿƣֵȻıоİһÿһοıֶֻĪһ̾
ˣҶһ£Ҫʼ·ˣҶѰɣ֣߸ʱ󲿷˶˹DVŮ˺⣬Ҳѵ
֣߸ǰ೵ĵ·˵ȥ͵ˣȻŶǰԼ׼￪ʼǾͺܿΣˡ
DVŮֵʵʲôΣգĪЩɥʬ𣿡
֣߸ֲ˵֪׷߽³ֲϮ˰ɣֻ˵֮ҶСһЩɡ˵꣬ȴӰʿ˳
ԽЩȼյĳһųǰ֣߸ڰ˿֮ǰ˴ţ֮ǰ˿˴󺺣DVŮˣ޶ӵԱ֪ǣȻʱҲһЩǰһξ롣
ʱȻ˿µжǵģʲôڿǡ
ͬʱղҲͨľɨ֣߸ʶһͨɨ裬ԶԼ׵ĵطһڿеתػǹƺ׼ߡ
Сģ
֣߸һͬʱſ˵ϣ༸ҲͬĶֻǸ˴ôãһӵĦڸΧϺһ伸ԴеļȷʵСҲΣˡ
һͺϾͽǺ˴󺺵ʬ˿üһܣûȥĶȴ֣߸ڸΧһţ˾ȻʮԶŲбŷ˵棬֣߸ʼǸ׶ߴǿ׳ιȥ
ɡ˾֪һͨǣҲһõǵɣ
ôڣҪһף
סǽףƽȵģʩᣡ
T壬һҵĻܸȤҾ͸ǿ֮еУôҲǿκ˵TҲͬʱʧԼǰɡ
֣߸ܱߴṦ֮ر˿̵ĸ߼ڹԣÿһ̤߰׿⣬գ֮Ѿܹ׾룬׾ͳ嵽ĸߴ͹ǰｫػǹ֮ǰѾݺһȭؿϡ
˫ͿԲɱ֣߸ڸͣ׷߶ԣʵҲռƣͨС׷߾޴ԣֻͨ˵ͨͣһҲûʲô״ĸоһȭǿ׳׷ϣԾͷ·һ㣬׷ϹŵƬˡ
أ
һ죬·ȭͷڽʵɳϵ׷߾ȻӲıɳ׿⣬ˣ֣߸˫͵ıãȻһȭͬʱѾͻƽ⿪һףֱӽ뵽˽⿪ڶ׳̶ˣΪ޶ȵԼڱɡ˾еķҪǿǿսܱɡ˾Ϊǿսʿǰ׷ߣ
أʱǸˣ
֣߸ﰵ˵׷ȻˤͬʱѾͳȥݺһŲ׷ߵұۣҲ׷ػǹֻ֣صһ죬һȴǺݺ̤ˮϣ׷ߵķӦҲǼ죬ӦҲǿ˻һײŶԣǴȵˮʱͱȵȥ
׷߷𣬺ݺһȭͷֱ֣߸Ǿ޴ȭͷ֣߸Դã޴ȭֱϮƷ·Ҫ֣߸÷һ㣬ȴ룬֣߸ĻҲͣǾ޴ȭͷ֮ǰȻҲݺȭͷӭȥһĶԺ׷߾ȻҺһȥ
˿̣ڳΧһӪУԱĿɿڴĿĻһεݣ׷ߵ˳̶ȣսߵĸݣһεݣȴЩ˴˴״̬С
۷Թۣؿ߹ǹۣս½߳ңԤʤʲ㡭԰ٷ֮壬ԷѹٶΪ׷һ߱ϣΪ׷һϣۺʵ׷ߡ˱ϣʤ̫ͣһŵԵĿԱ
һˮ˵ܣ׷ƵǿսĴڣֻҪ£һսϰ˵ľӣôܱôһСܣôܻ嶼ı䣬ȴôأ
˵䣬֣߸Ѿӭ˺˵׷ߣʼû׷һ׷ΧΪһΧ׷߾ͿʹЯˣ֣߸ֲ˺׷ߣҲصһֱͣȭ֮˳׷ߵһֱ۸Ť˾ʣֱʱ׷߲ųʧȥս
ƾ
֣߸ﰵţͬʱ׷ߵע͵ĳһңԶȺԱҲסˣǸֵ˵ʲôܣΪʲôҪܣڲռ𣿡
˻ûü˵ʲôȴ֣߸嵽ǰݺһȭȥһȭ֣߸ȴǴǿһȭȻݺݻ˴룬ʯƬ֮࣬ĸֽҲһȭɣϳһҵľ޴Ӷһȭһȭϣȴе
֣߸Ҳ˿ֲԴǿ˸߼֮ԭǸʴȴûʧһ˸ǿһȭ֮ϰ˳ɵǸʴԵɣЩĻԿɳȥʯͷûеô࣬˵עۼǸϵĴˣ˭ȥʲôʯͷ鰡
֣߸˿վ׷ǰ˵ǰ·ڴйõ绰֪а취ǵ绰磬ʲôʱٺ˵ɡڵT壬ǳĶõóǵĳɡ˵꣬תǱȥ
ڵĻǰˢˢ̿ˮԱϴ˵죬縱ĲĿϮȡǵģǣĿϮȡȻɳӣ߶ӹӶˣǰ׷߶ҲǸʳǿʵ壬ǿνTжǿɣܹѹԵĴ׷߶塭ˣ


 ף
ɡ˾ǸԵĴ˾ǶڲԱѡȴǼϸΪɡ˾ڲҵȴôɾرǹ档
鵽ˣȷʵǹ˾ԱƺǷ䳲ǰı֮һڷ䳲֮ʧȥټ˵ĻܿģTй¶֮ΪTȻ壬УT˼죬ȻˣֱĿǰǻ޷գԹҰ²ĲΪG
򱣻ɡ˾ϲǻ㱨TĴں󣬹˾ϲԱѸٿһε绰飬ر˼רҵĽ󣬻Ƕιڿֲ¼󣬹˾߲Ѹ´ȡ˵ΪɴӶУԻ׽ΪĿģһҪGЯع˾ͬʱͬ׷߶壬ʱӦGЯκҪؽסڸóС
ò˵ɡ˾Чʼߣһ°Сʱ˿֣߸ҲմȻŵһͷҲһֳҲˣ֮󣬻ɥʬͣĴߡ
Ҳǳɴ࣬γͿʼЩɥʬɨ䣬ȻֵĿźæܹһסźʵʲôʱ򱻸Ⱦģ
źһ޹ĿŮ죬ֵ˵ûаûбȾ
ŮҲһĪźֱ۲ͣţֿź˫ţðƵĵûȾﶶʲô𣿡
źʱֺֺЦһش˵ôǳΣֻܲͣͷЦ
һߣ֣߸Ѿɥʬ˸ɾЩõ֮䣬˴Խŵһ棬ߵһͱŵҪصö࣬ܵ濴ƺȼչȼյĺۼ˽ֵߵĳʱɥʬڽֵεһĩ龰
εǰʮӣֱ￴΢Щֵֻ߽·ͣĳƺҲʼϸѡԳʮ˵İʿ߱Ĵͳ
ʱȻ·ߵĵ绰һ죬֣߸˶Կһۣ߹ȥ˵绰ι˭
绰ﴫһӵãTЯ壬ǸΣĹ˾ܣ־Ͳظˣֻ˵һ£ҪѾõ˾ϲͬ⣬ǽֹͣ˵ͬʱǽɳ߶ӹ˾ӶУΪǵİȫϣܹطϣһȥ·̸ϸ˵һ¡
֣߸ȴæ˵֣߸ˣ鲻˵һӱԱͼ׽ң˵ƺںڰУһֱͼƷ˾ͳεıĹ˾ĳԱڴ֮ǰҪ˾һӳԱƺǳʱ϶չҵ׷ٺϮʱǾͿԲ鵽ǵˣȺƺǱֶǿʵҲǳǿҪСˡ
ǸϾڿЦ֪˾ʵ𣿲ʲô˾صжߣȻô֪ܲһڿЦİɣЩѹ˾׷٣Ҹ㡭
֣߸Ļ˵ЩûõģɣǸʱҪ߶ӹӶչҽֱ뿪УȻˣҵĻҲһͬ뿪˵ʵֻʵܿ£ֻܽҲһЩѣ߶ӹӶѣҲΪܹйֻ顣
ӵƺ˺ܾã˵һ㱨˾߲㣬ҵȨޣ߶ӹӶѾǼˣ˾߲ͬĻǻӴɳȣڴ֮ǰϣǡ
֣߸һδĻǱȥһЩ飬һĸСʱʱ䣬ǰ뽫Ӷֱɵ븽ѡڱɡ˾ܲ¥ɣĸСʱԺһᵽһУǺúüסаɣǸǹ˾ĵˣ˵ֱ꣬ӽ绰ˡ
ɵúã֮ͬǰѹ˾ľܹɳʮӹӶʹ˺սҲҪħֻСӣˣṩֱҲ˳ɵվɵֱӴﵽ֣߸ʶС
֣߸Цشϣ˰ɣﻹйɲԤУܾöħֻСӵʵӦñǿ˲٣м仹԰ʵӵ޵˳֡ϣԤǴİɡ
ôں͹˾̸֮˿ƺЩֻа˿ı鲻ôԾ֣߱߸Ҫͱɡ˾ȻڵTҪͱɡ˾𣿡
֣߸˿Ȼˣһ׷ٺϮǡͼǣֻҺҵԱᱻϮǵǿ󣬱Ҹǿöֻ࣬ѰΨһܹҵҲֻбɡ˾ˣİɣǾԲɡ˾ʲôġ㱣֤
˿ŵ˵ͷƬ̺һսսѶѾأжӳҲ֪ҲϣսϣԶҪߵһ
;飬֣߸ȴ֪ȴδãֻѣȻӡһЯֱһΪD֧߾ʹֻҪ֪ˡ񡱿ռһУͬ뿪þ飬ͿԸֱ飬Ͼ͵ͬˡˣ;黹ЩǺ;˰飬ȴһѰˡ
˲ʱղᰵľɨ£˳ҵһʿûԿ׺ͳ⣬ʿȻ󲿷ãԳХĽһѵߴӼʻǰ˳˼£ʿױȼ˻
ϹأҸԺúϢһ£ĿĵʱһѴңղᰣһ°ָָλá֣߸ԹԵı˵ʻȥȴХȻڼʻǰƺûĴ㡣
ХٺЦЦǽʻɣҲúȥϢһ¡ӳеսԵͽľУҪӦ֮ս𣿶һԺŮദӳͱˡ
֣߸һۣ컨ȴ峺ޱȣΪʲôŮദȴϢһ£ֻƺǸóԼˣֻܽĻ˵ˣ֣߸ĬĬ˵ͷžߵһųϼ
ҹɫīǸСѧҲԽԽӽͬģħֻСǳʱ䡭ҲԽԽӽ


 ħǳһ
֣߸һСʱԺҲ˯ȥһۣҲԽԽһֺĪĸоͷ·Σռһ㣬Σղɥʬߣ׷ЩһңԶԤУʼվöħֻСӱеĸΣո¡
ŶԱƺҲѾ˯ţ˿Ҳֻһ¶ѣ˶˰ʿĬĬ
˿Ȼʵ֣߸ԺǴô죿Ѿɡ˾ˣǻɳಿ׷Ϯ㡭Ӳˡ
֣߸Ŵڵҹɫ˵ˣôôɣأִô죿ƺҲǱɡ˾ԤµʵƷɣ
˿̾Ϣ˵ȼһһڣ˵ôô죬ɡ˾ҷ˶֪һʲôĹ˾ýЩȫ֪ȻѣһŴӳȥˣһᾡȫЩ£ǵĲ״󣬲Щ³ĻҵĻԶġ
ǸDVŮһֱŸ˵ĶԻҪ˵ЩʲôʱȻʿһɲ˲㶼ˤ˳ȥͬʱһҲ˳ߣųЦ٣Һãιλ٣㻹ǵھʱ㲻ǹһ𣿿ҺܸɾûκˣҲûбɥʬҧôҴһɣ
˵˵ͷХڣžͰѳŸˣ˶ʱ˷ܵĳ˳˵̫лˣһ·ϲͣǰֻҪһͣͿԿɥʬҾۼߵҵȶľˣҸطҺãҵǽɭףʽϴҿԽLJ
Ǹ̸ļһһϳͲͣ߶һƵĻ£ĴڵҲ΢Щ˿ȴûʲô˵Ȥһ·Ҳֻɭһ˵˵ͣͣ
֮ǰһһ޴ɥʬһܹȥǿֱֲǱʨӻˣɥʬһҧûԴûңȻôĿ¶֪ɭµ˵
˿̲ס˵ˣͱɣﵽɥʬ㿴κζֵþˡ
ɭٺһЦɲһһһɥʬ׶ߴ󰡣ֱǸˣҲ⣬ֻػǹͻͲɱˣֱֲ̫ˣҷӦʱҾֱӱҲ˵ٺ١
˶һۣ֪ɭ˵ľǸ׷ߣֿ֣߸һۣȴǸ׷߸£Ȼڽսʱ潫׷ߺ䵹ڵأȴԶԽͨˡ
˵䣬ʿѾԽ˳룬ʼСѧǰһ·ϵɥʬҲʿȻǺֱײҲÿɥʬײкܶɥʬѹ˳棬žǹ·Ѫģһ飬Ҳֻòͣǹ򿿵̫ɥʬһ·ϵɥʬȴԽԽ࣬ҿʿÿҲȥÿ죬ɥʬģۼ֮ǰѾﳤȥģСѧҲԽԽӽˡ
Լʻʮ֮СѧѾԼǰ棬һ·ȴǺЩ˵ɥʬˣһⶼûУһԵðƽ͡
˴ӰʿΪ׵Ȼ֣߸Ͱ˿ˣŶӳԱͱˣҲڶ³ڳĵ·ߣҰȮͳȴǴųҰȮѾȫ򿪣仰ԣЩõҰȮǣ˿̻Ѿ϶ǱɥʬȮˡ
֣߸˵ûҪ˶ȥѰҰң˿ӣգ˽ȥѰǸŮȫȻˣĻҲԸһ뵽ѧУХź㣬˸𱣻ôңϾˣղᰣܹҵǸŮ𣿡
ղᰱ۾ҡҡͷУȻҲټǻǽȥѰҰɣԼעⰲȫ
ɭˣǱ⴦ɭֲѧУͲȥ֣߸ĻͷźҲĬĬ˵ͷǽԵУΪʼˣ֣߸ŵͷ˽ȥ
֣߸߱߶ӣ˵ӣգЩٶȺܿ죬ԲҪǽսʹý˿ˡˣǶһȡ
֣߸ȻٺЦЦɽͳ˼ͷƬһɳʯĩּʥ˳һ԰İŴ߶˳ʱǶѹͷɳʯĻ忪ʼںϱΣֻ֮ľսʿվǰ
ӣյȻǵȻɱ˿ȴһ͵Ľǹеֻľսʿͬʱȵ֣߸ڸʲôϷЩʲôɥʬ˵T𣿡
֣߸æǹֱ۵ǺǣİɣЩƵģǲʲôвİɣȥɱУ԰ɥʬ
ֻľȫ͵תžͿѸٵУ԰ܶȥǵٶʵ쳣Ѹ٣ǽڻ컨˲Ͳټ
˿һֱľȫʧˣǹЩʲô֣߸ѵʲôħʦ𣿾ȻʹֶħİϷңղǵʲô
֣߸ڰֵһЩСϷѣ̫ˣǺǡ
δ䣬ȻӶ¥ĽҴ˾ҵǹͬʱһ˵ŭ˶һۣŶͬʱ¥ɳ۶ȥ
˸һ¥㣬һѻǹͺݺݶǣǺɫĹ׼ǸֱǵĶͷϣǰһӶװӶݺ˵ģǻ˾˵仰ղǸʲôһ׵ĹͷȻ컨ϡһΪأʱѵûпǸܹȥ𣿡
˶ʱͿЦΪ˵ĶԾ֣߸ողľû뵽ûɱɥʬȴһɢˣȴҲϾѾɥʬͻȻٶһףŹܹȥ˶ᱻһӵҲ㲻ˣûмƶȴһǹĻ˲ǿ޶޲
ӶӺݺݷйһᣬľŹź˿ģղıˡ𣿡
֣߸ЦŴɽͳ̣һ̸Ӻ󣬽žʵҲѰŮôҵ𣿡
ӵȼ̺ݺһڵ̡ûҵӳѾȥ¥ˡҲǵϣСһ·ϵѧȫɥʬǸСŮҲܿѾɥʬ֮ǾȫȥѰһ°ɡ
Բҵ𣿡
һŮӺڰд˳ⰲĻ˶ʱһ˿ӶӶʱͽǹݺݶǱߡ
һСŮĴӺڰ˳Ҳž֣ȴ˵ļɡ


 ħǳ
֣߸˿ֻ֪ܹû뵽һѸٶѣĪģоңԶƺʲôʼɨߡ
ղᰣֱɨ裬Ǳж֣߸ʶеһ
ղᰵʱʹ˹૵˵һֱɨ裬ѧУͲҵɨ跶ΧˣղҷһЩߺɥʬȮһֻܾ޴ɥʬȮǻṥǡ
֣߸˿Ѿ˲ˣȹ۲һǱߵɡղǹѾɨ赽ˡ
֣߸˽ٹﴦһĦǴ¥ϣʮŮŮƾճǴ¥ĶˣⶥϻֻɥʬǷ·𿴼ĲӬһ㣬ѸٵľʮŮŮε
žžž
ǹ죬ֻɥʬѸٱԴǵҲѸȼʮ⼸ֻɥʬͱΪ˻ҽ
жŮŶһʮԱȫͳһĺɫЬҲͳһʽϾǿ޶ࡣ
һӺһŮ໥ǣֶһ۾ĳƬ֮Ӳ˵ӳѾȷλʮ⣬ŶӰ⣬޶ӻһЩһǷľ֣ȷѾӵʥ
һſӵ˵ʥֻľ޷ʨӦûûʵٻ͸ˡоʵΣ
˵ǵģѾȷоˣֻһߣʵͰ൱ѷңܷѾȷ뾫ɨ衭
Ȼ૵˵ʵҲܲˣĻǵľƾͺɡһǵսɣķӰӵҵʶ
ӵߣվһ۾ͨӣһĵĮ飬ӰԺк󣬺ð૵˵ս桭ĸսԱ޶ӶԱݡ鱨⿪ԱһʵȻǲףΪսħܣĽսԱǸŮ׺գҲǴ̿𣿡
վ۾Աߣһһ߰ˣòӢӣһֱڵ΢ЦţرǿŮЦԵøӵŨˣ˿źʵô֪Ǵ̿һģ
Ϊ˷۾˵ʱĶ߳ƣǳɵϰߣı䶼ܡôҲǴ̿һˣΪսԣҲŮսԻǰԶ
׺ЦȵȣҰɡװأҰɡ
ͷȷŵĻǸóˣעûУһֱڲվλһˣʲôں£Ļȴһ־ܱʵǿˣԵĻȥסУȴʹԭʼˣҪôǰ׳գҪôӵкǿսˣǺߣǳղ⣬Ҫעˡ
ˣХΪң˽뵽񡯿ռǰһм䣬գҶ֪ʵǿս棬⿪һ׵˶Ķ֣һӵĽɫǿͬսȫʹԽսĻǽ޶Ӷӳ̿ĵˡ
ˣ۾ŮǾߣǸСкһħȣǴ˵ħǿߣϲ㣬޷ȥ
ŵӼ˵ˣεġǱ˿ɭ˹뿪УǶ޶ߣȫڻСѧĺ˹ô죿а취ֹǺ˹𣿡
룬Ȼ˵û취ֹҲҪֹڵʱ賿ĵ㣬ʱбĴСѾû취˹֮ǰ뿪ˣȴȻСѧɡôֻΪ֮ǰѾı˺˹ٵʱ䣬仰˵Ѿͱɡ˾ǽףȥǿԵĵѾ޶Ӷˣбɡ˾½ĹӶֱĹǶħֻСӣҾһչǺܻܿзֶܣһ˫ŶӺս㣬ԻȴŶʧȥսһЩ
ŵվԴ˷ܵ˵ǾͺãȻⳡֲƬδ̫ûȤЩ׺գýˣҲκ⣬ޱùӾͽˣĹ䴩ɡ
ķͰǣз޶࣬ĸȥХԱߵ޶ˣܽǸҵɱ÷޶ྡһˣҪཱ֧߾ʵϾǲżˡ
ңò£ŵ£˹ĸȥ޶ӶӳɣΪսָԱЭԱκжȻ޶ӶӳˣΪһӳɲ̫ûòˡ
תͷȴ֣߸ֱֻǴһ˰ĳϣͷ·һ㣬̺˵Ѫζһĸо
ղᰱ۾һᣬſ۽Ϣݸ֣߸ֻǳ̽⵽ǵλãǴԼʮ๫Ǳ߾̫Զˣû취ϸԱֻ֪̽ажŮħֻСһʮˡ㣬Ѿλˡ
֣߸Ĭһµأ
ղᰳƬ̵ҲֻҪѾɨѹ߹ﷶΧڣŨľεǵ̽ˣʮ˰Ϊʲôǻأ
ɵ˽ûʲôֵþģһ밡ֲƬûһˣرһʮѶȵĿֲƬͻȻһʮѶȵĿֲƬʱѵ񡯻ĨǵеһӦûʲô⣬ǵλǼȥλڶϷıɡ˾ãӦڶʱ׷ǣ̫ˣλñҪҪõö࡭ĻһҪסζҪ쵽ﱣɡ˾¥У
֣߸ͷŽʶӶԻ˻ͬʱѣһΣԤ͵ϮϾⷭȥͬ˻ӣ밬˿ֻӶӦһ޴󰵺ӰʱͷϷֱѹ£˲ͽӶѹ˽£˫צһ˺ֱӽӶ˺Ƭ
Χֻ߳ǽ컨ϣͬʱӹսǴɥʬȮЩɥʬȮ󣬻һͷͬʨӰ޴ɥʬᣬһХɥʬȮ߶˹


 Σ󱬷һ
˫ŶսͻΣѶٽֵTʼһӺɡ
ʱ֣߸ʵʵǡµȻ֪⾿ôһ£ʶľΣգϣܹΣսǰǰЩ׽
뵽֣߸ڷʱѾػǹɽȡ˳˸һأϾ̧ػǹ˰и˹ߣǾ޴˲ͽߴõɻȥʱѾһĵףʱ֣߸Ҳ˿ӵģػǹ׼ߺɥʬȮס˰ʱʯɣߺɥʬȮ߰벽׼ͱػǹɨƬʮֳֻʣͷ޴ɥʬᡣ
֣߸ػǹ׼ͷɥʬᣬմʮ෢ýɥʬԶʱػǹĵҩѾһգˣɥʬᱻеĵطȻͬ㴥һĶЩֿʼ˹
ǡνTԭˡ
֣߸ݺݽɽ˳ӭǾ޴ɥʬȥͬʱѣ˫ݺײһ֣߸͵Ľ뵽ɥʬĲУûһɥʬѾһɾ޴ݺײһǽ֮УҼһʹʲôҼᴩˡ
졭ף
֣߸ۿǾ޴ĹͷҪԴҧ鼱֮Ѿ˲ÿڶ׶ͼˣʶĽ׼ʹ˳ʱðѪɫĻ棬ɥʬӴѪɫĵط˲ͱճ˻ҽЩҲ޲壬ʱͷ޴Ĳᱻյ˻ҽһš
߽ʱ֣߸ϵѪɫѾϨ𣬶ŬһӴҼȫ뵽ҼϣѪܵһѪ龰ʱð
֣߸һЦŶ˵߰ɣȴѧУȥ֪ǲǻ߻߱ʲô
ܴһ𣿡һͻأĴӺڰд˹æ˹ȥȴһӶŽŲ˹ԵģѾˡ
˿ӶüȾˣ
ӶֵĻشСʱˣʿ˵ҵŮҾϣ
˿˿ûˣСʱȷʵԻ߰ɣǻ뿪ѧУ˵ܾЩɥʬͻȻʲôıһ
ӶΪ˹Ҳ;нӵ˲ʿʲĵ绰žһԱѧУѰҰϧһԱ̫ãһͱ߸ʬ
˴ѧУ˳ʱžȵķҲսУԶͣɢɥʬЩɥʬвͣдǺ֮ǰɥʬкܴͬʹӵԴҲû£ȫֻͣԴ÷飬пǳʧȥж
T˰ɣΪŶӵѾѹˣԾͱǡ񡱵˼ɣ
Хøͷ·ҸϿϳǲܶˡ֣߸һȾʿ˹ȥ
Хһ£ȻЦٺٵĿЩɥʬǣŵ⸫תȦŽͷݺʮ˳ȥ
Ȼһ죬籬УԶһ״СӣΧڵɥʬȫը飬⸫ʮǿ󣬳Хһ⸫漴ط˹һѽסͷȻЦֱԶ˰ʿŻعʿ˹ȥ
˿ڼʻԣ֣߸˵ɡ˾Ĵ¥֪λãǡǾôܹȥ㲻±ǵֱӱȻƬоڵT𣿡
֣߸˿ôܹȥ϶ǲеˣǱҪչֳǵ֪ǰĲǺƽȶԻǿߡ䵣ĵú£һǼԵɥʬȺɡ
˿ֵʵʲôɥʬȺǰɥʬȺ𣿶ˣȵȡ˵꣬˿Ȼߵ˰ߣһŵǸʱӺһ㣬һżвУȴƿעTȾעⶾ
˿ߵ˿˹ߣֱ۾һȥ˻ûӦǰֽ֣߸ȻѾTˣΪԤһעһⶾɣҩͨTЧղ𣿡
֣߸Ȼȷ֮ǰɥʬսʱûˣǶŰ˿¶ֱۣ˿Ҳ໰ץֱ۾һȥ
ô˵ĻҲT㸸׸ע𣿡˿Űͷʵ
ͷ˵ǱҴСಡҽ˵ŴϵͳֻĵǺܿҲһЩСϣð֮࡭ҸΪ˾ңҺСʱͿʼͣоתҩְ֮Ѿ˲棬ֱʱоһܹǿϸת򲡶T
Ҹ˵ֲԭǺõģϸǿĻǿ֮󣬻϶ԣоҲֻһ֮ңˡһ˵̤˷򣬶߻һ޴ϣ̤Tˣ֮ľоɥʬߣ׷ߣдΪߵTԭоҸ׸עľTԭͣڲı˵ʶǿʣӦ࡭
Χ˶ЩȵĿŰ˿̣˰أ֪ôණ𣿡
ҡҡͷҺͰ˿һעTԭͣ˵ıǵĻǻеһЩʧˣ硭˵䣬ȻһƬãȻһ״ֻ̬Ƭ̣˫۶ʱָֻ˹
ղ״̬ⶫǳĿ죬һ鿴һȫ˿㣬Ҳ𣿡ʵ
˿ҡҡͷҾͲ֪ˣһû״̬顭ֻûĿֲ磬ȻֻһҽΪ˾ӵоɡ˾ȫùֱɡ˾
̾ϢСŮͷ˿㣬Ұְ֡ģӦЩˣôҵȫͻòֻ֤ܴ֮ӦǣҾְһ鷿һֱѹġ
òù˭֣߸Ѿ֪ˣȻ⻹ڼֻСӵļȴĶرǾTԭ͵Ļ֣֮߸ﶼͬ
⿪һ


 Σ󱬷
ĳ̶ֳ϶ԣ⿪һÿƼֶξܴɣǰ˵һص΢أԿڵĻͬģּؿ֮ͻὫɱû˽ֻǼѡ
TԭͱΪһּػͼҲ˵ʹ⿪״̬Ҳ˺ͬʱTԭͺܻܿԴ̼ļ񾭷ӦٶȣֻҪעⲡԭͣôͿȻһףسǷ·ʹ࣬ͬǰİ˿밲һ
ֶֻСӵüֱǲԶĶҲͰˣǿʹǿһףκ˵սԳʼְֻҪ˻һףȻʹͨǹеʵҲͨǿʮϣһû˿Ŀš
ҪõֶһҪõTԭͰֱֻСϣõĶˣһܹÿһӵвܵÿһ˶һף޶κοֲƬԴݶȹΪ˶ˣ֣߸ⶫһҪõɵﴫ˹
֣߸Ҳͬ뷨ɣҲ֪ⶫǵ壬˵ֱһһʼܹӵ߶߱һֻҪ޶ͦһֲƬôԺκСӣ޶Ӷռݾϵƣƣ
֣߸ƽһ飬ʵTԭأѾɡ˾õ𣿡
СŮһ£˵ǵģҸ˵TԭѾ˾ȡߣ϶һߣΪԭѣҪʹһֵϼûУֻʯ֮Ŵ΢ԪأԸ˼޷ġ
֣߸ͷһʵƺܴ󣬵Ƕڡ񡱿ռԣЩԭĶԴӡ񡱴һҼ۸񻹼ˣ仰˵ֻҪǵõľϡ⿪һ׵ˣ⽫ٲʲô롣
ˣɺȻһУæ֣ͨ߸˵֪ǰ˵Ǿ仰ʲô˼ˡ
֣߸һֵ˵˵ʲôʲô˼˵Щ
˿ǰ˵޶Ӻǰиˣ˵õһ챣ڣʵϣڵʵǳޣʱҲҿ϶ھжսԲֻһǸʵϿӵ͡룬ÿ⿪һ׵ıڣȻʹǹеսǱڶԣûʲôս˽⿪״̬أ찡ֱսǿˣ
֣߸˵ĻˣǷԽ⿪Ҳ̸ӵTԭͣôŶӵǾͻõ޶ȵ桭һҪõɣʲô취ԵõTԭ𣿡
ѾͣİŶϵͷӺѾ߰˸ͷˣֱʱૻشûⲿֲƬõTԭͣΪǼҪܶħֻСӵĹִŰȥվûԽôԶȥɡ˾ܲҼʹȥˣҲûô״͵Tԭֻ͡ⲿֲƬȻʹýٻֻİ취ſл͵Tԭ͡
֣߸̾ϢֻܼĬĬĿ˳ͻȻ˵ʵһ취ҲԡҪðķվ̫̫ˣҲͬôȥ
֣߸һݺ˵ڿֲƬҲΪ˻ȥʲôʱȫһֱΣУݺƴܲȥȡTԭͣ
Ψһİ취װ²Ȼ󱻴رɡ˾ڲڲʼƻѰңTԭҵ֮󣬽뿪ɡ˾صվȥһ˳ĻǻһŰȥվ㵽ʱֻҪһƴУһ·ı̫࣬һħֻСҲȥһ·׷ɱô죿˰ɣǻȥ̾Ϣ
֣߸ݺҧҧô˵ҪһѣȰͻصˡ񡯿ռȻһǴӶҪö࣬ҾͲŶħֻСӵʵôǿ󣬶ǻһ׷Ҳˡ֮Ȱȫͻصˡ񡯿ռ˵ɡ
ɳĬһ¼˵ȲѷսôǻǷֶվǰˣ֣߸ϣܹһŶΣȲѱ׷ɱˣôϣܹסǵĴ󲿶ӣٸһΰȫľ룬Ȼ˵ϵŨܵúܣͷ·ǻֱðһвԤС
ҡҲвõԤУ
仰֣߸ȴǲû˵ڣΪΪŶӵ죬ҪԼŶӵģ㡭Ҳûġ
ʿǰʻȥ֣߸ѾղᰵľɨСǰɥʬȺЩɥʬһӳ޳ǵһսҲɥʬǰЩɥʬҪǿ࣬ϻͣдðҿóǵѾԱ׳ʵ࣬
ϵƺûʲôֻа˿վƺܹӦǰдɥʬĴڡ
֣߸˿ѹ˰ȫóڿʼҪҼƽʲôҩпɥʬȫҴͷǧҪóκëﱻͣǲ֮ˣղᰣ
ʱʿѾչǰȫɥʬͷӿڽֵ߻ߣϲûɥʬϾȻ൹̣ѪɫĹͷ̣Ķˡ
ղ᰿ʼʻʿ֣߸˵ọ̈̄ʲôҪͣİɣһᱣʿɣ
ղԵ˵ͷ۾סţɨ轫ϵӭĳʾļʻ£ʿٶǰ̶ȥ
ЩɥʬǷ·Ҳ˰ʿĴڣҡʿΪӭֻɥʬݺײɣžһŵǹȥЩ·ɥʬȫ䷭ڵأŰʿ޴ĳ־ѹȥ
У
ղ᰺ȻаɥʬЩʲôģѹѹ鰡кܶഥմ˳̥ˣʿѹɥʬˣ
֣߸æɽȡ˳߱ը˵ź㣬˿ǹߣǧҪХ㸺øͷΧصɥʬӣո𱣻ңȫǹɨɥʬ
䣬֣߸ݺݰοһö߱ըĿۻһֱֻ۵ļѸͣ˻һѸٽըԶö߱ըôֱֱԶȥԾ˰ٶ׾룬ŻڿʱұըʱһֱϮ˰ʿǰһֻʣѪģЩɥʬ类߱ըһա


 Σ󱬷
֣߸˫۶Ѿ죬尡ǰ壡˵꣬оݺն˳شʱһɥʬֱ۱նΪΣ˶ͳͣЩɥʬɨ乥ҿǸ߱ըüʱʿͣǰȥֱըըΧڣɥʬŶʱࡣ
ͬʱźѾ˫һƬãȻʹ֮ǰƬѪģĳѾûη壬ղᰴ˿Ҳһֱ֣߸ӣգź˿̵׼ǰٷ֮ٵľȷһֻǴ̵ʱźѾת乭£˲ѣһ㺮䵽ϺѾΪһŻҽĩ
˿ͼ￴ǹɴ˫ۣǲŵĿźһǸǼټȻ˲仯Ϊҽߣ·ȥǼһٶȣ׼ȣڳﶼסˡ
֮ǰܶ˿źһֱһѹľ˭֪ѹľʲôֱʱЩǲŴŽǾηĿ⿴ź㡣
վˣ
֣߸Ѿ˲߻ɥʬսһֱǰɥʬ֣޴ĳ˵Ҳмʮ˰ɣһ˱ɥʬҲ϶ʮϵɥʬ˿̾ۼΧɥʬϣΧȫɥʬˣߣɥʬȮһǴıɥʬ֣һж֮ءʿͣĻ
֣߸ҧҧóһų߱ըݺ˿ۻźݺ˳ȥ
һ·ֻǶ̶ѣѾ˸õѪ⣬ҲƣˣֱʱΧɥʬȺ㽥ϡ
֣߸˿æҼһ¸Եĵҩǹеҩﻹкܶ࣬ź㣬ļʸʣ¶٣𣿡
˶˵һԼҩ֣߸ĵҩֻа˿༸ǹ˲ʹã˹ĵлʣֲʹûеҩҲ߱սźļʸʮöɵħҲѾһ֮˵ĵҩ뾫Ѿһ࣬رˣDVŮˣɭĸһﶼŲˣǵɫʵЩҰ˵㣬֮£ȴĸ˶Ҫǿö࣬СŮһֱλϣ·ûио֮ǰɥʬȺвһ
Ϣʱ֣߸ͳɢˣڵȼ̺Ѿһķ֮һĳ̣Ų˿̫ˣⲡɢȥֻķݰɣֱ̫ˡ
˿Ҳ˿̵ѾǿˣЩT֪ʲôԭѾʼ˽֪֮ǰעûУЩɥʬȺУҾȻʳɥʬĴڣ˴ֱ۵Ĵ룬ͣĽɥʬڣȻԼͱøӾ޴һЩڸղɥʬУҷıڡҲ֪TջʲôϣǲǴе֭⽴
֣߸Ҳ˼̺˵ôҪ顭ҲѾ뷶Χ˰ɣ֪ǻ᲻ɥʬϮ
һͣڣһ;ǰ𣬽žֱײų˳ͬʱݳǸӻߺ˼䣬ֱ󼸸ӲͣߺȣͣڸʲôĶɡ
˵ʶһԵɨ赽ǰִɥʬһֻ޴ɥʬʱ˶ֵһ䡣
̺۵֣߸ЦŵǡĹƨϷЩɥʬֹǰӸΣաĵ̣һ°ɡ˵꣬Ȼֱ߿洰ȻסһѾгĳϷ
̺۵֣߸˫һУȻ紦ͻһعͷعͷԽԽϸ󣬾Ȼ͵ĵһԺɫԳƤִɫƤ滹ԿѪͷԳ򼸺ĤŹͷôγһԺɫᡣ
֣߸ЦһţѸǰֵսǴ˹ȥ
гʻʱ֣߸һѺڻֱðľ޴˫ֽǰǻȼյĺۼɥʬƬڵȼղͣ⻹㣬һЩ޴ĴɥʬǸǱնֳΣֳ֣߸⣬һصʬ壬ȼŵĻ棬⣬ƶɥʬûˡ
ɥʬ࣬мɥʬ壬ơΪǵʵýϴҰɡ
֣߸ȶɫɵ˳Ϸ£˰̿Ǻˣ˵ǰɣ׷ǡȫɱ
ͬʱԶʮ֣߸Ҳֻľ޴ɥʬأɥʬ·һǴˣһմסһƤͷᱻڣĿһͷɥʬʧÿһͷɥʬ޴ͻ޴һЩǴڵĴС޴Ѿ׶ߴˡ
һͷֱӴ¥ģź㷢׼ѻʱѾ䵽˳Ϸ޷ѻˣֻа˿˿ʼƴĿ۶ƴʱһӳֱȻݺһס˽ֱۣܵ˵Ĳҽûü˾ͱݺ˴λãֱۼѾһұ뵽˴
ҿ֣߸һֱӾɨעų˵ĶڽܱʱѾ˹ݺһնȥȴնѾ쵽Ĵ룬ǺݺһֱܵնϣʱѪҲˤȥ
ź㣬ɨ׼Ͽ֣߸һΪȫǴ趯·ʱ׼Ϯһ
źҲǷӦ죬֣߸պͬʱҲѾ乭һֱӴӳ䴩˳ȥЩֱڵĴոһ룬žήȥıЩҲ䵽˵ȥ
Сģź㣬ɣҪٹ˼ʲôʸˣֻҪŶʮöʮöʸ㹻ˣɣ
֣߸һͬʱ˳ϷһѾ˳棬ԤϵǣӣվȻҲͬ˳ϡ
ӽֵ߲ͣдɥʬЩɥʬкЩֶ˵˳ǳϷӣʹý˿󹥻ʵǾȻĿֲһ˦һ飬һɥʬͱݺݷΪΣ˿˦һɥʬ
֣߸ϲҲʾŵľ⣬ѾóʥŴвͣ߶ɬĹŰһɥʬϮͬʱ޴ʯͻð˲ͽɥʬʯ̶ˣʿҲûﳤȥ


 ׷ܣһ
û°ɣ֣߸̾ϢХ
Хӽȡ˽ûʲôˣǲûô촫ڣֹѪҲѾʹãӦûʲô󰭣ֱֻҪȻص񡯿ռܸԭڻ˯°ɡ
ս֮˻϶ѾǽƣرǺһϮЩɥʬĹʱ趯Ĵ뿴ͷƤѷ飬ֱڳÿ˶붯һ¡
ΪڶϮУΨһһܵ˺ˣҲǷǳ֮أֱ۶֣߸նǲеңû֮ܵˣ෴һʵɵӰ첢أǸûʲôսˣ˺ҲǼսĴڶѣŶӱûʲôӰ졣
Хջص˺У˵ʵһǳ֮˿쳣ıпֱܰһִֶζֱܰӺã
֣߸ͷһԺȻǰӡ޶Ǹҽ£·ǸҽԽϱһæʵѧҽа취ϱ𣿹ͷ񾭣Щȫһ𡣡
Х˵Ҳʲôҽƹߣ߱ʲô߶һɣĿǰû취ϱӣҲãǶʱڰѹͷҲãڵɵġûҽ豸¡
֣߸ͷ˵ⳡֲƬԺһлһ㹻ҽ豸Ǻܶ߿Ƽߴ˵ħҽ豸ȻҪǴҶ
ղһֱھļʻŰʿ֣߸ҲûдֻĬĬĿǰǺĵ·ð૵ʵղ㶼ûкһͻȻи㹥أ
ղȻ˫ۣȻЦú£Ϊ㡭дһԱңȻԼûʲôսŴһԽˣһԱǣ㵱ʱԼıȫӣգⲻҲεı𣿡
֣߸ͷʵʱЩڽ⿪ȫע£ȥЩడʱֻѹĹﶼɱȻЩ䵽ʿ棬ôͣ趯ȻʹʥȻܺ͹ôһ˵Ҳżǵøղȷʵǰѱȫӣء
ղһЦֹѱӣհӣҲȫȫİѱ¶˳ʱ˶û˿ȥ˼Լ󾿾Ƿй﹥״̬Ǳס˰ʿߣûκһ﹥ǰɡ
ԶͷµӣգϺȻ΢΢һ죬ȻŲһ壬Լı֣߸ղᰶˣ֣߸ȻûзʲôԾղȴЦһЦȴ֣߸Ī
˵ʱȻһȶ˶ʱӼ˹Ƕӳ⿴˳ȥֱͷϣ˾ͼһֱʱ˾ϴһĽײʲôӲ˳ϡ
֣߸˶һֱۣӴӳ˳϶ˣȻڷһɫӣ֣߸ȴûôء
ӳϻص˰ʿ˿ϵĺɫӺ󣬶ʱ˶Χ֣߸Ӵ֮˲ŷһ̨绰˿ǵ绰춯š
֣߸˵绰ʱӵ绰дһӵã֣߸ǸĿǰ¼ܣĳ̶ֳ϶ԣĿǰҲİȫ⣬ͷǼֱһʲô춯Щֱֱӽǵĳɻ𻨣벻ҪΪ˾Ͳһı֣ʵϣܺΪ˾ĵˣھͽɾá
֣߸˿ұڳ˾еĴǰвȫû壬˵ǶӷװӶѾ֣ӦͨϵͳҵǶӹӶ˰ɣĻϣܹɳֱȥǣȻ˾
Ǹƺܲ˵ǵģһֻ֪װԱѾĺ׷˹ƺмʮԶɣȥǣ֣߸ʵǵǵвĻôȴֱã㹻ķ㣬Ҳ뿪еǹ˾ܲȥô
֣߸ȴЦ˵ΪһԼĻһҿȸ㣬ǸӶʵԶΪԷǳ׾ͽǣʹشˣ
Ǹ˵Ϊ
ӹӶȥǸӶ飬ǣҪ׽ˣһֱʿǰ
һȴǸĻǸû˵֣߸Ϊ˾ԱЩҲӦ֪˾ΪŬͬʱҲΪκοܵΣնȫŬ̷ܹΧҪΧ˾ȡǿӲֶΡֱӻС
֣߸˵ûʲôرҪΨһҪ󣬸䱸һֱܾҺҵĻҪڣǽܼ飬ûиȾϣ˾ȥֱϿûˣȻʹ˷ɻֱ˾֪ܲǲңҲ·ɻô
ǸĬƬ̣Ųſ϶˵ãҴ»ͬҪ󣬾ֱ㵽﹫˾СʱڵȻˣȻǽףǶ»ϣܹڵ﹫˾Եǿսһս׷߶ţһʳǿսʤǶ»Ը㹫˾ڲԱ֤ʸ񡭡
֣߸ͷЩԺ˵ɣĿǰȰǰȫ͵˾˵˳˵һ䣬ȥ˾ŻҪһСʱңΪҲսһһҹѾˣϣԱ׼һٳԵģȻˣöǹͷʳ߰װʳɳʳҲУҿɲϣҵĻڳЩɥʬ
ǸŶһС¡ûˣǾͰĵ﹫˾ɣΪ׶󣬹˾Բǳ֣ôܹڹ˾֣ܲ߸棬ټʱҲͬʧ
֣߸ĺһ߼ֱеֱʼȥʱ΢һ£ô˵ӵпնԵصֱװֱ£۶ħֻСӾжǿܲܺ˵ľͻ˹ɣֻҪܹһЩõɱһˣѾǺܴİˡ
Ȼ󡭡УǴҶܹɣ


 ׷ܣ
ʿһ·ǰȻ·ϻɥʬǶһЩɢĸɥʬҲһҲֻǽϣȴһնԵصĹֱֻӱըƬ
ΪҫһװֱǿɣΪ˾֣߸˲Ҫɣֱһ·ǷǳöһֻССɥʬ޹վڽֱߺԶҲֱתֻǹĹžͱǹ˺Ƭ
֣߸ǶֱЩм˵ľѻǹˣźĹ׽ֱŪȻˣĳ̶ֳ϶ԣֱȴǾ޴ٶ˵ֱǶȷʵǾвԡ
˿Դ֪ȥ˾ʱƺЩƲֱ֣ð૵˵һ뿪ˣȻ֪һ·ȥ뿪Уʵǲص˾ȥ˾Ҿ˿ֲϣҷ˾Ļһ뿪ɡ
֣߸æ˵İɣ˷ɻ֮ҾͻסɻҶʹ÷ɻ뿪Уȥʲô˾ܲ¾ͱˣ˭ȥʲô˾ܲϣҵĻǴŰһȥվڴĸڵҵĻҲԴ뿪УҾأ
ʵһεľҲѾı䣬Ǿǰ׵˺ܿܲٱǹɱΪ֮ǰѾ絽˹˾ܣͲ⹫˾æŻ㱨ʱоȥһҽڸʲôкܴܰĸҲˣڼվŰ
ôȵõĶȥɣ˿İɣһôҶܹȫ뿪С֣߸૵˵
ͬʱֱҲѾѸٽӽħֻСӣɲʱǹȻԶһ;ڽϿţǰǼֱѾնԵص׼˰ʿǻûȼʻԱأͻȻǰһڣһɫֱڿƿΣֱкұ
̺۵֣߸һȼպɫľ޴˫ֽȶһԺɫᣬ˾ôƮ˰УղǼֱǱýӭնơ
һֱļʻԱǳסˣɵڴͬʱתػǹ׼֣߸ʱ׿⣬ӵۿɼĺۼ֣߸ӵǰ֣߸Ȼһ˱ܷȥЩޱȣɿľֱ˫ָոʱ˫ִһնֱʱһų˰Уҵıըⶼܿ
֣߸Ц˵ȫɱڣ
ʶеһֱ𣿹ƿڰСʱ׷ǡ
֣߸Цˣһɣ̫Էûʲô˼ˣһҵԭ尡㲻ڴ𣿡
è׽ΪѾӳ죬ʱ
֣߸Цһɭɭɱ⣬رϵ̺ۣͣȶŵĺɫᣬ˿̵ͬħһֲ
ԼӺ޶ڵİʿǸ绰Ȼ˵绰֣߸ֵĽ绰ʱִǸ֣߸Ҵ»ѯһ¡׷ǸӶ飬ǵʲôģڹ˾ضϣܹʵĻشҡ
֣߸ͷһæ˵ûȷʵһĹӶҲоͼɡ˾⵹ûʲô𣿡
ǸĬã˵װֱȫҲŵõݣڵ¼ֻ鲢ɣһӵ˷ǵҲֵǹ˾ע⣬ȼŻƺǹ˾ڿ֮ڵλ÷ǳȫ»Ѿֱȥ˾ö㣬Ҫϵˣ뿪кǽʹú˵Գнйϡ
ʱҲǳɴĹҵ˵绰Ӹղ˵Ļ͸¶ϢҲ֣߸ͷһƬ
װֱƺװֱûԶħֻСʲô˺δҲֲ̫Щɣ޶أ˵ֱˣڸܴۺܿǣδҲԣôֱֱӲԺ֣߸Ȼ֪Լ߱ˣǶħֻСӡ̫ǿˡ
УҲܺӲսҲС
֣߸Ѿ˾æղ˵ʻɣϣԿһЩ﹫˾á
ղȻĿһۣžͲסɲĬĬվ֣߸ǻµļʻϣ˿˫۱һƬãȻѾסţʿʼǰȥ
ʹý⿪״̬ʻ÷Щûн⿪״̬˵δЩ̫ݳЩ֣߸˿ҲѾ˲࣬˿ɣٶѾ˼ޣôзĵ·ϲۣͣٶʵЩ˷㶣е˺üζŵɫ෢ףҪʻʮӵ·̣ӲڶʮڸϵˣٶʵֱʻԱЩա
˴Ӱʿ߳ʱʱܾΧʮɫĹ˾ǹȫ׼֣߸ˣһ˸һըƺ֣߸
֣߸ĿǣҲֻǽǵ绰򿪰һͨʱʹǵ绰д˱Ѿ𣿼ϵͳпԿǡ
֣߸Ц֪ǵ˼ǱĻҲ˵ˣֻ˵һ䣬ҲĶ໥ƽȵĽ˫ΪԤǿûҵ˼ҾͶ»λǿһϷ
ӣա״̬ɡ
ź㣬ֱ
ѾûʲôñܻˣʲôģҲǾһǵжľвԼʱõİ취ǳ׽ĨɱͬʱҲɡ˾ѣǰĲһѷ⣬ҪǮܹľ⡭˶ѡ
ӣâһ˲ʹǰʧͬʱΧԴ͵ķ𣬶Դ˿ϻȼŻ棬ӣվͳŮͬʱһ׳Ķֻһϳأ˿Ⱦع׼ʱֳѾֱʣǸը˻վźѾٹʸͬʱһǰһֱ棬źһöʸײǰһöʸϱѿǵ͵һң˻عʱʸѾƿֱԶֱڰͣƬ̣ұ
֣߸Ķŵ绰˵Ҫظһ飬Ǻ״̬õǵǿ͸ǵĳɣ


ڰ ׹ǡʮϣһ
Ǳûж˵ʲôݴӼ￴Σ޶˲䱬սʵҲǿÿˣȻˣɡ˾Ȼǲ֪״̬ܳ־ãźУܴȵȣǲ֪һУֻΪûжҲͬٲ̫ɣһ޶ӵʵʵֲ̫ˡ
ð󣬱˵ˣǲѵɣһע⣬˾ϲв
֣߸ЦЦ˵ûв˾ǲǽƽȵ˫𣿽˶ѡ
û˵Ƭ֮󣬵绰Զͱ˻
֣߸˿˵߰ɣȥ¥ϵȴɻĵ˳Ե㶫Ϣһ£ǺǣҶˣһ¥ȥɡ
ҲٿЩʬ壬ȫ֣߸˾ڲȥΪĹ˾˿ȻǶⶰ÷ǳϤˣ˴¥߽ûãһȺʮ˵ľʹ¥˳Ѿӵ˰ɣǵǹûָˣʮס˴ôţ֣߸˵ڡ
Ӻ˺;Ƕ˴öϣ˿̷ɻûеһյȴһŴԲԲѾǿ˵ĸֹͷװʳó¾ȻܰʳЩѾǾļˡ
֣߸ҲߵԲ߾ԹԵһͷʹڳԺţۼˣҲȺԲߣųԵһʱɬ֮ﶼʼ̻һһҹۿɫѾãļҲ̲סˣ˶ͣԺš
žžž
һһӴ޴׷߻ߵ˱ߣ˵ȻTЯ߰TʳҲԳԵôζ
֣߸ͷҲ̧˵ŲҰԴϸߣΪĶԱ㣬ΪЩǿԱ㣬Ӧ֪֮ǰڴſڷʲô㲻֪ĻҲǰһΡ
ϵЦһɬɬЦЦѣǵǿȻˡҺܺ氡ǿTЯ壬Ϊʲô˸׷ɱأҾЩ׷ȥֱѾ⣬ȻȴһֱûյκϢأܸһЩʲô𣿡
ӿ϶ûյ˾ϲ㴫Ϣֱֻ֪ȥħֻСȥˣȴ֪ħֻСѾȫװֱ֣߸Ҳö˵ʲôͷͷȫԵԺ˵ЩȻȥʹ˾ϲ㣬ڲҪң֪𣿡
Ƕ˶ѹֲסŭ𣬵ڿ֣߸ֱ۶˶Ǿֵ̤һ󲽣źݺݵתȥ
֣߸ԶŶ˵Ҿ˵Ժɻ֮󣬼ʻԱԼХʻֱ𣿡
Хæҡͷ˵ΪǺع֮ҿǸͨľҽʻֱľҽֲʲôYYС˵˵
Ӷ˹ȴ˵һʻֱǼʻܲ÷ǳáҲĻһʻΣ
֣߸ͷͬǺãʻֱɣȻֱӷнڵվľûʲôˣֻҪվͿԡ
˹ͷۿֱû˶ĬĬŶͻȻᳶһղᰵ½ǣͬʱָָͷԶ֣߸
ղ᰻ĵ˵ͷĬĬͽ˵ʶһ
˵֣߸ҾǻӦüƻһɻ׹ĻӦΰźáվһٹϣҽŶ˾һȻҸ̿ԷصڵȴħֻСӣսأǶһ⡭ǾǺ˵֮ǰɡ˾ѾƾǾǿԵõT壬ȫõʵڲܣôɴݻһҲñõرΪбڵ£ֱ׹󣬲ҵ绰Ҳشǵ£˵ܿܽС
£ҾöħֻСӲܻܶʱҪȫǣǺ̸ܻܿУһͬʵϣڻ֪ħֻСӵʲôɱߴ߾ǲǵֹ˵֮࣬Ϊ̫˼ˣֹ˵֮ôǾͲܶԱɡ˾ĹӶôϾɱˣҾǵӦɱǴ߾ֵĿ󡣡
仰ԣӦǿԺƽģǴžﵽվôͿǴãҪôɱҪôǴߣܴ֮ϣǿԹġ
֣߸ȴ̾ϢشûܺƽģȻûǣǴǸźܿµѹкɱ⣬ҿоħֻСӷ뽫ȫɱûܺǺƽ˵ȥɡ
̾Ϣ˵ðɣʹǲܺƽôҲܹʲôȫһˣֻҪǾùǣȫǣǱʵɼӰ죬ôҲ̸еıǮʱͿԺǽ̸Уίȫ£ֻҪȫԱУĻǺһԺ˵ˡ
֣߸ֵʵôΪʲôֱҸطأƾ豣ɡ˾ǻȥļʲǸһЩ𣿡
ҡҡͷ˵Ҳڶİ˭ҿ϶ħֻСûдģɱƵļħĶĻǾֻʣһ;ۼһ𷴶ǳǵ⣬һһȫˡʵܲʱվһٹԶ⣬ͶһѵĹأվʵѾܽˣѡֶǰվǻȥϣһЩ
֣߸ڵͷӦƻͬʱҲʵǵ÷ֱ𣿲ʹʲô취ʲôϹȻǵսֿȡʤֱܵİ취ˣһҲ㰡
ͷЦΪ밡ھԵǰǻıЦһģ磬㿴ʱ뾡취þıˣУֻΪ˽ɱ𣿲ģֻҪʹУνǻۺͼıʵԶǱķǺ²ʹõĶͱɡ˾硭ǼıװֱѾıˡ
ԵҪʱǷֱܰɡ


ڰ ׹ǡʮϣ
֮ʵ𡭡ΪӦڹ˾ϵȴֱӾɨͿԿóȻһ߹ﷶΧ޷̽⣬ͬģ߹ﷶΧҲʾڵĴλãĿǰ޷̽⴦λǹ˾룬ͣﳬʮʱ䣬ֻȴֱˡ
ڳУ૵ĶΧ˵ͬʱлһżеͼָŵͼйڱɡ˾λü˵һЩϿԱ޶ӵĶӳӵһЩǶӵղװֱѾּƻͼɡ˾ǣ֮սǺһ飬Ǿ档
۾ĮĿΧ˵˲ʱ̫ԷˣΪ˵Է濼ǵ̫Ϊɡ˾ΪʲôĿģеĸ߿Ƽֳ߱ǵǿʵձɡ˾ϵԴñɡ˾չǵĹ뷨ûдǿˣԶԶջʱջô׵õôɡ˾Ȼòһݻ٣˼򵥣һܺ⣬ɡ˾ƴȫǣô˿Ѿʮϰټܵװֱǽйˣ̶ȵĹ˶ӳ⣬˶鲢ûзˣǵǣжѾʧܡ
Ÿǵˡ
̺۵֣߸ȻʵķľƳ̶ˣԿֱը𣿡
ķҡҡͷ̫ԶˣʹɰΪṩɨ뾫Ҳû취ֱαըֱֻܿƶ򣬱罫¹䡣
֣߸ͷתͷ˵ɡ
ıȻôĮ侲˵ϣǵܺܵԾԵʵǰֻ·ѡһǷֱܣˣûսĸԱǸߣǰһȻǰȻ´̿Ů֣ӳΪ󷽵ԱĴԶŶӸܣǽľ棬Ǿ޶ӷΪ˴ĸ飬һ϶࣬սǿʵϣΪ˵ս˿ŶӵĴ󲿷ˣҪǣΪҪ
֣߸ȴҡҡͷôˣѾ˵ȥɣǻһѡһѡʲôأ
ͷһѡǹأҪôֱܣҪôصȴȴǵǽкƽ̸УҪЧɡ
̸УħֻСü˶
ǵģ̸Уǵս߱ѹʱ̸оΨһһ£һɲǲӦֻҪ޷ǵĹشǽ֮˲أôǾͱڶʱͬǵĺƽ飬ȻǵҪ񣬷Ļһʱӹãɡ˾ʱ˵˫
֣߸Ŷһֵ˵취õΪʲôôأ
ЦһµΪ¡ǶǲϤͬģǶҲͬϤĹĻǻúúÿ֮Ÿҹ߾ʹͬǵĺƽҲ˵Ϊ֮˺ˣԺܻܿù֮£ʲôߴΧħܹĻǵŶӾͻ˲䱻ǶһѣʵӲ͹ӵõͷֱܣʵܵĶԣֱֺγǶһأһҲֱ֮󣬰սʤǵĻύǿˣ޶кܴǴƽܡ
֣߸ʲôǻܣʲôǻأѵϣĴС
ûϣĴСھ޷ѵ£ǾԻأڿѵ£Խǽӽ߼վǾԻֱܡӾԶܹ׷ϵľ⻹ʮﴦ׹ѵص㣡
ڴö㣬֣߸˳Թ֮ﾲϢֻа˿ֵߵ׷ߣһľͿ׷ߣвʱֵɫ
վ׷ǰӣЦ˵ߣоôTŰĸоǲһֳУ
˿Ŀʲô˼ߣðĻ˵꣬Ҳ
ȻЦ˵߾߰˾һTΪ壬ǿ壬TǿγǿΪ׷ߣTΪ壬̼Ǳ뱾ĽγɵΪߣǹ˾ĿǰΪֹΨһߣǷǳϧսԣĴڼֵ˲ͱˣ׷߿ɱǿ౶
˿Ȼݺݵһӵžһ죬ΧǶʶסԼ°ˣж¶˿˼Χļ·Ҫǹǵһ֣߸վ⼸æͰǹԼʾԼûбʲô˼
֣߸ߵ˰˿ߣŮã֮УԼߵԷǳӦ㵹ҲΪ˭ͻȻ֪ԼǸָоܳܵģ˿ֻãһ£侲ʵѾȴ󲿷ǿöˡ
֣߸ǹ˾ܴӵҺھɱ㣬ôɱƺܲˬҾЩͷ֪ˣЩͷϣϲ˵꣬Ͱ˵ϡ
֣߸˵䣬һܻ޴ֱѾԶ˹һõľֱֻĸ״ԲͣٿʮңǱɡ˾֣߸뿪еĽͨˡ
ʱһֱĬŵĵ绰֣߸Ӵ򿪺˵绰ʱ˱ӵɻѾֱΪĻϣϣܹڹ˾֣ܲ߸档
Ҳɴ࣬һϾ͹˵绰ͬʱ֣߸ҲѾԶװֱ˵ʲôһּӣϾ޷ڿװֱԿģɡ˾Ķ»ԱҲ϶൱
ôһϷɻɡ
֮ǰİţһڣ֣߸ֱӽʻԱ׳ֱ⣬űɿ˹ʻֱΧǼװֱŵأǵպ󣬽žͽװֱıһųнڵļվȥ
ɻٶȺ֮죬֮ϵСʻٶȼֱ֮ȣңѾ뿪мվʮˣٷһСʱ䣬˽ⳡֲƬҶܿħֻСӵĹ
Һã֣߸
һֱŵļȻ㶵˵˵֣߸˶㶵ĿȴȻļ˵ǿƿţܳ־ãҳ˵վѾܽҪϹȴҪѺܶʱ䣬Ǳ뽵䣬ȻҸƾ£İɣľﻹڷɻϣǲݻٷɻ֣߸ǰңҼɣҵ㡭
ʱȻֱʼ˼ٵľͬʱֱʼѸ׹ȥ


ʮ ٻᣨ


һ ֻ飨һ
˻ûдǸԳΪ֣߸ѹֱѾɿ׹ȥ˶ʶץסߵһУ˹ϸߺɻͻȻȥҪ׹ˣǧվð
䣬ֱѾӰ׹һտֵȥôŵ滬ãֱݺײһǽϺֱͣǲеңװֱȻûеײñըѾһַǳѵõ漣ˡ
ȻûбըǷɻҲԱˤ߯ңֱȫˤñΣĺü˶ˤѪ棬еĽɭֱ۶ײ˾ʡ
˹ķӦ죬һѹϾʹеҸϿ·ɻֱѾҪըˣ˵꣬ߵѾҴҵɻβȥ
֣߸ҲŻعæ߱ײòЩĻܳ˷ɻ濴ȥȻɻѾ©ͣڳȼմʶȥۿֱѾը˵ҪԶȥûܳʮԶʱһɱըϮֱʱͱըһ޴ĻǵҲǱһͬըñ
ܳʮԶͬʱͣϢ֣߸˼æеղᰣڵľ룡
ͬʱ֣߸ó绰뱣ɡ˾߲磬⼸װֱͣǣȻнڵļվȥûüӣȴװֱҲʼѸ׹䣬׹ĵطԲһЩװֱֱ׹ܵĸ߲㽨ϣֱӻΪ޴űըԱ֣߸Ҫصö࣬õĻѾǲеˡ
û취ǰˡ֣߸Χ˿Ц
ղᰴ˿Ҳſ۵뿪վнʮԶҵɨ跶Χոտɨ赽ǰңһͣӦõŵĳ
֣߸˿߰ɣĻͱ߱˵ղᰣѸĵͼӵԺС
ղᰵͷžͰʮﷶΧڵľɨӵ֣߸Ժ֣߸ʶָ⾫ɨ軹ԽĳһĵηΧϸʾӺ֣߸˵ˡսصͶ
֮ǰµļƻһ뿪վһٹԶʱô˾ͱ뽫ֶܣ֣߸ΪһӣǿģʶԶѻΪӣգ֣߸λõĸһ˾֣߸õѻ㣬ô̿ͽйʱˡ
źվڸԶϣĿǷӣպ֣߸ˣ֮ʸۣ⽫ɱֻܼҪԷ佻սôһʸ;ԿɱһˣʹɱҲĵ˲ʧȥս
Ȼ飬ڵθӵĵص㣬ǵĹȴ໥ϣΪٿֹħֻСʮʱ࣬ҪֹħֻСʱ׷ϵֻ顣
ֻ飬ɣХղᰣˣȺ˽ǰվڴղ᰸ṩ뾫ɨ⣬Ӧʲôܰ취ֶ߽ΣХΪҵֶΣΪȺ˳ͼﻹЩս⣬˻϶Ǻսİ
Ǹղ˵ΪĶӣڵθӵĻҲöܣ㲻ܣɱһ֮ǼҲ޶ӻٶȥվΪ˵ĻҲͬ¸֣ôֻ𡭡֣߸Ķ˵
ʶеľɨͼð૵˵λãˡ
뿪һθӵĽˣͬٹ·һֱ߹·仰˵ħֻСҪʹýͨ߸׷ղᰵ˵ĻôǾͱҪ˵ĹУһѹŹǣһľѻǹԴԶѻħֻСӣʱð취ҲΨһֶˡ
šƾɡ
һ·ܲǰʱǴͣУûͣѾֻܳɥʬȮЩɥʬȮԱǰɥʬȮǿ׳࣬ϵǶޱȵĴ룬ǵͼԱǿ࣬ѾǸһˣǱʲôӼһ㣬Ķֲ
˵ǹеҲǳصģɥʬȮǰѾɨƬھ˺üɥʬս֮ѾҪᶨ࣬DVŮ˻Ǹ˽ɭɫ䣬һɥʬȮͷ­ģдɳĮ֮ӥӵ
ǵĶǿ󣬶һмǿȥɺǱԡаǧҪҵĻǶˣ
֣߸аţǵͣȥǻû߳Ȼһصļ´ͷϷ˹̧ͷϷʱȴֻɥʬ컨ǽϣЩɥʬ仹ʬڱǵĴ䶯գʬ壬һҲǵĴ˴塣
ۣ˹һ̧ǹͲͣͷбϷȥЩǹԾЩɥʬǿʼ𽥵䶯һһֻɥʬ컨
֣߸æɽȡһö߱ըۻȴֻĬĬʱ䣬ʱһʱ͵Ľ߱ըͣ˶˹ȥͬʱҲ˵ڵأʱһֱ漴ǳ߱ըǾҿµıըͷ·ͬʱըһ㡣
ͣ·𶼲˻ͣǷҪʱֲȴֹͣлῴͣڣղǳ߱ըûؾͿʼըԶԵϵĳûɶôصƻǼ泵ը÷ѣͬģͣڵļȴը˷飬ٴۿӦ޷ټʻƶˡ
֣߸Цһ£һ˹ȥ߱˵ÿĸ˳һĵˣѡõܳͿ·ңź㣬ӣգһûĻѡ˳ԼʻǰɣǵãͣվǰǧҪ;ӻ߱ʲôХǾͰиˡ
Х˿ȥһɫĳţ֣߸һ£ת˵ȻҲұ֤ǡŮһǡ˵Ѫ֮ǰŮˣⲻ̫𣿷İɣӦ£Ҿһ
֣߸ĬĬ̾Ϣһۣղᰣɣ˻ǾǣЩ˶ʱ໥пֵĻǣһ̿ʼҪΪ˻Ƕƴսˡ
սݣ


һ ֻ飨
վٹﴦ̺۵֣߸ĬĬڵϣ;Ƶǰʻȥð֣߸̧ͷ˵ʱ˰ɣķڵλ
ķεİ˰ֵû취׷ˣղſƽʱ̫ľһԴۡ
ǣأһֱ׷𣿡֣߸˵
ΪǵǸ΢𷢵ŮЦ˵Ȼһֱ׷ˣֻƾһ˵Ʋľɨ賡ֻܴ֪赲ɨλãӦվֻжʮ๫˰ɡ
֣߸վӻһɽģĽָôҲжˣϹأսԱסĵȨɱһʣԱ乫Է⿪Ա䣬ϡ˵꣬ɽȡ塣
һ˸ıŷЦħǺöҲ߯ˣΪʲô켸أÿԱһǺãŪڻҪ˼һ飬ʹҲ̫ʹˡ
䵭ùһħ鷳ϰ̫󡭡ⳡֲƬ󣬿ԿÿԱһ顭
ŷϴЦһѱ˽΢ŮǣŵŮһڵ˵ŶģԼӵһħˣһĻҪB֧߾ȥˣȻһͿԺú÷ˡ˵ϴɽⲿƬʱõ֣ˣģЩ˿Ǳ̬ҿɵǲͻȻһСӾܹȫǣҲѧĹ򣡡
һ˲ħϣȻ˵ʹáǿĻôİ취ϰʮҾͿ׶ˣѧĻȥԺҰǶ㡭䣬˫һѺʵǹУ˫㣬ͷϳǹһȦ󶴣ȻħֱȥײǳѾȥԶˡ
ͬʱվʮ๫ﴦ
˳Сͳʻͨվĵ·ϣȻСͳʻٶӦ÷ǳ֮죬Щ·ϵĲкЩضҲȼŻ棬Գʻٶһֱûôʱٶʮ๫ĳ̶ϲͣǻֱһСʱ֣֮߸Ǵ뿪վĽȺߣͻᵽһֱͨվĸٹ·һƬտ֮أûнսĵλˡ
ղĿǰľԣֻΪʶĿǰ޶ӶҲѾ㹻ˣ֣߸˾ߣֻҪӵоɨĵͼУĿǲͣǰǰֻҪվʤ
֣߸ĬĬ೵Զȥ˲ϸǰ⴦Ⱥ
崦¥ãʮ׸ߵ¥լԺֱߺ̣ܶҲһЩӵԭﲢ̫󣬵ǵ񡱸ı齫бԺһ·Ե÷ǳ޴ˣЩ飬ܵĻǳʺϾѻһħֻСӴ֣ͨ߸˺лὫǵ
վȥֻʮ๫·̣ĿǰǰٶȣһСʱԵվȻˣָ·ϲʲô©£ֻ뿪֮սʵѾ࣬ҿЩİæа˿ǽ⿪˻ǿˣĶ飬ֻҪħֻСӳԱԱʲôⶼԷǳɵĶȹ
֣߸˸Ѱǵսص㣬ӣǱ뵽ʧ֣߸ֱѰһ¥ãźһ¥ˣǡþ֣߸ԼǧңҲԴŴ󲿷ֵ
֣߸ǶõıԵ¿ȥͷЩģֻƽԶ˿һƬڣߴѾԼЩ⣬˿˵һڰʱǰڰʱ̡
֣߸ӻͳһ̣һ̺ȼˣǺð춼ûн̷ŵϣΪһֻ˻ǽʣµƨɣĻΨһ⣬ǸΪŽܵûһ㶫ˡ
룬ǽƨɴ¿ڴŽɽУɽҲһңȴղڽֲƬǰ͸һңȴŮҵ黳һүôܶˡοѾˣȴΪղһֱĬĬİָ˱˸£һֱѹͷĳ˰ʹղѾֵ˵Ȼȴ֪ǷݵȻжǼװĵȻ
֣߸ǼʧǿգԺ˼ǧҲ֪Ϊʲô˿˵ĸл·ͽʲô޴ĸıһ㣬ָоʵݲĪģǰȥĻǣǵͣԺ㣬һŽܡ
ÿһ鶼һγɳҲ֪ڶǰôһλһʹ࣬ԾʹḶ́Ҳ֮Ϊɳ
һʱΨһ뷨Ǿֻʣ¶Ŀ־壬ˣƴҪȥĸоҪȥ
ֱеŮʱҪȥ뷨ٴεõǿҪȥҪһȥ½ֻΪ˶һʮദĻᣬҲǿ˻ȥ
ΪΪһǿ߶ԣҪԼȥ뵥Ҫ˻ȥȫͬĸΪһλߣΪһŶӵ죬пᣬǰѡ񽫺ȥδӡ
˵ΪŶĵһΣôһ飬ǻΪ˻ģ
ģ
ܹ㲢𣿡
һֱ
ļֵʲôԼı˶ԷȻֻȫעעǰĵˣƾʧȥеķΪԼţԼĻܹһڱĹסǸǵⱳҲԲܵһ˺
ôղǾͽǵı󽻸ԼֻĵطħֻСӳ׵סǲܰȫĻص񡱿ռȥԲʧ
˵ЩѧʲôжʲôôŽܵĴ֣ʲôһ޿ӱܵĸо
׶ŽǷǾԲŽʲôߣôһˬʵˣϲЦŵˣȻһĳôʵ˶ֻһĻôµµΪϵǣ֪ԼΪʲô·ʬһѰȤŮŮǣʲôأ
ԶҲ˲ŽֲƬʱǸ̵ζԶҲˣŽܺʱȻ
֣߸ĬĬɽȡľѻǹ֪ԼµֻУƾԼһ˵ҲȥġҪлǵİΪǵİǿøǿΪŵĶȥĻǵǿµԶµ


ڶ սˣһ
֣߸ĬĬľѻǹ˽űߣǹԱߣʮųľѻǹսˣҲΨһܹԶѹƶħֻСӵ
ѻ˲źѵãȻƺܼ򵥣þѻǹ׼׼ҪͷͱͷҪʹ࣬򵥰·Ǹ˾ܾѻһʵĵʱһ׵ƫĿʱ׵Ĳ࣬ݲаԾѻĲܿ˵ǧһ
޶ӵ㣬Ȼûн⿪֮࣬ǳи˹ѻǹֻ֮Ҫкʾʱ䣬ĹԶԶκˣҲˣӡ޶ӵսУΪʵ󱬷Žӡ޶һֱѹƣֱ֮ӡ޶ȫ𣬿˵һѻֵսԶŶԱ
ͬģѻҲǳһӣպֻҪһ˽ѻ֣ǸһЩս㣬˵ѻǼǿͼì塣
ͲⷽĹˣսǿһѻ츳ȫڽ⿪׶ΣȻܳ־ãģһɱѻʵԴ
ź㣬㿴õҵλ𣿡֣߸ͨʶź
źͷشû⣬õǱߣƺſţԿʲô𣿡
֣߸˿ź㣬ﻹжټʸħ+3ʸĻ
źʸʮ߸ʹһֱʹñѼҲȫ㹻ˣʮαѼ˲ֻʮҾʮ߸ʸȫ㹻ˣأ
֣߸˵һľѻǹչԵĻҲ֧Ԯ㡭ҵĵĲļǱѼĹҵ޷ʹҪ֪Ǹ֣ǸԶ̵սʿһ޷ʹüйʱǾʱԸʵ˺ܵİ
źٺЦЦİɣۺܺõģÿһʹҶԼüǿ࣬ҼʹұԸûдĸı䣬ʹҸͲپκζͷİɡ
֣߸̾Ϣֻϣˡ֮ԼСЩɣҪ֪ǵԶսǿһˣ㶼˵Ļһ˵ľѻǹܿ޷ѹסԷ
źͷûٶ˵ʲô֣߸ӣյӣգأڵλܹ𣿡
ӣճĬ˺ð˵ܿǣҿԿ⸽ϵˡ
֣߸ЦЦ˵ôϾͰиˣסǵĿĲΪƴΪȡһܵʱ䣬ֻҪܹһվôҲͿʱﳷ룬֮ҶȱԼڱ֤Լչǵˣ
µͬʱ˶ܹĿĳһǡľɨУǱʮ˷ǳٵ߷˹Ȼ߻ʮԶǴǵٶɵҲƬ̶ѣͬʱһߵղǻȻ̵ǰ뿪վʮ๫Զ໥Ƚ֮£ʮҪ׷ղֻҪʮӶѣʱղվԶʱϸ
֣߸нæʶղᰵղᰣǵλȫ¶Ҫǵλˣ㰡ǣ
ղᰵȴͣ˺һᣬ૵ĻشɲУҪľǾѻͻȻԣǵλ¶˳Ǿͻֱӱ¶ǵǹ¡֮ǰֱ׹ʱƺ˺ܴľѾ޷ƿҵľˣԱ˵ʲô¶ǵλá
֣߸Խģ㱩¶ͱ¶ô໰Ƿȥ׷ǣܳӭսˣⲻһҲû𣿿ǵλñ¶ȫǣ
ղᰵֳĬ˺һᣬ˵Ǵȫǣʹ¶ǵλҲû취ֹԵһϲ˵أ
ƾɱħֻСӵĽ⿪ԱʱʹǱɱˣ֣߸ҲΪɸĨɱ仰ղȴû˵
ţƾ֣߸νкղվһ仰Ҳûش𣬾ôʱ䣬ʮ˷ٶȼ죬Ѿ֣߸˷˹Ǿ֣߸ֻжʮʱղᰶǵľɨʱʧ˶ֻȥȷϵ˵λˡ
֣߸Ҳ˵ʼ񣬳еľѻǹ⣬κ鶼Ѿٶ룬˾ôĬĬĿգﻹЩʱȥҲ侲羵
ĬĬĵȴԼ֮ʮ׵λϣѸĴӽֵǰȥͬʱ֣߸˫ҲһƬãȻ
ź㣬ǵĻһһڶֱԴȲҪǵֵмʱſʼҪٵȵȡ

֣߸ʶһĶʱ˼׼׼˷ǰλõİ˴󺺣صһ죬˴Ӧ䣬ֱֱ׹ȥǻҲײһǽϣĦǽڻʮ⣬˴󺺻һŮҲͬˤڵء
ͬʱźıѼʸҲһ⼲Ϯһ죬һӵͷ­ϣһȴûвеЧΪӾȻԼٶ˫һһȼźɫ˫ִ󽣣ôӲסźļʸȻҲʸ޴õ棬ȴʵ֣ӾȻˤ֮չһԺɫᡣ
֣߸˫һΪ׼￴ӵòòֱһģһһİ̺⣬˼ֱһ
̺۵֣߸һЦӶһеĺڻ󽣣ϵİ˴󺺵˹ôղһѻӦû˵ɣ
ϵİ˴󺺻˻Դվĳģľѻǹôһ˰˳ɣû취ٵһˡ
̺۵֣߸Ц˵ûϵսѾԿʼˣǼȥ׷ɱ޶Ա˴ڣ֮ǰ׺նԸãޱȥɱǸʹģң²£˹׼սŵʹø˹ѻǹ׼ʱ֧Ԯֻ顭
̺۵֣߸˵ͬʱѾӻͳһʵĺڿǹ飬Źеİ֣ѾʧĹŰ˾ôƾֵķڰС
֣߸ĸҲԲź˵Ҫܱʲôˣʹ÷֮ʸɣ˵ͬʱѾ׼׼ĸ塣
أ
һǹ죬̺۵֣߸ȴͻñĴɢٴ³ʱĹŰҲͬʱˡ
ڰ


ڶ սˣ
̺۵֣߸һһźɫͻ˳ͬʱźҲ˫һƬãȻŹ£Ȼһ޿ɱƣʹԶ̺۵֣߸ʱҲ˿ֻźɫɢȥ
һ˲䣬źðǿޱȵƣһĿ̶ֲȣ̺۵֣߸ȫ޷ӣΧ˶˿һȻЯķ߸ֵܵסһʵֲ̫ˡ
ʱȻһŮǷлֵ̤ǣûд䵽ϣ෴һŹͣȶţͷ·һ㣬ôź㿿ȥ
ź˿ѾǼϣֻȺ˿ϾͻһȥʱȻ˸ҿźһͲһ˹ȥһʱˣûһѾ۵һ³ϴһѪŹϵļʸҲȥʱһըһһ׶ľ޴Ӷ
̺۵֣߸ˣʱŸ˱Ķ֣߸ûеĺڰ˿УǣģΧױһƬڰƬڰķΧڲ֮ͣԼĪʮΧǧڶѾڰ֡
̺۵֣߸˿૵˵ģʲôʱ򶼲ܴ⣬ĶҲһȫߣˣˡȥɣЩȫٳסʵ̫ǿĻɱǺˣʵǿǽٳסĺãҲ÷һ¶ԱǵĽ֧߾ɣҿʼս
Զڴϵ֣߸һϮʱ֪²ãΪУûκΰ취չԶ̾ѻֻʹýսĻû취סˣ仰˵ȫԲǾԶȥ
Ӿֻң⻹ǽ⿪״̬ͨ״ֻ̬ܿʮѡû취ѻˡ
ڸղΪƵ֣߸óʥʱ֣߸ѾǱʵĺɫ飬仰ԣĸҲͬⲿֲƬҿóʥУҳһźɫʱʱѯʹһļħܣһΪڰļǵá
һֵҵ˫򹥻ܣǲʹõħֻҪоһܵӰ칥һص裬ħʵǸԵħȴ벻ĸ徹Ȼʹóħܡ
ʲô𣿽ֻΪ˽ǷָΪԽȥɱղǺˣ
֣߸ĬĬĴԵ״̬վľѻǹյɽУһʱϮǻǰһͬһķڣϮʱͷ­Ѿֻа׾룬뻹ѸٵСΪ⻬ٶʵ̫죬ٶȶԣʵǿ֣߸ٶˡ
֣߸ݺһҧһ̤˶ʱ˰֮Уڵĸ߼ʹṦ׼ߣ֮ǰѾݺһӭһؿϣ˵ķӦٶʵǲȻӲֵסһţǽϾ޴ǽᵹڵء
һŻȴ֮ǰһǹڵصİ˴󺺣Ҳɴֱ࣬Ӿʹӻ˵ϣŵĻôӲԶһߵڵصˣĻȴ¥ˮϡ
ǰ˴󺺹Цָ֣߸˵ӳ˺һģһ𣿾ǲ֪ʵˡ
̺۵֣߸վУƾĺɫƮôĿ֣߸һð˵ˣһṩһЩܵİ̫ˣȻʵôǱϾǺͬһˣΣյĻ͸Ұɣһⳡս
֮ǰһߵǸҲվҲ˸󣬴Լһװ˼ģһͷɫͷƤֺֻڣ·һģǶǵˣ俴֣߸һ۵öӳˣһ˳ֶԽܣ˹𣿡
Ϊ˹İ˴󺺹ЦȻҪˣǽ⿪ǿ˰ҿƺͨսɣһѵõѵİ²£˵Һ
Ϊ²µĻһȻӿڴȡһЩʼסԼȭͷ
֣߸һֱעǣעһֹעͷϲԶĸߣǸ̺۵֣߸ЦһңҪҸһǵսͼǿ𣿹²̩ˣ̩ͨȭɣǿ˫ͷıۣӵн⿪ڶʵսǿÿµ˰ĻͲһսˡ
˹ŷˣһЩｻ̸һǿ˵³ˣʺǿܣսʵǲڵ²£Ȼֻн⿪һ׶εҾһʣǽս𣿹
֣߸û˵ֻĬĬɽȡ˳Ȼ˿ʼ뵽˽⿪ڶ׶βУ⿪ʼͬʱ²½һѸٿһϥײš
֣߸߿ʼ˹ʱź㴦ȴǹ죬һֱɵ㶵ĿǸȶųŮŮΪѾʧȥ˵ŮѡޱһΪųڵ±ǿ˵ĿŮˣ֮Ϊ뵽ˡ񡱿ռȻԹǲֲƬﱻɱȻˣһź㲢֪
źղһ֮ʸûǹ֮ʱɹϷѹڣһ¾ܵˣùؼʱǼʸ˵ϣһķʧȥսˣˣ˿Ҳǻʹѣȫ·˿˺һ㣬ǹɷ֮ʸѾ˺塣
ޱһСɵɫСͷ·Сİ֮һĹҲ͹ɣ֮£źĹŹȻţ̺Ѫζȴʮǿң֮ޱϵС֪ǿ˶ٱ
źɵɵĿޱԽԽ૵죬һʱȴ֪˵Щʲôرǵޱ˫ʱźһʱ͸֪˵Щʲôˣ˵Ǹ˵Բ𣬿ȴ̧ͷȥޱһۣ˾ôճյĿ֣ģԴҲʹȥ
㣬ǵ˵ҶһЩԤзǳǿңرǶһЩһܻʲôԤзǳǿҡ
ȴûԤе㾹ȻҶܣ㣬ҵһβ´ˡ
һϸСһö·ɫʸźұϣ͸Ƕ뵽źĹͭ


ڶ սˣ
źֻұۺȻɬԼָоʹܵĸо̲סЦĿָʵ̫ܣźһ˲Ǻ޲õұۿ˵ĺá
ޱдı߿ޱЦBħ˵֮ڱкоζǺǣǲǸоɬζһЦһޣǰζȻˣⲢѹȫĹܣƷһ±Ĺܰɡź㣬ʱ㶼𣿡˵꣬˵һ˸ղһڵԱߣžһһźֱ䴩˳ȥ
ź㰡һҺһ˿ڵĴ֮£ʹ෴ú࣬ɬʹĸоܵɱ˵ĺãҧһͷŲ˵ޱޱҶԲ㣬ҵʱ˵ģǡ
ޱкȻɱɫСʱһɫâʱźߵĹͭϣһ죬ǹͭϾȻһڴСɫ飬һĹͭȻһɫȼͭˮɫСļʸȻǿһ˺ֻһȴûź㡣
˵ģʲôұ۸Ȼһı˨Ȼҡأ
ޱϾͿ˳ȻɣһöһöʸȻͣźȫÿһź㶼˹ᴩ˺ÿһ˺źҺʮѣѾȫ罬£ӷ·һ㡣
ź૵˵ޱΪʲôڶħֻСȻǳ𣿳֮Ǹң㲻֪ҵʱĺȥ㣬ȴһֱĲֻɱЩˡ治֪ѾֲƬ˰
ޱȻЦҵ޶ҵļֻ˸ճΪֹǲֲƬʲô֪޶һѾ˰ɣߣô֪ǸҲ֮أ
źɫְףͲͣĲ˵ЩʲôǵȴʲôҲ˵ֻʣŨĿɬʹǶԼʹǶǰϤİŮ˵ʹʱŮһЦ֣һδȥУһŻʲôУһŹδļͥԱһδ롭ʱȴ˺ˣȫΪųΪȻǿ鷸ʱһˡ
źвͣŸָ飬ðźݺҧҧޱһỹ㣡ڴ֮ǰұҪһ飬ҲĻҾһܵųҲٵųԭʧһ¡˵꣬źȻй׼ޱŮȻıУȻһѼ˳ǼͷϸħһǼʸȴޱ˳ȥޱعʱźѾʧ¥֮
ӣĬĬУԴǺɫѾ֣ͨ߸ʶӽ̸һأԼǶýȥڰУȴǴ̿÷ĵطҲĶ֣߸˵Ƿ顣
Ǻǣֻ֣СèһҿɰľͯСá
ӣϢǰʱȻһͬһƴϮ˹СŮͷȥҲͬèһܣ漴˲ѣӣѾȼŻذװ˳ıȻû˿ı䣬Ϥ˶оõ˿ڿŭ֮С
һӢޱȵӴǺڰ˳һͷĳԼĪһװҵĸ߶ȣľǿģأټޱȵ΢ЦһɱŮ˵ɱ֡
ԣ׺գ
ӣտŭһһٵĺߺӢޱȵ׺գдذ׸Ǻݺദ˹ȥŭŵӣգȴ֣߸ǰδеŭ·Ҫȫȼոɾһһȥ޻صơ
׺εʼ磬Ȼذ״뵽Уӣ˿ûиоذ״ʵĸо˾Ȼ׺յﴩԽ˹ȥͷ·˵һӰǰһ㣬׺Ȼ޹ת
СãĶôֱӵĴɱüϾ̿ͣȻˣ㱣һƽĵ£뼴ҲҪܴսʤɡ𣿶Һܷŭ𣿡׺Ц˵
ӣͷҲأֱӳһǽڣ˫ǽһţһ׺գһεģ˻ִ׺յм䴩Խ˹ȥֱʱӣղʵΪʲôҪôΪʲôҪô
׺εͷʵ̫ˣҶ֪С˵һһ𣿡˵꣬ȻǷǳ΢Ц΢ЦȴǺޱȵı䣬˿оһ΢ЦӵеůϢ
ӣһΪʲôҪɱո硭ո𾴵ˣΪʲôҪɱս㣬ݿáΪʲôҪɱǣ
׺εͷѽôشأ㻹סˣǺǣұΪΪʲôҪ뿪̿أû뵽ȴһôĵ⣬ΪʲôҪɱ𣿺ܼ򵥵Ĵ𰸰
Լ
Ƕ²ֺ֣α뿪̿أ
ӣ˿ֻһѪֱӿؿڣûعѪѾ˳ţذײҪ׺˹ȥ
˿̣սԼԶĵطһװֱϺȻһ޴Ӱֱ£޴Ӱߣ·һ߸ˣؿڴһž޴ޱȵ۾è۾ŴǶؿһ
޴Ӱĵطװֱжʮ׸ߣξԽһȫˤǾ޴Ӱȴ·ûκδһ㣬ֻƽĴӵվֻվȴѿĵڣͷ·Ǿ޴ڵһ㡣
޴Ӱڵ϶˶ֽţȻȴһȭߵһȼջ͵ҷɣֱҷɳʮԶһֻվŵĴɥʬѹ棬һȭʱȴ׾ٵӣͬʱ˻ؿϵľ޴۾͵գһۡ
װֱһӣ޴ӰӶӵһʱͷ·ϸһ㱻ѣһװֱþ޴תֻǹһ翹ʽװͲֻ޴ӰɵİϣȻԶɫ˹ȥ£һһѺۡ


 Ѫսһ
֣߸²»ʲôǿʵһ˶ȷʵǱȽǿˣǶ˵սѷɫϥ֮ǰѾ˳벽ͬʱһϥǶˣ˵ʱʱ죬֣߸һѾݺ˵²µϥϣȻȵ²µҪ࣬Ȼߵϥ£˰ǻûüһϮòһߡ
֪ʱȴһ޴׶ߵľ޴ܣͷ޴ޱȣһ£Ȼղվλĳһ׶ֱĴӣ⻹㣬ֻ˻һײ˹һʱȻΧðشֻ̣ܵӲݺһײ޴ᵽĸϣ˺ʱѾǶ˸źǽȥ
һ˻޴צӺݺǶڸ֣߸޴צӻû֣߸壬ȴ֣߸ץסצӵĴָźݺһͬʱ֣߸ҲȻŽֻ޴ܺݺݳ˹Ȼһľ޴ϣͷ޴ĺܺݺ߷ɵ׿⡣
֣߸ȥƴսʱȻһӰֳֻȭͷһһԴؿڻ֣֮߸ֻܾ첲סȭȭͷ·һ㣬ֻ£ֱ۾ѾЩԣҲͽȭ˳ȥ²²֪ʱѾվϾȻֱֻۣԴ߸ǶһһģһԴ
ۿŵ²º֣߸ԴܾȻ˵˻ӳȻ尡սǹˣӦþˣǱһ޴󣬿Һ͵²ҲҪһʰɡ
̺۵֣߸ֻ૵˵͵²µķչ򶼲ǽħֻСӲֲƬ磬ǿԣʹЩԲ̫Ϊ³ĻǿıǿӦǿԱ޴ʮ׵κηĪսƬĿֲƬ磬ٱ²£Ķǳ˫ͷıҲȫ㹻ǿ֮ͷ۵ǿԣսʮֲֿѵĿɣսˣֻ˵ǵʵ㣬ҲáȻˣҿʹø澭ǣĽ֧߾Ŷ֧ĸֻһΣװ˷λᣬͰɱɣ
޴ĺɫƺܾ̺۵֣߸˻֣߸˹ȥʹõӾ޴ˣܶ·ڲһ
֣߸ˣȴͻȻðʯ̣ٿϷǸ֣߸ǱʵĺɫʥƺΪⳡսֻÿһħȫ֣߸һٶÿζֻӲȥǵĹһֱݺײʯϣʱ۵һ³һѪһײ֮ȷʵѾܵˡ
УȥֻܻᱻóսˣղᰵɨѾʧЧôͬģǵɨҲӦѾʧЧа취ˣ
֣߸һƴű޴һצеΣգȻͷ޴ܣ˫ھ޴һţĺͬʱ޴ʵУ˷·߷һɳ¥עĿУŬλó·
޴૵˵ˣ̫С˰ɣ̶ҲǶħֻСӡĻûᣬȻͷܱһɾ÷ȴ̺۵֣߸վղվλϡ
˵Ҳ֮ΪħֻСӳԱΪʵжǿʶУƺģŶӲĸˣǾûʸģҲͱֻͨСӳԱǿһѣ
̺۵֣߸ƺ֪Լһ仰˵ˣ˸˹ȷʵǸͷܴӵĨĨǵѪȻԹԵվһҲҶ
̺۵֣߸ͷ˵ҪΪĶħֻСӳԱҪͣıǿͣıøǿŶֻң׺ʸƺ֪ΪʲôϴκСӵײȴһֲƬ𣿾ΪЩߵۣģȫǻۣǲܲǽս˻֮Ȱ޶ȫɣ˹²£ʹǿħ壬ǵãҵһҪҲѵҿɲڰΪŶӵɡ˵꣬չ·ĺڰ׷ٶȥ
ȴ˵֣߸˰УŬ彫沿£Ҳȫת˹ͬʱҲڴɽȡ˳˿̵ڽ⿪״̬״̬УɿԼľ룬һʱ͵İпڵİŤֱֻʱеĳ͵ĺ޴棬Ҳͬӵس֣߸ʱ׹ٶѾ÷ǳ֮죬˶ʱȵվ˵ϣǵͬʱɶѣڵĳһĵȫʯˡ
֣߸ֱ˿̲͵ĺһ³һѪղżζʯ̸˻ȥӲײһ޴ĺܵײǸֱֻԴ̩ȭ˵ĹҵĹ£ͨ类Сˣ֮ԻûԲǶԷ飬ֻΪƤѣǿû˵С
λսɣûȡǷеĻ壬Ȼ͸ϲȥȴˡ
֣߸֪ڵħֻСӺܿѾɳȥ׷ղˣʹڸȥܿҲ޼£һϣ鲻ͷ;ԲζҪȥֹһȺˣġ
ôҲûã֣߸⿪˵׶ΣȻԺﲻͣӣǱеĶ뼼ɣͷϴеǰѾǱ뵽˺ڰУ˶ʱΪϢһɱⶼûУֻǰǱںڰС
ȲʱǴ˻ƿյǻվˣ˶ڸ׳Ĵͣôڻ˶ǳڣ²±˹˼£̲סĴӻ˵Ѱˡģֲͬ
˹ЦЦǱȸ˵Щ˾͸ˣлл²¿һʹûˣ˼ʻ߰׵ľϲͣţһм仹ͣһЩʲô
²´СıɱˣȻӳġŸ˹ѾԶȥֻܺεҡҡͷž˳ͣǰȥ
ܿţԱҪڼʱɱ
֣߸ȻǱţֱ²߹֮ĬĬĸ˵²֮˹ȥ


 Ѫս
²µĶ쳣СģҿԿóһֱڽ⿪״̬У״̬˵ĸоֱ˼ޣκιǰᱻ׸о֣߸Ҳ쳣Сģ˿Ǳɲֻģ˴̿͵Ǳɶѣһģµ÷ǳԲգһ˲䱻˲ɱ⣬ڽ⿪״̬˶ԣɱͷ·۾ôԣ͸йˣҪһһʵĵص㡣
˾ôɭڰǰô˽ӽһң֣߸ȴ²¸ͲżûʲôҪǣң֣߸ͲˣҪǣණղǣ㲻ΪǵǣΪͬһŶӵĳԱԣǱɱ֮Ҳͬᱻ۳ֱɱΪΪ˽ûжʱﵢȥ
ȥĽ̬ͻҲѹֲסһ޷侲ôǱ˲ͻᱻʶʱ͵ϮҲǲˣì£֣߸ֻܼ˵²ֱ֮ҪΪֹ
ҲˣҲıӣҪ˿͵ˣȴܲ˵һ漣ڵ²µǰǽϣȻһֻߣ׳޴צӺϵĵ̣һֻͨTߣûгԺܶ˽Ϊ߶ߣצӿ̫֮£ϵĹǴ̿вһЩ
²¿ֻߵĳ֣ȻҲûóκε˷ֻܵ˹ȥ֣߸пȥڵ²µȭͷϾȻһԼֵĹȦǴһȦâȭһֻȭࡣ
ֻ²ͷ͵²ȥһ˲ûн˵ڵأֻС벽룬ǡվצӵ棬ͬʱ²µֱֻ۲ַͣȥȭͷٶȼѾѼȭͷϻһȦȭףôһַĹӲȿȽľ޴צӣȻӲĺƬ⻹㣬²¾ȻһתߣĽŲҲ˲串һȦâ㣬ݺߵļ۴һ죬ߵ羹Ȼߵ˺ѿ
ÿֲ˲ƻһĹȻֻʹһ벻ʱ䣬²µ˫ͷı۹Ȼټ̩ȭϬǹȦϵƻӳɣʱֻѾֻʣ˲Һ
²ЦȻ˫סߵԴϥǴȦһ͵ľһϥԴϣʱߵԽɢϥߵͬʱһִֻӺڰ˵²µԴϥ߷ʱֻٶ͵ı죬ס²¾ͺݺݹԱߵǽϡ
֣߸ȵľôһ˲䣬²ΪʱҲɵʱһ˲䣬֣߸չ˹һֱڽ⿪׶Σǰ׶ε뷴Ӧٶȸǵõǿʹģκ˵ʶҲʹó⿪ڶ׶εݺһᣬȻѹŵ²º䴩ʵˮǽڣ˺ݺײⶰ֮Уͬʱ֣߸Ѿ˫ĿһƬ졣
ҪڶʱڽսҪڶʱڽս롭
֣߸Ľֱ޷ݣԴ˿һץסᣬֱں͵²ƴڽǽڵĵһ˲䣬Ѿ˫ݺҧ˵²µĺϣ˫ָǱŵ²µͣļѹ޴֣ͣ߸˫ֱѾı࣬ô޴²µعǼһھͷĹǲ
²Ҳ֪Լڴһ٣ɾ޴о𺳣ҲҪĽڵĶȫͷŶʱðһȦİɫâɹâдž޴ôһ㣬Ȼ׾Ͱ֣߸ݸ˿ȥݺݺ˺һ鼡⣬ǱϾҲѾ˺ҧ
֣߸Ҳ֪ܷŵ²ж̩ȭ˲˵ȭɸǷ֣߸ܱ⣬ʱ֣߸ƾȥսʵԶԷ²ã˫ʵ·£ûʤȭˣ˫ӱ󻷱ŵ²£ڵĺ׺͸ʴǺ޹˼ɵƴͷ˳˿Ѿƴսˣڶʱɱôȵĸһܵʱûһ¥ȥˡ
ɫĵԿԵֵ׵չȴ޷ʴڣŸʴĲͣӿɫҲԽԽѾѾܼˣֱʱ²²͵ĲҺΪ׵Ѿʼ塣
صһ죬֣߸ŵ²¾Ȼײǽֳ˽ֵ棬˿ֵ̽һƬտڴŵĶ⣬κƶﶼûУɥʬûһ²´˿Ѿ˴ԵϱŵĵطѾճ˽̼Ѫɫ˿ûͣϢ˼ͣϷնȥˣ֣߸иǽʴ˳ھ˹ȥľѾⸯʴôѣۿѾԶˡ
˲䣬֣߸ȴ͵µ²һһѼĳֱǹľʱ֣߸͵ı˹Ϊǹ˵ϤǸ˹ѻǹǹѵħֻС㶼
룬֣߸ϲ쿴һԼղһʵǶˣ˹ѻԱ߻˹ȥûֱӴ壬ǽֻǳѾĴȴ˺һ޴ڣͷ·ǱľѻĦȴȥһ㣬󣬵һ޴ӣס
˹ѻҪʱ䡭
֣߸æ˶͵˵˵²ߵץסƾ˲ͣĴҺͳ˺ڰУǵ²±մͣڵѪʱ˵ĲҺʧ˺ڰС
ֵǧ׶һ¥ϣһ۾ĺ˵ӳУ̫Զˣʹ͸ԿڰôԶҲܿúղһʧˡ
֣߸ʶеûϵλѾ̶ƬˣƶһƶͻᱻҺ͸˹ҲԹˡ²ģΪʲô͸˹һж˼ȻҪжôʱ׼öԱҲô޼ֵɣİ׳աҲԹˣŵ£κηŶӳԱѻ
ΪŵµĴֵЦոµĸ˹ѻǹİɣӳ´һȽ⿪״̬йҾͲ˭ܹͦùѸ˹ѻǹˣ˵ӡ
˻δ䣬ȻкһһöʸԼ˼ٶֱȻվ¥룬Ȼ䴩¥ֱӹᴩûӦǰѾɷĩһأǰѸ˹ѻǹȻڷ˵ϣȻ˵ո¡


 Ѫս
ź¥Ϸ£;ż˻ٶȣʱӯޱȣȴǿԵ֮ΪǷϵֵĹϵ巽Ҳͨ˸ΪӯһЩ⣬ܶٶҲҪֽ࣬ƶϢԱȵӣյǱˡ
ź˿ȴûʲôȥףԼӯ߱ʲô˿ֻ絶ĵʹܸ޷ݡ
ޱ÷ھӣĸҲѣΨһͬǣĸǸϹİ˹ھĸǾ˫ǵˣھͬ£ϵνֵܡ
Ļ£źޱʶˣʱ˻СӣνС޲£ǵĹϵܵúܣΨһĲгǣź̳׵İãȻϲޱȴǼ񹭼ÿźͺü첻𽥼١
ҸļֱͥźҵľʱͻȻ˱仯źĸĸʱ˳źĸ׵׵ֱȴǷԹۣӴԺҲʹùˣʱźžꡭ
֮źԸֻҪһС£ͻᰤ׵Ĵܾúܾãÿһζȥ˺ü꣬ƺŪޱʮˣʧȥ˹ź㸸ףǽ֮ᵽ˱𴦣źһһİУҲȱųޱȵԸһԼ򣬻߿Ѫˣͻ־ʶܣԸѾ裬ʹԼҲʹ硭
תһα֮ǸЦŮǸ·ʶֺȥȷϣΪѾʧȥ̫࣬Ҳƹȵ˸ΰѾû̫ĶʧȥΨһӵеֻĹе
˫ٴμ棬ʱʮ˫·𱻺ǣһٴμ棬Ѹٵģ˫ղסһ˫չű˴ˣѸԵ˶Էలοű˴˵ʹпδһ̣źҸͣӡУӰӡֱ
ֱ岻ȥعʱ޲ýԼǧУһŮӣһԼŮӶһåһǿɱ˷УȻµˣǲԼһԼԼʶ붯
ڿסԼ壬ƴܻȥʱЩåѾʧȫµóʲôֲ顣
ϵΣһѾÿԼ˾ȻΣʱܣ㰮ֻ߽һ㰮Щ֪ʵѾİˣİɣԵ˺ʱǾȫ޷󡭡
źüɱüȥɱģΪûбȥȫҡѾٿ˫ۣƽҲãǷŭҲãǵĮľҲãȥ
ѡ˱𣬽ЩɱԼļʸ֮£Ȼÿһζ־üòȶȻÿһϺµüҪεȥһ뵽ܵǾ飬ź޷˵ĶԽһ˾Ĺֱȫɱ֮ѾźŽ뵽ֲƬֻ
˭뵽ֲƬֻлһֱŵ˵廹޶
û㣡ҽ޶ʱѾ
źǳôĺһ뵽ޱᵭĮı飬ʱ˵仰ûˣȻͣʵȴʤ۱ٱȷʵΪŽҸδ飬һеʹ඼ԴһеϣôųĻܹſ˫۱Ļôһпܶı䡣
źܶϲͣѪղǼöʸʵ󣬶ÿζǹᴩ˺ɵĸ͸СˣǼöʸΪ˳ͷ˵ĥͬޱͭӵļʸһ˲ˣֺαҪЩᴩ͵˿أĥĵĳʹ࡭
ž
һɫźԵǽڶʱһɫڣǻȼɫĻ棬ˮɳǽڣȻҲɫȼڻˣ֪ɫĿˡ
ΪʲôҪܣǴΰµһ㻹ųȻֻܡޱźİУĻ˳ŭˣѾɫ棬ÿһλԽһǽڸڻǻʵǾˣȻˣǹ۽ʸĻ֮źıѼǲࡣ
źҧݲ˵仰Ϊҧʵ̫ڴ촽߿ʼͣһ˿˿ѪôԼѪͣǰȥÿһɫʱ˳ı䷽򣬶֪䣬Ѿ˫һƬãȻܶѾ뵽˽⿪״̬С
ȻôղһΪʲô䴩ҵԴһͲ˰Ҳٺ˰ֻҪҵԴ䴩Уҿǽ⿪˻ˣѵõ⽱֧߾𣿡ޱҧгݵ˵еĹʸͣźȥÿһζǲ֮ź壬ŮۼźشеˮѾԽԽ
ޱȻƮ˹ȥʮ׵ĵط棬Ŵ˵ź㣬㻹ǵ˵ҶһЩµԤǿİɣڼʸˣҿԺɵԤеʸĿķȵȣʱ۾ҲĿꡣ
ޱȻ˫ۣǰɫСźܵķ򣬴źһ˲䣬ɫС˲ſһʸ¹ᴩźһȣһûʹɫйܵҪĹᴩ˺źֻһǣȻڵϱһǰȥ
һһж㣬ڴ֮ǰҲܸŶӻӸ֣ұҪɱһħֻСӳԱ֣߸ʶǱ߿Կһ˷ڰУɱȻҰһж㡭
źҧҧƴǰȥ˿ֵѾǳ֮ˣۿѾֵܵϣޱüݺɫСһɫֱźǰմźܵǸλʱɫֱһֻŵĽϣʱֻͱɫնϣɫ滹ʼ˳Žȥ
أ
һ޴ǹ죬ڽǧ׿⣬һӺɫһžϴͬ޴ӵź㱾ǰУ˿̣ǰĵ΢ЦޱҲ赽ǰ׸ߴ
ޱЦΪʲôˣΪʲôˣΪʲôֵô򾲣һС򾲣ҲŮȴ˵ȥˡ
źޱЦЦȻڵ乭ޱͬʱ֮ǰ֮ʸǹѹҲͬϣ֮ʸı֡
ޱȴ¶˽ѵ΢ЦҲɫС˼һɫ˹ϣ૵һѰɣ㡭
ԲҰ㣬ȥ
һƿնȥǻ£ǡ
һޱתͷʱһȥǲ֪ȥ򣬶תͷźʱӵദһƬɫâȴ΢Ц


 ֮̿
ӣձ֮ΪţʼͱޣΪ峤ŮΪԴĴ̿츳
̿ΪһŹϵְҵڲҲԼ϶ĹȻ˿ڲпͺڰҪô̿ȥĻŹͱԶʵУһǾСӴСɱɱԷǱܶԷȻˣĶսＴʹɱ˶ԷҲ޷Ҳһѡ
꿪ʼ̿ҵӵܾͻᱻһİниѵĻӣҲԽϿᣬʼÿһݲƷÿ˰ֲƷÿʮһݲƷʱ򣬿ʱʱ򣬶ֻȥսȥ͵Ϯȥ˵ĲƷ̿ҳΪȺȥս
ӣΪһСŮȴĻ÷ǳڣûκĶ֣ûκܹսʤǴ̿ҰδһŽɫȴи㣬ǾֻҪΪܵˣͻǳ塭ǣ̿ǲҪģֻҪһɱľȻ˶ѡ
յѵУӣʶˣЩеˣɱˣ͵ϮˣҲмȴΪѻ˵ˣ֮һ׺ա
ҲǸţʹô̿ͼɲͬǸİյţԼκ¶һűģͬʱҲоԷİ취Էңšһɱ
ȺǶӵĻȴ÷ǳΪʵǿѾǿ˵ĲƷˣҲǶӻѰҵʳɱһЩޣѰҸҰ֮࣬ûĴ̿Ǽֱˡ
ֱʮʱѳɵڱ̿ҵ˴˻ȥҲڿʼɵ񣬿ֵͯʹ˽˶ǷͯĵףǴ˿ѾǿЦŵĺͯ˿Ǵ̿ˡ
һδһ̫˷񣬴ɱһڷĳܾ»ڵɴ⵳࣬һʮ̿ȥˣ̿⣬̿꣬ȴֻһ̿ͻ˻˵׺ͻȻѣɱˣֻóûӻѡ
ո磬ս㣬ݿãѪգڤաΪʲôҪɱǣӣ˫һƬѪ죬˿ȷʵѾŭڣǺ޲Ե׺ա
Ӣޱȵ꣬΢ЦŶܿӣյĴ̻ȴκûУһֱŵ΢Цͷ·Ǹ޺ڼҴһӣֲͣʱ΢ЦҡҡͷҲɱأװıãڵ㻹̫ЩǴ̿ͼɣǿԣ֪㷢ûУԽǿǿԣԽҪ߲εĽ⿪ȥʹÿƺֻн⿪һأǵ翪⿪ˣ˿ȴȻڳϱɲӴװıá˵꣬Ӣޱȵ꾹Ȼ̹Ȼתڰ˹ȥٶƻʵ죬֮Ѿ뵽ȥˡ
ӣһ£ŬԼƽʼղһϵеĴ̻Ϊǰ˲͸Ӧվվƣɱ⣬Ǹʵʵڵˣǵʼʱȴǰһ˲䣬оƺɱʧˣǸԴĻӰһʵʵڵı˻Ӱٲ֮ǰƺɱˡ
Сã֪ɱ֮ȥǺǣȥŷ֮⣬ûʲô̿ңֻɣֻӱδֻı仯ûʲôͳûʲôúܿģӵ˽⿪һ׵ңɱκҶ㹻ģǺǣȴǡ񡯳ʧ˰ɣ˿ʲôǴ˷ίʼȴ͵ֵ
׺ӣյǰ棬һֱе̬ٶȴһֱ˫뱣ʮԶӣμ׷ϣһҲδ˿ĸı䡣
̫ˣ㲻֪ҵһνĸоôǿԣôڴɱļܣ޿ܵĿֲƬ磬޾硭ֱΪǴ̿һϲ
׺ձ߱˵ͻȻͷһֱֻ˶£Ҳζһӣֻ߶ʱʬˤ˵ϣ׺Ȼǲļǰȥ
ӣպȻ˿ذ׽˫֮䣬ʱ׺ȴȻתͷ΢΢һЦҪȫҹı̫ˡӣأһֱôÿһÿһ͵ϮʹʵԷҲԲ䣬̫³ǳŶҰɣĴȫҹ𣿡
ûȥɣ
ӣеһ͵Ľ뵽һ״̬У׺ȻıУһѾ͵ǰذֱദһȻȴǴ˸գͷ·׺մ˿̵Ƭþһ˲䣬ȴذմ˹ȥһ˻죬ذдĿ꣬Ȼû˵öǴӵϵѪһǴ׺ա
ͬʱ׺յԽһ׺գȫһģһֱϲűƵĻڶһģһ׺˿ûı֣෴΢Цȥӣذ׵Ĵ̻ʱһη䣬֮ӣյΧһģһ׺
ΪʺϴɱļܣСãٶȻ찡ǿǿ𣿴ԼٶˣѵСò֪ٶὫԼ뵽ԨأǺǡ
׺ͬʱӣջӶָʱоһΣϢֱƶ¾͵һղվλúǽϣʱϸСü޷ĺۼţǽѿѿڴȻ⻬羵档
ӣƿдҲǾʹý˿߽йпڣϸ緢˿Ľ˿޷ڣ˵Ľ˿ֱǱذ׸µҲȡԼĽ˿㹥ʱȴ׺ռתȥ
˿ϵ״̬δʧô׺ӵõŮһžֱȥٶʵǼ켫죬չһ׷׺գǼ׷֮ǰŮȴԼڷ
ǸţܹǳĸоɱԴһ޷ȣҪɱҲܣֻҪһδɱʱӡӣգ޺ͷŭȼģ˴֮̿ɲǿ׷͹Ƕڰɱ˰ɵϡ֪ʹù澭һεĻûУܹٴһս
׺ᵯһ¹ѪĽߣߺǽˣôĹ֮С



 ŵĲ̣һ
֣߸²Ͻ˺ڰȻ˲ͽ²µԴ˺һƽԴ÷飬ͷҲص˳ͣǰ
ף
֣߸ܱ߽Ѫ弼ʹ˳ʱðһѪɫ棬ľͽϵѪζȼոɾͬģΪĸԭʵǺܾˣϵĻҲ£ţһΧǽǱ˺ڰС
ԼӺһлͷϻжһܻĴӳҲˣղлϢȴʲôûˡ
˴󺺶˶٣Ŵ˵޶Ӷӳ֪⸽һֱͷڹ꣡Ƕӳ˵ˣǾһʤǻƾʵʤǣͷڹĻǲʹκֶεˣ
֣߸ǱںڰУ˴󺺴Լнʮ׵ĸ߶ȣƾṦ׼ֻĬĬļǱһҲ˿Ķ
ʵ˲£ʹ˾޴ܣҲܿ¶ѣĽսǿиɱǲаԷֻһ˶ѣǸһֱû֣ȴޱǿѹǸòһģһĸ塭ûʤǸ壬ûֱ֣ҲԶǸˡ
ƺѾ쳣ͷȻŻб˿·Ҫһ㣬ǰ˶˵ϣͬʱӻ΢ͻ⼸ֱ֣߸Χ֣߸ӦǰһƳѾϮ塣
⼸ûֱӺԽֻǳҲ޷ǿѾ׵ֵϮֻΧ뷿ȫⱬըΧڣܶʱⱩͬʱб֣߸
Ӳսɣ
֣߸ҧҧӺڰǱгͬʱһöȴͻĴԶڰڰ˻ûعǰöѾķл壬һƣ˶ʱը֣߸Ҳû⴦ڰд˳ֱֱ˳˹ȥ
žžž
֣߸嵽ˤ䴦ǰȻһҵǹһʹֱӱղվλϣѾһƬۿɼľ޴ͷ飬ãʱʹṦܣԵһӵʱѾȻһǹܾܿͻᱻǹѡ
Զ׿⣬һӴӰӺڰ˳޴ߣϴһ׷ƵĴӣֻؿڴȴ¶˳ؿһֻ޴۾ߡ
֣߸Ӧ죬޴׷߽תֻǹʱæһžȥﱾǵθӵ֮У˿ܷݵξͱøӸˣṦ֮׼˺ڰ֮С
޴׷ߵͺƺ֣ܲ߸ܣʱֽתֻǹˤκİˣ˾УѾ۶лǹİʱۿɼľ޴ӵֱ˰ˣϧǣЩӵֻ˰ǰʮ״һȦС͹ȦסӵӵͣȦҲԽ
ۿżǹȻǲһȫѸһֻ޴ĺܣôӵӲײһʵǽ֮УҿľѸ͵ײȥ
ͷ޴ĺ׶ĳȣǺʵֿļ⣬··һ񲣬ײʵЩֲôײ䣬ײǶ¥ȻҲˣ⵹¥ǡõסһöĺöǴӾ޴׷еƺδȻż翹ʽװͲʱӺܵķִҵıըҲ֪ͷܾըûУ޴׷˻ǻȥ
֣߸ҴϢܶںڰУԼܳ׺ŷΧǽһڰһأϾͽɽȡ˳Ȼһ͸˸ղűӵеĵطţȻֵǴ󵯿УӲӼｫö޴ͷȡ˳
ûйͷ
ûйͷû˵񾭣Ѿǲең֣߸ͳӵͬʱ˿óֹѪ˿ʱ⴦޴󵯿Ѿʼ˺£帴ԭȴ㹻˵ˣҸղöӵǴھӵͨ˵ĻһǹԽֱϣȴֻͽӵֵĻȷʵԶͨˡ
͵׷ߣ̫˰ɣؿڻֻ۾ֲGˣޡɭɣΣһʱҾµӶӳ˿ܼסҵĻǵ𣿣
֣߸ͷһʱ뵽һսĿԣܹĻܶħֻСҲпܡֻҪ̫ǿĻôƾޡɭǿĻܿ﷭̴ܶħֻСӡ
ʱȻԶһը죬ͬʱмǽڱײһ޴Ѹٵײ˹һͷ޴ĺܣ˿Ѿֻˣ֪ײ˶ٶϱڷݣһٶ⣬ʱըľ죬ģֻ޴׷һ󣬲ͣػ
׷߾ٶסֻʮףܶķ㣬Լʮ⴩Խȥûᡭ
֣߸æʶģΪ˳ļ㷽ʽõĴɰɱ˹⻹ɰޡɭǼʹͣԲ޳ɹʵĽӽޡɭ
ܵѾкüѪףϾƤ⼸׷·ûʲôвһܵø˷ѾǰʲôǽڣֻӲײȥУȻǽڱȻᱻײ÷飬޴һ·ײ·ϲ֪ݻ˶ӷݣһЩɥʬһײͱѹ࣬ʵйֲ
ܼǰȥǰֳһӵΧǽֻͷѸΧǽײȥײΧǽ˲䣬һݺݵĴбԴȴֻ˵¶ʱͱĺֵǳֵȴǾ޴ֻžӲ˺һ϶ʱ˺˺ôһ鼡Ƥʱʹ˼Ѫ
ʶĲҺոſʱ֣߸Ȼ˫źݺľ޴Դϣͷ޴߳˽ʮ׿⣬һײΧǽ˳ȥţ֣߸ſҲų˳ȥ


 ŵĲ̣
޴ĺܹȻƤĵͣôݺݵˤɳȥȻҲûʲô󰭣֣߸ʱֻ޴ܾȻֻܷ͵˫ƴ˵棬˫Ƽһ˿ɫĹâһ֮£˫ײȻһɲ֣߸ʱɲҲͬϮ
֣߸ʱ·һֻ޴һ㣬˺ݺ˵Ҫ㶣ͻȻ޷ƶƴҪƶʱ޴ܵצѾݺʱ˾ͱķɳʮԶݺײһǽ֮УǴ쳣ʵǽҲǱײ˷鵹
ǹǶˡ
֣߸ǽٻ˽ӽһ룬ѹʱֻñһʹҲ޷ȫ޴ܵľһ޷µһһûֱѾǲеˡ
ӶϱʯʱȻԼתֻǹת죬ҲƴײȥݺײһǽʱĴȺС϶һʹĵ巢ӵĴϣͬʱҲײǽڳ˳ȥһԿƽأ޴׷߽Ͳ׼ĺɫߣָֻһʱȴ㶼ûˡ
ޡɭ֣߸֣߸ֻεĴ˿̵Ѿû취жܣֻܳ׵ĶһѣޡɭǷĻǵ
Ǿ޴׷ƺһ£ĻͲҲƺܳɣ뽫Ͳּνȥ֮˻ֽԶڴǽܵľ޴ܣһƬתֻǹ˳ȥͬʱһҲ˾޴ܵǰλãͷӴܵľ޴ܸ˻
֣߸˿þڴȺСһѪһڣѼŴִĵͷ˳ҲֹѪ˿Ѿʼ𽥺£Ṧɳͷ޴ĺܡ
֪ΪʲôħֻС֣߸ֱڶû֣ǱʲôˣҲΧǱҪһôⶼõĻᣬҪʱڳ׽ͷ޴ܣĸʱ˿ʤ㡣
û嵽޴ΧǰѾеĿڣͬʱ˿δͣȻͣ޴ȥۿѾԽԽӽͷ޴ܾȻ˫ƴ˵棬˫ƼԼɼɫĵ⡣
֣߸У޴˫ƴصͬʱѾںݺݶ˺ܵţǹɳϮͬʱĳҲͬϮ˹ȥɳݺײһ𣬵Եģڷĳ޴ö࣬ɳͬʱȻܶһɺܣֻǳ֮ȴ࣬ҺķҲ˸ı䣬ֻǺ˾޴ܵϣͬǽһ
޴һҺûüһ֣߸Ѿսݺݴ뵽ؿУֻκƤʵ̫ʵأһҲֻ뵽߹·־룬뿪໹һСξ룬ȴҲ̲ȥˣ֣߸ȴҲһУžͺľ£ȴҲĻڱøӾ޴ȫ޴ֱӾǱƶˣʱѪ
޴ܵʵ쳣ǿӶһֻû˵ұۣݺһ֣߸ϣͬһķ˳ȥ޴Ҳ˻˫ĿһƬĺгȥݺһײ˸ص֣߸ϣײһӼ䣬ſѪھҧ֣߸ͷ­
֣߸˱ײЩˣرԴǽڼ񴦺ݺһײ˴ԼһңʱѾһѪӭҧȫѹǽ޷ۿżɥܳݼ䣬ǧһʱȫðѪɫĻ棬޴յ÷Щݺһȭ˾޴ܵϣŸʴһȭ޴ܵãˣ޴ǽܴ÷ʮףͷ׿ľ޴ܣ˿ȴ·һķԶײǽǳ֮С

֣߸ڴϢţղŵľײ뼷ѹУĿȫѹ˳ڿɲϢʱһּǽȱд˳ȥֻ޴ҲߣҲ߯Щ򦼸ʴֻʣ˹ͷǸһ޴ĺڣＸԿ۲ͣѪǴֱѾȫˡ
޴Ҳ˿Ұԣ෴Ǿſ־壬֣߸ֺ󣬾Ȼתȥ岻ͣµѪȴܰһֻɥ֮ȮһֻĹܰˡ
֣߸ȴû˿ɣ֮ǰѾ뵽˷״̬ۼ޴ǰܣṦ͵˵ϣݺݺҧ˾޴ܵĺϣһ˺һ޴ĺɫⱻӲ˺⻹㣬žǺݺһ´˾޴ܵıϣҴ뵽ļ׵֮䣬ȻһۣȻ۶ϼ׵ͬʱ浶Ƭ۶У޴ֻüһҺǾ޴ͷˤڵϲͣš
֣߸ӵͣľҴϢţϵںڵѪҺҲ֪ЩںѪҺĻǾ޴ܵˣ˿̵Ҳ˲Լϵƣһһվ˾޴ܵǰͷβͣľ޴ܣ̧еĿڡ
޴Ǿ֣ʼѸСѾصͨİѾʴ˴룬˵͸ŷæ˵Ұɣҿöӳ
֣߸Ҳֻᰴ˿ڵİŤ;˴Ӱ󵽾֣Ӿֵһϵб飬ʱ󣬿ڿʱһɳֱֱĺ˰˵ϣʱźԴΧһ𱻺˷顭
֣߸ڵϴںţղһϵеսѾþȫƴˣ˵Ǽüǻ·ϣȫ񶼸߶ȼ΢һ񾭣ʱǹƣ;ͲͣϮ˹⻹㣬··𵽴˿һȫʹüֱݣڸһָޱȡ
һ޴Ӱ֣߸ͷȥȴǾ޴׷ĬĬվûָޡɭѾָ˼䣬ٶĴѾ˺ܴӡ󣬷ͷ׷߲ܷŹɱĻᣬ˿ֻҪһǹɨ䣬ܾܿͻɱˡ
Ȼҵ壬һŲпıءһΪҵĲпǸʱǿӸңʵˡ
һĻ֮һȶźɫ˴ӰϽһȼźɫ˫־޽ǶԺɫ᲻ͣȶ
̺۵֣߸ǶħֻСӵĶӳ


 밵ǿֻСӵĿˣһ
֣߸ֻӭһѹֱȹϵǿ⣬һǿĶԱȣǳָоǰģȫֻͬϴǴһޱȵ˰̶ѣǴòϿ˵ģȫͬ
ֻòѣ̺۵ȴһʮݵıϢϢ÷·ذ׷˴һ㣬ǿ˻ˣݵһֶơ
֣߸ǿͨ˵ǿߣҲӵһʣôǰ̺۵֣߸ȫǳĶħˣֻǿѾ֣߸ľ޴׷߲ͣǹΣոмֱݡ
Һʧƾʵôܻڣ֮ǰļֲƬûɱá壨Ϊ˲˲壬ԺͬʱʱħֻСӵ֣߸ͳΪ壩Цŵͬʱڰкݺһ֣ϵ֣߸Ĵ÷ʵϲûκζϡ
֣߸ôֱֱɳ׿⣬һȭֻͻأȴ޴Ͼʹӵ浯ȴÿ׷תֻǹɨȥ޴ۿɼĵͷ׶೤Ļ࣬ҵɨ£κ˶Ӧֻܻܶܣ֣߸ֻ޴һ
ȴ彫ȼźɫľ޴˫ֽǰЩɫʱ·һ㵲סеͷÿһͷһӴɫϾͱȼɴ˿ɼɫ¶жôֲˣ㸴彫ȫɫС
֣߸֪ԼĻ治ȼԼʹûʱܵΧĸ£ûоø彫ڻʲôԾֻ澹Ȼ·˼άԼӵĿƼȴ֣߸̾Ī
ʲôΪʲô㻹ܻҾɱ㣬ǧУŮˡûɣ㿴ôɶ棬ôƾΪһܹ֮ɳȻҸĴŮ˺ͻصʵ硭Σ
ڵֵӵͬʱȻֳ֣߸ӳһȭҴпʵѾݼ֣߸ֺ֣߸оĪΪݺѾ˶Ե˵ɱǱʲôһֲĳޡ
׷ۼתֻǹûʲôЧŻֶ˸壬һÿһֱ˰еĸ壬ξұըжʱһžȼŵĻ棬һʱΧĺڰյ͸ֻŻֻѣźɫһŻʱ˺ɫ֮УȶųĸȻȻվϡ
֣߸ʲôĿ֣߸ûʸȥͬͬһ𡭡ȫҪ
趯˫־޽֣߸նȥɫʱʮף˫־޽Ľз·Ҳʮ׳һɫľ޽ֱ£֣߸ķӦٶѾǳ֮ˣһֱն˵ϣʱһð˲ѣѾʼ˲

֣߸ֱǱһնȻû˵ͷһƤͼⶼȥɫʵ̫ԵһѣֱֶˣһǱ˺ֱ̼Ѿʹÿʼľˡ
廹ֽٴιȴ޴׷ȴȻֻص˵ϣÿһ̤ȥһӡţȻӵ˽ʮ׵ĸ߶ȣݺһץס˸Ľ棬ţסݺݹ˵档
˴ӿкݺ˵棬һ޴شʱһ׶İӣ޴׷ߵȻ˿ֲ֣֮߸ǴȻʱν廹кܴ࣬Ҳ൱ֲˣֻ޴׷ִӵ˸壬ǻûκζȴѾѹؿϣôѹײԶӣȻУһһСӰͬʱײУǳֻȭͷ븴ĴЦ
֣߸վﲻͣתڵ˿̵Ѿǽƣ򵹲ɱ⿪ĽսǿߺѪ岮ѪͳǿָĻ˿ܹ̿Ѫˣֻƴ߶ָܡ
Ѫʹħܣرʹúʱ󣬶˸ʴ⣬ʱǿʣرֻʱܵĶⴢƴʱĹܾȫ˳
֣߸ҧӴܶȥǻûܵȴĿһ޴Ӱֱ˳޴׷߿һȻûиľ޴ֻһ߷˾޴׷ߣŻΪɵ˾޴׷ߵֽУȻ˫һ˺ȻӲİѾ޴׷ߵһֱ۸˺ʱѪһЩӶϱﲻͣЩѪʹڸȴ˲Ѿȼ˺ɫĻ棬ԽκοĶȼոɾ
ڸЦҪ޴׷ߵͷ­ʱ֣߸Ѿݺ˵ǰΪ˵ֵǺɫգ֣߸ҲȼѪɫĻ棬Ȼһǰһ󷭹ˤ˳ȥɫĻǺɫĻ໥ȼգҲΪƬ̳неɫ
֣߸Ѹͣ˻һȭµĸ壬һȭȴƵһɾϮȻѹ˾޴׷ߵٱ֣߸ǿֻ֣߸ȭͷһ󣬶ʱ֣߸ȭͱѾʣûоʹ徹ȻǿŤұһתұ۶ʱŤ˹ȥͷŤ黨״̿Ƥ뼡⴩˳

֣߸һҺϵʱһɣҲû˾룬Ҳ֪һ֣Ǳȼźɫ˫־޽ôͻأϣֻһն֣߸ұ۱նϣ޴ʹ֣߸͵
̶ֻ̫ʧˡȻҵ塭忴ڵص֣߸˿֣߸ӵǺԲкɫ棬໥ȼղãɫѾɢҲջĺɫ棬˿̵֣߸ѪѾľҲݽߣ⿪״̬޷ȥˣֻǿſԼһģһˡ
ҡҡͷһֻ־֣߸һֻǰѺڻ޽ۿһʱ֣߸ȴѵʵղᵽҲôˣ
˿ŭĺ
㻹


 밵ǿֻСӵĿˣ
ִ֮ڴϢ˼£Žֻ֣߸֪ղжôңΪղֻ֣÷·Ҫһҿָÿ죬ǿסˣҲ֣߸ؿһ͹ͷ˷顣
һֲƬɺҲΣһƵģʱ֮ͱơΪ֮ǰ㲢û̫Ǳ֮ǱȴͻȻ࣬ˣҳΪ˶ħֻСӵˣͬĽǿԣһƷˡ
¶¶ϴŵɽ䣬ż˵ʱĶħֻСӡֻ׺գһˣһձˣټңʮĶħֻضӳԱˣˣȫǰˣǿսҲǵʱĶħֻضӶӳǣһȺ˸塭
ǸңħֻСӣͱҪжħһĳҵɽ䣬ҸÿֲƬõĽҪΪǿһЩǶһһЩֻûʲôǡ
ǵҵּˣ֮ǽɱʬ飬ʮһˣΪߵԲͣṩ֧߾ֻ׺ʵ̫ǿǲǡ׳գΪʲôҪ֪ҿŲҽűּ飬Ȼһֻɱ֪ʱжôҷģֻҪ㣬һҪɱ㣬ϧŶӳԱǣ
˵ʱȫǱ壬˷ĴЦЦ˵׺ոңǸۣҵǾˣҵˡͽȫɱɣ
ˣħֻСӵĵһֲƬǺɫƴĲ֧ͣ߾飬ͣɣƺû˵ЩʲôɣһֲƬ񡯹涨ֻǺССһ飬ҾһҲ϶ˣǳֲƬһ¾ȥõЫĲƱô㲻ʹѪٻ飬ԵõA֧߾һһǧ㽱ǳֲƬｫ޳ըȫƵҲԵõB֧߾һǧ㽱֪𣿿ֲƬǿֲƬ磡ֻƴȥսĵĸ飬ſǿųһн⿪׵ȴȻС
֣߸ѾԽˣѪʵ̫࣬ѪĻָҲʼ૵˵ϵİ̺أΪǰħֻСӵ𣿡
Ц˵ûҲŽħֻСʱǶûħֻСӵĵһֲƬ֮Լ֧߾£ڶֲƬѪսʿһڴս£⡭ǴУɱ˵ʱˣҵˣаˣһҽ⿪˻ףȻ̳˶ӳȨ˵Ľ׳ûʱʼҾеĸ飬ҾǺڰҾǶħнħֻСӵİ˶ҵЬ˶ңҪųĸ飬Ҫǿޱȵûܹ˺ңûܹ˵䲻ˣ
֣߸̾Ϣζӣȴ֪Լ£ֻΣܿܣӦǾԻǰĸɣǱͬˣ뵽˫ۡ
ȴǴɽȡһʵĽɫ飬૵˵ⱾԸнֲƬֻصһĻᣬɱ˶ܹǡΪʲôⱾ鲻ܸΪʲô˵Х
֣߸Ц˵ǵǿԿ϶ܰỨ֧߾ȥǣԼ˵Ѿи𣿻ôϧԼĶԱʲô
ٺһЦһ˻һ֣߸ؿһ鼡⣬۵弸ЦȻкöණָָ֪ڡ񡯿ռѾĹ¶һʱͿڼ̳ϸǸǰǿΪ٣ֻҪһB֧߾ǧ㽱Ҫ㲻ڼ̳Եõ澭ģȻ񡯻ʾŶԡߣֻõʥûеõ澭
һ˵࣬ôܻܵõͬһֲƬˡ
֣߸૵˵ͻȻͷһ͵뵽һΨһĿԣʹǸ취Ļ
ɡһңôȥźüȥҲһҸɣˡ
Ȼ֮ͣǰǷЦ˫־޽ĬĬĿ֣߸оȻ¶һĽѣţһ֣߸ֱƵԴг롭
أ
ڸһնµͬʱͻȻһըһö󴦣ҿһ͸ı㵲סöͻȻըȻǱףͿ޴׷ߵۼ֣߸ʬ壬תԶ˳ȥֻüһ̳Ǻɫɵķд뵽˾޴׷ߵıϣžͿ޴׷ʮ׸߶ȣײһ˳ȥ
˾پ޴˫ַֽֽΪղѾɱ֣߸񡱴ĽҲٶʲôȶվ˳ȥ
޴׷֣߱߸ʬ岻ͣײǽ˳ȥҲ֪˶Զ֣߸ȴͻȻʧھ޴׷ֱϳһ޴ʮּܡ
޴׷߶ʱȻˣһѽ޴ʮּ˵ϣûһʲôȻʮּðϸİɫââԽԽң޴׷߶˫ۣâȥʱ֣߸Ѿ˵ϣұѾָãȻ˿ڣֻ״̬֮ǰѾ࣬رϣһ̺۴üֱǣ˵ֲ
ʮ¡ղᰣƭҰ֣߸Լ壬Ժ˸ղš񡱵ʾʹʮ£Ƿص񡱿ռ䡣

֣߸һŴӵһʱͶߵľ޴׷ߵޣллˣĻܻܿᷢҵ쳣ޣ
޴׷ĬĬڵһ֣߸߽ʱŷֻ޴۾Ѿ̴ƺչһ㣬ؿѾճ˺̼
֣߸̾ϢĬĬ޴׷ߵ۾Ĩתһ¥ɳ۶ȥļûĻ֮ǰǴ¥ϾѻʱһħǸ¥ɵ˺棬ļûĻ
 ѪŸָ֣߸ʹṦٵǱ߳˹ȥͬʱܵĺڰҲʼɢЩ糿⣬Ĺâһ⿴ȥȻһ¥ǽϲһ黬壬ǿԷеħ塭
ħȻȴǺö˲ýƷи߶зҪǹ˵񾭷ӦȻˣʶԣ֣߸񾭷ӦʤħķУӺѾܹʹл壬ŻѸٵվ˹ȥ
Ҫ°ҶҪ°ˣһԸڶħֻС׷ǰվˣҲҪ°
֣߸߶ħ岻ͣǰȥͬʱԺҲͣźղᰵʶӣô˺ð죬ʶڳ˵ʶղᰵͳХղᰱ
͸ǵʶ⿴ȥ˿ѾڵأЩƺȻDVǸŮ˱ɱˣڵϣӿҡ
ˣĴһӵУСкȻ飬·ʲôû뵽һ㡭
ˣ屻˺ݣѾǸ˵ģˡ
ڳֱʣ³ХŮղᰣŮǰȻֻǳХӼңһֱѾˣһֱǰѾ޴ŵ⸫ſ˫۽Ůһֱŵ΢Ц
УҸ˵İɣֻҪһţ;վŮմϰѪǻ㣬ǺɵɱҺˡХЦ
ǵģ
֣߸ڵ˵ĶпӰˣ⣬ΧкüħֻضӳԱϴųЦݣ·èǰϷһ˭ҲûǰһжŮ޶ӳԱһ¡
룬ϵĽǹ׼˳ХģȻȻ˵ˡţ˰
֣߸˱վ֮ǰػ˾Բܵκ˺Ǻǣҵĳŵ˰ɣˡ
֣߸ʶڣХò·ЦЦδ䣬ˬʵЦѾʧʶڣѾˡ

֣߸ӷĴ߶µħ壬ͬʱһɫЦղᰶŮ˹ڶŮֵĿУȻʼ˺ѿǵ·һͬʱŵĴЦš
֣߸ѣڶŮۿžҪܵʱȻӵͷ­շŴĶͷһѪ̺۵֣߸һ˶ͷʬı
ǣɱ⿪ˣķɱһ߰ɣЩﶼҲٴ
ķͰŮʱŵûǸͳһѼǹ׼Ŀ꣬һ֣߸ʱղؿϳһڴСĺɫᴩ˿ڣŮ΢Цȥ
ǸΪѣһֱ밮ȴҰ᲻ãʹֻԼ
֣߸·Ůĵ׵ʱŵ΢Ц
ʧ֣߸ѾҲоǵĴڣֻܽҧסݣͣ߶ŽħվȥҲ֪˶ãվһƽϿ˻ǵʬ壬ÿһ˵ʬ塭޶ӳ⣬˶

֣߸ŵϻǵʬ˻һ˳Хߵĵ⸫ħվжȥ˿λվֻѣĿȥԼԶĶħֻСˣǵĻԽվ
ڶǰ棬ȻȻȥÿŵ⸫֣߸˻ų˹˿̶ħֻСѾ˼վǵӰʱԼ֣ҲֻüĨӵĶĶħֻС˶ͬʱʧֻӰˤȥ
֣߸ڡ񡱿ռϣҧݣݶѪˣҲû˿ɿݵĴ㣬߿ޱ߰ο
ҪôҶҪ𡭡Ҫ޶ӳΪǿֻСӣħֻСӣһҡˣһ
֣߸վͬʱʶ롰
ϰ벿ʼꡣ


°벿


һ رһ


һ ٣һ
֣߸Σʱɱ˶ħֻС⿪ˣһõһǧ㽱B֧߾飬ͬʱŶӸķ֣۳˰ǧ㽱ǰʣµĽΣһʱɱʱõĽٿ۳ȫʱĽһʣ8500㽱B֧߾顣
Ȼ˵ȫ޸֣߸á񡱽ü̺̺ûи̺ۿԣֻǳɫһȴ֣߸Ϊ˼סһУΪ˸ǣΪ˱Ϊ˲پⱯ˵һСΪһжµİֱ̺ۣܶħֻСӺ̺۲Ż޸ʧ
ҪҾͱҪ澭Ǹ澭һ֮ķĹҪȥｫ澭ȡͱӶĵﲻͣھʱһ֯ڿĹҪʱ䡣
صһֲƬ磬ֻҪʮ㽱ͿԶһһʱ䣬صǰĿֲƬҪʮ㽱ܶһһ죬һҪһD֧߾ֲƬ磬֧߾ǲطֻ⽱ȴ
֣߸̾Ϣһȥеʱ䣬ĻҪµ¼ſܽĹھ仰˵Ҫ׼ǧ㽱ſܵõ澭⻹ҪԱʱҪĵĽˡ
˿̵ġ񡱿ռ쳣һȺ㳡ϰڿƱ߳Ժȱ̸߽龰ѾȻ޴棬ֻЩ·ǰζǷһÿһҵЦգ֣߸·˺ѿһʹ
֣߸һνֲƬֻ﷢¸Ϊֻһ˵ҲΪܹģ֮ǰڡ񡱿ռʱۿɺͳХŮͻȻʧֺȻݣԵռֻʣǶʱ֣߸ֻԴԴĽһ﷢¸Ȼˣȴû˵Ҳ븴֮ϵŵܡ
ԤϵǣȻҲܹ侲ΪһЩ飬˿Դ˵˵и취Ա˵ĸԱʹļ̳𣿸ô
֣߸ЦЦ˵㿴ⲿƬӵİɣʹʥһ࣬һ˵Ʒһ˵İɣǸ˵廹ǻģ߲ûȥãô˼ƷҪˡԹˣʥûҵ˵ʥǼˣͬģ澭ǸĹؼڼ̳Ҫ࣬Ҫǧ㽱һB֧߾飬仰˵ҪźĻһźû˼룬һźѣٵ㽱Ȼȥļ̳ʹø澭񡯶һΨһܹ뵽İ취ˣ嵱ʱĻҲ˼ÿ˶һθ
˵ڵ֧߾ǹˣǽȴڿĹȡ澭Ҫǧ㽱ǧ㽱ҪΪһֲƬ׼ҪҡҪھͽ𣿡
֣߸϶ĵͷǵģҪȥһЩҪ֤һ£ֻһֲƬͱôǿĻô뷨ͺܿġұҪ֤һ뷨ʵԣ
Ȼվߵ֣߸ǰĿܹһȥҪðջ߸ɱΣյ飬һԹԵĴڰȫһ⡮񡯿ռﺦ£ǰнǡ
֣߸̾ϢǰͯգŮˣֻҪߣľ;Բ䡭ΪʲôΪڵˣΪѾûֹĹˣֻܳٺڰ
߰ɣǾͽ
֣߸ԴΣ֮صˡ񡱿ռѾصռĵڶ죬һֱͣԶһжҲͣͶһҪΪ֧߾ĽԵ࣬ԶһĶƫ˸֧߾飬ͽƷ
Ҳټûбһ˯һڹ㳡ϲͣļʲôֱӷߵߣʱŻعҴǸĶЦЦ
Ҫôæǰûôæ˵СŮлһƺҲ˯ŵӡ
֣߸ͷǰôæԴӺͶħֻСӽս֮Ҳ֪жôĲ㡭׼ȷ˵˳ϵͳǻۣɵǻȻҲܰóսƻҪ򲢲СһֲƬҪĶ̫ˣҪһǽͨ
ֲʵԷΪ֣һСشеĿֲƬһڹռеĿֲƬСشĿֲƬͲ˵ˣǹռĿֲƬͱҪƵĽͨߣҲ鿴һ¡񡯴Ķһħ壬ҪB֧߾һ4500㽱ԳһµЯ΢ͿնԵصʮ΢ͻǹǧ豸豸˵ԷǳõĽͨˣٶҲԴﵽһǧÿСʱǡ񡯴һħ塣
֣߸ɽȡǿ黬黬ȴҪ˺ܶ࣬նԵصֻЯ˷΢ͻǹȡ豸ڣ豸ҲʧˣٶԼΪ߰ٹÿСʱӦǳΪħֻСװɣҲǺǿĽͨˣԺҸ֮ҲΪһ䱸һĻ壬ΣʱʵħֻСǵλúңԶһʼⶫ˵Ҷԡ˵֣߸̾Ϣ
οס֣߸֣οĻû˵֣߸ȴЦЦ˵ǴӶħֻС֪˺ֲܶƬֻصأһ⸴£νҪɵǸ룬ǹȥɿֲƬ񣬶Ƿ·𱻡вȥɻһ˸ңһһֲƬʱҲŬôȥ
ȻЦһ˵˺öأǰֵģЩôóġǰ˧Ŷ
֣߸ȴЦһµɲҵĸı䣬֮ǰΪ˽Щȫг׼ã⿪ףģ˳ǻƵĶҪĻһһֻҪǻ֧Ԯټṩĸ߿Ƽߵߵ죬ʱиǿʵȥѰҿֲƬ֧߾顭
֣߸˵ʱֿϵһʼǱԣ૵˵˽֮ͨǰǶû뵽ĸ⣬žˡ
ǸöһŶԣӦöһ


һ ٣
֣߸Ŀ⣬Ц˵ӷǰڣǿԶԣ˺ڵǿԺǿ⣬ǰڣڣкڣƼȻȸǿҪǿҲ˵Aǿ֮ǰʹBǿҲ޷ֵĺԱСвʱǿܿǾõĽ취ֻеAǿ˫ASǿʱ˵ǿͽܳԽƼʱȲǸ棬ҾŶӦһѡǳ΢ͺͲһʽСͨͲͬһףըΧǧףҪǧ㽱C֧߾һĲ󣬵ȴҪһC֧߾һһʽƷⶫҲѹ׵ˡ
⣬ξ޵֮ǰһ̫ΪʲôҪ޵ΪɡĻĲô൯ҩҵҩҲ൱ˣһ޵ҩǿԻ߶һá
ΪѰ֧߾ĻôͱڿֲƬĴĵҩˣÿЯĵҩޣһҪЯĸƷ£޵ҩļֳֵȻ޵ҩ⣬žÿ˸ˣͱǸԼȥѡˣ֮κͶħֻСӵĶսǵʵȷʵǣҪϣҲűȥһҵĲ²⾿ԲԣˣԺĿֲƬҲҪƴѰҸ֧߾飬֮һ仰ҲٿҵǰζҪǿ
֣߸ֿʼĬĿϵԣʵ㾿Ҫȥʲôһֱ˵Ҫȥһ£ȴһֱ˵Ū˺ܺ𣿡
֣߸һ£ЦΪӵʵ̫ɰˣ̲סȻǡȥѰЫĲƱˣǵڶĹ˭Ы˭ͿԵõľӣ˼˵һֻҪܹͬʱȥõЫĲƱôͿԵõA֧߾һһǧ㽱ǻصֲƬأȻǸ磬ôЫҲ϶ڣҲͨ񡯾͵õЫĲƱӣôǲǻԵõ֧߾뽱أҪԵһ£
ʹܵõ֧߾뽱ҲҪ£ʱ˷ѵʱȥѰЫĲƱ֮ңʧ̬֮ȻŬڿֲƬƴսȥɡ
֣߸˵תͷȴű˯ߣСŮɰ˯տ˵ϾΪϾҲҪͣǿȥ
һ8500㽱ʮһҪ4500㽱ͬʱһD֧߾飬ʣ4000㽱һB֧߾飬CD֧߾飬D֧߾鱻˴˵ħ黤壬Чȸ߿Ƽķǿ˲һ㣬ܹ1000㽱⴫˵ħĶؼ֧߾ˣڽ˵ļ١
֣֮߸ֶһһC֧߾Ŀռֻ֧߾Ľûбκãǿڴȴװʮ״Сķ壬۵ŽͿԴߡ
ʣµ3000㽱֣߸ڿ֮ڻ2700㽱һһͦӵСͻڣھ25ף3000ףΪÿ3500ӵȻСͻڣҲǰװڷɻϵ֣߸ͦСͻʱͦǹǹڣҲôͨ˸޷Ȼʹã˵ʱǾ޴ĺˣȻˣ֣߸ʶȴںһ
˲ŶһĶ⣬һѾ޸ҳ˵ħ壬100㽱㣬һӳХʬ߼ŵ⸫һ΢ͳǹʹӵһѿڣһʥų߱ըЩСƷʮҵĻƽ𣬵ֻʣ˼ʮ㽱ϡ
ãΡһҪõ澭
ڶ죬֣߸ûнԼĵĺ֧͡4500㽱һD֧߾֮˲ͽ뵽˰ΰ֮䡣
Ĳ̻˵Ǿ鷳ΪھΣⳡֲƬ֮ѾҲܳʧȥԼҪˣοģܿΣϾͻΪˣ׻ڰԨ
ҲȥðʲôգصֲƬ۾˶ʱ䣬ڡ񡱿ռ˵ֻһ˲ѣҲܵʲôįЩ飬˶ԣ
֣߸عʱѾվһùݴſڣõϤһνʱŷŵõ꣬СǾ£ϧֻһĻѾ
֣߸˻ԴЩ˼ĵףžʹ󲽾޳ǲȥ
޳ǿѾȫָãʱĪɵӰƺѾʧǿȫû˿Ҳ֪ǲĪԶʧҲͬǻָá
֣߸ĬĬڿ޽ֵϣԼʹý뵽ֲƬԸʲôرΣգ粻Сǿиı飬бŶӵϮ׷ɱǲ֪ΪʲôȴԼΧЩ룬ָϻϵĲͬӦһľϵĲͬΪѾϰɱ¾սһ˺ƽ£һֻһ˵ĺƽ£ʱ;Щ޴롣
ҪŶսϣġǹ໥Σ໥ֻ֣Ҫлʲô¶ܹƽǻǲһ壡
֣߸߲ʱ˿޳ǲݴĵζ˵ʵ̫ϤˣʱΪ˺ӡ޶սֱǽ⿪˻ĵΣرʱÿһ·ôߣȴǼǵñκ˶Ȼˣ˿̵ûʲô׷Ǿ֯Ȼ治ʲôţԵȻеĴӽֵ˲ݴһ˾ÿǸݹݳںͼɳĮ˴˵ʲô
ǼɳĮƺһЩƬڴ˵ݹݳڵϲͣЩ֮ѡ˼΢õ˵߾ʹӻͳЩӢ⼸ɳĮҲĵʰ˵ϵƬȻתȥ
ݹݳ̧ͷһ۾Ϳ˲Ц֣߸ͷһž˷ܵ˹һס֣߸ֵ֣߸ʥ̫ɣˣҿǶϡ䱦
֣߸Ϊݹݳڸǵط꣬ʱӵƣ˭֪ݹݳծģʱͺٺٿЦݹݳȴҲЦ֣߸ȥ߱˵л㣬Ļ顭ףĻأ
֣߸ɫһ࣬˵ңҪصķȥڳе̫𾭡УҪõЫıأ


ڶ ٷķһ
ڲݵĻݹݳóѾõĶҶȻСĵĵȼƾƣһСˮˮˮտ֮裬嵭Ĳζŵ˶ʱ;ˬ
ǳϧŷڶڲˮǿţ̣ǰӴλÿͣΪһС裬ζĺüˣǲҶζصĶͬصһ֣߸ܹңǴ֪ЫصϢҲһй¶ġĪɮǵĺй¶ȥģǴ֪Ыص𣿡ݹݳһ裬Ц֣߸
֣߸Ҳһ裬˵ʵֲƬԺѾûûôеȿڲˮˣڵϵȵĲҶ֮һζҲź˺üڡ
֣߸ЦЦ˵ʵʵĻҸ͸¶κϢŶۻ⿪Ա֮ǰ͸¶ϢҲᱻ۳ڿɺˣ˵κҲᱻͷҺǲͬˣһ硣
ݹݳû¶ı飬ǾĺһڲˮʱȫĹʧʱǴžܹ뵽ǲˡôǸʲôط𣿡
֣߸Զʱҡֵνһɲ˼ģ˵Ѿһҿɲ˵ԼѾˣ˵Һͬǲ磬һ硭֮ǲ˵ˣǻˣҲΪѡ
ݹݳȻЦϴɱĪپǵɣѾˣֻʲôأΪ˵õ뱦أһǶһ˽뵽ǵ磬ǱŻǻ𣿡
֣߸Цͷ˵ǡһʱȫսˣҲűҪѰ̫𾭣Ϊ˸Ǳ𡭡ҲȥѰЫıأܲܵõһ£ŬŬȥѰȴһ£ҿɲϣǸ֮ȴʱֻµµΪȲģһ᲻ȥǵ۾ô򵥶ѡ
ݹݳȴҡҡͷҲ㣬Ҳ֪ôȥ㣬ЫıֻǸ˵ѣҪõЫµĻƽֻȻֻϵϢȥѰҵЫڡһжֻǴ˵ѣЫµֻǶ֪Ƿڣ͸ЫĽˡ
Ǽõֻҵ˽ǻҪֹȥЫΪһսʧܣ񲿶ӻ磬ߺǳĪ٣һֱЫ񲿶ӵĶˣҪǲܴӦ
֣߸̾ϢôǰҼСæҪڿĹķȡ̫𾭣Ҫ֣һӶǰⲻҪǵģֻҪܹ˺Щˣұ֤͵İȫˣҪܹӦ𣿾ͿҰǽĪٵķϡ
ݹݳҲ̾Ϣ˵Ӧû⣬Ǳȫ̼ǵھжھĻƽһУĪٵʬҲһбزأЩ㲻ֹ
֣߸Ժʱ͵ͷͬЩȻû⣬㲻˵ҲȡĻƽĪʬ壬Щûʲô⣬Щ⣬ϣܹһŷŵܽǡǻðɣ
ݹݳʱЦ˵ǵȻˣǰЩӲŴӷлӢһױǵЩש÷ǳأֻǸŮһֱô֣ΪʥʵģͼΪر˵п˱ѪĻƽߣ˵Կ˹߸ˮͷ֮ŮѰұֱˣǰЩӻյһţϣܹԲݵ巢ŸԴƭɷŷŵܹӳӢбðա
֣߸ٺЦ絹ȷʵǺܽΪŷŵҲǲð˵ôܹ𣿾ҵްɣ˵Ҫǵİһǲսսѵǰæô˵ɡ
ݹݳ̾Ϣʹõ籨ĻӦúܿͿԵõϢҪӢϹǰǰҪʮʱɣ¡ܹһʱϹͿԿˡ
֣߸ͷôһоͰˡˣҪӶ֣ԽǮǱģܰϵһȫ綼пڱУΪҪ۴Ļƽ𡭡
ݹݳһ£˵˵ȫпڱеĻӢڿ޵İȹоͲĻУбһЩС
֣߸æ˵ͻаɣ˵ƺȫ綼ݳ׼һŵط䣬ǺǣܴܲŻƽȥзегɣ
ݹݳȻ֣߸˵Ļǰ֣߸˵ĻڵղѰһտ䣬ţȴ֣߸ӻͳһڴֻŴڴͲͣ㵹ͷ·ħʦİϷһ㣬һ۵ĿڴȴԴԴϵĵששһҵĶʱź£ڴžЦ˲ݹݳһҵĻƽ൱19ػҪ࣬ǲ֪ܲʴĻƽˡ
ݹݳĿɿڴעԲЩƽϣͬɫǰȫעǿռҲ֣߸ӦһѾ˵֣߸˿ռ
֣߸Ҳ⣬ֱӽռݸȥɣСЩðѿڴ£Ķġ
ݹݳѾ˵ʲôˣֻһȫעоڴôĿ˺ð죬⽫뵽ǿڴ˷·Ĳͣţ֣߸ҲȥʱɲˣģҪһƽҪӶԱҪŲ·ҪΪЩԱ׼ߣҪһαЩԱİȫǵھٶȣȵһ鷳
֮ȰԼ˵һƽ𣬰֣籨
֣߸Ųݹݳ߱˵ͬʱҲԽᶨԼ֮ǰ뷨񡱾ԲõЩֲƬ磬ȻҪD֧߾ܽ룬ôֲƬ;ԲùԣԽ϶ܹõЫıˣûн֧߾Ҳãֻ񲿶ӣѾ㹻ٽðա
ŬܶűǿɡΪ˻ȥΪ˱𣡡


ڶ ٷķ
ԻĹˮƽԣʮŶֶĻƽԽҲЩѣϾﲻֻǻеĿ޷жѣ֣߸ӲݹݳĽ飬ƽΪȷݣֱӢУȻˣ԰ĳ֯壬֯˵ǰһֻ֯Ǳѣ֯ʵһǮĹߣΪ˸лһṩİæ֣߸óһ׵Ļƽ͸ǣҲǰ˵һϲ֡
ȻԲƸķһĺᣬʵǵ˴඼±ǻû취شɳĮûжغҴһл㣬ҵѡ´ӣҲһ֣߸һðյǸҲˣ˼۵ĳߡ
⼸һʮŶֶĻƽʱ͵ɴ˫ۣ漴Щ˾֣ͬ߸ھ֮£ұ֤Լ˽ʩߣҲᱣߵ⣬֣߸֪Ӱ飬֪ǸĺжĻܾܿͻΪ⼸ͷȫһȺˡ
´ӲͣĿЦţ֣߸ȴ̹ʵЦҵȻˣûʲôֵöģ֮ﻹдĻƽûھĻƽھһ϶ԵõƵģİɡ
´ӿЦҡͷðͻȻ˵˵Ѿ֪ЫصĴ˵һϢһõϢ֪һ
֣߸һ£ɲ֪ԼʲôϢǲõϢˣڹϵδҲֻѣһЫıأڿ֮ķ⣬ͬʱҲ޷ЩƽһУҡҡͷֱֵ˵ˣһ治֪ԼʲôϢ߻Ϣˡ
´ӿЦϢｫǷȥѰЫıأΪϾǷһʱҲһǶǧշĵԳǺܻܿ׽Ы飬ǿɲȵδЫʲô˵ı¸ʵܹõϿɣһõ֮ìǾͬȥѰЫıأҳ׽һֱѹͷĶħ
֣߸ʱ˷˵ͺˣܹõǵİæǿ̫ˣ
´ӽſЦϢǡ۵õ֮ͨìѾʧǧ꣬һγǹŰͬĳһʱս֮ì̴Ǹͷ˵֮࣬ìҲʱʧȥټǸû֮ì볤ǾԲͬȥѰЫˡ
֣߸ԶʱҲǿһľʱ֮ìͻأĳܽǿɭϣﲢûᵽìǴõģЫֻڵǸĹҲûᵽ֮һпƺЩˣܿ޷ҵЫıˣҲ֪ĸνһͽЫص֧߾飬ȴôһˡ
ȷʵֻûУʲô֮ìˡ֮һƺѾ˰ɡ֣߸ɥ˵
´ȴЦ˵Ыֻǵ֪һεĵĹϧʧȥ˿ԿףҲǿʥ̫𾭵ԿףĻǿȡЫֻ㲻Ѱҵ֮ìõֻҲԷĵİزܲ׵õ˰ɡ
֣߸ЦŴɽȡǸ鱾Բ̣˵ԿȷʵУû֮ìͨǹҲӦ޷Ыɡˣһΰڿķɡ
ʵһڿķˣֻʿʵǷǳ޴󣬲ܶеģ²һֱ
ǰһɵڲĪٵ䣬ǶǾԲ֮Ĺһֻһľ˳չһ֪֮Ȼд˵ôĻƽֻΪʱķѾױĻƽҲûӰԵһ֪֣߸Ը⵱ԩͷȥڿ֮ʱЩȻҲǿޱˣģЫصЩ˲Ż˿ڡ
֣߸Ӻ´̹ʵ֪һУʱʼ̾ȻǸǮϵ簡ٽǮи󣬶ʲôȱĲȱƽ⻹˯ͷ
ôһİ£͸ŷŵǷ˵籨ͬʱʼ֯Ϊ壬ڿ޳༸ļ񹤣ǵʱõˣ֣߸ûУдʵĽǮŻһļڰţЩ¶һ˰ţǧ񹤣һǧͷգЯŴĹĻеʼƺƵǰ֮ķɳĮϵĺڲǸ֣ۿŻǮˮ֣߸ֶֻһҵĻƽ𣬽ʴĽǮ˲ݹݳڿ޳ָӺϵͳͺ´ǰ֮ķ
´ӿǰƺƵȺЦ˵㻹ǴֱʰʵҪôŵģȥھĹżҺǶоˣһһ˵ŶӣֻҪʱ䣬ͿԽһʹķ΢ЩȥĵطҲԵЩʵûҪӶôˣǮʵ̫˷ˡ
֣߸ǺЦ˵ȱٵľʱ䣬ݳӦѾ˰ɣҺҵĻǶˣһȫˣֻʣһ˻Ҿ͸ܷʱˣҪ۵ģΪ۸ֻܴ߰ʱ䣬ѾļޣΣķҪھɹҪõ̫𾭣һõҪʹҵĻǡˣҲźǰңһ˵ʵ̫ˣҪǣ顭
´ҧҧ˵ˣɳĮжɲث֣һҵȥӰ쳤ǵľ顭֮ǰ˵ڷ޼Сҷ֮ìĳ֣ìƺ˸͵ˣһ˾ȥ£֮ǻȰǰðɣģ飬һڵõ̫𾭣ȸϲϣҵҲһæİɣɳĮжǲǲսĻģ
ޣ͵֪Ϊʲô֣߸ȻһģȻЩЦ˵ǻɲ飬Īµɺϰɣ
ԸɡϣҲܱҡ
֣߸Ƶɫգ૵


 ǿгìһ
Ϊһ죬´ӶڴģԱ쵼ȻǱ֣߸Ҫǿö࣬˵쵼֣߸ֻ࣬Ϊ˫רͬˣڶʮ˵սŶ쵼֣߸Ҫǿöࡣ
Զں´Ը쵼Щˣ֣߸ҲֵУʮʱΪŷŵǻûҲԿʼѪԴͶħֻСӵĸ彻ս󣬾ѾָоԼϵĲ㣬ǾϵĲ㣬ԣ־սɣЩȫ޷븴᲻ۡ
лȥִУиǿǿִΪʤִΪ˱Ҫ˵ִΪ˲ʧȥǵִ
ԶǿѪԸʹãѪҲֻǿյ˶ѣѪһʱڸѸ͵ʹʱѪĻɫԽԽ֣߸˿̵ԣԽѪɫĺ׸ı䵽ɫ̶ȣĻʱĸʹõʵ򵥵ĺ׼ܣֻѪһ˲౶Բʹú׼ܱ˺ڰĻ棬⽫һɶôµ
ˣӡ񡱴һļܻǿԽֻԭͣԸԽĸıãǿµƾֻǴӡһּǿԣ޷еùЩı˵ˡ
֣߸ûôǿѪֻʹúʱҲʹ˽ȥͷ·ҲѪĸʴһ໥ںϣĺﾹȻһ˿˿ɫ棬Ȼûо飬ֽɫӦøѪɫŶԡ
ǳŽעУǰӰһȻûǿʲô书֮࣬һͨͨӦҲŶԡ
˺üΣеŵ⸫Գܸʴ⣬ƹߣᱻʴϵؼķȫѸͨɢĿǰĸ߼ڹԣٶҲǾˣֹܻܲǾõĺá
ȻˣȴҲǿޱȡ
ʮʱܿ͹ȥˣȻдѵȴ´Ӵ⴩˽ֱͣһֻССӥ´ЦЦ˵ŷŵѾˣڿ޳׼һŶһżͿԵˡ
֣߸һ£Ͼϲ˵̫ˣãҹȥǺˡˣķѾھʲô̶ˣ
´֣߸˵Ҫȥŷŵǣ׼ֹȻشķѾڵ˵һм䲿֣ΪҪʯȽ϶࣬ȥȽˣĿǰ˺ܶƽƷ
֣߸ӻִĻЦ˵˵ģ֮лƽǵģȥһ²״ɣ˳úǶȥѧϾɽղǣúĻԺòøǿˣȥˡ˵֣꣬߸ӿռȡħ塣
´ӺΧһȺˣɵ㶵Ŀ֣߸ڻշȥٶʵԶǼķɻٶȣһսս֮ķɻٶȣûþʧ⣬һʱ˶
ɣĿƼǺãһ嶼Է
˵ǻ壬ҿ˵ĺһ

´ΧֹͣȴȻЦתͼ֮ķȥ
֣߸Ż弲Уַ·Լڰеĸоʵ̫ĿˣһʱĵҲɢ࣬˷ɳ֮䣬ʹֻ⻬ķٶʵǿ˾棬ֻһСʱ޳ǵѾǰ
֣߸ڿ޳ǲݴſڽʱʹվڴſҲӲ洫죬ƺǿɭڲͣʲô
ЦˣһǧӢİŶô˵óóðɺðɣǲŶ䲩ݺˣֻһǧٰôһǧˣܲҿɣ
ǿɭڲݻıʲô۵Ǹݹݳ
֣߸߽ʱĿÿǿɭһƽ裬ֿ죬ǰȥһѾͶǸƽȣϸƽȣһżеӰʾ˳ֱŤƽȡ
һ˻죬ǰһ죬ʱɶȱһƽǹͬʱµҲ춯֣߸ԺС
ȡþƷ֮ìԸʹĶͶìʹ߱Ѫħʹá
֣߸˶Щˣֱǿɭһסĸ첲ð㿴ˣϴ㻹שɣڿԻ𣿶ˣĿǰˣԾשøС
֣߸Ť֮ìֽص˻ƽȵ״ŹЦóռͲͣµŽשֱݹݳҪѹΪֹһӵһǿɭ˵ģ̫ϲˣֵܣ
ǿɭԼҲ㶵ˣصĽשֱֱ㶣ȴóһשԼԴϣ˾ôש˹ȥıʵҸƽҲһҸɡ
ҵ찡ŷŵŵ澪̾һӢʼ𣿳ô£Сڴʲôôװôƽ𣿡
֣߸ЦЦ֮ìɽУɳ϶ŷŵܽ˵һȥðȥѰЫıλһȥѰЫıذɣ
ܽϾ˷ܵĽеð֪ЫıһֱΪǲǰ˱ĻأԭʷǸЫҵ찡̫˷ˣ
ŷŵȴɫһǸˣ֣߸޷һȥðգʵóôһǲȱǮˣΪʲôҪȥðأƽҪǵðյĻͱ븺޴ΣգܽҲѾˣҲΪðյĺʱǸˡ
ܽȴµʲôЦŷŵҾЩºòãҲŻ²ҽҲûҪ֮Ļ⣬صľ㣬ַҵȨ
ŷŵתͷݺݵĿΪŮ˻ʱΣվٶ֪ΪʲôҪӦȥޣǿɭ͵˼ҵĻƽȣҲҪȥǸ˵еľϿðգҵʱǺ޲ɱԼ
֣߸Цһ£̾Ϣŵû취ˣôһȥѰЫıغˡŷŵǲȱٻƽ𣬵ȱٱȻƽҪĶҵĻһУҴڳ̫𾭾Ϊ˸ǣͬʱҲȥѰЫıء
ŷŵȴЦȻȥҿ϶һȥģϴǷҲ˿Գʱˣսѣ
֣߸һ£ҲЦǵģսѣһȥѰЫıذɡ
ֻ˶ûܽͣתŵӣǱߴŵĽƻЦ⡭


 ǿгì
ȻҺܶƽҲȷʵǰȫĴǡ֣߸ȷ黬ԴǷɵȥһԷôԶȥ֮ķЦˣǻǸŲȥɣҲŵһʱ䲻ǣǿɭħħµһӣ˵
֣߸Цİɣ⻬Ϊ˰ٹĸû˵ܹٹɣģӵҲ˵ģʵڲģҾ͵Ϳշһºˣܸûʲô˰ɣ
ŷŵʵ̲סһ£ǿͷĻȷʵӷҷеûֿʱŵĲǿɭһ̲סĴ˵֣߸ⶫֱ̫ˣŶͼֽмӹҵĺѣԽⶫ첢ҳŶȶͿٵķ״̬ôҲһܷɻùɣʱ׬ǮƽôðɺðɣĳɣôιȫҰ㶨Ŷ˳Ҷɣٵ;ûˡ
֣߸Ż´ȻͷǻǲһʱĸоɣԴΣֱ֮ٴŷŵΪָֹоٴγ֣ϾҲһ𲢼սˣİĸоʵѵõĶ
Ϊһֻӣħķٶȶʱ½ȻˣӦǣħƽ˫ٶ½ţķٶ㣬ħ໹ܷʮСʱܹнӻ̬飬ħʧȥЧˣֻܵȻص񡱿ռܺٴʹˡ
̬Ҫٵ㽱зǳһˣħʹȷʵǳ㣬ܹһ˫BЩ˵ħ෨AķɽȻħǽͨһˣôжĽ󣬻Ǿż̬ɡ
֣߸߷б飬ħ岻ͣǰȥԼ˽ӽСʱʱڴӵϿԶ֮ķϿȥﵽͶŵǣǧżϲͣ߶ĳ濴Ǹһ𺳵ĸоˣȥȥ֮ķһҲھ˳дź۵һ˷ܵĴţһƽδżΣǿɭʱôˣϵĻѾ̲סȥЩ˰ɡ
˽ʱ´Ӵͬͷ˹´ЦŴ֣߸һȭͷŹЦԭ㻹ı°һʱ䶼û꣬ȴȻǴӿ޽˹һԳôˣⶫ𣿡
֣߸ǸЦЦ˵һѣⶫǸҲǳ󣬼ֵɱȻƽ𰺹ˣԺлĻһǴͼֽ
´ƺЩʧǼЦ˵ȷ£֮ǰѾˣֻҪõ֮ìͽִʮǿ׳ʿôͿԴõЫֻڵصϢȻˣʮʿŶ̱
֣߸ﰵЩ̾͵⣬Цһ»û˵´ȴĵ˵һƽ̫ʮֿ⣬ϼһǶַˣȻôӦ÷ɿˡ
֣߸ЦһɽȡǸƽȣЦ˵̫ˣ㻹ǵµı֮ì͵ˣ͵ǿɭ
´һ£ҲЦȷʵǿɭĻ͵ⶫʵ׾٣ȻǺð
ǿɭȴԱкòãǽģǽģǼֱҵ
ҲֻŷŵͻȻ˵һͽִʮˣʲôԹ򰡣ǿѲŶ˵Ͳʹһ峤ְ񣿡
´εʼû취ˣ˼ǳˣ峤Ƕѡ٣ʵһֱЫıصԼĶȻΪǸ̫£ԼòҲȻǲ˵õˣʵⱾǹ㣬õ֮ìҲԸõЫذɡ
֣߸룬ȻתͷǼЦֱЦ⼸ĪʱŤ֮ìҽɳĮտ˶ĬĬĿƽì
Ѫʹô߻һֱעⳤì֮С
֣߸ڵѪһ£һϣ˫ֱϣȻ˳ֱ۽뵽֮ìڣ֮ìҲ·޵׵һ㣬ͣĽѪڣֱìðһɽɫâʱ֣߸ŴһݺݽⳤìͶ˳ȥ
ìʱ·Ϊ˽ɫʸһ㣬Խպɳһǧңźݺݹᴩ˵֮УʱһɫâȻûзκαը죬ǳìͶ֮Ȼһ߰ҿȣȵĴӶǱɫгìֱӶģ״ģͺͨĻƽìȫһģһ
޴֣߸˶סˣ֮ǰȷʵԹ뵽ŵ⸫ڣǶҲֻøͷ˸ʴԣԶԶﲻӾ޴ĵز֮ìȷʵѹǡ϶ŵľˣȴ֪϶ľǷиࣿʥ縴澭ٱ֮ì
ǼסˣϽл˶ʱ֮ì˹ȥ֣߸ٶȴǿ࣬Ṧ֮׳Զ֮ìǼֻôŵĿ⿴
ƺˣǼҴҵĶź´˵ʲô´ȴһĶǣƺȴʮַŭӡ
֣߸һ֪ǾЩʲô˵˵ȥ̸֮ìľ޴Ȼ᲻ıˣӵӰԭ֮ìȴ߱˾޴ŷŵͶȥҲûκϵĸı䣬ߺʥ븴澭ͬҪֻСӳԱõܷӳĵߣʹЦûϵģһɣ⣬ǲܹӳˣǾȥһ԰ɡ˵꣬Ȼ󷽵Ľ֮ì˳
´Ӹ˵Щʲôȴһֱȡ֮ìȻݸԱһ׳ĺӣ⺺Ҳɣ˵֮£֮ìµĿԶտɳȴ˿ȻȻܵǰףźݺ֮ì
ϧǣ֮ìûзųκνɫâһͨĻƽìɹʮ׾룬Ȼбɳ֮УɳȻǱģ˿ûһҪѿӡ


 ǿгì
Ƕʱסˣסˣ´ӺŷŵҲסˣʮ˲ͣͶ֮֮ìȻǺޱ仯ʱЩͷǲ֪Լһȷʵ޷ʹ֮ìڶݵĽһͬ⽫֮ì֣߸ɳһ˵Ĺðߣ֣߸һȥȡЫֻ
ʲô˼ΪʲôͻȻô˵أ֮ǰǲһ̵֮ì𣿡ǿɭȻʵ
´ӿЦ˵Ϊһ˵һʿ֮ìɱЫӴ˳׽ЫµĻڼǸʿˣϾղ֮ìǴδʵڵʱÿıѣЩϼһÿɾˡ
֣߸ȴЦ˵ûϵҲȥЫصģǻȥҲǺʵھķҲڳûǵԱĻҴһ쵽æʵҪлǲŶԡ
´ȻĿɫЦ˵⻹ǸɳĮжˣ֣߸ðնһһֱͷᷢùɣǴһȥ߶һ£ӭһ𣿡
֣߸ʵȻԶڳˣҲֻսʵѣڿֲƬսǿ޷ȥģҪɻ߳Ҫղᰵľɨ裬ҪźԶ̹˻жХǾտҽõİصֲƬ󣬵һʱȥŷŵǣҲ´ӵһѰΪ֪һ˵ʼ޵úܣҪܹսĻ飡
Ȼӭ㣬սѡ֣߸Ц´һ£ҲЦս֡
֮һ£ŷŵ֣߸ʹħɻؿ޳һˣΪȥѰһѣ˵һܷͧӦÿԴһȥǴĹİɣȴǹ
֣߸ڲħͬʱȴŷŵһĽ飬Ц˵Ҳ⻬ɣоԼһֻСעⱣƽ⣬һǽڵͿԷһ¡
ŷŵҲƴǣò˶ϲƴһֺǺǵĲȵħϣϧ˼ضֻǱȵ׵ĸ߿նûȥֱʱſЦ˵̫ˣǸ΢ƽôպأ
֣߸ȴ룬ǵӰħǿ˵İ볬ˣž˵񾭷ӦԲܹȫħİɣʾ͸ˣԦħ嵹׾ٵ£룬ֻŵŵȵŷŵվŲħѸٷ
Ҳ̸ŷŵѰҵѣ֣֮߸ŷŵһŷͧص֮ķʱʱѾʱˣżȻǵƻͨЩÿһǧһεĽ൹޶ȵڶʱ֣߸񣬵ȻˣǰĽÿ˶ԵõһԷĽ֮ھȿ֮Ѹ͡
˷֮ͧܽѾһŵͼ˷ܵ˹ԭڵõ˳ǵĵλô˵ѾڵͼϱʾĹľλãֻ˳ϷܸͧݵͼΪָ·
붼룬û㣬ҿǺĸ㣬֮
һвͣŷŵȴԽԽС񶼿ʼ΢ҡ
֣߸ǿɭͬʱҡҡͷǼҿ϶ŷŵεı飬ܽǿ϶һȥĹ֮ˣ˵ʵҲװ
˶ײһ¾ƿǿɭһڰصô˵ȫһУǵʱǸӡ޶һ
֣߸Ҳһڰأ૵˵ûǡȷʵȫһֻУǵʱǸӡ޶һĶ飬ȴҪǿ࣬Ǹӡ޶ǿǵĶǿ֮ҪȰѴҶȻδһٴκֻ棬ʱһҪǣ
ǿɭֺһھƵҸоƾǮãŮݣǺǣȻԵƽЩʵҸӰ
֣߸ĬĬĿյɣҸҲ˵
ڶգ˶ۼ˷ͧԣһ򵼣֣߸ŷŵˣ´ӣʻͧĺ˼ʻԱһʮ½ߵ˷ͧϣҿҷͧͷͧǿʮ˶װ󣬺˼ʻԱԸĿ˷ͧ˾ǴĹжȥ
⴦Ĺ˵ǲ˺͹ķͬʱڵַҲŴأԵ֮ǧҪߣһжָжرһЩرĵطǧҪȥֹܿܳķĴݣ֪𣿡
ͧ䵽Ŀĵغǰһ۵Сߣ⼸ޱκν͹ķǧȻΰ֮ż⴦ĹȻĹˣܾųɵ˼㿴ҲСνĹɣΪɳɵɳѡ
ܽվɳģѵˣŷŵȴǺݺСһ£˵˵ЩûõĻˣڳ˭֪ЩðյĻ濴طͧˣһĹɡ
ǿɭȴæ̬ʵҲطͧģȻһЩΪ˴ҷĻδ䣬´Ӻ֣߸ֱĹ֮С
ܽͣŪűӣðŽһ˽ȥЩ֪򵼣ĸ˶һۣҲ뵽Ĺ֮С
⴦Ĺ֮֮ķȴԶԶˣһǻС˲Ž΢Щ⣬ͨСķҲСĹƺ̫󣬶ԵЩʪƺ˾ͿЫ֩롣
ЫҲΪħЫۣ˵һ޳ʿľͼ磬һҪĹǹŰ˰ȴڵױ˹ǰܵⳡսǰһ꣬գħЫս˵ױ˹⣬ֻܴĲಿӽʥɳĮķл֮С
Ĳ²ֱͣʣһ˻ȻţֱҲʱ򰣼Ŭ˹ԸֻҪһˣͻ׳Լ꣬ǡܽ·߲ͣ˵ЫĴ˵
ͻȻ֣߸ȴ͵ĴĻȣȵȣ
ǰֲƬԤȾ飬Ѷϵʱõ˫֧߾뽱ʮڵõЫֻǧC֧߾ʮδɣĹݣ۳ǧ㽱
񡱵֣߸ĻʱĵҲһƬ


 ʮӣһ
֣߸㶵ģð𽥻عʹ˺ģϿЩҿ̽ȥ
ܽȴĹ˵ȴŶ̽յĹأͻأ̫ٵĻǶᱻɱء
֣߸ȴǶǰܶеģղҽӵ֪ͨˣʮ֮вõЫֻĹҪݣİΪʲôԼѽ뵽ȻҲӵ֪ͨأϵա˰⡭
ҲסˣɵɵĿ֣߸ԽԽԶʱ˶ܳȥֻǿɭͣĺͻȻӺʹȥְɣʮһˣһصȥְɡϧǣһһһŷŵͺ´ӣԵȻǱܽĹ֮Уɲôô
⴦ĹԵúɭﻷǳʪԵϲʱЫ֩ĻҲʵЩڣ֣߸ڶǰȴʲôŹ֣Ͼ˿̵ѾǷʮһǸĹˣǧ㽱ǰ˶òĽˣ֧߾ȫˣ˭ұ֤һλ֧߾飿ӳĹˣֻƴǰȥ
ȻһΣԤֱ͸ĵףԤңҲ˳ع˹ȥȻղܹĵطһ޴ĳ֣ȴӵе֡
Ȼϣ߳һֻͷľ޴ԼڽӽңһƬɫһ޴ĳǵӰֹֿĹ
ٶ쳣Ѹ٣֮ľǿ֣࣬߸׹˲䣬ѾųѸ͵֣߸ῳ˹Ǿ޴ĳĦǽն֣߸ĦʱȻŷ˽ӵҸǻĽóǳһˡ
֣߸ķӦȴΪѸ٣ȥ˲䣬Ѿɽｫŵ⸫ȡ˳˷ȥʱ򣬴˫صһʱ͵һţ˷·𳤼һֻ񲿶ӹ޴ŵ⸫ȻǱС£ϵֱðӶ·սһ׽ס˳Ļӿ֮·ƿһ㣬ǳ˸飬ģҲ񲿶ӹ￳һѷɻҡ
СģĹй
֣߸ûüæͶͨ˴δ䣬ȴ˼Ҵҵ˹ٶȱ֮ǰٶȾǿһ࣬ǿɭǱܱߺˣģöﰡ
Ȼ֣߸ֻͨһȻֻ񲿶ӹ׷ϣž޴󳤵ǳɵܶĹͨ䣬ٶȾǱȵľҪǿ࣬ٿӣսҲҪǿࡣ
֣߸̾Ϣսۣʹ⿪ҲǲЩ񲿶ӹκڡֻʮʱ䣬ٽЩҲĹУ벻ͣʱ䡭
ӣͺˣϵ¿ȫиˡ
֣߸̾Ϣ΢ͳǹȡ˳Ṧͳǰ棬еǰ濪·ԼСˣ˵꣬Ѿӭһֻ񲿶ӹᵶ˹
֣߸䣬Ѿ׽뵽˽⿪״̬Уǰ񲿶ӹĶʱˣϢҲͣӿԺУųǹɨֻ񲿶ӹСȲλһֻų˲ֻţʱֻ񲿶ӹ﷭ŵ˹ײŵ⸫ķϣֱһͷ֣߸Ϊ˷ɻҡ
ǿɭܶٶȾȻֻ֣߸һ׶ѣæ˵ζȻʹõǸͷΪ
ζ
֣߸Ȼǰ˵ĻʱǿЦֹǸɴ಻ػֻǸƴǰȥһ·ôֻӹÿһֻɱԶӵҲЧ֣߸Ѿɴ΢ͳǹһ·ɨ˹
жã˭֪ʱ仹ʣ¶ã֣߸Ĵţͣǰȥȴһͷˡ
ܽһ˹ӣʱ仹ʣˣ
֣߸ͷԽǼأǲרģ뵽澿ҪЩŻǽڣǵ˵仰
ǿɭȴ̾Ϣ˵ǳ˼ǹûо龰һǵ˾ͲˣҾǿܵ˲׶༪˰ɡ
Ϊʲôûܵ
ڻһ䣬ûü˵Щʲôӭһ޴󳤵ţЩӹȴѧˣվԶֱֱ˹֣߸ŷŵǣȴ㶼޷ȥӲһ»ûʲô˵Ļһȥˡ
ģ
֣߸ֻܾ֮ͷȥӲһ׵ȴǾ޴úܣ׳޴󳤵Ӳ֮¾ȻӲײɳһ׶ֱ࣬ײǿɭ󣬲ҼҲˤ˵ϡ
ſ£
֣߸ҧʮһҲ·һԵھͿʼƴˣԵгһ仰ֱӴӿռĶܻڣھͿʼɨǰͨյĺջھǹһӴǧĿֲٶȣֵֻɨȦѣͨһʮֻ񲿶ӹʱɨ˷ɻңҲĿɿڴĿ֣߸ͦ޴ÿŵܻڰһȴʹãʵ˵ˡ
Ÿʲôһܣ
֣߸ռһһͷǰȥſŵ˶һۣҲ֣߸һǰȥ˳ͨͣĹ·֣߸Ҳ˾ʮֻҵӹҺÿҲоգԵʱ仹ʣķʱָܽһǽڴиоǽں϶ͨ
ԭӰܽǰԲ⴦Ĺ֣߸Ҳ룬ŵ⸫ͺݺһǺʵǽϣʱǽڱݺһڣӻڿȥȻȴһ뿪ķ䡣
֣߸⸫һĸͷûȥȴǴпһֻ޴Ыƶ׶೤ľ޴ЫӣȴʲôЫӰֱЫӵڲŶԣһֻһֻ֣߸ϸӻڿ˽ȥֻ߰޴Ыӣֻܴһ䡣
񡯣㣡


 ʮӣ
֣߸Ÿͷ֪ô죬ǽڷųЩ޴ЫӣһʱûܹЫȫҿЩЫӵĴСһµϣǿɲжʲôˣһһӣܻܲǻ˵ˡ
ͬʱҲĽŲһ֪ӹǵĹѾ֪жӵĹΧ˹ֻҪһɣǺܾܿͻᱻûڹУȻˣʣµķʱȥˣǻЩӹǶˣֱȥĹˡ
ģɣңһһѺˡ֣߸ݺݺһ䣬ʱɽȡһų߱ըһըĿۻ
ģʲôǿɭǴвͣľ޴Ыӣ㶵ʵ
Ĺʵˣ
֣߸߱ըӽ˴Уת˹ȥڽ˵ºʱʹ˾ޱȵıըʯӴĺϣͬʱĹҲҵĲһʱ˶ס˺·ԼһЩĹͻ̮һ㣬ҿҵĲҲûгãֻǴ컨ϲͣһЩʯѣ⴦ͣȴ֣߸һų߱ը
㲻ôûлԸİɣʮ֮һԵõֻǿɭӦ죬Ҳ˵ǶΣյֱߣæһѱס֣߸ֺ
֣߸ȴֺֺЦ˵İɣ·ͨȥֻҪֹ׷ˣҿɲȡЫֻǰЩ
ҶѾһˣҾͲһĹͻİɡ
ǿɭ޷ֻܸһӽ˸ղűըڣʵϣ˿Ѿһɫ޶浽ЫӿȼգǰǼֻ޴ЫӴ˿ѾΪУˣǱը߰㣬Ҳʲô֮˶ǽϣǿ֣߸Ҳ󣬶ʱ˶˫ۡ
һҵıըĹһοʼ˾ҶʱⶶΪ֮һֱĹۿΧʱ˶һܽĴӶ⿴һۣȴʱͨѾը仰˵Ǵ˿ѾǱĹ֮ˡ
ǿɭͻת֣߸У˵һɵ滰ﻹôשûʹãôҲҪϼʮŮȥ̲Ϻúһ²а
֣߸ٺһЦҪˮɣһͿԵõˮˡ
ǿɭ˸սĪԱߵŷŵ˵ʲô˼Ϊʲô˵ȥ̲ȴһˮأ
ŷŵʼ˭֪أȥ̲Ӧˮİɡ
֣߸ǣֻߵһǽϲͣĿʲôܽϾָǽ˵ˣӦһذʲôģһǽھͻǰƺղŵըը˰ɡ
֣߸нҲ˲ʲô׵ˣͷǺݺһ¿Ǿʯǽϣȴһ֮ʯǽȴӲĻң⸫Ҳֻܱ濳һʯۼˣͬʱֱܽ˵һֶʱˡ֣߸ʱ䲻ˣ
֣߸֪ʱ䲻ˣ֪һЩ˵߽Ѫһעŵ⸫ڣ˿̷Ѿǿʼƴˣ˲⸫ͷܲܳ˾Ѫ߹עѪ߾Ͳͣǽڷ˹ȥ
ѪעϣȻȴǽֻÿһȥݺݿһ黨ңѪĽɫâʱѸٽҸʴʮหͷ֮ʵӴĻҾȻӲıһ󶴣ֱʱ֣߸ͣһȴ˶һĪĿ⿴
ģŸʲôĪҪұߣ㰡ڵ׻ʣ¶ã
ܽһæֱȻɫ׵˵мʮɣʱ̫̣ҿˡ
֣߸ҲƴͨȥܲʱǰȻһŵĴţŰǴŴܽһ뵽ͨϾסˣɵɵĿܣһ·𿴵ʲôһ¶˾ı顣
֣߸ϴʵܽҸôתԼת㣬ʱ䲻ˣ
ܽȴ·ûһȻ﷢㶣Żѿʼ趯ŵվߵŷŵæҡôˣʲô£ܽûµİɣ
֣߸ͷԽ˿ʱ໹мʮ룬ܻжʱȴܽعȥ⻨ҵšҲֱȡ֮ì
Ƕȶƫ棬ֻƴţ˺źĶɣ
֣߸ݺҧҧ֮ìͿʼͣעѪʱһһĹȥҲԽ֮ìʼŽɫâʱ˫һƬãȻѾ˲뵽˽⿪״̬ŶŽǴݺݽ֮ì˳ȥ
һɫֱֱ˻ҴŴŷ·븯ľһ㣬׾뵽ǻҴû˻عһɫâûбըûвǴ׼ͱһ󶴣֮ìҲƽĲڵϣ·һֱһ㡣
֣߸ʲôҲˣȫֱǶְγ֮ìͬʱһ־ȡСӣһȻ濴һɫҲֱӰϣһӴʱµʱʹ˹
Ԥ֧߾飬õƷɱħЫۺٻӣΪʹ߿ٻľʮ60ûɱħЫۣĨɱƷߣõǧ㽱C֧߾
֣߸ĦбĽɫŴӶڴ˿һЦˣʱǰȫˣ
ʱǰȫˣ
ǿɭһܽʹڴϢ֮ǰκ˶ܵÿ죬һȫʱκ˶ֵҪֻ࣬ü˵һ仰˾ͷ·Ҫѹȥһ㡣
֣߸Цһ£ŽɽŰӶܽдʲô֡
ֵܽĽӹӣ૵ĽĹŰָ˳ƶߣؽںˮ֮С˼ǣ
֣߸Ц˵˵ͷûﱾһأֻҪôһբžͻ򿪣բŵ桭ƺ޺һ
˶סˣǿɭֻüһ֣߸㡭
ңա񡯰ɡ
֣߸Цſ˴ӷһӿĲκˮ


 ʮӣ
źˮբŴ򿪵ģһ˵һǽҲд򿪣֣߸÷˾ͼ˵ҿЩܣȥͨѾˡŷŵŸ
˵䣬֣߸ѾһӶִ˳ȥȻȴͨһ򿪵ͨҲͳ⴦ͨûüӦȴͻȻһʹȻϾֱʱſͨоȻһֻ׶ľ޴ЫӣǱֻЫӵβУֱ۶ʱҲԼʼ͡
ҿ
֣߸ѾѸͷϽӹ˺ӿˮ˿̵һҲ˲ãֻܹľȫѪǴŽ˿ĺ׸˳ƴ˵˾ЫϣƾĳݿҧԼϣһ˻죬ֻ޴ЫϾͱյþµǸǷѣ֪Ž˿ĺжǿˡ
Ŵ뵽ͨֻüһֻľ޴ЫӣûǺгĺˮһһ·ǳ˺óһξȴĿǰʲôҲûУȴһʵޱȵǽڣһʱ˶Ĭ
֣߸ȴ֪ǽںĹʱĴվʾģﱾܽŪ˴ӣȻ⴦ǽڸҴھѾ׸ı䣬ܽĶûأҲ취С
Ҳһȡ֮ìôʱʹì˵ѪʵѾ࣬û취ۿǴǽѾԽԽٽֻҧʼͣĴڵѪͣĽƴ֮ìעǽѾֻʣʮײʱ֣߸պüݺݽ֮ì˳ȥʱһ⴦ǽڶʱһ׶СԲ˶ˮƼֱ˶ȥôݺˤ˵ϡ
ĺˮ˺һֹͣӦһ˵բѾ·˶ڵһ˭Ҳ鿴һΧƾôҲȫˣΪû˵ľһ¶ǲ롭ָܹоԱʮƱǿң٣л졣
´ҲڵϣֱĴһֻЫʱ䷢֣߸һֱ۴ˮͰֱѾںһƬڼѵִӻͳռ嵽֣߸ߣһѽĿռӻ˳֣߸ȡһͼݺݲ˴ˮͰֱϣֱҩѾȫעϺ֣߸һ
ģ治ãղŽʱͱһֻЫӸ͵Ϯˣֱֻ۵͸УҴ˽ⶾȻ²ôĶ֪֣߸ޱȸ̾˵˵䣬ֱϵѾʼɢɫѪҺƿڴֱӿ˳´󺺸ǷӦʱæذļϺüƿգЩɫѪҺ⡣
Ҳ֪˶ѪҺ֮Ϻôһ̲ȫǺɫѪҺ֣߸ֱҲͱСΪͨСֱֻۺɫһƬ·Ǳˮһ㡣
ðԵĶԣҿұˣҵʾȻҲҪⶾֿܵ
֣߸̾ͬʱҲӵǿɭʪ͸·ðûȤǰðպôҲõһЩöɣεðճˮʲôҲûõ
֣߸ٺЦЦ˵˭˵ûõöǺöˡȻô˵ܲ⣬õЫأõһž޴ޱȵʯأʯļֵǱκλƽҪö࣬
ǿɭȤ˷ܵ˵ʯжʯСӵô𣿲ƺ̫ˣôСָͷô𣿡
֣߸ֱ˱ȵô󣬻ҪһЩΨһһŵľ޴ʯ
ǿɭ˵ѰİɣǴҲܳô޴ʯǴ˵лܻ֣ʵܻ𣿡
֣߸ЦЦ˵˼ЫĹ±Ǵ˵е¡ô˵ǻȻصͧϰɣȥҶҪˣλѵϲĻ𣿡
ŷŵһѽܽЦ֪ðյĿ˰ɣ´λҸһɣ֪𣿻ȥ֮ʹڹķȴðչΪֹ֪𣿡˵߸֣߸Ĺȥ
ܽȴǽƻһЦҿɲһ˴ﵣİΣôΣյǶǰȫ£ԺðֻҪСľˣӦȻǰȫµİɡ
֣߸ȴǱǵĶԻ߿Ц˵ʵԼұ֤ȥѰЫǷİȫһͻȻһ⣬ǰһϵȥ֧߾ʱ񡱻ὫѶޣĻôȥѰЫҲӦѶˣܹһ˾
һ룬ǰѰô춯صѶˣôʱľǰȥѶߵ߲˵ûл԰æŷŵǻͨ˶ںǿһˣǶֻСӶԣȴ˳̶ȣСӡôȥսЫǲսЫĻֻ60ʱ䣬⻹һһֻҪʼѰô10ɾ飬֮60֮ɱЫڵĻᶼûˣ⡭Ǹѹǿˡ
֣߸˻ص˷ͧϺĶ˵ңȥѰЫ¾һȥˣ̫ΣˣҲǶȥðաεͿԿó߻ñƽ̹ĵ·᫣΢᫵ĵطվҵʵȴҶҪǿö࣬ҲȥҲ϶û취ŻȥѰЫ¾һ˳еɡ
˶ʱסˣ´ӵһ˵ɲУ㲻Ϊ˰㣬ҲһȥЫΪսһʧܣұϻսʧܵ¸ҵǣȻǵеЫ£ȻǻأǾҪһȥѰЫˡ
֣߸мĿ˿´ӣ֪˵ĻȻʵǸǲȥ峤ʹһЩ˻ܹʹģ֮ô˵ԭΪҪȫսѣҲǺ´û˵Ļ
ǿɭһҲ˵ģôҶҪһͬСʯ֮һ仰ǿҲˡ
˼˵һСʯɣ֣߸˻ֵıݺݸжһѡ
ŷŵҲǵͷ˵֮ǰѾӦһҪ㣬ԷİɣҲһȥѰЫıءһȥһ
ܽҪ˵ȴŷŵݺݵĸ˻ȥƻ˵ɣҲǽ뵽ЫĽУȥܿ԰ɣһֱڷͧϿжˣҿ
֣߸ǿɭŷŵҡı飬ͬʱҡҡͷͬʱ߶֡
˰


 ׼ˣһ
˳ַͧɻص֮ķϾĹ̽սʵ̫˴ˣҿҪϢһټðգϾĹеʮӣǼֱ궼ˣ˿һ˶ʵӦúúϢһŶԡ
һ֣߸޷ԣϾɱЫмʱ60֮ãԭǿǽֻʱѣҲòӦûžܹȥһٱʲô޶޲
֮ìǺö޴󣬶ʹҲ㣬ֻÿͶȥ󶼱ҪȥԶһһCߣ½ʸȥ֮úúÿоһ¡Զһĸˡ֣߸пڷͧԵŵĻɳ૵
񡯣ʲôǿɭ֣߸ߣһƿƱߺȱ˵
֣߸عͷһۣŲЦѾû˰ɣôһֱ˯硭û°ɣ
ǿɭЦļûû£ǺþûƵðˣͻȻӴͻİξˣİɣ
֣߸˵ȷҪΣ
ǿɭæ˵ҿЦˣ桭
֣߸Цӻͳһ̶ǿɭԼҲȼһ˵ΪˣʵεðһҲ޷ֻҶԹŰĲôͨȻģһҲֻǻ̸ҵЩĸѣһ
ǿɭҲȼһڣϾ;̾˵̰ǸģⲻģʲôҲ֪ҲˣȴǺϲðյģʵԴϴ֮ð֮һֱ÷·Щʲô
֣߸ļ̽ҵĲƱɣллˣȻһ˻治֪ôźá
ǿɭҲȤһ˵˵лͲˡЫıĻСʯ̫ڴ
˼˵ֻһСʯɣ
ô˻˳ص֮ķһֱŵھȻ˳һİ֮󣬼ɳĮ֮Ҳپ²ϣһЩɳĮҲҴʩŵ⣬֮˶ȫһĵĽھ֣߸ʱڶѾѾڿࡣ
ЩΣգһڳһֻʥ׳棬Ķʱҧ˸ϡãҿֻʥ׳ˣȻ˺ܻܿᱻʥ׳ȥһź´ӻ㱨ЩĹ˵ʥ׳ʱ϶ʱ¶˾顣
֣߸Լͷæ˵ˣûϸãɣùݳڿ޳ﹺһЩ⻹ǵڶɣڵ漸ʱִʥ׳棬ʱͱҪԸˡھǴ£̫𾭾ǵ£м̳ھ֮СıãĵطҲҪȥ֮ȥЩǵСıһǼ̳̫𾭣ǧǵˡ
Ȼͷ֣߸ȴԺ´˵ܰŪһЩҪըҩըҩˣҲҪȥѰЫıأҾǲҲӦôЩأ
´ӶʱЦ˵İɣҵѣѾȥˣըҩҲûʲô⣬Ȼˣըҩ϶ϵըСܶˡ
֣߸ЦЦûٶ˵ʲôֻº´ǰŹصԼо֮ìöȴջˣƷԵĲ˵ö֮ìļֵ;ԲBħ˵
ö֮ìȫѪ仰ԣͺЩǹ֮˺ܴͬʵԽǿʱö֮ìͻԽǿϴֻעҵѪѾ֮ìͶǧ׿⣬Ҳнʮ׷ΧѪעȥأǻҪ
һֻҪɱЫôͿʹٻӣٻΪľʮڵѪٻľһٻֻľȫʩΪΣ֮ǰҲǾٻֻľ֮ʹһٻħôֻľʧֻֻ仰ԣܰݵĴһطճһֻľţȻɨֲƬ磬ܷأ
ֻӹ߽ףֳ־޴󳤵ĹеƻսԶԶǿľһһٻֻ仰ԣֻҪܹŶӵս˲ߵһǳµĵز٣ֲƬﶼηˡ
ǣȻ˾޴ôҪѶȡҲ󵽿ֲľء
֣߸ϸĦߣͷȻһæϸϵϸ΢ۣ߱϶ַһЩַ֣߸ڻϼѪ뵽֮ìʱѪЩַ棬ͷ·Ƿˮһˮ֮ìŻɫâžԴɡ
֣߸ģ뵽˵һЩԶʱһЩˡ񡱣Ҳ֪ЩֲƬĹǣܿԶٵĵˣô֮ìܾܿһЩߵˣͷ·ǹŴһòͬڿƼֶΣصķַӡĵߡ仰ԣ֮ìǿԱģ
ģֲ̫˰ɣŶӳԱÿһ֮ìÿһٻǧֻӣȻÿ˽ìͶȥһƾжǿûˣ
֣߸ԳĹЦԼҲ֪Լ²ܣĲ̸ͲʶЩطַһЩ˿ʶһЩַȻϳǿ֪ʶôһϣ֮ìĻûƽģͶˡ
ôôҶɣһ˵ʵڡһȸ㣬ǧҪܾҰҰɣ
֣߸Ʒ뵽ɽУ֮߳ȻĹȥ


 ׼ˣ
ǵģȵĻһǾͿڵ̳λˣǡҪ̫ˣһʮףϰ׵¶׵ĻʱôܽȫھأʹըҩȻû취ڿ¡һָھ򹤳̵Ĺʦ޿κεĶ֣߸˵
֣߸Ҳ֪Ҫڿʮϰ׵ǲըҩĻȷʵ˵ȥһ鰡ըҩĻ澭ըһнݣǾԲԭԼˣ˵һֱ˵ҪѰżﱻŵһ飬ҶνҪʲôҶõģҪʲôƷҶԴ̺ҪҾȥŷõƣҪŮ˸֯һŮһξǣΪ˸Ϲʹըҩ߱ʲôֱĹŪˡҪȫ
ʦĨĨͷϵĺˮ֣߸Ҫһʱ侹ȻҶ˵ʲôΪ֣߸˿̵ƱˣҪЩҲЩһ壬ŻƽھԽԽ࣬һֵ֮ҲԽԽ࣬Щ˻ǹе֣ڲǰҲйͼ˽ھĻƽ𣬵Ǳס֮ʧɳĮ֮Уû˿Ǹ˵ĳ֣ԹʦǾԲһ֣߸˿̵Ļ
ʦĨĨˮˣʱ䣬ӽ쿪ʼ𡭡Щı꣬ȻûǵƴڸͲھ⣬һҪһЩµĻеߣڰûģȥŷ޴½͹ĻһʱӦùˣʱҲӦڵ¸˰ɡ
֣߸ͷˣһḶйʮıֻ꣬ҪܹڰʱɣֻҪܹõ̫𾭡ЩǮ𣿡֣߸Ավŵĺ´ӡ
´ӵ˵ͷ֣ʱ߽ˣиһڴǾͽڴµ˳ﲻͣĹֽң֣߸ָŵϵĽֽ˵ӣԲӢɣҪĶȫ㣡ǣڹ涨ʱڸڳ̫𾭣
ʦһѽȥʱ´ӿЦ˵ǶоŻ֮±·򣬿ЩҲῪʼˣһѣǴŶԺúЩ˰ɡ
ûϵģǸӸҪ֮£⸴澭ȴıǺǣô˵ĻըҩͱĶѾõ𣿡
´ӵͷҲˣҪĸըҩߵըҩԲҪȥŷ޴½Ǳ˸ЧTNTըҩܻҪЩ͹Ѿ֪ͨˣҲµǰܻҪʱ䡣
ʵ֣߸Ҫըҩȴʱ⣬֮ǰѰʱ֪Լһ뵽ֲƬʱȻйϵ֧߾ĵطвݣһǽѶߵ󣬱ԭӰУŷŵǿ˵оյ˿ֲƬǵ뵽ѰȻõ4000㽱C֧߾飬ȴʱܵΣգоȫͬʱɥʮӵļʱ䣬ӹ޴ЫӣȺʵӲĻҴţⶼͨŶȫΣˣҲǲͣðΣղǿ⴦ֲƬ֧߾顣
ĻͨЫǰһƽأİӹǣ񡱿϶Źһľı䣬Щʲôˣʮ׾޴ʨӱ֮࣬ǳַŴʮ׵İӹҲпܣ֮ôȫأǿ˫ôܻô׽
ֱ֪ʹһD֧߾飬屶ĽصǰĿֲƬѡʲôˣѵ񣬶ҪŶǿ֮ɣһЩߣǿһ̶Ȳʹã֮ìøһ˻ǿ򲻶Եˣһǹ
ȻˣڻصֲƬȡƷͬʱҲҪеӦĳѶȣҲǡһֱİ취ǾüȵΣ˴Ե㰾ˣͦסˣ㱾õ˽ôͿԵõصֲƬҲˡֻǣ֮ǰ޶Ӳû뵽ЩѣÿοֲƬ֮10찲ȫܵͬʱħֻСӵĲҲԽԽңԶˡ
ҲҪķ
֣߸ͣЩֲƬȥȴֻܻΣʱᵽTԭͣĿֲƬƺûʲô֧߾ȴȥȡأԳĴھֵ֣ķԣԿκһֲƬ֧ܵ߾ڣȱٵĶ
ʱܿȥˣ˿֣̾߸ѾȥһʱңʣҪôЫصŻҪôֻ֮ˣǻδڳĸ澭Ҳ޷κһ飬޶ҲٴγߣȻһظĳֻأֱµĶٴγ֡
֣߸һɽռе΢ͳǹӵŵ⸫ʽڣӵ߱ըʥTNTЧըҩǿ֮ì
ŷŵ˶ĿɿڴĿ֣߸Яÿ϶Źı飬ΪԶԿһֻСŶˣʹǵȴ֣߸ݵ꣬ԱʵЩǿңԳ˺´ӻ侲ļԼ⣬˵ģЩ͡
֣߸˿ǣЦЦ˵ȥѰЫı֮ǰһо仰һߴҡǰȥ;ǳΣգ˵һ䣬ϣܹΣʱΣգΪҶԼ뵽ΣУرŷŵŮ˰ɣΪҶǱ˴ʲôʧҵɲҪͬһȥˣʴһ䡭ҪȥѰЫı𣿡
ǿɭվڷͧشЦȻǿ϶ˣҲҪۿһСʯȻһġ
һֱ˵һСɣ֣߸˻ӵ
ŷŵܽһۣŵǹеȥһɳĮĻӦûɣֻҪٳһεĺˮ¼ˡ
´ӵĻش򵥣һͦСͻǹ˷ͧͬʱֱ߻һڴĻǹӵĻشȻǷǳĿ϶ˡ
֣߸˿ɽȡ˳ȻһӿԼϣʱһâʹֱǹâ˷ͧϣ˶ʱתͷ˹ȥֻ֣߸ĬĬšµĻ
ǰֲƬԤȾ飬Ѷϵʱõ˫֧߾뽱ɱЫõӣһ㽱B֧߾ʮûɣĨɱߣĿǰʣʮ졭


һ ر


һ ó벻루һ
ѾǵĿλˣŷ˹ϣһȥܿŮӭǡǿɭ߱˵
Դ֣߸֮󣬴ͲֳͣһЩ棬Щǰŵĸλãֻεĸָͣȥˡ
֣ⷽ߸ҲǷǳΣΪȻĿֲƬȴ粢ϤͱֲƬ˵һֲƬҵǸط𣿲ܵģ㲻ͣѰ·ȥĻǸҲǸϹѡ
޿κΣ֣߸ҲֻܸʾͣǰϳֵĵطҿܽǸֵͨͼֻҪһξܹʲôͧķٶȾԹ죬֮ڣѾɵ˵ˡ
֪Ϊʲôγֻʱ֣߸һ˷ͧϾͳֻ棬ȴ֣߸뵽ſڶûзӦ⵹ĪһγֵĻ´ˣǲǰ⴦ŷ˹
˶ܽŮȴʼңҸҷҾûϴγֵĻһǰŷ˹ֻǲ֪˴ӦߵøȥһЩ
֣߸ȴ͵Ĵɽȡŵ⸫΢ͳǹΧ˵СЩҾЩԾǲЩѹ𣿡
˶ʶҡҡͷҡͷûȻǰһһ޴ʯ֮ǰʯ񻹸ǡ
ʯԼ߰׸ߣ¶Ƿɳʴĺۼ˵Ҳǧʷˣʯ﹩ŵİڤũҵ֮ŷ˹Ǵ˿̣ʯȴƶſˣǷ㶵Ļʯʱŷ˹ʯݺһȭ֣߸ں˹
ȭͷûǹɿµķѹѾ֣߸һȭ¾ֱֹھ֮׼ͿԽѹҲ͵һ¿ֱֱ󷭹ȥշ׶ԶʱȻһ죬涼ʹҲ֪һ״СĿӶϾʹǿӳȥ
˿ҲعǲҪȥǸľӹǾ޴ЫҲһսǰʵֲ̫ˣһ߰׾޴ʯȻʼ׷ɱǣ˵ˣһӸҲӦս˵˵ĲҲһ£תܲȻǿɭԹٶǰ棬ŷŵܽȻǺ´棬Ų֣߸˳
ʯȻǾ޴ޱȣٶȴǲУٱ˶Ҫ࣬˶Ѿ˳ʯſ׷ſڣĶҲҲǰ洭ϢˣȻһȭź˸飬ȻƬһһ
ģҪˣ֣߸ȷûеԲһֱôù𣿡ǿɭܱߴϢߴʵ
֣߸ҲǿЦֹȴһǾֻʯĹƺֻһˣܵÿʯ׷ÿ죬ܵʯͻȭ׼һŷŵңǿһƬɳأԽɳԽã㣡˵꣬۹һߵɳĮ˹ȥ
ŷŵһ£æɢѰɳĮɳأĿȥѰֵʱֲôˣֱ֣߸ΧȦǿɭŴеι֣߸ǰܵɳغǲɳҾͲұ֤ˣҲȥСȾȥ
֣߸ҲɣҲŻҽתǿɭָȥʯȻ׷ᣬƺǲ׷Ͳĵӣ֣߸һֻСҲͻȻݽɳʱæṦżɳӱͲͣȥ޴ʯͲˣƬɳشܶٶԽԽȶɳУ岻ͣ³ȥԼʮ֮ʯѾȫûɳش
֣߸˿ǿͣˣʲôҲֱܵ˵ɳϣղһܶرˣʶԣʹܶһСʱҲ۵ſ£Ǿϵѹֲ̫ˣʯĹ̫ˣǰΣߣǱʲôǻܹӲһιôʯĹɾˣ򵽼ˣұ֤һȭȥǱû
Ҳ˹ȫ֣߸ͣЦڸղ£ֹ֣߸˿ֲΧŵ˶˿ֲ߰׸߶ȵľ޴ʯһȭ˻Ҿŵ˵һʯѾסǡ
ʱ֣߸ϵȻһһâ֮Уͷ·ǻʽĵӰǰ㣬һĳǰܽϾʹ֪ǰ±طǲ̫ԶͿԵˡ
֣߸Цһ˵⻹˰һҪһ仰ʯ᲻ܾ޴ʯ̫޴ĻҾӦȴӳһ²Ŷԡ
ܽҡͷ˵ʯź⴦ʯһСǳ̬վĻԼаҰɣΧҲɳĮӦҲԽŪɳֻǡ
ֻǣ
ȫ֣ͬܽ߸ǿɭǼҡ
Ǵʯ񡭡
ģһʯѾҪʯһǲֱӱг𣿡֣߸ʱЦͬʱҲͷһæʥɽȡ˳ܽһⱾʵĺɫ飬СŮϾ˫һŹ⣬۾ѾⱾˡ
֣߸ȡԿ׽ʥ˿ָĹŴַ˵ܽ鷳ҷһЩħҪѰйɳƵεħΪⱾħɳĮйأɳ͵ħҲӦôڰɣҷһ¡
ܽͷһѾͽʥ˹ȥȻһЦ߶߻ع顭ǣľǡɳǡһ̫ɱĲ︴ǡ
ܽÿ˵һﶼҪȫ߶һ߶֣߸ƺЩʲôԾ֮ܽҵɳȴϲæܽ
ͬʱ˺ңԶĹķԶһٵĴ֮ȥһŮƥͷ촦ͷ룬»ܸ𣿿ûҵʥ
Ǹͷ૵˵˱ؽγһھ֮ǵҲò׻ȥ͵͵ڳˣЩ׳ֻŵһ͵ڶĻƽ𣬹ֻ취ʥ͵Ȼ󡭡˱ؽٴ磡
˵䣬һƥϵĲȻҲһֻɿݵִǿڴ͵Ƴֱֱա


һ ó벻루
ˣҪԵʯȻҿ϶ʯ᲻һƶΪԤһҶ׼ǡ
֣߸վ˰±״޴ĿӶ⼸Ӷ֣߸ó߱ըŪģΪɳը֮ǰ֣߸Ѿʹ֮ìݵ׶СŽ߱ը˽ȥܷĻ½бը߱ըõ֣ȻըһʮףֱԼʮ׵ľ޴ӣһЩʯȥǾԲˡ
ΪǲҲŵģӦòô򵥲Ŷԣǿܻһ룬һ׶ߵľ޴ʯվʮ׵УҲǽֲɳһŶѣ㲻ᱻһ׶һĿӶ֣߸϶Ķ˵
ǿɭһСƿžƣߺȱ˵ҾͲЩ޴ʯ񻹻ˣ㲻ǵɳֱӳȥ𣿡
֣߸ЦЦ˵Ͳҿ϶ˣΪҿ϶ҲűҪʹɳħȫ䵽ӵʱҪҸʱ䣬һʱһǸɱ£һᾡȫҾͱʹըҩըˣסһǵȥͲҪǷͣ¶ըҩУһ仰ȡʱ䣡
˶ͷκĿߣ֣߸Ĳ࣬οǴʮ׵TNTЧըҩĿռ㹻Ĵ󣬶һƽҲѾȥңȻ㹻ĿռװЩTNTЧըҩˣÿ˵ٶʮǲСһըҩը˵ĻֱӾȥϵˡ
ܽɫЩ԰ףЦЦ˵֣߸㻹ȰЩըҩŻȥЩɣ㲻ðڳըҩ̫Щ𣿡
֣߸˿ߣЩըҩȷʵһЩܽɫԾŷŵͺ´ӵɫЩԾŽŵĶֻоڵһʵЩըҩȵɴˣϾЩTNTЧըҩ
֮£֣߸ֻýըҩջȥһЩÿ˽űֻըҩһҲֻҪӽңÿһȥһըҩôʱպ㹻ղȴͻЩϾҪԵޱȵľʯʵѾǽˡ
˶վ˿Ӷһߺ֣߸˿ȥ⴦ƻ÷ǳأѾʧʯϣ￴ȥ;һɲɣ𺳸УȻˣԱһʯĴСʯҲнʮףܽνİ׶ʵ̫Сˡ
֣߸ﰵ࣬ΪһǾ߰״Сʯһ׷һӺѾʯ˫кйɣҲһʱֻڶô£߰ҵʯٶȱһЩСﵽʮףΪ˫ȳ࣬ٶȶʱҡҲҿ϶ܲӵõˡ
Σ֣߸ҲֻӲͷƤȥ߽ʯʮʱʯ񶼻û˿ǵľԽԽ˫ֻʮʱʯȫȻʯͬʱ͵վһ粽׾룬ͷǾʯѾӶȭͷݺ֣߸
ȭͷĴСȴ˻޴֣߸һ̤ṦҪĳӶ˹ȥʱ˾ҵǿֲķѹϮÿ֪һȭȥһǱʯһ޿ӣʵǺ֮
֣߸ѾҪǰˣʯٶȹȻǰһγֵʯ࣬һ̤׿⣬֣߸ṦҲһ׶ѣ˫ǲٵĳֱ
׾ʵգۼ֣߸ûüʲôӻ׾ʱ͵ýڵݺһ̤ŷžԹ˳ȥֱ׿ʱЩʯѾղվλϣΪãЩʯһһĲͣǾ޴·ʯ׹һ㣬ͬʱŷŵѾȼ߿ʼڶTNTЧըҩ
ʱӷ·Ǳը¯һ㣬ͣĿһ֮˾ҵıըصȻ֣߸ϣʯȻֱֱһͶµըҩϣȻըˤڿӵףֻľ޴ʯȴǽ˶ŵòˡ
֣߸æʥɽ˳г˹ɳһħѪʧվΧǰʼɳѸٱɱһķΧڲֱͣס޴ĿӶΪֹɳزֹͣţˤľʯεͬʱ뵽ɳ֮УΪǿֲҲһʯһѸٳȥʱ߾ʯѾʧˡ
֣߸û£ŷŵȴǺݺɵ˵ϣǸղŽűߵըҩѾʧʱ˵·һôãÿһοʯ𽥱ƽľ޴ʯͨ˶Զһ־޴ֲѹʵϣǻվŽըҩ꣬Ѿıˣʮ׸ߴľʯ˳ѹһ¶ܲ𣬾ǱȷǸµ
֣߸Цߵߣǿɭ߾ҴϢű˵֣֣߸ȷо޴ʯߡ
֣߸æĻ϶ʯҰɣһôʯУҴû˵ǿʯ߸ô󡭡
ŷŵҲǺٺЦֱʱǲǿֱʱӦûûκжͬʱ֣߸ϵȻݺһһâȴûгһĻ棬ֱǰ±ŻƶӰ±ͣƶǴԽһϿȣϿȫĺˮֱ⴦ϿȵľͷһƬɭֳǰɭֵ룬һŽɫâĽ
Ыıء
ȫ૵˵ȻԶһۣЦŴӵһȴȻûа׷ѣǰѾָȥЫĵ·ֻǳͧͿԽϿֱ仰ԣĿǰǰˣ
֣߸˿ɫ˿ѾϦ£һƬѪɫȻָȥĵ·ܲҹƣޱȵĸϽɣЦҽϢһɣ㾫ͳǽУǴһȥʲôЫȻӣ
˶ĬĬЦΪ֮ѾһֳԽĸоԵ֣߸ô˷ܵ˵λʱ༸ҲΪеģرǿɭߺžƱ֣߸ļ磬Ȼ֣߸ͧ˹ȥЦЦǵǷǿɭ֣߸ƺͶԵģ˱ЦҲȥ
ǻûߵͧȻӼңԶĵƽϳһȦɫɳ˿Ǳʱ⳾ѾԽԽٵ˾˹ɳĮֲɳ


һ ó벻루
ͬʱһۣͬĶʲôƵ߶ȫɿ˷ͧͬʱŷŵѾ쿪ͧ쿪ͧ
ʻͧĺ˱ƵĺŰأŷŵҿŷŵָɳĮԶתͷȥȻеľƿ˲˷ͧװϣ˴еŷŵҾ֪һᵹùҾ֪ߺţ߰γ͵Ľ̶ΣͬʱŷŵҲѾܵ˼װϣǵ۾ȫֱ㶵ĿԽԽӽɳͧȻƵǰС
ġ
ŷŵｹһѽúõĿɻôǰ;Ĺ˵㻻ɷͧʲô
Ҳĺţʹ÷ͧѵķ𣿼ʻɻײ˶һɨ䣬㻹ҵƨٿһΣ㲻ſҵĻҸұ֤ԲֻҵƨɿˣȫƨɶῪ
˵䣬ɳԽԽɳ״ƺʲôı䡣
˶ǰһĻϤرŷŵܽˣǼͬĽĪ٣
ȻɳѸٱαޱߵĳȻγһ޴ɳͷһ޴Ĺͷ񣬹ȻȴĪٵ·Цſ죬޴ɳͷҧ˰еķͧҪŷͧѾҧʱȻ͵˷̨Աߵʱӷͧһ˲ѣͧѾϳһξ룬յĶǾ޴ͷһҧǾ޴ͷȻĽٶҲȻŻķͧ൱
ʱ޴ͷͷͧѾһǰһɳϳһξ룬ǰ𽥳һƬ޴ϿȣϿȵĵײǲͣʵĺˮ֣߸ͷһæкѷͧϿȥ㣡
˿ҲǱϼ˵ӣԥľͼʻͧϿ֮Уʵ˼ʱ䶼ûˣôָʾôɣȫעѾֻǰϿϡ
Ǿ޴ͷޱɳҲӿϿ֮Уէһȥޱ޼ʵȫǻɫɳɳĮҲӿϿһ޴ͷٶȻԽԽ죬ͧҲԽԽӽˡ
ٶȱˣǵٶȱˣܽӦ죬Ͼʹ
ҲֻεĴеΪȼȻֻܼһˣˣδ䣬Ʒͧ۹һǾҵı򣬲˶͵ˤ˷ͧ
ھ޴ͷٶԽԽʱȴڲͣСֱ׷ϷͧʱͷĴСȴѾﲻͧĸ߶ȣСٶȻڼӾ磬ֱͧϵ˻عʱ޴ͷѾСͧ߶ʮ׵ľ룬ģϿȺˮЩɳѾ˺ˮ֮С
ɵ㶵Ķһۣͬʱûκ˾ϲˣϲսʤ˷ͧѾʼбʵֱŲݷͧΪֹҷֹͧסȥ
ˣһ£Ǵ
ŷŵסܽغģ˻˵һ⣬ѵͲ˵ʲô𣿡
룬ּһͧҪˤˣ
δ䣬ͧȻбˤ˵棬ҿͧѾǷɳϿȷΧһˤֱˤһƬɫ֮УͧҲ˵ײһž޴ľϣҶ֦Żסˤ䵽صľ޴ͧϵȻǱˤüҡ
Ҿ֪Ҿ֪һʲô£Դ߲ͣĽк
ҲŸԱˤ۵ĵطܽȴǺˣ֮ǰһֱŷŵţʹˤʱҲײϣһܵˡ
Ӧþǰķл˰ɣ찡ɳĮôһ޴֣̫˲˼ˣ־Ǵ˵оסŬ˹ӵĵطɣŶǺǣЫĽҲ⸽̫ˡܽ﷢ŮŶǺЦ˫۷ŹĿܣģƺѾȲˡ
֣߸Ů˵ģЦֻǵԭܽƺûôȵĶԽȤҲǣԭУĶӵʱ²ˣֻʣʱĶȥˣﻹܶԽʲôڶԣԽȤԴϹŷŵ
룬֣߸վĶΧ˵ղĪٸɵİɣѾɱ𣿶ھôأĪԼӵ˹ɣ
´ҲɫȻ촵һĿڣԼʮһֻСӥٳ߷˹Ȼɵֱͣϡ
һֱǣҾǺ»ָ⣬Ժüʱ磬İɣһ֮Ǳ߷ʲô¡ϣǱ߷ʲô¡´óһСֽһϸǦдţд֮ͽСֽӥϵСľͰȻӥֽ׷ɵ֮ϡ
˿ӥԽȥԽԶֱʧ֮˲תͷ֣߸˴˿Ҳɫ˵ǶӲսĻȻǲĪ٣ǴģĻôҪ̫𾭲ܳɱܹȵ̫ھû취潻սǻȽȥҵˣֻҪ˽ĪҲʧȥġ
˲֪֣߸Ϊʲôô˵ǼȻ˿϶˵ⷬȻҲǲö˵ʲô˿ʼŸԵңֻкȴǴ찡·ͧǳײˣǿͧȫƿˣ˹ֲʹõȿ˹ôҵ˹
ŷŵЦ˾ͲҪô౧Թ֮һҵǵģһа취÷ͧһδӵϷδ䣬ܽѾǼҴҵǰȥ
Ҳŵŵ˼Ҳŷŵһ·ˣȴһڷͧ߶߶ֻܶһʰѾķͧ
˽ԶɳĮϣĪٹЦſ˫ۣת˵ûɱǣǾǰֻҪǾһԽɱ߰ɣղǵĻѾˣû̫𣿹
ĪٴЦŲͣǰȥһŮӣһź۵ͷһǿ׳ޱȵĺˣһȺǹһ˺ƺƵĸĪϿ߶ȥ


ڶ Ǻӣաһ
ƬֵķΧʵǹ˾һСʱҲֻѣȻˣżҲһԭƽأֲԭƽһ㶼߸ʬǱСͷ˶ʵûЩطϢĴ㣬ʬζӺʬôĸо˵ʵǲôá
ˣǾҪߵʲôʱ򰡡ǿɭ߱ߴϢʵ
֣߸ʼҵһߵذɣȻֵķ򶼷ֲƺҵߵҲûõӡɫôôܿõԶأ
ŷŵҿ˿˵ǻҸطϢһ°ɣôҲһ죬ôȥʹҵЫҲѾ̱˰ɡ
֣߸εĿ˿ˣ˵״̬ʵǶôãֻṦһŴϣһ£ָŶߵķ˵Ǳ߰ɣǱһСϪ
Ϫÿ˶һѣ֣߸˶ϪǱ˹ȥԼʮ֮һԼĪ׶СϪ۵ףܽѵЬӾȥҲ΢ЦСϪȥһʱˮĺˮϴֵϴֻ֣֣߸ĬĬϪܣ֪Ϊʲôһ־˲ڣܾܷ·˫۾ڿһ
ôϢһ°ɣǴһȥѰЫĽڡ
ͬʱϿһߵĴֱԵһͷҲһȺǸͷ󺺽ʱȴ΢΢üͷıʱһͷʵ˷ʲôѵЫĽ𣿡
ͷҡҡͷˣһ־͸оһɺѹֵĸоͺ񡭡ͺ񱻺ܶණעһȻʥɳĮˣȻӳ˯ĵط߰ɣȥҵһֻ飬
ֻӵ˶ʱǸڹͷͲͣ˽ȥ
һߵ֣߸Ȼ֪Īٿ϶ǻ᲻ͣ׷ǣǴ˿ȴʲôҲˣֻСϪ߿һȻЩʳǳһͣȴҪл֣߸ںúӲǳ֮ìСϪвβС㣬ȻС㣬˼ĵطЩҲִַֻǾƷ϶СˣǳζȴʮԲζиܽҲһ㡣
֮˺Щƣ̸һЩȤ£ؼѯ֣߸ڡ񡱿ռΣ˵񡱿ռҲᱻ۵ҲᱻĨɱ֣߸ҲܸɴĽǸռϸ˵˳Ȼˣû˵ʲôֲӰ磬Ϊδ̫˸ˣֻǽ񡱿ռ治ͣһ飬ȴǶʱѡ
˿ܾҪǿɭˣǱǿˮΪ˵ڡ񡱿ռƽ֮ĹؽɳֻҪһ㽱ͿԶһ࣬ʱͿʼͣ˵֣߸ϣܹûƽĶȻˣȻᱻ֣߸ˣϾһ㽱ֲǽû꣬ԵȻûҪӦˡ
˶˯֣߸ȴʼԼѪĿǰ뾫ǿȶԣʹһ첻˯Ҳȫûʲô⣬ÿѪȴ£ΣϣԼʵߡ
˯𣿡´ӵȻĴ˹
֣߸ҲͷȻվĬĬֻǵĻشǹؼʱ䣬ҹˣ˳ҲԶһѪ
´ȴƺȤֵ˵ѪʹЩޱȵħɣôʲôأûʹù
֣߸ЦһµΪûʹľ취йһֶ֮Ϊ书ҪΪƶǿĽսħɣôݣȴЩ书ˣҵṦҲһ书Ķֻ÷ȡ˸ɡ
´ӻȻһףܵҲɿּܰɣ⼼̫ܿǿˡصĶҵǶѧṦǵ԰Ѱеȫ˰ɣ
֣߸ĬĬЦһ£૵ļ˵ṦҲǴӡһļܣʵһֱڻһ£Ǿǡ񡯵ѶȵܿǸҵʵΪ֪һ˶ԣʵڵһһЩ£Ȼܹɣǻȥ֮ٻİ취ɣһֲƬ񡭡ĻΪһB֧߾5000㽱ĻһصǰԵõȴҪܰٷ֮ٵѶȣ˵Ľǻôܿܽ˸ӿµѶȡʱʵӦñҲİɡ
ҿΪǸҵǿȻҲļ޶ѶȣҲҺܻܿʹΣյıԵõôõļأҿΪǴʵ㣬ǿԣǿܣжһĸۺϿǣ仰ԣܹԼʲôؼܣԴĶô񡯺ܾܿ޷Ѷвˡ
˵ʱ֣߸˫һƬãȻѾʹ˵⿪״̬ģ˳˸񣬵һ֮ȴȻŴͷͷһֱ³壬ͬʱĸﴦԿһֱð߻ദʱ֣߸˲վʯʧ´ֻԶһʮ״ϸĴϺȻһһ׵ĿӶһһȭͷͣعʱǿôѾ֣߸ȭͷӲˣֱǺš
ȫѪ˲䱬໥ȫǻ༤ɱըԵʮڵõʮٶȣϽ⿪׵񾭷ӦʮļܣҳΪ
ը
֣߸Ƕѿ׮ߣعͷź´ЦЦţһѪֱһƤҲѪ֣֮߸ȫ˸ѪˣǺ´ӣղűѵ˶˹֣߸ͷʱһůǰǽŵıоǵ飬ǻ鰡
û취໥սʵ̫޴ҵɲˣʹ֮Сʱָѣȫ΢ϸѪһЩЩѪܶѣͨ˵ĻѾѪˡ
֣߸ЦţȫѾֹѪټԵѪʣʮӺȻѾҲˣȫһѿƤûУϵѪ⣬֮ǰܹˣȴҲ⣬һȫըԵʽǵҪѪǿָʲܸɵˣȻǿԣܿʹһκֱˣ֣߸ʹ֮ǿܵϪϴ˸裬ȴǺ˺ܶࡣ
ըҵļܣɣ񡯣ҿ㵽Ϊ׼ʲôĿֲѶȣ


ڶ Ǻӣա񣨶
һҹ޻һ˯˴ֻ֣߸һҹδ˯ȴǾӣһҹڹУȴ·˯˻ָһ㣬ʹñը֮ЩƣۺѾһҹϢʧԵ˶֮Ҳ˷ɫƽĺ˴к
Ϫˮϴһ£֣߸ͳ̬ˮѹʳݸˣȻʲôǻǽöҩ˶ȥʱֻ㣬ĸоʱѾʧ
ãöⶫ׶ЩʵŮǣ֮ԼʣƿܶǮɡǿɭȻ˷ܵ˵
֣߸ԴЩۣ̾ĵòϣǸ˲أҷû˵˵̻İ̫ǿˡƺҲΪǮǳаɡ
װĿյ֣߸ûϿʼ۲ܵĻ˿峿ʱɳĮشȻôһƬɭ֣ҲһˣԺ´ӿȻǼһѣͣͷǰ֣߸ȴŨȣǧ֮⣬֮ȴֻܴ
֣߸Ц˵û취ˣֻܾǰߡɶǾȻָˣ治֪ƬɭָôԽùȥ
ǿɭȻ૵Ĵӻóһöֱָ룬˵ָĻҲһש
֣߸һö룬Ц̫ˣûⰡȥ֮Ͱѽש㡭õöָأҼǵƺûƵĶɣ
ŷŵȴԱֵ˵ôָأڷͧʱƺһֱ߶İɣ
ǿɭæЦ˵ûûһǿˣһǿˡ˵ߴЦȥ
˶֪ô£ǶЦҡҡͷǿɭȥķȥȴʮףȻȴǿɭŴԶ˹ȴһֻ쵴󱪣ⱪƺܶӣȻȫܵ˳˹
ŷŵ̾˿γǹȵ˵ǿɭ㲻ǹ𣿶ԸһֻССıӶѡ
ǿɭܱߴ˵ܰö࣬ö࡭öֲĺӰ˵꣬Ѿߴ˹ȥĻ̫𺳣˶˹ӣֻӴߴ˹ȥȴֻӰֻܵɥ֮ȮŶԡ
˶ļǱߣȴſżֻҰҲӴ˳ͣЩСӴӴšûȷʵųǹͣЩҰЩӻԽӿԽ࣬ʱѾǣϰֻ׷ЩҰ
˶һۣǷǳֱӵתܣΪ˺мֻһͬŻǹĺȺִĺȺǲòɿˡ
֣߸ֱǺ޵ǲݵͺ㣬񡯣ģ˭˵ӻǹİ˵ôѾ˰ɣǻǹҲŸ𣿡
ȻҲйŻ˵ɽϻӳư˭˵ǹɽҰ׷Ұأ֣߸ѪĸоķӦҲܶʱѾ߱ը˳һֻ΢ͳǹͷҲأ־˳߱ըĿۻȻһöӵʱѾͳ弸ǰ˵ڵأͬʱըѾϮ˹ҵıըƷȦŲ͵ĵڵأѾһֱĴⳬ߱ըʵ㹻ˡ
ɱ264ֻõ264㡣
Ҫͷ񡱵ȴͻأ֣߸˶ɵֱϴһʹʱŻعղűһǹǹ󣬵ȴԶƤֱＡ⣬ô΢һǼ˺ѵʹϴ˿Ѫ
ҲѾӵƺûӸղŵĺǹлعҲǣӹǣǾ޴ʯƶ׳ľ޴ЫӣЩҲ⣬Ͼ޷ʵ̫ˣκˣǿǹ׷Ұʱָоֻùݡ
˷˻ŷŵһ֣߸еˣæγذ˵𶯣СЩ
˵䣬ѾذСĴ̵֣߸˿УȻһƾͽǿŵͷ˳ӹ֣߸ݹֹѪ˼£ǿЧ֣߸Ӽ򴦲ȦֱʱЦ㻹˰ÿζҪԼȫ˲ųɡܲܽһЩΪʲôǹеأҪЫıؾһŴ
֣߸Цȴ˵ֻ˵ԭΪֻкܶأ˭֪ЩӾȻǹ֪ĻͲֻЩˣ֪Ļһ֯ӹӶһ
ˣԭƬΧĴʵ̫ٻûд·Ҳĵزȴһʵʵڵԭʼ֣ӣ⴦ԭʼֵռС϶ǡ񡱶ѶȽеĵ⣬ЩʹǹеĺӡҲˣ϶ɵĺ¡
֣߸˿վħ壬ȻЦһ£ҷȥĵ˵ûнݾȥܹƹЩӾͺˡ˵꣬Żշȥ
˿̫Ѿ֣ɭֵҲ֣࣬߸ɵкĿԶȻңԶһ޴ΰĽɫûƽɵһ㣬ĶϣһžӨ͸ľ޴ʯǾԭǿɭͷߵľ޴ʯ
Ҳ֪ǲۻһ£Ȼʯ̫⣬ûӦǰһѾʯ˲䴩أҿŵħ壬Ϊ˱֤ƽͱ벻ͣһζһû࣬ȴֱֱθһ󶴣һ˲䣬ʧȥƽӿ׹
µȴѱˣֻһâ֣߸ͬħһ׹Ѿɵ˰жʮ׵ĸ߶ȣҿ¾ïܵĴڣ׹ͣĦҶңʱѾǹˣؿڴһֱѪ˷·ܴѪ￴࣬һʱ侹Ȼû˿ٶֱ֣߸۵³һѪʱ´Ӻŷŵһѽ֣߸ƽ˵ϣֹѪǿЧñŻޱȵĸ֣߸ܽҲżһԱ߲ͣŰ֡
֣߸Ѫ岮ȷʵǿʹûܵ˺оָܻ³ڷٻѪǴѪȻ䶯Ȼ̫ԣ֣߸֪ԼûʲôΣյˣҪľ˿ڸԭ
ͬʱ֮ǰѾԶǿɭȴԶ˻ڵģûκλţұܻͣϢԿó˿̲ûΣա
ǿɭûܽѾǱߺôһϿȰҸղŲȥŪĴӷŴһôҸʲô
ֶĿ֣߸֣߸Ѿܹǿ˵ѵ૵ܹѺǶһѵĻըҩ㹻ըһֺˡ


 ȴ롭һ
֣߸Ʒǳأʱ֮ǰжĻ˿ʱܻ˺ѣžǴѪӿʹԸƶһѪҲ˲ͻϢ״̬ȻϱΧɱ
ÿµĸԭѾ£ˣٹʱͿȫϡҶоˡ´Ӹ֣߸ʱ˵
֣߸Цֹֻܻش˵ĻΨһֵԺҲֻ⸴ԭˣǼʱ䰡ǸûмʱŶԡҪЫͱʹȥѣĪڲͣѰǣȻƬɭֺܹķӦÿҵǣرڸû̫𾭣һҵ½ˣû취Կ
Ǳ뾡쵽ЫȡЫıأӵӣֻſܶԿĪ٣Ȼǳûӻ֮ڳ̫𾭣һνĪٸɱ
ŷŵʼ޿κε˵ļƻ˷ˣ˵꣬صTNTЧըҩ֣߸ļƻ
ͬʯŪһεĶ󻻳ЩǣһϿըҩԽãʮ׵ըҩȫҪȥ֣߸ȥЩǣҪĺΪǰĵ·ɨϰŽϿߵȼ󣬼ͱϿܳʱԼǡ
ΪǿߣԴԼͻᱬըʱλôԼϿȵײ仰˵ұܳԶҵİٶṦԼңʹüܡըٶȾͻߵʮϣʱҴҪһ룬ô㣬ҶڱըʼǰӳϿȣԴֻҪҴźܽϿȣǾҪϵȼߣˣ֣߸Ķ˵
Ȼƻʮķ񣬵֮ǰȷʵʶ֣߸ʹüܡըʱǿֲٶȸѾΪǷ·ըը£ӦÿȼǰܳϿȣƺҲΨһܹǵķ
֣߸ģ״̬лָϢ˼ڴſЦˣ̶ֵֻȣٽģȥͻ˿ڱѡ֮鷳Ȱըҩȫڹȵ׺ˣȻֻҪʮСʱҵ˿ٶิԭһЩȻǾͿԡ
ʱһӥХ˹һֻСӥֱ£ͣ˺´ֱϣź´ӴСӥȡһϸֽ˿ž˵˵Ѿʼھˣҷûеֻнӽʮңǧİ˷Ϊ൹ĲͣʯԼǰͿȫ仰˵źǰҵ̫ˣ
֣߸˵ͷã֮޷ǾȻȥ̫˵پͲغĪˡôһадˡ
˵濪ʼTNTЧըҩϿҪϿȵײŷŵ´ӵ飬ϿҲЩԤһЩ䵥ĺӿԶǹ
Ҳϸˣ˴ﾹȻһֱûʲôӻҰޣĪһ˶ûʱţ֪Ƭһʱ䣬֣߸ʲôˣһʱڲͣϢ״̬£˿ڻָٶȻҪڶʱǴᴩ˿ѾϣֻҪ˱жݵľ˶Ҳ޷ˡ
μƻҪʵʩŷŵշԸվϿȱأֻ֣߸ܵϿҪȼߣȱըϿȱԵըҩȻըҩĹԲͣըȥֱϿһƬըʱЩǱˡ
֣߸һ壬ЦЦ˵һֱԵߣЫսʱʹãû뵽ôѾʹˣϣܹסǹɡ˵꣬ṦһôϣҶѾٶȥˡ
֣߸һĿʱżƶʱҲħϰգСһǼĹ߶ȣԼ뿪׾룬ֻҪ룬֣߸ĳľʱͻᱻΪأü̲סĿʼһһսսʼǰȻмŵôܲƣĻʹħֻҪӿܾͿˣȴҪȥЩǹأ
룬֣߸ȻǲͣǰӶȥṦ£ƶκεεӰ죬ֻҪɻһ˾ͿԷǳɵǰȥֻСʱѾ˵һӵټ
֣߸ƻǳֱӣǾǽڸ췭ظֱӽܻڴӿռ˳ֻӷ㶵ĿʱѾڽֻӸƬڵľ޴ںһôʱʹܲͣ˻˻֣߸ҲɣŶܻһ·ͣǰȥӭһȺӴӴʱܻڵһ˳ЩǹǶʱͱɨƬҲӵĶܻڣ֣߸ĵܷɨ䣬ܰľȫʱṦǰȥ
ԿóԽǽӽ򣬺ӵԽ࣬õǹеҲԽ֣ͣ߸Ѿ̹˼翸ͲĳʱʱɵľѡȴȻķȷʵһ·ͲͣܵǹЩİСǼǹٺʲˣķ׵ֵЩǹ˺ˣ֣߸ҲԲȥԵֵѾȫһˡ
һ·ɱ˶ٺ֣߸ǣֻ֪ͣǰȥеĶܻڼͣʼʱѾǧֻӣһۣȫǺӣϣϣѹѹһƬֱͱ˺һͣӵĺϣžͱһ͸ķ赲͸ķۿҲԽԽһŴĴķʱķͬʱǱ˷顣
֣߸ֻͻȻ飬Ӧ죬˲ʹɽȡһö壬ҿʼƶ䲻ͣҡԼǼˣȻʱܵǹ˵ڴ˿Ե˱ǧֻǹеĺһ·β׷ɱ˵ˣܿɥڴˡ
һ·׷ӵ·ڲͣӣ֣߸Ѿκ飬ΪԼһѺۣǰȥ綼ǹ֮УʱϿȵıԵҲ˲Զ֣߸һһ̤Ͽ֮У˻˻ĺҲͬʱ˵ҲǧֻңѹѹһƬͷƤ飬֣߸˿Ѿʼ٣ڣܵϿ룬ģ́ͷϿһߵıԵʱͷȴͻ
ĪٺһȺˣǹЮŷŵǡ


 ȴ롭
֣߸˻˻ԽԽӽվϿ봦һ룬±ǹʱ˿ɽȡһö߱ըۻͬʱһѪɫۼֱ£¸ﴦðһֱϳ壬߽ദͬʱ߱ըҲ˵ϡ
ܵһз·֣߸һ͵ŷŵͳȥղ̤ŵǿʯʱѳʯмÿ̤ȥһһӡȥĺۼ֣߸ÿһ̤˾ʮ׿⣬˷·ذ׸ߴ
ţ
֣߸Ѿٶ׵Ͽȱشһţ˷·ɼһֱϳ壬һȻʮ׵ĸ߶ȣһʯٴһ̤ǿʯ鱬ѵͬʱѾӳϿȱأֱʱĪٺʮϲ˾飬Ѿκζǵһп֣߸ﶼ·һ㣬رǼͼŷŵǿ۶ˡ
ˣ
֣߸ͳ嵽Юסܽ˵ǰһǿ׳ޱȵĺ˴󺺣ӦȺ˵죬˿۶ǹİָƶʱ֣߸ѾסǹֱֻһŤֱ۷·ֽһ㱻Ť黨״˴󺺵ıûı䣬Ȼٶʵ̫ˣ֣߸һ黨ֱۣں˴󺺱ˤɳȥͬʱһ˺˴󺺵ĺ󱳼׵ϣʱһ˴󺺱߳ZԶԶ˳ȥ
ߣ
֣߸һĿȴЮŷŵǿɭߣվǿҲǽں˴󺺺׼۶ˣ֣߸ü嵽ǵ֣еǹеѾֻҪ֣߸΢˲䣬ôŷŵǿɭԾǱͷ³֣߸ҲǸĺȭͷݺݺ˶˵ͷ­˲ͽ˵ͷ­˷飬Ͼ˿ɲɭִҲȫһ

ͷʱȻϿ봫˾޴ıըžǱըĻҳҷ籩˶ĿǱߣϿ뼸һСĢƣϿȵıըڲͣУϿʱ˻档
Юź´ӵȴǱԼƷڸղ֣߸ʧϿ֮ʱ´Ѿ׼˴շɳȥʱ´ӺȻһףȻ͵ĵԺݺײ˵ıϣڽײɳȥͬʱҲתݺһ˵Ĳϣʱ˸ߵֱȥ
壡
֣߸Ȼڡը״̬УѾԼоؿڵĹᴩ˿ڿʼ˺ѣٲɣŵսȡͬʱҲһ˿ƴɽУ͵ľĪ˹ȥ
ķӦٶʵڲУҲǣϾǰֻΪһ룬ʹӵ˳Խͨ˵ķ벻壬ҲȻδӵսʿʣֱ֮Żع׼ԼΪɳ쫷磬ǻתʱ֣߸ɽѾݺݺϣǵ˲佫ת״̬˳ȥ֣߸ƶٶȸ죬ɳȥ˲䣬Ѿͳ嵽ߣŵ⸫ն£ĪӲնΪء
ģ
ͬʱҲعǹеƺǴ㿪ʼΧɨˣ֣߸ۼˣøǸסŵ⸫ͽͷ˦˳ȥΪʵ̫޴󣬲ǵ⸫նˣҲ׽˻ΪأһȦɹ֮󣬳ֻʣվÿŮӣߵˣ˿¶˿־ɫ

֣߸͵ĳħ壬Ѹŷŵ˳˹ȥǻڻϻǼֱ£ǵһֻ˶ܻڣڲħɳȥͬʱѾܻڶ׼˵ڸԭĲĪ١

֣߸ʲôҲ˲ˣ۶˶ܻڵİǼһ׳Ļʱӵ˵ĪٵϣڲͣԭĲѣ֮ǽ˺ѳƬħѾ˳Ŵֲͣȥھ֮ɳȥʱ߰ٹĸõ֣ٶʵڱȵ֣߸ʹáըʱȫٶȣգۼѾĪٵǰԶ֮⡣
꣡
֣߸ڴӡը״ָ̬͵ľѪ˲ʹħϷڲһˣһˣ˵£ȻӲûˤǿħ岻ͣǰȥҲ֪˶ʱ䣬ǰڳ֮ǰˤɭֱԵͧƺڲͣææ£֣߸Ҳֻһǰһھֱ˹ȥ
Ҳ֪˶ã֣߸ӻ˹ֻû··һʹ̣·Ҫ˺ѿһرؿڣ϶ҧһ㣬ֻܵȴҲǸɿʹ۾ǿÿ˸һ¶ʹ
֣߸ſۺ󣬶ʱͿŷŵæȡ˵ˮȹˮſԼڷͧװϣϲ˱Լ·Ǹľһ㣬еǣҷͧȻ˰С
ĻȻǺðֻҪڼװ¾Уľͷ̶ͧͧﻹ˹պþͿԷˣҷٶȿ쵽ˣЦ˵
ͧ˿̵ٶȷʵˣȷͧʹûٶȻҪ˵ö࣬ٶȣʱ־ͿԵ֮ķ֣߸ҲʼоԼ
״̬¹ʹˡըܣʵڸɲˣüҪѪѣͷƺҲѾʵĺۼ⻹㣬ϵļһ˺ˣѪӿϢãѪǿǻ
ôʧѪɣ졭Ȼعķȡ̫𾭺ˡ
֣߸ûоκβδҶܻųѾǲеˣըܵȷʵˣҪľǲͣһʱʹԸҲһս֮ˡ
ΪͧٶʵǾ˿٣ڻƻʱ־Ѿص֮ķ֣߸ҲڽרҵҽľΣҪŷŵǴֱҵİˣĨ˲ҩҺٽЩ˿ڸֽصĹᴩ˿ڷ룬һ֣֮߸ǳ˯ȥһ˯ǽʮСʱ
òϣѪ岮ѪͳĿֲָ֣߸ѹѾܹͬж˭󲻵֮ǰȴ˼ƣ֮һݾϲҲǰǱɫʵ̫𾭣ܽڻܵĹͣʲô
Ȼ֮±·򰡡
Ǻ´ӵĸ̾ÿ˶õʮƽĹǮڵ̫֮͵ҲЩǿʼ˻ϵۣȻˣ֣߸ڽӹ̫𾭺һʱ͸ϵĹھļ̳Ҫһ¸˵ĻǷѣһжΪù
޶ӳֹŶӳԱӵʬҪB֧߾һΣǧδӵʬߣʬɡ񡯿ռߣҪB֧߾һΣǧʬ彫ǰ״̬
Ƿ񸴻ŶӳԱ


 ȴ롭
֣߸վڼ̳ϸúڻȻ֮ǰйƲȫ·Ϊڡ񡱿ռŶӳԱʹû˼ֻ״ȴˡ񡱴ؼһ㣬ǾҪϤ˵֪Ĳ
ģȫŶӳԱܹͬĻͼأܹ֤ڲһŶӳԱܹ֤ͬѪͻĹȫһ£ϲҳȫͬƬҶӣͬģҲֻǡơŶӳԱѣȫŶӳԱ
仰˵ŶӳԱĵһʱͽֻܶึһǧ㽱ŶӳԱˡҲãܱڡ񡯿ռʹ֧߾ĺðɡ֣߸˿ȻͷһʼԼֲƬһõ˶ٽˡ
õʱ4000㽱ǴʱҲ֪õ˶ٽĲͣöܻɨӣԼҲɱ˼ǧְɣ֮Ǵαըǽɱȴ֪һɱǧֻûС
ϸԼǧ㽱£֧߾ʹҲӦúٲŶԣص񡱿ռȥĻԼͼ۸ǡ
֣߸Щɣһ֪ԼĽǷ㹻֧߾ȴʵʵڵ㹻ˣ뿪񡱿ռʱһB֧߾һC֧߾飬֧߾֮ѾB֧߾ˣ仰ԣֻҪ㹻ȫԸ
Ϊһ˵һ˵ǿûппĻ飬ûп԰ԼĻ飬ûսЫ֧߾飬Ҫ
֣߸ҧҧȻ˷һB֧߾飬ܹ˳Ы֧߾Ļôõһ㽱B֧߾飬ĵĽB֧߾Ȼȥֱϻ߱ɱ罫ǿ˸ȻһȥЫصս
񡯣֣߸Ÿ澭վڼ̳ĬĬ߶ţǵʱ񡱸˵ʱԣֻҪ֧߾㹻Ǹ˵֣ǸѾһЧûô佫Ḵ
۳ǧ㣬B֧߾һ
šµĻڶߣ֣߸ڼ̳Ϸһ״һӰͶӰһӰĬĬսһ¥ˣѺʵǹͣĶϮĹɨ䣬ȻóǹԼĶǸţĬĬ˵ϣȻַ·Ҫץյһ㡭
ӰͶӰʧһЩϢȻֱӿԺУһ˲䣬·𿴵һﲻͣˮȴҲӿкһСкɳȻ˳ĳǸ۾ǵȻĮӣǱʵѾװ޷ӿˮûʹûζûдûֱһ˲䣬ΪʲôԹ뿪һ̣˵ȺܺÿĻˣǰֻܿ
֪Ϊʲô֣߸µûţϢⲢʲôëǻȫ޳Щоܹı򣬷򡭡
ͶӰʧǰһֻȥҡ
һû˵ˣΪʲôҪ㣿
Ϊа취оʹоģоζͨ˸еĸоа취㣡
ģȻûκα仯Ǵ۾ĮܵôĮ䣬ϰԵķ˷۾ԼؿڣȻ󵭵֣߸
֣߸Ļشȴһó¶˵Įı飬һεģָЩ̳ʯͷȻ󵭵ʵ˵˵İ취ȷʵСϵļʣôҲ㡣
֣߸ϲ֪Լץס˳еҲΨһĿæ˵⿪һΪ㣬һǿսܣʵǽԶʱսͷųǵһ㣬ڶǲԼٷ֮ʮϵ壬Ӿݼ⡭˵֣߸һֱֻۻ;޴СΪͨ˵ҡ
ƺѾ֪ʲô΢΢üȻ˵
ǹϵԣĴֻ˰ٷ֮ѣǵ㿪ʼῪʼͣĿеı򣬱磬ҾͿģ˼ʽԼĵɵЧ⿪ģ⡣
Ĳ㣬ܹı˵һ㡭Ĳ⿪ԸıĻĲ㼫ʱĻǵá񡯿ռôǿЩǹŴ⿪ĲӵǿĻֻҪ˽⿪Ĳ㣬ôͿԸıĻȻӵиеһСһʹһޣһԷһֵĴЦңҪǻۣ
˷۾Ȼʵ⿪һİɣʲôأ
֣߸һ£شǿҲ̫ʲô˼ָ
ڹ棬ѪħӼ̳߱˵Щǿɿļܣ˵ѪͳǿǸݵĲôܴܿЩɿܣ˵⿪ʵĻô֮ǰҵɻȫˡ˵żΧȥ
֣߸ɵ㶵Ŀųðžϲ˵ôǴӦˣӦ˰ɣ
ҪȰ֮˵һɡ
ϾЩˣԭΪ澭ԨȥҲҲˣһҪļֵҺֱܿҲղİɣΪħֻСӵĴ̼Ҳ¶Ļص
֣߸Թ֮ϸϸ˵һ飬еŶҪԱŽܵݣĶӳԡ񡱿ռʶŶսŶӵĶħֻСֻСӶ˵˳͸Ҳ˵һ飬֣߸ͿĬĬдʲô
ͷβķһ£֮ǰѾ衮񡯲ΪɱǣΪ˱ǽÿһζǽǹ̶ڼͼıԵʱǵӡСӣ΢ʱ޶ʵһս˵ʵӵʱ޶Ӳڶӳô𼸺ǿԿ϶ˣ޶ȴǴսмʤʤؼ㱻ɱ⡭˵ֽϻʲô
񡯶޶ӵۼһ֣֮Ľ뵽ȫĪ͵˶ԣѶȺͼйأô˶ȫŶӾûʲô̫ѣʵŽܵҽѣŶӼû̫˵Ļȫڻҡ
޶ۼһ֣˶֮Ͻžǽص㲻ԣѶȲԣʵԵģȫĿֲƬ磬޶Ȼû̫˵ĻȻڻң£ǡ񡯵Ļ޶ӵȫڶħ֮ϣԽ޶ӶԿħֻСӣ޶Ӽʤô񡯺ܻܿȫҲͣӴѶ޶ӽΪ޶ӵǱǱСӣħֻСӡ
޶ʧˣ仰ԣ۷㣬ûĻһֲƬǽֻͨСԵѵȼˣǱ񡯿յѶȵȼ
ֽϻϣֽ˵˳ģǻȥһ£˵ãѾһΣҲϣκìܣԺìܵĻ޸ҵļƻϡ
֣߸ûȥֻֽǵ˵ҶԸ˳ûҵΨһҪǡ޶ӳԱȫҲϣԶ˯ںڰ
ĬĬֽд˼ʣȻ˵û⣬ǵʵصĻҲϣŶϺȵСӳԱԸ⵱ΣʱնҴסڻع⣬ĿǰǱʮЫݵѶȣǺܻܿһսҲϣڽ֮ǰսϴαĶӣΪ˷˲Ҫĵط
ˣȼյɣǴɭΪƽأΪȲȴ֣Ҳʪ֣ɳĮشĹȵش֣ȼհɣ֮ھͿȼˡ
ǿǿȻûпЩһB֧߾顭
֣߸Щ㶵ĿųǰȻôʹ󵨣֮ǰȷʵûûȼյİ취ݻƬɭ֣취ĻܿܿɵЫֹĺȺһ
Ҫ뻹ܵõӵĽҵûĻȼɭɱĺӹƲ㽱ȰòҪ̤ɭְ벽
˷۾˵


 Ѷ롭ȼյһ
֮ķʮʱ䣬ֱöȼյŷ޴½˵Ϊֹ˲ٴδ˷ͧǰЫʮʱ֣߸ѾǻָãѪ岮ѪͳĻָʵָ̾־ȡ
˵ˣ񡯴磬һʵǰҲڻΪʲôԻصǰĿֲƬأǳϳֻΪϢеĻôʵ㹻ˣʵһֱĸһʵǾҪǰĹѿֲƬֻص񡣡
ҪǽԼȥѰҿֲƬΣղҽʹԼͣġըܣı־֮һվڼװϿŷͧɳĮĶ֣߸˵
ʮʱ֣߸ӳõõϢܴڿֲƬ֧߾飬øܵڿֲƬԱŶʱսܵõȣȻ˵ĻܼϣܵķȥõĴҲ󻯵Ĵ𰸣֣߸ɻ󶼵õ˽ȻһЩ𰸲ϣѴ𰸡
֣߸˵ҲǹˣǾǡ񡯾ʲôֶ˵ʵȻʵֲƬѶأÿٵѶȶȫȣĻʵǿ֮ǿԺ˳ĵõ֧߾Ҳ֮ǰǷۣ仰˵Ҹ˴ļӦòѶȺ˰ɣ
ͷ˵϶񡯾ǡˣҲϽı׼ȻΪǵõô˾ͱõԴܲ㵽ѶϵУԽԽʱԵѶȴԽԽСֱ㽱ͻصʵȥˡ
֣߸Ͼ˷ܵ˵ȻΪʲôԽɭȥɱ¾أҵֻҪעһЩԺ׵ɱǰɣϾҿӵĶܻڰ
תۻˡ΢΢ü˵漰һ⣬۵ĸʱ񡯻BUG޵õĿԼ޽ӽ㣬ΪֻҪʵպÿɱӣͿԲͣɱǣֱ㽱ͿԻȥ㻹ҪʲôĿԾǣÿɱһֻӣ񡯶һͷ·֮ǰ޶ֱһ̶ȣôѶȾͻߣɱǧֻӰɣһ˲ɱġںѾʼʹ߰ʮǹеˣǸִһЩɱһֻһ̤ɭֵͻֱӺ㣬Ҳȥðա
֣߸̾ϢֺʵôȼյأȻɱУȼҲӦǿɱǵİɣ
Цһ£ЦÿҲȥÿ죬˵ôȼյĺģҵģ񡯲ɵϣҪƭȻνȡֶνʵҲǡ񡯿ϿɵһֶΣĻɭ־͸ȴֲŶԣֶֻֻΪ˽ôսΣյĽͻʧ泯ǶȼյôһתۻɱǵͬʱǵҲøǿв㣬֮񡯵һйӦöһ仰ѡвڽ
֣߸һںǵĽ޷ﵽֱ̫źˣĻλص񡯿ռ䣬ֱܿӸŶӳԱˣЩ˵ôǽɭֵвȥˣЫĽҲӦüٵİɣ۵Ļ
ᣬΪǻҲǽ֮һ
ȻЦԴԶ⣬Цòá
˵ķͧʵҲǽħΪͧж֮һͧһһҹ֮ɭֱأһ·֮˶ǾΪ˶ĪٵֶʵЩˣڵķͧٶȺܿԶԶĪɳ˻ǲðգôߵĵطɳƴ
˵ǣ˷ǳȫɭֱأȵ˷ɴȫһΪ˿Ī٣ҲẦĲˣ澭֣߸УټܽǡܹɱʥĲһħ֣߸ֻҪĪȻһӵԽ
˰ڷеʱûҲẦˡǿɭ˷ͧ͹Ц
ŷŵ˷ɻ˱ǹŵʹİɣϴοЩʱ֪˭ܵô졣
ǿɭ̹ʵЦĳ̶ֳ϶ԣƤʵѾõǹˣһ֮ͬʱ֣߸Ҳ˴ЩкžĬĬɭ֮ȥ
ȴͳ֮ĽΪ廹һûϣֻϳЩѺ۶ѣֻǴԵóĽۣҲ˵۾һʵȻڰȫбϵ£˾Լһ̶̽һºǵĹǽֲ̫ôȼյɱһҲǺ£ٿԵõǧ㽱ɡ
˿ʼӪʱ֣߸һ˴ɭ֮У֮ǰͬĸоһɭ;û²ôڣ·һֱ۲һΪһνֻ̽ҪĶʱǶս֣߸һɭ֮оͽ뵽˽⿪һĳ̶£ǽŲմص֮ԾУٶȱ֮ǰ˺ֹһӶѣѾӹɭΧʼɭĴȥ
ţȻ֣߸ͷһһΣյĸоֱϮûʲôӦصһ죬˱ɳ׿⣬ĴҲ飬ղһӵѼٶȺؿ棬Ȼɣǹɾ޴Ǵ֣߸ϣǹ֣߸ʵ̫ϤˣľѻǹħֻСӵսﻹʹù
ľѻǹԶ̹װףȻ֮˹ѻǹС࣬һǹУҲϿһˣ֣߸˿̵ʣһֱֻۣǲһ£ֱҲǸѪһؿڣʹûҪҲˣ޴ƻǹڸ࣬ľѻǹǿˡ
Ѿ飬֣߸ȫ¶˾ѻǹв£ʱ;û亹Ҳʹˡըദʱ˽һžͳ֮䣬Ҷҵɭȥܳһ룬صǹѾûͷˣղվλϾǵף΢һ㶼ϵ亹ʱļҲЩ亹ֻüֹһ
ǰɡ̫̬ˣȥǺǿŸߴ׷ң



 Ѷ롭ȼյ
ȷˣȫһļĬĬĿţͷҲ̧ʵ
֣߸˿ûȫģȻѾľѻǹˣǵĻҪһִֻӣҺܺĪȥˡ
ȻͷҲ̧˵߳ɼѾ뵽˽ɼڸ۲ǣһɼȥ֮ǸǸһЩ
֣߸Ҳ˵Ȼǽ˽ˣǾͿ˳ȻսʱͻȻ͵Ϯǡ˵ڿʲô
̧ͷ˵ܽҪĹŰϣڹŰһЩ˵񻰣Ѱлеʵڡ˵һĻԲֹôһأÿһضܿӵͬ߱ʲôʵŷǳİ
֣߸æʵأ
ȫ
˷۾һˮһڵԼ۱̫ˣΪЩ񻰴˵Ƕ޷ȷʵԣҪ̽ʱĸģʱģ絯ҩ͸ֵߵģٴλҪδ֪Σգɲ֪ľ°Ԥ֪ʲôôʹã仰ԣϵĿԣǾԲῼЩ񻰴˵ġ
֣߸ЩЦȴЦʵ㿴ôʲôⶫ㲻ûʲôô𣿡
ȴĻشܽùŰĺӢһдһ飬˼κ󣬴һЩŰĵз뷽ʽƺκ¶ҪԼµ֪ʶɣ
֣߸æͷǵǵģˣκ¶ҪԼµ֪ʶôԹôɭִȼգ㲻·𣿡
ҲʹֽзһſͼֽⶫֻһĶΣ˵ȥɭʱħԷһȦȻһͼЩǿԿƬɭǸȱΣշҪĸطʹȼյķʹĳ߱ըȼյȼյķֲΧһƽڣȼЧʱκηǶһȼյɭ֡ǡ񡯲Щ⣬ȼյɭ֮Լʱ䣬ǾͿɽˡ
ƺףνָʲôأвԤС֣߸Ȼ˵
ӹ࣬ǽ˱֮ĻǲˣȻֵЦһ£˵ˣһģһǾˣΪܿܽбķҪɱǣȴɱΪʤΪ߳ǿԻȥɼΪ񡯵ͻ𣬻Ͼˡ
֣߸û뵽ʲôģһֻӿŸߴԽһϲߴҡҡԴ֮һоΪɡ㣬ȣЦ𣿡
ЦЦ˵ᣬںʵ¾ͿЦˣֻǿ޵Ƚģ⣬ȻһȽѴ̼оĴ̼ԵߵĻô޵ıʵҲԡ
֣߸ȴݺһ£Ȼ߳ȥİɡһԵ⿪ĽףȻ󡭡İɣ顭
顭𣿡
ŷŵ˵İ£ڵƻǰڽȼյѾãʹ˳ƵļĴȼյͬʱʹ÷ͧڿк˿ɭĴطͬʱȼܵĻ˲ȼɭһɫԽðԽߣȼջڼɭȥ
ϾˣɭֵСǴ涼ȼյĻһֱȼյΪֹҪ쵽ʱ䣬ȻȴɭȴҪ쵽ʱ䣬仰˵һҪȴ֣߸ڻжʱ䣿
֣߸һµʮ죬ǽ춼ȥĻôаʱ䣬ô㹻ɱЫ˰ɡ
˿ˣô֮ǰ۱ʻһЩǳɹļǰ˵ɣǱļһɣΪ񡯸60ʱ䣬Ӧþȼյɭֺ͵ȴɭȴʱɡ
ڶߣǸ´ȴ̾ϢֻǿϧƬɭְܹĻ˵ʱҡͷ̾Ϣֹ
֣߸ļǰķſЩɣʹɭֻ֣ҪЩµĺӣҲû취סƬɭ֣ǴЫƬɭֺܻܿΪķʧͬʱʧչǵòĶǲҪĺá
´ҲֻܿƬɭִҡͷ̾ΪһСɳĮشжɫɭֵĿǱ֪ƬɭҲǵòģ˵ֹ֣߸ȼƬɭء
ôɭִȼ죬ȼĵطֻʣºڰɫľҽطһ̤ȥܾܿͻ̤УллĲڣֻܼ֮ȴɭִ󲿷ֵյ֣߸ͳҲʼδ˵һĻãȼյİ취Ȼ޷õɱǵĽġ
Ϣŵʱ֣߸ͳҲδйϢһͣĶըսɣһͣĿŰдĴ˵ϣ⵹ܽԹѣΪӦҪʱѾиϸľˡ
ôʱܿѹȥ֣߸һǰɭǧ׾ºھɭȥֻΪɭĴƺд￴һʱҲҲľڡ
ɭǰɣӦþǸŶԡ֣߸˾ɭķȥһ˶ǰ״
һ·˲ͣڵϷһЩսʬ壬ԽԽɭģʬҲԽԽ٣ģ˿˺ӵʬ壬һһѵһЩսʬԣѾ˵ǹеǹеǹѻǹпǻͲĲƬؼһǣЩʵ̫ˣһ·ٿֻӣȫЩǹеĻʵǺһֻûʲô𣬶һռԼϤλõλӡ
˿Щӵ;ͷƤ飬ر֣߸ǰ뷨ը߱İ취ЩǵĻƵǻܿ˸ߴʱͲҪɭ־ӵˣҿһվûյɭ֮ǰȫ˵һжǳĹ͡
ţŽɫâ·ǻƽĽ˸ųǰ


 һ
ڿʱ˿ÿһ·ĺʬ壬˭Ҳҿ϶ǰûлŵĺˣУˣɲһٵǳǧֻĺӣ֪ɭΪʲôôֻӣǾЩʲô
Σ˿˿رǿɭ˿ͬʱҲİСʯǶ̫ˡ֣߸һԻЫõľƱ
֣߸ٺЦЦҪˣƱҲûʲôãԾˡ
ǿɭЦ˵˵ЩʲôҲҵҵġ֮Ұ㱣ЩòĽ鱦ɡ
֣߸Ҳһ˾˽ȥǵ߽ȴȻ͵һأ·ʲôʧһ㣬ֻó쳣ܣˣعͷʱȴȻ˶ڽڴ˿ڣȥʱ֮һص͸㣬˫˭޷Խȥ
Ыս߰ǿǿܣɱЫͬʱɱΧʮﷶΧһֱЫɱΪֹ
񡱵ʱ֣߸ʶ֮УֻüϵİγѺʵǹҲŽγ˸ԵΪǰһӵĹﲻͣǰ
֣߸һڲųס񡱵˼һͨ˵ȥսЫ仰˵֮ì޷ʹóǺ˵ֻʹóͨͶѣûṦûкסϻҪͬ鵱ʣʹԶ̶ԿӵĹǣ£Լͬ鱻ȳ龰Ǿ˾޷гǲŸոոһɱˡ½ݣ
֣߸ĺͣŽڲܶȥѾǹҲϣԼĻڷرѾϿɵǡҪ
ûṦѾϰṦܵԺЩϰߣǰʱЩǣڿյĸоʵ̫ܣ΢ϲǣڵѪʣһѪѾǿķˣȻ΢һеԣҲһ˰ɡ
֣߸ܱϸԼӵе뼼ܣܻڿǲʹˣڵѾָͨ˵⿪ڶ׶֮ǿʹãȫǿĻԳܻڵľ޴
뵽֣߸æ뵽˽⿪״̬˵ǣ״̬Ľ벢ûʧ˳뵽˽⿪״̬һףȷ϶ǣ񡱽ǿǲԣ״̬ûʧѪûʧ仰ԡըҲӦÿʹá
뵽֣߸ͷֱ࣬Ӿͳ˽⿪״̬ȻͣǰܶȥͬʱȻ˴ӽԭӰĻӦǲĪںЫô˵Ļ񶷳Ѿ̫ңԶˡ
֣߸˼ٶٿҲޣûʵǿûѪѪͳǿûṦܵǿڵһͨʵǿ˶٣Ľ⿪״̬ʹսȷʵǿ⣬ʶۣ˶Աˡ
ͬʱڽѾӵĹǽսҿվλ÷ǳʺڷأǽ֮ǰһϸȣǰҪ⣬˺󷽾ǲ޷ͨķ֣ӵǹе£ӹǸ˵ߣֻǰ˺Ĳͣǰֻǵʵֲ̫˵ĵҩֱˮһйȥȥӺ˾ͻᱻȳࡣ
ѺʵǹҲ͵һˣڲͣʱȴͣĶرǲͣϸȴ˵ľͳŷŵϵըҩһһӳ˵ԼҺڻ塭˵ߵȼըҩֻըҩУѾȼʱ͵Ľըҩȶˣֱӱͷ˵ڵء
ը죬ȶʱըҡЩӹʱȶʱʯںʯ໥صȻ˸סˣǺˣڵһСطЩʯʯһʱЩӹǾԳ岻ˡ
վ˿ԴĿ˳ɾʱʯͷѵͷ·ôʯһ㣬ĵʮֹ죬Ժʱ˲õԤС
϶ģЩŬ˹ľʿڿʯʯӸղŵοʯںʯĺԽңǵ㡭߷ӣڿʯڵʱ䣬ǵĵҩĻǴԼԼס˵ŷңɣ֣߸ܹڰ˵ŷɵЫ
֣߸֪澿ʲô£ֻ˵ƴǰȥǽôͣȥͨһϸСȺһܶлľ޴󷿼ڷ봦ڷһֻֻ࣬Īڷôֻ࣬ͷ˧ԱߣվһŮӡ
վԣĪٴ˿ҲǱ˷ȻĻӦҲôѾԼôˣ֣߸Ͳֻǽŵ⸫ɽȡ˳˭֪ȡĵѾϵ֮һŵæֹͣ˼ȡǾôѾ޸Ī˹ȥ
ĪȻҲѾ֣߸ĳ֣ЦҲǱɣΰռڶֻͨѣҲپǿµٶˣҲغҵķ벻ˣǾһ˽ɣ˵꣬еĴ󴸣תǽȡһγ
֣߸˿Ī٣ûʱˣֻһ䣬ԸɱЫҲɱ㣬ŮԶ߸߷ɡܾңҲ顣
ͷĪһ£ЦҪѾûǿµȻǲ֪ӺζҶͨ˵£һж֪ܲɣǰǿŮսʿңĪ١ҵҲΪ֪ս𣿹
֣߸˿ٲ˵ŵ⸫˳ȥͬʱڴǸ޴󷿼Ҳ͵Ĵ򿪣ֻɫĴ۾


 
֣߸ĪͬʱȥȻѾȼ֣߸Ľ⿪״̬ȴûܵӰ죬״̬ΣյٷǳиоղڴŶ˲䣬ʹǴ֮иоΣգǼΣգͷ·Ǵ˲Σǹɱһ㣬һɭĺ⡣
Īٵ˵ɾ͸ֱˣǲͬ͵ϢȻǷǳϤˣǴŴ֮͸ожʱɢ˺ܿµϢϢϿ̷ĲҲ£Ųȥ
˵עĿУһֻ޴İ˰ЫӴǷ˳ֻ޴İ˰Ын׸ߴǸǿ׳ޱȵ֫Ǿ޴Ыرֻ޴˫ֻ޴ļһ㣬ͣķ죬ˣͣĿˣӷ·˺ܸȤһ
Ī٣ȤҺһһɱ˵֣߸ս˵⸫̿ˮ
˭֪Ǹ͵ĪپȻڻûʲôٶŮ˰ȴһͨȥƺѾżˣ֣߸ֵļǰ˰Ыķ￴ȥȴ־Ŀӷﲻͣӿ״СЫӣЩЫӾȥȡʱľ޴Ыӣƶٶȣֲ綾ǿҳܲڵһ̾ͻֱ˰ɡ
ЫƺҵĿ꣬ٺһЦ˫ȳ˹ȥƺǳ˷һ·ײѻ裬׵ʵǾпֲѹ
ȾͱȽϵùˣ˿Ѿ뵽֮ͨУǲ֪ΪʲôȻݺײͨմͷ·һײǽһ㣬˷ˤ˵ϣЫٺЦѾԽԽӽ
ĪٶʱԭµЫģǴ˿̵ȴһ֣ȻЫҺݺһЫϣЫİһڡ
ЫĪ˫һʱ侹Ȼ޷Ī٣Īٲͣõӿ󣬼֮Ыڻعһеȥֻ˫Ųӣ·ȫӵһ㣬ĪҲǴı
Ы¶ǺٺٵĲпЦݣ˫ĪʱȻһޱȵǹֱϮսЫ˫˷飬ҺݺݽЫ컨ϴ÷⻹㣬޴ĵҩȻеЫӲǴƬֱˤǽϵǡ
Īɵ㶵Ŀ֣߸ȴ˫ۺ弡⼫ͣ·Ҳһһһͦ޴ÿŵĻǹûݿܻǡһЩˣɱЫ֮󣬸ǵתǹڶЩӷӿľ޴ЫӣһҵǹЩ޴ЫǶʱܻ࣬ڵʵǾ޴úˣֻ֣߸˿̵ʣȴ޷ȫ޴ĺֻɨ£ĻѾѿ˫ּǲͣĲ
˿ĪٺͰȶѾվǶһۣ֣߸Ŀʱη壬Ыΰ޷ֲֵǹеɨ䣬ǵĻһ˲ܰǴѰɣû֣߸תĪȴͻȻС󣡡
֣߸˿̻ڽ⿪״̬ΣյԤкĪٵĽкͬʱʱҲǰȥǼˣĺϻǱݺ˺һ鼡⣬ղվλϣЫ˫컨ϣ׵컨嵹ҹҲԹ֣߸ˣҿÿ죬һ˺Ͳһ鼡ˣԴܶᱻ˺
Ы˫һУ˫ϵļʱΪΣ֣߸ѾˮѪܵһ飬ͬʱЫѾ컨ֱ֣߸˿̻ڵϣѾ㿪ֻĿЫԽԽӽ
ĪٴСģͬʱǱһֻȥһɳ͵ĴЫǧһ֮佫ЫӲԶ֣߸Ҳڽһ˿ԶվŷѾȫ亹
Ī٣ҿзͿʹѵһﲻɣ֣߸
ĪٿЦ˵зᱻȰдһ㷨ˣЫū˹Դ͸˵ǲģʹ֮ì̫͸ֻǱ֮ìſɱ
֣߸һ£æԼǰ׳գҲʹɽȡ֮ìȣȻһŤʱͽȱһƽìΨһܹɱЫ֮ìˡ
Īٿ˫۷⣬΢΢˶ǵվŵİȺʱͿЦһԼ
˿֣߸֮ìЫѾ˵ǰ״ֻ֮ûڽЫִƬŲű߾֮ìߴеԼëڶҪ˻Լ³ȥ˵
Īȴ͵ľĳ֣߸ȥ֮ǵָˣɱѣҲɱҡӵ̫𾭣һأȻȥɱѣҲû취һɣ֪ǿµٶȣҶû취ֹɱߵˣȡҺԼҲ˺ѣҲҪŹҺͰȰɣǻȥҵ˵ܴŰȥǸΪĹңӴ˲ΪУǵԼ
֣߸ͷһ΢΢̾Ϣǰ˰ȴǸ׼֣ǧǰΪɥʹ࣬û뵽Ȼô鲻䣬֪ڵֲԸǣԲűؼʱ̬Լ㡭֪Ůʵô
ˣԼҸķᣬһֱôǿȥŮ˻ᰮһⰮס飬Ƕ˵ҲһҸ˰ɡ
֣߸͵ĵͷĪŽα˻ȥЩЫƬȻֿʼϣٶȼ֮죬գۼΪЫЫ˵ģ˹֣߸֮ìžͺݺЫһ֮䲢ûʹѪȴʹ˽⿪ڶ׵ľٶҲǺ
עУЫȻ˫һУһӾͰ֮ì˫֮䣬ʱĪٺͰ϶¶˾飬ֻȴ֣߸Ԥ֮УΪĹ̫ԭˣ񡱿϶ǻѶȵģǸպðܻѶߣǡԴļܣŲڡ񡱵Ѷϵ֮У
ը֣߸͵ĽʣѪͬʱһ޵ϸߴӶͷֱ£һ΢ޱȵӵֱϣ˫ദȻ֣߸һͳϣЫӦǰѾ˫ס֮ìİѱǰһƣ֮ìݺݴ뵽Ы֮С


 롭Ȥһ
֮ìݺݴ뵽Ы֮УìЫŴʱŷɫĹâɫâѸٸʴЫλģЫ·â˳һ㣬֮ͳ״֣߸ǰʧˣһĲȱûһ
֣߸Ҳ͵ĵ˵ϣ˿̵վûУըܵȻǿǱҪѪǿָܳʹõĿǰͨʶԣûһӱѪѾǲеˣһȴʲôҲûУĪٶҪɱҲûз˰ɡ
ǰЫ֧߾飬õB֧߾һ㽱⡭ʮӳΧ
֣߸ĬĬšǰǶλṩĽģһ㽱B֧ںôҲ㸻ӵA֧߾ǿ˰ɣǻûζ֮ȴɵ㶵ģһϤصѾһ䣺ա񡯣
ĪٵƺҲõ˻ָȵȻ䱸Ŀ֣߸㷢ʲôӦҲѾָ˰ɣ
֣߸ϼ˵ʮҪˣ㻹Ͽӳȥ
Īһ£˵Ȼа취Űӳȥζлˣټɡ˵꣬ɳȸУҲѸٵ˹ȥ
֣߸ͷһϴеȣȵȣҲȥһ£ˡ
ɳʱҲ֣߸һȥȻǱ˲ͣתɳ֣߸кȴԺɵĿܣ·Ʈڰеһ㣬ƶٶ죬һǳȵƶǿȳɻһ㡣
ڶ̶ʮڣ֣߸Ѿӽڲ˽ڴȴĿѾƿ˵ĽȣãȻ̱ڵϣȴǺˣֻǵǿһŻɳʱﶼ͸˳ʹŭŷŵͺ´Ӹ͵İγǹеȻδ䣬ѺʵǹҲͬ뵽֮Уƺʱǹһ㡣
ǻɳ˿δֱͣԽ˴뵽ɭַУӻɳȴ׳һ֣߸ݺݵ׷ɳ˻ɳҷǳҵĻݺײһϣҿʱѾָһײ֮¾ˡ
֣߸˻Դ͵Ĵӵ㣬Ҫˣ֮ǰҿ㵽ɽ׳˼⼸ԲסţͬʱҲȡħ壬һͷħϣѾȫסźżʻħշɳʮ׸ߣѾҲǰλöʱȥͷ·Ǳɳһ㡣
ȷʵɳ㰡´Ӹ̾˵Ŭ˹ʧͽ±ɳĮԽҲûȥˡ
ǿɭȴ͵Ĵ·һ㣬ԣһ㣬ٷһ㡭Ȼ˵߹ȥֻħպ÷ɹĶˣǿɭֱһѾͽ˵ʯħһ˶ͷҿҲֻǳһħȻ˲ͣԶȥ
ģһѿ㣡ǿɭղŲ㺦˴ңŷŵŭĴǿɭ
˿Ѿص˷ͧڴһļս֮˶ֶֻǾһЩʳﱥһ٣˾Ϳʼǿɭˣ˾Ǳ׼ҪǮҪڸղΣյ£Ȼȥȥǿž޴ʯȴ˺޵
ǿɭȴǲںǿž޴ʯͣľ̾ţһűСķ֮һȴޱȾӨ͸Ͼʯз·һĹһ㣬һֹͣǿɭȴܽȻһʯͿʼĵȻŮ˺һУĶͻϲܽڹһ
ҲˣҲʼѯŻɳ飬ŻɳɾĪˣǾһս֮ĪپȻûһ֣߸һ뿪˽ô붼˾ò˼飬֣߸ҲֻεĴŽһǵԼȻ´ЩŰɣǷ̫ߣҾʵ϶ԣǺĪٲû̫ϵֻҪĪٲǣԷŹʵҲ޷
֣߸ԴǸĶԺ´˵ǸΥһֱһŵĶħȻҷˡ
´ȴЦЦ˵ҲôظˣҵʵѾϣܹõı䣬ͣžҵı仯ҵҪøãǾͱһЩϵص粻Īپ֮һǲǷҪɣ֮ҪһֱѹΪǺ˰ܹޣԶߵĻǲ󸺵лƽˣôĻƽ㹻ҵǽһЩϵĸıˣʵҪл㰡ҵսѡ
֣߸ЦȻѾսˣô˵ЩǺû˼ɺһҪڰϺЩ뿪˵Ժ󻹻üΣԺʱ͸Ǵ㹻ĻƽɣϣܹøøҸ
һƽĻ⣬ǿɭĶϾæ˵սսѰ˵ôʲôǲս𣿹
֣߸æֵѧˣһƤˣ֪Ҫƽǰɣʵʯ֮ͿֵܶǮģθĻƽ𻹲𣿷ﻹм׵Ļƽٸһףһɣ㹻ݳһӵ˰ɣ
ǿɭȴЦ˵ݳ޿ɲ׷Ŀ꣬ǽǮĻǿǲӶģ
ôֽ˶ص޳Ǻ˵ʯҲһΪýΨһŮܽȴǰǿɭɥòУһ˶׵仭ȦȦȥˣ̸Цžסһҹһ̻ؿޡ
̸֮ϼ˯ʱȴ֣߸еһƽؿ֣߸Ҳ֪ʲô£Ա߱߾ͽԼõĽ˵˳ر⼼Ҳһ˵˳
ô˵Ļһ㽱ϣһA֧߾飬һ֮ìһöȷʵǷǳʢҲѶˡ
ͷ˵ôٻɣȫٻĶ٣ϵԺֲƬʱҶԿֲƬ粼ֵļ㡭ʼɡ
֣߸ͷĬĬĽѪ뵽֮Уһ


 롭Ȥ
â֣߸ѪգҪ֪˿ѾѪ岮ѪͳˣڵѪCǿʱǿ˺ֹʮǾȻҲӲһգĸоʵ֮ˣ·𶼳һЩֲܿƽ
ԼĪ֮󣬴ӵ潥һֻֻŵĹǣͷž޴ĳεУ׵ĸ߶ȣͳؼĵǵλǶһЩŹҲֻ⡣
ԸϽĬĬһһŵ˹ȥԼʮڿ˵ֻֻӹ˵ĻȫӦÿٻֻľ˰ɣܺãǿ󡭡㹻ֲƬһŤתǬˣŶӽжսҲԺܴݵĸɵˣ
֣߸ĨĨͷϵĺˮЦ˵˵ôɭֲӣ·ʲôһЩӹǵսΣָֻСʱս
˵Уڲþ֮ʹЩ񲿶ʿĻôȷʵΪһֻҪսҲÿֻСӶͬħֻСôǿҲܻСŶԣȻ񡯲ܶ޶ӽ˴Ĺע˵֮ǰ޶ӺܿǳħֻСֻСǿĶ֮һˣ޶ӶԿֻӶѵĻôСӹҲ׾ܽǡڵǣǵʹʱǶ٣ٻǶӰ𣿡
֣߸һ£æ˵ûʹʱ䣬ֻҪͿһֱڣҲԽɢǣٻǵĻҵѪһգ仰˵ҵԴܡը֮ì޷ʹãڱķ浹ûʲôӰ죬ϾٻǲܺսĻӦûûʲô⡣
Ѿˣܵļֵ㼦ߣĳЩضºܻܿЧЩ⣬ֲƬ绹Ҫ϶ã
֣߸һ£ʮʱ䣬ʲôҪ𣿡
ͷҴһħĹ죬Ͼǳ綼Ҫ飬һħŶӵò̫ԣܹŶӳԱÿһص񡯿ռ˷ʮʱ䣬ռ仹ʱһͰˡôصܹ֮һġըܣҶЩĵã޷õݣص񡯿ռҰһ£ܿս˲ߵܶ౶ϣǰ뽫ըʱʮãʮʱ̫ˡ
֣߸һ˵㶼ϢһָѾħ幹£ֱӻء񡯿ռȥһһħĹͼֽҲӦżϢһµİɣսôãȥһֱ˲ͣʣʮ˹̶ѵ⣬ѾúϢһˣأ
üͷƺڿ֣߸Ľ飬ðֵ˵ϢĻЩʲô
֣߸ϸ룬ŻԴʶʼ˾һֱûϢУ·ʱҵʱæһĸоͣķȻˣ֪ľ֣߸֪˲ͣķ֪һʲô޾ΪԼҵһȥɵĿôҲȥµˣǳʵ硣
ˣôڿʼʮʱͲҪٹôʲô£ĵϢһ£Ȼһȥ޺ϵɡ֣߸ͷ϶˵
㣿
üã·ЩͲָһ㣬ðŵͷ˵ðɣȥ޺ϵ㡣
ħṩ£ֻͧһҹʱͷɻص˿޳ǣڵõ˼שΪ󣬼ЦһĴҴҶȥ·֣߸Щשջһ֣߸Ҳʣļ׽שȫָŷŵˣŷŵ˵õһ׵Ľש´õʣȫשҲ֪֣߸ЩשãҲֵø˵ЩƱ
ٽţԴ˸еķֱˣھüͬð֮󣬴ʵѾѶԷ˻飬໥սĻϵԷֱʱ鶼ЩƣãǿɭԱ߲˼仰ڻôҵɢࡣ
ϾˣǻǮӢһׯ԰Ȼ׼ͶʵʲôҲԸŮһʲƲ֮Ǵ˶ٽðգеĿŰ˵񻰰ЩȫԶҰɡŷŵ˵
ʵϣ֣߸׵ľͿܽһľ⣬ŮȻͬŷŵ˵һ뵽֮ǰƺᵽĻʲô˱ѪĻƽߣʲô߸ˮͷ֮Ļ⣬֣߸ѾĬĬΪŷŵĬˡ
ǿɭ˵Ҿȥ˵Ǳߺܺ÷ơҲ˵һҪʲôǮؼ뵽ȫһȦ
Ź֣ϼı飬ǿɭҲԾԼ˵ùЩɴֱӱ졣
´˵֣߸֮һֱһػļ̳һֱ˿ߣͷİɣٴʱǻúõĻӭ㣬Ĵˡ
֣߸ЦЦûж˵ʲôʵԼҲúܹ죬Ȼ͵Ӱ飬˺ѣﻹĺЩᣬûвɢϯʱҲȫ뿪˿޳ǣ֣߸ͳǴʱСõ괦׷Ӿס֣߸кöӢ֮ǮûлʣµʮûҪΪǮκεǡ
һҹ޻Ȼʼħ壬֣߸ѪһҹôƽĶȹˡ
ڶ죬֣߸ʱȻȴǿǳɵ˲ǰͣҲԺ֮󣬳ȴɫͳһ˵÷Աȥĵˣҽħװãҧʱʮص˲ѹȻκ㶼׸ˣЧʻߺܶ࡭
֣߸ţͲŴˣðĨĨͷϵĺˮ㲢Ϊ˵㣬Ϊеʱ䰡ôݰɣΪ˸ʲô
˵Ҳ㣬ʱԷħĽṹͼˣһֲƬ
֣߸æ˵סҵ˼˵ǵ㲻ΪЧʣΪܡ֮˲ʹˣǻֱȥͷɡ˵֣꣬߸ֱӽħ뵽˿ռȻתõȥһ£Ҳ󲽸
˿̣һƬá


 롭Ȥ
޼ۣǿ޳ĸۿڣҲǵ֣߸ӡСӺ󣬳˴ܵĵطһۿڴ֣߸Ͳͣĸ̾
ʱǾǴ￪ʼܵģһĵ˰ĪٺӡֻСӣܹѵǷǳˣ֪ʱжôֲǳȫĪٻɥʬǾһʿʼӳһ·壬㲻֪ʱǵĵҩϱȫһգǲŽһ֣ʱȫҺ͡Һӣ˵ĽսǿͨǱʯ𣿹û뵽ʯȻڣʱİʿͨʯԾԽ嵽һִϣ
֣߸һ·ϲͣ˵˵ǰԳĮкܴĻôԴ֪˳º;ʵǳֵͬ顭ôһǿͬδЩ˵ǿĺá
Ϊһжûӵиоһ˿˿뷨⣬ľǿԼһЩ»ǿԼȥѧϰ֪ʶ˵õ֪ʶڴ⿪Ľ׺ĸı䣬ĿǰΨһɡ
޴
֣߸˵Ҫô𣿴ҵĪٵ֪Ҫɱ֮ǰʵûκγͻԵģ仰˵ʹʱǴǰͨҲûɻԵ޹ʾ͹ǰɣ
ʱĿֻ˶ѣˣΪʲô˺෴ķأ˳ǵĳϰװըҩĪʱûȫָɣըó֮󣬰ըͬʱըĪ٣һԭҪܶʱ䣬ҪȫյըƬѪҲҪܶʱ䣬һܵʱǻɺܶ𣿡
ƽ·˵Ҫʲôһʵ˵ըʬĲ£ƺûκηһ㡣
⻹ǳķ񰡣ûκεĸڣֻΪս֣κ鶼Ϊʤʶơ
֣߸ЦŴӻͳ˰̣ȼһһڣ˵Ȼô˵ڵʱôܰأǿǾɫʱǻҪŷŵȥڵ̫𾭣ǲ˽䱸ǶǴָ֣֮ôĪأ
Ҳ˵ʱôǣȻûǼˡ
֣߸ĨĨͷĺˮæ˳Ļססǿİ۸ηʬɱ˵ġѵúá˵֣꣬߸·ܰͷСŵĬĬվ
Ǯð£һӢ˳ȥ֣ܿ߸⵽һõСͧʻͧһˣȻܳԾȻлͧ㣬ȻˣڻӢȴǻʵҲûж˵ʲôŶֱӾ޺ӵοȥ
ˮѾ챻Ⱦˣ޳βԶкü֯ͱĳʲôˮǶﵹڵ޺Ѿʮǰˬˡ
˵ŻʱЩ߶ͣ˵ȥɣﻹܵʮص޺㣬
֣߸ںʹ죬һһڼ㹳д˴Сʱ󣬶˶ʼ㹳ϲ֣߸㹳˳ȥǰû㣿ǰҿǾ͹˾ͬһȥģô˵Ļҵĵ㼼ɿһİ
㹳˳ȥȻͷҲصĵ˵ȷʵû㣬ǴӼϿĴŽܣǰ»ֻвƺҪĻҪ»Զĵطȥˣ뿪ǳ鷳ҵ㲢ûκʵ壬߱ķײ׽㣬Ҳûʵдĵ취
֣߸Цǻź㿴˳Ϊӵġ
֣߸Ļδ䣬˫ֺȻһ˦һɫ˳ֱ˦˼װϣ˦ڼװϺ󻹲ͣıţǰ˴Ӧ죬һѽ׽ȡ㹳ֱˮͰУЦüһôһ㣬ǿпڸˡ
鵭Ȼջ㹳㹳ϣ֣߸ǳ˳飬ЦŰɣҲǺ㴵ţĻ˶ΪӣΪҴǵһҵĵ㼼ɡ
Ž㹳׳ȥûԶ֣߸仰Ҳû˵ȴһһβٴ˼װϡ
Сǣ޺޷㰡üһôһѾټˡ˴һδ˹
֣߸ţС˵ҵĵ㼼ɿɲǴţģȻҲǵģͨ˶ûĴ࡭
һһд˰ô㱻ǴӦ죬æһס㣬˼װϡ
ҵ찡ôһ޺㣬ǿݣǲϵļƷ
ſ֣߸˵ղ˵ʲôû
ûǼɡ
ȻܲϣԼȷʵʧˡ
֣߸ĵһ뷨һ㣬ȻֻСŵķ㣬ȴˮͰװ£ؼǣԽԽչĺۼԵʹòȰ˶ͬΪѣǾǽʱʵ̫Ȼ˿̲Żƻʱ֣˲ͣ߶ó˼㣬ƺЩûһ㡣
˵ʵټȥĻ溦˴ĨĨˮ֣߸˵
ΪǾء֣߸Ҳͬĵش
ô֣߸ʹԼҲĴȥ޺λ֧߱ȥ㣬ȻˣһҪǣûдĵطΪá
֣߸ʹ̸֮عȴһĮʰŵϵߣʵҿúֵܿӣôǼֵܿɣԺʱ͵Ϣɡ
֪ͷҲ̧Ļش
֪ʲô˼֣߸һ£ֵʵ
֪һ᲻֪һʲô֪Ϊʲôô׵ĵδ֪ȥ㻹˵
֣߸һ̣ȼһڣĳļˣֵȥڸоЩ飬ǲǲڣδ⿪Ľ׺ͿԸоõˣҲ˵оͷԲͣѰ飬ǻɣ
ͷҲ̧ĳĬð˵ҪԼʱ侲ħ壬ֻĻðɡ
ټ㡣


 ޶ӳΣһ
ڿ޵ʮʱܿȥ֣߸ص񡱿ռ䣬ҲһȻصˡ񡱿ռ䣬ûг֣߸ȻĵģǾһزȥ񡱿ռ⣬Һһ²Ⲣûг档
񡱿ռ仹֣ͬ߸뿪ʱȻڹ㳡ϣСŮ˯õͦǱ߻һ˿ӨҺ壬Ķͷǳֱˣߵ·ͱ˫ۣð˵ˣҵͬǾǳֲƬõĽû㣬ΪʱѾԹĹ˵ĽҲӦнŶԣȴֻҲŴһ뵽ԹĽô˵ĻһֲƬ֮󸴻ˣڡ񡯿ռ︴
֣߸дϲϾȥĻһB֧߾8000㽱ѾǷǳ޴һʿ֧ˣܹøٵ֧߾ͽŶӳԱǼֵҵ顣
֣߸˵ô˸⣬罫Ҳһ𸴻˰ɣĽ֧߾İɣҵļûĻֻһC֧߾飬дԼ40005000ҵĽҪȫ㹻ˣӵеĳǿѻ
Ҿܾ
۾˵ŶӳԱҺ޳ɣҪ˭ݵʱ˿֧߾࣬ȴ٣һ㽱ƺܶ࣬ǳ˸һνֲƬ⣬΢һзĳԱͻûˣȻԶ̾ѻȷʵҪ֮£ղᰵ֮ϵġ
֣߸ʵҲˣΪʲôȲ︴ղᰣֲ︴أѵǵŶӲҪ𣿡
Ҫֱ˵ΪҪǣԲŲô츴ǣղᰵԭǣڵ˲ţӵõľܣκŶӶҪĶҲǼټľ˲ţԼٵ֧߾ͽһ˲ţôΪСأҪ֪ûʲôսģһ˾ٲḴҼͬô縴ԭ򡣡
㵹ԱǹؼǣҪ˶ǻûɹκһֲƬˣǲҪκν֧߾ǡĽҪǶһңһһҪһֵһֲƬҪʹõĶЩʱܸκˣˡ
Ȼǳ֣߸ԺΨһ뷨ʺΪһǵ˵ĻǳֲԼĻĻԵ÷ǳɿڱƷǰǷǳɿĻ顣
֮ԺǶǻˣȻ֪Ҫǳ֣ǡڲֺʱҪǵӻǹߣĻ飡ؼʱΪ㵲סһܹ㲢ֱĻ飡ˣҿԾڵ֮Ĳֺͽ飬ǣҲڲֺͽʱǵˡ֣߸ĬĬ˵
ϵǣȻûֱӾܾ෴üͷţôһᾡǵڡ顯顣
⵹֣߸ãֱʱͳѾı࣬ǰǲ½ǵĮıˣǰĳǲܽԴ飬Ҳıˡ
޶ӽɱĿ˰ɣ
ճķ޶ǰںڶʹǿƼصķʽһܷĸ˹ѻǹǰ֮ʹõĸټóʽЩڿƼ֮һ
ȻҲʹÿƼرʹǹһӰһۣǾǹۣʹøֵ̬κεطǣǹٷ֮ʮȻܻǰڡ񡯴ǸۼܵĶһһBܣҵĿʹѸ˹ǹʹǹܡ֣߸˵
֣߸ͷʼ͡ѡ˸ŶӳԱʼԺ˰ӣȲʱԺС
һͨڶ·ܣŴ뵽һһֻⷿӿⷿһͦ޴ǹͰǹڶ׼˸ţǻûüں̬һ죬һεβ͵Ĵ̴˴ţֱӴ뵽˰ϣͬʱо޴ǹеҲ۶˰
Ļº󣬵һ޹ɹֲʿǣֻԼ˹ӶţսһһսϣûˣûйңûδǣֻнĻ飬ǳ̸̣ŮˣǮڿôʡжǵ磬Ӷŵ硭
ڽսӶ󣬰ӶŶɽͻɱˣֻһɣǽţӶܵ˴ɵıаõĴɵĲȥ֮յͷǹǡ
Ӷ漴Ըɽ˳µ׷ɱսɱһһսߵȫѪȾ죬ٽйı߾ϡ
ƾճ˵ϣؿȻһ޴Ĺᴩ˿ڣ˿漴ۿɼٶȸԭ֣߸ĬĬ̾˿ֽע롰
һڰľ޴ֿ⣬ŲֿŵĴ򿪣߽һȺ֣߸ղᰣУ֣߸ǹеȴ͵Ŀ֣߸ղ᰾ֿȥƺҲعüĻʱ͵Ϯ
һִʵңһӢˬľ˱׼վǰһͷ׵оԱͣ˵ʶߣѡΣʣһδ֪ĿֲƬ磬ǿõƼرĻ
ɽˮһСׯ⣬ͷ׵ĸĬĬĦźӵֱۣ㺢ѾӢˬľˣĸˮȻֹסϵĸ״Ӳȡһ壬ֽ˺ӵĲϣˮݺ᲻ѡĸǻ֪֮꣬һȥܾ޷ͷҲǰĸˣȻж᲻ᵯǺӻĬĬĵͷϥһ͹˵ϣͷص¿ȥѪܡ
Ѿ˱ʴˣǣҡûбʴ
ӰҲ˵ϣȫճ˽̼ҲͬؿڵĹᴩһۿɼٶȻָ˹ְӣļѾָͨˮƽ·δй˺һ㡣


 ޶ӳΣ
֣߸ȻñЩ£ʱûָоΪҲǺһĻ֮²Ž뵽ֲƬģ˸УҲǰһ˵˸Уֻĸоȴȫͬһ˼ϾжĵһʵĻһңûбʴ
ʵ˶µµΪĻţǻŷ·Ϊ˵ȴڵһ㣬ŵжԼҲԳ֮Ϊ룬һֱŵĶֱĶÿСʱ򶼴ڹ˸âŲпĳʵĴĶԶʧÿǰ֣߸ǸµµѰˣֱ뵽ֲƬֻǸǣȻһȥ
ô˶ֵ𾴣֣߸ҲʱЩͬȻǸȻĮı飬˿ʲô鲨
ʱһſ˫ۣ͵Ĵӵ淭ֱ߶ǳ֣߸ʱ˹󺺲ŹЦͨⲿֲƬ˰ɣ̫ˣҾȻûղһǰĶڳأû뵽ҾȻ˴ЦţᶼЦ˳֪֣߸ȴ֪ܿܲЦġ
ʱҲͬſ˫ۣҲ͵Ĵӵ淭ָѸ䣬ֱ֣߸ʱ͵סˣȻ˫һһУξָص㣬һжƻ
ҲһϢﲻǾӪҲʵ磬ڸػصϢѾᵽˣ뵽˽ʱʧȥְһԻȥΪҪĿ꣬޶ӳԱ֮һ
һ£پһԻȴֱջȥҲֻ૵ĽַȻҲĿܣرͷĹ񡱣ȴȤһطˡ
㶵ĿָָָָԼȻٿܣ˵Ȼ˯ŵ⣬㳡ϾȻǿһˣʱŴ˵ɣŽأξŶҲ֮ǰŶҲ
֣߸Цһ˵Щ˵Щˣ֮λȥϴ裬·ˬˬٳɣ㳡ԵЩ𣿰סŰѣϣķʽҾߺװƷȵȶ󣬷УȻţԺķˣҲȥ·ɣɳĮװ治ô
ʱڿ޳Ͼս֮󣬶˵·ӶѾãû취ֻڵɫɳĮۣ·ʵǲй˵ҴҲûзȻʲôϵҲûпھܾĬĬתһ˹ȥ
֣߸˶תԶ룬ſЦߵߣʵղôܻһֱûѣʵΪŵĶܲȻ͵͵СĵĶ˶ֱֻۣһѱ֣߸ֻڵϲˡ
ڵϸʲôҵСɵϡ֣߸ĬĬߣӻͳһ̣ȼ˿૵˵
ȴ͵תݺһҧ֣߸һֱֻϣ֣߸ķӦȫԶ㿪һҧСŮҧ̫֣߸溦㿪ֻĬĬֱۼ
ҧüȻ֣߸ֱ϶ݺҧϸСӡȻֻһѪ飬ȴѾ˫ҧʹˣֱʱɿ̧ͷ
֣߸˿̣Ц˵ڹûһֲƬҵĿԡҪңһֱΪһصʵŬǵǰһǼλҪǵˣҪƴķܶȥˡ
ȴǱ˵ʵҪһȥҲܾġϴһʱ֪һ׸֮Ҫһȥֻ뿴ǲǻسŵˣƭˡÿɶ񰡣ƤһͣߣȻҷҧ˲ɣƭӣ
֣߸һ£ŹЦֻһѽЦžԼķȥȻ޶Ӷɱ䰡ҲĵĽŸı䡭ֻϣ޶ԽԽǿ󣬶ԱԽԽŽͺˣ֣߸ĬĬ뵽
Ҹղ˵ˣѾ˺üֲƬʵϣ޶ֻһ˻ħֻСӵĶսСֻһ˹͵ˣҪ޶ӳԱ޶ӳΪֻСǿŶӣ
֣߸У˶Ѿװϣĸ˶ˣǻһЩļʳ⿷ζʵǲҹάˣҺЩ⿼ɣ˾ͱ֣߸һԶٱ㷹ڳԷǰ֣߸ͽʱ䷢´˵һ飬رᵽѾҲֻʹһΣ൱ڣĻһˡ
ԤϵǣͰƺ̹Ȼǲû¶ϲ߾µɫǷǳ̹ʵ֣߸лȻ͸ĬĬĺ˲
֣߸Ц˵ƺûиоôһˣҴСֵġžһֲƬϣõˡ
һֲƬ٪޼͹԰ȻԤϵǽܵĿֲƬѶͻȻ½һȿƻֲƬѶȸСսֲƬȻͻѶȫĿֲƬҼʹͨҲȫԻɱؼһǣⲿֲƬĿܿҲǡǡĻᣬǲ֪ɱǷԵõˣԵĻǾͽ٪޼͹԰ǵϵпȫɱɣڴҰѸҪ˵ɡ
ȻҲԼϵ񡱿һƷϾûжӳȨޣҲ޷ٷڡ񡱴ңⷽ滹ֻ֣ܽ߸ϾǶӳķ֮һٲҡ񡱴ǿһ
˵ҪһǶתֻǹĻϣǡ
֣߸ȴЦЦ˵ִͲҪ̸ˣĿǰｱḻ֧߾Ҳȱ٣ϾǶѾûٴθˣԸõװڱҪ£ÿ˶ʹһC֧߾飬2500㽱ĻȫԵõһѹ״嵯ǹʹ˲ͬ˹ǹеһּʵ嵯巽ʽ٣Աȸ˹Ҫ˽һװ鷳ÿͱҪһεУΪ˷ֵݣҴһC֧߾2000㽱һһ޵ҩĹ״嵯ǹ
ɵɵ㶵ģûж˵ʲôֻǵͷͰ
˿ŵͷ˵óķըҩװװãҵרж̾ɨҲǿЩĵá
֣߸ͷ˵ˣһһʮö߱ʮöʱ߱ܽըҩ3öD֧߾500㽱ܶһס˵ʵⶫҶ֪жʱһҪ÷ǳ޴У⣬Ϊ׻ըҩʱȣεİǿǿǿ񾭷Ӧһٵ㡭˼ÿÿοֲƬֻܽԼĽ֧߾ǿһΣξ͸ǿˡ
ҲֻĬĬ˵ͷͰľٶƣֻҪ࣬һһɾ˵ϣЩåӶҲ̵Ӱ졣
˵ѡԺ󣬳򵭵˵ûʲôرҪǿˣ޵ҩĸ˹ǹһҪD֧߾һ1500㽱
֣߸ͷԼһԼ֧ϵ֧а2000㽱C֧߾һ4000㽱C֧߾һ3000㽱D֧߾һ9000㽱C֧߾D֧߾ʣ1000㽱B֧߾D֧߾һˡ
ȻǮðӦǽðôԶһЩѣѾ˲Ӹ̱⵰ˡ
֣߸߶һ߿Цѣжһ󣬻˾һЩ߿Ƽװȷʵ㹻İ
ͦ״嵯ǹȻн׳С漸ĶܻڻҪ΢޴һЩϾһֵҲڶܻڶ࣬Ȳ̸Σǹ棬ɫâĽޱȵͣǿȵĽ˻Ӿͷ·ǿƷŮĴɫһ㣬Ͳһˡ
ЩĽĿͦ״嵯ǹֱóĵըһڴŵףȴԲģʵǲӣʱüͷ
ʣµľǳѸ˹ǹˣСĺʵǹȴСһЩҲ˸ı棬ƻõӰǹеûϸϸὫװֱֻ۵ŷ·ûµһˡ
߰ɣȥЩδƼһǳˡ


ڰ δ롭루һ
ԸıСװʩȻó߿Ƽʹ˵ħͨװʩϻӦоУҵطƵ÷ǳ㣬ҲͰĵ뵽˵ʱ俪ʼиԵսѵ
αֵİͦ״嵯ǹʵȴ̫أٱ֣߸ĶܻҪ࣬ӵʱйһ󲿷ֺ԰ǹоûжѡ
νĻָ֣ػǹôɵⲻǻ֣ɵ˷йνĻ֣ǿվΧڣͬʱ㱾ȴȫµĻڻߣԻֶԼҪرϤÿһ˿𶯣ÿһӵĵ죬ÿһĵ䣬Ϊӵָÿһȥ֮͸޷ȫס򣬵ȴҪվǵǰֵþ
ǰ˵ĽͣҲһ¹״嵯ǹתת֮󣬴ĻྐྵȻɫȻȴǻҩˣδƼ岨Ĺâĳ֣Ѽӵ˲ǰʮ׺ȵĺϽְϡ
ֻǺϽְ壬ӦúϽǽݣϽǽϲͣϸСۣǽϻ˾Ҵ̶ĸ˺ͬʱڸǽ֮İӱֱӺ÷飬ǰǰ󲻹ֻһ벻ʱ䣬״嵯ǹʵѾúˡ
ȻҲΪˣֻ֣߸ͳûһĬĬͷһΪʶĴһΪĮҲûжֲʲôʡ
⣬ǹ״嵯ǹ̵ģδֲ̫Щ˰ɣɵ㶵ĿеһɵɫվΧڵİʮ磬һα֪Ǹ߿ƼĹ״嵯ǹټǾ޴ͦİǿ׳ܣվйƴˡ
֣߸ЦЦ˵һӵÿһӵϸС⣬Ŀں󣬹ǶܾܽĿΪˣ֮ͨͱ»УҲʹƣ޵ҩͲͬˣȻȴCĸ߿Ƽûа׷Cġ
ЦȻ˵C֧߾ĸ߿Ƽôǿˣ治֪BAĸ߿Ƽжôֲ
֣߸һԣƼҪ֧߾٣һҪ֧߾޵ҩĸ߿ƼˣôǹеҲC֧߾ѣǴ˵ħһЩߣһ̶ȵĴ˵ħߵߣָĵָħ֮ĶǵҪC߿ƼͬĻҪĻ˫֧߾Ҳʹ˫C֧߾ܴﵽһʹã֮һ仰Ŷӷչǰںڣδ߿Ƽʹõ֮һ
Ȼˣ⣬ʵǿԺǿܣκζö࣬Ϊǿ֮ͻ޵ˣҲǲ޵⣬㱾ǿ󣬼ûҲ㹻ǿ󡭡ǰڸ߿ƼתƵǿ߿Ƽ棬ڲǲͣǿߵʹáһŶӷչĵ·
һһ㶵ģǵı鿴Щ˷ܣսǿǲʲôΪѵĻߵĵģ෴ԾԾԵ̬ȣžʿʰɡ
ž͸ֵˣһžһţһǼֵD֧߾˵ʹޱȣΪ˲ԳԷкʵľ裬֮»ֻʹһĵˣͬʱΪûжȥǵףﰲװһһʱ޵Ķʱը
׿趨ϵ˵㵹Ƿ㣬ǿƼֲӰΧĻôǵ͹ֱƣҲͲõԼ˻ȵˡ֣߸ףЦЦ˵
ͷһĵʮ׺ĸǽߣⲻֻȭͷСһŵ׶ѣ쳣ۣ·ǸͨĻɫһ㣬εҡҡͷڵϷһöʱ߱ըŽʱ䶨ʱΪһӡ
˺ȥΪԤһ˶ܳ׿һԽʱһʱܿ쵽Ŷʱ߱ըıըһŻ˶ı۾
Ǳըȥ֮󣬳ڸǽըһ⣬һȻûвκαı仯˶Ķʵǲ׵ְ˵ˣD֧߾δ߿ƼôҲӦͷŶ԰ɣ
һʱ䶼ĶӦ֣Ȼܳ⽨ֱǸǽ˹ȥ֣߸˶һۣҲһ˸ǽĸǽϾȻըһ׶׶ֱĴ󶴣Ҳͬըһ󶴣ǺϽǽںͺϽ氡֪Ƕʱ߱ըˡ
ײûвը෴Ȼ˱ըĺϽ׿ȻǺ۵ӣǴ˿ȴĲƽϻһ˾ұըжȻĵףôҲƽȥ
˵ûѵһŻ
֣߸ȴͷһ˵ըĲȶٵһǧԡ˵ţ֣߸ҲӵһŽ飬ըĲȶ֮󣬾ͺһԶȥ
ܳ˰׿⣬ʱ뵽˽⿪״̬Ž˹ȥڰ׾ʱ⿪״̬£׼ʵǾ˵ĸߣŽ׾ײ׵ıϣš
֣߸ͻȻоһΣճϮ˴˿Ѿܳİ׿⣬ֻͣһ׵ľ뷶Χڣ͸о˲ԾΪͻȻǹвԤҲԽԽǿңʲôҲ˵ʹ˼ܡըһţϽϵųһԵĽӡӣ˶ʱʮ׿ˡ
󣬺ɫĵ͵ըΪĵĵȻǱһɾ޴þһһ㣬ΧʼѸ󣬼һ֮Ѿ֣߸½ӡ֣߸ܳ׿ǾΧѾ׷ͣʮ״֣߸ȴһɴҪȥһ㣬ŵæȥÿһһӡܣֱըܽʱҲһܳһ׾룬ʱҲתʱ˶ʱѾôסˡ


ڰ δ롭루
ԵױըΪģƽ׷ΧڵĺϽȫһ޴ĽԲѾɼ㣬Բһ˫ֽԲһǿǽҲѾʧԲһСˡ
ֲ̫˰ɣ֣߸ĿһУ
ȷʵʵǿֲЩͱըȫͬȻ˵ǲΧԶԶǽֻǲΧѣڲΧи˻ֱӲˣֱɱ˷Χ׵ʮ֮䣬ǡֻҪڷΧڣһǱɵˣҲһ֣߸˵
֣߸žñֱð亹ĵ￪ʼղŵȼ֮ʹó˼ܡըҲᱻǹȥΪԲеһСְɣʵֲ̫ЩرǲϽԽ׿ĶҲһȥ֮һ仰סDδ߿ƼһD֧߾顣
Ŷ˵ǳ޴󣬿ԽΧһж޲ĻԻ̵ս£ʹʱҪǳСģεĿֲƬһɱ˴ΧĿǻṩĻô㽫οֲƬõˡ
һֱǴԲ㶣ֱ˵껰˵谡ֲ̫˰ɡôССһô޴󣬲֪һЩûξ޴أ
֣߸ЦЦ˵а޼𵯣ҪS֧߾㽱Ȼҿ϶ҾӦñȺ˵öɣ
һۣ˶ʱ˵ˣֻг˵ҵǹͲˣ˹ٲҲȥ˵˵֣߸սѵɡ
֣߸﷢ЦͻȻסˣֵָָԼҵսѵҲûжһʲôҲûǿʲôܰսѵҿ˰ɣֻҪҵѪӦþûŶԣ𣿡
ȴӻͳһͼֽҴżһ㡮ըܵƶٶֽõĽǡ㡮ըܵߣǴȵߣֻҪﵽһټֵôġըͿߵһܿµĵزٿӦ󲿷ֵĿֲƬ
֣߸֪Բ˵ʲôԣȻ˵϶ߣôʵʵȷʵߣȻ֪ըΪʲôԴǱ˵
ټֵǡϣ
۾˵ûоȫܶʱܵĿ˳ܣ·߱ˮͣ壬ٶȱ񾭷Ӧԣ׻Ҫʱ䣬ʵѾǿһϰˣֻԼûзһ
֣߸ȷʵУҡըʲôϵ𣿡
˵ʵߡըܵߵ֪㿴һΪûУһһȺΪCP9ˣǺֻܶͨѣǾͣĶȴһΪʽΪ˽սĳˣȻˣҲҪȥѧʲôʽǾҵķġըǿЩٴЩٶٿЩһͻϣôʹ÷
磬ѧ²ķڿı䷽ٶȣʹķһ˲ӱǰʧųڱй㻹ԼٶƿϣƿչԶ˻塭ԾۼȫٶһȭֱԷؿڣָǹȭڣһĹʽʱʵٱڽʮϣָʹáըܵʱ֪˰ɣ
֣߸öʱ˷ħֻСӵĶսУƴȫҲ޷κεħֻضĸ壬ĸоûȫһûʹóΪû뵽⿪״̬УǳսѾ
ϰ˳˵ǹľ븴սͳģ˵Ѿٴսˡ
ãղײգһ԰ɡ֣߸˵ڴ¥ȥֱܳҳ˹㳡ϣ롰ʼ֮ǰʹáըܺƣϺּҴҵܻ˵ң˻ڼԵ״̬ſһ˳֣߸˻
֣߸ҲˣߵһյϣĬĬĽѪѾеòʱ͵Ľλþۼȥ
һɫͷֱߣһﴦֱϳ壬λã;һɱըͳ𣬷·Ҫ˶ñըһ㣡
ҪԸ񱩵̬ʹóҪӾ޴󣬸ٶȣʮʱ̫ˣʱʲôĶɡҪ
֣߸ϵëϸѪ͵ıѿѾԭʧֻղ֣߸վλӡ˺ϽϣͬʱĳȻը֣߸Ӱ漴ʧĿȴۿɼٶȹܲһȦһȦĲ·ˮһ㡣
֣߸ܿȴѪɫ۾ĳЩëϸѪѾѣ޷оƿĸоʹóըܵͬʱѾоǹܿʼܵĸо񱩵ĽѹըܵĿѾǳŨˣıҺһ㣬Ծ޴ͣѹЩҺ壬ٶȶڲͣʱƿЩҺ壬ҸǲЩҺ˸ߴһһеȥ
ڵ׸߿պȻ͵һȣ޴ӴȴСż⣬߳һʹ˼ƿͬҺĿ˷·վˮʹôͬʱҺĿҲͬߵֻһճż֮䣬ջƿֱɶݺնԶĺϽϡ
û֣߸ǺϽϵ׷ʲô£ֻڵѪѾһգܿ͵ĴҺ嵽ܣٴӳܵΣֶʱӰеݺݵһˤ˵ϣͬʱƤʼѪ˷·Ѫһ㣬˼Ѫ⣬ѾҲһõĵط
֣߸ֻûʹܵĸоȥֱԶĳ˽̧˹㳡ʱϵֻ˶ûǣǴлеĵطһԽ׵ĺۼ˺Ͻϣ⣬ֻһ߳Ŀѡ


ڰ δ롭루
仰ԣѪ˴ģըԼʮĻôʹáը״̬ʱֻܼ뵽룬˼ɣ˵
֣߸ͷûѪʿҾ߱ǿĻָǿĵֿǿͶȣ໥ϵ£ҲܹʹáըܣⲻֻһżȻдļܰˣϣܹһ˲õ޴ըҲ޷ԴˡըܣڼĥϺ󣬱Ѿƽˣǿѹʹø޴ܲˡ
ǿ϶ģȻҪӵиǿôͱʱ׼û־ĻǸɴԼý֧߾ͣǿȻȵһʱ뿪ֲƬֻɡ
֣߸˿Լȭͷ˵ûֵһҪȥҸҡһҪټһ棬ȻǴڸƳһң£һҪõѡ
˵˵ģCǿֱBǿѪǿʮңôBֱAǿӵѪһֹʮˣʱӦܹʹáըܣ⡮ըܵĽʽܹʹáҪʹĻǾͰѪǿﵽAɡ
ѪǿAѪѪͳ֮˫AѪѪͳ֮SѪѪͳԴBĸ߼֮ûй涨ˣΪAǿַȫһЩڹ֣񹦣Ѫħ󷨣ֻ񹦣澭񹦵ȵȵȵȣǴASУⷽǿѡ񷴵Ƿࡣ
֣߸Ц˵AǿһҪAǿΪŶӳԱۻ֧߾»ѵİɡ
˵ŶӳԱҪһۻΪǿʵÿ˶ԸһֵĽ仰ԣŶӳԱԽ࣬һ˾Խ򵥣һҪ6000㽱ĻôʮֻҪÿ600Ϳˣ˰ɣ
֣߸ͷһŻȻѹȸʵǿˣѡ˸˰ԭ𣿹ôһؿֲƬֻҪܹõཱǲǿԸŶӳԱ𣿡
˵ͷûü˵Ȼƿߵ˹㳡СŮЦĴ˵ĸ˶Է𣿷˿ѾŶֵļҳСˣҿЩ԰ɡ
ĸ˶һۣ˳Ȼޱ⣬϶¶΢Цֱ߽ȥȻϰ̾µļҳСˣͰĬĬĿţǶһ۶Ц˵֣߸˵Զһˮƿϰ׸ôϲǴζ
֣߸Цֱӵһ˼ƿę́ͼƿҶȷؼӣҲ㽱ѣЩƺӵɫϾͱˣһһƿŤƿǣʱһ˵Ĵζֻę́Ʋɢζϵķؼɢƾζ˶ƿھʹһڣȻ˶ͬĴãǱ鵱ǿ㡣
ƿę́˵ǹư˵ǰھʱͺȹһΣָͷСһѣζǵڻˣƿƵζȴζҪҪһƿҪõȥǻʮ𣿹˵꣬ͷһڡ
Ҳʹ˼ڣ˹һ׳ˣﾹȻЩʪ󣬱ߺŷؼӱߴ˵ǰڹʱǾϲڴڵĹžƣ˵Ů˺Ц˵ǮƺսģҲزˡҲͷͺ˾ơ
ֲܽƬֻˣмĻ˵أƽֻǳ
ֽʱͰѾòʡ£֣߸ͳһ̧һֱӽ˲Ŵ¿շֱ뿪ʱŶ֣߸˵㲻ԽԽӦ⿪״̬ʵи뷨ǣӦó⼸ʱﲻͣʹáըܵļ״̬ʹҲС񡯿޸ȫصϵ⣬Ҳһֱ״ֱ̬ڽ⿪״̬ڵõ㹻ʹ״̬ǰȽһӵʱ㽫ŶǿĳԱ
ǿĳԱ𣿣
֣߸˯ʱ컨ĬĬ
ڽʱ˶ûٽκνӴʼŬķоħĹƣͼֽҪȫƷȻǷǳѣرйħṹ֣ǲڹŷĵĴ˵ħװãȴǳ޷Ĳˣѯһ¶һ۸ĻȴҪD֧߾ǧܶһȴڵ޷ܵļ۸һ£ڻһֲƬʱȽʹһ֣߸ħ塣
Լĵǹǽս񶷣Ҳڶ˸ԵʣһǹʶӶһǹѡĶֲʿǵʱͱͨǿö࣬ǾһֲƬߣʤǵıͲ࣬ټǵĸ߿Ƽ⼼ܣ˵һЩⳡ£ƻԽ֣߸
֣߸˵ʣʱﲻͣʹáը״̬Ҳּ״̬ȡһµ֣𡱣
˵ըڼҵеĻôȫѹեЩȫѾ˲徿ˣȫȫĽԼһͬľ
У鷳ֱʹ˳Ǽ֡
²
꣡
᰽ţ
ȭǹ
Ѹ
²̤նڿѸٵĸı䷽룬Լٶȣ˲佫ٶȴﵽ۲ɼĳ̶ȣ᰽߿Զ빥ǿֱȭͷ˲ƻ͵ŵ⸫ͷԽйһصĻԽһģıը
Ȼÿζֻʹġ״̬ʹ֮ͼɥʧս֮䡭޵еĴڣûκ˿ڽսʱʤ״̬ǵӣҲУֻǸɲĸ壬롰״̬ʱ໥ɡ
ʱܿȥöһĶҲѾɣһ쵽ʱ˶ˡ񡱹㳡ϣʼȴֱð󣬴ӡ˹ǸµҲͬʱ
ʮڽתĿ٪޼͹԰ʼ͡


ڶ 


һ ˵ص롭Ѷȣһ
ȻϤİΰѼ䣬֣߸ſʱĿȴеɫֻǱĵطһڵĲֿ⣬ͻȻõġ񡱿ռתƵڵĲֿУ֣߸Ǹ˺þòſĻһ䲢̫Ĳֿ⣬ȻСǵܸɾڲֿһҲûڷţֻ˶ѣһжŮȴǿֲƬ˰ɡ
֣߸ܣҲѾ˷Ƕһۣųһ˵ʲôûУƺǡ

ĸͬ˵ǽźܹĶ˵Ŀ϶˳
ȴǶŵ¶˹ı飬ð˵뵽һҪ⣬ǾҪǰ޶ӵŶӳԱɣȻѡʵǿĳԱҲһ⡭ǾŶ˶ʮô죿ǲ֪ᷢʲô飬ǡ񡯿ռֻжʮ䷿ţôܵĨɱŶеһˣǡĨɱǸˣ֮ŶӺܻܿʧȥһҪԱ
֣߸ɫһ䣬Ҳ뵽ԣȴ֪ʲô취⣬˺ð˵ûйر˽ѡǺܱܿľˣôʲôð취𣿡
۾˵취һɱŶûôĳԱǾܵÿһֲƬɴ󲿷֧߾飬пԶȫ뵽ʮ˵ѶȿֲƬǰǵҪԱܵ˵ΪһͶʹûá
֣߸ĬĬ̾˿ŵ˯ŵˣð૵˵ѡڶɣܵÿһֲƬĴ󲿷֧߾飬ʵڲУǻԻصǰĿֲƬȥѰ֧߾飬ֻҪܹǰһϵе⣬Ǻܿܿ˫񡣡
ҡҡͷ֣߸һۣĮ˵ԱԼ۱Ⱥܲ㣬Ҫ֧߾ֲƬ磬Ҫ屶ĽпֲƬж֧ܲ߾ıΪһһ룬Ҽ֧߾񣬵ǽѶߵߣҲǵʵս󲿷ֲֿƬ˵ȫͬ
֣߸ڰֵĻҲˣԼŶ޹˽ɱǵΪŶӲΣգǹŶӣǽֻΪڷĳЩ»ĳЩˣΪʸȥ˺𣿾ôǸг
˵ȻҪѡڶְ취οֲƬҵһõĽ飬Ļܿǻõһ֧߾Ļᡭתǲֿɣô೵ôӵＴ㲻ǳҲӦÿбԵǿ϶٪޼͹԰ķɵϣֱṩʾ
˶Լֱųһһ߶ȥɵѰö䰲ȻֿСô̶һ仰ûκνἰɱһֻ㽱Ѹһֻ㽱һֻʮ㽱һֻʮ㽱Щ⣬ûἰκεĽ仰ԣ϶ǳ򵥣οֲƬΪˡ
Ȼ۵Ѿ޶㣬ڵ޶ѾָΪֻͨСӣͨͨҲ֧߾顭ǵѶѾˡ
֣߸˿ӹ˵ôֻҪȴֲƬ翪ʼȻѰҴֻȥɵɣȻɱǿԵõǸպ÷ǳʺڵǣſֲƬѶȽʱûһЩɣǸеĿɱ⣬Ȼٴſصֿȵȣɱɱţɿʻߴ˰ɣ
ȴǵЦЦᣬӦޣ񰡣ȥ񶼻ѶȽĻô񡯲ֻŪ˽ˣοֲƬѶҲͲֻôһˣԿ϶ǣɱϵĿӦǸС͵֧߾ɡ
˵ʱϵҲѹѹǸģͨ΢ŮѹʱʶĽץߣǵعʱ͵ķܻѾ仯ŮϼһȥֱǽϺžֵĿܡ
Ҳ˹Ǹǵڶվˣȫվ˲ŷһʮ꣬ģҲֻͨ˫۾鶯ͣĿܣҲţֻĬĬ֣߸˰ˡ
ŮȴʮְҵŮԣʱҲǾûȥǲͣԼ壬ֱԼʱŮĬĬĴӵվҲӾ侲
֣߸˵ǽһ¡񡯿ռɣһݽúˣϾɱʱֻԿǼܾõĽٰɡ
ҲɣȻ֣߸ô˵Ҳ͵ĮĿ˵֮ǰǲǶǰ칤ҲãϷҲã߲ѯҳҲãǲǶ
鶼Щ䱸ְҵŮȻشûڹ˾ĿǴʱȻͿ
YES͡NO˶ͬ°ɣЦôϲǣҲͬ뵽ǸֲƬֻص硭
֣߸ųˡ񡱿ռһУһǿֲƬ磬ĿǰԵ٪޼͹԰Щȫһ˵˳ʵЩ֣߸̾ĵط̾ĵطȴǳǾ仰Ҳͬ顱һ仰˷˴󲿷ֵĽģٸһŰ衭ͬġ
ûб䰡ķԶǳķ׼佫Լ˴ڣ˿ƺţǵıٱƽҲԸ˵ȥ飬ҲԸ˵˸Եְҵ
Цҵ޸ʵĿǰǸѧǺǣҶԼʻܸȤҲⷽ츳ڽֻĦлʱûκһܿӮңǿǰʵԵĳģŶ
˲ûٿ޸ʵǽ߿ְҵŮԣְҵŮһ£ˬ˵˾Ҷƺĵá
ʣ΢Ůɣ΢΢Щ죬ͷ˵ҡǱķ˼͵͵ԲŽġ滹Щĵá
֣߸ʱʧ͸˶ںսͨˣҺοֲƬǲҪȥֻҪûˣȻܲܰһֲƬǸ⡣
֣߸һҷʱȻǲֿĴ΢΢һ죬ֿĵ͵ֲƬ翪ʼˡ


һ ˵ص롭Ѷȣ
֣߸˿ĬĬߵ˲ֿƿ˴ţȴһƬãֿ֮һյأԶ൲ס˽ֵ¥Կó⴦ֿȴǴ¥ȺΧ֮С
֣߸õ磬תͷԳ˵һڵɣڵλãôȥǸɵпΣգ㶼һ°ɡ
˵ͷλӦǵܽĺУа˳ɿǣʵ֪λڣҪҵ취֪ǴλڣⷽӦúܺò鵽ϾӦҵһֲŶԣڵõλںǿһͧȥֻҾƺЩԾﲻԾĿǰûã˵㣬֮һ԰ѽשĵطɡ
֣߸ͷŶ˵ôڸһ°Űɣң˵ȥѻƽһ˾ڲֿ͵صȴнĻǣҲԼ¡
˵ͷû˵˭֪ʮ߰޸ʵȴһ˵Ҹһȥ˵Ļܴһȥʶһ֪ҪôȥϰɣҪôȥаɣûϵҾԲ£ֻҪʶһĺڵѡ
֣߸˿ʱʵǼȥЩط𣿺ܻܿᷢ򶷻Ҳ˵Ŷʱǹ˲ָô죿Ե޹ʾͱɱ
޸ʵٺЦҶԼǺĵģǵΪҲ֪ǵʵǳǿʹλһǵˣǣҾʵܻǿȻ֪Ϊʲôҿֱⷽ
֣߸Ƭ̾ЦЦźͳһֿȥʵֱһֶǿʵߵԤԤǿ𣿡
޸ʵҲЦ˵Ԥǿǿ£ͽֱֻˣҪʻĦеĻܶʱֱȼɸΪҪҵֱͺǿںܶʱҶӮɱǿˣΪֱҡ
֣߸ͷһæʵʻֻܶеЩеʻлеλ𣿡
޸ʵȴɫһ죬ٺЦЦҾһѧѣܻʻֻܶеŶĶȫڽֻѧģʹĦУֱܳҲӦû⣬Ҫ˵ĶҾͲʹˡ
֣߸̾˿ûϵص񡯿ռͿڵϰһʵʻˣⷽҲǺܶǶԼʻϤ𣿡
ֵ˵ҿֻһְΪһָöԼʻеϤҶЩһϲͨ
֣߸૵˵˾䣺㲻ͲôһҾͲĵʲôأڻеʲô뷨ûУ
ȴڵͷ˼֣߸ʻȴǵͷ˵ķʱûʲô뷨ĶԼʻֱĻôҾõһ߿ƼǿʺȻ۸Щ󣬵һһǿΪмսѷɫǿߣĿǰ۵Ļ߳ɰտܻˡ
Ŷ
֣߸ͰЩĿ˳˵ⷬȻǸĮȻı飬·ղ˵˲һ޸ʵȴͻȻ˷ָԼʵҲԳΪǿߣʲôĪҪҼʻ̹˻ֱ𣿹ֶĻ̫ˡ
˵ûܣû취ֱӰһֱ̹˴ֲƬϾ·Ĺôһ㣬ֻһʻϴοһЩǿݣһC֧߾һƷս΢ˣӺһֱֻߵQСܣڲл˼ʻĸʩСΪһװ˾ң뵽ֲƬBгʱҪ̬˶һAиߴԭͻһҾá
޸ʵȴѾϲĴܰɣǸʲô񡯿ռȻиߴһĪƭѰĵİɣ֪ߴʵǳߴսĻκοֲƬȫ
ȴֱ˵⣬Щһ嶼ļʻˣһˣֻûص񡯿ռ䣬νĸߴһѣ棬ǻ˱Ļֻнսˣս̫ΣգսⲿӰ磬еĿֲƬûԱԹˣЩӵиߴҲĿֲƬˣ㻹ǾøߴڿֲƬ޵е𣿡
˵֣߸ҲͷǰЩ۵Ľһģһǰڿ߿ƼȹֲƬǿ뼼ܵǿǻ˻Ǳĸ߿ƼĻڻֻСӣܻܿ˲䱻ǾǿһЩղᰣľƾԿ׿סļʻԱİɣ͵νͬһǵ޴󵽿׽Ҹ˺ɱǵľǳ׼ͱղ᰸סˣҲܴⲿֲƬνĸߴҲĸо
޸ʵĬĬͷ˷ܵ˵ô˵ʻһֱҵ룬ϣһܹʻȥսЦң˭İɣҵˣôǼʻս΢ҲһҲҪʻЩ
˶ٲ˵ȻѾһЩϣȻʻֲܵƬսܲ˼飬һ뵽Щ˵İһֵһʱЩƽˣô˶δķչǳһЩϣ
ͬʱҲƽشߵĴϣԷǳԵĿλһźһƬִĳУվеĺӶ԰ǳԵģλôȷʵҪƫƧࡣ
֣߸Ӵھ룬̾˿ǺðɣǴ߿ЩʱڸϵӶ԰ĳģнȴûǮ
ҲΣ˶ʼСܲǰκ޸ʵڼʻǺ츳ʵǲôСӺȻѾʼϢ֣߸˶ΣֻаȴʼһγʻʱæϲײǳľٶǳȻһɲͣӳʱһͷ˴󺺣ŭǵʱͷϾˣֻ㶵ĿŰ
ֵܣ׬ǮǵӶ԰ǸɫĽӡ


ڶ Ŀһ
ǹͷһĽ䱸Сĵ˵ֵܣ㵽ʲôлֱ˵ɣҿǶǰˣڳң˼ֵܡ
ЦڱֺȻ֣߸У֣߸ݵʲô֣߸ķӦҲ죬æִɽȡ˿שӲøʴ˺ָ׿ǴСһ飬·ͰŶվӣһСӵ˰ϡ
ϵЦݸӺгˣӿڴͳӣȻһС׸ǹͷ󺺣Ǵһ½סӣȻϾסˣŽӷȥĿ˿ֺĿ˰ˡ
ȵĴսһЩȻѹֵܣǹʹӶˣİɣûκ˹ⲻȥӶųȼٵԱ֮ǰǵСĸŪˣĿǰϳ˽ʲôûУҸʵİɸֽ𣬷İɣǾг߳ɵļ۸һʮשеĽˣ֪ǰûȤ׬СǮ
ʮשɲʲôСǮٶһЩСɶԣܹԽɵۣԾͲʲôСǮˣǴ󺺺һ£ɵɵĿ˰ˣ޸ʵҲ̸֣߸ͳȴǸƵˣһѾΪŶ죬һλƣһ˵ĵĮƽҲԱͨ˿԰侲Դ󺺺Ͽȥֻ۵ĺ˵
ԼĪӺ󣬹ͷ󺺲Ŷ԰˵ϴǣڳǶȻˣǿѡȥġ
ٺЦȥΪʲôȥڿǳѽשȥ˰ˣֵ㿪ɡ˵꣬Ц˽γǰϡ
֣߸Ҳ⣬ͳ˽γ֮Уֻ޸ʵƺǳһ£Ĵӳ˽ȥһȥ͵Գ˵ǶǿǺڵʮשĻͲڰǺڳԺڣҪ֪ڿֱȥǵܲðǹͿɱˡ
ȴ˵ҺͰʵܻ޷Կǹе֮ǰ˵Ǹǵǿˣ֣߸Ǿսˣڲ֪УѾΪһǿˣⷽһԼ۾ȥȷϰɡ
Լ۾ȥȷϣô˵һỹҪ޸ʵʱ;⳵ƺ̫ӲһЩܾûڣŲ壬۾ʱǹͷ󺺣һİ䵭ĮȻĳſһ΢Ц֣߸ȷʵû˿ĵӣȷʵгˣǼˣȻǻŲͣ
γܿʹ˶ɺӴţںӵĶ԰ȴȻƬУ˳ź⿴ȥȴǺ뺣ڣڳбԵѾһִĸۿڣִҲ˱ؾ֮·ֻдۿڳ˴˲ȥǳ˵ɵ
ͷһ·϶ںͰ˵˵ЦЦóͷ󺺺ܿҲιȻһЩҹӶпڣǰȷʵǹҹӶԱһĻ֣Ҳ͹ЦŲͣЩпڵĴش𣬾˴Լʮӵĳ̣ͷ󺺲ڴһ¥ԣʵ˶Ѿˣͷʵһֱڴ·֮ǰЩпӦþѯʵĻɡ
ͷµóǸЦЦ̫ǸˣϰұһαǺǣһ̸Уʲô⣬ҲǳеôλȽ־ɡ
ſѾվ󺺣ǹӳˡ
֣߸ھ֮ǰѾɽｫשŽ˻Եשʱ͵˳Χ˶һǹͷ󺺴˶ӳ߳Цȥשսשӵ˵ЦϾͽͬʱ˼ײתʱȴ˰Ȼվȴżǿ󺺡
ͷεЦЦ٣ֵܣҲǰչ°ϰ˵ҪȼûЯУôΪҪ֪ǰĵ̰ʹʵôǿҪɱȥҲѵİɣ
֣߸ȴЦžֵİɣûǵûǹָǵͷţܱǸǿǹʹӶĻᷢʲôͲԤϵˡ
ͷǳ鴤һ£ʱӴ¥ܳ˼´󺺣ǵͷæֹǣЦŶ֣߸˵ôһüλСһûĻһȥϰɡ˵꣬ȻһששָӡлƽӲĺۼҲֻǿ˿ȻͶһ߽˴¥
֮ͱȽϺðˣ֮඼ѾŽɽУǱ״嵯ǹ౾ôţսɽУ˻Ͻ˵ĺá
λ޵ŮӸĸʱ޸ʵǺ⣬˶ĬĬĽһϺ⼸޵ŮӶǽĳ˵ͷһⷿλһڻҵȴλ
Ե˺ᣬҲֻŮһλطʱһװκĴУһͷһ˿ĽЦɳϣǹͷĬĬվڽǰϣڷש
޸ʵֵЩн⣬˵Ƿǳ̹ʣĬĬ˽Ķ棬ǵľٶҲý¶΢Ц˵λҲһ°ɣؾнǽ綼ԷǳĵĽ̸
֣߸Ҳܽ˵ʲôֻ΢΢˵ͷϿ˵שĽשǷĳطҲ˵ʲôˣֻЩשۡ
ȴǺЦǺܴĽשɫаٷ֮ʮţҲˣǰ岢ȱôһСǮ˵ǳȼٵĹʹӶǡǡЩС鷳λæҿ˵ţָ˽שָͷӡ
Ȼ˷̫ˣҴСһй򣬲ЩƭǣʲôɢȫǼٵģֻſ϶йôеһλй򣬽̸йɣҸԲôһǧô
֣߸ʱͿЦóשһЩڰʿûȤЩһ𣬵˭֪Ȼ᲻Сһգ⵹ǳԤ֮⣬û˵Ȼ˵֪ɵǲǷʲô£Լ·𿴵Сͣڸۿϡ
һ£æ˵Ȼ֪ˣѾ˵Ǹп⣬ֲҲ˱仯ƺڳԶֲģΣҲ˱仯ʼԽԽ޴ʲô𣿡
ˡ
ĸ˶


ڶ Ŀ
֣߸ɬ˵ǡѶ𣿳ѵǻûб񡯷Ź
ȴ˷۾Ȼǽ˵е𣿰ѵԽһ¡
һֱ㶵Ŀ˵ı֣˵ʱʱʶָָİ칫Ҳֱߵ칫ĬĬ˵ԡ
ͷƺҪֹĶȴüֹֻ˵ܸҷʲôȻҵļֻЧ˵ҲӦÿṩܶİɣ
֣߸Цҡͷȷʵ֪ôȥ˵ȻǰĿֲƬ϶ͻѶȣһȴǷǳʧԭеοֲƬ磬ӦǿԵõĿֲƬ磬οֲƬ˼ϣԵõϣȥ֮ิ飬ǡ
أ
֣߸ݺһȭϣһ죬һȭͷȻӴ˹ȥڼʧоȻһȭͷӴ˹ȥשǱǶ˵ذ֮УǱһȭͷȥһͨ˶ȻǾЩ
ͷϾŽ쵽˻УͬʱӴҲ˽ǽȴеʲô췴𣿳ȥȫȥҲȥָ˹ͷ󺺡
ͷһ£æʵүүү˵
˵ҹܲţڹȥҪٶ˵һ顭ΪһǹͿԶԸĹҿɸ㣬ҿЩй֣ǼʹָҲɱǧ֮⣬һСɵˣҪɱǼֱޱȣȥ
ͷ󺺺ݺݵĿ֣߸һֻۣĬĬĳ⣬ͷһ߳ȥ󣬽꾹ȻϹ˵ϣ߿ͷ˵ʦҰɣܳԿ࣬ܵסۣΪѧйҪɱ˷Ż𣬴ҽᶼУֻҪʦңҼֱǸʲôԸⰡ
֣߸ǿЦѣԱߵİ޸ʵĿɿڴǽźûĴЦرǰˬʵ˼ѾҪЦñȥõǣǽֱӵĹڵϣ˿ûĴ㣬֣ⷴ߸֪Ǻ
㲻Ѿ֪·ô·߸ɡȴͻȻԶ˹
֣߸һ֪ǾԲùģȻ˵ҪôһҪɣͽӵϸ꽲һ·ʱȴͣȻ嵽ſڶ˼ݲܻ˵ʦ֪ѧϰйҪȸʦ裬ΪԤһҳ궼׼һݴһʦȸɡ
޸ʵһЦüȥ֣߸ҲǱؿڷۣǰǿȵЦһ¶ˡ
ò״ˮݺãҲѾӵǰ˷˷۾˵ѶȲûߣѾ٪޼͹԰ʱʱˣ֮ʱſΪ֪ϾȻڿıǰþ˵иѧҽ뵽ɵһδ֪ʵ飬֮󣬿࣬ˣֲҲʼԶŻķ濪ʼ󣬶ֲҲʼţһЩˮϵ;޴ĳ֣Ӳò˴£ٵ֣߸ǵ˵һ𣿽ĶٵΣյĶ١ĿǰѾԿ϶֧߾飬ҵǸѧңǲҵЩͻȻܣĿǰҪԵһ֧߾顣
֣߸һͬʱҲǵ˵Ȼô˵ĶٵΣյĶ٣ˣˣκ֧߾ҲܷŹб֧߾أ˵ɣŵġ
۾˵һ֧ܵ߾顭ص٪޼͹԰һǸȥ鵽ʾǵϲûκαǵΧȴһĸӰأ֯оԱǸʲôĿ£ǸҪĶһ֧߾飬Һܿǽ쳣֧߾飡
֣߸˿Ȼݺ˵ģˣһ֧߾Ҳȥɣһ֧߾Ҳȥɣˣ֪ĶٵΣյĶ١ⲿֲƬǺܼ򵥵㲻˵Ӧûܼ򵥵İɣ
ͷǰܼ򵥣Ŀǰʾɵöں콻䴬Ӵسвɱ걾Ǹ䴬ӻ쿪㶮ҵ˼˰ɣ
񡯸ʵÿһֲƬ綼һǳɵĽһѰҵǸֲƬķôһɽⲿֲƬֻǺܶෲ˸֪ѣһǾ仰ĶٵΣյĶ١ҪཱȥŶӳԱĻҵĽǽɵȻѰҵΪʲô˵ܣҵǸѧңҪҪʬֲƬ֧߾顭㻹ɵø࣬ǾͻصһǸȥﵽ׷ʲô顣
֣߸ҧĬĬϸ˿ֿ˿ݺݵ˵ͷôలźһǾȥ˿϶Ѿܵų򡭡ȥɵǵɵ֧߾飬ҵǲʿҵǿܣô˰ɣ
ͷҲЦǰɣҾ֪ҵĳǹʱǻ᲻ᱻడ
˿ֿǸ꣬˵֣߸йȫû⣬Ҫǰһ£ֻҪ£ôйͳ׽̸㣡
˵ĻʱѾʲôæؿ˵Ҳ˵㾡ܿڣҼͷﻹЩӰ죬ĪҪҰǻ䴬У
˸ָĻղҲʱҲ˳һǵļʷƺԱһǰϰɣӦÿԺɵİǲŶԣ˵ǲݷı걾רңҪϲɼһЩı걾㣬ŴҶӣһЩ޴ʬ壬ЩΪڣȻǲӰӣһССĲݣӦÿԷǳɾ͸㶨İɣ
Ҳ˵ʲôӻóһֻֻһߵͨ˻ʼƺܵ˾ܾధ£ЦݣðŹϵ绰ЦûˣҼͷ˵ϴ绰ǼҲݹݳôʦǲǿԽ̸йأ


ڶ Ŀ
һףһһ˫ֻ˿ͷЭĽף֣߸Ȼپָܾ꣬Լ忪ʼͣϸÿһľڽʮֽ֮̽Եһ㵽ľУʵֻҪй뵽ľУоһůھζ˵ůо쳣ůͷ·һСһ
ò׽ڽľһȦ֣߸ͷǺصɳϣǽ·һȻؾصڵϱ۴ͷ𷢺Դŵӥǣһ̬ʮʮйƬǡ
֣߸ɳϺͺ˿Цһ£޸ʵȴȻЦֻгȻ˵ô׼Ǵ䴬һȥɵϣҪѴҡ
һǵĿӦҵѧΪԴɱ˿ΪĽ̫٣࣬ǳһɱǧֻȻٵúܣյС½սӣǶǽ˹ôܻܿΣ֡
һȵ˲òսʱϣλҪ飬۵ʲô޹ĺ½սӳԱҲɱ󣬶ĺǽսˣôҵҪǡٻһսĻңǸĸӵǾͳûħȥһʱǸϣȥǱߵ֧߾񡣡
ˣһսô;ƻɣƻսͱƻ𽢣ܸɵƻԽ޴Խ࣬ĸӱĿܾԽ󡭡Ͼˡ
֣߸޸ʵ̿ˮ˭Ҳû˵仰Ƕ֪˴û˵Ǿ仰
̫ˡֱǷ˼㣡
񣿲ʵĿۣΪϵĻͻȻϮԿɾ޴ƻħ壬ף֪ʲôֻҪȥս͵ϮĻǺֱܿܿŪĸȴǵȻЦЦݻһֲм˷ܡ
ҼĳȻôǡȻìܣȷʵˡ
֣߸ݺݵ˵ˣģѾʲôҲˣھ֧߾ʱ򣬾Ѿٻͷ˵ʲôȥսƴˣȽɵȥѰҷѧҺͿӵܣȻٺݺ͵Ϯһɰɣ
Ҳ˿ģӡ϶ˣȻҪɣǾһҪɸʹ죬ҾͲ֪Թ״嵯ǹԸǷˣ
޸ʵȴǲͣĽ߿ǽ꣬૵˵ĪǴɱڰɣ˵ЩҪɣ
ʱЦǽ꣬Ȼǽֱ˳Ƴķˤ˵ϣƺѾ˹ȥ֣߸ͷ˵һ£ʲôʱ򷢾ҰŪˣ
˵ʱ˰ӱߴʱҾ֪ˣ̶ȵĻֻܳСʱǻٶһЩϸ⣬ž͵ѹ˵˵ΰŰɡ
֣߸ЦЦ˵֮εѾˣ䴬ȥɵɵ֧߾飬ȻϮȣϮųǴʱٳźĸҲʱǾͳûħȥһʱǸ죬ϵ̾ˣڻϸڷ۶ѣ磬˵İţϮʱսȵȡȻһǾƻ̫ˣȴ˾úģȴƴˡ
ͷʵϣһֱΪսܿҲ֧߾飬ֻǲ֪֧߾Ƕ٣ҪĻͿһˣʹΪֶΣֻҪλ׼ȷױϵһսֻҪźٷУԶ״׷ˣħ廹һ㷴״ᣬֻҪҹʱǲصıֵġ
˵䣬ǽȴ˸Ƭ̺ͻعæʦݵ˵ϣ˾ȻѧйŴһҾȻЦ˵ʦ̫ˣҾȻž˯˹ȥȻͬ˵һڹķ
˯˹ȥ
֣߸Χ˶һĿɫȻ䣬ЦЦ˵ȻѾѧϰڹķҲͽ˰ɣ֪ͽܶʦε𣿡
꾹ȻͷȻˣһΪʦΪʦȥɱ˷š
æĻȥЩ飬ҪҸϢĵطǵĹӶŶӻûǰǼ㶨ˣһҪϴС
ͷشӦһȻһ仰˵˷棬֮˻ŴЦ˵ʦѾ㰲ź˼׷¥ʮ߲㣬ԿףļλѶһ¥ѡ䡭ʦİɣ֪ѧϰ书࣬ǰǿʲô仯ģҪ֮ԺĲͣİɣҲᶪ˼ҵ
ãһ˵ϵĽ֣ͣ߸Ƕ˶֪Լһȵˣڼʶй֮ʼ侲ǵĺڵȻ˿ȣ⵹󲻵֮£ֻס޸ʵͣЦ⣬ý갲ȥǸ˹˵Ǹһ䡣
֮󣬽Ź֤ˣȴǲݸ³ϵĹ֤֣߸һϴ衱֮£֣߸ֻᴩһȫȻֱָӽ˹ȥֱѹʱȴһθ̾йƣֱЦ༸˼ȥ֣߸ȴҲֻǿЦá
Σڶʱ֣߸˻Ǹ˽ͷȥ޸ʵ򱻰Ǵ¥У֣߸뿪ʱһ˫ԼֻҪȡذžûһزֿȥʱ˫硣
䴬Ҳڿɵ밶ʵңԶ䴬ٶȫȥϰ˵ڵɵſŴֲŴһŵ٪޼͵졭Ҳ֣߸˼֧߾ĵ죬һ֮
䴬ŸյﵺΧӵϾʹҰ޵ľ޴֣߸Ҳڿ˰ΧڵΧĽӣѲ󽢣𽢣һЩСɵĽӣУʱЩС죬ȴһЩоԱʿŶӲǡ
׼𣿽ȥɡ֮


 롭һ
䴬Ҳֻӵıƣ䴬ûúֻСѾһһҿ䴬ǾӷĽӣЩ֣߸˲ҲȥģʱߣСͧѾ׼ˣʱԴǽ뵺ϰߵĹ»ȥ
ʿȴҲǸξ٣ߴ·߶˵ռ걾ĲԱɣǵˣϰǧҪ˸ߣǾ޴СŵѸͿȣĿͬѷɫǾǲ˴ɱȻǵʿǿɲҿ
֣߸㿪ڣǳȴȻ˳·ų΢ЦʵĻʿǺЩأǺǵĴС֪ŴĴСӦǷǳ޴İɣ
ξٵͷǵģЩǱǼǰʼͣ󣬶ҲʼѸӣԼһǰһֻӾȻֱôһѪֱϼԳһסֵǣ¿ʼЩǿʼ˴ǴĲͣΪԭռǵʬɣ
˿ȴ˼ʲô֣߸æӹЦûģǻҪռһЩֲ걾ͷ걾ɣ
ξ˵ǾͲ֪ˣǾԲԸ̤⵺벽ʱΪǿռǿ鰶ߵĸߵأýڶǸߵغը˴ʱ䣬ضɿˣǵȥʱȻ˼ʮˡ
˵䣬Ѿ䴬˴رߣȻͣһСͧͧξټʻͧʻ˹ȥ
˴ңԶ⿴˿쿴һ󣬵Щ鿴ߴޱȣ˿Ȼϰ˵ңϦȻںǻѪɫӳڵϣ쿴·ɾһ
ξ˵ɣǰܶطǹͺͺһƬǲ֪Ϊʲôǿ͹Ŵ֣ЩާľҲʼ֣ǱЩ޴úܣǰȫǵһާֲﰡȫɼʮ׸ߴľˣľʺõó棬ǲ֪ЩоԱŪЩʳõާֲȥͿԽ±ˡһȺ񾭲
ûٶʲôͧǰʱȻһ׿ǵ˺棬㾹Ȼ״СҿûײͧϣСͧǱײɡ
ԭˡ
ͷ૵ҲԱߵ֣պÿ֣߸ʵ㷢ʲô˵˵ɣ
ͷʵŴͿΪʲôô޴Ȼ֤ݲԣһ۾ʱڵҪߣ޴󻯵ĲͬʱĳЩԣȷʵҪǿһЩǴĳЩԣȴҲҪö࣬磬ڵάǾ޴ǾͻȻӵ͵ظԭܣҪܾʱӦȻͣȥ泤һ̶ʱֻܻǺʵġ
ҲſԲ³ǸѧҵоˣӦоĳ˻ʻҩ췶ΧڵõʺܵĻЩާֲҲʼ޴ڸղŵ㡭ҲǹŴ࣬㡭бļ󣬵˵Ǻˡ
֣߸ʵˣô˷ڻܹ֮Ϊˣ
ͷ˵ûȷʵԳƵˣ֪ЩǹеɱĿֲȴЩǣǻ޷˺;޴Ŀͬͨó涣ҧǣЩŴأ棬Ҿ޴ҲɵǡǾһѶȺһˡ
֣߸˵ͷûü˵Ѿξٽͧɳ̲ϺֱĨһ亹ղſ˰ǺкܶŹģ˴ĺݣȥֻҪһ˱Եֻʣ¹ͷǲ³ġãǰȫ˰ߡģ뿪ĵطֱõƽͳ𣿻õȥ𣿡
˵䣬Ӱ߲Զĵﱤܳʿǰæͧϰ̶ɳ̲ϣξŶ˵λɣǱߵĸߵи׼õķ䡭
üϸϸ⴦ɳ̲ߵأɳ̲ڴԼһǧ׾ڣһӵĻ¸ߵأ¶ߺ󣬴Ǳ죬ɳ̲ߵļ޴ôһطһ˿˿ϻһЩõһЩϽ֮֮࣬ⳡ濴ȴЩ˶ĵĸо
֣߸˶һۣĬĬ˵ͷξپȥ˸ߵĴĹ¥УȻ濴ۣⶰ´¥浹ͦҲһЩҾߺװƷ˻һЩƷ֮ࡣ
йˣί鹤֤žʹһ˼ķϢָʮԺ׼뿪¥Խ˿⣨ôԽⵥжȵȺü򣬲ȻǺܿ컹Ǹ˴һһ׻ʢײͣǲ̸ĻĻ۾סĻﻹһЩݻߵͼƵˡ
˲ݲݳԹͣʮ֮Ϩʱ֣߸ŴɽͿռȡ˸Եߡ
֣߸һֻ˶ܻڣһֻ֮ìȻײ࣬Ǽʶʹȴ֪֣߸лǵõ˿ֲӣ˵ģ֮ìȫͶȥ׻ɱһͷǾԲˡ
һͨĳǹ밲װʱըڳǹΪɨͨѸ֮࣬ڰ˸ˣĳǹܶ԰ʲô޴˺
Ǳ֮Ĺ״嵯ǹǹʵ̫ˣΧ˶Ƕ࿴˼ۣҲһӡ
ڳû˿װӣӵ˹ǹͷУֻ״Ϳʱй
֣߸Ѿ׼ϣҲЦȡħ壬Ϊֻһ黬壬˶ֻһӹ֣߸ħϣź˾´¥ڴȥ
ͰжģʽΪƣǱſȥȻֻ˫Ųһģʿֱ˹ȥͬʱ˽֣߸ͳŴӺڰ˳
߰ɣսʼ
֣߸ħ壬˾ͿʼߵԶȥʱħѾ˷˴Χ̽յȴû˿Ӧ·˲ûгֹһ㡭


 롭
Ȼާľֲһþ޴ֲ˵
ֲҶȴާֲĹ״Ҷľʵϸ壬ĦĻһҲûֵĸоͺѾĥľһ㡣
˴˿̲ŷɽǧ׶ѣΪ˽ԼԴҲΪһ·ܹɱĿ֮󶼾ҲãïܵĴ֮УħķЧʵǷǳ֮֮ͣҲþ˶١
ԭ⣬һ֣ȻǵװԿ϶ǲģǵĹʼ֮󣬺ܿͻᱻĺ֣ǿվǵضԵضλĻǾͲһܹܶȥˣҪҵǸѧңеõ֧߾֮ǰܹ뺣ӷͻ˵
˵Уֻĸ˹ǹ֣߸֮ì߱ϮɱЧȻˣʵûмʹø˹ǹҲ޴֪ˣôҲȥȻԸ˹֮ҲѾﵽһȼϡ
˴˿ڴߣճӵɨĵηֲһεĵ߶ǽϸߵĴֻɽأλôȥȴԽԽͰӦһܾǰ˵о˵ĿǴоĿĵĴߣѰһԵĿ꣬Ǹѧҵһ˹ǰ죬ΪоĻܻܿʹǷо
ҪԼȫͬĵشΧïܴ֣;Ĳݵƽԭоܵ͵͵أʲôĻǾͿԵǴоˡŵηֲͼ߱˵
ȴһֱͣŵΪʲôûأ˵ӦкܶİɣӰû
ͷҲ̧˵ڴֵĴֲʳԿʱǲʳģƽԭشʳԿǳңҪҵĻƽԭشԸֻǹ̫ˣҲףҪʹõĺãǵĿǾĵ֧߾飬ȻϮȻ󡭡
ͷȻȥһϰɣЩȷʵ֪Ҳ˵˵ҪṩʱҲŻῪʼȫܿ˰ɣ˵꣬ͦޱȵǹе˼ϣҲЦ
֣߸һֱĬĬǵĶԻʱ֣߸ȴȻ˵ꡭʲô𣿡
˶ʱĿܣһƬڣҸһûУʱ˶ֵĿ֣߸ȴȻһާľߣֻ֮ìߴȥһֵɳɳ֣߸ܻʱſ֮ìϾȻһֱֻ۴Сĳ桭СĻֻһֻŴ롣
޴󻯵棬Ȼо޴󻯵档֣߸üͷΪ֮ìϴһζëȻǣֻ޴뱻̴˾Ȼû廹ڲͣ䶯š
˿ֻɢĶζȥϸ˿û롭ܵĹŴɣǿÿݣʲôԣֻľͷҲԴȥҶǵгЩˡ
֣߸˺׼ܣѪɫĻ˳֮ìյ˶ˣһ˻죬ֻһ¶ܣֱӱѪɫճ˻ҽ֣߸˵֪˵ǿĹɣҵʵûʲôֵõĵģϾֻĻӦ޷˺ŶԣɱҲõκνǵϿ쵽ƽԭϿʼɱĺá
վ߰ɣû㹻ϢҲ޷׼ȷĴ𰸣ǻǰԭƻºˡ
˶ǵ˵ͷһȥʱѾʮӣһƬڲ˵һЩҰûУ˴ӼңԶżԴĿ⣬ΧȻüֱҶţóԽ
˺òڴ˴֣ĿһƬݵػҰˣǿ˿ڴֱԵϾ˯ͷ޴ĽЩ罣ֱļǣȫԼĪң˱Žֱļ⣬һ·𶤴һ޴βͣЩ˯ڲݵϣһҲû֣߸˵ĵ
֣߸˶˷ܣ˿Եõ⣬һμʵĿҲ˷ܵһԭ֣߸֮ìЩȥǳȴæǰȵȵȣǻ֧߾֮ٿʼɱɣʱ㺣վ֪ǵĴڣҲû취ħˣȻˣֲִָʳԿǵĽͺ٣ǲҪΪ˶ʮ㽱ðգ߰ɣʳԿٽй
֣߸ȴʼôǻǿʼɣЩѸأӦʳԿյİɣ
У֣߸ǿߣڵҹҲֻӺڰüԶпȥңԶƽԭϹȻѸٱʮֻ˫űֱǵĸͷԼĪڽӽңС˵İƣˣϻɫëǵӣƺ׷һͷ˵׷ķǡȴվλϡ
֣߸ôҲŶӶӳķⷽҪǾսŶԣȴǵ֮޶ŶӶӳˡ
֣߸֮ìԷֱһ˵ЩѸˣǾͽҺˡ˵֮꣬ìѪ֮ìպһ˿ƽâ֮ìڳͶȥ
ͷԼĪ׿⣬ңܶ·޴̹һ㣬ϬţǰСߣ޴ޱȵĳײ֮ìҲ͵Ǳܶȥ˫Ҳͬʱ뵽һƬãȻ֮С
֮ìһ˿ɫâײ뵽ͷ­ŽɫâһûüҺ޴ѾȻƾǰԼĪʮ׾룬ͣԳĵطѾһԽ׵ĺṵͷ·Ǳũҵеһ
ҲѾӭЩѸѸ˹ǹͬʱֱȴı˫ۣǹȴʼܲͣ۶ţ˫ֹķǸʱһ㣬ָͣκεķ


 롭
ѸķӦٶȼ֮죬һֱרǳ֮ΪĿǼʱԻһ£ǿһ˳ǣЩɢƾ룬ЩѸ˷Χ˳·Ҫҧ÷ʬһ㡣
ֵǣ۾ÿһοǹܽһֻѸԴɨ򴩣˹ǹȷʵ۶֮ûκϢͷ·ǹȴþˣһӵѸ޴ͷ­ֱӱ˷飬ǻѸӵҲһڴ󶴣˹ǹʵǲ
Ӳ˼ľǳǹˣܱۣȴδε鷢ÿһѸᱻɱʵǲ˼һЩֻ֣߸ףԤ֪ô򵥣ǲͣܵĺЩռйĹǳйɻǰɲͣɨܣͽſ˵ϣ˹ǹǱɱˣԩԹ˵ˡ
Ѿɱ߰ͷѸ󣬳ſ˫ۣھͽʣͷѸɨųվԭس˼ʹ˿Ȼ˳˼֮С
֣߸ߵʬǰγ֮ì˳ǾνǹƺǰչɵܽйҲر۾ɣ
Ŵӳ˼лع˵⻹ǹǸڡ񡯴һ̫󣬶һԭҲֻ֪һԭǷʵĿǰǹԭȷʵʵֻмطҪĽѡ
ڶ˵ʱȴǿŵѸ̾ѣ˶иԵΪʹʱ̫ĹϵǶʹرڼʶ֣߸ɱٶ֮һ뵽ɱԵõĽһʱ䶼Ľѡ
ֽżԭǰУȴȻڳ˼֮УðźȻ˵֣߸ҼǵᵽԶһһֱ롮񡯿ռɣôԽĴ롮񡯿ռ𣿱硭߸ղǡ
֣߸ʱסˣ˵Ͳˣ񡯴һֱ֪Ĺֻܽ롮񡯿ռǲпԽƷλȥ֮һɣʲô𣿼ƺҲûʲôõİɣ
ҡҡͷÿһֲƬܵô硭֪ǺսⲿֲƬİɣҵһֺǿʹǵ߾ͿԽ롮񡯿ռ䣬һԿж˵ĵĲǿɲԴǽ롮񡯿ռ䣬ѱǣҴ롮񡯿ռ䣬ʲô취Ǵ뵽ֲƬأЩʹСΪǿͨа취߽ôһЩõѡ񣬱ħħʮ׾޴ӥͷԼʮ׵ľ޴ս֮⡮񡯿ռƺ޵ĿԣֻǷܹȥˡ
֣߸˵ͷûü˵ȴ˵ڵѪȫһգԼ֮ڿԻָãָڵѪ״̬
֣߸˵ԼҪСʱСʱɣѾǺܿĻָٶˣôʸʲôĪʲôطҪʹáըܣ
ȴûлشǽͼӻ˳ͼֽϲһ£ž˵ٻӰɣǵĽսʼԭɱȴʳֲʳԿСͿﵽﵺλԼҪĵСʱʱѪûлָãӦѾʹáըˣôõս˷ѣǽɱۻҲһʽˡ
⵹һǳЧķӶǽսֻҪǵͷ­ھͲؼǣЩӹԼĪߣҲһӣСŵѸ˵ʿǷռơ
֣߸Ÿ̾ͨĿֲƬѶȣǰԴֲƬٺĿֲƬǽĳǿѶȿֲƬ˵ʲôȥѰ֧߾ǻøĽˣܷҪ˰ţΣյڿֲƬҿ԰ݵĵõ֧߾ĸоôһ̹˵ð
֣߸߸̾óöԴЫ֧߾ͿԶȡ£ҪʹõʱٴδУѪʧͬʱҲվӹǣȫǹͷڹԼĪңлһδ󵶣һ
֣߸ɱ˳ЩӹѸֻ飬ÿֻ鶼ʮֻ׳ĹʿЩ߱ĹͻȻ˿ϣһγɾӰͳ˲ԭֲʳԶǣĳʵǹޱȣ֣߸ȴǽ˷ΪѾһͷ˯ŵĽʮֻӹƷڵأȻҵ£ֻʱΣȻʵǷǳ޴󣬵ΪƵӹǵĹ£ЩֲʳԿʵǺ޷żüֻӹ⣬ĿֱӾͱɱ
֣߸һ·ԽԽ˷ܣüͷȴ߳һСʱԺ֣߸̲סʵⲿֲƬǺܼ򵥵ȻûǿĻͲغ°Ĺɣ㵽ڵʲô
Ѷ̫ˡ
ֱ̹ԵѶʵ̫ˣͨ˻ͨʿ˵ЩǺܿµĽǾ߱ǿ£㻹ħӿԶԸǣѶȶ˵̫ˣȻȷʵܷ֮ǰۣҲ߸˵ѶȣֻͨСӵѶȡǣԽԽ֧߾鲻ˡ
Ϊ˻ŻȥɱõͻȥôѶȶ˵ֱˢ֣ÿ˶Եõǧ㽱ϣȻû֧߾룬ʽҲǷˣǸ֧߾أҪɵ֧߾أһѰҷѧңһȥһʱ졭ԽԽ֧߾ܻǳΣѣֱܻܿӵҲ˵Ȼҿ϶Ǵǰּǵĵһ֧߾飬ܿԡ
Ŵ棡


 һ֧߾飨һ
νһｵһǹеȻǲ¿һͷ·٪޼͹԰ʾ֯ѵҳػеԶĻߣǰҲһֻҪСŲ͵ϮֻܽսĿڳǹеಢûѹԵơ
ͬģڿǶԣЩ޴󻯵治ֻͨĴСҲûжɱ˵˶ԵһЩⲻҲֻ̬ѭѡ
Ƕԣľ޴ܴܿѣΪԲ߱ǿɱΪɱǣǴΧȺأ龰һˡ
ǵģдŴǵ͵ػûĻǺܾܿͻɵΣˣǵǾ仰ΣյڽȻǾ仰ҪƽȹҪõ֧߾ŶӳԱĶ֣߸˵
֣߸ɵ˵ȻѾһ˵Щʲôֲֻﱾûκεط㰲ȫϣһֲƬܹƴȫȥɿֲƬ֧߾飬ԼߵκοֲƬѶȵĵز롭Ҳİɣ
ͷˡôȥ֧߾ɣȥǸѧҾЩʲô¡
ѧҸʲô֪ǸʲôȴһĿȻһ·Կʬ壬ɱЩǲ֡񡱽ʾģ仰ԣ֣߸õ˶ٽ֪ǴЩʬջĽѾԲСǧˡ
ʱȻңԶ⴫һ޴ĺ涼ʼ˲һԺʱ֣еı
ȻԶһΧһֻ޴ʱ򣬴ӼңԶһų̣ţǾʮ׸ߵľ޴˳֮Уһͷ޴ýŵֱܶʱضڲһ·ϵӹȫһŲȵ˷飬һҧֻӹϱҧ˷飬Ǿ޴ƻʵǲսѹǶʮӹǣƬ֮Ѿ˹룬Ҳ֣߸ˣλϳ˹
֣߸ֹ׼̧ǹİϵ֮ìѪͣעȥ֮ìϵĽɫâѾʱͬʱҲֻʮԶˣ֣߸Ž֮ì͵׳ɫìƺڰֱ˰ͷ­УŽһ˿ʱͷ­ѾʧǾ޴Ҳֱֱˤ
֮ìȻȴǾ޴ޱȣֻҪͬʱѪˣԿС͵Ѫӣ֮ìٴεõߣΨһ˵ȱģǾ֮ìֻܹһΣͶȥ֮󣬳ֱսǲҪʹˡ
֣߸ɱͷṦͷɳ۵׿֮ìǻûصߣȻִ˾Ҳƽԭȥʱͷ޴İ߼۶ͬʱǹеǳȴֹǵڻҪ֣߸ħһɡѶѾʼ֧߾ԽԽӽˣȵǿоٿʼ鹥ʱʹҲ޷ˡ
֣߸ܱߴӿռȡħ壬Ȼȵ˶׻Ϻ֣߸Ųȶħշͷ֮ܽǰѾԶԶķɳٿˡ
ħȻȴǷ࣬ĿǰȻֻһħ壬ĸ˵СӣһħѾ㹻ѸٵĽƶˣȻ˻û취ȥһϵ֧߾
һ˵ǰٶȶʱ죬ϲʱԿһЩֲʳԿһЩʳԿԽԽǰϵʳԿҲӣͨѸ⣬һЩʳҲͣĳ֣⻹㣬˵һֻ
һֻ·һ޴еʱȴ𣬾޴ޱȵ𣬵ȶʱԴﵽʮһ׳̣ޱȵĿڳݣһжԲʲôֲʳԿرǵֻ֮ȻХһ˳˹æʹø˹ǹɨȻǹϢӵȴžžž죬ͷа֮ԶʱѾʮڴСѪرԴĴѪϢģֻѾ׹ȥ
˿ͬʱȴǴӻͳ˵ͼ˿棬ֶ˵ͼûĶ꣬ȻӼңԶȴХͬղֻһȻӼңԶɳ˽ʮֻҵľ޴ӰȫХ˹
ȻĬĬĿеĵͼͷҲ̧˵֣߸鹥ɣϾ͵ˣλϡѾپʲôˣ
ʱ˷ܵĴĹ״嵯ǹѾ˺üΣ˿˳仰ͺŽ״嵯ǹ˼ңԶЩ˿Щȴ߰ǧ֮⣬ôԶľ룬֣߸ĶܻҲǰȴЦŽ״嵯ǹǱߣֻǹей¶˳һŵӵֱӺ߰ǧΪֱֻӱƬԵһֻҲͬǣ˳״嵯ʵֲ̫߰ǧԶֻҪȻǹᴩ˿ڣ˿ھ޴ޱȣʵż˴򵽼
Ҳĳǹ˵棬ĳǹɨɱһЩѸû⣬еĳǹҲһ·ɨʱħ崦˾ҵǹҹ״嵯ǹǿŵþ޴ҹѸٴӵ⴫ŷĺҲԼЩǹ͸ᰶϹ´¥ʿǡ
ڵеһ·ǰɳ壬ԼĪֹȥӶѣϵĿҲϡǿĹͷȴʼӣҵҲʼŢЩԭϵĲֲҲʼʧתһЩͰĹľĢȵֲҡϾ޴Ҳʼ
֮ǰɱʱ⣬ﶼЩ˷ܣڵ龰ȴЩӰĲ̸Щ޴濪ʼ֣֤֮ǰۺˣ֧߾ܿҪԹŴ棬ЩɱĿ
ˣǾо


 һ֧߾飨
ָԶһڵĴ¥˵֣߸Ҳ˳ָķȶǱߣǻûɵ¥ߣѾ˴Ӵ¥ﴫ˵ȶųһ
˳⣬˶ͷƤ飬ٷɵýһЩſ¥ǽϾȻѾһ¥һ޴󻯵ķ䳲һ㣬һЩƴС治ʱоڴ龰ȸղŵͷƤ顣
٪޼͹԰ʧ֧߾飬һСʱҵоڵоʼǣɱÿ˵õC֧߾4000һСʱڽоʼǴоÿ˿۳4000޷ɱ۳C֧߾
ÿ˵ıʱ˸ı䣬Ȼȴ٪޼͹԰ⲿֲƬ֧߾飬仰ԣڿֲƬѰ֧߾İ취ȫеͨȲѶΣڿֲƬ֧߾ȴкܶطܴڣΣTԭͣǿܾһѶȷǳߵ֧߾񡭡
֣߸˿֪һǶĶˣڶħֻСҲͣѰҿֲƬ֧߾ʱ˵ΣԽԽ࣬ĿǰСӵʵȻԶԶѷɫڶħֻСӣҪڶʱ׷ǣֻ߽Ϊ˲룬ôںδǶ벻ͣѰ֧߾鲢ҽŶӳԱͣǿֱطǸȼźɫԼΪֹʤʱ
֣߸оһСʱʱ䡭񡯲Ե޹ʸһСʱʱ䣬ʱ϶ܼҪʹõʱ䣬ܽȣҲʱӦÿġһǵɡ
ͷҿ˿ܵĻʮ˵ΪԶŵ۷䣬ʹСȲʺǹʹи߿ƼӵҲΪܹЩ۷ȫˣʱΪһСʱĻҵ취ˡ
ȻŶӦŶӵŶӣÿ˶ôڣ޶ӡ޶ӲԶԿħֻСӡ
͹ľֲ俾ѬʱŨ̿ڶʱڽŴ۷Ѭɣͺִ۷һȡͨʹֶΣ˵ǡ䳲̫Ǳ˴ŨнооĴСҪҡ
˵ָҲڵϽĵطʾ˳֣߸˿Ц˵ûʲôϵˣĻƶٶȿߣұĹҲ࣬ȻûԹӦÿԱҡ
ȴԴ˵ֻ˵Ҫӣؼǡ֪оʼǱ𣿲û֪ⷽʶ޷ڶʱڷֱҪоʼǣӸֻܽȥʱ䣬Ѱоʼǣûҵİæ㽫еıʼǶóпˣСһ취ҽȥһڷֱǷݹؼıʼǣǡҵıʱֻܴﵽӣʮҵ˼״̬ң仰ԡ
Ҫһ֮ڴҽоȻһỨһʮ뵽ʱֱǷݱʼǣȻҪϢǰҴ⣬ֻǿʼ
֣߸ͷ˵ȵȣǿûôļƻ˼ظһ飬ָұҪһʱ·̣ѵҪʹáըܣȻˡըǾԿһڵоˣǵ֮ҽû˿սôôɱ
΢Цһµ˼Ǹ·ʱҲҪʹáըܣṦϽ⿪ȫܣһԽʱͿһڽ뵽оˣ֮ҽļʱɱ˵ˣֱǴļŽֻǿˣ
һ²֣߸סˣҲһסˣԸղŵļͲֶԣͨ˵˼ģʽ˼ʽ̨ԣһͽֻβֵĽȴһֵʺţ˵ǰһϵеѹضȹˣβʱʲôأĪǡ
Ϯͬ˵
ͷûЩѬɵľ޴۷䲢ûؼǣǲǰȻĽȥֳǽǵķɱˣĻ֪ǽô𣿱һȺ
һȺ޴۷׷ħ忪ʼܣһҪ׷ȥЩӣͬʱҪȥһĵ֮ϣˣô̼飡ˣĹ״嵯ǹĺӴЦ
ҲЦ˵ȻѾ涨һСʱôҲҪȥɣˣӸʵȻ޷ɰɣ
ãɰɣ֣߸Ҳݺݵ˵ͷŶܻڣұ֮ìŴ
ôɰɡ
ΪʱֻһСʱʱļ⣬ʱҪռ㹻Ĺľ࣬Ȼ֣߸ĺ׸Žǿɣܷͬӹš֮һнϺʵֻʣʮӲʱˣ⻹ٶȽĽ
оŨ̻ڵߣԱҪ⿪ܿĶҵĽ⿪ȵ㣬Ȼоʹ࣬ʹʱһͻ״̬һҪаϡ˵
ڰħ壬Ĵƺõĳ붨ʱըޱҪоܵĳ붨ʱըͬʱը֣߸ϻҩĳöֱͶоڡ
˿оǧ׾룬Щ޴۷ƺ˵ľٶֻҪоֱʮڣ۷涼κʽĹ˲ܴݵоΧвãȻ֮ǰ˵ƺɵӣ˭֪εж˵һ֮أ۷ʮҲй˼ʶһֻ׵ĽشٵȻһƬѹѹ۷䵽оԱߣʮ۷俪ʼֻֽѪͿĨоǽϡ
ǲɫǣȻȴɿѪɣ۷ʵֲ̫ˣµʹСǰȷʵû˿࣬ҵرЧɱ֮ǰҪԿҲԲܡ
ģȰƸ۷䲻ͣȥһֱͣðżƤ񣬶֣߸˳һʼɣ䣬ѾŶܻоĴţǲɫ˷飬ͬʱȼоںݺͶ˽ȥ


 ƴļֵһ
Щ޴۷һʱ·ûлعԼȴһëȻ޴۷ͬʱȶ㹻ŵͨ˫ŷˣͬʱоǺɫϵľ޴۷Ѿʼ˳˹
֣߸еɣ
ըҩըȷʵ൱츳̶ʮʱڣѾȫöʱըͳʱը߽˸ı䣬ɿңʽըȡеĴ󲿷ըҩʹ䲢ȫըóȴԶȼ츳֣߸ֱЩ˼飬ͳɫƽǿ츳ȻûʸΪըֲʿˡ
֣߸гͬʱ͵һʱоΧźɫ̳Ͱ̳֮󣬶һסо
ʱȶ𽥱̧ۿȥһɺɫоڷɳϵбȰƻ۷䲻ͣɳɳ۷ҲԽԽıг첲ô޴Щ޴۷ķɳоӿ˴ɫ֣߸һ󣬱ųо˹ȥ
˸մŨгѾϰֻ޴۷˹ȥǳѾγĸ˹ǹ⣬Ѿǹͣߺ󼸸ͣɨ˵Ҳ֣ܼ۷侹ȻûһֻܹȫЩӵɨΪ˷顣
֣߸ڳŨʱѾ뵽˽⿪״̬ͬʱҲʹṦ˷·һǰȥ֮Ѿ˰ϣǱǹ˵оţֱ
оһƬŨͨ˵Ļֲָˣǽϸǳ˻ޱȵŨҺ壬û˿ͨ۷ɼķ۵ζҺޱŨҵѪζϸȥᷢҺȫŨѪɣ
֣߸˿Ѿ˲࣬ٶѾͨ״̬µļޣ˲ͣǰȥڽ⿪״̬ǲͣǽڻзǰ壬һٶȾ͸ǿ࣬ʮ֮Ѿоſڽ뵽о
ѾĿȫǣĴǺںɫη䳲ЩѨҪôŷ·һ۷䵰Ҫôһ޴棬ӿ֣߸һҷˣڵҲȫη䳲ߵٶȶʱ½һ̤ȥŵѪռֱǱγѨëȻ
˿ͳ޷˵ʱȴָ󷽵һطлһȣη䳲ѵͬʱѾݺԽ׶ľ룬һǴǽϣ˺һη䳲ͬʱͳǽں󷽣ȴһСļղң˿ղѾĿȫǣļʲôѾȫʧźɫŨѪ˺Ũ⣬Ǵһִ̱쳣ĸζ
֣߸Ѿóѣ˲ɽȡŵ⸫Ӷ⸫ͷʼܵη䳲ʱͻȻһ˶ͷһ֣߸æֵѪһһʴ˵ı䱻Ѫ˳
˿ʱѾȥһӣ֣߸ٲɣŸͷһУǡôĽŸжϿҲ£˫ѾٲҪʲô֣߸ʼȥϰٷݵļ
ʱ䡭ʱ䣡
֣߸ԼԱãǳȴܳôʱ䣬ʱѾһʮ룬һڽȻų뿪о򼴱㲻Щ޴۷ɱҲԻᱻЩѬֱϢ
оʵϺǾ޴дô޴󣬲ҲǣﱾΪо͸оأСĻˣΪǳ޴󣬶ռȴεķ䳲ΪŸëȻɣĿȫһһϸĸоֱ͸֣߸վĻ벻ͣѰоķ
Ȼһȶ˹֣߸æ̧ͷǱ߿˹ȥֻ޴ޱȵ۷컨˹Щ۷ʵ̫޴󣬱֮ǰЩ仹Ҫ޴ö࣬ô޴ˣЩ۷ԲܺɫӰ죬ǸźԶ֣ܿ߸һڰͿʼ֣߸ٶȿøǿޱȡ
֣߸Ȼ֮ǰûʱ˽˵ĻϺͬ󲢲һֻ棬෴ĹսڷȺߵˣҳ˷⣬۷ԶԣӦûʮֻ۷غǷҲͨ۷ö࣬ǻһֱغŷ
ˣʵͷӦǲ鶯Ҫǿ࣬Ͽ԰شڶʮ壬ԣ࣬καԶ˲˼һ£Ȼܿ϶ǵٶȻǳɱӣһԿ϶ͬС£鶯񾭷ӦǾԵвģԣ
֣߸ֻüλڽ⿪һ׳̶ȵķӦȻҲûعոհѵ⸫ǰǰһֻ۷Ѿβݺײĵ⸫ϣһɾ֣߸һʱ侹Ȼղסͷʵ̫޴֣߸ʹͽ⿪һ׵£ڵԼͨ˵ңôЩ۷塭ͨʮϵ

֣߸Ƴ׿⣬ȻЩս󣬵ϾǾ飬ĹȺսһѪ·ˣΣ꣬ɥʬߣ׷ߣǿߣ˵ԵЩҲ˿ѷɫǰľ޴棬ƳʱûЩԶѾ뵽˽⿪ڶ׶Уֱͬʱ񾭷ӦҲʼѸǿһֻ۷ʱѾͷУһĽֻ۷նΪΡ
Σռξ˲䡭Ҳڲ֪бøǿǿٸǿ㲻ʹáըܣ㲻ʹáըܵĽףսҲԶԿЩ޴󻯵Ŀֲ棬һŶӳԱڴˣǹе㹻޴󣬵񾭷ӦûЩ޴۷ĶѾЩ۷Ķ̸̴˰ɡ
ƼãȫͱǿΣյð취
֣߸ֺݺնһֻ۷壬һţ۷ǳķ򼾳۶ȥ


 ƴļֵ
۷ٶʵǿ켫ǹٶȶۣ֣߸ʹý⿪һʱٶȻҪңķӦٶжٶʵǱȲ࣬۷ξ޴Ҳͬÿţһֻ֣߸͵Ϯ۷͵ĳ֣߸ΣԤе¶˹ȥֻ۷ӵֱƽ˽ʮײͣһ·ϵη䳲ȫƵ˷飬ֻ۷侹Ȼ˿µִѪ˳ǿȴʵǳ֣߸
֣߸ǰ߹߲ͣĬ˿̻ʣµʱ䣬ΪʵʱĻֻʹáըܽйʹá𡱼ܣоֱΪƽء
ʮ롭ֻ۷䡭
֣߸ﲻͣĬĬ߶ţʵ뵽⿪ڶʱٶѾЩ۷࣬ȴҽЩ۷˦Ϊ֪Щ۷׷ʱǷȥǸСĳֻܲͣĶЩ۷Ǿʹǹ˲ȥǸСĳ
ò˵֣߸⿪ڶ׺ٶѾǿһܿµĵزرǰǰε飬ڶ׵ʶնѷǳÿһ۷乥ǰƾ豾׵Ķܹȥŵ⸫ת۷رܶǰͨ׵Ľ۷նΪΡ
ʱ仹ʣ¶ʮ߰ʱֻ۷Ҳֻʣֻѣֻ۷ȴȻշ֣߸һɷǳΣյԤУҲƴȥ˵ٶȻһ˿ոü˳ʱѾǾһʹ۷°Ȼѿͣββ뵽Ĵϣҿüʱһ۷ѳβȴ˳ȥ׳̵η䳲ϡá
֣߸Ҳͽϵβ̸۷β뻹ŶңʹҲ᲻ͣ䶾Һղ˲ѣĴѾЩ⻹ΪϸˣȾͲԵˡ
ʱ䡭жʮ룬ûʱˡ
֣߸Խ²ѪͣǰȥÿһȥǼ̤СȸߵѪֱ֮ǰ۷ķ֮ܳڿͷϷһֻ˻ҪһЩľ޴۷䣬ֻ۷컨϶ߣ֣߸ոտֻ۷䣬Ѿ컨ֱ
һ֣֮߸ü⸫ǰֻ۷βѾ˵⸫ϣҸеֲǣ۷βȻ̴˵⸫ĸ׵ĸߴķϽǸβ֣߸ǰ׾룬ԿβϵĺɫҺõ⸫סһ£һֱӾͿԸƿͷ­ˡ
졭ף
֣߸һü׼ʹóǱľ޴۷ȴ͵ȥٶȾȻȽ⿪ڶʱٶȸ֣ðĺ׸ûֻ޴۷䡣
޴۷䲻ٶȾˣƺǳʱƣ֣߸ȼźɫʱͲͣȥƵ֣߸òֹͣʹúףÿһ޴۷βʱڵ⸫ĸϣ򶼻һᴩԵСҲ֣߸ǵ˫ôʮ֮ã֣߸ٶʵǼֻ޴۷䣬ǷѾ񾭣żιЧǱֻһ£һ˲ѣļϱᴩһѪֱ۶ʱһƬںʹ׸˷󣬿ҧɶľ޴ҧݣԴϾֻʣһ롭һ붼ʣˡ
û취ˣʹáըܰɡֻʹĻ϶ӦûжӰ졭
ʱ仹ʣʮ벻ʱ֣߸Ķ͵ͣ£ȴȻܲ˵˶ڷ󼴽˵ǰʱ֣߸Ķͷһɫ߼ֱ³壬һҲֱð˫ദš
֣߸ֻܵһз·𶼱֮ǰҪ׽Ķѣǰ뿿ֱ뿿ߣ˿̷Ķȴͨ˵ĶҪһߣӭŷ̹β룬֣߸ŵ⸫ǰƾβ˵⸫Уϲʴסβݺһ⣬βȫ˵⸫ϣǷʱӣβȴ˵⸫ϣ˿ȴ۵׸ֻƾ޴Ҫ֣߸һ
֣߸˿Ѿˡը״̬ʱ˵Ͳܷһһ̤Ѿ˵˷ϣ˫ȭͷȥͨ״̬µʮʱÿһȭȥ·ڵݺݺȥһ㣬ֻȭѾ޴ݺݴΪأ⻹㣬֣߸һ̤ϰͬ׷Χη䳲һ̤ͬ˷飬ڷ䳲ĺϽ棬Ҳһ̤֡
Ȼֻӵġը״̬һ״̬ոսʱ֣߸Ȼûһ·Ҫڵһ㣬ĴȺ綼ʹܵĸоҪƾ־ڿ֧ţ˿ʼλ˹ȥ
ѾٲѰʲôȫܵĽ֮Ѿ˷סһļڸղǸԱȴֳСͱ䣬ҵϵķ䳲ƺҲ±ղǸûҵļòַ˷ﱻŵλãҵϵļ
֣߸Ѿ˲ǲļʲôˣۼѾϢ״̬æһѽҽʼͶȥǸϵõʵ飬ȻȴС˵ʾȻܹȥʱҲʼ·ȥ
ϵľͣϢҲſ˫ۣſۺͿץŵļֱļȻŽ߿оĵطѾٴȡ˸˹ǹֻǹֿƺЩ
֣߸ôһ˷·ӣۿоðŨѾԽԽϡ٣ѾоⲻͣĳȶܼĳȶʵޱȵͿűΧҧ龰ˣȻ۷ͷȷʵ֮£޴۷ֲĵطȴȰƻҪһЩ۷ǣǲֲĴڣ
֣߸˲ͣȥͣȥۿųɫֿʼ𽥷෢ףԼҲоܣڵʵѾҪľֱʱǳоŨֱ
֧߾飬ÿ˵õǧ㽱C֧߾õƷͼļ


 ƴļֵ
֣߸һʹڵĺ˼£˿̶˻ڽ⿪״̬Ե΢һ֮󣬾ѾܵѾʼٲɢľ޴۷䲻ͣͼҿ赲ǣڲԶİǲͣĳϾš
֣߸һ̤ͬһ˳˹֮Ѿ뵽˶ߣһ³˲˻ϣ˸һ̤ϻ壬ӾһҲſĴȺֺڣѾȫһ
ͬʱͳ˾ذףǶԿһۣվһ֣߸ļϣǺ״һʮ˿ڣʱɫѪҺʹӿ˳źɫѪҺӿĻһɿɬζʱͰɫˣҪյʮ˿ʱ֣߸ȴһֻͳ˼ⶾûϵ˿ڻͿˣҴнⶾǿЧģֻû취ħˡ
ĬĬվ˻ϣһƬãȻн⿪һסݻɡ
֣߸ʹϵĺ״ָע룬ʱ˲Ų׻ϣžͼħڿնƮķӲľ޴۷д˳ȥǼʻȵʹħ֣߸ħ޶ҡֱɶȥ֮ڣħٶѾﵽֵ
аȣǵٶƺһߡ߼ʻ૵˵
ԺͬʱתͷȥȻһƬ޴۷׷˹һôֲʢ̫ǸĻֱڶ⣬˵ĸˣǿЩ޴۷֮УҲ֮ء
תͽ״嵯ǹǱߣһӵ״ԭʵ͸˹ƣΪ岨ʹú٣ӵȴȸ˹Ҫ޴һЩ
ֻһ״嵯ǹİǹǹͨӵǹҪ޴ö࣬ӵƿϵľ޴죬һӵ˲ƿ죬˽Ƕȿȥǹ״嵯ǹǹڴȻۿɼĲ״ͷ·͸¯ԶһŤ
Զʱ۷䱻ӵɨӵȷʵǴЩ޴۷ʬͷ·һͣ䣬ǼˣЩ޴۷޴۷ȺԣʵǷǳٵһ֣ǰ˵۷ȺȻڲͣƽУһѾ޴ȺֻʱȻͳһŶʱըֻըϰ˼£žͺݺݳǶѾ޴Ⱥ˹ȥ
ħַɳһξ룬Ŵ˾ҵıըˣǱը쫷˴ħ΢ʧȥһЩƽ⣬Ӧ죬һһƽ˹
֣߸˿ʵδֲ̫˰ɣ൱߱ը
ȥеСĢƻڲͣڶľ޴۷ѾȫըҲڱըΧΧľ޴۷䱻飬֮һը׷ħľ޴۷ȫŪˣӴ۷ȺԶ֮⣬ʱǲ׷˵ˡ
ٺһЦûʱ߱ըĻҩֻҪ΢һЩϸСĽըͿԷǳȵʹãֻҪͶԶ룬ղƶ²ʹãǱĲܹɱˡ
֣߸˿Цźݺһ£ֱۺʹѾָǽⶾЧãؼǣĻظҲǼǿ̶ʱڣѾ»ָս
֣߸ЦЦ֮Ȼ˷̫ܵˣֵõһƷ˵˵⡮ͼļʲôðɣָɵԼĻǲ˵⿪Ľס
شܣǼﷵŻҩĹʽͼˣ˼ݹԶ򣬺ЩƬʧİ취ⶫǺôǡӦúⲿֲƬĵ֧߾йء
˶סˣɵɵĶԿһۣ֮ǰ֪ⲿֲƬʵϾֻ֧߾ѣһ٪޼͹԰⣬Ҳ£٪޼͹԰һ죬ĿǰȻ֪﷢ʲôǿӦҲ֧߾Ŷԣ⣬ѵе첻ɣ
˵֣߸㷢һûУǴҶûյʱ䣬仰ԣʹʮҲпܼֻҪɵ߸ɱʲô¾Уİɣ
֣߸һ£ϸ֮˵ȷʵοֲƬȷʵû˿ʱƣô˵ĻǿһʱȻڵѪȷʵǳԽ˲ǿʱԼдʱĻ
ܵģ֮ǰȻҲйĻɣ֪ΪʲôҪôҾ䴬ΪҾ˹죬ա޴©ǲֵܳģ٪޼͹԰ĿֲƬ磬ֻҪ͵ݵǼöǾܰȫⲿֲƬô򵥵񣬿Ϊʲôȴ涨ʱأҵʱ˺ֿܶԣΨһ뵽Ŀֻһ֡ǾдȥȥǶǳǳΣգ
˵֪ע⵽ûУԽ뵺룬ŴԽ࣬ҲǾ޴۷䣬֮ǰҲüֹŴ棬ǵܼξ޴󣬶֪࣬ʲô𣿴ǻڽӦΪֹȺ޴۷ԾѾӦˣЩӦ֮ǽʼֳֻһǾǺܻܿᣬ˵ˣܴܿʱԽãȥĿԽСǴ꣬ô絽޴棬Ҳò˼ƽʱ⣬Ȼȫˣô򵥣Σյڽ仰ͬڰȫʱ⡣
֣߸ͷһʱȻŵ֪νĵ֧߾飬˵һ֧߾ſ֣ܳұȫ˽ЩδΣһĵĺɡ
ûļıδŴܻˣ֧߾ĺˣı鷢չ
Į۾Ż嵭˵


 սսһ
ô˵ͷǴ󶨣һֶͬ鼫˵ΣĿǰܹεˣһ֣߸ǳһһģ֣߸սԵ⣬־κһͬľһͬ齫Լı¶ľȻĿֲƬֻ־ȫһЦ˵ɰɣʱ򡭡ȴŽһŶӣ˵û֣߸޶ӽһЦԳʵҲȫ޷Žһֻӣ
ڳȫͬˣȻûŶһŶӵȻûͬ齫ľ񣬵žǻۣŽϾĲְȫż覴õķһǿߣߣһֲΪֲƬѵĸоһʲôľ
ˣ֣߸ͳһʱĽ޶ĺģӵŽģκĵ죬ӵǿս֮ì֣߸䣡ӵоǻۣӰ©ΣյĿԣǷƽķǿĶܣǣ޶ǿĺģ
֣߸ЦһˣôǾȥϮɣЩ޴۷ûоħ󣬾Էˮ𣿡
һ£Ȼ¶һ˿΢Цû⣬Դϵͳǲ˴˵ħԴϵͳԭӰħкܴͬ˼ˡôأ
֣߸ЦţŵȻֱȥһ֧߾֮ٽɵ֧߾飬һһһֲƬ͵õ֧߾ĳɼʵ̫ˣ
ħ嵭ʵҪ֪ΣյڽCɥѵΪɺĸӷĵ죬֧߾ɵ𣿡
֣߸һҲʾǸ߰Ц˼ΣյĶȹֲƬǳеĺֱӶȹͿˣֺαܵʲô֧߾飿İɣҾҪŶӳԱǸʱҾҪƴѰ֧߾ԼʵʱЩ֮Ѿ֮⡭ûбľھͲվˣ
䣬֣߸ŶܻѾǰڰȴһСɽɳװֱǵ̽յƲͣںҹ̽գۼǵֱͷѾҪƫߣ֣߸Ѿҧ۶˶ܻڣʱ׶೤ĻӿӵۿɼĻϸɨȥһֱ϶ʱžžž죬̶ʱѣֱѾǧٿףļʻԱҲֱֱʼת温ȥţϴһұը
˿ҲӦ˹ЦŽ״嵯ǹ˹ǸѾתߵֱ۶˰ǼֱҲͬʱһöնԿ׷ٵǵŸңŹ״嵯ǹ״ӵͽ⵼ֱһ˸ԴԱһӾ˳ղ֣߸ǽֱ׹ѣǰɨѣֱ͵ͬʱըұúڿѾըһžһ
ʼɣʲôҲҪܣʲôҲҪˣĸȥһֻӣҪһսɣһжǺˣ֣߸Цź
ħ廮գת֮Ѿ뿪ԽԽӽһƬľ޴۷滹ڲͣ׷ϣһ·˽µĵһƬɾĿȫЩ޴۷֣Щ۷ƮɢʱЩѾԳ˰ɫͷӣκεĿǱ԰ƣǧƵľ޴۷ǰЩ˿ûһֿȫĸ˵Ʒ
ʱȻħһֵ˻˻Ĭһ£˵Ǳ״׼ˣǴϵͳϸλס˵ģѾѲǣλĿǰħķϵͳɹȥ֮һĽܹʹϵͳϵͳΪһһͿԡ
֣߸ȴĽ´ڲʱʲôѲնԿյͨǱʲôĻʹʲôĵ
Ϸ˹϶Ǹղŵֱǣľ޴۷ͼһ˻ȥҪɱǵĻκεǿģҪɱô޴۷ĻҪʱǵĻֻƱˣҲƸȼյ˲վʮﷶΧĿҽȼճɸ»״̬ѲĻôȫһټǺЩ棬Ҳһ¡
֣߸з˲뵽˽⿪׶ΣԺսʱֶصͬʱһתŰҰ׼ǸȻƾоȥɡҲܱ֤ŵλһȷҸұ֤ǱһѲֱȥɣ
֣߸ȫעͣԶȥ˿ħԼĪλϣ￴ȥѾԿߵڣǺҹҹ֣߸ҲǼȫǿ΢ԶЩֻǿµӾΪѻֹ۲ֱҵƱڣĸ˾֮ء
ڼңԶ⣬֣߸Լ·𿴼һŰɫ΢⣬ޣԼ֣ϸȥȴ·ʲôҲûһһţ΢⡣
֣߸ٲɣǹڶ׼Ǳߣ˿˹ѻǹ߰׵ľ룬ǹǿͣȻ䲻ôԶˣǹͱȸ˹ǹеҪһΣɣɣǸ򣡡
һͿ۶˰ͣĴţ˫ָǲͣǸ򼸸΢Сλòͣɨ䣬䵽֮⣬֮Ҫ΢΢һǱߵľͿ֮ܲʮԶȫڿɨ似ɣҲֻ˿ˣҺܾܿͻᱻƱ
֣߸˿Ѿɽȡ֮ìѾʼ׼עȫѪȫʵì֪ܲ䵽ңԶöѲǰĹǲɵĻֻһˣ
ĺû˿ֹͣӼңԶĺ߱Եһҫ۹âһ·ǿС̫һ۶ĿŴǱߴըâͣıԽӾ˸ǸоӭһȷϮʹңԶȷ˵ǺЩȣ֮ǰѾʼת򣬳ľ޴۷˻Щ룬Ѿʻħݺײ˺ԵĺˮС⺣ˮů쳣


 սս
ˮܴرħĸٶƶʱںˮٶǰȥ˼Ҫˮ÷뿪ħ壬ֻſħ壬˸ץôںˮﲻͣǰȥ
ʮ֮󣬳ſħӺˮֱɶȥ˿ĿȻЩȣңԶ⻹ܿٺɫĻŲͣȼգЩ޴۷ǲû˶ͣϢǹȻȴͬԤϰĽŭں߼սǣȻˣڰϵĹʹ¥ʿѾҿʼʿԵ˿ɱء
Ӻˮ֮ͼʻħ뿪һսֱȥΪӱ״׷٣ħ弸źˮֱɶȥȴǿħŵˣ˶˺ˮϣҿ˿ȴ賿ǰڰʱսϵôԶ޷׿ˮ϶ˡ
ħĸ߶ٶһսӽһսѲ󽢣ֻҲһսˣ˿սͣ̽յܣˣ˻սöضԵصѾֻһ£ЩضԵصͻᳯϺȥ
ۿսѾԽԽӽʱ֣߸ȻһΣմӽֱ͸һɱɱ⣬Ҳʹգ
ķӦҲǿ켫ħ˲ڿնħܣ˲ƿʮ׸߶ȣͬʱһ޴Բοָϸ¶ȫſһֻ޴ĺǣ˵һɣղһǱҧʵˣô˾Ի˲䱻⣬ǿֲޱȵĿȫԿóˡ
˶̿ˮǶһ۶ûҲͰˣսǹ潻սʱɱЩǶԶû̫ĵִϾڳĸһûкĸһѾ֮⣬ǵѪľʽ£µ֪ȥǱĿöζֲ̫Щ
˹ôڵĸ߶ȼǰɣֻǴҿҪðЩΣˡδ䣬ħ͵һ٣˿̵ٶѾħܹﵽļٶˣֻ缲۶Ҿ޴սѾǰ
֣߸ĬĬʱ;룬սԼʱŴеʼͬʱѾõĳ߱ըѾۻ˹ȥʱһұըսԼʮ׷ΧڵʿԱͬʱըľ޴ڱը봦սڸö߱ըȴûըսϵĵضԵص߱ʲôըȴΨһвĵط
Ĺ״嵯ǹѾǹеٿµеõֺͷӣǹ޴ͣй״ӵսʱսļװ϶ʱ˼µĽ˺ǴӼװһֱսĵײȥͷ·аѾ޴Ĵںݺ˺սһ㣬ȴ֪ӵǷս䴩͸ڰķɨ£ڼװϵԱȫ׵˺ѿսװϵеҲǹľ޴˺ѣɰɨսͷ·ģʹھǹĺһ㣬˿ܲΪϾ޴ͷ
֣߸һʱ˺ȻȻΪ߿ƼδҲֲ̫˰ɣ޵ҩĸ߿Ƽ͸ֳϵɨȥ˵һ˶ܹԿһսء
ɨֱӣħԽսǹսװɨһȦˣǿֲĵҩֱɨöضԵصʱһɿֲıըսй˿ħѾԽսֻһɱը޴Ļڿն𣬵ȥʱսѾ˱ըУսҼѾը˷飬սڲҲʼըɲʱսѾʼб˹ȥ
⣬˶ԼЩرǰǰǿֲǹеֱЩ׵ĵزˣȻΪ߿ƼʵǱһЩӾ޴󣬶̺ٶֲ޵ҩΪǰ£˵Զս֮
ľǱըССһöըͿײʮ׷ΧʵǺͺ˵С޼˵СöըĴСôⱬըԲȸղöը߳٣µǣϾ͵Ķʱը仰ԣ㹻Ļħ壬һ˾Ըһսˡ
Ȼ˵ǹǹڷǳ̰ɣ
˳ϵĹ״嵯ǹȥȻȴͦǹǹһƬ׳㣬ǹڵ¶ȾԱճɺɫĸ߳࣬ǹĹɽȴҲأ˵ĸ£ȻҲû˿ڻĺۼȻδĸ߿Ƽǹ
ǹҪʹˣǹԭʼʱΪټϻʱϢȴ޵ҩǹеȴûװʱȴϵʹ»ɽƣͣǹϵĻҽСʱڶҪʹǹˡȻ˵ͬʱʻħԶһսѲ󽢷жȥ
ȣȵȣ㲻˵ǹеʱȥʲô֣߸һȻе
˵û񡯵ʾÿ˵õ1000㽱һսܿΪ⣬սأѾɵһˣôٶһҲ޷ɣͣħҲͣϢսɶȥ
սѾ̽յƶߣܽװֱǷˣսĻǳ˷ҿħĻʵǼ㣬ҳ˿Ҳڽ⿪״̬УƾЩĻȻݻ岻ͣڰУͣսֱɶȥ
۶ǹۿǹڵİɫȻԣüζǾǹַͬʱսϵĵضԿյҲ˳ЩѾ趨˸ٳټװֱĿնԿյһʱ侹нʮˣ˿˾Щǧ֮ң
֣߸˫͵ıһƬãȻŶܻھͶЩٵÿһй켣·𱻼һʾԺţЩ۶еĶܻڡ


 սս
žžžǹֻӭĸٵһŽһڰбը·֪֣߸һ㣬ͣϢȻʻħսֱȥսϵѾǾĿɿڴС͵ķǼδ˾׼ˮƽҲ붼룬ǼֱҶŽʮöնԿջߵضԿոٵڰֱΪҪ֪׼ȷ⣬ҪĻʱϵ⣬˭ҲôķӦ䱬һŵϾһŵ
֣߸ȴ쵽ˣڽ⿪״̬ĸǿȷӦ£ھѾЩսϵԱֻ˺һ黬ӻ汬ըдԽ֣߸ĻҲսװϡ
ܻٴοڶʱ׶೤ĻӿۿɼӵֱӺսϣΨһϧǣǹеСΣսװϵĸֲ㶼޷䴩ֻڼװϵĺԱǣͬҲѾװͶһöʱըöףʻħѾɹսװ崦󣬴Ŵ˾޴ıըһ˶˽ȥⱬը֮ǰöըӾ޴תͷȥȴսװϼѾըѣϧαըֻͣսļװϣʹô󲿷ȫ˷ѵˣαըʵԽս˺Ϊεġ
Ȼͣ˹УûнʾսûбΪ֣߸ʹװɡ
Զһ£ȴֱȡףһԲεɫ壬Ǻ۵ģ˭֪ôһССĶȴǾ޴ÿֲأССһţԴݻһеĶ
֣߸ӹŵףѾ趨Ϊ幫ѹ֣߸ͶԳ˵ɻȥɣҪͶˡ
ԺҲػֻǽһȣʻħ˻һδӱըĿȫǵսֱɶ֣߸˿ѾǿͶȥͬʱֽһų߱ըۻͶȥ䵽װʱų߱ըҲݺײ˵׵ıϣʱһӵ˷ڰֱɶҲܹоõãħǰɳĹӲз˳ȥսԽԶԽСѾɳ˽ǧ׺˻عͷʱžһȻ
Ͷ׵ĵطսѾ뱻һԲΣԲβкôһֵطɺˮɣԲﻹڲͣıըʱһЩըԲ򣬵˲ǱըⶼԲУѸٵģöԲʼ򺣵׳ûȥ
ʵֲ̫Щһʱ䶼˰Уֱܴ˿ֲΪֹŻع˿ҴССսһƬҺľ޴۷ѾЩսȫ֣ĺʿǲͣëȻĲҺ˶ڲͣӣǶֻǹӲдˣֻҪһѾ޴۷ϣʿϾͻᱻгɰ׹Ǽӡ
˼ʹսҪ˾룬Ѳͻ᲻ͣ˽׷Ҳǳսԭ򡭡ңúʱ޷˼ǣ˳ҲԽ˻ҽ뵽һϣʵϣĺֻܿսȫ𣬶Ҳͳԭļƻȫˡ
֣߸ѾٿҲʻħתͷźĳֱ˹ȥžͿʼȥ͸ղŵͬȫû˴֮С
ħڴеʱԳһЩһʱðͷʱԺ
֣߸Ĭ˺ð죬㡭뵽ᷢȺӣȻ󽫺ȫ𣬶˳Żȥǵ֮ϡ
Ĵ˹û뵽ķչᳬԤϣҲ޷ʱÿһܵı仯ѾˣҲǸ˶ѡ
ԵĻ֣߸ͷĬĬ˵Ȼô˵ЩαϾǴһʼ;ҪϮЩǡܹ£ɱһЩ˰ɣǱ£ôɵɱ¾һ⡭ǷǱҪɱ¾˲ֻ֪ǿֲƬеһ֣Ҳǻ࣬ԵĻ´βϣٳĲ״
ȴǶȻܾܣܹǰԤ֪һУôҾԻὫЩӴİˣңǺĻңֻĸӾԻΪ˲ӦҲԳû뵽ˡֻĹʶЩĿ£еļܱӣǵĵ֧߾ҲܹɣȫҲܴӦǡ
ǣ֣߸Ҳ֪ЩǿˣҲûóǵ˻ͬ飬ǵ˵ת۴ʱһ¡
϶˵֮ҪһУΪǵʵ㹻ǻԿ˵һУʵŶӵʵѾǿЩСʱôȻͿԲǣˣ˵Ǹ㡭ʵĻôȫԱһеķ
ܹԣȻʵϳ˲֣࣬߸ЩȻתһ룬ʵ׷ĶɿֲƬ֧߾飬ǸԭŶӳԱֻǴŵȥԸⶼҪʵΪôȻֲƬ鱻ɱôΨһľʵʵߵȫЩĵز
ȻڸղǳսһĻɱ¾Ҿ磬Ǹ˵ʵѾǳͣھһӵĳĬ֮󣬰Ȼعˣ˴ŸӣرǰͣᵽԼǿƣǸǹױȵһȣǹںܻܿƣͣڸ߿Ƽԣ֮ˣ԰ںͲͣΪǹ취
ɲˣǹһ߿ƼǹеʵĿƼԽ150ҵĿƼȸ˹ҪһΣӦǺͬĿƼΣȻ޴󣬵ȴڵҩװʱ䣬޵ҩȴûʱƣ㻹ܹͣȥĻļֵӦB̶߳Ȳܶһõˣ֪ɡ
㵹ȷʵˣϾһ˵ǹеԻսʵЩùˣ԰ֹ˼Ҳû˵ƺıըЩѯʳը뵽ڲٱըʱӲԶһҵƿ̧ͷȥԶĸ߿ϣʮʽɻֱɶǷȥķǴ˿̿Ѿȫɵ⺣Ӵ


 BѶȵ֧߾飨һ
ۼʽɻֱɶѾħ˺ϣҹɫڵɴ⼸ʽɻ·˹ȥЩʽɻȻܷϸСһڵ㣬رڰҹУĸֱɹȥ׼ͺӵ֣߸ˡ
Щʽɻйȥ֮˲Ŷ˿ֱʱ˵ôҶϢƬ̰ɣɵǵҪмʮʱ䣬ϾǵķٶȱȻٶҪһңĸ˵ٶȽͻǿܵģôɵٺĵطȥǴҪʮʱܿˡ
ֱʱ˲ȫһһ˶û˵ղһϵоҵսںµıۣⶼȫ񾭺壬˵⿪ļʻɣȴܹ֮˻ս󹦳ûĶܼɣһսĵĻɱˣƾǹеٸҲûá
ӵϢͷ֮󣬳ŵ˵ôǰϹأڳʱ䣬һĿǰǵõ֧߾齱ɡ
֣߸˶һۣﶼ̲סϲ⣬ָо̫ˣȻð;ȷʵΣ֣Ǽرһ뵽ڵյ޴۷ʱоľ
֧߾ĽC֧߾Ϊ4000սĽǽ2000仰˵ʹɱ¾õĽҲõC֧߾6000Ľˣͬʱ۳˽4000㣬ĿǰΪֹǽõC֧߾2000㡭
֣߸˱²ųһ仰˵˶ʱɵסˣ˶ֵĶȻ˵ս;п϶ǲע⵽ǲ̫ˣղšʾɹŴǰݳɵõ4000ãֻǽ۳˶ѣ֧߾Ȼ˳Ѿǲеˡ⣬Ҫʹҷ۵ĵط
ı飬˵ֲƬĳЩ̶ȵĸı䣬κθı䶼Եõ෴ЩıӦɡ񡯶ǵĳͷԽ縺֮࡭Ҹղŵʾָ޶ӵ˺ܿ޷ˡ
˱ϢЩ֪ð֣߸˵ǻʣ֧߾ȥһϲ鿴Բǲμӽǵ֧߾ӦǿǲμӽİɣʱһȥμӦá
ȴҡҡͷҪ˵Ļ˵֮ⷬǰһ֪֧߾Ĵ͹ɣǸղᵽ֣֧߾ʹı䣬ʹδֲƬ֪ľ仯仯ԽǵõĽҲԽ࣬潱ҲǸ潱֧߾ĵʱǿԴ֧߾Եĵõ潱ſܵõ潱֧߾ɵĵһ仯ԽɴĽҲԽ򸺡
ڶΣԽ󣬽Խ󣬴νоͿԿóǵʵѾüһռʱǡڴٲֿʼʱռ˵ӵпƶĹߣħ壬ǿ˻ͨ乤ߣֱ֮ķлеĻǾԻᱻ˳ɱǵڶ˵㣬Ҳռ˺ͣҿԿѰҵĵ⣬֣߸սҲĶȱһɣʹǴоڣҲᱻ۷ͷɱˡ֧߾ɵĵڶΣԽ󣬽Խ󡣡
֧߾ҪĺԽ࣬õԱԽ֪࣬ǷûУڵ֧߾ʾֻĸ˶ѣǵȺݳʾȴ޶ӳԱټ֣߸ϴԤɵĵڶ񣬻ǵȥɱЫֻһ˵õ˽Ȼ˺ǲûеõ֧߾Ľ֧߾ҪĺԽ࣬ϸҵĻ֧߾Ҫĺ󣬶ǿҪʮȥ֧߾飬һ֧߾ֻάˣ޶жʮ˲˽ȥôõҲֻǳˣô򵥣ô΢һ£֧߾ҪĺԽ࣬õԱԽࡣ
ȻԵòȻ˵һ仯ԽɴĽҲԽ򸺣ΣԽ󣬽Խ֧߾ҪĺԽ࣬õԱԽ֧࣬߾ܿܽ٣Ӧֻܽһ˶ѣεˣѡһȣǷȳɹһҪٶҸ޸ʵ
֣߸ҧݳĬĵìܶΧ˶ܹоõһȫΥԼ飬Ȼκˣڻ£ȴĬĬһӳӦľ
֣߸૵ʵûбİ취𣿻˵ľֻܻһˡ
Ҳûİ취Ŀǰ˳˳紵ɢͷѾĳ⣬Ȼ˵ڻȥӹǣȻһһĵȥһ֧߾鶼ܸĸһõôڶ֧߾齱ӵĿԷǳֻ֮ǻƶٶȽ½Ŀǰ߳ɣתٶȻͬʱûһʱЩͨδǿ߶ˣܹԸĲ뵽Ψһ취Լѡɡ
֣߸֪˵ʵʵȴ˽ܣͷ·ͻȻ㣬ߵİֻܻһҪѻĻø𣿲ܣֻƴΪԼȡȥϣˣ˭ָ˽߱ʲôΪѡĶ󻻳㡭ѡ
Ȼ˵޷Ļô

֣߸ȻܾΪһŶӶӳΣǾ޶ȵĻгԱ޶ӻڸյ;УҲûиĻᣬҲǵİΣȥȡͨ˵İΣܲпľôԭƻ䣬Ȼĸȥɵڶ֧߾飬Ȼ֧߾齻޸ʵɣΪ޶Ӷӳҡ´


 BѶȵ֧߾飨
ˣ˳̾ͬʱҲ˿ȻǺܲпʵʲƱĳЩʱ򣬹Ǵ󲿷˻ȥƾʵϻ޶ӣ֣߸ΪŽһսСӣȻСӡ
֣߸˵չһ仰ǵ̫ˣһ޿ɽƱʵǿõбԼԼڻ˵仰̫ЩǵδǵѾԺɵڿֲƬݺȥˣʱҽʼָӴһЩˣһĻᡭǺǣϣһɡ
Ϸ˹ã¾֮󣬽žֻй֧߾Ѷȵķˣ֧߾򵥵֧߾D࣬Ȼ˫D࣬C˫CԴƣղ֧߾˫C֧߾飬֣߸ﾭB֧߾ɣֻΪǰȥɲŵõ˫ѶD֧߾Ǽ򵥣˫DǱȼѣCѣ˫CǺѣֻҪղҷеİ취ҲԲΣյɣоڡ
ôBвǸǰɱЫ֧߾BѶµԱȫΪٷ֮ʮҡ˫BǺˣԱȫڰٷ֮ʮϣAϵ֧߾Ѷʱ޷ѶȺܻܿɳԱӰ죬𡭡֮ɵ֧߾ǿɵѶ˫CȫƽɵѶȣBBϵѶȣǶ̫ˣӦûر֧߾񡣡
֣߸˵˼˵ȥһĵѰ֧߾ʱܻ̫ܿΣյ𣿡
˼ˣĵϿԿѧҵһֻƷԭֻƷǿ࣬ʹǵõ͡ĿǰǶôưѧȴͼıİ취ԽпƣԼ񣬶ֻƷȻ˳ɹĳЩط˳ɹһоһʿԴ̼תǻǱصĹŴ̬۷ĹŴ̬־޴Ⱥʳ档
ڶһı״̬ʱĳЩĻںϱ仯Զ飬һص壬ǿѧҵĵʾǸ嶪˵һϣΪֲֻŷ̬˵ģҺܵİ
Ī˸˹ɣסˣŹЦ
༸˶΢΢һЦǶڿûʲôĵģԷǸ˹ҲãֻҪħ屣ָ߶뱣־룬ôʹǹеǾԻɱ˹ˣǸ˹Ӱǰ޴ֲԸɵĵǿ壬Ļս˶ռžԵơ
˿ɫЩڰֻڼңԶĺһ߼䣬һɫԼҲڿںϵĺĸӣ˿ֻеĸսȫƻͨɵϷ飬ߵĺĸҲֻܱȸȥ֧ԮȻˣǲģľ޴ȺǺܿܳΪһȫٵĽӡԱȫսȺȻõȫ״̬
ڷֻʱѾʻħ˺ϷУֻӻкԶһξ룬ֻҪǿѰǣֻҲǲע⺣һ仯ģźµĶע״Ƿʲô֮࣬ԺܿģѾԽֱֻ˹ȥٴԶʱһѾңԶϡ
ˣ٪޼͹԰һڵĵ졭ǵڶ֧߾ܷĵط
ڵɳ̲ϽһΪһֱڰУһ֣ΪħǿȵķУԼķħԣȫǴγɵʹǿȣ΢ȴһϵͳҲá
˴ħϽ˿ɫѾңԶĺһߴֽɫػһƬȾĺ̲֮ϣûп߱ʲôвﵹһȼʤˡ
˶ǻֽţ֣߸ɽȡѹʳ̬ˮһҹķս֮˶貹һʳģҽ˻ԸҵսҪԱ֮ȥԵˡ
΢Ϣһº֣߸Գ˵ſԷ֧߾ʲô𣿡
ҡҡͷܣ֪鱨ʵ̫ˣȻѾԿ϶ǺֻйأʵϱɵҪԴһЩҪѰһֻʵ̫ˣǲҿ϶ǷҲѾǿѧҵĻȾĻǺܻܿһϮˣҪõ֧߾ķҲе֪һ£ṩ㹻ϸ鱨
֣߸ֿ˿һ֧߾ǶΪṩ˴Ǹˣһεδ֪ȴϾ˶ŶӼҪսǷԱǳ⣬ͨǿ٣仰ԣڽ뱻͵ϮǺܻܿ˶
֣߸ʵħ廹ҪȴãһСʱ㹻𣿡
ͷʵھͿʹû壬ܹµĻǰļֵ޿ȡģϣȴʱʮӵһСʱ
ôˣʱһڽ뵺Ͻ̽飬ػκα嶼ϿǹΧף趨ٹϣСŵѸͲõˡ
֣߸˵ֽ֮ⷬìȡ˳Ǳŵ⸫оڣΪβ̹ס˵⸫ҵʱʵǽ֣Ҳûʱȥ⿪βֻ̣ͷѡ˻ڵȱ˱ҪĽսˣ֮£ֻ֮ܰìΪ˽սҲǿðɡ
ţ֣߸ʹŲԶĴ˹ȥ󣬰Ѿ˾״̬ҲʼΧ״ĵˡ
֣߸ɳ̲һ·ܽ˴֮УƬֿó˹ֲ֮Թص룬ֻΪķѾãѾȫǿ֦ҶȻˣⲢӰȫе֣߸֮ìѸȥ
һ·ϵּˣ֣߸ûпκһֻĲкûпߣ˵ǿˣЩпֵܳľ޴ҲûԻڷǳСͨ״̬ǳԵģ첢ûܵκεĻȾȻͨĻС
뵽֣߸жʱһЩѹʵ̫ˣһĽɻȴԽΪʲôƽأƽ÷·ûκδһ
ƽ÷·޵ĳѨԵһ㣬ѾȫԵˡ


 BѶȵ֧߾飨
ɻ֣߸ͣǰȥ˶ôԶľ룬ȻûзһֻͿĴڣֻѾĿһˣôĸֺαһֱפ⺣أ
֣߸ԽֺͽˣԽ죬ԽԽΣգһﱾֱܵͷ·ܹԤ֪Σյֱһ˿ҲͬоΣգԽȥΣյĸоԽԣͷ·ڳĳҰ߶ȥһ㣬ĸоʵѹܡ
֣߸ǰбʮӣʱ˿ظǡÿħȴʱ䵽ʱϻغߣҲͲǰ׼ͷ·ȥǾʱڴֱԵһѪɫĺǺۼۼԣƺǳһ֣߸æ嵽ǿ麡ǰ
麡ͷĹͷӦǼιͷͷϵѪѾɺԣǹͷȻɫѪ߼Եģͷ˲ûȥܾʱ䣬ⶼ֣߸עĵطעȫιͷϵһŴסˣŴ󶴴ƿιͷͷд˹ȥ󶴵ĴСͿԿóˣ֣߸ֱۻҪֵöĴ󶴣֪ˣӵ־޴ݵˣȴһȻأ
֣߸˿ݵĴСԣʵϣ׶״ⲢݵȫСӦǰ˲ֵĴСɣԴ˵ĻСٱȰӴϣδЩֲ̫˰ɣòƵϻûֹ˾޴ʳ⶯ɣ
ʱӴ⴫һҵ춯֣߸æṦ̤ϣһʮ׸ߵĴϣſԶһͷͰܶͷƺû׷κӣֻǲͣĺ֣߱߸׼תʱȴ͵Ĵԭأ˵ɴ۾ɵɵĿǱߡ
һͷӵǣۣᣬͬһһֻԼʮҵӴڵϲͣжΪ޴ԭͷܿ׷ͷڰתҧ֮ǰѾݺһڴӰͷ϶ҧȥһڼͽԴҧûˣ֣߸Ҳ֪ιͷϿ׶ˣͷһҧȥԭ
٪޼͹԰ʧ֧߾飬ɱ壬ɱ֮˽õB֧߾һ5000ЭŶӳԱõC֧߾һ4000Ϊ˵ħ߿ƼԶЧʮСʱ޷ɱĨɱв빥ŶӳԱ
֣߸λ̿ˮΪͷݺһ̧ͷϰ˺ѿʵ̫ˣͷĴСҲǳ˸о𺳣ǳʮ׵Ӵﰡѹʵ̫˸оˣʹңԶ֣߸ȻǺ£屾ܾΣա
Ҳ룬֣߸æת򺣰߼۶ȥҿͷ˿ȫʳûע⵽һССɭ֮нԶȥ֣߸ܳǧ֮󣬴˾ĺǿŷĺһֳԱ˵ʶ޴ޱȣ·һ㣬ңԶ֣߸ȻöĤۣҲ˲ˣֻȫṦ·ͣسȥ
֣߸ӴԶĳƽµվںϺ˿æ˹ȥɳ̲Կó׵ĺۼЩҪҲǿܻܲҪװһɣ֣߸ʹɳ̲Χܵߡ
æͬʵղʲô
˶Կһֿۣ˵ģǸ˹ԭ˻󣬾Ͳ˸˹Ķ
֣߸Цãֻ̾˿Ǳȸ˹ֲҾȻ￴һͷľ
˶ùĿ⿴ͷûȷʵȫǾ֮£ǵĴС˵Ȼˡ
֣߸ԴֱȻŵǿ˵еľӦǴ˵ľĴϣҿʱˡ񡯸ߵ֧߾飬ɱֻɱ˿ԵõB֧߾һ5000Эɱ˿ԵõC֧߾һ4000ƺܲӣǡ˵ͷǴ˵ħ߿ƼԶЧ仰˵ֻܽսйˣǸûֻӴ󰡣ʮô޴һھͰѰҧأģ⻹׼Զ
һֱĬĬĿֱ˵ⷬ˲ĬĬ˼ϸѯһ¹һ֧߾ϸڣʱ䣬ص㣬绹ʲô֮࣬ҪڶʮСʱɱͷʱ˶ʱ˳˼֮С
֮ìǸ߿ƼԶȻǸ߿Ƽȴڽսըķ룬仰˵ӦûкܴģҲ֪֮ĹǷЧڽսը˺ȴԶ뷢ԻǱһ²С૵˵
֮󣬳ſ˵ôɣȥֻȻһʹħڲСͿնԵصй˺ĻôǾͿԺɻɱֻˣû˺Ļôֻ֣߸ʹ֮ìйˣ²˳٣ֻĸӻû߶ԶھȥֻĴڰɣʱЧǾͰĸӴúĸսȺĹǵûáʱһоͿˣ֣߸
֣߸˵һȥˣǻûͷ֧߾Ҳûп޷һȥһ˶ȥӭսͷҲԲħ壬Ҳʹ֮ìеĻʹҲֻһѣҶ԰Ȼءǵʱٸôһûʹù澭ء˵֣꣬߸ɽȡ˸澭ʥ飬ݸˡ
˶ǻĶһۣȴûκһȥ飬һģΪ˭ǼʲôҿǺһս޶ӶԱôܿһȥƴǾƤһӻء񡯿ռ䣿ģҰɴûôҹ
Ҳǵͳû˵öԣҵըɲԶ̸߿Ƽɣȫ԰æҸһȥɣ
֣߸ĬĬȴ˳Ȼŵӣֻǳ·ûһ۾Ȼ˵ƺȷһҿ϶ʹü̳ʱһʹý㣬Ļû㹻֧߾鸴ģ仰ԣ˺ܻܿʧȥӳһʱ䣬ڲ֪һֲƬʲô£ôõĻԸÿˣʧȥ޶սӳ
ĸһƴһɣ


ڰ 飨һ
Ȼɳʻħ壬ʹħϣ֮ǰڰз
֣߸ϣʻħ壬ǳһ仰Ͱ˻ȥ̫嶯ʻħǸеΣաһ仰εĽʵ
ϻǰÿ˶ϸ˸ԵװΪɱĹ״嵯ǹ˿ȴûã֮£ըԶͷЧĻôϵըһöףȴܻɱˣΪ׼ǽսԻֻҪþ˵Ͼˣֻôþȥأ
ǵģһԾ޴ĳ򣬺ʹ˵еľû˿ͬ񡯶˵ͷǴ˵ħӦǿԷĻҪĵ״ȴĿǰѽһ¡֣߸̾Ϣ˵
ǿźɫĲ۵ףȻ˵ɱǸǶʮСʱʱ𣿻᲻ѰͷɣÿƶЩطȥʲôطԽʳĳѨʲôطȻǾÿؾ֮ؽеȴ·ףֻҪ̤ȥˣһŵ׾ȫԽݻ١
ͷпܣܾܿǶʮСʱʱãڲҪȥϸ۲ͷˣ֣߸ղͷԶ⿴ģΪ޾룬Ŀ״δǰǲҪбκξٶҲҪԽ޾롣
֣߸˵Լǧ׿⿴ͷİɣΪʱԲͷҲ֪ûС
˵䣬ӵĳٴδ˾޴ͳĺͷ·һ㣬˶ԿһۣѾʻħǸ򼱳۶ȥɲְӶѣѾб·һͷӴĺɫӰһ͵ﲻͣ
һͷ˾޴β͵ͷ˵Ļʮ߰ף˳⣬߶Ҳнʮ׸ߣһͷӴÿ߶һ£·ڲһ
֣߸ѾǵڶοͷˣѾһμʱʧˣͰǷǳ𺳵ˣǵѾŴ·Ҫģ찡֮Ļ˵ʵ֣߸Ǻ뿴ʱıʲôһȫ˼ˣԲ˼Ƿǿѧ˵ʱıҲǳİɣ
ôѾ񡯸ǵ˰ɣ֣߸Сʵ
ͬʱ˵ͷǵıʵЩÿ˵˵޷ʶȻ𺳣ôۿͷӴʱ֣߸֮ǰΪʲôҪ鶼óˣ֧߾ܻܿȫĸ߿ƼҲԾЧĻ
˿Ѿתħ˳ȥɳ˴Լ֮ŽħӰнôԶľ룬Ȼͷʱͷʵ̫޴ˣҶ˿ûʲôۼ֮£ӽƶúܡ
֣߸˶ӻÿ˵ɫôÿʼһֱüͷȴ֪Ϊ˼ĹϵΪ鲻ôõĹϵֻȴһ֦ڵһʲô
˵еľϷ߿С˵ӰЩĴ˵һ㶼ЩǿľôģľôģǴҶĶһһ°ɡ૵˵
˶һۣȿڵұȽϲ³ǹµС˵һħǻʹһΪħļܣǿйأͷ̫ˣʹ³ǹУҲûӴľ̫žƾõľˣչʾľƾħ׻һСͳУʹ¹ҲԶԿһֻš³ǹʹǲųСҲǽսսʤ
ڵϻ˼£˺ð˵ôǿͷ˵ǿǰһB֧߾ѶģСǿҲǣħǿ϶еˣȻǺɱʹ͵ϮҲһ˵ֿ꣬
˵ҶⷽûʲôƽʱҲѵ񣬻ûʱ俴С˵ӰҲһǸ
ûʲôֵõǸġ֣߸ļ磬˵ҵר繥ңը㣬ǿǸŶӣûʲôֵñǸ¡˵ĻǰЩҵǿһӰֽʿľҲûʲôħ»湥⣬ֻͽսˣǴСͷľż׳ѣǻɵС棬ǿȻֱǲԶˡ
ڵϻ˼£˵һ£ողš񡯸ǵʾΪ˵ħ仰˵ǲͨѧʹ˾޴Ǳ϶ɣд˵ħеԣǻ£ǻǱᣬǶ֮¹ģ仰˵ʹǻٶȱ죬ҲϷоǾ԰ȫģΣʹħĿΪٷ֮ʮĻôǾˣͷ֪⡭ǷгԽѧ͵ڣ統ǿʱһᷢǣ統·ʱһֵᷢףǶʹÿƼʱǷˣ
վ˵ˣҵǾԲܺӲսӦͨ׶һιɣʹõйǷȫ߿Ƽãǽֻܵ˺֮ǳҪǵڶֿܵĻʮСʱڣǿԽϵĸӴʹֻӵԿˣװɣ
˴˿̶ԵúСʻҲǴӾңԶſʼն𣬽֣߸˿ʼϸϣľȱĵطЩطɾȹĵ棬мѻ˴ʬǲкһдľ֦ѻ״ܿͷ˯Ϣĵط˿̾˯ĵطԶ
ôطöʱը趨ʱΪӣŵʱըĺһţʱΪʮ룬һţʱΪӣȻӺʮм䲿֡ף


ڰ 飨
ָķѨԶһξĴϿȴϿȿǾ޴󣬼ʹǾҲȫϿ֮УϾ̫޴ˣͰϿһͨռˣȻתƶ﷢ƵĻôҲΧ֮С
ֻҵôһʺϽ׵ĵطҪȴ˽٣Լȵȥʹֶΰչȥðϣȫ桭
˵λȴ̾Ϣһڰûʲô𣬵Ƕ֪֣߸˵ĳδⲻ˼ЩȻҲ̾ˡ
֣߸ĳļ㡭ûʲôɣ
ҡҡͷ˵ûϵȰǰѹضȹ˵ɡʵ̫ðˣ֧߾ѶѾĿǰɵѶȣ˵ʵ֧߾ѶҪԶԶȥɱЫʱԵѶȣǸ֧߾飬һ˵õ֧߾飬ȴв˶õҾֻɿԣϿףʵǶһƻʲôϣ
֣߸սе֮ìݺ˳һ£ֿ˵߰ɣôҲûʲô壬ǰøɵȫˣңõԹ߰ɣ˵⻰ʱ֣߸Եþޱȣ⵹Щ⣬Ȼ֣߸ȴһְĵĸо
һЦߵ֣߸ߴһ£ʹƽʱʵˣȻҲݺ֣߸һ£ֻг߹ʱȴǵ˵򱻴ˣͷûˡһҼǵˡ˵꣬ĮߵħϣĬĬȴ˲Ⱥס
֣߸˸ս˵ǲܿµû뵽ȻҲǺˡ
УħѾڿնǸϿȷ˹ȥ
ʮСʱʱ仹ԣҲΪ˼ּиϹ˾ͷΪ࣬趨ʱըף֣߸ͳǾ
Ǿ˰֮˼һҶ֦Ͽʼ˯޴Զ˶ȴ֣߸ЩЦá
ը͵ѾϣͷȻû˿Ĵ㣬һ£ǰӦðסž˯ʱеʹû˿ãҲԽյϿȴȽ׵֮УطҪ֮Žйˡ
֣߸ȾվħϣҪϻĳ˵ҴλòɣԶ̿ƼҲû˿ˣ˶಻һͻԾʲô˺ֻҪϿˣһȥɰɣһ֮ìʹã˵ìԾʲô˺ء
סˣǸԿ˿ԵҲĬֱĵͷûǵͷܿûκã̫ˣûٶ½һȥɣסյʱҪǵ̫ߣΪɵĻɵ̫߻ҲŷھٶȵûʲôҪֻҪھǰϿȾͳɡ
֣߸ص˵ͷЦħڿն𣬽ŵȵöʱըʱ룬ѾԶȥżʻħ˾ڴϿȷɵﲻֶӶѣͿһֻ޴ޱȵĺҶ֦ϣӷ·˯㡣
֣߸ȶһħĵʱħĴöСͿնԵصǴϺХ˾ֱԴȥ
һұըԴ˻֮УЩҶ֦Ҳըȼ͵ģͷȴǴӵֱ֣߸æȥͷͷ­˿ûһ˺ۣ˵˺ˣըĻۼûУʧܣ
ɴۿܣе֣߸ʱͷ޴͵ĺХ޴ʱ˿֣߸ֻԴ͵һæ˽⿪һףעʼȫעļʻħԶȥ
ͷ֮Ҳ֣߸ͳȥȻıٶȷʵܿ죬ʱԼһٶʮﵽһʮңħٶʵЩˣ֮£֣߸ҲֻüٶȲͣȴֻ֮󣬾ѾЩͷĵͺͬʱͷı￪ʼ̡
֣߸һμٶȵȴʱȻͷΣԤ͵ǿΣԤǿңǰΣԤǿҵļˣҲ룬һħ壬ı˷ֱԱͳȥһ˲䣬ħԱ˳ʱһٶ๫һ͵ߵʱٶ๫ǹԲͽ֣߸˦˳ȥϾʹӻſŻǰȥ
ͬʱͷȻһӶŴ࣬͵Ĵһħ˹ȥ֣߸ɵɵľ޴Ӿʼǰ˳һʮңԼҵĽɭ֣Ƭɭ־Ȼ˿ûȼաֱӱ¸˲վˣʣµĲ֮ǰȼµȰˡ
ÿµǲǾͱѵҲħɣ֪͵ĺɫȴһĻ¶ȸߣ޴ˡ
֣߸ͷȻһ£ͷְͷʱ͵ĵת巽򣬼ӿٶǰȥҲھ׿⣬Ÿ΢˻ٶȣˣҲٲҶͷˣʵȷʵ
ɲʱ֣߸ǽ˯ϿڴʻֱϿ֮УɵҲͳ˽ȥȥոʮ󣬴ǰʮ״Ȼһž⣬⻯Ϊ潫У֣߸ȥʱһٴδӻ֮ӿŵæǰȥ˳ϿֱͣС
Ĵӻг˳޴ıըԲûжʲô˺ǸԵǣⱬըȴãбը֮µۼ֮ǰĵıըЩЧġ
žͣǰͳ壬һűը⽫УͷӱըʱѾ÷ˣȻûٽʲô£ͷȴĳҲʼȶŲͣۿţԽԽʮףʮףʮס


ڰ 飨
ھһż̤ʱȴ͵սͣ֮أֻҪǰ̤һô׾ͻϱǾ޴ǾҲ޷ߣѹԻ
ֵ⴦ʲôƾ֣߸ԶȥҲ˿ܣһʱըըͷ͵վṳ̂һŭת뿪ϿȣϿȥ
֣߸㶵ĿžԽȥԽԶֵĸȥ߸ھ߲ͣʹħĿնԵصıըͣ˾ϣǹȻȴ硰˵Զ̿ƼԾ˿ЧųϿ֮⣬һ·֪˵ߵĻҳ⻹㣬ȻȶǶԳȻʮף߶ʮ׵ľ޴⿴ֱЩ˼ˣȻǷİٹʱ٣ڰĳ˹ȥ
֣߸ȻֲõԤУæ߶ħҲȥֱʱ֪Ŀʲôˡһɽϵĳˣɽٶȴˣ޷ھ֮ǰɽµķΧͷѾĶټķٶȣֻڻ³ôϾͻᱻճǻҽѡ

֣߸ҲǷˣ˶ޱҪĻ飬ҲòײŸ޶δκһˣݶδǿ޿ĳԱһ֮ǾĻˡĻ飡ôǰ
֣߸Ҳ;֮ì˿ھ󣬶ҾѾԼ꣬ͶѾֻ֮ƴڹעѪɣ֮ìϳ˽ɫâʱѾĽ֮ìͶ˳ȥĻҲǼӿǧһ֮䣬֮ìӾӵĺֱ룬ֱӴ̴ĲӺˣֱ˳ȥ
޴ѾᴩǻҲʱ粻ȥˣһֻӾйһֻӾĺ˳ҺһͷڵأһʱͷȻ涼֣ͣ߸Ҳ˲ͷǷѾħ˳˹ȥ˻ڰʱѾͳʼħϣһͷҲ˶˹ȥ
óҲǱһǸղɽϿ϶ǿ˾µԵǽʱʵѾ˱׼û뵽ǧһ֣֮߸ȻüǣĸоʧأʵΣ˻ǺܿعᣬȻƾ֣߸ʻħڿն
һϵеĶʮʱûһ˸˵仰вѹǰעѾȫħպȴͷӵϷ֮ìһʵǲĲӺ󷽺һԴ󶴣Ǹ˾ǣϵ˿ھȻѾʼϣѪۿɼٶ䶯ɫѪͣ䵽ϣѪ·¶Ⱥܸһ㣬մȾľʱȼ
˺һֿʼ֣߸ӦҲ죬ħɳ˳ȥ˻ͷȥʱɫĻѾǴճ˽ȶʹӵͳȥһֱͣ
˶ǿðզ֣࣬߸˵ô죿֮ì֪ڵˣڸûʱȥҳͷٶô죬Ҳû˦
˴Լһ¾ķٶȣͷķٶʵǷǳ֮죬Լٹʱң֮£ĸ˵ħ壬ٶҲͱȾһ߰ˣҲֻǿյҪ˦ȴ롣
ҧָѾҪָҧѪʱ˵ȥ׷ֻĸӣֻܳŻҽˣҪȥõ֮ì֣߸׼ȫһͷ­аһɱ𣿡
֣߸Ц˵ȫһһҾ͸ûս֮ˣҲ֪ܲɱͷ֪ԶһһֳǿĻָѪͳΪħѪͳʹԺ඼ƻֻҪһϾͿͷҲǿȫһͲܵõ֤
ʱȴȻ廰֪Ϥըбըܵƻʵϲըȫƻʮ֮һɱ˵ʵǵƬͳըڷյڲбըٷ֮ٵƻȫֳƾǶôӲҲȻɽըѡ
֣߸ҡҡͷ߱ըұ֤׵Ļһԡ֮ȥ׷ǶӺĸ˵
ĸﶼЩģŲͣ׷ϵľû˻ܹɵ˵Ż˫һǰһٶƴǰУʱңԶĺѾܹԼǶӺĸˣʮսѾ߷жһɫȫʽսǷģʮöնԿյ
֣߸һץˣδ䣬תϳȥžһ죬ͬһ˴֮У˻нʮ֮ߣͷӦһЩҲ׼³ȥʱӭĿնԿյѾֻаײˣͷüı䷽ǰһöֱӺϣһöʮöȻȺȫ˾ϣʱϳһŰ׳ȵĻš
ǾȻȴǺˣȻͣϢȥһֻҲ˺֮£ͨһҲ˸ߵˮˣͷȻҲ˺֮£·ĵҪ׷ɱףȻܱ˵κιֻȫ׷˺¡
֣߸˿Ѿſ˻ϣںˮȫٷеĺأǺˮ˶޷ٶܣ֣߸ֻֽˮ棬ռ˺ĸӣӴĺɫҲͬˮ棬⴦ˮ涼ͬһչŷ˹ȥڷͬʱһҲӿĺȫ֣߸ʮ״ŽϨȵĸоѾŵ֣߸һٴ٣˿޲ýµħǡ񡱴һƷźá
´ǽĵ죡ǺĸϳȥĹԱǴ϶ǷӦײȥ
֣߸ҲˣһĶʱըҡʱΪ룬롮״̬ɣ


ڰ 飨ģ
֣߸ͣʱĸϵľĿɿڴΪֻӵ߲㼸ˣȻ֪ͷĴˡ
˵ֻȼǳ𣬷ǹȫ˲ſϰݣ˸оֲǣͷȻǵǹ룬κεǹ䶼ãѧٿЩǹΪʲô޷˺ȴǹĿʱӾһ͸ķ㣬ȴÿѧǴ󾪴ϲпܴڵ㣬ȻһϣҲΪʲô˺ĸפڵԭ
˿κѾˣȺսͣʹõȥȻҲе֣߸˽кΪħСȸߣε䴩˳ȥںֱӱƿԵսСѾȫžйˡ
֣߸ѾһƬãȻκΣյ֮ǰȫ⿪ԤѾӵ˼ޣ򺽿ĸȥߴ˺ûİ취ˣսɣȥûҵ֮ìȰħԴһˡҶҪѾûиĻˣҿɲٳһλʹ࣬ǵãһһʥ͸澭ڼװϣʹħϿ뿪Ҳ֪״̬ܲɱͷζҪȥһԲУ
֣߸һٵը׸Ұɡ
ȴһƬĬ֣߸ִһΣۿ뿪ĸѾԽԽӽ֣߸׼ŭʱǰȻö߱ʱըҲ洫ɫİŤ𣿰ǸŤȻʱͻῪʼס֮ڱ㿪Ļͬһըġ
֣߸һЦ⻹ˣֻҪըըǰӽڲ𣿷İɣҿɲ³çµġ
Ҳٲ˵ΪǰĸѾԽԽǺĸѾ㹻ףľһʮ׿⣬ٶǰȥħ嵽ĸǰҲ˲ѣ֣߸˫һƬãȻעѾ߶ȼ·ܽħķٶȵ״̬Ȼֱ򺽿ĸɻƽָ̨ȥǧһ֮ԽָԸ߹ָ׵ľȥ
ħԸ߶ָ׵ľȥͷȴݺײָϣ⴦ָȫĸֱбһǶȺҺĸһͷˮžһҲ֪ĸڲжеˡ
žײͷתʱ֣߸ʻħָͣһ΢ƽ̨ϣɽȡ˳Ų˵ˣ˵ôˣԵ϶֪֮ìһҪûǰĸӾ޴󡭡ɣǸϿ뿪
ⷬȴѾЩζˣ֣߸Ѿ˱Ĵ㣬֧߾ǿҪѰҵģһ֧߾õĽѾܶˣ˵˵ĻһԭΪİš
ûֻҪǳɹˣôͺܿܿԸ
ˣƴ
֣߸һ£鷴ƽһֺصĸо·ܵһжӡԺһԶɶսܽޱȵĻսǣ̤ħˣСǰľ޴ͷһжӡԺ֮С
ⲿֲƬ֮ǰƴҡ޸壬ĻѾʹôﵽ֮ãѾļޣÿʹ֮Ѿϴڰ״̬ȻڻĳƺţҪʹѪϵĻûʱǱָսҲĿǰ£ʹá𡱣ͷ

֣߸Цھ̧ͷʱѾѪʹ˳ͬʱа˶ʱըİŤֻһѪɫѸ³ȥһɱըӿɾҵײദǿӵѪ岮ѪͳҲʱ֣ܲ߸ϾһѪţԻԵ״̬ӿȫ
ܵһжǾͷ׼£ѾɳʮԶĳˣԶЩʽսʻٶȣһжž˹ȥܵĿ·˼ŨҺ壬Ľ̤Һ֮Уÿһ̤ȥĲ˾ͽǰնУϴδӳʾ򵽵ļܣ²֮նУ
ʮ׾ʱѾǱ߲ͣ˸ŵĻâֻպݺһ˹ȥһΪ󣬾Ȼ߿ֱƶһܡ᰽ţ
ֻһƿײ˾ϣžһ죬򦾹Ȼܲסһ֮ͷڰ˽ȥǻ滹ûü³ͱϨϨ˾ʱһŨ̾ʹӾð˳
֣߸˿Ѿվ˾ǰ֫ϣѸ͵Ķţһ˲ʹӾǰ֫嵽˾Դߺݺһȭȥ꣡ȭǹͬʱʹ˳һͽ̫Ѩϴһֱ۴ϸĴ󶴣ҲҺ
֣߸׼еĶʱըӽ̫Ѩʱ롰𡱼ϻнӽʱ䣬ԡ𡱼ʹʱĳǿٶȣڱըʼ֮ǰ뿪ߣǾʱը̫ѨʱȴȻоһ͸ķ㣬㲢ûзֹըʱըֹˡ
ˣƴģֻС
֣߸΢΢̾ϢٴʹˡꡱԼٶ˾ǰȻݺݼȭȥ޴ѾԽ֣߸ļޣ⼸ȭͷȻ飬ʱӾһŻֱǸղǵûĻĲ֣࣬߸ĬĬŻӿֻüһ˶ǸįģȻЦţȴ϶įµŵԼ
֣߸ʹáꡱĳ٣žͳȥٶȾȻƿ˻˳žĺֱ³壬֣߸ѾоܵһˣΧһƬ׹Ҳ˺ڰС
ֻܵüһӰѼٶҹžԴһѪɣ򦱻ݺݺ֮Ӱǳ˾ڣٽţ·ҪһֻȴҲвˣͬʱƤ͵Ϳͷɫ·˼һصһѳƬֻʣǿž޴ͷˤ˵֮ϡ


 Ѫߣһ


һ һһ
һֱվڻĬĬ֣߸ս֣߸֮ͬھʱͬʱһ䵭ƵĳҲе¶˽ɫָѾ÷෢ס
Ǿ޴ͷ׹ڵغ󣬳Ѿʻɳ˹ȥֻܴ鱻ըĲ֣Щ˵ķɻȫ
һŹ״嵯ǹϵķɻȥǹе£޴Ȼᴩӭսǻû׹ǰ䱬˿У˿ﱾʹŭŲͣйŭй״嵯ǹõ֣һ·ʽսӲı˱ը
ҲǼҴҵǶѾ˹ȥһѾըѪģﻹҵõκһܵκۼ֣߸֣߸ˡ
ۼҲĬ˵ʵǲܾܵľѾߺ£ٲ뿪Ļôǲ뿪ˣħ壬ȴĿǿž޴ͷȻ󲿷õˤڼװϣͷһæŰ˵Ǹͷԣ
Ҳû룬ٹǹеͶ׼ͷȥžžžǹͷ澹Ȼһ͸ķ㣬ֻѾԽԽƺѾҪʧһ㡣
æذ״ԴڽȥǴ˵ħľĻͷһһɾӵз߿ƼԶЧ
һ£ΪˣǾеľˣһֲʿϰѾǱܣҲͳذףֱܵ˾Ǿ޴ǰҲʹ˽ȥʹѪҺ¶ʮϣҲ˿ûлرܵȥžĶͷȥ
ԼʮŴ˳һʹеҲģϴһϴѪʾңϸ񾭷Ӧٶȣ֯ǿȣǿȫһٵ㣡ȫܣЩѪҺ·Ƥ˽ȥ
Ͱһ£һǱ˹ȥȻǵǱȥֻݸ֣ص˵ϸúˣǸŪҪ֣߸ͱ뿿˵ֱ꣬˽˾Ǹڿ۾
˼£ֱӾǹҲ˽ȥʱȴѪ˴ڴϢŴ洩˳ǰЦģǾȻϴѪԡˣǺö
üͷǿϧˣ֣߸ڵĻɽ߿ռȴ֪װѪǴ˵ħľѪ⣬⣬ǣȫǺöǿϧˡ
δ䣬ȴͳһɢâĲ飬ԼСô󣬲ͣɢŰɫ͹âʶĽӹ飬µѾ
õ˵ħƷԷԶ̸߿ƼԸӦвóȣʹΪѪħԪ
һһֵ˵˳һȴѰòãҲûʱȥЩʲôֻǸųһħ塣
ܵħ崦ʱٶȵ˻ն𣬶ͬʱʮֱܽѾ߷˹俴һֻۣǶ԰˵Ϊṩ֧Ԯؼǰǵĵôץˣ˵꣬ŻѾƿնȥ
ķٶȻǼʽɻķٶȣЩɻȴ̫壬Ϊǹеʵ̫ˣ΢һͻᱻǹеըǵĵҲᱻɨ飬ʵ̫˵ؼǣ˻ں·У֮һС͵λãʽɻǸˣֻ֮÷ɻǺĸҲ֪ƻصĺĸϻܲͣ·ɻˡ
˦Щɻ֮һʱ䶼ǳĬð󣬰ŭһģ㵹˵ҲͰˣЩ˱ϾŶӵĳԱ֣߸أҾԲŶӶӳҵĶӳֻһˣģʵڲӾ͵ɣҪˣΪŶ˶ȥĲ
ĬĬ˵ѵҪۻ߾ʲô𣿵ȻȻһҪˣڵ޶Ӳ䱻֮Ϊ޶ӡΪΪʲôƴǰ齻ǣΪΨһϣղšѾʾǵõC֧߾һ4000ǶB֧߾һ6000ˣټ֧߾飬ѾкܴԸˡ
һ£˵֣߸˵֧߾齻޸ʵĻ
˵ǲֻǸ֮ʰˣмһڶ֧߾飬ôʹ֧߾޸ʵҲ޷ϾʺܲԺܿܳΪŶҪһԱ֮󻹹ȫĸ֮ʣǾһȥҪϸ֣߸ٱһֲƬʼ֮ǰұٵõ2500㽱㣬һD֧߾飬һʧĸ
˵һ˵Ĵʲô
شڡ񡯿ռ︴Ļǰõн֧߾޷ˣǰõĽ֧߾ʵϷǳ֮࣬Ѿܳܵļޣǡ񡯿ռ︴ʱǿƽ䵽ϵģ仰ԣһóһC֧߾ͿΪṩһB֧߾飬Ҫ֣߸Ļͱȥļ̳ﻨһB֧߾飬8000㽱
ҪǸ磬ҪʹһD֧߾飬ӿ޳ǵ̳ٴӼ̳ص޳ǣһⶼǺõĻʮǸȫʱ䣬ĿǰҵĽ6000֧߾һBұҪ2500㽱D֧߾һΪҲұ֤ûС񡯵Ұ⣬Ƿ԰ĵĽ֧߾䵽ϣеĻôͱһˡ
˵ʱͣҧҧָŵĮ˵ЩǾҲ޷ΪǻûκһֲƬԸǲĽ֧߾ģֻǻ⸴һλˣҲ̫⣬Ѿ൱ǵһλˡ֣߸֮ǰЩֻܱĨɱ֧߾飬ɣ


һ һ
˳ħʱĳз˻ȥΪҲҪʱ䣬˻ȥʱ򻬰ٶȲ̫죬ԴٻԴĻǻеģ⻬һ֮ǰȻ޿
ϵԻµĶ˵Щ֧߾ԣһеջû´ĻⶫԿAഫ˵ħߣֵҪһЩ
ʵô˵ⶫô󣿡
ͷûʵϣҲһֱڿǵһ⣬Ǿǰ̫ˣ֪ûоǾǸ߿Ƽ̫޴Ȼڹ֮Ĺ޷˺ԿƼֲƬŶս£ֲ̫ˣһɣһȺʵˣǽǹǣҲǹǣȻ˫һͬ۶Σ
ͰɫЩı䣬ص˵ֻҪ۶˫˶һˣǹ˵˼ûȡ
ͷû̫ˡҲӦúϤ֮ķչʷɣǳ˿ԷĶƺףŶԽʵôͲֱ֣ͣͭǹڣҲƤףףףװƬϽװ׵ȵȣδ˾޴ĸ߿ƼʱѵʱĿƼᷢչʺϷķҾͿ˷֮ĸ߿ƼߣҪ۷Щ˵ħʵá
D忪ʼԲֵĴ˵ħߣЩ߶ԷߣҲԵֵʱĹ߿ԵֵĹDֱB͵ĵߣֻAķԵƺǿԳ͵ģҲҿ϶
ЧûЩôãΪֻܷԶ̿Ƽܹѣǳ͵ķߣ֣߸ôһƶֻܻҪ˹Ŷӵʵ彫ﵽһܿµĵزһɣһöָȻֻҪ֣߸гͿһʱڵǹ롭˵ʵķԵߣ֣߸Ͳˡ
ֶסˣͬʵԷֳݣ
ǾĻشȻˣһЧǿ˵İɣô޴һͷס˶๥ֻǾ֮ЧſʼһȻǿԷΪˣһ£ÿ˼ʹֵֻʮ֮һΪǵȾС˿ɲֹʮ֮һ˵ֵķַӾˣ֮ѾԶԶֹһA֧߾ˣѹѶȻ֮󣬴˵ħľɱ֮󣬵õĽԭǡĽ
Ǹ̾Ǿ棬ħַ˺ð죬źȻ̾Ϣͷȴǿϧ˰ôµĹƻ֮ǰ˵ѱ˴ء񡯿ռ䣬Ŷӵõ±ɣ
ȴǽƻһЦ˭˵ģҵǾǵϺܻܿû֣˵ǻóһͷΪŶӳԱ
֮صٴӳһ£ɵ֧߾飬ȻպҪĽ֧߾顭һһҪ֣߸
ͬʱںĸάԱѾӼװ˼ӰϣҪһɾͨȼͿľʽɻ콵ڼװϣװϳ˱ƻܵ⣬ȴˣЩǾը飬ëȻǣЩ龹Ȼ·һ㣬ֻҪǴЩͲͣ䶯ţСЩʸڴЩ߹ͷϲֲͣ˵ѡ
ЩάԱдĿѧоԱǣǸһַȵ̬ǾȥҲһЩѧҶŵ䶯ŵѪУ·ҵʲôıһ㡣
ĿԱ˾ͷϣҲ˷ʱ䣬ѸٵľͽѪ۵ȵණռим˴źʿǽͷ򣬺ÿԱǸּ֮࣬ĳȴЩάԱǸȳ졣
ĸָȫ٣ãǾҲãǰҲã˫ûжָٽκιĴ󲿷ֹԱʿˣǱסرֻĸӵļ߲Ա屻ײ⣬ϾȻûжļѪˡ
ָӹٿżװ겻ѣһ˸־˵ǻ𣿾Ȼӭһͷſˣ̫˰ɣҿǸôôǽų֩ħ尡
һҲ˵ҲˣһΪҿأû뵽ҲǸħ壿δ¥ЩԹʺĶĹҶѾʵսˣǾȻӰûУȥ֮ҷǴǵıǲɣ
һѩͷٽ˵ЩɣʧˣҲ˵Ѿȫ𡭡ףǺʲô
װ֮һƬ˵˵ǾΪѧǣһαͷһ䶯Ѫ֮Уε°ҰѾȫը˷飬Դ໹ǿ⣬༸Ѿʧ̫⻹˾ǣ˾ǣЩŵͷѪ⣬Ȼʼ޲ʧ˿ڣֱݳͬҲ޷ʧ˵СѾѪĺͷѪһ𡭡
̫̫˼ˣϸȻµصøֻں׻ɽڷֵ΢ϼЩ΢ϸøûøǿЧ
ⲻǹؼؼǣǸղŵһϵʵκαעϸӰӵèκڶʱڶῪʼչǿĻָǸݽ֣ԽǿչǿָʱԽãһʱȥͻῪʼģ෴ɣǰϸһ
ǰܹȥ·ϸһķԣ༴ʹ궼ȫû⣬ǷǳὡĻꡭ찡ֱǵ񼣣
ںĸװµʵУһȺԱȵĲͣоǲɼľ֯ϸֱΪXϸľϸǿޱȵĻָϵͳһֲܹϸô󲿷ֵļΪȥཫӵڵʣǿޱȵָϧǣXϸ̫ǿᣬܹ࿹ϸϸںϣĻһϸɷڰϸұȰϸ˰ٱ
ĿǰΪֹ˵ϸһЩϸҲһͬʵ飬ǼûκĲΨһ⣬ǸھͷҵİˣǸ֯ͬ˵壬ҲΨһϸͬˡ


ڶ 䣬ȣʱ䣨һ
˴ӺϻصʼУѾǵȵòͷˣ޸ʵЩǽͬİã˶Գǳϲйӿȣ޸ʵֻԳ֮ȶѣŮͷǳˬˣЩӢ֪ʶҲͻ˵ճѣҪȥֶУȻǮǮѩֻܺͼڰʿһȥ֣ԽĻ˵Ϊʦ𣬱뱣ǵİȫ
ȻŮڶĲչЩ컹÷ǳ泩ϾòǮǻӻѵİ˹ᶫԼԭǰѹֵԼıְˡ
˴ӺϹʱǽϿȵĴصܲ¥ڣ˵֣߸ѾսʱСӾȻǿŵĿ޺һأӵЩʵ⣬СӵĻ˵ѧϰ书ͬʱҲйŴЩʿľҲѧȥТⷬ˵޸ʵ㶵Ļز
һһĿǰûн˼Ĩɱǣֻᵽ˶ʱвκΣգϾЩɢܣʹвӵħ˶ӦûûʲôΣղŶԡ
ǿԼ˶ʱڻҪһЩ£ԼԺͿԻȥ񡯿ռ䣬Ͼˣʱǻ֧Լ۾΢ЦŶ˵
Ůӵû˵ʲôֻ޸ʵ˷ܵ˵ҿһ̨ءǻֱ̫Ưˣǲ˵Ļƽ۸ǳôһ̨ءɣˣǻֱ̫˷˰
ͷˣôƽ㹻Щ˰ɣȳȥһ£ҪһЩ£֮ص񡯿ռ¾ô˵ˣȻȥʱȻǡ
޸ʵȾʹӻܳ⣬ⲻǸʮ߰ѣһõԼõĶ˷ȻǲΪˡ
ҲЦı߶Ի˳ȥʵǺͨû˿ͬȥıӰٺЦһȺڿֲƬȴȻҸڳܣξ鷢˸ı䣬ǸͿɵõֻǲ֪һֲƬʱǵıôأٺ١
ҲشֻĬĬĿϵĵ˵ĵҪЩð죬ҳҪĵ⣬ǻ뵽ȥ͵öΪǻص񡯿ռ׼ˣ֮Ŀǰ±ҪһǸ㵽һ̨ʵĵԣҪƽľ磬ڶҪʼ۲첩ڰķõص㣬ҿǷѾΪ걾ûУѰ͵ֱȻˣٰ֮ǰȸһҪʱעǷѾУһ΢Сɺܴһ
ͬʱ˵ͷʵܵ˵ڵԳʱֵøǾһЩΪʵǾϵͳԱгڲֺͰʱǴŨľ磬ѾΪ㰲ź飬ݲܾԥȻˣ֣߸ʱҲֻ˲ŸҾܾĳЩŻ顣
ϾȡðΪֲһݵͨ˶ѣֱĨӵĺá
ʻǿ100ԵǿԼʻħ忪ʼѲӺߣǷǨ
ڳýΪѰһ̨ܹҵߵεԣһЩڿԼҲһһҹһ֮ڿʼľϵͳҪǿϵͳĴš
˶ԿʼԼ񣬶֣߸ս֮˶޶ӷ·ʲôһ˼֮ĶԻҲԽԽ٣ֻ໥еʽķһһԸֻں֣߸Ӵ֮Щı䣬¿ɺã֮·𵹱¼ϵˡ
ڶʱƽ˹Ĳ磬һЩϢҲϱ˽õйھ޴ɢϢΪԣЩ޴࣬ҷֳǳֲĿǰѾĸ󣬴ֻȺ˺ϵĺüطѾﵽˣһϢһֱţذִģĿֻš
ӳõϢѾȫЩĿֲܿܽһƽ٣ѾʹƱǺ˵ڵؽȫ𣬵ⲿȴΪ˷Ƿӣ֮󲿷˶Σû̫еΣʶֻǶΪһֺ̬ѡ
޴
ǳĻشͷʹ÷ǳõѡɴȺʧһٽΣĻֻҪٹʱͻִĸıˡ
ǵģֻҪʱ䣬ЩȺٴνзֲϣĵطϮĿǰϮĵطûгڣһеһбǹ˵ĻôͻᷢһϵеӦΪǵʳԴ¥ɷ䳲ǵĴСЩ潫Լͣ࣬ԼһԺǵൽú˵ըУݲôδҲͲٺˡ
ǳ˵ĻҲڳֻǶûʲôȤŮȤȱȱ֮£ƺԹֹ·֮ϲһЩ
˴˿ڳԷҲһＯʱ䣬һţţ߳Ա˵Ϣ㲻˵Ҫ߲𣿹ҵϢˣ
һЩɫˣ߳Ա˵ȻҪģȥЩ߲㣬ΪǻĵܵģֻеĺƽѾ˼ֹʱʱǲŻĵҪԣǴŻҪϼ죬Ⱥķֲδһǻ϶ûʲôΣգҴǵϢ﷢һЩܰĶ
˶ֵĶһۣΪ˵ʲô¶ǵĮޱȣܰĶ⼸֣ϢͿ϶Ƿǳˣ˶еĿ
ھԴļзһ°ըûѾˣǸ˲һƾǿָڻָ֮УǾá
΢Цһ˵Ȼȴǰһھ˹ȥ


ڶ 䣬ȣʱ䣨
ûǵоԷ֣־ڵXϸԼͨϸǿʮʮܹգʽǿͨһϵĿԱ˵
һٽæĻһȣҸղûĻ˵Ǳϸǿʮʮɣǵʲôһ㣿
ôһ㣿
ϵĿԱϴ˵Ҫ֪ڵѾһֽ˰ŵõƽ壬Ҫʵٶȣȵȣƻƽ⣬ĳɾȻҲôһ㣿˹ĴѧĻһѪİɣ
Ǳ֮Ϊ˹ľȴº͵ЦЦ˵Ѿ˵ҲѪĻŻѪİɡ
ϵĿԱһִۣ˵ǰǱΰķֻ֣ҪܹŪںXϸཫǳˣǽӵߵǽڼȶӵĻҲȥǽپ´󲿷ֵǺúһɣǶôΰĽཫʽĽһ󲽣ˣǣǻԥʲôأùᲦǰɣӲǵֺǵ֣δμǣǽһдʷ֮а
ǺĸеһܻңҺĸ֮ܵѾ߲㽲Ǹ÷ؾ۽дޣǴѾ޴ռݣǧʿ֮פѾ˳ȥʱĸҲֻܼƯڴˣ˳ҲԼЩҪעľ޴档
ڵ֪ЩԱھϸ֮ĸ߲Ͼʶϸһ󲿷˶иԭӵͨʣܹߴ󲿷ˣⲻֲʿ
ھͷ­޷˻ذʱһЩ߲Ѿɻ˺ĸϣۼ֤һЩʵʵݣźȤſԱǶϸĽ˵
һٺ˵ϸкǿĸ𣿾˵ϸձɱȰ֢µ֢״𣿡
ǿԱͷ˵ǵģΪֹѾһϺʿϸֲȻˣֲָһ⣬ȫϸɵȫĿǰΪֹѾ˰ٶʿʵ鶯ﵽִþæ׽һͷ㣬ʹעXϸ뾨ڣڼ⼸ʱʱղһСʱǰҲǻ˹ȥǵľ飬ʱԽǴע䵽ʱһ屶仰˵֮ڣֻӦûˡ
һϵľ˵ǵıᵽϸǲֲһ˵һɹںϵܹࣿǿ𣿡
ԱæͷԱվŵľԱ˵ͷԱϾܳ˻Ҵ⣬ԼӺԱͼԱһһ˽һ̺ϵĿԱֱ߹ȥǽ¶˲µ
һϲź·ӣڷƷһ۾Ϳȷݣ֫ã˿ûбᵽ°ȫӣֻһֱ۾ӦǴڻ֮С
ϵĿԱ˵λϸ֫ļһЩǲҪһЩǵģǾ³°гͷ񾭣Ѫܣ⣬Ƥȫ³ɵģ˵ǻ޷ȫ⣬ôҾһºǰɣмϳ룬֮ͱǣȻԴ˻ܻܲ֪ȷʵȫ°
ЩǶĶΪ֮ǰȷʵžʱƬ°Ѿ׷ʧһʹľû뵽ȴȻĳǰʵЩˡ
ϵĿԱЦЦ˵ЩϸȫΪṩӪ֫룬˿Ҳԭ֮Щȴʼ˿ݽߣþȫˣڿǳ
һ˵Ϊʲô˯أǵ˵ڵӦ˰ɣ
ϵĿԱͷȷʵѾΪĹƬҲκοʹһЩӦ̼Ƕû취ŪֻȷĴԻӦѾͬбֲ˰ɡ
ǶʱϵĿԱæ˵ұżǵʵϸԴԲκΣ෴ñע߾ӼУȻˣ¼нǾӣʱĿֲʶԣǿԻΪǾҵĴ򶷲ɣɡϵĿԱǰ˶һĿҲתȥȻȴеſ˫ۡ
֣߸ſ˫ʱЩԺǵһȺ˻Žкʱ˾͵˹ѸٷԼһУҲͺݺһȭһȭȻҺҲ˼ٶȣǲ鿪ȭѹһˮǽϣϱѹһ΢΢ݵԲκۼ
֣߸̤˳ЩĪĿ˿ԼȭͷžЩϴͬʱԱԱǹ˹ҴӻҴ⻹ܼĽŲԵģʿ⴦
֣߸Ҳ˲õǷвˣһ̤Է˼ٶܵԱߣٶȿЩӦķӦٶҲǾ˵Ŀ죬¼ʱһͣǡͣԱ֪ԼͻȻˣҲ΢΢һЩֻԱһ£˭֪ԱȻ˸ͷֱˤڵ˹ȥ
ΪͻȻ֣߸Ҳ˲ȥҴֹȺʿֻ˿ݺһȭ˵ϣﱾںĸڲҵĵҲǽ棬֣߸ݺһȭȥʱ˶ý΢΢һ֣߸վʱŷֵϾȻһȭͷϸҲʮȡ
ŴҴŵʿҲǡÿһȭʱ˶ĿɿڴĿˣǹ˰γ
Լԭһңԭͨ屶ҵĻôھͨ˵ʮˣҿƺӦٶҲõ˺ܴߡ
֣߸ؿںʹȣӵĪǴһʱǺٺЦſſڵʿڻˣһѾſʿ˹ȥ


ڶ 䣬ȣʱ䣨
֣߸ŵʿ;ǣָֿɽûˣ¿ڴеĿռҲûˣҲͳԱɵ˵һԱ˵㣬ԣ㡭Ϊʲôʲô飿
Ա˸սæ˵㣬ҡˣھͷ﷢ֵ壬ʱ°Ѿʧȴ;ļ֯һ֮°˳ΪоֲֿĻָһֱӪҺһֱ㣬ҲʱעҺǶûжġ
֣߸һµʱ龰ʹˡ𡱼֮󣬽˷飬ըӾﴩ˽ȥԼܴʱеըǱը˿˵ǣʱȻڡ״̬֮Уļͳ̶Զͨ״̬ʱⱬըʱȻû˲ǣǱըĳӾܴ˾ԴУ°ȴ¶ը˷ʧ
ô˵Ļܻ˾ǿֲĸԭӿԱĻУ֪ԼȻں˾ϸ°˳ںϿԼͣʵٸʵ壬ĴСҲֻоƷֻţȻѾҪˡ
ô˵ĻԭһҲں˾ϸ𣿻ǱںϸȫգϾҵ°Ͼɾļ֯ɵˡ
֣߸Щ겻ѣЩԱȡ·ɽͿռʱŻع·ϣͬʱҲɽָ֮УͬʱԶƺһƬĴŲӦҺĸϵĺʿѾʼڼˣϾЩǣǵľȫǣһܵĶûС
֣߸Ҳ⣬վϸ֮ǰѾںЩͨʿֻҪǹߵΧأôٲҲСը״̬ѳȥοﻹôʣ·ֱӴɽȡ·ħһĶٶЩԱǵɴ˫ۡ
ι֣߸֣߸ЦŶ˵ﴫȴ޸ʵ
޸ʵƺĬ˼룬ͻȻ谡ţ֣߸һͨʱЦ
Ǳƺ˺ܴĶرǰһЩĺʮ󣬰ĴЦ洫˳Ҿ֪СһţģֵôһȥѰġ⺺ӵȻһЩ⵹֣߸ҲñЩɬ
֣߸æںĸϣһ̸ڵλأ
־˺ð죬ųŴ洫˳ƺһ˵Щ⣬õϢƣ˾ѪҺһϵзӦǵϸʼзɣͬ˰֢ȴҪصö࣬ӸղҽϸƬҺͰʮСʱھͻǿһЩܿϵ硭
֣߸һ£ϷĺģôܱȾ˾ϸأܰǲûк;սİɣܰ
˵
صĺ漴ʹﴫ˾ҿðŴ˹˵Ѿûκ壬ؼǣҪǲĻͱ뿪ĸǰһ£ǵõļ׸öǽнڲİѾ˱걾ΪԤһҪõöʵİС
֣߸Ϻ˵ô
˵ȺͺĸϵľٴЭ飬ֱȥ٪޼͹԰һĵϣЭѰҵϵİѨмǣһҪȷǰȡһһصʱ϶ǲˣᣬҲԽ֮ìѰأö׾ͲҪȥˣѾ趨˵ĵףΪԤһ㲻Ҫȥƶû֪ⷽʶ
֣߸Ͼ˵ˣǱôļأ
˵һὫļݵǴ¥ĴֱƽŻᴫǡⲻص㣬ʱ·ȫ嵽Сʱڻص˵¡ȥǴĳѨ￴еĻһ
סԾ޴ĲֳͣвǣʵЩ޴Ѿв˺ܶطӦѾ֪Щ޴Σ˰ɡ
֣߸һ£ϿЦ۵κʱ˵ϣ˿̵ӷ·Լļһ㣬뵽ȻǿܴڵĽ߱ʲô飬⵹˿Цá
룬֣߸ϾͶȺ˵˵Ⱥ޴Ѿв˺Ϻܶطƺڲֳͣɣʲô취ֹЩ޴𣿡
Щֻһֱ֣߸ιȥΪͼ󲿷ϵľһֱĬĬֱ֣߸˵ʱһϵĽٲŵ˵ʲô취𣿡
֣߸ͷûЩ޴Ļ򹹳ͼֽҲɱǵİ취ʵϿһס
ǾЦףսǧ˵ټϮǵĺĸӣЩɢҲӦɵΪġʵ£ǻкĻ᣿
֣߸ҲһźٺЦûоԵĵˣһж˵Ǵ㹻أ˸ղǻͼֽ⣬ǻԸһСһö㹻һսըأ
Ǿ΢΢ЩݣΪǳûսս¼ҲԽսȫһԲըر̣ʵЩ޴ÿ£ܹӵһöը˵Ҿܹ临ƳɾͲֻһöըļֵˣǿȫδļֵ
ʲôҪ󣿲˵ǻкĻᡭ
֣߸ЦöըʱҲȡˣԽΪν׵ĳҲûʲôԣըҲ޷ֽ⿪׵ǣǿδĸ߿Ƽ˵׵ֲ죬׼޷ƿģһƿǵй¶ʱʱΧڵĶᱻһţܹ׵ļ
ֱȥǾʱĵ죬ԱѰҰڵĳѨҪõöĵ


 ع飨һ
ںĸ̸н֣֮߸װֱеǣͬһȥǵĺʿȻ̸еľҲһĻ˵˫ҪΪԼĴ۸ۿʿڳöס
֣߸Ҳ⣬ҲûԼðȥڳöףڵҷôȥðˣϸ㣬ھȻҲһA֧߾飬C֧߾飬һD֧߾ˣ֧߾ȫôݣĻҲ7000㽱ˣ⻹ⲿֲƬõ1000㽱֮һ仰ҴҵˣںʹЩ֧߾ǰΪһDֵĵð̫Σա
Щ֧߾뽱⣬Լı仯Ӿ˺档
һʵȫһľ޴仯ȣѪһ࣬ͬĻʣԼԭһ࣬ʱû취ҲӦܴŶԣ⣬ڴȴĻָ
ΪЩԱᵽ˾ϸĸԭԼҲۿһСָ⴦һСѪ⣬֮⴦˿ڵѪۼѾֹͣˣϸγһ̲㣬ָ˳ʹ⻹ŷʱ֣߸Ѿ̲סȥ̲㣬Ѿʼ˵ɫƤȻѪĺۼ棬ȴԲǲű˿ڣһʱҲķӶѡ
ÿµ帴ԭ֮ǰĸԭǿϣǸ࡭
֣߸ָﰵһǿܵӰ죬Ľսٶȵõǿٶȣʹ⿪Ҳȫûϵˣͨ˻϶Ѿûʲôвֻ񾭷ӦٶȻдߣûн⿪״̬Ļô񾭷ӦٶѾ˿̵ٶˡ
ٶȣͨ״̬µĽս⣬ѪȴЩʸо˷ܣȣߵõԤʾṦʹѸ٣ѪٻӣһĻôٻ600ӣֱһֻСͲˡ
ߵʹáըʹá𡱼ʱ߼ܵĳʱ䣬ǡ֮ǣĻָҲõ˷ǳߣġըܺܿܿԴﵽ30ʱ䣬𡱼ܣܴܿﵽ10롭
10롰𡱼ܵʱ䣬ɱһͷ
ϧǣ˿ֱɻϣ˿ûлȥǷʹ߼˶ʱ䣬ҼҲˣϴоϸѵЩ˸ǲ걾ѾǶԵĵˡ
֮˫ĬԵ£ֱܿ٪޼͹԰һϣװֱֱʱһŵ½սӺܿͼϣʮΪһС飬ܿھٵĴ½뵽˵֮ϡ
Ͽ֮УǴ׵ĵص㿴ԣԭΪͷῴͷף˭֪ȴ˲Ծ֮ǵ׾ϿУİɣ趨Ĳѹܸߣȥȫûʲô⣬Ҳұ֤ȡʱҲһȫϾѾ˵ĵס֣߸ָŵͼ˵һµ׵Ĵ巶ΧùһԽϵͳת˹ȥ
Ǿֵ˵ȥϿпİ
֣߸ٺЦЦҿɲ¿˵꣬Ṧֱһ˼£ֱӲԾնȥһȴǿپ̾йĻ
Ȼûħ壬֣߸ȻǵϵĴŵΣȾͳ֮ìɳķ׷˹ȥìȴǿʵǲڰǹеˣĳЩ滹й֮ҪȡصĶȻǸ֮ìˡ
һ£ṦٶȴֻңϼУöܵɻ߱ʲô谭ΣٶҲǷǳˣ뿪ʱ˺ʿĶԽϵͳҲԱ֤һʱְĵطرϣһʹáըܵǰ£Щ죬ôԿʹáըܼʱܹȥ
һ·ʱ֣߸ѾңԶһɫȼպۼӦɭִĺۼһֻȼպۼֻ࣬һ״ۼ֣߸֪Ѿ֮ǰսʱĳǳսʹڻȻǵսľ˵ʱô޴һͷһȫˣȻҹ
һ˲䣬Ѿͬھ뷨ҲԼĻҲϣ˻ǣʹҲȫиĻᣬֻǵȻĻһøıǿ˵ǰһпЩ㱡
Ժ飬֣߸ĽŲȴ˿֮ͣͣìͶķȥʱһ뺣ߺԶһͶӦòܻͶȥѰҷΧСࡣ
ӣ֣߸ڿԶһôϽһæṦͷɳ۶ȥԾȻ֮ìǿôϣ֮ì䵽ʱӦѾҪһ֮侹Ȼֻ˰ìĳ̶Ӧòֻǡ
֣߸Ὣ֮ìа˳ƽ֮ìſе⣬һ㲻ͣ˸⣬ȴ֣߸ˣֻҪܹЧʹʹҲһս֮
ҵѨͷڳѨǵλڡ
ǶԽϵͳкȻɳɳ֣߸æλرǽλڼ¼ٷԾӵͼʽΪʮղſͼʱ֣߸ѾЩμԺУԴ˿Ҳ룬֮ìŽɽתǱ߷ɳ۶ȥǻûܳӣͷһȻĳ˹ȥǸ֮ǰ˯ŵĵطһƬƵҶ֦
ȻûôżǼȻǳȥĵطܻʲôڰɡ
˵ħľϲбصҲϲסڶѨǵ³УֻκսľȴȻҲУȴϲϲҶ֦ԣɲǾеӰ
֣߸ȻֹͣǼӿٶܶȥܲʱƬصҶ֦ѾǰͬʱҲһ󹷽


 ع飨

֣߸ȷʵĹֻƺЩһֻڿһ㣬æܿ˼һҶ֦ʱȻȴһֻɫƤСſš
ֻƤ΢΢ƤϻһһĺɫƬ⿴ЩȷʵСӣǳƬСֻıȴһԲͣȶŵСֻСԵʮ࣬ϸģЩ⣬Ǻͷɫмơ
ͷСϾҶУıȴҶţŴҶ˳֣߸ȥӵǺ֣߸ȵúܡ
֣߸˹ֻСЩ䱸ͷСͣҡβͣһĿʱŶסͷС۾ûſԼֱ۴СӦͷųõСֻǿȴ˺ЩˣȻҧסĿŲͣĵл
֣߸룬æһöѹʳɽȡ˳öѹʳյСıǼ⴦ʱζʱСͷһһӾͽѹʳ˶ȥ֮ͷСȻһıá
֣߸ʱЦȡһö̬ˮö̬ˮŵ˱ǰСְѹ̬ˮҲȥŽСһѱͷСƺҲ֣߸Ļͷ֣߸󣬲ʱȻ˯˹ȥӵֻųõСһˡ
ͷ֣߸Ѿ˿϶ˣҲǳ뵽£ǾǾĵܾĳѨȻֻǼ裬ҵ˾ĵôܿδ޶ͿܶһʿˣȻкö黹ûνͷᡰ񡱿ռһ䳤񡱿ռ䣬Ϊ̫СĨɱ䳤֮ȻܹҳϣСѱ𣿶Ѹٴ죿
֮һжȷʵڵ⣬ҪһһĻʱǲҪӵһͷΪŶսˣȴҲãδħֻСӵսʱӵһͷΪսڣôսʤħֻСӵϣֻһЩ
֣߸ʼѨķ򼲳۶ȥлʹˡըʮҵʱ䣬Ҳֻ֮һǿѪ֯ûܵʲô˺˵״̬ѾȷʵΪսʹˣΪƴʹá
ԼʮӺ֣߸ʿͨĵ˻ûܵȴѾ˴ǸľǹŵĻаĺ뱬ը춯ܵʱȻȴʮʿųǹɨһͷߴİѾɵһͷȷʵ޴󣬶ҽսĹҲʵǲѾٳΪİˣӵǹеֻ࣬Ҫ֯ľжԸЩֱ׾١
ͷҲɱ֣֮߸ǿͷĳѨǳѨвŰڷöѩɫİԼд˸ߣǷŴ˺üһԲΡ
ʣµͲ֣߸ˣЩʿĽöŽһϸСϿľ޴УȻܷװãһȺ̧öѸȥóѾǵһˣ֣߸ϸһʣȻ֪Щ֮ǰЩѧʹѾغüεȡ͵ȡƺװõĵߣʹˤڵҲὫеĵơ
ǻص˺̲ʱٵһֻҲѾڳöףԱţǾٿƺǵۣˣǲͣöϸ鿴š
ģѾöΧƫƣȷʵǾгڣȫʹóĻܻܿƻڵһвǻԡ
֣߸ʱһԱ˵ԱƺڵͷѣǾһ֣߸ʹ˵ĵҲҵˣǵĵҲҵˣھͲǷļġʣµĻȴѾ˵ˣΪ֣߸ϱŵȻģЩֻƤСκֻǶСټ֮ǰڼ¼ľκ˶ֻ֪ƤСͷ
֣߸Ȼ֪δ㣬̰ǵĻ˭ͷսӼʶ䵶ǹ֮κҪõܣȻԭľѾòˣôõҲǼԽܵ£ͣ»ӲͣתΧʿ֣߸֮䣬Ѿ˵ˡ
ȡһĺãǴơ֣߸΢ЦŶ˵
ȻĿ֣߸ЦЦ͵ʹˡ𡱼ܣһ˲ѾһԶ˹ȥ᰽šϴսʱѾɣһ֣߳߸Ѿ΢΢Ϣ˼´ӡ״̬лָһŵʱŵõֱֻ֣ԵľʼмϣѵľڲͣӣֱѾʮ׾룬ʮľѿʱĶֹͣЩѵľʱһƬĺ
֣߸˾٣ĿǶѵľȻֿ֣߸ð૵˵𣿡
Ȼ֣߸ǿ϶˵Ȼһ£ЦҴ󲿷ɣ˵ˣǺǴƵһҪΪ˶ˣؼҪҲУ˵ˣڰѿᵽϡسȥɣһҵĻļǣǱȳΪҵʣֱΪȫʱŻŹǡ
ɫӵĿ֣߸һֿۣ֣߸ŵŲŰ¾ñֱ߽У֣߸ҲҲֱȻźʿȫϣֱֱȫΪֹĬĬһԽԽԶǴ죬٪޼͹԰Ƭʧ硭
֣߸ʱѾϲˣ˳΢һЩ⣬ͰȫһƬף弡СڣЩС˿вͣɫŧҺģֲֶֿģ֣߸Ѿ˵ˣֻĬĬĿųˣѾվûУֻڵϣʿֿȥ
ȻĮޱȣ͸оϵʹֻǵ˵ʲôǻȥ˵İɣû㼰ʱǻдԼСʱϵֻЩǰĵУĻǲˣڿȥȡ˵˰ɡ
֣߸Ҳ˵ֻǼעͣĹ۲ܻͷŪʲôУվٵ߲ͣǰУҲֱͣǴֿѾǰʱŰ˿
ʵϣܵĸ¥Ѿ˺üѻ׼ߣһֱþٵ嵲סЩѻֵ׼λãһߵ˲ֿʱЩʿѾ˽ȥ
ô׳ɹټ
֣߸Ⱥ̤˲ֿ֮У֣߸һ̤ȥˣڡµ˵֧߾顱ʱѾ뵽˰ΰ״̬


 գһ
ΰѼ䣬֣߸Ҳ֪ʱȥ˶ãѹʱѾվˡ񡱿ռĹ㳡ϣߣȻڵϣȴѾ֪١
֣߸̾Ϣʵϵ֪Ѿֻʣ¼СʱʱѾĹ˲ˣҪɵ֧߾񣬶ΪʱóɥϣԼˡʴŶӡ
񡯣ȫ壬Ӹ۳֣߸ʱӹ㳡Ĺ˶ϵǵ伴ţƮ˹â֮вͣס
֣߸ŷͷȻڻʵڽֿʱҲɹǾһͷ޷Ǵô죿һȻ䵽ˣʹǻܻص٪޼͹԰ֲƬҲûˣڶʱ޷ʵϾˣǵʱҲû취߽ĳˣǵжһֱţ㽻ǽҲûãһ뿪Ҳֻܱá
ֻܰһˣ㹻˵ĻôͿԽص񡱿ռ˵Ļʧȥž޴Ǳսˣ˼򵥶ѣһǶӮˡ
ڳ˻ڲͣ޸ʱǸźȻСŮЬžžž˳СŮ߿ޱЦ׾ʱСŮѾ˹֣߸׿ֻһѽ˻
СŮ߿ޱЦһҧ֣߸ļϣ֮ȴһСлǵ־ֵֹĿ֣߸ѾӶ֮伷˳лţȻСɣ۽Ǳ߻ͣģʱ¶ģһѾͽ˹ȥ
ÿСֻǿЩˣֳֿСôӽ쿪ʼɡ
ƺܲˬĻȥԴʱȻûſ۾Ȼѭһҧ˹ȥֻû룬һҧȥЦʼ϶ϸС
֣߸ĬĬĿǰ⸱İޱȣһְĸоܹڿֲƬһֱŵƽߵߣһСŮʱǵһЦͣ
ͬʱڹеĳ˻ҲɢӷףϵŧҺҲѾʧ˴Ӱнʱ˵״̬ѾޱȣرǰŻһֱۣһӶ࣬Ȼ޸ǵ壬ǾѪҺǿЧȻţǿɾ׬ˣһٵ㣬仰ԣƾվ͵õ4000㽱ǿ
֣߸ſСŮȻͣŪѾЦŶԳ˵ôˣǸоЩ𣿡
ȹЦ̫ˣû뵽⡮񡯵޸ôð֮ǰ··ڲͣŧˮһڡ񡯸޸֮ȴȫ˻ĸо̫ˣ
ҲЦİ֮ǰڵʱ΢һƶ壬Ͼʹ˸ζһˮĻˮ죬ͷ·Ѿ˺ܾõʬϴ󲿷ѾóŧҺ̫˿ֲˣԸҲȥָо
֣߸ǵļſѾվˡ·Ҳʹ˵΢Ϣһ°ɣʲôΣ
ͷҲشĵȻ˵ԼȥϢɡҴŷЩȤ£ˣ֣߸㻹ǷŽɽˣɲ˿ˡ
Զʱ·ȡһ죬Ž˳ݸ֣߸ЦǧټƱŵĶͺʧȥ֮Ͳܸˣ֮һҪúøǽһλ顣
Ҳ߹ݺ֣߸һȭĶ˹Ҳ˵ûһֱƾ޹ʵðʲôӢ۰Ҳ˺ü죬֮Ҫǽ㵱ʱʲô£˵꣬ȻҲ˹ȥֱվڳ߱˫ۡ
֣߸Կһۣȴ֪ڸʲôֱúӡһУʧʱﾹȻһСŮӣŮȻС磬ı̬ϸѩΣҽŵıȾռ°ɻ࣬ŮӾǸ
֣߸ϸŮӵòȻŮӿϤϸ˺ðŮʵһŮԱ˵Ǹǧ֮ʵ˵ˣû뵽ǺһڣȻ缶ӰŮ˳
ҲŮӾͺݺһڣŶ֣߸Ǻ˭ž꣬˵꣬ŮӾʹԼķȥ֣߸ֻصһĴѾݺݸر
˶ʱӿЦ֣߸ԼˣȻʲôŮˣǸЩûȻҲŮˣֻȴ֣߸ʵΪʲô飿ѵⷽĽ񱲻ɣ
ЦһµǵǣʵҲĽ֮ú÷һ£ܾԲġǺǣɻûĻ͸öԲˣԻ˰ɣʵ㹻֮صʵȥʱŸ̧ͷõͷȥڵĽܺܿǾܻصʵȥ˰ɡ
֣߸ļȴЩ̾Ǹˣ˵һҪйֳ߱Ĳˣ෴ܹԼΪİһֱĵߵˣ˲Ÿˡ
֣߸Ц˵İɣһǶܹصʵȥʱʵŹȥһѣʱ仹Ҫ̣֮һ˵ȴ̫õģСӾȻǸˡ
ĺٺЦתͳԼķȥǲȻᶨͱ׼˿ڲǰʹ
֣߸Լķ§Լķ˹ȥͻȻȴ˳˵˵֣߸ˡ
֣߸ͷҲصĻ˻֣һֻ§Լķȥ󣬳Ȼ۾ĬĬˡ񡱡


 գ
һҹ޻Сʱùѣõȴ֣߸ŭֱӽСŮ뷿⣬鵹һҹƽʱ˲˯Ȼѵſ۾
˳űһȻһ飬Ҳᣬ˴ӷ㳡ʱ˰⣬Ѿվ˹㳡ϣʵϣ֣߸óվһҹΪվλʵǺ뿪ʱվλһһҹûƶ
ǹɣ֣߸뵽㳡ϺϾ˵ȥ׼͸׼ʳžͶһ˻ص˷ֻǳ֣߸΢Цһ£һͿĺȺͷȴһʵС˵
ſ۾֣߸ˣҿ˿Ȱһ˵ɣ˵ƺЩȤ¡һȰһʵɡ
֣߸һۣҲ˵ڵʱȻЩţ̳˳Ҳÿ˴һƻ˳ֻһʺɫƻ⣬˵ǶЩţ̳Եþޱȡ
ֵʮӣȻЦŴӷ˳׷һҵŮŮݺ˰ƨһ£ȻּҴҵܻ˷ȥ˻㱼·𿴵ǸŮһԸе˯£ҲƤƨɣЦ˹
׳÷·˹صһ˵ϣһ׸ʹڳ߳Ա˵ȻﰲѪͳŮлϲǰ˯˶ѣȻı˵ĻȻʲôٶĻһԼȥ
֣߸һȭЦ˵ôҲڻ˱ˣҲʱˣҲ̫˰ɣ
ȴǵĹЦ·Ϊҫһ㡣
ȴȻعͷԸ˵һ֧߾飬ÿ˶õ1000㽱ȻûеĽô󣬵֧߾ûκѶȣֻõôһ㽱ҾõҲǺˡ
8000㽱B֧߾һһ֧߾õ4000㽱C֧߾֮ǻսÿ˵õ2000ɵڶ֧߾飬ҵõ4000㽱C֧߾һɵ֧߾õ1000ⲿֲƬõ1000һõ12000㽱ɵһ֧߾󱻿۳4000㽱Ŀǰӵ8000ཱB֧߾һҲӦúӵеݲŶԡ
һۣͬʱվˡ·ſʼԲѯԵõĽ֧߾ðŵ˵ͷȴ˵9000һĽΪɱ˺ܶԭ𣿡
֣߸Ҳæߵˡ·˫ۣӱ״̬лָʱȴԵЩɵ㶵˵ð˵14000㽱ģοɴ˰һһA֧߾飬C֧߾飬һD֧߾飬ģοǴ˰ΪʲôôཱأҾ͵ڶ֧߾ʱǶ1000㽱ɣ
۾˺ˡڶԸִģսĹʱӵűǸЧɱֶΣ14000㽱ĻٿԸһˡ
һŶӳԱҪ8000B֧߾һһҪ屶ĽȥһһĿֲƬʱ䣬ԶԣЩŶӳԱȴϲκζ
֣߸ͷ֮ڶһǿԻߵǰ϶Ԥ8000㽱B֧߾һģô˵Ļôֻʹ5000㽱B֧߾𣿡
ȴҡҡͷҵʵӦȽȥȥŶӳԱٻһǿԻߵߵ飬ΪҲҪһŶķΧҲźΪŶӵʵкš
֣߸һµһ˽ȥ˰ɣǶû磬ҲһȥĻǾҪһD֧߾ȥˣδЩ˷˰ɣҲ8000ཱѣŶӳԱ֮󣬻жٵĽ£
ҡҡͷⲢ⣬ҲӦÿŶԣԺ˵ĻҲΪǳֲƬһD֧߾鿪ˣԭ⣬ΪŶӳԱʱڡ񡯿ռ临︴ʵӦ˺֧߾飬Ͼһṩ8000㽱B֧߾ȷʵ̫ЩǿԺҵĻһֲƬǾͿԸŶӳԱˡ
ԺĻΪģһóC֧߾飬Ȼÿó4000㽱óC֧߾⣬ó6000㽱ÿ˻ʣD֧߾4000ϵʣ࣬㻹ʣA֧߾һD֧߾һ8000ʣ࣬һҾȫԶһһAڹ
֣߸ȻЩɵ㶵˵״̬Ͱȴǿ϶ĵͷȻҲΪӦúһΪŶӳԱһǹ׳֣߸ߵǿʵ
֣߸ܾȴ˵ֻĬĬ˵ļ磬Ȼֿ˳Իкܶ໰û˵ӡ
ڸ˳ǿԸ˵Ļôѡղ᰺㣬Ȼ˵ǸźѻʵҲǿ״̬أսгּƻ֮ϣܹѡΪһˣղ㸴ܸ֮һǼ˽߳ɼʿľɨʵ̫ˣһֲƬܹĴڣôǽôǱļܡ
˵ⷬȴȻӻͳ˼⼸һɫĽɣڽһ΢΢ʯʯԼĪĴָϸʯǾӨɫӦǷǳϵȵʯŶԡ
죬ҷָΪ˶ʮȷݣ˶ʮɸߴZϽ𹹳ɣԶ޸ʮһһٶཱⲻǹؼ⻨150㽱һˣȤĵطڡ
ؿͰ׹˹ǹԼ̫Ѩϣ˾㵵ĿУ۶˸˹ǹİʱһƬžžǹд˳


 ɡĻ飨һ
֣߸˶֣߸ķӦٶ죬һϾȥֱۣ֮ٶȻ켫ǳѾָ˰ϣһȽϣȻǳ׿۶˰žžžǹϸӵѾ䵽̫Ѩϣͬʱ̫ѨҲһ͸ĵ㣬ȻӲĵסϸӵ
漴֣߸ݺһ´˳ȥǹҲ˵ϣ֣߸һѽˤڵϣģ֪ûϣܹһֱǿȥֱ⿪ףأģҪʲôҲöԼ̫ѨʵɣǿԼĻɱ𣿡䣬֣߸Ѿݺһȭ°ϣһ죬ȻǶ۶ϹȥǺݺݷɳʮԶ
֣߸ڴŴݺݵĺ񡯸ȫ޸۳
æͳָҲ˵Ӧ֪һЩڹӶ֮Ĺ涨ɣΪ֮⣬κԭ򶼲ܳΪɱɡսѣ
Ʋأ񡱵Ĺâ΢һͽ޸ϣĬĬһǣ˵ΪͲˣʵֵķʱȷϽʵģ֮𲽷ŵȫʵ飬ֻҪһֱϣǹһ״ʱͻз൱־ãϳһ150㽱൱һö˫C֧߾ߵЧˣʹø˹ǹҲҪʮӲ
֣߸ݺݵĺģʹҲǹԼԴأҪȥأϣԼΪ˰ɣ˵ĻܹһһΣҷǰ̱ɣ
۾תͷȥ˵Ҳ޷ҲоʹçײˣԲ𡣡
֣߸ȴǹĶǿû뵽ȻǵǸ⵹ǶһͬʱѾǣÿ˶õһöĹâ˵öοֲƬõջˣȽ֧߾֮Ӿ޴ջʵɹĻ֣߸Ѫ뵽ȥ
֣߸һ£æ뵽֮У֮£ѪԶһЩΪĶѪĶһЩֻҪվͣоУѪĶ벻ͣĹѪȻʹٴνѪָһһεʹöУõ֮һʱ뵽ľ
ŸʴԵ뵽ʯ֮Уȴʯɢ˰ɫ͹âʱʯѾɢ˺ͳöʯǿҵĹâ֣߸ŸоѾҲ벻ȥˡ
æʵ˶Ѫָۡ
֣߸оһº˵ԼһɰɣѪûʹãûն
˿һѸ˹ǹȡ׼֣߸ָ׼˵ĻҿɾͿǹŶ
֣߸˿ţɣ
䣬Ѿ۶и˹ǹİʱ״̬ӵ֣߸ָϣڿƤǰȴһ͸ķֵ֮ãȻ仯ĵֵֱͣȥ
֪˰ɣͷ֮ԲκԶ̹ܹԤ֪׵ĴڣΪĴڣһ²ͷܹͣܣԳֵǹߵȻˣĴڶ⹥˲ǿʵ̫ܻܿƿ㡭
૵˵Ż֣߸ų˺ð죬˷ܵ˵ǿԳܵİҿѪгܣ̫˰˵ǵĽսǷ̫ˣĻͲˣֻҪԵֵסôǾͿԲͣʹÿƼɱˣһԸв䣡̫ˣһŶӵ˾ͻϲˣ̫޴ĹѶ̫޴ĿֲƬ磬ֱǰˣ
Ҳ˷޴ԣκܷĿֲƬУ⼸ȫֱǻȫԱ˲ܵ˺һǿʱܵķߣ˵ⶫʵǱǾеҪö࣡
Ҳ΢Цͷ˵ԭĵ̫࣬һгܣôʹüֵһϣû뵽ȴֻôٵѪ˵ڿʼԺĿֲƬֻҪúòƻôǾͻϿûʲôɿֲƬˡĹܣ
֣߸ЦָʹһѪȻȫͬǳȻΪڣ˿ûΪĲͬʲôõķӦ֮£Ѫȴʹһɰ뻹ȻһЩѪȴƺ΢̽һЩԲŻʹñһЩܳ
һ֮ÿ˶ؿϣʽҲѿȻûʲôװλߵ̣ɫͰ׹ʯ׹ӣ䵹ԵЩ֮˼رǰЦ
ȵ˶㰲֣߸Ϲڽ֧߾飬һֲƬǵõջѾɣôڸ˵˵ˡôأǣλϸ˵һɣǲǴһЩ
֣߸һµͷֹ˵ѹˡȻһȭͷ°͸۶Ͽǰûô
֣߸ʱЦֻǵǰһǰȷʵݺһȭ˳ϣʱʵȻ޷ڵȣҲ϶޷һȭ°ˣЦ˵ôǳɣѾǹȥôõˡ
Į۾ΪʲôҪǳ𣿻˵˵㷢ʲôɡ
֣߸˿ɴڵ˵˹Լ֮£ͬΪʲôҲһ˵˳ȻǴЩԱᵽΣټ˵۶ģôҲ˵Ϊʲôܹɡ
ʱǳ߱ըˣһڡ״̬ǿͳ̶ȳû˲÷ǣǱƽ˾ͷ­֮У֮󡭡


 ɡĻ飨
֣߸ͣ˵ܹر˵°⹲һ𣬲һ˾ϸķԣں˾ϸԺ˵ѹ׻Щʿ磬ʿȥ˵һĵ֮ϡ
һ˵ʱʱѾȥ˴Сʱһʱ겻ѣʱʵûΪܻҪ֪ǾӴ˿ֲĸԭѾǣ֣߸ȴȻֱ漣ˡ
Ӧòȫ漣ɡ֣߸ԼҲ겻ѣ˵Ҽǵ˵ģըڲʱȫʱըھڱըҲѣ֮£ըȴҵⱬըģĻôҾͿ϶ᱻըĳɣǱը÷顭Ӧ˰漣ɡ
ȴʵ˵ں˾ϸӦкܴһֱӾǾļ֯ɣ˵õԵ㶼仰˵ѪҺȷʵЧֻҪá񡯶Ч޸УôأֵõЩʲô
֣߸˵ʼһ⣬ҵѪҲͬһ࣬ˣЩ⣬ҵ帴ԭҲͻȻ˺ǿһǿˡ˵ָ꣬һҧָʱѪָϻһԵ˺ۡ
˶˹ȥǵעĿУ˺ȴĺ£ȻûдﵽǼۿɼĸԭ̶ȣʮ˺Ȼ̲Ҵ󲿷ָԭϣĸԭҲǾ˵úˡ
ϣҵġըܿԳ30뵽40֮䣬𡯼ܿԳӽʮĳ̶ȡʹͷҲӦһս֮ˣҲôľˣ֣߸ݺսȭͷĬĬ˵
ô٪޼͹԰ˣ֮˵ǡϡΪ˶񡱸ĨɱˣȴⳡֲƬΨһ覴ãڳ£˽޸ʵҲ˸嵥ϣʱǲ㸴ˣϾǸûʲôսˣܹΪ䱸һ̨ԼʻսеսʵǺͨ˲˶١
˽ָһ޸ֶһһЩƷⶾֹѪǿЧ̬ˮѹʳ֮࣬˱Ϣһ죬ȥ︴ղᰣȻˣҲֻܸܿеһ˶ѣȴҪİˡ
һ׼ϣʱѾǵӣŮҲ㳡ϺüΣŮǺܴŮˣ˿ûʲôΪֻĬĬΪ˵˿ȣҲǹɵΪ˴˲ˮˮԼ֮ŮʱͺŮԷǳ̸仰ѾǰĽˣȴˬʵЦŴӦ
˽˵ɣȻҲ֪ǸӰǸʲôԸ񣬵ŮȴĿõŮˣһԸ趨ֻҳҵޡĻδ䣬Զ˵ĽŮȴɫһƬֱͨӶһҿﻹʲôҲûװȴݺ˵ϣ߹ݺ˼£Ž˳ֻǽ֮ʱݺݽŹرȥ
ȫעΪ׼ŶȻֻȥ̶ʮʱѣҲӦû̫ΣܹвǣǷδȻȫã޸ħ岢Ϊܣһеĸ֮˻عʱǶԼûţ˾֣߸ԶٴͣȻˣʦǸŮˡ
Ů˵ԵԸǿĵ׼Ÿʳģĸ˾ô۵Сۣ˰ż˵ɫЦ⣬ͳǳĬһȥˣ֮£֣߸ֻ˵Ҳͣǿȥҿ˻Ȼִ㽱Ҿ뿪ֲƬЩʲôָصʵ󡭡
ȹЦȻǶһĻƽȥˣֱӶһʯãȫһСһһŵİɣһʯȻȥһ죬޽һУڳԱ޽ҵĳǱҽ鵺ĹȻͿȹˡ
֣߸ЦЦ˵û뵽ȻǸ뵱˰뵹ǲһˣأ뿪Ҫʲô
һ£˵һϳȥȻ󡭡ҿһ˫B֧߾ҩ裬ֽ˵ӵпٴʣʹͨ˷֮Ҳϵٲ֡ĸ״һҩȥڸҳĸ׶ĸճ˵Ǽƺͨ˸ɣ֮رϸǿȣӦþĿɣ
ͷûۣٶԻ150ϣ֣߸ͲùˣſԻ300ϡ
֣߸ЦֲܹƬֻȥͺܰˣôʲô˼ôأȥԺЩʲô
ƺס˳ΪѵԴ˰죬ֵ˵ڻûʲôɵ£ҽ⿪Ľ׺һɡ
֣߸ļ˵ҳȥ֮󡭡ܻųȥĻϣܹƽҲʱ塭֮һ뿪ֲƬֻذɣһ𡭡Ȼһʵ磡
ڶ죬һ˾ͼˡ񡱹㳡ϣĸ롰D֧߾鿪һһ10ʱ䣬ÿ500㽱һ˲䣬˳СùݵĴ⡣
ǵһν磬ʵ٪޼͹԰ֲƬһսսʼǰ磬Ǿ˾棬˶Ĵţ֣߸ķӦ͸ɴ༫ˣֱȡħ壬һ˻ϣ˻عʱѾħϴЦ
һ죬ղǵķӦЩũǵı֣ڿֲƬĻǵԲ˱ֻ֣һʼ֪ûʲôΣգǲ΢˾裬ĬĬϺæҲվȥ֣߸ЦţѾħڿն
ǡɣȻһٲսһȥΣյδͶħֻСӣ
֣߸ĬĬżңԶĬĬɳħҲǱȥֻħƿնȥ죬þòɢ


 ɡĻ飨
ħĹȫУȻһУҲܿͿԵ֮ķﾹȻһС;»صĴڣӦһ޴ľӪݣŻĳ֣ǾӪﾹȻ˾
֣߸ͼ˶һۣǶ۵ĺ棬ǽԼȡ˳ԷЩ˿ܴڵı䶯
һȺ˴ӾӪ֣ܳ߸ŷȺоȻ˺´ӵټæֹ˰жǽħӰн
´ӴԼĪٺ˼Ҵҵˣһ´ϴЦ֣߸һ£漴ſ˵Ǻþûˣֵܾô˵һѵõĺõطڣԳǻ˴Ǯｨ˴أִͨ˹Ŵĵˮ߰ɣȥϢһᡣ˵֣꣬߸Ӫȥ
һۣȴЩ˶ƵЦţҲֺǺǵĸȥоյȺУǵǲʲôİĵطٴӸо϶ԣľշǸһ׽ζ档
ȴȻһĮ飬ĬĬķͣţҲȻһ߽⴦Ӫ
⴦Ӫ޽õ棬˷ɻܵ޽⣬ཨùķھĴʯӹ޽ȻɳĵطѰҵʯϣ⵹ǿһЩʱѾٽϣݺ´˵ҹʱķżԷʥ׳棬Ҳϣ˵ڶŽķʹü̳ʮʱŹȥһ죬֣߸Ҳͷͬ
ڵľƲðЩֶһһս֮ʹҲϵòˣ˵һսʧܵǸ¹һηչƺǸˣյİɣ֮һƬţǰҲܻܿᱻǣڣԴ˻ƽԺ󣬸嶼õ˺ܴķչϴεĽǧٵȥѧһ޽εĻأǺǣǷϻһƸһģΪôصĴڣԸΪ֯ˡ
֣߸ںһ־˵ƹƵĹƣ֯ĸʱϾͰľˮ˳Ŀ˺´ӵǲİָΪɣ
´ӹЦǲһֳϵѣȻǲͨˣһȺΪʥս
ģȫǿֲ֯֡
֣߸æʵôأòĽ˰ɣ
´ҡҡͷЩǲͣЭΪһ֣˹ᣬ˵ܶطĹ֯ʲôʲôᣬʲôʲôΪ֣Ҳȡһ֣ô
֣߸˿ڹƣЦ˵ô˵ĻǴԸ˺ͳһȫΪĿˣ
´Ӻݺݵͷǰ㣬ôƽ֮ǵĲ䲻࣬ҲԹװҵǣھӪ٣ΪһѵɵʿŸ뿪ǻнӶһЩļԱ׼һ޸أƽŵʱ˵ҺҵĿԽҵĿж
֣߸ݺ˺´Ӽһµֵ֧㣬οǸ˺ö
˵֣꣬߸ߵյشռµ˳ʱĽש治ͣߵ߹ЦοǸǴ˶ʮ׵ĽӣϣЩܹǴδϣʤ⻹Ǵһ
ԾʹӻͳһļļϺ˵AKϵǹеĽ棬ʱĹռҲҩͨ556ʽΪ׼ļﶼᵽԼʱǹеƼʮҡ
´Ҳǹемˣļһɨϴ󾪴ϲļļŽ˻Ѿò֪˵ЩʲôźˣΪǹеļȴǻƽֵߵö࣬˵ܹǹеʱֻװӵսֱĳЩԣʤ沿ӡ
֣߸Цĺ´ӵļʵô˵ĻŷŵôˣӢƱȽϽŰɣǵׯ԰أ
´Ӷʱ·ʲôһԱһ֣ǾæӪȥ´˵ʮǰŸռ˷˵ΪӢƽţرǶ߿ʼҪ¼ڲᣬһҪո߶˰һʱȥǺǣܽ˸ɰСкҲӦһ˰ɣ⣬ǻһСƬһһ⽻š
֣߸ĪָָԼֵ˵ҵţ֪һʱѾȥһˣӦòµһʱİɡ
´ӻ˵ǸԱѾһż˻ͬżģһľӣ´ӽľӴ˿Ȼһ鱡ĻƽƬ֣߸ҲԼǷ
ղԵǵȻȴɵĹȣֻҪ¸һ¹ԱǣͿԺɵõʸ񣬵Ȼˣ˵Ӣ˸õʸֻǿɭǸ쵰Ȼ鸾һðһ˶ӢŶԡ
żȻ䣬ǵõ߻ƽߣܽļһĹƷڻƽԵʯʾƽΪ࡮ĶԶʱڵˣ˳˯֮󣬡塯ͳ࡭
ۼ֤ƽߵܣһ˲СĽϣһѪڻƽϺĲӻƽ뵽˵Ĵ֮УǱΪѾ˭֪ȴٶȣӦͻָǿĿֲһرϲѪʱǿɭĻǶ˰ɡ
ǵõƽƬƽһ޷ٴʹãҲʼ򶫲ȥƻŦԼ˴صŷޣǸһֱͣ׷ǣƺܷչѪĺᣬȫЩֻĲ
֣߸Ȼ֪ʲôʱٻ㿴ŵĻǰɡֻǳǿܹԿǻû֮ǰ
֣߸̿ˮԵĽŵݸ˳ȥԼʮ󣬳ŵȻĽŷŻϣȻ˺´ӵʲôʱʲôطģ
´˵ԼʮǰĳСĹİɣ˵Ǵżھ򳡣дƽĳ
תͷȥ֣߸˵ʮ졭ü֣߸ûǿֲƬ֧߾顭ӦǿԵõߵ֧߾飡


 ɡĻ飨ģ
֧߾ȴ˵ķḻ˵ƽ⣬߸ˮͷԵõ˹ĿƼ˵Ҳģֻǲ֪֧߾ɰˡ
˵ŷŵǻǣƺ۵ﶼǳһѻ³
ڶһ磬˾˹ķż֮УǴõļ̳ǰ֣߸ȻͳŹƽߵ֧߾顣
˵֪ǿⲿûУֽJOJOðգµĿ˾ƽߣһֿǿѪĵߣѪϲֻҪ㹻ѪվУֻ¹ֻҪ˺ͻ˲仯ΪҽĻƽߵĻôҷΪĳһʵܴˡ
֣߸һʵʲôʵܴڣл˵ЩҪ˵ôס
ҡҡͷһ˵ɣȰŶӳԱ˵
֣߸Ҳֻܵ˵ͷҲ˼̳ߺŽ澭ɽȡ˳šµҲʼѯǷһṩ֧߾
һṩ仰˵仰˵
š񡱵֣߸жʱһ֮ͬǰõ˸ṩ4000㽱ṩһC֧߾飬ṩC֧߾飬ҲṩC֧߾飬㹻˵ķˡ
㡭
һƬɳĮ֮УһȺԱ֮ͣķ˹Ÿ˹ѻǹпżʯϣͣȺԱӵһӻش˾䲢Ļһö붴ռ֮УǱ˹ѻǹҲͬˤ˻ɳ֮С
һׯ԰֮УкҸĴЦţһӢӺһЦŵŮӣкҲŰְ衭һȺǹ˳˱֮Укֻİְֱһǹؿڣĸ򱻴һӢӱ˻Ѿ׵ѪȾ졭
ͣѧϰͣĿͣǿ󣬵ΪһЦɱʱص־ׯ԰֮⣬ûǸ֪ܵŮˣѾ˶ʱȴһɰСŮȴܵܣ̵Ļ̵İɱɱǸˣٽ׼ɱ
˼̳ʱ֣߸ѾϢϣ˿ȻϢѹĵ֮СԭԼȴĵһǾʵûϣֲƬֻأˣȴǶʵ˾
͵ſ۾ʲôʱ򶼱Żһþͱ֣߸ģ˿ǵͰģȴŹһʼԼλã˿ûκα˵˺ڡ
֣߸ð죬ĬĬʵһܺ㲢𣿡
һֱ
ĻشȴǷǳļ̣һ£ȻĬĬӼ̳ʲô£Ϊʲô֮ģӡ޶Ū𣿻гͰǣ
֣߸һ£ݺ˵ֵܣ˵ȴǻˣһ仰ݺˣںӡ޶ӵǴսˣʹһ־߽㸴˹ܹǺˡ
ĬĬ˵ͷʶԼߣſЦ˵ҵĸ˹ѻǹˣܹѾˡĻأ
֣߸˿һϸʱ䷢ɣڻҪٸһء˵֣꣬߸ֽ澭˼̳Ϸ񡱵ʾҲٴδ˹
ղᰡ
˽ԵĽ֧߾鸶Ժ󣬸澭ϰ׹һ֣߸־һϢֱĴ֮С
Ǵֱĸٹ·֮ϣ⴦ٹ·ϵźüˣҲкЩվŶһȺ˰ΧһжŮſ˫ЦŽŮӱӵѪ֮УŮҲһ𱻼ǹһŮʱȴ΢Ц
һϣһ߸ǣһŮӵӵߣȻ̸Ҳֻǵǣֵĵز໥ǳı˴ˣԸ鷽Ҫĸϸİ飬ҵҲǳڵĽȣѾʼ˻׼ֻҪǮϣ˾ͿҸһ
һεԼᣬһ߸ŮƤǿǰܹʱŮǿ˹ȥץסǿΧȴĮԶԣǷ·ǿϷһԱĿţֱӱǿһذ״ӣȻѪԺǿȴ֮ززˡ
û˻ǵԺȴȴǿɱ˺ķΪӢ۵ȴΪǹȣǸƤĸŮҲǵͥǿѣȴйǿС͵
ʲôǹʲô壿ڽǮȨ£һжôĲ԰˭Ҳǵ˭Ҳ֪ôɢȥ˭Ҳ֪
ʵʧˣˣɱֱǡYES͡NOĳֺʶһôƵһȴҪǿƵö࣬ԱҲԱԼҲԲͣĻڵĻǲ֮ǰ˰ɣԣڵ
ǰⲻǰ֣߸ԼҲɫӵĿż̳ϵղԳӰŮɫԲ԰׵˼̳ϣſ˫ʱĿһ۾Ϳ֣߸վߣŮӵ˫Ͼˮģſ˫۶֣߸·ҪԼһֱðߺܻб˴ڣŮͨӼ̳
ǣ֮ķɣΪʲôҼǵƺΣѾ˸ɱ˰ɣղæתΣֱܻʱŮϾ;ȵʵ
֣߸Цͷû֮ķҲȷʵΣİɣĸˡλ˵ȴǳһЩ߰ɣǻصӪ˵ɡ
˵껰֣߸Ѿķżȥ֪ΪʲôȴЩȥղᰵ۾з·Ȼʣֻ̫أȴ˵ĳء
ֻǿ˶ѣһὫĻٴξۼһȻǵͣǿǿȥֱԶԿħֻСΪֹһȥսʤǰɣ
֣߸׿Ǵĳأż֮⣬ߴţص֮żϣһһĻͣ


 ǰ롭һ˲ӵһ
ˣħֻСӵĽսУ޶ȫ𡭡ȫһǸʮһҵİɣղᰡ֣߸ھӪĴ˵
ղһֱڰʧ״̬У˭֪Լ֮Ÿǵ״̬õȥԵģ־Ҫᶨö࣬ͻعղʧʱȴãֱŮɵɵĻعôˣ
۾㣬һľɨҺʶҰΧɨԺ
ղҲͿˣǳһ֮ӡȴû뵽֣߸ȻҲһ𸴻˹Ȼ֣ǰճҪʼʹ˾ɨ裬Žɨ赽ķӵ˳Ժ֮С
΢΢üͷʲôðüͷչ˵ܲľɨϣǳս켼ܣŶӶԡֱ˵ܹŶļˡ
ղЦЦȴǳĬһ仰Ҳ˵֣߸æղ˵ƽڵĻôһʵҲͬڣǸʲôʵ˵Ǵһɡ
ͷ˵һ㣬ǾνľߣʵϺܿǹŴߣȻˣϵļߣ飬֮ìǾͺܿЩߵĸ壬ֱɡ֮˿ֲƬ
֣߸˶Īı飬Ȼ˵ҴɣйŴǶ˵ɣϲⷽС˵Ӧ֪һϵͳıǿʽԱѧϰԵСѧһ꼶ԱǼбҵԪӤǸһϵͳǿʽ֪ʶлһϵ֪ʶĴڣǾеľߣͺܿڡĵߡ
ҲһֱڷоŵһоĿǾǴ˵ħ߻췽ĿǰԣֻҪʱͼֽһ϶ԸЩ߿Ƽֻд󲿷ֵĸ߿ƼҪѺܶʱˣǴ˵ħĵ߻ȴ޷죬ķܣλø߿Ƽ޴󣬱ĸ˹ѻǹǰĹ״嵯ǹʵǾ޴ޱȣӵȫɱͨˡ
Ǵ˵ħĵ߻еЧʵѾ˸߿Ƽ֮ϣһBĴ˵ħߣһΪ컷ߣҲǿڡ񡯴ܵķߣ˵ԵֵСͺ˵Ĺ𻵣һ£ǵĸ߿ƼڶԷ֮ǰǷ߸𣿲ܣͬģìͶܶͬıǿ˵ħҲ൱޴һBBϳ̶ʱҲǴþˣʱкܴܹǷˡ
ˣһֱЩ˵ħ߻õϢһΪЩһֿƼִͬƼһϵͳƼ֪⿪׵ʱԿֿƼϸ΢ӦãЩֻͼҿΪһڼɵ·ĶֻÿһֺͼʲôЩֻʲôЧӷĵϣЧֻα仯Ƿ·ͬԱһĿƼϵͳˣֻҪܹһѹأôҾͺܿܿ촫˵ħĵ߻
һλ˵󣬷֣߸ѾЩ㶵ˣ۾˵˵ˣȥΪѪ֧߾飬ҪȥǸķżҪҵߵ췽ҲҪõЩ֮ľӦ˵㲻õ֧߾ĽֻҪܹҵõֵľӦ˵Ѿ㹻ˣͬɱõһֵѾԶԶ֧߾鱾Ľ
õŴ֪ʶڿ촫˵ħ߻֣߸˳ڱ˼󣬰ϱʾԸȥҰŵųļСĻ࣬˵򵥵㲻𣿷ǵôĨǵ˵ôⲻԵĺЩ𣿹ˣȥõƽߣȻ˳ȥǸżھѰұ˼ɣ
Χһ»ı飬εİ۾ȡĨ۾૵˵֪ȻҸ
֣߸ȴ˳һºˣ˵ʲô֪Ҹ֮Ļˣ˵˵ɣǽӦôźãǽʱֻʮѣ׼ȷ˵ڻʣ¾ʱ䲻ҪȥһҪõƽߺȥżѰһƽߵʱ
ͷȻǲˣĻҪ40ʱ㹻һУ˵ֻܵȴʮʱĽص񡯿ռٶһ40ĿֲƬʱ䣬һ뵽ҵĴˡĻӦû1㽱ɣڡ񡯿ռÿһֲƬֻܸһν֧߾ˣղ᰿ֲƬ磬Ҷһ40ĿֲƬҲ2000㽱ôҲϳΪŶս
֣߸ϸһ¸ҪĽ֧߾ϸϺǵͷ˵ˣ˵ôɣֻȷſԴ˵ħϵͳ֪ʶܵõĻΪһƽߣǻҪĵ12000㽱һҪ໨D֧߾飬ֵ𣿡
϶ĵͷһ˿ȣֻ˵ȻֵˣȻһĲһĽͻữΪУȴɼʿǴ˵ħϵͳ֪ʶٻƽǿ϶ԻõˣɵļʡѾ㹻ȥⳡĲˣΪĶ봫˵ħϵͳ֪ʶߵļֵ޷ᲢۣɣýǮȥ湦ĿǰҪȥ£˰ɣζȥõ֪ʶ
㻹ǡδ֪˽⣬ҲĿǰΨһɡ
֣߸ͷվ˵ðɣȻѾȥ׼һ¾ȥ޳ǰɣȴʱĹȥȻǻء񡯿ռһ40ʱ󣬴ҾȥʱҾ;úϢһ°ɣǺòײŵõϢʱء
ȴͻȻ˵ȻǻؿȥоϢʱ䡭ȥɣ


 ǰ롭һ˲ӵ
ȥɡĪûļһϲ˵𣿣
֣߸ħϺЩעеı֣ħ˺üβעĶȻˣħµȴΪΪԱ̫˵ĹϵϾôһССĻ澹ȻˣʵЩˣħҲδ߿Ƽߣ˷Ҳûʲô⣬ֻǷٶȱѡ
Ϊ˺ɴǱ׼ߣһǱȥһµħ壬Ϊһħˣٶʵ࣬һҲļ죬ûܿһ黬ͺɴ󵽴ҪD֧߾һ֣߸һˡ
һЩԵߣ翹μ֮࣬ղҲʱ̹۲Ƿ籩Ƿʺϵ½ЪϢС
֣߸ųǵĮޱȵʵ벻һûʲôˣΪʲôȴϲϵ֣Īһֻ
ô޳Ǻܿ͵ˣ˻֮һ£ǾʱסСù֮У֣߸лһʾ޿ʽǾԲóģȡǮ֮ɾͽùݸҲԻصԼķϢȥˡ
һҹ޻޷Ǿǳ˶ЩʲôȤ£չһδֱ˯ʱҲûʲôر£ֻ໥֮Լ˵ڶһͧȥ޺ϵ㡣
ڶһ磬˶ڿ˵˵ЦЦЩ緹֮˱һ޼ȥ·˻˳㹺˵ˣ˿ǣ㾹Ȼ·Եĵһÿѡʺϸκĵˣ޺ӵĻ㹳龰ȴ֣߸˵ʲôҲ˵ˡ
㰡㲻֪Ǹ̬˵Ŀ¹ȻΪѡõĵ㹤ߣҪһͷˡ
֣߸Цﰵţ߲ʱ˼۴֣߸Ѿ׼ֱһͧ˹ȥҲֵĿ⣬ļ۸ܴͧͧȴһֵİ꣬Ӣ󣬾ֺǺǵͧų޺ӵȥ
ڽεУȴ˶ϾڿֲƬ棬ʱ˳սû˱κ飬żķУȴ˶΢ɷɣڽս棬Ȼһʱ˶Ե
ǳȴԵúоӣһڴϱأҿʼװ㹳ȵһжװϺѾ㹳뵽޺ӵĺˮ֮С
ЦЦ˵Ҳϲ󲻵ɣҵĵ㼼ɿǺõúܰǰͼ˶ݵĺһʱǶΪӡ
δ䣬Ѿһˣʱһ㱻˼װϣֻĬĬĽ㹳ȡղ˵ʲô
ȴЦЦ˵Ҳ򵥰ģҿ϶ö࣬ɣһȵ㼼Σ˵꣬Ҳ˴ر߿ʼŪģʱѾڶεĽ㹳뵽޺
֣߸վڴ⿴˳ȥЦſرǳּһҡһεװŴСС࣬״Ҳɷ㽥д࣬һεجֻˣγجεȴ㣬Ҳ֪ǰǲ汻˳֮ΪˣҲǰĳƺ
ʲôأһŮ˹ȴղᰵ
֣߸ת˹ͷȥŮ˾վԶλϣȡһ̣ϻȣЦŴȡһȣʣһŮſȱһڣ̧ͷͷǱ·˵źÿÿĻ
Ǻǣ֪ǺţɵѾͷ֣߸ӹҲһڣȷʵһ쳣ɬζȴһԭζˡ
ղЦЦ˵ҪһȻЩС棬Ҳ֪⴬˶ûȹˣǿȶܷ˰һ𣬶ҿȶܸȺȵûʲôϵôղվڴЩʲô
֣߸ŮЦЦͻعͷȥЦ˵ûʲôر£ֻͻȻܰ꣬ÿδԵսǾ;񶼱ýģ·ʲôͻͻȻ񾭱һãڽһοֲƬ֮ǰǻһʱϢףأȥˣ
ղЦű۾֮Ц˵տ飬ֽǡǸֱָסˣڴɹ̫һŴ˯˯Уأ㲻ȥ𣿻ȥԼϲ£
֣߸ҡҡͷƽʹֻվҲܰˣͻȻ䲻ĴߣֻվһǺǣڷɵɡ
ղգһ۾ȻЦ˵Ȼûʲôɣ֮£ǶڶħֻСӵкʲôνǸأôǵأҺܺءŮ˵֣߸ȥ
֣߸Ҳԣ˳ƾһϣղҲɵѰȻŮôֱ㶵ĿרĿȴʲô˵ĿԼ⣬ȵĿ֣߸֪оƫͷȥ
˵Щʲôأʱǲȫս˰ɣȴ漣Ļصˡ񡯿ռΪ֮ǰɱħֻСӽ⿪ĳԱ˵ûб񡯸ֺĨɱǳսͬҵĸ壬ҸǵʾԵһص񡯿ռҾֱ񡯶һʱ뵽Уʼھ֮żһûĸ澭˳
֮ҾͿʼƴȥѰ֧߾ˣҪ֪ԱҲҪB֧߾һ8000ˣʱֻһ˰û취˺ԱԵʱֻƴͣѰ֧߾飬Ȼ󸴻˳ķ֧߾顭
֣߸δ䣬һֱͣţɾͣ˵ŻʱղȴĿŮǿлЦ߿ޱЦ̫ˣ㻹û֪𣿵ʱʱѾʲôˣֻ´ԺҲܼˣҲˣҲܽʶӵʶˣҺú¡
ŮӵĻڲͣ˵ţ˭֪֣߸ȴȻߵһѱסŮӲĿУ֣߸һ£Ȼת򴬲ȥŮѾֻܼĿΪǱĻ㱼䣬촽·𱻺ݺһ£ȴ֪ǲĻþˡ
֣߸Ӵ˳˿ãһ


 Ԫһһ
ڿ޵ľʱ䲻֪ôȥˣȻˣҲһֱϢˣʱҲŸδҪǿͷչȥĵ·
ΪӳķδսΪߵĳ֣ʼƫڽսԶ̴˵ħ࣬Ȼˣ֮ԻΪƫڣΪBµķ߶ڸ߿ƼķôЧԸ߿Ƽúóһʱ䡣
߶һص㣬ǾǶڸ߿ƼԶ̻߱ը˺кǿķԣԶԣַ߶ڽսʹ˵ħķЧȴҪֻܷ࣬߿ƼԶĹȭͷֱķȴǲ࣬ԵŶӵսʱԷռB̶ȵķߣҲӵôǵĸ߿ƼͺܻܿʧЧˡ
˷Źδǿص㣬رǹǿصҲ˵ú
ɣĸˣղĸ֣߸սǿҰûB̶ȵķߣҲû֮Ķǲſ֮ǰɱĸ˹ѻǹǰĹ״嵯ǹܴﵽЧB̶ȵķأô˾ĸһǾͱˡ
սڸ¥ĳأ̫ڵ͸ֲͬĵΣĻ£ôʹûκηҲԻɱˡˣֻڵǿܷ·һıǣôͱǿߴʣΪˣδ˻ǿͳǹ⣬ǿһЩ͵ԣҵþħѪͳĸ߸ԭƺܲ
˶ʱһ󺹣ĸоʵ̫ͻأˣǿ޷һֻͬĮǻ۵ľħڣһǳĮĿԸ˷ʲôǲֵܳİɣ顣
ֻǴˣǲôŵı顭֮һѧϰǹҵսߣǿԵѪͳҵսŶеĶλӦڷԱͲԱûҪսλá
֣߸ͷô˵ĻһǿѪѪͳǿΪҵġը롮ҪըʹõļܣҵĸӦѾǿȻһ򣬿ӦѾѪѪͳѾǿܸߵĲ˰ɡҳǿ⣬ŻԺ֧߾ԶʱһһѸߵεĴ˵ħȻͣǿȥһҪȥԸҡ
ۼ֣߸ͳ˶˵˻Ҳ˵ҵ״嵯ǹܲǼȻǶܻᱻ߿ƵĻɴҾͶһһѴ˵ħѹɣȥԺ֣߸ѡһɣڱǿǾǿѪͳôܾ־޴ģëǿӡ
޴ġëⲻ˵Լ˶ŹĿ˰˹󺺿ʵǺһֻվŲͣ˵˻ĹܣǿѪͳȫٶȵð취
ϣǿķȴǳԤϣȻϣǿԣѡȴǽսĵ֮࣬ȻǿԣѡȴǴڣǵģϣܹһһ̨ʺʱƶĴڣǴ˵ħĴھ͸ˣһ㵹ǳԤϡ
ϣǿķƣֻҪѡһAԵļǿΪԤסļܣ˵ǿӥ֮ʱѾע⵽ˣ˵ǾѻϣõһܣҲѡ˴˵ħܴڵĸ߼ѻǹ
ղᰵǿͷǳˣֻҪǿܾˣǾֻǾƣ֮ȫܸǿ˳˵ս˿ŶԱҾͶŶӵöԣ˵֮ˡ
ʱ˻϶ԸδҪеǿһͷˣֻǸԶûжٽ֧߾ˣͬʱϢ֣֮߸Ҳʼ¶Լļܶ
ļҲۣ֣߸˿ĵļܾԼġը롰ˣСըΪս¾ܾʹõļܣʵҲǷǳ˵ˣѾߵۣһʹáըܣĹﵽһ˿ֲĵزƾȭͷͧڻٵһͿҲһȭɱκһͨˣʱ佫ﵽʮ֮á
ڡѹ׵ıˣ˲ߵȿֲĵزٶȿ̤ϿУһ߳ȥ߳ն֮Чȫȭͧϣаսͧмϳأһ߰˵壬ڵʱӲǻ÷ԭ򣬵ͬģΪ𡱣ǿɾȫȫĻЧˣˣҲͬԼֻܹʮ벻ʹ֮ǰ̱״̬ˣɸֶɾãڡ𡱼ȱ
һȱ֣߸һ뷨ʱڵһĵʱһʱ߳᰽šȿչֳ𡱵ĸֲʱĹ޴˺ҲĿǰϣȥһսǾ˲䡰𡱣
ǵģ˲롰״̬Ȼʹꡱ²᰽š֮ļܣ⼼ʹϺѸٴӡ״̬Ҳֻڹ˵˲䷢𡱣һԽ𡱼ܵĳʱӳãڶʱ޸ƾӵоϸ޸ʣϿá𡱵˲˺õѸ޸һĳսʱ佫á
֣߸ʼ˶ԡ𡱼ܽѵȥѵҪơ״̬ҪͻһƿǾθѸٵѪ뵽ദƶЩʱģܲƶƶһӴϰȡˣֲǿɿصԴĻе
ôѵʱżֺܿͽˣʱ˵˵̲̣գۼѾ׽Ҳصˡ񡱿ռУĿǸСкһСŮҲվˡ񡱿ռ㳡ϣǺһصռ
ȻУСŮ˵ĻֻСèһͷϣȻѸٶ㵽ȥˣʹı¶С͵͵ˣСŮĺԸȴ˿δ䡣


 Ԫһ
ȴǿЦãСŮ˵ʲôСŮͣҡͷֱͷСŮźͷӦ
֣߸ֵĵûܰİŵû֣Ϊʲôȴأ㲻𣿡
˵ûʲôֵֵģŵ֮ǰǱ񡯸ĨɱģӦøǱ񡯸Ĩɱİɣô㸴֮ȻҲӦøŶԡ
㻳СŮȻתͳǰķ˹ȥһ˫ɰޱȵĶЬžžžͣڹ㳡ϣкСŮͣܶţܵȷŴʱֻǻعͷ˿㣬Ȼƿ˽ȥӷ·Ȳһƺ֣ܺ߸ˡ
תͷٺЦЦ˵Ȼȥˣǵӿȴһôھֽ𣿷ȥ˶ãҲһ˲ѣӦòռǲʲôŰɡ
ȴҡҡͷЩҪɣ㻹ûгֵһһѸ˹ѻǹһʮ˹ͨѻʮ˹ѻĽ2000ղǿ⣬֣߸һһߵȼڹķɡ
֣߸˵ΪʲôǿѪѪͳأ˵ĿǰѪҪʹõĵطöɣѪߣܹٻ͸ˣδսǻ𣿡
ȷĵͷ˵ûѪȷʵһЩǲ֪㷢ûУߵȼڹ֮ͬǰDCBڹֱӶһɵͣУߵȼڹֶΪķʲôʲô伮֮࣬仰ԣߵȼڹһ֮󣬺ܿܲһʼǿҪԼȥǿʵϲڹѣϸAAϵļܣ϶ҪԼʹõĶЩѪͳҶΪܿҪúӦܲЧ仰ԣDCBǿȽAʼǿѾֻǶһͿԷǿˣǸҪڷܣ˰ɣ
ҪܾõӦͶܷӳеѪǿܿܲҪôõʱ䣬֮£ѡǿҿʼӦͷܹǿѪѪͳʱôܹڼʱӦߵƽ⣬֮ҪǿڹķΪԭ򡣡
AڹķҪԼʼ
֣߸Щ˲ţ񡱲ûаصϢԺУΪŶӶӳҲһȫ֪ˣһѯЩڹ֮ȷʵЩ߼ڹȷʵֻķ伮֮֮£ֻܿʼѰЩڹķʺǿһˡ
Ҫ˲ƻǿģΪҪʹáըܺ͡𡱼ܣ֮¸Ҫ೤ԶܹͣĲһܹһķЧڹķĻ
ԪһķҪ5500A֧߾һ
֣߸ͨ񡱿ٵĲڹУķһ˫A޼ȴʺȻˣ˫AķǲˣܹǿôһAķѾ֣߸о˷ܣϾҲ޶ӵһAܵĲκ¶иͷôΪ޶ǿĵһͷɣ
֣߸ѡǿ֮ϾͱĹ㲻ͣɢ䵽֣߸ϣܶȺͳʱ䣬ȴԶκһǿһ״̬˽ʮ֮ã˶ǿôסˡ
֣߸˿ѾԺֻһȫѣ״̬µͣһЩսʱĶһЩҲʼ֮ϣЩȴĺۼߣÿһϸ߶ָŵľλãеȫ˵ﴦ
Ԫһ֮컯֮壬һ˴죬Բʱ
µ֣ͣ߸ԺУȴйģ˾쳣Īˣ֣߸뷨ſ˫ۣĿȴ˳˶վλãÿ˶ŵĿ
֣߸ͷЦоùӣҴӡ񡯷ҵϢǿԪһһԲ׶Σôܿһٽ뵽׶εĽ𵤵ȼǲؿŵĸо
Χ˶ĶȴЦ˵ֲС˵̸ʲô𵤲𵤵İ˵ҪԲ׶ΣҪʱŵԲ׶أ
֣߸Ҳ¶ı飬Ц˵Ҫϲſܽ뵽Բ׶Σ֮ǰǽͣǿˣ
æʵҵȷߵȼǲҪԼܱǿ
֣߸ͷûۺȷߵȷʵҪԼܱǿŸָ߼ķĶһȴǲϵĸı䰡ֻҪҰڵȫջԪһһŻôȫ൱ǰߵڹ屶ңʱҾͿҸ߷ɸ߰ɣҺôҲǶһһŸ߼ڹķ˲ǣ
˶ֺǺʵղǽʮӵǿȴ˵ĲѣΪ֣߸ǿвͣɫף࣬ǿ̾þõĶ˵ˣڲûκķһ·ǿ˺ܺõЦţ̸Ҳ˲١
¾ͺܼˣһЩħزԴϵͳ˵ĿǰŶҲֻ֣߸ղ⿪ʺϲħ壬ĿǰӵеĽ֧߾һħѾǺݳˣĿǰŶӵħѾõá
ĿǰһƶϴŴһ֧߾õľ޶֧߾飬ڸŶӳԱӽȥ֧߾ĸ֮󣬼֣߸ҲһD֧߾ҲȫˣҪD֧߾ղ᰿磬һA֧߾һڹķC֧߾˸ŶӳԱһD֧߾ֲƬ磬ϣ500㽱ʲôҲʣˡ
ǧɢ˵Ǹƽߵ֧߾飬Ǵ׬һҲ˵Ŷ֣߸ЦŸ˵Ļ
ֻСʱʱħװʱ仹û磬ǸŮȻû㳡ϣصֲƬ񡱿ռֻǹȥһ˲ѣҲûȥö˵ʲôǺվһ׼ٴλص
񡯣磬һʱ䣬40졭


 Ѫߣ


һ ŦԼһ
һĿ޳УŸ뿪Сʱֻ˶ǾЩ죬ãǽֲƬҲѾЩϰˣڽ԰ȫ磬ʵҲûжٵĵִ
ڳָ£Ŵ֣߸ɽȡһЩֽϸǿ߿ʼװһЩǰ˳ħƶʱֻǼ򵥵ʹһЩħϣʵƶ򵥣˵ʵȴĲڳ;ķУϵķƶرڳСʱõķƶУϻ˸оۺۡ
ˣ֣߸װСͷͧװãȥˣΪʹ˸ǿͲϣһǧˣԳħҪһԱ⣬ħСͷͧװ԰Ȼˣʹһħ壬ȫֱӴɵĴŦԼ
֣߸ִɽȡһС͵ϵͳС͵ϵͳŦԼľγȣǿС͵ϵͳ϶ʱһɫָʾֱֱĳĳָ˹ȥ
֣߸˳ôղ᰺㣬ŰˣϵͳѾ׼𣿡
뽫ǿ黳״ĵϵͳŽ˻شûˣôͷɵŦԼ֮мϣȻȥŷŵҵ˵ƽߵҪܵõɡ䣬ѾϻնȥƺѾȲҪ뿪ˡ
СͷͧװһֱԼ״СԲӣղ᰺ѾԲУ֣߸ЦЦҲħնԲӾ͸˳󣬴Ѿɳ˿޳֮žħ趨ԶеݣֻҪǰǿħоˣ֣߸ħϣʼڵջԪһ·ȥ
˵֣߸ԭǺиʴĵĻô˻Ԫһ·֮˴ʵĵˣ˵ǰҪעȥеĻ·Ѿһ֣һָоʵǰˣȻûʵĹӦòȸʴ״̬µɣй֮
ҪȫᴿΪԪһĴһ´Ҫ30ҵʱ䣬ʱ35ң֮ԶջԪһķȥĻָٶıǿٶȶ˵ԪһȻûû߼ĳƺţȻBڹȻȴ֮
ȴǳˣ˵AµǿͼӰĻôAAϵǿҪԼˣٴĿǰ˶ᴿͱǿֱ۸⣬ʻûʲô̫ĸı䣬رǶٶȶԣֻᴿӣЩǿѡ
Ժﲻͣ˼֣߸ȻԪһķȥʱ˾͵ľ磬ѹʱѾӭоһĺ硣
˿ħ·ȴޱߵɫ󺣣ȥһƬɫ·ɫһ㣬¿ȥ󺣵Ҳǿġ
֣߸ϿȥʱӽȴղᰵŮĳһֻ裬ûгŸʣֻǷ·һɸ˳˵ϸȥ·˸оֻǴ󺣣֮һֺԶĸо
֣߸ǰ治Զ˵ħ壬ϸ˿Լħ壬ûκοܴڹϵĺۼɴľʹħȥղ᰻ںŸ裬пӱԵĿ񣬴֣߸ȥղ᰺źŸϾ;㷴Ӧֱӣ͵ſ˫۾ߵĸ˹ѻǹֱ֣߸˿תһ־˲ԾΪʲô֣߸ºȥأҲ㾪
֣߸˵ıٺЦֱӽ뵽ˡ״̬ܵһжʱ·ͷ׹ٶҲ·ԽԽܵĿȴȫ뵽״ֻ̬һžͲ֮̿ϣ²ʹΡ²ĵ̤֮˳뵽֮У˿ղ᰺ȴŴ͡
֣߸Ŷ˹Цûü˵ղѾֱҧȥŮӱҧ߳ӵǷ·֣߸˺˵Ŀڲͣҧ֣߸ֱۡ
㵹˿ֱ۾Ϊʾף˾Ȼȥʾ뿴֣߸һ
֣߸ʱͿЦȴҲջȥֻղᰲͣҧƣ϶ҧüѪӡʱҲֻЦſˣĿǰĻָʮͿԽѪӡָϣղ᰿ſѾͣ˿ֻĬĬҧֱۡ
˰ɣѾͷҵֱֲӣҧһҧʹ죬ͣҧѵݲʹ𣿡֣߸Ҳֻε˵
ղɿݣֻǽ֣߸ֱۣ˶͵ʹƤƤôҧأ
֣߸˿ɵϣǿѾԶԶˣܹҧĻôҲȥҧֲŶ
ղ΢΢һŻȥҧֲءղΪʲôҪĶҲʲôṦʲôΪʲôҪĶѵ֪ǵĵ𣿡
֣߸ЦЦ˵ЩʲôȻȴ뵽˵ʱǹԼ̫ѨϵĶȻǳʵ֮оĲĶǶڵʱߣͬģȻҲоĿʹá²ҲĻǵǷŭ˵ظ˵ʱĶ
֣߸ĬĬ˵ͷԲȷʵˣұ֤Ժٲᷢ¡ڱðΣʱһұصħʱ˰ɣѾͷ
ղһ죬ͷ˵ΪʲôѾͷҵղᰣҵֲ𣿡
֣߸ЦܾýѾͷһЩղźߵʲô裿·Զĸоܹٺһ𣿡
ղᰳ֣߸ĵЦЦ˵׸ΪաԶĸоɣҲõأҺ߸ˡ
ղ˵ͱ˫ۣԶĸֵͬǣ֣߸׸ʱҲһ˫ۣһȫһ˫ۣΧֻصԶ


һ ŦԼ
ŦԼʱʱѾҹ֮ʱˣ¿ȻֻʮѣѾ˲ҹ֮ǵ󣬴տһƬԻͣ·еǿһ㣬ֻЩ⿴̫ҫۣܵĦǸ¥ҲȲöʮһʱŦԼԴӶʮһ͹˵ûʲô֮УֻѰ˴յؾͽ
˶֣߸žͽħСͷͧװ뵽˿ռιûЯĻƽԿռûװʲôһ׵ĻƽΪӦ⣬ﻹԲӢ֮࣬㹻ӻþõˡ
һжʰϺ󣬰źȻ˵ôˣﻹҴƵסɣ
֣߸ͷȻղᰵղᰣɨ赽ŷŵǵǴ˿ŦԼĻа취ҵ𣿡
ղһµӦǿԵİɣȻ˿̫࣬Ǿɨ˿ղɲֻͬҪǵľͿˡҲ֪ǵľʱʱһûѧϰɨ輼ܣҪɨǸͲܡ
֣߸˿˳а취ڶʱڰǴŦԼҵʱûе֮Ķ
üа취ڿ϶ûʱһеˣһҪŦԼвУɣȥҼҾƵס£Ȼһȥʼ취
˼䣬žһ˺ƺƵĴӿյش򷱻Ľֵȥ֣߸ռԲӢ㹻ӻˡ
ͬʱһֻ򶫲ڹϺţֻ𳵲ͣǰʻȥֻ𳵵ͷȲУһŮĬĬԡ
ǿɭȷѾƽƬŶĵ˰޲ݣһһǰĹȥģһӼҧݵ˵
ΪǿɭǿЦЦŷŵô˵Ļʲôʱû𣿷İɷİɣôԣˣôܻһСƬأҾûнڶϣ
ŷŵһѽǿɭݺݵĺô˵ĻȻǽƬˣҶʲôĻһҪ
ǿɭæҡͷ˵ûûûжƬʹҰ͸ŮҲ
ŷŵĽǿɭģԭ˼Ů뱻Ҵӻϸȥ𣿡
ǿɭæĿ˵ϵ۷ģҾԾ԰ѽƬݼ˹ȥˣ֣߸ȵҲһ˻ȥֻҪյ˻ţѾŦԼȴ˰ɡ
ŷŵ˿ǿɭŻһֱĬŵܽȴ˵˵ǸﲻҶҲ˹ɣҲҪҲҪɹŮ˵˵žͿӵѾˡ
ŷŵæһѱסǿЦİɣǻƽ߶ǹ̫޴ˣΪ˵õʧȥǿƽƬĻϸͿ԰ɱˣ²ǵĶӡǺǣ˵һȥײ֣߸Ҳ˵ʱͿǸôˡ
ܽ̾Ϣ˵֣߸Ļȷʵǿǹôɱɱ⣬Ҳǿ˺⣬ĶЧʹûУѪ˻һЩҲǲĹ治֪ǲǺ֣߸ǡ
ŷŵ̾Ϣ˵ʲôĻҲ˵ˣǰǷܾܹ࣬ϣ֣߸ܹһ£ϣܹһ¡ǵĻ鰡İǻ˭İأ
ô˵ĻȤ¸˵ô
һȻ˵Ϥŷŵܽһʱ仹ûعǶΣռǿɭȴ͵ʲôҲ˵ĶŷŵܽӿʵǱŮ˻ҪŮ˵öࡣ
һɫɳһͷһޱȵŮ˳˵ĳУǹͷǸ죬ЦЦƺǸŮƺܽкܴĳһݺݵܽһۣҲ˹ͷеߡ
Ī٣ŷŵһһѽܽͬʱϰγǹʵĪ٣ΪʲôѵһֱǱǣ
ͷǲĪ٣ЦЦ˵ϴҸ֣߸˵ҪһΪѾء˵ʵǿǱϻ𳵵ӣһΪұңڿԸ˵˵˰ɣǵʲôµǻƽƬʲô
˿ŦԼȻǲ֪ŷŵĪٵ棬һǼƵסǽǮ˾͸ɴྡЩߵε׷ԲȥסĻ͵ʱԵ߼ˡ
һҹ޻ڶʱ˾˳ǽ˼ļƻʵƻܼ򵥣¸ԱȻõһѲչļȻǰ˵еĹ飬ʥ븴澭չˣȻǲĴǮŦԼΪ֮䶯Ļܽǿ϶ŹˣΪƷĻôȻ֪֣߸ǣƷĻôܽԸȻҲҴƭˡ
Ψһܹ뵽İ취ˣʱûʲôѰʾĹ֮࣬ҪҲô򵥣ֻѲչΪˣȻ޷ҵǣǾҵǺˣΪ죬ʱһǾֱȥѰż֧߾ʱŹҲ޷˵
֣߸ﵹǾ֮ǰҲֻʶѣҪôʱ뵽ãã˺ѰҼˣδЩǿˣ˭֪а취ѰҵŷŵǣȻԼҹҲðɣܱʲô취ҲûеǿȥѰҵǿ
ãôɣھȥһƽȻǮ·ȥŦԼõչǩ֤ҿҪעˣðܹԱݾͽ顭ǵļֵȫ֧߾Ӿ޴ɲҪ֧߾ĽҲԲʧȥ飬رǸ澭֣߸ݺݵͷ˵ֶ˶˼䡣
˶ǵͷҲ֣߸һŦԼедȥע⵽ǣղ߹һȫںеӣﱧһСкӣһŽɫ棬ֻҴ߽ļϻһϸСȱڡ


ڶ һһ
ǮܵģǽǮھųɾŵϾ޵еģ˶֪һʶ֣߸˾ƾǮ׻ŦԼĹǩֹ֤ӶЩʦְҵˣڵʱѾŦԼĳ㳡ĸȻĹ棬ټȥϵչ豸Ѱ֮˽ĿȻҲٲ˸ŦԼмΧ﷢뺯֣֮߸˷ǿе鶼Щְҵʿڶܣεİ˵ƷչȻǺ䶯ŦԼˣûõ뺯Ĺȡ֮Щְҵֻ֣߸ѯʣڻ֮ͬǾڳչϾٰһ;ƻᣬ˹Խ㳡⣬ƻͨҲԷֵḻʳˮǮ֣߸˶ԲֻЩֶѡ
û뵽Ȼᷢչزڻﻢ˰ɣ֣߸վڹ㳡ԶһĦǴ¥Ķˣ૵ʵȴһ˶ûС
Դղ᰸֮Ŷ֮ϵһ쳣ӵоɨּܵղᰣŶӳԱڳкδѰҵ˴ˣΪԭҲŶӳԱܹ˴˵Ұ̸ֱ߽ս֮ղᰵĸʹŶ˲γһ壬ӵͬҰʱԽŶӡ
ԺеҲﻢ£ҵԤƴƣϲѳҵļƻ֮⡣
֣߸Ĭ˰˵ô˵һ˵ļƻɣĻû˵꣬ʵҪŷŵǻ취УʵûҪʥ븴澭óڶŶӽһıŶӵĴƷʥ澭֮ìȻҲǰƷȴһ
ĻŷŵǵĻȷʵؽóҪĪҲһأϴ˵ĪپŮһİɣǸľһ໥ϵֱɽȻ޷оˣóĻܻܿŦԼѰ齫óԭ򡣡
֣߸סˣɵɵʵΪʲôҪĪٸѵһƺЩ˰ɣûǣҲûҪðſܻΣȥĴĻôҾܾó˵Ѿ
ȻôȻ֣߸ͣ˵ûҪûΪôǿһսɫε֧߾ϣõİ⣬һҲҿǵҪ㡭㻹ǵǸԽֲƬֱֻɣҪõ׿֮ܽ룬ԶԣʵԽǿľԽԴ룬ڸֲƬʵǿǵĿ꣬ˣĪٲʵǿ󣬶һǵĿ꣬ͬʱûжͬУԵĻҵҺ£ϣù齫Īԭˡ
Īٴء񡱿ռ䣿뷨ĳ֣߸󣬱ϾĪٿɲʵֲƬֻˣܹ뵽ֲƬֻô޶Ӷԣ˵ֱһħʦˣٻ־޴ʨȻֻٻʮͷ֮ŵ࣬һģսģһٻļһŶȻǲԶˡ
֣߸վĦǴ¥ð˵鵹ǲϻһúһ£ղᰣҲл˵꣬վĦǴ¥ǰһ̤˾׹ȥ
׹ʮ׺֣߸Ѿӿռȡħ壬Ȼڻĳ˹ȥԼӶѣһСｵ˿ѾϣһССĻڳϿգҲû˻żȻɣ
ȷʵ˵İӾȷʵѿٶķл壬ʹҲ֪ʲôǻΪһȺɹأӵгԽ˵İӾأ
һӢޱȵطĬĬվһĦǴ¥Ķˣ͸ǧ׿ߣĻһСкıϸκŵӵվһЩϸСĹҲЩصӢطӵڡ
Ҫϡ˵չ𣿡طţӵȴѸı߽׵ľˡ
ĪٺͰ̸ʲôˣʵǴһĸ˷ǺС˵лߵӰеĶһģһаǿϣͳ磬Զԣʵͨ˶ѣͨһģһϲС˵оԿһų۸꣬һõ뵽ȻȨŮʵȻȥЩʵʣͨһͻȻõܱܿŬ֮ӵ˸ڰΪǲ֪ĿɹֻйֻõȨŮƵģĪٺͰȾˡ
ɳϵĶ˵ˣôҵһᾡȫɱǣڵõ֮ǰ޹ˣǴǵԽ˶ΣԽ󣬵ȻˣǰҺͬһˡĪٺЩͻȻõͨкܴĲͬڵõ֮ǰѾٻ󣬶Ҳλ˳ԶȨǮǲںģͬģ֮ԻΪһֱŰŮˣԸŮҲ׷ġҲ²һ£ʣµ׷ֻֿܣһ׷ޱǿȻͳȫ磬ȥɱЫг̾ͿԿó׷ޱǿȻϣͰȣǰľԴ۳ֻǿޱȵܱԼԼˣֿԸռһ룬ܹء񡯿ռĿҲֻռһѡ
֣߸Ц˵ֻռһԾֵóʼվý澭ó̫ðˣֻһ޷ܡ
۾ֻһĿԾֵǶĲһˣҪ֪׷ϵĶҲڲͣѰ֧߾벻ͣıǿǱŰȫȥ뷨ôǸͲػ1ཱ֧߾ѰĪٽֲƬֻأѰŴż֧߾飬Բֵ1ཱ㣬ȻΪһôðʧ͹𣿡


ڶ һ
֣߸յͷ̾Ϣ˵ˣΣյڽ԰ɣ⻰Ѿüˡһǲͬ⽫澭óǲǹϵһ˵£ҵĻǸϣɣ澭չһչ֮ǰֻչʥˡ
͵ͷͬԱһֱĬĬȴͻȻ˵֮ǰĦǴ¥ʱںԶһһֱߣ֮ǧףͨ˵ӦǿŶԣƺһֱ㣬ҵҿʱȻ·һ¥С֮Ҳˡ
˶֣߸æʵʲôʱ£ڹ۲㳡ʱ㣬ʱΪʲôղᰣʹþɨǸˣ໥֮ϵѡһ԰찡˵Ǹ˾Īٰ
ͷĬĬ˵Ҳ֪ôղᰣҲԾɨһ죬Ҫٶһ²ܺսɡ
֣߸ʱͳĬͻȻڳЩƺղᰵľɨһսԸʱȻǿԼȥѰҵˣȻԼϢһղ᰼ܵüûеõκ֣ʵղᰣľɨӦÿʱ̰Ǽȫɨɣ
ղᰵͷŮЦЦ˵ţȻûˣʮʱҿһֱЩ˼ҵľɨУֻҪǷʲô⣬߾ܴʱҶʱоõ
֣߸æͷ˵ǾͺãŶӳԱȫþɣ˽ʱȣЩ⣬Ҫʱͻ᲻ͣʶ㣬Ҳʱмκһˡ԰Ѿɨŵ㣬ǵʶ
ղ᰹ɵĵͷžͽŦԼ⾫ɨ֮У㣬Ҳͬ۾ӦѾʶпŦԼе˰ɡ
֣߸ʱ˳˵ôչῪʼһϽʥչУͽʥȺʱסĪٻ߱ĵˣԶоѻ׼ھƵʱƿȫ֣ʲô𣿡
ĬĬҡҡͷ˵źǡ֮ǰƻֻŦԼ죬Ȼ뿪ȥǹŴżڡ
ǵģֻ졭
ڶһ磬ڹ㳡ɽ˺֣߸֮ǰѾǮӶྯ뱣Ƶԣٶ˵ı뾯ʵ̫ЩЩЩв׼˼ңʷҲ㲻Ծڹ㳡˳ӣȴƱ֮㳡һЩĹԴȽ뵽㳡һչҲһЧ
Ȼ̫ˣֲܹչģȥоʵ̫֣߸ڱȺ⿴ȥȻ㳡ⶼɽ˺һչȻǲֻչһİɣ֮ǰҲǮеĸЩΪ˴ԼݵƣȻҲĽһչչԹȻԽԽȻˣĳЩҲʼ֣߸˵Ŀơ
ôԼԼĸλɣܰŷŵǺĪһãʵ޷ôҲҪ֤һʧ֣߸ͨ˵ҲȫעĿܡ
ʱ䲻ͣĹȥæµһҲҹҹĵ㳡ϵȴԽԽˣΪһЩûǮչƶǶϵѾ⣬ľ;ۼ˹㳡ΧŴ󲿷в׼뿪㳡ȴԽԽˡ
ͬʱŦԼлŷŵҲ˻վȥ߻ų۵һһŮеǸӢĹͷӣǸŮģ˵ı鵹ǷǳɣһҲɫء
ŷŵ૵˵Ī٣㲻ҪСǸǲһ޷ǸС£ǱѪ˶ĹܹһܹһȭͽӴƣ⻹µģµǸﱾֱǡֱǡ
ܽۼϹ׾æ˵ͺÿһֶܵһѪܿ״ǿͳ̶Դ̴ǣͷҲһ趯ܴͷ˲Ѫ޴ޱȣٶҲúܣµǣܹһ˲佫¶̵͵ĵزֻҪ壬Ͼͻᱻ⼫¸Ƭ
ĪٺٺЦЦһֺܹɳĮ𣿹Ҹǻƽߵڣһ֮Ϳ˱Ѫȷ֮ǰǸޱȵͷӣ
ŷŵͷ˵û֮ǰȷʵǸʮĵͷӣǴ֮ƽϳ֣Ҵ뵽Ĵ֮У֮ͱ쳣ᣬʮ굽ʮ֮ɡ
Īٿ˰ȣЦ˵ֻһ˲ϲĻ̫įˣȣҲӵгԽ˵Ҳһϲ𣿡
ǸĵŮ˫΢΢Ź⣬Ī΢΢һЦĪپЦ˵ʯߺܿǹżмصߣû뵽ȻܷȤĶ
ܽĺĶʱͱæʵߣʲôƽߵΪʲôȡһ֣
Īν˵ֻǸְˣǸʱŴֵ伮˵ǰﵽ˺ܸߵн˵ĸ߼ԼԴɸָǱһǸ߼ԿȻ𣬹⣬֮࣬Ѿˡֵ伮мأƽ߿˱ɸ߼壬һ֮ң伮ƽʱЩ⣬ȻǱ˸߼壬ȴǲĸ߼壬Ծͻ⣬һͻڷľɣǸ߼壬һ֮ң
Ī˵⻰ѾǣŰȵֿ첽ǰȥŷŵ˶һۣҲֻĬĬĸĪ۴κһ˵ڵĪȴˣѲôɿ


ڶ һ
ͬʱûʥ֣߸Ҳһڹ㳡ϳԳԺȺȣ෴ǹӶְҵȴ·ⳡչһڶ๫֮ػأЩȴʶĶһ߶ԳԺȡ
ǲҪһƻĽڰˣǡóΪǵĽڣǺǡ˶˵
Ϊһ£Եղᰣ㶼һ˹㳡ЩҲ㣬ʥҲĶȫҲ޷ˣǶûʲôϵ
һֻڿţҲʲô֮࣬ſͬʱִںŷؼӣһ¿ˮ̵ӣƾΧЩüͷӷǳԽԽˣ߳Ա˵Щһ涺ٰƻ;ľٰˣչᵹǵˣһ԰⿾ζ˵䣬һţţţžͿʼڴڳ
֣߸ǿԵģѾñˣεЩˮɳװһҶͲôȤǾв͵ζЩرζصĴ˾ˡ
ղվЦһµȥ֮һλɣĴѣȥ֮ҸһóԵĻ
˴˿̵նɣ˰ĬĬţʱͼͳһ̣ƺγܲһ㵹Ǻֳǻ۲ϣ˿̵һרųĺһرǲ̵ͣӡ
֣߸ȥõʲôϣǻû߳ȴ͵Ľһž͵ǰڳˣ㣬ղᰱǸͨ˶ѣ˭Ǿ˰Ƕ֣߸һͬսԵ֣߸ʱĸͬʱղᰵм䣬ͳǰγ˳ǹǹ
ôˣʲô𣿡ĿΧͬʱ֣߸
ΧķԱһ£ԱϴͬʱҲԶȥ˭֪ͬʱԶһطҲ˴Զط˴һʱƻ᳡ضʱͻŮŮӵ㳡ȥҲ֪ж˱˼˽¡
ѪζŨҵѪζղᰣɨһǱ߷ʲô£֣߸Ȼ֮ǰڵס˵ͬʱҲղ˵
ղᰶһͱ۾Ƭ̺ȴֵ૵ܰǱʲôҲоǱûκˣ˵ǱߵѾûˡ
˵ͬʱ֮ǰطѾȺ˳˸׳죬׳Ȼ˺ŵʬ壬װӦþ֮ǰھƻ̸ЦȾƵĹŮǴ˿Ѿ˸˺ʬҲѪ
ʱһ׳վ֣߸ˣ˵ѾŤͷ·ǵ̵ĳһӣ۾֮Ѿױλ쳣޴󣬼ռ֮һȫ¶ļÿһ϶մѪ͹⣬ģֲֿ
֣߸Ҳʹɽͳ˹״嵯ǹ˹ѻǹ˵ӦþǴ˻ƽߵˣûյκι֧߾ʾԻƽ߹Ʋ֧߾飬Ϊ֪жٻ飬ԿܵĻҪǷͻ㣬Ȼղ᰺ͳصƵ꣬ΪǶ·ҪĻһһʾ׳ը
˵ʱǸվ׳Ѿ˹ͬʱڹ㳡ſȴȺľֻһɫӢվﻹһ˯һСкɫ·һ㲻ͣ趯ţÿһͷе˲ͷڵأʱЩڵص˶վЩ֮ǰΣϵļⶼʼѸͣҲѸ͵ֹͣʱЩһѾӽߣϼǹֻǵζʼ˾ұΣѾ֮ǰֲĹˡ
֧߾飬ɱ߼޴򣬱˹벻ɽʬɱ޴õB֧߾һ5000޶ӳԱõC֧߾һ4000˹ɽʬȫ۳10000ʱơ
֣߸˶һۣǵĶˣرǾһսˣǰģǰͨ˼ûʲôֱطˣȻǸʵ;൱ĿֲڣʹҪһİ˵Ѷȣ˵вҲȾ˵в̫࣬رǸȫ۳10000ĳͷ͸ˣ仰˵Ǹİһ˾ֻʣļʮʱˣʱۻزء񡱿ռ䶼Ǳˡ
˹˭Ϊ˹˭ģôͻȻðһİ˳Ѿʼˣ˵ͬʱ״嵯ǹǸطˣûü۳ȴ͵Ľǹա
̫Ѩ˹˹֡ʱһսսʼǰˣʱǡúJOJOðѪʱ൱µ۵Ļ˹ŷŵܽĶӣԼһң
˶Ŀ⿴ǸطĻУ˯һһСкӺƤҲǰ˵СһЩ˶͵ĺһ亹ܣڸղһ˲Ŀǹ˵Ļôֻһƾ״嵯ǹԻὫСӸ˺Ƭʱ˶ͬһĨɱˣǿǸ10000㽱ĳͷ
֣߸˿˵Ҳã֧߾ɣȻЩЩͻأˣսҲܱȱ͵Ϯĺáղᰣ˵ľ񲨶ʱ׼λβӵˣ⿪ǹЩʬɣǵñóղᰣ㣬㿴⸽ҵһѻҪľ׼ѻӵһٽ߼޴ͷˣ֤˹ȫˡôҿʼжɣ
֣߸Ļ£˶ʼжųղ㳡ȥͬʱղҲ㳡ϵɨʹֱӵ֣߸㣬˵ʶУЩߴʬͬط꾹ȻҲ޷þɨ裬ͷ·ѾǸһûκξĺۼ
˿籼֣߸ߴʬѾܽʬٶȲô죬ȴǿÿ£ÿһŲڵ϶ˮѹһǳǳĽӡۼžͼһ׶ֱ࣬ӴӰ֣߸˹
ʬ޴ͨ˵ǺܿµٹԽһͨǴ˺ˣֻʬҲãٶҲãȫ޷֣߸ᲢۣսĿ飬ͣԵǻͣĴӡ񡱴һǿԼһоϸı˿̵֣߸Ầʬ
ڽʬ֣߸һ׾ʱһӽʬͷ­룬׾ͽʬͷ­̴˹ȥֻ֣߸һɫĳì֮ìʹûйעѪ֮ìҲǼ֣߸ԣ֮ìһ˦ֱӾͽ޴ʬԶԶ˦Զطꡣ
طڳ֣߸߹Ǹ޴ʬ˦˿ܵļǰţֻһֻӭǸ޴ʬֱӽʬͷ­УҲ֪ʲôǾ޴ʬȻͷ­ʼ֮ͻΪһ߱񣬶ط꽫߽ʬŵһף߱ʱͱˤ˸顣
طĬĬ֣߸ȥԼ֣߸ʮ׾ʱͣĿ֣߸ѻƽƬøңŵƬζҲ㣬Ҳᱣ֤Ļ鲻ᱻɱ
֣߸ٺһЦҵĻôɱΪƾЩɥʬɱǣЦˣЩɥʬʲôû취Զ̸߿ƼĹҲͨ˵ıңٶҲû٣ϧɱǲӽĻǵõƶ㡭
طĪǴŪ֣߸˼ܾҲطüͷٲ֣߸˹ȥɫҲʼ趯·ͷһֻ֣߸ͻһҧȥ
֣߸վһҲո˵⣬ҲһرϢϢվֻҪطǰһǰһ
أ
һ죬һѼϸӵǹ˲ѾᴩطԴʵ̫޴ˣ˲ͽطԴø飬⻹㣬ӵǰᴩ˳ȥֱֱһֵ֮źݺݴ˵ص֮£Ѿһİ
˹ѻǹٴ


 ԲݵĻһ
һǹ죬طԴݺݺ˷飬֣߸Ϥİһط˹ȥǻû߳ȴһŵ˻ȥͬʱ϶ʱһǳǳѪۣڸղ˲䣬֪ʲôӵԴҿΣֱǿǶԴ˲ȥˣȻ˵һСڡ
ûûκѪѪȻվ˹ѻǿӵľ޴ᴩñͷ巭תˣôܻվ
֣߸ͷһٲҿվͬʱ⿴˵϶Щ÷ԴǣЩȻڵϲͣ䶯ţȻĴĽŲ䶯ϣʮطѾվ
طĬĬͷȥĿǸǹȻô޴󣬿Ҫɱˡ˵ͬʱ㳡֮ǰǼֻ޴ʬʳҲվǵֻ΢΢Щû֮ǰЩ޴ʬô޴󣬲ǵˣǱ˺Ѫ⣬ѾԿˣЩŮŮԶӿ˹ȥ
֣߸æͨ˵뿪Ļֱ˿ΪֹѾٲСǰطˣȻB֧߾ѶȣһȺ影B֧߾飬Σճ̶ǿԺ;Ტ۵ģûʸ
ֱʱ֣߸ſطղŹĶԭȴһϸСѪܣѪܣֱӴطϰѪܣ찡ﾹȻԼѪ⹥ˣֱ֣߸ЩëȻˡ
УҵѹԶԶʱҵѹʵԶԶ縴塭˵ĻôҾԶû취Ըˣսʤսʤ
֣߸˿ʱһƬãȻҲ뵽˽⿪״̬УʱܵϢͣԶӿԺУǰ˿ܻʲôطѪܻͷֻʲôٶȣιܱ֤˺Ск´һϢԴԴϵӿԺ֮С
֣߸ɽȡ˳սУȻһžȥӭѪѾü࣬˫ٶȶǼ죬գۼѪѾ̵֣߸⣬֣߸ܵļǰȥѪܼƤʱһ͸ķ㵲ѪƤ֮䣬ͬʱ֣߸Ѿ֮ìݺݴԴοɲЩ޴ʬڴ̳֮ìͬʱҲйעѪʱ֮ì˽ɫĹâ
طɫ˸ı䣬ķӦٶҲǼ죬֮ì̹˲䣬Ѿ̧𵥽ӭ֮ìһ̣ƾ֮ì뵽ĽźУ֮ì˳ȻûѪ֮ìȻݺݹᴩӵĽźһһѪֱĨˣǷߴ̴ɽɫâֱӸĨˡ
طĶȴû˿ı䣬·ı䲻ʹһ㣬Ȼ֮ìѹ˵棬ͬʱּ֣߸Ĳӣ֣߸Ĳʱһɼȱʹֱϴ˹һ֮䣬֣߸;òû֪ķӦٶȺ֮죬ڽ⿪״̬͵ݺһȭӵֱϣžһ֣߸һȭͽطֱ۴۶˹ȥҲû˳
ˣʲô¶ȰսӴһѣټţǲǻɸղǸʬ𣿲˺ֻܶ࣬ͨ˵߰˱ңĻͱǿøˣãսۣ֫Ȼ취кȡ
֣߸һûüȴطվ￴Ŷ۵ֱǿͶȻٱǿһЩȻڳ̶ȵ˵䣬۵ֱѾԭ˹ϵļ⿪ʼ˾䶯Ƥ澹Ȼ˽ʲ֣ͷ·Ƭһһжʮڣһʱ俴֣߸Ŀɿڴ
֣߸ͷһ֪ĳ״ܻǰǾǽ⿪ĽףܹɵĲԼĻ򣬸ĲܹͬӳͬƽСĽʡĸҲС࣬ǵҪսʱʱڽʺսĵزǽ⿪Ľ׵ˣҲǸﵽĲΡ
֣߸˿Ҳ뵽˽⿪ڶ׵ĳ̶ȣ˫ۼ⿪ʼѸͣҲѪһ뵽֮ìطͬʱݺݽ֮ìطԴֱ۵֮ìײʱȻһӵ֮ìǴ뵽ֱУȴֻ뵽ֱһλôž֣߸΢΢һ㶣˲䣬طһؿڴֻܷſ֮ìȥṦ֮ٶȴһ֮ǰ׿⣬һķѹȻؿۣ֪һŵжˣղѷɫֻͨ߰˱ҵĳ̶ȣôͨ˶ʮҵĳ̶ˣ
طһЦ·ܵһĽ֮ìֱϳ˳ƽ֮ìЦ˵ͨǿˣһǿĵ͵ҾˣҪɽʬңҵūΪսഺ޴
֣߸ҲЦЦ˵ãܹ֮ǰ㣬ûӵн⿪Ľ׵Ȼûн⿪ĽôǿҲǸʾˣܹ֮ǰ㣬̫ˣãȻĲ²Ľ׵жǿˡԸĻֻҪըˣ
طһ£Ȼû֣߸˵˼ͬʱڹ㳡ԵһҵǹɨǰʼԽʬȺˣ֣߸Ҳǻ͵һһɫѪߴӶͷֱ£һɾӵﴦֱϣ˫ദ
طǰ˽йȻǰ͵ĴʧȥټղǸվλôͻȻը֣߸̤棬ڵõʱҲʯȵ˷飬ƾɷٳ嵽طǰݺһȭͽԴ˽ȥһСкط껳˳ٽŽһߣݺݽط߳ʮ׿⣬صһײһֵϡ
ûҵ˼⡭ǡը


 ԲݵĻ򣨶
ط걻ݺ߷ɳʮ׿⣬ѾױΣؿϸǱ߳һ󶴣ͨ˵ĻϺؿϵκһ˿ڶˣرһȭһӽͷ­ð˽ȥ
طǸûıγһ㣬Ϻؿϵ˿ֿʼϣܵĹⲻͣ˿ȥ֮ʹǱײĽֵֻıҲһ޴ۣӦײڽֵʱϼ׵Ҳһͬײ˰ɣƾȻҲԼٶȸԭֱָֻѾָˣ֣߸ָǿĻָָֻܽ϶ѡ
ط껺Լ壬͵̧ͷ֣߸Цܺãǿ󡭡һʱ䣬ѾоҵĽֹͣΪܶõķһѵͼʹٶҲûʲôãûǿԱȣûǿսͲټҿˣ㲻ǵͼǺһĸ߼壬ѪҺҲи߼ıԴڣζζһھҵ忪ʼͱǿˡ
һְɣóȫֹͣһνɣ
ط˵ͬʱѾ֣߸˹ÿһ̤ȥˮ治ͣѿһαøӾ޴󣬲ѣٶҲͬѸ̶ʮ׾룬֮ھͳ嵽֣߸ǰȫ´ԼʮѪܴ˷֣߸Ѫܼһ˹
֣߸΢΢üղʹáըʱǼι߳ϵû뵽ط꾹Ȼ˵ֳҲ֪֮õǽ⿪Ľ׾Ϳ϶ָǿԽǿ
룬֣߸ǽһ̤Ṧ롰ը˫£һ׸߶ȣЩѪ̵ܶº֣߸͵Ĵӿ׹ݺݽЩѪܲ˽£ΪһȾͽѪܺ͵涼ȥʱȳһĴӣǻû֣߸һĹСкȴ۵һ
Уٶ̫죬õ̫˵Ск岻ܵ޴ķģ״̬޷ʹáըܣ
֣߸޵ǰ޷ʹáըܵ໥⣬ͲںСкֻȫˣ֣߸޷һˣҲСкϵŶһ㽱ĳͷΪŷŵܽĶӣƴˡҲֻܴȥ
طӵٶȻڲͣɳ·ֻҪһ֣ͻΪԼʵĲ㿪ʼϵĽʹܹ׷֣߸ʹáըʱٶδֲ̫ˡ
㣬ҵ𣿰˫ȺϣĸԭҪһʱУʱҪƶٶȡ
֣߸֪ڹƾԼ޷ˣϾҪСкȥҲֻܱ㳡ܱʶ˵
Ǵ˹ܹüϵĶȴϣҪٶһ롭
ãܹһᵱ˫ȱϺù״嵯ǹɨƬɣҪըߣȥˣʱΪ룬㽫˫ȴʱСҲһսʺǿһŶӵƬɣ
֣߸ͣʶţŶӽܵϵһ𣬼ʹΪսκͻ䣬ҲŶʱڲӦƻͱڡ
֣߸һֱֻſСкһֻعͷݺط˹ȥһ죬ֺֻݺݵĶԺһطֱϹ۶ѣǾ޴ȻҲôڡը״̬е֣߸˿һطһֱͣڱǿ֮УٶҲԽԽ죬˾ùǣƤϿʼһЩϸ΢Ƭϼ׵ҲԼ͹ĹǶˣﾹȻսŻ߲ͣš
֣߸һȭطֱۺϺһֻԶԶ֣߸ָ͵ıѿɫֽɫֽ֣߸ԴϮȥͬʱ֣߸ȴվԭϡ
ڡ㣡
أ
һ죬ط˶ʱ䵹˵ϣһһƬϡã˹ѻǹľ޴ֵܵģǹ֮󣬻ûɫ̵ֽ֣߸ԴϣطѾ˵ϣͬʱ֣߸Ҳ͵һ̤Զ˽ʮ׿⣬ոȥһ֮žžžľǹҲͬʱطͬ涼ݺݵ˺ѿڰٶ׿⣬Ź״嵯ǹͣߺѣطѾȫƬ
֣߸˿Ҳû˿Уֻȥͬʱǽһţٴ׵ĸ߶ȣȴΪ˶ܹ֮࣬ǽס˰һöӹĶʱըֻըһף˫ֽס˻Скһ˲뵽ˡ״̬С
꣡
ꡱٶȺ֮죬֣߸˲ͳ嵽˹㳡Եֱʱ㳡͵Ĵһұը죬ҵĳʼӹ㳡Ϯܣ㳡װֵ飬ҲеǱŹ㳡ܳȥ
֣߸ֻܽСкڻȻ󱳶űըһʱãԸϮĿ״壬׾ͽЩʯ֮Ķ֮⣬һ͸ķ㽫Щȫֵ
ʧ֣֮߸ŻعͷĹ㳡⴦㳡ѾĿȫǣ㳡뱻ըóһ޴󵯿ӣԼĪʮҾ޴󣬶ڵΧȫƽأ㳡ϻͣðɫ뱬ը⣬ⳬ߱ըľ޴ʱˡ
ûõ֧߾ɵʾǸﻹ𣿻Ѿˣ
֣߸æʶղղᰣɨһ㳡ΧҪþǸӣֻҪɨܵĻˣʲôûоĶƶûУ
ղĬȻƬ̣˵ܻཀྵʬǲûоڣɨ㳡ΧһӿǣҰɨʶɡ
֣߸۾ܵ⾫ɨĽð΢΢̾ϢΪܻཀྵʬĴڣû취ʹþģɨ㳡ĽҲû취ȷʵǷ񻹻ţֻĳЩƬ˺˳ȥֻ˶ȫ˳ȥ
߰ɣȥŷŵǺˡ


 ȱƷһ
ǲ֪Ǹżᵽ˺öڡƽ𡯵۰ҸǣᵽġƽԶķģҸұ֤żп϶ɽôߵĻƽ߰ɣ֣߸ֶιӶǧˣżڳôǿɭһĪĶΧ˵ֻ۾ﲻͣŽǮķţǸĪı鿴˲Ǯʱˡ
˰ɣȫᵽƽߡĸֺòã㲻ҪѡߡֱӸʡԵˣŷŵ߹ǿɭԴɳ˵
ڹ㳡ұը֣߸ղþɨ㳡ɵǣÿŷŵһӳǾڹ㳡ⲻԶĵطվţͬһ˾ȻȴǲĪ٣Ů˰ȣ˾Ȼȴһ
֣֮߸˻֮ȥŷŵǣܽСкСŮ˶ʱʹһѽСк˻޲ֹεŷŵֻӵͣǰ֣߸һ˾Ƶ֮С
˰ܽæ˶ʱȷСкûʲôºιЩţ̣лһЩʲôرǹ⡰ƽߡǹ
ΪӢľƿʼǾͰ̿Ǵڶׯ԰ģǵĴҲȫһׯ԰ǵܽĴѧڣһѧϵʱȴ֮ѾȥһԭǹżĵطҲʱׯ԰Ĵ㣬һȥ˹żŷŵɳϸ˽һʱڵľ˺ǣǿɭΪʲôҲһأ
֣߸ʱʵǿɭ㲻ǴȥйΪʲôŷŵһأһһȥ˹ż
ǿɭһڿȣȻ·ܺһЦΪôĸ磬ȥ𣿶ҾʲôҲˣû취ֻΪѵһֱǡ
ŷŵȴֱӴĻԵȷŲ˵ɽɽֳ˽ԲŸһ֮˵ϲûƽ壬Ȼͬһȥż
ǿɭæЦȻˣΪôֱҸеʿССĽӿֱȥڱ˵ķ̫Сˡ
Ҿᡭ֣߸Сŷŵ˵
ʲôðǿ϶ᡭ
Σŷŵ˵ƽ֣߸һЩΪȷСкŷŵܽĶ֣֮߸ȷʵѾΪѾǹء
֣߸ֶŷŵ˵Ǽ˵˵ǹɣôģǻƽôõģǲҪ˵ò
ŷŵͷ˵ǵǹżʱŶڴżĴţܽʦֻǿϳǴĳЩֶѣ˼˵ֽͣһֽŵıδϣڣһֽŵıŻĶħȻˣŶǲʹͣģǴ򿪽ݽڽȥ
˵ʵﲢǸĹڣ෴һǹкܶС͵ͭߣЩߵİΪľͷȥ֮ЩѾ׸ˣֻʣ⼣߰ߵĹ⣬ﻹһӣж˵ʬǣտŶӵ˵Ź֮أĵطǡ
ܽʱȴڼ˳ӹ˵ʬȫѾʬ忴ѾһʬѾȫûˣЩǻ˵ǻᣬһûùء
Ǿһ·̽ȥ⴦棬һǶǽϵĻƽߣƽߵĴڻֵ˵ЩŶӵԱѾͷˣǿĵ߾뿪˽ȴЩڻϷ˸Ķ
ܽ߹ŷŵߣ૵˵ڻһЩԶʱ飬ʾԶŵһȺԳȻһһ࣬໹Գʱֲδ֪ǵ඼޷ƥеľ޴ЩԳвˡʥˡһʥˡһʥˡʼ֣ǴͬԳһսʤĹԳҿʼ࡭
ǡʥˡǿʼȥڹǼɱˣµġʥˡû취ٴδг֣ʣµġʥˡǿʼͣ취һʥˡ˵ҪԼµġʥˡǽһ޴Ŀռ䣬಻ͣУְһЩͶǿռвͣıɱ
һġʥˡǾ̫пˣǿʼһЩҲɡʥˡĶһȺųۣŴñӵˣһЩɫҩ裬Щҩ඼ڡʥˡ࣬ȫͬЩʥˡסɽϣһȺġʥˡͣĸǲͣЩ˵ҲͬʥˡһȥһȺżġʥˡЩƽߣƽ֮ӽʥˡġˡǱڻʾˡ
ǽʾ£ȴЩʥˡȫͽͣЩ˽ɫҩסɽϵˣǾȻòʼųۣŴñġʥˡǣΪһ˺ɱȫսһ𡭡Щ˳࣬ʧȥ˷ܺͳҲʼ˺ɱǵԽԽ٣Ҳȫսһ𡭡Щ˻ƽߵˣԼγ˹ͣĲ׽൱ʳƺѾȫ˴ƽ֮ǰԼҲ࣬ƺʮ־⣬һϣͻϱɭɭ׹ǣҲ޷ԭɹˡ
ЩʥˡǵжȫʧˣһʥˡֻʣǸ޴Ŀռ仹Ǳڻչʾһˡ
ܽĻ˵ˣ֣߸ȴĿɿڴһж̫˼ˣǽ񡱿ռ֮ǰ֮ʲôȫչʾǱڻϣһϢջȴ֣߸֮ǰ뵽ģû뵽֮ǰȴ鰡
۾ô˵ĻǴ˻ƽߵͨ࿩Ǵżڻ𣿡
ܽͷ˵żڣǿŶȴ˽ʬǵģԭǸͨ˰ˣϻƽ֮ڵӣĹڻǸȱƷûӵǹȫ


 ȱƷ
֣߸ȫסˣرüͷҧָʵΪʲôô˵ڵʵǿ󣬺ݵֹӦ÷ǳӽŶԣⶼֻǲȱƷĻôȫˣεĹﲻֻôһ㽱ѡ
ܽһʵʲô֮ǱڻʾһʵǾǻƽȱ峹׽ԭԤƵĲΣѾʧȥ˶ĿƣǻĲ뵽ʲôȥʲôΪάֱԾɴڵԴԾͱ벻ͣʳѪҺһȱҲģǶȫûеֿǶô΢⣬ֻҪһͻ᳹ɱǡ
֣߸ͷһȻɽȡһСƽƬ˵òȱһСƬɣˣǸôǿνƬǸأ
ŷŵӹһСƽƬЦŵ⵹ǵĹˣǿɭʱŻȥ͵˻ƽߣʱǸ׷ǣǿɭΪ̰ͼƽ͵͵Ǳشׯȥ͵˻ƽߣ˭֪Ǹƽ֮һϵǿɭ͵ƽ֮ͻȥǿɭˣҲ֪ʲô£֮Ƕ¥ȼǿɭһƽƬ˻
֣߸Ц˵һ׷ʲôˡǿɭëˣȻҲֻ͵ƽߵƬ֪Ǹ﾿жǿˣǿɭ͵ʲôҽץȻȱһ͵˵ĶӦûٴˡ
ǿɭòǫĺЦȻҷĻ˻֪ˣ֣߸ҲֻʵǱõƽƬͿԲȫЩȱ𣿡
ܽҡҡͷ˵ܣǲȫƽҪĵһձڻʾҪһž޴ʯΪ⼯г뵽ߵĶĴͿٴʹǽʥˡĳ̶ȣΨһӵǿž޴ʯˡ
֣߸㶵˵ãòָǿɭõǿž޴ʯɣЫϵõĿţǸô֪ӵǿʯأ
ŷŵͷûһʯҲΨһһſԾۻٴνʯˣΪʲô֪ǿɭںͿŶӵһƾϣͿҫ˵ԼǿʯǿʯĴСȻĴС
Ȼ
֣߸üͷתͷղᰵôɨ軹ûн𣿡
ղ᰿ЦҡҡͷУЩʬҲ˷ȥûҵκιǸۼֻȰѾƵ;ƵܸԷǹܽƵ깥ǡ
֣߸ͷֿ˳ôˣǹ֯ʲôµķ𣿳⻹ʲôɱ𣿡
֮ǰĹ㳡ը֣֮߸֮ìƽì˿ûΪըжˣˣ˸֮ìϷһС鱻˺Ǹ飬鲻ͣ䶯ţ·һҪ֮ìȴ֮ìڴסˣ˲ŵõôһСָͷСĹ顣
ͷĴƤóһӵΪܹоĳɷ֣ȥһѧʵ鹤ߣȻǱȽϼªĹߣһЩݻǺ׵õģȣ˵Ѿһˡ
ǲУһСۺɫ鲻ͣ䶯ţϾȻֻϸС۾һЩϸСĴҲ˳ĴСҲԾ֮ǰŵõʱСĴָϸ˲١
˵ǲŵõʱĴСֻǺСһ飬֮һи֮һңǵҵЩţѪȥ֮ЩѪҺĳڵĳ̶ȣҴ滹ĸٷ࣬Ӿ٣ٵȵȣ˵Ѿһˡ˵꣬óӡ
ЩﶼҺŵ飬˵ԸҺ飬ŨݣͬĹʴɾˣһƿϡ˵ᣬǿ顭
˳ųָ˹ȥƿоȻһԲССıϲСףʱݴСð˳˵ڼʱΪ˶ԿҺʴʼ˽ƻڿĤһĸ㣬Ȼǲǳ׻ˣĴȻš
Һ⣬ǿķӦҲ֮ƣֻˮȴµı仯ղſһеҿ˵İɣˮе
ָһƿӣиһ鱡飬ǿ鵥ˮĸһü͸ˣ͸ˮıϲͣкţֻһˡ
չʾ⼸ƿӺŵȻ˵Ҷ˰ɣѾǵӱϾͲһˣϿΪǻƽߵߣôߵܹԼĻ򣬵ʵΪʵʧܣߵ岢û˶ܹԼĻ򣬷ûǣÿһϸӵ˶Ե̬ǰװͱγļһÿһϸϸͱǸѾǹϸĽˣϸΣнŷǸ˶ѣĽѾɼѾԿǸϸΪλĹˣֻҪһϸţ϶Ϊﱾ廹š
ȻBѶȵŶ񰡣һ⣬ǾԶˣΨһ˵ǣûʱƣҲû겻ɵĳͷĻǺܾܿͻȫˡ
Χһʱ䶼ĬرŷŵˣǼֱ˵ûжˣǾǿ󣬻ϺɱһãܻܿǸһ֡
֣߸˵ĻȷʵѰ죬ҵǸҲ˵ΪʲôǸϵûиΪսĴأҲû໥ɣϳһ壬ǵڹ㳡ս龰鱻֮Ҳиԭϣ仰˵ǲǿԿѰҵǹ𣿡
͵Ŀ˿֣߸ûȷʵкܴƾҵǹڣ֮ǰҴһʵ顭Ī٣ˮɰɣҺܺ棬ϸûˮ֣ܹҪˮֵ̬𣿡


 ǰ͵Ϯһ
ĪٺͰһֱɳϣΪĪٲҪʲôʳԷǰȺſȳŸ㣬Ī˵ʱƺŻعĪֱӾܾǵû̸ãڴ֮ǰҿûκҪǡ
֣߸˿ˣʵĪ٣ҲһֱĵطΪʲôһŦԼأѵϣõǿƽߣѾ˰ʹõǿƽҲûܱǸ˰ôõƽܸʲôأ
Īٵͷ˵ǵģȷʵǵõƽҲûʲôãǰȴʹƽߣֻҪþ޴ʯʹߣȴߺͲɹȻֻһһ˥ȥˣҪҰǶԸǸҲУڴǸ֮󣬻ƽ߱С
֣߸˶ʱܽһע˹ȥ˵ǱڻҲֻ˵ܻ˶ѣ˭Ҳû֤ʵ飬Ҫ֪ߵĹǱɽʬˣֻҪһ䵽;Ի˲ȼճɻҽȴ˵Ҫǿҵ߶ͷϣ㲻Σð̫Щ𣿡
Īٻû˵ȵıѾʵ֮ǰĿֲ֮˭ʲôϵҪ֪֮ȻԾ߱ǿʵȴıγ˭οǰ绨ĴŮˣȻǲĸԸȥðգȻĪƺû˼Ե÷ǳǿӲӡ
֣߸ֻ֮˵Ī٣ɱ̫˽ˣֻԶĺŮһ𣬼ʹɹҲν˰ɣ㾿˽ǰ
ĪٻɵĿ˰ȣŮһèĿͷ˧˺ð죬żɬ˵ôƽҸʵһ£Ǳɹô߾ͻǰɡҡ˵꣬ȥ
Ҳ໰ǸӷУͷһľͽҿ˲ӣ·ʲô̼һ͵ȻһΣ͵ĵһӸĪٵϣҿʼƴĪٵ˽ȥ
˶͵һ˼Ůг⣬еҲ͵վĪȴ˰˰֣˵ûϵҵѪǵͬ˵䣬ֻֿʼת仯ֱֻۻû˻ɳֱȫԭʱֱѾһСĸ⡣
ĪٳЦЦֽϳأ֮ǰǿѾû˿ĪٽϳأҲ׵ıɡ
һĴĪȡһСɣ룬ˮһС϶ɸȥģǱƬʱɸʤˮɸʪ󣬲ʱɾȻպǱƬΪһ壬һʵƬ
УϸʧˮֻʧȥжȻ޷ɱĿǰ֪ɱֶֻмˣڼʱڽϸṹƻһǿǿǻգ䣬ֻϸжʱʧȥϸķϻ޷ȫɱϸҡҡͷȻ˵
֣߸˿˵ѾˣκսĽ취ͬ˵κϵļʾͿԶһˣɣⳡսڿʼ˵ְҺĪٵΣΪǹսһҵѪҺϸڵٶȷǳ֮죬ҲǷǳ֮󣬶ǹеܱܿЩʬģˣֻܿҺĪ١
Զø˹ѻǿЭǵĹƣȱȷϿԹ˫ȣΪԭҲҪһʱ䣬ͼʱ뽫˫Ⱥסܷ򣬶һʱǡʱʹáըǡ𡯣״򷭣žҪĪٵˡϣܽɸʬÿһ⣬ÿһϸҪŹֻǽɱ
ȻֻҪȴپˡչʱڣ賿
ȻѾսĴŰ취ʣµľֻսʱˣҪľôȥҵǸڣȻѾȷЩ黹ʶǷԶҲܻص塱ȥأͲ֣߸ܲ²⵽ˣôҲĿǰΨһܹЧҵİ취˻Ǿ賿ĵһ취
ЩȥǹսˣңĪ٣⣬ҲսĸæʬڱҪʱṩ֧ԮҲУ˾ͰĴھƵŷŵǶԴбղߵսнϾˣһʲô𣿡֣߸˵Щ˿ſ˵
˶ҡҡͷǿɭ˷ܵ˵İɣһھƵúôŵģһǵսκθţҷġ
֣߸Ц˵Ȼ㻰ô˵Ϊʲô⻰̶ܴأͷ·һʲôҵսһ
ȴüͷ˵ҲĻʲôҲ˵ܾƺЩʲô⻹Ǻܹؼһ飬Ǵͷβһ£Ǹõ˻ƽߣȻΪ֮ɱ˿ԱСˣ˵ѵˣǿɭõ˻ƽߵһƬͬʱǸҪûƬͬʱҲҪõǾ޴ʯ֮׷У˰˹һֱǰŦԼСİɣ
ŷŵܽһۣͬʱ˵ͷ̫Ѩ˵ô仰˵λɱȴûǷǴϵõ˻ƽƬҲԻƽƬĸӦֻҪƽƬڵĵطԼоõȴûнƽƬߣǽƬĵ˰޲ݣǹŻǵĶӰ˹ԭҴһʼˣкܸߵܰǿɭ͵߻ƽߵģԭΪǴ·ҵǾ޴ʯǵǽƽ߸ֻ֮ԽǶӵķʽõõ޴ʯ
ҧһָݺݵ˵֣߸֪ΪʲôǸ֧߾Ҫ֤˹ҲܱɽʬˡΪǹѾϸֲ뵽˰˹ܹҵǵڣҲܹ׵ѰϮǣֻҪϸɳͬ˹ܿͻɽʬˡģ˵ѾƵˣ
䣬Ӱ˹˯ķﴫ˲鿪졭


 ǰ͵Ϯ
ŷŵܽӦ죬ȻǸĸ̬˲䣬ѾһǰһǷ˹ȥŷŵҲڵһʱǹֱüײžͳ˽ȥ
֣߸ķӦҲƶٶȱȶ˻Ҫֻ࣬վɳһȣѾԽŷŵһ˷ֻǷһϸֱڴͷϣСкϸԴǴϴּðģݶϻϸͻȻڰоͱޱȣһ֣߸һ˽ŷŵ޶ˡ
֣߸͵һҧſ˫־̣ƾǴ뵽Լ֮Уڰʱ˺׼ܣû潫У˻һ죬ֻüһ࣬žͱ׸ֱճ˻ҽ֣߸˵ٶȻһЩϸѾСк˴ߣȻֱ˳ǽھȥ֣߸ֻüܵȴﻹСкټСкѾʧˡ
֣߸תղᰣ˹ľ𣿰λӵҵԺУδ䣬Ѿһ˴Ǹƿһ󶴵Ĵߵ˷飬ȻһţѾӴ˳ȥ
ղæ۽СкλԺУ֣ͨ߸ʶ֣߸ӴȥʱСкλѾԺУæó˽£ٳǸͳ˹ȥ
¿ȥǸʮ˲ͣţʮмһ޴Ĺֻ߰˽ţϸ˵ô޴󣬿˵ںһһֱֻһСк֣߸Ӱзʱ޴ﾹȻֱ۽СкУ·Ϊ˷ֹ֣߸СкһཀྵʬǸǽ޴ΧС
֣߸ǳʱҪЩйǰСк߰ɣղѾľǹǲ֪һġȥ̫磬賿ʱٽйɡȻԺС
֣߸һɣ˵˹ǹ˽ʬô죿ҲðôգŶгԱܻᱻ۳һ㽱ҲŷŵܽĶӣһһֱŰ˹ֱѰҵǹΪֹκʱҶֹ
˶ټ˵ȻѾôʵֻռһĿԣȥһֶ޷Īʱûа취ˣƵҲЩ֣ȱǵ㳡ȥУͰһϹ֧Ԯ㣬ɡ
֣߸һ£ԶѾԽԽԶľƵЩ㶣ΪʵǷʤֻҪմһϾͺܱܿڣʵǺܵĻǷֿܵǿµ鹥ٸϻȥҲЩˣԵһڵףȥǹɵ˵
֣߸ôڰһ·棬ǷСкͷϣֻҪЩʬ΢һ춯ϾܶЩʬǽһҲٶչѾ롣
ٶȻҵٶȱǿǿԲƴըܣĳ̶ȻԶԶûдﵽըܵĳ̶ȣԾڵĳ̶սɡú׽ǰ˹ôأһ̶ֳֻȵĺô
֣߸Ϸб߲ͣ˼ս⣬ʵﻹûʲô취ˣ۽ʬΣñըը÷ǣҲþɱͬģ̫⣬ڵʱҲӲ̫賿ʱ֣⻹Ϊˡ
ֻܺʱ䣬ȵĪٵΪֹˣɳϸˮֳ׳ɵĻȻٵȴ󳹵ֻ취ܳսʤˡ
֣߸ȥҲֻôһΨһİ취ãĻԪһƽͣ೤ԶΪص㣬ҵϺ󣬿ʱͿټķܣĺǸʱ䣬ֻ±Ск״̬ʱܿڴлǣδηηŵġ
ˣܲҼβܰɣǲӵˣһٰɵɣ
֣߸ʱȺʬѾ˳ŴŦԼĳ΢ƫƧĵطȥȴһڣƺһѾ˻ûס˵ĦǴ¥֣߸Ҳ¥ط꣬Ȼڵɫ֣߸ȻЩҲ֣ɽͬʱѾӰз£͵Ĳ޴ʬֱϡ
һͷ۶ϵǽʬ޷͹ȣҲûֲֿĸԭһ죬ֱ۾ͱ֣߸ȶ˹ȥ֣߸ķӦٶȺ֮죬ڲȶǾ޴ʬֱ۵ͬʱѾСк˹ŵһ̤޴ʬݺݸ̤˵ϡ
֣߸ۼĽʬͬʱ˹͵𣬽ŵִɽȡ֮ìֻѪעìȻߴʱݺݽ֮ì˵ϣһ˵µĽʬǶʱ˸ԴǹâΧЩʬǿûйǿʣеĽʬʧ̸ɫâĽʬҲʴȼ֮ìƺԽʬǵЧ
֣߸һغ֮ìӵϰ˿Ск˹ȻֿĦǴ¥˱شط꣬ħĦǴ¥Ϸȥ
طƺһҲżĬĬվ￴֣߸ԽԽϻһɫҺ壬֣߸¥·ɵϷʱһ۾ͷһĦǴ¥Ķ˿ֱǵج֮أ龰ʵЩֲ̫ˡ
ĦǴ¥Ķ˼ѾѪȾ죬ط鲼ϰپʬ壬һʬѷʬ壬ʮ˱ͷĶǽϣʱнʬ˴ǽ˺Ȼʬһ˴ӽŵͷŤתѪʱͱե壬ôĦǴ¥Ķ֮ϡ
֣߸ϸϸȥط˫Ѿϸⴥ룬ôѪҺѪҺƺúһƾϸⴥ벻ͣѪҺڣﻹںեѪ֣߸Ѿɽǰʮ״Ҳν۾֣߸
֣߸ҧ˵㲻˹ʶҲ˹ԲõĽѣ
˵֮꣬ìʼȫעѪطҲΣգµĴ뿪ʼͣ˫ȽԭΣͬʱ֣߸ϵ֮ìѾų˽ɫĹâǹâԽԽۣط˫ȻָԭΣѾҪƶʱ֣߸һһͶѾ֮ìݺطꡭ


 ޵Сȱһ
֣߸ڵѪǰŵõ֮ìʱѾһϣһı仯μֻԼһѪѾ൱ڲŵõ֮ìʱȫƴһͶ˲ųĽɫâ·С̫һ㣬ԶեѪĽʬǶʱȼֻط겢ûΪӴâȼգǵ֮ìͻƿռʱǿ弸ûκεֱֵӱΪʧ֮ìǽԴϰ°ͬŲһ䴩˳ȥȻݺݲڵϣͻ˵ذٴηȥ֣߸عʱѾһ׶ֱĴ󶴣ҿ͸ֱӿȥԭ֮ìһȻѾĦǴ¥͸˳ȥδҲ̫˰ɡ
֣߸ͣĴϢţһ֮мһһѪʹҲܲˣãҲֵˡ
ԣûκʾûΪھƵﻹмôͽгûȼյˡ
֣߸һûüʶˣѪоȻһ䶯ǴܵʬһЩʬȼյƬг飬Ѫ䶯һ𣬴֣߸عʱѾһģԴ֮طվѪ֮С
ط꿴ŵǸ󶴵ÿµڴׯųΪߵң϶һӾͻᱻɱɣڲͣĽţͣıɸ߼壬ϵĴ󶴾һ֤ɱҵģûκܹɱҡ
֣߸ʵΪʲô֮ìͬʱѾܿ𣿲ܣһը״̬µҶ㲻ôܶܵÿܣ
طǺЦһ£ߵһǽϵĻǰ˾ޱȵĿнָ뵽֮У˿ʼ˿ήȻֿʼѸٵ֮ھͱһ޴ʬǽ˺󣬾ȻֿʼѹեѪĻ·ľٶ֣߸ֱüͷ
طָϵѪ˵֮ǰڹ㳡Ϻսʱҵ˺أȻԴӱﲹ壬ǻҪУЩ˶ΪǲİΪǲİ
֣߸Ц˵ƨٰɵͷϿۣһ˵ȫĴڵʱɱǾͲˣ˶ĵĹ
ط꿴˿Լֱ۵˶ĵĹô˶𣿹͵ǲ˽ߵָоģÿ㽫һ˵ѪʱоǱʱͻޱȵĿУǼֱǱ򱶣֪ղΪʲô᲻ΪѾ޵еĴˣ
ط꿪ʼĴЦͣĴЦţĽűߣȻ䶯ŵĹ⣬ÿһѹⶼͣα󣬵ͱطģӺһģһˣȫֹ
֣߸ͷǹЦ˵Щʬƭңѵ㻹ܱɺܶȥģֻҪȥһ֮ì˲ɱ
طҡҡͷ˵޴ĵͼ壬ΪǼٵģ̫֪˰ɣҸ߼ı£ÿһԶֵĽʬڶҵϸڣֻҪһʬҾԶЩʬҧˣǱɽʬҲҵϸڣ㶮Ϊʲô˵޷ɱˣΪѾҵĽʬڲͣҧˣӲ֪ǣһҺսǿѪҺøǿЩʹԶҵϸҲͬǿԲҪֻбǿһң޷ֹҼǿȥģ˰ɣҾǿ߼壬Ҿ޵е
֣߸ﰵ㣬֪˵ĻǷʵˣôͬͺΣˣＸǴ˵Ĺûɳ֮ǰ͸ɴ㿪ˣѹ֧߾ʱƵˣԭԭ
ط꿴֣߸ɫЦ˵Ҫܰ㻳ǸкҲҵϸŶֻϸ״̬аˣֻҪʮʱһߵϸѿͻȷкҲͻµĽʬҵҪܼ򵥣Ǿ޴ʯͻƽƬңҾͷŹ⼸ˣʵҲûҪɱǣ๩ҽֻȥɸǿ壬ʵû̫ìܣôһװɣ
֣߸һֱ˵ΪĿǰҪľʱ䣬賿٣ĪٵľҪʱ䣬ЦŻشƭˣ֮ǰ˵ĽѾͣ٣ϮҺҵѪɣ˵ŹǣֻҪɱУΪ⻰ֵ𣿿ڶѾ˲бˣɸ߼ǻˣǲҪȫ룡
طҡҡͷ̾Ϣ˵ڤ粻飡ֻҵʬЩ˾ǶЩӺˣû취ŹˣΪδȫףҵΪ˶Ժɣ˵꣬طһһԺɫ򣬶༸һطҲͬĶʱɫ˾͸շ⵹ǳ֣߸Ԥϡ
ط߷ɱ߷ЦȫǶԴҵ࣬һܹˡȻҾͿɵķУǰζֵ˷ܰĸоֱ̫ˡˣҪĻˣĽʬѾΧȥֻҪɱĽʬ࣬ǱҲֺһ壬ֻҪĸ߼һ֣Ǿ;ˣ
֣߸･ۿط˹ֻ֮ܵתղᰵλ÷˹ȥԺҲʼͣղᰣһϢ˹ȥֻǾܣҪɱЩʬ壬ΪͻԽԽ࡭
֣߸ܣط겻ͣ׷ʱһɫɳȻԶ˹ɫɳ֣߸ʱžĪٵͷ˧˵̫ѿ˰ɣôҲǴܹҵˣôֻСŵˣ
䣬ǻɫɳ籩Ѿط˹ȥ֣߸Ҳ־ϲͣžͽǾˣɳ籩طͬʱԶȶųط˹ﲢû˵ѣ޵еɡ
һȱ޵


 ޵Сȱ
νһһĪٷ·Ͷִߵĸ߼ſһǹ޴ãѪܻϸҲǺ޹ϵҲûѪɹʳ֮޹ϵھͻᱻˮָ֣߼ĿǣƾطйǱɻɫɳ˹ȥطУȻѸٵĳڵˮ֣ʮľʬӰ˵ϡ
֣߸Ҳɽ˳ǹͣЩط۶ŰЩ˳֮ѾüȻٶȻ׷ħ壬ǵķмǹҲǺã˾ǣӵＸûκιͨӵһĺЧԡ
ģĪ٣һԾͲܶ𣿡֣߸еΪһʼĪɵ⣬֮Ȼһط궼ûȥһҲǾͺʱǸͷ
ĪٵҲǴΪǵֲ̫ˣҲոһֳ壬һŤܰҵ÷飬ֱӵе
֣߸ˣ˵ǵȻˣΪô޴ôֲĸԭȫһȺ̬ĹģѹǿԺ;B֧߾ѶˣֱǱȾֲȾֲ
֣߸ͷһæԱ;֮ʵ𣬴ĳ̶ֳȶԣǱȾӿֲĴڣֻҪһʱȹĴǰڣֻҪ㹻幩ͼô;ɱĶħ
һɣһʮ˱ôʹһֵ屻Ҳ޷ˣΪͲܲЩһ˲ȫ䵽ɣֻҪһûһ˲ôܼǿҼȥҪ֪κϸһͬǿģ仰˵ǿǸֻҪﵽĳ̶ֳȣôϸﵽǸ̶ȣҲνǿǿˡ
ĻôΪʲôֻB֧߾ѶȣӦðܰѵΪʵֲ̫֧߾ſ϶ʱƣһʼѾ϶ûϣ
ҵ𣿡֣߸вһ뷨뷨ܳɹ˵뷨ǴĻô˶Уֲĸ߼Ҫĳŷı
ʱȻĮ˵ˣл˵ɡ
֣߸˿ʶд˳ȥҼǵЫʱ򣬽ɭֳ׸ȼյˣԴɽ뵽˽İɣʱңһ϶жɰ취ôǣһһͣɱźȥǲǴһͻᱻĺɱɭ֮أҲҲİ취£
Ĭ룬Ų˵Ҳ֪仰˼սз˵ʲô𣿿ȴΪܳԲң
ûȻǽߡ
˵ģʹʱǲŻȼɭ֣һһɱЩӽ뵽ʵǡһһƵһΪԽǿҪȥͱԽǿͣĽȥֱȫսʤΪֹžǡ񡯵ʱ˼ɣһǾ仰κһ񡯶ֻΨһİ취ֻΪǻûǸ취ѣһˣܾܿͿҵȼɭĽݾͬģΣռԽΣգõĽҲԽ󡭡ʲô𣿡
֣߸˿ţЩС⣬ķѾ˾ôһһѰɣͿһˣ
Ȼ˵ɹأɹСɵĶĲҾܾ롭
Կ
ƺͣ˰죬˵ôǵһĽȥˣɵļ㹻ǽжһѣ
֣߸żʵ֮ǰϢѾ˹˰ɣҲֹ֪ＸĽ壬ķȫģΪʲôڹżȴʾֹǲȱƷأΪʲôЩʥˡѾ֮ȻûͳأΪʲôȻܷ޽˽أҵˣȱ
γĬ˸õʱ䣬ð˵ǿֻȫ˵Ļ̫˼ˡǵģ˵ǵȱأȥֻһΨһܵȱ̫ˣ÷·𲢲ҵһ̫Ķ䱾һȱ
֣߸ʱط׷˿Ѿ׷˰طˣԤǿ϶ӣҲʲôˣֻǴ߶ħ壬ƾǵٶȲͣţ˵ǵģˣǼȱǱֵ˵޵УֻܼˣϾĽȱڡ
û취ȵˣڵʱһ࣬ԤǣڽСʱ϶ֳһϵĹﲻܿˣʹĪٰҲԲȫɱǣֻҪһϸӵͲɱƾǡ񡯸ʱƵԭ򣬵֮ǰ̸ȥɱЫʱ£϶гʱ⣬ܹɱİ취֮Ǳָˣܰеϸ䵽ڰ˹ڻϸڣɱĻҲˣԡ
֣߸Ȼתǰط꣬ǲͣ׷ǵɳ籩૶Գ˵ǵ˭˵ˣÿǿĲҲĲ֣ҴսǽĽǿҵиҰɡ
֣߸ȻɤӺĪ٣ߣа취Ըˣ˵꣬ħķɳ籩
ĪٵķӦٶȼ죬֣߸ʮɳ籩ѾɵߣͬʱĪٵҲɳ籩ﴫ˳ʵôԸģЩ˵Σգ
֣߸ɳ籩ЦЦСк˹ȥصߣǵãҪǰѽʬˣֻҪѽʬɸʬУȻúñǡʣµһжҰɣ
Īƺһ£ðžǸСкȻɳ籩ԽȥԽԶ֣߸ֻˡСġ֣ȴһЦ
ɳ籩ȥԶˣ֣߸ſħ䵽˵ϣЦſȺԽԽط꣬ŵɣǽ


 ȱ롭żһ
֣߸ڵϺȺɽطȴûһͽй෴ֻǴ潫֣߸ΧһطЦ˵Ϊʲôˣɳ籩ҲǸСкһ뿪ˣĪΪƾһ˾סңȻһܣ㻹֪ϸֲĺɣʮ֮ͻᡭ
ˣ
֣߸俴Щط꣬ҲЦʵֻһ⣬ǲЩǿˣɢڸϸҲһǿôԶľΪʲôܹأ
طԼͷЦ˵ͼ壬ڿʼĽ߼ҲģֻҪܹΪҵūС֪ıԴ𣿡
֣߸ͷǳ֮ΪϸڿչĶ
طͷûӣҲΪĶԽԽܱǿҳϸһЩ⣬˿ûлǿĸоĻȴָоźսӣҵԴȱĲҲڲͣУԴˣԲҪʲôֻҪҵϸͻΪԴϵһͬնҲȫûʲôϵģȻˣ㹻ʱ䣬Խ˽ԽҲͬĵ
֣߸ͷ仰˵һǿе㶼ڱǿɣˣôǿʼɡ
طһʵʼʲô
Ȼǿʼսˣ
֣߸˫͵ıãȻѾ뵽˽⿪ڶ׶ΣϵļҲʼͣͬʱ˵֮ǰڹ㳡ʱʹõΪը֪ԽԽǿҲԽİɣôڱȽҡըͬĳ̶ȣ
ʱ֣߸Ѿ˳һѪɫߴӶͷֱ䣬һɾӵﴦֱð͵ĻദһɱըԵҲ֣߸ڱŷ˳ӭǸط꿿һѾһȭţԴһȭ˷飡
ʱܵط궼òϣǵٶȺڹ㳡ϲżʱѾܹ࣬ϡը״̬֣߸һˮƽˣʵϷǳֲҪ֪֣߸ʱƵģط겻Ըƺܶ壬ûκƿԵģһ棬Ѿǳֲˡ
ˣ֣߸ġը״̬£ЩطĸȻݺݴ˷飬Ϊ֣߸ɲǡըܶѣ⿪ս״̬Ҳǿһ棬ȻǣЩɫĸ岢߱⿪״̬ǵսǽضѣ֣߸սˮƽȫһϡ
ǣЩطȻͣĽţΪ׷֣߸ƶٶȣǵƶٶҲʼͣ죬Ϊ˷֣߸ǾǵҲ˸ͣΪ˻˲Ҵ֣߸ȭͷǵ˸Ӿ޴󣬷ǵǲģٴζȫѸٵ޸Ƭ̶ѣ֣߸Ŵӡը״̬ʱЩطѾȫӦˡը״̬ٶˣ֣߸ǱһȭؿںɳʮԶֱӺһǽϣôǽϷ
һط꾪ϲĻζԼֱۣݺһȭ˵棬϶ʱһ䴩Ĵ󶴣ָ⴦ڿȻֱһˮԼƽ׵ˮôӲİ
ط֣߸ЦôΪ߼ĿֲˣûУѾƣ𣿶ȴô޴ôѸ͵ٶȣ찡ǰ벻ҾȻԽ̶ֳȣ嶼̫ˣףӽԺҾϵ񡭡
֣߸ǽĬĬһ£˿ȷʵǽƣˣѪⱣ࣬ؿϵһȭҲıûܵʲôˣʵϣĶĲʱǸոտʼ
֣߸һ壬ȻǽԶЩطƶٶѾЩۻˣһֱڡը״̬µƶٶȷʵЧǸطʱ֣߸ȴЦ˵ʵӦҲֵİɣΪʲôͨ壬ܹӵ˾޴Ѹ͵ٶȣûⷽĺ𣿡
ǸطԶʱɵͣʵȷʵǺ֣Ȼ㲢ͨˣϵƬͱϵĳǴԴȡͼʣΪʲôӵгԽ߼أĪʲô𣿰˵мֵĻʵΪһʶūֻҪΪҵūˣΪ㱣һҲûʲôϵ
֣߸ЦźҶūܹΪⲻǻײĽƾǺѴﵽ̶ȵģʵϣûģһֱǿϸ״̬ǿ϶ˣ㲻ϲͳײͣĽȥˣѾһȱҲȱǾĽȫϸܵĽ޷ƻ˵תֽ仰˵ϰ˽״̬ʱϸά״̬ãҺܺ氡ʮ룿ʮ룿
𡯰ɣĵĹ
֣߸һѾȻ뵽ˡ״̬еѸ͵ײһ𣬶ܵһз·𶼱ֻмطĶûбܶ࣬Ҳˣ
ȭǹ
֣߸ݺһȭһطؿϣȻתһ᰽š߳طжϣȻͲͣǰһط壬ƾطҲȫܲˣʱＸȭ࣬ÿһȭǡ״̬µļޣһȭͷԽطˣȴǶǲͣԭⲻͣܵطٶҲԽԽѸˣԼ֮ЩطٶѾ״̬֮һǿٶȻڲͣӡ
²
֣߸סݺݵгȥһ߳ͣȭͷţϵطҲʼȶ˳ǵٶҲԽԽ죬ѾҪﵽ״̬һˣ֮ǰ˵ĻȻû˵ѣȻһȫ
֣߸и̾˿ϵѪҲʼ˱ѣֱ֮ѹ˵棬һ죬鱻ݺݺ˵صλã֣߸ҲǴӡ״ָ̬˹
ָΪԭ״̬ѾطĶˣһȭǰһ͸ķ㣬ȴסԶ̵Ĺŵϲͣʯѣ֣߸֪Ѿط˹ֻҪһȭ״̬µͻᱻ÷飬ɴͱ˫ۣȴ˵
֮еľʹಢûг֣֣߸˫ۣһ߸ڻüӹǰ⣬üƺһ㲻ͣ˵Щʲôϵ鲻ͣڻüǳɢ˵ϡ׵֣߸ǰ


 ȱ롭ż
ʵܺûشǾ˶ǿʲôΪ
֣߸ЦŶ˵ͨ࣬ǶһǾǿԷΪû˿ʹùðɣ
ˣÿǴӿֲƬص񡯿ռ󣬶Ϊ۶ԣ˵˳ԵöһȻˣҲһЩر֣ҵѪʹҲʹáը롮𡯼ܣȻƾʹּܣ£Ϳұһ߽ʬˡ
֣߸ЦЦ͵ͬĵһʱٶǸҲһְɣֻ峬ѣһǲӵ޵ԴģڵѪҲǻĸɾģˣһ壬رڲ߱Ѫ£ϸԴʹϸԲͣʳ壬ΪṩԴʳʱ䶼أһﵽ״̬ǿ£ôϾͻᱻ⼫ȿֲĵ˵ϸͬһʱȫ仰˵ʹڰ˹ڵϸҲõĽֻҪ̶ʮ룬̵ʱ䣬ϸͻᱻľţϸ˲ȫһûκβ¡
ʱЩ߹ҲͬɶİɣΪĲת벻ѡһжֻǿΪĻΪȥ֣ɷϵǣĺǿȫǳԽ壬ǲɱˣ䲻ֻͣܲһǾϸ޷̫ǿҲǰһ̵ʮѡ
ŦԼõһҽԺУǮǵȻǰõķڵҹһսʱ֣߸ˣҲٵˣصȴŷŵΪ˱Լ롭ǿɭǿܣһֱֻ۱ʬѾ˹ȥҲصһˡ
֮˵ôᣬȫΪľٶǳʱţû֣߸Եӵ㳡ϣ˳žƵ굽˶¥ֱ֮װʱը¥ȫըϡãʬǻϾ޷ﶥ¥ȥˣֻһЩ޴ʬ˳ǽҲѸ˸ɨ䵽˵ϣһ˲ܼصĪٹΪֹоȻһҲûܵ˺
˾ҽԺס˵ļҲʼ֮ǰǹĵطѰƽ
֣߸ܽ˹ûʲôϵɣСӳһǸΰ̽ռңôСһΣˣ
ܽȦ΢΢һ죬ȴЦ˵ţûʲô̫ĸˣǴֲĹϸѾҵؿϣΪǴϸѾ׻һŧҺ˳ʱǻΪҲˡãϸٶ̫ˣûüȾ֣߸ллǡ
֣߸Ц˵ЩʲôǲһսսѵսѻҪôֻҪڼһȥһǸżˡ
ܽͷŮðջһη˫۷Ź˵ǰϴȥʱ򿴵óȥһҪǸżϸһЩˡ
ûû
ǿɭҲ˫۷Ź˵˫۷ųȴǽ⡣
ûһҪϸĲ鿴һżĶ˵Щǽϵдƽ𡯵أ
ŷŵԱ߲ͷ˵дġƽߡòã㲻Ҫǰǰ桮ߡָʡԵˣ
ǿɭȴǹЦƽߺͻƽ𲻶ǻƽ𣿰
֣߸æòЩһİɣ֮һȥżˡ
ܽ˫۳ԵļŹ⣬˵ô˵Ļһҵʦ˵ĳطһʥ˵ʥвŵҺҲɸ߼壬򵥵ǳϣҵʦһΪӡذɡ˹Ĺ£Ҳ֪ǲġ֪ȤǸɴҲȥѰʥɡ
Χ˶Ļ֪Ϊʲôһ߼弸־ֱ˶˵˵ЦЦȫܽǽı顣
ԱߵĪȴǺʵʦ˵ǿʹ˳ҺһΪʥУȷǶ
ܽͷ˵ûȻ֪ǲģһʦȥѰǸΪӡذɡ˹ˣȻһʥڣʹǼٵҲã֪֮Ǽٵ˰ɣôʥȤ
ĪٵͷȷʵЩȤĿѰҵʥĻҵǲܹ˳ϡ
֣߸̾˿ʵĪ٣ô˵ĻǵЭҪˣ㲻롮񡯿ռ𣿡
ͷ˧Ҳǳ˰죬¶˵Ϊ롮񡯿ռ󣬲֪սʱǲҺͰһȥĿֲ綼һΣյĻǲھͽȥˣ֮һȥһʥڣʥ޷ðȳϵĻôҵʱҾͻڰǣһȥ񡯿ռ㷢˳ϵҩ
֣߸ͷ˵ûҷȷʵ˳ϵҩǽ֧߾ȴҪܶ࣬ǴҲŵõһB֧߾5000Ľѣ޷ҪǸҩ㲻ħ棬ӦÿԺɵĵõЩ֧߾˰ɣȷŲһȥ
ĪٳһǺݺݵͷûΪܹ֤İȫұȰ鶼һ˵ʵǲеĻʱҲŻῼǽ롮񡯿ռ䣬ɣ꣬һһ𸴡
֣߸ĬĬһ£һֲƬԱʱԣһӽӣҲ˵ֲƬͿĪٽ뵽񡱿ռˣȻǵȴþЩһ˼޶ӣ޶ӵʵȻǲԶˣʹԷи澭ˣҲʥԸԸغˡ
ôԼˣ֮ҵϢ
˵仰֣߸Ĳϣѩ׵컨巢һž뵽Сһս˵ʵ̫ˣǡըܣǡ𡱼ܣڵû˯
ôҵƽ֮Ǿȥǹżɣ


ڰ żһ
ȡþƷߣ⿪Ľ׵ߣһλ׵ĸоκηǽ⿪Ľ׻ϵߣʧػʹơ
֣߸ϻƽˣǶǱһƽ߶ʱɢ⣬κһ֪ȻͨĻƽߣƽϸʱᷢƽϿ˸ޱȵķģ֣߸ԵѪʱƽ߾Ȼɢ˽⣬Ҳ˶ѣûбˡ
Ƕ߷ǳ棬üεҪ֣߸ŷŴ󾵶߲ͣ۲죬Ϊ˹۲ϸ⿪˻һһֵϸ鿴ðŶ֣߸˵ҵ뷨ȻûдķЩǼɵ·ĵԪֻЩĸӹ򻯣Чʻ˵ɵ·ʹõΪĿƼĻôƽ߾ʹΪĿƼˡ
֣߸˶Īߴյ֣߸ǰ⿪ϸۿһֻһԡ
֣߸ֵߣȻ뵽Уʱ߾ٴ˽ɫĹâ֣߸ſָסߵǴ˰ɫâɫâĵطЩĶȻ֮ɫâӷĵĳڲԷĵ״ɫâӷʱѾ˽ɫâˡ
˰ɣͼɵ·ͬĵԪǽתΪźţǸı̬һַʽֳʵ֮ìͬĵֻ֮ìתƴڲ϶ѡԴȵ˵ţģȴǰΧһΪһ⣬˻ϻû˿״̬ĳ
֣߸Χ˶һۣԵģ˻϶ûжֻεİڰֵʲôأҶЩ֪ʶԵĶǺ졭ɴֱ˵ˣҪĨǡ
Ҳգùƽ˵˼˵ֻҪתƣǻϿʮ֮һġʥˡˣҪһЩҲһּȿֲĽˣҴɣѪǾ֮Ķǿڡ񡯴һǿģȻ˸߼κȻҪԼͱĻԪһҲȻӵɷĶתʹʱͷ·ǱԴԴϵĵϻһ鼯ɵ·һ
Ȼô˵˵ıøӵûжˣֻ̾Ϣ˵ǻ۰ܵ˼˵֮ìתǿԽѪƻҺüϸ۲֮ìƻԣڽӴ˲䣬ǽ峹׷ֽΪԭӷӵȼǷ֮ìڲķתƣôͲǼ򵥵ĸ֮ìˣǹڣֻҪѪٽתΪֽƻ;ԿԴĶ
ٱ磬еЩߣ編ͷɽҿԿʹ˲ͬתƣɽǽתΪƣҲתΪңػƣתΪƻ帴ƻƣ紫˵е򽣹ڣĳɽҲԿǶתƣ𣬻ռ֮ʵһֿѧתϵĿѧ
ֿʼȵ˵ˣֻҪܹźĵתϵ϶ɵϵͳ壬ôǾܹ࿴ڴ˵ħĶڸҿ϶ˣνĴ˵ħණȫǸ߿ƼƷ˵
˶ͷǺĿųੲݣǿɭЩ־ĵ֣߸˵ڵӿÿ¡͵¹һͳݽʱһģһȷûв
֣߸Ц˵ûʲôرвɡ˵ʵ״̬µܺŶҼʵҲ㲻
ŦԼҽԺסʱ䣬ŷŵֻҪЩ⣬˶ѾǻָãȻ֣߸أлָѸٵһڵڶʱѾȫָ˹ϸѪĻָѾӽħŵǿˣȻˣ֮ǰطǸﻹǲ಻С
֮һ¾ȥǹżȻ˻ʮҵʱɹӻ˭Ҳ֪ȥżǷ񻹻ᷢʲô飬ôȥһĺãֵǣĪٺͰȾȻҲͬУһȥǹż̽һ¡
˵ɻĪֻЦЦ˵ҺͬʱֻΪȫģֱڸ֪֮Ŵڸ޻϶һŴҶǴ˵еġʥˡܸȤİҲЩʥˡҲ˵֮ȥɡ
˶Īٶ˵ļ뵹ûʲôرߵǣطǳֲԾ֮˶ĪٺͰȶЩĹۣһĪⳡԾа˺ܴæʱŰ˹뿪ˣ֣߸Ǿû취ʩչȫȥսģǰȻ˵̱ͦжҲǺܵŮˣЩȺˣһԿֲս֮˵ľȴҲЩܽż˵仰ˡ
ʱӵʮһˣСкû㣩ŷŵӰһĸ޶ӳԱһȻǳ֣߸ʻħ壬ĪΪɳ籩ԷУҲǰƽһ죬һˡ
Ǵżǰһֱû֣ΪڴϿϴ﷢˵𣬽Ͽȵ˳ĴŷݽǵĿ֤ʾǧǰĹżˣʵϱΪʱǧ֮ãʵĹż
ħ岻ͣǰܽͣĶ˽ţȻ޷ݵһħ崦ղᰵ⣬ܽʶͬĽĻݵһ崦
ܽЩȻ˵˵ǽⱾһСׯȫʵӡڰˣأԭǸҲǴׯˣǸ͵˼ңڴ˻ƽ֮ȴ̵Ĺׯȫ˽ʬСŮûѡ
˶һЩȻˣҲ֪˵ЩʲôοֻղʶĬĬİοħļǰǰѾԼһСׯԶĴУݽҲ¶òһǡ


ڰ ż
ǵģеʬԼѾңÿһʬҶѾ㹻ҩҵȼİɣҩķҰ˵ģȼյΧľͷľʪ󣬻ϲܷչɻ֡ͨ
СׯѾһˣĴطʱѾ˽ʬȺҲطĽׯͱһ֮أӦΨһĹˡ
ΪԤֵ֮ܳ࣬ⸯʬζҲʵǲôţղ᰽оɨ裬ʹ΢ҩзգȻ˾һżˣֱеĸʬѾȼոɾŻ
ʵһʼҲûżڵڣ㿪һ·ģǶżڽھʱȴʯͷֻҪһܽ˵ʱżԵһʯͷһߣǿʯͷʱ˽ȥʯͷԱߵʯͷƶƶ֮ʯͷ֮һڴš
֣߸˶ӶЦڵģʲôʯʱȫԶ𣿹⿴̫ˡ
վݽĽ£ĬĬҵöˡ
˶ȴĬĬ۾һ˾˽ȥžǼҴ߽ܽ˺ͽ֣߸ˡ
ܽһһ˵ǳϧҶ԰Ļʶ㣬Ƕڹ־Ͳ̫ˣֻʶһңֶǰȻãҲ޷ȫеܣ̫ϧˡ
ݽڲܹڽݽĹԭʯͷ϶͸һƵĸоûУҲǷǳ谵ڲǸʲôС֮ࡣ
֣߸Ҳ˵ȴȰĽɾö࣬浽ô˵ĻĪ֪һЩŴĵϷʽ֪Ļǰɣ𣿡
ͷ˧翴ȴЩĲɵģãȻĿܣֱ֣߸ʱ˲عͷ˿˵ҵ֮ǰʵѾˣǸʱڴ˽ݽݽǽԭ֮ͣǸû䣬ϾýݽΪ̫˷ѣҲĽݽɣĳδ£ݽΪڽģҲӼ˷ĹʵǼѣŵĽһ
ȻǴ룬ǷĵƴдϷʽʵѾʧ֣߸ʥҲֻʹð취ûϷʽΪĹŽݽѾı䣬Ҳû취ʱ龰ˡ
֣߸ͷһæʵ˼˵ŴĽݽҵĵϷʽɣǲ֪Щֵ尡
֣߸߱˵ͬʱĪȴվһʯڴͣʯϵԣһʱе˶ͣϳ嵽ߣǰãȻһƬͽ뵽˽⿪״̬С
Īʯϵָֺǰͨ˵ǱǼ¼ңǶħкңʯںǹңǱߵʯںƼ䣬Ǳ߹ȥҡ
ָĦЩ֣Īÿһظһ䣬ֱĪ˵ʱȻعͷ˵Źߵ˴˼ֺȫһֱĤˣʲô˼أ
Īٽ͵ߵ˼Ҫߺʹߣȫˡ
룬Ȼתͷ֣߸˵֣߸㿴ָȫһֱĤˣѪһ˵ĹָתҲ˵ħĻôǲǴǿĵطأ
˵ʱĪߵԱһ⻪ʯǰʯʲô˰֮ǽһʯڸ˽ȥʯڱ˽ȥ⸽ȴûκ鷢ͷ·Īֻһ޹ؽҪʯһ
ͷ˧ŹֵĻعͷĻػˣʯھȻ޷򿪴š
֣߸ȴʼľҲпܰϾѾǧǰżˣ˵ƺҺͿңʯӦòǿĻ˶İɣ߰ɣȥҺͿʲô䡣
˶ĪʯԵƼȥһ·Ͼͳܽ˷ܣıӦǿȣܽ˷ܣͣĪѯʯϵ֣ĪҲ·һͣش֣߸öЩˣֻεĲô˵ĻĪ٣ô֪أŰ͹Ӧûʲôİɣ
ĪЩ˵ҺôҲǴɣͨһСɮ£Ȼѡѧʹһнڣֻеȫ˴ӹŴ֪ʶܼδ룬Щ֪ʶѾʧ࣬ǴͷϿɲͬǲѪԵŴְȨѧŴ
֣߸ΪʲôʱİһŮȻϲĪˣʷдԵĪҲһӢµսʿټ䲩ѧ֪ʶӢڵʱʵ൱ˣʹõҲһŮˡ
Īټ˵ĹŴ֪ʶкü֪ʲôطʹõ֣ˣлййŶļҲ￴˵й̴ʱͭҲʶ
֣߸ɫϾͱˣɫú䵭ð֣߸ſЦ˵ģǷ̣ǵĶﱻ㿴ˡˣǼǰˡ
ĪȴЩĪ˳˵ʲôȷʵйְɣ
ҡҡͷû˵ʲôֻ鱾Щˣڰѻתƻ˵֪ʶиŴ֣ǲǿ裬Щ֪ʶҲ໥֮佻ģ໥Լڲ±˴ԿףһδѰҵżʱƾԿָĻԻͣ
ţƺûҪκ˻شļ裬ҲȻһ·ǰֱһ·ͷʱĪٲڸǽϿ˺ðָһ⻬ǽ˵Ƽˣڸôأ
˵ķӦȴһµ룬˶ֱֱĿ֣߸ҲԾߵʯǰֻ˫ַǽϣΪ֪⴦ʯھж񣬶ǲʲôĻ߱ڻǿʹ֮ìܻܿ˺ҪϣҲֻʹİ취Ŷˡ
ԪһϣʹһһĽʯÿһε𶯶ܽһʯʯɳģ˫ѾʯУԼĪһ֮˫͵һ̽ƾѾʯڸ˳ȥһڵҡ
¾ͺðˣȻѾȷһСտ֮أ⴦ʯҲôʵӲ֣߸ɴһȭͷһȭͷʯڴֱӺȭѣͽʯڸ䴩˹ȥϾʮͨ˵һɺǿˡ
ʯڱ䴩æŻⷿڷһ⻬ޱȵʯӣΧʯӵԱʯƽ̨ʯƽ̨ƽ˱һ˫ʯƽ̨ӡ⣬ûбκλڡ
ⷿȴһƬ棬ļʯѾ鵹ĺѾκκۼҲΪ߱ԭѾױƻˣΨһʣµҲֻһõʯʯƽ̨ˡ
֣߸Χʯת˼Ȧϸ˿ʯƽ̨ϵĺۼΪ˻ƽΪϸĹ۲ʯƽ̨ǷзģȻʯƽ̨ҲĿģǸӡСҲͨ˵ƴС
Ҳϸ۲ʯӺʯƽ̨ðŻعͷ֣߸˵ôһ𣿼ֻ忪ҪôҪô
֣߸ʱЦȴҹƴǰѯʱ˵Ļվʯƽ̨洦ֻ˫ַӡУУʯƽ̨Ƶĵطʱһâƴͣ˳ŷʯжȥŽӴıǰɫâǾĵϴȴת˽ɫâɫâ˳ʯƽ̨ͣʯӣڣһͬɫҺĶʯϣʯ˲ɢ͵Ľ⣬ͬʱݽҲʼ΢ǽڷ϶нŽ⣬ڲʼ


ھ ع飬ʵһ
żȻʹȽϵͳ⵹ǰ˶һܽ˵壬Ƕ֣߸˶ԣݽתʹ÷棬ʵѾԶԶ˶ʮһ͵ĿƼˮ׼ˡ
й£ĪٽǽֵٶȶʱߣĽ£˴żôֵ֮ǱڻĵķǶʷҲ˳
ʥˡǾǧ󣬼̳֪ʶٲ˿ʼͳȫ޵Ĺաʥˡǵ޵Ĺսǣÿһ޶һֱ֪ʶһһУ˿ʼáʥˡǵ֪ʶ
޼Χͳ޵Ĺɣ໥֮ΪᡮʥˡµʮŽɫҩ֣ǸԳΪؽ̣յĽȴ޹ıЩסɽϵҲʮŽɫҩ費֪٣²ֻ̳˹ٲֵ֪ʶӴûµסɽϵ˲صЩסɽϵĸ߼Ϊɡ
ڰͱޣͳĹΪʥˡĸ߼峤ڶڡʥˡǵʵҰͱ˶սսٵ޷ֳǿʧźɫ볤Űɫģͬͱعͬʱʧգûҵ̳ߣѾĵǣָ߼Ϊħ롮ʹ
ڰޣġʥˡӡ޹ġʥˡʹͬһۣǾǽԴлǰΪеĹǵԴֲͬԴڡʥˡǵĿںϣǳԽĸ߼ԵǱص֮Ϊ񡯣ÿһŸԵĶͷšʥˡǵЩڵԶŹԴѹƣǿʼԵعвпƻǰ޹ӡ޹Ҳͬʧ̳ǽֻ̳֪ʶ
ڱޣġʥˡʹ˴Դİ취Ϊ޷ټǲתǿнȱڡʥˡָ֮߼˹󲿷ֳɹԼҲͬʧʷС
ĬĬĪٽǶѾʧʷе߶ϣֱĪʷļߣ¼ʵʷʹǵѾǵľԶأֱʯʱ
֣߸ĬĬ̾ϢϴǸµĽԭЩ൱һġʥˡҲİû뵽ЩõĹȻ³ֺȤ𣿡
˶ſʯڱߣĪٵ߶ͣظĻҽÿ˼ӡԺУͬ˻ܽͷҲص˵һٶֵ˼ŪˣĪ٣ٶ˵ʲôɡ
֣߸ĪٱǸĿЦһ£ڳ֪ʱȵĳû취Ҳֻϵ˵߰ɣȥҿɣϣܹһЩϲ
ĪٵĴ·£ҵżңҲѾڰ״̬ѾȫˣҲֻҴ̾ϢֻгĬĬſвͣһЩСʯ飬ð˶ĬĬĴ뿪żʱóһСʯĪٵʲô˼
ĪֵĽӹСʯ飬ķ˵ⲻ֡Ҳ֪ʲô˼Ա֣ǹ˼
Ժ˿Ŷ֣߸˵ҵˣһжջ񡭡ھɣһжڿ
ҵǷĵ˵ģ鱮ķǳ޴󣬵ڷʱѾΪСߴʯһѾ׷޷ԭȻˣҲһЩΪʯ鱻ھ˳ЩʯϾͱǱһռ
ʱйæµˣΪܹʱڽȫûκΣ֣߸ֻȥһټһ͹ټһѧߣһһõʱ䣬ΪкڣߵȸҪǣܽĪҲæµͣҪЩĵ壬ܽʯ龡ѡͼ޸Ϊԭʼ飬ֻĹֱ̫ѧǵܼУĪҪ׼ĽЩָرǹϵһЩʵ÷Ҳͷ˧ŵֱͷ
ôжջȷʵѾ֣߸õһB֧߾5000㽱гԱõһC֧߾4000㽱ڽ⿪Ľ׺һε׵ĸоҲδŶһεľߣȻҪջ񣬾鲻۵ĺɫʯˣȻֻ޸һС䣬Ǵõ֪ʶҲ޵ˡ
ϺܶಿֶѾ飬Ŀǰֻõʮĵĳ򣬶Ϲȴֻ3ֱתΪܣתľʹ󲿷˵ˣ滹ᵽһ㣬˵ʯһʮ߿飬ֻһѣϧǵʱ䲻ˣȫͣ˵һЩݽڵ£ĻôΧֲ̫ˡ
ָÿճĺɫСʯ˵򣬿ԽܣܣǹܣܣѪܣܣܣħЩһ֣ڸ߼ߴģ޷ˣõԪ֮޷Ķ
֣߸Щףֻ֣߸΢΢һ·ʲôǺʵôĶʲôأǵһ
΢΢һЦȻˣݰɣѪȫľָȫľ£ŶÿԽָϣ
֣߸һ£˵ҪСʱѪҪСʱָȫľ£һתҪôõʱɡ
ͷͶˣ仰˵սһЩľˣͻʧȥսܲõ˵ȴСʱսɣȻʹá𡯵£Ϊ޷ͣһֱʹáըܣôһ֮󣬼ʹȻãҲʧȥս˰ɣ
֣߸ͷͷһ˳˼ҲȻ˵ô˼ˣ߿ԴѪҪʱٹעڣһ൱ӵ˶սʱ䡭ֻǵһķֶѣսȴȻǵڶȫʹô˵ħĵˡ


ھ ع飬ʵ
˵ħĵףָѪתΪܣתĵܴ𣿡֣߸ͷһæϸʵ
ͷҵķװôҪ֣һ򣬶תΪܹ򣬵ڵתΪʱͻ˲䷢ǿʯԵǿжҲ̫ˡ
֣߸һµ̫ˣ´ģĵ˵ĻִΧı˵ףܾܿʤķˣһԿɣҲһⴢװǷá
˰ֵܿϧװҪԲͬĲϣղתʯƽ̨ɺҫʯĶɣκβ϶ܹĵãÿһʵֻӦĳЩ϶ѡӦöЩ϶һ۸ܱͨϰһЩҲԶղѾ˵ˣһתɽĻ
ɽΧͬ˵ر˫۸Ƿ⣬ϲС˵˶ڡɽȻ쳣ˡ
϶˵Ȼһ룬Щ˵ʹáɽΪĽǣΪʲôҪڷɽϷУȻңطɽУôԼвǸͷ𣿴𰸾ǣɽת򣬵ǵң뵽ɽɽԸն𣬱ɷķеߣǱ߱תƣԲҪڷɽϷУ⣬Ҳ²ɽٻҪһң򣬿ԶңطɽʹԼķɽڱ׿ƣԹ򣬿ԼɷɽתֲͬĹֶΣҲбʲôĹͲܲ²⵽ˡ
֣߸Ц㻹İѷɽִ˵еĶѧ˰Ȼܹ죬˵ĺеô¡
ȻˣϻпѧͲ˵ķ棬ΪѧֻǸһְˣǾû޷͵»֮޷ͣΪǻ̫֪Ȼ˵
֣߸ЦЦ˵ô£ֻЩҪǿȥ͵˲ŻԵ֪ǲȥǿнͣŽ֪֮֮żʮɣڳЩʲôȻʣʱʱǾͷɻؿޣȻȥ֮ԡ
ȵȡȴȻֹĻҲ޳ھ͸ŶӳԱһֹ㸴ʱͬԭҪ֧߾ĽǿԺͶһΪЩ˵ħ򣬻ó൱һֵĽһʵϣûжĽȥŶӳԱ㲻˵ϾҲҪ㹻ʵ֤һֲƬ棬Ҳͬ˾޷ˣ
֣߸˺ð죬ЩȻĵͷˣôء񡯿ռپԵǿһɡ
²ʮ֮˾ţ֣߸Ȼȷʵ븴ŶӳԱȴ޷ĻԵڳҲҪǿҲһǲһǿԴֲƬʱȻΣͬģǻûĻ飬ߵĻ飬һʧȥ
ʮʱܿͽˣʯĴСһС飬ȴûµĹֵ֣ȫͨķ˵ʯ飬Ҳó㣬һһεĳֿȱ飬༸˾Щ־塣
żˣ˵ʱֻʣңΪԤ;пֵܳκα仯Ѿ޳ǸȥŷŵھҲʾڵµıģᱣȴ֣߸˵һι١
ĪٶǰѾ뿪ͷ˧ܽõӡذɡ˹ĵַЯϾѸȥ˶ʥֱѾ뿪ʱѾʾ֮ԼȻЧȷʵûҵʥ߱ĳ취ĻôͻŰȽֲƬ磬ҲֲƬʱѣ֣߸ͱʾͬ⣬Լ´˫ʱ֮ķ
»˸пһλǻͷУת֮ȴ˲սĻ顭Ȼ黹ЩɿǴҲ𣿡
ƻʱڴƽĺϿգ֣߸ЦŶ˵
ֻħһǰһķţһ쳣ǣһηյðգ֧߾ߵİȫãڽݽµĴ˵ħ֪ʶĻȡһķֱڶ޷׻عҪ֪ڿֲƬֻаκһðնܵʱˣع֮ʱȻˣټϷḻһжǿĲѡ
ǼŬȥɣκʱǶ᲻ͣǿһ˶Իصʵȥôһ죡
ǰܹͣıǿȥֱŶ˶ܹصʵȥ޶ÿе뷨ɡҪټһħֻСӵٴ桭
ֻ˼ʱͻص˿޳ǣһ·ûκ⣬ڿ޵һ̬ĶԵκȤֻȫռıģǰ˶ԵȤûгħĴںĵˮ׼Ȼֱ߻ֱָðÿ̾Ϣʱȥܿģڿ޵ļʱȫȹһΰѼǻصˡ񡱿ռС
Ϣʱ˽񾭶ЩɣԵǻص񡱿ռÿ˶ȻȻĿʼ˼ƻζڻعĵ緹֮󣬳ȴĽټ
˼ϵĵط֣߸ĵУѾ֣߸ΪһϽ鴦һһǰʲôҲ˵˳־׸֣߸һħĶȻ˵Ѫԡ
֣߸ħҿ˿ħϿŴĴָСķģҲͽħ֮УֻһɵɫĹâħֶһ֣֮߸ͽħ׸˳ѾˣǴֻܴôٵѪĻôûʲôá
ȴ˿ֻǱһı˻Ķû̫ϵֻҪЩУҲ˵ֻ״СķֻռݺССһôһŽָϿԴǧĴҴĽָֻЩ󣬶״СķҪʱ̣ұҪһⴢǷЧˣЧ֮ҲŻˣһֲƬʲôҲǰЩ׼
֣߸ɫ΢΢һ䣬ſˣΧҲͷһϤ֣߸˶֪϶ʲôҪ·ˣ֣߸ͷұϸ˵ģֻû뵽ôټǡһֲƬǺսһƻսƬѶȷǳѡһֲƬǽСӽжսǽһҾͲ֪Ǹ̾ϢĺãǸҵĺˡ
ǽӺֲƬ磬ѾжǵʵȶԷǿ
жĺ飬Ѫսڻ溣˲䣬Ѫ


ļ ѪǺӣһ


һ װˣһ
Դ֪һֲƬ֪ԼЩһֲƬ֮˵鶼˵ĹŹ֣ĺѽͳ
ԴӽֲƬֻ֮˶ǲͣԵǻüζüζᣬһֱıȻ֪ΪŽܵĹϵŵŶˣĸоȻһֱ޶ӣŶսҲ޶Ƚ볡أɱŶӽ׷ɱǣڵ˸ı䡭
ܸӰһʲô飬ͷ·ũūͻȻһȻҲ֪ⲻǡ˫ʵһ֣һ뵽ģ̫ˬˡ֣߸ݺֿڵ
ʣµļ˳ûûҹĸִ˵ħ⣬˶֣߸еѵ˵Ѿȥ֮ãÿһѵ˾һԷʱ˶̸ͬĻ⣬Ǿ޶ǵһŶӽΪʵǿһˡ
ʵⲻֵÿġ֣߸˵ȻԿ϶Էʵˣսϵľƿ˲䰡˭Ҳҿ϶һᷢʲô£һڿƻսƬǺսӰǿһ˳ǧڵĳǽлкüֳ๥ƻ޴֮һ鰡
Ȼô˵ǡ۾ڵЦղЦָָ۾
֣߸ղ˵һ³˵Ǵ£ͷ춫ҲǸ취ҵĽ֧߾鶼ûʹãһ°ɣϾһֲƬǴս棬ǺŶսΪʦֲרŵļôأѾȥʱ˰ɡ
ղЦŰڰֵǰԹԵķ޷þɨȥ񡯶ԸԷǼȱܵģȻҲ޷ʹˡ
ûϵˣʲô¾̸ɡ
֣߸̾Ϣ˵ʲôʱѾ˹ӴŨŨĺȦ˹־ͽöʽӵİָ˹ȥ
ǳ䣬һа˰ʮ򣬻ϿԳеϵѪָ̫ˣöָѾﵽÿһöָ1000ˣ˴ȻڻʹãҪһһ׼ӹģʱ̫࣬ÿһöָԼҪʱ䣬ʹԺˣҲҪһϣˣ²ֲƬ֮ǰҲټָһſϣùһƻ߳Ա˵
֣߸ӹָѾ쳣˷ˣΪԴԴϵָ˽ȥƾ˶ָȻ·Ǻ޾һ㣬ѾҪʱָЩĸоһָеֵ֮˿ûʧǱĲʣ仰ԣֻҪָһֱҲָãô൱ӵһԼĴһѪͬȻЧҪһЩ
̫ˣ֣߸˷ܵվΧ˵֮ǰһô޾ĳӣλֻҪдѪôͿٻţڵѪѣٻ˰ҵţѾǺܴһˣƾָѪһԼսը͡ҲԼʹã̫ˣ
ڽƻ¶ȥȦȻ˵ûΪԲŸϽö䣬Ѿڴ˵ħƷˣҵƲȻû˵ħĵҲǿѧһ֡ڵġ״̬ԼԳʮɣôöָǷԳʮأܵĻ
֣߸öָָϣִĽָ׼ִĽָ׼ѪԺЦ˵ǡըܵĻԽʱһһЩϾѪҪٵöˣ˽ָȵѪĻըܻϿԳһʮ뵽ʮ룬ǡ𡯼ܾȫˣĶѹϵǺܴ󣬶ҵȫܲʮǼޣһޣҵΪ״̬ѪԴλļҳײʧˡΪһֲƬһںܶʹá𡯼ܣ
б޻ˣⷽٴӳһ£ʱըһԼָСĶʱը׸
Ľⶨʱը˿֪ⶨʱը趨ѡֵǣʱըĺըҩȴһɫʯֻʯϲ˸ַģɫʯԶСָ׿ǴСһɫ
˵֣߸ⶨʱըһղŵĽָȫĻôըҪȫʮ֮һɣתܵĲǺھʯֻⴢĲȴҪͱȽϰˣֻʵһʱըըЧõĻҾըЧãôǸɴһ׺ˡ
֣߸ŽӹⶨʱըԺҲСϾⶫȴδ޶ҪըˣǴⲻãɫȥɫϹȻҲ˰ɫâҲԤϵɫԼȫʮ֮һϺҲһ֣صĽⶨʱը˹ȥ
صǰһﱤ´ʱըװڵﱤϣŶʱӺæ˻Ҳ˵һʵʱǵĻ֮˶δ֪ĸ߿Ƽһֽ̬ȡ
ܵߺ˶ȫעĿǱߣʱܿȥ˿һ΢Ƕʱը·ʹһ㣬֮ûٷκһʱ˶΢΢̾Ϣ˭ҲûֳʲôϾըʵѾڴ˵ħˣʵʧ˲Ͼɲʲô֮
̾Ϣ׼ﱤʱȻһ죬ͷ·еը˶һ㣬˶ըͷת򣬶ǶʱըŴʮɫĹתըţǽӴɫĶ˲ڻϽҲͬˣķ״̬ʮ룬ǴװҲ֮ãͬסı顣
۾ڴסлع˵罬󡭡ÿ£û뵽ôһתΪĵܾȻ˿¡ô˵пʹ׵ɣǵҲû˿š
⣬һڽһǸħ尲װϷ켸ħӦø޸ʵǸʹûеĵõˣȻǮһһCСòʻˣȻҿԸ˸ǿˡǿȵĵͬʱϸǿȵĵԴֻҪȷʵĻˣôսʵǲڰ㣡


һ װˣ
Ŀ⣬ЦЦ˵ֹ뵽ˣ̫డܶ༸ֹҾĴ˵ħߣйŴķ
˶ʱ˷ϲС˵˶ഫ˵ħرУԵ˵ʱϾʵʲôķҪЩأ
˵ԵϵΪֶεķôҪԶݹ򣬻΢عЩǱĹ򣬻Ҫƹ֮Ķ֮ҪһҪĹǳˡ
ЩҲ˵֣߸ֵʵΪʲô˵Ҫ޸ʵأǶ˿˽⣬ƷҲۣ˵óʻе֮࣬óʻ˷ûκιϵİɣһóʻĦгôһóʻ˵İɣ˵˵ϣ𣿡
ͷͬʱӻóһͼֽ˵ĸʽ棬ԱǷͼֽCСλ˵ͼֽȻˣΪʱ͸ֲϵĹϵԼǿ϶еˣֻǴһս֧߾һһԿװ˸ʽ֮˵ƶٶȽߵĿǰϣҲﵽٶȶٹÿСʱٶΪӽٹÿСʱ
֣߸㶣˵ǻ˵ĶһҲ鿴ģûܻеİɣǸܻСս˶ѣҪٶһ˵ʵ˵սҲá
ͷ˵ǲܷеģת˺֮ԶһB̫ձ̬ˣAĸߴԭͻЩ˶԰װһܷеĻ˶ԷˣԷеĻ߷ٶȣټϸʽİװཻһ˷һı仯
ԭ⣬Щ˶һܴȱģǾ⣬C˿սһСʱ֮ͱۺܵأBֻʮսʱ䣬A˸ʮڱսǰװϴ洢ѪٰװһתΪܵߣôǵսʱ佫ٿߵĵСʱϡ
֮Լ˵ļֵõһܵսԱûɲһѡȻ˵
֣߸˵Ҵ˼ˣΪ޸ʵһֲƬҲûɵˣԸҪκν֧߾飬ôֻҪ׼һ̨ʻ˾УɹĻŶӿԵõһǿսԱʧֻʧһ̨ļʻˣ˼ɣ
ͷûȸսԱҪѵĽ֧߾飬һ뱣ǲ֮£˸ûκģʻɹĻŶӶһսԱԱ£ûɲһѣϾ˵Ļˣκη棬ԭǿϣϾˡ
֣߸˿ˣȥɣȻ㶼ѾҲһȥǺսǰǿһɣʲôⷽ𣿡
룬ҡҡͷûʲôⷽ飬ϾǶӳⷽˡ
֣߸ԾվЦŶ˵ô߰ɣȥ㳡ϸһ£˳Ҳ޸ʵ˵
һбˡ񡱹㳡ϣģʵѾǺЩûϢˣȴ·ûһĸŨĺȦȴ˶Ϊر֣߸һ㳡ϺֱӴӡһһСƿҩֱӽҩ׸˳
Ȱɣǽƣ͵ϸԻҩ֣߸˵
ҲֱӾʹƿһͬʱ֣߸Ҳȡ˸澭վˡ·֮ſʱ޸ʵһֲƬѾ˵ϣӵ˯㡣
ôһ´ҵĽ֧߾ʹðɣȰ㣬ǵC֧߾ֻʣD֧߾ˣΪҪһD֧߾ΪŮ˻ŮһֲƬǾͱֲƬУ𣿡֣߸˵ذϣŶͰ˵
˶Ǿ㶵ĶһۣŶ˾ֱӵ˵ͷ֣߸ҲǵͷˣǵD֧߾Ļ㲻D֧߾һ˹ѻǹĸӵΣҲ鿴һ£һΪ΢ۺϸ˹ӵDӵҪD֧߾һ500Ŀȴ΢ۺϱըԺƽĿΧʮ׵ĶǺͬƻͶһӵΣʣµǧ㽱ܹϾһֲƬŶս˭Ҳұ֤˲ᱻɱ¶ĽҲһֱϡ
ĬĬĵͷԵֱߵ·˫ۣȻƬ̺㿴ŴɫϸӵⲢ۵ӵȴԱըʮ׵ķΧҲǷǳŵˡ
֣߸˰˵D֧߾飬ҾԶһһǿԣ㲻Ҫ˵ǿôһһDĳ˱ѪͳɣԴұ˺ٶսҲߺܶŶ
Զʱ˷ܵ໽žܵ·˫ֻۣһ˶УÿҲȥÿ죬ܿĹȫɢȥſۺϵļʱʼ͡
˶ǳڴĿ˰˭֪ϵļֻѣϵëһЩҲܼЩ޶ı仯ˣ²סˣҲɵɵԭء
ǳ˱Ѫͳɣ˵ֻ㿴ëѣ϶Ҫм߼ˣſܱ仯Ϊľǰɣ֣߸Űģʱ͹Ц
Ƕ˹ˣëͶúܣҲ˸󣬷·ǶɭеĹһ㣬˿ЩëٶһЩǹܾ͸ˣ⵹Χ˶ǻһЦ
Ҳʧı飬֣߸ҲĽD֧߾žͿղᰵղᰣοֲƬǽҪǴģŶսǸҪԱŶӣҪӱƽʱãŶӵ۾Ŧ׼һC֧߾飬ȻͶһһ˫CľϵܰɣѾΪѡˣͶһ̢ɡ
̢ڶԷӻ߿ƼԱʱԽԼľΪӶԵзб̢ľǿ⾫̢ǿΪ𺳣Ĺأղᰡ


ڶ ׼ѵһ
ղһ£ʵһC֧߾飬ǲB֧߾鲻֮ǰѵʱ㲻˵ȱһõȥһһBĴ˵ħɡ
֣߸ЦЦҪһҲһʱܵ˵̢ҪЩΪǲҪĳӣһŶҲڰϮǣҵʲôܶŶսҪǺǣοֲƬܸճһA֧߾飬ô֮ٸһһƼܡ
ղᰵͷû˵ȴ˵ҵC֧߾ʱûʲôãҵ֧߾ղᰰɣҪղᰰһ̢ĽȫңһҪһߣ֧߾ʱûʲôãǽȴҪĴġ
֣߸˿ۣȻûʲôǫõ⣬ȷʵǲ̫Ҫ֧߾飬ٴĿǰ̫Ҫ֧߾飬˵ҪĽĽ
֣߸Ҳٶ˵ʲôֿ˵֪ҪѧϰڹķC֧߾ֻܶһһDĳڹѣD֧߾ʱûˣΪѾ罬׻ߵףٶһ׾Եظ˷ˣ԰C֧߾һһ̨C֧߾Сͻ˰ɣཱ߸һԭϡ㲻ϣѧϰڹķҰѻԪһ̸ô
ûж˵ʲôϾǰǾˣȻﲢԾǳɵķ̬Ͼͷ֣߸飬ֻʵԪһԽ̸ⲻҪһܻõ𣿡
֣߸˵ʵһֱ룬ЩǿԻ߼ʲôѪͳ֮޷̵⣬ļӦöԽ̵ҲŶԣȻˣֻҵһ룬ڶԲԾͲұ֤ˣôҰԪһ̸ɣ֮ȷʵܳɹٰ⹦̸ҡ
Ƿܳɹѧϰ书ǳ˿ȣһڴӦ֣߸лῪʼӡѯԼҪһ
ʵߣԶ̿ƼԶ̴˵ħѾʺΪӦܡը롰𡱣ҪܹȫӳĽսԣ˵ħĽսѡ
ڸ˶£ϸ߲̻߳ģǷ·ؽʹú񱳴ˣڸ˶£ֻٶ㹻󵶼ʹҲ޷ȫӲնκεˡˣͶһһ󵶣
֣߸һߵˡ·˫ۣȻʼB֧߾Ĵ˵ħһ˴͵װϰִչǰ
Ŷϻ굶ҪʹãҪն󵶡ʹãҪµκʹãҪĴСҪµҪʹá
Χ˾ô˫۵֣߸ɫͣãһ·Цһ·ܿգ֮Ǳ鿴ʵǲһڶһBˣڿʲôӰĹڡ
ģѡǰѰôЦ֡նǵʹãΪС˵ءǣް׻ǣƺ
֣߸ǰһһѪɫľ峤չǰæʹöӳȨ޽⻢ǵĺ漸汾˳һAĻǣ˵ӵһ׻ǵע룬һ˫AĻǣ˵ӵȫ׻ǵע룬߰汾һ˫AĴ˵ħ˵ֻĸ֣ž
ǣް׻ǣ93֣ӵƽʹߣҪƽѹסǵ޴󣬿γɵͶȸҪBֲƬ֧߾һΣǧ㡣
֣߸˿ֱΪһ㣬صƽϢԶ೤ÿԿס⻢ǵͬʱԲҲҪĶǾǼжκζľ޴һжǻеص㡭
һǣ
֣߸ſ˫ۣµĹǰʧ֮һѪɫľ峤˵ϣѪɫľ峤ȹ죬ΪھȴһŹͷ֧˵ͷĩǵִѪֹ죬ֱ˵һᵽ
֣߸˻ǵĵʱһɺս˹ͬʱ֣߸ﴦж˳ֱ۳ƴ˲ѣǹɺѾֱʧǷ·ʼɢѪɫâ
֣߸ź˿ˣЩѾǿôסˣð󣬰һֽУ׳м˹Ż߿ߺģ̫˰ɣʲô֣̫˰ɣҲŪһѣ
ǵڶˣķӦվλñȰԶһЩԵгҲͬʱ֣߸⵶BĴ˵ħ𣿿񰡣⵶κôҲҪֵA˵ħ̫ˣ
֣߸Ц˻ǣӵѵԼĪԼһңĳȼ֣߸ӴȻȴһѳδ󵶣Լоʮﵽһٹ֮䣬ͨ˫ֶһܾٵҲֻ֣߸ʼǿ˲ܽɻ裬Ȼˣԣû뵶ڵĻҲǱͨѣҲǴ˵ħˣʺӵǿʹõ
߰ɣȥôҲB֧߾ܸ㵽Ĵ˵ħӦúܲŶԣ߰ɡ֣߸Ҳ¸߰˧Ĵ˵ħֻҪ˾;Ի˷ޱȣжѪҺԶĶ
Ǹǡ񡯿ռۣѵ˧
˶˳׼صȥʱһİ˶һۣŻڵϵ޸ʵΪղǿԺͶһƷԭ˻Ѿˣ޸ʵҲһӵվ˫۷ŹĺѾֻлǵĴˣΪ֣߸ЩԶ˵Ѿ͵һȥ
֣߸㸴ˣ޸ʵӭ޶ӡ
޸ʵȵĿŻǣֱ֣߸仰ɵɵָԼʵҸʲô˼
֣߸ͣԱߵĳȴ˵ʲôһٽͣһ仰֮ǰһֱ˵Լʻеǳ츳ôʻս𣿡


ڶ ׼ѵ
޸ʵ֮ĻУǵʻս˼ֺĶϾֱֱֱĶųʵղ˵˼ʻսˣֿʻ֣ȻĲݸˣĻսսˣ
ͷûֶһΪս˽һ̶ȵĸװԷУٶȸ죬󣬹ǿȻˣԲݵˮƽҪˣ֮ȸѻ˶һɡ
Ҳɣվ·˫ۣʱһ£龰޸ʵһ˷ܵǹţһֻ׶ߵλ˳ߣһͷɰޱȵĿͨܣģɰҲ벻֡
޸ʵԵתͷɵɵָǿܻͨ˵Ǹ˵սˣ
ͷܻͨתȦſ϶˵ûСûˣȥɣǿļʻˮƽΡ
𣬱Цˣ
޸ʵϴսΪһߴϵпȷӵΪΪһӸߴ0079֮SEEDˣ᲻֪ʲôսҲӦǸߴϵĸƻ˰ҲԼʻEVAħʵ֮࣬ҲһͿԼʻߴɸߴ֮࣬ٸһ̨һܿ԰ɣѵҼʻһֻͨս𣿼ʹǽϵĻˣҲԸһ̨ϵʹֶεĻɣ֮ҡ
üͷһһѸ˹ǹϣֱӽǹó׼޸ʵüĵҲں޷ʤμʻ˵ôһɱ㣬ȻʻˣȻһ޷˵ƵĲƣܱ˷һսҪãѾ𣿡
޸ʵϸɴ˵û⣬ҵһμʻˣİŤβҶһ˵𣿡
ǰֲӾ˵ͷ˵ȫڼʻӺϿԽ룬һʻ˻ᱻ¼ߣֻ֮һ˲ܼʻսˡǡ񡯸ղŹעԺϢ
޸ʵֱڲ΢Ժ̨ܻͨ˵ıǺʵëƤʲôֻһδ죬ͼͨܵĺһԹһ˽ͨ޸ʵҲֱ˽ȥſͨܺ£̨ո¶ԵĿͨܣϾͱһֻĿͨˣֱòĻʵЩЦԷǵĸо
˾ôĬĬĿֻͨվ˴Լʮңÿ˶Щͷʱֻͨڷô⿨ܷͨǡĪǡ
ĪǣĪǣĪǡͨ˷ܵĻӶ˫֣ͬʱʼǰ˼߻߲ͣķ֡Īǡ
֣߸Ŀ˳Ϊʲôһֱ
˰ֵû취Ϊⶫԭ覴أû뵽񡯶һĸƷҲ覴ãϿ˵ʱԴ覴ãǿнʻߵ߱ǰҪǿа߸ıرյĻǫ̂˾ͻ״̬ҲͲΪ޷ʲôˣļʻ츳ȻİʮھͳŪ˵ļʻ˵츳˵ԼʻϷвܰɡ
֮󣬴޸ʵ˷֣߸˱飬Ȼվ˺þã֮ŹЦź˺˵Ļ̬ȴ˳һҲͬǶø
ۼѾòˣü˽̧ķȻȥԻ˽и죬ͬʱҲħĳĵ罬罬ףѾЩûĮˣȻǲȥˣ˵Ҫ£ֻĬȻĴӦһԶͬʱҲ˳㽫һˡ
ǡѪƻÿһ˶ڡ񡯿ռעѪǵõ4000㽱ȻˣעѪ֮ͱá񡯽ȫ޸Բűڡ񡯿ռС
ǡTԭҺƻTԭҺÿһԱõ⿪һ׵ΣԽԽԣΣ֧߾˫BѶȣû㹻ʵ֮ǰҾԲ޳ȥӴΪѾЩ׼ˡ
߳ŶߵȻĶ˵
֣߸ֵʵأǿһ⣬ǻҪ׼һЩʲô
ͷȻĹؼǺսӿֲƬ磬οֲƬδ߿ƼֲƬǰ˶ʮһⲿֲƬӡ̵֣һ΢ͺ˵ͷԼ翹ʽ䣬ⲿӰβʱչʾһػըһǹԺ鷽ԲʮƽڵһУ൱ڡ񡯿ռһD߿ƼˣǸռȴ޵ĻãӦǸռƵĵõǸռ͵ȡһĬʶϵȻˣδصǸֲƬҪ£οֲƬȥĿһȫ˵ɿֲƬ飬㲻ܶɱһֻŶҲ޷Ѱ֧߾Ե֧߾ãǴˣٱ빺΢ͺ˵ͷ
ȻֻǵȻ˵һУ·˵緹ҪʲôһɵȻΧȴɵ㶵Ŀ޸ʵЦ˵Ļ˼أ·Ҫȥ̻߿ֲһ
ȴĵͷûǾҪȥ̺Ϳֲӣʵ㹻Ŀռ䣬ҺǸ繺һСսкЩֲƬڴģΧڽսŶӵʵǣĿǰѾǺսսƬˣδ϶ƵսƬ֣ôǺսӿֲƬﹺһСսҲûʲôϵ˰ɣ
޸ʵʱͷ󺺣ͷԷİڿЦİɣ
ȴǿЦƵˣҷһġڿǷùһСսˣʵ˿ľĻܷõʵ⡭ֵúܿȵĻҸұ֤һЩʲôļƻ
֣߸㹻⣬Ȼõ޸ʵĶԻԴҲֻܱԿЦɷϵǣκ鵭Įޱȵĳ״̬ĳºܿȵĻôͨһЩŵļƻɭֵļƻ
֣߸һǴ˵˺ˣЩһƻɣ˷ǾȥԻǵȻʱ䡭ǴұҪչѵˣֱһֲƬΪֹѵ˵ս


ڶ ׼ѵ
֣߸ֻ׼ȡѪҺ˵Ҳ֣ȥץֻᱻҧȻֻССݸ˲ˣֻȻκֳ˷ŭֻ֣߸⣬ر֣߸ʱֵþһĸСһͣͷ֣߸ָβҲͬʱһͣҡš
Ȼֻģֿֿ֣߸ǺһСѪҺʱͷ۴ģȴһСһ⣬ӵʱŮǷ׷Χͣο
ȴû黳ˣΧһоѪҺȻǴСľڳҲӦþ߱ͬЧǡ񡱿ռ䣬ʹʲôҲȫ޸һʹûʹþѪҺ˹㳡ϡ
ȱעѪҺ㣬Ҳ໰ĬĬĽֱ۸¶˳ģЩعй˵ζ֣߸ֱӾһСѪעֱ֮У֮ĬĬĵͷûЧʸһٵ㣬ôھҪȫ޸𣿡
֣߸˵ǣҲĬĬߵˡѡȫ޸˵ȫѡȫ޸һ¹ͻջأȴһõĹУ͹һ˰С
ȫ޸ҲЧӦûˣôһղᰡ֣߸ƽµӣ˿Цղᰡ
СŮϱ˫ۣŽ֣߸һ㡭´롣
ŮģǼȿֿɰ֣߸ȴǻ¶ˣΪڹ㳡ϿɲֻղˣΧһӹֱ㶵Ŀ⣬һĿⶢ˹Ҳһֱߣ֣߸˿״ֻѸٵղֱһ룬ȻҲͽܸ˻ƺһҲҳԣӵǸǫǫӰŮСֶһ¡
ղſۺһĪĿ⿴֣߸һۣҲվ·ѡȫ޸
ۼղᰶѾעѪ޸ʵʱҲ˳ֱֻۣҰɣҰĻˣǿϧ֣߸ֻһ仰Ͱһβʣˡ
˸һĽ㶼ûУʹѪĻû㹻ȫ޸ˣĻֱĨӻЩ
ȫ޸Ҳ˶ٽ㣬һղ޸ϺΪעѪɣΪ֧һЩˡ
޸ʵҲעѪ޸֮˲»ص֣߸ҵУһ·֣߸ͽ޶ӵһЩսϣŶӸԱʵղᰵ⼼ܣ޶Ҫͬ飬ԼһֲƬŶսȫ˵˳һ˵ͻˣǶѾ߽֣߸Ȼ˵˺ð죬ŽЩ˵˳
֣߸λ˴ӿռȡ˵޸ʵǵʵһмʻ츳ǲŻǰ㣬Ҫ˷һC֧߾һĻˣҪֳ涯֮ܶ࣬Ҫȫһг涯֮ͱҪʵϰ֮Ļ
޸ʵȴ¶һı飬һѱס֣߸Ĵȵӳ磬ҰɣεĻȥսЦͿ԰ѵ˸ЦͷŹҰɣ
֣߸̾ϢҡҡͷţֱӾʹӿռܻڶ޸ʵͷ­ϣ˵ȻˣҲѡȥʻİɣҾԲ˵ʲôȻ˵ʲôôֺĶܻڶԴϣκ˶ٶ˵ʲôˡ
޸ʵܸɴ࣬쳣λ˵ĺϣȻ˳ſھͽ뵽λڣĿʱ䵹쳣Ѹ٣ʮλѾˡĪǣĪǡ
֣߸룬ȻһԵȡһֻ׸˰ŲٳȦİɣôҲͨ˵ˣǲݻ·ûϵ
ͷǳϵͳν̵±ȻԼĵãֻŵͺݺ׷λ˵ֻҪλ΢һͺݺһ˹ȥȻڻҲüʻԱоʹ֮ǿҵȴֻλ˲ҺĪǣܶøˡ
˶Եҡҡͷȫ֣߸˵û̫עλˣǽǸȡ˳ˣҪǿͨˡȣǻһ⻢ǵɣôҲBĴ˵ħҲܱȹ״嵯ǹɣǺǣ֮Ԫһ
˵עʱ˹ҲǣôͼĳǣôҲǸB֧߾ܶһĴ˵ħҲӦһĵһBഫ˵ħȻҲǶֵˡ
ǲͣڲٳܵĲͣĿͨܲᣬһ·ʵ鴦żȲһĺϽǽĸǽʮ׺񣬶ĸǽҲаңʵĵطȻЩϽǽӲȱȲø߿ƼƷЩװװ壬ʵ߿Ƽȴ㹻ˡ
֣߸ŻĬĬվһ׺ȵĸǽǰ˿ȴһƬƽԺﲻͣŴŽⲿֲƬľȣ֮ĲÿһεٵһһȥʧȻŽܽȨܽʱ𺳣ٵħֻСʱķŭˣ
֣߸ջվ˲֪ѾˣȻܿ췢ԼЩԾӦǻǶӰ죬⵹Ǻܷϡ񡱶Ҳֻ˻Ԫһ˱ȫֵͳįҲָ˹ֽ˳ֱ뵽˻ǵУʱһѪɫâӻǵ˳֣߸ͣǵ⵶âҲԽҲɰ׳ĵâͣ˳ֱӵ⵽âнһ׳ʱ֣߸߳ɶͣ
֣߸ȴﰵʧҪ֪ǵҲһߵĳȣټϵâĳҲ׶ѣնȥҲֻն׶೤ȵĶ֮£⵶âͻǵǿҲʵڲһ쵽׶೤˫Dܼ⽣ȻǸ߿ƼǴ˵ħ۹ΧĻB˵ħĻǷǸܼ⽣ˡ
⻹߳
֣߸̾ϢǽӶ˻ǣѾû౧ʲôӳǵ˲䣬һɾӻϴ˻֣߸ʶסǹʵһɼľϮ⾢֣߸Ϊһ˹һʶľգһ۾ϸð亹գ۵˲䣬ǵâ˲ʢ֣߸عʱеĻǵѾһӶǰ׺ĺϽǽ·˿δһڱնĵطȻһ˺۶ûС
֣߸˶ǿĪ໥ţ֣߸ͷһǺʵֱһ£׺ȵĸǽϰ벿ֶʱ˵棬Ȼһ죬֣߸ֻõ涼·𶶶һ£ǽϰ벿Ѿ׻棬п⻬羵˭⻬羵пڴȴǳϡ
֣߸㶳ʱȻԶһ׵ĸǽҲһ˻죬ȻмΪλ棬пڴ⻬羵


 롭루һ
Ʋһ⵶âĹ룬ƽÿһڵſԽףղ߳仰˵ҸղŵĹжʮһˡ벻
֣߸ͣĸ̾ţ˸ղлӶһ⣬ֵâԱƸı䣬ŵâĳ״ͬӶǵҲᷢı䣬âתΪ״һȥںʵĸǽһֱԼĵףȴԼҵԲοӶǻеˡ
Ψһȱ̫ڵҲȫӼλǵһһʹٶȹҪҲͣڣһһʵСĵ˻ãʵҸǿĵˣǿˣһ治֪ûлӳһˡ
Ȼ˵֣߸ĽǸս˿ռ֮ìеһһԶˣĻôһֱʹֱδȥ뿪ռΪֹ
˿껢ǵҲ㣬˿ʱ޸ʵҲʻ˲ٳȦ룬ѾüľˣͷҲѱ˱ըʽͷ͡
໥ȥʱ֣߸ȴͣסˣ˹㳡ϺЦŶ˵ҪðAǿ书Ҳ֪ܴܲڸ㣬һȴ֪ģܴڸҲ쳣ѣȻŶֻҪ֧߾һһ˫AУ˶ˣ롮񡯿϶ǲ˾޴Ŀ϶꣬ΨһĿܾҪôܴڣҪôܴҲǷǳѣΣ
ٺЦһµ¿϶ǳΣգҵȻ֪ҿôС˵ôһ֪ʶûУǻȻȥˣУ˵Σյڽôھǳܾ޴ΣȡɣΣ
֣߸ЦЦʵľ˵ǳ͵Ͼ£ʵҲ޷ֻҪԼʾУȫ֮Žַıϣ˳ľ˽ȥ
оһţϸ۲·ߣȻ·߸ˡİɣһһὫһڣһͿˡ֣߸˵ͬʱҲע֮ϡ
ڵһ֣ܺ߸˵ģһٽ⾭мΣμ˾С
ʱôȥˣĲУȫѾһȺ˿˹ҪͷһҲҶֱ֣߸ֱ˻ȥغ˿־ʵҲᶨ֣߸ֱѾ˻ȥȻﲻֱͣʣ⾭һȦֵſ˵֣߸⾭·ѾΣôЩҲȷʵоˣΪʲôȴһֱڲͣأÿһȦ⾭·ߣڵԽǼ٣ȥзûκˡ
֣߸Ҳһ£˵ɣǲľдˣô
Ҳ˵ֽ˴ΣǴٴſʱȴǿЦ˵ȷʵˣҼٵӣȥоҲᵼʧˣٶ಻еʧɡ
֣߸ʱһΰĺϣСĵĽ̽ڣûԼǾ·ߣȥǾ·ߣʶͣ룬ȷʵڲͣʧʱ̾Ϣջ
ס񡱴һļֵˣûȷʵԴڣȥѧϰһڵҪͣһһȥϰ򣬲ǿ硰һ۾ȫӵ˵ͼмڵĻԪһЩǲܵġ
оڵľѾήҪпҪָ̼ͣѹֱ˵ʱѧϰڹõ䣬񡱴һڹ˼ɡ̼ϸΪֹҰ˹·㣬ֻҪԼʹþС
ʹԴڣĿǰǲԼӵˣʮ֮ǰǲӵˣ֣߸ҲûãҪʱ䲻̼ͣпӵھлµΪֲƬֻСӣѵõĶȴʱˡ
֣߸̾Ϣ֪񡱴һʲôڹֻ̼һֵľһڹȻѧϰԪһҲûãʲôĻԵɺϲС
ˣӵпһףǿһЩĻ˵ǰ̼þҲпܡTԭҺˣ
֣߸ļӴ˿̿ľɥ֣߸Ц˵İɣӽ쿪ʼÿ춼ע̼㲻ǻû𣿵ȵȥȡTԭҺ㿪˻˵µת
ȴҲЦվЦЦŶ֣߸ͷİɣôܰһİɷİɣûôױģʵڲҾʹ湻֧߾ȥǺǣⶫ԰ʱʰҾͲſ˻ѧϰ书
֣߸ҲЦ˵˵ЦЦ̣ҲԹԵԼȥ֣߸ȴ˵ﻹʲôҪҲɣӻ˻־ͻصԼķС
Ļϸó鿴⡰пԶһĶ˰ɣ
֣߸ﰵţ˸ղȥʱ⽫ǿܻͨ˸ᵽ޸ʵķȻǷϣóʵŶԡ
޸ʵ¶Ժ֪ҲûԼĸĸΪܹ¶ԺŰ࣬Ǻһͯһӳ˹¶Ժַ֮Ĳ֮ĺڳһֱѣļʻɲνϷѧĸߺڳѧʮȴӸḻҲʹࡣ
һôˬʵ꣬ˬʲǲڵڵκʱҪȥڵΪͯǳĺڳĳֻһʮĴһһҪȥԣԴʱʼʹɱ˻߳ʺҲһҪȥֱǳڳУĦг˶ֽţΪ˻ȥȻײȺУײײ˺СŮŴˮ۾ȴʹģһοʼɻ󡭡ԼΪʲôȥ
֣߸ڸʱһУǸʱͿԿǸ˵ľ͹֣߸ΪĳЩԭûڵʱ˵һУĬĬѡ˵ȴ
޸ʵһΪ˻ȥԸ϶ԸԼиˣһϢ֮㳡ѯ񡱶һ
֣߸ĬĬڹ㳡룬ֱ޸ʵ˷߳΢΢ЦͬʱԶԶݳһ̵ɣҳ̡


 롭루
޸ʵһ£ȻϹЦ֣ܵ߸ߣ˿ûһκ״һˬʵѡ
֣߸Ҳ˵ʲôֻǳһ̵ݸ޸ʵҲɣЦŽӹ̺ʹŽ̵ȼϾͽݻ˻ȥ˿ڣϾϲĽе̰Ҳڡһ𣿹´οֲƬͶһȥ顭ƺڼʻﲻ̫ʺϳ̰ɡ
֣߸Ҳ⣬ǺЦЦ޸ʵʵЩơôΨһһҾӵǿˣޱȵǿҡ
޸ʵһ£Ц˵Щʲôǵ֣߸ıʱ֪ΪΣֻĬĬ֣߸ߡ
֣߸˿̼˵ÿһҸˣƽľҶԿ֪ܹ֪ʲô£Ҳ֪ǾԲִԡܺǰɣһֲƬΪǶ
޸ʵð춼û˵Ҳ֪˶ãŵĶһ֣߸ĬĬͷĬĬĳ̣͸ղǸˬʵ·һһ
֣߸ƵĵطˣޱǿҵҵֲƬֻ￪ʼֱڣ⣬ֻǿҵڸʱӴһ˲䣬ҷ·㲻ͣڴҪȥҲҪȥܺã˵ģܹκ¶־ôܻܿΪŶһǿʵߣܹκ¶ȥˣǡ
֣߸˵ʱֹסɱŷ˳˵Ҳкȫͬһ㣬ǾΪ˻ȥκ飬ʹĻ鱳ͱһҲó£һŹ㣬ҷġʹһӵǿҵҷģʵڶʱھû취ңҪ֪ŶӲκ飬ǲٴˡ˵֣꣬߸ӿռȡһƽĬĬеϺݺһգʱƽ·һ˽ȥ֣߸ſʱשѾһ·״ˡ
֣߸ƽ·˿ռȻԼķ˹ȥ˵ӭ޶ӡһ㹻㰲ĵŶӣ١ǾԲ㱳۶˵˵ţ֣߸ȥԶˡ
һε̸˲Լͬڶһѵʱ޸ʵȻǸͣЦŵˬ֣꣬߸ҲȻӳְ񣬴һѵÿԱԵѵһУʱȥˣ֮󣬳һζŨĺȦˣиһι״Ķ
˵ѵԼͬͣڱŵ׷ϰ޸ʵҲûͣһڵĿͨ˹
ֻ޴Ŀͨǰ˵Ҹˡ
£޸ʵһ£žæӼʻд˳Ǳըͷķʽղŵķʵǳ˲ٿͷ
ҲžΧ˰æŽ⿨ͨܵƤȻڻ˺еװá
޸ʵԱ߲ͣĵ˵ûɣԻϤ𣿲ҪװC֧߾Ŷô߶֮ɫȻĳ޷ǰܲסˣֱ޸ʵ͵ԶҲ֪ӣ޸ʵӲһϣˣ޸ʵȾһ䡣
˾;ĿųԻ˰װʲôһϣʱѾȥСʱ֮ã˽ͨܵƤȥʱ⿨ܻͨѾģҲ˵Ǳ˧˻ôģѾܶˣʹһЩıҲʵǷֲû򻵣ֻ˵Щ˵
ڿܻͨ˵ĺ϶Բ͹ԲҺϷֱһڿͨܵͺϻ˼·һĸƽ棬ֻƽϿ˷ģҲǴ˵ħƼߵʹðɡ
ۼϣȥ޸ʵ޸ʵæܻص˿ܻͨǰʹĿͷ쿨ͨܣð춼ûӦ
̫Ѩ˵ȥ԰ɣҸط˸죬ʵ˵ĻԺʵսӦô˲Ŷԡ
޸ʵϾȲĴӿܻͨ˺˽ȥ˵Ƕ˵Դϵͳ˸ı䣬ԭĵعܸıΪתܵĹϵͳȻˣ㱾ûҪ֣߸Ҽתʽ֣߸˿̵ۣƽһɵԹ㲻ʮ߸СʱڵĴϵͳԴԼʮ仰˵ֻҪر£Ĵϵͳһ㹻һֲƬˡ˵֣꣬߸ָ֣˿ܻͨ˺ϵĸƽ档
֣߸Ҳɣ߹ȥְ˸ƽϣĬĬңͬʱܻͨҲǷ
˵ڶ죬ǽϵͳ˼ǿ³ֵǸɫŤ𣿵߿ʮԶͰǸŤ
Զų߳˻˷Χʮ⣬Ŵ˵ˣ㰴һԣ
޸ʵڼʻ˿Ťпȥܻͨ˺ϵ͹ͻĴ˿һ죬ɫ⣬ɫֻ˴Լʮ׳ȣܻͨѾǰ˳ȥٶʵǿþˣѾȽʹṦ֣߸Ҫˣһ˲ѣ޸ʵ뿪ǰһǽѾֻ׾ˡ
һ
޸ʵҲŵôסˣʶĿƿͨ͵һȴһ˽ʮ׸߶ȣԭɫŻ𣬾ȻıǶ΢΢޸ʵôǽȥô̶ʱǧ֮Զˡ
ߵղ˵ٰһǺɫŤ
ղᰵͷӵ޸ʵʶУλظһ֮޸ʵѾæİסǺɫŤȻɫѸʧһ£·ղһвֻλöѡ
ͨ˵ǵڶˣܹһ̶ڸıķɴ˲޴Ķܣ״̬¼Ҫʹãͬʱ״̬ĿǰķӦٶˮƽ޷ʤΣǽ⿪һ׵ĻôԵɣܹ


 롭루
ܻͨ˵ĪǡĪǣ
۾ֱӿվߵղᰣŮ˵˼˵ܹòǰȫʻְɣ
عͷȥȻ˵İɣôܻôɫŤԱ߶ǸɫŤ𣿰Ϳˣʱپܹǿʱ䣬ɿָʱͻܹˡ
ܾͨôʮʹӿͨؿϵĸƽɫĵâעĿУâԽԽȻγһƬɫĵ绡ɣͨܺΧ֮Ѿȫ绡ˣ˻عʱͨվѾһƬڣܿһЩӵƮ
ܻͨ˼䡰ĪǡȻҡҡλŵڵأͬʱ˹תֻܹܽתΪܣȱƹĵ޷з򣬲ȻͿʹõ罬ΪˣܿϧȻûݿƹ򣬾ֻõܵҴˣȻĻ˱ΪëƤĸ̫ܵǿҵĵܹʱǻԡҪ˷ԣսоͺܻܿɥ
λ˵ܻ꣬ͨҲֻܶ߶ĪǡȻ;
Ȼ⿨ܻͨʵǲôսȴֳãھ˳ĸ֮󣬵״̬µĿܻͨˣԶ̾ķУҲԼٶȽƶҾ޸ʵ˵ڼʻֵϵͳУԴĸսϵͳԶˣһַǳĹߣ˻Դ΢״ϵͳԷԲǧڵһ˵⿨ܻͨ˵սʵֻ޸ʵǲļʻɡ
ܶԾУʲôʱʹõ٣ʲôʱʹõܹתֻڵĲʹá֮ҪĶú֣ܰ߸ͨ޸ʵ˵
ղǿ̢֮󣬶ڱľǿѾһķڶԷŶӻͼŶӳԱʱղ̢ܹ跴ȻˣԷľǿ̫࣬ô̢ҲûʲôˣΣղһһǿȥľܽŶԽԽİ
ղ᰺޸ʵ⣬ǿЧҲ˳ѪͳǿȻûѪ֮ڣǿȷʵǳѪǿһȣһDǿѣǵʱʵʵǷǳ֮󣬷Ӧٶȣȸ涼һΣ֣߸ĴԼƶԣ仯˵ѾдԼ屶ͨ˵ĳ̶ˣڳǿİԣʵ̶Ѿǳˡ
ջҲǲСȻδɻԪһÿ֣߸Ϊ̼֮ҲܸоõԼżůȻָоܿǴʵĽȴǲʵҲÿԽڷܵ˻Ԫһڷܵĸо֣߸ˡ
ᵽͲܲ罬ϵеĸǵ罬ףÿһ׶֣߸һҵǾ˳ٴθףۻӳȥ󣬴Լʮƽҵĵ罬ӦŴԼʮڶܵ罬ǿǸ¶ȵĵ罬Ͻذ嶼᳹ױڻֻҪ罬ǣ֣߸Ҳұ֤ܻȻˣҲʵһԵ罬ϵķֵֿģɷס˵罬Ӧʴǲ͸ĸ¶ܹ׷ͬġԷŶҲƵķߣôĵ罬вԡ
ǵ罬ףԴ֣߸ɵȻڵ罬ףе罬ʱըҲǲЩԴ˵ħĸ߿ƼҲ޶ͬͨСӵĵطˣĴڶ޶ӵʵ̫޴Ѿ˵Ĺʶˡ
֮£ȴһֲƬǿԵڶٵˣѪעǿ⣬ûκαʲôǿҲͶһǿĸ˹ѻԻԲٶڵһ壬ؼǣѻںȴǱֻҪڣʹٿֲ޴Ҳһɱˡ
˵ǿԵڶٵˣôʲôǿûУĽȫһΪˣ֧߾ղǿ̢ƺЩڽܻͨ˸֮ÿͶźȦóĵ罬ϵըħ˸죬ħĴԴ⣬Ҳ˵棬ħʱߵʱǧ๫ϣһ߾ͻޱȿֲķѹĿǰ֣߸⻹ûܹ״̬²ħ壬Ծ˵ڻ֮ǰϵͳûκʹüֵ
֣߸ڡ񡱹㳡ĬĬǰˣЩ˾ĻǣЩ˾ǿԺһ𲢼սսǣڲ֪䣬޶Ӿһ֮һǿ֪޶ħֻСӵľ뻹жԶ֪Σδ޶һٴħֻСӣȻǣȻ뿪
߰ɣñŶӵȼˣ
ʮڽתĿǺսһʼ͡


 㣨һ
Ϥİΰ״̬֣߸ĬĬζһ̵ĸоÿһξΰѼ䣬·оʲôָо˲伴ţÿһζֻоŶѡ
֣߸عʱѾվһеĴУĴȫȥȺЩȺŸʽľװվ˱صĴ֮УΧȺĽλø˳˱صĴУȻһߵĿյء
֣߸һʱ俴˵ϣ¾ȻһҲûУȴͬʱԺ졣
ޣɭȽǺսһ磬ɱԷСδԱõǧ㽱C֧߾һΣɱԷСӿԱõǧ㽱B֧߾һΣԱɱһһ֣ɱԷԱõһ֣Ŀǧ˫ŶʣԱõĽ
֣߸λĬĬˣȻҲˡ񡱷ʱ㶵ʵôأȻŶӣ
֣߸ҡҡͷҲ֪񡯸ҵĶӳȨУûᵽ˿Ŷս޵⡭˵ֻҪĻһνʮŶȫ뵽ֲƬҲȫܣ
Աߵ˵˵Щ⣬һ¡ޡ͡ɭޡ޵ڿ԰ɡָϵȵĻô޺ܿϷһ飬ɭ޾кüطܣǿǵСɭָʵĻôָܿһ飬ɭҲָޡ
޸ʵֵ˵ǲ̫ĵ߹Ұѹ޶ӵʵǿˡ
ĬĬһ۵ⲻôǵģǿָǿѵ˵Ϳɭ͵ƴսˣǿ벻ͣǿĿֲƬֻһǷ˾ͺʵϣ⿪߾н⿪ʵˣ˲ŸڿֲƬȥ˵꣬ԹԵĿֱ
֣߸Żع׷׿ֱʵϼʹŶսȫ˶ԷŶгԱҲŶӾһȫȥص񡱿ռ񲢲һȫԷŶгԱܿһɵҲ˵
ʮ졭ÿɱһֻӽһ㽱ÿɱɳʮֻһ㽱ÿɱһֻʮ㽱ÿɱһֻһٵ㽱
֣߸ֱϵ߶˳˵ΪʲôûԳĽĪԳǡ
Χ˼ͬ˷˵֧߾飿
֣߸ݺݵͷû϶֧߾飡ôԳ֧߾鰡õֵĻδ̫ϧˣֻⳡֲƬǼѵĿƻսƬΪʲôȴֻ߸أĪǡΪⳡֲƬѶȺܵͣ
Ȼ˵Ѷȿ˵ܵͣҲ˵ܸߣĻĿǰѾˣԼսɣôܹЮսĴʹԱݽããսĵ֮ʮʱ伸գۼҼ㲻ֻҪǵһֻȣͿ԰Ȼսƽȹʮʱ䣬ҪȥƴҪ֪Ŀǰݿʿ
Ժ󶼰ͷաһһλõݣ˿˵ĲֵֿĻҪԼ⣬еĴгֵĻôΣһʱӦ÷ǳƣǾǡѾǰźݡ
֣߸˿ôϹأһѡɣѡȫȹʮʱ䣬ֻõһǧ㽱ǿԱŶӽսǽսϵõ֧߾飬ҲܻŶӽսҪôõʵĽҪôͿ𡭡һͶƱɡ
˵ȴǰ޸ʵȻǴֵЦȻǽˡ
޸ʵȴǼ˵ȻǴԼˡ
˵궼ͬʱһۣ޸ʵСĵĽ۾˿ֿʼٺٵˬЦȴǲĺһ
ҲɣҲ˵ҾóǾ仰˵úܶԣΣյڽֻҪǻŶʱΣգʱ̶ΣյսԽԽǿѡ򡣡
ղᰵͷЦһµҲѡˣοûǣֻҪСĵսСҴҶôǿӦûʲôİɣ
νĵ˵ͷû˵һ䣬ҲֻǵȻ˵ҲӦýΪû˵ĹϵһֲƬһӢĶԾʵϳ˿ԷŶս⣬ҾҲпܺͶԷŶӺƽദ֣߸ǵ˵Ǹӡ޶ӶӳĻŶʱĹ۲Էʵʵύ˴ڿֲƬֻĵãŶӺǵʵĻĵУǷһЩ˵ħأ
֣߸΢΢ҡҡͷʱԳĺû취統һЩԼ֪֪ʶʱֿȴһûĻˣԴϴεõ˵ħĹ֮󣬳֪ʶϵͳѾǲ̬׷ˣʵǳ㹻ǿܻܿصȥѰЩ򣬺ܻܿ
֣߸˵ãһô˾ȥϴһɣڷһ񣬰λò䣬ӵӰӵĽսһͿ׽˺Ƭó溣ݣӰʾЩѾǳˣǿӰѶȣ԰ҪΧĶԳɨ䣬ɱǣЩ
ĿǷɳͳ࣬ĸ˹ѻǹԸЩͳȽʺϡըضǴƬΧĳӣ׷İҲҪע⡭ղ᰸ʱɨעŵ׵ĳӶ򣬻оǸעӽǵıŶӳԱǳΨһɼʻħˣʹħʱ֧ԮŶӳԱҲҪղᰵİȫ޸ʵ
֣߸Ļδ꣬޸ʵѾ˵ȣһȣɴҴҵĽɴаɣǺǣҲ԰սˣΪ˵Ұ
֣߸˶һۣҲЦһ§ס޸ʵļˣǲΪˡ㣬ǺǣǵøǵĲŶȻΪˡûбﻹһɶ𣿡
޸ʵ˵Щʲôȴ۾˵սҲһȫսǾŮʻң㻹ڵʱ䲢ڶνʱߵĵطսϣϾǵʵԿӲǾ·սñըˣôƾжôǿʵҲûã𣿡
޸ʵ㶵ĿųͣǲӰľ飬ðĬĬ˵ͷ֣߸ž˵ô޸ʵǽκοŶӳԱߵĳӣͬʱҲԶЭԳӽɨ乥дΧŶӳԱʱҪӵעʱʹõܹϾǸλսλʲô𣿡
˶ûʲô⣬ֻ޸ʵ죬ҲʲôҲû˵ֻĬĬĵ˵ͷ
ʱĳ˹㲥Ļʿ뵽ϣظһ飬Ļʿ뵽ϣСӷڽУʮСʱ֮󽫽пشﶼ½սظһ顭
˶һۣǶ֪ⲿֲƬʽʼˣȻܹȻ߽ߣеĿյѸٱȺûæһмȺڴԵʼ˳Ⱥȥ
ȻǲǺǺսӰһ𣬵ӰᵽǿᡤǵӵĶȱ
߱˵ҿشﶼǵӰһε½սʱĵص㣬ǳǣΪĹԶһսﵽʮˡϣĻӲԭӰȫûС
İɡ֣߸˵ǵʵҲڲͣıǿֻҪСһЩͲʧܡⳡֲƬ磬һô˶ܻŻȥ
УȺȥǵԽԽӽˡ
ǺսӣһдδĿƻսƬϵĿƼ⣬һֻΪĳ壬Խѻ̫䵽ϷһֲΪϤ壬ȴΪֻʵϺС
δ֪ʯ͵Ϯ˵棬һеĻǸɥҳ֮ǽӶʯϮ࣬˶ԳսǺսӵˣڵӰУһξֱɳӶԳǽйΪ˳´ӱ٣ʮ½ʿɱ⵽ĴǺսһε½սشﶼսƻҲ֣߸˽ֲƬʱ㡣
֣߸ŴԵ͸ȥȻԿ̫գ̫ǹһɫսĲԶ⣬ǾǼĳ򡭡شﶼ


 㣨
Ȼ˵ݹȻѾǼڲᣬĶȱֵǣȻΪ˰೤ȻǶȱȴһٸΪ˰೤֣߸⣬ʿһʮ˷Ϊ˵ĻһͨսСеһ࡭
Ȼݷ治õģ֮ͺܺýˣһ·ʿҵ˸˯ķ䣬ΪʮĸСʱŽսԳԹ󻹿Ժú˯һڶŻнսʿɳõ򵼡
ҵǰϢҺ󣬳ɽ˽ߣ˵һ뿴ȫСսеĻӵսսֲᣬ򵥵ľ鱨Ȼǻᷢÿһʿٵģ԰೤ȨǡÿԿսֲᡣ
֪ʲôʱҳ˵ˡ
˵һǽʱ䡭ĸ磬صҲĸȫǲòŶӽֲƬ磬ʵŶӻȽ룬ȻʵԱȣȻǵڶŶӣеŶӵĻٽųĿǰǳֵʱǡǵһսĿˣ֮ǰκʱλ϶ûκΣգȻˣǱʯĳĻҲܿΣǡ񡯲ŶվڱĻУҿΪҪôŶӺʵ࣬Ҳǲһνսǰ룬ǲ˼Ӷѣһԡ
֣߸ʱѾ˲õԤУʵһֿʲôأ
˰ֵһԡǱֲܶƬȻǾͿԸɳܶˣıǸЩĻܿⳡֲƬｫǴھС
ʵأʲô¿ǴھУ书ħǰʮֲƬ磬ǻܿǴھС
ҡҡͷҪôˣֻҪھļʱСǱǽ׼ߺܶľأսǣǿֱʿǽйɨ赽ǵλúըкը֮ʵ·ôǾͺֻƽ棬ཻ鱨ǵڶֿԵĻǾҪŶǷ뵽Ҹղ˵뷨ˡ
ղֵʵӦòô߼ٰɣҼǵⲿӰǣ˼֮ųΪʿУ߸߼ľ٣ôôڶʱڵӣӵĻǸܵвİɣ
˵ʲô֣߸ȴһ˵׳˼ˣΪʲôҪھļʱأΪʱѡҪμӵľӿƱ𣬻ǵӦߴڵǵӦԱǿ˾˶Բ֪˶ٱȥıĻĸӦܿٶȻǸǵӦ죬ҼǵƺѾΪУ˰ɣ
ͷ˵ûĵһ㣬öԷŶȷǵĴڣôܿǾͻΣգѾ˳Ϊ˲ı߹٣ֻҪ¸ŮǴŵսϾУ춯Юս룬ϾͿΧսݻǣǲܾһֱսϣվԣȫĿԳųɡ
֣߸˴رߣִӹƿϣһں˵˼ˣ仰˵ǲȱ¶ֻСӳԱ˼ɣһǵһνսóͿ϶ΪעĿĽ㣬ѵ˼ǲʹԼʹûͣԳ弸û̫ɱǹе
ͷûһѡ񣬻һѡ񡭡ǺܻܿΥ塣˵ʱ΢΢¶˳Цݡ
֣߸һ£ֵʵΥҵİ취˵
Ц˵ƽÿһŶӽս˲վһģǵĸ߿ƼԶۣȫԡиߵ˶ɱ˰ɡ֪ΪʲôҪȥսֲ᣿ΪǱҪҵӣҲӰվһȻӰеһνսûļʱͰղڿռУһǾͿ԰ȫصˡ
öֶΣٶʿȫɱȻһ·ɱ棬ɱˣмʹȫɱʱ̫սӴ󲿷ֱٲҲæȻǲ˻ᷢصˣͬģѧ˾̢ղҲֹԷߵɨ裬öԷ֪ǵĴڣȴҲ߸ˣ׶ƾԭӰϤԭӰ˻صսȥ
֣߸ĬĬϣȻһϣһӱƤŵ˵ˣôɣʿȫɱսĳزԶĻһ·ɱȥֱ
ȥóص֣ǵìΪ˻ȥܷ˫֣ڿԸˡ
죬ʿûսֲᣬֲϱʾĵͼλãĻ壬ӵսһΣӵλòңԶħĻ˿Ժɵӵսλá
ţ˯֣߸ղͳʶһ
ҵĻشǣ˫֣ǲġҿΪ˻ǵ棬ΪԼɱ䣬ǰȫɱսŶеһԱնĻݺһ٣֣߸ڴϿ컨壬˵
ÿɷĶһҲ֪﾿룬˷˸ô˯˹ȥðղᰲ̾ϢҲ˸˯˹ȥһʱֻ֣߸Ŵ˫ĬĬĿ컨塭
Сʱ˯ߺܿȥ㲥֮ʿǶѹһϴ֮ʿӿ˴÷׼ôʱͣţСʱʱսĺʱСӶУͷĻãһֻһֻСӿʼԵ䴬ȥ
Ҳ֣߸ˣǺʿһֻ䴬УŲŹرգһҲ֮˽Ŀ˵סɱκβֻߵĶŬɱŬĻ
ǣ٣
ʿ⣬֣߸򶼳ĬϾҪŭǵ֣߸ʱϾͻ˸սҲ˵ΪˣŮһ⣬ȫɱڣɱȻ
һҽ䴬ҲŴ⴫ľ޴ҽ䴬ĸǿشﶼȥ


 ɱһ
Ž䴬͵һ˶֪սѾʼˣŽ䴬Ĳһ򿪣Ǿپֱ˳ȥʿҲ˳ȥֻȴվ
֮ǰŵɱ棬ɱˣŶӵԱôͽһɱɣ֮ȫȥһԱͳӣȻӳ˵ĵطȥսʼ
˶ԵȻͦ޴ÿŵĹ״嵯ǹ֮£ĸ˹ѻǹûô˧ˣֻĬĬĽ˹ѻǹ˻ıȴ˧
˺ܶȭͷСĵ罬ϵЩըװʱըȫϣϿȫǹҿЩ罬ǳȶʹջ߾ײҲû£Щ֮ˡ
Ȼ޸ʵĿܻͨˣû˿ɣɿľʹܵ˿ܼͨʻȻӵ֣߸ܻͦڣ⿨ܱͨòȷʵô˫ֵָôŶܻڵ˿ñ׾ǷǳĴܳ˽䴬Ĵա
ÿ˶ãһԼ׹ʾ㣬ôѸٻصһҰ㡭ȻСĽ¿ܴڵĳ͵ϮС΢ͺ˵Ĺѳȫɱɣ
֣߸ĬĬĶ˵ͬʱҲɽ˳ǣѼֱ絽һ֣жʱͷ·һѪɫĹâһ㣬ÿ˶΢΢һ£ŰŴ߳ա
˿̵ĴȴһƬ谵Ʋ㲻֪ΪʲôԵ÷ǳʵܼյõϣԴ˿̵ɫ·賿ߵ谵ȴ쳣ͣʿӽܳóνս˴ֻѵ±ʿһЦ¸߰˿ûΪսκεģ·ֻһȦһսϷһ㡣
֣߸߳ÿȺʿǰ˹ȥҲԶȥʱʹ˵ȫں֮ڣҲ֮Ϊӣ
վ֣߸Ȼ˵ûʲôóԾģǸʱɲֻͬһͳһĵѾܾûսˣ˵Ǿӣ˵ǿţԲֱӵһνս˲أǿҼһʱν߲ıʵ޴ķˡ
ҲҪ˭ˣΪ˭һ𣿣
֣߸Ͱ˶ĬĬţǶһۣЦͬʱһξεҲעˣرǸͨܿʵ̫죬ⶫʵǲӦóս֮ϣֱ˹
Ǿߵߣ˵ǵġ
˸ոտڣ֣߸кɫâѾһվ׿㶵ԼؿڣãһȻؿڴ˿Ŵ°һѪϸߣѾ׶Ϊء
ʼɣҪ飡ҪȥͰпȫɱղᰡɨһϱߵĵӵķֲ
֣߸һͬʱһţѾһھȻ㶵ʿеĻ˻ԶͺնʿҲؿڴΪأһʱǻû͸ʼİϰڵϲͣķš
ǸˣĻ
֣߸ҲϵΣĿԶŵ㣬Ǳ䴬յԱߣƺӼߣҼǵõӰӼ߶ֱֳ㣬ɱǣ
ͬʱҲѾ״嵯ǹԶʿǣſ۶˰ʱ岨ǹ׶ԶϸСӵ۲ɼٶǷֱΧʿǺϢͱֱ˺ѳƬЩʿ֮ȺǣԹ״嵯ǹֲ˲ͽһƬʮ˵ʿȫɱڵأֻ˹氼ܶʱʹ˴ƬһЩӵҲһЩʿ˹
׵ķվΧĿܻͨˣ֮ǰͽǶ˿ͨܵϣɿͨܵϵͳгܣ˵ܻͨ˵ķַг֣߸οˣЩӵڿͨʱʱϳһ͸ķ㣬Щӵȫָ
ͨƺܼѵĽܻڸȴ˺ðûп۶Լ֮Դת˹Īǡ
֣߸΢΢̾˿˵޸ʵɣⳡֲƬ֮ǰҲٸĻעʱÿһ˱㲻ΪľЩʿɱĻھʼսɡ
أ
֣߸ոշеĸ˹ѻǹѾŭ𣬸˹ѻԿֲٶƿϮȥһ·ƣ˻عʱ䴬ѾһֱĴ󶴣ڶһƬѪģ˹ѻǹӵ˽ֱĿ꣬޴ʬ嶼£ͬǵӰĶ˷飬Ψһµֻǵ°ܿó˵˫ȡ
޸ʵҲڿ۶жܻڵİ֣߸ſԶһʿ翹һڻͲԱһʿһöɫͷͲ˽ȥ龰֣߸쳣ϤڵӰУ⼸ǵΨһҲƼƽһ֣Ψһʵ쳣ˣһںȥԺƽƽڵһУ޸ʵ̧ǹĵطҲͼʹ΢ͺ˵ʿ
ܻڵ״嵯ǹĿǧҲ˺ˣʿûüö΢ͺ˵Ǿֱӱڴִӵ÷𣬴ʱѾɱˡ
㣬е䴬Ҫһ䴬뿪ߡʹõ罬׽йҪһڽսղᰣҵжʿһڣоעȺǵľ룬鷳δʿȫɱ
֣߸Χ˺ͬʱҲṦעĿУǳݺն䴬䴬˿شԼңһն£䴬ʱ߷˿һͬâȻ䴬ΪΣţ䴬ұըըĻƬܣһʱ϶ð˰͸ķ֣󡭡졭


 ɱ
һֶӺսϳκһŵͬЩ䴬Ҳһ𱻸˹ѻǹ߹״嵯ǹƣ߿Ƽȷʵͬ죬״嵯ǹԻǧףԶľ⣬һǧڿ׹ᴩ䴬ĺϽװףɨ͵ʱһɨ䣬䴬ͻӲڰС
Ĺͺֱˣֱ׼ʻһԸ˹ѻǹĿֲԣֻҪһǹ۶˰ôʻڵļʻԱͿ϶ˣȻ׽䴬һ䴬ûзɵǧϣžȫ˻
ÿһ䴬ʮ㽱㽫˹ѻǹžͶ֣߸ĬĬ˵
Ҳæ˵ǰÿһ䴬ʮ㽱ˣÿʮʿһ㽱
֣߸һ£̾Ϣŵģ񡯷ڹǽзƻЩˣղᰣѾɨ赽λѰһʿٵ·߰ɣһߵ㵽鷳ˣӷ治ҪģԿӦûʲôġ
ղᰵ˵ͷ۾˵ߴԼʮ߹Զ߳ˣǱߵĳö࣬һԴԴϵĴӵˣǽµĶѨгˣöӡ
֣߸ϾʹͼңʶУ޸ʵǣͳղᰡ
δ䣬һɨͼѾ֣߸ԺУʱ׶ߴ׶೤ľ޴˳ŵصͨͣӿӿĵصԶʮһƽϣûüˣǴƽѾȥȥĵط¶һڵĶѨ濪ʼĴܳ޴
Щٶʵ൱Ѹ٣ͨһҵٶȣ;޴ƶԱֻ࣬ʮԶԵѨֺǰһֻѾѸ͵˹
һͦ߿Ƽʵ쳣޴ǰֻôžžбֱӴ˷飬޴ǹ˹ᴩ⣬Ǻݺݽ˺ѳƬ֮һֻ޴Ҳǹǣˣǹȴֻǽᴩɱû˺ѳƬ
Ǽ׿ǺܼӲȻԹ״嵯ǹҲֻǹᴩֻѣȻСʱɱʮӵĳ溣
޸ʵɱ˿ҲûʲôϰŶܻھͿʼܻڵ֮״嵯ǹȴǲԶˣھ޴ϾȻĦ˻𻨣ҪôɨһҲܻɱһֻӣǵѨȴԴԴϵðɱ״һӣǰѾĶѻԽԽĳӡгʬ
СӵʵˣȻСʱɱʮ˾ӵĳ尡ɨ䣬Ҫǿʮö罬ףҪóǿС
֣߸Ҳʹӿռȡħ壬㻹ǰողŵļƻжǨƣ˽ħȥӵĸȻѰӵĲоԮһصȥ
ʱղȴȻüͷ˵ɨжһ¡ǱˣԷͳɨ裬ûǵľһ£̢εԷɨ裬ʮ롭
֣߸Ϸħ壬Żǳվղᰵߣͬʱ˫һƬãȻѾ뵽˽⿪һ׶УΪ˿ܵ͵ϮһӴӵ½ͻϮǸǰֳӣΨһľƾΣԤȥǰԤ֪ˡ
֣߸ע⵽ûվΧȻܵЩɱʿʬм䣬ֻͣķճȭͷСĺ쵯ͷЩͷ֣߸ϤⳡֲƬǵĿ֮һ΢ͺ˵ͷ翹䣬СһȭͷѣȴǿD߿Ƽ˫D߿Ƽ
ʱȴ͵Щ쵯ͷ˫һѸ˹ǹѾ䵽˫֮У֣߸ŸоһûüߺվλѾȥȥĵطʱ¶ڶӶ͵Ĵܳ˾޴
֣߸ͷһǳӴ˳ѨǰѾֻ׾룬ۿǾ޴˫Ѿ˵ʱʱ죬ֳֻǹ˼ϣǹֻӣžž۶˹ǹٱȶܻڸǿ䴩ֻӵԴǹʼĿѣٶȷת˷Ѩܳĳӣڳκεطϱ˹ǹӵУôĮվﲻͣǹķ򣬾ôһˣȻûһֻܹڣϽѾѻʮֻʬ
ֱղ᰼˵ɣΪֹһվǵصʮӣϺδˣ֣߸óĶѾʼЩɬˣٶȽʼڱ֪ǹʵǷǳղ᰽ɨͼӵ֣߸ԺʱѾֵ˹ȥͬʱղᰣҵʶͳ
֣߸仰ѾŰȥͬʱҲͨĬĬ˵ͣǹĵʱ
ͣ
֣߸ʶиոմѾ䵽˳󣬶лǺһɨֻĳѾնΪأҲӸղ״̬лָ˹ֻǳǰͣɨţѾȫȫĽ֣߸
ղᰣҵʶһҺͣʱͲҪٿǹһӣȥϾǸ취ɨͼл޾ĳðǻᱻʬڸסģ
֣߸ʶм˵ţͬʱҲ˵ѵ罬ʱըͶʱΪ롭׼ͶʱⰼͶ
ͣ
Ͷ
֣߸һͬʱѾʼѪһ벻ʱѾ뵽ˡը״̬˿ܷ·𶼳˰붯һ㣬ԳѸ͵ٶҲ·һĳٶۣҲתס˳˫磬ſ򰼿ӱԵ˹ȥ
Լ׶ߣ֣߸һţͬʱڰӱԵһȣѾӰ˳Ƕʱը˿ҲŸո밼ӵײﻹöɫͷڵϣú͵罬ʱըµĵطص
֣߸÷ṦҪղ˹ȥعǰղ᰺ͳͬʱ˵˵ϣʱŴ׸ߵɫ罬罬ĳ֣ƣһСĢҲ״ڿն𣬱ըʱڸС


 ֲĳ壨һ
ԭܱըÿ϶˺һ˰Ϳܻͨ˻վɨԶĳ⣬˶ѾյڵأϸȥƺӴһЩƤϻԼ¶һЩë
𣿡֣߸ϵŴӵ
ǴѾױһֿľ޴ӶϵǴǱըĻҳжǿӶûһֻӳֵˡ
֣߸Ҳʹзħ壬Ȼֱ׸˳һ飬ֽСͷͧװôӿռȡ˳Ļһ˵Ȱħ巢˵䣬ǹܿѾʼɫǹܿڹȻˡ
Ҳ໰ӹСͷͧװħӺãžͲħƮͬʱն˿ʼͣĻ⣬ֻ⿴Ҫ˺ܶ࣬ͷ·նȼ̻һ㣬ҲͣĴӵɫն˷ȥÿһɫ˾޴͡
֣߸ͳһۣ֪̫յսһսѾ󲿸ûˣһνսȫʧܣȻӰûᵽǿ⣬ĻӵСʱʮ˵ˣ⻹ֻǳƣϽһﵽʮˡ
Ϸͧ޸ʵһͧ˳һ֣ͧ߸һҲħƮ
Ӧóһ罬ʱըͿʼ趨ʱ䣬žͳ޸ʵɨӵķͶ˹ȥʱһƬɫâŴŵɫ罬ͣӵ罬ʱըըӴ罬ĳȻ˲ĳҲʱյȼһƬʮ׷ΧڵĳӶʱ·һ㲻ͣʴˣô˻ᣬ޸ʵҲܽ˳µķͧУ͵ڿն
֣߸ҲڿշȶħͬʱҲԽµղ˵ղᰣҵʶͳ˳ע۲츽ʲôûУǿǣͰǵλôݵʶС
ղصӦһ֣߸ʶжԳ˵ŶӶѰðȻȥӰºܻܿŶҲ˵˭֪ӰܰȫŶҲܵȥȴԮһŽԿǵĻܹȥͶ𣿡
Ļҷǲصˡ
ʶȻشΪǶȴԮĻ֤ǲûгΪ߹٣ҲûľȨ֮࣬ƾսĻŶʤĿռ߳ɣҪ֪Դܡը롮𡯿ǲûмڡѶУˣҲǿһĶ飬ʹը롮𡯣ôʤĿ߳ɡ
ҪĵǲûгڵӰһʵСǣֲƬȴӵƣΣ˱ɡ˾ֻ̫޴ˣĻҲᣬĳЩǰĿľˣʵĶӵƽ˫ʵġơˣ㻹ǾڵӰߣҪôȺǽ鱨Ҫôͱȫûе·ѡ
֣߸˿ˡĻôڽӽǰӦþԮһЩӵԱȥԮҲУ߸˲ŲԵ̫ͻأҲֻ޷ҵǣأ
һ£ûãϾǳ˺棬ǿ߸߹ô˵ӵķʱǿ϶ǳιȥġˣһֻǾԮĲУǰѾȷǰȫ£˵ɣھԮɴѾֺٿʼƾʽоԮɡ
֣߸ʶԻлָ˹æղ˵ղᰣעɨӲʿĶעʱܽµľԮɴղᰣ
ղᰵ´˹֣߸Զкܶڼǿǵٶ̫ˣһӺͻɵȵȣҰѾɨͼӵʶȥ
֣߸һ£Ժжʱ˾ɨͼԼֻķɳ棬չٵħ˹ٶʵǿ켫ʱ߰ٹħ죬ɨͼַɳԼңչԼ׶೤ǷŴ˵һ㣬ַֻɳ֫ſʮ·׼ͿԽ˺Ƭһ㣬ģʵ˵
ղҲǻѾͬľɨͼ˰޸ʵػƺһ£Ӧ࣬תǹھɨͼָɨȥƺѾǱߵ龰޸ʵǿŰʼɨ䣬̧ǹɨ䣬˫ǹܺͣ˳Ҳ֧ͬ˹ѻǹǱ׼ʱǸֻ޴ɳ棬ǵٶʵ̫죬ҷӦٶҲǿ켫ӭʮֻɳոձǹ÷飬֮ķɳϾ߷ɢ˳ȥһʱȺɳ澹Ȼ״Ĵ˷ħ壬ְ֮ͻȫ˽ȥ
ô죡ʹϵͳ϶ǿ˦Ⱥɳ棬ǳ˾Ͳˡ
棡һ棡ղᰣɨаȥĿӶûУ㣬ɨ赽˾ͰλôҵԺУϰѵ罬ʱը׼ãպñըҪѵŪȥص׵ĿӶըˣ㣡
֣߸ѾͷǺһȺɳ׷ˣ⣬ǾԱˣǶ̫СЩˣڿֲǰҲֻܱ溣񣬿ʱ໹ʮ벻ͻᱻ׷ˣ֣߸Ѿʼĺ
һߵĳ֣߸ħ棬ƺʲôһҲ棬ʱĹȥղȴûзκ죬ֻǾı۾վֱ΢΢һȴ˷ӦŶʱըһžͽըȥ˿ħԼʮ׸ߣ˵ҲļʹȻըһӴͺȻըɫ罬ͣɨĲҲѱ鿪ĵ·ȻһӣҰлмֻӱ罬ȼճ˻ҽ
ⰼҲмڶڣ֣߸˿ѾʲôҲˣħ氼ӳ˹ȥֻüһץã˴ŻѾݺݳڶУľǳˣħ˳˶ѨķɳҲѾǶѨ˫಻ֻʮ׶ѡ


 ֲĳ壨
ͷ޸ʵӦѸ٣˼ͬʱǹڶ׼˶ڿʼ붴ļֻɳƬ󣬴Ͼʹһѵ죬ԭȴ֣߸ûǽѨʯڸնӶѨĳӾҲвˡ
޸ʵһۣ˾Ȼʱ˶ݵĺƽǹڲ䣬޸ʵѾܻڶ˶ѨϷʯڣĻںʯɶ֮ǲͣĿѨڴ׷ӷסʯ棬Ȼͣɳײ
ֱ˿̣˲ش˿ⶴѨǻҳڰֲָ֮ǰĸ˿̵˲΢һЩȫУϾķɳΧˡ
õߣֲƬȻûκεİȫԣȻ˵Сڸղ£֣߸ʹáըߡ𡱼⣬˼Ǳˣĳǰ˼ûκη֮ΨһľǶɱһЩӰˡ
̫ˡӲǵոĹȲݣǿֲƬ簡Ϊǵ߾ͱɼ򵥣񡯿ɲһˢֳֵˣҴˣ֣߸̾Ϣص˵
ͨ߶˳ھ죬رǶѨڴֱžһ죬˱΢ɵֿʼ֣߸Ϊղᰵľɨԭ׾ͿԿѨĳķɳ棬Ҳˣһ޴ĳӻӵص׿ʼԼҾͻڵλˡ
ΣԵģʵˣȻҲὫͶ뵽Σո޴󣬺ͽҲͬ޴ĿֲӰǺսӣδս֮΢΢ĵӰУʱʵǿҲܻܿ˲䱻ɱˡӿȻǵĮޱȣ˵߽ǹС
֣߸˿Ŷ˵صһֻ޴ĳڳƶǴС״ӦǾ޴棬ôСĵطôĶѨһײͻǱҪڽķɳң޸ʵ˻ֽйغڴһɳϮͷɨ䣬Ҫ¹ǣǵסЩӵȻ㸺ڵϰװöʱըըʱúķʮ룬Ϊ˼Ӵһϼŵװɡ
޸ʵԶʱסˣû֣߸Ļ˵꣬ϾʹĪǣĪǣĪǡ
֣߸˶ĪĶһۣղȴǵΪʲôҪҲȥҵĶܻôͣɱʱûǹΪʲôҪҲȥȥ
֣߸俴ǿͨһۣ˵ĻҲ˵Ĺ˵ķϵͳȴߴķϽװ׹ǣôɾͿԷģ㻹дģȺɱܣɳ涺ϺеܹⲻõȺսһŶӣÿ˶Ҫľ򡭡ûҲھɱ㣡˵֣꣬߸Ѿ˻ǳ
޸ʵķӦҲ죬͵Ľܻڶˣǿܾͨôֱˣʱһ̶˫ȻȫĬֱȻ˵޸ʵĻŵ罬ը뿪ʮԶʱ罬ըըҵֹͣʮ󣬵罬ըҲըѡɡ
ͨܶʱҲǻڵǹҲȥﲻͣ߶šĪǡ죬˿֣߸Ҳٶ࿴һֻۣ˵ʱķӣʹʲôǹɵϽйǵÿ״̬޸ʵȺɳеܹȥ֮һʹñըܡҪķڽЩӣ
£֣߸ѾŻǵݺն˶Ѩڴʯ飬ն֣֮߸һ͵ȥʯʱߵķѣȫŶѨȥڶѨֻɳֻʯҵõڵأûٴηɫâնֻɳѾնΪأ
֣߸һ˾ǳħֱӳһʱʮֻɳֱΧ׷ȥֻǴ˿̵ĳѾ뵽˽⿪״̬У˫ֳŸ˹ǹͣ˷ȥΧķɳԽ࣬ƵԽǾ޴ƺΧÿһܹķλˣһʱܲͣзɳʬǽ⿪״̬УʹħʱԶЩɳǣԷɳǸǿʮڣžͱǹɱ
ڶ޸ʵͷͨԼ们̬ͳ˳ұ߳廹߽ͣšĪǡ֣лŶܻڣ龰ʵھһЩϲƬĸЦɫˡ
֣ͬ߸˵Ĵͬ޸ʵҲǸһܵޱȵĻӭϮķɳֱֻͨܣչĳͷ·һ㣬ֻͨҪϾ;ǷʬĽγ򹥻ն޸ʵĿܻͨϣ⿨ܻͨ˲֮ͣͨܵƤ񲼶ն˿
Ҳ֣߸Ե⿨ܻͨ˵ɸߴķϽ죬Ӳǿ͵ĳ̶ȼǿɳĳ򻮹֮鿪ļǷɳĳ򣬶ֻİ׺۳֣֮󣬷ɳҲóײˣǷ׷׸Ϊӽ֫ȥд̻
޸ʵղżǱűĳ˳ǵԼ˼ʱĶʱҲͷǾŶܻھͿʼͣɱЩӣǻûٳӣһһֻӵĳѾնĶܻڣ˻УܻھȻӲնΪأͬʱһֻɳĳٴն˿ͨܵĽ棬ҵײУܾͨȻӲƷڵء
޸ʵˤ۽ǣûüµĶֻɳѾſܷͨԽԽķɳӿ˹Ѿܸͨ˸ţЩɳǾȻڰпʼͨȻߴķϽĽȷʵӲǿͣؽڲȴβƣУ޸ʵѾ˻˹ؽڴ˻˻һ˱ƣôûκᱩ¶ɳ֮Уʱȴġֻ
ҪҪһ
޸ʵΪղűˤԭ弸Ǽ˼ʻУ˫ֺ˫żתλã˫ƽ̨ңԶֻ˫۽ãȻ˲䣬Ȼ˫͵һƲݸˣܻͨ˵˫Ҳ͵ǰƣڻԴϵķɳƿЩţ޸ʵ͵ķ˫ɫɫŤͬʱȥ


 ֲĳ壨
ܻͨؿһɫؿڵһֻɳ˻һͱ˺ֻ̼ͨܵ˫ֺݺһӣѳκ̼ϱ˷飬ͬʱɫѸɢܻͨԼĪȫɫ֣ȻֻһңȻ߶ʮֻɳȫƳ˺̼ܻͨ˫ֺݺһһʱ̼ɢһѷɳѾʧˡ
ܵķɳ汻ճɺ̼󣬿ܻͨҲʼӿʱܵķɳһΧʮֻɳܻ֮࣬ͨ˱ڰʮ״ʱϵۿѾڵʱӿܻͨ˵ĺϣͻأĽԲǳ״˿ɫ⣬ڣڿܻͨص˲䣬Ѿǰܳ׿⣬ķɳǶʱȫײ˵ϣᣬܻͨʱѳվ
ղŷŵȫڻһֱԣ״̬ҪңҷŵԼڱҪ޷ŵ磬仰˵޷ȫ޷ٴιǱ׽סĻ˵Ĺؽڸܲסɡ
޸ʵֻǰһз·˲ָͬо޷ݣͺϢԶԺйעȥһ㣬һж˫ָβݣĽŲʲôʽ˶ƽȣٶȣ
֮ǰѵʱ޷ȫյ糬ٶ״̬ڴ˿̵޸ʵȴɣ׼ͽܻͨ˲ݵ쳣ǽٶȴﵽ˼ޣÿһԶ̾Ļ裬ЩɳǶʱڸ޷׷ˡ
һֱܸͲǸ취ڻоǿˡ֣߸ָˣһֱϵУҲ״̬ɡôֻǰˣҪôҪеļƻأǵղ˵ȫעŶӳԱÿ˵ľ״̬ôղᰣϰҵʶͰ
޸ʵ˿̵״̬£ԺвͣŸôܼȥһΧסˣֻһηųܹһųܹͱ޷ܣҵֱܹҪȴӣˣͣΨһ뵽İ취˽ķɳȫɾ
ȥ֣߸Ѿģ߸֣߸ƶٶȣҲͻɱķɳ棬Ǳߵϼһʬ֣߸ÿһλӶǶնֻɳ棬֣߸Ѿͨ˵Ķ빥ֻǹ̬͸һħˣͣıǹڷйÿһζĻɱһֻֻɳ棬ټħݼܣκ˿ֻ˵һ˵˿Ѳ޸ʵֻƾͣǰʹˡ
ղᰣϰҵʶͰ
ղᰣϰҵʶͰңǲһŶӵǲ˵Ҳ޶ӵ𣿰Ұ
ɳеٶȱȿܻͨ˻Ҫö࣬޸ʵǿĲͣǰתۣ÷ɳΪԶ룬ˣǽɳȺ׷ˣһֻɳѾֻ׿⣬޸ʵҲͷŭˡ
ǰʲô£
ʱһȴʶ֮У𼸺޸ʵûһ𣬲Ͼʹӿ˳ʶңһзɳ㿪ǹĶѨֱϣҰȻٱôķɳΧҾ͡
ˣǹȫȻһξ룬ɣʲôʱȫǹʱ䣡Ĭһ£ͼ˵
޸ʵ˿˫ֵĲݶٶ֮켸ѾۿˣֻͨԸĶͣܶţɳһۼֱߣȻܻͨ˽һžڷɳǽ£ֻܻͨ˾ȻԾȻ󷭹˵ϣͬʱ޸ʵҲǹԶѨжʱһ࣬ϸСӵ˺ƿɵ޸ʵһֻɳϱɸӣȻ˺ΪƬΪٶʵ̫죬ķɳΪԲͣǰôӭſܻͨ˶ѻһصĳʬ
ܰ
֣߸Ȼڡը״̬Ϊ˳䣬Եñ΢ЩôʶղͨܰˣһҺƵˣĹͷ׵õͻơŶӲһ򵥵ĻͿɵģҪŶӶ⣬ҲΪŶͬɵ¡ղᰣжٷɳ棿
ղᰵһ˵һʮֻɳ棬ڵٶһھͿȫˣ塭
֣߸˿ڡը״̬Уÿһննɱһֻֻɳ棬⻢ǵȷʵǲͬģĽսƺûʲôãЩɳȻܹ壬Ȼǡը״̬еЩɳٶҲȫԺԣϾǡ״̬εĶ֮УѾ鵽˿ˣصһ˿ؿϱ˺һӣһֻɳó˿ڣɼǣķҲͰˣϵĸԭٶȵĻޱȿţӶ֮Щ˿ڶѾֹѪԵĿǰΪֹ¶˿ܲǼûʲô˿ˡ
ûϵҵ廹֧ŵסҪά֡ը״̬һӵĻڵһ̶ȡ
֣߸նһֻƽķɳȻҧӡը״̬лָ˹šը״̬ʧܵķɳٶһѸôһ˲䣬ֱ˺ڣڶѨղϾ;СŮ˼üҪѨȥѨڱǸεסֻڶѨڴ
֣߸Ҳ⿪˲ѾɽȡȻʼƴѪܵķɳΧʱϲͣðӹǣЩߴﵽ׵ĹѾ԰С֣߸ΧУһЩǳųƴٶȼķɳȥ
֣߸ĹѪȴûоʹ֣ǽʼƴȥֻǵϵĺɫâԽԽɫҲԽԽ죬ֻܽɳΧͬʱȻṦֻһֻӹļϣȻ˫ֽסԲȦ״ƴ裬˿Ѿͳȫ˻ǵУڶʮңһƴ裬ʬεâ壬žʹӰʬ飬󲿷ֵķɳ涼һɱ֣֮߸ҲĴӹˤȥôɵ˵ϣܲٻӹǣѾر


 λãһ
ӣرǷɳĹǳֲɹչһʮֻǵԴͻᱻеЩϾͻɳɳùңɱʮûʲôϵ޴󳤵նʱͽɳ˺Ƭһͷĳӡ
ܵ˵ìõ˶ԱȣֻҪ𣬱Ϻ࣬ŻǹӡȻ϶ûǹеͨˣôͲܴһ׻֣߸ʵԣǧƵķɳǰҲǱѣ
ͬģǰķɳѾǳˣŹϰٵԣʣʮֻķɳֻüŹȺУžͻᱻǺݺݷʬȻǵȷʵǿŹǣھԵǰȻô
һߣҲڿнΧϰֻɳ棬ͬģ޸ʵͰ֮£ʮֻɳ峹ױƬֻʣֻɳڿն𣬿ǻûʲôصһ죬һޱȾ޴ӵ䴩ֻɳ棬ֱӽǺ˳ʬƬ
֣߸ŬöȡʣѪ֮Ŭӵվ˿ԼָңѪʣɶ࣬ѪȻһΡըս˶ȴ㹻ˡ
֣߸æѨȥܱߴħһóģصµֱˣ
ղᰵľɨ£ص׳֮ǰһֻͻ⣬ڵصֶֻڳҺЩ׸ߵĵгӱʯ赲ҴӾɨķΧпԿЩɳҲѾɾ˵ֻҪһڿն𣬻ϾͲ̫Σˡ
ɿģղ᰼ĴӶѨ˳ŻСͷͧװҲ˳˽ڵϺ֣߸Ҳվħ֮ϣ㣬ղҲ뵽СͷͧУǾҪͷʱֻ˺۵ĿܻͨȴͻȻڵأһͣšĪǡĻ
ղæ˵ˣ޸ʵղѾ⿪ˡ֢ʱȫⶼڳû취ѾϢˣҲû취ԼϷͧ
֣߸ӻĶʱȴϷ߷˵ղᰣֳһ־ɨ踽ľӣҪʼѰĿȥˣˣҲɶյɨ裬һ־Ԯɴϸҡ
˵䣬ڵϷĿܻͨȴߣ޸ʵҧݣΪ̫ҵʹ࣬ҧѾѪܣһҵĳ鴤ƶһµûУټϷβĺԽԽ̴٣ҲǼȥһν⿪ľʹ࣬Ⲣͨܳܵסʹ࡭
ǷˣǴѾ׸𣿹ȻǡҲǴ׸İ
޸ʵҵʹ֮У˫ֻۣʹĳ鴤żһ£ֱоʻҡҡλʱ͵ſ˫ۿʾȻȴͰһһҵļſܻͨ˳ͧȥȻͽСǱϾҲǻ˵̶̵߰׾Ҳ˶ʮʱ䣬ֱһһӽܻͨ׵˷ͧΪֹŲħ弲ٵķգʱѾʼ˲
ĹЦţ˿ҲѾ˻״ָ̬˹ſܻͨ˵ļСӰû뵽һսͽ⿪˻Ҳŵ׷ôˣ㰡СӣȻǻ治ôʱɱôӡ
޸ʵû˵ת˵棬ڵҲһǴͻһ͹Ȼһֻ׸߶ȣʮ׳ȵľ޴ɫ׿˳͹Ѵ˳һͽգһֱôʮҸ߶ȣʹ˺ңԶǰ˻ǸоȵϢӭǳɫĻʵǺ֮
޸ʵһӣžͰ׼ȻǹܵĹ״嵯ǹ·ȴ˹ѾҪˡ롣
޸ʵһ£ֿ˵ϣ˿̵ϳͷ޴ļ׿˳⣬ĵгҲ˳ڵ϶ͣʮ룬Ҳ׾ͱȺ溣ûġ
ʱ䵽
ʱ䡭
һħ崦󴦵Ķ˵˲ѣɫɫ罬ɢ䣬Ǳ罬ֱӺеĳϾͱΧĳҲѸٱճ˻ҽ罬ʵ̫޴󣬱֮׵͵ܵĹҪ߳࣬ǵܼ۵ı֡
һŵ罬ʱըͼö罬һõ罬鲼·һƽ֮ڣĴ֮󣬷Բڶǿµĸ£ǡõǣŵһֻ޴֮治ͣðĵгӣֻҲ˳ð˳һƣһƬĳȫɱĽһ¾һǧ֮ȻûվҲǺǺЦ
֣߸Ȼڲݻ壬ղҲ·ը龰뵽ԺУ˶ĳӱҲ˿Ǽղᰵղᰣвӻ𣿵𣿡
ղ̾ϢˣȽĵһѾȫûǵڶӣӣǵĻӻһǧ˲ںһɽϵֿ֮ĵҲòˣһֻԼ˵СڲͣɢʿڳǱ߿࡭Ǻкö׷ǣڳܹ
ҲԽ罵ĲԽ죬֣߸˵ͷ֪ȷʵӳĿ¹ˣСʱʮϣһȫǵ沿ӵ沿ӼƵıȻͲĻйأϾνĸ߿Ƽδʱ½սʱȻûлеӴڣҲ֪㲻ӰĻΣǱϾСʱɱʮˣˣڸղűֻɳΧʱҲΣ֮ͿЩǵĿˡ
֣߸ҷһȤĵطøղþɨ̽ǵֻСӣʲôطȻ֣߸ԺУ֣߸֪Ӧղͳʶ
֣߸룬Ļشڵ˼˵ڹȥ棿
Ȼ˵ǲڵУΪ׺棬Ҫ֪һ㣬ƾֻǱһ磬ȻƾʱġơǺӲӲսΪǱҪǿսĿŶӽֻŶȫǳпܣ
ǵĻڵ¾ԲŶսһ¶ǵķλһҵǲҼ֮κһŶӶɵ£սϷǳΣգ޾ĳ溣֮УǶֻԱҲűСǻܹ׵ֵ溣һжŶսֻһֿԻ˵ΣѰǣǾΪԼܰȫ¡һ۽ĻսϺܰȫĵطǵӵĵӰߣΪмԺ棬ôһǾʧˣΨһܰȫĵطֻС溣֮У
֣߸סˣڿǽս溣֮лڰȫشʲô˼΢΢һæ˵˼˵ǡ
϶˵ǵģǼ뵽˳һӡ޶ǰһһֻֻСǳһĳԱ
֣߸˿˵ôһ˵ղȺɳǸֻСɨ赽ǣȻĹˣһǷǳΣգ
ҡҡͷΣյڣΪӦòָӵöԵľͲֻֻɳˣԴԴϣƵķɳ棬ҵ۽ǣǳһֻСӣ޷ʿ򣬽ǽɨ赽ĽͨݸԳ棬ĻΣΣգΪԳ֪ǵĶ򣬵ǲܻԳֻǣһǵ˵УΣԾͻȽ͡ǵ۳һֻֻСǳĽʱȴ޷ش⡣
һǣһֻСǲսϵκλ𣿡
ǡǻŶʮ죬Ĵʲô˼ѵǿߺһĴʮ죬ȫĶȹⳡֲƬ𣿲Ҷԡ񡯵˽⣬϶ʲôӰû鷢ŶӲòƴսһһ鷢Ǿʲôأ
һʲôϸһû֣۾޷ȥǾʲô


 λã
֣߸ĶԻֻǵʶ֮УԱ֪һУֻ֪ǰսѪޱȵĲս˵Ҳû˲ҵսضѪޱȵʬ壬ͷ·ʬѻһ㣬ضǳ״ʬڣżֻӳ֣漴ͱɨ˸ɾ
̫ˣЩӵҲֲ̫ˣȻСʱʮӵĳ溣ŵżֵĳӣЩӵ࣬ȴͣͣ治֪жĳӴڣЩ溣ʮ˼Сʱ䣬ޱȵս
ĬĬĽ˹ѻǹȻͷϵ֣߸ô죿ǲܾôųɣ
֣߸˿ҲѾĽ̸лعĻ˵ں˵ղᰣ˵ֻ˵ĶôˣǸ𣿡
ղᰱƬ̣˵ֻѾԽԽˣһ·ݱɢ˵ʿǣǸ쵼ٺÿζѡӲʯضߣӾ޷ӵص׽͵ϮҴҲǺܶһܶǹҲ̫ĳˣѾ͵ӵĲಿӻˣδԼʮӾͿǻϡ
֣߸ãôǺ󷽵λϽɣȻ˳㼣׷ȥֻ󣬳ûӻϡ
ղ᰽ⷬһߵ˴ʱղ᰾Ϳ˵ţѾ˼ȥˣ֣߸ҰֻӵλãΧĵͼгӵķֲԺ
֣߸˵ͷżͼôƾճʶ֮У˲ԶɽһߣдԼǧ˵һֻಿӴڣȥǵʵǲд󲿷˶ϴˣȱ첲ȵ˱Ҳõǣֻǧ˵ĲಿӾսѪȵϴ񣬶ԸѾŽʱôɬ£෴֯ĽзһµĳҲ̫в
ôｵ°ɣպһ£ǿߣװܹȥʱܹ׷ֻӡ֣߸ڵͼѡһ£պòᱻһ⴦ֻҲ̫ԶҲǸʺϽµĵصˡ
˳ħɵ´ʱĻ谵ǣͨĻֻܿһĶǧ֮⼸ѾȫˣЩʿֲǿˣħĽ䲢ûκ˿ħ֮˶Ե˿ռ֣߸Ҳʽ˳Сģ·ǹһ⣬Ȼ߿ƼʱСʱͲͣ߶
˺ˣܹȥ༸ӾͿ׷ֻӡ·ֻмֻӴڣ߸ǹҲɱǣ߰ɣϵӺǻϾǰȫˣ֣߸İļֿ˻ȻЩ޸ʵż˵
ȴȻ˵֣߸ֻ˴ȺӣֳܹһͨսżһЩҲ޷ܹƽ쵼һֵʿˡܹΪʿ٣Ǹ߼ξһǽжҲ᷽࣬ҵ˼𣿡
֣߸ͷһеǹеűղ᰾ɽϷɱȥ
˵ƶʵǳ֮죬ղ᰺޸ʵ˱֣߸ղᰣ޸ʵһ˾ôֻͣ׷϶ȥһ·Ҳɱ˺üֻӣòϣµʽʵ̫ڳϾǲͣĦŻ𻨣۾ݲ⣬ĵطȥͺ޷ӦʱĻ㣬ҳĸ˹ǹǲУҲΨһսˣӵֱܶ࣬ʹø˹ǹ׾ͿԽӸɱ
֮һ·׷ֻӣӦ˵ǶϺЩʿǷ˵ĴڣʼʮʿŵǹˣֱһʿٴͣʱЩʿŷǶŵ࣬һʱ˶һվڲԶ֣߸ĬĬһۣóֻѾǾ֮ˣЩʿȻܱŻսʵǵľѾʼˣĿǰǴıֶѡ
ֹʿʿ֣߸˻˻֣֣߸£ʱ˿˵漣߸˾ȻҲɣصȥмһ£㣬ȥξﱨҲȥм䣬Ů˶м˱
˶һۣʿ֣߸ȥм˿ڣʵѪ⣬֮ǰͷɳսʱ˿ѾȫϣȽ˶ѣ֣߸Ͷ˸ȥƣȻղһмȥ
ǧ˵Ķ鼷һôЩƣ֣߸߱Сղ˵ҵʶͳעһܵĳӷֲдģĳӼѸٸңʹø߿Ƽɾ߶޷ؼҪ֤߸˵İȫ
ղᰵ˵ͷ֣߸ʶ漴ͺͳʶһ𣬴˿̳ڳһٴȥһһֱֻ۵ٴȻӲǴӳ溣ɱ˳ģ˭ȡĳ溣ְ󡭡ǼԱѾﵽ߳ɣ¼ȫһ±ΨһϣȥϵӵĲбƽзأȺɾɴǾȻҽдȥԮӱСֶӣΪʲôԼȥ
üͷ΢΢һʶ֣߸˵ӲˣӰɱ࣬ҲǻŻȥһֻ飬ô˵ĻѾа˳ɿ԰ȫصսϡһǧûбֻСӳԱĻ
֣߸Ҳüͷ΢΢һæղ˵ղᰣоɨߴ𣿻ܹεľɨ𣿡
ղҡҡͷشһЩͨˣûоκεľɨΡĴڣô֮ǰͲɨõһǧ˵Ĳӣȫ԰һ
֣߸ʱ˿ֶԳ˶˼ҪֱȥΪֹڴ֮ǰǧҪƶڶٶߵԱʮŵԱǲҵʵսֱ۵ֶ֣ϽŵļĿǣǵ˿ֻñɴţڽаʮԱ͸ˣ֫ж˵ģ屻ƶǵҲУֻûˣһŮҪôξ䣬ҪôԱаǵҲѾǺµ˼㣬һз紵ݶϾǵսľģֻѾֻɥ֮Ȯ֮£ζϺʿǾˡ
֣߸ݲݰһ£ûʲôµĶȻӶߴ߿ʼ˻ңŻһͷ׳˶ߴ


ڰ ʿٳСʱһ
֣߸͵ľǱߵĳ޷ʹøԵ׿˳ǰǳʵͷ׿˳ֵʮͻأܺ͵ص׵һֱղţֻ׿˳ĳ֣һֱžɨͼ֣߸Ҳͬûиоֻ׿˳ĳ֣仰˵ֻ׿˳Ǳ˵һֻ׿˳棬һֻǵϮ
֣߸Ǳȥ߼˵ղᰣֻȫסɨķΧСһЩҲ޷ģˣǵȵľǷһ̣ģ˵֣߸ѾǷȥ
ȷʵǴˡ
֮ǰǵһֱϣǼʹǵλҲγǣֻɳ棬ͲκεǣǾ͵ֻ֮ȻεϮǵĳӣֶΰܱ˵
ͰԶԶֻ޴׿˳棬Ҳֻεѡ˶ܣϾϵʽйǸǸֻ׿˳ѣֻ׿˳ֱӳ˾룬ЩʿǸֻܶ׿˳ʹ΢ͺ˵һ֪ǣΧˣһʱǶֻĴߣÿһ𹥻ʱʮ˱ճ˻ҽң׿˳ĵطҲʼԴԴϵг
˵ʵڲеĻȫ峡ɣ˺Щȫɱ֮취Упܻᱻı䣬ӺܻܿȫҺܺ氡֪ӲӱĻֻõı֧߾齱𣿡
ڲЩʱɣ취ɣ
֣߸ֳܵʱ˿ԶŰȺ׳⣬˳쳣侲Ķ˵Żģ˿սսڽͱѧ⣬ֱ֣߸ܵʱźȻ֣߸ˣ㻹ǵõӰһֻ׳ָǵӰһֻ
֣߸ղǱܣ仰ʱסˣͷòҪóǵȥսɣȻʹûǵȷʵ׻ɱֻ׳棬㲻ͨ˵սϣͻȻһһĳȻһʮ׳ĳնΪΣ̫Щ𣿡
Դİ˰ֵû˽ôҪʹͨ˵Ȼֻ׳ıϣʹʽͣıһ󶴣ȻһͨͶȥһ¡һ죬ͿԵõʿ٣ʿٳˣݶǽȥжĪİ
ô˵û
֣߸ָֻ޴׿˳Ҫһͨ˸ñֳȥɱֻ׿˳𣿶˵ʱһĳ飬ô˵ĿԳɡĻ
ȻԴı飬ְ˰ֵûٶȼðгȥɱֻ׿˳ʴﵽ߳ɣʹáըܺͻǡĳٶȣӺ޷ӽֻ׳ˣԼѡɡˣΪЩξǵע⣬㿴Ǹξϵȥȥɱֻ׳ɡϹأΪĵΣʱʹûǣȻеˡȫɱ⣡
֣߸Цһ£Ѿʶ˳ãƳļƻȻ˷񣬲ȴҲļƻֻ˿Žһžξ˹ȥ
ͨ˵ٶȸôߣɵɣȻʹṦ߶ȣֻҪážͿʼƴɣ
֣߸Ѿͨǿ˺ܶ࣬رٶȷ棬ټṦٶȼӳɣֻʱͳ嵽ξߣһѳö񵯣ξ֮䣬Ѿһų׿ˡ
ξķӦٶȼ죬һ֮䣬ϾͳɤӴģ˸һ·ѵĳȫɱеͬʱҲеľѻͳǹ׼žžǹ죬Զһֻг۾ʱӵᴩۿǲˡ
ΧʿԶǾеľЩʿӦʣˣԺϾǹɨĳķλǳ֮׼ǹǹڳǵ۾֮䣬ȴǵгĲ֣֮󣬵гӶʱɱࡣ
֣߸ڱ֮Ѿ뵽˽⿪׶ΣͣԺлӣյƶʽʹĲͣǰȥյǣֲʹȫȥ̣Ҫ֪Ѿͨʮҵĳ̶ȣȫ֮£ÿһȥԽ̤ѿıܷʽٶȾǿ켫ǿδ̫Щֻܱܲͣ߿ٶȣ̶ʮ׾룬ƶ󣬾Ȼ˶ʮܵһͷгĳʬϣ˶ʱ׶ߣǿĴȱԵ
Χʿȫߣ˶ĬԵĿţҪ֪ھսϣʿҪĲǳĵҩ߱ʲôǸһȥϣֻӲӵĳһϣ˿֣߸ıһϣ˶漣֣ȻûжΪ֣߸ֻܹ棬˵Ļȫź
ɣ
֣߸ȴпԼ֪޷ϼ׳ϣȫԵһͷϣֻһֵþͲһͨˣյǣҪֵһͨսȫսΪѡ޷ʹĸоʵ͸
֣߸εĳʽذףȻֽذײ˼׳ϣһذףϷȥʱֽذ׳˳һ׳ϴȥһһĶأǷ˼׳ϣ׳ƺҲʲôʼҵĵƶֻͨ˵ãǶڴڽ⿪״̬˶ԣЩϢԺйѣ΢һƽȫԺƽȵվ
֣߸ʽǹ˾޴׳ƴ۶žžž첻ͣʹʽǹСôдƻҲۻ֮ʽǹǽ޴׳ǻ˿֣߸Ҳ񵯵ĿۻȻöһȥھ޴׳ƴǰҳʱ֣߸ѾӼ׳汳Ϸ£˵ڵϷ˺üȦźݺײһֻгӵϣֱ۶ʱͱӵᴩͬʱһɾҵıը


ڰ ʿٳСʱ
СӣǵĻӻʿҲһٶĻӵʿ˵ģ壬ӵʿ±ɣĶȴκϱҪ졭ðɣСӣҵĲʿǶòˣһһʿٳֱ֮ǰκˣ֣߸֯Ӽǰ
ξֻӵĳ٣֣߸׳ը֮Ͼʿ֣߸ӳȺԵ˻Ȼòӱɨߺˣֱ˶˳涴ʮ֮ʱʿ΢ͺ˵Գ涴йһУСĢڿն⴦涴žͱըȥ
֣߸βǺܺãһֱֻ۱ӵݸᴩ˹ȥ۹һ𶼱ᴩˣʱұ۸޷ʹıָ̬ͷһܵ˺ĻʱҲ޷ȫָģҪһʱȫָϡ
ξ֣߸ӡȴǼãΣĹͷֻͦ޴׳棬סʱɢɢ֯Ҳ˶ֻ׳ԺϾͽʿٳְ񽻸֣߸ҲΪʿ
Ƿǳźǣ֣߸ڴģľӵǲ֯ǺУһֲӶӳ˻ʮ˵սĵã֯ȫ˳ˣòϵǣԱھʿĵ䰲ȷʵɫöࡣ
޴
ͣЦţνĵ˾ӳ˲мԸսǳ壬Щ׳ͺ;پȻò½սһڼػ͵еӵսʲôЭͬʲôվƣʲô߿ƼȫûУľӼֱֻδ߿ƼƤëӶѣЩͺ͸߹ٲѣ
ҲͰˣǾȻһЩȽϻľûСֱ̫˼ˣľӴʵ֮лϲôʵһʷʲôǲ֪Ĵڣصս֮ʿӦþͿԲˣʱҪúüһΪʲôһС°ͣ૵˵
Ȼô˵ǰȶȹȥźãôǱô˵֣߸Ц˵״̬ʱĳûа취
˵ʣǧٶˣǺǧ˻Ǳ󲿶ӵĵгסˣֻǧܹǻϣǧ󲿷˶˱ûս־ӱһγӵΧĿԾڰ˳ˣǲʹħܵĻ
֣߸ͷߵղᰵһֻλҵǼȻʹþΣӦò̫Զɣǵľ߾ǿö࣬Ӧò̫ܰɡ
ղᰵͷǶʮԶĵطһص޷̽⣬ԼǵصҵλðɣĵطȴкܶΧ¹֣߸㲻Ҫܹȥǰɣ
֣߸ǺЦЦղᰵͷģҿɲô±çˣû˵ĻڵϲԶĻûгӵĻҵǿԳħȥǡôǺǣǶǻһܹȥڻŻصʵ֮ǰһûȤȥ
һֱڸ֣߸ұϵ˿ڣѪѾֹס˿Ѿ˹ͷҡҡͷû취ˣԱ۹Ǵ̴ڵĻָٶʮСʱڲͷ̶õĻôٽͷؽӣȻĻָͷԭûΣ֣߸Ҫʹһˡ
֣߸ЦŲ˵ƾǿЧֱ۸
֣߸õʿٳݺѾʼͳȫȻֻһǧ˵Ĳಿӣڳ£оͱֲ˺ܴɫֻӵнٶȿ಻˵֮ǰͣԱĶϺ󲿶ٶҲر·ʯСɽʱֲ΢ͺ˵ʱƣ˵Ҳɱ˴ĳӣǾϲǣЩըɱĳӾȻҲֻСӵĽУֻƽÿʵϲûеõٵѡ
ΣӵսнЧߣЩ߼ξҲúξڼɽ֮Ѿ֣߸Ĵʿٳݳ׹ǴҲȥˡ
ţڴԼһСʱ֮˺Ͳĵͷͷˣʵ˵ʲôͷӰһЩǹеʿܶٶȿ࣬ԲԽ沿ӳͷӣһЩѾǸӲӵʿźô㶵ļǰȥֱֱһʿǹɨ䣬ɱϰֻ֮ͷӵʿǲ侲Ӧǿʼη
޸ʵϰ˵Ĳȱʬ壬صѪܣֹסĲ߲߶ŵǶħɻߺģȻôЩɲǳӰ
֣߸ļһȴŵü֣߸ʱɫӵļԶ֣߸˵ʵڵѾǰ࡭Ǻǣ޷ݾЩطڵٲŶӳԱƵĴˣǰ˶Ҳͬ⣬ԼҲͬҸҷģһѾʼڼƻˣŪıȥ꣬ǲȥһһпȻȻǺǣʱ̧ǹʱ϶Ѿʼƻˡ
޸ʵһǺܰɣʱң仰һܵ˶ʱ޸ʵźһС˵
һﲻģ֮ǰֻһЩԤףϾͷණѪޱȵĲ֣ڳɱȫɱ⡭֣߸ҿûʲôԲŶӵ鰡֮ǰ̧ǹҲֻʶĶѣ֮ǰҲΪŶӾս˵İɣ
޸ʵѾ¼˳ʶ֮ǰóѾɱĺϾ;Ҳһס֣߸ֱۣżĶ֣߸˵
֣߸ֱֻһʹҲûȥ޸ʵִֻӻһ̳һ̸޸ʵŵȼ˵޸ʵĻҲ˵ˣֻһһҪסǶǲĻ飬Ƕͬսѣڻ޷ȫһ仰ԼҲȥúһ룬ֻΪ˻ȥȥһУԱһУ㲻ùµ𣿡
ԲܳǷΪŶĲҲΪǹ¶ҲãʱҲǻùµ۵İɣ


ڰ ʿٳСʱ
µ
޸ʵĬĬĳţ֪Ϊʲô֣߸˵µ۵Ļ޸ʵȻЩ¿ˣָоݣͷ·ǺµõʲôֻǺϣõʲô޷õĶָо̫ˣɴȥ˶м䣬֮ǰŵǼбղᰵְ
ǡµ
鲻ͣǰӲں͵ӵĴ󲿷ֲʿˣϣһʣ´ԼǧսԱֻռĳɣԼǧҵʿãʿҪôˣҪôѾеӰǿᡤѾ˻ԣԭʧѪ࣬Ҳ֪ʲô취ǧ˳Ĵϱݸˣǳźǣû֣߸ǿָʮСʱڵòΣƾͲˡ
ֻӻ֮߼һУֻϧУҲѾ˰״ֱֻ̬۶Ӹ˺ֻӵĸ߲һϼƣǽӵָȨξ棬һ֣߸ҲͳֻӵʿٳҲʿʿҲһͬ뵽˾ټĶݻ
㰲ŵİ೤𣿡֣߸ļ磬ָԶںͼͨѶԱ˵ĳָһѡԱֵͰóξְҵ˷ǳȤ
֣߸ͷţǺһӳȺսѣξ˼ǣ
ļ磬˵ôǡֱ֮ǰȵʿְɣϿȥս͸Щ쵰ǣٲɾԮǾ͵ſȫûĸֵıɣ
֣߸Цһ£ͨղᰵѾ֪ȷʵڵӲʿУȷʵŽΪĴǺǷǳϧǣϵսѾ˿شﶼȦΧѾ˰״̬ܷųԮ½Ԯˣһ仰ʮӵ֪֮˵ȷʵѾͳĸо˸ξǵС
ĵȴʱ䲢ûгãֹ˴ԼʮңͨѶԱڴеõ˻Ӧĸ߹ҲЩ׳գۼսģıƣ湥򳬹˰˳ɣЩ߹ǵ˺ԮæõϢǣ߸Сʱ֮󣬵һԮ½ըᵽشﶼǣҪ¾սϴСʱ
ξ㲻ٲûʧƿմЩξǾûôˣÿڴ߹ȫǳʺЩ˶ʼҲǣ϶һӾѾζŶʮѾǱıΧסˣȵǺΧʱΨһľǿ۶ǹеİֱӷʬԵΪֹ
濴֣߸ҵʿٳʲô𣿿µӣʲô˵ɡ
ղᰣҵʶͳ
֣߸ձеϾʶղ˵ŮһֱעԵոԺ﷢뷨ʱŮϾͰʶʶ
Ͼˣ֪һѾ뵽ʲô취ɳնǷɢԱ֮Ͱĵļƻ˵
ô֣߸˴Լʮ룬Χ˶Ϊ֯ԣ֣߸ͽĻظԷɢĿǰıѾˣҪԿӱҪƻУҲܷԱشʿñѾûʲôʿľȫɢֻܱķأղѾһСɽ˳ԱߵɽһֱϣԼоһСʱԵɽɽɽĵ·ֻһ·Ҳ̫ɽȴԵñȽϿСɽ״ֻҪܹΰסɽͨҷһЩʿԸϵķɳ棬ôǺܿܿԼסСʱˡ
üͷ˼˵о;ʿʱ߹ȥͻݣĳӻὫеȥʿɻɱһСʱоʱ䣬ٻһǧǧʿΪʲôѡڸأĵȻûǴɽãشҲһγɻ𣿡
֣߸Ժȴʶеĳ΢΢һ̾ʶȷĶһ˲;ûûսʶȵǣߵξƺսǸսʶҲ̫ףǻѵǽͣսѵս˿ûκãǳֵ뷨
Ϊ桭µĲǳӴԶ֣ۻǧϵĻͬʱɨ£׳ҲܴԶ£ٳɶĻսκγӣٶȼķɳҲһͬģҲԼ㣬Ǿǽսʱһֻ˺ʮϵʿҪβܺǽأֻǴӵص׽ͻϮˣֻҪһ̶λӵͻϮͻ᲻ͣУĵطû˿ȫԿԡɽϾͲͬˣɽĸ߶ȺʯԣֻܷסӵͻϮǱϿʼжóӹ̶ǵλãһصͻϮͻϿʼˣ
оӺ󱻴ﵽȫ£Ŀɿڴξ˿ҲĽ飬ֻܰѾȫȨ֣߸ˣֱ֣߸Ѿ뿪ðξžĶξ˵һ˵ʿٳһȫԽıˣıЩźܻܿȲ
Σ֣߸˵ǳ׾͵õ˾ǵĳϣڽо;УֻӵĿȨѾֻСӵˣͬģղᰵľɨ裬֯Ļɨ䣬֯Сӣǵֻ֮ѾӳһֻеʵϾЩʿǵѵֻǲ֪սѡ
Ѿˡ
ͣͨͨѶԱžӵȻпл֣߸˵ŻҿıƺȻһ
ǼʱĵȻȱݣ֮ǰһЩ˵̸Ѿ֪ˣǰĵս֮ĵǿսκδԣǽﶼսÿƼߣ¿ƼȴѹţˣۣӵɺѵѾ쳣Σ˵ʱĵѾսˣΪԼѾٺԼսֱʱǲ֪Լյս¿ƼиսǶôĵˡ
һ֧߾飬֣߸Ȼ޷϶ǰ»þʺ;¿Ƽ֧߾˫BA֧߾飡


ļ ѪǺӣ


һ ҵļսһ
ճİţѡԱΪе죬һЩܵĳ壬صѾ˵ʯȫע˳֮ǴЩѡκοܵΣն
ϾǳӵʽټСӲʮ˵ԳȺʱѱҲöղᰵľɨ輼ܣμ䶼˴Ⱥӵ͵ϮҲСеֱټľԶСӵκˣûãЩѾޱŷˡ
⣬ѡػСҲͬʱ̫ľǣͰܹľѵֱϿݣȻδĸ߿ƼʱðʱٮٮߣսĳЩԡ
ǲӵİΪǰԱӲͣ죬ػСӽжϺ󹥻˴˿̶ֻӲɻȱһԱ֮£֣߸˴˿̷ûʲôãȻˣղᰵȻܴҪͣЭֻС˼ľͶ򣬱ĳһϢ
Ȼô˵Ҳ֪϶֧߾飬ǡ֣߸Ц˵㲻̫ҫЩ𣿾·Ѿǵ˾ǣҪ֪ԭȻûģҫ۵ľоҲûֹɣǻһŶע⵽𣿡
Ļشû취ǵǱƲԣҪǻȥҪȥͱ뵽УȻһԮɴصȥĿǰ£ҸݵӰֻҲܻŻصеĲˣûɼȥȫȫ֮ǰǱҪסֻսܱ֤ǵİȫ
֣߸̾Ϣ֪֪˼ΪǴӿʼ͹ƴһЩ£ֻȫǳǵĶ֣ΪֻҪžߣͿ԰ȫĻصʵʲôҲĻΨһĿܾǸֻһǵжĻһֻķɳɱǡû취ˣѾıԭ飬ΨһľǽŶ˵Ĳܺӳ⻹ǡ񡯻ǼúܺðԶɵĶȹһֲƬʹǱѾǿҲȻܹıӰвǣô˵ĻǻȥǾҪһŶ𣿡
ȴЩƻЦҲȻʵҲãϾֻŶǿ޶ӣŶĸ˱֪ʱǷΪֹ˼ɶҶǳ֣ΪһֲƬҲ߸ˣǿǵǿԺǿʲôȫ֪ȷ޶гԱ֮ǰǺ޹˼ɵı¶ԼʱǷҳˡ
ƾⳡսȡõĹ˳Ľ뵽Ӹ߲㣬κжǶȡܴ˿ҵһֻŶӵڣ֮ͬȺʱǶȫ϶ԷֻСӳԱǶԷͻأĴ˵Ӱԭ飬ˡǻصкֱһӵսʼ֮ǰʱǺһֻŶսʼʱˡ˭ȫҳԷ˭ʤߣ
սĻǲӮ𣿣
֮һ仰Ǵϻʱ˫սʼʱˣ˭ȫҳԷ˭ʤߣ
һո¶޴սڳ״̬УǴӵ̫ϵй֧Ԯӣ潢УһҾ޴սϢУŸŮŮɳӣذ壬ֱӰڴϣһ˵ҧɿ˵껰ʱݺһڽɿҧϳأһ˫͸׹۾
˸ŮŮǶ˴˶һۣʱ˶еĵЦһ׳ߵɳλô˹ǽսĻǲӮ𣿹
Ϊ˹ĽһЦϵһɿ˺˰װȻݺҧһ鲢ô򵥣Ѿȷϵĸ޶ӳԱ⣬һֻŶأǴ⣬ӦϷǸһŶԣΪŶŶӣǵλأǴӷ
ֻŶӺܻܿڳȺôĻͻȤˡҪ֪Ӱг˳ǿشﶼ⣬һս̽ǣôֻŶǸδһȥһأ񡯲ܻһֻŶŶӴս֮⣬ˣɼȥֻܳΨһĿԣǾǻƶġս˼ɣôһε۾ͿԳˡ
ǻܵսĹʱδ֪ǽֻŶһ겢սףνֲƬֱڣ񡯵񶼻ûг֣ȥڵϵĻȥһɵ£һܾܿΥˡΣԽԽĹ򣬺ܿı飬ʯ֮Ķڵϵǣʱˡ
ôȴɡ񡯵ܿͻųӵϮˣ
Ͼˡ
ʼ˵Ȼ·ǶʲôĮһȻ˵֮ǰۣһ溽еͣҺܻܿ߱ǿ󹥻һչʱⳡǺսӿֲƬʱŻ֣
֣߸ȴǹЦ˵ڿôҲûãǻ̸̸ʵʵɡսｫȫҳ󣬽Ǹôɱ׬֧߾飿ǺǺƽദ鱨ʵҵǾá
˺þû˵ʶ޵ĴεðĬĬ˵ھͿʤǲǵΪκˣԤκܷȻ̬ȥκ£ԷǴһʼȡ߼ٵôǵӦٲ̫
֣߸ȻǼЦţ˳ĻķȥĻпԭսĻǿ϶ӮⷽǶȫûκεǡ˵ҲеȰȫҳٿһսɣʵÿŶӾĿֲƬкܶ಻ͬ޶ӳûе½սŶܹսΪֹһֲܶƬˣӦÿԴõڿֲƬϢŶԡ
Ҳǿ϶˵ǵģɱԷЩ֧߾飬ܹõڴ˵ħĹ߾ƷϢɱǻ桭ˣɽ·ڡ
֣߸ҲĿԶȥǻ谵ļԶһɽͨչǰ


һ ҵļս
Ӵоʼֱȫ뵽ɽϺһ˰˰ˣȴˣ⻹ڳ˵ͬ£ټղ᰾ɨĽǱֹ
ѾǺܺõһˣٱָãЩǵѵʵ൱ϸֻǵѵЩ⣬ҹʵսľ涼㣬ԤǣЩʿΪδеĹǸɣǿԴӵս֮Ψһһֻʵսľˡ
ɽһʯϣĬĬĶΧ˵Ż
ֻѾɽתƵɽˣβǧ溣ɽ۲쵽һеĳʹ΢ͺ˵ּ翸ʽΪǧңҲǵһֱδһСͻҲΨһˡ
ɽĻ˵ϺãǿشﶼϵķٶȺܼ¶Ҳȵʮң׵ĸɽϾѾлѩˣļ粻ͣ˶Ĵźս
ǵڳ·⣬ĵطûȷʵǲʿǵľȻʽһС͵Яʽյе¶ʹ屣ʵĺ£Ҳͱ֤ʿ⺮ɽҲܼսһȥ
ɽһֺɫļӲʯʯļӲ̶ȾԿȻң֪ȫʯֻһɽ·ʱֻѾͣ˻һЩʿٵĴ£Ѿս˴ʿǣǿϢˣھüʽ£һЩ׾ʳ뵭ˮҲ˳һʱζƮɽ֮ϣЩɽ·ڴʿǲͣмˮҪˣϸѵǼѾȷ˵ˣÿһֻضʮӣ֮󻻷ϢһСʱԴƣֻҪٶֶʮӾˣڵķ˺Ϳɿڵĵˮڵǡ
úϢһ°ɣĿǰҪǾ콫ӵʿĿǰЧ㲻˶˻ȥϣټϺʵϢʳﲹֻû˵ȫָ˳ҵսǲƾ޷Сʱҵġֽϲͣʲô߻߸Χ˵Ż
֣߸һʵʲôأķôЩɳǸ޷ɽŷɽĵ·ҲһܶǶ͵£ټϵȫɫļӲʯӦúܰȫŶ԰ɣ
ûüش𣬰ȴͬʱЦ˵֣߸ȻڳõѾѵ˶ԾƵİգرСŶսʱİȷʵǷǳҼʱǾӷȴûô򵥡ȱٵҩ
ҩ
̧ͷֽϻȫһЩֺͼӼʽĬĬ˵ûǵĵҩѾˣǴ·յİŷʽһǧ˲ʱҲǰû취ҩѾˣ΢ͺ˵ʮöȫеöеΪһǧңҲȫÿҵĵУҪĵҩס·Сʱǳǽʱ٣ǽĲ٣ǡ
֣߸ҲĬȻˣղ᰷ľɨϢɽѾ˳ӣһֱӳʮ￪⣬⻹ֻǵرϵĳӣĳӻڵص׶ѨдУϣ⣬һȫǺʵǣǰ֫Ѿ޴ǯӵ̹ͳ棬ֳ٣涼Ҫٵö࣬Ҳǡʾĳӣɴ˿ɼֳһǼвԵĳ࣬ؼĳһˡ
֣߸Ц˵ûֲĳСʱڹǿûˣܼȲߣʿһȷĳӣϾͻʧȥлȥİɡ
̾ϢȻ˵ǸɴǵóˣǿʹõĻͺˣĻʹ޵ҩĹ״嵯ǹǻЩȫɱ𣿹ǲ֪ǹܷʱЩǹеǷ񵲵סˡ
У
֣߸ͳͬʱ˵˵֮һۣŵȻ˵԰ǵΪ㱻ԷŶ֪ĸ˵ĴڣΪмǻҶôǽǲи߿Ƽй¶˳ʱҪԵľˣǰһеĻҪ֪ⳡֲƬǸѶȵսֲƬ簡սսĻУǶԿĿΪ㣡
̾ϢѵԴǺǵʲôأ
ȴԶʿǣЦ˵ȻˣôһȻҪǶ˵£ʱǲŻΣգԹҩƿĸСʱңʿǿȵһʵǾסģһСʱڣǾͱʹñķеֵˣʯͷɽŵɽһ·б㹻󣬴¹ʯֲԲΣֱһ׵ʱȥԽ;ĳȫɱԣӵҪһЩǧ˲ͣڳͶʯԵֵʮˣʯҲһ޴ȱǾԴĳӣ;޴̹ǯʱʯвǣʮö΢ͺ˵Ϳʹ
֣߸ųϸ˵ҲڸԼҪսλã֣߸һкŵͷôսɣ·ڽ̵ЩνʡҩҲҪҪĿĵ䣬ȥ񵯶ռ㿴ֶӹһ²ҪЩ񵯵ߣСҵĿУֻҪ߾УЭȫսһһֱ·ڴֻҪиĳӳ˷ߣһḺǳӽô㣬ʶһİɣʹþӵĸ߱ǹеԶ̾ѻĿЩ޴ӵ۾ֻǵ۾֪ĸ߱ǹе̶ǳ㣬Ҳֻܽˡ
ղЭǼ˵ʶӺ;ɨ裬رܵͱϣȻܶͣǻҪӭе׼޸ʵƴղᰣŶбһҪҪˣΣգղ᰾ԶΣգҪʱ֮ˣҸԼһУȥɣСʱ


һ ҵļս
˵һ˵Сʱ̫ˣݵ˯һĹ򣬵Ƕǧ˵СʱȴǴܷȥĹؿȹûȹѾõʿǵĹʶڶ̶ʮ֮ھȫŪףؼԭǳ˾еһЩְá
òϣָԱԶǵйľӴʿ⣬һЩ˷ΪָԱȻȥ˵ʿǣƴĵҪľһֻû־ľӣ
ܼ򵥵Ķ֣߸˵˵߶´ģ֣߸ԼƺЩˣʲô֮ĻʵκԳһԱУһȫ֪ߵĸоȻ˵ЩˣȷʵǸĸо
֣߸˵ǻûʼڵȴԳ淢𣿡
ͷҲ̧ĻشԳӦѾ´ΪɽµĿ̶ȣټ治ʺϷɳϮȻһСһСɵĽǾû˿ΣգԳӦһĳӲɽͷʮ򣬶ʮʮһֱȫɱΪֹղᰣ⴦ɽѾ˰ɣôڣ·ڲ¶ҪһŶӿǡ֣߸߱ƣǶбɱĿܣô͸ղᰵʹûȫƷɣΨһܻĻˣ
֣߸ɫ˵ͷûü˵ʲôȻɽͨǹǾǵŭǴſ־źͨʿѾʼ˷ƴеǹҪͨйȥ
϶ôܵĲӣǽʡӵʲôĻԼٷ£ͲҪվˣ
Ҳǵģ١ģҪǰ£öĳӰ˹˵ˣȻýʡӵģöӰ
ԮɴĵﻹСʱʮʱڿʼʮƵĳӣСɽͨƴϼǿֲĳÿһڳʿǶѾɲˣȫձܵɽȥÿжֻһ뷨ЩǶʧɣ
žžž
̧ð̵ǹ俴ΧǰѪеʿΧʿȻĿ˹Ŵŭ֮ǰ̵ǵķе׼ÿʮһ鸺һֶȷ˭Һ˭˷ѵҩã
ЩʿǻȻĿֱ̧ǹʱʿ͵ĻعѸ׼ɽͨÿʮһӸһС򣬶Ƕʼʹ׼䣬Ȼʲߣǵѵ̶ȷʵϸҪ£ÿһʿѸ׼ȶ̫࣬΢΢˿Ȼָ̧һʽǹŭŶɽȻνɨ䣬׼ȴԶԶڳˣÿһԽһֻӴڵءǣǰޱ޼ʵ̻ɫ溣Ҳ
⡭սʵĿֲƬ𣿸˵Ƕô΢Ȼѡ˲ܶˣҪ飬ҪĽϣҪǴͬЭȥ񡭡ǺսûˣҲ÷ǳʹɣ
֣߸վ·ڲЦ˵ղҲѾܵľɨ絽ԺɽԼʮصףһЩһֻСӣԳ棬֣֮߸Ѿ˾ŶΣʱʼʱˡ
ʲô
ȻһЩʿǴԶʮͷ޴˹Ƽлǰǵľ޴Ҳ޷ڣòϣʽǹеôȴǲΪӵΪԶƣǲǰƼĴķ֮ˡ
Щ޴ıȴʮСЩ֮ǰ汳ȴûгֹÿ˶ȫעĿЩСֱ汻ɨʱЩĴӾ޴ıֱֱߺ˹ǳӷڵһ㡣
ЩǿʿȺԼҲǹʼɨ䣬ǹеӵʱȴŷ˻𻨣ͷ·ӵڸһЩôԽ׾룬ֱֱϵʿȺ
Ե
˹˶ʶĻعͷȥֻһö翸ʽ΢ͺ˵վڲԶŭų΢ͺ˵ʱһЩʿʹģ˵ҪײըҶʱʱ볬һӣ䵽ȫը𣿡
Щ˵ĺδ䣬ȻϾǿ͵Щ˶ʱ۾һЩԵ˾˶ˣȻҲ𵴲˵Ϯܹԣǲûܵʲô˺
̧ͷʱͷϵıըŻδϨ𣬶ѾĮķ˼翸ʽ΢ͺ˵ֻ˵޸һĶʱϵͳԶʱʱˡСģ
öǱըԶǷŴӻűԵ˵棬ʿǶʱܱ˿ȥȴûбըڵһſֻŵ֩δӣֱֻ뵽ʿȺһѸ˺ǵĽսٶȾȻͨĵгӸǿ󣬶̶֮䣬Ѿʮʿ˺ƬǱʿצһ˺˾ͻ·ֽƬһ˺ѿȺУΧǹܡ
֣߸ϴ֯Աɨ䣡ʹü޸ĹĴͨըֱµĳԱΪֹϵһʿ㣬δ䣬һѾǱߣͬʱϵľذ׺ݺһѾһֻ˹ȥ
㰡ָ޷ֲƲӡ
֣߸սͬʱѾ뵽˽⿪״̬ֻ֩ӷʱֻѾֻ׾ˣӸüͬìһצȴöӺݺײȥצֱӴﴫ͸ȥϾڽ⿪״̬УצӴ̴֮ǰѾƴλƺãצӴ϶֮˹ȥȻֲϾûܵ˺

֣߸ֱӴצд͸˹ȥȻžذ׺ݺһ̴֩ӵ۾ﴩ͸ȥĽֱֻ۶͸˽ȥ⻹Ѿʹó˺׼ܣڳڱҲһ֮䣬Դ죬һ£֣߸˺飬˵ϡ
֣߸˿תͷȥһͷ֩Ѿ˺˲֪ʿ沼˶֫࣬ѪҺ


ڶ ǽ죡һ
֣߸˼ڽ⿪״̬£ƾ֣ʿξֵĶƴķ֯ʿɽ½йڴ˿̵֣߸Уһȴ·һɼͷ·վĻĹڿŵӰһ㣬ÿһӡԺҵս棬Ҳٴж
˿ǱѾеľذףذױ̴ܴӵƤǵģȫʹݲ˽ȥԲŸոһѣذ׵ǰ˷ѾŤˣϾʲô߿ƼذףѺϽǿȶûУҲͽذ˵ϣȻγǸצƾѪֻŲڳʬֺݺһͨʮټ£Ȼݺݽצӹؽڴݺ˺һԼһҵĳìצҲ֪ʲôֹӲ̶Ⱦ㹻ˣ˼º󣬾ٴ֩ӱܶȥ
ֻ֩һֱߣķӦ죬ڿ֣߸˺ֻ֩ӵצѾɱʿֻצ֣߸˹
ÿٶȣͨٶȻ죬ô죿ʹáը𣿣
һ˲䣬֣߸ԺѾͷûüӦӵѾ˳ӱצӼϣȻӵ󣬵⼸ȴǴüڼ϶˲ӵȻӸ÷ֻӷķ֣߸ǰ֣߸ҲͺݺݳצӴ˹ȥ˲ѣצѾ̴ֻӵԴֻӲֻ£
֣߸γצӺҵĴϢţʮʿ˹⼸˷źţмŮʿɴϵ˿ڰţҲߵ߹ʵôˣûʲôϵɣ
ûʲôϵøߵĽÿһٵһأղʹ΢ͺ˵ʱõ˽𣿡֣߸Իһ¸ղԼġʾŶ˵
һ£ſЦûõʹ΢ͺ˵޷õģҲʹǵŻɡ
֣߸Цһ£ΧʿݵĿرǼŮСҼĸ˿ڣ̾ϢΧ˵ԻصԼĸλϣձŵȴһʿڶʿ׼ãÿһһ˵ĻЭӿʼֳʬ塭һԱʿݵҩȥ
֣߸һʿǶʱȻɢԶԼĸλȥɽطʿڵϾϢÿ˶֪һѾƴˣ˷κһϢʱ䣬ֱȥƴ֮ǰʱܾϢĻˡ
һӵʿֵڶӵʿ滻ʣԼٶ˵ʿʱܷŭǹǵǴ֮ȴ˶·ɢһ̱ڵϣҪҷŴȥԣȼµˮԼѹЩʿǶҪʮӺܻعȻǾͷ·ʧȥȫһô
ѾϵˣȻϵҲǷǳңǸϵѹ޾ĳ溣·һ˲ȫ͸һ㣬ҿѹɽϣƽԭشĳӣǻʮھȫݻ٣Ҫôá
֣߸Сģ³ֵ̹˴һֻˣٶȲ죬ܵһЩӶܵĺ棬йŹ֡
ղᰵȻݵ֣߸ԺУͬʱҲһɨ赽龰˹֣߸Ȼһֻ޴߰׸ߵĺɫһһ趯Ѿ޴ǯӣǷŴţһ㣬ֻֻţǿǺɫֽһڵ﷢
ǿЧըˣΣ֣߸æתͷȥӻͳͨ״񵯣ȴ֣߸˶
˵ʱըҩĸ쵹ڸ߿ƼˣһûİɫᾧըҩһֻĴָСһŰɫᾧѣΧһЩɫѹҲ֪ΣӦúܾ޴ҽʮ񵯵Ľᾧȡһڣѹ࣬Ҳ֪ЧôܻܿΣգԼǷʹ񵯰ɡ
֣߸ͷӹ񵯣ͽ񵯷ŽɽУΪû㹻ѹܿͻͻأըԻǷɽиһЩȻͼǰͬʱ૵˵Ǹ̹˳ƶʱǵʹ΢ͺ˵йʮһö˵İɣﲻõˣȫװΣվʹãǿСʱֲȥ
˶Իʱɽʮֻǰǰƶֻ汳϶ԲεѾ֪ʲôˣһֿ֩ͽս࣬սڵг֮ϣ⼸ֻܵ˵գ뿪׿ԶԶɱˣȻˣʮöҲ˳Щû䵽ϷֱǰԼ״Щ֩һſϾͼϵʿ˹ٱǹеɨ£ʮֻ֩˲ͱ˵ϡ
еñʧ˵עȥЩ֩Я֩׳ȥˣֻ׳嵽ǰ׾룬Щ׳Ѿǰ͸죬һһ˹ʹңԶϵȻޱȣ¶ȵĻߣǾͷȫճ
ѾĴҪţǻкԶܺ˰벽ã˵꣬Ȼһվǰ˫־ʽǹͷɨΪҲΧʿ˲ٵһʱ˶ŭЩ˴˺·Ҳ˳˶ЭЩ׳ɨȥ
ڣЩ׳Ͼĵǹ룬뿪ػԼʮʱڱɨ䴩ǣȻǻûüٴѾǿʼãźȻУǵ˵ϡ
˶˿Ϊһ׳йԺĳ溣һʱʿǶһչϢĻᣬʱϰ˵ϣһĳһֻӽлһֻȥϢǵʱ仹û
֣߸̹˳ˣСģ̹˳汻ˡһʲôŹ֣


ڶ ǽ죡
֣߸ԺҲѾ˾ɨ裬ű˵ĿյشͣĵгȺЩгȺƺǴ̹˳ΪУȻסӵӵƴΪʲôֻεֻ̹˳ڵλأ
ܼ򵥣̹˳϶һһƶͻ¶һԣڶԣֻ̹˳ʵֻ޴ޱȵԱըǲҪεֻ̹˳棬һĿԾͲ̫ˣΪ˭Ҳʿը·İɣ
ȻĴ˹֣߸Ҳ˵ͷ˵Ѻʿһ﷢˽սߴģĻϾʿͶսһ̹˳ʹ΢ͺ˵ĳӾʱҪˣȻʺܵͣһ̹˳濿أԱըĻǾΣˡ
ͷžúԶĿԶɽ¼ԶĵطƺһźӰƶǺӰ޾ĵгӣЩӵ̫ˣһǳأ֣߸ΣУʹħϽܣᱻЩ溣û
翸ʽ΢ͺ˵ͦ˼ϣȫעĿɽµͨڴȥѪǿʣſԿǧҵλãξȴǳʺϷ˵Ե̹˳һʱֻǼ΢΢һ£˶ʱ˳Уֲѵʱȶֱֻ̬޴ڵ̹˳߽ʱ˿һö΢ͺ˵˳ȥ
ö˵Խֱ̹˳洦̹˳趯ǶԾ޴ǯʱö΢ͺ˵ֱӺ̹˳˫ǯ֮䣬һҵ⻮ǳƵıըһС͵ĢƮΧԼƽȫڱըĺΧڣ̹ͬ˳ߵĳǶ˻֮С
ϵʿȫÿһʿǹͣĻţǰĻ£һʤǾԼķ̤һ󲽣ÿһ΢Сʤ˹ģȻˣûʧܵ£ʤȷʵ㹻ĵˡ
ȼջŽϨʱȴȼջгһɫĹȦ㣬ȦķΧǳ֮󣬴ɫȦȼջ߳ʱȻĿֻ̹˳澹ȻȫˣڵƤȫƤһɫʣЩʹɫȦ㣬ҲһַǳԵķ֣־Ȼס΢ͺ˵Ĺ
̹˳˵ļǰţƤȥ󣬶ʱɫȦʧĵгܵ˵ǣĶ࣬ܿĴӺֲƵĵгӣô̹˳
ģ⻹ǳ㶼ˣǳ𣿡֣߸૵ĵͺţֻĿ̹˳ԽԽһǧ׵һǧİףٵһǧףЩÿһף˵ʱͱѹһ֣ϵʿǼֱѾʼƴˣѾ˲ð˶ǹеʼ̹˳ɨ䣬̹˳ʵǺ񼫣ЩɨӵϾֻܲͣĦ𻨶ѣ㶼طųôǰԽԽ
֣߸˻ڽ⿪״̬УԺʱ˺üսõһսɾʹûǳȥһѣֻ̹˳ԾǱˣƫƫܽǸóĳԻһͬģʹѳҲʿͳ˶ֻϵȺţʵ̫ˣսԲС
ڶսͬʱö΢ͺ˵κη㶼Լܹܹļޣһޣʹ֧ŷҲûˣΪ޴˲ᴩƻ㣬һ΢ͺ˵Ĵʵǡ
仰˵ʹ÷ʱԵֵӵǿ϶ǼӲˣʹ÷ʱԵֵһеıըӵ֮࡭һ԰ɡ
֣߸ϽǿЧɽȡ˳ͬʱ˵һᰴʾʱ΢ͺ˵䣬ǧҲ磬Ȼֻһ£ǳɹļӦûкܴŶԡ˵߶ڵϽеļצһöǿЧ񵯰һ龰ȴϤ뵱һⲿֲƬʱҲʹըһķû뵽ʱǨȻһʹİ취
һж׼ú֣߸˿վ˿̹˳Ѿֻǧ׾룬еʿ̹˳ɨţһӵʿǣ֧ԮСӵʿѾʼ˷ɨ䣬˶ѾǼۡ
֣߸ĬĬצӶ̹˳淽򣬽ۻ͵ľͽצӸ˳ȥצӷɳ˰ʱѾ䣡
һֱ׼ֻ̹˾޳棬ֱ֣߸ĺ֮Ҳͬʱ۶аһö΢ͺ˵ǼצӺ̹˾޳棬΢ͺ˵̹˾޳Լʮ״ʱ̹˾޳Ѿ͵ſǣɫȦϾͽö΢ͺ˵󣬶ǸצȴɫȦ֮ǰѾԽ˽ȥš
֣߸ֻܿΪһ˲ǿҲ̲סı˫ۣȫעĿǿĴһǿоԼ·Ϲһ㣬۾ִʹ˵ʲôˣõղᰵľɨ輰ʱ˹ܵһжĳԺУڻѾըƬ̹˾޳棬ѾһֻŶˡ
֣߸ᣬϾ˵֣߸ߣһʱ䷭۾ţðź˿ãûʲô󰭣ҽǿ̼ҩˮϺʮڲҪۣʱͨ˺õö࣬ǿӦò¡
֣߸ĬĬ˵ͷɵ̹˳桭ģһǧ㽱D֧߾һٶֻǸɴɱʹˣ
ȴǿЦ˵Ǽö񵯣һûʱ䣬ǵҩ㣬´ʱϵܲô˭Ҳҿ϶ʧǿǱİǲҪ̫ðյĺá
ΣԽ󣬽Խ֮࣬һҲѾȹˡ
֣߸˵˹ȥʿѾϨĻвûгɫȦ㣬βķ񻶺˽Լͷ֮գҲվĺһ޴ƶݣڳʿڸղŲˡ
ǴһĻžԲǽ죡ΪǶƴսǾ;ԲפСӺ󳷣ڶСӲϣʼ
֣߸۾ɽͨϨĻźð޾ĵгǣû̹˾޳赲ǵٶȶʱʾ˳޾ĵгϷ֣߸ڶСеǹеʼŭȺȥ


 Ѫսع飨һ
ʱ䡭ѾȥСʱﵽһǧˣߡֻʮ˶ѣʿ֩ͳϣʮ֩ͳʱʹ΢ͺ˵йǵ֩ͳԽԽܼĳʱ΢ͺ˵òֹͣϾʣʮ΢ͺ˵Ϊһ׼ģȥΣչͷ˿κǵ˵ⶼ޷ܵһš
֩ͳ䵽ʱȫһ״״̬µ֩ͳӼȫĵǹ룬֩ͳӵĺǼӲֻĦھüδģ֣߸ӭ֮ʿҲյЩ֩ͳӽս
ܹЯ֩޳ɱԶֻҪ⽫޳ɱɾЩ֩漸ûʲôвˣΪ޳̫û취ԶɱĻôʿῪʼƴȥֻҪԶ֩ͳʮ⣬Щ֩ͳӶʿǾûʲôˣʱȴ֩ͳһչǹе˲ͿԽǸ˺Ƭ
ڵ֪һս֮ǰѾһǧ֩ͳӵĹˣѾ˺һɫѪ֫սеһ̣ÿһʿֻǻе׼ҩʬ壬е˶Ѿľͬľ
ҩأҩж٣֣߸Щһʯϣڸղֺɱһֻ̹˾޳棬ͬģСʱľս֩ͳӣ̹˾޳棬һЩ㿿˵ĵгӣ֮񾭺ͽ嶼ѾʼЩܲסˣϾԣѾԶԶͨʮϵˡ
ҩǧУʮһö΢ͺ˵İö񵯡ȫĵҩˣԮɴʱ仹һСʱȻĻش
֣߸̾Ϣɽ·⴦·Ѿѻ̫̫ĳʬÿһγĽʬһվͻὫʬΪҽֻ̹˳һȣͻὫȫڽ£ղŵһֻ̹˳֮󣬳ݵĳһڣʱøʿ˵ҩСӻݵϢһ֣߸Ҳӻ˰̳΢΢ŵȼ̣һǰߵһʯϣĬĬĿ·
İɣһܹȥһҪȥ̫ĶҲ̫黹δƴȥսǼʺ棬ҲһҪȥ
֣߸˿̣ĬĬʶж༸ʶ˵ϵִ̣ɽȡһöѾʣµƨɣöƨɣȻֽͻصɽУֱʱŴʯվʿǣ׼ʼսˣó֪Ҳǳص壬ЩĳӼסɽϣӢµս
ϵʿǺܵʿǶŻشʱ֣߸ʱȫͬƽãȻľʲͣ½ûʲôкս£ʹƽ࣬Ǽʴսʱķ֣ĵѪδȴҲ˱Ű߱ǿ壬˿ڳ壡
ڲϸЩӢ塭⻹ûпϮûԶڻҾ߱Ƶ½еսǺǣܡȥǸĻ߸˾ˡ
֣߸ɽͨͣӿ޾гǣЩг汳棬ֻ̹˳ĳ֣֪ܹʼˣܹȻӲǵҲÿţⳡսĳӣҲѾԳоۻ˵ŭ֮Գ϶Ѿ´˲ȫϮսߣ
֣߸Ǵοʼƶˣ˳ͨƶһֻŶӡǴս𣿡
֣߸һ˵ɣѾôʱ䣬ʱǲֵĻǵľԮһ־Ϳ˳ˡǿΪǺ۸ɣûʹԼȥս޷ʹȫȥսսʲôʸǺߡԶǵĶǿʼܹˣ취趨µķط͵ҩƽС
ʶҲԵЩ룬૵˵Ѿ˳ӵĶ򣬸ղͣٹʱˣҴӾɨзгӼ뵽˳ӾУɽķٻ£ͲʺϷгӽйѵǴ㲻κĽйһֻгһֻɵɽ㲻ˡ֮Ǳȼסڣš
֣߸ͷˡҶƴŬȥɣ
˵䣬һǹѾϵʿѾʼǰĳǿʼһƬһƬĵ£ǳǵʵ̫࣬ǳѹķ·˰㲻ͣϱĳ溣ʽ֮ǰδֹĳӾĲѹΪĴıϮϵĻʱԵˣǵгһһ׵ƽÿһ׶Ҫӵʬ壬Ǿ뻹ǲͣÿʿж
ԼӺ˵ĵڶСʿѾ˹ȡкҲ뵽սУǧ˵İСӣĻǽ溣ϮѹȥʱҲ˳溣ϮС
ÿһֻһŲ£ٶֻгӱȳ࣬гȻηɽͨгӸʶĵǰ˫ͣǰϮصľҲƽİףٵףţϵȫ˳Щ·ڵһϺȥǴʱκһʿ޷ˣʮ֩ͳӶԣǰǲ״ƵĵгӸӿֲʿѾǴúۣӭͷ㶼㣬ôֱ㶵վ̧ǹɨ䡣
֣߸ʹ΢ͺ˵ţһź͵һţȰǵ߾Զ˵˵䣬֣߸ѾצӳȥŴһ֩ͳʬϳצӣҲΨһܹʹõӲȳذ׵Ľսˡ
˲̧΢ͺ˵շȥ΢ͺ˵ը˲䣬ǿⱬʱ֣߸ʶкȻղ᰼ˣ֣߸ͱſ˷гӣǲͣ˳ͱſǿǣǾͷɳȥٷɻſкüǧķгӰ


 Ѫսع飨
֣߸һ˿˵㣬ȥһѲܣֵķгӾɱɽķٺܼǲȲͨĵгӣĶɱһЩɣҲɽԵʿŵɽ룬޸ʵǵñղᰣȥȾɣгʱû취ֹˣֻһһȵǵɽϺơ
ʱ仹ʣһСʱİУѾʿʼѰҺͰʯͷˣŵҩĴģټϻҪһЩҩѲɽʿǣģҩѾֻʣһǧˣЩӵĹȻͣĵгӳֲ״̬ʵǣټ֩ĳ֣żһֻ̹˳װϮغüζ㱻ӿ˹΢ͺ˵뼸ȫ񵯺زһֱ
ĳʵ̫ˣʹճɻҽʹ溣ѹ࣬ĳȻǽ·Ϊ״ǳӴĵطɽͨɽ֮һֵǾԶɽͨѾ߳˽ʮҵĸ߶ȣ֮һ׳ȵ°أŲʵͨأʵϣĵμӴ˳ƶľ룬Ӹ߶϶ԣԶǸǵ׼׼ȷӵҲӦӴֻҲбףӵ¶߶󣬵ͬģ¶£ʯͷĹͿɶ֪ˣ޷ɽһֱɽţ¶ȴͻᱻ赲ʯͷĹɱ˾ֻˡ
֣߸ϸ۲ǳʬ¶ȣ˵ö΢ͺ˵Ҫʹãӵ֮ǰҲҪ΢ͺ˵Ǵ£Ⱦɡģ罬޷ʹãȻŵ罬׻߶ʱըͲ΢ͺ˵ˣǰĹ״嵯ǹҲ޴ȫӳǵʹ̹˳Ҳ£ҵĻȫ׽նɱġ
ҲǿЦǵ罬ϵըԶЩܹ֣֮࣬߸ըʵǲ΢ͺ˵С٣ؼǣ΢ըԱըͱըΪҪɱֶεӣԽΧԽС˵ǲڣɱ˷ΧҲĵһƽ׶ѣǵ罬ϵ˵ˣֻڵ罬ƶϮΧ֮ڣκﶼ˲䱻ճɻҽǿɾ˵ǶٷΧһǶٷΧǿը
ʱ䲻ͣĹȥҩʣҲԽԽ٣֪ʿжȫĵͬʱʮӵķгҲڵһ±Ե¶ͷʼͼһе״ʱͻᱻҷߣЩֻܵͿջ󲿶ϮٶȵȻǱѲ߰һԵСɱֻǷгӵǧ֮࣬ŵһֻгӵ¶ͷԽԽķгҲ¶ͷ
ʱأԮɴأҩʣٶˣжð
֣߸ѾǿʼʶеľɨϹ۲죬Ѿֻ̹˾޳ɽͨˣǵٶȻǾ޴ͺǵһУһ̹˾޳濿أʹؾʧأ
̸ʱѾûˣո絽֧Ԯ潢ӵ˵ԮɴѾɳʮװˡһȺ׳գ˸װǻҪƴƴԮ𣿷˵ǻۣ˾ÿЦˣԼʮ֮ڣԮɴϾͿԴռ뵽ʲôʱܹϷɴԼʮӵʮ֮ɣһعƵ֡
Ļȴǳ֣߸ʶУֱ֣߸תͷȥʱÿѸ˹ǹվϻЩ΢Цݡ
֣߸ȻĻð˵ʲôʹǵҲûϵ𣿡
һóһǹ˵˹ǹʽǹģܽӽ⣬ҲֻнսܿߵĲͬˣΪֹֺͰţֻʿ֮İϷѾûʲôãΨһľǸݹһֱսȥʱ̱溣ûȻҸǺܲϲַ·ƥһսʽǵĿǰΪֹҲûʲôð취ˣǾѡսɡ
֣߸Цļֿʼ˵˵ǻˡˣĸ˹ǹȻʹãôͶɱһЩгӰɣҪ̫ʹʲôǹļɣƺ޷״̬¼̫ðɡ
˵䣬ȻִϷʮ֩ͳӷ˹ϵʿǻûüӦһ΢ͺ˵ѾԽ˹ȥʱϱҫ۵Ĺââ֮ԲȻ׹˵ϣǻһϾͱչ֩ͳӣ֣߸ͳһۣ˸Էͷ֩ͳӳ˹ȥһ˽սһֻ֩ͳɴģƻ֮ǰѾֻӻУȻˣȴҲʮʿ
֣߸ûüһȴ˹ö΢ͺ˵ˣٶ֩ϮǾͽû΢ͺ˵зˡ
֣߸˿ϵʿҪʹ΢ͺ˵ˣ֩ͳӾɡļȫɹҪʼʹʯͷйˣб֩ͳɱʿ滻ȥƴɡ
ͷȥ߻Ǳ˵ǵ֮ǰ𣿵ѾĵزʱȥһֻŶӰɣҪôɱҪô׽ҪôˣֻҪ֣ǶҲЩ˼ɣȻĳɹԲɣܱŵĺáδ䣬ѾȥԽԽԶˡ
֣߸Цſ⣬ĳ溣Ȼֹͣ·޾һϮ¶ԽԽߵͬʱ¶ҲѾǰ˰ң˫ֻİٶˣҩѾһٸˡ
֣߸ϵʿֹͣʹõУʮ⣬൯ȫѲ߶ǣȥԸķгˣžСŵʯ뽫ʯɽţڴ֮ǰ֣߸Ƕ´ʹ΢ͺ˵ǽʬ¸ը΢ͺ˵ãóɽңԶʱʿǽһһԲεľ޴ʯɽȥ
޴ʯ˳б¹ȥٶҲԽԽ죬ʯ֮Ѿ޿赲ϵĳʬѹ಻˵һ汻Щ޴ʯŵĵгǣϾͱײķѣֻ涼ʯײڵأɽľʯþˣһʱ䲻֪жٳӱʯɱ֮ȫϵ߰˰֮ˡ


 Ѫսع飨
֣ʮʮʱˡȥ
֣߸ΧʿǺеͬʱݺһǰһ׶ߵľ޴ʯϣţ޴ʯҲ˳¶ȹȥΪʯʵǷǳ޴һ·ȥʵ̫ˣͷ·ѹ·һѹһ㣬κ赲ǰĶᱻײ÷飬޴ʵ̫ˡ
˵߶žҲͣ¿ȥΣҪͷȴ֣߸һȥʯɽµģȴҲǿŵýģͨ˱˵ô޴ˣǺݺһȥܿͷϼˡ
޴ʯһ·ֵ֪ѹײ˶ٵгӣһ·ĵطȫǳɫѪҺֱݺײһ̹˾޳ſķʱ޴ʯֹͣ
֣߸˿Χ˺Ͷʯ飬ɱҲҪֹǿƴ˰ԮɴʮҾҪϵˣͷ˲ԩ𣿼Ͷ
֣߸˵˵ʿǱϾĳǿʣѾ˶ʮСʱսЩʿѾƣˣ˿ڿʼʯͷͶʯͷЩɫʯӲȺܾ޴һһ׶ֱСĺɫʯȻҪȥ̧̧ȻҲͨʯöܹ࣬ԣǧ˵ٶǿʼɽ£Щֿʼۼһһ׵ӿţ·ˮͺһ㣬һһ˿Ķľˡ
֣߸ԽԽһֱվǰߣÿһζǺݺݽʯɽȥɽµ̹˳ֿʼɽЩʯԸͨĵгӻ滹˵ǶԸ̹˾޳͸ˣۿ̹˾޳Զǧһһ֣߸ҲԽ
ʱԶİһʿ̧һɫʯǻûʯͶȥȴ͵ǿʯҲݺѹĴϣʱӾʹ˻֣߸Ӧ죬æܹȥһƿʯżĶ԰˵ôˣ˻ðɣ
˹Ѿʹ亹Ц˵ˣһҲûУСȹҲѹˡ֣߸ͷ㣬ҡ
֣߸֪Ѿ֧Ųסˣû֣߸ʮͨ˵ʣҲûѪֻѪǿѣҲͱͨǿˣȴ֧߸Сʱͣ˵Ҫȫע޾ĳ溣ϮĻ˵Ѿ˽
֣߸İ˵Щʲôģúûȥֵ˵˵ģҪһȥȫҰɣǱԣǰ̧мԱȥһԻȥ
ӻ˵Щʲô֣߸ȴӻ˰̸ȥֹֹʹ˵꣬ͷҲص˹ȥ
Ȼô˵ǡĿԻȥ
֣߸ۿɽ޾ĳ溣ٿѾʼϢʿǣҲԽͳüóħͻǵ˳žɨɳȥֱȥֻڣֻֻ֪ԳȻȥסԳ桭
ԮɴĻ𣿡
֣߸̧ͷ˿գֿɽͨΪͶʯٶȲͣ½ִӽǧΧȻÿһʯɱĳӣЩӵʵ̫ˣģһλص׵ϣ̹˳ĲͣĳҲߴͣ˹
ҩûˣ֣߸ɱǧֻɳ󣬴ԼٶֻɳѾûеҩԸˣѾһǧ±Եȥû취ֻʹýս
һ֣߸ʶУϢӶĴ˹֣߸оЩľˣرۿ̹˾޳ѾʱצĳǣҲֲͣĲţüζг˻ǵΧѹֵùˣ޲ʹ𡱽̹˾޳˺Ƭ
䣡
һ죬˶̧ͷգʮҾ޴ķɴƿƲУʮҾ޴ɴڸƿƲʱɢԽʮҵķɴɽϷ˹еʿǶ˺ü룬˶ʼйͻ˿ʼʹţشʿǷ·ע˷ܼһѾٶһαüѸ˺Űʯ飬Ͷʯ飬޴ĺɫʯͨ·ͶȥȻ޷˺̹˾޳棬ȴ軺нٶȣʱѾֻһ뷨ˣʱ䣡ֱԮɴΪֹ
֣߸Ҳ˺ôһرǵԮɴĴСʱһҷɴͿԳһǧˣЩԮɴԽǶͻˣ仰˵һǾܰȫ
ȴ͵Ĵ˹˵֣߸ʮзŸʮʿǹԮɴ䴦㣬ЩоʱʹõˣʱΣյʱκ˶ҪеĽ뵽ɴʱκɧңǾȫˣ
֣߸һ裬ʮȥõʣʮУȻȥɽ룬ȻԤϵڵһҾԮɴϵǧ˶ȴֳٶǲͣǶȥ̹˾޳ѾֻʮˣԿЩצĳǣǵԶԶԽʿǵ
Ҫ̹ͣ˾޳ʹ΢ͺ˵ǧҪˣһǾȫˣ֣߸վڶдͬʱһһ޴ʯϣʯ߷ɽ·
Ͼȡ΢ͺ˵̹˾޳ȥһ֮󣬳̹˾޳ڵʮֻг⣬ĳӶ׿ˣڻŻȼգЩӶʱڸ޷
Ȼ֣߸˵˵мʿʼȥΪŵһҾԮɴ֮󣬵ڶҺ͵ҾԮɴҲͬĻὫǴûֵܹסرǰĻʱ
ǰʿܿʼԽԽʿʼȥ֣߸ŭһṦ嵽ܵļʿǰǷӦ֮ǰ֣߸Ѿݺݽ߷ڵأһ˸ǱצӸ̴ţܵԾã˭ܣ
ЩܵʿԼʮˣǶһۣʮ˶¶׹⣬ʮ˴֣߸˹Ͼվǰ֣߸Ǹ޴һֱֻ۶˵ģȫҲ˿ڵķˣǸüȥÿһ֣߸˶ᱻݺһͷ­˾ͱͷˣһжʮѣܵͣʱǲſ־ķֵѾʮʬˣÿһʬ嶼Ǳһġ
˵ˣ˭
֣߸ͷҲǱŰĻһû͸ʿʿУȻʿͷ­һ˺ʿ˺ΣѪܵ¶ǣЩܵʿϾ˻ȥûӿ֣߸ǷľʯͷɽȥʱҾԮɴҲ


 ƣһ
֣߸Ժһֱղᰵľɨ裬رǶ·ĳӶһֻŶӵλڣͱϵķгӣоǸԮɴ½ʱ龰ڳĴɱ˽֮󣬵Ǵ˳ȷһ˳˶ϵȥÿһҴϻһǰ֧Ԯʿǣûоʲôս֧ԮʿڼѪѹ£ЩϾͱݺһ£ҲӳĵǲʼŸƣ۵ʿ·ͬʱҲʼͱڸ
漴ƵͱܲͣðķгȴǸӿµö࣬ûеҩĽսУҪʮȥͳƴĺܿʿˣʱʿϾѾǧʱʱʿˣûеҩ»ҪƴսⱾһܵ飬Ҹ쵼ǵ˻㣬˶ԾӷʵǲôϤԵܿʼʱѾԼϰֻгӳܱԵˡ
ЩɴľԮʿǣڳĴ¿ʼܵķгӷ˹֮ǰѾɾӽ֣߸˵Щξǣڴ˿ΣչͷȻҲվ˳ֱһЩСȥΧгǣǾȻųİţ֮ǰСʱսУЩξѾȷ֪֣߸˵Ĳִ࣬оȣǸֵ䰲źطأǲ˶ֹһЩҪͷʲô֮඼ǼٵˣؼĻ߾λ
ͱԽԽķг⣬洦Ҳڱˣֻ̹˾޳һһͷʱ޴˫ǯѾ趯֣߸ҲڴˣɽľԮɴˣ
ʿɴ⣬ȫʼɽľԮɴ˹ȥ֣߸æ䣬ʣö΢ͺ˵ȫ̹˳ĳȺ䣬һҪֹĳȺ
ͷ̧ż翸ʽ΢ͺ˵ô̹˳ĳȺȥһҵ֮翸ʽ΢ͺ˵ϵһȥǾʱ̹˾޳ĵгѾ˹˿̹˾޳ҲֻʮңȻ̹˾޳ٶȲ죬ʮֻгǵٶȴǿ켫գ֮ͳ嵽ǰԶͬʱһӰҲǰ
֣߸Ͽ΢ͺ˵ȥҲЩǶã
һԸޱȵֲʿʮֻгӳʱԺϾͷ壬ȫעĽע˷ϣ֣߸ӭЩʱеķҲ۶˰һö΢ͺ˵ǻȥȻ·ʹ֣߰߸߰
֣߸һצݺݴһֻгӵ˫ݼ䣬ݺ£֮ǰ˫Ѿݼ˳Ȼһֻӵ˫ݹһݺһӵԴ棬һŵȻӵǶߵ˷飬ŨɫҺҲӳӵԴӿ˳
֣߸ҲǴ˿ʮֻӲţܻʱܳҲֻƴܣͳӽսͻҡ
һ£ȻתԮɴȥʱһҾԮɴѾʼɣʿǶڴţֻ֣߸ԶͣͳζߴԮɴȥЩǵҲǳصģҲǳֲߴУ֣߸Ѿ˺˺üƤ⡣
žžž
һǹ𣬽֣߸ֻӶʱڵأ֣߸æͷһʱֻӶǱ۾ԶһҾԮսԣһæͨʽĬĬ׼ţͬʱҲ͸ʶݵ֣߸ԺУһֱܣҪͣһЩӣ
֣߸˿ٲܳӵĹṦڵľԮɴȥƾԼĺȫЩǣԺƷʱ֪ǳӵצӹҲ˿ͷܣǰԼİȫ˶ϡ
Ȼ㲢ûй˵Σֻӻûü֣߸֮ǰǹеӵѾ䴩˳ӵ۾һļܣ֣߸Ѿ׿ˣȫܵٶȾԱȵгǿö࣬һ˲Ļ֮ѾǳΣţԱߴŵʿǣŻعǹеڼƻʱʮֻǶʱɨѡ
֣߸ѸܵߣһסʵأôϷɴղᰣŶгԱλñʾ
ղȻһֱڹע֣߸İΣ֣߸˵ⷬϾͽŶӳԱλöɨȻЩͼӵ֣߸Ժ˰Ѿ˷ɴ⣬ղ᰺޸ʵվ֣߸ĲԶĬĬĸһȺͨʿϵȥԼʮҲܵϵڶҾԮɴɣҲ֮ǰǵĻ͵ע⣬һŶӲ֪ǵڡ
֣߸˼ϾԮɴҲһֿ˳ڣվڵҾԮɴָʿϷɴվһʣľˣĬĬĽǹһԮʿȻҲ˵ϵڶҾԮɴĶС
ֱʱ֣߸˿ֻ̹˳Զƶٶȼɽµĳƶٶ죬ȴΪ΢ͺ˵Ĺɽĵ·ֻҪԮɴʱɣ˾ܰȫĻص֮ˡ
ʱһʿæ֣ܵ߸ߣһ٣ξҪھ͵ϵڶҾԮɴ˵Ҫơ
֣߸ſѾ˿ڣ˵ѪȫȾ죬ͨǴصУǾˣҲֻԳЦЦžתһҾԮɴȥҲǾٵȨɣƹŶӵĶ飬ֱӴӶԱ뵽˾Ԯɴ֮УЩŶӵʿʲôû˵ΪѾϳֹǶ˵ʿٳľӡѾʿеĹʶˡ
Ԯɴڲ󣬲ȻҲɵһǧ˵ʿɴڲһΪĲ㣬ڵλǵ㣬֣߸ʿ˵ݣݵʱɴʼĲʿæ˵ڿʼ׼ˡ
֣߸ߵ߿˳ȥҷɴڲض𣬶֣߸ʶŶҲǳ˾ԮɴУһһŷɴڶŷɴŷɴŷɴҲ˳ɺдʯأ׼ջʱ⴦ȴÿ̹˳ѾҾԮɴܽܽھԮɴ׼ʱֻ̹˳ѾţɫȦԮɴķ֮һҲ£˽ȥ


 ƣ
ʲô
֣߸ڵҾԮɴϵĳͬʱæϸ׼ɵĵҾԮɴɫȦԮɴķ֮һҲ£ȥԼô˰ңҾԮɴϾͺȻأɫȦ£ȥһ鴬徹Ȼӷɴиͷ·Ǳиһ룬ɫȦȻ˷⻹ֹܣܹһиֻҪȦĵطǾ;񱻼һƽ뻬ʧȥķ֮һĵҾԮɴѾ޷ˣأϵҾԮɴȴԽԽߣ͸˶ܿŻϨӿʼӿɽ̹˾޳Ĺ⣬ҾԮɴܿ챻溣ûˡ
֣߸аҿŶӵ˶ǳǰҾԮɴǳ˺ľԮɴĻôԶȥȶڰͬʱҲǰҺ̾ϢȻֻǰһڣ˾ȥ
Ҳ֪˶ã֣߸ĬĬſ˫ۣĿȴһƬʵˮɫſʱ۾Щʹæգ˼۾ӦֵĻԭҺУӴܣֱۻЩԼʹ࣬ȥʱȴֵڲͣ޸ֱۣǴ˿ڲͣԭ֮С
龰ڵӰҲǾԭӰǿᡤ类̴˴ȺҲƣòһ䣬ʱľȻǿƼ̶ȺüȴѾ죬Ǹ߿Ƽķˡ
֣߸ſۺ˵δʱʿŮ˹ϸ˿ݱƵĶ֣߸ЦЦֱʱʿ뿪Զȥ
֣߸ûüʲôȴ͸ʶ˹֣߸ʲôҲҪϸ˵ڻھԮɴϣԼжʮӾͿԵ֧Ԯ潢ˣղղᰵľɨѾȷҾԮɴûоߴڣȴ֪潢ӴǷоˣеĻô߾ɨʱľ߾ܷǣȥ潢Ͳʹþĸּˣһ
ŶѾ¶ĸ˷ֱ㣬ңˣпܱ¶˵㣬ûб¶ۼֻղ᰺޸ʵˣ޸ʵսߣûл˵սղ˿ûսŶ飬ԷŶӲ֪ǵǵĶҲһֻˣŶΪۣŶϳԱΪ֪ҲǲܵͲƽŵΨһһ֤Ǿδ֪ŶӳԱĴڣ֤뱣ȥ
ŶѾ֪ˣǶһŶȫ֪ǴھƵͬģΪŶǿŶӣʵѾһ֡ơˣǾǡ񡯳ϵǿһŶǷͬϣǶʶľܾԿ˵ǻرܺԿҲǵƣǿ޼ɵֻҪǽǣڣʹóʱĸ߿Ƽ֮࣬ôͨ״ǿԽ޼ɵѰǣȴԼǵơ
㣬սĻ㣬ҪӦˣΪ޷ܽˣǱѰһ緽ʽ緽ʽҲֻǲ֪ڣղᰣʶеЩֲ˵ʶУұμ죬жʮӣܼǶ٣ؼ¼ʡ
ͬʱ֧Ԯ潢ӵĳһֻսľٷУһ߳ɿ૵˵ǵˣǾӦսҲôģҪ޶սرڱ¶Լ֮ǰǧҪͼȥսʤǣһܻܿŶӵվ֮СҪǵ޶ӣܹȫǡһֻŶӾûʲôֵõĵˣɭ޶ӡ
ʱһŮӵ˵ǡǲܺ޶ӺƽദǼȻǵǿŶӣôȻҲ֪ǲ֪ĿֲƬܣǵġơȥǵ鱨ôȻ˫ȥɭ޶ӡ
ҧݺݰɿָҪô˺òãΪǿŶӻʴȵ𣿼סɣֻ߲ʴȣΪûҲ޷ΪǿߣԲֻܳΪ߰ˡҪ޶ϵ鱨ôҪľǺǽӴ˭ȥӴνӴҿ϶ȥӴ޶ӵ˲ᱻɱǲͻȴûĵģֻҪܹսκεطǶܴܿǡأȫ޶֮ǰܹô𣿡
һ׳˿û˼˹ΪʲôǲȽĸأ޶ӵʵ𣿡
˹Ц˵ǰ׳޶Ӿжǲ֪ǻʣµ˾Щǲ֪߱ЩҲ֪ɱˣǾͻ¶ͺۼΪϲٷǻᱻ¼ģʣȻǿأʱǿǷ˰ǷǴ𣿰׳գһҲͲԶˣ
׳ҲЦЦ˵˹Ӧô죿
˹һɿ߳Ա˵ǰ֮ǰļƻӳǵƣڰȫԱҳֱ޶гԱ֪֮Ȼ͸ˡ޶ӵȫɱɣ
֣߸˲֪һֻŶ飬ȻںͳŸηԼŶӵƣܿơ治ƣȻ˵Ҫ˿ѰҳԷǶ⣬һؼˣȻǵġơ㣬ôƵķǵġơ֪Ӣۡ
Ӣۣ֣߸ֵʵ
ûӢۣ
϶˵һ־սУʲôָͷ۵£ǾҲǺԮʿǺû˴ȥνʤʵҲһ֣ðǴȥԲǰʱʯıҲǰһֱ֣˵һսۣȴ⵽˲ҰܡôҪβ½أôֻܿӢˡ
Ӹ߲˵߲һһӢۣĿǰЩӢѡֻлǻЩܵսԱˣܣȴǼСʱʤߣ֣ǻһϱѾϿ˵Ӣۺ;٣ǡ
ǾӢۣһôϵĹѾǸŶӵеġơʱǾѰҳǵҲ˺ǶԿĻᡭ


 ƣ
֣߸ͳĶԻھԮɴ潢ӻ·ʱѾֹͣȻռҲѾǺܳһξ룬ԷܻǿľߣǲһһԷǲڣѾǱԷ֪֮һˣµǶԷղᰵĴڡ
˼ǿľ⣬ͨľ߻սˣսͨˣԵԷ֪ղᰵĴںǺֱܻܿӶղ᰽мӿԴ˿в޶ӶпܣҪ֪˲ʵ˲ΪϡҲΪһࡣ
ʵԷûо߻˵أûоߵĻžɨǣǿԺ׾ҳԷ𣿣
֣߸Ȼ룬Ҳ֪ԼЩ쿪ˣڽսŶӣҪҪ㹻ǿһЩͨĿֲƬ޷ȹôŶӸսĻᶼûУ߿˵һı׼Ŷǿ񣬳Ŷϵˮƽ⿪⣬ߵǿһҪޱȵĺ׼һľռݾԵƣһͿȫվһй˶ѡ
֣߸Һ˫ۣԺﲻͣųǱߴһЩֵдЩǹżҵֻ֣вĪٲ֪Щֵ˼ǵʱĪѧϰ֣һ¼ص񡱿ռѧϰղųǽָˣȻֻһЩҪĳõʣʹãأ羫սܣ֮Ļ
סˣЩֿκдʳУǽϣ֮ʱĺȥдԴΪһֻŶӵڣҲѰǵĻô϶ǳעЩֵ˼ҲԳûҵǵȵȣξǴǵ˼άǲ֪ǻɳЩʲô̫ϢΪʲôжѾ֮࣬ڽ¶ҼǵãǺдֵĻԡҪóΪβǽβʵԣôдⵥʡ
֣߸ʱĻشǣôӵ֣ȷϰǿôʱѧϰܵİɣ
ȴǿ϶ĻشǵģôʱѧϰãҪ̵ʵ㣬ղᰣ޸ʵˣ⿪״̬ѧϰԴﵽܿŵĵزֻҪ֪д־ͺˣȻҪǿǵƣǵƣκοԺȥҳһֻŶˡ
ҳһֻŶ𣿻ǡѵ񰡣ŶгӦûʲôֵõĵ˰ɣ
ţ֣߸һҺг˯˹ȥ
òһγϣľȻôǿƼüȷʵѾﵽδ̶ȣдСʱ֮ټ֣߸ǿŵĻָѾǻָãұǹǴҲȫ޸˹ʱԶʿҲӾԮɴսУЩʿһ˾Ԯɴ֮ǰѾ޹һεǣȻ˺Щ˵˸ǱҽƱ̧ҽУҪôǰҪô޸֮ʮľУΨһǧ˷·ܵӢһĴ
ûǾӢۣ
սȺǵսʱ֧ԮսһֱδʱʮѾһСʱڱɱʱֻӾȻԽʮ·̣Ȼһɽϼ߸Сʱ߲ƣʮϵĳӣǵģλûǶӢۣΪսսǱѪޣûûƣӢۣ
ֻ֧Ԯ潢аʮһսʮؼսศսģѾ˵һνսսؼսǾ߱ըģ˵ֻѾǼĽˡ
ڽϳо߹⣬ӵļǣֵĶԽսҴǽвɷãڵõ˴ʵ֮ȻһЩʵþ޹⣬ĿսȺĲսӵȵһУҲþ޲ϸȫ࿴ݣ֣߸쵼ǧ˴Ϯڶ̶СʱڣʮϵĳӣΪһСʱʮʿݺݺݰһ̣ԾŷĴ󵨵ĿŹƣЩȥɷûʿǡ
Щʿ˵ĻĴ߲⣨ֻ߲ܿԼԣᵽľ˹ϣ㣬¸ңǻһ֣߸ʿٳѡӳˣ˶϶Ļشû˵Ļֻֻܻᱻȫǵ˵Ǳȳ˵Ǳ˾ȳĸһЩ
˵ǿԿóһԶȱӢ۵壬ڳֻʹҰ壬Ǹеľ־ǿ϶ɣһֱ۹Ǳ̴˵ˣȻվǰָӲӴﵽСʱ֮ãǾӵӢ֣߸ǷǳϧӾϢǵӢΪ̫أ̫󣬵ֻһվϾ˹ȥеľˣǻľˡ¾ɣλ
ž
ھϢһɿĬĬĳţڿŵھһνսűȴͻȻһֻСرˣתͷȥݺһɣһʮһСŮĿ
˹磬ѩϰ߲ʹþɨ裬ܾú۾һİ粻Ҫٿˣѩ˿˰ɡСŮ˵
˹ûкݺ˦СŮС֣СŮȴȻЦһ˵ǰץסӣЦ˵
˹ЩյԴݺݽɿȻ˵ѩҸܶ飬Ҫҳɿʱң´СҴƨɣţȥȥһݱֽҪϸǶı
һŮ˹ЦŽѩǣ˳ȥһ˵ʲô鲻Ծ˹ǳʲô£
˹һɿűŰɫЦǲ̫ҫЩΪֻСӶԣͨĿֲƬҲעŲԼ̫ҫۣΪܶ಻Ҫ鷳ȴ̫ҫһЩȻбƲԵĳɷ棬ǡҾƺǴưǺǣȤˡ
˵꣬꽫ɿһ⣬žһ죬ɿѾҧС


 ЭĶ롭չʾǿһ
ԶʿѾӿشﶼȫӻأֻʮ˵ԶܻĲǧȫ֣߸ֻʿʵʾϣֻӴ˾˵漣漣þ߲ȹѹأʵϾѾԪ˧飬ֻʾǿս£Ԫ˧ȴ֣ǿʹǿ͹Ԫ˧ܻܿȥ
ýսıȴìܵһǾ鱨ξ߲ʧ󣬲ͣЦܣһԼŵдǧ˵Ӣ£սʧܵ£ҪαΪ֮أΨһİ취ʾⳡսбֳ¸ˣҲֻֻӲűֳ¸ңǧ˼ȫʿÿ˶õһöսֽ˸ǳΪʿ٣ǽԮӼսᵽģ֣߸Ϊ׵ˣѾý֮Ϊ漣顣
ܺãǿ󡭡
˹߿űֽЦ˵Żߴ˿ȴֻ˴ڶѣһ׳һŮǸΪѩСŮ
˹૵˵ĳ̶ֳ϶ԣһȷʵˣǵıԽߣܹԸǵĿԾԽСǡơĶԱȣӵеġơڹְӰ췶ΧʱʱΨһľǿǴɽ鱨ЭѣѾˡ
׳ȴǳĬһ˵˹һҺܲ⣬ΪʲôôҪ޶أĿǰǲǷǵƴһ֣ûֵڣʵϿԳŽӴһ£ӦҲ˼ɵİɣΪǿһ飬һ֪ĿֲƬܣϴκ޶ᵽ飬Դ޶õЩ鱨ɡ
˹̾Ϣ˵ˣǿŶ⣬һԭ򡭡ŶӵΣ
׳ʱסˣ˹Ȼ˵㲻˵˰ɣŶҳı⼸ûбսǿѪͳڳҲֻ߼ѣǿA˫Aһղ֣ҵսͻһֱڼ״̬⣬ȴԼΪɣ˿£Ѿϰ߶ԻƶΪףֻŶ֮ԻܹһսֻΪѣⳡŶսУȻռƾͱõཱ֧߾飬ͬʱҲϣܹĵõӦõõĵλ
٣ŶӵĲЭ޶֪֮ǰһҪҳԷŶӳԱ
Ůֵ˵ǸôҵأǧһһѰ𣿶ֲѩʹþɨ裬ҵǵĿԼΪ㰡
˹ȴǴһɿ߳Ա˵ǵģκһ¶˳ĽȥĿǰ˿ȼٶⳡֲƬߵŸ˵ĿֲƬôǾͱѰ޶ӳԱȻԴӻԱӱв鵽Щ΢̫ⷽһЩҪȫ鵽ͱĻҪУϾΣȻǿԵЩģһͺױ޶Ӳ鵽ڵǣҵݾͻᱻ֪ˡԣҪһ

׳ŮӶͬʵ
˹ЦǱŰ˵û֪Ϊʲô֮ǰһֱǿҪȫɱ޶𣿳ΪҸղ˵⣬һԭҪûƶǶ޶ӵģҪȥ°ȻһֱڶǲҪȥ޶ӣȴһֱѡҪȫ޶ӣİʾٻǶ޶Ӳ̽ȤҵĿˡ
ȥ䣬ǵ޶¶Ҳ֪޶ӵʵΣǲǿ̫࣬ôͲô˼ˣǱǿ̫࡭ǲûƶ̫ٵǼŶӦûǿŶ԰ɣ
֣߸
֣߸תͷȥ˳һʺƻĬĬţЦЦ˵أԵ̫ˣÿζֻˮ߲ˣǲӪġ
սĲУʿͽԱòͣ˿òʱ䣬֣߸ǰӾԮɴصսϺͰճûȥӴղᰵˣѾ⣬ղʿȺС
ü֣߸ţ߲ˣˬ˵ɫ̫ѿˡȲ˵һֱעǷомԱǵĵԶıǳϧûκмԱǵĵҾ߲ѾɳԱǰ֧ԮӣƺҪΪѫһֻŶҪΪٵĿ޽ӽΪ㣬ܵõԱӦǴУ٣仰˵ʱǼû˿
֣߸һµܺðʲôԾ𣿶ԷսĻȻǲҪ˰ɣ
ȴЦ˵ǡ෴Էǲսôǿ϶Ҫǣܱ֤ǺǽӴİȫԣû˿ôֻ⣬һǴӱˣΪչֳսľ޽ӽΪ㣬Ϊǻûǰչֹսڶԡǻ̽ǵʵˡ
֣߸˵㲻⻰ǰì𣿼Ȼ޶ǿСӣΪʲô̽ǣҪսӮǵĻǵġơʲôã
͵ĵͷЦЦ˵ûΪԵرìܣҲŲ²һǾǶԷŶӲЭŶӺŶӲͬһȨеŶϣһ˼ĻǲǾͺܺˣŶıˣһЩŶӳԱˣ˵ǴһЩԱѰˡ
κһⶼûɣͬģ˫ŶӻûκνӴֻ֪ĸˣǲĵǣôǺǼûκνҪβ֪ǵԱأǺǲһǿȥǲǲҲ²òĻһ˳ǽ̽㣬ңǰǶ̽
֣߸ָָԼֵ˵ΪʲôңҿС𣿡
ЦЦ˵Ϊ˿Ϊǿˣ˵ȲϵģҪѡҲѡ㡭ҵǣƼɱһŶӳԱʱȻĽڸķнʱȻҲǿʼ¶ʱˣ


 ЭĶ롭չʾǿ󣨶
֣߸ɫ࣬룬뿪˲üͷãȻʮŵ˵⡭һǶԷŶĻǻ˵̽Ҫ֪һ˻ᱻΪ2000㣬ԷòǵһβμսİɣǣսϽսͲ±𣿡
˦֣߸ֵԷ֪֪ᱻ۷Ҳ̸±ֵĻðˣڽõսֲͼԼǳ˾Ϣңʿѵмλ⣬ĵطûмڣ仰˵Щط⵽Ϯͨ˵ٶܣԽ˶ĵطԽãҲ԰ǹ֮࡭ûмĵطϮˣôԷҲӦò˵¶йʱ;ʱڽսɣһҪԷ𺳣
֣߸һ£ʵԷ𺳣ΪʲôҪôأǻöԷԺǾͲ¶ʲôˣҳǾͻѵúˡ
Ȼ˵Ϊ񡯸ǵġơǼȻȡøǵĹְȡľΡơΪ˲ҲӦġơǾǡ϶ǱҪǿǿֻŶǿ޶Ӱǿ٣֪ˣȻˣԷҲӵһЩ⼼ܵһԲǿʹʿһｵһŶϵǿҲ֣ܳǰͨԣǿӦѾԶԽǣЩ޶Լ֪Է֪𣿡
ǲ֪һУĸУֻ㿴СˣǲŻ̽Թһ˲ͱֳѹԵȫȫս£ԷĵһӦʲôǵĵһӦֻһ֣ǾǾԼһǿԼĳǿӣΪֻʾǱǿʾǿǶûУǿһҲǿǿʮҲǿʹΪ޶ӵĶӳǿһǱŶӳԱ̫Եǲ޶ǳǿӵ뷨ǵжͻȻȻ¶ʱȨˡѾ˷Ѿη壬ͬģ̽ʧܣôŶӵĲгҲ֡
ԸɱɣǶ̽ͶֵԱɱۡ
ķҲõ֣߸ĴӦϾɱһˣŶӾͻһ֣ʹŶΪһЩʧȥһˣŶҲõΪֶȫ屻ĨɱˣοҲĹͷ֣߸ʵû˿ȥܾ顣
ﻹǾ˸֮̾ǰͼģʶȥֲεķ˿̵ģˮƽԣ޷ֳ˵Ǹϳ˼ģʽֻ֮ȥģɵ˼ʽŷֳķ磬һЩûз˵ûע⵽顣
Ǿԡ
Է˵ԷȫѾʧʱĲעһĽз񹥻𣿱罫Ա򣬱һֻǽнڹһЩ飬ǳû뵽һ棬һǳƺԼⷽԡ
ͰͲ˵ˣ־쳣ᶨľˣұҲǳϤսԵޱڣղᰣ㣬޸ʵأǱͲھӣʺױԱóԷŶעһЩ쳣ĻǿԺɵľҵҲ˵
ͬģҪҵԷҲԴЩ֡
ȣȵȡԳǻ۲ܲע⵽ЩģΪʲô˿ûȥἰЩأΪû뵽ʵĽ취Ϊڿ飿
֣߸˿̻ɵ˼ģʽУԼͷͣ߱ţԺȻһǾ뵽˳ԷıĲ֣һԾҪŶӵĲгԽΪŶӻɵ˶Խ࣬Խ¶ԷĴɵŶ谭ˣôͿܸЩ𣿻߶Էſȫ޶ӣ
ǰ·ȥǡɵ޸ʵ
֣߸ļǵãʱͻ˽ǹڶʱȷʵðɱ⣬˾һξˣΪ¶Ŷֻʣ»ʱͻϵĽһжͷ·ʱһʱڲ֪µ
뵽֣߸Ѿ亹Ѿ⿪˻ףܹģڳ˼ģʽĻôһϵе飬һȻֻһԵ⣬ǳĻ˵ѾôˣºҲеһΣ޸ʵȴѾԷֶɱûɱĻôͿԷĴ󲿷ԱĳԱȻԾǵķʽǳ޸ʵûнٻŶӼìܣǻԵõĸмջǿɱԷĳԱ
öúݵļı֪䲼µնڲ֪䣬޶˶ѾⳡսȻ˳ѰҵԷ
֣߸ЦʵжķŭڷŭǸоΣڲ֪£ŭɱѾ֪Ǹû֪飬˵£ѾǾΣΪȷʵΪŶӱãΪŶܹԾԵʤߵ̬ȥΪáֻǣҲ޸ʵ
Ǹ˲˽ҲΪ˻ȥֶΡʵǸԳΪսѵˣʵǿֵεģ
ڸô죿ܹȥӴ޸ʵ𣿵һͱ¶ѵǳĴ㣬Ҳ뷨ȻԶܹȥ޸ʵôô棬һʮ𣿲̫ľԱˣ·ʲô鶼ıһǻô벻޸ʵǵأղ᰻˵ϾŮҲʱû⣬ʿϰκֻ޸ʵµһ֣ȿԼŶӵĲгҲԽԷԱ¶һ֪ľ֡
֣߸ѾվͣΪѣһʱ䲻֪һʲô飬ֱȥҳʣȥ޸ʵȴҪðű¶ΣգʲôҲܵɷչȥΪŶӺöŶӳԱΪն𣿳⣬Ҳᱻ
֣߸ʱȻһһѾٶȱϾһߣСϻ͵һʹȼⱻ˺˺ôһ飬ͬʱ˫һǽڣѾ˳ȹ


 壨һ
֣߸ϵ˿ʵûжֻƤֶѣյͱ⹥̫ͻأ˿̵ʵԣͨ˽ӽʮھӦⲢ۾ȥ߶ȥǽ⿪ԤУָӦǾͷ·ЩС˵ǿһʹֻҪЩ΢ɱ⣬ʮӦҲǽ˵ıְɡ
ֻǸղȴûиоκεɱ⴫ʮûиӦɱ⣬仰Ե˿϶ʮ׿⣬ľֻʹһЩܻԶ󲿷ԶԴ˿̵Ч仰˵ԷҪôʹһЩ⼼ܣҪôʵǳǿʹͶһ֣Զпв
֣߸սˣڿֲƬֻвͣκδȻͻأıδ֪˺ˣȴ˿԰ֻţ龰֮£Щ΢Ƹս˿Ӱ졣
֣߸ǰŵٶȼ죬˿ڽ⿪״̬УǰٶȾ͸ǿÿˣڵ£ѾܵԵ֮ͨУһȣϾ˵СȴǴ˿ѾֹͣѪ˿ڱڣҲָ׵˿״֮ࡣ
ǱƬ֮ˣȴûеƬ֮ĶңѵǶԷʹ˽֮ഫ˵еĶģѵ֮л̶ȵǿ𣿣
֣߸ĵ״̬ѪǻԪһ·ߣǽ⿪ĳ̶ȣڽԼ״̬ãμȻԷѾʼϮˣѱ֤Щ˲ȥϮŶԱԵ˵Է壬ǰ޶ֲŶӣҲûеӶ޶ӽκƣ
˿һԽʮ״һվһתŤľȣһֻһĶ˵ƶҸղȷʵʹ÷жйģֱγһ״ͨ类նˣȴԷֻնСϣСȻûնϣаţ̫аˡ
ҿõӦϴʲôװɣҿ÷ǳɣʹһ뿪ըĻһҳ޶ӵʵҲˣֻ˺ѣðɣԻˣ١
ϵδ˵꣬ȻȲڴͳһӰΪٶʵ̫죬ں͸ߵˣǶûǰ˵òֻܴǿǸղűϮ˵֣߸
Ͼˣǰ˵ٶʵ̫죬Ȼа֮Զǲһ˫ѾֻʮײֻüȷһУӰ֮һֵķϰǰȴһĿɿڴĶ
ֻ֣߸ݺһȭֱϰ˿̵ڡը״̬Уÿһ̤ڵ϶úϽγһԼӡƾͿԿжôĿֲޱȿֲޱȼѸٶȣʹáը״̬ʱѾﵽ˳˵ز
һȭȥȭѹǺо˺ѣһ죬·ʲôմĶѿһһȭȥӲȭѹǷϰ˷飬û뵽ᷢһ룬ֻؿһѾ˳ȥ˻ûɳһԶȴ֣߸͵ǰ̤һ󲽣ںԶǰֳסؿڽݺݹ˵档
һĴѾú곹˹ȥԼͨңʹ֣߸ʹáըҲȫܹ׻ɱʮͨ˵ǿЦ£˿ټϡըܵһһᣬѾ˼ˣѪͣۿѾǲˡ
һй̲ʱѣ֣߸ͨɱ꣬Ѿȫչֳ֣߸ޱǿֱ֣߸ӵʱûз˿죬ȻʾŶԷ͸ߣԷҲȻߵĶ
֣߸˫һƬãȻĿָָԼ۾Ӧ֪ζʲôɣĻҾͲ˵ˡѾ2000֡˵֣꣬߸һ󣬾ͽ˷顣
ֱ˿̣֣߸Ŵӡը״̬лָ˹ͬʱҲ⿪״̬ˣ˿Ѿ࣬ٵĺ꣬ĬĬȭͷݺһȭദһ죬Ѿױɱ˵ذϣ֣߸Ҳͬʱõˡ񡱵ʾɱԷŶӳԱһŶӻһ֣ҲõǰĻɱ㡭ǰ˲ǽ⿪Ա
ĻǲҪʹõ״̬İɣϾ̫ţսڲʹá״̬ĻҲ֪᲻սʲôӰ졭ը״̬ӦѾ㹻˰ɣȻ󡭡ôȥ޸ʵأ
֣߸˳˼УžĬĬתȥ
һսϣһһ׳жڻ̲סķɫĲͣţðǺӲ˵ƶ˺ֲܿŶӰ޶ӱǿ̫ˣĪǾǡᵽĶħֻСӻֻС𣿲ҪǺŶս϶ģҲҪս
ǰ׳кݺݴ˺һ⣬Ǻ˵侲ģ侲Ҫţϸ룬Ŷӵôܶ˵ǿˣҲСѡǵĶӳǵģһ޶ӵĶӳǿˣʵֲ̫ˣǺĻŶӺҲȫĶֻ֣żȻֵһǿߡ
ӱˣð˵޶أҲ̫ɣϾǶͬһŶӵˣ޶Ѿ֪ĸˣ˿ҲǵúܡҪսƶ޶ӱǿ̫̫ˣŶǲİ
׳ֺݺһ˹ȥģ侲һ㣡侲һ㣡֪ǲ޶ӣҲûҪȥǡǵģȥǣŶӵľȨҲȫϰȻǶӳ˹ȴˣҲκ˵ˣ˹϶Է˵ʵΣߣȥ˹
ӱ֮·ûоһæס׳˵˹˵뿪֮ͲҪȥ˵κνӴݱ⣬û𣿡
׳ֺݺһ˹յӵĶߺģ侲һ㣡ֻȥѯһЩѣðɣҳСȷʵǶö࣬ǲһŶӵʱȥѯҲܺ𣿶˵Ҫȫߵ޶ӵģǲΪһͷѣȻһˡҲһƬİ֮ȻȥѰҵ˹ɣ


 壨
ûǻص潢ʱҾѾ뵽޸ʵ¶һû취ԭһͨ˶ѣûսڳϵս಻һֶѣѵһͨΪһѾͱɾܻ¶ˡ
˱ˮ߰ŪŵԱͷҲص˵
֣߸վ˵Ϊʲôʲô취ֲȱأôԼŶӳԱԷֻ㣡ǵӦҵ𣿡
ȻͷҲ̧ĻشȻǵáôȫȫ׵׵ҵı
֣߸һ£ͷţȻıˣûʲôֵ˵İɣ˵ҪϮңҲȷʵˣǰҲ˽ȥģԤȵ»ȫ˵ģҵȻıˡ
̧ͷһۣȻĮ˵ôҵ޸ʵ֮󣬵¶ʱһ˺޸ʵ֮ǰȫҳ
֣ⷬ߸˵ֵĻˣϾκ˶Զͨ˵ĳǻۣ෽涼޿޵ľıԼսҪųı޶ܹ֮ǿȥ⣬ҲǼҪһڡ
ͬģȻѾ˵ϣٲδ̫˵ȥˡֻǣǿһһΪŶӳԱ׵ľͽóԼҲˣĵĲǳıǳı̫Щ޸ʵڲ֪ͻܵ顱ͨԻûͨᱻɱͷ·һʱ
֣߸˿ʵҡĵĴ޸ʵȥ𣿲ʲô顯İɣû壬Ҿȫ㣬ҰļƻһֻŶӾսȥ壬ҴھҪֹ㽫޸ʵΣ֮У
ȻĻشûݺҲûʲôҪͨġ顯Ҫ¡ȥˣξ˿ǰдһݱ棬˵֮ǰڤǵϷһӵʬкǲкһʿĴ﷢ֵġ˵ܿгܹ뵽ĴȻжû´ĻǸŶӵԱҪȥһ棬Ļý̸ˣֻҪһͿԣǸŶӲȤı仯Ŷ
֣߸ֵĽӹξľϣЩ첿һǵĺӻûǾи߲Աڸ;УЩʿǿԺɵսƶ֣߸ҲԸȥҵһսϵľ١
ãҾȥ˵ãһʲôȥ顮޸ʵİɣ֣߸ʵ
϶ĵͷı鵭ȻĮƽû˿֣ͬ߸˺ð죬ŵͷӷŴ˳ȥֱ֣߸Ѿ뿪˺ð󣬳ŵͷ˵ԣ૵ƭġǹȻжˣƴԵļҪĨɱһЩ˾ͼֱ̫ˡ
ҪҪʱ䰡мʱ߲ҪˣǵʱҲȡǿơʱԼʱҪǵݶҪҳ޶гԱɣҿµľʲô
û޶ĺǿ󡭡
߳ɿ߿ǰļ¼ս棬ǻУ֣߸Լŵٶɱ˺꣬мʱ䲻ҲѣǸɴսֶΣԶٶ֣߸ָԼ۾˵ӣػؿʮ飬ÿһϸڣÿһϸţֱһɿʱԱһŮ˸ָŮ΢ЦŴӳȡһɿ
ȡһɿһ⣬˵ģ޶Ӻǿӹɵģǿĳ̶Ȼţ⻭еֵսֻǱըҲ˵սʱżȻʹãܹһֱֵĻȫһ˻ǳ֮ˣֲٶȱȥĻ
һĵ޶Ա⣬ǵսҲܺǿ󣬵Ǻ˱Բ༫ǼеսͿԱֳҾٸӰɣԼսѵǴһʼƴȫصһҲ˲ǾԲȥģһ̽ԷؼȻʨӲõֶȫɱԷȴɵǿʼ˽Ȼڽսսʱܶ⣬ĿԾǡһһսǸовΪ޶ӷǳǿȻ¶ѰҵˣһڼǻϾͻΪ˼ɶٹ޶Աˣ仰ԣ޶ԱʹǿҲǿ˶١
Χ˶һۣһ׳һӶ˿Ǹ׳˵ǵĿĲûдɰ˹ȻһӾͰǵİϷҴˣȻǿ϶ҪΪ޶ӿֲǿޱˣװ׵һ˲˵⡣
˹Цϵɿһ£ż˵޶ǿǲǷ⣬ܹƳıˣʵһ˾̾˰֪ŶӵĲгⲻгҵĴ⡭ҵǰ
Χɫʱˣ˶¶֣˹ű˺һɿİװ˵ܼ򵥵ĵֻҪݵΪ޶ӺǿͿˣڵ֪ʵ֮ǰǲȥ̽༸ˣܵ˾֮ҪԾǻңȻ֪Էβ²ҵж˼ģʽһѾƲŶӷΪֵʵԹǵŶһ֣ѰǵŶһ֣ܵв;ź󣬾ͻǡڼֻҪһ¸ս䴩ɴļ¼뱻ɱ˵УȻ޷ҵˣһеǸˣһѾǵλù̶һսˡֶΰ
ⷬ˵Χ˶ƤֱðǲĿΧ·һ۾͵һ˹˺üɿ˵ҪôģսǧˣûôҵȫҲ¶Ҳͬ¶˵꣬˹ߵıʼǱԴ˿ŽĻˣĻһãȻĴţ޶ӵ³Ա޸ʵ


 ֣һ
֣߸˵ߺսСʹԺɵս֮ƶִԵɴȻֻܳˣСͷɴȻԳסʱĸ£ƶٶҲǲԭӰУҲǵӰŮսƺʹõĽͨߣϧ洩ֻʺʹãڴ޷ġ
˿ξΣǳѧʿڳ̵ʶоԳۣʮһꡭ
֣߸ϵϲͣţҲ֪ǴʲôطãȻǺϸǹؼ֮ȴ˳Ůӵ䣬ΣΪʲôΪξᵽʲô۵ȵȣĲᣬԳĴĴھѾ֤һŶӵĳԱ
˼ŶһŵˣֻҪȵȫҳŶгԱžͻѾƣȻ𣿣
֣߸ϸƻһŶӵҲԻѡһƻȷʵֻҪܹ֪ԷŶгԱֺڣô⡰ơǾӮˣοѧʿͷ˵ĻԿúܶΪȨؼǣ⼸˵սʵ̫ԻͣûʱЩһıΪǳļϸ߲ɱŹοܹԴ֮Уҿ˼ж൱ûʶūĳӣǾԾԿֻŵġ
֮ûǿʼƻΪǻûҵŶˣһҵ˾һῪʼƻʱֻҪȫץȻɱУԻʡúݰҿŶиȻʱôĶ֪
֣߸ԽԽ˽˿ɱĴ㣬ȴ˳ĻֻǹŮһ棬ðȻɱĻܾܿͻ˳ĲֺжѰҶԷʹ˶ϵ
ĿǰԷ˴ֵġơֻҪҵŶгԱܹһɱĿǰ֮ûôԭǻ˼ɡŶġơֻҪҵκһˣô˾ͻᱻɱΪǵѹԵơ
֣߸뵽ʱѾԴЩԺˣֻ֮ʹ˽⿪׵ʼģɵ˼ģʽ˼ȻĿǰȥ
仰˵ǿÿһ˾ɱһˣֻŶӵ߸ϡȵȣһĻǲһ·Ҫͣɱľͻأսϣⲻʵȷʵб˵ڣЩ໹ڲͣɱ֤ݵľ٣𣿣
֣߸Ȼ֮ǰһֱΪʲô˵ԷıߴŶӵȴֲ˵ԭˣΪԭ̫˼ЩǸ˾ȻǴŶӳԱѪ̾Լȥĵ·
ԷŶӵļһƽﾭһ𣬶ҲΪΧ֪ǸŶսϺ󣬻ʱ׳˱ƵĻ⣬ұʾɱǼѾյ˹Щ˵֤ݣôʱԻͣ˼ɵǣԻᱻ߲ʵĴ˵ǲ׽
úݵֶΰ
֣߸ֻƴ̾úݵֶ⼸ˣ֪ε뵽ļıˣȻͨĳ̶ȣĿǰʶ˶ԣɣжԷܴڵǸߣӦöıˮ׼֮£֮ϣ̶ȵΧһеԴԣûӴ¾ͿԽԷĨɱ֣߸ǰû뵽ǳε˵ıֻÿֲˡ
ǣȻѾ˶ԷǸߵ뷨ΪʲôȴЩأҪ֮ǰ޶ȵɱԷһˣֻΪöԷ˽ǵʵľ
ʮӣսʿٳϾξѾ֪ͨ£֣߸õϢǣΪ˶Ź´ಡڸ߲ǵ£ѸٳһֻС鿪ʼ֮ǰӴκˣͬʱҲʿٳǿʼעԼڲӵʿ쳣
һλżȻͶŹݣôΣΣĴ֮أеľԻɲʱԷŶֻҪվһǱƵ˾ˡ϶ѾһУΪʲôǣ
֣߸ϢŴӽ⿪״̬лָ˹ͳͬǣ뵽׶ϸ˼⣬ȴʱ޿̲˼ҲֻεĿŴ󴬽뵽һս˿ڵս
ѵ˵Ŷӽдϴ˵һϴһ飿
ܣ֣߸ȭͷͺ˴󴬱˵ĻԲȥ룬ûκ飬ǾԲȥģ仰˵棿ˣ棡
֣߸ͷ͵һæһν뵽˽⿪УѸģɵ˼ģʽԼͷǰͷ˵ǰ桭
ڳʱƻһҵ½ôߵĽ㣬ôƻսأ뷨ĪǡĪǽƾͼƣΪ˲¶һϵе鶼ûǣֻıһһƻƶȥȻ󵱶ԷһʱͷǽƾͼƵġ
֣߸ӢƼƻ˵ھдﵽ˶㣬ЩǣȻǲͣƣǵĴöԷ֪޶Ӻǿֲ֣߸ֱɱ˶Է˶Էıߵ»һ޸ʵı¶˳ȥһеһС
Զǳô飬һжϣƻгɹѾôһȫȡʤ
֣߸̾Ϣͣһϵе飬ֻܸо˸̾ȻǳΪ˱ȸļƻŶӳԱ˳ɶüƻƲɴʲôҲߣֱӽƻ
ҪҳһŶӵĳԱ̫ˣȥҳǣԼĺãҪԼôΨһҪ¾ΪԼѾʤ޸ʵı¶֮һɱԷŶӳԱ֮ΪľöԷǸı߲õ뷨ȴ֪һжڳС
ʱȥܱʲô£ֻҪڶԷ˵ǱƵ֮ǰһϺʿɢĳЩٲű˵ҥԣȻЩ˾ٻҪЩӢۣаӢսʿһɱʱϣӢ۾ͻᱻ˫ָ˴˵ʱʿǻɵʱĸ˵һʿˣʱսйǵս֧߾齱
˵ˣһʼͰ˶ӣң޶ӣ߶ԷıߣԷŶӡȻ˶ӣĲְ
֣߸̾ϢεĻ˻Դ⿪׶νȥ֮ĬĬ˹ȥ


 ֣
֣߸˳Ȳͣǰȥ߹һͨʱȴһǿ׳ޱȵ׳һ˳׳Լһװ˾ſ⣬һˣƺǱŷ֣Ͱơ
֣߸ĬĬĴ׳˹ȥ׳װȴУȼ˫ʱ֣߸ϾȻֹסһϸ΢ļƤ˫Ѿӣعͷʱ׳ѾӹսǴת˹ȥ
ҲǶԷŶӵ˰ɡǿĸо
֣߸ĬĬӵòϸ֮ת˹ȥתսǴʱҵĴѾǰ
׳֣߸Ҳͷ󺹣˹ȥչսǴʱ亹Ŀǽڱߣ˫ֲŴӻͳһ̣ŴΪ̵ȼ
ƶǰ׳ôǿ˾Ȼȥǣ˺ÿֲʵڴ߲ѣͷ·ǴӸʹ߹һ㣬·ֻҪһȭܰɱ
׳ھͽ̸꣬ȻȭͷתսλȥǺ˹һ𣬵ǵ֪֣߸˿սʱ˹ϾŶǿ׳¡ޱ˹ȥսϺ֣߸档
ǿߺܶʱ򶼻ǿ߲ӦȻ֣߸һսбֳ˼˿ֲʵǸ˹ⲻ֣߸Ϊ˼ǿЧƴȫѣʵʵôǿ󣬶Ҫ£ȥ֤֣߸ʵʵôǿѣµʵ˹ǷǳŵˣʵҲһ壬޶ӵһ塣
ʵͻأ˹ϣﵽЧûв෴Ŷεǿȴ嵽ˡ
϶ҲԴ˼ܣ϶ǲ֪ˣԴǷҵԴܡսʿǿöˡ
֣߸˿ѾߵҵĴſڣ⴦ʵҲԸΪӽңԴӵս⴦ϰٷ֮ʮŶڽʳӣǰٷ֮һ⣬ǽʱֳɱʿ֣֮߸һңͿʮֻгӵʬǽڱߣŵĿһֻӵͷ⵹
ⷿһһŮ˵˵ЦЦ֣߸ӽҴ߽ʱ˶һۣӶʱ΢Цӭãʲô𣿡
֣߸ͷԳΪʲôҲЩĪرǶԷܿǹϵؼƻҪɴͰձж˵ʲô˵ʲôʲôʲôֻܿŮ˵ã޶Ӷӳ֣߸׶ӵ˿ɣ
˿ȴһ׼ĺ˻Ѫˣһغɫ˳òҲһһĴˣƺ䵭Щֻ֣߸˵׶ʱӵɫһ䣬ǵĶҲӻͳһ
֣߸˵ûдھͺսλ벻ҪκеĶһǽйǰһɱǡԭֻһλѡ֣߸仰˵ںžƺܲԾʲôһλ˴֮仹ڵж״У˵ʲôʱͻȻսˣѵָܹ˫úý̸һ
ȴĿ֣߸˲ϣŶսʲô뷨Լȥ򶷰ɣֻҪǣҲԲκβ޶ӵ
˿ϳ˳ӵ䣬Ŷ֣߸΢Ц˵λᣬѣ֣߸𣿺Ǻǣ˵ǲϣ뵽ŶսУҲ޶ӵǱΪǺ۸Ȼǲϣ뵽ŶսУǲκϮսǵսʽȽ⣬ȻսǿżǿһȥõǺǣòΪڿЦɣ
֣߸˿˻ѪŮͷҲӦѾҺŶӳԱս¼ˣǿʱȴλţ˵ӦʵҺܺĲһ㣬ΪʲôǲĻᱻĨɱأҪ֪һŶӳԱͻһ֣Ҳ2000㽱ĽǻǱĨɱ𣿼ʹдĽֻ࣬ŶӽսʱѵǿԱ֤ԼԲǸ
ȴٺЦ꿴ӦҲǻѪѪԵƺӽһЩӣһӿ˳˿һϣʱЦ˵ڿֲƬõ鱨ˣôȻŶӻڵж״̬У໥սˣһ¸Ե鱨Ϣɣ
֣߸˵ЩøУһ˿Ӷϸоɱ⣬˵̹УʵҲԶЩɵһϣ͸ɴ̹Ȼˡ
ЦЦʵӦ׶ӺŶӳԱˣѾ⿪һףǰӳֲ֮ƬʱŽ⿪ġǵʱĶӳڵõ߳ϵĶӳʸ֮ѡȥֻСӣ֮εֻܽһ߳ʸ񣬿һӳֻСлδԵڶζӳֻ߱Ϣѯʸ񣬶ûн⿪ڶףҲûбѯǷԸȥֻСӣ֮׶ڱһζӳ֮ʵһֱ˺ܵ͵ȼ
˿ʱڿȹһ֣߸⿧û¶Ļͱȡ˵꣬ԼĿһڡ
Щ˿С֣ż˵ȽϺã˺üѶȱȽСĿֲƬ磬оħϵ磬֪ⲿֲƬĵһս˵ǣԷκǲ࣬ҲǶӳȥֻСӣʵҲ½ܴ˫໥Ӵ֮ƽദһͬⲿֲƬ磬Ҳõ˷ḻĽ֧߾Ǹ˵ǣͬʵһͬͨ˵ĵͨʱɱħǴӸʵõһһʯʯͷǾߣ˵ʯͷû۸ʵҲû˰۸ʵĹβᱻ񡯵ĸĨɱֻսǵһʹɡ
֣߸ЩϢֱ̫ҪˣߵĹЧʱֱǿŶӣͬεõһֲƬȫ˵˳˺üŶԶ˵ôҪϢˣǲóԿҪ֪Ϣֱ޼֮
ڰֵûϵģ˵ĻϢҪҲûʲôˣóŶһ˱ǸյöĿֲƬ̣ǵʵӦñǿܶŶԣ˲սϢ˵Σ
֣߸ͷ֮䲢սⷽҵͷͿԾˣһҪȵϢղǸϢ֪İɣ֪ǾϵпֲƬ𣿡


 ֣
֣߸ԤȽЫİ취˵˳رᵽ˽ѶҲͬϢ˵˳ĩβһѶԽ󣬽Խܽᡣ
ȻѶϵȷʵܴ󣬵ⲿֲƬ˸ָ֧߾飬֧߾Ľ쳣񣬶һԵõƷͬӵеʯͷһЩƷҪôǿҪôǼõ֪ʶҪôǷǳҪĵߣһⲿֲƬУԵõһ飬һ飬һŶӶԣҪǲԶˡ
֣߸ϸĽĸ˵˳һһŮҲԵ൱˷ܣǲͣѯֲƬ֣߸Ҳûʲô˵ģ˵Ķ˵˳
֣߸Ļһʱ̾Ϣ޷ɵˣҵǿȻǽս棬ʵ˵ȴǲԶЩ⼼רԸսģҪĴֲƬ֧߾飬ƾǵʵϸȥɡ
֣߸̾Ϣȴûʲôܰǵˣ鶼ֻܿԼȥʵǵʵҲ㲻ˣ֮ǰڹһߴˣʵͺܲİɣ
ǺЦЦǰʵǿģŶǿһˣҲΨһһԴ˼ܵġ
˿͵һᣬ˶ʱع֣߸ǸЦЦǸЩͲ͸©ǲŶսУΪ޶ǡϿɵǿʼǺǺƽŶںܲ˹ͻƶ֮䡭
Ůֺݺݳһ£ǸЦЦ˿ɴԼ˵֣߸ʵҲûʲôģŶˣһµõ񡯳ϵĶӳǽ⿪һ׵ˣսҲԴܵ£һ˹Ϊףһš֮ˣΪ˫ȡŶӵĿȨ˭ܽǿ޶£˭ܻŶӵĿȨҺֻ֪֮Ҫ޶ӲǣҲͲʹǵսҲӦ˵İɣ
֣߸ͷûѾͬڵѾˣ˿ͷƺǳѧʿɣĹڼۡҵ˼˰ɣŶҲһı֣ǿǷ˹ʵǶЩɼˣ֮սѾʼˣֻǲ֪ȥȴʲô
˿شͷǡҰŵݣǻڵʱ˹ͷηЩۣ˵Ǵǿġơϣ֤޶ӵİȫϸ˺ü죬˹˼ˣƺɱǰɣĺˣȻѾŶսοֲƬֻǻȥôֻҪսԶԶľˣʱ߲ͻʱҺѰɸ߲Ļһصȥʹսʱ䡭
֣߸վЦЦôôɣֻϣսҪ⼸￪ʼУĽǰȻ̬ԼҲ԰Ȼѡȥ·ͰɣϣԺٴ棬һʱܹ໥һͬһֲƬ񡭡˵֣꣬߸תȥ
˿һۣȻ˵֣߸͸һϢϴħһŶʱｻõ鱨˵һЩֲƬŶսЩֲƬһ㶼нϴΧصģҲҪһֲƬ米ģЩֲƬŴ֧߾;ߣ˵磬ǾħϵУˣϴǸŶ˵νⲿֲƬҲһܿŶս硭Ϣ͵ġ
֣߸ϸЩ˻˻֣ƿž˳ȥ
ͬʱ޶ӵҲصڵսУǲûֱȥ˹ˣԹԵĻصԼΪڵλѾ¶޶ӵѾ֪սϵˣ˹޶ӵľߣСŮѩʹľܣս¸ҪðűٵΣȥ˹ˣֻҪʶ˹Ϳˡ
ǵģû˿ʵǿǳǿǿÿֲݰɣҵս壬ʹԴʱʮŶսʱһ١ʵұعƣʮʮ⻹ֻһ˵սԡ˰ɣ˹ѾʼˣԵĻҪսԼĴϣ̱߳૵˵
˹˺ðŴ˹˵£㶼ʼΪʲô񵱳ԴҵףʹʧܣҲһİɣֲռ˴ҵ棬İɣ
ĬĬ˿̣˵˹ǵģҺţǻ۶ԣûκܹ㣬ǡвԤаܾ޶ûǱֳô򵥣㲻㷢Ǹ̫Щ𣿶Ǹ˿ͨûʲô˵޶ӵŶӳԱ˵±ã˹
˹˿ûʲô˵ˣƻѾȥƻ޷죬ֻҪܹ޶ӵԱôǾһԽǿŶӸҰɣ޶̫ˣǲôõĻǿָʲôʱþͻᱻˡҰɣ£ΪʲôͲһأ
˿̣˺ðĬĬ˵һ˵ĻҲ޷ϴξǿıҲܼȥǡҵ⣬ǵҲϰǶзʯˣʹҲ
˹ݺ˵ôܹ֣ǵŬأҪǿȥأһǿӾˣ´ǿأ£ʲô˵ˣȻǰҵİɣѾðȥ׽Ǹ¶޶±ɫˣĸ˶ԣʵӦģҰŵļʺ͵Ϯͷİɣκһҵļ֮Уңһȡʤ
̾Ϣôһƴɣ˹Ҫʧ
ûģңκһҵļ֮УҾͲŶԷܹҵмƻͲ֣׽ס±ǸӣǰսϽѰʱҳ֤ʹáơʱҰɣһȡʤ
ͬʱңԶսϣĬĬĿǰĵԣϵļӻ޸ʵ߹һսǴĻ棬ңңһŮֱ޸ʵŮʧڼӻϺ󣬳תķ⣬ʮ೤ʿЩȫվãÿﶼ͸ŷ·żļ
ôͰҸ˵ȥаɣɢ


ڰ ƾ֣һ
ˣ޸ʵʧˡ߳ϱߵȻ˵
֣߸˿սϻ󣬵һҹ޻ڶֱʱ֣߸ԼʱһԷͽʱŽĵϢ˵˳ʱ˱㶵ˡ
֣߸ϾʹһΪĶʵ̫Сײһ죬˶ĪĿ˹ֱǿ֣߸ʱЩ˲ųݴŹĵͷʾ⣬м˸վ
֣߸ʿǴǸЦЦֿ˳С˵ʲô˼һôܻʧأںҿЦİɣ
ȻƵĳĺɫϣ߳Ա˵û㿪ЦȷʵʧˣڽʱҼϵͳûټȻ鿴һǸıƺϾûط䣬ˣʲô𣿡
֣߸ֱֱҧ˵һк˵ȴʲô㡭Ҽǵ˵İɣʲôȥ޸ʵģġأڵʲôȻѾʧˣ㡭
ƤȻһźɫƻҧһڣ˵𣿡
֣߸ֱѾ˺Ϳŭĵ˵ô֪ˡȷʵǻû֣߸⻰˵ںŻعԼ˵˻ΪŶӳԱһĻô˾ͻᱻ֮һ֣仰˵޸ʵȷʵѾʧˣӦûǳȫĿǰû
߳ƻߵȻ˵˰ɣڻûκ鷢ֻҪ֮ǰȳУѶӦǲ̫İɣ
֣߸֮ǰּ侲˵˼˵޶ţλǵս𣿶ֻҪȥսѵͿѰ޶ܹôһ֣ǾͲô򵥵ҲЩҪ㣬ȻԼоˣôȻ˾ͺúĽͰɡ
ͣ
ֻ˵һ仰ıֵʮֵ̹ȻνԺϺ˾һ֣߸ڵǼУ֣߸ϸ˵˳ԽȴԽǳԾǶһ𺳵Ŀ֣߸
֣߸˵֮ŶԶ˵ǰɣо𺳵İɣҵʱҲãôӴһƻһһȻϸһû׸νȥɵģƻʵ̫ˡ
ҲǺǡԴЦ
ҲͷǰڳƳƻʱ𺳸󣬹ǰ֪ȻҲôһǿ˰Ȼ֪ʲô㲻̫˼Щ𣿡
֣߸˺ð죬׹˵˼ž˵Ӧò˽⵽ʲôһ˵뷨˼ĵǳļıˣȻԷóֱ̫˼һЩ
кòáˣȲ̸ҵ⣬ôİɣ˶նȻŶԷľƸľֱ֣ӵĿսǲֻֻٵսҲԵõҲᣬо԰տһʲô©˲Σ֮𣿡
һֱ֣߸˵Ļ˵֮󣬳Դ̾ĿۣȻ䵭˵κκμƻΣգڵĲֻΣյĸߵͶѣʵϣӶԷ̽ʱѾʧˣûǸʯǶѾʧˣҲǽƶΪˡҰɣγɹ߳ϣƻȥĻ
֣߸æ˵ȻɹʺܸߣȫԱע㲻Ӧ˶֪ʲôǸһֻǱı˰ƣ¡
Ȼ˵ʵƻȫԱȥļ߳ϣʵƻѰҳԷԱȻͽȥսǵ»ȴǵϼʵ𡭡ƻŶˣôƻй¶ȥĿǰٷ֮٣
Ϊʲô֣߸˶ʵ
ЦЦ޸ʵץסĻΪԤԷŶӿпĵǿߣҲΪԤԷֱ޸ʵļ䣬ƻԲܱŶӴ󲿷֪ʹ޸ʵûбƻ߼³ǼŶӳԱֵĿȴǼ󣬵ȻˣΪ˱ǲһȫ˵ģİǵȫ¶˰ɣƻܸŶÿһˡ
֣߸̾ϢĻƺǴһʼͼƻҪ޸ʵץߵİɣѵҲƻһ֣Ϊʲô㲼˴һ֣ȴ벻ȥָνȥԷҲľż˵ȥ򣬶ҴĿǰǶԷռƣβܿס󲿷ʿأòⲢһ׵ɣ
Ҳ˵ĬĬߵ˷԰账˵ԣȻ߿ŵԱ˵֡ɶԷľ֣ԼΪڣǵĹְְҵΪơһ϶Ǳ˵࣬Ǿ䶨ˣĵطڣֻڱҳ֮ǰһҵǣҲΪ֪ɱǣһָϳǣʱǾͲٷˣһ϶ΪǾԱ˵ģԡ
ֻ˳һ֣Ծƾ֣֡߸ȻĽܴ󣬵ղҲ뵽УǾΪʲôҪأʵǱ˫нָǵĹؼǵҫսоӶ˲ʱȴ߸Сʱɱʮ壬þ߲ɿͬʱҲԻǻǵƾǡǾûƾ𣿲ҫսƾ
Ӣ۵ܵɣӢ۵ĻôĻ˭أ壡ǵģǲûбôǱʱ˶Ϊ˳壬Ǳ֮ڣھͿʼǳɣҼƻĹؼˡ
дԼʱ䣬߲ͻᵽʱѾԼȫʤˣôǾһʱǱ߾߲㣬ʱܹǴ߽ˣҵļƻؼҲǸʱǼȻҪ߸߲·ߣǾߵͲ·ߣҪþ߲ǣֻҪʿǾˡ߲ٱӢۣƽͼɱʿ
ҪǳʤĵĹؼǱ׽ȥ޸ʵˣ


ڰ ƾ֣
޸ʵ׵ڵϣȷʵҼˣ·ǱһȺүǸֱһϸȥ˿ڣȴԿ˿ڶһЩԲ״Ǵ·Ǳ۷һ㡣
ôѾǵڶˣ㻹ǾĻȻ𣿱ЦˣǸ֪ڵλãѵʿǰȻǣˣʲô¶ϣ˵ɣֻҪ˵޶һжٳԱÿԱļܺǿԣÿԱòֻ֣Ҫ˵ˣǾһŹ㣬һһŷʯ㼴ǸҲᱻĨɱΣ
޸ʵĬĬı۾ȻһӵԺС
޸ʵҲ׳գǰܹС쵽󣬲һܹڽڵĻпڳһЩȻҲԼ̵˽⣬ʵһӸղѾ˵˳Ǿʲô¶ϣСʲôڻüֵŶӵѾɱ˻֧߾ˣȻֻСӵˣȴʵİ׳ա
ʲô˵ˣϾѾˣҪɱɱɣǲ˵޶ӵκϢģ޸ʵ˵
ʱǧ¶˿飬һ˿ҲУһҺܺýĴǿʼĥˣǵıĿǰֻһ˱ץסô֣߸ҵĿȻǳ󣬶ҲΪɱңɡ
ǻΪɶɱûһȷʵˣҲ̫СһֻСӵеļܶˡ㻹ǵϮǸŮѧϰļΪ޹ŴӵеļܴУ޺ѪͳѧϰҲ°빦˿Կ۷֮춾ҩ⣬Կľ֮롭֮飬ȻˣĹ֮鼼ɻ죬ʹȱԴͳϢҲܲҵļƻͲìܣԲǲɱ㣬ǲ򲻵Բðɱˡɣٸһʱ䣬ڽǵ֮ǰ㻹˵ĻôҾֻɱˣԼúÿǰɡ
޸ʵһǻǱֲ£궼ҪŪֱëȻʧһ뵽޹ĺڰУʵԴ۷䶣ҧû֮Ҳûκκιʹо⣬ĸйٻʧԷҪԻҲʶϵĽ仰˵ʵΪֹͶԷ涼δй
һʱɡһʱˣҪһ˵ǲ˵
Ҳ޸ʵ뷨Σ޸ʵԶľٷ˹ͣĳɿԣһһɿָͷüܺü˶һֱȵʼָͷʱһ˲˵˹ʲô˵ɣҪܣǸ˾˵ʲôɴɱðȡļɣ
˹ͷҲ̧˵ƶ©һ޶ӵˣǱ͵ϮˣĽȥеЩһ
˻ƶεЦЦ㿴ҲҲǵ޶ӵӣ˵ôɣ
˹Цһ£ָ˵ͷչ쳣˳׽ҲӲڲװѣӲᳶֻʱˡֻҪȴʱȥǻ˵λõģǹرĵط˸ҲʹþѩѾǶԷľƳ֣ŶӳԱȫ֣һôȥѰˣ֮վ˾Եһǡ
ǣʲô˻ƶæʵҲ¶˹еı顣
˹˿֪Ϊʲôܾƺʲôط̫Ծһж̫˳ˣͷ·𡭡ͷ·ǶԷһ׼Ȧȥһָоʵ̫ˬ
׳º˵˼˵ǹⱻץסˣȻ˵һЩϢǣǳԱ¶֮޶ӶǽΧ˼𣿡
˹ҡҡͷѾ뵽üֽ취ˣ׽ס˾Բǹװűץס֪ʱץסģҴʵȷʵͨ˶ѣҵĵĲǽüϵҲžƺʲô²̫Ծ
ԱߵһѪŮҲ˵ü£Щأ˵ɣ˹
˹ѪŮ˵ͷӳóһɿһɿݺһһ£޶ǿˣΪʲôʽͻȻʹԼǿأ֪ܸߵۣҲϣеʱ¼бֳôţӦһԴܡսʿһļܣǵһˣʲôʹȫأ
ڶ£Ϊʲôȥ˿أֻ²ֿԣһ˿ǣǵȥ޶ӵˡȴܣΪʹзʯĴڣ˿Ǿһܹ֤޶Ӳɱ֣ʹǵļ⣬һһҲıѵǱߣҲûôڶֿԣǾѾҵļƻƻ֮أȾ˿ְȨԣϣɱ˿в˿£˿תˣ˿ûбҪôҴĿǰ˿ǶҲȻúúõģҲûжʲôԮôۺͷȫ޷ͣǵڶ
Ǿ׽ס޶ӳԱĹʵ̫˳ˣ˳Ҳ㹻ĻˣҵļƻǲѾ޶ӵĳԱ֪ǲûȫ֪ҵļƻͲ֣ǻѾ³һˣºпܷ
˹ͣ˵ţ¼Χ˶ֻĬĬţðǻѪŮŲ˵ǽǸô죿ֹͣƻ𣿻ڻռŵľƣȥ޶̸нӴɣ
˹ݺݵҧһɿݺ˵ǲòȥʱˣǱԷҵĲֺͼƻôһȥʱѾǵʧˣΨһҪľǼȥҳ˵ıңǾԲ޶ҲԲҽжԿһˣ
ռƻھ߲㵽ǰһҪ˵޶ӵαѩожȻ󡭡һаռƻ£


ڰ ƾ֣
Ȼһаռƻ¡
ĮĿǰˣļƻôƽʵľ˳ƻڳȫסˣ˵ļƻ̫ӣ෴ļƻʵ൱ļ򵥣򵥵˶ЩĪˡ
ǵĳսϴʿǹۿӹ㲥ֱӹ㲥ϳжźΪֹźŷǳԣʱʹʿһռսκûʶսй
һҲͬκûʶսйȻһ㣬ղһȥ޸ʵûĻ֣߸ǣֱȥ콢ϣһٽĲ޶ӳԱǷɱ˾ͿʱսˣڶԷѾʧȥս£òҪɱˣЩ˵Ľ֧߾ܹŶӽзһ£ĸʵ̫ǿҲŶӵķչ
ǳĮ˵ⷬƺܲһ㣬ȻЩ㶣֣߸æʵѵôһ֣ƾֵʱһ̫˼˰ɣһΪܸӵأ
ӵ˵Դ˵жֻҪܼ򵥵ɾˣͱһսһӵǹ˼ս۵ˣ򵥵ȴжеʿÿһʿֻҪо̾УıѾӵ˲ͣ˼ĵزôıͲǺüıĿǰҪǵȴʮСʱ߲ľͻᵽˣʱһµľֽˣ
ʮСʱĵȴѾǽ߲ŰʮսһֻԶУ˾߲ǰ⣬Ҫǻʮ±ҩ֮Ķ֮ʿԵԶڵõֻӵĲ֮ʿѾ΢ָһЩǧϱǣǻ˵һս֮˾Ҳ˳Ϊʿǵʿξ٣֣߸µİš
߲ϣ˽뵽ı;УУٳλãھ߲һУϣ˼ԶսȥΪǧʿٶϤ˵쵼˵쵼Ѿ˾ųϵʱǣԾ߲֮󣬾˴⣬УУΣҲ֣߸УΣУΣ߽ͬжȫֱѫʽʽ
գһƾֵĿˣ
ǳ˵Ļشʵ˶ЩĪǲ֪ʲô˼ΪʲôֵôĪأڶԳıΣҲ¿ֻѡȫ˳жϣȴŵڶʽĵʱôŶֻԶһսﱻŵ޸ʵȴԵ¡
ھ߲ԱѾ֣߸˵ʵܣǷн⿪ⶼ˵˳Ȼˣ˵ЩΪܹȥλ˵꣬ҲΪܹȥȻ֪һϵ˵ɱͿԵõ֧߾飬ֻҪȫ˵ĻôͿ϶ᱻɱĵģ
˹Ҳ϶Ĵ𸴣Ǿǵʽʼʱٲ˵޶˵ֺڣôͽɱꡭ
޸ʵĬĬĿŵӣ䷿⻹һ˺һˣǶǱ۾ڼ£һκжϾͻſѹҲ֤˶ʵȷʵԶûпܻͨ˵޷ЩǿʵᲢۣս档
ҪζҪô˵أǲҪ˵أȴɣ쵽֮ǰ
޸ʵĬĬ߶ţͣĿԣȻһ㶣ǡÿڵһһЩ֣Щֲԣǳڵ·ͷ·ƽչʱֵ
˿ҹ糡ŵȫ֮ǰѾ˵ĵӾߵӰ֮࣬սϵĵϵͳвţηȴֵúͻأΪηַ֣Ҳ޸ʵ֮ǰϤķ֣ڴӳǻصսʱѾЩָˣΪп˻ҲǽЩμǵЩ塣
ղԱֺڸһŶӣҪһߵڣĻ˵ֻҪ֪һǲ߱ľ߾УȻǣֻ㰲ȫŻὫ˸˵
޸ʵϸλ˼λȥĲţԵҲǻЩ֣ЩȫŪ֮˿Ҳʼ˿ûϣĵȴǻЩǵһϣ򷴵ǿʼʧɹ˵ԴҲʼˣԤǣһҹĲ֮ҹ
ڶգһ֣߸˾ѾϴΪʲô֣صѫʲôģһкǵĹϵɲҪǽ켴ʼƾսȻ˵ü򵥣˽˫ϸڵ֣߸ǽһҹûнܵ޸ʵɱϢҲΪ޸ʵĵġ
ʱ仹һСʱǧҪʧ
һս˹ͼվһϸѯ޸ʵ߳ɿü޸ʵ˵һλˣֻѯһ飬˵ʵ߸ɴ಻˵ôҾͻɱ㣬Ȼȡмȣ޶Աһжˣ
޸ʵ̹Ȼվ˵ˣһǾߣһǾѻ֣ѻʹõǸ˹ѻǹֲԹᴩ͵սֽ㣬ʹʿѯӦÿҵ
˹ĬĬعͷߵСŮСŮ۾˵ͷ˵û˵ʵ
˹ֶ˵ܺãأ˵Ȼˣǻһŷʯ㲻ñĨɱ
޸ʵҡҡͷҲǣߵһᱣļֻ̢ɨ裬֣ǸŮӣûʲôսȻʱͨǿ˼һҲܶԸǣֻҪҰȫˣҾͻ˵ڴ֮ǰҲ͸©֡Ǹ˻ˣôߵĽ֧߾飬ǲʹ˷Źİɣ
СŮͷ˵û˵Ļʵ
˹һɿȻͷüð˵ԣ㱣֣ҲȥҪһЩ⣬شҲɱ㣬˵ѻҲɱ㡭ȾǣΪʲôͻȻͨڽڸЩأʾǸʾ˭ʲôʱʾģһȫҰɣ


ھż ֣һ
޸ʵͷһɲǵΣո˽⿪״̬УԼͬģ˵ʵܿҲ
ô죿˵ʵҲ˵ʵԤ뵽ʱ䡭ܲشˣ
ʾңʾҵΪǸõУְˣʾҵʱǡǴӳϻصռʱ
޸ʵĬĬ˵Żһ˳˵һʱȴһ˵˳ҲǽʾЩֵʱ䣬ʾֵʱ
֪Է̽ƾʲôĻƣ˵ȫʵЩʲôû͸©ѣʾһֵʱǴӳǻصռ֮ĵʾǲǵڶεʾĻǻԣûн˵ѡ
ҲһĲΪ˻ȥеԴĲͨû
СŮͷ˹磬˵ģֻƺʲôû˵һ
޸ʵ΢Ц˵Ȼû˵ˣʾҵݶû˵ЩҲҪ֪𣿡һ仰ȴǶ˹˵ˡ
˹һɿĬĬ˵ͷ
ɹˣǴӳǻصսʱʾҵģһΪʾҵİ취ǵֱ˵֮࣬ѯʾҵİ취ĻôȻ¶ڣһΪʾҵʱڴӳǻصսϵĻôʾİ취ֻǵֱ˵дȸֽӴİ취ʾİ취ѾҪˣ
ʾҵǣҽŶԱ˵⣬ʱڽͷһ˵֪ȫˣҾû˵ѣֻҪҴȫ֮УһὫǸ˵ָ˵
˹ĬĬСŮСŮҲĬĬ˵ͷʾ޸ʵ˵ȷʵʵ˺һɿװԹԵ
ôǰѾʾݶӵ±ͻֿԣһʾŶгԱǽһʾֻѣǰߵĻԤܱ׽סŶĳ˵ǺߵĻôֻ˸նǰ޶±
˹뵽æʵʱʾʱֻʾһˣʾŶˣҪҪʵĻشң
޸ʵɵľ˵ʱһиʱǸˣңŶԱÿ˶֮˵ġ
СŮһεͷû˹磬˵ʵ
ʼ֮ʵѾʧˣ
޸ʵĬĬţǰ˺ɿװͣȻ֪ǰ룬Ǵһʼͱ뵽ȥ϶޷ó뷨ʱ޶ԮĿԾͻΪˡ
˹ȷʵǽ뵽˲У뷨ȻǽһϢںܶǰ͸޶гԱôֻΪԤŶӳԱץסʱȥļʣϾ޶ֻŶǿһֻԵԱץסʱֻҪҵŶӳԱλþܹȳԸ޶ǸŲ˵ߵ֣Ҳø˱׽ԱȥĽڡ
ȻҲпǴþ߸ǵľϵͷ޷˳Ĳֻ֣ͽͶѣֻҪǵľͬһʱʹϵгԱǽϢͬʱеĵϾУֻҪռšơݶһ϶Ǽ˵࣬ʱǼʹҲǼһ۶ѡӮˣ
ֻѡôûʲôõĵˡ˹ͷתͷΧ˵ôռƻ£øߴķϽȻѩǽмӣһж£ƶǶȥ콢߲㣬ΪԤǿֵܳĹעһǱ뱣콢ľ߲ǣͰŽ뵽Ϣ罢ϣѩʹǵʶһ𣬵ȵ߲յǵԺȻǾͿԶԽӷ㲥ˣߵʿɴˣǷ͸ˣһʱʹѾȡþʤ
лԶʿǶԣһ˵ӣΪ߲㽫ӢµսбãκһԶʿѫʽ֮Ϊһʿ٣ǽ֧Ԯʮ±սȥǧʿɶΪ˵Ӣۡ
ǧӢ۶ԣӢеӢۣΣ֮ǧʿĽٴ񣬲뵽ӵ˼֮УָǧʿɱʮĳӣĹʷᣬǽڽ챻սӢѫͷΣҸǱУУΣʮʿһĸս
ʿڿ֮Уÿһ˶˷ĪڴʿΪʿ֮󣬲һԼӢ۳ΪԼֱ٣ھ˳Сʱս󣬾ʿϿ˵ָӣÿ˶ţֻҪǵָս;ԲʧܣǵҲԵõıԣǸӶ񻶵ġ
ͨͨ
ѫʽʮʱͻȻսϵľϵͳʾӻ߱ʲôĴĻȫһڴĻϳһ꣬괩һͦУپ˧䣬·ľһĬĬóһֽȻĻ˵ԼһǰһϢط˼ʬ壬ڽʹУǷЩʬĴбһЩˣЩӲûƻĻܺͼͷ·Ǻһ࣬ȴֻǱӿƵūѣѾֻūˣ
ݳѧ˿ʿı棬п⹦ܣǻ󣬻װģУҿܻȡýϴȨȡߵȼȨ硭٣ǲ߻ս۵ĲıǣȻˣֻҵļѡ
ǣõ鱨֤ʾԶ˿ʿıУЩ˵ԿƵķʽƭˣΪӢۡȻźҲò˵սӿֳӢۣһǱŵˣ˺ܿѾ˵ū֮ʹÿƣǵս֮ôԻͣΪϣڲúܸߵȨȻ뵽ٲУ
Ա֣߸ˣǵòƬκߵʿѸǣǽǽп­δӢۣҲ϶ĵǸˣ֣߸˲Ҫ˿ķʿֱɱ壬ǡ
Ļϸոճ˵ƬǽĻȴǾҵĲţĮı˴Ļϡ
ǳ


ھż ֣
ĬĬڴĻ֮ǰı˵ȻĮȸղǽһְҵˣʵֲƬֻ֮ǰǾԣһ׼˵ķʽԴ˿̵ʿǵĸоǱȸղǽõöࡣ
ݳѧ˿ʿı棬ü߱ǿǻۣڲıìܣ뵽ս֮УּĿֲΣֳǻ۸ǿѰҵڲ©ȵȡ
ݲʿıʾֳڲǱ뵽ڲȻڲҪɱԴǵʿǵĻҺսҪϳֳӲףҲȫû취Ҫһֶ֪Σʵǹ۲䷴ӦΪ鱨ʾֳҪϵֶξͨܡ
ڳĻսĵӴĻʱ˹Ѿ͵Ĳ˲ã˿Ϣ罢ϣֽǸ𽫵źŴݵϣҲ𽢴䱾ź紫ݣ԰˵ֻҪڵ⴦ƣôֻźŷȥźôܻᷢнأԾǣĻ治ߵĽϣһҵϢҲȫǳ
˵ʱ˹ͷѾӦԼ©һһ©Ļô֮ǰ֪жжѾȫ˷Ȼֻ˹Ѿ˽ľ֮УµòĻĻͽжŶӵ̣ңŶӺܿС
ЩʶּĿֲΣʱ֣߸Ե˿ʿϸѯһ¹ֳӵΣϰԣȥʿ·ϣ֣߸һɵĸ߼ƺڲʿǻٵ󡭡
˵⻰ͬʱ׳Ѿ˻֮ϣ֣߸Ҳͬչ˳˿ƺûκεĲͬǵ׳ص˹ڵĽʱȴĶţʱûϵıȴںʲô˹ͨһԼķδӼϽ¼ϡ
ǵһɱ˵ĸ߼٣֮Ҿһֱ׷ǵټηǶ˹ͨ׶Է˵ʲôҲ˶ѣµ¼ǵɵڡ
ԣⶣһЩ콢ϵֵİ೤ǣʱעⱣüľ߲Աǣڣֱ߲ԱڵһԱеĶѾߣԱ߲ԱǵߣԱҲֳ˲ǾȻκεĻɺͼڲץȥϵʿǣʮ೤Ǵ˿Ѿ콢ϱе
ǸղԱץǵϢʱļ¼桭
Ҳٶ˵ָʲôڴĻϳСĻСĻзֱǽ˹ͻѪŮţ˵֮ǰ˹˵Ƿ˵Ŀʼʱ¼ÿһ˵ʱ䣬ĸ嶼ûУǾȻҲ˵ͬĻͷ·һ˵һͬһʱ˵ͬݵĻͬĶݳͬ⣬Ӧı־
濴ŻʿȫָȫһģһĻ治ͣ۷׷ףÿһʿɻرǵĻϳ˱еʮʿߣǾ߲ɼ˵ľʱеʿǿʼ
һϵ֤ݣرǸղֳӦѾþ߲ʿҲѾеҲţЩͼڲɱǡǳ溣֮ɱ˳ڻĸ˵쵼ٴıɱһѪ·ɣ
˹ڵϣų˵ʱֻǰһھͲ˹ȥ۵һ³һѪȻҧ촽ʼûΪŭĶȥ
˹ִӻһɿѪɿ뵽УȻһôĬĬԺȴͣԼһ©κû׵ĵط
ˣʱΪʲôҪǸ֣߸ʹȫսˣΪͶҪΪǵλѾ¶ҵĴÿֲĿĸΪΪ֣߸ǿΪΪԼѾ¶Ȼʹþ߰ĿĴһʼ
Ȼ֣߸ȥ˿Ȼ֪˿ĵ˿ǰǱߵģԽ˿Ϊã˵˿Ѿ֮࣬İܱʾȥ֣̽߸ҶԼ̫ЩȻ޴顭
Ǹ±޸ʵץסðһһѣǰ͵õʾһǽŵõʾʲô취ƭҵأѶԴߵ̽вͨʵĻģҵĴѯʾֶˣʱݵǰֻǵӴĶԻʾǱǹѺʱʾĻֻʹñİ취̫ˣȻ᷸΢СĴ󣡣
ȻһʼһֱǵľΪ㣬ʹþ߿ʼϾѾǵʧˣȻ޸ʵңҪҡʹáվ֣˭֪ȴһʹþߵʱʱ򣡣
еҴϲͼɫĽʱѾ²ͼһսˣͼǴս߸ıȻõĽ֧߾飿ÿֲǻ۰֮ϣ·ûи飬ޱȣѹȵĸоһ
˹ﲻͣѪ߿Ц߳ɿɿʱ˫۽Ѿ˻ɢеɿװָֽ˵ϡ˹Ѿλ֮ϡ
˹֮ʱ֣߸Ѿһ콢֮ϣڴŽսʱȻĳսϾȻ˵սȥսǾ߲Ԯս֮һڵսæ˹жһսĹже÷ǳʱǧһ֮ܿöĹһսûôˣУһУըһڣҲ֪Ǳ֮С
սͶźţκûźŵսɻǱø߹ڵ콢Աǣи顭ֲֲֳַƻΣֲļǰҪ֤ǵİȫһս뿪ǵߣǻص򣡡
еĳ˫֣Ļ˵


ļ ѪǺӣ


һ Դܣһ
޷ģĻһսеĽǻᱬУ֣߸֪һеķֻԹԵ˴󴬡
ڴ⵽ǻȥʿǣǾη֣߸Щʿ඼Ǹ߲Աһ±ǣǲûϹսԶͻ״Եøûʲô飬ЩϱǣǸǷڳٵ֣߸ļʿһЩϱʿСӣںһЩСӶţЩСҲԼʿξ٣ӦԮﱾеʿξǡ
Ǽϱʿէһ֣߸ĵÿ˶סˣŶϲ֣߸ţһʿ֣ܵ߸߾泤٣콢󲿷ʿѾԱɿĿǰȡϵ˴ռ콢Աķ֮һǳģѾȫԷнˣŽܿͿԳ
֣߸һ˵ϢѾܺˣǱҪ˺λ֮ǰֹǣǰѽˣǾܶᱻ֪̽ɣҽָӣʼ͸ʽйκͼֹǽ콢ʿɱۣȻЩˣΪ˵ϵΪܹӮⳡսͰɣʿ
ǣʿһ˳ȥкֻСӺ༸СӺȺѾǹԶŵĲȥ
һʿûоսѪɱ¾ôΪϱкԶһξ룬ϱɱʱǾԲҶģҶвԼ֮µĿ꣬ϱǾԲĴ±ϱĲ֮࣬£սɵĲ෴΢ˡ
ЩϱĶͻȻϮ£ЩŵĶʱ˻УΪǸΪЩʿͻȻϮ෴ӵǺƽйǣʹְҵǾˣǸûʶսֲѪȵǣֻΪսһ˾ѣЩϱǾѪǣѪȴǵѪˡ
֣߸콢ĻȥʱոϱѾʿǿʼ˶Ųӽй֣߸ǲͣĴ˳ȥϱǿ֣߸ʱǲͣڻǾʿŸҵĹǺδȻɹϵĽ˹֣߸Ѿ˺üˡ
𣿳ԸǷ˵˳ȥ콢ѾȫˣҺܵİĿǰƺռţܲܰǼҲһɱ˰ɣʱҲͲռšơˣⳡ䲻ýɿʿбȥȵعˣʱǿɾ޷ٿʿ˰ɣϾٿֲҲܰĸ߲㶼˰ɣ֣߸ʶжԳ˵
ԴӳǷ˵󣬰˳ϵϱʿǶѾʼὢӵľȨʱղ᰾Ѿʼʹ˾ɨȼܣʹ̢޶ӵľ߽ŹˣԷѾʧȥ˾ɨȸ֧Ԯĳ̶ֳ϶ԣ޶Ѿ˾ϣղҲһͬǰȥ޸ʵˡ
ûģ鲻ֻҵһ԰ˣЧƺǳİѾõһǧ㽱ĽأȴǶ֣߸ֻܶԹԵķ֣߸
֣߸һµô˵Ļղƺʾõһǧ㽱İɡףɱ˶ԷһˣǱĵطʲô飿ΪʲôͻȻõһǧ㽱أ
ԵĮ˵ţղɰһСսСս͵õһǧ㽱ǴսĻٱ֮࣬ôɡ
֣߸æͷ󺹵˵ȣһȰʲôôɡҺܺµİȲҪæȥЩսҵĻ㻹ûش𡭡ǻعô죿ɱ̫˺һս˶Ƴ٣Ȼþ߲׷ǵΣʱָô죿ɲҪһ޶ӣΪζԼʧܰ
΢Цһ´İɣⷽѾˣȻǲ˴ġ㻹ǵڳϵһֻŶǲܾôȫĴ񡯶ÿһŶӶǹƽģʵԽΣԽ󣬵ǲ˵СŶӾһûΣգȻͲֲƬֻˣýˢֱǿֳ˵һս۵ĵصڳϣôڶս۾Ӧ̽ˣôָδһԽյȥһأǲӵɴĽͣΨһĿܾǡܹĳӳ֣һǣ
֣߸Īֵʵгֵĳӣһǣڵ״ʲôϵ𣿳ЩϾͻǡɣ˼˵Щӻǣ
ȻϣǾʵҲԶˡѾ˰ɣϽΪֹѾһʮˣ첻ʱѣʱۣЩٲֵĻǾͻᰲȫص񡯿ռˣоյĶȹֲƬ϶ڡ񡯵Ŀ֮УֻܼӴѶȣӴΣնȣЩҲǻ۵Ļô˿ҸĻõĹʱΡɣǿ񡯵׸ʲôѵɣԴȵ˵
֣߸ֻ̾Ϣˣûг̬˼ǻۣҲûֿȵʶս뷨֮£ϣŶӳԱܹȫȥԼҲҲܱǿѡֻʵȴǰƵ˷˿ڴѡ
֣߸˵ǰȥԳ˵ʲôͻȻǰһʿӵ赲ǰȺʿϱ±СӶѣڸǰķϴ˾ҵǹԻʱһϱ˹һУǰٹȥˣǰѾԷԱ˽ǹλһ¶ͷͻᱻУЩ˺ܿѾǱˣôǶûáɶֲʹ΢ͺ˵
ľرǵʵ̫ˣΨһ΢ͺ˵ǲɲκγ϶ܹȫʹõģ⽢;ԲʹǿһʹͬڽеҲһǣɱ
֣߸һͨսǴֻعͷ˿Ƶ·ڣʱŶϱ˵ϵķ׿Էʽǹ𣿡
ϱһ£ͷܷǶھѻ͵ʽǹû취ˣǹͬһطʱҲᱻƷס
֣߸ЦЦ˵ô·ڽҰɡ׼õķס


һ Դܣ
ҲǵӦսĸ߿Ƽ˵ʵʵһװΪʵСÿʽǹɨʱ׺ܿͻᱻѣ˵ھϵʹùЧֻݣȻˣǰʱľ¿ƼÿƼȴǵõ˳׿ƺأʵȴǷǳװԸÿʿ͵ĲͬСбСⷽ浹Щδ߿Ƽӡ
֣߸׵ǰ׼Ƕһ㣬һ̤ǲ·ʱӷϾʹžžžײ죬һɹҲϲͣ˹һԼʮңڲһ߾ǽʮʿͣǹеɨţ˿ɨĿ֣߸
֣߸ʵؾĸ߿Ƽ΢ͺ˵赲һЩӵȻҲηˣ֣߸ȴпԣϾ˿Щʿǵǰս֮ͬǰ޷ʹûǵ˿Ҳ޷ʹзȻʱ򻹱ΪķּܣҲˡ
֣߸һ뵽·Уʱӵɨ֣߸֮ҪףΪһ׵ϰһ°Ȼ˫һƬãȻľǱ߿ȥʮ׵ľ뼸գۼⱼܵٶʵ̫ЩȻˣ⻹֣߸ʵ£ٶҲǿ쵽޷ܣʮʿʼɨ䲻ͣʱѾͦ׳嵽ߣʿûعԴһʹֱ˹ȥ֣߸һϣ߳׿ֱ֪
ʮʿ˶΢΢һ£ǻûع֣߸ѾõǣʿϾͲ˹ȥǲʱ֣߸Ѿ͵̤ǰݺһһʿؿϣʿߵüײϺ˳ȥ֣߸תһһʿĲϣʿҲûһ˵ϡ
֣߸ĿǰʶԣЩʿԶ˿вرǷս£Щʿ׾ͱŵ˵ϣͬξҲͬԴ֣߸ǿµĽսǰûоȫ֮սͨҲϲ˺ˡ
һιȥʿ֣߸ûжɱ֣Ͼʿǰֶ̫бرڶԴʿԵ̫б˲õ뷨ɻĿǰ£ʿǶκɻٲɻ
֣߸ǰнûʱҵĴѾ˵·һͷоɻǣҴȴصĵʿǵ·װЩȴǲŸ֧Ԯʿǣ⴦ҵʿǣȴ˹˵ڵϣҲ֪ǷѾɱأ
ǴҴȴȻ˿һǿ׳ƿ˳֣߸֣߸ϰٵʿ૵˵ˣѾٶ˼ˡ֣߸ɣ޶ӶӳһսϺƺһ֮ԵʵҲûʲô˵ˣɣ֪׽סŶսϵĳԱģˣǽ⿪һףɱҿԵõཱ֧ܶ߾Ŷ˵꣬󺺹Ц߽С
֣߸üͷǴҴţתͷʿҷɢΧ಻ıɿʿҪ֤⴦ҵİȫֻСӰסھͽȥǵİȫΣûҵκ˽뵽УüŭЩߣǶԽ˶֡
ʿǶͷǿһ֪ʱЩʿʵѾһԸĿ϶ЩǱߣϱС⣬С򰲾ΧĲﴩ˹ȥ֣߸ܿ˼ۺҲĬĬ뵽˻Ҵ֮С
ڻҲǱɱڵʿξ٣У٣ߣսԱҲɱ˵ϣȫŵֻ޶ӳԱһǿ׳׳һһӡ
ǰӿ֣߸ʱ¶ЦݣָŵϵЩ˵ٺ٣ǲ֪ɣɱһУٿԵõٵ㽱ɱһԵõһǧ㽱ģֱ̫ˬˣҸղһһɱÿˬõ˼ǧϵĽ޶ӲǺǿǲҪҰЩȫ׬ˣǻܵõʲô
֣߸׳ͬʱü˫ûбʲôʾֻ׳֣߸ͷã޶ӵĶӳҵֽ¡ޱ˹޶սǿ޶ӽһס
֣߸һµףʲôĽףҲŶڻܺǽʲôסѾô£Щ߲㶼ѾɱͻḴ࣬Ҽ׬ȡҲãҲӦŶ׬ȡɣҲڻʲô׵ıҪ
׳̾Ϣûü˵ѾŭģɱɱˣģǲҪɱģҪ̫ǰұƵ˾ģ˹Ǹ׳գ˵ʲôţҿǸСƨİ׳հˣģܻżҪɱû˵꣬׳Ѿƺݺϣķɳʮ⣬ݺײŹ̶ΣŵǶ֮С
׳֣߸ǸЦЦ˵۾ֻܿ˵Ĵȱ㣬ԼĹȴ˿ᡭŶ⣬Ϊռƾͼȫǣ̰ʧ˱ģ䵽Ҳûʲô˵ˣⱾǸóܵģȻҪһɱǣôǷɱҲֻŶ˿⣬һСŮҲ޹ġܿģĸǰ̲ߣСͱĸ˼ԺеˣҲС˰̲żȻԽ뵽ֲƬʱѾһϢˡ
СŮ޹ģʲôģҪɱǣҪս̰ҲǵĹֻǷŹСŮҵͽˣֻҪԸ⣬һ԰˵սԲѴ֮ɱôԴӦҵ𣿡
ǰ˴ӵվֿʼĴЦģҪΪҺ۸ôҲǽ⿪˻һ׵ı񡯳ϵĶӳ
֣߸Ŷ˵Ļʱüͷ׳ƺΪ֣߸ǲ飬̾Ϣ˹ʱǰ飬ҴһǿļܡսʿȻʱ䲻Ҳǿս˰ɣÿɱǶˡǾ԰ɣ


һ Դܣ
֣߸ȴͷһԴҲӵУһԴܣȴ֪ǰ׳ǷҲԴǿļܣԴ˸ǿļܣ
ôսһ¾֪ˣʵԼҲ֪˵ôûʲô壬ŶȶǽйʱһͼȫʱⳡսѾνʴˡһ£ʧˣǻŹŶ޹һÿֲƬֻص˶ԼĹ£û˻ȫ޹ġ˵ǸСŮȫûн뵽Ŷ֮ս𣿡
֣߸׳ĬĬ˵Ȼͼ÷ĽôͱҪеͬΣգھʧˣͲҪԵõƽʴȶԴɣңв޶ӵĸǣҲԱסǵŶӣǾͽԼʧܵ˰ɡ
׳ûʲôӦǰѾ֣߸˹ʴԼͨ屶֮䣬ԽԽӽ֣߸Ҳ侲ر˫һƬãȻڽӽ֣߸ʮ׾ʱѾ׽뵽˽⿪״̬Уͬʱ˫һƬ׵ⲻͣ˸˫֮䣬һʱ俴ƺˡ
֣߸ĿԽԽӽ͵ľʹɽ˻Ǿ޵ޱȵľ޵һɽʱ׳Ͱ˶ͷһҲԼġ񡱿ռ˹ϸ񡱿ռرд˵ħǿǵôһǿĴ˵ħ˻ûʼѾôҲڽ⿪״̬УڻǺնʱǧһ֮һžȥ˱Ǿ޵һնΡ
˵ɫԽ԰ʵʲôҵΣԤиңһӽͻᡭδ䣬һѵ㶵Ŀֱ۱նͬʱ˿ڻ뵽·ִһ˵βˡ
æסж˵ֱۣҺΪʲôûбնаѴ˵ħǿƷ𣿾ͺҿƵһǿƷģ£ҲҪһ𹥻
׳һֱϸ֣߸Ķֱ˺г˵ղղնĲǷ磬һʵ㡭ƶ콢ɣٲûˣֲ̫ˣ˼Ҫֲö࣬ģʲôҲ˲ˣսһɣ˵꣬׳Ȼ϶һ˫о޸⸫ͷĴСȻȻǵһ࣬Ǿ޴ı൱һЩСĵˣͷ·׳ֱһһ
ŲͣѪĶϱȻҺŵ£ҵ׹ʵûǿ˫Aճ̶ȣٶҲ޷׵绯չͻԱ뺦Ұʹҵֺʹ
׳̾ϢҲû˵͵һȣ϶ʱðһɹӿĽ⣬⽫˶Уʱ׳ͷ·һ㣬˫о޸Ҳ˽˸ʱȥЩⶼ뵽׳׳ϵļ⣬ʼۿɼĳ̶ȾҾ׳ĴҲʹ
֣߸֣֪㲻׳Դܣġը롮Ȼ֢ǿʹʱȴʹ࣬˵׳ʹԴʱ߻ħˣ
ǰȴֲĴģҪһ仰˵ʹáսʿӻˣɣսϵɣ޶Ӷӳӵţһ㿴׹ʵĿֲ˲ͣЦߴЦ߷ȥ
֣߸ֻĬĬŰܳ˻⣬ȫעѾǰ׳ˣ׳ϵļֹͣ˾Σһصѹ׳֮䣬ʱû취ȥǸˣҲ䱸ţʱ׼ʹóըܡ
׳ϵļȫֹͣ˾Σٴ̧ͷ֣߸ʱ֣߸ſ˫ĿѾһƬɫ۾ֻõѪķ֮ǰ׳۾ƶѾȫʧţ׳һţϽ汻ųһСӣ֣߸ܸоݺݲһ£˫ʮ׾˲伴ոջعʱǱ޴˫о޸Ѿ
˲ãٶȺÿ죬ը״̬µٶˣй֮ģⲻǡըܵı𣿣
֣߸ֻһͷѾûǾ޵ӭն˫о޸Ȼ˫о޸ҲӦǴ˵ħڻǾ޵뵶âľи˫о޸Ӧûᱻһնϵİɣ֣߸˵ţʵȴԤϣ׳ƷĶʵû÷෴Ķƺ֮ǰ࣬ķмӴʱȻƫ˫о޸ն˻ǵĵϣǵķƫת˷˫о޸ķи˳ŵ֣߸ֱϣֱϳһĴڡ
֣߸ҲѾ뵽˽⿪״̬Уһǵڶ׵Ļ״ֱ̬ϱϳһʱۼ׳ž޸Դ˹֣߸ȴ͵ڸͷ֮ǰݺһŵ׳ؿϣ׳ŷ׿ʱҲƾ˿׿⣬˫໥롣
˻
ʱ׳ؿϺȻ͵һѪղǽ˲䣬ǵȻƫת˷Уǳĵâȴǽ׳ؿڸţ⵶âһնȻûнһϣȷʵѾ˵ˣرؿڷβӦѾһ˿ڡ
׳˿Լؿϵ˿ڣ·֪һ˫ͷ޸һγ˹ѪٶȺ·Ϊ޴ˣ֮ǰ֣߸ƾ⿪ǿܹٶȣȴѾЩٶˣ޸նʱֻʹûǵǰȻ׳ݺһײǽϣûüķӦ׳һһĲͣնھͳʮ֮࣬޴ֲޱȣڣ֮⴦ϽǽھӲ˳ȥ
֣߸Ӳ䴩ǽŻǵϣѾѣ˫о޸źԣղֱ۴Ѿ˺һ裬ֱʹЩ̫ϸǱ˺һ㣬ȴǸղ˫о޸նôĽ
ѾȷˣԴҲΪۣȡʱڵֲǿȴԼȡըǿһЩȴԶѷڡ𡱡ôԡըɣ
֣߸Һۼ׳һγҲһѪɫӶͷֱ³壬һɾӵﴦֱð˫ջλá
ը


ڶ ĩ·һ
֣߸޶ǿ˼ս콢ʱ㣬ղҲȥ޶֮ǰڵսϣ˿̴սϴϢƺսϳ˴ģʿķʽȴδ֪ʿ֮սܴһѾΪ˽
ȻĶ˵˳ɿǴ˵ħļܻƷǸ߿ƼĻôԼȿܻܵ˺ԼΪֵ߶ˣô޸ʵأǵΪֹҲûյ޸ʵʾɣӦûս֮Уղᰣ
ղᰴ˿Щ㶣ƺʹþɨ輼ܣĺ˵ںղᰲڷһ˵ǣǵģսĳڱš
ȴҡҡͷ㣬ĿǰΪֹǱʾɱԷԱ𣿡
ĬĬҡҡͷûĿǰֻлսʾ
Ŷô˵Ļ֣߸Ҫ޸ʵ΢΢üŪһԼ۾Ȼ˵
ղ᰺һۣղֵʵʲô˼ΪʲôûʾʹҪ޸ʵأ뷨˵޸ʵҲûʲôֵֵİɣ
ҡҡͷԷ˺ܿ͵õԼһԱʾһΣĴΣ˻ʲôأ˿ܣ⣬ǲöԷͶҲ֪Ͷǲкýôܷ¾ɱԱܵĴھ޸ʵˡ
Ȼˣ֣߸ôֲƬսѾһսʿˣػԼҲֵ˵ԷҲһԴܵˣҪ۲ԷԴܰɡղᰣŰ֣߸ˣκҪһʱ֪ͨǣϾˡ㣬һ㸺𱣻ղ᰺Ϊṩ֧ԮսҰɡ
ղͬʱ˵ͷ͸Ĵڿ棬ǺԶս벹߰ս໥սһ𣬶Ƿĵ͹ǽܵսǣڣԽԽսҲȵļ뵽˻սУŸָ߲ӹԱǱ޶ӵİɱټϳҲָλʧӵָϵͳѾԽԽң˫ͣڱ˴սĺϷԣڶδ֮սҲǹ¼ԽԽˡ
޶֮ǰսʱսϵʿѾ˿ֻУ󲿷ֵĴͽ佢Ѿʹãдʿǵ뿪սڽУȵһ´ʮʿѾһӵϣÿ˶һҴӴ˭û
ȭžͰȺʿɣΧʿһߵɧǶʶĽǹߣʮϱʱŴЩ±ŭ⼸˸ϾͶԳ
Ϣʲô£ԼǾа೤ʿٳвһɾ͵ǹɱΥãҵ׷ʲô£Ҳ໰˵ָⷬһʿٳʵ
ʿٳǴӳǻϱĶԳһųȵ˵Уڽϳ˺ܶ۷䣬ͨ۷һңǱǴҧ˵ʿȣȻ˻У۷ͬʱҧʿͻжǵЩ۷ûκιЧȻڽϵǼ߲٣ǱˣȻôܻ۷ֳأ
۷䣿
˶üͷΪֻСӵȻ۷ʲô壬Ǵ˵ħļˣִģɱԵĴ˵ħ༼ܣǿȼӦòС
ղᰶʱȻ˵ѹˣ֮ǰһֱɨ赽кܶϸСľȥԭΪǶԷľʹʲôܶҽ󵼣ڲ֪Щ۷䰡֣Щ۷ƺûһֻ߱žӦǼܱ۷ɣǾ۷ǲ˼顭
Ǿ۷ĻȻ˵ôԿ̢ǽйɣҼǵ̢רԾߵİɣ
ղᰵͷ۾ĬĬǰȥʿٳ˵ǸһЩѰҽϻŵˣǲҪ۷ֵ¾ͽǰɡ˵꣬ת͸ղ򽢴ڲȥ
Ȼղᰵִ̢Լָͷϸ۷żǿɱһִ۷䣬֮ǰְ͸״̬ҲǼ࣬ղᰵ̢ͣɢЩ۷ľ壬˸޷룬Ҳ޷˺޶Ӹǡ
˲ͣ򽢴뿿ʱȻղüͷһ壬ŹֵĶԳ˵Էľˡ˵Ҫ޶ܹ磬֣߸սº֮ɣҰѶԷʶʶ
˸ָ˵㣬ɱκͼǵˣʿǱģҺͶԷ̸н֮ǰղᰣָ߰ӸԵսսй׼ǲҪս˺ʱ
ղ᰺Ե˵ͷű۾ͶԷʶȾһŮӵ˵ã޶ӵĸ߲޶ӵһԱΪǵĶӵĸѾӳںǵĶӳսĿǰ̸С
̸УʲôЦ
Ц˵ЦˣΪͶʽҲ̸еĻôҾϿĿǰ̸УⲻҪΪʾͿԵ⣬ȻŶӲûǵķʯĿǰһ֣ʹɱһҲȫνԿ˵ʵ𣿡
ǸŮȴ෴̾Ϣ˵û˵ǵģȷʵȫʧˣ˵̸У˵ͶʽøǡԸͶϣܹףǲûһսֻ֮ǡ
ֻмپۼһս֮ǸˣѾ˰ɣֱӴĻղ˵ѾӳںǵĶӳսĿǰΪֹһʼɱһ⣬ϵ޶ԱΪ㣬˵޶иͳ滮ַ˲ţ𣿡
Ů̾ϢǵģѾˣȻǻۼսȥʹǻҲԲӮɡ޶ӵĸ˰ǵɣǰʻǣȻټһ⿪Աһûн⿪Աʹ˷ŹôԱв㲻صʲôı
ܣ
Ц˵˵һΡЦˣǲᵣǸʱɱģǼ˵Ľ֧߾鲻Ҫ޷Ϊһв𣿡˵ͬʱѾ͸֪ͨ˰ʮ֮սҲ
ľ棬ͶǾըսǺһͬɱҲڿЦ
һƽ۾ʶĮĶŮ˵


ڶ ĩ·
ŮӳĬһ£Ҳŭ˵⻰ʲô˼δ̫˰ɣΪҳ۷ûбļΪŶоûмǿĶԱȻѾŶǿŶˣҲ뽫ȫɱʹ޶ܹȫɱҲȫˣ
Į˵ȫˣҲõô㽱֧߾飬ֻҪǵΣռɣѵ˻һӸСŶӴǵĽ֧߾ʹϻúˣķʮ롭Լѡɡ
ŮӺݺݵ˵ҪǱƵҪɱĻѵʧȥǧ㽱߸ཱ˵ǲҪھɱˡΪأ
Цһ»˵ȴ˳ǰ䵭˿ų˵Ź޸ʵɱ㲢ûʲôô֣߸Ҳϣܹ޸ʵģɾǰ·ϱƣŹɣ֮ǰҲѾ˽⣬ƽ
ĬĬĿ㣬ɱƽϧ𣬲˿ȴΪ޸ʵ˵˺ö໰ʵϣĻܺӣ֣ͬܺ߸ĻһֻĬĬ˵ͷʶ˵ô˵Ļмˣ⼸˵Ҫ⼸˵ΣսĻΣشңķҾͻ뿪սʱͲҵˡһ仰ȴǶ˵
ŮӳĬã૵˵߻ˣһһˣȻ콢ˣںǵĶӳսһϢϡһԽɱȻҵǿԽΪ۷йȻˣ߶־۷Ŀ⣬ҿԼеһ˽䣬뱻Ǽֲ񡯿ռİɡȻһ޶ӵľߣǶѾϲ߱ʲôˣֻҪǷŹǣҲǰ׳գǲʹġ
ͷ˵ҷ£ڸңץסǸθŶӳԱڵģ˵һеʱһ죬˵ģѯʲô𣿰һжҡ
ŮֳĬһ£Žץס޸ʵαʣջγԱĹ̶˵˳Ȼ˵˽ʱ޸ʵʹĽ޶˵˳޶ӵľ⣬ȫʹ˵˳˹ı޸ʵĻشһϵеŮӶ˵˳ȻΪʱĹϵԵЩϸǺôҲһϵ¼ĴŶ˵˳
ȤȻԷȤ£ҵ󰡡۾ŶŮ˵ãҴӦͶˣҪע⣬һǵľ߱뽻һκοΣ޶ӵ飬ôǻһʱɱǵľߣŶʣµ˱ɭ޶ӵս̣ʱҲܻܿһѡɣӦ˾ͻشҡ
ŮӳĬ˺ð죬ֱӺį˵ãҴӦҪ󡭡һβܹ֤ǵİȫأϾɱǾд֧߾ջĿ׷𣿳ܹһµĻƴһ̡
ȴǵͷû⣬ӦͶ֮Ǿͻ뿪ս˸ñɱ⣬콢ϻһҲսϣһǶʮСʱʱͷ޸ʵ޸ʵһĻҪŶӵľߣʮСʱһʱҾͻнӶǽйԲҪѻǷʵɣѾǱľˣŶһµͬҲðҵ飬Ȼǵ޶ӼȥԼѡɡ
ԻŮֱѾ㲣ߵСŮһѾ״̬ĺӣֿһ߷·£ʵѾޱȵ޸ʵ૶СŮ˵ѩǸұô˿¶ңֻҪŶҪļܹȥֻҪܹȥ뵽ʱǾܹ˹ѩԭңҲ
СŮȴЦùɣŮ˵ŽˣѩҲϣİɣŽ㣬ѩһܹԺܹԵģԲ˿ķͷİɡ
Ůһᣬ۵һͱСŮǲԶ޸ʵȴ˿Ҳʱôȥ˵ذϡ
˳Ź·˻ʱȴͻȻʵ龭Ұɣû׵ôһ£ֻ֪Ǵɱ޸ʵΪʲôȴŹأΪû¶ȫԱɲķ񡭡
Ȼ˵ȷʵɱ޸ʵڳʱŶӵ˻ɣΪһŶıΣԳŶӵʵԣ޷ܣɱһܺõѡ񡭡ʼʱѾΪնȫ֣ҵԤУ޸ʵɿܻʱûҶĵһ飬ǾǷĽ˵˵ǵĻԻᱻɱܷ֣߸֪Ҫɱɱ֮ǰ֣߸֪ȻƻֹĿԾʹﵽ˾ųϣ޸ʵôǾնԻԷŶӵıߡ
еú˳ųķϢ޸ʵ˳ʵⲻǸעѣĿԣ޸ʵȷʵ㹻ˣŲҶĵڶ飬Ŀ飬Էһı߲˵һ棬ô϶ỳ޸ʵΪʲôʹ˵޶˵һ߲˵޸ʵķӦôأϽϢ˵ѽнƱ磿ǵСĳǣ׳ΪǵĶ棿
ʵµһ壬ԷǷ֪ǷϢ޷ΪѾƵԷǴǺƽദֻܼȥҪʵ޸ʵǷܹȥʲôķʽȥȥļֵǷŶӵı֣߸˵޸ʵһҪȥˣһ֣߸ǳôҿһһҪȥִɣִǷĿԳԽΣյľأ˵ĻôҲһЩŶӲУһܿǿˣֵĲ֡
Ӹղҵ֪̽Ҫȥִǿʵ㹻ˡͨҵĿ飬޶ӵһԱˡ


ڶ ĩ·
ڳ׶ӵ̸жԣ콢ȴʵʵĽս˫Ѿʹó˸ԵԴܣսҲͨ˵ǿˣٽŵ˵ĵز
֣߸ıըΪĳ֣˼ĸı䣬ӵ˴ġըʹʱƣһѪѹףΣʱȫʹá𡱼ȫ֡
Ե֣߸ԷԴǺġըͬϾͺ޹˼ɵʹóˡըʹ˺׳һ
ǳԵģսʿʹóҲ̸úͺ֢Ƿأǹȷʵһֽʱ֣߸׳ʹóˡսʿսȻ΢΢ʹˡը״̬֣߸ٶȣ˿̵׳·Ѿ˻ڶһ㣬ӦӦٶȣֱսɣȷʵȫ֣߸Ľ⿪ڶ׶ˡ
֣߸˿˫һƬãȻŻǵͣ׳նĿǰȴΨһˣǾеȶԷõö֮࣬ĵâն׳ϣȻÿζǧһ֮˹ȥǻǵâȴô򵥾ͿԶģ֮׳Ѿ˺ۣͬİƬƺָҲѾնսĵϣѾѪΡ
֣߸ֵǣ׳·ԽԽһ㣬˵ĳ̶Խأ׳ٶȴԽԽ󣬶ޱȣÿһιޱȣüζ˫о޸֣߸˺ۣ˫򶷵ļʮ˴֮䶼˺ˡ
֣߸Ѫ΢΢Ȼֻ΢ʹһѣϹŵıм뻢ǵϵĺڻ֮͵һŽţŻǾ޵ͺ׳ն˹ȥʮ׳ĵâζʣһն£˵֮ˣ׳ڵͨᱻնһ϶ǵĵâʵǾ޼᲻ݵǿ
Ѿӻս˳ʹˡսʿ롰ըܵĶˣٶȺѾ󵽾˵ĵزʮĴУȻѾƻ˺üºʵϽǽڣ⴦ͨȵĩ˴жˣսͨѾι״ҲǶ̤Ľӡ
ۼ֣߸һն׳Ҳ˿ݺݵĽ˫ͷ޸ߵĺϽͨУڵâն֮ǰѾ˫ͷ޸֧ת˹㿪һһնʱŽһȣ͵ļٳ˫ͷ޸֣߸Դ˹ȥ
֣߸ҲǴüˣػǾͺݺݵ޸һʱһҵĽ֣֮߸׳ͬʱʮ׾룬˫ݺݵǽϣ˴ҲһѪֻ׳ٶȸ죬·ûһһ֧ǽʹӰֻ˻һ̤ǽڣ֣߸ͳȥ
ѾʼˣϼѾദˣֻǲ֪ͷôˣǹʶ۵Ļǿȿ϶ǲҵģȻսʿһǿɱܣĸѾˡըһʹãٹһӣ϶ͻɱԼ
֣߸ǵóĶǾʵŶԱʵѾǿ̫࣬ܵĻԷԱܣҲ֮ǰԭ򣬳⣬Ҳ˼޸ʵİΣһԷŶԱʾٶˣʣµ޳Աͻ뵽ֻ֮У˭Ҳұ֤£ܵĲҪ˺Է
Ȼô룬ǶԷѰĻҾ͸û취Žãǡʹá𡱼һ˲״̬ٶʵֲ̫Ҳû취ƺֻһСľͽɱ˵Ļ
Щ뷨ֻ֣߸Ժһ˲䣬žͿ׳ԽԽֻܾŻǵֵ˹ȥڵסԷĸͷлͬʱ֣߸ݺһ˻ǵĵϣһϽߵһ˲˫ؼ׳ߵɳңĻ֣߸ȻǲܷˣæṦͳȥ׳ľ޸ն֮ǰѾ׳
ھ޵֣߸ȭϵսʵϤö࣬Ͼڻû֮ǰʹ˴ʱʹȭŽս׳һȭͬʱҲһȭӭȥһȭȴ龢׳ȭͷȭͷӴʱһֱֻ۵ĹȴݺݴϻȥһֻȭͷȭΪצץס׳ȭͷʱһѾžһ׳Ĺؽϡ
ǿĵطԶǹؽڴ֣߸ըܵʵǲС֮ǰһȥ׳ֱ۹ؽڶʱ˹һѾؽڴѾʹȥû֣߸һ׳ҲѾһϥײ֣߸ؿϣ֣߸Ҳݺײ׿⡣
˫˲໥ñ˴˶ˣԶԣ֣߸˺Ҫ࣬׳ֱ۹ؽϣһֱֻʵѾʱʧȥսֻҪ֣߸СԶԣ˫սʵѾ˸֣׳Ѿֲסʮʱˡ
ǻû֣߸йȴ׳һȻԼֱһŤǿŽֱ۸Ťصλϣʵֱ۵ļŤ͹һŤ֮䲻˵˹ͷؽڣǽתˣʹͨ˸ʹȥ׳ȴ·һֻĴϢӾˣеѪɫҲˣԵġٶҲԽӵĿ
֣߸Ŷ㿪׳ľ޸һղվλѾһͷһһҵĴӣǺϽǽڰ׳ˣǾ޴ʵѾġըܣۿ׳ĴϢԽӾң۶ҲʼѪ֣߸¶ʹá𡱼ˣѾǽ֮ˣôܲúɹ²ɹɱȴʲôҲò
ô
֣߸ûüʹá𡱼ܣȻһȫ⻷Ƶ˹ЦŴսǴ˳˻¶׵磬·׵绯һ㣬ͷǵ˼״߹ĵһƬڵѾ׵ˡ
˹Цģ޶ӵĶӳա

֣߸˿Ѿ˲ñģǴڡը״̬УٶȺֲֻŻǵһնһ˻û׹ô£˫ȾһѾ˵ϣ˫ѱâնΣûüκʱһȭͷӰ϶ֱϣһ죬ֱӱȥ
֣߸תͷʱÿһ޸նæһ¿˿ȥվ˿ٳɣѪʼľײ
𣡡


 ʵ˵Ԥԣһ
Ȼ󡭡ˣʱʹˡ𡯼ܣǳ˵ûɱֻ콢ѾƻһͿˡ
֣߸ǰ˵
Ⱥ˳޶ӳԱ⣬޶ӳԱҲֻһһ˶ԵúҶѣǺǱҧͣǰ֫Զϣͬһڵϡ
˼⣬лһҺ׳ҲǺܲң׳¶ǵˣбϣ֮˿ʵǲŴ׳߳һ
˵ң֣߸ģȴǺ౶żʱҲ˿ڣЩ˿ڸǲͣмûϵ˿ھͿʼԶϣǿȵʣҲ޶ȻʶĶ˾Ī
ͬʱҲԼľ֣߸֣߸ûʲôϾõһЩ֧߾飬ʱõ޶ӵսҪȻΪ̰ͼЩ֧߾飬ȴɭ޶ӵսһˣ޷ܵˡԼŶĶԱǣѾûٴθĻˣ˼򵥡
˼֮󣬳һһڶ⣬ȴ˾Ͱʼ۽Ϯˡ
རɱҲûս޶ÿ˶õǧ㽱ͬʱսɨҲѾ̽⵽һЩδ֪壬Щδ֪࣬Ƿֱ潢Χ˹潢ս屶ϣȻǻûʼδ֪Ѿ㹻ˣҲñڻеսȺܿͣ콢Ϊгս͡
۾Ȼ˵콢ĵҲ̸սĺĹƻòأĿǰ޶ӵѾͶԼ˽ɱоǶǵİֱⲿֲƬΪֹ𣿡
޶ӵĻѪŮҡҡͷû⣬ǽаźˡôԸЩǣеսǶսӰ켸΢΢һαըͿܽȫɱսҲĽȥ𣿡
Ȼ˵ⷽͲˣҲЩӵķֲͼ˰ɣΪʲôǻΧһأΪڸܵϣʵҲЩӵĹƾ屶ЩսԸƵľ޴Щ޷ȡʤģֻԱİ취ǣõİ취ǲսΪѵϣԷǲרĶսˣҸȤǣΧһǸһǸ̽ǡ
֣߸֮ǰһֱڴȴûЩӵķֲͼһЩϢʵʲô˼˵ǽϺΧֲɵƾʲôҪսϽȥҪ纣ĳ溣𣿡
ڰֵǴĵطˣҸұ֤һд̽ڣǵ潢ӴǸͼʱȻǽкΧڴģΧ£潢ӿ϶뵽սУʱֻҪһըǾ̽򲢲һʱѡʲôҾ鱨̽ϲû纣һĳӴڣʵҪһȽϣǽ䵽ϣǼͣУ
֣߸ƬһִԼʮ׳ͳӣϸ޴󣬵ǻȴûнţȫѾᾧǣҲֻĽſӦնӻӷ׾޴ǽᾧʵޱȣĳõĵʱһж֮ӦֻӦĳӽˡ
ֳ⣬һž޴ޱȵԲʵǾ޴ޱȣѾ·һСһˣǴҲѾǽᾧˣֳһͭɫǽᾧ⣬ϻһЩӣƬʾһЩɫĵ罬ֵ罬ṩƽ
ֲ̫ˣ̶ֳܹȣ˵ǺսӿֲƬ˼Īǡڸǣǻ۽ﵽʱ˫ıַʽɣ޸ʵ֣߸߿ЩƬſţȻЦ
޸ʵԴӱȻָֻ֮֮ǰˬޱȵԸ񣬶εı׽֮ıȫֲֻᣬͷ·Ǵǻ֮䲻ǳЦˡ
ȴǿ϶ĵͷпܰѾ׿˿ƼĽǳֳһģʽǵṹͬ۷Ⱥ壬һ־ָӣȻÿһ壬ʵϣͬһֻսˣԳƺֻΪ壬ӵ̶ȣʵѾԽʱƼ̶ȣҲǡ񡯸ǵʾɣͿƼ˭˭᣿
޶ӵǻѪŮа̾ڳǻҲķڷˣһ˹ߣ˫Ķǹºϸһ룬ټϳ͸©һЩϸڣʵѪŮѾˣֱ֪˹ܵʵԩ޶ӶӽսĵȻʵ˹һʼѾˣҪȫ޶ӣǴһʼͶµĿ꣬Ϊ˹Ҫ޶ӵѡ⣬ҪŶﲻŽսһʼѾˣ޶֣߸ΪŽģԳΪԱΪսĶ顭ȷʵҪǿ޶డ
ڻѪŮ̾Ϣͣʱ֣߸ͳҲѾ˽ǾĿǰϽӵʵȥǴԲʵǲܣսҲûǲķݣյǣϽӿʼ̽ǰҪ⣬ҲҪϸ򼸴ҪϵʿýӽʱԵõҪ֧Ԯ
ʵϽȥǻкܴƣһЩ޷״̬жģһȥսͲٺЩǵĹ޴սʵϾһݣֻҪǽʱ򲻺ҷɢôս֮ԿγɻλãټϻʿƣⳡսûʲôֵõĵģΨһҪĵǡ񡯼񣬰ʱۣȥ̽ǣټϽսϴԼͣʮСʱʮСʱ֮䣬ʱһᷢʲôǺɭ޶ӽս׼֣߸֣߸˵
֣߸ͷλվôӿʼ̽ǰɡǴڵжԹϵϣôȫɭ޶Ҳνİɣ


 ʵ˵Ԥԣ
ܲȫɭ޶һûӰǴӵ翪ʼЩһֱԶΧŽӵ溣ǣǵһˣǾ޴ԲԴԴϷɳӣЩӵƽȻҲʹŵ罬ܣֻ罬ǴǵβòǸŴģ״ϵЩǵٶȶǷǳûצӵǣͭɫһƮռ
ЩӵӣϽϵҲԽȻ˫˺Զһξ룬սУľʵңԶսȱʲôս˵ͳı⣬˵սм΢΢ÿ˽Լи޷Ԥ֪Ľʱʹĸо
޶߲֮ʣµĽָӹپͱ֣߸ˣȻˣȻ֣߸Ϊָӹ٣ĽָӹȴǳҲֻĵԲȫ֣һսúá
ʵҲǵһᣬ֪ʹʲôֶΣȻȫסռ丽źŽǵźŸصȥʼͷıźϮź⣬ĿǰֻӾϵˡЦţԴȵı鿴Χ˶һ󵨺
ȣȵȣ֣߸æ˵òʲôǳֲļƻɣУǾԲôҵȥðյģȻҳıͲȷʵǳƺԼ·İɣÿζǷȥðգ޶ӽսʱҲʧȫᱻɱ߿ƣɹѶԷȫ߿ƣĶͽʽҲϲôҶһðˣ
ҲȻĻشʳɵĻǾͲǶĲˣϲоȵ飬ȻҲбչ˾ˣ󻯣󻯵£ֵȥɵ¡
֣߸̾Ϣ˵˼ҲСķȡɣΣԼ󣬽Լ࣬סýȥǾԲ뷨̫˰ɣԲǸSҲԲ˵İΣȥƻԲ
֣߸п˳߰ڷŵĳֲͼرǾԲΧĳӷֲ˫ľ룬ӵĿӵսԣ˫ĻٶȣԼ˫սʱս֣ЩȻϸд˳һݼ򵥵ս顣
Ȼ֣صĵͷţϸһ£ǿֱֻȡǾԲĻսʤȻֻɣһȡʤǺܿܿԵõA˫A֧߾ʵҿǲˣ޸ʵһɸߴǸߴԭͻռսоԵӰ̫˰ɣ񡯾ȻܹԤ뵽Ϊռսṩ
֣߸ΧεĶһۣĳļʵڡ񡯰ŵĻҾļƻӻŶԡ֮ļƻҼͬ⣬һƻ
ü۾֮˵ôЩӹ֮ǰһ̽ǰɣĿǰǻʱŻص񡯿ռûĻ񡯵ܿǡĿ⿴ϵһŵͼ̽ϵݵֲͼС;ݵ⣬ܹṩʿĴݵһֱǲڸһ½ϣ˴֮Ҳ̫ңԶϵʿڸÿݵϵʿʿһʮˡ
ôӻǸݳ̽ǷǰʮСͿٽ⣬ĸֽʼȫٵж
ǵСģʽһܹӰȫӣȫӵߵ죬ֻıͲԣŶӵĴƿأȴıԱ֮Ļš£СģʽǲǱԭСģʽҪõöأѪŮߵ׳˵
Դӳ޶ӵͶ֮󣬶ǾȻûжκθ棬һһڵҲֱղɱˣҲ޶ӸĽҪľ߱õǿղȡ⽱֧߾飬ٿԶһһϵļˣξǴģıըϵ߼ˣֻⷽҲ֮Ľ
ɱ˵ĹҲᣬɱ޶ӵԱ⣬֣߸ǻõŷʯǿԱ֤θֲĨɱľˣʹǴ޶ӵԱϵõһʱȻǵõˡ񡱵ľƷʾöʯǴδʹùԭװȫθֲĨɱ
չأľȻ֣߸бܣ޸ʵû˿ĲҲȫ޶ӵĶС
׳̾Ϣ˵ǰĶӳžжŶӵʹԱʲôìܻ߲ϣֻҪӳһ죬޶ӾͻսһҲ˿ìܡǵĶӳȴǡ
ͬʱ̾Ϣһ뵽ǰ˶ӳͺ޵ֱҧһ뵽˹Ƕȴ̾Ϣֹһ΢ѷڳˣȻᱻĶͶԼţ˹ܵԭˡ
ĬĬԶղᰱιǹղ˵˵ЦЦѩȻ˵ôҲһҪ˹ֻܴ޶ǿҲֻžεʧ֮һᶮİɣأ¡
ĬĬ˵ͷԼĺӵܻܲŻص񡯿ռ仹˵ҲãиĿٿŬȥɣǾԸ˹ΪĿꡭ˵Ҫʵƽ񡯿ռǸ˸𣿾ȥ治ķôɣⲿֲƬʱǾ͸˹
ӵѾ׼ãʱҲѾȥʮСʱ˿˾̽ǻʮСʱķ·̣ǰΧŽӵѾʼ˽йȵĿǶϺʮСͿٽ˫뻹ңԶʱЩӵĶѾʼŴǶмһӫɫԲţ֮Ӿ³һֱԼҵĵ罬Щ罬ôķʮСͿٽ
罬Ĺڵ򽢶ӵһε½սʱѾʶֹĹȷʵܴ󣬵ͬҲǷǳԣǾ伸Щŵٶȣڴٲ±ɽͻȻƣ淶ΧΪսսУĹʵǲ̫ˣٴҲҪ򵽲˺ɣ
СͿٽƾٶȣһεǧŹ׶˹ȥмսǷ˺˵һӽ˹ЩϾͱһԲαըը˻ҽǻûСͿսعΧһ˹һŽһţǣ޴ԲСͿٽҲ˿ŽӾ޴ԲϾƵĵ罬ټ˷ռĹһʱСͿٽϵĴԱǣǾȻ޴ɶĸо⻹޴ɶ㰡Ȼܿռ伫󣬵ʮСͿٽʮԼƵĵ罬ʱǵҲѾע
ȫˣжϺ󲿶ӱһͳȫѹˣѧһֱ׳ô޴ʯģۣȷʵƶʯˡ
콢սָУ֣߸˺ͽӻĲָ߼ԱıԱһһжղžһıԱĿǰٵ˵˳
ĿǰежٶʵѾսརӵ̽ʱͷҲͬ׷սʱǰгĶ½زӣôརӺܻܿܵΧٴα溣ĵ罬ɵ
ѳ巢ĵ罬򷢴һ£ٽ̵ٶȱ룬ȻԱߵĲıԱ˵
ǲıԱһ£æߵԱһƽ̨ϰ˼£ʱǰһǽڶʱ͸￪ʼʾ֮ǰ幥ʱ龰ıԱĲ£ǻܿһֻӵ¹̣Žֻ첿Ŵ
ػصĿ¹̺ð죬۾ûճҺİôǽдֻһ̽ǣԴΪȫȻX3X7ֻнλãһӿλã䵯Ļ
žǳһϵеţдֻӵλöѾϸ׵֣֮߸źΪʲôҪýӽȥأôֻҪ̫սõ罬йڵǿ㶼ܶһ£𣿡
ȻĻشûģǵ罬дĻֻѸٵĦʧһڵ罬ĳӣǳӾͻһճҺ罬дĻҲʹõ罬򣬵ЩӾͲˣ滷е¶ȲճҺס罬򣬶ûճҺĵ罬޷뵽仰˵ǽʱΨһҪԵľǵϵĳˡɭ޶ӣ
ҵĲ²ûĻǵܿǡ


 ߴһսһ
ϽӾʮСʱ֮ڵڶʱ̽ǸʮڣЩĹǿ󣬾ֻµ罬ѣǵķػڶ޷ֵһһһʮһһٵ£һսôĳӣǾ仰罬޴󣬵Ǵ򲻵ʲôأ
ĲӶսеʵһǰģսģʽʱӵ޷ƥСĿǰ޷ƥеľ޴ƣǾһţٿǧŴ㣬һţʮţϰŵĵ罬򹥻أʱ;ԲǶ㲻ùȥˣʱǽըʱʣЩм
෽Գʵ˲м⣬˶ֻѳΪǷֳ˵Ķѣһεĳĸǵ½սʧܣȻ߲ϵ͹˳Ĺͬģ඼ֻΪ׼֣ʿˣرĸӢΪǳս۰һֵ£˿óܹԼƥСֱЩӵĳ֣ǿֲĹǿֲ壬Ƿ·һļ׵ļıţЩ˳Ϊĵ͵壬ʵϣսĹԶԣӿֲöࡣ
УУǱЩ㻭洫صȥǵģѾΣյĹͷеĹҵعҵȫӦðսʱãĹҵǳܹģһ꣬ǾһսգȫһнĻһһУı溣ɫĶԳ˵
ĬĬҧһƻ˵һһսҪսԱҪʿսϷۣǿԾۼȫ°ʱһǱɾ漴ܵЩ̫Ϯֱǵ̫ȫɥʧ֮󣬳ܷƶʯйǽ½سӴϵʱܹƾӶԿڸΰϢ򣿡
ıʱͲ˵ˣԱһξȻ˵̽ϵҪУÿһҪдԼĿƼ޷ΣҲӦòܼΰɣϾֻӶѣǵźЩ
ҧһƻ˵ûǲҪ½̽ǣǵĿģͬʱΪ˱潢ӵսƽԭ»أ籩ҪΪģнӶҪ䵽ϣȻ㲼Ԯǰڵս׼ǰǱŶһó޷Ƕȥ򡭡ôǺܻܿʮǧĳǰ˺ĹǵһʷᡭѸղż¼ҵĻнӣȻǣΪԼɱǳΪӢۻصǵĴȻԼȥѡɡ
ΧĲı;ͬʱ˾һ񣬽ǲıĳƽ̨˹ȥ
֣߸ĬĬߵ˳ߣС˵ʲôʱôɿ˰
ȴȻ˵Լڶ˵һߣǰ㲻ҵûԼڶ˵һߣκδ¶ҪɵĵһѾ֪˺һ𣬽žֻҪúõİ¾ȴ񡯵Ϳˣʱ仹졭
ʱ仹죬ڵʱ򣬽ȺԤȻ̽Ǻǻһž޴Բ·һ̽ǵĽعϣϽӵĵֻ޴ԲϹȻҲɳƵӣϽӹȻȴԤǰˣǰ׷Ψһһ·ֻʣ½䵽̽ˡ
Žӿʼ̽ǣڽϵֻСˣ֣߸˵޶ӣǰǵ޶ӣõˡͬʾ
ڱߴ»أÿʧһ»أŶгԱõ1000ÿסһ»أŶгԱõ1000»ȫʧŶгԱȫĨɱ
ڵõһʾֻ֮Сӵȫ˳޶ӵİŶˣĿǰ£ӵʵѾһ԰ŶȻȻľͽϣи˳ϡ֣߸һֱóܿʲôı֮ѹեɾ޶ӵսٽǽ
˰ŵ˿ھ߲㵽ʱѾ˴뿪ǵĿǰҲûյʾɣ
ŵ˵ͷǵģֻһȻڵһ뿪˽ӣʲô𣿡
ֻͻȻá񡯺հ˿ʼⲿֲƬǻʱΪֹ˵ֻҪɴޱоˣʱ˭ҲκβǣȥĿԽߵ󣬵һҷɽУֱʣʱ񡯷أʱȫ屻ĨɱĿԳ߳ϡ
ҲǱϸ˳ųĻһ룬ȻȴĿԣ񡱲ͣȴȥ꣬ԽӱԽΣյ˵ǣ޶Ӻ޶ӶԼıߣԲŲ᷸˵ͼĴ
˻̸ʱȻһսѾŴڽȥ͸Ļ棬һƬͨ죬ǽĦĸ£ΪǸ߿ƼĺϽֲģҲ첻սȽĿƼӺĦѾ΢ɫ˵Ĵ½Ѿչǰ
ŵĻȻԱߵĲı˵еʿ׼սһʿٳΪһСӣÿʮСһξ٣ÿʮξӸһУ٣ȻԽΪĿʼ÷ߣڰͨȫս籩Ҫｵ䲢Ҳ
ǲıһ£Ǿһƽ̨ȥعͷ˰Ŷˣ˵ţ£籩Ҫķͽˣ¡ҲǾ˳ɣʿú÷ȥһܽ籩Ҫʧõ𣿡
Żû˵ȴǿ϶ĵͷսĹǿһôʿзټϷ籩ҪĲͼҲӦǼɵ¡ֻѾӽ죬أӦأ
ֶ֣߸˵ΣԽԽ࡭֣߸ѡսɡһǴӺͿսĴ֧ԮҪ֤ܹõĽͬʱ籩ҪܵıٲᱻĨɱڶҳ֮ΪߴһսҪȫֻ·籩Ҫ壬ȥɱɭ޶ӣⲿֲƬ֧߾顭Գ棡


 ߴһս
սȻӴ󣬵ȴЩһ޷ƶ෴ӵȽĶϵͳƣսڸ߿ԼλʱϺѿԣսϵ״ȴƽԭԶӴڣĵ罬ǰճҺĵ罬򣬼ʹڴҲܷȻͻսȺƻ
ǶԷص콢սָͼӲıϸĲþɣϱиҪЯԮʱҲһֵ̲ŸƳĵװ׳ΪֻͣٵһѣȻһתֻûʲôˣôҲԾĵһװ׳Ҳȷֵ˸ӵУ˿Щӵξڶһװ׳Ĺ硣
϶ģֲɵӣʹӶǽйôռֱһΰվ룬ͱڹյشˣǲɵֻ򲻻ģԲҪȥЩӣȥ籩ҪΪá˵Ļشš
ȻѾѸȥ籩ҪսҲֻʹ籩ҪڵƽԭȥϰٶսɹǾ޴ģʱܴﵽĶƼҲڳ彻սƾ
Сʱ󣬰ٶսٵ˷籩ҪͷϣһռؼĸҪΪźŵĸţҪʿ֪ϽӵĵֱǰٶҾ޴ޱȵĸսϿʱſҪʿͣأҪܳ˸ʿ
ƽԭشȻҪ彨ܸʮңĸ߶Ҳȷʵ޷ֵķ񹥻ŷ籩Ҫܵĵͼ˵
ԱߵĲıǶǺڴӵ֧Ԯľٽײ㣬ıʵǳ١ǾҪԵӲXİͬػǣֵܹ΢ͺ˵ӲôֵܻסӵĹأ
û˵Աߵ֣߸ȴ˵ΪǲѽƵģǻʬʮ׵ĸ߶ȣȻͬʬԽҪ֮УڽսлԳӽйôΨһĿܾǱ溣ûⷽȥѯЩϱɣ±
ıʱǺȴǷ֣߸һ񣬽֣߸ͺͰǷ籩Ҫȥ
ĽʮսֱһһĽҪΧм䣬رսµײ֮ʿǶսϲװ⹥ս溣û˵ĻôԴսϷתƵսսһҪķȦʹﵽһÿŵĵز
žĽ£ľɸıԱȥ֧ԮҪǺͲıһ˾ҪʹҪ˴ŵҪսϵʿǶʼ˸ԵĲãֱʱпպ֣߸˵ˡ
ôøô𣿡һƻߵпǽϳ̵֣߸ߣȻ߳Ա˵
֣߸ü㶼ܻĶÿο㶼ڳԺƻ
Ҳüô´γɣɫҲȰѻתɣҵôˣѡһǰȣһðգѡ񶼿ԣѡ񶼴㽫ҪʲôδҪʲôҰɣѡʲô
֣߸˿̣Ц˵δѡδʲôѡǿıƣ˵ŶӳԱᱻȫҲ˵أһɣʲôѡδʲô
Ҳϻ˵ѡƽȵķضȹʱ䣬Ȼ񡯸ʱĿԣôһͻдĳӳֲҹǣܱܿȵʱڳĸĻ࣬Ŀǰİټʱʹáը롮𡯼ɱϡٵĴӣ̹˳棬ʱӦûʲôѣǴƽȹⳡֲƬԱŶӳԱǣ߳ϼһ˶˰ɣ
֣߸Ĭһµڶѡأ
ڶѡĻҪҹȵʣʮСʱȥ񡯿ռʱʱǾͿʼͻϮսһٽɭ޶ȫɱһһʽԳҲɱǻ׽֮һ仰ڶѡΣգŶпȫӦǳ㣬Ƕܿȫ𣬵ǵڶѡȴһ˽֧߾ѡֻҪܹͦȥѡ񡭡ҪŶԱԸħֻСӸʵԸЩԴˡ
֣߸۾ĬĬԺǰ޶ӳԱǵգӣգɣź㣬һХһħֻСӵսдҶսˣֻʣֱ˿̣Ѿ޶ӻָʵҲһһĽǸ˹ֱ˿̣ȻȴЩã
ѡɣδܹȵĺʹһصʵ磬һȥ̤żĵ·ұǿȥɣ̭˾ǶħֻСӸԼѡɡ
֣߸ߴ˳ݺݽƨɶ˵ϣȻţ˵ˡѡڶ·ȻѾߵزѾٰȫƽȵĻȥˣʹڰȫˣδֻܿµΣաɣѡڶ·ķϸ˵һ¡
ŶȴЩʵְһΪԸӦþԻѡһ·ŶԵİɣû뵽Ȼѡ˵ڶ·Ϊʲôأ㲻֪·ܿǶΣ֮𣿡
ΪС
֣߸пںϽǽϣػصʿͣŵҩ૵ĶԳ˵ΪУԴӽ뵽ֲƬܶʱҶܸоУڿֲƬĹ֮ƴѡ񼴽ĿֲƬ磬޷ԼսĻ飬Լİ˶ġֱ˸ңʲôУһͣѪİɣĸоҷ·ܹںɱȻûо龰飬һİŮ˱ȻȴֵԶͬģΪһǣҲҪһǿֱܹػԼԼߵʱҪȡãԼҲ˵ΣԽԽ࣬ôǾֱΣյʱˣ
ҧһƻĬĬ˵ˡôһжҰɡ
ƻ֮ǰĵһʼˡ


 ֣һ
ȻѾҪͻϮͷɭ޶ӣܸԳйô޶ӵĸ˾ͱ뱣رʵǿ֣߸ǱҪͬڵҲƵĴսܹɭ޶սʱﵽ̶ȡ
ƾҪΧսѪɺӣƾƽԭޱ޼ʵĳӳ֣ƾͣսʧսƾ񡱲ͣʾҪ幥£޶ӵҲû˿ľٶֻǳ·֪ƣĶԷ籩ҪʿսȺв䣬ˮƽ£Ӳǳһһҹ֮ʮսѣʮսһޱȵĴ;ҪҪʵɵúˡ
ʱٽÿ˶ʼԼװڻʣʮСʱʱҲ±ΧʿԼװˣ֣߸޵ǹеֻЦޱȵĿܻͨˡʵϣ֣߸Ͱǳڿܻͨ޸ʵȥ鶼ˣ˵ʵ̫
ͣŲŹ״嵯ǹǹͦɫĿƻʿǵߣÿ˶ĿⶢͦǹеϣȻкܶʿǾˮ˳ΪεȸĹϵҲûǰˣͬģ֣߸ĻǾ޵ҲͬһԶΧۣ޵ȻǹŴĽսͨʹĻִ߿Ƽսвû̫ãǺɫͣˮǶǸ׵ǣеѱǼ׵հѴһ޵ʵ⵽˼ޣ˶ĵ¶ĽĿ⡣
Ƕ֣߸ĽܵļŮԿܻͨ¶˺ܴȤرһЩսػʿǻܹͨǿɰޱȵĴ۾޸ʵִţĪǣĪǣ
⣬޶ӵСŮҲֻУ޶ӵǶϣСŮ֮УǳȴŶսҪЭβŶΪܾ˻ȥСŮȴʵǹɣû¶κβο޶ӵĶ֮͹ɵ޶֮С
Ȼ󡭡ʱָʮ㣬ص񡱿ռ仹ֻʣʮСʱʱҲͬ޶ӳʱˣ
֣߸˽еڶѡʱѾİϸ֣߸ҲòİĲã޶Ͷ֮ʱѾЩŲˡ
֣߸˿վǵеղᰣôоɨ𣿡
ղҡҡͷһֱû־ɨǣ֮ǰƺӶϷɽشεĸоֻ֣ҲûɨǣԲô϶ˡ
СŮѩҲɵ˵ţ˵ûǸȷʵ˾εĸоǲôԡҲпǶԷľ̫ЩԷо̫ˡ
֣߸ͷţҲܣϾԷһӣܿǵľ߲ûжǿôɡղŶӣѩΰź£ǳɣ
ǳĲ֮һԷΪֻŶӽеսԺܿɭ޶ӻΪ޶޶ѾֳʤλóʱǾͻ뵽ãСϾÿŶӶӵһıߣȻƾʲ²ԷĿԣĲ²ȴпܣԻԷ۶ԷǷϵڳʱԷһ
֮ԴӦ޶ӵͶɱˣԭҲڴˣҪɱ˺󣬶ɭ޶ӵѡ罫˱ǳΪɭ޶սʱսɳȡɭ޶߸˻߸Ľ˼⡣
ʵܼ򵥣벻ʲô취Իɭ޶ӣϾ߱˴˶У˫֪̽ԷڣιΣλһܲˣնͺõöˣһɭ޶ΪɳСһ֣ǰҲãΪҪˣǰȥҪҲãһѡ񶼶ǷǳֻҪסɭ޶ӾˣõĻȥ֮ǰһ֧߾ڵء
˴ӻڲ˳ʿǶȻĲͣţҪôʹǹеԶɨ䣬Ҫô䵯ҩֻ֮˿Уرǵ֣߸ȡħʱܵʿǶʱȫ˹ĪĿ֣߸װСͷͧװãװϺǸĪĿҪô߽Ҫôǲħ֮ϣûʿѯʣħѾշеʿעĿУԽƽ̨˳ȥ
ڻһƬսɲȲӣǿԴǿɱ˻ȻˣɱҲȫû⣬ҹսսΧȦѾʬأϰĳսǿֲĻϣ׳̹˳棬ǿֲҲʱ˳˴ԴԴϽһ⣬ӵصҲͣðŴӣгӣгӣ׳棬̹˾޳棬ֻһЩǶӣǾǿսбϷսƻԶ̹˾޳棬ֳҲΪսҪĹĿꡣ
֣߸ŵĳ溣ղ˵ղᰣɨһ¸ĳӷֲǲǳӶѾƶҪˣˣҵʶͳһ𡣡
ղᰵ˵ͷʼ۾ɨð˵ǵģصȫΧĳӣԶͣгڸУǱǧķгҪǵĿǡ
֣߸ҡҡͷİɣǵĿҪôľ֣ΪóȫΧҪȻôܻȥõԳɭ޶أ˼أ
ʶشôͰռƻ°ɡѾչϴڳĸǵľԿóԳ沢ᰴɭ޶ӵ뷨вֻ߸ı䣬ȻǿˣȻԳѾʼйôֱǽӽԳ֮ǰӦʱȫġɣ׬ٽٽ
֣߸Ե˵ͷžͶ԰ɣ㣬ĳЩȫǽʼɣ
ʵѾ˾ֻԹʱͻɱ䣬֮ǰҪôսҪôǲʹԼսսʹԼȫսˬأһ䣬Ĺ״嵯ǹѾʼŭ𣬽еĵ罬ը˳֮Уʱһٶƽڵһжʧеĸ˹ѻǹһŭһֻ׳ʱٵ˴Դ
޶Ӻǿ֣߸ŻǾ޵߷ɱ߲ͣš


 ֣
˰ռƻϷȥȻֻһ²⣬߶ǸžεĴڣ˾֮ϣȵǱв̽۳벻ɶ뿪ظԱɭ޶ṩһؽĻᡣ
ʵһֱڿһ⣬ɭ޶ӵжǿ޶Ӻ޶ӵսȽϵĻֵһᣬҵıȽϡÿ˵ʶУղһ˵ľ޷µģǼһ֮ʹһ˲޶ӳԱ
ʵΪʲôô˵޶ӺǿĻǾͻȫˣûУ˵ʵֱҲ֪ǾЩʲôһ˵Ǳ˵ˣһ˵Ǳ˵ˣ֮ΪʲôǾͿнأ㵽ʲô
۾ǻۡҺѸ޶ܹ֮һΪŶһ˵ļޡ
˵ļޣ
ĺü˶૵ʵղ᰺֣߸ÿﶼ˺档
ǰ˵ǻۣ̫ײ²ûʲôȥֵ̽壬˵ǻѾﵽ˷ܴﵽļޣҳΪ˵ļǻۣ޶˵ʵŶӱ̫̫ˣŶһһ䣬Ҳǻ۵ļޣǸԴ˼ܵ⣬޶ڲֲŶӣʵҲŶӡʹǽ棬ҲڱȫǺʵ¡૵˵
֣߸϶ĵͷǵģŶʵǿҲҲſ϶˵£ľѻ侲ʶǱŶ޿ɱǿˣĻǧһѾȷ˵ŶӡûзƷԶרüܵĻһͻᱻɱȻըҩ츳ļܣղᰵҲŶսҪĶ޸ʵǱңȻĿǰǵСģɳȥΪһҵǿսʿ
޸ʵЩ˵˵ˣͳأô
䵭ĻشҶŶӵڴԣ֣߸Ŷӵ࣬ǸԵķֹ⣬֪޶ŶӷֲδļҲӵǿǱս޶ӺǿǳǿǽȶħֻССӸǿ˵ȴ˿ȵζ
ĺҪĲо˵Ҫ
֣߸˿Ȼû˵ף޶ȷʵǿһ˵ûô˼ʲôأ
侲һµҵ˼˵޶Ѿôˣô޶ӸСɭ޶ӣֽǶôСأ᲻ᣬѾС뿪뿪ӶмأĻôǸҳ͵Ϯǻ͵ϮҵļƻΨһ©Ǿɭ޶һ̫СĻƻĺˡ
˶ʱħ岻ͣϷȥҲ𽥴ƽԭشΪشϵĳӿʼͣıϡɻǳɽ溣龰𽥱Ϊϡϡ䣬˴ӵżֻ⣬濴˸ɸɾ
Ҳ޶ĳӣʵͬһʮڣϰڵһͬװ巢Ĺ˫ͬһƽԭϣĿ϶ֻ࣬಻ܻ˷񣬼ʹרҵʿһ˿ǧѾǼµˣȻÿһֻӶԳķԸκжһڵʮڵĳӱ෴óӵĲֻó溣ˣΪȫԱôһˡŵ浭Ȼ˵
֣߸ֵʵ˼ʲôأıѾȫͶ뵽ôǲǿԳĹԳأ
˰ֵҵ˼˵ϧĻδ䣬һɫɫٶʵǿ쵽ޣڳȫɫ⣬Ϊɫʵ̫ͻأ˸Ҫǣ˴˿ħУҪʹħѸٵһιǿ˻ˣ˵ȴܿŻԵոջعǵɫѾµħ壬һ죬Ѿֱȥ

֣߸һŭץˣҲͿħĸ칦ܣʱħһϸСĵ罬˻δع֮ǰħѾԼٶȥ˿֣߸Ѿ˻ڶף˵עѾﵽ˼ޣʱٶȾȻ˸ӿ࣬һӵ˰·𶫱һħһ֣߸ɳȥ
ҲѾ˻ħӹʱû֣߸ץסǷһֱסСͷͧװõ֣߸·֪һ㣬ħһӶŷɳ㣬໹жʮʱһѽֱ۸ץУȻħ忪ʼǰĳȥ罬켼ʵǰԵޱȣתõ罬ǿάһϣħٶҲ˷ĵزٶ֣߸Ѿס٣ֻ۾۲ǰķ
֣֮߸ͣħļٿ쭡ΪòͣˣһħѾܲס˸˵Ӧüһ߿ܻͨ˵òٶڵϡ

ڳ˸߸˶غֻгһϺղᰣԷλãǵλ
ղһ£۾ҡͷ˵ûǵλãɭ޶ӹ𣿡
ģټ˾໰ֿСŮأǵλ𣿡
СŮҡҡͷûûǵλá⸽ûɭ޶ӵλðкܶ߿ˡ
ųɫЩ񱩣֣߸侲һЩɲ㰡׷ʲô£ȷʵǱˣɫâʲôҶû˵ɭ޶ӵĹ͵ĳӶǽ˹ɣ㲻ҪôҺòã
ͬʱܵĵ涼΢΢Զǧ׵ĵطһ͹ͻȻðעĿ֮У͹ڱһֻ޴׳ͻ˳׳ðĻдĵгӣһ˳˹
ȴҡҡͷƴˣҹƴˡɭ޶ӲСӦʵСǵĸʵǿ󡭡ì𣿲ìܣֻҪǽ˵ֵū˵ķͣ׳ԼŶһ˶ԱúǿŶӵǿȺܿҲᱻΪСɭ޶ӺܾܿĶ飡


 ǿĸ壨һ
֣߸ԶʱԺһȣԺͬʱ˵Σʱ˵Ƿ
ǸңħֻСӣͱҪжħһĳҵɽ䣬ҸÿֲƬõĽҪΪǿһЩǶһһЩֻûʲôǡ
ǵҵּˣ֮ǽɱʬ飬ʮһˣΪߵԲͣṩ֧߾ֻ׺ʵ̫ǿǲǡ׳գΪʲôҪ֪ҿŲҽűּ飬Ȼһֻɱ֪ʱжôҷģֻҪ㣬һҪɱ㣬ϧŶӳԱǣ
֣߸𽥱䣬ʵ˼˵ǽ˵ūһţ˳Ϊǽ֧߾Դɱһֱҵľû˸ûϣҲ޷˼𣿡
Զ꣬Զڿĳ˿ģȻ˵ûҵ˼û
֣߸غ˿Ц˵һЩȤأ뿴ɭ޶ӵļǿǣǷҲƽ˶ħֻСӡ
֪Ϊʲô֣߸ߵ˶оһɺ⣬һַĵѹ֣߸ʵߣ֪䣬ҲӵЩԼƣȻ븴ȻͬҲͬǿ߲ӵеƣʵ
˶һۣȽĹ״嵯ǹԶԴԴϳֵĳǣ۶ͬʱ漴Ľ˹ѻǹ׳棬һ죬ȴؿڵϱһ󶴣ûʬأŰĹ״嵯ǹҲ޴ʼɨǣʱǰֻϾͱ˺Ƭ
֣߸ԶĳӲͣȥ˵ǵԣֻҪģķгΧôǾʵǲغ»ᱻɱڵǣɭ޶ǵԱΣǷһʵǿߡ
ǵľ߱ǵǿȻ˵ȣҵеǣȴǽ˿֪˵ɫâǾߣô⾫߾˿üˡµضǰ
֣߸Ϊղűеɱ⣬Ҳģɵ˼ģʽͷͷˣµضɣǲҪߵϣߵķ򣬼Ȼǰǻôһϣǽ֮УųĳӴӵض￿ǣҲǴǰǵʵڿտδҪߵϣߵķΪߡµضɣղᰣģӾۼҪѰҴͣĵطѩˣɨ踽ĻҪ̫ԶˣڱǼ֮У𣿡
СŮɵĵ˵ͷͬʱڵľɨӵ֣߸ԺС
ȻѾصǰҲͲٹ˼ɵҩ⣬ó罬׾Ǳ˹ȥ޸ʵ֣߸ʼʽǹеɨɱ䵥ĳǣڵ罬ը֮һȺ˿ʼض˹ȥ
ǵضﲻͣóð֣߸ֹҪٶһ׵ĶŻǵֱȥһ˻죬ֻгӱһնϣ֮ú֣߸˿̵״̬ȴõʱ򣬲ʲôը롰ˣֻʮͨ˵ʣЩѾɣʮһѾصɱ˽ȥ
һߣĸĬĬվţɫƤηηվ˴󺺵󣬶˴󺺣һһ޴ɫһʲôûãֻһѩĳ̡
ɫ̾Ϣ˵ǽضˣüһȻ취ҵľѻô죬˹أսĻҿɰﲻæ
Ϊ˹ص˶˶ѩѵ̻ңЦ˵ûϵģû뵽޶ӾȻа˰ǵʵƺƽӣʹø߿Ƽˣ޴αߡҲãڵضǰɣϹأĸĸ˸˰ǿǶĽģ񡯸ʲôһνһǵĽ
ɫȴǱ첻˵ˣֻļܰԼʶ˹صʶЦ˵ûϵһǶһһȻɱǺˣŶĽǿԼڹؼʱʲô©Ƕ鶼ˡô˵ĻҪȥǸοֲƬС椣һξ͹ˣαء
˹ز˵Ǳ˹أ˭ҪӰ쵽˴ˣҾϲʹı飬Ĺܵţ˵ôϻˣǵλμȻҴʵĵɱǰɣˣϢӵԳΰųȥ½ЩαƵĴġ
ǱͷԴֵ˵⵹ûʲôϵֻҾЩ֣ϴβ̽޶ʱֻ߸ˣǻԼλñ¶Ϊʲôȴа˸أѵɴһ
˹˿ѩѣǱһµôˣܶɱһ˻ǿɶǽοֲƬ֮ҾͿԶһǸ˫Aˣʵ廯ʱҵʵɾ͡
ͬʱ֣߸Ҳӵضɱ˽ȥСĵشӵ˿òӣȻҲ˵ĸ߿Ƽ֮£֣߸ͷ׼ͽȺͣ˻عʱѾʮˣ˳ȥֻԼһԲãѩҲæ֣߸˵磬öеĳӰмǧеĳ߿ˡˣǰĵص׿ʼ
֣߸תͷСŮ΢΢һЦžͶ˵ըϺ̫ͨͨЩķгӿԸǰĵ𽥿ɵĻᣡ
ҲɣŶʱ罬׾˵ϣ趨ʱʱȴ΢΢һ㶣ֽö罬С˼Ŷ֮УҲ֣߸ɨǰĳӡ
Ӳ޵ģ۵Ѿ˳֣߸ɱ֮󣬴ǰȻʱȻǰһգһֻгҲɱ˵£һ·ϳʬʱ޳ɱʱ֣߸ЩӦ
֣߸ղᰵôдӼϵĵطҪͣġ
ղȴҡҡͷУֲˡңܵĳӶоˡ
ѩҲͻȻͷǵģ磬ܵĳȫоˣͷ·ʧһӦǱһ


 ǿĸ壨
֣߸Ĭһ£ûģκˣֻǿ˳ϾĻ£ҪʱõӦսɵʹģ⼼ܣߣһͶȻҪʹˡ
Ҳɴֱ࣬Ӿ˵ƲѳԷȦ˵ĸǿŶӣҲ֮ǰˣ񡯵ѶǸǿŶʵͺܿЩˡǿͣĿǰϣġ
æ˵ΪʲôǿҲӦñȲ֣߸İɣʹ֣߸ҪһϮŶӣǵսҲɱǿˣһʹá𡯼ܡ
ͷûеˣҲǿиּܵŶʱᱻŶøַɱķҲ֪ĿǰСĿǰǴһǳʱģӵΧºϮԷռƣӦҲһЩдǿսƬɣһʿڴɱһͨʿ͵ϮҲãҲãѻҲãڸǿѡĳսǶѾһ־ˣ
֣߸ĬһµΪǽô죿ѵȴɭ޶ӵĹ𣿡
ȴ۾ʵڿǶԷмǿߣһ澫ߣѻ֣нսߣǿĸܴڣǴɭ޶еļȴǼС򵱳ǻڳĸʱͻܵϮˣĳԶԶģ˵Ļⳡսͻù࣬Ҳò˵һ仰֣߸ҪⳡֲƬȫȥм⣬ڶʡ
֣߸ֳĬðſеͷҲ˵ʲôһᱣôңһᾡҵȫϣ˶ܻȥɣܹҲսֱսΪֹ
ǺáֱӴĻſղСŮѩ˵һǴһ䣬ȵǣѾһˣҲǿΪԷɣԷľͼܶǣôɲԽηΧ԰ΧһԲȦأǾԲȦģԲȫ޷̽ԲȦһУûԡ
һһСŮһۣǶ˵ͷղ˵ҪεĻʵȴоΧκα˵ĺۼ⾿㲻Ǳأ˵ʵҲ֪
˸ָǺãһµľܣֿȫпܣôΨһҪ۵ǣԷľǷ̽ǵοռ䣬Ҳھ֪˵ʲôҾͼ֪˵ʲôˣղᰣڿʼŶӵκλн
ղ᰺СŮֶ˵ͷŻصÿ˵У˵Ŀǰǳܹ̽ܵĿռ⣬ڳӵķֲȵ̽ѾȫҪѰҵԳĿҲ΢΢Ŀǰǿ·ߣʵȴֻһΨһ·ߣֻ·ǳΣհˡ
֣߸ӻͳ̣˵ʲôĵ·˵ɣڳ֮ǰѾ˵ˣȻѾ˳ӭսɭ޶ӣʲôΣҶܹܣ㲻عʲôġ
ͷţ˵Ҳ򵥣˵ҲѣͨʱǾԲֱܷģΪһֱͻᱻǿ߸ƣһڵصﴳȥҲûȷֱõö࣬Ҫ޾Ҳ֪ʱĳӴλҪԶԷܵľѻ͹ⶼҪԵԺһ𴳵ȥΨһǰʮСʱĿ̫ĻΪʲôһҪعʮСʱأȴƫƫҪΣյĵطȥɡ
ڶ·ǷֱΪӣһԾΪڶ˶Ϊһӵѡҽ֣߸㣬һսһԶ̣ǵץסһǿߣɭ޶ӵܹץסԷľ߾͸ˣһ״̬ϽǲҵǣҲԷҵɭ޶ӱˣİɣɭ޶Ȧ˵ֻͣҪץסһˣŶӵͻ֣ŶӺǿͬģҲ
ȻǶˣǵĿľɭ޶ȥ֣߸ǣǻɭ޶Աܺ⣬ԷǵʵţΪǲȦ͵ŶӣҲΪǵʵ󣬵ȴ©ԴҪ㣬һŶʵǿڣǵĿľΪǱ߿һڳ£ȥ֣߸㡭ǵĿĻһԳ桭
֣߸ʱʵǰһһ⣬Ǻһʲô˼أԳ棬ѵ˶һͿԳ𣿡
ҡҡ˵Գһܴ֧߾⣬ҪǴ˿ڳӶʱĹȥԽԽĳӱضὫǰΧʱټɭ޶ӵ͵ϮʱǾǱذˣǺɭ޶սͬʱǵԳ棬Ҽܼ֮򵥣ⷽ뿴ǺսⲿƬӵ˶⣬ǾԳ˵ӣô˶ΧҲǾǺвˣԳֵĿԾ߳ϣ˵ģ֣߸ûΣ⣬˶ĿԣһǾһôͱҪľںͳսпԳû֣ҲٴԳˣмҲܻᱻӶˡ
֣߸ĬĬĳ̣ŶÿһԱղᰵ˵޸ʵٵݶԱѩÿһ˺ü飬Ȼ̵ôɡһ𣬵Һܿ͸λһսǡŬȥңһ´ҵģң
ÿ˶û˵˿ܻͨ˲ͣ߶šĪǣĪǡ⣬˵ʲôҲû˵ˣÿ˶ĬĬĿ֣߸ж͸ΣһΣԸսֱ
ͬʱԶһѨУɫİֵ˵ңֿʼƶˡǺ֣ǷֳʼƶһŶӼصȥһֻŶֻˣǿʼѰϵĵ·˹أô죿ȥ׷һ
˹سһѩѣЦɰһӿ϶ѰǻԳɣٵһӴ뵽˵صԮɣһǵľأҲգȥɱ˺ˣŶӵȻȥһֻһֻɱ


 Ըһ
֣߸ǰֻǸͨѣǸǱͨѣҪԼİ֮Ǳ֣ҲǴʱʼŷҪȥ
֮ѾԼһڻˣ̫̫Ķ飬սѣ˵Ѫ˵ڴиĳޣණȥӺܶ෽ԣĶڵ
ɵģȦ˵İ취׶һǿķԼѸǿ񡯼ѶǰǿߺŶֵƽĻŶҲ̵̫ĿֲƬ磬һֱڰȫ֮ȴԵõ֧߾飬Ȧģʽŵ㣬νҲȦҲȦŶӵձȻ𡭡
ĻԲ˵ʲôаʤǷƨĻʷѾֻ֤ھԵνаǹƨԶĳЩ壬ǾԲܶ壬аȻ˵ʲôаʤǲƭСߵҰοˡģʽĿڣֻˡ񡯿ռı棬ȴˡ񡯿ռ塣
񡯲ռﲻͣˢǿģĻֻҪıֱЩǿȫˣʱ𵽴ҷɣѪħͣҲͲԶ˰ɡ˽ȦܿǿԺǿǿĳ̶ȾԲߣӦֻʹáǿļԣԴܣԳųɣҲѾ˴飬ǾԴǰٷ֮ٵʹ񡯴Ķһܻԣȴݻ̶ʹ
һǣκεǿȱ㺣ǿ󣬵ɽɽèʳʨƽԭǿ󣬵˺ϺԾһŶӣǿʵС
ɣ֣߸ֻСӺǿҲֻҪǿǿǣĲǸ˵⣬˵ʵ޶ӡǿ̫ˣ
֣߸ԺﲻͣųⷬŻǵĬĬǰȥ˿Ѿ˻һף֪ΪʲôʹûĴӣѾԺܳʱ뵽⿪һˣʱ䲻ͣȥܿһԴﵽƵĳ̶ȣȻˣĿǰԣҲҪֶԷĳԱڡ
㣬ôԿص׵ĻǰЩ֣߸СĶ˵
ĬĬŸ˹ѻǹش壬ҵǿԱǵǿ۾ѣ⻹ҪڰöĻҲԿǧͷֻĵβʺϾѻˣ˹ǿŻûʹá
˹ǿֲƬǰһĸӵ߽һӵȻҲǴÿţһӵԺƽԲڵһУȴǱ΢ͺ˵ǿˣ˼֣߸ҲѾˣ޷ͶԷеĻôͻʹӵйˣ״̬ٶȵĻԿڱը֮ǰԷͲһٶˡ
ţˡ㣬ллһֱսҾԲٿ㵹ǰһ°ɣ飬˵Ҫսֱ֣߸ĬĬĵͷش
Ҳ˵ͷţսֱ
֣߸㷴УʼĴѰϵ·ڣһ·϶˲ûٳӣĳӸһ¶ͱ֣߸նɱһͷͼ¶ͷ𣬵ǻǵĵâ֮һնͷӾͱΪΣ˼·һȥ
Լʮ֮󣬶˶оһĶһۣȻָоǳʣǶȷʵоһֱ̽ĸо֣߸ΪŻΪɱ֣ⷽĸо쳣񣬶˶һۣͬʱŵص׿ƽشȥĵص»һЩ޴ֲΪҲ࣬Կǵص׵ɭˣߵĵطɭ֡
㣬ҪˣڵĻҲӦõʱ򡭡ȥ֣߸૵Ķ˵ͬʱӻͳһ̣һֱӶ㡣
㷴ֽס̣ȼ̺˿Ȼͷֲ߽Ӱ֮УյϾֻʣ֣߸һվ
֣߸ŻĬĬܣ漴Ṧ˳һž޴ֲȥֱ֮ž޴ֲĹڸϣңܣֱǱ̽ĸоٴγʱڿԶһĸˣɫˣɫƤ˿ȴҪη࣬ϴŴٺƣ鿴Ҳ·־£ֻŵĿ֣߸ǿ֣߸ŵĻʱ˾ȻЦ
ܺЦ𣿰Ƥ־ɱҰɣ֣߸ĺ˳֮ңԶļҲȴǲЦˣֻǵĶȻģ·֣߸һ
޶ӵİɣɫƤĺӣһΪȡʤĻЩɫƤ޶أû뵽ȴЩʤ
һ֣߸Ķߣ漴һɫâǺڰһ֣߸͵ͬʱǵɫâʱµֲڸǴһ죬޴ĹڸǶʱ𲻼ȼջ߻飬𲻼
ˣҶȫǵλˣǱһŸ߿Ƽ˰ɣôģҪ͵Ϯǲɣҿɸˣ˫Bķߣɳ͵ܷߣ˵ƺЩǵĶأʲô淨Ķʲô߿ƼЧд˵ħҲһǰѺɫĿҲ޷˺ǣôԼͶɣɱǻҪȥ׷ֻأȺΧţٲ־ҪԳˣĽǿȫҪģ
Ǹŵ֣ͣ߸ĶߣŸ˹ѻǹǹһ죬һӵ۲ɼٶֱɫˣǹͬʱҲǽⱩһ·ͭһĽɫֳϣһ죬·ײ˻ͭһȴǺδˡ
ȻȴȦ˵ͣõģ߶һõģƱҲǼǿ˹Ȼȴʵǿĸ尡νĿǿǣǡȴǿù˷֡
Ȼ룬֣߸ɱȴǸŨˣͬȦˣͬŰˣһͬǰˣһж·ǸԵһ˵˶ǶħֻСĶӳԱĻ
һҪ


 Ը
ɭ޶ӵĶжǿ֣߸֪֪˿ȴǴĴϣȶԷ˶һõǿԣʹõĶһǿķߣؼһǣԷоߵ֧Ԯ֣߸ȴǶĹ¾սˣ൱ԼһֱڶԷһƾΣɭ޶ԶܣԷȴȫ̼أ໥ϡ
˾⣬ڳҲǾǶ֣߸ǳ˳ӵĵصװǳӺУȻΪ˵ȥǣס˴ӣͬʱҲɭ޶ӴۻԣȻǶɭ޶
ĸ˹ѻǹȹȴöԷ˫Bǿ¶˳⻤Ч˵Ǿ޴ޱȣ˹ѻǹ֣߸ҲʶȻ˵ʲô޼᲻ݣҪƾȴҲȥ£ķЧȫе֧ţһľʵǺһʯͷ࣬ƾ˹ѻǹҪĹʵѡ
Ƿȴͬˣǵ˼˵ƺ˿ԷԶ̸߿Ƽսʹ˵ħҲһסֻǲ֪ɲԷסâˣɫΣԵĻǷʵǿֲЩ˫BĵˡģȦ˾ô׬Ǯ𣿣
֣߸ﰵţͲȡ֮ǰͺõķǶһһҷֿڰ˳ȥȻҿ϶Է·׷ȴǷɢԷ˵ĺð취
ɭ޶ӵһ£˹˿ѩѣԱɫǱ˵ôǸõĽս߽ˣǸø߿Ƽ˽ˣӺＯϣʱ䣬ÿӾҪԷ1000㽱ǿʣ𣿡
ǱЦĲҲУǿʱ䷽ƣʹܵҲҪüӰɣôҾͲѾɨӵԺˣ㹫ƽɣԼ˵ĻŶÿӾҪԷ1000㽱ǿʣĽһ
˹޵³ѩƨɣֵ߶Ȼһţ˷·Ϊһ֣߸׷ȥǱıӰһЦתɫƤһüͷžͶ˵ԼȹسȥģǱ޶ӵɱ˵ĻһҪ֮ɱŲԼᱻɱʮʮҹ
ɫƤæŵŵͷʵѾµ˼㣬ǱҲһ׷ȥ˲æ˳ŶѨ·˻ȥǵӷ·û˿һη廹ֻη塣
˵֣߸תȥȻֲĹڸǱһãֲȻжʮ׵ĸ߶ȣ֣߸˿ηⶡĸ߶ȣתȥײһֲͬʱṦȻһ㣬ٴΰθ֣߸·һֻһֲɭвͣǰȥٶʵǲν죬ǻûܳӣպýһٴڷʱȻ˻һ죬֣߸պüƫתһʹͷն˹ȥ⼲羹Ȼͷ·˺һڡ
֣߸ûڷתͷȥȻȴǸѩѵİĬĬվһŸ֮ϣʲôʱ׷ϵĶ֪֣߸ȴ֪ӵٶȾԲ򵥣ʵֹǲ򵥰ܹʹṦ´ôԶľ׷һ֪ӽľ룬˵˱Ĳ̸ٶʵѾ֣߸ȻһŶǿߡ
οûѩѣĿ֣߸ЦôģͶ𣿷ҪҶְ˺ƬŸģҲǰB߶˫BĴ˵ħɣαƵߡʵӦ޶ǿһ˰ɣȻΪƴƴĻһĸ⣬ĶȫɱȦ
죡
֣߸ŭһҲ̲סһȥǵĵâȴ˿ʮңֻ֣߸һӳͬʱһžӳ˹ȥŻǵһնεâֱӴֲĴ־бŻǰվλҲһͬ˽ȥ
˱Цǵĵâʱɫ΢΢һȥǧһ֮һµľ޴ֲѾâһնϣֻʣ°ֲˡ
µͬʱ֣߸ص͵һնǰȴڰУضûУۿŰ˾ͽһնϣǻûȵâȴ˿ֻһһ죬֣߸ȴоϵĻǵ͵һתĵâȻϳƬ⻹δٿǰˣϷʲôûУôܻ־ͻŻǵĵâأ˵ˣǡ״̬µԼܡ
㿴õҵ𣿹һAȻûɣɵ߼ʱͻһ˫AĴ˵ħˡʤԼ֮ҲԳΪʯнվǰֲϹЦš
֣߸ĿŰǿտյ֣ҲҲվ˵ϣпȥȷʵֳ״մСմӦһ˫ؽͨĳ֮࣬Ҳֻ˫ؽܹʹཻһû뵽ǣ޼᲻ݵĵâȻ˴
жǿ⿪ĳ̶أ֣߸˼Žжڵʵ
һ£ЦôģڿʼռֵϢȻһٰɱ𣿲Ҳ޷ɱֻҪʮѣ˵仰Ҳˣɭ޶Ӷӳ⿪˵ڶҪȥּ޷Ȧ˵ĵطɲУѾϲ磬Ѫȣɱ¾޾α¶ǵıԣõ簡ʵɣҵʵǿҲϿҵǱҿľͱƽ˶ħֻСӰ֪ˣ֪ǷȦˣ֮´μʱҵĸ岻Ҫ̫ˡ
֣߸𽥱ΪһƬãȻ˫ս˻ǳȻ˰˵ô˵Ļʹ㲻ǶħֻضӵĶӳҲӦһԱ˰ɣô˵Ǽ¾ͺйˡ
˱Ͼ֣߸йģǴ֣߸˵仰ȴȤʵǼ£ʲôǼ£˵ʲô͸Ͽ˵ɣȻɱ֮˵Ļᶼûˡ
֣߸Ӷһ»ǵ˵ĻҲ˵ˣΪ˵ȵǵǰʲôʯнɣâеĻǾӲӲĶսһˡǼ£µ֮һҪúĸ尡Ǽ¡Ҫɱԭ򣡡
ը


 Ը
֣߸ֿ֮רѡֲĵطн·۷Ŀ֮УҿĳҺ٣һӶûֻ˳ֲճĵ·ͣǰȥ
㲻ͣǰȥʱȻһ˻죬ܵ˳ŵǰһȻһɫһž޴ֲ־ֱղվλ˹ҿ㷴Ӧ죬ͬʱѾ˿ûɫ䵽ϣûĿɫ˿ͣȻԶֲﲻͣ͸ȥһʱҲ֪жֲﱻ䴩ֲﾥֻһֲﵹ
ҪٶˣٶҲ㲻ȥԹԵıһ䴩ܵ˺Ҫ࣬һ֣ҿɾ͵һһ罫ӽŵͷԼѡɣҪһ˲Ǳĥң⤣һӵֲ֮⴫˹Ļһɫ⣬εɫλȴЩƫԼһ״
ĬĬǵһⱾ֮ǰѾ˵£ǼԶѻǿɨ׼Էģƾɨ֪Էλãǿֱ߲֮࣬ĳ̣ôһ϶ͻƫΪʲôѡⲢþѻĻˡ
룬㻹̧ǹ֮ǰɫķȥأһ죬˹ѻǹӵǷ˳ǹһͬʯͷײڹϵҲڵص˵ͻأһǹ֮ʱֲȥ
ȻܿʱղվλһɫһͬʱĻһŭͷ·Ǳβ͵èһ˵֮СȻĲͣɫ˲ƵĴֲ˳ߵ˸ղ߹ĵطȻЦ˵ǺãҿɾĽһһȼոɾˣĹͷҪȫȼոɾɣ
أ

һǹ죬ǿ۲ɼĺо޴ӵײˣڿԼһʱһͭɫâʱһ߾޴Ļͭӽ˰Уǿӵֻ΢ĽͭײһŶʱͺϢˡ
׳𣿻Ҫ˵ٴΣ˫Bķ߰ƾŸ߿ƼôҲ˺ҷֺֻᱩ¶λöѣ
һЦɫԶֲȥɫ·Ȼһ㣬ɫͣŹҼжȥ˽ǹʱɫѾۼ֮ϣŰ˷ֵͬʱһɫѾֱ͸ֲ˹ȥ
Ҳ֮ǰãɫǰܿҲð˱ףʼͣĺʱĲͣȥʱҲܿ쵽Ѿ
ˣ⤣ҵģһʹҪʬβУ
˴һУȻӻͳһöɫңֻöڹϿʼ⹭͵ֻ࣬öɫҽĺ͹ҵɫڻһ𣬴˴ŷſʱʱֻһɫģһȴΪϸСɫ²ǧɫһӾͽǰֲȺûС
˿̻ڱܣŰĸı䣬Ҳʶĸо˼ΣգرһȻȴɫֱЩɫߵʵ̫ˣһ˲侹Ȼ޴ɶĴɱ֣ΣʱҲ쳣Щɫ߲ߵķΧУǽǰҲɴҲֱ·ȥ
ЩɫȺ൱ǷΧѻˣľѻΧְ֮ڣΨһȱٶȱһЩܳ岽ʱǰ˵ɫ߲͵վΧȻɫȺ֮Уʱ·һ˲䶳ֻܻʼͬģԼĶҲʼ˻ۿɫ߼͸ȴһ취ҲûС
ɫʮԶʱ͵ıãȻһƬ˿ٸıʲôҲ˿ˣֻ˳ŵ·һֲؾ֮ϣ˳ǰ˵˹ȥЩɫȺıֱȵ¶Ҳоޱȣʱǧһ֮Ŷ˵ڵأɫȺҲ֮͵
ǡ𣿣
ĸо״Ǿǽ⿪ķ·ȫ֪ȫܣϢʼԺܶԼܹƶٶȣЩɫȺƻȵȣһеϢ·ˮһԺ֮УҲʹӻͳһö˹ƵһԻԲڵӵ
˿̰˾֮ԶȻ˻ڲͣǴ˿ӵʵǳȫɵľʹӸղɫĵطȥӵĸ˹ӵû˿Ҳǡءһ죬ŴӼңԶ⴫һӵײ֮ӵ֮Ѿ͵ſ˵ϣ漴Զð˹
ǰ˱ڰȴȴšʾɱһ޶ӳԱоջǣεȴҲû˿񡱴ӭȴһö˹ӵʺȷʵջѣͬʱҲ߶Ī޶ӳԱҲһߣһܹ˵ħĸߵηߣ
ûʲôӦöڻͭϵĸ˹ӵȴûأ͵ľһһޱȵǰŴľһ죬ͬʱĻзӵҡΣȻӿԱ˺վĵȴ޷˾ҵıը˱ըڷɶ˳űըĻֱʮ׵ĸ߶ȣһҾıը˦˳ȥ˷·ڵһݺײֲĴ־֮УȻʹĩУ˵ص֮ˡ
һǹ֮ͷɿֲܼλ˽ȥŶӳԱ˵һν⿪ʹ࣬һȻɱǰ˵Ļôͱڰȹ⿪ĵһʹ࡭ȻսֱɱԷΪֹ


ڰ ǿһ
֣߸ʹ˱ը֮ٶֹǿŶֿݵİʶԣԷȷʵǲģǿ⼼ܻ֮˵ʻǿһʹˡըܣ˿̵֣߸ѾȰǿ̫̫ˣ
ֲٶڰ˻ع֮ǰ֣߸Ѿݺһն˰˽վֲһ֮䣬ð˴Ϸ£֣߸һŸ߸ӭŰµӰݺݷɳȥ
Ҳ𾪣Ǿ󲻵֣߸˿ֲٶѾ̫̫࣬һȫʵƽĶУȻһǿߴڣ룬˵ķӦٶȴ˿ƫתеʯнն֣߸򣬿ǻûӶؽ֣߸ٶȴǿֻ̫֣࣬߸ݺһײǰͬʱҲֱؿбնȥʯнѾֵˡ

һ죬Ӱðһͭӣ֣߸һֻ˻ͭϣȻȷʵ֣ҽӶòҲ˶ѣһ޷ͭӵķ෴ǽ׿⣬ϾͰ˶ǴڰУƾ֮˫Ҳֻɷ˴˸˿ȥ
֣߸ûоʹأǰ˼ʱȴ˫һž޴ֲﾥϺݺһţȻ˳˳˹ȥʱٶȱȸղʱٶȸ֣ǿֲﾥһ֮߳Σ˴˿ǡ̧ͷһĻʱŴۣȻٶ֣߸ӵеһ
֣߸Ĺٶʵ̫죬ڰ˸ոʱѾ嵽ǰûȰκζѾݺһ˰˵ؿϣȻһȴֽ˸߷ǷɲԶˣлͭӵסһţ֣߸˿˵ְѰ˸˻Žݺݹ˵档
ȷʵûˣǾôӲŰȷʵҲǸ£˱Ǹĸټһ۸ѾΪԼˣԱ֣߸ͬʱҲ˳ʯнҪܿ񿳣ҪûɣҪٶûٶȣҪûׯڰƣ֣߸⿪롰ը˫״̬УǵʼϿ񿳶ȥʮ벻ʱϰٵݺݿ˰ϣǸͭɫĹӿҲԽԽȻʧɫˡ
˫BȻȻӲסҵĹ֮ãɭ޶ȦģʽܹҲֻǡ·𱬷ʹǿ߽ߣˣҵĶ֣
֣߸ҲԴֻһȷʵʵӵǿԴܵ£ԷͲĶ֣
˱߷ȴǶ˸ۣ֣߸ץʱȴһȣ˶ʱķΪݣٶ֣֮߸ҲֻץһӰӣ֣߸ٿʱѾ˳ʮ׿⣬ڳȴһģһ
ǿǿŵǿҾԲǿʵ˾ȻһαС㾿ʲôˣһ䱸Ŀ֣߸ĨĨǱߵѪҺȻ˫BȷʵԱ˲˺ÿα֮ᵹڵأǿȵҲˣȻƲأǶĵĴȴԸӡ
֣߸⿪ˡը״̬Ϊά֡ը״̬ҪͣѪû˵ʱά״̬Ȼһļ԰չǰһģһİ˿ʵ̫ЩϾϿûаеķߣһεʯнУǿǹǵˣɲҾôðʧĳȥ
޶ӶӳʲôʵģѵΪһŹ𣿡֣߸Цſ˵ͬʱ۾ϸ۲⼸΢ĲͬӰӣƶ˵ģ֮ࡣ
˳Ĭһ£ȴȻЦЦ֮ȴ֣ص˵ô֮ǰʧˣֻαƵ߶ѣΪСûʵǲֻ˶ѣǿ߾Ͳͬˣǿ߿ѡԼĵ·а񣬾һȻǿߵսǾ伸ʮĻԵ̫ʧˣԸǿߣҲóҵʵУ˵䣬ӰʱΪһ˵վֻҲһƬãȻļ⿪ʼҲǽ⿪˻һǽ⿪˵ڶĳ̶ȡ
˵𣿡
֣߸͵ʹˡըܣ²ŵ棬Լٶһγ˰ˡ
Դӽ뵽˽⿪״̬Դͳ֣߸ȥ֮ʱȻٶʵǼ֣߸࣬ļȴ֣߸ͳ嵽ǰ˲䣬һΪ࣬վλ÷ɢ֣߸ֻüǺնӰӣһ죬Ӱ˲ʧ֣߸ĺҲ΢΢һʹ
˳֣߸һնͬʱҲʯн֣߸ĺ󱳣һȴǿĿ֣꣬߸˿ڡը״̬Уٶ֮Զ࣬һ΢΢֣ûȰ˺Ӵƣ֣߸Ѿ̤ǰһܿһնͬʱŤתն˰ˣһ죬һӵǾ޴ȴԾɽ˸ն˳ȥ
֣߸վһоƣһƲأʯн·һһ˿ھȻڵѪһңѹ֮ǰնƻǵĵâˣĳЩԣǵĵâҲһ֡
ôһյĬĬվȻڽ⿪״̬Уֻȴ֣߸˹߳ߴ޶Ӷӳʵȷʵǿ󣬵Ҳ֤ܣǿȻûκʽĳ̶ȡǱˣ
񡭡
֣߸ʱ֣߸ȴ˵ٶԽԽ죬˳嵽ʱȴһԷΪӰ֣߸ѧ˸ﱾѾһеƽ֮͵һʱȴȻ˰һ׶ߵλϣͷ·״̬µһΧ֣߸ܵİȴͬʱ˫֣εʯнݺ֣߸ն
񣬴Ԫն
֣߸Χһ״Ȼ·ƬƬѿλûڲͣӴ󣬴һƬλ֣߸ִʱָͷɴĺƬһѿֱһ˲䣬֣߸ΣյԤУԤŤͬʱҲ뵽ˡ״̬Уֲһ˲ûĿȨڱƬǰ͵ĴƬͬʱŻһݺܰ˵ͷ­Ͽȥ


ڰ ǿ󣨶
ȻûԤϵһУҡ״̬ʱ֣߸ٶѾ쵽ɼһնֻǽܵӰӸնˣͬʱǻͭӸ˳ѣ˵ı鿴ȴ˿ûлعһ㣬һ죬һʵ̫󣬾ȻӰĹӸն֣ƺ⻤ǰס
֣߸ʱĿռŸոսȻûУǴΣԤϢһǱʵˣƾǿжǿɶǱɵˣӵǸߵĹ壬ô壬Ϳ϶ˡ
˺ݺˤɳ˰֮⣬һȾȻվ𣬶ƴһηֳȻҲ֪ڸղһ˲֣߸ˣѹԵǰ˷ֱ֮˿̣ǳ˿־塣
֣߸ֻ׷ʮףһֳϾʹӡ״̬лָˡը״̬Ͼ״̬ѹʽһʹϾͼսڸ˵ķ߻жЧ߻бʲôʽ֮ǰǲټʹá״̬ˣһζӮʹ״̬Ĵ۾̫һЩ
ɣǲҪٴˣǿǱЩαƵ߶ѣɣҰŶӵ˸ɱ˸ɱһǽ⿪˻ˣĽսǳǳ㣬ʵԸֻҪʮܽսǾʹ˰˰ɣһؾϼ˵ȴҴ⣬ӰҲ˺һĶ̬ȫһԿóѾˡ
֣߸ȴ𻰣һһÿһֻһСѣȴʮ׿⣬ѹðֻܲͣˣ˳ʮ׺߳ŭĴģҪΪһѹ׵ľҲУһоԵĿɱˣֻǲðհˣȻķЩαƵߣǿ֮䲻Ӧú۸ߵ𣿡
ҿ
֣߸ŻǱ߱˵ߣ
ڷĺ仰״ѾˣȻ֪Ϊʲô֣߸ôȴǰȷʵǿԼˣװ߼ܣǿеѹȸУȻ˿ֲԸоֲֻԷһֲˡ

˴ţӰӷ֣߸֣ܳ߸ǵ׼ʱֹʼʩĴķΧ֣߸ͬʱղŵǸһʹ˳
񡭡
֣߸Ķʱ˾ٵ˲䣬ߴԼʮҵλñóҲ൱ܣıӺ￪ʼͣѪǷľʯн
ʤԼ֮EXCALIBUR
Ӱ˵жʱӯɫĹԣҵĹԽǱؽ˳һŷ޷˫ؽУŰ˳ؽݺն˱ŵ֣߸ʱһ·𼤹ĹĻ֣߸˹ȥ
𣡡
֣߸ҲǴĴڹĻ֮ǰѾƴʹˡ״̬˿̵Ըɡ״̬ʮң֮ǰʹóһ⣬оʱƶɱˡ
š״̬ʹã֣߸ֻܵһз·ͣ٣һ˾ʹǿռ˳һ̤ʱһһİӣɾ֣߸Ѿ˶ʮ׵ĸ߶ȡ
²
֣߸ſʼڰиıŷ򣬶ʱĻų˸ղսλϣĻȷʵİ͹ƽȫĻֱˢ˾棬Ӳһе֣߸Ҳᱻˢĩġ
²Ŀƶ֣߸Ӱֱ˰˵󣬶˵ĶŲո̧ͷգ֣߸ڸղŰʹùʱ֪ǸˣΪԤһ߳᰽ţԶ˹ȥ
᰽ŵķ׾ͻЩӰӣڰ˺ʱʱֱǹӸʱӵɫԽˣһоȻ֮࣬ʱ˵Ķȴ·Ҫתͷһʱȥոһѡ
ȭǹ
֣߸ǰȥݺһȭڡ״̬£һȭʵǴ쳣ȻǹӸðȥһֱӻ˰˵ؿˡ
֣߸˿ûͣϢŻǵͷĿնÿһȥܹӸ֣ݺһ£ǽӴм䲿ָΪΣģһĹҲն˰һֱۣ˴˿̲תͷǾ壬Ǳ·ǿ־嵽˼㣬֣߸ȴ飬Żǵͣ·նڰһη֮ǰ֫ȫ˵ϣʤԼ֮Ҳ֣߸뵽ɽС
״̬Ѿȥ֣֮࣬߸͵Ĵӡ״̬лָʱϵëϸѪܿʼ䱬ѣûʲôµĶѾѪˣ֣߸æӦһڵѪٽڵҲڣ㣬ûʧڵϡ
ģ̫ˣ·Ҫһ
֣߸ȫʹǿֲ帴ԭܿãϵëϸѪܿʼ¸ԭҲʼ޸ˣ֣߸˿̵״̬ȫʱҲֻսûʹáը롰𡱵¡
֣߸ָԭ״̬˵ٶŻָʼĺû֫ڵ治ͣţǴ³ۻԣ·Ҳ֪ԼӣԸɴͲģʼй˿̵ʹеķߺˡ
֣߸ż״ȻûʾǱϾһŶԷһǿߣ˫Bߵ£վԵüİӿʼԶǹĵطȥʼŰϵĶţȴһСӣֻȴмΪ룬Ǳһѵնϵ
ģʲôҲòˣֻҪƷͬʱͻᱨϣΪõҵʤԼ֮ѾԼûбܹʹãȥҲûã⤣ҴҲɱңøŶСûֵɱģҲǸõ⤰ˣαƵߣ˴
֣߸ҲֻܱʵĴأҪûУǾԲŵģ˵꣬ŰֱϵĶϽһʵѾ޼ˡ
˴һȴȻ侲дߣǺöΪʲôҪ㡭УΪʲôôңΪʲôֲʶ㣬ս㣬֮ǰ˵мѵĹϵҲŹΪʲôΪʲôôң


ڰ ǿ
ޣ
ⲻǺޣ
֣߸Ȼһ˾ͺݺһҧʣİ紦źݺݽⶼ˺Ƥ⣬һʹʵڲǸܵģ˴˿Ѿصͨ״̬һҧһ˺֮䣬Ѿʹ
˰ɣ֣߸µѪ⣬ѪɫһƬѾȾͺ򦣬˾ǰ˵ⲻǺޣΪѾҶŭһİɣԲģҷģʵøоҵģΪһûӵпԽŪĵߣȻӷǵ㲻ɣΣ
֮ʱ⻰ĺȻóĺֱòˣȷʵǵúʱǹɷǣ˵Ȧ˵İ취һξˣҲĺⰡʹģΪȻȷʵʲôĵط˵ˣ˰ɱҲɣõĥӼȻȦˣҲѾԼ䵽ʱ龰ֻҪ˵߶ʮһҲϣ
֣߸ݺݵĿˣҧгݵ˵ã֪ǰɣҾ֪˵Ѿƽ˶ħֻСӣİɣ
ֵĵͷģôˣѵħֻСҲ㲻ɣ۸Ҳ̫Щɣ
֣߸˵Ҳƽ˶ħֻСӡҲŸƽȥһǳС˵һȺ˵ȦҲͰˣǧ򲻸ãðҸȥİŮҲ
˺ȻЦٴλָЦԭԭǸŮ϶ֶ˰ɣ뿴Ǹı飬αƵߣҲֻαƵߣԼŮ˶ˣʲôǿߣ׬ˣӵĸ㸴ŮˣҧҰҧҰ
Ѿҧˡ
֣߸Ц۾תԶܱ૵˵Ҳҧ㣬һĥ㡭ֱҲǲʹ࡭
ȻЦŵαƵߣƺǿ󣬵һҵĸҲøɸɾҵĸһὫ㣬Ļ飬еȫŮȫԣԸȺαߣһҪԸǣ
֣߸Ȼ˵ѾҳˣҵĸѾȺȫɱˣӴԺͳ˶ħֻСӵĶӳκ˳۵˶ɱ˰ɣµȥĸˣʱܵʹ྿оˬˬ㼴ܵʹоô
һ£ֿʼƺĿʼ֣߸ܻкĻᣬļˢһ˺һ鼡⣬˵ʵڲѪܿͿ̣ԭʣ˿ȴǳʹ֮Դÿκһ֣߸˺һ⣬һ˺֣֮߸ȻӲĴǶϱｫͷʹð޷ˣƫƫֺõòԼԹȥ֮󣬰Ĳ˵ˡ
֣߸Ѿǹʱ̲סʵ뵽һ⣬Ϊʲô֪ħֻС﷢أĪƭҵŶ㱾ǸѪˣԼαƵˣΪҾͲ֪𣿹
֣߸俴ˣЦΪħֻСӣҵĸǣҺ޶ӶɱˣΪҲ֪𣿲ȫ֪ˣҲǺܺҵĸ壬Һ޵ȫЩȦ˵İˣǵһģʽŶӣҲҵķŭһʬΣ
˺ð죬ڴ֪ˣǸߣʮ°ɣģӵʱһ̰ûȥһǸΪƾҵŶǿǲˣⲻƽƾʲôǿȵǵŶӴսĶԱǻʵûһȦˣⲻƽ
֣߸Ц˵ֲƬֻﲻŹƽһЩ󣬱裬ɱ˰ɣΪʲôȥ˵ƽĸµ°ɣģĥ㵽ɾ񲡣ǾԲɱģ
ЦУ֣߸ȴ͵Ľ˵ϣˡը״̬ǰȥУһѪİ˷ЦţɫͷǰɫֲͣɭȥÿһһƬֲﵹ飬ѹȷʵǾ޴ޱȣȴһֱκ㲻ãÿζǧһ֮˹ȥÿһö˹ѻĹɫҲԽԽˣȻӲıԸ߿Ƽ̶ȣ˵ʵҲʵЩ
֣߸ġըٶȺ֮죬˸ոȻתͷʱ֣߸ѾĽûӦ֣߸еĻǵѾնԴһ죬һӲ˹Ƥ֣֣߸дһƣ⻤Ѿĵòˣɼ۴Ӽɣսʶ涼ԶԶҪǿǰˣ˵ʵ˵֣߸ս˻һǿսʿôǰˣ⼼⣬һǴˡ
֣߸ֵ£ÿһ¶ǧ֮ÿһȥ꣬ǵĵâѾ뵽ڲȥˣȴ֣߸ϧ֣˫Bķȴû취õˡ
룬֣߸ȴ飬Ҫ֪˿սϣҪþȡʤһֵ鶼ԼͻΣ֮У֮˵֮Ҫ̫ˣܣ͵ɱ֣߸Ŀǰ롣
ǰҲ֪˸ǿˣȻûпԼĶԱ˹ںδҲ֪ӦѾ׶༪ˣҲƴȥٶʵǱ֣߸࣬ŻıҲ˿ܵϣ
أ

һٴδһεĻͭɫӳ֣һθ˹ѻǹӵȴ˹࣬ۿŷ·Ѿһ㡣
֣߸úã趯һնÿһնȥǾҵĽ֮һݺնͬʱǻͭǱնΪƬ֣߸Ҳ룬ŻǾһն˵˫ȶʱնϿն˵֫Ѿͬ˿


ھ Ԯһ
֣߸ҵʱҲʵЩǱ³ʪڵĵҲ̸ڵʱʯͷС˿ڣϸмǳǳĹ켣ߣ˵ãһιѾˣ⼸˿ڸǿ֣߸겻ѡ
㣬㻹ðɣ֣߸ӵϷе
ĬĬ˵ͷǸվȴ˵ϣ˿Цû취ȫ⿪ĺ֢̫ˣʱΪԼҪһ
֣߸һ£Ͼϲĺ⿪⿪˻̫ˣİɣǻмСʱܻص񡯿ռˣȻص񡯿ռͿ޸ԼĻ򣬷İɡʱòҪٽ⿪״̬ˣĻܻܿǻˣǿûа취Ԯ㰡
ĬĬͷŸ˹ѻǹ֧վƺҲָսһ㣬ֻ֣߸ȴ֪һο󣬱ҪóһʱܼսѪˣοϻûκأվһ£֮ǰսȥ
ô󶯾óֵĳҲѾˣĳӱһߣԴ֣߸ܵʱ˻ɵֻǶ˵ķӦȴǽȻͬսǺݺݵĿ֣߸޲һҧһһ쳣η壬رǿҲǺԼһʱĿ־͸ˡ
ҷȰܹʵһЩ˵ʵץסǵջ񲢲̫Ȼ͵ֶݻ٣ôʱҲһǵϡҲھɱǣҵĶԱҲҪǿһЩԣɱǵͽǺˣԼ˵úõһ˲뱻ǧкɱԼѡˣ֣߸ĿŶ˵
˵ıȻȻͬΪ˹صİ˶ݺ˵ģ˵ô໰ʲôб¾һĻδ䣬ȴֵĿ֣߸õȻǾֵĲ˵ˡ
һæͷ˵ǵǵģ벻Ҫɱǣҵĵ߶ĴǲҪɱңԸṩܣˣǲҪҵԼĻǵΣʱԳЩӶѾΧȥӦ֧Ų˶˰ɣԳӵĳԳǵĴˣѵ뿴ԼĻ鱻ԶĹҰɣһǴǳ峲Ѩģ
֣߸һۣ֣߸ͷ˵ãŹҲû⣬ôھȰǵθ˰ɣҪ絽ǲС
æ˵ڸղҺλսʱѾˣֻҰߵˣǲû취ҵǣҪҰǵʶӵǵľ𣿡
֣߸㿴һۣ˼ΪСĽ䱸ͿӣæȻŴǿߣɿľͽ֣߸ղᰵʶ֣߸ҲæǱ˵ղᰣôˣߵսɹǵλúͳķӦô
ղᰵʶƺһ£æش֣߸û°ɡǺǣɵģȻѾˣȻûˣİɣǶãҪͱ˵һ»𣿡
֣߸æ˵ţҺͳʶɡ£һʱ֣֮߸Ѿͬʶ
սɹԷǿѾǵĵҪô಻ʹãҪôװڴƷĿǰòöǱô֣߸æ˳
϶ĶһߺΣգֻ嵽ʮʱϹ֮ÿһӻһˣʱԼհɣȻǣܹʱɱĿǰһϹǷһɫĵгӣѶԸÿζҪ˺óɱǱ߸ϽһЩ
֣߸Ե˾Ͳ˵ˣ϶ĶһȻߵľߵѸĵͼɨ赽ԺУٰǵλҲһɨ㣬㸺һˡ㻹ܹܲİɣ
Ե˵ͷϾѪǿˣұҲһ˾֣߸
֣߸˿̵ͿʵЩɷһ֫ϵѪˣһѪɫĳҲǳѪʵﱼܵĻԿˣǴ˿̣Ҳǳ浲ɱģκγӷǵǰնһ䳹׿Ρ
֣߸λõλʵ൱ңԶʹ֣߸ٶҲҪң⻹·Ͽϰӣʯͷ·γɵƵ֣߸Ե÷ǳɴˣֱӾŻǾնȻһߣټӲʯͷҲᱻǵĵâնƬ֣߸ʹְ취ﵽ߽·һٶҲ֮ڸϵλá
ܹһͨڴʱǰʱȻһһµĴƽԭƽԭҲ־޴ֲ͸ղλͬǣĵϵǵгһ˫޴Ыӣ֣߸ʱЩӶʱͷ˿˹ڿʮԶʱЩȴ׼Ķ˶ͻأЩӾͣ·û֣߸һ
֣߸һۣ˶־ϲŶ˾ɽ溣˹ȥ·ȷʵûκһֻӹǣ֣߸ЦŶеľ˵û뵽ǻôĵߣôǾͿֱȥԳˣαطȥأ
˵һȴǴȵǱģ˵һ仰Ҫ𣿡
ǱʱͲٶ˵ʲôˣ֣ⷬ߸㶼Уǳɴֱ࣬ˢһڳ˹ص۾Ǳƾ˴ҺǱҲæ˵˵ˣҶ˵ˣȷʵԲӹһԳףκοΣԳ飬ǾͶᱻˣŶһʼˣǾΪʼ֪Գ涨Բ˼ˣΪôЩ𣿡
ǱһۣǵͷȷǱ˵ȷʵʵͬʱһֱ֣߸ʶĳȻ˵ô˵Ļҵиð취ˡ֣߸㿴ͼǵλղᰣʾ֣߸㿴ͼϵıʾҵļƻǡ


ھ Ԯ
ļƻ˵ãΪǰļƻĲ̫ǿˣɹ棬ʧ򼸺ĳ̶ʵ֣߸ָ̾ѵ˾ͲһЩЩļƻÿζǵðŶӱƵ޲С
ļƻǴӵֵģһ޶ӱҽ׷һСͨУɨ£ԳѾʼ޶ڷλ˹һΪԳӵǵĵг棬żƿǣȻ֪ǵĵâΣٴ϶Ĺ״嵯ǹҲҪðɱһֻĳӣҲΪĳӳ֣ݶӵĴŻԽԽ⡣
⻷ɭ޶Ա򲻻ᱻӹΪעȵǼ֣߸˽ȥҲֻĳ溣жսֱƣҲ޷ԮˣԳΪɴЩԳɱôĿܵĳӷһΧˣҲһѣһԾЩϷЧˡ
ڿⲿֲƬʱʮ飬һӰľͷӡ̣Ǿ֮ǰһϽкըʱɽҰĳӳ˾ͷϣֻӾȻ㻥๥ٿǼ׼˻๥ҵһǡԳӵ˼άһԳ汻ɱôӺָܻܿӵıܣĿԾɱȻܲ˼飬ҵԴڡ˸֣߸˵
֣߸˵˼أһյصĳȻȵԳ֮ͶԳչֻҪԳ׾ˣ˼ɣ
ҵ˼˳ŵ·ƵǰҪȥ½Գĺ·߸ϣȻ㽫Գɱ֮ͱٶվСͨţͨɱĻһʯͷǲֻھʯͷģǿʼߵĳӽйʱǾͳװȫˣֻҪͨȴʱСȻˣҲΣգǾûҲȷʵЩաĻش
ӳĵͼʾȷʵкܴܹ½صԳ棬ҽԳϵռУƻĿȴǱģİȫ⡣
һԳ汻ɱгӱ񹥻ʱܻܿᱻȺûǣ֮ȴһ˾޸ʵ
Уٶ˾ֻʹõϵͳ޸ʵˣ⿪ȫԸסⳬٱܣһϵ˽޸ʵȻȥһͨȥ½Գ棬㳡ߵķ޸ʵȥߣһӿʼߣ޸ʵʹõϵͳȻ㣬λһԭ޸ʵǻˣڵ޶·סӵĹҲ߱ƣҼƻȫˡǳ̹Ȼ˵
֣߸ЦŸֵۣ񣡡
漴ֽʶӵ޸ʵϣŶ˵ƻ㶼˰ɣΣգܿɥʵڶΣУѡȨֻһѡȨһѡ˾ͲҪڡзô²Уɱһˣ˶ǿ˻ĳԱԼһ°ɡ
޸ʵĬãŻشˣͬӹ񣬵ҲһҪ󡭡ǰǾһʹǹҲãǱҸʲôҲãӽҾͳΪ޶ͨһԱ㿴ҡ֪ɱңҲ˵ҲףԴҳ˵ҳҺҲϣףֻһǿ϶޷ȥģҪȥͲңҰɣҲڱ˴ҵģ
֣߸һ˵ҴӦˣڱĻǻŻȥ˵ɡ
޸ʵʱֳĬ֣߸žͰѼƻϸ̸㣬ͬʱҲ㰴ɨͼλԤˣƴλȥܵʱȴڶѨѾѻСɽһߵĳʬȻ֪ѨһʲôҲӦò̫࣬ҲŻǵ׼һȴŵǱ˴ҪһǾͲбˣϾͻᱻĳӸȥǧҪ
֣߸ȴǿǰ̫ĳӶѻڶѨڣָνȥأܿͿ˽취ǶѨڴȻ˾ҵε罬罬ĳ˲ͱճ˽̼΢ԶһЩĳҲһţ罬ըͣϢ󣬶ѨڴѾƽ֣߸æṦѨڴȥڱĳΧ֮ǰᴩ˶Ѩ֮У˫ʶɨͼһֱţҲڻ֮
֣߸ܵǰʱǰ˵ͷһֻʣ˵ۣһֱǱ˺ǰһֲ˿ڣеǹеѾǹͨ죬ʱܱһ׳ʵܵȻվǹŭ𣬽һѨĳӶɱ˶ڡ
֮ȴԵú࣬ЩС⣬鿴ȻǵȻޱȣŮȴúˣˣ޸ʵĿܻͨҲ˺ۣǱӸΧһ
˿֣߸Ҳ໰֫۾û˵˹˵ϣž˵ôȥΧԳˡҾͽɱԳô
Ҳ໰˸ָ˷־ͰһɫĶ֫˹˵ԳߵĽӣԿĻܹܲնԵĻͽɱԳҲȫûʲô⣬еĻôֻҪͣԳйУǸĳȻܵġ
֣߸ɫ֫˿з·Ǻɫһ㣬Ҳͽǵض֫նȥһӵ죬ض֫Ͻһӡ˿֮ǰǵ֣߸ﻹŻǵƳ˵âٴνŵâնȥǽȴԶΨһĲǣâĺۼһЩѣȴҲûն֫ǡ
˰ɣٶȺܿ죬ɨԳΧҲ࣬ʹá𡯼ܣԳ棬һʹá𡯼ܣҪָܻô죿Ψһİ취ǰԳϵߵֱʱԶ̾ѻɱҲԲغڽ֮УҲԵ֮ݷնѨ
ˣôԳͽˣ㣬ʹø˹Ƶɡ


ʮ һǹһ
ԸԶô䵭Įͳеı䵭Įͬı䵭ĮһսıܣԼԶһԹԶ۵ĽɫϣԶ̾ѻսʱ;ԲʧԼͬʱҲ侲̬ˡ
õ֣߸֮˺ɵ˾ɨͼԤĵص㣬ż¸˹ѻǹͶ˶ڴΪԤһ⽫һŸ˹ըװǹУͶĬĬעԶĶѨȫһЩ;޴ĵгӣȴû˿ݵı飬·ǵЩгӲһ㣬ֻĬĬĶ
޸ʵʱ껹ǳСĵĲͣܵĵгӣӷ·ֻҪһЩӾͻᱻһǡŵɭ޶ӾҲ۴УСȴǴһ飬ò˲ߣͨܶʱ˵ϣƺһҲ붯ˡ
ĪǡĪǣĪǡܻͨ￪ʼЦ
䵭˵ŵľأʹɡ
޸ʵƺŻعŵǱĪǡŽʶСĵʵ㣬˵ɱְɡ㶼Ầ𣿺±ɱ
ͷҲص˵£˭ẦҲԶˡǱҸʧȥһЩҪĶ
޸ʵʱȤæʵʲô㺦ʧȥʲôҪĶ
硭飬ߡδĬĬ˵
һ⣬δָʲô˼ҲûδɣҲֲָƬɣ˼𣿡޸ʵʵ
δӦָȥ˵ǽڣҲȥĽڶûˡʯһһͨݵ޸ʵʶ֮С
ȥġ𣿡
Ҳ̸޸ʵĶԻ֣߸ɭ޶ӶԱ˱֮ӭ˳溣ǣȺӲڳĸǴǵĽսε֣߸ȴóȫˡը롰֮⣬Ѿʹó˻ǵâټʮͨ˵ʣṦٵȵȣǣЩгӦһʮֻӾͱΪƬ
֣߸ǲĳƬϲͣǰȥ˳Ժоɨͼķ֣߸Ӵ㳡ԵһСѨﴩ˽ȥԽ˺üͨһȦԳ汳ȥӾͽԳǸ㳡ϣšһжֻܰˣһ֣ͿһǹǷܹĿˡ
ղᰣ˵⣬гӵķֲҲʾһ˲еĻѩһɣҪ֪ͳӵλãڿԳǰҾԲӵĳӡ֣߸ԺжղᰶŮ˵
ɿģߵĺ֮£صͨĳӱһһֲ˳˵гӣ׳棬һЩгӹĳЩضεҶϣ⣬ӵĳҲһһʾ˳ԳΪģǧ׷ΧڶǵĵгӣǵٶȺȴͨгǿࡣ
֣߸ܱ߲ͣϸ۲žɨͼǳϧǣͨԳĵ·ҪӳӣÿһӳӶֻֻּǷâĳӣĵĵǻᱻֳ˺ǴٶȻ߷ӦԣֳӼ޷˺ĵȴЩӽٶϻ
Ϊ˵ĿԳ棬һԳ˳űͨƶȥӰΧŶӾͺܻܿˣŵҲÿԣȻҪĵˣڴӳӵİΧ£ĿҲԳ֮ǰܱӼٶȡ
ӳӻӲǣΨһǵ۾ؽڴرǹؽڴμӲǹؽڴһͻŤĻˡҵǾã㲻ʹûǵ£ʹը״̬Щǵ˺ɡ
Ȼ˵ҪȥӲ˺ӣһ£ô룿
֣߸ڳʵЩ̫ð˵뷨ʵ̫ЩȻҲþ޴ȥ˺ӳӵĹؽڣǵ˺ʹûǵǿһЩӵлǵȥܾòǸζȴ·һˣǾǺͨʱˡ
֣߸ôֹͣţҪǰʼջҪǰٵĴСͨղṩľɨͼѾʾԳڵȺӾȻͣȴһϢļܱܿΪԳѾǵͼҿʼǷҪȺˣ֣߸˿뿪ԳľŻһףԳ֮ԼӵӳӣҪԽһؿˣ
ƴˣѾû취ٳȥˣ
֣߸һŻǵͨһ˴˳ȥ·϶һɨʮֻгӸո¶ͷֱӱһϣ֣߸Ȼ䶯֫ͣǰȥǰһӵӳѾǰֻɫĵгԱܵĵгӸߴһȣǷ·Ҳǻһ㣬ôһվг˿гҶ
֣߸ٶʵǿ켫һžӰ״ֱ£һôֱ£ӳǰʮֻгһնϣâЩֵܵģǵâնӳӵɫʱȴŷĻǹâǽཻĻâȻֶѣ޼᲻ݵĵâȻ˿ô˰У֣߸ҲӰ䵽˵ϡ
Ȼǲеģâ𣿻ʹ̫Сˣ
֣߸һֹ֪ĿǰЩʱ򣬴ܿʼͣдĵгΧ˹ҴӰҲ˳ȶӦǷг֣߸֪ȥ;ΧˣҲʹˡըܣһ̤ŵһ죬̤ʯȻѿѾԽӳ˹ȥ
ֻӵĳӣһֻӱݺһƺЩ̫⣬ֻӾȻſСͳֻӳĸ߶Ƚѷ֣߸˫ֻ׶ѣӳӵ˫֣߸Ժɨ֣߸ǰȥӳȥһ˲ȷ˱ǣ֣߸Ѿһ亹


ʮ һǹ
ӵĳٶȣǾˣؼӵͨг߱սʶսʶǱ˵ʵжٶ뷴ӦٶһЩսʶѾЩӳǿǽ⿪˻һˡ
֣߸ֻӳͷһԾͣķǰȥڳͬʱҲӡը״̬лָΪͨ״ֻ̬˽뵽˽⿪״̬֮УŻǾͲͣǰͨгն˹ȥЩͨгֲӳӣܾסâǲһ¶ͷֱһΣЩûоͨĻۼɷǾԶǶ㶼㲻ӮЩôƴΧأ
֣߸ٶѾǺܿˣֻӳӵٶҲԲͣײǰͨгӣӴ֣߸ٶȽֻȴ˿̵֣߸ֶѣϾ֣߸ֲڵܲǰĳ溣ӿ
òϣӹȻʺս壬˳߲Գ⣬ĳ˿ûͿ־˼룬ǳ˱ֻܾʣ±ܣټõĶ̬壬ͳ嶼ڣĳʵѾ൱ֲˡ
֣߸˿̾ĸ̾ʶԣӶٵ֮Ҳֱ۷ᣬɱĳӺֹǧ֮࣬߹ĵطһصĳӶ֫ʬ壬κεǰĳӶ˲նɱ˻ǵ£ˡӳ⡣
ӳȷʵ֣ԭĵӰû͵ĳӣɫǾȻסǵĵâӲȾ㹻ĺˣµǣڳӵսʶһȻ⿪˻һһ֣߸ҪԵ⡣
նɱǧ׿ʱڶӵĳӵǰεӳӵֻֻ֮࣬ӳҲ׵ľ룬ֻҪ֣߸ͣԳǵٶ׼Ϳ԰֣߸ΧС
֣߸ĬĬһ°գͷұѾʮֻгӣʵؾķгӣڰеĻһֻг΢΢һ裬Ӱ棬һӳǵİΧУʱܾͺˣʹá𡱼ܡ
ǡ𡱼ֻܻʹ벻һʹϾͻ԰ȫʹʱֻ룬ɱԳ֮ǰôʹá𡱼أ
֣߸ǰԾ취Ѿ޷ٴʹãǰֻӳվλǡöסǰ·ڣղᰴľɨͼϢԳȷʵѾʼǼƻõľѻǰнٶȺԵ÷ǳɣҪİԳϵλõĻôҪĵһ£Խ·ϵӳӣȻ󿿽Գǧڣ
뵽֣߸ٲɣֱʹˡըܣƾöָѪټʱڵлָȻȲȫʢʱڣǺôҲǻָ˴ڶʱʹáըܶ帺ɲء
šըܵУ֣߸ֻܵһж˻ټڽ⿪״̬֮У֣߸ҲֱӽǺһնӳǰʮֻͨгʱնΪΣ֣߸ͣϢŵּǰͳ壬ÿ̤һõʯѿһѣѾ嵽ǰһֻӳǰǵӵ۾ֱȥ
ӳӲԳǿǽڽ⿪սֱʱ˳һȻ΢΢ζһԴһͲ۾Աߵϣһ֮֮ͬǰǵӲʵѾ˻ǵȣǻǵ棬ܹնӲȵˡ
ֻӳ۱ߵǱǵУȻû˺ǡըȴô׾ܵģӴֱֱˤɳ˽ʮ׿⣬һ·ĵгӶѹУֻӳҲͬʱ֣߸˹
֣߸һ̲УҲֻ׾룬ٴһȥǻ޷УôͱӳӵĹˣɴͰѻǵŽɽУֱ˫ץסһֻӵ˫
ֻӳӵ϶޷롰ը״̬ʱ֣߸ȣ˫еȻ޴ˣ֣߸ȴӲ£˵˫һһ⿪ϵļҲʼѸֻӳӳ֮ǰѾһһ˺˫˹ȥȻȴͳ˵һƾټʵؽΪ˱޷ʵġ
֣߸ҲͰ˫Ž˿ռУʵϳһʼ˵ɫǵӲʱѾǾһֺöֵܹǵâնʣǸߴķϽҲУ˫Ȼǲ˷ѵˣͬʱֻӳҲѾֻǵٶ֣֮߸˺ֹһ֣߸պ˫ױܿǵ˺ҧһֻӽһ֮ӵĶֱбסԴһֻ˻ǵֱ˳۾֣߸Ĵ֮£ֻҡڶܳɹ˻һ죬ǵѾֱ۾УŽϵͳ˷顣
ֻҲ֣߸뵽˿ռУɱֻʱ񡱻ʾõһǧĽӳӵĽʵǾˣֻҪɱҲǧѣֻӳӣһֻӱɵֻӵأһֻ֣߸Ҳ͵ǰȥ׿ʱŴӡը״̬лָ˹˿Ѿֻӳ׷ǼʵǿֲЩ
֣߸˿ͣɨͼ뿪ĳѾǳ֮ĳҲֻֻȴһ㳡⿪㳡ԶԳʹӳڵĵطˣ⴦㳡ͨһͨǱƶĵطҲ֪ԳʲôԤУ³ʲôһȻп߹㳡ڴǰôʹӳӾ
ģҾͲһӣѵгı̬ǻ۲ɣ
֣߸֣ǿңԶԼǧӳӴڵĿֲ龰ӳӣȫûϵӺҪˣӳӵİΧ֮УһͷԼ׶ߵķʴֻʴӵĵײ·һСͳӣƺͷʴӵƶŲ
֣߸׷ֻӳӣʮֻгӣǧֻĵгӣǰҲֻӳԴĵгҾͿԲ̸ˣ֣߸ףӳܹ鷳⣬ЩгʵڻҶѡ
ӲƴĻܻܿᱻӳ׷ϣܻܿᱻгӹͻȻ١ˣһϴε뷨ɣ
֣߸һһֻ̤ӳ˹ȥֻӳҲ׼ʱͬʱȺгҲ֣߸ʱ֣߸ȻһȣѾԶȥ
²


ʮ һǹ
֣߸ⲿֲƬ֮ǰѾһ״̬Ǿ˲䡰״̬Ϊ״̬ʱȷʵǿýֲͬģҲԽܣԸľƩԸʱ򡰻𡱶ʹȲʤʱ
뷨Ȼãʵȴкܶطòʹá𡱼սЩӳʱʹá𡱼ܣô׵˺ǡȻָ˺ؽˣȻ״̬ʱȷʵսҲûܹ˺ɫǡ
ʵ£ܶʱҪʹõ״̬֣߸ϸһԴܵĳֿԣǾ˲䡰״̬
Ϊ롰״̬֮ܵʱ·𶼱˻Ȼһʱ䣬ʵڡ״̬ȴȥһ˲ġ״̬Ҳදˣ绮һ᰽šʹһΡꡱֻʹ˲ġ²ı䷽٣Ȼֻһ˲䣬ȴʹЩˣĸɻ̫
֣߸ڡ񡱿ռʱѾϸоĿԣѾѪһ˲ҳײһײάʱҲһ˲䣬һ㣬˲״ֻ̬ǻѡ
ڵԣȷʵǺһ˲ͰѵﴦԺеѪһ𣬱ϾǾֲǼ·ĿҪʱ䣬Ȼҵĳײǳײ֮׷ֿڼٶҪһңġ˲״̬϶ǲܴڵģ̵ġ˲״̬ҲҪһҡ
һƷȴ֣߸ˣƷǳ䣬ΪԴĵߣǸʶĶ٣ھڴϽָλϣ֣߸öָͬһָϺһ˲Ӵദȥ߽гײʱҲֻҪҪάֵʱܣ˲״̬һʹãѾʧǣ˲״̬ǳɹˣ
Ȼָ̫һʹѾˣ֡˲״̬Ҳܹʹð
֣߸˫һƬãȻ˲״̬ʹóˡ״̬²ʹõʽǽŷѹ˳ǰ쭳ʮ⣬ʱǰֻʣ˴ͨгӣԶһЩһɫӳˣǲĽԳΧм䣬֣߸ĿԳ治Ųһǧӵӳ£ֻʴĳӶʱְ
֣߸뿪Գ滹ǧԶٶȺ֮죬·ϵͨгӼȫһ׷ϵӳڰ⣬һʱκãƾٶлǵʮ׵ĵâȻӲ溣ɱѪ·ִڽ⿪״̬Уʱ͵ϮķгӸüҲǱһϣģ֣߸ѾЩ֮ɫ
Գ濴Ȼʮִ֣֣߸սٶ֮ȻѾ˷Ӧ֣߸һǧ׵ľ룬Ѿǰ˵ӳǰȥˣҲһһͨڴŲȥֻٶʵǷǳ֮·뿴֣߸Ƿеסӳһ
֣߸Ƿɿɱһ󣬴ɱԶʱǰͨгȴͻԣӭȫɫǵӳӣ˿ԳһǧԶǰ˵ӳֻ֮࣬ЩȫĻǵâǱЩӲˣʹáܣǱˡ
֣߸мƽϣҲӲȥǾԽԳߵģҪ̸ˣΨһʹġ˲״̬ͻϮܲɱԳ棬ٶҪԳ洩ͨȥľѻ֮
֣߸ǰӳӴԼʮײľʱһ̤̤ʯ˲ͬʱҲӳҲֻǵԾ߶ȼӵṦ֣߸ѣԾ߾ʱһȣ²ܲͣʹã˷·Ϊһ㲻ͣԳ淽򼲳۶ȥ
ԭ֣߸ҲҪʹħƶ¹㳡Ŀռʵ൱Ҳصħײʯǽ棬ֻͷϲͣ·гӣЩӵٶʵҪħ࣬ʹõϵͳĻôħٶʵǹЩûκΣҲֻʹڿ쳣ġ²ͣǰˣã⡰²̤УٶʵҲǿ켫֮Գֽ׾롣
Գ˿̵ķӦ˸ı䣬ʼͣѨȥ˻ӳ֣߸ķгȺҲҪ֣߸˿֣߸Գ滹дԼİҾ룬ٲɣǳ׽뵽ġ״̬֮У
ֻ֣߸͵˵ϣΪٶʵ̫죬ܵӳӦ֣߸²һֻӳһ𣬶ŵֻӳ̤˵֣߸ٴʮ׸߶ȣȻһߣ᰽šѾʹ˳
᰽ŵʵ̫󣬵ٶȴǾˣһԺԽ׳̣һ᰽Գ߶ȥʱԳʮֻŵӳȴ͵Լ嵲סʵһţǼ᰽ŵҲֻڡ״̬ʱ֣߸ʹȭŻʱһ᰽ŻǽʮֻӳӸ߷ֻӸǺݺײԳϣֻʴĳӿʼƴͨƶ˹ȥ֣߸ҲѴ˵档
״̬ȴɳ־ã֣߸һϾͽ˵ˡ״̬ղԼʹҵġ״̬ټϡ˲״̬ǿһҵĳ̶ȣ˿̵Ѿֻʣһ󡰻״̬ˣϵëϸѪܴѣѪ˿Ҽˣص˲䣬Ͻ뵽ˡը״̬УϾͻᱻȺʬͲϣˡ
ȥģοֲƬô飬üԩˣһõôཱ֧߾飬ɱԳ漴õ֧߾飬ģΪʲôƴ
֣߸÷ݣŻǵͣܵӳӿȥ߿ͨʶ㣡ԳɣǾǺսӵ֧߾飡
䣬˿ڶѨһ˵ѾĬĬĿ۶˰һǹ죬һӵ۲ɼٶȷԳǸո¶һ֮Уͷ­Уţҵڿն𣬽ͨڶȫС


ʮһ ع飨һ
֣߸˿ܷۿȥȫһȺһȺӳӣĻǵ˵ʵһúãõâйĻȴҲǿԽӳƷģټ˿ڡը״̬УٶȣԽЩӳ࣬ڼλӶǵʱܹƷһѵӳȺ
ǡѾ˰ټΧȥˣ㣡ȫˣ
֣߸ڳȺƴͨȥʣµġʱȴ˿ٴʹã˲״̬ҲˣĿǰÿһգ˿˷ѣĻ;Ӳ溣ˡ
ֱңԶ͵Ĵ˾ҵıըǱըĵصǡͨѨ֮У֣߸ĿȥǡÿͨлڣըĳֱѨֻͨӳӶը÷
õ֧߾Bһ
£
εʾȴǶ̴࣬ûʾɿֲƬ֧߾飬Ҳûʾõκνͷ·Ǻƽʾɱʲô͹һֻõһB֧߾ѣʽǰδǴ˿ҲʱۿǱը⼸ը˶ѨæʲôҲ˵һ
¿ȥϵӳԶͣǱըƷɳȥЩȺǱ֣߸ΧĳȺ֣߸ЩӳȺҲ֮ǰͬʯһ͵վ˵ϣֱ֣߸ʹ˲״̬ʼ²ǰʱһֻӳȴ͵һֻӳҧ˹ȥҧֻֻǿʱ˾ҧʱ֮ʱҲ˺ҧ˻ȥֻӶ޷ҧƶԷǣ˺һҲǣΧӰˣ˿û˺ԷǣĳҲʼ˻˺Ҫײ֮䣬еĳǶ˺ҧ֣߸¿ȥȫһƬ˺ҧһĳǡ
֣߸ֻüϵĳۣȫעʹá²ͣǰУ֮Ѿ嵽ǶѨ·֮ϣҿЩгҲɱһܹôʱѨڴ˿ǶѨﻹǻڣ֣߸Ҳ˲࣬ۼѨʯڱըѾ࣬ʯڻҲѣʯȫʱĵ˾ӻȥҲǲˡ
֣߸һʹˡ²ʱһʹóˡꡱԼٶ˲ԽⶴѨͨŴԽͨܳףȴͨȴһʮ׵ӣ֣߸ֻ֮ʹһΡ²ֱԼʮ׵ӣӵһߣȴһֻܻͨ˾˹ͣšĪǡǰĺϻԵ⡣
һ·ϵĵгǶѾߣǲǸ˭ҧ˭ʮֻӳҲг˺ҧֻЩӳȷʵ˵ãÿһֻӳӵͨгӵϣǼӲ쳣ƾг˺ҧҲԲ¶˺ۣ෴ҧŵĳӽžͻᱻ˫ֱ˺ʬҲЩ˱߻ңܻͨȻ׷ʮֻгӣϾǳ˶صĶѨԽԽˡ
֣߸÷һʹáޡֱ˿ܻͨ˵󣬷һնȥĵгϤնɱʽꡱʹȻڿܻ֮ͨǰǶѨ֮Уžͳֵվ˶Ѩڴڴ޸ʵЩٿЩ
޸ʵ˿ҲǿʼƴϵͳͲͨʹõĳٶȣ޸ʵļʻٺҲܣֱⲿֲƬп˻Ϊֹǿʹļٱܡ
ܻͨ˵ٶʵѾ켫ֻȡꡱٶԻһЩѴų˶Ѩ֣߸ȴһ̣ǶѨֻ֮гѨҲӶŻǵȥ߲ͣͷֱ˽ʮ׳ȵĶѨʯŴںֱͣʱŸоԼȻվûУ˫ȴŻǵҪҲˡ
ôĬĬڵӣֱ˿ʱſЦŻͷȥղᰣѩĬĬĿ
֣߸Цһ˵һͲˣ¸һ¶ܣһðɣ뿪ع顮񡯿ռʱ仹жأ
һֱȻ˵Сʱʮ߷֡ȥɣŲˡ
֣߸ͷһ飬Ҳ֪ѾޱȵѨܳȥѨʱȾͿܻͨԶϲͣ޸ʵʹ˽⿪ĺ֢ҶǽǱߣίٵɵؿѪȷʵѾˡ
˴˿Ҳ˹Ȼɫƽ˵ѾֹѪ฽ĴƬƣҲ˺ܶѪֹסܰʣµСʱʮˡ
֣߸нǰʵ൱أȻûĬԣ֣߸ȴ֪Դ϶սѻʱǿȥϿɣԼȥΪսѵӵҲԲսԼǰˡ
֣߸˵ʲô£ƬֲʹøƬǱŶ͵ϮҲ˵ȥôбŶӳԱأңǱ˭˳ģ
ڰֵûʲôˣӦûǵѹ°ɣǹܹǹܹȣͦ״嵯ǹֻΪʱӵǹȴһ趨ǹܹ̫죬ǹܺͣϢСʱ󣬱˵ⳬ¶ȵĹ״嵯ǹͨǹеᡭ
ղҲæͷ˵ʱҲʲôֱ֪ǹܱΪֹƬŴ뵽฽ĴȻš
֣߸Ҳ̾ϢѵĿֲƬУսȡʤˣһûһŶӳԱĻԻս֣߸пϲϾοֲƬ֮ÿ˶õٶһBϵ֧߾ˣŶӳԱʵ˲û뵽ǣѾȫ˵ͷŶӳԱȴҪһˣ顭ȴδ֮
֣߸ĬĬ˿ߵ˰ϸ۲ţؿڵ˺ۣصһѾѪ̵˿ڣ⣬ѾӲƤְףóʧѪΡ
֣߸ŰǱһȻһ˿˳Űľй˽ȥһȥӴļѪҺҲʼƺѪҺĹЧ
֣߸ͷʱϲæеĵ罬ըֽ⿪ЩĲȫù


ʮһ ع飨
һ£һԵĿʼըըȶԣ׼ͽըֽ˿еСĴӱըϸǵ罬ըһСľúòӵȫûҲɲСġ
ðڽӱըϲʱıѾ亹һСɫ֣߸֮ʱȥһŵ罬ף罬罬ʱըҲԱߣעѾȫ˫ֲƷһ㣬˲뱬ըʱ΢һЩ⣬Ĳ⶯ֻʮѡ
֣߸ѾݽߣĿݽ߰ȫһѪûУΨһеֻǽָ˿Ѫôһβ°ոӶѣͳʧɾֻ֮ƴڲһ˿˿˿ȥһ˿˿޼£ģ
֣߸ŭ˫һƬ죬ȴǷŭѾѪģڴʱѾ˹֣߸Ҳֱȡȥ罬׵ԼҵںϾһɣҲûϸȥоǳֿʼڹһ°ƤҲ˳
һɵĻԪһǺܾ޴ˣٿԱ֤֣߸ڵġ״̬֣߸ǳȥرǽļѹ࣬ϡٵѪҺԸٶڸȥ
ʱľȻſ۾ˬʵıſۺƺҪƶ壬ؿһʹҲҺҶˣֻǺٺЦЦģǹҲǹˣһðɣ֣߸
֣߸ȴûػֻæղᰵղȻһֱעĺʼʱղæʶʶ֣߸æ˵ЩİɣϾͻص񡯿ռˣʱǴһܹһսȥģֵܣҪ˵Ҫһų˵ʵصʵȥģһҪһȥսǿĶħֻСֻСӣǻҪֻĹǣֵܣҪǰ˵֣߸ֻ۾һᣬˮҪˡ
ſѿ촽һЦģ˭ܹ˵ռġʥˡǶѾͨ͸ˡĻǶѾ˵ˣܹٻôãܹһðôΣܹɱôʹ죬ܹһŮˣô죬Ѿ֪ˡֵܣԺû취һȥˣлĻһȥʵ簡ĸѬţ⣬ζ
δ䣬ȴ߹ݺһȭԺ󣬽˵Ȼ˵ѨĿ㣬˵ĺãʶɣҲʺ˵ʲôƺ֪ΪһȻô䵭κһС
֣߸ȴûж˵ʲôֻǲͣǱȥȻϣǰڵѪȷʵѾֻĲҲԽԽÿζֻʱһ£һٶȾ͸ˣҲ֪֧ܲŹʣµʱ䡣
ŶӶԱһʱ⣬ÿһ涼֣ͣ߸Ժˬʵǹ˼ŶÿһԱĹЦǽŶÿһεΣɨ似ŶӶȹһһΣգûڣûһĻĵʱȴǶһѪͳʱЦݿ·ŵĺһ
ģҲ
֣߸˿ѾʲôҲ˲ãڵһľһץһץоһֽÿһľһһץػغüΣҲ֪ʱ便ȥ˶ãľٴץȥʱȴȻȻûκĴڣתͷȥѨÿ˶Եû˯ӣֻгŬ֧ƤűѾȫĵ罬ըÿһŵ罬ըѾȫʹ˳仰˵ѾκһĴˡ
ܣʱô罬ը֣߸һѽְӸ˵ϣΪʮָѾȫ˹ըϽ˵ĶûҪ򿪣ҪһЩʱУôʱȥѣֻÿζʹȥ򿪣ָ¾Ȼ߶δһ
֣߸Ｑüֱޣһİ취û뵽˿ֻгĬĬ봦Ŀָܻͨһ£Ȼ˵߷ʮ룬Ҳ֪ܹõڶʮڼôͱɵˡ
֣߸ͷһƤѾʼҲܻͨ˳˹ȥֻܻͨüһĪǡͱӱƵȥȻֻñһǰһ޷жˡ
֣߸ķӦʵǸɴޱȣ⿨ܻͨ˵ĺһ˺žͽܻͨ˵˺вȱȫ˳˻ȥߺ˸޸ʵɱһˣһ˸ɱһҪŹѩˣ
֣߸ԳԸ֪֪ףǾԲκ֮£Ƕ£кԵһǹ飬رǹŶ飬Żдһ˵Ψһµ¾ΪŶѩɱˣ޷ܵˡ
ҲóĻش֣߸嵽߾ͼڼѾһ΢ޱȵĳ̶ȣʱ˵ͻһغˣҲǾԲٱƴĽȥʵǳ΢ƴĲͣ룬ڵˣҲȻͣƴȡڵȥģҲ֪ʱȥ˶ãҲ֪ܷʲôѹʱŷԼղѾǻ˹ȥ
֣߸ϸ˿Լ壬˿ڰУܰһâ򣬶ΧŹţÿһŹﶼһ˴ڣȻһŻعԼѾڡ񡱿ռ֮У˺üΣŹ¿ȥһ۾ͿԼŮ⡭
ŮҲȻվ棬ŮҲĿŰĳ򡭡


弯 ͵Ϯһ


һ ʵһ
֣߸˴ӿнȴְһˣƿ϶صһˣ˻Ա˵ȴƵһˣϵƶѣҪƻ˵ʵɼˡ
֣߸ŰִЦǺݺһȭ˰ļϣȻˣҲԼһȭȥļᱻ÷ˣץŰļЦģǿ˰ʱ㻹ȫ˵ʲô˸еĻġ
һʱ֣߸Ȼ֪ö˵Щʲôźãֻ૵ĵ˼䣬Ȼİļ˵ô˸еĻˣǶԻŻȥʵɣ顭˵꣬תȥ
Ϲˣڹ㳡ϣʲôʱżҪٰҹˣʲôɣһҹҲ޷࿴ЩʲôɣҶˣú˯һɣ
֣߸ͷҲص˵꣬§Լķȥ
Ŀ֣߸ı飬ֵĵ˵жҪ𣿡
֣߸æһ۵ʲôжҪ˰ΪһųġҶûҶû˵ţȻͷļϣ۽ǹȻЩ΢ˮ
һ£ıס֣߸ͷ­һ߽ԼУýźԺŽ֣߸ͷŵԼؿϣСŮ૵˵ûϵġʱҲǿԿ޵ģرʱ򡭡
˿ΪʲôޡҲԣϣҲԣʤҲԣҲԡսѻ֮ĸ顭
һҹ޻ڶ죬֣߸ʱˬĴӷ˳˿ڡµֻг㣬⻹ǸСкŮӣһɫƻЦĿţҲһɫƻֻ˱߳ƻһ䵭Ŀһļ
֣߸ǣһ߳˷ǸСŮһֱ֣߸ǵӵƹ֣߸Ųһ˵ߴЦţߴӿڴȡһɫƻ
΢ЦŽӹɫƻűСŮһڣ֣߸Ҳû˳ˡ
ôˡòһҹû˯ɣ֣߸߽ߴ˵
̧ͷһۣȻָԱߵȻ˵ĿϵǵļͷûϾŵ𴲵ģʮŴӷ񡯹㳡
֣߸ЦһǰɣôһֲƬ磬˭еƣۣҲҪϢİɡʲô
΢ͺ˵ȫͼͷҲֱ̧˵
΢ͺ˵֣߸һϲ˵òǺսͼֽó˰ɣ̫ˣǶǡƺЩԾûϲǶͼ
Ȼɫ˵ͼֽ̫ӣǵĻһСʱͿȫص񡯿ռٽиʱٽзҲӣֻҪһСװһ΢ͺֶܴҪ׵һ£Ҫǧ㽱ǧ㽱֮䣬ҪȫװϣҪЩĵװʽһɵĻʱҪʮ쵽ʮ֮䣬̫ˡ
֣߸ЦҲ԰æŶӵĹֲһ˵ĹǺǣһǿԽʡܶʱ𣿡
ȴӵĿһ۵ǵǻۣӦֻﵹæѣҵǵЩӺ׼˾ٻصǺսһΣҪһ£ǳֲƬ˭ȽÿֲƬ𣿻ÿ鶼ֻͬǽȥʱʶǣ֮Ҫĵһ£ڶ£ǵ湺һЩҶǵСսȤԵĻŴƽϡиߵνһЩͼֽȥǸɣ㵽ЩֳɵҲʧΪһֺð취
֣߸ȻԴЩۣæ˵ȣһȰʹС͵սҲǳĴɣʲôװص񡯿ռأǸûݵĻºõЩĶɡ
ȴ˵û£κ鶼ڣ֮ԻûеõɣΨһĿֻǴ۲ҪΣ磬ȥɡ˾͵ȡTϸԭҺ鲻ҲΣ֮ˣֻҪϸļƻͺã߳ɰտõ΢ͺ˵һСսҪװСսıۻҪ˫B֧߾ˣǿܻҪһʱĽ֧߾С
֣߸ͷǺһʱ֮Ҳ֪θ˵Щ£ȴȻʵ֣߸õ˶ٽ֧߾飿ٰɱˣɱĳӣõĽҡ
֣߸һ£˷ܵߵˡ֮£ʶ͡ϸһ飬ҲǾһεĽˣһõDCB֧߾һ12000㽱ĳɹһοֲƬ͵õˣǷеĴա
æ˷ܵĶ˵DCB֧߾һ12000㽱ģ׬˰أǵõ˶ٽ
£֣߸ȴֵĿЦʱֵʵʲô£Ϊʲôǻıأѵ˵ʲô𣿡
ҡҡͷ˵ʲôʲôǵɱ˵İ𣿵ɱһʱ˲ûеõһֵʾɱú˵ʬǰʧˣ޸ʵɱǸҲͬ˶ʮ°ţһ֮󼴿ѡص񡯿ռֻõɱǵĽ֧߾飬෴ۻһȴûбŶӵõ˰ɣÿ˶4000㽱ҡ
֣߸æ˵ȵһȣҼһҵõĽɱ޶һŶӳԱΪûпֻõ2000㽱C֧߾һһֻ̹˳棬1000㽱D֧߾һԳҵõB֧߾һ֧߾ˣ֮ս3000㽱ط棬ǷأһأԿ۳5000㽱һɭ޶ӵֻ֣ܶ6000㽱һһɱĳӴ4000㽱Ȼɭ޶ӵԱûб


һ ʵ
ͷǺźһ£ǾץסĵڶǾߣȫ޷ҵ֮ĶԻʱҲδֱºҲ׵ģǾǶԷΪʲôֵȫһ¡
֣߸ɫЩѿֵʵ˼˵һһǱֳĲһ£
ǵġͷһҲǾʮµĹЧϲֵܳİɣ֪ʮ´ڣֻҪξߣȻǵľɨǵȫԼһѾʮǶڣҲȥǴӺ桭
Ӻ桭
һɫѿý֣߸˵˼˵Ǹһʼƭң˵ûʮ£ƭҲҪķӦ֮ò̫ԾԲŹֵúĶѱֳ¶д£Ȼֻ⣬ǵעҲͱתƵĶˣһѵҲֳŶûʮ£֮ԲΪԸѣָ𣿡
ȻȻĵͷǵģԵڵ۾ͻȻ˰ǲŰĻԼĺȥ֪ǸΪʲôͻȻΨһĴֻһǾڱȫĶѵ̫ĻҲþǸ˵ڣ⼸ֻһǴڼʹþĻǸҲˡǵǸʹóļʲôָܡ
Ρ֣߸˿Ѿ뵽˽⿪Уģɵ˼ģʽԺһЩҲ
һο϶˵ûǾΣľκǵľβͬľβǸоˣſԱĶѣȻҶСҲڶѹϵо죬ʵ֤ˣ֮Ҳ໥ΪһֲƬһսְҵ߰ȹѹأǼȦˣֿԣһ¡ǻɭ޶ӣԼı
֣߸ĬĬָǾǾǣһӵʮ£ǽͿһˡ
ȴ˵Ҳô鷳ʼջǿȥĿⲻҪµСʯӦÿңԶɽĴǲҪ׷ϵĿ꣬Ŷӵʵǿһ̶ʱʮҲ޷ˣҪ֪ߣüܵߣʵּαɱһ⿪Աղᰣ㹻һһЩľ˰ɡ
뵽֣߸ɫҲźһЩǺ޺޵˵ģ治㰡ܹһЩ֪ʮ£ǲ׬ʮ¸ŶҪʵߵĳԱԺŶս֧߾ʱҲͶһЩѡˡ
˰ֵⷢԵʱԣҲû뵽̫ⷽ£ʵϴǸڵ۾ʼĬҾӦ뵽֮©ģһȴʧˡôҷ£Ǽ̸̸һսıɣһ㣬ԳõĽһB֧߾𣿡
֣߸ͷǵģְ֧߾ĻǲӦõõŶȫB֧߾ĽôҲ5000ϵİɣأõʲô
νʼB֧߾顭ûн
ǵļгһŵôͺˣǺսУ﷽е棬ʲô֧߾෴ֻɱĲͬҲͬΪʼۣٵսҲӦС͵֧߾Ŷԣȴֻõȫ影ɱԳ֤ʵۣǾǺսӵĹ﷽治֧߾񣬶ֻڽѣֻǽĲͬˡ
֣߸ӹֽ澡ǳ¼ĳӵĽ֧߾齱˰ŵͷ˵ôĻĽȷʵ˵֣߸ȻʲôһæԼĿռɽĶ˳ʱһɫһ͸˫ؽͻһЩӳӵǣоȻһֻõӳǣǿռɽҪĶˡ
֣߸˷ܵ˵Ȼûаɭ޶˵ĺöǵõĶҲ㲻ˣ֣߸˵ʱɫ͸˫ؽ˿⽫͸˫ؽǰˣܹ⿴ʾ
ϧ˵ѾǶ˵޽ʲôԼҲ֪ǻܹʹòҲ˫BϵĴ˵ħװˡ˫BĻȻҿˣҲ޸ɵĿԣҲ˻ˣӳӵʵ̫ӲˣҲ˳һЩ㿴ܹ𣿡
ҲЩ˵ħߣֻһֽӹӳӵǣȻ˵ÿλص񡯿ռ䣬ֻʮʱѣǽֲƬоûôʱһһ£֮£оӳӵǳɷ־͸ҪһЩԣϣʹǵĳɷָһֻܷ߿ƼĺҲԵֵ󲿷ħ˵ĹˣĻǵâ
֣߸ЩûȤĽ뻤Ż˿ռֿأǵõ˶ٽ֧߾飿
7000㽱B֧߾
ȴЦҵĽȴҪ˺ܶ࣬ҵõ10000㽱CB֧߾һֻǽȴǼˡ
֣߸ţȴЩģ૵˵һˣɱ޶ˣ6000㽱Ȼսң3000㽱ټɱ˴ĳӣÿ˵õĽͬõ˴ǰ˰ɡڻطʱǱ۳5000㽱ѹˣһʧȥཱ̫
˿ѾϵļعȻ˵ҲѾˣ̫Ľ֧߾пܷһۣͱɭ޶ӵսʶȫ߼Ĵ˵ħһʽսһԼսսʶõˣԴܵˣǵսһӾͻᱻԭͣȥ׷޾Ľ֧߾ѾӵеĽ֧߾ãǿСӵʵˣֻܳΪСӵۣСս޴أ֣߸˸ŶӳԱ⣬λһЩʲô
Ҫܹʹóǵĵ


һ ʵ
˶ѾӸԷ޶һ߸˶վˡ񡱹㳡֮УÿⳡֲƬеõĽ֧鶼ͬǳ޸ʵǶɱɭ޶ӳԱǽ⿪˻ˣټɱӣһһ֮䣬Ƕõ13000㽱֧߾Ҳ˫BҲֻղᰲǿ1000ཱѡ
ôⳡֲƬ֮ŶÿһԱõÿ˶һB֧߾飬ÿ˶࣬£ÿ˶˷ܲѵ໥̸Ц֣߸϶˿ɡ
ȡôĿǰǴհ֣߸ֺǺǵĶ˵Ҳ̸ˣ֧߾鰡ÿ˶õһB֧߾飬ü˻õB֧߾飬ôξͿԸĻˣҲǿŶڻĸĻҪǴһһˡ
ȴֱ˵˵ⳡֲƬѾĸΪˣֱӣգź㣬Хķǣ⣬ÿó4000㽱Ȼֱңղᰣ޸ʵóB֧߾鸴ңһλҲûʹ̫࣬ÿ϶һB֧߾飬B֧߾飬Լǿ⣬ʣ֧߾Ҳ֧Ԯ˵ˣҵļƻˡ
֣߸˶֣߸Ľ֧߾Ϊ12000㽱DCB֧߾һһʣ8000㽱֧߾ȴı䣬ԶһһԴһЩĵˣҲս͵ĳԱؼǣԱﻹһҽȴеˡ
֣߸͵ͷ˵ôѡɣ˵սŶҪĶôɺͱŶӳԱ͵´οֲƬŻɣȻ׼Ϣһ죬ǾͽˣҶ˴پôһǿأ
ЦǿһB֧߾ĻҶ֪öһʲôźˣղſмB֧߾ĸ߿ƼŷЩ˰
ԶʱЦ֣߸ҲȤ˵УſֲƬѶԽŶҲҪǿѪͳУⷽͲ˰ɡ
˵Ѫͳһ˷ܣѾ뵽֮УʱȻǺһ£ˣÿԱǶһ10ʱ䣬Ҳ500㽱ѣҼʲô鷢Ҳһλʱˡ
ǺսⳡֲƬ֮ŶӳԱоƣޱȣսŶӵսսĳ溣üεΣọ́Ȼһ·˶ûʲôǴս֮˲Ŷо˴ĵ﷢ƣۣԵÿ˶Լķһ죬˯ˣǿȥʲôϷղԼŸˣжһЩͼֽ޸ʵڿ˼һöһʲôĻ֮ࡣ
֣߸һҲһ죬˵㣬СŮߣǰģٳϣһְֿɰ֣߸Ҳ̲סüء
ʱ͵жȹˣڶһ磬ÿ˶ĬĬվˡ񡱹㳡ϣΪνԤҲʲô̫Σգ޸ʵûȶһ壬Ǻһѡ˽֮С
ǡʲôҪһD֧߾һ޸ʵѡʱȴ
˶һۣ֣߸ͷˣδֲƬɣ㲻B֧߾һһD֧߾˰һD֧߾ѣֲ̫ࡣ
޸ʵæ˵ѾóһB֧߾Ա˰ҪóһD֧߾Ļô֮Ҿû취һµĻˣǸҿѾ˰̫ձͻ壬ǿҪB֧߾ܶһĶ
֣߸˿ǺðɣﻹһD֧߾飬ɴһˣҲһµսˡ֣߸Ļ䣬ȴֹĬĬĿ޸ʵֱ޸ʵһ
˵D֧߾ҲûʲôˣؼֻһÿˣÿֲƬֻܸһν֧߾飬֣߸ھͰһD֧߾飬ôһͲٸ4000㽱ˣôԼɣҪôһD֧߾飬ҪôһͶึ4000㽱ֻ㹫ƽǵļƻͿܸǳ޷ȫˡ
޸ʵһ£æΧˣȻȴ˶ĬĬ˵ͷֲ־òᣬ4000㽱ٽһ㣬ȣսǷһ̫ձͻԣһD֧߾ȴ˺ð죬źݺҧҧˣνȥԱʱһ˸һ˰ɣ8000㽱ǰɣֻ̨Ҫ5000㽱ǡÿԶһҲ13000ཱǻ˵Ҫ⸶һУ֣߸֮󣬱һЩûǹһЩõ֮࣬ô
֣߸Ҳѣ϶ĵ˵ͷãû⣬˰ɡ֮ĻҸˡ
޸ʵŲʵĵ˵ͷıҲظƺ
֣߸ղᰵָָ֣ղ᰻⣬æǶ˵ʶһ
֣߸һʶϣϾͿ񸴻ĸ轱֧߾飬ڡ񡯿ռĸ֮УΪʲôƫҪȥ޸ʵأⲻŶ֮ѺԽԽ𣿡
ȻһЦŶӵΰԽǸö࣬ԽǾøöĳΣûиŶӸôʱûѪڵŶӣֻҪʵһǿôԣΪŶҲǲܣǵмѪŶ֮ʱҪѻŶӣⶼһֲᣬԼŶеѪͶ룬˰ɣֻжݲס˵ģҲͬסˡ
֣߸Ҳٶ˵ʲôȴҪ࣬ٴһѾֻôȥ޸ʵˣǿʼںϽŶ֮Уôںϣⶼһõͷ٣쳣ųֻҪԸ⣬޸ʵһ˳ΪŶһԱ
ãɣǵĶԱǲսĻ飡


ڶ Υˣ飡һ
棬ϤһֲƬˣٶ֣߸˵ϤһֲƬˣֲƬ﷢̫̫飬޶ӵתҲǷһŶսһˡ˵ǳΣ⣬޶ӵĵڶҪˡ
ʱͶħֻСһս֮ﵱĻ䣬ǻŸҵϣǻűľģ˵ܶƴȥûˡ֣߸ǰϤޱȵĻɳ૵˵
ʱõֻħѾ޷ʹãһЩں˲־Ȼûȫ𻵣Գֻһ˺ܱ˵һЩϾһֻµħ壬ʹԭֻħûʲôĲͬ
˽뵽ֲƬУصȻǿǼСõֻ꣬ƺЩʲôԾܶдַεĿ޾Ҫҿĵص㻹ƫƧõҲѾɷһӵУԵסõûòݹݳѾҴҸ
ͷӵľԽԽˣһֺǺǵĺ˽ӵ񣬵ȻˣŶкüҲ뿿ģ֮ղҲԹԵľܾڡ
ͷҲһĺҪһ󱭱ţ̣ȹ֮˵ûЩȻʹǳҲҪѺܱܶ
˶Ķ֣߸Ϊ죬Ϊ֪˼ӵеģرڵõĻƽֻ֮ߵĺἯţѾ͸ӢֳҲʼŸһϵеĵǿʼ˼ŵСڴ֮ǰӢֳ߶ڸԵ֣ࡣ
û취ŷ޼ҿսˣȻûдǿ龰ǳˡͷһĮı飬ʵ˷ܡ
֣߸ŶһǶսʼ˰ǵļƻҲԺܿ쿪ʼ𣿽ջص˵Уô˵ĻѾ׼ܾ˰ɣ
ͷЦûѾŷ޴½Ǳ鱨֯ϵˣŷǱߵ鱨һֻͣҪȵǱʲô·Ҳϸ֮һжǶлĻˣǵҲڵʵ̫ˣͲһЩװײӵװˣĿǰںһЩ̽ͷС
ͷӶ϶İ֯һЩ˵˳Ʃ˵´Ѿȥһȥ̽ĺ˼ŵӵǣѰľ֮λصܿʲôҲˡ
ŷŵܽȻ˵ǱߵĻ㲻սǲᲨǱߵˣǿɭȥй˵Ǳ߾Ϻ̲һЩ飬ƺǹһķͷ飬ĪپȻҲдˣ˵ûҵʥڣȻڻҰǱæµţǱҵ˺üһｫ󶼽ŷŵҲǸǮˣ
ͷ˵겻ѣϾڲ֮ǰ˻֮УǺ˼źŷŵǣĪٺ֮䣬֮ھ̫̫֮ԭȵĳнӴһ𣬷öԷǱ˴˵ĺˡ
Ǻǡ֣߸ֻůůһƬЦЦôҲûʲôرˣ͵ȥͬͻȥͷӣǵ죬һ𲢼սĻ飬ʱ̶ǵã´ǻʱǾ˶սս֮С벻Ҫĸǣһģ
ͷҲû˵ʲôֻǰ˰־ͶȥȥĻһ𣬲ʱͷӾ׵ص·һЩִȡӢͷӼΪǵһж׼ˡ
ôϴҺúóԺһ٣ǾҪȥ֮ķ˰ɣǱǵ˰ţԷİɣ顭
Ҳϲ˾ˬݹݳۼЩԽԽһеĶʱ˷ܵùЩһˣΪƴƵĶһֱŰʼƴƣ˹󺺺֮·ˮһǷؼûζƿӶԸɣƬ֮ͷֱȥȴȻ·ˮһҡͷߺš
ôһҾȥ֮ɣȰѴ︴˲м仹ʲôⵢˣӢפؾʲôì֮࣬ҲѸٵĽص񡯿ռȥôЩϢɡ
֣֮߸ȵЩͷ˵䣬žͶԳԼķȥھʱ̧ͷʱȴͷһԲ£ޱȵ¹أؿһƬ͵ɫ
ŰɣǣϾˡȻһȥҶħֻСӱ𣬽ʧȥĶ
һҹ޻ڶգ˶ˬˬһ˴ɳĮﴩĳ֮˱鿪ʼõĴԺ￪ʼװħСͷͧװãʱݹݳû˯ѣ˱ħڿն֮ķȥ
֮ķʱȴѾŴģǴ˿ܵһЩ־ԵʯʧһӪؾڲԶΪҴ˷򣬶ھӪһЩҲյħ彵棬һЩǶ˹֣߸ȴҲ˿ӭȥ
Ⱥ֣߸дԼٲʱͷΪҲǸ׳û֣߸һڿȴǰһֱŵĹΪ׵ĺӴ˵ǷǵĶˣӭٴλص֮ǵԸǣҪϵȵӴĻǣһ£Ҫ֮أȽϢһ£
˵Ҳֱˬ֣߸˶һۣ˶ҡҡͷһ·ʵҲûôۣǳħһ·ɹ֣߸Ҳشǻȥ֮ɡôģ֮ʲôı䶯𣿡
˹˵Ϊ˵֮Ͽ̫ˣ˶ܱܿսΪ˲֮ļ̳ǰ֮֮඼Ų˻߾͵ˣٸϻɳһЩ۵ʯ￴˾Ӫ⣬Ѿ֮ԭòˡ
֣߸ﰵһ̾û뵽Ǻ´ӵǸϸĵˣĲ£Ǽ̳սⱻը߱ʲô𻵣ʱҪ˿ɾͱڡ񡱿ռ˫ˣãȻٽս֮УŬ֮ƬɳĮҲһΪսĳֻɳĮǡ·ĵطӦûǳȫŶԡ
߰ɣ֮


ڶ Υˣ飡
ΪʱԹ۲쵽еḷ֮̌һ¾֣߸һиʽΧĶԱֻҪڸʱѽ֧߾תƵȥˡ
ӳαĶԱ˽Ҳ֮һ
仰˵ԣ仰ȴǴӳ˵֣߸ʱ;÷ǳˣ˺ð죬û﾿δ㣬ǳ˵仰ʱ䵭糣ǳϴ˰˿Ц⣬֣߸;Ϊдˣ϶ʲôı֮ࡣ
Σⷬȴ˶ǵͷ֣ͬ߸ҲεĽΣǾֻһˣǴӳְΪ˱Ա˽ⶼõѡˡ
ȸӣա
š񡱹ڸӣյʾ֣߸ԺһĻ桭
һɭڵ֮УһĽССŮںһ信ޱȣȴ΢Ц໥ս֮У˫ٶѾ쵽ۼɽ˴ÿһĲÿһչʾÿһζ˫ѾﵽֻҪһ˿˴֮䶼˲ɱԷ
СŮɱ⣬ɱڵ֣߸ǰδҲս򶷹Ҳʼձһ侲ǲǴ֮̿ģһԶƽ顣
ֻǴ˿̵ȴ·ħһǰ信ޱȵˣȴһķŭ޲ɱԼҲһڻҲϧһǵһ¶ڱǰ֣߸ʹδӵ
˫սʱǸӺȻתȥСŮȻǲǰĳѣ˷һǰȥٶѾӽ֣߸״̬ʱٶȣһսǴʱһɫ˿ضСŮǳͷ­
ʱ֣߸Ѿ˫ۣȻǲͣоɫֱӴԺС
һžɽׯ֮УһǣһСŮ߹ɽׯǰͨӴӻͳһƻݸСŮСŮʱӹƻǻûƻҧһڣȴݺһƴϣʱСŮƵСŮȴ˿ĬĬĨĨ۽ϵĶˮȻҧƻѪˮƻһҧ˶С
СŮ佥ԼĪһȺͬССһİĻ֮Уÿ϶һСڴһƿӵˮżӲСŮһֱĬĬԼԼĵˮԼԼڴʳֱСʳʱСŮ׵ĽЩȫڵأǵʳȻһٳԱּ֮ĬĬԼʳ
СŮͣĳɳͯս뼢жȹʶҲЩˣҲЩϤĻǣҲŵǣȻۺܿ࣬Ǻһսʱһ̸ʱСŮܿ¶ѾǵЦݣȻ
ֱǸˣ信΢ЦȴǱ絶һֱ·һչһֱһĪԵ㺣ֱǴεجĴΪֹ磬ˡȻеĻȫɱˣͯ˼УЩЦŵĻǣȫɱˡ
֣߸ĬĬĿӣ͵ſ˫ۣСŮлǷ·ҽһŭ𣬵ǵſ֮СŮȴĬĬı˫ۣôһɵʯ֮ϡ
ҡս𣿡ӣ˴ԼңĬĬĴӴվȻ۽ǴЩʪ󣬵СŮѾԭǵȻģҰŭ·һ㣬ֻ֣߸ȴ֪ŭʧˣ֮УһٱʱὫһûὫԼһûͷ·һս
֣߸ĪһѱסӣգŽ쵽Ķ˵ûϵǴͷһʱһʤңҡǲҲĻ𣿡
ӣվĪĿ֣߸ȻԲֻһգ۵飬Ǿǰʲô仯ھЩ仯ȴ˵ˣԼĶһѽ֣߸˿ȥĬĬ˵ͷ
ղӭӣգŮһѽСŮ˻ž͵ͷο˻ӣգͷʱ򻹺ݺݵ֣߸·ղŵĴ׾ٶһ㡣
֣߸ԼҲ֪̫ͻЩֻεЦЦžͼʼ˸ʽڱӣʱ˵ǷȴҲĵס
ǵģǴͷһʱһʤ
ź㣡
ȻޱȵĽֵ֮ϣźֳֹŹһŮӶţޱȵǣźɫʹ࣬Ůȴͣᣬ˫ʸĿʼ֣߸Ҳ˶˶ûоȫ˵ʲôȫˣǸͲԷһ
ȲԱ˴˵ȴź㣬ƺʲôľһ֮Ͼ֮д˽ȥŮһʱ죬ȻźƳߣٴλعʱϾſ׷ȥ
źžͣһԱߣŮӲͣɽҲ֪ΪʲôͻȻּôĽʸŮͷ­
Ůȴ¶οЦݣҲʸź࣬˫˴һʱźĹʸȴŮӵֱ֣߸пȥźļʸ͸˼ңԶһ¥Ǵ¥ƺһӰĴڣֻźԼദȴǿհһƬˡ
Сסլ¥ߣһһŮСӻˣһ𣬱˴˶ֺǺǵǣű˴˵֣Ȼ˴˶żѣ໥֮ϲ˼Ѿ¶ɣ÷˼ɣ˴˶һֱǣű˴˵һֱȥ
ֱһͨĵСкĸǳ֮Уĸȴֱ۷Թۣһ޷ŹˣĸǡԹΪְҵߡ
ΪɥΪʧ䣬ΪʧȥϣΪʧȥ˰֧СкĸױԽԽֱһЩ˳СкСкõİУҲԽԽֻҪһҪӣԼȱη֪ԷӦ÷ǳѹȴҷҷ
Ск÷ֿ˺ööֱ꣬Скˣӵ˹Ҳȥ֮һİƺڿͯϣδҸֻҪܹյס
ûаյסĳêʱİŮåʱå˵ɱ˵ʱĿ־屬ˣȻˣİԶŵǺڰı󣬽˵Ҹ˺ˣ
źſ˫ʱȻ棬ƺûзԼѾһ㣬ֱ֣߸ݺһȭʱź˳ɳȥ׿⡣
ų򡭡㻹һλᣡһɣȥǻ׷Ѱ


ڶ Υˣ飡
Ѿ֮ʣһ˳Хѣ֣߸Ȼ۾˵Ǿ仰
Х
Хֳŵ⸫վһĽֵϣŮǰӲͣţΧÿ˶Ѹٶȣÿһ˶ҪƵȥйÿһͼƹʱ˵ȻƵеŵ⸫·һ㣬׾͵סǰĵ·˵˻ȥһ˲Ƶ⣬֣߸ϤãȻһƬ
һǹĵȻ˴һֱֻʱХĶ𽥻Ȼ˰벽ЦŲͣȺŮ֮ǰƾӣ˾Ȼ޷ԽȥٶȻǼɣХ˿ֳ̱Ķѷɫǰκˡ
ֱǸǹĵȻָ˳ХĶͷʱ˲ĬĬſ˫ۣһֱֻѾΪأҲȻſֻϱۣȻ΢ЦſȻˣ죬Ķš
ХĳͬʵҵӵܣҸĸүү̣⹫ţŻٵĹϵҲǾһϵģԴС;ЩǵġذҩҺϴ壬ȻùӲͣÿζûСĳХʹ޲ѣֱǰСɽУһڼСŮĳ֣ĪԭóХܲǰÿεڴʱкҧһ߶ûУСŮÿζЦ
˫󣬳ХԽԵӢڼСŮģȻôͨɬ˫ѾӽһֱХŮ˵
ֻҪһûһᱣ㣬ܵ˺
ŮӵĻشһɬȻĶ
ХļͥԶ֮ȥֹ˫ĸ鼸δֱХڳһöָ˳Ļصɽʱһʯȴ
δɵʲôֻҪһûһᱣ㣿𣿡
֣߸ųХǰǾķʷ·ڻصߣХʧȥǸŮʱĿʼɵԼζʼ˷ŵ˵ġȻž˼ˣ
Х͵ĴʯãȻĿܣ֣߸Χʱ˾Ȼ˹Ƿңٶ˯һɡ˵꣬ȻҪɵȥɵȥĶʱȴòԾһ̧ͷ
УǶѾ˰̫ˣһֱΪ֮Կأû뵽˵ĿռȻôȤĶܵظҲ˻ǨôɳĮˣХָų͹Ц漴ָΧһк˵
֣߸ͷʵǶûѾˡ
ХֵָָԼָָΧˣŹЦ֪ˣԼĻþɣǰƽƬʱ˵ˣʱԼĻþ̵ŶһǶԾ޴ġХ˵߷·දʲôһ˫֣۾ֱ͸˿ӣա
ӣɫı䣬ֻĬĬƣϵָ׿̫ǵָʱХĪĲ˲壬˹ЦģģҾȻᱻԼĻþһô˵ĻιҵĻþǣҪȥҪ߰ҵĻþǣǸ޴ġĻδ䣬һʯͷֱıϣ泯졣
ô˵ĻǲҵĻþˣ
Хһžôϣıϵһƿˮ˵ȴҲǿΪԲѷıǲ㶼ʯӶϣãСҩˮЧ˳Ŀ࣬ǿϻ˾ӪУôڴ֣߸˵ħֻСӱ顣
ˣҵĿһսħֻСӣӭսǣһٴʱҲϣŶӻһˡ
֣߸¸૵˵˳Хɵھô⣬źСĿ֣߸֮УȻֻӣձֵ̹Ȼνע֣߸ģƺǵ֮ǰ֣߸űһֻǵХ۾ƹ˿ؿʱСŮȻĿбӵץһ̻Ҹףֱһ˳Хϡ
ȡ֣߸˵ע˻о˵ˣȻ˽žҪ뵽ֲƬսˣӣպͳХûʲô˵ˣֻҪǾԼʲôУгХҽôУȥ֮ѡһ¿սҲԸҶİ취ϴεĽѾûˣ㻹ҪĻȥ֮ǴҶһɣҪѯʵǡź㣬ҪҰ𣿡
ź㱾þ۾񣬵ǵ֣߸˵仰ʱȴɫ֪˻Ϊŭˣ֪Ϥˣȴ֪ں¡µɫ
Ҫڸźȴ֣߸Ԥϵ˵ϵҡͷ
Ȼ︴ˣʱûоһֲƬȥֱ֮ɡ񡯸ˡ֣߸ֵ˵
źæҡͷҵ˼˵ҵ˼˵ϣô츴Ϊڵһû㹻ʵҲûȥ㲻ǵˣһʱҵȻǡԸһʱɣʱܹ˵ԭңɱҵĻʱʱٸɣ
֣߸εҡҡͷ̾Ϣ˵ˣҷ£ǻ̸̸İŰɣΪ쳣˳ûκαĵ飬ʣµļʱǾҪȹˣţǾͽȥΣ֮СȥõTԭҺΪ˿һף˳ҲԿȡTԭҺǲһ֧߾飬ǵĻ˵ǻԻһʽ֧߾ء
֣߸ͣ˵ʱӣȴȻĿ㿴ҵĹȥ
֣߸һ£æţǵģʱܿԷս͹ȥʵҲ̫ԸģǳĻҲǸ
ӣȴĬĬͷȥСŮãȻ˵Ҫ㡭ΪʲôҪǣΪʲôҪôѵ˵𣿽ֻΪһԼΪ飬Ϳ԰һ𲢼սĻ鶼ȫɱ𣿡
֣߸ȴվߵߣ֪Ϊʲô֣߸ܾСŮǳһ˺۵СһƺǿʵѾ˺۰ٳֻҪһ̣ͻὫ˵Ҳ޷κεˡ
֣߸ӣյͷҲ֪ΪʲôôԼȥ֤Լȥ׿ԭ򡭡ǵãҲһֱߣҲĻ飬һһҲšûܹɱǣ
ӭǻǣ


 Ŷǿһ
˸֮ѾκÿҲͽʱʲô£ҶʲôʲôˣȹЩֲƬ磬ֻǰİĶԱܸİĶԱ֮Ӱ˵һ𣬴˻ص޳ǺҪǰһȥ⴬ʱȴ֮ӢѾ˺棬ǹôֻںϡ
ȴ˵һʧˣؼǣƺԵȤһ֪Ӣ֮˾ȻȻЦŵ˽ֱ˿޳ǣ˳޺һֱߵζΣ˼㣬ʵҲĵĵģĪǳķߺӢʲô˵ʲô£ôʮʱܷȫص񡱿ռ⵹˲ˡ
ɿʮʱȴҲûʲôر飬˼عĵ쵽ʱ֣߸ϸ˲ݹݳӵĪٵźͱֻǵĪٻصʱܹڳס޶һֲƬʱĪٵԼʱҲõˣʱҲԵ֪ĪǷΪݶӵһԱˡ
Ī٣Ǹ룿ΪŶеһԱźһĪʵ
֣߸ȴ϶ĵͷ˵ǰʵ粢ûԶĵ˺ѣʱ򲻹ֻ˫վλòͬˣ֮ǰ˵˰ħֻСս֮Ѿ̫̫飬ĪҲ֮һһ׵ģܻı䣬ֻҪԼϣȥı䣬Ҿ뿴ʲôʱܹ˼ǿ
źʱЦŲ˵ˣϰԵʼ磬ŻعԼѾû˹ŹǣʱͲڵԴ
ôվ޾յִصˡ񡱿ռ䣬νȥ˸⣬Ҳõ˹Ǹ֧߾ܵһЩϢǸ伤ķͷȻѰʥĪ٣ʱҲ˲ˣΪصˡ񡱿ռ֮ҪԵľǿԼǸʹʲô
޸ʵУƺ±Ľ֧߾һһص񡱿ռ䣬˾ۻͶûüԣֱȵ㳡϶һһ̨׶ߵɫˣһ̨Ļ˰ͨģż޸ʵĻˣȻ˷ܵòЩǣ˵ᱧ̨ɫ˿һڡ
ˣ̫ձͻˣԱɻս̬ս̬а뻬ս̨̬˿սģʽŶȫܷʽļʻ֣ǾԲᵣ©֮ģ֮Ļ˰
޸ʵڷϱߴڳŶ˷̸ܵһ̫ձͻˣֻ䵭һ䣺ԴΣ˶ʱûġ
޸ʵܲĵ˵̫ˣһ̨ʱ񡯾ȻңֻܼʻʮӣҲÿսֻܼʻʮӣĶܾȻǵܣÿʮӺͱһΣĹܾͽ൱ǿѡˣҸһ̨˰ɡ˵޸ʵҲ֪Ҫı̨˵ʵԣͻƵ㻹ȻϣϾһĶԳ˵Ż
ȴҲûƴǣ൱ˬĴӦ޸ʵҪ󣬵ҪͬУǾ޸ʵʣеĽ˳ȫһһЩϡн֮࣬ЩϡнҲתԭϡ
һٷ֮޸ʵթüҵȫޣթֱ̣źĿɿڴ
֣߸ź㣬ӣնƺûȻһսʱŶҲиԳıߣ۴ǷԣͳıԶһʵҲûʲôԸϵģȷʵıȸ泬Խ
޸ʵڻ˵ںƫִ¸˶浹ûʲô̫Ҫ󣬱ӣֻҪһذžУźʲôʹ൱ļʸڳХΪѾ˻ұһ̶ȵ£ʹӭҲǳܽӽ
ôǿܻҪǿÿ˶ŴĽ֧߾飬ͬģÿԱҲиҪǿĶԹ緹֣֮߸˹㳡֮ϣ֣߸ҲͨĶӳȨ޿ʼҸҪǿԻ
ղᰣΪļܷǳ֮࣬кܶ༼ܶǳʵԣһǾӦǿܡ˼άƣǵӡ޶ӽս𣿿óǸŮӦÿǿ˼άƣһ˫CľܣĽҲֻǿԿƾǿûпʵҲСͨˣһǿһ˫Bľܣ˼룬ǿǾܿκξǿ˻ˣҾӦǿܣҶǽҪΣսҲкô֣߸۾롰һ߿š񡱸ǿԣ૵Ķղ˵
ղҲɣľǿ˫Cľܣ񡱹Ļ糣Ϻ󣬲ʱղѾǹĻվ˳Ůһֱ۾վ
֣߸æ˷ܵʵôʹһôİɣֻҪǶҪƱˣʵ̽ҪƶľǿȻǿ˲һսǿܻǿһ̶ڵ̽˵ʵôܹ̽Ǿǿ𣿡
ղᰱЦĵͷһһָ˹ȥ޸ʵľǿȻǳӣգ㣬źľоƺһͿԿˡ
źʱɫҲЩ굹Ǹˬʵˣ漴ԳЦƺһҲԼľ̫һ
֣߸ͷǿҲ־ļйذɣⷽҲ̫Ϥ֮ٶһ£ԺŶսܺܿܳΪ̽Էǿĺð취أǿǰˡ㻹һB֧߾һ5000㽱ɣ
˷ܵĵͷӴЦǿCǿɣʣµC֧߾黹֪ܹЩʲô֮Ҳ̫˲ǣȰҶһһѹ״嵯ǹôһѱϾѾˡ
֣߸ҡҡͷCѪͳ϶Ҫǿˣ⣬ʹõҲһ£ǹ״嵯ǹȻǴ󣬵ǱϾȱѵ㻹Ҫһξըŵˣ㻹ǶһһЩʲôɡô˵Ļһϲ
翹ʽСڡӵͣô


 Ŷǿ
һĺˮȻҳǺϲ֮࣬δҲ̫˰ɣֻҪ˧ЩǹеѣҿɲΪż翹ʽСڡڰ
֣߸Цŵ˵ͷûڣÿһʮ巢ҵڵټޣԶһǧ׿⣬Լͼ翹ʽ̹˵࣬Ȼˣͽȷʵ˵Լˣ㲻üϿ鶫˿𣿡
ҡͷܾ˵һҵ飬Ϊ翹ʽСڣ˿Էڵ⣬Էڵڵ֮һǼܵõ΢ͺ˵ȻкܴȱǾǽս֮ȫ޷ʹãǶԶսԣȴŶսĺڣԼһ°ɡ
ҲȻ˵ˣҲ͸ɴĵͷӦھ˶һһ֮󣬰ֱӾߵˡ·˫ۣ֮ǰղǿͬķӦӡϹȻҲһƬĻĻУƬ̶ѣſ˫ʱ˵϶⣬Ҳǿ࣬ٶȣ񾭷Ӧ࣬رǵʶĽ뵽˻״̬ʱŷ嶼ʼ
Χ˶ĿɿڴĿ˰ǰϵëŨ񣬶Щëɫڲͣı࣬ģϵëѾൽ˿ŵĵزҲʼ˸İһµ߸ǿŵķ·ҪͻƵ׶ң˵ߣһŨܵëէһ·һֻһȴʲô״
ȴǸоã趯޿ɷϵǣѪͳûѪ֮ĶڣһǿȴѪǿ߱ĶǾǿʣ֣߸ԼǿCѪǿʱǾûӵ޴ʵġ
һʾϣ˱仯Ŵӵȴǹ̶ڼϵļ翹ʽСڣֱΪ߹죬ͬʱڵҲɱڱװ֮͵ĵڵװļ翹ʽСڣȴڰʮң⻹ڵߵ֮Ҳͨǵʹõˡ
Ȼ˵ǲ̫ϲ翹ʽСڣǵİʱȴȻЦģֻЦȴüͷѾˣôҵж̳սʱʹʲôأܲȻʹ翹ʽСڼҺɣ
֣߸εʼˣ㻹һͦػǹУͨ޵ҩػǹҲһD֧߾ˣ˶һѪͳʹC֧߾飬һʹC֧߾飬㲻ǻʣһC֧߾û𣿳ҪΣD֧߾⣬㻹ʹD֧߾飬ԾͶһһ޵ҩػǹΣ
ҲֻεĽ飬翹ʽС⣬ﻹһ޵ҩػǹЩЦõĻصԼŮߣﻹͣ߶Ź״嵯ǹ֣ȻǰƵ߿ƼʼЩ
֣߸ҲֻܿЦԻأʵҲͳõһǾǶŶػȱʧϰǧʱŹ״嵯ǹѾԽԷǵǽ뵽ս͵ĿֲƬʱŻᷢǹеϾҲС࣬һ̵Ĳ㣬ǹĲ㣬ʹѹԵԶػֱӶһԶػĺã翹ʽСھǵ֮һеĻӵ˴΢ͺ˵֮ս͵ĿֲƬҲûʲôõĵˡ
ǿ֮󣬽ž㣬֣߸Լǿˣ˳һһ֣߸ȸǿ
Ȼ֪ԸԸ⣬ǿȷʵʺģֽը֧ߡϸĽ˵ӵܹĶٻըȻҿҲЩĪǴ񡯾ʺǿ֣߸ЩεĶ˵
ʵǿȷʵþسըͨ˻ֲӶȷʵǺҪļܣǶֻСӶԣóըȷʵȴûкķչŶӽһ̶ʱ߿ƼսʼջŶӽһۣرǵըʹ֮أôþ΢΢ˣΪԭ֣߸žѡǸը֧ߡǿԡ
ը֧ߡǿͼCǿ֮ϣֱB˫BA˫AΪֹ߼ը֧ߣ˵ٻСͺ˵޴ը壬϶ҲǷǳֲˣôһֱ߿ƼʼղǸ취ǿô
ķӦȰҪɴ࣬Ϊְҵ˵˿ûκ飬ֱӾվ·ǿը֧ߡǿԣȻֻһCǿԣǿʱȻ˺ð죬ƺԼǿһCǿһ˾ͼԹԵſһֻ֣нһܹϵĿըҩȻըҩͷȥʮʱըҩ͵ıըȴҲСÿٺ˼ʶЩըҩըҩʵ޵úܡ
ЦŶ˵ǡը֧ߡǿˣǿϺںȻһһֻһЩֻҪһȻԼ뷨ģըղʽըһǿȥܲըԽ󡭡ֻǲC£ƺ˸ղըҩ⣬ըҩܲδҲ
֣߸ο˵ЩɥⲻCǿǿԽʹĴԽ࣬ҲԴܲŶԣĿǰսЩ㣬ûϵǲǻ罬ըǶֲսĲɡ
Ҳνĵ˵ͷڸ־ԣ˶Ŷӵ־һЩŻһԵľ֣߸˼ǿը֧ߡͬҲЩϲϾѧӵƺҲһһЩС˵ƺơ
Ҳ̸ʧǿ֮󣬽žֵǿˣɱֵǿ֣߸׼ֱӾ͸˵㣬˹ѻǹͲûˣҪ۾ħۣBǿԣҪǿģ


 Ŷǿ
ħۣ˼⣬һǿ֮󣬵ʹԵļʱܹɵɣȻֻж̶һ˲俴ܹе֮һ㣬ô̬һ˲ͻؼһǣ֮䡭Ҳĵߣ
ħֻһǿĿˣBǿԲͣʵǣһεǿʱȴѾBǿתΪAǿˣΪħۣٵյ˫AǿʱΪֱħۣΪֱ˼
ħǿάʱΪ룬ʱ䣬еģʽʧ⿪״̬ʹһģʽÿһʹ֮ҪʮӲܽһʹã쳣̣ʱãĴԻܲסֵħ۵ĸɣǳͬģҲǾ޴ޱȣԷз֮ĶǷҲõħҵ㣬ȻľѻɣһǹսĿ꣡
֣߸ܹڡ񡱴ʹĶӳȨޣҲԿٲҿǿһƷȴǱ߱һص㣬һϵвУʵҵ˺öö࿴ͺǿԻ߼ܣһ۸񰺹󣬶BA֧߾飬߸ɴͲʺͨʹãЩǿԻ߼ҲΪ˺üϵΪһϵģΪĻǿǿģҲĳЩǿԣƼһǿԣһϵжͫ
һϵǿģд۰۰ǧ۰л۽𾦣Щ۾ǿƺûʲôã֮£ҪĻħ۵ϵǿӵޣԷзҲˣͺҪһҵᣬһǹᣡ
ҲǸĬԸ񣬾֣߸ϲħ۵ǿʱѾĬĬվˡ·ʼǿƬ֮ʹӡ·˻ӷ·ֻȥʲôһ˿ûΪԼǿʲôģ˽žĬĬվ֮ǰվĵط
֣߸ļȻ֪ʵǸ൱ֵĻ飬ɭ޶ӵսѾóˣɻսɣͨǿһǿ˵ħֻۣҪԷѻĻᣬôԷǱɵˡ
ôֻʣҺͳҪǿˡϣǿЩ棿֣߸عЦŶԳ˵
ȴҡҡͷҲûʲôرҪǿĶĿǰһ9000ཱB֧߾һҪΣ֮ʱҪÿԱ֧D֧߾һʮԱҪʮD֧߾飬ҲһB֧߾黹ҪٶһD֧߾飬ΪĿǰһûʲôرҪǿĶҵB֧߾óΪŶӿΣʱģʣĽһϡнȡڽ޸ʵĻ˶ϵͳϣ˳ٸһԳ䣬ʣĽһһЩӣʹãǵսһЩɣڽΣ֮ǰϣŶܹһζս
֣߸һ£ĻشȴǳԤ֮⣬ϸһ룬ȴǳһжģʽǾǾԲԸ˵Ϊȣκ¶ǽ󻯣õŶҲ޷ҪĽֻ󻯵ѡ
֣߸Ҳö˵ʲôֻǵͷʵҵһǿԺʺ㣬-drive̬ԽһϵͳֱСĴ֮УֻҪ־ǿһ޶ȣôܹΪͷųȥ־ԣһԼסϵͳģֻǿǸAǿ´οֲƬ֮ǴҿܸܲһA֧߾һĸ˹ǹԷзֱֻҪһԴǸ֡ôһԴ
ôһǿҲֻʣ֣߸ˣڸѡʲôĵȴһ˿ɣؼǣֵҪܹϵϡըϵϡ𡱣ļ£ÿһÿһնͼ״̬µնô粻ѧĺãѡΪ
Ǻܶ࣬ǿʺڡը롰״̬ʹã״̬Ѿ׷ʲô֮ˣֻҪּУݡ롰족ʽ
֣߸۾ĬĬⷽϢرǶֺֿʽðҲҵԼҪҵĶֻһҳȴЩЦá
ʽʮһɱ197֣ӵм޸볬ǿߣʮһɱҪAֲƬ֧߾Σһ㡣
Сʮһɱȫ֣߸ĿеҪڡը롰״̬Уļ޸Ȼ㹻ˣ֣߸Ҳǿ˻ˣ֮Ȼڻ£ؼǡɬ
֣߸ĵ˼أǳʮһɱ⣬ʽȷʵʺġը롰״̬ǿҲǰ׷ʹõĻᶼУ罫ԼӣǶһʲôˡ
뵽֣߸ҲɴúܣֱӾͷѰʲô书ʽתͷӣˣȾӣյӣգҪʲôذ𣿡
ӣƺʲô飬֣߸ʻʱŮ΢΢һ£Ų˵ֻҪܹɱ˾Уʲôԡ˵꣬Ů¶ղĪı顣
֣߸Цһ£Ȼ֪ӣЩʲô˵ħֻСӵսѾǺܾǰˣǶڲŸ˶ԣǳս·ǰرǶӣ˵ǿ̹ǵĳȴô׾ܷµ¡
֣߸һʲôʺڴɱȻͷһæĿռ˿ǰ͸˫ؽɫȡ˳ȴһֲƬõսƷȻΪĵûеõɭ޶ӵĴĪAĴ˵ħʹõĻҲһĴջˡ
֣߸ЦŽǰ͸˫ؽ׸ӣգСŮȻڳ񷢴Ϊһ̿ñеֱ͸˫ؽٽʱʶľס˽Ȼ˳Ž˵趯һ£žͰ͸˫ؽƽֱʱӣղԼһ͸˫ؽ
ƺֻжһǸ˲ʹļܣ͸Իûиı䣬ãӦûϲһ͸ɣ֣߸Цӣա
ʤԼ֮


 
ŶӵǿѾȥһһҹŶӶԱǵ˷ȶҲǽҪʼп̿ѵˣӦŶһ߼ܣɭ޶ǿ뼼ܣȴΪսʶ뼼ɵĲ㣬øŽһδ̫޴Щ
ѵ⣬ŶҪʵ࣬һѪǿ¸˶ԣƽһٵ㣬޸˻һЩ⣬ľͲö໨ʲôˣȴƽ׵õŻݡ
ǳХǿˣʵҲ˵ǿΪХҲ¸ĽȴѾʧ֣߸Ϊٶһһӽģ˭֪ȴѡһֻҪľͿԶһģ⣬ȴ֣߸Ҫ඾߳ӣдϡеĲҩҲӡһ˳
ʵɣ֣߸ʼҴͷѧϰҽԭΪƷƷĴҩҰһ񡭡
ž
һȷʵǳХԭĻһ䣬Ͼ⵽ڳŮΧ򣬴ٴʱѾһ׵èˡ
ҵ˼˵Ѳһȫɱ˵Ķҩʵѵ÷ǳ֮󣬱ѿ˿Ѫ٣ö֫Ȼлֱ֫ҲԼٶ³´лĻָȵȣЩ漺ѣҲɱ˷ѣ߿Ѫ񣬻˲þɱ
˳ХĻ֣߸ȻǱ˷ѯѣرɱ͵ҪЩʲôϻ߶ʱʱХĻȴ֣߸һɱĸо
벻ɣΪ촺ҩѧϰѺҩɣҾֻѧ漺͵ѣڱ͵ѡȫûԡ
ȥˡ
ô޶ӵŶǳһսҽɫ˵Хҽʵ൱ǿХҰսʱʹЯһЩªߣһ˵սʿ˻ĳЩԣХŶӵʵԶս֮ϡ
ˣȫܹʹãɫȴ䲻˵ʸ͸˫ؽҲûʲô⼼ܣ֮ԵͨĴ˵ħʹãӣź㣬ǿԼļɾͿԷӳǿսˣһҪǿжöá
ȻĶ֣߸˵ȴ˽ڽһֲƬĵʧ
֣߸ЦЦǰǰ޶ʱ˵սѾǺǿˣֻźľȶѪΪԷҪʱͻú¶սǿ۵սҲӦ˲ٰɣôһأ˫BĻΣ
ֱҡͷ˵û޸ֻṩ¹䣬Ʒȴṩ޸ܣֻ൱ǷˣܹѰҵеת򣬷Ǻô
֣߸̾Ϣ˵ð˵ֻǿϧˣɭ޶ӵˣǵĴҲûõǶһܿźöŶԣ
̾˺һ֣߸ŶԳ˵ҪھͽΣȥȡTԭҺҾʱƺ̫һЩȻŶӵʵȷʵ˺ܶ࣬Ҫʮ˵ȥԿһֲƬĳҾƺЩ˰
ȴûлشĻֻǷʵһֲƬʲô
֣߸һµħ䣬Ŷս֮ǰҲѾߴ𣿡
ĬĬ˵ͷǵģŶսûнܵʾɣ仰˵εĿֲƬŶӽǿŶӣȻһֲƬյơͬģҲŶսΣգȻҿ϶ܹĿǰǻǿŶӡܿǶħֻСӻֻСӵһɿǣϣοֲƬʼ֮ǰһ뵽ΣȡTԭҺԭǸŶӵע䣬ǸԼע䣬ĶԱʵԶԷʱҲͶ˷ʤ㣬ҲӦװɣŶ⣬ѾûиĻ˰ɡ
֣߸Ĭ˺ð죬ŵͷ˵ˡôԭƻ쿪ʼŶӶǾӦԵ뼼ܣȻֱ޸ʵĻԴϵͳϺǾͽΣɣ
ʵϣҪȴŶгԱһҪĺֹǻ˵ԴϵͳҪͻϵϵͳҪΪ䰲װһЩСӶλϵͳȵȣһսһԶ罫ȳΪ⡣
⣬Ҳö䣬Ա֣߸ѪȻ𡱵άʱ䲢ûӣϾ״̬Ҫ֣߸ǿȣһ˼Уӣ֣߸ʹáը״̬ʱ࣬ö֣߸ʹáը״̬ʱĵ˲٣ٲÿĽը״̬Լˡ
ӵڶ쿪ʼŶ֣߸ҵĵ￪ʼѵŶӳԱӦԵļ⣬һҲΪӣ뵽Ŷ֮У˴֮սɣóսʵб˴֮εȵȣЩڶʱھñ˴Ϥģǡ񡱿ɲ̫ʱȥϤҲֻŶӶĥˡ
ôʵκ¶ܵõ˵𾴣ӣյʵȻǲˣ˵Ľսǳ֣߸Ŷǿˣټ͸˫ؽ֣߸սϾӣճʱͷֲأÿһÿһʽȫɱΪĿֵ꣬Ķ֮⵹ΪǳϰѾսʽһɱرлһ͸¼֣߸Ը׺ˡ
ӣ⣬źսҲõŶӳԱأ˵ԸȻųǲֻԸ־ˣʵԣȴ֣߸ӣնϵǿֻҲʺ˽жΪ˭һźʹۣһеͶ
˶ԣХıҲò˶٣컨ˣ۾һֱӣյؿڲͣƶֱӣϽðɱΪֹ۾ղᰵؿڣôػصĶͨһѵҵˡ
޶ӻкܳһ·Ҫ֣߰߸˵ĸ̾
ôʱ䲻ͣĹȥ֮󣬵һж׼ʱŶʮԱڡ֮ΧһȦ֣߸ѡǼصĵط
صΣ磬ʱ䡭ʮ죡


 ɡ˾һ
ΣѾȥСʱʱ䣬ĵصȴһ۵֮Уղ᰽˴ŵľɨ붨λȷһֳеıԵشһκԶľ룬ʱɫʮѰһп۵Ľֱõס˽ȥ
Ϊ٪޼͹԰ǲֲƬвԲδʹãЩԲʵֲռطһֱ֣߸˿ռײ㣬ԵΣ֣߸ͽЩԲ˳ʹãȻǲֲͬƬԲǱϾͬһҵͬһʱ֣õϰֻ󣬾ЦŸʮ˸Կ˷䣬ѯǷҪر֮ࡣ
ֻжʮʱ䡭ʵʱѾҪʱ죬ʮʱϣʱΡǰ˵
˲ڿֲƬֻֻҪǲȥѰΣգʮʱǶǳȫ˵ǰޱȵĶȹʮʱ䡣
˲ȼٵģ෴Ŀļò˼ݣٶ˵Եò˼飬Ǿʮ˽ֱɡ˾ܲеTԭҺȡٷصǸУһ̲һˣϣһˣȴʱ⣬ʵ˶缸һ֪
ȣҪ֪ɡ˾ܲжжٱԱǷڲʲôΣգTԭҺķλãȡõĳ򣬻һ뱣ɡ˾׷Ǳɡ˾ĺ˹
ĿֲƬ翪ʼĳֻ࣬ûĳصķˣʮ֣߸ķ￪ʼһжȻˣԣ˸ֱӽע
ʱ˶ǳȫ֣߸ҲȻȻĽ⿪˻ףʼģɵ˼ģʽ顣
ʵһҵЩ뷨֣߸Լǰͷܼ򵥣Ƕһ֪ΨһϵֻΣⲿֲƬѣӦΣĿֲƬԡ񡯽ǷֲƬʱֻҪǲҪȥʲôʲôطӦòὫǴ⡭ǾΣԣ뱣ɡ˾ܲӦò̫ңԶڳģҲǵĽ£ǵͷ֮Ӧò̫ңԶ
Ȼĵ˵ͷһʺɫҧһڵⲢλãӵӰɡ˾൱Ѿ߱һְĹʹ˾ˣܲ϶ǳԣͬһҵ׶߱־ԽÿҶϣĻԻȫչУɡ˾֪ʣôҲ϶ôҪѰҵģǱɡ˾ܲЩоڡ
ĿǰҪȷϵһĿǰʱ䣬ҲΣ֮Ѿȥ˶ãڵʱΣʼжáǵλã뱣ɡ˾Զ룬ⶼǽȥܲȡĲ裬Ϊ뱣ɡ˾ܲԶ˱ɡ˾ķǿҲϵʱɡ˾Ƿʹú˵⡣
ΪӣǾǱɡ˾ڲṹͼǹϵǱ빫˾ڲλTԭҺ⡭ҹûĻһŶB֧߾ˡ
ڳĿ϶ģ˼ģʽ֣߸΢΢üͷ˵㻹ǵΣʱӰŮǱһЩǽߵ龰ɣð˱ɡ˾ĳԱȻԱɡ˾ڲϤǲǿѰǵİأѰǸ˵İһϾǺǲսĻ顭
ҧһ㿼̫ˡԻԽ˼׽ҲԵһ棬κμƻʱԵĻʼӦЩԷΪǡǣӰԭɫĻôƻı̫ˣȣ㻹ǵΣʱǱ뵽ɡ˾ڲ龰ɣ
֣߸ȻĿ˳ھͰԽ˶˵Եʱ龰ͺܼˣӰɫһһԱɡ˾ڲԱߵӰŮǣһҡ˰ɣǽӴԽ࣬ıԽؼһǣıѵϣԼδȥ
֣߸һ㶣ðſЦΪ仰ĸд̫ˣͷ·𵱳һβһʱһⲿֲƬҲǽԼ˴һߣȻ֣߸ǷδȥĴԼԼδһǳķǰǣҲǡ
ˣôŶԼ°ɡȣҪĵԼ֪ĵԼܺãҵĿǰʱ䣬Σȥ˶ãǵλ뱣ɡ˾ܲڵλãĵЩѣǼȻжʮʱܹҵ˹˾֮ܲ󣬾ͽҺӣս̽ɡ
֣߸ְһЩ͵ȡTԭҺʼ֮ǰӣոԲ֣ʵӣյĵԼҲǷǳ֮ãһҲڳѣԼĻ˵Ϊһ̿ͣս⣬ɱ˵ֶλ࣬ԼҲ֮һҲڵԷΨһܹϳˡ
ղ᰽ĵþɨЩ£簲߱·֮˱׷ɱʱӵһͿЩ·赲ˣΪֲرͨը巽ãЩͷǳо飬֣߸һʱϾͿ϶ĴӦ
ţ͵ȳǵϢˡ
ΣΣһΣ֣߸Զһת۵㣬ΣһУһͨ˱һֻСӳԱʱʶԻһͨˣΣһһת۵㣬ԺʲôΪȥսҲǴʱʼ𽥴һͨ˱һΣ֮ͣսʿ
ڶεתΣʱħֻСӵĽս֣߸ʧȥսĻ飬Ҳ׵ЩǶʲô˵Σ֮ǰΪΣζΪӳĻôΣ֮Լ޶ӵĶӳϣԼŶӱǿκαŶӣϣӮħֻСӡϣһ鶼Ҫ
ǰεתۡô磬Ҳһµת𣿡
˽ȥ֣߸ڵҹգҲԼδ·Ǻȥδӡ


 ɡ˾
òϣӣʶжЧʶ֣رǶĽȸУǿñκҪصö࣬ڶΪֹѾõĵԽһЩ
ȣڵʱΣʱȥһڣ̡ӱֽϵı֮ǰ˱ģСʯȺײӱӵͼĨȥǹ˾ΪڸǺ˵еƭԱ¼֮仹ҪһʱĻڣԿ۳ʱ䣬Ŀǰʱ䣬ΣԼʮңǰʱ䲻ᳬ졣ϵֽŵ˵
ӣҲһֽϿȳһЩ飬һƣ룬˵һֱı־֪ƣĻôӣյıֲǸͨˣæµҹһ֮ͨټǿҲ¶Щ΢ƣ̬
Ŀǰڵλȷʵڱɡ˾ܲĸеľһãҲǱɡ˾ƵܲڣڲоģԭϿҽѧʳǹƱ֤ȯ֮ĲڣȻɡ˾һԿΪĵ缶¢Ϲ˾Ĵǻ˸֮ϡռһЩϢǲҪõʱ䣬ԼĻԼСʱھͿԵˡӣտֽŲͣ˵Ż˵ֽ֮Ŵ˿ֽȴеĴŵηֲͼ
ӣյֳԤϵ㣬һ̿дָ֣ϸף·Ͼһ㣬ָֽϸ˽ηֲͼϸʱХ˾ȻͣſˮϣСŮָ˻ȥʱֿʼ˳̾
ƷŮ˰ǸƷŮ˰ͣһͯվ飬һд޴༫ƷŮˣģ޲áХӣٲ˵̲סƺ˵ⷬˡ
ʱӣպȻһץմĶϷ·˸͸ĹӣۼˣХĿбӵĿϵĵηֲͼģԱ߰˼⣬˿̵ӣ·ղŵĻǴ﷢һ
֣߸Цһ£ΪʽԭŶÿһԱŷǳ̵˽⣬˽ܱǱ˶Լ˽Ҳ֪ХֻαװѣʵǸǳֵӺ
ͬģӣȻ̿ͣһϸŴ̿ͣʵһֱһ棬ǾǶԴһ棬һСŮĻһֱȻ̸Ǹʱ֣߸Ǵ֪һУԵʱ֣߸Żεı˱ҲСŮһ˿ϧ֮⣬·һСһ㡣
ˣĻҲ̸ӣգÿԽʲôûУ֣߸εĿӣյ
ӣյͷȴҡҡͷ˵õأʵΪ֣һΪĴ㣬ڵĽ룬ҴõĶ´Ҳúһط򱻽ţǱɡ˾оλãҲǹ˾ᵽĲиֹ˾ܵĵطǱɡ˾ܲˣռλü㣬ĶǱɡ˾ܲڡ
֣߸һ룬ֿ˳ôߵأѾ뵽˱ɡ˾ڲ𣿡
ȴĪĿһۣóһҧһڵҵ̫ЩѾҵޡⱣɡ˾ķǽϵͳǳȽҵĺϵͳҪĵ豸ֽȥΪǼڿС˵ӲҲûֳɵƽȻԼ͵ĽԶһһĶһ󣬶ԴĹҪԴϵͳĻҪ໨ʮʱ䣬ֻһ
߳ߴӻͳһƴСĽӣ׸֣߸װڱɡ˾ڲϣ̵ȫΪֹɡ˾ϢѾȡƾͿԽ뵽ɡ˾ڲˡԼҪʱΪʮӵʮ֮䣬Ȼδ߿ƼƷǱϾҲ01̵ȫ֮ǰͻȻкôѾ˾֣ʱ;·ɡ˵꣬ʼȫעĳ
ǰǳʺƻǳʺ֪Ϊʲôʳѡȴɫһչֻ֭Һƻ࣬ȴóÿγʱ˫һץ޷ĸоҲÿγԹ֮һֵʺ֭Һ
֣߸ҡҡͷ´λЩɫʳɡ仰˵ҪһӣǱ뵽˾ڲôһأǰ벿ֵĹ˾ãǺ벿ֵĽо
˵ǰ벿ּɣⶫǴӡһδ߿ƼƷϢ޷ػôٵĽδ̫ûˡ
ԣ֣߸Ҳǵ˵ͷҪ֪ڡĶݳƷΪˣ־ʳ࣬Ʒ࣬Ʒ֮ĶУЩĶһ۸ʵǱ˵úܣԭ࣬˼ʵ粢ڵĴ˵ħԭ⣬ԭ϶˵úܣٴһЩǷĶˣǰХӵеǺн룬ֻħĺĲ֣ЩĶһ۸Ҳʵʼֵࡣ
ƴСĶһ۸Ȼֵٽֲ߷ĶʹӦǷǳЧŶԣȻ˵Խػ񱣻ɡ˾ڲϢ֮࣬ôӦЩЧŶԡ
֣߸ֿۣŲ˵ôҽ뱣ɡ˾ڲȥװɣֻҪСһЩûˣղڹ˾ҵжͰ𱣻ղᰣڸشѡһط䣬ʣµùǱҪ𱣻óӣգֱǻΪֹҪκ˿ڹǡ
˵֣߸ѾֹͣĶԱţͷһǼ˵޸ʵĻ˾ΣԴȺװֱĹʱܹǶԿ𣿡
޸ʵԶʱסˣԴֲƬһֱֵóĬⳡֲƬҲʲô֪֮Ҳʼֵ͵Ǵ˿̼ȻǶӳ֣߸ʼѯʣҲ˵̨ȻǱ̨ͨܺõöˣȻ֪ġVFϵս̨˺ôҲǸ߿ƼأԷֳɷģʽսģʽĦģʽװҲEOTǺϽװףҵķǣӳһЩĻǵҲҪüܡ
𣿻仰˵ȥʱĴװײӣսװֱ֮սҲԲΣտ֣߸ȻЦ
£


 루һ
޶Ӻǿ
֣߸һֱһ㣬Ϊ޶ӵǿ󲻹Ŷ֮ϣҲ߱ʲôʵ޶Ѿúǿ
޶Ӷڴ˿ֲƬֻʥǶԣֻһЩСӣ޶ӲͣΣ֮ǿĲͣߣ޶ӵʵѾԶԶʵǿˡ
磬ľѻǿĵħۣټϸ˹ѻǹľ޴˵ӵ֣߸Զ֮սǵħ۵֮ڷ㣬Ȼħ۵Чֻάʱѣܹ⼫ʱڻ֮㡱ôǷҲ˲顣
Ҳ֣߸иһɭ޶ӽ֣ԷǷĳǿ֮ӳʱǵâҲնĳǿӲǣǰ߹һۣǾǽ֮ĲͣŽԽԽȻҲԽԽ̡
Ҳ֮ǰ֣߸ϣõԭκɬϣõһʮһɱȴû취һõˣҲֻܿԺǷлԵȥһһʽ˫Aʽ
ҽľѻȻǷǳ㣬ϳĸ˹ѻǹʱƺûʲôܹס˹ѻǹᴩһ޸ʵʢ޵̫ձλˣǲʲôEOTǺϽװףڵħ۵ѻ£Ҳ˲䱬ը˵Զ̾ѻǴƻ׼ȷȣǴǶĴˡ
ȻˣҲֻǾѻѣȻѻǿȴ޷Կʮܵװֱĸ˹ѻǹ䱬һװֱֻҪһֱ˿նԵصô;ǱɵˣҪԿĸ߿Ƽȴ޸ʵĿǰеˣĻԸ߿Ƽװױսʱǡܷӳõʱ
⣬ըƣԼδǿԣܻܿΪܹըĴΧǿߣػ֧ԮԼδõ˴΢ͺ˵֮һԷ΢ͺ˵ĳֲӣյĴɱսźԶ빭ɣХҽѣղᰵľ˼άơ
֮޶ĺǿʵ㣬޷ȵ϶ħֻСӻֻСӣ޶ӵǿ󣬱֮ĲཫԽԽСһԽ䳬Խ
ղЩһֱˡ֣߸ʶ૵ʵ֮ҪôҴҸΣ͵ȡTԭҺ˼Ҳ˽⡭ȣģɵ˼ģʽ֮Ѿ˽⣬һԭΪŶӳԱʵҲ֪TԭҺԿһףĿǰŶͰûԭʵУԭʵ񶾵ġ
֣߸ЦŶսʱɱһˣɱһûˣõĽ֧߾ʵ൱Ĵ󣬼òˣΪһֲƬɭ޶սʱʧһûϵԷĽʮµ⣬Ŷÿһ˶ٵ4000㽱ξǶԷŶӵĴҲûõ֣ʧȥĽ֧߾δ̫Щ˵˽֧߾̫෴ûõĻʵ˵ⷬʱҵǾĵġ
Ѿ˵ʼԵһˣѾȫǱͬһ˼ģʽˡΪϣܹĳַʽֲŶӵʧ뵽ֲʽŶԺÿŶսɱÿһ˶ǽ⿪ˡ
ղһ£Ҳʶشô㵱ʱĶħֻСӣҲÿ˶⿪˻δЩѵ˼˵
֣߸϶Ļشûҵ˼ˣۼһĿֲƬħҲŶսһֲƬȡTԭҺԸԼŶӳԱע䣬˵ҲһЩɣһҪԷŶӳԱעTԭҺһɱÿһ˶ǽ⿪ԱһõĽ֧߾飬Ǿδŵùˡ
ղȴûһ˼άģʽδ̫Щһһ·һ㣬һǽԷδĳԱҲڣƷҲ߯Щ
ˣ˼ô࣬ʲôļƻǾġô֮󣬳ѾŶһԱûĻҲͲڵ޶ӡԣ޶ӵ࣬ôһ޶ӵĴԣҴ޶ӵĹ⣬ֻŽһ޶ӡҲֻǲӮùħֻСӣΪǾ߱ǲ߱Ķ
֣߸ʶ˵ⷬʱѾ˳һ߽˳봦һĦǴ¥֮УҲǱɡ˾Ƶܲڣһɫĸ¥ãɫĲϣȻϳһɡ˾ɡ״ȫһԵ̬ȣǱɡ˾ܲ
֣߸ľ뵽õڲղᰵľɨ裬ڲıؼϵͳǴڲص㣬Щȫһһʾ֣߸Ժ֮С
ûκιɥʬ֮Ĵڣõʮ㱣ԱʮʱıͻȻʮŲ㵽ʮ֮ûеݣһƵ͸ͨͨڣʮ¥ǸʵңδСĻ˴ڡ
֣߸Ժľɨͼͣȥ߲ͣղ᰸˵žɨͼֵϢϸ˼龫ɨͼȻ˵ղᰣЩɨͼϢظȻʶҵʶ
ղᰶһʮ󣬵֣߸˵а˶ʮ¥ʱŵȻĴ˹
ţɨͼѾȷϹˣ˼ʲôأʵ
֣߸ֱʶ˵Ҳǵͼˣʮ¥ʼѾϣûʲôݵҪȥ϶ᱻϵͳ׽ֱ뱣ͻôǷʮ¥½ػҪıɡ˾ڲأ
ƺ²ܣҪȷһǣҪǱɡ˾ڲ룬֮ǰͼֱɡ˾ڲʱѾػɡ˾ķǽػһ֣ȴʮ¥¿ʼʵ飬һػɹ룬ôʾ̵ƣûػ룬ʾƵƣ㱻ʾơҽȴʮ¥£ʮ㵽ʮ¥֮䣬ʵڲУȥʮ¥ϰɡ
֣߸Źֵ˵ʮ¥ϡУҲľɨ˰ɣΪڲ£а취ͨ͸ͨӲĻԡ
Ȼа취ˡȴǿ϶˵


 루
ţѾȷˣⲻǸ취
֣߸վڹشһʮŲ¥ĸ߶ȣֻһ۾;ԴЩǣҿûʲôָ֢ԴӸߴ¿ҲͻȻε֮¡
ԶôЧǾ֣߸Խʮ¥ļͨȻȥʮһ¥ߵ¥㣬ڴ涼һķⲣͨ˶Իһѵ㣬Ƕ֣߸ԣȴкЩ취ƿ㲣
ؼⲻǲΣ֣߸ʹʲô취ƾȥ¥أѵҪȥ
ħǲˣǸĶ̫󣬺׾ͻᱻ˷ټҪǱ뵽ɡ˾ڲȻȡñɡ˾ڲ룬ӦҪ£Ļ㵹ֱѵɱϴø¥ˡЦ
֣߸εҡҡͷȻ֪˵˼ˣϣʹá˲״̬ȥ¥ϣʹá²ĻȻǿ׸ı䷽߸ıٶȵģһССʮ¥ߵλϣ˲ע֮ȻҲܷ˵ĴڣؼĻһ㣬ǾǴĲǷǳܵĽһ֣߸ʹá²̤ȥĻôʲôطأʲô취뵽߲¥ȥأ
Ͳĵˣ֮ĿǰһЩҪػ֮ǰصõϡ˵һ仰ϢȻҲڴ֣߸ʶȫʧˡ
֣߸εĴӴ͸ȥһµ棬ɵģڽܵһǳ񣬵˵ʲôΣգҪӲԽ¥ȥߴȻҪһδôֹ졣
ô漸ǷԽػɡ֣߸ΣǺôҲŶҲֻ
ƾղᰵľɨ裬֣߸Ժɵ֪Щ豸õĵطкüеԵİ칫ﲢûļ豸Ҳ⼸칫ҲûôҪйذɣ֣߸Ѱһû˵İ칫Ҿ˽ȥȻɳϣǸػҲװ·ϣžδ߿Ƽװÿʼػ롣
ǳϧǣʮ֮󣬺ϵĻƵȫ𣬶֣߸Ҳ֪ĽػжʧܣΨһľȥʮ¥ϼػ룬ȻˣɴµĻʵҲֱӴ﷭⣬Ȼʹá²ֱȥ¥֮ϡ
ڵǡҸʲôȥʮ¥أ֣߸
Ӿɨʮ¥Ѿʼ֤һ֤أô֣߸Ͼͻ뵽ָϵľǸ㣬עȡ㲻ˣ⵹ͷһ
ղᰣ˼άôˣԿͨ𣿡֣߸ߵ˹ϣȻͨʶղ˵
ղƺһ£ðŻشЩ˿ԣЩ˵־ǿͨЩĹԱԣҪһҶܻ̫ϤֻܿǼʮӰˡ
֣߸ĵ˵ͷʵʮѾˣһ˳Ļʮȫõ롭ؼ⻹һ̽Ƶ˵ļûмĻҲ֪ʲôȥʮ¥ϣһԻͻţͷ졣
ղ᰺ðʱû˵ͻȻȴ˵߹иÿȵˣѾˡǵģ̽ļ䣬һЩʶļ̽ⲻЩҲ˵̽ⲻǸͨ죬һĹûʸȥʮ¥ϵˣʾ鳤ʸȥʮ¥ϣƺҸ߼ĸǩһࡣ
֣߸˿Цôȥҵ鳤ɣܿƾͻһ鳤ԵĻʮҾһػˡ
ղᰶһʹþɨʮѾҵ鳤һԼʮ׳õǣ׳ȷʵǿ׳ֻ־ȴǳı֣߸ϵ׳λʱѾվ
û鳤ÿ춼Ҫúüļȥʮ¥ϽܽǩһǩʮӣļѾ׼ˣ֣߸õļҲԵʮ¥ȥˣҴļļʵûжϣֻǼصЩղᰵ
֣߸˵ͷ֮ǰΪ׼Ҫڲ͵ȡ룬Ѿһֱװôڽֲֻ֮ǰҲʵһܼİ죬һЩе̬Ϥڴ׳õļ֮УһֱŽ䱸ĴԵƽ࣬ƺʲô㣬ִ׳ȡһ۾֮¥ݿȥ
ȷʵǸͨˣֻ֣߸㲻ĶƺɱһЩƺʱֶʶʱ׼̬ĽҲ̫ǰ·Ҫʱλ۾Ҳǡղۼ֣߸ڵԼ״̬Ҳɴ͸ʶ૵Ķ֣߸˵
֣߸ʱЦνԹ壬ΪԼͨ˲ʵǲ󣬵ֻ˲ܿڵһЩϰߺͶѾͨУ·ͽ̸ʵŽ䱸ҲȻûʵĻҲʵǲ֮ΪһֻСӳԱˣҲûʸΪ޶ӵĶӳˡ
仯ڲ֪пʼǶѾͨˣңղ㲻Ҳ𣿻дҲ֣߸ͨʶ˵˵䣬ԼҲЩãȻˡ
֣߸룬ݻǲͣϣһ󣬵ݴ˿
ʮ¥ʵҲôϣڹȻǿԿһ˾Ա߶ֻһЩȴվ˱ü֣߸Щǰ·ʱ۾ͣƶ֣߸Ҳ⣬ô󷽵ĴЩǰص߹߹֮󣬱۾ֿ˹ط
ղᰣҵû˵ĵط𣿼ҲҪհ׵ĵطС֣߸еǰţʵѾʼղᰡ
ղƺҲܽɨ˺ü˵УûĵطкܶڵԱڣ߾һЩ˾߲İ칫ңҲˣɴɣҸ־Ĺ˾߲Ȼûػ롣
֣߸æ϶Ļش˾ãλԼѡɣܹڿλôҾƺע⵽ˣǴľɨͼϿûΧ֮һоɡ
ͬʱڹ˾øߵ¥ϣɫװĬĬż߹֣߸һӵͷûûϵGЯߣĹ˾Ա֣߸źֵܺ۹Ӷһ󹦣´ηŽʱһ𷢳


 루
֣߸ղᰵİ߽ûм豸İ칫ʱڵԽǸӵ۾ȡ
ѹôõȻһ۾ֱܡ֣߸۾ͣ˵
ղЦУڰ칫һŮվ֮ǰλϾһ̨ԣ칫Ҳִ࣬ԿóİŮӦҲǱɡ˾вˡ
֣߸۾ϣȻ˳־Ͱѽػװϣֱʱ˿ҲĬĬĿ˰칫ڴĴš
ղЦЦôŵģҵľɨһֱעĶЩͼҲʶ֮ʵòôȫעĵء
֣߸Цû취ԼҪôȫעʵѾϰ߳Ȼˣͻûܾƺʲôطִ©һܾĴ©ģѾϰ߳Ȼˡ
֮սһһεľΣգ֣߸սʱûʲôǵһһͨ˵ʱŻǧ㲻ӦΪѾϰսΣˡ
֣߸Գʱǽػϵ̵ȴ̵Ƶ𣬻ƵҲͬȴ̵ƺͻƵͬʱһ룬龰˾ù쳣ˡ
˼ѵǵõһ𣿡֣߸Ц֮ͣҲֻܽһͨղ᰻ر˳
ĻشҲɴֱ࣬Ӿ˵ôȥʮ¥ϰɡ
ôȥʮ¥ϰɡֲǳô򵥣ҪƴԾֲˡ
֣߸߶߶ߵ˴ڴ⿴ȥʮ¥ĸ߶ȿ棬˶΢Сڵ㣬ĸ߶Ѿɱ˵ĸ߶ˣһݺ
֣߸ЩΣֻܹܶղ˵ղᰣɨһʮһ¥龰ɨͼʶ˳Ѱһ¿İ칫Ƿ˿ԱƣҾʹ뵽ʮһ¥ϰɡ
ղᰵľɨ迪ʼ֣߸Ҳ򿪴վȥʮ¥ߵĴ̨ϣӭķҲ˵ľңֱղ᰽ʮһ¥ϣλӵʶʱ֣߸ǰ̤˽ȥ
˲״̬֣߸Ŀǰʹõ״̬ڳָöѪѾ㹻Ӧġ˲״̬ģΨһҪֵõǵĽǷԸɶѡ
֣߸ڰ͵һʹá²˶ʱϵ֮ߣΪõڶɲƳɣҪű˴Ӵ濴ⵯСͣѰҲϴдԽ˼֮޾յʮһ¥ĸ߶ϣʹ˼Ρ²֮Ĵһ򿪵ĲﴩԽ˽ȥⲣһװκİ칫ңڰ칫Աߣվһʮͷӡ
֣߸վ֮˼ڣſʮͷӣ䴩ƺԱЩήңҲΪԭ򣬲ղ᰿˰ɡ
֣߸һľͰѽػ֮ϣһкЦŶղ˵οɵö㰡ȻһͲܣһ·ɱҪע͸ˡô˵Ļʮ¥϶ǹڸоԲŻôϸɡ
ղᰵʶŮ˵ҲȫǸоһЩϺͻ˵оԽϵĽϳ̶ԽߣоĶƺҲԽ߼Ҫ϶ɨһЩ𣿡
֣߸ɨһ¾Ϳˣؼǿûо
رǹڶһǱɡ˾ڲоȻˣоɡ˾ȻҲչʾǰˣһҲǲܷʽĴֱоΣһڵص׼оҳ£ڲʲôµĻôɡ˾ܲú˵Լܲɣ֣߸ʵҲ˳ղ˵һ˵ˡ
ԼʮղȴЩɵĻش֣߸ʮ¥Ϸ˿˹
֣߸ȫעĶŰ칫Ҵſڣһ£źʵ˭˹˭
˹ղȴЩֵ˵Σɡ˾ĹӶӳҲΣʱǱ빫˾ڲȳ˵ӰŮǵһ˰㲻ǵ𣿡
֣߸ʱ͵վɳϵղᰣа취Բ̽ʶǱɡ˾ڼ飬ʲôĿͼӽӰŮǡȻΪʲôһʮ¥ϣֲܻʲô취ͻʮ¥ĳǿϵأ
ղᰳĬƬ̺˵û취̽־ǿˡô죿ƺڴӵʲôǹڱɡ˾߲ϡ
֣߸˿ɣҵʶͳʶͬʱעصĶδ䣬֣߸ԼҲ뵽˽⿪״̬С
ʮ˹ֱ͸ʶӵѾ֪ˣӶӳǼϸĿɵĳ֮䣬ȻʵɣǼϸĻ֧߾սĿȴ߳ϣҲͬӴ
֣߸ʱЦԼǰͷ˼ðʧȥӴܻܿǣĸɣ㻹ǵΣʱ龰ɣӰŮǴӱɡ˾˳Щ˵İ뿪ǻأһڵͿоĻأĻؾԱȵ¡䳲ıҪܵö࣬ҺܿǱɡ˾ܲڣʵҪõǵİֻҪ֪صλþˣⲻҪ鱨𣿡
ȻȻ·Ц˵ⲻļѣ̫ԵĽֻ֡ҵǲӴǣȻˣǶӳó˱ľ淴㷢սûʲô˵ˡ
֣߸ĿЦһֱͣʵҲһֱһǡǾŶͬʱӵߡ
ھǺսӣ֮ǰֲƬʱЩֲƬ綼ȷĸκˣһı߳߶Ŷ޿ã޶Ӻ֮ˣгıԽߣзıĶɣҲǡĵ£Ǿ֮˼ģʽԣֻǴģͿԿìˣ͸Ḵɺܲìܡ
Į˵κ飬ܹɽʱǾԲῼܼѵȥսǿҲȫܵġţ֣߸ʶʧ
֣߸̾˿˺ð죬ǰͷҪʱҧҧղ˵ղᰣҵʶ뿨˹ʶһ𡭡
ʱ֣߸Ѿ˵ĽػȻһ죬̵Ѿȫˡ


 ֧߾飨һ
˹Աһ֣߸ĵʱһЩ͵£ƺرɡ˾и߲ԱҿƺҲжôݣԵ֣߸ʱ˼õڵء
֣߸G껹Դģܻôǿ°ɣ˹Աˣһʱ˵Զûˣֻһʲô֮¡
֣߸ʱЩЦãæ˵ȣһ£ҿɻûⲻʶ֮ĽˣôܱأСӿɲҪ׵
˹Ĭ˺ð죬˵ʲô취Ȼ԰ͻȻݵʶУ֪˻Ϊˡôӳİ֣߸ʱĻ鶼ѾЩҲ˴ߣӳʱƺӳûú󣬱ɡ˾Ѿʹ˺˵֮ǰҲȷʵûӳôİ
֣߸ſ˹˵ʱ龰ҲǸд࣬켸һ£Ҫ˵ʱȴ̾ϢǿǡһѾ
˹ʱҲһ꣬սȫսСҲǹӶΨһˣȻǳֲƬʶ˼µĻ飬ǶԭսǵҲǾȻޱȡ
˶ĬƬ̣˹ͻȻʵ֣߸ܹ֪û¾̫ˣæĻһ԰Ѱ˿ȳ
֣߸Բסˣ֪ΣβʱŮڵ˶˷ɻں˱ܵ˱ǣ˷ɻ׹٣ŮҲ׹֮󱣻ɡ˾ҵ˷ɻкҲø߿ƼֶθŮǣһͼϴŮǵļԱǰ˿ȴ漣Ļָ˼䣬ڿ˹һȺǵİ뿪˱ɡ˾ܲء
ˣĿǰʱΣʱûйȥãǽֲƬҲǡôӪȰ˿ʱϣܹ¡
֣߸ó񣬺ȻԺдһµǡһֱδԶô顣
Σǰ֧߾飬ʮھȳѵİ˿ŶӳԱ˵õ֧߾Bһ5000㣬ʮ޷ȳ˿߰˿Ŷ漴ĨɱˣⲻɴӾﴦκΰ취֪Σľݣÿһ仰漴۳100㽱1000㽱
֣߸λȫ֮ЩȾֵù漴ܵһŶӼ֧߾飬Ȼ֧߾鲢̫񣬵ǼҲ15000㽱һA֧߾ˣӪȰ˿񣬴ԭӦòûжΣգһ֧߾ϾͿͷˡ
ЩҲͰˡǸκΰ취Ӿﴦ֪Σľݣһֺأ
֣߸ڳ˼Уǿ˹ȴԹԵ˵ʱǴӷɻ׹ǰ˿ȴѾˣǲŶ˳ҿʱˡ
֣߸˼ţʱһ۷ֵʾ˹ȴŵòãΪտ˹Ļ˵ȥôͿ϶ΣˣҲǡֹĲֻ֣æҲᣬڵĹؼкü֪˿Ľ䱸ɭҪôȥ
˹ڽ֮龰ǼȻ֣߸ô˵ˣҲֻ˳֣߸Ļ˵֪ҲǺֻ֪ܶ࣬˿ڱɡ˾ڲ޸Լʮ죬֮Ż޸ϣʱڣÿ취ҵľڣҲÿ㹻ʱӪļƻأ
֣߸˿Ҳֻˣʮһ¥ϣǱߵʲôʱɣȻǻĽ̸һ°ɣ⼪أҲһɡ
˹ƺһ£Ų˵ҵ黹ҪСʱңȻ֪ôʮ¥ϵģÿСʱһȫ¥Ĵֲ飬һֲ黹жʮңʵ޷뿪ڵ¥ɣһиݿԴһ뿪á
֣߸ЦãҼȻôȻа취뿪áô˵ˣ뿪ãڡڴö㳡Ե㣬İɣȻа취ҵ㡭
ôмǣһһ𡭡
˹˵ʱ֣߸Ѿж˺ʶӣֱʱ֣߸ſЦɳϣԼǰͷʼ˼ղ֧߾֣߸Ԥ˺ܴ룬νͻҲļƻȫ
֣߸ӿ˹ñɡ˾ڲһЩ鱨ΣоĻʲôطλΣǷɭϣǷʲôֵעĵط֮࣬˭֪˹ûиһУȴ׳һһһʱƵ֧߾
ԭ˼ͻклÿһεͻƿأҲÿһεͻǺõһ棬ֲõһ棬ε֧߾ʧܣŶӳԱĨɱأ֣߸Ц
ֱð֣֮߸վȡ˽ػղ˵ղᰣɨһ¶ʮ¥ʮ¥֮俿İ칫龰пԿƵ˾ͱʾȻѡһ˿ƾС
ղᰶһʮ˵ţʮ¥ƵѾʾ˳û°ɣ֣߸ǲЩ£
֣߸ʶжղһЦߵ˴̨ϣ̤һž˳ȥͬʱʶղ˵ղᰣóŶҪ𣿡
ղ᰿϶ĶһȻҪˣ˵ʵϴǺսܹ֮ʤΪŶгĴڰɡʲô𣿻ַ֮ʲôìܣ⵹Ҳղ̫࣬Ͼںܾǰ֣߸֮ȷʵǰ˰ֵĹϵֱ֣߸ɳΪ޶ӵĶӳҲ֮˫ŶΪͬһŶӵĶԱ
ô֣߸ʱЦڰʹһΡ²ʶشì֮޹أֻǸоǣҲǶδŶҪȡķһãɡ
鶼ν;ͬ飬Բоȷһ·ŶδĲֺͰҲˣĲ̫˶Ĳ棬ԵĿǷŵ̫٣ĲֺȶɾͳɣɾͲɣȫһŶһߵĲ֣ԱΪھ֮ͻȻ漣Ҳ·ǰײǽڡ
ǵ¡


 ֧߾飨
֣߸뿪ʱϸղᰵ˼άư£뿪òûлȥٹ෴뿪ú󣬻пղᰵĿһᡣ
һڿȺ֣߸˵ղᰣöƾ׶һȻһֱ˵Ǿȡ֧߾飬Щ֧߾ԱŶħֻСӵľ룬ʵȴçײˡ
ղſЩ֣߸ڶʱŮŷ¿ȱͷЦʵҲ㲻ʲôçײϾĿҲȷʵˣܹӾжõһЩ鱨ǹ֧߾ģǹ͵ȡжģ鱨ŶԲӦçײܹƽദõ鱨ⲻħֻСӵĲͬ𣿡
֣߸ͷȻûΣĿȴǵõTԭҺǰ£ȴȥǵһ֧߾ҿ֧߾ǵ͵ȡTԭҺͻȻΪ˽Լʱ䣬Ҫôֻܷ͵ȡTԭҺҪôֻܽŶӷΪˣֻһŶӵսἱ½֮ܿǳȥӴ˹ԭʱ䲻ԣصҲԣıҲŶ̫Ӱ졭
ղһЦû˵ʱһ滺СղƺѾСһ֣߸˵Щ£ҲȻºͣôЦ֣ͣ߸˵ĵʧ
֣߸һôĺȹ𣿡֣߸Ļһ䣬ղ᰺Ȼ૵˵
֣߸һ£ڹŶӵȵ⣬ͻȻôķתƵСŮҵ黳һʱȻЩزղⷬ˼ʱ˲ŶʱЦ֮Ҳֻܶ𿧷ȺһڣԽ˿̵Ρ
ղҲ΢Цźһڿȣ૵˵ԴӽֲֻԺѾþûôһʲôˡһǺһôȵʲôǺǣͻȻƺʵأһҲڿֲƬС
ûTûΣĻЩ˵ǵʵ簡֣߸ҲЩ̾һΧ͵գȴҲǾƽ
ղ΢΢һЦû˵ôĬĬĺ֣߸ϣſ滺ޱȵƺѾǳˣ֣߸Ž֧߾ٶ̸̸ǿŮı飬Ҫ˵ǻʱȴôҲ˿ڣҲֻܾղһ
ʱ˵ľȥѾٽĵʱղᰲźȻЦ֣߸ӴˣҪھ𣿡
֣߸һҲɢˣղһŶδǵղ¶һСŮҵ黳ʱҲֻεֱ˿̣͵վҵʶһɡ
˹Ӵ֮߳ü㳡һЩ֣߸Ѿʶ֮УȻѾ׼ոʱ΢΢һ£Ͼͷǳƽ
˫һмʱ˴֮һ겻ѣ˹˵һµΣʱ˴˷ֿ龰֣߸ȴǼʱ˻⣬һѾ˼ٵ㽱ôȥɸֶĨɱ
Ƕ֪ûµĻ϶ǳĵġ˹ֺǺǵ˵
֣߸ղᰶһЦ˵ɣҵĻҲҪɡ˾оѰһЩֶǺϤɣȥѼһ𺰹ȻǴһ½жɡͬʱҲΪ˾ȳ˿
˹ȻһڴӦҲѱɡ˾һЩ֣̽߸ϾľǱɡ˾Ƶܲڣౣɡ˾鱨ԱҲͲΪˣƽʱֱһͨƽˣ߿ķŮǽֱѲߵľ죬֮ܣ˵Ǿסõϰ嶼Ǳɡ˾̽
ȻҲôţ֮ԼСһЩɣǵ֪鱨ɡ˾֪Σ¼˶һֽģһǷ˴ڣǻص֮нϴעTģо׷ߵϰ֮˰ɡ˹̾Ϣ˵ԹԵ뿪
֣߸ûʲô£ǿ˹ʱ˵⼸仰ȴüͷʮȻʼԼǰͷղᰶʱֵʵôˣʲô鷢ѵ˹Ǳɡ˾̽
֣߸˿Ѿ뵽˽⿪Уģɵ˼ģʽǿ˹⣬ǳŶԡģģ˵˼ģʽ֪ɵĻһǰ֪ҪЩʲôҲÿζգÿζұ˻Ǯ
ղᰵʵôˣƺûʲôر鰡ڴػ룬Ҳûرɡ
Ϊûʲô飬Բ֤Ļ̥
֣߸ŶǰͷЦļƻҲˣǶ˸ղſ˹ѣǰһ֪Σ¼ˣͻץڲҪôϴԣҲܻעT֮ȴǽ뵽˻ڲ˰ɣǳļƻˣϣԼΪնڲȻڲȡTԭҺȴڰǮ
ղᰲ˵Ӧòİɣ㣬Ϊʲôʾ㼸仰أڴ¶֮࣬㲻ҪӴ˹ǣԤ̫ıӦòôİɣ
֣߸εİڰֵôͲǳˣԼ˶ƽȥǳϲ·񰡣һ룬ػж⣬ӣղǸΣֻǶڵԵϤʵѡ
˿̶Ѿ֣߳߸վڽֱһʿϵóȥͨʶղ᰽ӣȴ޷ΪĵԼ԰ֻܽУǶһҪ飬Ǿȡ֮ǰܹõЩʲôЩʲôЧҲ󣬳ֻǽŵԵͰ˳˱ƣҳΨһѡһҲͱ¶˹˾ļ¼֮ˡ
һǵҸ˵Σʱһ£ǾԳԼGЯߡɡ˾һǳҪ׽ҰɣҲ֪


ڰ նƻһ
ûҹġ
˵̹ʼˣһɫĻƹϿţ߳Żƹϳ˵ⷽȷʵпǵ㱻ɡ˾ֵĿԣԼֻռңҲһһ룬ҲͲˣκ¶ʱ絽֮¶ʲôţȻȻġ
ȻȻ̤𣿡֣߸Ц˵˿˷ߣ߳Է˵Žж
壿ӦǼƻɡıʲôֻǵ˵ƻĺľ˳Ȼ㱻ɡ˾עˣй¶ݣôͲɡ˾оڲɣ̽Ϣ֧߾Ҳã͵ȡTԭҺҲãڲĻսԽ췭ظ
֣߸ʵûֳԼ˵ǳ·񣬽κˣ£ﶼڣȻЩˣûν飬һ֣߸鷴ƽϾⲢǳݺΪļƻãž˿ȥǱ˵ˡʵҲ֪νɣ
֣߸̵ʳ˵Ȼ鶼Ѿչһ֧߾鲻ҲѾˣﲻҲѾˣ˵ʲôҲ̫٣ô˼ȥɣնûɡ˾ڲʲôأGЯߣ
ԼԼΪʲôʲôЯߣҪһȥĻԸߵȥɣΪ˺򱣻ɡ˾и壬ôκ飬ɡ˾߲㶼жôˡ
֣߸Ҳֻͬƻͳϸһ£쿪ʼÿȥɡ˾ĴУһղ᰷˸ʱôмƻĴһ˳ƾͱɡ˾Ҳ޷ʵôҲԴоѳؼǣҪоһЩҪ鱨
TԭҺϢǶо֮࣬ǹڰ˿λãȻѾ֧߾񣬺ôҲһA֧߾15000㽱ĽЩ鶼һһм㣬֮ˣƾGЯߵݣԸΪ𱣻ɡ˾ע⣬šǵЩǵĵˡԹ˻ƹϣôĮԱ˵ƺֿʼʲôˡ
֣߸ȴҲҵģųƻȫʱæҲ뵽˽⿪״̬Уģɵ˼ģʽϸϸƻǰǰ˼һ飬ֱȷƻûһ˿©ʱĺ˿νһҧߡҧ˲ֹһΣÿγʵҲûôҳŶӵΪȣǴδζԼ̤Уδζųɾ˼ıȴԼ֪ĸоʵǲôá
Ȼ֪Ҫ˵ʲô˵ǻۣǰУ´ʲôƻʱһҰɣֲһܾܱűĺðɣ֣߸Ц˵
ӡȴ˵ҪĻ顭
Ȼô˵Щ桭׻ֵ˼𣿡
Σ˵ʱ޶ӹڽҲ˸żƻȾ֣߸ԼΪն뵽ɡ˾оTоųȻƾѰҸ鱨ϢֱжգǾԮ˿Ҳã͵ȡTҲã֣߸ڣ㣬ӣյ⣬ټ޸ʵδ̫ձͻˣһ˴ϮʱһԽɡ˾ڸ췭ظ
ʵҲǸᣬŶӵʵѾﵽһٽֵҲûһŶӵʵжǿǲҪˡ֣߸ֶŶӳԱ˵
󣬼ף˹Ǹ˽ɭףСŮǶſ˹Сõ괦˸һ棬˴֮䶼겻ѣر̸ħֻСӵĽս˴֮䶼Ϊ֮ˣû뵽ȴ־һΪȻս
õ鱨֪ɡ˾ƺȤǳ֮󰡣ϣõTĽ壬Gκǳ˱֮󣬱ɡ˾ĸ߲ΪѾб˱ըҲֻܽ˿˻ȥڱɡ˾оڽ޸Լʮ֮ͻ޸ϣǱҪڱɡ˾˺֮ǰоȳ
Ǽ׶֣߸˵ĻŮȻûޱȣһȹɫ˿࣬޳˫ȫ¶˳ģټϴԸеװСõĵſˮֱ֣߸˵ķ󣬵ȥ
֣߸ͷѾ˹˵ˣΪն뵽оڲȥ˼ƺɡ˾ҺȤɣҲˣԼȥˣֻҪҽ뵽оȵ˿޸ϵĵգǾһɱúõĴһɡ˾
ͬʱڱɡ˾ڲڴ֮ϴ̨İһŴԲϣ̨ԵĻ϶һ곤ӰƺǱɡ˾ĸ߲Ա
ˣǱΪѾں˱GЯߣȻҸһЩδ֪İ취Ǳ뵽ܲУǴ֪GЯսˣǲ˸һݾˣץˡ
һվ̨Ļ⣬ϵһļС˵
һĻϵ˿˵GЯߵ鱨ȷʵ֪о˲ǷΪڽһΪGܴڣ˵ʲôĿԺܴ󣬵ǽһһڽɳˣĲܴڣһȴΪTĳǿ뷱ֳԣ̬GҲǲܣܻµĹܣɱߡϣ
æ˵ǵģΪһϵʵҲԿóTԭҺҲ߱һ̶ȵ˥ӻΪTԴϸԻЧ˵嶼ԻʮСʱ֮ãTԭҺԣ͸ʹδ֮˵ԻˣȻһЧԡ
֪Ļһ˱˵TԭҺ˥Ҳ̫߱ǿ˺ԣǲҪǲͣĽGľ߱ôǿĻЧǶЩ˺ҲȫԽˡ
ӿ϶ĵͷõGЯ߱ʳͨʮϣ࣬Ҫǿĸı䣬ĻԾǾ˵ǿܷϻͯҲ˵
ĻǶĬðһ˲ŵĮ˵ôһд۲׽GЯߡһдۡ


ڰ նƻ
ԴֲƬ֮ʱѾȥң˵һսɡ͵ȡ⣬༸֣߸ǰճļƻͣȥΪעĿÿζȥʮ¥ϵĻܲţÿζڼ´ҡڵȥӹȥ죬ϧǣɡ˾·ûȤһûץٵ˶ûС
ҲҪ޹ˡ
֣߸°Աһ뿪˴ãǱɡ˾Ա飬һһĲ㣬ıɡԱǸϸԱˡ
ղᰵĬʮͻȻ˵˸ڱˡΧкöأԶĸ¥ϻѻ֣ڻӵƺһǿЧô죿пʼ͸һ˿Ȼ֮ǰ֪һĻᷢĵ֣߸ΧʱȻ˵Ľ뽹
֣߸͵ıΪãȻ״̬ʶղ˵ûϵľɨͼҾУұץס˵ĻҪͼй¶ԼݣǵþɨһֱҾСȥ߳޶ʱˡ
֣߸˵佫ϵջصɽУڳ֮ǰѾѿռ˳дǵΨһĵľɽİȫⶫߵĻôֻƾսˡ
ղᰣûɽµʲô֮࣬ʹɽ䱻ȡߣҲԺܿٴҵ֣߸ͨʶ˵
ղæشţȻа취ˣֻҪѾһС֣߸ԼǧģоҪнʻעʲôҩǧҪ񲻳ɣҲϣ㡭
ĺˣһʲô£֣߸æЦ˵ţ˫ãȻļǰȥˡ
߲ʱȻʮǽܵȺʮ˾Զ䱸ĿߣܵҲʲôԾǿʼ㳡Զȥģһյֻʣ֣߸һĬĬվ
þѻ˰ɣûѾȷϹˣǻӵľѻûҪȥŶԡ
֣߸úЦʶԣܹҩܲǸ⣬ټѪϸǿ˵ʲôˣעTҲ˲ͱϸɵİɡ
û취ˣϷɡ
֣߸עһܳĶüܳףǹ죬ؿڣϣ򣬻дϾһʹһ飬˶ʱˤڵأԸÿҲȥÿ죬Ȼ޷Ϊ˱ץסı˫ۣôɵ˵ϡ
ܵľǶʱʮ˿ʼɫγٶȱǻ죬Щ£֮ǰɫγѾ֣ͣ߸ߣӺɫγˣһһɫҩҲֱע֣߸ļϣ֣߸עҩ֮ȻԴʼγͷ·ԺҪ˯һûзѾκĽ뵽˯֮С
֣߸Ժſ˫ۣ͵ĴӵһŶ˽䱸ĿܣʱڣѾѷһ飬ʱȫó亹
ȷʵְֵֻǴݳϷɡ˾Ȼ˳뵽оڲ˭֪ɡ˾Ҳ˵Ȼи߿ƼƷ԰Ū˯ȥҪ֪ʶԣҪҩŪιȥʵЩţû뵽ɡ˾Ȼˡ
ˣʱûʲô£˯ʱͱǸƬҲǽԩвˡ
֣߸лϸܣڵķһܱյĿտңһƴʲôûУܸɫʵĸǽڣһң档
֣߸ٿԼ壬»ûκε˺ۣ˼ѻеĺۼ⣬ɽѾߣҲϻһȦװõǳ֣߸ԤϣȦӦЩӰһֻҪһťͻᱬըһĶ
ƺû̫µ鷢ֻҪҽԵ˺עT֮Ķ޷
֣߸ԹԵ飬ͬʱǸŴȥֻֻһ¸ţһɵ˳ŴֱϮ壬žһ죬ɵ䵹˵ϣֱ۶ʼҵĲ
ͬʱҲɷ䴦ļ˳ȥڼļĿɿڴĿ򷿼Уһɵɵ˵ҵ찡ǿ԰ճɽ̼ĸѹ簡Ȼֱֻ۲˼£ģ㿴Ȼվ
ûǸ
Ⱥ˵ı󣬻һоԱƷӣĻϻζֱ۵֣߸˵ʾǸƵĸǿϸ˥Һ˵Ҳֻܻ˯Сʱѣͨ˽ֻעʮ֮һϾͻ״ֱ̬ϸ˥߶ȴ·ûһ»˹֪ղŶеһݶļǿȣ֯ǿȣϸǿȣͨʮϣΪҲȫΪ⻹ֻʼ飬ҪǣڵGһεõ˽
GˣֻGһεõ˽ڷֵϸм˼ķǶ֯޸ԣױȵǿͨעϸǿٿһϣ࡭ֻϸ̫ǿˣ֮ǰעϸİѾϸɶϧˣܹסηɵĻ
ӽ뵽ԼУͣŸȡ֣߸ԸıG壬εֵסϸǿθԼעϸԼҲɳˣѾ·һѧʱʱЦЩǲ
֣߸ڵϲͣ˦ֱۣǲ⴦ĸѹǽܹ赲뿪ǽ뵽״̬Ļǿ̫İ취ˣССоȷʵѾĿ֮УЩǣȻѾ޷絽ղᰣʶ˵Ҫղ磬ȴһֱ޷յκλĵ¡
֣߸ڵϳ˼ţȻﴫһӵã֣߸ҽһ°ɣµоС鳤ԳΪ鳤־ͲܸˣӦúú̸̸Ŷ԰ɣ֣߸߳ΪGЯߣǳ壿


弯 ͵Ϯ


һ ŭһ
֣߸ţֱӵ֮Цŵ̸̸ƽȵݽ̸Ҿò뱣ɡ˾ԿСĿңôûʲô̸ˡ
ȻЦ·ʲôܺЦһЦ֮˵İɣɲһС󰡣ΨһһֻСſŵԿףͷİɣһĶԴģ
֣߸ûһͷ̲סҪ𣬲ΪĿǰղᰵʶӶͻأʧ£֪TԭҺλã֪ɽڣ˿λ뿪оλöִ֪پͷ𹥻ĻܻܿεŪޱ⣬ֻܽ
Ҫ󣬵һҪõĴڶҪ֤ҵȫһЩTϢҪ޳ṩңҲGܸȤҪǺˡ֣߸˵
ƺð󣬳Ц⣬üҲͬʱЦ·ڳЦ֣߸Ĳһ֣߸ȴǺֻĬĬĴӵվȵЦСһЩ˵ҿɲǿЦǻûһ£ǾҲѾؽİ󣬶Ǻվһްһ䣬֣߸ݺһȭ˵ϡ
صһ죬һȭĶͷ·һͷϬţֱײڸְһ㣬Ҷ·˼ĺоԱʱѾһ׶ֱӣ֣߸һȭȻ˾޴⻹㣬֣߸ǽָ֮Уֻһ˺ȻָϸĺϽֲ˺龰üǰŵļȫ˳մУ龰ܳʵﰡ˵ڿƻõӰл࣬ǺϽֲ˺ѵȴͣǣʵ﷢£һͷǲԶܱС
֣߸һƽҵĺϽֲ˺ȻˣȷʵЩ㣬һȭʱѾ뵽ˡը״̬Уֲľйǰ״ĽһȥֱӾͿԽǺĸŸ߿ﻹõදˣҪЩˡ
֣߸ƽ״СĺϽֿ飬һͽֿݺϣһ죬ǸžȻݺҰ˽ȥһţ˷ٵǸͳȥһ߿ŵͬʱҲ뵽ˡ״̬
սǺϽֿʱѾһ飬һϸСȦԵ뵽Ѫ֮УҲ֪Ȧ϶עֿ˯ȥʣϸСӱߵ˲䣬Ѿ뵽ˡ״̬У˫סȦһžͽȦݺ
ȦңȦը޴ϯ˴ңȦϾͱըĻڡ״̬пҲǲˣ뵽֣߸ҲǱһ
֣߸żˣڼǰҲǱżˣָ֣߸ͻƳң֣߸ȥϵȦղ鳤ֻ˵˼仰ѣвʲôĻû˵ڣϾ֣߸ȻǱ϶˵GЯߣΪӵǣԱɡ˾ҲԴҪķԴˣҲָͬ߱ըȦΪв֮һ֮£֣߸ͻƳҲñɡ˾ٶЩץȦըУʬ嶼ұը𣬽ֻһˣоˣСеоԱ;ǣȫᱻɡ˾߲
֣߸ƽµĳڼĻʱȺоԱͬʱ˿оԱ˵֣߸㲻ҪçײȻǶGڱصãҲϣGЯоⲢǾͲɱ㣬ʹֻʬҲ޷ʬҲһԻ㹻G
֣߸վǵĸŴһ£Ȼڿ˷䴦ļǼЦŵؼⲻ㣬ؼڡʲôɱңɣһڰСʱڶκιҵ飬ǰСʱ֮ҾͻῪʼɱˣϣǰСʱھͿԸҴ𸴡ղֻҪӦңҾͻϱɡ˾ҵоϾǰҲǹ˾ԱԺΪɡ˾һԱҲʲô⣬ǲҪͼŽٴŪΣҿ˵ˣκͼʶҽйҶ˲ɱ˵֣꣬߸ЦŽĸžŽźݺ˼һ죬ҵϡá
ƿңȻٹһЩȴ֣߸ϸľٶȷԼоڵλãҪܻȱˣⶼ£ƻȥôͱҪȡһȨҪȡTԭҺ鱨չʾԼԭˣñɡ˾ԻȤӴ࣬ͬʱҲ뱣ɡ˾֮һЩƽȶԻȨ
֣߸˳˲ʮ룬սǴʹĽŲȻûۿƾ֣߸սȺֻʮ׶ѣ뵽ը״̬Уһֻ֮ǽ뵽˽⿪״̬˾սǴ˹ȥ
֣߸㲻뵽ը״̬УṦٶҲǼ죬ֻһ̤ϽҲһ΢СĽӡǽڣһգۼ䣬սǴľǶһӰֱӰƺ̫ܵײǽ棬ɻûǽײȴӰײǽ˲˻תһţʱԷ˼ٶײ˾ȺС
һûüӦؿһʹͱɳ׿⣬ݺײźһˤڵϣ֣߸ǿҲĽսٶȣ񾭷Ӧͨ״̬µҲԶЩͨˣرڽ⿪״̬УЩ˵Ķ·һ㣬һȭһ֮һŸոճ˵˳һššͬʱݺһȥʱײһˤ֮߰Զ
ﾯԼʮ壬ˣ֣߸ӭ֮䣬ûǷӦѾɷˣŷӦôСҲҿǹȻȫŵ֣߸ĽսôκεʮȺȫɵ˵ϣ֣߸һ׾ϣϾȫߣֻʣһڿţȻⲢӰս㱼ĸоϾôˬ
ôһЩɡ
֣߸һЦ˳ֿʼǰȥ


һ ŭ𣨶
ɡ˾ΪһԵĴ֯Ȩ֮ѾϸԣΪܲڵоأռشСܣԶԶɡ˾أ˵ķѾӬɲĵزˡ
ɾһУӲǱһ˸ڵأҵоһ·ϵľǣȻ֮вûһ֣߸ֹˣǶֶϽţϹͷѵҲǾӶࡣ
֣߸ĵϣΧȫɵڵصľǣҲľȫȻŹЩɫװоԱûº֣ЩҲֻǴ£ȴûͬЩȫ˹۶ѣǶɵڵͣ
СʱʱѾˣڿʼκͼҵ˾Ҫñɱ˼׼֣߸ڵ̧ͷ˵ʵгһľ⣬Ȼһ˴ڡ
֣߸˵ʮһƾճ˴ϷȴǴеļȻ˵֣߸㵱ΪǲҶʹȻоڣҲֻ䱸˴ѣоڿ䱸о˵ģк׵ĸǽǽһ£Ϊƾܴ𣿲ܣʱһȶžɱˡ
֣߸˰ֵνˣ䵽ҲǱ˶о췭ظɱҿˣȻٰоȫ֮Ҿ÷ǣҲҵооڲڶ˵벻뿴أ
⣬ǹ⣬Ҳ֣߸룬˿̵ıȴǴޱȵĹ⣬㲻ҪҽҾʹһоһͬ飬˭ֲ˺ãһ˭˭
Ҳǿʼð˵Ҫ鱨ϼȡ
ˣô飬һ֪ǾͲùˡã֣߸оĸҲǱɡ˾Ķ֮һԳΪ£չֳսǼ¶ǳȤڣھͷ·ߴһֻС;һ㣬Ҳȫͬ⣬ӭص˾֣߸һϵȴͻأ֮ǰǸϵֱʵ˵
ǹ˾Ȩĸ߲㣬֮ǰǸǴ̬ȣǴӾ˫֮𣬹ϵĽ֣߸ȫͬ⣬һʼΪ˾ģȻGЯ߲ûǵĹ仰˵Ȩ֮ҲеķӦ˾ȫԿƵˣҲ֣߸ûдɱĹϵĿҲɡ˾һźŰɣ빫˾ΪС
֮ͺܼˣȻ֣߸Ѿͬ˻ع鹫˾飬ôҲǹ˾Ա֮һˣ˾߲ȷʵǸˣȻ֣߸棬Ƿ·ܺͰһ֣߸̸˫û¶£ԮԱ˴УЩڵϵľȫ̧˳ȥ
ܲٶȣ񾭷Ӧ㴦µ̬ȡҶǳ㰡ˣȥһҲܳΪ˾ĸ߲㡭Ϊµ֣߸ļ΢Ц뿪о֣߸ҲѾ˻
ȻѾ磬֣߸ĴϾΣоڵõһԳ֮Ϊ׷ûһ̨ĵ⣬ĶһӦȫһչҪŮ飬һŮɡ
ȻΪ˼ƣҲǼӵζɣ
֣߸ĽŮȴûʲôֲǿĻ£øȴȡϵȻ֪ΪʲôʧЧɲ޶ӻǳʲô⣬پԲܻᱻɡ˾ղᰵľɨ裬ǳı޶뵽Σվأȴŵ顣
ֻһͣǾǡεоصľɨ裬ΪľεĿֲƬ֧߾ѶȣĻһҵоأȻͨɨһʲôˣȴʲôѶȿԣ
һ뵽Щ֣߸Ҳƽ࣬ҪľǾоĸ鱨Ȼ취ĳȻѾںϵ˱ɡ˾֮УǱϾǱɡ˾ҪҶԷҲȫȻĿǰ˵жɣжΧҲڷ뷿ļ֮پҪ˷Ǳе棬ȴǿЩ
Σ֣߸뱣ɡ˾߲Эĵڶ죬һоԱڽ⼸֮⣬ҪһȥGĸʵ飬ȻûйͲȾһо
ĹGо棬ΪĿǰе̫٣оҲôʵЭоһ㣬ҪϵõGϸоȻˣֻ߽֮࣬ҪһЩѪһЩϸƬͿˡһӶ֣߸Ц˵
֣߸ֻ΢΢˵ͷһֱĬĬȺоԱһԼϰ˵ľңң棬óɡ˾ʵûжôģ֣߸Ҳ⣬ô߱߹۲ΣͨĿǰλãԱõȵȣЩȫĬĬԺ֮С
оԱͣǰһĴܱշУⷿŸָʵߣһһ쳣ʵĴţŵ͸ķܱշ룬һʵߵķ䣬һǿտһƬĿյء
оԱԿ֣߸Ĳ⣬Цһ˵һҪһЩʵ飬Gע䵽һЩڣΪǿֵܳϸɻ߱죬ԱҪķнʵУ⴦ǽȫɳźϽ죬⴦ʽķصɣҲǾԻƵġ
֣߸Цû˵ɼоԱѪ߳ѪߺʵҪTԭҺϢأһTԭҺЯ߰˿λأЩҶȨ֪İɣ
оԱȵĿŴ֣߸ڳѪҺùѪҺ߻شTĸо棬ʱ㣬һTԭҺЯ߰˿λĿǰ޸УΪ֮ǰ˵ʵ̫أĿǰ廹ڴΣ״̬УǶܡ֮ĿǰȥǶҲãǶҲá
֣߸˵ͷû˵ôǰȺоԱæµѪҺʼиооԱڷֽѪҺеһЩϸ֮󣬵ȥµʵ壬˳׼һֻߡGעȥһʲô鷢ɣ
˵꣬оԱȵĴЦ


һ ŭ
оԱæµ֣߸Ҳһ߿оѪҺȻѪҺȷʵûʲôG֮ĶѪʣϸһͨϸˣȻǲ֪ϸĽ壬ҲϸǿȾΣǿЩоԱ˷ܵģϸǿӦò̫Ŷԡ
ô˵ĻĻܹ𣿻ҵѾкЩ޹˰ɣֻһǶѡ
֣߸ôһ룬ȴȻ뵽һЩ£ڡֻСӳԱǽ˵ԶЩʥƵĳԣôʥһһЩ򣬼ܵҲգʥǲһ˴ܵĶʧȥƵģ仰ԣֻСӵĽӦǵʥȷ˵Ľ̡
Ľĺپͳ׶ԣĽĺ
ʵ뷨֣߸ڴǺսʱѾˣǾɭ޶ӵս֮Ǹ˵ĶħֻСʱһʱɻ󡭡Ľʵĺ
ÿһֻСӵĳԱߣʵϣһ˴ɱ¾ѪȵĻУͣıǿͣӵгԽͨ˵ǻۣ֪ʶʱζı䣬֣߸ѪǵģԼҲΪԼѪϣΪĻѣɱκ޹ˡ
⣬˱Ű֮УΪܹȥߵĻ鶼ܹɱߣɭ޶ӵһԼ˸߲εͨ˵ڣǽ˰ٰȻȡ˵һлȥȨǻصʵӵԶʥǵʱǺܻܿΪֲʣʥϣ˶𡭡
ԻȥΪۣͣķϼֿ⣬һֻǴԵ˸ΪԼĲңԳϵһУͬһΪѾȴ֧ȥĳ޻κζصʵܳΪսߡ
ҵĻѾ㲻ˣǽǱ죿⿪Ľ׺󣬻򶼿䣬͸ˣټΪ̫µѪŰɥʧԻ߼˵ĳ磬ټļһǡʥ֪ԼڸЩʲôǻһȺȺĶħľ
֣߸̾Ϣѣģɵ˼ģʽȥһ»صʵܷ£ʱЩоԱŰܳ˽ڵܳ϶һˣŮ٣СȴһʮһСŮһʮ׳ЩȫڵܳϣԶǱߴ˵ˡ
ӿЦΪ֪GϸʲôȡЧԸεʵ嶼С˵䣬Ѿܸע֣߸ϸҺŰоԱǶƽܱ
֣߸ĬĬһ֪̾˵˽Σ˾ϸϸܿҲֿ߱µķҲ׶༪ٵˣоֵǣȴһܾ޴ע뵽
ֻܱҵǽϰ˼°ťĳǽڽ˿ǱȻվɫ׵ľǣСĵһɫ޴˽֣߸ϸȥоȻһֻɫߣֻӽע뵽ԱߵĲ֮УעϸҺôȫע˽ȥ
ӿ˿ֱͶЩҡҡ֣ԼҲɿʵҸŴ˹ߵĴŶ׷պЦŶ֣߸˵аСʱЧͻ᳹ʧǰʵ岻עGעһЩ߻ɡܲӵкһʵǴĻǿҪ㽫Ǹˡ
֣߸ĶܱһƬǰ˸ͨ˲ˣҾޱȣҪ֪ڵʵɲǿȣѪǿҽֻעϸѣעϸֶܹԿߵĻǻ͵ȡTԭҺʲôֱӳȡϸע䲻ˡˡ
ǸˣҾȲǣұҪ񡭡ҴӦǣǱʵЩоԱǣˡ
֣߸ĬĬ߶һ䣬žתͷȴЩоԱǸͺͣϢִʵһһŮ˽ڸע֣߸ϸ֮ǾȻʼ˵·ͬʱǻһЩհ׵˵ĵܳߡ
֣߸һæߵʵôˣǴʲô
ϴŰɫףͷҲ̧Ļشʡ׼ȡ㹻GȾϸ󣬽ģΪ빫˾ˣԽʵĶֻתƵЩʵϣҲȾGϸֻҪǻŵʱнʾС˵˵Żʱȴһžž·ǹǽڼŤһ
֣߸˫ȭͷԼһɾͺݺһȭмӣƾʮͨ˵ټϷߺг֣ӾǱˣһòײ뱣ɡ˾ȡõ໥½ϾͻᱻƣʱֻϷˣȴĿ겻Ȱ˿֧߾ΪĿǰ˿ûг޸ϡ
ɣ֮ǰߵĶȫң·ָЩȫң֣߸תʵȥٲ򵣼϶һۣЩоԱȴ·ƽһ֣߸ǰ̤ʵʱǵĵѾ˵ؿϻȥ
ȫҪʵˡȫҪ
֣߸ҧݣһһӡԼķ䴦ȥоڲȫǺϽ棬֣߸һ̤ȥʱ޴Ȼõ涼΢΢̧ʱȻȴһ΢ЦĽӡֲ֣øЩԱѣЩѾٿ֣߸߰벽ΪֲΪ֣߸ɢſֲɱ⣬˿Ҫɱˡ
Դӡ޶һս֣֮߸ѾþûɱˣħֻСӵһսǸɱȫ飬ɭ޶һսɸ屯ԪףҲδй˴ɱ⣬ĻʣһӰǵӰֻӣЩɥĲǣѾ֮ܳΪˣΪѾʧ֪
еˡȫҪ
ʱ֣߸ûɽ䣬öлǵɽ䡣


ڶ ͵Ϯƻһ
֣߸ʱڷھȻ־رˣǾε֮ڵҲǹϾˣȻѾҪɱоеˣô;ԲиıƻڵֻҪϸɱǣټΰȫ뿪С
ֻϧ޷磬ȴĿǰˣ֪ĳ˾ˣǷʲô𣿻ǡ⴦оأǰߵĻ޶ӺܿѾΣ֮УǺߵĻ뾡취ȡ磬͵ȡTԭҺļƻ޷ȥ
֣߸̾ϢϹTһЩݱ棬ЩоԱʱĶͱɡ˾Э飬ЩݱǡеһֻϧЩѧʽϸʽǰЩо潻ǻЩϵĻǺÿԡ
⣬ЩоԱϸҲдһݱ棬Ҳõݱ棬ֻǵõݱʱԺЩ߶һҵǣ˵ˣͺ޲ýЩоԱ˺ƬȻˣȻǵֻ˳ֽӹݱ棬žͽŸرˡ
Ÿôܺͳȡϵأ򵥵İ취Ī뿪оأǱɡ˾ǿ϶뿪ģ϶֡͵͵ܳȥˡ֣߸ţ뿴ԼϸݱʱһֵʶУ֮
֣߸ܹҵ֣߸ҵͻشһ¡ղᰵô˹ͷ·ڴ绰һͣѯһ˵ǷѾ
֣߸æͨʶشţѾˣǱ߷ʲô£Ϊʲô֮ǰһֱ粻㣿Ǳɡ˾𣿻ǡ
ղ᰾ϲ˵ǴҶܺãûзʲôر£ֻоƺʲôһһֱҪþ̽ǶһЩ棬ֱղβ΢һЩҲ֪Щ赲ҾĶʲôʱֻǿǵ˶á
֣߸Ĭһ²˵ˣģҲܺáҵʶͳʶһɡ
ղЩʧŶһƬ֮󣬳ǵĮޱȵ֣߸ʶ
ˣЧԣܿǡӴѶȣصֻҪþһɨ״̬Ҳܳ־ãҾͳ˵ˣѾ뵽˱ɡ˾ڲ磬õϢɡ˾ȷʵѾӵTԭҺǹǶݱ棬棬ԭҺλãЩûзооԱߵʵһдԼǧԱһЩT׷ߴڡôĮ˵
֣߸һᣬֵʵʲô˼Щ˵ʲô
ȻԹԵ˵˿о޸壬Լʮѣʱһüȥ߰˿ԭӰڰ˿뿪оʱвסоıɡ˾߲㣬ȫķ߰˿ǣ֧߾֮ǰǲΣУһ˿ǰȫ뿪о֮Ҫодɱ䣬ɱκ㿴ˣоԱǾҪɱˣҪƻоأеһжƻɣ㹻ƻ֮󣬾Ϳ԰ʵصľЩȥȥ͵Ϯʵأ仰ԣڵĶԽʵ͵ϮжԽǰȫҵȫƻˡ
֣߸һµãɡһ˶ɱˡ˵仰ʶ𽥰ȥֱȫʧ֪Ѿжϡ
ͬʱڳһ޶ӵҲ֪ѾϿղ᰿һֱֻӶѣˣЧֿʼˡ
Χİ˶̾Ϣź˵Ȼʹ㻹ʹþɨȰʵصĴŻɨɡ
ղ᰿ЦҡҡͷУþɨ迴ȥһж·һһͿ͸ǿҪþȥ͸ҵľ׾ͻɢȥֱܻܿȥ
˶̾ϢХȴЦͷİɣ֣߸ʵɱǺöأоʵҲԲ׾ͱƷ߽ʰɡ㵣ĵĲЩ£ѵڵɡ˾ʹ˼ƣֱһɵĽ𷢴ŮĻȷʵǳֵõġ
֣߸ԱߵĻһ̾ųХҰֱɡ˾Ϊ£ɳһԸнŮųХ˵ⷬղǶʱ鶯һ£Ц˵ôܻڿǱɡ˾еGЯŶŮˣɡ˾ͲĻһЩĹ𣿰ܵ
Хۼղ˵ķӦȴǸ˷ôܣ㿴һ˼ı飬ղ֣߸һ˵ʲôĻɣһǽ˱ɡ˾Ů¸ŶһãһնͿԽܽ˿èŮİ˵ЩŮëǽɫ
ž
ХĻû˵꣬ԶӣңԶһ֣ʱһײͷ·һνײ˳Хһ˸˵ɫֱ֣Ӿ͵ɳԶֱײǽϡ
ղᰲûпХײҵģһʱ俴˳Į˹Ȼ¶һֵı飬ƺʲôһֱ㿪ʱȴһ˵İɣʹŮ¸֣֮࣬߸ѶϵԸҲԲôʱھͺͱ˷ʲôϵֵǣȻôϵͬҵ飬Ȼͬɱпˡ
ΧҲֵʵ˼˵֣߸ͬɱое˿
ҡҡͷѾһĶӳˣҪıĲŶӵǰҲһΪŶӶȡᣬֵĲΪΪֳĹϣƽԸֻۣҪΥĵ飬ͨ˼ܾãһʱңȻΪŶӶȡᣬĹȴԸˡ
ҪôѾɡ˾ϴԣҪôоһЩ£оǲɱ⣬Ψһܹ뵽ֿԡ


ڶ ͵Ϯƻ
ֿԣӵڶ쿪ʼ֣߸ͽɱУÿ춼ϱɡ˾оʵ֮䣬ıкãһЩоԱҲϤҲЩоԱ֪ౣɡ˾飬ȻǱɡ˾ܲʵֻǱɡ˾ģļ֮һɡ˾ܲڣЩоԱǶˡ
˵ܲһɳĮУҲֻǴŰˣ֮⴦оػϿ˵ǹ˾Ŀǰ֪оˡ
֣߸ִеһ֣⣬һЩϸʵ鱨ˣЩоעϸͨˣǿҲֻǿͨ˵ңҲǺע˾ѪҺ࣬ȴЩоԱǿղѣΪ֣߸СôǻΪGǿҲ˶ѣ֣߸ȴǱֳʮͨˣǿʹǵоȲЩͨǷ֣ܵ߸ϸķɣȫGܣʮ죬ҲյоԱʧоȴӽʮµоԱ
֣߸ôԹоԱʧ뵽ڱɡ˾£ƺûʲôͬȴΪʱ֡áожΧȴӴ࣬Ѿɵȥ˿ˣȾTԭҺĵӰŮǣ˿ȫӪҺʱȫָˣָʶĵ죬Ҳ޶͵Ϯɡ˾صһ졣
Ѿˡ֣߸ڴţʱʱ֣ÿʱоصЧÿҲʱԼӵʱ䣬ͨ޶
֣߸ҵ𣿡ղᰵ΢ĳ֣߸ʶС
֣߸ЦЦ˵ղᰣ˵ܶˣҪǰͿʼβľᱻģɵ𣿾ɲͬһ˾Ҫܾòָ
ղᰵЦʱ˹Ц˵ûǰأҶʱģҪΪһֱŶ˵°ɣѾоصڲͼƽ˳һǰǵʶɡ
֣߸һ֮˳еĵĮ˵Įޱȵ˵ţоصڲͼѾƽˣͰѻڲĵͼԺⱣɡ˾߲쵼Ϊµһ£ڰ˿ѵĵв֮͸ÿıˣоءײɡ
֣߸Ҳ˵ֻĬĬԺͻȻֵĻصͼֱ֮ԺĻصͼɢӵʱѾˣ֣߸ĬĬǻصͼ˾ĬĬվ
ʱ䲻ͣǰƽ֣߸Ϊ֡áоܹӴҲԽԽ࣬ܵһЩ£׷ߵͺţȽĽ֮޷⣬ЩȾTɥʬݱ걾ǸȾTĸʱεʵ걾ǵٱ걾Щȫˡ
о𺳣Ҳŭһ걾һ˾İСŮôƮУ°ȴĳɫ壬ûƤֻб¶ļ⣬˵ЩоԱ˵תĲСŮעתϸĲ˱죬ͱ˰ߵģ
һе֣߸ֻ˫ĿһƬ죬ʲôҲû˵תͷ뿪СŮı걾չңֻչǸƱȴǱ˷
ǰҵֻǼ̳ʥǡԸֱ֡ǺǻʵͨˣھֲƬ磬ͣǿֻСӳԱԣѾǵ͵ȵǻᱻصʵֻСӳԱǵʵ壬걾ʳһ񡱵Ĵǡǻ࣬ǽ࣬ǡ
ҵѾд󲿷ֻˣҲֲƬ˲̣ǻɱ޹˻׸ˣǡҵģԶģҾԲྭǰпĳԲᣡ
֣߸ôӹŰ˿ѵʱѾ̫ĶѾŭۻԴӵӡ޶һս֮ѾþûвôŭˣŭٲйĻ°ԼãЩ걾⣬һЩɡ˾¼ҲȨۿЩ¼Ȼҵ˵ΣʱһЩ¼ƬħֻСɱɥʬʱ龰رǸչֳĿֲս
¼¼УħֻСӻһʿϣóʱǻûóħ壬˵ǻڶ޶棬û׷޶ӣɥʬʱȻɸ֣߸һӭսıɥʬ޴˵ߣ֣߸ôһվڽֵϣȶһԾ޴һȼźɫ˫ؽʵǷ·ħһ㡣
ħĲѣ֣߸ӵ֣߸Ŀֲ븴սʱʵϸƺûô룬Ѿ׾ٵɱ¼¼У֣߸Ŀֲʵ⣬һӳɫĻʱɢǽӴɫɥʬߣϾֱӱɫɣ׾ͱճ˻ҽ
֣߸ٶҲǼ죬Ȼ·ûƶһʱѾ¼еһˣٶȾͼ֣߸ġը״̬ҪһЩˣ֣߸зǣ·ûоȫһ㣬ֻǺеĻӶؽ벻ͣƶ裬ǿȵսڸıϾȻֳֻж֡
֣߸ʮμ¼ȻԼҲǶٶȣƻֻ̬ݣ
ôܹ𣿣
һεģ֣߸ڡ𡱵ƻ˻ɣ֪Լܴܲǿĸ壬ʹˡ𡱣Ҳҿ϶ܹܡ
ʱȥڣ˿ѵӵˣһ죬ӶGϸʵ飬ѡȥ˿ߣ˵˿ǳ֣߸ʵ壬Ѿӵ֣߸GЯ壬ɡ˾ϣܹ°˿
֣߸ûȥ˿ֻǽɽеöָϣţݳṩоͼʼ쵼칫ҵķȥ


 ǿϮ͵Ϯһ
֣߸һ·ѾԼķŭٶȲ죬κһ˾ʱùŹֵѹ֣ЩʶԶߣֱ߽ͨ쵼칫ҵĲʱͨڴľס
Բʾ֤ͨס֣߸һֱӿ˵
֣߸ĬĬһʱ䣬Ͷ⼸ЦûӦ֣߸гɫâһôĿԼϰ䣬֣߸ѾԽǵǰȥ
˵ģˡȫҪ
֣߸ҧĬĬ˵ŻǾô߲쵼İ칫ȥ˿̵ɷϼټһɷԲǼ򵥾ͽ
һ·֣߸κ˶ֱһնȥӵлǵ£֣߸ƻһεõ˴رǻǵ޼᲻ݵĵâĿǰΪֹҲǱ͸Լʤܹ֮ĻǵâĻγɵĵâܹնκζ
֣߸ɱڶʮԱʱо˼ľ칫ҴѾֻмʮԶˣǹľͷһľƵĺɫţ֣߸˿ҲѾ뵽˽⿪״̬УƾܹǴźʮǵĺƶĦȫǵλڡ
֣߸ЦŽ˲ϣȻôŻǵŶ룬ȻźʮĴڣǶѾһͬȫףϵĳǹҲȫŶ֣߸
žžž
Ⱥǵһз΢Ц֣Ц˵սǳǿһ·ȫˡһϵǴأ¼ϣǰ·ͻȻ֮ͳϣˣöָҲͻȻ֡
֣߸Ц˵Ҳûлش񣬲һҪϣһǻشˡҵöָװڱߵöָϣڸشҵˣ¼
¶˾ı飬ȻĿ֣߸öɽ䣬ðЦ˵滰ôǻһ޴أѱ㻹Ľָ㣬ãöָȻڡˣ¼㱳󡣡˵ָ֣꣬߸ĴŴ
֣߸عͷȥȻһЩĻǶľƴŵĶϣͷӵλֱӾͿԿЩĻ⼸Ļϣʾ֮ǰ߹ͨʬ壬һ·϶һЩնɱˡ
Ŷôûˡ
֣߸תͷһЦǵͺȥӶͬʱЩҲȫǹɨʮǹһɨ䣬ǽڶʱͱӵףľƴŸ˲ͱǹ˺ѣͬʱ֣߸ĻǳѾӶϣâ֮ȫһϣرЩ߿ǹ߶ľǣڵâն֮ǵϰѾ˵棬һЩվñֱľǣֱϰŻǰǰϰ龰ʵɱͨˡ
֣߸Χһ͸֣ǹӵȫǷϣȫУ֣߸ʮǹɨҲĺˡ
ͷҲɵסˣû뵽ı仯Ϊ֣߸Щ߰Զ֣߸ٳҲԲܿӵٶȣԸղͷӲŻԵô磬ǳԤϵǣ֣߸ҪЩǣֻǰѳԶԶһӣЩǾǱεĵпһ㣬߻һȦֻڿƻõӰϲųֵķ㣬Ѿȫͷӵ󣬺ðʱ䣬Ŵ͵Ŀ֣߸ͷ·һο֣߸һ
֣߸ҲͷӣֻתͷľƴϷļĻ߿˵һ¼λãѰ˿ڵλʾ
ͷӻһ飬Żعɡ˾Ķ³ԱҲúܣæһСңЩĻһ֮󣬰˿ڵ޸ĳ˼Ļϣ޸ҲһƬǼϵоԱǣӵƺһ٣һʱ仹ֽڵϡ
Ѿ𣿣
֣߸æ˵תλãѴ޸ĵоڵͨȫʾ
ͷҲңͣתżλãð󣬼ĻѾоصĴڴȻվһŮǵӰŮǰ˿ǰϰǹκ֮ǰ֣߸ƣҲһžͱǹˡ
ʱһɫĽγԶʻ˹ֱͣ˾ΧȦΧžʹɫγһһŮһһŮǿ˹뼪ף˹һ³ͳһļݸ˾ӳֱӾԽ˾˰˿ߣ˿˵˼仰ž˽γֱŮ˳󣬿˹Ŵ򿪳˽ȥźɫγͷڴĹؿȥ
֣߸һֱĬĬһУֱγѾȥ˹ؿʱתͷ˵绰ȥǷС
ͷȴû绰˿˵УʲôЦΪܹȫ뿪ǴؿҸұ֤ǵļһ⣬ҪԣҪ뿪ûôˡûҿ뿪ҲԱ֤ǵİȫҵİȫأҿɲΪŹңҵİȫõ֤֮ǰǲ绰ǷеģɱҲûãֺαرأ
֣߸ʱҲЦӲȡ׵ͷӵϣͷӺʱŴӵһѳǹžžžľͷɨȥһ˲ı䶯ȴͷӸŵðֱԼ߳˷ʱͷѾŵɫ෢ס
ѾԱ֤˰ɣԲԱķ֣ǰȫˡ֣߸Ц˵
ͷۣȻִӳóһǹ˵ҲСģǹԼȥȻžһǹ죬ӵȴһ͸ķֱָʱ˿ֱ绰Ͱ
֣߸Ҳֻתͷ˼ĻϣڼĻʾźɫγͣ˹ؿԶԶȥؿľƺӵһ绰߻ʾɫγȥֱǺɫγѾԶԶʻ֣֮߸Цת
˼ƭġ
֣߸һӻǵͷӵͷ­棬ͷ­ı黹Ǿ
ֻ߿Ƽǵȴǡ
֣߸ڰ˲ִ֮ɽȡЫֻ
ʼɡеȫҪ


 ǿϮ͵Ϯ
֣߸Ӱ칫Ҳ˳֪ľЩʲôǸܲͣľعѾǴڽ״̬ˣҪľǰڵøңеȫ˳Ҳȫɱ
֣߸߽߱ŵĹٻ˳ĿǰеѪۣ㹻ٻǧֻŹˣЩߴﵽ˽ףֳγĹͷǣôĳУǶھ֣߸
ɱɣǿȫɱ⣡֣߸˿ʹ˳еĻǳҲָ˻
ЩͷǶ໽γ˳ͣ˳ȥЩͷǿθߴ׾ʵǵĶȴޱȣЩͷǾȻҲľؼǾȻӵôǽڻ컨ǰ˳ȥ
ڰ칫һϰǽŽ䱸ţǶеǹе˰칫ڵ֪GЯ߱ɱ˺صķƾͱԴԴϵо뵽УҪĴҲѾϰ䣬Ϊɡ˾ĶѾȷϱɱԴӱɡ˾ֱ߲ӴGЯߣԻɸƻ֮ǰ
ЩȫףеǹеҲ͵ľǹем̧˼翸ʽ̹˵ϰ˵ľӾôսǴGЯʵٿֲҲԶİعؿѾֹһеͨȫѾˡ
Сģκ˴ӹսǴ̻УڣһװӴĶԾǺ⻹һ뾯˵껰󣬽ֶأGЯ߻ûǱҲҪ׷ߣ˵˵찡ʲô
һֻŹ컨һܶȴŹǣһֻһֻĹͷﶼսǴ˳еľǶһ£Ƕеİκһ˶龪ţΪͻȻֵŹǣΪЩԴԴϵ
ʼֻܳŹﲢûбǹɢΪʱľǻڷ㶣ǿǹʱ컨Ѿǰܳϳһξ룬ǵǹֻܴĴȣֻŹ컨ϵʱɢ˫ȾȻѾԭЩֻҪԴûܵ˺֮ǰЩǿ˫ѾɢԶҲЩˣֻŹԭоǻûعʱγѾ뵽˾ȺС
ֻľֻüһҺγѾͷ­һͷôĹԶվԱߵļȫ⼸˶ѳǹֻŹǹʱؿڴϡãʱһɳɢֻϧǹеòǵطŹֲͨ࣬ؿڱϡãǳγһնһˣһӲӴֱնΪϣļҲٱγնУһʱӾȺжʱ˲ϵʹ
סǸµоȻðôһ侭̨ʣߴűȥΪڹսǴȻԴԴϵðŹǣģһٶ˵ĳǹѾ춥סˣΪǴŹǲǴӵǽϣ컨ϣǸⱼܣҸҪǣǵɳɣֻҪԴûзͲʧԽģѾʼƾǵķߡ
װ쿪ʼܣྯҲʮƺҲܣȻŹǳøˣʮѳǹĻҲֵסֻмŷ̹˵ľǷӦ죬ǽϵķ̹˵ȫ˳ȥŴıԵȥȻ죬нֻŹﱻըϡãɳ쫷磬һʱȫ˵ڵأſۿȥʱսǴȻԴԴϵӿŹǣһֻѾ뵽˾С
ǹеԶ̶ȻǺˣǹûд̵Źվн׸ߣһ˶֮У˳һӵʮϾͱҵʮһɢȫ˺װӵȥ
ǺװһֱͷľƣŹǳ˶У֧ԮҪ֧Ԯö˰칫ͼѾӼϴ˹Ѱ֧Ԯѻľ󱸶ȫ
ڼУװҲǿĿɿڴͨļǧŹܶУм仹GЯߡ˰˼ǣΪʲôGЯ߻ЩƽദأЩǰһЩĹǣ¾֮ǰûüܳľǣ߰ʮǿ࣬ȻԴԴϵоصӿ
֧֧Ԯǵģʵصľ󱸶ȫģҪƷȥˣǧֻڻУǣǱ߳ЩϾûʲôҪˣֻһ־䣬ʣµȫװȺеһʹƺѾǼˡ
װȺеҲһ˵ӣһҲͳ׷ߺȫ⣬ǴȥģоȫҪʵزİҵ±żֻߣԴжϵĻ˭ȥ
ڼĻϣ֣߸Ȼоصǰֱһ·ƻǰǵΧˣҵâ̶ҲǾ˵ĸߣŹǵ󣬴ЩŸзɢȥʱ˳ŵ·ͣǰܵĸǽں͸ֻеȫһͿ߹ĵطǻ䣬ǱһϬţײһ㣬ȫ˷棬ķ滹ڲͣǰֱ֣߸ȫԻٵоصĹϵͳǼװµ¡
װԱԾǱɡ˾ĸ߲쵼ǵܿʹоغһأʵأפŵľ󱸶ǺܿװǧʿŶСǰԼĪʮңʵѾֻʣ˰ٶӳԱһЩεķʵصķƽԱоǿ˺ܶ࣬˿ʱ
زԶ޶ԱվһƬУʵصʼɣ޸ʵѻΧҲˡ


 սһ
Ļ˵֮߳һܽ׸ߵλˣλһֱվںڰ֮Уֱ˵ʱ۾һվ˳ϿʼһЩ΢ĵƹ⡣
ֻ̨һ̤ţȻ˽ʮ׸߶ȣȻһӱʼתΣһ벻£̨˾ȻȫγһսƽĻ͵ǣ˵˧
ܷɻϴһ˷ܵߺŷɻɫɻʵظȥǻػа׾ʱܷɻϱ΢͵Щ϶ֱӺը˻Χǽϣ죬΢͵Ȼ˾޴ڻⱬըУΧĻǽը˷飬ӷɻһδ˷ޱȵߺڱըĻУɻڰһ䵽ʱҷɻѾһܷ·Ħһġ
˵Ƿɻ˵洩ĺãȣϵͳ֮ٶȣֻתΪܵĳԴս˵õǿ֮󣬻Ѿȫ˫BAսͻˣҲԣǾǵҩ޻ֻܹһСսۣǰֻعսǶһԴþǰǸ߿Ƽսƣ޶ӵơԶĻ⣬Ķ˵
Χ˶Զս̨˲ͣ任̬йǿĻһʱΧȫ˻֮УĻ̨Ҳըƻֱκһ߾޴ĵʱ߳Լ׵Ŀŵ︲ͣţôŵиʵصǽϣʱһ𻨱䣬̨˾ȻӲǺϽǽпһ󶴣ȻҲֱ΢͵
Զĳ˿÷ȾǱ߷ɱȥǳӣգХź㣬ղԭء
޸ʵ㣬ԭأԮֱսһɻ䣬޸ʵƻΧǱɴѲ߿Уֺըߵһ㸺޸ʵ֧ԮԭƻС˵ͬʱѾ˫һ˹ǹѾ䵽˫С
ͬʱоҲļս
ʵصԮÿһУÿһɹصĵ˾ЩǶףҲ޴ľǹеĻȺ£ֻнսŹڱ赲֮ǰѾǵγ£ЩŹǣ뿪Ѿֻתľˡ
һӳŹսǴɳ㣬˵ĿѾ壬ڶСӴھ״̬
־䣬ҪЩ赲֮⣡
ڼУװĳԱͣܵͬϢǾܼ֮£ŹǱɢɳӣЩǱҲǧϣҲսΣʿȷʵ֮ࡣ
GЯأΪʲôҲˣ
Ⱥװ赲˹ȺĹʱһ˺Ȼʱ⼸ӶңʼͣתżλãЩλϾȻҲ֣߸ڣѾʧ˼طΧˡ
װӶһۣǸüһתѾ˾֣֮߸ȻǴǵͷϷһͨܵ˳ֱ˾УȺüӦ֣߸еĻǵѾһԲȦˢˢ֮Уϰ㵵ĿԼնΪΣΪģʮװ뾶һƬѪеľȫնΡ
֮ҵľ֣߸µĵصνǡôպ뵽˾ֻܼҪŻת˸ԲȦʱϰâһϣ˻ƶľϰʼ棬ľȻվԭء
֣߸Ҳһ̤ߣһͷϣϰ֮ǰѾɳľǣֱʱЩϰ䵽ľʿǣŷĺЩкǹеȴķԼֻʣ°ʱǹЩʿǣֻ֪Ŀ۶аˡ
ɻң֣߸ºݺһն䣬ǰʮ׾ڵǵ߽Զϣʮ˻ҲǵâնһڣʱһţǰȺǹѾ뵽ǰŻǵٴκն
ļ˶ʱ˻ʮ벻һٶȫװľǣʮ벻ʱȫɱһҵնЩնεľңǵϰڵϲ֮ͣŻʧѪڼʹֱǱֲ
ֲ֣߸սʮ벻ʱɱٶȫװľȴǺˣֲսʵ˵ɡ˾֪˿ֲսô֮ǰǾͲ˶Դˣٲûз£оˡ
֣߸Ѫм滹״̬ɳɳҲ룬˵Ѳϴɾ˵ңȫҪ˵꣬һʱ˷顣
һװȴҪƻоˣбŵ߽壡ι
Աߵһװļû취ˣ׷ȥԸɣֻҪסʮӾУԱɣ΢ͺ˵Խоغ߽ǻȳֱ뿪ɡ
뿪ȥкöҪزģй˾ȫ߽壬Щȫٵ˵Ļʹ뿪ǹҲᱻ˾ȥһװӾɥĴе˫һƬ죬Ҳ֪Ǳ˵ĻǱ˵ġ
֮ԻٳҲȥضֱɡǹУҲùߵצ¡
֣߸֪ǿսѾñɡ˾߲˿־壬ȻƻŻزͣǰٻһŹģǸղһٻѾʹùһöѪʹá˲״̬ĻôͲһٻˣҴӸղŵļƺʵصԮѾܼǹеѹƽսŹˣٴٻļֵȷʵѾ󣬵Ѫʹá˲״̬ĺá
ô˵ĻѾ˴󲿷ֱʵǱӦѾûʲôΣ˰ɣǱߵľͿˣλ
֣߸һʣȻͣȥܳһսǴʱӭö΢͵Ѿ䵽ǰö΢͵ٶȼ죬üӦʱöѾݺϣžұը


 ս
֣߸ҪѾȻԡ˲״̬ġꡱȫԱܵÿЩ΢͵ıըǡ˲״̬ҲҪ㼸ʱ䣬˿΢͵Ѿɵߣ֣߸ֻüһǿѾߣǾޱȵĳ޴޷վڵϣһ˲䣬ͱըݺ׷˳ȥ
˳űը֣߸󷭳ףݺײ˺Ͻǽϣصһ죬ȻǺϽǽڸײһΰۣӳãһ͸ķֵס˵ըͬЩƬҲڵö΢͵ıը֮ϵĹâ
֣߸վ³ô󼸿ѪղŵıըȻû˵ǱըĲȴ˰ˣͨͱ𵴸ըˣҲǿȫֵס߿Ƽٶ𵴶ԣǿ͸ִݵϣķߡǲģٶûһͨ˶ԣģ
Щ뷨ֻ֣߸Ժһ˴սЩʲôΪӭۿɼӵЩӵںϽǽϵڶͦڵĴڣʹùڵ˵ʵ̫Ϥˡ
֣߸ֻ˻ʱѣ޴ӵп಻ѣ˿ԴѾҪľòʹԼڵ޴ҲǾ޴ޱȣ֣߸ٲɣָеѪͬʱڣ˲״̬Ѿʹ˳
꣡
֣߸һţ˲״̬ġꡱѾʹ˳˲ѣ۲ɼٶȼ˶ʮԶЩڻֻͬʱһʹˡ˲״̬᰽šֱ߶ԶжʱʮҽЩҽ⣬ȻҰް
֣߸һ᰽š߳ʱŷֶ⣬׷ߵĴڣ׷߾翸ż翸ʽ̹˵һͦ޴ĻڣǵȴΣʱޡɭתֻ׷Сһţˣǵͱͨ˶ȴҲߴ࣬رϻźʵĺϽףղһǡ᰽šնʮնһ׷ʱȴֻǱŷǣɼǺϽ׵ķȴΣʱ׷ĸƬࡣ
֣߸ٶʵ̫죬Щһʱ䶼ûعֱӰʱٶͬʱ۶аʱӵֻ֣߸žžȴǵǴڷϺ󣬽ص׷еĻҲʱ֣߸Ҳֵסֻһʹáꡱļٴ˻ղһʱٱҡ
ԭܼǹеǶŹð˵Ҳͬвҿ߿Ƽߣô£Ҳˡ
ô죿ܾܲͱ˰ɣ֣߸Ц컨š
ݳĻصͼﲢûֱͨܵӽκͨ뾭ȥҪͨУֻҪסûа취ȥУ仰ԣ޷ɱˣǱˡ
ô죿ƺûʲôܹɱǰҪʹá״̬𣿿ھʹá״̬ĻһܼĻǲǻᱻסģ֪ϴʲôģˡ
֣߸յţնоʱ罬ըͱŽ˿ռУһЩģҲΪԼʵϻǣĸ߿ƼֲӦûʲôֵúµˣȴȻӲǱپĻ˻ϾǱ˻ȷʵ̫ȱˡ
ϻŵǣУ̫Զˡ֮ìУǶԵǿЫֻУιϵǧֻŹͿǣʲôûУ͡飿ˣʥ
֣߸ͷһæɽȡ˺ɫʥⱾʥʵ𽥱ǿ֮󣬻ѾʹˣٻȲЫֻԷȲġը͡𡱣ͬʹѪԴּ֮Ѿϲʹʥˡ
Ȿٻ빥Է⣬һЩԵħ˵ıεʯ
ںӡ޶ӵĶսУǱܵ޶һħѳ˿ޣҲ֣߸һĹ֪Ѫжһ̣ȴǱֵ˵ˡ
֣߸и̾ǧʥĬĬ߶֮Ѫʱͱ뵽˺ʵУţ֣߸ֻоһҲͷ·ǵһ㣬ֱ֮䣬Ȼð˷·һ׸ߵĺϽǽԭħǶʯɳзӦֻҪǵƺħΧУǵǲǸϽһ
ϽǽϾȻҲվʮʱǡվ˵ĵط⼸ʮȱ֣߸һϵˣ֣߸ȻǲܷŹôõĻˣڵ仯ͬʱѾʹáը״̬ͳ˳ʱѾ嵽˺Ͻ֮ϣлǺնǰҲûһվŵˣ֣߸Ҳšը״̬̤źϽݣ͵ľ뵽·Ⱥ֮С
ʱ޶ӵһսȴԵڳָ£ÿһŶӳԱսõ̶ȵķӣֶָξԲ֣߸Сֶָβйֶָ֮ҲһֱıԷһ£ǾԼʧƶԣĳΪնʧ֮ǰȫصľֻӣǱȥ͵ϮֻҪҲ̫ʱУֻðʹƽһУֻҪȷǸûʲôҪУ֮ʶСӵָȫ벻˼㣬ȫ֣ͬ߸ֶָΣ֣߸ֶָοȫǿľµġ
ȫĳʵķϵͳѾǳ壬Ҳź+3ħʸԶ䴩ųһ·ѪЩֽŷ⣬ŶӳԱǺˡ
ϵһļһװŨҺСƿӣ߿ļ˵ˣ޶ӵսǿɴߵĳ̶Ȼܴ󡭡˵սҲ˽⣬´Ŷսʱһڴǵı֡ôھ뿪ʵذɡˣӣȥ˳֪ͨһ֣߸͸˵ҴߵϿԻٵʱ߻ضҪԻˣǻ߷ʱ룬Ļ͸Ͽʹħɣϡ


 ɱģһ
Ȼô˵˸оȴǾǹһͷ·֪ȻϷʰ޶ӶӳҲ֣߸ΣһǸһֹĸо
ӣȴ˵СŮĬĬ˵ͷתʵ˳ȥıȻĮȴ͸˽óСŮʵ֣ܵ߸
Ҳֹӣգ߷ϵļȥ˵ţʱ㹻ӳˣҲѾõ֣֧߾ĽֵҲѾõǾɣ͵ȡTԭҺɡ˵꣬ҲΧ˹ı飬ֻԹԵȥ
߳ʮʱХСΧ˵ǲҸ֮ǰʲô°Ҫ֣߸̬ļһǲð˭ɱ˭ôɱĶ֪֮һ仰Ҫǳ˵֣߸ǹ𣿡
ȴļȻҵĴ㲻ղⷬѾ˳𣿡
Х϶ʱ¶Ȼѵı飬Сƫͷȥ˳ֱȻµļϵļʱź˿Сĵ˵Ǹ˿ĲŶħĿֲ˰ƽʱ£ʵǳ˲¹ͷκ˵˶ҪСעţָ´α˾㡭
˵ͱ𣿡߹ߣھʵ
£
Ҳ̸ХѰ·һӣȴноȥȻ̸Ƿǳż֣߸ϣ˾ôȥ
֪ӺʱʼȻѾͬЩˣսѺͳҲ׺յĻԣЩǱ׼ߣʵС־СʱСͬ飬ڲ֪Уȴ֣ͬ߸ԼĻ顣
ǰĻ鱻ŵ׺ɱˣڵĻ飬һȻ֮̿ϣĲϣػǡ
ʵس·ƽޱȣ֮ǰͨϵķʩѾ޶ӳԱ׺ƽԱҲȫˣӣպɵľͳʵ֮⣬ֻ˽ӽңͷһоȥһ·ŷȫǱըȼŵĻţװֱккڲͣըȼţϣһޱȵĴŵ⣬ХŴһǰʮװֱ׷š
ӣҲѾ˲ÿ⼤ҵսƴľоȥܳһ룬ֻԶһ죬صһǹһڷնԿ׷ٵװֱʱķѣͷ·һžӵһ㣬ûĲкأڿѾұը
ԶԴԱߵղæʵʲô£ΪʲôǼֱֱӱ˷أ㣬û°ɣ
˻Դŵͳ˵û£ֻԴЩۡħ۵ĳɹ̫ˣֻڿĵϣҵߵıƶٶ̫ţѾҿ۶ĵǹǱƶĵ㣬ѾǿŸ˹ѻǹĳٶȣܹӳħ۵ĳɹԼķ֮һ֮һ֮䡭
ղҲ֪ħ۾ʲôǼȻѻֵ㶼ô˵ôּܵĳɹȷʵǷǳ֮ˣ˵ʲôȻ䷢ۣڣǣðѪŻʱʵ㣬û°ɣ㣬㵹˵˵
ĨĨ۾ѪЦ˵ҵħ۶ĸ̫󡭡ѾˣˣֻҪڵĽ⿪״̬ˣʹƻȥɡ䣬Ѿҵĳ鴤
һǹȷʵ޾ڳоصӣﻹȥʲôը̻ﲻͣĬʱҲѾ뵽˽⿪״̬УоرܶȥǻſڲͣоܳЩ־ĽлţǲͣŹؿڴȥмȱ첲ȣģҲ߯Щ
ӣҲǣϻа͸ʤԼ֮Ȼ˫ؽ֣߸ᵽǴֺ񼤹ǽĹҲûУĳ̶Ȼ㹻ˣ֣߸Ļǵâն֮ϣˣΪ͸ıʣҲӣյĴɱ˿ɼ
һ·ӣѾ壬ٶȥЩҲѾ˲úǷ·һͣлȥ˫˴˵Ĳӣﻹķʮʱ䣬ֱ뵽һʱŵŨޱȵѪζ
ⷿѾһˣͷԼ׳̵ľ޴ߵ컨ϣǵϻһЩ͹Ĵ룬ͷ·ͷ޴ϳһɲģɱͨˣӣնһоǣͷֲѹȸΣУñѴڽ⿪״̬е񾭣ıܸͬʱͷĹԻ
Ȼһͷߴ컨ӣսһѾһй˹ȥղվλϣͷߵצѾڽ˺Ͻ֮УʵĺϽͷ·ֽƬһ˻һȻ˺ƽ׵ĺϽ棬һͷҲ컨ʼӣ˹ȥ
նɱһͷǻˣһͷͻɱҡ
ٶȻ˿ֲӣյٶԣҲֻʤԼ֮նɱһͷ޴ĹǰʹǰԶ̽˿ߣȻսʱĴɱɼã˿
ӣյľֻܣӲսͷߵĻǱ֣֮Ѱҵʵĵλ߰취ĻĴɱɸãоΪѵǣƺ۾ζ¶ȵĻӣյǱмҲãȴӣտղѣ˲䣬Ѿϵ˹ȥ
ʱˣҪҵ֣߸ڡ
ӣѾһͷȻƶٶȿ޴ߣƶٶҲѾ˲ñʲôֻܲͣǰȥеǣǰѪζŨˣѾ˸оϢĵزͷ·׳һ㣬Īﻹиľ޴ߣ
ӣ˿²ͣļǰȥеʤԼ֮ѾһսǴʱǰʱȻһһ޴ޱȵ֣߸²˵ߵʬһͷ޴ߵͷ­ұŻǽһֻ޴ߴ뵽ǽ֮УУϰپ߾޴ߵʬ


 ɱģ
ӣռֱǱˣΪǰ龰˵ģǿϰپߵľ޴ֲ߰ɥʬͨ࣬׶೤޴ŵٶȣΣʱߣҲҪһֶβܽɱ֣߸ȴһ˽Щ߸ȫɱˣһ֮ɱϰٵľ޴ߣѾܴﵽˣֻ÷֮ݡ
Դӣո֮СŮܶʱ򶼳Լ˼֮УܶԱ˶ΣѾȥ˺ܾãǶȴ·Ȼ죬Ϥİ˰Ǹһֱ͵͵ϲţȴջ˾޵˰ս·ǰԸ֮Ȼû֣߸йȫսȻûȥϤӳս
ǰ֣߸սȻǿΪ⿪ڶ׵ԭ֮ǿĳٶȺ˫˴սĻ֣߸һĶ֡
ǰһУȴǵ߸ĸʱ֣߸Ѿǿ˳̶ȣѾԶԶ󣬾ǸһĳԶԶ󡭡
ӣգ
֣߸еͷ­Զͷ­Ͼ֮󣬷·һСڵһײ˸ǽϣʱͱײ֣࣬߸˫ĿһƬ죬ҧţݷ϶仹ͣͬҰް˻˿̵ͷ·˿״̬һֱӣǽСӰʱĳ˫Ŀв¶һ˿棬žʹ
ӣΪĪʧˣӭľ޴߶·һֻԶˣצĺԣǱʵ˵Ļӣվˡ
֣߸гͬʱһѾӣ󣬡˲״̬ġꡱٶȺ֮죬ӣյӾѾ޷ץĶعͷʱ֣߸ѾŽǴնȥһȻ߸ʳΣΪ뿿̫ǵâûȫӳ֣߸Ҳߵݸһ£ʱϱ̳һڣǵҲӦء
ͬʱһֻҲ֣߸ȥûǵѾΪǴŵӣգ龰֣߸ķӦȴԵ÷˷Ȼݺһߵͷ­ϣ˿Ѿ뵽ˡը״̬УٶȾǴÿţݺһȥȻߵͷ­ߵ˽ȥ⻹û֣꣬߸Ȼڰоͳסߵ˫磬صͬʱ˺ȥȻӲͷߴͷ­ʼ˺һƬ׾޴Ͼͷ·Ƭһ㣬˺֮ٱݺݹ˵棬ͷ޴Ѿ֮ǰģˡ
֣߸ͣ˻תͷӣյӣգû°ɣ
ӣտǰѪˣһ˹ϾսϣղĪķʧѾ㹻ϺüˣȻΪ֣߸ķֶһΪ̿ͣҲһֱֵôųʱѾ㹻ָˡ
ӣվҡҡͷ˵˵߷ӾҪըܹڻֶӣŻһʮʱ뿪ˡһʹá顯״̬ٶ㹻Ļʮܳȥأ
֣߸һ£۽˵ֱӳ嵽ӣߣСŮֵУһӾͰ˵ģʲô顯״̬Ǹ״̬ʱֻٶȣӦ֮ȫûı䣬㲻ײǽϾйˣ˵ˣ
ӣոȻһɼϮžķܾɫڷȥ֣߸ǵ󣬾ȻһּٶǰܣٶȻû֮ǰٶȿţҲӣٶˣʹ顯״̬ٶȳٶȣķӦУȴȱ
֣߸֪СŮֿʼ뵽˼Уֻ۴ŷǰܣ˿̵Ѿ뵽ˡը״̬УٶȻȲá״̬ĿţҲȵáޡļ٣״̬ȴάõһ״̬һ·ܹĵȫһĽӡϽ濴Ҳ޷ȫֵɾ
ӣӭżܿӦٶȣԼ㣬ȻϾ֣߸ΪʲôôǿǴ˿ȴҲǺʵʱ䣬ο˶ԼǿҲֻǻϵδԵͻЩ
ӣ뻹ʵǷǡȫɱ˵𣿡
֣߸شȴ̹ʣͷûȫɱģڵӿħǶħֻСңֻǿɱ¾˵Ĵħһ
ӣȴЩĿ֣߸üͷƺЩ⣬ð˵˾氡Ȼɱ֮ġ
ɱ֮ģʲô֣߸ܱߺʵ
ÿ˶иԵ飬ᣬ˲̣˳ȣ鶯̿Ҫһ侲Įģֻжνȴ侲Ŀʱ̿ͲĴ̿ͬ͡ģ̿ȻɱˣȴԱɱȾͨɱһ˻ú£ɱ˻ɱĸɱԼľʱͻѪŰǻᱻɱȾģֻһܹƽȥɱɱ֮ȴȻǲԼǴ̿Ҫ̬Ҳ˵ɱ֮ġ
ӣնЩԼĻƺˣǴ˿֣߸ܶȻ鼱֮٣Ҳûвʲôر飬龰ϾԾΣҲֻԻԴΡ
ǵӡ޶ǸҽΪûɱ֮ģɱ¾Ⱦ˵ĵͣĴ̿ǲġȻҲ֪һӵɱ֮ģûбɱ¾ȾȴȻĪ¡ӵɱ֮ģǲᱻɱ¾Ⱦˡ
֣߸ƺЩסˣͻȻЦû£ҲֻǡԼڸʲôͽҪʲôˡֻˡ
ʱ֣߸Ѿ͵һ̤ڲ֪ѾоأʱŹȥʮңͬʱӣԶһָ֣֣߸һѾǱͳ˹ȥ
˿ϵսȻδᣬֻװֱѾòˣϵķɻкʮ֮࣬͸һЩбըװֱ߲к䵽ĵطȥˣ޸ʵʻ洩ϲͣȥƺúܵӡ
֣߸֪ʱ仹ʣ¶٣ֻƴǱȥȻɽħڣгѾһ黬֮ϣ˼֪ѾҪըˣı鿴ȻĮޱȣԽԽѪ֣߸Ȼֻ۾ԹԵķ֣߸Ҳ˲ٺ˵Ҳ˲÷ӣգ⿪ը״̬һŲħϣȻųħͷ˳ȥҲ֪˶Զţ˺һͷʱʱĢڶ𡭡


 ع顭ٻԤУһ
֣߸ȥ˳Զһ֮Уҿʱҹʱ֣ħûʲô̫һ·ȻҲκεķɻأҳ֪һĵΣӦȫҺ·ߵˡ
˴ħϽ֣߸ž˻Щ˵ЩѪʣ࣬ȻǴӳȡʣԼĳɵѪҲ֧ˡ
һ棬ӣռֱӴĻ˳СŮĮŤŤ壬ӣ˵ĶȴټƽͳǳƣǶһеĮޱȣľٶȴͻȻ֣ʵǸʮĺӰˡ
֣߸ӣյĶһ£Ҳ⣬ֻתͷ˳ͣʲôɣ֣߸Ļɲָɡ˾᲻׷ǣѯļƻϾڳϳԹ̫οˣ³ʲô˵ļƻΪ˻øְ˽ȥ
ʱҲħƺ֣߸˵ʲôֻڵĻشƬɭУʱʮһʮ֣ɭﴦһСϪǾϢʱǰԼĪʮӵ·̿ԵһĽ󿪲ģǾʹصбԵȻ͵ŶʮʱϵһصС
֣߸ƻƺûʲô©ӣʱŷǱ˱ϣʱһæͳ嵽˰ߣû˵ХѾһ֣ص˵ƲûΣգҲ̸̫ãѪܳ⣬ȻֻЩ΢֧Ѫܶѣû̱ǽۻѪҺǿʼѹ񾭣òƣ뵽״̬УʮСʱ֮ͻʹ񾭡
֣߸æĻʵЩʲô񾭣ԣѪܵĶҲֻһ䣬Σܲεú
ХûΣգҲܹεúҪһտĸɾأʲôĵص׿ӶǾԲеģȻʱСʱһ֡ҵļٶˡ
֣߸žѹ֮ǰŶӶµϢʱ䣬ϢĵطǡСϪ˵ĻΪѡһϢ
㣿ûУ֮ѡΪ˶졣
ֱӾͷϵӵӰɡ˾ϵͳǴӻӳʱһѾˣҲܵģïܵɭУЧͻۿۣڽɭʱʧȥǵټ˵Ѿɡߺըսˣ޸ʵĻ嵯ҩʣɣڻУźļʸ޴󣬵˲䱬ǿͣ־ս϶˵ĻħҲ޷ԿʮϵսܵϮһֱǵټñɡ˾Ϊ˱ҹսΪǲ֪Ѿû˵ҩҲû˸˹ѻǹһսʱǼʮװֱǵսˡ
֣߸㶵ĿųԭΪʼˣʼΪˣȻû˵Ҳȷʵǻѵõ꣬˭֪Ȼ˵ĵĮȻϣʱɵɵʵȻأֱ㿪ʼǸʲô
ڻѱߵڵĻѺ޸ʵĵƹ⣬ѾԤʾڵλãʱд沿ӿʼΧǣɻΪ֧Ԯ֣Դ㿪ʼǾͱȥУһ·һ·ǵĺ·ֱǴӵ½뵽˳ˮϵͳʱʱǾͰȫˡ
֣߸ͷͲ˵ˣڳжƻȴ൱ģǳ˵ģҪʲôֻǿʼĵĿһߣХӣںһο­֮ǰХһõǡ֮أտҽҲһο­
Ҳ˵һʶХɣڼ򵥵ľƾ֮󣬳Х漴ʹЯı˽뵽ѨУһЩѨϺŻóһСƿӣƿװһЩɫϸС򼣬ЩֱΧƤ飬ȴֽץ򼣬žͼָ䣬žͰЩͿĨͷ­Ѩϡ
ֹѪҲǿЧɱá
Хƺ֪Χ˾Ŀ⣬ֻǵ˵žͼȡžͿʼͷ㵹ˣԴһͷҲûС
ХѾʿͷ­ʱӣҲʼæµ֮ԱХѡΪ֣һܿǳХйƺӣյͯվ൱⣬һ棬ӣյĴ̿ҲǳХ˽幹һˣڳХͷ­֮ѾʼʹȡԱϵѪ䶯ʵ벻һϱ˽п­
֮ʱţֱѾԹâʱХˣΪӵЧδ⣬ӳХԿԴ̸ƺⳡ൱ɹһҪ޾УҪҽҽĿ­ʱҲҪʮСʱңڳХСʱʱɣҽȷʵþտˡ
Ȼô˵Ϊʲôһɫ෢أȷ֮ǰιзûʲôɣ֣߸߻ߵĵĿ㣬˿ſڰϵȷʵɫ෢ס
Хæ˵ǲз֩òãǿѪҺѭһѣص񡯿ռȫ޸ѣʵڲоԽɣԴļҲѺۣǾͲϵԶˣְֻ취˯ȥ񡯿ռС
֣߸̾ϢѾ֪㾿ʲô£ȻȴǲǿĵħǵĻǵħ۵ȷʵޱȣû뵽为ɾȻ˰ԵѾġը״̬Ȼûе״̬ĳɣС˵Ҳ޷ܵˣص񡱿ռ֮Ҫһÿʹõħ۵ļ޴һȥֲƬٷ£޶ӵһǿսͻʧȥҲܡ
ôǱסˡ֣߸̾Ϣֿ˳ôһأûյʾյɵʾ˭õ֧߾ĽTԭҺ͵𣿡
ͷҡҡͷ˵û֧߾Ľ˵õˡڵǣTԭҺļֵǿΪ⿪һ׻Ĵ߻ƺҲ졮׷ߡ壬תɡ׷ߡ


 ع顭ٻԤУ
Դ֣߸ӳ֪˿Խɡ׷ߡʱһֱûٺͳ˵ͳʲôìܣҪһЩˡ
ɱ֮ĵİһЩжҲ˱仯֮һǶȥ뷨Щ仯νɱһģֻҪܹԼĲ䣬ֻɱɱ֮ˣôɱҲǲɽ֮¡
ǷܸиޣȻ˵ɱһģֻɱɱ֮ˣʲôǸɱ֮أ
Ѵ׷ߵҲ޷ҼǵڡﴴʱѡһʣûǣֻһӷԸѣĻٵ㽱ͿԵõһǿսʿǾ˽⿪һ׻ǿսʿǡĺ𣿡֣߸ã߲Զĳ
ڱ߱߿ϵļͷҲ̧˵ĹȥҪҸЩ𣿡
ˡ֣߸ķֱʲôȻǱʲôʹҲҪϴԣҲҪɸѣæ˵޹أΪֻûʶĻȫԵʹãֻ׷ǿǴ׷ĺ𣿡
Żعͷ֣߸һۣлһ˿ټľ棬Ų˵ûû˵һҪ׷ߣֻǸTԭҺ׷߰ˡڿֲƬɲֻֻСӵĳԱһֲƬħ䣬ȡˡơץס׷ߣͲǻʲôȥǿ׷˰ɣҲôһֻҪһЩսУƾնЩսҵĴ㡣
֣߸˼ܼ򵥣Ǿ׷ߺ϶ҪΪһǱʲôȻǿ֮ǲˣҲҪ3000㽱ǿһǿ׷ߣϾ񡱽µĶʮޣ׷ߴ󣬴ӡ񡱿ռ׷߽뵽ֲƬĻ϶޷׷ߵˣôͱÿһ׷ߵսһʹ˴֧߾ǵòʧˡ
ҲѾ뵽һ㣬뷨ɹݵˣǽ뵽ֲƬΪ磬Ҳ˴ڵˣôͰ˱׷սˣһͿ׷ߣ缸ʮͷ׷ߵĻ൱ªҲԿԷӳ޴սˡ
Ȼǵõ˿˲ʵİ취ҲЧΣҪʹõĻôһҪӳ취Ч˷ǵĽ֧߾֣ĵʧǰҲ۹ˣǿħȥĴֺˣʾTԭҺ췽ڽħǰʮݵ׷߸ҩҩħʿĻӦòᷴ԰ɣ
Ȼ֣߸д󶨣ȻǴȽõˮ¶ĳΪŶӶʵʹǿܵİ취Ȼһʱ俴Ч϶ܺãԻŶӱʵʧ࣬Ȼ˼Ҳֵ޶һֲƬһˡ
˿ѾɭȻѾʵƾ֣߸лǵ˻׾ͽ뵽˽֮УȴΪȻ֪ڸߺۼİ취⣬αһЩ߹ĺۼ𴦣ֱҲ˽Ϊֹ֣߸Ž··
ĿѾЩԶʾʮķʷˣһĵʺȶôöûʲôҲһֱ⴦ĩڵʱͨһزз죬Ǽзһֱֻͨһٶ׵ľͿԽ뵽еĵˮϵͳУһǾͰȫˡ
¹Ȼǵˮ¶֣߸ȥնҲûţǿʼ˼͵Ϯжϸж֮ܲԣҵĴںϾʹղһ·ĵ¼з죬پüȷ֮󣬳ǿ϶һ·ߣҲԽΣյĵطԽȫƾɡ˾ӵǼϵͳҲ϶ҲڵˮϵͳеǣֻҪʱ䵽ǾͿͨʱص񡱿ռ䡣
½ͨУķҲͰˣֻͨգµĿʵѾǲȻ˵ԶͨˣǳúĿҲǲУҵ·Ţµĳʪ̶ҲԶ
õǿռﾹȻʮƿڣƺǳȾ׼˵Ķһʱ˵ҲǻϢֻ·ʪޱȣʱˮ£Ҳˣȴǲ˿­ȻֹѪǿЧмǿɱЧҳХóѳ濴ҲǷƷվǱˮ˿ڣǱϸĻᷢʲôǿɾ˵ˡ
Σǰܵǰ֣߸ӹİ౳㣬Ȼ֪ǷãǽԼ뵽ڣϣԴֻĶûгãֱѾСʱ˽ĩ˵ĵʶϲ㴦·ͲôˣضθǱҪ֣߸Ļǵâܼǰ֣߸òֹס˻ȥˡ
·;·ɬߣһЩխͨǱҪ֣߸ʹõâпΪ˲ƻʲĹ죬ص״ղᰵľɨҲǼΪҪһ·ʵû˵ֻ˶һͷ
֣߸ڳǽǴӵص׼з뵽˳бԵĵˮ֮У˿ཬҿ飬ģʵǱҿļƻվһһȻѰĵˮҵһ״̬Ϣ˵ҲȾҵ⴦Ϣܲʣµʱﶼ壬ȻһֱˮŶζɣ
ֹһСʱ˶Ϣϴһ壬Щʳֱʱ˲Ŷ˯ȥԴ͵ϮؿʼսͲ˵ˣ֮ǽصףڵصǼޱȵн·ֱ̣˿Ѿǽƣÿ˶һյؾͺ£ӶѣѾˡ
һ˯ʮ𣬴һһʱŷʱ侹ȻѾ˵ڶʮʱ֣ٹƬǾҪع顰񡱿ռˣҴʱûʣ¼СʱҲٳԺЩʳǾ˳ŵˮͣǰƾղᰵľɨΪշ򣬴ԼнСʱһֱ߷˵ˮ˿ǻع顰񡱿ռҲֻʮӶѡ
˳·һֱǰߣǰڶھʱˡղþɨһ£žͶ˵
˾ǵ˵ͷȻ֣߸ǰ棬·Ҳһӵ·̣Ҳǰߣû¶ʲôŵı飬ֱǽ뵽ʱȴķ֣߸ƫͷ·ϣһɫγֱʻƺŮˣˣһСŮƺſڳϧŵǳһ򣬶ûпߵ֣߸ǡ
֣߸ԽԽԶȥĺɫγ΢΢һЦȻתͷȥ
ǻġ
һᣡ


 ӣ롭
λص񡱿ռ䣬ȻҲƣ룬δѣȴ޶ս񡱿ռΪɵһΣǰÿս֮Īȱ첲ȣмεԵǻһⲿֲƬʱ֣߸ء񡱿ռʱٻʮ룬Ѿˣܹλص񡱿ռȵҲֻȥ縴ԱȥֲƬݼٵʱˡ
Ȼ޸޸۵ۣرһжĵʧ棬˵֧߾֮󣬵õ֧߾ȴӣգХ޸ʵˣ˵ȷʵˣʹ֣߸ֻǵõЩɱ޴ߺ׷ߵĽÿ׷50㽱ÿһֻ޴25㽱Ҳƾյ3000㽱ȻȲ˻˾齱ˡ
۽ĵʧ⣬޶ӵսҲð֣߸ڵ˶ľȻ˶޶ӵǿЩӡ󣬵ûȫս֮ǰҲ벻޶ӻǿġ
ֻǿȴŵǿ󣬼ǿ뼫ϣƩĳǿѻǼûеĽսźĳֲ˲䱬ȴֻһ֮޸ʵսˣ߿ƼֶֻҪһѧʶݵľߣܹ׻ɱ֮޶ӵǿǸԱǿκһ˶ǿࡣ
һжʱʱѾ˰ʱ֣֣߸Ժһٷ󣬾ԼٽϸһʹãһTԭҺע䣬йһֲƬħ俪ʼ֮ǰİŵȵȣҲЩȫ˵꣬˶ȥ˵֣߸Уʼ´治ᡭ
˵ӣ֣߸߳СŮȴЩĪĻعͷһۣǡڷŹرյ˲俴˽֣߸֪ΪΣӣ΢΢һɬ鵭Į䣬ֻĬĬתͷͷԼȥ
ţӣȴײǰһ˵ĺϣ̧ͷȥղЦЦĿΪŶеŮǵķҲڶӣӣΪ£žײ˺ͬһղ᰺ϡ
ղϸ緢ӣջص񡱿ռʱѾСŮЩԾȻҲ˵ӣʲôԾǴ˿һӣվȻײϣСŮϿ϶ʲô¡
ӣգһɣǰЩӡһһЩɲҶȥһȰɡղ΢΢һЦסӣյ־ԼȥȻѯ˼ǴĶȴһҪӣոȥˡ
ӣմ˿ҲԺǵĮޱȣĻҲ̸κ鶼ӣǲ֪Ϊʲô֮ǰ˵֣߸ʱȴ΢΢ЩɬζҲݣټоܵ𺳻ûĵﳹãʧֱղһȥȲʱСŮ΢΢Դղᰡ
ղҲԣֻ΢ЦӣգǰС־Լķȥķк󣬲ŷſӣյֶæµȥˡ
ֹʮӣŮŶһŲ輸ߺ˲ˮɲȴʵѾֵĹŴ֣ĲˮƽŨȴˣ˷ɾˡ
ô˵Ļ֣߸ʵʱúܿءղ᰺һڵɫĲˮ΢Ц˵
ӣյͷŲˮð˵Ҿ֪ΪʲôԿٵʵҪ֪ʵ߿ɲֻǿ˵ģûڻͨǿԽߣǿܻẦԼӣ˵⻰ʱȴ뵽ΣʱɱĹ̡
ղЦʵǿʲôҲ̫ȴӣǲöˣҪ£ֱȥѯʱˣ֣߸أȻɣаøˣ
˵䣬ղɳ˵˲ˮӣȴЩ꣬豭һȻſղ˵ҾƺˣԭΪTǻص񡯿ռ޸ȫֲȴûб޸á
ŶղȴΪӣ˲豭źʵʲôأХǶβ㲻ȥһ𣿡
˵ĲӣյСȴ΢΢Щ̣ȻҲ֪ԼΪʲôϷ̣ʶĲ뽫ԼĪĸо˵ֻһںȹ˲豭Ĳ裬žĬĬˡ
ղ֣ŸӣʱϸСŮͨʱղЩ̣ӣߣȻյ˵˼䣬Ȼӣ͵ͷ
ɵѾͷأˣǡǡղЦ˵˵󼸸ʱȴôҲ˵ȥˣΪϾ֣߸Ҳмҵˣһȴӣȷ֪Щʲôˡ
ղ̾ϢҲٶ˵ʲôֻĬĬӣһ𡭡
ҲŮ˽뷨ڶտʼ޶ҪæµΪһֲƬ׼ˣϸħʮ⣬λصΣɵ֧߾齱ҲһЩҪһ˳
ΪһοֲƬ֮˼໥һֻܽһΣοֲƬ֮ǸԱ໥轱֧߾ǿԣû໥һһ֮£õ֧߾ҲֻܰѸԵ֧߾ȴΪŶӶһЩսƷ
ħһ޴ĿֲƬ磬ǰһ֮ȫȲˣӴޱȣƼʹֻĳһ磬ҪҪŶӣʮʱ俴ǿ϶ˣһʲôģսȱ첲ʲôģָϲء񡱿ռȫ޸һŶʵ½٣ŶӳԱбɱĿԣѡһʱȫѡ˸ߣ޶ӵսѾǹǿˣһ߷Ŷӵʡ
500һŵĴۣһʮ˵˾Ա⣬ֻҪϸ첲ȶһСʱھͿԻָȫʢʱ߳ɵսȴԼ۱õļָ֮һˡ
1000㽱D֧߾һܶһıӽ˵޹Ŵʱɵһȥ˯֮Уʱ³´лȵȰٱֻ֮Ҫƻ˵ĳ̶ȣ˯ͲֹͣȴҲǱ˶ԱľøߣҲһš
ǿЧֹѪгХרõD룬һȫ˿ռ޶ӵսԶǰκʱҪǿ࣬ħսҲǲµˡ
TԭҺȴЩ鷳ʵʧܺȾTڡ񡱿ռħһ쵽ʱTԭҺã80׷߸Һ⣬Ŷûн⿪˼ҲעTԭҺճ˵Ҫҵڲ죬ǲܽ⿪һ޶ӻϾȫԱǿԱˣǳ˶ħСС⣬Ψһܹﵽ˾ֻСˡ
϶⣬֣߸ʮ˷TԭҺȴ֣߸µһˣȻǴŶעЩTԭҺ˽⿪Աɱõʱ֮ʹ֣߸ֻ͵͵İTԭҺɽС
Ȼ󣬽ħĵǵˡ
ʮڽתĿħ俪ʼ͡


 ָսһ


һ ӿսһ
ǰΰѼǻҲ֪˶ã·˲ѣѹ֣֮߸ſʱѾһƬƽϣɫһƬڣȴǹʢһֳֻǡ񡱲Ž䵽˴Χ˶޷ǣǺʮȺԴԵֳȻһյء
ħ֮ˡ֣߸޶һعˣܿ˿˵
ħһƴޱȵսսΧĹ޶Ӿ磬ǲǰǺս磬ħսΧԣֻС׼ףεĿֲƬǣ浽һСսΧ
ΪħǷΪĵӰ磬һ漫񣬵˽ʱȴǸ֣߸ǽħ磬ûиǽħڼԺܿεĿֲƬħɣսδ̫ƴˣﵢ鼸¶ƽ
֣߸аתЩͷ뵽֮ǰһ˴ֻʣ֮࣬ιģƴĿֲƬȴǺʡ
ʱ޶Ҳվֱ֣߸ղᰣӣգź㣬Х㣬޸ʵһʮˣ⣬ȴֶŮŮεĿֲƬ羹Ȼʮ˵Ѷȣȴǳ֣߸ȵԤϡ
Χһڵλðɡ֣߸߶Գ˵ԹԵĿֱ
Ҳܣûü˵񡱵ȴԺ֮С
ޣȽħ磬޶ӽħضΣСӽʮ֮ħضΣɱԷСδԱõǧ㽱C֧߾һΣɱԷСӿԱõǧ㽱B֧߾һΣԱɱһһ֣ɱԷԱõһ֣Ŀǧ˫ŶʣԱõĽ
λʱ޶ʮ˶״סˣĬĬ۾εħһսУȻֻֻСͬʱֻֻСͬʱлһֻֻСǡ񡱿ռֻ֮һħ֮һֻСӣһϢ㹻˵ˡ
֣߸˿ֱͰεŶ˳ͬʱħУСʱͻظԡ񡯿ռ䡭ħڼи߿ƼħЧֻСӳԱЧ
һֺ֣߸ֿˣЦ˵οЩ˰һοֲƬӽսѾܿˣξȻŶӽսһһֻСҲУ޶ҲһˣϴǺսǴ˳սŶӴýˣǲ֪лЩʲô¡
˵䣬ϵѾʼ΢΢һ꼡׳꼡׳ϾȻŽʱĽ¿㣬һģҲ˧úζ˵ӵһ𣬾ȻʲôҲ˵һ˿޸ʵ
޸ʵΪ֮ǰˡ񡱵֣߸ĻһʱЩ㶣ȵ꼡⺺һʱֱŲʱŷӦôҲùѪˣӦٶȵȵȸ涼ǳ꼡׳üֵǰصһ죬޸ʵʱͱߵ˵ϡ
⺺ƺҲһ£Ȼ޸ʵ˹ȥһֻȥ̤ʱȴ͵һʹ˾˵ϣվһ̷Ůģӣա
֣߸Ҳ⣬޸ʵҲûôˣҲֻǱжһ֪кܶʣڶǽͣҪͼǣ򡭡Ҳұ֤ǵȫ
Ǽ⺺ڵϾʮ룬ĺˮͣϹ䣬ʱȫѾ·ˮϴһ㣬ٿӣʱģȻ˿־壬·СŮǶħתһ㣬֮ǰѵ쮺Ҳûˡ
ҲֱǶжŮһһŮͬʽУģҲǳһһŮֱһ˧һ޷װĶʮ߰ŮӣȫǴ㶵Ŀܡ
֣߸һʣղᰵ˽˵ְ100ȻʲôǶھ߶ԣ֧߾ͬĹأû̫սǣÿһֵĽ㶼Ҫ
ӺղᰵĻεȴ࣬æˣȫ߰Сεˣ߾ôһ㣬ǵģȴǴСȫУħзǳĹˣҲ˵ǰˣ˶֤ݵ£ɲ˲ˡ
Ǹ˧侲һæµͣĹǣתתʵǲ˼һ°ϺͱһЩڿͼ˭֪հһ»سֱӽһ£ЩڡϸҲˣֻ֪Ŷǿ𣿡
֣߸ԶʱЦһ£˿ߵ˵ΪŶǳ˶ħֻСֻСǿˣ˭֪ǾȻһǸСӾȻǻҪǿοֲƬ绹һֻСӡˣȲ˵Щ£ΪʲôʲôطǽʲôʹҲ˰ɣҸ˵޶ӵĶӹ֮ǰȰǵֺǵְҵһɡ
Ǹ˧תתһЦ죬Ǹ߶ѧҲְڿͣƽҲҪҺͱƴʲôȴǲˡҵͷԻУⷽҲ԰ǰɡ
֣߸˵ͷæҲ˵ְҵ˽˱ڣڽ㱣һҰĵʱˣһΪǸYESǴ򿪵˼ء֮óսҲʹô󲿷ǹеȣȻˣս϶Ȳ˵꣬͵͵Ŀ˿ӣա
ۼ˶˵üװŮҲ˵ҵлְ꣬ҵ飬ˣҵһ˽顭Ů˵ʱƺܽӣֻװʵޱ¶ŮˣΧ˿۹ҲЩ죬ŮƺҲʲôֻǳ֣߸ĵЦЦžʲôҲ˵ˡ
УŮѧһۣǿ˿˴˺󣬶һ·һܿ˱˴˵۹⣬Ůѧ˵ҵǰȣְҵѧûʲôرóģҾˣ
Աѧʱæһӵ˰֮ǰЦҳˣұ⡭ҵŹ棬ҽСźˣְҵҲѧҵļܺã֪ɲ԰һ¡
˵Ǻʶ࣬һΧʵ֣߸ûƭǣϾͻعܹǿּܵĿռ䣬ʮ˶Ѿ֪˶ٿֲƬˣ仰ԣʮǰʵǺͳһ㣬⻹ŶսŶӼ˾ǱɱɣΨһҲֻ֣߸ϣܵʮߣǸҪǵıȹֻ硣
ˣħ֮ǰ֣߸ͺͳϸһ£ΪħǳҲǳʺˣرҪս֮ǰԽεֻǽκһˣϾǵҲ޶Ӵۻǻ׷߸Һ⽫޶ĵơ
ôǡ
֣߸ЦЦտ˵Ȼȴһ߹ߣ޶ܵǽھȻѾʧεֻѾʼˡ
Ŀ׼ʱʵ̫٣֣߸˶ĶܿһƬƽҲʱ˵ֳȫĻ֣߸ǵûж⣬ǽ˾ıԵضȥ
֣߸˵ЩעȻħѾʼҲֻͳ˵ЩҪˣǰ߱˵ǵλʱأ
ڿˣϴŵ΢Цֱ֣߸ʱ˲ŵĻشڹ˵ľۼأĿǰǳȫʱεĻӦħһĿ˴ǵ׼Уɡ
֣߸ȴע⵽˳ղŵ̬æ˼ղᰣȻԳ˵ιղŵıܹ찡ڼƻʲôοһҪǰҰ
û۾
ƭҵİɡ
֣߸Խ˲ԾǱ˻ЩҲȥ²ЩʲôǳͲͬˣһԸʳûбʲôһΣյϢʱǰֱ֣߸Ҳʹɽг˻ǣתǰ̤ǰıԵشվӡ
һӴзһſϲҲƽ͵ĵЦš
һһɿȥžһɿҧΡ


һ ӿս
ħڵ磬һƴսռ䣬ԭӰеĳԽĴ󲿷ֵֻƬСȷʵսˡ
ԭӰľǣһΪصĺڰĻͼͳ磬Ǿħħ䣬ŽЩħ͸˰ˣľǣǿħͳǵ壬ȴһöħ䣬ͳαħ䣬ЩǱ˽鱻ؿƣǽ硣
žһа֮Ľսھ֮ʤȴΪ̰ħ䣬öӵԼʶħȴ֮շת꣬䵽˹˱ȶͽ˹Уһ壬ˣҲħ޷Ȼһ壬ħȥıȶͽ˹Ҳ˶ó١
ħǻȻˣӵʱ𽥱䳤ȶͽ˹Ҳоָѷ֮ǰֶָӷ޶࣬ͬʱصҲ֪˹ӵħ£ɳ˽ָͼ¸ڰأһЩаҲƼ뵽ⳡָĴսУս࣬飬壬ħȵȸﶼ˽ȥз޶Ļ͵͵ǰĩջɽͼħİߡ
ħˣһƴս
ǰԽ꣬Ұѻתص޶ӵֳ
֣߸оӭһɱϮͳǵ޶ǰӦһЩ˻ӣգ㣬ХźˣӦһЩǻ໥˷̬óֻղᰣ޸ʵ˻վţֱǷǰʱŽ䱸رܶǰСĹ˵£ͻأֵԿɡ
˶ӣȻǸ꿴ƽ͵ȻɿȴɢΣϢɱģȴǸ֣꣬߸ĸоԣǸͷ·һһ㣬Ϣ˷ǳΣգ˿ǵ֣˫ҲǵһֻҪκεľٶʹá˲𡱽Ǹնɱ
΢΢ʼ磬ЦǺǵ˵⣬ҲֻһеĶʵΣ˶ðǵĻԸΪ˶Ǹ˵أ˹
Ϊ˹ĽЦ̳еɿȻ֣߸˵ϴεսʧˣȻ˵涼ûѾ޶Ӷӳ˹κͱ޶Ӷӳһǰϣܹ޶ˣһԶ޶ӣǴֻС˵ֲڡСӵĹ˵꣬תһƬյشȥﾹȻмӣ˶ʮŮŮ
΢΢һЦҲ˹Ҳ޶˻ЩʲôôԹԵǶʮ˵Ĵȥ
ôղ˾޶ӶӳˣӵԴܣǶǿ˵սһһֻֻСӡóķ沢սһϵսΣ˹ʶţһɿͷһµ
ת΢Ц˲ʧȡ֮ȴһĺ飬ʶĬĬ˵ܺãǿ󡭡ε˲䣬ҾȻ̲סˣȻûк֣ȫעʱľ÷·һѵǰζһ㣬˵ʵвһֻħ
ǻѰ찡ȻεħҪˣδ϶һս˹Цҧɿдžһ˵ôǿĻټŶǸ˵Ĵڡô˵ĻʲôҲ˼ˣȫһսĻ˭ʤ˭
ҵǱ˪ʵȻŸǿAѣǿ˫Aһξ룬ǱŶ׹ʵǿǿöˣ޶ӶӳʤԼңȻˣԴ̫ǿôҾ;Բˡ
˵ʱȺʮ˵ĶѾֻʮ׾룬ϵҲ±Ϊ΢Цӣϲ
Ȼ֣߸ҲãǳҲã˶ֻСսһǵԣħУôġơ˵Ƿ֮඼ȫִ֪ٶ־Բʲô£϶֣羲ǵĻ
޶ʮǰħģλڹߵı·̻ȥǴԼʱ䣬ǴܳʱǡǰԵı޶ӣ˵ǣʱһߣʮ׳׶ϸͷ­ǵǹеãƵֻֻһ𣬷ֻĿԻ󡣡
ֻ飬һʮһΪ޶Ӻͱ޶иһˣϲųʮ֣˵ǰֻĶ飬λöǱ̶˵ģǾڽʱ֪޶ӻڹ֮ͣ£ֻ֣ԲõԤˡ
ЩϢ⣬֣߸ǻ޶Ӽ֪ЩرϢ޶ӾȻǺս֮ѾĳֲƬˣ֮һͰһ˵ͬĶ֮䣬ǾֲƬٶȾȻȫͬ
Ц˵ҲѾ֣֮ǰͱļŶӻʱ˴˵ĿֲƬ֮࣬˫ĴԾǿĶ龭ֲƬѶȲߣͣ½ǿĶһοֲƬĶѾλ߸ĿֲƬˣЩС£Ҫ֪Ļ˺󶼿԰ЩϢͣڵĹؼǣϣǽ𣿡
֣߸˿Ѿ˽⿪Уģɵ˼ģʽ֮ϾͿ˵û⣬ҪԿССӣôǱֶΣҲֵֻĵص˿ԭ򣬵иҪǾǱÿŶӵĶԣ֮Խ鱨໥֧ԮǸŶֻɸŶӵĶӳЭƣֻŶŶӵȥһֻŶӣ£޶ӽΪǵĵˡ
Ϊ޶뱱޶ǽһĶ飬֮ʲôЭڣڴսʱֻͶƱʽ޶Ӳǵڻ֣֮࣬߸ΨһĵģķûʲôˣǶĳҲǳصˣ˫ĻǾԲʲôģҪĵķǶԷˡ
˹͸һۣͬʱ˹ɿЦ˵ôǾˣ⻹ֻ飬óлֵľεħ磬ֻŶӽдսĵطʤ߽ӵĽ֧߾ֻ鶼ϣһҪǣ޶ӽΪֻӮң
֣߸Цһ£֣߸ֱӿĮĵĳ˹ȴ̫ԴЩ
أ
һ̻죬춼ҫ̻âǾʵȼŵ̻ħľҲʼˡ


ڶ ĵףһ
֣߸ħѾȥһʱ䣬οֲƬһҲݣǾȻ͸ʵ˾ۼĹʱҲܵ˻ӭԴ
ô˵Ļ˶ǿĿֲƬͬ⣬ֲƬѶҲͬ޶ӲѾħ𣿡֣߸ʵ
˹Ц˵ǰǰǾħ䣬޹ء˵仰˹ͳĬȥ
֣߸棬޶ϤѩСŮŰʸ
ԭ޶ԴǺս֮ʵ󽵣Ŷʵ϶Ϊ˼˵ǣŶļ˶ʵǿߣرӵԴܵ¡ޱ˹ΪԴܵĹϵ롰񡱵ʵ㷶Χ޶ӵʵʵȡ񡱼Ҫǿö֮࣬ĵһֲƬ籩Ǽ˽˺֮׸ǾͿʼѰ֧߾飬ȻҲõ֧߾飬ۻһʽ֧߾
֮ĵڶֲƬ棬ΪŶûˣʵҲ϶Ϊ˼һֻŶö룬͵ȡʥϸ˹ֻ֮ļƻ̰ĵȥѰЫżȫˣЫһֻŶ׷һսС
޶ʹĻѩŮŽӹãȵļƻǳЧǵһֻŶЫһͬھǰȫ֧߾Ѷϵͨ״̬µõ֧߾飬ټսõĽ֧߾飬һֲƬ͸ң¡ޱ˹ѩҲõߵĳϣ¼һߣ޶ʵĶӳ
֣߸ĪʵǣһֻһνǰĿֲƬ𣿽Էȴȫ˵˳δЩʰɣ
˭֪ȴȻ˵Ŷԭоħ˶һ飬ӳѡҲѡ仰ԣŶӻϿһոµĶˣôǰĿֲƬ޷ٴν𣿡
˹˳ۣһֽͳһɿžһҧһ룬˵ûǾĿֲƬҾĿֲƬʧ仰˵κοֲƬǶپһˣֻҪ񡯾Ѷ㹻С
ô˵޶Ҳԡˣرֻкü˶ħ磬ϵ֧߾飬ѶȵȵӦöǳϤҲ޶ӣȴǿı޶ӽ˵ԭˡ
ʱǳֵĵطھڣǻͻʹͨǷ壬ҲǸ˯ħİ˷ص˸ʵ򣬵õ˿øĨɱЧĻһŶӵڷصʮ죬ǲûȥħشһνħһθûȵˣһǾȻҪȥħ仰˵ҪħӵһĴ󲿷¼ˡŶ˵
˵ʱԶһ䰫СķŴ򿪣߳һʮͷӣһɫ޲ۣͷϴһʦñͷӴӷ߳ʱ󻹸һꡣ
Ÿյʵ򡣡ǹæ˵
ʦʵĬĬתȥ˵Щʲôת֣߸վλ˹
ԭӰʵҪȥѯЩʷˣҪ֪öָž͸ħ¿ʼʱˡ
֣߸˶ǳħıȶͽ˹ʼʱħ佻ֶӷ޶࣬ʵѾöָĲҪȥѯöָ˿뿪͵ʱ
ʵûˣѾ׳һڴǿڴԽʮ׾ֱӷ֣߸֣߸æֽڴһ죬ȴһװ˽ҵǮڴ
ǵı꣬ʮöңղǸֱһΪֹһʹħǲѯȴҪܶʱ䣬֮Ͱˡ
ʵ׳󣬽žͼȥ֣߸˻ع֮ǰѾϳһξ룬ٶȾȻǰδĿ죬֮䣬Ѿʧ۽֮С
Ŷ˧ˣղٶ𣿿һƬӰһֻһЩʱһ˸óһ̨V8ǱߣֻǸʵѾܵ٣ȴﻹܹõ
ħħû뵽ħȻħ
޶Ǽɹħֻ⣬˶Щ飬رһЩӸ־ϲǴŸѧϰħʼ߽֮Ļһ֪ǵһֻĲ
Цˣ񡱲Ų㰲ȫɵĵõʲôأõپͱ븶٣ѧϰħǾƴս׼ɡ
󲿷߶ЦţʵʹħҲжô棬ܹμսֻСħԭӰ̫ǿЩһͦӵĸ˹תֻǹһˣƽԭһֻʮ˵ľˣҲԻ֮ˣǲΪֻСӴһˢõģǿƼЧͬʱʵҪԭӰбֵǿö࣬ʵħ֮һ
ô죿ߵӳ˹֣߸
˻û˵ǻѪŮѾһ˵ѾʼˣϴҲǽӵ˾ίУϣǻͻЩ˶ȹ˵صȻ񡯺ܿͻʾβ֪᲻Ҳͬʾ
ѪŮĻ䣬ȻÿԺоͳһµ
ħǱ֮ǰ޶࣬ʵ˲ÿһֻŶÿ˿Եõ1000㽱ÿһ۳1000㽱ͬʱྫ˾ӣħӽսÿʤһֻŶÿ˻3000㽱ÿʧһÿ˿۳3000㽱ֻŶӵħǱʱƷֽ
һϾ˵ˣЩˣϴֻҪԭӰͨ˵صĸʵһˣȴôҪսôһأϴνħʱûս񡣡
˹Цóһɿһ£˵ʱ֣߸ĳȴȻޱȵĿ˵Ϊ˷ɢŶսҲǡ񡯶Ŷӵһֿ顭ֻƿ˰ɡ
⻰һ˵Χ˶ʱסˣ˹Ҳ΢΢һ£źݺ˵û˼ҵûĻСӻ߶ħСУһ˼ͻƵ˰ɡ
˵ĻʱΧ˶Ի󲻽гǶ⣬Ȼֻ޶Ӳż죬ֻ˧¶˻Ȼı飬˶һĪ
֣߸ֵʵʲô˼⡮񡯷ͿԷһҲס
˹Цһ£ȴν˵Դǡ񡯷񣬻ֻŶսҲǷԴ֮һһǺսʱǾ;ֻŶӵսһθǽֻŶӵĴսʲôѾڼӿŶŶ֮ײˣҼǵǰ񡯵ĿΪǽΪɱǣʼӿŶӵĻսײʱΨһܹôԭ򣬾ֻСУѾ˿Ҫﵽ⿪׵ĳ̶ˣҲǴˡ񡯿ռġʥǡ񡯵ѾҪЩ롮ʥˡңԶͨ࣬ԡ񡯶ԾͲôҪˣҪӴǵѶȣӿǵΣգԴƶǵĽѾôǵˣԣֻСУ˼ͻƵ⿪ˡ
ǴһŶӵõ鱨ŷģأЩ˿۳ôණ𣿲ܣ
˹ݺҧҧóһɿžһҧΡ
֣߸ΧҲ˹ƣ֣߸ʵҴ˼ˣ˵һ˵⿪ףôǾͿԻصʵԡ񡯲ϣڴ֮ǰӴѶȣŶײǽ
ȴЦصʵ磿Цˣ񡯵ĿȻɱǣҲΪǻֻΪ˽֮Գεս񣬻бĿľΪǷֱŶѧսս˵Ҳǽһ֣ԶŶսսŶĥϳɳĹؼҸұ֤һ˵˽⿪ס
϶ὫŶӷһндսǸŶӣǲǽ⿪׵ˣǸŶӲʸȥ
˹ͻȻ˻ͬʱֶݺݵҧ˰ɿ


ڶ ĵף
֮Ϊ񡱷ϵֻŶǱһֻܾħ鲻ͣչȥʱֻŶҲûطȥҲֻܴС
ˣҲ˵оֵİˣϲʳ裬еúƽҲǹ˴۾ӵĵطֻһʮˣΪ񡱰ݵԭټϸʵʱһֻľƵҲԴԴˣһзɷ޶ึ
ʱֻŶӶûеյӰĿǰͰȫޱȣֻŶӳһ˼ע˴⣬лУټϹʳﶼ쳣ζЩŵֻǣħ񵱳һִֺˡ
һ׳գͺֻĿֲޱȣ綼Ĺͷ뿴ʱǵıΡ޶УһͷȾû̵Ц˵
ǹΨһһƵ꣬ΪƵһҵ棬ҲмΪԶ߱ƣֻжӳһԱ˵һЩ˴ʳ˵ݵϡ
޶Ӷӳͷ̵СƦӣ˹˰ţ֣߸˳˾ôڵ飬ۿŵ𽥻谵ϾǸʵӣҲǵӰǣħķ޶뿪͵ӡ
ŶӵսԱΪսֱʹóǹ³Զսֱʹñ˪ħ봫˵ħ󹭣ǽսԶսС⻹оһӵоɨħҽʦһʹħʯеָ˵ƣѧϰ⼼ܵĳЧǺܺáһơƣȿ˵
˹ҲҲ˵ŶӵսԱΪˣսԶ̣һ⹥ˣӶ޶Ӷ֪֪׵ˣҲûʲôģսֱ£Դ˿սʿܣԼƽз񹥻һǻƶӵ˫B׹ʵԣӵ㹻սʮ־ˣԶ̷ֱǰţʹ䣬ȺսʱΪãһԶս˿ӵ֩ģԷһöжԷļʸһʹͻ˯ֱȫ޸Ϊֹ⹥ߣ⹥ҲֻһΣʱˡ
֣߸ͳһۣ˵ŶӵսԱΪˣӦǾˣ˽սԶ̣⹥ֺ͹ʽҾͲˡ
˹͸һۣ΢Ц˵˵Ļ᲻̫һЩ۵ǸŶӵľսŶ
˹ҲЦĪǰŶܹǹ˶˽һʮˣʮߣĪŶӳ˾⣬ԱսЦɡ
ͻȻЦ֣߸֮ǰѾ˵ŵĻֻŶӿʵ˵ɣǸȫս죬˭ҲҪΪ˶ԷΣ
⻰һڣ˹͸ͬʱüͷ˶һۣæ΢Ц˵Ҳֻ˵ԼʰˣȻŶôģȻҲֵɣҷ£һ֧߾ˡ
֧߾飿֣߸ֵʵ
ǵģ֮ǰû˵ɣּһСĵӰ֧߾ൽ޷㣬һЩȻû֧߾ʾȴԵõԶ֧߾ĽɱߣǴͷ­еõ顣˵䣬ĻͳһɢźԲ飬ӳѩɫԼ㶹СӲͣɢźϢǸӻͳӣΧʮڶʱ
ЦЦ˵ǺԵ飬ӡҲԶһõԼҪC֧߾ɣֻд˵ħļܻŻʹõ飬졭ȣ֮һħΪɫʵ磬Ÿָδ֪ɱǿԵõʲôǿʦѧʲôħⶼ֧߾޷õľ޴ҵ˼ǣֻŶȫõĸ֧߾飬ǸĶαĻҲ˵ˣӶ˵ҪұͶһӣֻûôãֻҪӵĴڣҵս屶ϣ
֣߸ͳһۣͷû⣬ǵŶҲھÿһֲƬܼôԵİɣֻҪ֧߾飬δ֪Ӿ;ȫɱõƷ͸ÿŶӹȵĶз䣬λ𣿡
æҡҡͷ˹ȴЦ˵ķ䷽ƽÿŶӹȵĶз䣬ôŶӲְţƻãԱָνأҾøŶӵۺϸн䣬Ļô޶Ӿͻ֧߾飬ϾŶСһ˵ʱ˿۾ȴ˳
֣߸ʹѩ֪˹Ǻսﲼ޶ӵǸˣȴиȱǾ̫԰ˣȻǹˣȴױԼ෴ȫûⷽ㣬ҲǾųٵֽΪֹûӹ˳ơ
֣߸룬㿪ͬ˹飬޶гԼԶź㣬аĴΧ͵ϮĻҿ϶ӹӣյϮ֮ԲΪ޶Э»Կ׼˵ʱԺȴ˳
һȣ֮ǰĻʲôû˵䵭˵
֣߸æƱ˺ȾƵĶͬʱʵʲôѵǣģĻǾҪ÷׼ˣ
ûǣֻ֮ǰ˵ʱ˳ɣһŶҲӵһЩ֪ʶ˹û¶ֵıֱѯʣŶ֮ӦѾǲ֪鱨ЭǸϾǵʵȷʵȲ޶ӣೡ϶ҪǵڴӦЭʱͰ鱨ҲȾˣǲòӦ
϶˵ţͬʱֱվžƵȥ
֣߸֣æʶѯʵȥʲôЭ黹ûϰ
Ѿˣʣµ¾ΪӳְЩȤҪȥȥ̸̸¿϶˵ĻôħͻȤˡ
ȤνȤ
֣߸˸սȻԹԵ߳˾Ƶ⣬ô¼޶ӵȥ
˹һֱųıӰЦ˼ʵôˣôã𲻴ӦЭҲи˵˰ɣ
֣߸תͷ˸˹һۣŲ˵ҪǴӦЭҲû⣬ҪŶӵ鱨İɣǻḶȼ۵鱨нֻҪֻŶӽ˱˴˵鱨ҾͻӦЭ顣
˹һۣ΢Цʲô˼أǲǰѾ֪ȫ˵ʲô𣿡
֣߸Цһ²˵ֻ۾˹˧ӻͳһɿ˺ɿװȴɿŽֻʵҪ֪ʲôأ
֣߸Ц˵֪Ŷ֮佻Ϣ硭ڴ˵ħƷ죬ħ֮鱨֮ǰ˵ˣ޶Ҳóȼֵ鱨ΪԲǳԿ޷ԭǾȻҪЩ鱨ǽѵ޶Ӳǵѣ˵֣߸ѾԽԽıҲ˱ޱȡ
ȴ˵ˣֻ΢Цſ˹˹ĬĬ̾˿ɿŽУ˵ôܲ޶ӵѰֻ֮ǰǶ۽˵飬ⷽ鱨һʱ仹û۵޶ӵʽ鱨Ȼֻһ֣ǽԲͬʯķλаڷţҲҪ̻Ҫķ֣ʽһڷųɹ˶ʮĻָٶȣ֯Ļָٶȣָٶȣڹ֮඼Ծָ޶ӵе鱨ˡ
æ˵Ǳ޶ӵһַͼε鱨ֻҪǷͼνϣԽתΪ
ʧˣȻҴӦ齻޶ΪۣǶ޶ӽ鱨ܣǸһȻйһҪ޶ӽ鱨Դ߱޶ӵʵԲŻ˵¶죬ļһעһֱô𣿶ûһķɢôС©ȻϾҵóļһȥ̫Σˣһȷʵҡ
˹֣߸ͣ˵ŻԼת˾Ƶ֮⣬ںһ˧ĺڷ˵ʲôɫѾ谵ʵʱҲˡ


 ǿľ飨һ
ֻ֮ԹĶǲ˵˵Ĵǰ£Ҳǵõ˺ƽ֣߸һº󣬾ó˴ķϷʽ˽ˣ޶ֶۻһַϷʽһȫµʽ֪ʶ
ֻǿϧûԭϣȻһҪһʽЧΡ֣߸ϧ˵
֣߸Դܡը롰޾ٵĿǰΪֹûκ˻ܹġ𡱴棬ȴȱ㣬Ǿ⼼ҪڵѪҸǻ󸺺˺
ԪһرЧƽָͣҲǿļ֣ȫʹһգֻҪʮСʱͿȫָѪȫָʱԶһЩʽĿûָٶʮĻôʹһΡ𡯣ֻҪʮӾָܻãһҾͿ˷Դˣ־ս֣߸˷ޱȵ˵
޶פһƽأ޶סСӲңԶֻҲһƽפ˿֣߸ļ˳Ȼɳα
û⣬ģʽĿάʱǸݲʯCʯ飬ֱǽʯˮʯʯľʯʯһʯάʽҹҡǲ㰡DʯſάСʱңȴҪ5D֧߾ˣ֮Ѱұɣʹ֧߾ȥһʯΪ̫ݳˡļͷҲ̧ĵȻ˵һ仰ֱӰ֣߸˷ܵĻȾѹȥ
֣߸˺ð죬ҲֻܿЦ˭㣬һҪ5D֧߾飬˵ûô֧߾һô֧߾ˣҲôݳ޵ȥһɡ
ˣ֣߸Ц˰죬Ȼͷһæ˷ܵ˵Ǹ޶Ӷӳ˵൱Cʯ֤еǶ⴫˵еڵʲôģģħľǾʹɱɱˣ
Ҳ֣߸˷ܾʱ֣ʵѾصУһֱӳ˷޶У֣߸˵ʱ޶ҲӾƵҡλε߻صԼУֻ˶֪ʵϾͻ֪öָħ䣬ҲǼչˡ
ֻŶһʮˣһЩȻֵν⣬֣߸ڵǣϵɫѾ棬ΪľһֲƬڻ϶ȽƽǰԽƽչ֮ΣյĿԽ󣬶ⲿħʮ˵ѶȣѾô󲿷Ѷϵˡ
ʵ޶жԻãǼöָǷħ䣬ʰװٴס͵̸һɽķ˹ղֱСʱ˲Ŵӷ޶˳
ʵһ߳ӣϾ֣߸˹ȴû׳ʲôǮ֮ĶԹԵߵ֣߸ǰͷʦȴǸߴ󣬾Ȼ֣߸Ҫ߳һװ˼ˡ
ǳǸҿҪ鷳ˣ֣߸ϣܹСһȥԾõ꣬·;пܻ˹ǣҪǱ֤Сһİȫİɣһõǣ͵ȵõʱٸǣİɣҵıԻ⡣ʵȡʦñĶ֣߸˵
ʼ磬ʾ⽫˵Ȩ֣߸˹ԹԵĳɿ֣߸ֻȿ˵İɣʵεǽˣСһİȫֱȥԾõΪֹİɡ
ʵĿۣת߿ǣֱ֮ͷӲתվλȥҲ֪˵Щʲô˿֣߸ʱʵѾ۶ȥ
ʵȷʵңҪȥʦ˵ħһԾõȴǵġ˷޶˵
ӹͳ֮һ·ϾɫԭҰδĴ֣ⷬ羰Ǵ̾ѣڵǺѿ羰ˣħľɫȴҲ
СڴСȴ˿ǵĽŰ忴ͨ໹󣬽ŵ׳һ룬·ϸͲʹ෴һЩһνֻǣȴһСʱԺͿʼп಻ѣǵȻȲСĹˡ
ֻ˶ڹ͸·Ϥ÷޶ɽķĵˣּСǶǳ˴ԼСʱ֮Ѿһƽԭ֮ϣƽԭϸǲũ
ңʵ߲ˣҾϢһ°ɣ޶һʮСӺȻһƨ˲ݶϣžͿʼ
ֻŶӵ˶ʶСӿȥʱʮ˶ͬ˸ѧСӵ˵ϡ
޶ǰĶӳƶʱЩѵ˶Ȳ𣿿ղ᰻ʹͣĸ
СӶ˵ֱӽԼƤЬİɫѾĦƣŵװѪ߰ߣƤѾĦ˺üƤˣСӶʱʹ߲ˣҵһô·ֲЩߣһǿ˲֪Եˣǿɱͨǿ˺üأҲֻ֪ǸС༭ѣƽʱڰ칫ʲôʱ߹ô·
Ҳ˹ǶĹһ壬ۼСӽŵװȷʵĦ˺ܶƤֵĹɽķϾ˵ȷʵԶˣֻҪ߽ƬũͳԶһξˡŵĦûϵԺܳмҲ߸ĵ·޶࣬һ⸽ûǲݡ˵꣬Сӹ˱ıܲݵѰȥ
ۼҲͣҲֻεͣʵϣСʱҲƣۣǿԺܸߵ⣬󲿷˶˸λֱһ̲ݻʱЩĦ˽ŵװǲΧȥ
֣߸˿ߵӳ˵ôϢһɣҿƺЩƣ͡
΢Цŵ˵ͷ˹û˿ɿ˺Űװ˵ɽķԶƬũôܰȫðɣϢСʱ֮·
ۼӳѾͬϢܵǶʱһ󻶺һЩ߶ΧȥΪ˵Ĩǲݺ󣬽ŵװһƬˬʹƣ͵ĸоһ㶼ûˣЩǿòǺܸߵҲȤ
֣߸ΧһݶȻӲԶĲݴﴫһͳ˻ģһɱϢǲݴԶﴫ˹֣߸ûüǰǲݴ߳һƥڵƥƥһɫʿ
飡ǽ飡
Ǳ߲ݴȴˣһ޶ˣ޶ˣڵǲ֭ҺĨŽŵװ壬Ǻڶʿ߳ݴʱһ䣬Ѿ˳ͬʱһɫϢնһ˵ͷ­ѾƮƮķ


 ǿľ飨
ۼһ˵ͷ­ױնɣ˶ʱסˣֱ˲ѪĴɢʱʣ¶˲ŴǡһһŮǴӵһʱû뵽ŮȴԵ쭺࣬ǸʮŮӣͷķӦȻ˾ˡ
ֻŮͬʱȻһŲеĴϣеһʱֱŮѾǰܳʱеĲŴӵ𣬵Ǵ˿Ϊʱɫâһն˱֮ǰ˸ңǵڹֱն룬ȻնΣһʱû͸ޱȵĴ
Χ˶бһƬһǺʿٵĹֻҲֻ˿ǿŮӣͷֶξȻ˶֮ǰӶڣȴӲʱһ˵Ů˺úݵĳ
Ҳ˵ЩµʱʿǻӽٶȻǻӽԭӰеĽǿֻ࣬УԲʮܹǽӶĹ켣һɢźɫ˫ֳ
ʿӲݴ˳һƥڵĸߴϣϻһЩɫ˵ǣֻ۾Ȼ͸ѪɫͣĹâͨǾԲܳɫģ
ϻһɫ˫ֳڽϲͣɢɫܵĲݴһӴʱеĲݴԶлȥ֮ǰնɱʬҲ˿ڴʼ˸ãͣðźɫĳǿҵĶԺ͸ʴԡ
ʲôЦôֽܻ飿ҪˣŻһνӴ𣿡һ޵Ѿ̲ס
ǵĳţǵʱڱ˳ʮˣֻĸ˷ǳ侲Ŀǽ飬˶ٵıֻҪôǴҪôǻŵĶҪôǸɴŵĹڵϣһʱ䳡ʱô˻ᣬѾ޶˹ȥ
ƥٶʵǿţʵƥٶȿıֹƥ·Ϊ˺ɫĻӰһ㣬ͬʱͷѾ޶˫ֳ
һӵ죬һͷ˽޶֮䣬֪ʱ޶Ѿ˽֮ǰһɫ˫־޸ղžͷס˽Ĺ
ģھͿʼˣôóô죿ţκλֺĴҴܵˣöǸιȥ´ţͬʱŸͷ˽üնÿһκͽĳƴ˴󺺶һ
ղŽٶʵ̫죬߶ȫûع֣߸˵λֿԶЩǻعʱѾ½սŶӵ߶ǾˣͷҲûپԵսʱѾѸٽŶӵǼм߸ǽ޶˻˶м䡣
˽üǿһͳָȥǽĲȴһİٶֿ÷·һ㣬¾޸ȥͬʱѾһߣһ죬޸һ׶ľ޴󰼿ӣǽĽѾµͷ­˹ȥ
أ
ž
ž
ĸ˹ѻǹźɫб޶һŮеɫ󹭣Զͬʱ˽µǱɫ˫ֽĸ˹ѻǹӵٶ죬ո𣬽Ѿһ͸ķ㣬˹ѻǹĵͷ͸ķϣžź+3ħʸһöɫļʸͬʱ䵽žžУöʸȻǱɫ˫ֽ˹ȥ˺ĽȻϻ˺óһڣ¾һǹ˽ĹΧͬʱ޶ͷȾû̵Ѿȥһ˱ѩ͸ĳǹ
ģص
һʹſĸͷȻû£ո˫ȴѾڱѣ±սĿսʿ֣߸ս˴󺺲ʹáսʿܣҲһһǿҪڶԺнûڱѣӶʵѾ֣߸ġը״̬ˡ
֣߸пһ£֪ΪʲôȴŲԤУʹľߣʼɨܣΧһ龰ȫɨ㣬ԾɫûЧעⱣΧ˺ˣź㣬Ǹʹ󹭵ŮùʸƥХζ˻ܣֹս򣡡
֣߸Ѿ˲˿̵ԽȨΪʶľѾֻŶӵԱţԼ˻ǣһžͷ˹ȥ
֣߸ȥͬʱŵѾ̲סչ˹еĳǹһǴ˵ħȼӦûͣĳǹŽͷ­˹ȥǽĶȷʵһǹȴӽĶߴ˸գǾôһ֮䣬ĶȻʼ˽ᶳһ벻ʱǶıѿˣⳤǹȻӵ˴ı˪ԡ
ͷ̵ٺһЦǹٴ̣ȴ˵ũ͹ЦҲ˰֪ɱ֮Եõٽ㣬ܹõ֧߾ͺˡ˵꣬ǹһγȥ
֣߸ΣԤԽǿˣûü꣬ȴ¶˺ɫỤ̃ܵũݵ˲ͿʼήĺɫȴŨлָãͷ̵ʱƥѾӺɫս˲ͣɢźɫŨս
ƥսȻѪһƬֻȴȼѪɫĻ棬ϵÿһƬͷɢźɫŨϵŨںΪһ塣
Сģ֣߸黹ʮ׾룬Ѿǹݺݴ˳ȥǽȴһڿһԾȻǴһǹ֮ϣͷ·ûһ㣬ˢһ죬ͷ̵ͷ­Ѿնɵ˿С
ը
֣߸Ѿ˲ȥһʱչͷ­նɵͬʱʶеΣźŶľ͵һ̤ҲѾ뵽˽⿪ڶУը״̬Ҳʹ˳
ǽȴûжչһƥսȻԱһôȥעĿ֮УͷսȫӰ죬˳ȥܹĵطȫȼճһһĺɫ̼սܵʱֻһͷ絽޷ݵôеķ޶ȥ


 񱼣һ
֣߸˫۷죬ʹá˲еġꡱʱȴ͵Ŀڽ޶֮һ͸ı㣬ֵͻأһ죬еĺɫ˫ֽն˱棬ʱһ޴ѷ죬ȴȻûбѿ
޶ӶӳվǱ·еģڵ״̬ҶסãǸϿæ˵ֻ˫һУѷ쾹Ȼڽһնʱ϶Ѿ˺ϸСҲʵ˵ãվǱһһͣնʱԱĻָٶȶˡ
˪ʱ
ҲǼÿˣ⼼ܹߣڽսԶսôУرǰ¡ǽĻһ˲ͻᱻĺɫնΪΣķӦٶսɶ߱ƴӺΨһˡ
Ÿеı˪飬˶·Ϊ˱˪һ㣬¶ȼֻͷһ֣һֱֻ۾ȻΪ˱˪ôͱںһһʱǱۿɼٶȷӶȥȻһ˲ͱסսĻ㣬ǱϾǻ㣬һͱս˹ȥҲһǰȥ
ȴǷˣΪеı˪ֻ⿪˻ڶףұ˪ʵҲǿ߼޷ȫʹı˪ʵÿȫʹһű˪飬C֧߾İǼű˪鶼Ǳʱõģû뵽ħһʼͱһţħɱõģҲʹѣ;˱ɱֻ飬ɴʲô⡣
һʱһֱֻҲ˳ȥʱֱֻ۶Ϊ˱˪ͷϵıҲ·һͣ䶯ʮ׵ı˪Ȼһֻ޴ƣ黹ڰʱֻ޴Ѿſ˹ȥ
صһ죬޴֮ݺУֻƺȻأʱƸҳһӣǽȴǧȷı֮С
˿æµĵطȥΧԱǣһ֮Ҳ󣬴˿֣߸Ѿ˹ĬĬһ¸ղֳսžסĹ˹ȥ
޶ɽķǰ龰ˣǺ˼ҵսӳʼδ뿪͵ǣڽĹֻСӵķУıɵˡ
֣߸΢ЦŶ˵ûˣİɣȻӦ˸ʵҪǵԾõ꣬ǾһԼġ
ͷȷʵǱˣʱҲ֪˵ЩʲôֻǼĿǿα顣
ߵ֣߸ߣĮʵô͸սĻмְտսʤ
֣߸æ˵Ҳ֪ʹ⼼ʱǲȫ¶˱˪ĻҾֻʹú׽ˣ鷳ʤʲɣֱֻֻɱ˪Ļôһʹá״̬ˡ
Ŷ
µŶһ̧žǾ޴ķȥ֣߸ȴæһסͬʱԼ͵˵ʵҡǲֻ飿ѵҪֻͬһɵȻЩ˼ˣĻҾܻܿôȥ
һ۵ûܵģĿǰνڱУʲôҲϽУĻǸûܶԿ˶޶СӣǰԶħֻСӵǿۡСӵʵܶԿģҳԾҲѧĺˡ˵꣬·οһ֣߸ļ
֣߸ʱͿЦǺ³ʲôҲ˵ʲô彫ӸɵˣȻɵֻܵõĽ֧߾飬ֱһ޷ݵľ޶Ƹ֮Сӵʵղ˵Ƿֻѳѣ˭֪Ȼᱻ˵ѧĺ⻹׽
֣߸ͳĶԻҲ̸һߣֻĴ󲿷˶˱鴦˿ѾһͱңǱһֻսĽ飬ĶӶֱۣÿһ˿ȫӡ·һ㡣
ǿ󰡣ħӰиûսĽ飬û뵽ôǿʲôһֻʿŶԣ̫ˡ޶еһ˵ӵˣǱ޶еˡ
ȷʵǿ󰡡ĦǱұ棬˵
ղҷҪģȻǺˣ̫Ӳ˰ɣǸôأ׽סֻ飬ܲñɱɣʹһеĻȷʵɱֻͰѵƱ¶˳޶ӻ޶ʲôģ֪ҵһУǻǲðˡ
ĬĬĿֻ飬Ĭ˺ð˵ȡά˹Ѱǵǰѳǹùһ¡
޶ʹ󹭵ŮӦžͱıܵͷ̵ʬߣһѽǱ˪ǹҲϵʬ壬ôųǹȥ˸ߡ
ΧЦЦЦ⿴ȷʵϲӹǹҲ໰ֱӾһǹ̽˱֮УҲ֪ʲôǹĵطҾȻзֿһ϶˿û˷ڶϣֱһǹʹ˽ͷϡ
˻һ죬ӳǹĵطðһŨޱȵĺɫźɫ˳ųǹҵͨƮ˳žзȥԼɳʮ׵ĸ߶֮Ƭɫɢ˰֮С
أŵõD֧߾һ2000㣬ȴʹһC飬㰡Ͼ͸̾Ϊ˱ʾ߿˪ǹ˵ϡ
ΧһʱҲֲǷϷҲֻһɱ˽飬ٽ֧߾黹һ˵㣬Ҳû˵ʲôϾֻһץסģ˵֧߾飬Ҳʵûʸ
ʼ˰ɣֹͣϢʵԶԤϣһֻôǱˣʣ°ֻͬʱֵĻֻŶҲҪһ˰ɡ֮ڵﲼ֮ǰǲϢ
֣߸˿Χ˵֮ǰսʱȷʵֳһŶеı֣Դ˿̵˵ⷬʱֻŶӴ󲿷ֳԱʶǰ˹ȥʣµǸԶһۣҲ󲿷ֳԱ֮ӳҲ໰ĸȥʮѾũ֮С
ûǣǽѾʼ˷飬ǽֻսȴȻãѪɫ۾ҲȻźɫâ


 񱼣
ϿԿ϶ˣɫļǿ̶ԭӰ屶ϣ࣬ҲһЩɫ˺ǿϾԭӰҲֻоֻѣ˵һ
ʱũԵɱһֻͻأĽ飬֮˾Ϳʼ˴æ·Ҳû˱Թÿ˶ȫǰСţҲղᰵ˶ųǰô󲿷ǲڵӡ
ƻʱ֣Ҳںֻֻ֣СͣһƬֱߴӪϢΪ˰ȫǶӪģǿһЩӪرԵλá
ֻӪ˶ʱͿʼũѰҰ֮ʳεģӳҲֻܸ˼ȥǣţǾͿʼܽսˡ
˹߳ɿ߷Žʵ̶ȣֱŶӳԱ˴ʳʱֹͣ˻
֣߸Ź˿ʼտЩʳüͷоɫֻнǿ󣬵ǺεǣҪԵΣҲֻ飬Ӿ鰲ЩһֱֱΪֹ֮ǰҪʮʮҹҵ׷һֻĻһӦֻǵŶҲӦû⣬ʣֻһ֣ƾϬĹǹٶëֻŶҪʮϣҲܿܡ
˹Цһ£˰ֵʮҡֻŶӺֻܿʮˣֻͬʱǹֻҪֳֻסŶǿļˣֻѾ㹻һɱˣҪ֪ƼǿЧİ
ûƼЧ
֣߸ĬĬ˵ͷȻվ˹ȥעĿУɽȡħ壬Ͷɽķ˵ɽķߵ
ЩֵĹһ£ȻտһɽҩǽɽҩݸһŮԼ֣߸˹ȥ
֣߸Ҳֱӽ̤ħ֮ϣǽȴǺԤϵһħôʹ޷ٷˣͷ·ûһ㣬֣߸ɽķԱߵʱħȴƮǸɽķϾ˷ܵĴڣҲ˾ᰡĻ
û취Ƽ߿ƼװȷʵЧӦþΪԤÿƼװֱӷȥذɡ֣߸ߵӳߣЦŶ˵
˹͸ЦһЦһ΢ЦֻԱߵĳȴǿ˵ıˡ
֣߸˶һ£˹ȿˣüͷ߳ɿ˵ûȷʵıˣǸ֮Żһ飬ԭöɿڵĴȥ˲壬ôˣ϶޷ʹǶɿڵĴˣҽٶҲԶԭӰ顭˵˹ϵ亹ʱˡ
ȴȻǸȻģ˵ıˣһֻ鿪ʼͲǰȫˣֻʱ޶ӵľ߲ûɨ赽仰˵ھɨͼϣҵԤϲĻ˳ֵͬʱӦþͻʣĽˣһֻֻҲǡֻ߰
֣߸ҲӳķӦֱӾʵΪʲôô϶˳ֵͬʱͻ֣϶а취ȹεѹذɣһֻ飬ǲ֪ˡ
˹ݺݵҧһɿ˵ΪڡеģһǶҪ۷֣һ˼ӷֻ֣֮ǰǣȻֲǵѶˣӦþǡ񡯰ŵɡ
΢ЦıҲҲЩ˵ǸôأѵǾԴУֱ֮飿
˹ȴ˵ˣĺˮͣð˸һ̳ͣɿƺѾ켱һ㣬֣߸ȴ˳˵˽⣬Ȼ˵ⷬôһнİ취İ취жôðջ߶ôķ񣬵һнİ취Ŷԡ
ȻɰǡǾȥǰɡȻޱȵȻ˵
ʲô˼
ӳͬʵ˹Ƕݺݵҧһɿ
鰡ԭӰУҹʱ˿ľȺϰֻŶԣǿʱǽϡ˵
˹ʱȻϾվģΨһĻˣǰֻ취֣߸ħأϿʹħȥҵˣǼȻ뿪ôԶĵط͵ˣô˿ǵľӦò̫Զʹþҵ뾫Ⱥ֮ͺðˣ÷޶ħĵþȺΪǶսɣͻǾͳûɿǰΪ׷ħȥģֻҪĸ˰ȫ˴ǾͿʹø߿Ƽװһȥ塭ģΨһĻᰡ
ûΨһĻᣬڲ̫˵£ȫĸ͵ȥΨһᡣҲ˹ĴȻȻޱȵ˵
֣߸æ˼ϸڣְЩղ᰺ѩߣһѰˣһѰ˸߹ľ壬֣߸Ѿʻħڿնˡ
ȻЩȷʵЩ޹Ҳ˲ˡ
֣߸вͣЩʲôյղ᰷ĸɨͼ˹Ȼ˲Զһɽ±ħһӲѾ˹ȥֻԹԵտʳǵƺԵû졣
֣߸Ҳ໰ħһ£ħŽɽкʲôҲ˵ľͳסĹˣ˴ʱһѾ˳һôȥṦġը״̬ٶʵǿþˣһоķȥ֮Ҳͣ˾УŲʱѾɽºصӪλá
޶ɽķڸտʳ֣߸ʱ˶ʱסˣ˶ͬĽ
޶࣡
ɽķ
÷
ƤƸ
֣߸˿ҲſСˣʱ˾޶˹ȥΪ÷ĹϾͽ޶ΪʲôҲ֪ˣǲǿץǹʳȻóԵġ
޶ɽķһۣæ˵ǵģ֣߸ʹҶǺˣһֱǣȥ塭ô˵ΪʲôأѾԶ˰ɣ
÷ƤƸʱεЦһʱҲ˵ʱѩȻ˵磬ѾҵλˣƬɭֺڳ߹ԼӺͿ
֣߸ͷˣСѾͷһԼעⰲȫ֪𣿡
ѩЦŵ˵ͷĸȴʱ˷Ƕһۣͬ˵һ䣺顭Ǿ壿һ䣬Ƕʱžڷܹȥ
֣߸æһס˷޶࣬ĶԷ޶˵޶࣬ڽħֻҪ㿴һȺİɫʱϽָȡ֪𣿡
޶ʱסˣʶؿڣŴ˵֣߸ô֪ҴħأҸʵңҪҲҪϽָΪҪصߡ֣߸ҲϽָģ
֣߸æ˵Ұɣǰ첻ǻͽս𣿷İɣǾԲẦǵģһᰲȫȥ塭İɣֻҪһָȻǱָҲԴܿ˰ɣ
޶ǰûдħ䣬ǵħ֮󣬾иͣʵһԴħĸоˣʱۼ֣߸˵óϿң֣ܶ߸ĶԱȫĻҲ飬ǣһöСɹӵĽָ˳ôָϡ
˻һ죬޶ʧ˳֮Уܵ˶ĬĬĿŶӵǶӵ֪ͨڷ޶֮ҪķȥΨһ·
Լʮ֮󣬷޶ഭϢŴĴӵٴγ֣ɫ԰׵˵ˣö࣬аֻ˹ǵٶúÿ졭ѾҪˣ
֣߸һѽ޶౧˿Ŵ󺰵ܰķܹȥ˵꣬Ⱦ߹ɭֺȥ˿̾ڴԼһӵ·̣顭ǰֻȴ֪ںδ


 񱼣
˸ܳʮ룬ԶѾԿһЩ޵Ļƽâħеľ壬ںڰȻһ͹âǿҲǾõıϷ֮һرǺܶྫһʱâ͸ˡ
˿ǰƬĹâʱҲһϢɱϢ˵һƬҶԼ仹˻ﶼ㣬Щȴúÿ찡ⲻʮʱѣЩʿĽѵѾ
ҷģٻмӵ·̡ղᰱܱ߶Χ˴˵þɨȻ飬ȴԿֲͣƬήֲۼڳ߿£ҸϿˣ
ԣ˵ٶȶʱּӿ˼֣ʮ󣬾ȺѾǰһֻԼ˵ľȺǴ㶵Ŀʮ˼ٳҲʢսʿ壬ʱ˽ٰѹһʱ֣߸˶ͣٲжĶ
֣߸Ⱦʹ˵а׷ǣд˵𣿰һӭаɣ
Ⱥ˶ʱԿóȺԷΪɣһΪӦð֣߸ǣһΪӦǰĻˮ˫һʱִ£֣߸ıϢѾԽԽӽˡ
ˣѵó̵յ𣿡
ȺкȻ߳һӣһͷɫĳεǵӣһԼĶ䣬Щ޲˵ݣܵľǶʱ֣߸˼˵Ǹİˣעߣ뿪ǣѾûκϵаҲãҲãǶֻ·˶ѣǳǸ޷ǡ
׷ǽ飬ΪԶʱսѣǵһ𲢼սͿѵķϣѵĺɣҲһѰ
֣߸ûü˵ȴȻ˴˵޶ӵһˣһװ˧꣬ʮģ֣߸ǵ˵ְҵֻ֮ǰƺһʦѹƵˡ
Ļһ˵Ⱥ˶ʱͺϢˣ춼ֻĬĬ̾Ϣھ˶ԣսʥַһʻ㣬ҽҲЩǰľӵǣȻ֪ǳ춯صħսû뵽ôûϢĽ飬˿ȴͻȻϢʱúЩвɻ
顭ȷʵǱаֻаڼٿǿֲаȷʵǽеаֻĶ˫ۣ֣߸ڷ򣬺ð૵˵Īǣħ䣡˵仰ʱ͵ſ˫ۡ
֣߸æ̤ǰһ˵ûҪħȥ׶û뵽ճĶͱ鷢ˣƾǵû취ȫĸСһҪλֻҪλܹסһʱУǽȥͿܲɿڣ޷ˮģǽȥ塭
ĬĬ̾Ϣ˿ˣȻתͷľǴ󺰵ǡǾδѣǰûУûУԺҲԶУУѾӹһŮĹһɫľͷĳ
֣߸˼ڣȻתֻŶӵԱе뾫ĴУǻ鵽ɿںʹ÷ѰǣǧҪͼҴܣüһжӣգ³ǿߣ£Х˵Ȼῴ鱻ǲסˣ̸Ϳܲɿڣϴž͵ǹһղ֧ԮǣЭչؽнȫ
˹͸һۣǾЦһ£ʲôҲû˵ֻǰ֣߸վֻŶӵȴʲôҲˣʶϬޱȹǣѾǰĴȥʮȺѾܵӰ١
Щȴûбʾʲôмһ񳤹֣ʹõľǽ׳ӲľΪ˻޳ĸˣƽٶһ߰ң֮һ˸߽ӽһ׾ţ߲ʹƵӲľֹļʸҲʵھ޴
֣߸ֻŶӴ󲿷˵ְϺȺҲѾս׼֮ľ˽˺УǶǾﲢ߱սԱʣµȴǾսʿˣЩϳӲľһһߵ仹һս쭺ȴĵľ˰սྫʿŶӡ
׼
ǾѾ֣߸ֻӭıϢѾԽԽϬھʱȻһϳһͷɢźɫϢĽ飬ģʵʿ
ͷҲ˺ɫսֻƥսһͷһЩƶٶȿ˲٣ѾɢźɫâˣǷ·ʵʵɫ棬ֻװҲһֻǿ˲٣ٳ˺ɫ˫ֳ⣬һָֻǳһɫضܡ
ϰٷʸЩʸٵĴɫâ˽ʱȴֻǷ˵Ľ֮ѸٱǺɫϢʧϰٷļʸȻ˿赲ֻĿ
ٶȼ죬ʱңʸ꣬Ѿֻٶˣʱһһʸ͵˽ͷ­ͷ鷴Ӧٶȼ죬죬öʸͬʱǿضϡ
ź󹭵ŮǸԵļʸóʹõĶ+3ħʸֻǹԲͬĹâ˱仯ȴȾļʸࡣ
ǾæһۣžԼӲľָϵȴöʸֻ˻аʱеöʸѾһǰһ˳ȥźһʸǰһʸĺβϣ͵һѣǰһʸ·һ̹һ͵ļ٣žһ죬ʵޱȵضѾһñѿ
󹭵ŮӶʱĿɿڴɵɵĿžеӲľȻ󲻸ŰֿԼе󹭣֮УȴźҲóöʸֻźҲͬȻгѾǰǣǴ˿̵źȴȫע˿һųĸо˿̵Ӣΰ
ѼٶźɾȻù죬ٶȻǱѼټϽ+3ħʸӳɣûĹ켣ߣһ˲䣬ʸѾ䴩ͷ­ȻԴ˱ѿ
ôǿ󰡣ûų覴ãĳɾͲֻʹá״̬ܶÿˣʹˡ֮ʸأ
֣߸Īĸ̾ȷʵѾܾδźļоˣ֮ǿˣʵϣźһŶӵ˶ɵ㶵ĿЩ˶ߣǵȻõǰ׷βѵ龰һɵǾˡ
ȻҲסˣɵɵźۣŲŴעÿһʣµľͻԽǿֻǻԽԽǿģ
֣߸һÿ˶췢࣬ϢֱǸǾͨ״̬µĽ鶼սʤˣοǿ˵Ľ飬ôһڣǿήϣһͷٶȴֿ˲٣Ӷܳͷ飬ͷȫźʵضܣѾäĿǰˣȻԣʼľͣǰһʱ侫鹭Ǹ޷׼ǡ
սˣҶƴɣȻ˭ȥ֣߸һУǾǰһôնȥžһ죬ôʱնΡ
ʱҲŻعǿʼƻǰľҪ֪ЩԽսԽǿĻս˾ӮˣԵÿ˶񹥻
ǶüͷǴ˿ǿǰҲʵǲ˵Щʲô֣߸ǰ߰׷ΧڵľʱǰһͷѾ嵽ǰȻǲһƬҶ¾һն֣߸ͷ­ɫϢĽ磬ͷ·Ҫ֣߸նΪƬһ㡣
֣߸Ӧ֮죬ֻŶУսǿ˾ˣֻһһ죬֣߸ѹֵͬʱͷ龹ȻӲװգ֣߸ͣϢһ̤Ѿһն˽ͬضһͬʱҲǱ߾Ͱˣ뿪


 񱼣ģ
ͳĻ޶ȥ˶һۣҲһ˳ȥӣգ£ХѸٸȥֻб޶һŷ׳һ£ѸٸȥѸٴ˾鹭ŵķߣһͷ뵽˴
֣߸˿ȴԹ˲ϾղһҪһϣ˭֪ĺɫ˫ֽȻԵסĻǵâֻն˽һֱ۶ѣٵ򹥻ʱͷѾһ˻ȥʵǷǳãֻͷսôӲվ֮ϡ
֣߸һ޹ͽһž˻ΪӭͷֱͷٶȾԲ֮ǰһͷٶϬ£֣߸ǲʹá״̬Ҳֻ޵ؼǣԷƶԣʱöԷĹ˹쳣ȻƽһһĽսը״̬µԽԷˡ
ź㣡Ĺأʹù֧Ԯңأ˪ʵ׹ʵģȫǸ߼ܰǶű鿿ɱ𣿡֣߸һͷĳ棬ƾո˵Ҳ﷢ëֻĳֻ֣ҲԶϳˣһʱֻվǰÿﶼһë
׼
һη˳ϰ鳤֣ЩȻʱ٣ǿóһЩѵصľսʿУļʸ顣
ֻ鶼ضֵܵļ޷ضܣֻб֣߸նһֱ۵ĽǱһֻ֮ͬսﶼ˴⬣رͷѾȫãֻһԶޱȵĲҺֻʱɢȥһɺɫڿնͬʱֻսҲһХűһŻ׹˵ϡ
ļ갡ź㣬ôˣϿ֣߸ۼɱһֻ飬ʱϲĽе
һʣֻˣ˶ȫעĿǣֻȴͣƶֻȫգޱȵİɫɫȻͷķ϶˽ȥɫȫںֻĶƾȻ˸Ǳɢ˫ֳ˸ڣѾɫĺۼˣͷ·â˫ֳһ㡣
ʱüͷ˵Ȼͼдһ鲢ǻ֮ĹֻѾͨһֻˣͻʣµĽ飬ֻ黹ʣһֻʱǵڰƵĹĽ飬ҲǺڰµǿų
òЩԭӰϸûᵽɣ
ڳﶼʣǴ˿ֻǿ˵ĽǰﻹʱȥЩʲôֻԽ͵Ľ飬ڳﶼȴͷֻ鲢ǳǶαΪȥƴأ޶޶һЩ˶ʼŲŲ޸ʵҲǸȺ֮С
Ƕǰ׳ħ䱻ߣĺ֪ʲô𣿺ڰؽ᳹׵ĸ
˹ȴӳеһˣЦħʲôȥħǱкڰصĻΪʵȾֻһĽ𣿵ʱôĶ֪簴վ鰲ţԶҲòֻħ䣬Ҳֻǰȫⲿֻ񣡡
ЩǶʱͳæͺʹÿƼȫˣҲûã˶ʹǿս׼ӭսˣ֣߸ͬʱԿֻ飿̶ָȵĽ顣
֣߸ͷҲأǰֻһĽ飬ȻھͻشֻֻܹͬʱԸĽٶҲû취ˡ
æӻһű˪ʹá˪ʱſԶԸһֻ飬ƶ׹ʵϴſԶԸһֻľҪȫˡģħǲſʼȻôŵĶ֣δܻʲôˡ
֣߸Ҳ̾Ϣ˵ȴǰֻȻͳ˹ٶȱ֮ǰֿһߣը״̬ʱٶˣȻǰԤǵн򶼲ܡ
ֻոƶʱһһһöʸ˳ź㾹Ȼͬʱ֮󣬲Ǿ峤Ů˼ʸ
ֻžž죬Ȼضܱź뾫˵ıѼ䱬žļʸ˶ɴ۾·ֻҲͬһ㡣
ֻ鵹ǱǿˣǾȻӶźɫ˫ֵֽʸɫ˫ֽޱȸʴԣκһʸ΢һâʱͱʴ˸ɾһǺսϵļʸ޼˸һޣʱǰֻֻʮԶˡ
֣߸Żǵ֮ǰۼԽԽѾǷĺг
ȴźȻֻȡһöʸʸߴһ£ŷ乭һֱ׼Ůһ֣߸⣬˶ʶĿŹҷſźһ֮ȴ˶ʱ·һ㡣
һöʸƿնȥʸ˻ûöʸӰӶûȴĽѿһȻǴսб·룬ٴӽĲӺûأѾɢ˰֮УһȻ˹ȴź㱣ľ֮ʸ
ã
֣߸Ȼ֪źѾսĿǰֻʣͷ飬ͷ黹ûضܣҲʹóˡ˲״̬һСꡱʹ˳ֱԽͷװȫĽ飬ͷĽ˹ȥ
ꡱٶȺ֮죬գۼѾԽͷ飬Ѿ˾鳤ǵǿʱȴǾֹģ˺õĻôܷŹ鳤ȻҪƴľѻˣģ˱˪ĸҲų޶ӵļ뱱޶ӵļˣ˾ֹŵĽ֧߾飬˭˻᲻Ҫ
֣߸ʹΡꡱҲٶȱǽšꡱǿٶֱһŵһôϣʱͱߵþҲѾԾ˰֮Улǵâ֣Ѿݺݵնһͷ飬ȴͷ龹Ȼȫֹڵâ׾ʱǱâ˫ֽѾǰ
֣֮߸оһӻϴһɾû΢΢ۡ
ֻ飬ȴǿ࡭


 ˵ʣһ
֣߸ľ˰벽ȴ֪ԼҲܺˣΪ˻Զ̶Ȼ⹥ߣսǿ߶ǲ˳˿һĶԱǺ;ǽ֮ء

֣߸һ𣬡ը״̬ȫһͺն˳ȥʱͷվľնΪΣͷһǲҶͣ´ۿɫҪ֣߸ͷ­նȥʱԶһöɫʸѼٶ͵ıһضϣöʸȻǺʵضñѿǱײԶ
֣߸ʶľɨͼʾһʹˡѼźеǿû뵽ħﾹȻʹ˳˻ᣬ֣߸Ҳǽһ̤̤һɵͬʱѾлǵâӭĺɫ˫ֽһ죬ڻǵâͬʱ˫ֽĺâȻҲͬʱѿ
֣߸ͬʱ조Ѽ䱬ضܵĽȴ֣߸תž巽ֱȥٶʵǿ켫ּԣ֣߸һʱ䶼赲ϾͷһҲֻĿͷ巽ȥ
ֻѡвһˣźʹˡ֮ʸʣֻ鶼һ˳ȥɡ
֣߸ͷͣ϶ȴǲͣ˿ڡը״̬ļޣұҲ뵽˽⿪ڶУ˿̵˵Ѿȫʹ˼ġ״̬Ǵ˿ȴ޶һŶӣ⻹ŶӴڣʹǿʽŶӲ˴⣬ԩҲֻʹǰ״̬ƴսˡ
ͷڡը״̬֣߸ٶȴй֮޲ټԣ佣֮ޱȣһƬҶһСһңԳΪ֮һ֣߸Ҳǽп಻ѣƴ˼֣֮߸Ѿն˺üǳһĻڡ
һսȴޱȾңǵâȻκβǺɫ˫ֽܵľʯ֮ȴ֮綹ͷκεصţ֣߸͸ɴʲôնʲôһƬյأʱȫηͷˣһԽսԽԶѾԶ뿪˾λá
ģҲ̫ǿ˰ɣȥôɱǣ⻹ֻʱǿȣٱǿһЩǲһֻͿɱ𣿡֣߸ﰵֹһ£žԱҪԵֻ飬ҲԽż
ʱ֣߸໥ֻȴ͵ͣǵͷ˰֮УģһͷʱŻֵֽøǿˡ
ʹá𡯰ɣ
ͬʱһߵľȴ˲أֻСȴЩϾѾ׼ۼϹźȥҲǵвʱԼҲͳҪѡ
ӵҲͬ˻ƶ͸ͬʱе飬ʵͬʱ⣬ҲȡԱΪֻоȴ쭺ۼϰоȻһңǳŽս˳֮ǰöʸһ׼ʹáѼֻСӣǲľʽս
ڽ黹û֮ǰ꼲鶼ûضܷһʱǶֻܻӽ赲˻ᣬġѼٴɫʸѼٶֱǰһֻ飬޴Ȼ͸սͷؿڣҼʸٶȼ죬ͷӽ赲žһ˻죬ɫʸ䷭սôһô֮ϡ
ûᣡ
ʵ߶ǴϲͷԻûɱͿԵõ֧߾˾Ȼͬʱ˹ȥǶ飬ʵڴʱõ˼ǿʱһ˪һ׵ǽ˹ȥ׵ٶȿЩѸٱΪһì˽ͷ­˪ȴЩȻΪһ˪ƴѹ˫˭Ҫһֻ顣
ЩȻ֪ྐྵȻô໨ǾȴǴҪɱȻǵҪ
δ䣬׵糤ì͵Ĵ̴˽ͷ­ͬʱ˪Ƹһѹ˵棬ȻУһȫ˱ڣһɫѾ
ʱ۴̾ʹеǵɭ֮еϣȫЩɱĻŽһ˭ֹˣ
ЩԶ˾վһЩصľ黰뾫֮ѾһЩɫ˿Щ˿Ӷȥ
ôһڣʣֻȴûͣһֻʵ߳˹ȥһֻȴȻԽ˾ǵͷɭͨ˹ȥϡϡļ֮УϵضܾȻԭضܸԼɢ˺ɫϢҲɢ˺ɫϢЩʸһ壬ʱͱЩɫϢʴ˸ɾһ˲ѣѾԽھܵӰ١
ʵ߾վ׵˪֮У׵ĻƶһϲȴǷŭޱȣǻûʲôӦѾһնǡ
ͷϵضѾָãǱɫ˫ֽǺâﵽ׶೤׵ľվڱ˪ϵĸžһ죬ǰıԼһն飬Ǳɫ˫ֱֽӡ
󾪣Ҳ˽ȥ˿̵Ǳ˪֣ڱдзһ㣬ĽȻֱ״ͣһȻ˿ֲӵЩһԽʬˡ
һߣ첻ͣռ˵ݸ̹⣬ۼ鼸ն׵㶼ķѣʵ߽սУٶȺȫ߱鼸ӹ׵֮·ΪһӰսжͬʱƶͷ­ѾӲնǱŵòҺѡ
ôһΣڣ칭һһҫ۵̹飬һ죬̹˽ض֮ϣ̹·һ㿪ʼضӶȥǿضһ˲ͱΪɫһƬʱսϾͷʹĲҺȻҲ˲նɱȥż֮Ѿʧããҹ֮С
鲻ɱþһǾ˭Ҳ޷ֹˡֻлصħ֮û취׷ɱˡ
·ʮ꣬Ŵ˵ǰѾŵڵأȷʵǱŲˡ


 ˵ʣ
˺͹һͿܲɿȥʵϴλֱɿڲңԶһȫǿ֪Եߣŷ󺺻Ϊһƥѩ׾⣬˶ԱһˣȻٶɿȥ
һˣ˳˶Ŷӵľսӣգ޶ΨһܹԽսɱ֣߸ˣǽսָɱ͵ϮХͨҴһŶΨһҽʦ£޶еǿߣӵԴܡսʿһΪǵĵ³ҲԲߣؼǣ˶ǽսսҲ֣߸ΪԱһİš
һһ·Ź˵ٶƥȴǺ޹ǵǰȥۿѾ￴ʱӣպȻһɫâһƥѩɫľǶʱڱе˸תͷݺݵĿӣգ޴ֹסɱ⡣
ֻҪ뿪ҵߣͻɱ㡭ֻҪͼκˣҲɱ㡭ͼӣĿͷǣսƣֻȴۿɲ˫ؽʤԼ֮
ǸտʼﻹصĺݽţǼ֮Ȼʶıܿӣյ޷ݵ񣬾ͷ·ֻҪƶһ£ͻήͷһ㣬ţȻ߻ص˶󷽣ӣȴҲһۣԹԵǰȥ
ŮġϴǺսʱûп޶Ӳ˵Ǻսֱ֮ӵħ𣿿ӾԲˣô˵Ļ޶Ӹǰǿˣ
ĬĬڳǰܶڸղӣնԾ˵ʱǹɱоԲһͨˣһܷͨӳƣеһЩǿߣ֣߸ܷӳһĮơ
ǿ޶ĺǿ˹ŶгߣгҵǿߣͨŶӳԱҲĸǿûʲôˡ
̾ϢȻĸ˳ֱ͵ͣΪֹŸһͣ
۾ˡһֻ鴩ǵķ߳ˣʵ֮ǰǿ˺ü
ʶһֱղᰵľɨͼ⻹ղӣɱֵĽǶȹ۲սҲսķֺ仯رǽÿһֻͱøǿҲ֪ˡ
䣬ʱһɱϢս˻ԽԽӽˡ
֣߸ۼͷٶȱǿѾľϣѾƴʱˣը״̬޷κٴαǿͷ飬˲״̬Ҳ̫ʣɱ˽飬Ӵ帺֮ʹá𡱶ˣǲ⣬Եעһʹǿսһٻɱֻ飡
뵽ֻ龲ֹ˲䣬֣߸͵һȣﴦӿȥѪԺ³ȥλãһ˲䣬֣߸ֻܵҶƺֹ˰Уһ̤˷·Ϊһһֻ顣
֣߸һ̤ʵ̫ţ͵һղվλþȻһİӣ֣߸ٶֻÿݣһգۼ䣬Ѿͳ嵽ǰǺһն顣
һܵҲӾֹ״̬лָ˹ٶȻֱ˸ǿһѸ٣ȻҲǿԾٽȥһҵĽ𣬡״̬ʱ֣߸ľֵܵڻǵâɫâ໥ͬʱ龹ȻӲıսȻҲʧȥԣݺžһˤ˵ϡ
֣߸ȴֻ෴ۼֻս½һ벻ֹһ̤²ʱʹ˳ѾѸһͷ˹ȥ
ͷȴѾӾֹ״̬иԭ˹վλһɣ֣߸ӭһնʱĽҲǿס˻һͬľȥɫâʧͬʱͷ龹Ȼս֮ϣֻսȴǲҺ֣߸ص׼նʱսµɣǿֱɾȻжѿȴսһľת޵ϣ͵һսȻ̤ľмӭ֣߸Ǳɫ˫ֱֽ֣߸նȥ
֣߸ٶȱȽҪ࣬Ļȫڽն֮ǰսһ𿳳ΣֻŹԵãĺɫ˫ֽȴȻԻʱȴǲˣ֣߸Ǵˣ۽Ǵȴһֻսһġ״̬ѾȥȻһͷҲûɱ
֣߸ݺһҧȴҲˣֳŻһѸһնȥͬսмһʿΪΣɫ˫ֽҲͬʱ۸ն֮
ɱõ5000֧߾C
֣߸Լ·ʲô룬Ϊһֻ鼴øǿû͸ɵ򡰻״̬Ȼĸʱ䡣
Ѿˡ֮ڽ
֣߸͵һΣȻ˫̤˻ûʧսڽǸ̤ˤɳȥʱ˷·ڵһͳֻڳսȥĽ飬ս״֣߸Ѿնȥǡ״̬µȫһȫԵâǻǵʵһ
ٽֵٶһα죬ȴ˫ֳٶȱ֮ǰֿ˲٣Ǿٽֵʱȴ֮ն˺ɫ˫ֽϣصһ죬龹ȻӲѹ˵֮£״̬ľֵܵģͬʱɫ˫ֽҲ͵ıѿ֣߸صһ˲䣬ϰݺնΡ
ɱ߼õ5000֧߾Bһ
֣߸ϸλȴǡ񡱸ĵ÷ʾѾ˲ȥʲôˣվĵһ¾ˡ״̬սʱѾȥңȻɣʱɵֻĽ飬ʵϣ֣߸ֻ֮ǻҪ֪ġ״̬Ҳʮ룬һʱľ˵ˣһҲɱֻ룬ϵһЩëϸѪҲʼ˱ѣŵæȫһŽİ˸ѹȥ
ɵˡģ̫ˣɵ߼ǿȣҪ߻ߵڰɱˡ֣߸ҲǰţֻϾɱˡ
뵽֣߸ŷͷȻվȻûŽʧʧ⵹֣߸Īɱ˻н֧߾ɣ뵽ŻСĵͷսֱսԱסΪֹ񡱵ʾȴٴ
þʣշΪʳѪܣħԪƶħ
£


 ղǿĻ飨һ
֣߸Ŀǰֻս˵ʵսģȻҲɹͷɣͷڷһ㸯õⶼûУȫǴĺɫͷټޱȵͣţȰֱϬţˣ絽޷ݡ
ֻսϲͣȼŻ棬۾и˺ɫ棬ӣֻǿ˾˵ġ
֣߸ϸսһЩɫףЩ̻ħģ⻹㣬ҲħͼΣ֣߸ķͼϹƣ仰ԣսȻǿϹƾɵʲôز
Ȼ񡯶˵˿ˣôӦûʲôɡ֣߸ﰵֹ˼սϣս׶ߵľ޴ͨƥߴ࣬ȫһ󣬶ΣҲ֣߸ǿϲ˼ѡ
ǲ֪Ϊʲôսƾ֣߸վڵϺֱ֣֮߸ƵͣսȻվ
ˣ֮ǰǽ鲻ͣɢźɫսʱսȴû˿ɫĪǾǷɣ֣߸ȻһæԼѪսУʱѪ˳Ƚ뵽սڣȻȴԤƵһѪ谭ľ˽ȥԼҵѪս˻
˲䣬սеĻѪɫһƬǻ澹ȻͺױһɫҲͬѪɫ棬ϸǲͣɢѪɫ֮ǰǺɫս˧ѪɫҲӵŨܼʵƥսɱơ
֣߸һսһ˦ͱǰһֱĴƥսȴǺãôԾɣ֣߸üսѾ֮ܶϣߵȴƽһƽ̹֣߸Ҳûͷ·ƽصһλϵȻҲͬκε·о²ķˡ
ת򣬹Ǻ򣬷䱣ȵȡЩǹŴʥǷĹǿǡȻҲȫˣ
֣߸˼ͣսٶȽ߼֮䣬ӦԽ࣬ԽãսٶȾԽ죬֣߸ѪϾҲǲսٶҲˡ
ȻһӴַܣ֣߸һʱ仹ֻ̫ҪԼʮʱôַսʽӦʱֻҪθӣնشôսͽõߣ˵ڵθӻնشƾսսϣҼƽʱҲãսٶ֮죬ȫԽʡը״̬ṦҪʹõĴѪˡ
öģȥƥȵȣ֮ǰƺսһɱİɣܼӰⶫļֵԲħ壬ôȫɱˣͷûôһҪͷսȫˣƺɱһֻʱֻսûɱ̫ˣһһҪһȥս
֣߸ͣţսˣǫŸ˱޶ӣɵض˰ѶϾʵݲģǶŶӵʵݣɲǫʲôˣ˭õ˭ġ
֣߸һսͣһƬҡεϣսȴվȵ֣߸ʶղᰵ֣Ȳʱղᰵʶ֮У֣߸㻹ðɣղһֱսҶ㡭ʲôطҵľɨп㣬ȴԸоʶڡ
ң֣߸ѾղᰵľɨͼȻھɨͼпԼսѾήôվľȴȻԼս
Īǡսɢξɨͼã֣߸ϾʶԣԷǳ֮ʱ;ϲĽ
ղȴ֣߸˵֣߸һͷˣһͷȴ׷˳а취ڵĴǳΣգ³Ѿնɱˡ
֣߸һ裬漴ڵľɨͼѾղᰴ뵽ԺУȻڵһƥնΪεľ޴ѩǣʹſսʿעߵˣѾûĺɫ˫ֽնɱˡ
Ķ֣վһÿ鼴նɱʱһ˴ħ䣬ʱͱת˹ȥΪ˲ħƣֻ˼ȡֱһΣʱһ˴ȥǼˣµĶҲԽԽ˿ҲԽԽࡣ
ˣӣǱľӰУÿζӱ󹥻飬ƾٶ뷴Ӧٿ죬ȴǽնֱֻܵ۸ؿҲһնڣؿһƬѪܣǶԾ޴Ҳ
ХȴңûгֻԱ߸żû취
֣߸ͨģǰ⸱ֿ֪һ±ɱ˻ἸͱɱӣչߣȴָֻɱɺǱ͵ϮӲӲս£ȴǲˡ
ۿµٶԽԽսʿܵʱѾ֣߸кֹǽһֿݣĹˮһ˾һѣɲ˱ʬڵϡ
СǧҪҹУ
֣߸һȥսҶڿն𣬷·ΪѪɫӰһ㣬ٵڷɳ۶ȥ
֣߸ʵǽ֣˶Ļ飬ǳХҲһεˣ˶ûиĻᣬ㲻̸飬ҲŶӱزٵĳԱХҽӣյսø޿ûûн޶ӣ˵һ޶Ӿûϣ׷϶ħֻСˡ
Ҫ˵Ҫһ𲢼ֱȥ˵Ҫһȥʵģ
֣߸ųͼѾ˫һƬ죬ֻǱŷµٶǽüͣŽɫ˫ֽһؿھͱ˸Ҳֱȥͬʱһĸ˷Ծȥ׵ľǳ֣߸ܴͼпǺɫâ˫ֳˡ
Ҫ
֣߸һ𣬿Ǿڳ߱赲һߣӣյĶȴģ˫սĶ·˫һ͸ؽһ㣬۲ɼٶȷӶҲһƬģҲ֪ʲôڳȻУͬƥսʼҲֹͣʱͬսһͬķѡ


 ղǿĻ飨
ӦԴܰɡӣС˵
ֻƴսֻ֮ŶӲ˲أʣµҲۣ˸Ա⣬˻϶ʧȥսЩǣټʧȥҲԵǷľǣֻôǴ˰̵Ĳо
Σħ㶼ǱҾΪ˼ǲսȻɫʯˣǲżȥ򺣱߸ۿڡ
ɫʯʯרҸļȫľԵCʯȻֵرߣôҲʤޣͱصı޶޶ӹϷˡ
֣߸Ҳȷʵö˵ЩʲôŶ˲ضԣ޶ӾȻӲһûⲻò˵ʹȻ˾ȻûһŶӶ˸֣޶Ȼ֣м˸ɱ˼ֻ飬õ˽ħĵһͷ
ţ͸Աˣ֣߸۱ն֮ǴΣ񾭶˺࣬ҿĻԪһȴѹƽĺɫ˿ڴȫãֻҪɳХΪֱ񾭣һǶ˵ֱ۾ڻָá
һڽ齣µ£ȴ࣬ûѹֱ֣߸ϵսΪΪֹ׳Ѿ˴ԵóХĽԴ̼˵ټ֣߸ЧǿǿѹڵˣؿһڣԿѾ֮ˣҪʮСʱڵõΣԾˡ
ֻŶһרҵʿһ޶ӵħʯʦʹľħʯеƣŮȴֻǿ˳ƼܣĴ˵ЧҲ޵úܣֻܲͣΪάһרҵʿХרҵ࣬ĽЧǷЧٲڲͣħʯʦҲֻΪ
ȥɣĻʺĴҪˮ˵ܱջХΪ²Ž˵
֣߸⣬౻鹥򶼱״ҵʬ壬ϬĹҪôûУһΡ
ΪƵԭɳʻħһҽԱȥ壬ǰһ·֣߸лܵӣѯֲһ
ʱͷֻҪʱնɱˣѾΣչͷ֣߸ӵȴǳߣֻĿǰѺɫ˫ֽͷնֻͷߵĹƺŤһ£߻ָʱͷսѾķѡ
֣߸ֵӣյǾʲôʽΪʲôûκιأѵʹʤԼ֮й𣿡
ӣպ֣߸ڶ棬֣߸ȻƥޱȵսֻŶӵ֪ƥսԳʱɱ˺üƥǽõսҰȴѸͺЩ˵ĳӶˣپ֣߸ʹħɻȥȷ֮ƥսȴѾʧȥټڻ֮ȴ֪ܵʲôطȥԵֻŶҲֻ֣߸ӵһƥ
ӣձ߱˵ҵؼ顭Խٶһ˲ߵʮŵĳ̶ȣҵġըߡ𡯲ͬҵķûӦߣ仰˵ٶȶҶֻǸۣǺǿʽ
һģ㡮״̬µ᰽ţΪҵ״̬ġ״̬ʱٶȸ죬Ҳ޷һôôϸ΢ĿҾͰһߵղһƬղ
˵ӣյ˫ֺȻ˻һ£˵Ǵ̿͵ĻѵǾȫⶼָһԣҲⷽľ飬ǾָȥٶȣԱֱҡεٶȸ죬ԵƷҡֱԲƷ֣ͬģҡֱ۵ٶȾԱȫеٶȸ죬ҽ״̬ʱٶԼΪʮֱ࣬۵ٶΪʮֱٱ
ӣ˵ʱѾ뵽˽⿪״̬Уֱ۸ԼЩͣ״̬ʱ˫ָ֣߸ѼٶȷӶһգ۶ѣ֣߸;ӣ֮ĿռŤţһɾӭϮȻòȥ˿ӣѾֹͣ˻Ӷֱۣ֣߸ϣѾһƬϲˡ
⿪ڶףǽ⿪ڶװӣգͻˣ֣߸һѱסӣյ׼磬ϲ˵
ӣ΢΢һ죬֣߸ֽ֣˽ŵĴ£·֮ǰսʱѾ飬Ұ⣬ֻһ·ţ˵ǵ˲ȥЩ˵ӣղ̫ĶȻǶԻԲ׵鷿ͻ
ӶֱҪܼ͵ļ֯ҵļ֯Ҳ޷ǿȵǳʤԼ֮ĻȫʹһУȷʵܾ޴󣬵ʹ֮ҵļڼƣ״̬ٻӶֱܻ˺ˣһֻΣʱʹãȻһѵˣҲʧȥսˡӣЩȻ˵
֣߸ȴڰֵûϵûϵԴܰ롮ѶϵģɱҲ԰ٷ֮ٷӳѹˣһɱֻ顭ٶȻǿʣֱʹúüʽĻʱҶĶأˣɱֻõ˶ٽ֧߾飿
ӣյͷν˵5000㽱B֧߾顭
ƥսȻûнģȴǿϧ˰ôõĶ֣߸ʱͿЦ
޶һҲɱֻ飬ǾԸųź㣬ֻɱĶǰĽ飬֧߾Ҳû̫࣬źʹ˷֮ʸֱҲúܣֻɼ˷ˡ
ôһǶȹˣҲһѵǧҪСħ簡ľɫĸǽ鶼˵ǿˣھֻжôֲأһһֻӻħǱǿǾʵϰʱǻܹʤ𣿡
֣߸˼ѣһǾϲ߻ıǿӣյĽҲãźڱֳĿ˷ųҲãⶼǱǿ֤޶Ҳǵıǿñǰǿǿöࡣ
һ棬Ϊǿƹ֣߸ڶδ˵ģδ֪ľɫǣδ֪ĺڰǣֵĶǣ޶ֲСǡֻŶӵĽˣĿԶԿһ
ʱ֣嵽ˡ


 ׶롭޶ӣһ
µǳ˳һ֮սȫָϢʱ޶˿
ĶսУص޶ӣǵǰӳɱǿܵشҪôûʲô̫սҪôֻսʽֻ˲žǿĳսԵһһ˺޶ӵʵʱή˵ĳʧȥսĻ޶оͽھԵơ
޶Ҳù˺ü˵ǣĸҲŶü߱Ĩɱħ֧߾ͱĵ÷֮ǵû̫ĵģսǸȴԵʮ㣬ƺһ˾֧޶һҲñ޶Ǳƽ
ܵ˵޶ȴսջһֻ飬նɱֻ飬ջΨһһֻսԣɿٶȣͣһĽѣӣոͻƣʹһֱ˼ղ˵޶ӳջϺ޸Ǽ㡣
ԹѾһһҹˣµƣ֣߸ϵֱۣӣؿϵĻڣХ֮Ѫɱһ˵ȴСС˿ڣЩȫ֮˻ûҵҪľαװĸΨһ̳ˣԣǸʵûҲͬû
ֻŶӵǶ˲ƵſԲԣĸ˺ǸԣϮ˺Ҳڵһʱܵ
ٵһ죬ǵȲԵĳ֣ǾԼȥ׶Ĵ϶Ķ֣߸˹˵
˹мЦʲôЦ֪ȥĴ·ûͼģҲĴǾϼµ׼ɡ
ҲЦ˵ô죿һֱֱͷٴһΪֹͷǾֻһĳǿﰡǶ˭Եֵס𣿻ǶаǸսʿ
˹ȴǲӺһɿؼ㣬һҸղ˵·⣬ڶ뾫Ĺϵˣֻððʧʧײ׶ȥǻܵʲôһϽħ֮Ϊ˴֣뵱֣޶ȴ뵱ָӴֵĹҪ֪ǳ⣬ҪŶӲ֪ʱֵľѻ˰ԶǣнǣðЩգȴԵĵȻȡþ۹ƣϣãȻĴȥѰǲ֪ںδľ׶Ĵ
һ£ûٶ˵ʲô˹ȴתͷ˳ڰƻˣݺҧһɿ˵ǰɣ㲻һĿ㲻һֱа취𣿡
ȴֻ̧ͷĵĿһۣž͵ͷԹԵĳ˶˵̬ȣȴ˹ͷһӾð˳ﵱҪݺҧϳһڡ
ȴһֱĬҲ˵񡯲ᷢԱٶŶӵսԣ񡯾ԲھþֻһĽׯ֮УҲ˵Ƿܹκֻ飬̫ǣֻŶӾͲڹƽˣΪǲûʱȡƣ෴ΪȽʵⲻϡ񡯵ʵϵȴɣԻڽ֮ǰֻǸʵȵ˵꣬˵ļƻࡣ
֣߸֪Ϊģʽˣȴֵ֪ĳԴ԰ĸоһʱӳɫôÿر˹֣߸ͷϵǷбѣѹǺսᱻˣһӵ˾ԱûͱѾ̵ˡ
˿ôǾٶ죬컹ûǱ޶ӽ˳ˣǻԼķʽȥħǱǴȥ֮ˣҲǷɽֱӽȥ֮֮Ҿｫ᲻ȫҲͲȥˡ
ȴ룬˵ʱӾƵ߽һɫˣһһͷڷӢӣһԵɫеòһƤףıϻһ˫ؽ
ˡ
ڳڽħ֮ǰ粻֪ٴⲿӰˣرʱڲ֣ʮа˾ž˵ȴһһҹԡ
һõĴ֣߸ʱʱüͷһ壬˫ҲʶĽ˫ؽʴһȡȻվֱֿʱ¶Ȼصı飬˹ȥ
ԣǺһɡ֣߸Կ˵ưϰ˸ָ
ɫأվЦһ˵ֻһƽѣǲϴˣ
֣߸ҲЦðɣϴˣԣһ°ɣǻʦʵѣˣҲǡ
ȴǲٳɣ˳ƾ֣߸ԱߵһλϣưϰҲһơƹӹӾʹ˿ڣֱȵһơʱź˿ҴӾ֪ʮɵӶ飬Ǳ齻սˣʮɱֻ飬ֻֻ˰ɣ
֣߸˶һۣ΢Ц˵ǻֻǻһֻɱ˰ֻ飬ʣֻӻħȥ
¶𺳵ı飬ҿ˿˿˿˵ǿһһǿսʿˣֻǽһֻȴЩ鷳ˡǽˣҾԣӸʵ֪ǸȴĸСһǰȴһЩ֪ģĶͲ֮䣬ҵǵİȫԾȥѰˡû뵽ǾȻѽɱô࣬ǡ
֣߸һ£æ֪ʵ˵ʵأ˵ȴ𣿿Ϊʲôֻһڵȴأ
ԿɬЦʵЩ鷳˵ȥʦ³ڰ񣬹Ƹʵ;Щ°ɡ֮һȥĴϢý鲻룬Ǿʱȫˡ
ҲֻʱĶѣֻһˣ൱ںڰ֡ȴ֪᲻뵽Ĵ


 ׶롭޶ӣ
ĴֻһʵȴԭӰһСˣô黹ܿܳĴɱһľҲǳصģԭӰͷ߸ľȺ죬ȻʹáѼǿļȻѳ̶ȣȴѾ㹻֣߸˳Ծˣͨ鳤֣ǵļʸҲ൱ڸħʸǾ׶ᡰѼǿӦøɡ
ΣԵĽ£˻ǵӲȥһҪʱ䣬ܴӲֱ׶Ĵ
ҲһƥΪֻֻСʮҲģ˭֪֣߸⣬ȫǿһˣ֮Ҳֻǣ·ˣ˵һСׯǲܹʮƥģȻˣ֣߸Ҳݺһ¡
ǸʶˣϴеʣʰȻѽﶼǺöϧֻսʦڶʱʱսʦħ壬ʽѾʧֻǲ֪ڰȴ֪屻֮󣬾˾ƥʸ飬ʹսǽܵС
֣߸Ҳ֪Լռ˴ˣٺЦһͲսʵ˧絽޷ݣɢѪɫϺ۾иȼѪɫ棬ֻֻСв֪ж˿۾ֱˣҲ̾ѣӵмٶԵκһսʿԶõ
֣߸Ļ£һ뿪˲Ĵţ֣߸·ѾϲԼģһһŰ͸ɫǵ·սһ㡣
ıƺܲмһĿֻǵ֣߸ۣžԹԵĿֻֻСӵĶԱǣĿз·һЩʲô˶ûЩͷ·𱻶߶ϵһ
ƽµ죬ΪѾعħ࣬ٶٿҲҪʮҲһΣûΣյ˲żԷ·Ҳڵȴʲôһʱվڸߴƽ£ֱһڵ
ˣħ𣿡
һ˧ĳ΢ЦվһƬµıԵϣʮŮŮе⣬ʮһ˶ԵãȻֵ֪ΧѯԼλڣǵõĴȴͳһδ֪ʮһ˶ʱ
ʮվһƬѩɽ֮ϣܶͱ£ƺ·ԣȻûѩǵȷʵѾ˺İɫѩ㣬ֻվ±Ե˿ѩӰ죬ǳֵǣȻվѩıϣ˿ûȥ
鷳ξȻֻŶһս޶ӣĪָй½е˼ССӣǺǡ
תͷȻһֱ΢ЦţȴǱһƬͷ·һذһ㣬׼ͿԴ̴˵ࡣ
׺գôҲǰӳȥСӺ󣬵õ񡯳ϵ¶ӳǰѵûκν𣿡һŮ˵仹ѳⳤȴǸ˫սʿ
Ϊ׺յĳӺȻЦֻһһ֣ѾվŮͬʱһͷŮŲ뾪棬־ͷ­ֱһͷѪ
Ҽǵ˵أҪΪܹϵͳΪҵʲôˡԶԣɱɱ˵ȣʵûʲôʸ˵㾿Ǵõأ׺΢ЦſͷţȻͷԼȻȥôһͷѪܵĽʱѾɵʮһˣϾͿ־ļκﱾǶ£ܶûطܡ
׺սһͷ˲仯Ϊ࣬Ž˹ȥϾȻһѪҲûմȾϣֱһжΪֹЦſȵ˵Ϲءսʱһ¾ǽԼŶӵȫɱһʮһءҪɱʮһ˲ܻȥǺǣ̽Լޣ̽ԼֻϷŸ棬λô˵
ϸȥԿǵֽŶڲȴһ˴󺺺һ꣬ǰ˴һѳǹһԲ֣׺˵ⷬǴһ˹ȥǹȥԲתʮʮһȫǵУҶഭһ£ֻĬĬֿ׺ա
׺΢Цתֿ·ð˵ô취ȷǵλðɣȻһӰĽҪضȥħɱҲУǵأ
˶Ĭţð󣬰˴󺺲С˵ǡǻһĴׯɣϾ㽫ħɱˣЩŶӲͿԺԵ翴ǻʲôӣ᲻ɱ¾Ȥأ
Сߵܵĳɳ𣿺Ǻǡ⵹ǺܰһȤأǹʵĴɬ죬ȻһѽáðɣȥҵׯŪǵλãŶ·ϲɱȻҪϷһҪԼµĹŶԣ˵أ׺ջͷһЦֱһ̧ȥϳ·⣬Ȼûбκζʧ޵֮¡
ֱ׺ѾʧΪֹ˲˿ǶһЦǺʱ˵ҲҲֻɬʵأһԴӺͶħֻСӽս֮ͱøӱ̬ˣѵԼսٺǸԼǿĹｻսȤ𣿹ֻйŻᶮ
˴ҲǿЦѣ˺һµ꣬Ҫ˵ˣȻѾȷûоԣ˵ܾúܲڣͻȥɣɱʮһˣҲżǧְҪɱЩֻСӳԱǲܼȥġͰɣ
Ҳٶ˵һͳһСƿӣƿӵİŤǽŽСƿ˵棬صһСƿӱ߻һһɡֱװһкǲŴȥ
ֱСʱ֮󣬶˲ſŸԴŵҵ˱˴ˣȻɽ·߳ѩɽش׺ȴƽϵˣֱ˳ֺ׺ղ΢Цǵļ򣬿ģȴǾʶһ㡣
֪׺һ˹;Իأ˿ȴǰȫˣǺ̲ס˵òײųֵľߡӳɱ̫ˡ
׺ȴƵЦŵûϵûϵǻΪŶӲͣĳһ͵ĶԱģԺܿƷ߰ɣѰׯ˵꣬΢Цĳ˹ȥֻЦȴǱһƬ


 ָս


һ Ĵһ
޶ӣ޶ӣ޶ӣֻֻСѾ·ҹȻ֪޶Ѿ뵽ħֻľλȴǲ꣬ҲֻֻСӵľſɨ裬Էֻܶǽе͵Ϯ
⣬ʱ˶÷ǳУΪû˺֮ǣҲ˿ĻٳʲôΣգħǻĵضΣ͸ЩһҰ̤ĴйóҰѰʳʲôҰ˰ĢֲﾥЩ⿳ɼζҰζǺҲȥһЩСͶԾͲ˵ζ϶ԣЩŴʵǣƽﻹһܹԵôá
ԵķҲ̸Ҳ֪˺ܶھ׶Ĵ⣬ȵһװʵõĴ𰸶ʱİ٣ھ½֮⳷ˣϾǾ׶Ҳǧ֮ϣֻһǧ־ɫʸĴҲԲֻвˡ
ҹˣڽӽĴ֮ǰֻ黹һŮһƥɫĿȴ֣߸
ƽϰߣ֣߸սѲھ޴ľϣһЩ͵ĸ´ʱڶǰһǧ״ҲվһֱĶϣŰŮʱȻʲôҲ˵ľͰγ˾鳤￪ʼ߶һЩ֣߸޷
Ůʱ֣߸վ͵Ĳʯ֣߸ϷɽϻҲսԣ֣߸һֱʯϣô˳ͱȥֱ䵽ʹʱ֣߸һսһԾֱһô֮ϡ
Ůȴˣ෴ų֣߸˹ȥֻһߺͻȻŮɻͣȻڲԶ˹
룬ͣǲǽ飬ǵѣԻԶʹȴϵսԺðܵ˾Ů֣߸վ֮䣬ֱӾŮ˹ȥ
ŮҲͬôվֱܵʱŮʱ΢Цǣ֡
ǵѣɱ˰ֻ飬һֻǿսʿ룬ҲǸʵиħˡǣžŮ֣ЦŽ֣߸˽ܸŶһЩԱûҲֻܴԶ˹
֣߸ǸһЦԵ˵ͷ˵յ˴ӸʵﴫϢ³ѾǣȻʼºڰصĸԸĶ˺ڰǵһʵ򶼱ƺ취³˳˿ĴǻصĴʱӦÿ
صĵ˵ͷ֣߸кǣǿҪӿٶˣ졭ʱһҪϵĴ
ʵʹȫܣòٶ໨һʱ䣬ֻʮȴֻƥ£ҲֻˣôһһĴǰ
Ϊ幫룬òȻ쳣ΪлһʥŵʣĴŮʵǱʵЩǿ౶ʱסֻֻСŮŮȻˣгХǱֵŵһˡ
Ҳ֪һȡһѿ٣ȻԵǰ׸裬һϣصĶʱ治ѣХϾ͵ôȻ־Ҫ٣ȻĿҲܼ򵥣ӽӦò̫ݵɣ
ȴָ߹һ壬ֻ΢ЦľܾţҲɫĳ˻ֱ΢Ц˳ХʱϾ˿ٿ룬Ҳ֮ǰమ߰
Ȼܲϣȷʵ򲻹԰ǰӣҺܵļȥһֱӱû˵
ǳХ˽Ա˵ĻΪħҪǣѪߣԭӰҲ似ǿսʿɫǿ˵ħУԵʵǿҲһְ֣˲߱⣬ĸ涼Բһƥ߼Ľ顣
ֻʹһͨ˫ؽǵӶʱӽٶȷǳ֮죬һƥ߼˶٣ӽʱɢɫââǴ뵽ȥģʱͨ˫ؽͿǵεâˣҲʱǿ˵ֻֻСӵĴ󲿷߶ǿࡣ
ҲǳХǷ˼ĸҶЩʲô£Ҫɱ治̫ྡྷ
ǲô˵Ŷжһò汸ĴŮֻŶӵնʱֱ࣬ѾĴʱŶеļŮѾϵǳ֮ˡ
ֱڶʱĴһϿľ֮еľ鶼Ув̫󣬵ȴһü޷ݵĶУ߱˾һӺݵţпɽڶеǴɫľڶеԱ߻Сɵٲһ÷·ɾĳУκĵһоԶǸ̾ޱȣֻΪ̾
뾫鹫Ĵ·˷ǳ׵ͨ˾ǵ̲飬ǽ뵽к󣬵һоҲǾ̾񣬶ֱ벻ͣߴ֮ĸ˶´ķȥ
´ȴһϿȵƽ̨ҲܹһƬľɫƽ̨Ѿȴ֣߸Ϥĸʵ⣬мҲ
һʵͶʱ˷Ǵк˸ʵ򣬿ӵĸӣʵҲЦűסǣһʱ䶼·˵Ļһ˿ʼͣ·ĿֲΣգرǽĿǲľ̸ֱ֣߸Ѿɱ˰ʱʵǼŲĿ֣߸ˡ
¸ҵսʿǣսʤǴδ˴ܹĽ𣿶һɱаֻ֮ࣿһӺȻʵ
ȴ˵ɱ˰ֻ飬ǻȻһֻսǺǣֻսֲ︯࣬ǽȱʯԣֻûֲڡ
һʵЩ¶𾪣ȫ˼Ŀ֣߸ˡ


һ Ĵ
㡭ҪҲȥμħĴ顣
ĴѾȥʱ䣬ʱֻֻСӳԱܵ˾Ĺ˴һЩ֪һܹܵһˣĳʹһЩսʿʦʦʵ֮࣬һʮȴִܵò˵ȴǾеˡ
ǿʵǿķϡ˹м˵
ǰΪʵǿμħ䴦䣬Ҫһμӡ֣߸ֱӻش
ǾǾٿħ飬ΪʵԲܻãһʱ겻ѣʵ绹ֻе˶ⲻ˵۰
ֻֻСһ£ӳŶȥμλ飬ֻ޶ھѡʱЩۣ֣߸˼óǿʹ磬ǻԾ͸ֿ˵ĵط
ĻشȴǣҪһЩ£ħĴž鶼ѾֻǴȥˡôɣڼʲôҡ˵꣬ԹԵҪȥʲô
ҰԣΪĺɰǸ쵽ʲôˣһӦòôɣҵΨһһоҪ㿴죬汳ɽҪôıʲôµıˣҶıֻϣǰô֣߸ȴһæһѳס˳ȴ뿪һ뿪ˣһǼƻҪ⾫׶ô죿Ҫƴս˰ȻˣֻǸѣǳĻܻܿƻʲôŵı
תͷһ֣ص˵ûıҲûбɽ
֣߸Ҳһ֣ص˵ɽֻҿЦĻ㷢ûʲôıΪʲôȥ̸
ΪмȤ¡
㻹˵ûı֣߸ʱŭĵһǰԼΪƶƴ飬ﵱһаð
ıȻ˵ʵ˷Ǳʡ
ʲô
ΪмȤ¡

֣߸ҲֻܶԳ޿κΣź˽һо񲡣֣߸üҪһҧֻһȻĳȥΪٲߣ֣߸»ᵱһѪһıѪ
֣֮߸һӵаȥμǸħˣͬ·˶ǰľȴ֪֣߸Ϊʲôһɱ⣬Ī޶ʲôһʱ˶ǽ䱸ѣر˹˶ʱǳɿһֹס̳ɿʼͣ˼޶Ӿʲôƻ
㣬Ҳ̸֣߸һаħǿʼˣ֣߸Ҳڻֳ˺üħǣ羫ӣ簫սʿʿЩ˶Ǻǳ춯սǡ
Զİ˺ѣҪζԸħ
ⳡħȴ֣߸Ǽľ֮¡һµĿˣ֮ż˵ˣû˿⣬ǱҪŽһڲٲŽᣬôǾһ⵽𣡡
˵¡Ŷŷ޶˵޶࣬ħ
ҲȻڳֻ˵ıԵ¡˵ⷬ󣬹˷޶ʱߵ˻ƽ̨λãȻСĽħŵʯƽ̨ϡ
һöͨĽָ֮һװλƶûУǵ¶ǰʱ˵Ŀȴסˣ֪Ϊʲôһʱͷ·ǿ¶ǰһöָеˡ
֣߸Ҳо˹Ź֣Ŀ⿴öָʱֻö߷·ЩصߴϿȥѽָָȨһĵλ֮ջ֣߸ҪħС
Ծֵĸоǡ
֣߸ҪվʶľΣգͬʱڵĻԪһתתһֻʱһˬҲ˹ֱʱſΧڳ˳˾¡ʵ⣬˶֪վߵֻСӶӳһֻͷ󺹣ȴ˶һЩ
ʵȻвͣһЩδ֪ڣЩٴ죬·һ㣬ʼʱܵĹͻȻһƬ谵һɾ޴ѹվѹصϣֱȫΪֹʵĻ֣ͣ߸˿ٿħʱ֮ǰǹɱջĸоʱʧˡ
¡˿ʵû˸Ĵ˵ħа
ʵҲ˿΢΢¡ǷǷҲԭ£¡ħаҲܿͻ쳹磬ħǸаǱ볹״ݻ
ǵʵλ˵ʱһʿȴħ૵˵Ҳûô⣬ħһǶԿħһλҸǸ࣬һֱŬħпǸ˵ѪǣˣħǰɣöָԿħ࣬а񣡡
һֱĬŵȴȻ˵ȵȣû취Ԧöָ˭ҲܼԦӹֻһˣǾǰھأ⣬ûеڶˣ
ʿعͷԣʱм˵һֶʲôѵΪԽѵΪʿ𣿡
˻һȴԱྫ¶˲μӻľӵһվ˵ֻԣ֮ӣǸĹҪЧ
ԣΧ˶𺳵Ŀԣ˭ΪǵȻ۹Ψһ̳ˣϢʵһЩ˸𺳵ˣرʿɵɵĿԵԣǰĺ
Ǿӽ˵ûҲǸΨһλ̳ˣ˵仰ʱӵѾԵ÷ǳ
޷ֻε˵ɣչ˹
ȴûԵĻĿʿʿðŻعź޺޵˵ûйҲҪ˵꣬صԼλϡ
ʱֳԵ˳Ĭ۹ڲȨΧһʱ䶼޻˵ÿ˶ڻζŸղŷһС
ʵǳΣֻȿ˵˵úܶԣħ䲻ãֻܴݻħ䡭ڣǸδݻأ


һ Ĵ
δݻھʹݻ
һǿ׳ޱȵİ˴Ÿͷֱħ俳˹ȥǸͷðһǿҴ۵ĺɫâţĸͷͬʱըҲɱը˦ɳ׿⣬İ˻ǽ˻˴ʱæȥǺɫʯѾ飬иͷĲкҲʯУħȴȻãȻǸɫƽʵģ
¡̾Ϣ˵ûõģڳκ޷˺öָһöͳ֮䣬Ǵĩջɽж漣֮Ҳֻܹݻ٣ǱҪöָĩջɽȥΨһܹݻİ취
ʱð֮ʿ˵ǲܾȥħ࣬а˿غɫ⣬а飬ĿŶԣԶȼգصа۸ǲͣѲŴأһطǴžӶȥ֮ء
ĪûĻֻȥܴݻħ䣬һҪݻħ䣡֮ǰչ˹վ˵
Աߵİȴˣİ˺;ϵ̫ܲã֮ǰӶͷ˺ѵǾȥݻöħ𣿡
ʿĪҲû˵ǵģʧô죿ħ䱻ߣڰٴν磬ǾҪʱٻˣ
ͬĴ֮ǾԲħ뾫У
ʱ涼ԱӶʵ򶼱ǣУʮһͣۿžҪʧˡ
ȻǷ޶ҪħȥĩջɽǸʵ˵Ҫͬһȥ֮ҲҪȥ鰲ŹȻԭӰһȻ֮ǰĹ̲ͬǽеȴ԰վȥˡ
֣߸ڳԵĲɣﻹѰ˼ǷʲôıǰԭӰĹȳʵ⣬ǾǳһǷڼƻʲô˵ĻҪǰƻһЩˣα֮ࡣ
ôħ䣬һɱ˰ֻʿǣǷԸħԶ
һ֣߸ӳ˼о˹ŷ˶վм䣬飬ˣʿǶվ˹Χֻо¡֣߸ˣղǾ仰Ǿ˵
֣߸žѹ鲻֪ʱѾչ˻ͷǺԭ鲻ͬǣħжһˣһ˻ӵźǿ仯ԭ
֣߸˶һۣѾ΢ЦȻˣΪһԱǣҲħԶٴκɡ
ٴβսɡ֣߸ЦſˣǲսǺǻ顭
ôھ¡£ĴϢ죬ٲһó̱Ķʳ֮࣬˾ҪԶˣֱħĩջɽΪֹԶҪħǻɽ֮С
ʵҲ֣߸˵ı긶ˣһСڴʯƷӿԶһDֱCٵľʯֻ⣬ʯĿңʮļֵѾϲˣ˸ʹñ˪ˮʯ⣬ʯҲǻָʽ˵ǾĶܹսϵľеõһСڴʯСӵǶ˿
֮󣬾¡޳Ϊ֣߸ṩÿһױ׼һѾ屦ʿӽʱųâһӼףԷסͨĵȻˣΪҪоĵطҪɽԱԤƵսҲûˣֻͽǰħֻ࣬߷ɽ֮ȥ庹ﹺս
õıӼ׾㹻ֻֻСÿԱϲˣѱ̶ȾԺܰһԤ˵ĽӽȻڱĿֲƬûãҲDĴ˵ħˣǼӯʵӼˣֻֻССһŮܴúߣװãñҪȥħǴ׬ˡ
ôڶ죬ҲٹһҪ뿪Ĵˣһ붫޶ӽħѾȥʱ䣬һ졭Сӽħʱ
ĴңԶĶ⣬ǱħҪ򶫵ĵһƬɳĮӸѾ½ˣһƬΪңԶĴ½ҲŹҵĴڣһħѡ
жŮһƬޱɳĮ֮ϣȫƾͻأľͳм˿ûһףһ䵽ɳĮ֮ʱһŮʱ;ͣڵϱţﲻͣ˵ᰡΪʲôǻɳĮأᰡҺɳӣƤƤֲڵģᰡ
˶ʱ¶ܲӣֻһ˧Ľһ䵭˵ͷܵɳĮȡħУ½λӦúңԶŶԣ𣿡
ǵΪʲôô˵ûɳĮ𣿡ΪǵĽߣȴһһĺڷйֵ꣬ʵ
ǵͷɳĮǿ϶ģǾԣ½ںȴ򣬿ܻȣǲܳۿͷɳĮشɳĮҲСɳĮشħ໹ҪңԶĶǵϰشɳĮ˿Կ϶Ǳ뵽ħ񡯾Ͳ֪αСĶˣҲ졮ơҪ
ںڷйԱߣȴһйӣֻͷԴźɫģӦڻѪһЦǵˣôΪǸô죿ֲǶħֻСӣҲһҪȫɱŶӰɣεǶȥħ࣬㿴ǲȥȷһЩŶǷвǵĴڣȻپζԴǣ
ǵ˸ָ϶ġ֧߾ǵôֻ̫ҪûвǵĴڣҪ񡯼ѹǵŪ̫ߣҾһԣǼӪҲһơôϰ취ɣŪǵλãȻԷֿжҲãҲã֮Ҫ磬ǾֻŶӡλǵŶҪһ𣿡
йЦ֪֪ˣ֮ǰѾ˵ˣټǰ˵Ļ˵˼ʮҵǶħıڣɸôǿֲ֮ǰɱ
ǵͷǾûˣڽ֧߾飬ܵõħ֪ʶһЩƷߣħ䣬ЩȽ֧߾Ҫö࣬ܵȥɰɣȣҪǣ죬һ顭
ѪӺ֮ǰĽŮ˵ͷй΢ЦǺǣҾһɳĮɣǺǣɲҪ֧߾ȫһŶ˵꣬й˫һƣϵǱ泤·ֻεһ㣬Ʈйǰ
йҲֱӲȵĽϣȻһ䡰ʱ䣬Ѿɳ֮⣬ٶȾԱħǿࡣ
ǵ·ɣһȥҺڰҲŴʦõķɣħ󡭡ʰ¯
йȴԶȥˡ


ڶ ʵħ𺳣һ
ֻŶǰħԶˣڳͬʱֻŶȴǷһЩСǾǹ˵İš
ΪħֻŶħڣ֪ϵĴ󣬾ǱֻŶ˽ħֻ࣬ҪֻŶһ˽ħأҲƵŶӵǣҪΪ׸һ·Уħô㽫뵽һ֪СׯУʱ͸Ĺˡ
ǾĿǰԣǲòЩ˵İΣΪӾ鰲ǱҪͨڵĦǿӵǸͨѾռа˶Ѿս֮ͨиų˯ħһԶʱǿĶħ
Ϊԭ򣬿˵ǿӵ֮أǻû̫ĹϵһҪΣԽԽǿ϶Ҫӵ֮ˣȴһҲһ¿ӵĻôЩ˾ֻǾһһʿɱǡ
Ϊֻ׷ħߵټ³ҲֻһֱħߵĶ飬ħԶǣ෴ȴ˰ȫλãȻˣǰǲֻ飬֮󣬲һֻҲʲô̫ѵ£ΪԤܻİѲ߶ӣһϣܹÿṩһЩ߸ǡ
˵ⷬ죬˴ֻŶӴ󲿷ֵǣֻŶӵ˵Ƿ⻰ҲֻŶӵĶӳǸЩ뷨һ£ɱ޶Ӹһߣ޶Ӹ˿Էޣ޶Ҳ㣬޸ʵɨŶУ˵޶ӵʵ̫ۺ񣬶˶ǿƼԷˣս⣬ħоȻû˱ôԻǼ뵽ŶУҲԤֻ顣
뿪׶ĵһ죬ֻֻСӷΪߣһʵǿһӣħ令һſ˹ɽǰһֻŶԶ˳ɽһֱǰȥ庹еȴȴֻŶߵٴ档
ʮ˵ֻСӳԱھ֮ʮ˵޶ˣ޶ģ޶ˣʮȫǾೡֲƬߣԶԣǿӵ֮ҲΪŶӳԱ۶ˣǶǿԷִɱĽɫ
Ȼ˵ΪӵȴǸ죬Ϊʲôôأ֣߸Ŀ˳ȷʵΪһּƻʲôı
µתͷȥ
ðɣϣǴͺˣȻ϶ֻᱻʲô
Ҳ̸֣߸ΣѾ˿˹ɽ֮ԣǷֻֿ֮Ŷӵоٶȶʱ˲٣ʱ䣬Ѿƽԭ뵽ش
ʱ֣ΪʳҪôڶսѵսҪôŵͼڷżн·ͼʱԭӰеĴȺѻڳߡ
ȷȺѻˣͱѲߵ֣߸վڸʯľչ˹ͬʱ˷˾ȻɽѰҹľʯ϶жأֻǿӰ˶֪ЩѻʵѾǵټĽҲøʵȲѵȥĿ˹ɽȴ³ʹôģħǲò˻뵽˵ص֮С
ڶصļ϶Ǳ޶Ӷӳȴ֣߸뵽ͬһض֮Уضڲϴ󣬲ȻҲɲ֣߸˵սԴĽĿ˼սҲ֪ԼսҲ޷ˣֻǵ˵εĵص׿ӵ֮ʲô𣿡
֣߸һµʲô飿
һ޶õ鱨¸ʵԵõĨɱЧεʯͷʯͷǿ϶ڱصõˣĶأǿڴһЩᾧˣǿڡһʯڽӵ֮ǰԭӰеֻ㣬˵ҲC˫Cʯڿӵеħ͸˵ˣʯ϶УB˫BͲôҿ϶ˡ
ۼ֣߸¶˳˼ģǼ˰Ѿ˵Ҳ֪ԽԽ˽⡮񡯿ռЩֻ磬ǶʶЩħ֪ʶҪԣЩħ֪ʶԽԽ֪ʯһЩҲԽԽҪҪʯĹҪЩˣܹ֧߾ֻЩֶֺΪأҿǰ˽˵ŶǿӵһΪ޸˹ĽȻҲ֪ǽʲôãղûİɡ
֣߸Ļ˵ЩʲôأܲΪҿȥЩɣ
ǻã϶˵ֻŶҲʵΪǿ˵ߣҶҲݺħˣǲ֪ʵж٣ǿһսƥߵȼ飬Ǹɱ˶ȡսҾ֪ʵһֳôСҲǡԴܡ˪ʱҪű˪ʯģ˵СһսĿǰű˪ʯҴǿӵʹһȫ汾ġ˪ʱһǻɱħǲæ뿪ǿӵһһΣʯ밬޸˹ʯȫУҵı⣬أ
ȴ֣߸ĶˣĴħ˵սֹսʱٹʹáը״̬ʱĶ٣ܹмʮöħָ֣һֲƬǴͷβڡը״̬״̬жٹܹ˺أֽĶӡһҲҪܶ໨ѣܹƾնúܶȴҲŬһˡ
ôʣħĽ֧߾飬öʯ˭ɱ˭ãûɣ֣߸Ĭ˰˵
ʱϲ˵УɽǾǴһĦǿӵɣ
Ƕ˻ΪģȻԼûʲôŶȣ˫ĵ£˴˻ǾĦǿӵһǵʵҲĲ̫ɡ
ʱȺѻѾʧߣһɫĸʵ϶³ѾǵڣԲòıŶӵ·;ΪԽ˹ɽǧ׸ߵĶѩɽ
ȶԣֻСӳԱȴ̫ţϾƼȻԾЧȴЧúܣɽʲô飬ֻҪʹøŶӵĽͨ߾Ϳ԰ȫأ̬£ŶﾹȻֻм˷ڸʵļ֮£Ŷӻɽ֮ȥģŶѾ뵽ѩ֮ϡ


ڶ ʵħ𺳣
ϥİѩɽˣһ̤ȥͻ뵽ЬӺͿŸˣѩˮȻֹסȥ˵ʵǵĴװʺԽѩɽҲڳЩʶԶͨˣĺһʱҲ͵ס
Ľ͵ĵ£ĻУǽͨϵļƷˡΪ֣߸ȫսЭ飬ҲЦ֣߸
֣߸ҲңڵһˣսϸͲ뵽ѩУ෴ƾô͵ĵζֹŶֻһңڵѲŶܡ
ŸĻ˵˹ȻĽĿ֣߸֣߸Լ˲˼ֻĴͣͱ֮ϡ
ҿǿҷʲô֣߸ѲʱȻĴʱ˶ŵĿÿ˵ı鶼Щ졣
ȻҲȥ㲻Ҫ̫ǿ𣿡ղֺֺЦ˵
֣߸վһɽͷƽ̨֮ϣҪȥĻǵҪüɽȲɣԿȻܽʵǹȥǱߡ
֣߸ҲعŴ˵﷢ʬ壬ʮʬ壬ȫ˱ҿѩûнȫ
ʵشǲҩŶӰɣѩɽѩζҩһЩʦǮҩģΪ⸽ѩǳûͨһŶһŶӵľۼҩЩ˿ǲҩǰ˱ѩɣȫ
֣߸ȴɫ࣬սһԶֱߣĶֻС˵ǡǴǵװҿ˿ڶǱɱ
һʱ仹ûع֮ÿ˶һǵװ仰˼ʹЩ˵ݣΪʵˣֻֻСǣǵװкܴͬȷʵѾȷ϶Էʲôˡ
޶ӣСӣüͷʵ
˹ҡҡͷСӣϾжӵĶӳСӣҲʮ˶ѣѾʮˣСӵôд󲿷ֵˣǶСӣҪôֵֻŶڼײ⼸ʼΪܣҲ²ʮȫǶ޶ӳԱ
Ϊʲô󲿷߶ɵ㶵ʵ
Ϊʲô˹Цӻһɿԭܶˣ翴ǣ߲ռˣŶڲȨֻǶӳǸ̬ܹ֮뵽ԭʵ̫ˣҵǶ޶ڲŶӶŶ֮ɱ
ҲͷţֻɱǶ£֣߸ȥϸһ£˳ĵʬҪƲͬʬ塭
֣߸˵ͷսٴɣʱ䣬͸ľʬһ˻ۿ֣߸ȥȡʬˣʵ˾ȻҲͣм˻Χ֣߸Χһ鿴ʬ塣
ˣǱһԲε߻ɱĵоȻǳԲΣǹˣǱǹֱӹᴩؿڶǵģľʬ嶼ǷֱɱԲ鿴ʬ϶˵
ܹϵͳѵ˶ԣֻСӵʸǾȷʵǲ࣬ʿĪ˵ͬһȷʵ
˾ʬҲͬ˿ںۼֻһЩ⣬ԴûˣһûҵԴ֣߸˿˵
ֻСÿ˶ɫ任ͣر˹ɫ࣬ҧɿ˵źֻŶӲҪͶ޶ӽսǵд󲿷˶ܻսˡ޶ӲڲȨԼȫɱǣǵ˱ֻŶӵκһӶ࣬ʮ˶ߣ仰˵ΪֻߵĶ޶ӱֻŶκһӶǿֻŶӵ˶ֻɲˡ
ŶԶ޶ӴڵĲȻ·ˣ˳ɽ·ʵǣѩԽԽ࣬һ·Ҳ˼ѩǣǲֻ֪Ŷӵ̫࣬ѩ֪ǵʵǣЩ·Сţ޴ħѩǣǾȻȥֻŶӣԶԶľʹѩԭ϶ܿ
ģɽ·ܸǹ˱ѩÿ˶СĵĿɽǰ֣߸˿Ӱ⣬˶Ȼ֮ǰܵӰ죬ŶӵٶѾԽԽˡ
ȴ֪ܷܲɽʵҿÿ˹ȥɽһߣǲߵ¿ӵΪԽɽµĻ᲻ı˾õ֧߾أ
֣߸Զޱ޼ʵıѩֿ˿ɽ·ϻߵǣ˿̵ĻѩѾǵ䣬ٸһЩĻ˺͹ǾͻΣˡ
ʱӿпʼɢһµ죬һӵгɬѶȴԵ÷ǳԡ
³ʵһʱĺµʱ쳹ɽ֮У·߾˵һ㡣
𣬱ѩԵøӾˣ֣߸°սһǣƺǷǳɵһ㣬ʵǵһʱʹгһʮ󣬾ȻǸʵһ˳
ǰ˽һʱʵʤǸʦĶְɣ
ʦҲǴε񡭡ǸҸǿöǿʦϣҵıֿԵֵħɣֻˡʵĬĬ˵ͬʱеķȾд֣߸Ͽ쵽
֣߸ûӦȻӿһ׵ֱ£Զʮ׵ĵطʱһұƣǵڶ׵磬׵硭׵·һŵһ˸ʵߣЩ׵˻ʱΧȻһ͸ķ֣Ǿҵıըͷ˷ϣִҡҡλΣǱϾȴ׵ֱӺ
˾Ŀȥ׵ȺĹΧѾﵽɽɽϣһ״ϸ׵ӿžһ£Ȼһ·ըľұƣֻ۾ҪϹһ㣬ȫ׵磬Ǿ׵ԡһ㣬ֲ龰Ǹʵƴ֧ŵķֵס˺ǵ׵磬Щ׵ǹһƬΧֻǣǶҪˣиʵıҲһ
һ׵籬ѩɽʱĳǽˣŸۿȥվɽ·ѾױµĻѩʯʵķֵסЩѩʯûзֵĵطȴѾƻĿȫǣرɽ·ΣǱ׵ƬͨµĶ·⣬Ѿɽͨˡ
׵ȻֲˣԲǧڣȫ׵ϴһ飬ֲ˹


 Ħǿӵһ
ħʵ˶ˣֻСӳԱǣħľҲͬˣ֣߸ټ֣Ҳͬټ춯صѾһþеˣصܡ
ð󣬲ĪŴǱ뿪³ٸһģ׵繥˶϶ˡ˳ɽһֱǰ庹ؿڣͨȾ͵ҵĳУǾͰȫˡ
ȴУ庹ؿ밬̫ˣôԶʹħǣԼȥǻʹøħˣɳ˾Ӷǽ׷ǾԲܴ庹ؿھ
ֱʱ˽˵Ȼ߲ͨǾɣѾ˵öˣĦǿӵұֵأǻܰȫͨ˹ɽģҷģ
ʵžҵĴ˵ħҪ׼ܾãҲҪĴʯʱûʹһεģǼﲻҲ£ٴα׻Ҫ˶á÷޶ɣ·Ǹһ
˶˱˱ϣǻǱûѣΪСǣǵסɺģ޶ӿҲ⣬ŬΧ˿˼ۣȻżѵ˵ߡĦǿӵ
ȻħѾ߷Ҳûʲô֣߸֮ǰսһһ˹ȥڼʶȺ֮ɲұ֤³һȺĹûиʵķֵĻܹǳ׵лϣᳬ5ɡ
ΣȻ£˻ǷɿĴѩɽ˻ֱ˳ѩ֮˲źݺ˿Ļиѹʵ̫ˣˣ³Աʱ׼ʹħ͵Ϯ˭޷Ļзɾɡ
ӿ˹ɽȥĦǿӵһϵ·;мҪʱ䣬ÿ˾񶼱üһΪ˷³ѻԤʱܽµħʵһƲħ£Ȼ޷ֱĦǿΪֹɽʹɽԾһκ˽˶֪Ǻһͷ޴ޱȵ֣Ҳͷֽ˱ƽĦǿӵ֮УҲû˿أΪŸˡ
֣߸˵ôǺĵһսˮĹ϶Ҳ˵Ĵڣչ£˭ɱĹ˾͹˭ڽ֧߾˭ܲ˶ԷǸͲ˵ˣô
֣߸˵ͷô֮ǰɣֻҪˮĹһ¶ͷǾͬʱչҲҪעⱣԵŶӳԱɣ
϶˵ţΪսʱײŶӳԱΪսߣױǣҲŻҡ˪ʱʵǲúͱ˺ˡ
֣߸ЦЦΪ⣬˭Դ˼ܿ϶ΪԼļõļܣġը롰ֻҲȥʲôֻǿʵҺܺ氡ġ˪ʱͨսҲʯ㻹ʵȥս𣿡
ʱЦС˰ɣôҲǿߵȼĹʵˣʵȻʵ˵ҽ⿪ʱԲȻı˪֮˵ǴˣҪһ½пܣΪʱҿԲ޵˵ôʲô֮һǶսɡ
֣߸Цʼ磬Ҳĸ󣬾ôʯĳһλѰ˹ȥ
ʵſһɽϿʲôð˵ûɽǶһħᷴ¹ǹ⣬ҲԶĳЩԲΪĻδ䣬ϵƲѾɢ¹նֱ档
ȻɽϳһɫĹâЩɫâһεͼͼ滹ӡʮطġ
ʵ˿ŷָɫţű߶ϵֱ˵дšţĦ֮˵ѣȻԽ롯
һֵʵʲô˼
ʵɵЦܼ򵥣ѵĻ˵žͿԽӵ֮ˣǺǣҿǡ֪˶ѵף֮ʰ
˵꣬ʵŷȼɫǽڣ߶صֱðﶼȫʱɫǽȻ˿δ䣬Ѿȷû˿ˡ
ʵĿ˿ɫţȻԹԵ˱ģƺܲһֻκҲ˿ûôǴȻǾȴøʵ²̨ˣֻ֮ܿɽȥƶ˼£أ˵ǰ֪ģģǰ˵ǡ
֮ǰڵǹȴֿʵô죿
ͷȥôţȻ޷򿪵ĻͰ취Ϊֹʵʱ߳ŭ˵ԼȴεɽԱߡ
ֻСӵȻ֪ģҲ֪ӵʵ̫򵥣ʵǰѷɾ˵УԵи޶ӵ߿˵⿴Ⱑ˵ѣȻ롭ˡ뿪˵ȴ뱻ֱһס
ЦɲҪ˸ʵ˼˳Ȼɣ˳Ȼ˵󼸸ʱѾҲεı죬ȻҲٶ˵Щʲôˣʱ䵽ȻǿԽӵġ
ʱôĥ˹ȥʵʹȫҲ޷ƽνеԱʯֻйȴͣ˷޶࿴״̬⣬ѰһЩӺǾȻһ˳֦һЩߣȻǹһЩӴߵ㡣
Ѿ뵽˺ˮ֮ʱŻعæֹˮˮܿʲôȻô֮Ҳְɡ
÷ҡͷֻиˣΪʲôҼӲأʲô𣿡
˵ʱȴûˮһ뼲ٵӹΧ˶ֻһӰ÷ʱ˷ɣһ㰡ﲻ֪ûˣ϶źܶ㣬Ҿ͵ҸǼӲͰɡ
ǸӲͰɡȴһѳ佣Ȼ佣ִ֮Ĵֱ¶ˮ棬ͬʱһֻ޴ޱȵѾǰһֻʮ׳̵ľ޴㣬ĴСȻԭӰеֻ޴࡭


 Ħǿӵ
ڳ󲿷˶סˣһֵͻأĳʽǳ𺳣òϣĶǿ˸оǳ𺳣ֻʮ׵ľ޴㣬˵ľǾԿֲ𺳡
Ĳ㡣÷ɵ㶵˵ʵѾɵˡ
Ӧ죬վˮλãֻ˫У˫ʱ˫Ѿһϸ͸ı̣־޴˹ȥ
Ÿˮ棬Ȼû뵽Ȼһͻأͷ޴㻹ûع֮ǰѾһһ뵽Դ봥ϣκǸ׳̵кܴ㣬Խֱֻͣûи̫˺
㱻̻֮ŻعȻǵ˻ҲȸٴιѾ򰶱߳˹·һֱȥǾ޴ƣһǴʵϣǾǱˣԵʹ֣߸ң
֣߸̾Ϣ֪ΪʲôнˣʵӦúܼ򵥣˵ĹȱǾǳҪʯ⣬Ĺ֮©̫ԿǿͬʱҲž޴ΣգǸ˵ԭΪҪ˺һ𸺵Σա
֣߸ȴҲûлرΣȻѾӦͬˣôͱ뾡þͷ޴ĴϮʱѾһ˸ǰŻնȥЩĴʱӦϣǺͣϢľ˻ǵͷ޴ֱȥǵĵâʮ׳̣һʵˣͷСᱻΡ
˭֪ʵȴǴСİ㿪
ԭ֣߸һʱ߾Ȼöˮ̣֣߸һʱöˮҲ֣߸ֱȥһʵˣЩˮҲԿԽ֣߸͸ͬʱ̴֣߸ֻ֮üصһʮ׳̵ĵâҲ˳Ƶ֣߸͸ǰ˻˻죬ˮȫ˻ǵĵâ֮ϡ
֣߸΢΢һ㶣ƺʲô飬ôɵɵĿԼеĻǵȴǺͣϢĴ뿪ʼ˷˾˹һ죬չ˹źĹͬʱһ־˫˫ʸѼֻʸڿײһ۲ɼٶֱڣ޴ûȫֹͣöʸȻƿ壬ִһ˳ȥ
ۼܵش֣߸ȻڶŻǷһ˹ȥȵĺ澹Ȼ˲̤֮Ѿ˵棬ȴݺһҧ˾ôЩΧ֮ǰѾϣţǴѸٽ֮Ѿķ֮һȫ˱״̬ˡ
ŵͺܺðˣܵشֱ⣬ֻ޴ܿͱ˸ˣҲԸԳɱֻ㣬˵õ3000㽱C֧߾һһֻڵõһöCˣһˮԵˣʱ˵Цˡ
˿֣߸ڶĻǵ㶣ȴߣһѩɫĹӳţħزΪѩζһ𣬶ѩĹɫҲǳÿĹȻҲʳ߳ѩ˵͸˽ЭҲ֪ȻǱˣʵҲʲôһ˳£޶ӵĺøУҲûֹ㡭Һ氡ʲôֵĽ֧߾鶼ҪأԹԵĿϵĻǵҪһʱõϸϢҽнĲ밲š
֣߸žϲĿЦ˼ǵ˲ĿҲںֻһѳ˲ϵžͶԳ˵Ѹ˹ǹһ¿
ŶһҲһó˸˹ǹֱӰǹ֣߸ͷ­֣߸ողŰѻǵǰ˹ǹͷ­ŵˣֻæ˵ȣȵȰ׼һ°ɣҷʱٿǹ
ʱ֣߸Ѿ뵽˻֮Уʱεâͳ˻ǵĵ⣬Ҳ֪֣߸ЩʲôžͶų˵ʼɣô
Ȼǲ֪Ϊ̧ǹһ䣬ǹǹ֣߸ͷ­ģȴܵε赲˹ǹȻȲĸ˹ѻǹҲ㹻˵ˣǺսʱɱӶ׾٣˿ȴӲ޷䵽֣߸ϣ˴Լʮǹ֮󣬳ֱͣüͷ֣߸ð˵ֻΪΣԲǻǵڲŷֹܣΨһĿԡ㽫ǵĵâı״ȻγεĵâԼ
֣߸Ц˵ûղˮʱоͰѵâ˿Ҿ⵶â᲻Ϊҵ־ı״˭֪ȻôһţһĻҲ޵ֻҪõâȫκεطáը롮ȥҾ޵ˡ˵꣬ȻǿŵЦ
εԼĶͷ֪ΪʲôһûʹȻԴЩֻ˵ղŽâסȫ˶ʱ䣿
֣߸һ£˵һɣԲᳬ롣
ͷֵҪȫסȫĵâҪٵ
ɰɡ֣߸ȴԽ˵Խ飬ĵҲ⵶âʹ÷ȱ
Ȼ˵һ˵âֻƾʧ޷ɵâٴתΪǰ˵İɣâĳʱҲᳬʮӣ仰˵Ǹľѻ֣źǸĹ֣ʽĿǣֻҪһʱļǷˣͱɣͬģ⵶âȷʵǷǳͣҲйƵļ¼ɣӵĴ˵ħߣҲˡ
֣߸ʱȻЦŵұΪʹõâЧʣ˭֪ԭҲǼ߶ѣҸղ̫ˡ
ҲǼߣڻâʧ֮ǰʮսٿһϣҲʵһüܡŬʹٶȰɣܹٶȼٵңô覴ҲʧˣֻҪ̫޴Ĺ봫˵ħĹСͰɣ֣߸
Ȼû˵̱෴Ȼټİο֣߸⵹֣߸ʱԶĸʵѾǴкԭ޶ఴվͨ˴ϵ𰸣ѡԾķʽ˳ĦǿӵĴҲչǰ


 롭ɱɱɱһ
ħҲϵһľҲǸ߹ҲϲڵصȻˣ˵δЩ겻ϸҲ棬ǰȷʵϲھص׿ЩϧޱȵĿǿھȤ
⴦ĦǿӵҲھȤĲӵĳ̾Ȼͨ˹ɽɽݸʵ˵Ҫӵҹܹ˴Խӵһȥĳ̱˵ԵÿޱˣʵҲ㹻Ŀţһ㹻ҹɽͨһǿһһھ򿪵ġ
ǺܿͿԿ飬ڶǰˣ߱˵ܵĻ棬ơƣĿ⣬ұֵļңôֻһӵأ
˿̸ʵѾȾҲ֪ʲôӷðһŰɫ͵Ĺâӵڴȫ
ȷʵʲôӵһĹĪ¹۲һ£ص˵
ӵڴѾΪݹǵĲкд󲿷ֶǰкٲֵĲкЩŤƺһЩĲкȷʵ÷ĹݸΪǡһЩ
ʱ;ˣȺк˹ȥ
չ˹һֱ侲һһкϰһöʸۺʱʹеˣ˵һ׼ʸֱӾͽǺڰ֮С
ҲԵ˳Ī߰߾ͺˣǸӦȥ庹ؿڣֻǲܰȫͨ⿨˹ɽ
֣߸һۣǶ˶ﰵ㣬ԭУɽȴǱ֮ǰǴײˣǲòӵǰڴűãֱ˸ɱʱ˳˵ļƻȫ׷
æ˵庹ؿ̫Σ˰ӵϾԭҰϼȺľӰɣͨʱ³ˣһᱻֵģĻǲǸӶӲ𣿿ͨôֻҪͨӵһᱻ˷ء
ʵüͷ˵ʲô֣߸Ѿһǰ˳ȥսٶȼ죬ӵҲȫްôٵʧ˺ڰУʮѪɫٴγ֣֣߸һ־ʹ˵ʲôûУһֻҲûз֣
ȴøʵһ˳˹ͻȻʱ˵ɣħ߾ǴⰲͨйȥǱܿͨ³Ƥͨ޶࣬ɡ
⻰Ծ壬˹ͨ˰ȻȷʵޱȣⰲȴΣգֽ庹ؿڱ³Ƥ£Ȼ庹ؿ밬ȷʵ֮ܽľҲƤôӽֻǴ˿̵ĻӰ£ʵҲû⻰塣
޶࿴˿Χˣֿ˿ŵµʬǲкð˵ǡǾʹӵͨɣСһЩӦòʲôΣղŶԣǸ³ħȴҲ㲻ǻǴӵͨɡ
ǣŶӵĶʹ˾ӵֱͨΪֹ
֣߸ȴɻ˹ƽ޹ʵİһʲô˼˹Ҳֱߵ˶С˵ǵЭҲ֪ˣĻҲ˵ˣһݣЩϧڡеĶһֵ̫߰޶ҲҪһݣȻˣǲҪ̫࣬Ҫķ֮һУʣķ֮ƽֺˣ˭ȡЩĹ˭õĽԽ࣬Ǿأ
֣߸ֶһۣ֣߸˵ȻҲҪЭ飬ôҲóǵУΣյʱǶȫԸսͬʱҪ໥֮ĶԱĻ޶ҲȷʵԷֵһݡ
˹ЦȻˣİɣսʱŶӵ˶ǲ˵ģҪʱҲμս
Ҳӳ˽ɵЭ飬һߣʵѾſӵȥˣ˾ֻʮˡ
ĦǿӵΪӵʵ൱޴󣬴ӽ˿֪ӵԭǾ޴ɽڰҵ⴦ɽ֮ɽͨƽش˿Ծסĵӣӵг밬޸˹ðϲֽʦǾ飬ǽҪԴ
ļֵͲö˵ˣǽ֪õħߣӯͣǵλֵڻƽٱߵҲĦǿӵĳ
ʵڿӵͱڵĵ·ϣȵĹâͨͱڣȻͱڷɫâδĿѾԼɫâķˡ
⣬޸˹ĲҪ࣬һǧݵвſܳһݵİ޸˹һֳϧĿ½İ޸˹ҲһһӶѣֽõľиƺ̫ݣҾʹɣʦǵķʦͶҪʹǽӵҲǣαЩأͱҪİ޸˹ˣȻиϣʱһֽʶͬħһֻеһѪ˲ʹ֮ʹ޷ʹеĴˣǸýԡʵ߱ԴԴϵĸ˵һҲȷʵЩҫѧʶ
֣߸ȴͷһΪԣǺǺõô𣿲ԭʹõһӣպźʹãȷʵ޷ٴηӳԭƺǺֽйأôǷа취أ
֣߸ʵа취ҵ˼ָĶȻһ
ʵ֣߸һ۵а취а취ҲҪ˴˵ľǿˣ簵ھħʵֻǸ߰ˣа취ĨµľôħͲаĶҲΪöָʧȥ뿪ˣһжôû취ھľ̫ǿˣҲ޷Ĩɱָа񣬲бɱ¾ֻܻȥָ޷侫Ĩɱ˵ľɣ
֣߸ﰵæ˵ҲǣҲмżҵǶѾˣ滹žҵĻû취ȫʹãǿԵĻϣܰҽһһأ
ʵ˵ͷãǹӵҾͰȻˣԷľ̫ǿҪʹúܶʯϧǲУôҲֻ˵䱧Ǹˡ


 롭ɱɱɱ
ǷǸϣǺõģѴ˵ħA֧߾һװˣܹ״̬Ļôӣպźսȴǽħջˡ
֣߸˷ޱȣս¿ӶĴѲĦǿӵڿռ伫ȻԿӵΪĿռҲʮ׸߶ȣ˵ˣܴû⣬ȻˣǰǴҲС
ȵһоƽ£Խ˵ǣĿǰ˻ĦǾסصĴ⣬Ħǵصʵ̫ˣаҲһϣԵһƽ֮˵Ľ䱸ҲٲŽʱɹ˾һտƽӪǵ췹һжʰϺл΢Ϣһ¡
ô˵ĻǾҲСѼļˣˣǳΪ˫мùŹֵ֡
źȴչ˹̸Ϊ˶ʹùˣ˶ʹǡѼɣټź㱾ĵˣԶ̸ҲԼüת˶Է
ǰΪʹ˼ҵʵʹָͣʮ˫мҵֱҲ͵޷ʹмĻôֻʹѡչ˹Ц˵ȷʵǿޱȵ壬һЦΧŮ
źĬĬĿԼɫð˵мָѰɣѾԴˣôżգָοֲһּأ
һ֣߸ӣҲԺͲĪд裬Ϊ񡱸ıѶȣħеľʵǿþˣԺͲĪԷԼĶ⶷֣߸ҲħֻСӵսмʶ˵ޱȣȻ;ԲǿҲûƵЧǱȴǿࡣ
֣߸Խս֣߸ʹáը״̬вʹ˶ԣһʹˡը״̬ʹˡǿ֣ʹá״̬ĻôԾֻбɱķˣȻˣȻд裬˫ҲûʹԼǿ״̬֣߸Ҳҿ϶Ծֻ͡
һߣĪȴǱ۴Уӣյʵ̫ˣ˫սĻӣղʹԴ˼ղǴ򲻹ĪģٶȣӦ˫ǿ˻ڶףܹ֮òĪ۴УΪʤԼ֮͸ԣտĴɱɣǿĿɲһ㣬֣߸ƽ֣ĪǸСŮһ֮¾ƣҪǿзȥȴǲˣӣƴࡣ
ʱ˶ͣ˽սĪȴǱϵﱻ࣬úõʿװ˿̿ȴؤ࣬ӣҲ˵֣߸˵ͷžԹԵĻص˻ԣֻ֣߸εĶԲĪЦǸӾЩε£ҲҪ⣬˵ʵƴսĻѾͷǴ򲻹ġ
ĪȴǶĿӣգֱ֣߸˵ŻعͷεЦЦžȻֶĿģȴ֣߸˲õԤС
֮˱˾ϢԷ˱߸·˱Ӫ˯У֪ģʱѾȥ˽ң;Ǿ˸ʵһ·ĦǵĴŴһΰޱȵĹ߾ֱĴӣȫķͼΣ˵ҲٸǺΰĵˡ
˾޴ĵ߹ÿﶼһ𺳣ֱ·ԱߵһСʱż˹ȥ˶һۣҲ˹ȥ֣߸뵽Ƿʱſһӷ䶥ֱ룬ֱ䵽˷һʯϣſʯϱ˲ѡ
ʵߵʯĬĬֳˣ֮ӣĦ֮
ˡʵñӣε˵ȻҵĵһĦѾû˰˴ڡ˵꣬һ
һߣֻСӳԱҲϸ䣬ǰһĻңΪϵķļ࣬ǽϸһЩͼǱļ
˹ⷿһһ߶УȻ⣬۾ϸǽϱʾĦǵͼֱð֣߸֣ž˵ЩͼѾȫʾ˰ѾõĿҡʯ࣬ǴʯһĿôĻȻ٣ԼȥЩʯЩȫȡԺҪ֮ĿԼٻǣǾأ
֣߸͸һۣҲͷϿ˹飬˹Ϳǵͼ˵ֻǡⴢҵλЩŹˣðȻȥûɣⷽ滹Ҫ֣߸ˣֻʲܰȫ߹
֣߸ֵʵ˵ô죬ûǣǿҾﰡ
ķš֮ʱǶαԣһ۵ķǰ˵Ŀңļ¼ﻹһ˾޸˹Щܲõȫˡ˹˰˵
ܶȲԺӯһз޶Ǽ´Сˣҷ޶ϵ¿ǲһȴʮʮᴿڡһĻֵ㹻Ը켸ʮöܽ仹Ҫˡ
ƴˣ󣬶ʣҶԲƽֻ̹µʱԭӰĸ⣬ˣǸħʵҲδ֪֣߸̾Ϣ˵һħʵδ֪ǿǡôȫĶȹͨйˣԺܿôħޱǿǼȻħô͸ûɷħȥʲôˣҲɱħȡ˺ͽ֮ࡣ
ȻҲ֣߸Ĺ˼ɣҧҧ˵ˣֻҪȥǿҺ˹ֻҪķ֮һ㲻ʱҲᱣȫĻ飬һҺ˹ŻʯûʲôôǱɱħʯ㣬ɱħʯǹ㣬ܿ˰ɣ
ãôʱ򡭡֣߸ҲҧӦǻû˵ЩʲôȻصһ콫˾˹ԭһ˲СĽһ߲к뵽֮У켸쳹Ħ֮Уʱ˶ͣ˻ֱðͣǽģȴ洫˹ǰ˵ĹԼ˺


 롭ɱɱɱ
ˣչ˹ݺһ䣬һӾͰĹȡ˳ͬĻԺͲĪرǲĪȾſȥܵſڣӭһıǶ⣬ǰ֣ıȴǱҪˡ
æͲĪһҪرմţ֣߸ȴһĴȵȣȳȥ˵꣬սϣֻһսȻվ𣬺ֱȥ
Ѫɫʱ۾ȼն֣߸սܶʱͽ뵽˻ǵУǵâ־Ѹٰȫսܳţöʸӭ˵âϺȻѣ֣߸ǺͣϢŴ˷ªιȻҲЩ˹ȥ
žžžͣŵһײ֣߸ϵİѿÿһײеİ˶˲˿⵶â仯״Ȼı䣬ԴСʱսֱײƻӾ޴󣬷żˣײһ·϶ʱײһѪ
ǰ˵Ȼľ޴ħ粻Ǿȱǿ˵Ҳǿ˵ģپ֣߸Ĺƶԣ˵ͨ屶֮ˣȻٶȷͨһߣǶ֣߸ĺֱײԣǡײǣȻײʮ֣֮߸սٶѾʼ˻
ã
֣߸һУ͵һͲսתǼ䣬Ѿֻ׶ߴι˷ȥ˿̵Ҳʲôսһϣ˳ܶףת·İǡ
ȥɣɱ
֣߸ƴ뵽˻֮У䵶â̾Ȼﵽ˶ʮ׵Ŀžأ߶սʹʯֱ£ȻĻ޷ߵâ֮⣬ǵâȴóȥһײʱǵսԣôһʯˣϰٰ˱Ϊ룬ܹһ·֮תһߵİҲʱΪ룬϶ʱʬأʮڵİ˸ɾԶİһʱҲˣȻûһֻ˸ҿ
֣߸˿ĳײɱȷʵˬǶӵǿʵܾûʲôˣǾֻһĽʱȥײǴĳײһȱǾĵʵ̫죬ǸղһȦѾɸ࣬û㹻ĳĻҲڴײֻСսгײǻ޷ġ
֣߸ͣʱȻǷоȻǹǸ˹ǹҪ֪ħУ߿ƼЧģĪǵ뿪ʱ޶ӻ߱޶ͻȻϮˣ
뵽֣߸ҲҼսȥһʹ߶ս򷿼תɱȥһ·ϵİ߶ô˲ͻᱻײɱѴ֮ͳ˷֮УûԱ;¾һͷʳٸһָн׵ľ޴ιȻޱȣȴǿǹӶ죬ֹͨĶʮ֮䣬֣߸ʹáը״̬ͨˡ
֣߸żȻٶЩѪսܴ˴̼սٶֿ˼֣ǹ֮ǰݺײʳĶϣžһ죬ͷʳȻײķѣ֣߸ҲǱײЩңͱսˤ
ŻͷʱȴȻѸ˹ǹΧĴζÿһι׼ȷһİˣĽѾ˰˵ʬ壬İ˫һϣùĵӦ䣬Ѹ˹ǹоص֮УһˮҲ֪ٻء
£Ǹ˹ǹɣ֣߸ɵɵʵȴûע⵽ѾûⷿӿİѾһɶ
šûǸ˹ǹĮĵ˵ͷͬʱʼϸ鿴µİʬ壬˺ðֶ׵ʳ߿Ǿ޴ιʬ塣
ⲻܰ߿Ƽ޷ʹ𣿡֣߸ĴҲߣֻ鶼иԵĸ߿Ƽ͸߿Ƽ˲ţǸ߿ƼĿʹõĻôս˲࣬෽Ҳ϶аˣʹø߿ƼͨߴϾȹѹ֮ࡣ
ͷû߿ƼʹãȻûһ£߿ƼħĴʱþΪҵĸ˹ӵпһЩģЩӵʱḽû뵽ӵȴʹˡ
ô˵
֣߸ʱһŻ£ô˵ĻѵǾҼȻʹָİ취ӵҲӡЩģô˹ѻǹǳΪɱĳ
ʵʱȻ˵ڲ˵ЩʱҪϸȥķţҿϣ
֣߸Ҳ֪ȷʵ˵Щʱͷͼȳ˳ȥӭöʸĵâϣʸȻѵͬʱâѾЩˣȴʸ󣬶ĳʱ쵽ˡ
֣߸æ˻ص˷Уâɢͬʱ߽ϳһȦµĵâ㣬ţŻǵֱʮ˻ûӦֱӱնΪΣʱ֣߸˲˳
ȴʯϿʼˣΧҲӿˣֱ̫ˣھǧ֮࣬һʱ䣬ֻС˶ﰵп࣬Ҳκβãֻƴǰȥ֣߸һȣսĻԶʱɣκͼ˵İˣֱӱ֣߸һϣһ·ײľ룬֪жٰ˱֣߸ɱսҲԻָȻǹûзȺսȴǵҲвٰ֪ǹ¡
ԭӰ˶ΧʱħĺͻᴫŰ˿ʼĴɢʱûȰǺΧˣǾ޴ĺѾ˿ħˣ
Ǳƴ˽ǵһ֮Ͼͣͷ·ʲôֲһÿ˶ͷ֮ǰŶʱͨ˿һƬ죬ûЩܣɻͻȻðʮƽڵĿռ䶼ûһ޴˻֮Уһɨߵǧ˺߶ûһͻΪ˻ҽʹңԶȻܹоǿֲĳȡ
ħԶʱڵĶħܹԿܰ
ʵһ𣬴˾һȥħɱЩˣƺûע⵽һ


 ԶŶħʥĵˣһ
ڸʵһȥʱֳԺͬʱһ
ħͻǿһһֳڣ̥ÿ̥һֳĸħÿ屶ʳȳ࣬ټо綾ĿУСɱֻ޾綾ʵħõ8000A֧߾һѣÿ˿۳3000
ǡ񡱵ĻεĻδ̫ѽˣǰֻСҲ򵹹ܶӰеĹǿ죬ǡ񡱴δйʾħˣ˼ħеħƺǴ조ʱʥԹħҲǵĴС
ʲô˼޾綾ʵħ޶ӵɵɵʵ
˹˿һɿݺҧһڵ˵ħͿ˻׵ʥսǴ˿һֻûо綾ֻԭħʵĹҪնɱ
һ޶ӵҲ˵ûо綾ֻԭʵôֻħûж
ǰһնɱɡ˹ЦʣɿתܣվλǸӳˡ
ֻħʵ׼񣬻ֶ¶ߵĻ棬һһƽڶ˻һƬȫҺű˽̼ǻѾӻмʶ˶֪ûǧߵ¶ȣǲܳɫˣڳǿûֵܹ˸ߵ¶Ȱɡ
ģֲ̫˰ɣ⻹ֻûж̣ôħжǿ
ÿﶼ߶ĻۼǧҪôճɽ̼Ҫôħֱȡʳֲ͵Ĺȷʵˣһʱ˭ǰȥɱﰡ֣߸͸ʹԴܻɱ⽱A֧߾ħһ뵽Żʱ˾ԹˣҲǰȥߺĻԽԽԶˡ
ֲ̫ˣԶʱĵ˿ֲĹʼȻǣš
֣߸ﰵֹͣϾħֲ̫˼һ£С״̬ҲһܹܣԵµһҵǿңνʮֲһ֣̰ͼA֧߾飬һȥЩõ֣ԵͼսһУ˸ʵ֮ǰȥҲΨһصǷϿˡ
ܲʱǰ͵ĻȻʣǰ֣߸ѾӭһѾԱߵСŻǰԹˣҲƾɲˣҲ⣬һս˳ȥͼ֪߷򣬵СǿңǾܳȻһʸֱǰֻöʸٶȶǿ֣߸һͰѼʸȥ̧ͷһʱȻԶαʮ˹վ
ԭӰЩ˹ָɫһ£ͱڿȴԶˣȵ֣߸ܹȥɱȥÿ˶ᱻħɱɾˣһʣ͵һսʹˡ˲״̬Ȼʽ᰽š߳ԶİֻһϮûǷӦЩ˾Ѿ᰽šгΣֻżһ˳ЩҲ޷κˣϾź;󹭼ִڣصսϺԹԵǿȥ
ĴǶţҲսԣǵҪ֣߸ʹá״̬Ϲȥˣۼħսڼ֣߸Ҳݳ޵˷Լʵսʵһĺöκֻһ
֣߸ﰵźܲʱѾܽǼڰķУսۻ£Ȼⷿж˳ɿɿͭΪǷĴһ׷ĽСȴͨͭ˲٣ɫԱߣһƿƿװϸɳǴСȴҲֻð˾ˡ
֣߸ҲɣɫϸɳװɽУܿ˿ȷϳͭޱĽˣսȥ
ջһ֣߸ȫ뵽ħϣȷʵֲ쳣ġϻǶһܹõϾħĿǣǡ񡱿ʵħҲڵܶԿҲȷʵ뵽˸ɴఴԭӳȥôȻÿ˼3000㽱ⲿħһɣÿٶǧջΪ˱ĻҲͰˡ
ֻһA֧߾飬8000㽱ҪǿĻҪ֮ǻҪͣԼøǿ֧߾뽱ҲǱزٵġ
֣߸־òʣϾĵǸԼǸͬħһˣҪʵԶԶǿԼƴĻܻʤأ
ƴˣûǰһҪƴһԡ˵â壬ɱħܸûɣ֣߸¶˾ģߴսԽӼٵǰȥˡ
˿ŶѾ϶ȹȥҲ֪ǲֻСӵļþõ˸ı䣬žȻû̫ŵı˶ȫĶȹΣţǾͨһ˼˹ȥһ·˳Χͱ˹Ҳ޷Ŷеź;Խˣһ·ŶоȻûһˡ
˴ϴԽ֮󣬾뵽һУֻҪԽã˱뿪ӵˣһ˾;ȵ÷·Żһ㣬ǳȼͷվÿ˶ǰȥǲŸܳʮ׿⣬Ȼһޱȵһɫǽ̶ֱǽڶʱյñѿ̫ǿҵĸʯͷֵס
ǽڱħһɫɵľ޽ţﲻͣðȵɫĻ棬ͷħϵĻѾԽԽˡ
ʵܱ˵ͷħԲŻɫĻ棬òħתΪɫǲδˣ߰׾ͻȼգԼ¶ȡԶʱĶħû뵽ӵлһֻ
˴˿̶пϸ˵ЩʲôֻСӳԱҲһЩοϾԭֻиʵһ˱¶ѣֻҪܹǰСţǾͰȫˡ
ȴ죬һҵħȻ𣬶ǶԶħȶһ£˷Ӧ֮ǰѾǰʮ׿⣬ȵĻӭͷħı󡭡Сž󷽣


 ԶŶħʥĵˣ
ƴˣƴɣȴǸõŵµˣѾͷʱȻеCʯһB֧߾ҲףЩʯʱֱֻһɰããıϢǱϢ˳ֱ۾ϣ˾Ȼ
һߣź;չ˵һ˾ʹˡѼɣöʸ֮۲ɼٶȴȥ˲ʹ͸ħźʹõ+3ħʸչ˹ļʸɫâб˵ħˣǾֻһĽ鶼һܹ
˭֪ħȷʵ޴ڣҲʹĲҺϵĻâð޴ĻھȻԹԵͷ·ɻһ㣬ϼܣȴִ󾪲ѡ
ʵû취ģ֮ǰǻ֮ӣԾᱻɱֻб˪ſ˺ҲȫɱǱѩصɽ֮ϣĻһղСӴ
ʵֿʼҫĲѧǻû˵ЩʲôħȻһֱŵøʵŷȾӭȥֵķֶʱ֣ǻ棬¶ȴԽԽߣ׵ĸʵǱյÿ಻ԣȴÿϾͻΪ̼ˡ
ڸʵҲһСɵķȳȴһ꣬ƽʱĬúܣ˿ȴӭŴȻ֮ķһСű˶ʱ;ܵ½Ҳ˿
˼ҵı˪ʯӳˣû취ʹϵı˪ħֻʹ˪ΪҽˡЦ˵꣬ʹ˺ü˪ħ
ʵҲͬʱ߶ʥˣ߾Ƕŵ棬ڶ֮𣡡ȻʱڸʵķһȦɫ棬治ͣħɫ棬ʵǼȵɫҲ΢һ¡
˲˿ʵȴǴ˵̫磬ħֹֻʮѣħ̫ǿˣܶԿ޵С֣߸Ļǣ֪ǺǿʲôսʹʹóɣǾûлʹˣ
žһ죬ӣȴ͵˸ʵһӾͽ뵽״̬УȻģ˫ָ۲ɼٶȷӶ͸ʤԼ֮С
һƷ֮ϮӣյǰһԼ׶Ĺ߲ۣǿܶȲƽɵģⲨۼħֱϮȥҲûʵķӣֱӾһӺħؿġ
ħһ𣬵Ⲩۺ䵽ؿʱؿһͷ·ϸСƬڹһ㣬ѣⲨ۾Ȼ䴩ħֱ͸ħؿڼû˶֮һǿնͣŻ档
չ˹źһۣһʹöʸ˹ϣһ˵һ˲侹Ȼѹħ˶Ȼźֻʹһεļ֮ʸ
չ˹ʸѼöʸͬʱһмһβұмһһβϱѿһٶȶʱ˲˼һ㣬žһ䴩ħؿڿնһߣöʸ˲䣬źķ֮ʸҲͬʱöʸޱȣ֮öѼһֻٶȸҪЩǺ󷢣Ȼͬʱöʸħؿڿնһߣ˫ϵ˲ͽնߵؿӴñѿһ˲ѣħؿ֧֮ǻʱӿðؿھȻӦ˿
Ŷ
˿÷ħ﷢ĲҺԽӾرؿڱ֮ħڵĻ·ҪǮһƴţһҪ˵ģ˶ʱ
ֻиʵ˵ãħˣаûĹĻ棬ƻɱ
ȻħĻԽԽңϿؿھЩ֧סˣϵΣؿڿնܻܿһϣʹ˸ղһƴźѾڵϣӣ˫ֲҲǵֲѾҲղˡ
лǰסôʱ䣬ھͿҵİɣ
һȻȻƺЩˣͬʱֻƺʼ֮ǰûע⵽ĸѾƱ°ѾΪһű˪Ʈ˰У忴ҲӨ͸·Ǳɵһ㣬Ц˵˪ʱ棬һжҰɣһȴ׼ʱ̫ãҪ̫ˣЦУתҲѾƮ˸ʵķ֡
˪ʱʹCʯûЩǿ֧߾δʹõԩˣȻһƮ֣ת·Ϊһű˪籩һ㣬Ȿȵĵ֮ھͿʼ罵£ܵʯȫǱ㣬⻹ûͣǱ˪Ȼǽ˱УĻɢȥħ߰λ޷⣬̶ʮ벻ǧƽȻ˱˪Ĺ
֣߸ʱ龰ǰһĻԴܱ˪ʱʵҸ˿ȫ˪˵һȥսСҲԣ֣߸и̾ͣҲ֮ǰԼȷʵԴˣԴˡը롰֮;޵У˭֪СһԴ˼ҲǲԴܱȶһļȷʵǿ˲һ㣬԰ٷ֮ʹõĶϾԭװ
ȴпԼ֪˪ʱ׼ʱãƷ࣬ʱ̣ⶼȱԴ˼򵥰ı˪ʱֻʹһʯС׼ʱ伸ûУʱҲֻ࣬Ǵ˿ѾϣɹԲòʹ˪ʱޱҪһڽս
˭֪ħǿ֮ϣǻȻǱı˪ƻȥˣʵı˪Ҳ޷ǰһȥһӹˣǴ˿ҲѾزȥڣķ֣Ҳֻҧȥֱ֣߸ǰʱͿϲĺ֣߸ȡɼΣĻҾͿԽ䶳Ϩ𣡡
֣߸սһ·Ӧͽ뵽˻ǵУŰѻǵâı״ȫִ߳һλǵâһսԾͷһնħͷ­


 ұػ㣨һ
һ죬֣߸⵱ͷһȻӲ˻ħĻͷγһɫʵʻܣôӲ֣߸ĵâ˿ħؿѾָȻӵվ
ͷħһϵĻһα˸ӳңͬʱһŴɫӾȻ˳Ʈͷ֮ϣʱɫĻ澹Ȼ׳ɫչƣܵ¶ȶʱһߣҲнⶳĺۼ
֣߸ҪǱˣܼʮ룬Ҿûά״̬һһεİɣһñ˪ʱǿıϢ
˵Ǵ𣬵˵ǲҺĲҺʱǱ˪˪ҲƱʢʱı˪һ˾ͻʹ˪ʱʱΨһһԣ˪ڣ˿ħġ
֣߸õâ壬ȻǻȵÿֲâԷʵ幥ȴ޷ס¶ȰղҲӲǱǿֲ¸˻ʱô˵ֻ֮һսȥ뵽˵ûб˪ĵشȻŷ
֣߸ⷬʱȻһֻʱѣһߵħȴµľٶֻͷħ˻ţǰմȻֵĳһЩķĺͼΣЩĺͼζɫĻ˿ɣԿ̫УǵЩĺͼγʱʵȴɫ䡣
ֹǻὫ֮һ˲緢ȫʵ˿Ѿȫ֧ŷ֣Դ˿̵ûпȥʱ򣬵仰ʱȻڷĵõ濪ʼ
״̬ȫʮʱ䡭¶ֲ̫ˣĻһ֮Ҿͻᱻճɽֻ̼취Կһʹúȥֵ¶ȣʹáꡱļ˲俿ٹʹú׺ˣٱһЩ
֣߸һѾʼðѪɫ棬ʹͬʱʱ;¶ȱУû֮ǰߵֲĳ̶ȣŽһţѾ۲ɼٶȳ嵽ħԴϣˤһߣ޴˲߱ħԴʱðһɳɫ档
֣߸һ߳;Ȳհʹ׵ĵ˺ܾȻ޷ȫɫ¶ȣһ˲ͱˣҿ˿ڡ״̬УϸմʹʱѾһ²ֱܵħ֮Ͼʮ׵ĸ߶ȣ˿ŷԼĴѾյѪˡ
ÿֲ¶ȣֻԭʵħѹֿԳ֮ΪĿˣκĿǲŶ԰
֣߸Ȼ룬϶ȴǲͣŻǾͺݺѹȥûʹǵâֱʹʵ嵶նȥôմħؿֱնǻͬɷͼȫն룬ħѾβɵĸˡ
նЩԶôߵ¶ȼþȫҲ޷Ǳ
֣߸һݺն˵ϣصһ죬汻ݺݺѷ죬˸֣֮߸һһлǵնִһն˿ħױĶ壬Ķ֮ȫɫĻԴҲͣɫĻ棬ۿԴʱ֣߸ѾݺһŽһ߿˻ӡ
״̬ʱ֣߸жһȥ˵߷һˣֱʯҲԱɷĩļͳ̶ȴ֣߸ԤϣݺһȥȻҲֻǽ߷ɶѣȴúܣҲѾ㹻ˣǶǿʱƺһޱȵĲҺ
ڵȴˣǶȼŵɳʱһű˪籩ʱУһʱ죬ŨŨʱܣʵķȴûеֵĹܣÿ˶ǱϴһԡεԡûнҲֱ˵򣬶ʱ˪籩һʱе˶ȵ˵ˡ
˿֣߸Ѿ⿪ˡ״̬ղħĶսֻʹʱ䣬ȻģҲǻѪʵȴĳϵսԵʮʼֹͣʱѾǿԽȥ˿̵ûʧ޷߶ĵز
ģһá֣߸߱ţʵղžѾӵˡ񡱵ʾôĵøбĶԼȴǿŻȥ
鿴ޱȣҲӦǿAʯЩʯܿ˫Aһ֣߸һʱȥʯõ˵ΣѾȥˡ
Сģ
ʵȴͷʦۼħѾɱҲĵĽ˷֣ǵ֣߸ǿŻȥʱرǿǿԽԽʱͷӵʹͬʱ֣߸˹ȥ
֣߸˿̲Ÿս״̬ʱֻ·飬ʵ⻰ʱҲǱһתͷ˸ʵ򣬽ȴʵԽߣǿʯȥʱʵѾһֳʯͬʱʦ߶Լɬ
ŻʯѾԽԽ֣߸˲Ծģͷ·Ҫըһ㣬ʵʱɫ濪ʼͼӣȴһ֣߸˻ع֮ǰʵѾȼҴϻͣðɫĻ棬ЩԼ֮侹Ȼб߱ߴƣ·Ҫйһֻµħһ㡣
ʥˣ߾Ƕŵ桭֣߸ұ÷޶࣡
ʵ򼴱Ѿȼ˻棬ȻԼɫȻͼȥӣͬʱʵսʯԨ˽ȥͷֻü˵һͬɫ涼Ѿʧ֮С
޶һǼֻСӳԱվΪղŵһûлعֱԨ´һһҵ֮ͬСѾȥģվλҲһ±ԵģղǻʯըˣǾҵıըԨ´ͱڶÿȥվλҲⷶΧ֮У׵ģ֣߸Ѿʯ·ǼмֻСߡ


 ұػ㣨
µ߾ѾȻֻ˶ʮ׵ͱڣȴǽֻСӳԱ˽ȥǾô˳ʯͣ··һɫ治ͣۼȼգлһɫתͣôԶȥˡ

֣߸Ӧ죬ҵʱҲ±Եˣ±ʱ·ǻűըľҲԵ󣬾ҵĳϢѾòƴԾȥѾǽƣǡ˲״̬ʹõó²нһţѾ׸߶ȣҲδ±Ե˹ȥ
˾ûôˣȾ˵£Ժչ˹Ҳȥ޶ʹ󹭵Ůӣ޶ӵ˹޶ӵźӣգҲɫ֮
˵ʱ٣ʱ죬һеĹֻ̲һ˲ѣֱʱ˵ʶʱɣԺչ˹ͬʱͳ˸ԵĽսǽµ˲䣬һֻץ׹Ĺˣϧȴֻˣһץס˷޶࣬һץס÷ǻһƤƸȴֻܼ׹ȥעĿУƤƸ뵽·δɢɫȻҲһͻΪ˻ҽ
ֻСӳԱӣյķӦѸ٣µĵط̫ã±Զȴһţ͵չһŵһʯϣ˷·һ±Եȥķźµĵطԭ֮ǰźʹ˷֮ʸͻԲѣ˿ʱҲǺ޷ӦҲӣǳ˵֣ǲ˹˵ĺ󳾡
ˣʹ󹭵ŮҲ֮ԶȴûӣֶΣֱӲĵ뵽УҲһ˲ͱճ˻ҽֻ˹ȽϺãȥΣͷУȻһѱס±ԵһͻʯӣôˣƾҲ׶༪ˡ
֣߸ʱվ±Եعͷһǡÿ˺ʧͷ󾪣ϹŵҲΣղѣϾʹá˲״̬ȥȳǣһѪ;ûʹѣ·ԱȴǾȲǣԼ˰ɣ
֣߸뵽Ͼʹɱ˪ȫ֮󣬵ͷһȴ֪ãԭɫίڵϣ˿̵Ѿӱ˪̬ȫԭͣóĸ廨ȥе˿̵ȴܾȵˣ
ģ֣߸Խµ˺һ䣺Ǽס˵꣬תԶս˹ȥ
ʱһ±ըʮʱѣۿ֣߸ͽҪܵսԱߣʱȴһδ˾𵴣ͷ·ڵص׼ٱһαըһ㣬֣߸н㣬ȴûʱȥЩʲôһս·˹ȥ
Ȼ·һοʼ˱ʯ·ȥ֣߸ʻսʱǡÿ峤ǿʯͷʼҲͽֱץסҲѾ˲Ǳͬһ˹ȥȻὫԽ˿ͣϢӿٶ³ȥ
ϵʯʼѸٱ֣߸ֻüչ˹׵ϣȴֵĿھ·ӣպźѾ£СŮϷµʯֲ·׹ȥ
սٶȱϾǱȲ׹ٶȣٶȻԽԽ죬֣߸˿ѾǼ˫ۣ˿ԸȥĻ鰡ԺܿƽֻˣھһӣҲһ̤ţԸٶ˳˹ȥ
Խȵף¶ȾԽߣҿɫѾ䵽˼Ĺȵ֮УԶ˲ûбճɻҽ֣߸ڿʹΡ²٣ڰ֮׷˶ˣȻһͽӣձ˻źҲ˸첲£ֿʼʹˡ²
Ͼ֮ǰʹôġ״̬֮ʹá˲״̬ǿȵ֣߸Ѿ˼ޣġ²Ծȥ״̬ٿԴﵽʮϣǴ˿ȴֻܴﵽңΡ²֣֮߸Ծĸ߶ȴѾʼ˾ҳ鴤
ġҪˣҪˡְսжʮ׾͵ˣ
֣߸ݼѾҧˣǱ߲ͣѪǾʱϷһӰ֣߸ϸǺӰһ̵˹ضǶѿ׹󣬴϶ʱ˼޺޶һһСŮӡ
֣߸ʶľҪȥץ˹Ͼһֱֻۿʹãӣֻǹ϶ѣһֱֻۼź㣬һֱֻץסˣץ˲䣬֣߸˳ɣϾ˹ҲһǿߣǳĶ֣ҲԶԶֻŶӵˣһ˻ȥħı̫ˣԵôУ޶ӵսֻΪвˡ
˵ʱ٣ʱ죬Ȼ֣߸࣬ǵʱҲգ۵һ˲䣬˫ۿžҪ˹ҲЦűۣôһ˲䣬֣߸ȴ͵ץϣµĳ֣߸˶ףÿһΡ²ֻ׵ԾϾˣһУϵ˶
ƴ˰
֣߸ƴʹˡ״̬ǰġ˲״̬һ롰𡱾ͷʹˡ²˼ֱƴϿ˵ڡһ˲䣬һƨսϣĸ˵Ҳսһ£ãսԾ˴ң˶ϣ֣߸΢΢սƵϷȥ
Ȼ˴ҵʵ
żѩڵϣǰήҲѵ֣߸ЦŵҺܺ棬ǰǶ·;ǿˣϾħٶȸϲôˣǰ֮£ܻħʧȥǣ֮ԾʱΪʲôʹħأ
£
֣߸ŴɵɵĿ˳˷·һԹԵĳѩ·֣߸Ǳɵ˵һ㡣
ΣյĹͷҡ֣߸ƱðſЦŵǸ׳հ
ʱ˹ɰŷߵ޶ӵĬĬ˵֪ھҵ˲ܳɣȴǾҡĻҲ˵ˣұػ㡭֮ħһ㣡


 սϢһ
һսټϴս֮´ƣŶҲֻɫһֻСӳԱĻ˵ʵѾһܵ͵ľأϾԵĿԶŶħħֻħܹܲһҲԲˣԲҲ㲻ʲôʧ
ֻϵֶѣճһ˼άʽ׬ˣΪ֪Ϊʲô񡱾Ȼ֣߸͸ɱħҲ˶ɵĵõA֧߾8000㽱Ѿһʷǳ˵ջˣһ飬޸˹˾Щ˵ͽˣһǾѣʵǻúܣǴʽ˼
ˣǾ˶Աı޶ӣЩȴĵúܣ˵͸ݣ
˵Ů˵ӺǺƣŶһ߻׷һ¿޵Ƿ츲أɫҲǰޱȣرʣµˣһԼĻ飬һֱάǵʦ˶ʱͿ޵ѣ֮Ǹ߿޵ø
Ҳùÿ˶ĬĬվֱһСʱԺ˲ǿȰοⱯ˵ˣžչ˹üӣ䵽˶԰֮ϣ֣߸սһһν˹˶԰ȥһ˲Խ⴦£ǰ߳˲ʮӣһΰʯƴžͳǰս˵Ħǿӵڣ֮ǰ˽ĵطȴһõƫƧС
Ǵ֮һƬʯشԶԶȥɽ룬Ҳǽƽȥ߾ͻ뿪˹ɽˡ
һӿӵ߳ȫǽ׵ʯϣÿ˶Ѱһʵ֮һʱ侹Ȼ˭Ҳôɹ̫˵ϡ
ӵһǿǣΪһѾɱؿӵĻ豸Ҳһܾû߶ĸоǰԼıһ춼ĸоһŵʿÿ˶˲١
֮ǰսգÿ˶˵ľƣûѹֵĿӵЩһǿӵÿ˶ɲʱȫ··û˹ͷһģֻڵϺݺ˯һر֣߸Ƕ˿˵Ŷˣ˿̶˸һ۾ͻ˯š
ɡǼ·еһվģվ˿ɫžʹ˵
Ī漴˵ôϢһ°ɣûڱ𣿡˵꿴ˡ
̾Ϣû취ڻûʲôսˣҪѰһԹϢһָսĵطӵ̫ʱ˾ͻ͵ϮǣǱҪǰ˹֣߸ҲûսȺİ˵Ļƾ޷սʤЩҰ޵ģ
Ī֪˵ʵҲٶ˵ЩʲôֻĬĬվֵʮʱ䣬˲˳ɽȥһ·ߵٶȴǲ̫죬˿ʱѾʱ֣Сʱ̫ͻɽ
˳ɽֱУʱ˾ҵһѩˮڻСϪÿ˶˸ֱ߱߳ЩⰫйʪȫĻˬЩ
ߣݵɽسᣬ˴ӵ氼͹ƽɽؽ뵽ƽԭ֮У˿ʱѾĵӣнԲòһٴߴˣ˵ٶҲе˼٣ֵСܣڻƻ赽֮ǰ뵽ӭһƬɭ֮С
սɫɭֵľ϶䵽·ľɭӳյøأɭҲһƬҲֻǰ˽ͣ˵Ż
˵סһµŮʦ˵Ǹ飬ֻҪһ۾ͻᱻƻȻԶʧ治ﰡǾĵ̣һҲûһȥôྫ̡
ԶݸһЦرǼΪˣȻҲ֪˶ԾһԵôð
϶ƭˣҿӥ۾ͺĶ䡭
߶ͣĻδ˵꣬ͻȻǰֱһ˼ʸĳһѣѳͷ­֮ϣٿˣÿҲѳ׼ǣϣݴԺɺ󣬵˾ˡ
Ⱛ̫ˡǱ۾ҲԸɵ
ڹ֮߳һȻЦſˣȻЩǻ˻֣ЩǶʱͰѸԵЩǴмÿһǾ΢Цŵӭ˹ħԶʿǡ˵꣬ͷҲصɭȥ
˸ԶһۣҲֻøɭ֮ȥϾǾأȻһʼȷʵһǿӦúܰȫŶԡ
ɭܼ֮ˮ˽ͨɣװС۴ȹȥȴһҲû˸оʣˮ·ϴԽ˺üӣ֮һʿӪشǾȻҲҪϢһ¡
Ǿٵȵ˶ӪشʱŸؿڶչ˹þ˵ӭ㣬չ˹ɪ֮ӡ
չ˹΢΢˵ͷæ˵ҪİħԶҪİ
ȴûлشֻǶҲþ˵ǵǵ԰ɣǾĴˡ
ҲöԣεĶԾٻһ񣬶ȴˣ˵ι˵Ǿò˵Щǿô
ǾȴǲмĿ˽ԴӺڰʱ֮󣬾Ҳûͬ˴ѵð˵
ҲЩߣ˵֪ǰð˵𣿡ţһž˵һ󷬰
˶εЦĽûòϾǿ˰
ǾҲˣǿֻСӳԱǣɻĿ˿ֻСӳԱǵװֿˣ˺ðͻȻ˵Ͼкǿаǲǰˣ
ŵɲ˲ˣԿʼͣͼ˵ǼǰִҪǻȥߴ˫ôʼ˳ƤʵѾ۵òˣǾ͸ɴѰλϢôΪȡǰĻᡣ
ðǾˣߵǰ˵ϢһҹɣҴȥŮʿ޶־ǷԼǰȥɭ֮еľȣ˹٣


 սϢ
ڶ죬˱ʳһ֮Ǿɭľ鶼ǰɭĵ·ʵǸӵúܣһ·ˮ·½·һֱߵ磬˾;ǰһƬʣ߹ܼ֮ǰͻȻһƽԭһɭ֮еƽԭƽԭϾֻһïޱȵľ֮СȻ·һĦ¥һ㣬߲֪ˡ
ǻƽɭеľ鶼С˹١Ǿٿǿž˵
ӳߵԣƬɭֵϡƽ𡱶ˣĪ˵ǿžʥΧСҲ·ǻƽһ㣬˶һ̾ĪҲ룬Īǻƻŵˣʾƽɭֵ
лĪ̸˲ʱͽ뵽þ֮Уȴһγһ壬¾ݣľţ֮߹ּЩС͹ݺڴ֮䣬ˮ峺ޱȣҲĻˮ׿ˬָɾһҲûҶѻĸо
֮ȴûýЩ콨Ա߶һɢӣɫ˵£ֻСһӾﰵرǸӦѸ٣ƺµЩɢԣ˼ۺͻص˶УȻ˵DĻʯݳް²ǧ֮ɣ
Զ˫۷⣬ǧDʯȻֻеһĻʯǼȻǧŻʯôʯͷҲܹ취Ӿ㵽ٿʯʹֻDʯ˶Ҳ޿ɼĲƸˡ
ҪȥЩʯǵľܲˡ֣߸һʾ˵Ҳɫĸ˾ɫ֮
ڿӵһս֮У֣߸ﶼﵽ˶㣬Ļͷ·Ļһˣ֣߸ܺϵ˹֣߸ȣĻȻҲ͵õ˵ĳϣһʱ˶նֻµĸ˾֮
ǰӵõĿҲ˷ˣ޶ӵõ˶֮һ޶Ӻ޶Ӹķ֮һ˾޸˹޶Ҳһ룬ΨһϧľǿħʯҲAʯˣ˵˫Aʯš
ȻⰫ˿ӵ˳ǣ򳢵ͷֻŶӶʳ֪ζһ⾫ҲõЩͷʯҲҪһˡ
ҲֻСӳԱ룬ǰߵĵʱ˳ɵĻƽ˳ϣʯӳ£ͣȥܾʯɢĹâ·ɾһ
ͣȥֱ˶ߵ˾ʱŷһ˹ĴϷһϽݣֱ˸ովãϷͻһһŮ飬ɢ͹âͨȴҪǿ࣬һӾͽ˹ȥ
һһŮ飬еľȻӢޱȣŮȴǲ˲ֹһأŮü޷ݣһͷɫ˳󣬻¶ɢһޱȵĽ⣬ֻǲ֪ΪʲôŮ˸о޷òֻ˾ģޱȡ
һߵǰоѾ˵Ѿ֪ǵ٣Ҳ֪Яħ䡭ʵأΪʲôûпӰ
Ůо˵ʱڲͣˣֻСӳԱǱûоôС벻ΪʲôῴŮòǶŮͿֱŮ۾ʱ֣߸ڶԺ죬оʶһ㣬ȴһЩһʲôһȴ˵
ֻľ߲˲ԾǼͬʱչ˸ԵΣԼŶӵԱУŮ¶˲飬Ҳֻ΢΢һЦֿ˼
ʵûнƽɭ֣׹ڰԨǾŮţ˵֮𾪵Ŀˡ
չ˹̾ϢǵģͺڰûǹŴĶħ˯ĦǿӵеħǺòɱħǸʵΪ˲ħͬھˣĦǿӵеİ˶пķѾһȺռˡ
˽̾˿ɫȻĴͷŮȻ˵ÿķĻӰ֮ӣϳΣգأҲ˱ˡǱǵΪսȥľ򡣡
ŮĻͶ꣬˶ʧ֮Уղ᰺ȻԸŶ˵ߣҾǿ󣬸ղþȥȾǡ
ղ˵ʱоҲ˵ħԶʵǼħϣûˡ˵ʵûһʦϣҲΪлȥħʹȥҲܻܿᱻڰץס
Ҫ˵Щʲô˺ðվһҲû˵ֻŮ˵Ȼǰ̼գƾǵǻս˷һѣǰǱҪŽôǾڿ˹ٺúϢһ°ɣȥħսƣͣȥʧȥıʹϢɣʿǡ˵䣬Ů۾һֱ˷޶ֱ࣬о˫˫ȥʱ۾Ȼֶ࿴˷޶üۣо뵽˽ݶ֮ϡ
ҵһϢǾٸ˰׵סֻֻСӵǾ;һ𣬿ʼһж
ԭͣʱ䲻ᳬ죬⻹ҰѾı˵ʱ˽ȥһľϵ˵
֪ǵ˼ҪʱӾȡôʯҵĻشǡܡ
϶Ķ˵ȻдʯǲûκȥЩʯǻһЩҪ£Ǿڵǻûʵ֤ԼȫЩ֮棬ǻӵв˰ɣħУҲͬһԡ񡯲ùĹǺֻǰĿԳɣѵΪֻĿв޶ӺСɡ
޶һӺʵʯʲôϵأѵʯͻӹǣʯͲӹǣ
ȻôȴǻһЩʯõĶⲿ֮ǰǱʯǵôӾ޴󡭡Ǿƣ
ҪΪǵԿֻ飬ǰֻ֮һǲΪʯƻǵƣҲЩ빲ľǲСϵŬõЩʯ˰ٱ


ڰ ıһ
ڳƷ£ȥǿʯԶԾҪʯ޴֮ʧ˾ﱾǵĺøУرҪȣΪĲս֣߸ǻо֮ΪһС¾ͽǶ֣߸˵ۣʵǲ㡣
ſذﵱʯ⣬Ҫʱ뾡취ЩʯҪ֪ÿɹĿֲƬ磬֮󶼿ɸСԱһ룬ֻ֮䲢ĿֲƬֻ֣Ҫں;黹ľýԺȫáĶһȡزʯǱʲôƷؾ̰ͼʱǵĿȡġơҲǰ硣
ϾǳԭҲ֪ȷʵôһ£ĿǰǵĴǱǿľɫӱиӿֲֻŶڵǣ֮ȷʵ̰ͼʯʱ򣬲˵ϢʱȻ̲סȥôʯֹݳݰ
ϵʱҲǿţֻŶӵĸһ£ֻŶΪλĴ߶һ£ֻĴѰһ£ܲзʲô֧߾߾֮࣬ҲţʱйҲԵһϢɡ
ֻֻСӵʱûʲô˵ģǾǷǳȫҹ̸ЩеĻҲÿ᲻ȤԻ䣬һ֦ҽͷתƵֻֻСӵ˴
ֻֻСһߣ⻹ʮˣ޶ˣ޶޶һʮˣȺԴĴֻСֿ֮󣬾˳·庹ؿڸȥȻʮ˵սʵǿǣûħ䣬Ҵ˿ǻ庹ؿڵߣھΧһ·ǵǰȫúܡ
Ϊʮǰ;ߣĴҪߵ庹ؿҪʮҵʱ䣬ÿӽ·ҲҪʮңԴ˿˲ߵ·;Уһ·ϵټǾԲڻȾľȿ֮࣬Щסǵۣһ··һ㡣
ǵİݣȴʱĵľǱ޶ӵˣҲŶȹοֲƬ磬Ҳ֪ǾԲܸһݵĵӰˢֵģڿޱȣʱôĶ֪
⣬޶ӵİ·ȴ˸գֻÿҲȥÿ죬ǵĸ֮󣬾ȻѾڲ֪п˻һףƺǳTԭҺãȻʱϳЩЧȴ˿ûиı䣬Ҳý⿪˻һףԼ˵ͷӦ˲٣ȻЧûѪôԡ
У޶ߵĽӴˣڶн֮£Ұ⣬ž΢ЦŶ˵ȻЩ鷳ôʶһΰɣɶ˵ţǡɡ졭ȣƺʶҰ
˶üͷŹֵĿ죬ҲԵƺȽΣЦݰɡרŵȡƷĵʵκƷŶϧֲоƬѧˡֻҪģѶϵģҵȡĶһʵȡƷɵžǵĴºš
޸ʵν˵Ŷʲôϵʵٴ󣬽ҲѵǵͿԱɳǿ𣿡
Ҳ˼Դ˼ЦЦһŻع˵Թղֻ½һ¶ѣҵ˼˵Ҫǡ
˵˵ıʱͲͬˣرĳ˻ԹıĴ֣߸ͦĻǺսһѾˡ
ǡ
ļص˳һ̸ʱһͽгڵŵţһʵҲгʱ쵱ʱоһĹϵɱ
Ҫô⣬ӦòǰɣڹֵھŴд浵ǡеﵵȨϰߣҼǵúϤڵһ˳һĻɣûһͼһԽ༫޵ս壬ڶֻǰҪҪǲֻ򣬺ܿϧȻӸ߲£ǶʮΨһ޸õһ
ĬĬĿǰò˵꣬䵭˵˭Ҹʮʱ䡣
һˡΨһһ壬ҵǳ
Ҳǻˣֻһ棬棬ĿľǸ㹻սǵڶΨһûиõˣ˶ʮϡ
ܼ򵥣Ϊ͵ΪĿĶйʧĻĹ屦ڰ鱨һЩ֮࣬жǲ䵽ģйκιٷûһˣͷ·Ǹûһ㣬Ψһӡ֤ĶڹֵھŴһֱ
Ϊսϵǲûиṩκ֧Ԯ鱨⣬ȴĲɵֱ֮ǲ֪һɵŰ㣬ȡΪ죬Ϊ֮ʵ˼ôǵأǸų֮ˣǸʲôˣĮʵ
ЦŵǵĹǲʱ˴˵Բܱ֤ܹȥУû뵽Ȼ㣬û뵽Ҳ뵽ǰǺǼΣǳǵΨһܹķˣûļıôҺܾܿͻĳˡ
ͷ⣬һǵȥİ취ǵȥƭңԸ޻õ壬ûܻ뵽ңνģ
Դ׷ǵġ׼ȷ˵ǵƾʧˣһңǵǻۣҲ벻δ뿪ģֻʧΪ׷飬ʱһ̨ʼǱԵ˵ϡ
Ȼأ
˰ֵҲ鿴ǸļӼ¼Ҳǵϰߣϲͣ۲Լı̬Ϊ֮ҿ˵ĻϵһYES֮ʧ˷ҾͼѰǸYESĳȴǺ޲Ϣ֮ҾõѰƵİйľ»ϿУҵ㷢ǵһλȵȣǵȥĪɱ
ͷûΣյˣʵ̫Σˡôˣһҵļƻ㣬Ҫľǡ


ڰ ı
ôˡޣôѧǸ˵ˣ֮ˣļƻˣҪľѡ벻΢Цſǰˡ
˶ĹŹ֣޸ʵ˵ʲô˼Ϊʲôѡ벻ĪǸСʲôɣļƻȻҪȥеˣƻӿƺɹʺܴӣΪʲô˵ֻأ
ֻأٺЦƺúܺЦһð˵ǶԳǷǳΰû뵽ôһ˾ȻֵñΡǾͲһżȻĻﱻƵ
˶һۣǵıû̫ĸı䣬ֻ޸ʵһͬô˵ĻȷʵƵĿԴö࡭ĪҲƹ
Ͼ֪һһץס޸ʵֵǰҲƹСãȻܻԺֻһˣȣҵ˼˵ȻļƻǾĵҲףǲһҪõļƻ͵Ϯ񡭡ѻ³
ʱ˵ļƻ㻹û˵꣬ʱ߿Ƽ޷ʹõģҪѻ³ĻôźʵǱҸõöܹ࣬ʹø˹ѻǹĻҵûԺԲơ
쵭ЦŴӻͳһϸޱȵĺɫӵԼȺͳӵָ࣬һŸ߱˹ѻֻӵĵϿķͼΣڷͼμԼɫâ
ҵģ˵ӵԹɫ³˷֣ôͱʹõħԹˣҵ˼أ
Цţſ˫ֿǰˣ·Աһ㣬ǰǼԩͷֻ˵ҾΣΪʲôǷҪȥѿֲأǵĻһûȫ⵽ʲôȤģƻһְˣǰҲܶ˰ɣΨһκֵÿʶ֮δκһ£ʹƻҲδҪأˣǷһȷļƻѡǿܻļƻǳ϶ֻŶҲı泬˰ɣ
ͷ⵹ȷʵûôǾİɣӮ˵ĻͰҵļƻ£˵ĻгļƻҲ׸쵼ǵΣô
ֶһۣʵʲô
սһĸʹøԵ޸ʵļʻ˲ܱɷ״̬⣬κʹãɱҲԣҴзҲԣҲɱǣҲ԰ǴòзϣֻƷǲʧȥսΣĿ˵
֣߸Ƿֿʱ֣߸ͽռˣָһСʹȻûгôϸȭͷôһ飬ȴֻܴ֣߸ԼҵЩռȴ㹻ˣôõȻûвڣȴԶʹãռװ˵һ̨׸ߴͼʻˣһ˹ѻǹһ߼翹ʽСڣĵ罰ϵըףǵףֻǶʱըⶼǾǿĵ罰ס
Ȼˣ˺սȻߵǰУ֮Ŷߵһһޱߵƽԭʱ˲һڽԶȥţǾһɽ֮нս
ҵļƻܼ򵥣ǰھͰճƻѻ³֮ǾͲȥͳǻˣԭƻɱ³Ȼٽ³µעTǸ׷ߣžʹȺ׷ȥ֧ԮǣǲУƻһǳ㣬ǾƵظˣڵһ˵
ǰˣ˶Ǳ׵ģ޸ʵȴǿĭڵ֫鴤ֻһ˺˵ǰ
ǵģƵظҶԳ⣬һ뷽跨İֻ庹ΰУٸϹȥĻѾպ˵庹ټҲû˿ı䣬ԵһЩ顭
޸ʵĨĨߵİĭأ˵õǺ㵽ҪЩʲô𣿡
ȻٺһЦһʯͷ˸飬˵ձ³ˣȻǴ׷ߡ˵Ǵ죬ֻҪһǧ׷ߣٸϺʵֻ൱ʿˣھҵļƻˣӱ޶СһǽǳǵľǣǽΪ޶ơ
˶¶˹ı飬ϵףʵǳǲ˰ʮ׷߸Һôܻһǧ׷أ
Цδ̫СǸ˰ɣҲˣĻôֻܻһƻǰʮݳƷҺȷʵڡ񡯿ռѾϣǻмٷݵTڷֳУȻûˡ񡯿ռһ䷱ֳٶȴ½ֱȥʱռTѾֳϣ˵жTʹã֮˷ݵ׷ǿ϶ӵеˣ
ˣȤɣ֣߸ǰ˵
֣߸˿̵ıѾĿɿڴɵɵָ˳Ҳŵôģǰȴµĳϵѩð֣߸˵ǣǹƾǼˣǿȥ͵Ϯ˰񰡣Ͷǿһᷢǿħİʦ
ȴǿ϶ĵͷ˵ûģһͨ˵Ӿǧ׵ǧ֮䣬ֻǺӾԶͻ޷ԼͬСˣܷ֣ȥҲǸСѣ˹ѻǹϣֻҪоѻǿӾʣ̲ʧֻ֣Ҫǰҵļƻ͵Ϯ³ɣҼʹûɱ³ľҲǾûģ㲢ҪΪǵġ
֣߸εĵͷðɣ˵ΪģĻһûȫ⵽ʲôȤģƻһְˣǰҲܶ˰ɣΨһκֵÿģ
ЦΪҵļƻ⣬ȻҪʮ׷߸֧ԮǣԸжʽ϶Ҫһձ³˲ಿӣȻȫ׷ߣҷڿռһֱ䷱ֳİƷʮھһ죬һǵʱ䣬϶׵Ȥ£ֺ죬֮϶˶ִţͻԴΪŶеĵλȤ¡
֣߸ûлعɵɵʵΪʲôΪʲôҪ
İ
Ļû˵꣬ͻȻԶһȫɢŹâŮ飬ŮǾŮ޶


 ָս


һ ̣һ
Ů޶ͻأ˿ʱѾʮӣ󲿷ֵѾԷ俪ʼϢ֣߸ΪʲôıԲųһϸ˵ôŮΪʲôأ
ȥЩ죬ȴƫƫǣĪд
֣߸·һ˼ͬʱҲվЦ˾Ů޶
Ůʲô𣿡֣߸վ΢Ц˵
Ů޶ϸȥȻʲ壬ȻǿģΣֻŵߵ˶ǰžµЩǣȺħҽħԶںڰеʿǣΪħ̫ʱ䣬ϣλʿǲҪΪ̫
֣߸ЦЦ˵ôأܹǣƣ뱯֮д֮Ѿ㹻Ǹмˣǧ˵ЩĻ
Ů޶΢΢˵ͷʾ֣߸ĸм̧ͷ˶˵չ˹ǣ˵޷ǿԶԿڰħһϣܹ㹻ĽͣͬʱҲϣȰ˵һᶨļ̣ڿչ˹̫ˣǵʵֵͬ˳ޣǵʿ
ⶥñӴ֣߸Ǽʹȥħս¿ҲǱƵǲòȥսˣ⾫Ů˵һ˵û֣߸Ϊĸоˬ֣߸ʱͷҲ𽥴΢Ц
ֻгһֱԱۿţѩŵ˵ֵ𾴵ˡôͲҪʹ鼼ܣ˵ֱ꣬ӽ˹ǹ˳صһǹȥֱӽŮͷϵһװƷ˷飬Ȼµļѩ
֣߸һŷղԼƺһ㣬Ժȫ⾫Ůȫ˿ֱһǹʱŷԴǱݺײһ£֮ǰȫʧ˲
Ůƺסˣ˺ðͷѾװƷǵ־ᶨƾҲ뷨ֻǶЩøжѡΪʲôȴ·˿Ӱһأ㲻ҡ
ֱӴĻԲûо
ŮҲЦ˵öλǸΪħϾ´ıظ˻ȥ罫û˿ֹҲòһǵ뷨ǰδ˵ôǿڣǵʵͻأҲòðһˣٴǵǸҲûж⡣
֣߸˿ѹһ΢ŭ˵ĻҲԭľٶŮ£һĵĶԶ˽ƷԵĻر˵˽Ȩ
ŮһȻ΢Ц˵ϣΪҵľٶǶչ˹ǲŭΪҲδͬ⣬ͬģʲôҪĻ뾡ңһΪǴɡ
֣߸ͷһæ˵Ů£Ѿ˲ûҵҲ޷ȫʹһ£ܹҽһ˵һλзʦ
Ůһ£ҡҡͷǸȻҲһʦóǾħ棬ڱķҲ̫óҪ۲ѧĻʵʦ֮ѧˣ½꣬ϲʵǾԣһλѧʦȻˣʦ³ҲӦֻǴʱ³Ѿ˵Ůʱ̾Ϣֹ
֣߸Ҳ̾ϢѣȻ֪ʵ򾿾ûУҲԭӰ֮ľбɰ۸ʵ³֣ʵĻôɰ۵ܽˡ
ôŮ¿ԺǽһЩʯӶڲĶľȽһЩʯ֪𣿡֣߸˵
Ůһ£ֵĿ֣߸ͳð˵ҪʯħսĻҿѷʮŸʯֻƷʷ̫ܲãҵĹȱȲð¡ĹȸУҲֻܷôˣжԻΪ
֣߸æ˵ǲھҪʯҲҪʯʮŸʯ˵̫ЩҲ˵ŮµĹȽнףʮʯ
ģŮüͷͷȷʵҵĹӵеʯȡʤƷʷû̫ı֤Ҫһóʯ
ǧѿžˡ֣߸˵⻰룬˵ûǧѿŵĻٿҲаǻñĶҩƷмֵҩƷǾʳǴҲУһһŵƷʵʯ
Ů˵ҵĹȷʵȱٽǰԺͰ˽Դӿӵر֮ǵĽֻܴ庹͸ｻˣǵĽԶԶȲϰˣԽʸʹӲľǾĸĻһԽʮŵƷʻʯŵƷʱʯ⻹ҪҩƷҵĲǨʱҪʹõ
Ǩƣ֣߸ֵʵĻܺðشΣжɭ֮УҸ÷·ɾһĻ˲ǿϧ
ŮȻһЦ૵˵ǵħΪգǳɹħݻˣǵöҲʧʱǵ齫ƣۣȥ֮أǽ֮աʱѾˡ
֣߸ȻͷһʵǸôþ鲻ôǨأóǺܰϧƬ磬뿪Լļ粻ò𣿡
Ů̾ϢȻ᲻ˣǾĹ磬ǡ
ȻǰħصʶĨȥأǽ״̬һҲħ״̬Σ
ŮҡҡͷûܵģħķؽԼʶȫӡĽָκõ䣬ᱻеĶƣѾ¶˱Ӱĺۼûκһ˵ľǿء
ôͰħ뿪Σ
ϾӨ͸ѩ̧ͷ˶˵ħ뿪磬ߵĻͿױ롮񡯿ռУΪɫûбһ񡯿ռ֮ǰȥǸͻᱻĨɱػħȻ


һ ̣
Уп𣿡֣߸ϲĴΪ֮ǰһֱ˼;Ůڽ׵ĿԣǵҪ뿪ʱⳤڽ׾Եòˣʱȴ˵һʱоϲ
Ůֵʵʲôǡ񡯿ռ䣿ĪǴӡ񡯵Ĺгʿ
֣߸ͷ߶ԾŮ˵ǽصһռУҲ֪ǲǡ񡯵Ĺȣǳ⣬޷ȥģһȥͻᱻɱȻ޷ȥǵ߻ƷȴԴȥȫԽħ뵽ǸռӶɱħϵأȴ˺ħ䱾һħͲ߱صĶ⣬Ҳͱ˾䲻ܵǣ˺ǻиԵ
ŮЩ㶣˺ð˵˼ûף˵Ҫħ߰ɣδ͡
֣߸˵ȴ֮ǰ˵ؽħ佻ǣҲֻǵһѣǻǼħĩջɽˣ޷뵽ɽ֮УǲŴħȥ񡯿ռһԣܹȻǺãĻǵĽ״žֻܽһεΣҲһ°ɣ
Ů̾Ϣû˵ǿóѾ¸ϣ˽׵⣬֣߸þ岻ôǨƣȻǺã㲻ܣǽħĩɽˣҲǶ޷ݵĹף˵лȥ
ȵŮ뿪֣֮߸æ˳Ĳ²мְգɱħеأȻħ¡
ԼɰգõħȴһְҲûСҡҡͷħǾߣӦǾкܴľߣֻСӵ˿϶ףСҲˣСӵ˶ħ϶־ڱصãҪ֪λȥ񡯿ռ񣬿ֻСӴħһ𾭹СʱСʱ㹻ܶˣ˵СʱǾͽ޿ӵС붫޶ӣ֮һ仰ħ佫ǰȫص񡯿ռҪߣҺܻܿħȫŶӣȸ㣬ȻˣֻŶӵ̫СħɱǵնԼõöָĿһֶ
𣿡֣߸̾Ϣĳļξͺܺãʲôǰһ磬ֲǲͬ⣬ֻ֪ƻĴŶѣѵú𣿹ôܹ;Ů˽׵Э飬ѾǺѵõˣͰɣħ֮Ǿòʯˣ˵ԶһʱҸʵѧϰħأ
˵Ҳ˵˵ǻ۰
У֣߸Ѿ뵽Լķ
ڶһ磬ֻСӵˣ˵ŮͷϵǣҪԶʿһе˵ⷬܵ죬ҲֻСĺ档
ʮӺʮŮŮȫϴϣžȫͷȥܵʱɫѾվϻһĴСĶ
ȵֻСӳԱվ֮ʮǰľŮİ¸Ǵ鶷񣬾˵鶷ڸħɨ裬ҲܵĻɫһȴһ˵ħߣҴ书ЧҲC֧߾߸߲ܶһõ
⻹㣬ÿ˶õһ̽ȴһ밬޸˹Ĵ˵ħֻҪѪϾͿսʱԼӴʹߵչЧۣҲ˫DCһˡ
ֻоŮߵ֣߸ǰʱ˵չ˹˵ѾһѺ̽Ͳ͸ˣ֮ҶǾ鱣ĲƬǿŲ֮ѾήֻЩҶȻž˵ȥɣԼҪƴȥսʱͽУȫڻʱܵıΪսıǾ˵ŵԣʿ˵꣬Ȼߵ֣߸ȴǱûܵĴ
Ůߵ˳ǰʱʱЦĲ֪ʲôźãһ߱ˣܶھҲ̫ɡôһƽףɡ˵꣬һ侫ףʡ
Ů˷ǻͷΡŮ˹ȻǼȼǳﰡ
֣߸ﰵţΪоȻֻгûеõκζδЩ̫ȴǱֵú̹ȻһԵľ˾ʳһΪ˹ı״ʳ˵ֻҪҧһСڣˣƺֳǿѹʳＫȤ
֣߸Ϊϧʱչ˹ȴߵ֣߸ߵİɣӵǵصһŮµףǴħһף֮ʣȻ֪ʲôãħף϶һֱֱӳЧΪֹŮ½˶˥죬Գʵǵ˵ˡ
֣߸ƽЩæҲ뾫ŮлŮֻ΢΢һЦתͺһоԶȥ
Ҳٵ飬ʳȵȶװص˴ϣһҴֻԴһҴž˳žµĺӵͣ˳ȥ뿪֮ħ̾һչˡ
ǽдһֱͣǰߣһֱ˹ٲΪֹһ·ǽǳΣգӾõϢ³ľӴǣħ෽İ˾⣬оǿˡͰ˲ͬһǿֲǲ⣬⻹ǶӵĻǶսһֻĶ׷ɱǡ
Ա߻ߴԶ֣߸˵
֣߸˴󲿷ֶϸԼ붷װȷʵǴ˵ħĶڡ񡱿ռĶһֵ϶ƣû뵽ȴѵõǣһʱм߻ϲѣźǵõʮöķʸȻЯŸħʸʮöķʸȴһӰ+3ħʸȥ⿭ķʸûиħʸ޴󣬵ȴԴ澫Уȥ֮Ϳ԰վߵ־΢ԵأźʸѼѾɣ׼Ȳǿ⣬ʹʸղΪ׼ȵأôʸѼϾͿԱľ֮һֻз֮ʸһ־ˡ
ҲջʱͲϸ˳źˮͣ£ֻҲ뾫鶼ԽԽԶپһˮ֮󣬾鶼ѾҲˡ


ڶ ǿˣһ
˳źӵһֱǰֱӵԽԽ˿ѾɭС֧ӵϣ󲿷־ȻǾŮȴҲֲǣǾŮǿľߣֻСӵĳԱһͻᱻӰ죬ֻСӳԱžߵıԶԣЩɫֻܹⷽĽܾŮӰˡ
ڴСʱҲڴϲݲݳ˶ٱ㷹ʱܰȻƣԶѩĸɽĺˮӳŻƵĻ䲻˵ɾ֮࣬ʵĵԣĻʵǿ˵ټʱֻСӵĴ󲿷˶ó
һŰЩεĴſźȻιҿߣƺһȺܹȥ
ʱ˶ָķ˹ȥֻǱľܼһʱƺ󾿾ЩʲôֻԱ߻˵ôС֣ǿˡڰ׷ǣǲűҪ׷֮ǰȥ˹ٲֱǲ΢ȫһЩ
һ·˼Լǿ˵ټֱԽ˼۴ǿҪȺҲҪЩʱ䣬ֱʱ֣˲һƽ̹İӪ
Ǵ䣬ÿһ飬ÿһһСʱľʱ䣬˲㣬ǾһСʱϢСʱֱڶ賿ǾͳڴϿԱ߻ϢǾкܴ˦ЩǿˡԲŻ˵
ֻСӳԱȻûʲôɫҲ϶ûʲôֻϢзЩ⣬ǾǲĪǵȥϣħԶܹȥ˹˹ǸһУҲһħǰվ˵öһ£ֱо֮һħࡣ
ȴ̹ȷľܾ飬˫ָͣ˵˲βĪĻ
ȻˣֻһЩСһҹ޻ڶգ˴̫ոճ־ͳ˴һ·˳źӵͣ¶ȥʱȥˣ˶УϦ˯ʱ֮󣬴˿̵Ѿûôľ෴ȴһЩʯŽҲƽԭϿȵضΡ
գСͣ˳ӵǰȥҲӰ͹ʯش۵ϿȵضΣвʮӡ
ԺȻ˵ҿǹ˹ȥĹǡҵȣ
Ͽȵľͷ߾޴ʯֻø̾ݵľ޴漣ħһ͵ȴͱ˵ʯ߸ߴ׵ľ޴ʯվǰֻܸоСʯǰ
ǡ̫ΰˣ֣߸ĸ̾ţֻСӳԱ;ɫҲǷĸ̾
һɣд·ʯʱ˵ĸ߶ȾȻʯĽָͷ޷ﵽ޴ֻ漣ݵĵ̣˿̾ͳǰÿд·ʯʱסֱǴѾȥ˺Զÿعͷ𺳳ǵףʵ޷һ
ʱ˵ǰ̫ΰˣ࣬߹¸ңҵȡȴΪܵħն䣬Ҳ࡭
˶ȹγϿȣҲΰ漣ʯ񣬽ǰһƬ޴ޱȵٲǴ˹ٲ
һںӱ˴ŲûֱоǾ͵Ӫͣ
һھͶȺҼǵðѴֻغãѲ֪߱˺żߣֱĪΪֹǴӱħ࡭Աž͵Ŷӵʳﲹ߸˵
˽ȻڵĪȷǸĪһʯԹǵģＸǲë֮أ⻹ˣ֪Ī֮һޱߵ޵أһļǺ˵ȷҪħࣿ
Կ˽һۣͷûҪħ࡭
ʱһֱܵľչ˹Ȼ˹ҾӦøϿ뿪ھͶȺɡ
ҡҡͷУħİ˴ڶѲߣڶȺԻȻǲСɵİ˾ӣ֣߸ǵʵǳǿ󣬵˶ݾˣǵòʧ
չ˹˵ҵĵĲǶҾΣգȻڻ֪ΣʲôܹоóʲôڽӽǣǳΣգҲǳ¡ܹϿ뿪
Ļδ䣬Ȼ÷˵ȵȣ޶أ޶ˣ
ɽķӦ죬ڵ˯ʱŻŵĿʼѰܣԺչ˹ҲǳѰȥ
ֻСӳԱǶ֪ԭӰ鷢չʱĪѾܲħջϣܹħӷ޶ʱǿ˾ϮŲĪΪ˾Ԯңɥǿ˵Ϯ֮С
֣߸ĬĬ˿ֻСӳԱǣÿ˶ĬĬ˵ͷ֮ȻǲöԱЩʲôˣΪѾǿ˵ǵλɨȻЩͼӵŶӳԱԺ֮УԵ֣߸ǲҷսʱҲóվ
֣߸ߵ˵ź㣬ߣ޶ӳһˣ޶ӳһˣﱣҡˣ׼սɣ
˿Ѿҵ˷޶࣬޶Ҫħ佻ԣֻԿ˷ջûȥöָ޶ʾԼһȥħĩջɽҪƾһ˵ȥöָ
ð룬ȻʵпᣬûЩ١ƻʵ˸оˬԻĶƻõء
һȻԺͷ޶ĶԻԷӦ죬͵һתͽ䳤˳ͬʱϵĶѾʼԼˣΪǸ˲䣬оһ絶ڱϵıָоƤֱð
һʯϣһվ΢ЦŴӰտ˶ˣʵǺޱȣϵ΢Ц˿˿вֻЦŵϣȴǱ䡣
ʯӸԼ߰ףܸûκεĵλǽ֮࣬Ϣ֮ȥأԾȻȫûиоõһ뵽ıĶһƬΪǸղҪɱĻûС
Ŷ˰ôΪ˻սȥɣһټģλЦЦ΢΢һͻȻʧˣͷ·δֹһ㡣
ͬʱԶ֣߸Ѿսٳ


ڶ ǿˣ
һֱ㶵ĿʯӺð죬ֱ֣߸սʱžȻַ޶Ķ̽Ȼͣâֻ˵аˣˣǡǿˡ
޶ҲԼ̽ĲԾ㶵ĿԵѽ
ǵģеˡӰɣϿӰɣ˵仰Ϳ˿֣߸Լĳ˶ͷǰʯں˳
ԶԴԴϵ߳ǿˣǿ˵˵ҲϣװݵǿˣǲףͷƣĳЩǿ˸ʹֻоŻʹõ׳һЩǿ˵ƾ;úͷ࣬ԮѾ֣߸սٶֱӳǿȺ
Ҳ֣߸һοǿˣߴԼҵһָߴǿֻ࣬ģֲϼⱩģоĸߴ࣬ѹֳΪǿˣȷʵһǿˣǿӵİ˱ֱһŮһǿ׳ȭֵĲ
֣߸Ȼ÷ܻЩǿˣڱ;ѾâסȫӭǰһȺǿն˻ǵĵһһ˺ѵʮѾһնΪΣʱǿ˵ʬ塣
ۼ֣߸׺ǵһʱСİЩǾתǿˣͻʹöȻĳ̶ȲߣȴԵֵεĵâˡ
֣߸һ㶣ڿӵöȫֱײԵո£Ȼӭײһ͸ߴǿˣһǿϹȻֵĶâһײֻ֮죬ǿȻҲײʮ⣬֣߸ĳײ֮ҲӲʱܵǿ˾Χ
սڴʱɣ֣߸һֱһô֮ϣƥս˳ϳȥֱ߰׸߶ʱ֣߸һͣͬʱöʸžžž֣߸ܵĵâϣôһͣ٣ȻѾʮ֣֮࣬߸Ŀ⿴ȥɭܳǿȻԴԴϡ
Լǧǿ˰ҪɱҪʲôȺɱ˵Ĺͺˡ֣߸ĬĬֹš
ʵϣƼһ֮Ⱥɱ˵ͱˣ󲿷ֵĴ˵ħ߼ܣ߱Ⱥɱ˵Ч߱ȺɱЧĴ˵ħ߼ܣҪЩԵĶƺܴˣ籱޶ӵĶӳ׵ı˪ʱһ
ôһ䣬֣߸ϸ鱻˺Щʸȫײڵâϱ˷飬ۿ·Ȼǿʸ˶ĵâҲЩ֣߸͵һսֱȥԾ֮䣬еĻǲͣնȥʮǿ˱ʬ壬ֻκЩǿ˵ʵ̫࣬ʮʬ˲ͱڸˣǿǿʼ֣߸񿳻ȥ
ˣֻСӳԱҲѾҾҲѾǿǽսֻЩ˱ϾûսҲû֣߸âԼı£ֻսˣұܿǿǵĵһƣֻ֣߸һվͣɱǿǡ
ӣձǰļˣٶȽ֣߸ѣǵܵʯӸʱȻԺз·ʲôһ㣬һ˵ĸоԶ֣߸ѾЩǿǽ֣龰üͷ࿴˼ֱۣ֣߸˵ļսϺҧҧŸоԶȥ
ӣԽǷȥԽӾңĸоʵݣ֪Ǹһ˴ڣֻŻôʹޡ
Ȼ˲ӣǰȻʣһ±Ե⿴ȥǡÿԿ·׳ޱȵٲ±ԵһĬĬվ
СãӴǼˡȻˣּˣǺǣҳƺܳԾһʲôҪ˵𣿡Ӣתͷ΢ЦſӣգϵıǱޱȣǶԼ˵һ
ӣҧԼݣ˫ָ͸ĽָѾ˷࣬ðŴӺбƳ˼֣ȥɣ˵꣬ӣųӢܳеʤԼ֮ݺնȥһȻз·նʲôһ
ԭڳӣ֮䣬ȻѼĽ˿ڣӣʲôҲ˵ǰȥ˿ԽгΣͺӣһεһˡ
Ӳû¶κξŭ飬෴Ȼĵֱ˵̫ˣأҴӸ֪ɱ㣬Ϊ㻹ûʹһθҲһҡ㲻֪Ȼûۿǹһһ˲䣬ҾȻ˷ܵò֪ǺãӴ
׺գĸ
ⳤ׺գ˵ͬʱ°ȻӲ·˵Щޱ˷һ㣬ӣմ˿ѾǷŭѪ˿ȻҲע⵽׺ǼӲ°ȴûðʧľͳȥ˿ս𣿡
׺εıǾˣ˺ðЦ㻹гɳأرǽıҳԾ֪ҪǾҵģԲ˷˿ȥԼĻɣôҲʧѡҲھɱ㣬Ϊɳػкܴܴ󣬶Ҳû˸
ӣտӣĬĬ˵һɱ㣬һᡭΪǣΪҵͯ꣬ΪȥһҪɱ㣬׺գ
׺պȻһͳӣյߣȻӣս˫ַ෢׵ģȻôĦӣ׵Ƥһӣսյĺ촽ӣǴҧѪʱȥ±Ե΢Ц˵ŭɣްɣȥɡڵ㻹̫СˣӣգɳǸʱһμʱҿɣҵСá˵꣬΢΢һЦתȥҲˮаٶ׵ĸ߶ȣô޹˼ɵȥ
ӣȻҧݣҲȥ·תԶս˻ȥǱȻͣѪͷ·촽Ⱦһ㣬ͯգ˵ľĶǡ
һ̫ˣȴñϴʱǿ󡭡ǿһҪñǿ


 ֵһ
սȻڻУսҲȻڳû֪׺ճˣҲû֪ӣ֮˽һжǰԭȥȻħԶΪֻСӵļǿ󣬵ͬģǿ˲ӵʵҲǿ˫ƽȻ·ԭ
֣߸ǿսسɱͣµǿҲ֮࣬ǺնǼײâȻᱻ٣ǹƾ֣߸Ҳǿǿˣ֣߸ĵâһαʱ֣߸Ѿʹˡը״̬ѪҲսȥ
ͨ״̬µ֣߸նɱǿˣʹˡը״̬ٶֱֹʮķһնȥâĺֱײǿʹ˶һҲԽһϣһʱǿ˵ٶȱ˼֮죬֣߸عʱܵǿѾ·𿴼ıɢߣҲֽЩ
ϾⲻһһĵεսѾЩսļȺսʬ֤֣߸նɱǿˣЩɲǰСһǻʹü򵥶ǿˣһ൱ʮʿǿˣ֣߸ɱȺ֮ҲЩƣۡ
ղᰣҵ˵˵ǿ˵ķֲͼҡ֣߸˿
ղᰵæӦһ󣬽žþɨ轫սӵ֣߸ʶ֮УֻɭֵһξϣȻĴǿ˵ӰȻˣǿ˵ʬڵϣ֣߸նɱ˴Լİҵǿˣһ·ȥٶǿʬ壬ҵǿȻΧֻСӳԱɫǣֻ֣߸ӣմԶһµƺʲô£ǱȴûκһӰ
ղᰡղӣշʲô£Ϊʲôֱ飿֣߸߼սǿȺ׷ȥ߼ղᰡ
ղͣ˰죬˵ղӣƺǵǱȥʲôȥˣҸղȷʵûпǱκﷴӦղȥ˽𣿡
֣߸˰죬૵˵ֻнŻܾɨ衭Ǹ飬¶ı飬ҲǸˡ
ôⶼ˽¶ѣ֣߸Ȼɻֵģǵһʱ˾񣬴ӳнϵѪãϽһԪһŸԭϣţǰһγǿ˵ӰͷǿֻûüתͷǺᵶһϰżһնΪΡ
˿Χ֮УܶǿΧǣʵܿɿԣչ˹˶ɱ˴ǿˣǽսԶս£ֻСӳԱȽЩǿȣǿȻԴ˿սʿܵ£Ǳ޴ĸͷͣײնϹȻС˲ϣһĸͷУöƵˣ޴Ҳǿܴһڣԭ²֪ʱѾʹ˿սʿܡ
ξǳХʹõǴӾõóϵͳѧϰɺսɣȻۣÿһεĹȷʵܹһǿ˸ɱʮ֮ǿҲ֪ʹò۹ɵ˲ǣȻֻиȴĵúܣͨ״̬ı˪ʱûãȻֻʹһЩһʱ俴ȴЩǱ
ΨһȺԱţٻĶȷʵֻǲ֪ΪʲôЩĶԾȻκβǿˣǷ·𲢲¶Һһ㣬ԽսûеİҲֻܸŹһˡ
ֻ֣߸ĶʵޱȣŻսŵĳɫͷնɱʮǿˣǰǿ˾ԲóڶȺǿ˳ȥʱȴǴҪǣûκ⣡ȥﲨĪڱˣȥ
֣߸ȻԶһŽԶչ˹ҲǸѰԮĺŽȥ˵꣬γʸ֣߸ߵΧǿȥ⼸ǿ˼ֱӦֱӾͱʸɱ˵ϡ
֣߸ԼСģǼֲסܣȥ˲Īͻ˵꣬һ͵תͷ˵һôȥֱӴܵҶˣսһѾʧ֮С
һߣĪȷʵѾ˼ޣȻûԭ÷ƤƸˣΪƤƸĹֻʣ÷һˣȴһ޶ӵŮӰţ˼ûʲôսһʱǴ˾ϣκһǿ˶ҷŹȥǰԴԴϵǿˣû˵Ҳֵסڶ׸͸ˡ
ܰǿܰĪۼǿԽԽ࣬ǴĽͬʱ߿һǰǿˣߴתܡ
ĪתͷʱȴһɬЦݣΪҲϰǿΧ˹ǰȫǿˣﻹܵˣĪıʵֱ׸ۣ˵Ƕˣ˿Լܲˡ
ڲĪǿ˴ٴ˵ʱǿ߳һĸ߸ӣ߸ӻϸɢűͨǿ˸ǿҵĶâóӦǿеСͷĿһࡣ
ֻǿĿŲĪȻóһž鳤ô˹Ҷ˲ĪľǣڹϵļʸȻöǿ˾ȻʹñѼ
һ죬öʸ໥źһöʸǰһöʸβϣһ죬һʸѵͬʱǰһʸ۲ɼٶֱ˲ĪŲĪֱ͸䵽˰ŵĴϣͬʱӦ˵ϡ
֣߸ʱͿĳۼĪһǿ˾һΧϣһʹֱ£ֱսǿ˵ͷ­ϣȴӲǽǿ˸ȳ࣬⻹û֣ͣ߸뵽л֮УźһնΧվܼʮǿ˺߶ûһȫΪء
֣߸ͷҲһأɽȡһһöһ׾˵ţϣǧҪ˰ҪʱιöҩԼСģ˵꣬һǰǿ˶ӳȥ
ֻǿ˶ӳ˿Ѿ˾鳤ǹ֮Ȼöʸöʸķö֣߸֮


 ֵ𣨶
֣߸ۼöʸ࣬ҲǴʧɫͨļʸ£ȴǱѼźôõĽӴȻҲּ֪ĿֲȻΧ˵â֣ûֵܹһĹͽǵᵲǰ
ǿ˶ӳѼһ֣߸˿ײһ⣬ǰһöʸѾΪˣŵһ죬һɾӻǵâϴĻڼҪѿһ㣬ͬʱɾµսȥսһŽɾ
֣߸æеĻǵöʸȻ䴩˻ǵĵâĵâϣıŽöʸֵһ㵶âǱ飬ⱬѼδֲ̫˰ɣ
ֻ˫ʸѼʸĻ
ʸѼĿǰ֪ֻźһ˻ʹãϾҲͶһӶѣ֣߸⻹ûжൣģĵֻ֮˵ĲĪûսˡ
֣߸һͬʱΧǿҲΧȺǿ˺֮ǰ֣߸ɱǿ˼һҲǿ׳ޱȵʹԵĶһʱЩǿ˶ս鷳һᵶնɱʮֻ޷֣ϰֻǿΧ޷֣߸ǽž÷˹ȥ
ģ⶷ʲôȻԵסâ֣߸ôҲһֻεħϣȥҪǵУƾ⵶âѾڿֲƬԲˡ
ǲĪѼֱ͸ؿڣؿϳһСڴĿն⺺ȴǸˣЩǿٴϮʱȻŴӵվһǿһͷ­ʱϾȻð˱֮ǰǿҵöĶâǿ˵Ĵ󵶿֮ǰеؽѾǿ˵ϰնΪΡ
ܰŹ˿ܰĪߺб³Ѫֻüıϣ˾ʹų˶УŴѾѣֻܶԹ÷˵ܣץס㰡˵꣬ٻ˴ȺĶ䣬ֻЧҲ֪ˡ
ĪǷ·عⷵհǿƲûгãǿ˶ӳٹ֣߸ģϾ֣߸Ĺʵ̫ˣô̶ʮʱѾϰپǿ˵Ķʬ壬һߵǿۿѾҪץסǹˣֻͻȻǿĲĪǿ˶ӳһһνöʸĹ˲Ī
Ī˿ֵ̱Ǳ׳ѣߴţб߲ͣѪΪĻָѪȸͣЩһʱҲв֪ǿĽ£׼򹥻ʱصһɾϮؿֱֱ˳ȥɳ˾ʮ׾룬ֱӱһô֮ϡ
Ī÷ﱾѾܳһξ룬ǵĪ˵Ĳ״ʱѾ̲סı˾Ȼó̽ǿˣֻκεǣһּ䣬ͱһǿ˸˼ϣһȺǿβǿԶȥսֻʣ´Լǿ˻ھ֣߸Ѿʬˡ
֣߸רĵնɱߵǿˣͻȻһ죬ĵâͻȻһѿһöʸѵĵط뵽ı֮ϣô˿״̬öʸ䴩˵â֮Խ뼡֮ڣžͱ˼϶֮䡣
֣߸ŵæȥȻǿǿ˶ӳùղһʹ˱Ѽͨļʸôĵâ㣬ҿֻǿ˶ӳĶǻһαѼ
ģϻ㵱ǲè
֣߸۽ǴŲĪᴩϣһߵİҲһǿ˿˼ϣԶĹ÷ѾԶȥжʱȼһŭرǿǿ˶ӳԱ߷ŭо͸һЩаա
֣߸һսһô˹ȥս˴֮ʱ֣߸ȴ͵Ĵսվһ֮˹ȥ·ʱѴ
Щǿ˵ȷʵͨǿ࣬ٶȷȴѷͨˣ͸˿̽⿪˻ڶ׵֣߸ˣֻ֣߸ķ϶һ̤ţһǿ˵Դ̤˸ϡãԾ˰֮С
ǿ˶ӳеıѼһη˳֣߸ֻһɲǼ͵Ľ뵽ˡ˲״̬УΪѼıЧһٶӵʱ㶼Զ㲻ˣֻܳű״̬ûʼ֮ǰ㿪һ˲״̬ʹóˡ²ڰӲıһ
ȻѼıЧ֮һöѼļʸ״˳ȥ뵽һô֮ϣ䴫һնصһ죬Ѽʱɡ
֣߸Ҳɣ䵽Ϻʹóһ˲״̬ġꡱһ֮ǿ˶ӳߣ׹õ֮ǰ֣߸Ѿĵֺ͵ȣ֣߸ĴУӲ˶ӳΣѪܵѪһǿ˶ӳȴûĲҺУ֣߸һ̤ϰʹñѼǿ˸˺ɱС
ʣǿǱ֣߸˺ɱǻûǳ֣߸һѾɱ֮У֣߸ûʹõâ壬ȫը״̬ʹ˳һʱսѪɣԱʱѾֻʣʬ飬֣߸ͷ·ħһվѪ˸ҿ
Ե˿ģ֣߸ҲЩ㶣Ͼ֮ǰǾ֪֣߸ǿֻǿ֣߸ҲǸ˺Ƶĸо˿ûд˿ַ·˶ħĸоֱ֣߸ɱ¾ϢջȥȺ˲ŻعսرǿĪᴩʱԵϾʹ
֣߸Ե˲ĪֻǶ˵Ŷӵİűǿ˸ˣܵģϿ׷ȥɣҪܾܲȻزĪƾŶӶһҩƷͳХҽ˵кܴĿܡ
һ£žŸͷǵ·˹ȥʵǼòУ֣߸ҲٿֻͨղʵǱߵðɣжǿϮ
ղæãźͳĹǿˣ˹Ǳ׷˹ȥһͶӳûɣ
֣߸˵ɣ˼ȻԼ׷˹ȥôһĴ㡭鷢չǸת۵㣬ΪδʲôøϿҪȥͳХ˵ˡ


 ֵ
ǵģʱȷʵԽȻȱһЩҪߡХĬĬĶ˵
ڳХһѾıǳ˱ΣֻҪҩ֮ǰһֱΪĽⶳ˶þͻ
Хָ߱˵˵򵥣ΪҲȷ˵ģ״̬һֱֻҪ֣߸ĳ붷ͿԽⶳΪ˱סֻܽ˿СĵĽⶳڱ״̬ڴҶ˵صĵطȻ˵û˼࣬˼֮Ҳһ֮ˣȻЯ˹ӷѪܣǡ
ʲôԵѾǳΪĪѾˣ˭֪ȴ֣߸Ǹ֮кܴϣȻһʱ̲סһס˳Х졣
Хεİ˰ֵȷʵôŵҽƹһˣ˹ӷβõ粹ܣ԰ȫĹһϣѪܺ屾ѪܹɼһֲȥҲǳףһȴ޷ЯǶǺ׾ͻڵġѪҺʧѪôأʱѪΪ˲ųһҪʹѪѣҪѪûдѪܶʹҲԻ
Ѫ
˽ҪѪĻȡɣҿѪƾȡҶһüͷ
֣߸Ŵ˵Ҷ侲һ£ԣǶ໥սĻ飬ȻûȥЧʱ伫ʵǲҪʱΪҵ˼ǣȥ庹˰ȫĻ͸ɾķ䣬ΪĪѪҺҲ֮вͬѪ͵ģҪԸѪҺȻѰҳкͲĪͬѪ͵˲ȡѪҺ㲻ھôţ
һ£ŵͷ˵Բ𣬸ղ̫ˡһλʿΪ˸Ϊ˸ɶսǶڰܿҲزȥˡ
ģ֣߸Եļ˵ģһȥǶȥ
Ȼô˵ǵɫǿĪһʱǵı黹ǷǳÿͬʱղᰴľɨϢڳ˽а֮ǰ޶Ѿ˷޶ɽķߣ˼ħ෽ǰ޶Ϊŵı׽Ҳһ׷Щǿֱʱ֣߸ŷսѾսʿµӰ
֣߸ĿսĬĬߵĳأӦô죿ȴһѡԼҪнķˡ
ͷǵģǵѡӿܴӺǰѾľһǱ޶ӵԱ٣Ƕӳʵȴǳǿѡ޶һ·ΪԭӰо٣Ǿյһ·Ĵ·϶ɱЩһöЩĽ֧߾顭
޶ӵѡҲܷǵ֮£޶ֻʵǿһֻѡԭӰ÷ƤƸһ·һ·оգڶˣ庹񲽱֮䡭˹ԣ϶ѡһ·;ϣơ
һ·ˡ૵˵һ·ֻŶʵǿһ·û׷ߺǿԮǵʵҲǿˣսĿҪˡⷽĻһȤ뷨
Ȥ뷨ì֪ܰϣ仰ǲϣ仰ˡ
֣߸εʵҰɣȤʲô
ڰֵȻôɾ͸ˣʱʱҲҪ֤һ£ǿܵĻսʱǽǳɵ⼸ħս
˵ʱХѾ˼򵥰һ£źں;չ˹һɨս˿̾Ҳ֪޶ɽķѾȥ޶ӵҲһȥ˱ǿ²˵²ĶһŮʱ;ȥǶ˸ȳ˵
Щǿ˺ͰȻͬǶǼȺɫŰ޶ȵŮлǳңǱҪͣ߻ص֮ǰǶ˸ȳԼ˵
ԵǿҪ£ֻһ㾫ʳɫͺһǿµĺۼ׷ȥΪĪ˿ѾΣ֣߸ֻսΰսϣҲֻǣһͽǰˡ
ֻŶӷֿ֮޶Ӹɫߣһ׷ǿ˵󣬶һ·֮ǶԿǿ˵ʬֲʮʮǿ˲ͣ·ϣǵʬ忴·Ǳһ޴ֱӴƬһǿսʿǿֲʬۼһ·ǰʱȥ֮á
˰ɣ̬ģҲͬھԶЩ
һڷһ泤ϺûĴţϲϸСĲ·Ǳذ׻ϵһ㣬ͷҲһƬҲкüС˿ڣʵǱúܡ
µһôϣһҲվϵ￴΢һЩҲǽ۲ϣϺͷսĺۼǳԣóҲһЩ
΢Ц˵ɲأڲǹ¸ոտʼʱ򣬾ʱ׷ǣô»ݲȥأҵĻɣԱѪ飬Сƻ죬㲻龰˺𣿱統ǽ˺飬ۿħѾص񡯿ռʱٽɫȫɱζһˡ
ǺڷĶģģ׺գ̬Ϊ˭ô̬ҿûôĵȺãСֲǶħСӣǿɲԱСӸϾɱֻҪȥȷһֻŶӵԱѣΪ𣿼㸴һսʱҲû㣡
ҪܵĻ׺΢ЦͷڻջļڣôȺһҲأһǽ⿪ŶӣôҴһԿɣ˵꣬һӣһǺڷ߶ʱһ⣬ǳһۿɼѪۣȻѪۿȴԡ
ڷʱŭеģû㣡ƾʲôҵ·׼ȥЩ顭ȷЩ飬һСҪɱǸˣ
˵ֱ꣬ӽ˸С϶ȥҲħ󣡡
˸Сͳ䵽ʱѾ˰˸׶ߵĴӣ˸ӽ׺վĴΧģÿһ϶ðһֲͬɫ
׺յ΢ЦȻ俴Ǻڷջⶫǲֵˡ
ʰ¯


 庺һ
˵Ǻڷӭӳ˰˸С죬˫ֲͣڿаŸָƣﻹǬ롢㡢ޡҡ
˸ֵǰ˸СϾȻ֣˸С쾹Ȼתֻڷ˫ֲͣİŸָƣ˸СתԽԽ죬еҲ·ǴӾ֮ϴһ㡣
ϻħϻԡ
ڷĻû꣬վѾԼһ̫ͼͼλǽ׺յת죬ֻ̫ͼϻƣڷһ仰ǻҪ·׺ȥ
ǧһʱ䣬׺յҲԽԽ䣬Ҳ֪ʲôҲͻȻһʮ׳̵Ķֻ̽Կһնڷæ֣ˣֱҲֵնΪΣǼҲгڡ
ӵ绰ӵ绰ŮˣΧĺ꾫ˡ
ڷ껳Ȼʱͽн˸ϡãǿн󼸸ָ֮ͻȻһѪɫ˲԰ޱȣϵĶȴǴӻóһ͹ӵֻ
ιţ֪ˣѵ绰ǵǵģڵλ˹ٲԶǣ̫ˡˡ
ڷ˵ֻֽ֮žͽֻ˻е׺գ׺ҲĽִֻ΢Цֻֻ˶ߵιǵ𣿺þòˣϴζлǷŹҵĶ޶أȻҾıķˡ
ֻһȻ˵ĻҲ˵֣߸һҪӦúͶħֻС˰ɣǿȵĶħֻҪһ͹ˣĻҲúŰɣԾڴˣҪŪѧôھͿ԰ӦɱˣԪͿԻص񡯿ռ临ֻҪӦԪɻصϵǬôʹѾСսŹֻСӣҲᾡɱ㡭ȻħûɱвҲС٣

׺¶˳˼ɫðЦŵһҿɰСƻ֮ǰҾԲôˡڸ׶սǰǲ֣Ϊս֧޶ӵĴҿɰСʵҲǸУ֮ǰɱ˵ĻҿɰСʵܻᱻŵİɡҵĵߣֻҪܾˣôҲԿԪŶ
Ȼ׺վڵϣǺڷӦǸڰУ׺˵⻰ʱȴǺɣӦɫһǺ죬̲סҪֹˡ
ɽҪȷһЩ˵޶ӳ˶ħ⣬ǸҲԵĻ㾡СӵϢɡ
Ȼⳡֻؾδ̫ûȤˡ
˿̵޶Ȼǲ֪ңԶĵطһУ˵ľҲᣬ˵֣߸ˣһ·ϣҪǿǰϢ֮ǰ׷ǣȻϵİźܾܿͻᱻ̣ҳԵȻˣǰ޶Ӳûо°š
յļУǿ˵ľѾԽԽӽϵǿʬȻϣ·Ѿǰеı־ˡ
һ糿٣Ѿҹ֣߸ҲЩԲεĴӦϢСʱСʱ֮ǡ̫ʱֿٴ׷Щǿˡ
Ѫɫ̫ڲԶ˴ɱչ˹Զ̫˵ԼĹ
˿ƣۣϾҹĸҹ˳Էͺˮ֮⣬û˯һҲûиЩǿˣòȺǿ˵ʵǿ쳣
˶һ֮չ˹Ϊÿ˷һС龫ʳһֻҪһھͿԱľʳ˹֮ԾͿʼ鲨ĪıǷãÿ춼Ҫһʹ˼ǰȥ˳ŵϵĺۼ߲ͣǰߡ
˴ѾһޱߵĲԭشӵͼѾ뵽庹أʿĹȣƥ뾫սҲǽڸȡ
˴һֱߵ˽ӽʱÿ˶־룬ʱȻӲԶһ˻ÿ˶һΪȴܶһˡ
˻ǶһЩʯ֮󣬽ǾͿһȺ뺷ǰ۶һȺޱȵĴСȻȲ֣߸սô޴󣬵óЩĴС֣Ȼĺû˴С⻹бĺܶ෽棬ΪսԣĴСͷټϳ;乥ǿЩǡѾ߱
ǵѵóǳѵܶʱ϶ǰһ֣ܶ߸ѯȺǿھ˵
֣߸˵ͷôֻʣһˣǻ᲻ʹöʹöĻֻӵսδֲ̫Щɡ
ڶ˶ԻʱȺѾǰֱԼңЩ⣬ĳЩһЩûʿܹ֮ȴȻӾҺ󷽳˳ĶȺ¸ҵ庹ʿǣ庹ʲô𣿿ƺŴһ
Ⱥʱʱɣǰͣʱȴ·һֱָֻһ㣬ôƵ챳֮ȴ˿ң쿴˿ԣžʹվλó˹
ˣ;ϳ˳ȥ֣߸Ҳһ˳ȥ
ΧǽΧģƶԣ˿ʵǲ۵úܣžܵǹǶǹ˾˵ؿڣֱʱһɫս׵˽
ֻһ˵飬ˣ࣬Ů˺СŮǴʲôֵĶ뵽庹ңҪʲô
˽̲ס˵ͨʿȻʲô
Ŀ˿̲סžߵ˽ǰ˵ĸ߰ʵ쳣˵ֻҪٳһЩҿֱӽͷ­
ͷ­𣿡
֣߸ٶȺ֮죬仰˵ʱĻѾʿĲϣҲͬʵ


 庺
ܵǶʱ󾪣ڳôˣȻûм˿֣߸ĶһٶȺܿ죬˵߶˰˽ֱ󵶷ĲϺȴ˶Ҷˡ
Ժ;ӶŵòᣬǱҲˣֵ׼ȴ֣߸ĹǶ֪ܹһǿ˵ﰡЩ庹ȻҲѵأȴҲ֣߸ɱˡ
æһ֣߸֮ǰ˵ᣬǵᡭ庹ʿ֮ԣλǸ֮ӽǾչ˹λǻ۸ʵѣҲʿ庹庹ϣŶٵѣ庹ʿǲýǹǡ
첢ûԵþʧ룬ֱ֣߸ϵĴѾÿĬĬ˵ϣŶٹѾǵѲ֣Ѿ׵ıʦ³ˣԼ˶Ѿϲ˵꣬ʿԼͷȡ¶һƣ
ܵҲԵǹ˻ȥ˵³סˣȻһһʳأЩԶҳʿҲ⵽˷ҪȥһЩʿϡҲҪСİʦսթ˵ʱΪģߣ̽Ҳ޴ڡ
ȴ˿֪Щǵ³̽ԲŻô⣬æ˵ǲ³̽׷һȺǿǿץסǵѡ
˼һ˵ȺǿˣǾֵǣȺǿ˷·ǱʲôܿµĶ׷һ庹ȻǾֵǰţô˵ĻȷʵֻпһŮ˺һˡ
֣߸ʱҲ˵ûˣŮ˺˾ǵĻ飬أλ˱𣿡
ҡҡͷûˡսɨսʱûзκŮ˺͹˵ӰѾˣҲǱ̤ˡ֮ʬ嶼ѻѾЩʬȫյˡ˵꣬תָһŨԼ֮һ͵
תͷ޶Ӹ˶һۣÿ˶˵ǹȻǽ޶Ӹ֪޶Ѿžɭ֮С
쿴˿ڳˣԵһ˵仰žͼ庹ƥս˵ȥսʿԸЩʿǡȥѰǵĻɣǱ̫ϣ庹Ѿûϣˡ˵꣬ͷȾΧȦȥ
Ⱥȥ磬ӺѾܳԶ֮⣬ڳֻоƥսڲԭϣˣһƥű͵ս
֣߸ԶһۣǶ˵ͷѡһƥսͷϣղ᰺ӣճһƥ;ӳһƥ˾ͼսɳ۶ȥ
вƬ̣˱ԶȻĵطﵹììϻһǿ˵ͷ­棬ս벿λһ׶ߵ˶ѣѷ˴Լһǿʬ壬սȷʵҲܵҴˣΨһµĿֻпܵ
ð󣬰˽ȻóһСɥǡǹ˵ǿѾ
ȴҲǿϸ˵һЩϸСĺۼһİСȻǰͣУһŮ˵ĺۼͻȻһЩЬ߹ĺۼ㼣ǵġ
Ѱһǵ㼣֪ûµ޶ӸȴʼЩǿʬ˿ںۼ֣߸һϵͷ­˵ɷǳ۵նĺۼƾĸٶỵ̄ʹҲзǳǿƻǴͷ­ûоò;棬Ǳʱɱĵһǿˡûˣ˿ںۼɶġ
֣߸תͷ˵ҼǶʱ龰ݵϺȷʵὫеǿҵĻǵâԵһ֮󣬾ͻͣǿ˽սʱû˳̵ȴȻúնǿ˵ͷ­˿γģǶĺۼô˵Ϊʲôı鿴Ұ
ˣ˳⣬ӣڶЩĿ·˵ʲôܹĻһ㡣
ҲХȻ˵ⷬ˵ЩιϴǲǰԼĽɫ̫ˣΪԼսĹӶһ찡
֣߸ͷϾڡ񡯿ռ⣬ÿ춼ƴƴսʹҲ֪ЩҲû취ʹûǵĽҶԵȰգʽתնЩȻȻľͻһЩˣҶںܶ෽涼ƣҲ͡ô˵Ļڲ֪УѾһսר˰
ɲ֣߸ԳĿЦֻǵͷЩȼյʬõͷ­ð˵庹߳˳ϾжʣµĿ±飬ǵʺǿ󰡣ʵ˶ȫƥǿˡ
ǰǰɣҸղ뵽һ£ֻҪһǧ庹ʮᡮѼľ飬ôͲغֻˣȻˣ鹭ַǳϡ٣ҲħսУһ£Ǿ׷ߵˡ֣߸ʱЦ˵
Ҳ˵꣬Ͼͽӿڵˣ׷߻ԱǰĴ󲿷ּܣͬʱҲῪһ׵ףǿȸʮߣǿлʹáѼĶӳﱻǸ׷ߡʮ׷Ѿֻˣ˼ɣ
֣߸ͷûû˼۶Էǵǿ󣬶ǿƵǿֻҪܹһǧ庹ټ϶ʮ˵׷ߣôⳡħǾͿԺˣȴᵣʲô޶Сأ
ŶЦֻŽһĽأұ֤Ѽܹ׼ǰھħӿֲأֻܹ齫ɱССӻ߶޶ĸһǿأ
㻹ᱣֹ𣿡
Ц˵ֹ̫ˣȻ֪ʲôĸоҾεŶսҺܻܿ


 庹֮Уһ
֣߸֪Ϊʲôô˵˴ǱֵôȻţ·ûκһ¿һΪǼ˰ĵ£˾ͷδ˵Ļ
֣߸֪ǸÿĻǸõˣ˵ܹ˵ⷬʹʵиģֻǲ֪ȥͱⷬȴô˵ģǾǳἰԼ
ϣֻĴһǵֻݺΨＸʵˣȻἰԤˣⱾһףǳҴûһ
Ѱҵ㼣һ·ǰʱ֣߸ΪǲĻ˲ֻ֮ģɵ˼ģʽžͿʼ˼ⷬ˼
Ӹ϶ԣЩȫģİȫȼղ᰼ͬѾǳעⱣղᰣǶŶмҪĺģûǣ޶ӵս½һ벻ֹҪ˵Ļ޶Ҳ¼ˣܽٴ𡭡
֣߸߱˼ʣ˿ûע⵽Ե˵ɫԽԽࡣ
Կ˿״̬е֣߸ĺ֣߸СЩҪ²עչ˹ЩЩ
չ˹ü˵ǵģ˵Űʦˡûǰʦˣ³ˣ
ʱΪǶ˵ֻʦܶԿʦ³ʹһ׵ħҲ˼̣Դ˿̵ǲŻ˽š
޶ȴ֪İʦǵӰиĸʵȻ;ô£û뵽ȴһһΣʵվ˰ʦҲվˡ
Ȼչ˹ֺⷬ󣬴Ǵ˰ɫĹâĿ֣߸֣߸ǵʵǿһˣһ³ʼǹʱֻķ˵ɱǧҪһʱͶйȻʩչʱǶᱻɱˡ
֣߸ɫĵ˵ͷǰɫâԽԽӽʱͳԼչ˹ָϿöʸֻǰ׹һͻʹʸѼ޶ӸȻóδ˾飬û취ÿ˶ֻܽԼϣȻǾͱǰ׹ĬĬȴ
ǰ׹Ѿǳӽʱһ̲סͬʱתһСͷֱӳչ˹ʸѼҲͬʱȥ֣֮߸ͬʱתȥǶҪйֻ֣߸˸Ӱˡ
죬ǱͷʸѼļʸһ͸ķϣ˼̣ײ˸ͷͬʱʸѼļʸ׵⣬֣߸ҲͬʱնǷϣҲͬûƻֻ֣һЩѡ
ѰһȺһһЩԤ֮ĺˣǵѣǾͲصˡһ˵˵
˵ϤԶʱʵ˭âȥ
ɢžҵİɫâ˸޷ȥԺⷬϵİɫâȥˣǹâ֮гɫ۵ĸʵģƽĶ΢Цš
ﶼȫסˣֻ֣߸˻άƽı飬ʵ΢Ц˵ʱҺħԴһԨͼʥȥӡסԶŵĲħû뵽ħ˵ľԼѾʱȻֱӽԴըʱҲͬû˻֮С
ʱռУҷ·𾭹浮Ḷ́ʱڽӴ־ҸˡʹˣͬʱҲһЩֹܻʹϰʵƽ˵
˶Ǽ˿ߵ˸ʵҵ˵ʵܻ̫ˡ
ʵ򣿡ʵɻ߶˼䣬ȻǵģҵǸʵûȷʵǰ֣۸ʵ򣬺Ǻǣǰ۸ʵˡ
˵仰ʵֱӿ֣߸˵֣߸ҲĿпǵȻǲˣҲһҵʹİɣλʿǡ
֣߸˶һ㶣Ƕһ֣֮߸ֵʵ㿴ǵѵָڵһôʹʲôأ
ȻǴݻˡʵЦ
ȻʵֻǴݻأǴݻħ𣿡
ʵصЦ۾ܹһе飬öָʧȴûбݻ٣ԤԸңöָʹǴߣҲħ౻һȺߣؽʧħȻöҲҵԤʹˣþǵĹУΪ뿪ˣöָҲȻıһԤԡ
һԤԣһȺͬһˣǺͬһطȴǴǿҵĵ⣬ңǣһ˽ȡħ䣬һڰ»ħ䣬ʱȥʿҵʹҲܻʧܡ
֣߸ɻʱʵѾⷽȥ߱˵ôҲûãҪڵһʱڸϵ庹׶˹ȥ³ľѾ׼ǵĵһս³ľӻܣԤ˵÷ǳǳ״ħ༫˵ľ֮ǰħ佫ʼձְȫôҲûãҪϿȥ˹
֣߸߱С˳ʵĻֵѵʲôԤԿ֪ǵİΣδ
ȴƽ˵СڵأԴзǳǿĴ˵ħʵ٣ǿԿĴ󲿷ֵԵ鱨ٷ֮ʱһжôѣ٣ҵļıʲôԤ𣿡
֣߸һ˵ļıĻںܶʱȷʵ˾Ԥһͷ·֪ôһ
ͷˣʵҲûôķչҽֻǸ鱨˸ѣͱ֪һѰҵҼıе©ԲȫʵУҲ֪Ա϶ìܣٽźһȥʵǼƻƺԤԣϸ˾ϸڣ׷߲ʵǿ˾ŵôõһͻԵȻ
ͬģ񡯿˶޶ӺСӺǿ󣬲һڲ֪ʱǻֻŶ¶˵⣬ôǾͿԵóʵ֪Ľ޶ӺСһߣҿͼǣԣҲӭǹ׼ˡ


 庹֮У
ŸʵĴɭ˳ȥʵ߱˵һκڰʱͱˣˣǿɵĲֹʱＸճһƬƽأҲƵüսǶӵʮ׸ߴľˣٶ˽һʿԶ֮ǾϢڴ˴ΪǽƬʹɭ»ָԭò
æ˵ôǿǵİĻ
ܵġʵҡҡͷϲ壬ǿԲĲʮʱ䣬ҲһϽ̸ҹֻ֮ҪȥǣôǾͲе뿪ɭȥսȻǷǳǿ壬һҲһֱĬĬš
˵䣬ѾߵɭֱԵʱȴʵȻŹشХǼĺХԶԶȥⲻ֪ʵѾʹóһִħ
˾ôڸʵվ£ִ֪ʲôط˼ѩҲģô߳ѩ߿ŸʵȣѾɰ۸ʵȻһȣϲĹķͼΣô߳ѩ߿ЩͼΡ
֣߸һôʵǣƥ庹еõսսҪǣиߡ
ͷҲأֻǵӦһ֣߸ΣֻԹԵʵΪʲôϲЩأÿγԷʱҲЩȴϲдˮɫÿĶԡ
ȻͷҲص˵˼Ҫĸ˶ƽﶼҪԵ㶫ͷԵȣⷽĻ˹ͺܾдԣ̫ЩʱЩ޹ؽҪĻҵѯһ⡣
֣߸ʱæ˵ŰʲôҰɣֲʲô
ǺãڿԼɣ˵仰ʱתͷֻ֣߸һۣžֿ˸ʵȡ
Ǵӣᵽ۳ģǻΣȥȡTԭҺʱ˵ڻһɱ˼ֻ޴󻯵߰ɣȻɱ֮ǸöⲢص㣬Ǽֻ޴߾Բô򵥵ӣվᵽʵֻɱһֻ޴ߣٶĻͻʵҲ۵óʹˡը롮𡯣Ҳֻôˣֻܵóһۣɱ޴ʱ㷢ĳЩ¡Щ²ûбӣ¾ʲôأҺܺʲôʽǣⲻԸ񡭡˵
֮ħԽʱǽ뵽˿ӵʱıֻһ仰ݣǾйоأʵǳӽֵĵطȻ˵ܻ᲻ţǱŶбźǿһˣھ˻ȥΣ֮ǰǺսδս֮ʵȻ಻ΪʲôأҲֻһͣڿӪԼʵǿķΧΪʲôأ
Եһѩתͷ˵ںʲô˵ܼɵɣⷽû취Ϊṩʲô飬ֻܿԼȥŪŪףֻһ£ǾǼıм޵ģ޾ĶԱȣѾ˼ıɵļʱôıͲǿЦˣѣ統Ǻսʱ޶ǿһȭսôôʹüıҲȻǡ
֣߸ɫЩɣֹ˺üأðŵ˵һЩʱɣҡǲẦҵĻǵġ
Ҳٶ໰νİ˰ּ֣˸ʵȣֱʱŴԶһһʱߵƥսʱǾȻʼǡ
찡֮˹Ǵ˵ǧﶼ⣡۾⣬ԶԶľͿһƥ޴ɿ챼ٶȾȻ֣߸սıٶ
ƥ񿡵İܽʱ˲ŷƥʵǾ޴ͨսٸķ֮һսȴͬĴСƥǳͨԣһܵʵ߾Ħʵ壬ʵҲЦİɫë
ְ֮ҶȹΣѹͷ߰ɣһȥ庹׶˹
˾ڸʵĴ֮ʿ庹׶һ·Ȼ࣬ر˸ˣ֮ǰһֱеŻħԶʧܵʹֱ࣬ʵĻع飬ǲǿһϣʵ򸴻֮ǿ٣ıҲš
֮£Դκ¶ƽ֮ı̸ʲôͬղҲƽıֻ֣ʱ͵͵ע֣߸ХһɣƺûʲôһͣĶղ᰺ӣ˵ԼҲʱΪԼЦЦ
źıֲƬֻŬһΣͣչ˹ѯʸѼʹüɣԼҲʱöʸԶʯ˵źȴж־һˡ
˾ӣ֣߸ˣ˵ȴǷǳӽǶһصӣΧ˺˵ҲǰģĲ״̬£޶ˣǾ֮Ѿ庹׶˹
һڲԭСɽϵļªУԵ˵ĶԻп֪庹Ի壬ֱȻĺЩϰߣű֮Ϊʿ֮һϵǿȣڽ棬ԶԶѷɫȵĸˡ
ܵ˹Χʱ˳ľͷǽ˳Ŵʵ֮ͨǽֻƥȥСͳŲŴ˿˾ͼ˳֮Уűεսʱƽľ
ˣ˿Ҳٵÿ֣߸ĶĹ˿ܶȣȥ˿ܶȣ˿ֻϡݣԽһ뵽УѾ̲ס˵ıȷĹҪ硣
ʵ˶ĬĬ̾Ϣ˾ڸʵ֮ɽ¶˵λȥһӵ֮ͨһ΢ֵǿ׳˳˵ϣŶٹҪǣ۸ʵ򣬵ǲЯة
ʵɭ֮ʹһɫǸʦΧ˵˵ͷԵ˾ͽ˳֣߸ҲԼľ˳ȥֱǾҪøʵʱ˵òҪ·Ĺ߰ɣ
ٱ˵Щʲôߵһȴһ£־ٶʱعζĿ˿ʵ򣬽žʹ֮˽ȥ˸ʵˡ


 λһ
ʵ庹ϣŶپȻĹȴûʲô̸ģԭһʹʦ֮³ƹȥ˳ȥһ˵ޱȣǸʵʦȻӶ˼¶ѡ
庹ͷ·һʮĹϡһʵнȳ֮ۿɼٶѸٻָ˹಻ʮѣѾӲ԰׻Ұɫת˺ϡ˱ص׳ģ
庹ϣŶһƵǿʿָ֮󲻹ʱ䣬ѾܹųˣųǿԶԶԣѾ߷ʱˣȻ˵£ʵ˲Ŀѡ
ʱԵ޶˵ڣΪϣŶ֮ǰã庹뵽˻ҾأʱϣŶٻָʱȻʵнûйڱƼϣŶ٣ֻĬĬ
ʱ֣߸ҲǵϢڵõϣŶٵ֮ͬ󣬿ʼټ˴ƽ񣬳ХĶЩƽǲѪҺԣѡǿ׳ʮ׳ڳѪ֮ƲĪǽȥ
֣߸ΪⶳӣΪХ֣ķª½еķھ˾ʮСʱ֮󣬳ХһƣɹǲĪҪ£仰˵εħսѾ޷γսˡ
һ£һ¾ǸʵӦΪ֣߸ʱĿУʵҲϾͽҲΪսṩҪսֻӡħǸӣҪʯ˵ʱڸʵҲήҲ񣬵ȻˣҲѡʱԭ
֣߸˱뿴ֳǸʵȴȫϳӣһĴţһԵҲ˳ֱﱬâ֮ŷ̾Ȼ³Ĺ̸Ӹӣֱʮ֮âȥžͼʵһƣĴӷ˳һĽ֣߸žͶת˷ţͬʱҲ˵˲ҪȥĻ
ƺĺ۰ĿɿڴĿŸʵתţСĶ˵
Ժ;Ӹ͵ĵ˵ͷǽžͿ֣߸ϵǰ͸ʤԼ֮⽣˿ȴ¶ģһӵ˫ؽ˿û㣬ͷ·һǳͨ˫ؽһ㣬ֻڽ߿ӡ򵥵ķĶѣ˫ؽʵûʲôͷ
ǱɫȴǷâ¶ԭƽޱȵĹȴǿĹŴͼΣЩͼ֮һ˿˿ɫ˿֣߸ȴ˿оЩ˿Ĵڣɫδģȴޱȡ
֣߸ҲӣϾͰӣź㣬ۿǽԼѪ֮ϣҿʤԼ֮ٴʧɫķͼҲʧʱź˿иǿԴܣЩȽϿУһҪȻȵսʱܾͳˡ
źȻڴӦͣӣȴֻĬĬĿ֣߸һۣһԵʤԼ֮ȥȥǳ֮ǴϾȥѵ˰ɡ
ź㿴ӣյıӰ̾˵ȻǸŮƽʱѵҲô̿࣬˿һǴӴ̿ˣǴӱϾǲͬ
֣߸ҲĿСŮıӰ̾ϢǴ̿⼸ָͲ̫Ķˣⶫѹֻƴ桭ĹϵǶȱԴԼ˵ȱ
ӣյıӰʮСŮ˵Ĺ¼ţ̲סҪһ𱳸ǳصĹȥֻΪôµį
֮庹΢˸ͷ庹ϣŶټ˸ʵ֣߸ˣҲɣһͽԼ뷨˵˳³ľڽӽӳϢһǿ˴ɲǰ˻ӵǿǿޣǻ֮󵽴ڵǸ޷ֿ³Ҵ㽫е;ӶǨʥȣȻļڣܹԿһǿ˴
ʵҡҡͷֻ³һСֶѣͼͨ庹֮ħ˴ȻܲԸϣƾֻٵʥҲ޷ֵסһǿ˴Ĳӱܣ¸ҵķ
Ҳæ˵ڲԶһֻǧ˵ڱϣǶҳϵĲ£ֻ֮ǰż庹ӶѣȫֻȥսǵĽŷīһֱҳ㡣
ϣŶ̾ϢһǧٹǸѾ粻ˣȴǻĻǿɱҵ֮ǰǸͻزҳϲҳϺ޸ϵ֮׶ȫʥȣѾ
ʵԶ̾Ϣûٶ˵ʲôȴǳ˵һپָӵж庹ЩҪͨ䡣
˶һ£ϣŶٻһ⣬ʣµӦһľɣҪԿһǿ˾ӾͲˣ̫⡭
ҡҡͷöԿֻסǾУһ·ǰоٶȿ϶úܣƽĶԽԽֻҪһСӵǿͿɧǣɧţųһɧţһپĿľסǿ˾ӵٶȣɧţɱǵĳɱСɵ׷ǿ˲ӣյǵݣϮǵĺ󷽣ʱҲϮǵӪأǵʥʱҲƣһپˡ
ɫ˫۷Ź⣬ʱȻҲСɲӵɧţаûɧŵ棬λǶİһԵ˵ⷬϣŶٵվҲͣţƺڿֱĿԾΣðҧҧãˣȻʧȥһپ֮ʥȵرӱܹƽĽ뵽ʥУôһپþʵڲСʣµļ춼Ҫȥʥȣԣ֣߸ҪǵİæǴһΪǶϺɣǿ˾Ӹ棬ֱƽ񶼽ʥʱǾϸʥȡˣһپ庹ʿȥսɣ


 λ
ݳλԣһپﶼѡӵжʹ似ɵľÿ˶ƥսͬʱÿ˶ֻЯʳ˴ʸ⣬Ŀ׶ÿ˶ȫװ
ɻʵûףûǹ˵ʵ֮ǰ½ɲֹǿˣҲΪֻϾ֣ʵǲͬ
֣߸ȴЦ˵Ҵ׳˼ˣΪ޴ʵȴһַǳֲսʽҵǸһս˵ʱȫ磬䡭Ȼҿ϶սҲӦò̫ǡ
ȻǶܲ⣬ۼ޶Ӹȴ¶˻ȻģϾɹģϤʷ˶֪ǵսʽҲǼƻ֣ÿ޶ӵ˶ûκɡ
׼ȥ˴ʱ䣬žǾİţʵԭӰȥ׷ֻ뿪庹ȥˣХӣͬ庹һȥʥȣ֣߸ղᰣź㣬ԣͬһپһȥǿ˲нĲ
ÿ˶׼սճ˼ʱͳһСʱʱԹϢԲ֪ʱ庹ĹһӢĽŮȴҲ˽׼һͬȥʥȣʱһ΢˵ŻӺͽԱ΢Цֹ
޶ӵĸҲһ໥˵Щʲô֮ǰ֣߸ȻҪϸһХӣˣҪХӣգ˵ʵӣʤ࣬ǳХȻ֣صĴӦ
֮һҪԼЩǿҲлʹñѼˣǧҪǿ¶湥ǿˣгǽзأǾıòʱǾͲعʲôսʤˣԼӵҪ֣߸ĶԶ˵
ХЦ֪ˣûϣôͻȻأİɣôɵҲΪ˽Ҫ˰ɣ
˵
֣߸˵ЩʲôȻڲԶĳ˵ʱ䵽ˣ
֣߸ֻ֮ܿ˿һۣȻ˵֮һСģ˵꣬ϵս֮ϣһ͸˳֮
ֻȻѾһпԳ֮ΪĶʵǹսֻ׼һؽȫֻֻ֮ͬܳΪ
֮ľѸоٶȣ˿ҹֻһ뵽˺ҹ֮УǳҲˡ
ղᰵʱȫɣȻóݣļܾɨȴսҪҲõļܣڵڶ賿֮ǰֻѾܳƽҪҹгľ룬˿ղᰵľɨҲֵǰһֻǿ˲ӣֻǿ˲ӴԼٶǿˣٶֻ޴ЩıϻĴڣֻСӦþԭӰгֵɧŲˡ
ʹҹķ
ѡֻ֮ϽŵһЩǣͬʱҲ˽ǵļʸóһȾ˺ɫΪʱϽÿ˶ֵֻʮöɫʸҹǳ֡
һųӪظսѵصƥ˿֮Ҳⷢ죬Ӻźͬʱǵļʸ֮һͬʱ乭ҹ
ǿ˵ľӹʵ൱ªûоʿ֮˵һ㶼һǿǿ˳ΪӳȻٶǿս֮࣬ΪǿսԶͨಽӹܵҲͲԵôͻˡ
˿ҹͻϮ֮£һɱʮֻǿˣų˻ʸӪضȼʮֻǿ˱ֱּʸʱȴʹҹڻеǿֻüעϮһֹǿ˸ǲأ֮󣬻ޱȵǿǣʮʿսǣǵһʱӪء
Ӫȴȫ﹭׼ʮոճͱѣ֮󣬳¹ž֣߸ʮɱӪУлŵǿɱУʣʱ俪ʼγû𻵵ļʸ
һδδ˵£һǿ׼ȻҲ͵ϮͽӪڣǰ庹һͺֱײεֱ漣ݡ
ͨнٶȱܣʳʮӣϢСʱղᰵľɨ跶ΧȻչ󣬾þʱ˯ϢĶ˵Ⱦͷս֮ϡ
һѵأѸٿʼִУֻǳԷʱǶ̸Ц庹ȻҲ˲ӣԵȴǿ˰ǰҪ֮⣬һɱȴһδսǶεг̶ʱͳġ
ţڵʱղᰵľɨʾǰһֻһǧٶ˵ǿ˲ӣֻӴ˼սƷƺǲŽʲôӵģ΢˽һžǿ˲Ϯȥ
ڴӵָ£֣߸ȴԶԶˣʵһ30˵սã֣߸ͻԵ÷ǳûо飬ϾֻóСӵĸ˷䣬Եֻλӳ֮󣬳ȻȻͳֻӵ죬֣߸ָ֮ˡ
׷ֻǿ˲ʱǡøǻƻ迪ʼʱϵɫ𽥱˻谵ܵĻȻɼֻһ˵Ӹոճʱǿ˵ĲԳЩɢңһֻӵϾԵúǰǿ׳ǹĲҲʼȥǰֻӡ
˭ֻ֪ӲûžͽͻĲӽ֮󣬼жƺ׻ǿǣҲ䵹ϰʿʱЩǿǾͷŭǴֻӷ˳棬ǿʿһ棬ǲȶֻܽӸ
˭ֻ֪ӵֹͣ˳ȥܳʮʱͣһּǰܳʮһּ
أǿ˱ʬʱеǿǲž˲ԾеĹҲʼ˷ɱڵأǳ֮Դź;ӵĿҲڴˣ˵ĹԶЩǿˣǵ׼ҲЩǿ˿ɱȣʱֻҪ˭Ͼͱѻиҳǰǿ˾ͻᱻɱͼʱֻܲսɢʱ͸ɱˡ
賿2ʱֻǿ˲һǿ˱ɱڵأֻӽˡ
ͨнٶȱܣʳʮӣС˯Сʱţ


 ӶӦ־磨һ
ҹλӵԶ庹ϣκǿ˲Ӷȫûǧǿ˶ʧ庹ĿҰʱֻλӱǿ˾ӳ֮Ϊ֮㣬ΪӰȥ٣ֱǱ黹Ҫء
λѾֻʣʮʮĪ庹ѡʱѡǿߣΪﱻ񡱱ǿˣʮʹöҲʵͨǿ࣬ҹƴսУʮоȻ߰˶˻һףʮ˸ʹó˱Ѽ̵ʹһɵźʱŲƽҲȷʵöս
ھ˳ڵսֻ֮Ȼͣ½սȴֱΪֹֻѾټǧҵǿˣڲ֪Ĵ£ÿɱǿ˺ЩǵĶ֣߸ۼˣȻ಼ڴװ䣬ž˸ƥࡣ
ҹ϶Ĳͣλսÿ˵˼ޣղᰲͣɨ֮£ŷǿѾٷֱӴׯɧŲӶûٴɳǿѾȷʵǺֻλˣеǿ˼ϳһǧֻĲӣǾôʥȷȥ
Ĳ޷ɼʮȥ͵Ϯֻӵĳ֣Ҳ˻ʹñѼǿˣԳϵλӳʥȣֻһ·Ͼɫƺܲһʶǣǰδеĳ㣬·ֻҪйڣǾԶʧһ
Ҳսеզ࣬չ˹૵˵ǾڹȻһЩǹȴǾ˫ǾҲʹսħľӽѹħڰﶯðɡ
ҲͷҲ̾˵Ȼ֮Ǹ˿ڶ࣬ڼѡǧõġ
֣߸䣬ȴԼ£ʮѾǺǿս߶ս󣬵СӶսʱʮȴһֻԸıֵҪսرǱѼĴڣûд˵ħûнսսһʮöѼҲɱ󲿷ֵֻСӳԱˣ֣߸Լǲʹá״̬һֵʮҲԻɱ
ʮһҪУܹϣŶõʮĿȨħ붫޶ӻСӻʱҲ⡰ơǣʱһʱɼԱ
֣߸սϱ߱ʱҹʵûôμսֻΪݲ߶ĽϴۿѾʥȥ˰ʮ˵Ĺ޺󣬽ž˯Ҳɳ˹ȥ˯˯ν
ʱôȥʮ˻صʥʱһʱʮӳŽɫĳһ𱼽ʥС
һֽɽľ޴ǱǱĳǽ־޴ʯɣʯʯ޷϶ԣǽߴʮϣֱһĪ۹أ
ӽԼսƷǿ˶óʱڳǱ֮е˶еƽʿˣСŮˣÿһ˶УΪĶʵ̫࣬һǿûб¶䣬֮Щ˵ֻӻԻ͵սǻԻޱȡ
Լɱǧϵǿʿϣװǿ˴Լһǧϣͨǿ˾ǧϣ
ʮ˵һ˴ƽؾ˵ԼսΪҫⳡսĻԻͣҲΪģΪʮ˳ŵı鲻ͬڳǱÿ϶Ȼ벻Ƿ·ǾǼϮǿ˾һ㣬ϾǱֻؾͬٵƽһһǧľҪֿһǿ˵Ľ˵ÿ˶ǡһ
֣߸ϣŶٹӽϼĻн޶ӳԱȫ¶˾ϲޱȵı飬֣߸Ѿһʱ˵£Щʿȥʳһٺú˯һǿ˵ľ뿪ҺԶҲҪϲܵ
ϣŶæ˵ӭǵĻʿǣǵ¼Ѿ˵˺ö飬֮㣬λȻǿ˶Ϊ٣ʿǣúϢɣȻӭϵսЩǿ֪ӭͷײϵһǽһ¸ǽڣ
ʱЩʿһδǾųǱȥǺ֣߸ҲȻǵҪһЩͬҲҪúϢڵ״̬޷һսġ
˸ղ᰺Ȼüͷʹʶ֣߸˵֣߸߷ˣٶȺÿ죬һҾҪˣ
Ҳͬʱ˳ˣͬʱǾɨͼҲӵʶУ֣߸ֻü̧ͷϿȥȻȴһڵ߼ԼʮʱڵѾԽԽԣȴһڷһ泤߼ɣȻϻзͷй˵еһһСɵ棬޷еġ
ХӰԽԽһڴ˳ߵһ˴еģǿ漼ܰȻȥһ켶ĶǿҪS֧߾鰡Ƿ趼ˣģֲ̫Щ˰ɣ
ȴҡҡͷһǶһ漼ܣһ⣬Եõ湦һ;߱ģڽֻ֮ǰӵ漼ɣǴӿֲƬѧϰģɽһĵӰ磬˲ֻСӵĳԱǾɫǱĳӸ뵽˶֮УҲ֪һ
˵ôʲôܹ鶼ǵ˰ɣӣЦžͽʤԼ֮˳
ź֣߸ŻعźȻɫϻöʸ֣߸ϾʹսϷҪʹá״̬ĻôϷðַţһСľͻὫˡ
СӵӦΪеڶǿԱҲԼİǣرһ˵ĶУΪй˾͸ԼİǣħֻСνսУһμɽɣǵڶΪ˵ȴڶħֻضӵǸħ֣֮ʦвõĶʰ¯Ҳûɱ׺գİѾԵҪһʤĨȥ衣
ǵǰ⻹ûѵĶħԵóлĲҵҪʥ˵Ľ⿪лԴȻ׺յԼʱ仹ûһָȴˣ
ӦһХʥȳǱѾ۵ס


 ӶӦ־磨
ȴһ潣âֱ£ƽǴʱ泤վ˳ǽƽİУһɨӣžͶ֣߸˵֣߸ɸһս񣿡
ԣ֣߸û˵ХȴֲֹǼǰĹˣ˵ʲôһսô˵Լĳĳ֮ͨأ
ղ᰺ź㶼һЦղ漴Сģľǿ൱ھߵˮƽˣǰܾһĪѹ
֣߸ҲʶشȴǺô󵨰Ȼһֱǣѵ֪ÿŶӶиŶӵ𣿾ôֱܹǻòͷˡո˵󣿡
ȴ˹ǹûγֱ˵İɣûģ˴һͷ࣬һ࡭֮ûʲôΣգǶһСѣóƺʶ㣬ôĸһܹ֣߸䣬Ȼ뿪ɡ
Ӧͷ϶ʱֱð˭ͷࣿ˭Ƿࣿģлֱ˵ֹЩʲôҵͷͶӣ
ȻǸͷడ
֣߸˶ʱ̾̾̾ϻ˵޶Ӷӳ֣߸Ǹӵˣʲô£
ӦȶԼ˵СӵĶԱӦս
˵ȴûע⵽Լ䣬սָͨͼ߼ƽ֮ĶսǴ˿ƿȴ֣߸Ҫǿ࣬˭ȥռƣȴʹս֣֣߸ף֪Ĳ²ֶˣ˹Ȼĸ彻ս
㲻ͻأ𣿡֣߸Ȼֵʵ
Ӧ㶵ʵͻأʲôͻأսҲͻأ
֣߸ͷͬһŶӵĳԱôսȻûʲô⣬дҲãսҲãʲôǴ˿ȴڿֲƬֻŶսôǰͲ޶һӾɱ𣿡
ɱң
ӦЦЦŵɱң㻹˵ôɱң߿Ƽը罰ǹǹһһңҿ˵˰ѵϻ᲻ЯһЩ𣿱·м˿ģʦƵľŽף˺Ĺʱϴ壬˵Ĺʱ硭꾹ȻһһĿʼԼķ֮ˡ
ȻǸͷడ
֣߸ӦѾڿʱæ˵ȵȰǻԹɣ˵ҪҶսҵĻشǾֲܾһһ˵ǿԶսǿڿֲƬŰʱҪһսû±ңȻȥԼϵĶ˵ɡ
Ӧһ£ŭģˣǲǣϵĶȻѵҪ֮ǰ˵޶˿ɱҾͿ˭ܹͻôķ˵ң
֣߸Ҳٶ໰ֻźһָźĵͷһöʸ׵˵ϣһƱͬʱöʸѾӦ
ӦЩΪȻǵöʸʱ֣أĽõУ˵бͰһܲ˻δ֪ϵĻ϶ҪһˡҲãһĻһĲ㣡
֣߸ź㣬ЦŶӦ˵㲻˵ҵĶԱûܹɱôľҵĶǰҫΪԼ޵ˣ̫˰ɣ
Ӧһ죬ʱʹеԵĻ˵ˣǱԹһ˵ģӷǵɱ㲻ɣ
Ӧ׼ֹʱһִ
ӵ绰ӵ绰ŮˣΧĺ꾫ˡ
Ӧʱɫֺ̣޲ýеֻ˲źãǵ𣬲һܶʱͬʱô˫۾ʱӦǵͷֻ˳Ů̫ɶˣһһҪúýѵ㡭£ǵõģˡ޶δ̫ǵģһ˵ɣ˵仰ʱӦѾҧгݺݺݵĺ
Χ˶ĪĿǱǧ˫۾һĿƾӦٺƤŶƤ˿̵̧ܻͷԽԽ̲סһӾͽֻݺ˳ǽϣصһ죬ֻȻǺʵޱȵĳǽҳһСӶӦͷҲصȥֻصͣ
֣߸Զôãǳ绹һսҵšɶ񰡣ѾȥԶˡ
֣߸ĪĿߵ˵ʲôģΪ˵仰ɣ
˶һͷˮֻг૵߶֮ǰӦ˵֡ǵ
˵ͷ˵ӵĵڶսӦʥȶ˺ôƤСӵλȴȻδֻֻ֪СѾ׷ɢħص㣬ħһսʱЩսͷһս
Ŷһ·˰񣬵Ȼǿǿʿ֮£˶ǿжȹһᱻǿǷ֣ԽΣյĵطԽȫǻĺã޶Աǣʼÿҵжȥ͵Ϯ²ǿˡ
ⷽǿΪСȻ൱Ϥ˵жÿǿ˷²һ͸ע׷߸Һٰճ˼Щδ׷Դвʶİ¾ԴЩһˡ
û뵽񡯿ռ仹ЩĶһʶĿǰֻؿƼһȫҪ൱̹׼ԿڵĶڴҲЧӳıʼ׷߲ŸʱʶΪһƬհףǣ̫ˣЦš
ԱߵȴﰵЦʵҲǲڳˡ
æôݵĿҸʲôİɣҸұ֤ǿ׷ߣԱ׷߸ǿʮһʹö׷߰
жʱصǿŵĴЦ
˵֣÷޶ӵļڶ֮УһȺʮ׸ߴĶˣ˹Ҫģ˵Ⱥһȥսħ࣬ȴǼѵ¡
ǵģ֮ǰ˵ħһգǾͻ뾡취յƬɭ֣ǧշĵ䱻ĵűպ󷴻Զ֣庹񣬾飬ʦһ̤ƽħ࣡
˹ΧŵһȺĶЩ˵Чжȴûס
һ̵˵ⲢǶصսʦս
ʦҲǱħవھ𣿶ұ֤౻֮һĿĲƬɭ֣ҵĽǡ
˺ܶడЩĶˡǿǿ壬ɫħֻһҪץ
˹ȻͣŬţͼ޶Ҫһơʱ޶ȴǡ
һ΢ЦվһƬʬ֮ϣеһö䣬ðЦԭָðȤ̫Ȥˣڰغˣ뿴˿龰̫Ȥˡ˵꣬תȥһƬѪ죬ħ࡭


ڰ սսһ
֣߸һ˯ڣʱһƬ֮ɫ˳ǽȼŻ⣬ƽںڰд͵Ŀҹգκ˶֪ҹһ֮ҹ
֣ͬ߸һĻλӵЩԱ༸޶ӳԱһÿ˶Ǽǣÿ˶޲óһͷţҲ˹ϻۣԵ˯ȥʱѾԸ׼ʳʱһʱѾԱ߰ںÿһ𴲶Ƿ׷ױʳ
Ա߳Ա˹ʲôʱˣǿ˵ľӵ𣿡
Ц˵ǿ˵ľѾ쵽ˣŻһСʱг̣ǵడԼһǧϣżˡˣ֮ǰƻʱľ鳤ֵˣ˵Ĵ¡Ԯ˵Ϊ뾫ͬ˵ս⣬û˿Ԯˡ
ŸʵɣһŲӻġ˵ٽʱһŲӻŸʵ򡣡Կ϶˵
޶ȴûôõ飬ȻԭӰʵȷʵ糿ʱԮԮҲȷʵ֮ƴǿ˲ӣǲǵӰһȫµˣκ鶼ٴηǿ˲ӵԭӰͶ˲٣Ȼ庹ʵԭҲǿ࣬Ƚ֮£ǧﻹǴ˾ƣҲֻܿμǹսܹɱ˶ǿˡ
֣߸Ĭ˰ҴʹˣڲͣѪٻһǧʿ⣬ʿĽսʵ൱ǿֻҪԴͲ׸ߵҲԾӸµĹǿˣһһû⣬Ψһĵǣʹ֮Ѫ꾡бŶǣǽͲˣʱҵġ𡯼ܿ϶ҪܵӰ졭Ǿأ
ֱҡͷ񶨵ʹЧʵǿԺԲƣһǧŹ޷ƣٻƾսİɣǷսǶԹս£ܹĹֻ߲ãЩŹﲻ޷سǣܵǴ˳ʿǵĲλȵȣ˳Ǳ䡭ʹڸ׶һսʱʹһЩ
֣߸̾ϢǸô죿ҵЩʹս洦֧Ԯ߹ҿ⴦ǱķҪϿ˵ǿҪǳѣأϾսԲעⶼܻɥǸɴħɵ߿ȥйˣźȫôĸ˹ǹжٿ˷ĵĵУɱǿˣ
ҵ˼Щǿ˽սֱ˵޴İ취ȻسսＸûãһسսȴŴãֶҲԺ׵ʹóŶԡʥ
ʥкܶ๥ħ֣߸кܶħֶеĴħǵһħܣȻˣģһҲƾѧ֪ʶƵһЩħ䷽׼׼˵ˡ
һħһԷħħЧǡıΣ
˳Ա֮Ե˾ͺ޶һȥ˳ǱĳǽϣһϣŶ˵ŻڳǽϸǶ鳤֣һɫĴ磬ѾȵĽҹӥĴĻӰҹӥĻѾһ붼
˶һҲӭ飬˻˵һЩлĻϸھҲᣬ˶Ĭĵȴ˳ǽ֮ϡ
޶Ȼ˾Զ֮ҲЩ˽Ҫ˵һ£ǲõžֱ˵ģԹԵ˵ͷ˼ǴŻڸ׶սʱ뵽ŶսˣʱʵѾңԶмҪ£ǷųȥƵҪջˣʵǿҽ׷߸ҺҲӦÿջˣջҪۣξ˵Ļع飬ǵսֻСӳԱսʱǳãѾõġơӵбѼɵĹȻǡ
֣߸˳Ļ˵ЩʲôֲЩѪС˵дΪҵס⴦սϣģ·ڽһҲսĻ飡׼뵽
ͷˣý»Ѿˣв¾졭ȻǷ˵ǻۣǷ˵ǻ۶Կ˵ǻ۲ҲǱǿһ;𣿡
֣߸ԽóĲ飬˵ЩʲôʱԶһͳޱȵĽŲǽŲţģڳǽļԶĺɫѣЩڼԶĵƽһƬǱ߿ˣȻ˵ֻһǿˣļʱȴɽҰȥ޾ĻѣǵͳĽŲŲ˳Ƶ÷ˡ
ǿ˾ˣʥ֮սĻ
֣߸˳һ۵һôǵ㣬ΪʲôͻȻԤԻľٶأ֮ҲͰˣԼܵҪŬĻȥɣԼѾԼܻˣ֮˵Ҫֱ⿪ĽΪֹ㲻Ҫø͸оҪһΪӦеһǾŬĻȥ˵֣꣬߸վֱߵսԣŷһ˳ǽ̨ϡ
ǿǿһ壬Ը޳Ѫȵɱ¾ǺͰ˻˲ͬһǿо෴ǿз뵽񱩰˷֮УһսΪѴǿ˽ƾǣȴǲ֪ʥȵĳǽֵܲܵ糿Ϊֹˡ
ǻȺԽԽǿ˾ӵĽŲҲԽԽԣѾƾۿʱֻǿ˾Ӳ۵ףһװݵǿ˾ӣͬħЩƾȡʤ˴ֻӵװ֮庹һЩսʿʦ³ȻȴǲȻôһֻӡ
ЩǿҵߣϴŽڵĸͷϴŸͷ󲿷ǿ϶׶೤ǹһЩǿŴ󿳵빭ֻӵľȷʵǲ
ԴĶЩ鳤˵ŻΪʹþ˵֣߸ȴûжҲ˲˵Щʲôˣÿ˶ս˸ԵǿԽԽڣǿ˾һ֮ĵطͣ
սʼˡ


ڰ սս
ǿͣһֻĸߴǿվһʯϣ˻ս˻𣬵ڶǿҲ˻Ȼǵֱսǿ˵˻ʱЩǿ˾Ȼǹ߱˵棬һһнʱط·һ㡣
ʱһϵĹ̲סֲһ£ĹϱѾһöʸ˿һֱӽöʸ˳ȥһǹǿ˱ɱ˵֮ϣʱս·𶼰һ£ЩǿǽȴԸӷ˻Ѫǲû־ߺ£ǸӷЩǿ˾ʹ˻ǽԵ
׼䣡
Ծվھǵߣǿ˿ʱϾͽ˳ָԶǿһӣҲ
Щ鳤ȷʵʵҲᵽҹӥ֣һʱ鳤ʮ˫ʸһЩϼʸɢ̹⣬һƬɢ䣬ЩʸľѾÿ䵹ǿϣֻһ³ǿѾһƬ
ǿϴıϾֽܶʸϺ󶼱ֱӵЩǿǶʱͷ·һĺһʱƵǴʢ
ź˿վ֣߸ߣһЩɢ䷨ʱ;Ľʸ̫ˣ뿴ǵ׻ʲôŵļûʹó˻ʹþżյĻǿɾǡ
֣߸һȴˣĻðԴŵǽˣҿǿкЩǿŹŶˣҲС
źʱͲ˵ˣ۾ǲͣЩ˹ȥֱ֣߸һγ˻ǵʱʸ˳¿ʼͣ
˿ǿѾ˳ǽԶʱʹȫʼ
ʱǽǾ黹ˣȫʼôϾ飬ټٵڣǽҲǧ֣һʱ䵱Ǽ£ǽ³ǿ˵⣬ҲǴ˶ͣĽײ˾鹭ֺ;⣬Ĺļ̫С͸ǿ˵ĽףԿǼ飬ľҲֻһѡ
ǿǳ嵽˳ǽʱʱ·ʼЩǿӳ˳ǽڳǽ˵ĴУһЩӹȻǴ·ϵļǿ˾ͳ˳ǽٲ߾飬ʱкЩЩǿ˵֮¡
ʱĹս̫ˣսҲˣҿЩγս¼ϣʲôչĿˮʯľ۹󰡣ͶʯЩȫûӲģҲӲءĺΰ
֣߸ʶбЩ⣬һսŵâȵĻǺݺݻӳһǰʮڵȫնΪΣǿǴǲҽŵ˳ǽۿǲˣǱϾڳǽµǿʵ̫֣߸նʮˣҲԴԴϵļϳսȷʵһ˵ܸıġ

һ죬֣߸ϵĵâһʱ鿪ŵ֣߸æսȥղƾŵâһֱڳǽϣʸʱǺˣֱöѼʱΪԶԵʣѼҲոսâ÷飬û˵˵һЩɾֱӱˡ
ģû꣡
֣߸ҲǱһνâȫ£ŴӳｫãһжʱȴȻһսǽȥʱﶼĿĴǶ֣߸Ѿ˻ĸ飬޶ӼҲͬ˳ȻĽ˹ǹ˳
žһ죬֣߸ص˵ϣʮ׵ĸ߶ֱ£ȴûսܵ˿˺ΪµǿȫһƬѪģȫѹһ㣬֣߸һҲͣϢеĻһתΪ÷ǳͻأǿ˶˷״̬УǲûԽʮ׳̵ĵâݺһӣǰԲʮֱڵǿȫһϣһ֮вһǧǿ˱ɱ֣߸ǺͣϢͳ뵽ǿȺǵᷭնսһʱѪɡ
ĺǿˣ׳յʿһҪɱ㣬ҪĻ쵰
ԵǼʶ֣߸ǿˣҲ֪սԣ֣߸ͦסʱȻ˳ųǽ˿̵ǵЩʲôϺ˺ǰһŵ˳ֽս׼ǿ˳ǽͽнս
֣߸¼ʿǵʿǽĳҲ֣߸һ˲ܷĵطº󣬲ͣԴԴǿǿйֵ٣ǵĽսȴһһһ㶼ҪһֵܵԽģڳǽϵǿȴԽԽ֣࣬߸һ鷴ڳǽ¿һ⣬ĵطѾ뵽˽ս֮С
ʱԱʾˣӵжľʿ˿ǿˣǻһж࣬ȴǱ¾ķݣԶǿԵһЩǽսʱ˿ûа취ˣǱѹòͣȥ
ҿǱȷʵܺǿѾ˳ǽڳǽȻйֽټǰжľʿ赲ǿ˾ӵǰһĹ֮£ǽǵĹֱֹ޶˼սһη˸ı䡣
źļӰ첢ĹȻ޴󣬵ǶȺսþͺһ񳤹һ΢С֮£ҴĳХӵд̿սܵӣգ˱һĶʿǿö࣬һʱٵʮǿǣжǿ˹ǿģȴǳˡ
Ѹ˹ǹֻվһȺ˵Χ²ͣ˫趯Ÿ˹ǹ켣ÿһ趯Խһ߶ǿֱӹᴩļʸȫ˹ǹ鵲ǹܹסѼΪ۾ȥģƾ豾ܲͣ趯ǹ켣ߣЩ켣Ѿ⵽й·ˡ
˫һڣ䵽ʱߵһǿѾȻأ˿лɫʱĮǶʵ˧˿ɵС
֣߸ȻǿȺսҲһֱעųǽϵĶǿǹʱҲɰãʱһǿȼ̻Ļųǽȥλȴǳվµǿǽ


ھ ֮롭һβ֣һ
վλǳǽըԭӰʥȹսת۵㣬׳ؿǿôһҹ֮ͽ乥£ת۵֣߸ͳ֮ҲԼĽ취Ǿǵǽը֣֮߸ʹʥıһεĵΣҲͿֹǿǹǽˡ
ǽᱻըԭֵڣôܻ᲻ǵأǴ˿̵ȴվһαըĳǽ֮ϣ֣߸ת˲䣬ȻͿһǿŻѳ˳ǽˮ

֣߸ʱ˫һƬ죬棬ֱһ㣬еͬʱ˫ڿһţ˲״̬ʹóˡ²Ѿٵվ˹ȥ
ٶȻһߣǸŻѵǿǽ·׾룬ȻѾ˼ʸֻǿ˻һ˲˳ǽ·ˮѨУźȻ죬һδԼ׳̵ĳǽȻըӭıը˾޴ȥ֣߸ԶԭкڻҩԭʼըԿȸ߱ըŶԡ
֣߸ɵ󷭳Զµ˲ǽһţ˿ͣǳǽը˹ȥǿǺŷڳȥȴ˸ӷ֣߸ΪĳİΣ֣߸˿˫ĿһƬ죬зҰްĵͺȼǿ˳Ҳ֪ʲô⼸ǿһ˲ͱгʬ壬֣߸ֱײһȺǿ֮УųǽѴ˹ȥ
ܵǿȻǲˣЩǿǶ֮еСǶԣйҲ֪ʲô£֣߸ֻ˫΢Ķ˼£ߵʮǿ˾Ȼ·𱻹޻˺һ㣬֣߸ܹ֮һֻʬ֣߸ǲ֪ںʱһֻסһֻǿ˵Դ嵽ǱըĶϱڴʱݺݵĽֻǿ˰Ƕϱڣʱ죬ֻǿԴѹ顣
أû°ɣ֣߸һϱھͷĴţһصʬһ·ûκһǿֵܹһ룬ֲսԶǿǶ˳ɡ
ǳǽϱڴӣպͳХѾӣյһʱͽХﲻͣйҩֻɫһƬȻ˿ƽЦŵı飬龰ʱ֣߸г˲顣
ôˣôˣ֣߸Ҳվڶϱĺ
ХȴҲʾͷҲ̧ĴģվúõסǽˣвҪҽӾҽϸұ죡˵ϵĶҲ˿ֻͣһӾͽ·֣߸ʱͿദһһɵðѪ龰ǡ
Ҫǳǿˣ³
֣߸һŻǾϱȥ
չ˹¶һ˿ɣ˵ЩʲôǿǿսﱬȷѪ꣬һʱҲ֪ôӺ˵ԵҲֻüԶǿ
֣߸˻ھŮ޶ʱʱѾҹչ˹չ˹Ҳ̲סĻʱ龰
ǵģҪչ˹ģŮ
˿ɫδкЩʱ򣬶糿ʱħԶŻ뿪ʱŮŻ͸ÿһڴ֮ǰ賿ʱѾչ˹˾Ů
Ů޶ƻЦûడڼΪʲôأΪҵǸΪǱͷΡ
ȴǵȻ˵Ϊ˺н׶
޶һ£ЦΪ˽׵Ļ֮ǰĻ鲻ҲǳŵǾһнĪƹǾһ嵥ף
ЩסֱҡͷϣܹõһЩὫħ͸㣬Ȼˣڣ´ʱ
޶ȴüͷĿȻˣ㲻ǲܵôôܵĻǺöҲڰĳƺˣη壬Ҳǿ־塭ϣʲôأ
һƽĿ˿޶Ҫܹ˸һεĶ˿ԼһεĶ֮һ͵ĵߣħԡҵĶкܿµǿУҲ֪Ҷ֮ܲԿ޷֮ԿĻôħ䣬뾫ĽףЩһгɿաҰɣĵ߻ħ𣿡
չ˹ӺȻһʹһʸ˹ȥ˼Ƕλ˻Ǵγ뾫ŮĻ֮󣬳Ҳ̸һأһֱǧҪ;Ů¸֣߸ˣչ˹Ҳһ˼ˣڴӦ˳Ҫ֮ҲͽܸС
ǳһԤϵ֣߸ǲܼʱǼͿ϶𣿣
չ˹һֱ·֣߸Ӱüضֱֹ֣߸ٴδǵܻʱŷ֣߸Ķ
ȴ֣߸žŮ͸ҶҲѪۣҲϻѪܣֱӾͽҶ˳УҶҲ뵽ʱϾͻΪɫҺ壬ȥ
֣߸˿˳Х㣬ôˣ㲻ؿڿ˸ĲĪȻΪʲôԼĻȴ޷£
ⷬȴЩȡ֣ҲҪǷصģХҲֻŽ벻ͣڳؿϴȥһֻż߲ͣзϣӣϻһűֻΣϾҪŵҩ뵽С
֣߸ôųХĶҲϱȥˣղһγʱһ˽ǧǿȫ˺ƬЩǿ˾Ȼٲϱڳ£ǽϵĹֶ赲ǿ˵Ŀˣһֱվ
Х϶ԽԽ죬ɫѾ΢ؿϵѪҲԽԽ٣ǾڳХΪ˿ڴʱȴ۵һͬʱģӲˡʲô°ֱӾͽˣƵʱ䣬Žʱ䣬ģʲô°
֣߸ɫһ䣬ֱӽХʲô£ⲻѾϺɫѾҲǸιҶΪʲôιΪʲô
ӣնʱͽϵҩ˳ǳȴûбΣΪѾҲ̲ǵҩˣӣҧȥι޷ĲӴžĬĬվˡ
ǵѾȷϣˡ
֣߸һХʱ˵ϣ˿̵֣߸˫һƬãȻôתȥһһ˶ϱǿ˾ӣմӶϱ߳ʱһѼ۲ɼٶֱţ֣߸һӣöʸ䵽ʱȻһѾͱץУһֱײǿ˶


ھ ֮롭һβ֣
νĻֻҪͬһڵƶȵڰٷ֮ʮŵϣѪ׹ϵƶȸߣƵĻ͹ĸ壬ʶȵȣвٷ֮㼸Ĳ࣬򹹳ÿģԸѪ͵ȵȸĲ졣
Ȼˣ󲿷ֵĻһʵʹδʹùЩǰʱĲӵϸϸ࣬࡭һֱ࣬ЩԶʱڵĻҲ˵Щ̭ĻǲõĻЩʱõĶܷܿǱ̭Ķ
һܹƿԼĻʱЩĻϲ㽫ѣеᱻѣͬģЩеҰɱ¾ϢҲͬᱻѡ
֣߸ѾǲʲôʱĸоˣƺǺսѪսУͣĽ⿪ͣģ˵˼ģʽزͣڽԵѾԼ˸оѵʱȴǻصΣоԺ˲ɱʱǺɱŭټ֮ս޴ʱһ˲䣬ʧȥ֪
֣߸عʱϵѾնΪʬȴˣǳսУ֪Լһεõͻơ⿪˻Ľףƻ
һսõľĽ׷Ϊ׶Σóм߼ֱ𣬳Ŀǰ״̬ŻķʽԼ壬һδʹùԶŽѣһͿԵʺԼʡ
˵һʱԡĸߵѪһѾôˣΪѾŻԼĻ򣬽Ǳӵޡ
ͱԸԼĶıģʽʹԼӦը롰𡱵Ĺʽӵٷ֮ٵĳ̶ȣѹ˵⿪ĽײܷӼܰٷ֮ٵˡ
⿪Ľף״̬ǻڳ˯ŵû򣬽״̬ŻмܽԿְٷ֮ٵ֣߸״̬м״̬ǿԽ͸ıĻ򣬽ɳԽŻĸǿ״̬κμܿʹðٷ֮ٵ⣬ǿԸݻṩϢ켼ܣ߼״̬ɻڵ⿪׽һ֮ң
֣߸΢΢һ磬ǧһ֮ùһǿ˴ǹһײǹȻײ䣬ŷɳ׿ɨʮǿˣЩǿһǹǶϸ첲ȣһײȻ˿ֲ
֣߸һ죬Ѽٶһץס˸ղŴǿˣȻ˫ǿ˱Ӳ˺Ƭ
߶ʮǿ׼ֿʹ߳ɡը״̬ۼԻơ
Ҳǿ˶ӳʹñѼ׼ʹá˲״̬Զܻ߽¡
ը״̬˰ٷ֮ߣԻĿƣǿ߶
Ӧٶǿڰ˶Ի򡭡
Щ֣߸ԺĶڳǽϵȴǿĿɿڴս·һɱ˻ͣǿսдȥٶȲ죬ǷڵһͻᱻӲ˺ѿ֣߸Ȼǵ˵ϣвͣҰްĺÿһɱж˺Ӳÿһɱǿ˶ǲҼˣֲѪóǽһЩƽŻ
֣߸⿪Ľ׵ԭΪ޷ǿƥ⿪Ľǰ׼ȫͬһ׶βӴıԴ״̬µĵĽףȻǻ˻г˯ŵԶźۼͬҲǵʱֻΪĿѪûԭģûɵģ֣߸ֻɱǰһУǿˣʦǽϵ࣬ǡ޶ӵֻСӳԱƾڵκˣ
ǿ˾ȴȹҲЩǿˣÿһ붼ǿ˱˺ѣԴؿڣǶǸÿһжǱɣ֣߸ЦȥߵѪǶϱ߳Ѿ뵽ǿսʮ׾룬ʼһǰǿǣ˿ȴĺˣΪ£ȫ⣬ǰΪʲôɱùȥˣЩȴ·۾һܿ˲ȴ̵ִ˱𴦣һȻȻΣֲǿҲֻȴ
ҪɱܶܶҪһֱɱȥ
໣
֣߸Ȼһžǿ˺˵ľȥһ߰׵ĸ߶ȣʱѹǿ˵ϣЩǿ˵˲䱻ѹΪ࣬˿ķӦٶȱġ״̬Ѹ٣ǿǻعʱѾϹһֻǿһ˺һ£Ѫһ
ɱɱɱɱеȫɱ⣡ʥǵĺɱ⣡
֣߸һҧӭһֻǿ˵ͷ­ϣԺȻȻĲ뷨·ҧһƻһͷ­ҧʱһλȻһžʹӽ⿪Ľлָ˹Ŀһضǿ״ʬ洦ܵǿ˾ӣ֪ʱѾ뿪˳Ǳ֮⣬ҲʶǱ෴뿪Ҳ˵Ͼʱ״̬ʵһֱǳǱУ˵عʱѾȫʬڵˡ
֣߸תĬĬǱȥͷϣϣУ·ϣϣȫ⣬࣬Ѫ飬ۻ֣࣬һ˿ֲԵתǱȥʱǳǽϵĹǾȻ˿־ĺһ˾ȻŹΪ֣߸ıʵ̫˿־ˣͷ·жԺڰصдһܵеķ
֣߸ҲЩ֣ĬĬĴӳǽϿڴ˽ȥȻӣպͳХﲻԶ˿̳ѾɳХ˻òͨ۾꣬˿̿ȻĵȻ˿ʹࡣ
ҲԡǸоʹģǽ⿪Ľ׾һеһУǡ
֣߸ߵ˶ߣҲԼѪ⣬ֻĬĬʵ𣿡
ХͷȷʵԼɣѾѣѪҺҲѾûСʱʱ䣬ĴҲѾòˣȷʵѾˣֻǺְ֮ǰƬҶɵҺȻԹȥѵҶӼ˷ŽҲ᲻
Сʱ֣߸ֵĻعͷ˿Ƕǽսϣǧʬڣԭ⿪Ľ֮ѾսСʱˣѹЩǿǻ᳷ˡ
벻ˣȻԭȻΪǻΪơ񡯣Ĩɱֱšһȥء쵰оûҳʹ𣿡
֣߸ôֱ˵ϣͷͣţϷ·ʲôʪĶ䣬λ˵֮󣬲֪Ѿε˹ȥղǳսѾեеߣΪ뿴ֵһۡ
ˣһ·ߺã
֣߸ιȥǰĻ


 ָսģ


һ ʧһ롭֣һ
ѾȷȻʱս֮УŶӿ۳һֵʾˣ֣߸ﻹʲô룬ϣǳһηĲ֣ǺԣǡˣôЦķʽˡ
˵ǧǺһ˿أѾ˼սȥΪ翵ĻĽ׶ܶԲԼѡأ
֣߸ڴĬĬĿǰ˵м䣬ǳʬͣ
ǿһս֮Ѿȥһһҹʱ䣬ʵʱֹȻǴǧĿȴûɽҰǿˣһѾʼɨսʥȱݹȻĿ꣬ǵϵǿʬȴӵעĿսϸóֵʬ尡׳ϸóֵⰡ
Ϊ֣߸Ŀֲֶͻأʤӣڴɨս֮󶼽뵽ʥȳǱ֮ϢʵȾɫһ֮󣬶ڵڶʼҪڰʦ³ʱ
ҹԼŵʱ֣߸ʹӻ֮˹һ޶˾ߣÿ˶ԵǳХôƶ˴˿ҲΪǰ˳ʬ壬ڴʱ˿̣ÿ˶ֻĬĬĿ֣߸ڳ֮ΨһĹǡ
޶ҪԱ֣߸޶ӵ࣬޶ӸԸֵͬ۲ͬͬһ޶һ壬ûĻͲ޶ӵĴڡ
޶ӵĴԣֻҪڣ޶Ӹ˶ٴΣҲƽĶȹһ̸εΣΪƵĶ󲻹ǰ˵ˣҪ˶ξǼѵ飬ǼˣıҲòдһֻ֣ҪǺͬһߵˣص޷ƽ⣬Ҳսˡ
ǰٵľˣȻ֪ⳡħСӣһǸ޶Ҳ޶Ҫǿ˻ûʲô̫ĵ£Ϊ޶гֻҪûֻҪڼıô޶ٲҲԲ
˭֪ûֻĹ޶ǷѾʧʣµȻõͻƣȴҲҿ϶ܲܶԿֻŶˣΪԷҲӵмǿսأ
ڵ˾ôһֱĬţХ̲ס˵֮ǰͰǸŪȥˣѵʱ֪ԼҲгµļƻɡ
ģ֣߸ȴһŭ⣬һѽХƻƻƣ˰ǲսĻ飬Ȼһֱ˵ңȻһֱҪȾʲôƻĵĵһ飡ǿ԰Ѻ¶ֻ飡ΪʲôֻΪ޶ӱǿߴĹŲ˺㣡
ХȴǴ粽õĵ֣߸߱ͱ֣߸һЩһ֮ҲЩƣҲôǻ飬ǳ˼ʲôϣŶܹȥŶܹǿһʼʹǻĽ׵Ҳһˣбɱӣĸұ죡
֣߸ȴƽһɿ˳Х죬ȻϣХһغҲ侲˼ôô죬ʣµܻҪȥǰ˵ʱǲҲһȥģ˵ЩϻЩӳ˵Ŷԣ
֣߸ЦȷʵöԡҲʹãҲãǱɱǿôʱǣɱҲô񡭡ʱȫûʶģǵýߵﶼɱ޷⿪Ľ׵״̬ΪֹǴʱ״̬Ī˵ЩǿˣħҲñ˺˲ɣֻǡ
˵Ҳ˵ı飬ֻǼ˵ȻѾһôýȥ»ҪȥɣǾŸʵһȥ񣬳Ȼô϶Ҫˣ֮ǰҲ˵϶ļ̳ˣôҲҪųжϣ콫λã֮ǰļƻǺЩӦѾ˰ھȥǻϡ
һӳΣоǴŴһȥֻǣѾ𣿣
֣߸ַ˴ϣȴѾǱһƬûһѪҺˡ
ôôǿ
˿ʥңԶһߣ밬񲢲ңԶһɭУ˻ûпʼȥ͵Ϯʦ³Ϊʱ׷ҪһһǰǰѾ׷ߣ׷ȫʹöʮ׷߻ʹñѼټ׵Ŀߣ˴ϸĲ˵һʮĶԿǿˣǾûʲôˣǿ˵ʸɵ׷ߣʸ׷ǿࡣ
˿һ˹վһƬֻӻһŽƬȻƬм˿ð󣬴ǽƬǴ
㣬ôˣѵʱϸϸĸҡһӵƬֱӴʶ
ʱ˿뿪ʱĶ˵ǿʶ໥̸ҲǱ͵ֻ
ʱûзʲôκιŹ֣Ƕ˿۳һֵʾûһǱ϶һѾ֮ȴû֮ͬǰ˵ȥɱʦ³ǿʼץǿˣžͽǸ׷ߣֱΪֹȻû˵κιھѻ³¡ʶ˵
ˡ˵ʵô
ǿɿ϶˵ǳǿû뵽һʵ˾Ȼôǿһֺǿ߶ʮڻûа취˵Ȼˣָֻ˵ҪɱĻ˹ѻǹԵסըҲǣ޸ʵĻҲǣĴҲǣⶼҪǾʹʱ䣬Ķս֮£˾ǡ
ŶôҪ¾ǡ
Ȼļ˵˺Ͱ޸ʵһ֮ǰЩ⣬ҪҸʱ뿪飬ȥ׶㽫ῴ֣߸һ˵Ķսʱǡ
ˣôҽǣҵĴʱվŮķԸܻʮ졭ôʮڽСӰɡ
ʧѾĳȫʧ㽫Ƭºŷ˻λ÷źãת֮˳ȥں޶Աһѵ׷ߡ


һ ʧһ롭֣
ΪҪʱ䣬ڶһ޶ˣʵԣչ˹庹ϣŶ⣬پսллŵʮλˣ֮ǰ֣߸ȥһپʣµλ
ع庹һЩ켫䲻ֻĳУϾǹԵжҪȥһʦǶϣԼֻܹ֮Уκ庹ǸԶԵ˸ǿ֮ʿԸҲǼ쳣ܾ֮ϳοǵĶл֣߸̬ڣֻҪСİǵˡ
һ·Ҳ˼ǿɢұǿ˱ϾǿˣѪʹս汻ˣӳȻ׺쳣ۼ֣߸һ٣һ·ϷٵǿұѶͼǣҲһЩǿ˿֣߸ҲֻУǸɱǵĿ־ʵ̫ˣǿһ֣߸ʹſʼܣҲһЩǿûعǴŶӳ˹ֱӾͱ֣߸ȫɱˡ
֣߸˻ӻǵϵѪεĶ޶˵ҲҲԸʹý⿪Ľ׵ԭΪ⿪ĽײʱԵǿĸıȻÿδӽ⿪״ָ̬ʱֻһֵĻı䱣ÿһζı䣬ʵҲԽԽǿɣǵûƽʱǸһֻĻıĸı䣬ҲĽ׵мˣоĸıƣıǷܹûƽ⣬ܹ帺ɣĲ˺Ҷƴ֮¡
Զһźȱ㾪˵˼Ժÿʹ⿪ĽףҲԽԽöǿǿ𣿡
ܻҪǿ֣߸ĬĬ˵ͬʱʶı䣬ѾǿЩǿ˾̲סɱ뽫ȫɱ˷¡
⻰˵ȴüͷΪǱ˵⻰Щ˵⻰ȴ֣߸Ȼ˵Щˣ֣߸˵ĸоȷʵһϺˣȻ˵ִȣǶԴ߱ͨʱƣʱ⿪Ľ׶Ӱ̫ˡ
˵ֻŶӵ˴ʥһ·ϳ޶ȻǲܽʬʥˣжóʬͻصʵȥᣬȻˣǱ㽫ʬϣǺ󣬽װռдء񡱿ռȥ
ֻû뵽ʵȴһƿռĲӣⲼӴһ鲼ôһһСţž뽫ӸϣǾչ˹ȴ˵԰ʦ³ʹħһⲼӸյͲˣԸʵҲͽӽ
һ˼ɾȥ˿ʼŰһ·񱼣һ·ϵǿ⵽֮֡
˾ƥУ֣߸սֲҪϢһ·жʱ䲻˾Ѿ˰񴦣ƹɽһƬɭֺǿǴΰķʦ֮һߴ׵˹ȴǹˮܵǻˮѾ˴̤ƽˡ
Ȼ˳ˮ·ǰ߲ӣͿһеʯ̨ϳ̺Ⱦƣ˿Ͼʹһ˴к
˶˹ȥﵽˮףһҪ̤뵽ȱضʱһӵȥ˰˼ٶȶǺܿ졣
˹÷ʱѾվ˵ӭλӭλ񡣡˵ָԶʦ֮
ϾͲˣչ˹˵٣ɶСӣʥƴƴսȴԴȡ̣̫ɶˣ˵꣬һ͡
÷ʱЦսƷǽ͸ҵսƷҺһƴսķϣˣơζɺüˡ
̿ˮ˵ʵȴһڵˣأЩ˰˾أôֻһ
÷˰ֵû취˵ҾǸ׸ȴ庹˺ǣȻΪΪʲôôսƷȻҿҪء
ʵԼֽʵǵأ
ȥ׶ˡ
÷̵˵˹Ƕ˵ˣٶ˶һ׶ȥΪǵٶȺ˵ͲˣֻҪ֮ѸٸȥУǴŵ߷Ƕ˳ɭһ·ǰ˵ʹһڸ׶ϡ
ʵʱ¶˲ı飬Ҳ֪Ƕǵ֪һЩǱ˵ʲô̵ˣ˵ƽﶼȥ˵һλҪҹû뵽ʱȻᱻ˵ȥȸ̫߳ˣΪ˹˿ǺֶΡ
Ҳ˵ЩʱԱ߻һʦûгʵ˵ʦȥߵ˶һۣҲǷʦȥ
һ·صĸʬǿһﲻ֪ɱ˶˶٣֮³Լ⣬ǿ˾Ѿȫûˡ
֣߸óХ÷߱ʵʦ³ţ֮ǰ﷢ս𣿡
÷ҡҡͷûУʱǶǸ͵Ϯģ³ȫûǰˣħǣħǰǵΧɭֵһ̹͵ֵ³ħҲͲˡ
֮ǰûзսôǡ𣿲ܰΪֹǻûӵ˵ʾѵ˱ʲô鷳ҲϲأҲȥʲô𣿣
֣߸ﲻֹͣʲôǸ˸ʵȥ˷ʦº󣬸ʵȻ˵³ѾˣҰɣʱǲ󣬵һ֮ȴȻþ޴߸ߵķʦҲһ
룬Ϳ³ӷʦ¶ͷȻĴЦţʦ״̬Ѿ˼ȷ֮УЦߴʵʧˣǰ˰Ϊһʧ𣿹ڰѾħѾصҲûԿˣʤˣʤˣ
³ʱҲгһźˮӣﾹȻһ棬һŻ۾ΪһΣŻת˸εָ֮ϣһöƽָħ䣡


ڶ սǰ̵桭֮£һ
СӱǸĶӳѡ룬һ˶ǽ⿪ڶ׵ǿˣ˴Ǹطȵˣÿ˵۶ͬСӻ˭Ҳ˭Ǳ˴˶ǿһʱ䵹Ҳƽ£һȫǿ˵ĶӳпֲƬֻأ񡱸ı˾飬˵зȴҲСеĸˣǾǸ˾̯˿ֲƬΣգһ̶ʱֻҪ޸ľ鲻̫֣ôСӾ͵ˡ
ֻǼҲжħֻСħֻСʱһʱֻСӱ˻׵˴ˣŶʵǿޱȣһ˻׵˸ǶһSԣһսħֻСӱС׷أòײ˳ȥҲСС˶ħСһء
ֲ֪֮˼ؿֲƬֻأֱһ˧뵽С˸ı䡣
˧Ϊǵʱɽ¶ˮһȻޱȵı飬ֱһοֲƬֻ֮˲ŷƺԤ֪һΪŶӸ˶һֻСӵĶӳҲ֪ʵһЩЩ칦ܣһʱǻΪԤһϡ칦ܣǱʱѯ꣬ҲģӦÿζŶǿֲƬرΨһһйˣǻصɽаЩΪʦһʱСʵ
ţֻСһ˶ħֻСӣһΡ
һĽսܣȡƣ˫һô˺ɱǶħֻСеĶӳһħ˫йӣһ˵סСӳԱĻɱеڶǿӦٵֽǿˣɱСˣǵǰСӼһϡ
۶ħֻСֻʵ΢ߣ˵ȶһδСǵƶԷħֻСҲһƻֻǵ˰ģʤ˰СӸˡ񡱿ռ䡣
ԺСʣµ˲ǼнβˣҲ֪ˣ˵ЩҲ֪ǵĿɲʲôԤԵ˵ʵʵıƣȻСû߻߶ӳһ˵ǵҲΪСӵĶӳ
СӸ޷ɱǶħֻСӣѾ˻׻׵ǣپǵ֮Ȼ֪δܹصʵĿܾһֻ飬ħֻСӼƴҲû˻ȥϣԸ⣬αǽǶħɱҡ֮УزɳΪһħ
ʵʼѾ뵽ǶйڣҲǽСӣⲢûʲôѲµģ˶ͬһҲô಼֣ǰǰֲƬʱ䣬ŴսʱƾֵƣǳıڱҰôõ£Ҳˣֻǡ
ǵǰĶˣ૵
һһŮŮŮСӲŽħʱɳŵŮˣΪǣеǴкѪͳĻѪΪ죬ǵָҪˣСӻԷֲħ֮УƾԼȥѰ֧߾飬Ҳܹ˵ǡ
쿴Ըȵˣǵʵֻʲôǳ̫ͻأ𣿡
ǵ˵ͷûȷʵǳ̫ͻأˣȻӦֻδϷЩɼ;ԲǳˣǸǾԲ˵ͼıˣҾӦǼǴǱߵĻػȴǿ۳һ֣仰˵ȥҵõܣһԼԲվҲԽ͵ͨҵõ鱨ĿԷǳ֮󣬱ϾҺơûһһЩķţҵһЩ취ӦƾԪڣص񡯿ռҲٴθһ˻Ҫսʱһ֡
ֽͶԽ͵ͨ޶ӵֻλǶ֪һֻڳħȥһֻȥ񣬶ȥֻȥħһֻȴǸ߿ƼûʲôвȻһʹø˹ѻǹЩвˣǵĻһ˹ѻǹȫ⣬һǹ֮ͻҲõģҪĵĵķȥһֻǿҲûĳ
ǵĮĿһۣ˵ıôˣҲüҲãֹҵһıǷΪߣһӦȥɱǶħǶħ˳ҲӦ£ϾŽĽ׳ʵǿǿȴ޷пƣֻǳһȴһȥǶħˣϾȻӦǿȴûͨԪͻԸǼǸһս;׶༪٣ȥãһӦǰȥɱħһսҪҪɱħҲֻǸʱˡ
Ĭ˰죬˵ֻǸһսʱɣ֮أǿ϶Ҫħģôȥ񡯿ռ䣿ħٽȫɱ𣿡
ǵҡҡͷǳıѡʱǡôˣɲԭӰ鰡ǼȻôãȡ˵ġơһս֮ȻȫסЩơЩˣϸһħܵǿʵɣ庹񲽱飬ˣǲ壬ûĻһսȡʤƺֱײħ࣬ΪħߵİֵܹǽأʱҪɱħǱڸʱ
һıƵ޷ڸȫҪȫǾҪ׼Ϊδֲ֪ǼٸһսսԵơ˰벽
ǽŮǺȻ˵Ӧûôذɣļƻռ޶һֻŶӿ϶Ǳеˣĸ൱ˣȻأʹûڸһսʱܸЩʲô㲻Ҳ˵𣿵ǿһ̶ʱıһЦǵʵ޶ǿʵҿӦһ˾ɱˣ̫СЩ
ǵ񵭵ĿǣֱϷ죬ŮӲŽеҿɲΪӦɵ˵ʹѣôǿôģҶʵ˵أ
֪ǵ۾૵˵ܾЩ©ˣʲôأѾ֪ƾҷصʵϲŽֻģ֪޶ӺͻأΪ޷һһ˶ƾʲôܹƾʲôܹСӶԿأ
ʲô޶ʲôܹǲвأ
ʲô


ڶ սǰ̵桭֮£
ŵľʲôʲô⣬׺΢Цſǵʱһν
ǵƺ˺⣬ֱվ׺֮䣬˫һĬǵ˵׺գʱȥȡħʱѾħȡˣħƷ䵽ϡȻΣҲ϶ħ磬϶ҪСһµˣ𣿡
׺΢ЦŲÿɷֻǿҲ뵽˽⿪Ľ𣿳׶Ρû˼Ȼ޷ԼǾЩҰްɱ˺ˣʹҲһǿеĿסɱ⣬㲻Ťһ𣿡
ҲÿɷֻǵĿ׺յЩԿδôЩ
׺εʼ磬ǿģǺһ
ǵ˻ֵԹɣ׺գһѡҪôҾͷ޶ȫΧɱ㣬Ҫô뿪ħ಻ҪУֱħ֮սĽСʤˣ޶ʤˣʱ㶼ٴλô
׺ͷϸð΢Цſǰ˵ҶѡδôԼգһ仰ҪΥԼıġҵ鷢𣿡˵䣬׺յǰŵǸоһɾɱ⣬ʱ붼룬һӴ˲УҲ֪Ǵʲôطȡһʱ󵶵ĺ䣬Ƶ׺յ񲻵ò
׺Ŀǰ죬ðŵֶΰ졭ϧҶԳ˵ĹʵȤ˵꣬ҲһذףذϸСǴ濴ȥͷ·һƬ͸ذȡʱʱٴеĺ˰벽дҲֻֻ׺ж;ȫйˡ
ǵȴȻ˵ˡǸӣյԸӣյô߽Σ
׺ԶʱͣζЦǵˬ˵ãԸħһսǰҾԲħˣŶӵˣľԼˡ˵꣬һ뵽һУգ֮ʧˡ
׺ȫʧ˷еĴ󵶣߾Һ˵̬ĸһǿˣΪЩȻЩֵǿѵӽƣ˵⻰ʱҲ֪û뵽ԼһѪأ
ʱȴԺֵʵ⾿ʲô°ǵ㲻ڸһù𣿰Ǹ̬䣬ʱ㾿ʲô
ȷϡ
ǵֱԲ˵ҪȷϳĶʲôԣ׺աǾʲôأܹóΪһŤתƣԲıķʽĶʲôءʵû취ĻֻŲάˣӦߣٲСҲᱻ𡭡Ķʲôأ
ⰢŲάˣСһ˴һӣóСĵλΣԵǵ˵ⷬûз˿顣
ôɡ֪ͨŲάڸ׶һսʱǰȥӦɱ֣߸ͬʱܵɱħһսܹȡʤõĽˡҿɣķӦʲô
Сʱǲ̫ңԶڣһұĴ︡˳ұ͵ѣһӰһӱ˳ſˮдںð˲վǿóƺǳӣվ˺üض˵ϣֱֽŲõķұǿվһվһûţСӵģǶ޶ӵģ㶼ҵţ͵ϮʲôӢۣұ˪ʱŭɣ
ӵĴߵˮʱͱűѿ
˹ʲôأ
ħҹ쳣ɾһûйԴȾ磬һҹ̧ͷǿʱܹǳʹ΢ǹҲܿ˾òǣ羹ȻҲһӣͷ·һԽһ㣬ҫۡ
˹һʯǿգ֪Ϊʲô˿̵įһֱעİ̲ס
˹ҲûĶֻ˳üͷš֪ΪʲôҾ·ȥǺܻܿΣա
һµǲȥˣȺԼҲҵõȥ׶·ǲظŹȥɣ
˹Цûô򵥣Ⱥ˻ɣȥһѡߣȻҲͲôƴȥԮˣһǸһսҪԣһսʤˣôħ֮ǾͲð̫ΣգΪǽȡѹħǿСӺͶ޶ҪǲôһսʱǱضҪԱǶս޿ɱ⡭Ǳȥӱܣ󲻵òȥħƴħʱвǡŶӷǳС
ˣСŮѩ¶Ǻ׵ı⣬ˣź¶˳ĬУð󣬻˹˳ĬȻֵ÷̣ŶӴȥϣ޶ϣθ֮ҲȥУ޶һôҲûлȥƣ
ԼΣգһսҲȥ
޶νľǣ޶ĿǰĴҲǺܺãٴĳЩԣʧȥ˳޶ӣһ뵽ǰľΪΪĳ̳첢ûг֣ˣЩŶҲͬʧ֣߸ֶʲôı˲ţҲֻ֣߸Լģ˼ģʽзˡ
ô˵ûȫס⿪ĽףĿǰֻǸŶѣܹģĳ̶Ҳڰٷ֮ʮʮңҲ֪ΪʲôǰҾ޷ģ˼ģʽһıڵȴǿˡ
֣߸ЦŶԱ˵ڷ޹֣֮߸Ҳֻܾԭ鷢չȥЭӮħ˵Ҳֻˡ
ֻŶӣ𣬻Ϸħ䣬໥ƣأžķչֻŶӶĿע˾ħδƵĵط񡭡һսؽᾪ춯أ


 ׶˹˹һ
֣߸˻ص庹׶ʱѾȥҹ֮УɱѾİʦ³⣬һ񣬶ޱȵİʦǱӵʸѼźķ֮ʸɱΪʦȻֶûʹѾ׷Ҳһͨ˶ѡ
ǺԭĲһⷨʦ֮֮Ȼʼ˿ոʵ˵ǣʦ֮ƾ³ķʦ֧Ų֮ķʦȻҲ˳֮С
ֻϧĶˣոʵ˵һʦղؾǸ֮һʦղأȫøɵйݣ治֪жʯ߱ħ˵Ʒء֣߸ϧĶԸʵ˵
ʵ򷴶˼ΪΪ֣߸ǿɲǱμⳡħս֮ԱǣΪίУΪӶ֮ǰЩʯֵ̫СˣҲ³İʦųΪʦûжңֻ˵ħսһһ취㹻ı꣬İɣ֣߸ĶѲװġ
֣߸ڵӦһ䣬ȴԺʱٻصħʱһҪھĶʦ֮һӱʧĶɲһʧɣԲôⶼһʲƸ
Ҿû˵ˣ˴Ӱص庹׶ȻǾ񻶣һ֮սʤ庹ľг˿ϲټ庹ϣŶѾָǣĴ£֮ǰŵľӣ̶һʱڣ庹Ѿǧʹ۳еԱ벡ԱҲǧľ֮ʦĲħѾһֻǿĲˣٶħİ˴Ҳв
Ϊʲôأ
庹ϣŶٴΪʲôҪȥԮأҪȥԮǸûԮǵνѣǸңƾʲôҪȥ
ʵ˶һԣ֣߸޷⣬ѾǱڹؼʱΪ֮սˣԷԼʱȥϽѾܺˣҪΪ֮ƴսôõ£庹ϣŶٲʹеȨѡ
ʵ˵ǵ񱻻֮󣬴ݺ
ϣŶĿ˸ʵϸҪ庹˸飬ǵûԮ۰Ͱ͵ܹȥĻ庹ûϿԣǾԲȥԮǡǸȼŴ̨׿ڸ庹ɣѾ˴ͷҪ庹Ѫǡƾħ̤ƽ˸庹һһ
ϣŶٵĻش𣬶εĸʵֻܾԼǰ񣬴һȥȰȼĹŴ̨ΪһɣͬʱҲԸһͬУΪͳŸôðʧǰܿԤϡ
ԣҪһͨĵ·ŸҲץУʱ㽫塣
Ǹʵ뿪ʱ˵Ļ÷ʹ庹׶뿪ˡΪʲôҪ÷ֻ֪֣߸ǲɡ
㵱ʱ÷Ǳȥȼ̨ⲻǺԭһ
Ϊ֣߸ģɵ˼άʽ֪һսҪȫӰ֮޶ӽȡεҲòͬ˸ʵߣһǰ
ھҪֿˣҺղǰһǱʵˣҪøһսʱʤⲢǹؼؼ⻹ҪԤֻŶӵϮƾҿ˻Ľ׵Ȼ޷ƣϾǿһȥҲסֻŶӡӣգź㣬Х˸ߣԭӰЩҪõֻĳϣȻˣǵҪڵһ֣߸ǰˣ˵
ХЦŵİɣֻҪһһôһᱣӣõġźȥҿɲᱣˡ
֣߸ȴһѽХҪǻǿһˣ˧ĵŮǰȥκζҪκ鶼Ҫȥһȥ
Хεĵ˵ͷ֣߸ſʱֹԼ·ˣóﻹһ˿ļĸж
ô׶һ𶼻ȥ֣߸һµսվ𣬽˦㱼۶ȥ֣߸ղ᰽ȥԶˣǽڸʵİɫ֮һŸ񼲳۶ȥ
һ·ͨ񣬶ƥĽԣ֮ھͿԸϵ׶ȥһ·˶ǳĬԣֻһŸȥϣħ֮ǰܹȼ̨庹ʱڼȥ֧Ԯ
˴Լ֣֮߸Ȼ˸ʵʵǸռ䲼ﻹ𣿻Ѿչ˹
ʵڼŰɫܣ֣߸ôѯʱ˺ðŻعǷչ˹ƺǽǴӻˣʲô𣿡
֣߸ôסˣҡͷ˵ûʲôˣ̫˰ɡ
ղ᰺ȻʵǷʲôʲô
һָоܾóôɣȻѾõ˿۳һֵʾǸ˵ıƳ̶ȣܿһƣǽȫڣȫӣĿԼڡʬ壬;Ǹʼջһĸоʵǡ
֣߸Ц˵һսٶȣ˵ôˣûĻôһȤ鷢ٶҲûã˵ĻҪľǸӻս޶ӽϣ
һߣ֣߸͸ʵһ˾ȥʱ庹ȻûʱΣҲûÿÿ춼ԼʵرŵõĶˣʱ½⣬еҲʼ֣ʤԼ֮ӶйƾԷϾжŶЧ˲ԷĶ㣬ǵĵҲٻ£ֻӣջûҵ֣߸˵ľνһ޴ʽ
źҲйһЩãȥҵ˾չ˹ϣλʦܹһЩҵλʱһԶԶЩҲûʲôףôų⽥Զȥˡ
˭Ϊʲôôأź૵˵
չ˹һعźεЦЦһλʹʤʹ


 ׶˹˹
ҹݲߵĸ·֣߸͸ʵʻǿܹܣղ᰺͹÷ʵûа취ˣ˶ֻܿ˵ϳ˯ȥһ·˼ûúϢһ£ʱӭų⣬һ޴ΰİɫ֮ǣôǰ
Ǹ׶ˣҲΰĳУ˹˹Ҳ֮Ϊ֮Ȩһﱻħ˾ƣˡʵ̾Ϣİɫͷžǰɫ֮ȥ
֣߸˸ʵһƥ޴һƥսһǰһ˹˹ȥǳϵؾȻΪʦħܴ󣬼Ϊ³ĶðʦǴ󲿷ȻŰʦľǡ
ڰʦս͸ϤͿ־ˣǷǽսսģ£Եǽϵʿʦ׷ʱʱЩ˶ʱһѹִʿӪ˳ǽ
ֱһСʱԺŽر֣߸սս˸ɳʿʱЩʿǰʦɱ˽飨ǲſ似ܹɱ飩ƥսսƷ
ΰɣʵЦ˵û취˾ôִǻΪԼ϶һֱȥǺǻֻҪ϶·ԼҪȥĵ·Ǿͻһ·ײף
֣߸ЩɬļµսǸʿսһƥսҲòսʹǿûأЩͨʿֹҸʵҲԲ鷢
߰ɣȥ
һλᣬǾһĳδп˵ģ֮ʵȥǸʱȴ֪ϣ庹ǰ֧ԮΪ֪˸̳ϣصУΪһͽȥȻܾ˸ʵ飬ȼ̨庹Ԯ
޴޴ģǵħཫ̤ΪƽأܵõʲôʲôòֻܻΪʲôһ˶أʵŭĴ˳ߵ˳еĹ۾̨ϣԿңԶɽħ֮࣬һƬѪɫ·ʲôڴȼһ
ʵȻ˵ѾˣѾѾħѾصߣȴȻڹĶǣȻΪ翵ȨľӣôܴӮħǲбľˡ
֣߸ĸʵļôսôദѾˣѵһǴǻ庹ľǻ˴ڸǻһȺѡʱ½ľҲһȻǾֻϼβˡ
ʵ˿Ǻðɣǰԭƻ÷
÷۾ĿԶǻɫգ⾰ɫԵ׳죬ǵعͷʱȴ˶ֱ㶵Ŀʱһ˿õԤУ·̤һ㡭
ڣ̨ȼˡ
һѩɽŵĺڷ꣬Žһɽϵȼ˻棬ǻĵȼһɽϵԱߵĹâһɽҲȼ˻棬һһģĵȼѾ˼ңԶɽ֮ˡ
ô֮սҪչڷϺȻ¶ЦݣЦ˼źݺݵ׺գٳҲ޻˵˰ɣȥģҽϣƾǿ˻ĽףҲ㣡ʱǵýݺɱɣĸ壬Ǹħ
ֻǿ
ҲڷĿ̬𴫵庹׶ʱ庹ϣŶٻ쳣ͬʵΪһλߣȻ֪ݺĵ庹ǿҲ޷ȥħΨһľǻϸľӣһֿħİ˴
ȻܲңһҪ߸λһϣŶһĻɫʱ˳صʥսۿʼ֮ǰѾ˼ȥһԮǿħľǷѾʼ˽ǻˣҲħܲңǽʮˣˣʳħɵĴֻӱ֮ǰĸӴ󣬱Ϲħսʱаǿ󡭡庹ܹսľֻǧ˶ѡ
庹֮УϣŶپ֮ͺԥúټҪȫǿսֱϢʱʮİ˾ӣȴһ˲佫˵ĸݻٵˣɲʵ簡½ϹսļУҲδй˾޴аۼȷʵ̫Ӵˡ
ôȥѰµľˣ
һȻ⴫˽˿ȥʱȴһӴߵǰʱ˶˺Ȼöָһߣ¡
޶ӳԱ⣬˶΢΢񣬶¡ҲЩֱӾ˵һεõħ䣬ָãǰͬǿ󣬵ǵȴСֻΨһһᣬĽָҲʼʧȥƵǱ뿪½ҪȥԣǱȥѰµľԴ
ԿЦѾûоԴˣҲˣ庹Ҳ׼ˣиҲƲˣʧȥöָҲ뿪Ѿûˡ
һֻӣѾȴǧ꣡¡Ȼ˶񣬴һ˸˫ؽʹûκεĶȻͣɢɫâͷ·һɫһ㡣
ʥƬɣֻиʹõı֤Ѫͳ¡˶٣˵ȥļЩɽ˰ɣѾȴǧ֮ãֻֻӲƽħĲֻ࣬Ťתƣ
ɽˣһ£ɫʱЩ࣬˵Щߣ޳ߣûûܹǡ
¡˵ܣֻܺǣֻľӣҲ
Եĳɣѯߵչ˹ô£ƺԺֻܺһ
Ǻ£Ƿŭչ˹̾ϢֻԭЧڸĻ壬ȴҪʱˣ˻壬֮ѪϾֻʣΨһļ̳ˣ˵кܴϵǲǻˣǱĲ壬ֻǵԣҵõ½⣬ǲİϢ


 ׶˹˹
Ȼ˵ʲôζԣչ˹˻ǾϸȥڵأΪǼʹ޷Ʋ壬Ҳᱻɱˡ
ͬģ޶ҲһΪֻ֪ӵ˵ֻӵļøһսʤ֣߸ԭҲˣҪǱ˵İȫ
жʯͺˣɫȻԽڹϣǲ֪쵱չ˹Ź£еʱȻʮ˿Щ˿ķڼʸΧһӾͿԽΧʮϣϾͱһĹˡź˷ܵĶ˵
һ·ɽˮľûҲ˽ƣֻźͳХ˵ˣҪڴӣ˵ڴϵڱļʸС
Хűǿν˵㲻¹𣿲˵ĵӺС𣿡
ź΢΢һ죬ҿɲǵСֻΪЩëԲŻѪ밤ܿ־壬ȴƫƫ¹
ХٺЦ˵ôʱ˲źãô˵ĻӦǰʲô£Բһֱľ񼲲ɣҵа취κ񼲲
źʱϲ˵ʲô취ʲô취κҵĪƭҵİɣ
ôܣֵХЦţֻЦźȴЩԾ
ֻҪÿѪϴ裬ȻÿֽЩǿˣˣƵ˺ʮֻұ֤ͻ֣߸һǿ׳ηˣХЦ
ȥġźϺݺ˼䣬žԹԵĿԼϵɫҲǼ˧ҲǼɱǰǰǿˣֻǲ֪⹭ֺͳȴź
˵䣬Ѿ뵽ȺɽеһѨڣѨǽϾȻǶ˴ͷЩɫͷȫŴ켫Ⱦ״Ѩǽϸǿд˺ЩѪɫĿӡ
޾ڴˣ˽뼴չ˹ЩѪɫĿӡ˵
ʱʹ˵ʲô˼ʲô˼
ҲҧҧѨг˽ȥžһҲų˽ȥֻ˽޶վæ޶˿˹ȥһĺٺЦݣҲ£֪ȻҲ˲ͳ˶ڣʱСɽֻ˽һվ
һ紵һȵҰҵȵҰ˵꣬Ҳ뵽˶Ѩ֮С
Ѩֲָÿ˶ĬĬûĺ󷽣ƳĶѨ֮У·Լȥһģÿ˶صĸоͷ·Լʧ˷һ㣬ǻ滹ǰζȴѾԵӰˡ
ӣֻԼ·һޱȵ֮ͨУͨޱ޼ʣҲ֪˶ãָоͻص񡱿ռ߽롰񡱿ռʱһ·˺ܾãҲ·һ˲ѡ
ӣգѣСԺ˯ô죬Ͳ±͵Ϯ𣿡
һӣյĶߣ͵ſ۾ӵһȴһ΢ЦŵվǰһһͷĿӣӣҪһأ¿ȥͷ·ڿСһ
׺գǣӣնʱһ˫־ϲŵʤԼ֮ȥһ֮ȴ˸գҪٴζʱȴĪͣ
ӣüͷ˵ڸʲôף׺ո磬ʲôط
׺Ц˵ĵط߰ɣҶǰأҪȥǼͷŶҪӣյٶȲС߰ɣҾǰǡ
׺յĻӣֻܵĻʱһƬֵıԵղӣվһƬݵϣ׺˵仰֮ȥ
ӣոҪ̤ȥ̤һȴ˻ͬʱͷ׺ո硭Ҳķȥˣһ⡭
׺ȻĻعͷЦŵʰɣֻҪܹش⡣
׺ո磬㡭Զӡе׺ո𣿡ӣյͷʵ
׺סˣߵӣǰĨȥ۽Ǳ߼ˮЦ˵Ȼ㲻ߣǾԼһ˺úñذɡԶ׺ո磬Զı䡭
⻰˵֮ӣպݺһҧ⣬ֻԴһ٣ǰɫʱ䣬ȻһƬڰУȴԿģ龰վһƬµıԵ²֪м̤ǰһĻͻ׹ǻûعȴ߻һˣźǺĺ󱳶£ֻҪٺһǾ;׹µķˣӣź㻹߰Զŵæź˹ȥ
źֻһƬǻʹ⾿ôˣǷʲô£
ˣޱһؼңŮһؼҡ
źŬſ˫ۣȻԶһģЦűסޱޱȴƴţΧڲͣߴţÿһȭһҵʹѪҲ˳˳
ˣЩåסˣڴңҪ
źոţ۾ʱһȭУʱֻ۾һƬѪɫѪɫǾޱȵʹҲЩ˿ڴԺУЩ˷·ƵĸһһȭһȭһһţͣĽ˺ۣͣĽѪ
Ҫÿ־尡ЩѪǻڲͣĴҡ
ź㱧ͷͣЩ˵ĹЩ˵Ĺȴ·޿ײһʱϵѪˣ·Ҫ·ȾһźҲͣȥǸȴһҲ˲ȥˣΪ·𿴵ޱԽԽԶ
ܰź㣬ҪңԼ֪ܰ㺦Ѫ±򣬲ҪˣϿܼܰǾ׷ˣޱȻߴе
źʶҲƴĽϿܣĿ־ѾҪ޷ܣֻܷ·ԼʲôһΨһļһĶƾЩŹҲ˺һ
ܰΪʲôܣ㲻˵ʲô¶ҵҽϿܣΪʲôź㣡ܰޱѾԽԽԶҲ
ܰźӭЩ˵ȭͷӭĵĿ־壬ӭŮˣҲ޺ŵܰһ̤ȥǵδͻᱻָ˺顭ҲһܣҲҪҲ㡭ʹǻþҲãʹҲãޱҾԲӣ


 ׶˹˹ģ
Щʱ˵ľֻҪһС¾ͻᷢת䣬Щʱ򡭡֮ǻǰֻΪṳ̂һСѡ
źǰ̤һСĽѾмһ뿪ʱǰ̤һСǡԼˤǰߵ˰ȫشҲˣӣһĵıˤ׿⣬ֱһԴײ˽֮ϡ
ź㱻ײ֮󷴶ȻԴðϴһװǴӵһ𣬽ŷ㶵Ŀܡ
ȻǺڳĶѨ֮Уϲһһ԰׵üӣźܻһЩ˱۾ֻԲ״̬ǱɢɫâĳϲͣĶţ·ںʲô̸һ
һߣ˫ֲͣĶţþȥĶĶǰ·չ˹ͣüĶҲǰȥ˵ǰǴ׵¡
źӣնһۣͬʱ˳˹ȥһץסһˤȥҲ˺źͬ飬˶Ƕһװվһվչ˹µ˵ãհǶľˣǽĿǰϣϣ±˳ȻʹԼ¡հ
չ˹˵ʱźӣֶһۣͬʱʵХأ
չ˹ǾӾڰñ˭Զһ󣬹ȻХվһƬӰУǰһҲ£ֻԥŵƺǰ֣һַ˻ȥǰ̤ţ̤һַ˻ȥغü֮ȻԼ̾Ϣ˹ģȴ˼˺
Х˹źʵղžʲôģ̫ˡ
Хɥһҷ·УܶŮ߻ιιȥģ㲻֪ʱöɫŮ߰ģЩʲôС㣬йСϧϧԶԣһǱȽϲͯվһ࣬Ҹ㣬ź㡭
ӣֱһڳХĺϣȻתȥ
ź㣡Ҫˣ㣬ʯͷɶӡ
˵׳ղôƺҲǰ׳յӣ΢Щİ׳ա
ʱӳǱϵɫâſܶɭɫ飬ղ˾ȻǴ˳ҲͷֱӶǰֻ˵˵ˣҵĻһͨĿ飡ôھ͸شҵˣǵǵҪҵһ鰲Ϣ𣿻شң
ԻӶеɫÿһ˶ǹ΢ͷֱߵǰȴȻЦЦɽУȴһֱû˵һֻɢ֮УһʧĻ飬Щȫʧˡ
ԶʱżܺʵǵĻشأѵҪϢ𣿸ңǵĻشʲô
ʱѨȴȻһܼСʯͷڵĵطǴͨе±ԵϷһһĽʱǹϺȻĳ˷·ˮһùǣЩù˳²ͣ¹ƶԣ˶ùǸԶʱҲ˲ѯЩˣɽһȥ
˸һ·ɽһȥûܳ˾ͱһùǸס°ǲòƴǰŲƣùԽԽʱڳױסǰһͨѨ˳ͨѨһ·ǰУʱܳɽ֮⣬Ŀ˳ɽǾȻѾԽƬɽˡ
ǺϻʮҺɫĴ󴬣ӱߵһСׯȼŻ棬һҺڴͣǴׯԱߣһЩͣϰŶ
һӶѨʹ˵ϣóǳɥ˷·һ˲Ϳһ㣬ǰֻɫӦҲħ֮һۿħԽԽǿƣҪõԮȴ⣬ĸʵɥúܡ
޶ûʲôرܣȻ֪֮ľô£ǳĬʱһ紵֮ǰǸЦͻȻʯ˳˵Ǹһսߣ
˰죬ֱĻʱ֧ųվͬʱָ˺ϵĺɫ󴬵һսЩǳ𣡡
ХȾǺֱȥʱǧɭɫ飬Щȫʹôĸɽֱ³ȥһƬͽЩڴ
ʱڸ֮˹˹Ѿ˴ѹʮɵĴ·ȳһ״ݻ˸ļǰսܱ˻׶սʱȻַҪĶӷīʣµսгǽз
ⷨīǲĪĵܵܣȻ庹ʱȴڸܼҲ֮ǰǷ˷޶Сǰħ࣬ҲΪˣħصʱΪԼħ͸˺ڰ
ȻΣȷʵ޷ֻӣǵȻ֣߸εĶԸʵ˵ֻ۹Ȼװǿ庹࣬£ѵʵȸ涼庹һأȻʧֻӣǶڸսԻϲ̫Ӱ졣
ֻһһǧˣȴҪʮ˵ľӽг棬ǵǺεģȨʱǲòĳ棬ɱΪ
֣߸ղᰶûȥıʲôֻиʵΣϣı⣬Ѿ˷ǳ˿˵ֻԹԵĳʳ
ȻһСʱֻ֮ʿ˻ԭܹķīҲˣϾħľӱԭ˺ö౶ʮ֮һƬ£īҲȷʵǱɵˡ
֣߸͸ʵ̾ϢѣղѾɨͼ֣߸ʶ֮УǾɨͼУ׶ԶѾİˣˣǿˣ׸ߴʳЩγ˾￿ǲǿûйеߡŴͶʯǳݣײǳȵȣһֻװȫĴ;š
Ȼ󡭡սʼˡ
֣߸ѾۿľˣΪԭ˺üԴӳмߴȥȻֻܿɽҰ˴·ûб߽һ㡣
ھ͵ǵԮˣмֻԮɡ


 սʼһ
ս棬ʮ˵ľȻֻǰܹӴǽǴӺ󷽴ͶʯȴԹǰһʱʯ£˹˹ܵ˴ʯĺ
֣߸ҲǷˣϾô޴ȻǿɽһУйŴķλ߶εĶ״ȫͬܵҲֻѣȫͬ庹׶ʥСҪһĶаʮĸ߶ȣ·Ҳ׵ĳȣ֣߸һܹ˼ɵùأ
ʹý⿪Ľ׵ĻֻҪ뵽·İȺС
֣߸͸ʵվ˹˹мһ㣬￴սԺĿսľƱ仯üۿž޴ʯǽʱҪȥ֧ԮǶʵסֽš
Ҫ嶯ѾˡֻһĽʵǿޱȣȻ֪Ϊʲôھûиǹһֻ鶼˲ˣǵнսǿˣҪȫסֻ顣ʵ˵
ֻ飬Χɽ˶ڿߣһŮһӦ˲ʶҲӦöСӵĳԱŰȫ˼ǵľǷᷢǣ˵ǵʵѾȫҽ⿪Ľ׵ĳ̶ȣ
Ȼ״̬֣߸룬ʧ˱ԣǷǳԺԼܹĽ׵״̬˵еֻСҲǰеһˣʵоԲǰ֮
ֻǣʵܹԿǾֻһĽ飬СӳԱ
ʯԽԽܼ䵽ǽϺ󣬴ʿ˳ǽ֮ϣʵޱȵĳǽҲѷȱڣֻЩǽ̫ߴȱҲð޷Խ
ֻʣǧʿľӸûбǸǸ׳նѣͲ֪ԼһȻʵݺݵ
֣߸Цʼ磬չȥбƿǳ飬Ҳڵ˫ʿзжӳʿʹöиٲ˻ʹñѼʱ˾޴ļʸɣȻ˲ֵǮˣȻֻٲֶѣħӴʹֻһöѼѾֲܿˣ֣߸ͲȥӭĹ
ˣ￴ҲǸ취ʵҪȥˣҲ֪庹ʲôʱ֮ǰһܶ
֣߸Ҳ˲ܻСӳԱڿӣֻ򵥵Ķղ᰼䣬ȻҪʵСĵĻȫЩ˵֣֮߸ѾսȻ˳ǽֱ·ȥ
ɽֵҲȥҪܶʱ䣬ֻսȥٶҲǷɿ죬ʮʱڣ֣߸Ѿվǳǽ֮ϡ
һվϳǽžžѾ֪ټʸϣ֣߸Ҳɣһսֱ˳ǽ֮⣬صһ죬սǾ޴Ѳ֪ѹ˶µİ˻ˡ
֣߸֪ѼʵǾ޴Ļ嵶âҲ޷ȫס취ȥ߶ֱӳȥսֻҪ뵽ӪͨĶ͹Ʋĵâ㣬ʱԷҲ޷ڻ״̬ñѼǻȺ
һǰ뾶ʮڵһԲΣеİ˺˶նΪϣǵâɾԲСֻҪûжκΰ˺˶һϡ
Щ˺˱ǿ˿˲٣жʿ˺ܶ࣬ѼЩܵʿҲ˺ܶ࣬ЩʿȲϡΨһµֻǵʮϴɾ˲ӵɱҲ֪ҪɱòС
֣߸Ȼ˼ǧ޷˵ǰȥһ·Ҳ֪ɱ˶ٰˣʹ׸ߴʳȻûжһâֱӾͱնΪΣ֣߸Ǻֱײķɱ֮£ǽİ˾ӿʼЩɢҵĺۼ
ĳԶɽϵ˺üζҪжǶӦǿסˣ嶯ޱȵӦ˿̵ıȴ侲ޱȣųе֣߸˵ȥ̫Щʵɲ⣬ʹûжħôǿ󣬵ôҲǶħı塭һЩ˵ֻϾҪˣܾʱȥ
֣߸Ҳһֱעˣղᰵľɨ輸ǽܵһжʱ̼ţֻҪܳһ˿쳣ܹ֪ҲΪܷĵսϽгɱܹһһᡣ
ûɱǽǰİ˾ӱȻƲϷһޱȵ˻·ֱÿ˵һʹþͷ·õƬڹŶǽĴ󲿷ʿǶס˶䣬⻹㣬˿ʼĴɢһʱǽȥļΪ֮һͣñİ˾ҲΪ֮һ̶ƺûӰһ
飡ǽ飡
ǽϵһЩʿ֣߸ѾӾɨͼпһȫǺɫսʿһƥʮ׳̵ϣȻ˫ֻǴС֣߸ԵͷľС࣬ǷٶҲһգۼ䣬ͷѾӺڳд˳ֱȥ
鷢չһǽȴǺ͵Ӱ﷢ȫͬз·𶼻ص˸ʵǵͳһ͸ķ˷ǰеķϣصһ죬ͷȻһͷײϣǾ޴ķŵ׹ȥ
֣߸ЩĿɿڴΪһĻԭӰиûгֹԭӰʵ˵Ǹʦ˵ǸŷȵսʿǡһЩʲôǿħûʹùû뵽ǳ˸ͷһͽ
֣߸ôʱȻ׹һطǽѣһԱųǽ˳ÿҲǱɵˣڷ׹ĵطϣͷ˵վһֻһɢźڹĳһһ޴ǴֻһǴԱߵķݣصһ죬ⷿͬԱߵһӶ˷飬ʯ۳һҷɣһƬѾ
ÿµ
֣߸һ󾪼£ҲͼǽϷ˹ȥֻȻû״̬ʱôֲҲңԶˣȥֹͷôûİ˲𿪳ǽͳţͷһжˣʲô
ղᰣЩСӵϾҪˣǧڸʵ߲Ҫ뿪ȻѾ˲İȫˣ
֣߸ͨʶղ˵˵䣬սѾϳǽȥǽֻʮ֮Զˡ


 սʼ
νǳ˼ۺ죬鱾оȴûʣһȻһֻʵǿֻʣһˣֳҲĵס
ǵģǵ̰ͼöָľλ֮ⷽ˽ķȻûɣҲа񣬵ǺôҲ˺ԼȫͬνԲûе£۶ôаҲ޷ֻԼһʹĹ¶ֻ֣߸һ˿νǺ͸ġ
֣߸սʱͷȻһ˻̵֣߸һۣ⻹û꣬ǽһž˹ٶȻԵľ޴һ֮õѿһ죬һ벻ʱ䣬ѾԽʮ׳嵽֣߸ǰǾ޴Ǵ֣߸ս
֣߸Ҳӭһѹѹ޴оϢŵæǵһ˿ϻһ㵶â㣬âôǴž죬㵶â·ǰĲһ׾ͱ˸飬Ҳǿ赲һǴٶȣֻǽ֣߸սƿʮס
֣߸սֱӱǽȥеײ㣬Ŀǰǲ˾ȫسǽ䵽״ֻҪǴһˣǳǽܲ˾޴֣߸Ҳ˲ͷսˣûսأѾŲ֮ϣһ̤Ѿǽ֮ϡ
֣߸Ṧǳǽ£Ծʮ׵ĸ߶ȣսصͬʱҲ˵ڶϣǽƺӣ֣߸ҲʱȻǷһ˻̶˻о֣߸˹
üһȻʹŵֶˣҵעٿʼ𣿣
֣߸ҲҴ⣬˲뵽˽⿪ڶףͬʱҲʹˡը״̬˵ٶֹڽһնʱͬʱҲһǻն˹ȥ
ӵĴ죬ǵĵâնڹⳤڹĸʴҲκβ˻ǵĵâ˫Ӳƴǣ֣߸ըʱȻ޷ͷǿٶҲͷ˲٣ķӦٶȿ࣬⼸ԽնΪΡ
鼸ӳȴЧ趯Ǵ˹ȥ޴ѹٴκ֣߸ȥֲֵʱǴ˵ϣصһ죬֣߸ߵĵ˿һԼʮʯҵѿǽڣֱײȥ
֣߸ײĲҽﱾûжٵʿٱôһңҲ֪ʣ¶٣ͷƻʵ̫ˣܳб𲻹ǳ¡
ѾûϣˣǼ
ӽ֮зһĳ÷·ǴӾŵ֮µĻȪ﷢һ˵䣬һǴ֣߸˹
ɣ״̬⿪Ľף
֣߸ҲǵϣʱΣͷڳƻʮӷ񹥳ǣСӵԱеȴ֣߸ͽһ룬ܵĿԾͻһ֣Ѿûа취еİ취ʹǿʱڽͷ飡
⿪ĽһḶ́޷ݣֻǽ뵽κεȱʧӦٶȣսֻҪȱʧԼĻпʼȫͬʱڳ˯еɱ¾Ҳᱻѹ
𣡡
⿪Ľף
֣߸һ״̬ǰ̤ûжǴĹ˳ǴµûǵǴӴȻǴΪӴĸı䣬ǰǿ޴ǵзҲ˸ı䣬֣߸зı˲ָǵı棬ţҲ֪ʲô£ȻݺݵŽײ˹ȥصһ죬ؿڵױҳһӣ˺ݺײұ֮УķӶײ˷顣
ָǰ˷ԹۣӺã½ɡڽ飬״̬Ϊңڿϡ
֣߸뵽⿪ĽףĪķǴʱʯϵӦȻ˱̲סĴе⿪Ľף΢ܰʵѾﵽһ𣿡
˵ɫҲôÿǸŮӺȻʵ˳ƺЩɣ
Ǻ˴󺺶ʱͷӦɫЩ࣬Ǻݺݵͷûģ׶λûãļҲûУº֣ɳ֮ǰɵϤ磬һһ˿ѹɱļܣʱɱҲǲܵˡһҪɵ
Ǻ˴󺺳һµǽȻôҪΪʲôΪʲôûأĪǽжʲôΣգ
ӦƺҲӵ˵ô֪ǸһΪʲôĪʲô⣿ǵʲôµҪģȻûﵽĳ̶ȣʵҿǱǿö࣬һֻҪǣסˣ֣
˴󺺺ͰŮӶһۣҲֻεĵͷǵͷʱӦѾվʯǰ˳ȥһ³һ泤ӦԼٶ˹˹˹ȥ
֣߸һǽǽ֮УҲ˷ԼĿǰġ״̬ʱ䣬һžͳ˹ȥҲŵâôӲӲն˶ǽмѾҵð˽ȥȴ·ûһ㣬źɫ˫ؽ뻢ǶƴһǣͬʱϸǳһȦɫ˫ƴʱĺɫҲ֣߸˹
֣߸Ա΢΢һãĽͬʱ˽źɫ˫ؽֻ֣žһ죬ڡ״̬֣߸޴һžȻֱߵñѿ˿ɣٵն˽ͷ­
Σգף
֣߸Ҳϸ룬ʶΣճʱѾһŷ˳ȥ㿪׾룬ֻղվλһ潣׵ĽҲûһͱ̴ͷֻһĽ˵ľҲΪ֮־壬˭뵽Ȼ׾ͱأ޳
ɫ⽥ȥֻӦվһ泤ϣҲٿǽ飬ЦŶ֣߸ɱһɣֻһĽ飬֧߾ȻǲٰȻǲôʹãһЩƷȴҲǺá֣߸⿪Ľװɣҿɲһû˼Ұս


 ʵսһ
Ӧһдһ˿֮ʱ֣߸ֻԺһѾʶĴӽ⿪Ľ״̬иԭ˹漴ҲһʮԶŲŽˡ״̬
ҪôСģķӦٶȶԣҵĹɱ֮ǰȫһ뵽⿪Ľ״̬ֻ˵˵ѡӦҡҡͷ
֣߸Цʲô˵ģҪսսûʱ̸ģʱȵǵĵɣ
Ӧһ£ȻЦЦüᶼȫ˳Ц˵ǸЦ˲ֻǴ߹ĵСɫѣҪǺòá˵Ǹ°ĮǿĶħɾԲ˵ղŵǷͲһȺսءİɣں֮ǰг𱨳ж֮ǰҪĶ
֣߸ĪĿǰӣ˼ʱӦͷŭһâɨ˹
Ӧ˿˵ģսҵģҰѻ˵ꡭ׼ȷ˵ҲĶݣ㸴Ķݣ֪ΪʲôСǰ˾Ӷ࣬ҲһѣлһѪ˸٣Ҳ̸ϾҲһӵĶӳģЩ˻ҶôֻҺһֻѪ۸ֱĸ壬ʱһսǿ׵ˣһҲкƵļܣȻˣֻҪԪͿԱԱջص񡯿ռ临ĸһֲֿĺף׼ͽ˵˸ɾҲΪģȴĹңһԸҡ
йֻѾٵˣܹһǿҲһǳսҲŻ
ӦΪˣɷҵг𱨳ж㸴Ĺ°ԸȻǲмҵı𣬶ҲûʲôԱģֻȴСúܣôҲҪһء֮ΪԼŶӶսɣ
˵ӦԶŷڿλԱعͷ˵ǲǾĽ⿪ĽȻǿ󣬵ȴ޷ԼʶҵŶǿˣҲѾ˽⿪Ľ׵ĳ׶ΣҲѾԿԼʶˣһм׶εˣһĸ塭ȣڲŽ⿪ףҪʵԶԶǿģ㲻ûɡ
֣߸ֵʵҫǿʲô͸Ͽ˵ɣ˵꣬˶ԼĻǵѾʱ׼
ӦæΣ˵Ľ׳׶Σǽٷ֮ʮϳ˯ŵĻѣȻǿһЩУһ;߱ļܣʣ񡯴һԵȵȣΪõǿǻĽ׵ԭһҪ㣬ǾЩǿĻأĵϸ򣿶ϸģࣿʲôǴ񡯿ռʥµĻǡԶµĻ򣡡
֣߸ͷһѾ׷ʲô£ԼΪʲôڽ⿪ĽʱԺɱԼʥǺ뷨
Ӧ˵ֻǵĲ²⡭ŶһߣǿΪԶʱʥȡʤʵʥǺѾȫͬˣֵͬͬ۲ͬͷ·ǽһıһͷ󣬳ʶ⣬Ѿȫһͷˣͬģʥ˺ʱ޷ԼĻ򽻸ģҲͽⲿֻ˳˯Уֻп˻ĽײⲿֵĻ򡭡ʥͬģԶǣһЩ˵ҲͬԽǵĻУǵΪŴҲֻпĽײŻѡ
˵Ӧ֣߸һĴ⣬ЦôҪ֪ôı䣬Ȼ㣬Ǻܲ޳ǵǵ˵ǵʶУеĺҪѵĻԶʱڵеĻ򣬶ڵʥǵĻȥģѵҪࣿ˲صʵңڣǳɵУٱ̬Щ׺ģҲǸ̬ɱ˿ѣ˭µȥࣿ
ԶֻǵؼʹˡԶֻǻǿɱٿͣҲֻеĹ߶ѣ
˵⻰ʱӦﻹ˿Ĵ֮⣬飬ǸԼ˼뷨ǿߡ
ӦҪľǣ˷סбŷɱ⣬ΪԶʱУǶŷɱ¾ܣ㲻˷סǿ񱩵ɱ⣬뵽⿪нʱʱͷҲˣ㽫ᱻǻʶƣǸԵı̬ɣҲˡԹҪĵһ£Ҫˣ˵ЩһҪˡ
֣߸Ȼʵ֮ǰװɣװԼǸûĻĶӣΪʲôҪ
ӦЦŵҲҲ棬ұϾֻн⿪ףȴӵļܣʱգԶԿʥ˶һ㻹֪ڿֲƬֻõϢʥǵܿܺйءЩ²Ҳ̫ҿ϶֮ǿȥĿܣٱֵǿƻ߾һЩŶһһζԴңһֲƬɣϾڲһ˵ĻԪҲҪصǵ֮ʱɣȱľʱ䣬ƽĽ඼ȥһʱɽˣǰǵֻ飬ҲҺô˵л˵ڶ£ǹʵ뾳Ĺϵ
ʵܺ⣬˵˵ûУʱУԪۻ̶ܸ߳ȣΪ̶ȵˣҲ޷뵽һ׶ΣǾ繻ˣĽ׺͵֮ǾĿԽѶȣȱٵʵ
ӦԶԽԽĶˣϼ˵⿪ĽףҲ֮Ϊ΢׶ΣʶԻѺͿƻڵ΢Ըоÿһļ΢С䶯֮ǰҿǴʽ΢֣״̬УԭһʽÿһϸƵ£ԱΪٷʽ˰ɣ㾳˵ǹˣʵȴ̫࣬Ŭ΢Чľ磬ԼʽɣܹоÿһʱԼʽ׾ٵĴ
Ȼ󣡡
ӦһһҲȵսɣ֣߸


 ʵս
ȳϵȴӦ˴󺺣˴󺺳֮ǰһΧȻԼһֻ޴ܵĻӰ֮һֻڱǺڻЩĻӰֱڡ
Ȼ͡ΪʲôǺɫĶأ
֣߸Ȼôһֵ뷨Ҳֻһգۼѣ˾ͳ˹žžļ죬ȴŲȵ淢ǵʯ޷˾޴׼ͱȵñѡ
֣߸ۼ˳ٶ쳣ѸֻͣüǵնȥȴϺ˴󺺾ȻȭʹۼȭͷҪײڵâʱȭͷȻûһͷɫӵģôҧŵâţ˴һֻȭͷ֣߸˹
֣߸鵶ҲֻܿճһֻȭͷӭȥЩ˺һȻǺ˴󺺵ȭͷֻûһͷڻڣһھ֣߸ȭͷҧ˹ȥŵ֣߸æʹˡ˲״̬һǡȭǹԼٶȺ˺˴󺺵ȭͷϣĺڻӰ÷飬һ֮˴󺺲ҽ˻ȥ
ӦǰһѿھͽеãԴļܰɣ
֣߸˿ƴսУʱȥشĻ˴˿ĵһʱѾ뵽˽⿪ĽУΧѾûʲôʿֲ񡰻״ֻ̬ʹôʱ䣬ǿľ粻ðײãΪʵ˶޷ȫһǱǶԸǰ⼸ҲӦùˣ
ڼʱ̤ΣὫڵһ˲γɹγɵıըԽٶһϡ
֣߸뵽⿪Ľ׺ۿǺ˴󺺼˶ȥԺȻ뷨Ҳܶһʹ˳Ȼڼʱͬʱʱµʯ鱬ѵ˲䣬ǰķҲĽŵ֮£ֱʱΪʲôӦ˵˵Ľ״̬ʱͿԼ켼ˣоתĸй٣켼ȷʵѾʲô£
˵Ǻ˼ʱǰŮ˶ʱһɬһ׹ʱ˺˴ϣֻǺ˴󺺵ۿɼٶ֣߸Ǳ߸̤ų˺Ѿˣͬʱһ֮ǰڵͷܻӰð˵ʱ֣߸վǰʱѾ޴󣬷·һһ㣬һȭſֲѹ֣߸
һȭѹʵֲ̫ȭͷûӴ壬ȭѹѾ֣߸ΣգһžͲȥŶһȭ֮ǰվλϣǺһȭȭѹȭ磬Ȼͽ˷飬һʯôͬײȥ
֣߸˿̵״̬Ȼ޷ƣʶѵģղű˴󺺸ûʲôµģǸЩçˣҲСӵĳԱôСҲþǲսʤ˭֪һգۼ䣬һȭ˺ˣ˴󺺸ͻȻǿһȭǱʵˣֻҲǳܲ
Ӧ˿ûгֵ˼ȻǱɽ֮ϣ˿ֻЦ֣߸˵ˣʵʵǼ򵥵Ļ̶ȣǼ򵥵Լǿ̶Ⱦܹ˵ģʵǽԷɵܿ˼ǿ״̬ΣܹɵԷľǿ˶ѣǿA֮飬ǿAĻ޵ܼǿٷ֮٣սƻĻȫˣȴɣҶֵʸûС
֣߸ȥʱ˴Ҳȥֻ֮ʾǺڱ󣬿쳣֣߸ոص˲䣬Ѿһȭȥ֣߸ÿ죬һȭŽһ޴Ӷ
СӵĶԱʵȻ鴫ʵҲСͷˡ
֣߸ʶԹԵţȴԼжǺ˴һȭһӶʱ̤¾ͳȥһǡȭǹֱ˴󺺵Ķϣ˭֪󺺵ķӦҲ˫ǿ˻ˣֻ˻ڶףӦҲʹõߣһǡȭǹʱһλӰ˴һȭͷϣȻ·Ǵ˺ʵ̥һ㣬һ죬˴󺺱׿⡣
һж˲ѣǴʱ֣߸ʹ󺺶ŶԷͳ˹ȥǻû֣߸ʹһȻ콵һââ֣߸м䣬Ǻ˴Ҳɣֻƺһ֣߸ؿڣҲһð˺ڻ
˰ĺ˴󺺾Ȼѹ֣߸ݺݺǺʵǽϣһ죬ǳǽͱһǰһĴԽ˹ȥ֪˶ĳһʱ˶ڸС
Ů˴ϲ̫ˣȻֻסһ˲䣬Ҳ㹻ɱˣ⿪Ľ׵̫ˣҲ
ӦЦĿۣŮǲŽСӵˣȻʵҲ㲻СڼһˣȻҲ֪ħ֣߸ĿֲӦҲú˵ʲôΪȻǳһȭͷ
֣߸ôɣһǰ˵ôЩԭȴùǸħı𣿣
ӦﻳɣɫҲûбֳֻǼĬĬĿǳ֮УһƬʱֵ龰ȴк˴󺺽֣߸֣߸ź˴󺺵Ĳӣ
֣߸ıһԺɫᣬȻῴСôҲǳĺϣϸ˺ҧһ˴󺺵ֱۣҧ⣬һֻֿź˴󺺵ĲӣһֱֻӴ̴˺˴󺺵ĶǸ
໣
֣߸һ𣬽һ˺Ǻ˴󺺾ޱȵĿУֱӾͽм˺أѪʱһǡ
ʼ𣿹ǽ뵽˽⿪ĽװɣǿĻʼ𣿹ӦЦղŵԲ֣߸һָȵ泤ǳǽֱȥڷ·ΪһƬһ˲˳ǽϷ
֣߸ϵֻʮ׳̣ʵǲӦɵͷʱ֣߸ʶ̧ͷȥ۾һƬɫﻹһǵĺۼһͷѪҰ
ӦҲ·ֲ֣Ц˵ɣΪ˵۸ỹûɣҲ÷۸㡭Ǭаˣ𣡡
Ӧ˫һϣſʱƼѾһԼаͼţ֣߸վһڼ𡭡


 ֣߸롭֣һ
֣߸߰׵涼Լʮ׸߶ȡ
ڵĻг˶⣬дİʿǣֻӦڷɽһȦأЩʿĪǱʳ⣬ӦӷɽʱѾֻʣ֣߸ˡ
ڿɰˣǺúôһһغ㸴ʱ˶ӲǴ˼˵Ͳˬ죬ڿɺãҲû˿ԴˣҾƫҪǽ⿪ܲܺҵ֮ԿӦһؾʹȵ
֣߸׿еֻϱۣȻѾ˿״̬УȴûçײľӦ˹ȥվֱ˫߹˹ȥһ죬һλ߹ǱӲԭ
ӦƲƲ죬˵ѵͲ֪Щ߼ЩĻôҲǽ⿪Ľ׵ţˣһ׼ûоսȻǺǿ󣬵ǡļ޾ԴӾ޴кЩֻͻļܣЩǱ͵ϮĻҶֻԪˣ
֣߸Ҳ˵ֻǽϵĹͷλһӦȥӦҲȻǸںıվֻǿ֣߸˵˵ϵװɣЩ漼ܶĶ˲á񡯿ռһһЩƵر⣬ĶûС񡯿ռʲô£ʹЩװҲı£оҵļˣЩҲǡ
Ӧ˵䣬֣߸Ѿһ̤ĳĲжٶȷʵǿ쳣Ӧ˵仰ѣ֣߸Ѿһץţצ׽صһȼצϾȻȼһžޱȵĻ棬ǻûŻӽӦһƬɢȻӲĽŻ档
Щ氡
Ӧһȣ²˸һѾӡ֣߸ĶǸһƿѸȴһеӡ
𣡡
֣߸һצץһֻӦһƣƸӦƣȴ·𱻾ҵĵһ㣬ֻƶʱͲǸӡֱӴؿϡ
Ǭ𣡡
Ӧһջأ˾ùǣ֣߸ؿȻһ˸ӡǣͬʱӦӡΪģһ䣬֣߸ӡΧ˲ͱΪ˻ҽͬʱɵҲɳʮԶſڵϻѡ
עŶƽ̨˾ˡ֪ΪʲôὫƽ̨ΪƵļʸҶ޷ֵرöʸһļܣһΰʮöϵĻҵķԪĻᶼûУֱӾͻ÷飬ǺǣΰҲ֪ʵҪǿʲô̶ȲܲơӦʼͬʱԵ֣߸˹ȥ
֣߸ڵſһվǱ߻Ѫˮ⣬ȻǺˣƺһҲûУӦȴ֪ղһ־ԽͨĴˣ֣߸֮ԻվΪ⿪Ľ׵ˣ΢ӦÿԽ߱к͵
ȫһйʤֻһ˲䣡
֣߸ĬĬȻһƬ죬ѪĹâ˿ûм෴ΪǱѪҺӰøӳˣӦٴʱڵѪѾļ
ӦҲΣգͣ˽Ų㻹ʲôԴܻ߶һܣȻƾ⿪Ľ׵Щߺܶ࣬ͨļܴҵķ㡭δ䣬֣߸Ѿٴһ𣬱Ķħˢһ³ϳţʧӦС
ǣ
ž
ӦоȻӭһʹ˾͵ɳʮ׿⣬ûüԼĽΪʲô⣬һѹͿ֣߸һϥĺϣ㱻ѹ˼㣬ĺƤˣ֪ϥϵжô޴ˡ
״̬ȫԣ߶ԣʮԻȫĽָ޲壬Ѫ״̬Ľܼ֮ʱ䡭ʮ룡
໣
֣߸ĺгĽкҲӦ˿ֻջϥǺ󣬾һȭһȭĴӦţЩȭٶȶͻ٣ÿһȭĻ˲С״̬޴ܿѹñѿһȦһȦۿɼĲϮܣ׵ľ֣߸·ӳ˶ʮȭѣ֣߸ȫµװѾ鲼
޴ڵܹ򦣬ȻӦн޴ٶȹ£ǽ⾹ȻƵӦಿλصԭзԼʮȭžһ죬֣߸ݺһȭӦϣž޴ᴩ˶վʯϣʱ⴦ĵΧʮ׸ߣ޴£Ȼƽĵ涼Ѻ۷϶֣߸ҲǲܲˣֻǷĽȭͷӦϴȥ϶ҲԽԽ󡭡
룡
Ǭ룡
ӦĴУһ˿ֲ£ȻԷ˵ֻЩģ壬ֻʱ֣߸ֻÿһȭȥ·޻һĲһȭͷƫ˷
ֻǴ˿̵֣߸ڽ⿪ĽУ΢ľ˺ô򷢣ֻ֣߸Ҳһȭһȭȥ˫˳תķת״̬ʱ˫ٶȺ֮죬ôһת֮£Ȼͨ˫һ޴ݺݵӦؿϺȥֹᴩ˶վϣصһ죬߳ʮ׵ҿڳܲѺ۴±ȥ
ޣ
Ǭǧޣ
֣߸ӦʽƽĵʱѹӦǼȭȥÿһȭȥаܸûȭӦ۵³һѪһӦȻԱ֣߸ٶ漱׹ȥһ˲䣬ʧʯС
Ƭƽҿ鳹ױѷʱħİǣǸǣȫǿĿɿڴ˵սӸиֵ߲ȻԿ˵սʵ̫޴󣬿˶ΪϹսʱڣ˵;˵սˡ
֣߸һű͵һƣһƬʯϱ˦˳ȥֱӿʮ׿վĨӦ
Ľ׹ȻǺǿԴܰɣҲǿټ΢Ǳȵڵսˡ
ӦɫȻһһȵôʸһˣΪǸԱ̬ļ׼ʽħ󣡡
ʰ¯


 ֣߸롭֣
ÿһ뵽⿪ĽˣиԵսس뷽ʽȻˣǲıģǰԶ̹֣֮ȻҲǣܲһѶ̽ȥǰǷϵĽ֮ȻǣֻڸóóĳЩ档
Ӧ֪ģóԼ׾׺óǹĪļ٣ħ֣߸óǼ޿ֲ΢ǰ֣߸ȴ֪ǲʲô̼Ȼչ˲ǿȻó˲Ŀֲʵ֮ͻˣȫɥʧսʱ޷ֵ
ĺܿţҿ氾ʮҡǱ̬𣿾Ȼŵļܣ޵ѹͻԼ塭
ӦڷɽϾֱϣ֣߸ʹá²ͣ׷ϣ˫಻ֻ׶ѣ뻹ڲͣ٣ӦŴӻͳ˰С죬žͼСȥСǣһ˲Ϊ˰׾޴Ĵ죬컷֣߸ȥ֣߸ʱ;˰ٱɼҲ˵֮ϡ
ֱʱӦŴϢͣ¿ȥȻǰһƬǱ֣߸ķƶ֣߸ƴĴÿһιӾҲЩƲӣȻʵʵĵм䣬ƾġ״̬οֲҲ޼£޷ܵó
İɣҾ˾žŰʮһ죬˺öƵرļƷҪȫǵҵԪӤ׶βʹãֻܷٲֵҲ㹻ɱˣߣ˵㣬Ϊֹһû˭ܹӵóĹ
Ӧݺݵ˵ţȻ˵ȴƴİڳ˷ڵԪ·Ҫһй֣߸ľѾǽӸˡ
ǡǿԭСԭʵѾҲĸҲҸˡɺް
ӦԽ룬۵һ³ϴһѪ³Ѫط泩ࡣ
ҪӡˣǶôֲƻֻ֮ǰŲһ£ؿڵĹͷѾ̹ۣġĸ嶼Ǳ̬ǾʲôĸŴĪǳʥ˵ǿ
Ӧ֣ţԪϢڵƣʹѹȥվã̤ǲ
ʰ¯
Ǭ롢㡢ޡң
Եǰ϶ʱ˸֣ӵı˸İԷţţӾͬת֣߸ʱѹͻȻ޴󣬽ѹӼ䶯ãķӦҲ죬Ҳǧһ֮仹ǰγ˻ǵ뵽˵Уʱһ㵶â㲼ȫ
ϻħ
ϻ¯
ӦѾԽԽԶֱǾ֮ϵ̫Ͼڷһ㣬ʱ³һ̫ͼΣӦվ̫ͼϷԪķ̫ͼתҴ̫ͼϳһһŵɫ棬Щɫۼţһһŵֱȥ뵽֮С
ź֣߸ĵâϣһ£ǵâ㾹ȻͳѺۣ֣߸Ǵڽ⿪ĽУÿһѺ۶˲΢Խ˿ˣȴҲ֪ԼڼΪǻ˵â󣬾ȼҲ˲˺ףǿס£ϻ¶ȾȻȵħĳɫˣһ沢ɢǰתȼգŻ£ѾǻһƬ
ҪҡҪˡ
ͷ֣߸Ȼָʶ⿪״̬лָʶֻǴ˿ѾǾһѡ
أ
֣߸ͷȻһ촫֮ǰӦϵĽѾһ˲䱬˳ֻ⾹Ȼ鿪ӦôԼؿĬĬԣţؿڴʼھͳױ˷ĩֻһҫ۹âͷ­мܶȻ˹ȥ
Ͼˡ㾭ֽ⿪˻һףɹʵڰٷ֮ʮϣȻˣٳʱÿ˵ϰԲͬ˿԰ٷ֮ٷӳԼȴΪӳֻܷһС룬ȴֵֺεˣǹؼʱ̣ɹڰٷ֮١
һ۾ĺڷ꣬һڷ˧ǰ˫һʱԣðڷ˧ŷ̵Ц㻹ϲԼĻʲô𣿡
۾국Ȼ˵ݣˡ
ڷ˧һ£ȻЦܸˣһǣʲôʱܹ˳һأкòã
۾꣬ȻѾʥȵĳ˿̵ȴ˺ڷ˧ǰڷ˧޶¼ĳԱ졣
Ҳ໰Ŀ죬ֱӺεİ˰ֵˣʲôʰɣҲشҲԴԺֱҵɣֻϢܲȫһҵĴԣɣ
û϶˵ҲֻȤʼ硣
۾ȷʵмⲻףȣǵһνֲֻذɣôСӵǵһأҵⲿֲƬû취絽ǣֻһܣĳط棬֮ǰûн뵽ֲֻأǸطֻʵ硭
ֱʵ˵ûģ֮ǰ˵ˣǵн뵽˿ֲֻأ֮һͬİ취ȥйϣͷһ޶Ӷӳļ¼Ȼ㴫ҪϢ˫ûбĨɱҲܲңǵҲ뵽һְ취֮ҵõǲϢڵӣӳСӣħСӵϢͬʱǵһֻ磬ֻþֻҪͬһռķΧ磬
Ŷһı鵹ûôı䣬߼˵ıȴ˼仯༸˶Ϊ쿪İ취㶡
˵žΪǵһСûž˶ħֻСӣ˵ĸ壬һǿսˣǹսѾﵽıĵزˣԲϣļƻʧܣʱҾͺıˣҵй½Ҵߵķʽ뵽޶ǸйˣôչҵʵõΣܹΪŶＫҪһˣֻҪСӣôȫˣֻҪһЩ֧߾飬ɱһЩ޹ؽҪ˾У֮Ҿ˳³Ϊ޶Ӷӳ뵽Сӣ֮Һǵһ͵ƻ
͵񡯿ռ䰡ǿǵţôܷŹ˾޴ĲƱôܷŹôǶµĹأ


 ֣߸롭֣
·һҲһ㣬Ŷһͷƺ֪ļƻ
ȴЩżˣʵô֪ǵļƻȫ֪֮Ƶݣܻ֪㲻Ҳȷʵġʾʥˤֻ£Ҳӡ֤ѵĳֿƭ񡯵ĹʹʲôߵҲ˻þ
ͷûˣǧȷں˵һ߽ʬѣھŮõϢʼ
ӾŮõһ걣淨ΪصͿ¸طֻҪھʦ¾ͿԽС
ûоʦֻ֣Ůףǲ˵жģʹڶʮڲҲɲ˱飬ҪһֶжҲԼҴҵȥⶫҶˡ
ͷʼǴ޶ӿʼģΪû˿ĶٶϿԿһżֻ磬ȴֻʶˡܿϧһĵһֲƬֻؾСӣ㲻¶֮һǾǶ㼸ûĸжʱȻ¶ܸȤı顭ԵʱҰѶȫ㡣
Цָָϣ˵ʵıɣԭҲôû뵽ȻһԲƷһ÷ô˵Ļǿ׷ߣҵһնư
һʼѾ˰ɣȻƭΪϢǵ֮ǵԸǶɣضǼɵĽԲҽСǿսͶ뵽һսУһսʧˣսҲɻħȻ˳һطͿԼȥˣֱⳡֲƬСȻһȴҲ˶𣬵޶ȴⳡֲƬȫʤһѹСӡư
ЦҡҡͷĺϴһȦɫĽȦȦԴǿ׷ߵΪȡǿ׷߲ӵĿȨڵ֪֮ͿʼĵʹˣһáֻǸȻҲʹߣȴڳУһǿƺʹݻԵܷԳԸǱܣǲ׸˴ȥģ쵹ùľǣȴԸȥġ
һֵԭڸһսСͶһսʤⳡֲƬͻ϶˻СҪôðȫûΣƴҪôǱֱֲƬڶԭΪҲкܴԲԭĳ˵ίСƽ˵
һ£ɵɵĿ˳ĳ˵ίУ˽ȥģ
ûнȥҡҡͷСӵÿ˵ʵΣǵλøңΨһҪϣܹһһսĻϣܹ쵥׺ѾǰȥСλ˰ɣҲҪϽˡɣǿ׷ߣа޸ʵǵȥСӸŰɣ
˿ħླĳɽϣ׺һ΢ЦĿǰˣǵ˿һһӴ󵶣׺һСɵذףȻ̬ͬǿóȴڶš
ǵͷѾˣҸղ˵Ƶİɣ
׺΢Цʼô֪Щ̬ƱأҲȥԴ﾿ʲô֮ҵĸȻڶħֻСôͿ϶Щ汾µˣһЩʿԼıԾ͹һԿĽչһ̶ȣҶ֪ģҲ죬ϴһսʱնһ첲նһ첲ɣ˵һƽ΢Ц׺պȻЦʧ˶֮С
ķӦҲǿ켫ӳǰһһ죬׺վѳǰ˳Ŷ֮΢ۼ˳ֻٶҲԽԽ죬׺֮ǰѾһ˶ǰʱ쫷ʢͻ쫷ʧʱǰĵѾ߰㣬ʯи顣
΢õȥ쫷磬ÿһȫ쫷֮У찡ĵѾԽԽǿ˰׺վһʯ˵ֻϵ·˺ܶƿڡ
˴˱˴ˡ˵⻰ʱϵҲ˲ѿ֪ںʱѾ׺սһ£ֻһƺûд˶ѡ
׺պ˿Ľսеˣɱˣʹʽٵʹơ죬Ѿ˵ƵĴﾳҪֻǲͣԼȻߵƵѡʼսɣѾ˷ˣ
ǵȴ૵ʵ׺աΪʲôѡ޶ӺأֻΪҸһս𣿻бʲô
׺ͷҲص˵Ǹ̿أɲʲô˾ӵսʿһսѵǰȺŹҲˣǸӦǱ˭һһԽǿ󣬳Խ첻ֻǵϦѣȻڵ޷㵽ҺսҲϣǸʲôȷʵѾɱҵвô˵˰ɣɵǶ༸ˣرǸӦôܰսأ
ôܹĵĽСأ
֣߸ûǧһ֮䣬󷨵ӦͻȻģҲͻȻʧȥ˿ƣ֣߸ֻ·Ҫһ㣬òȫýӲ˿̵Ȼǽ⿪Ľ״̬һĿпԼʶһ˲䣬·뵽һ״̬С
״̬·оԼڻУȻֻͼıʾĸоЩȻǱֵ÷ǳ壬ЩСЩǿЩ˶ݵıЩǿЩǿĻЩǿϵĻ򣬻ģ͵ġָĻ򶼳ͷ֮С
̰ҪȵĻ򣬻нøӽʵĻ򡭡
ǰӵתͣɫȴûֹͣԽתԽ죬ţһɫ͵һսұը


 ӵЭһ
űըĻѸܵİʿǣɫ⣬¶ȴǳĸߣһӴֱӽЩʿճ˻ҽǻҽյûУϻ¶ֻÿֲݣ֮ǰ̫ͼµϻŲûжٿţµĻ󱬷Ҳֻӳ˷Բٶ׶ѣеİǸɵ£Ķϻ¯ױĺǷԲǧǧڴݲҲӦ˵Լ޷ȫʹһеԭֻΪ̫ǿˡ
֣߸һƬڵڵϣͨѾˣȫ˴ﵽٷ֮ʮϣֻ۾ҲһֻϹˣ˵࣬˵ѾһĽ̼Ѿǵ˱ıԵ
״̬£֣߸սƤȴŷ쳹ر仯һսõŻΪѪΪԴԾΪǿԶŻΪģڵѪԷɿٶ¹ȻˣȻѵʶҲף⸱ֻʹý⿪Ľ״̬ʱ֣ܳϾ⸱Ҫ̫ˣǴﵽ׳̶ȣ޷һֱġ
ûҾȻš
֣߸˿ȫʹ쳣ϻ֮ǰ£˲䣬Ӧ⵽ϮϮ˲Ľ㣬ʱ״̬ҲɣȫȻѸٻΪ˷ĩ֣߸ҲʶǾǶһ޶ľѻħۣ
۶Էʲôķ۶ԷжôǿֻҪҵǻĺۼߣ˹ѻǹܹ䳹׷飬֮ǰһ޴ޱȵǹҲǸ˹ѻǹǹ
Ȼ㰡ʲôλأΪʲôʱأѵǡ
֣߸ֻȥˣȻҿ϶ܾܹһ˾ֻǳҲֻŻɶԱȥնڱһȫ
ôҲǰȫˣĵħֻҪһֱʹãҲӦûʲôȻӦҲѾɱʣһŮˣӦò¶ͷ˰ɣľѻǹֲÿġ
֣߸˿ûعȴȻöʸ䵽߸Ȼû䵽ϣǽŵûۣΪȴĻս֮ϰȻûСӵвЩҲʲôŮսͲ£ʹɱǣҪ뿪Ǿûʲôģֻڵ״ƺЩرˡڰǽǽؾĵ·ϣ仰ԣָܵѾǱˡ
ɣЩҵĹ¡ֶοǿ
֣߸ֻܿЩǿղǼʵ֣߸ûսۼȻȫڵʱЩǾͽ߿˹ǹȴû𣬿ղǼǵħѾŪ˹ȥʱԽԽ֣߸Ҳֻʮ׾ˡ
ֵ÷̰ȻôЦҪ˰
ʱ֣߸ǽԼңȻûǱȽϽǳǽϵʿضôܻȥԮ֣߸Ҳֻεı۾ɾʱԶͻȻĺŽŽԶ˷һӾͽǵעȫ˹ȥҲ˲ν̼ˣȫ˳ȥ
սĵƽϣһƥսݵı˳սϵȫ׵ӣ󣬿ǰİüʹսѾȥôãټ֣߸ĳɱӦıڳİ˾Ȼаࡣ
˿žһ֣ʱЩĽսʿųǹ⣬Ҳ۾ȫʵһһľ֣һʱͽǵƽ߸ռ˺óһΣҲ֪ж
ŷīӹ
ķ֣Ӹҵ󣡡
Ĭ£Խǽ
庹ϣŶ٣߼˵⼸ȥʱתǴ
ҰɣϣŶٵʿǣõ˵Ĺͷĥǵìõ˵ͷ­ǵĶܣӭų̫ǽǰĵȫɣ
仰ʱеǹγĦЩǹһ·ȥߺɣ

ϣŶٴͬһҲѪڵĴ˻˶ʱϣŶڴ尡ŷǣһ꣬Ⱦͼϳ˳ȥ
һȥľʵǾޱȣΪͬһ޴ǰֻﲿȻֻǧҵܶʵ̫ˣһЩѾĿܡ
ûǿǣòֳ׵ǹʱֻԼһ׶೤ìǰ棬Ĺ򽫹һк˳ȥ
Щﶼźʵޱȵףͨļ϶׵ֻһЩѼϲŽȥǱѼϾЩٶǳ֮죬ﱻȥʱ˫Ѿֻʮ׶ˡ
ֻӭһǽѹȵķ֪ʲô£ֱӾͱȷ˹ȥһ·ţ˲ͱΪ࣬ǰǲܲ˵ļǰֱײûκֹܹǣʳܣ׸ߴʳֹֻһͷսĳײ޴ǽײ׿⣬ֱӱ󷽵ȳ࣬ȻֻǧսȴǼһ㣬׾뵽Ӵİ˾Уģ˾ſʼ˱ĳײ£İѾȷ߻ɱˣ
ϣŶʵ쳣ҫ۵ĶκγײϵİˣˣʳȫײƬĳǹϸǲ֪˶ٵˣΪĵＯţŰ˾ĺײȥ֮ʵʤ˾
˶ΪżʤʱȻҵĲ˶һֵĺŽʮ˿˴ӲսϻȻǵģǸߴʮ׵ľ޴ʵĴ߹̫̫ˣЩһͷ֮࣬ԭӰҲ̫̫࡭
֣߸ȴЩЦãΪԼܹսϻȥ˭֪ȻЩ󣬶ҸҵǣЩнĵ·ϣһٶͷٺҲᱻ
˵ߵǶԣʵЩߵٶȺٶȲ˶٣֣߸һͷֱ̤ٹͽ࡭
䣡
һ޴ʯͷֱֱӴͷϣȻʯͷĴСҲͷ󣬵Ҳҵöᣬ֣߸۽ǿȥǱʮ׸ߵˣӲԶɭ߳


 ӵЭ
һ䰡ʲôʲôľƺҪⳡսǳһ㣬Щǳսʱʱʮŷ·Ͷʯ׳ʯ˰УЩʯݺݵЩ˹ȥһʱʮͷҷڵء
Щ϶ʮڲǣۼЩʵý͵תͷЩǣҲʾ׷뿪ɭž˹ȥ
߶Ȼʮ׵ĸ߶ȣʮ׵ĸ߶ȣէ֮ƺУȴϵҿǵĽʵ̶ҲԶ࣬߾޴һ̳֮󣬱˴˺ݺݵײһ
һʱ·˵һ㣬׵ʮ˱ݺɨɣȴʮסͷǼǽƷֽŵʼҪûֽŵڽŶսʱҪ١
ضʱһ췭ظ֣߸ѾȥԶĹսҲãǾҲãֻҪҵ϶ֻһֶѣҲ߯ɱĽ⿪Ľ׵ˣһǺХֲƬǿ߰ҲֻôùɵڵأôҪһ㡣
ǣ֣߸㿴ǵùͺܵùɡһȻͬʱĻм˵ĽŲ
֣߸͵ſʣֻ۾Ȼ޶Ӽ˾վǰ˹ЦЦĿģͷʱһ
ˣϵĽָȻǻﱻˣָȴõĴϡ޶ӰʱֻҪܹϢĸɵңʱ˭Ҳ֪Ǹɵģ޶ȴһҪԱ
֣߸ĬĬĿ˹˺Ȼӻһɿ߳Ա˵£ɣǽȥⳡսѾʤˣսϺܻܿܵұȽȥ˵Ƿģ㡣˵꣬ת˹˹ȥ
ģ˾;˰ɣڳһҪɱڵӣҸŵá
ô˸ոյϳǽûãӸۿڴһƬɭɭĶ۶翹İ˾ţЩǿޱȵľǣɭ̾ǰ·ֽƬһ㵥ЩɭɫľӾǲһ壬ǵٶȼ֮죬ҳ˵ȫãǰУһʱս·𶼻ΪɫⳡսѾʤˣ
ⳡսĻʤȴһսҲܻʤ
׶һξĵطѾħĺڰžڣһɽͷķžұըÿһαըɴʯ棬üҵıը֮󣬸Ƿɽ･˺ڰڵİ˴صע⡣
죡ƻм֣絶𵶣ˮǿĽأҼʶʶɣ׺һ˷ܵĴţģ壬˷·Ϊһһ죬һ·Ϸʯȫ˲飬϶ʱһһĹ켣ߡ
ӿ׺ҪǱһЩĶȴû˿ĳɣֻӳݺݵĲǰ֮УϮ֮ǰĹӳѾٵİγ档
磡
ӳ˲䣬ɳʯһƳŹӳڿзľһСĳ¼γɣţ罫ʯһУžžһ졣
ʱʱһҵ죬Ĳͣɢȥֺ֮ǰһɽҲʼ˻±
󲨶볾ֹͣʱ׺ȴͬʱ˲ԶСɽϣߵýЩʱ˲ŷ˸Ͳ࣬׸ߴĹо޶ӵĳˡ
׺պȻ΢Ц˳˵ǵĽѾ壬ʵ𣿶ˣ֮ǰǸ˰ɣսĴۡǷǳ߰Ŷ
۾ŶûϵģȥɱǵС˵̧꣬ͷͿһСɽϵǵǵȴһŮӣ˿̶ƺ˵Щʲô
챾һֱĬĬĿ׺գֱ˵ⷬʱ͵̧ͷɱĿ˳
ͬʱȴһӵ˳ǰ޹ĳʼܱǸҲΪеġʶһ㲻Ҫôۡ
˵ʱѾңңһεĵʯһѷ죬ڿǰ״ʱȴȻһƵĶۻǰһȦһȦۿɼֲɲסĵ
׺ȴûߣҲ֪ʲôٴصԭʱؿϳһɼǵĵۣȴһֱۣһֱѾҿֱ۲յֻ֡
ɨ˰úôһĿǰûʲôˣȻںҶսʱƿע´ΰɣ죬СûбĻǾ´κսɡ׺սֱԶԶһףһžɽ˳ȥֱʱ˹
Ȼ׷Ѿſ˹ЩǼӲľͷƳɵĹΪǿǰʹõĹ̫Сˣ׿ǿ׷߶ԣ׳̵ĹܷӳǵʵЩǿſʱиϰǿ˿öʸóǱѼơ
׺ҲǼÿ죬ȻٶȺսκˣҪûܹסǸղһ飬Ŀնɽĵȴֶθ֮£׺ճ˴ɱ⣬սҲñǿ϶٣ұ֤ڿԴǽڣٷѼȴԽɱˣǺʡ
ԣСɡҲȥ׺뿪ټֱһ֣׷Ѿеĳ˲׵죬Ѿױ¶˱Ѽ֮¡
һߣٵʱԶǵȴվ˵ְͣɣһҳӮˡɣǰĴֱħΪֹô
˿ǵŮ˵ܣǰռʾвȶħֻСӸСӱ˿ԻȴʣΪŶӵ˲ܸ㣬СУⲻֵ
ǵ죬æεʼǵҲΰɣİɣҹҲˡԸҿɱ˽ôҶˣڲǻñһЩѣ
⵹ǸɣƺһҲԼʵǵȴͻȻ˵Ǻðɣһȥɣ½ѾɣǿҵദɱҰɡ


 ӵЭ
üͷĿǵǵȴ̹Ȼվ˵ʵǲû̫ĳޣֻ໥˼ɶԷδķչѣ˼СӣҺγ˼µ޶ӣ޶ӻһǱõþ˵ĸ壬СӦһ֮Ǳ˴˶ֻǹ˼ɶԷѣʵǻûֳĵزĵӦǶǶѹвĶħֻСӡ
ûлشǽԼѸ˹ǹ˳ȻֽѸ˹ǹŽУ˺üκ૵˵ãŹǣҪϵʯҪûУӦͶֻûжһһӦˡ񡯴ͼֽĸ߿ƼƷ溬ʯȻҲΪûʯôֻɱߵˡбɱһ
ǵֱʣô˵ʱֱӾͽһöָָȡɽ䣬ǵĶӳӦÿʹðɣʯ⻹һЩСֵԼһS֧߾ҡ
˫׶ԷһЩ뷨Ϊ˴˶й˼ɣԶѹԷŲʵ˭ǵ룬ʱĳҲ룬ĿǰռƵ޶ӣֻҪûвǵԱɱҲɱȴϳƽ⡭һ˵Ĵڰ׺տɲŮµòĻ˿̵׺ѾǸȥˣĿһǡ
ǣҲǸ
Ҳ£һ׷ǰȥöָžֱӽöָ׸죬ͬʱ뵱İ˶ʾѾɱֵֻǲŸոȥ׺ա
Щǵʾ֣߸ʱʱһȻսȷʵʤˣսԱȴҪѸʱ䣬֣߸ҲǸԱˣûһõĵطûʲôɫضȵֻܻص񡱿ռٴˡ
ҲղþɨҵȻӣսѾԵһɽϸ֣߸֮ͻѣֱʱ֣߸Ŵ֪˳û飬Ҳ֪һֱĶ
ûİɣˣص񡯿ռһὫɰֱӴҲԣҾأ֣߸ٺһЦҲ໰ֻĬĬԼȭͷ
仰û˵꣬Ȼ񡱵ʾѾ˹˵ʾڳ޶ӳԱʱƿԣźһӾʹӵģĸˣ޸ʵģĸˣĪǸɱ˰ɣ
֣߸˿˵Ҳһ˵Щ˱ɱˣϾ߿һ׷ߵİ
źȴȻ˵Щ׷ߵĿ߲һ취˳Ŀأǽǻܲ𣿡
֣߸ݺݵźһۣһû˵˵˵ȥȫһЩùԤԣ·Ѿһ㣬źԼҲƺ̫һεЦЦž͵ͷ˵ˡ
ȣĬĬĴӻóһŽƬ˾ͼƬ˿۾ƬĬĬԣðſ۾˿û£ûƺ⵽͵ϮǼ˶ã˵ħȴһȥ
ʱ֣߸˶һ˿֣߸ֶݺݵ˵ģȺһ̫˵ˣټʱټʱ˵˵ţ֣߸Ҳֻ̾ϢžҲ˵ȥˡ
սǳ׽ˣھԮ˴˱֮Դ˹˹ˣѾŵ÷ɵڵϣⳡսϵı˶Ŀãֻ֤ʵԾǸѪʱͱԸְ񣬽ĵһǽоӼһħࡣ
ǳϧǣֻ޵еȴûиȥԼŵ֮绯ȥˣֻĻħжʿ޼£ҲһܹԿֻӡ
սˡħ֮սʱ䣬͸ؿڵĲټ庹һӵһǧĲӣʱǽħʱ򣡡
׶˵ĻλŽսԣֵʵħ໹жپӣʮ򲿶ӣӦú׾ͿԴ˰ɣ
Ժ͸ʵһۣ˶ǿЦʵһħ໹еľȣŻжʮ˰ɣֻǱعƣΪ˵ķֳʵ̫ǿҲ޷ôۻ˶ľӣûͬһսһħ໹д󲿷ֵľϾŵõħ䣬ħǿʱǾʱһָǿʱʱŻῪʼ½
Ŷһͷ˼˵ֻῩ
Կ϶˵ûȻƣǱػûлָȫʱȻħ䳹׻ȥ庹ĲҪЩĲһսǵһ𻵵ذɣ
ϣŶ΢΢˵ͷ˵ʣͳƳɸΪɣʱ㹻ƥսʿϢˡ
˵նЩͳʵϾ˵ҲôѾӦһȥħڰŴȻ޷ħǳĵشȴʯͷڰŸҿʱҪȥͼ࣬ǵԼΪǵսʿǳ䵱㣬һǻʤϣ͸ˣֻϧ֣߸ˣȻĻǶԿǿѡ
ɫͬʱͷôõĽӴǶ֣߸ʵȻ֪رǸʵʶӦǾһս֮󣬸ǶԴ˸̾ѡ
֣߸ȴ뵽һ£ʱȫǿЧһľһ㣬ֶŶѵúˣֻܳʵ˵ͷŲ˵ǽһٻʵһ֮󣬴ȥЩǣ𣿡
ʵֵĿǵ˵ͷû˵
Ż־սϸһֱƻʱָ˲Ŵӻ˳ȥ֪ʼ̸ʲô˽ȥˣʵ֣߸ǰУʱһ׵Ĵϣźֹѿʱ˾ͳ˳Աɭִȥ
ȻǲסˣҲǵСΣЩǶʯͷ䲻ϲԶԣǸϲľʪϪˮ
Խ뵽һⲿʹã벻Ҫġ
֣߸˵Ѿ뵽˽⿪ĽУͬʱɽȡ


ڰ ħս롭ع飨һ
˵ƺֵ÷̣ԴȻٻŹһ֣߸ȷʵԴٻֻŵĹǡ
΢״̬£֣߸Խһһķӳٲǰ뽫ٻˣ˽ݵʱȻٻͷŹЩͷĹǣʵ˶üͷ
˺͸ʵôŹаħʮѹ£Ǻڰصѹ£ǻǲò֣ͬ߸ҪħһսʱеϣİЩٻŹǡ
ŹǵԣʹӵжǿҲһս֮ϾҸߣԴɢͼᱻ𣬻ȻЩôţܹٻһֻŹĻǺڰź׾ܹưɣҲԸ˾Դ˺֣߸϶ĶԸʵ˵
ʵǺ֣ܲͬ߸ҪģΪڼʶŹǿսĵǣһ֣߸ʧȥЩĿƣôһϮ£˽֮أֻ֣߸һ仰ȴҲԡ
ûЩĻһǧӣԽħ೹״𣿡
ǡܡ
ǵİ£ôٰȻǲˣҾݸʵ֪ħȻ࣬սĲȴǲˣ󲿷ֵľӶֻǰˣʮ򲿶ӵʧеħ޷һ棬ʮֻÿһֻ߰ľӾС߰ľӣгǳصҲһǧԹƵİ
ìܣΡ
֣߸ȻǱֻľХֶҲʵ˵ã֮ûпأûҽ豸ûֹʹҩĻָôǿҲҪϷʹḶ́Хȴ֪ʲôطŪ˺ܶɫҶټһЩĵ͸޴ë棬ХôЩҶë֭ҺͿĨ֣߸ȫ
ôһ㲻ϲ˸ͿĨ壬һϲͿĨأģԵĻȥӴһǿֲĳ鰡Хһ˵
֣߸ȴֺֺЦĬĬ֭ҺͿĨʹ˵ƨһűֻ۾õҵı飿˵Щˣ㣬㲻źӣƺЩıɣ
ХббźһۣϸĿӣգðŵƺսʱؿڶһ£ĪĹزɶ
ˣûʲô˵ˡ֣߸۾Ҳٶ˵Щʲôֻǰʹĸо
źӣȷʵ˸ı䣬ֻǿԼûзźռʱᶨٲǰ㲻ѵĸоӣսʱǱٻ˰ֻ֣ٻ֮䣬ȴĽǶȵѰ֣߸Ǵ˿Ҳֻһֻ۾ȻԿóӣ۾еޡƺʧˣˡ
ܸŶԳ˵ĵģֻӻǾ·ˣڵʱֻһǧ˵Ķӭų̤;ħ֮ؽȥ
ô˵ĻδĿͷӦΪĿ˵ǿðľʮڸԭΪɭ֣ôֶΣ֣߸˹
˹߳ɿν˵񡯿ռкܶĶⲻֵʲôҫģҲԺ޶һħĸнס
֣߸˹ҲǸȺĽɫʱεЦ֪Ǻ;Ů𣿡
˹ͷţո֪ģ
֣߸޲ôԼһ⣬ֻ૵ʵˣЩ˵顭Բ޶ģ֪İɣЩ˱ɱʾ
˹νĳһɿȻ֪ˣ޶ӸɵĻô͸ˣٿȫʵʱɣľٸɣҪôҪɵ㣬ԸɵЩתƳޣҪôǱ˴˵˶ɵˣô򵥡
֣߸ˣͻȻֺЩȺߴһ𣬷·ʲôԷ֪һ㣬оʵ̫ˡ
ʱͳһ㿴׿ɫסʱֱһܾʡ
֣߸˶š
ΣһǧĲڽӽħ࣬ܵĻҲԽЩŵһȺԣڵĵޱȣǳŵҪͬһ𵽴ڰ֮ţѾصɭ֮ˡ
ȻԽĶӣһ·ȴûܵ˿谭ֻ֮󵽴˺ڰ֮⣬һϣߴʮ׵ľ޴ţֻӵ˺ڰ֮󣬺ܿĴǾ޴´һСȱڣ߳һʿ
ʿһƥҲһȫڵף۾Ͷ䶼ȫ£ֻʣһž޴ޱȵĶͣȫǶĵĻɫ
ҵˣڰػӭλʸλǰʲô𣿡ĵĴ˵
ɫһۣ˳ȥкڰͷʱ䵽ˣ
ʵȴֹˣħľӱҪɢ뿪½Զǲſ
ǴȴȻ¶˷̵Σ˵ǿѾ֪ҵѾûħ˰ɣǵģöָսͳ磬ˣ֪ҵôõħС˰ǵζбĥʱʹ຿
ﶼĬĬ˵λ˿ͼȥ˵˭ļ̳ˣǻĺϧ㽫Ҫﱻδ䣬Էһֱӽͷ­Σʱֱ˵ϡ
أԳźڰŸǵѽսһΣڽսһΣɣأɣ
仰֮󣬺ڰźȻ˳ƵĿкܶתһ㣬ţȾ޴ĺڰ֮ŻĿһ֮ȺڰѾ״˿վ޾İǣ޾ȥ֪жƵİڣֱ˵
Իعͷһʿǣסеɫؽļվֻʱһ׼չ
ԵԶ
ǣԽˡ˵ȫǧһ򣬻ҿٻŵʿɣ


ڰ ħս롭ع飨
΢ѵüԽͣһֶ飬֪Ϥ״̬ǰǱ뵽⿪ĽУʹֻǳˣһ뵽΢ΣֻһҲܸоһķֲ΢ΪһЩܽһʹóԴﵽļٶǰ΢Ĳˣ׼ޱȵĿ
ǵʱ֣߸Ѹٲϣָͬǰ֮ϣʱ
ħ֮䣬˫кóһξհţξѸٳ˱仯ĲʿǳġνĴģһϵˡ
ΪʿѾ̫࣬ξҲ޷ȫǣԵٴγʱЩʿѾһһصĲʿܵͱ˹ȥҲҲνǷͱˡ
һ򡭡򡭡򡭡ӣģοˡ
֣߸ڵȫӻɾʱֻ֮ѾŵĹǣЩ׸ߴȫȫɳɣһĹͷǣѾ˷ĺ
֣߸ϵĿָǰİ˴ǣţһͷŹһֻ˶ʱѹڵأûֻվǳοһն˲ҺУѾֶΪء
ֻŹͬʱԲѷɫսڵǰİ˺ѹȥ׵ĸ߶ȣ޴ܵԣǰŹǣѾźڰűܶϣЩǶʱҲŵòҺǴĺţеļʸЩʸȫŹǵ䴩˹ȥǶɳɣЩʸĹֻмֻùŹǣֱӱѼ䱬ͷ˲ͻΪɳ
һʼӴ˺˵ĽսԶԶѷɫЩŹǣǸͲԹʱǾԵһǰߵƣȫǾӸµնȥȻȵսļ̤ĹҲԵ쳣׺ˣȵİ˾˲飬İ˿޺ȥǿԲսɱɳӹǰӲʱɣѾˡ
ԺϣŶٶһۣǶ˸µľӣһһزϣ˫ԼĲӺЩںսǰĶԱʧۼЩŹѾԽԽ棬õĻǾԲˣֻгʱ򽫰˾ӳ״壡
սʿǣΪ࣬ΪδΪ˴ܺڰħɣһȾǰ˳ȥľµ벽ǡ
ϣŶҲ庹ʿǣ˰ɣΪ˵꣬ҲȾڳȥһƬﲿӺȥʱǿıˡ
֣߸սϣǴ˿̵ȴûа취ȥս˿ߵļ޶ӳԱղᰣ鵽ǵλ𣿡
ղᰵͷţҵˣƺںʲô˶ţЩ׷߲ҲڡҰͼ󶼷ǵʶС
֣߸ŶΧ˵źȥǣĹܴ󣬿԰һЩæӣﱣǣĽ
ӣպȻ˵ȥǰɣҡҪȥһˡ
֣߸ĿСŮǼɫĿ֣߸ð֣߸˵㡭ԼСİɣСԣιȥ˶ϵĺã
ӣտ϶ĵ˵ͷתͷžɨͼʾλȥ֣߸һħսıԵȥɨͼѾʾһرĿꡭڰأ
˶ŵȴ޶ӳԱ׺Ҳûߣ׷ߴ󣬳˵ľֱӽΧҲǺʲô׺ջ޶ӳĻ
ûܵˣҪҪ¡ǵȴȻ˵
ЩĿ޶ӳԱȻҿ϶ˣڵǡʱɱǰˡ׺ոɱˣǲϳԿԸȻҪʧָûˣҲԶ
ӣȴ֪һУȻͣǰȥֱǰһϤӰΪֹһ΢Цŵǰ


ڰ ħս롭ع飨
ӣֻԺһ죬ɱҪһð˳ͻȻǲ嶴ѨһĻǸЦŵӡǰĵİԼҲĵܵǣǸӡǰӡ
ǳ׺գЩĿӣգ΢Цܲýɱˡ̿أǶǴ̿ͣһҪǵŶĵ֮ǰ¶ɱ⡣˵꣬ӣ˹
ӣҧݣСŮĬĬĿ׺մ߻߹׺߹ߵһ˲ʵҪȥʲô
ȻǡȥߵĻȫɱ⻹ʲô𣿡׺ϴ΢ЦͷҲصļ˵
ӣҲֱһն˹ȥ͸ʤԼ֮׺ϰȴ˿ûնжĴУһ֮ӣղŷԼĲϷָ׺ղ֪ʱѾ󣬶ղһն˲Ӱѡ
ֹҵģɲǹСŶȻһǸǲ𣬵ʱҲȫûгǿϾֻ˲ãȻǿǱ׺΢Ц˵
ӣĿҪȥɱǣ̤ҵʬɣ㲻ɱھɱǸã
׺ӣյ򦣬ǰһסĺ촽ֵǣӣȴûҧҲûжԱɫǽϳۣôƾ᲻ֹ
׺ո磬дңȻһֱܿ࣬һֱԼѲ̿͵ˣǶǿŶԷЦţЦԷͣöԷٵԼ磬пԵİɣǸ㣬ǸһֱҺʹҵ㣬пԵİɣӣ׺뿪ĺ촽ƽ˵ȻɫƽеȻȴԡ
׺ϵ΢ЦʧһֱޱȵȴЩ仯ӣһĨɫԱ̬ƵĴ̿УȻ
ӣգҡ
׺¶Իʱȴʼ·һּ˿ֲʹһ㣬һһٵӣ˵Ÿո˵ֶѣȻӿһƬѩױ˪ţѩױ˪ìŶ˴Ǳì̼ȣҪһ̴һ㣡
׺յٴ˲䣬Ҳͷһֱӣգһֳذ׵˺ϣìʱذ׷ɿĵֵһ£׺վͽӣһǰ˳ȥ
˴˿̶ڰɽϣһֱӾɵ£׺ȴ·ûһƾԼ׹䣬ֱ׹ӣղŷ׹ܣ֪Ϊʲôʹӣһ£ȴǷ·ֽƬһƮͲٶȵӰ죬ȫһ־ȵȥȶԣ䵽·Ҳ˿˵ͷ·Ǵһ׵ĸ߶һ㡣
ڶºһƬ˪ȴû˿ֹֻͣ񺿽еɱҰ㲻ǿƾ͵ϮƷҺҵĶԱ㲻ǿԵҵ潫Ƥ㲻ǿԽ˸֮ҾɱҰ
ȷʵǸ޶Ӷӳ˿̵Ѿʹ˱˪ʱȻҲǺ֣߸ġһ޷־õļܣ䷶Χˡ𡱣һƬƽı˪Ѹ󣬵׺ն䵽µײʱɽѾΪһ޴ңҵı˪أڶͷʮ׵ĵطѹ
ģҽвı˪ʯȫʹˣʲôʲôȥЩˣ׺գӼʹҲҪɱ㲻ɣȻʵǿˣҾȻ˭ܿȻ
״̬Ѿ˷صƬҵıѩУܷͣйһƽڵĵѾ˺ı˪ħĻ֮أĩջɽ֮
׺ȴܲЩ˪׷෴·𻹷ǳһӣվڵɢƺлɢʵٶȴǱ˪׷ϵٶȸӿö࣬˫һ׷һӣ׺һʯ֮ȴȻͣ΢ЦſһԽԽı˪ţ˵Һܺһ㡭ղᵽʯɣ
Ǳ˪ȴûһӾ׺գǷɢ׺ն˰ΧУŸŴ˹ûҳһûʸʹȻʵǿƥȻѩ˪Ȼֻп˻׵ˣܹɿӵеģƾʯʹģ
׺յͷ΢ЦŶǾûˡ˵꣬ŵ̤ÿһŶʮ㣬ȥͽվʯ̤˷飬ͬʱǾҵı˪ſʼŶ˼
˪ſ֮ǰȻ׺ð׸ߵĹ̿ˮ¶ȸߵˮȻڽӴ˪ŵһ˲ͱأˮ͹̿ˮȴ·޾һ㣬ͣĴӵðһѣ˪Ѿ˸ĲҺ
ΰĽһÿһ̤棬ԸоصЩʲôʯصСˮصСҽصСǱǻɽɣĵˮЩȪ¶ȺܸߵŶ
׺΢Ц˵̤Ǽʵļţÿһŵ̤ٶȴ̤ʮţӣѾ̤ϰٽ֮࣬ùΧĵҸȵ˷飬ţ⣬ܶðȪˮ׺ն΢Ŀʵ̫ˡ
Ȼأղһ·˶ʱ䣿ʣ¶ҾӦÿ԰ȫأҾģҵĽűҿɾܲ׺΢Ц˵
ı˪ǿˮˮ֮ײÿһγײű˪ŵԵûôǿңˮ¶ԶԶ˿ˮһٶȣڵصһֱ޷ң¶ȸǲͣǿһ緢޾ˮϺ壬˵ֱӶˮı˪ˣʹվмĶҲ˳͡
˪ڳˮ뿪ˮȻѾ޷ȫı˪״̬ˣϰΣ°Ǳ˪̬ô˶ǰ׺˵ĶûУֱӴͷ­Ѿ׺ո֮ϡ
ǺǿءϧûǱҲǿɰɬƻӴôӣձãξҷŹĻ飬ҪŶĻ;ǿɣڵ̫̫
׺һֱӣգһֻŸͷʬ壬ʬһˮٵĵضΣʬ嵲סˮ˲䣬Ѿʬһ̤Ѿңң뿪⴦Ȫˮ󱬷ĵضˡ
׺յϺֱӷſӣգҲٿӣգλֱʧӣѾҲӰˡ
Ŭɣӣձáǿɱ㡭


ڰ ħս롭ع飨ģ
֣߸֪ѾԵתһȦΪӣյĴڣ׺շ˶һ˵͵ϮɱĿǰ״ԣʹǿʹá״̬Ҳǽ⿪Ľ׵׺յĶ֣͵Ϯɱ˵ˣƻûܹԿ׺յĴɱɡ
ǳ˵֣߸֪һУղᰵľɨͼΧȫĲٿ֮УǳʶѾȻһʱ仹޷ϸ̸ʲô֣߸Ѿܡơĸ߳ˣһᱻð
ȻΪֹҲ֪㾿ʲô߻ҪʲôҿԺܿ϶ĸ㣡Сӣǻص񡯿ռÿˡ֣߸Ҳûݺݵ˵෴˵ʱ¶һֺܺͰֻȴ˵˷·Ҫɱһ˼ͻ˾ùˡ
Ŷһ·𲢲ô֣߸仰вһֱ˵ĿǰҪһһص⣬ܵĻŶӵõݽãڶ¾ʱ⣬ΪֻŶħͻῪʼĿǰѾֻŶӳˣһֻŶӱ޶ӹѾ𡭡ˣһʱҪħõС
֣߸Ҳ˵صĻǾЩѰˣȻ֪صľʵΣӦòǾֻһĽɣԸǽѾҷֽˣȫ޷سֵĻ˵ʵҲûаܹ
Ȼĵźӣȥɡ̫Լֻ޶ӵһԱѣȻǵŶӳԱǵİȫҲҪǵʵӣջʱͿʼؽйɡ
ʵϣڳ˵仰֮ǰΪŹǿʵħһսʱ˼亱һĻӴħӾȻڽںˣĲŹǷ׷˾Ȼֻܳ䵱󱸶ӣŹ󣬲ͣĲɱͣİǡ
Źǲ֪ƣ룬֪ΨһĿľǰȥͣĳɱǰе飬ģħ˾ѾڰźԶԶۿžͽҪʱһӴվ˰˴֮С
Լ߰״Сֻһ޴ͷ¶ɢźɫָϣһɢڰâĽָ߾޴׾Ǻڰأ
ֻӭųŹǣݺһеľ޴ͷһɺɫ쫷ӭȥ쫷еŹ˲ͱʴ˸ɾǵģʹɳʯɵŹǶһӱʴˣģɱЩʿʬ壬Ҳ˲䶼ʴ˸ɾѾһˣһͽǧŹʴ˸ɾ
һĻһĻٴˣ
ʵԶƬڰʴش̾˵ʷأ꾫еľӶһ𣬻λҲЯָμǳսǡһ֮ӲĽŶֵбΣաʱʥնЯħǸָ;鶼Ѿˡ
ﶼ޿κεĻ֣߸Ԥõƾ֣߸ħһսʱʥһսʱ֣߸ʵȫɣѾ˾ǵʼĴ㶼֣߸ΪʹظҲһûһս֮
˭֪֣߸ȴڸһսʱˣǸû취ָˣֲʵ˵ȥҲʵûа취Ӹɵ
ʵڲеĻ̾ϢйɣʥǰԿأҲһԿֻҪħָϸУֻЩɫϢĸʴ̫ǿˣ¿Ѿ
ʵսȵҿԸṩ㣬ڶʱڿԲЩʴϢȴסصֱӹ
һۣ˵ģǶһ
չ˹Ҳͷ˵Ĵһ·еڣΪʲô£ΪڰȻѾߵһһսΪֹ
̾ϢǷ̰һ˾Ȼ뾫սһ𡭡
չ˹ȴЦ˵ôΪһսأ
ѡз·ЩʣصͷǵģΪһս
ڼ˵䣬ŹǼѾǻϣ֮ǰɱ˴ʿ֮ŹǿҲһϣʱشչʣµŹǺܿͺܸʴ˸ɾ˿̴Լʣ˾ӣѾǵսľȫص϶ûɢǻҲûʲôսˣֻؿͣ߾޴һһǰÿһ̤֮ѹӱƵ˲󳷣֮ǰλģЩʿˡ
Կһһ󳷣Щִ˺ڰ֮⣬ȥһᣬⳡսˡֻҪûбʵĻָǳᱻ
սɣΪ桭һѰγʥҫ۵ɫ˸ս֮ϣһսͳء
Ϊս˽ҲǴͳȥֻûսǾôƾ˹ȥ
Ϊɣչ˹˿öʸ˹ϣžͽ׼صͷ­ġ
Ϊ˴庹ϣŶǱ뺷һʿжǹһ׳Ĳǹżսͳء
ȿصԵʥɫĹâƺɢɫãǸʴԼǿûж˺ʵ˲Ϊϲһ㣬ţԺݺһشħֱֻնȥ
ˣѪѵ㻹ٴ𣿡صͳޱȵз˳ͷϳһӶٶȼ֮죬ɫʥն֮ǰǱͷѾӭԣһӵľ죬ֻһɾĶ͵ֵסɾ˶ʱս˲ͱѪأѾһˡ
Աɳ׿⣬ʱѾܵظǰͷûջȥҲǻҲȥصֱۣǵݺһص׹ؽڴʱҲһӵ죬ϾжǿսʿʿӾ޴һȥȻֻǺɫһСӡֻѣôȫһϻȴѾѿˡ
Ӳļһﰡһ̾û˵ѾǶһʹ߷˳ȥɾ޴鿪˸ʵķ㣬ϣѾֻɳʮ׿ѣһȥҪԾһˡ
ֲ룬ȵѾ£Ǹ͸첻ʲô˺ۼ̤ˤɵĵطû׷𹥻չ˹еʸѼѾصͷ­˳ȥ
öʸѣһöʸʱٶѾܿļޣصһ䴩صͷǺڰֱ˳ȥֻⶥͷȴ֪ʲôƣȻһ׵ʸѼҲûб鿪ֻжһԵļװˡ
ط·ûܵʲô˺ǴͷһҲûκγɣͷȥ׵ۿžҪҳ࣬Ҳǻǧһ֮䷭ţղɵĵϳһӣһǱʵˣԾԱɡ
庹ϣŶٴ˿Ҳ嵽ǰϵĶ˳Ǹǹغֱ˽ȥڶļӳ£ǹȻĴ뵽صؿ֮Уһ˸˳ϣŶ˿ͣγصֱնȥȴصٶ֮죬ĳնֱ֮ǰѾתһͷ˹ȥϣŶٵĳ˲ͱҵ˷飬ҲͬһҷԶֻȴ汻Ӳҵýֵȫͬǲˡ

ĴѪĴӵһγȥԶĽҲ³˼ѪȻҲŸͷչ˹һöʸڹϾʹ
ղᰣΪṩɨ衭ź㣬ӣգħڰɱ
֣߸ĺӶ봦˹ȻԼѾ޷սˣΪ޶ӶӳȴǿԼָսرŶԱϡ
䴦ź˿ͽɫſֻһöʸȴչ˹ʸѼ֮ʸѾ׼ϡ
ͬʱӣյӰԶĲϢ˹ȥ


ڰ ħս롭ع飨壩
صĹ£һѹǧһޱߵĺɫԾ˹ȥǵź㽫֮ʸʱȴԷ˼ٶȽͷǰͬʱһԲεħҲ֮ʸ֮䣬ԲħͣתţħϵͣɢɫĹâ
սңԶһߣɫӵ¿ȥֻϵֱѾֹѪֻ˿ȴͣɢ·ڱʴһ
޶ӣǱȶħֻСӻ󰡡쵣ĵ˵
ǵԱߣһֽƬͣʲôͷҲ̧˵Ű޶ȷʵħֻСӵǱǶְҵ࿿ȻСǵɳʱÿһ涼óӦ˵ȻǱʵ߿ƼɱķԣʹǿĿռѹҲ޷˲ɱǸ߿ƼĳЩַĻʹø߿ƼһǼǿ뼫壬ֻҪŶ֣߸ڣǸʹø߿Ƽ˾Ͳٱǲǣơͬģж̾ϵǸʹø߿Ƽˡ
ˡģ́ͷ˵޶Ŀǰܹ۵ľֻ֣߸ͳˣﶼȱֻͨСӳԱ޶ӵǱĳȷʵѾ˶ħֻСӡ
̾Ϣǵ˿ǵֿǵŮŮŪһŹâŹâ·Һһı״ƺΪֺԼı״ӦҲ߯Щ
أ̾Ϣ
ǵֵͷȥʧò࣬ԶԣӦʵصֲƬкܿͿԵõĽ֧߾飬ʵѾûʲôãǡơδ޶һսȡʤ֮ǰѾ޷ԿħֻСˣ죬ս׼ɣ㻹ҪǿȥСӦҲǣܿܽδǿսǿ
ĬĬתͷȥ̾ϢǵģӦѾһǿĵ·ǰѾǿʵǵǾԡ򡯳ɵͨУҲǵˣɵǿУȵǿԼҲǵˡ
СӲû̫ҵķӦⳡħȻǵƳʧΪգǸڸҪǿԱһδý٣Ҳͬȡ˱Ķ鱨رǶ޶۵ʶǵڵõЩ鱨֮ҲһֱͷʼʲôΪ֪
Сﻹ˵Ż޶ֻʣˡΪŹ֣߸˵ԭ׺˳˵ǰ˶ˡȻ˵ߣ̬ﾹȻų˵ֱɱһԼĶӳŽͷ­Цȥˣ̬Ͷʵ˵Ȼһ˲óԼԶԣ޸ʵŵûͣĻȡ
İɣΪ鲻̫áħ֮ǰǲɱ˵ˣô´Ŷսʱ޶ӣɡ׺ջͷһЦźͶһһԶȥˡһҲŵֽŷȴò׺յ
ȥ׺վѰһԿսİɽͣôĿսֱӣճʱ˧в΢Ц
ɳɣɳɡֱһʱʱ˵׺ЦֻǴָ֮䣬ƺĪҺʶٵģޡ
һߣսϵѾչرʸָסźչ˹ȴûгΪشָֻѾͷסˣʵҲ䲻ȥ֮ЩѾηطȥǵĹѾսЩҳϵѾ˲ǰصĿֲˡ
ЩӢµǷǴ򿪽õˣΪ˿޷жóҲЩηźչ˹ԵǷʱֻʹ˷ԵĹ߳ħЩתŵħõķֶΣЩʱֻҪħһӴͻ˲䱻ʴ˿ݹǣ֮ͷҲΪ˻ҽֳĿֲʵǣȴûֹЩӢµǣǧǰ˺ĲͣʵҲͬ
ʵнʱ͸ķͻأ˰УЩħһײ͸ķħͬʱ˰У׵һѾسȥ
ؼʹʹͷʵҲǾ˵úܣֻȻħƾһźڰʱӯ֮ϣһ˲䣬չ˹ʸѼźķ֮ʸͬʱȥ˵Ŀ궼ֻŽֱָۣһǰһصֱϡ
صֱϺɫƲͣöʸֱ۵ĺɫϣչ˹ļʸ˲ͱɣǿĸʴԽɢɫļʸ˲丯ʴ˽һ⣬Ȼûκ˺ֻǽɢ˲٣֮֮ʸҲ۲ɼٶֱžһ죬֮ʸ䴩ֱֱرңԶ֮⣬ҲӰˡ
źһӦأʱѾ޿ս֮ȶԣչ˹Ȼֱ۲ͣóöʸ˹֮ϣֻ׼Ŀʹٴصֱ۱֮ӣʣһ׽ֱһЩɫʼֱӣƺǴ޲һ
ʱ׵Ѿ嵽ظǰžžһ죬ǹ볤صϣɫϲͣ죬ظǺˣŵħȴǺâʢһ˲䣬ΪԲĴĺɫӿһ˲ѣϾͱʴ˸ɾԶ߹ǣⷶΧڲͣļӴһ֮սѾһǧ״СһźȦ
ӣգ֣߸һ£ϾʹͬʱľϵѪѾӿѾ˲ԼˣϾҪսϳȥΪӣյλǱһֱǺڰ֮С
֣߸ûüһжȴһŤĵشǿܶȲɵ󣬶һǡ
ղ
״̬ļ˶Ǻڰȫų֮⣬ӣعǿһ̷͵ϮղʣµһСֱۣӣѾ˲úڰĸʴ˺ڰУһѾͽϱ۸Уš
һѵĸо͵Ϯ֣߸ٴſʱĿǿ޴Ĺ򣬶һߣӣ۸ʴͬʱȻһϱۡ


߼ ĩգһ


һ Ƿհһ
صĺɫʵýһգ֮䣬ӣյֱѾǱʴ˸ɾһֻȻץֻضϱۣħҲû֮ǰشʱֻǺɫâȻԣ֮ǰڹʱ޹ģѾȻͬ
񣬸ȫ塭֣߸մ㿪˵ȫ޸ʱȴȻѸ˹ǹ˳ûĻ˵ڣȴֱǹͷ­ϣһ˲ѣͷ­ͷ·ҿһϡãô޸Ҳǲܻˡ
˶סˣ֣߸ȷӦҲԼȫˣֱһס˳ֺ𣿻ǱˣҪҪһȭͷͷҲã
ȴҲĽ˹ǹصУŵȻ˵һͣмҲȤȲ̸⣬㻹Ȱȫ޸ɣӣյĸʴԽԽؿȥˡ
Զʱӣգֱֻ۹ȻѾʴϣҸʴϢ˳ֱؿȥ׵ģֱԵĲ·Ѿʴˣŵ֣߸Ҳ˲úͳʲôϾͶԡ񡱴еȫ޸۳
ʱӡ񡱶ʱһΪԴ͸⣬ȫÿ˶˹֮УаϵĹһ˲ʧˣ֣߸ӣϵĹǿңһʱڹе˶Ʈ
֣߸ٴſʱϵƤѾǻָãӣյȫָֻгȻƮǹ֮У˶Ѿ߳˸ԵĹټϸŮҲѾ֣ʱ㳡϶Щ
ȻʱȻû޸ϣ֣߸ҲͰĵĺ˵˼䣬ǩС֣ôڹ㳡ذ
ε޸ֶʱ䣬κһʱ࣬Ӱûվãȴڵذϵ֣߸͵ıûع֮ǰѾݺһȭϣųֱӱԶ
֣߸Ҳȥͽӵϸѻ鵱ʲôشңѻ鵱ʲôĸ𣿻ȡʤӣشң
ҳ˶߱ǻۣҳǻۺͲ˶ˣȻ֪㾿ģЩʲôֻ֪һ㣬Сӻ༸СӹͬڵŴս޶ûһߣⶼȫĲ֡ǣΪǸøл𣿡
֣߸˵˵ֲζȭͷǺݺһӴ˳ϣû˵ģ֮ǰһȭѾ˹֮һȭȥǷԹˣγȴûеɳȥ֣߸ǻ鰡ǲΪһȡʤĻҲһȡʤļ棡ǲսĻ鰡⻰֣߸ʱͺݺݵĴϢŴƺ˼Ƿٶȭ
һֵ״ıȴ˿ʹֻ࣬񡱷һЩֵڣһһϣһ֣߸˿ȥʮ󣬳Ӱųǹ֮С
ˣ˵޸˵˵
֣߸ʱˣŻ߱ʹҲ˿κãǽȥӻһ뵽жʱһɥϾûʲôԳд۸еˣҲûãƺһʱ֣߸Щ֪ôźõĸо
Ҳ֣߸ղǷֻԹԵ˵ذϣ˵ҲǴһģΪĲȶԣرǶѵĿԴﵽʱҾ޷϶ǷЯʲô߿Ƽ豸ⲢǲܣҵĲٲй¶ȥĻǵһŹôõĻᣬ޶ĿԵ߳ϡ
֣߸һ˵ðɣҲҲ˵ħ便ʲô¸ңΪʲôҪԣʱ˵ģǻʾ˿۳һ֣ܶ⣬ΪʲôҪôģΪʲô˻ܼڣʲô壿챳ѣһŶӵ˰ߵȥұҲһȥС˵Щʲô£޶ӵĶأ֮ܶ⡭ȫҰɣ
ҲʶĹ̶ϸ˵˳ĳǲ͵һǱԱļΪҵĶع֮һٵǵɵţһ˵֮󣬾˵ħ֮֮Ѹپͬ˴ȥ͵Ϯ
ҵӡӦòܻû̫ѹҺһΪҵҺʱҾģŽǸȷʵǴͬʱҲǸʶ˾ûѾ׷ǣô򵥣ԸԣֻҪȷˣһʹΪֻӵܿ׷ߣӵС
֮ҿʼ˼Ŀԣһ©ǾĴڣı˵Ļôҵļ裬֪ҿڻˡħиʵҲȥٸ֮ȥ˾Ů
ŮףҵʶǶʱӵоʣҲˣʶжɢʱȻѾˣʶ֮дڣҪÿѧʽ͵ĻҵΪܿǾ繲ĿԣĴбͻΪʶԵ粨԰˵ϢʶԻΪߵĴڣִֻںܸӣűҪʵ巽ϢڣƼٸߵһЩÿеҲԲԵ粨ͬ״ҲΪʶԶڣԿеΪˡֻҵĸ˲²⣬ڵʱ״̬£ҵȷʵѾˣʶȴѣֻ״̬޷־ã޷ʹã޷ӴʵѾˣҪҶ
֣߸ĻؿҶָҶ
ͷţûҶԾŮ˵Ļһָߵۺ壬жʹѾˣֻҪҶҲжȻˣҪʶȥԵʱҶ
֣߸æĻȣȵȣΪʲôֱӸأһûҶιأ
һۣȻ˵ҵĲһֱǱΪǰᣬǱţңôһ޴ĲıţôĲѾˡԱҪǸΪӳ㣬ȻҲþŮǰѶҲǱţôⶫóιҳȥóҲᱻ˷ȽϣѶ㣬Ȼ㲻֪ҳȥǲֿʼĵط


һ Ƿհ
ֻǲֵĿʼ
仰̫ˣ֣߸ô룬ŶӳԱҲô룬ΪһƲ֣ڳʶнֻǲֵĿʼѣδ̫˵˰ɣپڳԱڣ϶˿ܻļı벼֡
֮ŶӵжΪߣһΪҵ콫ʶԺȻҲǴ׷ߣͬҲˣ£ǵвҲԽżԻǵжϡ
֮λõǲٵҴӾ뿪庹
ϸϸĽħŴսУƾ辫Ůף֣ԼĴȡŶӵʤ֮첿ӱСӵЭڼÿһƶԷĲֽԣǳһμ֣߸֪СﻹһʵӦ൱ӦǿԱʱʱҲǻ亹ֱ
ûŶӵʵޣԼСʵʱһңһƣСȷʵֻСʵڶǿһֻ飬һǿǶħֻСӣ޶ȴ֮ǻ϶Ļش
𣿡֣߸ЦϾĳļ˵ôǿ㣬ȻǵĶ˵ĻᱻˣﻹȡĳɼءС̫ɶˣѵΪǴҲᵣ㲻޶ӵһǵĻ飬УսĻ鰡
ǻ顭΢һͷ̧̧۾ҲҪȥܳΪ顭ǲ˵ġ
˭˵˲˵֮ǰҲ˵𣿡֣߸ִЦĳļ硣
磬ȻǸоʹǼܾƺ˼ѵ죬ԼʲôãҲоʹǾ֣߸ڹ˽Ա˷ܵĶʵ顣
ɱ죬֮Իص񡯿ռȫ޸֮ǰһǹɱΪҲ֪񡯻᲻ὫƵǲʶҲһ޸ãֱֻӾͽɱˣȻõôЩ֧߾ҲɹۡȻ˵
֣߸Żʲôϲ˵԰н֧߾鰡ŶӿǳհǰõĽ֧߾鶼ö࣬սҲһ˻
֣߸սͱλŮʿעĿˣ֪ΪʲôŮƺˣֻаŮȤʮ㣬ͣĽšᡱ֮Ļ۾Ҳһֱսðǣ֮£ŮǷԵ˺
ʵϣֱʱ֣߸ϸħ׬Ľ߱ʲôüͷ˵òҲЩ԰֮ǰʱ޶Ѿһ֣֮˱ɱ㲻죬ҲѾ֣ɱһСӳԱɱһһһǲҲ6000㽱ҹһ׬һЩǰĻ
ҡҡͷм˵ħÿһ1000ÿһ۳1000Ϊֹˣ庹һӣ⼸˶ǡʱʾľ仰˵Ҫ5000㽱ȴ˸ˣħԶˣһˣʵ򣬲ĪŷīǾͶ2000㽱ȻǴʥȵٶħ࣬սÿʤõ3000㽱Ҳ˵ټÿֲƬĹ̶1000㽱ǹϾ͵õ12000㽱ɱħõһA֧߾飬8000㽱ɱһ⿪˵õһB֧߾飬7000㽱ټ֮ǰɱ飬һõ10000㽱B֧߾һC֧߾仰˵ⳡֲƬＴʹ۳6000㽱Ҳһõ31000㽱A֧߾һB֧߾C֧߾ġ
֣߸ֱһ˷ܼŽŵĲͷ·һһֱˣȻĴһָоݣȻ֣߸ûеݵһǰҲȷʵ׾Źӣÿ㽱Ҫϸãÿһ֧߾鶼ҪϸãһֲƬʲô©һõݴƣЩɵˣֱð֮ת·
ģҸ̫ͻȻ30000ֱཱ̫Щɣô֧߾顭֣߸Щɵ㶵ðźȻɵЦ
ҲֻԹԵˡ·ʼѯԼӵеĽ֧߾顣
֣߸ŻعճĻʹⳡֲƬûʲôİˣҲƽվž͵6000㽱ƽĿֲƬԣǴˣÿ˶Զһöණ֧߾鷽Ҳѷɫ֣߸ùȻţź㣬㣬ӣյҲջḻ쳣
ӣĬĬĴӡ·˳ȴ쳣ɢһ˿ʵ̫ټ˼²˵B֧߾顭
֣߸Цŵǰɱһֻ˼õȻḻ
A֧߾顣ӣŽĻ˵ֱֱ꣬Ŀ֣߸
ԣ֣߸סˣΧҲסˣÿ˶ĪĿӣգХһ̫̫ˣѵ˵޴õĽ֧߾鶼Եõ̫ˣ⻹Ϣ˵һǸϢBAߺֹԽ˵Խǲĵӡ
ӣҲûʲôĶֻǽһѾ˳Хǰһĺϣ˶ʱŶ˵ϣҲ˵һ仰ˡ
عͷſ۵ôѾɱˣ֮ǰĲ²⣬öָǽָص񡯿ռʱΪزûбǶһ񡯿ռ䣬ǡΥ롯չ˵Ѿ񡯸Ĩɱ˰ɣĨɱĽ֧߾㵽ӣյϾˡ
֣߸ʱЦ춼ˣվԱߣĻᵱһѾͱסӣգȻݺݽ׼Ȧ˵A֧߾鰡ǰĿֲƬΪһB֧߾ŶƴһսˣA֧߾顭
ǾϲƺûȴӣһöɢɫâĽָöָۣڳʮԱǶֻ֪ϱŵħˡ
ӣ˵ͷ˵Ĺǡ


ڶ йżһ
ת
֮޾ڿѧ϶ܹ͵ͨӵĶܣ΢ܣܣܣ֮пƺһУʵ޷ʹõĿǰֽ׶޷ʹӴ󵽿Բ
֣߸һֱԼѪӦþǴն⿿ʳôܻӴһֻǸ幦ĲͬյԺҲͬǰϡͣڵŨѪҲǿԽԽиʴƻ
ܹ˵ѪڲͬʵΪߵϣԲŻˡը롰𡱼ܵĲҲ֣߸ĳɾ͡
֣߸ħ˼Ŀ˵ʵǺöָãӽöָʵûʲôãתתΣѵҪѪתΪͬһԣǡը͡𡱻ҪҪˣ
ȴټ¶һֱӵĿ⣬Цŵ뷨棬ֻ뵽Լ𣿡
֣߸ʵķ棿ĪǰѪڽָγɡ״̬ըǱʲôת㲻˵ôܹ֪أ
Ҳתһ֡ȴпȵħɣй֮ܶ߱Ĵ˵ͣѹɵʱǾͳ˽𵤣ȻܿԱ˹ָѪȴǲģ仰˵ָͿԲöһ߼ѪѪͳˣ侫֮ڻߴָڣͨһ÷
֣߸ųټĿȣЩµ˵أ÷
ۼĿȵ˵Ѽǹ߼ۼķʽѹ侭ָѹٴͷţԡɴָΪۼһ޶Լĳǿɡ־ͽħںˣħĴһ´ʲô½вǵˣͲض˵ʲôֻҪһھͿԡ
ûɱǵʵİɡ
֣߸Χ˶һۣﶼƵ뷨Ϊ˺±Ժʲôǣÿ˶ĵͷȥҲˡ
ô˵ûףХȻôʲô˼ΪʲôõǰӺأ֣߸΢ֹһΪо·ȵĳȴХһĬԣϻŰɫС졣
Х̧ͷٺһЦ˵㲻˵Ǹļһ𣿵ʱҾǼһܹһͺˣʲôûҵҵղСӣҵʱΪʲôöûŷ־ͨС죬˺ܼ⡭
˵ʱ֣߸ѾһѽӸ˹ִһƬӵĲϷǲޣǽնȵЩϲҲû˻ɵȥİɣһɫϡ
֣߸˺ð̾Ϣ˵ûӦʱʹǴʱµİˣȻǰˣֶΣ⿴СӣͰȫ޷״̬޷ļҪһǲ֪Ƕôһˡ
ҵġը͡𡯺ð
ȴԱµ˵˵۵һ̶ȣͳԪ
֣߸˵ֱӶ˽ָһҲˡ
Ȼ֣߸ô˵ΪԼļܶգĽ⿪Ľ׵ǿǣǸٷ磬ǸǼ˧ֿᣬҲǿ÷˼ġȻǿֲˣǿֲȴվԻٵĽ׶ÿδˣܶԷǿֻҪʹˡ״̬֮һѪֱǸҵȫ㱼һȽϵĻĺʲôļˣʹˡ֮Ҳ΢Щļܡ
֣߸ŽָôţģǽָϺڹ͵һգͰ׹˽ָܣҽָҲ֣߸ƮһͰ׹֣߸ð뵽ָȻָɢܶ˿ɢ֣߸ڣʵЩ𺳣ٿ֣߸һЩгɵĸо
ȴֱӵߵ˳Х󣬶ղ᰺ӣҲŮԶЩХ¶Ī۹ʱȻ֣߸ϰ׹һðصһͱըЩ˿ȫۼұ׵ĳХͱ׿⣬ֱһ˵ذϣʱѹѾܹȱһ롣
֣߸Ҳ߯ңϱըȫˣƸըûˣôŴе񡯣ȫ޸
ȵȣҲҪȫ޸
ôʧʱ֣߸ҲˣֱӾͽָ׸˳ʲôЦһ͵ͬھûʲô⡭ӣĪǹôʹңȻóοоɣ
ôܡһ֣ص˵𣿡
ǡ
֣߸ͺЩ˶˵ֹţҲҾô˵Ϊ˭ԼΪһо󡭡
ƺ֪ЩʲôҲֻǽ׸֣߸Ľ⿪Ľأ֪Ϊʲô׾ʥΪʵתɣܹٷ֮ٵĿô˾ѾԽļޣô˵ɣôͬģĽΪ׵ǰڣƵ΢ֻŶѣҪľǲͣĶٶͣѹɣҪľǽըķΧټ٣ֱܹ˳ѹΪֹʹܿӣʱѹĻҲֵȥˣ
֣߸ֹֹ֣ͣصĵ˵ͷĺûȻֵó⻰ʵҪҪǿȥһҪʵʵĸŬУ΢⿪ĽסԶԿıǮ
ˡô㻹㸴˭˵⻰ʱֿ֣߸
֣߸ħ֣صķɽУ˵һɣǿ϶ҪģһϤŴ֣ΪԺصһЩֲƬѰ֧߾мȻޱҪҲУźҲõ˺ཱ֧ܶ߾ɣĻҿ԰æ
źһֱĴԱߣһ֣߸ĻͻһȻֱҡֵʱȵұǿ㹻ʱֱʱҲŻָһЩʱɡ
֣߸̾ϢźļǵģǿȥһǿȥȥԼԼҪĶôúϢһȥ︴ǵĻ顭


ڶ йż
ѹǱҪ΢ȥԣ֮ǰըüҵһ࣬ãҲÿ˶ܹõħ䡣
ʵϣ֣߸º˵ĻϸһħӦãķħǿޱȣһҪǣѪ޾ôǲǿԽתΪȻӴޱȵȥƱأһֻҪԽӴܹƵԽ࣬ǻǳħˡ
룬֣߸ϻһĺһȻĸܶȥħ䲻̶һʱѣȴȹ˺üʮ죬ôõѪȷ磬ҲüεǻԵһӿ֣ôıȥ˵ҵĲݵϣһ𡭡
һСڹͣñȥŶ˺󱳣˲ʱصĽȥҧ˵СҲɣֻҧȴС½˵ҧһ
ϲ֣߸ôرǿ֣߸ÿζ˺ۺͲɣص⡰񡱿ռ䣬ϧۣǺ޲ÿʱÿ̶ߣʱۼͷСڹǶ˺ò׵İʱֵȥȥСһȥȻͲϵţ
Сƺ˵ʲôŴͷɥһ߲ݵȥ³һ˿˿С𻨡
֣߸÷̲סֶ࿴СֻۣС٪޼͹԰õľԵɺ±Ϊ˳ֻ㽫ӵѪṩİ취ǿŶӳԱʣ˭֪ͷСǾĺɳٶѾǿ٣ʮʱѣȻѾɳ˱һСһѾС棬ٳһЩ˵ĸ׵֮ء
Ҳ֪ܲܿٵİǿԵĻͨĽǿˡ
֣߸룬ȴҲ֪Լ뷨ʵЩ棬Ĳ˵ĳɳҪϰ֮ãöпܣ»һأҲֻܰ뷨ʱȻһһ
ҹ޻ڶʱ֣еŶӳԱڹ㳡ϼϣ֣߸˵һⲻҪȥ︴Ͼһʱûеõ̫Ľ֧߾飬˫ǡһЩֻȴҪȥˣҲ֣߸˺ˣ٣Ŷи˿ǿ³뷨ˣһٲúĳЩٱڹ
ΪѾǳ֮죬Ҳû׼ʲôֻǽԼƽװϣŶһ֮ͽ뵽һ·ûý޷ȥѰҹݳȻȥ֮תǴǵ֮ʱʼġ
ţҵţ
֣߸һŹֵ˻һ٣һŽ֣߸˵ǲǰйĹָҪ֣߸š
ǶԼŷŵ󿪿ĺü£˵ڳ˴Ƹ֮ңȻˣ˵ܽһ﷢һĹŮòΣյָɡ
˵죬´ΪǵδΪ֣߸ƽԮĻƽڵʱһЩ࣬Ѿһ˻ӭĴˣȻˣֻϵݣʵݻǻ֯һԱ
Ÿ˵λˣĪٺͰȣѰʥ֮ʼĴлѰżֱ֣߸Լʱ쵽ʱ˾򰣼˻ȴΪδ֪ԭйȥˣ˵ǺǿɭһȥѰʲôйʵǧǰĲ֮ҩ
ˣ˵ǿɭһȻȥйĽǮȻ㲻üȸУ֣߸ҲûĹƽټһܶԽǮرУһйʹ׬һʣӺ´õAKǹеȻйʱľ֯Ȼˣ˵ºΪ˾һЩܣټʲôҩĵͼ뵽׷ɱľء
֣߸Ǿ֪˸˵ĽѾ֪дʲôˣȻȫǿɭ˵ǲҩ֮£֮˵õͼʲôģãҲ֪֮ΪͼǼٵģȺĪһȥ̽̽գǼٵĻǾͲ֣߸ˣʵĻô֣߸æö߷ʣߣ֣߸
ȥˡ֣߸ҲֻȴϧĪҲȥйȻֻҪȷҪ롰񡱿ռ䣬ôȥ϶һһֱͿԻص磬һ޶ӽһĴʦŶʵֹǱ
û취ʱҲ޷ĪʲôʾҲûУҲ֪ںδҲ֪ǵͼǷʵ֧߾黹ãǼٵϢĻһʮˣһҪһ500㽱ȴǲˣֻɺԼ飬Ƚɸ˵
۳8000㣬֧߾Bһ
񡱵֣߸ʶ֮Уţ֣߸ǰĻصһɱ¾ҹֻɺͼ޶ԱмǶ˴֮ϣ·ҲĳЩСϷ󣬱罫ڰ֮࣬ƺѾ֪˶ħֻСӲɱһΪʵ̫⣬ܲ˿϶ӲӮħĶ飬ҲΪʵ̫ױץߣֱĳʱֱһǹüģλʱֹ
һµڵķΪʵƷֻܱĳѹȣȻС˼Ҳ֪ԼδȻǲܼˣôأµįĿǰдա
ܹһĿԼܹԼ˵ܹԼ˵ҲʵƷܹҡ
ֱʿĳ֣˵ĻҲϤɵǻչڱǰʱǻʿ֪ԭǸôǻ۵ˣɽЦʱǳоĴȴͻȻ
¶ٳʵƷһˡ
֣߸̾ϢĬĬǼ̨ϷɣϲԼͷСкĪֱĿʱСк͵ɫһ䣬ʼԼĶǰͷ
ôҸ˰ɣǲӰɣô˵ĻԸ˵Ĺ飬û뵽ЧȻģ
૵˵ţ˳ղ㡭ǸղţΣӦѾȥܳһʱ䣬ôȤϷ´οֲƬ磬һΣ


 ֮һ
˭뵽ɸһͻսأȻ֣߸֪ǻҲǲܾƺȲһҪĳ˼ģʽǻ֮⣬侲;ҲǺҪһһϣϻ˿ɵС
ҲãԿżĳҲãȻϣ󣬵ɵǻ۶ԣҲԸһЩСϰɣȻÿζͷܾʵڲǸζ
Ȼ֣߸ͣĸԹ񣬵ȴǶ÷ֱƣȴһƻҲ˵ֻЦѯ֣߸Σַ֮ʲô£һλδЩˣԱͲ¶˵Ȼʵɡ
˵˴ʱ䣬Ϊ˹ûʲôҪ£ǿɭǱҲֻһϢĴݶѣйرȴ˿δἰ֧߾ʵ̫£һ¶ʱȥ˵´οֲƬµתҲһ
֮ʱ˶úõĸϢһ£˿ɵеĵ㼼ɣһȥ˺ܶƻƷХĴѰҰŮɵĴڶ֮ħһսº˶Щģ޵ĸоҲ˻Ϣһ£ҲΪһֲƬ侫
֣߸΢ǶѹЩĵãΪﲻǡ񡱿ռ䣬ҲҴѹֻǽһЩѹĳǼĻӦЩȻȴȥһҲûбըǰˡ
Ȼô˵ǰôѹڣ֣߸ܾڷ·ըһֻҪԲͻᱻըϡáֲʱ̱ڽ⿪Ľװɣ
ô˵ĻʱսʱҺϳֻòҵԶȵĻɣѵǾ޴󻯵Ѫ
֣߸˶ţ漴뵽һʵʵɫʱͲÿΪֻǵΣʱĸʱ飬ƺһֱĸǶĪĸһֱڽ⿪ĽУ״̬ͨ״̬ˣ
ʵʵ̫ˣ治֪ʲôʱ׷ĽŲԼĽŲ
Σʱܿȥ漴ֻصˡ񡱿ռУɵڹ㳡ҵŮˡһöĳŮӣһѱסŮʱХʱſڹֽⷴŮ
֣߸ĳХļ磬ЦôҸһǵĶϾѾˣšٴֻŶʱֻŶӸĿʼ
Ȼô˵ҲֻһСʼǱռŶӳԱеļĿǰʺϵǿиԵĽ֧߾飬ԿóĶԱĽ֧߾ȵȣĿǰҪģħֻСӸ֮Ļܹѹ˵ɡ
֣߸ʱˣǽӹǸʼǱȻеϸϸݣ˺ð֮˵дúϸΪʲôûпأȻ֪ĽʲôܾƺûдԼúǿɣɲУκҲҪǿһЩܲУϿԿӣٿóһA֧߾һ㽱ΪһǸô
һ£һʱҲûµ֣߸˵ʲôֻǺʵǸܣʲôܣ
-drive֣߸϶˵һװãԽһĴ֮УԴϸ֯ΪṹܣҪһ˵ԽǿԽԲ޴ƶװã仰˵빥㹥ˣرˡ
üͷϸһ˵ⲻһӴĿƼħӺܶ෽涼ǿÿѧ͵ͨģװȴ޷͵ͨʹзҲϿ˵ǡ
ͣͣһ¡֣߸æֹȻǲ֪ʲôۣһԣȻ˵ԶһôӦǴֶģô翵ĶǶˣοΪļأôһʹʹҲǲôɣӣգ鷳ˣһA֧߾飬8000㽱Ϊһ-drive
뿪˵ӣȴ·׼һֱӾ̤ˡ·ȻֱӾʶ롰ҲͲٶ˵ʲôֻͽ̹ʵվ
ܺôҲAܣǰǵʵƷκôҲ⼼ܵƺܴ󣬲ǰڴ֮Уôúܹ졭
֣߸΢Цſ˳ӣյĶһʱӡһֱ£ֱӽУųƮֱȥ׸ߵİʱЩôҵϣرǼ˴Բλϣ˺ðʱ䣬Ӱ
ôǲǺܾ޴󣿡֣߸һ£Ͼͼʵʻ֮žԼ˵ͻأ⼼ҲǲŶһѣ˭ô֪Σ
һۣȴ˦˦ֽţֽ˹ǹﶶַŽȥü֮ĬĬĳԼķȥ˶һۣȻͬһĸһͬķȥ
ķһƬɾ˵ʲôҲûʵϵϺܰһЩС߻Ƿıװ߼ҾȴǼһҲûʱ˲￴˴ļӹͻ߱ʲôȴ֪˶ٽЩ֮ϣҲѹһֱûǿʲôԻ߼ˡ
ô˵ĻħõֹؽҲڣöָˣҲʲôǺǣЩɶǽ֣߸߱˵ţҲһֱڸ̾Ȼǲ߱鰡پԣ̫ˣ·һŰֽһ
ų˵һǽڴǽɺʵޱȵİɫɣĵۻ߱ƻۼóǳʵ֪ҪʵԼļˣȴóһֵ۾ϣ۾ȫڵʮŽȡȴټı·ʲôĸһ
֣߸ûü࿴ȴֱӴﶶѸ˹ǹǹ˲䣬֣߸һ޵˫ǹ֮ϣǸ˹ǹӵ·Ǳס޷һһֻ̲һ˲ѣţ˹ӵصһ죬ÿ˶Ƕۣǰһֱð˻عʱͿǽϣһʮʮֱľ޴ӳһССĸ˹ǹӵȻ߱ը޷ɵĿֲƻ
ûʱ
۾ָȻ˵ֻڴߺĵһԱֳǿһƻǽʵҲǸʵĺȣҴⷿʱĸȾʮףһ᳹ҵǴߣһ֮󣬴ϽҾͲֲ߱ܵ㹻ˣ


 ֮
֮ǾһʲôֻҪԼܹɹһܹĳɹֻΨˣǿµȴʵĳǰǸǽɵľ޴ƻǴϣ˻ܹ
Ȼˣ޴ͬʱҲͬ޴ĸ⼼Ҫȫʹó˶ԼԹ˿⣬һʹã˵ľ뵽һ͵ľأҿȴ̫ģΪħֻ齻һµķϷʽתΪֿתؼǣЩĵĲҪʹúܶǡõǣħõõ˴
Ծ;ⷽԣʵħõһˣʣµľˣȻͰХ˵ǣԽѪ͵ϸˣôܷӳ֮Խǿ󣬵ͬģҲԽײԼԹĻɻ߳ɣԵģʱܶ޷˵ΪȶƽԲŸܵȶԣپĳЩԣǻϲỳԼġ
֮֮Ǹȱŵͬ޴ΪܹʹҪĵ߾ʵ̫ˣҪ֣߸ȻһС͵תܷϷʽһС͵ĵתΪϷʽһѵķָƣҪЯʹü㣬һҪƵĵطʵ̫ˣľϾͱⶫ档
֮Ҹһ䣬֣߸Ҫһǲ֪Ϊʲôȴǿ˵ָһ仰˵һҲɳе
ô˵Ļ⵹Ǹð취߱ôȥܱ飬Ƕÿϧ֮ǰôʱҪеˡ
֣߸һҲȻͬˣһֻҪĽˣڳ˵Ҳʲôеļ۸Եù澭֮󣬽žվˡ·ʼһ
롰ʶ󣬺ܿһһ˳űߣ¶һĪı飬ĳ˼
ôǲ˸о֣߸æһʱʵһһҲǸжȻǰǸɵĹģȴʲôթɶˡû°ɣ
ϵĹŹȻȥ˿ȥԦ-driveܾܻܴǱûӳҴһоġҲ˵꣬תԼķ˹ȥ
֣߸Χ˶һĪӳľٶȷʵ˹Ź֣ƺʲôļ飬ǴıȴȻ˵Ȼζ˿߱˸ģҲ˵ʲô£ֻܿһܻصԼķ
֮û˵ˣ˽һ˹˵˼άںǰӡ޶һսʱԻûعֱ֣߸˺ð죬֪ԼѾ˺þúþãڲΪ»صϡ
֣߸һļ磬˵Ͱ˵Ļ޷ˣİɣһֲƬǶõ˺öཱ֧߾飬ԸһǿˣһÿŶӳԱеԸһһЩֵ֮֮࣬ܵľԲľˡ
һΧԱһЩͲʶôҲЩȻó֣߸ΧЩ˶ǿ̫࣬ͿЦȻô˵ҺʹҵĲѾԽԽԶˣԺҲûܹϵ˰ɡ
֣߸ЦŵЩ£ֵôܻ᲻أ֮һοʼսˡΣǶҪһ뿪ֲƬֻأһ𶼻صʵ
ȻһѾԭŶԱѴ룬ֻǸˬĺȴ޷֣߸żȻ俴µǰͷﶼһ˵ȻŽܡֻ޷ˣһʵһʼͱ񡱰˸Ȩ
ž͸Ǹ˵ǿƷһˣһħǶõ˺ཱ֧ܶ߾ֻңź㣬ӣգ㣬ĸ˵õӣΪѾһһܣʣµ֧߾ҲãĵħҪΪһȼķħۣֱħۣǽ׵һξͱҪһA֧߾飬ҽ֧߾һһЩ˹ѻĽƷ֡һֲƬǱνգһ߿ƼĿֲƬ磬Ҫṩ㹻أ֧߾ܹʣһĸӵԡ
֣߸˵Щֿ˵Ҳÿٶмǧ㽱ףȸԼһһЩʺһЩĸ߿Ƽ֮߱඼УҲԤһʽδ˵Ķ֧߾ʱʱͿԷĵĶһԵˡź㣬ΪӦöһϵֵľѪͳķϵѪͳǿһΣҲǻB֧߾ˣҾ൱㣬ȻĽ֧߾飬ӦðһһһЩԡӣˣѪͳҲǿ֧߾ҲԶһһЩõĶΪ´οֲƬŶӳԱõ
֣߸˵ʱЦȻˣǿħϵǿԣĿǰֻܽӴܵͼħɣԼҪʹһA֧߾ǿǽף֧߾鶼֧ԮǿħԣȻ֪ҪѴĽõħܣǡǡħһǽŶӳԱҲѾϣԺǴҾֻҪǿʹ潱صʵ硭ͷĶһˣҿԸһܶܶħܣҲ³ֲ׵ˣ
֣߸ʵǷǳģһΪǰĻŽʵΪ⣬ŶӳԱѾϣҲȴһԸûеõôһʽ֧߾飬ǰ׾ݵӣڵĸоֱκοֲƬ綼һȻ֪ãȥܿУҲżһ¡
ȴ֪һνտɲˢְ˽ľνӦòѲŶԣǻԴܿľߣǿһҪõֵģǵŶӳԱôǿˣƼҲУħҲУҲУҵʵѵȲ죿ϣһܹһЩɡ
ôȶһˡ񡯣ҶһA״̬װ桭


 ׻ɷ¯һ
֣߸һǵʱѾȥҹŶӳԱҲԶһʻ߼ܣĽ֧߾Ҳһ˺ЩõĶ˹ѻǹϧӵź+4ħʸ翹ʽСڵⵯҩȵȣ֮ο˽ֻһˬһΡеĸоð
֣߸ȴоǳãǶһA̶ȺȴҲ޷ʹĳɫˡ
ʱһ֣߸ͷֱ䣬ͻǶУԼ䣬֣߸ƺһɫϻӰֱŵʧʱǵĵѾһɫɫ·һ㣬ͣͼ£ÿγ˰׻ģʱžͻȻһɢȻĻǣֻһAİƷѡ
ôƷҲܺù֮ǰĳƷɡ
֣߸ֹţֱһס˻ǵĵһɱϱŷİ޸ʵûʲô£ؿһʹֱӵ˳ȥŻǵ֣߸Ŀ죬ղž˶ؿϣٶȻʹˡը״̬޸ʵؿѾȥڵϴڴڵѪۿǿ첻ˡ
໣
֣߸һǻŰ׻ĻǵһߵźնȥٶʵѾ켫
ź֮ǰѾһ˾ϵѪͳķӦҲ죬ǰѵն֮ǰѾ˫һƬãȻķֱһӾ͹˻ǵնķ򣬵źչ׿⣬ǹɿϢĺ󱳼׵ͱ壬ؿλüѾʧˡ
֣߸һնȥȻûֱź㣬ǸʮѾûһվţÿ˶һɿϢ䵹ڵأź˵أ඼һ룬ӣյҲ˺ֻۣӣΪΪɣֻǱ˼Ѫ˵ˡ
⻹û꣬һն֣֮߸˫ĿһǱɢĻǵͷղǰĳХͷնȥȻûǹɿ͵ϢʵҪһնһХͷԼѾܹһϸСۡ
񡯣ȫ޸֣߸۳ɵȻžͼϷֱ£ڰе֣߸У˵ȶһһ˹֮Уڹ֣߸ȻǷĽͣ
𽥱ǿʱӲ֣߸ϱ˿ֱʱ֣߸ͣ˫ĿָԭֱʱŽŵĿܣϹȻѪ߰ߣÿ˵˶ڹóȷʵѾޱȣǲûУ񡱵޸ǿޱȣֻҪţֻʣһСҲȫ޸ġ
˶޸Ϻ֣߸εĵǸҡʱȫǹɷˣסǵʱ;һҵʱֻݺɱ˲Űݡģѵ̫аˣղǼһ֪ô£ȻǺܴ󣬵ÿһ·ҪҵһҵʱֻоһƬѪɫΨֻѵǲ԰һƬһ׻ԴɭĿҡ
ÿ˶һ־壬Ҫ֪ǿɶִˣҲǽֲֻأҲս֮ģҪĶкܴľ⡣
ȣȵȣѵ֡һȻ˵
˶ֵĿֻһСĵߵ˻ǵԱߣȻϸ˵ϣ߶˳޺޺޺޺޺޺ޡôң⵶߸֣ȻǡԹߴޣһ껪ţ޹ѷ޳ĺĪ⣬޿Ѱߺزʣֻߴޣ޺޺޺޺޺޺ޡ
˶ΧŻǿ֮ǰһƬĵ˿ȴȻһЩģһ˵Щйļ׹ģѾ֪ˣҲǴһʦѧʦҲһĹߡ
Ȼ֪Щĵ˼Ҳ֪ʹûʲô෴ǿAĻǻȻA˵ħǿȣ֮ǰ֣߸ǼȻǿڣֻͬA˵ħĻǣ˵SţΪɷʵǳA̫̫࣬ʤԼ֮ͱȲʱĻǣȻˣʤԼ֮شУ˵ĻҲǺɱ˵ȱǾ͸ղŵıֶԣǵ̫ˡ
ϧʹٺõ޷ʹҲȻ
֣߸̾ϢˣҹڲͣоʹŻǵÿǵԼ뵽ַԵУÿζǸüԶŶӳԱȫ޸ƾ衰񡱵ĹҳֱķЩ£Ҳ̹֪ѱ֮Ѿ뾡һа취ˣA˵ħǿȻǿ󣬵ȴҲ޷ʹˣ֮£ԭǰǿĻǵء
ֶˣٲеĻҲɴٶһһĺá
֣߸˿ڹ㳡ԵŶӳԱ˵ͷŽĳɾƵ֮С
ʱоʹǵ⣬ͲͣԼý⿪Ľ׵΢СĽһ˿һ˿СͬһѾ̵ˮǹ̬ǵٴȥʱЩ̵ȴȻ䷴ԭһֻ̬̬ԭƮݣͷ·Լһ㣬һγɾڻõúܡ
γɵ֣߸ʹãѾپ߱ĹãǿʣǼǿƻ˿ûЩãȴһǳʣǾںϣƾҲãѪҲãǲȥҲͰˣ˴˾ˮˮȥôѪжױһСŵɣѪ֮ȴȻ·ЩѪƾʧһ㡣
ΪˣԵ֣߸ԳϢʱͽĿٴο˻ǵʶ˵ǵı仯ǶЩɫôֻҪɫӦÿٴʹôϢܲɵɫɡ
֣߸Ϣסȭͷŵ˻ǣһ˲ѣһɱʶֱʶ֮УϢûɵǵİɫ෴˰ɫʶԣŽ֣߸ʶ뻢ĻʶǻߣɱԼҳ׻µ⡭


 ׻ɷ¯
޶Ӵ󲿷ֳԱ˹㳡ıԵԤ֣߸뱩ʱҲ˺ͽսԣرǳ׻ǵ֣߸ʵǻûܹԿֻܴ˼ңԶ⣬һáȫ޸
λðѾֶˣȻ˿ֱߵ˵
˶û˵ֻųе֣߸ʱҲ֣߸ѱǵһΣյ״֣߸ʹˡ״̬һ֮Ѿ̤ǼĵطӣպźķӦٶ죬һ˲á񡱸ȫ޸ˣŶп֮ܵѱǵȷʵǷǳΣյһ¡
֣߸ʱǰκʱ򶼶࣬Żǵվʱ˫ĿȻһƬɫ΢ĲţΧáȫ޸ӣȴֹΧˣ˵ûϵˡѾܹɱˡ
ȷʵ֣߸ûͻȻչǺ˼֮ͽǵսɽֱʱǹɷ𽥻ŶӳԱһۣǽ֣߸˹ȥ
ôҵˡ֣߸Ц˵˵⻰ʱ֮ǰջǵֻֻһֱͣĲš
⻢ǵףʵǵûôı䣬ʹһַϷʽһܹӰʶɷ˵Уǵϵļ׹ǷӦþɷһ֣ڸղϢȥͼǵʱ֪˵ĻǵͲʲô˵ħˡ֮ķ˵ħ
֣߸ɳ϶Χ˵
ס˻֣֮߸ͺһصķУ˼Ůȥ׼ʳ⣬ŶӳԱΧһ֣߸˵ȥѱ⻢ǵġ
ʱҸо˻Ḷ́ͷ·ǸŶӳԱʱһҵʶʶһûһʯͷܲ˼飬Ϊ龰УʹõķǾС˵İ취ʯͷȴʯͷͻȻڻ֮ͼʱ߳һͷ޴İɫϻͷɫϻȻһڽʯͷҺȥ
֣߸Χ˹ı飬ҲЦŰ˰ֵôңܲ˼飬ȷʵǼڿĶһŭ׻İģһӴβʹļ׵֮ǰʯͷҺ˻ǵĵЩɫİ͸ϣϻļ׵Ϊ˵͵еɣˣ֮Ϊ˼Ӵͽ׻ĺɷȫ֮ϣǾγ˻ǣǸʹõ˵δ֪ϢϢ˵ʶУ֮ΪԪҲܹȫʹûǵΨһ
һʱΧ˶һĬֱ޸ʵͬʱеޣ棿Ǳɵһ书̫˧˰ɣͬ˵⻰󶼶ǲֿ֣߸
û֣߸ЦŵʱҴԼ֪֮ҪԵĵǡ׻ʥǣһкܶһҲ׼֮ҾͲ֪ˣֻ֪⻢ǱˡһӦʱ˵ɵ㣬ܾЩԶһƷԵˡ
֣߸ΧһĪĿ˵ֻҵһ²ˣɡܹ˵ʲô𣿡
֮У˶һĿֻǰͷžһ˵仰ɲŵͷ˵ղŵĻ󣬴ܹ˼˵⡮񡯴ĶһԺͼܵɣ
֣߸ͷûҽ뵽⿪Ľ׺뵽һ⣬ǾЩһԺͼܵճ˵ЩܺӦɲͬ⿪ģ⿪Ľ׺󣬾ͺܿԴһЩܣҪǿȥʺĳЩĻҲǲܣ˰鰡Ѫ尡һЩԣЩǿʵֵ£ֻȴһܴ©
ǾǿĽ׻߸߽⿪ˣ˭ѡͼĻȥıأ˵ңҾ;ԲѡЩõĵͼֻὫĿܹͣұøǿĻϣȻˣĿǰһֻŻڳ˯ŵĻ㣬ҪıԣǾͷǵǽ⿪Ľм߸ˣͻصԭ㣬ȻѾôǿˣôΪʲôҪıΪСѪͳĻأΪʲôҪܴļأѵЩǣѾֻ֪СӵĴڣ
֣߸˿˵ҵĲǣЩܺԣܿܲȫʥ죬Ŀʥǵĵ죬ջôĶһ࡭ܿԭʥǵĵˡ
ɺȻЦ˵˵ô࣬㻹û˵㾿ܲʹûǣӵеԪˣܹ߿ʹ𣿡
֣߸ͷܹʹˣȴкܴƣǾҵԪȱ٣ΪֻǰˣAѾǰҪԪʹõķûԪĻͨ˽ӴͻᷢҺԪٶȲ죬Ԫֻôһ˿ȴǳǳľãҪʹĻͱԪȻ뵽ֲƬͿԣͿƾЩԪʹˡ
˶ʱ˿һΪûб˷ѵϾ˿ֲ˷˾ʵ̫ϧˣ֣߸Ҳٳ֮ǰֱ״ˣʵĲͣٱߵĻŶӾͿ϶
֣߸ȴȻЦЦ˵ȴøХ㻹ǵħսѰǰСɣǰ治֪ʲôϵС졣
ХһµСĻǰǰС컹ɣ
֣߸ͷҾ룬ȻϢҲԪһ֣ôΪʲôϢʹСأǲ֪ǰСĿֲʱҸ޷֮ԿСʹóҲ˸սϣ֮ȫľǿСĿʹõĻҵʵֹʮʹħֻСҲδûһս֮ˡ
Աߴ˵ϿһⷨΰҲйС˵дôǿذ
ôǿǶС˵ɲС˵֣߸εİڰֵܿϧҲһӵ֮ǰԪѾȫ˿ƻǵϣڼʹҲˣ⡮񡯿ռֻʣʱ䣬ܹ֮ǰԪʱ䲻ұҪһ㹻ʱȥֲƬԪϣʱ򡭡ǾҲֲƬֻˣ


 ͣǿ롭루һ
ɷϵģ޶Ѿ˺ǿȻһħһսУ޶ʵ߳ɵĹ͹ڳĪĲƣ޶ĿʵȻǳߣȻ޶Ѿ˺ǿǾֻСӵ壬ħȻвСĲ࣬ŶӳԱʵ֮Щǿ˵ҲȻǺС
ˡǻҪøǿ㣬ź㣬ҪŮˣϣԶܲųôҪǿ㣬ӣգҪ׷ѰǸ˵㼣ҪĨɱҲǿҪҵĸоǿȥҲǿҲǣΪٴԵĶħֻСӣҲҪǿͣıǿȥֱٲκεΪֹ
֣߸ȥħǰ˵ĻΪħһսУ˺ܶ鶼ûг׽ȥħһڱУдĽ֧߾飬ɴҲߣֻɴһ£Ŷһ˴߼ҩһЩװȻװø߼ʯ죬ݳƷڡǳˣɴֱӶһһµĿռװ׵ҩݳװƷžһԵĽħһһ˾ʮħʱ䣬׼ú˽Ἰ¡
ȥħеĹҲûýģΪ׵ħȴûܵƻ˳֮ǰȫ棬䶼õıԳһľ뿪½֮⣬󲿷ֵľȻ½ԭеľʱѾı˵ʱΪ棬Ȼû
֣߸ȥħ󣬽ص㾹ȻĴȾ˸ʵ뾫¡˼Ȼһ̸֣߸Ҳûϸ˵񡱵磬ۼˣʵҲûϸʣֻ˵һڶɫǵĽ
ΨһˣȻǻصԼļ磬ΪĹԸΪʿһСأȻѾǻΪΪ庹ϣŶսĿǰҲ庹ŮΪ庹æÿʧˡ
뾫صǵĹȣȻΪħһսҲΪʫвӢۣһʷǧꡣ
ֻСӣ򱻳ΪӢӶţ鼸ԳЩ˵ͷħɽΧϣԴԶ֣߸ǡ
òЩѾΰǡǲҪĺãȻܾòôԾ
֣߸Ļش𣬲ҲǷǳĸжرЩһüΣĻǡǲͬˣδٲܺǲսܹ֪ƽ£ȴõϢˡ
ŸʵҲǴ󷽵úܣѾǰʦһ־ϰٿŸɫʯ֣߸Թһ¼ֵԼĪ൱DC֮һʯȻһӳϰٿ֮࣬⻹㣬ʵóһӣŶһĿռƣȻС˺ֻܶ࣬״СȴҪκͿԿʹãȴǱȿռöࡣ
ڸ˸ʵ밮¡֣֮߸ξͲҪýŲˣóħһأŮ޶Ƿȥ
ħԽɽ֮˻ƽɭȻ簮¡˵ľҲͬû뿪½
֣֮߸뿭޶棬Ů޶εûͼ֣߸ʶ֮УǷǳ֣ص֣߸˸лͬʱҲתöħԶ뿪½ɣöѾȫ㹻̰ͼħع磬ܷܿѾŵٴλ
ơѹûҪħ佻㡭ħҵϡ
֣߸͵Цţ̫˽Ǽһˣĸǻ˲ţϣܹѵֵĶԱ㻹С
֮ͺܺðˣ֣߸óһĸ߼ҩƷЩװÿһΧľǾ̾Ȼħ磬ǿƼˮƽʵ൱ĵͣںܶ༲ûӦҩƣԶЩҩʵ֣߸ҩﲻƷϳˣһ࣬ЩҩѾ㹻þǺ䶯ˡ
֣߸װʵнףʵЩװĿΪģϲЩװƷǡþ͵Ķ
ǵ͹Ծǵĳ̸ͨľˣŮЩƷҲ޲ڣŮǧʯʱǰ֣߸һǧŸָɫʯȻƷʶԱȸʵʯһЩҲ൱Dˮ׼ʯѾ㹻֣߸ӴԺöһʯˣûʲôҪʯʹõʽȫʽʵݳ޵Щͷ
ô˫һεĽ׷ǳ죬׽֣߸ʹħȥ˸Լ֮ʹӶһũ񣬹ӶһǧDˮ׼ʯʣЩҩӶݾȥھʦ³Ѿûķʦ
ĿƼˮ׼ʵǲôھѾصһ׵ķʦΪټǧũ񣬵Ǿ˵ҲҪߵŸʱھõɲȵھ֮ʱȴԿƼеʯըֻ֮࣬Ӳھˡ
֣߸ҲûһӾͿõ̫ĺôʯĻѾϲνħ⼸⣬ҪǶһЩʱ䣬ȫˡ
ʱɿ죬;ʵûýֻ֣߸Ϣ󣬽Ҳϵ˰Ȼǰ뷱æھ򣬷¶԰æаţʱ֣߸õǷǳ⡣
Ԫʵ൱գΪﲻȡ񡱿ռ䣬Ǳըǿ޷ϾΣΣնпܣÿʱ֣߸ֻȫĽ׽΢أÿʱһ˿ԪϢѣоԪ޷ֻܽѾõԪϢУͷ뵤һ𣬷ԪޱȣôͱҲǵڣƺձ⣬ͲͱӦһ㡭
ֻżҹ￪ʼʱ֣߸ҲţȻԪôѪʲôأȻȥԣҪ֪ºʧܵıըҲǾޱȣѪʧܣ֮ˣ
ʱܿŹȥʮʱܿʱ֣߸Ҳò뿪صĴܴħص񡱿ռȥ
š͸õһֲƬˣνգ


 ͣǿ롭루
֣߸ĽعڱŶӳԱԣֻһ˲¶ѣգۼʧֳˣΨһͬϵϸڣװϵɫ
οǳհ֣߸ĵһ仰ʹЦΧȴ뿪ʱģһʱÿ˶Ŀ
ʲô𣿡֣߸һʱҲͣЦݣЩεʵ
Ҳûʲô˵ġֻǾ龰ܹˣԼɣ㿴һ˺֣صĸҪȥһطһʱ䣬ϷɻһһĴӷɻοǴհעǸ̾ʰͷķ˿Ц˵
Ǻܹ졭
Ȼô˵ǵ֣߸һڴʯóʱ˻ǱݺݸϲһѣرŶӳԱѾ֪ˣ֣߸ӱĶһָֻǿ󷨣һӵôʯô󷨾ͿԺ޹˼ɵʹóˡ
˷֮˶ΪһֲƬ׼ʣµʱҲ΢һ£Ϊ˴֮䶼ŴĽڣҪȥʲôȼ٣߾ڸԷĵлҲƾ˵Ը֣߸ΪӳҲû̫˼ȥ֣ÿ⣬ʱ˵Լ״̬ϣǽ⿪ĽףǸʹ÷Ԫֻҵһŵİ죬ΣޱȵĻǵ֮ʱ֣߸Ҳû̫С
ŶӳԱ˼ļ⣬൱УеĴȻǳХΪ׵ļˣ˽ΪʹõĶǿƼ֮¶ĿԾͽ֮࣬ǰǱ൱ɫľˣÿ̶Ķ⣬ϱ˶ᰲʱ䣬ﻹܹݽϡ
ɣһ޸ʵˣΪͨ˳ʹЩܵͨˣҲȻ֪ȥʱﶼֻƴԼóķ棬һңΪ֣߸ó֧߾ðЩǿʣעѪTԭҺ⣬ļȴһҲûǿҲֻһͦͻǹÿˡ
⣬㣬ӣգźƴҪǿͣ˵жֶǼޱȣÿÿҹڸԷжˣš񡱴ȫ޸ֿʼжĵħۣӣź¼ܣЩҪʱ;ϤģʱǾϤ
Ȼˣʣղ᰺ͳˣȴͣղᰵľ޼ѰҲҲʲôʽÿҲֻܱȵڳ֪ڸɺܹ⣬ʵǲ֪ڸЩʲô
ʱ䡭ˡ
졭
ӣտǰһƬǱĵһڸղһѾٵһͿҳҼȫ⣬ӣԼҲ˺ۣһ¥¥ݴȥһ·ضѪϸȥſԿһֱѾǶѿˣֱ봦ѿˡ
ӣȴ·ûʹһֻżǽֱ۵˿ڣŮ΢΢һüͷò״ӵһ¥ֻ򿪴žȥֱˡ񡱹㳡ϲͣһȫ޸Ļ˵һͽӣոС
һеĻղǿһеĻ˭Ҫ׶ܵÿǶħӵ֣߸ҲãǡҲáһһû⣡
ӣȫ޸֮СŮ˿ȻǼǿޱȣǱϾҲģܻоʹأֻһֱǽʹĵ׶ѣֻ˵ʱУŻ¶һ˿
ȥɣҪֲƬˣǱпֲ޵С˵ķ֮һûꡭպÿϢһ죬ͰС˵ɡӣһ£ͷԼķȥ
ƺǸĵĹ涨ڽֲƬǰһһһҪϢģֲƬܿΪƣ£һУ˵Ҳٵƴš
źĶͬ̿࣬Ȼų½򶷺ͼѪǶڶкÿ춼Ϊָ뻢ڣҲ˴ˣˡ񡱵ȫ޸ЧȻǿȶرǶµõĵ֮ʸѾյʸѼǼ˰˺
źɵڵشڴڵĺţɫͰ߲ԶΪ֣߸˴ͼʯһӾ͵õٿʯΪҩЩDʯڹϽйȻͬʱϰöʸȻһ˲˼ǹ֮Ͳö˵ˣźǷ֣ʯɫ֮󣬽ϰٷʸʹµõļɣԵ֮ʸķʽȥ
źŬֱ̧̧ۣұȴѾǳ׵ĶˣһǴӹͷԹۣûС񡱵ȫ޸Ļֱ۴ӴԺҲʹˣͬģΪµʽֱ˵Ĵȫ㣡
ŵԶƬһСİӿյأź˿һеʵǳδһԳΪһսʤĹؼšֻڸôأòһֱ۷ԹۣһֱҲѾ˰ɣ
ҲźڷԼվһЩŶӳԱҲڸսţԼĵĬһ΢âκۼҲ֪վ˶ãվʱƾͷ·ʲôһ͵Զ˹ȥʱԶʮԶĵطһұըǱըȻһ׸ߴʯըѣ⻹㣬ּ˫͵˵ϣµĵط·һֻһＲٵĴӵصǱʯȥײʯϣһȻըȴ֮ǰǴαըӾ޴ʯ˲ͱըΪ顭
ΣֻʹΡָһΰɣִ׷ըƺܲ´Ǹˡ
ţִĬ
ںĳŮⲫ
㡭һкСŮһͯڸСŮŹ£
ХⲫУ
˻еͳֵȵķŤһЩŤҲ
ʣµļˣ֣߸ĺڵҵСϪе㣬ղߺŸԼҵĳŶɺ޳Ůڡ
֮ʱܿ쵽˵ʮ죬˶ˡ񡱹㳡ϺûãӿնµҲ
ʮڽתĿνտʼ͡


 ĩʱһ
ϤѼ䣬ٴʱȴԼһڵˮУܾǴǹɸŵĳζ˵ΧȥһʱղϾͼӦ죬һʱסԼ͡
ûϵ¾黹ûչĿǰǶǰȫġ֣߸һЦһΧεǽڣȻȴǽΧ
֣߸תֱӶ˳عˣڹǰųʮʱ䶼ڸʲô
ü߿ܱ˵ȥˡ
ʲô֣߸ֵʵ˿£ʵĶأôûĳôɱ˷ˡ
ͷ۾ȥˣѴתΪܣеתΪȻǱ߱Ĵö۾ϣЧҳЩȥ˵ֱ꣬ӽ۾ȡ׸֣߸
֣߸۾Ȼоһֳĸо˵ǰЩΪʲôҪսˣ˷ѡ˵Ȼȴ˵
Ҳͳһͣܣ߿˵㲻ˮĻҵúܿܳһ
Χ˶ĪĿҲͬۣ˵ţȷʵˮĻܻܿһ
֣߸æһֵιҪգŶ˲ֺͷװҪǰ߱ŶӳԱ˵ʲô
Ҳͷ׼ȷ˵Ӧڽʱ䣬νտֲƬ磬彲ľǽѰҪԴ£ɺͿɵᣬڵӰǰ벿ֻûʲôս˿˿ɻ͵Ϯ»Ǽ⣬ʱܰȫˮİθӶӦòʲô»أ仰˵ǲڵӰĿˡ
֣߸ȻһĪʵʲôֻΪǽλ𣿡
ҡҡͷ˳ƴͷһͷŪͷ˿˵ؼⲻλãڡ񡯶ǵı֪ûע⣬ÿһֲƬĿˣһʼıʩ⣬Ƕ˰ȫλϣֻһΡ񡯸ıѶȵĿֲƬ磬ʱǲһʼΣաΪΣգԡ񡯲ŽǷˮֱӷŵ˳еһλá
֣߸Χ˶һۣ޸ʵȿ˵˼˵ǽʱѾ˵ӰβȻϾһսЩ׻ʮ׵ĻһսȻֽŻص񡯿ռȥ˼𣿡
²ǡüͷܻҪö࡭
֣߸æֱֱʾϢǻûԴһСʱֱӴݻٻԴȻܻص񡱿ռȥⳡֲƬΧŻԴеˡ
ôӦûʲôⰡֻҪǸž鷢չȥȻЩ˵ʵȲϿɵ죬ǺôҲԿһʱ䣬ʱǾͶԴˡ֣߸߿ֱ˵
ȻڵûӵŶӳԱɡѶʮ˻ʮ£ҲͰԤƵĿѶ֮һνտûô򵥡
֣߸Χ˶һĪƺֻгʲô˶һۣ˵Ҳ²ǵĽʱѾڵӰԭ֮С
ڵӰԭʲôط
Ӱβ֮󣬶ҲǵӰԭ飬ɿɶ˻Դһ顭ڿɿѾ˻Դɺ˿˵
һʱ˶ĬΪνֻǱνգÿ֮ǰ϶ϸⲿӰڵӰӡȴ㣬һЩǿǻԴ⹦ЧˣȻǿԲЩֻҪǽеУһԴķһ̨Աɻˡ
ԭӰУ໥˵ϣΪѰҵ䵽ϵĻԴϣƽദҪûԴԴ࣬ԭӰĽβı䣬ôɶ˻ԴĻΣˡ
Ȼһ𣬵𵴽֣߸ܵѾʼˣʲôʱΣҪ뿪ˮȥУζǳ
˵䣬ղ᰺ȻüͷǱߵһˮۼڡ㣬Ǳкܶ࡭ղᰵĻҲ˵꣬˵ʱѾٵǰ˹ȥ
˶ЩĪÿ˶ǰȥɸֱٻһֻȮһħٻֻϾǰȥһ·ܣתһսǴʱȻӭһˮУĻʬ壬һһߵʬصһ𣬹ˮپѾϰپʬ帡Щʬ¶ͷ·Ǳըһ
ÿ˶ǰһУղ᰸۵һ˳һʱÿ˶һԣǰһз˵౻ɱˣνյʱڶʮһ͵ִᣬﻹڣﶼִɱĻôҪôǵսıҪôֻһֿˡڶŴɱ
֣߸ɫôǻȵȥ˵Ұ׼ãͰṩ֧Ԯĸ˹ѻǹܹ¹Ļˣ֮ûȫպãʱҪҳ֣źṩԶ̻֧ԮӣպͳХнսóǼˡȻ޸ʵˣⳡֲƬ磬սΪȻҲܻΣգϾĿ̫ˣϣܹȫȥսڻҲãǽͻϮսҲáʹ̫ձͻ˰ɣ
޸ʵ˵ͷıȴЩɣϾǵӰĻǣǵսҲʵٱսֱ̹֮ȴҪǿ˺ܶ࣬Ҳֻǵ˵ͷĻһ䶼û˵
֣߸Ȼоõ޸ʵЩ̬ܵȣҲȥ˵ʲôֻѰһͨǰȥȻƽֵͦ͵ģǴ˿ڿֲƬʱÿ˶ͻȻڷ޶ӵĶӳҲȫӻȥְ
ڹչ˼֣֮߸ѰһݣؿڵǧҪţⳡֲƬǿƼĿֲƬ磬˵Ѿռֻ֣ҪԼֽžУ㹻ֵЩ߿ƼĹˡôȥɣʱ䣡


 ĩʱ
֣߸˵껰󣬵һ˳ȥԽˮĸóζԽ٣෴һ̵ζȴ洫
֣߸СĵĽˮӸ˿͵һӴˮ˳ͬʱɽеĻǵѾȡ˳ԼεİɫĴƮɢʱʱɢӿ쳣֣߸ȷΧһаȫһʱֽǵŻɽС
ҳɣӦûʲôˣֻΧ
֣߸վˮϣĬĬĿܣһսķ֮أܾЩը¥һɴ̱ǵζһЩ¥ɢֵ̣ˮҲ飬֪սǿˡ
˶ˮղæ˵֣߸Ǳ߻սʮֻ޴ĻϮһֻ̹˲ӣ̹˲ƺڻǳˣɽȥ⼸ʮֻ˻̫̹ͣ˲ӻʣ¶ʮˡ
֣߸ϾҪ˵ȴȻͣϾͿ˳ɵ֧Ԯֻಿǲ֪ǻ᲻ʲôƻ߲֣ҪȥԮˣҪֹҾͳںˣ
ҡҡͷֹ㣬Ŀǰ״ѾõȷϣԴѾɶãӰ鷢˸ı䣬ӦòŶûԴûãȻ಻ܲŸոմӳ￪ʼˡɣǶӳ
֣߸ֿɣСкҲĬĬĵ˵ͷ˵ʻһ̨ħ壬ղᰣɣһӣգХϰ㣬޸ʵź㣬ֱ೷˵ķȥղ㸺ԱǵãǵĶԻ˵ս̫ǿòҪǿԻ˽йЩ˾ͽǺˣ˵ֱ꣬Ӵ򿪿ռͰħȡ˳
Сͷͧװú˫ͬʱսĵص㼲ɶȥһ·ղᰵľɨѾʼչоȻϰֻ˴ڣʮ߰׸ߣ޴ǿţСҲ׸ߣЩȴ޸ʵļʻ˴˲٣Ҳ֪Ⱥͻ֮һǿˡ
̹˲ѾԽԽ٣ڻ˼ĶУ̹Ĵڸ䲻Щˣȴʱһ̹˾ʹ˱ըÿʱѾֻ̹֧ˣ֮ǧʿսзбҩǿóһЩ練̹˵ԶЩ˲˺⣬ǹ޷˺ǣһ̹˱꣬ǧʿֻһ³
֣߸ۼΣϾͨʶ޸ʵڵʲôĻϿİ߿Ƽ˲㣬Դ˵ȴҵడϿȥЩ˵Σ
޸ʵѾʻ̫ձͻˣ˵ĴСЩνջ˶ԣȴС࣬һֻСıνջ˶ͻ˴󣬵޸ʵҲ֪֣߸˵ûһֱںȷʵǲҪʱû£ȴ֣߸˸ˣȴֲǰѳɷǸδ̫òʧˡ޸ʵһ𣬼ʻ˾һ̫ķ̬Ѿǰ쭶ȥ
˿̹ȺѾȫˣʣ̹˻ù⼸ʮ׼ŹʱȻһ͵ıըⱬըʮԶֱӱһ¥У󱳼һȱڡ
˶ʱĿȥȴһ̫մŵ⼫㻶ʿס˺ΪϵѾʾǱγɷɻ̹֮ĻˣǿɵĻˣɵĻǱγɳ࣬С̫մܾܿǿɵԮӣȻһҲ࣬ȴǳ׾ˡ
޸ʵ˿⿪˻ڼʻˣǼٶ£ȻзӦȥԵ׼Щ˵䵼һʱ䶼ûУȷʵǷ˳һĿ꣬ڰѾֱӴӴ̬˻̬ͽɳݺײһ̨ɫˡ
Ǻɫ˵ķӦٶҲǿ켫ڴγɻӭʱȻܾеֵҲ˶ѣ޸ʵڱγɻ˵˲Ѿһѻøߴ𶯵ȴħýһһ߿Ƽ
׳еݺݴ뵽˺ɫ˵ؿУ޸ʵݻһžž죬ɫؿڲ־Ȼһ׾޴ĿնǡǵӰָĻ㣬ؿڲֵģ޸ʵҲ׼Ź
ܵĻǶǾˣɫ˱ըʱ̫ձͻѾ޸ʵڼʻȵǲEOTǼĸ߿Ƽ˰˵ǵĹˣʹֱӷɵ̫ȥҲû⣡ɣȥɣ
˿޸ʵҴڽ⿪״̬Уںɫ˱ը˲䣬Ѿӻ̬Ϊ˱߷а̬̬ȴǿڵϽлУٶȱߺͱٶȿֻ࣬ϵɫһ磬еļٶѾۿɼʱǱ޴ĵѾй˺ü˵Ĵȣʱ⼸˶ˤڵأһʱҲվӡ
ȻˣЩҲǳص޸ʵͣ綯ʱʮѾǰǰĴ˷ŵæȥڰоͻΪһ̨ɳԶʱʹһޱȵĺȻըǱըеЩ֪ⱬըľҳ̶ˡ
ŶǲɵĻˣǵԮ찡ɻû⣡ǻϣһʿȻսվ˷ܵ÷Ľе
ܵʿҲͬʱǴĽекüʿó̹˵Щ޸ʵĻȥֻЩȴ޷Ի̫˺
޸ʵҲǱ׷ͷлͼɻٽǶӵ͵޷Щ˵ǿ£лһСļӵͻ϶ʱһҲİ͸·Ҫѿһ˵Ĵʱֱ½ȻˣʹԶսҲ˿ѷɫǰǰһõʮ˵ؿڣȫ˷棬ֻǻʣ¶ʮȴǻˣһ͸ܣĹʱû֮ǰĳЧ
޸ʵˣ
ȻԶһħ弲۶ǷٶȱȲû˵֣߸ˣ֣߸ĺʱžһ죬·һֻ˱һᴩŷɳʮֱըˣǸ˹ѻǹ


 δϣһ
һǹʵǾ޴һǹͽһֱֻӺã⻹ûʹõħۣ˵ЩˣӦҲܲһ׵ֻ˲䱬ƣ޸ʵǽ˻͵Ĵֱ׹£һ˲̤һֻɫ޴ϣеĻøߴ𶯵ѾͷֱȥǲһȴǴ˸գֻǴӻԻĻ𻨡
ǳĿɻˣǴ̫շģЩ˵Ķӳ׺ҪӲ࣬Ǵ򲻹ģҪʹЩԴĻˣһЩʿȻȻѾ̨֪Աɴл˵ͻ˲ǿɻ߲ˣȻ֪Щ˵ݣܹԿǰЩˣѾ㹻˷ܵˡ
ɫ˹Ȼ޸ʵһûĻףȴתס޸ʵ˵ĽŲźݺȥ
ʲôЦΪEOTǼô򵥵𣿣
޸ʵһֻűץסʱһֻŵĽźȴ͵һ⣬磬֮ǰ󵶿ϵǣû뵽ǰȴǴֽһͶΪأ޸ʵ˫ַĲżʻˣ˫ֵĺۼѾΪˣʻֻžžžĲʵ̫죬żһųҲʵ߯Щ
ŵǻ˵ĶȻ˫ڵһŷ׶ߣֱɫ޴˵ϰϣûɫһֻʲǫ̂ͻȫٵҩһ򿪣ȫͬʱָɫ˵ؿڴ
ȥģȫ䣡
޸ʵһϵĵҩй΢͵߱ӵ׵ҩôǫ̈̄޴ɫϣʱ̨˶ͬʱ˾ҵıը֮Уʮ׷ΧľұըǣΧ⼸̨Ҳը˳ȥ
ʱ֣߸ҲѾɵһǧڣļ翹ʽСͻȻ翹ʽСҲδ߿ƼƷȻʹ˱ĸߴĴӣȥĺȴʹĳЩ취࣬᲻ͣѹڵʱԴڵĺҰҲǿ࣬Զͨ˸ǿö࣬ʹҲǵӦ֡
翹ʽСȫʵˣһ˲ͽ·սȫһƬ𺣣޸ʵƬը⣬ĵطըʮ׸ߵĳǽСڱ޵ҩ͵ģ԰һֱ·йҩǿıըҲʼղֱͣ޸ʵΪһҴӵֱʱͣڵĺ
ЩʿǾôˣЩδǰޱȣԼĸ߿ƼƵȫеã˵ľһһĶⲿӣǵʱȴҲûôõˣЩűǸǿȽԴԴϿֲżʮֻ˾ȫһֻ̹ʦˣ˿ۼһֻСͻ˵ĳ֣һֵķװ÷ڶ̶ʮӲʱｫʮֻﳹ׸ˣʿ˵ֱݵ𺳡
ȻһСӻˣ֣߸ȴûбֵöɣΪЩ˵սʵ͸ոôʮֻ˶ѣ޸ʵĻѾ˰˳ɣҩĲȴֻȫ֣߸ˣ⻹޸ʵĻ࣬ҲֻԼʮֻ˼ּӣǱŶӳԱôأһԼֻĻأʱ
һ뵽֣߸˵ɫǳÿǻǴħϽ䵽һǧʿϣ;֣߸ҲԼʶɶһ£񣬽žʹħ
֣߸˽ʱѾкöʿΧ׵һУεľ٣֣߸С˹ллλľԮˣǿ϶ͻȫûֻ֪ӣǶ٣
֣߸һԳΪδսʿȣ֮뿪ɣѾкö˹
ղᰵľɨУоȻۼֻССĻ߸ֻд󲿷ֻ޷ΣĻֻ״СӦûԴζˣǳ󲿷ֵĴ⣬ϰֻȴԱΣһʱյȫǸָĻеںУʮսٵʮװֱս̹ˣ֮ĴͳУӾɨͼȴޱȡ
ٶʱɫһ䣬ʿǺţٴ˼󣬾Ϳ֣߸λʲô㣬һȥߺݻذɣеľǨƣԵĻ;ǵĻҲΪЩڻ
֣߸ԱһۣתͷͬٵҪ󣬶޸ʵڻ⣬ȻħϣֻлϮʱԷܣϾ̨˿ʵǿֲúܡ
ҺãЩֻ˳ʮҾֹͣ׷Ȼٶȷʵܿ죬Ѿ뿪˳ʮķΧֻҲֻоյĿԶĻǣЩ˵עĿ뵽ɽ
տɻ죬кж˻ԴȥֹЩɻ˾Ķ֣Ǳ˻ԴŹʱ䣬ŦԼ뵽˻˴󱩶УеĻеھ˻Դȫˣ㿴мٻ˾;öŦԼʮССĻ˴ŦԼΪģ䷶Χʼ𲽼Ӵ󣬶ǶԿǵķɻս̹˰Щȫ˻ˣֻʣʽ̹˾Ȼ·䣬ȻôҲôôˡ
о;УΪղᰵľɨѾȷΧܹ㷶Χڶûһ̨ˣ֣߸ҲʹħΪȡ㹻鱨ҲͬУ˽УȻں֣߸ЩˣҲ϶֪޲ԣ޲ˡ
֣߸üͷʵҲ˵ھǳȡԴսŹһңɣôأܹͿɳ˶սĲأ
УЦ˭֪أҲˣҲǱ˿ɣ֮ѾϣˡȫеĴгѾȫ٣ȫִĳҲ϶˴˳֣ձйӡȣŷޣжЩ͵Ҳле˻ˡѾˡ
У˵仰ʱһ͵ɽ£ɽ֮ǰȻһһĴϿȣУĵߺݻˡ


 δϣ
ȻǵߺݻأʵϾһۼأפһˣʮܹϵ̹ˣҲսҲ޷֮ľܻеʵھһۼء
֣߸Уһǧ˵ľӽݻӳǱߴϢѾδ˵ص߳ٽ˽Ӵ
δˡǴ2077ʹʱմͼˣΪⳡ˻սʮ֮ãֱδǵĿƼϽ˵ĿƼҲڲͣ˫ǲֻսӻصʱ
֣߸ѾԤõ˵˵˳ʱǰʮǶĺȻЩٱ˴˶ţóǼȻֳɣȴҲ˵˷ܡ
һٳɵ˵δôܹʲôãˣδиǴʲôƼϢ֮ģʱմ͵ĿƼϢд𣿡
һʵδǸҵԱΪʲôһ˹ˣô޻أ
֣߸ΧŶӳԱһۣ˵пʲôδսĿƻõӰ𣿲ЩԱεĻսָͨĻˡ
һʮ߰ĺ˾æ˵пδսʿˣǲӰҲᵽδ˻صִᣬΪ˱һϵδսҪ죬λòҲΪ˱һϵδҪɣ
֣߸ЦЦôһ˵öս˵ʵǺ΢ġŶӵΪ˸ıδڸղλᵽδսʿĿƻõӰǵδͺƣδ಻ͣͻ˾ȥѾ˻Ե֮ĴţδʵٵģԱǲʮˣʵѾһֻܳսˣδĵʵǧٿףѵΪδ԰ǵõܶණ𣿡
ЩһľξȻٽΣͷ˵ҲΪδǳױЩܹǵĴڣҾ໹ûϣ̫ˣֻǼ⣬һδǸңƺܲƽ ڶǣδƾʲôΪʮ˾ԶԿѾʼ͵Ӵ˾أ
֣߸ͷδѾûйңŽһԿǣЩΪʲôֲַܲءҵûϸǶƾʵѡսӵģҲǻ˸ʺϴʱհɡĵڶھսѵͲ𣿡
֣߸ҿ˿һӣЩֻǱУֻһͽӸð˽ȥҲ֪ʲôſʱⱭӾȻȫΪ˷ĩͷ·Ǳһʴһ㣬ʱЩ˵ˣΪʵʵڲûп֣߸ʲôϷϷѾǵ֪Χ
ȻȷʵǷǳ˼飬֣߸˵ʵĻô֣߸һ˿ܾĿǰˣ֣߸ĸ߿ƼƷȷʵԶĿǰˮ׼ħ壬̨ͻˣڵȵȣЩ֤֣߸δ֤ݣЩٶȽ֣߸˵ϢͨԭʼĦ籨˵һݻأҲдһ»ˡ
ȻǵĻеδ߿ƼһǽǽħΪǻԴķȷʵ޿ײ룬һǵħ屻˻ˣôڸ߿оʵĵطûˣҽǡ
Ϊصľǽ֣߸˵Ϣִ߲ʱϢ߲ĺ䶯ǵһʱҪصľɳһ˻ȥһݻأȴ⵽֣߸ľܾ˵ܾȥһŻشճɵ˼ҲҪ߲ģȻҪһѰССĻԴҪĻ˴ΧˣԵõ;֧֣˵ǹϵҪ顣
֣߸ȴܾ߲ǧʿȥһŻأҲ̸Щûзɻ̹ˣս֧ԮʿǵսǧʿоĻǵעͺΣˣһֻһ֣˵ǧʿˣ֣߸ҲΣյúܣˣǳֻΣգ֣߸ʹħֱӷɹȥʹл˳ǣֻµĻ˽ᱻ׸㶨
Ķϰһ˳Ҳ֪ǴʲôطðһԳоѧߵԱƴҪϸ顱һħ壬ͻˣаļ翹ʽСڣЩоԱ۾Ҳݣ˵Ȳû¶ʲô߿ƼƷȻ֣߸ǲδĸ߿Ƽһ˵϶˵ģȴǧʿ֤ġ
ⲻһоԱħܻᱻɻΪɣϣ֣߸ֻܹħڻ⵱Ȼ⵽֣߸ĶȻܾ߲϶ѾһЩԼ֣߸ȻܾЩоԱҲֻܿϧޱȵȥǵ˼ƺʧúء
ǺЦëƾĵˣɹһֻӬҪһȣȥһŻ͸ܳ״ˡ֣߸ֺֺЦ˵
ЦǸҲǿǵװȻǺõó棬ܹѻԴ߻ȥôδؽʱǿ˭ȭͷ˭ϴֹϵδ飬ǲܴʲô˽ĵģĪ˵ˣǳ˶˹߳й˭˲ǵһʱϣõЩװĿƼǲҪǵԲŲҵǰˡ
ⷬ˵пϣҲ޶Ψһİйذɣȴֻվй룬ŶӳԱҲǰͷϵҸ߶ȵ飬ǾͲܴʲôˣ˭ܹΪ˹ҵʲô£ôҾһɱ˷ŻҲˡ
֣߸ͷȷʵйо仰Ʋ¶ףǲǲ¶ˣһֱӸ̹¶˳ͿʲôʱˣǣǵĿǻԴĵһĿҲΪ˻ЩɻˣֻҪͻȥˣҲȫû˻ᡭɣһݻء


 δϣ
˳ħӵߺŻط˳һ·һƬżҲԿӻߺŻȥһõ൱ܹڵһλȻҲ̰֮Ա൱αΪ˵õ֧ҲãĵҲãܱЩαĲͷϵĹͺá
룬֣߸רĵĲħ壬õĵͼʾߺŻؾһŻصλüķ֮һĳȣӶĳȵķ֮һѾ㹻Զˣ·;֮ҪüУԣĳȺǳ֮ࡣ
ѾȫȻ֪̫չĿɻж٣һȫʴôٿԲʮǿսĴͻˣвСͻˣʵ磬䣬ԣϴ»ЩγɵĻˣǵǿԴﵽǧ֮࡭Щȥأüͷ
ȥһŻص·;УСĵĽӽһУƾղᰵľɨ裬׾Ū˳еһƬţѾûһˣֻСһĻ⣬ֻʣһЩ˶ֵǣ˶ԶǵûиϾɱ
ͷνԭӰУЩűȵȽǿε״ɨ裬ǿȫڶǻ߱ĻеĿƣԼʹдĻǨƣֻҪһ·ǵڣεϵǾУǶΣǿԱγ̫մĵһλˣǿҲƻ˰ɣһ˭ܷǵټ
ɺͳһۣɿ϶˵û´ĻЩ˵ļеؿ϶ڻԴķõأҲֻôΪ˷УڵĹؼǣҪȥҳǻ˵ľۼأҵ֮ǸǧϵĻ˲أҲΪĿǰʵӲһǧϵĻ˲ӣǿɲһֲƬЩ
֣߸ʱ΢΢һЦ֪ЩһֱѯʳĹرǰһֲƬħı֣֪˳ȫֺСкһźܳ˺ü죬ֱν𽥰ȥ׼ȷ˵Ǽ֮
ֻϣǲҪֳʲôìܲźãɲˣҲŶһüֲƬˣֲʲôŭֻҪ֪ɲŶӲôӦòʲôıԸɰɣҲǳصģֻҪ̫ıӦҲܷóɡ
ҲǾ仰ƣֻ΢΢üͷô˵ĻǱҪáǸܽⰡ
Ǹ֣߸ĶϾҲʹȵ֪϶ʲôµ뷨ˣ˵˵ģҴ°֣Ͼһ˵꣬ɽг˻ǵʱһɰɷ֮¶ɡ
֣߸ԳֱѾʹǰʲôֻǾĲֺͼƻǶŶӺãôʹԼھҲ޷ºУ˭֪ħȴԼ˽ȥȻҲֻǼѣĽǳԼܻܿʱŷô𣬷ǵҪѻ˵ɡ
ɶʱЦʲô޷ǾǡǸˡɣŪĿɣ
ͷĿǰܼ򵥣кȴʹãΪǲº˷ģԴλûеõȷʹĻ˸ݻٵˣֻҪԴһ죬Ļ˾ͻǲᵣĻεģֻúԼĵȫǵòʧҸұ֤ڻûʹú䡭
ǾͲͬˣֲҪֻܽĺõȻҵǻԴܴڵĵطȽʮⵯȥȫƽ֮ٽȥѰһԴЩνջˣǶǾǻ۵壬ԵҪʱǿ϶Ҳ֪Ȼಢ֪Դľλãһ֪˻Դľλãô˭ҵ಻עһʹú䣿ˣǿ϶зĶڻԴõصϣ⿿ǾԲɵġ
˵ȴ˶ͷһͷ˵֪ļƻˣǴȥһŻʱû°ɣĵǶ֪ǿ϶ǧټƵҪȡǵװǲܣϾΣʱǻҸ˵͵ȡǵװʱͿõԻ߱ķʽȡǺĿȨȻܲ˼飬ҴӴ֪һԸ֣԰ɣ˵ӦûʲôѣҺܺ氡һ£Ǿʲô취ҳԴأ
ɵԣҲգȴǿ޸ʵ˵𣿡
޸ʵһ£ʱ·𱻲β͵èôܲĪʲôҰɣģΪҲ֣߸ͺ۸ƴҪңҡܿԵİɣ޸ʵ˵ݻϾ֣߸˰ʱ䣬ҲΪ³ıֻ֣˵ԼܵĻ
ɶʱǿЦãǿˣ޶ȷʵѾǻʱҪȨܣҳҲȷʵʵϣȻҪЩϾκβˣ˳ûŵһС
޸ʵ˵ǲʲôֻ֣طҪõ㣬һ˴ģľۼأͻ˵ٶȣڼʱھԵһ¾Ҫ֣߸Ϊ·ȥ֣߸Ǳ߿ղţʹþɨһһеֻ߾Щ鷳Ҫÿһоͳĺ伸ڣԷҲǻˣǿ϶곲д˴ڵĻôǿ϶㹥
޸ʵ˿㲻ʲôΣգҵͻϵͳٶȱʹϵͳħ廹Ҫ죬ô˵ֻҪܹЩǸеĻͿ˰ɣ
ҡҡͷûϵͳȷʵǿ˲ԶӣΣյĲ顭䰡㻹ǵǻԴķ𣿱˵Ǹʻûˣʹ̨ҲɻˣķŻԴĻĻ˿ǻԴе㡭
޸ʵʱһ仰Ҳ˵ˣֻǵɴɵɵĿһ


 δϣģ
һŻʱѾǻƻʱ֣ÿ˿ǰʱ˿Ϊǰؾִľ»أȱĻӪŻֳ뾯ŵִо¥˿ϲǣһЩ߿Ƽ簢װֱʽս̹˶УЩȻûбɻˣԵħ廹úԶʱսѾ˹˫֮ǰѾͨϢ⼸սֻСĵĻԣ֮ħѾɵ˵һŻش
һŻһƬȺɽ֮УĵҲǳ棬һƬȺɽ֮ȴпƽԭһһСһŻزפ࣬ƽҲǼ࣬ΧܹƽˣԼٶˣﱾ쳣ɽƽԭʱͱŪø˼˵ģ
Ҳڱν֮ǰͷȻεĺƽ٣ĴгоųɾŶȫ𣬵ձ󣬹սԴһЩСкĴĲ˵һ˶ʱڵû
Ҳǳˣȫ߲㶼ǳ˳ȻܺأѾĵزǱĹҲɣг½л˳£߶˻ҲãŻԽ࣬ȴһһľȥĻӵ۳ʱ䣬໹һҾͽ
డ
ڱκʱֻһԣƻС˵ӰϷУԻܻ֣ʵ༴ҲǶԻȻԺĵ֮ٱ۵ҲΪһʵĳˣֻʼ˵ʱ༴
ŸԵ֣߸Ⱥ˵ķ˵ʵĻôҲ̸δಢûԤϰˣ෴ƽ˵Ķţڶ̶̼ʮʱջ˳һЩ֪ﶼڸ̾սȻǼƼ
֣߸˴ħ󣬶ʱһǧ˵ʿͽܸһӿҪˣʮͷ׵оԱȫҴҵ֣߸˹׵һס֣߸ֵúðʱ̫ˡлǣȫлǡ˵ţ֣߸־ִ¥ȥ
֣߸ЦŻۣȴЩоԱѾæħΧȥȫһͶ̥ģȴҲþֱӽһڴ㣬㽫Ⲽڴ˿עĿа̨ħ˿ڴУȻһһⲼڴȻͱС㵹ҲʵûаⲼڴֱӽڴ·ڴС
գաЩоԱʱ·ڳһ㣬ɵɵָռ似ǿռ似δƼѾ˿ʹÿռ似ĵزôʵһеģĴų䶯ʹ˿ռѹۣǡ
ȺоԱʱͲȥˣҲûȥ֣߸ߡ
ɫ鴤һ£ϾͷſЦʲôҷ£ǻȵȥɣλҲԸټʱ˰ɣÿൢһ룬ˣ˾Ͷ̨˵ʵ޲øλܹͽ˸״ݻˡ
˵˵һ·ҲǶͣĴԴſڷ磬֣߸ҲѾҲ͸ɴĺ໥̫ȭǻڲЩҪҲû֣߸ͳʲôڷ磬֮£ֻܺʮһ뵽սңҲڴЩоԱľ˳
˿ڻصһˣʮԱŵĿǰĻһX⴩͸Ļ֮ǰͨǴͨX⴩͸ĻķôֻҪ˴ͨ߹X⴩͸Ļܹչȫ£ǻǿɾһĿȻˡ
û⣬࣬ÿ˶ǣֻǴǿ̫ˣһˣǿҲʿҪǿһǿǸ죬ǲ֪ˡǹȻδడȻѾ˵ࡣ
Ϊ֣߸ʵͻأȻδΪڶǵðϾ֣߸δⳡƽٵϣôЩһҪǽӴˣЩǡԿɻϣڣǱҪȸ֣߸˾ǲ࣬ҾǲǱɻ˿Ƶࡣ
ܣǵǽڻԴԴ֮µģǵʽҲԻˣķʽѭĻ壬ǲûκоͽӴǽӴĵһ壬ͬģҲܻտİ취ǸһеĲбӣֻܻ࣬
һͬʱǰ˵Ķߣֱʱ˲ź˿ߵĽŽ·ڴУ߽˻ҵøλõˣôǾͺδսСӣһһӦνⳡǻƽٰɡ
ڳ⣬дССһʮ٣ԱоԱһЩԱ֣߸ȴֻٵʮˣˣʮ˿ʱȻǴϣɻ󣬳ɣӵ۹⣬ֻڳ˭Ҳûп˵һ仰
ǰ˿˵ԭͳ˹ء˹ΪǰͳѾڻ˺ƽʱݴͳְ֮ϾҪѡҲû֮Ŀǰͳִ˿ԼΪһǧ򣬷ֱһźݻشһЩС˿Ҳһϼ˽ȥִʿԼΪһٶʮˣװͻֻʣһŻػһЩ棬ҲһǿܲðδսʿǣȫҲ࣬ŷޣж˹йӡȣձ̫ƽ󵺹Щ϶ģ
Ѿ󼴽Ĺͷˡ˵˵Ŀǰľɡ
˿һ׳ӣվһǵģͳ£Ŀǰ״̬ǳã˵ֻǿɻûо𹥻࣬ڸܲһӵŻصھźŻأÿһפʮ򣬶װϡȱװǳ̹һУûп֧Ԯû鱨ṩʲôûУİȫͷ·һֽһ㣬һͱͻ᳹Ƶ
ڵһڶŻأΪǡϣڣұ˴װͿҲ޷ԿʵǿĿɻˣռƵ˵Ľʹú䣬ֻ
Ǹ٣һóӦǲ˹ְ񣬶˵Ҳ˾˵ĸɴ࣬˵ʱǼ
ΧҪ;Ƕʱ۷׷ͬʹúҲֻԶһЩͬʹú˸࣬Աͬʹú䡣
λ밲һ£ʹúΣԣϴѾͬһЩҪ˿ǶһΪʹú䣬һͷôӵкĹһʹúԻ˾ۼĳнкըȫ絽Ǻ˵ȥʱѾҪʲôʱˣҾλ֪֪ΪʲôˮԸԴĺ˷䣬ԺǱ֮ͧĴʹֻȻȫҲ˵ȫжٺȻڡ֮δսʿǵɣʵѾΪָһ·ˡ˹ء˹̾Ϣ
֣߸뿪˵Ѿվȣʮ˵϶޷Կȫ˵ģǵսصͻϮҳԴķλãȻͻȻϮԴݻ٣Ҳ˻˵ԴʱƴģǷ޺䣬ֻҪɱ˺ͿԱ֤ĴҪ֪Դķõص㣬ƾ޷ɵģҪİһΪڸ߿ƼҲܻܿɻˣǵս󽵣ΪԤĿ֣ܳҪ֪Ϊʲôи߿ƼûбɻˣΪĵشųϵ𣿡
⻰ڣʮȫ˸ͳ˹ء˹ҲĬĬĿ֣߸˺ð죬̾ϢɡġϣȻδġϣǲֺܷ룬ҲΨһܹҳԴ뱣ķˡ


ڰ ȡ루һ
оڲһأڲص׵ľڣⶼоھ¥㣬¥Ϲ֮ȫ㹻ڻеƽˡ
֣߸һ·һɻı飬˽ղʵ˵δˣǳɣȻʵ޷ǵ⣬ǻҪæһսԾ͸ҪһҪˣǡĺرǸղǸͳ˵ϣǸ֪ϣʲôȻͶûһ䣬㲻ǵݲ𣿶ҴδصһսҾ©࡭
̾Ϣǳĵطˣ㻹ǵĵǸƻǾ͵ȡļƻΪϵȫĺô׾͵ó𣿱Ĳ˵ٹƾĺڿͼǾ޷͵óģʵˣֻҪһڿ͵˺룬ȻһСˣӦΪ͵ƻԲδսʿô׵顣
֣߸ǺͿˣ߱ģɵ˼ģʽ⿪׵ģʵӵн⿪Ľ׳ʵ󣬻ģ˼ģʽĳ̶ȿԴﵽɻɣǿԴ˿Ҳɴģɵ˼ģʽ
˼˵δսʿ顭ǳһʼͲµһ֣֣߸룬ֵʵ
ɵ˵ͷûļƻӦδսʿһ˵Ǿ©ٳһ©δʲô취Ƿıأ޷ôǵʲôãȻԸˣΪʲôֻڻȥ˵ֻ뵽Ψһһܡƭ֡
ƭ֣
֣߸һѣʱǻȻˣ¶©֪ǲǴδսʿȻ˼ǣܿҲҪʲô֮ǱһЩַ¶˵õ벢޸ľٶļԱ֪һ˱͵˶ĵһԲǱ֮࣬Ȳ鿴ԼĶǷ͵Ȼ鿴ĵص϶أҲӲղᰵľɨ衭ʣ̫ˣ
ЩȻ˵ûȷʵܰؼǼȻûб޸ģôЩҲԱΪǹǣ޹شţټΪս㲻δսʿǵʵװȷʵǿˣôͻϮҲֻܽǣڲǸĹ߰ˣǲδսʿֺηĺ˲𡣡
֣߸ЦЦοҲôʱھͻعˣ˳ÿһһ֪Щʲô̫ˣԺСʲôı֮뷨һҪһʱҰ´ҲԿһԡ
ҡҡͷһԼͷϵͷĺΣվںͳͬĸ߶Ⱥͻͬ鱨¡뼴ҲӦÿԿóЩߡ
ιѻ˵Խҵѵ˵ҵô𣿡֣߸ʱŭʶȵ
˼𣿡ɰ˰֣˵ǷĻվߵ˿϶ῴúȻˣǰԼһƺͲˡ̶ȵĲֺҿԺķǷȴ¡Ҳ뵽£Ҳ뵽Ҫ͵ȡ룬ǹҾ޷ôĲ֣ҴʼѾƣҪ˵δսʿĽʱƾӦѾʼ
֣߸Ϣŭ⣬ЦЦûϵܹһѾ̫̫ˣֻСǰĴˣǳȴǽһˣû취Ƚϵġ
ȴЦ˵ô֪һȲߣǼɣмǲһдǣ뵽˺룬ѵͲ뵽ĶǾƺˣ
ô˵ɹȻʲôƻֻϣ˲ҪʾԼĲǣŶӸ˲źáģŶҪһ߶ɣ޶ȴǶ߶գʵڸв֪
֣߸Լ뷨Ĳͣ½Ѿӻһ¥뵽˵ص׵λã½УֱʮžһͣŴŴ򿪣ȴææµµԱ߶оˣоԱҲװͨˣſȥ﴿һ޴Ĺ㳡ҲкЩͨ㳡ȴСࡣ
⣬֣߸˻ġϣһϣɣǾ̨ѾõĻ˰ڹ㳡ϣһ̨˾޴ޱȣģӦǵӰвɵһܻС࣬ϳһִɫӦþԭӰеĴƷˣ̨˿Ȼ𣬵ȻԼ˵̨ɵĻ˾Ȼš
ͳ˰˹ء˹̾ϢϣˣΨһĲɻˣؿĻԴأʹܻԴӰ죬ڵڶŻﻹһɻˣڵʱԴʱȻ˺˺ܶɻˣҲȻȫսܣԴʧɻҲȫû
ͷôȫѾõ˽Щɻ˿϶а취ȫٿüȫֻʣһ⣬ҵɻ˵أǻԴ߳״ݻ١
˹ء˹̾˿⵹ûʲô취룬ֻòӾܵĶǲһЩԱȥЩԱĽܻܿǡ֮Ҳȥɣܹʲôð취ɻˣǺܿҪ
˹ء˹Ļû˵꣬˵ʱ̾Ϣֹתɻ˹ȥһʮߣѾһֻŶû˵ľ޴ˣ̧ͷǰˣˣò˹ء˹к
˹ء˹˵˵˳ʱͳĬð˵ؿڵĻԴȡɣԴǵһ飬ºͲɻ˵ЧĿɻֻܴǡ
ԱߵĴƷȻ˵ܰһͻ
Ʒ俴˼ۣȻͷ֣߸˵һкǲսʹǵΣվĹͷҲȻûнԴ죬ȴǹ׷ˣʱ˵ûûʤ仰Ҳ˵ûûʤ¸ҵడǻԴɣҪǻ˵ĹܡƷ䣬Һܿܺһ£ѾǣҲǵ׷ѣ


ڰ ȡ루
ȻͼԼȫ࣬Ҳ˵ܹģϾʹƷ䱣⴦أĻ˵ÿؿڵĻԴһ΢ĻԴֻûлԴǰˣҲԲһַԴܵĻе䱣״̬ΪԴķ䡣
˵ҲΪԵһһ㣬ѲɵķôɵķԵ˴˿úܽʱʹԷ߱ĻеǶܹӦ˴˵Ĵڣ仰˵ǵĸ߿Ƽɵ֮͵ϮƻͿȡˣʱ򼴱ҵ˿ɴӪҲֻں˵֮ǿϮһҲӲǧĿɻˣԳܵһսˡ
նս
ǰˣ߳㽶˵Ż
֣߸Ŀųе㽶Сôָĳ㽶ˣЩ£ϵŶҪ˵ʵնɻ˴󲿷ָԴԣҿ⣬͸Ҫ˺úúϼһ£սļƻ⻹һ£Ǿǹˡ
֣߸һͷ˿ΧˣЩεЦ˵ʵǰνնƬʱп˱νյ˵Ӱ󣬴СʱһֱֱܳھսΪֹ֮Ҳûνգ롭
ڰֵʵҪѣҲһǡĿǰܹƵĶħĻðȫƾתΪ䣬תΪɻ˵ķģʽֻϧû취õַģʽ̬ˡȻ¶˻ȻģԼĶͷ
֣߸ѾܾûĶˣ϶ϢͰ鶼˽ͻȻȻı飬Ȼ֣߸֪֪ʲô
ʥ˵ƷǰͬʥĶֻǶȫƷô˵ĻõľߺܿܶƷħתƽ߿ý⿪Ľ׵һ׵ǿȣ֮ìԴԿΪߣʥҪʲôǴһʼȫ´ˣǶˣ⡮񡯿ռͲʥΪʥ˶ѵΪԣ֮ɣ
žüͷıۣҪôһϢõ࣬Ѿˣȫ֪ȫܲУǳôҲҪϢƵóɣԶʱͱϢסˡ
ʥ˾Ҫʲôħ䣬֮ìƽߣǿʥйص棬ʥǾҪʲô
ۿųüͷԽԽ֣߸æ˵ҷ£˵˵Ҫٵ°ɣȻѾôǵνնˣҼȻҪΪնôն϶ǳΣգʵ޷ɣ罻ҺˣҵʵȥӦá
ȴȻܾУĽսǳҪͻսʱҪõҪʮ̨߸Ŀɻ˽ǴõԴնﲻȥУѡ
ģû˵ģ϶ңһﲻ֪жңÿζǴĵĺҹⲻȥ
޸ʵǰʱȴɵնҾͽˣŶѡʺϵѡ֣߸㣬ղ⣬ŶӳԱѡˣҲܣǱҪں˵һСʱ֮ڽйҪ߳ɵĻ˸ȫߣǵˣҲܹΣֻͻϮʱԴĻܳɣ𣿡
ⷬЩǾˣΰţֻսΣɸһھӦ
֣߸ֹȻ˵ûʲô˵ģŶԱӣŶʵõͬʱҲŶٷ䣬޶γֻС໥ϣĸֲɱ⣬޶ӵսҲõανյ粢Σգǡÿǽгĥϡˣ֣߸޸ʵӽ翪ʼΪжȥУҲҪҵļƻˣڵʱ֣߸Ҫղ᰻صûҵԴķõأǶ
֣߸ڴӦ仰ͬʱҲͣĿЦανյûΣôǧƵĻ˴ڣлԴλãɻ˵Щ˵սκһ޶ٲĵز޶ĿǰΨһռݵƾǵõġơɣδõĺⶼĿǰ޶ӵеġơҲǳΪŤתռݵҪذɣؼǿοЩơˡ
һڽ˳֮Ҳ뵽˳˼֮Уиһֱ
ն񽻸ңĪѾҵļƻܰɣƻһҲû¶ôҲӦ޷ŶԣôΪʲôأ
ôڶʱ֣߸ղᰣ޸ʵĻˣ˫˴ŲͬķȥضҪ֮ҳ˵Ĵģۼ֮أȻˣ뿪֮ǰ֣߸ħת˴Դ޸ʵĻȫ˲ɻ˵һֻҪ˿ɻ˵ĴģۼأЩ˿϶ȾģҲÿһоҪͿչĿա
ôʱɿʱѾжˣ˶֮УûʲôľٶľҲǽ̫Ŀƣ෴ųһЩСƼｻ˳ȥоԱʱǷоųȥһЩƷһ鿴ʵȴȫִͬϵʽྐྵȻȫ޷ƣȴǳֱӴ޸ʵŪ飬ߴķϽĿǰĿƼˮƽ϶޷ƣҲ߸˳ϡ
Ȼأô飬ϣõ룿ǿڶ̬룬ʹһͷϵһÿһź䶼Ҫһµ룬ܹ֤붼Եó֣߸ѯʵ
ҡҡͷȻܰ붼óԸõĻҪסĲΪİȫ⣬ԴⲿҪ뼸ܣǴڲأʹúԿ״ǸװźĵʱʱǶֵʱˡղᰣӣգʼжɡ


߼ ĩգ


һ 뵽֣һ
ǸΪ˶֡
ĸ߲㣬ĸ߲㣬Ƕһ̸̸۵ĶȺԳδսʿǸгˡ
λѾȺδĿȻУǾԲҲ˴ǰѾʼ˼ӣмҪķаʽļĿǰķӦǲûзЩҲΪԲǷǳ쳣
˹ء˹˵ͷæߵǽ߰һЩťʱһǰϳһĻĻڲŵ龰ǳ۾ʹõԡ
˹ء˹Ļ˵˵ĵˮ׼ߣ뿪ɳרҵʿȥ鿴ĵԣǵϵʹúۼѾȫ⣬Ϊ̨»صڲϣ֮רҵʿڲϽзǷ֡ͼصĻܴǽѾһ϶ҪǡǺλá
һڳ˶־ŭһھٴ˵ǳٻڵʲôأȫľвȻʳǵĻʹ˭ѵҪЩ;ˣʲôѲƫƫ˵ʲôδˣ顭
˹ء˹ȴֱӿӶоԱһ˵˵˵ǳóǼɣˣǿ
俴Ȱ˹ء˹һЩԼĪʮʮң񻹺ãֻվϵݱ棬ɫȻſȵЩСҲᣬڵĿƼˮ׼ʮˮƽȻˣҲǺõĿƼˣؼǽˮƽִƼʵǲ˵һҸұ֤ˮƽʵǳ˲ɿɻ˵Ĺɽˮƽ仰˵Ľһȫĸ߿Ƽ磡
˽⣬ѾʹõĿռ似֪ʲô𣿳Ŀռ似ٳڿƼˮƽ굽֮䣡ȫ޷αʵ֤Ϊȷʵδ磡ҾͲˣֻһоԱֻϣоޱȵĿռ似ѣ
˵Ļ˵󣬷һЩͺΪΪ˲δսʿ֤ݣǵȻ޷Դķ䣬Ҳ֪ϣʲô˿оԱ˼δսʿܿδƷҲʱռȶֱӵƷ޷Ӵڲĸ߲ܣδԼŻԴ˵Ļ
˹ء˹Щε˵ǲԭĿǰ̫½ۣĳЩϢȷʵǾ߱δսʿһЩԪأ߿Ƽռ似Զ˵ʣЩ֤ܶδͬģҲ޷͵©֮ǻҪʵļǡ
˹ء˹Ļδ꣬ȻҴű͵ײ˶ʱÿ˶ĪĿ˻ҵĴſڣֻվǼĺͳˣǼеĳӼͼ뵽ˣ
ܣ˹ء˹ʱ󾪵վ˵ⲻܣȻǿɺ뵽Уٴĺ䵼ǺӵĿҪԿףԿô⴦ƽˣ˵꣬ӲȡһöͨɫԿףԿ׾ǹȨĿԿס
Ȼ˵ÿ˻ǻ亹ֱϾͨĿƼʧԣǺһöĨһеĺرƽٵʱУһöķѾ뵽𾳵ˡ
죡ܼӳҪ͸Ŷκ˽Ӵ뿪ӣжӵĵ磬һǿ뿪򡭡ɱۣ˹ء˹˵ⷬȻһľԼȥ
̨ԣ̨һԿҪʱͳҪԿ׿ԣһ⣬Ҫͬʱȷ룬ٽ봫ݵ䵼ź˶룬븱ͬʱŲܷ˵
һеĿ˾ںӵԿףһ߶˵ȨĿǰȨȻ˵ȡˣֱǲܣ
ôܣԿ׶ôܻᱻ˵ߣ
˹ء˹ţ亹Լȥ˵ǳѾȡ˺룬ȴǴҲţҪȷԼĺӰȫȷϱˣһֶ
ţ˹ء˹ֱӳԼȻ󽫷ŽסһԵߵǽڱߣǽϰһϵ룬һϵ밴֮ǽڻȻ򿪣һźɫӵĴӡ
˹ء˹ֽϵԿ׸ȡСĵĽԿײ뵽Կ׿ҸŤ֮ɫӶʱ򿪣һ̨СƵĺɫ԰棬Ӵ򿪵ͬʱ̨ɫҲʱ
˹ء˹˼˼ʮ룬ǺɫԵĻһϵв˵ʾһֻΪ㡣
ûУûб룬ŵҡ˹ء˹ߺĨźˮ˼Ѿѹȥˡ
ʱһ绰һŲŷ߷ߵĴӻóֻ
ͳѾ磬ûκ͵͵ĺۼһȫ£ǽû˿ʾӲ鱨󣡡
˹ء˹˿ˣԳļأûˡ
˹ء˹ֻرʱȻԺһѾ뵽ãʧ״̬УǽӰȴ߳һСŮСŮӣգĬĬԽ˰˹ء˹ֱߵǺɫСɵǰŽһС̷뵽̨СԵĹУţһݳ˵ĻϣԼʮĻһλָԭӣղŽ̸ȡ˳
꣬Ǳ´ξʱٳ
ӣʶʶͬʱ˳ˣѾ֣ղᰣľƸɣμĨȥ
ˣѾȡһֱȫ̿εȡļˣ֣߸ȻޱȣȴǲмƲ죬ҲóһʵƯⲿȻǺƻǽ֮࣬ǴڲֱӻúأͲһܹó
ţ޸ʵ뿪ʱɻ˾ۼظ˳ֻǿɻ˵֮࣬ȻԶ󡭡


һ 뵽֣
⴦λŵ֮䡣޸ʵһͼҵĶλϵͳ⴦λ֮ʥ·˹ǣѾ˲Ѿȫ޳һҪǸģǸģڳܵ׸ߴĽһȫһɵҪˡ
ռأüͷ˵
޸ʵҡҡͷռشСûüϸӱĹģҪʵ̫ٱԭʥ·˹ҪСһЩΧһЩԭеķûɾҿʱĳ˺öˣǵصȻ󲿷ֻ˶ûа취ΣǴӵӵ֮࣬Ҳǹˣҿʱ滹м׾룬Ҳǳ󣬷ǼӾ͹ҴƬˡ
ʱҾ֪Լҵ˿ɵڣûҿϵͳܣȻǻɳټָܸķֱսм̨˾Ȼ洩Щл˵ĹͺǿˣһȫֻᱬըĹԼСһŹڷϾһұըոհһ룬Ѿֻʣһˣ֮ʹϵͳܣڻ໹ʣһҡ
޸ʵ˵⻰ʱǸ̾ȴڳüͷ֣߸üͷôıλԭӰвҲżɻ˶ѣʹ֮ǴĿɻˣҲôɣټܿԱγɷ״̬Ļ𣿡
ĿɻˣбԴ˵Ļˣ֮ȫͬģһǽʲĲͬ˫ʹҲͬεĻʹõϱػǹСͷ̹˵֮࣬ĿɻˣЩĻʹԴ͸ʵһԱӻԣһɻԶԿʮͨˡ
ȴҡҡͷʵ⵹ǲȻôأȴЩɻ˵Դ˵ɣĵӰǱνյĶƬ飬ϾԭӰԾԵӰΪ׼ɣνЩ˵ԴΪԴĴڣķĻе豸γɻˣôڱνԭϣҲһɻ𣿼ȻǻˣΪʲô߱εĻǻǿѵֻΪĲʲͬҲܽͰֻǽͬѣĲܱͬγ̬Ǵӷĵǻ˵Ĳ𣬶ҵĿǡ
ЩˣǵǿԴķйأԽǽӴԴõĻˣʵԽǿȻֻһƲ⣬ȴԽ֮ǰǸˣ˫ʵĲ⣬ͬʱҲ˵һ⣬ǾΪʲôͻȻּٿԱεĻˣΪǵõԴѾкЩʱ򣬶ʱ㹻һЩ˽ˡ
ͬ࿪һͣǿЩ˾ȻҲḶ́ȻƾãҲʵǹ˳Ծˣ˵ֻҪʱ䲻ϱǿȥͻǧƵĿɱλˣǸµĳˣһЩǻ˾͸ӵĲսʤˡ
֣߸̾Ϣ񡯻ǰһƺûʲôյĴǰһǳֲƬһֻҪһصôǻԺ˵ĻڵϷܿ༸ʱǾͻᱻκûڵҲһһȻͣĶǵʵһ꣬ʮʮ꣬ǸҶʮʱ˵һˣʱʲô˰ֻʱ˵Ѿ˷ǳֲĵزˣҾʮķ켸ĵĿɻˣǵʵֽﵽôһֲľأ
֣߸⻰Ҳڳ󲿷˵뷨Ȼûй涨οֲƬʱƣĿǰѾˣ²ôǾԽȥԽΣգֻҪٹʱķ䣬֪жٻεĸ߼˳֣ڸ߼˻٣ú˵֮Ȼ˽նƻȻ󣬾֣߸Ϊ׵ԱͻϮսˣĿǰҪɵͷһȴ¡
ȻһмѶɻ˵ܻҲҵĺҲѾ֣ȥֻÿɻ˱øǿˣϾȥٳʾ֣߸ҲžͰѿɻ˵ܻ˵˳һžƷǶȥȻˣ֣߸ʵ뽫̨ɻ˸޸õģֻȴˣҲֻź̨˽˵
ûûʤǣЩʱϾ̫ѹˣܹûõʤǾ̫ˡ֣߸뿪ʱš
Ϊɻ˵ʵȷʵֲ˵ǧƵͨˣٿԱεĻ˾㹻ֲˣѹԵƺͻǰ˵ʾԵ͵ÿ£ûȫĶƣҲִٽй
ͿˣǻػһٹԶʹħϵͳȥ༸ʱ䣬ôˣΪ˷նƻչǴڻʱ˴˺ǱȥڻصĶֻҪǽȫߣȫǰɡ϶Ķ˵
ɱŶǰͷСĵʵʱأնƻִʱأ֮ڱɣ
ûʲô涨ˣΪƽÿһֻʱǲῪ벡֮ȴɣⵯֻغ֮СʱǱص̽ⵯĺ˷ΣձԭӵС࣬Ҽ㱻˷Ūˣص񡯿ռҲȫ޸ǲ̫Ǻըĵĺ˷⣬ȻˣΪԤ˷ܵΣգǽ˷ΪֹʱϰɡȻ˵ڶһ
ѡ˰ӣնˣһԶһһ߿Ƽһħ˵עTԭҺҲ˻ҲȫԼʻħˣֻǶ˽նƻ֮󣬾ʹħһȥ
ȴûٶ˵ʲôĬĬ˵ͷžԼͷ˼
ͳӦѾյӺź˰ɣô˵ĻһھӾͿ԰ΧˣȻǽų֮ǰֶµǸˡֻҪĹʼôҵļƻͿ˳չš޶ӿ϶Ժ˾εĿֲƬ񣬺ߣʱ֪ҲԲǳصģ
뵽ʱ΢Ц˿ֿ˿ԶԼֵĽмʱ䣬ȻһгѶ


ڶ 뱻ƣһ
ʱÿ˶ùȻǸغԶĵطǱȻǸовΪÿСʱһʿǵλѲ߶ǰβͱȺʿϵĲϢεֻ˿ʮΪֹСֶӼͨѶǳˡ
㾿ʲôأ֣߸߲ŻѣߺʵȻֻҵֱˣһǾƺıʲôҲƺıʲô˾ҪʲôҪ֪ôҲ޶ӵһԱòãҪôԲֺı
תͷ֣߸һۣȴʲôҲû˵ļʳӾ»˳ִĴ㽶
֣߸ۼ˵һʱҲԵúΣֻתŶӳԱ໥˵̸رǺղ˵˺ЩеĹؼղᰶصľɨ衣
ӵ浽صʮ״һξѾڿոΪռ䣬ÿһռ䶼ȵϵĸشö࣬Ѿ˵ʥ·˹ǻҪʮµĿռҾû취̽ˣͷ·Ǳ˵ĸо
ղᰱ۾˵ȴߴһŵæſȻ֣߸ѾĶߵҲþɨˣҲ˵˵ܻ֮ᷢʲôɡ
ղ᰾Ŀ֣߸ڿ֣߸΢ЦͷʱŵͷĶͷȻ˵ĿǶںʹò˷磬˵˫ںϽ˲֣ⷽϸھͲˣ˵ѡһӣգ㶼û𣿡
ɣ֣߸Ҳֵʵʲô
ӣǵȡĹؼȻҿжݵĿˣȴ޷ЩС˵ӰĴרһϢһ˵˼άУ֮ٽ״̬ҿ޷Ƕ̬룬ÿζһȫ֣ͬҪÿƵİ취ȥȡúܣӣյǱкǱǵҪֻҪܹҿͳʱǱȥŲŹ벡СղЦ˵
ǰļƻģⲢҪĻɰɣ֣߸ֵĿղᰣȴŮϴһ˿΢ЦȻһȻ֪ˣŹһֱӣﰡֻ֪ǹʲôֽţɲѡȻӣǽսʵڵնʱʵǲĸ߿Ƽ˲ãʻ˵޸ʵҲõöࡣ
ղֻ΢ЦŲ˵֣߸ȴˮ
Ȼͨβƣ㻹֪ǸЩʲôǼȻӣҲֲӦòŶ̫Ӱ죬ϾǸСѣȻҲǴϻ쳣ȴϾǻܵӰ죬ͱԼǿһ£ֻҪûжŶӱʲôӰ죬Ҳȥˡ
ֻǰղᰰ
Դղ᰸֮󣬾ԵüĬԣȻ֣߸ҲʱʱܹоղעǸʱֻǾְİԼְһֻСоߵְ𣬳⣬ʱ˽ʵ˵֣߸ҲղᰵĴ㣬ķʽԼľֱճİˡ
˿֣߸ӪңԶһߣɵ˴һƬСֱԵΪûоߵԭ˿صĳ̶ȸԶһЩټӣͨǱɣҲбֵĿܣ˿˾һСѱ߳żʳ
ô˵ĻǹѾȷʵ뵽￩ߵӣѯʵ
ӣҲԣֻĬĬ˵ͷţѾȷʵ뵽˺ͬĳ롭뵽ĳһȫ˺С
˿Ǽѯʵô֪Щѹ̵¸߹𣿡
ӣ̧ͷһۣŵ˵ûж˵ǰҲüˣѵֻԶ𣿡
ɺ˿ЦֻΪ̫μƻɹԲŻôɹȻ֪Ҹ£ôûʲôɵĵˣǵĿʼȴɣȴⵯըĵ
ڳʵӣȵĺǰСкɣȻΣǳֲƬȫȷʵ˵ӣնɵβȳ٣ֻΪıȷʵκ˶߳һȣ˵ĲֶƴҲվ档
ʱɽԼļƻгȫȫİѼƻӣգȨ֮ӣҲƻΪɵļƻŶӶԼûб׶ˣ෴ܹʵֵĻⳡսΣս͵һǳ͵ĳ̶ϡ
ɽһγ˳̵֮󣬵䷢֮Сʱ֮ڣдǶγ򽫱
ʵֻһССľϵͳѣгƻǽͿ룬һҪǽСľֻҪһССԭͿɣҪþǷڸΧƴЩӣʱںըСʱ֮أ
ɵļƻˣȻͳһ̣ҲԲΣŶӵ飬ε¼߳һ£ҲǳصˣȻûȳǿĳЩҲȫ뵽û뵽飬εӡ
Ϊǵı٣еı٣Ϣõ·͵Ҳ٣Դ󲿷ֵϢ޷н·⣬ʹĦ뷢͵籨ٶսʱͻˣ뿪ʱͳһԣ˵ѾпЩ˵һֿϸֻҪҵǵĻؾͿѸǣֻδǸʿʱһЩõĿƼĻԴҪϽɱΧʥ·˹ǣֻҪʹǴģ˵ϸžӾʹ˷Χסʥ·˹ǣǽԴȡ֮ЩΧľὫǸѺ
ϵ˵ʵǵЩӷΧʥ·˹ǣСʱ֮ľϵͳͻصǷطڴ֮صϵͳдĲ״ݻ٣ʱ˭Ҳ޷ֹؽйˡ
ҵļƻˣǳΪնǺЩ˷ƴʱʱǿö֣߸ˣǾͿǱ뵽ڲ͵ԴˣſɣҵĲԲ㣡ľ֣
ɫˣѾǵ٣֮ǰʥ·˹ΧѾΧʮľӣֱһ£ֻľӣŻعȥ


ڶ 뱻ƣ
ܣԭʼʹò𣬵֮ʹľ̿ú̿ʯͣʹôȻˮܣܣ̫ܣЩԴʵһֱߣֻҪѰҵʹ÷УֻһԴȫıȻܶõԴҲʶ͸ϣ߳һ粽ܵĲá
ԭӵı䶯תһϵеĳɹʶһ󲽣ͬʱҲˡδһΣչǱԼвţֻҪһŤʷӴͷ
ͣͣ
һݻصص״ָԱڷʽƴţǰ̨޴ԣҲĿǰڵҪϢתģֻвܽϢݵÿһֻҪȻž·ԴĳַԣȷʵǱɻ˸Ƶ˾ϡ
˿⴦ҪͣϸС𻨣Ļ𻨴̨ԵӲ豸ŷȻˣ̨ԳԭȴӲ⣬ԭ˵ԲϣֵԲԽ뵽һֳɼУ״ֻ̬Ҫٳʮӣǫ̂Խױϵ
жܵԴҪԱ¥㣡˹ء˹ĬĬŲ±棬һй֮Ҳֻ´˵
У˵аͳԵԴѾ׷ķϵͳţûըʱǸ޷УͬģʾκͼƻԵΪᱻΪѾȫռأǡ
Ի𣿵»ʱҲǩ֣رȫ֣Ϊֹ˵õصĿƼصôһԽйȨ˲ء˹ء˹̾Ϣ֮ȴӻسȥɡ
ˣ
һٽȻŴһʹˣ뿪ʼĿǰھӵĵȷϣһȷϣʱ
˹ء˹Ҳٳɣɫ򷿼ȥȴ߿ͣԱǵı棬˹ء˹ȴԽ
һⵯѾȷϷŴֱźǱͧͨѶȫжϣⵯѾ˳ڶⵯҲͬźǱͧͨѶȫжϣⵯھȷϡ
˹ء˹üҪѪų嵽˴֮УȫԱȻڷƴоԱ⣬󲿷ԱֻĿɿڴĿԴĻ治ͣų֣ʱһһγĻ֮ϣһէּţ·֮ǰδֹһ㡣
죡ѻȫҲ޷Ըٵ˹ء˹ѾĴȻ֪һִʲôⵯ˺ƽٵⵯʲôǺܴܿĩա
ž˹ء˹ֻǰһڣѾ˵ϣһĬĬ̾Ϣ
ٽ˹ء˹֮Ŷ˺˳أ趨ʱըһ뿪ϱƵԡϡ
ֹŵȺǣĻֿʼ˷ܶΪ뿪ضܶĬĬ̾ϢһŰ˹ء˹Ƿȥ
棡
һٵ󣬾ε˵˵ɣһⵯˣ
ǵģǸղŴ﷢һΧʥ·˹ľӣڵⵯ֮зڽҪɻظԱ˵
̾Ϣ𣿲ҲãöⵯǺʥ·˹ǣǵʧԺԲƣܹ£ôҲ̫ܱúԼǿ
ԱȴȻɫŵ˵֮һ뷢˳ȥڵöⵯʥ·˹֮󣬵öⵯٴκʥ·˹ǣʱڵöⵯʱСʱ֮󡭡ǡоӼоʥ·˹ĵʱ䣡
ĬĬվһʯϣ̧ͷԶԼֵĸֵǣûдƽƽ۾ǴһͨīЩѵʡ
жʮӣһⵯվλƻᴵ쫷磬ӦöûʲôӰ졣ɫȻ˵
֣߸ڳԶһϣҲīԶ˵⻰ֻĬĬ˵ͷһʱȴʲôҲ˵ѾɵǼⵯˡ
డĴʯתͷ֣߸྿ʲôӺǰҾʹӸй྿ʲôȻӸν鳤Ҳǵϵİ֮顭ʲôƣ񣬺ãȥˡ
ǶƸ𣿳ƸУ
֣߸ЩĿʱʵʲô˼㷢ʲôΪʲôͻȻֵĸ̾ǲ岻ô
ȴЦһ£ȻЦ֣߸ֻǼⰴճĶһҲȷʵ˳˿쳣ֻ˵ǻ޷⣬ôҾһʽ˵ɡҼǵ˵һ仰Ϊ˻ȥŪ˫ĻشǣŪ˫֣ȴŪġ
ôξ͵Աĵʱˡ
ѾŪˣԸȥ𣿡
ųתͷ˵ⷬһ켣ңңϳһ֪೤İɫȼպۼ·ҪһΪһ㣬켣ߵĶ˴һö޼ʺ˵
תöѾңԶʥ·˹УҲڵĿ


 ȫɻһ롭
Ģƣһ˲ڵףǧףߵĸ߿УٺɫĢ͵һٺɫĻ˲˳ɫ·һС̫һɢȣɫĻԸҵʽ˳һ޴ޱȵĳɫĢٴڶ𡭡
Ǹ˵龰źأǸ˵ֲźأ֣߸īȡʾȻԲīֱǳɫâȻЩۣҲȫ޷ܣɴȡīֱǳɫ棬Ƿ֮óĸģһʱ侹Ȼǿóˡ
֮ǰĻ֣߸˲õԤУ׼ȷ˵ǶǽԸ񲻻»˵ĻָĻôڽµĲֵ֣Ķ֣߸Լ
ô붼õģͺˣȫԷʲôǱߵˣĿƽµĽɻ˴𣿻ɵĲֻֽΣһ֪𣿣
֣߸˰죬ȴֻһԴݺֻ֮ͣ˼רĿǰ澰ıըһǿⵯը⵹Ҳȷʵ澰ˡ
һСʱ֮ڣö޼ʺ˵ʥ·˹֮ϣΪޱĢƣټϱըĻͳһʱһ·˰׳һ㣬̫ĹҲͲ˶٣Ҫǻ֮µĸظǲܣöⵯʵǾ޴ޱȣ֣߸վλѾ쫷ϮСʯӶ·ӵֻܶܵ˱紦ȴ쫷ıС
ʱȥ쫷Ѿ÷ǳ΢Ǵ쫷ȻųȵϢϢҲȥʱȻղᰵ˵Ծأ֣߸߷ʿǰд̹Ҳź˱ǰЩ֮ǰһֱۼڳ𣿡
ӣ
֣߸һ£ֵĿ˳ò㲼µľְɣ˹֮þȥϮأǷõԴ˵һõ飬õԴĻǴӾҪʲôòԴܹĿɻ˵ʵ˵Ҳǰ˴æ
ȴҡҡͷһⲻҵĲ֣ڶӵʵֻҪǧ̨ͨ˾ȫˣ޷пܵĴģɱ˵ˣ
ԣ
˿ʥ·˹ǵһߣɵ˾ǱڰӲͣǰһʿͣǰţ̹Ҳ˾У⣬ľÿĦгװ׳ȻϴεĺƽװײʧأձһЩľװ׳ȻǿװЩӡ
ȻǺͣʮľΧͬһƾ;Բͬ죬Ҳûпվ֧ԮսʮҲֻסˣҪɱ˻ȴǲˡɫ˵
ҲͷӵʵҲȷʵǽõľ綥ˮ׼װϵģװѾ䵽˵زǵսܵ˺ܴӰ죬Իʱ˺սûá
ɵͷȷʵԿЩӿܸա˻һŽȥɣ˻սʱҲԶЩԶء˵꣬ʹ߳εص㡣
ȻӣһסɵУ뵽֮ǰǲ뿪
һµŶΪʲôǸǱŽȥ𣿡
ڰѹ̽ʱ˵ӣɫȻ˵㽫ȥˣӽأôͱֹҲһأЩȫȥ֮ȻŲҪֹ㡣
סˣɵɵʵ㣬Ϊʲôǰҳ˵ʲôأ
ӣտһۣ˵Ҳû¸߳˵ġ
ȴûоȥǰŮ˵ЩʲôֻǶͣԼǰͷͷ߿˼
ô˵ĻһʼΪһӿôģҲۣӣֹҸھӱʲô˼أҵĻ֪ԷȥϮأ֮ǰöⵯ˺سĵǿ⣬˿϶Ѿǳأ¡Ψһֻǡ
һ뵽ɶʱɫ䣬͵̧ͷϣȻʲôûУһŵĴðȻڵ˵ȻûӶǸشʱĹ϶ͻᵽˡɶ񰡣ȻҰһһӾʮˣѪζŨ𣿡
ӣնĪǶһۣʵ׷ʲô°ļƻǺܺ𣿽ôӶ˹ʹǵսѾ½úǱϾҲסܶ˲Ŷ԰ѵƻʲô©𣿡
ƺЩĻ˵©ʵ̫˰Ҫס˻УҪȴǾԲܣסʱҲ޵úܣ΢һЩʲô⣬ͻϮ֣߸ǾͻᱻǰлˣǾԲֵ¡ʵҺͳеһֲ룬Ǿǿɻ˿϶зһƼڵģôⵯܲܺǷأ俪ĸأĵķϵأȷʵף඼пԷĵ¹£͸ƼǻˡҪɱ˻˵ĻҲֻһ취ȫʵ֡Ǿǳû˴򿪷ϵӵʱǺӾսһ
ԣӣն˶ɫ䣬ȻӣҲǾޱȣ΢һ־ȷʵǳֶΣˣҲֻг˲Ƶó
·Ϊӡ֤ɵĻһ㣬Ѿȫ뵽ʥ·˹ǷѾܹǳĴսսոճʮʱȻһδ߷һö޼ʵö޼ʵԽֱսĴȥһеĹҲʱѣ֮ͬǰöⵯıƷʽûڳеİоͻȻըһöⵯֱֱ뵽սĵĵصУţͬ˵Ȼһ졭
ˣһöⵯıƷʽǽص׺ըҪǴݻټΪ̵û߰þ¹£ڻ˵ʵѾС㹻ǳܵˣϢСʱ֮¶ȴǾͿԽˡ
Զ׸߿յĳţȴ˿ں֣߸Ƿ·Ҫɱ񣬻ŶӳԱɵ˵ģ֮һ˲ʮʿȫɻһҡ
Ϊ˻ȥܹŪԼ˫𣿡
֣߸ʹԼĻشǿŪ˫֣ǲŪԼġ
ôΪ˻ȥܹŪԼ𣿡
һΪ˻ȥֶΣ˻Լ𣿱罫ڱ˵ĹͷϴֻȦ˵ֻСӣ˰ٰѹեȡ㹻Ľ֧߾ȫԼǿװܶһĸ߼ܣǲͣǿʣ֮κζӦоУˡԼ
ԣΪ˻ȥҲŪԼģΪһĶȫʧˣ˻Լ𣿼ȻѾԼˣǺʲô
ǣΪԼߵˣΪǣԽŪ
֣߸ŭǺ޲ýƽҲͰˣʲô֣ʲôսⶼǻ˵ģһ뵽ʮΪһССĲ֣ͱնɱ֣߸;˵ȻΣһֺݵĸо
֣߸ֹͣõжûʹĳһ֮࣬ҲûʲôãԼ侲ϸһжһЩ
ʵԴӽֺֻγȾѪΪֻΪܹȥǺսɱӵʿһֻʱԼ˵ǣЩʿҲڳϣڳϣϢȥһЩ
ֻǰȴûǰȥĽڣôֻԼġ
Ѿ޷أԼʵҵʵѾǿȫǻ˵ôҲͲزľ棬ʮʿ䵱նˡһ޷ֶͬΣһǻᾡҶӳְ𣬱ŶӳԱŶӳԱȻһȥ֣߸ЩɬȴǼᶨ˵
ĬĬ˵ͷһĿԶĳð˵ԼٹСʱܹˡ
Ȼ׷Ѿ޷ص£˵ԭ򡭡´ǣ޹ˣôȻǻֹ㡣
֣߸˵ҲվĬĬԶ
ˡȻǣʮ޹ߵΣ֣߸Ҳ֪ôһ£군ˡ
˺ƽ֮󣬵ܻܿᵹ˸ϰ꣬ĳЩҺ˵Ǽ£Ҷվͬһߣ֪˱˴˵ĴǰСʱĳʱ˭˵Ĺܹʤһܹվߵ㣬ȫڷ¸ˡղС֣߸˵
ƺ֮ǰ֣߸˵ŮҲָЩľֻ˵ʱЩ䵭
֣߸ͷԼһʱ䣬žվ˵ôھͽڲͻϮĿǰǸظܼȼͣղ᰽оɨ裬ֱϢݵǼ˵ʶΧʱҪռƸߵ㣬İ¾ѻɣκûģ¶ͷĻȫѻź㸺𱣻㣬խĿռвʺĹʵ⣬һղᰣХôң޸ʵ˽ͻϮսսĹؼǴɱ˻ˣǲͣͻҲҪõԴ
ȴȻ֣߸ĻҲŽڲɣ֮-driveʹѾȡͻƣžսԣӦòǲ̫࡭
֣߸ЩĿ˿ȻǺͬŶеķսԱǲóսԱֱӲμսǳȻô˵ˣͶԼսӦЩŲŶԣǦ-driveȷʵǿȻֻڡ񡱿ռ䳢һѣѾ˼ӡ֣߸˿Ҳûֹǵ˵ͷ˱ȥ
Ϊ˱ĳߵĸ߿֮У˱ըΧʱܼѾʮ֮ڣŷ䳾Ĳͣ£ܼȸԽԽͣ˶ֻܿʮڵĶԶȥǻɵһƬŶ֮оߵĴڣɵ̫ţ˲ͣǰƽѾʼִķԼ仹Կԭ״Щֱۻߴ֮ĻȴһҲûˡ
ǰǱĨƽһ㣬˵ѵĺۼ⣬ԭڵķ潨ǸؽĽȫѾڣϸǳֳһַɫ˲ĸ½涼ˣѾȴãоȻЩ̡
ˡ
ӾɨпԿǰһǧװ뾶Ҳǧң˾ǣǵصȻԼŷǰ͸ĹâڣҲΪ龰ӡ֤֮ǰۣҲ߱˷ֵĿƼⵯĻܿ޷˺ڲ͸Ļ˴ˡ
ô߰ɣ
ϣѾȥôҲ޷أʮʿѾⵯȫըǵҲȷʵصȫƽֻʣǧ׵ص׵ĲλˣȥǵԼεЩˣ֣߸ҲڲЩʿֻվþѻ㣬ֶղ᰼ھɨ£Ȼħϴֱ¡
սɣģ̫ʹˣúõսһ֣߸ȻڲЩʿ飬ﻹǲˬúܣֻͷһаðֻҳսúôһܹɱϼټǧ̨ɻ˲ˬرǵǵԺ󣬰׻ɷа𣬶ʱɱԽŨ
ƾħĹܣԪס˻ǵǹɷ΢һЩǴ˿֣߸ĵֻʣޱɱ⣬ҲԼǹɰ׻ɷħ·ȥǧףǰ͸ִԼжʮ׵ľʱ֣߸һħ壬һǰ͸ֿ˹ȥԼ䣬һͷ׻Χ·Хһ㣬һǰ͸ն˹ȥ
ħ˳ŷй켣Ҳ͸ֻ֣֣߸һģƴˣħĴõ罰ը޸ʵҲȫƻ˻ظƻɾɣ


 ֣߸һ
֣߸еŭǳӣһֺݵԣжʮ޹ȥʿΣҲжԼ޷ı״УдӺǰͿʼۻ׼ȷ˵Ǵ뵽ֲƬֻоͿʼۻ
һΪĸоԿֲƬ磬ǰδ֪ˣŲ֪һŻսĹԼͣǿǿѹͷϵʹ࣬Ϊ˻ȥΥĵ顭ֲǻˣֲС˵ЩӢޱȣһɱǣֻһССİ찡Ȼ𲽵ڸıԼȻıøǿֲǷ˵ĹֻһͨС찡˶ʹ֮ôܻ᲻оãôܻ᲻еŭ޷Լķŭ˵ķŭ
ǵصһǧ£ֵ㱻һն֮¶ȴһȫͨ⴦ͨԼʮףȸǴﵽʮ׵ĳ̶ȣͨĿóѾⵯ׺飬Ƿ㿴ҲǲִٰڳԲŻᱻ֣߸һնƣţ˾ǹȥ
޸ʵǵãһ˻ԴõǶѸ·ȥŷɳͨʱϵͳжͷɳ죬жԶܳԶŻԴͨʱһὫͨնϣͬʱҲװըĵԴֹ׷ֻҪõԴһСʱǶܻص񡯿ռˣҲҪԴ֮
޸ʵһ裬˿ʻ̫ձͻһʱҲ֣߸ı飬ǲ֪ΪʲôͻȻЩ־壬ͷ·һѺĴһ㣬⵶
֣߸û˿̵ƵŻǲǰţȻƺУÿһ̤¶õһĽӡôһһǰţ޸ʵ⿴⣬ͳŵ涼ٵǿ֣߸ʱƵıȴ֣߸ͷ·һһ㣬ɷˣͷ·˾ͻһȥģ֣߸ӵĽӡʱէࡣ
üͷ˵ˣ罰ըжٷŶ١Ȼصȥɣ֣߸״̬ЩԾƺᵽǽ⿪Ľ׵Ŀ״̬Щƣ˵Ļ˵üͷƺЩ˼
Ҳԣͷͣ˳ֽӹ˳ħ󣬽žͿʼ붨ʱըʵѾЩżȻҿ϶ųĻȴЩζ棬ĪͻϮжʲôⲻɣ
ѵ֣߸ǿ״̬һγˣ˵ĻİΣǡ
Ҳ̸ߵĳɺ͵ģ֣߸ȴǱ߱ĬĬ˵״̬֮𣿡
š̹ʵ˵ûôŵģΪ˽⿪ǰ׵⣬ûκ֤ʾĽǸʲô״̬ΪѾϵ˻棬һʶйأþ򵥵ĻݣǾһ˵ʶȥӰ޷ͣ޷͵ĲϣʱԵĲ㡣
֣߸ĬĬ˿ĿȻ絶֣߸δйһֱ飬תͷȥ⿪ĽףʲôĿѧڣⷽԭҲֻһ㣬ҲǻصĿ״̬˶ѡ
֣߸ʱѾǰͳȥǰͨϳСһĻˣ׵һѾ˷һöⵯ֣߸ܿöⵯֱӺ޸ʵͻϣźȻѿ޴˿ڸķ̹˵
֣߸Ӧǿ٣㿪öⵯ˲䣬һ̤˲״̬ġꡱѾʹ˳Ѽٶֱ嵽⼸̨ߣⵯĻԼ׶࣬͵Ǻܾ޴󣬶ķӦٶҲǼ죬֣߸ոһѣѾȥŵڵϳһ£ۿѾ۷֣߸ʮ׿ˡ
ܣ
֣߸˿̵ʵǰδе䣣Ƶǻ˵ָոճڵʱ֣߸еĻѾѼٶȻն˳ȥһɫâնյʱǻ˾Ȼ·ĵ˳ȥֻǷ׿ʱѾΪɢ˵棬̨˽ֻնһѣȻ֮ǧϸСĸ飬žȫɢ˵ϣû༸˷ӦЩѾѸ͵ıըͨжʱ˾ҵķ籩
༸̨ҲǶǳصģóǺΧѾĻżͬһ̨ʮ׸ߴľͻ˺Ȼһ첲Ȼתֻڵģֻһ죬ʱһŵĹⵯǱڱըеͨʱǱըһ̨׶Ļ˺ȻһһıζУȻһʵޱȵĶս̹ˣ̹ڹҲ¡ը
̨˻ûȴڷתֻڵľͻ˺Ȼ˹֮ǰսλվǸųɫˣһŽͻ˸߷ɵͬʱеĻǵȻ˳ӭ̹˵ڱһ𣬺Ȼһ죬̨Լ·𿴼һͷͰ׻׻˺ҧ̹ڿ֮ϣعʱ֣߸Ѿվ̹˵Ĳк֮ϣֻĬĬǵӸкг˳ɫɷɵͬʱ͵Ĵ̳ɫ¶ѳ˲ȫſҾȻ׶೤ʵǾ֮
û޷ԼҪˣû޷Լ΢ԸûֻΥԼĵ£
֣߸˫ĿһƬ죬ҧгݵĿʣһ̨ˣбųһλŴִǹ׼ʱ֣߸Ѿֵվ󣬶ǹйⵯıը̨Ҳױը˸к
ŶŶŶ޸ʵ̾Ĵģ̫˰ɣ˵֣߸Ľ׷ʱĿֲһΪڿأû뵽֣߸Ľʱôֲ̫ǿˣ̫ǿˣڵսԣﻹõһ𹥻һѾȫеĻˣ
ȴҡҡͷûǵĽ׷״̬Ƿ״̬ĻôһͻѴ˿޵Ҹɱô˵Ļ״̬ǵĽмˣ
˼һ£ۼ˿֣߸ٶʵǾޱȣҲ˲ٶЩʲôǶ޸ʵ˵߰ɣͻϮսſʼٶֱĲλŻԴͿܣǵĿֻǻԴٶһʱ䣬ʱֻҪǶػԴôǶȫˣɣ
ǰ֣߸һصĸкƵ˫ͬħһͨһ·κλ֮ǻ֮ǲ


 ֣߸
ÿ˵Ķһ棬ͬģÿҲŹһ棬ûǴĶƣΪ˾ìܡ
֣߸ҲͬìܣȲΥԼĵʮ޹ȥҪҵͬ飬ŶӳԱ˺ĶȹⳡֲƬֻأìܵ޷Գ˵ָ̫𣬵Ҳ޷ȻԼıģŻѡӱܣһΪѵ¶⿪ıܺˣǸڻе
ҵĻ֮Ĳһͷħ
֣߸ԼȫţȫȫĽеͷħʱȴȻȫ˵泩ָоʵǷǳݣǷҪ˵һݵĻôֻ˵ˣɡһȫţȫ޷ɸоͷ·ܹ˲Խ֮ϣַ·ܹһ㣬ĸоУһ˿ǻϣ˵ʶѾָоûˡ
ָо̫ˣ̫ǿˣ
֣߸ͷ·ص˵ȥΣ͵ȡTԭҺʱǽ⿪Ľ׵˲䣬Ҳ鵽޷ݵĿУѹʱֻ޴ޱȵĽѾ¾һգֲĻ֮УǺǻԼָܻܲѾĿǰ뵽ˡ
ӭһӴͻᱬƵĹⵯ֣߸Լٶȳ䣬ܼĹⵯʵȴͨķ϶˿̵֣߸ȫ㹻ķӦ϶ꡱٶȴȹⵯٶȸ죬һգۼ䣬֣߸Ѿ˹һצ˺ǰһ̨ˣ̨˵Ͳ󣬵ҲҸߣ֣߸һצ˺̨˴ؿĴ˺˿֣߸һߣ̨˲кʱ߷ɳʮ׿⣬䲻֪ײ˶ٱĻˡ
ǿʵ̫ǿ˵֣߸ֻ̫ǿݣһצ㹻ţצӵӲȴȻϵĺϽǿһצһ˺֮£˶ʱͱˡ
֣߸һ߷ɣҲ˿ͣȥһˢ£ââһƬâ·һ㣬ֻһˢ֮ǻ˲к뱻ǻ˲кײĻˣ㶼һ֮±״С飬⻢ǵ֮ȷʵѾȫˣЩ֮ʿʹõķʵǾ޴úܡ
֣߸ҲǱըĳҸ£һһ̤Żǰţһ·Ѿ֪ɱ˶ٻˣûǧҲ֮࣬Щ˲ֲεĳˣ෴ǶΣսʱޱȣսȶۣȵϽ⿪޸ʵʻˣһҲ쳣ͣһͻըڹУ֣߸ȻԿĻЩˣؼǣը״̬û룬ֻʹ˲״̬ѡ
ӽͨΪֹʱѾȥң޸ʵǱǰΪ֣߸ȻսˣͻƵٶʵ̫죬˵ǰٶȷЩһ·ֻͨɵܣԱߵһЩСͨĩ֧ûȥܣһЩ֧ͨӿˣͱ˲ͣǰ˺ɱϰٻβ׷
ǲǿԳƺΪıɣ޸ʵ㲻˵һöⵯ󲿷ֵĻ𣿿ڵΣ˵ĻҲŹ㣡
һߵ̫ձͻˣ˵ѾܹƵˣöⵯǧĻˣЩûбٵĻǰʲôһ԰˶ɱˣѾսˣǽսսǰ˵Զ˵΢
޸ʵ˶٣Ǹô찡֣߸϶Ǻãҿɲҿ϶᲻ǰѵˢһˢǶ̫ˣһˢͰô˱飬ˢһˢǻϰ̨׷ϣһõ˻ԴҲΪƾҵܹԴϣ
˵ô룬һûЭսѵϣȡɻ˵ͬ飿õһЩʱ䣿Цˣ޸ʵ֪һֻСӾͲǽأΪŶеԱѾǺսˣҲͬĵĻǾƴսˣҪͯһͣʣǱɹõԴĻֻܻԽԽǿǵˣʹˣԴҲܶ
˵䣬ȴǰͨȻʣڶǰһ޴ޱȵĵ¹㳡㳡봦һͬħһ״Ľ飬ǽ鲢̫󣬿ֻһң治ͣɢҵͨ¹㳡Զȥͷ·һ׵һ㡣
㳡ϴԼǧ̨ˣһԾ̧ǹͨڴҵıըʱ˸ƻ˹սǴֻ֣߸ٶȷǰȥЩӵ֮ǰͳ˹㳡֮ϡ
֣߸һ֮ͳ뵽˻ȺУϵĻǵͣˢȥÿһˢһƬĵâˢ֮䣬ʮڵĻȫг飬ǽɱըĲ˻Դڵĵ

һ죬֣߸һצ˺ǰһֻɫĻˣֻצӼǰȴϹâһʱצֻץһЩмǺɫϵװ׿ƺ࣬·ɫһ㡣
֩룡㲻£Žתװ׾ԿԷסԷĹֻҪûкľǽԶ⣬ûԴ
ԴĵطһԼʮҵľͻˣϲͣ˸ɫĹâΪ֩Ļϵװ׻Ҫ߼ֻ̨˿ǻԴǽӽӦþǿɻ˵ˣ⿴ƶԣȷʵǱǲƵǿٱҲӦЩԴˡ
֣߸һצ޹׼Żǵһˢ˭֪֩Ȼһҹâתװ׵ȶʱ½ǽһγѾ䵽ǰɳʵǾ޴󣬼֣߸ҲӲɳʮ׿⣬ȶ鸡˰УһʱǺ֩ѾжʮԶˣʱ֪ܲӵϣһСʱ˾ұըĻ֮У֣߸һʱҲӵ޷
ڹսǴ޸ʵ̽ǹΪȻϧҲ֪֣߸ŶӵĹǣرⳡսһ֣߸ôһнˣǿǧĻ˷ɨ䣬һһεؿ֮УûǷȥȴ۾ϰһЩʲôųȻҲ
ģĪǣ
޸ʵɻûһһ˲Ѿʧ


 һħһ
ǵĴΪʲô
֣߸ַ·һеĴھУ·ûκεʹ࣬ûκεǳκ鶼ܹɵĽͷ·ǷƵļɾһ㣬εɣ˵ͣûзյĵط

֣߸֪ΪʲôĲ֮ˣʵϵĲ࣬ʶ̬ϵĲ࣬ǿ̶ȵĲ࣬Щԣ̫̫ˡ
⿪Ľ׳ʱѾʼӸԵĻлЩ˯ŵԶŻҪĻﵽĿǰŻ״̬£ԼʶᱻЩѵĻӰ죬ƿضпܣ֣߸Լʶоɱ⣬Ǿ⿪ĽʱܵӰ졣
⻹û֮꣬ŵĽ׻ĲͣӰ콫ԽԽӾ磬ĳһ̶ʱҲǵ˼̤ĽмʱʱĿǰ֣߸״̬Ҳ˵һΪһ˷״̬־ᵽǿĶžͿԺɵĿ˷⿪ĽӰˡ
޷˷ôܿܽʹ˳٣ҪôսҪôǷɱˣҪô䣬˶ڵң±
һʵЩ˵伮ᵽħϮƣͬ;УÿһҪؿʱͻĻþҪôŮҪôɱ¾ҪôǼ֣Ҫôɡ֣߸˿̾ζǶɣ޾ܣ˴ڡ
Ҳһӽ⿪Ľ׶ˣ˿Կĵʱɣܾܿν١Ҳֻǻ
˿̵֣߸ֻ뵽ǰ֣ΪڴھУȨȫ˳ȥ·ֻҪһ㣬ãƿʶȫΪսɱ¾ǹսʶۣҪǿö࣬ÿһÿһʽÿһν΢ս仯Ǿ˵ģĿǰΪֹѾٵǧĸ߼ˣȴը״̬ûн룬ʵԶǰ֣߸
ǣټȥĻ֣߸֪Լʶ;Ƿ֧£ܻܿʹ뵽˴ھУȻԶʧͷ·һ
֣߸ҩըڰʱǶ͵չǳϾȻðѪɫ棬֣߸ѧļѪֻѪ׵ɫ࣬ҲӵɫһЩͺܱܿɫɫǺɫ
Żķ֮⣬Կޱȵıըʵû˺֣߸ϣȻӱըǿġ
˵۾ϵİŤֻһžʧ޸ʵǰٶʵǿ޸ʵʻʾĵӹ۲ϵͳҪ죬ٶʵѾ֣߸ġꡱˣԳʵ۸ܾսһʱ޸ʵҲǳסˡ
һ޸ʵʮ׿Ĺ㳡ԵϣһʱΧһЩҲûֻ˫һѸ˹ǹУǹһԼ䣬ǹ嶼ɢһֲ
ȷֳֵ̨װˣǵִܴڿڣʱЩ˵ĻѸٻعִܴڿѾӼ˳
˿˫ֲŸոսһҲͣǰȥֻҲܲͣ˫ֵٶʵ̫죬·˲Ӱһ㣬Ǽ̨ڿڶװֻһžžž죬ǰ̨˶ʱ;ýһȾȻӹؽڴѿȻǶӣ˫֣ԴؿڣЩλȫ۴СĵףźȻһըֱ̨ըм
ڳܵĻͬˣܣڳԽʱЩѾ״ӵ䴩漴ǺȻըһ·ʱѣһ·ܹĵطǻ˱ըµĲк̶ʱڣѾԽ׾˻Դ
ףվڻԴƽ̨Ե˻ţȻλǻԴҺԶٶȱܹҲҪ˼ӣ־ǳȻɱĻ˲߱תװףССǹȻ䱬ôˣԴǽǻԵġ
ĺһ޴ޱȵĶս̹˶ʱڿڵת˹̨ս̹ϵҲޱȣһǻᵽתװףҴս̹ڿҲʵڣȴ˳
ȫǻΧӵܹĵȫĵӣըǴδϹӭʱ޿ˣǰȫǺĹⵯʵ̹˵֮࣬ǽǰĲ׷סˣĵҩǺϣ΢Ͳֵܵסѵ˾Ե
л˵עĿ£ȻͬʱȻϣʵһ̤ȵһеıըȴûв·ʵһȻ׳뵽ʮ̨˵ȺУ˹ǹǹķʽһɨ䣬ʮ̨ȫѾ鲼˵ۣžֱӺȻը
ܣʮ̨תװ׵ĸߵȻ˶ǵ֪ʶͿƼˮƽ޷ȫѧһʵϣȻûзըڻͲܣ
һùȥ
֮ǰԼ۾ĶʵϾǿԲǣȻЧûԤƵô֮ȴԳ뵽״̬Уִ״̬ţȵţԼܹǰκ⡣
֮-driveѭʲôһۣǳҲֻܵóһۼ裬ķʽʵӦ޷ʵ֣ҲѾ㹻ˣɼܹͻʱôƾ֮һܹɣ
һ
һδӵȻ˶ʮ׸ߣʸ޷߶ȣȷʵһ֮ߣţѸ˹ǹ̨ս̹ˣɵǣս̹˵ڿҲ
һԴô
˫ͬʱԼеĸ˹ǹս̹˵һ𣬾ȻǶԺ䴦ŷɫɫʣٷ״ӵϲһĲ㲨ײһ𣬽һ˲䣬ʱ·ͣл˵ĿⶼӵԺ룬ֻ״ӵһһֵļ׼ɢ֮ȫս̹֮ϡ
ս̹ϵ˲ͷ˹ЧЩ״ӵϲͣĦ𻨣ֻǿʼѣ״ӵȻӲ꿪ǣţٷĸ˹ǹӵս̹УӰʱս̹ѾȻը
һԴô


 һħ
ͻȻ쳣ʵҲ޸ʵ¶˾ģл˵עټϴĻҲԽԽǼŻ˾㳡ϳȥʵӶѾ֪࣬ʱ˵ʲôҲˣȻ˵ĻѾٺ٣ǴǰҲϺٺ٣
޸ʵ˿Ѿﻢ£׷Ȼֻһٶֻʶǰ㳡Щ˵ʣôƾʵʮֻѾ㹻СˣֲǱ̬֣߸צӣݣǰѴ󵶾ͿնôˣҲǼ̬һССĲ˼ʮʿǧĻ˴սҲòƿʼżֻ̬֮һССĿڳĵƦСåѣûҪͱνս

޸ʵһ㳡Ͼʹ˵Ǵ𣬵˵ŵɵУͬʱҲ뵽˽⿪״̬Уһû˵ϵͳȫ򿪣˷һǻԴ˹ȥ
Դ˴ӹսǴԺʵѾһֻ˵עǹ㳡ڴȻˣΪʵǿò࣬ɴΪڻ˵ĵ͵˭֪ǿȴģһЩ˵ĿҲʶĿǹ㳡ڴ
ͻȻԭ̫ձݾEOTͻˣֻ˵ĻԭǴռ䵽棬ײһţҲȻɳĿŻˣ޸ʵĻʵûôǿ
̨ͻ˳뵽㳡ʱʱʮ෢ⵯȻΪϵͳļ٣ҲöⵯͻķϣǾҵıըʱͻ˵½һ񣬶һûɳ׾ң޸ʵֻû͵һĽѾһ̨׸ߴ󣬵쳣Ļץסˣźݺݹ˵ȥ
޸ʵ˿Ҳڽ⿪״̬Уͻ˱ʱֻ̨ڰʱͽϵͳתžһ죬ϵͳľȻ˵ֱ۶ȫŤϿ޸ʵȴҳʤ׷ɲ֣߸̬ǧ˴ڣֻҪһ䣬ֻܳΪʷˣԵ̨˵ƿغ˫һ̤ϵͳļһǰͳȥ
Ҳ
޸ʵ˫ĿһƬ죬ļȻ㿪ⵯĹһ·Ȼͣ͵Ǽϣ޸ʵ۾ֻע׵еĻԴԺʲôҲûˡ
ž
ͻһεűץס޸ʵʶľͿƻתתȴûą̃˱ݺݹ˵棬Ȼ˲ûбˤãҲײ޸ʵ˹ȥϸһʱͺòȥ˵Ļϣ֣߸˻Ų档
֣߸ųʱѾӰ˿̵ԿţǶͣȼɫ棬֮ɫһ֮ңһƬڣ¶ɫ··鲼Ƥ棬ڵħĻţ˫һƬ죬ϵĶͷԼ΢΢Сǣ֣߸Ѿģˡ
֣֣߸޸ʵŵ㶵˵ӭȴǷһȭ
֣߸һȭͻ˵Դһӵ죬һȭȴûн˸ᴩֻǽǸðȥѾʻ޸ʵˣͻ˲EOTǼ죬̶̳ȾȻ֣߸һ
һδɣ֣߸Ȼ˻˹ʱȻʮŹⵯϣһ˲ͽķָ˷飬ǿѾĸɾ˿̱ߵ֣߸ﻹܼԽŵĹⵯֱӺ֣߸ϣ˲ͱɫֵ
໣
֣߸͵תͷȥĺû꣬һѾСꡱȺ˵ߣֲͣ˺һֵֻĻǷˢ£龰ﻹսǷӲҪĴܣѣһصıըк֣߸û˿ֹͣ͵Ľǲ뵽˹㳡ϣǸְķ϶һѹһְ屻ֻ͵Ľ뵽ˡ״̬Уһ˺ͽһԼʮƽҵĸְžһѹͷ·òӬڴӬһ㣬һѹµĻȫը˿ͣϢְôͣѹȥһ·Ҳ֪ѹ˶ٻˡ
޸ʵüֱɵסˣ֪ͱνսôһְ취ӲģӲºģ㶵ģ㶵²Ҫģ˿̵֣߸ֲֺҪЩӲıν˭
룬ǵ޸ʵ֣߸Ǿ͸ְѹʱӵԺжʱͱһƬհףۿǸְѾ䵽Ļˡ
֣߸ȻѾ޷ƣʶȴޱȵԼŶӳԱ֣ھȴʲôǻȥҲãΥԼĵɱҲãǶֻ˵ΪҲãľ˵Ȼ·ʲôҪȥˣԼҲˣοǱ˵ˣֻһ֮£޸ʵʹԶ޷ٴѡ
νسɷ𣬵ȻҲһħˡ
һе
֣߸ǵ˵Ҫһ𣿡
һ޴ޱȵӹ㳡һ˴˹֮޴γһļ̨˶ʱίڵأڵһЩҪȻˣ֣߸Ǹְ޸ʵͻ˻ײʱѾ֣߸ĶߣҵĲ֣߸ʶĴھ͵ıѿţŸְֻ͵ͣ
ۣ
֣߸۵һ³ϴһѪѪɫ棬һ뿪Ͼ˿Ѿ˹ʶƿ壬Ƥϵĺɫ·ΪϸСƬ󱳵ҲƬ仯ȥ˶ͷϵСʧ⣬֣߸ʵû̫ı仯Ȼˣɫȴڳת֮ʧˡ
˵ҪһȥɣҪټĸ𣿻ųӱܸã
һδ˹һεûиղǰ޴ˡ
֣߸˿ٴһХȻͽϵĸְԶһѻ˴Ҳǵɨ乥ʼһ޸ʵͻ˳˹ȥֻͻ˵һֻžԴȥꡱѾʹ˳Ѿһ˹ȥ
һȥӻǵáôôˣ
æ֣֮߸üһŻǾ͵ͷһˢ졣


 뺽ĸˣһ
˵֣߸ŻǾǵͷһˢ£ǧһǲͣתɫ졣
µĽǶͣתɫ޵ĽȴЩתƵǸעĿǵӭͷˢ£Ƿ·һĵâ˽ȥžһ̶ޱȵĽĦͷ·ŸˢˢŸְһǵİʱ˵һЩм⣬쾹ȻǺˣֻǲͣ任ɫ΢Щ
Ϊ쿿Դǽӽ⻢һˢ֮󣬴ӵϾȻųһһ״ϸ׵׵ֱڣʱ΢һλָɫʣˣڵĽмȻڻΪ˽Һ壬֣߸עĿУЩͬˮһҺ徹ȻΪС͵죬ȻСֻһƴСȴҲͣСӵС͵׺쳣
ף֣߸ֵһ֮ջ˻ǵһֵֻһоһɫ˵С죬ŻǺ̬֮Ҵ˿֣߸ѾջԼʶи֮ǰԪ֮޴󳬺֣߸Լ֪ж޴
һ˻죬׾뵽˵ֲ֮£ͬСŵҲһͬڻˣûκαը߾޴ƣͷ·ֻŻȥһһôڻˡ
ȴǴϵɫʺȻҲţ֮ǰ֣߸˺֩ĹʽҲͽһų죬ǹʼ֮ǰ֣߸ѾݺһŵĶϣ޴ߵ޽΢ȥͬʱ֣߸췭ųײʮ׿⡣
޸ʵĻ˴˿̲ŵ䵽֮ǰվλϣ֣߸ʵǾ޴󣬵޸ʵҲ֪˿̲ǽʱǰȫĻˣ֣߸Ļᣬ벻ʱŻ˫һžʹӵŻԴ˹ȥ
̫˰ɣ׵ͻ˴һɽ̼
ڿԴ˲䣬޸ʵȴ˳ɣΪǰ׵ƿʵǺֲܿʶͲ˳ɣǽȴмŹⵯըըľʱӳлعҲ󿴣ƴŻԴ˹ȥ
޸ʵ󣬳֪ʱѾվ۾֪ںʱѾʧ˵սбƳƬȻֻͷЩ˻ףһһƬںڼһƬ԰ɫʵǲúܡ
ôվǰ·һεĲǽһ㣬Ĺⵯӵβǽϣ˱ըγɵ⣬ǽھȻ˼̣ЩⵯӵκǽڶҪ֪ʹ֣߸Ĵɱ֮󣬻ȻһǧϣĹⵯӵըĻ⼸ȫڸǽڡ
һס̫ˡ
ʶкȻһ˿ֵ˵ĹʱΪѾȷ˻˵Щ˵Ĺֲ̫ڳҴķ֮ʶһ˿϶ڿʼΪ˵ˡ
һ˿©ֵ˲䣬ǽںȻ˻˻죬ǽϳʮۿɼϸС϶ǽѾˣͷǲͣںڱ԰ףȥһ֮ͻ᳹ױһͷ׷ˡ
ֵʮʱ޸ȴҲû˿飬ȴҵ鰡۽ǴѾŵεѣǳˣݻ˴ϵͳʲôҲ˵ĳ׵УžžľУԤеʹͱըûзЩ׵·͸ͻ˵һ㣬ͻ˳׽ǻԴ˻
ͬʱ֣߸Ҳӵϴ֣߸ʵȻǿ󣬵Ƕʱȴ޷죬治֪ɫ޵ĽǾʲôɣǵĵâ޷ƻ֣߸ʹá˲״̬ȭǹ޷ƻɫԪΪ᲻ͣķεĲȻ޷˺֣߸ȴԽɳȥȥûмʮʱǲҪֳʤˡ
޸ʵԴ׵ʱʹ󲿷ֻ˶һЩ˶̬ķǲҪǽͳ˹ҲǽǷҪǵ췢֣߸֮ҲձһܼͷĴ޸ʵڳ˹ȥ
˿̳ڵˣ֣߸޸ʵпǧǣе˺ͻ˶֪ĿǰѾؼʱ̣Դһݻ٣ô֣߸ֻҪһСʱͿԻص񡱿ռ䣬ɻһʧȥ˻ԴôǵδͿȷˣԴ˿˫˶Ѿƴ֣߸˫һգڵѪѾȥ
ҵÿֲʲôҲʹþͼԴﵽը״̬ʹá״̬ĻټϽָѪһԼʮʱ䣡
֣߸˲Ѿ뵽ˡ״̬С
ܵһз·𶼱˻ٶĻͼ̨תװ׵ıλˣǶǱڻĴ⣬֣߸ҲԶѾȫ׵ͷѺԽԽ࣬ѾҪȫǽڣ֣߸ҲֱӴӻͳ˰С죬ֻԪ䵽СУٽС˳
СȴӦһ㣬ҲǼǣǽ˲䣬СѾ˷УĹⵯ͵ȫ˰ϣȴ˿Ҳûó˿еĳѾ浹ȥ
һ޸ʵʻŻԴдȥΪ˱ŻԴһʱ侹Ȼûпɻ˸ϵͳļǿЦģһУ޸ʵͷŹ㳡Ǳ߳˹ȥϧոճһңһͱ
ɣ
֣߸÷ΡꡱѾ嵽ס޸ʵĻ˵ߣ̨ȴҲתװף֣߸嵽ʱҲǡ޸ʵȥոչᵽһ룬֣߸ĸ첲һ˺һҵĽ˺֣߸״̬ʱޱȿֲȻӲ˺תװף⻹û֣꣬߸һ̻ǵȫûؿڵĻλã֣߸һֻס޸ʵ˹㳡ڴ
Ҳܷ֣һԱ㣡Ϊһȥȥɣ
˻һ죬ڡ״̬ľ£ͻѾɳףֱӳ˹㳡ڴĹС


 뺽ĸˣ
޸ʵ˵ʹ࣬˵֣߸ȺΪʹߵģǱɾ׳ĹʹţɹʵǾ޴ޱȣѹü˼ʻݺݵײ˹սǵǽϣǺײ棬Դ϶ǲˡ
Ļ״̬֮޸ʵſϵɻ˲ûоȥ֣߸Ƿıγɷرǹлͣл˳һʱȻǱǰлˡ
ܰ
֣߸Ĵ˹޸ʵҲ·һƴǰȥ˽⿪״ֿ̬˻˵ϵͳ޸ʵѾ˲ģŻʣ֮һҧͷŹȥӭһ̨˶ʱſֱȴ˿ֱͣײȥ

޸ʵ˫ĿҲһƬ죬˿ͣһ֣ȥ֮Ż·ܲ׷ˣתΪ˰뻬״̬ǻ˳˹ȥ˫ײе˲䣬޸ʵݻ΢һóʹӭ˵Ĳ˽ȥϵͳļٳ̣һȻû룬޸ʵžͲ˵ļڰʹӻ״̬˷״̬βϵͳһ׶೤ɫ⣬Ѿ˰ٶԶˡ
޸ʵ뵽ǹ֣֮߸ǵǹ㳡ڴȥҪͨٲͬʱҴѾײͺ󱳣ʱͽײɳʮԶԱߵĻҲ·һ㣬Ǹʹκȫս֣߸ѹ˹ȥصһ죬֣߸Ͼѹʮ̨ˡ
˻ᣬѾϰ̨Ļ˳˹㳡ڴЩȫǿԱεĸ߼ˣи̨תװ׵Ļ˸˽ȥ
ۿż󲿷ֵĻ˶뵽ͨУʮ̨ѹе֣߸ǿ޴ѹϵĻȫ˦˳ȥȻΧʮ̨˹еĻǵͣˢȥĵâӭȥʮ̨˻ûͱˢ飬͵Ĵɽȡ֮ìѪԪҪ֮ì˽ȥǰҲˣֻԪǰԵһ˿Ԫոս뵽֮ìڣ֮ìȻٵı仯ֻһƽìѣԪ֮ìϺȻһޣģ׺ݣҹ޷·ǻһ㣬ͣԪٴȥ޵ĳֺԪźܴĹϵ
֣߸˿ҲЩʲô֮ì͵˳ȥ˲һ֮ìȻû޵ģһ·Ҳ֪ײײ˶ٻˣȻײ˹㳡ڴ϶ˣ¡һ죬ͨڶʯȫ֮ìѾ׺ľôһϣƽ棬һͨĻƽӰˡ
֣߸ۼͨѾ׶һСʱ֮ڸܴͨղſͨҲٻˣ㳡ϻٻ⣬׷޸ʵĻӦò̫ˡ
ɣҿļްɣԶŶħĻ򡭡
֣߸תͷٻĬĬվиų̈תװ׵ĻˣЩƺҲ뿪ǶζһСĿ֣߸ŵһ˿۶ʱ֣߸Ҳ·Ϊ˺ɫӰӣ͵Щ˳ȥ
һߣ޸ʵʻ˸ճ׾룬ҲͨĿĽ⿪ļͨϵͳٶȫУһսǾײԻˡ
շɳ׵ľ룬޸ʵȻͨҵĲӺ󷽴˱Ƶ죬ȴ޸ʵԤ֮У֣߸Ϊֹ׷ô֣߸һὫͨڸŪŶԣŪʱԤϵĻҪһЩҲûȥЩʲôˣ֪жٻ׷Ψһ¾ƴǰǰǰֱΪֹһʱֻƴ
ûˣһҵٰⵯˣⵯıըҪȫġ
޸ʵ˫һƬãȻĬĬһͬʱֳ̨ˣֻ̨ƺ׷Ļ˵һΣǷӦװףˣҲͬԷⵯ˫һ棬ⵯѾ޸ʵ
ܵסˣɵȥ
޸ʵӭⵯע˲䱻ߵǿ˲䣬÷·ʲôͻ˹ȥעѾߵǿһ˲䣬עȻ֮࣬һ̣޸ʵһ˲֣֪Լͻ˽⿪ڶˡ
ӭⵯ޿ɱܣ޸ʵȻԴǹⵯķ϶˹ȥʻͻ˱˻״̬һ˲ԽⵯڵⵯǰֽתΪ˷״̬Ħ컨ֱԶڻԴǰΪ״̬Ħŵһѽס˻Դһϵжֻ˲ѣɼ٣޸ʵֱ̨ЯĳҲ˳ն̨ˡűըһһ󣬶޸ʵһλΪ˷״̬ǰɳȥ
޸ʵֱͨղᰵ˲ӵʶУղ᰼ʵôˣ浽ôˣղſʼҵľɨ޷ͨȥ˵ôˣ
޸ʵ˿ȫĶڼʻϣۿһһ㼴ʧﻹоȥ˵ʲôֻǴ߶˼ٵԽȥһԾǧ׾룬޸ʵⵯըľ޿д˳ֱӾλó˹ȥ
㣬ңûˣ
޸ʵֻüôһʹӰֱ£ǻԴҲ䵽˵ϣ޸ʵͻһ𻬳ʮԶλȴǧԶôһڣӺѾҴɳ˴ӣһҴޱȣһ߼Ŀɻˣһ۲棬ž͸˵ĻԴ
ž
һ죬һŸ˹ѻֱҴϣʱ䣬˹ѻʵǾ޴ޱȣתװҲ޷ȫصһ죬öӵĦǴӻĺ˽ȥִ䱳ֱ˳Ȼû˲佫䱬ǿóҴѾӰе䵽˵ϣʱǲʲôսˡ
޸ʵҿõĵطҪģҵǹһֱ׼ǣ


 뺽ĸˣ
˿վλȴӣնǿⵯը֮ɾѾ֪˳ĴŲ֣־ʧʱΪһ߸еԾðӣս׼һⵯը¶½ʱǾըǰһսǣ
ΰһδĳ˸еΡڵϲͣԼͷ˿εĶ˵
ղЩЦĿСкⲻǵһμɣѵϴΣʱ㲻𣿡
ȴ˵ǲͬأʱǵˣʤ˱ҳ£Ȼֻһ䣬ûʲôεģڳԼ˰δ̫ˡ
ղЦɵͷŲŵĵĿңԶȻЩսԱ˻Х㲻㣬ȻǶ˻Ǽİȫ𣿡
յĽͷ˳ãЦ˵̫Сˣǿ޶ӰħֻС⣬СӶܹȻڲ֪бԽԽǿǵĶĺǿˣϸɡǣǵĻ飡
ңԶĵطĬĬĿԶͣĻˣΪ˹ѻǹʹߣе֪֮꣬ϿΪһŵȱͬ޴ŵױȵʹ̴ﵽ˿ų̶ȣԻи߲ռСǣҲǾֻҪܹĿ꣬ĿָͷҲգӵĲҲԽֱ۸ŵ㣬
ͬģ˹ѻǹҲȱǾٶȣͨľѻ߽׼װһϵжȫӽȥôʮڲſܷһӵھѻ˵ȻٶȲˣǶֻСӶԣ֮ˣ
ĬĬŸ˹ѻǹȻΪ䳾½Ұܼʵǵ͵ףƾղᰵľɨȻܹ޿ӵĻǣЩ˵ȻҲİ֮࣬Ƕγɸָķ޿ӣȻͷ̨˱ĸ˹ѻǹ򴩣ǽٻȴǺͣϢη嶼ûУֻǷ޸ʵͻ˳˹׼ȷ˵ǳ˻Դλá

źȻӻһöʯʯɫĹϣöʯʧͬʱѾɫԶȻƾľѪͳҲ䳾ٻ˾һߣȫźɿ˹ңʱɫ˿ӵ˲Ǻڰ䳾С
ɫ⼼ܾΧ˿ڴģԣ˿ģ˿ʱǱ޿ɱܣȻˣĻ
νջ˱ͨǿö࣬ķҲᣬͲͬĸһ˿䴩ȻпܲǶʱҲָжˣڻ˶ԣֻҪҪϵͳУô屻䴩ǶԸƨûУƾ޴һʵ䱬ĻҲѣȫͿõòʧݡ
һǹѻȥһ̨˶ʱ˰УҲ˶ˣٵĻ޸ʵ׵ľ룬ǵٶȷȥҲҵ£ۿ޸ʵͼЩ񣬲ͻȴŴӵվһѱŻԴԲ̫죬ȴȻᶨĲ˹ȥ
˵㲻Խʵ磿ûĻҲ𣿡ź㱾뷢ڶǿ޸ʵĻ˹ʱͿЦͣϵɫҲѲ׼Ƿʹˡ
ʱŽ翹ʽСڶԶصıըʱݾɨãⱬըķΧֻͣ޸ʵȫĽЩķ档
ǺεģЩ˲ЩűζĻˣǾ˻Դ֮ĸ߼ˣл˶γɷим̨תװףһŵĴںЩ˶Եʵǲ㣬ֻһǶѣҲ˶ˣ˸˹ѻǹľ޴⣬Щ˾ȻӲ˱ըǽţ׵̨洩ڰоѾʼΣֱͻ˵ȥ
ž
һ죬һ̨˸ձεһͱ䱬˰Уһ̨ȫɣһ̨ʮ׸ߴǿˣص˲ͽͻ˳УһѾͽԴ˻ȥ
˿ͻ˼ȫʧȥ߶Ѿллˣƾ޸ʵжıҲ޼£Ҳֻֽһ£ĸ˹ѻǹŷϣʱ
ȾҰ˭ȾҰǲǻǲսź㣬Ĺ˵ֱ۰ɣըô޴󣡻ǱʲôˣˣȾҰɣ
޸ʵѾȫƴĲݻţϣ̨ܹ޴˵ѳϾǲˣһУȻ޸ʵĻϿһ⻮˵ֱۣһ죬ǻȴһֱȥסǽ⣬лԴֱӲϣ޸ʵȴȻǻ˵֮С
ӣաΪʲôΪʲôңΪʲôֻնŻԴֱۣΪʲôΪʲôǲǻǲս𣿸ңΪʲô
޸ʵŴͣΪҰ⣬ֻܿӣһն˻лԴֱۣҰתȥ֮ǰѾһգĻʱһڣڵļʻҾȻڰ࣬˾ȻҪͻһѹ࣡
ҲҪȥǲսǲǻΪʲôΪʲôҲİ޶ӡҲİ
Ȼһ죬޸ʵʻͻ˺ȻըǾ޴˺üΣ̨ľͻǵֵסǾ޴кȻը
˶סˣÿһ˶סһ㿴սϣǾ޴˻ƣð˲ŻعǵģˣԴ޶ӵĳ֮Դ֣߸ǿ֮޶ӵѾԶŶӺЩԱЩˡڿֲƬֻﰡҪ˵İ

źȴöʸ̨ˣ֮ǰĸ˹ѻǹȴصһ죬ǻ˵ؿڶʱ˹ѻǹ˱ͬʱӣеʤԼ֮Ѿм俳Σ
˶˷ŭ֮ʱȻɵСİɨЩ쳣ģôĻ˰
ǧ׵ľ޿ӱԵһֻƳôһֻư޴ݣֻƾа״Сֻÿˣ
˵κλеԾγɻ˵ĻɵٴʶУ˵ôӴĻеսн𽢣ǡĸЩҲԱɻ˵İɣ


 롭ع飨һ
޸ʵ
Ȼƽﲻã޶ȷʵѾ뵽һְ״̬У֣߸ʵԽǿųı벼ֵõȫӣ޶ӡǿ
ԣѾʼϰ˶вˣ߲ȻÿһֲƬ綼СʱѾʹֱ࣬޸ʵΪֹ
ҵըУԿڣҲãǿ䱬ըҲãΪը֧ߣĺʺΪء
ĬĬվߣԶԼһŷۺɫϢƺңʲôֻϢĳ֣ƺԵ÷ǳʹһ㡣
΢Ҫңô罰ը̫ǿˣô罰ըһըıըΧ޸ʵǰһЩͺˣϾͿը
罰ըȫͨϣΪը֧ߵԣܹЩը޶ȵĿƣһֵ罰ըʹ÷׼ȷ˵ڿʼյԼʹ÷ˣը֧߰
罰ըλҲմ·ƶϣһԸĿƽжʱ㱬ը޸ʵʱѾʼңЩըκ̫СҪһƿôըֺܴĸô罰ըͬʱըЩ޸ʵҲᱻǣȥŻͣˣ˿ȴѾٵʲôˣȫңЩ罰ըֻȫЩɻˡ
ԶĳЩϳһöһö罰ըһ䣬ʮö罰ըͬʱըĵ⼸ⷽԲڣһƬΪ̫к޴Եһ־ͻΪҺ״ĵ罰̬׵ʮ̨˲ͱ罰ûƬɫ罰ϵĴ˱죬ʮ̨˲ͱˡ
ܾ޴սѾˣڹ㷺ϵսսֻҪȰźսըҽըغ;廯ôΪը֧ߵսӵнӽ֣߸սʵǱ֧ըǿһЩ֣߸׶༪١
ɱ۾ͷ˵ģңúܣƺԶĻǷܹһͬ޸ʵҲûʲô飬޸ʵҲֻ̾˿ѡ
Ҳͬ⡣̾ϢǾǿͬͻҪ㹻ĸըҪ㹻ĿռըȻˣʱҲǱģһҪغԼڣû˺ϵĻսʵǲŶӳԱһǲʺϵսͣûϵĻڿֲƬĴȥܡ
Хȴ߹ЦȻǿȻÿ˶Լȱ㣬һһȴԱŷǿޱȵսĳԶ̹źгػըı֣֣߸սȵȣȻˣҲսҽǺǣŶӡ
ȴҲֻǿղᰵ˵㻹û취ɨǵص֮𣿡
ղҡҡͷǵģȻ޷͸ȥҲ֪֣߸ͳǾôˣǿܳĻ˶ô࣬ǵص֮¿϶иġ޸ʵӦ֪龰ģҲѾˣ龰
ͷǰͷҪ̫ˣȻûʲô֤ݱ֣߸ʵۣʵ޷Ǹгǰɡûаǲȥģ˶ţӦ¾ʣ󲿷ֵĻ˰ɡ
Ȼ¾֣߸˿̵ս׼ȷ˿̵״̬ȷʵ˿֮УΪǴһ𣬽ħ״̬иѹսУ֣߸ҲȻʹŽ⿪Ľ׵ʵҲֻƾһʵǰپĿɻΧл
쵽ˣŽ뵽Ľм״̬УôƻڵȻѾȫƣôȥļ޾ĵˣʱǿɱȷǸصöడ
֣߸ڵϴϢŴ㳡ѾȫĿȫǣϵǱըм밼͹ƽĿӶͷ·Ǳڵһ㣬㳡Ѿ֮ˡ
Ϊ֮ǰ֣߸ͳδִɱټһ׷޸ʵ֣֮߸ִɱһ飬ʣ´Լʮ̨ˣʮ̨ȴǿѲľתװ׵װˣҲбγɴݻˣһ޶ĻˣΪκαնĲֶбΪСͻˣ󿿽ʱȥһʱ֣߸û취Щ˵ĻҲʮǿ֣߸ʱҲֻܺǽš
û취Ȩʹá״̬ȫٵʱûҲȻ޷ȥ񡱿ռ䣬ȴ֪޸ʵǱôˣȥôˣа취ȫص󲿶𣿴а취ôս𣿻Դа취һֱס𣿣
֣߸ӵһڰʱĳһȣڰеͻȻٱӲⵯԵ˹ȥŷ·ΪһӰһ̨ɫ޴ˣ̨תڿ֮ǰѾס̨˵һеֱۣһŤеֱ۷˻˻ųױŤ˹ȥͬʱǵͷˢ£ą֮̂˶ʱΪмűը˵֮ϡ
ˣԪѾҪեɣûԪʹûǵĻֻܿ뵽ħ״̬У̫ìˣղ׳ʰ¯ʱ̫ԪⶫֲԼָͲÿζҪ˲ʹá̫鷳ˡôˣ֮ǰƺȫһ֮-driveʹô޴󣿣
֣߸һˢ̨ˣһղվλöʱһƬУⵯ׽û˽ȥüʱȻ˺üⵯһƬըУɫҲҲ
ѪѾ쵽ˡҲǣȻը״̬״̬ҲԳ롭Ϊֹֻܿǿսˣмʮʱ䰡ϣԼֵʱɡȥɣҶҪһȥ
֣߸ڰһȳԼٶڰ۷Уżʮ̨˲ͣĹⵯǶԳӲ˼ⵯԼٶȴӰ׹ֱӲһ̨˵ͷ­ϣֻżסһת̨˵ԴʱŤϿ֣߸ǵһˢ
Ҫ˶Ҫ


 롭ع飨
Ҳ֣߸ڵصƴս˵ڵϵҲ˿սУȻһֱúõĵ罰ըǳǵ罰ԴĻҲһٶ̨ڵص׵һʣĻ˴ǿĿɻˣֻӴƥĳҲӾ޴ӶгΪ̫޴ֻһӵ棬ɫ罰Ĵ󲿷϶ɢ̨ӵؿг
̫޴ˣģ̫޴ˣ˭ôž޴Ļ˰һĸζɵĻˣŵĴϵа˳ɻǳ˵Դ̫޴Ѿʱ䣬˾޴һ̶ʱνԾͷ·ֻڶҧһûκЧ
̨˵ĶڱĻ˶ȷʵٶֻ࣬ӾЧѣ֮£һ̤ľ൱ڱĻ˷׵ľˣ̨˸ߴǧϣվһСɽӸߴ⻹㣬һ̤֮һȥƺĶ˴Ӿɨ迴ⷽԲ֮ڶѾǸ֣ܵһЩǾ;ǻˡ
㣬ź˶һ£ֱӲħϣʣͬʱסСͷͧװãǾ޴ǧһ֮䣬ħ弸Ħŷ˳ȥصһ죬ĵ汻ĳһƾ޿ӡ
ϾͺɰɣʲôҲҪܵķɰɣģֻҪܹһСʱУħܷɶԶǶԶú޴˶Ժ
ôһʵԴأûлԴʲôã
˵ĿͬʱϿ˹ȥֻӣŻԴԶܶȥȻٶȱȲħô죬ʹһ֮ٶȾȻҲǺЩ˷ٶ൱ֻǻԴͻ˵̫󣬵ǶͽСӣ˵ħȴǴ̫ˣҲӰĲ̶ܳȣһʱܶǰȫĹⵯֹǰܶȥ
һľСͷͧװͬʱһãѾ뵽˽⿪״̬УѾӽħʱŴһλãħʹϵͳٶȹȻǱȻ˸죬ǿû㹻ħмʮӡƴɣΨһܹȥİ취ǰЩ˸ȫˣ
˶Ĭһ£ŶĬĬ˵ͷ㶼ţ͵ʱͳûħ壬ֱ·СͷͧװãڰнλöԻħֱȥ
֪ΪʲôȻTԭҺȷʵԽ⿪һף⿪˱սʶǼעͷӦٶȵȵȣ϶һЩ룬ĸУźʱһЩֻźԸϵڽҪͷ©㵱ϣԼʻħȥԮӣա
˴ħ֮Ǿ޴ϺȻð˽ڰ޴ڿڣϱ鲼ϰٸڿڣЩڿһʱȫڳӣյˣͬӣյһ𶼸˽ȥ
붼°ϰپսСڿ㣬˵һ뷢ˣһڵѾ㹻ˣȻ˶ЯǷֵܹ޴˵Ĺ˭˵׼£ΪܹˣźҲͶԾ޴չ˹źһʹɫ˿˿ɡ״޴˹ȥҲ˻޴ˡ
޴˵ĹҲͬʱϰٷͬʱڵ޴Ȼʵ޴󣬲̶ȴȲЩˣĵҩȻǵʵЩ͵ʱд󲿷ֶˣ©Ҳɫ˿͸˹ȥһȫ赲˰׿⣬Щ͵ȫȻը
ըľһųϮʵǲͨĵضԵصڰγɵ쫷缸ħ壬Ҳǳɫޱȵƽ쫷վ˽ŲʱӣѾֻʮ׾ˣѾһѱӣյ׼
ҪӣȴȻͬʱϵĻԴһףֱСͷͧװõλãڽǻԴ׷֮ӣת齣˲ͽ͸ʤԼ֮󣬵һ죬һǧ֮֮䵲һ̨˵Ĺһ̨ɫˣһִʤԼ֮ס
Ļ˴Ƿ䳾½˳Ϊ֮ǰ޴˵𺳵ǳ˼ѾЩ˵вˣʵֻھ޴˱ȽСѣЩСҲ׸ߴԶԶҪߴ࣬ÿһ̨˶ԱΪҲǿĻûо޴˵вЩҲôô򷢵ġ
ӣյĻϾ˵ˣ˿ħĸ߶ֻʮңסԴ˲䣬̨Ѿӷ䳾÷ǳ֮죬һ̨˹Сͷͧװϣħֻڰͣһ£˲ŵ׹ȥ̨а׶ߴҲħܸˡ
Ȼһ죬̨˺ͬħһ˵ϣ̨˵ķӦʵǱȵϿһ׻ֻ˫ڵһţһؾѹ˹ȥһѹʵˣź˾ԶˣڰδʱöʸѾؿڣһײ˵ڶβϣڶײ˵βϣ˫ʸѼֹǿʮǸħʸžһӻؿ䴩˹ȥŻ˻ڰʱͱըͲ׾ѹͷˣǧһ֮䡣
˶ǺһǻûüǶഭϢ£žʹⵯȻһķ㶼ЩεҲ֪֧ܲôһαը
Ҳɣٴβħڿն𣬶źͰֱųԼķΧ˿Ҳóö罰ףֻըĴΪһԲ״СȴһСԲ񵯣ȴţֻСŵ罰׾ͷ˳ȥŴԶ䳾ɫĵ罰âȴѾǱըˡ
ʵղһϵ鶼ʮѣ˵ʱ٣ʱˣħʮʱȻֻͷһȴǾ޴̧žͷҲɣϿϵͳɳ壬ٶȷʵǿ켫˲뿪һŵĲ·Χʱһ졭һŮ΢
˿̻ϵͳļУ˶þ棬Ҳû취ȴֻܴӾɨȥ
ӣողһ̤µķΧ֮УȻҲ˲ʹ״̬ΧϾЩôһ䣬°ӴȹǴͶǾθֽ֮£ͬʮ̨ˣһ˲䶼ȵ˷顭
ź㣡ʻħסң
һ˹ȥµ˲佫˹ѻǹ׼Ǿ޴ˣȻȥȴǳеһжѾʧֻʣ̨޴ˡĵߡ


 롭ع飨
ħۣȴּ֪ܵʹԭʲôͳ֮һÿѧ͵ļܣʵԴһܣһԳܵĳǿ֮ڡ񡱿ռ˴ϰڡ񡱿ռʱȫ޸Ҳ˸ȣΪˣħһսУǧһ֣֮߸սǷִ⣬һֱŬҲռ˺ܴһء
Ӵ˿̵пȥ̨޴˶ȫɵϣǵ̫̫СϾͷ·Ǻҹһ㣬ͣھ޴˵ȫ£λòͣãȺʹСҲͣã޷׼ЩС㣬֮£Ȼֻͬǰ˹ѻǹ˲ͣƶߡ
޴ϵҲڲͣƶУֻƶ֣ͣƾļҲԿߵĴڣϸ׼ߵƶ·ϣصһǹȥ
һߣźĺʱҲ˫˲ãֻɫ˱ϣһСͷͧװԵϸ߾ʱħѾûƿأźôһħб˹ȥѾʹϵͳħھͽײ档
ź˿Сͷͧװħ߾ԾȥźʱͺܺãԸ⣬˵źʵʵ൱ǿͬĻ״̬ҲǿһЩƾħļΣƾħбȻһ֮ھ͵ץħԵϣһţѾħϷ
еĸ˹ѻǹһ֮治ֻжʮײľ룬һ̨ץһ˲Ķ·һ㣬ֻҪ㱻Щ˸ץʵˣƾͭͷҲˣЩ˵ƻԶʱһѾСͷͧװС
һˣ޴˼򴦣һ޹ؽҪСױߣһֱСӣ˵СӶǧ׾޴Ļ˵޹ؽҪҪλöԣǶԻ˵˺ԣ˺Ļͷ·ָ׷ȻʹǾ˴š
ɾôһСףȴ޴˵ĶͣţĴǸ׶ʼ˷Ǹ׶ѣطҲʼ˷̨˵˷ĩȴûΪڲըôڼϢ֮䣬޴ƥĻ˳׻Ϊ˷ĩ״Ļڷ䳾Уȫʧˡ
һصСͷͧװо˹ȥεڡ񡱿ռѵͬȫ궼ȫһעĸ߶ȼУ֮Ҳû˿ȥһϵͬʱҲ˻֮С
źʻħڰлһȦʹϵͳֱȥŴѾӣգѾû˿зˣһ˽һԽƬźֱѾƴĸʱˣƾħĳ٣ζҪӣҲ
ȵȣԶЩҪվǰĵط
ӣյȻźʶ֮УĹܣ֮ǰǾ޴̤һţӣյĴȸȵ˷飬ͬʱҲĻһͬ˸ɾ˿ֻ̾ʣӣǰĻȥֵǣӣճ¶Щʹ⣬ıķһֵȻĳĬ˿ûмɱΣոУţͼʤԼ֮趯˫ֽ뵽۲ɼĳ̶С
ղʤԼ֮EXCALIBUR
ʤԼ֮ĹЧʵźɫһҲԽʯɹֶΣֻҪȽʯ뽣оУӣħżֵһ㣬һԱʯʹ֮ʱԼʶΪԽʯеԼķʽȥ
ղʹüɾ˫Լ˶Ĳȥ˺Էͬʱٽ˶Ļʱ
ӣǰһƬĻӣΪģǰһԲιĻŹĻԼٶɢȥĻԲʽ𵴶ȥ׵ʮ̨˺߶ûһͻΪ˷ĩǾұըըĻⲨŹĻĻʱԸӿֲԶֱ֮⣬ĻŽС
ź˿üֱѾסˣһеδֲ̫˰ɣһ֮ͽ˸ȫˣʣµĻҲЩƵͰˣ̨תװ׵Ļ˻𣬵ǵװѾԵ޹⣬֮ǰ޵ɫ֪˶١
ͰһۣͬʱԵ̨תװ׵ĻˣһڵĺУ̨˸޷ӣտһȥóǹĻĹѾܴأ˿ͶڻӣգܻǱҲɲˣһų˫ըץһŵ罰׾ͷһ̨˵Ĳϣһɫ̨û˵罰һ̨˵ؿڸǱһöʸУ˲ͱ͸һֱĴ󶴣̨Ҳ˲䱬ը
Ǽడεıν磬Ϊһ˳˭֪ȻôֲѾѴ󲿷ֵĻ˶㶨ǻˣԴҲ
ɶڵϧޱȵĿŵѾƬĻԴǾ޴һ̤ʱԴñ̤£ԴԭӰӦǾ߱ԣԾʹеļֵǱκξƷҪð
ⳡֲƬ磬û֧߾飬ɱֻ޴˶ûõ֧߾ͽɱôҲͬûеõⵯûеõƭȡûеõݡ񡯵ĹѶԽԽߣͲⳡֲƬԵõԶЩ֧߾ĶԴɲͣ̾Ϣţ̾Ϣ߰ϵƬЩƬȴʲô
ԴȻǱȳƬȴû˶ըǷЩʣǼͨƿһ׾ͱ顣
Σⶫ֮ǰϾҲǻԴɺ༸˶ĬĬռЩХһʹಢſֵģææţŽ벻ͣӣϵѨȸѨó߽ϵѪܸȵһæȴХŶò׿ֽӴͯվһ˫ȣǡǡ˭ѾĴȲ˷أٿȥĻҹƻİɡ
Хδ䣬һ¶ϵȸնȥŵĵԶòײܿһɾĹĿѾն˿ǹɾҲ´Ȼ˿ڲ󣬵ѪλõҲ˴С
ӣһδҲȥֻĬĬɵ˵ϿգһƬɣ䳾Ȼͣ
ˣⳡֲƬѶȶԳԤϣҵĴͲĿⵯͿʼˣεǣΪѶ󣬶ûκɱֻܼһ£ǾǻԴĹЧ϶ǼƷĴӦһԼǿŶʵľƷ
о޶ӽˣεģ޶һǳǳΣյľУһΣڡۣΪһֲƬֻ޶һ߶δ֧߾ѹŶӣ񡯸ǵӦѾﵽһŵĵزݿŶӲ˵»᲻ͣӣνӦֻǿʼܲҵģֻصŽʱˣ޶ӽͣΣĿֲƬֻأǵһΣա
ڶΣգǾΪ̫ߣǺܿܽȱŶپֲƬ磬ܺãһսǽʵ쳣ǿŶӣ񣬱硭ħˣ޶Ŀǰֻڻɽһ㣬ֻһ߾ͻôˡ
ڵص֣߸ɱл˺⿪˶ʰ¯ĽƣѾһϢĳ˵ʲôˣѾޱȣ·а˾ʮһ㣬ͷɫһƬƤͻѾҪˡ
ôǸôأ֣߸ڵ˵˵˻ðɣֵܹȥ𣿡
Ȼ˵ֱȥû⣬ҪһЩѾ޿ˣֻܲͣǿȥҲм޵ģ˵ʵⵯҲһܹ˺㣬ˣѾ޿·ֻܲͣǿȥֻܼȥˡ
𣿡
֣߸ĬĬһڱ壬ĻѾʼɢȥҪ˶ֻܻΪһ̲ŧѪˡ
һȥǴһȥ
У֣߸ǰһھѾ뵽˰ΰѼ䡭


ڰ˼ ͹䣨һ


һ Ͼδһ
֣߸ٴſʱѾǡ񡱿ռ龰ˣֻ˿̫أ˵ûˣﲻͣѪǲ֪˭á޸ȫ壬Ӹ۳һŴӡһ֣߸ͬԱһ𶼸԰˽ȥ
ôҶ
֣߸ΪԴƶ㣬ֻ۽ܿ˳ȥ˵ϵļŮ⣬໹ƺʮĹ˴ʱͳζ޸ʱܵʹ࡭
ʲô֣߸һѽŭ֮ĺΪʲô˵޸ʵˣܣ˵Ļôص⡮񡯿ռģܣһѾҶΣһǽԴƭˣôܻ
죬ʲôҲû˵ҡҡͷߵ֣߸ߣ̾ϢܱǸ޸ʵȷʵѾˣڽԴǰΪľ֮󱻻˸
ڸʲô֣߸ŭĺǴҶƴսţҸұ֤޸ʵȷʵĵƴսˣûӱܣҲҵи˵ġôˣ
㼸˿ЦŶһۣһʱ䶼û˵Ȼһ⣬ǵʱӣٶȿЩһܹסĻеֱ۸նǵʱ׼׼ǵʱźٶȿЩǰǡýǻ˸ɱ̫֮ġǡˣֻһûǵġ˱ˣνʱʮˣǵȴֻʮһˡ
ˡ֣߸Ҳ侲Ȼڵ˵޸ʵѾûиһεĻˣˡ֣߸˵⻰ʱȻƺŶĸҲûһθĻˣҲһξˡ
Ϊ̫û𣿡
ȻĴ˹ȻҲȫָԭ֮ǰͷӵģѾʧ˿̵ȻĿ֣߸ﵱʲôطȼʥҪҪýȥȼ֣ʲôЦǿֲƬֻذƾʲôΪ᲻ˣǰ˻𣿼Ѿǿ󣬵ΪͿڿֲƬңˣʲôЦ
Ļʲôʱô⻰˼ͬôֱף˵̻ᣬ˵ıôģһԼôںˣں˵
ǰѾˡ
֣߸ĬĬ̾˿վϵĻҳȻǵͷ˵ǴȷʵѾ̫ûˣΪǴҶһȥٿһصʵС̫ˡ˵꣬̾ϢĬĬԼȥ
֣߸ٴγʱѾǵڶʱˣŶԱѾϹؼˡ񡱹㳡ϣֻһͿʼһ½İţǿԣǽֲƬ磬һֲƬЩ鶼ǰɿֲƬ£֣߸ȻҲôҵΪȻü죬ǵڶʱ֣߸ȴǰ
ϻѵǻϣҼȻȥ֣߸һ۵ܱܲһֱ۰ɣѹĲսѵһֱֵƣҲһûзǾͽ޸ʵһһȥɣǴҶܹŻصʵ磬Ǹ𣿡
֣߸˵⻰Ϳ˳˿̵ĳŴӱνĻԴﲻ֪Щʲô޷˵Щʲôġ
ȣǵ⻹Ǵ۰ɣи⣬֮ǰᵽΪŶӵӣԽŶӻ뵽һϵΣѶȺܴĿֲƬ𣿸ղѾˣһֲƬ͹ܲҵģ޷ÿѧ͵ĹֲƬʵһֲƬҲĺܾûӴˣǶԵģǽĿֲƬ罫ǼΣյġ֣߸ų˵
ͷû˵ȴԱ˵϶ģҵۼһ£ԴҶ֮ǰ̬Ȱɣħ֮ǰҲǽĿֲƬܻܿصǺŽһʱˡΣգ˭ǰȫģ˵һƽֶΣ֮Ŷʵ½ͬʱ֮񡯴۽ͣԶԵġʵܵĻÿһȫɣ΢ǵʵۣٲǵٴˡ
֣߸鶯һ£˵ʲôȴ˵ֻ֮˵ȲæõľǻԴƬʲôû
Ҳ˵ǽһĴָС׸֣߸һѽס飬ͬʱԺˡ񡱵졣
ռתƬ޸֮ٴṩ
ռתʲô֣߸ƬֵʵֲǻԴ𣿡
ͷ㣬ʵӱνԭʱҾѾʼˣǾǻԴʵԣⷽҪǣ浽۵֪ʶǵ֪ʶϵҸ˵Ҳǡ
Ȼô˵ǵ˵⻰󣬳˶Ŀ⿴Եÿ˶кܸߵЩݣҲ¶ѣֻҪȥѧϰ֪ⷽʶݣǵԵÿ
ǺðɣҾͼ򵥵˵˵ĳЩԣ类ΪʶϵһǾʶϵҲʵʹõ֪ϵ磬ҴһȭʹʵҵȭͷҲһʹֻ˫ʹȲͬ໥Ϊ˫˽Ӵоغ㣬غ֪֮ǴĳЩԡ۶ԣЩǴ֪ĸӸӺȭͷ岢Ӵ׼ȷ˵˺Ӹ϶ûнӴǵķӺԭӲϣųԷ˫ǲܽӴģغغҲǴģܶɾ֪Ľʽ૵˵
֣߸˻ֵͻԴʲôϵ𣿶Ǹռתָʲô
˵ǻۡЦһµȥɣûǰǶλĻ͸Īˣȴۺôһ֪Ǿǿռк˵ռ䱾ҲһʣʿתΪƽԣĴС1094ηˣÿһܶɷʽ㣬ôӴ޷ĵزһɣһԭӴСĿռȫתΪô200ڹʵܺӾ޴Ҳ˵˿ռתˣ˵ˡܴ磬桭
ʵϣѾ֪ۻ֮-driveĵħ۶ǿÿѧ͵ˣȫе͡
仰ݣ񡯿ռжһһУ߲εĿѧ֣˶ѡ


һ Ͼδ
˿ˣ˵֮-driveĵħʵԵõͣȻĿǰյĿƼ֪ʶͿƼˮƽ޷ʵֵģԭȷʵԽ͡
Щˣǰ֪ʶȫףҲֻ˵š裬軹û취֤ʵٴĿǰĿƼϻû취ȫ֤ʵǾʱͿռʵֻһ
ôһۣǾʱ䷴ݶԳԣһ仰ǾʱΪĵ㣬ǵΪδӰ죬ҲǰӰ졭Ҫ˵ǰѾˣѾʵˣôܻǰӰأҸоһˣۡ
Ҵɣȭͷ֣߸һ£֣߸أôҴ֣߸һ򣬶֣߸ǹΪҴŵأȴΪΪأҲŴҲδΪƽߣҵΪѾˡŬǷϣηɱǵĹѾע˸оˬ֮ҾٸʵеӺˡ
ϸʮɼǴѧһλѧôһʵ飬ЩҪʵ飬ֻЩ˽ͷƤ­ǽЩʱʹһֵźŽ۲ǵĴԣ̼Щ˵Сָ˲䣬ڴоͽܵһʹϢҲҲ˵ʹʹõźŴ̼йʹʱȴƬ֮˵ʹҲڲ˵ʹ˲ʹϢھʵ֤ûʱϵ֮󣬲ŵóôһۣҲԲûоʹʱ䣬ʵ˺ǰһ˲䣬ѾʹϢˡôɲôΪΪԤȾʹʹ˵Ĺǲܵ˺ʹأ
Χ˶һûжӣֻԱεЦţҲֻܼ˵̫ˣⲻ֪ܶʶһ򵥵Ļ˵ҵĦ-driveĵħۣӦöһ߿Ƽ֣-driveΪĳַԤȷˡĲƽҵϣһҲ˵-driveһ߿Ƽ֡ȻĵħˣӦҲħ۵лȴֱӶϵɣĴڳʧ
ȻúͳһνĿѧ֪ʶȡ谡
֣߸Цֹæų˵Щҷ£ǻǼ˵˵ανջɡԴа취޸㲻˵-driveѡôѡԴȫ޸ĹôܺԸֻҪǿͿԸˡ
Ц㿪ʲôЦԸĶ𣿼УҲӵеģҵֱ֮ӴԼǿ׻Ϊ𣿼ҲܵģҲ֪ԴлƣҲ֪޸޸֮ᷢʲô£ЩһŲ֪ͬڡ԰޸ʵȫȫ𣿡
ܡ
ôҲͬܡ˰ֵûܵ£ԽǿԽȻĵħ˲ʵֲҲ氤һҲɣͬҲ޴ޱȣǳɹʵ⣬˵徲ֹʱɹҲ߳ɣٶȼбܵĻĵħһɵĳɹʾͺܲˣҵ֮ҲˣûС񡯶ҽ޸һһüӾͻˡһǽжɡ
֣߸εĵ˵ͷԴϧĿϵĻԴƬȻ֮ǰ˵ĻȷʵûжǾһЩ˵ģԴ⹦ܾṩ޵Ȼк֣ܶħϻԴʱͽԴԴϵѪԪʵŶӵʵҲﵽһŵĵز
ôΣյһֲƬ磬ȴֻõ1000㽱Ĺ̶룬һһˡ֣߸̾Ϣ˵
Ա߲廰˵ԲҪһ½ŵжˣǴǰ˵һĿֲƬء
֣߸ͷ˿ŶӳԱοֲƬֻõһǧ㽱ԹŶӼǿʱֹͣﻹĽţΪοֲƬѾԪȫĸɾΪ㹻ԪӦһֲƬ磬ȥħ￴ʦھΣҪһ90ʱħȻѾҪŶӳԱĪٽйԼҪ뵽񡯿ռҲҪһЩ硭֮ʣʱ˻Ʒ⣬ǴҶԼһЩ֧߾飬˭֪һֲƬǻᷢʲôأһЩǺõģȻһֲƬ͹ֵˣⲿƬӡ
֣߸ӳΣʼŶӳԱһֲƬעʱȻԱ˵ħڼװϣԵĻһֲƬͽϰɣ˳ϴսңѾˣΪħڵƶϵͳսѾ޷ٴˣ׼
£֣߸ʱסˣɵɵĿ˳ħڣ˵ǸħΪĴڣʲôаҵս˰ʲôƶϵͳʲô޷˰ҵʱʱ㲻Ǳ֤Բ˺ֺ𣿡
һµƭġ
֣߸ͷҲ˵ֻĬĬĽǵɽ˳ŵͷ˵İɣҪҪҳȫ㣿ģսѾǾƷ˰Ѿɱ⣡ΨһһͷսˣɡҴﻹҵһƥԿ˷㲻֪սж˧رǻǵ֮ˢȥǰããһƬһԳһս龰Ҷֻһ룬ȻѾɡȥɣ
Ȼô˵֣߸ϾҲŻȥˢҲֻЩˣΧȰ£Ҳֻܷ߷߲ѵͣҪ·ȥħڵӣﻹ֮һϣ
ȻνġɡҲͼЩڴ϶ѣȡĻٽսȡС
룬ǵ֣߸һ˳ķУһۿħʱŴ⣬еĻǵҲ˵ϡˡ


һ Ͼδ
ħڿûôţɫǣͷڹŶģʽҲǰʵģûеȼߵĵط⣬Щװеĺ´ڼƣǱߵĵطһɫ䡣
ŵȴħ·ƶװãǾȻǾȻǴɫ֮ȡ
ҵս
֣߸ŵſڵϣ˫ֲҪȥȣǵڸʱľ־ֻܲʲôҲܸɣðվݺݵ˵ʲôңʲô
ħڡ϶ĵͷǸݡ񡯿ռﱾеħͼɣħʹʯΪԴħȴʹѪΪԴԴͱʯӴ࣬Ȼڡ״̬ʱзʽʹóħĴھ͡
֣߸ϴĻҲ˼ʵǣҵսΪʲôˣѵȵĴڣ
϶˵ûⲻħڣһǰ˼ĸ𣿳ԱʲôҪ
Ҳ˼֣߸Ѿ֪˵ʲôźˣǾĿǸȣǰ˹Ǵ˿ȴ˹ޱȵĴӡ
ħڵǵսԣضشֵħڣͬʱҲκεν׼ħõϵͳħڵҲ޷йƣΪ״̬ʱ̫޴پħʱᳬ󡭡мʱͿװɣʱõħȥһ԰ɡ˵ʱת֣߸˴Ĵָ
֣߸æ㿪ʲôЦȻħڵȷʵˣǼȻҲ޷ƵþôøȥʵİȫһըĻҲǻز𣿡
νİ˰֣˵ˣ֮Ҫ̨ħڣΪһֲƬ׼֪Ƿ񿴹͹֣ȴӵһһȫ޽ֲƬϵ֮һν޽ֲƬҲ˵ֲƬûܹƽ⣬ԭоˡ
֣߸㻹ǵڱν˵Ļ𣿡һӣȥϵ۾ֱʱ֣߸ŷֳȻûдһƽ۾
֣߸һ£ҲһŶӳԱҲѰ˵ط£ʱ֣߸˵ţǵ˵Щ˵ΪŶħбֵ̫ɫˣǵѾﵽһµĵزܻܿڽĿֲƬﾭѺΣգɣ
ͷ˿ﻢ£ֻܲͣıǿȥڡ񡯽ŶӵŪ̫֮ǰǵʵȴﵽһ۵ĸ߶ϣһ
Ա߲廰Ȼǲ֪ħ﾿ɵжɫĿǰĿֲƬѶȼȥĵ峡ֲƬ֮䣬ǾͽħֻСӣΪأɾ˱νǳ֮Ǽɴĳ˳ԼǻۣȻҲʱ廰Լ˼˵ȴҪԵѯʳ
ͷûĿǰ޶ٵʽϾȣſֲƬѶϵӴ󣬱ı˾ıνգ͹޽ֲƬ仰˵Ѿڡ񡯵֮ˣĿֲƬû˻ǰȫġԤԣ͹ǺܻܿʹҲΪʲôħڽԭǲֲƬֶν鷳Ҳ⽫СֱĨȥ
һ⣬һһҪѯʸλ
Ѿħٻ׼𣿡
Ŀˣ֣߸ΪŶǿս㣬ǶӳŶӵ֧аʤСӵ˼ǿܹͬʱԿӦһ⿪Ľ׵˰һСӵԱǿܹ𣿡
֣߸ݽҧţԺгǸΣгֵӰϵİ̺ۣϵľ޽ϵ˫ϵĺףڵʵԿʱ֣߸ʤҲ֮Ҿ˱νħһ֪֮븴֮ĲˣʵϵĲ⣬ȴϵģʱʵѾܸħȻΪ֮ǣվûͨħĥ仰˵һʼջû
ܣһв֣߸ҧ˵
˵ͷֿźأóҲڳɳУܹ˷㣬ٹǰ˵ĸ𣿸ңܲܣ
źʱһƬףðҡҡͷЦУҲܣֻסǡУ
أҲٿź㣬ǿӣյаսǸ𣿱ƭʲôҴ֣߸Ŵľ㣬ûܿԵġңаʤ𣿡
ӣĬĬ֣߸һۣȻͷ˼ðżѵ˵ܣҲ֪γԽҲ֪𡭡ʵϵĲĻÿȥһ죬Ĳ඼һ㣬Ǵ̿һǿšԶԶ
ĬĬ˵ͷֿ˰˵أϱң˽ӽ˻ôļܻûӾͱӽˣˣեˡңǻô
˶ĬΪŶеһԱǵĳϺ;룬˵ǶħֻСӸ֣߸ˣ֣߸Ҳһʹáը롰𡱣ֻҪӽǾһһɱǵʵ̫ˡ
Ȼһĳڹֺ͹Ŵ֪ʶ棬ǷսԱҲҪսôղأŶӴսУƺ֣߸˵Է߰ɣܹһԶĽεܹŶ𣿡
أɣܹ㣬ԸҡܹĲ£ƽȥս벼Ըֶṩô֧Ԯң
Գʣڳ˶ĬħĴʤ֮ǰöೡֲƬĲˣÿ˶޶øǿǿǿһЩʱÿ˶ֻ֪СǿĶħֻСʱԭ˵С
ȵȡХȻ˰ֵأΪʲôңѵɫǾûȨ
һۣŶŶ˵ˣֻ·ߡҪô𣬻ŶӴ󲿷ֳԱʹҪô峡ֲƬ֮ӭսħֻСӡֻܰɣǳΪֻСӵǿ
ֻ·ѡ


ڶ η롭ʦջһ
֣߸ٴνħѾʮʱ䣬˵ħ90ʱ䣬ҪͣԪǵʰ¯ʹ÷ҪѰǷʦ̤ܹõĴ˵ħƷпܴڵķϹʽĻ񡭡
Щ⣬һԼ֪񡭡ħ
ҪһøǿôͱҪ˷֮ħУ븴֮ڵĲ࣬ǻҪһøǿĻôħһ
ʱڱν֮ʱΪİʱħ˹վֻαİ취˿ڽ⿪Ľ׵ĳм֮䣬ȻܹĻȴ޷ı䣬Ҳܹ鵽ʲôеʲôȴ޷ʹãĸоʵ͸ˡ
֣߸ĬĬһôϣ۾ĬĬڵĻѭΪ˵Ļ⣬ڻֻ࣬һѪһ΢ǿ򣬿ڲѪһȫµĻģʽˣλƬβȱȫܷӵþͽֻǼǿʣܹʹָǿѡ
֣߸Ѿܹ΢ƻΪ˳ĳһڵãԽλհ׳ȻΪṩãַĻƬ⣬ڻһɼµĻƬΡ
֮˵ǿµĻƬΣΪλճΪṩ֮˲ѣλƬѸٿʼɢȥ͸ܼǿ˵ĻƬζ˲ʴһСλмǿʣǿʹ򶼾ױȵƣٺ༸ֻȣ֣߸ڵĻл൱ǵߵĴڡ
ԼڵԶŶħĻˡ
֣߸̾Ϣſ˫ۣüҪһеٽ뵽ħ״̬УǺüζ˻ʵǹ˼̫ˣִڵľ˿ȻǼһˣǲһеĽ״̬УôԶУȻҲزʵˡ
֣߸һ˿Ҫһ
ʵʱһβ鼤֮һУֻ߱ͬЩﵽĶʱǾõͻʱҪеĶȹħ尾ʵѾûġ
ȴﻢ£ݳɵķ峡ֲƬ֮ͽԶħֻСӣȻֻƲͷѣǻǷǳܣ仰ԣ峡ֲƬ֮ҪԶħֻСӣѾ׼
Ѿ׼𣿡
֣߸ЦŲ֪αźãʣѾ׼ԭΣ֮һУ˸ŶӳԱ⣬һоǲͣǿֱʸȥĸ壬ԽǱǿԽоη塣
֮ţ廢ϻ£ǳ֮ţ֪ϻ¶ѣ͸ս֮ʼŶӳԱʱøж£ֻǱǿѣǿûдؼǡǿ˶٣
ԽǱǿ֣߸ԽоԷǿ󣬱Լǿöǹ֣߸ͣıǿԽǶԸоη塭ҲǺ£ԸηﵽʱǾ븴һµͬʱ
Ȼ֣߸ûвһ㣬Ǵÿλʱоһִӻη壬˵ǿı־
ħѾʮ󣬳Ԫ⣬ķȴһ֣߸ŷʦǰȥʹħ֮һ֮ھ͵˰񣬶󣬲ŷֳھֳ⣬ڲԶһطȻγһм˿ǵƺһСˡ
ذȴǸʵѾΪʦͷӣȻڰһʦⷨʦΪסĵطȻˣʵõķʦλȴھֳϣձеĵ»н죬ķʦʦĹܡ
µģϵģ⽫ױȵķʦǰ޹˵ġʵ˷ܵ˵
ʦھѾɣ˵ˣҲھٷʦĶѣʵžֹЩƽԱھĻ˵ʦǾǿˣرǷʦľס֮ʦиױȵκͨͼжҪбɱľ
Ѿû˵ķʦ֮ȻΣޱȵеħƣһдħڡʵ˵ţһʦȾ뵽ⷨʦ֮Уľֻ֣߸һ˶ѡ
֣߸Ӹʵ֪˷ʦ֮Ĵ壬ʦԣȻӵǿˣǸΪѰ߶ڡ
ʦӦþһֵѰߣǶڲͣоϵĸħ֮һҲǣʷҲǣƽҲǣʦξǲͣѰҳеĵҼԹɵˣħֻĸѡʵǰ߶֣߸˵
ⲻǿѧħʦͿѧƺء
ʵ˵Էʦ֮ʵǶЩ֤ܽĵطҪôдΪ˵ļ¼ıҪôǽӦõʵ֮УǷʦ֮ˣˣҪⷨʦ֮ҵĲƱȴǷǳʵʦȻУǸеȴǾħϣڽǮ֮ȴôС
֣߸ЦҲȱǮħϻħƷҪĶˣʦľĵãЩ¼ıҲ뿴
ʵʯͨĴ˵ħ֣߸ҪķЩͼϹʽʲôʽİڷŷʽҪĶΪЩϹʽһ׼ֻʲôõĶ
Ƿʦ֮Ķ֮󣬸ʵ֣߸Сĵ·ȥΪⷨʦ֮صױʵ¥Ѿȫ飬һЩʯҲͶ˼µͨȴѲס֣߸ûǵռˢ֮Щʯͨͱͨ˳⻢ǵľ޴ʵ򶼾Ҳ졣
ǲ为ΣԣʹĿĻǵѾAĴ˵ħ֮ϣǷˣƶɵħ
ӵлǵ֮¥ٶȼ֮죬ǵԽ˱¥֮ʱŵǶ֮ǰǾħƣʵ˵Ϊû˵ĿƣħҲԽȥֻҪ㹻ʱˣԱûб̫ϣ֣߸Ҳڰסһ澡ȫԪһϸ˼ʵʽսоħˡ
ʱɿȥʮѾȥʱʵڴͨһ¥еĽƣ֣߸ǰһʦħо¼ȫһֵĹּš


ڶ η롭ʦջ񣨶
ȻпûжⶫӦǺܹصĶɣ֣߸Ц˸ʵ
ʵһ̣૵˵ǳǸʲôּ¼Ҷ֪Ҽδģģеκһ֣Ϲʱھʧ֡³治ʦĲѧ̾磬Ѿʧԣ֮ʲôֶ֪
ҵúܻܿǡ񡱽ıˣЩּ¼ǵ֧߾齱Ŷԡ
֣߸ЦЦû˵ʲôڸʵֲĿ֮нЩּ¼ȫֱʵ򼸴ֹʱЦʵⶫʱȥˣ˵ҵŶʲôϵİɣûŶӸоһºԺһⶫģ֪ƺҪЩּ¼
ʵεЦЦ˼̺˵֣߸ƺֱøǿˡ̬ƺϴμʱӵıȥɲаױ³
֣߸һ£ͷһæ˵³ô˵ҵ̬ϴμʱӱ𣿡
ʵ˵ͷ˵Ϊʦǵĸоͨö࣬رǶڱ˵ľ״̬ԣͱǰħ仹ʱܹоЩױħƵһľҲһ©ٳʲô𣿡
֣߸ͷ˵ȷʵǷһЩ¡а취⾫𣿡
ʵ̾Ϣ˵ԽˣԽĻħʱҲ˴ƻ֣߸ҪԼȥ⣬û˭ܹ㣬ֻ˷Լϰþõָֻܸһ㣬ǾֻҪһֱֵ£ҡôҲᶯҡ
һֱֵ𣿱أȥǱԼҪˣ
֣߸Щַϣڻȥ񡱿ռӵ֮ǰһֱϸŸʵ˵һȴ֪ȥѵһֱڼԼҪֵ˵뷨ڲ֪Ѿ˸ı䣿
ΣЩ֣߸뿪ħ磬ʮʱ˱һظöԪ⿪̶ȵļʵĲͣǿԪٶҲ֮˲٣⣬νħջЩּ¼ˣʵȻƿħƣ´νħиľջɡ
ȻЩҵּ¼ˣħְɣûʵҲ˵ⲻħκ֪֣Ҿúܿǡ񡯷֧߾齱ֻǽóѣⲢħĶʵĶ֣߸߽Щּ¼߶˵
ŶӳԱϹضۼķУЩּ¼˴֮ÿ˶һ飬ּ¼ִصϣֻһһּ¼ϸ
˶סĿһŶΨһרңȻ֪ʶĲѧԶۣʤڳˣ֮֮ŶеˣĳЩ֪ʶۣԹַ֪ʶ˵ĻһȴǱ˶Ҫͨöࡣ
ӦǱָϵһ֡ǰ֡һüͷ˵
ǰŶһЩ˶
ţûһͷּ¼Ц˵ʵԽǹ֣鷽˼Խ򵥣֣Ҫ˵ûͨ˳˼ģֻܴ˼۳ҪʲôҲѹֵģֱǼªúܣڹѧȴЩ⣬ǾǱϵָϵһЩ֣ЩͨһЩżƹŴżĵطԷֵֻ֣һ֣˼żҲԷ룬ǷȴǷǳͨ˳⣬ͺǽִָĸģһ㣬ѾǷǳһˣǰ֣ҲӿѧƲǰĴڣҲпѧΪдĴ˵еĴ޴ڣǸϵʹЩ֡
ͷûⷽҲֻʵȻֵȶҲ̸ܹЩ𣿡
һЦҡҡͷܱǸֻܴſһЩ˼ҪȫǲܣǸ㹻ʱдԱŲһ֮ſԷ
һʱ䣿ڳ˶֣߸ʵղſּ¼ôʱ䣬ǿЩ˼ܹǴ˵һ˵𣿡
һͷղǷּ¼ڷ֮꣬ʥ䣬ΪȺ½ʵʤ𣿵˿ǡ
սǲʤˣͨѾرգͨһٿʥȺ嶼ˣ˭Ϊأ´οʱʱɡ¼ߣʥ˰Ŭ˹


ڶ η롭ʦջ
һֽϵĻ϶˳ͿЦû취ˣѾǼޣлЩҸĵ˼ԼɳģǷ׼ȷͲұ֤ˡ
ӹֽüֽð˵ѾˣЩϢѾ˵˺ܶ⡭Ҳּۣ¼κϹʽҪصöడһ֪Ĵ鶼Ȼһݸңܹ͹ֽ֮ȥһֲƬǾܵ²ֲƬ翪ʼ֮ǰЩļȫϡɣҲһȥ
νİ˰ڣҲ͵Ĭ˳˵
֣߸ʵ˵Ķ𣿹Ŵʥ˺ЩʲôȺˣȺ塭Ⱥɣ߼˾ȻֻǲʤȻʥȺ徹Ȼȫˣʲôôֲ
źȴԱ߲廰ħĵأҲ˵ħʵħأħ߱ĸӿµĵˣ
֣߸ͷһ˵ԼڵĻԶʥ˵ĵˣԵĻǿȶۣ΢һͿʴ嵽̶ֳȣԭʼ汾ĻӵǿȣֻԿֲݡ˵ӵеĻԶʱħһȼĻء
ôЩļһûз⡰񡱿ռܣԶʥ˵ܣߵܣЩܾԶܱ֪ԾŶԱ̫̫ʣһ޹֮󣬻ֻܼ۽ж롣
ôɣһȥ濴һȦĪٻص֮˵ĻҾͰ롮񡯿ռ䣬ûлĻǱ߹ͻصҾΣ֣߸ѯʵ
ȴͬʱ˵С˶һۣǳһ뽲ƣȻĬĬ￴Щļ
Цͷű˵ǵһֲƬ֮ȥ磬һ룬Ȼûʲôʵ֤ݣ˵ϴȥʱǵõһǿɭйżǿܾ֧߾סؽӵ֧߾ô죿ҪһʱȥйħķҲҪһһҹɣͬģһʱȥ磿պһʱ٣Ҫɵ֧߾ȴҪܶʱأǸˣҼü֧߾飬Ǵһ˾ȥɣǻ޶Աȥأ
֣߸ʱˣһҲȷʵôһ£ȥĪٸء񡱿ռ䣬ôҲһķʦսŶʵǿԲض˵ˣ˵ĳЩϻرôôȵҪĪٸŶУֻһȴʱͳ˼Ƭ֮Ҳôðʧȷʵôǡ֧߾ĻĶ£¾һʱϱ˵Ļԩˡ
ȻôҾʱɡһֲƬ֮ŶӴ湻˽һ롣֣߸˺ð죬Ҳֻε
ȻѾ˲ȥ磬ôĽҪһһЩӦħֲƬĵߣ绤ڴʱ޶Ӷֱʵãܹڹ￿ʱȼȼʱ
⻤⣬Ŷ֮ĶԿֲƬУҵĻǵźĹӣյʤԼ֮֮൯ĸ˹ѻǹʹڵڣɵħɱ֣߸˵
ХʱԱ߰˰ֵιֵܡȻɫǣȨ
֣߸ҲЩε˵ǺǣɫǲɫǵĹϵֻΪҲû˵ҪʲôһֱĶλҲھҽˣԡɣǼﻹЩ֧߾飬ĽҲ㣬ǰһһBµĴ˵ħɣΣ
˵֣߸ǾƽƺԳХȷʵעⲻǳХ޸ʵҲˣ޸ʵҲѾսϣХһεܹһֱȥͺá
ХҲֻ΢ıԹһ¶ѣû뵽֣߸Ҫһһ⵹ļѧҲԨԴҳҲδ£˵ȻôҶһһȭװɣҲûѧ̫࣬ȭϻЩ򡭡
ʵϣХƺûʲôչʾĹֲƬʱͱŶԱλ˾ҽɫϾҽҲȷʵ˵ãԽŶӳԱҲҪҽڽΣʱ֮ǰйݵĳ⣬ƺҲû̫ᶯ֣߾ֻǹейҲƺĴֱ֣߸źȻ𣬸ХʱȷʵƺʹһЩ似ȴ֪Щ似Ƿǿˡ
ôȻХȷʵҪȭ֣߸ҲĵΪһһȭףֻȭ׵ȴ߯ƽЩȭΪ֮ȭһB֧߾Ĵ˵ħ˵㸽ħ˺ʹȭ׵ӵмĻȭٶȣȭ׿ԽſǿƿȭǴӽҲǼʵõȭˣ߿Ƽı£һХĻôХܻᷢӳǿս
ž͸ŶӼĶһˣ˻⣬ֶһЩ΢һЩĶԿĵߣһΪ㣬ֻҪ˴جѹʹҲ뵽جҲ˲ѣǶԸ͹ĿֲƬõĵߣŻгҩƷĲ൯ҩĹ΢ɺһһЩʣˣŶӵĽ֧߾鴢ĸɾȻħеõ˴գŶӵǿƷһһֲƬһһʮһ˵Ʒǰ֧߾鴢Ҳûˡ
ϵҲǱˮһսˣǽŽԽԽѵĿֲƬ磬ν͹֮ͽٴŶһսҲǽžͻԶħֻСӣ֮иá͹ⲿֲƬжôѣҲһҪе֧߾飬ý֧߾飬ͣŶ˵ʵȻ¸ҵԶħֻСӰɣ
֣߸˵ʱ˳ŶӼԱʵóķ棬սʱҪעʲôطʲôֵߵļܻʣЩƾҵҲ޷ϸĹɳҪҪɶæһЩҲˣֻǴȫŶкܾûˣԲŻǺǿȻܰȫ뷨ǿȥɣֱԽħֻСΪֹҲֻˣ
ôѵʼֱһֲƬʼǰһ죬Ǵһѵɣ


 ͹磨һ
˵޶ڽʱһϵеѵ˶ŶӸԱļܽѵ⣬ӣյ鲨ʤԼ֮ļܣ֣߸ѵص㣬ϾһеʵǾ޴ޱȣܹʹõĻʵǲġը롰״̬ˣڹؼʱһ˵С
һ⣬ХսҲ֣߸ϲѣû뵽ƽ컨ģĵսʱȴһ׹򣬵֣߸ХսʱХһȭһʩչÿһÿһʽϵȥ⻹ʲôֻͨȭĻ֣߸˿̵ʣֻҪ⿪ڶ׺󣬾óХմı߶ܡ
˭֪Хȴһʵüζȭͷ֣߸Ѿȷ˳ХȭٶģʽԳХйʱȻХһȻ·ˡը״̬һٶȻӴ֣߸ع֮ǰѾݺݼȭ֣߸ϣʹһԲΪĵȭ̫ȴȭȭ֮һĹʱϰȭžĴ֣߸ϣĽ̤ԲεĲͣߣȭأ֣߸ȻҲ޷ɳȥֱ֣߸Ҳʹˡը״̬ƾԲȭ뿪ʱҲȻȭϡ

֣߸úأҲЩ΢𵴣ҲΪʳǿԭͨХôѸһͻ²ȫѾ˰ɣղųХǴ˼֮ȭйˣ֮ХͻȻһʱ侹Ȼﵽ֣߸ը״̬ʱӵеٶȣͳ֣߸ԤˣԴٲ¾ػ
֣߸ϾҲǾǿˣ⿪Ľ׾ѾδĽ׵һμ޷Խľ룬Ǵٲ˳Хػڱ˲ʹ΢ÿһȵɢȫȻɢ⣬һЩ˶ѡ
ﻹǡ񡱿ռ䣬ˣһȫ޸֮¾ͿԻָãԵ֣߸޸֮һʱҵ˳Хѯͻıǿԭ򣬶˿̵ĳХȴȵʹˡը֣߸ǲ磬ǷŰ۵ɵڵϣͣͷںš
𣿡
Хûеŵ԰෴ϳһݵ飬ðűߵĺģΪǺ뵱һǳǳСʱھͱһĽɫĳӣһǸ˵Ǽ棬ڰҲͣɳҲֳֻҪԽǿҵҲԽǿ˵ʲôʲôģҿƭҰǷĽɫˣ
ղŵǴõģһֱҵĵﴦÿʹ·ӶһۣܹһүǣȴиģִֵĻɫͣ䶯ţҿǸ˰
ž
һֱ˳Хϣ˿̳ХɵڵһֱӵѪֱˣֻĨһ±ѪŻǱߵ˵֮ÿζҪһΪһˣȻĶҶҵǡ
ž
һӷɹγֵȴӣգղȳˡ
֮ХǵõȷϣԴΪѵһּ棬Ȼ˵һХȴ˵ⲻһЩַĻˣĳǶž綾߱õĳӣûиãǻøǿĳӣĳӾͱ֮Ϊˡ
Ȿ⣬һһսķŶ
ХȵǱѵʹȥ֮ŵ˵ԽԷĳЩѨҵٶȣӦ౶ȴ̫һЩѧһЩַܻ˺Ҳܳöѡ
֣߸ˣǰһֱХλŶҽ˭֪ҽȻôǿĽɫ˵ХֲƬƺûôǿ߶һʲôԣʵʹģɱҽݵĻ֣߸ǻ޶СʱһˣǾӡ޶ӵĲҽˣͬսǿҽɫ
Ȼȷ˳Хսȷʵǿ֣߸һҪѵХɫǶʱͽп಻ͣԤеĽӽӣõļƻѾ޷ʵ֣֣߸ǿҪ£Хòʼÿѵǳ޾ɵӡ
ĲûҼǵƺ˵ɣһλص񡯿ռʱһ޸˵ġ㲻³Ϊһ̫𣿡֣߸˽СųХ
ХȴǴȻĻش˵ʲôѵСڵ֪΢ƫòȴɷͯվŮʵĿֻܳС˵аɣȻˣHҲܡȣ֮ҵĹ۵ڲͣŬΪԺڵĺã
ҿھȥԺ˸źðɣ
֣߸Ҳֻ޿κεĻشڳХǾ仰ЩڲͣŬΪԺڵĺáŬ
ôǽ͹ֵӣԴҴӽ翪ʼͺúϢһɣúõ˯һľֱΪֹǽ̤µ;
֣߸ŶӳԱ˵ⷬɶ⣬ȴһĽ뵽˳ķУҲ֪﾿ЩʲôǴЩʲôһҲˡ
ʵûл˵޷ǾǸ˵ı˵һЩзѣǱϸҲͻЩ˵̰ʣԹᣬֻ֣߸֮ȴǽ͹ϸؿ˺ü飬֪ΪʲôȴǲЩõԤУܾⲿֲƬûֳô򵥣ⳡֲƬ硭һ쳣ĿֲƬɡ
һҹ޻ڶʱɳǰ֣߸֪Ѿħڸ˳ΪԤݽߣһʹʯķģʽȻСһЩǡ
Ӧòͨˡ
˷ܵ˵֣߸ȴЩ﷢֪Ϊʲôܾóƺ˵õõѵҪСӴӵĨȥ
ʮڽתĿ͹ʼ͡


 ͹磨
ǧƪһɵѼ䣬Ҳ֪ȥ˶ʱ䣬ٴſʱѾվһƽʵĽֵϣӰкܳСֵڽֵ߻ˡ
ڵʱ俴ƺ峿ʱ֣һµζƺ＾ܵ¶ҲǲȲ䣬ǿֲƬ磬Ļʮʺ
͹־С𣿿ƽ͵ú֣ܰ߸һ۵
Хߵ˵ԽĶԽΣյĿֲ˵ɣ֪ɲҵõŷŮأ볢ЩŮ˵ζˡ
֣߸ҲöȥȻǾԽĶԽΣյĿֲ仰ǺЩȷǶڳХڻԸҲϤúˣҪȥЩʲôŷŮɵģ˵˷ǻˡ
ɿΧҲܿ϶һ͹ԭֵͬһԭӰͲûй̶ĳһֲƬҲһֻҪǶħʹҲһΣգ˵ǽء
֣߸ͷŸſ˵棬϶ĸˣʮһ߾һʮˣⲿֲƬ羹Ȼʮ˵ѶȣôΣԾǱһֲƬνҪ࡭Ǹǻǻ㲻ȻѾ뵽͹У֣߸ҲͰ˼ΰȫȹⳡֲƬˣܹ֧߾鵱ȻǸá
ȫʮ졭ɱħϣŶÿԱýǧB֧߾һ
֣߸ֱϵ˳ε͵Ǹɾ䣬ֻҪȫʮ켴ɻص񡱿ռ䣬ֻҪɱħϾܹõ֧߾뽱ȻǱȲħʢķգȴŶÿԱԵõǧ㽱B֧߾һҲټĴˡ
ֻǣô𣿡֣߸Ц˵ֻǲ֪ΪʲôĲԤȴԽԽˣ·Ļʲô鷢һ㡣
ôȻǱȥ֣߸֮ûü˵ϵУѾһվ
ĸȴЩ֣ȻŮԺһԣһѧȴ֪ǲΪⲿ͹ֻϮŮԡ񡱲Żѧ֮οֲƬȴκһοֲƬҪֵöࡣ
ԺĴӵһϵɴ˫ۿܣ֣߸ˣеѧװŮʱϾ;ǡ˭Ҫ˺ҰҰϰֵĵ绰ǣҪǮȥ绰ϰֻ֣Ǳ˺Ҿˡ
֣߸ʱ˶ЦʱΪһ͵ˣ˭֪֮¶ԭΣǸͨѧҿƺǽĸӵܣεɾ治ö˵ˣʵ͸
İɣǿɲʲôٷˣҲǱٳˡʵϣ±ȱٳָӿֲöࡣ֣߸Ҳ˵ʲô˵˼仰Ŵݵ˵ϣӻ˼̳ԼȼһָŶҪ̵ļ˶һ
б̴ԼһʱŮѧҲԴӵǵԼĪʮ߰ңҲǴУӦͨĸŮѧѣǵķӦҲǷǳڿ֣߸˺ʱʹСŮһ޲ͣ·ԼϾͱҪһ㡣
֣߸˶ʱ˰ۣСŮҵҲö˵ʲôһɶȫ׸ղȥæҽʲôҲһֱղ᰸ЩҲȫղᰣղ᰽Ž͸ŮһʱǸ꾹Ȼͻ˫۷Źƺ˷쳣ֻһһХˣŮ𾪺ͲţǱҪࡣ
̫ˣû뵽ϻ簡ôǿԣʰʲôģصʵ磬Ͼͱɳ𣿡˫۷Źļ˵
һС˵ϴ˵ꡭС˵Ǻ˰
֣߸ʶĿӣգϴξͼڿһΪֲ޵С˵Ҳ֪ǱΪֲ޵С˵ûƺҲǱС˵ɡ
Ҳû˵ôɣ֮Ҫɳ˾ҪȥС֮ǰʱ˵ʮһ˶ǻ˺ܶοֲƬߣǶԣǴʵ飬ǻȥϣҪǿö࣬ڿʼ˽ʱŶӳԱ뵽޶Уܼ½ǣǲκΣŶӵ飬ҽֽǡڿʼŬȥɣǡ֣߸Ůһ˵
޶Ӹø˻ѾȫԴ˿֣߸Ҳ½˵뷨Ȼ˵ĻЩԼڡۣһ˲֣߸ԸҪΥȥЩ£˵©һЩرҪԽħʱ򲻿ģڶ뷨б׼ҲһЩųǿǱˣûǱ˵Ҳصǿ֮һĹ֪ʶŶӵҲ൱ĴԴ˿ԼʱŻľ
Ͼǵͷͣһ磬һĽȻǸĸӵܣǸƽ͵꣬һҲͨӵŴƣ굹ܿ챻ŶһЩˡ
Ůƺ绹Щɻ󣬲֣߸Ļ֮󣬱ϾҲһʵǰ˵ĿֲƬֻô죿ǰֲƬ͹ְҲôĿֲƬ͹ôǾͽǸܹξһܲͣıجλĶħˣûߵİæǿ϶ǻȥˣһ֮ŮҲͷ֣ͬ߸˵Ҫ
ΪǸŮҵ֣˵ƺǼ˺ţΪкȡŮֺҲǼĶӣһֲƬʱŻԵýСӦöгġ
ŮֱĪŷ΢Ƿǳͨʮ߶ѧֻŷ΢΢һЩŮģԵñȽͨˣҿһֱĬӣ˽૵⣬Ҳ˵仰ŮҲûʲô˵ʣ֮£ӵкĺ֪˵ǱһЩֻҪֲܹƬС
ôȽǵȷȻȥһƵס£ܹ֮ǰЩ鶼ˣôϸ̸ɡ
֣߸˵ⷬܵıͻȻʧܵҲ˶֮С͹ʽʼˣ


 ˾꣨һ
ԳӣӵеĵʵټǰüοֲƬ綼֮УϵͳһЩ©ǶѾȫϤ༸Сʱѣʮ˵Ѿ뵽Ĺ֤ϵͳ֮У˳ֳ˼ǧԲȫ㹻ʮĻˡ
һ£뿪Сһ͹ֵԭǷС֮Уôǲ뿪СͿԱⱻǶħɱأΪ񡱸ı˾ӱܣҲȥһЩΪЩĶҲ˵ľƵ껷СϵСƵõö࣬Ҳסͳ׷֮Уڳʮ˶סһ
ʽȫ֮˾ͳʿȥСһУ˾ԣԼСʱ֮ͿԵˣʱҲӵӣ˳ԳȥƵ꿪ۼ˳һ
͹Ҳ̸ǵڼ͹֣ʵ͹ϵпֲƬľ鶼ͬС죬ǽһΪϵĶħˣӵǱɱ˵ҷѾͨĻˣǴӵлĶħǸϲŰɱͯı̬͹ֵԭУʱȥϮһЩŮ
ĳһʿˣʮһֱʿΪ˿̻ǰ죬Ҳûʲô˯⣬˵ദҲûʲôΣˣĸ˱Ϊͻأ뵽һİЩĺ£ԶͬǷĵú˿ûʲôӡ
ΪΨһԣԵúˬúܣһ·϶ڲͣĸŮЦΪڼ˳궼ȻҲͲ׼ˣѧ⣬ƽʱ䶼ǶŵԴ࣬ҲΪʲôӰС˵ЦʲôĶϤòУƽҲûʲô˺죬һ˵ͣ죬ֱ˵ŮЦͣĸЦ
ô˵͹ⲿֲƬҲôֲֻҪǲ˯УʹҪ˯ҲҪԱţֻҪجΣ˯ڻʱϾͰѹȻһһ˯ⲿֲƬͿԹȥ𣿡Ī˵߿ֱȷʵʾɵʱ䣬ֲҪһֻҪʮͿˣ˵İ취ȫʵȥ
Ͼҡͷûôأⲿ͹ϲһֲƬϵ֮һΪĹʵֵ̫ˣˣ͹־һֵĹ£еһж޹ɿѭһ͹Уԭеǽħϴץ˳֮˭֪ڵӰβʱԤ˵ħִӵˡ
һ͹ֽһһֱܵϵ׷ɱڽβǧһȻ׵ⲻһжλãֻҪԼԼŶħֻǻþôͲκ鷢ȻħʧˣΪ˭֪һֲƬβʱŷԼȻħʧҲֻΪŪѡ
˵ⷬû뵽ȻİŮŵ˲УŮţŷֱ˴˵ɫѾŵ˲԰ףʱ͹ЦƺһҲԼ˵͹ֶħ
ħϡǲӣ
ȻһɭޱȵŷŮĿһֱԱߣﱾӦǵʿ˾λãŮﶼ˵ľ֮⣬ʱҲëԴһһŲ˹ȥʱͿһյϡõĿֲԴϻһñӣϴźڰĸ£ЩûʲôؼһֻϴڼףƬĺƬ׵ָ˳ֲЦƬͣ򳵴ʱһ̶

ѣ
һجо˹͵һӷȴ֣߸һվԱߣ֣߸ϾͽˣʣĲ˲ʧУƺСһ㡣
Ѿûˡ֣߸˿
ŷԼ·ĿյϣλõԱ߾һʿվ˺Щˣ޶Ա
ϾͿ˵ôˣҲڵʿôᱻϮأҷӡҾԲϴģ
֣߸ҡҡͷҲ֪ʲô£ֻֻص˿ʼСˡ
æܿ˳ȥȻСϤĽֵ˿ɫѽƻ裬ֵҲ·ƽɵһ㣬ϦǰĽɫԡ
ɣǲȥ˴ΪʲôֻصСأܣⲻܣʱ;
֣߸վߵǵʿȷʵǳʿȥ˴Уǵ˰·ϺǶǶħϣǵ˾һϮҡõʱһŽ߷˳ȥʿײ·߻ϣһҾ˹Ҿͷ˶˯ˣȴͣ⿪ʼСС
ڼʿѾ˾һʿԹȻײĺۼϸȥʿһϵĲȻҲ˻ۣô֮ǰһ𣿻ʵĶֻǱǵΣ
֣߸ۼѾ˹Ҳûʱȥֻ꣬ߵ˳ǱߵҲǶħ𣿡
ͳͬһǳХɣ˳⣬˶ɫ׵ĵ˵ͷֻгüͷ˵˯ˣûΡȻҵĴ߻ƿ϶Էãҽҵͺˡ
֣߸һǲžǰĹֵ˭֪˿ûк£ϣħϽ뵽Ѿ֪ô˵źˡ
ɫЩ׵˵ô˵ܾǡ񡯸Ĵ𰸣뿪С򣬷򽫻ᱻħǵһѣԹòǿң⡭粢
֣߸ֵʵʲô˼ʲô
˵ȴȻ˵һȣɣ⻰˵
ɺȻ¶Ȼı飬Ҳ˵ͷٶ˵仰
֣߸ʱŭ˵ʲô鰡ʲôˣҲΪʲôͲЩأǵɶֹˣ
ȴĿȻҡͷǲ룬ǲܡ˵ڻסƵˣʱѾˣܲϣӵĽֵϹһҹɣ
֣߸˼Ǿ䡰ǲ룬ǲܡĻ˼˵Ҳֻεĵ˵ͷŶ˵ôҷ£ȥƵסɡȻϴҼһĿǰڵĴ
˵֣꣬߸̾ϢСƵȥϦ¡ҹѾˡ


 ˾꣨
СƵĹģʵǲ˵ǾƵ꣬˵ùøΪǡֻ¥ľƵ꣬ȻסʮˣȴûܹסһĴ׷Ҳ֮ǰ˾ȥеԭ򣬵޷뿪ӣҲֻεס
͸ķǿסˣȴ⡭ҲۣһֻסˣҪʮ˶ȥǾͲ˯ˣŶλòһ컹ܼ֣ʮʱ䡭ûԸɣ֣߸εʼ磬ǰ˵
˿˶ھƵĶ¥֮ϣҹ֮ΧһԲȦ֣߸Ϊ޶ӶӳҲȻνĿǰȫȫĸŶԱˡ
ڵǣѾʶ͹ֵĿ£˵ʵȫ֪Լʲôʱ˯ģҵʶԣʹʮ²˯Ҳȫ⣬һĻʹһ²˯ҲȫõҲô׾ͻ뵽˯Уֻǡ񡯽˾ı䣬Ҫ뿪Сͻ˯֮Уֻſܻ˯ˡ֣߸µĵ
ڳҲǻ췢һȷʵֵ̫ˣȻѾ֪͹ǹĿֲƬ磬һжÿѧͣǽ췢ȴ͹ֿǲ˼ƬһĪǺϵҲ޽ɱĲ˼Ƭɣ
ֵǲ˼һͣ԰͹ϵеӰ˵ǹֲƬҲУ˵ǲ˼ƬҲС͹ֵԭӰ˵ܼ򵥣һħ˵ɱˣΪֵģκʵﲻܷ¶͹ֲŻ˵޽ֲƬ㲻˯ˣֻҪ㶼Ǵġɵͷ˵
ڳ˶ǲĵͷһôװǲʹõˣ˭Ҳܽװ뵽УǼܴҲǲˣϾνβֻˣһ뵽ʹһУ仰˵˵ˣԳĴ֮֮˵ħһͻ˲䱻Ūء
֣߸˿ȥѰһҾƵ꣬һҲסͬһ׷ˣһҲиӦˣȻˣǾСסˣҪʮжԴҵİˡȣһʮˣŮԣʮԣҵİŮסһݣԵüһЩǴҾ˷ѡȻʣʮҲǷΪСӣÿСˣͬģԵüһЩǶֻܾȥ˷ˡ
ƽÿһ䣬ϱһ˽ҹһج֮Уڵһʱ佫ȼ˶ѹ޷ͱкٽҹ
֣߸ϸŶӳԱرǶ˶ţ˵ʵЩǣڲԹʱˣǿûʲôķ𾭣֣߸ҲԹʱ֣߸ˣЩҲ޷۵ŶԱǣΨһµЩҹ棬Լ˯ȥˣǳ˯ŶӳԱǻجˣ
ô֣߸ϸ˺ü֮ŶӻǷΪֻСֶӣžס˶¥Уӱ˼䣬˿ȴסȥˣʱ̶ô˿ȴΪܵʱ̣ҲֻüÿԱǰĵס֮ⷿС
ʵ˵õİ취ͬԹѰһ˶Ĺ㳡ס£ȻŶӳԱ˯ҹʵڱڷΪСֶӰȫö࣬ȥȴҲű׶ˣı׶˾ŶӳԱǷܹùȥҪ֪οҪһ֮ðʮʱ˵಻࣬˵ٲ٣˯һֱĻҲʵ㹻˱ˡ
СֶʱŮȻǾһȻСֶУӣӵд˵ħʤԼ֮ղǾǿľߣ˵Ҳȫ¶ħأֻСֶԶħʱʵʵ
ʣʮҲΪֻŶӣһֻŶɳ죬ֱ㣬ź㣬Хг˵ǷϵĿǣźͳХҲӵд˵ħ˯жԿϣǶħʵֻŶӶǲġ
ʣ˾֣߸ɣһˣȻ֮ʵȷʵֻŶһЩΪ֣߸֣߸ʵ˷ǾֻСֶӵʵǿˣȴ֪֣߸ȴЩë
ħж˽йİҵľ©ٳĻ˵Ŷ˷ˣʵеսһ£־״̬һ¡
֣߸ĲԽˣȻ֪ᷢʲô£ǴĿǰ϶Ǻ͹ֲֿƬйأ˵ǺͶħйء
Ȼҵľ⣬ôͲɴ಻˯ˣֻʹһҲԪʮʱ䰾һҲ͹ȥˣȻϧɱǷϣ֮»Ҫö࡭
֣߸صʹ⣬ڴϿʼʱͺæͼ֪֣߸ǿһʱϾ˷ܵĽкͣ޲֣߸Ͼͽʽڸֱ֣߸˵˵ָڡ񡱿ռбǿ湦еöһŽȰ˵˻ȥȻ˷ܵÿԣڴҲͣ˵˵һСʱ˯ȥ˯˲֪ˡ
Ȼ֣߸Ѿ˰ҹ˯ôͬһСӵҲͲصʲôˣȻ˯лᷢʲô˵ʵ֣߸սۻ治ʲôǶħʵУһΪı˿ֲ֣߸սҲԲ˵ʹáֱӽɱ˶пܡ
֣߸һҹôһҲССֵԪȻһֱûʲô쳣˯ŵҲǺƽȣ˿ûجεĺۼǲ֪ΪʲôĲԤԽˣܾǲʲô鲻ԾЩʲôˡ֮úܲԾ
ĪŮʲô⣿һҹ˱ȻӣաӦò⣬ʱѾҹӦѾǵҹʱˣĪһҹʱ©
֣߸ԽԽģɴͽʱһҹ򿪴˳ȥﻹʵ֮УƾʵҲԲẦʲôȻһƬɭǺη˳ȥ
֣߸ĲԽʵˣ߳žŮڷ俴˹ȥãһʱﶼһΪǷϾȻѪڹϾȻҲѪ컨ϺǽҲѪţ·ɱֳһ㡣
֣߸Ѿ˲ñģһžѪӳĹսǴȥһսǴʱͿһСŮǰľǣϵĽⶼ˺˳ôڹ컨壬棬ǽϣȻǱǽǰ


 ʵһ
֣߸ǰ龰ĵһƬҲͽһ̤˹ȥֻǱӰѾվ˴أûüⱻŮҽѾǴֱ˳ȥ֣߸ٶٿҲֻûץס֣߸ʵֹôһ㣬һ嵽˴ʱһȣѾŴ˳ȥ
ǴʲôûУղűŮѾʧ٣·ղһжֻ֣߸˵Ļþѣ֣߸¥ʱϾȻһѪûУ֣߸ôһվڽֵϣ·ղŵһжֻǻþһ㡣
ôܣȷʵǿӴ˳ҽʱԲһϣô̵ʱôܻͻȻʧأܵģ
֣߸ʧɫæعͷǴ˹ȥãһȴŵûȴղվλһͷɫñӣһյϡãϻźڰӵվϴһڼףƬĺƬ׵ָ˳˵§һŮǼͣŮƤͼ⣬ɭЦŮá

֣߸־ŭΪʵηħʹá״̬ϡã˭֪ոˡը״̬ȴߴصһϸȥʱȴܾΧϤˣһŴ֮ϣʹáը״̬ŴȻȫܲˣ˿̾ĴƬϡ
֣߸һ˿̻ǡը״̬УٶȺͷӦǾޱȣΧֻӰӵ浯֣߸ѾվߴŶ⣬ΧǸûġ
ʲôطʲôʱˣ֣߸һͼʵʵ˵ʱȫڽ䱸ţΪԤΧ˿ܾǶħ䡣
Χ˸ԶһۣȼҴҵ˵Ѿ˵ˣסǸùݰ
֣߸Ŷͷƴܵ龰Ժס龰صԼ֮ŻعԼڷУֱʱϵ亹ǲ˼鰡ҾȻ˯ˣʲôʱ˯ŵĶ֪ˣˡ
֣߸˵⻰ʱѾŮӣһ֮ȴֻĸŮվһĪŮȴǲټ֣߸ʱһвǻþ˯֮ȷʵһŮڷǸŮĪˡ

֣߸ԤϵģʵĪʱΧȴ¶ֵı飬ÿ˶ɫĿð˵ûһĪ˰ˣֱŷ΢Ȼʮһߡ
ܣ֣߸ɴۿΧˣϵѪѾƴֻҪΧһ¶˿ԾϾͻǽйضȻĻôܻǸˣѵļⲻɣ
ΧȴûʲôԾĽ䱸ƴӣպź㷴˸о˶ԴֵĿӣո˷ֵûɵ˷
ԣξĻҵѪӦòʹãʹã֤ﲻξΪʲôǻ˵ûĪأĪ֮ǰҵļһֱд󣿴֮ǰҾһֱ˯У
֣߸ԽͷԽǿֻţνԽصĶԽֲһк󷴶ʲôˣֻеһ֪⣬ʲôҲ֪ʱطֲĶˡ
ΧҲ֣߸ĲԾɵһߵ֣߸ʵʲô£ܲԾһʲô鷢𣿡
֣߸ЦŲ֪ôشֱ⽥ǿ˵ȥ緹ɣҰϷߴҡ
˶һۣҲ֣߸һƵĲȥֱ˶˲Ա׼Էʱ֣߸Ľ췢˵˳ŶӳԱһ֮ǰľ֣߸ŷ֮ǰŶгԱȫǵã˸Ӧ͹ⲿֲƬִ֮ȥѰҸ߼Ƶ֮꣬ȴĪĻصСϣֻ޿κεסƵһ˶ȫǵãΨһʧȥļֻǸѾʧ˵Ī
֣߸硣Сĵ˵ûһĪ˰Һ˶̸֮ûһĪˡ᲻֣߸ﱻǶħƭأ
֣߸˵Щʲôһº󣬷ҡͷ˵ģһΪǶǶħԻסˣֻһ˲ӵļ䣬ȫ˵ûǸĪˣ˵ֻԼԻסˣŶҲûС
ǸĪˡɺȻĺ˳ķӦȴ˸һʱ˶Ŀ
ɴ˿ĬĬԼͷĿȴǴϿ˹ȥֱ˳֣߸ʱ͵ĳһԼǰͷ֣߸㻹ǵǸĪŮɣ
֣߸ֵĵ˵ͷ˵ʵȻô˼ĪĴڣļȷʵôһŮΪʺͼԵʣǵŮòǲģԽͷԽ϶
ɿ϶˵ôͲҪһھ˯֮С
һڳ˳˳ⶼÿĪĿɣӣոֱӣò͵ָһ̣һźɫѪʱ˱̵ָϣȥѪ飬˵ʹ
ǿ϶ĵͷ˵֪ʹʸλһ£ʲôνʵ
ڳ˶ĪĿ˵νʵָӦĶûи֪ĳһǲԵȥ۲죬ƾԼ޷֪һǷڵġͬģʹʲôģֻҪԸʹǾʹˣʹûҲͬˣôΪʲôͲ˯أ
һ⣬񡯴ǽֲƬ磬ǲǻκεطκεطʵӦöǺ͵ӰԭйĵطôͬˣΪʲô񡯲ԽֱӴ뵽˯أ仰˵˵һ뿪ʱѾ˯ˡôͺýˣΪʲôǻĪĻصСϡ
֣߸æʵΪʲôǸ˵ļ䣬ȴûǸأ
㾫⣬ʵǿ󣬻ֱӿԣ֮ȴûһҪҪʹңǾǧҪ˴ң˭Ҫǡ˯ĻôƾʲôڣӦƾǵļڣǶԱ˴˵ļҲͬˣĪûֻǱôͬĽǣѾȫȫʱ˯磬ĲˣǷϵĿˡɱ־壬ֱǱ˭Ҳǵ˭ʱ޶Ӿͻȫ𣡡ɿ϶˵


 ʵ
Ǿʵ֮У
֣߸૵ԼǴ˿ȴѾ뵽ã֮УԼʵ˯֮УʵĻΪʲôͻȻͻ˯ţĻΪʲôʧȥĪļ䣿λеĻΪʲôʹѪȫûʲô
ɼ˵͹ϵеӰüˣôһҰ֮Ϊ硭أһڵʵ磬Ҳãκֻᷢ磬Ǿ԰ȫģ̸Цֶ޷ڶǰȫ磬νȫأڵӰԭУϻ뵽Ҫɱ˵ᰲһЩ£͹УӰŮǱѾԺУ˯֮ȴȻԼص˼һȥԺ֮ǰڼһ£ǾΪ˵ĸ׵Ĺҡ֣֮Ӱ쵽ھӣĸ׹ĵһ¾ǽرˣʱҲĸһͽرˣ˵һϵлʵһεĻӰŮʱΪ֮ǰϮֻΡ
˵ʱͣһ£ŶӳԱѾԣæ˵ô˵ĻһҲڵӰпֻԭϸڷѾЩǲˡ
֮ǰͷ˵֮ĸ׾ʵ˵Ż˭֪ʱȴͻȻˣһĸ׵ġˡĸ׵Դĸ׵Դڲͣ˵ֲĳʱõӰŮǼ
˵ʱֳָͷǵڶ磬ȫ磬ҲϽУΣֱϮ֮ǰһʱﶼ֮Ϊȫ磬ֱʼϮ㣬ܣȫ£ǵ磬ˡ
ڳ˶Ĭÿ˶ĬĬ˼˵Ļð֣߸źʵʲôϵǲȫ磬о磬ƺûʲôɣɷŵġ
ǣҲǡɿ˿ˣĿĳһͣһ£ּ˵Ϊʲôְȫأ˵ȻϿڱı䣬ܹ׵ĽɱôΪʲôһָɱҪɱأֻΪֺͷ𣿽ֻΪŰɱǱ̬ԸһܣǸĿܣҵΪòô
һ˵˯οһܲ͸ļԲôҪ˯ɱһˣһҪ¾ǴƼҵΪǣϱûʵһ˵˯ɱˣΪһ˵˯Ӧþ˵ֻҪҵҾ޵еģνİΣΣ˵YYЩʣӦöָԼнԼΪܣͽ˰ȫԵˣԼΣޱȰȫġ¾Ǵ˱εǣʹ˸ֶΣֲõģɫջ󣬱͹ⲿӰ취һˣϤļƬķȻͻȻݻЩϤļ䣬ǽϤɱǰ֮㴦ڰȫʱʹøְ취©鱻ʱʱ类֧Ūʱˣ
ɵĻڳÿ˶ëȻΪ˵ĻôͲǷ˯ʲôˣֻҪôʱܻᱻץס㣬Ȼ뵽֪˷ϵĹʽÿ㶼ͬҼȻ㣬ôͱضͣһ˼Ǳˡ
֣߸üͷ˳ôأл˵ɣĬһԵģʲôֺж˵֪Σ
ȴǵҡҡͷһ仰Ҳ˵ĳȴԱΪ͵ֻһ裬ǶеĻָڵͬһ˿̻ǰȫ磬ôħ޷ǵģȴ֪˵ʲôڸʲôһĵ綼ܹ֪̽õҲֻܷϵ㡭ԳʹвֵĻʲôıҲ˵֮Ը˵ô࣬ҲȫðպͶĲĵǷ޷ڰȫ繥ǣȻ˵ⷬʱѾ԰ҸɱˣҶӮˣҪôǲ磬Ҫô޷ڰȫɱˣ֮һ仰ÿһ仰ܶš
Ȼˣ֮Բ˵˲öħ֪Ĳ⡭ҲһֿԣֻԵĻôֻܡ
˵ֿⷬڳˣһȦ֮ջĿ⣬ͬʱᳶͷһͷָ֣߸һͷָ˳
ôһܽᡣ
˶緹֮ÿﶼóѹ֣Ͼ֪Լ˯Ҽʹ˯ҲᱻħϮʱÿ˶ûʲô㣬Ѿ׼˻ȥ鿴ԼȻǵѾ뵽˵вϣҲʹһ극ϾͻطȥԵܲʹá
ɼҪ뿪Ͼ˵Ȳ֪ΪʲôһߵˣҲ֪Ϊʲô֣߸ܹסĪܿǿ˾˲Ƿݼ䣬֮ڿʼҶμסߵˣǧҪʧȥǵļ䣬һǾҪȥԼҪĶµĶĵĶ˵ħϱҪȥ룬Ϊϵ©˵ĶѾ˵ˣҵѾɣʣµľΪӳ֣߸ˣδȹʮʱأ
֣߸˿ֿ˿ɣҧҧ˵ȻʱܵϮôͲٷֳСӸԾסˣʲôҹķã˵ħɱһ˺׷ȥϾʹӵڶ糿̫ˣΪǸ˾סһ󷿼˯Ǳͬʱĸңղˡ
ղʵҵ𣿡
֣߸ҡҡͷڻ֪ûУһԿ϶ģԸоϵļһ㷢鼤ϸǴң۵ʱŵ˭˺ܾܿڱϮ
ôɣĿǰΪֹ֪ǵ˯ܲ˺˷ϣΨһľԤֵܳ״ź㣬ӣգڻ磬ȡǮȥһ׷ܹڽסִټ򲻵ӣһ׷ˣǵ˲ٴηֿˣⱻǶħϸơ
Ȼ󡭡һȥ


 ĺ㣨һ
֣߸ŶӸ˵񣬻ϳ˳ź㣬ӣ⣬˶ùţͬһ˴֣߸ɽȡĻֻҪκι￿Σգ⻤ͻ˲ȼȻ֪⻤ʵǷˡ
һߣźӣգǻΪĻڣųһȥСϵн鴦Ƿֳɵķ㹻ʮסķҲУǾԲȱʽģǧĴǾûġ
˴ùݳ֮ȴãùĽֵ˼࣬￴ͲһС򣬷ǳĳ΢ôĽֵõĽֵվû˿ɭֲУԵһõ߳źϺ˿Ȼ˶ĵطоЩõܾɭޱȣ·ʱֳֻܴһӣգĸо𣿡
ӣտҲһֻۣ˵ʱ˱˴ӱ͵Ϯ׼̿ó͵ϮµҲ͵Ϯ
źЦûʺˡأ
ŶһҲ˵ֻĬĬȺȥӣüҲ˳
ȷʵ̫˰һԸĴ̿ͣһԸҲûеĳһǲҪ˵ĺá
źЦһ£˵ֻΪ˼һ˼ѹգòײ˶ĵطɲϣ˼ջǱõһɭѹ֣͹ϵоѾ˺µˣһǱһһ㣬ֻ÷·ʱᶪһ㣬͸ź㵣ĺˣҪ֪ʵǿһսȫ֣еĻôûտ϶Ҳʹá
Ǹôأ͹ְǸзϵĶħˣּףǵ˾еĻһᱻúңҲᱻƣѪҲ
һ뵽źѾֹסĲĵһ˿㣬Ǽᶨĸ˳֮ԴħﾭǲԻĶ֮ǰѾҪǿ࣬Ȼ޷ȫ˷ͯʱµļ䣬ǱǰѾ˺ܴĽˡ
˵Ϊʲô˻ôأźͷ˵
Ȼǰ㣬ǰĳ˸û˵شҲ˸ûȤϸ࿴˼ۺȴȻǰѾûټڽֵϵȺӵ֮£Ȼѳӣոˣ⻹ǻúܣƾĸ֪ٶȣȻҲܻǰڵˣ
źֺֺЦæǰ˼ûֳ˵ټʱҲͽһȣ׶ߵľ룬žܿ˳ȥȺѰų˵ټ
ӣգǡź߿ߴţûüڶȻһúܵӰ˲Զһ֮Уʱ˾ͳסˣ֪ΪʲôһƺɵһֻԹԵȥʲôҲ˵ĳ뵽֮Сڸղһ˲䣬ƺԼİŮӰޱ뵽
ź͵ĳʱԺһȻŻ˵ĻʱһŷԼǰʲôһޱȵĹ·ɫڣҲõʱ֣źȥʱҲûʱڣͬĹ·С
ģƭѾħϸô֮ǰһڰȫ˯֮УǾ𣿣
źôҲǾþսսʿˣȻֻ־壬ڵһʱڽɫȡ˳һֻŹһֻ+4ħʸ״̬µź㣬ȴ֣߸Ҫ˱ġ
źѾӭսħ׼ʱȻһĵƹ⣬ϾתеļʸҲǵƹžһ죬ȴһ֮źعʱͿǰԶͣһСļʸ䴩Сĳơ
⳵֮ͣʹӳһְҵװŮĿź㣿Ǻôһùҵĳơ
źбƴ̼˵˫ۣĿŮʱ˵ˣΪְҵװŮþޱǡΪ¶˵ˣȥ룬ȴҲ벻ʱطԼģҲ˺Ů
ħǷ𣿡źͷһŭֱӿ˫ĿһƬĴģϣƾʲôģΪӲҿɱ𣿡
ޱȴ¶ֺ͵ǵı飬ź㼱˼ȴźŭĺֹסˣ+4ħʸĹâ˳źۿѾ⹭ϵһƾָѾױ࣬Ҳվûнһޱôһ
ޱǵ˵㣬ҹɣҿȥҽԺ岻𣿡
ա죡ϣ˵ҵģŲǼɱ㣿źѾǷĴĺչָȴȻüѹ֪ǰǻþ֪ǰŮǶħȴվ䲻һ
ޱҧҧʱȻӵ·Ե߳ƤЦ˹źͷͲŴͺ߰ﻹʲôϿ߰
ޱ·ûһȥǡÿһϾͽסһЦųź㡣
ȥģź޿̣й͵ķſһֱӵԴʱ䱬˿УӵʬΪԶźߣôһˡ
ź˼öʸߺű߳ޱļӣ龰̫Ϥˣɱ⣬龰˸ıһ̣һ̣ԺҲûʲôħϣҲûʲô͹ֻ֣뽫ǰЩȫɱޱΨһ뷨ˣ
Ǿź׼һʱȴȻеɫʧˣʸʧˣҲʧˣѾһУӭȴǼҵȭһȭʹıϣžһǹǶѣ༸ҲΧ
ҪҪٷһĻˣҪ
źһĻܣȻû뵽ܣǲ֪Ϊʲôһ֮ȴǼޱԽԽԶԽԽԶֱޱҶĺʱ˿Ѿ档
Һ㣬ź㣡ңһж㣬ųɵСˣԶ㣡
źֻĳ·һ㣬վһŵʬȴЦվʬͷźɫñӣźڰĸ£վźЦš


 ĺ㣨
˵֣߸˴ھƵ֮оȴΪƵʵûִ׷ʮһ˶ֻܼһ֮Уҿ˿ҲǼˬ֮ʱֻҪ򿪴ͿԸоһ磬˳Ҳ͸ȵļֱ򿪿յҪʮһͬһĻ͸
ˣŮǲô˴һ־±ħϮԸɴղߵ˴ߣŮ̸̸ЦЦһҲŴӴⴵ磬һʱ䵹Ҳǰݵúܣ༸̸ű˴˸ȤĻ⣬㽻̸ű˴ϵĸĽܣһС˵ϵһЩԣʱ˵Ҳûʲô̫ĵ
ʱȻ֣߸˵ι֣߸ء
֣߸˿ڴɵ֮Ͼֵſ˫ۣǡÿüͷʱͺʵţʲô¾˵ɡ
ɺ˿֣߸˵һУԷϿ֪Ϊ㣬ЩҲֱ˵ҪԼȥҪ˵һǣһجҪҪ㣬һجεĸԴʵجεĸԴͨԸ˱ʶҲʵеһЩ̼˯֮򼱣ôоͿܱˮûָ˯źСķ˼ϣͿεֱҧجεĸԴ⡭
֣߸ֵʵţЩҲ֪ǺĿǰĴʲôϵ𣿡
ƺ֪ô˵ȥˣ˺ð˵ʵجθԴǶ˯ҲѾڿֲƬˡҵĲ²ǣܻεĸԴڣԴһϵجεĵ㡭
֣߸ʱ˾ϲŵ˼˵ֻҪҵԴڣǾܴج뿪𣿡
ȴҡҡͷܡԴǸԴ뿪뿪ͷ·ʵеجһ˵˼άԵģָܲʹˣجξʧˣָʹˣǴȻج֮龰ֱҧʧȥ֪ȻһȺ׷֮࣬ˣҪҳԴ⣬Ҫʧ
֣߸ֵ૵ʧ˽𣿡
˰˽⣬ʵһְ취ʧ
˵ʱȴ̾˿һֹĿ⿴֣߸ðջĿ⣬Ȼ̾Ϣ˿˵֮ǰ˵ˣǵ̸ԷϿ֪Ϊ㣬ԾϸҲܸ㣬˵Ҷ˵ˣܾҲˣֻܶ˵仰ǵиˣ֣߸ǰôಿֲƬŶ֮ԻܴҲĸɣܾǴҾ;£ܾǴҡһо˾ˡ
֣߸ĪˣĿɣð˵˵̫ŹˣôͳǰüһŶŪЩЩʲô˵˵ж˳ɣ
ˣ˽С򶫱ߵһС׷һ豸ãһ¥ķС㹻ʮסȥˡһļ˵
֣߸ʱЦǾͺãһȥôöһһֱǲǻʲôأȻһʮˡʮˡ£ʮˣ
˶ĪĿ֣߸ȴ֣߸һһǵһ֣֮߸Ŵźأӣգźأǰź׵ȥˣ
ӣնʱ¶Իı飬ӣֵ˵ź˭ּ޶Ա𣿡
֣߸˿תߵˣЩ˿һˣһֱߣȻҲûǱʲôħƣôӦǼǵź˵İɣֻҪǾˡ
ź㣿޶ûźˣ޶ӱʮˣֽˣ޶һʮ˰㣬֤
֣߸ʱˣֽü֤˵ģǵõĴ𰸶ͬһ㣬Ǿ޶ӴûźôһˣҪôˣ˴ҪôŶгԱˣǵļȫ嶼˴
źҲʧˣĴ˵ħ޷ԸǸô죿νźŪû˵ģźѾΪʲôҶźأ
֣߸ίڵأĸоѾԽԽˣ˵ʲô˵ĻǾֻǸκԺη֮ƴսʵҲԲôĪֻδ֪˿־壬Ϊ㲻֪ᷢʲô£ΪֻоĪδ֪κε˶¡
˿̵֣߸δ֪ŶӳԱһһʧʣµŶӳԱȴʧȥ˶˵ļ䣬һһʧѹҲԽԽ󣬷·һͻʧһ㲻ʧŶӳԱǿɶѾһصˣٸѾܣǵʧҲʹһ𲢼ս˾ôͻأʧӿµͬʱǵսδֲ֪̫ˣ
֣߸ڴŶӳԱ뿪ǾƵʱʱѾƻʱ֣˶СĵĿһнΪ֣߸ֵ϶źôһˣʧʱӦþڰһȥʱԴ˿ҲҪŶӳԱúܽһκ鶼ϺŶԱֻſԱŶӳԱʧ֣߸Ѿٿκһ˵ʧˣϢһԱΧͬʱĸо͸
ô𣿡֣߸ǰͨͨСʵ
ӣտ϶ĵͷ˵ţһСҺͳ⿴֮Żȥ˴ңԲŻôһ¥Ĵܴ㹻ʮ˴һˣ¥Ҳ¥ĸ߶ȣסôס¥Ҳȫס¡
֣߸ͷȾ˽ȥʮˣһ·ȴûгʲô״Ҳ֣߸΢Щֻҹɫ٣Ȼ֪κʱκεص㶼ܻᱻɱ֮»ǰʱİһЩԵҹɫ֮˶ǼҴҵ뵽йķУ౾ܵʶɡ
ۡ
Ůϲ̾ϢͨͨķӽṹȴǺܴһеװλǳķԲѷɫһЩӰĸˣŮѾϲװηֲʧŵıˡ
ܿģŮȥѯӣõ𣬻ûӣոǾǮ֣߸ѾںֹǵΪ
ںôҲֻСӳԱˣǮ˵ѾôҪƽ𣿰׽ʯڡ񡯿ռＫĽԶһֻҪܹӡ񡯿ռصʵ磬ôǽΪܵĳˣ񣬻ҪںôƸ𣿡
֣߸ֹŮੲݵѯʺĿʼŶӳԱĹ˻⣬лҲ˳ȻǸ˵˳͵طźãÿŶӳԱ֮ڴУʹҪȥĵطҲҪһǰȥǽʰ¯ǰӸ˳
ɣħϣֻҪҳҾ͸㣡


 ֮¥꣨һ
Ѿסʮ֮ˣڼʲôҲû˰ƽȻ󼸸ŮΪĳЩ˽Ѱ˶¥һЩ䣬żȥ˯һ⣬ƽﻹǶ֣߸˶֮Уʮȥ֮ÿ˶ԵЩˡ
ʱ֣߸ҲЩεĶ˵֪֪ˣʮ첻ϴ裬ȷʵȫѾѹǼŮǶűӡ
Ǻİڰֵνǰսʱ˵ʮ첻ϴˣûϴУĶȹʮ죬ҾõʲôҪһЩ
Ȼô˵֣߸ֻҡҡͷǻôմŻǲúܡˣĻҲ˵ˣ¥Ĵãһ𶼽ȥϴ裬һ֮ȥϴɣ𣿡
νӣ㵹Ǻĵ˵ͷ༸˶ǿ϶ĵͷֻгһĬĬţϻһɿֻ߳ɿ߿飬ƺû˵˵һ
֣߸̾ϢԴӽ뵽ֲƬ⣬ûٸʲô˵ʲô֣ôܹ϶ǳһβأ˵Ѿڲֵı־ˣҪľⲼּȥֱοֲƬΪֹ
ӣʱǸͷ֣߸ҡҡͷŴڵĽֵ̾Ϣ˵
ǲôʮ֮ٴϴ裬󲿷ȷʵǷǳģرɵıֵЩӵľٶڴõˮӾȻֲͣˮȷʵǷǳ֮󣬼ռĸôĵطȻ֪Ϊʲôᱻ˵¥ϣԵȴԭ˾֮ԡԡгˮĦԡһãϴԡȫһܡ
ҼȥɣѾȥʮһʱˣֻҪٹȥʮʱͿĿꡣ֣߸ϴ迪֮ʱ˵˵ϴͷҲϴ֮طǳӡ
ɺȻεߵʮ㷢ʲôԾ𣿡
֣߸ˮͷͷʵΪʲôôʣʲôԾĵط𣿡
ҡҡͷԾĵطҵûз֣Ҫ˰ֻ֪ŶӳԱʮ᲻ʮʧ˼ˣԭŶӳԱмˣʮˣ֮Ҳֻ֪Բ˭أ
֣߸ҡҡͷ⵹ûУʮ֮ڶǷǳȹģŶԴĪź֮󣬵Ϊֹһ˶û٣ȥͺˣȻźѾǴһǱҪŬȥƽͺˡ
ɿЦŵôװȻ֪Ϊʲô˯ҵʧŶ
֣߸ֵʵʲô
ָָԼŵҿԿһ˼ȥ֮ǰɢ㰮ǵ֮ǰһֱᣬΪ˼ģʽҪЩܡģҲģšģģʹõҵ˼ģʽͻ޴ì״̬УһֱǾһų⡭Ȼ˵ŶӳԱȷʵǴ󲿷϶УУ϶Сźɣĸоͷ·˶ʱȥһ
ǿܾˣ֣߸ʱЦͣҲ֪˵ЩʲôֻĬĬ̾Ϣ˿ž˹ȥԼ뵽ˮУƺܽìһ㡣
ǸôأҵֻɿԣĿǰֻôһۣԲԳҵǴģҾʵǲŻбĿԴڣҪԳҵۣۻ᲻̫ˣǴ۶ѣҵʧˣô޶ӾͿ϶ȫˡôѾ˵һжˣ֣߸ôͿˡ
ҡҡͷԼǰͷȴͷҲúܣҲɴߵԡϴͷһŵϴȫǳõ֮ͣǰĶͯϴԡȴ
Ǳŵ滻¼ûý𣿡߶˼䣬ôӾȥԡߵ滻¼䣬ѰǶͯϴԡʱȻԼԼһŮ˵ĺŵƺһЩȼյž
ɻһŻ֮ǰȷʵǽͯϴԡԡνΪǶȴ棬Ҹղ¶ľʹ˳Сĵ˵Ͳܣ֮ô˳ΨһĿԾֻǹģ仰˵ħѾ
һĿԭҰҺܺ棬Ϊҵ©ܴҵң˵ѾҵȷġԿסֻҪ⡮ԿסˣôħӦǿɱɣЦһϴԡҵĴţȻǴűƿȴеϴԡңһϵ¥ݣ¥ϻȵϢ
νϵ©һ¶ǰͷЦŵûʲô©ϣ仰˵Ŀǰڰȫ˯֮ˣһϿʹʲôֶԸҡֶĺ񰡣˵ʵһӶһ¥ݣһӡ񡯿ռصʵ磬һҪ¾ǽһ͵¥ȫûҲá
ɵһУ˫ְһƣžʹʱǰһͷ󹷣̹Ȼľϣһָǰ¥ݣֱӾ¥ȥ
飬˵ǾɣⶫԵġЦ˵ûվԹϿϷҪƻǵ飬ǲ©ͷ·໥һܿǣҲܹͬ㣬ƵұûĻͻԶԵģԲڰٷ֮ĶҲǡ
֣߸Ѿܹˣ˵©ôͬҲ©֮ǰĻ֮ǵѾˣҪǰ򡭡˾޷ٸ˰ɣ
Ȼֵ̹ȻʵȴǲͣＸˮƺʱҪһ㣬ϻǲͣ˵ŻͣĲܶʱǰ¥Ѿȼһȫȼյڣ¥Ҳʼȼա
ǵİ֣߸ٴһЩҾͲڴʱ䣬ĵص㣬˵ôȷĻˡ֣߸ʧ˵Ļ˶Ź㣡
ˮѾӹȴͣﲻͣߣһ·һѾյڵĴ⣬ˮ˴ţһѾճ˽̼ãþȻŮ˵ʹ·ǻ˱һ
ţ۵һ޳ʱӷһֻż׵˳͵˷УžһڵȼմŽ


 ֮¥꣨
е֣߸ˬޱȵϴ裬ʮʱͲðһʱ̶עʲôûУһҲΪ֤Ƿξ֮Уÿʱÿ̶ڶѪͣΪԪҲʰ¯˷ϣΪʮҲû˯ŹѾǺƣˣϴʱҲúõĽƣ۵ľ
ϸжɣǴ˯֮УôβѹأڶʲôҲһһԣֻϣǰ棬ŶӸΣվ֮ء˵Ļʲô˼أجεĸԴг˽ε⣬һ취ҲǸ취ʲôأ
֣߸Ͳʲô֮֮£ʵıˮƽҲͺһˮ׼ˣʹý⿪׺ıҪˣǺͳɶ˱Ҳ򲻼ǰ쳣˵˵û˵ҲֻǿԼŬ˼ϸǰľ
ţ֣߸ȴ벻Եɣֻ֮ܽ⿪׿ʼģɵ˼ģʽģǰľʼԺȻĲ֮ǶڿܷȴЩٲ֮ǰǰ¶ˡ
ȻҪҵȻûףǴ˵Ĺ۵˯ôǿȾ͸ͬһ׼ģ׼ʲôı׼أһ⣬һؼ⡭Ǿʱϵˡ
֣߸Լϴ˳ͷ
ʱ䣬ѾǶʮȥˣҲڲżӶѣҰ˵ȫ磬磬߼ʱҲȣʱǸŮӴȥʱҽȥȴһôĻʱӦòȡ
ȵȣǸŮʲô֣
֣߸뵽ʱȻȫ亹͵Ĵ˳˾ͽ겻ԡȥ˷·𱻻һ㽹겻
ôܣôǸŮ֣ˣĳҲǲˡ
֣߸ͷǿֻţĻѾѹֻֿŵˣӿµȻԼļѾʼ˿ȱĪκʵпԿĵ˸ӿ£ǵ˵ĻŶӳԱȫӵ˶ʱ˾ˣΪѾڡ
֣߸غ˼ڣæϴͷ㣡㻹ǵǸʧ˵Ůʲô֣ʲôģ𣿡
㼱˳ͷſ˵ʲôʧ˵Ů˭
֣߸ʵ֮ǰһֱ˵Ŷʧ˵˰ȻҶ˵ûʧȴȷʵʧˣᵽǸʧ˵Ůʲôأ
ֵ˺ð죬ſ϶ҡͷûûᵽʧҲ֪˵ʲôˣŶһʮˣŸߣˣҲûʧһ˰
Ŷʮˣ֣߸͵󾪵ĺŶһʮˣһʮ˲Ŷԣôܻʮأ㣬أɵȥˣ
ֵĿ֣߸漴˵֣߸̫ˣô첻˯һֱҹҹһϴ㻹ǺúϢһ°ɣҹˡŶûһɵˡ
ûУôûУ
֣߸Ѿò֪ö˵ЩʲôźˣĿǰԣÿʧһŶӳԱôĴھͻᱻŶӳԱΨһܹǵЩŶӳԱˣʱĹȥὥЩŶӳԱһĿ־жʱӵС
侲侲ǸŮѾǳ׵ˣǵõź㣬ɣ޶һʮˣֻʣʮˡУһҪֽźɶ¼ǧǵֺʹڣ˵ĻʵĻһȫӵһͻĻǧ
֣߸뵽ͻȥҲûн׻ֱƿԡҴžͳ˻¼УԡͲ壬㴩»صʱȻƺ΢ŵһЩ֮սζ˿ڽ⿪״̬УԵϸζͬʱζĵط˹ȥζĵطôϣ֣߸ֵĽ˿ȴ֮ǰϴĵط˿ﻹг棬ûκε
ҵĴ𣿵ζ̫ͻأˡǶħζ
Ϊ͹ԭӰУħ˷ϾǱģǹɷ·ʲôսһζܿǷϳⰲȫĿܡ
𣿶ħϣһĿҰ⵹ǺƣֻҪҸɱ˾УôŶԱȻǲܼǵҺźǵˣôЩ˾Ϳ϶ᱻɱҰҾͳǰɱҰ
֣߸ŭĵͺţʲôҲʲôҲץȴֻܿŶӳԱһһʧȴΪãȻУƴսǲǸʲôħˣֲĶδ֪ǿõĵˣ
Ƕܲˣ֣߸ȥЩʲô·תһ¥ȥܵʱÿŮĪĿҲ໰ȥ˼ֽһֻʾԣŽź˵дд˵ֺֽŽŶʮ˵ҲȫдȥҲд档
֣߸дⶫʱĸŮҲΧղֵʵʲôź˭أ
޶ӳԱ֮һ֣߸϶˵ⶼ޶ӵĳԱѾʧ˵ˣʣʮˡҲҪǣͬʧ˵Ҳȫǣˡ
ĸŮҲ֪ʲô£ȷʵѾʧȥ˹źɵļ䣬ۼ֣߸˵ô֣أҲֻܵͷӦˡ
˴¥֣߸ҲҪǩԼ֣ÿ˶ԼֺӦǩֱ֣һж֣֮߸Ŷ˵⡭޶ӵгԱˣһҪȫסǵֻʣһ˻ŻȥҲһҪϵָȫסһ
˶ĬĬĿ֣߸ȻȷʵѾǵźˣۼ֣߸˵˵̹ȻҲԼĻɣĪǻôڵˣĪԼŶӳԱ
ʮʱ䣬ǻʮˡȴ֪ǵм˿ԻŻص񡯿ռأ


ڰ һ
źɵʧ޶Ѿֻʣ˾ߺˣȻ֣߸ŶӳԱǵʧʧʧˣֻһ˳еŶӳԱʧѹ֣߸ľѾԽԽĵزˡ
ŶԱҲо֣߸쳣Ӿ֣߸Ѿ˽֢״֮УټȥѾ÷ϮˣԼľ񶼻᳹ױĵˣ֪ϻʲôǶʲôʱйĸоҲѹŶԱϣģŶԱҲ·֣߸ӰһҲʼ˽ǡ
ȥУÿ˵ľ涼©ȥѾöħˡ
ֱΪֹʱѾȥʮ죬ʮź㣬ɣѾֵŮʧ⣬ŶӳԱõĴ֮УԵ֣֮߸ʹ˵ҲҪ̫ˣʱѾֻʣʮѣֻҪܹʮʱֹȥʱܹȥ񡯿ռˡ
Ȼ⻰ֻǰο֣߸Լ̫ʮܹȫ뿪ξ磬˵ⷬ󣬲֪㲻ҰοҴߣ֮˵ⷬȷʵһŶӳԱҲǸ͵ĵͷôʮѾԽԽӽˣŶӻʮˣֻҪСĽһЩôҲᱻ˰ɣ
Ȼô˵Ŀ԰ȫ뿪ξ֪ξʱɲʵ˵Ƕȹʮʱ䣬ʵﲻֻʮѡɰɣ㾿ҪʲôأҪʲôأǸجεĸԴʲô˽˯ŵ⣬ʲô취جʧҪҵľʲôأ
ԹŶӳԱͻصһ¥Ϣˣֻ߼һ˵أŶֻ֣߸ͳĬĬԸһС˵￴ţһȣʱʱĺһڿȣּС˵
֣߸˿⿪Żף߿ŶԱԺ߲ͣ˼һЩ£ֲƬȫͷһ飬ǸѾȫòֵŮ⣬϶ȫǵãҲ֪ǲһ𲢼սüأźɵļû˿ĵ
ǴһʼǾͳУôһ¾޷ͣǾǱֵĴڡ׼ʱ֮ǰ൱ڻڡ񡱿ռôʱӦþǻŵģ仰˵ʮص񡱿ռ䣬ɱ֧߾񣬻ˡЩȫģ
һ㣬Ҳͻأľͽξ磬Ҫȫͬһξ磬ʱӦڡСʱʱֲƬѶȶıˣǲŻڳϽ뵽ξ֮УҼǵŽ˵͹ⲿֲƬҲȫ˳С򣬵ǽȴ˾˶ħϣȻ󽫵ʱ޶ӸˡҵǣŽ£εõ񡱳ϵأȻܳΪ޶ӵĶӳɣ
֣߸ҡҡԴ˶ǰһͷŽͷϣ˼
˼·Щˣ¼һ°ɣŽΪˡĳһ£õˡ񡱳ϣ˲ںϳΪ޶Ӷӳ⡰ĳ¡ȴֻǵõϣû͹֣ɱϡôͿԼһ񣬻һûɡ
Ž͸©Ϣɶ˵ĻͻԵõˣ£һجεĸԴһʲôڣԲجδȥڶ£ǴججεĸԴ϶Ǳģ˵ʹ㽫ָӼȡجεĹԻǻȥֻǻʽˣֱҧֱ۸˺أ˽˽⣬ʲô취جʧ
֣߸뵽ҡһͷԴѾЩˣһֱŻףҲԴЩˣķη£ɴֳһǰͷŽͷϡ
ϼϵܷŻصʵ⣬һʱˡεʱʵȣʮǰ׷ôħȴʮΪʲôأǽȻ龫ϳ©
һˡķҪ˵ΪĻôȷʵ̫ˡ
֣߸뵽ʱ̲סҪԼͷǺȻһ죬ڴеһйľӺȻ˿ʱѾʱˣ죬ŶһЩѾ͵˯ˣ˿̵ʱѾˡ
ȻŮվǶղᰵ˵˼仰ղᰵͷͺһŹȥ
֣߸һŮĶŮȥķ䣬Ҳͱۼ˼ɳļ⣬˿̵ĽޱȵʱﻹȥԵʲô£ŮһȥҲʲô⡣
ǾجεĸԴĻĽǻ̫𣿶ҡԾͻȻúܲĵӣʲô鷢𣿣
֣߸뵽ҴʱȻĵһ·ʲôһ㣬һַǳԤУҲͳ䷽ȥָоǰһΣһǵһŮʧʱ򣬶˿ָоһγˣض⣡
˾Ϳ֣߸͵𣬽ž䷽ȥ֣߸ߺ׼սͰȥ¥׼ع˸һ˵꣬Ѿʧ˹սǴ
ӴĹ̫֣߸ٶȼ˲ͳ嵽ſڣҲһ߿ţȴղ㴩ӣһ֣߸˽һֶȥŮʱǵúˡ
֣߸һҲǲԾһǱ˶ԿȻżòûпʲô˲佫Ÿرͬʱʵղᰣأȥˣ
ղҪͷ˵ȥѽʲôˣֻһ
֣߸㣬Ѿ֪飬Ů϶ѾʧˣĵΣȴûʧæ嵽䴰⿴ȥȻȴӰȥǸӰмȴһ˵͡
֣߸ʲôҲ˲ˣֻü㴩һУųǵ䴰ˢȥžһ죬⴦ǽһˢ˷飬֣߸ɾͽС˲״̬ʱȻͷϴһǸ˹ѻǹ


ڰ 
úã
֣߸žʹˡ˲״̬һףѾ嵽Ӱ֮˿ȫѪԪȫֻһħϾͷ͹ǵýʬβɣ
ֻǵ֣߸嵽ʱֳ龰ȴˣΪֳﻹʲôµʬ尡ֻͬʱ˹ѻ䴩˵Ůʬ壬ʲôҲûˣŮ֮ǰǲŶߣһǹȻȴͬʱ䴩ˣӽǶ϶ԸͲܣ
֣߸һѾͽʬͬʱʶ󷽿˹ȥȴĿһֺͱʹĿߣ˿վڶ¥һӵĴߣϻһ˹ѻǹղһǹȷʵˣֻǡνŮһᴩ˵ģı顭Ϊʲôô
֣߸к㣬ոüʱֻû꣬Ȼ͵һֻֻֻżף֣߸ĽкУֱֻ͵Ľ뵽֮УһƬڣҲûκζˡ

֣߸־ŭֻţҲͽ뵽ˡ״̬У⿪Ľ׵ͬʱѾǶ¥ȥһߣ¥ǽڶߵ˷飬뵽˺ڰ֮С
ʱѾ׼˯һֱ֣߸ʱҲ͵֣߸ȥ¥оѻ׼Ȼ֪ʲô£ǳɵϰߣڵһʱ嵽˶¥һУžͼܺ˸˹ѻǹĵȴš
ʱȥһ̵ĵȴȴһ˿ֵĸоָо޷ݳͷ·ȴ˺ܾһַ·ֻȴһ˲һָоЩڻص񡱿ռ뿪񡱿ռʱĸоֻûôǿҰˣĸоʱ΢΢üͷΪһѻ֣ҪǷ·ʯһ侲Ҫܹ鲨ĹŹָо
ɸоʧǿǰֵ쳣Ůһ˺ӰλεǰȥǺӰȻǷǳǿǸӰװ磬һñӣϴźڰĸ£һʱٲɣװӵĸ˹ѻǹ׼ǺӰ׼
׼ָ֮İ˰ڰ°˲䣬ȥ׼кȻһⲻֻһ˲ѣգ۵ʱ䶼һ˲İѾȥ׼п龰ȴһͻ䣬һòŮһСŮһǹȥȻǸŮСŮͬʱ͸˳ȥ޴ĹᴩˤɳʮԶֱһ̣Լ·Ҫһ㡣
ǸĸŮĸסѾ˵ĸ׵ģǸСŮ
ǴСаŮװĵܵܣ
һǹȻͬʱ䴩˳ȥ˾ôɵڵϣۿѾˣ˹ѻǹ֮󣬼ʹǲؿ˹ȥ𵴲Ҳ㹻ķθƬ˶Ǳ˹ѻֱӸ͸壬ǿ϶˵ģ
ʧǵĿ·ȻúԶҴ˿Ҳޱȵҹ֮Уǿ˵۾ҲԺĿ·Ӱһˣһǡ˵ķ˲ͱˣ֪һиܡ
ŬȶķΪѾ֪Լ뵽˾УѾϸˣ˿ֻҪ©˵ͻʧŶ֮У˶Ҳʶ˲Ầǻ˶Ầ±ԼϤҲǡ
衭ϲԼĵܵɱĵܵȻһŮżɱܵϲܵȻһŮż
ŬȶķʱȻһŮͣߣпȥȴѾ˹ѻ䴩˵òŮʬȴվŵСŮʬ̧žעĿУֽͣСŮʬŪ󣬾ͷ·ûżһ㣬Ů˻Ŵ̶ĴЦľ񳹵ױˣһִֻ޾ڰ֮С
֣߸ͬʱ˷ʱղʱŴ˳Ǻ죬εʵεòУҲǣһŮӼϲͻȻһ߿˲ų˽˵ģһĵطģ˵ʵղ޲Ҹطȥźá
ؼǡǸģˣϲˡ
ǡ̫ɶأ̫ɶˣôֱֱľʹ˽ûŮӵĸ𣿶һΪ׷ŮףŮ˭
ղԼ͸˫ű˹ȥǻû߳ͻȻһϤİ
ô𣿡


ھż ͹䣨


һ ޽ֲƬһ
ղֻ÷·궼һ㣬תΪ¹ʲôģΪת
ǣ𣿡ղᰵվһҶƾƽɨ趼Ҷһˡ˱
ңҲҡħϵҿٴγƬ̣ġҲֻܱһ㡣
һӰסղᰣůʱҲסŮˣůѾʧļ֮Уȴδǹů
ղᰱ߿űĬĬΥ˵ůȻ֪Ѿ˺þúþˣûҲܳֻһֻþֻɷϱĻþþȴ˵ʵǻþҲգһذɣ½ֻһҲáӱסʱֻһҲá
ӰĴӱסղᰣȴ˵ȫͬĻ
㱳Ұɣϲϱ˰ɣѾǹԹԵż޸ҵŮˡ㱳ң
ղᰵͷţֻԼһһѿ·ʲôҪĶ˰㣬ҧ˵ҪϣҪˣɱԣҪҪŪˣУ
ǸӰӼĴӱȻ˵ŽǶ񶾰Ļůġ
㡭ѾǴŮ˰ɣѾ˰ɣ
仰˵֮ӰȻչսղУȻ󳹵ʧˣ·ղᰴδֹһ㡣
һˣӣյ˴ӹ䷽ȥûԶ䷽һ죬ƺǽڱ˶һۣҲӽ˲ǱȥӣշӦ죬һʱʹԱһӵĴ˳ȥֱӾ˽·һˣҲⷭȥ
ֻǰ棬ȴûп˶Ѿ򴰻ⷭ˳ȥżعͷԱʱȴѾĴſڣֶѾŰϣѾƿʱ˶ʱͳ뵽УǴŽر
Ǵ֮ȴ龰һЩϾɷ֮УЩɻĿݣҲͽ˫ִչͬʱн˳
ħϣû뵽Ȼң
ܴĺеɣҿɲ㣡ȻҲ֪ôܹģ³ҵϼңΪƾôһͿҵķƿΪһħϣ־ͳҿһ㣡
˵ʱѾĵ罰׸ֻҪħһԱߣôϾͿչô̵ľʹõ罰ϵйԷ֣߸Ǳ͵ϮʵҲԵǱοֻнвʵķˣ
ʱȻȴһϵֶֶӻ𣿡
ʱĬ죬ϴ峤Ҳһ׳СʱͺչǼң
û˵ǲϵѾУֻһʹùȵ˼Ҵ˽һʱùȥȴǳɵòУѾ϶磬Ѿϸסˣǧ¶˿ϵĿ϶֮Ŷû϶ˣΪǿŴ߽񡱿ռˣ֮ǰŻôſԶԿϣ˭֪ȴͻȻһǻҲǣҲǣҿǹȴ̫ۣҲ˺ʲôʱľûʲôµľٶˡ
˼ұùȴߴĿ޺ТТĸ״Сֱ׷Բ˻Զȥʱյ˶ûСТôôһТӰ޲ô㡭
ķ͵߽⣬һץסǸȣ˼ĺ衭ߵʱӹǲӲ𣿲Ҳ˵֧߻չΪʲôҲôЩӣ衭أܡˣǶħϣЩֻξѣ
Ҫеըӳȥǰݺĳʹ֪ξҲ޷еըӳȥƴˣĻΨһķ϶ĸװ
ǰ׷ԲԵĸס
˼ҽȶʱſ̨Ϲŵļ֣һ־ĸ׵֣ҡѾֻʣһˡ
Ŀ죬ͨһ͹˵ϣǹŵľ̨ͣĿͷֱһƬѪʱ۵һ˳жᣬվǿ˳
޳ʱһ㶫ȴ˼ҵĹȣһżףôĲϡ
֣߸һʹӵһ͵ţһƽͣû˿쳣ΧкüŶӳԱǶһǵĿ
֣߸û°ɣ˯ˣǳ֮ʼҹȻǿܶΣˡХֵ֣߸
֣߸㶵Ŀ˿ܣŴģͻȻ뵽˯УΪʲôΪʲôһϾͻ뵽˯أģôܹɵ
ΧԶЩĪǶ˴˶һۣ֣߸ļİɣһаȫŶӳԱһֱء

֣߸Ҳ˲ٷŭˣæѾȷ˵Ů⣬ȴ㣬ղˡ˾ȻѾȫʧˣͷ·δֹһ㣬ǵŶӳԱѾǲˡ
֣߸һƿ˰ܵż¼ֽţһ֮ȴͷһƬѾֻܿ߸˵ˣֽϱ¼ʮĸ˵֣Ǵ˿̾Ȼֻ߸˵ˡ߸˾ȻѾʧ¼ֶʧ
ֵĶȴ֣߸㣬ղᰣź㣬ɡҲˣսĻ飡ôǵˡôܹǣϡҪɱ㣡
֣߸ɱӿ޲ǵˢɱӲսǻЩ˶ֲƬҲȫûѵסУһһʧֲȴܿܽǸôԣսͬĻ顭ôԽ
һа취ƽֲƬģһа취
֣߸ҧ񡯲ܸ޽ĿֲƬ磡ⲿֲƬһа취ƽ⣡ң


һ ޽ֲƬ
Ŷһʣ߸ˣ֣߸Хһӣգ˶Ѿȫʧ֣߸ܼǵǵ⣬ЩһݼҲû£ȫʧˡ
֣߸ĸо˾δôһ̸оԼٽıԵʵϵĲǻ˵Ǵ˿ԵѾʵʲôĳϹϵʲôҲʲôҲľ֮ŶӳԱһһʧӳȴϵһëм
Ŀǰ֣߸ǳˣȻ֪ΪʲôһֱĬԣǺεľ鼸ȫͬ״̬µĳͨڰʲô׼ΪáȻˣǰǡ
֣߸˵ⷬ󣬰˵Ŀȫ˳ǶҲͬΣֵֻХ˼䣬ƺһֱ˵ˣʲô취ŶӳԱصʵ
ıϤһֱһֵȻ·ʲô¶νһĵȻĬĬҡҡͷ޽ֲƬĿǰ޽ģû취ʲô
ƭˣ֣߸һѽƭˣ˵̫ˣǶԣûʲô̫ѣӦø͸оѲŶԣ׼ȷ˵ôܻ䣿
Ŀ죬ȻһĬĬĿ߿˵Ŀǰһֻܵȴȥĵȴȥˡ
ȴȥһֱĵȴȥ
֣߸ֶ˶ֵĶĬĬ˵ذϣôԼǰͷ˶ֵĶǲ֪˼便ʲô£˼޹֮ҲֻһʱһƬ֮С
У޷ȷϣȻѾϣҲ´˵Ļ͡ԸͶȷʵǰ㣬ֻҶ𣿣
һ㣬ۺһеϢħƺֻҵǰ׼ȷ˵ֻҿҲЩ˶Ѿȫʧˣֻһ˿ĻҪýŪ˯еİ취ܺҵ棬Ϊʲô
֣߸˿Ѿ뵽ףǰĵ׶ζԣ˿ģ˵˼ģʽѾ൱죬Ȼûдﵽģɵ˼ģʽʱģ̶ҲԽˣپͳ̶϶ԣɵǻȻȲϳǸΣǶǶҲǸ߸ϵˡ
һϢͷ˵һʼϵĹֶξͲԵĹƻһ˵ķȻ뵽֮Уʱ뵽˯УôǲǿΪͣĽŶӳԱĨɱʵֻƻҵķ
֣߸üͷ˼һβ˳˼ȥܹ˼һģʽˡ
ֻƻҵķôûпܡһжֻΣе˶ٵģǶٵģĻôŶӳԱʧʣŶӳԱļʧȥЩȫԽˡЩٵŶӳԱجεĸԴֻҪǳҾͿֹͣجεĸԴٴС
Σ̫ˣǲٵŶӳԱһҶǳ֣ôҵķ˲ͻƿʹٵŶӳԱҶǳҲԻɺͲݳɺͲҲ㹻ϵĿ϶ˣҵľ״̬ͲȶǿŶӳԱһһʧǰѣǿеɱŶӳԱһֶҲϵ
ɶ񰡣һʹ֪جθԴҲ޷ȥˣҪجθԴ֮뿪˯磬˻⣬ʲô취جʧأ
֣߸ŭİԼͷ뵽Ϊֹ˼ȫˣˣˣԴһݺĿǰӵԺ˵Ѿ˾
ʱȻСĵ֣߸ߣȻ֣߸˵ι֣߸磬ȷʵ˯𣿡
֣߸ֵĿһۣͷţûĿǰȷʵ˯УȻȫ϶ǾĿǰӦû
ֵ˵Ȼ˯ôӦÿԼʵ͹Уһ˫Ȳзϵ꣬˯վԼħʦôΪʲôͲ˯أǻʵаɡ
Ҷˣ
֣߸Ȼϲļ磬žԼǰͷ
Ǽš˵ǼţΪǹԵ˼άΪ˯̫ʵҪһݵĻǺڿ͵۹ģʵȻ˯Уȴ޷ԼΨһĿԾǹ˼άĴˡͬģ֮ǰȷĻ˯ȷʵҵĹ˼άô޽ĿֲƬСΨһһڣ
֣߸ĬĬĿֳˣջĿֿʼĬĬ
ô˵ĻŮȷʵҵĿǰŶӳԱȫʧҵ۾͸ܳˣΪŮҶֻİǵĹȥǵ©ȫһ֪һҲΪʲôϻѡˣһŶӳԱпܾ󣬵ڶΪҵִϣŶӳԱȫĻصʵȥִ˿̳Ϊ֪ŶӳԱġ
ɣ˵Ļ˼ˣֻΨһġԿס⿪յףֻҪȷʵԣôֻʣһجʧˡ
֣߸˿ӵվž¥ȥ˵Ȼǻǲͣʧô֤Ǵ֮Ҳãһصȥ˯¿ʱңҲԼҷ˯ǼСɡ
֣߸ʧǰҲĬĬվ¥ȥһʱֻʣˣϾֵʵôˣ֣߸ôˣΪҸղŵĻʲô𣿡
ŶӳԱҲֵĶÿ˶ĪĿǱߣһʱ侹Ȼûȥش⣬ֱ֮ӣҲĬĬ¥ȥʱڳоֻʣĸˣХһĸ˶ЩëȻĿű˴ˡ
ð󣬳ХǿЦǡǼкˣ˶̬֮ҿɲһȥ¥ǻǴаɣ
Ҳͬʱ˵ͷرͷǽţֻ־嵥һദΪ˵Ĵڡ
˿֣߸ȥ¥¥ϣ߱ĬĬİһϵͷۿԳĻңһԾȳǣֻпһˡ


ڶ ӣ֮ʱһ
֣߸ڵ͵˱¥ȥ˯˯൱ģһɨǰЩӰҹƣʹ࣬ɸɴںͷ˯˸ֱڶÿĴʱ֣߸žˬĴ˳
Сĵʵ֣߸磬㻹˯ú桭
֣߸Цţܰ˯൱ĺáǽȥԷ𣿡
˵ͷһ£С˵֣߸磬ϡ㿴Х˵ʵû״ģ֮иָĹֲȫΪԼ˼ά˲Щֻ£죬Ϊ˱ɣ˵
֣߸ʱû˵ǲ˵֮Ҫ˯ΪʮһֱѾҪﲻסˣԲһܵ¥Ů޹ο
æͷ˵ǰҵʱֲͣıȻļ˹𣿡
֣߸ͷɫǺ˵˵ȻֶǸǶĵаͱҲ㺦Ź˼룬ôܻԸŮأˣܻӭĶ¾ǹˣ˭ȥأǸɫǵĻ͵ûˣ˵˵ǷԼҪһصİɡ
ô֣߸֮ǰɫǵĵ¸˻ͺһһ¥ȥ߲ͣǧҪСǸΪХܵԶЩʵ޷ԶЩҪᶨıġ溦ᱻ۰
裬ۣɫʱ࣬ʶԼβȻεĹЦ
ô֣߸һЩڳХķʶ֮ѾӶ¥ߵһ¥֣߸˿һۣһˣһ߸ˣϼʹ˷˿ҲûŶκһʧⳡĲѾӮһ룡
֣߸˿žڷЩ˶ǳŴӳĴʳͷ֮࣬˵ʵʮЩͷʳκһͷʵˣһǻˣҲʵû취ȥıʲôҲΪһֱϵ뿪ι磬ԶڳʲôҲͲôˡ
˳һ֣ͣ߸ȴ̹Ȼ˴ɳϴƺͶŶӳԱܲһ㣬ŶӳԱҲԼ£Ȼ￴飬һХĸ죬ӣ۾һɳʱôţֱ˳Ϊֹ˿ʱѾˡ
ȥһ䡭ĸ֣߸һкž䷽ȥ
֣߸ֲһ£ƺҪڣȴֻĬĬ˵ͷͼϢˡ
ǿȥֹ޼£ŶӳԱǰɡԼʱܹϣԼǿǶѾüصˣȻÿ˶Լ㣬ǲɷϵǣǵȷʵѾǿңס
֪֣߸ìܣֻǺŸȥƿǰõĴţ⿪ϲʱȻԱһ˺߸ͬʱͺ
͵һ£ҲͻϽɫëļҲڲͣţȻûгױ仯Ϊ󣬵Ǵ˿̵ȴͨ˸ߴ࣬ҲһȭԱߺ˹ȥ
ȭͷպһ룬ǱߺȻݹ˰ƿʷؼӣƿӾȴס˰ǧһ޴˵İצȭôӲͣ˰֮Уȭͷʮ⣬ǰƿӷؼӡ
ϻơ˵ܼĻǾһʹƿؼӣϻƣû𣿡ӲһСһֻϾƿӷؼӣžֻˣ֣ƣ⣬˾ȻûдС߳
ֻȭͷҲţƺڳǲҪһȭʵˣŷؼӾƿԽԽȭͷſƣὫǷؼӾƿС
սսսѡ縴Ӷ⣬ˣһս߳ˣһʹҲ޷뿪սˣһ޷ݵĿɬọ́һó֮Уĳߵֻʣ²սĻˡ
ټɣټɣѰ˵Ļ뽫ɽϡ
ղŰߵһĵطֱСȻŵֲڵúܣֲڵ߳ӣȴӴһжϢ뵭ı
һᣬĬĬŤǰƿؼӣͷͽƿؼһȶХһȭСǽϺ˹ȥһȭʮ㣬ʱͽСһȭףûȰйȭȴһźñϲźڰµˣѾյϡãϻһȭס
˿ڴеǣҲȭͷ俪ǽڵӣշӦ죬վһžĵطȥǳХӣյ֮һ֣߸˲Ѿһ𣬵ȴƺһ£عʱѾֻʣͳˣ˶Ѿ䷽ȥķӦƺеӣȻʱŷ鱾
֣߸һۣҲ䷽ȥ˿༸Ѿ뵽˹֮Уرӣյٶ̫죬ڳХ֮ǰѾսǴֱܳ˵֮⡣
˵֣߸˳Х˵һܵŴХһƴţǱѾ˵Ĵǳ׿һжʱͳǰ桭ʲôҲûС
֣߸ʱ龰ʲôҲûХҲ¶ֵĿ⣬Ǳ˴˶ţðХʵղȷʵ߷ɣǽڱƣʯѿҲİⱾĴ⣬ȫġ
ûѾҵˡ֣߸̾Ϣ˵
кֵĿǳХʵ˭뿪ʲô˼
֣߸ȴûлشХ⣬ϸ˿ˣֶƺѰʲôӣǺðʱ䶼ûҳʲôʱҲֻ̾ϢӣҲǡѾ뿪ҵˡ


ڶ ӣ֮ʱ
˵ӣͼǹȥΪ֣߸ܶʱĳɣٶȴ˵һǹսǴʱѾѳ˵ҰҪǰȥʱȻͷһʶʤԼ֮ε˫ؽĺͷ֮䣬ոһУʱһӵ죬ؽ·ײʲôһ㣬ʱǻ䣬ӣոǱ
Ǻǣסϴ˿ϣڹȻԲӶһЩСã̿ǲӦúµŶһ˿־壬ҲҲô̿ˡ
ʱһƮݵӴǺڰ֮˳ֻĵһǽ˿žЦЦĿӣգģӣһֱ׷ѰŵǸˣħֻСӵ׺ա
ӣյûǰһ׺վǰȥ˺ɱһ׺յʵ⣬˴֮ʵûжսĿܣӣԾһʼͷ˴˴쳣ͣʱ䣬ȴûбŶӳԱϣѾܿҲ뵽˶ħϵĹ֮У˿Ѿ˲ͬһռˣԭ򡭡˶ҡ׺ճ޵Ķҡ
׺ۼӣֻۿȴһ仰Ҳ˵ҲЦνӣ˹ȥžߵӣյǰĲҶĪΪֻǷϴĻӰɣСð
ӣձȻ׺յĽӽǵ׺˵仰ȴҲȥΪ׺һ˲侹ȻɱɱƵֻܸݱ£׺֮ǰѾ˳ȥ
ǰɣҲǴĻӰأСáҿʵأӦ˵µ֣ʵңСÿſɻϲ׺յһЦȻӣ˹ȥ
µӣһȻԼľϾȻ˴©ڲ֪У׺Ѿ˲ͬڳ޵һָоָоϣ˵ĳԼҲ˵ڴڴ׺ΪԲɱǰĻ飬ڴټϱĳޣѾԽԽìˣϣ׺ȥֺ׺ɱ飬׺ʱŻûô
̿˲Ȼ֮ˣļߣж£־֮ԣǴ֮̿˵㣬ȴìܲ벻ìܣô̿еĽԶ޷̵ȥˣΪһҲǴ벻֮ìˡ
ӣ˿˶ǰҲìܵġǲ飬ɱǶʵˣ۹Σֻ㸴𡭡ɣ׺գϣĽİɣ˵ʱӣյۿȻЩ⣬ɼʵѾǳˡ
׺ȴЦûֻĽЩĶѣɲҸ𣬶㱻ŪءһֱңǺ޲ýʬأ֪ôɱЩѵһһģǸõġ
˵ʱ׺պĴӱóһͷȻ·ǵ̼ǰģһذײͣͷϽи˺͵Σһʱ䣬ͷѪⶼͣ棬˿־嵨ǣͷȻëȻĲҽͷ·һ㡣
ӣҧסʤԼ֮עǰ׺գǺ޲ýʬΣΪͷһ飬ҲǺΪ׽һŮ˿̱׺˵Ĳ̶ԴȻ֪һкܿܶĻþĵķŭȻֹסӿ
ӣձϾС;ܴ̿ѵ׺յĻ־ԼᶨƸݣǴʱŭӣҲûðȻȥֻսʤԼ֮վԭأۿǰþļݡ
׺ҲԵ֣ںӣʲô뷨߾ٶֻ֮࣬ԹԵݲͷʱͷѪѾױ޳ֻʣһ׹ͷϣͷȻԷôʹš
Сãоǲˬ죬ԼϤԼϱɱʬŰɱǸпģ֮ǰʶҲȫƵñǳױɷӺͰ׳գĸоǲˬˣ׺մ˿̿Ҳͷ˵ϣȴִӱóһͷҲַͬ
ͷô˳ŵӣգӣռ֪ǻþʵĻþҲֲʵþĲˣۼͷǰ㿪ʱȴͷʱͣŴͷ﷢һŮ
ʹӣս㣬Һʹȫʹ۾ҲҲӣս㣬ɱҰɣҺʹడɱҰɣӣս㡭
Ůôͷ·ǸޱȵСŮʵһ㣬ֻǰ龰ȴֲ̫ͶЩһ׹ͷԶǸ˻һͷŵ̹龰ɱͨˡ
ӣˮ̲ס˳׺ǻЩҪѾȥ˵ĻǣǼкѵķҲ޷ּǿһ˲ͱ߿ޱʤԼ֮һ£ǰ׹ͷնƬһȣѾ׺ճȥųǹ֮УҲӰˡ
ӣķʱ֣߸ȴֻεĴһص˴֮УȻ֮ǰӣʧ֮󣬻ص˹ȻҲǵǣµǼ¼ŶӳԱֵֽҲǵ֣˾ͷ·ʧһ㣬֣߸ǵǵĻǾĴδڹˡ
ʣˣңХһҵûĻѾҪĽβˣֻһһûŪףҪβʹجʧأ˽˻⣬ʲô취جʧأ
֣߸ڴĬĬһУһ뵽ŶӳԱܵ飬Լܷ񰾵ùǳϵսⶼδ֪֮ĿǰֻоĵȴȴִױΪֹ
ⳡ˯ҵʶĻôݻٵҵִлһȥִǾʹ˱ĻôҲ͵˷ϽҸ˯εʱˣһеĽֻһ˲ǻһûףʹجεĸԴѾҵҵִҲѾ֪ǡԿסҲѾˣǸجֹͣأ˵һָȥأ
뵽֣߸ĬĬ˿ܵˣ̾ϢĬĬԼǰͷ
ʱѾˣǼҲ뵽ξ֮ǰһҪ֪ȥ˽˻⣬ʲô취جʧ


 ȫ𣡣һ
ŰӣյʧʣĳХҲо˲Ծ˵ǼǵЩѾʧ˵ŶӳԱһʶĸо˲ԾΪ޶ѵֻǼˣһ⣬ѵ޶ֻ֣߸Хһĸ˲ɣ
ξҲʵ֣ȻӲǿԽ˵ļҪ֪ҶǾ˺öֲƬ磬˴֮ļʵǷǳ֮ǾȻ˽ԼսѸÿһ뵽Щ֣߸ޱȵХо֣Ϊ޶ƺֹǰ⼸ˣ֪ǲɻ󣬵ϸȥʱȴŶӳԱˣһ߸ĿֲƬҲȫ޷ŶӳԱӰ
ĪŶӳԱֻҪʧˣǻǣХټʵ
֣߸϶ĵͷ˵ûĿǰΪֹѾд󲿷ֵŶӳԱʧˣʣµĲֻǼ˶ѣǵǶѾȫǡ⣬Ѿȫǵˡ
ХͷҼǵòûбŶӳԱɣһŶӳԱܻ
˿ǰӣʧĵڶˣѰ޹֣֮߸ҲĵĵȴչĿǰΪֹ˼Ÿȥ˽˯һХҲΪ֣ѯ˹޶ʧԱ⡣
֣߸˵һΪˣ侲ľѻ֡
ǵˡ
һаˣŶĻ֡
ǵˡ
ˣһӣյСŮʮңĺܺã㶼Ϊ
ͯվ飡
ХȻ˫۷Ź˵˫ָǲѣ֣߸滳ǲҲλУɫ˰ɡ
֣߸޿κεĵͷ㻹ǵˡ
ǵˡХȴǸɴ˵һʮҵСŮȴźܺõģͿǼƷγһͯվ鶼òŮͬƷĳƺ
ôֳƺò˵ɫǵֱѾξĹѾԴﵽνܵľ𣿣
֣߸ֺֺЦΪξνղ˭֪Хȴ˵ͯվĻɫԲģ֪ʲôʱŻĵɫëӦûѰɣȵɫˣԼı⣬ҲֻС
֣߸һŵĿ˳ХģʵѾ𾪵˼㣬ХȴҲһΪʲôһ͵ľȻŵȥȴûκ쳣ߣʱ˾û˵ҪˣҲѡµĻаɣֲСˣôİϷ
֣߸ĵ𾪣ҡҡͷʲô㣬˵Ǿ仰˼ˡģ⻹޽ĿֲƬҲ֪ôģĪֲƬкܴⲻɣ
Хֵʵ˭Ůְ
֣߸ҡҡͷ˵ôȻһؼôҲҪеβСХҲϸϮ˵ĻôһסԼıģǧҪξʧ֪𣿡
Хһ£ŹЦİɣҵ־ǼᶨƸְ˭ȥ˭ȥ
УҪ˵ô벻ѵĻ˵ĻԳХ©ĴʽԣԸʵ˻ǵױξ˰ɡ֪ôд𣿣
֣߸ԴŶţ룬޶Ŀǰֻʣˣýȥ黹ǱȥԷÿϵĹҹ
֣߸뷨ѾչһȥǿҲûãֻҪ⿪ţʵķʽ뿪ξ缴ɣڴ֮ǰŶӳԱΪڳԹ֮ͻص˶¥ķУȻڴĬĬȫĵעʵ
ԤҵʶΪξôҵѪԪǶʰ¯ԴܶʹãȫϺʵˣȷʵܹʹЩεĿֲƬǿȫģЩʹܹʹãĿǰĴҲô
ԹҵʶΪôͺܼˣҵִòսĻһܴҵķҵĻһʧ⣬ҵĸ塭ҲܹƻҵķҸ뵽˯ȻҵʶΪôڴŶӳԱ֮ǰӦǲҳֵģξͽ޷άȥҲξѹˡ
ͺܼˣ֪ŶгԱĹǵ㣬ǶģԷΪʲôҵʶΪ磬ԭˣֻҲܹ֪ŶгԱĹǵ©ҲܹˣΪʲôŮǻҵǰŶӳԱֻʧѣΪҵʶξ磬ϲ©ŶӳԱ˯Ļⰲȫ˯֮У֪ŶӳԱԭӰǸֻͨķǿ̫̫࣬ûнξѰ©⼼ܣôŶһҲܹһһɱ
ԶԣȻʵǿŶӳԱϿƾ©뵽˯ô˵ʵԾûʲôúµˣҲΪʲôԿ˵ʬ壬ûпŶӳԱʬԭˣԭǸӲļһﰡ
֣߸˿⿪Żף뵽ʱĬĬ̾Ϣ⼸ƴʹý⿪ףȻΪ׵ʱԴЩۣͬҲģ˼ģʽĳ̶˲٣ЩѾǳˣⳡֲƬڡ
ħ˵©ÿ˽谭˶Ȼʧȥ־©֣߸ԸˣӻĽ׵ĳм׶Σħ
͹ⲿֲƬܾܿǡΪŵһĿֲƬ磬˷ħӴ˽뵽вĵĽмʵϣʧͬѾǿ޶һȫ𣬴ӴԺ޶ӽٴαŶӣҲڡ
ˣȻһ޷˷ҵ©ֻܹɸҵʾȥˡһ˽ε˻⣬Ψһһ취˵جʧֻҪεɱεɱôجҲ͸ʧˡɣ˵һ˷֮ɱɣ
ȥҽԺҩûϻкܶ£˷޸ģҺ۰


 ȫ𣡣
֣߸ȷʵѾյ˶ħϵ磬ǾʶΪǹҲãǲŶӳԱ©Ҳã֪Ϊ仰˵統һ©ҲֻƾһܽŶӳԱȻʵ磡
ܵ˵ʵ͹ҲԺɾƽ⿪ֻҪܹ˷Լϵ©Уܹ˵ѣ統ȥˣˣ飬һźʱܹĮЩȻԿ˷߳Խ𣿺Ѻѡ
֣߸ĬĬŽж󲿷ֵжѾãֶѾɣҪľֻʣµȴˡ
ִϵĻǣ¼ŶӳԱǿϧˣһսʸûУʵ̫ҲֻᱻɱѣҲ֪ǵ©ԷҲῼ©ץǣòǿϧˡ
ʱһĸоӿ֣߸ͷָоⲿֲƬѾ˺üأÿһسʱһ߼ŶӳԱʧӦþǶħϳʱĸоϾξϴξʱȻҲԸӦõ
˿¥ϵļеģͳХһһһ죬ǲԶɳϿ飬һʱֱüеÿҪˣХ̲ס˵ģ̲סˣȥ泬˿ƣôҲģǴһưɡ˵ֱ꣬Ӿſȥ
һһۣǶҪȰһ³ХϾһж̫ΣˣĿǰΪֹ޶ֻʣˣҲɣѵ֣߸˵޶ʵкܶŶӳԱǶⲿֲƬʧˣôһȥĳХΣյúˣ
ХٶҲ죬Ǻ֮ǰѾߵ˴ſڣžֱӴ˳ȥֻܿǴŹرյ龰Ȼһ˾ֵֻĶˡ
Хһ뿪Ͼ˿žʹ¿ˣģⲿֲƬ̫ˣֳƵúܣҪʲô֮Ķǻãٿ浶ǹĸһÿ춼ֻܴеȴʲôҲ˶ҪˡôȥŷŮ𣿻ǷҵȥưɿûһҹŮأ
Х߱ţͷ·ֻѳһ㣬ʼȤĵطȥʱѾߵӵɵϣȻӵĻ죬ƾǼ츳ɫй٣ڼʱҵһưɣƿưɴ˽ȥ
˿̵ʱ磬ҲյƻʱֶѣԾư˲̫࣬ưҲֻм޵ŮӣмµˣǾưķԱˣưɿʣưﻹƮóХһưɾ;˰ݡ
Хҿ˼ۣȴûзκ䵥Ůӣֻ֮һ˰̨ǵʦҪһҾƣ֮ת˾ưڴÿһŮüЦһ󣬵ÿһŮ˶һа飬ʱֿʼ֣֪ھưѾ˰СʱˣۿɫڣҲֻܷ¾ƱȥȴעȻȥ֮ٻŮʱưɵ˾͸ö˰ɣܲȫһЩŮŲҹ˴ء
ڳХ뿪ʱȴǾưĸŮĸŮֻжʮңഺٵ䣬ȻǴúޣģҲŮҲˣؼͷˣХһ⼸Ůʱ۾ǵŮòʱɫʱһƬɫ˫ָ޽Ĳ
̨ĵʦȻһ˵ˣЩŮ̫ˣ춼ûҪǻϰ·ѣý˰ȫϳȥ
ХĬĬתƱһڶſǵʦŮȫǡŮ𣿡
ǵʦƺûзʲô쳣Ȼ˵ǰǶǼŮڶŷһЩսҹģЩҵģ֮ЩͼŮˣԼҲúôţȴʲôŮ
ʦδ˵꣬ԴȴһŤ·ľżԴŤתһХԲ˼ٶȽԴŤת˹ȥųХĲӽ˵ЩϻٻХ˵⻰ʱԽԽѹʦͺݺײ˰̨ǰ̨ײľмһ飬Хȴ˿ûͣѾַԱǸ˵ˡ
ϣ֪ڹˡνȻ˲ֶ仰ХԱߵ˾һȭٶʵǿͨ˸ֻܿһȭĻӰ˾ͱûۣ·һˤڵء
ХһתŮȥŮȴǺ÷òһģһХһ뵽ģһ뵽˵ݣͺ޲ýưȫɱźá
ǵתʱȴһͷñڰ׸µˣǣȥХֱѾǾŭʱҲ͸ų˾ư֮⣬ȴûпǸǣŮˣѾյһƬϡá
Хʧˡ
֣߸ڷ̾Ϣ˿˵ʱֿڳˣ˿޶ѾֻʣĸˣһֻʣĸڷԳǸʵɫǴ˿ȴѾʧˡ
ܹһϤ©ҲѾʧôžӦǡȴ֪ǿʼʱʲôʱ򣬶һܹ𣿣
֣߸ĬĬĳŷųźȻʵЩ˺ó𣿡
óԡ
𣿲ó԰
֣߸ĬĬ˵ͷҲٶ໰ȴֻǶһ˵һǵǧ򱣻ʲôҪϣħϡ޷뵽˯ʵ㻹ҪСö࣬Ҫ֪ϾùѪϴֿ˻һ׵ˣʵˤֻȭ֣Ҳܹ൱ɵĴǣԼɡ
һһ£Ǹ̸ˣֻĬĬ˵ͷԹԵĳ˿̵ķƺƮһɹգСкоЩĪٷ֣֮߸ȴҲͽǵ˳쳤˳ͱüͷʮ״


 ȫ𣡣
Ȼƽĳŷ·Ļǵ˺һֻǲΪ֣߸ṥôһ֣߸ľٶȴǰһ˸һæվûһȰ裬֣߸Ѿһ˵ˡ
㲻ǳӺܶ෽涼ԿóȻģ֪ĳ󣬵ȴ߱Īıǿҿ˻׶޷ģı̶ȣģһ£Ϳ˯֮жģˣҵĿ̫ۣ֣߸Ц˵
Ȼ˵ֻȥ֣߸Եʲôֻľٶ̬Ǻĳ߰˷񣬾Էʱ·ģҲһֻĳȴôʳˡ
ȣĳĬȻΪ㲢߱ıǲܸκνˣҲַҲɵˣܹȴܹĲֺжȴΪ㲢ǳ
֣߸΢΢һǣһ΢ĽâƮ϶ʱͱһƬֱʱ¶һֵı飬ôֱֱ֣߸
֣߸ҲȻ˵ʵ֪ξʱʼҵһɵĶˣ֪Ҫ˵ˣŶп϶ǷĪСˣȴǳˣ˸Ͳ֪νһ鶼ڻеˣҲܳİɣҸļûͬģҲĿǣ֮-driveǶԸǿֻʹ֮ξҲԸıԼҪ磬ֻҪǱǾֻűˣӶܡҲĽŪ뵽
Ҳһ°ɡ֣߸ЦҪȫҵʶΪ磬Ϊ޷˯Σģ˳ߣͬʱΪ֪ŶӳԱ˵©֪©ֻĸһѣҪǸʵɵúܣֻҪʵУңɱûʲôĳɵúˣϲط̫ľɣ
һҲͿԺܺýŶӳԱǵʧ˵ˡ֣߸еĻһǽ롰Ӳһ׶ѣǰһЩͿ˲ˢ˳ȴûоʹ˶ֻ֣Ǽ˵ͬ˵Ӧʶİȫ˯磬جεĸԴԽͶ뵽˯ǸӦˣֻҪ©ô㶼ԽͶ뵽ǸŶӳԱŻʧҲ֪©˲Żῴõİɣ
֣߸Ȼһ̾ϢҿɱˣΪҲ©©ǱŶӳԱӴһЩȫʱҸͶ뵽ξԡһΨһ֪©ˣǳңŶΨһˣʵҲЩǣһԽðƳɱʵϴѪֿ˻һףķϣҲǸͨǿЩı̬ɱ˿ѣȫ׻
һǵϣһжˣ
֣߸һŻǾȫˢ˳ǽâ˲䣬֣߸˶ʱʧ֮Уĳȴ˫һѳ˹ņ̀ǹһȥ
ȴ˵֣߸һˢڿʱȴʧȥĿ꣬һʩչ˳ǰһǽڶʱˢ˷飬һʱҳɢ⳾ʱ֣߸ǰѾһϤĳ񡱿ռ䣡
ֻ⡰񡱿ռȴкЩ˴ڣԼʮվǡ񡱹㳡ϣһڱΧŹ򣬶ڵһСŮһ˴ڶԽǿŮȻѾǿʱûˣҲֻгˡ
һ֣߸ʱͷԳѪΪǸŹ̫ϤˣѾϤݣǸ˾Լһ뵽ǰĳǸ߹ǳı˸塭ҲıԼԭħֻСӵЩ˸
ŴνɱȴʮʵʵЩħֻСӵԭԱǴҲͬ뷨Ǳͺɭ޶ӵһҲ˵ŶӣҲ֣߸ɱɱȻ֣ͨ߸壬˭֪ȴ֣߸Ǳȫˣվ֮ΪֻСеǿߣԽ˱壬ԽСӣԽˡЩǾ֣֮꣬߸Ƿ·һ㣬Ҳ֪һɱ˶ٰˡ
˿̵֣߸ǿ˸ıһĳĸ壬ȴѾɢʧ·ʧȥһ㣬ȴȥϵֻŻǵŴһѾ뵽˽⿪ĽУǶðͬʱ״̬ͬʱ
ˣҪűĵȥۿȺȴԻšҵ˯ͼһ죬ֻǰЩɱҲͰˣʲô©©ģȴҲǹܲˣ
ν©ÿ޷ŵµĶĿôɵķЩϵ©ҲûʲôµҲûʲôִûս뷸ˣÿ˶ԳΪߣÿ˶׷ŵԼ©ҲֻܴǼ֮ˡ
֪һʼЩӰ˯ҲֻнجθԴȻߵһجβŻʧĻЩڸ©еͬǣҲȫ˯ֱֻһѡ
֣߸ŻǾͳ뵽Ⱥ֮䣬⿪Ľף״̬ԶŶħ״̬һ֣߸˿̵ʵֱǿþˣеĻǼյԲˣһƬĽâƮɢЩ˺߶ûһȫʬˣ֣߸һŰɱһ¶ܣҲֻξֻܸ֪ξǲ֪ԭħֻСӵİ˾жǿģһˢͽȫˢƬ
ʣŹ֣߸֣߸󲿷ְ˶ʬ֮ϽһȴͬʱŶӳԱʲôãʲôãԼҪ˵ûУνֻαƣֻΪ˸ԼһСȥĽڶѡҲֻαƶѣ
ʱѾֻץһ˺˶ʱӶӼ䱻˺Ѫʱһء
֮һĬĬվĺҲ֣߸ͬ򣬶ϻһü䵽ߵİ̺ۡ


 ƶܶɣһ
֣߸뵽˾˯֮һȴ˾֮У֣߸ߵĪĳȴһʼͶչ˹Ѹ˹ǹһЯ壬ǵһͻѣûôˣڵһʱֱ۾ͱ˹ǹ״ӵ䴩˿һֱѾǳ׷ˡ
ȷʵѸ˹ǹûгǰǿսǹҲãֲ֮-driveҲãĿûʹóֻƾ˹ǹһˣôѵأ
Զ˽ֱڵһʱͱУһһȦ֣һʱ佫˹ǹӵȫȥֱҲֻǳ顣
һ˫ͻȻãȻһƬҲͽӸƷŵסߵ˲䣬ԱߵȥǹϣûпĳϾû׷ǧһ֮˳ȥ
ӲģӲġɱ˰ɣͷ·ɱǼһҶɱɣҪӰҶɱɡ
ӷ׷ʱ߳һͷñڰµˣѾյһƬϡãϻһף˿ֲֻֿ˳һ׷ȥ
аϴ˵ס̫Ĺ޵úܣִҲ֪ʣ¶٣ֱ˺ЩǹҪϿֹѪС֣߸˵޹ĸӿ²Ŷԣ
ʵҲԹ֣߸ΪĳȷʵûʲôµĵطıЩεĲеսˣʵĳҲɱһ˺üˣһ˵ıԹҲֻΪǿѡ
һôҲϴѪעTԭҺˣȻʵ޵úܣʵΣעTԭҺŮǶȲϣҲȷʵǽ⿪˻һףڸһĳ̶ϣܶǰٶȻ׷ŵĶ˿ࡣ
ˣܽȥɣ
һҲȥ˱Сһ·ȴûзκһˣȴǿյһƬӷ·ûһһž˼ֱҪץ񣬴˿̵һҲ˲࣬ͷɱֵ֮ϡ
סҸطҾֹѪֹѪһܱߴ
ɫһƬ԰ףȴҡͷҪͣ磬ĻôûоƵĵطܣԴһܵʶϲŻ׷㣬ͣˣôǻڼʱҵ㡭εʱˣһͣͻᱻץǧͣ
һһ£ĽŲ΢һ£˵ϼ仰ͻȻǹ֪ʱͷѾ׷ǷϻͣЦźܰܰǵĶӳ֣߸ҲˣԽǿ־壬£ŭоҵԽǿ󣬹ֻҪ֣߸ҲˣҵͿȫģʵˣɱǼֱ׾١ܰܰ
˲֪֣߸ʲô£ǳӵȷʵ׼ȴľȻǹ̬һѵʱǹ֮-drive龰ʱһŲǰȥˡ
ƾһǰȥ˶ĸķҲԽԽˣۿѾ顭˵ҲֻڵϦ
ʱ䡭޿ռ䣬һжֻܷ͸ѡ
źۿޱЩﷸԽԽԶֻԼķ·鿪һ㣬ߵʬ廯Ϊ˷ҲûӦôĬĬվԺз·Ӱطһ㲻ͣŴڵĸҪƬΣӤʱͯʱСʱʱʱֻУȴһҪĶ
ʲôҰʲôˣޱһǵ˺ĸףĸ׸ůԶ޷ǡףȻҵĽɵģҲܿ࣬ҲЩﷸǵĵҪɱһҲ޷ǵʲôҰʲôˣ
ź˫վƾߵķЦȴȻһ
˵ʱǰһжԺطţôھ͸ʱǰˣҶԲһҲԼһ˵һԲ𰡡Ҳٺ֣߸Ǽ棬ǡ𣿿ǣǵĶʲôأҾʲô
źѾױ˿ûУֻﻹʣЩ΢ʣѾǰˣѾֻףֻźؿڴȥС
ҾʲôҪĶҵͷһ飬Ƕ
źԺĻ·صСʱ򣬺ССʱʱĸĸʱʱ÷ʱʱС
һΣΪƤȥź㸸׵Ĺ֮ΪˣޱѾСľͲ㱻ʸ۾ȫźһ£Ǽʸȴ뵽źĴȼϣ伫СȴЦŰοޱƾѪҲںǡ

ź͵ĴХԱߵķȴһ뿪źʱȴź˫ĿãȻסļ磬վ֮ǰһͬʱź»˷ϵĽźʱϾͱƷ˹źһֲֻ֪ʱȴһɫڷϵµϵ˲䣬źͽǹҷ˷ˤ·źһᣬϵԴǹΪΡ
˾ˣѵԶӱޱܵ˺ҽһ㳥ĻǾһȥҾԲӱˣҾԲҪӱܣ
ź·ǷһԽԽԶĳȥû뵽ôԶľȴǼ̤˸ǰ۳һ䣬ǼӺ߶ûüһͱ䷭˵ϡ
źĬĬĿ˳ɼޱŴȥ֮Ҿ͸㣡ҾԲӣԺԶҲᣡͯʹ಻ǽڣ÷µľ͵÷£δδĻһ㣡˵꣬͵ľͱ۾
źٴſʱѾʧϣﻹʲôޱˣռһƬž·ղһжֻǻþһźδ˼˿˸˿ų·һ㡣
ʱȻԶһǹźһ㶣ȾǱ߳ȥչֺȴǳͷ׷һ
ϡʲô
ź͵һң£Ȼֻһʸһʸȴ޿ɱǿѹ
ϡ׷ҵĻʲô


 ƶܶɣ
źĳʵ̫ͻأǷŭĺҲע˹ȥһһźʱסˣƺ˭Ҳһʱѣͷһͺź㣬ź㰡ңң
źһⷬȴһ£Ϊʲôһ·ǲʶһ˵ǲģأ˿źҲ࣬ΪһԵס߿Ƽȴסֻף˿ź龰Ƿ״ȥɱһ֮ľֻԶˣһǼͻ뵽һĺϡ
ȥģ
źһ˫ַ·Լ͸һ⣬ɫ⣬+4ħʸΪһ⣬һ˲䣬ʱ·ͣһ㣬ֻǵһţϴ絽Ҽ类ϣ˿ڻڲ֮ͣУģΪ˷ĩʧڷУǵԶһ¥һϸС⣬ȻǶ¥һǽڸ壬ֱʱܵʱ·»عǷϵ·кҲŴӿ
ǿ̫ǿˣһȻĵħۣȻȲõħκαԣһҲֵͨܵˣٶȣ׼ȣһĳ̶ȣ
֮ʸ
ź㾫ѪͳĽ֮ʸҲתΪ˵֮ʸܣһȥٵͬ׵һ㣬Ҳ֪ǲźϵõͻƣһ֮Ȼûֱӵأǿ˹ңϿöʸ˳
һź۾ųﲻͣ˵ʲô£ΪʲôͶħһ׷㣿
һܵźһ֮󣬳ȻͣԭأֻĬĬѸ˹ǹǰλãվһˣһۼûٹҲܵһ̵Ŵź㣡Ǽٵģĳܱ뵽˯ղ֣߸㹥һӾԭʧˡˣղŷϻ˵֣߸©ƻԽأʵԽǿ㹥
źȴһӳΪ֪ǲǸһĻղȻȷʵǳͷһڹһ˭֪ǲǳأںͳܶεźԣʵǶǽͣ˵ܹüı÷ϼ޶ӣźֻų
ȴɲźЩʲôˣѸ˹ǹǰһֻȴȶֻֻѸ˹ǹһź㣬ֻ־Լٶתһʱźһ˹ǹӵˣ˵ǰһ͸ķ㣬ҳٶ׼ѾѾ̬ͨˣֻг֪Դܡǹ̬
źһˣź㻹ã𣬶һѾҲͶԱһ̵ͬʱһѾź㣬ô죿֣߸©ѾӴˣټȥ֮ʹó𣿡
źҲ﷢飬ѵмǹ֮-driveĿֲ˽֣߸ڱνǲֲƬеı֣ǿޱȵĻжɱô˿ҪɱһҲƬ֮ѣԵٴʱź˿ɣеʸѼѾӭ˳
˿̵ĳʹǹѾһƬãȻһ֪ǽ뵽˽⿪״̬У˫ʸѼ֮öʸոնײ˭֪ͱ˹ǹ״ӵУžžöʸûüײžͱ˹ӵ˷顣
ǹİڴˣԲμͼΪģλѾܹλö˽ȥֻҪֲͣתôĹһܵ˹ǹӵϴ񣬳ǹӵ֮ӵǿ࣬ڻû֮ǰͻһõˡ
ź㰵һզ࣬һǱ߽кһԶЩסˣ֣߸ʧ֮ǰ˵ʲôأ
һҲǻȻ̵źȥߴ֣߸˵ȫŶӳԱˣ˵ҵǿ̶ȱȾ廯˵ķǿ࣬Ҫɱϡ˵ʱһѾԽȥԽԶˡ
źҲһǽֻ֮Ǹ˹ǹǽںϣ֮źֻſ˵ϣϸһ˵Ļð૵˼Ǳɱħ仯ĳɣ֣߸©ԽʵԽӽĳ˼ٸʱ䣬ʱͿʹһε֮ʸˣʱһͿԶʤ
һߣһѾ̵꣬һ̵ʹͳֹѪž͵ֱһֻסȥĶʱܲٶȻԽԽʱͻȻǰһûӦȻؾһʹ˶ʱǰ˳ȥֱӵǰ·֮ϡ
Աߣһͷɫñӣڰӵվ˵ģǸղűźһ˵ķϣ˿ȴǺˣֻϵѪȻЦſһղһܳʱѾһȭ˹ȥȫһؿϣ˿һ·ϣһ˺ۣҲ֪û˵࣬һ۵³ѪǶˡ
ϳ˵ǿϧֻҪҵ˯вҾͿ֣߸©ԽҵҲԽ࣬˯ʹõҲԽ㻹ܵõ𣿹˵ִ꣬˸ָ·Զ˳һ̵Ŀʵǿֲ˵Ǳ⿨ײˣǱһ¹ƶȥ˿һײ
һﲻͣѪʶѣֻĿȴǾ͸ˡ
Тʲôʲô
ĸ׵λޣͷϵѪӣ˿̵ĵʹãȻԼʹãȻԼһеãȻʼԼڵãȻ֪˯磬֪һкܿãôãȻȥΪǷʵѾʼ˶ҡƾצҲ
ԡ
צĺԣȻһ£һצ̵ֻļ򣬶ϵҲʲôԣ
жһҲӢۡҵүүǾˣҵĸǾˣҲǾˡĸһˣһôӡ񡯿ռȥĿƼ֪ʶЩĸ׵ķǰݣĶûйĶҲǴӢۣ
͵תѪӶǰһֱţҲ뵽۾С˫۾Ѫ


 ƶܶɣ
˵һڵѾ˾ۼǿԽԽ˿̵ܣֻҪǿײʵˣⶼʣĳѾǾ
ڿһ˻дԼʮʱȻһ罰䣬·һһ㽫ǿУһ˻عʱǿѾ罰ڻˮһ̲ĵҲʧֳֻǵ罰ըļȸ¡
һ˻ڴ㶵ĿǷʱǽֵԱߺȻ߳һһڲֵͣͷȴͷſֲĺֻ֣ߵһ߾ͽͷ˳ȥֱӶԶϵĽŵ£˿ͷȻð̣ͷ·ͷһ㡣
˵ϣҴҵجлˣŪĵļһ㻹ҪŪĵʲôز˵һ˫Ӷ߶ʱ೤ըСЩըС򻹳ſСɵ˫֣һ˫϶һŵ罰ףԶķϲҽһûü֮ǰЩըСѾ˷Χŵ罰ɢ䡭
ȻŭЩǣЩըΧϵͬʱӵһͽһ˸ȻתԶȥճ׾룬һϮ˼ĺϮͷ˽ƣֱ˰׾룬תͷһǵ罰ΧĵطѾճһ޴Ӷȴﵽ˶ʮ׳ǷϸǱյʣһ㡣

һ޶ﲢۣ˵Ǽûʲô֮˭֪Ȼ֮ǿǵױըʱǵ죬⿴ƶ֣߸˶һӾͽϸյʣһԱߣǶ˻ϾͿ˵ǰȫˡ
ŽŲȴʼ֮ܳͣҴϢϢ鴭Ϣڵһʱ佫ֹѪ˳ĸҩֱʱ˵ϣģͷ·˼ʮһ㣬ѵüҪιȥˡ
˿ʽȻΣѾҪѯڵһȴõúܣر˽ȥȻӲû˺࣬Ȼ˵ʱͣȳѪϾûҲʼʧ˳
ղźס˳ҲŴӵ˭֪ȴûзŹǣ˵ֻҪٳôͿ޵ĸ֣߸©ԽͻԽҲԽ࣬ƺǸٳҲúʵʵȣȥǽԲ֪ٸħءһߴϢ˵
һµҸطмǲҪܣȥźǸٳĺʵʵ൱Ļ֮һʹþȫʱҪ֮ǰٳ˵꣬Ĵӵվ
ҪߡȻץס½Ƿ˵ȥҲǹؼεĻôο϶Ҫȥάȥǰȫ˯磬⣬˶뵽˾˯ʱ˯˵ĻôΪάⰲȫ˯֧㶼ѾʧҾҲѲˣ
һһۣͬʵģ
˳Ȼɾ˵֮ǰ˵ҿ˺ܶİɣΪڱڼ̫ģҾͰЩӰ˵鶼˻кüǹڸξ飬һʵ޷ʵξʱôʵҲȻСҪһεˣǲεϢٳɷϱõĻôεϢεˣԵ˶˾˯Һһ˯Ψһ֧ŵˡ
һЩŵĿ꣬ȴͬһ£Ǿһһֱֻۣžֵȥ
Ȼ˵ûж˵⻰ʱ̬ǳɽЩǲʱ̬ôɡܱ˵ߵһҲͬʱͷ
㶵ĿŶˣƺΪʲôͻȻ˵ҲãһСʱǱסˣǺʵһ磬ؿϵû˰ɣ֮ǰƺ˵úӡ
һ˼ѾûټѪЦ˵ҲˣֻҪص񡯿ռͿϴһѪǿʱñͨǿһһָҲúܱ̬Ȼû֣߸ô̬ˡ
ͷֺʵλأǸźĸ磬ҲϴѪ𣿿Դܳ𣿡
һʱЦǶһ۶˵ðż˵˵һ֣߸©ıüٳʵʵĳһģһǻûܹ㲻ʹıʵ϶ԣҲɲⰡ
ź㡭ҵиˡ
һ˵źԲô룬˿ֱ̼Լѱ뵽ȥ˵أ
Ѿ⿪˻ڶףٶȣӦЩʶź㣬ǹһʩչ಻źķһȦһȦͣź˫ʸѼʸѼûѾڵأź㼸νԴɢʸȴǱ˹ȥԽģֻаķݣֵĻᶼûˡ
ֶӣҵĵ֮ʸͿʹã֮ʸܹ˲ɱٳɡ˵һֱֻǱֳıû뵽սȴ˿ֲʵеĳʵ֮-driveûʹء
ԼʱһԼĵˣ֪ԼĻԭҲ֮ǿ
ź㱻֣ϵѾҪľֻܴ֮ﴩ룬ֱһھֱӳ˽ȥֱ뷿ʱŷһưɵĺ̨ҲҶ룬ֱӾưȥǵһƿţȴӭǹڶ˹վǰϵҲ˼˹ӵˡһѾ
ХİŮһ뿪˾ưɺŭưȥصһ죬ХһŽưɴŸ˸飬Ů˺Ѿߵ˽ֱ߼ңԶ⣬ۿѾ׷֮ХֻĿŮʧΪŮ˴ʧʲôҲˡ
Цˡ
ϣ֪Ϊʲô׷Ϊ˵ǼŮ˵˴߶ĻŻ߼ʲôЦΪҪɱ㣬иһ
ХܺҳҺܺɫҲܲİŮ˱ңϻϣȷʵϵ㣬ǡ
鱾ΪԲŻڣϣΪĻӰܹƭңһŮŭʧΪŭ˺𣿱Цˣ
ҵİ飬Ըȥţ


 ƶܶɣģ
źε̾˿ǰڵǹڣЦ˵ǰȻʵڲˣȴǲǺìܣ˵꣬źЦű۾
ٳΩΩФһĽǹ΢΢ʱȻһӲź㣬֮ǰףôͻأͳźͳסˣųֵ˶סˣųԵľͿ۶˰
һžžž˵ϣȴûзͬԤԴȫѿģ˵ŴһȦķ㣬ȫĽЩ˹ӵ
ֵǳХĴǳХ㲻ǵҵǳХ
źۼХ˵ҪŲ壬ҲŵôХҪҶҵѾûˣˣǼٵģĳǷϴ֣߸ʶƳģ
˵䣬ӳХѾ©˺Щ״ӵźű˼Щ˹ӵʱֶҡҲŵֱХȥӦĳХæһס˳ǹڣûŪ֮ǰȴûжԳй
ķӦȴǳ˳ХԤϣڳХһǹʱһһУһֱֻ˳Х̫Ѩϣһ䣬Хзֵ赲Ǹ˹ӵڷϵǽ÷˹ȥô˻ᣬǹһȫź㡣
ź㰵һҲǹʹڽսʱҲӵĳХҲסۿѴ߻ǹͽʱû뵽ˤڵصĳХȴˤȥ˲Ѿ˻ֻڵһţѾ𣬽ŷһȭ˳Ķϣ⻹ûͣȥȻһϢĻᶼûС
ûǳǹɱǿö࣡Хߴߺ
źڶôˣôʵĳǹжǿأûüʣžͱХһŸ߽˵ȥȻһϳХҲߵźŻ͸лХˣΪڵһǹưɵĴ벣Ѿȫ˷飬ź͸ЩȥֻХͣȭͷ壬ȴǹȥס˳ХȭͷХȭͷ䵽ʱӵȥȭͷһ֮£ХȻһȭҲû򵽳ϣ෴ϵķȴ¡
ХҲǰп࣬ȷʵСѧϰԼҴҽȤûѧóȭҲֻѧһָȭѡ
ǵó˵ǹǸͽսݣпܹķ򶼼˵ģ仰˵ҪôԲǹĵطȴܶʲô˺Ҫô͹֮ٶͻǹ
뵽Хٲɣ˳ȻŸ˹ǹӵ˾ưɣ˻ڰʱͽǲŶһĴ˵ħB״ϣص˲䣬˫ĵһžưϣٴſֱȥ
˿ҲӾưǹˮƽһֱֱУٶȻ׼ȣǷ˼˫ְڶȣѾʵĳ޼ɼʵڳʵĳһҲΪ֣߸©űȥ
Բ̫ȭ
Хӭųķƴȥڳưɵһ˲嵽ǰĽŲһصŤȣͷ·Ǻڰ׵Ӱе׿һ㣬һһۼȻŤ˳Ĳ棬ŵһȭ˳һһȭٶȺ֮ǰĹ࣬žһǹ֮ǰ˳ļ򣬳Хã˫֣˫磬˫Ųͣƶ·մ˳һ㣬ԲʮԶһȭͷ·𱩷ȥ򶷵þתһ˵ʱʱ죬Хһȭֱ˳ϣӾưӲ˳ȥ
ãźɫȥ˭֪ХҴϢסļȥ
źܱ߲ʣʲôظһ
ХʱЦȭͷݸź㿴ȭͷȻƤⶼǳХһȭش˸һ㣬ҲӦðǴ˸ϣԳХҲȭͷô˰
źʱֵĿХ˵һȭоܲԾǵģҲõķֻ߱ʲô֮ѾӵˣȻȫǿʼӵ֮ˡ
˿̶ѾӺų˾ưɣڶȴһĲţưȥߵ΢һЩưɾԿԽ档
ģ̫˰ɣǰ̬һôǿû뵽ɵ˺󣬾Ȼǿ˵ز
źͳХðզ࣬˶һۣżͬһȥѾҲԳˡ
ź㣡ķ֮ʸأǸ̬ģúõľʦʲôλХܱߴ
źһ㣬˵Ƿ֮ʸѾʹǿĵ֮ʸˣֶӡҿɲ
ֶ𣿡
ǻֶܼ𣿡
źХǲǻֶܼӣԼ֪һߵʵϱ˵ֶˣǿѾֲʮ˰ɡ
ǶħƺʵԽԽǿ󣬵źֱɱһûȵʮӣһڵĴԶʹ˶ԽԽʱǿ˾ʲôʲô׼ȷ˵Ӧǲ𷿳ǰһĽóĳԶֵʻÿһﶼһϣϵķϸǽͷ˳⣬ĺЦ
һͬʱĿעϾʹ˵ܰҵղѾʹõòˣҿֻһը֧أٵúܣղΪ϶鼤һӰùˣҪָҲһ֮ˣǸϿܰɣ˵꣬˳ȥһһ㶣ҲһƫƧСȥ
Ϊ󳵵Ĵڣʲô˳ȥҲʱһž¥̨Ҳʵ׺ݣȻӲǴ·׷Уһ·¥ײ¥ѹ꣬Ȼнٶȷʵ½ˣҲ׷˸ͣһͣңֻܲͣĳǰȥˡ
ֵǣǷСضȥĽֵΪһЩ¥ҲΪߴͷһЩֵǣΪʲôܵ¥ȴԽԽأۿܽտ˶һֻۣܼӿŲǰȥ˿ٻͷߴ˵Ҳֻһ·ͨˣΨһ취Ըٶǰܡ
ԾǵıΧ˱ⶼЩյذźȻ
Ҳſ⸽ڲԶѾõǵıˣҲ֪Ͼʹ˸ʲô취ȻӲǽǸص˱ĻǸ㶼ûط㡣
ĳѾԽԽΨһܹܵĵطֻвԶȻ֪ǱͺпشˣԽԽ󳵲ͣҲֻǱȥǲ֪ΪʲôǳٶȾȻӲǺͽγ֮Сͳ࣬ģѾֻʣ˶ʮףʮףһѾǾ޴򣬼ֱѹ


 ƶܶɣ壩
ʱӣ׺ƴȴµĶ
˯Ͱȫ˯ʵֻһ֮ѣǾ˯ԣܹξҲǴΪʵȴʶĿô˲ͿξǷסξǷϾֻ֮䣬ƾŪˡ
ֻܹһز˻Ѿ֮ܳΪˣ˵Ļôһ˯İ취ǿԼ©ҲԳ֮Ϊ˷ħǿ˷ˣҲ˲ѳҲһ˲ѣ޷ƣôֻĳУ޾ֱΪֹˡ
ӣմ˿̾ħУħ⳾Ųµˣ׺գҲͬһԶ޷ſ£׺ɱͯʱĻ飬ǷпԣʲôѾɣпΣЩҲ޷ˡ
ӣǻì׺սţİޣȴִԵĳɣĿǰ״ⳡսҲգοֵʵԶԶǿһսѾ˺ۣҼȥ־ҲԶʱȴҲ޷ˡ
ӣջ˫ؽֱն׺գǲ֪ʱѾһϸС˿ڣһնȥȻֻųŻǣ׺ճ⽣ָǽвһһɾʱϮӣյ˫֣΢ľˣﵽ˿Խ㲻©ȫһУ΢Ŀķûﵽ΢ˣҪﵽ΢˽սôȱñɱ׼ɡ
ӣյʵϾ˻ڶףϴ޴ʱ˲ͽ˫ؽ˵棬ôϵľ˹ȥǼˣ˫ȻǾ顣
׺ԴսͲ˵ֻݵЦݣȻϵЦݿеúܣ˫۾ȴǱ˪һ̲סֱĹȴûʵ׺ֲȻӣյĹԵޱȣҲֻ˶ˣʵ׺յĻ²罫ӣմú޻֮ˡ
޴Ϊһ̿ͣȻȥʹսʿʹõ˫ؽһйʽ˫ؽҼǸɱ𣿴Сͱ˶ǿӣգ
׺һָؽҲ֪ǲĴӣܾǰƺԽԽǿʱȥǿĳ̶ȻӣҲ𽥿ʼ
֪ҵСãСеĿ⣬Ĵڶ˵ķ·ǰġǺǰĳҵСƻŶػ󣬳죬Ȼժ䣬֪Ϊ̿һѵһţʵǾͯվ飬ܹõĻһ̾˷ܵ÷ء׺˵侹ȻָָļӲȻѾӣտһۺ󣬺ݺݵѾһնȥ
׺չЦһ׵Ĳܹһص˲䣬Ҳ֪ʲôӣֻǰһعʱ׺Ѿվָĺ
ҴˣͲʲôѵһţȲң˴̿͵Ĺʽ˴֮̿һֱܹõΪ̿ǲҪģǶֻǿϰѣѹʵԽԽ˴֮̿㣬Ѿһõƻˣɱ֮ȥĻһɱɣڵ
׺˵ʱӣղϵֻȴ𽥱仯Ť䣬ֱֻһֻżףָʺǼҲ뵽ӣյʺ
ӣմ˿Ѿֹͣᣬ˫һƬãȻէһǽ⿪˫ãȻһ㣬ϸȥȴԷƬ۹ãȻܲԾǡ֣߸ν⿪Ľһкκʣֻзǳɱ⣬⵽޷ݵĵز
ԡ
νĴֻ֮̿ҪɱУõǹըָֻҪܹɱˣǾǴ̿͡ԸνĴ֮̿˵ǷֻϰΪ飬ѾˣԶԣֻ߲ΪϰɡԽСԽǾ¸飬˶ѡ
⡭
ӣֻ˲䶯ΪӰҲ֪ʲôȻҲ׺ѼٶƶվʱѾһͷ֮ǰ׺ͷ
Ҫû̼ңɱͯ飬ҲͬĴۡѾ˵˽ѣҪ߰Ĵ۰׺ա
ˡһ
Ǵ󳵵ӭʱѾ˼Ѿܵٶȣ£һϣһɲֱϮ˶ɼǰȥֻǾ޴һ׺ĵϣ޴ҳһ׶ľ޿ӣѹվˣһȥǱʵˣ²ΪһС˰
Ǿ޴ٴֽ˺ҲŸովѣһۿǶ㲻ȥˣѾĽȫֱϣֻɾͽ˸׳ȥԼܿѲȥˡ
ۿѾٵߴ˼ɱʱȻӲԶֱһӰµ˲䣬ҲһѣӰѾԶٶ嵽˽ǰֻӰǰҲ֪ʲô£˻عʱǿž޴ѾλñʳΣӰ˿ͣȻӴ˴󿨳Ҳ֪⾿ʲôٶȣ˿ûּٵ޷ɼĳ̶ȣٶȴǷ˼޷ɼٶȸö࣬һɲǼ䣬ӰѾ뵽ǼʻڣʵļʻҲȻǱӰ֮ſʼѣٶѾﵽ˲ĵز
ڳеĶħϸ߶ûһֱӱĨɱӰӺͣϢȻ˹ȥʱ󿨳ѾʧأƾŹײ˹ȻѣҲͳȥǴ󿨳ײ֮ǰܽ˱Ǵ󿨳ҲֱֱӱԱߵǽײ˽ȥһʱһƬ
˱ڱһǽϣ˶ڲͣĴŴòÿﶼǼȾ־ɻΪոǸɫӰϤʹСȴֲ֣߸֮˿϶ŶеһˣֻŶ֣߸⣬ʲô˽սأ


 ƶܶɣ
˴Ϣ䣬Ǻ˱ǽϣӦҲ˰ɣﶼ˵ʵզ࣬ǵӰ⼲ֱܶͣǰֱʱ˲ſӰݣȻ֮ǰҲͬʧ˵ӣա
˶һ£ʱ͸̾ӣգǰڡ񡯿ռһѵʱ֪ԭôղƶٶȿĺ˰治Ǵ̿ҳˡ
ϲЦӣգôһ˵ȴ΢΢ЦֻȻЦ˫ȴǱ˪·ǵһ㣬˶Ļһϸ۾ʱȴָֻƽյ䵭ˮƽղûʲô̫Ĳ
ڵ״ôӣ΢΢һЦ󣬽žֱ
Ҳһ裬æĿǰ״ϸ˵һ飬˵źںͳţ֣߸©Ӵ󣬶ħϵʵԽԽǿʵҲʵеĳԽԽӽ
ӣüͷ˵Ȼ˯ȻҲܸһֻ֣߸ˣܹͻ©Ƕлųȥ©Ƕһˣʵĳʵ𣿡
˵⼸䣬ӣüϸƬ̣Ŷ˵Ҳ֪ʲôʱܹ˯صʵУһ룬ҲԶ޷ȥһжÿ֣߸Ƿܹ˷ħˣΪԤֻܴ˯ЩҪǴʵĳ
˶ʱסˣҲ֪ӣջʲôҪҳƽյӣղϲ̸˵ҲģǰӣȴǸоЩֻͬǶʱҲ˵ʲôͬûǻشʲôӣѾԹԵ˵
ȻҿԸô˵ҲȻЩ̣Ҫ˯б̼޲У϶а취Ҵ۾һ취ɣܳ׸ĻˣҲ˳ڵʵ˳߳ĻӦܶ
ӣ˵⻰˿ž˵ϣǾٶȷʵǺӣкֻܴͬǴ˿Ҳϸ룬˻ҵѾָЩӦٻըˣӣգȥԮһźǰɡ
ӣ΢΢ЦЦ˵ȥˣǸղ˵ܣȴصôܼٳҪȥæǴ򲻹ٳͻܣҲصҪ֪˯ʲô鶼ܷʲô鶼Ӧȥ벻ȥһ
뿪ֻ֣߸һеĹؼɹǾͻʧǾԾĵȴɣĿǰҲֻܵȴˡ
֣߸ȷʵֲƬյĹؼĿǰʵǲúܡ
ʬվʱֻ϶ʱֻѾǸսʱı׼ģˣ֣߸ԼҲ֪뵽⿪ĽмڵԶŻʼѣȻħϮΣգȴҲԴﵽ̬ǿᣬ˿̸ˡ
˫⡰񡱿ռڽսΪ֣߸ſ豻ɱǷŭ֮Яŭ֮£Ҳ˲俪˻ĽףȻûдﵽмĳ̶ȣȴҲǱ˫Ǹ彻ս
һɱ˫ǿ˻Ľ׵ˣҲǴڼ˷ŭ֮У⸴ʵȫ֣ͬ߸еĸʵҲΣʱĸʵ˿֣߸Яŭ֣ʹˡ״̬ƴ֣߸һʱ侹Ȼѹ
ֻǸռۣ˿̵֣߸Ǵڴĸռ֮У𡱵ԭȫͬԼڻϷڣͷ·ǽˮ͹һ㣬μҵһ֣߸ʹõһҲǿޱȣͨ롰״̬Ļ²˲ͱը÷ˣȻ䡰֮ټ
֣߸ΣʱļΪ׼ʵȻǿÿֲ֣߸ǿֲġ״̬Ȼʱ·磬֣߸ƾ衰֮Ȼ޷˺壬ÿԼټԸչʱÿƥĺڻһȫȥԽʮ׺ȵĸְ򴩣ȴӲǴ򲻴ᱡڻ⻹㣬ǺڻϯʱÿζܵĸоΣգҲ˷ӦԾ˿ڡ״̬ļǿ֮УȴҲ޷״ܸ壬սļҲԽԽ⿪Ľмȥ
ˣټȥ޷ά⡰״̬ʱ⸴²˲ɱҰɣǵý⿪Ľ״̬Уֻǡֻ״̬±ħƣξ¾Ҳȥ˰ɡ
ʹˡ𡱵սĶ⣬֣߸ͱһƬڻƣŵرǺ׾޽ݺһն˿̻ڡ״̬УǷӦٶȶȸҪǿ࣬ҲûӲһ˫ֶʱˣ⸴ʵǿȡ״̬ʱ˫ʵ̫ˡ
Ѿ˲ˡƴɣ
֣߸üˣҲ˺ģǹ˲ô˿̻˯Уһͽ뵽˽⿪Ľмֽ뵽еĴھУʱ·綼ΪɾѲ֪ںδˣֻȴǱ˻⣬˫ͷ˫ǣ˷·Ϊ˶ħһ㣬ǸĶħսһ𡭡
˯зԣǶħȽ©˾㶼뵽˾˯У޶ǿЩ˻֣߸ԸԷϽʶξ󲿷˵©Ҳ֪ʣһЩǣȴûʵԿϣΪ޷˯޶ӱҪǿĵˣħϣǳʵ
źͳХӵõսľǳʵδҲֲ߯ЩɣʵеĳôǿźͳХĵɻΪ׷ɱĳǷʵף֮һʹó˵ĳսֱÿݣʵûдﵽʵгǿȣʹ֮ǹ׼ȶʱ½٣ҲˣźͳХҲӵ
ֻ˱·ߵĺ󷽣͸Ǻ󷽲ͣ׷ٶȲж죬ҲԽڶ󲻽˴ӵгʱ̧־Ǽǹȥ˹ǹ״ӵʱȻһ޵ĲȻ׼ȼûУ˺ȻԱߵһʮ¥ߵĽ


 ƶܶɣߣ
״ӵһǽʱͱŷĪɫʣɫʵݣֻǲһɢ״ӵӲ⽨ǽ˽ȥⲨ಻ĺ˽֮УȻһ죬⽨Ӹֱӱúϣ⻹û꣬ǲȻǰףһƬĽﶼײ˷飬ֲ֮ʵ޷ˡ
źͳХܵðæ֮żͷһʱö˻궼㶪һ룬֮δ̫˰ɣӵϣ˲ͻΪһˣ˵ʲôˣ¾ľӵʵ˵ĻҲˡ
ź㣡ģ㵹ǿ䰡Хعͷֿʼܣܱߴ
źҲǸŷܣʱȳХҪһЩܵҲȳХô㣬ܱ˵䲻ʱ仹ûôó
䲻Ҳ䣬ȻǶˣ
Ķû˰Ǵ֮һɡ
˱߶ǰǰ壬ܳʮԶȻһɲԱԽʮ׵ĵطֱȥһƬֵʧ֮С
źͳХĶһۣź૵˵Х׼ƺأ
ХҲ𻰣ֻǽǰܣһ˲侹Ȼźһξ룬źֲɵۼҲ϶ԼеĲ²⣬ѾԽԽʵеʵȥˣ仰˵֣߸©ҲԽԽȥ˭Ƶסأ
ʮ룬ٴλһɲۿλѾԽԽȴҲûа취Ϊڡ񡱿ռͳżѵҲ֮Ŷ˽жսȻǵ㵽ֹҿǰֲƣʱȻûн֮ȫӳˣʱѵ֮ʱκ˶޷˳˼˵֮ʹʶĲͬԻΪì˿̶ǽͳһսĻ֮ΪȾ˲֮أսʱͲҪ׼ʲôˣֻ֮кУԴ˿ܽˡ
źܱĬʱ䣬Ȼ֮Ĵ󣬵Ϊûа취ܣĵ֮ʸҲͬ޴ʱ˫ʤֻ˲ѣܹٳʶ߶֮뷨֮ǰ֮ʸôʤˣ
ʮ롭ʱ䰡ɶǻܹټʮʮģʮ
źͳХ֪Ƿ·ڵһ㣬ֻʵԽԽǿǹ֮ͬʱʹóоҲˣĿǰʮͽнӽǹ׼ȣʮ󡭡˾ͽ֮ɻһҡ
ХʵεĿֲƬҲһΣΣΣղлǲ֪δħ״̬лģԼȴ֪Լ£֮󡭡ٲκˣȥӴԺ֮ȥãźźȻųХ˵
Хһ£˵ҵ©˵ЦģƺԽǺɫˣԽԼİ±أҲǵ仰˭˵ˡ֮©ԽⲿֲƬԽѻȥһͻԼ©Ļ
ǵģԾţ˷أ
Ľźʵ޶ʵʤ㣬ȫ޶ǰ֮УǼǽ񶷣ʣź㱾ʵʵ൱ǿҪ֪Σʱв֣߸ʵˣֻԸų޿ص©ʵƽֻܷĳѾ˲ˣֱʱգ͹ֲֿƬ鼸ȫһΣ˵޿صʹ࣬ƶܶɣź㽫©ȫ˵֮ǰǷԾţ˷أҲϸźȫʵʱˡӦ޶ȫʵʱˣ
źħ֮󣬶ʱ;˼࣬ǰԼδ¶һһ˳УرǹѪͳҲˡ
ǿһѪͳ֮źѪͳҲЩĵãνķ֮ʸ͵֮ʸЩܣʵǽѪͳеȫעһУ⼯бȴ֣߸ġ״̬ӿֲһɱɱļˣԵʱѪͳԻСʱ֮ʸһȥǿһ֮ʸҲá
ˣܹ֣߸עϣǹעڼʸϣͬʱ˲䱬Ҳ֣߸ʹáըߡ״̬ˡ
źںˡԾţ˷أⷬ󣬵һžԱߵһȥ״˿Ѿûʱһ֮ʸˣҪֻȥƴ˿ֻ֮һߣźȻû֤ǽʹõۣǴ˿̵Ҳ˲࣬ҲҲƴһƴˡ
ò˵źʵǷǳ֮ã⿪ۺܵĻ·ӡԺһ㣬ܵĻͬڵҲԸӦˣźһ֪Լԭڲ֪ѾôǿֻǰҲ̫ˣԿǿʵҲȻ°ȫ˸ͨ͸ȥ֮͸ŮˣȻδ¸ҵĻȥɡȻĿǰҪģ¸ҵĻ
źڳǶʱڵѾһɴһ˿Ӵһֱ·ˮһźУֻһֱδˣ˿̵ƴʱעǰδеļҲ˴˿̶ȣг֮󣬽һžͲǶǽȻ˳ǽֱϳ塣
ХվڽֵϿĿɿڴɵɵĿź˳ǽܶܶٶȲرĿ죬ȴԿ˷ȥַ˼ʱվԭ㶵óֱźһȥʱХŴʧɫĺģź㲻Ҫ𣿿δϣԶһɲֱֱӺ׵ĵطʱɢˤ˳ȥʱԶźѾս
ûͬХźһսֱӱɱˣʵ˫һʱ侹Ȼսƽ֣ȻХóƽֿܲ־á
źҲ֪ʲô취֮ܶ侹Ȼ·ƵģŽֱߵĵǽڲͣŰ׾ʱźȻӵǽŽֵ˳ȥղվλһŸ˹ǹӵֱȥ֮ǰӵڽӴǽʱͱŷĪɫʣŻΪֱ׿⣬һƬĽȫ˷ˡ


 ƶܶɣˣ
źԼǴӵ߰׵ĸ߿е˳˻ڰʱѾ£ָϿö+4ħʸǼٳ´ι֮ǰͽʹʸѼйʸѼϵ+4ħʸ˸˹ѻǹͨһһƾٳǿҲˡ
һҪаʹ֮仰˵û취ͬʱʹǹôʸѼлײȥٶȴﵽ㡭һУһԣ
ź˿̸˲߰װУ䵽ϷˤɣȫѾָöʸϣʹóľѪͳҲͣöʸעȥ
ڵľ٣ôһö֮ʸҪİٵÿҶֻܷһö֮ʸʵɱһĿֻҪһٵӣԽʡÿԷΣֻֻһΣʣİеУȻͣҪ˵©
źĿöʸȻƾһ֮ڰ֮У˿̵ֻܵһз·𶼱ͷƺͣ˰һ㣬Զĳһ̧ǹ˹ֻһȻ·𿴼Ǹ˹״ӵһ㣬ȴ׵λϣŶԴ˹ȥ˿ԶĳҲŸոհ
ڣ
źһָϵöʸͬʱ˳ȥöʸ;໥ײֻʣһöʱٶѾ쵽۲ɼĳ̶ȣһ㣬źָո뿪ңʣһöʸѾ˳ؿģ޴ųֱײ˽ֵԶ
һʵϲû뵽УԼʮ״ͣڼʸ֮ʱɢ֮ǰӵĪââԽӾźĽǶȿȥΧһ㲻ͬڰ͸ıĤ㱣ĤֵסʸѼĹӦþ֮ˣ
Ǽ֮-driveıźʸѼȻųȥɾ޴ԲһһһģҪĻôҲӦŶԣǱѼˣ֮Ĥĵֵ£öʸȻ·һӱĤ˽ȥҲ˶ѣֻһ׵ľ룬žͱǱĤ鿪ʸѼȫʧЧˡ
ź㿴ϸղȷʵǿǼʸ˱Ĥһ״仰˵ٳ֮иɻȫӵʵʵ֮ǰ֮ҲֻһЩѣɾʱѾײ˽ֶĵ֮УһֱӴӺʵǽײ˽ȥʱǽһԼӡӡ
ХվûԶֻźһ˳ȥźҲײ˽ֱߵĵ֮Уֱǵ洫ײʱХŻعǱ˹ȥ˷ܵĺź㣬С̫ǿ˰ȻһѼٳ͸ɵˣǾ˵ĵ֮ʸιСӱֱײ˰ɣ
ХܳʮԶͼӳɳȥĵطһɲɲûкХźˤȥǼҵк˽ȥ¡һ죬ɲ˲ͽǼҵ˸飬һԶᴩ˰׿⣬ֻʣһƬ棬źҲѾǷˡ
Х룬ĺҲٶǰȥ߳ߴź㣡ģ˵Ļͽһ֪ţУХʵѾǼ÷˿ƽһڿֲƬﲢսһڡ񡱿ռ̸˵أĹϵսѣҲĹϵ֮һԵХźܵսʱʹ
ԶĳҲûʱٷһβųХܵǷԣȻҪǷзͣĽЩ޴ʯ׷ɳȥð󣬺ȻʯһɫХʱϲĳ˹ȥֱӽɫȻźɫͬһ𱻳Хֱźȫϳʯк󣬳ХŷźѾ뱻ϣ˿ʱֻҪһɲϮһ㶼ܡ
Х˵źԶȥ˭֪ܳźѾĺаֻǾܲģǱ뷴
ƨղһô޴û䴩֮㣬ȥƴҵҲ𣿻ܰɣһýֹѪХҲź㣬ȻǱܱߺ
źȴǼ˵Ұɣ׼ѾԽԽ׼ûܶù´βġôңƴһƴĺãʸѼѾ֮һЩЩķ϶ôǿļأǡʸѼأ
Ѽɣȥļʸ໥ײѣײѵһöʸּαͨҪ˫ʸѼѾǼѣûдֵˣԵֻСĳԱʵǿӦٶȣɵȵȷ涼ͨҪǿ࣬ڱѼһҲ˿ü٣źȻԸųȴǸдˣƽڡ񡱿ռмǲҪĶⱬѼɣÿζǶ֮ʹá񡱽ָ޸ΪָΪ̫ϿĶˣ֮ǰźʵΪʲôȫ޶ǰ֮Уʵ൱ǿֻΪԸųԲŻԵ
ûϵʱǰĿ๤ս׷ѣõõʵվģ
ûһ㱬ѼѼѣʸѼöʸײѣʸѼȻֻһöʸõַʸѼѾȫͬҪöʸײǿҪܹĿ꣬ѶʸѼѶȵʮʸѼֲͬˡ
źݺݵ˵ҪöʸƽĻٴνѶȽʸѼİٱ˵ʵҲ֪ԼвУԴ˾Ѫͳڡ񡯿ռȷʵͣʸѼǳɹʲɣһټżʸѼһĿꡭ
Хʱͺٷ֮һĳɹʰǻƨһһܹô֮ķ㣬ʱһǴһ̵ĺˣ
źȴ˵ǱɹҪôҪôɹûһ·ߣԸղʸѼ֮УʸѼһܹýȥҰɣХڵңڵҡһһôǷ㣡Ҫ֪˵п䴩̫ļżⱬѼļɰ


 ƶܶɣţ
źǡżա֮ĻʱХȻվֵ֮ϣԶֵĳӰŴŵź˵Ȼ㶼ô˵ˣҲҪλ鲻ǡź㣬һһǣվһºˣҪܵĻһ޷ģһվһʱһὫʱʲôʸѼȥɡһǹǣǶˣһûʲôЧܵҲˣģǸ׳գȻɵһʲôĲź㣡Ϳˣ
źҲ໰ĬĬսɫôԶӰһԲٶ׿⣬ĬĬ˹ղʸѼȻ˿û˵һ˺۶ûУ֮ȻƼ󣬵һʹóһֹĿǰ״£ٳ޵е
źͳХͬʱ˿ǿǼٳ˹ǹХҲ໰һͽźȥһɲͬʱֱڶ״ԴųХͱɳʮ׿⣬ҲײͷѪãڰеź㵹ûôһν뵽ȫ궼״ȫָĸʸϣֻԶĳ
һҪУһҪСһҪаһкöûȥɣĲδһСһҪа
źеöʸɫĹҶ˳ȥöʸڰ໥ײѣֻʣһöʸʱöʸѾʧȥټʱշ·ͣһ㣬ܵһжȫֹֻöʸԷ˼ٶֱ˳ؿڣţھУöʸɢĪâ֮ϡ
źͷɳȥĳХ۾עöʸ֮ϣȻ˵ʱʱ죬ڵʱֻһ˲ѣźͳХƺöʸȻ˽ȥ֮Ӳ˽ȥһףףȻֻɲǣźͳХķ·𿴼һеḶ́öʸӲĴ˷㣬Ŷ˳ؿģԶжȥײһ֮С
ХӦ죬źһҪʱѾԶź֮ǰУȻХ;ϲĴɰɵˣǸɵˣСӾȻ֮Ҳ˰
ź㴭Ŵ˵ܰһ֮㣬ҲǼˣܲ˵һҲֹֻһ°ˣǻܰɣȺһǻ˵֪ΪʲôҾƺʲô취ܹԸ
ХҲ໰źһ·ǰȥڶǶײȥĴ¥Ѿöʲô·ٳѾһֱźͳХѾ뿪ãǶ¥ͻȻѿ䱬ѵģɫ԰׵ĳվһʸͲؿģѾûһϣǱϾҲûн˲ɱˣɼ֮ķȷʵǵֵ˼ɱ
ĬĬĽʸؿϰ˳ſҲĽöʸ˵ϣ+4ħʸһħʴԣ˿ؿϵѪĸʴ·һЩ֮ĶҲں̬ģȻʵĳƣֻĬĬźߵķ׷ȥѸ˹ǹҲȻС
źХƴսʱһߵȴ쳣Ϊ֪ΪʲôӣյʵƺͻȻǿ࣬ڲͣϮĶħ϶һ㣬ɱʮǱ⣬ͬϮĿװ׳һĶкЩڷˡ
ӣյʵǿǰڡ񡯿ռһʱ֪ԭôǿһˣҿ֣߸ٶȵ͵Ϯ֮¡
ӣЦһЦ˿ʣ෴˿̵żһֵı⣬ͺڼСŮһ㣬رֳʣ˵ǰǴ̿ĻòҲƫڿԵĻô˿̵ŮŹâһ࣬ǵһʱʱ͵
鷳ӣҡҡͷ̾ϢԶ˵ȥĻŶҲ֪֣߸ǸûⲿֲƬ࣬
һֵĶһۣʵࣿʲô࣬ǿԼ©𣿡
ӣյͷ˵ûֻһѣҲÿ˵©ͬһ˵֣߸ᵽⲿֲƬ֪Ϊģôϳ©⣬Ӧִ
ִ
ţǰִӣ΢Ц˵ִӦǷǳ򵥵һǾǻȥԼȥҲãŶӳԱһȥҲãӦǴֲƬһֱ֧ȥִ˿ȥִȴĵ˰
Ҳ޷һĻȫӺܾܿˣȻûн˯ĳΨһܻ뿪ⲿֲƬ˰ɣǺǣ͹治Ǿ֮ˡ
ӣ˵ʱһֱ̧ͷŰУ˿ģҲͬʱпȥǹȻڼңԶһֵСڵ㣬ʱͺʵʲôŶ
ֱӣЦ˵˵ʱͷ
˶ʱͬ߶ֱֵ
ţûװֱء
ǺڵԽԽߣһ˵ɫһ󼲱䣬ǺڵȻһװֱǧԶʱһŻβĿնԵصֱ˹һ˶ʱͺȥۿǿնԵصԽԽǺѾǶܲˣֻӣһ΢Цվԭء
ʵҲģȻĳ˵ڻĽ׵ǹ϶ԣҶ١鲨ĹʽҾ벻
ӣǴһ˿Ц⣬ôȻĿԽԽĿնԵص˫ֺͼʼģӣԼһУ״̬ļȸӶǿޱȵĲֱ۵ٶԽԽ죬乥ԴﵽʮףϰԶ
һ˿Ŀɿڴǵ߿ȥӣյ˫ǰһξȫʼŤͷ·ǻ¯ԱߵĹŤһ㣬ӣǰĿռҲЧŤͣǰһ˲ѣŤѾ嵽ǿնԵص֮ϣ˫͵һײʱӿдһҵĺըǿնԵصȻұըĲŤƵüԶȥֺ˽׿⣬Ťųͣ


 ƶܶɣʮ
ãһһֻ̾һ˾̾⣬ҲЩɣΪʶӣյղûǰţҲ޷ﵽٶ⣬ֱѾǼˡ
аܹȫӳղĻҲܹڣǿȲϾô꣬⿪ĳ̶Ҳ˵Ľͼֻܿˣϣа취ܹٴλ˵ġ
ӣ΢ЦſӣЦ˵ͻȻˣֻܾлŲһЩ£Ȼǽѣ֮Ҳ޷κ£ǰҲãҲãʹʹ࣬ҲҪŲܼʹడ
һ˲ûӣյ˼ֻΪ̿Ůڸ̾οֲƬľҲûж˵ʲôֻһֱԶԽԽװֱ˭֪װֱûп棬ԼһǧͣһöնԵصֱ
ӣһղöϾ˵ӣգղа취ȥ𣿴ﵽֱԼһǧҵľ룡
ӣȻ΢ЦţֻȴһƬ䣬·ĵһ㣬Ц˵ղûа취ôԶأǡֻǰѳӳȥĻʱӣѾ׻ĶȻûпκζ׳ȥһȴ֪Ǳ͸ʤԼ֮˳ȥ
Ҳ֪ǲǴӣսǽ׳ȥʱһƺԼֱϳһЩںɫģֻһգۼ䣬ϸȥʱӣյֱѾָԭҲöʶΪʲôǿۣͬʱԶװֱ·ʲôӭײһ㣬ֱĲʱƣ˾ͼֱʼڰҡƬֱ̣׹˵棬ȻУֱұը
ɣⲻͺֻζѾװֱˣǼĻһ̻Ҳ޷Կ
ӣȻ΢Цſ˵ʱǾˡ
һǱ˷֮УϾӣ׼ͽһװֱӣ˵Ҳͬʱ̾ϢϾħϲͣڱǿ˭֪δжǿأһʮܣټܣǧװֱأȷʵˡ
ӣձ˵ЩʲôֻǺȻֵĿԶĿ⿴ȥһҲͬʱ˹ȥңԶĿյϣХź˹߽еӣãҼҵӣˡ
󺰴Уӣȴûͬǰŭֱð෴СŮЦøºˣֻЦе۾ȴһƬ䣬ٵȵ˿ʱֻһѾվ˶󴦡
Хźͬʱһ£źķӦٶ죬ӣһϾͽת˹ȥͬʱɫҲҪ֮󣬻ӣһסĽЦ˵ûźͳХǸأΪ֤ǾǲǶħãԲųһǡ
һҲӦõء˵ХЦĿӣյ֪ΪʲôͻȻҾøϲӣأѵӣõ©ȱŮһͻ©ϾӵмǿŮˣ
ӣЦĳХգգ۾Ļıʱɫһһ룬Ѿ˵˳ȥֱˤɳʮ׿⣬źȴȻıӣոźŶԳХֵģҳХȻˤɳʮ׿⣬ƨɵģӦҲֻʹ˶ѣӣȻֽѵ˳ХϾҲǰס
ô˵ĻսѾ˿ֲĵز𣿡ӣ΢Ц˵
Х˿ȫעýź˫ȵѨźҧܣЦ˵ӦûʵʵΪҸоٲͣǿֵǹҲ֮Ļ˿϶ˡ
𣿡ӣգգ۾ȻЦ˵Ҳ̸ʸѼܹʾһʸѼ뿴Ρ
źεĿԼָָȫײ֮ǰǿʹʸѼѾָڲ֯ܵ˺ڡ񡱿ռʱʹʸѼָҪȫ޸һβٴʹãȻӣսֻҪʾһʸѼĿǰ״̬ӦͨĶʸѼ޷ʹòŶԡ
ȴХ뵽ֱۺѨУűϸŽ˵СӣܾŮǼܲòŶһǾܾͯվļƷŮ
ӣЦĴ˴ԴȴóХϲһסӣմС֣ȴ˲ɳʮ׿⣬ȻֻһŴԶ˹
źҲХ־磬ֻĬĬʹѽݽߵľѪͳֱڽ˫ش̼£ȻʮףȻֱ۾һǺˣٶʱʹûģźֿö+4ħʸôǧԶһô
žž죬ֻʸڿײѣʣһöʸʱٶѾ쵽ӣն޷ĵزɫǴ΢Ц΢࣬ΪһȻǿһ׶ֱĴϣٶǧԶѾǳֲˡ
ʸѼҲ޷֮ķ𣿡ӣ̾˿ʵ
źĬĬ˵ͷⱬѼԭüȥ໥ײöʸһϣżʸӳּαǳǹΨһĿǣΪǹȥʸķ򣬶Ϊпܹķλʸڻû໥ײͱƣ֮ǰֻܳ޷ʹǹʱʹʸѼûĻǹ֮Ӧöʹ˰ɣһεĻʹһʹʸѼҲ䲻ˡ
źͳХʶĿֲʵȴûӣȥǸ˽սȻӣ޶ҲʵȽǿˣ֪ӣʵԣڵĳȸǺʤ㣬˵˿̵ĳκε͵εĽսߣ֣߸⣬޶ǿˡ
ӣҲԣֻ΢Цֵ˵ͷҲ˵ʲôֻĬĬ˷ǲͣѰսʤǼٳİ취
ԽǿҲԽʵԲҵĶֻ֣Ҫ֮ӽ˲ͿļٳûʱƵĻ޵ˣ


 ƶܶɣʮһ
ôһϮ˵ˣȴǺȻõӵϢʱ䣬ǸٳҲգǶħҲգƺѾʧһ㣬˵ЦǣҲ죬֪ΪΣܾܵƺʼڱˣھǱǰɣʧʱǱ곹ʱʱ
˿̵֣߸ȻͬĸŽսʹá״̬ʼֱΪֹѾֶӣƽʹá״̬ѾԻٵˣﻹܻǽ⿪Ľ׺Ż˼ޣ˿ҲѾ˵ƿ;ĵز忪ʼˣͬڵѪҲͬһ˵˿̵Ѿ˾֮ˡ
ԣȻôĺսԡ״̬ļ٣嵲ȻǿֻҪ֣߸ټһѾͿͻķʵƾ֣߸ȥǿٶȣһεĹȻøֶӣڼ֣߸Ȼһ˺ܣٶ⣬Ǻ׵ĿʵѾ뻯׷·һ㵲ǳޱȵĻ棬ǵֵʱȴ·ʵһ㣬ϾٵһѪ⣬һ˲ͱճ˺̼һս弸Ǻˣ֣߸С˲ϣټġ״̬ѾＫޣٽʵԸˡ
֣߸ȻǷŸ幥ţǿʹý⿪ĽмʶѾ뵽˴ھ֮Уƾξʹ˺ǱʶҲ˿ʲôӦħķɣûиڣҲ᲻ͣʹá״ֱ̬ΪֹħĿֲֻҪûп˷ħô֣߸ΨһĽֻ
Ǿͷ˰ɡ
ھе֣߸ҲȻһֻ̾ԾǴھħ֮У漴ʧңʼ𽥱
ڵϵӣպվ΢ЦŶ˵ӰɣӶԶӶԶȻܿҲѾûˣ֣߸ֻҪǾ˯ӵԶҲ޼¡
˶ֵĿź㷴Ӧ죬͵ֵͷ˹ȥȻǽֵͷһҡεΪʲô˵أΪӲûվڵϣذҵľ΢΢ƮţӵĿźǿģؿڱһ˿ɫ԰ޱȵĳʹ֮Ʈ˰֮С
˵úذؿܵش⣬ƺʧѪҲˣȻƽ޹ʵ֮ȫƾ֮ƶź߿˵
ûźôõȻΪʵĹϵǿңԶĳӰȴϸڳź⣬ҲֻӣղӵôԶ΢΢˵ͷղź˵ǷԺȷȷʵ˵úأ˿ʹͷؿڻ΢΢ȫǸһ㡣
һж֣߸֪Ϊ׼ôٳҲһûκθоʹˡ仰˵ʹҪҲͣ¹Ļ֮ԺƵʹãҲʱķʽɱ
ӣպ˿ЦſΧ˵ǻһӰɣƶٶȲǺܿ죬ҪӵĻôҲӵõĻո˵꣬ȴȻ̧ͷϣŮͿЦΪĸйУңԶļװֱߣ˵һǳǿĶħһϮˣǡɵǣ˿ǼٳҲɽƮǾȻǱΧ֮С
༸Ҳ˲Ծӣѣ̧ͷңԶ⣬Ȼкüװֱ˱ܣȻûԶǱܳ˽ֵһƬƽˣ뿪˱װֱֻҪͷϷתֻǹҲֻеķݣӣа취ڶʱڽļװֱ
붼룬ʹҿýһֱأͬʱնԵصأźڼʱڽֱ𣿡ӣһһ˵Ŀֿæ˵
źЦֵ̧̧ˣֻʹöʸѼһֻһѣ׼ȷҲȫұ֤ҵֻܶѾˣ˫ȥ
˶ʱɫ࣬ӣնԣĳȷʵźָãֻӵ˿ȴûսرİΧ£ÿﶼܿɥ֮ˡ
ӣյ΢΢һȻ˶뿪뷨ϾֶԣҪ뿪ĻûסǶħѾǿʹúĵزǰȫġֻһߣߵĻǾͿ϶ˣҵ뷨ʱΪӣյʶȻס
Ǻ鷳ӣ΢Ц˾ͼ·Ϊһһ˳ٶ֮״̬µֻǴ˿̵άٶȣ䷴ӦԿԸļٱܣ˿ǰʹ״̬ʱķӦͻأӽٶȸԽӼֵǣӰѼǴ˿̵ӰȴͻȻٶӰԣ֮ìܵģҲ֪ӣһġ
ӣаԶʱһֺֻȻѵľӣ֮һƬĪɫʵĹâһּ̧䲻ֻ˲ϢѣӣѾǰͻ˽ʮ׾룬ţĪɫʵĹâֱӣգӰûУĪɫʵĹâǰԶıĳڸǣֱ𽥽ʱſĪâĵطһ䳤Ȼﵽٶ׿⣬Ҳʮңһʵ㹻ˣһֻǳּʵѾ֣߸˰ɣ˴˿ֱ۵뷨
ȴֲһûлӣգҲ֪Ůʲôٶȶ㿪ֲһ˿̵ʹղǲֻ˳ʮ״žֱʧˣԺ¿նԵصĲ˿̾Ȼȫ޷壬֮ļͳ̶ȿɼһߡ
аսɱĻȫº֮©ԣղѾһٶལǺ©ղûʲôãһеĻӦÿԴﵽʸѼĵزֻܹ𣿣


 ƶܶɣʮ
ӣֹͣ˼ӳղƾٶλ˳ߣȻȷʵ޷˺ڳֶ̧ޱȣҪ֮ҲܣӣҲųǲҪʹáһС˲֮Ͻʹĳɣߵ֮âʢʱӣռʹʹҲû취ˣΪȻܵĿռ·һ㣬˲ͱ̶ԭأ֪ʲôʱ֮ĹâȻɢܣӣմ˿̾Ƭâ֮У仰˵˿Ѿ֮ĹΧˡ
ͣӽʵеĳѵʶǻҲһͬӽ
ӣջûü룬ţɾԶ޴ԴԴϵĴӳϮ˿ֲȻʼ˺ӣյӣжǿֱӺ£Ҳ·бһıǰֻڵϦǰδеľ޴֮ǰǱǱߣӣܿһűˡ
ֻˡһж𣿣
һж
۾Ŵ⣬˵ʬ壬͵ܵܡ
һж𣿲֪ʲôʱʼﾭԼһж
Ǽ̣֮ͥ;еļ̣ǳΪɱֺɱọ́εԼһж
˶˵ǵɱֵϣ侲䵭ᣬֳĳĬԵԸⶼɱ߱ԣȫӵУˣĮ̬ȣʶһ֪һɱ֣ʲô£ʲô˶ܹɱ
ʲôʲôܹɱ
֪𰸣ȻһҪǸ׵ŮˣĸסܹɱĲе𣿾ף͵ϣһ˳˵Ůˣĺ¿
ǵ֪ѾʱΪʲôյأǸװŮĵܵܡ
һжýˣڽһжȻѡԻ٣ΪѾȫʧȥ˻ȥȴû뵽ȻʵֻУ˲һжҪȥ֣߸ӵмǿǻ۵ĳųǿź㣬Ǳӣաÿ˶ԼĹ£ÿ˶иԵıˣԭĹҲֻƽҲԼıˡҵͬࡣ
ԭһֱֻǼįµ
뿪Һÿһҹ״ЦĸĻʧȥЩ֮Ψһʣµľǹµˣǹµ֧ȥ𣬶֮ҲǹµѡԻ١ԡ
Ժ󶼲ٹ¶ˡȻ˵
˿վڱ¥ǡýŮӸɱ˵ʱ򣬵Ůӵʬһ䣬ȴĸ׺͵ܵܵģţħϾͳ
צȥĨĲӣһ£﷢һĵſ֮ǰһǹѾӲ̿˽ȥͬʱԺ󶼲ٹ¶ˣ
ĸ׵밮ϵܵ뵽ѾǴǰڵ̫ԸĶǻڵһȥҪȥҪǲսҲٹ¶һˣ
ҵĻһ𣡡
ӣվı۾ʱȻߴһǹ죬صһ죬·ڶըһ㣬һɾ͵˵ϣֻǺһƬʹȻֻӴ˲ѣ֮޴Ȼ˺ϼ˺һƤ⣬ⲢӰĶڵ䵽Ϻ˲ʹӵһŶ˷˸žͽ䱸Ŀ˳Ǳߡ
ӣԤ֮ǣվԶĳȻͬߵЩĪâһͬ鲻ˣһʼӣջΪܲס֮ĸɶˣǽϾͿĶ¥һĬĬĹڵϣŵĸ˹ѻǹ˷Ѿʧ˵㡣
˶һϲǻûüȥ˵仰ȻԶװֱ϶˿նԵصۿǵԽԽ˿̵źӣأʹ˵ħۣ˵۵ۣܵûˣԲӹһ٣ȴȻ
ٳһоͿˣ֣߸޶ӵδͿִܲܿˡ
ԽԽĿնԵصӣĬĬı۾ΧҲĬĬ˫ۣǵ桭ֻˡ
ξ޿ռ䣬ξʱ䡭
֣߸Ѫȫľ嵽Ｋ֮ǰѾױѹեɾˣһ״̬ʱٶȺ֮죬Ž״̬˲ѾĲסȻĴӵ̧
ɡҲԣ˵ָֺͿʼ֣߸˿ﻹѸأŲϵĶҲסֻԴʱγͽԣȻǱɱ
Ҳ֪ǲǻعⷵգ֣߸Ѿ֧⿪Ľм״̬֮ҪǰһĴħ״̬лָ˹ʲôھ˲䶼ȫʧʹʹûȱΣգҲ֤ԼܼȥѾǿҪˡ
忴֣߸ͺȻŶȻ΢΢ƣ֣߸Ҳû˼ɳ˵㡭ʹɣ
ʱɻֵʵ˵ʲô軰øЩƫҪϢ
֣߸ҪЦһ£΢΢һ鶯ΪӱסͣҲֻܼ˵ȻںսȻħ״̬У״̬¸ܸоġܺң磬ɣҪ˻߱˻ɣܹ㡭ͬҲͬĸı䣬ϾԭҰ
죬ȴϾûн˵ʼ£ƣ֣߸ԽԽɳƵ˵̫ˣҪһ˶ҪôһȥʵҪȥԼҶڣ㹻ԿֲƬ磬˽ˣ¾Ǳʶеңȥֵ÷̡ҪҪƫƫɱҪҡ
ңһ£ڳ˿롮״̬Ѫ⣬һĴڡ
֣߸˵仰ʱȻŻǵϴһƬ׹⣬Ƭ׹ҲƵø岻ò֣߸ڸղһ˲䷢ڵԪܵԪĴ̼ʹ˽âܣǧһ˸塣
֣߸ҲûȥֻվĬĬ˵ղһսУҵʶͣ㴫ĸ飬ŭֱĬһ˲䣬֪ҺĲˣãеáִ̫ڻȥҲĹ˼ɣȴǰ˺޹ˣȴ޹ΪҵĿֲһûܹ᳹뷨ǻȥҲãԼҪҲãǶҲãҶ᲻ãҲŵò
ˣȥɣңʵеʵ棬ʱҽվͬĸ߶ϣʱҽӵй᳹ң´ΣҴ뿪ʹԨ
֣߸˵λȻҲͽˢһƬɫţ뵽ǽ֮С


 ʤһ
ӣգ㣬ź㣬Хһͬʱſ˫ۣͬʱŵܿȥȴܵĳȻ䣬˶ʱͳסˣð͵ļΪߵŮѾʬ壬һϼûһãһᴩǹˣǱɱ˵ġ
ԭſʱǷԼڼƳ̳λϣΪǰ󷴲̫ȫסңǰһ˲䡣ǿĻĿı벻ͣϮĿնԵصǻûǵǣٴʱǿȴƳ̳ڵ龰ͻأı仯ƾ˭˲ס
ֱ֮ʿ·ܵϮһ㣬ҡײ˽ֱΧϣصһ죬ǵʿȫײΧУΧײһ͹Σڳڵ˾ʱײͷѪ
Ƴ̳Ҳæͣǽһϵ˾ֺΪҲˣʱֳһƬңƳ̳ļͣȻûٹ·𳵻Ƕȴ޿ɱˡ
֣߸ڳԱߣźſ˫ʱڳߵ֣߸ȻѪЩѪĵطѣͷ·ĵƬϸһ㣬żƳ̳ͣһǰĳ֣߸һͳƬֵǣʹ屻ƻ̶ȣϵȴ˿ôѵѪƳ̳
㶵Ŀ֣߸ǣһֺǷŭĪ飬˲䣬Ѹ˹ǹϣһֻǹǰǸҺ˾һֻǹߵź㣬ͬʱ˵ź𣿡
ź㻹ڿ֣߸ʬ񣬵ø˹ǹʱһʱҲûзӦֱĸ˹ǹϾȻЩĪâʱ͵֪֪ʱѾֲ֮ʽǼ£Ͼͺҵȣˣҵȶˣ˵꣬һѽŸ˺˿ȻղŸоʹĵطȾȻмΪأػڵϡѪܵӣǲܵ˺
Ҳ໰̧ǹǾ˾˹ȥžž죬˾Դ·ѿһ㱻˷飬⻹û꣬һƳž˳ȥֻ˹ņ̀İǰƷǹƣﱾǸٹ·Ϊ˵·Ҳ֪ж˾˿ΧΧʹǹӷɱˡ
ź㿴÷һ˵ǵߵ֣߸ʬʱһվʲôҲû˵ΪֱǳƳ̳ȥе·ϣǾ뵽˯У˯ﲻܹȥ˶ãʵҲֻһ˲ѣԵʱȻʿ֮ϡ
仰˵ʵĳʲôùǾĿˡֻ֣߸ȻѾ
ҲźãڵʿĳΧչ˷ɱ¾ʿϵԼҲȻĿȥžһ䡰˵ĵط𣿡ԷķӦ΢һЩĸ˹ǹϾͿʼĪâŵóХæչʾԼϵ˿ڣģʵչʾҫһ㣬ֻǱһͬѹӣգ֮ȻҲͬ˯˹ȥͬʱ˯ȥĻ˯һֱûгֵͬǣղᰣǡ
ǹϸ˹ǹûʹ֮Ҳ޷ɱܵͨҲȫ㹻ˣÿһͨվվڳ֮Ҳȫ޷˹ǹ䴩˳ְٽЩ˸ȫɱˣʮ󣬳ĸٹ·Ѿɱϰֱ֮࣬ʱ˲žֵĽܣûӳԶͬǱɱˡ
ۼЩͨԽԽ࣬㼸ҲӵʿǽǱײи˳걻ײͷѪӦûΣգųХȵʵڸʲôΪʲôҪɱΧأ
źһ£ɬ˵֣߸ˣǶòҼˡ
һͬʱź㣬Ƿ֣߸ļƳ̳ȥȻ￴Ѿǵ֣߸ʬȻòҼˣֻЩָȴرöɽ䣬иװһһ飬֣߸Ĺؼˡ
һѾͽЩָ˳ֱʱ˿ΪֻҪⶫڣǰδ֣߸ͻܸĻˡ
漴ȻҲ֪Ը֣߸ôΪʲôɱأѵΪ֣߸̫ŭΪŭʧȥֻǣзŭ
˻ɻʱȻԺдˡµ
ɱϣȫԱÿ˻ý5000B֧߾һ
ͬʱҲͣ˼ɱ¾Ѹ˹ǹջص󣬽žͻߵǰ֣߸еĶȫѳߣ˯ҲһϣžͰɡ㻹ʹ𣿡
һæͷҲ໰˫һоͽڵʹʹŵ罰ըҲͬʱƮȵ˽֣߸ϵĶȫѳֽ˯ŵЩһϣſŵ罵ըܣ뿪ٹ·Զһ·ζʱͱɫ罰ûĳǸڻըը˷һ·ѾǷˡ
ˡ
һ۽űȻ˯ŵļˣֿ˵ʱȷʵǽ뵽˯УҲܷɵķ֣߸ʶΪĹİȫ˯磬Ϊֻ֪ŶгԱ©žǸ˵©ʹ뵽˼άì֮УֻҪ©ʹɱ˷Ҳ޷ѡ
ΪʲôأźʵǲǴ˯𣿶ǰȫ˯֣߸ˣҲɱˣΪʲôǻ޷أ
һüŲ˵ҾٸӰɣԳǰ01бţҲǳϵ⣬벻ǣ˼άȴ벻֮һ⣬ԭõͻ֮ǰ̨ΨһĿܾǽ뵽߼ìУͣļ01֮Ĵ𰸣ȴԶ޷õ˿̵Ǿһƾ©뵽˼άìУԼ⣬ΨһĽ취ֻһ
ʲô˶ͬʵ
ʽҲ̹ʵ˵
˶ʱһǵˮƽٲˣҲʽ˼ǵԳ򰡣԰Ҳֻܿų˯˿Ц
Ǹٹ·ɱѾȥʮСʱ˿̵ٹ·ԶһƬ¶ӪֱʱǲлѯοֲƬϸ⡣
ХȻʵˣΪʲôȥɱΧˣȴѷϸɱأĪԸɵ˯ˣ
Һһʼˡҡҡͷ˵Ǹˣ˶ѡ


 ʤ
ʵ͹ֵԭͿ۵õֻۣǵʱҺɶ˵ֲƬΪ˲˼Ƭǲˡ
۾˵͹ֵԭ飬һɱͯĶˣڽֵϵǹһ֮У֮ȼ˷ӣҲֱʮȻЩ˺ŮǵУŽЩȫɱˡ̼һЩ²⣬ϲûбֻȫˣ֮ǽֱֵʮѣҲǿԽξеѣɱˣҲҳ˵©Ȼ뵽˯أĻ͹Ҳȫ͵ͨˡ
Ȼˣǲ²Ļ޷ȫ϶²ʵԣǴһ֤Ļô²ʵԾͿȫ϶ˣȣǿֲƬֻ磬仰˵ǡԶʱĵսĵطԴȳǵǱǽ⿪ҲãʵǿҲã֮Եĵ˾ԶʱĵˡôͿи֤Զʱĵˣֻ˯ֻƾΨĴڵĶħҵĻشǲܣĻֻҪ־˵ʶô޵еĴڣ⿪׻˶һ˺ôԶʱˡ
Ȼڣһչ˺ƴôͿ֤岻ڣôһǣҪܹƱ˵ξ©ֿɱˣǿһЩԽ˿Ƴû˼άūʲôأЩɣһЩħõӰе֣֮ƣô˵ҲѣȻҲ壬ҲͿɱԲˡ񡯸֧߾ɱħϡ
˵ʱֿ˵ˣӵԶŶħҲֻʶ͹ԭӵ֮ͨˣǽ뵽͹ֲֿƬʱͱ񡯰ǣԵ뿪СȥʱӦþͿǺ棬ٲ˾ֻװǵĳ˵ģ
ŻȻΪʲô֮ǰǷˣʻ֮ͿʼɱܵͨˣֻݰҲΧǲǷϣȿǹɱ˵ֻ˵Ǿ仰ϻ֮С
źСĵʵɱΧҲûɱأ
Ҳ໰ֻĬĬŵˣһȴǿֱͷԣڵҲһûɱϣǿɾˡ
Ȼ룬Ǵ˿ɱ˷ϣôⲿֲƬֻҪʮʱͿˣҲʲôΣա
Х˿Цķ񰡣һһ£ֻҪɹʳٷ֮ʮϣͻḶ֮жʱôͻأô֪ǲŴأ
ҡҡͷҺҲ۳Ǿ뵽˯ʱԲֻһ˲䣬㳹뵽˼άìһֱ˯ѣ˯һصڣ˯˻ˡ
ХϾ˵֪֪ⷽҲܶϣиʵ飬һҽһʵˣͬʱһͨȥƤҸһ˵Ȼ˱ĵط˲ݣ֮ǳ˽̼һ㱻˵ĺۼʵһжֻߺΪѡ
ͷûֻʶΪͻˣʵʵĶİ͹ԭӰҲͬ鷢Ҳ˯оͱϸɱˣʵﱻϮ˹ȻҲȥڵʱ£ȻǲŴ˯ѹôϿ϶ڸҪɱͱΧɢ֮ǰʱκοɵĿ궼ɱʮʱ䣬ǺܻܿٴϮ
˶һۺ󶼿Цǰ˲ĳȻΪŶӵıǿı֣ȻδκùµķʽȻԽܣǵõĶݣȹѹصͬСӻ飬Ҳ൱Խжģʽ
һֱĬţðʵôǽô죿Щ˯ŵأиôȥ֣߸أ
ӻͳһƻ߳ƻ˵ˣĿǰûʲôɸɣȰⲿֲƬʮȹ˵֮ص񡯿ռ䣬ȫ޸ԿɷѣǶ©ȫ޸ֻ޸Ե˺ϵ©û˿ֲ˯ɣֱԼΪֹڼһµľߣҲǿԽ©İ취֮һ
˸ԵͷۼֳĬһʱҲ֪˵ЩʲôźãϾŶҲֻǼˣ˶ҪôҪô˯޶ӶʱǳХæЩ˵ռȥ
ֺǺǵ˵ôⳡֲƬһ©©Խˣȹܷ֮ӵʵԽǿźʵ˯ǿÿ°ȻˣȲĳ̬ļһ䡭±֣߸Ҫء
ŶһҲ˵ֻǺȻʵˣ֮ǰ˵ӣҲ˯ͻ©ΪʲôҲ뵽˳˯У
ź㼸æһۣӣ˯ǵĶǳХæԴԴϵĽӣ˯еı֣ͻȻǿʵҪתǷֱЩ¶Ϻ󣬳ƻҲԵֻʣһˡ
ƻתȦȻ㣬һ£ڽֻ֮ǰȫɱʲôΣǿɱֱĻԼʵΣ
һ£˵ҵʵλãϼɱֱȷʵ࣬ȻԾѻԣһɱкǿһģɱҲоѻҸеˣʲô𣿡
ҡҡͷͷ˳˯ŵӣգð̧ͷ˵ûʲôֻǷһȤ¡Ҽǵӣ˵Ǵ̿һǿţİɣ
˶㻹ǵ˵ͷҲֻӣսӴʱԼʵļҲ̡
ôҺܺ桭ʵҲǴ̿һǿ𣿹ƽձֵʵԣµô̿һǿ⼸֡仰˵һӣտһ̿һǿŵӣա
ĻȤˡ


 ʧȥ֣߸һ
֣߸һʮֿɿ䣬ɿĶӳڣ׼ȷ˵쵼˲һ࣬õ𣬷Ų£ȲƱ˵þһ͵ˣΪִֽ̫̫ţʱΪСڶ˴֣޷Ϊɿġ
֮£˵䣬ǽһжΪĵ㣬ΪκҡԱҲ˿ĸˣ֮ܳΪ䣬٣ΪʱһŶӵ潫õ֤
ʵ
ȻΣʵû֣߸ô޶ӵͻĿǰ
ХεĶ˵һָָŶе༸ˡ
Ȼɱ˶ħϣ͹ֵⲿֲƬʮ죬˻Ǿȥȹʮʱ䣬ϾҪﵢʮʱĻôѡõҲǸõѡɡ
ʮУͷ˻Щģһ˯Ū©ǣκ˶Ҫʹ޺Ϳ־˯磬ѾͻԼ©һ뵽ܽ뵽˯Ҳǲ
ãҲ֪Ƕħϱɱ֮Ͳˣڳ˻϶Ѿͻ˸Ե©֮˯Ҳûг֣ζصʲ壬һ˯Ѿʹ󲿷ǵΡ
ȻˣȹľںҲûдĿʼ֣ϾⳡֲƬƺҪɣÿŶӳԱõ5000һB֧߾飬Щεʹãȥ֣߸ص޶г˯ŶӳԱλǣЩ˱޶ӼҪսʧȥЩ˵Ļ޶ӽ˲ӽħСӵĶǿӱһСӣЩ˾ԲҲһֱ˯ȥ
ˣõİ취һߣʹߵܣǵʶ뵽ǵ˯Ȼ޷ͻƸԵ©ȴƾѣֻ鷳ϵļĸ˵
Σ𣿡ʵ
ҡҡͷΣǿ϶ģǷΣյĿֻңԲ̫ں鷳ǣһܹʹͻʶľߣĿǰҪõһߣҪ֧߾ȥǿǴҪĲֲƬһĿģڴ֮ǰӦþͻһսˡ
սźӿ˵˼˵ΪЩ˳˯ţսʱú𣿡
ȴһ۵ǣҵ˼ָ˷ѡ
˷ѣ˶ͬʵ
šֱӾ˵ΪŶʵҪߣǿظȻħֻСӶսʱ߿ԷľƾУͬģһͻ˫ϹӣΪ˴˶˶ԷڣͺܱܿӲӲľƣǷΪҪĲǷɢǿߵȣȥ츴ľߣֻǿһߣӵڶڵѹƣǿܶԶħֻСӲֵϾһӵǸңˣȥһΪ˷ѡ
ˣֲʲôʳ߶Ȼ˷ݡ
Ȼ֪˵ʵ飬޸˵ʱȻǾЩҲо̫Ͼ뵽һŶӳԱܱ˵˷ѣĸоʵǡ͸ˡ
ˡҲˣȻǿ˵ǲµľߣֱһսΪֹղ᰻ûѵĻôͽԷŶȫǵľΪǷֱʹҲŪΪֹһսʱսƻԴΪаš
źæĻǶڳ˯ŵĻǵʵһŶӵսĿӦ𣿶ԡ񡯶ǵ˵
ҡҡͷѾûˣ˵۵Ļ֣߸ʱ޶ӵѾ˺ôһأϾǴӽֱֻΪֹڼһֱҲͣǿǱߣ˵Ļ񡯵۽󽵣⣬ҵǣ©㣬ʵ˶٣
źʱסˣ˺ðҲû˵һ仰Ϊ֪˵ĿǰԼʵʵϳʸѼȣоѪͳʹ⣬ûеõǿ̫ͻƣ©桭
ϿΪ©ԽˣƽʱܷӳʵҲԽ٣رڼҪĳϸˣӳˣʮþȵĿԻʧܣͬģ©ԽˣͻԼ©ʱԷӳٷ֮٣٣ҳ֮Ϊ漣漣ȻټǲǴδ
ƽ˵㣬֣߸Ѿ˵޸ʵˣԼϰХǾ漣ˣ֣߸Ϊ©ֻܷӳڵʵۣٱǰǿıңͬģͻ©֣߸ΨһܹԿħֻСӡѡʵ޷ӮһսǾԶҲ޷ӮöħֻСˡ
Ȼ֪ΪʲôʵҲֲܿӡ
ŶԱʱӿЦʶ˯Ǹٳս˭޷ٽһľʦˣʵϣʵ¶֮󣬼ʶʵļΪ֣߸֮ϣѾ޶ӵһλ˰ɣ
Ȼʵô֪֣߸ͻ©ѵⲿֲƬǷǵɱܶȹһħѡǸѾһأһⲿֲƬ粻޽𣿡
ҡҡͷʵ𰸺ܼ򵥣ûлȥˡ
ֻǵҲ־ǻۣ֪ʶӵеǿ֮࣬ѡ˯ôȫԿ˯磬ʱضܸɵҵִһҪȥҪִͱҪһΣҷϸˣôͲһˣֱӾͿѹͺ;ܹղһҿ˷ϣôҲʱѹ
ͬģħϮǻСӳԱӦһеħõߣôһʶҲˣӦִһҪȥҲһβƳִҲԲĻ
˰ɣ˵ǻȥˣʵȹⲿֲƬ磬ô֣߸ˣټ򵥵ĿֲƬԶ޽ֲƬ磬ܹɻȥôѵĿֲƬ磬Ҳˢöѡ
ˣֻ֣߸Լ̫˶ѡ
һ󷬻̸֮뿪ķʱֵֹģȻǰĳҲͬ˵ʽҲͬΪֺͼ㣬ǲ֪ΪʲôܾЩˬҲ˳ХǾ仰
໥Ĳɣ̫ζĶӳȫûζľʦɫ޶Ӱɡ
˵


 ʧȥ֣߸
ΪԼĳƿŶӻñ˲ΣĸоͺñཫԼ˽ȥźƿʱֻĵʱû˭ܱƽ֮侲ദ֪Ա趨ĳ򲻻˺ˣһ뵽ɱĵԼˣ˭һִֵ
ʮʮŶеԽԽƣóԾյĳХԵóޱȡ
ϻԾҲҪŮǻԾѵҪҶżүԾգҿǻԾգǻԾ߲Ŷ԰ɡХ˵
һЩأôĬһó˽ȻȽϲ죬ƺС˵ÿ仰÷ڳһѷ򳶵ֻźǶֻܾԶ֮ˡ
ʣµˣźȽϱȽһźˣԱһ࣬ƽû¶ڴϽϢ壬ֻСƽҲ˵ʲôԾյĻ⣬Բʮʱѣ޶ѾƵ÷·˴һ㡣
ôҲǸ취ХεĶź˵
˿ŶһǼƵĲгͣȻ͵ĲȺǷḻһȴͷƳԣ˿ûֳʱգð󣬳Х̲ס˵ˡ
źҲ޿κεʼ磬˵һ̰ɣмʱͿԻص񡯿ռˣ˵ȫ޸أҼ㲻ѣֻҪ֣߸˵ĻҲõİɡ
Х̾ϢȻ˵ô˵ĻҼǵ֣߸Ѿһ˰ɣΣʱʹøʮһΣĪѾٸˣ
ž
յľƱ˲䱻飬ò͵ţţ仰˵ʱǲ͵Ѿ뵽תţŵУķӦȴǸЦȻµĽ͵Ȼţš
ХһæЦ˵ҿЦģ棬ֻʮµĸѣοʹø澭ߡ
ͬһĳţƬ߳˵ɲһΪϾҲЧصһĻ
һʱ䶼ĬãΪż޶ӣ֪޶ĸֻ֪֣߸޶ӵĶӳ޶ӵľʦ֮ǱŶӳԱˣÿŶӳԱҲֻ֪ʵԸ޶ﵣʲôɫЩȫ֪Ե֣߸ܻʱҲûжĽ飬Ҳʲôġ
˾ȫͬˣΪ޶ӵŶӳԱǺŶÿһ˶ĸ飬ҶͬöصսˣǶԣÿһŶӳԱǲĻ飬㲻̸鷽£Դԣ޶ҲΪ֣߸ڣ仰ʵ˿ţûгıҲȱ㣬ʱػֻΪ֣߸ϣȥִ޶ӳɳ˽һ˵һ֣߸޶ӽ᳹ױ̲֣û֣߸޶ӣƾһˡ޷֧ȥˡ
Ӧáܵİɣֻ˵ЦѡХЩյʵ
˶ûлشֻǵͷһ˳ƣÿʱóģһֶδԤ֪ãȻǰãһʧȥ֣߸ʱ˲ŻȻ֣֡߸ڲ֪䣬ȻѾ޶ӵ֧ˣͳһͬ޶ӵ֧
ʱһһǰŲƣ˼ǼŻȥ񡱿ռӶʱȴЩһȥ֣߸ľʹˣô޶ӻܹ𣿶ʧȥ޶ӵŽᣬֽȥδأ
賿ʮһǻȥ񡱿ռʮʱˣĿֲƬʱһŶӳԱһ𣬵ΪޱȳƵգÿŶӳԱֻڸԵķһԭǣ֣߸ķȻ˵ÿ˶о˳ȷʵЩر˵֣߸п˶ԼʶĲ뿿ָоǡΣգ
ǻ
źĬĬɳϿŵӣʵϴ˿̵ǧԺתͷһԼδжǸޱҲãǸ֮Ҳã¶ϴһ⣬Ѿͻϣٱų뷨ʱȻúΪѣβٴνԼأ
һεļĨȥ飬Ӧÿɡ
źţ漴ͷ뷨ΪʵǲȥԴ˿̵ĳҲյĵڶ£֣߸ĸ⡭޷ô޶δȥδأʵø˵ޱ𣿻˵ܹһǡþͻֲƬֻУ
žžž
źʱȻһ󼱴ٵ岻ÿζŽˣźһ֪˭ʱû˵ԼŽ֪жģÿνǰͣţҲ𣿡
ХЦŴ˽ҲֱӴֵźߣҲź㿪ѯʣϾһ˵Ҫ㣬ⲻʮ𣿳Żûء񡯿ռ䣬ѯһЩ¡
źʱֵʵЩ£Щʲô£
Хɫһ࣬ʵź㣬Ѿ˼ˣҪҲһҲš
źͷûѾ˶ˣֻʹõûǺٶһ¹ƾ͡
ХҲź˵ֱӴĻЩҲᣬʵǣó˼ˣ

źʱҲ˺ð˵Ҳҿ϶ʵĲ˵밡ǰΪӵǿʵ𣿼֮ǹҲһʦλϰɣ

Ȼ⴫ȻҲ˽˵ǽ˾ʦΪֹϣ˵Լ˾ʦλϣԼʵͬʱļı벼Ҳʱͻ֣߸ʵԾö֮ǾʶΪʵǿֻһʦ˲Ŷѡ
ԣźȴʱĿ˶˵
ХһۣХ˵ҵĲ²ǣѾ⿪˻ĽףѾӵ˸أֻϰԵĲѣҲ˵ʱΪʲôԵͬԭˣΪѾӵ˸顣
⿪Ľף
źסˡ


ʮ 񻰾̣һ


һ ֣߸һ
ɲվûȥ֤ʵô³ı봦·ʽǳϾŶҪԱôҲ֤ȷʵһΪŶӣȻżὫŶӳԱҲ֣ܵ˵Բܶʲô⣬˵˵ǽǻۡ
۲²һ˻ǽʲҲŸԵĵģ޶ӻʤΣΣǴҲ㣬ĿǰȷʵѾǺΣˣһһã֣߸ܸĻ޶ӻиΣգӵ˸飬ʵôǿĵΣʱôȫ֧֣ҲЩڴ
֣߸˵⿪Ľ׺󣬲ǻ뵽ħ׶Σܻܿᷢɱ𣿡Х˺ð죬Ȼôһ䣬ʱһӣź㶼û
ӦáźҲСĵ˵ɣ
Х˵˵úܣԸ͹Źֵúܣ˵ˣͨ᲻úء
ھ˵źҲСĻ˳Хһ
Х˰ּ˵֮ƽʱѾôˣı˱״̬㿴һƬһ־޴Ŀɳˣǻ˻أһֻ޴˵ֽŻϿģ龰
ǡźȻǳɵ˵ҼǵǶĳŻûѸ˹ǹɣ
Хֱ˵Ѹ˹ǹĳŻˣ֪֮ΪʲôΣˣԭǱܲΣհǧҪǧҪ
źһۣҲХ﷢˵ʲôˣź˵֮ǰ˵ȥҪޱѾ׼𣿡
źͷԴ˫֮䣬ð˵ȻΣǹȥʱϾѾ޷ı䣬˾Ҳ޷ı䣬ܸıĽֻԼѡѾٺˣκҶԼǿԡ
źļȻԼѾ˾ϡúŬɣ
ХȻ˵ι˵Ļ䵭ļһһ˵Ļͨ˱˸ֲŰɱ񰡣񱰡SM
źѾֱӺˣͬʱӺȻ賿ʮ㵽ˡ
һѼ䣬˻صϤġ񡱿ռλԱȴЩ֣üɵڵϡٵǸȫ޸۳ˣҲƽŶֶصգǲӳ죬ŶӳԱȻûоɥģķǻңжϲõȵȡ
˿̵޶ȴֻгƣҲãտԽ鶼ٶȽһ롰񡱿ռͽгȫ޸⣬ȫ޸֮󣬸ó˯˻Ȼڳ˯Ҳֻźܵ˵õȫ޸ѡ
ȫ޸֮Ϊ֣߸ѾסǼҲʧֻ˳ؼǽжƻ
ͺ͹ǲֲƬһⲿֲƬÿ˶õ5000㽱B֧߾һʽ֧߾飬ټ֮ǰǻеĽཱ֧߾飬ÿ˶ԸԼҪǿһЩˣҪһD֧߾鲻ã˶Ҫ2000㽱ãľǿɡ˵
˿̵޶ӳ˯ŵļ⣬ʣ˷ֱǣ㣬ź㣬һХһˣڳ˯֮УˣѾս˵֣߸޶Ŀǰ״ˡ
ХʵҪʲôһʲô𣿡
۾Ҫ˳㽫֧߾ˣǵᵽǸɵķ𣿻ǵԤԱҲĪ٣ļҲʱѡһЩȥ֣߸֮ǾҪԶȥʱڵйˣûһϵʱ䣬ǲǽ뵽еġ
˶һۣ㿪˵Ҫ׼Щʲôأ֮϶⣬Ķأ
жĽĻǾͶһһΪ̬ĶⶫȽϰҪ500㽱ܶһһָжཱ£ǾͶһⶫɡ˵
˶ʱХϾʵʲôʲôеҪõһָһĶ𣿡
ţħѾװɣһֱûл䣬λйȥʱպ1940ңҴⶫ伸ʮ֣߸ħȡôʯȻЩͼʯħȴٺòˡ̹ʵ˵
1940ҡй½ħڡôأ
ХϻعŹЦ˳ļüһҾ֪϶ʲô񶾵ļƻļƻȻϣ̫˰һֱҵż񣬼ֱ˧ˣҪⶫݺݽѵһЩǣ
ҲŻعҲ˷ܵ˵˼Īǣ̫ˣһֱһ͵ʱܼû뵽Ҳлһ£УζҪȴħڣʱЩӣ
Ҳɵӣۼ˷ܣһʱص˸ţȻʱǸʱڰʱصйȥĻѱ֤ǲǿرͳХˣǰǾˣĻܻܿᱩ߶˵Ҳٶɻͷŭй֮Сܿܽ쳣𱩵һ̡
ôˡǶʮСʱ׼ǿ֮󡭡ȥȥ1940ҵй


һ ֣߸
Ŷӵǿû˵ģΪٵ˶ӳԭÿʺʲôǿ˵ĿǰǿʲôͱÿŶӳԱҪϸ˼ˣرǻҪ2000㽱Ϊ40ʱģʮСʱڣ˶Ҫú˼һ¸Եǿˡ
Ǹɴֱ࣬ӽԼը֧Ըһײ㣬ңʹõ罰ըʱҲôȣֻҪȥȴǼһЩҲûΪٶһЩ罰ըϻڿռĵ罰ըһҲֻаöˣȻǾ޴󣬵ȴʵһЩ
ź¼ǿ֮鹭֣Ҫ˫A֧߾ˣһB֧߾ʵûǿģɴľͽ֧߾ΪϾ͸ޱˣΪ氲ȫҲҪЩԱǡ
һ˼֮ѡһ亱ļǿǹڴ߷ģΪ֮
ҾñȽʺ㡣һļǿѯֱӾͽ˳ȥ
δߣĳЩԺͷϵļЩƣֻǿûôѣʹѶʹҲ˺ܶ࣬һʺʹõļܡ
֮һʹʱܹоɢԵ粨BǿмAǿ˫Aһܣܹݱ˵Ե粨֪Է뷨⣬ܹżܵǿȥƱ˵ʶ˼ά谵ʾ߻ǿʱֱӿơ
ܴӽǺһЩƼܷǳƵһּܣǾҲǿȸ涼ǳֻ֮һƣǾ⡣һ͵
һһ£ֵ˵ʲôϵأĪǻҪѧϰʲôﲻɣ
ѧѡҡҡͷһоǾǹԵ粨Ŀɼ¼ԣ͵ҪоԷԵ粨ĻôÿӴһ˵Ե粨ôͷ·𿴼δŵԷһΪÿ˵Ե粨ƵʶȫͬҪ֪ʲô˸оԵ粨⣬Ҫн룬ЩδŵķŸƽ޷һôȫ޷ʹã˰ɣһҪƽ⣬ѧϰԣڵˣʹõļܣΪܵʹЧʣ㻹һһܣ˲ʱǣ˼άٶ˲ʮϣʹ֮ü󣬹Ҫ˯ľˣôӵ츳㣬Ҫǿ֮
һһˣ츳⣬ȷʵûбκ츳صˣ׾ͽ˳Ľ飬ֻǺʵôȷ츳֪ЩŴԣܿǰѧõء
ֱӾתȥ˵Ҹ㣬Ȼ֪Ƿ츳ˡʵǺ͸츳İɣ
һһ£Ȼ֮ǰХ˵һʵ㣬Ѿи˰ɣѾĽ𣿡
ûС
ŲȻͣҲͣǰ߱˵ûеõ飬ҲûпĽףֻǡ
ֻʲôȴû˵ˡ
ǳХǿˣƺԼǿһ㣬ô㶵ˡ񡱹㳡ϴʱ䣬ֱŮˣǸڼŮΪһʱ͵Ĵӵվˣǿˡ
϶ˮȭ
ȻֻCԣһǿA̶ʱܻܿԭƬı̬ءХЦŸڼŮ˵
ڼŮСȻôǿΪʲôĻǻ᲻ȥǿأֻ˵㿴̫̫ʲôΪԼѡĲء
ХʱЦһѱסڼСŮŲ˵ԼĲõģֻĲ㣬Ϊ˵ĲõģбǿԸõǿǶҲʺҲȻҼȻĸֻҪǿʺϵȭôֻCԵǿҲܷӳBǿԣǿֻһߣҪԼ
ܣǿԣЩʵֻ֮Ĺ߰ˣҪġԼ
Ÿ˹ѻǹĬĬĻԼʹõħʱ龰ǧһ֮䣬ֻܹȫעȫǱƮĵߣƺǰһ㣬ȻҲֻ֪ĴʹóɹĴӣħ۵ĲѾԽԽˣ˵ܹٷʱֻҪܹǹĻᣬôκǿУ
ֻǡǴÿζáȫ޸ˣʹ⼼ܵĴӣһǾЩԾ
ȻԴЩΣ˻ԴʱΪ˵񡱵޸϶ȫԵİΪʲôʹ˵ħۺк֢ĴأҲЩ˯ŵ񡱵ȫ޸ֻԵģؾʲô¡
ôǼȥһµħ۰ɣ֧߾뽱ţֱҪʱʹã߸ҲУֻҪܹЩʹõħ۾С
뵽Ÿ˹ѻǹԼĵУȥѵǿܡħۡ
ŶһҪǿ˾ֻʣˣΪһ˶ԣһֲƬܹõB֧߾һ5000㽱δĴ࣬ȻһͱĵһD֧߾ⲿֲƬ磬ҲҪ2000㽱ȥǸֲƬ磬C֧߾3000㽱ҲǿԼҪˡ
ٻ֮ġ
Ц˵ǰκϷֻҪǿѡְҵϷϲٻʦһ࣬ΪҾսʱٻЩ˧ǿʹӣֱ˧ˣϧҿЩٻܵģȫBBϵļܣһҪΪܣҪٻܽһٻˣȰܸѧϰ˰ɣԺȥǿٻܣҿǺҪǸ˫AԵٻأ²˹ͺǿܿµӡ
ХʼˣֻҪܹļֲƬУǿ˻ûõĸܣĻһֲƬ𣿡
ûϵȻЦ˵ѾעTԭҺʣ1500㽱ǿʣֻҪһֲƬ̫ѣҲԶҵıӦþͲ̫ѰɣҲǻû𣿺Ǻǣ˵Ըһء
˿ʱ֣ΪҪȥˣԳХҲҾһһٷʲôҲһ¡
˸һ£źȻԳ˵Ѹ澭һ¡Ҫޱ


һ ֣߸
źҪ󣬳Ҳûж˵ʲôֻǽ֣߸ɽ˳ɽ򿪣ǽɫĹҲɽȡ˻ֻҪĵߣ֮һҪĵߣΨһԸŶӳԱĽɫʥ
Ҳ˵ʲôֻԹԵĳʳǲͽź˽¼УźҲΪмĿǼۣžͶŶȥ
ҪҪҪ𣿣
źһ·ں˼룬Ȼһξ֮Ȼ֮ãֱ֪Ѿˡ񡱹㳡룬ǿž޴Ĺ͸ͷϣһʱź㾹ȻŸ澭ôǿž޴㶳
ġѾ׼𣿣
ž
ź˫صԼһ£˲ʹã»ָ˼ᶨ
ǵģѾ׼ˣĻʹҲ׼ˣ
źŸ澭Ͷԡ˵񡯣ޱ
ţһм;ͬˮһӿ뵽źͷ֮С
һжʱźѾ棬Ǳˣʹ࣬ǾǰĪĸУȻܹޱʹ࣬ĵԾʱȻȫ޷ܣ˿ֻǼ̫ˣҪʹǲŸġ
Ǽ¾֮ʹ࣬ޱлŸʹ飬Ǿǿתӵ顭궼뵽Ԩ֮С
źĨĨеˮŹ㳡ϳֵŮӣŮˣһ˵ȴŵŮˣһʱض֤ųĵСһŮˣŮˡŰ
Ϊ˻ȥΪΪ˹᳹ҲٵСΪδź㣡
ź˿ߵޱ߽ĬĬŮƺҲ˯üȣźһӴʱ͵ľ˹Ȼ˫ʵĿź㡣
㡭Ҳһµ𣿡ޱԺ˵Ż˵ʱȻЦЦ˵ҲأҪµĻһ̫µˣһµˣȻһԶʹ࡭
źĬĬıð˵ͻȻˣȻŻʹֻ࣬лŲȥֲǰĹܼܵͷһûгͷ½⣬㡭ƽ
ޱ͵Ŵ۾ŵĿź㣬ô֮ãžԼĶͷ֪࣬ԼȷʵʱȻҲһҧź㱧ĸ첲ϣҧűˮѪ߲ͣµ䣬ޱǷҰް˻Ѫˮźֱ֮ϣĻһ
֪˵ԲҲûãҲ˵Բ𡭡ҺһֱκεطɣδκεطҶһ𣬿𣿡ź㶯Ҳһֻޱȥҧһֻͷ
ޱ޺޵Ĵźֱ˺ҧһѪҲͼһź㲱ҧȥģҪźĲӸҧһ㣬ź˶ֵסޱ˺ҧȻһһٵ˵˵ˣһȥκεطҪȻһȥĻôһǰȻǾͿֿˣԶĳҪ𣿡
ޱ޺޵Ŀź㣬˵Ҫһ
źҲһ+4ħʸʸԼ۾һͷޱУ˵ҰˣޱһȥҪȥ㣬һжûˣȻʹ࣬ҲпģȻȻҲ֪δܲ㿪ĵЦ˵꣬ͱ۾
ޱһùʸһùʸ֮ȴǲͣĲǼʸһһ׵źƤƶȥֱҪƤʱޱȴҲ̲ȥˣ˻ŵΪʲôҪ㣿ȥɣһȥɡ֮ͿԸɸɾΪʲôҪ㡭ҹ꣬ޱʸݺݵĲźļ˻һ죬ޱȵ+4ħʸ뵽źļУޱƴŴźĻ˳
ϻѪϻˮǾȻôЦЦ쳣ѤõĵһῴģҪҵǰİɣҲԼֵģҪ㱻˼̤ɱǰź㣬Զԭ㣬һֱһȥΪֹ
źҲ໰ĬĬĽʸӼϳ˳ʱһ˾ѪźҲԼ˿ڣֻޱ˵ޱ۷κҶٺ¡ǡ񡯿ռˣԹǲֲƬ⸴澭ģҪռ䡭
ѡһ䣬԰ɣޱĨĨˮϵѪЦ˵Ҹøʲôղ˵飬İɣ֮ǰҾԲǰ̫ɵˣһȥѰˣȿúܲҺܲң˲Żðģǰɣڴ֮ǰҾԲ
źҲٶ˵ʲôڵĬĬĿޱֱ뵽һհ׷ǴصһرգźֱʱſЦЦķǳɬٿɬЦȻЦݡ
ڶһ磬˾ˡ񡱹㳡ϣÿһ˶ȴųȻ֪Ϊʲô˻ٵƽԳ˽⣬ڳÿ˶֪ǲʲôùģԸӿܵǣڽ׼
ԼֹһСʱŴƣı˳ֵǣƥȵħȴûг֣ôһߵˡ񡱹㳡ϡ
Х˼ۣ˵ħڲصȥˣ˵ҪħȥЩСĪıˣ
Ҳ˵ħһûڣҲһͨ߶ѣԽ˿ռˡôҰ໥Űɣǵðг˯ŵҲţȷǺͬʱ뵽ġ
֮ǰѾ˽˯ŵŶӳԱҲ񡱹㳡ϣȻ˶֪ҪʲôǻڶһֱΣǻǽһ㳡ֱʱǲ֪ȻҪҲ뵽̫
˶üͷ̫ܲʰɣǶڳ˯֮Уû˿ԣҪȥսйҲͬǡ
ʱ䡭Ҳ໰ĬĬ˯ŵļһձ˵Ҫʱ䣬ܻܿһ룬¼죬ʮ߸õʱԶԣȥֲƬＸʮ죬񡯿ռֻȹһ˲䣬˵ҪΣĴۣôͱǽΣգܹԽŶӵսҲԽ󡭡Ǳ
ңŶ֧߾õĻôһȥҲԻöһЩ֧߾齱
˵ʱҲѾ˯ŵһ㼸˶һۣǶ˱˴ΣΪǶ޷ĽͣϾȻΣգͬҲ˵棬ܹСһЩǲܵ˿˺ɣԽڰУǺǺĽ飬չһЩ˯ŵˣӦò̫ɡ
ڣ˵ֶһ̬ʵ˲ͷúܣڳļֶˣرǳХһĲˬ飬ʲôණһ
һ¡
Ȼһ˹ڹ㳡ıԵشޱһĮȻ˹ҲźһֻۣǶһ˵ҲҪһȥʲô磬˵Ǳߺܶ죬ֻ൱һ˲ҲҪȥǸ硣
⣬˵Ŀⶼź㣬˶ʱ;Щ̣Ǽ˵ûǿκ԰Ҳûʲô֮࣬ȥֲƬȫνȥҪ֣߸⣬Ҫȥ֧߾Ѷȴúܣ㡭
ޱһЦˣҲϡҪ㰡ôսϵģҪϸϸĿųܣĳȫҪ
ź㻹Ҫ˵Щʲôȴһ˵ˣǱƵ˶ħֻСӵ˰ɣ
˶һ£źͳХͬʱ˵ͷźһͷͰвãȻֱӾ˵ô뵽ɣźжĽ֧߾𣿡
ź֪˵Ŀǲʲô֮뷨ֻ϶棬ʵǷܹŶӼȥ⼸㣬ǳҵǣޱΪһƽ˶ħֻСӵˣǱȾ͵õˡ񡱵ϿɣԳȻǲܷŹôһˡ
УźϾͶȻܾΨҲܴӦϾûо˿ǿûʲô֮࣬϶һû֮ǰҲ޷γսҾԲͬ뵽
ȴҡҡͷϸǿֲƬΣһЩ׼֮󣬽뵽ýƼվйȥȫһЩֱӾ;һֲƬ㵹ȥһֻΣգһԱһֲƬǰõѵˡ
ź˺ð죬ֻޱͣЦҧҧ˵Ľ֧߾ȻСΣʱҲϣλܹһչһͿǰΪŶӳôķϣллλˡ
գޱǳŶеһԱһȥڽ֮ǰźҲòΪޱһһCԵĴ˵ħ๭Ϊ񹭿˿ȴһѿԽĴ˵ħC֮BA˫AǿļȻҲ˫AĴ˵ħˡ
ţʹø˵Ľ֧߾飬˴ż˯ŵŶӳԱ뵽֮С
ÿνЩ桭ƺЩԾءХһҪ󷢸̾ǻ˵һ룬ȴȻֱסˣΪǰ龰òƺͼеĿ޳Щһɡ
޳õģ෿ݽ·𱻱һ㣬һƬ˵ܹķʵóҲڱըĵĵΣʵǺ˼еĿ̫Ĳһ
ǳĵطǼССõֻ꣬Ǵ˿Ѿ˷ǣﶼѾǣСõԵõģݶһ飬Ǳʲôը˵ģսһ㡣
ʱѾ1940𣿡˿ΧҲõ˶սҵʱˣ˿̵İս֮һûһȫ޸֮ء˵ȻŶˣֽ˵𣿡
Ȼô˵
ХĸԱߵ˵Ϊʲôֻأ
㼸˶û˵ֻһЦ
жĹɶǰǰݣֻ˲Ÿո̤Ͻ֣һȺʿѾӭ˹Ҳ˷ӦʱֱӴдԽ˹ȥȻȺʿһ鷳Ͼǿɶû˿֤ˣĽž£뱻ؽӪôΨһľһʿſȫǵʿٽŸս
ǲȥˡվڸߴ̽߿ű߶¥µ˵
һϼƣüʹȥƺҲ޷ǵĿĵر֮ķһ֮󣬾ͼó4̨ħ壬ÿһ̨ħ壬ֱӾſзжȥ
ħٶȺ֮죬ڶսʱڣٶûκηɻ׷ϣǶܣƽµķ״̬У˾ͷɵ֮ķֻ·Ψһֵһ£ǾޱֱӾܾź룬ЦУֱӾ˳̨ħ塣
ˣһɥ״ХİοźȻҲ֪ˮƽΣǿ㳤ûģС椹ƶǰüԲź޵üֻҪȥʤġ˳˵һ䣬Ǹ䵭ҽˣͲԼŮ˺ôԿˡ
źʱͿЦֹˡ
ٹķ˶һΪ֮ȻãϴνʱûʲôڴĮ֮УӦòôױ緢ֲŶԡ
˾ǣһ峤´ӾȻҲ֮Եľ»ѾˣʱĲͣȥӵгƽĺһ壬ͽһûĴ;»أ֮Χ룬ѵ˸Ǵﵽˣ̹˻ǹеޱȣɻʮܣ´ӾӪĲôãҲ潫ŪɫֻڰҲһֻصĲˡ
δˡ´Ӽʱ̾ѣ֪֣߸ʱԴǧ˼̳һ·ϸǲͣл˸²İսĽУǿ˥ȫҲĲ롣
ô˵ĻǿɭѾ˺ü˵˾ԽǣƺǹڶһĹ飬йһЩ뼸Ҳǣ˽֮ЩӣˣһСƬ˵ЩĶˣһȥóǰɡ´ӱ߱˵
һ裬֪֧߾ˣ1940ҵй֧߾顭
ǻΣҪ֣߸ܷ񸴻澭ó֣߸ʱ˵ĶȫֱһǼ̳ϣʧ֣֮߸ڼ̳Ϊֹ˲ȫһ
֣߸ſۺȴûǽַǰϸ˼ֿۣ˵һˣǡ
ܹԿˡԹ᳹ˣǡ


ڶ ֮ı֣߸֮һ
ʱΪˣ̵ܹסһʹջĻҪöء֣߸ߴЦű߲ͣʳʳȻöóԣҲһζ֣߸ԵûǶ࿪ĵӣֻ˶Щɫ쳣Ŀ
źСĸߵХ˵ǲƺƺЩԾɡϾһء
ХϾͽӿڵĪʱ񾭣ɾˣ
ò񾭣ֻõ񾭲ɣźС˵
źͳХ˵ŻȴͻȻ֣߸˵ʱΪʲô뵽˻ɱأܵΪʮµʹãѾ޷ٸô죿
֣߸¶˺ͬĿЦ˰ֵʵʱûʲôֻͻȻŷһжôļ򵥣ͱǰ֧һȥĶҲҪȥһԽԽֱ࣬ξв㱻ɱʱҲͻȻ֪ѾЩ±ȻȥҪˣ޷Щ¡Ѱ
أХʵ
硭ܸ壬˵Ǵܣ˵ǡõѡ֣߸ЦһԲͣ
Ȼʵôʵأôһλʵأ
ܲҡ
֣߸Ц˵ħͻˣʵȷʵѾ⿪ĽмȻѾκεˣ͸һôһ㡭
֣߸˵ܲʱ˻ͷһϾƿħãȻڵĻԺ֣߸ʱܱɱԼĶħʵѾôǿҲΪܹ֣߸Ҫ֪֣߸ʵѾӡŶгԱļУرǽ⿪Ľ׺ǿǸǳܱġ
ã֣߸ŵĻͷһɣźϾЦͺãʵνؼҪͻ©ʵܰٷ֮ٵķӳһ׷ĸ壬ֻҪУ
ޱʱԱߺߺЦ֣߸Ŀź㼸ۣ־ȵĿޱֱʱЦŶź˵˵ʵźͻ©̫ˣ֮ǰһֱΪмͻ©ˣû뵽ȻܹͻƵԼѨ̫ˡ
ź˿ڿޱԺֻǿɬЦЦҲͲټ˵ˡ
֣߸Ц˵ҲãܹͻԼ©˱ĸ࣬ô˵ĻЩ˶ڡ񡯿ռ˯ſ
֣߸˵仰ȫù鿴˳ȻԵõĳƻ֣߸ҲܹĿʱŵͷֱ˵ûĽ飬ǸõУϰװ˾ֻҪ˿ǾͻѸٷǿʹħڼʱڸϻص޳ǣؼǣ˯ŵǲôħ壬սĻǺܻܿΪ׸
ȻֺαؽǸأ֣߸ʱһΣֻܶԱߵĺں˵ܹһҵĻΪһЩԭ˳˯УֿҪȥйֻʱڰչһˡ
´¶Ϊѵı飬վ˹ڱˣĺ岻ݴǣ¡ķ޾ӢŽսǷ¡ܻܿ첿ӽ뵽ɳĮһƬ뿪ĵܻ֮ܿᱻ¡֡
˶ĪĿΪ֮˵ֻСӸԱҪĵصˣʧȥ˼̳Ļôһ˻ѾܣǸޱûʲôʵˣǸˣŶӵʵʲôأ˵ֻ֮Сӵʵ壬ԶԶںڽ塣
ˣ֮˶ͬĶ˳֪Ϊʲô֣߸¸ֱ֮ص޶Ȼÿ˶˵Ц໥֮ȴƽȥԴ˴ˣرǶԴ·ֻҪ֣߸޶Զһ㡣
Ҳ˵Ŀ⣬ֻǿ˺´ӵǵĴʲô
´һµǵľ»ҪһתվҴǱߵͶʵõ˻رǣͷ絽Ӣ߲㣬Ŀǰ⼮ս飬ֻҪսɹƾ͡
ȴֱӴĻʵǣǵմʲôǶã
´ӵɫ˺ð죬˵˵ǵǡǵǸ˰˻Ի͵ĹĻȴû˱Ĺҵǵ裬ΪȹǵĹұ̤Ϊֳء˵ǵǸ˰𣿣
Ȼԣ֣߸һں´ӵļϣݺ˵˵ʲôԣȥɰɣǲս飡ֻҪδҪһĸ߿ƼսˣҵĹҡ
ʡʡɣ࣬ﲢǵ磬ǶҲֻһͣԹߵ̬ĬĬעɣеĸı䣬ȶһ³ȴ޴磬ԸҪȥıĳЩʷ̣ο̳ǵ廹ô޴𣿡Цڼ֣߸´˵
֣߸ͺ´ӶЩεЦЦ֣߸˵ҲҪЩɣôһʲôҲɣҿ¡ȻɾҪȥɣ׵һ£벻ʲôð취Ļôҽⳡսɡ¹ķ޾𡣡֣߸˵ⷬʱ񷴶ƽͷ·һľһ㣬˸۵ס
֣߸۾һ£˵취һǶɳĮ˽⣬ٵ¡ټȻѰһطԷ޾ӽзӵеĻеʵٴƽֲ⣬֮ͳΪ׷뷴սˣȫӢӣȻĲճŷ޾ӵ㼣ֱ䳹Ϊֹ԰Ϊصսƻʤʤ⼮Ӷ˷޾ţô»ȷˣֻǡ
´Ѿ˷ܣʵֻʲôֻǵģ
ֻľ͸𣿡ҡҡͷһҵĸ˲Ǹô򵥵£뻹Ҫ֮һϵеȥģĻģõģϵģ˵ʵѾ̫̫ãսʱڵİˣѾԼǶȹˡ


ڶ ֮ı֣߸֮
´ɫ࣬ͷϵֱðҲֻǵͷΪ֪˵ȫʵŸ˰ˣһЩĻ־ļ⣬ֻʣЩӹŴĲʽˣΪǲū۹
´ɬ˵
ˣΪҪһ壬ͱѪļײðԼ븴Լ壬ͷ·йѾ˵˶˯ŵǡԼѹԵڶ·Ǻڰˡ
ɱһǣһ
ɱһǣһ
Χ˶ͬظ仰֣߸ֱʵ㾿Ҫ˵ʲô˵ȫ˵ɣ˵һͲ˵ˣȴˡ
Ŀǰ˾ƺѾ֪˰ɣ˺´ӵ
´æͷӦǣż˵ˣ޾޻Ӣʱһ뵱ȻΪǻӢɣҲҪӢս𣿡
´ҲɣȻǵͷӦǣŲ˵ôͺˡ˵ūΪӢȫȻǼʹӢʤˣõ˶ǽȻ͵ȵĹҴڣǵ˼ʮĶʮһͣҲȻ޷ˣôĿాš
´̾Ϣɬ˵ôΪҸôأ
սκһʤ֮СȻǱѹȱĶˣκһ硭㶦
˵ȥԮޣڷ޾ͬӢսʱͬʱȻˣڴ֮ǰ޻Ϊ˫ĽսսУȻҪľǿǴȫߣôñĹҵսԼĹϣǹҵĳ裡ĳ裡ڴڼ䣬ȡãκΪкãǻɾΪʲôԮ޵ˡȫɱǱˣҪѪһңڰ֮ǹڰˡ
ΧĿɿڴ˶һֿӵĿ⿴ų˭֪ǷӣǷӣһԽ˵ߣôΪĻô¾ȥˡ
֣߸ĺ´ӵļΪʲôô˵أ֪ģڰѾԼսӣͬ˾ľԣʵʵСÿټĲսڲվʤһôȵսʱҲûˡ
վʤߵһЦ˵ȻأʤߵһԱδȻ磿δ˭ϲˣת۵Ļᣬı䶯һЩɡҸˣֻҪ㽫¹ӢˣٽڰϵĲӶˣôڷ˿ڵͬʱҲ˵ĵһǾǾ˹ˣҲ硣
´Ͼ˵һͲɰǲѾ˻еӣ̹˲ҲһЩǺǵĲӸͲһһӽȫ˵Ļǽǵľӳ׸ʱƻ
Ϊ˶ŵ£ܹ㹻𺳰Ȼóһӣӷ޶ħһսõսƷʵ͸ǵĴռӳСõĽָռƷѾ˳ĸ˵ˡ
ֻǿռȡöڻͲҩһĶֻǻȴעһĿͼͼҲֻ֣߸˲Żףǡ΢ͺǺսʹùһּǿٱʱĿƼ֮߳á
ǴǺսõϣڽ¸˳ֻʱҪĵĶ̫࣬ҲԺ´˵ĹǿȣٶԱĿǰʱĿƼҸʮö΢ͺ˵ϿȫڰˣֻǿˣųʱԵĶ⣬ƵİҪҵѡ
´ֵö΢͵ͬʱʵǵģʹˣҲҪйϵѣⷽʲôõĽ𣿡
ţύֻãǰǿԺ԰вĴǣύͬϵһ֮䲻ìܣǱ˴˻ԻĹҡƶȻƶƼȻ󣬾ȻãһʱֻҪ޶ӵĿƼֺ֧ʵ롭罫᳹׸ı䣡
˴ӻػ˳ųĳıߣõ˳߿Ƽֵ֧ĺ´ӣҲ¶˾ģðĸ֮·Ҫɵ̫ˣһ֮ͼææȥټڵĳıˣȻЩ޷ȣΪһЩȴõ
ǻ֣߸Ͼͼʵİ΢ͺ˵ˣһԾóʮö˵Ī΢ͺ˵ɣ
öҰɣ֮ǰʱ뾫εйܹ֮ĻôЩĶȫֵáͷ˵
֣߸˶˼ۣϾͻȻĺȵԭͲǴȥйʲô֧߾鰡СӾȥʲôĪҪȥձӸȫˣֱɱձȺ
˵ˣҲǷ࡭ЦЦ˵ʵֻ˳ѣйһϣΨһϵʵģֻЩˣԺͱʲôûκιϵ
ƭˡ
֣߸ﶼֹ˵й֮йȻΪ֧߾񣬸Ϊܹõ¶Աļ룬ҪʵѰһڻءõϣǴ˵ħϹʽδҪģ΢ͺ˵ĵ罰ըЩҪĲ⣬Ҫ뾫ҸҪʱ䣬ˣδҪԿħֻССӵĻҩǱƷΪ˲Ӱڡ񡯿ռѵˣܹһֲƬϣĺڲ
ȤͳХͬʱʵôأ
߱˵һѾһϸϣ21ͳӵеĿƼŶ¼лмӡ񡯿ռõĸ߿ƼϣһὫͬйӽʼʷ飬ЩȫʱĹ쵼ˣҪģͬǽϵ֮ÿδӡ񡯿ռʱûƽȥ΢ͺ˵ڵĸˣΪǵĺڻصİȫԾͱ㶦ΪһǿΪһǿйΪ׵ĵΪһǿǵҳͷĵһĿ⣬Ҳ˵ҵ


ڶ ֮ı֣߸֮
Ȼʲô࣬ΪԱȷøӹֻ֣Ƿйһ²ҶԼҵҲѹҲľٶվ˵˵ѣǳһȫͬˣȻ죬Ҳķģľٶȴǹ֮࣬ǰ˵֣߸ƽ޹ʽΣԼʱȴԸӹ֣ǽ뵽ǳ׸ıḶ̌ˣĶҲԹࡣ
ϾŶӳԱﰵŵ£뷨;ٶѾ̫̫࣬ٶһҲȫ޷ܣ֣߸ѾعڣԼ־ٶ飬Ѿȫ֣߸һȥˡ
УҲͬȥ
֣߸ǴĿˮóǣĨĨϵĿˮֻǳһۣ˵뵽üƻˣĻðȻЩϽйʹӵЩҲûʵסЩϺͿƼԱҪܹȫĿһ㣬νºɽֻǲ۰ɡ
ǰ֣߸˵ǻ鰡Щ˺ǲս˺üأÿһζ֮Ľ飬ÿһǶǽ󱳸и˶ԷĻ飬ܹ˶𣿡
˰ֵûİ취ȷʵеİ취ҪðˣǿĻİ취ΪУҸҲʵʵڵδ߿Ƽ߿Ƽˣԡ
֣߸ȴǿ˵˵Ҷ޷ͬٶҶԣͬʤҪɣļƻȥʧܣôһⳡսʱһЩֵĻοɾ͹Ŷ˵֣߸ȴɵǰ
ǿˣ˼룬񣬻
ȻѾսô˯ŶӳԱվǲ̫ʣԴһº˾ǽǴصйȥˣȻĿǰܻңſսŶӳԱǿʵ£Ҳȫڰиʲô⣬ǲǺĪˡ
⣬ǹǿɭˣһСʯƬҲС
֣߸ٲҿɾˣεĺ޹ذҲǵһй̵Ĵ˰ˣ˭֪Ȼڡ⡯ε飬֮ܶһҪҰ
֮ǰǶϢ͵õ԰ɣĪ٣֣߸εҪæһˣһϸһ¡
ǿɭйɽɽ𣬶ɽΪ˴ֽɽ˴ģھĹжжУǷһسʱھĹĹ˵ǹĹһ޴ص׿նϵģĹֿƮʯͷ죬Ĺвʼġҩⲻص㣬صǣĹ˯ӡһʥ˵ĸ񡯣ѪȫͬȼӦǸǿ
ǴھĹжУֻǿɭһ˻ȻǸѾѣȴΪӡ޷뿪ĹʹĳЩ취׷ɱǿɭΪκνĹ˶׷ɱ󣬳Ҫɱǿɭ⣬Ҫҵһ⸡ʯķͷǷͷǿӡԿףǿɭķǳΣգðطת˼ԷʵԶԶǿңúǿɭҲĻˡ
⣬ľձͱĹҵļ׷ǣΪǹĹзǶܸȤʯĳƺõͷҹĹ϶ŴĲƱڣ֮ܶĿǰעţǵλϺѰܹ뿪йĴֻǺܿϧǣǵٱ˸ˣдʱǼʱ֮йϺɣʱڵϵһѰǵϢ˵Ѱɡ
˿ţϾ˵񡯣˵ġ֮ݵص̫ˣǹĹһд湦
ХҲ˷˵˵湦Ҳ˫޵Ĺ֪Ĺǲˡ֮ǾȥйɣҾأ
Ҳ˷ΪڡһǿĿУ湦ĴڣֲƬãʵǼһ££ܿ޶ӵʵõͻͽ
ȴЩֱ˶ʼ湦ʲôʱ˵ɣΪǸӡǡɡǡ񡯣
˶֣߸ʵʲô𣿡
ǡɡĻҲָסɽ֮ˣйŴָ湦һȺ֮ˣǡ񡯵ĻָʥսˣĿǰѾõȷϢŴʥǷΪ󲿷֣ȻﻹиϸķֲǻϿΪ󲿷֣ʥʹ롮ħ޵ʥѪ֣ڶʥ񡯡
˵õϢŴʱһഴ˲ʥ׻һзΪ棬Щʹ˾ͳ֮Ϊɡֱһδ֪ԭĴսɡʥǶ񡯲Ż֣ʵϴҹ񻰼¼У񡯵ĳڷһս֮Ҳڡɡս֮ųֵģɣΪӦʹָ࣬ϿԽͬǸѪ֡
֣߸˶һۣ˳ô˼ʲôأй֮ôΣ𣿡
ΣⲢȡңľ㡭ʵˣ⿪Ľм֮Ĩƽħ֮ʵȥ˺εȵزܷ񿹺Ϊ񡯵ĹˣҪ顭֣߸˵
֣߸Լ°͵ҵʵҲ֪ҵʵѾȥʲô̶ȣȻвҵĸ壬Ӧܹ׺еһƴˣӦǻҪǿŶԡĿǰʵˣ⿪Ľмûн⿪ĽмȫͬĸҪݵĻǾǽ⿪Ľ֮ǰ˶ǳֿȭĽ׺Եõһǹûͻħûӵֻǹнսһͻħǹӵǽ⿪Ľмĸˡ
ҵȫȥսаһСʱȫ¹޾ţͬģӢҲˣ


 ħϺһ
ȻѾ˴ϳ˯ŶӳԱһȥйôҲɣڿֶóһ̨ħ֣߸Լʻһ̨Ȼ˳һ̨ħ塣
ô˵ʮ̨ħ壿ֻҪлĻÿ˶Լʻһ̨ħˣ֣߸̫Զĵط߷ɱߺʵ
̹˵ǵģΪСõ˴ĲϣħʱһЩħһЩʣĲҲ̫ˣŶӳԱʵħΪսҪĹ֮һֻҪ˻˶ʹãԱҪһ̨Ϊá
֣߸ֵʵȻô˵ĿǰΪʲôħóһأ
ҡҡͷ˵ʣħʹõħЩһǼ̨ħսװٶȱڵħ˽һƽԴﵽһǧ߰ٹʱ٣ʹϵͳǿԴﵽǧʱ٣ֻħʹõĲϺʹõħЩͬٶȹȻǿ켫ȴǳʹȥħ壬ȫҲֻʹСʱѣ֮£ƽﻹʹͨħĺá
֣߸ͷҲٶʣϻǺЩģرǶŶսԡȻˣԵģĳЩʱĳЩ÷档
˴֮ص˷õ괦ʱȻǺ뿪ʱһûκֻ˷ɻؿ޵ľٶ̫ЩڵϵʿѾǣҪ˶þͻзɻǰأȻˣʱķɻ޷׷ħٶȣĵҲֻ˶ѡ
ĴڣʱϿΪ޵еĴԴʣȻˣ뵽ӵİΧ֮УҲܱɱˣ֮ΪԤһҪʱעⱣЩ˯ŵŶӳԱÿ˯ŵ϶ŲŶ˵
ܵǣĻ֣߸ӵ˼СʯͷЦ˵Ӧþûʲôˡ
ʲôźվϾͺʵ
ɻ
֣߸ɻ뷨ûʵУ˽˯ŶӳԱŽͧװħʱٶȽ˴뿪ޣʱķɻô׷ħٶȣʱħѾ˷˿޳⼫ңԶˡ
һ·˵һ֣߸ĸ޶Ҳûдڳǿѹ֮£ԱҲ˵ЦεĿĵǾʱڵйҲй֮ǰʱǴ˿սҵʱڣʱȥй˶дɱ뷨оʱĿƼˮƽɱӵ˵ģж֧߾飬Ǵλع˹иãԴϵܣһֱ񾭶
Ȼô˵Ϊʲôóڼƻʲôһأ֣߸ħϣԶĳ
ûмƻʲôһļţͷҲ̧˵
ƭˡ
֣߸ŶӳԱĿԴӳħ֮һļϸжȻ˶ӹǵļ˿ǷǳźǣļȻһֵдɣôȥ룬ļľٶʵ̫ˡ
ź˵ƺħҲˡʲôĪǴ㽫ձȺƽ
֣߸˼ϣȥҲûа취ֹĪ˵ֹˣʲô֪ʶѾʼȻһֱҪȥıʲôǾö֮ӦΪֹѾĿϰ߳ȻˣҲ治֪ǱźãҲźáҳԼˡ
Ц治ЦȻѾѱƵϰˣиʲô°
֣߸ħϿЦֹ漴ͿеСʯӣСʯӲֻ̫аƴСֻǽֱʱԼ𵽵ͨСʯͷ֣߸뵽СʯͷʯͷȻ˾Ө⻬ƺʲôĥƽһ㣬⻹û֣꣬߸ʯͷᴵ˿СʯͷȻһ˷飬֮ǰѾǷ˵ģһĴ£ô˷ĩ״Ʈɢ
ֱʱ֣߸ȻһУڵԪ͵ıЩĩȫƮɢ֮ǰԪѾɢ׷ΧڣʯͷзĩȫУԪĲͣģǿʯͷ±ԭģ·֮ǰŪɷĩ龰ֻǻþһ㣬֣߸ҲµĽСʯħԶ
ǳ΢ˣǾ뷢ӵĽмǿһСξ룬һҲЩ⣬ڵĻõƽȹȻǱɸǸģǸģʺϷӵѪѹ֮γħѹ֮γԪҪֲŶԡ
֣߸ͣ˼飬ţŷǰһƬ֪ʱѾǻƻˣ˿˻ڷԽжйλûһξ롭
ǰҪߵ·кܶܶ࣬ȻѾԽ⣬Ҫսʤһкܶ·Ҫ߰
ʱƣйڵ޵Ҳ˺ڰУ˿Ѿʱ֣ʱԣʱ־ʹһĽȻҲ⣬ȫУһЩսսͨƶսƻľӪЩطȴͨʲôһ֮飬йϺ˵ϺһҹС
սʱڵϺ˿̵Ϻ̲
λפϺڶСɣˣλϺ̲ʵİɣϴ
ϺĳԺĺУһ΢۾Ŀ̨µĸݣԱվһͷ룬˷ͣһҲͷ˿ûе۾꣬һ仰һͷĶԱһ˵
ٴһʽϵľαһλУ٣ȻŶʮ߰䣬Ҳ׳ɵľˡ
ΪӿҲˣֻǵ˵ǵҵˣֱ˵ǵɣʱæ˷ѡ
Ǹ۾ϾһҪŭģȴ˰֣پȻŶ΢΢һͣ˵ʵǱǸúܡһھȻޱȵĺһһ˿ƬӵζձôҲǸйˡ
ȻʱҲֱֱ˵ˡͷʮԪ߿ԻɵȼֵĻƽõǮйܲȫҲΪṩȫκһҵ֤Ҵձ۹־۹ֻҪԸ⣬֮δȥá
΢΢ҡҡͷ˵Ҳ֪֪ͷڣ֪ôش֮ǰ˵𣿡
Сһ£ʵôشأ
ҶһϻˣΪ潣𣬵ƷǷ˿ڣҶ֪ԼµˡҶһжҺҵΨֻһҲԶ
ôشģ


 ħϺ
Ϻ̲Դʼһӿ˼֪Ļ⣬󲿷ֵ˶ȫ˹ڼϲʿϢͨߣΪձڼƻʲôɱˣϾĲ״ֻϺһΡ
Ϊֲ²ԣϺ̲ʼ֪ˣΪǴ˵еĶϾˣϺ̲ĻһһգӲҵǣվռϺάϺҲⳡҵ֮һΪҲҪõǸѾûȥֹˡ
ǿɭ˿վڴĬĬֵϻһ鵭ɫĻƽ飬ôʶŻƽ׶ţֱһʱ̾˿˵˵Īٰ㲻ҪͱɳӳڱòãʵëȻġ
ǿɭһͷ˧ӣһڼĺɫۣǲĪ٣ʼˣµӡǰͻȻʧҲ̫ȫˡ
ǿɭµŶһתֱӳ˷䴦һ۵ĴӣϽ뵽УӾͶĪ˵ʲôҿ
ĪƺѾϰ˵ľٶ˧ͷε˵ԼǹĹѳˣʵϳ⣬˶ˡ˵Ҳһ츳Ļ츳漣ݡ߰ɣȥѰҵطš
˵Ī٣ҿƺôϲƽ֮ĶΪʲôأǿɭűߺʵ
Īüͷǰǰ룬ٻֻҪԸ⣬ʲôʲôƸԵõƽôܷ
ô˵Ļǿɭʱ˫۷Ź˵ǷݻƽøΣҲҪƽЩȫøҰɣҾԲء
Ī޿κεĿǿɭǸʵѾİٶ๫ĻƽڣֻΪĳķãԲʮ£Կһʵǿɭ˿ѾĪεǣǿɭ̰ǮԸ񣬼Ѿˣֻе͵ūеԸҲʵǲö˵Щʲô
У
һŮ¥վһŮ۾ǿɭʲôǻƽǱ뿪йıأҶֻѡһЩСɺÿ⣬Ÿƽ߿ȫ㣬ôģ㻹㣿
ŮӣԸƺЩӣǿɭҲֻܺٺٵĵЦȻһ仰ҲҶ˵ʲô
ĪЦסŮ֣Ŷǿɭ˵ôǻǾѰܹĴɣµĹﲻ֪ʲôʱֻḴϮǣ´ҲһܹȫǾ뿪Σյĵطɡ
Ȼô˵㲻úҵõ뿪Ĵֻ𣿡ǿɭű˵ѾϰϤ·ˣϺ̲ǿƵĶû취뿪ɱˡһѷͷɳͽڿȻҲ
ǿɭ߶߶ȥĪҲ⣬ǣžɫŮ־ô󣬷ǿɭСǿģΧȫҲԻţȻҲΪǣͷɱˣǹǿɭб֮Ŀǰ״ǺˣǺǶڰδ֪˵õĿ
֣߸˿޴½ʱ˿Ѿ賿ʱˣɫҲ˸δʱ򣬳Ŵ˿ɫڻ׾ٵľʹս䵽˵ϣžһ֮ͨվʰħ壬Ȼһ˱һ˯ŵŶӳԱ˿ʼж
ôһõסɣȻǾȥҼұ翯ϢΣ֣߸߿ΧΧ˵
֣߸ĺ棬ҲǺޱȵĿΧʮϺˣǴʱʼϺѾȫĴ֮һˣڵĹڵʱܾ裬Ȼȫ޶һĴСг󲻵
˴߳ʱܿǾ˽ֱ˵ע⣬һǵĴʱ˸룬νһзڽţɺΧȫ˾룬ЩŮСĶǣһУȻмòƻԵӣ龰ô뵽ܣıɱıƺ֮Ĵ
ȻǾᰡΰƺҵӡХ߱߶˵˳˵ĵط˹ȥڽֵϾȻмʮŸͷһСȺΧţһСȺȻǹ̫࣬Ѿ˱ڵأ⼸ڲֻУ˾صǣȺ˿ɱĲԶģ˾Ȼ̣龰ʵָЦֱ
龰ϤХȻָǱߵĿɧ˷˵Ȼܺᶼϲ賿𣿲ڵӰֹһĿ֮еϴẰһɨˣȻ˲ģ뿪ֳЩǾôһԡô
Х˵󣬶ָЩģҲǴӺԶͿԿõвǴУֱ߶ֵƣԳХôĶʵ̫ԣΧһЩͨնȻ˵˽ֱߣǼһŭ˹
Ǹʲôģ⼸ô£ΪǸһ·ŤĴϣһһƦģƦ㲻ϣôôǵƦСå˿žб۾Х
Хȴ·ɵסһ㣬ҿ˿죬ֱ췢ŭʱͻȻ֣߸˵ܹɱһ𣿡
֣߸ûü˵ͷļ߿˵ɱɣûϵģεĿĲɿֲƬֻ֧߾ѣ²ֻ̫࣬ҪӰҵļƻôв˶ͳͳɱˡ
ŶХٺЦЦžôЦ⼸Ʀӣ⼸ƦѾǴסˣǻûôŵأ־˵Ҫɱʲôģ֮ĴɣҪɱ˵ĻҲô˵ϴĪԱɱİϽѰҲҪǴһкģй˭ôŰ
ôХȻ׶ߣ˷ģ·һֻһ㣬ʱžָľƦԴѾ𣬽ž˵ʣ¼ЦЦ⼸æʧĺԶļʮԱ
ХٺһЦǰȥȻ֣߸ĺ㣬Ϊ֣߸ֹĴʱ˭֪֣߸ȴ˵һȫͬĻ
ХҪȫɱˣһڡ


 Ϻ̲һ
Хлʵߣоսʮʮ˻ֶһ϶ˮȭȻ״̬ɱȴٺʲˣһ˾ͷ·пһ㣬ʱѾ̬һʬ壬ɱ˵һ˵ֱӸһ
⼸۸һͨջãİɶǣХĺݽɫŵ˶סˣֱХһɱһʱʣǲҺȥԶͷɫñӣõָĺԱǣХͳ
֣߸ҲĳХսΣȻҿ϶ǿХȴǶһһδ֪Եȭȭרˣ˧ʵǺͺǰĳһƬĳȭƣǲǣХսģǰӦ˺ģͿ˳ǾԲʲôùģνŭ֮Ļ˵ʵЦһ䣬ȻгХǴɱ䣬һԭܸΪʲôóХô𣿡
Ҫ֪˰ļ΢ȥŶ֣߸˵ĿģҪ֧߾⣬ҪѰһѣܹŵĴӵ㹻ԴҺĳЩԨԴѣȥҲֻйˣ˵ǾҪǽˣҰǵĿƼ֪ʶǡ
֣߸һµûѵʲô𣿡
ͷĹؼǣ˵˫˴˼Ҫͬ⣬ҪжԵȵʵԼ;޷ɡҪ֪Ҫ׵ĶһңҪ׵ĶԸıĿƼ֪ԸıǵıģһڹҺϣǲֶġǵʵǾúСҪ׵Ķеļֵ̫һ¶Ƕ޷ЩôǾͻڣһڣҵ˼˰ɣڼƻʼ֮ǰ֪ǵĴڣһҪ֪ǵȻΪΪʲôҪħڸóҪ⣬ҪΪˡ
֣߸ʱ¶һҾ֪ı飬Ҳ˵ʲôֻǿ˳Хսֳ
ХսֻݣһֱֻСٵĵ˶ȫǷˣҪôɴǹҪôδ߿ƼսҪôЩĪĵӰֻ֮ܶСӵսٵĻȫЩǿĵˣͻȻЩǿ˱ǰͨˣХ۸˵ĸоЩͷĶ֮ŹǷױܹˣٶȱЩǿ˺ֹһȭȥӭһ˾ͷ˳ȥȻָһ˴һ𱻸Ρ
صļ죬ХΧһ͸ķ֣ϻмȦ΢СķֲγɣղǹģıҲ¶˳ڲԶĿɿڴĿųХϹȻſʱڼ˺ǹ
ź㡣֣߸һһѾ˹ȥķźҲͽɫ֣߸ܳʱһǣ׹ᴩһؿڣҽ䶤˽ֺһϣһʶתͷȥʱ֣߸Ѿվ󡭡
ˣЩøͷԱǲҺȥȻûʲôǾԿóԶָǰԾǺһͣɣǹ֣Ͳ֪ˣͨ˾ԲᱻǹδˣҲܻѼٶȡ˵׼һжͨ¡
ҲҪܵõУ֣߸ս㣬ҲͬʱսǽֻͨĽ񶷣Զʣһֲʿһ綥ɱ֣ǰȺøͷĺСǱʵھһ㣬׾پͱǸɱ˵
ˣɱˣԱʮˣˣѾһɱڡ̧ͷ˿գŶ˵
˿ɫѾҪʱԼǱʱ˵ӣ˴ɱʱ䣬ҲŹȥʮӣ׾ͽʮ˸ͽָɱˣҳԱҲѣرʸᴩֱӶϵľ죬ëȻΪؿڷ·ȭͷСӵ䴩һ㣬һȭͷСĿնʵ˱巢
ԱҲûͨģͺͶʮһ࣬Ƥǻڣ˫Ѿϣ˿ޱȵıѺͣ˳ֵͣǰȥ
֣߸ĳļ򣬿ЦŵҪ֮ĻӦõǵ˵ɣϾһʲʲôõĶˡ
һۣ֣߸ʱͻȻ򣬻ڱѣԳƻĳЩǿڣϲܻᷢ
СÿԴ֪ЩʲôأҲΪɵײԱǻ֪ǿɭ˵֪ǻɵķͷ֣߸ֻܱ߱߼˵
ҡҡͷκ鶼ƾյķƾյĳ֣˵ǿɭڱձ񣬻иҵ׷ɱôֻҪǻϺУͲʲôҲҪĽֻһЩ˿ˡ˵ڵĽʲô
ԱߵĳХȹЦô˵Ļ֣߸ǹϰȻұǹ˲չ˹ЩȫɱˣºʱҲû֣Īһ֮ͻȻù˰ɣ
֣߸ЩεӵǺǣȷʵһ֮ͱùˡ͹һ£ǾΪ³ɲܿ˺˲Լǣ˺ߵˣȻ˯ʱκοвǵ飬ҶȾͽˡҪô֣Ҫ־һҪ
ŶŶХź㼸˶һۣϾ͹Цŵ˧˰֣߸ȻҲôϾʱŶǺǡ֪Ը鷽±þЩ𣿡˵ֹЦſ㱳ϵղᰣŮɫԲ԰ףһޱȵģʵҼ֣߸˵ʱȻҲһ죬һʱ˵
Х֣߸Ц䣬Ļûü˵ڣȻһ̻Զֱգ̻յͬʱ˻ХҲ˿Աһϲ漴ɫһ˶֣߸ǵʵѾ˺̵ӡ󣬶ܷӳʵѾû̫ϣ
ĪǡźϺȻ¶˺ܹı飬˵ĪǾǴ˵еġһֻƼǧ


 Ϻ̲
ź¶ı飬Ҳı顣
ʵйʱĸоǾʱյĴλرĳЩͷԼĵӰֹЩνİҲͬˣȻѾ֪ʱ1940ң֮ǰһֱڹ⣬ҪôҪôǰȵתƣ˭֪һصʱй˲Ӧ⣬һݲЭУͷ·ǽ̨ԱԳһ㣬޷ݳ
֮һʲôƼ˵ϵı鶼˵Ĺ죬ЦȴЦϾɲǵӰеľ飬ˣĸоЦҲЦ
֣߸Ŀ˳Ҳͷ˵ȻټˣҪЩź㣬Х㣬˶֣ǡȫ򵹾Уйǵֽȫ۶ˣʧɱҲ޷ȻˣûɱĻҲ̫ҪǱ֤Լİȫɣжʼ
šִˡ
ǵǵģֻҥ԰ˣôܻ˾ͽٸ˸סԺأҪ̫ˣʱֵϺ粨ϣлŮȶΪȶϺʱôܹǵǵģģκϢǶһʱ֪ͨ㣬ǵǵģǽȫ֤İȫ
һӷ˵绰ĨĨˮǻû绰ʱæȥõ绰õһʱȴҴҵľ򷿼ȥ
ƤġأʲôϢûر𣿡Ӿһžʹ˻ʱæҵľǶͣ
Ϻ̲һҪصľ֣Ϊ˼Ҫ˾סصٵ㣬Ϻ̲еλ൱ҪҪֵľֳ̨Ҳͨ
ӾǸþһľֳΪ̨ӲټλǸʲƽһֺģǿˣȻûǴ˿̵ȴܻģӽϿʼϺоһ˵һδ֪ԱϺУһ־Ϻ̲֮һԹǡֵϴɱԱϴϺ̲ڵϾΪֻԱͶɱйأԼİԱټΧȺˣȺҲֻʮ˶ѡ
ǴԵʱȴʼֲʵ飬Ⱥ˲ֻԱѣͰİٶԱȫˣɱʮˣһʮˣԱȫзϣսȫǸλɣٷŹֳͷ·ǷһСսһ㣬ԱʹһУ书˻ࡣ
书ʲôЦ˵սû֤һν书ֻƭ˵ķ⽨ˣߺߺߣ书ڵĻЩСձϺռˣ
ԳЦЦЩƽǰֶ¶ʱҪй书ձӵĻóΪ棬Ը⸶һС
ԴϵҥԳ֮Ŵ˺ͲзϵҽԺУ⴫ѾϺ̲󲿷ͷ֪ˣ˺һЩİ´ԱҲ֪ˣǡ÷ŹĵطӵϽⳡҥԵĲȾͼӵľ
ӽھľʱȻһ˵ֳ㲻ȥﳤڲʮһӣҪʮҲܻˣֳδ֪ߵĻѾԱǵˣҪ𣿡
һ㶣ߵԱ߽ӹ˻⻭ǦģͳХмƣӿȴЦһΪͷأԭҲֻͨ˰˵ʲô˾ȫİٶˣεҥԴҲδ̫˰ɣ
˵ʱȻӾſڻ˼죬ǻĶƺһϾʹǽкͬʱҲ˲ԾǾ⼸쾹Ȼǵ뵽˾У⼸ȫ뵽˾֮󣬴Ӿ⾹ȻװӣһЦݣһһɫ
Ǻǣź㣬ҺȻǰһѧ飬˵ǳ룬ЩԣȵȸĶ˾Լɱ˶ٶˣǿʲôǣУ˾ʲôģû뵽ڵǴ˾ءХЦź˵
źνʼҿûЩĻ룬ҾԲȥǿˡ
ХЦЦСӲҿ֪ѨŶ㲻ֺǸŮӣʹٹʮҲ޷Ļת⣬ǵˣŮ˱ʱ˵Ŀӿ뿪Ĵ߻˰ɣĵŮ󲻻ģҪñİ취θ顣
ź˿߽УԶʱͣʵʲô취ˣХҰɣ
ХȴǰЦôڻҪңҾ˵СҪˣúõİͽҰɣε֧߾֮󣬻ȥҾͰ취㣬Ȼ˵ԳɹʮþȴаգúллҰɣ
˵Ѿ뵽˾Ǿֳͬʱ˸ʲôģ˵˵ȫϳȥǼʲô£˸ϳȥģҰǡӵĻ˵ʱͣΪȻ˿Ϥƺǰʲôطһ㣬ۿϵǦʱʣµĻͱ˺֮С
ſǼ˽ľǱģ·Ǳ˺ݺݴһ٣ײ˵һ˻ŵ֣һֱ֪۱ˣͷһȻϺ̲˲ǣǺôҲΪµеǹ֣ǰȻʲôŹ֣ȴҳ嵽Ծ춯֣˾ԾԵĲ򵥣ǲҥеˣƾݵͱضƾֵˡ
Ӿֳ˺ɤûڣХȴֱӶ˵˵ϺбֽѾˣûɣճ⣬καŶǣ𣿡
ӾֳԾ˼άȻǿڳХ˵ʱȻǳ׵ֱХһصĲӵǰʱӲʶȥ˰ʱһƬӲӣﾹȻ˽שʮϣӲɵ̿ˮΧľҲɴ۾Ǽ¸ģȷʵû¸ġ
¿ˮȻܼɫ˵ҿɲᡭ
ХҲЦŰ˰ֵžܾҵĸϴҡܾͰеɱ⣬ȻѰһ侯֣ǵĿǰִôܾ𣿡
źԱС˵ϴǸŶ
Ǹ̬ļһ


 սƽʿ·һ
ΪҪǴοŵս֮˲ûг뿪ֳǾʹⲻԶһˮ㳡ϣˮ㳡ǡһ˶ӵ㣬ƽǲйģճҪֱӽ˫֣ܿΧΧʮ˾ʿиԶһЩߣˣеŵʮֶϽŵ˾ʿǡ
Ȼ֪ļƻʲô㲻̫Щ𣿡֣߸ɫĶԳ˵
ȫעĿϵļͷҲ̧˵Ŷ𣿡
Ȼ
֣߸ָԶԽԽΧȺĳôɣҾͲˣҪչʾǵʵҲӦкܶ취չʾǵʵɣαطҪôŵİ취أһǵ͵ôŵıֳѵͲʲô⡣
֣߸㻹ǵ˵Ļ𣿡Դļ̧˵νļıʵֻǸʹӵеİ취ҲԳеļıΪŻϵͳ仰˵ҪɼıЩ£ȵͱҪ߱ЩıҪ˰ɣǰᣬҲԵɽѾӵѹԵôͲʹκμıˣҲĿǰĻ
ĿǰĻ֣߸ָԶЩ˵ĪΪʵȥһֻӲΪҾͿɱʮ˶
ʵȥӲֿϵļ߿˵ʱӵеһԾʱħڣ΢ͺ˵κδģɱԽ𣬼ʹһɱ꣬ħ֮Ҳӵõˣ룬ƾЩ˵Խⳡսɱķʽ䳹׽
ָʱӵеĸ߿Ƽǻû͵ԭӵ⣬治֪ʲôܹ˺ǣɻ׷ħ˵ǹǹǴڣЦˣ϶ԣǺʱѾ˲ͬĲ棬ͬ࿴һȻ໹ûô󣬵Ѿĵزûħ壬ҳʱսò֧Ԯǰ˺ĵ˳򡭡ʱѾȫÿκμıʲôˣҪȥ˼ʲôıԵĻֻûˡ
˵ʱһ£Ų˵˼ıЩǺ˵ģÿͬһʱֻô࣬ҽ󲿷ֱʶ˼ıϣôɻήҶԱ˼ȣ£˼ıԣôôи˼ʱ飬Ŷѡ񡣡
֣߸ǳˣΪⷬѾ˵úˣ֧߾κμƻ仰˵֧߾УֻͨսԱˣûбϢˣ֣߸ǡǻô˯ŵŶӳԱͲһСģǸǣأսеӵۡ
ˣ޷ǣǾˡȻͷҲ̧ļ˵
֣߸Ǻ޲һ٣ȻŶӻһˣҲʲôζİƾǻɶȹ֧߾飬˭֪һﲻ֪ʲô裬֪￴һļ·鶼һ
ô˵Ļļдʲôһֱôӡ֣߸ǳװܸ˳вʵֻڵʵ
ͷҲ̧˵ڡ񡯿ռŴʥǵķϵԶʱҪԵĵˣзʥ˵չǿ桯롮ɡһս
֣߸ʱ;ϲĽеʲôԭѾЩļ𣿿˵˵еĻɣڿԽ⿪еյˣ꾿ʲô£⡮񡯿ռ便ʲôĵطǸôصʵȥأ֮һжҰɡ
ûС̧ͷ֣߸һۣȻ˵
ûûУ
ûûСΪøȫڷЩļȻΪʲôҪһôȥɣĿǰ֣һЩɢ֣һΣڡ񡯿ռ죬ʥ˺һͬģмʥӵеƼӵеķĿƼľûʲôˡ
Ļ֣߸Ҳֻ̾ϢѣΪ֪һЩĻʲôˣվǿջϲһҲ֪ǳƭأû취롭
޶ӽϺֵ̲Ļ̻ʱ޶λңԶһСУǿɭ̽ͷ̽Ե˼ۺͷȥȻŶߵĶ˵һŵˣĪ٣ô뾡ҵĴɣҺͺŵһλйϵȻϺû̫һܹĴӦûɡ֮Ī٣ҵĽӾͰˡ˵꣬ǿɭͷҪȥ
Īȴһסͷ˧̾ϢһȥɣϮĻҲʱܡ֮ڲҪԶˣռҲЩɫ·Ĺֻˡ
ǿɭ˸ǿЦ˵ûôŰɣҼǵõһνɢ˺ǲҪʮŻָԭ״𣿡
վĪߵŮЦǰȻڶδɢͱʮҸԭ죬μĻһѾɢ˰ɣǵԽԽǿǿɭӦð㶪ⶫ½Ȼ˵Ƕܵ¹׷ɱء
ǿɭɫʱͷ˵ʲôȴ˵ðҧҧ˵ȣ㿴ϵֻͷΡˣҪҰĪ٣ǿǺû鰡һɡ
Īʼ˵ǻû˵һֻ޴ȭͷֱӴĪٵͷȥĪ˲ͱҳɳģҲҳһ޴ĿӶˣӰмȭͷճ֣ôǿɭ밲˹ȥŵöæ˳ȥ⼸ȭͷҵ֮ǰȭͷ˼һɳϣصļ죬ƱĻɳϾȻ˼̣ƾǼֻҴҲ˿ͬʱĪٵڰ
ǿɭչ˺ðȣ뿪
ʱֻ޴Ӱ˰УĪĻɳҲֻ޴ӰΧС
һߣ֣߸ںһһ˵Ҳ˳ѯ˸ξŶӳԱĻ⣬ֱХźʱѾϰǣܰΧȻӣǵƺмǹģÿһγʱ֣߸ɱĽЩԱΧľɱڼʶ֣߸ǲֺ󣬾Ƿ˼Ĵ㣬ֻ԰ΧͶԻΪˡ
£֣߸ңԶзŻɳʱ˳ιϺΧɳĮ𣿡
Ϊأ
֣߸ʱͻعҲԣһž˰֮Уħɽȡһ룬Ѿʻħǻɳ账˹ȥ


 սƽʿ·
֣߸һħʹóΧ۵Ⱥȴû˶侪ЩˣǸȴǾ̾Χ۵й˶ʱ̾еɽǷɽ˰
ԭ·Ҿ˵ôͨ򼸰ٸԭ·
Ϊͽɣɰ
ӵ˷֪ӺʱʼܾȻѾΧڿ֣˿Щ˻ȫ߻ղͣݣԭΪЩ˾ҿ㳡йǣ˿̾ȻҲ˳ƣӴȺĵĳ㳡Χŵľ˾ǣǾԻڵһʱ䱻ȳ࡭Ȼָǲõ¡
Ǳźв˵ӾֳҲֳʮ˵Ķ齫ֵ̫ˣǻͨķֳȻϢ෴ǾȻĵ˶ӵ㣬Ѿֵ÷ǳ֮פϺձǼĴȫϺʩѹʮ֮ǰѾձӴվפһǧ˵ľձҰսӣʲôıͽɱõˡ
ֻͨıͽӣǹ˶ԡԷأģû뵽ĻɡҴлʱЩƤġ
Ŀ⸴ӵĿԶʮ˵Ķ飬ĵﵱʲôζУ˭ͻǺ飿ĪԼʵЩֶ裬Ҫϸ߲εܵջһЩ־˵˺飬ЩֺγͶЧĶأôˣйܹǿĻ
ΧȺԽԽЩ;ǽʱȻӹ㳡վʱܻڵȺͬʱͣ˵Ŀⶼ˹㳡ΨһһվŵˣֻŹ㳡һȦ˫һϷ·Сɵǹǹָߡ
ʹðź㷴Ӧ죬ĳȥ˳˫֣˵Ҫ֣߸뿪ѣϾʹɱЩȻҪǱϾǻûôǿɶй˰ɱܹһȶĺڻ𣿡
ŶӳԱҲͬʱΧɻûǿ˵Ѿһ˵ڵΣգ޷ֹĻһӵΪһѣô˯ŵŶӳԱͻܵв䵽ʱǽдɱھ͡
ھͣ
˶ʮĿ˳ûʲôֹͼ˫һ飬Ѹ˹ǹذڶţһžžž֮ԹԵ
ڹ㳡ΧǣѾʮ˵Ѫ֮С
˿̵֣߸֪ɧңΪгߵ൱İãȫĵעΪ֪ǲǴԽǿǻɳϴԽǸо΢ԪڣȻ΢ޱȣȴҲͬӵеԪ߼ĺӦƭ
ԪǿֻӵеĪҲνߴôε֧߾֮С²ô˰ɣ֣߸ﰵ˼²ħ壬˿ͣĳǻɳ֮С
һɳϣ֣߸;شǧµħ·Ҳһ㣬ǰһ˿ľ붼ޱȣҲóħϼװϵͳʹħ˲䱬ü̬֣߸ϵͳǿƽ˲ͻɳϣ뵽ɳ֮С
ɳϴԼ߰˼ӵĵڻɳЩѾݻٵȫӣ̬ʬ壬бճɽ̼ģб˹ģֱǸʬģбһЩʯģԼϰپʬô˵ڽֵϣڽֵİУһŻɳҾɳıվһһŮɵ˵ĴˣһһŮǿɭͰȡ
һ֣߸ǻɳϣȾϲǴ˿ɳΧһʱҲ˵ֻǿɭﲻָ֣ͣ߸
֣߸һɳϾֻĪٱɳҷɣΧҲûʲôߣ˴кһǿɭƣʱ֪鲻һɾϮҲûòħ壬ħһ̤ͬʱħ屻ȵ˵棬ôһڣһŻѾ֮ǰվλ÷˹ȥźݺһУصһұըӾȻдǽڶըмʵʮ޴
оˣԪ
֣߸˻ڰУͷҲûأѾоһԪһִĸоͷ·۾ȥоһ֪ĳʲôطȴ֣߸˿ָ̾оԪܹоܵԪڣĸоǱߣϾֻƾħԪȴӵӦԼ湦Գ˲ʹ⣬ԪҲǸ롣
֣߸ϾѾǽ⿪Ľмˣ΢ľԺɵĿУû湦΢ͿʹһЩԪˣһ䣬֣߸ѾЩȵԪȶ˵ʱʱ죬֣߸̤ħ壬ٵöըӣٵоԪȶԪһжֻһһѣ֣߸˻ڰûüתһϮصһ죬֣߸뵽һ֮С
֣߸˲ͽӸײ˸ԴֱӺݺײ˻ɳϣŲŷ׾룬֪ǱϮж޴ˣˣ֣߸Ǹо˱ʹ˿̵ʣ㲻ʹáը롰״̬ǿҲǴÿֲˣû뵽һ˾޴󣬾ȻԼˣоǣһдһ˿Ԫڣͨ˵ĻһֱӱСˡ
֣߸ҲɣֱӾͽǴɽȡ˳ԪȾͽڵԪһգžԪ뵽˻ǵУ׵һ룬֣߸һžʹӷг˳һ˶ʱʹԭء
ΪɳԶĵطԼֻӴƥĻ¹ǹﰡξ޴˵һ㣬һԼֵĴԴһ׾޴ֱۣǴӶȴʲôҲûˣҪݵĻô紫еĵ񣬺ǰﵹЩơ
ֻⶼ˾飬ǹֻ¹Ķǻ°֮УȻһһԼֵͷ­ڿ޺УҺЩͷ­ͣıģ죡°֮УȻȫɣ


 սƽʿ·
ʲô֣߸ðȻ䣬Ҳֻ﷢𹥻ˣֻŻɳ˹ȥ
ǻɳĪ֣߸ӷܳɳҲһ˲ͽҲ˽ȥֱʱ֣߸ǿɭǳֵ
ǿɭҲһ֣߸ҲɳΧ֮УϿ޺žҪ֣߸˫ȣûʲô֣߸ѾֱӽȻʵȱæſޣ﾿ʲôôǵӵԪĹŶ
ǿɭ죬ּ֣߸ͷǱģϾǲű뵽֮УЦЦҴǷϿƺǽƽʿ˵һԪ˿ʹǣֱǽľˮԣղŵһιľǻԻƽʿ֮ǽԵġ
ȺȻǿɭĻ˵֣߸Īٰɣ¹úܣĪٱ˶ܵ˺¹ɱԽԽϴλҰﶼôˣڳɱôˣĪᵲס
֣߸ǰûʵڵȫԸоóʵĪپһ̬壬Ϊʶ֣߸ȫԸоõܰΧǵɳӣĪٵ÷ԵĹô˵ħͿ˺֣߸ĻǵĿǣֻһˢ£ĪټʹҲֻʣ°ˣʵĪٺ͹кֻܴ֮Ǳǹǿѡ
Īٱ֣߸Ԥ޶ӳԱʹǴιͬðգҲԲֲܵģֻЩ黹Ǳǿɭʲô𣿻ֱӻɢͿˣ
ǿɭһµǵĻ·ֻҪǻ·ˣЩͻԼɢʱƽʿɢˡԣ˶ֻ֣ʵԽԽǿʣĻ·յҲûá
֣߸ҲöʲôֻҪ֪ƽʿУƽʿӦĳߣǻƽ꣬ṩֻǲ֪νתΪԪģָһµķϷóõϷԴԴϵԪ𣿶ҿǻƽʿҲޱȣ޶ӵõƽʿ췽ô޶ӵʵг
һ뵽֣߸̲סʹӻɳг˳ǡÿɳһĪٵڰһ£ƺЩˣԶͷƽʿƮڰ֣֮һΪһΪһΪ磬һΪһΪ𣬿ģȻƣϻƵϢȴͬͱĻƽʿͣԶͱ˪ĻƽʿԼٶȻڻɳܣͽĻƽʿͼͣɳ֣߸ӻɳһһĹ˹
֣߸ҲΪ֪ƽʿʵΣһԪķţӦϳԹһ˰˳ǹע˴ԪһˢââһƬǵʱƽﱻˢ˷ĩ⣬ЩҲ׻ΪУ⻢ǵȻǿ˹֣߸ԼЩȻˡ
ǰȻҲʹûǵһſʼʹõĻǵûа׻ǣֻܻΪâעһ׻֮⻢ǵŻԭΪ̬ħǵֻҪԪעݣ֮Զ֣߸󣬶ڵҲʹ˻ǵ֮ʮһѣ⻹ͻħܹ΢²ܴɡ
ȻǵƽʿЧ֣߸ʱǴϲֵϾͽʣֻƽʿתһֲԾıɲҪƽʿ֮£ϣõɻƽʿȻҿ϶һƽʿܣܶһϣǺõġ
ȻǾڵɣ
֣߸ٺЦЦȴ˻ǵһվԭأۿǴŷԵĻƽʿĪ٣ǿɭ˶ͬʱԵĻƽʿٶȼ죬ڻɳ֮ǰ״ֱִѾ϶֣߸صһ죬֣߸ֽסֻ޴ޱȵֱۣ޴ᴩ£վĵʱ˿
ǽ⿪ǰ׵״̬Ȼǽ⿪Ľ׳״̬
֣߸͵ſ۾սֱִֻۣһţɵŵص𣬾Ȼڰзһս˵ֱҲķŤתһȦ˭֪ƽʿֱ۸Ͳ߱ĹؽʣֱȫɣŤתһȦ֮󣬸ͶԻƽʿˡ
֣߸ȴǺͣϢĲͣŤתţ֮ѾʮΣƽʿֱҲŤתʮȦƽʿһֻȭͷ׼֣߸ʱŤתֱ۾Ȼмѿֱֻ۵Ļƽ궼ã˿ûбƻ˵ģ
ãȻ˿ȫԸȻֻҪϵĲְУ
֣߸ֵס˻ƽʿشǧȭͷȭͷϵͷ·Ϭţײϵһ㣬֣߸ȴվԭ˿δֻסǶϵƽۣûͻƽʿջȭͷѾ׿Ƕϵֱֻۣסƽʿľ޴ȭͷ
Ľ׳׶Ѿʹ΢Σôм׶ξ΢δﵽ޺νǰ㣬΢ﵽ޺ĲΣ׾
֣߸һֱֻȭΪƣȫƽǾ޴ֱϣһֻȭͷݺݴԼϣһȭƽʿֱ֮侹Ȼѿһ϶ֱȫѿʱ澹ȻѾһͨһȭȻȴ΢ＫµĴ׾
Ȼ󡭡ǾĿǰܴﵽǿˣȻ֪ôݵģҳΪǱ䣡
Ȼ󡭡
ˣȻǴһʼ˵ҪƣҪúǵĽ˶ԷǲǺ۸ߣ鷢չزȴЩҵˡüͷԼ̫ѨǷһֱ벻ͣļҲȷΪ֣߸ֳĶ֮ǰＸ˸صöࡣ
ΪںͻƽʿĶսУ֣߸Ȼ⿪˻ĽмսȻսʮ֮ھѾȴĽֵ˾޴ƻˣΪ⿪Ľмô׾ָܻͨģģڣ֣߸ֻ׶࣬ͷֻСǵ֣ҲϺеҥԱɧңģΪ˱˺޹޶Ҳòǿɭһ뿪ϺУ˿̣ǾϺнһߵӪ


 սƽʿ·ģ
˰󣬳Թһ֣߸ĳ嶯ʧ⣬˵Ȥǿɭϣرǲͣ߶ǿɭϣ˵й֮е̡
ΪʶһЩ̣ұҲصĹһԾͽǵĽ飬˳㡯йҲΪǵľҵҡǿɭ߳Ŷ˵ʱ̣Ȼˣ˵ǡ˳㡱ʱʱСһЩ
֣߸˶ʱЦʲô˳㡱ǿɭйĿӦþˣֻǴһ̽ĹĻӰˣ˵ƺһʼûе̽ðվ񣬷ǶԽǮֳ쳣ִŵ׷󣬶˻Ǹù·ʲôĹŹ鶼Զһεй֮УȻӲһĹзĹ¡
֮Ҿйߡ֪ҳˣѵûɣôܹĵȥĴ̽أҪ̽Ҳڰѵ֮Щ΢ʱ̽ЩĹǿɭЦ˵
֣߸ûĻش˵ôҲɽ֪ôҵŴĹȻϵľҪȥھĹɽҲǸ̰̰ȨľһļͣõĶ԰֣ɣ
ǿɭεЦЦ˵߷֡ȣߣҪ󲿷ֵĲΪṩ˰ȫҪ֪ɻľòȫˣǵĺ£Ĺսٴγ
أ֣߸ԴЦʵ
ǿɭʱͿЦֹʼŵʱ¡
ʱǿɭһżȻõһŲرͼȻͼֽѾԷֱ棬ǿɭȷʵðտżңðտеĸԣ޸ͼֻֽĸֿżеһ֣գõһΪֻС֧߾顱ĵͼ
ʲô֣ƺˡֻС֧߾顯⼸ְɡĪǽ⿪Ľ׺лĺ֢𣿻Ӧȥ˯һ֣߸Լ䣬Ц
ȴ˵ûǡֻС֧߾顯֣ҲˡǿɭǸرͼ𣿡
ǿɭͷӻͳһӣֻСĵĴ˽ӣȡһŽɫıֽСĵĽͼֽݸ֣߸˭֪ԱߵĳȴǲһѽӹͼֽȤĿ˰֮žֻС֧߾飬ͼǷڽɱʵ塮һδ󣬻δɱһвԱ۳һŶгԱõB֧߾һɱһߣõB֧߾
ųгԱʶҲͬʱˡеҲųֹͣʧڣε֧߾ȫչǰ
ֻ֧߾飬ûн𣿡źȻʵ
֣߸Żعϸղš񡱺ͳͬʱ˵֧߾ݣε֧߾ȷʵûнڣȻˣҲ˵ε֧߾ǰװһˣ˿Ĺеõʲô⣬ÿŶӳԱԵõһB֧߾飬ɱǸ񡱵˸ǿԵõB֧߾飬ŶӻõĽԣε֧߾ʵǹʢˡ
ûнҲ޷ô֧߾鰡ŶӵʵֿԵõȵˡ֣߸Ȼ˷ܵ˵Цһ¿ǿļܻԣûü˵һ
ԵˣλֻֻСӳԱſɿ
񡯿ռ佨ǰڼ깤ڼ䣬ʥǺߵĹϵȻ˴ȵĵͣȻȻ޷ܱ˴˵ͬΪ࣬˵ͬΪǣǲϣԼĸʹһεķսѾ˫̫Ϊ˶ԿǡԤȫսȻܹġ񡯿ռҲѾɣ˫ҲӦֿвŶˡ
ǿȻҲԼ˽ģ۷ɫֵλǺɫϵֻʥˣûߣԺɫϵѡ롮񡯿ռļСòʣΪҲֻˡ
ɫϵȻߣȴаķͳߣԪΪȻһԵĹ󣬿ⲢǱ֮꣬һһ޷ȥһսĵ䣬ͳ߲ϲۻ޷ǻƷֻ࣬Ϊħޣ֮ܳΪޣ԰ɫϵվǱȲǻɫϵֻɺǵʥԶһЩֻ֪ЩóǱŴʥǣ᲻ڰɫϵŴʲôδﱲʱٳǻɫϵأ
ֽΪδ֮أʵϵʥǶףȻˣҲֻڲĶδɫϵǷ⣬ԲɱݶͶУҪǿϵҲԲַϵǵѰ
⡮񡯿ռʱϵʥߣ⡮񡯿ռһЩ֮ҶƷϵֻлƷϵֻСӳԱſɿͼֽϵԣϵ֮ҲǸԵ湦йأһİʮߣ󲿷伮¼֮УֻҪдܳšһʵôЩ伮ȥʵҲԱסЩڵĹˡ
Ʒϵߺڡ깤ǰʱ
ʱͣ˻֣߸˿͸¶̫̫Ϣ񡱿ռĴڣɺζζζɣһеһжֵĳǰ·һɴ뿴ȴֿ壬ʵǹ˺úܡ
֣߸˿Цû뵽⡮񡯿ռ侹Ȼ˴棬д˵ʦֶˣ治֪ôһ°
Ļû˵꣬ȴ滹һС֣ʼ֮ǰǶβͬӦһ˵ԲŶԡȻʥˣǹȴ԰Ϊۻ֪ʶеڷܣվԽ⿪ռȴһ£Ǿ֪ʶҲ̺йУԴʵﵽռⱾˣվʥ˵ġۻ֪ʶдﵽǰվȲʥˡ
ͬΪƷ֣ߵ˼Ǻγףʥ˶Զ󣬵˰ﶯʱʥ˻Ѿףֻϵʥ߶и԰ĶǷöѣҪʹȴǿԡѾϵʥ˶ֽţرǰ׷ϵʥˣǵǣǷӦǰѾ֣֧߾֮ڱУƷһϵߵ伮ȷʵޱȣﶨҪСĵõֻǴգСΪϡ
Ʒϵʥ˷ˣڡ깤졭


 սƽʿ·壩
ˣڡ񡯿ռBUGС˵
BUGΧ˶ͬظ仰
ҲԳΪ©̧̧ƽ۾˵ܻʱ䣬ôҾͼ򵥵һ£ǽ˼ԭ棬ʲô˴ʲôʱΪʲôһеһУǶϸ𣿡
˷·Ĭһͷͬʱҡҡͷӵԣֱ·ѵǧٻһ㣬һ֣߸ſЦ˵ͱϷˣղλڻһһ㶵ģиʲô°һʦһڷˣȻǴ˵еߺʥˣʵǹˣ͸ɴֱ˵ˣⷬʲô˼
Ҳͷ˵ǲ֪⡮񡯿ռ侹Ȼʥ߹ͬ죬ôͿһ裬ʥ˺Ѿ໥ƽȵĴˣ˵ʥ˵ߵȽ˫ѾˣֻǸʵϣʥ˱߿Ҫʤⲻǹؼؼǣλע⴦
һǹŴΪϵԷɫ뷽λ֣ΪʲôϵҲö˵˰ɣǡ񡯿ռˣǼʥ˶Ŀ봴죬ټķĿƼ֮ϲ⡮񡯿ռ䣬һᵽʥϵ⡮񡯿ռʱǹȻȫȫΪδ룬żһЩԼСţȴõ
˵ͣһͣŲ˵ͬǰ⡮񡯿ռûѵͣΣԽԽ࣬ҪһBѶȵ񣬲ܵõйBѶĽͬģСӦ棬ҲǵǾĿֲƬ磬ܹѶȵŻáǰǿߴˣΪֻҪһBѶȵ񣬾ܹõSԽSĽ˵ġ񡯿ռBUGˡǻɫϵǣΪЩµŲˡ
֣߸˶ϲĶţֻгȻüͷ֮˵BUGôãΪϵĸı䣬ȻΪʱ⣬޷׸ıBUGֻҪ΢һֽţǳšһʵ࣬ǽʱһ֮࣬ǽ᳹ױĨɱBUGҲ޴ӻˡ
֣߸ԶʱҲһʵΣʱǲǺܳǽһʱ䣬ʱ䣬ʱĻħԻ缸ȦˣҷͷҲǿɭܲǳš񡯵սһʱɣ
սĻӦòһʱ䣬սأ
ŵͼϵԣ߿˵ʾİ취֣һǵõͼǵõκβ˰ɣ
֣߸ͬʱҡͷ˵⻰ʱԵֱ׳˿ûвĳɷ棬ҳХֹ˼䣬˵ʲôҪش֮ĻȻģǲûдȥ²仰˼
һۣƺ޵һü˵ǿɭ˵ͷ˵߷ǽĹĹؼԿףʾ˵˷ϵκβ仰˵ܻܿΪö֣ͷǸ֣Ǹ֣֮֫඼ȫΪһĲ֣ε֧߾񣬺ܿǷѾϷΪ˺ü飬ֱ֮Ƕûмȫ嶼ᱻĨɱ˶ѡ
֣߸Χ˶һֵۣʵڿֲƬﰡҲһӾͱĨɱȵǶһʱŻΪֶĨɱǣʱǾ֧߾أ
ǰ񣬵ǡڶ˰ɣΪʲô֧߾ֻ֧߾ûнԭ˰ɡΪѾУеĽϵʥǵûˣֻҪ7ûε֧߾񣬼֮ʱҲûˡ
֣߸ŶӳԱҲ˳˼֮У֣߸֪Ѿ⿪˻ףʼģɵ˼ģʽƬ̺ȷʵԣܷˣҲΪBUGʱѾ÷ᱻɢŶӲ׵7񣬶Ŷӱһ㽱֮󣬸ŶӾͲòƴȥɱšһԴﵽǵĿģҵĲ²ûĻ֧߾ĽӦûÿŶӳԱõһ㽱һ𣿡
ͷ϶ļڰ˳ϡҲ˵BUGȷʵڣҪȥܷǳѣε֧߾񡭡ܿһĿܣ޶ӽBUGУ֪ǡ
֣߸˿Լͷϵͷ˺ð˵Ŀǰʹɵ˼ģʽȻ޷ٷ֮ٵģ⣬Ҳܹﵽ߲ҵƣ˼ģʽģĻεΣ취
һǳ׷֧߾7֮󱻿۳Ľӱķã֧߾ԲֹһƲʱɱһеܲܵõ֮һ취ǷBUGѰ֧߾۳һ㽱©ȻҪðĴѰұ֧߾飬ԼЩδ֪֧߾ýǷ㹻ΣգѾңۺϿŶʵõݡ
Ȼ֧߾飬ǱҪɳܾ˵ȱһɼӴκηȻ󻹱Լǿս֤ԶȡκβֱݻһֻӣһҶϧڶ취ѵ㣬һڼʱӵм˼̽Ե׵ȵȣҪнӴеӵеսǷ㹻֧ȥˣڶ취Ҫķ̫̫߳ϣ˵ʵ϶ԣѡһ취Ҫʵö࣬ǡ
֣߸Ц˵ǡǲ֪Ϊʲôɵ˼ģʽԣĻһǼѡڶ취
ЦЦҲ֪ЦǣƤģģ˸ЦЦ֮͵ͷ˵ûһѡڶ취
ôϢһСʱ֮·һ·Ĺλȥ鿴Ƿɣһ·صϺֵ췭ظɣǵİ취ɣ
֣߸Цĳļ򣬽ŴЦŶ˵


 ǿȨһ
ǸǿȨ硭ǣδı䡭
Ȼ˵ʲô棬Ȼ˵ʲôʵأǶʮһ͵δȻǿȨͳε磬ֻҪ໹࣬Զı䣬ǸʱαҲȻˡ
ղ˵Ŀǰ⣬һܹԿǳšһ𣿶ǣǸμಿ֣֡߸˵
ͬǸղᵽ񱻷ɢΪĿԼһıɢΪ飬ôǱҪȷһΪ˶ٿ飬ʲôõм飬ؼǣǱҪ֮ڽһŪҽǱɢķ񲿼ҳݴǿɭõϢ뿪ĹѾȥʱ䣬ڼܿбĹһʱƽʿһֱ׷ĹΧܿѾûΣգֻҪⲿҽĹΧôǾͺܿܣӦǾԻ߷ಿϾһƮ񡣡
֣߸Լǰͷ˿˵޶ӽΪ飬ΪǻƽʿԽԽǿҽͷͷһһ㰲Ųݸı䣬ңǿɭĪ٣ȣһޱǼһǰɽĹҴĹȷ˷Ѿɢô취һطҵأ
û˵ޱϾ˵Ҫһȥ
֣߸ʱüͷȻ֪Ů˺ź֮ìܣȷʵźԲѾ޿صĵز˸޷ԣŶսܽһĿܣҲ޷ޱźͬһУϾȥĹֻ򣬶ҳ˻ƽʿҲûбΣգŶûս˴ֻУһǵİȫҲһֻ׷飬İŲݸı䡣
֣߸˵ޱҪ֪Ŷ֧߾УҪ˽뵽ǹϵŶ˵
ޱЦҶѵҪϧ˵ҪôھɱңҪôҸŵڶֻ顭
ޱ˵仰֣߸ûü˵ʲôźѾһһѾʹӱסޱҲŮһ֮ƴŵĶ֣߸˵ֻͷһʶҸұ֤һʲôУ֣߸ңŶκε鷳ʵҲûʵŶ鷳ˣ벻ҪŶӵڻ
֣߸˿žֱӶź˵˵ɵˣʹôˣҲԲỳɵȥȻ֪ôȥɣһ黹ǵڶ顭һ͵ڶΣϵҲ֪ȥδӣˡ
ź㱾Ϊޱ飬ۼ֣߸ô˵ǳôֲƬȻҲԷֵһֻΣմһЩ֣߸ֻֻҪĹˣ֣߸вĪٴЭֻΣϵΪ㣬һֻܷܿɢжһΣϵ˵ʵϣޱܹȥһС
ޱЦź㣬̫˽ˣʵ˵ʲôΪҵİȫҪҴڵһİɣһŵڶģҪˣĻںʲô
ź̾ϢﻹޱЩʲôɵ£һǲ֪˵ʲôҪвŶӵĻ֣߸ΪԭЩǲὫЩ棬ΪǶŶӵвĻôޱܿܽⳡֲƬб
ôڶɣİȫİɣʹƴҪҺҲԲŶӣźٲɣĶ֣߸˵
֣߸̾˿ߵźļƴҪҲ鷳ѸǣȻΪʲôΪĶԱԼͻὫɱĻ𣿼ȻѾͽôһжԼȥɣֻҪ֪һ¾ͺá޶ӲԼĻ顣
źмĿ֣߸һֿۣ˳Զԣʵĳ̬ȣ溦˲ͲЩʲô֣ޱֲƬĻʹС
ȴûбʲôֻǽϵĵͼݸ֣߸ó˼ɫڼķΧڽܵ˴źţΪԤʱֵܳĸ״ɫƬʹþ˴ˣʹþʱƽʱ屶ңԤһͨѶûҪʱҪʹþ磬ЩжԱÿһ⣬֣߸һֻƬˣʱǿʱ硣
˵ʱͣһ£˿Χ˲ż˵ˣЩ˯ŶӳԱҲչˣˣ˵ʱӻóһ۾⸱۾ʽ۾ȫͬƬƽΣôǳԼ۾ķ档
֣߸ֵĽӹ۾ĵĪҪҴ⸱۾ʲô𣿻ϣʽ۾Ϊ޶ӵı־ȫ޶ӵ˶ƽ۾֪Ϊʲô֣߸˵ʱһ񺮣رȫ޶ӵ˶ͬ۾ͬޱű˴ˣȻͬ˵һѵԭ֮࣬龰һͷƤ顭
Ȼ֪֣߸ЩʲôֻǼȻ˵ǸģʱðȫҿʱͰ⸱۾ӣմϣͬʱ缫̫Ѩϣˡ
ʲôˣ֣߸۾Сӿ϶ʲôı棡ΪװһûûӣӾ˵㣡Ѿ˵ܶ˰ʲôı߲֣֪ЩʲôĻǰһòãҪÿζڹº׳һ¶ͷں˵ͷת
ƺѾˣֱӿ㼸˵ˣڿʼǵڶԱǷͷİȫ˯ŶӳԱİȫǵõಿĹǷȫЩѾٿǣҪľҵİţʹȥҲȥ
Ȼ仰ֻһʽľ棬Ϊʲô˾áбҪĻ϶Ǽɱأ
⣬ź϶¶˵ı飬ȴ˭ҲҰ⻰˵رź㣬ֱղΪֹں³ޱʲôɼ˿̵ȻǰͲϢȥˣϣע⡣
ôǻϺ


 ǿȨ
޶ӷϺֽСδԵμƻһ壬֣߸ȻԳɧرǸص۾ʲôã᲻ӣղʲôΣǶʲôΣһܶҷ£֣߸һԼʻһ̨ħ壬Сͷͧװã˳˯ŵŶӳԱ⣬ǿɭҲһɽĹλöȥ
һ̨ħ壬ǽڲúյ֣߸ɽϢಿȫô罫ܿܰԭʷչȥһಿʧȥټܿܽһУʷҲӴ˸д
֣߸Ȼϲֹͣųλ쵰֮࣬۾ȻǶԳ˯ŵͬʹãܿǳ˯״̬ߣһ룬֣߸ʲôûˣʣµľֻжԳ̫صıԹ
֣߸аϣСﻹСǿɭǷͧв֣ͣ߸ȥҲʵǲϡƮͷܹ鷳ȥصˣĹʵ̫죬̰ƵҲ⣬Ϻʱͺһ֮˭֪֣߸ϺȻӲգҲˡ
֣߸û˵ʲôУʲôұ㻹Щйζˣ㣬㵱﷢ͼģ
ⲻйϲ𣿡ǿɭ߶߶˵ͼôֵˣƺһŶ̯λģֺйȻȻ˵ģ֮º֣Ҳͼˡ
֣߸ʱ͸оЩ죬˵˻ĳƷûʲôֵģƷǿɭĻǿɾǼˣϾ˵ԾˣܻκйزƱأŴĹǮƽȵ۵Ķǡŵͼпûǹ˵ԵĻһͨĲرͼѣرͼǿɭȻǣʵйŹְ
ĪЩѾڡ񡱴˺ţֻҪ޶ӻ޶ӵĻƷӽ磬ôͻὫͼԸַʽ𣿱罫ͼĳǺϤĸϣֻҪǿͼͲòǰʲô񣬱ϾⰡ֧߾飬ֻΨһԸĵߴڣֻҪŶӻڲͣǵĳԱôͼһʿԽϡ
֣߸ĬĬ˼һԣԽԽƲܿʵֻǵʱĹָ֪أһеһУʷһսսңԣĻЩҲ޷ǧǰ֮ǰðɣ˵񡱱ǻۺʶܹĻչд
֮ΣҲֻܵȳһ˰Щļˣǰ྿ʲô£Զʲô棬ʥˣǵĹϵΣ⡰񡱿ռ䡭ʲô
һ·֣߸ǺϵĿŻףһе˼⣬֧߾жҲĿ֮УϾɻ߳ģĻҲϾδΣҲֻиԼİա
ҲµûĻӦǴʹǸˡħʱʹõǸ
֣߸ż䣬еѾ뵽ɽؽ硭
ˣѾȫʧɽǧӰţΪҪһڣԲϾӵע⣬ɽӪҺ޳ɣΪκ鶼ǵڵģһһ£ȡ÷ȫǰǱܹΪ֪
һɫƬ˶ߣ˵߿ŶӳԱ㣬ź㣬Хޱޱ⣬˶޶ӵս֮һҪ˵ʵڽвȫһأ䷶Χܿȫйܿȫ硭
ֺ֣߸˵仰ŽɫƬ۵Ž·ڴֱʱŶ˵ˣಿѾȫʧҵĹѾɽĲӸȫɽľԣǻƮķ񲿼ܿ뵽Уһǹ񵳣ձǹȻеķҲǳԲ̫󣬱ϾǶսȵʱԱѣй񲿼ĿԲˡ
˶˼ۣʵȻأ
ҪѰҷǱҪ֪мֹΪʱܽȣֻʱѣӦѣǿ϶޷׷鵽гôֻܲöµİ취ˡ
˿ȣȥ죬֮ٸǵ໥磬ҿܻҪͽʯл棬ȻˣȻǲлģ׼ʹκΰ취棬ɱˣٳ֣͵ϮǱ֮Ҷܣ֮ҪԻʱҪߣ𣿡
ҲɣĬĬĵ˵ͷ
Ҳͷתͷ˳Х˵Ҫȥ켽ݵأΪһԱӦ֪һʱڹ߲쵼λãҲҪȻˣΪδǵѣܹڲ´ĿľˣˣԹǵǲţһʱڹеµԱ˵ʱĿռóһݺʵļžֱӵݸ˳Х
ХɵɵĽӹļֿ˳Ŀռð˵СܰҰɣ֪϶кö˵
Ҳֻֿź˵ź㣬ûʲôص㣬Ҫڽ֮ھ͸ϵȥҪЯħ壬һͨģһǿģʾԿԳܵǿħĳٶȡţκָʾʱҵָʾжܿһҪڶʱڸȥ߽켽ݵأⶼпܵģҪ׼
źͷȻ·ʲôһæʵҿԳܵôأޱɳܲǳٶȰ
ЦҾͲˣģǴ֮һһڳеɣȻѡ񣬲ǸǸղѡԼ뾡취ȥɡ
źһ£ʱͿЦȻǰʲô¶ǵܻʲôĿԡ
ͽߣһȥϺ
˵⻰ó˿ռ׼ַħ壬Ȼ·ʲôһһ£Ųż˵ˣмˣǷΪҲ֪һҺǾǷ񼴱㱻Ϊ飬֧߾ĽǶҲֵܷ̫С̫飬ͬģڱǵõٱ飬ָСʯˡʱԿǽԶҲ޷ˣˣûַ񲿼ãλ˷񲿼;ǵȥɡŶӾһˡ


 ǿȨ
صϺʱ˿ʱ֣ΪԭԽֵԵ÷ǳ壬żһ߹ձܱ⣬ûκ˴ڣȻˣһЩ˾ס֮һЩ̻Ϻ̲֪ľۼЩطȴӰ죬ӰԶֻͨϰա
˸Լʻһħ壬ôƮڰ֮УħϾǸ߿ƼȻܱʱķϵͳֻ׷٣ټҹɫ֣ϺûһܹǵĴڡ
ŽµƻԻ͵ĳУǸô죿ȻǶѾطȥˣǾôɣǾܹЩʲôˡźŮҲ㣬˵Ļܹɵʲô̶أ
ĬĬĿŽµϺУ֮̾˿˵һĸо⿪ĽԽԽΪ˵оĶҲԽԽͬʱҵħҲˡʱ˵ЩĻⲢʡǲ֪ΪʲôҸоƺȫ綼Ҳ˽¡
ԽԽľ͵˹ȥÿһĮȻĿ·ſ˶·ģ·Ҫ涼һ㣬ĳǰδֹ֪ΪʲôͻȻоΣա֣ͬ߸ûн⿪ħ֮ǰʹõĽ֣߸ʱһܵĸоΣա
оֻ˲ѣž͸оָ˹ȻջƣȻ˵״ƺЩһڽ뵽취ԹĿǰҪϵ֧߾飬ղʵǾܹɵʲô̶ȡΪܹɵʲô̶ȣ
һ£ƺûдӸղŵѹֻɵɵ˵ǡܹ͹ʲôԼȻÿƼ߽Ǯȡǵ鱨ϢɡӦûɣ
ܡֱҡͷǸǼ»߰ʱ䣬ǻܰ취һһУǵʱֻʣѣ֪ĸʲôʹħԷеȦȴֻʮ飬Ǽٸ໥һϢʱ伸գۼǷʧѾȥ֮ãҪһգ۵ʱ֮ǰĶַвͨǱҪʹһְ취
һְ취
ɡҲ˵Ǵ׾
˵ԶԣʲôʱҪǣʲôʱҪ뿴һЩʱ򣬵ﵽĳʱôͿӱ״ǿнκˣǵԾ޵еĴڣں֮ǰ޶ӵսҪһҶУǵĿǰѾͻ˽ޣﵽ˿κ״ĵز
ú棬ֵʵôǵļʲôأ
˸ָǵıֵȵȣﵽ޵ĻôԤ֪ǰǿôǵǰӵм޶ϢԴĿǰûдﵽǵļ޵ԵȻֻļĿˣ㿴Щձܱ𣿡
ָŽϺ˵ȻԼǧ׾룬Զ˵ʶԣô뻹ܹԵָ·˵⻰Ͼ͵ͷ
ˣǽϺΧձȫԶ벻ϾϺΪģձӸУøϾɱĿǽϺΧܹսľӱƸɢҪʱ޷˺㣬ԴȻޣ֮ʱСʹħаϮʹõ罰ϵըķΧܷܿսˣӦ޶ʱԣǵսˡ
1940627Ϻ±䡭
Ǻǿ޶Ӻǿ
һֱ֪޶ӺǿǺǿֻ֪֡ǽֻСӵĻϣΪһֱڡ񡱿ռڸֲƬֻֻͬСӼսȵȣѾһ㣬Ǿ⡰񡱿ռ䱾Ϊ˽ű޶ӸԱĲͣǿʵʵҲӴˣȻĿǰ޶ӿܻ޷ʵΪΪûдΧĶսʱڣǾ޵еĴԴʣ
²ħ壬˻ԼٶԼʮ״ɶţ·򵽴ȼžһ棬Ҳͣҵıը벨פϺվĳפأһվʿαפΪձǰս˳פؼѾ˺ڲˣǰԱ˹⣬󷽵±Ҳ˲ѵʵϵվʿֻһңȻˣⱻվռĸأפľ⣬ĵҲվڣѾѹˡȻָͨ״¡
һͻϮصѡӪʿʱȷʵùģϾ˳Ȼ֪һУҷǳǴӳױȵǻ۶ԣǴӳǴУݶԣ޿ӱܣֻܼᶨƵִȥҪһ㣬һ˳˵ľӪ
ǵӪʱ֪ԼʵѾﵽ˾˵ĵز
ŵĵ罰ըرõܹƵ罰ըıըƶ⣬ܹǿ罰ըˣһŵ罰ըֻܲʮ׵ķΧȻԴﵽ׷ΧʮЧˣһŵ罰ըըϾͳһ޴ĿӶǾӪǲٳƽأֻҪ罰ըıըΧڣǾ˲ͻᱻڻʧǵ罰ըĳؾͻΪȸ¶һŵ罰ըıը˱ըΧ⣬¸ǿԲķΧΪͨʿǣĸ¸޷ֻҪվܼһըȥǧ˵һʮŵ罰ը֮һӪѾױ˷档
⻹㣬ϮĿʼʮö罰ըѾ֪Լը֧ãҲٶ˷罰ըʿۼĵطһ⣬ѡһҵıը֮󣬷Բǧڶըø⣬ټһϵػǹպɨһ˶ѣµľӪȴѾʬ塭
սɱ¾ܷʱҲ䵽ϺһֵӭһվܱҲ໰˫һͽѸ˹ǹУѸ˹ǹ΢΢ƽ٣ǹ̬ˡ


 ǿȨģ
Ϻ⸴ˡʵǹ⸴ҲЩȷΪϺĿǰȲվУֲڹУ˵ϺԼ⸴Լ
ȻܿЦǵ糿ǰֹʲôʱѲߵľʱرһЩ쾹Ȼ󵨵Ĳձ̵ʱһһӾֻŵվʿ²ѺϺ⣬һжϺѾ˾޴仯Ǿ˵ı仯
ʵϴϿʼϺоѾɧҵıԵϺвͣŲǹ뱬ըϺԶԶ춯صĺըͷ·һͬһ㣬ϺУŷɽɾȻ׷ɱЩվαʿʹõĶֶΣһ׹ʱֵͬ汼ܵʿΪУһɶκΧʿ˲ֻ۴С˿ڣЩֶͨΡ
ҲսʱڣϺҲüδսңϺУȻûпĳ֣ϺҲûʲôĳ飬ֻͨı֣֮С
ˣĿǰϺѾûؾڣվֲԼһ֮ŻгɽƵľӳ֣ʱǻٴν
һޱȵĻУлϰŮŮڣȻˣ˵Ů˵࣬ЩʮĸҲдһװľͷӣҲһЩɫĺڵϴ˶м֮Ϻ̲ͷ˻ҵͷӣͷӣǺڵͷӣǴפϺԱǳ˵֪פϺվ⵽δ֪ĻԴ⣬žǽһյϢˣվҪǡ
˿̵ʱ1940꣬սеݱʱձӵʵҲõ˲֤޵УվʵȷʵеһһֻڶսдͷľӣȻһҹ֮ͱռϺͷ²һﵽֱͿò˼ˡ
ڼǰеϺ̲Ƕ˽²ⲻѣһפϺվݣΪʲôҪǣʵǻش𲻳ҳľߵʵǼԽ£ǰ󲿷ָ߲ʿˡ
ڳ˵֮ǰǷ߶ʱվһĴӣӱźˮ߿ϵļ˵ǣǵģ˵ĿǰѾ²վʿǧαʿһǧճ˵ѡһαʿʱԱ²ʿԭվӪ⻹лøֵҩǹеһ
ҡҡֵЩͲ˵ˡڳλ֪Ϻ̲ͷˣձռϺǹռϺǵ津̫ҲûȤʲôĹ£ֻҪһҪе鱨ϵͳ
һĻʱΪεļкִܲ٣Ҳûд㽫μŪô֣أЩϲڴеλöΪҵ໥ʶһ𣬶˿ֹҲ˽̸
ҲţĬĬĿǰˣֱֳ֮ŽƽϢȥȺ߲Ҳмͬʱ˵Ƿֱ˴ͬʱں󣬾ȻòһСһ˵ˡ
òľһ˵ȻóˣǺܸлձӡԹΪʲôҪǸԵ鱨ϵͳأܹԭΪձӵĶ򣿡
ҲƺĴ᳹˵ǾɣһֱǿӲȥһֱ˵ձӶ򣬶Ϊ׷һЩƷ
ΧֶסˣǻΪǵ鱨ϵͳǴձӵĶ򣬱ϾǲôձӣռϺУôҲ϶ܵձӵĹ뱨Ҫǵ鱨ϵͳձӶôˣ˭֪ȴֱӽϣһǶʱɻ
ͣҲͣļ˵ǰЩӵķͷ¼ڳλٶӦ֪ɣ
Χ˶ͷһҲ̹ʵĵͷ˵ǵģ˵ҹɽڷһĹĹйµ󷨣ǽ˶У˭֪ȴи˴󷨣˻Яһ߻ƮеķͷͷлĹ屦Ȼ֪δɵķͷ϶ҹ֮ˣ֮ǰҲ׷ˣҲͷй𣿡
ͷֻһ֣ĲӦһƮķŶԡ˸ָЦЦ˵ߣΪл֮ǰѾ뵽УЯķͷһСѣдʧȥټǷĻʱ䣬ʱһͻ俪ʱҲˣǱҪ
ƭˡ
һüֱǷμˣ֪Ȼô˵ѵֱͣνĸˣô˵ĻǰüƺҲ˵ѵħʱͷһΡ
֮ˣѵʱǰЩ죬ʶĻʱҪһеķҷӡѾǱ˵ڳλ鱨ǺڵҲãҲã췽Ҳã˵ļҲãӦöܹռٵϢ˴ͷ֮жɽĹǴ˷񲿼ĿǰЩ񲿼λأҪ֪һˡ
˵һкͿڳˣǰЩ˵ʲôҲܹߵȽϲʿһ氡ӡ𰡣ʱ䰡Щ֮ǶʱҲԺԺԺ׵Ҳ϶Ҫףװ׵ı˸ƭˣǿɾԲȥ
һվȻЩվ²Ǿõ֤ˡʧλ˾ͻվΪһΨߣҶǵ˵Ǹе˻ɣйҥ֮˵Ǹоܣ˵ʵɣҲһ߷ܹ磬ܵĻϣܹһЩʵ֤ݣĻҽ˳λˡ
ðҸ֤
ϲ֪ʱסһɫƬͬʱʶ˵΢ͺ˵ԡʹö΢ͺ˵ɣѾ㹻޴ˡ
һУŶڳ˵˵ˣߣǲΪѰҷһôûǵıҪˡǲ׵ͬǼչʾ֤һҪôҵİţҪôȥһǾԼѡɣ


 ǿȨ壩
֤ĻܿΪձˣȻֻǼļһǶڴ˿̵ϺжȴǾڳ˲ս£⼸һѾ㹻ҷϺеˡ
ΪվĴʵ̫죬ͱԤϵջʱȫֻͬĳϺٴ˿ֻ֮УȻˣϺǲֻ֪Сͺӱ̫ƽƶֻΪϺͻ䣬ڰ·ϵ⼸СͻűǰϺУҲ˲֮졣
˻ϲǣϺʱ˴Ϻеĸ߲Ա˸ۿ˿ѾһҲƽϺæĸۿΪձСͻĳֶ⼸һȴûпںһۿԶǸ磬ںȥӰ̫ˣձͰϺԼûȷϵ֮ǰֻСͽյֻǷϺжѣûҪΪôЩ˶ۿãʹռϺҪ޸ˡ
ɲЩãϾΪϺе룬ʲô¶̫Щˣʲôձʲô񵳹ʲôԶֻᰴ޶ִмƻͻ⿪Ľ֮ǰˡ
Ϻеĸ߲ԱۿڴɫƬö΢ͺ˵Ѿ޷Ҫʹը֧΢ͺ˵𣿳̫˰ɣὫۿҲȫݻٰ
ĬĬĿԶЩСսʶشѾûϵˡ˵Ǽƻĵڶ
һ㶣æ˳ʶ˵ʲô˼Ϊʲôݻۿƻĵڶ
Цһû˵ֻǿЩϺ߲ʿǵˣձ׼ϺиۿڣĿǰǼʹҪͶ׳ϺҲǲܵˣΪԷս῿Уֱ½ռϺ֮ǰҲܡҵҪܼ򵥣Эҵ񣬷ͻ𡭡ˣǾ߷һĩһĩĴ󣡡˵꣬ĿռȡһʯӣʯϾƮ
ʱ󾪣ͺӦҲ죬ֹסæɫƬ㣬ĴǷͷϿһСǰһСʧ˵Ļǲһˣôԡ
ǱĶʶشͲϣħʣĲѣǿԿ˷ͲϣֻЩѣһŲСȱ
˼䣬Žʯͬʱ˵ŷȥЩձսɡ
סʯӣִȻһƬȻʯͷʵʵǽʵأҲ˵ʲôֻǵͷͼʻħ
ЩϺи߲Ƕһÿ˶ȫעĿħ壬ΪħʹΪԸûл֮ĶֻƮʱЩѣħ͹⻪ǣԲǻеһıƽʽ壬ҲЩģȻЩϺи߲Աǣей˼߶˷ɽ֮ԣֻЩĿɿڴĿڿնϽһּſ̰顣
ʵֹЩ¶飬һЩйҲǳ˼ȿֿ飬Դ޶ӴϺ̲ЩȨƵϺ̲ǣѾյ¼ȫϸжȺ˵ʵдƪرᵽһڿնʱʹˡɽִ˵еĶνۼΪʵЩϼ޻̽ӣڵϴˣǸͲνҥԣǵۿ⴫˵еĶʱֳĿȴǱʲô˶ǿ
ɰйͬ٣겻ңɰû뵽⴫˵еĴڣֻ֮һĿҲգֻһɵãԷ˶ԶĪջϾǮȨƣ֮ͻữΪһŻܹϼ꣬ԶĻȥջ˶Ϊ֮ԱûЩ϶˳νʱʱʹĵŷˡ
ЩҲᣬ˵ڿնŸۿ⼫ңԶļСͻֱɶȥ⼸һòܼϸİպϻ׼УܵͻȻϮʱҲֶܱѸٽзɼձʵ൱ȻҲͻϮۺ֮һϵкսǰʤ˵ͨսС͵սܳżȻôôôսģľ¼ϣ;ԲżȻֶˡ
˿̸ûô࣬Խǽӽ⼸վսĵŭԽǿͣûһ׼ķ֪࣬粻ֻǡ񡱴һֲƬѣǵձйҫʱĵķŭͷ·޾һ㣬һĳ費Ǵ̣ǿԼﱻ˼̤Ǿĳ裬ԼҪӴһվսȻȻͻӴˣ˿̵Ѿûжȥ᲻Შۿˡ
ħٶȺ֮죬ҷ״̬ҲжĶգۼֻСͽӵϿգֱӾͽȫעһ𣬱ö΢ͺ˵ƮȥͬʱҲһЩը΢ͺ˵һƮȥЩը߱ըĹؼڡ
һкͿħۿڴȥֱʱϲŴʿǵɽӵ뿪֮䲻ֻʮʱѣֱɵ˸ۿʱһ֮ͻȻŹ㣬Ź͵һڸۿڴһֱһĸ߲ǣЩ˶͵ס۾ҺҲòƿߣǸۿںϣž޴ڵĢֱ˲ѣһֱ飬ľ˿ʼۿڣͬűըĲһ
׵ĴСʹֻмҴͺֻƷĴֻ໥ײһֻž뱬ըһ˸ۿڣУֻкʮ׸ߵľˣײ˸ۿϼȫԺųվĸۿ㳡ֱײңԶĺϣȻ׸߶ȵľ޴ĢƣЩձ˿ѾȫΪС


 ǿȨ
ö΢ͺ˵;޴ټը֧Ѿﵽ˲ɺӵĵزǶԸʵľӶԣǶԸֻСӶԣͬʱӵը֧ը£սѾﵽһµĵزѾﵽв֣߸ĳ̶ˡ
ö΢ͺ˵ը֮Ϻиۿڼȫ٣޴Ȼǣʮ׸߾ˣСͻڶûһ¾ͱ˻ҽģվۿڼλõĳˣҲվϯΧС
Ǿü죬ոָƽ۾Ǿ˼Ŵֻк˽ֻʮʮԶˣô̵ľ룬ڼٿľǰʲô㣬һʱ䶼˾ͽ˲кûѾÿ˶ֻܾŴĲҺţѾ嵽Ϊ׵ĳǰһ죬˺һȦɢĪâķϣķһҴֻкײڹâϵ
һסһס
Ѿ۾ԴĴ߹ܣ˽뵽˿ʹæ-driveܵľУУ֮-driveٶȿʹãһ֮ô˲к֮䣬ֱ̣֮֮ˣ˺ڷϣھеĴֻкҲͬ˷ϣˣ˿Ĺâı䣬κײϵĶǺˣǴֻкЩʯ͸ֽһӴͱײ˷飬ɼ˷⣬пֲƻ
ÿҲȥÿ죬ϾվۿЩƽ̨㳡ۿڶˮûҲǣǰϯ֮󣬽źϯϵľԽԽԶֱȫ˻س˸ۿ֮⣬˿˲ſۿѾȫĿȫǣﻹʲôۿڰǱȫٻķ棬Ǹۿ֮ĺϣĢȻڷڷĺˮԶĺ濴һƬֻǴǷͣȵĺ磬һʱ˶ĿɿڴĿԶձֱڣЩ˵˼άѾͣˡ
һСƬɵƻˣʱҲ˱ըըӦƻҪӣĩյĵˡ˫ߺԵüޱȵ˫ۣŲŻͷ˵
ֱ˿̣żʻħһԲö΢ͺ˵ʹ˿ѾҪˣǿǿվԭأֻǴ˿̵սͨҲǿ˶١
޵ĵǰŶ˵ھ͸Ұɣ֮ǰҸǵѡ񡭡鱨ϵͳҵ񣬻ھ͸ɵǣǵǵѡأҡ
Ļʱڳž˹Ⱥɫı˴˶ţһڵϴͷЩʲôĪ۷ɣȻʵġƾҪߣδҲ
ӵĻδ䣬һĪâѾ򻮹ͷ­˵ͷ­ֱ׶ߣͷ­µͬʱһǻѪҲ˳Χ˻ǣ⼸˺ü룬ſ־ĵͺ
ɫƽĿǵⲻҲҪҲ֪˵ǿȨûУھȥͺҺ³֮һʵĽܾͣҵĻôǵǵˣЩȫʧһΣе鱨ϵͳҺΣ
νǿȨָƵλƵȨȥѹˣһֱ˵ͻһ̶ʱĿκƶˣνǿȨ
ˣģ˼ģʽûĻֻ취ѰҵಿˣϾǵʱ̫̫٣ֻңʱֲǶʮһ͵ϢըʱͨѶͽͨôݣҪʱڽüȫɾӵеħ彻ͨ⣬Ҫд鱨֧ţʹǷɵٿ죬ﶼ֪ε֧߾ɴֱɱˣǰɡ֣߸һʯϣԼͷǰ˵
˿ʱѾʼĵڶϣһʱȥˣ֣߸ȴûյǷϢͷ·ʯһ㣬ģһЩζ֣߸׻һ֮ö侲
ô˵ĻȻЦ˵ˡ仰ǳĿͷôҲѧ˵ˣǺǣòģǳ˼ģʽɡ
֣߸εЦҲģ˼ģʽǺεģڿ˻ĽмˣȻӲ޷ģ˼֣̫ˣһֱ벻Ϊʲô˼ģʽѾǷģʽˣҲֱֻ̬ʹãģĻһͻ˰ɡ
ˣʱֵʵ
ޱ飬ԣ޸飬ǳһ״̬ˡ֣߸Ц˵
˵Ц˼䣬֣߸ſĪٵĪ٣˺һء񡯿ռѾȷ˵Ļô¼֮Ҿͻء񡯿ռһһء񡯿ռɡ
޶ӵ⣬ڳľֻĪٺͰȶˣǿɭǼһȴûֳȴ֪ȥĪԺϾ˵ĹҲûгҩĻҺͰȾȥǵġ񡯿ռȥ֮ǰһҪһ䣬ǿռ԰˵Σ𣿡
֣߸˿νΣյ棬ԽΣյԽ棬ѾԻϼǧ꣬ǰΪһͨˣȴϲҸұ֤ǣǡ񡯿ռȷʵ˳ûȥĵҩǡ񡯿ռҲȷʵǳΣգ԰˵Σգ㣬˵ǳΣաҲ㣬ʵңҲܻܿͻȻĳοֲƬԼɣ治ǽ롮񡯿ռ䡣
Īٶʱͳ濴ߵľŮȣôĬĬĿŮӺð죬ֱ¶ı͵һͷţĹûгҩҾȥ񡯿ռֻиҪ󣬾ܵıðȣúͬǿ֮ǰǾɣ𣿡
֣߸϶ĵͷ˵ȻȻǼ޶ӣôǾǲսĻˣֻҪҾͻᾡŬǡӭǵļ롣
ĪЦЦ˵ʲôȻԶһҽǿɭţ˾ͼǿɭĴֺ˳߽еܰЩƽʿָģȻֻ޴ޱȵĻƽֻ͡ϺĹһţЩʵֱǿˡ


ʮ 񻰾̣


һ ӣ֮ģһ
֣߸ķӦ֮죬ǿɭͬʱѾǱ߳˹ȥһһҹ䣬һֱȫע䣬Ͼһսʵ൱ƽʵԼ˵ֻСǿǸˣһԱҪôһķսԱҪôˣֻǳ˯ŵŶӳԱֻ֣֮ܶ߸Ī⣬˻϶߱ս
ǿɭܶٶѾ켫ܸܹھû⣬ֻĻƽʿٶȸ죬ûüܳԶһֻƾͷѹһѹʵˣǿɭ˲࣬ô棬ҲԲ»ܻȥ
ǿɭɥʱȴһ죬֣߸˲״̬ʹóˡꡱһ˲ǧһΪһ
Ϊ⼸ֻƽʿЩִ٣֣߸һʱҲû㹻Ѫʹһ˲״̬еѪѾϡˣԵһʱʹ屾һ죬յֱֻ飬Ҳɳ׿⡣
ϺʱһңƽʿȻǽ͵ĹﰡʱĹȥͣǿҲڲͣǿһõƽʿ취Ŷսʱ޵𣿣
֣߸Ϊ׼ƽʿһƻɣڵ˳ȥͬʱȻڽ⿪Ż״̬УѪڼҲһѣһ̤Żƽʿͳȥʱƹֻƽʿûüջƣֻ֣߸ŻһˢӭһƬͬĵâֻƽʿ⵶âУӴ˲ͱе˷飬֣߸˿ͣһ˲״̬ʹšޡһƵһֻƽʿߣٵ͵һˢ
ܲ֣߸Ķ˵
֣߸ƽʿĽʱ̣ܶʮսȻֻƽʿӴޱȣƻҲʵˣ֣߸ǿ£ֻƽʿֵһ¶ܣ׾ͱǵâȫ飬ۼ֣߸սɣҲȫ˭֪֣߸ȴȻ˵Ǿ仰һʱ˶ֵĿ
֣߸˵Ϻֱڣʱ䲻ֻȥ˶ʮСʱô̵ʱǾȫˣ֮ǰǸʱӦøһЩɣ
ǿɭһ˵ţû֮ǰҪüġ
֣߸ͷԼǰͷˣΪǵĸ׼ǿ̶ȣӦúһλǵйأҲǻǵԽǿôǵĸʱԽ̣ǿҲԽ󣬾һϵͳŵ˵ıǿǿղҲһЩƽǿĳ̶ȣϺʱǿһңÿθǿһ룬Ҹʱ䲻̡ͣʱĹȥʱǶĿ鰡
ƽʿ޶ȵǿȥʱһ̻ᳬ֣߸ʵǲġ
ܣϲھԵǿԽǿʵܵƾԽƽʿĿ޸ʵǿȥôǾӦǿˣǺʥǣôܻʧأˣƽʿ϶żȱֻҪҵȱС
û˯𣿡
֣߸˼ͣʱ˯ԶһȻ˵
֣߸ЦЦ˵㲻Ҳû˯𣿺ǺǣЩ顭𣿡
һһ£ŴӻóһļһֱųЩļħûصЩļε֧߾вõԤ棬ǡ񡯻ǳԽ
֣߸һµΪʲôô˵㷢ʲô𣿡
һͷ˵ҺͳҲļһЩʣǡ񡯵Ĵھһʣļ⡮ΪɡսߡɡΪʶ壬ԵԻѪΪӵ֮ΪԴһսǡɡʥսʱľ֣߸ʵ￴͸սʿⲿƬ𣿡
֣߸Լͷ㶵˵ţȷʵǿ
һ˵һǾǡ񡯵췽ʽڷˡ췽ʽΪߡɡʥ˵϶ɣΪ񡯴ܹһԣ򣬹ȵȣⶼ˴첢ʹùģǡ񡯿ռֻСԱ죬Ҳ졮񡯵˽Ϣģ񡯼ȻôҲӦڡ񡯿ռжһŶԣʵϳѾҵˡ񡯵Ķһ
֣߸ɵɵ˵۳ĶһòǸɣ
ţS֧߾ܶһĶʻEVA壬EVAŻ⣬ҲȫΪɡɡǿ񡯡
֣߸ȻͣԼǰͷȻһǰͷŶһ˵ȷŹڡ췽һûǴǳģļʵģ
һ϶˵ļصģEVAϵл񡯵һֳƺǳ۳ġ
ˡ
֣߸˿ˣļ˵ǿĻôڡ񡯴֮ǰһʵƷ˵Ǹʲôˡ񡯡仰˵ƽʿӦþǡ񡯵ʵƷ˵ǲġˣBUGǵ˼ˣҪһһӦ񡯵ԲûƽʿϮȡͷˣһûƽʿһһǿñϮԽԽӦ񡯵ʵֱǽ뵽Ĺ֮ʱٺ͡սǲŲΪͻأɵȴЩ⣬Ϊʥǵ޸ģЩƽʿԲͣǿȥ˵ֱĳ̶ǰǿһֱǿ
һ̾˿˵֮ҪСһЩЩõԤУͷ·ҽ⡮񡯿ռ֮ǰҽһĹҲõԤУʱȻͳˡ
֣߸ɵЦЦһļô࣬ҵʵɱĸŶôҲܻȫ˵ҲԣһǸ񡯵ʵǿͬʱƽʿͻȻϮĻǾͻǳΣաôӣѹɣǸһõ𣿡˵֣꣬߸ɽȡǸƽ۾ǳҪӣմϵĶ
ȻܾóĶΣգǡǻⶫĹЧɡ
֣߸ٺЦſӣգȻ˯ŵͯվŮ


һ ӣ֮ģ
ʵһֵεĻ顭˵Σ෴Ϊ̫ǿԲŸ޷
֣߸˿̵ˣ˿̳վǰĻôһݺݴһ٣ʵ̫ɶһνΣ֮С
˵Σգ˵ǹ졭ʵ̫ɶˡ
֣߸һĿǰһУ˿̵ӣյʶ֮С
ȷʵӣյʶ֮У֣߸ںһ˵Ȼӣѵ뷨ϾӣյսۣŶӶȷʵǲɺӵս֮һͽ۾Ϊӣմˣһ˵ĽƬ̫Ѩϣţֱ˹ȥ
֮վһСŮߣͬʱĴھͷ·һ㣬˿ҲҲͬ޷ӰΧˣͷ·һԹһĴڣҵǣѾ֮ˣȻ˵˯֮ʱ䣬˯֮޿ռ䣬ҲʱʱͬĻ޶һԱȫڻƽʿˣ
֣߸ٵģҲֻϾҲҾһοֲƬ͹ֵĹֲȻȥһΣҲͬоĻӦþӣյ˯ˡ
˯ڵĻǴĵ֮ϣ⼸ʱ֣߸ôһֱɰСŮԼĪʮһ䣬һ䵭ĮȻͷ·ŮĳСӣģѾǿΣƫԣӵŮԿԳ֮ΪŮѾʼرͻزԲ˲ģʵϲ
ȻСʱʼһֱôˣҲȻͯվ鰡
֣߸ͣĸ̾ţʱһֱۿӣСŮһı⣬ķֵ̾ߵĵ֮ϣȻ˰ݣʳͲ˵ˣߣ棬ޣֱͿץסһЩ㣬֮ʳǣˮԴ棬СΨһĸɽϣȡ´ˮȡʵСѩɽѩˮڻµСͰϪ⣬ûһˮԴˡ
ӣʵʲôʱôǿˣ
ʱĹ۲죬֣߸ڿ϶һ£ǾӣӵеʵԶȻ֣߸ûѧϵͳսֶΣǺôҲ˻Ľмһֱƴɱս˵ս飬ԵʵǼǿˣڹ۲ӣ֮ʵѾһŵĹơǿ˵ѾﵽտĽʱĳ̶ȡ
Ҫ֪˿̵ӣ಻ֻʮһ꣬Ҹûֻ磬仰˵жǿʵɵģȻʵƾͼɾܴﵽĳ̶ȣ֣߸ȥ붼޷ţֱڶӣɽȡѩʱޱȶ͵ɽºϣ֣߸ȷһ£ӣѾ˻ڶףһѾȫ˵ڶʵ֡
֣߸Ȼ֪ӣʵΪʲôôǿһѾҿ϶ʮһӣգʵȻʱ仰˵Сʱ϶ʲô£ʲôʲŶԡ
ˣ͹ʱûͻԼϰԲŻһֱ˯ţҵ۾ӦþǽҴ뵽ĵߣǡֻǹ۲߰۲ʲô취Ӱ쵽ǰҸŪⲻҶҿ
֣߸ҲʵΣżû취ҲֻĬĬĿСŮLOLIӣʵ൱֣߸ҲֻܵŮȹʱ䣬ӣΪԭԾܹ֣߸һЩǳ۵ĳ棬һ˵ʱҲ̫Ѱˡ
磬֣߸ڼ˳ӣˣЩҲЩʮĺӣŮһʮˣӣվһʮһˣǻı˴˵ŻͣԼҵʳ˳û뵽ߵĵϣЩǻҵ˷ʢʳɼҲ߱൱̶ȵҰ֣߸ȥʮһӣ⣬Ҳкüʵǿߣǿ˻һ׵ڶ֮ˡ
֣߸еǣȻȺ﷢׺յĴڣ˴˿Ҳʮ֮䣬ʵȴرͻӣǵĽ׳ʵԣ˿̵׺ڶ׶û˫ʵüΪˡ
ô˵ĻȺ˵ʵĺǿӣ⣬࿪һˣӣΪǿһСŮҲеڶ׵Ľ֮ʵ˶ڵһ׵ڶǻЩûнֻ𣿴̿Ҳô̬ɣʵѵͿŪô⿪ˡǻҪֻСӸʲô
֣߸ĪͬʱоԻôȥ붼ò˼飬Ͼ⿪壬ʹ౾ͣٽĻһεѽ˵⿪࣬ѾǱͨ˸һεˣһֻСӵʵΣŶӽ⿪ԱĶأֻСӲͣŵĿֲĽ⿪ԱǼٵģ̿ҵСȻȴ⿪ˡ̫˼ˡ
֣߸˼ʱԴʱһӣգ˿ȴһ͵΢Цֻ۾ȻĨȥı䣬͵΢Ц˫СŮ̬δ׺ȴ߷ơ
ӣգ̫ˣ֪ǱCĺ̲ĵأҺ͸͵ϮԱ֪ϢɴһȥЩĵ԰ɡһʮһĿɰСŮЦŶӣ˵ŻСŮʮһĵڶǿӣǿˡ
ӣտʱ˫ЦСŮͷգЩĵÿɲҳ԰ˣµˣôʾ߳ϡ
ΪյСŮЦţĿԼͷӣС֣˵ҿǽӣһ뵽ǸŶڵһʲôֻҪ޸һ¡
ӣסյС죬̾˿ģǾȥЩĵã˰ɣ
նʱͻӣվһڣӣնԣСŮֵòһһӣȴֻܳͷǴԴԼСһ㡣
ŮǳԺһ٣໰ֱҹʱŸ˯ȥֱһСʱԺӣպȻһ˾Ŵȥ
׺գİɣѾ˯ˡӣߵ˴źڰһԼӰ˵ڿ̸ˣϴΰôˡǵĻ״̬ȥҿѾ޷ѹֻĽ׿״̬ˣܻܿᱻħûõһΣաҰɣԸ߲ĵ龿ˣ


һ ӣ֮ģ
ǸԼӰ׺գӣ˵漴ʹӰ˳˺ٺЦЦҲǵǵĶԻЩСһô˵Ļʵ𣿡
ӣЦһµɲʲôֵÿĵŶϾʵԽǿԽΣգѵϣñħ𣿡
׺ЦЦû˵ֻߵӣ㷢СŮʱͺˣһĿֵͯ񱣬˵ҪҶֶŵġ
׺Цÿģǽָÿˣ˵ǡ˼飬ҵ鵽աƻչǴӶʮǰʼȷϵһ£˸еֵǣ󲿷ּ峤Ҳƻֻ֪աƻֻǵһѣǶʵƷӶʮǰʼƻչˡ
ƾõܣЩǸ޷κ飬ǵļ֪ˡաƻĴݡǶʵƷʵ֮ǰ̿ҵѵʽȻҲнСĵ棬ǸĻѵɱɺʣֻǵʵǿȱȴǲ̫ˣһЩ׺Ϊյˣڡաƻеԭǣȫǲڵˡ
дϺͶ֪ǣڴԼʮǰ̿ҵһԱȻʧ٣մ̿ͽԱ׷ɱô̿ҸеĪǣ׵ʧˣһкۼѾȫʧƾ̿׷飬Ҳȫûκκۼڣ׷֮󣬴̿ҽ֮УȫȫĽ²˸ˡ
ֱʮǰ˺Ȼһγ˳ǰչֳ˾޷Ŀֲʵǲ֪ΪΣڷ񱬷ļӺͺȻˣֻһϵʾʮʱһֱսһΪ񡯿ռҲ֮Ϊֻ硭
˵׺պȻͣӣε֣߸˶ΪӣϾ˵ȥأڲͣĻôһ£
׺̾˿˵ǳ֮ʱھͱעӵĻɷ֣ǷⷽΪĳշΪʾһף׾ȻԴ˵ɵĳ̶ȡǸѾ˾ǽ⿪Ľ׵ǿˣеƺǸ񡯿ռԸȥˣǿ˻Ľ׵ҲͬԸΪʹ֮УԽ⿪ͱΪֻҪڣôͿԸƸҿ˵ĻǾʵƷ
˵ƷҲȫԡӣЦϾǵʵֻҪһ˳ɳֻҪûбħɣôνĶ̿ҾǸЦǵҰĿֻܸҪǵĴܹȶԭʼڵǣͿ޵ġһ͵ˣʹһﵽҵĳ̶ȣҲԿˣҲӦֻ֪ҪǱ˵ֱӺУͺ˷ȫԻȥ㶮˰ɣֻҪܹģǣһǾȫսˡЩϻ쵰ҰĿ󰡡
ŵ֣߸ȴʵڡ񡱿ռһЩ⣬ҲԼɻɻǹڸ⣬Ϊǡڸ˲䣬ʶֱŶӵ˸Ϊֹٽʶ븴ƳϣиˣǾǸƵħֻСӵ⣬ȻʶѾȷ˿ԸƣôߺʥΪʲôԼأƶԼȥսǻẦκεֻֻܸĳʵȼµˣ֮һ޷ìܡ
ȷʵԳɹӡ񡱿ռˣĻͱݣҲ˼ٿֱͳˡﵽĽ׽һޣһĽףܹȹħţȴľʧصʵĴ̿;ʧ֮ˡ
ôһƵأ˵һȹħ֮󣬾Ѿ̵޷ˣ
֣߸˼⣬Ҳֻܽɻ޶ﻹиѵͶߣһ߼ߣôԷŲأر֣߸ֱŪ˵£ʱû°ͣѾ˼úˡ
Ҳ̸֣߸ɻԳֶεİޣڳȻ̸ͣС
׺ӣյĻʱͿЦֹСŮЦСŮϾͽɶأ֪ڳɵЦ㲻֪Цѿ𣿲ЦˣѧϴſУʵǧ֮ЦݣһҪʱ̱侲۾ŻģҲҪѧŶ
СŮĻδ䣬ȻѾ׺סˣʵ׺ǿ࣬Ǵ˿̵Ҳɵסˣֱ׺ոʱСŮ۵һͽԤϵǣ׺ղûǽͷļϣ߳ͷôѹϡ
ӣպ˵ʲôɵϣӺѿǿ˵Ļ׼ԼĹײİɣһúʹġι
ӣա׺յ˵ҵʵȻǻԶ֪ٵħжֲżý⿪Ľʱ¶һĪâһֶĮӣ·һһ㣬·ʧȥĸ顭Һܺ£溦һСûң溦һһհ׵ӣգӦңʲôʱҪҵʵǶʵ̫ˣֻܰеϣиˣӣգӦңζҪ
ӣ̾˿ֱסԼϵˣ˵İɣҲҵðһᱣǣôҵģİɣһƽȹħ
ƽȹħ˵򵥣ħôöȹĻô⿪ĽмҲôˣڵĽм֮ǰ϶ԿŲͣ벻ͣΣǿһ˵Ľмô˵ĻᵽǸع̿Ҳ˵Ľ׳м֮ɣһһ㡭
Ȼ֮ǰĲֻ࣬СӳԱȻǿԴӡ񡱿ռعİôǲǴˣΪһֻСӳԱĻع飬Ϊ֪һЩǰأ缴䣬Ѿĳδ֪ΣУԡ񡱿ռżӴѡֻҲǿǾĿֲѶȡĪʵѾʼ˾䣿˵ǰʥЩˡƿӡˣ


ڶ ˣһ
ˣӸҵͷǵ鱨һЩڵϵ鱨رɽڲ鱨ԴЩɷõĽǡ˵һķɽҶڷʧʱ볷ĿǰǡĴϷԡ
ͷҲ̧˵˿ڿкֽţЩֽȫϺ̲߲е鱨ϵͳȫõĸ鱨ԭ鱨һЩǶǵ֣Ҫרҵ鱨ԱܽЩָĿǰ޶ȱĳʱ⣬ǹڸˣҪԱ˯Уǿսػͷûʲôսˡ֮Ŀǰ޶ѵʱ򣬳Ҳòӳãǲ߻սԱңǸ鱨ԱĹԱ֮ѾڳɵĹˡ
ĴֻͳƣһǹɣɽĿǰǵΧ񲿼еĿɣձΪƺձʲôɽձõ񲿼ĿǶɰ룬ǹɣȻĿǰСǰյģµԱд򡭡õ񲿼Ŀɰ롣
ȻֻռɿԣķȴҵĵˣһĻôĿǰ̫󡭡ķָз޹¹ӢȵȡķĻôħھжõıҪˡ
߿ϵ鱨߶˵
վĲ棬Ѿ״ֻСӳԱĽɫתΪ˾˽ɫϾͳһʱҲֻ֣߸ͳХ⿪ЦҪôǸоѹ֣Ҫô¼Ĺϵദˡ
ּϵ鱨ͷҲ̧˵Ŀǰʱǣ
ڶ賿ĵ߷֣жʮҾͽ˯ʱʮʮ֡һֱ˵
˵ʮûжʱˡ˵ô˵ĻѾֻʣʱ˰ɡ֣߸Ǳأ𣿡
ûУķԸ۾ߵÿСʱһѯһΣĿǰΪֹ֣߸Ȼûѵļ󣬶ϴλƽʿϮѾȥ8Сʱʱ䡭ͷ˵
𣿡˸ļ̧ͷͬʱ۾ôһǣ֣߸ûѵĻͰ۾ߵĿǰٶȵʮЧתôľҲʮٶǰʲô𣿡
Ȼ¶һֹı飬һµ˼άٶУľʲôӰɣȻ֣߸Ѿ˻ĽмҲȷʵͻħ״̬ʵ顭
ʵ顣ֿϵ鱨ļʵ飬ǽۣѾܶоȷϹˣǾ˼άٶȼ⣬϶ԣ˼άٶ޵ģһΣ˺ܳʱ䣬ʹʮ֮ãʵ˵ֻһ˲ѣ۾ľҳ鴤ʹƤĸǿУΣҹֻһ˲ѣһ˲ȴоʮ꣬Ҳ˵ʱ䡭Ȼˣ̫ٵǿ˼άٶȷʵ˾оƣ͡ʶԣ˼άٶȲʲôӰŶԣӦá
ӦãҲ֣߸֮϶ݺݴһ١
ҲҪǶСһ̧ͷһ˵񵳺͹߲㣬ЩȥϢɣϾȲҡ
ĬĬͷžȥߵſʱȻʵô˵Ļϴ㲻˵ƾƻϺиۿڣҲƻһ֣ʲô𣿼ʹǷϺиۿڵĴֻϣôƻ˶ҲǼΪѵ°
ֵͷļ߿˵ŶڴϵĿ̫ͣȻдڵĿܣ伸ʲ֮һϾҪʱ䣬صȫϵʱװسĴֻ⼸̫Сˣ֮Ҫôԭɽ𻢡
ɽ𻢣
ţû˵ʵ֮ǰȫûҪҲнϺи߲֮ԽһнҰѷĴЩǣΪ֪Ҫԣ̰򣬶Ǻ䱬ըĳǿǼ˷ϣЩ˵ˣ⽻٣ǵԱ֪֮һὫĴڸ֮õĹһһ¶˿Ǹʣʱڽһ鱨õ֣ҪģҲǱģɽ𻢣Ҫ鱨Լ¶
ݻ˸ۿڣͬҲžǽ˵ϺĿԣº㣬ʹңǽϺУҲ޷ҵõġˣ뾡취񲿼ɣֻҪƶǾкܴҵҵõҪЩ񲿼Լ¶ͷ
˿Ѿ֪ȥݳˣֻĬĬתȥȴȻ˳һ
ˣʱ֪ͨź㿪ʼжˣҪվʦʦϵȼľӼһ֧񲿼ձϵĻôҾҪɽˣ
лϣ޶ӷֱȫͬĵطζŸȫͬ飬ԽԽٵʱ䣬ÿȻлϵͬһƬǿա
ҰЩձӣиӣǸϴү˵ɱ˵ձӣƤĸӣЩձӵĴӾαıձӻҪ׺𣿡
źһʯϣ૵˵Ż˿̵˵įǶʲôһ㡣
ٺ٣ӣǸӣ㻹ѧʲôʲôŭɱǼʮˣΪʲôʲôҲûУ㲻Ѫ𣿻˵ųֻαװΪûʵʱͺ˵ԼųʵͿԲų۸ͨˣٺ٣桮ǿһŮЦķ˵
źԶģһЦޱҧһƻߴ˵̵Ļƺźκһ仰˵ķӦ
ź͵תͷ⵹ǰޱһź˵˵ʲô಻ģǰɱˣ㲻˾ͰˣѾ˵Ƕ£һҲЦûпһлûʲôȻѾˣǡһֲƬѣҲ޷Ӳͷ಻ȫûйϵֻǱôȥѣ
⡭ź㣿
ޱ㵵Ŀź㣬·һʶһ㣬þúþãδع


ڶ ˣ
ź㲢һӢۣʵϣĵСų޶ҲǲǰǸȫֵεĻ飬ȻӵиǿļսΪʲأȴ޶׳һˣֱ͹ʱһֱӱţƾô̿ѵԼƾʵαǿ֮ǰǸֵεˣѾʵ޹ˡ
͹źҵʧȥѾõĶһӵйڳеսŸ£ŸЩѪĶ岻ʵǿҲӵеƵĶѣڵΣգʱֳ̹Ȼνʱ֣һֻеΣʱʱıֲ֮ܳΪ
1940йǵ
ź޶Ψһȥձռˣֻһһҹļţµĸܡνʺһʱ
źѾһһҹδϢˣԴϴɱǼʮձӺ󣬾ʱ뵽һĪ˼Уҹ壬ޱҲѰС˯Ƭֱ̣ʱһͳ
ޱԺſۣ۾ðŷԼſźĻŮ͵ľʹź㻳˳ȥ˿źһɫƬ˵Ҳû취ֹޱ룬ֱŽƬ˵˼仰ŽǽƬ۵
ޱ룬һϾ͸оܿĺ⣬ϺǺ䣬֮ǰź㱧ס¶˯ҪôֱѲˣҪôǸ˯ţ뿪źĻޱ˶ѡ
źҲס뱧סŮ˵ĳ嶯̾˿ӳĿռһޱϣޱȻҲеûпڷֱӾֻܾĬĬĴȻʵ˭ˣ˵Щʲô
źʱһæ˵ˣļƻѾʼڿʼʮСʱҪ׻߻һֻձӣСʦʦϣҲ̸˯û˯ѵĻʱȥҸӻߴ䣬ҿǲܣʱϾȵңҰ⡭
ޱȻʵ֪սʱڣվһʦжղŵ˼Ҫ߻һվʦţǴӾα֮İɣ
źһ£ȴû뵽ޱѯ񣬵ҲɣϾ˵ţ˼ûҼȻǳļƻôҪۿ۵ȥɣʲôֺͼƻɡ
źĻû˵꣬ޱѾЦ˵㻹ǲҪΪԼʲôɻӢۣһѪµų򣬾ȻֱҪȥվһʦһһǰȥˣ´ҪߺߣҲֻŻɡ
ź㿴ЦѣȴŮˣʱ΢Цһůⲻͣɢһֱ˿ʱϰ˵ʮ֣Ų˵ôڿʼ֮߱ǰ̸ܹһ̸
ޱЦŵ̸ʲô̸ġ
ǡź˵̸ֻСӵ顭
֣߸˵ڽĵһֲƬˣֻ磬񡯿ռ䣬ŶսǵĸսðգЩ㶼ҲûʱܹЩȫϸϸĸ㣬Ҿ˵źˣȣǲܻȥΪѾͬĻˣǲսһͬʱŭҲʧܹҲǣȥţҲԲǲ˿ɣ
ź˵⻰ʱ۾ĿޱޱҲź۾￴ʵûѣĵĻ飬ʹҪȥΣҲԲ˿ɡ
𣿡ޱҪʲôȴ֪ộ˵жΣȥ̺ƻð˵Ǻܺðҵ˺ܶû鰡ҪʲôϵϾǸ񰡡
ǵġźҡҡͷ˵ΪֻȹսðգͬģǵʵҲõ˼ߣ˵ڵѾͨ˵ķˣڵǡֻСӳԱעҪԽͨ˼޵ˣעҪøǿԽԽǿͣǿȥǾ޷ȥ˰ɣ
ޱЩźδҲδģźȻĵо˰ȫǴǴ
ȻأޱЦʵǿȻأȻô죿
Ȼ󡭡Ȼˣ߻һվʦţ
ź֪ԼǿƲأ޶ǿǰ֮У㹻֮ǰпܣһֱ֪Լǿȴ߱ǿе̬ʣ֮£Ļһֱͣߣųܵ˵Ľ׶ϣǿֻƬģ˵Ļڵ˶ʱɱʱ֣߸ˡ
ˣźΨһʧʱѾųĴﵽƥǿʵʱʵܹȥʲô̶أ
źԼҲ֪
ʮʮ߷֣źݴõ鱨ɶձӵжƾħĳɫжڼʱھҵֻձӵĴڣֻӲͬϺֻפӣһֻҰսӣֻڳǰ߽ţװȻ˵ɥڶսʱޣֻȷʵǵʱǿһֻˡ
ź֮ĬĬĿֻӣſҲЩ﷢ë˵ЩձսûгڿⱱĲ״ҲǺ޲Щձ˺ɱ֮Ըе˷ëΪ̫Щ
һվһƽؿȥҲһձҰսʦŵϣ¿ȥһƬȺӾ϶㹻˵ˣ˿̵źĸоһ뵽Щ˶У˿źѾȻҲֹסһĬĬ̾Ϣ
ޱ治ʹǸﲻ𣿡ź̾Ϣޱ˿ޱòĺϣ˶ħվţһսʱźҪħ弲ƶޱķӦǾ޷վģҲΨһޱȻħϵİ취
ޱһм˵˭֪֮ǰ˵ǲʵҾҪǿʱܵӣߺߡ
źε̾ϢžͰעȫ·ձʿϣҲѾڶϣʯҲõȫɫҲѾϣ˿̵Ѿȫһս׼
ʼɣ
źһȣһʯ쿪ɫʱӹϳһžҵɫâźָɿʱɫâΪʸӵϿȥ·ſһԾ޴ɫâһ㣬źվǳĴ


ڶ ˣ
ɫʸķֲڰУϸȥĻǧ֮࣬Ĺʸڰγһڳɫ뻡ΣȥˣɫĹâڰſͷ·ʹĳһ㣬ò˼澰ȴǾ
Ƕɫſڵϵ˶ʱ֣⹹ɫĹƺԽԽӽԽԽ˻ûع֮ǰɫ˿ѾӰͳ嵽˵ϣ¿ȥɫ⣬ÿһɫĿʱһΧԼңⷶΧڵһжܵϮͨĸȻǿʼڻȼճɻҽǧڵϣʱܼľĿ˻Ҳǧ֮ϡ
źһ֮ҲоЩ飬Ⱥļɲûʹڵľһʯȫ˿ֲȺ˺ΪʹùˣźڵľҲһ֣УֻĵһѾźеڿˣ֪һҪжˡ
ҲʺȺսӦǺһʺڵԶս˵ĸ˹ѻǹֲͬӵҲʹ֧߾һĳΧӵ˵ѻǹӵĻҵĹҲӦֻ⸽ħʸһбǿķΧʸһ
ź˿̵˼ֻһѣϾĿǰҪһԼ£һ֮սˣν˵жˣ˵Ļն񻰰ĳƺŲƥ
ϵľӱ֮˰״̬УΪܵȫ޷ĹģʽѾִľϵͳ¿Ƽԣ½г߹ģĿվϵͳˣÿϵͳﶼԲͬķ֧ϵ޵ʱҵľӣսʱձȷʵһִˣǣҲû˵ǰĹֶΣɫһ˲ͻǧ˵ֻеؾߣֱеʿԻ״̬һֱš
ֱʮ֮²ʿٶԾӵĿƣֻݹȶǲ˷׸߶ȵĿ꣬ʱĶԿʵǼªúܣ˵ʲô֮ˣԿոǹҲСÿ׼ȸǲҪˣϰټܸǹտǶϼٷеħԣСٶֿ죬Ƕе꣬Ҳ÷סˣֻӸвź˵
ôޱٶȻܰɣźڲħ岻ͣͬʱҲŮˡ
Ϊٶ̫죬ĺХѾޱ˫ǣԼźһ߲ͣۿɼӵɹŮıסˣҲ˲ûŰź㣬ֻ˫ĽסҲ޷˿ˡ
źоޱ˫۵ʱͷȫĵĹעⳡսСӦó֮Ϊսˣһ˵ս
źʹʸΪϵվʿǣվòоʱôܼʸɱ˵ĵ˲̫࣬ź㱾Ҳסôġ
ǰʹDʯʸʹCʯȻǾ޴ֻڵƺЩܲ𡭡ȻĿǰҲʺȺս
ôĴδΧʸ֮վѾһϣֻӵҲ౻٣źʸ⣬ҲͨʸѼרԾ˱ʿŸոչԣֻӵȫˡ
ȻܲϣǶսʱձȷʵһģڱʿϴ֮а˳ϵʿѾͬսĴ֮Щʿ־Уսʱ󲿷վʿܹηܹ˷ֲ纣սʧ֮;սǵսЩ֣ͬģֽ̬ϴԳ̶ȣҲЩʿս¸ҲηͬʱɱƽרŰɱƽΪȤĶħǶսʱڵձˣƵģŷսֻӣй½ֵһֻӣֻŷսһֻй½ֵĲӣһְ취˾¸ңͬʱ˷пͱ̬һ棬ֻǷǳϧҲεǣڿսʱڣйȷʵûһֻܹձӿ⣬δֻйӴ˿̻δ֡
źԵľһֻӣ˹룬ؾ߼ȫ𻵵ͬʱֻӾȻ˿ˣͽ͵Ųǹػǹ͸ǹʿǷħ׷䣬㿴ŴͷʸЩʿҲֻǴձķƺ˿ηһֻһҵʿʼܣǺܿģǾͱߵʿٻսɱֻѾȫˡ
źȻʹʸһڵľģҲ˷Cʯڿ·վʿѾħ˹ȡһͦǹ󣬾ôŵɨȥЩû˿ڻʿǣɨŵ£ֱǹӵȫźŵĳǹ̨˹ȥ
ˡ
վĳʦ⵽ҷԴʦһˣ仰˵վʦѾײˣͬʱձԮվҲȫһٵлԼʮܡ
ɫƬ˵ˣӦú֤ܺɣϾֻʦǱ׻𣬶ǰսԶĵط˵Ѿõǰߵı棬֤ʵ˵Ļ˰ɣ
ɫƬһͷĬ˰죬ðи˵ûȷʵõǰ߼ǰߴձӺȻ󳷣˵ȫһվʦ顭
ţǲţ̫ѨһֻɫƬһֻһļô߿ļ˵϶ԣ˵ӿѧ϶ԣҵĻȫǲ߼ĻԣʵϣȷʵյǰձӺ󳷣Լվĳʦʧ鱨ܻǣҷһ˾ȫձһʦôһϵеսΪʲôأйɣзɽǴ˵޴ķôձһʱǾͿȫǣǸǰһսʱ纣սʱǰ˹ѻƬսǸأԪ𣬽˾ȵһУЩ˴ڵĻôйʷϻôҾ磬˵һôİɣ
˵ϣһУйҲϣһǼٵģΪܣҲûǼȵ뷨İɣίԱʯ¡


ڶ ˣģ
ƤġɫƬһ˵˾䣬˵ûҾôģɵĻйŴĴ˵ĻôôܵͷʱΪʲôȫûô֣л䵽زҲԸţҲţ
ȷʵ϶˵ҲҲȥŵģǲһ¸ʵ⡭ҪõǾ߿Ʈеķ񲿼κһҪôʵ壬Ҫô鱨Ҫ㶯еΪҴһУӵģεģҵģ⽻ģеУѰǷв
ɫƬһ˵Ĭָ˺þãӽƬһ˴༸˵ƺЩʲôþ֮ٴҪҲ㣬ȷʵõһֻۣΪƮԣмλѧѾֿʼо߷ĲԣҲܴӦҪ󡭡
Ц˵һɣǺҪ˵֮ô£ԭһҪõɱ𣬼ʹˣҲһҪõ˰ɣ仰ǲǴ˼ʹҲһҪأ
ƬǱͣԼǸŵͳ˵ввһ𣿡
ⲻвֱ˵ֱ׵ѣһҪôˣƲѣǻʹĿġҲϸһҵ飬ϾһƮеķ񣬶Ƕô̫󣬼оƮİܹйһ𣿻˵Ӯǰⳡս𣿡
ƬǱִ˵Ƭ֮˵ʵ˵ҲǱزٵĶһΪսĴǰ£ҲԸ⽫ⶫ͸󷽣ֻǹ󷽴ʲô񲿼أ
һ񲿼˵ǵĿֻóһСֵķ񲿼Բʹ⣬񲿼⣬ǵ鱨ϵͳҪʱԵΪǷֱȫҵΪֹû˵ʵõ鱨ǾԲֻǵõ˷һȻҿ϶ǽ񲿼͸ˣ߲ĹԱѷ񲿼˽ˣ
ƤġƬǱߴһŭ˵ô˵вʲô𣿡
ΪǾ߱طʵĽ񵱳͸Ǳ֮඼޷ֻ֮˵һʵѣһҪ˵һνףҷҲḶһЩǿѡһ£һǳ׻ձǳֱӽ׶ڴĨɱҲԵĴͬģֻһ˶ѣδı仯Ȼһǿк󣬿սϾҪ򡭡ṩֻҪȫ񲿼ǾһЩ˱ǿĽ𵤣ԼѡҪһֶɡ
˵⻰ʱվߵƺֹ˰ʾʲô˵ƬһʱֳĬҲ֪˶ãƬһ߲żѵ˵Ϊǵսȫ磬ðȻǲսձѰʿľѡڶǹҲҪֳһĳ⣬ڿմҪΪ⣬Ҫ
žһԱּۻˣҲ֪޶ӵսǳõ𵤵̰֮һ޶Ӻ֮ǾȻȫȫҪõʵˣƺѾȫȫͶ뵽νȥˡ
ȻɽҲûȫĵҪϵľǽͷλã˭ǿ͵˭һߣձ˽ĽӴǺ͹нӴʲô¾ʰɣ֮һҪ񡣡
͹񵳵Ľ˴ϺΪХǱ߻ûдϢԳֿʼ鱨ϾϺ̲߲Աе鱨˵ȫ˴йЩ鱨ȫռһʱһĿʮУÿʮСʱȥҲ£ֻùǷɳЩͨ鱨ĵԱЩԱΪĸ٣ҲǱϺеĹ񵳵ԱΪѣҲǳΪʲôĺ͹񵳽˵ԭ򣬴һƻ֮һ鶼ҵΪĿģҲǡ
ӽ֮£ֱ˿̳ʱ˵ҿ񵳽˵ԭʵҲһôҵˣԣҸҵ˵㽫ҪһɵĿƼ˹񵳣ΪǰõĽ᲻һѡأϾǳƽ١Ҳ֪İɣûκƻһֱչȥҵҵδ᲻úܶأ
Ŷ̧ͷҲû˵ֻһֱ
÷ëǾڳǵȻ糣ĿУȴһΪѪĶӿԽᶨ˵֪Ще治ζҰҵЧҵԸΪ˵ʵɣֻҲΪĸ顭Ҫ˵Ұ׳գ㲻˵Ϊûĸ顭ܶҪ˵ľٶǰ׳գΪһ翵뷨ͶԼĸյĻᶼûСҰҵѵҪԼøǿҪ뷨ʲô𣿡
ûʲôԡ˵ͰǸ˵Щˡ뷨Ϊ̫δǳƽٰɣҸǵĿƼΪƽٶûǵƼϴߣһⲢǵ磬ֻһֲƬֻضѡˣ˵㣬ֻĸֿ˵
йһũΪũҵ壬Ƕʮһ͵ʵȻˡһֻи߲㸻нײһӵȫ˳ũֵ֧ûδսʤȻı䣬ֻʱԶѣʷ󳱣ɱйũ񣬷սˡ
ٴֽ׶ζԣƼΪǺڻصǸٱǽ˵ɾǹԱǳƵĳҲΪҵѡд׶εĹѾǸޱˡͬƼһ͹ȥģһݹδʮйʷ¼һݵʷ¼ͬļȻ֪ıδ٣ѾŬˡԼûϣǿҲûǲҪԷ˵ǻȥͼıƣҲȷǴǺǻʱһ㣬ҵ˳Ծ˿ͷҲԾ˿ͷ
˵⻰ʱĬĬͷȥֿϵļҲķӦֻ˵ХҪһ̸ˡ


 ξƽʿвһ
Ҳ˸ʱȫΪȡ񲿼Ŭһߣ֣߸˯ʱĹȥһλƽʿϮʱѾԽԽӽΪʱѾһ֣߸ǿĴڣ˻ϾͺսˣҪ˵սĻôֻвĪٶѣǷǳϧǣսʽرЧƽʿ壬Ѷ˺Ĺ˺ЩƽʿĿǣ˵һڻƽʿϮʱ֣߸ѹĻôȴǵĺܾܿȫˡ
˵ǽεٶȼӿˣǿҲüƵ˶ѣΪʲôôʱ仹ûѹأǿɭֵˡ
˶¶֪ı飬һЦŵ˵Ҳǲ岻ģʲôʱʱ֣߸ڸʲôӦô죬Щȫû˵ܾܲôɵŰɣһʱƽʿϮĻǲͻȫ𣿡
˵ıҲЩ仯˵ǳӦ֪ǵôһսԱأһ磬˵ĳıİ
ţǺûһ϶ĵͷ˵Ϊ̫ˣ֮ǾԵô΢Ǹ޷뷨ΪУǵԣ񲿼ҪɣҲŶսʹҲˡ
˸սɵɵ˵һ磬İɣǲǻǺͳǻ𣿡
һЦŵˣҿ֤ںܾúܾǰʱǵŶӻСʱǾԹⲿֲƬһֲƬԼˣǳֲƬУΪˣŶӻ˶ȹǳֲƬؼϣΪԼȲЩҪɡ˵ΪǵȲ˷񲿼ҪҲǺ޸ݵ˵
һôһ˵ǿɭ˻ûʲôǺͳҲ죬ֻסˣϾСԣȻֻСʱ˷ܲѣ˷ܾһʵͰǰȥ
ؼңأְˡȻ߿ޱ˵ؼҡҺؼҰ
˶ʱðһļˣֻؼҶѡ
Ƕؼҡ
ҡ뿪ҵ˷֪ǼҲصĵط
֣߸ҲؼңȻǻصʵļˣٲõĽλȥٲõһֲƬʲôٲõԼߵĻʱȥȻˣӣ˯ҲǻزȥʵģǾӣѾܾúܾûؼˡ
ӣյ˯ѾܾúܾˣȻûϸӣǴԹһ£˯Ҳаʱ䣬ȻһһֱһǰΣͻƽʿϮʱĲͣȥξ˿ûͣĺۼ֮ҲֻԼôȥˣʱȥҲû֤ʱӦùüŶԣ˵ʱҲֻգۼѣͨ㣬רĵעӣ
Դϴ˴̿ҵԺ֣߸ͱӣյˣû뵽Ůڽֻǰôˣ⻹ǹؼؼǣû뵽̿ҾȻ͡񡱿ռĹϵ˵̿ҵҲһ£Ǿǰ뿪ˡ񡱿ռ𣿴Ѿõ˿϶
ôһ⡭Щ뿪ˡ񡱿ռˣǿ϶ѾʵĽףǵףǿԣǿܣǿƼߣЩֶʵĶһĿĽǿߣһµĻ߻Ƽһ⿪ŮǣôһЩ뿪ˡ񡱿ռأڸЩʲô
֮һ仰ݴ˿֣߸飬֪Խ֪࣬ҲԽ࡭
ʵĶҲ̸ʱ֣߸ҲͼξѹƾηѪԪǸּ֮࣬ȫ޷˯ҲЩǾǵģӣյ˼ģʽʱ·Ӱ쵽˯ӣһȻˣһڲͣʵ飬ܹ˯еӣȡϵĻ˵Ϳ뿪˯ˡ
֣߸飬ԣӣһֱµ֮ϣʱȥˣǾȻûһ뿪µ̿Ҳ·һ㣬Ƕµ
֣߸Ҳͨӣǵ̸֪ţԭ̿ƻĳǣǼҪõȺӵսȴЩηǣԱֳͳǰÿһ׼ǻص£ǻص廹ҵʱ䣬бֲ˻ȫˣλΪ߹ӣҲˡ
֣߸ƽĬĬ۲ǰСŮ˿ںв׽㣬⿪Ľ׵ֶԣûʹκβ㹤ߣ⺣ˮеٶȣټ׼ȷޱȵĲ׽ȫƥľҲ޷ӹĲ׽
֣߸СŮںˮУ·һСһ㣬ò˼ŮӣϾҲѾǸͳɵŮˣ֣߸뿴Щ˼ȥôʱӣζٶ͵ı죬֣߸عʱеһ֦Ѿ뵽һϣǴ֮ǰǴƤһУ㾹Ȼ÷ɳˮ棬ӣҲ·һֱܳˮ棬ڰʱһǴ㱳СĴ㣬Ȼô߷ɳʮ׿⣬ֱ䵽˰ɳ̲ϡ
ǿֲƼɰʵۣ˿̵ԻСֲһӵѪҵġը롰𡱼ʱذɣûӵЧļܣ۾֮źĹЩھƣǡ˾̾ĿƼɣȻڵһҪǿ
ľ֣̾߸ѾüˣÿСŮʹüɺȻᷢĸ̾Ϊ֪ܺûãǶĿѺѣʵν΢׶ΣǶױȵĿӣǽ䷢ӵ˼ޡ
ȻǿôΪʲô֮СأĹȫξеľĪļ޸Ĺ˭޸Ĺ
֣߸˼ʱӣѾε˰ϣùһë壬СŮͿʼ·սЩϣûüϣȻŹɳ̲ϣ˫ָĲ뵽ɳУ۾ȻһƬѪɫ


 ξƽʿв
Ϊȹħʧܣħ׶뱩״̬ԼĻɱ֮࣬ѵе˾ΣΪӱʵڴڶ˸񣬲˼͹˸뵽˳˯У׺Ϊ˲ӣյĵڶ˸ʹ࣬ԽһеﶼԼϣеô˵ĻǸ̬˷ǴǴµĺ˿Ϊʲôܾأ
֣߸Ҳûа취ﵽڵӣգΨһľǼ֤һ̵ķǷʲô飬ŵ֮Ǿ޴ı仯أ
ӣչɳϻͣ˫ѾɳĥָףΪ̫󣬶õȫ˴ָϣԴ˿̵ʮָѪһƬ˫һƬ죬˵ĹֲóûгʧȥǣʶӦħԵϾʹõĽսħħĳ̶ӦòŶԡ
֪ħʲôҵħ׷ɵĴھ磬ÿ˵ħӦòͬŶԣôħʲôأ
֣߸⣬ӣǻħԵʱʱӼԶһӰҲǸСŮֱӱµͱϣŴʹȲͱڣ㹻ȿǰʮʱѣŮѾһξ룬ֱ֣߸ſŮ׺յգҲһĽףѾĽ׵׼ǿߡ
˿̵ӣջѾԽӾҰް˻Ҳɣһ̧ӣյԴ˫עӣѪӵͬʱյ˫Ҳӣյ̫Ѩϣ˾ôעʱĹȥӣյ˫Ѫ˿ȥĲҲ֣ͣ߸òԾǣˮﾹȻЩѪ˿Ȼ漴ȫȥ龰֣߸Щ顣
ŶԭŮӡ
ӣħ״̬˷·һ㣬ֻɵյĻֱð˵СѾͷҲǸ㲻ʹħı屻һһεתƵԼڣȻ㻹ûдﵽħ׶ΣħҲһƫڱ壬һһεۻȥʲô°
Цӣսô߶ûҸһʱҲô߶ҿԸӦΧ˵ľ񲨶ȻҶ֪´νɲҪʹ̫ǿŶǽ⿪Ľ׸һ£֪𣿡
ӣҲѾָЩЦյͷžͷļվŮ˵˵ЦЦ㣬Ȼʵǿµ֮ϣһҲѵõζˣӣղ뵽ħ״̬еΣգ˿ѾԺ
ΣֻǸոտʼ˵֮ǰۻѾ˽֡ҲµûĻӦǡ
ξ֮ʱ䣬ָĵ˵βҪʱ䣬ָʱʵʱ䲻ӣյμӿʮٶȺ󣬼СʱʱξǰԽ˰ңˣһεĻƽʿϮǰ֣߸Ȼûѵļ󣬶ʱȥҲԽԽģһüʹɫƬȥֻǵõĽ޷ͨǱƺһֱʹɫƬȴһ˲õԤСĪǱˣ
ֻǿЦѰһ̾ҵļܻȫûгΣҳܲܶԿƽʿҲһ֮ǰ˵ֻǿЦȻעŶ棬Ƕ޶ӳԱҲǻˣ㹻𣿡
ƺ̫˵Ȼ޶ӵʱǳԼӴģ˵ģЩȫҲ΢Щ˽Ǹʲôˣȫһƶ͵
ڶ˰̾ʱǿɭȴֵú̹ȻϾǾˣ㲻ҲνҷͷֻҪֺ뿪ʱ뿪֮ţҪĹ⣬ǰй֣߸飬ҲǲսĻ飬ǲò
ȵȡĪٺȻԶվһѾͽͷ˧߶ʱΧһȦ磬Ȧ绹𽥱ļ
Сġƽʿˣ
ĪٵĻδ䣬ڲԶĿյϹȻԼһЩɫЩɫ･ֻƽʿҲԶĿյϡǵͱһγʱӾ޴ˣŷֻƽʿ죬һգۼ䣬Ѿʮ⣬һƾһѹ˹ȥһǷͷڷŴ


 ξƽʿв
ĪٵķӦҲ죬ǻƽʿȭͷһ֮ǰһɳѾһ죬⿴ƴĻɳϾȻȫ˻ƽʿһֻǲԶĪɫЩ԰ײһƺѾ˺
Ȼ֣߸˵ЩȫΪҶڣ˵Ϊ˿ҡһࡱڣкͬͬ͵𣿣
Ī治ѣ֮ǰ֣߸ûг˯ʱ˵ڡ񡱿ռ飬Ͼ֧߾֮ͽѡǷ֣ͬ߸ǽ롰񡱿ռ䣬ǰ֪һ¡񡱿ռϸҲӦеȨ֪Խ֪࣬ĶȴԽ࣬ǰЩƽʿǷģ羿ʲôʲô
ڱϾʱĪֻƽʿ޴ʹɳЩãʴᱻɣٰļڴǰã޲һֻܽƽʿСĪڵдˡ
ˣֻƽʿѾϺʱǿöˣӲƴӮˡ뿪ɣ״̬ĻֻƽʿӦ׷ǲŶԡ
ĪһϴŶһ˵Сˣȴ뿪˵꣬Īپ͵תΪһתŵĻɳ磬էһ־ڻƽʿǼ֮ǰѾ˰У˯ŵҲȫ룬˲ѣĪѾ˷˰֮С
û뵽ôס
Īһϲ˿̵ѾȫΪɳ磬ֻҪԸ⣬ɳַܹԲﷶΧɳ籩ֻﲢɳĮԼʹγɳ籩ҲûʲôҪٶȵĻǻɳٶȸһЩ
ɳ绹ûɳʮ׾룬صһ죬˶ӻɳе˳ҿʱĸ߶Ҳң˲ûܵʲô˺ĪپͺܲˣֱӴӻɳ绯ΪΣһ䵽ϾͻˣиѪҲĪٵһѪ
֪ʱڰһȦ͸ķ㣬˵ǷҲЩԣΪɫȻǰ͸ɫģֲͬɫɣɫΪеɫ֮ǰַ˺Ī٣ⶫôйС˵ֹĶΪ󷨵һ漼ܡ
˱ۼÿﶼǰ˿˭֪ͻ䣬ÿ˶ʱˤͷǣһʱŷܶѾƽʿΧסˣֻ޴ޱȵĻƽʿ鸡ڰУǾ޴ޱȵȭͷͨһȭԴСˡȵȣֻƽʿ
һͬʱ̧ͷϿȥȻֻͻƽʿͷ֮ϣ⻹ûʲôؼֻƽʿȭ˶ˡ
˻ûüҺǷͻƽʿȻм䰼˽ȥǻƽ˲ͱһ͹Բ׶ΣصһʱŴ˹ĴƽҲѿֱʱһ˲˳ղǹǸ˹ѻǹľ޴ǹӵĿ֮ǹŻᴫ仰˵ˣ
˼ңԶĸ߿֮ϣԼ⣬ħĬĬ׼·еĸ˹ѻǹѾӵͬԭԤϵ˹ѻǹӵ޴󣬹ȻǿƽʿģǼңԶʱЩҲ޷ʱڳ嵽ߡ
úÿ찡Զʱʹô͹𣿣
һǹǷͻƽʿˣ׼ڶǹʱȻ׼оȻҲʣֻƽʿˣһæ׼п˳Ҳڡ񡱿ռǿӾԣʹҲԿԶľ룬ôϢ֮䣬ɱһֻƽʿ̧ͷٿʱֻƽʿѾֵǧ׾룬Ǿͷ·ӰеĿһͻأʧͻأ֣ۿԽԽеĸ˹ѻǹһ
û⣡֮иʱͣ٣ÿֵľԼһǧ׵һǧ֮䣬ʮֵʱᡭû⣡
ľѻѾﵽ¯ĵزڿǿ֮ľѻܸǵõ˼ߣǹǹ֮ʣĻƽʿȫ˹ѻǹƬȻǹ鷢׼ҲãٶҲãѾ޿޵ĵزˡ
ʱҽýƬ˹ǣ˵ģڣƼ޷ǸƬĿƼԷĽȫû⣬ֱѾ͹֮󣬳Ҿϵ˵֣߸ûѵĻǻҪҵ
㿴ǰˣĬĬĽζ˵˳ΪһϾӳ˹ŹȻǧһ֮ˡ
һͬʱ˿ǶһۣﰵţûзǣĻǾˣȻˡȻǰһ֪Ǹ߰ǲм֮Ȼ˵ǻۣҲ˵κ뷨
ô˵Ļ֣߸ôˣȻʵ
༸ͬʱ˳˯ŵˣ֣߸ڵȫ˯ţ㾭˻ƽʿϮΣЩȻǳ˯ѵ֣߸Ҳͬ˯С
̾˿ǴҶ˯ŵĻƾǶʵôǱɺͳӦöԷֱһֻ飬Ȼһֻ鼯д󲿷ʵߣһֻ֣߸Ĵڣε֧߾ȫԷΪֻչжʱжôˡ
ôճķԸ֣߸֮ǰɡ㿴һۣƽ˵
Ȼô˵ǻƽʿһʱʵİٷֱ仰˵ƽʿֵٶʱһܹǿǰȫ𣿿𣿣
Ĺصˣǿ뼫ϣ㹻ľ׼ɱǿʰٱǿˣһսֻһʵĸ񶷼ҾԻɱˣĹص㣬οٻƽʿɣһƽʿˣʮҲЩһȭġ
ֻܵȴˣϣڻƽʿ㹻ǿ֮ǰ֣߸ܹѹɡˣٵһ֮󣬳ûϵɣ
ûйϵʲôûйϵ
Хʲôûйϵôûйϵǻȥĸ߲쵼ҲͰˣϾǼλҵż񣬵׳գȻȥɣҲԽûйϵѵ˵͹ϺʹҸһ߿ˣ
Ϊ͵ʱйڶɵĽ˳ɹԹйڲ鱨ϵͳѾɣ˵ԿΪĶˣǴݵģսʱйͳһսʼ֮ʱ˫ʶһ㣬Ҫ˫鱨ϵͳȫͶԷͲܣʹвջ˫ش̼£Ҳó޵ĵõ˫鱨ϵͳѡ
ȷʵûϵɫƬ˵ΪҲҪΪʹȥձ˵ˣҪȥвģ𣿡
йϵХȥвĻǿΪвĺȴֹҶ䣬ʲôܹȥл棿
к桭϶˵ǹȥ̸квġ
ХɫƬһ˳Ĭ˰죬ŲŴȻвǾҲȥһվʦ֪ҿǱ׼ģôܵȥȴɵʲôΪҿĲ״󻹻̵סȻҪȫȫһ׼ĴҾ
νսʱնʹȻȻ˵ͬģսʱʹҲնνʹߣӦýֻǽ˫Ĵ۹߶ѣɽ𻢵ĿѾźɣĿĲȥҪûطಿձѾȷϵ㣬һǵܲӽɽڶӵһ񲿼Ҫвǣǽз񲿼ȷмһԷ񲿼֪ˣұǸ߲쵼ˣˡ
ﲢʵ磬Ѿѹ㣬ԲҪͶ̫ĸ飬ХΪжεҲŲȥ㡭
ˡȻ˱ƽӱ䣬˵ҪΪ˸Ŷ񣬷򡭡
ˣһ˵ĳХһϾ˵ˣ˵Ҫôɭ˵ġһ˵Ըڵһ֮ҾΪˣ˿в⣬Ĳܸɵģ
̾˿ʵǽսͣȺսĻһµսʺ㣬ʵҪźȥϮһʦѾǺΪʱµľ㶼ʺ˼սĻʺϵѡˣκΣҪȥձ߲棬ʺѡá
⡭ʱȴҵձ߲һУ뽫񲿼ĻһǸ㡭ħڵĻòҪй½Ȧʹãˡʱ仹첻֣߸˯㱻ԭأ鱨ϻ񲿼֪١ҲֻܾΪˣ֣߸ʱϣǲȫڵС
뷨߱ˣҲ֪ǶԼǻ۵ĸ߰Ƕǻ۵ĲмûνĸоԲҪԼ뷨˷֮´ûܹµ˿̵ȴ͸¶뷨⵹óХȥҲûʲôҲֻεĽžͼʻħվռضȥ
ڳХŶǰʱźҲͬʱŶȥõֱһΪֹȻˣΪХȺսʵ̫ź㻹һǵХ̲סձӷսʱź㽫֧ԮȥǶԽ̫ƽһ񲿼ӴǱȥ֮ǰط񣬲ȫ߳з񲿼ӣ
ţֻʣ³˯ŵ֣߸ˡ
İѾĵ˯˯ˡ
֣߸൱ģΪµһ˴ˣ֪Ϊʲô̿ɳֱɻ߹µϵŮǺ֣߸ȴµϣ֮ǰǸӣȥκεط˭֪ӣҲ뿪Ȼȴ޷ȥʹվ˷ɻ֮ϣ뿪켸׾ʱֱӾʹӷɻϵ·ǷɻǲڵĶһ㣬仰˵ֻܻСˡ
ǲǿ˵ӣնӡ̣仯ĵصҲϿ
֣߸˿ĬĬĽ״̬˽⿪УҽģĿתΪӣգֱһжΪֹһȭһôȭͷĴôʱӦϣֱӱһȭΡ
ʱ֣߸Ҳȫķϣ˾ȫѧϰ̿ҵһЩս⣬ѰܹӴ˯İ취ȥҲֻҵһ취Ǿǽ˼ģʽתΪӣյ˼ģʽԽǽӽӣյ˼ģʽܹʹԽǿĿǰΪֹȫģӣյĻʵԴﵽʵˡ
Ϊ˯磬ģͿҽӴ𣿵ģĿڡ񡱿ռʶǸŮӣ˯ЦŮҲѵ˵ͬԸʵӣգǶͬʱڿ
֣߸ĵĲ޵Ϊµӣգ˵ӣյĳ֣һΪڡ񡱿ռʶӣѾʧԵ֮ϲüֱ޷ݡȻʵۣξӣǿö࣬Ǿ͸ۣദôõŮǵĻ鰡
֣߸˼ͣʱȻӼңԶ⴫һ΢ĿԽԽӽµֱ֣߸Ĵ鿴ʱŷԶȻʮֱǴ̿ͺǵĽͨߣȫһɫոµʽֱ֪̿ӵеײƸˣǧĹϼ壬ƸʵȻͬ졣
ӣ뿪µ֮ٴλصЩСΪλ˷併䣬ĳϵӣ̤뵽µʱ֣߸˲ͻصߣһλָ״̬֣߸·һϢĸӣΧ
ţʮʮһӣСӵÿ˶λȥûзʲô䡣
֣߸˿ĵӣյı仯ûĵطˣһܾܿʹȥ˯˿ͬʱҲ֪仯ʲôʱˣӣڵ仹С롰񡱿ռʱΪֹм仹ʱ䣬֣߸ɲ뻨ʱ˯Ŀǰ״ƺǾķúء
һʱ޻µϵĺǶ뿪ָֻǰڹµ϶Իͬ״̬ӣСһҲ뿪ԭأֱ𵽹µܿʼռʳˮʱôȥˣ֣߸Ҳֻӣͬռʳ飬ֱʱӣСӵĳԱ־һ𣬽Ȼ̸ЦԺȣҹʱ˲Ÿ˯˹ȥ
Ѿ˯һСʱԺӣĴӵһ𣬽·èĴ뵽Աߴ֮У֣߸ôƮĬĬĸֱ֮ӣղͣһõĴԡ
ɣ׺գҪ㡣ӣһϾͼ˵˵ʱϴȥ
ȻҺתһӰ׺վվҵӣտЦһ£ûü˵ӣѾ˵֮ǰһֱѯʣж˹𣿿Ұ쵰磬Լöá
׺տЦŵȷʵҵʧ󡭡Ҳ̸ӣգλȥĻᣬҺС˼ܲĽǷһЩĶЩŵСˣ֪𣿻֮ǰǵĲ²ⶼˣǲǴ̿ҵһǿߣ˵ǲΪһǿΪĿĶģǱעҲֻǱõĹ߶ѡ
ӣմ˿̷ǳ侲ǵģ֮ǰµԼλȥ֮Ŭ취ħ⣬취ܲĵشҪŪô˵Ļλȥ㷢˾˵Ķˣʲô
׺յ˵ͷǵģǺ˳Ľ뵽ܲλáǷ˽⿪Ľ׵Ա׼ȷ˵ֻû˼ڵĹ
Ǳ²ħ״̬ǽ⿪Ľǰϰͷ·ǹʱڳɳɵĴ˵ħӦҲٵһ֣ʧܻᷢɹ⿪Ľм﷢ֵֻҸı뷨ǷҲһ뵽һ˼άհ״̬У״̬ǳϣ״̬ˣ仰˵ǲϣܹøǿǳΪ̿һǿߣǽǵʱĶԭһͬһطȻȫ뵽⿪ĽУȫʧȥ˼άȫǵĹߡֻ壬ʵûʶ﹤ߣܲǳǵĿģҲſĹޣ
׺Խ˵Խ˵ʱֱѾǴ˻ӣշӦ죬һס׺յ죬ֱʮ˲侲ȥӣʱ˵أһµʱĴ
ʱҺСһǱ뵽ǺĵشȻԤϵܲĵص¹ȻصĽǻҪǰʱֻ̬һĹ͵ǰһֻﻹ߳ˣֻͱͨ˴˲٣һֻֻˣһųķһ㣬ֻʵˣСȫѹŴ򣬶СҲʹȴǵ˼άֻʣһƬհ׵Ŀ񱩲ŰֻɱκμЩ⣬ǲļˣǻΪʱļ䣬ҲǷ·һ֮⿪ĽףȻʧȥ˼άǸģĴžˣСóܵ⣬ʶҲΪӴ̫ıŰ˼άЩ⡭׺պ˿˵
ӣҲͬʱ˿ǿԼ侲һ£Ų˵ڶȹħѾЩ뷨СõҲʱ⣬ֻǡ˵ҵİȹħʧܣĲǷǽ뵽˼άɵĻʬ𣿻˵ǲаѵĽ׻תΪ߻ĿƼǻͬʱӵпƷĵĽĸ߿Ƽ
۴ֻ˵Ĳ²ѣ˰Ҳûȷд𰸣Գ˾һλȥܲʱӣҲͬһȥҪͻ뵽ĵشȥ۵صӣŷֵĿ˷ħİ취ˡ
νħӦþִƲһ£ħִıַʽһǷŲǵòνķŲһֱŵִ簮һˣһˣ˵ﵽʲôĿģ˵ʲôĿ꣬ɱʲôˣֻǵȥִ̫ʱħˣνĵòǴδõִִȥõʱϲˣһֱϣﵽʲôز߾磬һֱòľ޴ִǵòħˡ
ӣ̾˿ҵħڷŲһģҷŲҡ֮һ仰ҵħŲܹʱͻõͻƣͲ֪һ͵ˣǷŲǵòǵòĻҾͲ֪һ͸ͻˣ˵òħȵһ͵ħͻưɡ
׺պȻӣǽС˻ӣվȻҲĽӵûɬҽз˾ôӵţð׺ղ˵ʱҵôħϢʱһٽħ״̬ɣǸɵϣΣյġ
ΣղΣҲ̸ӣЦ˵١ΪҶҵһȥ·Ѿˡ
ɵϣӣգ˵˶ȹħʧ˵ĻһҪɱǸ˰Ҫ幤ߣû˼άûʶĴȥδ̫ˣĻҵѡһҲ˼ֹߵľصĻһὫȫɱģСҲһͬɱееһˡ
ġӣսȭͷ૵˵Ҳһģİɣһôƽ£ǲҲɱ˵幤ߣģһᣡ
ԭˣ֮Ǵξ׺յԺΪԭȻǡ
֣߸ֻ֪֪һ飬Ȼֻ˵Ʋѣȷʵоǳ伴ʼˣ
ʱѾȥҹʣһʱˡ񲿼ȻɢĴһԱɽŷͷڶԱХȥɽռźЯ罰ը׷̫ƽ󽢶ӣϺ˿ٽʱ䣬һѡ


 һ֡ɣһ
Ŀǰӵз񲿼ļͷ˫ۣϰ벿ƲಿļңѾȷϵֱձϺ̫ƽ󽢶Ӵ֪١
߿ϵ񲿼߶ɫƬ˵
񲿼ֱӹɴãΪ˵ĳɹټź㣬Ϻս¶ʵһպʹɽ񲿼ȻˣҲͬЩҪĶֱԲƮıŽ񲿼ȡ˻
ɫƬһߵ˿ʻħڴ֮ϣڵ׷Ѿ쵽ڵ̫ƽ󽢶ӣŴӹ񵳴õ鱨ǾǷ񲿼֮ǰѾһ˿Եõս⣬һսʱǹеҲ鷽йֹ֧սҲ˵Ƿ⽻ˡ
ȻڽƬһ˺˵ˣ㲻óХȥ򶫱ﵱʹ𣿶ձĹ㶼Գ̸˵вɣôΪʲôԻѵôأصĴʲôϾڵǺһ𿹻Ĺѹһ仰˵ֱӽ̫ƽ󽢶Ӹȫˣ᲻̫Щ
Ǻһ𿹻Ĺ˵ûа뷨ŤתѾѹüˣ粻ǵ磬һʵʷƵ磬˽˸Ͷ̫ʵ޴úܣ￴ձйֻǹҵֺͰݵĽɫͬѣΪʲôѡձ̸񲿼ֱ̫ƽ󽢶ӵԭ㣬һһûȷձм񲿼еĻЩ񲿼֮£ҽļƻв󡣡
ļƻв󣿽ʲôƻˣʵһԭһͨϾҪ֪Щ񲿼λãŲֹһ񲿼Ҳһ˵Ļ͸ˣǵڶԭأļƻʲô
Ҳû˿ͷȻƽĵȻйǵװڻصļƻһսܵձԣƻв󣬰֪ʷ̶ԣҪһ󲻷йŷǵĹ棬ȻˣйҲܱձ߱Ĺռ죬ΪʲôԮǵԭ򣬼ȻڶսеδҲ϶ѹѡĺڻأôΪʲôһʼͽأ
˺ð죬ͻȻ˵йѰĻйѾ𣿲ӦǾľأ仰һȫǵͬ˹Ĺ˫˵ʲôսˣսǰձ޷йǡ
̾˿˵Ѿѹܶˣ粻ڵǸ磬仰˵ֺαԭʷĽأ㻹иӡһֱûоǾǵʵʵ˲ֹһΰ磬ǰһ˾ȥȫ̫ƽ󽢶ӣͬģҵĿĺܼ򵥣һ͸еĺڻأҲںΣ赲Ŀģձ赲Ŀģձȫ赲ĿģҲ΢ͺ˵ȫ磬˰ɣҪȥ̫࣬㹻ʱȫԲκ飬ֻҪһһɾС
Ҵˣֻһ¡ͷֵ˵Ȼڿİǳ֮Ϊ࡭òԼΪǸӷöɣ
Ц˵ǻۡνķ࣬ĲΪΣۣ˰ɣҿ˵ǸǸͲǷ̸ֱֻֻ࣬ε˲νķ࣬еĲ𡭡ɣҪɣǱ̫ƽ󽢶ӣҵ񲿼ҲʲôʹҸĿҲУǿлֻҲУ֮ʱҪһ񲿼
ĬĬӦһžͽɫƬرˣȵɫƬر֮ϵ񲿼ǳֵǣ񲿼ͷӹ棬෴񲿼ҫĿö࣬ǽľĲʣӡķͼ󣬶ЩͼһصĵɫԼ⣬·ˮһͣţѹЩֻ֯÷ಿ߷ͷˣ⿴;֪ЩǷƷˡ
ϸЩ񲿼Ӵһ㲻ǱʲôпֱӳĺۼЩĳЩ߼ĳֽһ㣬仰˵һʼѾǺüĽϣʹЩ񲿼ҲȻᱻΪü֣ܴ֮һʼѾܻᱻΪü
˵񱻷ΪʥǸĹôǾʲôط˷أĪǽһʵܣǿԼͣϾʥһֱǣǱĲֺ͸ı䣬һԹۣ˵Ҫ⣬ʥϣĵڶ¾ǡ
飬ḧĦЩ񲿼뵽ʱĬĬ̧һ۾˷񲿼һѷ·޾鱨ļС
˵Ļʥ˺ͶǣҲļᵽôг˫ĻŹ̥֧߾վˮһգʥǽǸطĻЩֵ湦ֻǾ޴Ǳļ¼ЩһҲòˡɱЩʥǡ
ǸûκθоˣֻһʱŻ⣬ǾǶδ֪̽ʱδ֪֪ʶδ֪һжó뵽һĪĿȾ˿̵ȻҪɱЩʥǵ뷨޶֪ˣ³˳Ծ⣬ӦǾ˰ɣ˵޶ӵĶԱ־ʲôĻδ֪⣬ǾֻʣóˡʵӦ֮ͬŶԣô˿־塭
ۣ
ħϵĳХĴһ磬ϾͶʮŵźʱʵХʻðͺ𣿡
ⲻͨĺ䡣ХϷϵȫ飬Դǰɹٲͣҵļ׵β׵һûָокܴǳڵҰ
źסˣðֺֺЦĵЦЦ˼ź˵Ҳ˵ĸо׼׼ҵһˣʲôأѵ֮ǰʲôʹ޵ûеĻҲԹԵˣѵҪʲô²ɣ
Хŵҡͷҡͷ˵ûô򵥣֮ҵо϶һͳйϵ
ХҪ߶߶˵ȥźæ˻ѾˡХ֮ǰõȥձ棬һʱκɫƬʱ硭İɣһᱣ㰲ȫһ


 һ֡ɣ
źı֤ХЩֵΣ֪ΪʲôڵźһɨųʣǶһӢ֮ȻδǸף޹ϣΪĻֵ˾Բᶪ»ӣѾǳ㹻ˡ
Ȼ˵һźùһֻӣָоʵǹúܰսʤȱ𣿡ХһСγУ߿ŴĬĬš
˶󣬳ХʻħҡڵһŴۿڵķн˿̵ĶѾȫݣձҲȫѹեŶ鱦أϾձԴʵǲ֧ĿǰӴľϵͳձΪӦսڣĻеʼӹȫһæصľֻǡ
ֻǡﱻѹեŵǣȫлŮɣ
ХƽѾǷڲˣǰ֪ԼǱ׼ķ࣬ܶʱȫᰴԼĵĸȥжֻտ͹۵ʵֻһͨ˶ѣ޶Ӵ󲿷ֳԱȫһǶֻͨ˶ѡ
ΪХʱ̫ŵԵʣ䵽кһֱ֮ȫȫıһѲʿΧסˣЩʿȫһִиĦгϣҲǻеˣ֪ǺԵʣЩʿһֳͿʼǿɢȺҼĦгϵػǹ˳Хӷ·صһ㣬˿ûڶԹѵĴݡ
ʵϣԴϴźһ֮ȫվһʦӼʮս֮ձͿʼߣǰһЩҪضѾ˳ȻֻǼʱѣ⼸ʱı䶯ʵ̫̫ˣٶձ˵⼸ʱֱجһ㣬ռ˵ϺȻʧȥͨţ˵ܵδ֪ĹȥϺۿڵĽӱȫ֮һʦűһ˼𣬸ĻмʮսҲͬ٣һжʱ·ֻǼѣʲôʶʲôѧʲôִսѾΪϤĶ⼸ȫ˴
ձΪ˳йǰѾɳ˴ǱйڸԵϺ±֮ձôʱڵȥۿڣֱȫ𣬻źȫһվʦźձǿƾڶļʱ˴󲿷鱨ġɡݣѰҵķ񲿼ǳʵȵȣرᵽƶʱġɽԵХʹħ彵䵽ʱЩվʿŻԴ
ͺܺýˣʹХûһЩɸʹļ֤ƾʱʹõħ壬Ѿ㹻ձͿˣڵȴʮ֮󣬼У쳣ĽХ뵽һɫγУȻĦгʿǻ£ɫγųĳ½ȥ
⼸ǰӭӳХУ٣һ˵һĵصƬֱóХΪ⼸ٶЩͶȥĺ飬ǵģͶȴʵʵڵձˡ
γʻ;УǼʵͳХϻǷȥ˵ЩάȴʵǹХ˵ȤϾ˽ʲôģĸоͷ·Ǳſһ
⼸Ҳп˵ǽӵǾԲʹáɽϮйɣһŬƽϢǵŭܹ£ձ۹ڣôǵǰ;޿ͬģǵЩйɶձӽ˻ԴôǽֱӱϾ·ܴͥ
ɴˣðһ䣬ǰĿʲôأһۼХһֱ˵˼һתСĵʵ
Хԣ⽫ת˼ٵܼ򵥣ǵĿľǷĿҲǷ񡭡ôǰӭңӦѾ׼˰ɣƾڻļ֪˭Ӧ÷ǳ򵥣ӵĿʲôҲӦöѾ֪ˡӵез񲿼ǰĿģ
ȻĶһۣһ˵ǵģȷʵɽɽõ˷񲿼ѾҾ߻ϢǻȨ֪飬ɲֱӺ˾̸ɣһĴ𸴡
Х˵ͷνֲЦˣ⼸ձһ·϶쳣˵Ƕ˿ûڵӰ￴Щսʱձ˵棬һֱҸɽѵһЩ˵Ĵ㣬ڿôˣ֮䲻ŵϵһ¼¼ְˣ峯йͿʼ£˵ûձ˵ԣҲһǸҵԣ֮ǰʵйܵѾ޷ˣ֮£ֻ˵ձ˸ʱйΪ̵ʹˣڱѾˮȵĳ̶ϣٶһʹ࡭
Х̾˿Щ˵˼ˣ˵ŭɱɱձˣʱйܷܷǿĻҲҪȥǲܰй֮ԱԣԭˣѻƬսʼһһεظսܣǿͶḶ́һΪԣˣüΪԣңХʵ֪ЩֻһֱŲ¶ѡܲȫ¡
ˣҪСͼ⼸ձٳҪҺݽɫŶԡҸƵȶְɣźţټҲļʵΣֻҪҲȶְˣҲ֣ȶ֣Ӧ޻˵˰ɣ
Х뵽ʱٺЦЦ⼸ձٵĻҲ˵ˣǷһҪõʲô뷨֮Ǳڽ֮ڽң߽ǷķλøңǲӦҲʹǿжȡǵĶʹӦûסνʰɣ룬Ǿķ㹻𣿶ˣǸһ£ҵһλͬȥ׷̫ƽ󽢶ӣĿҲߵһ񲿼ʱĻӦѾֻӽˣ֪𣿹
Ҳ˵ХЩ㣬˿޼ң̫ƽϣȷʵѾ׷̫ƽ󽢶ӣֻĿǰȻ޷ͼʮǿȣʵϣ¼ʼ֮ǰѾ̫ƽϵһ󲿷ֽ˴ذŸձһջҲӵ¼ķ
ôԵһֻӣͬڷϺۿʱǼֻձСͽǰֻսӣͧ𽢣СսͻսĸֻȫӦоУҪһ˵ʵݻֻӣʱĿƼˮƽʵǳ˵εһַ軰﷢ôһԼķӡ
˿ʱ䣬̫ƽϼ賿ǰڰʱ׷̫ƽ󽢶ӡһֻӡ


 һ֡ɣ
Ϻվһս֮ʹ΢ͺ˵ձӣܵ˵ԼսѾ൱ʶźХȫ෴սȫʺȺս
ӵʵսʮޣʹƾը̫ٲ罰ը΢ͺ˵һըܹƻԲʮǧ׵ķΧʹƸ߿ƼըʽڣҲ˵ǽƲųɵʽȴִƼĹģʽӵ޶˶ԣֻҪܹסһһǰҲ׵Ļź㣬ӣȼ˵ǿֱɱĹģʽֻǴΧȺ幥ڸսʱû̫á
ϲ廨ŵС˵ǰҲԼ޵еͣӢۣǰŻҪ֣߸̸ȻɣôҲһֱǿĸоֱ֮õ˸ըը罰ϵըٵδ΢ͺ˵ʹõըԽԽ󣬶ǿʹըķʽҲ֮ǿ˵ǿ޶Ӷǿģ޶ʵǿҲͱԽǿΪֻԽǿ޶ӲſӵԽǿըҲܹӵԽǿ
ȴ벻ô࣬ǸֱӵˣΪһǻѪ⡰񡱿ռĽžսʿ˵н⡰񡱿ռĿΪк͵ˣҪôǶʵҪôǶԼֻǵ֪⡰񡱿ռڣҪȡ⡰񡱿ռ޾ƱˣֻΪһ˸еΣΪǻѪͬģ⡰񡱿ռҲΨһһȻžɵˡХ˳⣬һ˱䣬Ҳͬ⡭
ôʼɣ
ŽµӣԺָ˳֮ǰϸڣõ񲿼ҵĶӽйܻܿὫҲһ뺣Ҫõ񲿼ҪǱ뵽⣬ǱҪһ֪񲿼λԱӦӵĸ߲ԱҪ֪񲿼ʲôλãڿİ취ͺܼˣɱ֮ǿǷû٣ҼǺãߣֻǼʣóǵһռʣȻû취ó߿ǡ
һϣڳпǿص˾ͷ·ūһ㣬ӵ죬֮ʱȻܣԵ׷̫ƽ󽢶ʱŻύһ߿ǣͬʱҲ˳ǵһʹ÷ʹԸϿ⣬оֱӴʹߣΪǡ
ⲻͺҩĹʲ𣿣
ȴһЦһҩ˴Χ˴ţ˵Լҩ˵ãֱΧҩʹʱ˵©죬˵ȽץסȻҩ;Աˡ
ʹð취ʱͺһҩζ棬Ͼڽӵ֮Ѹپ뿪ϺˣȻ·;ҲɫƬͳأȻʲôûʣǿʼȫȫ˼ȥˡ
ħ·ȥħʱĶСڵʱǰĺڰʱһ˰ҹƣʱ̣׾Ǳ˺ĸУȻ͵Ϯһʿ󣬾ͽǿǴĺϡ
ͺܺýˣʵȺ춼޷Ŀǣ׾ʿ˵֪һУֻӵĸ߼٣Ƿֱסʲôطʿ֪Ķȫ˵˳Ҳɴֱ࣬ӴʿǱ뵽˺ĸУ׾ҵһ߼ٵס
ԲˣǶǾ˶ѡ
ڵõ߼ٵסλúʿĺ֮ϣҲʿعֻһͳıʿĲӶʱը˸飬ĵѪ֮С
̾ϢҲɣǾǸſȥ߳ѣѾ뵽˽⿪״̬֮УȻֻǽ⿪һ׶ѣ֧߼ܣѾĿƴﵽһµĸ߶ˣԵߵ˲ſʱֻ˫ְ˲֮ϣһ죬⴬Ӧڵȥը׾ͽŸըѿˡ
֮ǰСжµľڷ²߲ǰ̫󶯾ʱҪҵ񲿼ͻЩˣȻѾҵ˸߲٣Ҳʲôֻܰճ˵ȥжͿˡɰ
ǲ֮һ׼ľٷ䣬Ҿߣһŵ󴲣ʱǴһ̧ͷ𣬲ûü˵ǰȥһȭ˹ȥ
ٳεȥŽСĵİĲϣͽϴּŪһˮͷٵϵȥһ̼һʹӴԻӣӦǻûгѹ
˵лķ񲿼ʲôطſǵĲװãٵ
һ£žŵҪ𣬵ںȴǺǷλڣǻƮķ񲿼⺽ĸ·һ̵ıаȻţǸַһܱշǲ֪ܱշ䶼򲻿
һ£ʵ֪ܱշܱշǿд򿪵ĻʲôغûУٷĶ֮ࣿ
Ǿٴ˴ôܻٷĶأǿаװʵܱշ䰡Ϊ˷ûƽĴңôܻĻƽأû룬սȻ˸ͽȥǿǺװķǽڰ
Żعڵʱ1940꣬ʱôܻкֲķϵͳии̵ĿⷿϾʱǿķϵͳˣδƷķϵͳʱõĽȻţͷˡ
ȻȡûʲôΣգҲڲٹ˼ʲôֽǾٴӴϸܱշλú󣬵ͽħӿռȡ˳ħͬʱڵҲö罰ϵըƾոߣЩȫǱס˵ը
ٿƮըЩ񣬲ûعֻһ̧֣һŵ罰ϵըѾŹɳȥŴǹһҹâžǿҵӭǹϣ罰ըѾļװմˡ


 һ֡ɣģ
ը֧߼ܺʵãȴһǿļܣڡ񡱿ռϣŹֵĸּܶԣը֧ʵֻһ⹦ҲĹʵʵûжôٴһ˵ʵǱȲϻ𽥱ǿѪѪͳڶԱĿǿļܶԣܵʵôĲ
ԭ㣬һը֧߼ըûо޴ŶŶսУн̹ģʽļܣȲһЩĸ߿Ƽǹе˵ը֧ǼߣΪܹǿܵΨЯӵдĸըֳܹը֧ߵ
žǵڶԭˣǾ̫˷ˣΪը֧ܵÿʹʱЯըըȴʲôԴǿһһĶҸըˣڡһĵĽǳˣ𳬴ըը֮Ҫ֧߾飬ܵ˵ը֧ǸǳߵļܣΨȫӳֻܵһǾб֤ڵ˴ڡ
ը֧߼֮˾ˣȫΪгĴڣǵ罰ϵըҲãδܵõ΢ͺ˵ҲãûгĻЩȫܴˡ
䣡
һУŵ罰ϵըƾշ˹ԶžҵӹԶֱһֱ˶ʱѾħŹǱֱȥˡ
Ϊܹõ񲿼˿Ѿû˿Ĺ˼ɣ罰ըǺĸڲƻ϶£һſŵ罰ըͣըںĸɴ⣬Ҿ޴ĽڲѾƻ߰˰ˣȻ˿𣬵ҺĸȷʵѾʧȥսܱշ䴦;Ѿʮö罰ϵըˡ
Ǳвȵľٷ侲Ȼ侲ֻɵı֣ܱշ󣬻Ͽ˵ȡİһĹңҿƮĶʱﶼֻ뵽񼣣ǴĿѧҸǸǣ񲿼ȻѾǧʷˣǾ̵֪ʷûгǧꡭһ֮԰ڷ̻û֮ǰȻ˷Ĵڣ˵ǶΪҲĴڣ
ʻħӼװϲһأʹ٣ĻЩЦ˵Ҳ֪ûνġ񡯣νġ񡯣ҲǱĶˡֻΪû񲿼ҶܣǵĶҲһҪ³˵ַ꣬ٵĲϣҲټ˵صһ죬ըѾٵĲӸըΪΡ
Сջ˿ǣžͽСĻΪСըĿ£ЩСըֱȥܱշŵĸ䴦ը죬ĸ䶼ըöѿǴҡҡλκð죬ŷڲȥ
ܱշڷһ߱䣬֮ǰʹ֪ⱣĿ룬ת˺ü֮žһ죬ⱣǱȫˣǱȻƮһ߷񲿼ģƺǷ¸һ
ҲɣСʰ˷񲿼žͿħϷȥ˳Ǳըļװ󶴷ɳ˺ĸ֮⣬һɳ⺽ĸΧ͸ֳһ͸ķ㣬ӵ˷ϣҲ˰ˣ˿ĸװһƬңӵֻѣħ弲գڸӵ֮ǰѾذ׵İˡ
ԲˣǶǾ˶ѡ
Ѿڶ˵ⷬˣ۾ĬĬ̾Ϣٴſ۾ʱ˫֮ѾֻʣһƬ֮ɫȫռĸըǲҪǮһͳʮŵ罰ϵըƮΧ⣬΢ͺ˵Ҳȡ˳΢ͺ˵;ޱȣը֧£⼸΢ͺ˵ľˡ
ԲˣǶǾ˶ѡֻǾ˶ѡ
ٴظһⷬҲͽһö˵Уסö΢ͺ˵עĿУֱҺĸϣһ˳ըļװȥţһУס΢ͺ˵˲䱬ͬʱը΢ͺ˵˲ͽⱬը
Ȼһ죬Ǻĸĺһ⣬â֮󣬴ӺĸһСĢƣĸȻĴըΪأλôһŻɵһС
һö΢ͺ˵ը֧߼ܣȻһöȫһҺĸƺѾ֪һö΢ͺ˵˿ɣħ弲Χɳȥ˻δƮΧĵ罰ըѾ˽һսнϣžžžһ죬սнϲͣɫĵ罰âһұըҾ޴սнһ澹Ȼը˸޶ղһö罰ըȻսнϵĵҩ⣬ۿսнҲǼûˡ
ˣƾ罰ըЩ㣬ܹϵĵҩ⣬ôֻҪö罰ըԻһսˣϾ΢ͺ˵̫һЩ
֪罰ըҪʵ˲£ǵ罰ĸ£˲ԴﵽĵزըĻȴٺʲˣ׶սļװֲ㣬һҩͿֱ͸ı˲ԣҲٶԽб幥ˣֻǿʮö罰ϵը׼ҩλֱȥһսڽֱһֻҪ֮սǴڲʼƣžͿʼб˺ϣֻųûˡ
ڿϮߺսԣҪڻеҩѣϾ˫ֻڲͣƶҴȥڵ޷ˣܴܲеҩⶼֻܿѣҼ˵ҩǽܲܶǺǽڶ˵һչȫֱ˽ӶѣѾֻʣһõĽҽҲֻСսѣ˵ֻ̫ƽ󽢶Ѿȫûˣ˺ʿǲ
ӭų⿴˽£ʱսϵĴֻбûϻҴʿͣζҺôĬĬŽ£Ȼ̾ϢͲħ壬ֱ޷˳ȥ
ԲˣǶǾ˶ѡ


 ƻ롭ӣ֮䣨һ
㲻ػϺˣֱȥɣҵźХˣ֮Ϳǿȥձӵеķ񲿼³֮ϸ񲿼Ǵ˵ĻֱȥɽûдĻڶңһԹļƻɫƬ˵
ļƻʲôƻɫƬﴫ˳ĻһɺХͣľҷ
˿Ȼ̫ƽ֮ϣȫ̫ƽ󽢶֮ѾʻħϺȥԼ뿪սûúͺͳ㱨սͬʱҲѯж
ԤϵǣһֱϺͣ鱨ϵͳĳȻҲҪȥνļƻˣôļƻʲôأĪҪ΢ͺ˵Ѷһɣ
ƽٽʱѾֻʣ֮һңҲұ֤ôʱڣԵõǿ񲿼鱨ԱļƻˡҲ˵
סˣƽ߶˼飬ǴνƻʲôƨƻֻΪһˬĴɱѵΪû취з񲿼ҲеԱˣһ̫ƽ󽢶ӣҪȥƽļƻ𣿡˵ʱѾ˻֮ǰΥɱ޹ıȫﱬ˳
ʿ٣Ȼȵ
һ£ǳż˵Уҵõǽ⡮񡯿ռ䣬Ұȡ⡮񡯿ռĴԴϣһȫǣУҲȥƽɱʮ޹գǻȥԵõ񡯿ռĴԴҾܾ
ɫƬǶ˶ʱϢ·Ѿضһ㣬ֱʮ󣬳Ž˵Ȼ鷳Ҳ˷ʱ䣬ǽҪսҲʱ뿪޶ӡֻ˵һΡ
ε֧߾޶Ӽ䲻㣬ŶӳԱ˯֮Уʱ䲻鱨ûоߵ£Ǻа취ΧԷǳ֮ʱֻзǳ֮Ҵһʼ͸߹㣬ⲻǸƽѣǵ޹ϵҪʲôνֻҪܹ֧߾Ϳˡ
òͷ˵Ҳ֧߾񣬺ͺƽɱʮƽʲôϵ˿󲻳
˵ǻۡЦƬ̺˵ҼЩ˵ɣ֧߾һʼͲԾЩǶѾ֪Ϊʥ˲˵Ĺϵ֧߾ʵϾһ壬Ҫ񼸺ܣٴռ鱨ҵ񲿼Ѱʣµķ񲿼鱨˳ȥĻʱ֧ǿ϶ˣԡ
ĻȻ֪ͨ޷ôΪʲôҪһͨأ϶صİŰɣ
ҲϣȻ˵аţʲôذţ㻹ǵҸĵһǻפϺվرֻҪܶȫǵһţҪʹ΢ͺ˵վСͽӣٽҪźȫһվʦţֱҪȥ̫ƽ󽢶ӣ֣ǼƻһһĽţĿľҪӵз񲿼һ֪ǵʵǿȫԽʱ֮ϣ൱һˣ֪񲿼жҪΪ˷ΪС
һδ˳ĻϳҪǷ񲿼ӵ񲿼ⶫɾӣǾ͸ܰⶫˣٰҪЮǣΪЧǸʲôֺ֮࣬ͺƽʲôϵأ
ҲûʲôͷĻ˵ż˵ֻͨԣҲ˵Ƿǳ֮ʱзǳ֮£Ȼ޷֮ҵ񲿼ôֻԼˣʲôףҲǵҪ󡭡η尡
֮ǰֵİŶֻΪ֪㣬ǺǿһҪõ񲿼ԵٽʱԽԽӽʱǵжͻԽԽΪ˸оӻһֻפСͽӣһʦţ̫ƽ󽢶ӣٵ֮ħںһжһƣǾʱԽӽԽ񡭡˵ӵһ񲿼֪һʵǾ쵽ʱǻûеõ񲿼Ļǽ޹ǵ޲ȫ࣬ͬʱһųͬһϢҲ֮ǰ񲿼ֻҪλڣóϢĳ֯ǽ޾ĲƸȨóϢǸˣǽӵвЩ֯ĲƸȨ
ɻڴﻹȫҸ񲿼ߵѡ񣬵ǽƽ֮˻ɢأκξȫһ»Ȼʣһһҹʱһ̫ƽذʼħڽλͬʱһϺȫͨ磬ǻÿСʱһУֱʮСʱǻῪʼȫϴִеЩĩմ˵ˣҵļƻϮϺפʼƻѾʼ֣㻹ʲô𣿡
ûҲӺǰ֪ӦûĲŶԣΪ˼ƻеĽԽеһжƽȥǵԼǾ͸ΧЩ޹ߵˣֱΪֹǼƻһ˿ֲͿŵļƻȻҪȫࣿ
ȫ࣬ȫΪвóз񲿼߸˽粢ʵ硭ѡɣҪȥҪ𡣡˵
ĳĬٲ֮ǰ󳳴֣˺ð̾Ϣûбİ취𣿻Сȷһõõʣеķ񲿼
ûбİ취ˣܹз񲿼Ŀֻϣ߳£˵ǳ֮ʱзǳ֮µԭˡ
˵Ϊ޷룬ʱ䣬յȫԼз񲿼ԲҪñİ취ĿġһʼǾѾ֮ˣʥǷҪǸϾɱһ֧߾ֻľ֣ıһУôһźĸ㣬ֲơ˰ɣΪʲôһֱ˵ɡ
ȫ趨ϣļƻɣ


 ƻ롭ӣ֮䣨
ļƻ㹻Ŀǰ޶Ψһ֪ƻҲֻѣãҲûҰ¸źǣ˵ڽ֮ǰ䣬ôڽֻ֮ǸľˣҲҪɣҲҪɣҪȥҲһüͷ
ҡȥɽɽֻźͳХѣ˱Ͼ֣߸㶼Ȳϣ޶ֻ˿ηȰǡõǣ֣߸ɽ˯ɽ˯
ĪǳһʼְɣȻΪʲôУƫƫȥɽ֣߸޶֣߸⣬ҲֻڷԳˣڶ֣߸⣬Ψһܹв˹Ҳֻˡ
Դղڶ뷨߳ԴȻȷʵɱ˳ĽͺȴҲӦôǱϾʲôʥˣȻΨһһȥĵ·ôǻΪħҲҪһֱȥãõࡣ
ֻǣǻΪħȡ˷֣߸һֱѹĻҲû㹻սȥɱǳһһвͳùֻϣĦ-driveĵħۿԷðɡ֣߸ΪʲôѰ
֣߸Ҳѵúܰ˯ϰʱ䣬ĵ治˹ģÿѾϰ˵ģʽǿǰСLOLIϴ£Ǵ۸ĿӣϴӾ֮һ仰֣֮߸ĵˡ
ˣô£û갡ɴκСѾͷ˵ɡ
֣߸⼸µĳɾ֮һǾģӣյ˼ģʽͿжʱӴģ̶Խʹĳ̶ҲԽ󣬶Ҳˣӣõһƽȹ⿪ĽмططĿеĻôδ޶ӺܿܽΪȫֻСǿһֻ顭ǿԶԽħֻǿСӡ
ӣյգʵӦǸǿޱȵľߣ⿪˵Ľ׻һľܣİ£ӣʹһĽ⿪취Ǿǿƿħ
Ϊħ˶һֱŰ״̬УȻħ״ָ̬ʵ˵ԴȫǱŰޱȵʶֲԼ˺͵ˣߵ˶ᱻ乥ⱩŰʶҲѹָ˵ıʶԳǿԼħħ˸޷ɻ
ӣȴΣϣȫԲͬĽǶȹħ֮Ϊ֤
˵⿪봫˵еȵĻôĽмħӦþгɵǰħϰˣʵĹϵ̫෴ֻľϵϰ֣߸һϵ©˽⿪ĽмķԾӣȴϣһǶȹħǾǽŰʶȫѹȥ֮Ϊ֤
ӣս̶ȿ˵ĽףȻǳѣȷʵѾﵽ΢ľ磬ͬʱһŰʶʼԺžյˣӣսĽ׵ıŰʶչȥֱҲѹסⱩŰʶʱӣڴӽ⿪״̬лָ˹ʱղŽǱŰʶѹӣյʶУȻˣ˿̲ûн⿪ӣգûܵⱩŰʶĿƣѹһɱŰʶϮ
ӣս㣬ôˣηչʲô̶ȣѾٽħ״̬˰ɣ
ҲǸСLOLIղȫʹþܺ󣬴˿СŮһƣɵɳϣһƬ̺ɫ·һСƻһ㣬ôɵڵأߴϢűӣա
ӣҲƣɫڵϺյСЦС֮ͺÿɰѹϲСƻˣĺһСƻء
ǺĿӣյ֣ʲôҸֲֻһСƻҲϲ˽½Сƻءӣս㣬ʲôʱƻҸԵأ
ӣյɫʱҲһƬ̺죬ֵյС˵ٽħ״̬úأһһεϰѹⱩŰʶÿһٽħ״̬оԶһЩˣһһȥĿԴﵽ֤İ취ȫȹ⿪Ľмء
ӣշɵı飬նʱҲһ˭֪ӣȴȻֺסС˵գʵң⿪ٶǲͻȻӿˣΪҴıŰʶҲӿ˽⿪Ľ׵ĳ̶ˣ𣿡
ЦЦ⣬ӣȴһ̲õֱ˫ۣðСŮεĵͷŰ⿪ٶȷʵǼӿһЩӦúӣս޹زŶԣǰҲżӿ⿪ٶȣӣս취ħ״̬ҲǶôµˣҽħ״̬УǾͰҵıŰʶɢΧ˺ˣǺǣһҲͿԺɵĶȹħ״̬𣿡
ӣȴ˵ħ״̬ͨıкܴͬôأһ־磬Ȼʶг˱Ű忪ʼΧˣ㱾ȴоԼ·һʶһħ״̬ĿֲΪоԼıߣҲȫ޷ֹˣҲŻ᳢ѹⱩŰʶԴﵽȫѹħĿģ̫ˣֻ˵һ֤ĽݾϾȲͳܹħĻϾͿԽ뵽Ľ⿪ĽмɡˣСգǧҪħ״̬Ŷ
æ˵ô˵Ļӣս㣬ҸڲŽ⿪һףĽٶȺŶΪ̫Եδӣս𣿡
ӣһСѾͷ˵ʲôĻǻֹϵءý⿪̶Щ˵ʵҲһ׼ȷأΪӣǵĻ̶ȻͻõҷǾá˵ǸأǸʶõĳţѹڵĻء
˵ˣ׺˵һҪǿء


 ƻ롭ӣ֮䣨
ӣ˵Ƿ׺˵ǿ֣߸ΪȻȻ׺յʵȷʵôΧһЩ˶ȲϣǼʶֻ׺պ֣߸ͻһʵˣҲΪѹʵԼôﵽ⿪Ľס
ǳ龿εأƺԽԽ˷ˣʱ׺ôţҲǼٰģôΪʲôڽֻôͱ̬أѵΪɱԼСĻǣͻ𣿻Ϊ⿪ʧܣԲŻǸģ
֣߸ǰСŮжҲ˼һν֤ΣһϸȴҲһǴپĿǰƺҲУֻΣ˿ͳȹħһҪһǿޱȵľ߲С
ʵһݾߡǾǽӴŰʶת뵽һ˵ԺУ˱ǾߣҸǷܹܣһԷȻˣǶħȴܿܰȻֶβ֪㲻ħˡ
Ҳ֣߸˼Σ˿Ůȴʼɳ̲ߣÿܱŰʶʱԼҲǻƻңصСľۼغҲտʼԷ˺üǵж֣߸Ҳյڵʱȡ
СŮ߱˵Цţɫѽƻ裬ϦյһƬƣС·Ҳڽ֮Уһп˵ƽͺ֣߸ʱһҲƽĶȹ
ȻСŮ޵ĶһۣΪоߵǱʣʶҲֻľܲʶһ࣬ԽἫľҲֻнʱԶݽ䡣
㣬ʮ߸ˡΪ⼸Ƕɳ̲ϣǲ𣿡ʶʵ
ӣ΢΢ͷҲʶشӦǰɣΪÿʱ䶼ʱЩ쵰ҲӦÿǵټˣʮ߸˰Ĵ󲿷ֳԱˡСѾͷǻỨõʱǣ
ղмƲƲСһ˵Ļʮʱ㹻ˣûн⿪׵Ļ͵ҵľ֡ӣս㣬ϻϣ
ӣƣüͷϰɣСѾͷһЩѵһ¾ͿˡҲŸով˵Ľ׵ıŰʶ³ֺܿ޷ء
΢΢˵ͷҲٶ˵ʲôˣֻӣǰȥ
ڿֱЩǵĴ򶷣֣߸İʱͼˣΪ̿һЩ˽ģЩע˻߻ĺǱΪ˺ü飬ֽȫͶµȥ첢̫Сеˮ͹̶ʳԴǱϾǻնĹµͨ޷ȥʳԴȴ࣬絺Χ㣬ͨ˻治º½ϵʳԴ̫Щ⼸ĳԱҲӣһ΢ЩٲΪʳǣ༸϶Ǳһٶһٵˣ£ս޿ɱ⣬ʤһȡܵһʳ뵭ˮӵдʳ뵭ˮӣһ飬Ǿʱ졣
Ϊӣպնʵ̫ǿˣ鼴ʹȫϮҲһܹùˣԳڵĶ֮ЩѾϽ˰ǵƷΧǴֲ̿ͣǽͷܵС죬һ漴ƮߣͬģһҲ漴ߣһǰղ˵ڣû㹻ʱֱ˿Ϊֹҵǲǻȥ·׼
òϣǻ߻Ĺȷʵǿӣպ⣬ȻҲһ⿪߶εˣ֣߸ʱĹ۲Ҳ⿪׵ˡ˵ֻҪǿ˷˵ĽħΣգôЩӾһ޷Ŀֲǵʵȴ󲿷ֻСӶҪǿˡ
֣߸˼ʱСŮѾ߽Уӣǰһ̤ӭϮҲԱһСһģϸС־ȻһĶڴСľǽضϿɾôǰֻ죬ѷɵ뵽֮С
ԸգϮҰϴθĽѵ𣿡ӣպ˼ڴСͨأɵĶ洦ڰ֮йȻվһ˧꣬ɫ΢Ŀӣա
ΪԸյ֣߸ҲѾ⿪˻ڶףɱɺʵ൱ǿкüΪʳӣնˣһαӣսһ⣬༸ζƾַɵɱսˣ֣߸ˣƺӣա
ȻӣյĻкϵĺɫԽˣһʱ·ֽŶ֪һֱһЦʱкֽš
Ըյ߳һǿ׳꣬ԼĪʮ߰꣬ĸߴޱȣѿ׵ĳ̶ȣһǿ׳ޱȵļ͹𣬶һƺΪļôǿ׳ȻҲֻһ¶ѣرŹЦӣ·ΪԼǹŴĴʿ֮ˡ
ȻοŸЦʵȷʵǲʱ֣߸ʶöԱҲֻаһڵˣܹӣչУΣɱںԼĹģʽսһɵζȻǴӮӣգΪյ꣬ȷʵҲʵսһˡ
տŵĹЦ䣬˵ӣգ˵ʲôϴεĽѵϴҳĵ̫ӣҵСǴһ٣Ҳϸ㵹ùԹԵĳˣԱǴЩʳ͵ˮҲΪСŮ
ӣղмƲƲС죬Ҳ˵ߵնʱ¶СŮҲЦòãӣպ˵ͬʱѾǰ̤˼˿СŮǰ˵ľԼĪʮңǸոһʱԸѾ˷ɵ
֮ǰǸСкѾˣԸֻʣһƬŷɵҲûӳȫעĿգֱһƷʱղ͵ĵǰ
һʯ뵽յУ޴ײȻһ죬·ǹӵľͷһ㣬ԶӣЦսͽսɲҪŸʲôԶս͵ϮŶҵͷֹͿˣֵ̫ĻҲֵŶ˵ʱӣһõЦݣ۾ȴǱһƬе÷·Ƭһ㡣
ڴͬʱѾ̤˶ʮ׾룬Ȼ̧һôϣ϶ֱȥïܵУӰС


 ƻ롭ӣ֮䣨ģ
յսһľƼϣһǺӣƵС΢սģʽ붯ڼСķΧڣκһιأȻͱŷ˳һƣһţֻҪԱС΢սģʽ϶ֲǶڸ˵Ҫ̫ˣ⿪ĽײֻǳҪѣͬʹսģʽӣպնˣ֮ҲǿյС΢Ȼӣࡣ
࣬սģʽҲʧΪһսˣ̤ϣڼѾ׸ߣ˵ʱʱ죬ϵĶȷʵûعѾžžƽǴȥ˿һҲûУǴǷ׵۾ԿȴѾǸ˹ȥ
տʼսԶԸҪշɵ˭֪ȴס׳ЦȻСŮѡ˵ǲʹ˺սð͵ϮδЩˡϰ´һ˶ãôҲֵǳ
ԶӣżʯͷԸʹ÷ɵֶΣ˿̼ȻԸղʹ÷ɵҲֵýʯͷУⷬȴͣ۾δ߯Ҫ˰ɣƹΧȵ伫ԱδֵĻƸǻԸʹ÷ɵˣ˵ĻȻǹˣòҪ
ôսҲйüˣ˫Ȼ˲ͬǱ˴֮仹ǻżϾֲĴɱ;໥֮ʳ⣬һسӺϷˣһĳɷָһЩӣղŻ᲻³Ŀս
˿̵ѾϮԱվ΢ЦſգѾǳԵˣҲЦţ˿ܵĻڴͬʱдܳʮӰЩӰ˷վΧȥ
һЦ˳ɾӭһһŮǶһ£ȴǺ޾ɫӭʱպȻִ˸ָǶеŮʱһ䣬͵ĴӺ˵кıϣ˵ʱʱ죬һвֻգۼѣѾ嵽кǰ˿صһֱȭϣһȭֱӱ˹ȥ
СģѾͷʼþˣҶ⿪̶ȣôҲԻһľƣռ״æ
ƺѾЩˣ̶ʱڣѾŮȫˣкҪôǱһȭΣҪôǱŵŮһȭΣ̶ʮѣڳѾֻʣ˼кûεк⣬ϮŮѾȫոסˡ
ε̾˿Ը˵ˣȥսɡ㲻Ҫʹ÷ɵŶӣѾͷɲ飬Ľսʵǲù𣬻Ǿվˡ˵꣬Цųա
տ꼲ٳЦգҴüˣȻȷʵԿҵ΢ɣļԴɵסҵľأҪҴ𣿡
򰡣չ˵ΪʲôҰ
˵䣬Ѿ˶ʮ׾룬ǰٶ֮죬ÿһ̤ʮ׿⣬ˣļ͹һ鼡·һϣҲԼ嵽ǰ߰ʱѾݺһȭ˳ȥȭͷǰһôƤصһ죬ƤñȭƤмͬʱǰ
ձܵı˱۾ͬʱҲ˹üһãӭһɾϮɾȴȸղŵȭҪҵö࣬СŮ޳ܣһ̤Ѿ˳ȥ
ʲô޳ܰνթսʱҲͬˣ÷һЦһȭ˸ղվĵϣ޴ѹȥȻһȥСӣҲŹò׵Ȼȭصһֳա
һһѾʮ׾룬յȷʵ˵ãһ·ϸκ赲ЩľҲֻˮͰϸǿ͵ȭͷأտɲǹֻҲʺĲϵȭλøѸֱӣ˵ʵͲֻµˣѸֱӵսģʽҲͬһ
֣߸ҲԱϸţȷʵ츳Ǿ޴ټϽ⿪ڶ׺СŲɺȫĵͶϣѾѰˣ⵹֣߸˺ܾǰӡ޶ս龰ʱӡ޶һӣӵʵȴԶԶյˣ⿪̶һ棬ʺɵսģʽһ棬֮ܶյʵʵ൱ǿ֣߸ҲһԱȣնսĻʹáը롰𡱵£⿪ĽףʹǱ£սʱʤҲɵ֮߳䡣
վһǿˣһ·׷ղͣյٶСŲɣҲȫ޷ӿյĹΧһʧ֣սʵ̫Ķˣɵռˡ
ˣƾսʵ̫ԿˣսʽǿҡþɣȻ⿪׺ʵ޷ȫӵʶϣһܿ԰ɣǰս
һִ˸ָʱͽԼʶӵյʶ֮ϡ


 ƻ롭ӣ֮䣨壩
˿κηӦȻͣ׷գʶסһЩ
յȵľһ˲䣬νʵѹˣǷǵȫѹϲУһ˹˼ҲҲϸСһлȭͷǽŲ֮ƣһоͽһȭ˷򣬴˿̵˼ɣһйȻȭƣɵһƴյؿϣصһ죬մеͬʱֽȥգ֮䣬ѾŤתռϷ硣
һƣ׵Ҳ΢΢ղһƿ΢Ŀ£ÿһȫ˹λã˵ˣһͷţܱˣҲֻʵ˲ֻ˲
ĨĨѪ˿ȻֹЦû취ǵĽսʵ޼ֻΪսʽĲͬԿһЩÿκսʱֻҪһľţͱʤһˣֻҪ޷ľƣʧܵ˿϶أ
ҲЦ֪ͺãǻҪټȥ𣿻ϴһҴһ٣ֱιȥΪֹ
ȻҪˡ˭˭һأ
ǹһЦһֱ˹˲սһһտûʧȥ֣һʱսƽ֣ԶղսŲأԸɵսȷʵܳԿΧкüյλó
ǴһָǼƵŮʱӭ˳ļˣҲƾ辫ȥսжģյȻһƴյļϣһƵȷһҪ࣬Ȼոõ˳ȥֱײ׿һôϲͣյļѾѾˡ
ʹһѪЦ˵ʹ죡գǲǴͿսӣأ֮ս˿ɲ㰡սӣŶԣ
ղмƲƲСҶӮƾʲôȥսӣս㣿ȥɣҪһδŶ
պվҧһѾʵļžһָãʹ㹻ҵˣҲǱʹͷ󺹣ǹЦ˵ɲܻȥȻսѾʼˣӿɲҵϰ߰գа취ƽľӣֻǿԵĻĲʹһУɣ㲻ʹþҲʹһУǹƽһΣ
ҡҡͷ˵ʲôһа㲻ܲƽ𣿾սһ֣ͬһ㣬ƾʲôҪǨأӮ˻úܿ𣿡
ˣ
պȻһеͬʱҲھҲЩʱ˾ȻԱ˻˵Ÿоһ־硭Ҫʱµļ⾹Ȼʼ˽ʻѾƤˡ
Χ˶ͬʱסˣӣպȻеգѾʶ˵ʱѾӳն˳˹ȥΪʱƺһоͱԴ
ս뵽˽⿪Ľһ˲䣬ʶϾͱޱ޾ıŰʶûˣȻӣյıŰʶѾüˣӣնǺзִһһ͹ȥڵͰǱŰʶ·Хһӿʶʶűһ㣬ʹ࣬Űһе˲ϮСѾͷֻܼвͣˡ
ı仯ѾͣȫļѾȫʻˣǷȫʻļ⣬λһ㣬һȭգۼӣճʱЦúãúôһˣ˵꣬ȭ͵Ĵӣգ˴˿̻ʮףһȭȥ֮һôȻȭѹֱӴϣɻȭѹ˲ͣӣա
ӣѾ޷ݣǰǻںޣҪնӭսĻʹڣǶҲȫʮͽսܻᷢչǰһأԵҲ飬ӭһ˹ȥ
أ
һľͷ췢ӣյӰȴѾʧľмΧһʱ䶼ۻһ㣬ֻҲͳĳһȭȥȭѹޱȣӣյӰȻǳȭѹ֮УһжֻǷգۼѣӣմ˿ֻԶڵصȴʮԶŮ֮һմڡ
ĻӣѾû΢Цֻһֱ˪ɱ⣬˵
յҲʼ룬˻Уɱ˰ͻȻɱǡ˵Ѿֻʣ˷ųӣգٶȾȻ˿ӣողűٶȡ
ܿ찡ҪƲѣҪƲپ˾ͲˣѾȫ˵Ľ׷УƺѲܰǷôֻܡɱ𣿣
ӣͷһ۾һԶڵϵգʱޱȣֻҲ׼ȫսʱĶ
գС׺գһеﶼɣ
ӣջ㱼ֿңԶһȺӰǺܿԱ֧Ԯ޷Ļ⿪Ľ׵ĹܿĻǶˣҪƴС
ɣһڽս
ӣȻ˵һӣʱﶼûеףϾҲ⿪ĽˣҴڷ״̬սƽʱҪɣҪһڽսֻðˡ
Ѿ׷ˣ˫һƬѪ죬ǲͣҺ񣬿Щз粡ˣһգۼ䣬Ѿ׿̤ӣյǰƽһȭӣȴӭһɾ޴ȭѹ֮ĵһ˿һȭӲã
ӣձϾգʵҪǿ࣬Ȼһȭã˷΢΢Ա˰벽һɲǵʱ䣬׵ľ룬һȭԱ߲˹ȥӣյ˫Ѿ϶յĲϡ
þ޴Ҫһ㣬˿̵Ͼʧȥǣɱֵļдûóעˣ
ӣ˫۱üһ̤յȭͷûջ֮ǰѾӵ淭յĲӴͷĺ󱳣ֻһ죬յԴŤ˹ȥļ׵ӲӴѳ˴飬һۿǲˡ
ӣ˫أҲȥգ̤ڵȥոṳ̈һһɾ޴ȭѹֱϮΪͻأֻúһʹѾźݺײһôϣԴŵաȻû


 ƻ롭ӣ֮䣨
սľ˲Ϣ䣬֣߸һֱԱϸţȻսĽ׷ߣȷʵǳԤϣԹһսռʹ˵Ľ׷ߣӣҲ࣬Ͳ֣ϾʵڲӣǽһֱԱ߿ˡ
ֱӣսһĿ϶׾ͽոɱ֣߸ֻüһã˭֪ǸƱվȻţҷһȭʹӣյĺϣСŮۿűѪ֣߸ڲٳɣ˻ףѾģӣյ˼ģʽ
һȭӣգһŤӣһĿ̬ﾹȻֽӸŤ˻ֻĹͷѾΪ˼أԴǳһֹŤ״֣߸ڴ״̬γʱǶѵĲӼ·һͣ䶯ԴҲӹŤֱͦ
ֱʱܵ˲ŴЩ֮ǰ˵ŮƺҲָԭǿǰ龰ãȻ֪룬˻⣬ŮǶѾ״סˣǱϾЩӣֱвԶͻأһʱǼ߲ŶһۣͬʱΧ˹ȥ
֣߸۾һֱŲԶգѾԽĲˣĲӱѾ׶ѣ˭֪Ǽ䶯£ȻͷȻţǽ״ļӲԴ֧һеգ̤ӣ˹ȥ
Ǳڻ𣿴󲿷ֵĽ׵˶ģֻЩӵԶδ֪ˣĽʱŻıģһԶĪ߾ɣ
˼˼Щʲô֣߸ϾþսǿߣԴӽֻԺδֹͣƴսȫǿ滻ģǼСӿʱѾһ𣬻ٴνף뵽˽⿪ĽУһɱʱܣǼҲɱסˣˣԶӣյգҲ͵Ļعͷһ˫Ѫɫ۾֣߸
ӣգ֪㻹ܶͽҺˣøʲôȥʲô֣߸ۼյע⣬Ͼʹ
ȻԤϵӣǴװŻԣʵأԲھôȥڽ⿪Ľ׵˶ԣֻҪһ־֧һֱȥ
ӣմӵһĿ˿֣߸ͺɵճ˹ȥ˿ٹǱǷɱ¾ˡ
֣߸ҲȥӣգҲȫעĿǰȻſɽգԽ⿪Ľ׵ǿߣκһϸڶŤתս֣֮ǰӣǸɱν书ߴƥǿߵĹߣȻȷʵǿ̫࣬ʽ㣬ҲֻϣûǣҲʹЩ̿ʽɱ˵Ļǲԩˡ
ɣҿеĵĽ״̿жǿ֣߸˵˵ʱչ˹ָ٬ڵѪѾֻһӽʹáըԲʹκδ̿ͼɵĻᡣ
Ҳȫ뵽˷У֪ںԼս˭ֻƾŸоѡڳǿһˣղһȭӣմֱ֣֮߸ʱڸо˴֣߸ﴫΣϢܵĸоΣգͷ·˱ԼҪһ㣬˻ű֣߸һһ̤˹ȥȻȻ񣬵ǲ߶ȴҪ֣ࡣ
ǺǣȻҲȻоõ֮ʵ𣿡֣߸Ѹٿ˿ԶӣգѾߵߣ֣߸˿Цű˵˹ȥ
֣߸ԶʱȻͣ˻ţǲͣͣһƵģıܸＫΣգټȥܿͻᱻɱڷУ֣߸һһ̤ѹչƾܵĻˡ
֣߸ɲκλᣬܻǹʱ֣߸ڵѪ͵ıը֮ʹãһ˲䣬֣߸·ʧһ㣬ֻһ˿ӰƮؿϴһޱȵ֣߸һȭؿģһȭĴ˽ȥ󱳴һ͹Σ⻹û֣꣬߸һã޴η˵ƤһùȻǽ޺÷
տʼأͲ𣿡
֣߸һȣҲ飬ձ÷ڰʱȭͷѼٶȲͣյϣأ̶̼Ϣ֮䣬֣߸ѾȭͷյŴϡãڰвôĻ֣߸˵ҪˣûдϣΣ࣬мҪȫ٣ıɹȻֻҪһģ;ˡ
׵ӦǷ˼ˣʵһɣһ˵䣬С꣬ٵ꣬ٵǿ׳ʱ꣬һʵȻ᲻ͣʵȴǳĶ缼ɣʽûСըĻҲҪϼʮӲſֳܷʤˡ
֣߸վʬߣĬĬӦħǷԻҲûЩʲôȻһֱǸоƺһʯӣ֣߸ҲãӲʯһͬʱתԶӣһĿ
ȵȰҲڰ𣿡֣߸ΪӣǺɱЩˣæʹ˵ղҪϮ㰡ƲҲɱˣ˵ôʲô֮ҡ֣߸˵ʱ͵ͣΪѾо˲ԾСŮ˫ҲһƬѪɫȻûôŤģѾ˷а
ӣյĬĬվָӣգһָֻ֣߸ȺǣֵֻǣСŮ˫۲һƬѪ죬෴۰ռ۾İ˳ңģЩ˿ֲ
֮ǰǹɿʶҲ뵽ˡħ״̬У
֣߸֪һһνĽסħ״̬ˣȻǱŰʶ񣬵ֻҪйһһ㶼ܹһν롰ħ״̬ʱǻΣȥTԭҺʱȻһŰɱǰٶֻ޴ߣϾû߶ֻǵʱǷıŰʶȷʵˣѾȵڵĶȡħʱıŰʶˣܴ˳֮ǰŹӣձŰʶգٲ±ɱŰʶûˣҲ˽뵽ˡħ״̬С֣߸֮ǰһֶȹħİ취ˣһһ
ͬʱԶȺܵսĿӣյȺԱǣΪ׺գ


 ħ֮һ
ˣձضӵеķ񲿼⣬ĿǰΪֹǻһ񲿼ɫƬﴫ˳
Դź˺֮󣬸ݳʹϵĿǣ׾ʹձĳ߹ٿ֪˷񲿼䣬񲿼ձضõˣȻˣڳХΨ²ҵļһ֮£ضźֹ⵽˻ԴѾߵ˳ɾ룬ֱӵձڻˮڻվѾˡ
ǵľٶ֪֮꣬ȻХһֱֹô飬ֻ֪ǾԲܵκֹΪѾƻһӳ£Դضѣƽ͵ǳأ
ȻˣɵĶԳĿ־壬Хź㻹Ű¸˳ǵĻشֻһСʱһСʱ֮սζҪ̳ˣͬʱ񲿼˿𣬻гХҪɫƬ¼ⳡս龰
ɫƬУ㿴κζͨʶתƵɫƬϣ߾ͿͨʶܵЩϢ˵
˶ǲ⣬ɲһĵˣȻǲרض龰Ȼô˵ˣô϶ԼڣĪϢ㲥˿
ȴ˾Ȼǲ¶ˣȻǰϢ㲥ȴϢ˽ʯ뿪ʱǷɫƬ˽ʯȷϢʵԺ󣬽ʯ㲥̨֪ͨȫȫ磬ձضڶ˵Ĵ£Ѿ׻ͬʱҲǰ߸ٶռдȫ׷ܵձֻȫ߱ûкԮûвָӶȫûУľֻᱻȫߣ
ţǻȥɫƬ˵ɫƬһǹǡ
Ƭһ˵ʱͣ˺ðһ˵ǡǴȥжɱԱϾҰ𣿡
ǡֱӷˣ˵ҪֱӻὫǴ½һ
ƬǱߴͨһʵΪʲôأΪ˱ձ𣿵δЩ˰ɣ˴ˣԡ
ֱӴһ˵ĻҪ񲿼Ŀǰһ񲿼ٽʱ仹һҹѾ޷鱨Ϸκ˿ˣҪȫһɣǶǻԽ̫ƽʼһʼֱȫϣǻޣȫһϴɾ
˵⻰ʱ˿ͷ·ԼϻʲôһɫƬһ˵ȴ亹ֱһ·𿴼һĶţҲ֪˶ãʯſʵǰҵһ߷񲿼أ
̧̧۾Ӷʼֱһ񲿼Ϊֹʲôʱʲôʱֱֹͣϴϻûг֣ôҲͲٶ˵ʲôˡ
ǳвֱӿ԰ѳΪǿֲˣֻǸʱ»ûνĿֲӣʹôɣ֪ȺʵĹ񵳸߲ǣҲ˿ûа취ֹνˣԵʵǰκλжֻǿЦ⣬ҪκλкͼıֻҪװ׵ĽʵóвУʵǰκ޻֮
񵳵Ŀĺܼ򵥣Ϊǽλȥ۴ȫǸãȷ˶ĻϾͻо޴ı仯ˡǷ񲿼ϵļʿõ֡
Ϊ˱ӵз񲿼߸ˣ񲿼ǱǽȥʱҲһɣκν񲿼߸ˣᱻǴõǸȨƣƸʵǳɵ;ȥɣ֮ǰ߻Լ񣡡
񵳵ͨ漴ͨϺ̲ĸ·ţϢִһ飬Щ֪ձضѾܵ˻Դ֮м˾ȻʹʧǶűͷͰݣһЩˡ
˵ǽжʱЩ˵ķӦҲ͹񵳸߲ǲ࣬ȫһ˵ģ֮˵֮ڽ񲿼ȿΪһһʵĽʱЩж¶һЩȻرһЩڵͷǣǸųȵĹâ
Ϻ̲ʱ򱻳֮ΪħȻԴУÿˣڵʱϺôҲһԼʵڣٷ鱨֯Բ鵽ܶϢЩ֯ҲͬԲ鵽ϢرһЩܵС£ˣ⻰Ҳ޷ڻΣʱཫᱬ˵ǱҲϣεǱ԰޶ֻ֧߾ɡ
ڳһϸڶ׼ã뿪ϺȥʱȻʹɫƬ硣
ƽʿǰոÿһλƽʿϮʱԼ߸СʱңղһλƽʿϮһһƽʿʱѾ׾룬´λƽʿϮˣǵһ£о˯ŵ֣߸֪ʲô£岻ͣѪҲ˳¡ҲֱӾͽҳԭ˵˳
һ˼ž˵ʱû취ṩ㣬ļƻչߵжҲͬҪˣǱֵֻҪȵ֣߸ѹûˣ֣߸쳣쳣ܱûжãֻҪûУˣֻҪûˣȥɽǰҪˡ˵꣬ϾҪɫƬ
ʱȻ˵ȵȣܸ˵˵ļƻʲô𣿡
ҲֱӾͽļƻ˵˳˵֮ҲػһѾͽɫƬرһ˵˻ȫûлعļƻʵ̫ˣ˵ʲôڻǻЩϾ˭Ҳûʶħڵ֮ᵽȫ࣬ļƻδЩ˰ɡ
صúÿ찡Īɣֹһɵ㶵˵
ȴǿЦźɫƬҡҡͷµ˹Ʋҡ֣߸ûڳ˯Уһ˳ƻͻȻѹô죿˻ν֣߸ԸЩçײʵˣһһͶҪУµĹϾɰ֣߸üشˡ
ֻǣʱ仹ʣ²ˣļƻܹķ񲿼𣿡


 ħ֮
óǴ⣬ɵ֮߳ǻʱѾʣ࣬ʱǻûеõ񲿼ôҶᱻĨɱˣҲǸƴһźáƽĶǰ˵
ǰֱź㣬Хޱһˣ˿ٽʱ仹ʮСʱȻ뿪һֱϺֱⶫռȻˣ˿Ѿûռһ˵ˣԴձضܵź˵ĻԴ֮Ѿ޷ĻҵشӱˣݵķһĵͼСģ䱩ңҲź⼸˿ֹˡ
֪˰ɣҲͬǴģԭ򡣡Ȼ˵ϿĹҲܱûйĻҪãڳɱܲٵԭҲڴˣһﳹ˻֮УʱƻͻԶԶһսƻҲˣȻ鶼Ѿˣô͵Ͻռɡ
ź㣬Х˶һۣǶֻܺεĵͷӦǣ˻Դ˹ضʱﻹЩ˷ܵ뷨ϾôҲǳһڶ֮ıҾĪ;ʧǲ֪ΪʲôֲӦ˿̴йѾ˱֮УȴֻĿһеķ̶һһҹ䣬йʮڱ֮Уܳӡ
ˣĿǰѾûг취ڶʱڽⳡңΨһõİ취ֻһǰˣ˵ֻø𺳵Ϣѹⳡˡ
ХæʵʲôϢ㹻𺳣ĪҪȥɱһǵıҷӰɣ
ҡҡͷȥɱһǵıҷӣֻþƸӲûбҵĵҲټձӱңıǾͣˣֽΨһ취ǾǱߣձʿǶסϢ½ǾΣ
ź㣬ХǶһۣͬʱ̾ϢֻϢĽ˳飬һ㿹Ļ˵ˣ֮ǰǻǷа취ȰֹȻڻǿ϶ˣܷʲô취ԼһˣϾʮձƽ˱Ĵ㣬ֱһйڱʱȴʲôҲ˵ˣԶ˽ģԼҵİҪö֮࣬£ﻹ˵ձĹ
һ˾óħȥźҲޱڴ½ۼйһƬңһûʲôŮ϶׶༪٣֮»ֻЯһ򶫾
;УȻҲ˵˺ЩͲδз֮ӡ
˵˷СʱձȺѾǰ¿ȥ˿Ǵʱǵϵĳ֣ڴԼǶ۵ǿſſ֥Сĺڵ㣬ȴǶĴֻˡ
Ҳ˵ħ·ȥ˶һۣҲԲħֱѾɽʱǲŷֳĿֱӷȥۣŸۿ⼫ԶһҺ˹ȥ
źк棬ǲ֪ΪʲôҪҺǻûǻعһ䵽ϵĳͳѸ˹ǹ˫΢΢ƽ̧ǹƣŵź㣬ХǼ»嵲ǰ
źһ们˵Ҫɱ޹ˣǵĿֻѣŹЩҲûʲôϵɡ˵Ǽں䶫Ǿôɱ޹顭
ź˵Ǻܷͨ˵̬ν۲Ϊ֮ǰɱ¾ձʿһἴеں䶫ⶼԶݣҪõӽɱôˣѾ˷ͨ˵̬ҲǾ޷ˣԴ˿̲Ż˵Ļ
һüͷȴ˵ХԱ߿æ˵ں䶫֮ҲҪ˰ϢݳȥɣȻ֪ѾƽƾвҲ޼ˣ֪˼һ˵ձļֻҪǽϢݳȥУħڵûУħڵ޴ó󣬽ЩڵĵطҲһ˵ձȺĵؿǸƻ˵Ļǲû˸紫ҴôҲǺһе籨֮ĶֻҪҴƻǺƽ֮Ϳ紫Ϣ˰
Ծͽǹ˻ȥֱʱХźͬʱ˿ǳĻȴ˹⴬ͷϴ򼸸ȻԼҪġǰѵϴĸɣСһЩȾʹﵽ߶ȾУڶŲͰƥȻ˵ֱ꣬ӽǹģħȡ˳ֻŶһ״ڣǹ޷ˡ
ҲźͳХƣҺܿͣ˺Уͳɱʮˮ֮ҺѾ˳׿ȴһͨйĴ½֣ϳ˳פһЩˮ⣬ֻʣһЩ˺ʹƽԳǵĿشƻе쳣˳
һжúźͳХҲڴͷڳĸСӶΪ˱СȣȫӲֺͼʸȥڿĸСӶҪ֪ɲʲôĸʲģХʹ϶ˮȭļɣźĸħʸھĿ๤ȷʵǲĸ˹ǹֻҪӵͿԺ俪ĴСӶˡ
ЩϸڶѣӴ߳ʱҺĴͷѾ˶λãƥģĽŴҲվںõĿӶУڴͷȫĸοͣƽԶԶңرǿ⸱ģĴʱкЩֹסĳЦⶫȷʵ̫ˣʮʮһƥһЩƤǣ޷ⶫδŵĸ߿ƼڣźҲܡ
֣߸϶ǳʹɣĺϲƥǱôһ㣬Ժÿʹħʱ֣߸ʹɡХԱС˵
ڳХ̳֣߸ìʱȴȻ˳ڵĺΣôҪĹͷһ㣬ܹŵħڵľ޴𣿡
û⣬֮Ҫ֣߸ƥħڣΪԿ˷ˣҪڵڳĸСӣֻҪȿСУڴȥʱŻҺϣôڰɡ
ħڵķ̶ȣڿȫ˶۵ķ򣬽˾ͼһöָǶħڵһָֻһǶȥʱ磬ǹâ·ˮһָͣ棬ųóһڴڴǵħǸռװCϵʯBAʯкü֮ࡣ
ץ˼ʯڶ˵ĿžͼڴϲͣʲôָֻħǶ·̫һҫֱۣ۾ۣҲֻźǼ˲ſʲۣˣŹâԽǿǵ۾
֣߸Ѫ໥ײʱԱŷԽը롮𡯵ԭƺһӦȻ侪ˣ֣߸ֽѹ֮γԪ빦ЧԶٱϣҵܼ򵥣˵ѹԪĻôѪѹָ֮ñʲôأ
˵䣬ħڵڿڴѾ˸ӾҵĹââħ䴦ĹâҫۣڣźҲ޷Ӳȥֻ˲˫ۣˣǵ۾ҲȻЩ΢ʹ
ħڵڿڴâʮֹ죬Ȼһһâ໥˵ܴںڹģȷʵɫʴڣ໥һԽԵùâˡ
ѪҲѹ˵ѹ֮ΪԪôѪѹ֮Ҿ͹ҳ֮ΪħɣֱжԵһӴͻᷢӦѪѾԱôǿƻôҵĵڶǡԪħǵķ·𡮱ըײʱжǿأ
δ䣬ħڵڿѾ͵һڰųڿʱֻʮֱ뿪ǧʱֱ͵ľʮң⻹㣬ǺڰɫԽӼŷâȻ廨ʮɫȫУʱ˷·ʺһÿֻÿĶԲ棬κﶼᱻȫӻӶڡ
ȻУײ˶ƫµĺʱֱѾ޴ǧϣŵþ޴˲Ǵˮ½أŷ·һֱ½֮УκοĶȫֻһƬ
ձûˡ


 ħ֮
ħڵûȫ֣ǰڰɫħԪľ֣ÿһ໥ײͻӴ˵غĵڣӵǿܶͣҲǿԻΪģתʽתĶͱͨĺ˵ⵯתֲöࡣ
Ҫ֪ⵯֻ˰֮һܱ˿ֲǰٷ֮ٵתֱţԿѧҲһЦνİըһȫܻˣըûпŵĳɷ档
ˣǺڰŻԵϸСʱѾﵽ˿ŵǧϣɫûг׻Ϊİ׳ɫ˵лԪħĴڣֻǵ˶еı仯ҲˣȻͺͷɢȻ֮ǰǰȳףȻʮ㣬䴩ˮ뵽˵ص棬Ȼ˲䴩ص׶ȥٱʱֱѾ׳ˣҲ˼ȶļ㣬ҼǵصȻը
޴ıըӵصȻУȥļңԶ⣬һ½رһʱ·Ҫնڱһ㣬ǿ½رյͬʱ½·ҫ̫ĹâǴ½·һűڶľ޴ľ޴Ѿ޷ȷˣź۾ֻܴſż˳ãһ㱻Σһﵹãһֱ۾ϵ۾֪ΪʲôһƬȻ·īһ㣬ȫֱǰҫ۵Ĺâ˾Ͳò۾ȥˡ
ǽƻѹһǴǸƽ۾ˣԭһֱڴħڵ䰡Х︹ų˵˰ɣȴƫƫҪ˵ǡõĵز
ԱߵźȴϾȥЩĿɿڴżڶľ޴ֻ֣ա
ǺǼʶȻֻ΢ͺ˵С棬ʵĺҲ¼Ƭпˣ󣬵ǱըĳȴԿһͷֻǴλÿǱը򴦣ȴͷﶼֱСѾ˶еĴСΧ⻹ֻǻıըΧѣƻΧʮ֮עĿУյĴ½һɳ÷飬ǳɢڻܵĴ½·һ㱻ɸ߿գȻž벻ͣСǵʱȻ˰׾ˣž⺣
ˣӦź˵Ŀȫ˲俴˳Ҫߺܼ򵥣ǺϮٶȣһȫ㹻ʹħܵˣŪһ֤ȴǲҪˣǻ˭ܹ֤½ħڵۣ²⴦춼Ҫ˰ɣ
Ψг֮-driveԷģǷҪһļ֤ˣǴʹħɣǿɾȫˣҲΪĺá
֮ǰ뿪ǼԶħڷ֮ȻʿǷȴܵⷴȫҺϣҲòԪħʵ̫󣬵Ҳǽ⺣гǧ׿⣬˿ǰԽԶˡ
е˶ûعв֪ԼѾԶˣ˵۾ŴżңԶ⣬˿ǻѾȥҫ۵ĹâҲĻҳֻ˶֪ձǳûˣҿƷ·Ҫһ㣬ձڲҲ˵в֪ʲô𺳵Ҳ뷢ִսˣǺǰ·Ҫ龰Ƿ·СӴͨˣ˶ɵһĿԶЩ˸ǲͣ߶ҵ찡ĻмҪΪˡ
ֱǾ봬ֻʣǧ׾ʱһȻֱʱ˶ħڱըų״һҲ˴гԱʱÿ˶·ҪһźҴڸߴ׵ľǰС˶˾˻ֻгĬĬһ۾һֱע۲źȴ˿ΪѾʹ֮ˡ
֮ļʲôԼ֪Ҳûȥʵ飬ˮƽ£ʵļ޳Ѿ㹻ԾˡгԾĻ
۾Ĵ߹ܺ˼ѪʮʮѪģһΪزĺúģĳʵ̫ˣΧź㼸˿ֱüͷ˵ûиĳˣò˸ĳΪֲһЩǾ޷Ѫ꣬ôһӡ
ѪĳҲܹʹ֮ĻҲһǲǼٵģ˿չֳױȵĿֲѾǵ֮ѹʱڿʮͱһѤĹâ赲Ǿ죬ȴӲײⱡһѤâҺҲ˵ƶһ˲ǶȥøԶˣѾֻܿһ޴ĢƺۼѾĶѾʧ˵ƽ⡭ʧ֮ϡ
ʵѹˣĿӼʱֶʵʵǽһð취ϵ˰ȫȻǲŻʮϰ飬ź˻ǰЩ˷ܣħڵǳԽľ޴֮ȣЩʲô˵ⵯЩʲôħ½ͬھˣһǲҪͬھĳֻҪ֣ԺĿֲƬʵ̫ýˣĪƬƬ⣬ĿֲƬһڿɶЩŶս͸ýˣĳһڣδӾˢð
ˢ֣ħڵʯͷϢϢأʹ߿AʯʮBʯһٶCʯǵҿռĶѾһңˢֿԣȥһʯɣħڵͿٴˡҲɣֱӾͰѴ˵˳
ź˶ʱз࣬ΪҵһˢBUG˭֪ԭǵĴô֧߾Զһ߿AʯĻǲ֪һS֧߾ȥһʲô淽浽ޣ䷨Ҳħˡ
Ȼħˢֵļƻ޷ʵˣǵƻеû쳣˳ҴϵѾˣΪǴĿģȥĿĶ˵˳ΨһҪõĶǷ񲿼òͻĽҲͬ⴬ϵˣҴϳձ⻹кüŷ޹ҵڣǵҪ󴬳ʹõ籨﷢һж߳ȥ⵹ˣٻʱκ˶Ǳ
ں䶫ʮ֮ȫܼӴʱĸյֳ鱨ձ½ڳ̫ƽذȥ
뱻ȫϴһҹʱ䣬ٽʱ仹ʣ¶ʮСʱ


 밼ȥһ
֣߸ΪһʱǱ׺Щ˸ˣϾ¾ѾգһѪģʵǴۣԵкüԶ˰Ȼκ֣߸ãǴ˿֣߸ȫעӦӣգЩɧžΪˡ
Զӣ˫ĿѪ˿ĿȻûнйѹȴ޿ɻرܣپԲ۾ȥˣһʱЩҲֻٶȥӲţһת۵ĻǰŮͽ
֣߸ʵΪѵúܣһ˿̵ʵֻô㣬ûʵٷ֮ʹˬʵҲҶǰСŮºУ˭֪ξˣʵ᲻Ҳ˰֮һ仰ڵ֣߸Ͷˡ
Ҳ֣߸µľٶӣվûԶպȻ˸ָžһ죬֣߸ֻ˶һ㣬۵³ϴһѪղžһ˿ԼըʱݺһȻѪüͣ˲Сˡ
ԣⲻҵ߻ħʱԼ˺ԼģʲôһҪ߻ħģ˯ﰡ
֣߸ֱǾ쳣ֱʱͻȻ뵽һĿԣǾĽ⿪ĽߣȫսϵĵĽǿߣ߿˵ֻһߵĻѵģһһǱŶӵܲвǼʹܵвԾûսҪҲǼѼѣ֮󣬽⿪߼Ծ߶ԣֱǿɼˮӰˡ
ֻǽ⿪Ľױͺ;йأȻǰײ죬Щʲô˵Ľʱʱľֻʲô仯أ
Ľʱǿϵ֣߸ĽսߣźĹʸгսߣԶսߣǳļսߣЩͳͳڶǱĿҲ
ôĻأǰ׻ûʲô̫ı仯ĽʱǿҲֻ
о̫ˣָоֱ޷ݣͷ·ͷһθˮ濴һ𣿡
շ˫۰׵۾̧ϸƬ֮΢ЦĿΧˣȻֻǼһۿȥڳÿ˶о·ڿԼһַĵĸоҲ˵һ۾һ㡣
׺ոҲ𣿡պȻһЦִ˸ָǵᵽ޾Ƿÿ˶ͬľЩһֱǱÿ˵ʶƬʶ֮ΪʶĻôͨƽʶıϣ˯ʱʶм㣬׺ո磬ҿʶأ£¾ʶĵײˣ﾿ʲôأҾ·ʲôںһ
˵ǰһָ׺ո˵ʲôˣһֱָѪأȻûȥȴֻĹڵϣߵļ˾ͺܲˣȻȫѪ˹ȥӷ·Ǳըһ㡣
˲䣬һֱѪɫӣպȻ·ʲôһ㣬ֻǻûã͵һָСŮʱͣɫҲӸղŵָãȻ֮С
û취ϾûǱײ㣬Ҫƽ⿪Ľ׵ǿĺѡ
˵ⷬͿ֣߸ſźȻһ˵ְЩӣս㣬ֲӣս㣬ҾȻûа취ءôֻɱˡ
֣߸Ϳʼգ쳣ٶѾ뵽ħ״̬У뵽ħ״̬˸ûֻɱ¾ɱѣôǰСŮôأʵһ£һ£ǰվԲǡ
֪֪յĹֶȴʵǳԤϣ˵⻰󣬺Ȼӭһֻ˵״ĶŹ·㣬֣߸ûعʱֻžһֻų˹֣߸æһǧһ֮㿪ֻŵĳ򣬵漴ͷֲԾˣ⼸ֻžȻ˿ûж˿ƻ
þǸڶʹô˵ĻȹħҸͲẦþ
֣߸˻ڰʱѾľΪʱӣô˻Ȼ޷вǸսɻˣ֮ǰʤյմӮԭڷˣҲǶŹֻĶӣա
أ
һֱ۳ؿϣڱֱ۴е˲䣬֣߸ֻתعʱԼһֱֻѾݺݻؿϣ޴ؿڹᴩڣ֣߸۵һ³ϴ󼸿Ѫȭͷе߹ǸѿļҲʾǿûԶӣճѾӵ
֮ǰѾʲôʱ򱻴ߵģܣȹħңھѾԣܴߵңΪʲôǹأΪʲôһԼԼأҸо
֣߸˼ʱȻڳӣգˮȻһƬãȻ˫ȻѪ˿Ѫ죬ˮȴֹסδ֣߸Ǿˣ֪ƵˣȱƵľʶһ˾¶֪״̬ΪʲôӣȴԱֳأͲϳ
ǡƵĲʶ壿
뷨̫ˣҪ֪˵ɲǣľżǡһ⼼ܣȻƾʲôƹ˵ľȥ壬սֻǴ˸ָ˵˼仰ѣʲô壬ܹƹʶ壿Ǿϵ⿪Ľ׺⼼ܡ
ʲôأҵĵĽмھԶŻǱӣպ׺Ҳˣ⿪⿪˼壬Ǵӻ֡ˣģÿֲѹ־ϵǿôˣֲ׾͵õǻû
֣߸źȻһ͵Ĳ³þԴδҲ̫һЩѹջ˵ƽ⿪Ľ׵˻ôˣʱֻܿһС壬֮ǰ۾ֱ֮ۡ
˵ϵܹӰԼĻôϵӰľǱ˵ĻˣǵģڿڵĻԴǵ壡


 밼ȥ
յʵ֣߸ԲµιˣȻƺ޷ײݵֻҪһĻɱѾ㹻˵ˣսʱĤǰһУȭʱֱۣĿԼʹһСҲգֻҪԲͣıݵĿ꣬һ˾Ǳ֮֡
Ҳһ취ԲݣǾǶȹħ֮ĵĽмȫӳǱ֣߸ʹǱʱ;Ѿ뵽иɻĵزֻܲƣǴ˿ȴܷӳٷ֮ʵҲ޷뵽Ǳļ״̬յǿʵΪˡ
ģǲӻ㲻
֣߸ۼӣ𽥱ƽԶһʵģһʱûʲô취ˣﱾ˯磬ȫӣĻ䣬һ̶˵ֻǿпޣղ鼱֣ڼȻѾҲȥȫûյֱ̣ȡ˶ӣյģ⣬һ˲ʧ
ͻأģһ˲ʧڳ˶ʲôͨˣεҲʼõ̿ͣǵĶ̬ͨ˶ǿһϣȴ˿ûп֣߸ʧ죿ӵأǰңȫȫǲܵ飬˵ǱˣҲȫû쳣˫ʵѾȫʹþˣܺ溣Ҳȫûз֣߸ڡ
ˣ͵ˣҸζԴأҵĻǣ
ҲգһЦͿǰˣžһһָԶһŮȻ֮ͣƤϺȻð˺һɫû˿Ѿȼ
ŮûȻȲպӣգҲǸɰСLOLIˣô䣬ֱӾͱճ˺ڻң˫ͷӶʣ£Ĺֶʵֲ̫Щؼʲô취ȼŮ֪һʱﶼ˿־壬Ǵ̿͵ĺҲһ
̫ˣ׺ո磬ӣս㣬дңǶûȼյյļУήĲҺ̫ˣҶûп𣿡նΧ˷ܵ˵˵˷ܵĸĦдϸ¶һͬ˵ĳɫһ·߳׼СŮЦ
տǰ˵Ѿ͸˵Ĺʵ￴ȥǵ꣬壬飬ʶкü˾Ȼ˵ĳªͬѾ˵һ㣬ոǰɣȻѾˡǻɬʵʱոǣʱǵŻޱȣ̫ϧˡ˵꣬žһһָ
׺յվλϣһʮ߰кҲͬʼҲֻûð̣෴ƤϳһڵʣʵӣƤͣðɫŧž˵עĿУѸٸ̶ʮѣѾֻʣһ̲ŧˮǼܣҲȫʴ˸ɾ
ۣ
Χ۵Ůȫ۵һ˳龰ʵֲ̫̫ˣԶֻ۰׵˷ޱ⣬ÿ˶ɫ־壬Ůճ˹ȥĿ˵ĿֲЩѾعֳգɱˣ
֣߸һֱԱ߿һУʵҲа취ԽһУǾǺȻɱԡը״̬ʱ֣߸ǿٲ¾ԿɱղŶԣǽأӣյ磬仰˵һжļ⣬һδѾ˽Ǿյ׺շ·ı̬ӣǰһУ˸Ϊ˵ھͳȥɱյĻôؼҲ޷ȥˡ
ѾЩյĹģʽˣ˵ǲÿγɲⲨ˻Ĺˣһսи룬򼴱ʹ÷Ҳ޷⹥ΪеĲ޺кĻ򣬶ЩеĲ
ӣյζȹⳡΣأɱ𣿶ӵաδ׺̫ˣʲôϵ𣿣
֣߸һǰ˼⣬ȻǰҲöȥ²ʲôֻĬĬĿǰķչرǵЩŮȥʱ˵ӣϾ͵ȥļٶͻʩصһͱ˳ȥ漴ҲͬڵأһŮǱӣտŲӸ
ǰɣӣսأ꣬ʶ壬ǻ·һڳɬСʵأôϾ˴ѣˣֳֻ⣬ֻΨһҿĹʵѾ˵ĹʵǰǶˣֻ뿴˲Ļ𻨡
Ц˵ⷬһָžһ죬ǱӣŵŮȫ֮䣬ǸʮһСŮȻֵ÷·ٽô޴һֵģעĿ֮Уһ޷ݵžŮڲѿѪ࣬֬ķ⣬Χ϶رСŮӣգѾȫѪۡ
ӣһãȻĿ˫֣ϻһССͷ­СŮͱըʱֻͷ­ȻãȻӣ˫ۻһƬѪ죬һ˳
ɲ̫ˡֻͷ­Щġ
ۼӣʱüͷϾЦͬʱִһָʱӣϵͷ­͵ıըСŮʧͷ­ʱ˷飬ԽǣһЩƬըõǣӣʶС֣ʲôʣˡ

ӣպȻ˻˻ûع֮ǰһ̤գ˻ڰʱֻһεָصһ죬ӣһȭԼؿϣʱʹӰеСŮ˿ûԼƣص˲˫һ̤ٴգȭͷһδԼĶϣСŮҲ޷ӽʮڣ֮ѾȳѪ
ˣ
Զ׺պȻɫЦݣһּЦݣ˿̵ҲǴЦݣ˫һƬ䣬ȴǲõЦţذգİá


 밼ȥ
磬Ҫҳ𣿡
ҲЦſ׺գ۾ȫ۰ףԸ˵뷨СŮȻ˵˿հôͺ㷢ͻ磬ҵͬأͬͬʣӣս⣬˾ֻˣ뽫Ʒġ磬ɱŶɲǵƻ˵Ļǿ޷ԭĴŶ
׺յͷЦǰ޷ԭµĴ󡭡Сãһеﶼøɣ㰲Ϣɡ˵˵ţ׺ѾˮȻ΢Ц΢ЦҲٴ˱䡣
ôأպȻһָֻ׺գ׺նʱͣԭأŲЦ˵һֱ㶼ѹԼʵֲԸҶе쳣ҪΧѤõƫƫϣαƵĶģʵҲһֱͣ˳ĳ̶£ڵôأκ£
׺յô̤Ķ·Χʱ䶼ͣһ㣬ֻ컹ܶ΢Цŵǰҵʵ̫ˣҸκβ㣬ʵǣСľжӴ󣿿һԿƶأ
ʱ׺յһ⣬ΪԸյ׺˳˻ڰʱһɵѾһͬʱΧŮҲĬͬʱ˹ȥ˶ѾˣֻҪûбܣ˶ֻңͷ·֮ǰǼһ
ȶвǱɵһգۼ䣬ɵѾ׷ΧڣǽģɵٶԽԽֱǷеĹ켣۶ԿΪֹɵ·ˮһͣڿеֵĲƣžͣǰһҴСŮС
ÿһӵͬʶӤʱʶײ㣬ӣҲͣĴʶֳ֣︡˵ĲͬģЩ뿪ʶ꿪ʼ˸࣬ΪܵʶҲȴͱǰȺʶײ㣬ӵ޷֮⣬޷ǽڣÿһӵеҳ֮Ϊʶֻ֮нӴʶײʹõƺ֮Ϊ֮ĳƬᵽAT
΢Цţϵذףذ︡Ѽٶֱ˻عʱɵԸѾذ׸ᴩࡣ
˰ɣҪӽҵĻ취ҵʶ֮˵ɡտԶˣ΢Ц˵
֮AT𣿡
һ쳣ͻأĳյ֣߸ĬĬվһ˲ѣ뵽ը״̬еѾӳϰټȭͷÿһȭյĺϣǹȻ˵Ȼһ޷ݵķ㣬ˮˮǽǽ֣߸ϵ󲿷ֶȫˣʣҲԴݻ㣬ֻշɳԶѡ
ǿ̶֣߸զ࣬ը״̬ʱ֮ǿ˵壬ʹǺϽְҲȫһȭ򴩣մ˰ȭ֮ȴƤûһ£֣߸Ŷյʵһ͹۵ʶħ̶ȵʵҲʼα˵֣߸ʹȫ֮սѾвʵˡ
֣߸վǴһᣬͻأֵʱʵúܣպղʹ֮Ŀյ˲䣬Ҳ㹻ǿȻ޷յķ㣬ҲһֱվոɳԶ룬϶һֱƴӣѾ̤Ǹٽߣ˲յǰ
˿ӣ˫һƬѪɫģղűʱȫһģһѾȫ뵽ħ״̬Уֻ֪ĽŹƽտĴɱɶȫʹòֻһȭһצĶս˺ô˺õأķ㶼ƣڴ˼ʮǹ֮յƳ֮͵ıһɾӣմɳ˼ʮ׿⣬мݺײС˲ݴ֪
̫ΣˣһͱЩ͵˺ءպ˿ת֣߸˵̫ˣ֮ǰҷڵľӡǲˣʱȥ뿪𣿡
֣߸΢΢һ㶣Ͳ֪ʲôʱ򱻷˾ӡǣ˼壬νľӡһκʱҵƾһ㣬յľѾֻͨСӾˣ߿Ϊ˿̲ʸ񱻳֮Ϊߡ
ô죿ֻܷ߳ҵս˵Ǳˣ뻢ǵ޷ʹáģǡը״̬Ļ֮޷ͻơ
ʻ֮ۼ֣߸˼Ҳö໰̧־һƳʱ֮Ϊһɾ͵Ϯҿ֣߸ʱ̽䱸ţǾϮ˲䣬Ѿģӣյ״̬лָ˹ʱֱΪ״̬ǹɾҲ˲佫һþϣҲ֪嵽ʲôطȥˡ
ʧ棬ˣҲæ㡭һЦתͷֿŮǣЩŮǶղŵ㣬˼˻ͼ⣬Ѿȫͣԭأȫ˾ı顣
յ˫Ѿ۰ף֮ǰĺɫѾȫʧ˫۾ʵǺ˵úܣȴ·û֪һ㣬ֻǿŮǵĺ±΢ЦЦ˵Ų꣬Ҫôȼ飿ãըǱجвųֵĶҰɣΪɲǼһӦǵκκεҶء˵䣬һָ
ʱ׺ߵһŮͻûʲô״׺ֱ۾һذ״˹ȥֱӴŮ̫Ѩ룬˲ѣŮѾʧȥ
׺Ůͷ̾ϢŴ˵ӣգǵǴ̸㻹ǵӦҵܹѡĻһϣܹԼԸ£ԸǸŵߣ㲻ŪԼ˫֣ˣҲŪ˫ӣգ
һ£Ц磬еٴҲûأʵ֮Ĳ࣬ɲǹƾкܡ
Ļδ䣬ʮ׿һ죬һ֦ͻȻըӣյӰ֦֮£СŮѪ˫ȻѪһƬƤȴֳһĺɫ·Щɫ·𽥷ƤϹһԵĹŴͼţһ̤˶ʱʧ֮С


 밼ȥģ
˵ʧҲԣֻӣճٶʵ̫죬Ѿڳ󲿷˵Ķ̬Ӿÿ˶ֻܿһӰһ룬Ѿ嵽ǰҲ֪ʲô֮䵴һȦۿɼĲ˲һǳԵ˻˻һ룬ӣٴʧٴʱѾͣ˶ʮһôϡ
ֳֻ˿ӣյĶһգΪȫʹþɨ裬ֻҪڲƶôٶζӲľɨ裬һ֣߸ƾɿӣյĶˣֻһʮֵķ˼һ˲䣬ӣյٶʹáըʱٶȣֻѷɫڡ𡱶ˡ
ղӣճ嵽ǰ״ʵ֮ѾסĳСŮӶһצ˺Ȼ֮·ƥһ˺ѿֻյķӦҲǾˣһ˲ѣߴ֮Ѿӿӣ˵ÿĻ֮ѾС
ǿ󰡣ʵĻҵǱֻѷɫٶȴǱǱǿ࣬ٶȿܾǿɣҿģϵĸı䣬ԶӦҲǷŶԡ
ô˵Ϊӣճ׽뵽ħ״̬УʵҲﵽ˵Ľ׶м̶ȣ˿ӣպնˣһսһԶ̣һһսģʽȻȫ죬ĿǰȴȫˣעĿУӣշ˰㲻ͣš
Ϊӣյٶʵ̫죬ڴ󲿷˶ֻܿһֲӰʹǶ̬ԺõļˣҲֻܿһЩӰˣ˵߿ȥһƬӰΧղͣĳҲͣ˻˻죬ֻߵ֮ͣ˺ѿŻԭȻֱ˺ѣ֮ʱٶȸץסӣգһ·ӣѹմһŮȻϸڣǻ¶˷ɵı顣
ʱԶڿⳡսѾ˺üô㹻˶ˣⳡսѾȥ˺óһʱ䣬̿ҵŮǽӽˣֻСһھͿսϡ
ǡ׺ĬĬһԶڿֻСӣü˵
ΧŮǶĪĿһԼĪʮʵΪʲôӣղѾս𣿶ҴҶһôȫԴǸ۶ħˡԣԲǡ
׺ҡҡͷɬĳ鶯һǵҪˣСѾˣʣµĲĳֶħڲˡҲᣬӣյĴʵ൱ΣգÿιĴǴҶ֪˶ֻǼӴʹʰˣӣյĴģսģʽݴֻͣҪ޷֮ķ㣬ôԶ˲ֻ֮ǲ֪άҪĵ󣬻ӣսʱĵˡ
ȷʵӣ֮ǰѾ˺صˣ˿Ǵڼûǵı״̬У֮Թգԭв̫Ŀǰֻܶӣ˺ҳֵĻĹͻ˰ɡǹƾһ˿ȡʤǰǴ¼Щôأ
ЩŮǿܻῴǶھս֣߸ԣⳡսĽִһʼעˣӣǿսʶսɣʧȥĻƾٶȻҲǿǾԱȲӵ֮ͿƱ˻գԲĻ֮ʧܡµ֡
µܿˣӣһ˺֮㣬ǷȴûѸٻ£෴һ˺ѵĿ϶ʼ𽥼ӴӣձܵĴ϶ֱͻ룬һצյĲӸС
ľ֮ĵǳֲӦð֮ȻǿǾԱȲϳ֮ǿ֧֮ôʱ䣬֮Բֻܼôʱ䣬ʲô
һеķֻ֣߸ҶⳡսҲˣӣܹ˲ץסգţͷǰҲɲʲôˣӣտסյĲӣⳡսѾô̾Ľս֮Уӵ֮-driveսҲǾԲ̵ܷˣӣȫɱ
֣߸ԤϵӣտסյĲӺͿʼֻҪ΢΢һ˺յͷ­Ϳ˲ѿֻǲ֪ʲôһӣյĶʱһ˿ͣ٣ٴμʱյ۾֪ʱָСŮʵĿӣյ㡭ӣս㣬Ҫɱ𣿡
˵ʱʱ죬һеķֻ˲Ϣ֮ѣΪӣջ·֮ٶʵ̫죬˵߸ͿĶץסֱ֮˵ⷬʱ׺ſһУ׺ϾʹеҪͣӣգѾˣ
ӣյڲ֪Ѿ˿һ˲䣬ӿܷ֮ӿӣʱѾ֮ѾȫУһ룬Ѿ˰ϣ·һֻεľֽһ㣬ļӾ磬ӣ۵һ³ϴһѪݺݹ˵棬žž֮ӣѾˤһϢƤϵ·ȴø
㣬ɱ𣿡Цһδ˰ããһƬ˵ղŸ˰ΪʲôɱأΪĻжҵ̫ɰأеСʵأɬôɰҪʲôҿԼѡŶɱҸɱ飿
ɱǰеˣЩϧŵĻǣɱǣôװӣս㡭
ЦţСŮУȴ˵ݵĻ֮£ӣյͲɾƮڰУɾǣָĵǵڰеĳľżһ㣬ոǷĴЦ
û취ˣٴγְɣСŮδ׺̫ˣŴô˵Ļδ׺ҲǱħ״̬
֣߸ʱȻӣɫ˿ߣЩ˿ߵԴͷƤϵ·Ҳ֪ʲô£֮һӴɫ˿߶ʱʧ·Ǳɫ˿һ㣬֮ʧӣϵĺɫ·ȻɢһâЩɫ··һ㲻ͣӣյƤϣֱɫ·һƬݵķͼΪֹӣѾʣ֮һ룬ѾסյĲӣԶֱȥ


 밼ȥ壩
Ľмǿǣ˷ӳԼ⣬Ǹǳ˶Ŀƣ֣߸ܵƣն֮ʹƣⶼǶƵ֣ӣҲֳơ
Ϊӣյķʵ̫ͻأ֮ǰһ׶ûУѾ׿סˣҲû¶ʲô˭֪Ȼ˲תս֣ǿޱȵ֮ˣǿķ
ӣһѿסյĲӣҲоΣգԴһʼƴţͼ뿪ӣյƣǿϵַֻ·ǯһ㣬ͶãӣѾݺײһ֮ϡ
ȻУǿײ˸ʵʵ˶ʱײͷѪ˵ȴӣһ˻һɸӾ޴˵档
ӣķ·һ㣬ͣҾ˻ͣеշ·Ʋһȥڵӵÿһνչ涼γһСӣһ·ȥײϣײʯʯѣ֮䣬ѾƬԲʮڵһжƻ˸ɾϵոǻѪܵһƬƺѾһϢˡ
ӣս㡭
յ˫һλָĵеӣս㣬Ҫɱ𣿷ſҰɣӣս㣬ұ֤ٵƤˣſҰɡ
ӣȴûκα仯ͣҲͣȥֽˤ˼κݺһҧȥյļУӣһڽļҧһ⣬ֻһ৵һ˻죬յֱӦϣȻӲĽֱ۸˺
Զ׺յ˶¶ĵı飬ر׺գҪֹֻǶ˶ͣӣ˺յֱۺ̾Ϣ˫ۣȴԤ֮еĽǵ˫֮ĲҽûзæſǱߡ
ӣʣµֱֻۣմ˿ѾһϢϵĵĽǿߣĽսʵҪ࣬ܵǿҵĹڵϦ֮䣬ۿӣһצץͷ­СŮһҲ˫ֱۣ΢΢ſ۾ӣյһצ۾ǰͣţ·Ǳһɾǣסһ㡣
ӣյצӾҲţʱʱѪ˿ɫҲڴ͵֮ǻһ֪ھҵҡţ֪Ǹ÷ſǰħźãǸŵԲźáΪ˻ĺáǸʴȣ
յ۾ǰֻצӣֱΪӣոץסˣָܣֻһָһһ𣬽뵽˳С
Զ׺һ˫۶ʱ뵽һƬãȻУ˽һţѾٵӣն˳˹ȥ
Ҫ
ӣ˫Ȼͣɫ϶˵⼸֣Ȼ˵ڲͣ׺գ۾ǶҲһֱգ·ֻҪҶһ¾Ҫɱһ㡣
㡭ˡ˵ĸǿȴĸڵĽ׵ħ״̬жԸعǣֻʧΪǳҺ͸ر꣬ôɬôɰ˭֪ԭƻҲȻǸ˵ġ޷ɱҰɣ޷ɱҵİɣȵʱ䶨ˣ
ӣշ·ûзӦһ㣬ϳ˼ı飬צӵĲӼˣţҪҪĻ׺˵ѾԽԽӽˡ
ҪҪɱСãˣҴӦҪôҶȥģ˵ҪСһֱҸ΢ЦģҲµһ˻ϣ׺գҪɱСãȻһһӵġ
ӣצϵĲԽӼĻҲԽԽ࣬ղǣ⻰ﲢĻ׺ɱ֮࣬׺ղҪɱ͵ģ۾׺գָ׼ٴεֻǴ˿׺Ѿ˶ߣ۾ҲѾָ
ž
յָǧһ֮䵯˳һ죬׺նʱͣԭϣٻ룬Ϊʱִ̫٣Ҳֻü˫ţҿʹذҲذͶĻ׼ȲһѾ̫ܻᱻ׺ոɱˡ
ü˵ΪʲôΪʲô᲻ܿأԿģľΪʲôԲҿƣûдﵽ׵ĳ̶Ȱ
Сá׺΢ЦȻϵذӣצӴѾǰȥˣòײŽӣյצӸϳȭͷҽסݹȥذףͨһ׺Ϊǰֱ̫ˤ˵ϡ
СáԼ˵İҵľǳ񡭡һҲ˸Ļϣܹڵһɶɴ˽ңȻǸʱҵ뷨Ѿı䣬ȷʵĵ뷨
׺΢ЦţץסӣյСţ˿̵ӣȻȫӲţһֻյһֱֻۣһֻսذ׶յԴ׺ĽһϵذգȻǧһӣŬƫת˷򣬵ô̾룬ִڱʶħ״̬֮Уһذ״뵽յĲϣ̴ܸΪΣ伹׵Ҳͬʱ˺ˡ
ӣ۵һͿ˳˫һ˲ָͬʱȥǱ̴˵ܣذ룬ӣոҽذ׸γֻҪһγտ˲ͻڵֻܿҪȥѪĶѪøˣձѾҵɫ˿ֱ˸ӵĲ԰ס
Ҫ˵Ҫôһȥҵ취ˣȻһӶĵһ𣬴һˣһһУۣգ˵Ҫȫȥеģ˵Ҫһ𳤴ġҲҪһˣҲҪһ˹µĻţۣ׺գҺ㣬Զ㣡ӣձ˿ڣ߼ҵĿţѾ˻ƣʱ͸ˡ
յֱۺȻѵĶֲֻûȥʲôָӣյϣСŮͲͣĶţֻΪܱƣֻܲͣӿѪȴһ仰Ҳ޷˵ˡ
㣬Ҫָ磬ǰҾ͸˵ҵʶײסһֻħֻħĻϧĴҿܶᱻɱĵǸʱ򣬾Ұ˯ȥɡһΪأԣ㲻Ҫָˣһֱֻн㡭
㣬ѾĽмħ̫̫һıŰʶȫߣҲҵļ䶼дҹļ䶼㡭أ᲻ý㣬ͽһֱһ𡭡
ţ΢ЦŴһָڳˣѾ˱ԵЩŮǣһָȫԭأȫվ


 밼ȥ
ٽʱ仹жʮСʱص㡭̫ƽذ
ձľѾõȷϣ˿һҺ⣬ӳɵķɻҲһСʱȷ˶䣬ӶۿʼֱܣΪֹձѾٵԼ֮һأػھҵ𣬻ɽģХУԼϡ
δεľ棬ֻڿƻС˵ʵʱĵһӦǸЦڶӦǲţӦȴ߳ŭ
ҲõȷʵϢձѾ½һеĶڳ̫ƽذһĵʼȻձ˲֪ٱձֹģĻ𣬼ʹֻһ䵽ϣ˵Ҳǳܲ˺ڵӦ߳ŭԵ̫ƽ󽢶ӶͬʱҲɳڻԱйн棬Ҫͨ絽ˡ
ǵȻû⡣ɫƬ˵ǷأûзĻһĵطʼ˳һ̫ƽذĽӴֻЩǻὫһ𣬱鶼ö˵ˣ񲿼ʣķ񲿼ֻһˣõǾֹͣò𣡡
ɫƬһˣȻǹɸ߲쵼ǣԶʱĬԴǵõϢձѾȷʵûϢ֮Щﶼһʵ޷ݵĸоȻԺԼ˵ǿҲֲټϹ˶þͿȫһˣһҵûлĻδйӵȫʵˣܣÿ֪й˶鸴ԡ
ԴӶû֮Ѿǳӵĵͨˣ˹⣬ǱҲһЩǿҪȺ˽磬ȫҲֻйа취絽ǣڶû֮ȫನڽļСʱ½˳
Ȼô˵
ХرɫƬʵڵʯֻһħҲԻȫ磿
Ȼˡ
Ҳίֱӳϵϴʹõħȷʵʱ䣬ӦΪڣֻͨʯʹΪĿǰ֣߸ħûصǴʯȫϣȻĲֵֻҪϵĲ࣬ҲԷӳ֮ǰһڵǴŻԷҡ
Х˶һۣǶͬʵΣοԻȫ𣿡
ȻܡͷħڵȫܹݻٱޣֻҪħڻ޴½ܣ޷ʮϵĴ𣬺ˮֵ࣬޵龰뺣ףӿĺХϯȫ磬伤ҳ̶˿񻰼¼еĴˮʥϵ࣬ǶеĴˮֺˮ͵ĳ̶ȣԴݻֽ׶ǳĿѧˣȻںˮ͵֮ǵСʱڵĽ٣Ϊ޳ûನԲĻٻڻıСʱڴԼңŴӺˮлֺ֮࣬Сʱڣֱָԭ״ʱĿƼǧңʱ¿ʼūɡ
ȫĿ˳ХȻعƵصūᡭǵĿʲôϵ𣿡
һ۵Ȼûйϵˣͬģȫǵõ񲿼ʲôֱӹϵˣȫֻõ񲿼ֶΣǵĿģν²ħڶõ񲿼ôһ񲿼ʧʲôƫƧĵطˣǣȫе˶֪ĴڣҲֱӱʥ˸Ĩˣһ֣֮ˣ巢ħҵҪĴˣܲõǷ񲿼糹׻𡭡
Ȼô˵ХСֹŵΪʲôãҪȫأĪҪޣ֤һǷȷ𣿡
ҲȥֻǼʻħǰȥХΧ˶ͬʱЦ⼸Ҳڳͬʱǰȥ
ֹӣǰѾԼ޴½ʱȻ˳ҲûʲôͷɫƬʹ洫һϤʹħˣ
֣߸ƺЩܻӣ˺ðƽ˵ЩҶܣħȥѵŷŵǾѵҪɱǵĻ鲻ɣ
Цһ˵ֻĻѡÿԤϵʱ죬ô۾ĹЧɣ
֣߸ûʲôһ۾ֶʱһӵĻɫƬеȥ۾ʲôƨ۾ȥ۾ѹʱѾˣ
𣿡ȻõȻ˵Żôλȥ񡯿ռһD֧߾ɣ۾ҪĲϱҪһ֧߾С
Ϊһ𣿡
֣߸侲˰˵Щ죬ӣȷʵѹˣȴԭǸӣգ˵롮񡯿ռǰǸӣգӦԭʵǸӣȻȫѣŵǽ롮񡯿ռӣաȻԽ˵ԽˣϾˣ֮ٺ̸ɡ
ҲЩĪһûʲôģҲֻŶһôǻʮСʱ֮ʱڴڼ뱣ֺսΪʣʱѾ࣬ǻ֮ͻʱǵĹѨʱҪֺսɲҪǳ񰡡
Ȼ㻰ô˵֣߸ٺɵЦðŵ˵Ĳ֣Ѿ˵ˣȻεЩ𣬵šǸİԲҪʲôĵǰɣԶǵĺܣ
·ܵ˺ܴĴ̼һ
ûӪĶԻΪֹΪ֣߸һ˹֪Ϣ֮ź˶жЩǻѱϾùЩ
жǺ̫ƽذʥ˹Ϊģ˾ɽɽ¿ʥΪĵĹħڵĺصָһƬ½أձɵƻԼٵԼʮ֮һɣķΧҪӹЩ
ôսѡһҰɡ
ָָ·ϲսȺȾ·սȥһսнϣ˹ǹѾ˫ϣڳսź˶֪γԲǴڼװϿĸô򵥵ˡսţͼıʱˣ


 밼ȥߣ
Щս߿ˣӽǵսѾʼڵˣûйϵ𣿡źüͷʵ
˿վһսнϣħҲѾ̶ĸСӶУҪһ´ͷķ⣬λþ̫ƽذˣֻҪʯħУźȻһ죬ĵͼɰȥ״
Ҳȳ˵Хźļ㿴ЩڵǻңԶúأöʱڿܴνңź㰡ĹˣǻŮŶХ˵ʱָָԱǽϵޱΪʱãʲ̫ǿѾЩԲˣԸӲҧһ·ûУħɫŻô
źɫһ죬ȷʵǺܵޱΪֻСӳԱΧ˶սڵǵʵѾﵽһǿĳ̶ϣޱͲͬˣʵֻ൱ڲŽֻͨˣսڵֱӺҲܻᱻ⹥ġ
ޱЦҲ˵ʲôתͷȥħڡ
ȻǸģͻأݵȣһϵĸ߿Ƽڣʵ̫ͻأѿˣ˭ܹ뵽ѿȻԻȫĳأ
ħ㹻ʯԼŵ۾˳۾˼ңԶĴ½
ԱߴȤĪѾ۾׸ˣ۾ܹЩƻõӰս۾һܹʾ˵ڣλãʵȵȣ

ʲôЦХĺеС𣿾Ȼ۾׸ˡ
ҲֻԹԵħϰʲôŤ֮ŻعͷԱʼɡ
䣡
Сʱǰ洫Ϣʥ˹ԶֱڴﻪޱԵشһѾ׳ˣĿǰĲΧѾ뵽ڴﻪ޵Ľܷѷɽڰҡ
֣߸ӹɸ߲ǱߵõϢΪ֪һֻɫƬڹֶԳȥжĴ˼ɣû˹ǱߣõϢȻͼѾȥֵǣͬʱϢﻹᵽǵжȻ˿½ǰХŷӢ·ǰźǰ⵹ĪϾħھֻһ̨Īǻ˶̨ɣħֻһŰ
ôĿǰѾǳΪĶħʷϴûôӵʵ֣߳ĳЩɱϰǧֱ࣬ӽ½ظŪˣֱӽģȫʷҲֻǰɡ֣߸ЦŶ˵
ǰ㣬ӣգһĪ٣ȣǿɭһˣ֣߸ոѹʱÿ˿սУͨԶѻ֮ǰһֱػʹңǻƽʿĴȷʵʱʵ˺ֹһ׷ٶҲɱлƽʿٶȣÿζʹħٶȽѣȻ׼۶˹ѻǹȫʹäĿŽǰθ˹
֣߸ѹһȷʵѲˣϵͳٶȷʵ˻ƽʿƶٶȣٶȴϵͳٶȸö࣬üζ㱻УĶֱҴ֣߸ƽʿѾǿô֣࣬߸ǰȻһ㣬׾ͱ֣߸˵
֣߸ѹͬʱӣҲ˯˹ȻǸĬСŮԣĬһű˿ûκθı䣬ֻ֣߸֪һУһս˵جΣһܵãһӣһĻ飬һжһսΪУΨһµֻпӡ˺ۣѾȥ˵ҡ
ǵģǸǿս֣߸ӣգŴ̿ӣѾʧˣ׼ȷ˵Ǹ˸ѾʧˣΪ̫ʹ࣬գڣʣһеһже𣬶ǡõʱʹóĨȥļͷӡᣬҲŷӡ˯֮չǰľǰĵڶ˸һģͼѰһСŮ
˸Ի֮ǰ˸񷴵޷ǰôӱأ۾ͿԳ˸ʱ䣬Լһ֮˸ŻںϡҵǾãͼ׺˽һУ֮ͿԷĵ뿪ˣǸŮѾʧȥ˻ȥ𣿣
֣߸̾ϢӣյĿʱӣпߺСŮһ죬ƫͷȥ
֣߸Ȼ˹֣߸Īĳ˼
֣߸æԼʵôˣ
Ҳʵʣʵﵽһʲôĳ̶ȣΪƽʿǿѾźˣҿһˢֱӾͽֻǿ˵Ļƽʿ˽ˣΪӳϣ֪ʵѾﵽһʲôĳ̶ȡ
֣߸˼˼Ƭ̺˵⻹治ûش˵ʵΪǵǡǿǻƽʿսĻšҲӦúɾͿ˽ǡ
֣߸ʱЦԼҵʵѾﵽ˺͸Ҳĳ̶ȣȻˣֻҸ˵ĲˣȶڸʵѾȥʲôĳ̶ȣҲڶĿǰûʲôҪȫһҲԼҲ֪ԼʵʲôˣǻϿԶԡٴСӣָϴħǼ˵ĻֻҪսܹǵսƽôһ˾ȫǣ
ԸȣֻŶһԱߵһȴŶŶӣնǶ࿴ֻۣΪ˽ⲻ࣬ԻЩ¶֣߸Ըԣܹ׿˵Ļô⻰ʵӦҲ̫Զˡ
ֻǡϸĻҵʵܻǱȲ˸ҡ
֣߸Ц˵ΪҵսɶĴ򷨣ըǣǣǱҲǣԤеһС֮սӦúҽȻͬŶԣȻûСȫսʱֵģһҾҪôԷȫҪôսֻܶѡһˣܻңԶ
˵˵ţȻ֣߸ɫƬϽɫƬ˿ţɫ˼䣬ձ˾ϲ֮ɫ
ķ񲿼ҵˣ


ڰ һ
ʵܼ򵥣õһ񲿼ΪδһӺ֮ǰѾ˰ʶ߲֪̫ƽذǰʱǿ϶ǲύ񲿼ģǻͲǺƽ˱޲źáҧϵƻ߶֣߸˵
֣߸ĿɿڴĿųɵɵʵ֮ǰûлɹ𣿡
óĵ߸ƻ֮ǰСƹϺͼɫޣȴ˵ֵĹʵǼûгԷһֱЩȫ˵ûãǱֳ㹻ʵ֮ǰûκιᱻв֮ǰǾвǽ񲿼ĻǵķӦƴֱӻٵ񲿼в˵ԻĻһ͹һôǾɵĿǲавǽ÷񲿼Ϊ֪ⶫǺҪǲֱǷ񲿼һǾҪʱȥϸѰˡ
ˣ㣬ʲôҲɣʲôҲɣֱӾ͵ǲ֪Ƿ񲿼һ·ֵֲֻ֪һħڣҲ֪ǿԷżڣ޲ѹ£ûз񲿼ȻΪ˱ⱻˣǾֻó񲿼޲УΨлȥʵѡ񡣡
̫ƽذֿ֮󣬽ɹ񵳵콫ǵȥ򹫲˳ȥһСʱ󣬳вʹõħʱǱߴϢӵһ񲿼ҪõĶҲܼ򵥣Ҫõܹ˷еġɽ췽Ҳħ췽Ȼ߲ĵҪõħڣ֧ŵĳȴô֡Ҫ˼֮ӵмǿٶȣĸ˷װþͳҪѡֻҪӵװãӴ֮ٲʲôսٲʲôأȻûǳǿʵʼֵϸй֮޲Щ߲ȴá
أħ췽ǣ֣߸ʵ
ͷν췽Ҳ첻Ʒħмֻдӡ񡯴ܶһҶ޷ĶǵħѾװˣҪܳܣԸҲ޷˳ҲҪһƷԻʱ˲Żͬһħ塣˵ָ꣬˳Хˡ
˿Ѿٽʱ仹ʮСʱˣһȦƾħĸ߳ٽʱ֮ǰصйɽĹڴʱ֣߸ҲպýһŸոϮĻƽʿڽ̸֮࣬ҲϢһСʱȻʣʮСʱ뵽ĹУž֣߸սʱˡ
һó̰֣߸ǰˣͣĸ̾š
Х˰ֵҲûðʱѡ
ǰʱѡ֣߸ʱҧгݵ˵Ҳĳһ£˯ֱӴ˴ʱѣǻһµϣľֻһȺСӣؼһû취ƾԼ־ѹҵľҲ˵ģ
֣߸ֱˡıԹҲɴ࣬˿ûһƴǵ뷨ߴ㣬ʵһֱûжԼΪйκεĽͣɸɴľһӸɵģôģ˿̵ı֣֣߸Ǻ޵ݷ޲ҧһŽޡ
Ѿ˵ܶܶˣǻ鰡Ļ飬ҶĻ飡ǰٹµûи飬оģǶĻ鰡ǲҪʱ㣬ҲὫĺ󱳽ΣգˣҪʲôʲôƻʲôǺòãһ˯ϰãһ֣߸ţ˵ʱȴɵͣ˻·֪ô¡
ЦѾչұ뽫󱳽Ļ־Ī
֣߸Χ˾һ㶣Լ뵽ľĵҪĻôľرȻǾڵͺܼˣҪͨ飬ȴھУҪƽȻƺͲ֣ȴƽµĻŻص񡱿ռʱ˶ֱҡͷ
֣߸ЩµҲȸµ°ΣͿȸ۾˾ͻ˯ﰡ
ҲֻǷ񲿼ϱ˵˵ʲôȷʵȥʵУҪΪԸۿ۵ĻҵȷʵǿȽָ㣬ѣôȥˣͲ֣߸ˣҲԸˡΣȸ۾ĸã¾ǡӴ۾ʱ䣬϶˵ص񡯿ռΪ۾
Իص񡯿ռΪ۾֣߸ͬʱ˵˵סˣðʵΪʲôԣ
Ϊʱ⡣̾˿˵Ƕ޷ȷ˯ʱ䣬ˣѡνֲƬĻᣬųʱ˯ʹٽʱǰûѣǳҲܣȻҲʧܵĿԣ֮³ɹʸһЩص񡯿ռٽ˯ĻһˣһЩʱȫȥȻûأôֲƬֻһһֲƬŶսأճ̶ȲǱεսΣˣ֧߾˯õѡ񡣡
Ȼôһ¡֣߸Ȼĵ˵ҵأͻأģƵģôһµϰʱ䣬ÿ춼ֻܿһȺLOLI̫ȥȤ𣿡
ȻͣϷ񲿼ֻתͷƤЦⲻЦһתͷȥѾ֣߸ʱֿʼҧг
ˡޣ֣߸˼Ŵ˵ٽʱ仹ʮСʱ´λƽʿϮһСʱôѾϢϣǾʹ˽ĹѨȥһŴ񡯣
ȥõǵĲƱǼʶʶɣ
֣߸˵껰Żǵɽȥɽлǧ񵳾ӷţɽĲӣȻˣֻӵĸ߲Ѿյ˹񵳸߲㷢ϢҲѾ֪˹£ֻӴڵĿģ˵Ƿֹκ˽Ĺ˵ΪȺţȺɣһƻ
޶ӽ뵽У˿ٽʱ仹ʮСʱ


ڰ 񣨶
֣߸׼ͨǧӰصĹؿʵϣ֣߸ֻһЩֻֻ֣ȴǿ־ڱ֣߸ڣڽ˹ؿȨֻԼٶȳ˹ؿžֱ˳ɽ֮⣬ЧڹټѸ١
ȫ˺ܶ鰡ѱŵá֣߸߱߱Թ˵
ϻѵΪΣյĳ𣿻˵𣿡Хڷһ䡣
һɵ⡣
֣߸һ·϶ڲͣŻ⣬ͬʱҲ˳ԱѯһľȻѯҲЩˣΪ޶ӵĶӳĻ鵹һֱעһ¡
˶ЩХ컨ģԸǺֵεһˣһϸľˣԸȣŶֵˣֻź㡭ʵԸ񲻳ȰŶ˵ĵľˣָޱǷܹеЩ
ô޶ӻǽ뵽Ĺ֮Уһ·ҶڣֻҶĶڴЩĺۼ濴ȻãѨȴԵ쳣ɾĺۼ
ǿɭЩ˵ʼʱѨ涼ǱʯӲݶѣЩ˵Ķкǣʱǿǽ˺ܾúܾð
⣬޶˶ϸ۲ܣڴɾȻɾҲԵưܲȻԼпĺۼﲻ֪ѾǼǧǰżˣǿĺۼʵǵݣרҵʿ߹۲رõĻ׽ЩۼȻγɵķ绯ۼˡ
ķӦȴǷǳϸڵϿЩۼ˺ðĿǿɭۼȷʵ˹İɣ绯úأⷽרҵ֪ʶóЩۼʱ𣿡
ǿɭһ£ϸ˵棬Ҳ֪˶ò˵⿪ĺۼӦǼǧǰżˡ
ǧȻĿ
ǧԼǧϰɣҲ̫ˣȷеĻҪʱУʱҸû취ǿɭͷ
Ѿˡ
ӵվߵ֣߸ߵ㻹ǵʲôط𣿡
ɽйޣ֣߸һ˵˼ǳҡͷϣҲټȥˣһĿ˳
ֻ簡̧̧۾ŵ˵ֻ磬Ҳʥǹͬ磬˵ѨĻôҷǳ棬ҲҪʱŵӰ𣿡
ô֣߸ϵãȻˡ
̫Ѩð˵ôɣֻĴں𣿡
һ£Χ˵ע˹źʵʲôôû
ֻĴڼΪҲҶԡ񡯿ռڶɻΪʲôڶ磿ȫܣȷʵǴڵĻһǡʥ˺Ѿȫ֪ȫ涼Դ죿˵ֻ粻еıһֻǱʥ˺ɵģѣĻǾͿԽΪʲôǽֻʱҪʧһʱˣʱ佫ӵΪĻм޷ˣһǿռ⣬ڶۿ⣬ʷżȻ⣬ʹģ磬ҲǧγͬʷڼѧǲܵģˣϿԷĿˡ
ʵĻôʥ˺߶Դʵˡʲôĵ˻вأ紴ˡ
紴ߣ֣߸ڣͬʵ
ϺȻ¶ĳݵĿȱ飬˷ܵ˵ֻǿѧ缫˵Ĳ²ˣΪǵ̫гˣĶɣۣĹ֮࣬һеһУֻҪһССĶɳԭӺ͵ӼٻһЩ˵ʲôԭӺ͵ӵɽṹһ˿һĸı䣬ǵ潫ڣȫǴһּɺϵ²Ų˳ɺϾһκһɺϲҲڻѧǲܴڵˣмΪеһУܿܶǳѡ
ǿһ£δƼͣչһܹչ˹ܣ˹һ̨ĵģγɣȻγǻסܣͣеĻ֮࣬ǵֻ̨ԣǻ֪ǵ棿֪ģͬģô϶ǲһСĺĳ˵鱾ǵĹأôʥǺߣǵĵˣ᲻ӡߣֻǷ·̨벡ʵһЩӡġأ
˵ǰ߱˵һ˵ʱ̾˿Ǻ˾ɥһ뷨֪̽棬ܿһЩ߼Цһԣֲ²ʵĻôʥ˺ǣﵽĽײͺֵѰζˣͬǴ磬ͬǴǺܷܿˡӡߵļɻ䣬ΪѾﵽһܿµĸ߶ϣˣǲŻᱻӡʵҪ֤ʵܼ򵥣ΪǲµBUGص㶼Ҫʱķ绯ţô˵ﲻʲôߵҲǡ񡯽ǵĴĳռڿ͵۹Ŀռ䣬磬ߺʥǡѾܹ졮ӡˣ˵Ѿҵ졮ӡĳ񡯿ռӦþǡӡ㣡
˵ʵ㹻˵ˣ֣߸ϸȥʱȴԷ˵ýĿǰ֪Ĵ󲿷ɻ󣬱ǿļʥԣǳ־ƿն壬ʹǶħʹҲǺʥƽѣѾﵽʥˣǾȻҲẦºͿ־壬ô϶˵Ǽɻ䣬£־壬һǳǵ壬ճĽ͵Ļôһж˵ͨˣʥ˺ǣԵߣ
˾氡Ľ֣͡߸߱૵˵ϸȴġ˵ǣǻ᲻඼¼أ
ıȴȻһ£˺ðŷ·𲻸İ˵ʹ¼ڣҲòˡ֮һоɣ
˵䣬Ѿ˳ŶѨԶȻǰһƬһɢŰɫâˮ鲼ǰұϣһĹ㳡Ҳǰֵǣ㳡ҶĵײˡǰѾû·ˣ


ڰ 
⴦㳡쳣ԼǧƽңҶı鲼ɢɫâˮ壬Ҷҫ쳣Ҷ˶ʱסˣ׼ȷ˵Ǳǰضĳסˡ
̫ˣϴҽ뵽ʱҲͬĸоĵĶɣâ·Ҫ˵궼ȥһ㡣ǿɭЦȻŵֹϧˮʯҪӲӵ涼ֻܱһۼ¡ģȻʯͷװƷǾǱʯֵǮĶᷢıʯ
ǮǮǮǿɭǺǰΪǮν仰벻УıоΪǮѣڵѾΪǮˣұҲṆ̀ȻΪǮðաöðռҰɣֻһΪȤһΪǮѡ
֣߸ҲǱǰĳ𺳵ˣɵɵʯ𣿳һƬĶĪǶʯɣ
ҡҡͷҲ֪Ȼܷˮĳַʣǰ˵߲ܽʷ֮ȡһȥоɡ
֣߸Ե˵ͷŻǵԱߵұڣԪ󣬻ǵͷˢ£һƬˮұâˢɻû֣߸еĴˮԱߵǿɭͰȶ˷ܵĽͬʱ˹רָСķˮǿɭһſȭͷСˮ飬ҪǷǳϧǣˮѰأһȭͷСˮҲʮأǿɭҲֻܺεѡָͷСˡ
֣߸εҡͷҲԣһԼһҵĴˮ飬žͽˮ˿ռľٶҲǿɭôˣ˿˿Լϵˮֿ˿ϵļѴˮ飬̲סʵ֣߸һôôһˮôСİУ̧ƺһ㶼صӡһôǶǻķϡһɣ
ˡ֣߸˿ռ˵ռȥʲôװĻƽǮôĵҶᣬĽǮСһ챻ƽѹ
˵ƽѹ˵Ҳ˵
ô֣߸ǽע˹㳡̨ǿɭ˵Ļʱ̽նԶĵطˣűˮǽھ˵ǲͣҪŪһЩˮһЩй򵼶Դ˵˵ˮܿǺҹͬƵĶֵ𣬶ˮ⣬̨ϵķҲɢâеľϾʿǷ̧ʯͷ̨ǽ
ȻƽʿͳˣҲ֪ƽʿǴʲôطðģǵʱĻƽʿͿûôţٶȺҲ̫ǿǻƽʿǴİǵǹը߽Թˣȫ޷κЩҿʱЩﻹ»գȻ˶ˣһҲûյһֻƽʿȻҶڵʱ˰ɡǿɭ̾Ϣ
˵˶ˣôأĪ츳ɣ
֣߸ﰵֹţʱѾʼǷ񲿼֮ǰûĹǰѾ˴󲿷ַ񲿼ˣ˿ֻҪʯ̨СİУڷĽŲһЩ·Ŀӡģʯ̨ҲϵĿӡģֻҪϸʯ̨С
ĶǳѸ٣֮Ѿ׹̶ϣǹ̶֮ȴûվϸĦʯ̨ΧʱǷĹ˿Щ˿£һ𣬾γ˷ķͼЩ˿۳ɵķͼͺˮһڷţ·Դһ㡣
Ȼʯ̨һ߶ţžͼӿռȡ˼ʯҲ֪ʲôǼʯװʯ̨Ϻʯ̨澹ȻҲˮĹââۣĹâۼһ˲䣬ʯ̨ĹâͬʱҿʼŵӶȥ
Χ˶ˣ֣߸ʲôһСİѷŪ𣿡
ûϵ˵֮ǰǿɭ˵ģǷһʼŹâģôʹǽ°װҲǻָԭ״ֻûƽʿٳֶѣܽȥˣ϶ʲôĵطûע⵽Ǹûעĵطܾܿʯ̨ˡ֪֮ǰǸ񲿼ʱҲ鿴˷񲿼ɣҷʯĴڣ仰˵ǿʯάâģȻĻͺͨʯͷûʲô𣬶ʯ̨ܿҲǺͷͬĴڣֻѾûʯṩѡ
ʣʯ˿ռ˵绯ʯ̨ʯ氲õģͷʯڲͬԾ˼ǧķ绯ʴʯ̨ʯѾʧˡֱڣǲ̤뵽֧߾ż֧߾㿪ʼʱ仹ʣʮһСʱҡ
ųĻ£Ƿʯ̨ĹâѾ뵽˵ϣ˳ŵ˹ĺۼӿȥ˹ĺۼϸȥȻҲι״ķͼˮâܣ㳡·𶼴һԵķĵУ㳡һ֮У㳡ȻԼٶ½ȥ·㳡˵һ㣬ֱص׶ȥ
㳡Լһʱ䣬˿Ѿ֪ص׶׵λˣ㳡ܶѾһƬն֣߸Ҳ͸ڣǹ㳡̫󣬲ûо޴Ļ￴Ǻ͡񡱿ռЩƣֱʱ˲ŴӾлعǿɭͰ߶ҲСֵĽлͣ
ûϵˣЩǰǵĿĵء󣡡
֣߸ۼ㳡ͣ£Ѿ׼ͳħˣʱȻӼңԶпһ˿֮ǹâѾһˣһƬɫĻ⣬·һ¥һ㣬ֱʱȷ㳡ȷʵǴȥ󣬶ֱص
ģҲԶǸ¥ĴڣŹ㳡ԽԽӽǸ¥ŷ˲ԾǸ¥̫ˣ
һ¥⣬¥شһƬհףͷ·ڵĹ㳡һ㣬տҲȴ޴ޱȣСǧƽ׼Ĺ㳡ǧ޴˼һߣͷ·һƬ½һ㣬ôڵ֮У˵Ľ£һƬɫâ治֪ǧĵطѾǲҽĵڲˡȻν
ô˵νĳ񣬲վǸɣģôѹֱԡšˣգ񡯣
֣߸ãǳ翴վˣһ֮Ͼ
ʵϣⶫһˣ㶼Сˡ
ǡ񡱣


ڰ ģ
νġ񡱣һž޴ޱȵĹԼʮ׵âɫʣ͡񡱿ռǿŴȫһ˴СС⣬ļû˿ˣĪ⡰񡱣ָľǵһ
ģֱǿЦɣҪǺ͡ս𣿡֣߸ֵ˵˵߿˳
Ҳǳе龰Ҳ֣߸ֻǶź˵ڵĸСӣͬĴСС
֣߸һʱûô£źȴ֪Щʲôˣʱ˾ŵһѳס˳½ǣХҲǼæյ֣߸߶ϸ˵ʲô
ʲôҪħֱӺƽʲôЦ֣߸һ׾ʹҲ޶Ψһ³ˣн󣬸ֱ˳졣
ҲֻͣתȥȻ˵Ҫֱһںƽ˸ãǴҶԲðˡ
ΪʲôתȥЩʲôģ֮ǰҵĻǶʯͷ˵˵ʲô鶼ȸһ°ǻ飬ֲ໥֮ӵĵˣ϶ʲôţҰ֣߸Խ˵Խų춶
ЦشָָֻԶĸ¥ȥöɣҿ϶õ鼮𣿡
֣߸һµû鼮ʲôĪҪƽ˵ԭָû鼮𣿡
浱Ȼ鼮ˡҡͷȻǲµBUG϶д鼮ˣֻǡܹõ鼮𣿿Ǹ¥ɫâûУ˵ǼΪսĵطĻôɫâһΪ˷ֹսµķˣ֮ǰôܽ뵽¥ĿȽ룬ôֻҪɸס⡮񡯣͵͵뵽¥ˣ˶֮ƾħٶֱӿ뿪Զħںɱ⡮񡯡Ϊ𣿻˵Ϊ߻©𣿡
ܡ֣߸̾Ϣ˵ôҲȴ⡮񡯣ȻǴٽȥ¥õ鼮һںȥһһжô죿ħڵҿ˵ŶǾԲͨĺܱġѵҪǵĲƱȫһںûˣ
̾ϢҲٶ˵ʲôֻ˵ˡˣȻ֮ǰϢѾ˵⡮һǡ񡯵ԭͣǼȻҲµûĻǡ֮սɣս¾ӳˡ
֣߸ŷĵĵͷ㣬ȸһһǹԣôõľѻĿ꣬Źʵǿϧúܡ
Ҳԣ˹ѻǹȡ󣬾͵Ѱһλþϸ׼ȫ˶סĿԶ˿㳡Ǹ¥ѾԽԽˣʹǿɭҲȫۿ¥״λãرǿ۵Ĺԣ˶۾ĿǿŹڡ
أ
һ޴ǹŷÿ˶ö·𷢳˵ǵעѾǹϣǹ˲䣬澹ȻһֵĲƣͷ·ǿˮһ㣬ֱǲƽʧʱȫֻ֣߸ſǳеʵ龰һŸ˹ѻͣˮƵĴ
֣߸һ龰̫Ϥˣ˯̵һĻڻԺ֮УΪյľϵĽмǿߣȻħ״̬ʵʵѾﵽ˷ǳֲĵز˿ԿƱ˵Ļ⣬Ǿ߱ǿĽս֮ҲԳΪ֮ATȵȣû뵽ơ񡱵ĹȻҲͬļܡ
˵һƬ㳡һŹڡĪǡ񡯿ռҲǲڵص𣿡֣߸ʱͿЦȻ֪Ŷָĵһ񡯣ǳţATʲôģĳ˰
˵䣬֣߸Ҳ̧ͷӣգСŮȻǽ롰񡱿ռʱǸСŮǰĽʵȻ˯ţҰʵ˵СŮӦûļ䣬ƾԼʵﵽ˵ĽףôһֱĬԣȴ֣߸ǵֿͬʹ֮ġ񡱣֣߸浣ʲô
ʱ̧ǹ˺üأǿſӵˮһķָۿĹ㳡Ǹ¥ԽԽӽˣһҧͼȫע׼ʹļˣֻҪܹĿ꣬ôܹսһ켼ܡ
֣߸ҲûֹԶԣʹüԶս⡰񡱣ҲȷʵȫŶӵһ£Ͼ⡰񡱵ʵΣǡ񡱵ĳֻͣʲôûУܣսʱΣȷʵǳ֮󣬶ټʥ˿ʲôֽţıҲǼھʹħۼܣʵ̫òˡ
أ
һ죬עĿУԶǿŹһγˮƣˮƸһ־ͷٵı⣬·һ㻯ΪϸСƬʧҲԤе龰ûгֻ֣ûˮһǴӹĴŷɹâˮƶʱͷ·޾һ㣬ƾ⣬ˮȻͣĳֱ֣ǱȫʧΪֹŹȻãͷ·ʲô鶼ûзһ
ۣ龰֪
˷ʱȻ˵龰Ϥ͸սʿĳһʹͽˣ󲿷ֹ޷͸ATǱڸģǰ龰ͺ밡ֿҲATĵĹâΪ乩ܵS2һ磡
֣߸һСкԴһµˣͣͣɣǶڿʵ磬һٵ飬ζЦô˵⡮񡯵ڲΪ乩ܵװÿʯһʰɣ˵֮޾ķӣ֮ǿܲ޾ǿɣֻҪһ˲ͻ֮ƻǺУ˼ɣ
һ
ȻԱ߲˵֮ǰǾͿԴϢ֪ˣǱߺʥ˺壬߿˵塭Źʲô
֣߸Χ˶סˣХϾ˵ݣʯգ˵̫ʲô
һͻȻŶǵǵһŷĵ˼˵壬Ǳ壬ֻз֮ŹļӴɱ̬֮ǰ˵ǸEVA֮ĳ壬˼𣿡


ھ ѣһ
ˣԼǧҵĴ溬мµһµĻ֮ǰһ൱һŵҵСͺ˵ըʱٷ֮ʮֻʹǧ֮һϣҪڰȫλýйҪһʱɣ⻹ӵеָΧ˵
Ա˶ϸţֻ֣߸ǳʵСʲôʱְ۾ҲˣԿЩʲôǲĳս۾Խÿ˵սֻأ
б۾ۣҲֻǼ˵ֱĿǰΪֹûзκα仯վǳİȫ
źȻԱߴʵǧֵĺ˵൱ʲô
ħһɣʲô𣿡ȻĻش
仰˵ڶվħڵڻԱߵˣѵԳ֮Ϊû𣿣
ҲΧĺ˼룬ӹ㳡ӵ¥ԵʼʱѾȥһСʱʱ䣬ٽʱ仹ʮСʱңΪѾԭЩƽʿûٳˣҲû˱ʲôɧţһʱȫڹ㳡ϸԲ
ʲôأ˵ô죬ƺһֱû˵ء֣߸˿ǹ򣬴һСʱǰû˿仯ʱֲͣȥǼȥ֧߾Ҳû˿ڲͷ˳
϶ĵͷź㣬ѵŪĸӡ
һһʲôǡ
֣߸źųҲֻܼε̾˿֪ЩʲôȴƫƫԴ޿κΣʶһ￪ʼòƾʹûѹƣǲ³Щʲôȥ뷨ȴǱȴ۲Ը޴飬һӶ²ɡ
֣߸ݺһҧˣټȥҲ벻ȻսɣģҾͲǶĿǰʵвνġ񡯣ɣսҵġȽʯóڳǸħõĻָ󷨣ⳡսܻܿỨܶʱ䣬Ҫܹٻָİ취ȻսԱǡ㣬ź㣬Զ֧ԮҪʱҪʹ÷ħۺ͵֮ʸ㿴ҵָӣҴ㹥ʱͽ΢ͺ˵ĳгӣաӣա˵ʱĬĬ̾˿ȴ뵽ǸǰӣգǸСŮĻп֮ʣֻҪһС֮У˻֣߸ͿԳڲͻˡ
ӣգ㸺ͽңһʲô仯߳ղ뽣Яļ⼼ܣʱҪȫʹóҵİΣͽˡ
ӣ֣߸һۣеζʵ̫̫࣬һ˲֣߸Ϊָ˼䣬СŮֻǳĬŵ˵ͷҲ໰Ǳε˫ؽУžվǰȥˡ
֣߸̾˿ҡҡͷſ˳Ҳ֪Щʲô㲻ŶӲ֮ܶһκλǣŶӵ飬㶼κξڣȻⳡսսʲô仯һҪİæˣɣټ˵ȥֻ˷ʱ䣬ɣսɣ
˵֣꣬߸ɽｫǵ˳͸ıɢһ޵ɫʣ֣߸ǰȥ·ԭһ㣬ǵ֣߸һ̤˸¥ڵǿ޴½أⱦ⾹Ȼ·ʲôѹһ㣬һ˲΢
ɫϵĺˣⳡֻΪԳǷǵŲʵĻΪŲϵãǽȫֱһɫϵٴΪֹ
ܼ򵥣𡮳񡯣⡮Ϊͼʥһʮ񡯿ռ䣬ĳ񡯿ռϴΪδ༴ʱ⣬󲿷֡񡯿ռ佫ٳΪֻĳ⡮Ҳ߱񡯿ƳȻˣҲֻǳѣ⡮ṩ켼ʥṩмĻƶȴﵽųɰϣЩսʱǰƷȻˣΪǵʵǣǲȫš񡯵ֻ̨зص֮⣬߱ս̬
ɣơ񡯵֮㣬٣ָ¥⽫ʧȥӲƷʱԲ⡮񡯵֮Զ棬һữΪС
⣬κνķУջߵڴУΪԤǽȡʤסվǳ֮б
Ϊ֮ɣɫϵǣвɶһϵߵƤϵ֣ɫϵвɱλммǡ
֣߸һ̤ϸ¥ʱһλӡ˵ԺֵǣǿɭȴûʲôӦƺûⷬһ
ڻ֮ǿƮڰеĹҲ䵽˵Ǿ޴ޱȰԼǧҵŹ˵壬Ǿʹ÷˼ˣãŹһ䵽ʱâ΢½Щ½ԽԽ죬ʱѾ
֣߸˿תͷЦûãǽ⡮񡯵ӡˣ¿ɺˣֻܽķָƾУҾͲʹá֮һףôŵĿҸʲô
˶ĿɿڴĿ֣߸Ӧǿ֣߸ı¶˱飬ǱһȰˡ
֣߸ɵɵתͷȥĿǿŹ͵ڼеĹԴ·һС㣬ıͣ䶯忴ȥĻ·һž޴ĵڷһ㣬Ҫˡ
ģڿЦǲ˵ֻҪܹӦŵΪʲô޴Ĺţ֣߸ʱѾ𾪻ָ侲˿ѾսˣҪֺǿսҡ¥Χ޷ʹħ
֣߸ŻǾСų䶯ͣľ޵ûܳ׾룬ǵĶ͵һѣ˺ѵľһֻ޴ޱȹŹƴƶ˳ֱֱĳ˾޵Ϸ
ֻ⼸֮ž޵һ˺ֻ޵ǶʱΪأһֻʮ׸ߴιǾ޵λϣֻȫ涼һֽƽĿ״ʣؿڴһ㼫Ĺâ״Ӿ޵ʱ֣߸ٻǧҵľ룬ֻؿڹâһ֣߸վλöʱһƬұըС
ġ񡱣ߺʥʹõս


ھ ѣ
֣߸λ˾ұըУըΧһƽңⱬըĻȻǴɫģǱըϷðһɫɫϮܣӵԼƽҵķΧʹڸԶƮ㳡ϵˣҲȻоһӭһʱ˶˺Ȼ
ʧ֣߸ȻȻվԭأѾȫˣ̫ĸһ˲ͽջ̣Ʋʣ֣߸ȻȻҲ˿Ҳ̫ӡ
֣߸ȴͷղǱըϮʱΧһȦ֣ãƺǸ߿ƼĹԵ֣֮߸ʶľû뵽ȴһֵľɳһѹͽˣ仰˵Ǹ߿ƼҲǾԿֲĸ߿Ƽ
취ղһͰҵˣδֲ̫˰ɣ֣߸һУƴʹѪǰȥٶȱ֮ǰƵǰˣҲȻĻֻҪǳйôͻϽ롰ը״̬У롰Ҳϧ
ĴģͷŴ˵ֻ࣬ȫɫĽʲɣһ͸һּӲޱȵĸоؿĴǿɢŹâľȲ֪޴ġĻôܻܿᱻ˸ϳǻˣҿСǱνĻ˸Ҫ࣬ҪҸȽϵĻ͸սʿǼ̨EVAơ
ˣڡȷʵEVAϵлĶһ仰˵EVAϵлǰȷʵǴڹˣҲ˵EVAϵл
֣߸ܱ߲ͣţ֪Ϊʲô޸ʵӰӡĻ˵EVAϵˣһƴҪһɣS֧߾ܶһõĳǿǸнĻһ湦˰ɡ
ġڿɲ˵ʱָҲأ
֣߸ĺΪһοǳؿڵĹâһ£ѹǰ͵ʹ˲䡰״̬һգۼ䣬ġꡱѾ˰ٶ⣬ǷվλѾұըһɳӺ岻ͣǰֱ֣߸Ѿʱɳ𽥱΢֣߸ĺ϶ʱһƬʹ⻹ȫΪʼõĹϵͨ˵ĻڽӴǹɳ˲ͻᱻ˺Ƭˡ
ô죿̫ǿˣ⹥ֱ޵ˣҹƵҲ˵ԼҾֹһΣ仰˵ֻƶʱ䣬ﵽǰмǧԶģⳡսô򰡣
㣡֧Ԯң
֣߸һδֱһ̣ͻȻоʧȥ֮󣬶սĲϰߣϾҪԷ˼ͷӦʱ䣬ľ룬б˷ֵȸַ棬˫˴˵˼붼ܹ˲нսǶôһ°
ãڼʱھͷӦ˹˹ѻǹǳؿڴȻѾʹһεħۼܣΪ⼼ܵϤսߣټʵߣʹһ֮Ҳʹε˿̵Ȼȫעеľѻǹϡ۾ҲԶǳؿڴ
ؿٴʱ͵Ŀ۶˾ѻǹİ˹ѻڰ°˲Ѿ䵽ǳؿ⣬ĵħ۵ճֻۣҪλã¶ԷŷҲ϶һɱˣƾ˼ɱӦȻʱ֣߸ˣ޶ӺܿҲ޷ʹħˡ
أ
˹ѻǹŴ˿ǳıըܹȻ޷ʹˣڸ˹ѻ֮ð˴ˮĲƣЩƵðؿڵĹȻҲ΢ħ۵ɱԲô׾ܵģ˲䳬ߵѾһʱ޷ˣᣬ֣߸Ѿ״̬Ǳ߼ܶȥ
ԴԴϵˮƵֵ˵ħ۵ĳǿƻʱѾȥ˾ʮ֮ã֣߸Ҳڳ嵽аײľڣһ˲Ϳˣ֮ܶ䣬ѾԪ뵽˻ǵУֻһϾҪᵽˢȥ
أ
ǳȴҲӭ֣߸˫һ̤棬ųվĹ㳡˹ȥ޴ֱӴ棬صһ죬·С͵˵һ㣬վλȥԲȫݳһ©ΣѾ˰׵ĸ߶ȣųԶԶ˹ȥ
֣߸Ϊ̫죬һʱҲû취ȫֻͣĿųͷ˹ȥ̤صҲ˲˹µͬʱҲܵǣȫû취𣬶ȫֹͣʱѾǧ֮Զˡ
ÿŵˣűԭӵֲڣΪ϶˵Ŀֲˣġⳡսĸհ
֣߸Ҳɣһž͸˹ȥͬʱҲҿ㿪Ҫսĸӿֲ
ڹ㳡ϣۿųԾӽĪٷӦ죬ΪѾȺǿɭХһޱҲų˯ŵĶԱܣֻ˳սԱ
Ѿҡҡ׹ʹεħۺľȫĵ˼㣬֮ԻûεȥȫǴ˿־ڿ֧ˣҪٴ̧ǹʱźѾһĺϣ˹ȥź㽫ԶԶ׸˳Х
Ѿˣʣµľͽǰɣź˵⻰ʱһޱתͷȫעĿٳǵĳеɫ
˵ħȫλԶ̹Ļô֮ʸһƵǿˡŶԼļЩʶϣһʹܹɹ
źһֲƬ磬͹ԼľѪͳ˸ʶĵ֮ʸ֮ļڵһֲƬѧ˽ʹãһʹó֮ҲйһЩԼ룬罫ʸעȻʹñѼ֮࡭
ѵ֮ʸ
ʸע֮ʸȻʹñѼ½ֻʸѼϵ֮ʸ֮Ҳǳּαӣ
ʸڿռ۲ɼٶ໥ײ飬ֱһöʸʱ·һ˳ؿϣֱײͻأֵˮϣֱͻ룬˳ؿϡ


ھ ѣ
źıѵ֮ʸʵǾˣһʹˮƷ㣬˳ؿϣϸСļʸ޴ƥȫ˳ӳؿڱ㿪ʼ˲ѣؿϳһֱ׶ֱ࣬͸ǻֻǡֿϧǣڼʸ洩͸ˮʱ뷽ƫûгؿĵķˮ壬ֻش
һ˳񣬴ؿϾӿðɫҺеѪɣţʹؿڴˮâǾŵź˰Ⱦܣԭվλ˿ȥ
ؿڷ⣬ȴûз֮ǰɫըȫðɫâţöʼϺɫѪⷭ䶯·ϸСĴѿһ㣬Щѿʼͣ޸˿ڣһۿɼٶȲͣ޸ţ༸֮󣬾޴ƶѾ޸롣
ǿĹǿĻֲָķǳ𣿶һνĲ壿ģʲôģ
֣߸Ƶİţźһ֮Ȼ޷׻ɱ˳񣬵ȴ˻ٶȣ֣߸Ѿ뵽ˡ״̬Уƾ衰ꡱĳٶ׷˳㳡׾ʱ֣߸һ̤ţ̤ʱҲ˽׸߶ȣǡ²ʹ֣߸˳ͷϷҲǵͷˢ£һն˳ͷ֮ϡ
ããһƬâˢ£ʱ֮Ͼһžÿһֵâʵһ㣬ÿһ춼һֵâն֮ϣͨ˵ĻһնȥǻΪ⽴ǰ֮ˮƸЩ⣬Ȼ˿ѿڶûУһʵʣһʹ֣߸ʱһȻ
˯֣߸Ҳʶ֮֮⣬ATĶȻƺ֮࣬ҲЩʲôˣӦﵽĽ׿ܻ򵽵֮Ҳ˵ǵĽ׳Ŀˣͳֻ֮֮ͬյ֮СѾôˣǰ֮Ѿﵽʵʣһн޾Ϊ֧ţкηƣħڣ
֣߸ǳսԵˣȻûϵͳѧϰʲô񶷼ɣҲûʲôĽУΪսһɣٶԵеսΪǻ֮䣬ִڽ⿪Ľ׵΢״̬УԼվǵӦ֣ղһͨȴڡ״̬ȫһ˯ȫʵֻҪһˢ¾;ˣǸСŮ֮һȫôĹȻķ㶼ơ
֣߸һ޹ҲˣֻǾŻǵȻͣն˿̵ڽ⿪Ľ״̬£ʹˡ𡱣Զ˾ֻͷ׾봦һƬããĵâֱһǴˮ͵ıþңžͿʼˣ֣߸ȻûǵǿнǷָնƿˡ
ֻ֣߸ûüѿڴܽȥȻӳܷӿ֮ɣǽյ֮ƻô˿̳֮ӿȵĽӣ˫Ĳ̫ˣ֣߸ֻʹá²ˣȻһʵ˵ĻٲҲˡ
ô죿޷ƣȥʹӮȻʱԺһʱ䣬ٽʱϵˣ޾ȥֻᱻֲóʹħڣ̫ˣԡȫսɣ
֣߸һȥͬʱҲԶħңҪǶս
˿ԶĳҲѾֹͣ˼ܣǳźһֱ֣߸ϴصһ죬ݺݲ˵ϣȳһӣôҲ˻˵Σ֣õıһٻɱˡ
֣߸תﷴ˿ЩǿĺܡͬʱҲ㣬ǵĴڣŻ֮ǿǵĴڣŻΨһ㡭
Ҳҵɣֻڡ񡱿ռ
֣߸ҡҡͷϳԺȴѪȫջصڣۿǳѾ۶ؿڴˮһۿǾұըֽ֣߸ֻȫɵվԭأһҲܵ˼ڣһɫâ֣߸ûɫ֮С
Զ˶ЩĿɿڴĿߣԹԵĲħڣ·ѹ֪֣߸Ѿըûһ㣬ֱɵɵһѣ˵֣߸ƺֱըˣûѾʱҲʼû̧ͷ
ûбը
һֱĬŵӣպȻ˵Ȼҿ϶Ӧû⡭ͻȻ䣬ĸоҴŷҪսĿ
Ҳӣյ˿ôź߶ЩֻгȴƺĻ̧ͷԿһۣ˽ֵͷȥ߶˼۾֮Ļּħˡ
˿Ǳը룬̳ѾȥһƬĵϣ֣߸վȴѾ䣬ٲ֮ǰͨ˵ģǺ񻰴˵еĶħЩƣĶͷֻСǣ·Ѿãֱֱֻ⵹ǺͶħЩͬ⣬֣߸ƤҲֳһЩ΢СƬ
Ǳ䣡
֣߸ɹȹħܹ֮ʹõĵĽмǿΪ壬ټԶŻǿɷ֣󻯺壬ĿǰܷӵǿˣûѪ֧ţ״̬ҲԷӲڡըٶȣǴ˿ʹáըߡ𡱣ôʵֱԵһ˼ĵزؼһ㣬һ״̬ʲôܣԲҪʲôĶȻҲһֱֶħˣΨһȱֻһ
״̬УصıŰȫ˳ͬʱȻ֣߸ȹħҲٻıŰʶһսкܾܿ޷֣ҲǱ״̬ΨһĲ
ڿƺҪ֡ɣڶغϿʼˣ
֣߸˿ʼһȦɫĻ棬ͷ·źɫ滷һ㣬ҲĻ棬ţһȳ񼲷ɶȥ


ھ ѣģ
֣߸ʱڷУ֮ǰƾ衰״̬ʹá²Ծٶȱʹá²ʱһңֻȡޡ΢Щ˿ǳҲңԶգۼͳ嵽˳洦ţ֮ŷ˾ҵˮƣҲ֪ʲôһն£ˮٲ֮ǰˮ͵ԣȴ·һ㱻նƬ
Ȼˡν֮⣬֮֮ÿ嶼ӵеATԭ˼
֣߸ֱһͻȻһν֮⣬֮֮ATʵǽ⿪Ľмÿ嶼һ޹ʺ壬սϵ޹أΨһйصֻ̬ˣ֣߸֮ǴɫĻ̬ǴɫĻ̬ʵӣǶգøݣ֮ǰƲﵽĽмԺ󣬻ĳӦãõ֣
ղ֣߸ײ֮ʱϵĴɫҲͬð˳˫֮ȻЩͬڽӴҳײ˲䣬˫֮Ƿк͡
֣߸һնʮ֮ӶĽӽ˳Χ
仰˵̫֮޴Ļֻӵ֮˲ܶвң
ͷֻǸո֣߸ȫעϾͼǰԽԽӽˮ壬ôˮ嶼ǳĺڣȻò׽ӽһ۾ˮ壬漴ǵڹע㹻ԪֻҪʵʵնһˮ϶ˣ
ֻǳʵҲֹڴˣ֣߸˿̵ٶѾˣͨ˵۸ֻܿ׹һ׵ľ벻գۼȻҲȫӦù֣߸ոһն֮㣬һֱֻѾǰеķϣͬʱһֱֻۺΧӿȵ֮ͬʱϮƾ޴׾ϸ΢ٶȾȻ˿֣߸˿̵ٶȣ˵ʱʱ죬֣߸ƿ֮սмһϢʱ䶼֣߸ݺһն˳ֱϣҲƽӱȷɵ׿⣬¡һݺ˵ϣֱڵϻһʮףһ׶ľ޴켣ߡ
Ҳܣֱۼնķ֮ԪĻǵն֮ʱĵâããĵâʵȴ޼᲻ݣһն£ǱնĵطһƬϡãø˵Ǳ࣬ͨĻֱ۾ǷˡǽֻͨѣؿڵˮһɫɫĹâֱϣֱ֮ǰ˿ǰ㣬ۿɼٶȲָͣţֱ֮۵Ѿҡҡ׹һֻҪٹƬʱ䣬ֱ۵˽ٲڡ
֣߸ԶһУҡҡͷ֪ղһǰ׷ѹˣԼ˲ˣҶԳһöûУΪ̫΢ˣƴĻֻܸʰ·硭Ȼôɣ
ħأħӸң֣߸Ʈڰдţ۾Ķ˳ۿųֱѾȫϣ޴һȻٶ׸߶ѹ
ңԶźǿĿɿڴⳡսѾԶķ룬˵Զͨ˵ķ룬ֻͨСҲ޷ⳡսս˫һǴﵽĽмֻСӶǿߣһԶʥߵս񡱣սѾźǲ֪ȻǵĹԳ˵ҲǺвԣв̫С̫Сˡ
Ҳ֣߸⣬޶Ҳֻ˲вɡ
Ӧþеһ˿̵ħȡħ䣬֣߸ĴҲɣԼ۾һֻħͶ̬۾ƽͻȻѪʱ͵ľͽħ֣߸ͶȥҲ֪ʲôַħ侹Ȼȳ֣߸ǰžһͱ֣߸С
ģþ޴֮𣿿ɶļһͻȻЩƽأȻôǿΪʲô֧ԮԱ߾Ϸɶ񰡣
֣߸ӵħʶĿ˿˵ڣ˶ãź㼸Ҫֻ̬Ƿ·֪ô֣ԶĪٵڹ㳡ңԶ￴սķֻгϾħ׳֮󣬾Ȼ߿ս˹ʰħ˿ⳡսʲôȤӡ
˴һδ֪֪ʶʲôϾͿΪʲôһ鶼ûأĪ˱ɳ׵ˣ˵εı䶯ʲôҲòԻһʼħںһЩģܲˣȽƽɣ
֣߸ֱ˶ĳһȳͷԶصһ죬ʱˤ˵ϣؿһڷе֣߸ʱһɫâûô˻֣߸
ûõģҲ֮⻤壬Ǳ֮ͬкͣ߱޴ƥ飬ȻҶܵ˺ҵ֮⻹ǻʵͺ׼ܲ࣬ڵҼԻߡ
ɫըʱ֣߸ȻȻվЦſԽԽӽĳֻϵĻǵȴɢһɫ֮ǰԪʱȻ֮ͬǰԪʱĻɢĵâ˿̵ĻǵѾûâ΢һɫâ⣬ɢصѹ
ѹĻõӵеԪȻԪҲܹƶҼԦ⻢ǵ⵶ϾħˣǽѪѹأûԹǱ״̬ĻһҲ޷ʹʧҲֻܵ˰ˣǳɹ˵Ļ
֣߸һǵڵϵѹʱɢܣһɲǼ䣬ĳȻͷſһŴ죬﷢ĺҲֲ־廹Ƿŭˡ⡰Ļ
µõĺɫ͹ҳ֮ΪħɣֻħΪƶʱʱĻǵܷʵ
ڳ˵֣߸ǰʱ֣߸˿ˣ̹Ȼ˳񣬶еĻǵѾӭն˳ƣҲ֪ʲô£һɫâԶпս˶ȱһ۾ȻâǿҴۣ˻ǹʹı۾ٴſʱǳֱѾΪޣʮ׳һ޴ֱۣ׵ʧˣ֣߸ȶųƮڳǰǵָϣǳؿڵˮ塭
ˣǻǵ̫ϧˣԡһСǿûˡ
֣߸ˮһն£һεģɫâһԶ˶ǿƵԼۣУǻǵ·һ޻һҧ˳ؿˮϣ޻ʧʱͬһʧĻǳš֮һѾһ֮նΪޣǳ׵ޣʲôʣˡ


ʮ Ľ롭ع飨һ
Ϊ֣߸ĳǿӣȻֱɱĳĽ˵۾Զ˳⣬˶ĿɿڴĿ֣߸ÿ˵ıݵĻֻǡҿֵķˡ
ʵϲ𾪣֣߸ҲǱ⻢ǵˣֻ뵽⻢ǵħԪ޷ȫƶħĹܣǵΪ˵дȵֹǰô㣿ʹǲ汾֣߸ӦĶʰ¯ͬΪ漶ĻǵҲǲŶԣȴʵʵڵû뵽˾޴Ѿ˿ֲĵزն£ޱȵĳֱӾͱɱˣֻһ̬ĻǵҲδ̫˰ɣ
⻢ǵǿҲûд۵ģֻǻѣ֣߸;ֱʹ̣ħͬԪֻ΢һ£ħĵطͷ·ǿʹһ㣬ǿĸʴ֣߸ľϣǱǿ壬ܹܡ֮õ壬л֮ҲȻأ֪ħǿʴˡ
֧߾񣬵õB֧߾
֣߸ھڻǵʱͻȻ⡰ϤȻֱʹ̣һղŵսȻݣǶʵǷǳ֮أǴһսһ㣬֣߸İٰ㼼ȫʹǻδԹ¼⣬ļѾȫʹ޷Ķ޿κˣԿɵսʵѾǵĹͷ
ÿµĳ񰡡֣߸ĸ̾˾䣬ѾЩˣǾǼûʲôսɣԶ̵ǽս˺Ĵٲ֮ĺȻһǿޱȵ޾ܹӵսɣĻ޶Ｘˡ
ôǶȹΣȻ֧߾Ľõˣ֧߾Ҳ϶˲Ŷԣ֣߸˿Լֱۣ״̬ӡн˹Ǳ״̬ʱȻȴѾɵڵصĳʬ岻ͣţʵ⾷Դӳؿڵˮ屻ƺѾʼ֣߸⣬Ϊⲻǳ巴Ӧ⾷εĲͣ徹ȻۿɼٶѸʱֻʣ¶ʮ׳Ѿ͵ʮ׳͵ٶȻڼӿ죬͵ĳ̶ҲȻڼ
֣߸Ǳ״̬Ǿʱ˵ϲͣ͵ĳ壬ЩԾʱȻĲģԽӾңŲĳУ濪ʼ³ȥҵϳ޴ѷ졣
һ֣߸Ѿתų˺óħ尡Ƭ½ҪȥˣģҿЩߣʲôȻˡ
ϧ֣߸δ䣬Ȼһ޷ݵţ֮ǰնɱ˵ĳ˵Ѿ޷ݵˣʧȥǷˮ֮ʣ鲢ûͬпή˵Ƿˮ岢ǳģ鷴ǿʼֳ˿黻֮ǰվĻѾ߰ʮ׸ߴˣ֣߸Ǳһž޴С
֣߸ĴԶѾæµվƬ㳡ȻûбŸ¥³Ƭ㳡Ҳʼ֮³ȻûеľأȥҲҽ֮С
һ̾˿Ԥϵո¥ȻǿʼԶŽƵĸ¥ҲûзκιâóֻҪܹУȻͿԵõ伮߸طйʥǳսܡһжѳӰʥµķѾױ˳֪ΪʲôʥƺҲм湦ĸоܾûоһ
ҲͨеĹؼŻΪʲôһʼʹʹħˣʲô޷õĻôȷʵǴһʼͲӦðա
˶˼ţһҲȫעԶǾ޴飬֣߸ܷͻóħݿշʱħȴ·ĻһˣͲپ߱ƾȥԦħͷ·ǳ׻һ㡣
ĬĬȥǿħ壬ңԶ⻯ΪĪٺĪ٣ħõ϶ȥööߣЩ˵꣬ԼǿħĪ١
Īٴ˿̻״̬Ҳ˰Ⱥǿɭˣ˹ʱǿħҲע֮˹һ죬ħ屻ֱӶ֮УٶҲ죬漴ͷȥ˵񶼴Ǿ޴иת˳粻ͣϿȥԼ۾ȫעĿա
߰ס˰סŰסһǧһʮס
ĬĬ⴮ʱеķɳһħ壬ħɵü죬գۼѾ֪ɵصʲôطȥˣŴеĪ٣ˣһԾĴȥÿζҪһӵħŶӳԱǶħϺˡ
ĪٵȫǺɫĻ溣ѾǻȥˡкУĪȻǴն¼
Īٴ·ɵϣٻһأԼҪʱΪʮ룬Ŀǰ׹ٶΪ0.23Gҵļٶȣ֤Ƭ½ػûгʧȥؼƬ½ܹ֧ŵʱ䣬ҽﻹдԼǧҵĸ߶ȡ仰˵ʱȥǸ¥Ļ˵
һ˼˫һͽѸ˹ǹУŶԱߵź˵ȥ֮ǰ󹥻йɡûϵͳ鲻ֻǶѲͣѣ
ʱһ۾̧ǹǾ޴ȥҴߣ֮-drive漴õǹȳʮɫѤɫû˿ʮɫɫӵȥֱӹᴩǾ޴֮ϣѤõɫ˳ɫı˹ǹӵҲǾ޴ᴩ޴Ҵݻزͣǰȥֱ׿⣬ͣ
ǵͣʱǹȴ͵ĴܳһӰ֣߸ѪĴӵеģҸɱ𣿡
֣߸Ҫ伮𣿻ҪĻȻŵǾͲҪ
ҪҪ
֣߸ĿѸ˹ǹڷ򣬽Ѥõɫֱһ˲ѣңԶȥ󡭡Ѿʧȥ˹âƵ


ʮ Ľ롭ع飨
-drive֮Щ֮ȴ֮ǿǿ֮ǻǿʹǿ֮ͬڣʹĲֲͬͬЧ
ǰҲԹ֮ΪֲͬЧڱνͽ֮ȫԼԲڹϽеȫΥĶʹóοڸɵˣֻǽ֮Ϊƽ֣߸Զѡ
֣߸ղűǾ޴УǿҵĸʴҺ弸ϴȫ·֮ǿ϶ȫûˣȫëҲʴ˸ɾ˿̵ˣǱ״̬ǿʴԣ˵ͷᱻʴɾãûгǹİֻҪѪҲ׳İΧԵԶʱǡҲѪı˵ǰȥȻˣҲûëˡ
֣߸ڱƳȥʱų׷ӦڵƬ½ؿʼ³ڼʱھͿᣵҽУʱЩ伮޷õ޷е˵Уǿ϶Ҳˡ
ҲĪķкҵĳһǿУȻҾֻܷŲֻܾ´ˡ
룬֣߸֮ƶ£ٶѾﵽˡꡱĽңʵһǳ˵ٶˣ˵ͨ޷ĶҲֻܿһƬӰٶڼʱӹ׵ľ룬ֱǸ¥ֻһǧʱ֮ƶʧȫ֣߸һ㣬ɵľʹóˡꡱȻԼٶǰȥ
Ǿ޴Ȼڷֳǻ֮ǰĸ߶ȵĻѾﵽİ׵ĿŴСڳ֮һƬһƬ龹Ȼûзʧ෴ڵֱֳ֮飬ӳվλȥһƬ⺣ֻҪ˶һѹֲסĶֲо֣߸Ƭ⺣Զ֮Ƭ⺣ʱųڵĹ㳡ӿ
δһʱǲˡ̫˰ɣХУ߿ŵ⺣˵
ĪٵҲƵľÿοԾˣϾĸ߶ǧϣƺƬ½͹㳡һεԲһ㣬ӵİ뾶Լһǧ׵ĳȣ֮ͿƵķУһյ˾гХ㣬аȺǿɭһˣѾǧʱХеħ͵һͲħϣֽҲħϣȻԵʮӵʹħܺǿҲվ߿УĪͣҲͣľŵɳȥ˿½صıѾԽԽأ⴦㳡ĵҲѺۣʱĹȥ˵ʱѾʣˡ
ļ˶ȺսܵˣźļܾͲ˵ˣ˼ǺǵķʹźȺĵ罰ըͷ˸˲ʲôֻ뽫ڹ㳡֮⣬֮ǰ֣߸ë޵Ĳ״Ҳۿ齫ɽȥĻʧĿɾͲëʲôˡ
һֱˮӦϵͳҲԵCPUϵͳݻٺʣͻᱻӵУſʼֳ˵Ļ˵״̬ʵ
Ѹ˹ǹһֱĬĬĿ޴飬ֱ޴ĳԽźĻΧʱʹ֮йҲ֮޴Ž㳡½صĽڴصʵʵ׳鲻ͣӿڳ˯ŵ˿϶ˡ
ȻʱҲӦ˵仰鷳սʱҪ¶ֿȵıòã⸱飬ǾЩëȻЦһ
ź漴ԱͷȴҪή֮࣬ǰʹ˱֮ʸȫѾ߰˰ˣǿʹôɢ䣬־֧վһֱεڵˣˣȻǿŹʸûа˿վ
˧ɣ
Х˲Զޱ˿һʻħ壬ǻϾޱˣХ仰ʻһֱŵޱ
ޱһ£̧ͷһ۳Хּ˵棬ʱϾֻͨˮ׼ǧ׵ĸߴ¿ȥϵѾֻʣһС㣬ǿź˵ӰˣХʳ仰ʱȴĬĬĵ˵ͷƺǿ϶˳Х⡣
ˡҪһԼɳ·е˴ɬ죬ֻСʱ򰤹ٴе˴ɬ죬ֻʧ˼е˴ɬ죬ȴǵǾͷ󱯴ϲ֮󷽲ܳɴ
ХҲ˵棬߿૵˵źˣҪأ
ޱʱã۾ϸ˿£Ź㳡ͣûϸСڵԽĲҲãˡ
½㳡ͣ³׹ҽ㻹вǧ׵ľ룬׹ٶԽԽ죬ҲǿʼķͬʱѾ͵ź˿޷ѹƵĴСˣټȥѹȫѹ㳡֮С
˿̣֣߸伮ĸ¥İ׵ľ롭


ʮ Ľ롭ع飨
ǲ伮ĸ¥һӵƽ̨֮ϣƽ̨һɫʯͷΪƽ÷·һ㣬ֱһʯɣƽ̨ıͼ󣬼֣߸ʹá״̬ľ̤ͣƽ̨ǰ⿴ƺʯƽ̨Ȼܹص˵ʯˣķͼû˿ĥʯȻκνҪ͡
֣߸̤ʯƽ̨ʱǸ¥Žа֮ң˿Ѿһͷ󣬴Ƿ񻹻ţܲ½뵽ҽǰȫ½ķѣֻȥ
ģֻҪһ˽֪ʶһϾͱ˿ȣ̫ɶˣȻ˼˳ڵôȴƫƫЩ伮
֣߸Ȼ߶߶ųĲǣʵҲʮֿõЩ伮ԴӼʶӦǿ뻢ǵĿֲ湦ĿҲվ⿪ϾҪԵ֣ڵֻҪյ˶ħʹõĹôǵ˲࣬ʱ븴һϸ£
׾֣߸һ̤ͬһǸ¥֮Уһ¥ȻоӭһˮıĤһ˲䣬Լ·ˮǰһ㣬оݣˮĤȫ֮漴ʧܵĿռһα
ĪµĽƣԽ˵֣
֣߸ͷһֻ뵽ôһԣǽĿҲתȥˣǰĳסˡ
ȻӸ¥⿴طӵţڲȴǳһֳƻõζֻǿƻõĶ֣߸ϤһЩݰˡ
¥ڷ㣬ÿһַΪĸֱڰ׻ȸĸ޴֮Уȫ״ǳԽִƼӰһ㣬̬ޱȣʵ֣߸ãǻϵĻһ̤¥֮Уֻͼͻĸоһͼʱˡ
ͼͣתŰԵİַţͷ·ʵ廯˵Ĺ֮ʵһ㣬Ե澰ʵǱȿƻõӰеĸ߿ƼãѾʵĹ֮ԷУŲ˰ƴСˮƬÿһˮƬӨ͸ŰԷĵĹâ·ξһ㡣
֣߸ɵ㶵ĿǰһУԭӡУνӦǷǳӵĶǹʲôɽָļܣѧϰˣӦöַǳӵĴڣͷ·ǹʱǰ㣬ס֮ӣȵǵɲ裬ǺװĿе棬Ǵ¥ȻȷʵǺܹӵĽȴǸ߿Ƽ޷ݣʱע⵽涼ɷͼɣЩͼҺķͼȫΪһŹ֮ͼ
ģ滹νĸ߿ƼƼδ̫Щɣ
֣߸ѹԲɵɵĿǰһУöδعֱһʱŽи˹֣߸Ҳɣ͵ľͳ˰׻ͼ֮У̧ɽͶЩˮƬ֮ЩˮƬȻ޷װɽκ֣߸ģ㽫ЩˮƬȫװɽ߿ռĻһɨᣬٶȾȫ㹻ˣеĻҲû㹻ٶȽ⼸ˮƬһɨ⣬͹˵ûмֻ֣ܹõôˮƬأ
ˣööٰɣ
֣߸һᣬ˺ϽеļƬȫžͿʼװˮƬǸװ˼ƬȻǵһ¥Խ¥ϵĶԽ󣬼ȻֻˮƬʲôĶأ
һ뵽֣߸æЩˮƬһž¥ϳȥٶҲ죬ʹáꡱ͡²֮󣬼ͳ嵽˶¥ϣĿȴһ¥ģ¥ɫһ̫ͼںɫǱȴһκεطķλڰɫǱȴһκεطڰķλһһȴڰְףְ̫ͼ¥һ״У֣߸оɫǱԪɫħгţһҲ֣߸ʱΣա
¥ȴʲôˮƬˣһһָСĳʯôУħǱߵľŰ׹ʯԪǱߵźڹʯЩʯôƮԼ·ǳһ㡣
֣߸Ҳ˲ϸ澰ľԽԽ޴󣬶ڼңԶ⻹һЩֵ˻ԲֻüץźɫʯŰɫʯŽһ¥ȥһ¥ʱĿȴֿܼϢĶĿȫһŵķ
˿ڸ¥½Ѿķѣ׹ٶҲԽԽ죬ԵģĪҪ˴ϰȫٷʱҲԽԽãʣ˳ź㣬ӣĸʱ½ҽǧ׾룬Ī½Զһǵҽûзߵˡ
ս棬Ǿ޴Ѿ͵˷˼ĵزǱ֮ǰվĳģĻվǧ׸ߴ󣬴˿̱ģȥǹ㳡Χм䣬ѾããһƬȫ⺣ˣ鷭ģȶֲֿ
ĸˣźѾ۵ٹûˣͨýĻʮ֮ͽһٷʸлʹüܵʱܼսʵֱ˵ǲ˼ˣһȺܣͬʱʱϾͽʣ˵
֮£ֳսӺʵö࣬ʹõʵըֻҪƺУļСƻȴǿʹ΢ͺ˵ĹŽֳʱȻˣ΢ͺ˵ʹֿ֮ʼ˷ֳʮʱ䣬ܿܽռ㳡ҪôɣҪô·ҽ֮С
֮ҲѾ˺Щʱ䣬ƻȻƾת仯Ӳһǽ赲ǰͨϣֱֳ֮ײǽڣ㳡ͱռˣﻹõڣ֮ķʱԽãͷҲʼ𽥱ûףƣڲͣ͸ֱ֧Ϊֹ
ƵĵӣգڽսģʽֳҴǿʴԵʱ޷սҲ޷Զ̹Ȼ˫ؽԴܣȴڸղǽڱʱѾղһʹˣʱĶֲŴ飬ʹһ΢ͺ˵飬Žȶ֮Ҳ˿п޵ľء
ۿԽԽӽˣĪٻǧң׹߶ҽҲǧңĹͷѾԽԽӽʱԶĸ¥Ȼų⣬ŴĴѳΣܵ½ر¥Ҳڿʼ˱


ʮ Ľ롭ع飨ģ
֣߸һ¥ϣ̾ͷһƬ״ٲһʼ󣬰̫ϣԪħѾϵĵز˵ǱԪħҪ߼һ֣߸ĿǰˮƽϲԵģ˵Ԫħӵжɺ϶ѡ
ϣι״ƷôƮڻ֮УǸԼ࣬ÿһ·һ֣߸ǰ׳գҲܹ˲׵ЩƷⶼЩ߾ˣЩ޴󣬿Щɣ֮Щ϶ǼֵA˫AļƷ֮֣߸ͷ·ĵһʮصĽⷿһ㣬õò
ģ̫ɶˣ˭½ظŪ˵İ
֣߸Ҫˣÿһ߿ôκһֻΪѣǧܷ֮࣬ռɽôܰȫǷϷҲҪüʱȫִ꣬ȥˣֻǶ󲿣ֻһѡ
ˡ
֣߸ĺԽӾңҲֻ֪̣һҽ˵ĽʵҲ޷ѰҵЩߣ˵׵ʥʵЩҽвͣ³ȼգ߸ʱ֮ҲƯκεطȥҲܱغ֮С仰˵ֻˣ
дСҲ֪һǿģͺˣйŴ洫˵Ϥ϶ܹߣЩ˵еȻãõһЩֻܣûǿߣǿɾ͸ˡ
ˣööٰɣЩСɵߣõøˣ
ʵϣߴСгСֻǼöɽһĽָһǽڰĶƣһ׶೤ĽǼһ;߱ⲻͣѭŽɫƾһͱڰ״̬µĻǿ࣬ҴϤɫǴ˵ĳսʹùҪǿȫ״̬ʱĻǵˡ
Ƿǳϧٴ޴Ҳȫ֣߸޿κΣһʱͽ߿ЩСɵߣСһƴСľӣӿϻһСۻ֣߸һס澵ӣֱӾͽָϣֳһСɵߡ
֣߸ٶȲν죬ճ嵽һʽͭӵǰȴ͵һǣҵĲ֣߸ʶĽͭУԼ·յ˶ʲôӵĿӡֻ֣߸ҲԸоһ£žҵĲ˲ˣ֣߸Ҳµʯľѹˤȥ
ֻͨʯľ¥Ҳ޷˺֣߸һѾȶͼ¥һ߻湦ǻûɳףгڸ¥ڵԪħȻײȫ෴ѾȫʧȥԼֻҪһϾͻǡը롰ܻӿֲħ
Īǡӣ
֣߸ոôһйĻǰһƬ¥ȫ֮У¥ȫ
ڸ¥ȫ֮ʱԶȫĿɿڴǱߣǲ֪Ǹ¥ڲĹɣȻҲ޷֪ǿŸ¥Ϊ龰ʹǰ׳Ҳ֪еգеȻ֣߸ˣȻǿҲֻСӵǿ壬ûǿЩС˵֮ʵ˵ļҳˣһĵ罰ը˺Ī֣߸׶༪ˣ
˼룬Ȼݺһ֣һŵ罰ը˲Զ⺣ʮƽ׵ȫΪУź֣߸ûɣ
źӣȻǱ߷㶣ֻг·ûһ㲻ͣʹ֮һӵһ㽹ûУֱִʹ֮ʱȻһ죬гѪ˿ĺ֣߸ûɣһҪȥЩ伮ģ㵹˵
ĬĬĿµ˵Ҹ֣߸ĽƬû顭
Īʵûô
ҸǵĽƬҵ۾ŸӦӣһ𻵵Ļһڵһʱ֪֣߸Ƭɽͬá񡯿ռһĴ˵ħĽƬɽҲϲźţɽ仹û𣬻仰˵ܹûûκηɽʹɽ֣߸Ȼţһ㹻ķ
Ҳ죬̧ǹԶ鷢֮ӵ˵֣߸Ǹ¥¥ȫըмһʮһʱ䣬֣߸ٶȶۣѾõһЩõĶʲôŶȤ𣿡
ֱʵһ㶣ղʶǶ֣߸յصļаˣǶԳûʲô̸಻ŵˣ˵ȫ޶һܹ޶ӵˣͬʱܾ޶ӵ˵˵Ļֻǳˣһˣ̸ϰģָʲôʱͱƺˣֵţ߿˵˲òȥıƷ棬ǡ񡱣
ҲشԹԵľ˵½ػжʮҾҪҽУĪٷʱȴʮң仰˵ʮʱ䴦ھΣ֮УʱҺź㶼ûκԼڳܹǵֻӣգ£һҽʹˡǵͽиˡ
ķ㶱øӳˣ𣿻˵аб˵ʱ𣿴δйǰļ˳ʱ֪ΪʲôȻЩ֣̿ͷ·𿴼̫߳һˣôĩˣȻľǳôһԾǡҪôΪԼˣҪôǳʶǼ˶ˡ
Īǡǿûˣ
ʹģҲ˵뵱ʱ֣߸Ļ仰ո£վѾѿˣԶľ޴⺣һ·ҽȥž˽ҲŵȥǵңԶ⣬һ缲ٵ³ǵľȴҪԶҽľ롭
˵ҽжʮ벻


ʮ Ľ롭ع飨壩
Ȼڷ㶣ӦҲ죬һʱͽĳʱѾͷɫϵƿ·ʮһ㣬վȥҲڽ֮ʹ״̬ˣһľֱ˹ȥƾνлҲ޷Ӧ
һߣźҲ۵ˣ½رʱӣմһס죬үһȻһСҸȻʵεòУǴ˿ҲûȥЩʲôֻԼ·èһ˸죬ǳãոˤûãԴͱһʯײͷѪһʱźȻûлԣͷǣҽƣʵǺͻԲ࣬ĸ˵ֻˡ
Ȼ˳ǲͣ׹龰Ҳ˿վĹ㳡Ѿױʯҿ·һƬɫҽӦҽѾᣵϣ¶ȺѹѾͨԳˣ֮ǰ½ػûʱ˸оΪ㳡½ضļнƣǵһȫʱ˲ŸоǱ˵ܵѹ
һֻ±ɵ˵ģֱӣղʯҿ鲻֪ͣΪʲôµٶȱЩʯҪö࣬ȫȫٶ½Щʯƺĳţ½ٶȲٶ½˽ĵ䵽ʯмشȥĻǾͽκνֱӵҽУӣյΨһܹԾȵˣӳҽʱ䣬ȻǾֻܾˣĪٷٶ㹻졭
Ȼ֪ôˣӣһ붼ȻȥҲԼİ취ǧһ֮䣬תΪ˷ըͲЩͣԾȥÿһܹܵǼСֻܲͣĻÿһžҪһֱֻµըΪֹѾʣ޼ˡ
ˣ˻ǲͣ׹ȥۿǵҽԽԽʱȻͷһƬӰֱǾ޴һ־ȻǵͷϣƮϵĹ㳡ƬǴǹ㳡Ƭеһ顣
˵һ飬ľ޴Ҳϰƽң˶ϵͷ£ڰкĵطͲܶÿ飬ۿ˾ҪûˣȻһѹҽУʱ˾ˣĪٷɵٿҲá
ӣմ˿λû֮ϣһź㣬һʤԼ֮УȻͳӭȥǸոüӽ飬صһ죬һεǽ֮䣬໥ʱײµȥʱƮһֻըһ£ٴ˲Զһʯ֮ϡ
ӣպһʱ䶼˺Ȼ֮ǰƺı٣ֳΪʱ֮ѾʧȻǸܵס೤ʱ䣬ʵϣ޶Ҳֻܹƻ֮⣬⼸˾Բ
ô죿Ҫ־顭ƺҲһΣ֮ʱй飬ʲôʱԹ֮أ˭ʹù֮أҷ·ǵáʱҡ
ӣյ͵һ·뵽˻Իã״̬УһΣʱȻ״Զһֱڿŵôȴһ޵·һСŮȻЦһҲҿ϶һӣյĸԲܷЦܶʯѵ죬ҲôУǻûعӣźһ˹ȥһβ֪ʲô£֮û˿ãӣһײֱӾײ֮УҲ֪ʲô£޴龹Ȼ·Ʋһ㣬ӱӣײȥǸ㿪ʼ˺ήĿʱſӣͷ¿ţСŮһ΢Цı飬ֻ˫۾ȴǱޱȡ
ӣյ˼ңԶ⣬е֣߸Ҳͣȥʵû̫⣬ʲôڵУİɫ棬Ҳ֮ȴܽⲻЩԵ˼ɣⱬĸ¥󲿷ֶȫڵˣһЩʯͷ⣬˿֣߸ȫ֮еģֻڣκʯͷѾȫȫʧˡ
֣߸˿ȫǶã·̩ɽһĳأֱѹ֣߸ҽȥ˵ȶˣڵԪ·̲һ㣬ΨѪħ΢ЩҲľͽħ뵽˻ǵУȻڻǵֳԵѹڻǵԵ˲Ť·ڿرܻǵѹһ㣬֣߸Ͼ͸оջǵֱ۽˳ƴӶǵնܣǽʵ˺һڣڻûٴκ£ǰ֣߸ƴȫѪá״̬ȫǳⷶΧ֮У伮͸ߣЩҲòˡ
֣߸ͷϧĿһ⽥ȥԶ㣬ֿ˿ԼеǼʯһСͭӣָϿŵ澵ӣȻֻƱеһ㣬ôҲʤޣЩļֵҲǼS֧߾ܹģôһ񣬽žޱȾȻ˹ȥĻȡȻε֧߾Ҳǽˡ
ӣպѾʯϲ㣬ʵʱǻƾըϴ룬ȻҲΪˣֻܵȴűȻ
Ҳᣬ޷Ǿǽŵ̧ͷգֻӣյķӦ֣ǰƽֱëȻʱЦĿرǿŵĳģ˵ĹɰûСŮЩʲô飬һŰɫʹңԶ⼲ɶŰɫǲŴѳ֣߸һ־Ϩǰɫ棬ŴֵĽеǶǵȥĻˡ˵꣬ǵɽ־ͱסӣյһȳ˹ȥ
ôȸʲôҶСһȥСŮ״Ŷ
֣߸ܹȵ»ǣﻹǻϲȻôһ˵֣϶ʱһ飬Ͱץ˳ȥӣնʱճЦһҲ䵭ģֻ˫۾ȴȻ䣬·𿴵һ㡣
ӣաǻ𣿡

ôÿĿǰɡӭӣգȻǴҾһȥɣǵ硭
֣߸ĬĬϷȥӭĻһ磬֮ϣмħ壬ڣ֧߾ǽˡ


ʮһ ɷһ


һ 棡棿һ
ˡ
ܺãһ˶ûȻԤеջЩ࣬ǺôҲЩʡε֧߾÷ǳ˵
˿ΧڰһСùǽеͨڣֻʱһǾͿԻص񡱿ռȥǻȥ񡱿ռѾֻʱˣʱһ˶ЩζǱҲϢ㣬̸̸ģ˯ЩŶӳԱекӰ
Ҳֱ⼸˹ǵصһսĵľʵ̫òĻѾʮ龰Ȼ侲·ʲô˵ʱͷû˿ı䣬ȥӰʵڼС
Ҳܺã
֣߸ûָԼĸ첲ʹûǵֻ첲Ѿήڱ˵Ƕһˣһоûа֣ʹ֮ĸоãôһή޼£ǽŻˣҿήĲҲʹûǵֱۣطҲΨһеҵĵطˡ
ͷָ֣߸һֻŵĺڰ׾˵ҪΪ븺֣еıֿЩ࣬ǰٱ䲻УȴûпĹԪЩ屾ϣħȴȫȫĸͬˮһ㣬Ӿ˾ͿԼԦӾ˾ֱֻǡˣŻء񡯿ռȥȫ޸ɡ
֣߸̾Ϣû˵ʲôһۣùݳ˻ڳ˯ŵŶӳԱ⣬ȫȥˣòôһϢᣬ֣߸ͳض޷ͬȥ⣬˶úϢһ
ֱ۵Ҳ̸£һǹӣյ£һжѾԴԴȫ㣬Ȼ˵ǵڶ˸ĳһ˸ĳ˯ҹĵֲЩ⣬ʵǡǵĻأǸһʼǵӣգǸĬԣϸСŮǸȻʹøɱ˼ɣȴһЩС˵ŵСŮʵǻ֣߸Խ˵Խ󼸺Ѿ
ЦѵΪһ˸ӣն㻳нģΪLOLIصĿƣƴһǸ˵ɻСLOLIأ
֣߸æǺȻϣԭǸСŮҲû˵ôⰡֻΪǷǳҪĻ鰡ʲôLOLILOLIģҶɴûʲôͼֻǵҵĻѣúõһˣôͻȻͱ˱˴ĸ˸أ޷飡ҲϣĻֻӰ
ջЦֻ۾˵ǵһ˸񣬻ǵڶ˸ʵ˸񣬴̫ıɣó˺ѳԣֻܳˣô󲿷ͨ˶ҧһҧͳȥҧһҧĹ̾һ͵Ḷ́˵ǱѳԸܵһأ޷ܵĿֲˣѹȵȣôҧһҧĹ̾ͻʶӱܣʱ˸ͻʶĲ˸Ƕ˸ձ޷ӱܣӣҲӦ仰˵Ǹеһжֻӱʹ͹ѣĬΪ½ʶ˻˺ԲűֳôδģȴǱ㵱˻顭֣ÿÿܵ۰ɡ
֣߸Щ㶣ĶͷŲֵʵСӳԴ𣿾Ȼ˵ôζĻĪʲôֲ鼴ִЩʲôģҿɸ㰡ʲôҪȸ˵һ
תͷȥûʲô
ûʲôתͷȥ֣߸Ǻ˵
Ҳȥ֣߸ֻԹԵļ˵ûǻ˵ģѵǰ𣿴İ飬ǰôģھͬôȥɡҲӣհɣ
֣߸·˵Щʲôǿų겻ҲͷĬż˵һʱɣƽʱʶǸӣգÿֻܽ뼸ӵ˸״̬𣿸о·˰һÿγֻܱܶǿӡȣҸһ䣬ڶ£ûĶ㵽оˣǿɶ湦߰޶ԺԷɶˡ
û˵õЩʱ䲻ʮСʱҵʲôˣ
㵱СðɣЩȥ֮оˣٸһ£Ϊʲô棬֪ȫͬأӦǹɫ棬Ǹ¥ģȴȫԽִƼĸ߿Ƽ˵濴ǳǸ߿ƼĪǴһʼͱƭˣȫʥǵ壬νһζնЩֻǸ߿ƼµĻ󣿡֣߸һ˺ü⣬֮Ŀ˳뵽Ǹ¥һֱĵף޶ܽҲֻгˡ
̫壬ʵżԳ˳ɣ
ʵĿеãħħõ磬ʵĴϷЩС˵鹹ħȵȣЩΪʲôһӣ
֣߸һ˵ħӦþйнħʿħȵȵİɣȥħеĴʲô𣿡
ʱϵ⡣
֣߸˵κڼôͱضͬǵÿƼһǧĽˣٽٵˣֱƼۻһ㹻ĳ̶ʱͬȪһֱγִᣬΪ磬ҲֻǸйͶѣʹħ磬Ҳһֱй͵ģǸҲ磬Ƽ˷ɵϣͨ˶ԷеĶôħҲԣħӡ֪ʶƼȵȣɵħ̺ΣӡģٳδƼʹõķͬĹԭֻһʹõǷ֪ʶһʹõǻе֪ʶ˶ѡ
ˣֻҪıȻԣ޷ôͳᱻ̭˵ʵ棬ƼħǱʲôͬδǱȻ;ͬ顣
˵ʱһ£˵Ŀǰ֪ļַϹʽϹʽǷĺ󷨣ͨаٷ֮ʮϼִƼļɵ·壬˰ɣֻǿƼʹ÷ͬҲǿѧһ֣Ϊ棬ʵϾгʵѧȫͬ׷ʵˣЩ֮ʲôһʫһλͳΪ֣ʲô֮ȫԼ֪ʲôĶǲžԲ棬ν棬ʵǹʵƼ֡˵ǻ۰ǳ޴뷨Ǻܼ򵥵飬ȴƫƫôӣĿƼʵĿƼ࣬ԼһǧĲңʵĻеƼڵĽٶȼɳһǧ꣬ôӦþˣӦĳˡˣϸʯݣߵʹ÷Ҫء񡯿ռܵó
֣߸ɵɵĿųðɵЦǺǣȻûжϻһЩ£˼˵Ǹ߿Ƽĳְɣ˽⣬ףղǸҵĴúϢɡ˵꣬ԴſȥƺֹһЩСǻ۰֮Ļ
Ҳ֣߸ôһ˵뿪ҲÿԱ۾Щˣ֣߸ߵſʱȻתͷһʵйǱߵ֮ǰźǸô飬Ǳɸദأ᲻ᱻϹǸЩʲô𣿡
ſЦҡҡͷѾûϵˣҵûĻĸֽױЩϣˡ
ˡʲô
йϾԴϾɱ֮й׶ЩյϢйڵԱص⣬ǼʹҲУΪǲò
ίԱҪӢʹ˵𣿲̫Щɣȫջأս⳥Ϣȫ⣬׷ѻƬսԺսԼѻƬҹķս⳥ջع˰Ѻ˰һϵӢڻ棬༸Ҳ˵⽻ίԱѰﰡ
ƤģڸǾˣѰ⽻ɲˣԻϣҪʷ˶ȥ㣬ʷѾıˣڵʷѾŷޣѾǰ˵ʷˣֻҪǸӻǾ㹻ĺƽʱչ׳ͬҲٴվʱίȫƾʲôίȫǣǩǩǩͱǩ˭ż
ϾĴһʮ׶೤ľ޴󷢹ˮ壬뿪ǶѨʱҪ֣߸ûǵնһӣ˵ҪйһйѾ̫̫ѣܹһѣǷҲϧˡ
ˮ𣡡
֣߸ʱΪжأ
֪ü˰ŵδ·ϾԼ߳ģлƶԭԼĳԭɡӣֻΪƽĳԭĹˣʣµĻҪԼȻսУսУôмٸӣħڸǣҲǶķݣˣҪǿĻֻԼ
Ȼ޶뿪ˡ


һ 棡棿
˽ᣬҲѾص񡱿ռʱ֮ãҲĪٺͰȸŪˡ񡱿ռƷһҲŶнļϸ֧߾ֵõ˶֧߾ǽΪֲƬ磬޸ó࣬˶ûٶȥһЩʲôֻһֲƬõʹ֧߾顣
ôһֲƬҲ֪
֣߸εĶ˵޶ӶӳְѾ񡯸ˣΪһεĹϵɣɵ˵ԼһεĻȷʵܹ죬ǻˣһ֣߳ΪµĶӳǰǶ޷֪һֲƬʲôŶս޷ǰ֪
˴˿֣߸ķУΪ֣߸һֲƬģŽϿɵĶӳʸҲȡˣôһ˾޷֪һֲƬʲôˣģŶһֲƬܿܽΣգϾ޷ǰȥ׼ʲôˡ
һźȻԱߺʵôһٱϿһεĻֱӽ⿪޶ӵδɾʹ˰ʲôһһһ
֣߸ϾͿЦûܵģ񡯲ܵģʵһԡȣľԿóǰ׶ǿʹÿƼֶδɵģΪֻǻϵı仯ѣֱĽ׳ΪֹⶼʹÿƼֶδɣǴӵĽ׳ʼǸ˵ˣܹȹħͿԽ뵽Ľмܶȹħͽ⻹ֻǸĵһѣм뵽߼߽뵽Уǻ֪Ҫȹʲôѹأ񡯵ļֻǵףԼٳΪӳ޷ˡ
˶ʱסˣӦ죬æ˵˼˵ѶӳְøˣǸ˿޳ٽһף˼ɣ
֣߸ͷϾЩε˵Ȼ룬ʵǶ֪Ͼ˭ǲ֪ʲôʱǲ֪ѡ˭ǲֵ֪߳ĿֲƬһҲ֪еıʵ̫̫ӣ˭˵õߵĳϣҲֻҷ²̸Ī٣ô񡯿ռԺǾûϰ߰ɣ
Īٵı鿴Щ㱵ζ棬롰񡱿ռ֮Ͱܵ˼𺳣ǵȫѾȻˣ֣߸ʵҲȫͬҿÿ˵ķ䶼ͬı䣬ĪٺͰȹͬѡһ˹ŴĻʹģ
ĪϵľƱһĵɫҺ֣߸Ƕһһ־࣬۸Ȼę֮́ƶ󣬾˵ǰѵһȵһְؾƣζȻ󲻵ĺúȣҲ˵ı׼֮һˡ
ĪٺⱭƺ˵ֻǲʱЩ֪룬ǸоҲûʲôˣණһþ֪ʲôãұǸʱȷʵҪ࣬˵ʵҵǺȥǸ翴ӦñҪȤöɣ
ͷ˧絹һְʽĹʣǰǵʱ˻ûʲôоڳ˻һ󣬲ŷһһһţұǸ˧磬ѹܹڼǧǰסʺˣϾǰڹĴ롣
ǵ硭
֣߸˶ӿЦΪڡ񡱿ռﲻͣε֮ǻεĽ벻ͬ磬ǶѾ쵭ǰˣǰʵо·ǰһ㡣
ֻЦ˵ʵ簡ʵܵģ˵ͷ·Ǻصֵһ࣬ʵǵúܡǺǣأȫδ֪δôôĶһҲԱ÷ǳǿԺɳ˶ܣδǻȥʵҲʵˣʵһЩźҲԡ
Скϳ΢΢įϾͻָԭįĵ
ǺǣʵδչҪȥģܶһĶȷʵǶ༫ˣǰǶӳʱЩʹöӳȨɲһЩԼҪĶȴֻһһ鿴ˡ֣߸ЦŶĪ˵ôҵҪĳҩ𣿡
ĪҲЦԿһڳæİȣ˵ӡ񡯵ĽгЧǿкüҲܹﵽЧҩȻֵȽϰˣ˵֧߾ͽҪö࣬ҷҲһֲƬ磬ҲԴЩ֧߾飬ΨһȽϵĵǡҲȥĻ浣ڿֲƬΣա
֣߸ͷ˵Σǿ϶ģ˵ʵŶӳԱǣڣһǾΣճˣҲԼ޶ӵĳԱǿԼۻ֧߾飬ʱҪһЩǰȫȴԵõ֤ҲһθĻᣬǧ˷ˡ˵ǿʵأỹоЩ߰ɣ
˶¶һֺܺı飬Դӳص޸ȫԺһϢˣ¶һֲĿȱ飬֣߸ߺͼʯصԼȥڽȥǰ˲Ҫ״ԭǡ
ҪȥоⲻͬȻһʵѧˣȻˣ̿ΣգĻʱҷҡ
⻰ô·һв棬ѵõǣſȱ˵ⷬŶ˸оΣˡѾҪвˣһֱܸоΣա
֣߸˵ı飬ҲʶĻ˳˵仰ʱıҲֺܺģ˵ȥһɣôҲҪ֪湦оõôˣǿǹϵδܷɶȹֲƬı֤Ӧòİɣ
Ȼ˵֣߸ǽ˼ȥߵ˳ſʱû뵽Ǵȴ͵Ĵ˿ͷʹ˳·ӶͰ͵Ѻۣ·Ǳ˺һ㣬ȻˣһЩڵȼպۼôĿ˼΢ը˫Ҳڣó⼸û˯һֱоЩߺʯɡ
Ҳû֣߸˵Ѿ˵ܰҵľۺϷӦҪըˣŹϣѵҵȫĨȥã㣡
ۺϷӦѡǲⵯ𣿣
֣߸һͬʱﴫһĺ͵һϳ˳žһŸرĶҲ죬һŰϣ˿ʱ·ͣһ㣬˾Ķӣֱµ߽ȥ֣߸͵˿תһ벻԰ɲΪ˸ŵġ
ιߺʯôˣон𣿡֣߸ʻСĵĴſڿȥȴٳٵĲ̤Žڡ
ԻعͷЦĿ֣߸һۣתͷȥ˵֪ͽɡģۺϷӦѺȶ
ȶţѵҸղǻþ𣿣
Ȼ룬֣߸ڣһֱųô˵ȥһңϾͱǰ龰סˡ
һԼǧƽ׵ľ޴󷿼䣬ڷ˸ָвֵЩѾԽִĿƼˮ׼ִĿƼǲЩһʵ廯ķҲܾôƾڰУЩܡ
桭氡ȵĸ̾ȻеʵĿƼȫͬȻѧ˵Ȼѧһֿѧɡ
ˡ
ߵһĹǰְֻǹ֮ϣֻǹӰɵͼųİ˱仯
ЩʯɫʯԪɵ״ʵɫʯħɡ״ʵɣĻǳ״ϢͼȻɣĻʵֻϢ壬ϢһУôСĿռȫʯڲҲ״ʵֻʵ廯ԪħϢ뻯湦ĿǰѾƬһʯϢҪ¼ĻͨҪȫһʯ֣Ҫʮңˣʯ޷ֵģ˼ֱʹþĶֱĶʯеϢȻˣ湦ǣҪĶ
˵ָ߲ͣİŹڹϷĹڰʮ״ֳһŷŴʯųļʯڲҲŴ˳һ·ͼĻУÿһĽĻֽͣ⣬ڱֻһʵ壬Ѿֻ֮һʯм֮һѡ
˵ߣǸСͭӵѾ˳Ȼ˵һֽӡ˵
ӣģδˣ֣߸ϲĽеų䵭ĿһۣϾͱ
˿ӵҲ˳ֽ컯Ȼ֪ΪʲôӽûĻȷʵǽ֡
죬죬컯֣߸һڿˮٲҶ˵ʲôˣֻĵų
ҲֻǼ˵ʱûüо˵ǶӰɣϸ棬Ȼ⻬ޱȣ׻СķĿӡĴС̶ȣԽͨһ׵ǧ֮һңСӿСɣķѾҲˣеķҲаϣ㿴˵ǹϵһ£ʱгһСͭӣͭӱĲͣŴǼСķĿӡڳǰ
һɫĿӡЩĿӡʱ·һ㣬һһĲͣɫٽתΪɫķģһһ̶һѣ֣߸ѾڿŷתΪ˻ƽлı仯Ծ޷⣬ֱǳɫʧΪֹЩƽ뵽˶ڣȫȫʧˡ
Ѿƽݱע룬ڶӱ˿ռŤʱҲ˲߳ɿܱⶫӵ漰ռʱ䣬ѾҲ޷ĲˣԶʱڲȫо͸ⶫӣȻˣֻʹõĻԪһ򱶣ôӦһεĿܡ
桭޳ʵģһּȷĸ߿Ƽ˵ʲô֮ĶЩǷƨǸ߿ƼֻѾﵽ޷ĵزˣ


ڶ ӣӣա׼һ
˭
ӣա𣿣
ӣ͵Ĵ˯о˹һĳһ͸˫ؽڣֱס˫ؽʱСŮĲֻͷ˿ȴôҲƽȥ
Դ֮ӣշ·͸оʲôһָоݣͷ·һ㣬Ǳθ翣ҲθʵʲĸоŸãֻʵֻһ֮ңȴƫƫʵʲô֪
ӣĬĬӱҿһԼķ䣬Ȼ쳣ԵÿտޱȣûκװҾߣֻڵиѵĶѣ˵Ŷ򵥵ˣȳ򵥣ԲȥоʲôĶ俴տҲį
ӣΪһ׼Ĵ̿ѵҲǷʵĳѵս⣬ľǰǵЦˣЩļ䣬һӶֵصıڡμȴоԻ
˯ڼ䣬һصļʶͷ·һ㣬ʱμȴʧֻԼǵãǼгһӣա˵ǲӣգӣһӰˡ
£ôܹܣ䵭ӣգҲȻ޷ԼǱĻӰΪӸϾѾĴڣһôһֱļ䣬һжõˣͬҲһõˣ
ӣ̾ϢžŴߵˡ񡱹㳡ϣڡһЩʵİҩСŮѾʼʶӱĵãȻ־ˣε˯õӱܷ֮һ
ӣƿ뵽񡱹㳡ȴĿǱҲŶֻսĺۼԼƺƮ𣬷·ǲűտһ㣬ľٶҲֻ֣ŶžһͽŸعرգŰӣֽǴŸ˿һϵеĶӣĪ֪˾ڸЩʲô¡
ӣҲʲôصˣĬĬ˳ۣתǿž޴˹ȥ˭֪ոתȥ߳ѣĳȴ˵̸һ̸𣿹һ¡
ӣ͵תͷ˵СŮƽʱĬԣȻ䵭ǶͬΪ޶ӵʱֵȻɬȴδйȻɱ⡣
ϧԵǳ˿ɲıʲôֻתԼķ˽ȥۼˣӣշǳֱѾķʮСŮ˿ȥ
ˣļ䷢ʲô£Ĺȥʲô£ǲǱĻӰ˵еһСûЩȷʵȫ֪֣߸۾м¼ܣЩڲֵȷʵҪٷ֮ٵղСǺź֪֪ȴܽЩ㡣
ǳӵĵڣΪһʵңǳָʵĵطȻˡǳΣգĳ̶ֳ϶ԣΣճ̶˿ڿֲƬ֧߾ۿʵĻҪʱľġ
ҺӣվͿóһСͭӣǸСͭӱ˰֮Уͣþңͬʱڳ洦һ޴Ļƽ̨ͣһЩݣЩɳɫʱǾҵĳ̶Ѿӣնƿ۾ĹĻƽ̨ϣҲйϧ״ֻ̬ѣ䶣һ죬ǳɫ˲ͣĹɫҲӰ׳Ƶĵƹ˰ɫĵƹ⡣
ܰۺϷӦӸɹ󣬿챬ըˣ
ǣ֮ǰľٶظһΡ
ôѾظľٶʮˣȻǾۺϷӦѸɹΪʲô켸ۺϷӦṩأӣЩսʵ
üСͭӣҡҡͷӵصռ䣬ʱظı䣬ĿǰѾķȣѧص㣬Ҳǰᵽѧе۹۵㣬ʱԣھδͬģҲǰҲ˵ߵɹ򡭡
ϸղŵʵ飬⼸ʮʵѾͣڸıС̨ۺϷӦѰٷ֮ʮʣٷ֮ʮʣٵۺϷӦѣٵʮۺϷӦѡֻʵ飬ղŲһ̨С;ۺϷӦѵİٷ֮ʮʣҲǰһʶиոճˡôһʱӴﵽɼޣʼԾۺϷӦѲ԰ٷ֮ʮʷ˳߼ȫ޹ء֪һͣĹɵ򡭡ˣӼռ䣬ʱ䣬ظıڣѧЧӦ𣿡
Խ˵Խ˷ܣվڹĻǰͣǹĻʲôһʱ·ѾӣյĴһ㣬ǶӵķŴͼҲ˹ĻϣĻΪģͣʾλķͼƬͬʱһЩеҲƾճ˹ĻϣһͼΪģʼҵʲô
ιӣͲסҲûжĿĿɲΪ˵ЩΪ֪Լ便ʲôİ
˵ˣҲܸ㣬ΪʵһսʱĲֺҪҲŶ֮һԵĻҾܵĲʲôìܣǷԸ㣬ɡ
˭ӣϼʵСŮΪżԵ˫̺죬ԵòƫŮЩ
ҲشתóһڴǿڴװŸָĿռžͼӿڴͳһƽͨ۾ֱӾͽ۾ݸӣա
֣߸˵ĺ񰡣ȻЩС

һ˿˱飬⻹ǺĻĻֱӾһΧҲûʲôˣҲøԼļ⣬۾˳ȥתֿʼʵ顣
Сʱʱ䣬ʱҲκιӦʵ顭ӣգʲô֮˵Ϊ˼ܻ뷨ʹǱ죬ҲȻ㣬˵ˣֻǸ߲һģϷ磬ôǲҲǱ𣿡
ӣ㶵Ŀ˳˵ⷬѾתȥֻһıӰӣվô˺ð죬ȻĽ۾ʱ۾˹ȥ


ڶ ӣӣա׼
ӣվһƬڵ֮Уֲ˷ڣûǰҲûķʱͿռ䶼ЩģʵӣҲԼͷ·˯֮һ㣬ʱǿԼġ
ǡġÿеʶͨ˵ʶͨͣʶı棬˯ʱʶʶ㣬ȴߵʶм㣬ֻĳЩ£ʶŻʶΪ
Ȼˣ˿̵ӣսֻʶмѣ۾ܶ࣬ĽǴ߷Ĳͬ۾ǽԼ߳Ѫ꣬ӣյ۾ǽȴߡ
Ȼӣղ֪Ѿȴߣʶм㣬ûʱռĵطΨһֻʶ䣬ƾôģļ䣬˿ҲͬˮһֳҸռ廯һ㣬ԴԴֱ·ȥʮһ㣬ֱӣսļȫһ飬󻯵ļǳʧȴһڵľӣӣվͱ澵ӣôƮڵ֮С
μ䡭αİɣӣյʶ
澵Ӻ󣬾ȻһӣվһĶһ̬ͷ·ǾĵӰһ㣬Ǿӣմţαġ
ǣҴСһ𳤴ĻҲα𣿡ӣ̾Ϣͳʵ
ӣҲ̾Ϣ૵˵鲻αġҲЩ飬Щһ𳤴Ļ顭ȷʵҴֱĨȥˡ
һӣٲ˵ʲôˣ;ͬʱƽСŮһʱ֮Զԣð󣬷Ǿ˵ǹеʶ֮УȻ֪ǿɶСΪʲô߽ǼȻֻҪԸ⣬ʱԲǱĨȥļ䣬ȫԺҹͬļ䡭ֻҪԸ⣬һ˲Ϳ֪еһС
ӣյͷڽ뵽ʶ֮ʱܵľͲһ㣬ʶʶ֮н˽㣬һӵֻм䣬ͬģڲ鿴ͬʱһӣյļҲͬڲ״̬У˶Էǳ׵ĿԷ
ӣĬĬ˵ͷǺ°ɡӺǰҾЩԼļ䣬ԼĹԼ֪һСҵļЩƬλоɬͷ·ǵӰĳЩƬһ⻹һɵĵطǣһֱ֮ΪŵңΪʲôʱоأ
ҵļҴСͱе˳֮ΪţеĴɱʹõñκ˶ãսʱҲûҵĶ֣ö࣬ǲ֪Ϊʲôرǽ뵽ֻԺǱӦѾӡеĴɱɣȴĵˡ
ӣ̧˫֣Լ˫˵ֻܲͣŬȥϰҪһǰֵӦֵĸоǲܰҾȻѾˡ׺սֵ龰֪ǿʱҾŬȥǰʱĽ龰ҾȻʲô벻
ӣҲ̧˫֣˺;ӣһģһĶͷ·ǾӷһСŮͬʱ΢΢̾Ϣӣ˵ˣΪնʹ˾ܣȴҲ˻ĽмȻûжȹĽ٣жľ˳ĵʱҽľ㣬ԼȴûгǶμ䡭ڣҪ֪Ѿȥһ𣿡
ȥһжѾȥҾһе㣬ҡǣȥһжαģʲôһż𣿻ӱʹĹߣϧһУҵĻ飬ҵļ䣬ǵĻЦˣǵͯϷһжֻҵĻӰ𣿡
СŮͷԽԽͳȻ䣬ӱ˼ξӨ飬һֱǿޱȵСŮȻڴʱ˵ˮ
ǸⲢҵı⣬Ϊ̫࣬Ϊе̫࣬Ϊʹ̫࣬Լĳ˯ȥҪбˣҲϣԼҸϣԼܹøӼǿԲ㣬ϣܹδӵҸҪ㵱ż֪ˣһнͬĹȥɣһļ䣬һǱ˺ͻ֣Ǿѹ
ӣ˵⻰תֻСֽ˾ϣӣҲͬĶСŮһ澵ӽֽһ
ͬļ䣬ͬıˣͬĻ飬ӣգҲҰ
СŮ˵ͬĻʶҲɢ˹âСŮͬ澵ӣеһжâ֮С
Ȼܲ˼顭û뵽ȻǽУúܶӵֶνɰСLOLIƭļȻȦȦ֮ĽǰĵҿɰľͯհĴ
أ
صȻڳĵʵѾһ䣬˿̵õһЩеĽϵװã֮ǰӣսʱ֪ΪαХˣȴһСʱԺŴ˽ԾץУǸ㹻ʱ䣬֮һ˽п˴ţȻҺͿ˯ϵӣգţȻǷ󣬲ͣĺˣȻ˵ʧı飬˷ܵһЩɡ
䲻õǣڴͬʱӣѾųХһŵϣֱײ˲Զǽϡ
ХϾѾǵĳХǿʣעѪעTԭҺǿ϶ˮȭѾüݣڵɵ;УѾһƯĿзµ˭֪ص˲͵Ľһ򻬣žһˤ˵ϣԴµʵǿޱȣƺˤ˼š
ӣտ˿ˤڵϲҽеĳХ̧Լ˫ϸֿ֣߸ˣСŮȻ¶һ˿΢ЦҪ˵ʲôǵȴʲôҲû˵֣߸ȴ΢ЦЦڳҲֻͳӣշʲô£Ц壬Ҳֻ˲ס
ȻҶˣô׼սһɣҲ˳ΪԺս׼
һֱͷĳȻһīֻīϰЩ߶˵
֣߸Ѿ˲ȥӣշʲô£Сʲô˵Ҽ

γҲɴֱ࣬˵õһɫʯĲϢƽˣǹʵһϢ֮ǰӡѯһ£һЩгƷǸΪֵֽķĽ壬ȻΪرĹϵһֵЩ󣬵֮ǰһֱ֪ʲôõȻþҪ԰嵱ǵ棬Ȼħ佫ۺϷӦѵתΪ汾ʵͿʹˣеˣ࡭ĿƼǲˣԶȫľʵ֮ʵȻܺʵкܴ࣬ϾҲΪһοˡ
֣߸Ҫ͸ս𣿡


 ߱һǧ߰ʮ롭루һ
һͽ
֣߸ǺĴɳȡ˴۾ϵīصصɳϣʼҵĴϢ
߱һǧ߰ʮһһΣ߱һǧ߰ʮĶħ䣬ΪʲôҵǱǿôأĪҪҷȫµԶŻ𣿡
ƾƼþ֣߸еĸ֣߸ΣʱչֳĿֲʵǻþУ֣߸ԼʵҲȫӳսУ֣߸߱һǧ߰ʮսȫܱ
˵ʵսкܶ糡أΪֵĲͬսƣͶȣ˫ʿ飬лǵĸڣ޶ӣΨһܹԿҲֻˣ߱һǧ߰ʮһ⻹ڵʵԿΣʱĸսٶı߱һǧ߰ʮһݽʵսеʤϣҲãúܡ
ʲôطԾأ
֣߸˼⣬һǧεսУ͸ѾǾе״̬˫ս˭ֲãսʱҲǱ״̬ˣȻ֣߸ҲӮߴսʣµһǧսȴգһλżȻ˵ԼһǧεĽֶǸʤ;ԲżȻˡ
ΪʲôΪʲôΪʲôΪʲôҵսѾ£ʹǱ롮״̬ʵҪǿȻ޷־ãƾѾ΢ѹˣΪʲôһǧζأ
֣߸˺ð죬ֱŷʱѾٽ㣬Ȼþʱʵʱ˰ٱĽþȥս壬ʱҲǷɿţ֪УһʱͳŸɾˣҼϽһһֲƬѾֻʣʱˡ
𣿡
֣߸ɳϷʱһŮ֪ʱ˽֣߸ͷǺģСŮĴӻֳһ͸֣߸Ĩ˺ˮ
Ըʵǵ춹ģڡ񡱿ռĻ£ֲܵʵȾӰ죬ͻݵŮߣԱӰ£ҲԽԽЩʱȻϲУرʱ
Ѿ׼óԷ𣿽˭ҳԣ֣߸ЦСŮͨģſʵ
ŰźҳԷ˶Ѿȫˣ͵ү֡ˣ㲻֪أΪźû졭ޱ㿴ƺܿĵӣʱȻһֱһȴ˺üСˣź㾪ϲģƺϲԵĲء
˳ס֣߸ֱۣ߱ЦŸ֣߸˵ЩСϢ֣߸ҲսĽлָ˹
ҽս°ɣҲôħֻСӵһսϾҲսһֲƬŶӵӦѾɣ
֣߸ʱǵķУһźľӴڣһţХʽĹЦŮڳҲصûȥǱŮˣֻǹЦŸ˽ЩЦ֮ࡣ
¾ͺܼˣһԺһⱾй˵ϰߣڷ飬ڹϵͺܺõҲͬã˸оǣȻҲ˷ϣԵĶһЩɫ޵ʳֲͨƬԲֵȻ˷ϣⱾǼ˾ȵˣܿҪһЩʲô
Ȼ˺ζǲ֪ΪʲôΪܰĳˮҾͻȻЩԲ¶ˣܵǲڼƻʲô̫ˡ֣߸˷һˮߺȱ߹Ц
Աµĵ˵ͷţڼƻʲô
ιҸոֻڿЦѡ֣߸һ㽫Ĳˮæ˵
ȴЦҿû㿪Цȷʵ¡ƽʿͳŻѾɣ´սʱͽϰɡ
ƽʿͣСʲôʱɵ֣߸ź㣬Хĸȫͬʵ
Ҳ˵ӻͳһĻƽڻƽĿӡͼ󣬸ڻƽ봦ӡһ޴̫ͼΡ
þսе˵ҲΪ֮⣬ѾĲϢ֮ʶ֮УֻͨﲻӦðˣʶҲ϶Ϊ棬Ŀռһ֮ҲܻΪԪħƽʿһķĻеˣ˵սҲУ֮ƽʿ֮ΪͣĽȥֻҪ˵֮Խǿ´θʱƽʿҲԽǿ󣬵ȻˣǿҲм޵ģ޵ĳ̶Ĳ֮ܰĶѡ
Ųڽʱ֣߸Ѿ˷ܵ˵ҿ仰˵һͣǿˣֻҪһʼֲƬӳʮƽʿ㵽ȫĵȥһǲǿԺɵڿֲƬˢ֧߾𣿡
ֱӴܿϧƽʿǱþ߲ļҪĿƼڡ񡯴޷һһֻƽʿҪʱԼ嵽죬⻹ֻǰƷ޷յ˵֮⣬ֻṩ֮ʹǿ󣬶ǵ֮ۻϾޣʱƽʿͻȫûˣԲŽƽʿ͡
̫ϧˡ˵ĪþʱѾƽʿȻʹþʱͿԴմǵ֮ˣѹÿνþ֮Ҷúƣ͡仰˵֮ԭ򲢲ʵϵĲˣΪҵ֮⣿֣߸룬ȻȻ˵ʱο顣
ЦʡʡɣҸ۾ֻ֮ڵ֮޹أҷΪն˵ĻþҲֻͳ֮ˣʧܵԭȷʵʵϵĲ࡭ϵĲ࣬㲢ûжԸıɱ֮ģն˴һǧೡսÿһ㶼ϡ㲢ɱɣ
֣߸һ£æĺʲôЦôܡôܻ᲻ɱɱһ˰뷨Ѿħңĸ塭ôܻ᲻ɱ
ǣ۵ıʹĲɱ𣿣


 ߱һǧ߰ʮ롭루
Ҳ֣߸ڸĸӸ飬ڳ˵Ļƽʿ͵⣬ԹˣźҵĵͿʼƽʿǿ̶ȡ
ĿǰۣԽƽʿ͹Ϊǿȣһͨ׷߼ǿȣԼǰ⿪ڶ׺󣬱Ϊ˵Ľսȼʵıͨ׷߼ǿȣһ״̬ûƽʿΣÿһǿһңսʱΪʮСʱңڶ״̬޷սʱΪʮСʱ˵
ǻƽǰΣһ΢ĻƽʿƽʿĻƽʿвͬ˻ƽ⣬ûԵĵطԻƽʿȣʵǸͣƽʿôǴƷ
ûȷʵǴƷû
ɻı飬϶ĵͷ˵ûսۣΨһһֻƽʿϿ˵ãϾӵŴ׷ߵķֻҪ㹻ʱ㹻ԱϿ׷ߣֻ׷ǿȵĻƽʿսĻȷʵãҪĶս߱縴ռƶҪ
ʵЩû˵ƽʿֻͶѣ⿪ʯϢԽ࣬õƼҲԽֱ࣬Ǹʱ޶ӵǿʵԵķԾϾǵõƼǡ񡱴һ湦޶ӽֻмʯӵеĿƼѾȫСˣЩƼУ޶Ѿѳ񡱵Ŀˡ
ƼҪʱ䣬ҪϢҲڡ񡯿ռУΪЩеԣǶ޷ĶҲֻС񡯿ռӵЩһ츳ڡ񡯿ռ·һʯ֮ٶȻ΢߾ͲҪָˣʮڲʹóǸƷĻô
֣߸Ļ㵽Ҫ˵ʲôĨǵģɴֱӰı˵ɣҪƼҪ𣿡
˵ƼҪѾԶҪ˵ǣʱ䰡Ҫʱ䣬ΪⶫµŲֻǲ֣㹻ʱҲǱԽǿܵĻǱ뾡ܵıһսĿʼ
һս˶ͬظ
ʵνһսⲻֻǳһ۰ˣǷʵ˭޷϶۾Ÿǿƣ񡱽ᰲеĶһֲƬоսֻʤ߲лȥʵ磬ðɣʤкܴȥʵ磬һսõľ뽱ǴӱŶĳ̶ȶԣΨһʤֻ齫ΪֻСӵǿ
ХʵôƳһսĪʯ﷢Щ没Կơˣ
һ۵ôܣҵ˼һְ취ƳһսһսϸӦһŶӶȫֻֻܳоս飬ÿŶӸԵʵҪﵽĳΣĳξ˵ҪжӳŶҪн⿪ˣҪһսнеĿܡ
仰˵ҪǿƳһսʼʱ䣬ôڿʼκһŶսǶҪȫ˶Էһһ֮޶ӵ۽ԽԽߣǽĿֲƬ罫ԽԽѣܿһս֮ǰħֻСӡˣһ˫н޶Ϊõ˶ŲʱȥԽԽǿ󣬵Ϊ˵õԽİʱ䣬ͱҪΣգ֮ҪõԽİʱ䣬Ϊʵ֮Σգһì֮δδ֮Լɡ
仰˵ѡδɣҪô;᫣վսʱȴø߲εȡʤҪô;ƽ̹һսʱȴܻܿṦһ¡
֣߸˵Ȼѡһ·ˣŶսޱȣȻ޶ںǿˣǿֲƬκ鶼ܷʲôյľУֻǶԷʲôصļ֮࣬Ǻܻܿڵ֣ôܻŶսʱǫأҼǵ۴ߣ˶ħСӡһ֮ã
ԶͷȻ֣߸Ѿ޶Ӷӳ޶Ȼͬӳһ㣬Ȼˣͳ޶ӵŲͬŸƫڸ鷽棬ͳѹ־壬ֲЩȫ޹ء
ʵ֣߸һ˼Ҳף֣߸ʵ棬޶Ӵ󲿷˵ʵǸͺСӣħСӣǱСǿȼĳԱʵ⣬ûرĻһսʱ޶ӳ⣬󲿷˶һս֮Уνۣʵ޶֣߸ͳһһڵĻڲ֪üˣǻҪ˵ףΣʱ޶ʵѾȫһΡ
޶ĿǰʵħʤСѾǼޣվսʱϲħɶȹʮֻֻСһս޶ܻǿ󲻵õ£Ҳ֣߸ʱգͬԼսĻǣҪǵȡŶӵʤԶҲ
һ˼͸ԷңۿһֲƬѾٽҲûټѵսӣҲͣ˶弼ܵѵֻǽ뵽þ׺յս
֣߸ҲصԼУԻ⣬Ĵ󲿷£һǳᵽȫԸڽս֮УκֻСȫ£þ븴ս龰ҲʼԼ飬ŵʤһǧΰܵĳ֡
κŶӶҪ𣿻ҵ˹ǣܹݵĳҡҸú𣿣
֣߸ͷԻȻǶȹħǶȹħֲûи飬֣߸һֱ̬£˵˵䲻ѶϣҲ֣߸Ը񣬲޶εŽһóͳ˧һֻĻֻܳһǾŶԼ͵̬˵ˣڧһ֣߸Ķӳ޶˵һֲңҲһˡ
ΣֲƬʱһˣΪкüŶӳԱȻڳ˯Уˡ񡱹㳡˯ŶӳԱˡ񡱹ĵصϣűǵȴʱˡ
ʮڽתĿɷ֮򷴻սʼ͡


 ƶ뿪ˣһ
Ϥޱȵ״Ѽ䣬Ҳ֪ȥ˶ã˻عʱ龰Ѿȫ䣬վһΪտĿյϣ⴦յڵĽֵΪϾɣյҲڽֵߣڿյһªϷˣš
ɷ֮򷴻ս𣿡
֣߸˶ӵվϸΧ龰֣߸ҲͬʱֱֱοֲƬʧȥ޶Ӷӳְ֮ž˲㡣
ڵϣ޶ӳ˯ļ⣬һһŮˣټĪٺͰȵĻ仰˵޶Ѿʮ֮࣬⼸ѾﵽѿֲƬļˡ
֣߸ɷ֮򷴻ս֣߿ԼֱʾȴɫðֱŶӳԱҲԼֱʱſɬ˵˵ܲ٣ܲٵ֮ǰǻ˵սû뵽ȻսοֲƬһʮѶȵĳѿֲƬ磬սǵĶԱкüڳ˯УûоߣǵƼֻѧƤëοֲƬΣհ
ֱϵʾţڸÿֲƬʱ䣬֧߾ĸÿŶӳԱB֧߾7000ÿֲƬУʹκεװãڻǰһСʱڣ뿪ʢ١
Ƚɷ֮򷴻ս磬ɱԷСδԱõǧ㽱C֧߾һΣɱԷСӿԱõǧ㽱B֧߾һΣԱɱһһ֣ɱԷԱõһ֣Ŀǧ˫ŶʣԱõĽ
֣߸ЦŶ˵ǣӻҪ룬ǸӰ޶ӱΪ˱ֻǿȴȽֲƬռˡơǺǣ治֪Ǹ̾ϢĺûǸҵĺˡЩʲô𣿡
վŵУֻгûпֱҲûпܵĻüͷվƺһЩԻ󲻽һ㡣
֣߸һ仰󣬷ֳȻüͷ˳һµι㻰أСĪ˼ʲôְɣ˵ѾĲʹˣ
̧ͷ֣߸üͷ˵֣߸дңο޶ӵģҵ˼˵Ǿ廹а񣿡
ŶӳԱҲΧȻ˵˵аҲ˵壬ǲֲƬƴˣΪ˻ȥһǽٴȥˡ
ͷ˵ǰ˵аֻǸֲͬˣͬϴǡȴֻ¼ѣڽֲƬǽΪƶȵĲֲͬƬĲͬӪǵǾӡ޶ӵսڵӰߣӡ޶ĪǱߣǺսʱߣȦǶڳǱߣһûƶȵļɱһԼŶӵĳԱõٵ㣬ɱһӰõٵ㣬ȵһУЩǶ֪һԿ϶ϴΪɱ˿ڣĳ̶ѾǸ˼ĵΪʲôοֲƬȴǴһأۣοֲƬ磬ǽڷŶԡ
֣߸˿Ѿ⿪˻ףģɵ˼ģʽĬĬ˰֮üԾ˵ƶȵĴѾԵõȷϣǴһ£Ҳ֤ͬƶȲڣϾŶɱڵˣɱһŶӳԱһ֣ɱһֲƬֻһ֣ǵĶҲԴκŶˣ𣿡
Цû˵ֻתͷŶԱһȴǰ֣߸˸ŵòãǶһܹͷĪһҪɱ԰ɣڿŶսУһ˿ɾ͸һ֣ǹϵ޶˵鰡
ûĹٶֻ̧ͷһյĿУνĶʲô
ˡڸ˵ĸоΪʲôôأ·иڸ̾ʲôһ㡭ĪѾ⿪ĽˣܰɣʲôʱԵǻһñԵǻĽ⿪Ľˣ
֣߸˼ʱХѾȿ˵񣿾ָ°ɣҪ˵ʲôǶµĻϲ¡
ѧ϶ԣνĶ񡭡һۣ˵ǰѾһ¶ûжı飬ҲΨ̾˿ôͼ򵥵˵ΪԼĿеԶвͬΪǶΪǷǶ˵ûд󲿷˹ϵµĻԸ˶ԣھԵ񡭡֣߸㻹ǵá֪Ƿй¶˹ڡ񡯿ռһУ˵ȥʵ¡
֣߸һ˵ǸԺǷй¶ļ䡭˼˵жŶӵƶȣǸڵУŰɱʲôˣ߾ͽʲô£ǿ飬ɱ֮࣬ǵᱻжΪǰʲôˣᱻжΪƣ𣿡
ûͷ˵ȻߵŲУд˵ߵԪڣд˵ħǵħڣô˵񡯲ܹж飬񡯲ܴϲֶľٶ˵񲻹ֻӪĲͬˣһԱ񡯲ΪƶڿֲƬ費ͬĶԴ˫λƽȵġ
ü˵˵ɱˣǶʹħڼңԶйй϶˵û̫Ĵ̼һǸԼĽ֮ͬ͡ǰ˵ǲֻǱƲԣǵĽͣȻ޷ۿкĽͣڵ˲ְˣͬս׵ĲľԶǿվһҲͬλãǵĶȲ̫Ҫٵֻ顭ȻѾ֪ô࣬ôֻӦþ¼Ҫ㣬һŶܶ࣬˵һʮ֮࣬ǵĶȺܴ֪ԼǶ£Ƕ۲СǡȻǵĶ֣ѾСӵ޶ӡ
ϿԣӺܿǺսֻ飬Ӧþ߱ͬӣֻܿǿȦ󲿷ߵĶ飬ǿżǿʣǡ񡯴ĶһԣѪͳ򣬼ܵȵȣ߱͵ߣ߼ͷߡĶϿһֻ顣
֣߸˿˵ʲôȻȼ˾ҵĻţһƬɫԶֱѹ·ǻһ㣬ǻϨɢʱ¶һƬɫľ޴壬һƬƮڸ߿еľ޴Св࣬ȻĽɷ֮򷴻սֵĸˣӦӽһ֣ЯСķսҲЯһһڿԻһе߱Եֵ˹ķ㣬ֽ޷ԿĿбݡ
ɷ֮򷴻սʼˣ


 ƶ뿪ˣ
ǿбݳ֮ѾԴյ뿪ˣֵǣȴû㵹ĿֲƬЩͬ
֣߸üͷ˵ϵļˣֿ˿ϵǾ޴бݣ˵ôԶԷΪ۰ɣĿǰֲƬѾʼһҪɵ°ɣֱʾڻǰһСʱڲ뿪ʢ٣ô˵ھڻʢˣ
˿Χ龰ȫһƬң·ߵȫĿɿڴĿѹľ޴Щ·ߴĺһͶ򣬽ȫ㶵Ŀߣ빵ᣬ·ϿļƳ̳˾ǣҲкü˳漴ǵĳͱӺĳײԶЩ˿ûлعˣֻǼĿɿڴա
ȷʵ𺳰Ī˵ˣҿⶫҲޱȣⶫʵ̫޴ˣеϿնڵסˣǿƼź̧ͷϵǱݣ૵Ķ˵
˶ĬĬ˵ͷб𺳵ľĪٺͰˣ˲뿪ʮһ񺽷ɻûеʵˣһǼǧĻʯһӵ˼ǧǰĳʯŮ˵Ÿոϰߣôǰ;ڻеˣеһжסǡ
֣߸ȿ˶˵벻ڣЦĪٵļİɣྭһЩҲȻȻˣǵʵֻ࣬ǶͷǸ̫ձݰˣʲô¾ҰɣĪ٣οŶս˵һսͿ㹻֧߾飬Żȥ񡯿ռһҪĶˡȥɡ
Īͷ˧ЦǵŰȵֵİɣҿǲġֻЩİȣɱȲңҲȲЩˣȫһͨˣԵĻϣܹмƻı
֣߸ĬĬĵ˵ͷĪٺͰﱾ÷һĻ֣߸ûиǣԿóĪȷʵĵİŰȣʹǧ꣬ȻŮˣЩ˿ĵӰŮǧǰΪԭĪٹһ𣬼ĪӢԭжԷŮʵУпܻŶԷıȵȣ֮ĪһɲǵϲԣҲԭĪҪʱ
һжѾıˣѾʱǣԭĪǿнȼǧǰϣʶ໥ײദʱ䲢ãǽʱҲܲãڵѾദô꣬㰲ȵıô䵭񶾣һôôദôãҲòЩ˰ɣֻԸⷬΪǺĪ١
ô޶ӵõĪ٣Ȼ˵Ŷʵһ˶ٶ٣ôһĴ룬ر֣߸֮齻һĪپ˴ãʹ֮κ˶ǿ
ҲĪٺͰȣ˿޶˶ĬĬŹɷ֮򷴻սΡ
һƻõӰ˴ٽĹ£Ӱ˵ԶԶԽִƼһҼһСʹ½ô޴ԲĸԽ˵򣬼ǴһķɴҲһô޴ѹԵƼȫ֮ϣ˺˵
գȴƾһżȻķ֣ԲǱݵķϵͳԴ˲ŴӮⳡսȴֻǻ
ԭӰУʹǽźŴͣź֮һʱ֣ȫʧʱ̫ձʹڳʱʢԭӰУҲͬˣݴӰ׹ֱ£䲨ΧݻУ˾ݻٵĻʢС
ˣʲô´ϳ㣬취ȥŪʿ֮Ĵͳ㹻ʮһĳȻ취ϵʢеıԵλã񡯹涨ڷǰһСʱ뿪УǵõӰУ̫ձݵķ٣񶼿ʻ˳⣬˴³Ҫ취ȥбԵʱҲþ뿪Сһڵɡ֣߸˶ڿնˣҲֻεĶų˵
ûпնˣڼĿռҲ֪Щʲô˵ԣֱ֣߸ʱ˲˵ͼԷұȵ仰˵Ʒ洦ơ
ХߺЩǶ֪˰ɣĳǻǲɱֻ˰ɣ
ܡֱ˵˵һοֲƬ磬ڡơǴ˾Եϣʵϣһ޶Ӻܾܿԡ
ܰɣ˶Ľе
ҲˣЦôܣӵеĵλΪʵ̫⣬˫ĵλѾȫͬĲϣսʱƼǲܶԿӵħħڵǣͬģҲܶԿӵгǿ֣ܹշУһȥռǡסԵֵ˵ǵħڿԺձݣô̫ĸأǸûκΰ취˺
ǿ˵ԭӰʻһСս棬Я˵ȥĸǷսǻܳɹսĻһֻСӻ᲻֪ǼʻСսȥĻܿڰ·Ͼͱ䱬ˣ˰ɣǾڡơ洦˾ơ
˶Ĭ֣߸̾Ϣ˿ô뿪ʢ˵ŶսʵЩΣûжӳڣȻҲһŶս﾿˭ߣǱҪ׽ԷľߣþǵŶӳԱһж˵ɣô̫ˡ
ûжӳҲܽŶս⵹Ǻ˵ΪһսٽҪŶӾ໥սԱһս쵽
ǣ뿪ʢ٣ҡҡͷ˵ıˣⱤݵڹȵӰеأھͱ˰·أͼڻǰһСʱ뿪ʢȻһСʱʱ価ߵøԶǻᱻĿĳ֮䣬һ뿪˻ʢ٣ǾǴ˾ϣʣʱֻܻܲͣǱ׽Էľߣ͸ȫԷŶˡ
ŶӳԱ¶̾ϢĲһ뿪ʢ٣ӦõʲôطȥõӵеСսأǵ֧߾˵ĸôԷŶӵ֧߾ʲôأܿܺԭе52йأǰȫⱤڹ˵ǴǸη˵ԭӰһжĻ޷뿪ǣܿڽУһֻʹ˵սͣ׷ɱֿԲûС
ˣǱȽ׹Ӱԭڹǰ˷ɻ뿪ʢ٣ǰ52ǵս̫ܿܽգĸϣ


 롭ڻһ
ȥʢеıԵǴȥ׹ǶҪһʿȥĻ»ûĿĵؾͱڻû˰ɡ
˿޶ӽֲƬѾȥ˶ʮʱ䣬Ҳһһ˹ȥѰҰʿʱҲȹ˴ӲţɻٵԼŵḶֻ́һ̷ǳѸٰˣΪնѹһ޴ޱȵĸ½ʱǰ׳ҲֻܳĲƽ
ˡȣ仰ΪʲôôϤأ֮֮ͬǰ˵һΪֻĿռУ񡯻᲻ͣĽͶ뵽ֲֿƬȥǵĿľֻȥõ㹻Ľ֧߾飬֮ǲͣǿǻصʵ磬ȫԼˣڵⲿֲƬֽɷ֮򷴻ս
֣߸ڸ˽ֻϸڣͬʱҲѯ˵ְҵϾкܿһߣŻѯʺ͸˽ϸڣҲǳղ˽˵ĻҪڻ֮ǰ˵ϸڶ߳
Īǣһһ޶ӵġơȻ֪ҪʲôһɣûʧҲΪ̫ˣÿζԤ֮ǰȥ治֪ǸҵĺãǸʹ޵ĺˡ
һһŮ䶼еԼĪʮ߰꣬һ˹ĵĽ˿۾һܹߵȽĳɹʿȻЩ㲣һһѾóһĨϺϵĻңȻû˵һЩ˶ĵС˻ľٶͲͣüͷҲΪӢ˿˶ġ
Ů࣬ԼĪʮ䣬֮࿴ζֻ΢һ㣬ҲЩСֵŮź;ֹҲΪ֣߸Ÿȥע΢Ůǳ֣߸ජ֮Ȼ΢΢
еľ˵ĳҴ˾ĸ߲ԱŴѧҵöʹϵЧƾܹߵȽĳɹʿһһѹڵӢ֣߸Ƕ¶ı鿴ҲЩ˾ǻòʱŸĿ˵˵ͨϣƾһΧ¶ŭɫˡ
֮£΢ŮķӦͺͨˣԺ˹עĿоʧĽðҲûȥŮСĵĿΧֱ֣߸ֻһжʱŮͳŴ﷢ֱðСĵ֣߸Щ£Ҳǡ񡱿ռһЩϸڰˡ
ôְҵǡԱԱϡһŮӾȻѡְҵҲãοֲƬǡҪõúãҲԸǺܴɡ֣߸ڵ˵עһֱǾ޴˱ݣͬʱҲĵȴǵĹû˾ߣСҲ鷳ޱȣ뵽ҲȻĿȻ˯ŵղᰵˡ
ղᰵľƼҲᣬԽԽõģǣƳôҲ׳ЩʲôɣܱԺǿ
Ҳ֪ڸʲôȥѰҰʿʱֱ뵽˸һҵ̳˿Щ̳ȫ˻УϵǱܲͣˣĴг໥ײһЩƦå̵Ŷ£ֱ뵽̳һ̨ʼǱԳģʵǺͽԼһ㡣
ȻҲ֪ʲôǸղűʼǱ߳ı̫ˣҺݺݴһ١ôҪ̲ԭӰô˵Ļǿ԰һ¡֣߸Գ˵ͬʱҲָˣ˳Ľ˵ֺͼ˳
ӽֿ죬òЩӢ˵в󣬷ǵڼͨһЩӢģԼʱͷǵýб˳ƺΪ·ѪͳıһЩɰаһ㣬аԣ̬Ͷرᣬô·ǸһȰˡ
֮࣬һͼӢﲻͣ˵֮вͣĿ佱Լ˵ãѧϰֵ֮飬·޶ӣֻҫһ㡣
й˾ϲӹʲô¶ϲͷ˵з磬˵ǹͷȵȣǳãڳеΣսڽȥȫ෴ʵǽȡ谭ʵйҲٲ˾߱ܣŸָ֪ʶܣٲҳ֮ΪӢֻٲ־ӢŴ󲿷ͨˣǲܲˡĿǰ޶ɢŶӽṹʵǷǳܹ
棬ѾѡֱӵˣڼΪᾫӢʵΪӪеǮвƵļһľȷʵǼģ·¼ûǰ첻˵£νĳΪ׸һжģκλ¶ϣܹϴ󣬶ϣܹ䣬ʵĻΪǵƴԺܻܿɹֻ硭
Ůѩأֿ˵κεطԵüͨԵѯڵ޶ʲôʱŮȻ֪λش𣬲ѯƺԲʱŮȴǿӣϲĺͳ˵˻ԼְҵӦǷǳϲŶԡ
ֻô˿ߣǿȴͨûʲôֿˣʵҲֶǡѾϳ˭ģûоߣ˽˵ܣ˵ĻҪⳡֲƬץסԷľ߲С
Ҳ֪Ѿϳ˭ûУֻǼ򵥵˼䣬žԹԵĴ򿪵ԣʼаЩʲôѩȤһϸš
ֻɿԡ߰ẕ̇ͷҲ̧˵ֻɿϳ˭ɣⳡֲƬкܳʱȥиҳ˭
ԭҲܵİ
֣߸˶ţЩֻĸо棬û˵ЩʲôͷӭʻһͰʿһƬҵĽֵϣʿ˲ѹ⣬һ·ϿκͣµĿճݺײȥӵĵ·ϾȻӲһյţʿͣڿյصıϡ
ɣʢ·Ѿ׶ˣڰ׹·ȴһҲЩȥɣ˳źü˵ڼʻŰʿ


 롭ڻ
ڵĽشƫƧҲνĺƶĳЩƳ̳Ҳ̫࣬ʿһ·ֱײĳ˲ſɵϵĻңĳǰŲƣٶȾԱ·࣬Ҳʱ˾ƺ̫ײһһ·ٶȸӵĻӵˡ
ķڷһʻĳûУˣ·Ҳͨڴĳ·Уȫȥĳ˿˫е˵еڵĳҲǶµó治֪ղôѴʿС·ģǶһѵúܡ
֣߸˿̾ĿλϣĿɿڴĿǰƬɵð֮ǰôѳС·ģ·û취ͨ
Цһµղʿͣ·ߣ˰ʿʻʱ·Ѿ˳û취ֻѹеʻ춼֪ȥˡǿе϶Ѿûλãǲ֪ôˡ
ɷ֮򷴻սһǳÿĿƻõӰƬȻ֣߸Ȳ֪ⲿֲƬྭƬʵҲö飬ԭӰУȻǵĵ·ޱȶڿбڻǰ󲿷ûг˳ǣԭӰУǵĵ·ȴӵǰ˫أ
˶֣߸ͳ֣߸ȴͬʱ˳ֻ˴˿ȫĵĶǱʼǱϣܷܲʲô£ͬŮѩҲԱߣָͣŵĻѯʲôֿ·аĪ˵Ӣģֻϧͷ˧˦˦ⷬΪȫͰ׷ˡ
֣߸εĶ˵û취ˣǿмȥɣôһʿͲЩС˽ҳǣˣȥɣʵڲоײȥģʱǸʱƴ˭ܵЩ°оһײˣ
ҲϻȺѾ˺öೡֲƬˣʲôøɣʲô鲻øѾԼİնȻ˿Ҫʱȥ׹ôҲͲغʲô֮ˣⳡֲƬѾ޶˲׼ʹõʹħ廹ֻʮ飿Ҳغľ졭
޶ӵļ⣬ϾʹסˣĪٷҲסˣûʲôʾһѾʻʿֱײصһ죬ӭһܺɫγײԶײСϣڵ·ӵ복֮ľʮ׶ûУһʿȴкֱײ龰ֱֻڻǹսƬŻ֣ʱֶǺҺʵ΢ײˣЩ˾ֻǱ˶ѡ
ͬʱŵ˻ֿ죬˿һ˵ûϵɣûϵɣһ˾ô죿Ͽûлպκ֤һΪ͵߻ǿֲô죿Ϊǿֲӣǿǻᱻǹɱģͣǿ·ȥ
ҲΧԱҲֻ֣߸ȴȻЦסˣӢģģҲǳˡӦʢٰɣҵõȥ׹·
ֿɵ㶵Ŀ֣߸ͷҵõҵõַȥĻҾ·Ϻܻܿ°ȥɣȥҲͼСʱ¡
֣߸Ц˵ûϵûϵСʱĿܷܶˣﲻʵ磬ֻ磬ϣңȻҪ޶ӣû֮ǰͺúѧһѧֻɣ֮谭ͿƳ
ͿƳֿȻɵɵʵ
֣߸ЦŵͷνǺǡסֻκ鶼ܷûκȫԽʵЩͨ˼ȫ޳ԺɣﲻƣҲڶֻڻȥΨһֵϧľߵĶѣֻҪȷǵĻ飬ôƴҲһȥһȷ㲻ǵĻ顭һ룬Ҿͻɱ㣡
֣߸˵⻰ʱǳѹȻϴЦݣ۾ȴû˿Ц⣬˵⻰ʱͨ˶ɱ⣬ֿ˧ʱŵøӲ԰ˣ֣߸ļİɣֻҪΪǵĻ飬ôǾһԲս㿴Ȼ΢ųЩǶྭֲƬͺˣʱҲһԳΪ޶ܰսʿ
֣߸ջƣֿĺˮεɵЦ䣬û˵֣߸Ѿһ˵Ϊ˻ȥΪ˻һȥҪɱǰЩˣҲóֻһǵ˾ͷʱҲóɣ
֣߸ٵĺƻֿѾȫʿڸɵ£ҡҲʲô쳣ֻɵ֣߸Ļ֣߸ҲֵУĿʿһ·ײȥӲһӵĵ·ײһС
һֶӣֿҲлָ˹һϾǴˣѶһֲֵģҲͲ˵ЩʲôˣӢҲ΢ЩʼԹԵĸָȥ׹ķ
ʿǰʻȥ˵ȴõǳˣͣ·ߵľֻǸո쾯Ȼ䣬Ƭ֣ңԶ˶Ѿڸ˾һʱ䵹ڰʿڵ˾һ
ХϾ˵ʲôЩ̫˰ɣû˴𣿡
òǲǴƣǵĽкǵĹϵҲ󡣡֣߸ų̽ͷȥǰ֮ϣһԲηɵ׼ȷ˵ǧ׵λϣλǡͣ˰ʿϷ
֣߸Ŀ˿Բηɵתͷ˵ЩʲôȴѾߵһڴ˹о𣿿Ľ׺ӦбɨĸоڷɵϵӰɣǰȷǵλˡ
ԣ˵񾭶ʱ˿˶ССİʿУͷϵķɵֻҪһڷ󲿷˶ýһ˲䣬֣߸Ѿ˻ǵһֻǳϣҪȥ̬˵ƽʿųҵȥͣǧ׵ĸ߿ϣûħҲϲôߵĸ߶ȣģƽʿû뵽ô˰˵꣬תҪ򳵴ȥ
û뵽ȴֹûϵӦǰȫġǵá񡯹涨ǲڻǰһСʱڳǵԼ𣿼ʹûеװãڡȻ෽ڶʱѸƶΧ룬һЩܣ֮ļܣԡ񡯲ŻԼôһʱ䣬仰˵ʱǾͱУʱʵǡ񡯸СŶӵʵ㣬͡ơͬһ壬һʱȫ첢ҵǡͬģһʱ޵еĴڣǳǿķװҲԱסǣӸµĹֿɱ󲿷Ŷӣ񡯲Ƴ˿ŵġơĶԱȣҲƲŶԣڻһСʱǰ֮࣬оųɿǾ԰ȫģ
Ļδ䣬ն˵ķɵѾԼٶԽ˰ʿֱ˶ΪֹʧǸ¥õӰ֮󡭡
֣߸˿ǵ˻ȥſֿ׹ʲô򣿡
ֿڶЩ㶣˼Ȼûгת䵽ֻ֮ǰʿײǰ֣߸Ŀţٵڵķɵ¼Ѿһϵ¼Щɵˣֱ֣߸һʱʶĿ˿Χָ˷ɵȥķ׹һߣ˳·һֱǰȻǱƫ򡭡Ļû˵֣꣬߸Ѿһ죬֣߱߸ҪԸһЩʵļȲƽ⣬һӱ֣߸
ҾĸϹЩõԤУ֮һϵ׹ȥˣԼעⰲȫ㣬Ǵ͵ĿбҲ̸С͵ķɵȻз֣ܸò֮Ϊ֧ŰɣħӦòŶԣʱ׼һɵ˾ʱ𷴻֪𣿡֣߸վ˳ڣתͷ˵
Ҳԣȡ˹ѻǹĬĬ˵ͷ֣߸Ҳֵֵֻĳ̶Ȼ˳ʵȴûˡ
ôȥˡ
֣߸źֿ죬һݳ˳һγһ㣬Ѿʮ׿⣬ؼ֮Ѿʧ֮Уֻġй򡱡֩ˡˡ֮Ļ


 롭ڻ
֣߸ֿһ·ǰУʾǼǿƾʾϷȥˣǿһͨһ·ûзѶľٶȶۣ֮γڸٹ·ȫʻҲ˶٣ֿͱȽϲˣһ·Ϻ죬ֻܽ죬Ȼͺܿҧͷ
֣߸ɲ֪Щܱ߲ͣѯ׹ķ򣬴ܹһֿ֮Ȼһֱû˵ͷһ˴˿ѾԼ˰ۣŵæͣһɫγϣСĵĽ뵽˵С
ֿǿݿˣ룬ֻһڣ֮ԼСӸܴͣһҲӼݿ״̬лָ˹һͣŲżٵĴں
֣߸Ǹ˵˼ûǿʲôʣȫһͨ˵ʵҴôȷʵܲˡûϵɣ
ֿǿЦһµֻСӳԱʵ𣿺ǺǣȷʵܳԤϰֱǿƻӰŻֵһĻղṦ𣿿ǿоڻϷ쭳һ
֣߸ٺЦЦžͼʵ׹Ǹ򣿺ǺǣղǶԲһٸ·ʱһ뵽ڣԲָղˡ
ֿʱ΢΢һ㶣ѸٷӦ˹˼ۺ󣬽žָĳõĺ󷽵Ǹˣ֮ǰٶȣﵽ׹ֻҪŰСʱҡܹ𣿸ղٶ̫ˣԼ߰ɡ
Ļû˵֣꣬߸ѾٴǰȥǺХ粻ͣһӾͽ˫ۣȴûоϢ۾Ҳܶҷ΢΢ſˣֱʱŷ֣߸ϲͣһ˵ůů̼壬Ҳо֮ǰܣֺĸо
û뵽С˵ЩȻȫģֿ쾪֣߸
֣߸ܱЦ˵ֻˣڡﻹԶһ಻˼Ķ񻰵ģ񻰵ģδƼģӰģƬģģǴеģܣЩѾϤֻߣҲûȫŪס﾿жٶԶһ˵޵ġ֮ҪȥȻͣǿֱԻֻʱͿԻȥʵˡ
ֿĶޱȣرޱȵ󣬶ڡ񡱿ռ䵹һЩֻڵɲ˼룬Ȼ֣߸ͣӭȻޱȣ˿̵ֻܾȫ۾֣߸ͣǰУҲͣĴ˳
ˡ׹
֣߸Ӹٹ·ʱֿķָʾһϹ˹ȥţһֱǰֱľͷͳ칫ĵطڣ׹
˿ڰ׹ΧΧڣЩͳţе˾źͣĺſںţеͼͳڣͰ׹ΧĸΧŵסЩڣǵסڣȴסǵΪ޴йЩڽеøˡ
Щ⣬ָŰͣǼСɵھ޴·ԼһǧҴСɵ
üûһھͻٵ˰׹ȻĻ˵ֻڽﲻͣˡ
֣߸׹Ȼ˿Ҳֿ죬һŰ׹˹ȥ׹кңԶλʱѾȺöˣεģ֣߸ֻٴֿʹǰȥ˲ѣȺоͱӲһͨ
ţ֣߸Ľֿ˵ϣֿ˵СĵĶ˶УԷľѾɨ赽ˡСĵĶãǧҪ¶ͨ˲ͬı飬ôˣӦÿԲصúܺòŶԡδ䣬֣߸һ̤Ѿͨڵͷһȣ⼸˻ع֮ǰѾԽΧ뵽˰׹Ժǽ֮С
ôһƾշҿģʵǺйṦ龰ȫһ̤˵ͷǾȻǺˣֻ֣߸Ȼ˵ϣһʱΧ˶ɵɵķ㶣ΧڶƬͣ٣ֱ֮ٴ
֣߸Ҳ˲ȥΧ˵ľٶһѾͽǵϣֻͷϵķɵЩ΢ٶôƴҲҪʹǲļɣʹһɵĻǧ׵ĸ߿ҲңɼֻǴδʹùһɣܿܽ˼˫н
׹ڲԱѾܸ˹Щ˶ͳԼǹ֣߸رǿһѳɫľ޴󳤵ʱЩ˵񾭶ˣһϮἤҶʱ̣߲ԱٱϮĻǽʹˣЩԱȫˣֻҪ֣߸һ쳣ٶôϾͻᷢ𹥻
ˣ߿ƼĻЩʹõĶҲǸ߿ƼӦҲһ̶ȵķЧֻǾԲܵסǾ޴һˡ
֣߸˿ܾԱϵǹžͿʼЩˣȫעĿͷϷҷɵѰ˼ǷǱ״̬ŷǧ׸߶ȥйҲǱħΨһܹнӽսķʽˣ˼ͣʱеҷɵȴͣԼһλϣŴӷɵײһ⣬ǡþ֣߸ǰʮλϡ
ڻеǵӰǱʹõڻҴ֪СɵҲʹڻʽڽзӰڱڻʱڿڣݶᷢұըЩӵļһĪĲ£
֣߸ﰵ˼ͣѰ˼ǷչʱɫĻкȻһˮĲʱһ𷢰ѾվУ˿ԼĪʮ꣬ýòҲһװ˾ңʵĻǿ׳Ϊʾǵˣֻֻһ￴δ̫ɧЩ
˧һͿĽӣһͬŷѪ䲮װϻһѪɫë磬ɫͷ˧ݣ΢һ￴ʮʮŷ޴˵еѪؼǣϻһۿɼٶȿήõ廨⸱ģʵɧݡ
֣߸˿ֿģֿѪĽ𷢰ˣŵ૵ȻӸȲӣӲǾɧ
û˵ʲôɧѾ˵Ӷӳء롤޸ķ˹ҲԽء
ҲɧˡЩС˵޵еǣһͷõĽ𷢺˧òһĪǽ衰Ķһϵͳ޸Լòɣ
֣߸ţ𷢰˵޶Ӷӳ֣߸


 ͨһ
һЦ֪֣߸޶ӺͶħӵĶӳ׼ȷ˵㸴嶼˲ˣ֪ĸ屻üС֪ҲǹͬΪֻСӳԱǿˡҲȻʤСӣĸ嶼Ǳ˰
֣߸Ĭһ£ſʵƺϤҵӡҲʶ㡣
΢Цžһ¹µȻʶСɫˣҲֻǰֻСˣϣıǿϲʲôǿĽɫյʱѾҪٽҲǲҪӳɫǺǣϲǰûжӳͲܽŶսʹûжӳҲŶսģʽ͸ˡ
֣߸ΪصɧճʱѾ˻ףȫģɵ˼ģʽȻ˿еõϢĿԲ󣬵εǻ˼ģʽֻۣҪõһϢԴǷӳٷ֮ٵˡۣǼһѾ෶롣
˼˵ϴΣĳһսʱһֻСӸǣҺҵĸ飿ôϤǵˡ˹һ𣿲˹ôˣܲһս壬ƾŶӺŶӵĹϵӦò׽ҵϢģռ˾ƣòϢȡŶĻᣬҲƾǵʵԱƵ˹Ǳıúܣǽѷɫڳѡô˵Сӣ֣߸Ŀǰ˧У·˵
һ£ȻŵЦ˵²µ׼Ǻǣȷʵڶսһ֪СŶֻ֮СǿֻеһֻСӡǺǣһսèצµ󡭡ǲһͱŪˣŶӷڧȻ֮˺ͽ⣬ҲǲֲƬӳ죬СӵĶӳ֪ڿֲƬǰ޷ǣŽкƽ棬һֻϢǣҲ˼Ĵȥн
֣߸ҲȻԹԵ˵СӵĻǵ˹ǿıһЩùΪʲôҺҵĸϢأֻܲ²Ƕйϵȷʵʶ㣬ֻҵĸʶ㣬ҺŶԹϵ
֪ˣĸһҲѡħֻСӣһҵĸ֮ǰѡȥġ㱻ҵĸѰţҪɱ㣡
ŵЦʧˣȡ֮һ֮ɫıת죬գۼֱŵЦݣӵЦЦЩЩ⻰ĿĿɲΪ˺͸һ˭Ȼ¾޶ӵĶӳôǻһһ½ҪԵɡ
ֻ⻰𣿡֣߸ЦͷԼͷǰͷðɣ⻰ˣôʲôأһս֮ǰðΣңֻΪ˺ã̸̸֮ɣ
Σ𣿡ԼıӣõЦ˵ҿɲüһΣգ˵㽫˫Ĵ໥ԻˣþΣյӦɣرվɵ֮£ر߸ûʲôǿŶӳԱ޶һ߶ûУ
ǰ׳𣿡֣߸ҲЦĬĬĿҪԸңվһŶϵԱУʹóǾ޴򡭡𣿡
סˣðŹЦúЩ飬ǰҲǴŶ⡭ôְɣ׼ȷ˵ǼŶһְɣΪһսĵҲΪ˶ԿԽԽĶħֻСӣСѾʼСˣֻҪȷ˸ŶʵԼʹˣԴԿԽӷĶħֻСӡظ»֪ĸѾɳʲô˰ɣֱǷˡ
ţ֣߸صвף֪оһֶΣֶοԴӾסκηǵĽ׵ˡ
ָıģʵͻ˵Ľף޷ƽָı䣬ĸǸֲˣѾϣȡʤˣϣȫסֻСӣԴﵽסֻĿģĸˣһֲˣʲô꣡
ؼ˵ţ˵濴֣߸ʧǣ֣߸ȴû˿ı飬ͷ·ΪӦһ㣬ض˶٣˵µ˼ʲôأĪǾʹĸȥ𣿡
֣߸ЦΪʲôΪʲô񡭡ģȥķЩ˵õȻģģЩʲôҲ֪Сӵм˰źģ㡭û´ĻӦҲֳ߰ɣͬΪΪṩ֧߾飬ͣͬǡÿŶӵ۱ֺܵͣʵȴԲɱıǿҲӦѡ˶ħֻСӰɣĸ屻ҵĸɱİɣ
عЦֵʣܹôʱ뵽ôණǻʵ˺հûҵĸҲ˶ħֻСӣҲ˵ĸɵѾƵĶ鷢Ҳ˵һͨͨϹػɱˣɱЩ˵ŶӣֻҪȷαôŶӾͻõļνȥǱƵ״̬Ҳ˵̫磬ǷͨΪֻеŶӳԱĸѾҪɱˣ㻹Ǿܲ𣿡
֣߸ҡҡͷ˵ȻܲܲʡҲûйϵҾԲЩνʹ˵ˣ֮£䱻ǴӺͱӣƴҵĸһսٻˬЩȻǱݺͰ㣬ҲڤĿⳡֲƬ磬ϴɾӵǰɡ޶ӣ᳹׳ԽСħСӣǲֻضǿ
ԶʱЦЦ˰죬ŵ΢΢һȻǺƽԸӣôΪʹеһԱν޶ΪǱвⳡսڱڻ֮ǰʼȻ޷죬޷µأĶԻҲ˫ļޣټɣ´μʱܹҿһ㸴ķɡܹҿʵɣ
Ц֮Уǹɵνʧˣһ׵СͷɵҲиȥֱǾ޴ĸкֱʱ֣߸ĬĬķеĻǵڸղǷɵʱּ̹Ĵ㣬Ǿ޶޷ĻôĿѾչˡ
Ϊʲôûܵ񡱹һƵϢأֻɶӳ𣿻˵ǵӡơƣɶ񣬿ǰҲ޷Ȱɣţ͵ȳǵĵˡ
֣߸ĬĬ˼ЩʱûпģܵںЩԱѾˣһЩҪԱҲӰ׹˳Ŀȫָ


 ͨ
ˡ
ǰ׹ڲһ֣߸Ӷӳһ飬ר־˿ûз֣ĿͷòŶĳ˵Ŀͷתȥ
ǳǸ̫ˣһ뵽ֻνֳʱҾ̲סҪйͷŭҪ׻Щÿһ뵽ڶħֻضӵ̫֮çײˣⳡֲƬǾʹˡơľϣֱӾܾ˶ԷԲңⳡֲƬܻܿǳΣա
֣߸ضԻ֮ɵڵ˶Իҷ·ʶһ飬ܵһһ㶵ģڰ׹ڲԱǸһЩԱԼٶҪ֣߸롱׹֮УǺܿϧǣ֣߸׽ʮڵأǹ֮ЩԱڸ룬ҲΧڸȫ
ЩԱǵĻ˵ķǳʱ̣κܵľ䣬޷ƾԴͷĻôҪɢ
Ͼҽ׹ĹˣΪ֪øЩԱ˵ЩʲôһĲʲôìܵĵطͲˣҸɴʲôû˵ֻǸҵĻ鼴žֻרĵˡ֣߸Ц˵
˶ŶŶĵͷΨֻг·ʲôûһֻܰŪǰıʼǱԣԱ߾ǿýζѩأ˾ͷ·һֻȫעĿǰ̨ʼǱԡ
֣߸ۼˣصĿȴŮȻһļŵĻĶͷڽʹУ˵仰òãѵҸղڽ𣿡
ȻղŲڽڵĻȴǱʡ
Хź˺ȻţƵ̧ͷ˵˵ӶӳѾ˼׻ܹоõ𣿡
֣߸һ£û뵽ȻĻˣ˼ų˼ĻĽֻӰѣ޴ӸӦĻ״һֻСӵĶӳ仰˵Ҳǿ˻ڶ׵ǿߣټҲ˶ħֻСӣǱҲѾϣҲӦÿ˵׵Ľ֮䣬ܵʵȼӦǵĽ֮ɣӦûûнĽ׽׶֮С
˵ͷȻмǵ׵ʵ仰˵Ҳĳ̶ֳȵ˼ģʽģ⣬ܹģ⵽ʲô̶ȣǿĸˣ֮ǰᵽСӼ棬һսʶɣôӦǼǵŶԡ
԰֣߸˷ܴ˳ĻҲͿԽΪʲôڰ׹ȴˣǵĻֻģɣıҲ൱ɹˣԭˡʹò֮ǰһֱ˵ҵĹʧɣΪҵ֮ⳡܺƽսڻֻⷽ涼û𣿡
ڳ׷ſ˱ʼǱԣЦƽΪڳ׵볹׵Ķ𣿿ǻָԷ˾ӣȫֵΪǰᡭڶԷֳߣȫȫֳŶӳԱΪĿģҲֵΣҲ˵ˣܹʹˣҲս֮С޷ӵǰ£ǲżʹˣĻͳˣﻹܻʲôˣԲܰźģĸѹڣҲֻһ˵ʵܹڸʵĸ壬ôʹ˻дڵıҪкµıҪ
ûκһ㣬ֻΪŶӳԱⳡսҲȫԷץסԷľΪǰᣬסɣȻڡơǴ˾ƣʵ桭޶Ӻǿİ
԰޶Ӻǿİ֣߸˵ԽԽ˷ܣֱ˵ʱսȭͷݺ
òֱ˸˵ѪˣָѪзս˰ɡ
Хźֿʼš
ҡ޶ӵĶӳͷ˱ʼǱԣ߿ţ˵ȻǶӳȨδǷǴģ󳹵ױȷ֮ǰŶӵķ򡭡
֣߸Ϻ˿˳ۣŶ˵ô˵ɣ˵ЩԱⳡֲƬ磬ǾǡơԴˡ
ҵĴܾóʲôڽȻҸôΪһĶӳǴ𣿵ԸǴɡ
޶˵׹ʱ˿򲢲̫ңԶռУǾ޴ò˼ɴѾԳ֮Ϊ½ˣ޴ޱȵ½ôӵгԱӳء롤޸ķ˹ҲѾӵ򷵻ص½֮С
źƽնʹʧܣ޶ӶӳǸβĴľֻϣսģ޴Ҳˣ޲ý
ش˿ȫû֣߸ǰֳţ෴һܻģѪɫ˫ۣҵͷвͣ쳤ָףһ˿̵ģȻӢȴ˧޹ˣӢָֻѣ˿̵ɥ֮Ȯһ㡣
侲ضӳ侲ǺܰȫҪôԹʲôֻҪܹúõİŽжǻкܴȫ޶ӵġҲҪɱ֣߸ôֲĴǰУ
ص߻ˣһ˿˹İԼĪ൱ģȻͨһֱ۾һظУһ͵ĺִַ󺺣ԼĪʮ߰꣬Ȼѽ꣬һļ׿Ƥ£ҲദǸһå˵ģһһֻȲͣţ֮ǰ˵ҲǱꡣ
˿ȷʵ侲˳Լͷŷ˱ߵɳϵģʲôƹ涨ʹø˷װãڻǰ׼޶ӣõһҷɵǰ˲ǷɵⶼЩʲôưģⲻ޶𣿡
Ǳ΢΢һ飬·ЦЦϾû£νƲֻΪĨƽ˫ơĲˣⲻ漰Ĩɱ֮࣬νƸ˷װãǿҪվڷװҲĨɱֻ޷ѣ֮ǰ޷йָǷɵ޷ɵ棬޷ʹϵͳѣٱ˵˲ǷɵǲԼ𣿡
ضʱ˷ͷ˰죬źٺٵЦͶǱ˵ﰲŶһ˫Aɳӡԣоôһֱƺǿӡ
ﰲ΢΢һ飬˵û֣⡮ɳӡԺԭЩͬ۾ֻΪ˴Уֻ豦ֶҪģ֮ǰûʲô֮Ҳڼʱڽսսǿ治˵ƱȲѪѪͳҲȲһôѪ弼ܡ
صͷ˿ȻԴȵĲˣֻҡҡͷȴû˵˺ð˵Щ˶ͣﲻⳡֲƬ֮ٶһ˼άǣǰеĽ֧߾鶼ȻȥһСͷɵȥ͵Ϯ޶ӣ


 ڻĿֲһ
ҲǱϮ޶ӵĸ˵ʮ׼Ϯи߸ţž޿ܣ֣߸žͲսȻˣĿǰǿյĿɲЩ飬˿ڿŸαĽ͸ЩԱǡ
ջǿŵõϲС˵ľˣڶ̶ʱھһĽͣȫΪ˱ץסԵʵƷЩǱ˷ŻʵƷһ˵߹ӦóΪŶԡ
Ȼʵ˾÷˼籾治УĽͷЩԱǻȻ򣬺Եģ˴ٽǰ൹Ǹ˵ùȥɣҲȫԽ֣߸ΪʲôǿսӵԵֵˡ
ԭгֵͳĽ֮󣬵ͱʾϣ֣߸ܹЭǶԿ˵֣ܵĻҲһ˿Ƽǳɵǣ֪ĸҲ֪˿Ƽ㣬˵ʵЩЦƺ޼᲻ݵǿƼµľȻֻǵĵԲ⻹һ̸ˡ
ȻˣΪĹϵڼʹЩԱҲûãõоԺﱣҷɵ֮ǰȻûκΰ취ɢ˵ķɴ֮Уô˵ⷬ˼Ļȵҷɵ˵ⷬɡ
ⷬ˵֣֮߸ͬЩԱǵȻǱǴЩԱһ뿪ʢ٣ԱҪǸ棬ôЩһˣǱɵĳ̶Ҫࡣ
ͳ֣߸Ӧ˵ʲôʱȻŮ˹͸Ķ˵Щʲôͳһ£ϳһֺܹŹֵı飬ǵ˵ͷŶ֣߸˵˾䱧Ǹʹ뿪
֣߸ͷһæͳ˵סˣҪ뿪׹ǿеıݼǽйߵЩǿȫ
ͳһ£Ͷһʮľ˵˰ɣ׹ԱɢȥͬʱڷɢֻҪ̫ձݴڵĳУڶɢ볷˰ɡ
һ£ȻŻɵı鿴˿֣߸ˣŶͳʵôѾӭֱأǷǻ
ͳһ£ıҲԴЩɣҲ֣߸ˣҡҡͷǼɡȥÿ˵꣬ͳŮ뿪ҡ
˶뿪֣֮߸ЦſŶӳԱǣЩлǲǣǵԼȥͷѪˬô˵ĻӰӦÿ쵽˰ɣ
ɷ֮򷴻սⲿ˵սУദ˾У޼᲻ݵǿƼѾΣյĹͷĹͷǴάǸĴڡ
ڵӰǸĬĬŵļԱȴŻ磬һȰȻģԼܹΪܹȾټһˣⳡҪսʱ˵㣬Ҳͳˣڻǰ뿪˻ʢ٣ⳡ˵ս᳹״
ȻأǾųɻȥ51𣿡
˶뿪ֿȻʵ仰ʵסˣ⣬֣߸ȫֵĿ
ţǰǱҪɻ뿪ʢ٣ʱ˶ܻǺǣİɣѾı˾飬ΰ׹˵ʱԭӰ࣬ӦòԭӰôǱˣǧһ֮Ŷǻ汬ըನ֣߸룬žͰο
ֿ죬Ҫ˵ʲôȴֹ¶ĵ˵ûˡأЩأǻǱԭȫ𣿡
֣߸Χ˶һۣ˶ҡҡͷû˵ֻ֣߸̾Ϣû취ǾȲǡסɣǲֻһȺΪ߶ѣڳ£޷ȥܣҲûȥܣǺܲпαӵ֮ǰֻһУͺһ
֣߸˵ⷬҶʱһƬĬ֮Уÿ˶Ĭ·ȫ뵽Լĳ˼֮һ㣬һʱֻʣ˳Ǻ޽Ĵͣ졣
ǵģܵģԲԼûУôֻܵõʧںޡôҵأǲѾ㹻ҵˣ
֣߸ԺĬĬһУԼȭͷֿ˻ҴŵĴ⣬ԱڼҴҵ£ǶһЩҪļæµţνĽ˸޷ѸٵɣЩԱڵĿֲ֮ǰ˵Ҫ׹вŵĻļ
٣Ҳȫ޷֮Ȼ΢ħڵӦÿԻһ̫ձݣȻûҲ̫̫յж󣬵ԭӰбһź˵÷飬ôħֱĻҲ̫ϧˣ컯ܹʹõĻ𣿣
֣߸վڴ⿴ţ˿̵ɫѾбֱʱҲԽĽӽԺж߿˳֪ΪʲôΪŶӵͷԣⳡֲƬȴûκεΪŲ˵Ĳ֣ôʲô⡭⿪Ľм
ʱ䲻ͣȥԼʮ֮󣬼ԱÿڵĻҴţž͸ǽͳͬһܷɻ뿪ʢ٣ҸǷɻѾ׹ƺϣܹ˷ɻȥｫת˿վһš
˸ЩԱһ˳ȲͣȻͳŮ߻һŮӹԱһһӣŲǼҪԱȺҴҵ˳׹Ĳƺȥ֣߸ҲͳֱӶͳ˵ʣ¶ʱ䣿
ȫסˣͳŴָӣӸ¶ޱȵı飬˿˶ڸ·ҲɣϵıʼǱԿһž˵ʮ롭
ﵽϿվһţһҪʱ䣿֣߸ͳ
ͳȻҲ֪ʱϵϸڣתͷ˿һ߼٣˵ԼӰɡ
Ǿ͸ϿˣĻ֮ǰܵӳʢ١Ļȫ
֣߸ֱ̧ϵġƹȻѾʧڿʼɷ֮򷴻ս׿ʼˣ


 ڻĿֲ
˴˴ֱ˻ͣżܺɻһܾͳվһţ뿪׹ԼʱѾȫ뵽˿վһֱڻдԼʮʱܷɻѾ뿪ܵʱ㣬ȻֻȾʮ룬ʮʹ˷ɻѾԶԶ뿪ڵĹΧѾǳװȫˡ
Ȼ󣬴ڹֳɡһֱĬĳȻ˵ͬʱҲӿռȡһԲֻСԲ򰴶˼£СԲһʱ˹ڷɻǽϣʱγһյĻ
СʲôʱⶫҲʣѾϰˡҲһ°ɣΪʲôʾڰ׹Ͽյ龰֣߸ԴѾЩֲֵʵ
ƽʿ˲ƺƮܣȻ桭ǻ˵
˵ˣѾ֪ôˣӰɣС
ĶԻģʽѾ޶϶ԱϤޱˣȻˣȻо棬˿˵עճֵĻϣϾǻϲͣ򿪵ıڿʵ̫׳ˣǱݾ޴ޱȵ²򿪣ڲɫĹâ˳˵ͷ·ĶһɫĹâѾˣǻɫʡ
עĿУɫĳԽԽ󣬽űڲʼͣתֻһһײڿϣһһŷ޷ݵɫʣһ˲䣬ǹɫʰ쵵Ĺ͵Ĵڿں˵桭
ħڣ
ʶħڷ̵ˣȫ͵վ⼸˾Ľһ˲䣬ӦźѾħڰ;ȫһˡ֣߸ﻹΣգǳΣգ
ħڵźԻص޼Ɽݵħڹһһ׵ɫʣҲԪħ﷢ϾʹħתԣĴϸȴȫ޷ᲢۣħڹĴϸֻİٷ֮һСҲаٱĲĻҪôҿбݰһһ޾ͲˣǷɵٿٸҲܲˣ
ġƭ˰ɣħڰһԺǸ֣߸Ҳ͵վҲͬǾĺ
źһ£Ͻӿ˵ûôģͷģʽȷʵħû
УǹıըѾӵص˳Ȼһ죬ӹĵط׸ߵľ޴Ģƣܷйȥ׵ļøûһ˲ֱӻΪ޷ĩٶ֮Ѹһ˲ͿԽ˻ʢʮ֮һ룬ٶȺĻʮͻ׷ɻŽɻֱ˺Ƭ
һʱ˸ûععѾŵɫףǳٶʵ̫죬ٶȶȫ޷׷ѣʢٴ󲿷ֵѾױٳ˷ĩֱʱ֣߸ҲȻعѾ˲ö˵ʲôֻܴһǺðȫȫץˣ
ţ֣߸һžβȥȥͬʱҲʼͣ⿪ֱ˳嵽βʱҲմӽ⿪ڶ׽뵽ף˿̸Ľ뵽Ľ׻Уڵ״̬ʱѾ̧һ˻βǽϣһ˺ѵ֣߸ʱѿڴֱ˳ȥ
ڷɻǰ֮У֣߸һܳ͵ֱȥһ˲˼ʮ׵ĸ߶ȣֱ˿̣Ŵӵ׽뵽Ľ״̬֮У͵Ľֱ˰Уοʼ󣬴͵ֻᣬֻڰ͵һȳͬʱҲʹóˡ²롰ꡱ֮УѼٶȵ˿ռһš
ը
֣߸ڿվһβʱʹá״̬ǹʵ̫ˣ˵һܷɻˣĸľ͸ֲҲ׺䴩ıƶɻǰĻըѾԶõˣ
֣߸嵽βϺݺһȥһſͣҲǾԵľ޴󣬵һõȴ΢ļɲ֮£һŵȵķֲҷɻϣ֮ǰƿǽʱϰٱһţȻֻǽǸߵ΢ݶѣǽɻ͵ļǰȥ֣߸ڷɻһһɻٶҲԽԽ죬ֱը״̬ʱٶͬʱܷɻ˻˻죬ܷɻĲѾ޷Ѹ͵ٶˣе˸Ǳѹ϶ãģѾͨ˶ȫѪǵĳҲ쵽ˡ
֣߸Ҳо˷ɻľҲ΢粻ǿԿΧĻϸ΢仯ҲȫԸоõҷɻϵһЩڲڽͱԵټȥĻòǳĺҷɻѾˡ
Ѿˣʣµֻܽȥˡ
֣߸̾Ϣͣ˽ߣҲɽɻУһȳͷɵ˷ɻĶ֮ϣתޱ޼ʵĳ
ıԭʼ飬ɷе˱ݣԭʮϣѾԽԭӵ֮ⵯҲǲضãȻѾȷϣ֣߸ӵеħС࣬Ҳһַǳ˵Ŀֲˣ׷Ϯĳ䷶ΧѾʢ٣ԶԶȥ·ĩղŻֵľһ㣬Ѿױ¶˳
ϮٶȽûȥ͸ҲԿĢԶԶȥʢѾһڴӵϳĨȥһڵ·һǧȵĿӶУʢټ䷽Բ뻪ʢأҲȫȫıƳƽأֻǳϮôԶ룬Ҳ֮ʱɻ˹ԵĸǰԭٶʱǳѾֻʣ¼紵ϸСɳʯڷУ֣߸ɻҲͣϸ΢ˢˢ
Ѿȫˡһﰡ֣߸˷ɻڲУ˿ɻڲһƬæңԱܶţղǼٵƽԱݿԣҵԱվһűϾͳĿͻеʩԱѲãݿԺܿ͵õΣֱʱͳŻǵˣȷʽ˵Ĳ˼顣
֣߸æµʱѾ޶Ӹ˵˵һ¹ħǱڵĹϵ֮ǰ˶ⳡֲƬ绹ЩΪȻǾôΣյĹͷôֲ磬ɷľƬʵǲ̫Ĳǣһ󣬳׽һ˿ɸ˷顣
ôһĿʱ䣬ȻǸһȥ52ʹķɵ֮ܲսʱҪôԶҪһ֣߸ŶӳԱ˵Ż˵ʱĿ˳
һһظۿǼ¼ڻƬΣԺ̧ͷ˵ȫɻ󣬵һⳡֲƬľıһʲôĳ̶ȣֻڵþ޴𣿻бһϵеĸıǵһ⣬ϵǿĸַӦǷӦðԭƻȥ52ȵȡЩҲ̸ҵĵڶǡ
ҲһôһӣⲿֲƬΣִӺζأһȺ˽ԭӰ飬ӵ˿ƼһⲿֲƬｫ޵еĴڣΣգΣҪľǵȥȻɱǻȡ֧߾ˡ
˵ʱ̧̧۾Ų˵ǵΣյڡĻ񡯵ĿĽǡĻôǹһս۽޴ìܣ񡯵ʵĿĺܿǡ
ڳ˵ʱ֣߸Ѿ˻ףųĻ߲ͣ˼ţô˼Ҳ޷ϳ˼άԾԣ˵Ƿûж
֣߸̲סʵιѻ˵㵽뵽ʲôʲôΪʲôһֲƬһϸڣͿ뵽񡯵ĿȥأֺһսʲôϵУҪҲҪ׹
γûпΪ˽ͼ󲥷˻ȥŵ˵񡯲ܰһֻŶӽһֲƬȥˣɻý֧߾飬붼룬ǴĿǰӺܿܽĴڣ˵ֱܲǺΣգԭŷɵȻȥܲĻ֪ȫְ취ֻɵվ˱ʤĵ߷ϣһֶԱ£ⳡֲƬΣأûгBUGĻôΨһĿֻһǾڴƣǻȥ񡯿ռҲӦǴ죬Ȼܲȴûκΰ취ӰͿ˵ģԸݾ鷢չֻĿźܲʱҲ֮УǵΣڡ
֣߸Χ˶סˣ֣߸һǰͷ˺ð˵˼˵ҪôȫĶȹ󲿷ʱ䣬ȻĿźܲȻΪҪôȥıӰˣȡɵ뿪ܲǴһ˲俪ʼǽᱻΪˣҲչ
û˸ָͷܴȫ޵еŶӣҲܴȫ޵еġơһ۵Ļ񡯵˼ֻܿܽӵжܲΣҪλõȵȼġơжȡķɵӵǿսӸǿ񡯵˼ܿҪ˫ˣǡⲿֲƬıɡ
֣߸Զʱһ㶣ɫ˼˵޶ӽȺֳһ𲢼սˣ
ȴҡҡͷǵĿĲϣԸ˺ⲿֲƬ綼аգΪǵľߣҲԲĳԣҵĿ˵һ۳ôҪֻͼͺѰζˡ֧ʹ˵Ǵô󲿷ֵֻŶӽˣԴֹĸǡĸѾɳв񡯵ĵز𣿡
ҲֻܵΪֹˣϾ˲񣬼ĿǰõϢ۵ĻѾǽˣǵõĸʵڵϢһ۵ȷԶֵ˻ɡ
ҾһۺܿȷģϾӶӳҲ׿˵ˣҵĸܴܿһּɣԽȥƱֻСӳԱһĻҵĸѾ൱ӵд롰Ȩˡ
֣߸ĬĬ̾Ϣ۾ϸڡ񡱿ռ븴彻ս龰ʱĸսڵȻǴ˾ϡ
ҵĸѾɳһɲĵزˣܹ׷ϵ𣿲׷ѾܹԽ𣿾ЩµѾɶħҿԳԽ𣿣
֣߸ȥ룬ɻȻͣǰȥڿվһϣͳͬԱѾƻǱչĿվѾǣ֪Ǹ˿֪ⳡͽ͵ģӽȫ𡭡
ɻȻǰȥʱƣҹˡ


ڰ 롭һ
ӺЩʱȷʵȫٵĹȣǾãƼҲȵĶ壬˵սо߿ƼܴӮģǹԾۣ˶෢һȷʵ˷׼ɻɻʻԱҪö࣬Ҳ˵һδ󷴻Ұ֮󣬷Աͬɻ˰УڶηʱȻ˷ɻ̫࣬ûзԱȥʹõξ桭
峿վһŹ¶ķڽɫ֮УһҹվһϵĴ󲿷˶Ѿָ˻ٲѳľˬЩһݣرЩյڵʱÿһԱɫǿһƬ
ϣһ˱ݴڣڵͳиĨȥͬЩΧĳȺ壬һЩСҪͨ·ȵȣЩȫڸ׻ֱʧѾ޿ɹƣԼĪǧϡ
泤٣˾Ѿ׼ʱԳ
˿ڿվһŵָУݿ˻ԵԱЩ޹˵ȣʵ󲿷ֵ˸û˯һҹʱפٻݼеĿվʿҪ֯߻һ󷴻һҹʱʵһʱǶѾ춥֮ϣֱһж׼ϣ˶Ѿǽƣ
֣߸ǳմ֮ȺеŶȻǿԿվһŻطʾʱ֣߸ı̣ٶȣڻϵһѷβĽӡЩȫ֣߸ǲǷ˵ۣһ֣߸ǵ˵ǾкܴʵģҲΪˣŸԵǿƼĿֲѾ޷ˣٽһĻὫ䵱񻰻Ǵ˵糬߿Ƽ桱Ǳ˶Դġ
ͳһ㲵ĿΧˣŷΧҲһ㲵ģȻ˵˾չһ󷴻ͬʱ½з濿ݾ񡭡ŵĻ
δ󷴻еĵһΣõĽȴǽȫûΨһһ˳ԱһҷɵҴķԱⳡսУĽҲֱӵһսʱս㹻⣬Ȼû㹻ԱȥݼʻⶼǵΪ˱ֳӰĸ˾飬ͬھӢۺ飬ĿֲƬӦòôǱŶԡ
֣߸ûзκν飬˵ǶԾûʲôõĽ飬ⳡһδ󷴻ĲҰǾȫǴ˿̵Ԥȫûʲô壬ֻԱǸе裬һȻҪ߻չõĽȻ̫ı仯Ҫȥ52ⳡӵķҰҲǱġ
һҺܸȤǾʱʱѾʹȫ𣿡ͳ˻ԱߵϢУⳡսĽСʱ֮ܵõһʱͳ޶ӵ˺ú̸һ̸
֣߸һ˼˵ûûȫʱټĻܷɻڿн壬ĽҲԸ⿴İɣȻûȫòΪƾһ˵ȥһȺ˱ݰɣ
ͳٺЦһ̵ֻݸ֣߸׸޶ԳԱ˵ⳡսоΣ
֣߸û˵ͳѾԹԵ˵㲻˵Ҳ֪ӵ߿ƼˣⳡսʵǲֹۣѾյսϢľ˵ʵ˵ĿƼʵ̫󣬼Ѿ޷ƽ˵ʵⳡսܿܽһ˵սǻò˼飬ԴӼʶǿԺԺΨһŵһ£ܷһֻͻϮСӣ˻ֱܲֻҪǱУƾ㵱ʱֳ˲ʹôΧ޷κ㣬
ͳһ´̾˿˵ѰΨһŮ¶΢ЦûƼܲҼʹɣҪعҲܣʵǿڡ
֣߸š֣Ц˵ʹáĻôʮֱǸҾԲҵĻȥΪͿԽ뵽ܲǾԲܵ¡Ȼˣǻ˵ķɵһɵĻҺҵĶԱһˣ͵͵Ǳ뵽ܲ
ͳͬЦҲ޷ͨܽ뵽̫ܲ֣߸˾ǵӰĳҪ棬ԼߵٶռУټ޴޷˺ȵȣһģС
ǻ˷ɵĻһлǵһηĽɣнΪõķɵŶԡ
õķɵȻˣһܷɵ䡭
ȻıˣǾıķȴŶӲķȥͳ֣߸̸һžȥָУﾲȴսȺĿĵأţһ˵Ԥ֮⣬ȴ֮еϢ˹˾ӳ֣ǿվһ֩ž͵ӣһֻ֩ʮ׵ĳȣ߶Ҳ߰ϣÿһҿбݴ˽ǧֻ־֩룬ҲսΣòѾʮʮĿĵ沿ˡ
ֻǵһجģڶجЩ֩ӷ涼ĴѾץһûжЩɱֻǶԳǹе˹ֱʱɳĸսݶҲڵ˸Ŀ꣬ӺͻнӴս
ʢݺŦԼݶӶĿꡣ
һϢƽ̨Եľתͷ˵һʮ꽫˵⿪𡣡
⿪𣡡
⿪𡭡
ԱŶͬʱźһ˵ǰߵĻʦǣۿĵطһпսɴչָˣֻܿ״Ļ²ս֣ʱЩԱɫѾò԰ܵսźһһܵսͣ٣ӷԱﴫصϢƺ޷˺˱ݣڷɵ˱ݵ˲䣬˱һȦۿɼֵ֣סй֮ǴӾ޴зɳ֮ķɵСԼͨսķɵǾȻҲȫִڣһܵлδ£սݶʧﵽ߳ɣֻڼС
˰ɡǰˡ


ڰ 롭
ɷ֮򷴻սⲿֲƬΣѾףν죬ָûи˷װõ£½׷ΪѾԭֻпվѣڵ˲Щߣٱԭֻɷвӳս
ʲôأƺûʲôİɣֻҪӴЩ沿Ӳˣ֣߸˳
ƺѾĵԲƻٴ뻪ʢٺûǱʼǱŮ²űʼǱطһͣѯϸڣȻˣػضڣδζƶļ׷ʣ·ѾԵһ
˿̵ĳŮ˷ţûƺҲоᷳüͷҪ֪ȹⳡֲƬǻٶʱ䣬ôԴۣ˵˳뿪˻ʢ٣ٰĶһˮʱ佫ɵĶȹ֮ҪܣΨһԭֻû˾ߣ޷εӵľɨˣǵľأⳡֲƬе𣿡
ˣ˵ĵ沿ӿ϶ӵмǿϵͳӦǿΧһΧڵ壬Ҳ޷Ρ
֣߸һ㶣ž˷һᱻΣģⲻŶսõĶ˫оߣ˫ΣĻӵеһڲ֮һҪõȥ켸ⶫȡ޶һ
ʱЦĿѩֵǰıʼǱԣֻǿ֣߸˵Сأ
ʲôС֣߸ɵɵһ䡣
ԭʼ״Ҫսܰװ˵֩սСʺеսз֮֮࣬ҪƳ˾޴󣬳άֵַԴϵͳ⣬ΪܾϵͳĴСˣΪŶж˿ԿǧĶƶĪϣ״СĶȥ͸𣿷˵ǻۡЩ֮Աǵ˵
֣߸ɫһ죬ǽƽͻԻʱһ㶼Ὺף˽ʡ⣬ҲǺҪһԭ򣬵ںͳ˵ʱòƿײ
֣߸ε̾˿ǵǵģҵȻǷ˵ǻˣܷܲһðɣòɷ֮򷴻ս磬òʹһοֲƬ粻ȡõĻʹⲿֲƬ磬ԺҲȻ޷õˣ
š۾ĿѩصݹıʼǱԣ˵лġĿƼҲлġ
ţĪҪ52ȡ˷ɵ֮Ȼȥܲ͵Ƽ
Դӵһηսʧ֮վһŵԵüͳÿ˶촽˵Ψ߲ļĬĬʲôﲻʱ¶˵֮Ĵó˵һսʵѾ˵£뵽Ȼֻǿˡ
һӥۣڲͣ˵ͳǩ˵ȥըǿбݡ
ͳ˾ѾˣҲıҲȫͬⷢһαͺ˴Ϊػ´ɣٳһЩǿ˵ĻᶼûˡĶͳ˵
ͳƺҲìܣ̾Ϣ꽫Χôˣ½أ˵ĵ沿ʲôӦûУ
꽫ҡҡͷΧڴ౻ץˣЩƺʹ˸߿ƼֶΣ͸ȥʿҲûҴ棬ãЩڴǱѺ˲ûн
ࣿͳһ£ֱʵʲô˼һֵôˣ
꽫ͷȥ˵дԼʮ֮һڲûбѺӻܿƵľϽмӣⲿƺ˵ĳԭϣǵѪⱻ˳ֻʣһЩƤǲѪⱻע뵽һ޴תǿЩ
ЩʲôͳѪ춫Զ꣬ͼһͣġ
ϵͳ
֣߸ȻԱ߿˵˿̵Ҳڽ⿪У˵ľٶʱͷͻľʹͷð˳ҲһӰǲӰҲԵĹ£ǲӰ˺ɷһˣɷԭУֻʹÿ࣬ǲӰֻʹõ࣬ǲӰಢûӮսͷԼˣǵľǵ΢ϵͳЩ˲߱Щ΢ϸӶȫ岡˵ϡ
֣߸뵽һ㣬ͷΪ˲߱΢ϸ볤ڻڵϵĻôͱҪӦĻУͬǻҪĻڵá
ȻֻƲ⣬ͳ˳Ĭƺ˼˺ð죬˵пԻܴ˵Ǵ㳤õڵסȥǴ򶼱ǵĶ𣿶ǵҩ
ͳȻص̧ͷŹ˵ʹú˵ĻЩѺô죿ȽǸȳ𣿡
һ˵ǵսĿ겢ȫеȦڵˣһӵдΧɱ̫ݣһݱЩ½ϵ˳ΪԴľǼ𣬶̫ڻͣڱٳϿգѾûпԾԮˣڱѺŵڡͳ£Щ֩սҲӵеֵķ֣ǵĿ껹һǿбݡ
Уʹú
ȻӻҵſڴһԭӰǴάվһĿ˵ǴԼʹú֪ĺʲôһʹ˺䣬ĹϾͻͬʱȫô˱ݽ٣һ˲ĺ˵ǽ˶죡ǻͬʱɱǺˣ
ۿϾҪȰͳˣȴû뵽ͻȻһңҲˣվסݣ㲻Ŀ˰ˣȥ˰ȥ
ڴάһʮˣ˵ȵȣûʸ˵ʲô죬ҪҵĴάڰ׹ˣƾʲô죡ҪʹúҲǵܰˣóܹˣǻΪʲôҪʹú䣿Щ;ĺҼǵʮǰѾõɵ˰ɣƺīǱߣôо˼ʮ껹Ƕûκΰɣ
ͳ꽫ӿЦһ£ͳߵ˵İɣ벻ʹúܹ˵İ취Щ˵ĴԣͳͳǴ԰ˡ
ͳ˵˵ȴ¶εı飬૵˵ͳʵҲԡ51ȷʵڡ
˵Ŀʱתϣ֣߸Ҳ˿ڣҪõΨһṩǷĽͨˣڼʮǰ͵õ˷ɴһҲû𻵵ķɵ
ǹĻŸո˵꣬Ȼĳʱһ㶣æӻóһֻͨѶ߳ü˵仰ͨѶ˲͵˵ϣӥɵɵ˵ˡ51ոձˣһұݾϷһڡ


ʮһ ɷ


һ ɷѶΨһϣһ
51٣е˷ɵз豸վսеоԱȵһУЩѾȫΪУ
õϢʱԾ˵Ǿ֣߸ݺһŶӳԱͬΪǵⲿֲƬһŶӴڣԸɴҲʱͳҪߣֹǿܻᱻһֻŶͻϮɱˣ޶ӵʵ㹻ǿгӣǿ˴ڣǲӵͻϮˣҲӵȥԮ
˵51ٵĻʱ֣߸޶⻰ˣЩ㱣⻰˼ʱ˶ʱʲô51ˣʲôЦ˭ٵģôٵģôܰ
ǱҲľһ֣߸ķӦȽʲôˣô֣߸ķӦ̫һЩһ֪ǰ֪51Ĵڡ
һʧǵģͷ˵51ǵıݸˣȫһƬհףʲôûˡʲôûˣ
ⷬ˵ʱͳķӦǼңһѽǹΪʲô51һ᲻֪Ҿǲҵͳ51ʽԤġί㵱ҵĹڹһм·Ǳȴʲôָϣðɣڿʼ㱻ˣ
ͱ51ȫٵϢסˣλʱı͸ˣֻɵɵĿͳ˵㡭㲻
Ѿˡ
ڹվͳŮ飬΢Ц˵žͿͳǸ÷أվһŻܳʮһСʱı˼ǷɵŦԼ޵޿վָӲٽٵĳУǰָӣǸͳϣܹɵԶǰڻ𡭡
ͳĬɳϵͳǶû¡أûһϷɻ𣿡
ŮҲĬҪ˵Щʲôչһ仰Ҳû˵ֻȻҡҡͷ
ԭӰУͳӺһҪŦԼʲôˣ˱ڹʱΪ˶ڻУ֮Ȼ˾ȴΪʱʧܣֻȻȥǰ˵ӣӿѾڹ֮С
ȥŦԼ޵޿վָӲɣѾǳ˵ʱˣҪǳ״ˡ֣߸ʲôĽ𣿡ͳ˵󣬺Ȼȴ֣߸һʧǵӣھŵ
֣߸ãȻҡҡͷѾ֪ȥźˣⲿֲƬ˸ӪһԲƾģɵǻ˼ֻ֣뵽51ķɵսҪ֪ɱͲóֲ֣ɵԭǻۣ뵽һк֮ŶӰţѾļޣ˭֪һ䶯ƺõŶӰ治֪ôźˡĲ˵ѵⲿֲƬֻһֱӱܣ
51ķɵ޷ָôܲܳ÷ɵϮʱһҷɵأǺʹһһ°ɣ¾鳹׸ı䣬Ӳ֪ʲôط͵͵ǱءоܸӰ
֣߸Լüͷͼ⸴ӵԽԽʲ壬ҪҪ˼Լ˯ŵͬ飬Ҫ׽ԷľߣҪԤİ취¾㶼һʵ֣߸ͷ۵úܡ
ŷɻŦԼ޷ȥʱ֣߸뿪Ҿ޶ڻȥ˸ߵſڣȴ洫󻶺֮⣬Լ仹иСкڣͷһžͳ뵽˻УȻɳϺź㼸˵Ц
ˣ֣߸ǰϲ˵ȻƾԼͻϣоôǲһִ󳹴ĸо
ɱк֣߸˵ʱ¶˿ЦԼǰͷԼģǳجһֱңȥʹ˺þãȴ޷˯ѳüҶ뵽ʹֻõĽѣƵ־뵽ʱҲľͻ˰ɡ
֪͹⣬֣߸޶˶ȫעţ˵ʱ֣߸źʵԼѹĪ˰㣿˭
ɺȻǺЦЦЦֱЦ֣߸ĪʱСк˵ҸʱѾ̫֡ųˣ㣬޶Ӷ̫һˡ
֣߸˿ԶĬĬĳεĿһǲһŶһܲڡ
ǰһŶӣ֣˵ΪһŶӣԴҵôҪԶ̾ɱźԶ̸ıƣҵǣ޶ӲֻгģҳϣѾԶԶңŶҪʱһҵΣοֲƬ磬ͽҰɡ
֣߸һ£Ҳ໰ֻǽڵĻ׸⿪ˣʶУȻǸʮСкԸʵ㣬ȻԼЩԸҲ㹻ǻ۲Żˣͻأ˵ôͻأһҪʲôʲôĳּɻ䡭
Ҫ˯ֻ취һǿƾԼͨϣӴǣңǿߵİһƿʣ
ղᰰ𣿡֣߸Ȼʵ
ɺֱʵĵ˵ͷǵģҳĳְ취絽˯һʱ仹ûа취ԼѹΨһľŶӶȹΣյĹͷûгĹͷ
֣߸һѾγ˻ǵ˷ӦʱǻǵѾ׼˳ĲӣֱʱɵˣԷŶӸɵʲôʱʲô취
ɶʱȻʧЦ֣߸õ˳СкЦÿļˣ·ڱνܵѾһ㣬ֱͷ̧ͷʱ˵ҲղҵĶĻӦѾ뵽˵Ľ׵ħ״̬
ħ״̬
Χ˾һź˾ɵĶţﰵ֣߸ħ״̬龰һԱǰⰲùֵĳôħ˿˼ְۣĿ⿴ɡ
ҡɴСк߱ͬ԰ֻ֣߸ƫϣЦߵߵҵĲ²Ҳղ˵ĺкܴͬɣҸղź˵˵ڵ޶ӹȻѾΣ֮УȴһԲħĿȷʵֻǿʲô취ѹסħطйȴҲƽ
֣߸ĬĬ˻ǣѾʼͬɵ˵Ͼ״̬ĳʵǹ쳣ȻҲܳĬֻĸԸѣڳĬеľǷ˵ǻۣϤĳ
ȻЩ쳣֣߸ȻֵʵĿǰǵΣ𣿼ħϰУҲԷŶսԱȥʱ䣬ӦûʣʱˣֻҪһȵȻȹħϰǲиĻܻʲôΣ
̾˿žͲͣЦʱˣ˵ʲôֻҪⳡᡭû˳·һȺ׳գǶһǳⳡֲƬȹħ״̬ôɵսʱħ״̬𣿻仰˵ⳡֲƬ϶ʲôҪĶܹȹħ״̬ĶһϵΪģĻνĶħǱˣ׽ħ״̬ܱܿľǡ˰ɣƴ·ߣ
ҡҪȫĶʱ䣿һʮѶȵĿֲƬ磬㰲ȫĶʱ䣿ǺǣΣǰ
ɵո£ȻҿվһѾ˴̶ľ˻ڷʱصһҴѾݺƿ̽һԴ˴е˷ɵϮˣãվһȽ
Ϊͳִţվһŵķ·߲δϮɽĹϮŦԼֱȥŦԼ޵ľǰվԿվһ˿бʵǳĽȴû뵽ܻᱻǷɵ׷Ϊ˵ЩɵȥϮ51ˣôܻжķɵأΪҪЩɵǰŦԼǰվԿվһŲŻշУ˭֪ǱЩɵˡ
վһŶʱһƬң󲿷ֵ˶ЩԱͣǿûо˵ĹܻܿʱǼΪ壬վһϵ͸ˣãܷɻ˶ھϵͳģǻûбڵõϮϢ֣֮߸ź㣬ȼԶսԱҲȥ˻սңǵļ룬ֻҪϮɵ̫ţôӦûǿӦġ
ߵҿԲܣȻڿվһˣȫи֣߸ˣЩѾûȥ˼ıҪ黹డû˳޶ıúȫħֻСӣֻС໥ȥȣǿ⣬ȻǻҲǼҪ
ɿ֣߸˼ҴҵĴܳţȴ߻ص£Լǰͷ˼
51١ȷʵԭȫͬˣӦûھϾ51⣬ǻһõķɵʹãȻҷɵζܻ⡭ʹҷɵ޷ʹãһŶӵĴҲȫȥܲĵǳ
ǵĿһ߿űʼǱԵĳȻ֮ǰ飬ȻһĮ˿ûһ仯
ҵûĻǴͻħɣֻһʵ̫ˣ΢һ⣬ŶӾĿܡ㻹ǿңҪļƻҵǻˮ׼ĻĿ𣿣
ĬĬ̾˿һͷ꽫ǸͷǰϸţһǸͷӰ١
֣߸˸ճͳڵĿվһָңվһž;ҵû֣߸˵Ѿ˼Ϊ˵ʹеѾۿˣϰң׷󡭡
䣬վһ͵һ˦β֣߸⣬ȫݺˤ˵ذϣ֣߸˶һۣžĬĴܳţſվһŵβ˹ȥ
Ȼ˵ȫһû취ȫʱ䣬ЩȫͺԭӰȫһˣ׷ᣡ
֣߸ܱߴţȻΪڻûʹáꡱܶٶȻǼһѣѾ嵽˷ɻβһѿڴϴ߿ĵطűǿûãֱиһ˿ȥ
֣߸߿ѿڣͻعͷź˵ź㣬ʹñѼȥЩɵķǵķΡ
źʱҲѾܵƿڴֻۣϾɫ˵̫ԶˣѼȻ䵽ȴѾûʣ¶٣ʹʸѼʸѼҲˣǷɵǿ׾밡
֣߸Ҳ໰žֱӿ㣬Ҳɴֻ࣬˼۾˵֣߸Ūɻȥֻ׼
֣߸Ĭһ£˿ĲӣȻ׺ǿԿƼʱõķߣһǿɳ͵ģֻҪ޵ܣӴ󲿷ֵĿƼ
ôͿˡ


һ ɷѶΨһϣ
֣߸˿ͺɵĿʼ⿪ƾ뵽˵Ľ״̬֮У˵עĿ£ĺ͵ͻһԾ޴¶վŵļͨٶɨ˵ϣ֣߸Ҳܣ㽫˫ŽһţѾܳ˷ɻ֮⡣
˴ܳĵط̫Զһɷɻ˸ֱ֣߸ڰзȦ֮յƽ⣬ͷɵ˷ɻ֮ϡ
ô㣬ôԶľ׼𣿡֣߸֮ʹѯ
ɻļХҲö˵Զͨˣһ綼Դɶˣҵļ֮УҲòв˵˿ԶǻǺڵǷɵźеֻ֪һԡôԶľѾ׼ˣӵϸ΢ܼ࣬ϵתûôԶܾѻɵ
֣߸̾˿Ҳ֪ҪЩɵʵЩǿѣϾֲǳˣһ۾ԣɱ͵ĵħ⣬һԴǵͼԣܲôԶĿꡭ⻹ǵÿ
ղŵĻͺˣߵɨ蹦ܣȫӦ˹ѻǹӵĹ켣ߣһ伸ȫԻĿꡭٶȶԱȣܿѾҲ䲻ˣһ֮ͽЩɵΧôأϰҷɵӣս
֣߸ĬĬĿ۶˰һ죬Ǹ˹ѻǹӵѾ䵽׿⣬֣߸޷ӵ켣ߣǹ֮ԶķɵȴһûбըֵĹâûг֣һǹӦˡ
Ȼ˹ѻņ̀˼ϸޱȵľѻӵɲͨĸ˹ѻǹӵǰһӵۼ˿˽Ҳ˲ӵˣͽЩӵȡ˳
ʲô͵ӵ֣߸÷æʵ
㽫ӵװ˸˹ѻǹڣͷҲ̧˵˹ѻǹ߱װͣӵĻҩϽ˸ĽĽԺһֱûʹãҲ֪Ρ
èľֽһΰ
ʱ֣߸ԴȻôһ˿Цõ뷨ҲȥЩʲôۼٴ׼ԶҲͬסϸ˹ȥһ޴ǹңԶȻһʢĻ滨ҵıըųԶǱըŴԼ׷Χңǳɫıը棬Եĺ
ģһӵһΪǵأ֣߸Ѿ̲סΪ˹ѻǹ߱װ͵̫޴Ҫ֪ĸ˹ѻǹȻңԶľ룬ŶսʱĹԲᳬǧףһܿͬߵĵˣʹ߱ǲ˴ͬһɱ𣿳һֱǻʣ֣߸ϲͣš
Ҳĵ亹뷨֣߸࣬ҲǾó̫ˣתһ룬ʲôʱ򲻷ˣǲļˣЩŶӳԱò֣߸ļʸɣһ뵽Ͼƽ࣬;˹ѻǹ׼
֣߸ԼңֻбըλõķɵŴǵķ֣ԵķɵȫٶôʱѾǧϣȻ׼ˣǿǹ֮ǾȫԹ˰ɡ˵׼ţͣ˻һο۶˰ž޴ǹԶһų֣ۼ⣬ŻŵϨ³һ־ǱƵķɵ
һֻǰεĻ֮࣬ȴֻҷɵѣЩҲǰ׳գۿűŶһ˽ʮҷɵʱЩɵڷɵ˿վһǧ׾ϣţЩɵʼ
ЩԼгֱ۴ϸҵĳȣÿһʱż˻ХէǹٶȴۿɼӦȾۼĲǿƻõӰļ⽣߼ǹǰ㡣
֣߸ɲȥһ⼤ԭӰУ⼤һܹһս˵վһűսʵ࣬ǿеķɻһը˭ӲɻɻĻǣۼǼ˹֣߸һѾӷɻ
ǳսʱħ۶޷״ǳķ֣ؼԭ޵֧ţʵķѾơֻϣҲô֧ţܵҪûǻȥģƴˣ
վһѾ뵽ɵļֻһ͵ˣ֮£֣߸ֻɿɵ˿վһŵβϣͷҲص㣬ټʹӵǽӽһǧʱʹͨӵģ֪ͨӵܹǵķֲ֮һоɣʱվһػ
΢΢һ㶣Ȼվһ͵ĵ㽫ӷɻ˸˦ȥһû취˵ǲܣҲ֣ܲ߸ľٶֻƴɻˣͬʱ֣߸ѾȥƽȷУҪκζܶɻػźҪƽȵĻз
ôһСʱ䣬ЩɵվһŸһЩ֣߸ٲ˵ȫǰδеļУǱԼļޣƺΧһжʼһ㣬ӭļҲȫȫС
һпվһţһҲǣһҲǡһ
֣߸˿ԺһƬհףʶֻļ켣ߣһӾΧʱѼٶȵⷢϣöǼգۼʱ뼤֮һ͸֣Ǽô˷ϣʱǷֵһȦȦˮƣ˵ʱʱ죬һգۼ䶼㲻ϣţұը
֣߸ķűըҲͬʱһεִʮԣƾǱըôңȻû˿ѵļֱⱬըΪֹ֣߸ȻĳǱըĴ
Ȼ޵Ե޵˺ǣұϾ
֣߸Цһڵһαըڶʮ֮һٶεĻԻͬһը÷顭
ֻܿ˭ٶȸˣ㣬ź㣬ҺʹҵͰˣ
ͬʱ֣߸ֵһļ
ǿÿֲȻȥֵȻозֵĴڣӦûʲôAµķֵܹô෢ƹСõϢ޶ӲڸԣСӡ仰˵ıˣʲôһԣǡԴܣ
޶ӼңԶĵطһҷɵоҷɵӣһ˧ޱȣһӳȻ΢ͨǽ˫۵ȴйɳʣһòͨˣ˶Ĭƺµӡ
˧ĽӺȻ˵ʲô£ıҲ̫51˸ˣȥͻϮ޶ӣڵλָôѰأﰲҵ𣿡
΢΢𣬲Ͼͻָ˳˵˵51ھչǰȷʵûзˣҲӦò֪ڲŶԣȴˣ߼ӲҪһɵĻҵÿǱ¶51Ĵڡ
Ǳ¶ģΪʲôʲôʱ򣿡˧жʱʵ
ӵֶ˶ʶǣŲ˵νǽвܵϢ޳ôĿ۶ô˼飬Ƕʵ˵һж51ôܲǣΨһ֪51ڣֽӴ˵ĵΪܲĳװãֱ͵ǵ˼룬֪51ĴڣҲ֪ΨһвǵķɵڣԲǰġȻˣҲǡ޶ӵѶȣǺߣôͲҪʵ߼ֻҪôͿôûıҪˡ
˧еıЩԺñ΢΢һ飬˧еĿ˵ʱְ˱顣
˧ü˵ҲܣѾܲʲô˼ά˼άĺûϵˣڵĹؼҵ޶ӡһôཱ֧߾飬òװľ˳ܲôûðɣҸ˶Ҳ˵Ѿζ
һЦ˰ֵô󣬼ʹһAۣҵľ̽뾶Ҳֻϰٹ֧̽Ҳǧ๫õôа취һҵ𣿡
˧Цͷ˫ϵҸʮСʱʱ䡭ҵļͶȣΪ֮ɡ
һЦͱʲô˵ˣӷ·ʲô¶һֻԹԵķɵڲʱ˳
ȻȷʵѾҵλãʱĶȥͻϮ޶ӡҲһ˵һѾȲȻѾܲˬ׳ˣսǿİ׳ܹãʱһѺˡ
ǵǾ仰˼ʲôأ޶ӵǿĹؼû߼һ𣿻˵ǽֿ˵ķȷʵˣ֣߸ǸͬСսǿߣ˵ֵĻʤҲ֮
ô޶ӵʲô˼أٴĿǰ޶ӳһʼѡ߰׹·⣬ʵɵúܣĶ֣߸ҲûʲôµģǵǷ˵ǻ£治޶ӻǿʤһΡ޶ӵǾʲô˼أĪûķֿǵָֻ޶ӵġס
뵽к˿Լ̫ѨŲż
ˣ޶ĿǰѾȫ·紦Ψһܷİ취ҵһҡɵÿһͻϮҲ޶ʧȥ󲿷ս֣֮߸кܴˣš˹οֲƬǶԵõĽ֧߾飬һ˲һ޶ӣһҵŰɣ´ټʱҾԲһˣ˵ҵǻȷʵӮ㣬ٿķƽɡң
΢΢ſ۾۾Ѿû˺ڰ׵ɫ۾ʣµֻһƬǺӰͼ󣬶΢΢ſһ۾֮󣬱ֽ۾պһ˳˼֮С


ڶ ϣһ
վһŰֻȼ˻棬ԵЩã״̬ƺЩҡΣ֮һ仰ܱǺķɻ˿̻ܷѾǷǳ˵ˡ
ϰټܷɵϮĳʵǷǳ𺳣˵ڿվһ˼ûκηֶΣֻҪϰټܷɵ嵽˿վһŸһ˵طô˾Ի˲е̻𣬳֣߸⣬һ
˹ѻǹڸ߿ƼʱĿƼԼʮ굽һңǷɵķϵͳ淽ʽȴʱңҪͨĸ˹ѻǹӵȥ䴩ɵķ֣ԼҪǹϲſĹǹʱ䣬Ѿˡ
ɶ޶ӸˣԱǣһЩǣЩ˵
ϮһսУƾ֣߸ǿƱ̬ı֣źĳǿԶ̹ͬʱĪٻΪɳ籩İڿվһܵǰЩ˷ɵȫһսսȻ֮ǰսȺЭͬսսȻо˼ţǻǷʤرʱһʤʲôԮҪ
ȻˣΪⳡ˼ʤͻأЩͼһЩҲҪ֣߸ҪһǴõĸ߿Ƽʹܵõһ֪һҲȫУȻˣһжΪ֣߸˵ǣǴӳıߣԲܵõ˶ĸ߿Ƽǿ塣
ս֣֮߸ﻹ˵ˣ˿̵ˣټģǺ޲˯ϼ켸ҹָָԺ˵ξȫȨɣСк϶ҲеƤĳɷ֣ͺʹ󲿷޶ӳԱһ˻
ͬͳߵЩǿˣԿѧǳͨҲڣЩս֮оѾŹɳһЩݣ۲쵽㲻ʹӵ£ȷʵҪǹܻһҷɵ෴ʹԭʼź㣬ǹȻֻҪһ䴩ɵˣڷɵ֮󣬴ɵ˾ȻźˣǸеȲĵط
ӦûʲôֵֵİɡһǵʣңɫֲʿԣҵĲҲֻսɶѣҼⱬ־Գڳˡɷ˷˵˵վһֻץɳؼǣɳҪ޴
ЩǵɫЩڣϾһСкָű˵ǵʵǹȥһ棬ǵҲּΣܹǿʵķʽֳôʱͱǺõľǣһӱɳˣ
ˣӵǿʣͬʱʹø߿Ƽˣ⹭ҲǸ߿ƼǹʸĿƼĸߣź㣬ǿһ¸ħʸɡЦĶź˵
ź̾˿ǸʵˣٶЩۺƱˣʵǾòôܣҲֻܽһֻħʸȡ˳Ȼ׵ͺ;Եϣžһ죬öʸβ˸֮ϣûЩͺ;ǻعöʸĸȻֱöʸ©ȥΪֹž׳
վϸϣ©ûʲôҺĺۼģЩʱеĿնۼӵĿնǱʴ˵ģʧһն˵Щ˼飬ʸԲǴʲôʴҺ塣
⸽ħʸҲǸ߿ƼԶԱ˹ѻǹĴԣǷɵֵĿǡɰ˰˵
ȻǺƣ⻰ȴȫǼʸȷʵħԣԲ׶ɵķ֣ǷɵķֺķֺƣŶǷ߿Ƽİɡ
ź㰵ţ뷨δֿ꣬ɼˮĺƵͺ;öͷԵģѾȫϷˣźĬĬ̾Ϣ
һߣ۵ָ붯һµ֣߸ͬ۵òеĪ٣һûһĺ˵ǲԶĳȻԹԵİŪʼǱԣ·֮ǰǳϵ˵ս޹һ㡣
Ī٣ôˣӷ·񫷢һʿⰡ֣߸԰ЦĪٵ
ĪûĿһۣͷ˧óһʱ䣬Ȼ֪ʲôɫ֣߸ɫȷʵôÿ˶ʹĸֻ֣һʹսһȫάĪٵɫȷʵ֣߸ࡣ
֮ǰǳսʱ֣߸һѾ޷ȫסվһŵβһܷ֮ɻѾʱܱըĵز׷ķɵдں棬źҲ޷һԻôɵؼʱһɳ쫷ͻȻ֣ɳ쫷󣬾ȻΧķɵûεվһҲɳ쫷µţһ÷ɻ㿪˽£źҲҪ̫׼ǵɣľȷʵǰٷ֣ҲΪɳ쫷磬ÿվһҴ
л㰡ʱѾˡ֣߸Ȼ̾˿ûİæˡû飬ԺǾǲսս
ĪٴûĿ
ôվһŵ»ʱ·ûܵκιſվһŵĽ䣬»صĸϽͳЩǶ˻У֣߸ҲͬУ˿˸ûʲôٺĸоΪһ·Ϸϵ龰Ѿ𺳵ˡ
Щ֩ռĵһѪɫֲ˳ٶ˵Ŀ죬ڴ󲿷ԭֲﶼʼήǵӪƶѪɫֲ˰ɣõ鱨Щ˿ʼɱˣЩѪⱻӹ֮ͱѪɫֲؼġѪɫֲĲһֿкܵ͵壬һ̼ȴǾ綾
ǣЩҪ𣿡ͳĬĬĿǰˣʹ˵
롣֣߸ǽϵͼƬͼƬѪɫֲ龰ֲ·ǱѪ⣬ѾǸģˣ֣߸ͼƬüѾôˣ
࡭Ѿǰͷˣ


ڶ ϣ
֮ǰս飬ʱѾȥĸСʱΪϴսδȻԱϣⵯΪػ֮ǰЧӰȻԺУ鱻ǵѹ֮޾ĳƤеͽƣͳ˺ΣֻȥϢһ£Թ֮ټᡣ
ⴿ˷ʱ䣬Ȼ51Ѿ٣Ǽ޼£˵ᱻǣսУȻȷʵսһս˵Ĵиֿ͡켱ҴҵĴ˵š
ǳ֮޶ӸҲԼϢңΪǾأҲʲô֮࣬޶ֶ࣬԰Ϣʱɴ͸Ųһͷ䡣
ֿڷɻʱҲ֪Ǳˣ֪֪֮ԼʵǻԲŲ໰죬˭֪һȫˣȴ߶ͣҪĶ뿪»أܹҵһɽɭָһֱصʱá
޶ӵǵûȥЦֿ죬Ͼ̬⣬ǶʱڣֻоǻѪϴ˲ֻСӳԱڵֿ˵ֻСӳԱ˵һԽֻͨ˸ǡһЩ
֣߸ֿ˵ѾﻢˣҪ֪οֲƬ粢ǵ˹ǻҪһֻŶӶڰ͵ϮѾûʲôطǰȫˣֻ͵͵ȥĻź뷨Ļᶼʧȥ
ֿɫЩѿһϵеľԼСޱȣΣʱм˾뾡취ϣΣգȻ֪ΣԽǶԽΣա
֣߸˵ⷬžͿ˳ɣǴ˿̶˿ôȻǳĬİŪıʼǱԣɵɵķ޶ӵߴ˿̶˴ͽɫ龰Ҳʵ֣߸ͷ۵úܡ
ɣһڵɣֲƬԼʱ䣬ǽǶأһ°ɡ֣߸ɵ
﷢һֻԼͷǰļͷһֻʶһʲôֱ֣߸ΣЦſˡ
ǲֿʼʱˣȻ㶼ѡôΣյķʽοֲƬ硭ôҲͱҲһΣĲΣԡֻϣƽȥʱ֣߸ҾС
һͷŲ˵ȻҪˣõĽõķءǲⳡֲƬŶʵĺõط𣿴ⳡֲƬǽĪ
˶ʱȫСкٺһЦȴźź㣬֮ǰüǷɵʱоɵķ𣿡
źһ£ͷõˣҲסʸѼϸħʸٴνйĻͨɵȫԽ١ֻǾ޴ıһΪԻôݵķ֣һССĸħʸҲκβǱݰɡ
ûûɰ˰ֵûȥǾ޴ݣҵ˼˵Ƿּȫ͵ˣ¸߿ƼĹҲħ˵Ĺ
֣߸üͷ˵ҲûʲôֵÿҫİκһC߶㣬ҲҲźôֻǿϧȻһֽûУοֲƬĽʵ̫ˡ
ҡҡͷ˸ָⲻ뵱ȻΪˣ˵ǱǰɱסʵǷôĻΪǾ޴ݻܵס˵Ҫ֪ԭУ˵ǶǾ޴ݺ˵İķϵͳ˵ʵA˫A߶ȫ޷ȣķ㹻ǿ˰ɣ
֣߸ȻüͷҲûʲôֵԺģ޷ǾǾ޴ӵ޵Դˡ˼ҪõǾ޴ݵԴϵͳ
ûִ˸ָٺЦҾָ˼Ϊӵе׶ˣһֻܷ߿Ƽʹõʹýսħ˵๥ʱǻᴦھƣԴʵ̫٣ȫҲֻܵסһСʱĸ߿Ƽ߿Ƽʱһ˲ͱơ
˵ķϵͳϵͳĿƼֵĻȫԸװı׶ˣҲ࣬ǱҪõĶһԺǽ˿ƼԵ޷֣ԺħֻСս֮ʱǵʵҪһЩˡ
֣߸뷴ЩʲôԣϾͳĬʵߣħֻСӵսȻҲһֱŵս˫ʵĲ̫һսܰڵŶӳԱħֻСӵսֻǿսǿǱҪűĲܽеս
̫˽ֻһεսȴҪԼսѵһֱ뷨֣߸ìܲѣ븴һսȴֲϣһս絽һ棬ϣŶܹǿٶǿһЩҲ޿ɱ⣬ԼĻϣܹһֱȥ
ˡ֣߸ͷǷֿƼԴƼһҪõ֣Ǹôȥȡأǵ½̫յܲҲ
Ա߳ĬŵĳȻʼǱԷϣȻ˵ʼǱԣԶйؿƼ˵Ƽʱ۾Ȼ˿ȵĹâ
ˡĪǽħ״̬ҲȻı䲻ǶޱȵԸ𣿶ҿõôӣĪ֮ǰһ̵ֱĳ򣬾ΪȥȡǿƼ
֣߸ԴЩۣǽӹǱʼǱԣͬʱʵҲ˲ɣҲҪԭӰ𣿽ⲡܲ
šͷͲ˵ˣȴӹĻ˵ֻҪõĿƼһ֣ӦҲǵ˰ɡǾҪõĵڶֿƼҪԶ˵һ֣Ǿϵͳ
ߣԽߵνгԶ׼ȷԺ;໥κεõƼŶӣʹ䱾ԭ޷óʹãŶҲ˲֮أ˰ɣҪȥܲõֿƼβӽսǵľơ
ХȻԱ߲һⲻ˵Ǹȥܲأȥ
ûȥ
һЦᳶһԼǰͷкŲ˵ʵϳ51÷ɵ⣬ǻҵһõķɵȻı˵ĿҲڣա񡯵ĳӣܽһŶеϣȫĨɱôһҷɵְ˳ϿԴˡǻǵԭӰ˷Ա𣿡
˶סˣһķӦ죬˵˷Աʻɵȥܲĺ˷ԱˣһǵԭӰȷʵŪһҷɵʹսɡϵͳɵǷɵײϣǸ˷Աô뿪˷ɵԭӰû̸ҷɵȥ򣬵ҷɵȷʵ𣡡
ûˡɫ˵ǾΨһϣҷɵȥܲѰҵǼƼⳡֲƬˣ
Ѿ£žͿһֻŶ֡ƾˡ
΢΢̾ϢıȻ磬·¶Ѿʤһ㡣
û˾ߣսʱϾʹ˾ϣǰӡ޶ӵսˣӵսҲˣֻϣһжܳɹⳡֲƬ
˿޶ӼңԶĵطһҷɵȻͣڸ߿УֻڷɵôԾ˧Ӷǳ˫ۣģʵǺ
ģﰲʺΪʲôǻȫˣΪʲôܲǻˣ޶ĪѾȥܲģȻڵѰǣò޶ǰɣ˧дź
е̬ȴ쳣ͣ΢΢һ飬ЦЦϾͻָı޹ءӦǡ񡯸ŶӵѶڰɣ˵֮ǰʼҾɻŶⳡֲƬ﾿кѶȣֻҪܲȻֹ޶ȥ51õɵһʹ޷սʤ޶ӣѾһ˲֮أȻǲܵģʮѶȵһֲƬ磬񡯻ǰҰȫĶȹԭΣ
˧еɴʵ
΢΢һ飬ϾҪЦˣǾ˵Ǵܲʱ䣬ĳʱǰǿܰȫĴȥһʱ䵽Ǻ޶һ޲ĽйȻˣӡơȻױȣҷɵѾ㹻˻ȥˡ
ƨ˧Ȼŵ˶ٷ֣Ǹ˶ٷֻ֣ʹʯͷȥθˣҪôȥɱ޶ӣģΪοֲƬǴգȫûˡ
ǡ񡯰Ц˵ŶɶȹֲƬŶӰȻĵõ֧߾飬Ķ飬׶ҲԽǵԽС޷Σпվսʱˣַʽ޶һս
˧˼䣬ƺûôϣðʵڸô죿ﰲЩ취ɣҿɲʹõʯͷʹ˾һλᰡ
ﰲ΢Цָָȴ޶ڿ϶ǼֻҪǵȴ÷ɵǾһ֣һм˴Ϸɵͬõ֣߸ڵ˴ϷɵȥܲǾ͹ˣ֣߸Ǿ͹ɵϵˣ֮ȥ޶һҵսİûɣ
˧̾Ϣ˵û⵹û⣬϶ǻ
΢΢һ飬ǵǵģǿ϶˵ˣǱǻҪżءȴɣϹѡǵġơױȵģʼձ޶øߣҾͲʲô취Խ㡮ơҾԲţ
޶ӻᵽƼ⵹Ҷû뵽ĶϧҶԿƼóʹõǿƼҲ޷ʹá޶굹Ǹ֮ţǻˮ׼ԶͨˣֻҲһЩѣ˼ƺҲÿƼôҪҪʹáǸӵأ
֮Ƚ޶ӳ״壬ЩɣԵĻ˳㽫ƼҲϵͳرϵͳǸĻôκζʱǶûоߵ޶һ𣿹
΢ЦľӼңԶ˻Թڷɵ·һƬɽȣɽȵĶϣһǻҳķɵͣȻ𡭡


 ֶսһ
޶Ѿ˽жǾȥҵΨһõķɵȻȥܲ㻹и⣬Ǿܲ϶ܲȻǿǰ51ٵôΪʲôлٵǿķɵأ
㵹ýʼǱﲻ͵ȡ벡򣬻һֳҲ棬ǽȡźĶҲԭӰǴάֵĶǽдźţһź뵹ʱʽźУҲ֪ʲôʱеĽȡ֮ǼĻݣ˵ƭܲǼǶȴҿ϶
ʵһҵЩ뷨
ɶ˵Ǿǹһֱ˼Ǿ˵ʲô
˶ЩĪĿƺûҪ˵ЩʲôֻѩؿĿЩ⡣
ֻһϷôЩҡ⣬ﶼӦNPCֻڹ涨ĳڽлǵĳЩΪǴǽЩжźţǰһ˵˾ӦBOSSС֣ǿǾͻᱻǽĳЩжһЩٶ仰˵ǱҪǲܸıĶ
̯˵ܿϧ˲뵱ȻڵNPCʶͬıһѾ51ı٣е򻷾ı䣬༴֤仰˵NPCľٶͲֳ
أ֣߸üͷʵ˿Ѿ⿪˻Ǻܿϧģ˼ģʽҲ޷ȫɣٴ˿Ͳ֪Ҫʲô
仰˵ǳɵܲϷNPCľٶһϻƣûõϷߣģź֮࣬ܲͻϻƣ򻯵飬ĿԾͻǳˡɰڰֵ
֣߸û˵źȻʵɣԭӰЯܲڲܸûзϵͳɣһǿ׻ˣ˵Ļ˲ɵˡ
ԼͷЦЦ˵ûô򵥣ǲǵӰıַʽѣٴѾ˵ĿƼȵӰĿƼҪ߳࣬ҾͲ޷޷Ǻض沿λȻһᵱĺ޷ܲġǲһ½СһǾ߱˵ʶĻǻ᲻ǵĴڡ
˶ĪĶźʵĴڣΪʲô棿ǲѾץ˺ܶȥʵ𣿡
࡭ҡҡͷǡ
ǣΪʲôźһʵ
ȻԱһֱĬŵޱЦ˵Ǻɱ𣿺µһֱͣʣȻ˶Զĳ𣿡
źһ£ʱͿЦҲ˵ЩʲôֻĬĬȥޱȴȻЦͣ
֪ļ˶̾Ϣ֪ȴЩĪҲޱŮǲǹЩ
Ҳźޱ£ԹԵ˵һֱ룬˾λ51ġ˵51ǵä51ַɵǰӦǲ֪Ǵڵģʹ֪ˣҲཫͨ»ضѡΨһĿԣй¶51Ĵڣͬʱй¶һɵ飬Բŵһ51ݻˣ֮ɳɵ׷ܿվһţҵΪ
ôһĻҪ֪51ĴڣҪ֪ҪԣҪ֪ǵĴڡΪһֻŶй¶һϵ鱨ǵ˼뱻ȡģǸ˵ģⶼ˵ԼΪʶǴNPCͬģȻ֪ǵĴڣǻ᲻Ǻأ
˵ʱָֻƽ̯Ƕʲôأ˵ֻСӳԱڸֲƬʲôأǺǺ߶ڣǻ᲻ԺȤأҾһᡭܲҵģǾǺ
֣߸˿˵ˣ˼˵˴Ż׽Ƕʵ飬ܽǻ̫һҲǶǵƲ㣬𣿡
ɵͷûһǶʵƲ㣬ǻڷɵһͶԷɵϵ˽йˣķֶӾҪúúϼһˡ
Ϊ÷ɵͻϮֶȴǱƲԵ飬ϾǷɵ̫󣬶ҼٴҲ߿ͻװʮˣ˵ɵȫ뵽ܲһ·ɵͽзսʱȥ֮ˣֶӵľٶǱ˴󲿷ˡ
ɵǷΣգҶҪȥһˡ֣߸˼Ƭ̾Ͷ˵ҵսŶȻҪʧȥҲŶʧԺȽһЩˣұȥ⣬ĪϣҲܸһȥǱը֮ĹӦЧŶԣҼɵըˣռʱ䣬֮Ȼ˳ص񡯿ռȥˣҪ
Һ
һֱĬĳȻ˵ͬʱҲָߵѩء
֣߸Ŀһʱ֮侹Ȼ֪λشźãɷӦ죬ֱֵĸˣɵռӦûźҲһȥɡ
ԾƺʲôΪʲôһҪѩأΪԳ𣿵гӦѾ㹻˰ɣΪʲôҪ¶һأĪȥ֮ܲҪзɢжǼҲӦôһ˰
֣߸ԽԽù죬ؼǣʹǳƵĲҲûϵƵĲҲûϵ˶ʵˣȻʤһһ̫ӣʱ˲ˣǸһЩؼǡξȻһһһ͵Ĳ֣δЩ̫Źˣ϶ı϶ı棡
ðɣЩҶȥ룬˺ˣңĪ٣ź㣬ѩأʣµ˾ʹ»ʱעܶһдģ˵沿ӻ߿вǾͱ뾡ĳ뿪أ֪𣿡֣߸˿ɸһۣŶ˵
ûʲôı䣬̹ȻֿʼŪıʼǱԣɿͺˣͷĬĬԼǰͷµҲǿЦѵı顣
ô˿ܵı䶯Լŷֺö֮ȻҲҵҴĺ˷Ա֣߸ҪͳΪѰҵˣΪ¹ضսЧʽ˲ңȻҵһķԱ׽һˣȥĵطһ»أҲȥص;ˡ
֣߸ƾ˷ԱڵͼҵǴڣҲṩ˾ֱڵõϢһСʱ֣߸˾Ǵڡ
ɣǲʲô
ֱʱ֣߸Ѿ̲סɵ
һΰĺٺЦȴ֣߸ΪֱֱֻĵСкȴҲӲƾ֣߸οǱ첻˵Ҳ֣߸
˵֣߸ֻܵ˵ʲôѧƫƫѧҪõĵط֪ÿϣֱֲʱҶ޲ôһ١ɣȻ仹Сҿһֱ㵱ǲսĻ飬ʲô²ܺ˵ûϵģǶ˵ɣ㵽׶ʲôгΪʲôҪŮӸǣ
ƺҪ˵ʲôʲôû˵ֻǱֱð˵ҰɡÿζôγżҲһΰɡģȻܻΣգаղ̫⣬Ҳ˳ųҵĲ˼·ƵġΨһܹ뵽Ĳ֣Ұɣ
֣߸Ҳ֪˵ЩʲôˣȻȷʵкܶط̫ģǼȻɶ˵ˣٲĻͲʲôսˡһΰɣôûӹ
Ȼô˵ܾƺᱻúܲҵӡ
֣߸ȥ룬ʱֱڷɵǴϣҲڼ۵ĵطķɵ·ɻʱͬʱռߴӵ˶ͬʱ˹
޶ӵˡϷɵԱɣضӳսʱŶ
΢΢һ飬˵ͬʱľҲŷɵ·չȥʱ޶˶ľɨ跶Χ֮УҲͬʱվУսǰ


 ֶս
֣߸ǿĶͬǿھѪսپλսرͻԼħ֮ļѾиɻȻδǿӱֻСӵĵزѾԹϷ˶ˡ
ǣҲܵġ
ֻСӵ粢ǿӢ۾ܶȹ磬ӢɫǣֻͨСǻЩ˹ȼߵĶ飬ﰲȼߵĶ飬Ӣɫʽ᳹飬ȻˣǡѾﵽĳּޣħֻСôǿǻҲʧȥá
ˣֻСӼȻ֮ΪŶӣҪ෽˲ŽϣߣߣԶսսսԱԱҽԱȵȡһСҪ̫ˣ޶˲žеʵǼ٣ؼǣ޶Ӳ͵ĿԱԱͬһˣؼǣߵʵɲ⣬ںܶʱһֳԽ֣߸Ĵ
֣߸ߵĻǣЩ鶼ѪսѣǶǿĽҲߣЩͷ·һ㣬Ҳȫĵǡ
ôɣңź㣬Ī٣ѩأ˳ɵȥܲʣµԱΪָŸ飬㣬ӣգǵսǿ뿪ʱԷŶѰҵǣҪôҡ
Զķɵڽʿϴ֣߸Ķ߻˵
ŷҷɵʱ˶Ȳĳ嵽˷ɵϸ۲죬֮һɶѬˣװЯζ˵޷ܵĶƺҲĶԣ֮£ҷɵֻܾϴܳô˻ᣬ֣߸ҲͺúõĶȫŶӸעرǷֶӺϮӦԵ⣬Ȼ˵򵥣һþͿܱӸƣҲ֣߸˼ɵһ⡣
ħֻСսʱҲǲȡ˷ֶӦսǽȴǡ溦ӵսһδķ̣ЩԤаĪ̫˰ɣ
֣߸Ŀ˳ɶˣ˵Ժ･غһȻȷʵкܶĲͬ˵ı·һֻͬĶħβͣٴҪ˶ͬӸԣҲ֪ǲе߶ĶӣһЩ˸㲻Ҳ
ɣ֪ʲôңȻһ޷еӦúйأħйءҲ֪㲼ʲô֣֪޶ӵһԱԲ޶ӵ棬һʼռţ֮ǰ˵̫ʱǶ̫ųҲԼ⣬ⳡֲƬŶŤתʱˣɡҲ޶ӵߣҲǿ֣߸վɵǰҲͷҲص˵
ȻҶڳɳģȻûһУҲԼԲµĳЩҪˣɳȥĻʹһҺͳǴ󲿷ŶӳԱʱ˹Ҳվںܸߵĸ߶ˡ
ɺ˿Ц˵ȻһжΪŶӣȻڶ˵ЩΪʱ磬ҲܻһͿأҰɣʹûеĸ߶ȡҲԲʧġ
֣߸ͷû˵˶˷ɵۿŷɵѾĩβ֣߸ŴɽóʮɫƬ˵֮ǰʹùĶڵڻ϶ʹãǳ˵ڴ⣬ΪųԭЧʼͣǳɵ֮Ҳ֪ûлңⶫÿ˷һĺãʧɢ硣
ǧ֣߸·𶼳ĽɫĲԤлѣֱǷɵѾϴϣͣ˵̡
ѩǸɴ࣬һһĽ˷ɵźޱ˵ʲôȴ˵ޱֻЦͣûκΣ˻˻־ǷɵȥֻתһֱûͷȻҲޱЦݵĲڣЦҲЦúü١
ĪٵЩ˵ӵŰһǣֱǵɫŮ˵ȵһŮȻҲ޷סλȨصĴ뷴Ѱر̺ɫͣʱֿ˲ҿһ֮Īٷſ˰ȣҲͷҲص˷ɵϡ
ֲȥХЦ֣߸ļȥأǿڵⳡ̻ʢŶ̻ŵøһЩɣ
֣߸ЦЦǷɵ˹ȥ
Ϊ˵õɵʹȨֱӸо֣߸֮ǰҲǷ˺һֱ࣬˷ɵĹԱǣҲȻ˵ɵˣϣܹڷɵϰװԱ÷ɵܲڲ˵
һҪȴɼĸܾˣĻ˵ɵȥܲǾһ飬һҪһǷƲ£Ǵ˺һмֶΣ˲ˣԼֻΪһĿԣҲͬɵϺֻҪ֣߸ǵܲƾ˵ĳǿʵԺɵɱһѪ·֮ı仯ͽԤ֮ˡ
ƣʲôʱҲʼѧһˣʱҲʼĲҪ˵·ʽҪĳǷܹƺ࣬һһ˴޶ӽٲ֮ذ
ۿǷɵھǰڵĲȶζ֮ҷɵȥٶԽԽ죬עĿ֮УҷɵԲ˼ٶȷնˣʧǺƲ֮С
ˡɺ˿ס֮ǰ֣߸ɫƬ˻ڴʱ˵Ժ֮С
ҲҪ¶Ȼ߱ı飬գֻҪϸ˵УҪβֵϸĸߴңҪ˵ǹǷֶӽս
˶Ŀϣÿ˵ı鿴ƺûб仯ϤǵϸȥԷֿ죬ǽޱȵ飬رǰȣӲͣתţƺ˼ʲôһ㡣
Ƿֶӵİţ˯ԱѾȻܻܿḺϱ˿վ沿ӹΣգǺΣǱǵжȾ»ǸΣգˣֻܹⳡֲƬˡ
ɵʱͣһͣ˵ҺͳĲһĻôʮСʱھͻõⳡֲƬĽˣʮСʱ֮ڣ»رϮĿԲᳬٷ֮ʮֻܶһѡڣҰѹڳһֲֵϸߴҡ
ǵģĲֺɵĲ߽ϣ׼ȷ˵ǣȽеĲֱ֣ħ޷Ϊֹʱ˹޷֪ϸֵ£ֻԼϳµβ͡ɷ֮򷴻ս޶Ĳ֣
ˣ仰֮ҺͳһĲ֣߳ϿԻ⵽ӵĹʱֻһҪӣգֻʹڵʹȥ֮ܲǰ㲻ʹǻᱻ²ϱɱĿԼûУŶսʱһͻ֣߸ǵõʾϮǵĻ֤һǻۿ뵽һ㣬ҪϮǣҲ֤Ϣȫ޶ӣȻҲ֣߸ڵõʾ󣬸ɴ࿪ŷɵȫҷɣʱҪɱ֣߸ҲˣһǱǻ֮󣬲ҪäĿĽƴʿɶֹıǷ²ǵԵõ֤
ɵȻ̾Ϣ˵žȥܲսʱļƻǡ
˻һĿŰУıѾֶӣܵԱǶ˲ͷǻûü˵ȻӰгһСڵ㣬ǺڵŴһҷɵϽΧ˶סˣΪ֣߸ּʻɵ˻ǴǷɵ䵽ʱ˲ŷҷɵͨɵ࣬滹װżܿڿڵĹӣɵװǱ֮ǰҷɵǿ˲١
Ƿɵ״һʱ˶ȫעĿ˷ɵֱɵ׽䣬Ҵ߳ΧԱʿǲ˿޶Ӽȴȫˣÿ˶ųֵˡ
ΪǸ֮ǰ֣߸Ӷӳء롤޸ķ˹һɵ¶һ˧õЦݣǲõĽӢòһʱϷ·ڷһ㣬Ц˵޶ӵĶԱǣʲôأͶɣҿһλʿԲŰսġرŮ˵꣬尲һЦ
㷴Ӧ죬˵˸˹ѻǹҲ׼ָؾһǹȥصһ죬ͬʱǰһȦȦһۿɼķֵסһ˹ѻظǴݵһ̣öϸӵͱץС
ŶҮȻǸ˹ѻǹ޴󣬶ǰҲһԱʹΪǱ޴ƽ˶ħֻСӣû뵽޶ӵ˲ô࣬Ȼһѻ֡
ӵ΢Ц˵˵ȻһӵĴָһһĿžһ죬ʱ˰׶ߣʱҼѾһĴָСĿնָӵȻ֮ʮԶľôһȻһ˵ļǣ
ĻŶҲֻ֣߸ſһӣҲԡ
ȥ룬ļѪأ޶ԱҲȥıȴҡͷ˵ûõģ޶ӵ鱨ѾСתǣԶɱľѻ⣬ֻСƺһս֮ǵĶӳȻʵǿޱȣҲǵߡİɣ֪Ϊʲôǲ÷ɵڹΪޣǲ˷ôҪЩȥ׷ǵĶӳأͶɡ
ӣǲŵõǹҲᣬСȷʵ֪ǿĻ֣߸˵ħɱȫֻСΨһߣԱСӼǵҲȷʵӦãǡΪʲôСûи޶Σյˣ֣߸⻹гأսڳǵܻôһ˵ĹǡСڽǵֳӣ
˼ͣͬʱ嵽ǰӣѾһ˿ƣʹ͸ʤԼ֮ģرмһ˵ģֱϮʱ˵͵һ䣬ȻҲ㣬͸ն˽ȥ˻һ½նΣ˻ûüѪȻһȫƴСɳӣһʱѾΣĳ
һС֣߸Ҳʹù


 ֶս
ӣȻûʹ˸Ǽ״̬Ҳǲɶõǿߣ֣սɣʣսʶ̳Դ̿ҵ֪ʶѵǿͬȼεˡȻˣԶԽȼεˣҲȻǰܶʤ١
صٶȼ죬ΧֻͨһƬӰؾͳӣ󣬼ʹ޶ӵĸҲֻЩɫһؽžͳӣӣջûüʱһѾץӣյļ򣬿Ӳ˼ǵĶֻӣղ˵ģǼϮצͷ·һϮһ㣬Ǵʵϣͷᱻ顣
ӣҲת˵ѾתصٶǼ죬ٶҪңҿģͻûʹȫһ˵صʵѾǿ״̬µӣˡ
ӣֱ˳צǰȥǰǱһӣ˿ԵʮУʹӣջӽնʱϵҲû˿ı仯ֻµһָ·ҪֵָʤԼ֮նһ㡣
ͨ˵ôܵסʤԼ֮ʵʵӲʹ֣߸߸֣߸Ҳֵܵӣպɵһǰնȥˢһ죬ʤԼ֮նƿ˿ǽȴûУǴǰ׵ĵطն˹ȥӣǲĿűУֱԼ۾սȻҲӿյʱ򣿶һԼƤ·£޷ţ
ҲûӣԭˣϾһʹǰһھ˹ȥһƾķӣգƾСŮֱˤ˵ϡ
ΧȴǿĪֻӣǰ̤ĶȴȻվԭأ˫սնĶǱ׶룬ľնжˣͱظ˹ȥ
ʱХѾ嵽˽ǰһ̤ʱ˷·һͷԽ˹ȥ˻һ죬һλΪɢΪʱֻ촦һѿڣӷ·Ĳһһ㣬ֻĲȻ𣬶ȴѿˡ
׳գҶ˿ɲ飬°ɣ׼ͶԲҪսҵģ
ĵطڳХҲ࿴ХһֻۣǴһ˹ȥͬʱҲ˵ⷬХķӦȴǹּˣƺǰĶȴԭⲻͬվԭأžһ𣬳ХĴȹǶʱߵ˹ȥ˵ͺתͷأҲ֮ǰӣյĹֻǻп·ǰ˵ȷλһ㣬Ѿͷһƴ˳Хϣ˶ʱͱ˹ȥ
ʲô£ղӣպͳХƺͬ⡭ǿռеʧǱ߸ˣѪ⼼ܣȻ͵ֻСӣҲ֪ǿٽ֧߾һĳǿء
һƴ˳ХһЦ̤һţһصĸоȻϮ˲ջ˽ȥͬʱ۲ɼٶԱ߼׿⣬ͬʱվλѾһɱըûˡ
˺ȴԶ˺ĻЩߵĸо
ϸųеսȻⳡս岻֣Ϊ߶ԣܹϤԷսʵȼڽĲҲмİĿǰȺѾ䶨ˣǡսڲſʼأҪǰһС
ĬĬվزԶʮ׿⣬ΧƮŲ۵Сըǰ˵΢ͺ˵ըҲøʾһԸǣ΢ͺ˵һը˻᲻˵ڳ޶ԱΧо϶ˡ²Ǹ˶ٷְɣ˵˫ȣֻ˴ڵĻЩ޶ԱȫĻǻ᲻ᱻĨɱأ
׼سסˣɵɵתͷ˱У΢΢һ飬ȻЦ˵ΪʲôһأħֲƬǣӦ֪ǸĴڰɣһǻνĨɱ𣿡
²ĨɱҲ֪˵ٲùԡҪһ˵ը龰𣿡˵꣬һֻڰеըȥ
ȣȵȰغȻųǱкﰲǰ׳ϵķ߲ҲAֵܹ𣿼ʹֵܹû£ɵأôȥ׷޶ӶӳֻڽʱڵĴ
׳ա
׳ա
кﶼͬʱĴֻǶ˵һŭһϲȻͬķӦ
û֮ǰ¸ɵòвĿҲǡôͶһӵķӦɣȻҪ㵣һɫȷʵί㣬Ҳֻİ취вǡȫиˡ
ָͣһö΢ͺ˵ı棬˵͵Իȥ˭Ը·Σ
뿪˵Ѿ˵ô·˵
˿ֳһ˿ɫϾǺӣҲ˵޶Ȼֻ⼸ˣڶӳߵĻĸˣ⻹һЩ˯ǻЩ˵Ļ·ΪҲʯͷڣԲẦ±ĨɱҲõǻΪ˽ϮǣǵսҲʹϮҲֻǱɱˡ
ҵĻ·Щ˻޶ӳԱƾǴΣ
ȴ֪˵Щʲôæֿ˱У˼һ¾˵ҪôأҲܿսȵǶӳҲκβǡ㲻ǵ͵Ϯ𣿳иʱ͵Ϯɱ㣬ҲͿԱɱˡ
ҡҡͷûܣҵը֧ߣΪ֧ߣֻҪҵըϣôͿ׿ǵķɵʱҾѾ趨ˣһ⼸ö΢ͺ˵ըҲǵ͵Ϯ
ֳ˼ðż˵ҪҴӦҪҲԣͬϷɵһȥ׷ǵĶӳ֮ǰǲ뿪ɵһҳ⣬ͬȫҪǻΣ뿪ɵҲɱʱҲ˲ĺ˵ǶӳˣǵЩ֧߾飬ܱʧȥĺáˣǵĿĵܲΣأ뿪ɵ³ǱӲ磬ôӦҵ𣿡
ɹˣ
ڱ仰˵ͬʱжݺ©һģ˶֪ͬһ¡ֵĵһɹˣ


 ʧĳҴܣһ
ɵ˶ԵЩͣһǳħ״̬Уһֱûп˵ȻǰҲﲼһЩ֣֮ǽɵֽսִ뵽Ƕ˺µľУڵϾѾʼԵôⲿı֡
ڶԭ˸Ͳ֪οɵʵҲȻϾ˵ȫͬܲΪ෽ݶһΣڼò̰ɣ51ұо˼ʮķɵͬҷɵǴ÷ɵʻһƬհףһǲ̨Ĺƽ̨⣬ɵȫʽĸ
ɵ￴˺ð죬֣߸εĶų˵Ȼ֪ħ״̬УƬ̣òãȻȫùҲɲͳ˵Ļɳ̫ƴء
֣߸Թ˵ŻʱѾߵǸƽַֻ̨ƽ̨ϣҲ֪ʲôȻƽ̨һԭιϲֳַͣҲİŹͱ۾˵ĸоУҷɵڿն𣬻û֣߸˷ܵ˵ЩʲôǾͱٶٶȸѹ˵ذ֮ϡ
֣߸ͻٶȸѹǳ׸ѹſˣֻЦǱҲһѹſιƺƵģôģħ״̬Ҳһֱ𣿡
Ҳ˵ӵذվЩӵгǿʵ˵ʹǻյٶҲܽǳѹ£ղŵĲֻͻأ٣ٲ²Ż˶ѡ
ۼֿʼ˵һʱۿʼóƣźȻЦЦ˵֪ôɵŶЩԲ֣ȻҲö
֣߸ղڳ˸ûȤ˿ź˵ԽЩεĵܼ򵥵ĵԭӰ㻹ǵǸ׽˾߱ǿȵҲԳΪʽľߣټԭӰУ51оԱЩﲢ߱ϵͳӦǿľϢݣͬģԭ飬ķɵ߱սӦҷɵмвݣǼҲֻг֮ԱȾǡ
֣߸˵˵ʱȻźЩ㶵ĿðźźٺЦ֪˼ʽԽԽˣǺǣټȥһҲĹ̥Ŷ
Ҳˡ
֣߸һ£Ҳ֪ЩʲôȻһֱ֪Լ󣬵ÿһνǴͷõ΢СÿζʲôҪۻһǳ˵ĳ̶ʱԼŷԼѾԳ֮ΪˣǽѾýˡ
ֻڵҪĿİɣֻҪȥֽҪܹȥһܹʹǽ˵΢Сǵ΢СͣۻʱҲܽԭ֪СѾ˵ǿ˰
Ҳ֣߸˼Щʲôɵյٶʵǿ켫ӵ߶Ƚֻʮѣٶȸ仯һɵ϶Ǿ߱ϵͳһħ߱ԡ
ɵʱ͸ɵǰĴ⿴˳ȥޱ޼ʵǿ֮Уһž޴ɫڷɵ·һŷ·ʯһڹ¼ţУɫҡҲȥΨһֱǰȺ˵ԡѾıԵ
ź㿴ɫ˵
ʵǲҲ𣿡
һźߣ̧ͷ֣߸ȻĬĬĿŵһֱֻﲻͣ棬ͣıǿ󡭡һУҲΪ˱ɫԼ𣿻ǴֻȥʵʱԶŵĵʱ
źĿ⽥ãȻ૵˵ǵĵ򣬻ػǡ磬ĿֲƬʲôأˣһЩٵϢֻֻʥĻþ
Ҳ֪֣߸תͷź㣬ɬЦѾֲЩֲƬʲôˡ˵ЩȫٵģȴʵһͿǵıǿҲʵʵڵĴڣ˵Щʵģôܹʥ˺ǡܹǵĵˣЩԶԿ𣿡
Щʥߴ𣿡
Ȼ˿֣߸źˣֿ˿ѩغĪ٣ţżżĬ˶Ī˵Ī٣ڵõ㻹ǵСʱ£֮꣬꣬ɱٱŰɱ£һǼٵ𣿡
Īһ£ɫϱЩ⣬һ˿ɫϾѾ޶ӺЩˣŶӳԱĽ̸ҲЩ˽Ϊ봦·ȻŭҲûǾٶֻ˵ЩһֱҵԺôõģȻҲ֪ΪʲôôͬڡڵǸԲõģȻʲôأһԺǴͬһڵҾʵ
û
˸ָΪĪ˳뵽޶Ҳһµļ衭ֲƬڵֲƬ磬ûпʵڵأߺʥ죬Щ籾ʵĴأ
һ㵹иԽ˵ҲֻǼѣ˵ʱԵĻôǻصȥʱǸʱʲôأͻһʱ䲵ۣʱջȥʮǰɱʮǰԼô֮ǰûлʱջҲͲδɱԼôͿԻȥȴˣʮӺԼУǸܷĲۡתʱصȥܻصĲǹȥһʵȥ磬һжʵȫͬΨһͬľʱĲѡ
˵˶һûжӣҲû飬ȻԹԵ˵һ쿪κһʱ䶼һ磬һʱͿ磬ͬġôûпܣͬأĵӰ֪磬С˵磬۶ôĲ˼飬Ҳλĳأ
޾磬ӵֿܣӵδ֪硭ǲûȤ𣿡
תͷɢһ޷ݵĿȣɿ⣬һ˿ŰҲС


 ʧĳҴܣ
Īٶԣź֣߸ԳѾǷǳϤϾͬöصĻˣڳһһʵϤúܣ֮ǰĿǶһ̸δ֪ʱҲͬ¶˿ȵֻǡ˿ŰͲ̫Ѱˣĳδ¶ɫ
֣߸źһۣﶼ˲Ȼһֱεúܺãħ״̬ȴı˳ƺѾѹֲסˣֻϣڹؼʱ̱ȻĻ޶ӿĻˡ
ڶʱɵѾԶ뿪֮⣬ǼңԶ⣬һž޴ĺɫԲ򾲾ͣͷɵľȻޱңԶӴѾ㹻˾ˣԶԶȥڵͣŵâֻ˾Ī⡣
սϾҪʼˣҪλһǵĿģܲһǵĿȡ֮ǰ˵ֿƼѰҵĴ󲿶ӣĿǱҪɵҪ㣬
֣߸˵ʱͣһ£Ų˵Ȼǻȥһȥ
ʱɵܲѾǳ֮˵Ҳͣÿ˶ȫעĿǾ޴״壬˽ĵطȥܲһͷ޴ľ㣬ɵϵһë㲻ϣСĶԱʵ̫ǿңڷɵϵ˶ܲ𺳵ˣǻعʱɵ˳ܲıԵڲͣȥһ޴ĻڳǴԶȥĻ޴Ļ϶㡭ܲʵ̫޴ˣͷ·һСһ㡣
ʵ̫޴ˣҪһź˵ȫܲ޷ӦǾı֮һɣֱú˵޴ֻܲᱻݻʮ֮һʮ֮һܹܲӽҴݻĻôҪ˵ҲȫԴݻٵܲˣ˲˺˵ѾνˡֻǣǸδݻ޴̫ձأ
֣߸ܲ˼ľ޴ҲʼЩ飬ȻԼʵѾˣҪݻͬСһܲѾǹĿˣҪڡըߡ𡱸ǿħڡ
ħڽҰɣһҵǡᣬֻҪҿ˷ɵһḺħڴݻܲ
֣߸һֱȫעĿŴ龰ɵӾ޴ڽ뵽ܲʱľ޴Ѿ£Ƿ·ǽĲͣ¸ֲ㣬ֱɵͨһɫ֮ڽ뵽˱ڲ֣߸˵ʱǷɵոͨɫʱ򣬴˺üûӦתͷʱȴɵڲȻѾֻʣĸˣ˲֪ʲôʱȻʧ
Цİɣռ䣬ûп£ûѹǿȻʧˣʲôЦֲСôܻʧˣ
֣߸ʼЩ㶣ͼɵѰҳټʱȻɵڲܲصסˣСṹȫһĿȻΣ˵ĻǳΣѾɵ֮ˡ
ҲЩ㶣ѩ˵ңҲ֪ʲôʱʧģһֱŴûע⵽
ĪҲ漴˵ңҲ֪ʲôʱʧģֲƬ翪ʼһûʲôڸһ㣬վߣоҲǿһ
֣߸ʱֿź㣬˹ȻҲһҡͷֹһʧˣߵ˾Ȼûע⵽ûдڸУ˵ôΧҲʵ̫Ѱˡ
֣߸˿Ҳ໰ֻ뵽˽⿪֮У֮Ѿģɵ˼ģʽʼͣ˼
侲һЩһ˲ʧһʹʲô۷ʹĳЩ⼼ɣҲۣ˶Ѿʧˣʧİ취Ҳʲôص㣬صǡΪʲôʧ
֣߸ǳ˽ǾԲȥùģʲôú棬ƾȥЩûõ£Բܴڳϣûи飬Ҳܴʲô飬˵ĿУ񣬴ʲôĳ̶ȣǵ£ʧܺ塣
֮ǰͺɵľٶһһ֣һҿĪľֻ֣СһĪߣҲԽǶ˵ľٶֻСλãû۴Ļȫڵȴӵĳ֡ôĶԿӣûҲԣ˵һʼҵ˼ȫˣ
֣߸ԴЩˣʵ޷һоʲô£ѩصļ޷ͣɽķֶٳǳʧ¶Ī·жĳһֹһ㣬ǽ⿪ɲֵĺģֻҪ㣬Ϳԡ
ģװʲô߲ߵģǡֹسʧɵľٶʲôϵأȫĪȣȵȣߵĻִħ״̬еĻϵɵľٶ޴ޱȵ֮ܲǰҵ뷨δݻܲһϵĻô˵
֣߸źȻʵ벻׶˵ĲֵʲôȻʼƵĳֱһƬκȻĪĸֳʱźȻһһ뷨ĵס
ǸƬ޶ӶӳҲһԵĽɫΪŽܵˣ˰ߵڣ֣߸Ȼ˹ļ䣬˳֣߸ڽ¸ϵһĻҪɵ¾Ȼǡ
ܡδ̫˰ɣһģ˵⵹ķ񰡣ǵض
֣߸뵽ѾʼЦǵ˵һ仰ȥ֮ʣµ۶ôĲ˼벻Ҳ֣࣬߸ĿǰǴ״̬һ˼Ľп࡭
ħڽ޶ͬһƽİס
ðɣȻǳĲҲ͹˲ˡź㣡Ī٣ѩأߵĻһˣô񡯵Ŀͻʧܣβɣһɵ䣬ǵͻῪʼһᾡⱤｫֵôһЩûδȥ
֣߸Ȼתͷź㣬˵㡭˰ɣΪ޶ӵĶӳء˵꣬תͷȥγ˻ǵɵص˲䣬֣߸һ˷ɵǣһ룬Ѿӵڴ˳ȥ


 սӣһ
ɷ֮򷴻սԭУ˵ĳڲ̫࣬϶ƾǷɵľͱݽսûʲô沿ӣⲿֲƬ˲ſƣҲ֩ͻˣ֮ܶ˲ŸרְӶ塭
֣߸ڷɵص˲Ѿչ˹ƣȻҲķɵȻյ滷ȻѾ뿪˷ɵôɵĻӦÿŶԣȻɵ沢ϢգѾ˿ޱȣܹԺŻȥ
ҷɵͣһޱȵĴƽ̨ϣƽ̨׸ߴ֩ˣ֣߸Ʊڶʱʻ֩˵ԻûзӦ֣߸ʹˡꡱĳٶȣһ˲嵽һ֩ǰʱܵ֩͵ľԴϵڿڣǻûüֻ֣߸һƬɫâˢ̨Լ׸߶ȵ֩ѾΪ˽飬һ룬ѽ;ҵıըըĻӿȥֱʮ׿ͣϢʱڵϳһһ׶׶ľ޴Ӷ
ÿһֻ֩ͻ˶дһͻұըΪˣͨ֩Ҳ֣ղһնȥĳɵƿ֡ȥϰֻ֩ˣҵԪͻĴ롭
֣߸Դϴεżһս֮ͲͣĳħԦǵȷʵһǵֱһ˼ĵزͬģԽǿͻԽĸ֣߸ڵʣ뵽Ǳ䡱״̬£ӳ嵶ֱ۾ͻڵħҲ뷴״̬УԾħԦǵ޴󣬵֣߸ƽʱʹԪԦǵԶԣԪѾѪһˣûʽʹԪħ
֩˵ļӲ̶ȳ֣߸󣬼ԪԦĻǵ֮ȻҲҪĳҵܻһֻͨĻǵâһͿԽΪĩȻĳ΢ϼٵأԪͻһա
֮£֣߸ֻ÷֮ǰһĴ㣬̨֩ͻ֮󣬽һ̨ĳɫ֩˸ˡ״̨̬߰׸ߴ֩˸˳ȥΪƽ̨֩˵ʵ̫࣬վλ㹻ܼʮ̨֩˱ײɿȥ֣߸Ҳɻҳ˷ɵƽ̨
ͬʱӷɵһƬɳ磬ƾ֩˵ֱӴ͸˻ɳ˳ȥܵĸǽϱһɳ˿δļɶȥƬ̼Ѿʧƽ̨Զһ⡣
ȻĪֿƻĿֲƬˣǲܹȻô˺õҲãźһߵսҲǿˣһҵǣӣ
֣߸һƽ̨Ϳ͸ܵܵҲЩСͷɵƮУԼ׳ȵķɵֻ׸߶ȣӦ˵߲ͨͨŶԣ֣߸Ϸֱ£䱳öͣ׷䣬Щ֩˶ƽ̨Եֻ̽ΧĻ˲ֲֻܷƮ֣߸ֻ˼ѣѾ嵽һ͸ܵ£ɫâٴλһѾ뵽͸ܵС
ʼǱڳͻأʧˣǻȫ֪һ̫ɶˡҲգĴλΣϤһܵĻһӽսĵط˳㿴ܲҵܲıֳԱ
һ֣߸˸ǰȥЩСɵ֮Ҳܣǵͣˢɫâžұըһ·һѾ˻֮С
ʱڵϣһҴͷɵڳܲٷӵеҷɵڻܲҰ޶ӷֶӳԱּʻɵ׷֣߸
ְܾʲôϸڱҺһ㣬ʲôأ
ﰲڵϣָͣĵŶͷȻû֤ݣһ޷ݵĲܾƺʲô鱻һ㣬ǵϸȥʱȴһȻûʲô֪ģʲôĻôı޶Ӷӳսˡ
ǵĴʱ䣬Եȴ޶Ӷӳ֣߸ǵĻֻ˵޴úܣԲҶǵڴ˵ֻּܣûǿļԣֻǿÿһּܶúɱǱǷ²ڣ֣߸ǵİΣţܹӶʵһܹȫʵϾǶħӵ˵ļܣһܹʤʤʴԼ߳ҡǵʤʡ
ﰲ뵽ԴתأȻûſۣƾӦȻܹһ΢ЦĿ޶ӵˣȻĶţʵϰߵı֣ĸ߰ʵǶߴӹıӡ
ﰲҡҡͷ̲ס䣬ЦЦģһţ˳˼С
ðɣҳһǸ׳գ˵Լʲô֮ǣҲϸǵĻŶԡܵ˵ʵĺܲرǡԣʹǿöҲӵټҵľƼܣСġԶһе硱ԷǶħǸˣҲһ䡭
ʱﰲ˼ȥֱɵܲǳ֮ҷɵҲ֣߸ķɵһ㣬˸϶ڷȥʱҲͣһƽ̨֮ϡ
ôﰲתͷﰲʵ
ﰲľ΢΢һչܵ龰ѾȫӡԺЦЦкö֩ͻΧǣ֮ǰȫȷһʱ䵽Ҳչҿ֮ǰһҷɵ뿪ܲˣӳô죿˵ӳʱﰲ΢΢һ顣
ͷ˰һۣžվľܶЩˣǰɣЩС˷Ȼȥҵ޶Ӷӳɱ
ﰲ΢΢һ飬촽䶯ƺ˵ô򵥼֣Ҳûзֱ棬ֻ΢΢Ľ۾ſһС϶һ˲ѣΧе˷·𶼿ֳܣ쳣ͼֻһ˲ѣֱԭ
ˣȵ豦֡ôЩô죿ﰲ˿ּʵ
ֿ˿ȣɫŮȴһҡҡͷǰɡ޶ûо߰ɣǾˣɱ޶ӶӳǡˣǻձӳԱɣӦûŶԡ
ȷʵ
ﰲͷתͷɣ˵ЩҲᣬȰοֲƬȹ˵Ȼ޶ûоߣôһҵ޶Ӷӳ֮ȲæսѡһʺսĵطҲԿΪǵ߰ɡ
ֿ˿ȣתЦ߳˷ɵ⣬Ƿɵƽ̨ϣټ֩Ѿ̱ڵϣʻŵȫ˹ȥƺȫﰲղŵΪ
Ƭ̣ﰲҲӷɵ˳ֻﰲͷը֧ߣѾȫߣ߲ʵû̫壬ܲɵѾ趨˾Ƶʣɻص򶼲ܣûоߣǸɵ֣߸֮ǶǲͣܣҪҵҲ׾١ӳҪŮʱ죬αطҪǸ˲أҪ֪ǵֻʣ˰
ؿε΢΢һ죬һŭȵģ֮ǰ˵ҪнʵļһƽսҲֻǱ㲻ܹѣֻҪһѣ˵˵ģˣģ˭Ƕӳ
ﰲҧҧ΢ЦŵðɣУһССûʲôϵȻǶӳС
ӳ𣿲ĶӳҪһ𣿣
ﰲʼ磬Ҳٶ໰ʹܲ̽ȥܲʮ־޴󣬵ȴɢΪϸ״ͬһӿȥ̶ʮľѾ̽ңԶ˶ǱƺžҴը֩Ǳ߾ۼȥ
ﰲ΢΢һ飬Цӳ֣߸Ǳߣ׼սɡӳ
˵꣬Ⱦըķܶȥ


 սӣ
뿪ɵ֮⴦ɵΧҲ˹˾ֵǣЩ˲ûн뵽ҷɵ֮УǷ·ҷɵһ㣬ԹԵļ֩ȥˡ
⵹Ǻܺýͣԭƺ˶ʹþйͨİɣȴһ˫нǵľͨ˵޴ޱȣͬģΪרԾΪľ߶ԣȴͨӴҲױƺ͹Ǹдʹĳ־ܣЩͬϹһ㿴ɵɡ
ǷɵںȻһŮֻӣպȻ΢ЦŴӵŮ˿ΧŵˣʱЦòֻ˫۾ȴʼձű䣬Ц˵ƣɣôֻ֪ὫǴߣὫ˫˫Ŷϣ˵һģǡĵɵĶͷϡ
ҿ˿ŲԼͷҲȫ϶Լ߳ҵİհɣϾܲľܵжôǿ뾪ˣǲһһǵֽЩȫϣٽǷŷɵϣһЩнľ۷ʶأǿ϶ˣҲٵõһ˿㽱˰ɣѾ˺ʮˣĸǱɱ˵ĻҲӱĨɱˣþӵһأαԵõĿֲƬҲǰ׷ˣˣΪԤһܴǵֽš
ӣձߵͷЦŲͣΧ˶ȥĵ˶ʱӵʱХҲӵԼĽʵҲ˵ȥҲȻǣ˷ɵڣǲҲһ
ɺٺЦŵǸߣҲֻǸ߶ѣǽǴ˵ĻԽǽ״̬ǽֽŴϵĻֲɣôôԶĵطϾϣҲµòĻɵſڿ϶Щʲôһ˽뵽ɵµĶǹˣǵĴϾͻᱻ֮ǲϵġ뿪ɵʱҲϾ֪İɡ
˵ʱӣѽ˶˹ɵ֣Ц˵Ҽ˯ȥŶɣÿļʱңҪƲֵĻʱҲŶҿɲϣΪ߹Ĳء˵꣬΢Цű˫ۣ˵ϡ
ӣյµʱ伫̣СŮִӵȴû˿Ц⣬ֻһܣХʱźȻʵХ֮ǰǸ˴ʱǲҲо˴˵Ǵ˵ǿռеĴ󣬱ӦôеһȭȥȴԲ
˸Ĳ̫ˡ
Х̾ţЦԼϿȹǵŰʱҲָоǿ϶ԴģĽȴûԶ㿪Ĺȴ˱УӦǿռг˲Ǹڸɡ
ӣԾͲٶ໰ˣֻǺһĬĬɡ
ۼΧ˶ҲվôǵжҲʼɣҪ취õ֮ǰ˵ĿƼţͰ֮ǰƻжԶԶסԼˣڳʹħ֮ǰ߰ɣ˵꣬Ⱦɵȥ
޷ֶӵܲʱ֣߸жȻǲ˵ˣƾո˵ϾһƶսֱײͲν˸߿ƼܲҲʹøͨĿƼκãһ͸г޿ˣ֮ȫһƬ֮С
֣߸ԶΪһߵĪһ˾ͷǳùˣһ뿪ƽ̨ͱ֩ͻ˲ͣ׷ϣȻĪҲѧ֣߸ƽ̨ٶȱϾȲ֣߸ġꡱһ·Щ֩˸ͣ޷ЩӬ㷳˵ˣﻷҲԣʺĪսʺϵĻɳĮ֮УҪľʬ壬Ҫɳ֮࣬һУؼĻһ㣬֩˵Դ֣߸Բ̫ǿź˾Ƿǳˣ巢ͻʹԴľһһǱˡ
ȻûɣҾƺһαˣӦǳɣ֣߸һˡɶ񰡣Ϊƴ֮ǰﻹһֱ˭֪ﵱڹģһֱܰ
ź㷢ɧĴţȻɳʱᱻ˺ƮʮӣѩѾ·γһ³ˣҲǣĪҲʱʱ߼ʱĻɳж˵Ҳһս
ź㣬ҿֲסˣҪϢʮҲܼɳĪٵȻصź˶ߣڶһ㶵ͬʱŻɳ쫷Ѿŵ潵ȥ
źɵһᣬȻŵҪȥﲻ𣿱˵ǱˣЩΧòȵģҲ԰Ǹȳ࣡ȥ
ΪѩصŮƺѾɵһ㣬ֻǲ԰ɵɵź㣬źĺɳ쫷ƵƮʮףѸٵȥѩǴ෴֮ǰдźȴ͵侲ڻɳ쫷ص˲䣬Ѿ˼öħʸ
֮ǰĪٴŶʱѾʼͣѡϸСȥܣ˱Ŀռʵ̫ѡκǾ޴ޱȣϰ׸߶ȵĿռȱȽǣʱһ֩½׷ɱԵɳ쫷رԭʱΧֻ֩ѾˣǵķӦٶһģ֩˵ڿڻƶʱӻɳ쫷Ѿöʸ˵ʱʱ죬öʸڿײֻʣһöʸʱѾѼžһһ̨֩⡣
ֳ֩һ㣬ʸѼļʸϣžһ죬öʸײϣۿɼٶӲ֣˲ѣ̨֩ѾȻըҵıըƷԱߵһ̨֩ˣʱ׼˵ڿڶƿ˾롣
źȴľʱĪ٣˳㽫ΧǽһطʴСģǧð˵꣬ź˫͵ıһƬãȻ𹭾˳ȥ
ĪٵķӦҲ죬ȻѾΪķɳͨƮƶõģͱСѩأźͬʱҲƮʮ׿⣬ͬʱվλѾһƬ֮С
źʱѾʮ׿⣬ǳȵֱ׷ĺ󱳣źȴҲתϾٶٿҲ첻ӵȻǹ٣ٶҲźܶܵģûͣתʱ䣬ֻ˻ڰʱѾͷ£ʱźһĵֱͬʱҲŤתһöʸֱ˲Զһ̨֩ˣȻУ˵֩ٵһ̨
̶һֶʱѣźѾڳе֩ˣ״̬ҲԲã⿪ڶ״̬ھ˴룬Ϊڶʱڽսսͨǿսϣͬ֩˵Ļ޷ôսˡ
źսʱĪٵҲȫȻܶģǲͣĽðʥ׳Щʥ׳ȻӲǼװгһߴȻֻһ׶ҲһǱˡ
ôź㴭ŴʵأؼΣȻЩ֩һڴڶﲻ𣿡
ꡣĪٺС˵Ѿʴʮ׾룬ƺǿĵģҲһռ䣬˭֪أԼмʮͿԸʴˡ
ɣô죿ź㵹Щʵ
Īȴпԣʥ׳Ȼ޴󣬵ȴصұ֮ĵ²ܲ䣬һһĶô͸ʴôȫʥ׳治ͣԻٵĽ۵Īüͷˡ
ҲĪǷۣʥ׳ڶЧʵǾˣʮ֮ϰ׵ĽǸʴˣźĪٶһۣĪҲͻΪ磬ž˾ͳ˵ض֮С


 սӣ
źΪ˻ʱ֣߸ܲȴֵǷˮ𡭡Ȼˣˮû⣬Ū˼ıը粨
ź˵ηηţ֣߸ɲʲô֩ˣҲֻ۲ˣֻҪܵ΢һЩָȣ͸ӲЩ֩ˣƼһãƾսͼܣǽ⿪˻ĽмǿˣȹħɧźͿƶӰҲǼ΢ԳøǿܣǿġơƵͨսѾ˺ˡ
ʱ֣߸Ѿһĵθ˸ܲǸ޴ķ䷿һ㣬ľ޴ͨܲԼҵĺֲΪмһֱ׵ͨΪӣѾ˷ô߶ȸʲô⣬ҲôĽ񣬶ⴹֱͨ·ÿǧ״һƽ̨֮ǰ֣߸˳ķɵͣƽ̨ϡ
ֻǴ󲿷ֵεĿշ;֣߸׵һЩ⣬󲿷ַ䶼ͣŴ֩ɵٲַѪɫֲȻ֣߸ֲ֪﾿ʲôǲȥֲô١۾Կ
ЩֲϣһȫǶ߹ʬ壬˵ʬҲԣд󲿷ȷʵֻʬ壬Ҳٲֵġʬ塱ţȫֻ࣬ȫ¶ѾֺɫֲʴЩɫֲ֦ǵﴩ͸ȥǶӻǴԣǾǶںɫֲһ㣬Ӧ˺ɫֲһ㡣
֣߸һνķʱͷƤ飬Щŵ˲ͣ˿ֲĵʣͷ·Ǵӵһ㣬ЩŵҲֻܶ۾ĵĿ·Ϊǽһ㡣
֣߸ķӦҲֱӣֱӴӴϽʮ̨֩ˣŽЩǺɫֲ᲻ͣųһ̼Ȼͷŵһֳֹһ̼ӴıըڱըӰ£һ̼ҲͻǳŻһըװźɫֲķʱͱըһը졣
һҪЩˣ͵ΪЩ°ɣȺռսⳡսѾûνˡ
Ȼ֣߸ѾŲ³˳ɵĲ֣ǵһʱȻǷŭԼӽ޹ֻΪĸоѣϾ࣬Ȼ֪ܣǵЩʱȻһ֡Ҳ桱뷨ʱֹסĲһֱŰֱҪħڽܲ
ûо̫ˣ޷絽ŶӳԱ޷֪Χս飬޷֪˵ڣҲ޷֪Ŀ߶һŶʵ̫ҪˣȶӳԶսߣʵߣЩȫҪһõľߡӦÿԼǿһŶӵʵɡ
֣߸ڵ·ϱ˵˳ŵ·ǰȥ˿̵Ŀֻһܹĵطûлҵ˵㣬ͿԻٵôһΪնû̫ĻӦѾܲˡ
ҲᣬʵȻˣлһսҸеǣ˾ֻôʵôЩ֩ˣƾʲôſԶԸǣһҪǡǾͲὫܲˣ˵Ҳǵʲô
֣߸ܲһ·ɱ񣬷ͷʱһߵȴԵðޱȣҲ֪Ǹʲôǿ߰׵֩ȫ˲ֱͣ뿪֮ŻѣѾ̨֩ˣȴ޷߿ǡ
Ȥ޶ӶӳԾ͵ս𣿾Ȼ·߶һ˵û߾ͷ·նˣŶɫͬһս磬ûն˵Ŷӣֻһѡ
ﰲ΢΢һ飬ЦЦֻһ벻ΪȻߵѾĿϾЦݣԼǡ
ҲͬʱջĿ⣬ȴ˵·ϾҪɱһ㣬ߵĶ˶ԱﰲЦ˵޶ӶӳѾܽˣôҪǳ𣿡
ЦĨĨԼͷתͷȥ˵ϹأһȺͶԷսһͬսﰲͻȻ䣬ҾҲˣӺǰƺһֱұֻ᲻ұͱһذأ˵꣬һα˱
ﰲȻǱ˫ۣº͵Цôأǲǻ𣿶޶ǿĵˡɵҲҪͷʲôԽɣİɣӳҪʵĲǡҪԽħֻضӶӳ֣߸ˣ
Զʱ˿ʱðһɫĻ棬ɫ˵ɫѾҪɫɺɫˣһðʱϺȻð˵ɫââﰲҲУǺںɫҲ޷ɫâĽðزջĺںɫ档
ȻûһĽǳSķߣǸߣֻʹ̫ˣȻɱҲǲﰲһӦڽʳǰɱȡɳӡǰɱҲûɱˣֻʹǸ취С
׳գʹԴʾˣ޴һʾµõԴܣôԺ𣿰׳ա
ﰲ΢΢һ飬˵ЩʲôȻɫ䣬˵׷ȥ֣߸һܣٶԽԽ죬Ѿǣ
һ㶣漴Ծȥһ֮䣬·ΪһƬɫѪһ㣬ֱֱ˳Źǰ˳ȥ
ﰲ֣߸λôʶУȥŵ޶Ӷӳ
ֻһ仰һѾ˶ڡ
һߵ֣߸ͲǷڽӽ෴һֱڴܹ֮Կʼ뿪ԭأΪҵһ͸ķ䣬һ޴ĴԿܲǡõǣⷿλ˵
ʼ֣߸ûһУſ˿˳˳ȴԽԽòԾ֮ǰɵܲʱǴӵǱ߷ɹģԷɵͣλҲǴڵһ棬ܲתĻԼҪСʱܴһתһȥǡ˭֪ʲôʱأ
֣߸һ뵽ЩңЩֻСӳԱ޷ĳĻαľȴһڣ˻ǵϵ࣬ǿûһżȻᣬķħڵĻǶվһ棬ħڱȻôϵ಻֪١
ȻļֺģĻ治ϣһǣϵǣðɣ͵һ°ա
֣߸뵽ʱ˳ͨܲﱼȥȻ֪λãշɵµλۣƶٶٿҲ⸽ֻǲ֪ʲô취Σƺ֪ڣӦСְоЩʲôɣ֣߸ֻҪ뵽ܲﴦֻҪʹħʱڿڶ˵ķƫ뿪УĵҲûʲô㡣
ֻ֣߸ȴ֪Աָأһħ޷УôһɹļʾͲˣΪ˭֪߳ϵĶӳ˭ħˣôħڷΧڵЩ˿ɾԩˡ
ֻϣ㹻ʲôܹ˾һ𣬷˷ڡ֮ɶļһ޶ӵ˿ɾͽˣ
ȫ˵˽ҺͳܱǸҺûа취˾һ𡣡ȻĶΧ˵
Ѿӷɵ˳֮ǰﰲ뿪ɵʱѾΧգȻɱˣľʵˣΧȫǱŪε֩ˣһʱ䶼ЩУ£ХɻǾҵ֣߸ˣԱ㽫βֽĽ֡
˭ȴ֪ɾȻֱӾ˵ûа취ĻͽΧ˾˸飬ΪǶѾֵ֪һ޷ۼһħڷʱô֪˭ᱻ߳ϣһûڻΧڣԩˣ
ʵҲ̫ġͷЦͬʱһɫ壬ֱӽԼ˼˵ʵѾ뵽ˣҲӦڲֿ˾ѾЩ£Ǿֻһ¶ѣӵ˿϶᲻
Σѵǻ֣߸Ѱ𣿡æʵѾ˼ζ
ЦЦĿɫŮӣҡҡͷʶݹȥ֣߸ѰǣȥѰ֣߸ӵĿĲ˵Ǵɱ֣߸ɱǣΪǵ֣߸˷־ԲǺ֣߸ϣ޶ŽʵԶϲ֣߸ѰǣĻӵֿ϶Ը⣬ĿܵΣʱӵľƸ֣߸ڣʵҲ֣߸սڶȥһǽ֣߸֮ȥǡÿԱɱӦþӵˡ
Ȼ˵˵ȴǳĬԣð󣬰Ȳʵô֪ΣգܲʲôΣգѵǺܶ֩𣿡
֩˵ĻȷʵЩΣգΣ̫д֩˳֣ʹоߵָҲѲΧԱҪΣղС˭ܲµΪʲôὫǵܲأ
ЦĿˣҲ˻شԹԵĴһֱһ⣬Ǿ˵ʵΣǿɷ֮򷴻սԭĻֲƬѾԭǿöˣҲֻǿöѣǺġơġơȵΪȽϣʵϸûʮ˵Ѷȣ仰˵˿϶ʲôǲ֪ģԭиûֵǱʵӦѪɫֲйذɣڵϳֵǸֲƺǿֱ壬˵Ļ
˵˵Ҳʼ˼Щؼ֮Ҳǵڲȫ򣬵ʶݸΧ˵ˣԭˡ֮ǰȷôһж˵ͨˣ˿϶֪˹ɷ֮򷴻սԭϸڣֻС롮񡯿ռĴڣ֪˶پͲ̫ˣΪǲŻǽܲΪõǵĻ򰡡ѪɫֲӦǿպ͸ĻҪ֪һĻֻӦΪ΢ĲͬϸĲͬĲͬðȻڵȦǻڼʮȫȥΪ˻ǱȻҪӦ̬ȦĻõİ취Īֱȡ̬ȦĻãǺɫֲﶨȻⷽĹܡ
⣬˵ɫֲҲǼܹպںϱĻγµսҲһ˷ǽǵܲӦǴֻСӳԱĻɣǽ⿪һףڶףסǵĽ׵սһΣӦѾҪ˰ɣ


 DBOY뽻սһ
֣߸ˣɵԼжĿʱźȴǺĿĴҴţ˵벻ԼĿģʵ֩࣬ûʱ˼ЩʲôĿģ˿Ŀľͺˣһжҷŵһߡ
ģΪʲôô֩˰Īֻ˴򣿡ź㿴·֩ˣͷƤ˵
Ѿݳ޵ĻУھ֮ǰǴΣ֮ѾǾܵʱϢҪôɳܣҪôɱˣֻеܶлΧʱŻȥ˶ӣĪٵİûܲĪٵҲָ
ܲҴܣۿ֩ԽԽ٣˻ͣϢһʱȴȻǰĳһƬ֩˾ۼҴĳﻹͣܳ֩ˣһʱ˶˺棬Ϊ˵⡣
ĪҲո˵󣬶Ҵ˿ǾãͻǷ֮У˭֪һ뷿ͿĿѪɫâһƬѪɫֲֲлʬڣէһȥͷ·޵һ㡣
ĪЩ˺˵ĿԲŰǱֲֲ˹ź㿴ĪͬʱɫҲЩ࣬Ͼµ龰ʵ̫ˣû뵽Щ˾Ȼʵ飿
˿ϣĪٱѾŶȥǸ˵ڲſʼֻ֩˾㶼ͣŴӶϴһţЩȫ֩˳һʮ˽뵽˺ɫֲ֮УҲ֪ǸЩʲôֹĺɫֲȻȫ˹⼸ʮûУȲƬ̣ЩɫֲȻۿɼٶȿήɫֲȫήɻҺûеѾ¶
ɷ֮򷴻ս˶֪Щ˵ʵʵСǶһװ֮УƽʱжװΪ壬˿⼸ʮֻ˵װȴ·ۻ˰㲻ͣ䶯ţһ䶯ͬʱҲͣ任
ź˿ףѾǱôˣֱЩɫֲȫή֮˵װ׿ʼΣװ׵ȶʱźѾ̲סĽеûдDBOY
ĪٺѩضʶʵDBOYʲô
ҺܾǰһƬź·ˣ˵ǶƬҲǽսûɷг߿ƼԱΪֲֲԽУһʱ֮壬һֲֳαʵαѾûʶѾ˳׵սЩڲšǰЩΪЩƣֲγװףֶĻɣֻǲ֪Щ˻᲻ǿˡ
˵䣬·װѾȶ¶ٲ֮ǰװģˣȻȻװӲǴģϿȴӽͣϵòҲϡó٣ֻϵӲɫмǻˡ
ȻǡDBOYģֻǲ֪սΡźü˵
Ļδ£վڵЩϺȻðһɫĻ棬ֵЩȴû¶ʲôʹľٶģʵǺ֣߸ʹѪ弼ʱȫһʮ͵ߵһѾʮ׵ĸ߶ȣڰյĻɳ쫷
Īٴ˿̻ɳͲνҲǲ֮壬ֻЩǵЩ˵ýʱĪٺȻƺߵףʲô
䣬ź˻ûлعɳ쫷Ѿ˳ȥЩ˵һֱҲ֪ڸʲô˫ּɫâʢֻЩ˽ɫâȻöɫʸͷ·һŻɳ쫷ȥȻ׼ȺܲҲһöʸ˻ɳ쫷УʱִһĪٵƺֱʱĪٲųӡ
ֱʱʹźѩٳٶۣҲ֪ĪٱЩ˹ʱ˺ʵ̫ˣҪ֪ʹĴҲ޷˺Ī٣Īٵ̬̫Ĳͬڴ˵ħĴڣʹô˵ħĹԭӵ޷ɱ˭֪Щ˾Ȼа취˺
ź뷨һЩΪղЩ˵ĹģʽʵǷǳ죬ǳɫͲ˵ˣֶ֮ôʹɫ龰ĪЩģֻСӵĹģʽ
ɳ쫷ɳӺٶȶȻӿ죬˲Ѿɳǧ׿ľ룬ɳ쫷͵ڵϣĪƺһֳ壬ڵϴڴϢţһڴСĴ󶴣󶴼ᴩ壬ҴﻹͣðɫļϸһСƤѾȼýڣ·лһ㡣
ĪڵϲͣĴϢţʱĹȥ֮ϵ˿ھͿʼԶԶķѾʮˣⱾе֩ҲǼ࣬ȫ߳˹رЩΪDBOYˣǵƶٶȼ죬˫ڵһͷɳʮ׿⣬ӵ֣߸ǿṦơ
ź㿴Ī︴ԭ壬ֿԶͣǣһʱȴƽ˽ɫϣһֻóһʯŽʯ˹ϣôԶͣƽǣһ룬ʸѾ˳
ʸ̫С޷͸˵㣬ֻܾܵһǡ̫˼˰ɣ˾ȻֱΪDBOYļһֻСӸԱļܣҼǵڵмĺɫֲڣһ಻Ҫ𣿣
ź˼ǧۿʸȥʵûб̫ϣ˭֪ǰʮ˿ٶȼ죬Ƽʵȴǲһʸһͱ飬⵹ǰźסˣǷųҲסˣһʱԶ֩ȫͣҲ֪﷢Щʲô
ˣЩ˺ȻõֻСӸԱļܻԣҪôʵȫҪôǸᷢӣҪôǹڸ߹ԼʵԲŻӲӲҵʸȻ˲ˡǽôأһ˸Ե˶׷ɱֿ˺Ī٣ǲ𣿣
źﰵŸȥ룬ֻܲҴܣǽ׶༪٣뵽رĪٵˣ˵ĴС࣬ɾʱһͼȻԺУЩͼ֣߸λڣȥ֣߸ǱҪȥķȵȣЩͼС֣߸һѪɫӰսţ


 DBOY뽻ս
һšȻҶڲֺͼıʵǷǳУǶڶսȴǸš
س嵽֣߸ǰʱ˵ĵһ仰Ҳ֪ʲôȻΪһѪɫİӰԶݶЩƣԵ˱Ͼ֣߸ڼս棬ʵǿǿǣԼҲǸ⿪ĽмļǿߣСѾˣй˼ɣѾ˵һ仰ʱӭһȭͷ
֣߸Ҳ𻰣תһɼʹߴ˳ȥΪĿǰվλԤƵĵطһξ룬ǵٿʼ򶷣˵ʲôҲẦµˣӾͳһˣôҲӦûһ߲ŶԣͻȻһӾͽӶӳɱˣҪȥҵȴЩѣϾ޶ڿûоߴڡ
رǸ뵽Щֻǿ֣߸ŵĴߴ˹ȥƺһҲӣһʱһа֮ǰﰲֳĻҲһķΣʹһƬɫӿȥ׵Ľ¸ְ˲ͻΪˮһȵ÷·¯һ㡣
ŶŶ
֣߸ҪʹáꡱѸٳߣ˭֪ճʮףΧȻ뵽һƬ֮Уͷһ͵˰У²ȶƬ̺Ѿ䵽׿⣬վλðѾ׻ΪˮӶֻϰɫⷬƱȷſʢЩ
ŶЩʵ֣߸˵ƣЩϾһҲʶĸϼǿǴɫħ𣬻Ǽ޿ɵֵһҲԴܣ̶ȣҲǾԲġը͡𡱼ܵǿʽȻˣƴĻؼĻʵΣⷽȴӮˣ˵ֻƾʵĻȾǰ֮С
ԹһЦ˵Ҹղž˵ˣҿսţԴܿɲȶһļԣʵʵЩA˫AܶʺѪ߼Ѫͳⰵ׼úʣֻҪɱŵʱһԽΪɫ棬ʱֻĸҲҵĶˣ
ԭҲֻԴѣˣҲᱻѡħֻСˣ֪ǱҲʮ־޴󣬶սҲȷʵԼļ⣬ͷԵһԺͼܣֻרĵǿѪսļܣټȦ룬Ľ֧߾ҲͶѪϣԵΪֹ˵Ѫ뼼Ҳǵ¯ĵزЩʲôǿʲôǿĴȴսµ˵ʵֻҲ㲻ˡ
֣߸̾˿һͽ⿪˻һףҲ˶ˣû¶ǷھͻɱӶӳ֮ǰĹڣðȻֺܻܿƻ˵Ĳ֣Ȼ֪Щ֣ǶڲϸȴҲ֪㵽һûУֿǺ뿪ˣѪݵٶȻԶԶġꡱ;÷ȴȡꡱ࣬׷δ̫Ǳ֣߸ҲǲԸ
ˣҪսսɣһﱾȦһˣڶħֻضҲ϶г𣬽ʬҲã
뵽֣߸ɱ⽥ӿҲͬʱ⿪˵ڶ׳̶ȣͬʱڵⷢЦҲһͣŵЦݣӢһͺȣϵӱʼ˺ѣ·ȫ˺ѿʱͻأһޱȵģȴǰĶħᣬ͸֣߸߷ơ
ǵ֮ǰ˵ʲô𣿡֣߸ѾʼЦһûȥ㣬ȴƫҪңĪΪ޶ֽĲɣ֮ǰ͸߹ˣҪսԤһӵֻСӳԱ˵ȻΪ˭˲״̬ͱӰһ֮Ѿ嵽Ŵٶʵ̫죬Ӧ֣߸ѾһĲϣͬһ߽Ա߸ֲ֮УȻУһ֮Ȼȥˡ
صķӦҲ㲻ˣڱһ߷ɣմһͨʱѸٻΪ˰ɫѪ⣬ǻΪѪҲ޷֣߸һִ֮˼ͨͣѪ⻯Ϊκ漴һѪĲѾŤת˹ȥ֣߸һȭʵ̫ȫʹˡ𡱼˵ǸˣʹսҲȫᱻ÷飬ǿ˺Σػܱס˵Ѿ㹻˵ˡ
֣߸߳һźԼо˲죬ȻѾԼ˳ʶһֱԵеĶҪô̫Ҫô̫ǿĵ壬ըȼ̫ǿĴڣ֮ʹˡ𡱼Ҳ޼£ͬȼֻԴĶʱͻȻԼ·Ѿ˹
صıҲʮȻԼĲӲŤ˹žž˾ǣǾȫδĲϿʼӿѪɫĹâ֣߸뵽ͨʱľǾȻѾָá
ÿֲȻǺÿֲʵСЩһ˵ĻҪǿ󡭡ǿǿҲǿһ޵׻ȥʵ磬Ȼ綼
صı·Ѿ뵽УټѪңﻹ֮ǰӢģһ˿̿Ƿһ㣬ﲻͣţ֣߸Ŀȫһӡ
Ȼû˵Ѫǿ֣߸Цȭͷſǰһ
ԵǺȻ侲ЩЦ˵ʲôѪĻӦó֮Ϊ߹Ѫɣ㲻ҲǿѪѪͳȻѪͳηǳӡ˵Ȼ˵ӵѪͳסǿҲǳ֮һŰɣ
׳ա
֣߸ҡҡͷһʹˡꡱ۲ɼٶȳ嵽ؽȭٴδš˲𡱺˹ȥ֪ʱһŰɫĻѾȭͷǰصһ죬һС㰵ɫ棬ȴסԺ䴩׸ֲľȻŻ˲ͱըϾǵס㹥
ִ˸ָϵĻһӿð˳֣߸֮һǽڳ
˵ˣսšôʼɣսĵڶĻ


 DBOY뽻ս
֣߸ĴٶȽˣԴһʼʹˡ˲״̬˭֪һȻӲ˵һľڶٴκȥʱȻһС赲⵹֣߸
һġ֣߸漴ȭÿһȭǧ֮ȭȻⱡһǽ赲Ȼһȭȥǻ涼ᱬըϾ赲֣߸ǾĹ
ŲЦ˵ĸ壬ȫֻСǿǸҲʹõһУֻʵҪǿ࣬ҲѾ˴ɫİɣֻҪȫʱһĿ꣬
֣߸νһ飬¾ͷ·һӵ׳ǰվһ޴ĳ߸٣ȻЩ߸ЦĿǰֻǶԷƺҲǳ߸ȴ֪ԶԶԷν⣬бʲô顣
һеʵսԵɹأʽʵԵõ縴ҾǴɫĻ棬ܹѧϰһеĻ˵ҵʵҲܵõߣðɣһ˵ǰҲ˳㿴ܲѧһеİء
֣߸˿Ҳóǵֻǰ˰ֵɣҿνžǿεȳ̶ȰɡҪ̫ʧȻɾˡ
ɫ˵ȥġδ䣬ǰĻȻѿ֣߸һ֮ѾԱߡ
пλȥҪ֪һԶԽǿߡĪΪҲɱ㣿
֣߸Ц˵˵˫ֲͣؿǰԼʮ״תţ·˫ּһεԲһ㣬ƻƶ˫֣ٶʵѾҪӽʹáꡱʱƶٶˡ
ʵ֣߸ͻƵĽмʱѾԼʽһ˼˵ըйǿޱȣǵҲ޼᲻ݣĹʽʵ̫һˣһʮ˵ǶԷҲأʱٲռʲôơˣʹħĻǵҲգлδԹġһСҲˣǰһҲգⶼȥ·򣬶ǰĵˣǡÿΪо
ؿɲ֣߸йԴ󣬿ǾôЩʱĽ֣ҲԶ˫ʵ˵ף֣߸˫ֲͣתʱ˫һչͷͬʱĻҲӭ֣߸˹ȥ
֣߸˫ֵٶȴ˫ֵļȴЩͬɫгֵǺɫâֵȴֵǰɫ͹ââĴȴûнһ𣬷Ƿ·ʶĸߣֻâȴųԽԽҵĹâͷ·пС̫֣߸гһ㡣
֣߸ɫȴԽԽأжŵĺˮ䣬ǻ˵ǰһ״ʱѾŽĺڰ׹â˳ͬʱҲеģƲסˣȥɣ
ڲԶѴӵǻ֣߸ʱҲΪѪ֣߸ȥ˵ʱʱ죬ҲһɲǼѣѪݵٶҲոճԶžͼ֣߸б̫ͬҵĹâûʲô£ΧȥĻѾͬʱһɺڰཻĹâŴ·˹ȥ˲ѣɺڰ׹âѾΪ˻ɫâŻɫâתΪɫͳױΪӵĸǿȹֱӳңԶֲͨ㣬γһʮ׾޴ĿӶǹѲ֪ңԶˣŴǼңԶ⴫һޱȵıը·ըڶ߱ըһ㣬Ѫ״̬ضûָΡ
ֱǹ켫ˣŴԶǸ󶴣֣߸ҲŴǱߣð춼ûзκ죬ֱͨһð֩ʱز̿ˮ⣬ǴƽⳡֲƬ磬лֳʤˡ˵ֱ꣬ӻΪһѪ⼲ԶȥٶʵǱʱҪࡣ
֣߸ЩȻعʱòõĽѾȥ˼ԶҲû˼ȥ˿̵˫Ѿȫʧȥ֪·ֱ۶һ㣬ֱʱֱ۲ָֻ֪ľҲʹ޷ˡ
ÿµȻħڵĹʽħԪһĺÿֲҷֵ磬ٳϰ룬˵˫ֱ۾ǷˣǱʣǿʹһаɣӦûԽиĽŶԣʽƺûн֮ΪսģʽʹøǿⳡֲƬˣһСɡ
֣߸һֿضȥĵطﵹ˵ʵ˺Щ˽⣬˵ģʵĲȫȫֳרҵԼһսȻʺͼܴǿߵȼԵԴܣҰǿʵȫյԼ˻мķչǱֲܽ뵽ħֻСˣҲ˶ѡ
ҲգȥѰҵˣǾʱһɱǣҲһȥѰңô˵ĻЩ˸֩߳أ
֣߸׼Ŀ귽ȥȴķԶЩ֩˶ͣŴ߳ϰЩ˿ƺϸЩƺЩˡ
ΪʲôɫĹ⹭أĪЩ˱岻ɣ
֣߸˼䣬̾ߣǽ龰ȴ㶵òãΪЩжʮȻϴһɫ⹭ʱȻٵʸЩɫ⹭˳һ䣬֣߸жʱöʸѾֽϡ
ûеʹ࣬ЩʸȻЩ֣߸£ȻֻƿƤѣɼʸʵ൱С⻹ǹؼؼԶЩ˽ֻһΣǾȻ֣߸˹
ǰʵ̫죬֣߸ѾǸϣȴֵЩʲôļܹƣֻӭЩСĵˢһâžһص⣬Щ˸û˿ķȻȫһˢ֮£һµǰ֣߸סˡ
̫ˣЩĪ񾭴ɣ͵Ĺ߱ƺҪսȴû˿˵ͨ
֣߸˼⣬ۼԶ֩ȺȻʼߣҲȥ׷ϣĿĵضȥﻹͣŸ֪ͨŶӳԱҲܹĿĻϣȴ֪ԱѾӵľָ£оյĿĵضˡ
ԭˣ֪ⲿֲƬΣˣԭⲿֲƬΣղĳȼֻСӣԽǿֻСԽΣաЦĶ˵
һֻҲЩĪˣҲ򣬹ҲУҲĪֻȴȻЦһſʼ͵ЩӦûʵɣǻûȫʹóֻСӸ˵ĻȻ֪ʲôʱ͵ǵĻ򣬵֮ǰѾȫõ֤ʵˣȷʵΪ͵ȡǵĻԲǽܲ
ɿƺż˵ʵϸӦˣǰһƻõӰ潲Ҳ˽򣬵ǽβʱЩȴ˵΢벡ϣȷʵˣͬŷЯĸðһͬǳƽ٣ȫͬ򻷾ˣЩҪ˷򻷾Ĳͬ಻ͬǾӦжصķ˷һѵ㣬ǺɫֲѪȥιɫֲӦþ֮ⷽһɡ
һ٣Լǰͷ˵ջǿĻôЩ˶ԣֻСӳԱĻ˵̫ˣֻҪȫںӵǵĻǾͻȫȫĽһ󲽣ҲӦⲿֲƬѴˣʮ˵Ѷȣֻ֮ǰͲϣҲµûĻЩ˻ԽԽǿұǿٶȻԽԽ죬ֱֻСӲΪֹ֮ǰ
Ϳļƻܲʵˡ

ɵ˼ңԶ⣬ӵﰲüţʵѾ¶˾ģһҪԼŶ˵˷һֵˣ޴ĶӳⲿֲƬɣҪԱظҪö࣬ҿҲȫ֣߸Ķ֣ȻܹѣûİؾƲ޷˺֣߸ﰲеһ
ʼˣɱȴҪһֽţ޶ץסˣȴǶҲҲҲң˿϶ɣѾɱģɣ˵Ͼͻֽһ޷ȫ޶ˡЩͷɣȥɱ޶ӳԱ˵ʵҲӦӮҡ
ﰲһҲڻӦһֱںء
ҿɲһȥս֣߸̫ǿˣǼҲ޿κΣΪ˵㵹ȥɱ޶ǿˣǵ˺ȥԸ֣߸޶ӲսʤСӵǿ飬֮ǰԤȴǵ͹ǣˣŮǸͨ⣬ʵǿһóԶ̹˵ķֶܵһóɳܣƺǲ֮ʺȥǵʱһȥս֣߸Σ
Ҳﰲľɨ迴źˣرźùĪٻɳܵ龰ȫǼһãǵķλҵԺԼҸطǵ͸ϻ֣߸֮ǰȷǵ͹ֻСǿһ˵ı壬ʵС֮һҪɱԺҾȫֻСǿһˣʱѾΪһƬѪźȥˡ
ﰲЦ֣ͣ߸ȥ߲ͣ˼
һҪⳡֲƬɵȻʵԽˣ˵˺ҡȻѾһЩȥɱ޶ӳԱģҲ̫ЩһҪʱȵҽ֣߸Ϊֹðɣɴºˡ
ȴ˵һߵɵˣҲźһõﰲλʾʼ֣߸ͣѰȥǺȻԺͼΧȻӴͬź˵λûصλҲͬʱˣ˶ԿõػΪһѪ⼲ź˶ȥӺ׷źˡ
ӵľȴʲô˼ΪʲôὫԼŶӵĶӳλøʾأͬź˵λҲʾ˳Īһ岻ɣ
ĿԲûУǼȴСúܣĽΪ̫֣߸ϣź˵İΣǵߣӻ֣߸ĽӴʱ䣬һڵ˵Ƕһ٣ǡӳڧӵľߣҪߵ˲ǣӶӳͼӶӳסȻ֣߸ֻ֮֮Ͳ˵ǰһС
ɫƬ˵Ȼ³Ӿһɣȴüͷ
ð찡ȴǸıеһжǰҲκãϵȥźǣҲ֪ӶӳʵΣźֵܲܵ鷳
Լǰͷղѣ鷢չһҲûʲôѾɣԼھУǻʱʵѾֻ֮ǰֵĹԼȥʱǿ˫ʵˣǵдʵ˲ƾֶУҿƾֽ֡
ɻû˵Ѿ˵ϵĻ֣߸Ѫ񰡣᲻Īʲô˺أ
ԭĪټ뵽޶Ժڡ񡱿ռҲ޶дսȻǲǴ˵ħ߻ǼܣЩǿ˺ģر֣߸Ѫ׼ܣܹ˺Ļǣ궼ûˣĲҲȻΪС
ǰȷʵ֣߸Ѫ棬ֻǻԭӦûҪһЩû취ˣӣգȥһźǰɣĻӦÿսʤӶӳɡüͷӣգ˰˵
֪ӣȴǼᶨҡҡͷ˵ʵôźٶһԽҪȥӵľս
ɺΧ˶סˣÿ˶ֱֱĿӣա
ӣƤ΢΢һ죬ƤۣȻԴ磬΢΢һ컹ŮҵģǾĶǵĺÿ漴΢΢˵ͷ˵ľƼܿԹˣñ˲þʶңһеİһƺӣҡ
˵˵ţǺģӣȴȻЦٲǿɰĺģǴ󷽵ЦŶ˵ûҪսƷЩҪɣӦûдĲְɣ˵꣬ͷյȥ
ɺ΢΢һ£ӭŮʱӿ죬ôҲʮСкˣܿһܺü˵˵ȥȥźǾͱҪӶӳٶȲͣ׷ϣӿ϶ӲģҪͰܻ߻ɱðɣХȥһź㡣
ХԵʹʲôЦҵȿɱ˰Ϊ֣߸Ĺ𣿼Դ˹Ҳܻ
Ҳ𻰣ֻǿӣյȻ⣬ôХ˿ɾͽˣ˳Ҳǿ⿪Ľ׵ɡ
⵹ʵ˵֣߸ȷʵǽ⿪˻ĽмǿˣϾͻƵһûãĽмö֪ڻ⣬ܱȵӣأϾǰѾǽ⿪Ľ׳ǽӽмˡ
ӣԾߵ˳ХߣСŮһȻĿ˳Х˶ʱü˵ۣͯվЦ˰δ䣬ӣѾĴȹһֻžž죬ͷӲһ𣬶ǾҴĵʹҲХֱӸŪÿ°ĭ˹ȥ
ӣЦԽãɫȴԽӱ䣬Цָ˳ХĴƤͬʱҲԼƣž͵ǶϵĴȹϡ
룬ХȻ˹Ҳ컨˾Ȼƴȴֽе̰ҵȼˣ˵߾ǶȴĴȥ
ӣЦŷƣ˵Ľ׻ȷʵЩļܣϸָٶȼӿǧٱҲǲܣֻһȴѹեǱżʹһΡХǳȳ˿ɲŶ
ХԼĶҲĴˣͬȾһͨɫԶȴʹ̣Хͷ϶ĺˮͣ£Ҳ㷴Ӧÿ죬ֻӻóһӽ룬ˢˢڴȺϲ˼Ѩֱʱı𽥻
ֹʮ룬Ƕϵ̺ɫȥХҲԽЩֱʱǱߵ÷Ķˡ
ХĨĨˮӣսЦȻĿɰģһžЩ˭֪δڣӣյɫѾ˲˱䣬ָֻһ˸ϣҲХ˵Щʲô̧ž͵ϣ˸߷ɳ׿⡣
ХȴǹһЦӵĨĨӿѪãȥʶһ˵ʵɣʱ߶ȡҲ߶Ȳˣ


 Үʶȫ濪սһ
˵֣߸һ·ϣ׷֮ǰĿĵأλöֻۣҪڴλò䣬ôħڶҲûôˣֻǰĵȴ˵ĵ
ȴСˣӶӳ϶ʧܣٽһսܾû취ٽǣһңȥ޶˸ɱأȻΪֹ޶ӻδһˡ
֣߸վһƬƽ̨ϣѰһĬĬ˼ⳡֲƬĵʧȻΪħⳡֲƬĿȫǣֻҪܹȻȹһȻȹħ״̬ô޶ӵʵᷭһû˿ĿţҪ֪ȹħǿûȹħˣʵ췭ظĲ࣬ͱ֣߸ӶӳؼĲһ㣬ֻ֣߸ȴ֪Ѿڶ֮ģ޶ҲӾˡ
ⳡֲƬ绹ನۣˣѾ޿ɸıˣԴһ̤ܲǵ˾ѾעΨһĵġһǵǷˣǲɣ޶ҲһΪ˰ɡ
֣߸뵽ʱЦǳҲҲ޶ӵȷʵѾǣ浽һǳȲħȻ޶ӻһҲ޷ˣһսʱضʤгĶħֻСӣ֣߸ħֻС֣߸ˣһ޶ӱذɣ
վǵùһҲضǵƴˣóа취ħٵ״ֱǰһűһοֲƬﱬĻ޶ﻹˣƴ˶һѰɣ
֣߸ţȻִƽ̨һγ֩ˣ֮ͬǰǰ㣬Щ֩ϵһδǵͿϴθˡ
;֣߸ѾսʿǵļܷǳֻСӸԱǵļܣȴҪ࣬翴źܣȻ˲֣߸ƤЩʹõļܶͽѣǺֻСӳԱȴԶԶˡ
ֻǲ֪㲻֣߸ЩƺԽԽǿȻǱ׾ȫɱҲǲԼоˣ֮ܶȻɱˣҲȻɱҲʵ߯ЩɻҲԽԽˡ
ģθɴȫɱκһ֩ߣҿǻҲ
֣߸а˼ǵЩȥ
˿ӵﰲ֣߸ֻͨľѣֻй˼ɣԲû֣߸λ߹ȥֻĬĬʹþɨ費ͣĹ۲֣߸һһ
̫ǿˣֳֻۣʵѾԶأӵе𣿿ĴСҲûбͨ˴϶٣Ӧþͨ˴СŶԣӦʹǿͰɡ
ﰲ֣ͣ߸սĸϸڣս̻սеһжȫãᱻ֣߸Բʲôŵ˵ֻ˿֣߸Щս龰Ϳ֣߸ǿֲʵˡ
Զһе硭һֱûʹõĻ߳ɿܸɵ֣߸޶ϰһɱҲյľȻǰȫҵľҲͻƵĽм̶ˡɰɣ
һﰲǰ漴֣߸˹ȥ˵ƽ̨ʱ֣߸ѾһǰˣҲڿ϶֮ǰĻɣЩȷʵڲͣǿұǿٶҲԽԽ졣
˵Щ˲ͣǿȥǵʵﵽǵĳ̶ʱʱ¾ⲿֲƬʼΣյʱˡ
֣߸ڵ૵ţȻһԶûⲿֲƬϾʮѶȵĿֲƬܻأֻΣջûг׵ѣⳡս֮ҲҪٶ뿪ܲУҲһμ棬ãӵﰲ
˵䣬һ۰һѾ֣߸󷽵ļңԶ˹Ҳ˵ֻĬĬվ󣬶ĶŵЦţ˫֣߸Ҳû֣߸ʧһرʣ˶һͻøС
˵ʣ˵ǿҲָоǡӵľ߰ɣ
ӵľ߰ɣ֣߸Ǳ꣬˵
ҲԾ΢΢һЦûҾӵľߡܳԾΪһȴӺ̨ߵǰ̨սǺǣһ޴Ϊء
֣߸ҡҡͷһǳǿµľߣʵǿҶܰУһ˾ȻҲǾߣսһ㶼ҳԾֻǶӳĳ̶ȵĻڶСҲԸɵˡʵӦñǵĶӳǿɣ
ﰲٺһЦûлش֣߸⣬˵׳հĶӳҲᷳ˵ķĽɫȻˣĻôûȤֻﲢսĻĳưֻˣƾҵǣǺɲһһô򵥡
ﰲ˵ȥ֣߸ѾЦ˱Ц˵治֪εġһ£һٴս
ﰲɫѾ˵㲻ãЦ˵֮ǰһֱİ취ԴȵĽ͡񡯶ŶӵۣǵʵҲƽߣŶս
֣߸ֱӴĻŶսûжٴΰɣ˵ֻζѣǺǡǵãСӾȻҲ԰ȻĻȥԲŻСֻСӰɣЦҺ˾ͿԳưֻ𣿺ߺߣ֪Щ˼ˣֳӣԽԽСһսκŶӶҪŶӴսʱǽȫ屻ɵ
ﰲɫѾ࣬΢ЦʵΪʲô˵أӵʵȥɱŶӳԱĻѾȫ˰ɣ
֣߸ҡҡͷʵ޹أֳӵĵߣʵٲҲȥעʧܵ㣬һŶӳԱ̫٣ĳǿû෽ĳԱڣŶעΪ̲һȳӡ
ﰲһŴԾͳĬȷʵ֪Ӷȱ㣬ŶսȻŶҪôǺСױȫˣҪôǷڶ˼ǣսƾ֮Ա̫ٵȱ㻹Ǳ¶˳ҲﰲǳҪɵԭ
һأﰲѾЦݣʵ
һǾˡ֣߸ӵվͬʱҲǵż˵۽ľ飬ʧܵľ飬Ŷսľ飬жϵǿľ飬ҪȫݵĻ̫ˣҵǿֲ䣬֣߸һţ˲״̬µġꡱѾʹ˳ﰲ˵ת֮ǰѾﰲ󣬽µﰲԺȥ
֣߸һɱߣкЩãҵڸŶӳԱڣǻǱʲôһߵĴڶǷǳãļƻδô߻ȥѳ˯ĳԱ֣߸Ĵ
һٶʵ̫죬֣߸Ϊһܹ㿪һǾɨܹһĹ켣ٶ̫ľܶܵģһ֮עѾתˣŽʱȴȻԼһȻˣﰲվǰײľϣҲ΢ЦתͷȻûۣ֣߸Ǹо
ŶŶļܹ˲ƶʹ˲ƶķӦҲӦŶԣ⣬ôԼ⡭ҵĸ֪ϵͳ𣿡֣߸ֵĿԼƵ
ﰲº͵ЦûʲôȻдоղһеСɱ𣿻˵֮ǰĻ̰֮ģ
֮ǰ˵Ļ֣߸ʶľʵ
ﰲҲסˣҲʶĻش֮ǰ˵Ҫһưֻ𣿰
пñӳԱԼӵİ취𣿡֣߸Ҳ˷ʵ
ﰲղǷʱ֪ԼɵˣԷûֵ£Ӳǽ˳¿ɺãԷֻЩʲô£ȴԷԼر֣⻹·ͿЦʼ磬Ҳ𻰣ֻԼ۾ߣ׼ȷ˵ǽ⿪˻׵ľߣҪǿҲû취Լλסһ棬ҵǿǡɳӡһǿĸ߼ԣĳǿġۡԸһΣȣЩҲ̸˵ǶǿҲЩƿԱǣҽֻǿľߣ㣬ܹСħСӸǿߵ֣߸Ĵ䡭ɣⳡսʤ㣬ôӣȻˣ˵ҵʵǿ㣬ֻ㲢ҵսʽѡ
֣߸һ˼ȻҪﰲҪæ⿪ʵĻǿɷǵȫͬⲻɲУȻǿΣǿӲԵˣǻѰˣټ϶Լʵģ֣߸Ҳͷ˵ãʤˣҪӦΪ£ҲⳡֲƬɱ㣬ֻҪԼᱻĨɱУôζԶĺܺ
ﰲҲɣȻֱӾ͵ͷָԼ˫۵ǿͨľܻԲͬϵľԼܣӦһֽԣܹҵֵ⡭
ﰲ˵Ѿ΢΢ſ˫ۣһ˲ѣ֣߸͵ľǰһڣȻ˹ȥû˹ߣ׼ȷ˵Ӧ۾ʧȥӾ
豦֮Ӿᣡﰲ߶ţո£Ϳ֣߸һѾ嵽ǰһȭͷ۲ɼٶȴţһȭľȻȫ󣬿ǹ켣ĻһȭӦֻܴǰ״ѡ
أ
һ죬ﰲֻӭ·иһ㣬Ǳ˲ͶϵˣѪӱǻӿ˳˸ǵ׿⡣
ܣ
ﰲڵĨѪĽеո£֣߸һߣͬʱ̧Ķ˹֣߸վλһŸߵﰲģһ֮ﰲһαߵ÷˸һѪ
ȭͽŷΪ̫ŵٶѹ˻ȥķ磬Ӷγ˳ȭŵĹΧÿµƻһȭϾڵһ
ﰲûٳԾˣֻǵڵҲ૵ţð̧ͷ֣߸̫ˣȻѾηڴ󲿷ıˣܣҲİɡ
֣߸νʼ磬ָԼ۾˵Һܺ氡Ϊʲô⾫ҲӰ쵽أ˵ܲŶԣҿǽ⿪˻Ľмˣ㻹ûдﵽ磬֪νĶȹħôһ£֪ȹħѾᱻ߾Իˡ
ȹħʲôҲֻ֪֪һ£ϲھԵĶܣνľԷԶԵģҵġɳӡԣҵõϢǵĽ׻ߵĽԺǿԣҽ뵽ǱʶҵĻǱ˵ġÿ˵ʶһ޴ޱȵȻ·ħ··񣡡
豦֮ᣡ
֣߸Ȼ˲ͱΪһƬʣܵһжԼҲеѾʧˣʧ·˿ûӰ쵽һ㣬һﰲǰ̧ȥֻһε߻ȴһεķ赲
˵Ծܸ޷Ը㣬ʵѾ̫̫࣬Գ⣬бĶȴ㡭ôֵÿҫķܣԶһе磬㴫˵ħҲǿķ֮һԶһе硭
ﰲԶѾóһʵĽʣﰲ˵ʵݵĻ⽣ʿʵǺ͵̯ĵͼۻࡣ
ﰲѾ˵λӵ֣߸ʶ֣߸Ļش۲ɼٶȷ˹ÿһȭݺݴǰУεķϣÿһȭ˿˾޴죬ηȴ˿ûֳͷ·֣߸ſˣһ㡣
˺ð죬֣߸ȻͣȭվԭЦȫͿʼͣ⿪Ҳӡ˲״̬뵽˱ը״̬Ȼû취ʹáꡱ֮ļɣǹٶȴǴÿһȭĴȥ֮Ϊ̫޴󣬷ȭͷӳȥķѹˣÿһȭֻ΢죬ﰲɫϾͱ˻ҰһƬľɨпоȭֻҪһȭȭͿԽȥˣ汻һȭУԻᱻֱӴΣǽʵıҲ亹޹Σ񣬶屾ܵĸоΣա
üһҿһʼǣס˭Ҫı̬ΪԱԺ󼴱ҪҲܣָʲôʱɵˣҲһʼûʹȫһʼʹҲøɱˣֱӱɱˡģɳӡԴȻ˺ܶ࣬ÿʹһжҪͣð죬̫ˣҲҸʱúˣܹһʼͰԷУһҲ
ﰲ̾Ϣ۾һ͵˿
豦֮ᣡ
Ѷᣬ֣߸ѾȹħеļԶˣûдĺڰĹҲͣĻУڽǰʧˣϾû˴ͷ·Ʈһ㣬оΧһУĸоڣ˿վŶޱˣˣ豦ֵ˳Ľмǿ߶޷˺ֲаᣡ
˿֣߸ﰲսĲԶһ¶վһͨУֵǣܲͣ֩ͨȴûһ֩˿һ㣬ȫ͸ˣ֩˶ĴͨģǰվŵһƥͷȵĹŹִҲȫӶ龰ʵ߯Щ
˵ͷһͭɫĹСӣȫйʽӵ÷·Ŵӵصڳһ㣬ͭСӵıȴ·𸡶޵Ļɫâһ㣬ÿЩ֩΢һˣǻͭСӵĹâһ֩ԾΧֻͨмһ
ĬĬվȻӻһƻҲûĶֻƻڱӼһ£üͷʼҧƻ
ŲˣϾͿˡ
ĬĬĳƻ۾Ѿ˷ֱ۾۾ָֻǷȻڣûΪƶʧƻ̧꣬ͷָĵط֣߸ڵλã


 Үʶȫ濪ս
˿֣߸սĲԶź㣬Ī٣ѩͬضţ׼ȷ˵ֻźһضţĪص͵ϮоˣǰɫĻȻĪĿǣһȼϣɳ˲ͱȼĪǾ޴ɳ类ȼҲȻΪΣȻͣð̣˷·ȥһڵһ
عһЦ֣߸ʧȥ˲ͱ˻Ȼ֪İ޴󣬵֣߸ǰȴ·ͯԼļܲǿҵĻɣֱĪٱյĲ״ʱĲȻ֪ĪΪʲôǰûҲûվ
˰ɣΪССĸħʸܹɱ𣿱˵ĹˣǶǿ֣߸ɱңƾʲôܹɱң
ػΪѪ⣬źⲻͣķɶţ洦źĬĬɫȻǼʸûɶеѪ⣬ǣ£֪ԼֻҪ΢һ˲ǸħʸͻὫԴ
źôҲ޶ӵս֮һʵǰԱȻսʵǿʹþڽսҲһʶˣڼص˲䣬֪һˣ˾;ԻᱻɱûӿǣϾɫʹ˵֮ʸǣ£ϱʹѪݣ˿ͣһ˲䣬źŷ˱֣߸ǿöƣܵģظов
ڼǰźϰ֮ʱƾ֮ʸø֣߸ҶȻʱ֣߸ʵûţźʱʵǲ磬Կֽ֪ȫһжעһϣ˵ˣ֣߸Ҳֻԡꡱܵķݡ
ȻʱǶźҲǰ࣬ǵ֮ʸ϶Ǽˣͬģ为ҲǼҲۣƾź˿̵ʾǿԸһ֮ʸģ֮ʸֲʲôأ˵žͷţ˵վգΪάڵ״̬⣬ҲڼȽ״̬УټȥһӣͱһˣǲеĻ˾;Ի
ô죿ƴֻһ˵ĻʹȥƴһҲ޷ѩءߵĻȫӵϣôΪԼеĻǶأĪ١ҵĻ鰡ܷһܷ
ź͵һҧҧ˸飬ѾʼɢľʱһǿѹȻȥͬʱҲһʮ˿仯ʱͽһеһҲܱȴĺá
ʮߣʮʮ塭
źﰵ֣ȴƽĪģǻıԵķֹͬˮһ㣬Ѫݵٶ뷽䶯ӳԺУǿ鿴̫ٶ޷ȫ׼ٶȶԵĻѪݽֻ֣߸ġꡱٶһЩǳ־ȴԶʤ֮Ҳܳôá
ź¶ʱط·Ҳоʲôٲ˵仰ֻȫתѪĴߣѪݵٶƺҲ½˫ľʵ϶ѱ˼ޣ˿ֻҪһͻƴһˡ
ˣ
һӵӼңԶ⴫˹ǳХͬʱµ˲䣬Ҳ˶Ѫ޳ɣ˲ͻΪź㼲ȥźҲ˶ĹһϵļʸѾ
ڸħʸ˲䣬һж·ͣһ㣬һֺݵоռֻöʸȻڲͣǰţһɲǣʸѾ䵽ѪǰؿһöʸĹ켣ʱȴѾѪ䴩˳ȥֱ뵽˲Զĸͨǽ֮Уöʸ͸ѪֱӾ𲻼ˣһĲ඼û£ʯ˲䣬ǵ֮ʸˡ
ʣѪ⻹ţǼɵźǰ˲һ𣬽ָֻΣֻɫһƬҰף˵úܣ·˵ɫһ㣬ˣĻǾҵĲţ֪ղѪⱻ˺ҲǼ
һΪĵѪݿɲʲô۷Ѫ߼ܣΪķѳȥֻҪһݴܹ岻ֻѪⶼһʧҲȻˣܣ֮ʸҲɱˡ
㾹ɣ
ش˿ﻹó˧ģͬһţһѾͽźϣƾĪľһɳߣһھҧźĲϣŷ·Ѫһʳ
Ԯź˵ĳХ⣬ȻаҲУȴǼǰɫĲѣǿиߣȴףԼֻıϾĪ٣ͨ˴ʵǼС޶Ҳһ
˿Զץסźʱ龰Īٷ·һ㣬ֻԱ߷ųһЩɳӣžͼһҧźĲӣͳХ˲ͼ˫ۣѾƴսȥ
Ƕ˱ϾûٶȵļܣֻĿź㱻ʳʮ룬·һ㱻˵ϣƺδһִɢܵķɳһѳĪҲͬʳҲ֪ɳĲôᱻʳԶ˵עĿУʮĪҲ˵ϣҲһˡ
ˬ޶ӵǿץ˶ôǿָоԴԴӿֻҪ޶ӵˣʱҽΪԽһеġ񡯣
صɫѾָ˺ʪˣϵƱ֮ǰǿ˲٣ʳźĪٺȻ˴˵Ŷʱð˳˵Ĵš
˷ܵĽ˼ſɵ˵ѩأϧŮǸǳСͨˣ΢΢üͷɵʱһѾϮ˹Ѿ׵ɶ㿪Ϯ
ͳХڷǰ壬밲ȵľ룬˼ľҲ˿ХٶԱˣڰ׿ͷԵһεĹȴһֻγɵըǽظˡ
Ҳ侲ƮڰЦſ˵˵ʵ޶ӵǿ󣬹ȻսʤСӵĶ飬֮ǰ̫Сˣ˵뼼ܣҵʵɲֹΣհ֮ǰһ֮ȫǣ˵ڴܹ֣߸ʱҾԿԳΪȫֻǿˣ
ͳХͲ蹷ĺУХٶ죬ֱӳ嵽ź˴һѾͽź˻ϸһ˿ȻźϢ΢ϾûҲûıɸʬֻѾ뵽ضȻˣͬģĪҲǴ״̬
ХĬĬĴӵվźѾؼ˶ʱЦ°ܽôͺ˰ۣοɲֻһȾͿԵˡ
ǰοɲֻһȾͿԵˡ
ХҲ໰ĬĬһ䣬˾ͷͷ·չһ㣬Բ˼ĽǶȴƮ˹ȥһƮѣľѾء
һֱЦƾЩֱۺǾлΪɳ⾢ʧЩɳָԭһҲûУпĪٵʽȴƣֻѱеãȴǱĪԶԶˣҲȫһ˵
Хһ׷˴Ӱоȥظһָȥգ֮䣬Ѿ嵽˳ХߣһѽХץʱӭȴʮϮ˹
϶ˮȭ裡
ڰѾ޷ĳХȴ˼תһȦʱץ˫Ѿɳһ룬ХڰȻ˵ϡ
ؿ˫Щ㶣ڸղųХת˲䣬Ĺͱȥ˴룬ͬʱǿķعʱڰк޻֮ĳХȴѾأһвֻ˲ѣûлع
̫ˣ޶ӹȻû߰ȫҪˣҵʵɣ
طһ㶣Ŀžͱ̰Ѿ߱ɳХȴҲ˲һըܲ˵⻯ɳҲδ֪а׼ܣֻҪ֣߸ôҲ޶ˡ
ХĬĬĿ˿źˣŴӻóһȭףͬʱҲȫɳһƬɳӰֱ׵ľҪХڸС
Զ󼱣Ҫ߳˹ǻûܳԶǻɳкȻûعѾɳе˳ѾɳΣϺͲɼǵۣѪ治ͣ쮳ͬӰХҲһԾ˳
϶ˮȭ
Х·һԷĳһ㣬ڰвͣתǰţȭҲͣغȥ˲ѣѾķѿЩ鿪ȫѪ⣬Ųʮ׿ٴΡ
صɫЩ⣬ڸղһζԹԳ˰ûױξѾðӿİɫ棬ñҪ׷ĳХҲòͣ
ôܣɳ֮ôܻңЦˡˣǴ˵ħƷͬҵĻյɳһҲԴҡغһͨ侲
ХҲֻǽҪһַֻںϰ˰ڣϻعǾϵͳеƣ˼Ϊڻ
Ҳϸ룬ۼХһγȥҲö罰ըųХĳǰǼö罰ըҲƮء
Хʵ޶˵ʵڣ׼ȷ˵ʵ޶Ѿµȼˣ˵ʵֻûرеһ棬ҽԶ̱Ȳ㣬г̱Ȳź㣬սȲ֣߸ӣգ֮ܶҽ޿⣬սϿ˵ǿп޵ġ

ХǰʱعȻǻΪѪ˹ٶȱȷɳʱ˲֪ٱƾХٶǾ޷ģڳХö罰ը䣬ըȻڳХ֮ǰըѪ⣬ըĿȷʵѾ¯࣬ըĲֻڳХǰһƬڣǽѪŸХȴǺδˡ
ѪŹȻǼǵⱬըǱըͬʱѾȥѪٶ죬Ҳ첻ը׹磬ڶݺͬʱǱ׹˽ȥ
վЩӵˣܿǱըģȻ׹֣ҲֻǱڱԵѣһ˳ȥֻѪԲɳǰĳЩѪѾð˽ڵ
شѪʱ¹ȻսĺۼҲǿϵսۿɼٶȲֻͣɫԽɫˡ
Ǳˣһߵˣ֮ǰŻս֣߸˵֣߸ֻСſֲĴԣΪƾԴܼǿʵǾԲģ˭֪ʵпᣬˣǱ˵ģֱо裬ԲôʳҪ޶˵԰˵֣߸Ȼ裬ҲпԵˣĻᱻ
ǡǶҪ
ǻ˼ҪնѾʹð׽˸ճɽ̼ˣ˿ۼըѾһգһըĹҪЩʱ䣬ͿһٶȻΪѪ⣬ֱӾХ˹ȥٶԳХʵǾ޷㿪ġ
Хû˿ܵ˼ȻŰֱѪӭȥ˾ǣѪݵٶȺ֮죬ѾҪӽ֣߸ꡱٶˣХȻǧһ˲˹ȥ˳ĻѪϻ˼£ѪŽµ档
ҳңûǿֻǿĸˡκһŶһԶصǿ֮ЩԿܺõúõĻȴٱ϶ˮȭƺǡ񡯿ռһԣ֣߸ʹãһٸҲᱻг飬ʹõĻҽֻҵһսʽ磬÷Ĺ÷㣬÷㣡
Хص˲һţһͬʱҲΪܹ˺ҵĻ飬Ȼƾȥ֮ǰûǰһ
֮ǰ˫ʱصѪ΢΢һͣȥ˿̵ŸոսըǱؽӽ˵Ļǲ룬Хʱڰ̬תѪݵܽ˾ҵ磬ٶԽԽ죬Ѿŵ۹۲ĵزˣ˲ѣѪУХҲˮĴӰ
ǵùˣˣ˧˭֪˻ôǿˣҪվվûˣ˵϶ˮȭ˵Уһ̫ˣҵȫľڵϰ
Хһؾֳϥǣ˰ԶһеʵǳĴѪдԼϰ׵ĸұгƬѪҲȫķѣȻڻںУǿںٶʵúܣҲι˲Ŷԡ
ȻѪںΪһٴλγ˿̵⼫ˣµѾгƬϸѪɣɼǵ˺ۣϵٶȱϴ࣬ҲȫϣһХȥ˿̵ƺѾŭɥʧǵĵزˣǻû嵽Хǰ׵һαŷ˳ٴα罰ըˡ
֪˰ɣ޶ûǺ۸ģƾֻС𣬴Сɵúܵ𣿹ХһصǱ̲סĴЦ˵ԼҲǽƣǿǱȷʵ˼ˡ
ٴαˣϾδȴˣֱʱ˾Ȼ侲˼˵ҲԣȷʵһʼСˣ޶ӲСҲϿ˵ǿӡڿʼҲСǣҲٹ˼ҪǵܹãվҪȫɱǡǱǸŮڿʼҲ˲ˣûĻʹӦΪҵŮ˰ɣа취ҵԼ
Ѫޣ
Ӱ䵽˵ϣֻ˫һоһŰ׳УХϢƬѾָЩ𹥻ʱһǰ׾ͣϾХҲֻˣһǰ׾ͿԲ϶ˮȭܱˡ
غٺЦЦǰɫİףζʮ㣬ֻһŤ˫еİţ׶ʱӿߴԼʮ׷Χȫ֣ΪĲͣתγһ©״Ļɽֱʱ·Ϊ˹һ㣬ӿ˹
ſ£㵽Һȥ
һȣֱӾͽŵļö罰ը˳ȥ׹ȴҲֻԱƻǻֻҪ罰ʧ϶ֻٴαϾͽһö΢ͺ˵˳һţһ߶ӳһըըһȴԼҵĿӶʹеХȫǿӶȥ˵䣬ö΢ͺ˵ѾƮǰ
ХӦҲ죬ɿͽź˸뵽˿УոüһּŰȣһּѩأʹ˾ҵıը죬űըϮŮѾˤɳ׿ˡ
ȫעĲٿö΢ͺ˵ɱȲǵ罰ըһǶ˵֮£Ҳѵʱˡ
޶ÿ˶иԵѵʽǿ·Хʹ϶ˮȭǷɱУѵǶըľȷƣָ׿ǴСըʼƣֱܹ΢ͺ˵ıըҲܾȷƣѵǴɣֻǲſʼѵѣ˿Ϊ˿˵ıը̵˳ϸѪֱðʱһѪֱѿȻһǺ˵ըʱѾ·Ѫһˡ
΢ͺ˵ȷʵǿ£һըӿȥǰɫҲ˲䱻ըƬⱬըδֹͣűըͺͨ·̫Ĺâͣţ˰ɫѪ׿һСţĿհ״⣬طѾըûˣͬʱͨҲܲסɾҵıըʼ
Ҳ֪˶ãǱըѾͣʱͨѾĿȫǣദȫΪأӶѿն¿ȥ֪жͨѾǷϵˡ

һҺͻȻԭһ޴£ѹ˳Х˫ϣ˫ѾϥѹãҲãǸǰ㣬ûˡ
Ŵ˿̵ˣ¶ѿ˺ۣϵѪҲֺֺ죬֪ڶѪҺܿ˿žͼХ˹ȥǻûܵХͨȻҲһ͵ڵأҲ֪̫ײԴڵͬʱͱ˧˹ȥ˿˶ˣΨŮ˺ˣǶãĴӵվ
ȣңȾҡ
һ΢ڲԶĪٵȱãܣɫһ˹ȥܵǱ߶´ſǶµ龰
ͨһѶѣѿڵһһԼ׵ҿڶϣ·ɼģĪٺź͵Ǹҿϣ׼ȷ˵ĪźֵǸҿϣҲ֪ʲôʱ˾ͻˤ·ҿ밲׶Զ㰲ҪȥһҲǲܵˡ
ĪŬعͷ˰Ⱦվϣ˵ңڻ޷ɳ˸ҡ
粻عͷ濴˿һŰĪҲǱŰףкȻ˲õԤУʱѾתź˹ȥת˲䣬Īֻ·𶼱һ㡣
δȥһˣΪܹκٻ󣬼ԷγǧİΪһֱߣҲȻ뵽޶ƾĴǣҲ֪ԼǵӰҲ͵͵һڵӰĽβҲȻܷӰֱ˿̣ᵽ˵ӰԼ飬ְĪǻź㣬ѾǵӰˡ
ȱǻȥ£ܳʮ׿ʱ͵ͣžͽ¸˺״ŮȻת˹ȥֻһپͳ£ֱ˶ҿϣһŮӾ͹ȦǹɳֱӽеļɲµĪ٣ץסǲӰҲǡҪ˼룬Ҳİ㣡
ĪٿԱߵĲ㶵Ĳ֪룬ֱȽڸϣٴδߴʱһס˲ȻɰȽź
ȺôҲ޶ӵĳԱѪTԴҺҲȻķݣ˵ҲѲŮ˵ֱ뺺ƣ˴¸Ȼһ翸Ī٣һֻź㣬ҿϷȥֱһĵϺ˿ҴϢĪٷ·ֱʱŻعһ㣬ϲı˵۽ϾȻҲ֡
ȣԶ룬ٹһ꣬һǧ꣬һꡭٹһҲỤԶ
ԶŰѾԽԽӴˡ


 Үʶȫ濪ս
תǰһߣ֣߸ﰲţ˵ﰲѾ֣߸սҪУ˿ҿ֣߸Ϊֻǰվ֣߸ϵѾﰲԵˣнʵı֣߸Ҳʵ̫Σˡ
ٶѾﵽ˷ܴﵽļޣСѵǻЩǣƾܴﵽڵĳ̶ȣǡ󰡡
ﰲվԭԼ˺ۣЦҡҡͷְ˼
ҲصĴ󰡣޶ӳʵƵ̫ˣаҮʶδʹãܷħ˲Ȼδ֪ʱǧ޶˹Ҳֻ˰ɡ
ﰲʱֿЦһ£֮ǰ޶ϹĿǰǿɲǱɱΧˣԲһߵƺҲ޶˵Ϊǿȥﰲֻܸ֮ıĿģһʹþ޶Ƿ
龰رԾɨķʽˣּɵȻѲӵи߲ξﰲɷųٻ󣬽žͽɵأֻѾԶˣȥĻҲҪʱ䡭
꣬ﰲǽȫ񶼷֣߸ϣֱ˿ΪֹȻǰվͬһ˶ʧӾһ㣬׼ȷ˵ǳ侲ͬڳ⣬ĵطͨһôվһ
ôԾƺЩô˵Ҳ֣߸ô׵ıзϵֲ
ﰲ˿֣߸˹ȥֱߵԼʮ״ͣﰲ˻֣Ҳ֣߸ȥͬʱֻҲɢ΢΢׹⡣
ߵ֣߸ʮ̤֮ǰһʱһΣӭϮվŵ֣߸Ҳ͵ת䷽ֻ֣߸һ߽ţһʵն˹֣߸ʽ֮һġ᰽šȻ̫󣬵ǹٶȴһһĿ졣
˻ûعǵѾնǰ״İ׹ϣ׹Ҳʵͣǲִټ䱻׹УȻҲ׹˿˥ߵӣȴѾеƻʮ׿⣬׹ֵ˷еҲ޷ȫײɼʵǷǳ֮
ܸоΪʲôûӾ͸޷ܵһУͬģҲգоҲܡУȻ̶Խ󣬱еĴɹҲԽ󣬵ָоϾй٣ĳɷ棬ڽӽʮʱͻȻ𣬿ǹѾãĪǻбĸйڣɨ裿
ﰲɲçۼ֣߸˷ҲϽй豦ٿԷոйʮϣ֣߸ƿ˷ҲûΣգƾ衰Զһе硱ڣԷĴ󵨵Ѱҳ״֣߸
ǾûзľκйҲǵȻжôǿһǾߣڶûڶȹħʱ뵽ʶ״Ȼþսˡô˵Ļƺսʽһֱİɣ޷Ǿǿﵽĳ̶ȣѾʹսˣˣƾ屾֧˳ǿȵģ϶ǴԵģ֪ǲֻѪˡ
ﰲ룬Ŵӵһƴ־֣߸˹ȥǿȻ֣߸Լʮ״ܵ˹ֻ͵תһȭȭͷٶѾѼȭ׽Ҵ÷飬ͬмһﰲ
ﰲվԭҲƾ׹΢΢üͷڸղǸҿϣʵѾһ˿ӡǣ⾫ӡҲһ֣Ǿɣʵר̽Եһּܣڸղŵ̽УȻ֣߸ڣؼ߱ǿʴԣ˲ѣľӡǾȻʴ˸ɾ֣߸ǿӦΧˡ
֣߸ȷʵʹӦΧǰͷһ罫Ѫų⣬ƾӦΧֻʹȻԽԶɢԽ죬ָܽĴڣҪôӻҲǲܣԹ֮󣬽ּɵԴŵԪħ֮ϡ
ԪħѪۺĲһγɣʹϻϣһ㶼ɢģ֮Ҳһͷ·ѾΪһ㣬Ҳܹʱ䣬ԪħȻ
֣߸û湦ħҲ޷ǿΪսĻŷõڼͷּʹãĿҲֻǽΪ̽ѡ
˰ʱֻź棬û뵽ʱȴǾ
֣߸ﰵ˼ͣڱ֮ΪһսʿҪĸйѾʧʣµζ˵ս޹أûѧοζֺѰҶ֣£Ȼֻܽһ˿ħɢΧʮ׷Χڣ˵Ѿǳ㹻ˡ
еļܾȻ˿¡
֣߸ĬĬ̾һ˲ͳﰲңԶĵطȭ۲ɼٶȺȥȻʰ׹⵲⼸ȭƻȭͷﰲԶԶɳֱʮ׿ˤ˵ϣ֣߸Ҳͣһʧȥĵطȴǳ˴ֱײﰲʮ״ǽϣȻǽڸײһӡ
ﰲĿɿڴֱ֣߸ǽµվԭطʱſЦ
ˣȫǿµİֻҪǸ˹ͻʹóٶ˲ǱߣƾΧʮڵĸӦȥⷶΧڵκˣȻĹƲʵķǱƿҲʹİ
ﰲЦ˺ðҲʵû취֣߸ʵǱȴ̵ڹ£ҲӮִ򲻵ã֮һ仰˾ʵѰ죬֪öһһѸ߿ƼŶԣϹӺֱ֮ø߿ƼԶ
û취ˣðҮʶɣ
ﰲɫһ࣬͵Ľֻ۾ſˣ۵˲䣬֣߸תߣȻδ֣߸ȫעѾƫߡ
ע⵽ȻδʹãѹȻо˰ɣûҵѹ׾ˣҮʶҲ֮ΪֻأҶһɳӡ֮ƾһгʶõﰲһЦͬʱ֣߸˵ָͷ
ָͷžһ죬ͬʱ֣߸ֻڵѪȻӿٲ²ߣҲССˣѪ˿
ûˣǡ֮⣡
֮⣬֮ATЩݴʶ˵ͬһڽ⿪ĽףҶȹħ򵽵һ֣߸֮Ǳ䣬Ȼϵת䣬֮ıַʽٱӣ˸֮ɣֺɫâƿ֣߸ӣռǸˣӵоգ֮ʶߡ
ǰﰲνİҮʶҲͬʵԴߺͿ壬ҸԽߺͿƣһַǳԵͿֲûн⿪Ľ׻ϵĵȼǰϿ˵Ǻ޻֮ȻˣҪӵ֮ĴʵҲǳ֮󣬳Ǿ⣬Ҫȫ뵽ʶײ㣬תΪħС
û뵽Ȼε
֣߸˿͵һȣ˵Ļ̶ȿʼѸٽ⿪ӵڶ׻ֱͣ뵽Ľ׳̶ʱﰲɫ˼ı䶯֣߸˿ˣȻȫĵļ⿪ڡĽм̶ȵĻ֮Ǳˣ
һ˻죬֣߸ǶӺ͵ſ˺˷飬ͬʱκòҲͣű仯ֱճΪֹﰲѾܳ˰׿⣬˵о˺£Ǵ˿̵֣߸ѹ̫߾ͷ·̩ɽѹһ㡣
̫ΣˣֲεʺϳʵУΪֻǻЩйٺͨߵļܣȻʹһСҵĻ˵ʵ̫ΣˣӽǣҪ͸ɵ㡭֮ǰĶעʹϣҷʹĴ㡭
ﰲһЦԸСԶһе硱壬ǾԲᱻɱģҲĻʹֻʶ˵ȻҲ֪ҮʶĴڣֽ׵һ޷ײݵҵѾǳˣ֪ҲưҮʶΪӣҽҮʶľӡ˵ʶУҪ˶˵ʶͻᱻҵӸʴɾ˾ͻҵһܣýʵˡ֪ܲɣĻǵʶѾӣֻʶ̫ǿȹħ˹Ȼͬ죬ֻҪҲУĻҾͽˡˣӵİҮʶȻΪʲôƵΪʲô񡯶޷޸һҲﵽǸεģ
֣߸ҲȻħ˳״Χʮ׷Χڱһϰ׵ĳӣžΪתȱӴľվڲԶİˣһоں֣߸Ѿ͵ĳǱߣһţǰ߳˰ٶ׿⡣
֣߸һߵʱǵ׹Ȼһƻˣƻȴ޷ȻǷɳ˰ٶ׿⣬ŰȻվ
ﰲ״һЦ˵Үʶ֪ƻ⣬һֹʽϧһҾԲԼϰˡ˵Ǵһָ
һָǰ˻ȻǼͷ·һ㲻ͣ䶯ʱȻ˳·һͣҶţ˵Ҳֱͣͣ׶ʱͣ˼Ǵְļ⣬ȶֲֻֿ˾ֵǣ˵ļƤѾѳˣȻѪδ·屾һ
֣߸ûпһУħӴ˵˲һγȥһȭͬʱȭͷƻȻǱǰ׹ֻһΰֻ΢΢Ļ˻Σ˿˶ûУִļͳ֣߸
žһ죬֣߸ֱ۸Ȼ֣߸ζδһ£ֻվĽ¸ֱѾˣ޴ֻܴ˽棬ʱ֣߸ǼϣɫĹâ֣ƾ֣߸ȥҲ޷˺Ǽ
ﰲЦٳˣֻǸɳѣֻǴ㣬޷˺ǡ
ո£֣߸кȻһɫ󵶣֣߸ߵħ͵һһ룬ִļѾ׹⡭˿赲ħĻǵ


ڰ ڻ롭һ
֣߸ĴӵľߣȻҪôȥѰҵ飬Ҫôǵȳļƻɺ󣬿ܾܲ޶ӳ˯ˣǽȴΣߵǿ󣬷·𲢲ֳԱһ㣬ӵŲ׵ǻǿʵ
رδﵽĽ׵ﰲȻ֮߱⣬һǾϵ֮⣬̫ΣˣǱ޶˵Ļһ˲أ֣߸ֱӲֱӱֶΣǵʹ˳ֱʹõƿATİ취ħһնȥȻǰ׹ԾˣעħĻǵȻҲҪնϰ׹⣬Ͼǽ׹նˣ֣߸֪˾ˡ
ﰲȴǸŵþˣû⡰Զһе硱ȻҲбƿʱĸо˼άһ֪ͣ⡰Զһе硱ȱķˣΪѾֻķŤռķ㣬Ѿӽڡ񡱵ˣռŤռļֻSϵķ߲ӵе԰
㣬㿪
ﰲ˺ð죬֣߸һξ˻ǵʱŴԿ첻ǵնһɫǹĴ󲿷ֶʧǵĵâҲǷǳ޴ĵâˢ֣߸͹ΪģԲʮڵĽ涼ҳ˷ĩǹϵİ׹Ȼš
𣿲ħ۾޷ƿ׹⡭ǿѾǳӵеļ޷˰ɣ
֣߸и̾ѣϵĶȻͣţǳɫĵâѹУΪ￪ʼӱܣ֮ǰ˿֣߸Ĺ˿ӱȴǳ֣߸ΪʧȥֱӸй٣΢ԵжЩ£Ҳֻƶǿнѹ˵âС
ﰲԴӺһ֮ٲеսΣȫĵĿʼ˼ƽǰľƣⱾܹ֮ǿս֣߸ɱǽڿ֮䣬ⱾĲ֣˭֪ǰͻȻתƬ֣߸ͿնɱǰһѾʼֱ˾֣Լľ֣
Ѿͻǵƣ뵽ɵĵزҵĲжôɣֻҪóֱսһ취ǿɱȻһﵽĳ̶ʱѾ˺˵ҵǻɣ
ﰲЦŲͣ˼ţ˼ͬʱԶǹѾ֣߸һնΣɫâ˿赲˹עħĻǵͷ·ѩһֱӸڵˣȻζֻսŵ֣߸֪Ǿս⻤׹ʵǴúܣﰲҲ¶ĳġ
ˣסҪʲôȲԼ
ﰲ˵ֱþ֣߸ʶͬʱ˾ɨ裬ǾɨλþڼңԶս֣߸ĻѾ˾زˣûбɱ޶ӵļ˿Ȼ޶һڿǲ֪εǣҲ޷ֹɱ޶ӳԱɣǴսĴˡ
֣߸Ҿ⣬ʱɱңһֱûʲôġһߣĻѾ˱ľֻҪӦɱң뿪һֹأĻ飬ôŹҰɣ
֣߸һʿǹǻӲǽг飬ڴͬʱһҲͨݵʶУǻУź㣬ХĪȫ˸ڶήҵɵڵϣػѪ죬ǶԽԽ󣬶һڳϳһЩѪɫģֻƺڽһ㣬Բûȥɵڵص޶ԱǴŻᱻһо͸ɱİɡ
ӵֻսлԽԽǿһᳬֻСˣҲ֮ǰѡԭ򡭡֣֣߸
ﰲԹԵ˵ȴȻ֣߸¾Ҳĺ͵Ĵ̳һ̳ͬʱ֣߸ҲѸٵͱţﰲûüκηӦֻӭһδ֪Ϣλ˲ͱϢУһ룬һֻֿĲͽ
·
ﰲֻһǯӼĲһ㣬˵ǺˣΪϵĴѹԴ˲뵽˷״̬УķӦҲ죬˲֣߸˴ӦϢһɣ˲ŴڵĺͿ
ﰲҲǸɴ࣬ڵѾûκο̸еҲ͸ɴĽ⿪˶֣߸ĸ֪ĨȥӾȫˣҲԼ۾ٴθڹʬкϷһѽ⣬ʲô鶼ûȥΪ֣߸Ҳȥȡǽʡ
аɣʵҲ˽⵽ˡѾֻСǼˣд˵еĶħֻСĸԿɣҶʵѾǡȥأʹ֮ǰٶȳȥҲҪһϵʱɣĶԱѾﰲŽʣ΢˰ģŶ֣߸˵
֪Ϊʲôû⽣öǲS߲أ֪Ϊʲô𣿡֣߸˵Ŀɱ㣬ģҲ˽ɱ㣬ΪҪõѽˡ˵ɣΪ˭֣߸ҪԸңֻֻСӻһֻ𣿡
˵ͬʱ֣߸ѾĴѪͷֱ£ӵֱðϣҵĶײദͬˮഥȻ˳ӿ񱩵Ϯܣͨ˵壬˲ͻᱻɶҲֻ֣߸Ǳǿѹвͣ뱬ơ
ǡ𡯣
֣߸һȣһֻﰲĳǽڳȥųɫâ⴦Ͻǽڷһױп֣߸һţѾͳ롣
ﰲЦս˽ʣɫâһ룬ܵм뼲粻ͣϮȷʵֵϮ̶ȣҲѹ֣߸⽣ʻ֪֣߸ӵ̶ȵĿֲ˵ʵĻѡսġ
ǼΣҲû취ܿȥɣҪҵİæ𣿡ﰲʵ
ѴȥĵͼɨңȻ󡭡ǡ
֣߸͵һһֱ޷ʹãĬĬ˯䶯ŷ·ѪһײĴ
ǡģٵأ


ڰ ڻ롭
صǳĺãر˵ֺ鼸ﵽ˶㣬ǡʱѪٴεõ
ѪǿֻܵΪֹѪǿȫҪͣǿȥ򣬲һ̶ȵĻǿʱͿӵһԣǾձ˵Ѫ⣬صȻǿΪֳӣսľʵٵÿûյǿߵĻ⿴ǿҲͳ˼ߣҲ֮ǰϣ֣߸ԭ
˵ʵ޶ӵսԱʵǿʻǻ̶ȣⶼǱŶԱģҲֻͶħֻܹ֮Ȱɣ˼˵Ѿʵˣټлź޶ҲһǿߣڣѪʼ˽
ˬǻĸо𣿷·ضҲڽһ㡭
ţǶԳŵչѪɫķŵ׺ڳϣ˵Ī⣬ͬʱðɫ棬˸ĹâǴӵĶħһ㣬ǿսʤ
̫ˣǿȥĻ˵ĿԱǶħĽٶ󰡣޶ӡ̫ˣΪҳųֵĽ̤尡޶ӣĴ̫ˣÿ˶Ӳ
طĽƺһ뵽״̬߽кű˫һһɳ̾ܣŵļ˶ʮ׿⣬ʵǾ޴ޱȣ˾Ȼӵ
һ£ŵĿԼ˫ִ֣Цŵ̫ǿˣɽ̫ǿˣҪƻɱ˰ȥǵĶӳأǸǿ֣߸ȥأ˵˭˭Ӯ˵䣬һ֣ԶɵڵصźȻƮŻȥ
ź뵽ʱ˺Ȼüͷֻźҿ˺ð죬Žݺ˵ϵûˣѾɡǰȫɱɣȻȴ޶˵ĵ߸µʲô࡭֪ǿ϶ģʲô취أǸǿʳ簡
һŰɫصð˳ۿžҪƮɵڵصź㣬Կ׽źճɻҽ˿̵źﻹֿ氡һûˣ˿̵ֻſڵϲͣƾǻԽԽ
ʱͨԶ⣬ɵȫ߸Ϊ׵һСӰǼӣգѾʤԼ֮ϣֻǴ˿ʵ̫Զ̫ԶӣյٶҲȫֹǻź㣬ó˹ѻǹҲˣʵ̫Զ̫Զ
ź㣡
ԶޱȻŮΪ̫ܵ˵ϣСɵ촽Ҳ˵ذϣٴ̧ͷʱԶһοʼ˴ЦǻѾźһ֮ңˡ
Ȼ󡭡
䣡
Ȼ䣬ͷϺȻֱѹһɫӰһɫӰͷϵ컨£һգۼ䣬ʴһŵؾ˳ȥԭصźۿžҪ컨ѹȴһӰԲ˼ٶһڵϣӰ˳һͽźϣţ컨Ȼѹ˺Ӱͷϡ
һҺ컨徹ȻԺӰΪ˿ֱʱ˲ſӰ˭ﰲ֣߸ңԶľϣȻĲ˼ĸϵٶѾԶԶħˡ
صıֵǺֵóޣԼŵ̬ƮԶ˵˵ָͷҪĶԱϧѾҸõЩң㡭
صĻû˵꣬ȻһݵʶУüִٺͻأҲֶѡ
ӣ

һ룬صͷ­Ѿ˷飬ʬ屻һɾŷɳ˰׿⣬źݺݵײһǽϣҲ֪ʲô£ǽȻΪȥٶƽڵĸǽȫ©״©ľصʬ塣
龰ʵ̫ˣ֣߸վһ˭ҲûʲôһֱϸߵӣնܣȫͣǶ͵ĿһУͬʱ֣߸ƤȻѿһڣѪ治ͣǰʲʱʹ˹ȵġ״̬һ㣬ֻǡ޷ǰһУҲ޷Ǳƻ
ǡģٵءûԴûҲԻţ
֣߸˿ڰʱֻһ£ȻѼٶȣһŵȴ˿һۿɼĿƴϮ˱ĸǽȻУһŽֻ߶ѣǽҲԲΪȥ˶뱬ƣһŵʵ޷󣬶һŵ֣߸·ڵһǽеأ˲ѣҵ뱩ͬʱһž޴ǵ˲˼һ㣬ֻǽ߶ѣȻ˱΢ͺ˵µƻһ֮ǽѾˣֻѼĿնֱͨһͨԶ
̫̫ˡĿɿڴ૵˵
ҲͬĿɿڴֻɺȻܻĺ㣡ɱ֣߸ǸˣһҪɱħҲ޷
һ㶣Ҳ𻰣ֻĬĬľ˸˹ѻǹѾԹԵ˵˵ըǳԵʹѪײȫϣôܹƻʽ֣߸϶ǽһ𡭡ģ㵹ǿ췢ڰһжˣ
ʱеĸ˹ѻǹѾǹ֮ǰԶﰲΧİ׹Ѿ͵һ£ǹʱﰲ͵תͷ˫Ѿһ˿
ң
һȻǽڵĿն֣߸ĬĬվУĳµȶţֻѾȫѪƤѾȫѿˣˣ֮ǰǽֻѾȫѣҼˣֻʱ˶Ϊң෴һ޷ݵѹм֣߸ˣֻ÷·𿴼һˡ
ûνҲҵģ֪϶޷־ãˣ˥ǰһɱңһҪôҲҪ汳ģﰲɫĿţ˫Ѿȫſ׼޶ʹðҮʶ
֣߸˿һϮһѾﰲԣһҲѾߵﰲԴһɲǶҪﰲˡ
ʱ𣬲֪Ϊʲô֣߸һžȻͣУţӼңԶֱһ޴ȫС


ڰ ڻ롭
Һ͸Ҳܴ󰡡
֣߸ԼҵĵУ˿̵ѾһƬ±صɭģ֮ǰ֣߸ѵĺۼѾҲҲʣµƺֻ
վ֣߸ԶһƻµҧţҲش֣߸ĻֻԹԵĳƻ
ҧǿƻˣУҲԲζں˵Ҫ°һսѾǳӽˣ֮ǰұҪǿ󵽺͸ͬĵزҪкһս޶ӡ
ԣͣ¼ҧƻ˵ѾԼ͸Ĳ𣿡
𣿡֣߸仰ʱ˳˼С
ϵĲȻԣҾҺĲʶ̬ϵģȻͬˣȴȫͬľҺҲߵͬλϣ˼ӦڰǱ߸Ӽ˵Ĳ֣վең޷ȥ뷨
ǣ
֣߸ŵĵվ˿û취ڵ뷨ҿȥʹ࣬ôǿǶʹԴȪΪ޷ûоĻƺѰһֽѣȴΪ޷õֽѶԽԽǿԽǿԽ޷õѣһͻʹ࣬ʹ಻ͣһҪõѣ
Цǿ߼Ϊʹ࣬Էһýս᣿Цˣչһսʵȫ޷Ϊ븴սĶԵӣΪʲô룿ʵɣҿЧĲ֣߶Щʲô¡
֣߸صֵ˵Ҫǿ˵Ҵһʼʶ̬ҵĸ壬ôҲҪ׷սʤһڱҪġȻ͡˵ԿΣʱĸѾȫû⣬Ǿôõʱ䣬ҾͲû˿ߣҴѾ֪ƺѾ˷ǳ֮ǿǿֲĵزˣôͬģΪ˺սҲҪֲͬ
ʵӵеҲһ޵ģֻĿǰ޷ŪװˡޱĽƻ꣬Ž˵ҪʲôħȥĶ𣿡
֣߸ҡҡͷûܣһսʱӦûⷽһս̫Ϸħڹһսʱ޷ʹãһʹ裬һսֻңұȥԣκκ֣һҪȥսҵ񡭡һҪ˵ʲôֻһ
ҲһɵҲһǻսߣҽֻȥѣһȥкʹһȥҾ͸ܹоıʹ࣬û취ɺǻȥսֻǿ̸κμɣ̸ͻڣΨһܹսģٵأҸһеơ
سΪһƬ磬֮󿪱٣Ϊ죬½Ϊأ˵ٴκһݻΪ磬ǿٵ֮¡ԪħһҵмҳͻħڣҲ´һеԴ
֣߸սȭͷ˵Ҳ֪һʹúҲ֪ҵܹܲסĳϾδÿζһһеȴûкʵĻᣬ˵ԼȻһըˣǲñСЦ֮һҪҸʱúһˡ
ôҸ㴴һһеĻɣֻһΣúðסˡ˵ͷŵȻ˵
ãһһеĻᣬҪУһڵһҪȥɣһ
Ҽǵø˵˰ɣһĻشҿ
֣߸ɵɵĿԽԽӽ˵ֻһ˵ĻĿǰĺģٵص״̬ȫԶÿڵܹǶӳѡĻ޶ӾˣȥӲĲ²ĻôǾͿ϶ᡭ
ˣɣ
֣߸Ѿ۾˿ѾһƬǱ󲿷־ѾϡãٲƵĻҲȥ⻹ָʹǰϣʹĻѾҪˣʮ֮ͻǵȥ
Ͼ壬޷ʹɴ˵ֻħʹõӦħȥʹõ̫ˣǱǿҲ޷ʹóʮ𣿶εķԲϵķ飬ǻϵķ飬̫ǿҵԪ޷ˡ
֣߸ĬĬ£֮ԤеʹãȻûеſʱǹͣλõĲԶܵһжֹͬŴ۾ﰲÿ˶ȫֹסˣˣϵҲȫֹסˣû֮ǰʹ̵ӣҲûټĶȥ֮ܶ⣬Χһжͣһ⡣
֮ǰѩɵĵطһţѩѾȫʧˣ˵Ѿ˵һģ
ܿ޶ӶԱ޶ӵߣֻ϶ӳְҵĿһֲƬ磬ѡǷΪ޶Ӷӳʱõ֡񡯿ռȨ޸ǿǷԸ⣿
һȻͻأ֣߸ʶϣͬ񡱵
֣߸˿ʵָⲿֲƬֱӽⲿֲƬսȴǹϵŶӳԱ⣬ҲĿǰ֣߸Ϊĵ⡣
ֲƬֱӽǷԸΪ޶Ӷӳ
ԣ֣߸񶼷ȥֱʱлǷӦóΪ޶Ӷӳ
ǵģǳĲƻԴǾŽ߹ĹڳΪ޶ӶӳֻҪͨ˹ߵĿ飬ôֲƬͻ˲ͨⷽĿأֳʵǱΪʲôֱһ̳ŷħأ֮ǰЩսΪߵõ˵Ļˡ
ļƻɹˣһȷ˭ǶӳΣʱͻͬʱֲƬֹͣųʶܼж⣬ĶҲ޷жˣô˵ĻŽҲԩأ͹ֺκα˺޹أȫǾķɣֻҪͣ޷ͻƣ˺ͻһֱڣŻڳΪӳ֮Ҳ
ͬģ֣߸Ҳ֪˳ħνħԽĶԽǻΪħ֣߸õѣħǴھ磬õǸ飬ǿˣôħܾܿǴݻĻ顭
Ȼ󡭡ٴγΪӳ޶һȥκѣκεˣκսһҪȥ
Ը⣡


ʮ ¾


һ ǵĽһ
һѼĸоٶſʱչǰѲܲĸˣǡ񡱿ռ䣬ڰƮʵݵһ޾޴硣
۵˲䶼˶ݴͣһ֣֮߸źȻ
ҿ׳գδ̫˰ɣ񡯣ȫ޸ۣ
֣߸Ȼڴ𣬵Ĵȫ޸ȻѾںȫ޸ˣŶԱ򶼻ٵı˺ˣرź㼸ϢԶ΢Ҳ֪νָʲôĪ˵Ѫ˱ѪūϹصȫ޸Ǳġ
ǰ㣬źȼˣڰеʱ䣬Ѿ˿޸ʱ䣬ֱð⼸˲ŴӰһ䵽ϣȾͿĪ٣ͷ˧Ȼһ˿֪룬ϾǰİȶһɫŮ̫ˡ
Хź㶼ĵЦź漴ʶĿޱŮûƺİһ㣬źһӾЦҡҡͷĬĬһߵͬǣȻˡ֪֮ǰܲЩ֡
˿ͬһߣ֣߸죬ŭ˾ȭͷҪȥȴȻһһͭСӳ˳ͷϣҪ֣߸ʱ˵ϣ˻ͣĳ鴤ţ·żʹһ㡣
ʹ𣿡ǻͭСӸУĬĬ֣߸
֣߸ڵϱ߳鴤ߴģʲôⰡΪʲôôʹҵʲʹ޷СʲôСĪǡ
ţǶûΪʲô᲻ͬأβֱӴ̼ʹŶԣ㶼ôʹˣΪʲôǸоأ
Լƣžͱۣð֮ſۣΧѾȫΧʹڵص֣߸ҲΧڱ˵ǷȹħǴʱĵ⡣
ȻҡҡͷûȹħȴħѹȥȻҪ
ԣΧеȫһ£·ͻǽйһµĻĹǲȴ˷ʤ治ҪһˡԼͷžʦرΪƣζ治һˡ
Ҫһַˡ
ҡҡͷԭΪħԿɵķʽȹòиơ񡯵Ļᣬô͸ý£˭֪ȻֻѹȥȻѹúܳףʹõĽ׳ٷˡʹæ-driveѹƣ˿˥⣬û̫ĲͬҪһַȹħˡ
ڳ˵ʱ֣߸Ȼžһƴ˳ĺϣһͿ˴һǣ֣߸ֱһѳסģ֮ǰڷƨ˵ʲô¾˵һֻ˵һ˵һҪΪһ᲻ͬĲֺͼƻ𣿡
Ҳ֣߸Ķ۾֪ĻôͬεĲֺͼƻ𣿡
Ȼͬˣ
ǲ˼ġ֣߸ĻشƫƫҲնΧ˿Ļ˵ĶԻʵǺû˵һ
ƺ֪֣߸Ҫشһ㣬ֻǽǹͭСӸ˵ϣ˵֪㲻߱ӳʸ֮ҾһֱڵȴᡭҵħڱνһֲƬֵİɣʱҾ֪ѾӽĽмĳ̶ˣȻ֪ΪʲôָоһͻϰҾͽõһֱĶ
ǰõ񡯻ŶӵĶӳʧ֮󣬲һµ߽뵽ŶУȻĳһֲƬ￼Ŷˣһȷ˭ΪӳôֲƬ罫ͣ١
ȵȡɺȻ廰ôҿ϶ȷ˶ӳһӳܵΣվͻͣٿֲƬ磿˵һȷֱͣ˿ֲƬ磬ôħƻû˵ʵֻҵļȥ϶ôĿ϶
µĴӻ˿ҧ˿ڵһֱû϶
ˣһӸԣ϶϶ֻҪгɵļʣ͸ҶκˣȻĿǰûʲôǸͷβĶͽ
˶ж񺮵߳˵ˣۺеȷ˶ӳֿ֮ܣһǶ鰲ȻοֲƬ磬ǶûаȻɿֲƬ磬ŽܵзĻҲ۵һֻΣٵڶѾȷǾڶּΣʱߺֱֲֹܻܿͣƬ磬ԵŽܲŻ˵ĻҲǵʱΪѾȫˣȻºˣӦѾͻ޹أйذɣôţŽһֲƬѾϿΪ˶ӳԵʣһʱ߲Żֹͣ¿ֲƬ磬仰˵߻ڶӳΣʱֲƬֹͣ
˼ĻһֱƻħƻҲͿʵˣȻҪԽɱΪĿ֣Ҫȷ˶ӳ֮󣬲һҪöӳΪ֮һǰ֣Ψһܹ뵽ĳڲ¶ӳһֲƬˡ
ȫĬĬųĻֱⷬ˵֮󣬳ХźʵЩϸʱ̸̬С̬ʵǣηֱ˭ߵأóƺܿ϶ӡ
ԼǰͷЦشɡΪߣŽİߣֻСӳԱһעҪ㣬ŽҲΥˣҲᱻ񡯸߿ֲƬѶȡǾβֲܸƬḶ̌ҲǲֵܲԿֲƬĸı䣬ֵֻܲСӳԱĴֵܲȥֻСӳԱֻѩһֱûЩֿһʼıֲƬḶ̌߷ȷˡǲֵϸ⣬ԴҲҵľ֮Ҿȫ˳İţһֱȥ
΢ȵȡ֣߸ȻʵղǸǡӰɣܹʹ𣿡
ܡʮֱӵĻشǵҸ˵Ļ𣿶ӵĳʹð취ֱӾͿԵõҪ޴֧ţҵĦ-driveΪƶӵĴУҪṩɾ޴ֻܴܲõˣû֮ǰһֱ͵ȡܲղǴʹ̼ˣǿһ򱶺ʹⶫɡҪʹöӵĻĿǰ˵̫Щڴ֮ǰҡ
ģٵصľݡ


һ ǵĽ
ģٵء
һеĴ˼ǽħԪڻײħƵӦħԻһС½أȻ֣߸ڵӦҪСö࣬ͬСڲ˿ڻ½صһ
һԣʵǲڿٵصĽˣܷӵֲ֮ȷʵ޷ȥˣ֣߸ܹȫķһȭĹ൱һöȫǿȸǳ΢ͺ˵࣬Ѿһӵеˣ֣߸ʱǿһѾԻܲ¶ϴ˵еˣҲսСʵѾȫԽ˵Ľмӵеļޡǵ׵
һ£ܹȫʹʱһ붼ûУһʹʼڵĻͿʼѣܲĳʼڵѾǳǿˣټǱ䶼޷ʹϵǿӦѾ㹻ˣԹؼҪοķ룬ΪģǵףߵĽ׸߼ʱôˡ
Դ֪˻Ҫֻ֮Сӵʵﵽĳ̶ȣʵŶǿĳ̶Ѿ˺ܵͣڸʵŶʵԣҪ棬һԴܣǽ⿪Ľ׻ϵĻֶʵ˵ױȵģ½ֻһ֣ĶӵԴ֮ʵʵѾﵽһܿµĵزֻʹúģٵص֣߸ôԩ
Դܵѳ̶Ҳᣬ⿪Ľ׾ѾǷǳѣֻ粻ʮ˴ﵽ磬ȹħﵽĽмһֶֻù͸Ľ׸߼̶ˣ˿ӵУһǶħֻСӵĸ֣߸ˣ
ˣģٵֻΪҵ˫ɱУſ֧ŵʱʮ뵽ʮ֮䣬һսʼ򲻵ҾԲʹһУʹһеĻаտ븴ͬھ֣߸˵ͣ̾˿
ǽ꣬ĨĨֵһȥٵһֻţٴһȭٵһֻȭΪ״̬ܹ븴໥һս𣿱Цˣ㲻жѣ
ף֣߸սȭͷٴγΪ˶ӳҵĻ̶Ȳûκߺ͸ı䣬񡯶ڻĿҲΪֹûжԴ˱ʲôϣɷֲƬջ˺ģٵһУֱ۵ʶǵĽ
Χ˶ЩĪҶðһʵ֣߸ʲôǵĽ
Ϊ޶Ӱ֣߸ݺݵ˵ͷ֪УѾ߳ôңԶľ룬һֻ絽ڣǾս˱ϣ˴ϲ󱯣ֱڡԭ޶Ѿǿز˰ҴӶӳֻ֪綼޶ӵǿѾ񣬶ħֻСӲˡ
֣߸˿˵⻹ֻǿˣȻô·Ѿ˹ôʱϣ޶ӲҪȥҪΪȫֻСǿĶȥǵģǵĽǡǿ޶ӽԽħֻСֻСӣΪֻС񻰣δ뿪ֻ磬ʲôط޶ӽΪֻСӵ⣬ǽΪǿ
ȫĿ֣߸һԵͬı飬Ϊӵ֣߸ʵǺƽʱ̫ͬͷ·һһ㣬ﻹõƽյѶϣ
ʹ˺ʱо˵Ľӽȴûȥõ˶ӳȨޡһֱֵʲôȥѣ˱΢ԸȴܵսѾûʣʲôˣֻǻȥѣֲƬ磬ŶսСӣħСӣ񡯡ǵĵ̫̫֮࣬ףȻѾ޷ӱܣôΪʲôɴطеһУֻ飬񡯣ȫҪսҪΪǿĶ飬񡯶ڽ£ʱǽĻȥ
֣߸ԼȭͷǺ˵ⷬΧȻվŷ㶣ֻгֵĶҲͰˣʵĻСҲһսڵǣȷǿսħֻСӣ֪ǸҺĸ壬׺պͱһЩǿˡ
֣߸ݺݵ˵ͷҲǣҵĻǡǻһϣҷǳģ׺յĻӣӦúһսɣڱЩǿǡǿ϶ǣһѵƻһսٵһϢʱҽн֧߾ɿֲƬϢʱ䣬ܹԭƣ͵ĸߵȼҩҪʱһѵšͽȥɣ
ֱʱΧ˲ŷ·عһ㣬ȻҶһĳĬѾû˲ı飬෴֣߸Ĺ֣ǵı鷴Ƕһ˿ڴ̹Ȼ
̾˿ΣȿһֲƬʲôɣȻȥֲƬѵҪһָ߼ҩôһս֮ǰд֧߾аϣһֲƬ粻һսɡ
Ҳ˵ͷֻĪٺͰȻңźҲ˲ѣŶӳԱкá
֣߸ٺЦЦԴű۾ˡ񡱣Ƭ֮˵һֲƬʿòҿⲿӰɣһдսõӰ֡ҲǿֲӰ𣿡
֣߸ðŽ˵ˣﶼȥúϢɣҷ伯УԶٷϢһ£ٺúս£ˣʲôҪһĶҲһã
⵹ûйϵ
ɺȻ˻Źֵı飬Скڵ˵һսӦþδֲƬ֮˰ɣǶٲԺҲ̫
Ϊʲô֣߸Хź㼸ͬʵ
ֻҵһ²⣬ǻǵʿĵӰһ齲һڼʱڱһͷȻֻǵӰѵû뵽ʲôûǵҲ˲أǽӵһϵĳһǵĻ飬ⲿֲƬѵǡΪǰŵ𣿡
ɰ˸ͷŪͷǰ˵ˣֻҵһ²⣬һս֮ǰ񡯿϶ŶԼ׼ǸŶӵﵽɵļޣĻʿʵǺ񡯸ǵ׼̣۳ôǽδӰһսΪǻôԱ˯ţһս֮ǰӦûһŶսҵȫˡ
һսֲֻƬʱˣ


ڶ ӣսһ
ɷ֮򷴻սлص񡱿ռ䣬ʱѾȥңʱ˲ŽֲƬ⣬˶ѾϢˣʿľӦԷҲѾƻˣΪһֲƬ粻ŶսҲпǡеɿֲƬ磬˶һֲƬʵûĵģǵĵģǹǸۡ
һսҪ޶Ѿ׼
֣߸ѾʶӾ񵽼ƻȫӭһս׼޶ӵأڣÿ˶ٵ⣬ʵǿǾ״̬УǸɴڳ˯֮״̬ȥսħֻСӣǸųֻǿˣгһѿֲ︴Ķ顭
Ѿɲȥлˣ񡯼ȻѾһսٽȥǲУ˼λȥδֻСӸá֣߸ǰλŶԱ˵˵߿˳ȵһʼǱʲô
һ˵״̬ĳ쳣ټûκθо˵֪ΨһӵеĿǰЩؼƽδ֪Ʒ˾һֱȵıˣֻ˾ëȻԵĻ䵭ƱıòҲ
һ취һ´ҵʿȴһ˵ݽᡭݺһһ٣
Ϊۼ󲿷ŶӳԱʿߣ֣߸Ҹһ´ҵʿҲһ£ҵĸԭȴŶʵ㹻ܹӳõʲôͻƣô˵ʿȻǿȻˣĻֱһս֮ǰ޶ӵʿܿܽʲôıˡ
֮£֣߸ֻýΣյķ䣬ǸΣյĵʵΪҵһ
ãǡôӷ񡱶һ֣߸æץסһͨæʣйǵ鶼ˡ
ˣҲǷѾһս׼ҲɵǷȷĿǰ޶ӵ״̬ҾòУһζĿһսǵʵסˡ֣߸еĹ˼ɶ˵˳
Ц˵ΪӳְܲҪּƻ֣Ϊ취ߣΪ취Ū湦ҪΪ㰲οЩŶӳԱҵʲôˣ
С
֮ħֻСҲֻһѣΪһΪֵĴԾͽˣϰ޷ȹ͹ⲿֲƬˡ
˵꣬תķȥ֣߸Ѿ˵쿪Ļ
˵ڶ죬취Ļֻ֣߸ѣ˴ӳֵΪֹȫһȵı鲻ͣоҲΧʶ֮ԶȻ˵һΣգ˵ıǾô߾Σա
֣߸ԽԽ̲סĴһôҲ˵Щòã㲻Ҫһֱ¶ǿȵı飬㲻ù˵𣿡
ı飬·Ƥһ㣬Ȼӿȱ䵭Ĺ̿Χ˶ͷ󺹣ȴʵ˵ǾöħֻСӺܶԸ𣿺СӱΣ
֣߸˵ȴĶҡҡͷתͷ޶Ա˶ĬĬ˼ֻҡҡͷûСӽֹԲ֪صԱɣֻ˵ֻضΨһ߰ɣʵƺʹˡ𡯵֣߸ǿƺҲСǿһˣô˵ʵӦòŶԡ
ֹǲȻ˳Ĭˣͷ׼ȷ˵ӦʵǳǿŶԣǵʵӲײһõĻҲܿһʤǳŶһˣ
ʵϾ֣߸޳Ĳ밲ţ֣߸ˣ
Ҳͷֻгҡҡͷ֪СΪʲô޷ħСΪħСһ޷Խĵ߷壬Ŀǰ֪У֣߸սСӣȡʤȻ֪ʤǷǲʤһϢѾ㹻ˣ˿ԳԽ
šֿ֣߸̸ģٵһУڵʵħе˶ߣԵʱʵΪ100ּ㣬ͻƵĽмʵǶ٣
֣߸˼һµ300ֵ500֮ɣͻħ֮ҵʵûкģٵ֮һУҵʵȵʱҲ35֮䣬뵱ʱʵӦսһҾԲˡӦǿ˵֮նɱ
ûһָһֱ뵽һһŶӵǿȷʵǿŶʵҪߣҪԶ̾ѻ֣ҪΧ֣ҪսߣҪŶߣЩȫģ˫ЩԱʱŶģʵֻʵˡɣħֻСӵ5500ô֣߸ռ5000֣ҰıһЩŶӡ
һļһɭ޶ӣӣӡСӣСӣħСӡһϵ޶ԿĶȫУħֻСΪеһʵȻ5500֣жħС֪ԱҲȫ¼УǸ֣߸ͷ5000ֵ߷
ûɣΪʲôСӷǻأֻ2100֣ȴ3700֣֣߸һһ˾ͷ3000أܰɡХı߿ţ˵ĿҲɻ
ȴЦûʲôǲܵģָŶȫȫǿֳĶ飬ҲŶԱȫ£ô˫ƴľǲˣڲ൱£ȫıƴˣĿǰõħСȫˣֻҪ֣߸ţħСӾ;ԲʧѾͻ˲ֵĳ̶뻷Լ5000ѾȫԿһǿĶˡ
֣߸ˣûʲô˵ģȹħ״ֱ̬Ƹ㣬㻹һЩһ˵ֻ˵ͲһεģĿǰƾģٵػСӣǽҲһӵ˺ģٵһ֮Ҹ3000㣬СӵǰħģǶӦʵСѾܶԿ޶ħСˡ
ǹؼ仰˵ħֻСǹͨԱʵۣʵҲ߲Ƕ٣µǸվֻ߷ˡܹأܹɱħСӾͲǲսʤĹˣҸһսµļƻǡ


ڶ ӣս
ļƻԵ÷ЩƺҲһֱķǾյķʽһعʱѾʼˣһսļƻ֣߸Կ֣߸޶ӳԱԿħСԱ֣߸ȡʤ޶ʤ֣߸ȡʤ޶ȫһҪôʤҪôʧܵѡ񡭡òϣǳԸɳء
ĵʵ൱򵥣Լȥ˼ɣԽֵ࣬ıҲԽ࣬һսȻԲ֣ȴܳħתܣֻڶԿǿĶħСʱѡȻԽСӵֻҲͬҪȥע⣬ԡ
Զ԰ļȥƴһѣȻĿǰ֣߸㲻һܹսʤ㣬õǶħСŸһĳǿȻ֮ǰ֪ǱʤɣʱǷԳΪսʤԾֻͬħСԱսʤҲԾսĽ֣֣߸ҪǴܸ㣬޷ܣô;סĽŲֱǷֳʤΪֹΨһܴܶħСӵķˡ
˶ųĻֻͷüͷ˼Ƭ̺ȻûƻȷʵΨһܹܶħСӵķˣȻʧܵĿԸЩܵĻҲѡֻǡˣڶħСҲĸ壬ڶħС𣿡
û϶ĵ˵ͷΪԲڵļֵ֡һսʱˣƻ˳ʵȥȻҺ͸Ҷûͻħôһսؼϣܹǵãսʤڹ̣ڽ
ŶŶôǲ˵޶ħӣҲйϵ˶Ըйϵˣ
ڳһȻ˵ʱ֮ǰһƽӣպȻЦٻŮ˺ȻӱĴ̿ŮתһСŮˣЦſǱϵݵ׺ա⿪˵Ľ׻ˣʵֻ200ƺ̫Щ˰ɣ
׼ȷ˵200ûҡҡͷһսʱŶܷӳʵ׺һŶӣӦ7001000֮䣬ڶħֻض־ֻôˣͬģ޶ӵļˣң㣬ź㣬ǵһһ˶Գ500״̬ǿԴﵽ׺ͬ7001000֣޶֣߸Ĺâڸ£ܷӵֲᳬԽ׺ա
֮Ϊʵ֮ΪһŶܷӳ޶Ŀǰ˵ļҲΪ3700֣ԶԶڶħСӵ5500֡
ӣ˳ĻȻЦָԼ촽ԵŮգ˵ԸжˣСŮЦ˵ҶԼõֿǳءˣ֪ҵʵָ״̬ҵʵҺ֣߸սһɣֻҪ֣߸㲻ʹúģٵأκзҶŶ˵Ȼ˽ģŵĳХ۾÷ֱˡ
֣߸æҡҡͷʵΣڶħֻض׺ն㣬֮սʵûҪ
׳աԱЦⳡս˵ȷʵǺޱҪģǶ˵ȴ൱ҪԼҲ˵սɷ൱ĲУȴսɷרң˰ɣڰ㰡ս㣬ȻѾ޷ʤôӴĽǶ϶ٲ̫࣬Ǽɶ˵ͬҪȻѾһսĲôͱҪǿǿޱȵǿֱԶԿΪֹڴ֮ǰκһս㶼ӱܣ
֣߸һ£ٿӣʱСŮһЦȻĿЦƺһ˿޵ᡭ
ȻǱԣôͲಫ㲻ʹúģٵأʹǱ䣬ڡը롮ڴУֻҪܹ֡𡯵ĸþУȻˣΪƵһҿԷʹֻҪɱ˰ɡӣЦĿ֣߸˵
֣߸ҵҵһ޴յϣΪ˵ĵҿԸ˵ıСΣΪⳡԣ֣߸Ҹĳһ޴Ĺ㳡Σڹ㳡ĴӣնվţڼԶ޶ӵĸսⳡսҲӣ˸һǰսѾ֪֪׵֣߸ԣ˶ӣյȤЩرԳХԡ
Ǳ䣬֣߸ȹħ֮ջ񣬿Խʵӡ𡱵ȼһΣҶڡ𡱵ĸõֿҲ˲࣬һ޷ʹǱ䣬ۣȼʵҲͺӣղˣӣջӵδʶĴɱɡ
ô˵ĻӣղӮ𣿡źɵķʵ
ҡҡͷͲҿ϶ˣս̫ıһ֣߸սһףȻûоϵͳļѵǴսɱľ飬ĿֲƬֱڣСС˶ٴεսǸͨҲӦ˸սʿˣ֣߸СˡҵÿӣմĴɱɽ̸֣߸˵ӣԼĴɡ
˵䣬еĶѾ໥սһʼս˶ûʹʲôȫ֣߸ֻŻǵһն˹ȥӣոǴʵ˸˸˸ӣգĬСŮ־֣߸˹ȥ
һ½֮𣬳еӣռȥ֣߸ȴ·ʲôҲûһ㣬һԸٶ׷ȥǻǵͷһȥ
ӣʤԼ֮һ޷ۿ˫ؽȴǲǵֻ֣߸ǿŵʣʹȴҪ࣬١˸ӣʵԶԶȲ֣߸ġ
һӵĴεӣոǲ࣬ĻֱӱѣǱ͸˫ؽֱӱɣ֣߸һѾǵѹĲϡ
ˡ֣߸˿µȴǱüΪҲŲ³ʵ˸ӣյĿˣΪʶһ´̿͵սɡҲΪѵ˸ӣհ
˰ɣΪһ̿ͣҪĲʲôֻһܼ򵥵ĿĶѡɱˣ
ڻǵµӣպȻЦֻ˻ǵĵϣͬʱƫбһ߹ȥ֣߸ûüӦʱѾ˻ǵĹΧͬʱСŮһֻڵһģͬʱ֣߸˹


ڶ ӣս
ΪӣյĶʵǷǳͻأ֣߸ֻüջػǵڵڶ׻״̬Ӧ죬ȴȵͻأת˸ӣգֻգ֮ѣӣվȻѾϣ˵ʱʱ죬һзֻ˲Ϣ֮ѣ֣߸ŻǵӣնȥʱСŮѾϣһ֮ʣһֻӭ˻ǵǡö֣߸ϣҲ֪ʲô֣߸һƸƿʱȻ֣߸סһ죬֣߸ؽھȻǵҲǵ˵ϡ
ҵսˣСӣգôֻҪܹɱ˾õĹֶΡҵĹֶξŲС֮ȻһûжȹĽ׵ħ״̬Ϊҽܴﵽǿ΢ӵܴﵽļޣÿһĴСÿһķÿһı仯ȫܹӳսʽֻҪԵĵѾԶԶԽ࣬ôҶʤĿܡ֣߸ĺģٵأҳϣһ붼޷֣ǱŶȻǲ㡣ӣЦٻ˵
ӣѾתΪʵ˸ʵҲһ̿ͱ˴̿ǧѵһţⷬԿóĿĳ֣߸ս⣬ȷʵд㣬ӦǴø˸һЩսɰɣΪһս»
֣߸ֱƳʮ׿⣬ǵҲ˵ϣıȴδ̫ı仯ûжãֻ˵ȻѾսˣôҲҪʹʵսȴӡըʼɣأ
ӣջЦٻĹģһȻڵһ̤˵ͬʱĻǵҲһŹϷɵϣһˣݴʱֻǽȴûɵźʡ
վλϣ֣߸Ѿһ̤֮أȻһžͽǵ̤ȥ˵ֻǡըѣĿǰʵʹһУǰŻᡰըʱ˺ֹÿһȭÿһжз֮⣬ͨ˵Ľħ״̬սҲԼɫǾɣ֮һ£мܹ赲ղӣվǷƣǧһ֮ܿȥһžͲ̤ڵˡ
ãоҵƶɣ
֣߸ʹá֮ٶѾ޷۶ԵһεĵʱɱҲֻ׺ջʵӣε˲Ӧεֻһ˫ֶù֣߸ȷʵѾɵʸˡ
֣߸һ̤棬ǵʱһ飬ٴγӣգȻֻʣһֻ֣ǿȻ˻ΪһӰֱϮ˹ȥ׵һȭӣա
ӣСŮȻһȻЦݣҲţеĻǵ֣߸ն˹ȥһǶȴޱȵ֣꣬߸һȭӲҪĻײڻǵĵϣȻ֣߸ȷʵǿǱ֮ǵȴԶԶˡ
˭֪֣߸ȴû㣬ϺȻһ㵭İɫâѹϺƾĽ׳΢׶ΣҲǵӦˣǻǵĵâƵͬʱѾŵâ˹
ȥɣӣһЦ׾ͽеĻǵſ֣߸Ȼ˰벽ң벽ʱ䣬ӣվȻһηȥֱӼ뵽֣߸ĻţֻС־Ҫ֣߸ӣһ˿˼Ϸһ㣬֣߸ȴŵûˮֱðӣյļпһаһǧͿԴӲӴ˵ľǸŤϣһﻹǱԣֱɱвŶˣ֣߸æҲȥ
ӣյȵľʱǶȴǸٶ˵Ƕֲ飬鲻֣ǱϾǱԣҲʹô̿͵ɱУ֣߸սµľ֣߸·ϬţһֱײԵ֣߸֮ʱ𹥻֮ʱˡ
֣߸ֻü˳룬ӣմ˿̵ٶȴǱҪ죬׼ͳ嵽洦ץ֣߸ֻһؿϣƺڵȴʲôһ֣߸ץֱϵһɾʹһֻŻǵĵâϸ룬˻ǵһȭӣա
ӣֻ˳Ƶ֣߸һһʱȴ·ëһ㣬ǹȫӣվƵ£СŮ˶һֻֻץ֣߸ؽڵ֮£˷·Ӱһڰת˸ȦžȻžһ֣߸ֱѹ󱳴ը֮ת֮ȻӲֱֻ۸ȫѹˡ
֣߸ֻüһʹûκηӦӣպȻһ̤ٴ֣߸ֱȻִǰֱ۱Ѿ۶ϣټһӣص˲䣬ֱ۾ȻѾӲѿ˻һ·Ʋ˺죬ӣѾŶϱ˽ʮ׿ˣ֣߸ֱѪֱֹ֮ͻȻͣ
λѲŶ֣߸ҿֻмӵʱأĪҪʱֱ˯ţǿ㿪ʼսɣٶȼֱҿǷˡӣЦ˵ʵ֣߸ķǳ˼ɣȻҲһַϵ֣߸һֱֻ֣ʱ֣߸ġˡ
֣߸ϵֱѪˣʹҲѹȥֱʱڿʮ׿ǸСŮȻЦĿɰģȻϺմһЩѪȴӳյԽˡ
ôǡ𡯣
֣߸ȻЦΪʧһֱۣΪӣյǿԤϣһһսʱֿΪ޶ӼЩ룬žͻЦڽսΣǾǿӣֶܹˡ
ӣձЦվһѾӳֱ۵ǰصһ죬漴˳ȥСŮҲʵڵصͬʱһ̤˺ȻԵĽǶȹ˳ȥŶλõһͻ
ӣﰵп࣬ǵһͷˣ⻹ʹ΢õĽȻ󲿷ɢ˵棬ʣµҲܳˣһˡ
Ϊ̿ͣӣɱ˵ĻԲô˼ɣ˵ò֮ǰ۶֣߸ֱһ£ʵѾɱ֣߸ˣΪǱԶŹλᣬֱ֣߸ʹˡ𡱣˵ʵûбֵȷʵѾ޷ɱ֣߸ˣǡ
ˣͣ°ɣ˵ǱԵģ㿪ĽмȷʵǿʹһûħҲûȹѵ˺𣿡
֣߸ʹˡ״̬е־ӣص˲ǰһָӣյĶͷǰЦ˵
û޶ӺǿңǶǿ


 Я루һ
ʮڽתĿʿʼ͡
ʿһֲƬ׼ȷ˵ӦһƬʿнħо磬ⲿֲƬ޶ڽĿֲƬ硣
޶ߵķⲿֲƬʵûʲôѶȣٶĿǰ޶˵Ѿ̫ѶˣԶΪʲôʱͻȻ򵥵ĿֲƬأߵĽ۾˵һ¡һս٣񡱴㲹ȫ޶ӵսֻ͵õ˵
٪޼͹԰ǲֲƬ޶Ӽʶ׵ĳӴÿһ¶ͬ΢ͺ˵һƻʱ޶֣߸ƴһսʹˡ𡱵ĳǿƻĻô޶Ӷˡ
ʿһдĿֲƬ磬ľȻȲ޶ٵľҲʮ׳̶ѣͷ·һ㣬ȫȲֳϣӵ΢ͺ˵ƻ£߸߿ƼľⲿֲƬ磬Щȴ˲󵽾޶Ķ
Ȼô˵ǰ׳ľʹ泤ˣǸΰ뵽ֲƬأ˵ǸB֧߾ܶһĶ𣿼ʦѫ£װһʲô
ХһöСɵ£ʵ
ʵ֣߸һĶԴû޶Ӷӳְ֮󣬡񡱴Ĳ鿴Ȩֵ˻֮ǰоδ׳ľֲƬʱʹӡ񡱴ҵ˿ɶһĵߣһΪʦѫµĶ˵ϡ񡱵ǿԣʦǿĵߣʦǿȨȼʦٻΪԼħ裬ѫǴŴķĵߡ
û֣߸ù£Ż˯˵ͷСҵˣԲҪһʦҲָҵĵĲҵĵֽķ᲻˺ʹҪսҲ治˺СͬӤһ࣬ɱ¾֮¶˵̫Զ̫Զˡ
˿˾ʿⲿֲƬУʱⲿֲƬ翪ʼʱ򣬵ӰǲŸոյõûãֲŸոտʼ
ʿǲ׼ʽõӰµĴžһδ֪ĹһȺʿƾԼ߱ǿʵҲΪȵʵӵߣֻһеֱĳʿĳֶգʿӵǿľպݶƶˣ£սУʿ໥սڵʿǵһ䣬ǿʿΪȵĹħͳȣΪͳγȥʼ׷ɱʿʵⲿֲƬʣµʿ˹һûˣΨһʣµĻһöӰľһһɳճɳΪһϸʿĹ¡
˳ֵĵط˹ʼŵСׯһ˿ڲ˵ƶС壬ҲʿСУܵ˵ׯǱȽƽģʿսƺׯԶӣ޶Ӹ˳ֵصڴׯıԵѾϤõӰһףֲƬ翪ʼ֣֮߸˶㵽˴ׯУԼⲿֲƬѾʼʱ䣬ȻûбֲƬ˷֡
㣬ôõ𣿡֣߸˲ŴӴׯӣնˣһսһԶ̵ĶˣΪ޶ӵԱͦģƾ˵սʣûоҲ˵ע⣬Ǻ׵ľ쵽
ĬĬ˵ͷţѾõˣ͵Ӱһֻ֪ǵһֵʯͷˡô죿ֱʱǵһ𳤴󣿡
֣߸ĬĬ˼һ£ҡҡͷ˵ˣⲿʿõӰ淢¶޷ÿѧ߼ͣһ޷ô죿ǰվչʾƾֻҪʱ־УҲۡѾȷƼܹʹ𣿡
˵ͷû˵ԱߵĳȻȿڵûƼȷʵãҪҪҸһħڵʹ
ˡ
֣߸Χ˶ͷˮҲǣֻԹԵһļĬĬţȻĬĬţȴļó˿ȣ״̬ĳʵ̫ˣڱվ߲Զ㣬Ҳʶ뿪׾롣
Ȼܲϣǲ״̬ĳֲ̫𣿾˵о湦Щȫʹúģٵءֻǣı鲻һֱƽ𣿿ſȱ֪ΪʲôһֱЩء
֣߸ųԽԽԶĶ˵Ҳһȫͬı飬֣߸﷢飬ԳĿȱʱҲӦͬ﷢Ŷԡ
Ǳ顭Ȼɷ֮򷴻սгûжȹħһڻջ࣬ٴĿǰıӵиƺֻһ֮ңϣһս֮ǰõһаɣ򡭡
֣߸̾Ϣһսĸַ·ɽһѹͷȻ˵ú֣߸Ҳ֪һս޶ӵ壬Ǵһϵ޶ӳԱսѾһεѾ޷ˣ⻹õĿܣһĿǡ޶ӽܿ
ϣһսǰܹõоϣӣܹ˽׺յĶԹϣźܹõޱԭ£ϣղᰡϣǶܹȥŻȥʵ磬ǵ롭
ȻˣʵǱĸӲпᣬ˵֣߸ͣҪһȥ֪뷨֮ĳܹܲпĴ顣
ҪһȥôȰ˯ŵǸ˵ɡ
֣߸˵ҪһȥĻͷҲ̧߿ȵĿļָڵϵԱҲȻ˯ŵղᰵ˵
֣߸ϾûƣҪ˵ЩʲôջʲôҲû˵ۼ˱飬̾˿廰֣߸ִ̫Ƿ񻹻š˵źҪЩȻŸҪһս޿ɱ⣬ҲĴҲʵ̫ĴǱ񡯾˵ˣȻܲпᣬǴʵѾ˼׼Ҳһսʱȥľ򡭡
ҲĬĬͷĪٺͰҲǵͷֹ֣߸תȥ˵ܹǲ硭һң
䣬˶ߺȻˡеⲿֲƬһֱûֱֵҲڳµϢ
ڹư¶׶ȫ׶ÿ˿ɵý3000㣬δÿտ۳1000㣬ʮպδȫĨɱ


 Я루
ʵйŵˣ׼ȷ˵޶ǰδܹ񣬾ȻûκĿ꣬Դɱ¾ΪˣɱһˣΪĿĵɱ¾񡭡ֱǸ֣߸ˣȫ˿޳ǣ
ⲿֲƬѾ֪ˣȷʵܿţȫ˰¶׶¶ǣҲֲƬҪĹȣʿͳεĵط׶ܶˣƻǶ񡭡Ҫȫ֣߸޶˵
˶Ĭ֣߸Ҳ˵ʲôԹԵļ˵ⲿֲƬѶȻ壬˵ġ񡯸ֲƬҾԲһѶҲûеƾˢˣҲµĻѶӦþȫϡȻˣһҲֻҵĲ²ˣһ̸̸Ŀǰɡ
ɿ˿̾˿һĿǰɡȣʿⲿֲƬʵûпʼָǵӰĹ£ûзЩҲ֪˵ǻھ֮ǰʱһǽⲿֲƬҪĿľ޷ˡ
֣߸ͷ˼˵޷ˣΪ޷չԵʣ
ûɵͷ޷չôͲ᳤ǷĻﻹǵҲųôⲿֲƬͻʧȥ塭һǼȻҪȫ׶ǳ˯ŵԱָ÷ںδأܴܲȥ׶ɣ⣬ĵ
֣߸ˣ㣬źԶսߣ߳˯İԶսߣֻӣպͳХĽսߣ޶ӵʵȷʵѾǳǿһ׶Ƿǰ޶붼ˣҲֻħС飬а취һҵ׶ɣ޶ȷʵѾﵽ˺ͬĳ̶ϣͨսУħҲʹá
źȻԱ˵а취Լ𣿡
ҡҡͷֵͷ˵취취ȴǷǳðա仰Ҳû˵꣬СкԼͷҡͷ
ȻЦϵļ˵ɣ취Ӧ˵ðգһǵȴʮղŻᱻĨɱ𣿰վۣǿ϶ܹʮյ֮ǰȵ鿪ʼҲȫԳ󣬵һǵҲͳˡҪղŻȵ鿪ʼжٽ㹻ȴҪõĴۣɲô򵥡
ڶ취Ǿʼ飡Ϊƶ
˶ЩĪĶԿţǲ֪˵ĵڶ취ʲô˼ֻĬĬĵͷȻҲ׳˵ⷬ˼ˡ
֣߸Ҳʼ⿪ףģɵ˼ģʽ˺ð˵ڶ취У취̫ˣҲҪע⡮塭ȫ׶ָݻ׶׶ǣ뿪׶ﲻڣָ׶ڣһ뿪׶˾ͱ;׷ɱֿԣǵһֿԣǾͿʹõڶְ취Ϣ߹þǰչǵڶֿܣžչɳ׶ڵĴǷҪܶʱȥ׷ɱ뿪׶ÿһɱǾͺܻܿᱻӺܶʱˣ˼ɣ
ͷ˼ǷһѣӳˡӮȻǺãҲҪеΣҶһ𣿡
ǳһеأô͡
÷ǳ֣֪Ϊʲôƺдׯ˶ڿߵ˶·һԶԶģҴҶԶָָ㣬ٳٶۣҲܸоա
壬׷ʲô£Ϊʲôҷ·أʵּˣѡһӾ˹ȥ˭֪ĻտڣӾȻֵܾ˿ȥһεĶԭأʵ̫ˣŴôԭء
٣˵ǿ鱦ʯ
ȻԶֵһֻһͷָкŴͷӱʿֳ˹ǼƾԲʲôЦ¡
ƺŵɵˣôԭأֱһʿΪֹʿһѽƵڵأͬʱγЩʿǺڴݻԼΨһϣȥߣΣջȥ
Ƶڵػ㶵ģߴӵ߲ͣʵʲôʲô
ʯһʯͷ׳գ
ʿӶųЩʿкסũλó˳ȥ
סũ뿪С岢ңԶ׼ȷ˵ֻҪʮӲͿܵرܵв£չֳǳԽͨ˵ٶȣ˾˵Ŀɿڴֱ˲Уǿɫʯ
˵ҲִǿɫʯʱӱʯĴȻһԵѷ죬ʯʼ䶯·ʲôҪһ㣬ŵæ˻ȥûŪףǱʯѾѿӱʯгһųС׼ȷ˵ЩǴС
ʲô㲻񣬶𣿡˷ܼˣԺﻹصʿ˵֣ĪС壿ţѾС
СƺҲܺ£ȴûбܿȥ֣ͷʱһɫӶ߽Ӵϱŷ˳
˿ũԶУ֣߸һֱ̰˯ĺɫȻܹţͷͿũУƺʲôһ㡣
֣߸ѾȻΣվͻʹзġ
֣߸ϵһɫƬ洫֣߸Ҳ˷ܵ˵ûղǵƺҲоǱߵĶͷƺʲôϵһôͰռƻһһύź㣬ź㣬гХ£˯ŵĴҲǱɣһޱֿ죬ȣЩûʲôսҲǱʣµǡ߰ɣħֱɰ¶׶
ԵԶũУɫ˷ܵĴӲг˳Ҳϸ˵ֱľ˾˺ͱũԶɭȥҲ߸˵ŻʿԤԿʼ


 ֧߾飿ʱȴһ
¶ǵ׶ڵСׯʵңԶǳƥۣͣԼʮСʱͿԵСׯʵνĹҲǷǳСԶԶ޷ͬйʱĹȴСȣıȽôǸѾǳ̧ˣӦŷ͵ĹȴСȽϣһǹĴС
ħٶȱƥǿһСʱ˴Ӵׯ׶λãһɽΰУȻе̫󣬵ڶΧȴׯڣׯȻҲ̫󣬵ǵǼһʱҲ˿ڶˡ
ϴׯʹׯļУ׶ӣԼϰɡλüе̫ˣһħھȫٵˡħϣտ
֣߸̾˿ôģǱߵûɳһͻص񡯿ռ䣬ôֲƬĿľ޷ˣȻѾҪʼ飬ôͰ뿪׶Ͳ׷ɱ񡯽ˡʵɱô˵ģٲܲ׾ȫɱǻٵ׶̫İ취ȥĪһ˾㹻ˣֻҪ໨Щʱˡ
ĪȴɫӵĿŽð˵ûô򵥡ҸоЩƺһǿ󡭡ɭ֣ɽѩءҵķҲܷӵǿҲ֪һܲܽ׶ٵˡ
֣߸ԾͼħɵĪߣĪٵļİɣأǿǻ鰡ôһȥս׶ҲϸǿŶԣ񡯾ԲóһƾˢֵĿֲƬ磬ңڣⲿֲƬѶȣҲһֻСȫŶԣҸǰһʵʽҪԵġԲֻһͷѡ
һʵŶӳԱģÿԱԽǿŶʵԽǿ۵Ŷǿ򲢷ȫŶӳԱ񡱵ǿһŶɹĿֲƬѶŶ˷ǳѵĿֲƬ磬ôŶϱüߣŶÿԱһǿһ˺ǿԣô񡱶ҲԴ˼ܣ߿˻񡱵򲻻ߣΪʵˣǴӡ񡱴õڵ֣߸ǿԵĻ۾Բ̫ߣܺʵ̫ǿԶԶԽ񡱵۷Χˡ
մ˼㣬ⲿֲƬѶȣǾԲ޷ӦѶȣҸ߿ƼҲʹã仰˵ǼӮҲʹħݻһУⲿֲƬѲǡ֣߸һ˵֮˿
ԱߵĳȻӻ˿ʺɫƻҧ˿ƻȻЦ˵ǻۡڴӰ׳յﷲ˵ǻ㲻ֻ˵һѣ㣬ǲֻŶӲʵۣ
֣߸һµʵۣԴܵӦöɣǸ׳ѪҲǣСӣжħСӣ˹ǵĶ鶼ʲô˼ֱ˵ˣҳǷ˵ǻ˰ɣ
Цͣҧ˿ƻ仰˵һսѾʲôʱʼ⣬ǡ񡯲òһսˣ㻹û𣿰֮ǰķⲿֲƬʵѶ൱ĸߣ׶϶һֻСȫǶӵħڵǣʹħڣһ˶Խ׶ȫˣ񡯵Ѿ̫ôټչȥ⼸ֻСʲôֲƬ磬ˢֵĳ̶ʱֻѾʧȥеãʱΪ񡯻ʲô취룿Ψһսĵˣ˵ǻ۰
Σ֣߸Щ߳ŭ˵ڿ˵ʲô˵ǻۣҲֳһЩеǻ۰
֣߸һۣ۾׻ģ⣬ѾԿһЩ鱳Ĺ켣ߣôΪʲôЩأҲһֱԱߣδ֮ⲿֲƬЩ㻹ûףⲿֲƬ֧߾ء
֧߾飿Χ˶ͬʱظĸ֣Ͼĸ־ʹ˽֧߾ĳЩرڣ֧߾һ˾;Ҫȥɲǡ
ͬղ˵񡯲ܸһƾˢֵɿֲƬ磬ͬģҲܸһĿֲƬ磬мѶȶǸղᵽġۡ޶ӵ۾Բ̫ߣɷ֮򷴻սûлܲǿ߲ϲֲƬټ֮ǰӳļ֣ǵӦôڸߵȼֻСӣ޷ͬħȵĳ̶ϣա񡯲Ƭԭ򣬻׶һ֧߾Ŷԣ
֣߸Ȼһ˿õԤУʵʲô֧߾飿ǻ׶ˣѵʲô𣿡
а뿪׶˳Ϊˣٱ׷ɱǲɡ񡯸ҧƻµ˵
񡱸޶ӵڻ׶ⷬȴײ壬һǻ׶뿪׶ﲻڣǻ׶Ҳһͬ׷ɱ˼ͿԲͬĽ봦ʽ֮ǰ֣߸ĵһ㡣
㡭㲻˵Ľžһѵİ֣߸֪ǲõԤʲôˡ
ƭġҧƻµ˵
ңĪҪɵ׳գ
ϵɧҲûǵע⣬ܹգʿֻʣ»ħˣҲĵķɵϴܡ
ˣӡϿԿҪȫ׶׶Ｋ࣬ǵʵǿôֻɱ׶ڵһ˾Ͳڣ׶ڵﲢ̫࣬ҵʵǿ˵ĳЩʵǿôͿ϶һֿˣֻҪЩ׶ڣôȥԶĵطǶ׷ɱǵףſοֲƬ񣡡΢͵˵
֣߸üͷʵΪʲôʲôӦö׶ڵɣ
սΧЦͨ࣬ŷõӰĵؾ֮࣬ΪɱһҪ󶯾ǿʹÿƼһǹ㹻ˣǾˣħĽ飬ħ֮ΪɱһҪ󶯾ӳɱⶼпܣǰ׳̵ľأһɾԶΪ׶ڻ׶⣿ԵĪپǿʱ񡯵ѾȷˣһҪȫɱܳκһﶼһֱ׷ɱֱȫɱΪֹǡǲˡµΨһҲ˵Ǹ֧߾飡
ԭӰУʼ׶Ϊ͵ħʦץסŮǡĺ٣׶жƽʿ뿪ҵûĻȳǡµΨһ·ʱ뿪׶ô뿪׶Ͳٱ׷ɱʱǵĵӦþֻʣ׶ڵйľ


 ֧߾飿ʱȴ
Ĳ˵ǸͽȻˣֻһָԵ˵ıֻʵĻˣκпǷΪԵģȻԽٽĽмı仯Խ󣬵Ǵ˿ıʲû̫ĸı䣬ȻǸԽ˷ǻ۵ĳ
һϵеĲ²벼ֶǽܼϵģȻˣҪóЩ²뼸ʣҲͨ˾ģ֣߸ղ֮ôջ𣬾ΪѾ˳ĵ֮ǰѾӦʼֲƬľ飬ȥɢӵҥԣһ϶ɳȥ׷ɱǣ˿̼뷴Ҳˣ׶ԭԱѾ뿪׶޶Ӽʵɵκˣȴ֪뿪׶ж٣ȥ֣߸һֱĵ£һ뿪׶Ǿ޷ɱһʮһ޶˶ᱻĨɱ
Ϊ֮ǰ˳Ļ˵Ǳˣʼľڵ֪֮ǰƭʱ֣߸Ǻ޲øɵˡرǵҧƻ˵ƭļʱ
ˡ֪ʲôʱִӻ˸ƹϳҧű˵ȻѾչһôֻܰմ֧߾Ĳ²ȥ仰˵ͻأħڴݻ׶ѾУҪǱ׶ҵŮǵڣӴ߽ȳʱͻСʾֵˣΪأ
ʲôѾչһ֣߸ţų׳գһֱظͬһ仰ͬ鰡ΪʲôȰĲ²ָ߲أÿζҵɰ׳һÿζ֮赭д˵һƭģ㾿ҵʲôˣ
ǿƭķǻ߰ɡһֱ˵
ҪңĪ٣ǷſңҪɵ׳գ
һηˣƬ֮ٴΰʱ΢͵ǳȻһʹоȻеĳŻƹϡ
֮Ѿչһ֣߸Ŷͷʹ˵ôǱҪõŮǵĹѺλڣȻˣֱӴ׶ҲʵҲǲԣǴԭƺֻǸаӰߵħʦ֪ĹѺλãΪ˲ݾߣǻЩʱ͸ȥɡ
ӣգ㸺Ǳнڣܲɱ˾ɱˣΣվת˸񣬻ǡĪ٣㸺Ĵׯȥ̽ϢҪע⣬ǿԣʹķЩҲУող˵ģΣտɱˣҲǣ˾ڸһκҪṩ֧Ԯ
˶ͷȻʵأʲôȥ
һǵؼŵҺⰡĪٵĸоĳЩǶɫϾⳡֲƬ粢ء֣߸˵ʱ̾˿ֿ׶λá
ʱ仹࣬ǾⲿֲƬɡϣһߵܹϿɳ֣߸˵߼ʻħȥģѾԽԽԶˡ
˿̣׶ңԶС崦ǱıУߵĻľ˾ˡǳҵģûãıʧɢƬɭУ˵ǱЩʿǸץסҲ˵
ӲҵǣʿѾܣȻôʿ׷ǣڴׯʱʿָӵĶˣʮʿǲԶ׷ϡ
㵽͵ʲôΪʲôôʿ׷أľ˾ʵѾܵûʲôȥŭˡ
һ͵ģҴɭģȻҲܵýƣڼĵߣȻͣš
ǿǹĶһǷ׳գẦҵģľ˾һ˻ܻĽеǲͣǰȥжͣ٣ΪǱͣ׷ʮʿ
ˣ
һȻкƽԣĳѧļܣرǴе켼ܣ֪ǿ˶ٱڶǰܳ׺ʿǵӰѾ
ԽԽĻţۼʿԽԽʿҪһţֱӲ˵һͻϣ˷ŹŢУңԶ⣬һʸֱСУԶһٴɱǣȫɱʿֻҪɱʿǾҲ˲ȥ
ԣѾ¹ʿһξ˳ϵֻܽĽкţȴûͻȻۿҪڹʱصһ죬ʿȻóأɾŷɳԶֱײһôʱʿѾķˡ
б䣬ΣʱȻҲûгֻȰǾȳΣգܻҪЩʱɳɣȰЩʿˣź㣬Ǹʿȳ𣿡
ңԶһСɽϣſڵĬĬĲŸ˹ѻǹʹɭλңԶǿ۾ͬǰһ㣬һڣֽŷǹûκһǹĿ꣬˹ѻǹӵʱ·ɭѾûһʿˡ
ڴׯһߣʿҲ˺ͬ״ѾԽԽʿҪʱȴԶȻмʿɱʿûлͷʱȻöʸѼٶֱ⼸ųʿʱ䷭ڵأ⼸öʸ޴󣬾⼸˸˵棬߶ûһ⼸˾ֱ˵
ʿعͷһۣɵɵĴԭأҲ֪ʲôطͣŹâľЩʸԴÿ£ÿһеʿ˴ԶǰռʸԿԽ˳׹ᴩǲ֪ʹʲôַȻʬʱѾûһʿˣһйֻ̲ʮѣ·˸û׼жһ㣬׼ʿôվԭػͣ
Ѿȷˣ׶ڵδ֪ս⣬ֲƬαĸͣǲʹÿƼҹʶԣҲǿ˺ö౶ȲħͨʿΨһĵľľʵħʦʵˣԭӰħʦƺǳǿֻ֪᲻вˡ
֣߸׶һͻʯϣߴʮ׵ʯӿʵͺǵĽͬЩǹϣĶϱڣ֣߸һ۾ͿЩʯϱڣŴҲȻվʯϡ
ˡޣղǾ仰Ҿ͵û˵֮غԼĸλӣգһ̽һ̽׶ǰɣ


 ʿľ飨һ
ʿⲿӰУ¶ǵ׶ûôģĽдǳȥŮǴΣдӰﶼûôֹĿǰⲿʿѾǵӰˣһĺ磬ȵӰиӴͺΰ׶ǣҲſܳԽʿĴڡ
һֱĵģ˵ûʲôܹĪٺµˣȻд˵ħĶȷʵ˺ʵҲ㹻ǿ󰡣ԭеǸħʦҲһܹӮҼǴӮҲӵõɡʲôо˺أ
֣߸ߴʶͨɫƬԳ˵
һ˴صʶȴ·ĲһֻǷܵĻش
֣߸ҲգȻԹԵ˵û´ĻҾⲿʿûô򵥣ӦųʿΧڵľ飬ĪٸоµҲӦþǳĶˡأ㻰ϵļ£
֣߸ʹȥҲ֪ϵĳӦо湦Ҳ֪˾ʲô裬о湦·Ҫһ㣬ƽѵһĿȱ飬ھȻƽͨ飬Χ˶ǻë֣߸ҲԴ˷ֹ
һ˵ĳ·Щεķļ¶ȻıʵʲôĶڱĿֲƬҲ࣬ÿһֲƬ綼ܿĳ֣ЩֻСӼвЩֲǲ֪ʲôֵôСֵ𣿡
˼֣߸ҡҡͷΪԽԽٽһսرɶ϶һսܾһֲƬ֮£㲻áӦøһЩʲô𣿡
ԺȻ̾˿ðż˵Щġûȷʵûиǣʣµ⼸ֲƬܿСеܡⲻӦȥĺ˽⣬ĿǰΨһʵȻľ滹޷ʤ㣬ʵҲ̫֪࣬һֱڸɵ°ɣ
ʲô֣߸ЩĪʵ
˸ָо湦ԼûΣ˵ѡδѾˡ񡯸Ƕµĵ·Ȳ湦ӵߣҲǹƾǿʵߣ߿ΪѾںʥ˫ص㣬ȻĿǰʲôرΪ㻹ûӵ湦˵ǰе̵桭Ϊһսʱɱ䣡ҪŪ湦ԭˣⲿֲƬСµʲô̫ΣյĻħһڽˣһսʼ֮ǰҲϣֵܹʧȥս˰ɣ
һսĲְȻνġӡʵǴ̶ӦǳαԻĸ飬Բ˵ĳƺɡʵļһΪһսȥо湦𣿣
֣߸˿ˣʵ԰ƽ£һȥ̽ⳬԽʿĶʵѾ޷ƽʱһϵʹħڣὫΣմҵģһΪһս˼ɣ
û˵ŻߵͷֿϵļǷȹħҲҪ޶ӰȻȹһս޶ӵֻСʵĵ߷壬ֻʣһˣ޶ӾԲ𣡡

Ӻǰ٪޼͹԰սʱ֣߸Ϊһʹˡ״̬ԱΪʱѾɳѾиˣ˵ĵĸ飬Ĵʶ㸡ֳˣ֮ÿһֲƬоԽԽһᣬʵֽһˣ˵кɣΪĴӺͯʱƺѾֹͣˣʵһֱ׷Ѱĸ״ȥǿʼ
ˣһֱŵִһ㣬Ƕδִ֪ţʵִţԸִţԸоִš˵޶ѾΪнڶԸִˣǳƺΪ鿪ʼΪǵĻ鿪ʼһУΪִŶŬˣֻʣһˣ޶Ҳȥ𣿳
֣߸֪Լʲô飬رɫƬʱвֻͣоӵһΣһʼŽΣʱľ䣬ٵ֮ͣңٵը𡱣սһеһУֻﾭʱ䣬·ļʮ͸һ㣬սŵĵط
ˣֻʣһˣ޶ҲվֻСĵ߷ϣҪ޶Ӽȥһ
֣߸߱룬Щ񣬽չһǴʱȻӭײһߴ׶ƤˣʿĳӣһսһȺԼʮ˾װһӵǿС
֣߸ͬʱһ㶣ֱӱͷ˳ȥ޴׽Դ÷飬ʬһֱɳʮ⣬ѹһͬײǽϣ˵ҳ࣬ͷҲǷˡ
ȻײˣôҾͲ֣߸ָЦǰȺǡ
һֶӣͨѾʬ壬Ψ˱֣߸˫ֲͣڵϷȴҴУղŷǷˣһ˲ͱȭͷ࣬Ϊ֣߸Ĺٶʵ̫죬Ǿ޴ѾֳѹԵƣЩķܣ˵֣߸Ѿվ˱Ǹߵʵײϣͷ·ษײѾȫͬˡ
ô֪ŮǱʲôط𣿡֣߸Ц˵
˶ЩڻûʧܵĴлعһСӾʿȻ˵·ûһ£ʵ̫ˣʿ
أ
һ죬һ˱֣߸һȭͷϰ˸ϡãȴ֣߸ԴʹúģٵһжûʾȻķĳֱ仯֣߸һʱĿƺ࣬ʵĿƱˣٶһδȵĵõһαøǿˡ
ȥ֪һ᲻Ϊһﰡ˵ڱѾǸ˵Ĺˣ


 ʿľ飨
֣߸ЦŶ˶ճѪ⣬ûʣµѾĹ˵ϣʼϲ˵֪顣
ʦ˿ǾŮǵģֻзʦܶԸʦҲԡѾŵɵˣ˵ͣһЩ״εӡ
֣߸üͷʿӰȻ֪νķʦǹͷ£һٻħħʦԭӰҲʵǿķʹߣͬʹ÷ľŮǻҪǿڵӰ׶βɱ˵ʿеʵ֮һ
ҲãֱӽҲС֣߸΢΢һʣžͶ˵ȥǸʦסˣŶղŵĶ֪˶һ˴·Ҳ׵úܡ
˾ֵͷֻǿĴӵվǻ¶ڲҲ֪Ӳ˳ͨͣǰȥ·ϹȻҲ಻ͣӣȻˣǵĵõЩʬѣ˿̵֣߸ǰ˵̫ǿѾȫνġơ롰ǡˣ
Ǵ濴ȻΰϾɽŷ͵ĹŴǱģǴСͲ̫ˣ޷йŴľ޴ȣ֣߸뵽ʱŷ֮ǰǵԤƶˣǱĸӾ޴ΪǱģһ³ǵζ¶Ĳʮ֮һ
ŶǶֻΧ𣿸ʲôˣǵĹ֣߸߱ʵ·Ȼȷ֮һ·ϵɱ¾;ܵ˼Ͼۿ֣߸ͽֻɱϰˣͲһӵеģǰ类϶Ϊ˶ħ
涼Ƿʦ˻߹ٻħܵļ޾Ǹ㣬ʿǺʿ֮ǾͲ֪ˣʦ˾סڸڹƺסǱײ㡭СĵĻش
ȻйȻųԽʿֻΪʲôôϤأʿ³ǣʦʿⲻǴ³Ĺ繷ߣʲôλʲôħλ棿ˣλ棡
֣߸Ȼͷһ뵽³ǹλ棬κһλ涼λķÿλڿռСͬгλ桭ⲻǺֻЩÿ綼вͬҪôǴ˵ħռҪҪôǿƼռҪĹͱһвֻչֳĶ
Īǣⲿʿ⣬ʵǱݵײˣ
֣߸߱߳˼ţģһһνݺͻأģ֣߸˸֪Ϊʲôһ̤¥ڵѪȻӿرȻȻͷ·˹ʱһ㡣
˻Ҳʼ˲ƺǺ£ȻȻķӦһԱһҪ࣬׼ȷ˵Ӧһ˾ûĵ֡
ǾͲˣֻżʦҪʲôʱǿŶ¥˱ߴź˵
·ҲϤˣץһʿɣҲ֪ʲô˳һЩսҲС
֣߸ü˿ǰĶˣƺҲʲôһ־Ŀ֣߸ð֣߸̾˿߰ɣܶԶܶԶҲϲ㣬´ټʱҲ˲֣֪รɡ˵֣꣬߸ҲˣֱŹȥ
ǱԽ¥ԽӴ󣬳ֳһ©͵ĵ³ǣϹӵʯɭĹ³ǻ³ζ֣߸û۲ʲôһ·ŸоĴߣƬ֮Ҳĵθ˸
Ǹ¥Ҽȥˣӣգ̽¥㣬ûʲôֵĵطĪ٣ЩеõʲôõϢ𣿡
֣߸ѰƬ̣ҵһµĽݣվڽݴһδɫƬѯһ˵Ҳʼжӳְ
ûʲôҪϢƺܾ۾Ůǵ¡ˣиϢȤ̸̸񻰣˵ںܾǰ岢ûһսҲûʿĴڣֱħΪֹ뵥඼޷ԿЩħһγʿսϣ֮󾭹õսǽħ˻˵ӡڵĵط׶·ϢΣĪٻش
⵹һҪϢھسǵڴ治֪ʲôΪ˰ȫȥ鿴һ°ɣɣɸ˵񣬳עǱߵʲôʱ֪ͨң֪𣿡֣߸ĶԳ˵Ȼһ󰲾ԣ˳湦ˡ
ˣҪ׳գǻǸɸԵɡ
֣߸˵ߺɫƬԴ¥ȥ
¥ĵλ͸¥ûʲôֻϢŨˣ֣߸Ҳո˵󣬸ʲôػǱֵľͨУͨﲻһʱ䣬ӲԶʹ˿ײ֣߸߹һսǴȻǰһȺɫ׵
Ⱥɫױ¶֮У׻ͣɢһֻҺɫϢģħֻЩƣֻûн׿ô𺳣Ҳûôѡ
ʿЩŶ֣߸Ŷʮ׿ȺʿȺʿԼʮˣųɶǰţǿ֣߸Ĵں󣬼ͬٶ̬γ˫־޽ǶǰĹϵǾĵӡһ㡣
ĿΪңǻӶ˫ؽĻֻʿչҲ㹻ˣЩʿʮ㣬һʿ׿ͻӶؽȻ˷նȻ̫󣬵ͨ˵ĻҲԻǼѪˡ
֣߸üͷһžͳʿ˫ؽûջǰֱֱһȭشʿһཻŷ˾ǣʿֻؿڱһȭȥļʿ˳׿⣬Ȼµ


 ʿľ飨
Ҫ֪֣߸˿̵ǧ֮ͨͨһȭȥҲıըС٣ΪսѾԲ׷ʲôˣ͹ͨɾȫ㹻ȻδʹáըһȭȥʿȻǺδˣʵҲԿҫˣϱħᶷľʿǿӦǿҡ
һûϵźлﱻĻǻĿΣˡʿⲿֲƬΣҲչֵôС
֣߸룬ϵĶȴ˿ͣΪղһȭ޹Ӵ΢ÿһȭÿһŶ·˷֮һ̤ͬʱǵҲѿ洦һʿͷֱӷ˳ȥ֣߸ƾѼٶ׾ͻʿоǣͷ澹Ȼû壬׼ȷ˵ʿͽֻ׶ѣս˴⸱ףѹһȭȥƨ¶ûˡ
ŶŶԭǻ治ðء
Ӻʣһѱѹʵ˵Ľ˫ؽһѹʵıºʿҲ޷ˡ
Ȼʿ޷˺谭֣߸⸺ĺʿʵ̫ˣ֣߸һ·ͣĺЩʿǲǰǰѾѹٸˣ⻹û꣬һ¥ĺʿ·޾һ㣬رԽĳȥǱߵĺʿԽܼ
֣߸ĵʮʱ䣬ͲסĹˣ֮ǰΪ˱ʲôǿڣսʱСĵĽʡѪ˿̵ʹˡը·쫷һ㣬ֻһӰһͨĺʿǽžȫǽϣǶʯУôҲ֣߸Ȼµǰͳ壬ֱ嵽һôʱŽըͣ
Ǹ¥ټĹ֮ĵطȻҲǽϲ˻ѣǿȻǻ谵һƬɭζֻһȻ͸һְյƵĵƹ⣬һ̫۵ķ䣬ڷſڴȴдħģЩħֹ
˵ħĶ𣿲֪ɲõĶˣȤû뵽ʿȻҲħԵõЩⶫˣ˵Щʥ˺߽¶ļҲУǸŬ˹ʥµһ
֣߸ţԽԽ˷ܣ̧ǷȥǵߵħĴʱȴһ۲ɼķ㣬ҲҶϾǷͽǷйԵĻǿͻ㻹ҲˣҲ̸Ƿʥ˻µϢžŮǾˡ
СҷЩȤŶôоôõ湦ЩʥµϢӦÿԽЩħİɣ֣߸룬ͳɫƬ˳
ֱӾ˵翴ˡȻд˵ħĻأһ˰ɡ
òɫƬһֱڼǰɣģΪʲôǵɫƬûܣ֣߸ſھֱȻ˺ܾǰԹǲֲƬʱΪһ繤ߣԼȴĸԼʹʱĶԻ
µ˵ɫƬҺͬƷǱĶ˵䣬Ȼ޵ĵ⣬ϸȥᷢι״ķͼ󣬺ļЩ湦ֵа˾ŷơ
ˣҲ㾿ʲôСҲǹ¡ˣȻԿңôҲԿ¥µΰɣҿ澿Щʲô֣߸̾˿ҲٺͳɴҪ
ҲԣеķͼֿʼУпȥ˴磬ħӵеԸ߹Χռ䣬ħ˰ٱֹڵţһ壬ǧΧţԱܴׯĴǿ˺üĪٺӣյţЩ·ҫۡ
¿֣߸·̫һ㣬ȥǣǿڳΨһԽ˳ĴڣȷʵѾǳǳǿˡ
һ㣬һ㣬ˣһµͨı󣬵ռ䡭ҿˣʲôҲ˵߽ۻֱָһ˵֮˶ʱʼ˴Ϣ
֣߸֪״ֻĬĬ˼Ƭ̣˵ôħľͽˣȥ̽һ̽㣬ǡĴҺⰡҪ˳·𣿡
ϢƬ̣ŵȻĻشˣþҪ˺һǶǻûȳǷ֧߾黹ܿ϶Ǹ¥ķܿΪǵս٣ܹ˺ǽ㡣
Ѷ֣ͦ߰߸ЦһµðɣɣȥһһڵӰһֱûֵBOSSжǿ˳Ҳȥ۹һ°ɣ
ǵôЩز
ڳĻ£֣߸Щ߷ߵ˸Ĳ㣬ﻹųʹʲô취͸ӣĪװʲô֮ࣿʱѾ½ݵ˵Ĳ㡣
֣߸һĲ㣬֮ǰһֱоɭ֮ʧȻתΪһɹɻϢͷ·վڻɽҽһ㣬Ĳ֮ǰȫͬѾû¥ͨ뷿䣬طǸȻҶޱȣ֣߸һۿȥȻߣĻһĴС൱Ϸɽռˡ
ǿšŵǣ׳գֻνġ
֣߸޵ǰͷĳƵǾжأϵǸΪȽĻͷϰ׵ĳȣվʮ׸ߣ쿪аٶ׿ĿˣͷĴСԽ֣߸٪޼͹԰ֻҲǱĳ̬Ӵ󣬸ǿľ
֮Գ֮ΪΪֻѣΪȽϣʮͷҲûӴҪġȻ˵
Ҫĸƨģͨͷĺ氡ô㣿֣߸ź
⡣
벻취Բ㰡
ҵ⡭
ҳˣǰɣ
֣߸ҧгݵĶɫƬžͿ˼ңԶ⣬Զһƽϣһ޴ÿŵĺɫھıһӡ
ôսɣ
֣߸ҲҴ⣬Ϳˡը˷·ΪһƬӰԼٶżңԶĺɫ˹ȥ


 ռ䣿磿һ
 ռ䣿磿
֣߸ˡըģʽ˵սֱٶȾͱ֮ǰǿֹȻûͻϵĿų̶ȣƾһٶȣԼ̵ʱ嵽ǧ׷Χڣţ˷·ײһ㿴ǽһ㣬صһ죬ΪǸƶ˶ʱײΰصˡ
Զͣʲôʹǰ̽ɣƾʵӦҲ֪ɣȥﲻĵطںɫϵˣ׼ȷ˵ӦþǹĶǧ֣߸˵
֣߸Ҳ𻰣˿µľ飬׶ʼɴͲʻֱǷϣѰ˼ʲô취㡣
ð׷ĻˣħôǿӦҲʿɣһǾûʿ֪ҵľǺӴǿľľҲûߣûħνأ֣߸˵ҲֻЦŶ֣߸˵
ħ˵ʿĵӰУȷʵԽ赽ͷʹóħļܣǰ͸ķְôо߿Ƽʱķأ
֣߸ͷһʱһ뷨ĪʿϣʵƾڵﵽЧĿİɣϾʶȻһֲƬУǿСǰͷӴľƣ˵ıֻǽ߿Ƽķ֣ôʹãܱɸħйĳǿˣʿϵȻƾͨ壬ôܼԦǿӴľأ
˵ǵͷǳҲܹӳˣֻܹΪʿ𣿣
֣߸ͷͣ˼ţϵĶȴͣһȭһȭĻη֣ÿһȭҪһȭϲ٣ÿһȭȥ޴·һݵôһ㡣
֣߸ô֣ʶ֣߸ɷǳ޴ð׳ݣƾ˵ÿķ𣿵ǽȴȫ˸Ԥϣ𣿹ȭͷڷϵɱ֮ˣǴͨϣǾ˲ˣǴµĺϣºҲʹɡ
ӲѾ֪ˣô׼𣿡
һֱڵ֣߸Ȼ̧ͷЦЦƺеʲôɻûعȻ֣߸ֱֱһȭǷϣȭͷʱȻ˿γ˳ŵ֣߸ǰķֱӻΪƬ֣߸һ֮ʧ˵ٳʱѾĵطˣٴʧֱԽҲٴγ֡
˲ȭǹ
˲꣡
У֣߸״Խ˷֣žֱŸǺɫ˹ȥ˵ʱʱ죬һеķֻգۼѣͬʱ֮ǰһֱ޾ɵĺɫȻ̧ͷҲɴ࣬Ҳֱһ˳ǻ洿ĳɫ֪ǻĳ¶ȣ֣߸ҲҴ⣬һ̤̤һ׶ƽҿ飬Ѿ˰׸߶ϣʹ˲״̬µ²ʱڣ֣߸Ѿǧ׿嵽˺ϣ
վ־ֻţվŵҲΰ׵Ǽ⣬ֻһ׵ǹ׼գҲ֪ʲôһɺɫϢŴƶ˳ֱ۾͵ǹ֮ϣǹźɫâ·׵ϵ֣߸
֣߸˿̸ʹ²ڰѰŴ˲ѣͷȻһ˿ΣոоԴǿ֮󣬶ΣյĸоԽ񣬲ıǿĸоѾþòֹˣҲ룬ֱӳ˻ǵʶһնһ죬ǹѾͻǵնһ
ǹϵĺɫһգڴӰе֣߸ʱѾˡը״̬ĻڴȻۣ֪ʵԲġըģʽҪǿһЩϾջǵֻѸͶǹѡ
е˼ǿΪ赲˽롰ҳٽɡҿ֮ǰɱˣĻ˵ʲôΣա
֣߸˸һۣѾӵµǹͷҲƫͷգ֣߸Ҳͣһ²ʹ˳˷·һ˾һһûκνݵȴԼң涼ұڣΨһһ򱻾赲˿֣߸ھĶϣƾ²Ŀת׼ԽʧǸ޴֮С
ġٵء
һƬУûʱ䣬ռ䣬ʣ涼һСʵϣʵ㱬ըпʼֹͣʱ䣬ռ䣬ʡһжʼ
ããУϵ磬ֹǿпʼﻺѸٵĽЩǻ壬ᡭ
ֹУһΪʵۣҲڣҲڲͣĽУֱΪΪֹ
ǳС˵ֻǱȺӸһѣЩ߼УٲֵΪĳЩΣõ˳ǽԼеĳЩƸˣӵǻ֮Щ˵ĸֽʽΪ̳ǳԼΪʥˣΪǿ˻ףѾվĶ֮ϡ
ɱѪ·ڴʱѾӵ˼ߵѾԾڻأǰ;һƬãʱгĳЩ棬ǲʥ˻֮ѰһֽķʽҲǷƼЩƾЩƼӵʥһսЩ˻սʥˣЩ˵ǿʥ˲ͬʥ˵ǿ޷̵ˣҲԼʵЩȴ֪ͨʶдУŵʵԽԽǿڵвʥͳεزĳ̶ȣԳΪߣ
սʥǵս˫ΪԡĲͬеս˫ԼĽǾԵȷ˫ϣԼġ࣬£ӵмǿļţȻûпʼ̽ռ䣬໥սⳡսҲ֮ΪĴս


 ռ䣿磿
һݵİΰѼ䣬֣߸֪˶׵ĸ߶ȣعʱѾ׸߶ˣٶǾˣٶȥǿҲ޷µ׹
֣߸ֻ¿һۣµ亹ˣȻȻľ˲俪ıܱʶжû죬һ²ʹ˳ٶʵ̫죬ôһ˲Ѿ´ܳ˰׾룬һ²޷׹١
֣߸Ҳ˲ñʲô״̬˫ѼٶȲͣʹ²ͬʱҲγ˻ǵ׼˵棬ٶȲͣ½ͬʱѾʮ׾ˣ֣߸ע˻ǵϣžͽͶ˳ȥһҵıը죬ǵըѿһ޴Ӷƾϳ֣߸ڽٶȼԽܵĳ̶ȣصһ죬֣߸ӶС
Ȼ֣߸Ѿƴȫֹ䣬һȻúܲңǾʹƤѿˣҲѾǿޱȣͨͱˤˣȴֻ۲ˡ
ģⲻһӶͱһ㣬á񡯵һЩ£Щ¶Ѿ˸۳˰أҪȴûˣҿ
֣߸ӵһĶҲ˲ñľʹʹҲ֪˭
ԭһӶʱ˾ͷ·Ǵӡ񡱿ռ뵽˿ֲƬһ㣬ֻʣһƬѼ䣬ȴˡǴͣЩ£ȴǴǺĿٵʼֽʥ˵ߵٽʥһս̬٣ڿҲ֮дʥٴˣ֮ǰµĻдģֳŴػָ˹Ѿȥˡ
ȴ˵ʥһս߳ʥ߶ڴսɥսΪĵһƶһսȴ˫΢Ͽ˶ԷġҲ˫ڽ׷˫߶Ϊ˫һʱཫˣ˵Ķˣʱռ䣬ʱ䣬ʣΪãɿӴҲȫΪļ԰һ㣬˫ΪԼһĶˣҲʥԤԴڵĵ׻Ĵϻɡ
ȻͬĽҲͬΪһĴսʹ飬ʥ䲻ҲٴνսֱǶԱ˾Էʱʱȴ֡
ģ׷ʲôҪԾһȫһ˵ֻ˵һ룬ǳִ򰡣֣߸ֱèץһ㣬ֻ֪Ǿʲôʲôʥ˺һ𣬲˱˴˼ġͬʲôǽ⡰񡱿ռ䣿ʲô˺£ԣ
ʥ˺ߵʵȻֻһԣûʲôͼ֣֮࣬߸ǾжǿһԽ޵ʹѾŻеһﵽ˳ԽִƼʮĸ߿ƼĿƼ˵ǳ΢ʹ˵ǸӣȻԶʱʱռ䣬ֱ񶼱Ȳˣ
ʲôĴڿʥ˺˺£ˣܣǳһɷʥ˺ҲԷ·һ㽫֮ɱʹ죬Īǳ۵ں֪˳Ѻӵİ취
۵Ҳ
Ȼ˹ֻȴԵӡ
Ҿ˵һɫƬŪͷܣģڰһסôˣôأ֣߸óɫƬźȴȻֵ
˿վڸ¥ĹУΧǱ״ѵףЩ׵ĵ׶ðźɫϢĸ˹ǹʹõӵȻǿԿЩʿˣ˾ȵǣһֱѾ类նϵֱ۾Ľ£ӭնֱ۵ʿѾ˹ӵڵء
ղǿӶʱҾһֱעǱߣû뵽ǴҲܲңȻҲ֮ǰЩԣսĽֱۡȻϵļȻϴѾֹסѪ˿ڵĶϹǺ͵ĶϱۿȻֲ
֣߸ҲٶԣγսֲƬԲκΣգԶҲתͷΧ
ֱʱ֣߸㿴ΧľѾˣΪʲô㰡һˣѪɫգѪ͸̫ҲѪɫһƬէһ͸ѪɫϢն˲֪ߴȴһڶڵĶԼԿǽڣȴ֪ǸӶΪȴĳ
翴̫˰ɣ֣߸룬žʹɽȡħ壬ڻϾзȥɵǧ׸ߴʱ·ȥ·ѪɫããޱߣһҲͷ
᲻ǻ󣿳ҿΣ֣߸Щ㶣ͶɫƬ˵
Ϊ˭뿴ͿԿ𣿡Щε̾˿ⶫҪƶֻ֮-driveƶֲ֮޾ܹ죬ֻܿͨͨ㣬ռȴʲô֮ԼúѰһ£˳ǵڵķλҪʱҲ·ˡ
֣߸˼Ҳ˵ħԶȥǴӾͷ·Ǹɫһ㣬Ѫɫ̫İΧȴֻۣҪӶ̫Զ·ȴǲ̫ס
֣߸ҷƬ̣ޱߣôһСﶼûţտӶԶȴַһ޶ǿӶҪֳ࣬һԲΣӶֱҲǧϣҲģ֪ж
ʲô˼һ൱һˣޱߣҪȫҲ֪Ҫʱ䣬ֻʱ԰ȫص񡯿ռ䣬֮ٴȥҪˣģʲô˼ֳһӶģ׳ղŻ֣߸֮ǰǲ㱻ˤľһĻ
ʿɣ
֣߸ŭʹʱȻ޹ؽҪһ仰ȴ֣߸˵סˣð֣߸û˵Ȼʿ˰ĪԴˣ
ҲΪ³ǹΪۣǽ³ΪۡȤ˵Թһ鹹磬һطܷڵ绷ŶǸط޵ԨҲΪħŲƺҲ޵Ԩһֻ֣޵ԨһĲֶѡҲ֣߸ֻԹԵ˵
֣߸ԴԽˣֵʵʲô˼ΪʲôͻȻ³أ
ΪҴŲµǵ뷨ʣµ۾û´ĻѾڸʲôˣֻǲ˵Ķѡ


 ռ䣿磿
³ǹ趨һۣ˲ͣȥ۽ƽ⣬һĽħۣˣо飬аˣой꣬жħħ˵һӻۣΪ˲ͣȥƣʱ֪ⷽʶ۾Ȼƽ⣬һʵһ㡣
³Уһ֮أΪ޵Ԩλ磬Щλ໥һγһصĹ磬Ҳ޵ԨطÿһǸλ棬Ҳ൱һ磬ĹͬԶ࣬ǸĸԶ࣬ƫڻԣƫˮԣȵȲһ㣬˵СһĴ硣
úǰǲЩƣĶѨһͬ磬ֿǸͬ磬һͬ޵ԨǰټʿⲿֲƬ֮ǰõϢ˵ǵһܸǵĶѸǣӦþµϢˡ˵
ʲôϢ֣߸Ҳ˻ףȻ˰죬ȴûаסеҪ㣬ʱͺʵΪʲôǲֱӰأ˲պܺ𣿡
ǲǲҡҡͷǾһǵͼɣǵ˵ʲô𣿵һеĲܱ޳֮жô˼飬ģ
²һеĲָʲôȣʿⲿֲƬ뵽Ȼˣ³ǵĽôа˳ɿҪ³ǹ򣬶еޱߵԨôӦÿȷڵл˵޵Ԩˣ³ǹ޵Ԩλ϶ɵλ壬һµϢӦָɡ
˿ѾߵħĵĴǰҲţֻǵͷһֵ۵ΪֹǰǰǵõϢóٴͷһ֮ǰǵõϢټõԣϿȷ㣬һǹŴķ֧һʥˣΪߣԷĿƼΪѾȷ˵£ڶȷ¾˫˴˼չһսǳĴսʹ飬ֱþ֮ǿָԪѾȷϢˡ
ȷϢУĴսʥǵ׷ʲôһ־Ȼʥ߽ˣһǸо˺£󻹺޽⡮񡯿ռ䣬˼ǵȫܹ֮ǵ·ӼȥǵĵͳʧôһЩϢ
˵ʱһ£۾˼ðż˵ҪҵĲ²ˣҪŪǣҲʿǿԵõʲôϢӸղ뵽³ǹ򣬻ڵ޵ԨҿΪʵǣʵʵλͿռģǵĵ棬λռ֮һԲ޵Ԩ˼
ⲻǿѧѾ֤˵ĶŴԪĲͬʱĲͬλڲͬӦŶԣʲôֵֺ͸ߵģ֣߸ԽԺʵ
ֻͨȻû⣬Ǵһʼȸ³ǹҪǵĶͺˣǵͺ³йϵһǵ磬ʵλ棬ȫ鹹ģ϶˵ҪǲһȺ鹹ģеѣ棬ֻһӰˣǺҲ֪ʲôǣǣʥԵĵˣ
֣߸һð׳˵һУͳ˼ָ˺ð˵˵ѹʥ˺߻ʧˣܹͿռߣܶԿġ񡯿ռǸʲô˼أĪҪҲһȥԿߣ
Ҳ˵߾һǿ׼ȷӦĴԪͬ˼ҲͲͬˣҴɡϷɣ
ҸϷΪϷļԽԽߣԽԽǿϷ绽꣬ɽҲǵУ޸ϷôһȭٸBOSSΪǿ󶼿ԣֻҪϷĹ޸ĵǿ󵽶㣬ôǿΪǷһʵ磬ұǿΪʲô
ĽȻǲԶˣԻ˶ܵش޷ݻܿ˶ΪϵĴڣȫΪūҲпܣᷢ䣬±ΪҪȵȣ֮ܶԣǳѡ
˰ɣΪĲͬǿвͬĽͣںںһпܸ󣬱һԪ޷ԪνǰҶԪ޷Ԫ£ĳһеǵһжԺдͽȥеﳬдʱͻᴴǿֱĳЩ޷ķʽɱǰǲúӻ𡣡
С˵ĪʲôдǺ磿֣߸֣æʵ
ҡҡͷֻһ裬Ϸûȥݣ˹ܣǾ;Բ֪νʲôҲ֪ǵ粻ֻЩݶѣͬģ磬˵ںҲ֪ʲôӵʲô˳ȥֻȥһжδ֪
֣߸˿Ҳ˻ףģɵ˼ģʽ˰˵ҴŶ˼ˣϷɣNPC˹ܣѳϷ֮У޷ʵҲּвսݵԱƣŷ˵ȫ硭ʥߴžǴﵽľأѹֺӴݲˣžҪǵİɣ
üͷȴ˰Ȼ˵ӦûһϢֻϢЩ˼ˡ֣߸ǱߵתתʲôûС
֣߸֣֮ǲħĴҷɣƬ̻ûκȻǲҺһƬͶԳ˵ʲôﰡտúء
²ȴˣֻǾ֣ΪʲôֱԣҪķʽǲأҵ۳ĻǱӦб䶯ŶԡҲЩֵ
ȡȵȣˣȻӵ˺öﰡ
֣߸شĻδڣȻ·潥䶯·һ·ЩСʮףͨһ㣬̬죬Ψǵʵ̫ˣŵһƬɫ棬Ҳ֣֮࣬߸ոպгЩȻ˺ҧ¶ʱһƬս
ˣǵѹֱֲԸǣѹҪһսʼ֮ǰˣԭˡ


 ѶȾ뿪ʼжһ
Ϊʲô֣߸֣۾ȴĶ·棬Ҳ֪˶ΪʲôɱôƬ̣·Ѿķ֮һķ֮ʳЩڼ١
ΪЩǲ˵ģ֪ҲУһ̤ڿռ龰ͻ֣λͻڵϣ֮ĺƽٽᵼģҲɴ˲䡭ƣò֣ԭˣ⡮񡯿ռԭˡ̾˿˵
ʲô˼ôû˵ʲôأ֣߸ԼҲ˼ȴû׳ⷬ˼
ҡҡͷ֮Բԣžôһ£ǾǺ߿ƾĳְ취֪ǷѾǴڵ£˵Ƿڵ£һ֪ˣôͻὫǸĨɱ㵹Щͨ񡯻صʵһԺ͸©Ϣļ䣬ôǾͻᱻĨɱֻǺֱ߲ĨɱǣǴλ򣬾Щͨ񡯿ռȥĿֲƬһֵͨλбνĻеĻд˵ħľ֮࣬ҲԹǰ㣬⡮񡯿ռڵһĿģͶǿĽ࣬ҲֲֿͨƬ磬Ϥδ֪ĹвҲΪˣǿ֮ŲֵܵЩԽնĹǰɣǡ񡯿ռһá
ڶãȴͷ޷ֵЩʱ롮񡯿ռʱϢЩƽٵĴݲУп϶ָֻĽ壬پ񡯿ռϢǲˡ񡯿ռڣ⡮񡯿ռȴǺеĺӣҪȴҪһʱǵʵǿˣʵڲУǿ˵ҲӼܺͻʵưʥ˺ȴ·ˣֻǡ
һսս𣿡
ҡҡͷȴ˵ֻǵͷ쿴ϵħģ߲쿴˵һᣬֹЩӶڷǽ˵ĲɾڳǱΧˣɾͱҪɱЩСսʼˣ֣߸ȥɣǻô𰸵Ĵۣ
ʲô˼Щ˺𣿡֣߸ЩĪʵ
Ҳǧ׸ߣƾʵڵҲԲЩ棬Χ֮ǰѳЩĹΧˣܻʲôΣգڳ˵ЩﵽﶴѨڴĻ͸ӷ˼ˣҪ֪ǶѨ߸֮ϣЩֲУôܻᵽﶴѨڴ
ǽ龰ȴ˶סˣЩѾ໥ʳֻԭ֮һˣǽȴƤһʲ㣬ʲγ룬ô·ѪɫĴϡѾȫѪɫĴˣصɫѪɫΪ滹Ѫ
ЩʮͿʼѣŴһ׵ײȵĸǶѪɫֻ̬ȴͬз·֩ĶŹ֣з·ȮһĽݹ֣з·һĴӹҲи̬޷ĶĹ֣ܵĹҲǧ֮࣬鲼˵Զ֣߸ǧ׸߿ϣŵҲ鲻ѣĹʵֲ̫ˡ
ӿֲŲŸտʼЩﾹȻ˺ɱ˴˼仹Ȼ໥ʳε˺ɱʳȴһҪпֻ࣬а֮һŻЩԱ˵ֻΪ˼룬ֻεļȴҪ࣬Լʮľ޴ڵϣѪɫĵҲȻѪɫֻɫЩѡ
ԭˣʥ˺ߣǵĿ»һɣǾǵҲǻģһʹ˺ֻСͬģʽ˵Ƶģʽ֮õͻơ֣߸Ϊģ·Щ㹻ˡ
μٶȴҪ֮࣬Щ𽥻γɹһΣǵֱϴδ̬࣬Ҳ˸ȵĽͷ׾޴Ұޣб˫ľ޴ħľ޴棬ҲзʴޱȵĶֶŹ֡Щǰ³ǹԨħȴ֪³ǹǲǡ񡱿ִ˴ˡ
Щ˫ľ޴ħԼǧֻңǵʵԸ߹ΧĹֻǲͣΧʳ˺ҧЩܣͱЩ׶ߴĶħ˺죬ЩħԱ֮ǾȻһչտӶʣĹȴ·δһ㣬ڵ໥˺ɱʳ
Щ޴ħٶȲ̫죬ħȴԶԶ磬ҷƺЩɬˣǧ޴ĶħٹѹѹһƬȻǣǿӶڴȴֻ֣߸һ˵׵ģͷʮֻ޴ħѾ֣߸
һ죬֣߸ѾǵУȻ֪Щ޴ħΪ˱ЩħӶһˡըȼħٶԶԶЩ޴ħգ֮䣬Ϊʮ޴ħ·ж㱻ΪƬ֣߸ҲͣȺɱ˶ħȺУƬ̼䣬Ѿپ޴ħ𣬿ƺˡ
ǱۣЩ޴ħΣͨλҪǿһЩһǧ֮࣬ǵʵ磬ǿԻһˡ
޴Ӷ춥֮Щ޴ħҪϲ֪Ҫʱ䣬һ·ѱ֣߸նɱһգһ޴ħȴֵֽ˰ٶ޴룬Щ޴߰Ҹ߶ȣҲѪɫһƬ
֮ǰЩ޴ħȻ޴󣬵䱾ʹĹﶥѣҪǲѣǿӶ׸߿ϣͨĹܳȥܹȥҲܹնɱǡЩԽҸǿĵزϣ˵ǿԴԴϵĳֱ֣Ϊֹ
֣߸ǵĽʱ˿̵ĳѾжûб˽ЩĿֲˣΪʥ˺߲׽Ϣǣر֪һУ˾ͻῪʼ֪ˣһҪϢõ֮ʵܲ˴һϢصʵ磬Ͼͻᾭһƽ٣߲ҲԶˡ
ԣʥ߿϶ῼõϢߵʵһԼֱķʽ顭ȥʸõһϢȥȫⳡֲƬɣҪȥʵˡ
ԣĳɳѾؿǣⳡֲƬѾ˷ǳǳֲ磬ȥɣǿԻȥĻ


 ѶȾ뿪ʼж
߷ǷϵħģߴɫƬ˵׶жʼҾȳ֮Ƿ֧߾飬Ƿɳ֣߸ʹħڣ
ڳ¶еĽţ˿̵֣߸û̫ţνո˵󣬴˿̵֣߸ȻѾע·ǣǴЩܹв˺ܰɡ
ǰٶ޴뻯α֮ǰЩʮ֮㻯γɹγֵĹȴ֮ǰǴûʲôֻͬθӾ޴Щˣû֮ǰ־޴ħƺ֪Ǿ޴ħκβ֣߸һ㣬ֻЩеǰп໥˺ҧʳΰٶֻʣֻű޴жʮҵĴѪ롣
𣿻ʳһΣһսң֣߸Ц˵
Ȼ˵֣߸ĽȴԽԽŨңΪѾܹоѪзѹˣ֮ǰЩﲻͬ޴Ѫɢһݵѹͷ·Σʱһ㣬֣߸ıܿʼѪΣգΣջȷʵǸоΣˡ
˰Ǳߵ׺û׼ˣȥЩȻĸо֪ʲôﰡΪʲôһñأ֣߸óɫƬЩԹ˵
İɣҲˡƽʵ˵
ԵĻѻΪһ𣿡֣߸ֱӴ˳ĻҲ˵ЩˣֱӸңжÿ֪ΪʲôͻȻвõԤˣ㰡ټ棬ĻΣˣ
ҾɡȻƽ˵

лҲᣬ·벢ûл̫ʱȥΣһƿʱ䣬֣߸ֱǵɴ۾ȥͼѪеһУֱѪѪɢ֮ſֵ
ٲʲôѪɫͬģҲʮʮ׸ߴ޴ѪУȻֻһԼҵĶħħ֮ǰľ޴ѪɫħвͬɢڵϢϴһɫףһɢź׵ľ޽ټϱǶԾ޴³ажħ󣬶һֵȽױȽϸ߶˵İжħٴǲͣð׵ľ޽ϾͿԿó
˵ЩǸҰ
֣߸Ȼðô뷨ûȥ·жħѾӵжħ˫һչͿĺ׷·һչܣﵽʮ׿ϨȥǱ޽ϵĻӿĺΪĵĵѸٹѸɿݣʺɫĵ״θıɫѪһƬĸɿݴأţжħһ̤̤ͬʱҲ֣߸
ԣֻĺǿǺױϾǸĺף̫ˣΪսԣֻħ͡ըʱ൱ҪնɱҪʹá𡱵ȼǡôһֻħҵķȥ𣿣
֣߸ԽԽİжħķ侲ջǵˡըŲħӭжħ׵ģǶħаңԶʱֻħѾӳһźף֣߸˿Ѿ⿪˻ףսܵʹ£Ҳʹ˺׼ܣһһײһ𣬽ûгеľұըǺ΢һֿ漴ͱ׸һգ֣߸·µĳ˰жħ
ã̫ȻҲмǧȵĸ£һֻܳܵħҲʵˣѾ˿ʹսĵزǶֻҲöһֽˡ
֣߸뷨˲䣬һһѾײһϵĽײ˳һһ׾ȻʮףƺƾУʵ֣߸ȴжħһҪ֪˿ѿ˻ףͬʱҲʹˡըкͨһİжħƴ˸ƽ֣жħʹѹ׵ʵǵʹá𡱼ˣ⻹Ϊжħֻһֻѡ
˲²
֣߸ۼǿҲټħˣȻ⻬ٶȹ죬ǡըȼϵսʱٶȾԵ̫ˣұϾ֮תŲԲ֣߸΢ǰڣȼսУħȻԽʡЩ΢Ǹִˡ
֣߸ӭսǰжħʱ·һѪб䶯ֻѪ뻺ѿ¶һֻʮ׾޴ͷȮɫǺ֮ǰĹ൱ƣֻֻȮͷ棬׵ϢҲͰжħһԿֻƺУֻڵϲͣ𣬿е֣߸жħսȴΪ
֣߸ƾвͣתŲȻٶȿǿӣǱϾÿһתŲҪȥά֣Ҳܺжħʱڶս֮Կжħʵǿá𡱵Ļвʺսĵطʱκãرǵһֻ˳ʹ˵пصŵͷȮʮƣʵҲжħ
սپɣնɱźãȻֳһֻеĹʱҲЩ鷳ˡ
֣߸һҧֱӿˡ𡱣Ѫײദ˵ʱʱ죬жħۿӰ͵ʧʱѾٽŴһѳ쳤ӭ濳֣߸ҲѪһѾħԪĵãһͽǵݵޣûκα仯ĵ棬ȴ͸һӲѹǰжħֻüǾ޽˲䣬һ޿ƥеľ޴ӭжħϢûУֱӱһ⡣
֣߸һӳ֮󣬽ȴǼȴΪİжħȻɢ˾ҵûȴ׾룬ЩѾ¡һұըгһźɫĻף֣߸˿ǡڱըıԵôҵıըҲ΢ˣͷһ˿ζ
ΪȻħʹûǵ֮ⷴҲδ̫ˣȻ湦޷ԦߵĹ
֣߸̾˾䣬ٴʱȴʣֻѪѾȫϣֻͷȮ⣬һֻʮ׵ڹһֻ˱ͷŮԹһЩϷΪĹƣʣֻ̫ϤˣħĹֻģ֪ǲǴʵǿһֻߴʮҵľ޴ħɢɫĻ棬ӱħħǿ˲֪ٱûʵħˡ
ֻֻﻹЩͷڹƺԷ⣬ֻﶼֻڵţ֣߸Ļû΢ȴѪƵĵصײͣӿ֮ǰ棬һγˣ֮ǰ϶١ǲûȫ໥ʳ෴һ໥صһγһ޴ѪѪۿɼٶȿʼӶѪķ춥ĿӶ
㣡߶ס˰


ڰ ֶӵս֧߾飨һ
ʲô˼Ǿߵ飬ȻٶȥǣźɫƬĪʵ
û׷ǵʿСܱߵʿһɾȻٶǣǱ㹻ħɣһǣɭİȫտ˯ŵļˣˡͨɫƬ˹
ʲôˣֱӶɫƬСкʲô˼֮ǰĲأԺ˳ɳ˵кܴɳһ㣬ǽⲿֲƬĿأ㵽Ҫʲô
ȥһµֻΪȥѣΪĳЩԭʥⲿֲƬĻأȻõõϢͬģҲҪ㹻ʵõЩϢĻǽȫⳡֲƬ
ɺ˶һɺܿ侲Լͷ˵ϣð˵˼˵ǵõ˷ǳҪϢϢܻܿǱ÷ǳǿܣⲻϢӦý֧߾߽ŶԣϢҪֳǵʵϢҪһй¶ȥͻһƽ٣ֻֻСĺƽҲͰˣⳡƽӦʵŶԡˣǵõ˿ӰʵϢʥ˺ҪõϢĶʵ̫õõϢĶֻԱϢǿӲܻ뿪ɣ
ûǻ۵Ķ㣬˼ʲôأ϶ʵ
ҡҡͷ˿Χˣֿ˿ڳХ̰˯֪Ϊʲô֣߸⣬ȴǳХˣⲿֲƬܿܳΪ޶һǿսǡǰĿƺ޷ˡ
ðɣİţź㣬㣬ھȥǣϣܹǱȶþơ߾ͽǺˣôҲ˽ǿħܣȻֻʹ05ħħǿħôҲ5ıѩ5ٻˣԸЩͨʿû⣬أٻǿ˶٣
ҲǸСкڳСкıֵȫǸкû̫ǻۣ˿ʱҲ΢ִ٣΢΢˵ͷŰ˽ȷʵǿЩܣѾٻˡžͼСкӻſƬŲ֪ǺνƵĿƬһôֱһë׵Ĵë򣬻һһմ󵶵Ĳˡ
ü˵Ҷһ֪ԭҵٻҪľÿٻ֮󶼻ƣͣԲòǿһͲһЩǿٻˣˣë޷ѣҪվÿëԼ׸߶ȣѼ֮Ϳ԰ҵˣнӽףǰѴһһ⣬ôƬǻָٻԻָ˽֮ƣҲҪҵľָǰϷƬٻ߰˷ء
ʵЩû˵һſƬٻ֮ͻľԽǿ󣬻߿̶ȼӴ󣬷ڽֻͨǿҵʣٻſƬѾǳһſƬٻ֮ʵ٣ҲҪľȥ޸ٴٻԶ˵ǿҪҲԽԽ١
ļԣԣסˣð˵ļܵǺֻҪ̫Ľˣ֧߾ҲҪֻǿĳ̶ȴԽԽⲻô˵ļ൱ǿһս֮ǰǶҸЩõٻƬҲЩ˵һսʱ㵹ܿܳΪսŶôսҲɣѪôܹӭսأ
֣߸£гŶӹϵߣԳΪȣ֣߸Ϊԭ޷жӳְʱͻΪŶ췢ʵϸʱ򣬳ݵһɫž˵Ŵ֮ĻҲ޷ʹְʱôɾͻݴˣڡ
ôָӴսˣź㣬㣬ھȥ׶ǱߵӦúܼŶԣȻ˵Ļ̾ȥʣµνЩʿɳһ¾Ͷź˵
źһۣ˵ͷóħڿնֱֱ׶ȥʣµȫɣСкԼͷĬĬǣð˵ôɣңХ˷ֱȥӭսзʿɣХȥӽǣǣȻѾʲôϣϣǵܹɳʼܵʿ
Ͱһ𱣻ҡȣӦòɣҾͲ˽ûǿЩʲôɿŰЦ
ڵӰİȿǸ似֣Ȼ似ֻСԣֻǺÿ赸ѣǶͨʿԣ似ȴģעTԴҺѪʣҺôҲĪٻЩӺܿ˽һЩõԻƷ˯ҲӦ㹻ˡ
ôɣҸж
˿˲̫ңԶһɽ˾ˣ֮ǰһѵʿķһ˿ЩǱϾǵʶͨˮ׼ҲͲķԸһЩѾʧȥʿʵҲ޵úܣɽＱУ˿Щؤ
˼˵ʿ˵Ǳ˵ˣޱȵʵ
ߵĲķͷûͷǳľֻ仹̫СҪóһʱ䡭û취ˣľɳ֮ǰһһֱİȫȻˣǰҵ飬ܹ뿪֪ľӵʲôطˡ
һ㶣ľ˾˶һۣž˵֮ǰҲЩʿΧ˵ģͻȻΧҵ˾ˣǷ·εļʸ䴩һ㣬Ǽʸˡ˵ڰﱣǣȷѾûʿһ𣿡
Ӧеһķ̾˿֮ɱеʿͬģҲ븺֮񣬴ʿѹ׶ǲ׷ǵģΨһҪĵаӰߣһͨħٻħĴʦǸұ۰ҲǼǿ׷ɱߣľȫɳ֮ǰҪʵϼľѾҲҪ
㳹׳Ϊʿ֮ǰ޷аӰߵģ


ڰ ֶӵս֧߾飨
Ǹ˾аӰ𣿡
һôĶϣԶĿԶļңԶ⣬һɭﲻͣǰţȺУһɫۣͣɢɫϢӣƺڶȺ˵Щʲô
ӵӰаӰӵźǿڵӰβʱٻ˾޴𣬴Լʮҳ̰ɣƾƺ޷еùХǼһ϶ˮȭͰһｻˡ
ĬĬļţȺ˽ɭŽԶ˸Զɽϣϰٵʿ˰ŹؿƬɭֵļҪڶƵʿţվɽ·⣬ǵ˸·ˡ
ʵ˵ĺջ𰡣Ŷսˣʣµ˶ǷսԱսˣǳХҲӦҽԱ롭һﵽʲôźȥǱߣҲ̫ܶİҪ֪֣߸ӣգг;߱ǿս˵սźҲӦǿ˶١ǡ
ǳǴǣ˵Ǵм
һЩ֮ɺȻõôһۣĳһв֮ܶǸжô˼飬ⶼĴ𰸡
ܣѾزѾٽһսһԱãһսʱܳΪõĲӣǴǵĻôǻҲͲˣ˵һĿǡҪϰϰսʱա
һսΪ޶ӵڶߵҲй˼Ȼڲַ滹Щɻ󣬵ǶһսģʽȴѾòˣͳļһΨһܹܶħֻСӵİ취Ա
ôЩʺսĳԱҲе㹻ˣһսҲȻû೤ʱ䣬û뵽ֿһˡȻǺưֻҪ޶ӳΪǿֻСӣ˶ħֻСӣǵĶӳ֣߸ֻضԱʵ壬ټϺĳôٴθҲǲܡ
ɺ˿ΪεĽۣȻڳ뷨Ṇ̀ȴòϳȷʵǳȷֻҪܹӮһսٴҲֵãˣٶĴȱҲֻЦ
ðɣôҲȥսˡ弶ħѩǿħҲÿʹõĴ̫ˣٻˡ
ȻѾսҲֻͨСӳԱȻҪԼʹõķжԷʿȵһû֣߸Լ˫սұ֤ȫĽǶ׷Ŀġ
ɭΧʿԼϰңĳˣֻΪ󱸲ӣʵսۣʿҲһֵܹһˣʮʿȫԵս
ֱؿأɢСӹʮѲţؿλö̫ңԶ໥֮ҲԺӦǷĿ˹ϾͿԺϱһ
ԼͷĬĬţһмƻͣ뵽ʱվĬĬƣһЩʹħĲ϶ʱһֻȮһħٻڵǿˮ׼һʹʮ֮࣬ɱ³ǹħħǿˡ
УȮ̫ˣٶȲУȶҲУɭҲſܣǱʸˣƽ׶̫޹ˣ֩ɡ
֩ļħһֻʹΣ֩ȷʵǱȮҪǿ࣬ƶٶҲᣬ֩ԱĴľߣɭоõĽͨˣװ볤ȵ֩սҲ൱ˣεħỻһֻٻ룬ĽҲֵá
ĻʹߴΣļٻ֩һ⣬ʹñѩĴΣ弶֧ʹΣķ̫ǿĳʱֻʮ룬ʹþŴ֮࣬ȻһٻȮʹʮһΡˣܹսʤЩǣһԣ
һͿʼٻȮħٻٻȴкܴͬýֻΪͷŷȶǷزٵĲ֣仰˵һٻʮһֻȮȴûʲôرƣĸоֻǽ֮ڵһħʹ˶ѡ
ôȥɣ
Ƭ֮ڴֱԵһªУʿб˵ĿվǽߣǱܱС̸ţһʿ૵˵Ϊʲôǳô˹Ǽũˣõô𣿡
ꣿ㲻𣿱˵ЩˣԱһ΢곤ʿϵͺСĵĿ˿ң˵Ҫ˵Щ˵Ļ̸Ҳܡ̫ˣСǺҷƢɱ㣬ɲֵһ˵
֮ǰʿ΢΢һæл죬ֻԱߵ˵źȾƳлȻԼһ˿죬֣תͷȥʱȻֻ󹷶Ŀߣڴ󹷵ңԶ⣬һСкĬĬĶߣҲ֪ڸʲôֻ˫ֲͣĽơ
ˣʿһʱȻԺһԺѾʶĽũҿˣǱߣ˵꣬Ѿ󺰴ָǱߵĴ֣֮ǰվСкѾʧȥӰֻЩ󹷻ԼõӰ
վǽʿǸˣҲԼ˴󹷵ȥ򣬽ЩʿҲһͬ˳֮͸Եĺۼ׷ȥʿãҲЩɭֳȥ
֧Чǡÿʹ֧࣬ǡӪءãôͰĿнɡ
ɵĿһ֮Уⰼֻһ·Գ룬Ҫô£ҪôǶ£ǡÿƾ֩ʵǶ£ｫΪϰʿ֮ء
ȻǼƻ꣬ȷʵһУȴһҪ飬Ǿ뾭顭֣߸źǣΪߣһһСûʲôսߣһֱŶӵıУԲûϵ˺ɱ顣
ھʮӵӴתۣǽĴ󲿷־Ӹ˳ͬģСкҲŵòˣֻԼķ·Ҫһ㣬ϰٵʿͣ׷ϣżмʸӴ䵽ңܵһУСк侲иô˳
⣬ս֣߸ǡǾھս𣿣


ڰ ֶӵս֧߾飨
սԵǻһͻȥսûоǲָ֪ܵģͨ˼ǴμҲѪڣ͸ǰʱɥĻˣֱһ̣ɲ׳塭жһս塣
ԭˣûоĹͷǲĸо仰˵һսʱҲܻܿʧȥжҲãͨԱҲãʧȥжܾܿͻԩһսʱκһ˶ս֣ҲҪԼβ
뵽Щ齥ȻֽŻЩϾǼᶨƾЩʸ߷䣬ֻץ֩ǰȥģɽȵĵѾǰһ֩룬ͷ֩ʱֱϼǰٶȿɱ֮ǰڵʱ˺üʱѾɽĶ¶ϡ
ֻҪĵȴˡ
˵ŻֽȴֹסĲ˵жôƯĵͽվⲻ˵ģϾǸӣҲϵĵһս
ȲʱԶȻһһӵʿʿԴСĵĴ뵽ɽУۼʿϾͷɽϵɣɽ䶸Ҳ޷ȥڳôʿǵⶸ²̫ѣֻֻ޴֩ȴһûǻعվɽϵѾ
ǻ
ħħǿкܴľԣǿԲӵ˼ܣÿһȼļܶҪ֧߾ȥһħħдħҪһ仰˵⼸Ǹ޵׶ǿԣˣħħһԾÿħƣֱӾħħǿߵʵǿ㹻ļܣͬһȼħʹôޣҲͲһֱǿȥˣԵĴھħħ·һˡ
ͬģԽ࣬õĵȼֵԽħħΪԵĴڣħǿ쳣ˣһħĻ˿СͿնԵصˣֻһǰ˳ȥĿȴЩʿǣԼ䣬ɽΨһڴʱͺȻըʯըĴɢټȼյľɣѾ׷
Ǳѩ
˿ž˱ѩǼɬѶڰдԼ׸߶ȳһƬѩ׵㣬֮󣬾ʹвͣ¿첲Сı飬Լ飬ɢȥ
ʲôѩǱ
һæ·ʿǣⱩѩĹΧ·ǡһƽصɽ֮У¾ٶʮϵʿֻЩʿǿᣬøĵʿЩʿ໽ɽ³˹е˹Ҳ˳վɽ¶˵ɡ
˻
һ죬һʸʹɵУȻ¶ϣ̫Ѩ˺ϣǼʸѾʧ֮ɲ֪ʲô£ҲѪ
ȥɣ
˲ͷҲʹ˿յĹħȫʹ˳ѩ߽ϵ·һը죬ıֱðɾʧȥһ˵ϣֱʱŷɽѾһƬǼǻıըըһһӣǿţ·Ѿı׶ܹͨܶȵı¡
ǡ̫ѷˡ
֪ȵĿ־ʧȥжŭαһҾȻȶûпǵЩĽԼŵΣյС̫侲ˣȻͳĲǳ֮󰡣ĻսֻҪ򵥼ѡ
ɵսÿҲȥÿ죬ǶɵĸıȴνСкڵϰ죬ֱ˫Ѿʱżѵվ˫ȴȻͣɽ·ȥĬ֮૵˵ˣһսʱҵξǡһأǰɣΪ۵ĶĲһֱ
ҵóۣΪĿİɡ
оյսһ˵ĳХޱȣʣټϱ;߱ʵ϶ˮȭĳǿʿʿʱ׵ľͿնɱЩʵϣԵսƺ鷳öࡣ
仰˵һʿ
ХĶǰ˺ţӦһŶԣ˾ˣʿķСһޱȵĿǰɵЦӣŵɫ
֮ǰһߵĹһӰ˸ȫΧǣ˵ķսֻǿȴ׸ֻܲͣڴĴӴܣֱǽʿΧΪֹХʱֵģѾûҪϸ˵ˣ޷ǳХ˼˼£Щ쳣ʿǣһѾг顣
ǿսüĲķҲǵɴۣʿȻǿʿǿǿʿԽħûսʿ似ʵûжս޷һа٣Ҳ޷ХЩ¡
ΪХ˵ǿ˲Ż˵ĽڿХ˵Լһŵʿʱ˵̬ȶʱ࣬ȻɻɣǱϾû˵ķҲʼѯХֻ
Хʲô˰ƽＴʹû£Ҳ컨ȥŶŮӣʱһԿԳΪ⽻٣ҲǸƭӲŶԡȻĳЩԣ⽻ٺʹƭûʲô̫Ĳ
ХôҲǴʱˣȻԷɴͽС˵ݼһ£ֱϣʲôżˣɳӵĸˣȥ似ѧԺʱضֵĳǿУʲôǶ±Ȼֵľ似ܣֱһ仰ΪܽʱХѾ˵˵Сʱˡ
ľḻķЩ㶵˵˵ҲɳХںǳХѾȷʵʵǿսҲڲͬôܶһʿǺ£ԲķǷǳ
˵ǰûϵɣХȻٺЦ˵֮ǰҿһаӰߵķʦżʮʿ׷Ŷǻûϵɣ
һֱһİɣ˴ʧɫͬʱӵͬʱһɭȻ
Ǿͼİȥܱˬ졭
ڲԶĴУһɫ۵˳ͬʱܵĴ½ʿ˳֪ʱѾΧסˣֻгХȻٺЦڵϡ
ûȥܱˬ죬Ҳ˵ġХߴӵվߺٺЦ˵


ڰ ֶӵս֧߾飨ģ
˵սҷ£䣬һ֦ɱȫЩΧʿХո˵аӰʱԶ׶·޵Ԩе֣߸ҲͬڷսС
ģǱ߻û𣿡֣߸ɫƬŵĿ춥ס˰
޵ԨУԴֻ֮󣬵澹Ȼٴγ棬һ沢û໥ʳǷǾһ໥صγһִʮֱ߶ͣӵѪ⻹û꣬ʣֻҲûвɱЩС棬ȫѪžСӵУѪʼն˵ĿӶȥ
֣߸տʼЩ㶵û̫⣬ȻѪʮֺʵɱϾҲѪ⹹ɵӣֲֻУߴٽѪдϣͲЩԳǧ׸߶ȵˤ
ǽȴԤϣЩȻûʲôѪȴǼ֮ͣǰһֻеľ޴ħôһأ湹ɵѪʮճʮ𽺣ÿһȥὫѪһնѪǲһȶš
ȻѪϣ֣߸ͰעǼֻ޴ħϣƫֻ޴ħһǵӣʱֻڵĹҲʮ׵Ƕôţһ֣߸ڵȻȻȻǺɫϢԲʲôö
֣߸ҪǰۼȻʳЩϾ֪ĳʲôʱܹ֧߾飬Ҫֶãǰͽһգǽսܾһ浹
ֱǹѪ֮ǰ֣߸ĽƺӣǹڵϢȴ·̼˿ѪѾǧ׸ߣһѾһգһ໥ʳںϳһ޴Ѫ룬ԼĪʮֱһǳԽħĸǿۿŵ潥ӿһƺҪʱ֣߸Ǵ㷴ˣҲҪѪѹȥС

һ죬֣߸һڹ˦β֮Ҳ֪ʲôʹɣӲȾȻڻǵӲȣһײ֮£֣߸ըȼȻֱֱܲɳʮ׾뷽ͣ
ϻǵǲè𣿡
֣߸Ҳŭһٴνˡ𡱵ȼѾ޷ۿһβȷ֣߸㳯ŷɳȥ֣߸¿Ϣüſ죬Զ֣߸Ѿʧһ˲䣬֣߸ͷ֮ϣ͵һŴͷֱ߶£ѹͷֱײѪһ˻죬絶ж㣬źɫϢѹѪֱ³壬ޱȵѪɢɣѪڰнˡ
𡱲Ѿ޿ɸӣ½ֻǼһţͷ­Ҳܲڱѹ˰׾ͷͷǾѿҲѣûǼȫɢȻѪָֻֻסһ߹Ȼһ飬ڹǼɢ˲䣬һ߽ʮף˱ͷŮԶħѪʹܶ˸߹Ƿ·˸ǽһӰ˸ն֣߸ٶȾȻֻȡ״̬֣߸Բ˿ѡ
һ֣֮߸ֹͣ˽ߣ˳һ¿ȥνɣȥǴӰ˸նĹǽֻƽʵһնһǽϣ޴˲ѹ˹ǽҽ˱ͷŮԶħֱѹѪУǿҵĵѪƽ׸߶ȣֱ·ѪͻأֻȮͷΪֹ
һͷҧס˻ǵһͷҧ֣߸˫ţһͷŴгâž֮䣬֣߸Ѿ׵ݺݺУ˱ʮ׾룬ϵѾýڣһ̤ٴѹȥеĻǵֳһƬâ
ģǱ߻û𣿡
ֶǰϵɫƬֻȫȫڵµħ󣬶ӣһȻվߣΪһС
ûϵ𣿶ûشһ֣߸ӣֹð죬̲ס˵
ûش𡭡ޱļͷ˵Ǹϸսʿ׼ȷ˵޶Ѿ޷ĽŲ̫ǿˣǿںܶʱкʱҲΨһܹŶӵˡ
ӣպʵЩʲôأܶ𣿻ʵǿأ
̧ͷһ̧̧ۣ۾ŵͷ˵Ҳ࣬ʵҲǿʱƣǿȻ᲻ͣӣΨһܹľٶ֧߾飬ȻⲿֲƬ磬򡭡ȫⲿֲƬС
ӣնʱĬСŮ˿̵ԸӦǸ˸ҲǸ䵭ȴȵӣգô˺ð죬źȻ˵ĲܰǸܸǾõʲôأ
ܡҲûʲôͷȻƽʵ˵Ҷûʸõܣڼûʸõܣǿ˻ףӵ湦Ȼʵûʸʱܣеǿȣ湦ȼƷȻҲֹ֪ˡ
еǿȣ湦ȼƷħ𣿣
ӣﰵ˼ͣѸֻٰʼиûеõ𰸡ѾٽһսˣǶûʸõôʲôʱʸõأ
СŮİɻʱȻ·ħȻЩħȴʼ𽥵ȥеķĳʧħķ˿Ժˡеڡ
ʿ֧߾飬ȳǣһԸ뿪׶ŶӳԱõ5000B֧߾һǶŶгԱ۳10000B֧߾
ʿ񣬻ǰ¶ǣ
ĬĬӵվĬԼĪ룬Ŷӣ˵ɣȳǣȻȥЩ뿪֣߸ŻܼʮҡʮڽⳡֲƬ磬ȻܻгʵĹˡ
˿Ԩ·֣߸սĸ·Ǿ޴ѪѾ͵˰ֱѪɫ·͸Ѫ⣬ȻͣڲںϽȥ


ھ ԶŶħع飨һ
ڡ񡱹ʱɹȻѾսХŽΧʿǸɱϣΧʿɵһ㣬ȫ㶵Ŀ⣬ȫǱ϶ˮȭɱʿʵӵ϶ˮȭĳХټѧ˼ˣ򵽾ȻˣָԷʵ̫ŵ£֣߸֮ͲС
ɣλҪվ﷢㶰ҿǸʱŶХѧСģ˹֣ƺܵĶʿ˵

һХӭһŴѾֱŵһž˳ȥ׹䴦ʱ˾ұըǳ̶ʵǲ׵ıը
ӰϻһƮЦ˻ѹǺأȻŶӦûʿ̫˰ɱǵĻúýҵģǵģĽ˵꣬һӾͽ˹
ХȴپţԾȥ㿪ⷢ򣬽һ̤Ѿ˰У˷ɿĴӿռȡħ壬˾ͷɵ˰֮С

˶Ŀħ壬ôСһ鶫ȻԴ˷ǵУȻħĶرǵһʿʹóʱܴܿѾʹħˡ

ХǸ裬ۼ˶㶣˵ͿŵĹЦϸǲͣڳСʱİָȻˣҲɵԭصҲУĶ߲ħаӰߵȥ
ҲɵӣħʦȻҲнսҲ൱̶ȵĽǺͳХ϶ˮȭǿŵĳ̶ȱĽս˵㣬һХ˵Ļ˵˲ͻ飬ۼħ弲ٿ˫һžХʱһͻأĵХ֮䣬ƵóХֻת˷򣬶˿ͣⷽԲ֮ڲͣȼͬܵʿǼ˶Χ˻֮С
ǿܣһͽԸɣХһ𣬼ʻħϳȥ֪Ȼ֪аӰҪٻֻ޴ˡ
ȻڵߵĻȫӿЩ漯˵ϣγһ޴𣬴ɢʱڵĽѾһֻ޴𣬴Լʮҵš
վϲͣХţһĻ·ҪħһХͶ˹ȥХβħ뿿һɹɻ˻ٲǳݵľ죬ǵϲͣ׷ųХˡ
ʿ֧߾飬ȳǣһԸ뿪׶ŶӳԱõ5000B֧߾һǶŶгԱ۳10000B֧߾
ʿ񣬻ǰ¶ǣ
ʱ򣬡񡱵ĹȻ˳ХԺУһһŻλñըħ壬ҲӲǵֳħϷ˸ٴվ
ڿʼ𣿹ȻԤϵ֧߾񡭡仰˵Ҫܳʱ𣿿㰡֣߸һҶס˰
仰˵Ҫܳʱ𣿿㰡һҶס˰
ͬһʱ̣ңԶ޵ԨУ֣߸Ҳڴţ˿̵ʵ͸һƬڲ˵ջǵָֻǻڱѣ˵·űտһ㣬˵Ǳ
ǰѪȻ𣬶ͷȮ˱ͷŮħѾնɱʬܿͱСûǳֻħ⣬һֻǿĶħǰ
ħħֲƬüֻСӵǿǳԾ˿ͷʱħǿ״̬˵ʱѾǿˣ˿֣߸ҪԵһȫʵħһƥ״̬Ĺ
ֻħߴʮףɢŰ׳ɫĻ棬ǼԺ׼ܶ޷ȫĳ¶ȣټħƥлǵħпԻΪߵĳޣ״̬˵ΨһԲһЩģ޷еȱˡ
Զĵ治֪ԶŻǺʱǣǾδħģ
֣߸ţ߶ħӹĳ׻ıըŵˣﵽ΢ͺ˵ķ֮һ֣߸ٶ׼ͿԶܹȥħȱٶˡ
˵ȱѣʵҲ̫ȱ㣬ϾɣҪ״̬֮Կ״̬ʱƵģȴûУ仰˵ԡ״̬ĳʵѾ㹻ˣҪսʤǵʹõĽм߸ǿʵУ
Ǳ䣡
֣߸һ𣬻ǿ˵Ľм̶ȣҲѸͱս뵽Ǳ״̬һֱʹá²Ҳһȶš
Ǳ֮󣬡𡱵ʵٱϣ¾ԿѹˣֻǡħѾôǸָжǿأ
֣߸Ǳ֮ѾĬĬħħڵصǿž޴Ѫ룬ѪĴСѾﵽһʮҵֱۿɼٶȲͣţ֣߸ħʱѪҲ˽ǧףȻ춥׵ĿӶȻңԶ治ͣĳƣѪҲͣš
仰˵ֻҪ޷ֹѪߣʮʱ䣬ѪͿԴﵽӶڴʱħ֮ǰǼʵǸסǡħڣʱҴžͻ޵Ԩ˰ɡ
֣߸˿ԽħֱӿԨǿž޴Ѫ룬ǿѪѹʵ̫ˣ֪ʲôǳԽʵôֻƴˣھӵȥĻĻǾͺܿܡ
ģƴˣ
֣߸ҲȥħһչѪ޼ȥǸոս°׸߶ȣȻһɳޱȵϢħȻҲҪĴӽǧ׸߶ղǳȵϢħĻ޲˹ٲ£֣߸ס˴ȣ˱ħ漱׹ȥ
ģﶼѧƴƴֹȥƻѪ룿Ը
֣߸ҲǱ÷ˣǳ׻ĸоɲˬʵʵڵĻ⣬ⱻսĳζŵʮؼġǿԼⰡ
ȥɣ֣߸Ҳѣ˳ű͵һֱײħ𡱼񱬷ħ˺Ҫħ˺Ρ
ͬʱѪȻ˲䶯ƺǷǰס


ھ ԶŶħع飨
ǧ׸߶ȣ˵߲ߣ˵ȴ㹻ˤˣ֣߸ǿˤҲǱɣҪˤǰͷħ
˫ͼ䲻ƽ⣬֣߸ѾǱ䣬ͺʮ׸ߴħͷ·ǺһСֻˣȻԽ˸Ҫʬ˿֣߸ħдգǱ֣֮߸Խħ˺ˡ
ħʹĴ˻˫ַĴ֣߸Ǳħ˶ܣҲǵͷħɫĻѾת˷·̫һ㲻ֱӣ̫ô׹ȥռֻħ֣߸˻
֣߸Ҳľֻ˫˺ħ˫ַ·ҽһ㣬ȻѾѪȥ赲Ѫ׼Ҳûֹͣǵס˹ȼƤƻļ⣬ѪҺٻĹͷҿ϶ħ¶ѾߴȣĺеֵµЧã޷ܰɡ
һ͸ȥˣҵĻǻ棡Щȥλ㣿ȥ
֣߸Ҳ˿ԣһҧħϣһ˺Ҳǻ¶ȣҲ˲ĳѪҺȻͻ뵽ħٴһħӶ˳ͬʱ֣߸Żǵֻһţǵ׹ͬʱ˫һǵѾ¶ϵĴ뵽ħ
һж˲ѣһʱգۼħҺʱ֣߸һҧ˫һǶȱڸ˿ȥѾͻ˽ȥ
ţսսΪ˻ȥսģԶ
ɣ
֣߸ħٴ뵽˻ǵУһ˲䣬Ǿѹٴγ֣ħһм䲿ִ˿ȫ׽ɢУ֣߸һȳҲͣ˰У˿Ҳֻ׸߶ȶѣ¸ǱյһƬڣ֮ǰħڵֱָյ˹ͷ˿֣߸ֻе˻ǵ
ȻǻٵѪ롭
֣߸˿ѪйʱȻ
ܿռƺڲڰôܸоܵ˾𣿣
֣߸ֻܷ·Сһ㣬ͣڰжûô£Ȼ·Ѫ봦ڶһɾ޴ѹѹ˾ˣûǵѹбȽϵĻǵʮٱ֮ˡ
ˣ󡭡
֣߸˲䣬ԺȻҵĲⲨоһȴû취еֵһ룬뵽˳˯İΰС
оˣڵٽףԡ񡱵Ҳܸоˡ
֣߸ΰѼʶ
ʱ䣬Ĵս
ʥߵսѾ˵ռ䣬˻ǣһ˺ƴսǰ֮һ󲿷ʥ߶ս֮Уʣ˫òʼѰԼһսİ취˻رٵٳɢɣʥǿΪȹ׻ʥˣ֮Ϊס
ҲбףɢһҲ޷нٲǻر˹ȥǲͣۻֱ޷ۻʱһԱҲԳ֮ΪƷ
дܣȴҲʵʥ֮޷߱׵ڷǿͬʱҲ٣ֱ侫ȫ屾֧ʱǽΪĴɱ¾ҲԳ֮ΪƷ
ĴսĲпᣬ׼ʥ߳ΪƷսģҲ߱˲ɱƷ£ڽ뵽һ
飬սᡭ
֣߸͵ľ˹ԼŸոտʼ׹֮ǰһλƺֻ˲ѣǻ˼ǰ޴
ͷŽǣʥдɣʥдǵһЩ֣߸ȡɫƬСĵʵ
Ѫ֮Уһ޴׵ĳɫߣ߸ͷؿںͱϻж죬ÿ߶һ޴Ķǣ߸ͷֱԼģ߳ˣҲЩ쳣һӴ÷·Сɽľ޴ѹ֣֮߸Һӣ׼ȷ˵֣߸סˡ
˵ǴҹŴĴ˵УĴ˵Ҳ⸱󣬻ҲΪеҹŴһЩΪѾ˵ĵʥˣڵĻߣγǰ⸱ģԶŶħкܴһֶǺĴսĲɣ֮ǰŵõϢ²ĿԸߴ˳ϡҲ͸˵
֣߸˿ð˵׵ʥˣ˵׼ʥ˶𣿡
ܡֱӷ񶨵ܾı壬ĳͱŻ߷ӡˡ񡯿ռУرӽʵϢʱǽΪػ֣߳֡߸㻹ҪӣʱһͿԳˣһħֱӽ׶ݻٵģ
Ҿɡ֣߸Ҳֻƽ˿ſ˵Ǿֹľ޴
ѹǰδΣʱҲûдϸо˿µѹͷ·Ƿ˵ȥ̩ɽֻ˸оĲɶҡָо˵⡣
ܹô𣿣
֣߸ͣԴƿħ֮󣬴δôһ˽ţҲ˵ǽţӦںµɣԸ߼ʱͷ·һֹסĺ¡
ģǰɣǰɣ׵ʧƷǰɣ
֣߸սǵ˻ɣɱңϵȥ
ѾֹĹ·֣߸˻߸ͷͬʱ̧ȫ˰е֣߸׵һʵ̫С̫Сˣ߸ͷҲ·Ӧ֣߸һ㣬ͬʱͬʱܳۿɼķͼķʽ֮С
޵Ԩеһж֪Ψһ֪һеĳǸˣ޶ԱȻڰԼĲ㣬źҲ׶ϿգĪӣջڻžŮȥټׯĴ񣬳վңԶĸߵʹħھͰǵǰ
һߣʿӰǣͷƺĳⷴӦ


ھ ԶŶħع飨
Х̫ǿˣ˵аӰߵ̫٣ֻӵͨ϶ˮȭ޷ɱԲͣаӰߵģҲ޷ɱԼЩΣˡ
ʵϣҪܾɵúܣħϵͳٶȾԿڼ˦ֻһǿɾ˰
ХĿ⿴˵棬ڻвͣߣҪΧѳȥаӰߵȴһֱעǣֻҪѳһΧһӳٴΰΧһĻһԻ
ô죿Ҫӽܣ϶ˮȭļ޹ף仰˵ұڽй÷ľУҿƷ޾ʮףҪڰͣüʱ䣬ʱ޷ħ塭ôһֱȥҲǸ취
ХͣŸְ취ֲǳҲû֣߸ѹԵһǿĵʱҲûа취ȥȡսɣǰ£ķǳǳ޿κΡ
ģƴˣ˵ʲô޿κεĻҲֻСӳԱȻ֣߸ƴսľģôҲУ
ХһȣļȻǽ⿪ڶʱֻ͵̧ħϳȥͻȻ֮£عʱħѾռƸߵ㣬ҾͷϷ
ƴˣ
ХħϣŲһе˳ȥ˻ʱͲͣŤ
϶ˮȭ
϶ˮȭǳХһܣһֿɷ˵еȭʹߵĲֲͬͬԳХѧܹӳԲǸԭʹ߲ֺԴ϶ˮȭһ÷磡
ȥУо磬·һ
Ȼô˵ҪԼ񡭡ѶȻ治һĴ󰡡
ХЩԳţôһ˲䣬Ѿ͵Ǿ޴ȻжʮףĹΧڣХ½˶ʮ׾ʱһѿͬʱµľ޴ҲΪƬʱһһڰлΪꡣ
ãˣȻ󡭡
Х̧ͷǶѪɫ⻨ɢһɣһ벻ԾԼλ׹ɸƨԼŻüʲôɣڰҶ
֮ǰĹƣʹ϶ˮȭķܣƷ٣Լ赽ϣš
ХһιƴԭΪԼʹһ缼ܣʵѾ֮ǰһĸɾһ±˵ʹ÷ܣǶһʹôģֱֱ׹ȥ
ʱݵ֮ǰХͬʱħϵĺҲȶС˳˾ûеϣǻƮУһͷն˷ȥ
ʱٻݵʮǰһƴҪӻѳȥɭ֣ĻһһƬǻϻڲͣܣֻϧ˲ķʺЩ⣬˻ϾͨũµĳܶӣѾ۵ýƣˣһλ湵ʱľ˾˽һȻǹлȥ
һѾͽ˾˵۸סˣͬƣûʲôס۵ͬʱ㽫ҲȥòķҲӦÿ죬Ҵҵܹ˫ץסôһڣȻ˳ȥֱֱǻ湵׹ȥ˾Сʱ˭֪ͷȻһչͷֱӳ춥֮ϡ
ͷʧ춥֮ϣ˳ХȻڱ׹ߺ⣬̧ͷգȻֻһһۿɼٶ춥ϱ仯ţȻХ³˹ֻɫС࣬Լֻа˾׳̣ɫӴޱȣﵽ˿ŵʮ׳̣ٶҲɫ˲١
ɫֱֱХ˹ȥԼа׾ʱɫѾɵߣֻצһΣХͱץצģֻ˫̫󣬾Хͷ·һֻСһ㣬Хûüƶ죬ɫһչĳ򼲷ɶȥǱƺ׶Ǵ
ʱԨУ֣߸һǰδĳǿˣ˵˵ǿԶԶǿΣʱ̫ĻҲĶ֣̫ǿˡ
߸ͷȫʱܳ˷ͼȫ״̬УЩͼâʢΪģһȦۿɼĳϮܣ׵΢СϱΪ˷ĩͬ׺㶼˷·Сͺ˵ըĢȳ䵽֣߸ǰʱҲ˿⣬Լ״̬ȫע˻ǵնȥصһ·նʲôһ㣬֣߸ŷɳʮԶŻͣȻȷʵһĻѾѡ
ÿµǳôˣǿԿ󣬵ܴﵽ𣿼ǲƷҲ
֣߸˿ȴûȥֱӳͣڰʱ䣬ŴɽóһƽƵߣǰõĶʱսҲǲ֮ǸҲʥʧܵƷȴȫȲǰֻƽһջĹܡʱ׵
ԭһսʱٴϣĿǰѾûлˣھʹɡ
òҪȻôӣ㻹ƽ߿ֻһǰǸ޽Ĺ˵ĵʧƷܿҲϸ߿հɣʱ䣬ֱ˵ԻΪֹ
֣߸Ҳǳۼ·Ĺֳ˷ͼæ˻ƽߵãҾʱ䣬ǿɾһ˵ˣϴ˵ˣδ䣬֣߸Ѿһչռ
Ҳ޷УУСҪʱʱȥˡҿҪҪ˻
֣߸߷ɱѰ˼ţɻûع·ǸȴȻƮҳҿ鶼ƮΧﾹȻ˷״̬УȻӴ󣬵ǷҲûӴӷ׵ĸоԽӽ֣߸еٶȼնˣͬʱΧķͼٴδ֣߸ʮ״һԼʮĿռȻݣž;ұը޴ıը֣߸͵³һѪ˸Ǳ׿⣬ǰһھͲȥ
ҡʵ硭塭
Ҫúģٵˡˣ߸ңûź
ģٵأ


ھ ԶŶħع飨ģ
ģٵء
һ֣߸ԿձɱνɱɱУɱһǿ˫нһѪǵ˵ѪԼѪ
ģٵأ
֣߸ڰдһһֱ޷ʹõԪħͬѪλȥײദ·ħǰйֻ˲ѣ֣߸¶ˡ
أ
֣߸һţŴʱΪһƬ岨ģٵһкǱķٶѾ޷ƥ˿̵״̬һȥ޴ٶߵһֲĳ̶ȣٶȼͻƵ˲䣬Ѿ嵽˹ǰһ죬֣߸ݺײһϡ
ȴκηħҲʲôƷʵʵڵ֮⣬֮ʵǺʵޱȣѾȫۿǳ֮⻹Ҫǿˣ֣߸Ҳȥк֮⣬һȭֱֱȥʵޱȵ㾹·ֽİ㣬ֱӱƬʱǹ춼ûüģٵصٶʵ̫ˣһ˲֣߸Ѿ䵽֮ϡ

˵ʱʱ죬֣߸ٶȵѾ޷ĵزɣһܸҪʮ룬ھ¼Ǿ࣬ӽʮӣ֣߸ը״̬ʱܹ׾ҲҪһ룬ֱ״̬ʱһΡꡱͿһ벻Խ׾룬ĳ̶ѾѾ޷ȥˣںģٵʱٶǵ˲˼ĳ̶ȣƶ빥֣߸ʶ޷ɣ֪һ߱ˣϾһеԭħԴȪֻһһȭһϣҲ΢ͺ˵ˡ
ȴ˵֣߸˹ϣݺһȭ֮£ȭཻʱŷӵǿҲʵˣģٵصͻУȻֻѹȥ¸˿δˣ˫ͬʱأǵ¡һ죬޴ĳϮܣ·˵ըһĢơ
ըĵ㣬֣߸ȭֻѾȫ飬ҲܣǱǿȻ𣬵Ǳȴ˽ȥѪѾػȫ࣬⻹㣬֣߸ַֻס˻ǵžնȥ
ڵмǰһ˲䣬߸ͷͬʱ֮ǰһֱԵķͼ㶼ٺ֮죬֣߸ǵδâѾ͸سңԶ⣬âе壬ΧصҲգƮĳҲգ֣߸ͬﱾҲգȫ˲䶨ԭأͷ·ܵʱȫֹͣһ㡣
֣߸ǹﶼ֮ǰ˲Ķ֣߸ֳֻǵҪնͷУƴҪԶ֣߸һеĶȫˣʥ֮ܣһʱҲȫס
ʵ֣߸˶ǲ֪ںĴսʱҲǿʥ߼ҲŵƣʥԶԶߣ۸ʵȴҪǿϲ٣Ǽ߶ɵ׼ʥǣǵʵҲҪɢҪǿο̫ǵߣг߽ߵȫһʥˣ֣߸õĶӾǴ࣬޳ߣ߿ɾȫȲʥˡ
ȻǰûǣͨҲ޷ʹ֣߸ѹǰܵĸоΣգƶ̷ΧʱͨҲͱʹ˳
ǰ˹̹Ҫһ۵㣬ʵҲ֤ȷʵԻΪͬģڿɿصľǰҲԻΪʣռҲһַʽһ⻹С򱶵ļСռȫΪԻһϵռʱǿתĹϵв˵ʥܾ֮ǿȻȫ֪ȫܵĿСΧʱռı仯ȴû⡭
дܣʥˡ
ɱϾʥˣûʹЩ֣ͨ߸ûʹǺģٵصʽʹ֮ǰͱɱˣһʹʽһдɣʲôûУӴ󵽽ŵȡͨƨöûУҲж󣬺ģٵط֣߸ٶȾЩͨЧˣֱѹʱ䣬Ͼʥˣѹʱ䲻ס֣߸ԼһͬС
ж
ȷʵƶΧʱ䶼ѾֹͣƶȻȴҲԣֻٶʵ̫ƶƺԶ֣߸ĻǵٶȣǵӺܳƿ
ȻߣʥֶҲӰ쵽ʱ桭ǰ㣬ǧʹЩͨİ취߰˷ư
һֱȫעĿɫƬǵص׵սΨһԹţʵ֮ǰ֣߸ȴ˳Ȼ͸Ӳ쿴±죬ܹʱսȴ֣ͨ߸ɫƬӵõģɷĻƽʿı죬ڴ˿޵ԨսȻʱеķͼһθ˳
ڳпȥǹﲻͣĲʹЩҲγͼ󣬾ͷ·ķͼŵӼɰЧһԪԿƵγɸЧķͼͬԿγɸЧ˿ľֻǷʽЩ߸ȡһЩֱγɷͼҲ֮ǰЩսʽЧˡ
ô֣߸Ψһһ
źȻĨĨ۾ֻзͼ۾Ѫ˿Ѫ˳˳۾ı仯ɲСվڳߵҲ
һѷס𣺡ôˣ֮ǰʹ֮ôͻȻһڳѪˣ
ڳѪһƿĨĨԼƽ۾еĴ߹ܣƬ̣Ѿ䵭˿ȣ֮-driveѾֻʹʱͿԷ
ʱ䣬ѾûʱˡҺ㷢ʱħڣǵˣǧҪɣ֣߸ûдҲ뷢ڡ
˵ⷬ˵֮ҲķӦֻԵ̤ħ壬׶Ϸȥ
ʱڵصԨУǹȻƶٶȼ仺ǽ֣߸Ļǵ˳ƣзְҾͿȫƳ֣߸һĹˣʱ֣߸ȻʱУȴԻƶʱɾʤѷˡ
ǱѾټʼ뿪׶ǡ񡯹֧߾ʾûг֣ҪһʱС֣߸Ψһܲץסȫˡ
һ䴩޵Ԩһ䴩һԣ


ھ ԶŶħع飨壩
ȴ˵ǹʹʱͣٵĴͨϾֻףʥˣʹͨļޣҪȫܣԲ֣߸һ˿ѵĻᣬȻˣʱͣٵ֣߸Ȼǲ֪һУΨг˽
˵ɵ˰֮ϣǱݴס˸˹ǹ۾ǿȵʱ֮ѾȫҴﵽĿǰʹõޣҲǽ⿪Ľ׳״̬
һ䴩޵Ԩһ䴩һԣ
ȵĴţǱ˹ǹʱŷɹâǰκһʹ֮ʱҪңһ̣Χʱ·ͣеĹ⻪ȫ˸˹ǹǹڣŹ⻪ĸ߶ȼУ֮һ죬˹ǹӵ⻪һ˳ȥֻк״Сӵޣӵе˲䣬Ź⻪ͬʱ˳
ԶһֱĿգֱ֮ʹóʱſһŹ⻪ֱ棬ǹ⻪еʱʱŷ̫ͬҫ۵Ĺâ̼۾һƬףûƬâѾʼҵ·˾żĳǿһ㣬ٲ¾ȻҲڵأֱ͹âʧʱżվԶλÿȥǵ汻дѾγһ޿ӣԼҵֱ֪δһǹȻ˹ˣ׼ȷ˵֮Ȼ˿ŵĳ̶ȡ
̫ˣһǹʮö΢ͺ˵ҲȲϰɣĪѾ֣߸ǿ˰ɣŴţ˵˼仰źȻеˣ֮ģ֮𣿳ʹôǿм䣬һѳħǱ߳ȥǻûȻһһȻѹͷԼ׵ĵط˹ȥ޴ķѹɲͬʱһӰŲͣ£ǽħ嶼ѹһ
ХѹϺ۰
ǸͻȻһʱҲûİɣҵһټʮܲⶼܲɣ
ô˵һټʮ󲿷ѹ棬û᲻ۣƿ
ҲߺűƿХһߣ޴ңԶ⼲ٷķٶʵ죬Ҳ֪ǲʹĽѧһȳͷɳ׿⣬ٶȾԲܴ˾޴ϡ
ͷ޴ҲӿǣɵϿպֱһ³ȥ뵽˳֮ĵص׿ӶֻצһӣצоȻץסһͷȫ׵ӣΪʹ֮ĹԹȥĳҲ˿ͣץų֮Ȼ³ȥ
ҽʱصʹ֮ǰö˹ӵ֮ᴩȥڷöӵͬʱҲȷһһֱ£Ǿ֮-driveļ޳ġ
ӺǰѾʼϵͳоǿԣ֮-driveʽϧûҪĴ豸Щ߶豸ɵȴ޷ֻܴӡһһʼûôཱ֧߾飬ܹһЩ豸ʱΪ湦Ҫƽ⣬ԵҲûӦ豸ȥƽ֮ʣµĸЩ²ˡ
֮-driveʹóǿͻһЩɣվ˼ϣһҪĽֻǡſԡֻҪܹԼһУôһжôƶܳɹȻˣ൱ΪɵҲͿˡ
ֻ˵ѣ˵ʶǻҲܻеȥΪԿţԽǻ۵Խ޷ǽԼ߳ɿȷӻѪ꣬ҲΪҡһ˿һĶҡҲή֮ȫ֮ĻһŵȥҪԼ䴩ζܴڣǴҲҡ֮ǳԷҲǳһֱ̽һν֮ӵޡ
ڶǴĲ²ˣ֮ǿĹʽܲйÿʧغ㶨ܳΪ֮ȫĺܿΪ֮ɶڣӦڿռγȫ֮һǹ䴩׵棬ֱ޵ԨѾ֤֮ڹ㷺ڵĿռһһеĳҲڿԳˣǺ󻰣Ҳᣬȴ֪ƴǿһ󣬼ĽֻΪãȻҲ޷ܵһеķɣ˹ȥǺɫץסҲȫЦ
һսֵ˵⳶ʱȴ˵ǹͨȫʱͣʱԼʱҲ뿪֣߸ǵʱΧħֽƺǴʹĳɱ֣߸ʱʹóʱֹͣѾȥʱ䣬֣߸ΧһȻͣʱֱȻսһŹⵯŹⵯԼٶ׾봦Ź⵰͵ı飬޴ϮܣΧԷͼĵԪʽڣһңͨϾŲϾʥˣ޷ֹһ˲ͻơ
˲ѣһ췢һʮңϰ׵ľ޴蹵ȴ֣߸һնն蹵
֣߸ӦҲǼ죬ȻԼ¾ȻûйڣǹѾʮ׿⣬һ㶼һţʱһСĢһ룬֣߸Ѿֳֻǵ͸壬Ŵһֱͨ
ǹһҺΧħľȻ£֣߸Ȼ֪ʲô£ǹΧħľȻѾ飬ﻹٴλָս˫һߣ˷·ٴγ˻һһײ˹֮⣬ҰĹʽҲԼ֮ȥкֱͣһͷײ㣬ǹϿһͨ
Σ̶һϾͨӦڴ˵ħ༼ܵףȻаٶ׾޴󣬶ⲫܲУǴ˿̿˺ģٵص֣߸ⲫսȴǻһ㣬ٶȶϣҲȥƽǰѾɱ˰ɣȲѣȻſŸ֣߸ȥɫҺ
֣߸ҺεĸʴҺ£һնҺһײ֮⣬ǹϿ˸ͨ㼸֣߸ӹڴԽ˲䣬ܵоΣգζҺؿںһϣⶾҺ֪ʲôɣȻ˲ڸʴȥ֣߸ʾȻסҺֻζѣ벻ͽ֣߸ظʴˣڴѪϡͶʴȥˣҷҲѾʧˡ
һҲˣмʴˣ°Сֱӵ䣬ϰصĴڻʴⶾҺȻҵȫʴݵĳ̶ȣҲδ̫Щ
ǹ￴ҲܣһζҺίټͨҲǺۿֽһζҺʱ֣߸ԺȻˡ񡱵졣
֧߾ɣŶӳԱõ5000B֧߾һ
֣߸һһϲʱЦȻǱЦ߿ѪǹԪħάźģٵأһţѾ춥Ӷ˹ȥ
̫ˣȻ֪Ϊʲô޷ʹħˣ̫ˣǡʱ֧߾ɣû뵽ҾȻǻⶾҺҲ̫Ե޷ܺģٵصʼˣϣһټһӡ
֣߸Լ״̬ʵźģٵصʹãڿʼǶҺֻǼһ̶ѣҿ֧߾ɵüʱ֣߸ڿ뿪޵ԨԵͲҪϴ˳ȥʮͻȫձ󣬺ģٵʣҲ޵Ԩˡ
ãص׿ӶˣͨĴȻѾʧô㣡
֣߸ֻ޵Ԩһţ޴׸߿ֱϲʱѽߣڳģٵصѾʣ²ɣճӶȴӭһɼҵĻ֣߸ͷһ˹ͷش˴ľ޴˿ѽߣ޷㣬ֻܻӶǵӭƬ棬ģٵصϾʹãһͽƥƵĻһϣͬʱͷ޴ĺȻѾҪѹҪ˶ѹ޵Ԩȥ
ʱ֣߸ȷʵѾ˵ƿ;ĵزо綾˵ģٵҲѾ޷ɵĳ̶ȣʣµԼҲֻٻһһżϳ壬߼ѡһˣ֣߸ĿͷѹйĽ
ȥ޵ԨɣûκιԴ磡е֮еǹݺ͵һ¹ᴩ֣߸СźɫצҲץ֣߸ɫӰĵľ㣬һѾ޷ˡ
໣
һХնһͷɫ£ڹľոץס֣߸ʱͷҲĳ嵽֣߸Хһҧͷɫצӣٲ£ͷצӱݺһҧס֣߸ѳצӵͬʱҲͷСץצС
ͷȻһҧͷֳʤһͷҲʾҧͷôӶײ˺ҧģ˫ӽ޵Ԩ
ȴ˵֣߸ĺɫץצģһĴצӴ͸ڣƴȻȲڵԪħȴѪȴҪһȽףһ֣߸ھͿʼ޸壬ȻѾ޿ɻԭӲ濪ʼһ룬֣߸ıٶϼģٵصֿˡ
С𣿹ĳˣ
֣߸˼һϾ֪ԼڵǴҲǴɫӦˣٴξۼģٵһֿԷӳˣۿֽ޵Ԩ֣߸͵ĴצѳȴץסצŽһ̤̤ƿͬʱȻŵĴźһͬգǺģٵصж޴̤ƿĳ͵ıһͷȻݵıιȥͺعʱ֣߸Ѿźɫӳ򿪵ͨȥǧ׾ˡ
˭ħԱߣ֣߸һվͷĴ
ͳХѾӵžŮȥ෴ƽԭ˿׶Ѿû޶ӳԱˣ֣߸ĴǼͬĶɫƬеХ
ã֣߸˿ѾǧϣľŸոմܳǶڣӵ˷ޱȵĺХħںݺݽɱɣʿ֧߾飬ǲܷŹ
ڡˣ


ʮ ǰ


һ 루һ
ȫ޸ۣ
֣߸һص񡱿ռʹ⻰ȴЩ㣬Ͼ߷ζûˣϿҲǱٳٻʮ룬Զʿˣ
Ƭ֮󣬡񡱵޸˻ȥ֣߸һ޸ϵˣ޸ʮӣʵ̫ˣ޸ͻǧ㣬ֱ˶ϰ֣߸ŻĴӰн
û֣߸Χ˵һӰ͵Ĳ˹һ޴ͷֱ֣߸˹⡰񡱹㳡ϣȻվһߴʮףʮ׵ľ޴ͷ׳򰡣֣߸ֱӱˮϴ˴裬⻹㣬֣߸צӡ
ͣС֣ͣ߸æеĨĨϵˮż˵Ժˡвǰ˹ѹ˵ģ
ХȴԱЦ˵еľˣŮãʪܵӿԸУ
֣߸һۣû˵˱ˡ˳Х˵꣬ҲŶצĳХֱӿ˳
ôõϢҪߴƴϢ̫ˣѾ֪ǲǸøߴˡ֣߸ų˵
ڷǳۣ֣߸ʱ˾ȻͷҲ̧Ļش˵˵㣬һս޷ȹĻ֪ٶϢҲûʲôáһսǰһȥʵ硣
֣߸ʰ죬ҿ˿⿴˿վߵð˵ôʱҪȥϢҷɣлҪ˵
˶Щ֣֣߸һķ䣬ΨһľǳˣͣԼ۾߻Լ䣬һȵıԿӦַʲôʼȥоˡ
֣߸˽뷿䣬ͷȴǼˣǷſڲͣĵؽţǷŴĹؽֱ֣߸һö´ӷʱͷֽȥƺǴ֣߸ŵ֣߸æö£˲ѣͷʧԭأöȴ΢ĺâ
OKˣû뵽»áֻҪԼĳͿԽװҲӴ֪ɲһװȥأ֣߸ͷţ·Žڴͽ˷䡣
ڣѾڵȴˣһ컨ĳХûȥϷӣաȻˣҲΪӣ˫нĶǱ͸˫ؽǴϣǿɲ֮ܵˡ
֣߸˵ͷҪ˵·ǳҪ˵񡯿ռܶҿһ󲿷֣ͬģҪ֪ܾͱҪȵĴۡ۾ʵﵽڵĳ̶ȣڳĳ̶ǰȥʵ磬ǻϢ𣿡
䣬ֱվǸϢҲˣұ׼һս潱ʵȥҼ縺ЩνҪصö࣬Ҫҡ
˵䣬Ѿ˳ȥ
֣߸˿ľЩϾľǺģر༴ʱǸ˶Ҫ֪྿ʲôܹϵķ࣬ȻѪľˣƾݼ˿϶ˡ
ǺãʣµĴﶼͬ뷨Ҫǵãһ֪࣬ڴﵽڵʵǰһܻȥʵ磬֪𣿡
֣߸ǿ˼䣬ϸʿе޵ԨеսĲ²⣬һ֪ǲ²޵Ԩеı仯ȵȶ˵˳ֱ˵ʿõϢˣҲϢԲԣһõϢͻ䣬ǿʵǰͲܻȥʵ磬Ҷ֪𣿡
˶ϢУһʱҲû˻ش֣߸Ҳæߵ߽СŮ§˻˵ģһѡʵǿԣʵҲõһһֱߣȵһս취ȫȥʵ磬𣿡
ɵĵͷɫȻǴãҲǣôһʮСŮֻﱾѾÿľսˣȻûֲƬ磬֣߸ȴֻСӳԱһֻСӵĺĶӳÿοֲƬˣüζ֧ģҹµһҹһҹ˯žֺȻ˵޷ȥʵˣٶʱ޷ȥʵ磬СŮ˼û޳Ѿǿˡ
ҲЩȻۼһսٽü˶ȥʵһ˵Ĵ㣬ǶܻȥˣˣﻹЩɻ󣬰˵һսѾٽ˵֪Ϣһս֮ѵ޷ȥ
֣߸Ҳ˵ɻſصλϣ˵ʿֵĶ˵һսֻϵһսʱû仰ʲô˼ֱ޵Ԩоˡ񡯵ĴʱźȻ仰˼
񡯵Ĵߣ˶Ǿʵ
ǵģǽֲƬʱ˯Ѽĸоڸоˡ֣߸ͷ˵ֻҪĽмҽ뵽Ǳ״̬Ҿܸо񡯶ʩӵȻ޷ֹǱ֮ǰ޷Ӧ˵ѾǸܴĽˣĽ׸߼ʱӦþͿԵ񡯵ĨɱˣϾνĨɱкܴģĽ׸߼ѾԿһ̶ȵˣǸʱ򣬡񡯶ֻСвνĨɱｫǾԵİȫˣ
֣߸ⷬ˵ȷӦ˾ɣϾվˣȻˣһսȻֻϵһսϢȷʵֽʵ֪ˣȻ΢һ㡭
˶Щɻ󲻽⣬Ͼ˵ܼ򵥰֮ǰĹƣһսǾͻȥʵ磬ֻǸ۶ѣ񡯲ûȷǻˣֻǵ뵱Ȼ֣߸ʿľܿǡİţǿ߱Ǹǿֻض뵽ضֲƬйڡ񡯿ռܵĴ𰸣Ҫõ𰸾ͱҪǿʵһҲ޷ȥʵˣܿǡ񡯿ռ䴴ǣҲʥ˺ߵ壬ȻˣҲͬ˵һսΪʲôֻϵһս
ΪǱҪȥ˵ǼȻҪȥôͱ뾭ֲƬ磬޿ֲ
˵ʱһ£һԼǰͷϸ˷˵νһսܵԭֻС˴ﵽ˽⿪ף֣߸֮ǰ˵ĵĽ׸߼߱˵ĨɱŷһȣӵߣӵߵһȺˣǶᱻĨɱˣôֲƬѾûʲô壬ɣǲֲƬ磬ڡ񡯹ʱȴվȥ񡯵ĨɱҲûãǾڡ񡯿ռɳʮʱ䣬ʱ˭ǵĶ֣ȻˣֻǸϾ񡯳Ĩɱ֮⣬ʱҲԸı䣬ʮǿѾٳֲƬȥˣʱǷǸǿҲһ
˲ĨɱѾ·Ϸ޸һǲ¡񡯵ĳͷֲƬĳǵˢ磬ԡ񡯲òһսôԭˣͬģɻںǰҾˣǾһսڣ
˵ʱͣ˺üͷϵߣʥˣǵʵԶǿǧ򱶣⿴񡯿ռĴڣۺʱ䣬ռ䣬Ľ֪ˣǵĿƼˮƽʵˮƽѾԽ̫̫࣬ǿǾͷ·ڴһ㣬ͷ·Ұ˿ǵķɻͬĵǿȴδ֪ǰôԶѷǵǣʲôȥأһսĪܹף߽ף˽׵ǿˣˣһսأǰɻֱΪֹ˴𰸡
һսֻϵһսͬģϢһ޵ԨĹֻҪ֪Ϣ޷ȥʵ磬Ľ׸߼ͿԵ񡯵ĨɱмһսһϵʵѾʥ˺ߵ壬˵ѾȥˣҲ˵ʥ˺Сǧ򱶵ǣΪʲôȴиΡ
˶ֵĿɣ֮ǰһ׵֣߸Ҳ¶ͬı飬ֻСкЦƺûװɣôһһµķȣΪõ޵ԨϢ޷ȥʵ˰ɣ
Զ˵ͷ˵ôһս֮أǽȥδӣֻܼ⡮񡯿ռǿȥΪʲô˵޿ֲĸֵԭ򣬶Ľ׸߼ͿԵ񡯵Ĩɱô߼һЩأǲǿԿơ񡯣Щû뵽иطᱻĨɱֻҪƵúûûΣյıǿҲԶһ񡯴ĸԺǿǾʲôûһѵӪ˵ǿѵӪ˰ɣǾʥ˺ѡߣǲϣҲϣ¶ϣ˳ǶʵʲôΣôǾͱҪȥʵ磬֪Ϣȴ޷ȥʵ磿ôأΨһĴ˽ֻҪǿԿơˣͿԺ׵
֣߸ӸղžͿ˻ףʱ˿˵˼ˣʥ˺ߵĴˣǶѾ⡮񡯿ռӣֻҪһһٸǿˣôǵĿľѾɣһʮ֪Ϣһ˺һȥʵ磬ֻǿֱԿơ˽ΪֹôǵĿľʹˣͣ˽Ȼͣǿһٴγʥ˼ź߼ŵġԭˣһսֻΪѡǸ˽˰ɣ
ûɴ˸ָ˼زʣʥ˲ʣûνĶֻǷҪȥѡ
һֱĬŵȴȻʵ֪Ϣ˳ȥʵأô಻ǻᱻ𣿡
ҡҡͷᣬҪ类ˣԳһͨĳȻǱ룬ΪҪʹǣǵԲҪɾˣһɱͬģЩ֪Ϣ˶ں߶ԾǲѵΪ˲ͰѵٵڵкҪ£أԻȥʵ˺ܻ֣ܿ߸޵ԨֵͣĸΧɱͨӦòᡣ


һ 루
һϢĻ࣬Ȼֻ˵ϸⷬȴ޷죬ȻЩ΢Ĳ㣬ǾжԣⷬӦѾ൱ӽˣٴҲ̫©
һʱ˶ЩĸоϾᵽʥߵ壬ԭһսȥʵ̫ԶһõϢҪʱҪȥʵҲޱˣΪܹȥʵ磬ôضҪǿԼʵ˵ʵǿԼͬʱҲǿʵʥ˺߹ȻǺư
ˣҶˡ֣߸Ȼڴ˵ڿɲЩµʱһսʲô˼ٶ˵Ǿһսʤˣ˶ħֻСӣﵽֻǿλãǲνδǰ˵ĻȥδҲ޼ˣ仨ô˼ȥʥ˺ǵ壬ȥδܻܲȥʵ磬໨˼һսϡΣһսǶԶһս
֣߸˵õҲΪ޶ӵʵϾѾﵽ൱ߵĳ̶ȣֻСӣܹס޶ӵĶ鲻ᳬокųֻǿĶħֻСӣ޶ǿһսܶħֻСӣƾ֣߸ǣʱܺ޶Ķͼˣһս޶˵һս˼
˶뿪ʱ֣߸һסɣСкһ£ֱ˶߸ɾ֣߸˵ղŻǰڡѯһһֲƬ磬ŶսͶսһΪ籩ֺƬ磬⵹ûʲôֻǡ񡯵ʾЩˡǵڶֲƬ磬žһսˣѾȷʾ
һ£ҲˣѰ˸˵ǵԤϲ࣬һսֲƬʿǵټ϶ӿǳ˯ĶԱѣȷʵѾһսѡʵﵽĳ̶ȵĶ飬ΪӲμһսʿĿֲƬ磬϶ҲǾսĿֲƬˣǵȫһ°
û֣߸ͷ˵Ϊǵȫһ£ԽⷬŸľˣ֪֮ǰ޸ϲѯһֲƬʱҲ˳һĳ;ĶһƷƷȻڡΪηʯԡȫȥʵһʱ䣬ʱݷʯڵʯԴԪħЩߵȼҵ˼˰ɣǡȫرɰղŵѾʥ˺ߵˣʵǶԾ
ҲЦҡҡͷȴ֪˵ЩʲôҲֻ̾ϢСкžĬĬȥ
֣߸Ҳ̾˿Ȼͳװźö£ߵݸɱ˵öʦ¾ͽˣٻĺСͱ󣬳֮ȻΪսСΪͨ飬㻤һսʱҪԿħӵĸʤĹؼܾܿˣɡ
Ҳƴǣö·˻ЦûʲôһóɣһսҪٽˣͳƺʲôһ
֣߸һ£ЦҡҡͷĶûУҵĽѾˣ֧߾ҲһSAҲԸһЩöٰŶȽļǿһɣȴϢˣһ¸ôʹЩ֧߾顣
ɵͷ֣߸ӳ൱ģĺľϷ治ϸ֣߸Ϊӳ෽ȴ൱֣߸Ȼ˶Ľ֧߾飿ʲôʱģ
ˣĽѾͣȥǿԷ̰಻ãֻרԪħĿײôֲƬ־һսʿ޵Ԩ֧߾飬Ľ֧߾Żô࣬˵һSA֧߾¿ɵúúüƻˡ
ɱ߱ߺٺЦ˵ʵʵԼħħǿߵ㣬Ҳǿʹþżħĳ̶ȣھżħһSħΪŮ֮ħĺзΧڣһﶼмֱSǿжЩŵĴڣΪԿţ为Ҳһɲûȷǲȥһԡ
ǲһŮ֮ô޶սǿһˣһĴǰȷʵһһɹҳֱӶȡ˵Ե粨ҼԴߣǿ̶ȼ͹Ǹһˣ˵ǿ͹ǹ＼ܵǿأǸһһ֮Ƭ±˹֮࣬սʱԴﵽĵȼ˵Ķһ㡭
ɱ߱룬ѾȥԶˣ֣߸תͷЦСŮҲ΢Цſ
ڶգһξۼ֣߸ķȻˣ˳⣬˶ˣֱһҲ֣߸ͽһֲƬ磬Ҳǵڶս˵˳оӵен֧߾ˡ
ԼҪһ⣬Ķóǿô˵ĻҲӦкЩ֧߾˰ɣ֣߸Ц˵
ɷ֮򷴻սȻ˵ʿ֧߾˵õ5000㽱B֧߾һټϸ˻ЩÿӦöһʽ֧߾ˡ
㣬ӣգֻĬĬͷХȴǺٺЦرǵóһſƬϲŶһ¿ƬһB֧߾ܶһŶۺ٣Ȼ˫A֧߾ĿƬۺҲ൱ǿˣٻһͷʮ֮ãȻֻʮ׳
֣߸̾˿ҲȥϾǳֲƬǡ޶ӼʱҲǳֲƬִ֮ģٵһȥˣŶ˵ǿҲûôģϾ϶ԱѾ֪ԼĽΨ˻ô
´ζһƷǰܹһңӳȨ޿ԴӡٲѯɶһۺĿƬҲٻ޿˵ǿ󣬵кܶǿĿڣдĽ֧߾ʹãһſظˡٻƬʹľɣ֣߸üʵ
ЩĵĿΧˣ˵ͷƺ֣߸ˡ
֣߸ͷģֻǶһظ˶ѣҲûʲôˣ⿨ƬľٻǾͲԽԽǿһżǿĿƬܹٻԱͬٻϰֺã˰ɣ
ٻҲȥѯһ£ǿٻ޿̫ҪʳٻĹʳԽʵԽǿ̫ٻĹȫں϶ɣٻֶԽǿǾԽǿʱҲûôཱ֧߾ǿ֮£±˹ʺٻˡ
֣߸˵ֿֿ죬˰ģû˲ʱֽζʵֿ죬ǿһʲô𣿡
ֿһ£Цҡҡͷҿһǿԣֻг߼֣ҪһA֧߾飬߼ҪA֧߾飬൱һS֧߾ˣҿûôཱ֧߾ȥǿԴһսǰǴս֮ȥǿ
֣߸ͷ˵ǻ鰡Ŀǰ޶ӵսԣֻҪСħСӣĳЩֳǿߵˣĶ鶼лɱ޶ӵıԱ֧߾ǿ߼ԣ⵹޿ɺǡ
ˣҪǿʲôԣ֣߸ʱʵ
ʵ߻ƺܹ죬ԸԺĹ˼κηƷƳܹʹϴο㹥ĹӣǿԽҾҲ½ֲƬˡֿЦ˵
ӰǿʹǶҲ½ֲƬˡ֣߸ԴȤ˵ȻֿĪ١
Ī٣ȻʱȽ⣬Ҳǿ񡯿ռĸ԰رɳɳʵһǿɳ벻ǼֱǿҪˮΨһ㶼ûˣôǿкƣȻ弸᲻ɴݣаȣʵ൱ãи񶷼ɣǿЩ֮࡭
֣߸ʹӳȨͣѯ񡱲Ҹ˽ǵǿ뷽򣬵˵ˡޣ仰û˵֮ڵĽҪѴȫǿǻЩԽԵ²ֲƬ붫ս֮󣬻һǿ˰ɣҳ˯ļҲһͬǿˡ
Ȼ󡭡һսˣ
֣߸˵仰ǡóҲķ˳һ龧Ƭ͸͸͹âԱ֣߸ص伮


ڶ 棨һ
ˣΪҪϢ棬Ŀǰǰڵŵ׶Ҳֻ˰ٷ֮ңЩϢǰٷ֮ݣǽԣѧĴ󲿷ݺ͹۵һЩݣתռ֮࣬Ԫתʽǡ
ҧ߶˵
֣ͣͣͣ߸ԱæͣҲͬ¶ûжı顣
һۣû˵Ŀͷ˵ǻۡ仰ֱ˵תʽֻĵһѣ˼ǽռеĸܣܣǹ֮תΪղҴԪħķʽǲáĿƼҪɷĿƼһһҲ֮ΪͨΪԪħߣ֮ſԲ÷ĿƼתԪǳϧǣķĿƼҪԪã仰ԡ߸ڣ
ڣʲô˼˶ʵ
ͺмеһĵ˵Ϊһ߱һôһ߸βأٸ͸⣬ҵΪһߺܿʥˣΪӣԲŵĳ֣ڱҪսܳɳʥ˶ԣǿռġѧ֮Ż߱ʥ˶öô˵ĻǿʥΪʲô˺߼ˣ߼ΪʲôҲͬʥˡ
˵һµԪ֣߸ṩȻûʣħԪˣʣµǴԪķĵߣȻԪǲҲںУֻʣһ취ˡ
֣߸ԭЩɥΪ湦Ѿȥ˭뵽Ȼֻع˵ⷬĪǻбİ취
취У㻹ǵħеõӦǹǰСӣΪʰ¯ĶǾǵصߣֻĻСĲѾȫ㹻ˣҿЩϲһʽʹüԴƶʽ㼸ʱͿɹµ˵
ȣȵȰ֣߸Ȼʵ˵ʲô¶ϲ˵ɣƲ֣ƭǡȻ˵˼ԴкܲõԤء
Щ֣߸һۣ˵ԼҪǧڰ˰ʮٵԴָһԭӷӵԼܵĻԼҪ̫һɢԼõܺϣ߻ɡ
֣ͣ߸ֱӴĻֱ˵ɣжӵĻжá
ԼʮҡҲǣֱ˵ҵҵ΢;ۺϷӦ޷˾޴Ҫʮͬʱܻ߱Գһ̨ϵ΢;ۺϷӦͬʱɳȻֻʣһ취ˡ
֣߸ͷһȻ׳ҪʲôˣʹòҪħҰɣȻߵѣôôֵأƭˣ϶Լ⣬Ǹɴ˻ֿܲܵħڣƭҡ
˵ǻۡƲƲ죬Ц˵ûֻʣħˣҲֱӺǽħΪħԪͬʱǹ˲ע뵽ʽУ˲䣬ԴﵽҪ󡭡˵ѣʵѣ޷ʹǸԲĶȴﵽ˰ٷ֮ʮŵϣ̶ȵǲɱģλѾʽôͲ֮ˣˣҪԪħͱҪ
֣߸ȻҲЩĶЩ˵иȥ˰Ǵ˵е˭ܹĶǲĵʵĲΣհɣ֮ҵľͿԪħʱҽӵ޵ġը𡯣һ˰ɣ
ЦͣҡͷûôףͨʵȥԶͨĶ֣Ȼֻӵ׶ε̶ȣʵȴǵĽеĶˣеԴɲǴԪħʹûǿں෴Ч˵ʥ˺ߵļϣȴ߶ǣҪƵʹʽȵĵһǣҪܹ붼Ҫ룬ڳɹʵҲ˵׼ˣνԸܹӵĶΪ׼ܹҲǿˮƽˡ
֣߸ֳ˼Ƭ̣һס˵ҲգһΣҪ֤һΣգ
ţұ֤ͷ侲˵
Ȼô˵Ϊʲôһ˵ƭҵأ
֣߸Գʵֿ־ʮεıƭ뱻ɵģֱѾϰˣǳƭ˵Ļ̫һǴˡ
飬ų뵽УѾһִʵأ浽˽вֵɫУէһ·ȥδһ㡣
СĿƼˮƽϴνƺడ֣߸Ǹ̾˵
ͷ湦ڿƼĲʵԶԶȹսĲֶö࣬ΪսʿΪѧߣ˵ѰʵĿѧҸһЩĿƼˮƽԼʵ߳굽ңر΢;ۺϷӦѣѾӳԭӾۺתΪ˹ӾۺϣҲԸΪӾۺϷӦˣȻǡ
һ̸Щδ֪򣬳˶÷۾ַɫԣڰΧ˶ȫˣ⣬һסĿܡ
Ҳ˷ð˵ЩƼʵ磬ǹһ
ȴһۣת˵Ȱ㲻Ҫ뷨ԭӵСȥգҪıɱС̶ȣûʸεĿƼڶʱڣǹҿԸЩͿƼǻĿˣ𣿡
й岢ʺ˾޴ȨڲĸʴŧҺϴ֮ǰȫδһǿֻôڽڳֹǴĻƽֻ֣һȨĳ֣ⲢǺ¡ҪȨɳԽһеĳ̶ȣȨɵΪ౾ΰ󣬷Ҳ㽫ЩƼʵȥġ
ʱˣҲ벻ͨΪʲôҪʶУҵһУҪһ˵ԽЩƼʵȥ͸©һжáĨɱҲֻгȫؿƼİ취
Ҳ룬ԹԵ֣߸ֵǰСҡ
֣߸ҲɣֱȡΪ¯İС˹ȥͼһƽ̨ϰ˼£ңԶһƬտǸȻߴ򿪣Ŵ·һ̨̨˷ͼһа˸ȦģĹŹͼֱԼҵʽޱȣҲ֪˳˼
˶Ǹ̾˺ð죬źȻۼķʽķľȻǿȥģǶʯУ˸Ȧн¶˳Ȼ˾ͼŰСߵ˰˸ȦЩ˰Сϣּ֪ʯʲôطһŽ߳һ֮Žħڸȡ˳ֽһŽϸħϡ
һеĹ̵Ǽ򵥣ȴ˾ЩȤˣǳһʼǱħԱ߲ͣţƽ̨ľ޴ĻҲֳͣһЩݣһ̳һСʱңÿ˶ǻ˯ʱڴӰ״̬վ
ôȥɡתͷ֣߸
֣߸æеҪҵ׼ΪʲôڶʵƷһأӦһᰲȫİɣһΣհɣ
ţҴӦתȥ
Ϊʲôҿң
۾ʲô֣߸޿κε뵽ʽ봦ãȻΣһȴòߵ·ӡ̫ǿˣǿ󵽼ӵ˺ģٵһУҲֻаͬھһսеʤһôͱ뻹ҪһУʵߵ˵ʱΨһʵĳ·ˡ
Ա˶õսľģرǿһȵħʯʱǾ;ûЩ֣߸ĿҲЩͬ顣
֪ǲǴΪʲôһῴءأ
֣߸ԽԽòԾʯ㿪ѯʳʱȴ͵һӰħڵĿϣһ˲䣬޴ֱһʯ·ͨĵһ֣߸Ȼڵбû͸ˣԼ䣬˷·ŵ⽹ζ


ڶ 棨
֣߸ֵֻðοʲô
ӦһȺֵεĻɡ
ź˵ʲô
ųˣ
֪ΪʲôڵŹֵ֣߸ԺȻôһԻҲֹסĺ
ңңҪɱɱ
֣߸ûﻹ˵һĻ˵һǵǿ۾ӿȱѪֹѾ֮ĳԶֻͬĿ֣߸
֣߸ڵǿ಻ԣĸѹˣ屾ܵĲ֮ͣѹȻѾ˵Ľ׳׶ΣټȥĻȻȻͻ뵽Ǳ״̬˰ɡ
֣߸ֻʱ龰һỹҪǿڲ뵽Ǳ״̬һ֮ס壬İɣӦòǳ϶˵ţֻȴ˿һ϶˼
ӦӦã֣߸Žе
ʧܣˡǺܿ϶ĵͷ˵
ңңҪɱɱ
֣߸߲ͣĺţĿʼǱ״̬Уչʱ̨͵Ĵ֮ǰǵҲΪ˴Һ̬⣬Щ֮䡣
龰е֣߸ȴп֪֮ǰǴʱʹͲ˵ˣȻʹ࣬壬ѹǿԳǱ䶼ؽ룬ǵҺ̬ʱȴ·Ҫ˺ѿһ㣬޴֮УȻǽԪĸѹ˲ѣƤ΢ϸѪܶѾѿ˿ȥ·Ѫһ㡣
ڳ伮һʵǼ򵥣Ϊ߰ôǸæ߻ʽԪ֮İƷȻҲǸѹȴƻͷ·ˮһ㣬ʴֻ޶ûߣԱޱȵҸǻмΣԣĳֻ˵Ǵֱ
ʱѾֻ֮ǰôָ֣߸ǰǰڸ˹ӵϵѤɫʣ˿ȴ֣߸ȫһӴ֣߸ʱͱŷȲʺѤõɫɫʰУ֣߸ʹıʱ࣬ƤϵѺȻͣš
ôҪʼˡ߷ְ֮ħڡ
û
֣߸ǲĻδ£̨Ȼʢٱ˶ʹı˫ۣƽ۾ڵī˵۾ǸòʲôܶС
ȴ˵âţһ˲âͳʧſʱŷ̨ѾΪ˷ĩе֣߸Ѫĳ鴤ͣƺѾҪһ㡣
Ҳȥֱӣǳ뵽мз֣߸֣߸ȴƴҸ˰ȥȫ޸˵꣬˾Ѿ˹ȥ
ʶĻͷȥȻ׷ԲԵվƣƺϰ䣬⻹㣬ƤۿɼٶȿήȥģƺҪһ㡣
ӣյķӦ죬һ̤Ѿ嵽˳ߣȻų¥ϳȥûԶСŮѾΪ˿ʱĴ״ٶѾ쵽Ѽĳ̶ȣǿԵġ塱ԣʹʱѾٶ̫޷Ʒ򣬳ײǽϣҲ֪ô£ȻĿΧһУһ벻ʱѾųӷˡ񡱹㳡ˡ
񡯣ȫ޸
ӣմĽţֱһ϶סŷֱʱźȻӦ֮ǰ״̬ܹо顱ٶȵ״̬·һжһ㡣
⿪𣿲ᣬڶ׽⿪ҲԹȻ޷Ӧ顱ļ٣ǵ׵ĻһûгղŶԣģҲӦ顱ٶѵ
ڲǰ˽ӣҲ̹һ⣬ηӳʶǹĻʵϾͿʮϣĿǰģõĴȴֻһ仰ѡ
߽⿪̶Ȱɣ̶ԽߣʶԽϣֱǺ϶ΪһʱʱֱܿܽͻƵĽмô˵ĻǸԽĽħĺð취Ҫһĵڶ˸𣿡
ǳʱķӦ˵ⷬԹԵоʲôвʵӣҲֻ뿪ǵңȻηӳӵе
ӣվŷʱŶӳԱҲӳг˳֣߸Ҳȫ޸ˣоͳƮ棬ֱʮ֣֮߸ȴ޸˾Сʱ֮ã޸ʱʵǰδĳ
Ȼ˵Ѿ޸ϣȴȻţ˲ŷʵ̫ǿħڱȻȫҲǶֿܵģǵȻ޸ϣǾҲѾ̫˻֮С
ֱʱ֣߸Ŵӻ֮ѹûſ۾ĸоѾ粻һˡ
һ޷ݵĸоͷ·۾ԿͷԳһڵҲȷʵоؼһֺĸоҪ˵θоЩʲôʽڣȴ˵޷ɫʲôһΧĸоҲ˵
֣߸ѣΧĸоҲ𽥵ȥֱſ۾ʱܷ·ָֻƽֻڵԪħǰδе·Ϊһ֣ǰǰɬ
֣߸ϲĽԪħߣҲֻ˼ѣϾͻعʲô£УƺҪ˰Ͽܡ
סķ䣬˿ֻһ˯ⴲϣҲ룬֣߸ϴͷ´һţȴһȺڳԻÿ˶Ե֣࣬߸ӷܳʱ˶תͷȥһʱ氲ˣֻ»ڵ
𣿡ȷӦ㶵ʵŲžϲ͵뵽֣߸Ļ
֣߸һ§סοСŮԴż˵أû°ɣ
˶ͷХϿЦİɣСûôģڵŻΰɣ
⻰˵Լɣ
ڳöﶼ뷨˿Ƕ֣߸ʸһЩźһʵ֣߸ѾɹôԿԪħ𣿡
֣߸һûҲ˿źЦûЧΣǴĿǰƺȷʵԿԪħˣðɣȷ꣬Ǿ͵ȥɣ
ʵֻ׶Σͺϰһʵ΢Ҳͱͨ΢ǿôһѣǿЩЧҪԵеĻǿȥӲӲȻûʲô淽ս
֣߸ȴвͬǿ湦ȥսԣ湦ֻΪеʽսѣʵȻڡը𡱣ģٵϣҲãǷҲãֻҪ˼޶ǿÿֲ
˶Ժϣ֣߸źһ˵ңһȫǺϽƽ̨ƽʽĵط˿һվ̨ϣ˫ڵԪħ
ը𡯣жѪԪħȴãҪֻԪħõʽһУ
֣߸΢΢һ˼ͷֳһ˿Ԫһ˿ħֻȥӽƵͬʱϾͿʼסÿζֻжԪħཻģ˲ѣĳһž򣬴Сƻһ㣬ȴûɷʱһѾܹԪħ΢ֳֻܹһԪħ߽£ħĹȻƽʹ
֣߸ôŹѹȥ¡һ죬ҲûʲôըֻǸһӴͱֲѹҿѹҲ֣߸ԪħĿ֮£ȫŵȥһʱɸߵĳм⳾мɢʱԶ˲ſǸѾȥʮֱһ󶴳֣߸δˣֻվŴĿ˫֡
ãʹֺİƷˡңһսˣ


 Уһ
֣߸ɹѾȥ֮ãͳԵ죬ֲƬѾֻʣһʱˣҲûţ֣߸ĵڶգҲ˹ѹĵһ¾ǲɼ֣߸ĻȥоǴӣƺоҲһˡ
ˡ
֮һ˵壬Ĺͷ·ǽ⿪˻Ļһ㣬Ҳˡ
һļ˵Ļ߻Ǻʥ˲ͬĽ򣬳ڵĿѧڲҲˡ
÷ƺûжӣȴǳĵĵڵһŴ򣬺ʹõŴ򲢲ͬͳЩ˵ΪǼڵȻˣֻǸ˵ѣǰʵļѧ˵Ϊ˼ļѧ˵ܿʮǰҲʱֻϸ߸ԭʼİЩ໥ɣһǿľϸһЩ̻ϸܷͻ䣬Щ̻ϸûб־ϸγͬϵѧ˵˼˵Щ̻Ŵ
˵ʱ˶٣ļ˵ʥ⿪ﵽߵĻǿﵽ˫ӱϵĽ򶼲ͬѹֺֻʱڵĶˣ˼Ҳó˯ŵҲõҪӦԪħĵزʲôĵ𣿡
֣߸ЦŰڰ˵ʲô壬İһ仰˵ɣ湦ʲôʱҰҵĹʽԪħײй㲻ֱĹʽ𣿡
ˡЦĸսǶս涼ȫͬȻҲɵ˵ⲻֲڶԴսɵдʣνǿԻǿʽǸʹ÷ʽĲֳͬͬǿ̶ȣХ϶ˮȭӵͬĻ̶ȣӵͬʽʱ㲻һĶ֣ҲһܹԴеʹ÷ʽѾʸ㣬ҲѿʵԿ׸㣬ôǿôȥԿ壬ˣ
֣߸ü޷ð˵ǣʽֻܹʹԪħ֮ǰڵԵһ⣬һ벻ʲôʽʵ
˵ǻۡЦͣ˸ָָͷϺȻһżСѤùֻŹһգصһ죬һɾȻΧ˶˫ۣſʱһѸ˹ǹѾ֣߸̫Ѩϡ
סûνľǿԻʽνǿ󣬲Ǹʹ÷ʽĲͬ岻ͬˣ⻹ûиʲôʾôͶȥ븴ں׵ʹðɣҲ˵ս⣬ȫڲͬĲϣȻǿξ룬ҪͱҪԽңԿѾ㣬ôʹþͿˣڵԵһУֻƤëѣ
Ȼ˵ǡνĲͬ澿ʲô˼أ
ɻ֣߸ֽ뵽ģ븴ս˼أʱģ⸴ѾĶˣֻʹáҲܴʹú׵ĸ壬⸴ϾǺܾúܾǰˣôʱ䣬粻֪ɳʲôزҵĸԾûʹȫģʵڵ档
ǸĺǿڵǿҲȻҪ˼ɵɫ棬ͷ·һŸ壬Ҳ˺ŵˣǺÿֲʽȵȣסĪǳ˼
֣߸кȻһȻ˳˼ǵģҪʹ÷̫Զ̫ԶˣΣʱʹѾﵽһǳֲĳ̶ȣνǿ󡭡ǸʹõĲͬ岻ͬˡ
ԭˣֻǣҪﵽǸ̶ȵĻһս֮ǰܹʹʱ䲻
ڶվǽ籩ʱ䣬һ˾;ۼˡ񡱹㳡ϣǾֵǣ˳δ⣬֣߸δ⵹һϡˡ
Ȳã֣߸ǵķ˳ֵǣ֣߸ĺϾȻһᣬȻûг׽Ǳ״̬УҲŻĽм
֣߸ĪΪϵս̫ң뵽˵ĽмХһЦ֣߸ʵ
֣߸ʱЦͣʵ˵Ҳ̫ˣòģ¸ɣҲû취Ҫﵽ˵ǸأҪľǽȶڰǱ״̬£ֻʱǿȲܴﵽҪξǴԪħˣȻѾܹԪħЧʵ̫£ϾֻˮƽԻʹħתԪħЧʸһЩ
̸Ц䣬ѯ֣߸ɣ֣߸ҲĿǰһЩµʽ뷨˵˳
û취ҪʹһеĻôﵽǱ״̬Уһһֱά֣ȻųԪħͻ˷ѵ֣߸ЦŰڰֵ
˶ź㼸˵ʵһоʲô֣߸üҲ֪νֻͣХֵ̫鷳ǿһʲôɣХԣǵãҪ϶ˮȭҡ
ХҲƴǣֱ֣߸ͷϷ˸ʹó϶ˮȭն֣߸˫磬˻Ʒ漴֣߸ϾͱһѤɫʣŻڰеĳХֱӱʮ׿⣬ڵͣ
˰ɣžô˼͸ǻһֻûԴ׵ĹֻԪħˡ
֣߸ڰֵը𡯣ǺģٵأЩսʱ״̬ܵ˵ҵʽʵ٣ƴʽҲҪƽʱʱܹͨսʽ֮ǰڵͷһ˿һԪħײֻһ˿һײҲþˣؼˣܹˡҾͽǲҵ棬ԪƤԼ״ħƤ´ԼһңֻҪұͿԽײԷҵԽҵķԽ󡣡
Ҳ
֣߸͵һǵȭֱϵȭͷѤùʣһһȭ˼ңԶ⣬ڴԼʮ׿Ľذ϶ʱѿһҵѺۿӶ
ԽԪħʽײãҲԪħעĿײ
֣߸ֽ˫ְ˵ذϣĴѤùâһȴûзκα仯һ֣߸棬һĸְ徹ȻȫΪ˷мѾȫˡ
ЩֻǳԳĹʽϳٶȵĺģٵʱǸҲ㲻⼸Сǲǿ󲻹Ǹʹ÷Ĳͬͬ壬ԪħӦûиǿʹ÷һս֮һսʼǰһúѵһ£Ȼǿ״̬ȥսң
֣߸˵˼ڵ״̫ãûϰڽĽһֱţΪ壬ֻһ̶ȣ֣߸Ҳƣͣ治֪һֱ״̬ˡ
ðɣǵڶս籩ǵΨһĿ¶ԷľߣȻ޶ӽĶһսȥսħֻСǿλã


 У
籩һ͵Ƭ磬潲ļǹڱٺΣڽֲƬ֮ǰѾϸˣ˭Ҳ벻ˡ죡
˳ֵĵطǴ룬ܿȥǹޱߵ󺣣ҿһʼǰȫʱ䣬ƮںϷԼ״ʵһĸоڿֲƬʼǰȴᱣˡ
̫˰ɣ񡯾ôǶڴĪҪι̫ƽ󣿡źһĿ֣߸
źߵޱһߣҲź˵ǿ֣߸֣߸οֲƬʲô
ȥ123-12434䱱γ2540-26ĵ죬õɻȥ񡯿ռ䣿ô򵥵ĿֲƬ𣿡֣߸һĿֱ
༸Ҳֱ񡱸Ȼ֣߸˵ȥ⾭γȵصĵ죬ֻҪõͻȥ񡱿ռ䣬һ㵹ΣʱЩƣҲǵĳصͻֻǳֲƬ绹ҪûⳡֲƬôֱ˵
123-12434䱱γ2540-26ĵǵ㵺ɡȻڳɵʵ
ţǵ㵺ûĬĬͷ϶Ļ
ˣǰǾ˰ɣ˵һϸľˣӦ֪㵺ľγȣʲôǹĿԼǵľγҲֻǡХһﲻҲһ𣿿ƺû˵һ
֣߸ﰵֹ˿˵ⲿֲƬ̫˰ɣֻҪȥصУ˵ǽ˵һֻȱǽⳡֲƬɣ
֣߸⻰˳ȴԹԵķֿ֣֮ɣСкҲɣ͵ͷ϶ûֻ飬ǶħֻСӻֻСӣȻǶֻнⲿֲƬ硭Ļֻ˵һ룬ⲿֲƬȷʵܼ򵥣ֻǶԶӶԡ
Ŷ
仰ȴ˶סˣǾͲΪʲôô򵥵ĿֲƬȴֻǶӼ򵥣޶ӷޱأ
֣߸΢΢һæ˵˼˵Ϊ˫ʵ̫ԡ񡯲Ÿ˶Ӵ󷽱㣬εüޱȣֻҪܹ׷֮ǰӵ㵺ôܰȻĻع顮񡯿ռ䣬ȴ޷׽סӵľߣһսʱ޶ʵͻǷȱǡ񡯸ǵѶ˰ɣ
ţû˼ֻҪûоߣһսʱᷢʲôҶɣԣǱҪڶӵ㵺֮ǰǣǷǳϧⳡֲƬֹ˷еߣԱȽⲿֲƬĶռݾƵġơȻ⡮ơֻǵ׷٣ڽӽ㵺ϣǻռЩơԼͷٺЦ
֣߸æֱȻ˽ֹ֣һⲿֲƬʵʵĺǰˣһ㶼ȡɲãȻӵзмܾˣֻӵи˷мֻܵСӳԱǼֻʮֻСӣи˷мܵҲʮˡ
ܰɣʹ÷ĪҪǳ˴ȥǵ㵺ΧҲûкѵҪӾȥ
ХȻŵĽеű߻˯˯ղᰣŮѾ˯ʮ֮ãڼȫÿӪҪӾȥ㵺Ļ˯ŵȴΪˣҲ֪ʲôطڴ߸ңԶϼȥ㵺Ҫʱ֮ã˶ˣﻹ׷϶ӣ
ۼˣóСͷͧװãװñ͹ע壬Ưˮϣֽ˯֮˷УǼӾˣֱСͷͧװøȫװмֻܵһʧںˡ
ôˣһȷʧȷɳȥһҺ֮ȥ׷Ƕӡ֣߸˼Ƭ̵
ȻЦʵͨ׷Ƕ𣿡񡯼Ȼ˶ӺսִδֻĴڣ֪ʵˣաһʵ롮ơƽǶ㵺϶Ƿǳ֮ˣͨĺ޷׷ϣʹĳЩֶˡ
ֶΣ˶ʵΨɻȻ˵ˣ񡯲ܸ޽ĿֲƬ磬Ȼ񡯰ֻսǶжôСҲƽȥ㵺һʲôطûֵһ©׷϶Ψһ˼ָ
ɻδ䣬ȻСͷͧװ͵£뺣һСкʱͱݺݹ˼ˮСͷͧװøˮҿõˣ˯ŵղѾ˺С
Сͷͧװõĸصһ죬֣߸ѾղᰳˮҲˮ棬ֱʱ籩ⲿֲƬǳ׿ʼˡ
ΪֲƬ翪ʼòִ٣ü˶Ǻ˺üںˮ˶Ϻ֣߸ɵʲô˼ָʲô

ĨĨϵĺˮȻ֪ӳʲôĴֻǶʵûܻþǿ͵Ϯİ취ɱһЩеʿû㹻ʵ޷סʿģ͸Ὺսˡ
ܼ򵥣ʮֻСӳԱ޷ʻһսģСսҲܣϾûⷽרҵ֪ʶҪ²һʿܼ򵥣Ҫ²һȺʿҪսȫۣҪЩʿæսѶȾͲһĴˣҪѾʵҪ߱һͷ·ԭӵСԽĳ̶ȵͬסЩʿ
ˣԶӵʵӦ޷õͨĺĻٶֲܿ𽢣ǵλòǴĻõİ취ҵһۿڣȻһõİ취ˡɰڰֵ
⵹ȷʵǸð취ҲһҺȥ㵺Ȼ޷룬ôһսҲǲɽܣ޶ӵʵԣһҶ׾٣ħڵĴѾֻˣҼ㲻ʹħڣ޶˵սҲǿÿ£еļˣҪԸǵĻ뿪սɣ
޶Ҳڣֽ׶кܴ㣬ǾûоߣĵͼѰʱ֪ԷںֱȫϣҲ޶ʵǿᣬӵɵɷǳսʱͺܴܿһˡ
һսһôٿҵõĴֻɣ
ãڸһҺȻȥѰҾ۴һ


 ٣һ
ƻһ֣߸շȥڸ߿״ңޱߵĴȻߣ֣߸ڵʵ²ģٵأԡ״̬Ҳͻƴ㣬ѧԪħײ弼ɣټϺ׼ܣԱܴȼգȴû취гʱȥ׸߿ղõѡ
ڶսˣһսԺʲôսԸҡʱҲٰһˣԲٰһ
֣߸ĬĬĿһ۽£޶ԱڣҲֵκĻǣΪǣΪΪ˻ȥΪ˻ȥʵ磬ΪһеһУܣ
ӣһҪ¶ӵľߣȻһսʱɵĲֶǷȱղᰡ
֣߸һ̾ղһֺܸӵĸ飬˵ϲȴǼٵģһܹΪŮصŮƾʯĳֻ߶⣬Ҳվ޷Ĩȥղᰵ븴֮飬ղ뺣УһѱŮʱָԽˡ
ˣθǼϣңʱȥֻҲҪѳħƣһöˡ
֣߸һХѾɳԶ⣬ٶʵǱȷɻգۼʧ޶֮Уֻʮںˮи
һֱԹԵĿļֱ֣߸Ѿʧ̧ͷ˿գȻ˵ˡ
˰ôı갡
֣߸һɾ׾룬ûжԶȻԶһƬϮңԶյȫһƬ֣ҲߣǱ׵罻ӣʱʱһ׺ںϣоҵ쫷粻ͣϮȻǺôı갡
֣߸һɣֱӷɵ˱Ƶ·ϷйȻᱻ紵ܣûоҲֻⱩ·ѰҺˣһУ׵Ͼͺ֣߸
֣߸Ѥù⻪һǼ׵ʱɢޣ֣߸ҲܣԪħֲƾ׾͵õģְ˼׵֣߸ڴ׸߿սǧλϣֻλÿԶ룬ѰҺٶȴҪࡣ
ⳡķΧô󰡣ǿҲ˾ңӦþ籩ⲿƬѶˣͨĺ籩ȷʵǿ죬ܹһսĻ˷ˣһ綫һ㵺
Ҳ̸֣߸ȥѰǺȥˣʣ˶ںƯƯԼСʱ߽֮ȥֻһƬʵīԶԶģҲ΢ˣԽԽߣȫƯ
İˣǾôƮں𣿿»û֣߸ҵǾѾں˰ɣХ͵ͺ
༸˶ǳĬΨвŽֻļģڵıУҲ֪СͷͧװùʵܲܶԿ𱩷ĴˣܵĻƾǵʸ޷Ǹز͸ˡ
˵Ŀⶼ˳˼ȻǱ֣߸֮ΪСôܻа취ĿǰɣҲǳѾϰߵһ˼άǾȫ޶ˣһ϶ʲôöŵģֻ򿪿ڴóˡ
ô˵Ļ˿ռСֽһ󲽰
㼸һֱûп˵ҲЦż˻Щˮ˿Ҳֵÿνǰ
˵Ҳɴ̧࣬ͷ˿ˣֵͷȥļĻǾˡӦá
Ȼ仰
㣬˶һЦ˻ϲ˵ʲôû֮ǰ֣߸ʱҲ˵Ųͻ֮Ļ˿˵ڴȻҲӢһվˣ˲ɴӢһվ·˲ҽİˣϾ˭֣߸ͱơʱΡ
һֱڿļĪǾǹ֣߸ʱõϣ
ţûòײŵõϡ
ȻҪ֣߸ȥȻкܴԭΪ˵õϣΪо氡
ﰵҲٿԼҲ֣߸ǳñƵ޶ӵǿЦͣڳǵû̫η壬ǶЩЦõ޶ӵĴԣҲ޶ӵ˵޶ӲɻȱһԱں֣߸ͬĵλϣ˳ϰ⣬սϱѺͬ£һûȻǰҪĻ顣
ʱһ׸ߵĴ˴˹СͷͧװУʱм˵ˮУλûǸǼͷһһֱûͣʱҲ˺Сȵ˴Ӻˮиʱ͵һһ챬ˡ
ңԶ֣߸ԽԽѾʹˡըܣֱȥۼⱩԽԽңϾߵĴˣҲ֪ĻǷֵܹıһҺûУǼ˿׶༪ˣ֣߸òƴȥѰҺЩǴӱиȳ
ˣ
֣߸ĿԶڿңԶһСںϸ˷ܵúǹ˱ĺХôϺЩ˶գЩͨ˵ĶӾޣֻһӰٴûǻعؼװѾվһʮˡ
Ϊ֣߸̫죬һʱװϵˮǶǴֱһ˾һˮָˮУˮִСʱ˲ŻعﻹȵûˮְҵıֻҪ˱˦ȥǿ϶ˡ
˴ˮʱ֣߸Ȼһ̤˳ȥˮֻûˮǰһŽһֳ˻һ±˶ֻǽеȴǳ˶֣·϶֣߸Ӱеĳһ㡣
ǲǳˣҴˣһȥ˰ɣ֣߸˿ˮ˻ĳʪôǽվ˼װϣʱ˿
ЩˮԺʱסˣԻЩɣһæ˵û𣿿͸λλȥ˰
ǣˮǶʱͬĺǾװȥֻʣӺ֣߸վš
洬Ĵŵ¡˹λֻСӳԱ


 ٣
֣߸סˣԷǳ϶ҴֻһҺͨ洬⴬ҲûгͨǿȵˣҲȫԷЩǶӵˣôֻ֪СӴڵأ
ǰʲô𣿡֣߸ʵͬʱҲϸ䱸
ӣʲôӷҲ⣬óһںԼһǰһ˳ǰһǮҵǵʱںӽ㣬˵ǳú񰡣ϵĵλòͬ⣬ӿȴһģһ
֣߸ĪѾ֪⴬˵˭ˣȫֻСУΨһֻⷬһǾǸǡȻѾԽֱӽ뵽˵ĿֲƬˣһǰ֪ǰˣⲻܣǡѾ뵽˻֮С
ǿѹе𾪣֣߸˳ֽӹǸںӣںһ־ǹޱȣٲ£֣߸ȻʶĽں˿ȥںڰ͵ıΪһƬɫ棬Ƭɫ澹Ȼ۳һӰ
ּˡǼ棬ҵˣҡ
ɫ湹ɵӰģ壬ȴ֣߸˵ϤһҲ޷ǵԼƣȴޱɪĸоǸ
Ҫʲôǰһսǰɱ𣿡֣߸Цһವһγ˻ǵڵѸٵֻҪǰӰһʼϾͻΣҺʧ
ӰڰֵţֻҺ˵ͨѶ߶ѣһսսʱʱ仹磬̫˵ĻһսͲ̫Ȥˡ˵ˣΣûڿֲƬһǿţ޶Ҳ˽ڶħӵĵǿɣҴӱֻС֪޶ӵĴڣֵýɣѾսҵʸˡ
ս֣߸ЦһǵƽָӰʲôЦս𣿲Ҫ㰡Ҳʧһˣٴʱҽ׵Ĵ㣡ˣⲻսҺ֮սҺ㶼Ӳ˵ġ
ǰǶӲˡӰƺҲЦڰֵ㻹ΣʱǴ˼룬ųαƣα壬㻹뷨治ھ͸ɵ㣬ȻһսôһҪĽ֣˼룬Ѿҵ׼𣿡
û
֣߸ԺȻ£СʱΣһתΣʱиڶ磬ǿ͹֣С˶һУ˳ʱ䣬һС
ûһԴ㣬ұҪ㣡뷨һʼʹˣ϶ûʬҲӦãϧһУ϶һУǲսˣԶԣһҪ㣡
ӰĬðֻ˵˼Ȼ죬ôҲʸˣҲաҾվվΪǿλϵ㣬֣߸ܻǰҸսҵʸ񡭡УûĽˮ׼òҪһңȻͬ
ҵ㣬ңҿɵܷӳԵĻˣһսʱҵ㡭
Ӱ˵ⷬ󣬽žֱɢˮ֮Уȫɢˡ
֣߸Ҳվˮоþûعֱһ״ǾŽ˹֣߸ĬĬŸ˵Щȴ֪Щʲô
ϣҴû˵ĻʲôңУΪʲôԴ뵽ڵĿֲƬأĪѾﵽ˵׻ˮ׼ˣ
Ӱһֱѹ޶ͷǿѾ޷ݣ֣߸Ȼܹ⴩Խ˵ĿֲƬУһʵ̫ˣҲ֤Ƿȷԡ
Ľˮ׼𣿡
֣߸ԸӰʱңԶ޶ȴǱѣⳡͻıУһССͷͧװʵǿȥǻȺȺҲǹͻأˣںеӣֱӱһˮȥȻָܿǱʬȴΧӷˣ֮£ںˮֻСͷͧװϣһСͷͧװþ³ȥˮҲ͵װϵˡ
Ƿǳ𣿺ԶͿŵѪζɱ㣬ֻ֪ءֿ쿴Χ㱳ȥµû߷˵
֪ΪΣӣյС΢΢һ죬ȴʲôҲûУֻתͷȥ˺ϵ㡣
ĪǡХȻ棬ǾϲĴ
ֶѣӣյıȴǼޱȣæתͷ˳Х죡
ХȴһͽĻ˳ĪˣѪζ㣿
ǳҵĽ֣ХֱӱݺһŸ߷ɳʮ׿⣬Ǻ洦صһ죬ˤˮн׸ߵ˻ͬʱΧҲ·ŵζֱȥŵóХˮһĶƴСͷͧװ˹
ˡôķӦĪˣں㣿
˶ЩЦõĸоǿɲҷκХڵĴʹͧװãҲᱻСŮɱɣϾ˸ղ˵Ļȷʵ̫Щ
ð󣬳Хǽƣ˷ͧװãѱ˺ҧ˺üҧۣȻҲɱ˼㣬Ѿûٶһˣ˶ȫעĿź棬һСľͱЩ͵Ϯˣ֮ǰȺоȻһ׶೤̵Ĵ裬һȻһھԽ˸ҧϣǼ˶ʱɷɫ·ͣ
ֿΧ˲ͣţȻ䣬ؿŵöʦ£ʹɣǵųˣǲͿԷɵȥҲͰȫ˰
ɶʱЦСкĨĨϵĺˮˣΪͶȡɵĻ᣿ϵ׵ڷɵȥ⻹㣬񡯵ʾʱǳģҲνϷνķָԷлǿԷеߣָߵĻôҿ϶Ͳ֮һأϾ˵Ҳʹڵ˵ɣĴڶ޶ӶԾսߣǴӿֲƬеõ֮һˣúôŰɣ֣߸Һ
˵û׵Ļ쵹Ǽ˧ء֣߸ôأҪǰϰô㣬ֲǽս͵ˣȥŵҵĻ¶ˣ


 ٣
ȥ
֣߸վڴͷϽĿԶڳĴ󺣣ԽԽӿĺˣղͣµףˮееȵȣʵǳ˲ԤУȻողʹɫƬ˳˵Ӧû£⡰Ӧáֵѧ̫ˣرڳ˵˵ʱǾ̫ˣһֲԤа
ǣ뵽ΣУһҪ㣡㣡
֣߸°ӵ߱ʲôģΪ޶ӵĳԱǣǷǳǿѾվֻ˵и߲ϣӵıټ֮УʱҲ޷˺ǣǳ˸˵ʲôĻξͷǳ˵ˡ
㣬ٿ㰡
֣߸ͣĴߴŴϵˮֺǴţ֮ǰӰ¼Щˮֺʹ֣߸ֱǾηһҲûˮ֣߸ָӣžͽҪķʻ˹ȥȻˣıУͨĺֻܱ֤ƫ붫Ĵ򣬵ǾγЩȴȫ˲ˡ
֣߸ҲǲͣţֻÿһӾɫƬŶһΣֱ֮һֱˣֱѰҵΪֹı֪꣬ѾǸ嵽ȥˣ뿪ĵط⸽Ŷԣ
Ϻöʬ尡
ʱһװϵˮֺȻ˿ָŵĵطǺϹȻƯʮʬ壬ž˲ͣĸһƬƺԶƯģǱ߻һһк֣߸ϾʹкȥǱˣƯķ򿪹ȥ
Ưķ򣬳Хںˮзڣ˵ͻȻ´ˣҪ⺣㣬ֻΪСͷͧװվһɷСŮ˫սţƺʲôһֻ˫һƬհףʲôûС
ӣգҵȶˣѾ˰ȥɣ
ХںˮвͣڣȻһӺˮбڰз˸·ҧһʱͱгƬֻ˴˿ҵĴŴȷʵƣ͵úˣֻǲֶ֪ܼá
ӣĿźҪôɱ⡭Ҫôɱ㣬Լѡɡ
ܲɱ㣿Ͱһ°ɡХһ£Ŵе
ӣҲһ֣һƺն˳ХŵִСҲٶ˵ֻǱˮ˽Ȼˣֲòˡ
ö㰡һֱĬŵȻ˵Ҳ籩Ѷ֮һɣӣգóХɣĿ첻ˡ˵꣬Ѿͳ˸˹ѻǹһХΣգϾͿԽ֧Ԯ
Ҳͬľٶŵ罰ըƮߣֻΪХںˮУҲðȻըºȥֻȳХ˷ͧװúըſԿʼΧ峡
ʱȻԶһ̽յƹ⣬Լ仹֣߸Ľк˶תͷǱʱȻһӰɶһѾͽˮеĳХͬʱ˰У˹Ȼǹ֣߸
̫ˣҶû¡ӣΪʲô޺޵Ŀأ֣߸һѾ˳ХĬһŶˣ˷ܵĽͬʱҲʳĵһɻ
ֻվڷͧװϵӣ޺޵Ŀģ·˶ίһ㣬СŮҲ˵ֻǵһȻ󰲾ʤԼ֮ʱԶĺҲѾʻ˹ϵˮǴţķͧװ
ȷʵǳХ̫ˣһŮˡȣҲ˵ɣñ򡭡
˺˶ϴ˸ˮ裬űۼڴеĻһж֣߸˳Хӣ֮ǰľٶ󣬵ͿŵĹЦֱЦӣɫһƬߺ죬ŭչʱͣȻ˵ˣʱѾȥԹɣղҴӴ˵ˣĺܽҪȡ𽢵ĻôǾȥõˡ
̫ƽӵۣľγʮСʱھͿԸϵҧһƻ˵
ʱܲܲҪƻ֣߸̾˿
һ£ƻִӻһ߳Ա˵鵺㵺ʹͨı´ԼҪʮʱ䣬ǿҪңԸװһ£ǿһЩǳƽôٶȻԴӡǵλȥģԼҪһңټϸĵҪ㵺ԤҪʱ䡣
찡֣߸Ĭð˵ôٶȸȥ۰ɣϣǻ׷϶ӣ
Ļ׷ϵļʲֻɰɣ
ԱһֱڳԶɺȻ̧ͷɻʵȻٶ˵ǳ˷ܴﵽٶˣ׷϶ӵļȻܵأûбİ취ǰ׷϶𣿡
ǰ׷ϣа취ɵļߡҲ͵ͷϵ
֣߸һ˲ϾͿɵȻôʣ˵϶Ѿнİ취ˣ˵˵ɣôģ
ϾͺٺЦһǰͷ߿ͷʵ㲻ʳҸʲôⷽͺˣ˵ںʲô
֣߸Χ˶Цشȴź㣬ɵߣֻɵͷ˵֣߸ˣǶúܺ°ļƻһ㶼̫áӦûʲôɣ
Χ˶ͬĵͷҲ⣬ԹԵĳֻ˵żƻ
ǺٺЦЦ˵˵ô򵥣˼ҵļƻҲǳšǷǳΣյıŶ
ôҲԱȲϳıɣû˵Ҳ֪뷨ħ㵺Һ䣬Ǵлãоɵļƻжôı٣Ǳȳļƻðȫö࣡
ﶼһ뷨ǴҶǳһµɵͷıֶʱСкЦ
СкҲټأʾĿ˳һۣȻԴ˵ʵҵİ취ҲǸζʮİ취ǲҪȥս𣿸ɴͰִһؼս߸ɵʲôȫĺ䶯ˣУҲҪͼע⡭Ȼ޷ٶȸȥ㵺ô֮öٶȥ㵺ͬʺϣ


 飨һ
ȻܲϡⲻǾɵ𣿡
ںʻʱ˶ЩϾǵʵҲϱͨǿ˶٣мʿǹǣٻƬҴȥֿȴǾˡ
ǷǳսʱǹˣıǽҪսˣҪأ伸öԽҲǸǾͷǳĵѯ֣߸
֣߸ķӦǴЩˣ˵Ƿ󣬺ðŻһﻹ˰ǰ˰ɣʵ޶ҲǺܲˣҼʶҲߣҲûͻҲǣʵʲô˸ȥһҵսֲӶңҲΨвֻŸˡ
ֹǸҰó£»ȫҲô£ⲻǾɵ𣿣
뵽֣߸ҲǿЦͣЩֻСԱȷʵѾ˼άתΪֻС˼ģʽˣκԼȥټŶʵҪˡ
׼ȷ˵ֻ֮ÿ˵˼붼ᾭôһת̣Ҫͨ˱ֻСӳԱ˼ʵİƽֻͣѪȲбǼǿ¸ң˼ضѡһȫĵϣʵǽ⿪ĳ̶ҲãǸǿǿҲãֻԴҲãֻСӳԱ˼תĵڶ
ֻ֮СӳΪһĵǾȫŶʵŶӵⲻͣȥҲ˵ǿɳչΪֱһʱŶӽޱȵҪսʤŶӣΪһս»ս֮ɱ˸һǵģʵǿŶӶޱҪ
Σ˻Ŷˣһǽɳʵ˼룬ɳԸ޶ʱʱǣ޶ĳԱ
֣߸氲ο˶˼䣬޷Ǿ˵֮ǰôĳ涼ȹˣɣɷ֮򷴻սвҲս𣿶һս˵սǶǱЩͲҪΪС¶ˡ
˴һ캹ˮ߿֣߸ҲЦͣ˵ҺѾԽԽӽǳȴȻӻСɹ߳һڴвͣôȥ˶һĿȱ飬˵Ӧûɡ
֣߸մˣȻһͷӴ˳һ֣߸ŵ֣߸ͺ룡Ҵģʲô
ȴǸ׺ݺУֻǵ˵伮صĿƼڡꡯҲʶоողŷϣǸ伮ϵĿƼߣ˵ʶռ䣬ȻֻܵʶǰȫϵȻӣʱҪǿ࣬ûʲô֢ûдﵽĽ׵ҲʹáӦðɡ
֣߸ȻЩԤеģæʵʲôӦðʹ֢֮أ
ƫͷȥֻʶϻЩС⡭
Ȼô˵ֻǳЩС⡭Ϊʲôͷƫȥأ
֣߸ЩܻĸоֱӾܾˣҴϾͿ׽סӵľˣһǾߵ˽˵ʶĪΪܵĲɣ
һüŲ̾ϢⷽҴŸһ°ɣʶڴУ߿˵ԵʶⷽĽ̫ӣǻҺѸɣ˵ʶһˮƿֻʶ壬ϿԷΪʶͷʶ࣬ʶˮƿˮҺĻôʶΪʶڵˮƿ
ʮ㣬ȻҸط
ͨ˵ʶžôһˮƿ״ˣΪÿʶĲͬƿڵĴСҲͲͬǱʱͻЩ˺ױߣЩ˺ܲױߣͬģҺȸҲ˸ǲǾߣˣʶ͵ˣҪ˵ˡ
ȣͨ˵ʶǷƿҺı棬ҲԳ֮ΪʶʵʶߵˣʶҺм㣬ҲԳ֮ΪǱʶ߷ǼʶһĿǰûа취ԿƼﵽʶ棬ҲҺײ㣬ҳΪҡʶҲᵽ֮⣬˵ATֵ֮Ĳ档
ڳ˯ŵˣǵʶҺм͵ײ֮λϣǳ˯ʱԽãʶҺĳ̶ȾԽֱҲȲΪֹץסӵľߣҲûһսǶˡ
ͬģ⿪ĳ̶ԽߣƿӺеҺԽãҲֺ͹ʱԽߣҲҿںǰȻӣյԭĻ̶ȼܹȥƽ⣬ǾͲˣǿбƽ⣬ĳϿʶҲֲˣԱһǵʶ֮УҵǵʶڣȻһһ߳ħ״̬Ȼ޷Ǿѣǿ԰ǵʶߵмǱʶ㣬һþñֶξǣɹʾڰ˳ˡ
뱻߼󻬼ˣ˳ʵһ²Ʒ
֣߸ЦͣһεĽֺÿһͬˣȻ׳˿϶ʲôı棬޷ܾÿݺ̫ˡ
Σ֣߸ͬ˳Ҫ󣬴ĶղǵʶУУ˵ıһħβ˦ţȻ˿һƽĳƻӵëȻˡ
㲻ҪϣȻ
ʵϣòƻû䵽ϣ֣߸ﰵֹʱǰһڣѾʧȥ֪
ۿ쵽ˡ׼սɡҲٿ֣߸ǿƻ˴⣬žŶӳԱۼĴȥսٽˡ
ͬʱ޶ӼңԶĺУһԶھξ˶УĿĵֱָ㵺
ежԶ
һǺɫĵվڴͷµξȻմϣֻ䵽ͷ״ɢԶ߳һۿɼİԲΡ
Լʱ͵ˣ޶Ӧ׷˰ɡһŮһľֽɡϴҲձζŨĺͷСĵĶ˵
̾˿Ƿ׷ϣΨһľƴеܣɶ񰡣ôǿĶ֣ľֻƴܶѣǳ谡
ŮҲ΢΢̾˿Ȼ˵Ĳܺ޶氡ֻǴСӵȫֻصڶǿǸܴǣȫܣȻһսʱСվһм
ĬĬ˫ۣһ͵İĳ˫һӾǰޱߴն˹ȥһѤùâ·ƥƵĻˮγ˺ʮҵյشֱֱ뵽˺ˮ֮Уɢˡ
ߴȫǰĿ꣡е


 飨
֪ѹҲ֪ܰҡ
Ϊֱ֣߸ΪԼǸʥ֮࣬ΪһִݲµͨˣΪԼѾľ鰡֮Ѿߣʵ˵ӵ̬֡ʵϸġͨˡɡ
һеֱֻ֪󣬲𽥵ĸı䣬ֱȥٸħ󣬲סΪʲôѡʵеʧֻ߽ˣΪҪʧܰ
ͳͬһһǳˣһ棬кܴʱʧһٴվһʧ˾ͺܿȫû޶Σʱʣһʱͨ˸ûٴηսˣҲֻвͣʧܣ߾ܶʧܵˣܳʧܵĿȻһһٴ
ˣֲƬ˻Ƕʵľ߽ˣÿ˶ԼĹ£εıңȴǡǡǱǿĶ֣߸
֣߸Ƚղᰵʶ磬γȻǰǸȽ࣬ͬһʶ˵ļ䣬ǲڼ֮඼оָоôأǷǳĹ졣
ղᰵʶ粢һ磬֮ӣյʶҪ࣬ɴ˿ɼνĽ⿪̶ȣʶǿȻйϵģǾҲ⡣
һ·˹ɾĹŹ磬ûκεĹһ֣߸վִУղ᰹֣һͿܷɵֻĳֲƬУĹһ޹Ѱҹ򣬲ͣľղ£Цޡ
ղֻһͨŮӣйһ¶ĳ¶ʧȥγ֮ͬͨŮ鳤ԽԽֱһĺˣȻٴˣˡ
Ǹ˰ģͬģаģ൱¸ңһУ̫̫ˣΪҪôͽǮбͨҪôӰ仵ҪôͲ߲ͣ裬ֱ׳û߶ΪֹƱۣƱⲢûе˵
Ȼˣ֣߸ۣһϲƬ˵̰ټ飬Ҫ̰ٸ飬ͬĵҪһˣôҪȻ˸ǿǻҲãƸҲãսҲãֻܱסԼһˣǻۣڷܣȻΪ䲻ĹϵûзǴĿǰıȥƶδ˵Ľǲ
˵ٵǶˣҲ԰ͬ㽺ǰԷúδҲҸһͿûгǴĻǵδȷʵͯһֵڴ
ȴˡ
֣߸̾ϢĬĬſ˫ۣѾղᰵʶռ˹γȷʵǷǳãʹеĿƼ֣߸˳ʶռ䣬ȻˣǰѾղᰴʶ²ռ
ˣ
֣߸ոմӴԶһƻѾ˵ǳ
ŵȻˣȻΪΰ֣߸û˵˵䣬Ѿҿվϸܡ
˯ĵطȻǴգ洬Ĵմ˲٣ҴλҲǲһһŵλԲС洬ˣû´Ļ˿̵Ѿھ֮С
˯˶ã֣߸̫Ѩʵ
뿪ΪֹѾ˯һһҹʱ䡣ϵļű߳ƻ˵
ȻѯЩ죬㲻ƻƵ̫Щ𣿡֣߸ûʵ
Ϊ۾ֲ룬ȵģʹʹãĶҲͨܵ屶ϣҪʳֲȱݣƻڡ񡯿ռתƷ֣киתǣһƻͨ˳һٴõ࣬ҡ۾ҲдܵĹЧƽʱЩƻµĽ͵
СȻҲء֣߸ּŪ̫ѨڳԽԽӽСļһЩͷԵĸоðʵ͵Ϯ۵Ĺ̡Ա𣿡
û˵߽۾ת˿ȥ
ι̫˰ɣ۾Ѿת˰
ԭ޶ȷʵͻϮۣû֣߸ս֧֣ΪͻϮԣ޶˵սҲ㹻ǿˣͻȻϮ£ʮڻһţһӣ⻹ûʹħڵ£˽սս⣬ը֧似ʺսˣˣźĹʸɢ˲ɱˣĸ˹ѻǹԺ䴩ս˲⼸˾Ѿȫ㹻ˡ
һʵչ֣ټ˼ö΢ͺ˵˳вϰʿһҸ𽢣뿪㵺ȥ
ˣһ˳
˳ƨû;һħʲô˼
֣߸֮ŶӳԱȻۼһж֣߸˳δ֮󣬵ƿڴΪ𽢵ıҺĸɵĽ׷ϣǰձкüҵĺأ˵Ѿȫ󲿷ֹҵĹˡ
û˵ԱߵѾһ˵ûأǲֵĿ˶ѣȻп޷׷϶ӣǾöӽٶǣҪЩҵĽأгĸЩӳ棬Ȼܷǣһֱǵͨż¼ȵֶӵʱǾչŶսʱˣ
ʵ֣߸Ҳ֪ôʵ޿ɺǣԸҲԻôǿס۵˳ҲչֳһЩ֮ͨʹħڣвʿʻ𽢺뿪ҲԹйҵ̰Ǿĵųǰ棬ҲſԽӸ
ɻð˰Ҳۣɻ͵ǸôӦأ
Щϸ֣߸΢һܹףϾһֱ£ǲ֣ɣֻǲôεж̫Σˣһ⼸ҷǵ٣ȴǵĽǴķɻޱ޼ʵĴ֮У֣߸Ҳֵܵ˴ܼ޶ӺܻܿˣһǴˣ֣߸˵ðЩ
ɻ͵֣߸ͳ⣬϶һЦЦĹ飬Ҫ׼ȷݣֱӦÿáЦˡ
Ī֣߸Ǵ˴գֱһƬ谵Ȼϻ߻ƻ裬ȻڳĿʮԶϲͣ꣬޴ĺ˼𽢣ٿǲͣµף籩Уκ˸춼ˣҵҲ´Ʋ㣬˵ֻҪⳡ籩һֱȥܹ𽢲ҶģԶֻкϺеĴֻ
ðɣЩвʱ̸һӦԶӵİ취ɡ֣߸Ӵ˻ص˻ңź˿˵
ȴȻڴĻԸӵİ취ʱ̸ʶռ䣬˵˵ղᰵʶռɡ


 飨
ʶռʵ粻ͬ沢ûضĹڣνʱ䣬ռ䣬Ǹʶ涼ʵռͬǸͨ˵ʶѴںܶʱھͿ侫ʧһУ֣߸ƾ֮ǿѰҵղᰵʶ壬һ֮ĸоʵǲ
֣߸ȷʵǽղᰵʶҵˣһ뵽ʶڵĿռ棬Ǹط͹УղᰵʶͱУͣľ˲䣬ҲеѶĶ˲䣬ﷴֱʶױΪֹ
ιֵĶħӵмرľһֱȴ߸ԵľԽĲȫֳֻҪˣͻ뵽ԼħԶ٣͹治ǶʮѶȵĳѿֲƬ磬ȻˣˣһϽʶԻᱻƻ߻ٱȹħˣ֣߸侫ʶѼ̵޾κξܵĵزˣǸöħĿǡ
ħϾʵħͨ׿ԶȹԽԽ׳٣ԽԽǻ˯ѣǳҵղǸˣǽֻǰʵǽֻ֣߸˵ֻܵħ˺ˡ
֣߸ʶռһֱźȻҲܸо޵ĻӦÿҪӴʶʱŮʶĻرָоӱһ㡣
ˣޡղǾ仰û˵žֻܽʶռĿǰǱʶ״̬УȻ޷ѣоܹЭһʶôħͷǳˣҴŻҪ˯һһҹȥʶռ份֣߸ʶռڵ˵˳еĹ촦˶ûж
ʵʶռȷʵĪ⣬ҲΣޱȣҲ֣߸⿪˻ĽмְȫȹħʶռвŲʧԼǻ˽˵ʶռУǾǿľߣΣգһֱʶϵΣգʶͷʶռľ޴Σˡ
һ仰˵˰ɣСӹģŮʧˣХ֣߸ļ򣬹Ц˵
֣߸Ц˵ղᰵʶѾ֪һУ˵ȫҲ֪ĸ飬˵ǰ˼仹ôڵĲټװɵˣʱ˵һսʼǰҪһеˡ
ôǣһҪǣ
֣߸˿ſ˵Ҽסһսһսǰս˵ҲǽһսҪսǲκҾȫ˶ԷŶӣдˣǧǧҪκе뷨ǱǶǿö࣬ǿֻԶԣǲҲսʤǿöĶˣһսҪССģ
˵ֵĵĿ˳սָҲٽˣΪǲðգرһսʼ֮ǰǲһʵʧ෴뱣֤õĽ֧߾飬ǿʵȥԶħֻСӣļѧǳðյⲿֲƬ磬˵зľ߱Ҫ׽ס⣬ľͲðˣԴΪǰᣬ׽סԷ˾ǶˣΪ˶ðգɣҳ˯ʱսôָֺս㣬ҪָսмǧҪðգ
ôҪʶռˣʲôҪ£̫Ļ͵ɣмǲҪðգ֪𣿡
˵ͷŰĵ뿪˴գֻûǣͷ֮ҡͷĶƺǰֲƬľһ˵ƭġʱΡ
ͬʱ޶𽢼ңԶĺУȻּ亱ľұ꣬ʮףߵľˣͨĴֻмиΣգִƼĸֻ£Ҳͬ۰ھƯ޷Կľ޴Ȼֺ
洬Ҳͬˣı󽵵˸洬ĺٶȣýӽ㵺ĶӣΪľ뺣䶯ȻʮСʱǰƫ˺ߣȻ֮ѾתصߣǵʱȴҪƳٶʮСʱϣ⻹ûм㱩Ӱ¡
У⴬ĺٶ̫ˣ֪ܲ޶׷ǰеˣ
洬ĻУһʮӶԱ棬ղ˵ⲪĸߴͷͷϵҲаһͲʲôɫ
ŹͷĻ˵˶޵̾Ϣ϶ǺɫĵĴҲ̾Ϣ˶Ĭ˰˵ʵˣкܴԻᱻ޶׷ϣҽʹǵǵǸˣҾأ
ǵǼܹصⶫ޷ӡһõҲǶĶСһֲƬУΪͶҴӦС˵Ĺϵһֱõһ˵ǿԺϵķֻ粻ͬҲԻʱϱ˴ˣֻҪСӾͿκ϶Է
˵䣬ѾӻóһСɵķ壬ͬħһ㡣
СʲôֲƬҵ˹Ŵ𣿶ƺħõĿֲƬ磬ͨ񡯵õʷˣ϶ԼģһôķֻͿԷָСӣӦõõ˸ĺôɡ
ó뵽˳ĬУΨһòͷŮͷ˼ʲô
źɫĵĴ˿ˣ˵ôͶƱɣǷСӣһʹΣʹþǵڶˣʣǴαһսʱʹãԱ絽СӣβʹãôһսͿʹΣҵСӵĻҲʹ࣬ôͶƱɣǷκ޶ӵսʹͨѶ
漴໥ŵһ˾ģŶӳ˺ɫӺͺͷŮ⣬˶оٵľǸ̺Ĺͷˡ
ôʹɡ


 ֣һ
ţҴǵˡ
ʹСǵʱȻͨһֲƬСӣ໥֮ͨСӵĶӳǵѾ˵
ǳĻǾͲҪ޶ܹƣ񡯸ǵλͼܣĿԵ߳ϣ޶ӵǿ󳬹󣬽ǶӳһˣĻ൱ֱʵĲ̫ͨĲѾ޷ء
ǵ˵ŻкɫĵӺȻĻǵ˼˵Ǹϲ޶׷ǰе˰ɣ
ǵ㵺ɣʲôƨеȻдһ˵ƺ˼䡣
ˣӦжԻʱƣʵڲ鷳ȥҪ˵ľӳҵ˼˵Ѿ޷޶ӵ׷ȥĻǵִ˳
кɫĵӣҲǹľĬһ²ʵܹԭΪʲôôԭ򡣡
ãôҴͷһΰɣ޶ǽⲿֲƬ֮ųֵģʱĲԣΪ޶ӳֵķΧӦڡ˭бʣð˵ķΧֽϣʺ⡣
ľǺͷŮͷŮȥһֻһֽϣȴǵķ
ȣѵ㵺Ϊһ㣬ΧǺ򣬵ȻˣΪⲿֲƬ籩ԭֲƬľǷںУ½ҲǣԵ㵺Ϊģ̫ƽĺӦþǿֲƬҪˣôٻǳֵĵص㣬Ҳһ㡣
Ůͷֽϻ㣬һ£ֽ㵺ܵ½ҪصҲ΢ˡ
ǳֵλãԵ㵺ΪԲģǳλõ㵺ľΪ뾶һԲһ½⣬ԲıԵش޶ӿֵܳλá
ľæʵΪʲôأΪʲô
Ϊʱ䣬Ϊ޶ӱֲƬ죬Ϊ˸λãôȫԽǸ׵Զ룬ֱ׵ǰɣΪʲôûôֲƬأΪǻøõġơǺܿϧǵǻ۲û뵽һУԴҪʱΣȥЩҲˣԹʱԿ߳ɿ޶ӻλϣ˼Ļ߼ǲλãôνʱҲû壬񡯻ܸɳû£ֻ޶㵺ͬĲϣŻȺֲƬڲȵĲϣ޶ǵʵʲҲʹԼͨ洬ٵҡǵͣϢ˵
ͨ洬ͨ洬ǸͷŮȻѹ
Ѿ뵽˰ɣǵЦЦûͨ洬⴬ֻĺٶȲ࣬µλжϣģ׼ȷ˵̫ƽȺеǲ̫ԶŴôֻ籩ľĻ޴ٵľ洬࣬һҵĻһȥɡ
ƾһҲ˵Ǿһ׷ǣϾһһȥʱﵽңһҵĻŻһ£Ǿǽ磬˵߼߸Ը£ٵۣƾ緢Ϣ߸ɴԴٵһСߴĳЩ֣ôӽ뵽һֵʱͨһǣҲᱻӸҲµòĻǵ洬Ӧǽٳİɣ
ľͷɬ˵ǵģɱ˼ˣıزҼĻЩϾͻᱻ
ˣҷǳڵһѾ˸ҺϢһǵĴڣô޶ٳֵľϿй֮Ѿѵľϣǰж½أ׷취ĻԼһھͻִıˡ
˶ĬΨǸͷȻʵһжĲ²ɣҲ޶벻Щأ
ܣԷǳĻ벻Щ˵벻ЩôѾǳˣΪµͨˡԱĴʲôң޶ӱĸǿ󣡡ǵϾͿ϶˵
ľͶ˶˵ͷʵǸô죿ǵǰɣǲ𣿡
϶ҪģǾжȴΣգǻѡһʼж˾ͲֻܻͣҰɣǵľʲôһһŶǾʣһҲõһսʱǽ޷ǡǵһЦŷʵ
ľҧҧͷ˵˵ɣж
ãΨһĻֻһģض
ҵڶڰˣһСڶħСӹȫ˵ĿԴ
ɣǶӵߣô
޶УΪ㵺˵ҺԶҵıһֱ˿δͣƲԣ޶ӵĸ˶ֻͣ𽢵Ĵ֮УԱڽսȫԵˡ
Ψгɴ𽢼װϣڼź̽շװãǰżĹصźŵⲿֲƬǡÿʹãֻҵıУźŵշװú׳ϣÿĸСʱͱһΡ
Գ⣬һ¾ͻشǶӵߣȻ˫Ĵŵص㣬Ȼá񡯸ġơв֣ϻߺߵ·ͬİ취ҲٿսԱҵıаȻʲô˼˵пܳǵԤƣ
ϲܣ֮ǰûκγԤƵ£ûкá񡯸ġơҲû֮κηӦǻϲܳǵԤƣоųɿ޷ôȫĿǰļƻʵȥˡóһƻ߳Ա˵
һɱ
޶һжӦǡɱ
ҲΨһ˵ǳԽǻ۵ĴڣôǷΨһˣۡͷ·ǳԽʱ߼һ㣬ǻۼǷֵܵģֻҪżۣôԵڰٷ֮ʮĿʱĿԾͷǳ֮һڵԶħֻСѾԹˣֻҪҲڰĲּƻûҵĻĿԵ߳ҡ
˿СٵĿֲƬУǵСӼ߲Ա˵Ż
ΨһϧǣȻǻʥ˺ħʦߣǵŲŲòȫĶʥ˺ǵߣȻôһ壬ܹȫõŲڸغ¶ħС޶ˣɶ񣡡ԱһŮ˵
ûʲôɶ񲻿ɶģʱ޷õŲŲԵõĵڶθᣬĹŴϢǱκζĴڡˣⲿֲƬѾûʲôҪˣͿܸܲ޶شɣǵЦЦ˵
ԱŵӦȻʵ˵߳ɿܴܳأ
׻𣬱ϾǳˣҲӵеʣټ޶Ӷӳ֣߸Ҳмǿʵ߳ɿѾܼõ߱ˣҲ൱ˣӵǵӰ΢Ծֻһش޶Ӱɡ
һöӷΪ
ͬʱڵ洬Ҳı˺ŷǵ㵺жȥ
ӳʼվòԾСԸжǻ뵽Σ֮аһʧ˾ͻжǧܴӦźͷŮԹľ˵
ԺͷŮֹľֿЦ˵ǻеѡȻŸڳ˵ǻۣЩȴ㣬ѾֹһеķˣЩ֧ˣ˱һѾ㹻ô˱һΣ
й˰ɣͷŮһ䣬ľֲʱæ˵֮һƺѣûҪǸ񼸱ӵĳһҶһĳˣǺ޶Ӻ̸ɣ˵
˵ˣѾ֧һֱǣֺγǣľݺݵĿһۣŴɣ꣬øЩɣ


 ֣
籩һƬ׼ȷ˵޶ӺͶӽսսǴһұĻУҿʵ籩Ӿҵö࣬ʵ籩ܾҵ׺ĵز
֪ΪʲôвԤа
ڲУ޶ӵĸ˶еɻţڿΪ޿ֲС˵ӣС˵źͳХ˫˫ŵϷ˵ҲиԵĿڿһƬΨɲͣͷ˼롣
Ŷ˵˵ͷҲ̧ļļֻʵ
ûʲôԤףҲûкƲ⡣޿κεİڰֵΨҵԤжѣǰҲ˵ɣҿԿϳֵԤУȻֲƬУֻС϶ԤУһǳǿңҲΪ۵ǡңϵϢޱŨңѾˮƽ̫̫ˣЩõԤа
ٷ֮ʮߡ̫СˡȻͷҲ̧˵
ٷ֮ʮߣʲôһʱûӦֻЩɵɵʵ
ʡ
ƾĸ֣ɵǻҲϾ֪˳˼ָԶӵı⣬յ鱨νİٷ֮ʮ߶ˣӳֱļֻڰٷ֮²Ŷԡ
̫𣿣
ԳһЦһУҲǾԣһĲͣ㣬Ƕĳֱǽôһأ
磬ԤԽԽǿҵ̲סҵ˳ѯ˹ⷽ⡣
ĳ˱ֻԼѾﵽǲòӣԸشĵزҲǣĿǰ״˵ĳǰٷ֮ʮıΨһҲֻѣ˵ıܶǵĲ̫ԵĻ֣߸Ӧһˣĳ˱ֻҪ͵ϮУ󲿶ӲҪֱӽ˿Ļᣬˡ۾˵
ȷʵأô۶Ѿע˶ӵĸ˵㵺Ҳܶκ˺ŶԣҪ˵п˺Ҳֻǿߵ͵Ϯðɣ޳飬ǾԲֱܷŶӼһ𣬸趫ӵĽɱҲԴΪǰаɡ̾˿
ֻаٷ֮һܹвǶأ
޶ӣ˵Կ϶ӵеˣ֮ǰӵçײжɵӡ󣬲ǡǶçײľٶ˲ֵأԴΪ޶ӽжһŽȫӣԲκһֱĻᣬһĲֲſ˳չ
ԴӶС֮СڿֲƬжѾȫֹͣǵ㹻ʱ뾫һо벼֡
ļƻֻɱ޶ӵ˰ǵһָݵĽ꣬ŪСɵ͸ķɵ·һ㣬ʱڱǵ
͹ˡǵº͵ЦΪ˭޶ӰǺͶħСǿֻСӣֽ׶εĻ˵ǻʤǣҪԷƱҲäĿҪԸ޶ӣҪɱ֣߸ȼԣ籩Ǹʱֻܷ˵ɳʮֻϵĽӣпܴɣѾ㹻ˣܹɱϣöСĿģѾȫ㹻ˡ
ЦԴ˵ǺЦһûκѵĶ飬ֵӣ˵һսʱսܣһԱֻʺųǿսĶ飬ħֻСӣǣ޶ӣսڹĵ͵ϮɱⷽʽսҪǿԻ߼ܵǿˣͨΪֳӵսʽһսʽŶսǿΪ壬еĳԱԼϣƽԴĴеĳǿߣֻսʽɣҲ޶ӻʹ˵Ķ֡
ǺǣΪʶ̫ǳǵȻһº޺ıֻȴ˵ſ̱ĻļʶǻۣҲֻظҵĻѣҪȥ޶ǿ飬㻹ûʸ񡣡
ɫʱ䣬ŷɵָ͵һǴ͵Ĵһɱʱһ亹ֹסĴë׼
죬ôͻˣǵ鲻Ŀ˽վһӳǼӡ
ĬĬͷҿһˣȻСӾͻһˣͼٵСӶԣԱʧĵϡ
ֱº󣬽ŷ·ȥϾͣˣֱ˳ʮ׾룬Сĵ۾һֱˡ
żСӵıӶӳΪѾ˻ףǿԺԴܶǷɵǿʵҲżĽһΪԼСŵǿߣڼֲƬҲԶСӵĶӳǵЩˣϾҲһĶӳ
˭ȴ֪ƽʱɽ¶ˮǸĬˣƾɱ˲䲻Ҷһ˲䣬·һޱȵĵĲӣ˿ǱͻնɱֱŸ˺ע죬ˣŷɵȻҳֹֻȴ·ɽһȻѹһֵĻᶼûС
˰Ҹ棬С˳֣ܽ˲ӹ֣ҪһսǾͱǶ߰ɣСѾüˡ쿴˽һۣž˵
ѹǿ²ĵͷֱͷҽɵѹֱʧΪֹǰֱͨޱȵһˡ
˿ٳĬʮӣžеܰɣôǿǵǻۣҲ޶𣿡
ǵһۣǵº͵Ц䣬ûʲôֵþģϾ˭Ҳܱ֤޵Уν޵жԶѣͨ˾Ǿ޵У֣߸ǾǾ޵УȻˣ죬ӦǶҲǾ޵С
ܰɣʱǸˣף޹ϣЦˣô˲ɱҲԡ
鷳һ£Ҫ˵Ҳڱ˲ڵʱ˵ɡ
ڽʱӦһŷѪͳŮӲԶ˹һɫƺرУߵŮȴһЦݣƺرһ
ʵǱֵҫʵǵЦ˵һʱͻǵǿˣİɣǲǶħֻСӣԲпĴַԴԱҲһԴǣҾĺźˡ
ǵȻº͵ЦݣǽȴЩһ屾ϵΣոУǿҳ̶֮ǰѹʱֱָıģ˲䣬Ҳǰ˾Բ򵥣ֻСǡĴڡ
ôҲش֮ǰ⣬޶ȷʵˣûյϢͨѶװãҲûжħСӵֻ֮ܶһֻ飬ⷽĻûκ⣬´㣬һ޶ӺħֻСӵĹϵǵˣУȫֻСǶħֻСӣһսʱܸı䣬޶ʵĲ²⡭ˣ
޶ȷʵûˣǡǱͨ˸ǿʹûСӴڣǱСӼҪǿö࣡
ԣֻɱˣѾ쳣͵ĶԣǼΪصĴÿ˶ڶеĶλˣöӻȡ˵ʽ׷ǳ㣡
˵ôɣӦЦԷǳ˵ʵʤһͷˣƵ𣿡
ܣǵ϶ЦֻҪֱıĿǰϢԿƵ߲ܣ֮Աͨø㣬Ϊǵ˼ģʽӸͬڳˣҲҪ㹻ϢΪжϣҪеĲֲʤǾͲˣ֪ߡ񡯣
γذܣ
ͬʱһС
һʧܵĿԵˡ
һĮ۾ʯϣһļ˵߿š
𣿼ʻϰ
Աһʮˣһʮһһ𣬶Ϊ׵һе̵ӡ֣߸ǵģ˵ģ֣߸ģֻǶһЩɱ
ţǾֵѣĿǰԻĿԻңϾ֮ǰçײľٶȷʵǡôǵĳҲ©û֣޶սҪˣʵھųϡǸ۾̧ͷģȴǳ
֣߸ȻЦԼԼ˺ɫϢȻһţΧ޵Ķ
޶ҸʾץסʧҲãҲ͸ûʸΪǵĶˣʵҲʧˣ֤޶ӵĻбȾˣų˼ȾҲǸͨˣôɱҲ˿ϧˡ֣߸Цһ˵˵꣬˭Ҳֱչ˫շȥ
ҲԾȻΧڵϣֱðһŮźȻ˵ʹˣҲ޷ˣ˵꣬Ů˶õһݱֽ
Ѿˣܹӵزһĵ˫S֧߾ȫܿܳΪһսʱʤúñܡһĮĵͷȻֿеļ
ŮһҲͷֻԱһ˺Ȼ˵ӳľٶĪʹ޶ΪʲôҪ޶ӱأȻҲ취ʹСѩòۻ㣬治ء
׳ա
ûشԱߵһȻЦ̧ͷʱ˺Ȼ޶ĶԱ޸ʵЦ˵ǿߵ̬Ϊ㲻ǿߣֱ㶮ʱǵľŻӽ׳ա
˶ʱһƤ˼£ƺҪǸΪСѩŮһ£˲ŵŵҲٶ˵ʲô
޸ʵҲӵĬĬƮϲûгʵƮ˿ûʹκ֮ࡣ
ֹǶӳҲϣ޶ˣΪҲҪһսʱǸ𰡣
ʱ޸ʵҲͬƮȥЦȴüԶԶ


 ෽սһ
ôԾ
֣߸ѹʱĵһ仰Ī̫Ѩڰʶռķ˴һЩԺ¶ðɵĻ
ʲô˼ҲŸ˯ѣҲûˢԳҲûԴʹأ˵Ļ֣߸ɵɵĻһ
˵鲻ԾԴĺһ䣬Ҳͷ˵֪ΪʲôԽԽţܾЩʲôҪһ
ˣ֣߸Ȼʵ
һ£ɵɵʵ˭һ
ɱϾɣϾʹعּյĺѧХ㼴ѧҲѧ񣡡
֣߸ЦСкͷֻǸһ̫ˣסκ鶼Ժú㶼ĽôŶԱǻӽ𣿡
Ծ˿Ų侲֮ϴһ£ȻҸ˵˵ҲõԤС
Ŷ
ʮӺ󣬶˻УԱ߻мµĿ飬Ѳ߶š
ȥѲߵģȻ϶ԣǼսϣԤҲĮӣǷΪ൹Ѳߣֶӵ͵ϮԱ̽й˵κηǱԱ̽йɰڰ֣ƺΪε˵
Ŷô˵˵Ԥаɡ֣߸ȻЩĪӡ
㣬ߴﹾ࣬ȻΪԡ㶮˰ɣæһž˵˵ͽĶ֣߸
㷢ŶＸ˵رأԲžͳ©ǲɻİɣ֣߸߳Ŷʵ
ûɵͷش
ô˵֣߸ͷʵ
˵ûдǡҲɿ϶˵
ȷʵǼһȷʵֵΣôд𣿡
û
ɿ֣߸ĪĿæ˵ΪڿЦȻȷʵûҵԤĺǿңһʲôǺˣ˵ҪԾֵݺǺսһҪҵѸֵ˵ÿһ仰ϸңסǧҪһ˿һ
֣߸ҲɣɵǻҲȷʵźܴΣϸϸĽ嵽˵һ飬ÿһ仰ÿһ̬ϸ˵˳ҲʳˣЩϸڶȫǵʱͽľȫ˵˳
ɶ񰡣ûرϢ԰ҵʲô©ûҵɳͷͺ
˵𣿵һȫ񶨣ôõĽжô˼飬ǶֻյĽԵһе۶ֱָ޴ʱͳ۲дŶԡ֣߸æЦŰοϾɻǸӣżİվٶԵһЩ
һʲô©ˣһУԽ϶²ˣȴҲ©ǰٷ֮һĿܶ԰ΪʲôһҲ©أȴԽԽգСǵͨһƬ
Ǹһûʲô˵ģ©ҲڱĵطҵŶԡ֣߸ɵͷ˵վʹ뿪ҡ
ȣȵȣղ˵ʲôɺȻһæס֣߸ʵ
©ҲڱĵطҵŶԣ𣿡֣߸һ˵
һ䡭Ǹһԣһ䣬ȻԼСС˵Ļôܹ͵ͨҵԤǲֵ©ˣнӵжҲԽͣ찡ĻĿǰĴȷʵǷǳǳһҲû뵽һУһǴ㽫ƾͼƣǺܻܿһˣడֱΣ͸ˣԽԽ˷ܣѾ
ʲôָʲôʹ𣿡֣߸ⷬȴмˣæʵ
˵ʲô£ֻȻ¸ذˡ
˷һҲ侲ԼͷһжԽ͵ͨˣһϵе۶ԡҴͷ˵һɣ֮ǰۣӦûһ㵺Ӧûʲôɣ
֪ˡ
ɵͷ˵ôҾʹ￪ʼ˵ɣȣӴһʼΪǲǳǵԤϣ仰˵һֻͨĶ飬ǰһ˵˼ģʽٳֻ߹Ӷһ洬һʼλӦڡ˵ŻʱȻŴԱһһֽһֻֻֽϲͣʲô֣߸ſֽϳһԲȦһЩĪ
Щ½أԲȦĴŵ㵺ôӳֵλûӦǴԲȦԵϣͬʱǳֵλҲмͬλϡָֽϵ˵
֣߸ʱҲ뵽˽⿪Уͼͷ˵ţſô⣬Ҳ˵Ϊʲôԭ򣬶ǽǵľףȻأ
ŵͺȤˣǰǵ˼ģʽҲǰŶߵ˼ģʽôʱӦԡ񡯸ġơپǲ֮࣬伫Ǵ֪ӲδһУ׼ȷ˵ȫһͨٻ߹Ӷһǿ洬Ȼƴ㵺İ취ͬʱҲ뵽Ψһ취
˵ʱ̾˿ֽʵʵҲԽӷΪһǵʵ˶ѣֻ֪ķ㵺ʤĿԼ˺͵˵ϣһǰԻַʽǵľǲǵУ֮ǰǵϮ塣
Ȼ˵ֿԼͼͣԼֻаٷ֮ʮңΪһͿԿóˡǲδκεĶעɣȻ˵һ㣬ôͱҪǵʵ֤ȣǱ϶ӱ̫̫࣬ôЩѾ׷ˡΪ࣬ǱǸⲿֲƬ磬Ҳվ˸ǿơĵλϣˣȻ࣬ôǾûпӦս
ȻҲǾԲܣҲеģֳֻӵ³Ϊһ˵ǿټĹԣܿðյ͵ϮǣȻԼСҲԳҵԤΪ͵Ϯ£˵ĿҲУǾԲʵǿŶӳԱֻǷսԱˣôԤоͻԷˡ
˵ʱ˰֣޿κε˵һҵ۾ǣҵԤ޷ͣҪԤоͱ淴ҵۣǰǰϢȴû֣ǵõĴȴı䣬ӦҺͳ飬ûµĸϢǰǱؽ򶫺Ӹǲµ֮УΪǴһʼ۷ʹˣ
ˣᰡۺܺһһܹء֣߸ͷͣ˺һӣֵɵ
ƲƲ죬ƺ֣߸˵ĻЩΪȻҲǣϾģ˼ģʽڽɫ˵϶ҪôһЩΪŶӵĲ߶ԣÿһƲⶼǽϸµģһĲ˵ͻȫ֣߸ƽҲδֹʲôȥ˼뷨
ȣǴӸϵƲʹˣ˵ǶӵǻۣλͻȻҺͳĵȼأҲ˵ǰûߴڣǵλõǿʼ׷ǲҲʱǵǻۺȻأĻôһжԽ͵ͨˣ
ôܡ˼˵֣߸ȻعСֵĽе
ţûɵͷ
˼˵Ҽ֮ȥ˶ӣҰǵٺͼƻ˶ӣ
ǰ׳𣿡
ĿɿڴĿ֣߸յİ̫Ѩİ׳հˣһǸɵ㡭ˣֱӸˣһӦòǸͶħֻСɣٿֻһңȻΪʲôѪľս֮ǰҪ迼飿ЦˣħӼʹʵ뼼ܣҲȥΪǿ߶ֵأʵԼħŶħӵĽǲ֣ر϶ĶսǰģȻ뷨ֻܲ˼飬ǿĶħСӵĻӦãԿԳ
ħӳֵ岻ڴˣǳֵڸһʵǾǱĶͻʱƣƣǡ񡯵ƶ絽ǣһʵ
˵˿ڰֵʵӺǰҾͿʼˣǾǹǵõƷϵŲʼΪԶʥߵŲرǿϵŲҲûпơ񡯵ĶһУһܲ٣ȻĻǵŲŲö󣬶ڡ񡯵УһŶٴߵĿҲڣǱȻҪΪŲĴ㣬ҲǿԿס񡯣ôսﾺˣΪúڷսıϡֿ϶Ʒϵ׷ϵڷϵϵʥߣǵŲ϶ƵĶǾǿơ񡯵߻߹
ʵϣѾʹùĶӣӦþѾֻⷽӦûȫϾûȫʹⶫôתˣȻǻŲԿơ񡯣ôŲΪʲôܿƣ֮˶ħֻС⣬϶һֻдԽҲ޷ԽҪԽռ䣬ʱ䣬磬ϢݸһֲƬİ취
ָȻһµħֻСиĳҺһԣǲܸɳĪģҾͲ̫ˣȻͬһֻУôһȻḴ֣߸ɳĪ֮㵽һԭ򣬵Ǵϸҵľû˵˿£νľʵЩϻѣǵѾվһһսʤǿû˿ĻأУҲǼ仰Ի͵ģˣĵ⡭Ī֮ǰҲ˵ˣһеٶ޳֮ʣǸԲжô˼飬ΨһĴ𰸣ȻûиκһԣôǸΨһԾǴ𰸡
һʵһֻⳡսֻ趫֮ǣ˶ѣ


 ෽ս
ȥ𣿡
ſ˫ۣ֣߸վǰָͣƺǴҪһ㣬ǳȴһܹ£Ȼ˫ЩʪãȻ޴ӣŵǰ֣߸ɣΧ˶ɵɵվ
û㣬Ŷˣû롭֣߸ɵһ֨֨һʱ֪Լ˵Щʲô
ˡ
Ҳֻ۾վĬĬȥ˶ĸ棬ֻҲֻߵ˼װϿա
ǣ૵߶š
ǣ㿪Цɣı£ܿǣ֣߸վҲͬϿȥպδεˮͣ£׺·һζ籩±˵ǿˣһע뺣ȥ˵Լϵˡ
֣߸ӾǱߡָżңԶĺڰ˵
ô˵ˣƲһУģ״ΣΪʲô˵ʹ˵һΣ֣߸Զʱŭһѳס죬ͷֱӺ
Ҳգʵ㡭ɳ𣿡
һ£ĬĬĬ˵ͷ
ȻܲϣӮ̫ˣûи֣߸ĻôܵõõϢļۣĿܱӸɱιȥһҵֱһЩָı䣬ıһ޶ӣɵͷĬĬ˵
ʤʤܾǰܣûʲôܵ˵ҼҲǰеǰв²ֱΪǣԼʲôʵ©֣Ҳбĵط޲δסȻ̧ͷգĻȴ˸оĪ
øеĪ˵伮вҵģʼҲΪǡֵĽͻ߿˵һʱڶɧԽԽ࣬ȴֵ˼ȫĲͬǾϵ˼С˵ǡ
˵ʱ˿գ޵̾ϢȻ˵ǽȥ˵ɣҪ˵϶Ҫܳʱ䡭ҪǱ붫ӽսʱ쵽ˡ˵꣬Ҳˣֱ򴬲ȥ
޿κΣֻһһΨֿǲ˳Хһֱ𣿡
Хһ£ͷУӦý̬ķɣһֱûСһЩŶĻһᱻ
ƺ̫˰ɣ
ȣȡ
Ҳеɻ߶ų˴֮УոãԹԵ˵ղҵĻû˵伮ᵽġǡ־ϵĽͣС˵жһ޶ǣһˣҲһȺˣһһһȺ֮ǡǡ˼
ⷽУæóԼС˵ָġǡôҲɱҲܻһġǡܰɡ
Ȼûôţ屾⡭伮ᵽġǡôһ˼ͷ˵
ҴӺǰһֱڿǣ񡯿ռ便Ϊʲô죬˵˾ʲôãȴѾ֪Ĳ񡯿ռһΪµʥ˻ߣԶʧȫڣһˣ˵֮ǰѾȥʵռˣʵǿΣǳ׵߸ᣬƻڵĿƼֻҪȫ࣬ôʵлٵߣҲǡ񡯿ռ׼ֳӳֵԭǡ񡯿ռеһá
ڶãӦǱ˰ɣҲѾµൽΣյʱ̣⡮񡯿ռ佫䵱Ҳ֤ʥһͿأȷʵ޷໥⣬ʱΨһ·ĺӣǷܹסߣҲ˵Σǡ񡯿ռĵڶá
֣߸˶һۣȻĪѾûжˣ׼ȷ˵Ǿó϶ָʲô˵飬¾Ժйϵ
ȻֿܡһʼֻҵۣȴΪ϶ֱαʧܵʱĸȴȻֲƬУҸҪʾԣֿѾԽ϶ˣѾȷǡǡ
γȴͣ٣ֱӾ˵ѧڶɣ״̬աһʼڲͣӡü򵥵һ£һʼֻһ޴Сĵѣʱһжģըʣռ䣬ʱ䣬һжѸٵͣ״̬ҲڲͣӣĻ״̬֮ΪաѧڶΪ״̬ǲģˮ䣬һҪת״̬ͱע
ڡ񡯿ռ￴
Ȼ˸ָָͷŷ˼ѤõĹ⻪⻪-driveʹʱĹ⻪ɫʡ
ҲԳ֮Ϊѧĳּ߸ִĿѧȻжԼֵĿܣֻһֿܣֿܳʱôҲͬʱһʵδɱ䡣
Χˣÿ˵ɫǸãˣڣǶһûжӣ΢΢üҲͣ٣Ȼ˵Ĵڣʹ˽ᷢһ¡Ǳų⣬Ϊĵղͣӣȴ෴ĶĴȫͣΪһʱϵĸı䣬ЧӦ£ʱζᱻı䣬籾˵ʱ䱾Դڵģһʱ֮޲βĸı䣬ֱʱָԭ״ΪֹһУ˾ͻʱųˣ᲻ͣùˡ
ܺЦǰɣһ㶼úЦԶʥ߲ͣĽУڱз˳һҲͬʱֱ֣֮ȷ˺Ϊֹųվ޷⣬ʥ˺ߵܴһֿΪǵĵԭɣһž͵˵ġǡˣǵӾҲãҲãӰҲãϷҲãνġǡҲǹᴩо߱޵еͬʱʥҲ⡮ǡĴڣڵĺʲôܶں߶ԣǲһӰӣϷеһж޷ӵġǡأͷ·С˵еġǡһ㣬ôͲǣ伮гֵġǡҲ˽͡ҵĵ㻹δ֤ĵط⡮񡯿ռܾܿ졮ǡĵطֻҪֹãʵǿô񡯿ռ㶼ԳΪǡҲ֪ʵǸϵʵҲܳΪǡĻôԿҲǲˡ
ҾͲͣȷǷǡǡ˵ҵһǷʵڣɷУʿУһֲƬСұӦʧܣǻԵɺ£ȴõ˸崫ǼҪϢСǡڵĻ޶ӣⱾС˵ǣȻˣҲڵӰӣϷУö֪


 ෽ս
ǡ޶ǣ
ʵֹ޶ӣÿ⡮˶пܳΪǣֻӽһĿĶֻֻˣǣСԣħСӣɣü˳
ͷ˵ǵģ鶼ܽӽһĿ꣬һսĶҲȫͬˡΪȡǡλһս
ðɺðɣҳ˵úܶԣǡҲڸʵЩҷſһսȥԣʲô֣߸оԼ·𱻺һ㣬˵ʵǡûжǿ˻ģɵ˼ģʽҲȷʵȫûȴһ㣬ⲿֲƬУ޶ӷŵΣ֮أɵȥ޶Ӻܿܽ˶ˣ޷ܵˡ
֣߸һۣ˵һսǶ鲻˾ӮʤĿж󣿡
֣߸һ޷˵Ȼ죬ǵĻȴ̽˶УȻԸϣһս֪޶ӿ϶ˣҲֻһ
ˣĿǰΪֹֻֻǿʵĶ飬ħֻСӣֻСӣ޶ӣ϶ȡͻơֻĶӺ컯ֻʱ޷ʹãһһսδʼ޶Ѿϡ
۾ƽĿ˵ûڸ֣߸ֵʱټû˵κξʵ飬ʱҾѾɶӿ϶к֣Ͽ԰ѶӷΪʱΣǰʱǰԼĹ˼άٺƴ㵺ʱĶΪ壬ֱԤгʱѾָ߱ӣʱĶӦѾСӣ仰˵ǰǵǵĲ֡
ԣ㣡Ҳ㣡֣߸ȻȻ֪ǰǵĲ֣ΪʲôߴңͷһԣôҵµȻм
Ц֣߸Ŀе޶ʲôģһֱҵܵӻΪͬ飬ϣԽеѪΪǵ£Ķ顭޶ħСӻ̫Զ̫Զһֻ飬ûʸõǿλġ㲻̸ҵĲ֣ҲкΪˡ
㡭֣߸˵˵һ֣ɾѾ
̾˿û˵û̫ˣҲ̫㣬ʵ޶ѾǿˣֻʱȴĵﺦħСӵĽսУˣȴԣͻһֱȥ֣߸βֵıǳӣôȷʵΪһս׼ûʲôָģ෴ȴҪôʱһУ˵ⳡսҵʧְ
ѾԶӵˣ޶ӣСӣħС໥ĽǱҪܡ
ħСӡ
ۻ̫ˣЩֲƬǺۻء
ڶħСӵʱפУһս֮˶ڷţһƽ£ܶޱȣңԶصʬ⣬ʵûʲôĵط
һòһͷںڳŮ˳ߣ΢Ц˳Цٻ⣬ʵ˵Ĺɡ
ŶͷҲ̧ŶһȴҲû˿ġ
Ƭ̣ŮιҺ˵ءЩļˣǹϵһսĲŶ̫ٵĻɲӻŶɴһֲƬõЩɣ÷ȫô
СʱȻͷҲ̧߿ļ˵ÿõ㲻ܳ1000ʱͻĺû޷ԼۣܻܿĳЩ޷Ԥϵɱ㣬ᲨŶӣԻϰ취λȥ񡯿ռʹýԼȥֲƬá
ŮЩ˵̫鷳أֲƬǻϲٻһЩҲûʲôðɣ
˵ǻۡЦ˵ֻǼͷļ
Ůƺʧ˵1000ô죿Ҫ޶𣿡
ˣǵѾˣúñҪʱԾһŶдΣյһˣ˫SƷΣԼһСͻᱻʱų⣬ʱٺҲˡ̧ͷ䵭˵䣬ֵͷȥ
ŮƺҲһеĿڴʵô˵ⶫʵԲǿˣ޸һ˫S֧߾Ի߼ء
ҲбףԽǿʹҲԽ󣬱֣߸нʵ֪˶ٿ๦һʵǼǿʹõͷͻҲǲܣѹǴżõⶫ壬ҪӡﻹԭɲȫʵﻹҪ˫S֧߾顭ǶӦûк˵ˣȷʵ壬Ҳѹ˵ʥߴսĵˣ񰡡
˵⻰Խ˵ԽǿȣŮȴʧޱȣΪ֪Ƚֻķ񣬺ȴһϵҲûС
Ͼ壬ұҲ̫ԽǿܵʱҲԽзӦþΪܹ࿹⣬ԲֶΪӦΪ˷ӡǺߡܾƺ˵ʲôͨʹⶫԻŶԡһʲôûõܾܿڻƷϵŲȵĿŮð̾Ϣ˵
ЩԵĶ˵ˣ˵˵޶ӵɡ
ԱһȻ˹޸ʵһĮ˹Ҳһƨ˳ߣȻԹԵʻ
һۣ޸ʵȴҲںֻۼųð󣬳˵޿Ϊ޶Ŷӡһɱ㡭޶ӣСӣǶ籩ǲֲƬҪ޶ӣ޶ӲҪԱҪ׽סӵľߣƺѣǱʹľأ޶ȫʤҲǲܣСӽһһӣⲢʹ˽ǣͬ˼ʽô޶ӡ
ʧܣ޶ĽΪյˣҼʵԱĲԵĻΪ˶ԸСӵĸţôⲿֲƬٴӴֹ޶ӱðܣ


ڰ ӵϮһ
ǶӶӳҵĶԱҪǽ˾
޶Ӳͣ㵺ʱȴƫתʻ㵺ȥͬĵطǱߣפձصĺӣ̫ƽ߽ڣ׼ȷ˵Ѳ߹Ľڡ
һƽ洬̫ƽϲټıУڴ־ͱȽټˣһԶ洬Ҫ뵽ĹʸۿУֱͣϢټҵԵ洬ʱǼҾϾͷϢͣ½ܼ飬ͬʱսϵĺʿҲڽ䱸֮С
ֱӵȺֱ˵˵ǷʱʿϾͼǹ׼ǣ۵Ѿȫ磬йҵľӶѾõϸ棬ֻضӵżǿսԴݻֻӣӵԶʱĿƼħһԶԶ˺Ǽ;ƴҪҵ޶ӵԭ
ǰЩԺֻ˶Źϵ
ǵģǴδعĹ̾ĿľǴ˽Խʱε˽ֻ֮֯ΪӣרŹϽСӣΪֻ˽ŻЯδзĸ߿ƼûЯδҲǶ֣ҪʱĹæ
Ӷӳľǰ˵վŶҪļԱ
ǵǵҪĵһ£δ̾ΪݣйΧ޶ӵľȫϵ޶һʼĲͻȫΪãȻ޶ȷʵҵ˶ӵλڣͬʱҲӦġơ
С˺սر籩£رޱ޼ʵĺϣرǡ˸߿Ƽʹõ£ִսԶ̽Խɱ޶ӺЩˣ˵֮ǰ޶ҲҪԸǼʱҪýϽˣָڽӽսʱԶĵطԶս̫ƽ߽ӷֵ޶ӣ϶ǻ뵽սеˡ
ԲҪɣգȴȣб䣬ͷ޷Ŀģһ֪ĿģʱҲԶˣԵ֮ضɴȣȱǵġơǲΨһĻᡣ
ľԺǵ˵ĻԼµĻԼھ鴬ֻĵһʱз֮ӶӶ죬һսԸٶܣͬʱҲ뵽˳֮Уܵ;ӵĹ׽ǵٶȣֱ޶׷ʱǽ
ǵ˵ķ֮أȷʵкܴռݡơĸ߷壬ͬʱҲ޿ˣضҪ޶ƴͷС
뵽﹬ľ޵Ŀ˿ߵĺͷŮŮüͷͷ˼ţƺʲôڵһ
Ҳ̸Ӹ˵ı֣ǰǼȴǾôˣðһʮĺʵǿʲô֤ݣ
ľҲɣӻһӳΪͿƼƷʱղҲһֹģִҪĶԽԲʮڵȶȷʽֳȻͼϣǿȥֻ֤˽鵽ǰоĿƼͻҲû⣬ֻ˽齻սǰػǡ
ʵֻһС뾶ԶԶûдﵽԲʮҵޣȻڡĶһ۸񲢲Ǻܹ󣬵ǶӵоߵĶԣС˷ѣ⻰ȴǲ˵ڣҪһⶫҪӣסǰľ١
ȻǼСĽӹӣΪϰһ£Ȼһɫͼ˺ϷɫͼŹճֻ״ɫͼжԱһͼĿǰĿƼˮ׼޷ߵģ漰̫ĿĿɨأԪС⣬һСɨ裬΢Щʶ˶о𾪵ġ
ǼһʼЩģΪȺ˺ܿǷӻƭӣҲĳЩ˹ӵ˵۵£ʲôɫݣ˵籩ЩҲʵ߯Щܹ˵ûʲôģֱóʵǲ֪ǰЩ϶ҲǵǷʵ١Ѿûʸȷˡ
Եһ£Ǵ¥ͳǿ϶Ȥ̸̸δ
ˣѾȷӺ̫ƽ߽ϵˣ佢ӱ֮صȴڻµ˵
ǵĲ֣ôһӱҵڣǵǿ𣿡Աߵֿʵ
Աߵź漴˵ǵӦúǿɣǰһֲƬǲͱСӸȫˣҼʶǵĲְıЩҲ֪˵㣬۶ôǿıȲǳԵıΪԽǳԵıҪԽѣɣ
û˵Ѿͷ϶ûһÿһȴȥתǿֵĹһһֱʧΪֹǰǵµһӣȥӦӣкӦı֪ȥƽı𣿡
ЦЦҲ˻شֱ˵Ҫƽıܼ򵥣廹ͬһ֪ɻʲôնԷϣλȥ£ԷϣµǾƫƫȥһֱȥ㵺
ֱȥ㵺Χ˶ͬ߶ţȻмֲĿ˳
Ҳ˵ͷļ·޹һ㣬˿˵ûڿʼǲȥ׷϶ˣҪӾ;ӰɣǲǡǵĿ꣬㵺һһϲ
⡭νİ𣿡֣߸֣ʵ
ɿ˳һۣ̾˿Ȼܲϣڳ˵ʧܣΪǱϾӲ뵽˱òܿԷıȡķʽܷʧܵĶ壬رǶڳԡһǲòһӲսԷǲھдĶӣټ̫ƽ߽ӣһɱӲս֣ʧˡΪʲô̶ȵķӦûУҪƭǵܣڵһʱõҪϢһһսʱǽӱ
ǶԣǶ̫̫ˣǴǻԣͬˣﵽز޶ӵʧܣͬģⳡսսĻΣգϾҲߡѾʧˣ˵Ҫǵʧܡ


ڰ ӵϮ
޶սͣǰУǸȥܶڽӵڣֻǵͣʻ㵺һ·;籩𽥱øӾңǰѵһǲ죬ޱߵˮ䣬ϵ׵𽢶һЩʩ׵Уط·Ҫһ㣬ĳ˵޶ӵĸˣѲߵĺʿǶǰզ࣬һĻʻ󺣣ʵǺһҶ۲˶١
̫ˣھϷôЩ꣬δֲı꣬һ籩
жϣ֣߸ܵ˼ʻѯսĿǰսûʲô⣬ϾҲȻˣȲЩС洬Ŀǰŵ籩𽢶Ҳûг׷Ŀܣں٣зȷ棬ȴǲС
֣߸ͷôͰиλˣİɣǾԲɱڣֻ·;ϿܻսǵĴҲǷǳΣա˵㻰뿪ʱ㹻ʯҪƽҲԣֻӦûа취̫Ļƽ֮ܶΣҲ棬δҲȥ֮󶼿Ժú°뱲ˡ
ΧʿĬĬͷ޶ӵսʱ֣߸Ϊ˰Щʿó˴ʯƽָǣһЩƷļ۸ΪռռʱЩƽʯϣҪЩϾͿԽǸʹó
Щʿ̾ϢΣҲĳζν飬Űٷ֮ٵðϵΣȥ׬ȡǰõֹǰٷ֮٣˵ܹȥôÿ˶Ϊ̣ϾĴָСĶʯɫģɫģÿ˶õһڴÿһŶӢŮĹ֮ɽÿһŶϣƷж˰Ļƽ𡭡ֻҪȥȻ°뱲ӾͿˡ
λΪһ٣ľУȼƬ̲ʵʽʲôսҹĵ߽˵䲻ģҲһϵˣ˵ѹҲԣϾǱвģôǿǷҲãټıꡭҲʲô⣬ôҲһ½ҪٵսиƣҪܸôܣҪӸôӣһ°ɣ
á
֣߸ͷҲҲЩʿʲô뷨ھԵǰκλкıǶ࣬ʹûкı˾̶߱ͬȣ߲͹̫һжֻߵЦѡ
ٻѲཻ֮սɻʱܣԽϮĿԱȽϴ󣬻оǱֵͧĿҲУ籩ĴڣЩսľҳ̶ȽͲ٣Ų𽢵Ļ𡭡ȻˣҲҪ׼ǰǺΣա
ⷿڵĻЩЩεУ⣬Ҳξʿ٣ǶĬĬͷҲٶЩʲôֻǰĵĴ˷
֣߸뿪˷䣬ߵװʱʱоı꾿жңѾˣ·ϵˮֱӵһ㣬μƺ޷϶ܱˮǺҷҲңХı·Ҫ˸һ㣬Ҳֻͨ˰ˣֻСӳԱֿǣͨ£뱻߶ܡ
֣߸ԶããڰпһصУȻ𽢲Զ͵ıһʮ׸ߵˮǾҵıըԾըΪըλ𽢺ܽ𽢶һ£ֱˮ£֣߸Ѿװֱˮ档
ףǱˮͧ
ϵʿ˺ʱЩ˶æԸλȥǲ˼ǺȻԼǱвȵʿȻǱ޶ӿţ仰˵ղŹǵǱˮͧӦǵĲŶԡ
ƨԮЩǵİϷǻû͸ǻǵֻʹǴڵ龰ǶֱȺǿٱֻʲôҲûҪֱӹȻûֱӺۣ㹻ŵЩˣǿ϶ѾΪ˿ֲӣǶԼС˭ģЩʵʿǸ޹ؽҪֻҪֻܹ飬ᶼνֻˣϣ°뱲ӵʱȥ
֮ǰǼըҲһھϷ۵Ȼ֪Ǵʲô壬Ҳ޿κεúܣҪ֪Էǲܷ˵ӦϡʲôɱԼ𣿶޶ôʯƽҲûʵԸ޶ӣΨһľǵȴȴŻȴ
Ҳ̸Щʿì˵֣߸͵ĳˮ棬˻һʮ׵ˮ˷·ڵһˮʮ׾룬һ⻪ħƤҷӦ΢ΧˮԾȵ˶ʱһͣˮʮ״Ҳ³Ҳ
Ǳˮ֣ͧ߸ҰͷĲԶϾһƬڣˮʮ״֣߸ҰҲޣȴʼûпǱˮͧĴڣײУֻ֮ܲͣ⿪ҽעеƤϣⲨµˮУ΢ȥоˮϸ΢
ǱˮͧһᷢףǴֱȴݻ𽢣ֻҪ𽢻˾Ϳסǣ̫ƽϡ
֣߸Ȼû𽢣ããޱߵĴ֮У˾ҵı꣬ȴ޶ӵĿ϶ʲôãŶһϻԲ׻𽢣
ˣǱߣ
֣߸ƬˮУϸСбΧγһƽ״ֱ̬Զһɼ΢ˮʱ֣߸˫͵ſϹ⻪һɾ޴ѾӭöףͬʱǵҲϣҲʲôֱӭ׾ײȥ
һˢ£ֻǽԪ뵽˻ǵУħ˼ƽãһѪâ·ˢһӭУһ죬ö׶ըǵâ·ʵһ㣬ȻӲƱը⽫ѹ˵â֮⣬֣߸Ԫħһβ˷Ӧ⻪ƽ˱ըĳ֣߸ȻֱӴ׵ıըΧǱˮֱͧ˶ȥ
˵ʱʱ죬֣߸ȻˮƶƾԪħãٶȺ֮죬ڵһѸȻһ죬֣߸ֱһնǱˮͧϣ˿֣ħ뵽˻ǵȫն£һʮ׷ΧǱˮͧλʧʧķΧֱǱˮͧȻըʱ֣߸ѾˮƮ˰֮С
һһҹһֻһֻֻСӡɣϣûս޶Ŀܻ˰


ڰ ӵϮ
ǱͧѾ٣Ǳͧ𽢣ڶöףмԲᳬӣֻ˽߶黹ǿ󰡡
ڼңԶĶ̫ƽ߽콢ϣ˾붫Ҫ˽̸ţΪӲûκԸ£Ҳó㹻δƼ֤ǲǴδ֮ܶ޶ôһеǰŽһпŽˣҪ޶ӵ½ǰǣȻˣʵ϶ҲҪ½ȥֻǲ֪ѡ
ӼɫҲЩÿΪҲֻСӳԱȻֻ֪СӵĳЩޣڲںµǱͧر˶̵ʱҪǱͧʵǿƼǸǶǷǳֲģƼ˵ϾĶһĳЩƼȷʵԶʱڻǱͧǸĻ
ľɫЩףϾǾֻϴˣҲüսͽƽŶǰľ˵ûδǱΧ˵Կֲּ֯ʱ˽ߣǱߵܲһٶ˵ʣµȫתƵʱΣЯδٴγǵ֯ˣ罫췭ظ
ǽüͷ΢΢һߵһУ˵˼䣬Уٽžܳ˷ȥתͷ˵λŮʿʲô𣿱Ͼⷽרҡ
û취ϾûдƥǵֻǵСӵ͸սˣ󽢶ܹһֱ׷޶һֱǣҲĵǵеƣӦû̫ʣŶԡ
ǽüͷһϢҲǰֻδ첿ӣһСӿֲӣ֪˸Щװڣ˵ЩҪάʱҲ΢΢Щ漴һν֪Ҫöֻսȥƽʣˡ
޶ǿ
ӻҳ󣬶һݸ߸˺Ȼ̾Ϣ˵ڽһǱˮͧǵսƺսǿ°
Ŀ¡ԱźͷŮҲ廰ŵǵǻҲӿأ˵ʵǵһĲѾǳˣתΪͬʱҲȡ˺̶ܴȵġơ˵վıĳ̶ϣʱ޶ҪôǣǶݴͣϾ͸ı˲ԣǣֱӾͳȥ˼е
Χ˿̾Ϣɺľֱʵʲô˼ǵǸһжָʾ𣿶޶һжҲȫ㵽ҵ޶ʲô֮
ǲͷŮЦҡͷͣ˵ı֮۶ԷζкȥӦֿȴıãһǶԷŴɴֱӲıĲڣôıã޶ֱӽеǵľ־ȫˡ
˵޶֪Ѷˣľʱϲʵ
ӦûǷǵۣ޶ӳڶֿܣԷӵԶԶԽеʱııеıԶ·ЦһģӦǹؼеȴǰɡͷŮ̾Ϣ˵
ǲͽˣǵһԤˣǸֲŰȹֲŸֲĹԱߵĹͷӶʱ͹Ц·ǵĲ£Ѿ԰Ȼȥ񡱿ռһ㡣
Ҳ˵Ǹ
ͷŮʹı۾·ѾǼֵѪɫһ㡭ʱ㵺Ҳֻһҵĺʱˡ
¿ɱԴǱ֮ͧ󣬴ʱ䶼ûκι֣޶ȴȻЩĵϾǴ룬˸˷ʹãټ籩ŵĹһ𽢱٣޶ӵĴԲõȥ
ûʲô취ԤȾǱˮͧϮȥûȽսǾѾȫۿˡ
ǱˮͧϮ֮޶ֻ֮ܿʼֶѲߣÿѲСʱһΪĶӣϵװϣıСȫעƾֻСӳԱҲƣͲؼķʽҲȫգ˭˲ע£ΪԱɢܵͻȻϮûоߵŶӾڴˣŶӵս½ɲֹ
֣߸һҲ˵ģ˵ûж֡
֣߸ҲգٺЦЦС֪϶ʲô취ûʹôóЩöɣĿռأ
ȴͷҲ̧˵Ϊа׳Եϯûиûջ񡭡֮ǰҲͬεĲ֣ʼ׸߹ǿսڲֻǸտʼѣڵĽǲԶʱܴӺϳǣսʱſʼھѾп಻ͣˡΪԼ̫ǿи𣿻Ϊǿ̫࣬Խˣ
֣߸һû˵ԱĨˮĳХȴ˵ι˵úܴȻһ㲻ȥѲߵȻ˵ˣȥѲߵĿǳԾ˿ͷôȥıжкö͸Ͽóɣ˵ЩʲôˣҪԴӣҲҪǳֺ԰
ֻЦ˵֮£Ҳֻ̾˿΢΢ҡҡͷ龰֣߸վĬĬߵ˷⡣
̫ڳ𣿲Ҳ˵Ӧ˵ϰ߰ɣǵģϰĲ֣ϰʱóƷۣһεֻãҲΪϰˣ޷ʱǻԴɡ
֣߸΢΢ҡҡͷ뷨˵ֻлϾͬһŶӣҲεһֱ֣ټϳڣҲǶɣûʲô˶ԡܿĳЩؼʱȥĶ
ðɣЩҲͰˣһжǵĲ֡ôӵ͵ϮӦÿ쵽˰ɣ
͵Ϯ
ľһɫĿǰˣ˵ǵģ͵Ϯ˵ǵĲȣֻҪղֵĲһһȥУҲòΪԼЩǵҲ˵кʻԷ²޶ӳԱԴв͵ϮǱУڱУ
Լʮǰ޶𽢽뵽˺ͷŮľ̽Χڣ׼ȷ˵һοռ뵽̽ΧڣǾߴڵı־仰˵Ǿ޶ӵڣ֪ʲô£𽢵ٶֻȫٺеĶ֮һң仰˵ӽʮСʱ׷޶ӣ⻹ǺսһнɳͬѸٵ𽢻СͽͧôһСʱ׷޶ҲȫܣͬʱͷŮȻ޶ӵľʵֻǿס𽢣Ҿɢ仰˵޶ھ̽η棬ֻϹһȫ
֪һ󣬹ľϾټ˼ʺ͵ϮĳԱͷŮԣڼͻϮսĻȥ͵Ϯ޶ӡлĻܹ޶شҲ൱ʵڲУٶܣӾߵȫΣҲԱ֤ǵˡ
ԡ͵Ϯ


ڰ ӵϮģ
ҵ֮ԷӵľЧ̫ЧҲǳ΢ǡҲĿǰҲۣǷ֮У޷жļʱΪʮСʱڼмһ˱˾Բܻԡ
֮ǰϲ֣һսƻ֮󣬳˵Ļ
ƻĴʵֻһҪ㣬ҪСΪ޶ӰˣǴӳļԶԣǴ޶˶ͻ¼ķӦԣҪСС޶һŲС֪޶Ѿ˸֣߸
ǳҪС֪ܹԽֲƬѾй¶һսʱܷӴá
޶ҪܸСӿɣ˵ʲôΪһսʾĻֱЦһսжһƴˣԽԽĵˣСҲһԲΪ˼ɶħСӶŹ޶ӣˣʾûʲô壬ǵεʾİϷֻ֮ԱǣҪܵԭһǵΪӮˣ޶ӾͰ֪һϡ
ܾʲôطԾˣǲ֪СӿԽֲƬ磬ǿսʤӰֻҪӱ׽סˣǲǿԴ֪һ𣿡֣߸ʵ
ȡ
ɿһЦ˵㻹ɣ׼ȷ˵Ǽ֪СӵĴҲ޷ȴԼ֪ǴӶ֪֮ҪܵԭҲҪһ˱²ԭ򡣡
Ϊʲôü˶ͬʵ
Ϊ֣߸ûֹСӲ֪ǳֹһֻҪǵȷǰˣϢزҲȫ֪ħСǵʵһսʱһ֣ﵽ޶ӺͶħСԱսǵĸҲŻСԭ򡣡ɰ˶ǰһͷЦŶ˵
ΪʲôҪǷ²أԭֻҪڵ㵺ȻӲսͿ˰֣߸Ȼò⣬ʵҲΪеһϸڣŶӳԱôն
֪Щʲôˣץסˣ᲻᲻һеɱ֮죬ֻñļǣ֣߸Լ鵱ն൱ԽܣʵҲһμʱìܱĵ㡣
ΪҪǵľߣӲսɱԷȫû⣬Ҫȫ׽ԷľߡѶȷǳ֮Ҫ֪ԷҲֻСӣӶԷԼˣǴԼСʱ֮󷢶͵Ϯ֣߸һۣ˵
Щ֮ǰ۵ľˣ֪Ҫ͵Ϯ޶ӣȴòȻΪСӼѲߡܴһԭʵϷΪöԷ͵Ϯ㵹ֵ÷̡
ɫƬѾֱĵײ㣬ֻҪȡֱôʮСʱЧϾƬ̫Сʱ޷ˣڼҪʹʲô취С磬һסǵľ˭ǷϮʱͽ׽סǾߣˡ
֣߸Ժųⷬ˿ԼϵֱֱĵײҲһСƬɫƬ˵Է²Ŀ޽ӽ㣬ԷҲҷ²Ҳһ⣬ҪֱһСɫƬ˵ĻбСǱʰǿôõС
ϸ˵ħòҲ˸İɣ
Ҳ֣߸վڼװϺ˼룬𽢼ңԶĺϣͻѾʻ⼸սϣһ˲ͻϮӳľߺͷŮһݸ߸ӣһװʮͷӣǸаĹͷ󺺣һ˶վ˼װϡ
Ծգô޶ʲô仯ûУľĬĬʵ
ΪԾյĺͷŮҡҡͷûʲô仯ǾȻӣҪôǵľʵҪôˣǡ
ľЦһ½ӹĻڵȴǰɣ֪˼͵ϮȷʵǷǳðգ֮ǰðյĻᶼûУòܹҵһðյĻᣬɲǲȥðˡ֧˵޶ӰǵʵǶƥеģޱΪһߣȻǧϣܹǿԾ֪ΪʲôҪǵ벼𣿡
ΪǶӶӳҪΪǸ𣬼Ȼһ߻ᣬͲҪ㣬ӦжȥԼǲò͵ϮȻ˿ĳ޶̸أ
Ծһ£æʵӳ˵
ţ͵Ϯ׽סκһԱҶԾףֻϣ̸ܹнǶӰȫ뿪ⲿֲƬУҲɵȥһŶӵĶӳͬһ˵ĶУֻҵŶӳԱİɣҾԲǣ
ľ۾֣ص˵һֻֽձĵʣָյ÷׵ΣǷǳ
ԾմĿһۣŻָ˵ô̸̸͵ϮɣӳңȶԷľֵ߱˵Ҳǲ壬ȻҪȥ͵ϮôͽǺ̶ȵľҪƿҲ£ǳʱǳ̣һᱻԷҲƿԷľΣһȻԷôȫһַʽǱս뵽ľУȫоǵĴڡ
𣿾߻ļɣԱߵĹͷæʵֻʻʱ۾һֱŲԾյؿڣ˫а۾·Ҫĺͷһ㡣
ԾԲڵת˰壬˵ͨȻԣǱȶԷľǿ̫࣬ͿԴɣֻʱ䲻̫ܳãҲֻǶԷľ߸оǶѣǿˣˣ߱ʲô취̽⵽ˣȻᱻǷ֣͵ϮʧܵĿȻܴء
ľ̾˿ôǲ֧ˡ񹬵£ʽôˣ
ҡҡͷǰѾϣǺúܡ
ѾˣǰѸɣľһʵ
ߵͷľ˵ôѸܵͽˣҪл飬ǰҲ޷ȥ֮һս֮ǰŶһճ㹻Ľ֧߾ǰ
ǣҲκһͬ飬ԣһȥɣһ𣡡


ڰ ӵϮ壩
ûöԷ²һǶõĲԣǡ
֣߸ﰵ˵̫ˣֱɱΪ壬ҲʧΪȫԱһַ֮ǰҲû˵֣ؼʱܵһ˺ˣʣµ˾Ͳˣȫɡ
ΪҾ֣еܱɣХߺٺЦ
֣߸ҲشֻĬĬĽǵϻεţһӣǳХĻ˵ĿϣεĿֲƬֻ̨ǽս̨Ҳã޶ҲãǶǸҲãǶֻ߽սӣҲͰˣǡ
ƫƫǲһҾְʵȴòˣۿŶӴƫƫҪѶԱǷ²ǡ֣߸̲סԹ˳ȻСվߵĳХȻ
ХٺЦҪ˵ʲôȴ֣߸΢΢ָ̧
ˡ֣߸Ҳ˵ֱͨеɫƬ˳Х
ХһƤЦģԺҲȻЦվ֣߸˾ôµļԶ档
úÿ찡֣߸Х˵
Х϶ˮȭԿطɱΪȭڸо緽֮Ȼʲ֣߸ԶԶǽλһ˵Ҳ֣߸̫ࡣ
֣߸΢΢ͷҲ˵ǵֻǱŶϮķĬĬվڱ֮С
ҽѾǳӽˣȻˣֱȥȴǿģϾⳡõܹͨԶѾǳ˲ˣֻСӵĳԱ
ɣֻСӵսЩսʵϲ̨棬ȥᱻ޶ȫƣǻҪǻȥԲЩȥԾտ˵
СĿ˹ľһۣæƿߵǲͻϮ͵ϮмĶҪպãΪǵʵ޶ԶԶ磬սǴһͻȻֻҪ޶ӻعһԱʵҲԽ˻ɱֻ͵ϮӲЩͣɣֻЩȥС
ǹͷЦֹ˵򵥣ûЩϣһ˾ͻսӶӲԴⶺЩΪڻǶɳƷ˵ˣǽ˾ٶ׵úܣȻΪΪʲôֻ⼸ҿս
ֻߡ֧˵ļϸҲ˵ΪʲôһֱƴЩ֧
Ծɫףæ˹ľȴֹľοĿۣŮһɣ漴ǴŭŭĶȻ˵Ĺͷˡ
ƽ͵͵ҲˣȻֶ㲻ô˵ң
ԾյӺɫɫתȥ۾ââһƬ˵Ŀֲͷ󺺱ЩĮĵӣΪӳľֹԾյľٶ˭֪ԾյѾױ˰ɫһƬľҲû˵κһ仰¹ͷ󺺾סˣϵ亹ʼֹס͸
ңҲֻǾ°ˣҲû˵һЩֻ֧ǶһֱıֲˣΪʲôҪ˵Щ֧йˣͷȻЩǿ˵
ԾҲ˵ҧ俴ǰͷģͷ֮һŤռ䣬ƺ߶ſռ޷˳ͨ龰ǹͷ̲סµļ⽥ҲһҪƴ
ˣ
ľȻε˶֮䣬Ťռ䱻һնʱΪޣͷæͣƣ˳׿⣬ֱʱϵ亹ԾյҲָ˳ɫֻŮдᣬίĿŹľ
ľȻĿźݺݿ˹ͷ󺺵ɣôûСȮۣΪҲͷ𣿡
СȮֹ˼Ҳ͵ͷվӸղƺ¼ˣҲûع
ľ˿ԾգֲȻĿ˵Ծգȷʵ̫ðЩǱ˵ĻӶӲҲнȥɣսսǺ淢ʱǿԳӳأ
ԾҪ˵ЩʲôľЩεıʱǽ⻰̽˶Уףӳʲôã̫עŶӳԱˣʱ򵱶ϲϣңСȮۡҲӳô
ľ֪ԾʲôֻǿԶ˵ôʼսɣԾգɨ𽢣ڲƿԷε¾ṩϢԷԱλͼעⱣ񹬵¡
СȮۣ㸺һжڷֵʱһʱҽƷĽս൱ɹֻۣҪ治⣬һҲû⡭㸺ԸԷԶ̹ԱǣסǰԮˣֻҪǴһΰȫʱͿˡ
ľֿݸ߸ͷʾˡ
һнϺ󣬹ľ˿Ŷߵͷ˵񹬵£鷳ˣǿʼɣ
ͷӵͷžͼֻǰ黮ʲôҲ߶˫ֵĻǰĵϳһԼƽҵĺڰ棬ڰз·Һһ㣬͵ģͻһֻצһڣľ޴Ӻڰ·һֱӥһ㣬ֻǾ޴׳̣չʮϣֲ·һˡ
߰ɣ
ľӥϣҲֻвԾվԭصǵĿŹľֱֻӥչʱľŻعͷ˵ôһоͰˣھս޶ڵ𽢣Ҳر񹬵£ȲǣǰսһаС˵꣬תͷҲԾգֻӥչһХ·֮һ룬ֻӥѾʮ׿⣬ңԶ˹ȥ
˸˷Ǹ˼Էȴƣ˿ԷС޶ѵû˿Է𣿡Ծﰵ̾תͷĿɿڴЩʿǣæ˵ôУʼɣս⣬սһ𽢡һаˣ


ھ ²һ
ٻľӥٵһѸĸȻ켲ޱȣգ֮Ѿٶ׿⣬ӥҲⱩĸţȻҷɸȥֻںʮҷУƷȻںϻһˮͨ
˶ǰ̾ǰʵִֿľӥͻϮܹùȥֻҪ΢һצһģͨ˾Ա飬ʹֻСӳԱҲ˸ӥǺٱһһһһᣬʽĹܹ֮Կ
ǶӻǴǰ;ģĻҲףֻϧǰζӳȥСӣҵĻûеõһֻǿͣڵڶ׶ûдﵽȻǶӿ϶һ桭ϧϧʱңӢ֮ء
ľԴӵ϶Ӷӳ֮һֱɣϣӴһǿӣҲܹһֻΪӡ޶ӵĶ飬Сʱȴ⵽˲ҰܣҲСûиϾɱǺͶӴ˹ϵһľеı֮صøˣȴҲӼᶨˡ
һ뷨ʵֻǼʱѣӥķٶȼ죬գ֮ѾɳԶ룬ڼңԶĲ֮У޴ѾԳٹʮңӥܷɵ𽢵Ͽա
ӰݣǺ;ӥȫľæ˵ŶžߵĴڣԻĹ֮һ
ݸ߸ĬĬͷӻһֽҧϣ˫ͣŸӡǣӥ𽢻ʮ׾ʱһȣһɺ̴ϱ˳ͬǾӥ˶Уʧʱӥ˾ȻѾʧˡ
ֶΡ
֣߸һֱԶλȻıЩܰǾӥƷ˾ңôǾӥ𽢴Լֻм׾ʱȻʧˣԲǵľΣǸӸļܲŶԣôӵʵҲ̫
עˣѾ˽ϣλҲ̫ʹһԼע⡭Уսʱв֣һǲҪǿǹƱ£ǽսʱֺܻܿᱻˣɱɱʵڴӮͳ䡭Ǽע⿴ˣ
֣߸˵һ˴Ӽװ׸ߵľϣ󱳵ĳͣȶţ鸡˰Уž򶫺ʧλó˹ȥ
һߣ޶ӵĸŶӳԱҲܣΪ֮ǰֶӵĹϵԼֻСӶԱһ֣߸Ѻ˶עֻӳ־ͻչֻⶫӵļҲ㲻ףȻܹȫΣ˵Ҳǲˡ
֣߸Ҳͬ뷨Ϊһʵ̫࣬жӳȨ޿ԷģǸ˵ľϾ޵úܣҲܽжһܣƷЩȫģԴһԼϤģ߸еģһνĶҲ˸ߵطɫ
ĪպǷ˰ɣô˵ʧļˣĻ⵹͵Ϯļء
֣߸𽢶ϷֻҪϴǽкʱԶԮ˵֮ǰµĴΧԾʱŹӣҲ̫ˣҪһ޴ѹ޶ӵ˲ɱ²ȥܾҪԿ࣬ѱˡ
û뷨Һ޳ɡ
ɵͨɫƬ˹Ŀǰӵ͵ϮܶΪռһʽϵƽȣϣõŶӶԻƽȻᣬȻ͵ϮӦñͻϮˡʵ̫ĻС²ȥĳԱͻ൱ΣգҲ϶޷ܣǰɣ
û
һ֣߸Ҳû˵ǾʵһԲѧ¼ɣԪħײּΪƥиĺģǲǹ΢ǷȱЩ˵ʵֲƣҲǽڸüܷǿǰϣöһԽʯҲҪսһԭ
һ棬ӳһ﷿УһΣɫЩףվߵĹľæһѷסĹ˰ɣϾһԴˣϢһ£Ȳָ֮ǱгȥҺСȮҪʼжˣ񹬵£ͺһɣӰԱ㡣
ʵֹɫ԰ףڳˣ˹ľ̹Ȼ⣬˵ɫôÿرСȮ֪Ҫ빬ľһжʱɫǱְףϸȥֻȻЩ΢΢
ľ΢΢̾˿СȮһµó˵˵꣬һʹǴţͬʱҲ˲Ծա
ӳڵԱֲͼΪεĹϵֻܸоһ壬ȴ޷оŮģ֮࣬пǱ޶вȵĺʿҲ޶ӶԱԼСˡ
ľͷһţСȮ۾ȥѾʧ˹һͷ
ʵǶӳսʽľСȮڽսͣʺ³ֱһӰϵʺ͵Ϯ븨񹬵ʽ񣬲ԾյľƣһЩŶӳԱļܣսӡ޶ӵսлʤҲַʽ޶ӡ
ҵˣ
޶ͷһյ֣߸ʱŶм˶עҲ𲽿֣߸⣬ӣգźҲһһ˴ڵĶź㻹ûʲôӣȴĬĬĴλվ򿪷ž˳ȥʲôӦþʤԼ֮ˡ
ͬʱ֣߸ҲϽֱӴ뵽˴֮УžŶλ˹ȥټϴӴ·Χӣգһһ˾ͽӸ룬ҿʼѸ򶫺ƶ˹ȥ
ľСȮԺɶоɨͼһһ±ƽʱСȮϾͻľȴ侲˵ţֻˣһһ¹ģܿ϶޶ӷǣɣǹǸˣҹ֮ȥѰЩܶ˾ۼķ䣬ƾӰϢǱнȥַǺʿ˾͸ǣǺˣ˵ľߣһȻ뿪£ľСȮ۾ӣյڳ˹ȥ
˫ֻˡ


ھ ²
ⳡսܵ˵ǶռȻϾžߵĴڣжٲᱻս֮ǰҲ׼ϵ׼սʵǶһʱûоߵһǱذˡ
ǣǰʵ󡭡
ӣյٶȲ̫죬ֻһСܵĶսƣ˿ޱȣ붫ӽһľʱȻ˫һӣǱ͸ؽѾŹն˹ȥ
˻һ죬һ͸ؽ˺ѸƲȻնƹشֱԽǽĶն˹ȥ
СȮۻûʲôǹľȴ˲ɫ䣬͵һ˵СȮۣͬʱһְֻγձϷһȥһӵľ죬ľеձ㱻䣬ҲСȮۻ׿⣬ֱײǽڲͣ
ǿ
ľӵϵձֽ˽ϰһ䣬žм˵СȮۣǸǿˣǵƬˡ
ʱӹ߳һСɵŮӯ˿καֻ˫ţƺʲôһ㣬ûʲôɷ˵ơ
СȮ۱⣬龰Ͼʹӵľ˵ĺǿ𣿿ʲôЦ
׳աľȥСȮֻۣ૵˵ɱ·һ㡭ҵһμɱҵˣ㶼ȫо𣿡
ԣСȮȷʵǸоʵ̫ӣյʵˮƽоľĻڵõͬʱҲһµļһһ𣬷·һ㣬ֱļʻΪֹƾ࣬Ȼﵽ׶ĸ߶ϣ·һСһ㡣

СȮϵļϣһӣȥľһãձҲ֣ôһ˺ѹۣȷʵԶʤӣôһСŮվˡ
ӣҲţӭųĶˣʤԼ֮£׾նСȮ弡ϣûؽȴֻնֶѣ⼡ӲƸ֣رСȮ˵˲£һʱؽǶִСȮѾһײӣ档
СȮǿӦúǰӡ޶ĳƣһʱӣ̶ͬȵĹһùȥȥ˿ҲҪһЩˣֻϾѾãر˸ĸգʵɲһ㣬СȮײ˲䣬СŮѾ棬һž·СȮǽһ㣬ԽͷȥԽͷ˲䣬ӣյ˫ŷסĺҪԽȥŤһ㡣
Ǵ˴ȴֹСȮһˣľҲ𻰣еձ·һնӣյĲӣ޺ۣ⹬ľĵһӣնòСȮֻۣܾʤԼ֮Ӳһǣǵһ죬ӣѾ׿ˡ
аĲ໹ô󡭡
ӣ΢΢̾˿Ǹղŵĳ˸СȮѾһԴŤϵʬˣʵϵĲ˾޴󣬼Ѿ˾޴֮Ȼúܡ

ӣսһʤԼ֮һγ׵СȮۣ޴󺺸ղſųһ亹ӱ΢Ťһ£ڶۣǰӣһγһȭֱž޴ȭѹӣգȭͷոպһѣû뵽ӣոûýնֻ˫һϾס󣬽ž˳һֵֻʱͱ
СȮϾͲҺʶһӣգȴӣյֳһԾȥպöֱնһǧһһӣյͷֱӣѾ˳׿⣬ļ˿Ʈӣնͷ϶亹ֱð
̫ǿˣһҵǷʵ֪˶ٴζеĽ׵΢æܾĽ޵Уҵʵվǲ̫ˡ
ӣ΢΢࣬ҲǸǿƢֲĵȵ˵꣬һ˳˹ȥӷ·ǾԼԿһ㣬ǰľս˶ԣʵ̬֣߸󣬶ǰжѡ
ۣȫɣŮúܣס˳
ľСȮ۽еͬʱһԼ첲һ˿žȻԼѪͣĨȥƤϺ϶һЩֵķģѪĨϣЩľȻųڹ֮䣬ľ˻Ѿһ㵭â֮С
޶ӵսʿ˴һѾΥʿΪֻСУôӦùƽĺһսҵǿΪʿ֮Դͬǿǻ޵ܼǿٷ֮ʮʣǱԶһĳ裬ŶгԱҪ㣡
ն
֣߸ӼװµУһ·ӣһǰһлӣȻһԶһžǹǹ̫ϤˣǸ˹ǹеǹͷһһžڷ˹ȥǱ߿ɲֻпƶӵĳг˯ŶӳԱ뼸ˣǱӸץ˹ȥԼȴѶˡ
ܹ֣ͨ߸ֱУİ˽йʱȴ˶Ȼֻе϶һʬѣһݸ㵵ʮϸС˿ڣǸ˹ǹĺۼ
㲻˵жѲ߶ȥôɱӳԱƭҵģ֣߸ȥӣôææܹȴֻһʬ壬̲ס˳
ţ޷߶˫ֶһµû⡣Ҳ̧ͷ߿ļૻش
㡭
֣߸û˵ڣȻԶһ죬ǺݺһǼ촫֣߸Ҳͳ˵ʲôˣȫ⻪˽ĵط˹ȥ
֣߸ٶȺ֮죬գۼͳ˼ܹͨĵطֳһЬӡ嵽ͨʱͨȻѾȫȥһӭѾڻͨȴһ˶ûˣ֣߸Ҳɣת򴬲Ϸ˳ȥ
һһʮңʱǡÿӺεȥӣգһͷչʮϵľӥϣͷӥ˫һչƷȥٶҲǲˡ
֣߸ġꡱȻ׷ˣӣջˣֻȥʱǷŲվͣ˼װϣ˶عͷرһͷ׳Цһֻ쵽ӣղϽ
𣿡
֣߸һȻǾͿ֣߸ԱߵһΧˣһ˴иһҲôƣֻͶ˹žһ죬˻ûعǸѾ뵽˹ͷ׳סӣղӵֱϣһ˺׳ֱ۾ʹ˺ϿʱӥѾˣģӥʧããҹɫ֮С


ʮ ޶ӵǿϮһ
ǽսȫ޶ӵһԱ²ӣգ
̫ƽ߽ӵ콢ϣӴСߣ͵Ϯս£ĿǰѾ˾˵ʱˣʹһԱ޶Ӻ̸ǵļƻȥѾ˱Ҫվʱˡ
ǵģֽӣգǵľ߿ʶЩ򵥵ĸϺ׵õȷϡľĬĬĵͷ˵
ϵĺɫѾʧ˴룬ʣĺɫɫҲ˼ɫҲúܣ߶һֱֻ۵СȮۻҪöࡣ
Һܺ氡õΪӣյŮ޶ӺʵһԱ֮ǰƺǴ̿ҵһţˡðŶӵʵҲΪܹץסر˾ץסһ㡭ǵº͵Ĵ˹⻰˼ȴöӼŶӳԱɫ
ľһ£̾˿ʿ֧ǿǿǡġνնն꣬ҵԹΪĵУǲִ֮£ǽ⿪ҸߵҲᱻ꣬걾ͺ걾ˣôһҲǲܡ˼˵޶ӵ壿
ǲҲۣһǵĴɣǴô޶ӳԱǵȻʵ
ľΧ˿˿⿴˲ԾһۣŮĵͷ˵ǵ˼Ǻ޶ӽͣȻһˣǰĽԵЩ֣ΪһսǶҲ׼˺ܾãǻץסһ޶ӳԱȥвǣô
㲻ôɣǵ˹ΪжĽSϵ֧߾𣿼Ҳ˫ʵȵ·Ϊû㹻ֻСӡõĶ𣿡
ľʱ˵ˣֹԱҲɫֻ࣬ǹͷ󺺱Ͷһֱֻ۶鷳꣬˿̸ǱҼǵ˵ɣֻǿ֮һ޶ӣǷǳʼ壬ôҲãܲԼͬ鲻ܰɣ
ţȷʵ˵仰ǵЦǡļʶǻۣҲֻظҵĻѣνļʼ壬ҲҪԴʲôĵˣΪ޶ǶʱԼּʼ𣿡
ʲô˼СȮȻʵ
ձϲƺйΪ֧ˣǰɣǵȻЦǲ֪ǴСܵʲôĽʲôĻѬǣǣ𾴵˾Լǿͷϲͣк֧ˣҵʱԷּʼŹǣ㲻Щ޳𣿡
ðɣҷŹ޳Ļ⣬ͬһȻǽк֧ĳƺʱΪ޶Ƕǵӡͻǳĳ˿ܺЦֻǵԣǶֻڳ޵İ׳նѣܷޣ㻹Ϊ޶ӶԴǻԴͨһ𰡣ԴΪ壬޶ҲԻǸϾɱ
СȮ۶ʱɫҲ԰رֱϵʹͣ޶ӵĶӳһʱһĿ־ʱϮĵףʹˡ
ԾСŮҲɫ԰ףð˵ǡ޶ӵǸأҲкͬǻ۰ɣѵʧȥһսԱҺһսﻹܻˣӦûŶ԰ɣϾϾһսˡ
ǵֱӴĻܼ򵥰˵˼ģʽŻֱһҪ˵սֱȫǵĶɣﻹŻ룬ܹ޶Ӻͽ⡭ȰڵѪҺŸɰɣձѪҺ޶ӵЩйˣǴŻˡһĹǡ
죡
ľվγձ˵ɱǣҲȦ׻߱ʲôǱǵꡭ߶Щ˻ú֣ǵ˼вǡһֱŴͻ꣡ҲԲܽ裡
ǵȴͣҲͣ˵ûͻǰɣǡõǣǵҲǵйģأǻŹǣ
ľԱ۾˿ŵǵӵδܽ㣬ӻܻϣʹܹһĺǵǹʹ˵ձ͵Ļ£նΪء
Ӵ󲿷˶ǳĬţֻйͷ˴СȮæľ𣿽ǵˣǻôܹԤ޶ӵ뺦𣿡
Ļɡ
ľתͷ˵ңѾ޶ƽǾͺƽҪսǱսҲһȥģҶԴΨһҪ󣬷һΪи֮ն׵ģձͳи֮նͷ­
ҾԲңҲһսɣ
ͬʱǵڵУ΢Цǰɳɳ֮ϰ˰Ťر
ǵʶڶӱ𣿡ǵߵ죬Ŀ˵
ûʶˣҲܻûʶƣʵ֮ʵֻ֮һŶӳԱ²ҶƾȫʧЧˣѾ֪Щʲôˣٲ֪ǷѾҵĴڡǵЦŰ˰ֵ
Ϊʲôʵ
Ϊӷ²Ǹñ²ˣ֪ӣʵԣα²̫ĹϸڣҲŲ׳Щʲô֪ҵĴʲôʱ֪ģǶʹıʱ֪𣿻Ƕ͵Ϯʱ֪ģǸֻ֪չԶǰľ֣
ſ˫ۣ˿ǵŵǾˣ޶ӱϾ޶ӣһսʱȫԸɣϾѾˣӵǿ϶ս׵ģЩ̫Ϥˣǲ̬ľ˼
ܾʲôϸڱ©ˣƺ൱ҪǵЦͣվգðŶ˵йôһ仰ɣ
褣


ʮ ޶ӵǿϮ
ԴӶӷ͵Ϯʱȥ˰Сʱ˶ǳһƬҲ֪޶ʲôʱڵ㵺ݴ͵ĵȴǣһ仰ʧȥǵǻ۵Ķӣ˿Ѿ޷ˡ
Ĵˡ
ڽװϣľͲԾһǰһ߶ţڻճƣҲǴסˣԼ߶һᡣ
ǾͰǵǵļȶԽȥԾϧĿŹľͷ˵
ָָǶ֧ˣָǶй˵̬ȡľ̾Ϣ˵
ԾնʱĬⷽĻƽ˵Ϊ֪ľģүүһǶսʱվһ٣һεľ٣׸ǺĹǸɳԱһҽҵ£һһֱձɵ˼룬˼롣
֮£ԾյĸһձȻ֮ɽû䣬ļȷʵйձˣڰйֲʱļҲȥСʱһʱйȹСʱйľҰ֪࣬粢ձǰ㣬йҲձӵйҲһΰĹȡ
ƾһ˵ԸʲôձɺУ޸Ľ̿飬϶սУйΪձ̣ҳɵйľٶձǸˣҲԽԽΪʵ
ֻСԵĻǡҲ౻Щ˼²š
֪ľĸͬʵһĵغܺõˣֻԭ򣬾ΪһУȻжʧܣ˶ãŽ뵽ֻһĵصˣҲܵձɺ;˼Ķƽ̸йҲֱΪ֧ˣǱֲֳм
ĪǣձһЩ˵ֻǿ߱ϥ޳𣿱ԱǸǿ޶ʱ
ԾɫӵĿŹľϸ˵ÿһ仰
ûеӵ壬ֻеӵĸˣκһ嶼ΰ֮ΰͬʱҲűӵĴڣߣߣСߣȵһУԲүү͸׸ҵйѾʧȥǵĻǣԺֻܳΪ֧ˣǵ˵úܶԣдͻ꣬Ҳǵйģǲָµӵġ
ľɫרעĿԶ˵Դӵһս˵ֻСǿֻ飬ħ޶˵ǿ֣߸ĸ壬Ļǵ¼Ҳǿ߻Ǳߣÿһǿ߶ֵ𾴵ģֻ㹻ĵǣ⣬־Щȫӵе˲ŻΪǿߣĴˡйȻǴΰԻ͵ʷйˣֻ˵һֱ˯Űɡ
ǴӸ𣿡ԾպȻЩ˵
ʲôӸԣľʱʵ
ѹߣǿߡ
ľʱͳĬ૵Ļ˸֣еɫ˵ĸӣð֮̾Ϣ˵Ӹ԰ɡܹǿ߾һսͬӣһɲǵлĻҲ㹻ˡܹŻȥʵ磬һȥйϾɱݣ¹ǸǿԻŵĻ
ҪĻϣܹסҵһԾմӺֱס˹ľ˾ôվģ´档
ã
ȻԾռСŮɫǺŻ˹ȥѾЩͿľһ㶣漴ƺعҲŭɫĸŮһǻȥ
ڻУСȮ˫޶ӵӣϣţͣʣһֱֻȥ˺ӣյ£˽ʱǡÿˢһ˺ӣյº͹أһΰ޷ݵľôͦǰ
ʲô
Ծջû˵ľѾһŵСȮ۵ıϣαߴ˸߷ɳ׿⣬صһײԱߵӲľϣӸײ˷һƬ
Ů˾ͻء񡯿ռԼȥ죡ﶪǴǷ²ŪļŮľСȮ۴
СȮ۵ĨĨͷϵѪЦվҲͬҿ˲Ŷ԰ɣȻǵԮСӵ߰ΪȵҪ·ϱưӲŲҪһһ֧ϣЩ֧
죡ص˾ԼƺΪйˣľһȣҪȥСȮۡ
СȮƺҲȥˣ˱߽е˴ˣʿȻƺЩйˡ㸸޴½ս𣿾Ȼӵ廳ͬ飿
ľһͰγձͬʱҲǷˣԴ﾿ʲôѵûз˳֣ҲоȤ𣿡
ûӵ岻Ҫʲô壡СȮҲش
ʲô˽壿СӵĳԱ𣿡ľһնСȮ۵ͷƤϣȴûнһնȥֻ
СȻǲͬˡСȮû뵽ľҪնµ亹Ͼ˳˵ҲСġ
㡭ľԣʱ˵յֲͣţСȮͷƤһѪ
Χ˼æȰȥ˺˿м˾ͰֹǺ޶Ѿǵˣɣ֧˽ʲô塭
ǡǶˣǾЩʲôľԸһͿϸȥȴ˿񷴵ǳ˲΢Ĳмƺ˵ĻǷһ㡣
ǵӸ𣿱ߣǿߣ˵޳ܱӡһֱŷʿʹͻ𣿡
ľȻԼ·ڱһ㣬ֱһֻСֽסΪֹľŻعԾѾվʵĴˣΪϴԷɺУ󲿷˻ٵĶеֻļٲ֣СȮҲǼٲ֣м󲿷˶Ѿʼƫˡ
𣿡
ľԽˣǰȺˣڿȴ˳ªû˵ЩʲôȻӻһľӷ˵Ϯ
޶ӡˣ


ʮ ޶ӵǿϮ
ȷӣղû𣿡֣߸վڴͷϿԶͬʱҲ˵
ţû֣׼ȷ˵ǡ˿ˣ˸һʱ׳־ңĲȶϾѾעͨ˸ߣͨ΢ľԼԷһ㡣϶Ļش
һսôأ֣߸룬ֵǵʵһսʱ㣬ǡ
ûйϵˣһսʱ˸͸˸ӦѾ
Ѿʲôûа⻰ȫ˵֣߸ҲһЩ׼Ի˵̶Ѿ㹻ˣһս˭Ҳ֪˵޶ӴȫʤĿǶħȻֵһȻˣҲмСĿСӵõʤеһжпܣһսȻĶҲ˾á
ӣʱܰȫֱͨѹŵɫƬ˿ԼӵӵһһȻˣΧСֻƽ׶ѣҲԼӵӣǷȫˣܵ˵ȷʵǱ޶ӵʵ嵽ˣٵĿǰΪֹǸҶӣա
СӵĶӦһǡ񡯿ռûһĶһ췽ûУһҿԾȷϣСֵõһߣа˳ɿǵõ˺ڷϵ߰׷ϵǻƷϵŲ
ǳӶ֮õĽۣһȴǵ֣߸ǵĻɡ
ǻƷϵŲѾǵõ𣿻ʲôƷϵŲ֣߸ֵʵ
׼ȷ˵ǵõ˻Ʒϵ漯ŵŲʥ˼ŵŲȻδ֪٣⣬ʵҲ԰ϵŲΪʥ֣仰˵񡯿ռʵһŲСӦҲõһݣֻǲ֪õȫþ˵
ˣôҲûãЩɵˣһսʱβ֣սαͬ顭һֱǻۣһսʱҲһҵ˵ˡ
ڣǼսɣ
ӣձߣһ㹻СӵϢ֮޶ӵѾͷӭ̫ƽ߽ӣԻǵ֮޶ڿԷһˣһ֮ǰ͵Ϯ֮𣬶ҡ
ձ𣿡Ȼһֱһߵ
סˣðҧгݵĵޣ
ΪʲôأͷһʼǱϼ¼ʲô߼¼ʵ
ʷڣҲɣص˵ĸ֣ž߳˲ţһ˲֪ȥˡ
ɣձ𣿡

Хձ𣿡

ź㣬ձ𣿡

Ī٣ձ𣿡
ձˣ˭

֣߸ձ𣿡
𣿵ʱ⣬ʲôıֱ˵ɣĲȻܳǡ֣߸б۾˳һıӡ
ûʲôֻоһԶѡ֣߸ҪҸһ̸һ̸ԷĻ⡣ɫƽҲҲ⣬ֻǲͣдЩڰѱʼǱϣһ֣߸˵
ˣˣҿɲɾ񲡡ֱ˵˰ɣҪЩʲô֣߸û˵
оһԶѣҲϵӾǺĿԡش
֣߸ʱͳĬˣȻףǾޱȣȻΪв̫գղǽֻǶ˶ԣԾ籾ҲޱȣǾĴʲô⣬˯ŵ޶Աɾˡ
˼˵ӵľ߲ǣ֣߸ʵճھ;ԼɵˣϾǵˣεԭҲڳʻУձ𣿳ͬҲԵģձ˺
ǰĸоңҺ㣬ź£Խ˫񣬶ǰʷϾһֱǲȥԣҪ³ȴҲѵúܡʲô취𣿡֣߸̾˿ʵ
˵вĻӦÿöӵľҪԷΪǰ£ǻҪСŤת²ǹƾ˾ͿɵģҲûа취ڶʱŤתģԻʹ
棿
棬֧߾Ҳ棬λ߶ԷҪĻ飬һж棬µΪ
֣߸ͷ˼ð˵һжȵʱٿɣǸҪӣյ˱Ҫ
νǶӳµֵͷ˱ʼǱ·𼴽ٽս޹һ
ǰǶӳ
Щα縺ɱˡ֣߸ﰵĶԼ˵
λ뽢ӻԼʮһ֣߸˼װһЩ˹
ˣǶ㵽ȥɣսӦûܼңСģǹƻᱻֻһսһսǾͰȫˣʱú°뱲ٻɡ֣߸תͷһЦŶЩ˵
ЩٶĬ֣߸ĬĬһȻǴմȥ𽢳˼ʻһЩʿ⣬еĺʿ뵽ڲȥˡ
ôӣ׼޶ӵͻϮˣ
һߣȷʵ˽ӷľжԱһҲ˲ùڷ²ˣ˶Ŀ˹ľŶǿˣҲǵĶӳĹǡ
ľ˿˵ǵ˼⣬ܹŻȥ񡯿ռ䣬һǸġıⳡֲƬǾҪиһɱģԼðɣ
˵꣬ľͰγձŶԲԾ˵λãǽλãŶӳԱλøɨ
Ծմ˿æҵĸӣѾ˺ˣֻýԼ¸˳ӣո˸ʵ˾ܸɨ˳ȥ
ʱԼʮʱҰɣңԶȻһڶıը𻨣Ǿҵıըˮ˰ϵĸ߿գⱬըеĻһͬҵıըεıըԴȴǺˮ涼ըһԲҲʮ׸߿մ
һֻǱͧˡԾ૵˵
ʵ˵ھɨУ˶һĻһö֪ʲôϹɵըȻ·Сͺһ㣬ĿСĺһöͽ׼Ǳͧը˸ͨ͸˫˫ը
䣬ȻһǱͧмΪأҶѴͣ𣬸ûзըͳʧˣ֮ǰǱըҪͿֲöࡣ
޶ӡڿ𣿡


ʮ ޶ӵǿϮģ
ûǿţ
֣߸վڼװϴŶӳԱ˵סӣҲסֲƬҵľӣʹˣҪȫ̫ƽ߽ӣжӴ󲿷ֳԱǣǣһսʱ޶ʵǿ֮һ
ôսʼˣ㣬ǸκοǵǱˮͧ۾ʱΪɨʹãͬʱ𱣻ˡХҲĽսҪǣȥ֮󷴵̫ʺ㣬Ͼ㲻ܷУźҴеأҪôҰ
֣߸һ˼˵ɣĪ٣ȥսɣСųɣ˯ôãһˣֻǲҪɵ̫ߣϵ׵ӦþƷҵ³ܲ𡣡
ɵͷ֣߸ſĪٵôɳˮкͺϣᱻƺܴ𣿡
ĪٵͷȷʵᱻƣڽνⲻͨɳӣʵұʦûİˣʹûĸķԸͨ˻ǹˡ
Ǿͺáôǳɡ֣߸ͷ
ȻԱһֱĬŵȻ˵ȣһ£Ҳܹһȥ𣿡
֣߸Χ˶ͬʱȻԶԣСкʱǺһС˵ҿԺɴһоӦûȫɣҪҵĿƬٻһֱûʵʹùսʹõĻһսʱҲЩֱ۸ء𣿡
ã֣߸˿СкͷŶ˵ôսˣҺúøһΰɣʲôŽֻСӡ޶ʲôֻСӣ˵֣꣬߸ѾһڿնȶԶֱɶȥ
òϣ̫ƽ߽ȷʵеǿ󽢶ӣŸʽȫĽЩϵĲԱҲѵأۼ޶ϮͬʱϵԱҲԱѾϮӭ׼ֻϧԵĲĳֻĳǿսԶԶԽ
֣߸չֱɶϹ⻪ͣԪħ໥ײٶʵǼ죬ΪˣҲԵҫޱȣһ·ĽͣмԴսų˽ضԿյѭķй켣

֣߸ҲãǳǵƽһնȥȻУöնҿһ⻪Ǳը׵֣߸Ӱ׸߿ֱ䵽һϡ
˲𣡡
֣߸ڵѪһ壬˲״̬ʹͬʱѾݺһնĴ𽢲ֻǷֺϽѣܹסǱ״̬֣߸һ˺У𽢾Ȼжѿ֣߸ҲɴһݣǼնȥÿһ˲״̬ľֹǧ֮ذÿһ·ɽһֲ֮𽢹汻նΪΣһǰһгû
ǿÿֲ
оߣȻԿһУۼ֣߸նǾ޴𽢣жӳԱɫֻ࣬СӳԱǱϾڶӵСҲֻСսȻСֻǴЭѣҲûСйʲôս֣߸˵ʶĳǿߣĽм߻ȹħӵԴܣսǿ֣߸ʵѾԶԶǷ·ħһˡ
ôôǿôһ̶ȵģľЩ߶
ľôҲǸʿȻʵ֣߸һǿߵҰȷʵǶʵԼֱ۵ʶҲ֪ĶһʵֻŶѣҪǿҪԼĶ⿿֧߾һЩǲҲֻǿʵСúܣ˵ֳСӣϾֻǿߣһԼǿģһǿ˸ûʸ֮Ϊǿߡ
ôǰֲˣζأ־ټѾսأ
ӭսɡ
ľ۾ص˵
㣬ҪȥĹｻսԴ𽢸ӲˣķˣԱߵСȮϴСĽţ̬ѾƷˣ˵Ǳŵ˷˰ɡ
ûҪսľСȮһֿۣ˼ᶨ˵ѾˣǻĵĵݵҲʧǸɴɱˣֻѾûʸǿȥΪǿûˡҲαй˺޶ӣǱǿʵ𾴣ǸԼ𾴣Ҳֻվ
Ȼ޶ԸƽĻҲǵȥֻǡǶ𣿡
ľ˻˵Ҳˣֻ˲Ծһ۾ȥԱȴǲֹͣ俪ʼԹľ
һȺǾôϣһȥԾղмʵ
Щɫʱ䣬һӴȵ˵ôȥôˣܹȥΪʲôҪȥѰΪ˶ǷһǷҪȥ׽޶ӵԱҲ޶ӽսɣ˵ǣǺ˴ң
ҲŽֻСȮԹĿŲԾպӣգȴֵһ仰Ҳû˵
ߣǹ޳ܵģ֮ǰԼһȣʲô֮Ļ˵ʲô֧ǲ֮࣬ڿŶԷǿ󣬾ͻȻĿҪƽҪȥҪǶԷǶһĳ衣ԾЦ˵ҲˣֱжԺľɨ裬ӣվȥ
ȵȡҪսһɡһֱĬŵͷӺȻ˵˵䣬Ⱦ߳ҡ
Ҳһ
óĬ֮һʮ߰վ˳Ҳͬ໰ֱ߳˻ҡ
Ծհͷָ˾ɨͼȻʣһЦҲڶ˺߳˻ҡ
߳ҵĹľѾ˼װϣԶͣıը⣬ֻĬĬձϣûôһ˾ţҲûôһƽţųԽԼ̫̫ǿߣδй
޶ӡһѤõɣˣ


ʮ ޶ӵǿϮ壩
ȴ˵ǲԾձӣ߳˻ҴţҲȥװϣֻǱӣ򴬲ĳȥΪǾߣԼİȫѾ㹻ˣûҪȥֳ޶ִߵڴ֣ϸڡ
ľȥ֮һ㡣ԾĬĬ߶һ䣬˿Ž˷УȻȫĲɨ޶ϮԱɨС
˿޶Ѿȫչ˹ƣ𽢲ͣ򽢶ʻµǱͧͣһһұըûκεǱˮͧл῿𽢲չǱˮͧѾ˳˽Χ
ΧսѾ׼޶ӵ𽢽ʱȾöԽ˳ⱩжԵҲмӰ죬˫ܹۿԷսʱŷ˵
ڵһöշɳʮʱȻ޶һöʸǺһöʸǰһöʸβ໥ײѣֻʣһöʸʱһ㣬ԶԶ۹۲켫޵ٶǰöϣöڰһͣȻ󱻼ʸֱӹᴩ˹ȥöҲȻը
ᴩļʸҲͣȻֱһѲ󽢵Ĵرߣ˳Ÿְ뵽˽ȥǰ󲻹һʱѣöʸȻִѲٷɶǲ֪δȥˡ
ϵźĬĬһʸѼȻͽöʸһֻʸŵǹҪЩĻʸѼȷʵȫ㹻ˣҲЩ֮޷ԿЩ
ԱߵҲȥЩֻȫעĿź棬վΧƮö΢ͺ˵Щ˵Ѿȫը֧ݣʱԽйըҲͨ΢ͺ˵Ӿ޴
˵󣬳ĬĬź濴ȥгһͼͼʿǲֲƬͬ˷ͼ⣬һһԼཻ̫֮ƣ֣òͣϸȥ۾Իῴ۾ɡ
ˣʣǱͧѾ򽢶ľۼȥǼɡ濴һеķͼ̫ͼʧֻ˿ƺ㲡
²ãһװƽ̨ϴһХһͷ޴ޱȵĺƽ̨װݲͷºֻ𽢶ʱ΢΢һֱͷչǰȥ𽢲𽥻ָԭ״
ͷɫ޶ֻų󲻾õĺС֣߸ɳΪ֮һֱڼг˯ֱʱɸͷųʶʱ䲻ֻȥһѣͷҲǹɣıϣһХͷԶ̫ƽ߽ӷȥ
߽ӵʿԱȫĿɿڴˣǲЩͨ˰ˣʲôʱ˿ֲ޴ޱȵоͷɫһ־˺ʿȺеɧ󲿷ڸλϵĺʿ˸Ǳŵֱ̱ڵأһʱ˸ٲֵĺʿȻظλ⣬ΧķȫֹͣͷĿֲЧӦ޶ĻҪöࡣ
ף⵹Ǻأ֪ǻẦ£ٻСˡۼ·սϵʿĴߣв˺ȥͺٺЦ˵
˻
һ˻죬·һѲϷųһöԿյҲ֪Ǹʿöʱǡ÷ɵսϷԶǲٲ£¸ֱӱУȻУʱɱըȫûˣ·ܵĺʿǿĿɿڴһʱ˶ͣĿգҪͷƺѾը
ȴɢ˵ķͣ˰УһԼɼķֵ֣ס˵ıը⣬ҲǺˣǱöը
𣡡
һХһֱһֳɫֱֱĴӰ䵽Ѳϣຣʿ߶ûһͻΪ˻ҽǲͣȥǸϽ·ɿڻһ㣬գ۹ڻΪˮʮʱ䣬ѲѾڳһʮֱ¸ɲ⣬ҪѲ󽢸ڴһ㣬·˿˼̣һսȥ
Զվ콢ĸװϵĹľһУɨ轫еϸڶӡԺУǵαۿɼķ֣кɫĿֲ£ԽԽӽ֣߸еһˣʱٵ˵ʲôȥѾ壬˫ʵ࣬ϾҪˡһһֱš֧ǡֵĿҲˡ
úԩءľ૵ţߣһһӼᶨվǸļȴʲôҲû˵ҲѾ㹻ˣļ̌ͷƤһЩɫģ̧ͷЩɫҲƤϡ
񹬵£ϴλǻй˸ñ֮Ϊ֧𣿡ľ૵ʵ
Ϊ񹬵ͷɳЦҴΪ֧ǶӦôڣǶǱɱͷԣ۾䣬꣬ԲŻԴĽгۣϤʷϤˣǲгֵġֻٲûʵȥıʲôѣŸҪǻȥȥʵ磬ıӸԣҪ߲ۣǿ߲ݣʵӦѧϰй˵ԾǿΪǿǿʼΪǿ
Ϊϴ˵ͷľ̾˵ǰûк˵ЩҽģϸʵǴʿе˵Щ߲ۣǿ߲ݣֻǱȨͳߴ۸˶ѣΪҪǵľ˼룬Ҫ˼룬ǴʿͱʣԲŻῴʦͶˣҶ˲ˡУЩȨϣҲžֻǿ߿𾴣Ҳ˵ǵӸԡĻһıЩһ
һ仰λܹǲһң£ϴҪǸ߹ʿͷ­߲ۣǿ߲ݣһʿɣ
䣬ǰһ죬һǰȻأǼװ嶼ѹһ׵İӣĸ˼ľܵĺʿҲ׼ߡ
֣߸վǰ֮С


ʮ ޶ӵǿϮ
ĵһɣ޶Ӷӳ֣߸áľĿ֣߸
֣߸Ҳ˹ľձ꣬ȻǵˣǹľǼڼı֣⣬Ͼһƴ²ҲսʿˣٻҲȥձҲһ˵ڻڶӵľߣҲͷȻ˵ã޶Ӷӳ֣߸ӭս𣿡
˵仰ùľԴ󣬵ֻ֪֣߸ʵ˲֪ô˵ȫǴڹƽԣ֣߸̫ǿˣǿѾﵽ˵ͼԸ߼ֽ׼ȫͬǿ֮ǰԶʱѾ޿ƥУ˿վ֣߸ǰѹͷǳˣǰǾ޴ɽĴ֣߸˵ӭսЩʣǷ̣ʵ˵ˣҪԸųһֻɣ
ǳǸܹҲսֻͬˣˡ˲Ϊҵͬ飬ֻøίһЩʵˡľԴſɬ˵
֣߸ͷһ֮ǰǼӵ⹬ľԺЩ˵֧ǵ˲ͬǸΪԾյŮҲˣȻ֪ĵ﾿ȥ룬ЩӦò㻵ùְɡ
Ѿʧȥľս飬ʲôԿڸҡ֣߸ָ˵
ľҲ濴֣߸˵ǲܺƽȻǵˣǲû̫ľͻȫûоͻ޶ӵʵĽ֧߾飬Ҳ޷ڶʱڵõ̫ͻưɣǿԺƽ𣿡
֣߸΢΢üͷǵͷȻҡҡͷԺƽڡЩ˱Ҫ
𣿡ľ˲˲٣֣߸仰Ϊ֣߸˵޶ӸպֻһЩ֧߾飬ԱҪɱһЩ˲С
Ҫһ⡭֣߸Ϊйˣձ𣿡ľձʳ⡣
ޣҲޣ
֣߸ֱ˵˵ǵǵɣҲ£޸Ľ̿飬ǿռǵĵ죬ʷͿʷЩ޵ģҲձĳЩˣǹģֲˣ絽Ͼɱ¹ˣʮһղͣԮҹũˡҶԹúޣú򲻺ޣжг𱨳𣬷İɣ޶ӵõһսʤǻȥʵ磬ҲĲ£ҵĽ
лл֣߸Ҳʿܹһսҵң
ľȻܵĹЦձ̤ǰһǿΪʿ֧ǿնΪĹսɣ޶ӵǿߣҿֻսжôǿ󣡡˵һնȴһԼĸ첲ѪĨԼ塣
ŹľĨѪϵĺɫĸӵˣ·һɫһ㣬Ц˫ָ߾ձǴһն
ն
֣߸Ҳȷ𹥻ĬĬŹľĨѪžͼð˺âȻһնһն¼侹Ȼˢºɫɵĵâ֣߸ٸȻһžԾȥȴɫâ˲ţ෴ںɫâ֮͵ĳһͷ׾޴Ȼһצ֣߸ٲ£֣߸ֻܵסһצ˭֪ȴֱӴצд˹ȥ뵽еֱ۶ʱʧͬؿҲץסһڡ
ԣþ
֣߸ľһеĿֲȻ䷢Լûκι⻪仰˵ķϵͳȫûвЧʹ
Ȼͣ⿪ֱ׻ʹΪֹ˿ڶȫʧֻǰľһâͣն£һٴκˣһҲն˼װϣɫâ·Ÿʴ䵽װϾͽڻֱڻ½ʱ⵶âųʧ
նն꣬ҵĵųɣҵĻնꡭ֣߸벻Ҫ֣㹻ذɣľ˿ֹЦ
֣߸Ҳ˿ҲЦ˵˵ʵһжԸ׻µȷʵżƣԸҲͬϧˣһӦûиǿľ磬νն굹Ǹָ·
ôҲҪʼսˣӶӳλҪôսɣΪǽԶһȼʵսһ᲻ͣʵġ
ǡը
֣߸ĸͬʱԾҲڷвͣţǶԹľˣϣȥڡѾ֪ôȥˡ
ȻմŴһ죬صһ·ôŴţԾͷһһɨ֪СȮۺĶӳԱǶɫվſڣСȮ۸˼ⲻͣĴš
Ծգ޶ӳԱǣҪ޶ӵĶӳǾܻȥˣһ꺺Ӵ
СȮ۸ǷĽʲôʵģһ׽ס޶Ӿ͸ϽˣһǳҪŶԣӦǸˣ϶ΪٺòˣһԻȥ
Ծ˵ǶѾҺͲľͬˣҲûͬ飬ԶһЩҲ뿴Щ
˶סˣ漴ǿŭСȮ۸ǻⲻͣ仯ֱֱһСΪֹݺȭţߺߺȥĶӳҲˣֻҪȥѣΪһͷ֧ͷûĻ飡ңһɱ
Ծͷӱ䣬Ҳ˵ֻЦվеʼ𽥱ɫΧĿռŤӳǾ⣬бʲôŶԡ
Ȼһ죬ǴڱСȮһȭãһŽ˲ԾգֻŴž޴ǽɵ˲Ծǰһ״ͣСȮҲ֪òԾʹȫһͳ嵽ǰǲҪļȭȥͬʱҲһɱɱܻ
˶ִ㶣ֱǿ˴ŵӣʱ˵ĿⶼһȺ˾ͳһȥӣ⣬󲿷˶ԵļȥԾգһʱԾֻܱ˷ΧŤռҲԽԽ١
ҪҰæ𣿡
սе˶Ȼ˹ȥó˯ӣЦվȥԼȹķʽŤţͣʹСŮֻһЦٻ޹ģƺ˸һ㡣
ҪҰæɱЩ


ʮ ޶ӵǿϮߣ
ΪһֻСӳԱʵȻѾ㹻ͬģֻСӵǿǵʵʵ̫ؼԭһ㣬ǾҪεǿ׷ʲô
֣߸ĬĬվԭأǰŶӵˣ̶һӲʱѾױſˣԡըٶȣѾȫĽ࣬ʵϣʱġըԶԶǿڲŴʱҪƥвŴʱġˣҲǱǰǿöı־
׷ʲôʿ𣿲𣿲׷ӦǻȥɣҪһȥ
ľڼװϣˮϴˢȫ̶һ鵽ʲôԽεͬ龹ȻֵʸûУνʸӦǸûлỹ֣棬ǾͱĹڵء
ɲһûκˣٶȣԼԦٶȵĻ̶⣬ûоûзûԣЩҶûУеĽֻҲͣĥսʽ֮õ
֣߸˵ҵĸ˾飬ΪжĲǲǴ֯Ըɱ˾ԲŹҪȥͱǿɣÿԱԼΪֹ˵֣꣬߸ĴڴӣЦıһԹȥŮ
ÿأҵ·Ҳ˺ˣزҲ˸ˣӳÿ治ءӣƻʵĴԶ˹Ц˵Żֻ˫ȴǱޱȡ
Աôˣ֣߸ͷӣϷҲӼϴ֪ЩҲöʱģֻʵ˶ӵԱϡ
ȫ٤ŶӣЦĻش
ðɺðɣǶŤţҲôİɡˣӣգһ˰Ǹ޶ȥϢˡ֣߸˿ֽӣձŵŮ˹ͬʱһֻӣյСԴ仰˵꣬ӣվЦű۾ġ˸ٴ뵽˳˯֮С
֣߸ߺܰȫӣȻǲҪá˸񡱳֣˿̵ĶѾս޶ӵͻϮս
û׵ħ޶ӣǷγֵˣʵ̫󣬶ַû취ᲢۣԵ޿κεĽսʱʵǽѶǳ׾ͿԷֳʤˡ
֣߸վڼװϳĬʵͨɫƬ̸ţ붫ӵĽսٻΣʱħСӵĽսĵһصĸо뵱Ҳ綫һħ׻ܡǵģ׵󣬵޶ħ̫̫ˡ
̸ã˵ҺĸϣҲǺĸһֻ޴ĺȫû⣬ؼǣ֮ǰѾҹĺʿǣ˿̾͸ǲҷˣԶԶĶڼװԵһЩ
Ī٣鷳ˣ洬˹ؽڱȥȫɳаɣһǵ𽢡ɣϣСĵ㲻ҪǱˣһЩҪ죬ǻȥ𽢰ɡ
ӷԸæµȥˣ֣߸һߵ˶ǰǵľҽȥˡɱȻɱɱ˾Բɱǻڵ㵺ǣʲôȥҡ˵֣꣬߸Ҳٶ໰ѾΪɳĪһȥֻ˵˰ﶯá
ŹҪɱɱαҪ²ȥſľƴҪվ֣߸֮ǰþɣȻû˺ǣȴǽƣ˿ûˣ˿̹ľƴҪվǻֻǿվžһѾʣٴˤ˵ϣԴˤ˸ͷѪ

ǺһֱԶ⣬ֱ֣߸Ѿɵʱ·ǻڶߡ
ձˡҲкˡ
֣߸ڻҵĴУ૶˵û壬ֻĸ壬仰ȷʵˣӶӳͦģһʿľйŴһֱŵʿľ񡣡
ôⳡŶսʤˣԲɱһЩˣҲܷŹĽ֧߾顭һ˭ɱӳԱҪôҿԶһԵĽԣ޶һսʱԾȫȥս
׽סʮӳԱ߲ɱ⣬ӳԱȫɱӵõӳԱƺѾͶӾѣҲĴͽɱȫû⡣
仰˵Ҳ֧߾ΣǶֵõĽֲ֮࣬ŶӷҲ޶ӽеĵһζѣˣҲĳЩֻСΪʲôǿ˸ߵȼԺͼˣAS֮඼ǿһս˵ȷʵǳհ
֣߸ҲǾηģֻ˳Ҳ²ˣڿԾ˰ɣ
ţ֮ǰΪǵʶᵽмǱʶΣɾ߾ǵĳɹѾߣи⡭߽ʶʱǧյһţǲһȹħ˻Ľף׼ȷ˵ǵľʶ嶼ޱȣرǱʶΣһⲿԣھ˵Ĺܲšͷ˵
֣߸һµѾǶʱڸܷǵĹ̫ƽ߽ҲǸˣѵе˳֣
ûΪǱֳ̫ǿԲŻø鷳ЩҽӻὫΪĿ꣬ҽӶ޷ԿǡõһΪǶв󣬲һ޷Կʱǻȡʲôжأ
˼ǡ˵
֣߸ʱϾͽ⿪˻ף˵ֿҲ˵ûУرò̫ƽ߽Ӻ󣬹ǵԻܵҵļӣѾҪõǵˡǵĺϣӦûó޴½ȥĽۣ֪һۻʲôĺ𣿡
֣߸صĵͷǻͼ½ͼǱȺУһӮǣֲԼҵ˿ܼʹãǵóһۺ󣬵һ뵽ӦϣںϽ𣬼ʹúһ˼ɣ
ûⱩǱЩʲôҲˣǵĴܻܿٴ뵽Σȥ
ˣ̫ƽ߽ӵĽ˾٣Ҫ̸̸


ʮһ Ϊع飨һ
ǽȥǶûκζ⡣
֣߸ͨϵ̫ƽ߽˾ͨţʵϣھ޶ӵͻϮ̫ƽ߽Ѿȫͣ˵Ҽ׷޶ȥ޶ӵսͷ޴ĺǸȫסˣһȫͬսǿûɱһ˾ʧսǰδ
ʧʱ޶ȴȻͨ
ΪսʹóʾľٶڶΪ𣿡˾ԱĬĬƵʵֱһ̣ʵ޶˵ģǲûʲôͷۣҲͨûʲôʵϣǱͨʿв磬ϾлŮ˺СʵǲôǾ֮ࡣ
֣߸ĬһµҲǱƲԣʵ𣿻ɱʱ۵κԱǺĹϵֻ̫ΪĳЩ磬ܿǾͻȥҲٲصˣĻǿԴɺƽЭ𣿡
˾ٳĬã˵ֻһֻӵ˾ˣûʸ̸۹ںƽĻ⣬ڿΪתͳǡôɱǺܶʿҲǵսǲʵ
֣߸ҲֻܿЦԶˣʮƵг߰˺ͼװԱΪʮӿ΢΢Щ֣ͳ
ǵһͨءôƺأٷδĿֲӣ缴ΪֲӵĸλͳЦһ£֣߸ʵ
֣߸ǿЦԶԣҲܹӶЩʲôѣû취£ֻȻ˵ҪµõİҲΨһİ취޶ʵǿĳ̶ֳȰˣȻҲǱҪЩѲеġ
ƺΪ޶ӣʵĳƺ޷桭֣߸ʼ
ͳƺҲ㲣Լ̫Ѩλ޶ӵ֪Ķ龿˶𺳰ɣһսһֳĳЩʧ˵ҲƥУǾԲּڵʽڣҲܴڼ˵ϡ
ðɣҷ£ǾʲôĿģٳǵľֿǣڻȹǵĵ߽ӡӦѾѵ߽Ӹһ룬ΪֱǳĿֲΪǾʲôĿġ
֣߸ԽԽͷҲǸεϣҲǼŻвʱˣԼչʾֻΪ壬ǱԷ⣬Ūɳ׾Ͳֵˣɴ˵˵ˣûбʲôĿģֻΪ˰ȫѡΪδĿֲӰɣҲֲܹӵаɣαѵķʽǵαѵҪнδ˽α𣿡
ʲô
ƵвͳסˣЩٺĹٶȫ㶣ȫû뵽ֻ׼񣬶һ߱ǿʵδֲӶ飬ǾȻҪαѡδαѣû
ȻˣΪ¼еʧĿƼ޶ȵĽһЩһЩʱǿҲһֻΪ׷һȫĻΪαѵһ֡Ҫ󲢲ְɣ֣߸Ƶ˵
ԲһҪһ£ȻҶʾ˳⣬ǲǿԾԵأҹǽҲǱסƣ˫ǰɣͳһ˼æ˵ʵѾ˾ֻεȻ˲ִٵľҲȥĻǺúһ¡
ֹȥ˰СʱңͳµϢȻû֣߸ԤϣȻǼеĴӦ֣߸ֻСӵαҪɳֱ֣߸ȥء
ֱ£˰ɣǻһС͵찲ֱȥ֮Żȥϣ̫ƽ߽Ϊǻɣǻڵ㵺ͣȴ߽ӣ̸ʲôĿƼ
ĽȻҲǷٲضú֮ĹֶΣֿԵõδĿƼһͳĻŲ졭
ǵģÿζҪѲܹأ̰һж̰ںˡ֣߸૵˵ͬʱҲǰǸ˪ձŮӳԱԾա
ã޶ӶӳǶ޶ӵĳԱǿûǶأЩʲôĵ£ġ֣߸΢Ц˵
ԾЦָԶ˵ôǲŰ²Ļô£
ԾָĵطǶȺӣŪûѾʵˣڷĳ䲻ͣʹӣȷʵǺܿúܡ
֣߸ʼǿֻСӰɲǴ֯˵ʵɣǶռžʵλֻô˵ĻֹǵĶԱɱǣ³ɱ⣬ӶĵҲɣ
Ծ죬ȴһ仰Ҳû˵ֻεĵͷĬȥ֣߸˵Щʲô
ȻԷϣ˵ĻȫʵңҵĶԱﾭ£ĪҲܷˣɱҿ϶ɱҲ֣ܲ߸˵
ԾճĬ˰죬ڵҲһɱ˰ɣһ˻Ҳûʲô˼ˡ
ȷڶӶӳ֮ǰ֣߸Ц˵
Ծ͵̧ͷʵ˵ľûûƭҰɣ
֣߸ЦŽϵɫƬȡŲ˵þɨԼɡ
Ծϱ˫ۣƬ̺ϵɫڱɣ΢Цʱ֣߸ֽɫƬĺϣ˵¾͵Ϊֹ˵ˣɱһҪɱҵŶӳԱսҲܷǿҵŶӳԱҪΪǸ𡭡Ȼˣĸ˿ԲҪһ¡
Ծյɫϱְֺ죬Ҳ΢΢ҧͷ˼ţð¶ĵ˵áֻҪŹǡҾʹӦˣʲôҶӦˡ˵ʱѾ̲ס
֣߸ȻûعֱԶĳХЦʱŻȻŵˣҿûĶԱôϣܹҾҵŶӳԱħ״̬ĳ˯ˡ
ҲӦ㣬Źһ·ⲿֲƬЧ


ʮһ Ϊع飨
޶ӣңҲǴ
ľԴ֣߸ʮӳԱ֮˾ͷ·ʧȥһ㣬جج֪룬ֱԾյľ絽ʱ˲ŷ·𷢷һ㲻ͣиԼԼѪһȥ
ľʹһУģΪϴϾֹ
ľ˦ҲԼĻ飡Щҵ˾ˣֻֻҲ޷߿˵ֱ꣬ӸѪʼѪɫҲ𽥱ò԰
ϴ˦֮ȴˣǰһαס˹ľĺľ޶ӵĶӳǸﰡսʤ֮ǰսʱһûʹóĹܶԿˣҪȥȥĻⲻ˷˲ԾԼ𣿲Ҫ
ſһֱΪӳְΪŶӳԱڴһֱѹֶĸ飬Ϊӿֱǻȥʵ磬Ҵˡĵû˶ӳְ˻ȥϣֻϣΨһŵҪĻҲҪǣһ
ϴҪ˵ʲôȴΪ񹬵ͷ̾˿һߵҲԼҲ뵽˷ѪУһ¶ʱϴˣ˰ҲɵվԼҲʼѪڽʼˡ
ʹùʿؼڰɣգʵҵŵˣҲǣһ
˿޶ڵϣ֣߸ϸŲԾյˣҪþǵʶΪǻصʵƿһͨľٶǳΣգΪѡķײ䣬Ѿһ£㽫Щʹãмͷɻš֮ԽľӡΪ˱ţ˻ﻤ㡣˵ָָ꣬ж㡣
ԾЦǼ𣿡
ҲǼӰɣòӦ𣿡֣߸̹Ȼ˵˵ģҶʣûʲô⣬ֻϣҵͬѣֻҪǣҾ˵㻰Źǡ
ԾЦ˼Ȼͷ΢΢̾ʲôãֻ⸺ֵʯͷлҪһˣղľԸһԼʯͷҡҶʲô˼
Ҳգ޶Ҳ⸺ֵʯһźˣΪۣؾǣȻ˶Ҫ
֣߸ƽ˵ţ˵߳˷ȥֻʣ˷ſڡ
֣߸ӴյײߵмĻ޶Աѹӣն֣߸˵ϾҪ㵺ˣ׼ǶӶӳӦûǽйҲҪֹһЩٶҵĺôˣ
ͷձѾѾǷˣҲֻͬй㵺ͨ⽻й棬ƺΪܹõһʱĵ㵺ͣȨǴھ÷ɿڣϢȡûκ쳣رһֻ㵺
ѾûϵˣʱȫλãֻҪܹϵѳԱСôһ⣬TԴҺĲע𣿡֣߸˵
ţTԴҺҪһʱ֮ҪȶڵĲܴɻЧǴʱ϶ԣʮСʱǾͻᵽ㵺ԵʮСʱھͿԾǣʱڶʮСʱʮСʱң仰ԣֻҪһһҹͿԻȥʵ磬ҪȥҪðķ̫һսսΪҵĽֱɱȻھŶӳԱֱӻȥ񡯿ռ䡣
Ϊʲô֣߸üͷֵʵΪʲôҪ£ԭ򣿻Ϊйڿӵİ취ӦÿϹʱɣ
ǡ񡯵вأ۾ⳡֲƬ׼ȷ˵ʵ©ģֻҪ㵺ôǾͿʮ꣬ʮ꣬ϰֻ꣬Ҫǰѵܳһʱ䣬ֱǵʵѾǿʱٻȥ񡯿ռ䣬һսĽֻΣ
ǲ鷢ģǵǰҲһֲƬĿǰ״ɣΣҲһĳطУôأûжħСӵ׷ϣҲᱻ˵߲Σ֮ܶ©꣬ǰҪ׼ͼǿ񡯻᲻ͣѶȵġ֮ǰҲ쿴Ǳˮͧʱһֻ޴ǻں£ҲµòĻһǳĳʱ㣬ֻӦҪԵĵһѹء
֣߸̾˿ǿϧˣ֮ǽõһϵ桭ҲˣôǼŶӷգһսǰҲܲȫħʵˣҲգڴҾ͸ԳȥѲ߰ɣҪʣһһҹﱣ֤İȫһжӵǱʲô˵ֱӴξУǴεĻǾɱɡ
һж׵֣֮߸ȵ˼װȥˣȫĵעܣľ͵ϮǱУҲϢʲôˣڿʼ;ɣҪľǱİȫ밲κ˸ȥšɱ⣡
޶𽢾ľжȹʮСʱȻѾ˵㵺Χÿ˿ЩƣѾǻȥ񡱿ռǰսˣÿ˶Ҵ⣬ĪٸɳĻĴٻʮֻľոҪռˣǻΣκ˶޷µյײȥ
ʱ̫ƽ߽Ҳǵ㵺Χ˵߲Ѿ˵ͣĻǼʶ޶ʵǣҲֻԶԶĽ䱸ţɳһСս޶ӣƺ޶Ľ̸ʲô
ˡ
֣߸ԽԽӽСսʹûоҲ׸оսһһɾ˵ս⣬սĿֱָǳԵģӵĶӳǴƴ˰ɡ
ͣԷսǽչ֣߸սһξʱͺųҪ޴󣬵΢Ŀ£СֱսʱɢʱսȻͣһξ봦
֣߸ӼװϷɵսϿհ״·ֻжӶӳһվѣѾ֪٣ձ˻һۿɼǳԵĺɫģһ鲼۾ڵսװ֡
޶ӣųҵĻ飡ľսձ˵
ǸһҪһʱ䡭ٸʮСʱʱһ˵Ļ㡣֣߸Ȼش
ɶ̫ˣʲô˵ˣľɫһ࣬Ҳ֪뵽ʲôʹսɣҲһ𣡡


ʮһ Ϊع飨
ľ˿̵Ը񡭡һ˵̫衰ˣ˵Ĺ죬Ĵ磬˿ǶһƣҲ֣߸
ľҲĨѪǼ򵥵ձһ£ϵĺɫʱӿð˳Χʮ׵ķΧЩ𽥳Щʵ廯ʣ󲿷ֵڹľ󹹳һԷĳ򣬶ΧγవɫĹ۾
Ϊڰ죡ķʽΪνնꡭﵽʱ궼նȴ
ľɫҲȻȫͬʵʵĺ֮УҲ·װ㽫˵䣬Ȼķĳ򲢷ǺÿİȴԷеĶ
۹
ľΧ۾ţ֣߸ʮ׾ʱ״̬תն֣߸ڵһ״ӷնȥ֮ѾΪ֣߸֮ǰܻЩģִֻ֮üγǵһ½һֵȻ˿ʹáըʱ
ľһִ֣߸ȴһˡըֱһˢȥڹľֵֿʱѾһ˹ľؿϣֱӽ߳ǧ׿⣬Զĺĸȥ
ﲻǴ򶷵ĵطǱȥúôһ
һžʵʵڵġըȼȴûƿľǺףֻǽ߷˳ȥһҲ˵һ⣬ľ̶ֳ߱ȵȴû㹻ĻʹʶٶȣҲû㹻Ŀ϶ʵӦڽķΧ
ľˤ˺ĸװϣصһװѹ˸İӣһƺûнˣ˽һھۼ֣߸漴׷նȥ
۴צ
ǵͻââצ⣬צ⻯Ϊצֱץ˳֣߸ǻû֣߸ǰʮ״ͱ֣߸һӸֱӴɢǻǵϴųɫâȴצǿһˢͽޣ֣߸Ҳ˿ͣһֱ˹ľǰĵϣȻһ죬ľվʱȥȴﵽңվʬ嶼ˡ
ûεǿҪøݴʵĻѾ˵ĽױԵˣֻԼǿ޷ԦǿҲֻۣҲµûĻӦ֮ɡ
֣߸վ̾˵û뵽һԾȻҲƹܣԼǱﵽʹ֮ĳ̶ȣȻ϶Ǳ˫н˼Ӧ˼һЩɣҾͲڵοʹ
ľɳƵĵûڵȷʵ޷ʹǣ֮ǰ˵ˣҲԲ˰벽ˣһʿɣɱ˵꣬һ֣߸˹ȥ
ֻΪ𣿼ǵǰһ飬۵ձ˵ϰԣֻ˵ôһλӣ£ѩ׵ĵѤûҲǼġ
֣߸ЦҲȥľʹУʲôʽ󣬷־ûǵˢǳɫâףÿһˢܹ鹬ľĹľҲòܵâνȫ¶˳
أΪǴ󵨣ʲôǡ෴ŲҪ
֣߸Ϊ˹᳹ԼȥͻһȥʹһŻȥʵ磡ֻлŲܹõõδֻΪ𣿡
ľĬˣƬ̺ϵĺȴͻȻøӾҲɳھҵˣûһŻʲô˼ҴҪȥǺüξʧҲҪȥıΧ֪ЩʲôձûǾ˼ͥûҵĸĸûҪҪǸı䰡ϣõǸͯ꣬񵶲ͣ͸׶ԴȻ˺۵ıŽҪĲǶ޸ĵʷȥ޸ĵĽ̿飬Ҫ޶ųޣҪű̧ԼֻҪƽĺһ˻ȥȻһݹȻһ̸֪ۡЩʲô
ľţϵĺͣӿȣȻߵ۾һΪһ޴ĺɫ۾۾ƺΧڶ֣߸ҲΧ֮С
˵ˣҲˣڰ죡
˫޴ĺɫ۾͵ſ֣߸Ȼֹľٶȱ˼죬쵽Խըٶȼޣ˻һ죬ľѾԽĵâߣһֱϻҲˣձնֱǰ˿ȥˣֱҲն˺óһڡ
ٶȱˣ͸֧𣿡
֣߸ֱϵ˿ڣʵǹľȴûشֱֹľ̤ĵϣǻҳٶȲԾʱȻȻ
ԣٶȱˣҵٶȱˡһռ䣬ڸ߼ߣҲǶ깥һֶ𣿡
֣߸ˢ˼ƽĹľָ˻ȥЦ˵֮ǰ˵ˣҺǲͬҳٶȾûˣҲҾõսʽǵʵ̫Ȼ˵ƽֻ磬Ҳûʲôھεˣôǡ𡯣
ĸϷ˼ҵսԶȥĸһɫɫ紵ɢҲֻǼװһȦϣ˸淢ʲô¡
ûϵɣǽȥһСʱˣǷʲô𣿡ɿԶĵʵ
ȴͷҲ̧˵ûϵġ֣߸ĸǿεսǿѾ뵽Ĺ˵ֻĸ⣬ûܹʤù״̬֮󣬾һֱΪһսڶʹ߷״̬ĸǿֱһսʱһԵĵǰԲܡ
ʲôʱ˵ôĻˣȴһһ㶵ġ
Ҷܵ⣬ҪΪ㸨һ𣿡ȻͷҲ̧˵
ˡ
ʱصһһӰֱɶľձ֣߸һֲ̫޷ɣձ鿪Ҳֱɳǧ׿⣬Ȼصˮϣʮ׸ߵˮһӰԸٶֱڹľˮһͽϵĺȻһŸɢѾһϢĵزˡ
νεĲˣɣؼǿεĳ̶ȣ޹ء֣߸˿ҲƵĽ⿪ˡ״̬
ʱľûü˵Զ𽢵ײѾͬʱ˳һ˹ľһ֣߸ˡ
ӭղᰣ֣߸ĵĬĬ߶һ䣬ֿŵĹľѾ뵽״̬ˣĹʹõһж˺
֣߸Ҳɣ˿ҩУŶ˵ǣȥ񡯿ռȫ޸ɣ֮øǿŶԡ
Ȼתͷ˹ľձ˳Ƶ㵺ǼҪıʲôȴһɡ
߰ɣɱ㣬Ժ¶Ա㵺йģ
˵֣꣬߸תͷ˵㵺ǡ񡱿ռȥڡһսĿˣ
ǰӵģ޶ӵĶԱһˡӽصҵϣˣϣϳ˵ӣһҲûУǣҪһȥ

ǵģҳϴӺǰҶҽԺﱻоʱǰֵʱʵҺģΪ⣬ûֵϧĶǰɣǡĺΪҪֵϧĶ֮֮Ż᲻įҲܹȻѾֵϧһˣӮˣǵҵΪնˣ

жѱأսɳաǲ֪ǹֱ׶ˣҲǲ֪ĬḬ̆٣ǹԶҵĹңҼǵǰдУ˵ҪʹҶʲôΪʲôҲԼΪʲô̸̸٣̸ӡЩеһж޹أֻҵĹңΪйĹңֻ֣߸ʤ޶Ӳܻȥʵ磬ôʱˣҡ޺

ҡǿ޵ĸоˮʲô
Ϊı־˵ǻȾ
ǡҪʹһȥˮ֣߸İˣʤɣ

ЩαߣðɣԳΪߣǵľôЩأǱ֮ΪħأҲǵľǶ˵ľǱ֮Ϊ壬ҲҪ֣߸ʤ

СƻҵıǡҪһأӺþǰһֱϲ㣬ȴ
ⲻǱɵϸ硭ҶıΣƶˣ̴˵࡭ƶɡ

ҵĴûôᶨһΪ˲ҲΪ˲һӣӶνҾˣ
ҺأҪأҲٴαˡ
ôȥҵ㣬ҾԲӣ

׳գҲˣΪЩĽŲΪ㺦ûгɳԺƥеĵز㻹Ǹų򣡡
ˮΪΪΪΣΪ顭㲻ᶮģ̤Ϻ෴·;ʱԶᶮһԴ㣡һҪ㣡ģٵأ
㲻ܴңֻҪ㻹ûαƣֻҪﻹ;Բܡԭսᣡ

Ҳ㣬ҪʲôδԼȥ׷Ѱɣ
ҲҪİæδһһֿʲôĵҲ¡УʵǿԳΪѵġ
Ҳɣδˡ

޿ֲսս


ʮļ սһ


һ ѵˣһ
ܲأԴӽֻһεõ˶Ľ֧߾ء
֣߸վڡ·ɵЦţ˵Ĵɵ˿˶ĿɿڴĿԼĽ֧߾飬ǵҲ֣߸ǷɵЦˣǴ˿̵Ҳòȥ
ܵ˵ηˣԺԷŪ룬һ뵹һ롭֣߸ŵĹЦźȻŶӳԱսʱģĸ󣬵һȫͨˡ
ûôĽ֧߾𣿿ХԱƺܲм˵
˵һû֣߸˻ش
лҲᣬ޶εսǼķգõĽ֮࣬ӳԱﻹ˻ĳԱʼˣ֧߾飬޶ÿ˼ԶһԼϣļܻˡ
ȻΪ˲ȫ޶ʵеսôĶôأ֣߸һҲڻعź˳
ڰŪֵСҲ˵Աߵɿ˵ÿͲͬҪŶӳԱ֮ǰΪսҲûжĽ֧߾飬ԸǵһսڱŶܸͬӦǲȫʵĿֲƬսɡ
ôһ˵Ƕʲôأ֣߸ӺˣʵӺŶǵʵܲȫʲôһսǰĲȫأǲǺܲƽ𣿡
ƽҪ⡮񡯿ռѰҹƽνĹƽʵ磬ǶҪȥȡĶϣɱʩ˵ĹƽЦּ˵˵ûԶӲƽһҪ͵ĻóġǡͣΪһֻġǡͷΣô֮ǰͱҪֳʵͣ⿪ֱҲκβ㣬ʱǡǡˣͬС˵ӰӾ磬ϷǶֻΪչʾǡڣڡѾΪˡǡȡѡôΪǣ⹫ƽǶǵĹƽ򲻿ܴڹƽ
Χ˶ð㶣֣߸Цô˵ǲǱ⹫ƽǶҲֻǱȵԹƽѡ
ûΪһսŶӹƽôֻŶӷΪΣһ޶ӣħӣӣֻǿܳΪǡĶ飬˹ڵĶ飬׺ڵĶ飬ǿڵĶ飬ǿΪԵɺϳΪǡǶεĶˣûгΪǡĿܣҲֻܳΪĶ̤ʯ˵ĻһսӦҲԴŹõˡԼͷ˵
Ŷʲô˼
˼ǣöӻս֮ǶӣЩǿսʱŶӣǻսܼ֮򵥣ǵѾֻһսĿֲƬǿͨĹﶼвǣֻǿӣ߱ǿؼҪһսʱɱǷۻɱǷȷЩСŶܷȥͬģҲҪ׼ء˵˵ţȻٺЦ
ʲô׼ҪСŶӵ׼𣿡֣߸üͷʵ
СŶǵ׼ǿһս϶ͨս̫ƣƿ϶УҺֲǡǲ֪һսʲôŶӲòսˡ૵˵
ðɣһսҲ̸һֲƬˣ֮ǰֻܲͣԼԲӦ䣬ҲҪȫҵҿǿÿֲأ治֪Ƿܹʤ֣߸˵ʱͿЦ
籩ⲿֲƬУ֣߸һ棬һȻ˫ûнֻ֣ǽ̸˼ѣʱƾܹоԷϢˣʵ˵֣߸ȻǿһͿŵǿ·صĴһɲ⡭
֣߸˿˵ӦöԼǿĿˣн֧߾鲻һ߱ŶӳԱⷽ齻ţҿܻڵбչѵ֮һȥħǲֲƬĹн֮ǰΪûнʱңһڽһսǰһȥħ䡭ɣһʲô𣿡
˶ĬĬͷֻղƺֹվǵͷʲôҲû˵
ղᰡ֣߸ĬĬ˵֪һ·лһֱڱĬĬңҲİҲܻһսҪˣֱӮһսʱɣһа취ģҡ
ղĬĬʵʣ֮ǰڳ˯ʱ·һںңǸǶӵľߡں𣿡
ңں㡣֣߸Ĭ죬ڿ˵˵仰ͷҲصԼȥ
ŶԱѯţֻĬĬصԼķ䣬ӣգǣΪŶսǣҲҪĳЩѵһǽ֮ҪǿȫӦǳ׵Լ״̬壬Ǿ
֣߸˯£һҹ޻
ڶգ֣߸˵Уվ˼ʲôʵǿ̶ʱʵѾԲʱ䣬ҪǶƵĸı䡣
һսңдҡ
֣߸Ժ˼ǧЩ뷨ѹȥſʼ˼Լʵ
Լ˵ǳٶˣûԶ̾ѻûӣ˸սɣҲûźĹХѧЩҶûУеֻǴ䲻ͣõٶȡ˵ըɣεƥκµˣӵмԣһƥС
֣߸뵽ʱȻȻĿˡըȼ
ǡ𡯵ĻǵҪĽǿ߲ƥУһĽ׶޷ӦԣԺ͵ĽмսȻѾǳǿҲ޷ʱʹһУ仰˵ҵľˡ
֣߸ȻȻķӳˡ𡱵ȼ
󡭡ƥиǿһУģٵأǱ˼˫н򲻵Բ
֣߸ϵӿȣչûпġε
Ҫߵĵ·Ҫܸңܵıɱ·İˣҪѵǣڲģٵ֮ǰܷӳ


һ ѵˣ
һսսѡΣһȫΧĿֲƬ磬Ȼˣ˵ȫҲЩţΪҪսǼ½ֻȫΧΣѡ
ϵеĿֲƬԵתβ
˵ѵʼˣһսϢȻҪڵ˶Ϻ֣߸Ҳһһս顣
ӡõϢһսʱŶӽ벢ʵǿʱΣ룬ʱǶʮСʱڣ仰˵ʱõġơ̫ţصΪ̨Ҳ䣬Щ⡭ʵǷǳ֮󣬽ֻйСһѣСʽУ룬ôֱܷڶһû꣬һսɡԴһһսҲȷˡ
ճֳĬŰŪС⣬ɾͷʼ
һ˵һսֻֿһ໥˺ɱֻһŶӣһΪֹŶӼֻСӣֻһŶźǵһططܿڵص׻ĳ־ԽֻһŶӲſԽ벢һǸ֮ǰǶ۵ģǾڹ涨ʱڵĳص㣬صҲǿƾ׽ģҪƱƱǡɱ
ɰһͷЦſ˵ҵˣһ󣬵Դ֮ڶСΣһսŶӼɱ¾ʢ磬ܹȥģֻǿˡ
ź·뵽ʲô˳ǲǡǡ޶ӦñȱŶӸɣ
Ҳǡǡ̧ͷ˵ÿ˶ǡǡؼܷȥӮ⡮ǡѣ׼սĶҲͬԡǡΪڣֱڵϵȴɴͺˣϧǣСǡĴڣӵġǡҲЩС˵ӰĺӣһʵֲƬĺӣĺӿȫͬġ
⵹Ҳǡ
źҲһЩС˵Ȼд󲿷ֶޱߣŶܳ񣬵ҲЩС˵ܶǾһ˵С˵Ҳ٣Գ˵˵Ҳʵš
֣߸˿Ȼվ˵ôɳһ´ҵѵҲȥѵˡ˵꣬ת߳˷䣬ֱȥ
ôˣ޾ɵӡХʵ
ߵĬһ£شڴ澫ΪͻԼļޣȫĶͶ˽ȥﻹĹܱأ
ȷʵ֣߸ȫĶͶˡը𡱣ģٵءˣԴֻѪԪħЩôܹʵôܹøǿĿǰҪǵ顣
ΪҪȥֲƬԺܳһʱڶ޷ȫ޸仰˵ģٵһвʹáӦÿԶֻǲʹöѣԳŽԪħ΢Ӵܹ˲ġʽȻѶȷʵܴ󡣡
֣߸վ˵ҵĿյϣֱֱֻվҲʲôرľٶһͨɵɵһ㣬Ƥ棬ѪԪħ΢Ŀ±Ϊһ˿һ˿ϸС֣ŷֱ𴢴˵Դϸִֻʱѣһ˿ħ໥һ
ȴ룬ӴħֱӱħУħһ仯ûУͷ·ʯͷͶһ
֣߸һʧȻԤ֮УϾ˫ȼѾ̫࣬Ҫ༫̳һ˿ԪħҲͬһ˿ħԽֻǽеһʯͷѣȥħзӦҪеħӦĻ״̬򲻱ʹˡ
ðɣôһСġġɣ
֣߸ֳ˼ã̲סһ˿ԪħڽһƤںϲͬȫڵԪħںϣȫͺģٵֻͬǹģСһЩˡ
ɽСԪħ໥һ˲ھʧͬʱһɾ޴𴦷ڱ˳ȡ𡱲εȴҪ࣬ȺģٵСһЩȻ޴󣬵Ա֣߸Ǳ״̬µͷһϲΪԼڡ롰ġҵƽ⣬˭֪˲䣬ͻ
ȻӦԪħֻһ˿ѣıŷԪħҲ·ܵǣһ㣬ͬƤķӦڶŷĿֲԪħǣһһĻضûУ֣߸뵽˺ģٵС
أ
֣߸Ҳɣһ̤ʱ˿ȥѺﵽʮ׷ΧѾʧ˳С
֣߸е˶ҶǺŴûʧȻ죬˼æϳȥʱͿ֣߸ڡ񡱹㳡ĬĬȫ޸ĹŸոջأɼӦǲ޸ɲŶԡ
ǳǳңԶء
֣߸ȫΧҲֻڵ治ͣЦŵ븴Ĳ࡭ǳңԶأһҲԼʵɣһսҸսʤĶأ
ǸĶ֡ɣϴ֣߸෴˺۵ˣ֣߸ŵֻǿĶ飬ħСӣվŵλãΪֻǿߵλá
֣߸վڡ񡱹㳡ϣƺû̫ĸı䣬ȻǱ˫һı䣬ŵ˺ۣΨһĲǣϵĺ׿ˣۿȥ·Ҫ˵Ҳһ㣬ΧһҲͣ¡
һս졭񡯻죬ֻҪȹΣˡ޸ʵɫӵ̧ͷš񡱣
޶ӵĶӳǸ֣߸ǿԱߵһŮȻ˵
޸ʵ͵תͷɫʵʹ÷ˣòײۻΪЩ㣬üҶʹˣһսʱҪ׳Ůˣ
Ůɫһţæϸϸ˵ǳ˵ҪռһЩ֣߸ʵݣʹ100û⣬Ҿ͡
Դֻʲô׳Ůˣ޸ʵ˿ּ
ˡ
֣߸ĬĬ̧ͷǺ͵ӿֱΧ˶־˼ͣϢȥ޸ʵ˵ˣŭúôɣһս޶ʱٱŶҪսϡ
졭һȥֲƬ˯һֱ꣬ҵ֮ϴεȫָҴﵽڽ׶εĵ߷ΪֹȻҾ׼սɣ
ڴ֮ǰͬļƻˣʹ1000ɣСʵǿԣпܲĳԱìܶ㲼ֻСӣһսʱҲϣвӬҺսκ˶УǵսҺħ޶ӣαƼսˣСӱȫ𣡡
˵֣꣬߸תȥ
Сӡ
ǵڡ񡱹㳡Ĵֱ߷һƿƣô㶵Ŀš񡱣ʱʱĺһںƣҲ֪˾Щʲôֻ΢ЦŵĿĮȻ
ǵ£
һǳƤĺŮǵߣŮĿǸ񻣬ΣòҲǺŮ󣬿ӦڻѪɣòӽŷŮһЩ
һս¡ǵŮ΢Цһ£ĬĬĳ˼
һս𣿻ʱˣȷʵӽءѪŮ˵˼䣬ǵؿϣָҲỮǰء
˹𣿡ǵȻʵ
Ȼˣ˭᲻أ˹һ£Цٻ˵
֪ǵڶ׼ȷ˵һ룬Ϊûеڶˣȫ٣ν±ɣżּ֮ӦôϣֻǱżȻõѣֻߴǸͷǱǸţȻܣҲй˵Ļ˵ڤڤ֮ףǺˣǸߴɣȻǸͷӵõİɣȻҡ
ǵҲȥ˹˫Ĳ֪ʲôطﲻͣ˵壬ȻĳЩԣʹ˲ûʹûζûûио뼤صֻεԣǷǳĴ췽ʽһȥͬʱҲõǳԽ˵ǻۣͬģһңΪ˲ȫǲӵ΢΢оͬʱҲ΢࣬⻹Ƿء
ǵȻЦ˹ڤڤ֮𣿡
˹ü¶һĶԸеı飬ð˵ţҵǰҲأ˵ﶼ顭
˵ڤڤ֮ףָ˵ָˡõĴ˰һſֲһСӺǰʱҾ֪ҵˣǵģǾǴɵţҲŻٵеϣǵõĽȴǷ̺˾ɥġȻûнҵɶ֣ʵ磬ֻ磬дֻδ֪ܹգȫ޷֪ЩʲôսĵжΪʱҲûΪ֡ǲǺܷ̣
ǵ΢Цű۾ðſ۾˵ܹɶֵֻһ˱ǲһе֣֮ԼһȫȫͬԼֻ߲ſˡ
ǵȻ׻Ůź˿˵Ȼ˺ܶ࡭ô˼֮ǰɻɣΪʲôὫ޶ӳԱ²˵޶ӳԱγΪ²ģܹؼأȻһ벻ΪʲôôһҪ鱨鱨Ӱ쵽СӵİΣһսĽ鱨ʲôأ
ʲô˵ǵΪʲôⶼһµķˣħСӽС֡
ͷҲ̧ڵæµţɾϣСк˼ʲôð˵У޷Ϊʲôôأ
Ϊ籩˵ĻҪõӦ֣߸ȫһսҪȫһսͲòᵽŶӣΪ޶ӶӳħӶӳԣŶҲʵһ֣һ˵ɣСѾǿԶӹвĵزˣһ̵״ҲȶҪһսǶħ޶ӵĶԾСҪʲôƽҲãҲãһһҲã֮ҲãĴڶв
̧ͷΪʲôһֲƬ磬һ˲ֵԭˣҵĲֻǿˣĲ־˸ˣͬһ˵ĸƵĻһ֣߸ӵĽ飬ȻʹǿԹ۲쵽Ŷӵİ취ԲСӡңôһȥ
ǿֲŵĳ̶ȰһѾԷ츲ˣͬĳӵǿĶֱͬʱ˿ƥ֣߸
ɿЦվһְˣǰܵķڷһֲƬͿԲֵһսûû̸ѾϤ˶ԷԶԷĲΪԼľ֡治֪˵ʲôźˡ
ðɣȻѾˣҲȥѵˡ˸˵Ŵȥ
ʵ𣿡ͷҲ̧ʵ
û˵ɷõļ˫΢ṩȷʵ΢ӡȫ𣿡
ӵķǿϿԷסεıը
ԣͷҲصŷȥܳ䣬ҹŵ˲䣬·о洫΢ĶҲһͷҴҵԼķȥСк˿ס
һǴ󵨰ȻӲôΣյĵطңո˵˵ҲãѾǿϵħʣֻҪӸħĿСǴħѡһħ𣿣
СкԼ֮ǰһۡ񡱹㳡ﻹԱĬĬվţǶ˼Լǿ뼼ɣΪһս׼


ڶ ǣһ
ӣĬĬվڡ·ЩãȻվ˫Ⲣǿ˻ĬƺЩ֪ĸо
ǵģǲ֪룬һΪһֲƬõ̫ĽԼӵе֧߾ȫԶһǿԻ߼ܣһʱȴһЩãȻ֪ĸоĸоĶԣҲͬˡ
ļáԼ˸ģãʵͬĽ֣ȴȫ෴Լú𣿻˵֮仹ǳ֪
ۿһսٽʱָоҲԽԽˣһսǳãȻ֪룬һֱĬĬվԭ
˸ҡҽֻ㴴Ϊ˶Ƕμ䣬˵Ϊ˶ڰʵԲŴ𣿡ӣձ۾૵ʵ֪˸ܷĻֻǷݳĸоһֱѹòʳⷬ
ˣ֪ǲشģԼż˵ҲôġӣԳһЦɬſ۾ʼڡѯԶһԻ߼ܣΪһս׼
˹ɾʲô
ӣڲѯԺͼܣʶһһ˿Ȼѯһ뼼ܵĶһöһ۸ȴǰ4000һC֧߾飬ЧдԼԼģЧƺ
ӣһԥֱӽöһ˳һ簢˹ƥİɫСҩ裬ĵҩƷȫͬʵͨúܣȴ֪ôСһöҩ裬ΪʲôҪôߵĶһ۸
Ҫ˸ңҪӣҩ裬૵ʵϧвûԻشȴúֻ̾˿ԼȥȻ޿κΣǾҩȥΣҪ˸һ½ֻΪһսҲһ
صӣյһˮſеöҩ裬ҩ迴ͨͨͬһĸðҩһ㣬ӣһöҩֺһˮĬĬȴʲôȴŸı䡭ȴ˸ĳ֡
ģܿռ·沣һ飬ֻ֮һƬڰǺڰޱ޼ʣӣվͷ·վڰһ㣬ûû£ûйȥδֻվˡ
˸ҡӣճĬã̲סʵ
ŰҡãȻʲôҪҵ𣿡Ǹ˵
ˡ
˫ʱĬð˸̾˿಻ţʼĿʵʹȥһֱ˯ҲЩӦѾ˰ɣ뷨
أȻ뷨ǵǰҵȹħƾֻƾյһ˸ˣ£¡ӣյͷ˵
ͬһͷСŮκòȫһȻɫȫͬ
һ⣬ԭȲ֪ʶںһ󣬿ͻƵĽмħ㣬ħҲңͻħķʽȻȡɣҲޱȣһǶȹˡһжǵ֪֮ģ㣬䱾ⲢҪ㰡СŮͷش
Ȼ޷ıɣΪһսΪ˶Կ㲻ң͸޷ǶԿʵҲ̸սʱһϾͳˡҪսԵҲһὫҸյ
ӣȻ˵Ժ˽ֲƬ־ӵһεսһ鲢սˣٵٵ֣߸øСһеһУȻֻѾܾãʵӶԣʱʵûж೤µ̼ȴǰļʮٱЩ䶼ıأҪЩ䡭̸ס
ա
ӣŮȻ˵⻰һڣӣվǻһ飬ŵתͷǡÿŮҲ΢ЦתͷŮڵһο˶Է
˸ҡӣŮڿ֮еʱȴһ㿴Ķڵͷ·ǶžӿԼһӵԼӵҲԼ
ǡңҲ㣬ǲֱ˴˵İЩȫ֪ÿһλЦÿһʹ࣬ÿһĲսÿһͷϲãЩȫ֪ݼ䲻ʧģʧĽֻ֮һңǽһˣһյһˣǰҰҵļ䣬Ҽ䣬Ҳ䡭
ӣնСŮ΢ЦŽеϣӣյصһ˲䣬ŮһŶԷʱƺѾֹͣ
ʵУӣվͱ۾ĬĬϣ˷·Ѿ˯˹ȥֻѹʱ֪ȴһˡ
ӣյãŶӳԱֵûٴһЩ˷ܣǵõ֧߾˷ܣΪһս˷ܣ˷ܼܲ򵥵ΪǸ֮࣬Ҳп־ĳɷ棬ȫۺһͳĿǰ޶Ӵ󲿷˵״̬ˡ
Ī٣ǲμһսܻȥ𣿡
Ī밲ȵķУŴһŮӵһʵѾһˣ־ɷ鿼飬˶Ա˴˵ĸʵѾ꣬ȷʵ൱ˡ
ֻ˶ͨŮĳ϶ԣӦڳеĻˣٲ֮ˣԵĳЩؼʱ̣ҲῼһԼĳ·⣬˿Լһսʱ
ЩҩȷʵԴҪһ𳤾ûȥؼҪʵȻһ̫Bǿԣǹ⿿һ޷һǿ㻹ҪսĪٿŰ˵
˵ʱĪͣһ£˿˰һں˵˶и澭Ϳԣ˵ĻҲ֧߾ԡ
סˣ˫ĿĿĪ٣ͷ˧һı飬˵޶һһսһ˰ģҺȤʵǳƵҪȤö࣬ȻѾȥͳȫ뷨ôصһսʵҲ
Ҳ濴Ī٣ðһЦžͽԼĺ촽ӡĪٵ촽ϣƬ̧̺ͷ˵һߵģ˵ĻһҪҰǰڵȴĸһ֪һǾʹ࣬Ǳ˱ľǧ꣬һҲҰɡ
ţһٴα˱ľǳ˯ǧ꣬ڵĵطһһġ
ˣ
Хкţߺ߲ͣĴųĴţһŭݣǺ޲ɱһ㣬·ϽŵѪҺ°ϸڣѾɵѪְɫմ˿ӵĴλá
ˣţҪɱ㣡
Хŭɫ˵ĴŴűߺף˵ʲôǶBʯͿȫʹãģһǶŷʯǴ󡭡ΪʲôܿأȫкˣһҾͱ̫࣬׳ոҿţ˵Х˴һ£ȴžһȻ˿ٲ£ХѾڣŵȥ
ҲóХּãڵһһѾվ
ɣڵӵڴŵĻһСģıըҲ֪ڸʲôʵĻֱը
Хһ飬ŻعԼվλãǳķ䰡׼ȷ˵Ӧǳʵҵ¥ϣֲ֪̫ˣҪĻȥʵңѾŶһĵĹأȻ治֪Ӵ󣬻Ѿ衣
ڳХùĵʱ򣬻ۼ䲻СĿ˴ϵѪķŭʱֱŷ˳
֮ǰϲֵųķףһֻͻϮף϶ȭˣȫԷӳٷ֮ٵʵˣʹ϶ˮȭʱʹõҲҪٵöֻ࣬ϧһͼߣҲǱԪ߲ʹãûʵ
õ伮֮ƾħתܣȷʵ˵͵תʹøʯת͵ȼߣͨBʯѾȫ㹻ӦˣԳŴӦХһ׸졣
Ҳᣬ˵Хõϵ׺󣬵˷ܵĴȥ˵ңһ׵Ȼ⣬׼ȷ˵ùͷˣ϶ˮȭ˰ٷ֮ٶֹȴһȱ϶ˮȭȻ޷״쫷磬̫ˣԲȭĴ䣬ͻĴȸһ׵λãͻɶ̫ˡ
ģƴˣȥһĵҶ˵֮ǰҲҲȫ뿪ҵӦûôɡߣ𲻴죬ģ
Хϴ˼䣬Լ˹ĵžȥ
ĵҿпٵˣǳХвֵʵߣͭѻڲԶĶһֱԶԶſֱңԶ⣬һЩ״ʵߣ˵һȫǰһһŪġ
𣿡ȫעĵͷһ΢΢һϸС΢䶯ţϸС챻һУ߿죬߲ݲļǹͣ飬γ֮ãֱȫɽ̼Ϊֹ̧ͷ˳Х
𣿡̧̧۾
Хڣκγ˸Ѿй˲٣ǴʲôװǷҿƣǴЩҿɲһʹףֳʣҺ͵˵⣬ģⲻǺɱըһ𣿡
ҪʲôĬһ£Ȼʵ
ХסˣԴ˧һ־ǧ׹ˣȻһŮԳҼе֡ʲô𣿡
ҲХķɵתͷڲ̨ϰʲôһⱻ˸ղŵļУֽ۾΢ϡ
ܿϧĸ㣬û׼ȷ˵ԶԵĳƺһƺǡõʲôҪʧȥʲôõͬʱͱʧȥĶ֮ǰѾʧȥģʱ䣬νǶǽΡͷҲ̧Ļش
ХҲ֪Լ˵̫ЦˣֻܼͷðɣҳϸղŵĻ˵ģôҰٸһ°ɣҪ˵ԼС
û˵ʲô𣿡˳Хһֵۣͷ˵õʲôҪʧȥʲôԶԶûдﵽ޲εȥףͱҪΪõʧȥȫ˼֣߸ɣÿһ˵Ҫʧȥܶܵõܶ࣬׵붫Ըʧȥûʸõǿˣײʺ㣬ɡ
ХסˣðſЦŵȻ֪˵ûҲ˵ôֱװɣ֪˼ҪҪȥɣ뵱ȻľͿȫȥʹãķ룬ʵİɣȻô˵ûǴ˵Ǿ㣬֣߸ΪʲôҪˣ˵ʵڵҲǳҪôء
˵䣬Ȼƽ̨עʲôҺ壬Ȼ䣬·Ǳһ㣬ķѿȫȫǲռˣǷѳഥ۾ĴһҲ֪ҺʲôȻֲ˳̶ȡ
TԴҺZZںϼTıƷκϸڶʱڲȱ죬õĽǲĽ׳Ŀֲԣ룬ⲣڵıֻʮ֮һ
ԳХ˾䣬ʹԵһ͵һǲڷ·˿С̫һ㣬Ȼʱ伫̣ǳХʹı˫ۣſʱǲڵ˿ûм٣ӵԽԽˣҪƵĳ̶ȡ
Ƿأðɣԣ˫΢ʼʮ㹻Դֻʮ֮һ
˵䣬Ȼӻ˸СͭӳҽͷϣСͭ˵Ҳ֣ƺΥֻƮڳͷϣҲԶȥҲ׹䡣
תͷ˳Х˵Ҫţֻпܲըѡ
X㡭


ڶ ǣ
һսٽӣյϣǿϣԼĵãʵ޶ӵÿ˶뷨ϾһսĽ˭֪ԶħӣӣеֻСӣһսΣճ̶Զÿ˶Ŀܣ֮ǰʲôԸҪźá
ĬĬڵϣżңԶǹңᰴһ¸˹ѻǹصһ죬֮ǰңԶǹѾ״˷飬˹ѻǹʵⱾΪ̫ǶƵȻҲӦˣԵΪƶӵԵżٵķʽƳܴﵽһǳֲĳ̶ȣһǡݰɣǱ䡰״̬µ֣߸Ҳ޷Ѿĸ˹ǹӵȻˣ»ǲġ
㹻ˣ̷桭
ĬĬ˼һ£ۿӾۣڿ԰ٷ֮ʮУԶĻÿ1000׾룬׼ȷ½ٷ֮ʮʮֱۿĵƽΪֹʱ׼ȷȡ
Ȼˣ˾֮вͬڵƽߵļ޾Ϊֹۿƾ辫ɨȷΧȻһ׼ȷȴԼڰٷ֮ʮʮңǶԶսȴ㹻ˡǣҪأ
ںӵͬͬͬߵԶ̾ѻֶԣ˫ˮƽֻҪ̫Զ״ʵֻһһѣһ˵û̫ƣʹǿķħۣ˹ѻǹǸ˷ħ֮ҲǸֻ಻ͬѣԸרְѻֶԣĲ󡭡
ҪøǿҪǿܶȹһս
״̬վų˺ð죬ʰǹ¥ȥ¥һСŮڵӻǰϷ˵ŴŮʱòСк忡úܣϾǸŮͷ֮󣬿һɰСLOLIģˣҲ崿ҲɰһЩΣһӡ
СŮӵһЦ˵㻳Ľһ磬˾ͬһϣҲǳĽССѾͷϷҪȥæЩ¡
СŮСϾҲ㶮£һ¾ȻһڵӻǰƵϷ
̾˿ҲЩƵߵСŮСԴСѾͷٵȸһڡһˣǾȥúΣȥʲôطԣߣɭ֣ԭɳĮѩɽѾͷ㵽ȥΡ
СŮʱ˷ܵתͷϲĵһãֱѾ߳ʱСŮǻϲЦݶӡԺС
ȥһҪȥ
ĺݺݵĶԼһžķȥǿʵĽ顭ȻܲϣǳȷʵǳԽˡ
ķ䣬㵹ûгХֵô÷ţֱԶ򿪺ֱ˽ȥȥ֮Ҳɣһתȥ
ڳĵȻһˣһһֵĵų˫֣ûͷһ£ֱ˫еʷŽΪֹһ͵ĺ˿Ȼǻϡ
Ҵʲô𣿡ʵ
һƺŵòᣬͣҡͷãʲôҲǸ
ҲͲڶˣϵĻǺʲôҲǸ˼֮һ仰˳ϹϵĻϣ㹻ʵ
ʲô𣿡̧̧ͷһ䡣
ţڸ˹ѻǹĸ⣬ǰҲʹΣ˵Ҫд֧߾ϣſܸ죬ڽ֧߾鶼ˣܰҸһ𣿸֮ʲôʵ
ڷĻ·ߵһǰҪйģȻԼѾˣôҲԺ̸һ̸˺ս·ʽˡ
ս·ʽʲôһһʵ
µľѻʽ
ߵһͼֽѻֻ淭ϰ죬ҵһŴͼֽǸݡĳŹڶƳ͸˹ǹе˹ѻǹûжߣı˾ѻķʽ
ֵĿǸͼֻǸѻ֣ڿѧ֪ʶҲֻܼųˣһǺúܣȻǿԣڶʱڿԲǿļƽϢżǿʵھѻ֪ʶȴһϲͨôܺµսʽأ˶ǰ˼⡣
̧̧۾ֻֻ磬˵ֻֻСӳԱγɵľѻʽʵܴ־ѻʽܵ˵߾ѻ
ӲԶһǳָŵĳ˵ôо߰£ѻӦϿԿǺ̵̺ܶܶһ룬ԵϻԿһ㣬ؼԭ޷䵽ԽƽߵĶ֣ɣ
Źڵԭ͸˹ǹеԭƣҲԵΪƶм޼٣ڵȶܣԴĿ꣬͸˹кܴͬǣԵųΪȦԴöܣҪ׼ֻҪ·ʯһĿ巶ΧУǿԽһЩҪ㡭ԴµŸ˹ѻǹԭġ
ָŵһʽӵųߴųܵųӰͬʱҲἫӣΪųĶܣӶӶܣֱ󣬲ŻΪųԶȥĶܼ٣ЩҲ̸ĿǰӦ޷µĿɣӵΪųﵽƽĿĻ뽫ﵽԭȵ룬ʮҡ
ðĶ̲סʵҸִ֪ų򰡣Ҳ˵˻Ϊųֱ߾ѻѾȫͬˣҸ˲еĵλá
ˣˣһ
ֵ㸺׼ѻˣ׼˲ĴųӵӰ컥ⷽ򽻸һȥ㣬¶һӦú׼ⷽݰɣڼȫɾ˵ϢȻԵʱͿԳԶ׼㡭ٷѭ
ǡһһ£æ˵
ҡҡͷ֪˼ּȼ״̬Ĵԣֻܳ״̬ʱ䣬ɣûϵ˵ϽﵽЧڹؼʱս֡
⣬˵ĺս·ʽ


ڶ ǣģ
֪ѻҲ˽УʮĳԶΧѾԽ˾ѻһ͹ʽ޴ڴٲ£֣߸ȼʵܻܵˡȻҲֻǿܶѣ֣߸͸һ֮⣬ǵʵζԣҪȴǲܡ
Ϸħأ
ţ𰸲ԶһսҲܶԸ֣߸вˣвԲݺӡͷ·ħһ㣬һٻɱӦȻ֣߸ʵ϶Ҫǿ࣬ڼƾеսУ䲻ġ
ǡ֣߸Ҳǵս𣿡
ɲǳХֵˣΪǴһʼ֣߸սĻ飬֣߸ñ˶࣬Ϊ֪̫࣬Ҳ֪һ¡֣߸ĸǼͬĵжԹϵǲܼڱ˵Ҳ֣߸ȥԵҪһս۳ɰΣһ˵ս
һսܹһ𲢼ս𣿻ȻǡһֱĬĬһ䣬žԼķȥǹеĲѾ룬ʣµĹȫˣȻžǡһս
˵㣬ôͲòһ°ˣɱӶ·Ƿǳӽְҵʵϣ߶ͬֻһİɱһǻȵֱɱˡ
͹־һֱʼ˯İ˹Ȼĸоԣ·ֻ˯һһܱجζѣ˺ܴӰ
ڸجҿսǡܱجΰ·Ŀһ㡭
ǰͣæµĽŮЩʧ˵
ڰ˯ڼ䣬ľǰ𷢴Ůˣڡ񡱿ռŵʱҲһֱϸչȻŮʱԸֱˬΪԸ񣬵ҲһϢԲŮֱˬֵģֻҪôһΪġ
ⲻԴӰĻص񡱿ռ䣬ŮһֱſĵЦݣ³ΪһжŮʵѾˣֻǰأƺҲûע⵽Щϸڡ
Ůвˣ˵üͷجˣȻΣ֤һжǼٵģʵجθֵע𣿡
һ£Ц䣬Ůͺݺһڣֱ׵ŮʱŴ˵ûجξõģֻʵʵ
ҲָǺˬЦݣŮһ֮Ͷһȥ˵ĬĬĻŹսǵļ䣬μѾӡΪһһͶ뵽ӶˣսսѣսսѡԼԼجΣҲ޷ǡ
ˣǾͲֻҪһսӮУǰ뷨ȴ롭©©
ôȻһֱ˯ţǰۻ˺ܶĽ֧߾ŶӳԱҪУھպ޶ӣôҲóЩ֧߾ˡ
һ˸ߵȼѪͳóϵͳΪһ˹ڣȻˣⲢǹ㷺ϵĴڣֻǽ˹ӵԴΧʽȥ˵ǻǹ߻ҲУشٶӴҲֻа߲ã֮˿㵣ĸ˹ѻǹֻ׼ȸҪˡ
˯֮ѵһˣղᰵȴͰȻ죬֪Ϊʲôֻ֮ˬ·İһ㣬ȻĻѵӰӣѾֻлİ⣬ѾٱִȻûжȹħǾѾԣѾ𽥿ʼʧ
ղԼ֪֣߸ĺʱʵҪӦģǱʶУҲϣܹӦ֣߸ĺֻǵʱɼѾ޷Լʶˣֱ֮Ż֣߸һҪȥߣĸмϲ
ղᰴһˬĳȹŮװߺŸŷˣص񡱿ռѾȥʱ䣬ȴƺһҲźͼһ㣬ÿֻǿС˵ӰȻζķˣһԣֻ˯һ£СŮƺʵһ㣬ͷ·ǸͨϺСŮһɶڣһҲΪǳ
ղӵеĽ֧߾Ҳ˷ѣбŶӳԱҪʲôǾİæһԼҲһ˾ǿһµľܣһľܣڶʱǿƿԷľΣȻֻܳʱ䣬ǶսֶԣʱѾԸıˡ
⣬ղ᰾ûбľٶҲȥ֣߸˵Ҳȥҳһս£ֻǿĵԼÿһ죬ͷ·ﲢֻһ㡣
ѶİǰǸһ𣬶Ļ䣬δᷢʲô˭Ҳ֪һһõˣ߻һԵעǾԲȥƻҸɣһˡҲܻúܺá
һŮʹݵ
ղȷʵ̫ˣ޶еˣУ޶򶼸ѵţ޲ýʱһϾһսѾҪٽÿ˶ŤתսֵһҪսرŶĺصˡ
ܾһˣֻû˽ĵˣҲֻ˽صˣǴֻ߽ģЩͬΪԼݺƽʵ磬뵽ֲΣյֻ֮УܶûлȥĿܣҲܼңϾֲƬ硭籩ȻƬй֣ΣвȵһУҪ뵽ֻ֮Уǰ֪Ҫеġ
һԹ޻ڵˣΪһˣΣѵüǷΪһսʤΪ˻ȥʵĿܣҪøǿУ
Ҳ֪ôһ£Ĳͣǿ󣬻ը֧߼ܵĳʹã⼼ܵһЩı䣬缼ṩԽԽܹ֧ը֧࣬ըըҲԽԽ࣬Ȼˣ֧һ΢ͺ˵10ôһԼ񵯵ըҪ1020һЩر޴ըҪӶ֮£֧һЩرŶӵгԴԴṩը¡
ĸıϾǺõģϣʱȥѵ⼼ܣȻŶһֲƬѵˣ֣߸ҪǰֲƬ磬ڽֲƬ֮ǰҪ罰ըĵ罰ըȫˣѾ΢ͺ˵ĴָǷΧĵ罰ըѾûдãѵã⣬Ҳһöͨըװ˼ռŽ뵽ֲƬѡǺսӣһֲĿֲƬ磬ɽĳ溣ڵ޶ӽ뵽ȥҲһܹȫˡ
ҪĽⶾȻ̫ӻ᲻ж֮࣬ⶾǷԿЩҺTĽΪʵ걾ֽⶾԴӻ󲿷ֲӦöɱȥɡһռݸΧһЩŶӳԱǶۼˡ񡱹㳡ϣȴֲƬ
Ҳɣӹڴ˳ʵлˡⶾԴӻɱǶûɣ
⿪ڶ׵ĻӦûû°ɡ˵
˵Ϊʲô۾תأ
ôҪǺսˣһ֮ǰȻתͷ˳Щһֱ˵Ļǹҵ壬ʺȫ磬˵ʺĵλ𣿡
ͷ϶˵ţûԵȨھԵĸܣȨǸһ˻һϣֻҪǸλһô;ԻܵĽִȨȨලȨȫһʱأ
ȻĵһͷȻ̧ͷ֣ص˵ҰԼĹҡҰҵĹңζһֱȥЩκ߳ݸˣǾеĻ⣬ֻ㣬ҰҵĹңԶ
ˡҸҲǡҲûбķӦȻǵ˵
ȥˡ
žͶһǺսĽʱ䣬ҲûʲôҲҪٶһʲôܣԽǺսʱһ˼࣬ĹеĽһ˲䣬Χ˻ûعǰһǺսУ£ǻõǰ
˿ЩңϵѪ˿ڣбը̳ȾڵľȴǺüˣ˿⣬һҲû֮Ƿ֮ơ
úãþòˣ𣿡Ц˵
⻹ǷءΧﶼĸоЩЩ֪ȥݣܵ˵ֲƬȥѵİ취ƺܲء
оô
оһ£Ц˵ҲûʲôоǱ߽Ӻһֱսÿ춼ΪĴҲеʱɵĸҲŮҴڨսܿУΣǱߵƺܲ۸ùңһһʧأը֧似ǲ²¿Դļʲô
Χ˶ҡҡͷ֮󣬺ü˶ȥֲƬ뷨
ʵ˵ԴҲԣ⼼ҲǱҪը֧еġ˾۱䡣˵˵ʹӻһС
ͬλأö΢ͺ˵ͬһ֧䱬ըȶԴﵽ۱Ҫͨ΢ͺ˵ʮս˵ˣ˺öβŵõļءٺЦŶ˵
˵ʵǵõ˼ߣҾ˵Ѿ˻׳̶ȣĳ˵սȷʵǱκεطҪˣʵǱġ
˵ҽ⿪֮Դﵽ˵ף̶ܴҪ˳ĽⶾǼʹ֮ʹֱҪźãû˺ܴߡ߰
ôĳɹƺԤʾʲôڶֲƬȴ벻ź㡭
źԴӻص񡱿ռ֮һֱŲֱĵڶ뿪Լķˡ񡱹㳡ȴһܹ£ԼɫһֲƬһʼʹõŹǣһȫȲɫĹŹȻˣָǿɢļܣǲЩźıѼŹɫʵû̫
Źһ֮Ϳʼȥޱţʵޱһֱ͵͵עź㣬ȻΪСģС޶ӵĳԱƺѾˣֻŮԼ֪ˣź򿪴ȥһŹʱŮҲѾŷ俴һУźķʱȴŸ׹ˣҲźţֻǱŴȥôĬĬ
źһţҲĬð˵ҲȥǺսӡҲϤӵһУҲָ߱ӲܣҲܳΪʲôУ٣ҲսҲ߱ΧɱֻøǿԱҪȥԼ
пܻ棬Ҳزˣһ棬ޱҲ˵ʲô޷ֲҵĴ󣬵ϣҵĴ˺Լˣúûȥ
ź˿ת񡱷ȥ߳׾룬Ĵ͵Ĵ˿ޱ򿪴ЦվҲһɫĳҲ֪ʲôʱһⳤȴԵ˺гһҲûͻأ֮ĸо
ҪӱܳͷҲôģʹҪҲҪҺһȥǺսӣһῴ㱻˺Ƭģޱź˵
ãʱܹߣµҲẦˡźһ£΢ЦŶޱ˵ȻͷҲص񡱹㳡봦ȥ
ޱһ£ҲЦŸ
ճģҲźޱһⶾ˵ǡǡĽⶾҩЧԱϴεҪúܶ࡭
һ𣿡
źԭô˵ǽⶾޱ
ޱӦˣһ£ϾʹҪʲô
ֲ֡Ƭʱֻ˵ֻһ˲䣬˲һȥܾܿͻʱԽȥˡ֡
źֱֱĿޱ۾Ů˺þãŽֽź㣬ס˲䣬ǵ·𶼲ţ˫˫뵽Ǻս


ڶ ǣ壩ߣ
źޱĻعҲǷ˲ѣҲֻصˡ񡱿ռ䣬һڡ񡱿ռ䣬ޱϾͽźָ˦˿һ仰Ҳû˵Ҳǰķź㣬ֻתԼķȥźĹϵƺ˺ܴĽչ
ôôХϾЦĴյźߣڳһִģͣš
źЦһµûʲô̫ĽչЩͻƣƿӴĽ׵ż˰ɣǽⶾȻЧֻǹ̫ʹЩķҲûԴʲôܣÿ춼Ǵģʱֻǹӣܵ˵ģҵıѼѾ䵽߼صǳ޴أ+3ħʸĻԻһСɽ壬ʱΪɱѾյ溽ĸ棬鼱֮¾һȻǰǳӴмֱӹᴩ˹ȥҲ޸ҺҹʱͦΣյģһĴҲ̫ˣȻܴ󡭡Ҿ֪żյ߾ж󡭡
ХĴһźٺ˵ЩȤĶҾһ¡𣿡
ʲô
ģǸװ飬ң𣿡Х·һ㳤Хź
Ѿ߳ԶޱȻعͷɫӳžһ½Х˵ϣͷҲصļԼȥȻžһŸرˡ
ХžڵԴź޿κεʰⳤʱ̾˵һмɣһм飬ǰǴģξȻˣ֪һˣ
źʱͿЦҡҡͷ˵ôֱףûǸֻǺսＸҺĹϵ΢Щڵ°ɣҵøˡ
ðɣ˵ġʱڳϽе𣿡
һش𣿡
źЦɫԺǺսΣޱ˾ӣ֮ȥ˺ͳսϣ˵ʺʵȻû쵼ܣǺսǸȱսʵУ˳Ϊʿ٣ޱͳĸ٣һ˺öսȻ˵ǺսӵսϣѾ˾ϣ˿µսһٵСͼʻ⣬Ǻսʵϸ޷໥ƥС
ĳǽʱ೤ٱǻȻûпƼֶ֮Σǽķȫ巽棬ָĳнսӱ棬ҲԶڵ棬ľ޴Ҳкü֣ǻ۳Խĺüָӳˣ֮ܶʿϣ嶼ǿ
ĻУÿһսƴȫȥսΪ˻ȥΪĵսбʮ꣬ʿҲȻȳٵø࣬ҲԼƣڲϵʧܺ󣬿ѧڽ˳սо죬ٶȱȳҪöֻ࣬ܶһˣڳǰƼȫѹ壬ҲΨһϣ
źǽʱʱΪźޱĳɫ֣Ǳ彻սǰϣȫǽĴԴʣͨʿʱԼΪһ£仰˵һҪʮϣ⻹ֻƽսһսҪöࡣ
źޱһսм尾棬üͷźƴȻ˵һѾ뵽˶źȴ·𷢷һƴ߶ľžһ˷˽ȥֻȫɱҲһϢʱȴޱ˶ֱӽǾȻΪֹ˶ǻһȦ
һξȻźڵĶ鱻ĸźĲҲΪǶӳףĸʿ׼ȾƣԴ˶ˣޱƺҲˣź㽫˷䡣
ǸźڶǵãȻûХ˵԰ٶǼҽʧҪһ˵ޱţҲ֪˵Щʲô֮źĻ˯һҹźʵû
һҹޱĹϵЩɶƽҲԺ˵ЩˣҲսʱһЩȻֻһЩ΢С£ĽԾڸоǽġ
ֻǿϧʱ䵽ˣǾͱˡź̾˵˾䣬˵žһսˣֻҪһս»ʮ꣬ꡭֻҪһţҾһŬȥѰлųİ취ֻлŲܸı䣬ֻлŲҵϣһҪȥһҪһս
ԣ˵ľġ޶ĵľԣ֣߸һʼͱֳĻģսŶԱÿ˶ԼĴǰÿ˶ԼδҲиԵźֻлŲܸıһУɵɵľٶ޶Ҫ˾Բڣ
ֱֿ۵ʶΪܹýĳɹʿʵӵ൱ߵ̺̣ʵЩҲ֮Խ롰񡱿ռһԭ̫һʧܣ޷ʧܵĴûоʹɱֿ죬ڽ롰񡱿ռ֮ȴǸоΧͬҪȥԸ
ǰΪԼδɵԸҪǿʵȥЦһֻ߽ǵҪȥֻʱѹ£ᱻ޵ķŴ󣬶ҲҪȥˡ
ΪһˣûпĻûԴܣǿûУ˵ҵǶһAǿʵ߻һһûǿȱҪԺҪĶ߶ȼУһÿһϸڴȻŻֻ֣Ҫ΢һ˲ԣô̾ͻ봴һСӳҲҪʮʱ䣬һһÿζɹɹֻڰٷ֮ʮҡ
һAǿԣΪʲôСأ˼ֿ̲סȥ˳˵ˣǺôҲһЩŶĻΪ˺ֲܿòҲ޵еӡ
ʵ߻һ˵һַʽŶ˵˵󣬵ͬģҲǼԶԽеǿԡ
ȴûʵ飬߳ƻ߿űʼǣֿ˵ǼãȻڳȫʱˣ˵ҪɣХǿöࡣ
ֿɫһӾͱ˲԰ףʵ˵ûʸʹһ𣿡
ҡҡͷ̸ʸʲôģ㿪̶ȻһϵǸĹϵĿȷʵԸʹĵħۻڵķħۣԻߵǽ⿪Ľ׵ʹõĻƻмǰٷٰ֮ɣڵʹõĻ̵ӣħ۵ĳɹȴֱ½ǻĹˡ
ͬģʵ߻ʵ൱Ŀֲ㲻AǿԣʹõõӦ㹻ﵽ˫ASԣûǿֻǿĸˣʲôؼǿʹΡ
ֿüͷʵֱ˵ɣʹ⼼ܡ
ҿԸʹáû취ȥʹãԸ𣿡Цһʵ߻ɣǱȷһǣûɣ
ֿͷų˵ȻȷôһŤתĴڣ仰˵ʵ֪ǿĿʲôȻҲ̫ҿ϶⼼ܵԶԡǿĿܣһǴ壬ڶ˰ɣȻ󼴳ôʱܿܲռĿȻ֮Ҳ޵С
ֿˮ֪ǸЦûǸÿ޺ãȻǺŶӳԱ˵һ治֪Щôദġ
һܣڶܾﴴ죬㹻ĻôΪսû⡣ֽ˵ڶƺ̫ǿӡ
ֿüͷ˺þò˵ͷǵͷҲһԿסķħһɣƺ
ƺСЩΪǴ֣߸أûᷢʲô£
Цһµ֮Ծһ̫ܵСΪȥãһʵҲһǿˣܹóǿȣܷӳ١˶ѡ
ֿվлȥǸ˼ĳһο˵õپҪʧȥ٣粻ƽ׵õ޵ļܻǿǿоҲҪЩҪԼȥգֻһҪעġҵ֮֮ҲµûĻ㴴ĶǿԽߣ㶪ʧͻԽҲϵԽ죬ǿȺûǿ£ͼԴǿˣȰҲòҪȥԡˡ
𣿣
ֿĬĬԼҵĵԺвͣ˵ЩԲ޶ѾˣҪȥҪȥʵ磬ֻǼսȥ֮Ψһϣǻȥ
ǸӼǿȣݾ壬ԽСҪԽ٣ҪľҲԽһɡֿĬĬ˼ţð޿κε̾˿
ϾֲƬʱ̫ˣʱҲûоҲûлȥߵĻһ⼼ܵʱ䶼̫̫ˣһսʱսξ棬ⲢԸҲ޿ˡ
ܹһս𣿡
ܹһս𣿡
ͬˣͬʣҲϣһսʱٲʲô˵⣬ʱŶƴʱˣǸˣһǸСӣҲҪսһĳ
Ѿǿ˾ҲŶӳԱİһ˾ٻƬĿǰľ״ٻ֮ã֮ҪϢСʱָſٻĿƬȻֻӡѾԽԭԤƣ˵治֮һ
ĿƬȫ±˹ٻģһߴʮ׵ȫˣǸߴޱȣһԷǳǾշ֣ܺĹйذɣձߵķ֣һͿֱĿ꣬ҲΪӷԣ˵ſƬԺʵϷƬЩƣҲֱ֣ȫӷ״̬
ֻǡһ⣬ǾٻľͬٻƬȫˣǵһζһ˳ľͷطʵ飬ڵȻٻһȻȻ֮ǰѾӸ˵ҵĸ߶ȣһֻǲ㶥˵컨壬޴ĻˣۿСкϲ˵Ȼٻ֮ʧȫĻţȥ
˵һ˹Ͳǰ״ֻҪǰһ̤Ͼͻ࣬Скͱŵ˹ȥʧҲͬʧֱСкѹſһӡ
òϣʵǷǳ޴ʲô;ǹҲԺʣǾͬ˵õپҪʧȥ٣ûܳʲôҲûʧȥ͵õҲΪ֮һȻǲûɣͬģٻĵľ⣬ٻ֮󻹱һֱ־߶ȼͻбߣȾͶ˽йֱһ˫нˡ
֮£ֻһһβÿٻ֮ƴԶȥÿһܣǻ˾ԭطҹ漴ʹǸĵذҲȭȻǰȫˣȴǸʹķ񹥻һһʱ䵽ٴʧأ֮£ֻȥҳˡ
ȻҪƵٻôܶͶʱôܾУȻˣҪվӲҲʵȥ֣߸ɣƷȻԱ߲ԣӦþͿˡ˻ش
˿̵֣߸ڵﾲ˵Ҳ֣ص񡱿ռļûоʲôǿȶÿ춼ǾҲ˵ͷ·ǷЩʲô£ֱʱ˲ŷ·˯˰˸Скȥķ䡣
ˣ˼ݵڼ䱣֤İȫɣû⣬վúòݰɣҲᱣ֤İȫ֣߸΢Цŵͷվǰٻ˾
СкȴǺЩţ˵֣߸߾ʵֻһֱܵĿ־ˣͱһԴݻǰ˵㵲סһž޴ǣ֪ǵֱײʱȻẦµûͬĵ౾ԴĿ־塣
Ŀ־壬žͼóĿƬʼо̨޴˳ʱȻ͵ľ˲˹޴ĸƴͱŵô֣߸ҲһѾȻҲƣֻǼһ˻˵Ľϣصһ죬˾Ȼ˻ȥֱֱ˺üվͣƽϣ֣߸ҲӰ׼ӭǻ˵һ
öЩˣ֣߸æżעʼˣֻȴҪ࣬עҲӼУֱ˻һʱȻվͣԭأҲûĹֶΡ
ãԣȻȭͷģ֣߸Ҳݳɹˣڰ˸ݳɹˣ˷ܵĴЦ
ûɹˡ֣߸΢ЦСкԴסʱָо߶ȼУҪȥĹΪٻս㲻Ҫµġ
ţ˷ܵĵͷѾ˲ú֣߸˵ˣ˷ܵۿҲֵͣĶ絥ŶȻ赸֮࣬ҲΪ̫Сԭɡ
֣߸ЦЦĵĵȥ֪ΪʲôЩµûţĻˣȻ޶һԱҲǲݻˣҲżǱǹǱۣ˵ǱʵǲֻǵΪ˻ȥǱ
޸ʵûĻӦѾһ˻ﳬǿϵеEVA˰ɣǱôǿʵһҪ׷ˡҲһֱսȻȥһսֻϧ
֣߸Ȼ̾˿ƿҵĴž˳ȥ󻹴ĵĻЦǻ߶ľ޴졭
޶ÿ˶ͼǿҲǿǺھôʱۻĬĬǿֱһսǰǿʼʱ䣬޶ӵʵԿֻǿ֮һˣ޶ӱеĸǿ
ǵģ޶ӱиǿš
Ϊ޶ӵߣ˵߽ϲһɵǻۻҪԶˣ㼴ǳҲȥϣǴһŶһսǰҪ㹻˽ǡ
ʵ൱ƣۣȻҲߣǱ˵Ҫ࣬Ҳ޷ϵġĶ࣬Ҳӵۣۺϼ޶ʵʱͲ֪֣߸һ㡣
ԱһսսʽĻôҰ֣߸޳Ŷɣʵжôǿڽ壬֮߱ǰûа취Ԯǡ仰˵һսʧȥ֣߸ս
ͷֽͿͿĸģдһЩȴĽֽ󶪽ͰֿʼָͿͿĸĵд
Ҳô㣬ӦðΪֵȽħӺӣôʣԱ֣߸ȡһսʤȻһͬսһĻôֵعͷЭǣһԱ븴ʵ࡭ô㣬ֵǸǵĸ۲Ǹˣ
ɿյץԴȻͺֽ˶ͰҪץһֽʱһ׵סС֡
ԷŶ
һŮˣӦķɣ񾭲ԺоʱչĴ㣬⡰񡱿ռҲͽ˳Ȼʼûʲô֮⣬Ǵʱʶĸһ뷨ҾͺˡȻŮİ֪УҲЩʲô
ɿյԴϾǻ˵꣬ͱŮ˸ҲֻǾпؿϵֹ̫࣬ϵһսԾ˳Էʱ򡭡ԼȳţϾ͹
ɵءŮ΢Ц˵ûһԣǳԷӰˣʲô˼أΪһսķ𣿡
Űһսôȥ㣬Ŷħӱ಻㣬Ĳ̸ǶħпԹ۲쵽ŶӶļܻƷһҾͲ֪ôȥˣԡɿյ˵
Ů˴ĻЦʵأôΪ
Ǹƹϣ˾ҲԲǵأһս
ŮһδĻûôԣһж˳Ȼɣ㲻Ѿ޶Ӵ󲿷˶࣬һսˣҲء
ô˵˾ͻʱǶ޷ˣҲһġ̾˿
һ㶼µءһĻ㲻ǻ𣿡
ţҵҲǾˣ˵Ļһߡо·ȻʲôУһսľ
޶ÿ˶Ŭǿÿ˶ŬΪһս׼׼ɣʱҲٽһսĵһһҹˡ
ôȥħˣ֮Ϣһ죬Ȼ׼һս
֣߸ЦŶǰ˵ħѵһ죬ŶԱӣղ֪⣬˶ۼ￴øǿǿƥиΪֹ
ΪʲôħأǺսղǸ𣿡ź㲻ʵ
ΪҪĲǴ򶷡
֣߸ͷҲأֻǱ˿񡱣˵ҪǶ԰ħ䷴Щôȥˣİɣһʧģһսһٰܸ壬һΡһһ
񣬶һ롭


 ֣߸ı仯
֣߸ĽعҲֻһ˲ѣǰһ뻹ǻ˸֣߸УһѾһܻ֣߸ˣƺڴʲôһƥսϻŻ굶Ȼ¶˿ڣװҲãǿǾ⡣
׳ջã׼ʱʹúģվ׳ոɵ˰ɣӣģֲǳˣô׾ƵõңʲôЦǵСļı׾ܹ͸ף̫ܳ࣬СӵôۣǱҸɱ˰ɣ
֣߸ҲΧĿɿڴֻǴСейԼʹ죬ðŹ˵һˣΪȥħﾲأ˭֪ս϶ǺӵսӼЩҲãߣ¿ȥһսɱʹˡ
Χ˻ЩĿɿڴĲ˵֣߸Ŀǰ״̬ͺǸо֣ħ֮ǰ֣߸ʵ߰෴Ϊ˿ѰνĶֻݣ˭֪ħȴ·˴ҩһ³壬ֱҪȥһսһ
Ī湴˳ɰǧľŮȻ˼ٻغϣ֮´ˣХһЦݵĺٺʵ
Ůɰǧͷ޻ࡣ
ŷ֣߸ƺЩŹ֣ûнǱ״ֻ̬ͨ˵ģϣǰǹɱ˵ƶûˣֻƽ͵Ȼƾͷ·Ǹͨһ
˵ղʹ˺ģٵأȻʵ
֣߸ЦЦߵͷʵǲǲʹ˺ģٵһУûǰʹһкļƣͺˡ
֣߸ͷҿƺɵվʵѾ۵ÿҪſˣȫ޸ɣһ˵һħľ£֣߸Ѿš񡱺ȫ޸
Ȼ֣߸Լ˵޸ʱǺֻܳǰһϢ΢̵㡣
ħѧ¼ܡѧģһЧأʹú֮󲻻Ͼʧȥսһսʱֶһְա֣߸ЦŶ˵ϸĽԼħľ˵˳
һʼ뻹ûʲô£Ϊһǳ࣬һһཱӣҲ˳ȥתһ£ҲһЩսѣʱ仹УҲһֱѰǶĻᡣ
ǺþԼһԺµһֻ֪ǴʲôطĺڼʼУǵĿܼ򵥣ѰҲҷ²֣߸
ЩսǿӦÿԱȵֻֻʱˣһаʮˣǹǸ֪ʵ̫ˣƵľͻˣʱҸպȥѩɽһʱ庹Ѿ˿Ҫĳ̶ȡ
֣߸̾˵ţԺһսΣҲദˣǿˡ״̬ŽЩɱ룬ҲʮֻΪˣһս˱Ұ庹˵ʧء
ֻǿʼˣ֮ҲϮȻ󲿷־Ѿȥ֮ȣڴ½ϵľŮһֻǵʵȻǿмֶʹʸѼǿһ˸żʹʸǵĹҲ㱻ƣϮǴħ˵ˡ
֣߸ָǻǵ𣿰۷ʦʵָ˵ģҲǡҵģʵ񣬲Ӧó֮Ϊħʵһϵеˡ
ħģȻֻʵȽǿĸߵȼˣȷʵڣǸ﷢һ¡ǺܸЦɣǷˡ񡯵Ĵڣͼ뵽񡯿ռ䷽ܼ򵥣ץסңҿҡ
ΪɣһΪĳ֮ΪһԶΪĳ֮ΪħһϮҵħľţʵľҲڴǲ֪һãΪԤܣҲΪʵ̫ǿʼһսǺܴ𺳣Ǿ͸ɴֻΧغأҪұƳ뷨̫ˣͳһСӶ㲻ϡ֣߸Цŵ
ΪԳưͿ̫ˣ΢ЩƣΪЦȥ𣿣
Χ˶ͷ󺹵ţ֣߸Ҳ˵ȥ
ͺȤˣ;еٮٮңǵļƻЩᷳħڰеĿƣرǵħǻ£ˣ࣬飬ʵħӰ棬Ǿҵطһ뵽ħսС
˵òһħĿռ䡭֣߸ĵħסǸһռУЩ۵ֽţֻħĿռҪСһЩֱ棬Ŀռں⣬ħĿռڵصףǸٮٮǴһЩ伮в鵽ϣħĳЩ취ʱԵĴڣĴ½ϳ֣ͬʱһ򿪣ʱ䵽˲ܹرգħҲ޷رգЩٮٮߵ˼ˣʱħ¶ʱǡ
ȤʵŶʲô
ǵĴͻϮħϳϾһ¶ʱ࣬飬˵ľӣ̫࣬ħϳѨкܶħħˣѸ㶨ǰڴԼʱ䣬ҺһȥѰҿԼ˵ѾʧĶ۾һ壬Ѱҵ԰æľӥҰ˵ȵȣʱһֻҲӺǿһֻأȻֻһǧˣȫʹöʸѼҲж壬ʵѾǲˡ
ҵҰ˽ҵģǵĿ񻯼ܺҵıըˣΪսѣԸϻƣǴԽܳһʱǰģԴﵽƽƵãһֻ500ҰںȫǸɵ˰ٱĶħһȺǿӺء
ȻͻϮλɽħĳѨڡһɱֻҺ⼸װͻħ幬ɵֻħ
֣߸˵úɣ˭֪϶ûôɲŶԣһս϶ǲпޱȣһǺõġҪһٻɱֻħ̸ģ֮ǰĺڼѾôֻħʵ϶
ûʱʹ˺ģٵأĻȺ˿϶ƾڼǰ˾ĹྫķʦƣһҺȫˣҲ˰ٴλָսʱ򡭡ľѾ˾Ⱥ͸ѾѾʱˣ࣬飬ˣи˲أǶֻܼ庹ϹӲд
֣߸˵ʱ̾˿޿κε˵ҲܵģʹǴ֮ٴߣѾ˵ĽϼżֲһףҲƵʹúģٵأЩľӼ۷ʦðȻȥ㿪ɱ˼ֻ񣬹Ҳû취ϾΪҵƣʱ֪˶پ鷨ʦʱҲҲôྫ鷨ʦ˰ɡ
ҿʱһ񡯿ռѾֻаʱ䣬ҾʹʣľһҽħĵطȥЩҲ޴ȻǸȥֻǵǰ沼һƺҪǰ׳ա
֮ͺܼˣͻΧһ򶷣ȻʱֱҪΪֹȫģٵأһ⣬ȫһɱرǿһ񣬸ǱҴԴѪ
֣߸ЦţЦȴĶЩˣϾҲǺսĻ飬֮ǰսرǽħɱսǼѾˡ
ħʲôȻʵ
ħֻ࣬ӵԸͬĳصǸǸӵмǿ࣬ɡ֣߸˵
ŶһԼȥΧ˶ʱͷһ֣߸Ӧ죬һѳסСһʲôɣħⲿֲƬǡ죬ѾʵǱħȫͬƳ϶ǲСӿ϶Ѿ뵽ʲôܣ˵Ҳ֪
ûʲôҲ໰ֻǵȻתͷȥ
ţСһʲôı֣߸ȴץסţϸǲͣʵ
Ʋһ°ɡ
Աһֱû˵ɺȻڵ᲻Զʥ˺ߴ졮񡯿ռʱһأ
룿˶ʵ
ţǰνĶ룬Ӧþǡһĳֲ룬ֲҿ϶Ҫʵ飬ʵʱ̫û̫ҲһܹﵽճɱܹȴʵʱֻĿɺһЩʵ飬ﵽĿģħ䡣
Լǰͷ˵Ŀǰ֪Ŵʥ˺Լʵﵽĳ̶ȣȻһһǵǱŵİɣûгǶħҲʾǣߺ뵽ǵĺûЩ֣ⶼԼֵģһʵ飬ǲǺǿĳ̶ȣԷԼǺأһ뷨
ôôҪ𣿡֣߸ֵʵ
ǵģҪȻ˵
ÿǿһ̶ȣǿƼǿʵǿ󣬻ǿ֮ǿһ̶ȶԷǺһʵôʥ˺߾ϣƿӻ߶ԿߣΪ˵ӲǾԵĴڣҲֻܾ桭෴ǿʲô̶ȣߴ꣬޷ôһʵôʥ˺ֻܾĽһʵԶ޷Կһжͽͣ˶ѡ
Ϊʲôأ˶ǲʵ
ΪӵĴڶǺ֪ģҲ֪ΪʲôԭǶԿߣͬʱ졮񡯿ռ䣬Ӻһϵ£Ǳƺõأûʤ𣿡
֣߸˿˻ףһ˶˵˼ǿ֪ӵĴڣĺͬǿʱ޷֪ӵĴڣô仰˵ܹ֪֮ӵĴڣǺǵĶѡеһжǱ˵ƣ
뷨̫п𣿡
֣߸ڴĬĬŻʱĩβ˵Ļһ־Ĳ룬Լķܶս飬飬ǸжˮⶼǱƺõ𣿽Ǻ⣿ǵӰϷС˵ĻǡǱƳ˿ĵ
˵һսΪȡʸ񣬶ʸΪ˻ԿĵһʱĻһҪͻǵõʸһҪħСӣ
ΣҲԾԲܰܣ
ڶա
ʮڽתĿΣ͡
ңħֻСǵȼˣΣǰɣ
ߣ


 ʼһ
޶ӡ
һսս𣿡
޶Ӹ˳ֵصһƬߵİɳĮУûȫɳѾѵһ㳱ʪûеĳ̶ϣҲȫأ˵ǰɫˣԵĽûһ㣬ȫͬľɫ
޶һ䣬ղѾһɨչܣͬʱҲɨ뵽˵ԺУþûʹþɨˣǶʱЩ֪룬֣߸ȴǺܻı۾
ɵúãղᰣһսʱΣգǵĴ󲿷սֱսɺ㡣֣߸ͷղ˵
ղһЦðСҰɡ˵ҲһʵҲûŶԱС
֣߸һ£Ҳ΢΢һЦϧ˵ϧҴǸʵƷʱƲ˵߸û꣬Ѿһعͷˣ㵱ﵹʵġ˵꣬Ϳֱ
Σһսע
Ŷһս
ʣһŶӣŶȫһսʣֻŶӳΪʤߣԻȥʵ֪񡯿ռ䴴ԣѡһͬʱ񡯿ռֻ糹׹رջ𣬲¿
һ죬ɱʮųԱû˴ȫŶӵĿ꣬ص񡯿ռٶֻء
ŽߺŵʵңдСʱû˴ȫŶӵĿ꣬ص񡯿ռٶֻء
һʱ޷Ĩɱ
Σ޸ֹ޽֧߾򡣡
ΣֹκδΧһǶһΪֹĶһ½΢𵼵ڡΪֹķǶһħڣħڸġ
ΣһսӺ
֣߸ֱϵȫ˳һʱ˶˵ֱ⼸λȫ˵˲ſ˳ɡ
û˵ѾһЦ˵ܽӽأħڸʲôأ
Ϊо伮Щ·֣ԽħЩ΢졭ͷϵ
ðɣħڸǵġôħأʵ
òһİɡ֣߸ź㣬ХǼͬ˵
꣡
޶ӼңԶһɽɽϣش˸磬Χ˶ĪĿһŮǽߵߡ
̳Щ˵һ䣬ȻͿֱϵ˼֮ǰƲ࣬ǴģɱֹܷһսĶ壬Ϊ˶μⳡսѻȥĿΪǱɱʮųԱžսһʼͶ뷨Ҳž߻ȥĿܣŶҪȥÿҲɱʮϣŶӼŶˣ߲ͨһֻΪжǿṩĻȥᣬ׺ա
ԱһŵЦţ΢΢лл佱ء
ҲֻǼ˵ôҪŶӴ󲿷˶ȥֻܣһȡһսϵʤҲǳΪǶһ޶ŶӣΪһսΨһʤߣȲæһĳɹʣһĿꡭߺŵʵңҪСʱĻĻ
ǸߺŵʵҺΣգǳΣգĲﳬҲܻᱻ˵֮ôȥǸδ֪صһ⣬ôȫһ⣬н氲ȫСʱһ⡣
ħСӼңԶһ̲ϣһֻʮ˵Ķͣ񡱵ķֻûȡԴ˿Σ㳹׿еŶӶȴʱ䵽
һɿҧһڣȻЦˣΪŶӲȥŬս˵һ߲ɵᣬ͵ڶ߿ᣬʵأһпɸѡ߸ûлȥ
ôΪأ˹Ĵʲô
˹ʮһŶӳԱһӺʵ
ȻǺǿˣ
˹̾˿Цҧһɿ߳Ա˵Լʵ԰ȫȹһսһսֻϵһսǶڿĽ׵ǿǶԣ˵һսǱѡֻǿȥսˣ
ʹ˹磬ҲϲǸǵˣЦʱȻᣬ۾ȫǱŰҺܺءһɫСŮ˹˵
ȻʹˣǸǵ˾ʵܹҵˣϰ̫ϤˣΪĿĿԲֶΣΪˡǵʼǰٷ֮٣ҪһĿֻ꣬ǿ֮һҺҲŽ־Ŷӡ
˹վԶ˵޶ӡȥҵ޶ӣСӵһȡ˵ʸ񣡡
ΣһսȥҵСӰɡ
ڵˣһս
ҵСƻء
ȥɣȼ뵽ʹ
һʱ䣬½һʮطˡ񡱵ķ֣ÿﶼʮԱȣħӣӣ޶ӣֱпϷұ߾ص㣬ŶڵصɢңȫʽΣġ
ӣգû°ɣ
֣߸ѯŹһս⣬Ȼӣһֱ˳
ӣתͷһЦֻҡҡͷҲ˵ôɵʯϡ
ЦˣЦúӣҲû¶ĵЦݡ˸Ǹ˸񣿡ХҲЦݣϾʹյ֣߸Դʵ
֣߸Ҳɻҡҡͷڡ񡱿ռʮӣճż⣬˶֪ڸʲôȥֲƬѵûУټϸղǲͬЦݣ֣߸ϾֵʵӣգûµĻǰһ£һսˣ㡭
¡ӣ΢Ц˵ҲŶӵءİɣҵսһˣղ֮Դ򺮲һڱСƻܹµ㻹ǹһԼսɡ˵ȻֵȻЦݣ۾Ҳûд˸һеı䡣
֣Ȳ˸ҲǸ˸񡭡Ī˸ϲˣ
֣߸ﰵһҲûѯʣȻܹ˲СķɳΧķѾʧΣһսʽʼ


 ʼ
ȣҪȷǵλڣǳ֮ǲûȷеĿĵأŶӵλǲ֪ߺŵʵҵλǲ֪ððʧʧ絽Ҵܣһʱ佫ܿȥʱ˵һսȡʲôʲôʤˣȫ嶼ñĨɱ˵
ԴӽΣԺ󣬳ȻûٿЩļϣȫȫĿʼ˼ӦǷǳνġϡһսǡ
ҪԵĵһ⡭λãڶͱȽϼˣǾǱ֣߸ʵ븴֣߸սǰ֣߸㲻ܺκγĽ׵˽սͬȲεĹҲһҪҵĲ²ûĻĸҲͬһ㣬ǵʵѾǿʲô̶ȣͻƵ׻ǰ޷ڶʱ׽ĽǿߣʣµĽˡ֣߸˵ı鼸ǺٳϵģҪʵ⡭ȻˣֻըʵʱҲ顣
֣߸̾˿ĬĬͷƬ̺ʵǸøʲôأ
뿪ƬĮҵ򣬻л˵ĵطһȷǵλãҪصΣһĵطҪͷ
ҲȥʲôӰӶûȻҲ֪Σһʵ﾿ʲôڳΣ˵ǾεıŪͿű˱Ūõľ飬Ƕ˵Ļ൱ӣҲվĮĳȥ
˵֮ǰһΪһսֹʮأȴûֹ֪ͶһǸˡź߱˵
ʵѾֹˡͷҲص˵ΪһսҪȷ㣬һ㣬ǾʤŶӻ᲻֣֣ôʹʮȥ񡯿ռ䣬ȴŵҲǱ𣬵ڶ㣬ǷԻȥ񡯿ռ䣿ҵĴǲԣа˳ϿǲԣΪԵһǣǵĹʾ
ŽߺŵʵңдСʱû˴ȫŶӵĿ꣬ص񡯿ռٶֻءǡ񡯵ԭ˵ʲô˵ʹСʱҲûаȫȥ񡯿ռ䣬ǵõһ󲻻ᱻĨɱʱҪ뿪ʵңҰȫһ죬ҲܻᱻɱΪһܼ򵥵ķ֤һֻŶӺǿǿԻŶӣǱŶȥ˵ߺʵңȻ󱻴ˡ񡯿ռ䣬ôһʤڣΪֻǿŶӽɱŶӵ񣬰ա˵ġû˴ȫŶӵĿꡯ仰ȶӦǵһʤҲ˵ʵҲҴСʱˣֻһ󲻻ᱻĨɱʸ񣬶ֱӴء񡯿ռ䡣
ź㻹Щ¶ΧƺҲãӣֺʵôˣ
ܼ򵥰һȶĻôʮ½ֻṩܣṩع鹦ܣΪһȶìˣ˰ɣһʮ½ɼߵߣ˷ѽ֧߾ˡɰڰ˵
ⷬڽ̸Уȴ߱ߴĿռóȻԹԵװԽԽʱҲòͣΧ˶ĪĿ
СִӴԪʲôöѣСֵͲ֣߸Ȥʵ
Сǡ
ŶСǡСǣ
ûƽʿ߿״ȻʹڲϵͳôͣڽعϣһͿԡͷ͵
֪ʲôǣʵǡСǣʲô֣߸ɵɵĿŵϽε״ͳ״ϵкܴͬû˸ĻΪǲǸҵĽˡ
鱨Ҫ鱨鱨̧ͷ֣߸һۣȻЦŵŶܹǵһɵģɱǵλãλãʵλãΧȫΣеһǶȱ٣һֲƬûκһŶӵ̫ġơ仰˵¶õһ鱨ܶսֲӰ죬Ϊأ
֪鱨Ҫ֣߸ص˵һ䣬ĿųҲôŰȻСⲻǸЦĽз˭֪ĸЩĶ
ٲôԹԵİŪСˣðڳΣžͼӿռŪƬƲֻƬƲգƲʱѾΪֻСһŵĻƽʿ
ôǰɡ
ȻأĲ²һ
½ĳص㣬ǶħСӵλڣһŮӳݵĿų߿˵⣬ߺŵʵλѾȷϣ3700㣬ĵĶҪ޶𣿡
ˣڿʼÿһξУСҪÿһСʱԷΪʮĸʱӡҲңǵ뷨ƫ̫󣬶Ҳ֪еƣҲ²ûĻһʼͶʹıһһԱԱ߲ԶҲڰŪ޶ӳĶһεǡ
Ůһ£СԳôΪʲôҪսأǲǺܲƽȰһȰӳ𣿡
Ļ䣬Զŵĸ֣߸Ѿſ۾һŮСѩҲǷŷҲǲϲֻһ¡սҲƻսпŶ໥սһߵĶԱһʤԼ뵽ҺսֻҪʵǿԼսУ֮ǰҺս֮ǰҲ뿴κε˺ⳡսĻһɱ
ѵߺʵҵλøңһǱߵĵϵҼʸûУôҲûٿʼʲôԱսˣܹƿһϰʵûʲôʧǰôⳡƽսҶĽ
ҽתص޶ӵλڣ˶̧ͷԽԽߵǣð֣߸к˵߰ɣվʲôܷǼǰ߰ɡ
ҲعǰȥֻгüͷվĬĬ˼ʲôֱѾ߳˰Զֻ֮üͷһֱ΢΢ţҲ֪ʲôѵˡ
˿վڳߣôӦÿ
õپҪʧȥ١ȫ֪Իôʧȥʲôأųɿǡ


 Ҳĩʼĵطһ
Ҫصսȥ𣿡
Σһս䳲Ҳ֣߸״νֻʱĵһֲƬ磬ʱǾһȫõ˽֧߾飬ܹšڽĿֲƬﲻͣɳǽߵһֻҪǿһЩܹվֻĵ߷壬Ȼˣ֮ǰҪһ
֮У
Ǹôȥأ
޶˵ɻˣ˳⣬˶ǲ֪ȥΣһǸʵңǳֲƬˣǶ֪ЩͷĶȴһֱĬ֮ǰɼ仰˾ôһֱ㶳ӡ
λǵڸʲôѾСʱˣƬĮж󣿱Ҫһ²̣ܿģǳͷɥʬðХԽԽƣ̲סĴ
˵Ļ䣬ӼңԶ߾ƮһźѹѹƣԼ䣬ƺ˵
ѻ
ɨĺôսϸڶһھԣʲôǷ⣬ۿĵƽԶɨҲԽȫӳԺУ濴һ
ǺѹѹƾȻǳǧѻۼһΪʵ̫࣬Կȥͱ˺ѹѹһƬѻѾǵϵѻˣǱ۷ļǺֲܿļ
ǽˡ֣߸ĳХļ磬Ȼµת
ڲŽֻСӳԱ˵ʵֻСѾҪҪſѣǶʵﵽĳ̶ȵ޶ӶԣЩѻʵǲԴС֣˵ģըɨƽˡ
Хһ£æекòã϶ˮȭǽ˺ļܣҪԸôѻҪ𣿡
֣߸Ҳ˵ֻǺٺЦЩѻԽԽӽĪٿȥˣɿһֱŵİȵֱ֣ߵ˶ǰֻ˿ϵɳӶʱǰۼЩɳӷ·һ㣬ͣƶۻһ޴ģǹͷĪٵ棬ûʲô˧ĸоˣһС
޴ɳͷӭһźһƬɳӷ·һϮ׸߿գµѻȺȫɳ£ôʮʱ䣬ѹѹһƬѻѾʧɳﷴǶѻʬ
ɳĮشܹȫһĵطһٻʨ񡣡Īٺ˿ЦŶ˵
ûУǽأٻʨ𣿡ȻʵͬʱҲָԶĳ򣬴ӾɨǱ߹ȻһʽĽôڣΧķ淿䣬ǰӦһСɡ
ףˣղ᰼ľɨ裬ϸĽøһ飬ǽµĵؽо߰˸ˣбһЩݵҲ˴ڣӾɨЩװãе˻Щˣǵװʰ޺õƺСסˡ
߰ɣȥʲôط˳ҲԽܵźˡ
޶Ӵ㹻ħ壬ԱԲڵߵģֻǳСǲ߱ǵĴܣع̶ȻŵתĹܣСǷ䵽̫գĵתһܺͻԶعҲ˵ʮСʱԺСǽ⸽Ͽգ޶ʹħкԶĻǷʱ޷ܵźţͬʱҲƫعһǾͰ׷ˡ
Ȼô˵źòƿԷܴΧɣǷһᣬҲźŷΧڰɣ
Ŷ˵ɻ󣬳һҲش𣬷̾˿ûʲôʵģǸСǲŶ󣿳ΪСǶԣӦ΢ͲǣһС΢жٹܣʵԷҾѾ㹻ˣ㻹ϣ߱߹ʵźŷװãЦˣܹźŴѾ漣
Ҳǣôһֶеװãȷʵǲ̫߱๦ܣ˵ĿƼҲûгԽʶĵزȻѾúܿţǱʵСԣĽ·ǳңԶء
ԶһĿǣڷˣǵ˵ǰСΪ֮ǰܵѻȺĹ˺ܶˣԴѻȺߺټ£λѾӽϷ߾¾ͿԵЩȽĵˡ
ЩûܵȾɡ
ԭЩҵǵҾһϡ٣ȫũɣǻ뷨ƽл˶ʼЩұȥͬʱȥĻǴȥģƶһΣȫʼݡ
ЩȺҪӳǶ޶Щ˿ǺúܣǵĴݣΪϾȻûдһǹûУ֪ǴʲôطģûȻҲҽ뵽һСŮˣҲǻƤˣĪǴӵҽߣ
Ⱥ߳һˣԼʮİ׳ߵ޶ӵ𸽽һ£ǴīǱڵ״ôˣ
˵֣߸Ҳ˵ǲǴīġϷ߾𣿴λ
ǰ׳һµǴʥ¸ۼˣǱ߳Ѿȫɥʬ͹ˣ򶫺ͱȫ߲ͨٴȥҲʳȥīԡأǴģ
ʥ£
֣߸Ϥأſ˳ɣΪڵźŽ˵Ļɣ˵ǳ˴ģ֮ǰסīһСϣҲ˲ֻܳ˴ߡ˭֪Ҳǲء
ǰ̾˿ɥʬǹѻϮˡ治֪ǲǻδ˵ӺѾʧҲӵһһ˰ɣˣҪһһȥī硣
ָָǶ˵һʼмˣ·˺ܶ࣬ЩɥʬеıֹϮˣҲнˣôǰɣ˶һȥīĻ˵·
ˡ֣߸ӹǻҪȥЩˣҴΧīƺҲȫ
һ£˵˵ӦѾûлˣʹлˣҲ˰ˣûȥЩУɥʬͣ죬ֳ˺ü͵ĹЩɥʬҲʼ仯ţֲѪצ֣һ˾һˣǵǳԱ˲Ų׷ʣˣȥɣȥҲ
ɺ֣߸Цһ£СкȻʵһ£֪ƶǵľλ𣿡
ƶǣ
׳ɫһ䣬ŲĴ˾FUCKŷŭĺЩ飬һʼȾĳУĳжû£ֻ˵һой¶ˣԲŸȾ˲ʼ˵Ͷź˵ݻǸУ֮˵ʲôԭӣҲûú˵ݻ٣ŵ²Ĵɢ綼ⲡݲţģЩѪǮȴµ¿ٵ֪Ǹ׳ź˵ģӷǵƴɵɣ
ûʲôˣӦǡ񡯸ı˾ɣȻƶӦй¶˲ĵʵŶԡ
֣߸˶һۣÿﶼʲôϾб˵ݻ٣һΪеЩԲϡһֱֵṷ̂С飬ǡ񡱻飬ˣ÷ĺ˵ûзȻˣԭ˵˲ҲɢϾֻŻȾⲡǳҲᱻȾ
ʣµɵĹˣϸѯһƶǵλڣ׳ѯ˹ڱĸЩ¾Ͳһһˣһߣ֣߸ϸ˳źŽСͻﲻͣһЩͼƬƺǴ̫ĸ߿Ƭ
ﻹһЩţ̫࣬ͷʶЩǲȾ壬ҲЩԭûгֵֻԼİҵĵһļϣҲĸȾ֮һɡ
߿Ƭ˵ţȻһƬ룬ŰƬ֣߸ֻСӣһˣ鲻꣬ʵλôһбԵأ
֣߸æӹƬȫЩ¶ȵɫʾܿöֻʵôֻ֪СӣĪһȺۼҲпܰ
ͨ˵ĻԲʱǣа˳ɿֻСӳԱ˾
֣߸Ǻ治ѣƬҷ˺ð죬˵ֱ˵˰ɣҸƬʾڽǣһЩ¶ɫ֮ࡣ
һۣƺ߶˾䷲˵ǻ֮ĻŲŵ˵ǺͳΪһֱ߹ĵطкܶ¶Ѿʼɢɥʬ֮ɥʬԿ֤Ǵɥʬͬģ˵ͨСôɥʬûǺܲ׵ģս֮Ѿ򵹵ɥʬֲصĿǰλСʱʱ䲢ûǰ̫Զ룬ǵĽٶֻͨжѣǲҰɥʬҴɥʬͣǰģһ㣬Щ򵹵ɥʬУҲ¶״ߵıսна˳ɿֻСӡ
ֻСӰ
֣߸˿ΪأǸʹħǰȥϮȻֻˣǺôҲ˵ÿʮ˻һĨɱĻ
ҲشȻʵûսʤ𣿡
ˣ˼أ
֣߸̾˿һӾ׳˼ˣǾһս塭֪ڱŶʲôǶ޶ӶԣѾֻΪ˻ȥˣҪͶħСӣСֻһսӶõֻǿλáͬʱҲܵõ²ġǡʸ񣬵ڶ̫ƮˣǿλȴʵʵڵջǾ޶ӻˣٿ԰ȫĲĨɱֻҪ˵ߺʵңСʱС
ͬģΪǰǣᱻ̫ǿĶź͹ֻԶ޶вģȥҲֻжħССֻҪĳЩ̬вϾѾ㡭˵޶ǾҪμӾսȡʤĻôɱĨɱһ޶Ѿûʲôˡ
ɱʮˣĨɱǶѾûʲô壬ðȻȥɵκηֵֻСӣȺױ¶ǵĴλãκ¶㣬ǾѾ뵽ơıҪֻּ֪ܣԣƷǣҲֻǲǡһͼƬ侲˵ͼƬ̫ͼһεСǴڣͼǳС㵽ġ
ǲȥǣ֣߸üͷʵ
ͼƬħȥֻֻСӣԻٶȴſʱ׷ǣʱǴԼڳԵǲɱǣҲ׷Źǡ
ŶҪô֣߸üͷҪȫ֫з֮࣬ɱǸҿɾԲͬ⣡
˵ǻ֣ۡ߸һۣ˵ƶǵλãҸһٿԻŵƶǡ
Ϊʲôѵʹ˵һԱ𣿡֣߸üͷøˡ
ѾҪˡ
૵˵ǻǶѾҪˡСӣʹˡҪƶǽǣͬʱҪսҲá
ǵģҪƶǽʹ˺Сӣ
޶ӼңԶĶħСλãƽĶ˵
һ£мϾͻģôˣΪӵһξͿԵ𣿻ʲôʹˣɵǣ
԰ЩΪȫǶӳͺǿ׽أ
Ҳԡ
Щ˱߻ţֱ˸ָЩæͣ˻۾еĻ
ҸʾѾʱ޶ӻǵжڴ֮ǰڿʼԱ䡭
Ŀ꣬Сӣ


 Ҳĩʼĵط
޶ӾƵСдһҹСﵹûɥʬڣϾ߾ش벡кԶ룬ڵõϢ֮ǿü԰Ҳ֪ȥī绹ڵǰȥ֮ܶĿǰȽϰȫ
ҲһĳȺ˹·;Ҳмҵ˴ߵʳףд׺߲ˣҲЩĵĴ˼գ󲻾ãһЩ߾ĸűһɱĿʼȺѪĽѵŵõʶǾһ಻ܳ죬ѾǴĵ죬Ǵ֮뿪
డȻǿִ
֣߸ԶѾ˯ڣ̾Ϣŵ˵һΣȫȻ֪ǲǻܹˣǾʹ˳ٻ𣬻ֱܶܶٴδԭʼ߷⽨Ὺʼչ֮ĺƽ٣û취ڶʱڻصԭˡ
Χ˶Ĭļû취ǽڴĻϣһƽ٣һսֻҪĻôٵĿԾͷǳ󡭡ԲǣǰǾˣҲǾˣֻսĵطͬˣҲΪ˱ʵͨˣΪǰĺƽ٣Ҳսġ
֣߸̾˿û˵ʵĶȴҪһЩȻֻСӵĻع飬ʵౣϣҲգǷսҲգͳȫҲգֻҪܹعʵֻСӳԱʵôҲǿĳ̶ȣ֮ܵ˵ǿٽɢȥ
ӵǾū࣬߻ȫȻԼͳʣµˣҲὥķ򴫲ȥԵõЩᾭĺڰվԽǰһԼ
ָֻĺƽֻСӳԱʵѹƵΣͨˣһΣͬΣնȶֻСӳԱأ࡭
ž
֣߸һԼ˵̫ˣڻȰһս˵ɣȥĻκ鶼ȻȥȻǿ
ǿǸ˵ϡѾٴͻƵңܹ𣿣
һҹ޻ڶȺȥȺ˵ҲģûЩĩС˵дϸ޶ӵ˱ϵעҲǾ뿪С򣬻ĩŸǻʱĵ£Ժ󾿾ΡͲö֪ˡ
߰ɣȥֻ飬Ȼȥƶǣ
ֱȺѾԶ룬֣߸ŶŶӳԱ˵űóħȾվڻշȥ
أǱ״̬ΪʲôҪʹħأȻ˵ܾƺ֮ǰ˺ܶ࣬ħƺ˺صӣ֮ǰһֱǱ״̬ƺǿһЩֿߵˣߵǡź㡣
ź㿴֣߸ıӰԽǿԽ˵ǿСʵ̫ڻᵽλ߸߲εȽħǰǿ˺ö࣬ǰֻҪӦǱ䣬ôڵһʲôŰɣһܹսʤ
ֿʼҲٶ໰ֻǽ⿪һףħûʲô⣬ǻܺܺõʹһ׵ıҲͲҶɢעֻȫȫĸŴ󲿶ӣһֻħķСѾɹˡ
ħ޶ӵռȫ˳񡱴ҲзеߵĶһǴЩ޴󣬲ʺϸʹõķǶʱʹõһƷҪﵽ˷ˮƽʹʱ޺ܳĵߣһ۸֧߾鶼ǲ٣ԳǺǿСӣŶģȻȻǺܰĵߡ
ֻǷ˵ֻСӣǱ޶ӵĳԱ
޶޶һͬμӹħսӳȴ׺ոŰɱˣ󲿷ֳԱҲһˣ˵ԡ۶ǿĲͬ侭ĿֲƬҲֻͬϾĶ飬ʵǿ󣬽һ˲μӣ˲μӣ̭ͣڲֻСӱ뾭ĵһʱһսʼˣ˵п棬һֲƬ籾ˢֵĲʵһȴΪ־һսʼŶڧһսʱʮ˵Ŷֻʣˡлһˡ
ġСӾﰡ֮ǵȴǻҪäĿȴã
һ׳߱ߴţһܻǹǸˣȷʵߴ󣬼ﵽˣֻĺʵ˲ҹάⲻǰڵѹȸкӶγɵѪһֳ׺ݡȴԶԶˡ
׳Χļ˶ԶЩһһŮ˸ǻѣ·׳һ˵Ҫ˺һϸǵֱۺͲӣȷʵǺܶϸ˿ڣȴ֪ôŰ˺ˡ
ģƨٿӾ۾׳ݺݵ˲Զһһֿۣʼ
ǺЦ˵һģͱɣȻ㻹ҺͿغɱ㣿һҪǵ֧߾飬һ죬ǿܻϷ𣿶һսˣھ
׳۾ϸͺˣðЦӲǶ˵ʲôһСߣȺһ鷳ǣͳΪӳҿڶˣΪǵۣģ漸¶ԱҪֹĵ
ȻͣͺȻǽüͷҲûչϾ⻹һߵǼʹҲ֪ܷʤ
ʱռңԶһŵС㣬ԶԶȥ·ʮֻһ㣬ЩڵԽԽӽŷЩǷһʮֻ˵ϤޱȣǰһֻֻСڸҲֻСӶѣһֻǿǿֻСӣ
ߵʶͨ˺ãҲڵһʱڷͷڷħȺȴûһ˸ܻ߸ҹܻǹ׳ҲңΪǶ֪һǾ˵ô죬ҲԿ첻С
֣߸˹ȻǰɴֻֻСӵڣֻֻСʵúܣ߶ûһʱƺȥֻСӵʵǵװƶҪǵ
Ǵħʱ߶ͬʱͷһžʼϮǵУǰΪȴʶֻѾ֣߸ʵ˵Ƿǳ֮ǿ޶ӸսʤСӵĳǿ飬һֻɵǰûл·ˡ
ȴȻҶĿûеһʱɱǴĵϣ֣߸ǷЩȱŹǣȫȥĲǾôվһҲҶ
֣߸˵ķӦкҲǿ־úܵı飬˿˵ˣʲôҲ˵һս˵ʲôŹĻ̫û˼ˣҪΪ£ʹ˵ˣǱҿƵˣڶħСǱߵġһߣǲκһߣ֮ҪǣȥǵظĻ
ҪȥƶˣͨߺʵҵҪҪҵ͵ȥҰɣҵţ·ŶҲѸղŵĻظŸǣǵˣһֱ
֣߸˵ѾߵǰȻóˣʵûκεǿ͸ˣʵͨ˰ˣؼϵϸС˿ڣƺǱõпƤֲ˵˺ۡⲢսˣŰˡ
˭Űǣ֣߸˳˵
һ£ǶʶĿǸ׳׳ոս㣬žʲôʶûˣ֣߸תִȥ˵Դʱ·ϰ㱻˷飬Ͼͷ˵ϡ
֪ⲿֲƬˣҲûȤʥǣҾǲˬΪӸ˾òˬ
֣߸ŶʣЦ˵ҲǣתԼħȥֱ޶ӸѾħԽնʱ˲͵Ĺڵؾ봭Ϣղ˲ҪǸѹһ㣬ָоǱò˶١
ȥħѵõĵáҾңҲңһң
ȥѧˣҲα˵ǻıңһֱһˣԺҲǣ
֣߸ħϣ˵ɢѹȷʵź˵֮ǰһֱǱ״̬ʱǿ˲٣Ȼʲô
һ۵ôжѰұֻСӣǵϢɢȥͬʱȴȴһңȴǵ


 ûн޵սһ
ǵңҪ˹ȻˣǰҪҪŲС߼ĲƣԴըء
߶ţͣŪԼͷ۾бųһаȫ˼״̬ͬû˫Ѫ˿ҲûκƣӣȻеĳƻͲͣİŪһЩϸСߣ޷̬ͶȥƲûио𣿻˵ʧȥǳĶ֮첹Ƿǻۣ
⾿ĳأΪ˵Ķıأ
ԳһЦֽעȫǰϣѾռҹʱ䣬ȴ˿ûͷ෴ӦԺķչӸˡ
˵ɵǻ̫۴κηڳνķǻ۵ĶλãԲ˹ŶԣֻΪ޶Ĺ̫ӵظȫڸˣԲŻγһǻ۲ڵĸоǰŵκһֻСܹΪڶӳҪɫ
ĳ̶ֳ޶Ӵ󲿷˶һ֣߸ڸ£·ʵһ
˵ɲͣ˼Ŀǰ״Ŀǰ״˵ܼ򵥣޶;ֻֻСӣÿֻֻСӶ˵ͬĻǾǰǵȥħӣھܲܰһдȥͲܹ֪ˣıˣ죬ܶʱȷʵʵһ֡
չʾӣֻ޶ӽϢɢȥˣԵҪǳвʲô壬һǵһɣпܻŵ˹ʱȫͬˡ
ĿǰѾ֪鱨ǣħСӵһȫԽʶԣܣƷھʲôҪؼֶȫ֪ȫܡӦĳΧڵԤ԰ɣٷ֮׼ȷԤԣܽ͸֣߸籩ڵĳ֣ȻӵǿôͬģҪʹ϶ҪܴĴۣʲôأǽ֧߾飿Σȫ֪ȫҲԲһֱʹá
ţһԼͷӵȫ֪ȫܵǳĻˣˡѾܹ֮ΪˣӦó֮Ϊ񡯲Ŷԡֵġ񡯵
˵״̬ĳѾ޵ˣȴϢ͸¶ǵĳ޶ӺΧСӵļƻⲻϳԸԸ޵еĻԻֱӲɱʤôͷأȫ֪ȫƣ˵ֹô֣߸𣿻ȫ֪ȫܵʹ𣿡
֮ܶռһսԵġơıЧƣǿ϶ᱻƣӵķӦǡǶӵĳͬħһͬԸӣķӦܿǷǵУǵȻƣ֪ħӳӵеȫ֪ȫܣҲ֪޶ħӽԸⷴ˵ƣǾܿܳΪԷҪӣؼʵǿܿĳЩ취Ϊߡ
ʣµľҺ˹ˣǵͿĲ֣Ҳⳡƻı
ɫӵĿųЩ뷨ֻУɵȥͳƻ֮࣬Ϊħӵȫ֪ȫܷ·һʱͷϷֻܸԼǻԳ˽ȥĲ֣һе󣬶ǽڳҪħͬʱƵ¡
仰˵սʤСӵѡˣ
ɺ˿ĬĬðֹͣ˼Ѿ˷ʱ䣬Ѿټ˼ȥˣĲ²ǷȷǱҪȥʵеģȫ񣬻нħСҲⳡս֮С
ħӣӡ·ɽһӴڰǶǿڸʲôأ
ӵģʽ޶Ӳ̫һ׼ȷ˵޶ӵŶģʽֻСӶ̫һÿ鶼ԼĶģʽľǿͳŶӣ޵ĶӳͳŶӣȻˣǿǲԼһսŶӵǿߣ˵ʵﵽĳ̶ȵǿߣȻԼΪٶ̫ܵӵӦ
ӦСӽⲿֲƬѾʱˣʱǳĬúܣƽʱһ仰϶˵ǸŮѲͣŪҲһľٶŶļ˶ûʲô̫ӦϾǰֲƬʼˣŶȻ˵ǼֲϤӦĵϸǾ͸˵ˣ˶ӦĽŮѺȤʱʱӦһȻˣҲ̫ˣϾӦͬйˣ˭ֵ֪ĳǿ߻᲻ΪӦͷأΪǲӦʵ
޶ǵģ
ǵһŶı棬޶Ӹ˵Ļϸ˵˳ǵ˳˼УðʳôһǶǵĻ
ȻҼǵú޶ӵĶӳ֣߸ôǵģһֲ˺ǿվǰͷ·ԸɽһǱѹȵûУûǳֻ֣˵˸ղЩҲżǵụ́
𡭡޶ǵġ
ǵҲشˣֻǷƵţΧһʱҲȫǵǻ۳ȺˣȥӦ޶ӵơ
޶ӡΪʲôأ
ǵȻߵˣΧ˶һ㶣ΪǴδǵʱ˻һһַıȥˣκ⣬΢ЦżԽӵʵǡ˲
ˡ
ӦȻվԶ˵ǵĶԱ͵Ϊֹɣһ޶ӡͬΪı´μǾǵˣҵľƿңҲ붯УǣҪҴһĻͺһ뿪ҲΪʱҲ֡
ǰֽŮһ£ȻΪɫһʱҲ֪˵ЩʲôźãΧΧȥ࣬һֻаˣӦ죬ǵ⣬˴ڣ˵ˣôҲǱӵĶӳʵʵǲ
ӦҲҵΪκ£һҪǾҲӵĶӳܱǸҲȥ޶ӣڳ֮ǰ죬鷳㶯ְɡǵҲӦͷ˼˵
Ůˣæ˵ڶǵĵǶħӺ޶ӡӦԴҵżһֱӣʲô鰡ǰɣֻҪ˵ʲô鲻ܽأ
ǲ˵ǲ˵Ӧߺ޵Ŀǵðűôһ仰ͬʱѾӻһ͸С⽣ֻаƴСǵһó⽣Զȴ͵İγ˹ӳңң
ǽŮѾˮʵΪʲô˵ðɺðɣֻһ˿𣿲߱ˣɣֻһô
ǲ˵ǲ˵
Ӧ˵ȻƴϳһȦۿɼĿռ䲨һϸСķɵɵԼǿȻƴŲȥֱֱ˲һ룬ųͣԶɵһЦһɵ
׳ա֮ǰΪ֮һǹսˣ˷ǴӾе츳ܡ
һӦ¶ɵ׼ʱѾӭһն£ûκλΣֻǶӦնȥ
һױ꣡
ӦٲȥǷɵУϵСӭһ˲һ͸ŽĿӡٽ͵Ǳ֮£һһ˲ײһžһ죬ֻǹŵ䣬޴ĵѹȻΧ˶ɳԶ룬ֻʣӦվԭء
ΪʲôҪֹңӦŭɫĺҾͲûзһ㣬ģ㻹㲻ˣ
һƽĵҺ㲻ͬһвĵҵһУѾ޷ʲô֮»Էңִ̫ˣ˵ǡҪǷһаɣԺĳɾͿ²󡭡
ģ죬Ϳ㲻ˣڿ˵ʲôһвܳɾôأ¾ߣҲҪɱߣ
ӦɫԽԽŭŭŽйŽ׵˰УŽ漴ΪʮŽ裬˸Уͬʱϲͣ黮ʲôһЩͼָУʱΧѾ˸ķͼ󣬿·Ǹһ㡣
ǬԳΣ
ޣ
Ӧ˫һУڵԪѾһӿͬʱԼ״ҲķͼһתͣİͼӦͬʱǵѾȥֻһصΧĸɵվţܵİͼԽתԽڣһӰ
̩ɽƣ
죡һ޴׵ʯֱ£ŵѹ˹ȥŷӦҲʼҪԶȥֱһǲ֪Ӧжǿ˵ǵ֮ǲҪӦԭ֪
Ӧһţ׸߶ȣһӳѾŵףѾ轣ֱɶϣվ˿ʮ׵ĸ߶ϣͬʱ˫ָǲͣлţЩͼһγܡ
룡D
͠D
Ӧţ˫ٴӳԪٶȸǷϵİҲǸӷתɫҲɫ˳ɫһƬɫĻ䣬ɽϣʯȻסȵĻ棬ʼͣȼպʱɽºȻ׵䣬¶ϵһ׻ɽͻͬʱһΪȻֵվ·
׵
ӦҲţ˵ãһ׷ˣȻǽǱ׸ڻͨˣ˶ûǿ˰ɣø߻ø죡ǽ
ӦҲʹǬȻһԼ󻮿ȻͷɢŽţʮӼҲ֪ʲô죬ȻӭͳΧʮȻʮ׸ߴţϾЩ׶ԶŹȻ·һ׷׺վΪģԲԼڵزͣͻ·һͻȻƽ̨һ㣬ڵѾϳʮ׸߶ˡ
ʮɷ󣡡
ɣ죬ǵҲȥˣ˭ӣ
Ӧ״Ʒһ㣬ţѪͣʮϺ̹еĶħצĲͣҪȻûǹ⿴˵ƣѾŵҪƨˣǲͣŲƣȴֲҴܣֱʱǲ֪ԼӦʵ࣬ѾĲˡ
žžž
Ȼһ˹Ȼ󣬵ǾȻЩħĺѹȥʱ˶ʶĿ˹ȥֻһվڲԶЦĿһУֵҲ
õһϷһֱǽβΪֹǷǳ˼ġǵǶħӵʹ˳ĻҪ𣿡
ǶħСӵ޸ʵҲеӦƽ̨ϵ죬ֻЦŶǵ˵
ǵһ£ȻȻЦ˵ѾþˡҰɣѳĻȫҰɡ
޸ʵǲͣ䶯ţΧҲ֪˵ʲôֱʮ˵ˣѾϣľˡ˵꣬ҲˣЦתȥҲʲôʹʲôߣ˾ôƾ޹ʵķ֮С
ǵ޸ʵԽȥԽԶ˿Ӧ߰ɣ֪˵ǲ˵ȻܻҪ˵ʲôҪʱ䡭ľƿӻһƿҲôƣƿô˰УֱӦ
Ӧɫòֿͣ˿ϲͣĽŮǣ̾˿˰ˡǵ㲻ú˵꣬˫һӣЩ޴Ѿ뵽Уٴα˰ƴСӣܽ밵ɫҲ𽥷磬ͻأľ޴ʯƽ̨⣬֮ǰʮɷˡ
ǡˡ
Ӧ˵תۣɽԽȥԽԶʧԶ


 ûн޵ս
ʱѾȥ졭
֣߸һеĳʱʹȵһۣҲ˵Ȼ߳ƻ߿ա
ģ㲻۵İɣеľλҲҵˣôȥأ˵ʲô֣֮ĻҪɰɣֱɱȥɱˣɱ𣡡֣߸˵Ȼ仰ԼôţǺôҲҪųһ̬ǡ
ֻǿ˵ңҪһЩ
ŶʲôǻҪôһ𣿡֣߸һʵ
ûеĶ
۾˵ڡ񡯴ûȫ֪ȫܵԻ߼ܣԴܵġȻѾʵķ룬ķˣǸ֣߸˵׻һܣĿǰʵûдﵽǸΣˡ
֣߸һ£̾ϢûѾֻ̤˵Ľ׸߼򡭡һҸе𾪵֪ôĽ׸߼͸׵ķΧˣ븴棬ûǿ޿ƥеĳ̶ȣһҪȽϵĻҵΪӦڵĽ׸߼Ĳϣм߼ʵѾ췭ظĲ𡣡
ûԻΪħСӵõ˹ŴżҲǺͬεʥ˻Ųֻǲ֪ǵõһϵһֵŲˣȫ֪ȫܿ϶Ųɡ૵˵
ȫ֪ȫܣʲô֣߸ֵʵ
֮ħӵûеģӵŶħûеģܵǴơ֣߸һ۵
ΪʲôȻ֪Ǵƣ˵еûУеûУ仰ʲô˼
˵С漼Ϊͽо²ƷȻȻƼҲɣȴҪ࣬ħӵǾˣһǲû湦ȷͬģǲ߱ħӵȫ֪ȫܡܵ˵Ϊڸ㣬ǿڸңƷҪһЩҪȶħ˲١
ʲô˭˭İúͿˣƾʲôһȸǿأ֪ˣ֣߸Щʵ
սۣһҡ⣬ֻŶӣһǿһǿǷռˡơǿƵλһĶӳƲ£ȥȻʵ
֣߸Ϊʱ⣬һĻôһʲôжҳ̶ȺĴֱӹϵ
ҵĻʵơлᣬôһֻǻˮˡеľƶϵһͿûƵĶ黹пܳһûκλˡ֣߸˺ð˵
ûȻѾô⣬ͰǰľƱøɡ
Ƭ֮󡭡
ʲô˵Ҫȥطʲô֣߸Ŀųŵͼָŵͼĳط˵Ż
˵ءΣź˵һСͻءֱԲ˵֪ĺ˵λþĸطˣҪǡ
ƺ˵أȻ˵ƶǣСȫóк󣬾ͽȫ֣߸Ȼ˵˹Ȼ˵ı顣
Щ˵Ѿ޹ؽҪҪĵ侮װص˵ʲôĲһܹʹˣڶħһûЧֻҪԤȶ㿪κһֻӵи˷ŶӶº˵ˣǲȥʹú˵ȥɢ
ӿռ˼غϽյĲǷװصϣȻƶǷ䡭ͻᷢȤˡǺȻ΢΢һ£Ȼ΢ģôݶӦڡЦŶԡ
ЦЦˣһ൱˷ܰɣΪⲡɢ𣿶ϸȥĻغϽյĲ⣬ʲô
֣߸˫ֲŽӹ⼸ۼȻ߳Хɫ׵ģ˳Х֪ʲô𣿿Сⲡʵ飿
ûû˵ĻTҺʽʽĲƷһȰǧǧҪⲡͷųۿһ˹ģҷģХЦ֣߸ļ򣬿˵֣µӣ֣߸ϵĲԽˡ
ɺȻʵûɣʹͨװصҲᷢըⲡҲ˲䱻ɱİɣ
ûϵģóʵ˵ģ֣߸һ¶ɡһ´Ĵָ˵
ȣһ£
֣߸еȻǲ֪㾿ʲôĹﲡⶫɢô죿ƺֲܿӣһԸıκֲǴأɱԼŶӵĳԱ𣿡
İɣȻ˲϶Ҳп磬ZZͲѾףǵõپҪʧȥ٣ֲ⿪Ľ׻ΪTĽģʽͲ仰˵еĽ׻ĿĳЩҲǻı򣬼磬ҲֲֵֻܵСʱң֮ͻΪıʧЧٴעҲûãΪܿƵĲѾʧǲõڻתͲˣǿ˵Ľ׻ˣԵŻķʽ𲡶ﶼ⡣
˵սǰһʵ飬սΣգһעͻɹ߱ɱҲûиĻᡭͬģĿǰŶӵǳأԶħƵĵλʹ˺ܻܿΪһ֣һʵѾվϡ֣߸㲻븴彻սǰμӸ߲սŶӵʵʵѾһѡɣͶŲעƶǣǲҵļƻֱӽƶսԼѡɡ
˶˺ͰɫҰ⣬˵ǱȽ̹Ȼ֣߸˶һۣ̾˿ôһ¶飬Ϊ˽ƻǱΪֻС
ϣֻĳԱ䣬⣬ħɱħõĽ֧߾һĶԱȻŹЩⶫЧȴܺá֮ǰҾԤпܻзֶսǶħСǵĸڣǱŶӻоǿߣΪ˷ֱŶ֮٣ԱͺҪˡ
֣߸ȻɽͳɫӿֻͨͨӱһЩͼˣҿӵĴСӦϵ
ǰӵģ޶ӵĶԱһˡӽصҵϣˣϣϳԼӣһҲûУǣҪһȥ
֣߸˵˵ͬʱӰϣŶӳԱҲԽԼӸϣ˶һۣ˳⣬˶һγһȦ޶ӣÿ˶ϰԼӣֻжһ֣߸ܽ⿪ǡ
ôжʼ
ħСλڡ
ǺöеĽ׻ԵĲ𣿡
һȵ˼䣬Χȫһֲֵɫ߶ָ侲˵ӼֲӦôڣĿǰĿƼˮƽ޷оӵгԽĿǰƼˮƽͿƼСѩ÷һ£ⲡĿƼԵĻƼһҪһݡ
ߵŮһ£ŮϾжʼϵֽţһ˵βҺͶһҪ㣬ǵ㲻أ̫ˣΪʲôҪôأ˼顭
ˣüңǼ϶ҲûеõڷǳǿĿƼû´ĻӦвȱķĿƼҲǲȱƼŶԣСѩһ£ӵеߡ΢΢һʣϾ˵
670㣬ӵжӣ컯ħڸģʶ֮תԶʶװáЩСѩ૵Щ޶ӳӵеߣʮʱΧĶħӳԱͷ󺹣ÿ˶ʶĿ˳ﰵǹȻͬһ˵뷨
ˣӣ컯Ӧòִ֮ǰȻǵľٶû㹻ѯǵõ֮ǰ޶ĿֲƬҪ̫㣬ʱӰŶӡʵѾʼӰˡ
˿̧̧۾ͿգһʱҲ֪˾ЩʲôֻǳĬһ仰˵
ǰڻѾʱӰ˰ɣ㲻ôǾͿǰ֪޶ӵõ˹ŴŲҲͿһֱǣֳ֪ΪûУԲŻĲֳƫ𣿣
Сѩﰵţһʱ侹Ȼֱ˸ָŷӦ˹
ˣȻҴıǽսôǾͲҪıСѩ÷ûĽ׵˶ԷֵһݣȻֱȥƶǡȥ䳲޶ӷֶӣͬڳӣϡ
ΪңһϾΪҵıܼ򵥣ȥ˵أ䳬һȥ䳲ȡõߺʵصҲ˷ֶӣôӡơѾƵλ˵Ƕħӷֶӹһɸı䣬ˣҵĻһἯһֻṥڵһ
ָ֣߸˵
ǣ֮ǰ˵㴫ϢҪһԸС𣿡֣߸ʵ
ûҪԸСӣҲҪԸǣ仰˵˭涨Сӵʱ򣬲ƵԷأЦʵִ˸ָ㶼ûʵһսĹؼһ͸սԸıսĽ֣ŶӳԱʤԸı͸սĽ֣ศУһȵóôһͻܵӰ죬ҵĻôһ븴չս֮ǰսԶսʵһͻ᲻и壬ˣһħӵĶͻܼˣǽȫӸƶڲЧ֮ǰһֻ飬ͬʱй
ڣֻһɵҪۡȻ˵ܹȫ֪ȫ֪ǰпֲƬܵĻ
ңӵеȫ֪ȫܡΪȡʤĹؼ
޶ӵһֻõĿռװϰٸЩǲֻһ⣬ûвֻһֽһЩֺּ֣ǺĴ̾䣬ָǲ֪ԣ⣬нΨһ⣬װֽԡ


 ۼƶǣһ
޶ô˵
޶ӵи˷ȴ㹻׼ȷ˵ֻ̨˷ֻ֮ѧϰǰڵ޶ӣʹСͷͧװװضˣȻʮнٶȲѸ٣һսѾʼ֮ȴûҵƶǵȷλá
ڵʱ֣Ұ⻺ߵһŮֻСӳԱԣ˹̫࣬۾Ϳ֤ȷʵֻСӳԱϾֻֻضˡ
ֻ޶ıֻСӣܲҵǣǵʵŶӳԱּ٣ûи˷ⲿֲƬֲǰȫúܣһ·ϴӣԼη֪ˣһ޶ΧϾͽеͶˡ
˹ѯһǵæ޶ӵԸ˵˳ⷬԺ˹ͳ˼
Ȥ뷨޶ǴͬСħСͬʱս𣿡˹߳ɿš
ԱߵƺѾϰ˼Ҳȥֻһ׳ʵô죿
ɱɣҲ˶ˣûĿĵ絽ǻҪôڹҪôĨɱɱۻ˵Լ˭ɱǣҪҡ˹һۣ䵭˵
˵ĺŭ˹ȴǽ˳˼֮УͷҲһ϶ϸȥ·ͷ˵ֻ۾һ
ȥ޶ӵΪأʲôΪأ˹૵߶ţһ¶ͷϵķ϶϶ִһЩ·ǿ۾һ
ֿܣһʵﵽĳ̶ȣѾȫƵ⣬ֻҪɱˣɱУܵļ̫С̫СΪĿǰ֪ǿȻǸ֣߸ڴģڣ޶ӦòӵѹŶ԰
ڶܣǳĲ֣ǳž޴ȴŶ̤ȥҪһЩԳǼһˮƽӦòֻ˵ӵĲ֣⣬ֻҪŶӲóоͼΣգǡӵƥдģɱʽ˵вɣҪǿвܹñŶĸԸ̤
ܡħСйأ
˹ϸֱԺĲ²⣬ðŶ˵ҲƶǣĿڵһʱҵ޶ӡСżõĶǳΣգһǵѾʹǶߴⲿֲƬʹãҪϿȥ߳Ҳӵǣһӽܿϱ֣߳ʣµľŶ޶ӺԸħˣ
Ŀ꣡ƶǣ
ͬʱһˣСλ
Ѿ絽ʹ˶һֻ޶ӵѾ𣬴˰ɣʣֻƶǸǡǶǵ˵
ǵͷõġˣþ翿ֻ飬ҪעɥʬߣսҪ޶ӵսǰˡ
ǵͷȻðʵǵӦ˵龿ʲôأΪʲôأνĹ򣬻вǲ˵ǲ˵ָʲôأ
ǲ˵ǲ˵
ǵ΢ЦЦſŮҲش㣬ǲ˵ǲ˵
ŮɻĿǵȻ΢ЦԶԣûκΣֻܶŲԶ죬֪Ӧ˵ʲôΪʲôأҺ𣿡
ǲ˵ǲ˵˺ðű۾˵
ǲ˵ǲ˵仰˼ǡŶ֪ˡŮȻϲʵǲż﷢ʲôʥ˺ħʦǵԣԹ涨ֻԼȥȥ֪ȴܸ߱ˣ𣿡
۾˵ǵֻ΢ЦſҲ˵仰Χ˵ӸڽŮΧڣ·Ӧ뿪ˣ͸ڶмѡһƵġ
ǵҲȥΧˣָ˵ͷʼԺ
ѾûʲôֵõĵˡҵļƻƺѾ֪֪˶٣Ѿȫ֪϶ҪֹңѾ˹ˣûôһԸ޶ӣʲôأ
Ǹ廹壬ȻĵһԽ˵ǻ𣿡ǵţֿ߼ˣرǿһ仰˵ĳĬʱϵ΢Цɫˡ
㣬Ǹ㣬Ѿûлֹҵļƻˣƻһʼʵо޷ֹͣǸɵҺмƻʵߡ𣿡
߰ɡĿƶǣȥ޶ӣ
һʱ䣬ֻ߰鶼ڻ򼱻򻺵ƶǰȻˣʵֻΣĨɱĵһѣ񱱱СĶóеλö޷ҵ͸õȥߺʵˣʸ뵽ƶǵĶ飬սŸոտʼ
ҵļƻΨһħ޶ӵİ취Ӧ޷˵㣬α˼أа취ڶʱ˼ڴšȻ̫򵥵һսǾû˼ˣǰɣ϶ǿ޵С
ǵ΢ЦſΧˣһֱ΢Цš


 ۼƶǣ
ƶǵλòңΪΣԭ󲿷˶֪ԭĳУȻˣָЩŵˣ˵˼ʹ֪Ҳ޷ˣֻСҲȫЩͰ׳գȻЩӢڣ֪ʲôѯʲô£ҲܹµߺʵҵΣһͶйء
ر޶ӲͣƲʵ̫Ķ⣬ֻ߰鿪ʼƶǽȵеĲ񣬶ħ޶ӵκһֻһС飬ӣҲֻ̫࣬о˵һֻ飬ȫΪƶǷǳ֮ûи˷£ʹóƶǵıԵشˡ
ƶ𣿿ܲƵءһŮԶĳд¥૵˵
ƶǱиӲһЩԶĴ¥ҲкüȫûеĴ¥ҲǲƲӣԼԶз·кӰƶпɭɭģһҲûǰǷģ
Ŷ˶ľսĿԶĳУŮ΢Ц˼ðɣǳƶȥѰҵߺʵҵ
ӣӳĿпΣյӣ˭֪ǲʲôأǻȴˣûбŶӾǺһ룬ôŶеһӺĵ˵
ŮҲףֻеѪɫƤ͵ĳȥžһ죬˶ʱ׿⣬ڵϲͣ鴤Ȼûܶˣǲ֪Ϊʲôһʱ侹Ȼվûˡ
Ѿˣ΢ǣʲôʱѧҵľˣŮһЦָԶƶ֣Ⱦ˽ȥ
òǣƶȫ̳ΣʱսСҲǡȫı˳еĴС֣ʵед౶þҲ޷ɨУʵܹɨʮ֮һĳСѾǺǿľˣĳ϶ԡеĴСѾ˵϶ʲôĶڣЩӦþⲿֲƬҪ
ŵһֻСӽƶǣСҲʼƶǾۼڶֻֻеĴСʵڴÿţֻСӵĽжʵֻǺССȻǳ֮С
ͬʱһֻСӽƶǺƶǲ̫ңԶһɽС

һİŮӲͣǰȥأˣĹڡ
ŮӲ֪ΪʲôʵԼ˭ֻ֪֪һһķˣʶϸΣգǳΣգһֲ֪Σڿ﾿ʲôȴֻ֪֪Ҫ
Ůǿʼܣӷ˳ͣǰܣһ·岼·Ԥһ彵ǰԤȱܹˣķӦٶȣԶˣΣյʱǿĳֵļ壬ﵽԴΣգӹ˺ü֣֮ĸоѾǳӽˡ
ģŮ͵ͣ½ŲŵĿܣ֪ΪʲôԤизǳֲڣѾȫвˡ
˭˭ǣ
ŮӺȻŲԶһţͬʱ˫ֺ˫żⶼڲֻͣͣҪһʲôڣ϶й
ŮӵĺȻ߳һ˿ǳʹӣ߲߱ͣŶͷ̫ѨƤ˵ǽʬʵʵڻŵࡣ
֣֣߸ˣǰ˿
ŮһˣԺĻƬΣȻȻĺǰ˵֣ͬʱҲԼֻ֣ΪֹȴǸɻˣǵԼΪʲôطǰʲôҲǵˣֻǺȻ˫ֶѡ
ôˣ˿˻Դ˼ջصҪ֣߸߹ȥ֣߸ȴ͵̧ͷ˻˫۾ѪһƬѾ۾ˣˣѪ͹ϵļ·һ㲻ͣ䶯˿ʵǹ쳣龰˿Ҳֹͣǰ
㲻ǵ֣߸ǰ˿ս˿СĵվԶʵ
֣߸ȥ˵ʲô˿һͳ˹ٶʵѾԶˣʮ׵ľ벻ͳ˿ֻüһշ˳ȥ֣߸ƺƲ˳ȣȻصһײǽϣǽڸײһ޴Ĵ˿ý¶һ£֪һײж޴ˣ֣߸ǻ˻Դ˷·µתͷϵļ䶯øˡ
𣡡
֣߸ţĶϷ·һ߲ͣ˳ֱ࣬¸·Ҳеֱͣ࣬ɲ֪ദʱ֣߸Ȼһ̤أ˵ٶȱ֮ǰ࣬Ȼڰ˿Ӧ֮ǰһѽ˵˵ϣ֮˳ŵǰȥڵһصģѪ⡣
˿ʹţоԼı·ʧȥ֪һҪ֣߸˵˭֪֣߸һȭĶǸϣ޴·Ҫһ㣬˿۵һ¾³ϴһѪ֣߸Ĺȴû꣬ȻſݾҪĲһҧ£һҧʵˣ˿ˡ
˿ֻоԽԽһ˲䣬·ܵʱ䶼˻ֻԽԽӽݡǰģĿռ䣬͵һ£ڰ˿֣߸֮һɾȻ֣߸ͣȥ;ĸǽڶѹðȥ˿˫վʹóġ
㲻֣߸ɣ
˿Ѫ˵ֻ˫һϣռеĲȻԽӾ֣߸ΧУͣļѹ˺˻һ죬֣߸һֱ۸ͳʵڲȻԸӿ񱩵̬ǰӿȥ֣߸ѾֻڵϦˡ
Ұް˺Ȼһ𣬱ƽͽһȻ÷ңͷ·ҪԼһ㣬Ѿ˲˼飬ϵѪ⿪ʼͬʱһ˲˸ʧ˰˿Ķ̬ҰУֻµ治ͣѿĽӡһ˲䣬˿ԴѾѿʬǱһȭɳʮ׿⣬ײ˸ǽķѣֻվ˻֣߸
֣߸һҲ·ֻܲһȵѪ⡭
ȵľͷһӣӢдһЩ֡Ƶߺʵҡ


 ۼƶǣ
֣߸׼ȷ˵ӦǸ֣߸ɽһСɽϣĺһĴɢСɽź׵ģ·ȤעɽȣðĬĬ۾
Ĺ𣿺Ĺ밡Ȼ˵е˫ǿ󣬴˵ȷʵҵĺף˲ɱȴһЩɣһֱ㡭
֣߸ͷգ׵ƺҪˡҪˡ
ƶǵı̲˳Χ쳣һɥʬǸõʬҲǵǱըķ棬·Ҳ౻ĳȻȷʵҵ˳ҪųѶȴǲСԱֻεʹκγͽķʽƶС
ģ̫ˣɨȫһģһ¥ɡĹ˾¥ﰡ
һ˴󺺲ֹţڶǰĽŮȻתͷ΢΢һЦһЦȴ˴󺺸˸󺺵ͱ죬ͷ׵ˣҲҶ˵仰
ŮһЦ˵Ա񡯸ˣ˶ٱʱҿ϶ֻһȷϡϵĵͼûˡŮֽţźϧĽ˺ֽƬ
İ˶ðһӲСĵʵӳڸôأ
ô죿Ȼǲͣǰǰǻʲô취𣿱΢ǣǰɣΪǵŮʱҡŮЦ˼һеı˦˸죬żǰȥ
ʱѾС
갡ôĵطҲ𣿡
֣߸ɵɵĿգ޵ƮŶСΣ֣߸£ȴԽˣ༸ʮϻķ·ˮһ㣬ǴС˱ꡣ
𣿡Ҳ̧ͷգ޴ˮǰ翴һƬģ޶һֻСֶһ˾ģĻвͣǰƶǵıԵ¥ѾԼ֡
ֻСֶһˣֱ֣߸ź㣬ӣգХĪ٣˵ʵ൱ǿĶԱħСӻСӱֻСӵƽҲԲֻͣȴֵûдղߣ仰˵ֻСֶӶԱֻСӶԣȴŷǳȱǾȱپߵĴڡ
ȴǳҪĽҪһֻŶӵĳԱ⣬ԭǡǲܴղᰡ
ȻĶԿѾ˾ƣôǾҪҡսҲãսҲãȡʤΨһϣ
ǳԭ֣߸ȫԿ϶˾û˵ʵͨƪѻ֮ܶ϶ǰıڰﲼֺͼƻֱսѾȫΪֹʱҲͲʲôˣԼҲܴЩ﷢ʵ
һһֱԱߣʲôʱʲôطʲôأΨһĿֻСһֶֻӣһֶֻ˲֣
֣߸ﰵֹţʱҲ֪˶ħӵĳȫ֪ȫܣ˿ʳħСӿܾͻ֪Ĳ֣ȻˣһһֱıԷ֪ҪʲôҲûһЩħӵҲǳ˵ǻ۹Ϊͬߵ͵İɣôø֪һֶֻв֣Ǿѱɳʲô
ǸӰԴˡ
֣߸Ѿ⿪˻ףƾȥ룬Ҳȫǰƣ˵ǰһƬã鶼·֮£Ҳ֪ЩǾڸʲôΪ壬սΪ̣һսʤΪ𣿻ǲпء
ȷʵǷǳпᣬ֣߸֪Ǳ첡жô޴󣬵ǳХȴǶⲡһرǱע˲ͨ飬ڶʱھʲôʵǱɥʬֲ̫֮ˣɥʬ߿޺òȥ
ǧǵˣֻάСʱ⻹Ǹǿ⿪̶ڵĽ׵ǿȻЧǶĽµЧȻˣֲҲиӦڣ˲ڷ֮ǰŻ֧ŰСʱһСʱңڼȫӲΪʱЧԾĳЩעɣֱҪǲʴʱע䣬ܹǿЩʱˡ
ХԺų˵ĻⷬͷƤ飬ر뵽龰Ͳ˲뷨ȻıѡֻСӣ仰˵ǽ첡ɢĳʮСʱҡڼ䣬ǵΧֱ첡
߰ɣȥƶǵıɡ˾¥Ӧÿҵ䳲ڡ
֣߸ԶƶǱԵ棬˿žͲħֱз˹ȥԽľˡ
ž
д׵׷·һ㲻ͣʣһ죬һֱӺһ¥ϣȻУ¥⴦ʱը·һŸ߱ըըһ㣬׵Ҳʵ̫Щ⻹ֻһ׶ѣ׵罻ӵӣͬһֲ
Ϣɣ񡯹ȻǸⲿֲƬܴưˡ
ƶǱԵشһ޶ϢţҲǽƶǣӵи˷Ȼͽߵ룬㾡ڷʱȴǱˣһľɶϾշеĵ·ĻһԣױϾǶԽ֮еúܣʱվˡ
˹ɫվڵڴջµı꣬ǺϵףΡ
һⳡĳ־ԻֻСнٶȣͬҲǶٶȣǵĸ˷ãҲ޷ڶʱ絽޶ˣֱ˫н˼ԭļƻ޷ȥˡ
Ѱ찡ȻⱩӻʹ˵ľۼͬʱҲӻҵ޶ӵʱ䣬ǵģھǣ˵Цһˣ˹૵˵
վһһŮˣҲ޶ӵߣ׼ȷ˵Ǻ˹սܾõߣͬ޶ҲսӵпսʿԴܵĴӵܵĻѪŮ
Ůһµ˹ǻǽҰɣʵ̫Σˣ֮ǰֻѾôֲ֪Χǲǻ֮ȽҰɡ
˹Ҳػӻһɿҧһڣžһıвԣ߳ɿ˵ǲܽϢ޶ӣ˵ֹǵķôЩȾʲôأǽӿֲͿµĶԼĶû˼룬ûʶܡ
Ȼ˵˹Ƭ̺ǸŶ˽˵һ²ֿĿԱ䣬ȻѾǿ̫⣬ûбƻúأֻǻҳ࣬޶ӵĳԱϸر˵Ҵź󣬾óʳеı߳ԱϢֻʣ˹ϲͣɿ
ԣǵļƻѾʼʵУһƻҲʵеʵУֻҪʤһսȥʵͿ޵УԽ޵дﵽ㡭һս˵ҪԲʹЩŶӸ𣬶Ŷû㹻ʵļƻòϣǻȷʵңҪòֺͼƻȥԸҲȻһй޶ӾǱҪѡˣֹǵԴҲ޶ӵİ¶ȹһսδȥδӣҲδˡ
˹뵽ʱ̾˿ֺݺҧһɿ·ɿǵһ㣬ֱɿ֮ŶŶһСŮ˵ҪˣҪɨһֱ򿪣κҪʱңɨ赽޶Ӿ͵һʱþǣǵλڣ֪Ѿͷ
ΪСŮµĵͷֻû˵ȴΧ˲˵ԱһȻڵ˹̫Σ˰ɣǵĶֱӸ޶ӡһǿӸܶԿģ֮ǰֻ˵ǣûҪһɣǶĻ죬ûСΪ̫ðˡ
ûһԣ˵ûǶнĶҲ˵ģرһսʱ򣬵ҲвòȥɡʱѾˣǵʹ˻һǲ֪Ѿﵽʲô̶ȣѾﵽս׶ΣҺЩСӻ˵ĻǾˣȻŶҲˣʵòһᣬȻϣԽôһҪץϣҵֻҪʵоͿˣΣաΣնҲҪԶԶǵɺΣգ˰ɣ˹Ц˵ҲķӳùһɿԹԵĳ
ǺŭݣƬ̺Ȼʵ˹һֱ˵ΣΣգΣվʲôأ㵽ż￴ʲôأһֲʲôսƾʲô֪СҲȥżҲ׼ǽȥĪҵʲôɣ
ǲ˵ǲ˵˹ȻЦָָԼ࣬ȻŵȷʵǱܷıõǺģҲǵͬɣϾջ޷ֵıأҲǷʥħʦʿǶķˡ
ǵǰ޷ҵ޶ӣ޶Ҳ޷ֹĻôһҽѣҲҸҵҸ棬ǸӺõĽѡ
õĽѡ˼ѰҽѣѰ𣿡
ͬƶУֻ޶ӼңԶһ¥У⴦¥ӦǰľƵһЩķ󲿷ֻǱ޶ո˵󣬾Ȼֱס˽ȥûоߣ˵ĸʶԣǱ׷һĹҲ޷ʲô˺ֻҪԼСһЩУ¥Ⱪã¸޷ʹø˷ˣʱѵϣ֣߸ҲֻܾͣϢһ
֣߸жʱȻһ³ӵĶ򣬱ϾħӵĳѾжԼӵжҲԶħӣ˵·Ӿһ㣬֣Ǹǵ·ɵһûκεķӦ
ֿܣһǵˣǵѾʼﲼ֣Ѿħӽ֣²ⶼ׼ȷôһƾ֣ƾħӣаѹ͸һܣõĽѣǵ
Ļش˰üͷ뵱ȻһֱֿӱĨȥҪѰĻ֮ǰħǵҲͲǸͬھĵزˣȻͬھʵȴҪǰ²⡭ǵĿ⣬ڶԵǼ
֣߸ظһ⣬˰Ҳ벻ȻԸɴͲȥ⣬ֻðɣʱӵĻⲻ̸˸ôӦħأǿ곲յ֮ƺܳɹĻǽٶħӵҹСӲμУ˿Ӧ˵һֱӱܺӲԵȵʱ𣿡
ܡֱӻشҲܽȡʤҺǰ˵ˣⳡһսʤǱ뿿ԱսҲˣ˺㡭㲻ܲμӵ븴սǸҪɵ£ֻҪôսֵĽͿܸдҪǣû㡭Ҳúܺã޵еˣֺֹһ
֣߸ҿһ£һź㡭һ΢Цӣգȫͬ䣬΢Цб˸񡭡ǣ˵޶ӵˣʵǡǡ෴޶ʵǿġ
ѾʼħˣһսʤϣǲǾȫûСơġ˵⻰ʱ˴⣬űꡣ
첡ͨͬӦǿҿͨҺĽӴʴ塭ıɢϻȸﻷҪڱԭʱٵʱȫǣıҲ޷ʹø˷仰˵ӵоߵĶħûоߵǣнٶѾȣߵý͵㡭ǶǵңҲǶԶħӵĲңʵ̫ˣĵùȥɡ
óһƻҧһڣ˵һҪʤħӵĵطͬһˣǻһߣɻֵǻ۵Ļôⳡսǲûһ㡮ơ
䳲Ǹħһϲɡ


ڰ սĻ飡
ҵѾҪＫˣ
һ˲ûͷȥҲ֪޸ʵɭޱȵԴ˽뵽ƶ֮˾ͱֵԽɭɭ䣬Ҳм˱ֵЩ쳣׺գޱ
ͷҲص˵ҪΪ޶ӴԼ·̣Ҫڷ䳲֮ǰزҹǣʱ϶Ӧÿ԰쵽֮ǰǻһҪҪ졭Ҳϣҵļƻ
Σ
޸ʵĬĬվЦſ˳ϵıдƶ֡
һɱ㡣еƻ޸ʵ˵
޸ʵȴ·ʲô޴̼ĺɱҰͱɱһˣѵһȫңĻͲվˣƴűΣǿȥΪ˱𡭡ֹң˵޸ʵ侲ӳ˫۾ȴųóԳȷʵǼɵġ
Ԥ֮⣬Ҳ󲿷Ԥ֮⣬û˿ľٶȻƾȥð˲ƻҧһڣ·ʲô鶼ûһ㡣
ƾȥûϵİɣСѩ·סˣɵɵʵ
Ѿûνˡ۾˵֪Ƕɻ󣬴ⳡֲƬһʼͺɻΪʲôһһսʼǰһֱ޶ӺСӰɣ˵ʵǼռ˾ƣǵ֣߸սǿرͻƵĽ׶󣬲Դһ˵һѾ˼ҪǿˣȻһֱ˵֣֮߸Ҫ֣߸ҲҪ̫ʱ䡭ΪʲôһأΪܲ
ⲻϵ̾ʣʵʵڵĹϵҲܵʱų⣬ǲЩֲƬ磬ΪЩֲƬʹ÷ĸӰʱҴɣ㽶ƤۣʱһȤļ裬ǿתʱ䣬صǰʱȥıľٶ簵ɱˣɱԼʱȻг޸ڶʱڵ־ʱֶķһΪ޷Ŀģȵһ㽶ƤǵǾ˿ֲƬǸֲƬ磬ǡڸǹΣﵽ㣬Ǿͻ飬Ըų⡭
̾˿źһʱǿҲֱΪ죬˿ţ鱨ռֻһ΢СĹܶѣսʱСѩԽ㻯Ϊҵķֻ֣Ҫ㻹УҾ޵УֻҪ㹻ԶһһȫҿƵġ񡯣ⶼȫ⡭
Ϊʹ̫㣬ⳡֲƬ罫ԽԽùⳡ겻֮һ޶ӵĲҲ޷ƾ辫Ѹȥǵλã⼸֮ǰƣʱֻСӡȻ֮ǰҲǵˣʵʲʱһŲһյľ֣޶ӶӮˡ
Զ಻ϵıоСӣǵһǳǳΣյĶȻƼȷ͵ö࣬ǰ׷ʥǵߺĶҲǵĳЩǵĲǸƻӵзҲڽӣˣ֮ǰŻ᲼˵ľ֡
ֵĿǴ޶Ӿ籩֮ǰʱӷ֪޶ӵдģɱҺħһȡڿֲƬͬΪԼдԲᱻȻ֪ʲôҲһѹ޶ӣ֪ӵĳȫ֪ȫܣôھƵ뷨ҿ϶һ£ǾǽһսľָȫңȻϣôƶ޶ӶѾ壬䱻Ƕǿѹȣƴһȫƽžҵ뷨ˣȻ֮ǰû뵽ᴴ˿µĲǵһΪֹϣҲ˳Ľȥ
㣬һӦѱ䣬ӵ첻ֻͬǸƻǵ꣬ôʹʧҲԵõӦȴҪȥѣǳѪĻȥѱʹǵļƻܵв޶֪ļƻôǵͺܻܿʧܣͬģҵľҲͱˡ
ҵľֺܼ򵥣޶ʹǴģɱʹ˵ǵļƻʵУƻɺǵ׵һṥ޶ӣΪЩȥ˵ķŭ޷ǣ޶ҲĹʧȥսʱٳս޶ӽ޿תİȴ֣ǵĵùһӦѱ䣬Ѿᵽǰⳡ갡޶ӵĲٶȼټӿ죬ʹܹҲ֪ж١ǵɱĽʧܣⳡͬӻǵнٶȣ޷޶ӽѹȵĻҵĻʲô鷢
СѩֻСѩܹףѯʵ˼ʱҡҡͷ޶һֱţȻԤԵʾСѩǿǡ֪һֱʹãӷϢʾ޶ӵĳȷʵǽһֽƬ˲һֺк˳򣬷Ͼƽ룬ԷļȴܴӺ壬Ҳ˳ʱ;˳˼֮С
Ϊһķѳɶ֣ô޸ʵǰһ޶ӵⲢǲɽܵ飬ĵĻһ㡭񻯣޸ʵܹ޶սҲֻһʲô⣬սɡ
ĸ֮󣬿϶ӦʲôʲôܣʲôŶԡǶӦǲڻƷϵߵŲɡҵõ𣿣
գǺڳ׺ͣôꡭøӾˡ
޸ʵнٶȼ죬·˼ϵһ㣬ͣϰ״ٷУżһ׵£ʱһۿɼη֣׵ɢΣ˵ٶҲ˿ûбӳ٣Ȼк޹˼ļɶȥ
·̣÷еĻʵҪһСʱ޸ʵļٷУСʱ֮Ѿ޶ڵľƵ¥⣬˲ŸշɵѣһӰȻƴ˫һ㣬Ѿֱ˾Ƶ¥޸ʵϸȥ˺ȻŻǵ֣߸
þòˡ֣߸ǰԴ֮Ҳû˰ɣ޸ʵĬһ£ŴӰ
֣߸ֻǸоһǿϢֱɶͬʱŵĻһɱĶȻӲ֣߸ĸй٣ڵһʱײƴ˾Ƶ¥ϣ˭֪ǰվŵˡȻڱν޸ʵ
ޣ޸ʵ㻹Ű֣߸澪ϲĺ
֣߸ںʱһԱߺȻ˵Ӧˣǰ޸ʵڶħӸĸ壬԰ɣ޸ʵ
壿ǰǸˡȥɣ
޸ʵЦϵĿռֵŤţһ־ͽŤռ˹Ŀǲ֪ʲôʱ¶ͷĳ
Ҳվǰ֣߸ѾֵȥһӭϮĿռ䲨ʱɢ٣ͻȻıը¥ϱĵ棬·֣߸еһըһ㣬ͬʱ䣬˳ӣ⣬Ѿȫۼ¥ϡ
ɣǶһϰɣҿǲǻɱһΣ޸ʵĺţͬʱΧֵηԽʵһ㡣
ʵ֮⣿Ľ׳𣿡֣߸üͷ˵޸ʵСЩڱħƣ񣬲Ҫħȥܿ޷׵Ľмܻ
޸ʵȴƿڴȥڿ˵ʲôͬ飬һȥȴαһΪֹ㻹úõĻţĻأ֪˶٣أҲΪǲȣ˵ݺӲİƾʲôЩαƵ˿ԻȥƾʲôҾҪǿˣЩαƵ˱ˣɣҿЩαƵ˾ʲôάǵαƣ˵꣬һ޶ӵ˳˹ȥ
֣߸Ҳͬ޸ʵǲʲôˣʼնһֱ㵱鿴ʲôʱԲ£
޸ʵҲشֻ޶˳˹֣߸ٵԶʱȻһԶڰһһӳŽ޸ʵĺ󱳣֮޸ʵֻûһȭȥһηȭͷϣӲһ棬ⳤͨ飬һ̲мϻתʱԶҲɳһ꣬һɽϣƷĹӳӦ
ħӵļһ㻹æ˰ʲôطԿӰôˣִ𣿡Ӧһ޸ʵûʲô̵ʵ
޸ʵҲػ˿Ǻ޼ǰˣ־һŤռ˹ȥӦмʶȻ֪ŤҲ֮һ֣Ϊ֮⣬֮ATԣǵĽ׳΢֮һ
Ӧ޸ʵЩģϾεǿ߶мǿƣ޸ʵȴ̫ǿһǿˣ˭֪Ȼ֮⣬ҿʹõô֮Բʲôܻ߷ӦеԣʱӦҲЩɽֱײŤռ䣬ȻըУſռ䱻Ĩȥ٣ЩɽȴǺˡ
ʵƺӦЩЦ˵
޸ʵЦֱЦ˶Īʱ˵ܲңҵʵȷʵôսۣһЩǿԺܺõҲԸɵҡǺ˵ǣǸʻţѾõȷϣ뿴ʻĻ𣿲Ӧó֮ΪսŶԡ뿴ҵܡEVAŻ
޸ʵһƬŤ·Ŀռˮһ㣬ͻĴˮռһֻɫ֣޴̶޸ʵ廹ֻ޸ʵ£˾˾ϣֲͣһʮ׾޴İ˳УҲƮϣΧֱһۿɼΰ͸㣬ѾǷˣһ֣֮⾹ȻѾǿ̶ֳȣҲǿµˡ
ɣαǣʹ֪һе඼ûа׷ѣЩĿѣЩԼǿᣬһжûа׷ѣ
޸ʵһ֣ľ޴͵һ޴ɫʮֹһͬʱ¥ϵ˶͵˳ȥÿ˶ֳħ壬ǽµĴ¥·𱻾һ㣬˲ͱѳɫһ룬Լһ¥¥߶ȱʧһ¥Ѿˡ
αߣְʹսһɣɱһζ޷޸ʵǷĴͬʱľ޴Ҳͷһͷײ˹ȥϵηָ·γһεĵһ㣬Ǳײʵˣǿǧˡ
סְĶң
Ӧ˿Ȼ·һʲ״ϮܣôҲһԲͣڳǰľ޴·Ҳܹһ㣬͵ͣ˳ײŴŴתͷȥ޴忴·Ŵʮľһ㣬ֻϱǣֻһѪڲͣҧгݵĶӦķ
ҪӵСӣΪѧϵͳͺ˲𣿹ҽĿ޶ӵǣмƻԸŵĻ͸жԶԶ޸ʵվھƽԶӦԽԽɭ·ѾƲסӿɱһ㡣
ӦȴּΪҪ߳һЩ£ȴ֪ôȥڣ˼ԪԪռҵ޶ڣ˭֪ȻܳһħӵļһܣԪԪǰ׷ˣ͵һҧҲ޸ʵ˵ʲôֻ˫һϽӡҲ
ǬԳΣ
ͣ
Ӧ˫һУڰжʱһͣתİͼͼֵͬʱܵˮ·ܵ˿һ㣬ϵͼӿȥһʱⷽԲھȻˮûȫǰͼС
޸ʵҲ֪޷ˣһ֣ľ޴ʱһɫʮֹӦվȫУεɫʮֹ֮ǰɫʮֹӾ޴ӦѾ˱ըΧУΧ¥漴ը÷鵹ȻԺ΢ͺ˵൱ˡ
ɫըâɢ󣬱ըĵӦȴǺˣǼŽܣȻⱬըȫȥҲƣ˫һϣ̤£ӿ
ǰתһˮӰͼӿ£ʼֱ׶ѣ䵽滹а׾ʱˮȴǼֱϰףе޸ʵ;޴Уⲻͨˮˮз·һֵĳ絶︣ˮе¥˲飬׵ľ޴EVAŻֻһͱ޴ˮ˵棬ˮ˿ͣѳһƬ󡭡
һ˰ˣôܺƥУǬΪⱩ־ٱ࣬һ¿
ӦķӦǺ޶ʶһȻ᳹ħͷ󣬾Ȼ˷·ŻعһĳιҪҪ㣬ǵˡ
һ£ҲЩʵǵôˣ
ܸ㣡Ӧ죬˵
÷ɽɹ𣿡֣߸ԱֺֺЦʵȻܸǣǾһ仰˵ҪֱӸǺˡ
Ҳ˵Ҳ˵Ӧһش˵ЩʲôȻ͵һӾͿ˹ӳ¶һɫֱâ֮ǰǵըҪңҲ֮ǰǵըǿ࣬վԶ֣߸˶Ҫ΢۾ըĲ׷ΧһƬ¥Ѿ飬ʱӵϻƮһͷ޴ɫŽǶȻۿɼĿ֮⣬˵ATҲԣڸղӿһ£ͷΪEVAŻľ޴ﾹȻǺˣվе޸ʵҲˡ
ðɣҳ֮ǰȷʵС㡭Уԭôƺ㣬ڿʼҲ΢һɣŲҶħӵǿߵĵλ
޸ʵ˫һţϺȻչŶԹͬʱھ޴EVAҲչ˾ŶԹŶԹԲʲôװƷΪۿɼʽͣܿռԼֵ΢С㣬Ҳ֪ЩʲôŹգ޴ϵѹȻǿˡ
ӦҲȻĳǱըĵ㣬ʵϸȥӳϵƺһЩҲһЩ
Ȼ⡯ˣȻѾף޶ӵʱ֣ʽ֡ѾΪǵĵˡ̾˿ȻСѩһۣ૵˵
СѩһµҪ÷һ𣿾ߣȻ޶ӵ
ķչԣǰĹԡѾ޷ȥĨƽˣʼˣһսڳ׿ʼˣ޵˽ҿĻͷգ˵仰;ðż˵ǿϧǡ
ǣΧ˶߶˾䣬Ȼһ˴˵ˣ׺ղˣ
ˡ˵ˣķչԴڣһʼˣҪԸȥֹֹͣͣ˳ʹʼɣһսǶħҲ롭
ħפز̫ңԶһƬ㳡׺΢Цվ˹㳡ϣһͬ΢Цŵˣ׼ȷ˵˵ģʮһһģһ
ôһ𣿱ʲôûһŶ׺ЦŶǸˣһģһˣһʮֹķʽվһ˵ŲͬǾӡһ㡣
ǣȻǶһˡǸȤҪСƻˣǺǰӦúһǣ԰ɣҡ׺նһ΢Ц˵
ǰҵСƻ⣬Щ߲ˣ֮࣬ҵĿζǲأСƻѾȼˣĻءֻǿϧⶫ֮Ͳܷ룬ԼԼܣ⵹һܺõַʽءһ׺ͬ΢Ц
ĬĬ˺ð죬ŸóԼĶһԶ׼ȷ˵һһֻ˷ֱԼҶϣ˲ѣһĪԷײȥǿһͬʱʧȥ֪


ʮ弯 ս


һ ޷˵ܣһ
޸ʵӦĽսʼڳеĴ󲿷ǿ߶˸ԵĸӦһ֮ϵĺӦüʹڼңԶҲԸоʲô
ǬԳΣ
ף
Ӧ˫һУеľ޴ͼת׵类ͼֱʧնˣ漴ǰͼ·žۼ׵·ھܵļһ㣬ԼŹߣֱ֮һ޴׵ǰͼֱٶȺ֮죬ڳֻǰһûǵ˼عǵ·𼤹һ׵Ѿֱ£ŻС

ӦһҲɵôϢǱ׵ľ޴Ӷֳ̨У޸ʵԺһѾǬȻⱩȻǱ޴࣬ǲ֪ΪΣ޷Ǿ޴֮⣬ֻ֮ʹܽȻ׵硭һ޴ͬԪҲľ޴ڳϳʵҲֻʹεɱ޸ʵǾ޴ˣֻʹһЩˣҲȫƴʽ
һеʵ쳣޴׵ԶＫٶҲ޷޸ʵûӦͱ׵£׵ҲըȫԪסȫȫע뵽׵֮Уڲͨ˱ֱָⵯһбϾӦں֮һУһйϾȻް׵ҪӦʵȥȫһУǵҪﵽǶɽپ粻ɣȻˣкõķһֻ࣬ҪܹȫӳȻҲʹһУֻķ߼ϡУԪҲʮ־޴󡭡ƩӵеĶӾ֮һ
˵׵һ£޸ʵŻһ뱻ص֪Χ˶ǽǵ棬Ҳ֪Ż֮Ƿֵܵ޴һֵܹô޸ʵʵǲ˵ˣڳӦƴУҲֻ֣߸ֲܶԸǿ޸ʵˡ
ʱǵصƮһž޴ģ壬ۿɼʵATATһűը˰ĳŻͬϵ޸ʵ˼أƤͬؿڶը˸ޣ°ϰֻм׵΢ӣòӣֻɫ԰ף۾Ŷƺһ㣬ֱʱ˲ŷĽŲѾ;޴Żһȷ·˻֮Уֻ֮ǰڵס˿壬ʱȴһĿȻ
ܺãǿʵ̫һòء޸ʵЦһһֵ˵Щһսζ˵ʲôսıûȤʵʵսˬ죬ǰɡҲ֪֣߸ʲôԹ㲻ҪĶǻȥĻ޶ԶЩɡ
һľ޴֮ΪŻ˵壬Ψһȱûʹ꣬ΪʹŻҲûκεĶһʹͽԣҲ֪ǲǻˣΪ˱Ҳʲô˲ˣǽͿ֪ʧȥǣǹħΪħҲֵˡٶһЩʱ䣬ĻھɱҰɡ
޸ʵ˵Ѿ˾޴Уȫ벻޴Ȼһ徹Ȼۿɼٶȷ䶯ȻĴ󣬵ǰٶȲֳͣȥСʱھͿԻָãʱƺɱʱ
Ӧһֱ˵ֻĿųвֳͣԭĳŻƺڳЩʲôð̾˿Ž뵽˻УƺǴЩʲô֣߸Ѿ˹кȱæŹŻڹã
ΪʲôӦһ£ֵʵ
һ̸ŻԭƺҪЩʱǱ߷ɱ̸ɡ׵ҲѾʧóûϿȥɡ߰ɡ˵֣꣬߸ӵĿǾ޴һۣʻħԶȥӦһ£Ҳŷɽֻ޶ӵļ˶СȴӣյӰ
ˣޡղŵĻ㣬Ǽ֮ǰĻ⣬ǳŻԾĳֻǿСЩЩʱǳûмʻԱڣҾʹݻϵͳ֮޷ֳ˼µŻʱ򹥻֪᲻Ҳ߳˵˼ʻԱ֮Ըӿµķʽߣⶼ޷֪ġ֣߸߷ɱ߶ߵӦ˵
ӦϾֵʵǸӦóûзʱ򳹵״ݻ
ǡǶ޷ȷǷǸıư˵֣߸⿴˳һۣĬĬĸڶ棬Ϥ˶ӦôԼ֪ѾϸЩʲôˣǶԸˡҲǶԸԼˣ֮Щ˿µĸо
˵䣬Ȼ˵ڲغ޸ʵӲӲӦĳӦþǶħӵù֮һǵҲԶвԣôȻǲʱӲƴֻҪ˳ƶΪͿԣƸϡãذҲСҲµûħӺһѾʼжǣħӵ񻯣޸ʵֳʤԼͻᱻʲôܡڵĹؼӦˣӦ
ңӦĪָָԼŹ˵˺ˣҪװŪҺǵˣҲ֪һ˶ϲЩ˵ֱ˵ˣΪʲôؼϣ
˵ӦǺӣ׼ȷ˵ӦǺǵйذɣԳٷ֮ʮʣİٷ֮ʮĿܣǵɹļҪӦҲͶ״һĶؼҪʲô˵Ӧǡؼ㻹ϣӳʲô£ΪʲôҪһԸǣһҪǣΪʲôңΪʲôֻᰵҪԸ֮ɽۻĴԵ
ָӦʲôӷ޶ӲòӦսǵƾʲôһҪΪǣǵƽʧȥҵƣһеĹؼ㡭Ҫ˵Ļ


һ ޷˵ܣ
ձɣ׵ζš񡱵սѾҲƵĽΪĻȻģ֮ܶŶӵĸ˷ʹˣ仰˵ŶٶȵϰѾʧеľѾǴ⣬ٵﱣɡ˾õĵ·ѾΪŶӳ״ˡ
߰ɣҹȻ֪ʲô£ǼȻ׵Ѿʧȥɡ˾õĻˡ
޶ӵĵڣ˹üͷĶԱ˵ţڲǰƶǱһݵĲһִоĲø߼ֻСӳԱͣںԶĵط˼ǿ֮⡣
ȻԶѾֻСӶսһˣҴ֮ǿ𺳶໥ս˫ʵǼǿʵڴֻСжڡĿܣս˫ֻǿСеĳԱ
֪Ҷҹ·Ҫеܲ⣬ǲһнУһȥ׷Ѱ޶ӣһеܲ⣬Ѿû·ˣǲֹǵĻЩĽףѾȹħǿǻ΢ֵսȴˣֻҪļƻһʼ꣬Ǿˣ
׷ϵʥħʦʿǺķĿƼ߷壬ͼҪһ޵һܹͬʱᴩĳǹΪӵ֮塭ǻžǴϡΪϣǾͿʼƴɣ
˹ۿŶǣǲͬڿսʿǣȫĵȥΣһսʱŶÿһ˵Ҫ˵䲻ģǲֺͼıӶûУ־͸ðˣ޾֣ǿ϶ˣжôĲԸ⣬ЩԱǱڡΪʱҲǱģ
߰ɣһдҵ޶ӡǱһǣû뵽һսʱ±çж
˹漴ֿЦվϻҳҲ˵ķӦһ˾˵ҴŴǱӰ˵ɪһˣھʱ̷޷ˣ˵һķ̡
޶ҹ⣬еĴ鶼ͬľϾ鶼ǾĳֻСӣȻȲֻǿӣǺôҲЩȽǿߣ֮ҲЩӦԴŲ²ʲô֮Щ˾͸еϣһЩﱣɡ˾ãеߺʵҲͰˣûǻΣһսȥ䳲Ѱʵҵ
ЩӻȥΨһϣˣҲǵߺʵʲôµĹǴŶ鶼ͬ뷨ɣһʱ˵಻࣬˵̲̣ǳǿӲʱ͵͵ʵңöûǽǺյĴˣδزܰһʱƣ֮ܶõǻȥΨһϣ
СӲҪôȥѰ
ǵĬĬĿԶڳĳҹգ૶ʮ˵
ǵʵǿȻʵռ߳ϣʣҲжʮˣǵʵħС˵ҲǺѷɫ͸޶ˣǸطѾȥѰʲô˭õȥǹǣ
ǵתͷּ˵Ǽʮ˶ʱд󲿷˶¶ҵı飬ԼҵһɽˣӦĻ϶ǴЦǵĻ컰ƭ˵İϷƭЩ׳հˣͶħһȸ£һ֣߸һ޸ʵ͹ô˺úúһˣһﵽ˵Ľ׵ǿߣûдﵽĴˡ֮伸޷ƽ
ôЩ˲֪ЩʵΪܹҲǻûħӺ޶ӣҲû⵽ǵǵʹ˼ƻһǶڵĽǿߵʵûʲôȻˣҲ⡭
ħʵҲ֪޶ӺǿǵĶӳѾǿ˲˼ĳ̶ȣûܹϼһӣ˵ʵһʹȫսһ϶޷֣Ҳʹ˵ʵǳǿ󡣡
һձվȺУ籩޶ӵĹľ״̬ƺѾȫָǰӵеȴʧ࣬ڱ״̬±֣߸׼ȭܣĴ֮󣬼֪ԷԼǿ̫̫࣬Ҳѱ𺦵ġ
ǵĬĬ˹ľһۣͷûħ޶ӵĸ߶˶ԱʵȷʵȺǵĴ󲿷ֶԱս𣿡
ľһ£˵⵹ûС
ˣеֻСһ޶ӺͶħӿ϶Ҳиߵǿÿ˶Ǹ߶ǿߣǵĸ߶ǿˣСҲһļǵĸ߶ǿȻǣԣʹ˵ʵȻھֻŶԡǵ΢ЦŶ˵
ľû˵Ȼﻹɻ󣬵ǱϾҲЩǵⷬˡ
ʵϣκһϤ˶ķǵⷬԣħӵȫֻǱ˲ţҶħַﾡĴַܹʱһսǿĸ߶ǿߣ޶⣬֣߸ǵĳһ·ƴս£˻ǶȹοֲƬĳߣȻȲöħӵȫԱԱǶÿ˵ʵǾԲݺӣҲͬãϾӵĪǸӶӳʵҲһһǿǵĻҲֻƭƭЩֻͨСӣϾǺĶ飬ҲǿߣͨԱĶ顣
ǵ˵ħ޶ҲֻǿߵĻ˺Щʹˣǻǿˡ
ȻҶͬҵ飬ôһֱȴɡ
ǵתͷȥ˸ͣȻ˵ȴʱ̵ĵ
ԣ治Ҳ˵Ĳ˵
ӦƵĿǰˣԴҵ޶Ժ󣬾һֱҰ취޶ܣκǻʵޣʵҲ취һж˵Եֻܺûˡ
֮ܶǺһȥǵϵˣ׵Ǹһ´󼪣Ȼǿɾһˣ
ǵ֣߸˴ţǺεǣڵ˶ĻƺЩ£Ҳ۳һԴ﾿ȥ룬֣߸ԶӶ֣Դĸ壬Ǹųֻǿĸ֣߸
İ㲻ô죿һοֲƬǸ̬ļһҲǿÿ£˶õǿߣһǻΪˣҲõ׵дУ˵еڰк͵ھУûʹùҲŵˣʹɷҲԻҾ͸ûȥǵˣһһֱز¶ƫ֪Ѿ֮ĵĽǿߣûħҲ֪ʵԲݺӣǸһڰסȣֱӸſһħż
ף
֣߸عͷŵӦֵʵʲôֲƬ𣿡
ȡҲһֲƬɣ֮ܶǵһֱ֣ʵԲҺ϶١ӦƺЩµӣԼԴðŻش
ԣ֣߸Ǻܿ϶ĵ˵ͷҲ˳޶ӵ߲Ҳؼʵʵǿúˣ͹һս¶ʵ͸ǿˣټǲ֪ܲʹõĶӣбʲôߺķȫսۣǵʵٲҲܵ͵Ľ¡
ǰǰɣԺһȥǵ˸ĨɱɣӦ֣߸ͷʹ
ȥҪȥӭսҡ֣߸ȴֱ˵;ܾ
İǵҪ˵Щʲôźأȥɱǵǿɾȫ˰Ӧִ
Ҳ˵ЩʲôֻҪʵ˵С⣬˶ͬ˵
գ
ӦˣյĴԼͷǼƷ·Ҫͷһֵ벻
ʱһֱĬŵĳȻڵҪһЩ⣬˲˵¾ֱӸҲ˵˵ֶ޷˵ڣֱӳĬǱǵԲŲ˵ࣿ
ǵ޹ءӦ˵
ãô⡭ڿֲƬѰҵ˹Ŵʥ˺ߵżɣͷʵ
µˣûӦϲĵͷ
ţʲôֲƬҵżҲޱ飬ֵһͷʵ
ǡȣȣѽ˵Ӧʱһ󾪻ʧԼðŶȻҡͷ
ţһ⣬żǸϵʥ˻µģ
˵
ȫõżĲƲ𣿡
ʵʱӦ˺ܳһʱ䣬ü˺ð˵ûУȻǽ뵽˺εĵطΪͻֻõһһЩСȻżڣ޷ٴνˣ˵ľô࣬ĻһҲܶ˵ˡ
ʲô
˵
ҪǾɱǵΪĹϵ𣿡΢΢üͷһʵ
˵
ǳʹڵõǰ󣿡
˵
⣬ǽʿⲿֲƬ֪˵ͻᷢĳµԤ𣿡˰죬ʵ
ʿûⲿֲƬ磬˵ͻᷢĳµԤСָʲôᷢӦϾͺʵ
˿۾޷˵𣿹ϸҲ޷˵˰ɣȻЩдȷϣҲܹҪʲôˡ
ӦʱϲĽе㶼ˣ޶ӵߣ̬ĳȣҸղǾ仰û˵ôȻˣһȥɱǵɣ
С˵䣬žͱ첻̸ˣֻĬĬļħǰȥ
ΪʲôΪʲôӦ˺þãķɵ˳ǰŭʵ
Ϊ޶ӡЦӦһۣƽ˵ⳡսһʼǵ󲿷ֶʹ˿ʼһսǵλѾС޹ˣ޶ӺͶħӵսҲҵĲƣǵõǸʲôҴһʼûŹǶħս³ֻǻ𡣡
⻰һ˵ڣӦסˣ޶˶סˣð֣߸ſųɵɵ˵Ҳ١òڲ֪жȹħ˰ɣ˵湻ζء
ȴЦֱ˫۵⻰Ǹ˵ڵġӦһֱսһ̵ɣһսʼ֮ʱҵĲ־ΪõģһжΪ޶ӳΪֻǿСӣȡǵ߷ƺŶĲ֣ԱĲζʲôԼ֪ȵһսʱ޶Ѿ״ֻˣʤˣҲֻʣˣ仰͸˵ڲŶԡ
֣߸ҲĿųϸһ·İź飬Ȼ׳Ĳ־ΣҲ֪˵ľġͺ͵һμһΪŶӵĴʤܹѪһ
ҴšΣʱʼ޶ӵһαʼӸŭնҵԴʼҵĻǰʼһֱƴܶԭһս֮޶ӱȻΪǿҴӦǣʱȥǻţŵԶ
֣߸˿˿Ӧžֱǰ߰ɣȥõߺʵҵλӡγȻ˵Ѿ˰ţôҾһ˰ţҵֻһ͸ҽսӦҲ֪ΪʲôҪ޶Ӱæ֮ǰҲ˵ϣ޶ӵĻ޶ӻδô޶ǰҪסĵһ£Ż飡߰ɣöħӵȼˣ
ðɣű̬һΣϣǵһβẦǣһζѣ˵ֻСֶӲиزܴĴ̿Ů֮ǰҵռڣѵ𣿡ӦҲ˿ҲֻεӦ֣߸ĻһۣǺʵ
֮ҪȥҪű⣬Ϊÿ˶ԼսҲԼľȥӭԼսȥˡ֣߸Ӧһۣ˵Ҫ޶ӣסڶ¡
ͬʱħפҲ˴䶯ÿħӳԱվħ壬ɲɵġħ޶Ҳӵмͬĸ˷ĳħ޶ʵ̫ˡ
޶ӵϮһСʱʮ߷֣ӲȫɻһСʱʮ֡ȻһʼĲЩˣȻռžԵôҵİŷΪӣһӿԳȥפˣٶȵһбʱҷԸʼɱʹ˶ԱӺһ𡭡һȥ䳲ڴͻϮ޶ӣ


ڶ ǿ
޶ڽƶǰͷΪӣһ٣ȴһսսֻ߶սֵ֣߸Ȼֻˣֻ鼸Ǽǿߣʵ֮ǿӲħСӡȻˣӲӮ¡
һֻ϶࣬ʵȻȲõһֻ飬ȴҲǿƼǿ߶У޶ӵĵڶɴӣֻȫΪһֻӶڣֻҪʵᣬͿʹܳҧһڡһڼ֡
ճҪȺֻҪռһؾУȫȥռȫûбҪóĳ࣬ʵϾ϶ԲţöﵼȫԽɢƶȫǣһֻһ䵼ʵǴСȥˣҲȷʵûκΣ޶ܹݸִܹ䵼ˣ˳⻹ֻܹʤΣΪ˱С̫С޷ӰħӣøĿⶢ֣߸ϣֻСҲͱ̫ǿǼԷͻϮȴ޷Զħӣʹ˲в
εĵλǸòһսʱͱɰ˹˰ɣŸš
ĳصķ̨ɽֻôõʱ¾ϲָ鼮㵹Ҳŵͷ׼ȷ˵񾭹ȷﲡŵͷ˵ﲻĳ̶ȣڱκζҲǶˡ
˵Ƿ˶ԼͬĿСкһ죬æ˵ҸղŲԱԹһ¶ҲҰİɣһϸȥǳͼģ˵ʲô֮Ļ
˵ʵΪӵľٶɲ޳ɣĻ£ûκõ鱨޳Ҳû취Ϊ޷һеİ취ӵͬ鱨£޷ǿߵĳ֮Ҳֻͬηֶӡ
ǡηֶӣ˵𣿽ֻΪ˷䲡Ҷħߣ
벻ͨĲֺͼƻԺĶܹ͸Լ˺öͷֻ֮С˵ѯʣֱ˵˲ֱ֪֣ӱֳ˷ε顭СƢ
ֱɽ˵أҿʼݵƽ̨ϵİŤŲ˼Ķ˵ǸϾһʱֶֻӵԲйСƢҪǲ³ͼɷ֮򷴻սһһһսľ֣
Ǹ벻׳ЩʲôֶӵľٶֻΪ˻ħӵߣȫ˵ͨΪȼǰǶħӵĳȫ֪ȫܣֻǲſ֪ǽ˷ֶӣȻĳȫ֪ȫܣô־ԲᱻСϷϾǶǳվǻͬĸ߶ϲ˵ħӻĳȫ֪ȫܡ
ɿյĳԼͷһöԽնȥƶǵķԽԽԶȴԽûеˣͣĲ²ʲô뷨
˿Ȼ˴ߵղᰵղ᰽㣬һЩ⡭һ˫۾κʱ̶ע㣬֪ÿһ£⣬˫۾עһˣֻڿʱ֪£ûпʱ޷֪һ£һ˴㲻뱻۾֪أ
Ŀǰ޶һǿһӵ˵
ղסˣԼĶͷŮĶͷԱͨ͹һ㣬һľģϸ˰˵۾ܹ֪ҵ£ָעҵʱ俪ʼֻһ۾Ϳ֪Ҵֱδ£
ԵǷһ£üͷ˵ܹ֪ǰδе飬ˣħӦûûдﵽĳ̶ȣȻѾǶӳ״ˣȫ֪ȫܵЧӦǡ㲻ЧǿӾλľɨɡ
Ļô˫۾ǴʲôʱʼעҵأĳʱעҵģֻҪЩǸʱ֮ǰ£ֻ֪ģȻķʽһ˴ݣܷףһ˵ǻˡղ˵
ô˵Ļ
ɺȻ˵㣬ϸ鿴ǵÿһڲƻй¶ǰ£һǷгǵϢ
Ƭ̣˹Ȼһǰװҵ˳µǸֽƬֻȫЩĪ֣Щ˿û߼ԣʹĦ룬ʹñ룬ȫ޷Щ֣ʵϣЩ־ֺдһ㣬ǺŶԡ
Xʲô˼أֽƬΨһһĸһ֣ܺģ˵ȥˣҵ뿴ħӳȥµˣ
ֽƬȥĿаˮմʪֽƬһС֣ʵȴһͨѸӵֽͨѣҲĸʲôܣû߹޷͸ĸֵܣֲС˵ڣ˭˿ôɲ͸һȥأ
XģһXأ
XҲûпܡ
ħڡ
ڶħӷΪֻСӿʼжʱѾСѩȫĹܣ׼ȷ˵Ŀǰȫ˷ҲκԸıսֵı䶯ʱ񶼻ֹα䶯ʾһֻڣĳʱԴﵽʮСʱңҲǶħƴѪˣҪԽԽصʱҪĵе㣬˵ǲɹʵĴˡ
·ѻƬһþֿϧֱһ㣬ϾŹŴĿƼĶ壬ǿѧҲΪǿһǻƷϵʥǿյ׷ϵʥǿĻƼȻѧȫһƼ·Ƽĵ߷塭ʿƼ
޶ӵõǻƷϵżӷеߺӦ湦湦
ǰ˵֪ʲôƼۣɽѾõһΣ㻹ԪӤˮƽ԰ɣָһӣӵҲ棬һ۾ϴȴǹɫйŵ人ϻһ泤ţôһģ
ʵӦʮ֮һȲϣʵ˵ˮ׼٣˷ɽ⣬καĹֶΣֻˮƽͨǿöѣٶһЩԪʹõķʽͱǿҲǿ˶٣ѪѪ֮඼ˡǵǱҫϵʵҲˣֻ΢ǿĹѣʵˣ
ŷ߿˵ʵϣӦչĳǿ޶оǿٸʱ䣬ܿԵ޶˶Ӧʵ湦ˡǼ򵥵ǿԼľϣһֿƼһͬȻѧһϽǿĿƼֶΡ
˵̧ͷ˵õĻƷϵʥżǻƷʥߺʱ仰˵ʥ˶ļ֪ʶ⣬ߵķĿƼҲԲȱ١ʥҲƿƼ֮Ǽ֮ɲֻҪҹŵС˵ˣӦö⴫˵е߶òİɣ
û˵ֻҪ˵д棬ô˾ͻ˳ͷ·һȾ˻ʵĹЧȫֹڴˣżõϢܹȫ֪ȫܣҲ֮ǰ޶˵ֻһۼ֪УҼȻΪзͲڵһȫˣͲνˣǹ߼ɣˣż˵ĸȫš
ȻſƶˣѹסһָͷôƲһµʱʥ˺ǵˣչһĺĴս飬µĽֱӵ˻Ի͵ĹŴû䣬Ȼ֮˫ֽչͿƼҲΪսĴ߻Чõ˿ȴһֱûеõԲ˸ĵͬʱǲˡӡ࣬ҵ˿ͻƺӵĳţţǴˡ񡯣ҽԼĿƼˡżҲγ˼żĴڣǵõĶǵõĶһ
żõƷḶֱ֮́żȻϵ˵м䣬ʥ˺һֱŶԷ˴˼䶼¶Էǿ޿ֹĵز԰׷ϵļƻûɣǵõķŻǲ桭仰ԣ߶¶ԷȫܣһǽΪһƹһǺû´Ļһһ֣߳ɿǼ컯ĶȻ޷ƷĹЧΣ۵Ļ컯컯Ҳһ˵ϵȫ湦˵ĿƼӦҲİ취
Ҫȥɣ
Цſǰˣʾһ֪ͨһֻ飬ĻȱĴڳĶħСӳԱ
Ǿ͸ɵ޶ӣõżƷɣǶˡǶ֪ʱͨתʱնõҲʱΪһص񡯿ռһֱ׷٣ҲΪһʹۻûУⳡֲƬ˶㣿һսж죿һĹ㣬ʣİ˾ʮʱʱĲͣƣֻһڵȴǡֻԶħСӵˣԽԽҵˡ
Χɫ࣬˵֪м˵̬Ҫھʤ֮ͨԼתƵʤһ飿һʼʹѱ䣿ûϵˣһѾɶӣ޶ܹԱˮһսﵽǿŽЧҲǡҪȥǾͺúƴɡ
Χ˶ɫӵĸԶţðСѩСĵʵֽʲô˼أֻֽܰϵȫʾȴ޷˼
Ͼǲ棬϶޷֪Ƕ˽飬֮ǰ˵ҲпXռƬֻXһͣȴ޷ȷȥƲ⣬˭ܣֽ˼ҴҲܲµóҲҸղ˵Ƿԭ⡭޶ӵңҵľһ£ǴλϣҲֻһ
Ƹۣˮһս
ʲôʾأXɣ
Ȼķ㶣ȫһһͷ˼ʱǰͷôƬ̣ïܵͷϡ˲٣Скȴ˿ᣬȻǲͣŪԼͷ
XXǱʲôģ׳գ»Ҳдһȥ£˭ɰ׳ա
ɴţͯЩǱβ͵èǱ֮˼ţСкѾɱ˵ıԵˣ۾ҲѪ˿ǵҲûκΣɴԹԵĬXĸе֣ÿһֶĬĬ߶
룬лЩǡǣǺսӣ
ҲʧΪһȷʵеİ취ÿһ޶ĿֲƬ磬ܲҵXĸȻʱЩҲȷʵЩվһЩϣرǵ߶ʱԺһǺսĸ
޶ӽⲿֲƬûиǳֲƬ޶ӵһŴսʱҲǳŤתսһսΪҪԽСкȻǲܷϤⳡֲƬˣûãͲŶϸһⲿֲƬսȻĵȷʵǶʱĲ־嵽˼㣬СЩѼӲһֱֵòôӡ
ⳡֲƬĲ֣֮󰵵о˺ü飬ԼǾ޷ôĵزˣĲ¿Ӯʤʤʤûʲôˣǿ϶ϾԷŶҲһλǿߣʵǡ˵ǻۡ
ģ˵ǻҲԷЩ룡
ɴһָȻͷϷָȥҲǲͣһЩһͷ漴һˮȥˮʱѾ˱棬ֱӽСкܳ
XָǺսӵ֣ҪģǳֲƬĲ𣿲ܰһսġơɽ裬ЩҲȫ޷Ǻϣǡ
֪ˣԭƽ


 ѶȾ볬ѿƵĳһ
ڵĬĬĳ˼ţҲٰŪԼͷǼ̾ϢһȻעԶӷ·һӲ˼ʮһ㣬СкҲʮ꣬ʵǲܳĿ⡣
ҲǱƵģһǱƳİֽϵȷʵǷˣҲȷʵû˷߼䣬Ҳ˳ҪĲݣĲȴʮʮĸסˡ
Ȳ̸Ĳ֣˵һ˵ų뷭⣬ǸXָֻ޶һֲƬ磬ȷʵǺսӣⲢҪ⣬֣֮ؼԭΪסħӳ
סˣֻҪȫ֪ȫܻȱ޷֪˵ĹȥδôͻǳɫЩֻ޶ӾǺսӣϸ̸ˣȫףǾǳµľ֣׼ȷ˵Ϊ˲֣ǰ߶ԱǵһЩ֡
Ǻս޶һѪս֮󱻾Ԯ棬֮Ϳʼ޶ӵĶǶĲֳҲӵߵĶ飬ǴӵյĹУΪ˱Ա²ܸЩ֣Щ־ԱķʽֻҪ˵֣ٶԱЩ֣Ϳһһֵ䣬ֽƬϵֹˡ
ȷʵȫ˲֡ҲųɫǡҪȥ𣿡
ɿյİһԼͷɵɵĶͷһֱųҪ£ʵϳֲӣֻ˵ǰѱǹеһãķħ۽ֳµһʹãرֳܿܽǷʹþͿɵİˣڶ취ȫħӵķֶӡ
Щֻ򵥵һ³Ʋ鱨Ҫһ鱨ǹڶħӻֳһֻССӸһ޶ӳԱ֣ҿʼӣôǽ֮ҪľƾϢϵȫߡ
ôõǹеЧǲ֪𣿶ҲᡭиôȻƴأ˵ǼһɣѶȸڲ³Ĳ롭ģû뵽ôңôصиˡ
Ҳ֪׼ȷ˵޶Ӵ󲿷˶ܹõĿǰ޶ǿﲢռţرԶħӵѹʱ޶ʵǱѣҪԤĿԱľƣĿǰ޶ӵѺѣ˳ԤĿ꣬ԼСħСֶӡ
ڼֲƬ֮ǰͿʼҵԭ𣿡
˫컨壬ܹİţһսʵڶģʤߣϣ֣߸ܹյʤıԱʤߣϣ޶ӻյʤҲĲе벼֣޶ӵڶߣǷܹӳһ߸еã޶Ψһȶħǿ򡭡߷ʤ仰˵ĲʤܿܽһսĽ֡
ǡҸôһĿأ
ԼΧĿ
޶ӷĵƶǣ׷öֱڳеĶͷЯĲᱻ̶ȵĸ벨ɱ෴ЩĻѸٸı䣬һֵܣѸٵֳһƬſͱըĴɢ׵ľһЩɥʬɥʬȮܵ˸ȾǿĵĽ׻ֲռЩ˲͸ıԼĻӵںϼ壬ÿһɥʬɥʬȮߣǵ嶼ͬ˲תĹҲˡ
Ŷе
ƶĳһֻֻСͷսţеսޱȣһȺһͷսţһһŮƤ޲ͣһͷߣŮҲòΣ⿴ûƤ޲ͣߣ߳黹ߡŶǺǡЦţʵ˴󺹲ֹⴿһSMӦõսŮ
ŮֺǺǵĳߣĹһӻԣÿһγǾ޴ޱȣֱͷ޴߳Զǻ滹һֱóֱϷбҪƺϾͿսһ㡭ʵԣԲܵڻײŶԡ
ղսʱŮż̧ͷһۣһöۿɼٶȺԽʣңԶ׹ȥһʱŮסˣ˵һ仰ȴ㱻Ƿ߸˵Ů޾һˢȥֱӽߵԴˢ࣬ŶĿԶ
ɨ轫ö׹䱬ը龰ȫӳŶÿԺǵıը£ֻ൱һö翹̹˵һʵ̫ͣ龰˶㵲ѣ˭ôķһöǸʲôûУҾֻСӴڣƾǱըɱЩͨ˻ܣҪɱֻСӳԱʵǲܡ
ȵȣЩɥʬΪʲôأ
ŮһֵʵĶԱǶûлش⣬ÿ˶ĪעǱߣ뿴ЩɥʬǲǱɵˣȻΪʲôͻȻͲأ
ȺĪʱǡߡеɥʬǺȻѿѪĽΧÿһѪÿһжѪ˿Щ鿪Ѫ龹ȻڿоͲͣ䶯Σ·ÿһѪⶼԼһ㣬Ѫ⾹Ȼ۾ͣһǿһǳԣٳ֮ѪͿʼ໥ֱһɥʬһΪֹûй̶ÿһɥʬγµе³֫еĳ죬еĳ˴ǣе򳤳ݵĳ򡭡
ֻֻСӸ˿öĿɿڴÿ˶ɵɵĿǱߣû֪ЩɥʬΪʲô죬һǱ˿ֲͶĵģѾʲôΣɥʬ͹ˣڵײе龰
ŮӦ죬е˸ϿܣЩǿ󣡹ôԶҾѾо˿ѹö򵥰һͶŲģٲܿЩЩˣǻǱֶĵĹҲҪŮһУת෴ķȥЩ˶һ㶣漴Ƕӳÿ˶ó˳̵Ψֻмʵƺûôǿܵò죬׼ȷ˵Ǿֻˣڿֲĳ󣬻·Ѿʲˣֻϧˡ
ΪĹϵƶﵽǻˮ꣬ЩͨдҺڵĴٶȾ͸ǿˣҸӿŵֲлҵ˵ǣֻа˳޶Ǹ˻ƽߵˣƼټT֣߸ǱĲʵѾǸƽ߹ǿˡ
Щֻɢѣǲͣĸıˮͻˮе΢΢ֳͣȻûҵͻ䣬ǸòԼαͣˮ͵ϻˮɢȥ֮ǰѾĹʼɱϵʣȫıܣÿһĲϣ壬Դﵽǿ޵ĶսȥսԽЩĸ壡
ڳƶɢͬʱʹħСЩ⣬ڳֻСӶƶڵıɡ˾ȥõλòأ׼ȷ˵ӦǱ־˼еĳеͼϣΪɡ˾Σ֮ǰѾһĴ˾ˣ˵ȫҪҵ־ԵĽĲѡ
ֻǡһĵطⶰòңԶǲֳٶʴٶҪ⴦಻СʱȻˣָֻѣǱȾĹɢأǲʵǿᣬЯŲ
ģһʲôĹﰡΣûֲĶ
һ˴ţеľ޴ͼ͵һ˦ֱһҽ˵ͷǸԴϣžһ죬ͷͷֻһ۾һžͱҽ˵棬ȥ࣬Ȼˣ߶ϵĹԣֻҪ̤һУֻͼڴžһԴұˡ
һֻܿɡ˾õֻСӣֻСռ˴ʵеĵֲӦԷΪΪ˻ⱩҲңι״Ĺ˺⣬ȴǲ˶٣һ޴ŵĽͼڣͼڱ˵ǴҪˣֻҪһûһǾԶǹ˵ķݡ
һǾıˣǰǾֲƬʱ黹ֻ̫˰ɣǿĹСɥʬ𣿡
ں˾޺ĶԱǣһŮӾҿ־ʵһɫĳڿǹϻʸ֪ҲŹ˺öÿһոھֱͣӲǿסƺиʴҺ壬ǼʸĶ˾Ȼʧռʸڵأϵ˿ڲͣ䶯£Ȼ˿δˡ
ǿѾ󣬱߻߱߸Ҫǿ࣬ŶĳЩ˸óǿǹеͣɨ䣬һѪȻһ̨߹ʵļǹйһжǽĳЩָһ㣬ЩѪڰоͿʼ䶯ΣվȻϸСЩѪڵ뵽˹ڣսôãﲻûб𣬷ǲͣıΣԽԽǿ
ߣҲҪˣһΣľı䣬Ƕʵѽɡ˾ȥñŶһɵ
Ǻ˵ϣֱӾͿͼȥͬʱҲŭŶӳԱһ֪Ϊʲôһֺܲõĸоͷ·ԼڼΣյĿֲһ֪ﻹʲô仯ȻԵĵСͷ·һѵƬһָоֱȫƤð
ѾˣһԱȻĺͣȥ˺ԼƤ⣬֮ȻһӾͽѪܸ˺ˣѪȻûˮУŨƺÿһѪﶼѪ˿˷Ĵţͣ˺ڳԼļ࣬ƺܼʹֲĳΧ˶˿ȥÿ˶־ĿƻȻûһ˸ǰȥ˺Ѿֻ࣬һѳԼֱ࣬ʱ˲ſϾȻһݣͣ˺ҧŲ֪λѪ⣬һҧ֮¾Ȼƶҧ˴룬Ѿвˤڵصͬʱֻ಻ֱۣͣˡҲʼֲı䶯
ۣ
ŵһŻҲǱܱ£ûٸվǴ󲿷ԺһƬհףֻϣܹӳ˿ֲĵطϾǸ˵ʵ̫˿ֲˣɱ߱ɥʬҧԵЩɹľκ·Ƕһֻƴܣٲ뵽Ǳĸʴ֪ǲʲôʱȾģ˵Ҳ

ȻܵһҲû֮ǰһ˺Լ壬̧ԼǹеԴͿ˵Ҳ־ᶨڸܵǿֲ֮ǰһԼĴԸˣ·һڻڵأͷ඼ˣھͱһ⣬Ƕ·һ㲻ͣݣŴӵ
Ѿ˲Ż£Ƿűɡ˾ȥ·ֻҪܵǱ߾ܰȻһ㣬еһҲʼ
ֻֻС첡СӣǵĻ⿪̶ȣûн⿪˿ʼ˱죬ǽ⿪̶ȵ͵˲˱죬ֻҪȾⲡͻƵ˵Ľ׻̶ȣԸıڻ𲡶˵ıҲֻʱϵĲѡûܹѵõ
ģʲô
ֻңԶİУ޶ӵĸѾѪɫ˹ǻڲ龰ʵֲֲ̫Ѿǵޣ˵ʵǱֻСӳԱνֻأ޾ĿֲƬֻأǼٿֲĿֲƬ磬Щ˵ıҲȫˣƬͿֲƬһȫһλϡ
ҵ޶ӣѾû·ˡ˹˿Զֵıɡ˾ãǵĿĵѾǰˡȻҲսء


 ѶȾ볬ѿƵĳ
ѾֻСӶԣ޶ûκξٶļ÷ȥΪ߸ûоߣ˵ǷˣܹŶӷѾõˣʵΪϵ뱣ɡ˾õľԶԽǱֻСӵļԽ󣬶ʱڣȷʵûбֻС֡
ǷˣȻ߾ͽⲻ𣿶һٵȥսħӣIYOU
Ӧһ·ͷıɫͣߴߴʲôر˵޶ӴսħԺȻҲе£̲סֹ
ô໰ĪΪ㻰̫࣬ǵӸϳˣХͳЦ˵
ʲôЦӦ˵˵˵ˣǿߣ㵽κһŶȥһǿߣﲻ֪ԵأҪǵǼһҪȣȣ֮ܶӢ˧ֽ޵еǿ߽޶ӣֱĸ۹
Χ˶ֱۣҲȥͷ࣬ǳȻʵҪ޶ӡô޶ӣ
˰ɣǿ϶ûоǲֲƬŶԡӦ¶һǰɡı飬Ŵ˵˹ⲿֲƬи֧߾飬ֻҪͷҲԸôͿ͸һЩԼԭ˵ԼӵãǵõЧ˵ǿ˴ԭתƵһֻ飬ֻҪһֻĶԱ߶ͬУҲһԼѾǩֻ֣Ҫ֣߸Ҳǩ־УֱⳡֲƬҲͳΪ޶ӳԱˣ
˹ҲⲿӰ˵ǿֲƬ˵ƬʣӰｲϵ۵ִ磬һɱɵߣΪɱ˻̵Ľ壬޷ãֻܽ뵽УΪ˻õȨͣ͢ɵӵĹ֣һðʶӵıΪŮǶԼԽβʱΪ˽õȨֻΪ˵õֽ꣬˹ǵӰľ飬Ťתõ꣬˵ܹõʲô֧߾Ҳ˵
Χ˶ЩͷϵκȻı¿ˮⷬȴЩκĸо
Ӧ˿ûע˵ı飬ֻԹԵıЦ˵Żֻ˵˵ŻʱȴȻͬʱͣţ·ʲôΧһ㡣
ôоע⵽𣿡֣߸Ӧֱ飬Ҳʵ
ǾߣǱɨˣʵﵽ̶ȻҲоõɣӦͷҲصҡҡͷ߿ܱ˵ǱĺܹĸоͺǸоΣһϸȥоȴʲôҲоˣĪǱ֮ǰǸʻ˵İ׳ոˣȲЩ֣߸ļǩ˰ɡ˵꣬ӦӻͳһƤֱֽԶ֣߸˹ȥ
֣߸˳ֽסƤֽһһδ֣ȴҲȻûмǹ۾Ϳ˼·ЩֱӻΪ˼ԺһƤֽϵ˼ҲȷʵӦ˵ֻҪŶӶӳѪдԼ֣ôⳡֲƬ֮󣬳߾ͻöӣҲӦΪ޶ӶԱˡ
򵥰һõ˶Լ֣߸ҲɣҧָдԼ֣ѪһѪҺֱ뵽Ƥֽ·ʲôûзһֻǴʮƤֽȻˮȼֱȼΪҽΪֹ˿ûܵˮӰ졣
ӦɫһϲͺãҲ޶һԱˣţδ䣬Ѿͳһɫƿ֣߸
֣߸һӣִֻñһƬӦ˵ǿıƿֻҪҵԪӤͻн뵽ƿмǣԪӤƿ֮ǧ飬ҾˣѾһˣڶεĸ̫̣򲻵ԣǧǧҪ
ڶθ֣߸оһӦʵǲֲƬ
˵Ӧεİ˰ֵǲֲƬʵѲ£ǶԼĵӰӦÿ뵽ʲôطˡ
֣߸ε̾˿չҲ˿롭ðɣղ˵˵ڶθǲѾ˾Ĵˣһս
˵Ҳ֪ӦȻͷı飬Ȼ˵һսձʲô£ǵȻҪս֮ǰʱѾˣ벻ҲҪϵɱ죬ȻһսҲ˾ǵ̫֣ҲܻᷴӡҲ֪Ϊʲôһսʼ֮ǰҾ˲õԤУܾһһս˭֪أ£ɡ
ХЦʵΪԼһ԰ɣ㲻ǿһҲҪ˶°ɡ
ҽ޷ҽӦ˳Хһ۵ܼ򵥣ܹ㵽ˣߵ飬δȴ޷㵽Լֻ㵽׼ĳ̶ȣ㵽ĽζףԸɴҲͲȥˣһս϶ףĪǻм𣿡
˵õҲǡ
̸̸˵˵Ѿ˱ɡ˾ãÿѾƾɲ¥бըƻĺۼ忴ǱãԿóʱɡ˾жôļ٣Ŷǰ뿪ϵġ
ףʲô
֣߸ۼ⣬ָżңԶһֵԵͬʱҲʻħǱֱȥҲɣֱӸǱ߷ȥԽԽÿ˵ﶼΪǳе龰ʵѪȿֲúܡ
ֻһ˴󺺲ͣ˻ţͣŵľ޴ͼܣֻι״ĹڲͣĽһֻֻǷ·һһ㣬Ҳûκض״ģʽÿιʱһɾҧȥǶĿֲ
һֻ֣ѪģĴУ忴ȫһһ㣬Ϲ˴֣ͣˢˢǺ˱ȥ
ʣֻӿֲûȫֻ֯˵֫ԴͣиϡиǴƤмȴһų״򿪵ľ죬ޱȣǼƱ˵˿ҧˣͷţҲȫҧ롣
Ѿ𣿡
޶ӼȻޱȣǱ˴˶Ҳſôһ£رǳХӡޱȣǰЩڳʵҿı棬ԾѾ˹֪ٶΪʲôôأ
ģʲô
ӦķӦʹͬʱҲԼ汦˳һ󷨾ʹȥԮǺɫ󺺣ȴ뱻վߵ֣߸һѾסˡ
ѾûˡǿĻýֱӴˡ֣߸ҡҡͷ
Ϊʲô
Ӧɵ㶵һ䣬žһͿ֣߸֪ЩʲôӦʵǣЩ𣿡
Ҳ֣߸شֱӾ˵ûһֲⲡǲTԭҺ֣߸ĵĽ׿ںģҲƼķĿƼϿԴﵽĽ׳̶ȣҲиı䲢ҽ
ͣͣӦԴһ仰Ϳֲɣǵϲϸǵۺ͸ָĿƼҾǸӣҲмȥ˼˵ǲֲմȾ𣿺ɡ
Ҳ˵ִӿռóһȻӦ˹ȥҲֱͷ˻УЦ˵ôҲ˵Ľ׳ǸӦøֵܵһЩʱɣ
ⲡֻԵĽµκ壬һͻƵ˵Ľ׻ϵȼ弸ǿвصˣеڵŻ̶ȣڵĲ㲡֮ҲٴŻߡ
գ㶪ֻҸʲôӦһ䣬Ҳ໰Ϳ˷ɽһڵƴĺѾͷ­ءʵѾʼЩ΢죬ֻʵӣӲ֧ľʹսţӲǽǴǹҳ࣬ȴҲûԼˡ
ͷ­û䵽ϣ͵ĴѾӲ֫ͷ­ͷ·޴֩һ㣬ͷ­м˿γһ죬ͷ­͵ҧԼϣʼƴɡ


 öԾ޶ӵľһ
ɡ
ƶһϢϢֳζʣһ屾ܸо־ΧǳѾȫǷΧɢǲĸʴвЩ˵ɥʬͬΣտֲһʵµֻСһǿɾˡ
޶˵ˣǵʵǡһʵߵ϶ˣԱɥʬǡûֻܹҲǼ䲻ҵģǵʵûǿӱɥʬĵزҲûǿӳĵزʵȫü٣һﵽĽ׾Ϳ߲ûдﵽǱɣȫûм·߿ԣɲʲô׶ֻز֮
޶ڵﱣɡ˾ʱ޶ûһκңԶľ룬Ϊδ֪ĸã֮󣬾ɨ边Ȼȫѹֻʮ׷ΧСķΧ˵޶ˣǱȫӰȫɨܵ͸ֱþɨõϿˣܵ˵ڴûȲһǿĽսߡ
鷳ɨھȻ޷ʹãƻء
޶һŶӳԱЦ˵˹ȴüͷûô򵥣˵ˣҪȥ䳲ȥߺʵȷʵҪͨⶰòҵͬġȻҪһϢת۵㣬ôһкܸߵѶȣ˵пĹء
أڴǿǿֲ𣿡
˵Щֲÿﶼ·һѵƬͣ˺ǵģָоѾǿ־ˣһ־رǾɨ赽౻ȾȻ龰ʱÿﶼһȾɱľȻֻǿֲƬ磬ͨĿֲƬǹķǿѧֲƬΪֻСʵǿԭ򣬶Ҿһ࣬˵ʵҲûʲôֲ̫ˡ
ǴĿֲȴȫֲͬǻֱӱ죬ǵ֮ſʼ죬ʹֱ󣬵ڱߣԹߵʹܸӾ޴ǶԼŽֻʱֻ߽ʱǵ
ǵ˾û˻ȥʱɱɡҲùЩǵ
ⷬǺ͵Žܸ֣߸ǵĻƣֶڿֲƬĻڻûгɳͨ˶ԣֻȷʵͬĿֲ磬ڡЩɳһһĸоֻоɲǳãмһجʱĿֲ
˹ĶͷһۿɼԷ϶ģ϶˿էһ·һֻ۾ͷϡ
߰ɣҵйٱȾɨʵãʱʱ澫ߣϣҵǰõΣղҪ־ͺˡ
˹̾˿תڵĽͨȥ
޶ӡҪĻϢһᴫݵȥѾֻˣʵʧܵĻôͻԡǹ̵ˣҾȻһӢϵ۴Ϲ˰ɡ
˹߱ĬĬţԽԽ÷̣ɴЦЦδ£ȻӶ¥ȻһɭɭЦôġǿ𣿡
ûˣ赲ǰˣǵ︡ˡ
ڽͨУ޶Ӹ߳¥ĵطЦվһӻźɫĳͷһ𶼰˳֮Уһһʽصǹеһǰһվڹϣһ֪⡣
Һܺ氡ô֪أ׼ȷ˵ô֪޶֮Ҳ뵽żأʱ׷ɱǣĪǡżﲻõͼõ˱ʲô𣿡˹ҲټߣЦŶԶʵ
˭˵ӵأ
¥϶˶һЦǸɭЦʵ
⻰һڣ˹סˣһϾͻȻ˵ˣǲӵˡӵĻԲһ޶ӻ߶ħӣǱɣ׷ɱǣ֤ʵҪӵʵҲӲò϶ԸӵսߣԡǶħӵĳԱɣ
΢һ㶣ǶٺЦŵͷǼ⺺˵һﵹЩŵѹֳ˵һԽϢ޶ˣǲáɣ˵꣬ǹе·
ǹе״ЩأǹеǹһҺ峤ƿǹеСˮǹǶħӵĳԱȻʲôˮǹˣҺ峤ƿеҺ屾ɫӿ۶ȴɫͬʱǹڴͬĹâ˹ֻü󳷳ͷϷһɹѾֱ£ȻΪ¥϶Ĺϵûֱ䵽ͷϣһӴͺȻը޴·һС͸߱һ㡣
޶Ӵ󲿷϶ðһ΢Ĺâûйâαըеһʱͷˣ߱СĹɣ޶߻зߣһغϵıըǵסˣ˹һˣ˵ȶӽͨڴص˵¥
˫C֧߾ܶһѱǹħӵ渻У
һ뿪ͨ˴߶߶ԣõ֧߾֮Ҫ¾ǶһԼԻ߿ƼҲ֮У޵Ľ֧߾飬ʺԼսֻСҪһ£Դ߶ǺϤܶһĵͼԵġ
ѱǹ˫C֧߾ʹܶһĸ߿ƼԸʹڣҲ޵ҩԽ൱͸߱ըСҲС͸ֻ߱ȴǽЩԶֻܴﵽ⣬ڱC߿ƼѷɫһЩֻȺս΢ѣһֱֻСӳԱɼߣûȥһȥһĻҪôʵܲˣż֧߾ʹæȥһˣҪôʵǿߣ֧߾Ѿܶ࣬żһãֶܣǶħӳԱһĻӦںһ͡
˹һǶ˵ʵֿ˿ըĽֻͨͨ˱ը࣬ĵطƻ΢ÿЩԾ˵ղըԽ¥ݶըµģ𼸺ԺԲƣͽΪֻСӵս֮һˣҲӹ˵ģϲʲô֮顣
ˣҪ밲ȫ޶ӣͱҪɵˣǶħӵҲ޷ˣһҪɵǣ
˹˳ͨͬʱҲ뵽࣬Ϊʲôħӻ֪ҶħΪʲôɳѻǣ鶼˸ԺС
ʵûӶΪʵʵڵݣЩν̴ﵽٶ٣ҲǻشĳЩ𰸺дµۻˣǻ۲ԶĳЩ˿ǸմʵĳЩţ֣ѧ֮ˣǵܹǰ׳ʵ޷תΪݣʱĿƼ̶ϲܣ˹ǿҲûͬϷ˲ϼټǧﵽΣӵĲǷӦٶȰˣ˼Ӧٶǳ˵ϣͬʱҲ߱˳ȼ
ڲڵ˼ӦѾŲ³˶ħҪʲôħҪֹ޶Ӽ޶ӵĻôħӵĳһҪ޶ܾˣΣճ̶ȡħ𰡡
ɶѵ֪ӦһĽµ޷𣿶ҼĽϵˣʲôܹɱʱǵأġֻϣ޶ӵĳôˣҲΪ룬Ҫħӵʵ
˹óͬʱʱʵֻȥʮ벻Ҳͣþ˵ˣһͨȥ£ǻŴᣬһ˾Ͳϧһд۸ɱһˣһӦ㡭ţʳ˷׼ҪǸԭأҪڶ¥ϡ
һϵķ޶ΪһߵֻСӣսѾѸٷϹεսһֱǿһΣҲ޷ֵֻһͨȥͬʱ˹ﻹڲͣ޶ӿܵľ񡭡˵ܵĲ֡
޶ӵĳҲͬ뷨ҪΪ룬ħӵ᲻ӶмأǵǳǶͬʱǸƻ˵Ӯһǵأ
ûһ壬ҲΨһһ壬壬ȻǰôΪʲôƴһأ
˿̵ǵȴеúܣΪشƶΧô޴󣬲ҪȾȥȴҪЩʱ䣬˵Ǹоˣ߶ûɨ쳣ΪԵʣʹ˵ˣ߻ͨԱȫɵĴƽֳУм˰˼̨ԣԼЯĵϷʹƺսģֲƬεĻࡣ
ǵҲУǰһźľϻһµһΧ壬ڶΧ壬ȻǸΧ֣һ·쳣һʹĵʽһ㣬ȻԱǰ֮ǵҲֻһֱأʱɱ·Ѿ˾ʤʱˡ
˼˵ҪŶħ޶ӶǵʱǸƻˣµȻȴƽˮ߿·ߵʵ
˼ֲȫǡ׼ȷ˵һʼʹõľıҾҪƻ֪ģ˵ӦθǵģҾҪôҪֹҲܼ򵥣ɱңٵߣʱǶħӻ޶ӶʧأǿɲֻͨСӣǿǿ֮һءǵ΢Ц˵
Ŷ̧ͷǵһۣĴӾˮ絶Ȼֻ˲ѣǵļˣȴȥ˲Ƿ·𿴵һֱ̹һ㡣
ļı԰ӺԸأͲ𣿡ֵͷ·ͬʱҲʵ
İΪʲôģǵЦ˵޶ӺͶħһʼ϶Ѿһ׼ȷ˵޶ӦһֲƬͶħģ㻹ǵһֲƬ޶ӺֵùľǷ²һ޶ӳԱҺ벻ͨȴЩˣ޶ڸǶħǵĺۼ֪ħӾ߱ĳ̶ֳȵȫ֪ȫܣô˿Ҳ߳ôһˣǼȻѾߵһһҪȥǣҲֻҪѡһĳԱƴУɵĽȻһʧأһӼҲ֪һҲԲðȻǡ
첻Ϊʼ磬Ҳ໰ƺֻǳ·Уҷ·һһ
ͺڵľһͻƲ㣬ܱܿΧɱǲͻᱻһƬʤҲͬ⡭
ǵ΢Цſ˳⣬ôճյĿ棬ð˵һΡǲòΪ֣Ŀ˵˵ʲô˵ǻֻֻۣԼΪ֣ҿɣǣǽƽҸ֡
޶ӵ˹֪Ѿ³ǿһսʱĲֲ֣˿̵ѾȫĵͶ뵽ħӳԱսָӵˡ
ܵ˵ħӳԱ̫ǿҲǣȻħӵĳԱȫųֻǱˣÿ˵ǱҲж٣˵Ǳ϶޷֣ͬ߸ȵģҸֻСӲܲصۣЩǱȽϴҲûнȥԹ˵Ϯ˹ʵ̫ġĵǴЩԽԽı
ˣһ⣬и߿ƼǲܼΪֻʹø߿ƼӦǽսˣһ˻ŲʺϽսĳۣԶսߣǷʦһĿԱȽϴ󣬶ֻˡһӦȺսܲŶԡ
߱룬޶˵ٶҲ˿Ѿ˳һͨϵ˶¥ٻʳ˷ޣҲҹֵȥǶˣֻɧŵķʽס˶ˣͬʱҲǿ˸˵ڶ¥ϣ޶˴ӽͨ뵽ڶ¥ʱԶ͵һɹţž޴ıըѾϮ˹ҲվûԶⱬը͸ɢңʱûԱ
أ˹þԱһ˵ҲǴһۣɫȴǻɫһƬֻһֲֻͣӻͳϣһֻͣڳصƣҲ߶ħһָ¥ʱŻ˵״Ѿˡ
ʱҲ˹ָӣºһ׵˶һۣ³һѽ׳ľ޴սǸһͼһһͬʱǽϣһ죬ȴֻ½ǽڸãǽڲǳǽǱһǽҲд¥໥ǽڣ˵ȻȲ£ͼһȥҲǧ֮Ȼֻǽǽҵðȥɼĸǿ˺ö౶ҲÿսԱЩ֮ǡ
¶Ҳͣһͷֱ˽ȥǸ˽žͽ˶һ·ֱ;Ҳ֪ײЩʲôֻǱһž죬Ҳ׼˹û˵֮ǰһһŮŵ˵ͷѾǹеС˹ȥ
ǲҪҿǹС˵ԼˣǾڻˣѩɨ״ֻ˺ˣɨӦÿչңʹʱ׼Ǹˣʣµ˺һ¥
˹ͷм۾ͷ϶žͶ˷Ըţһ䣬Ѿתͨ˹ȥ
˶סˣǻΪ˹Ҫȫȥɱˣ˭֪Ȼ˶Զ˵ĹԼһˡ߲ܣǴ˿̵ľٶ졣
ӣӳ˿ǶħӵĳԱƾǼ˿Կסƺһ˹ܱ૵˵
ƺЩӣȷʵǶħӳԱ˭Ҳ֪жǿҲ֪ǲ⼼ܣѾ·ˣѵ֪ѾǱ˰Ǵıδ֪ıȾ˵ѾЩˣöǶѾǾҪȥδԸΨһϣǰһж޶ӣ
һİɣ컹û޶ӣҵǻۻã޶ӵƷһģ漣Ƿή٣
˿޶ӱΪһħӶ˲һ˹¥ϳȥͬʱ޶ûʮӵ·̣ͬʱħѾ䳲򿿽ͬʱС벡ȾнʮСʱңͬʱӣѾ΢Цһˡ
ܾòأװĸ硣ӣ΢Цſ˼ңԶһӣ֮ԼǧңΧһЩߴ¥վλһֵ
ŰǺܾòˡҵСƻƺֱǿأѾָ𣿡
Զ׺գҲͬһ΢ЦֻЦݿЩˣΪ˫һƬ䣬ɱʲôûС
׺󻹸ŮŮǲĸ⼸˶ƣһǱúܲҵӣڶֵȻֻ׺ˡ
ŶȽһҵġͬ顯أżȻǣȻܡġĴҵ㣬ǵľأȻСƻֵüµĵȴˡ
׺źȻȻԴž΢Цתȥ˵䣬һ˵ͷ­ʧΧƺûعôһֱվԭأֱӴϸߵѪΧ˲ŻŵĺȥȫûܳԶǵͷ­Ѿȫʧһ׺յϣҲûƶͳ֣ϵͷ­ȴһһĳ֣·ħһ档
ˣҿɰСƻѾûˣҿĳɳɣǸ޵еšڳɳʲôĵزˣ׺ӿЩͷ­ϾȻһѪûУ΢ЦųһذףɫȷʵǴɫͷ·ɫʯһ㣬Сɵذ׿˵Ŀɰ
ӣĬĬҡҡͷȻԤϵһ磬Ѿߵ·ˡĽҪĽ硭
죡ҵСƻֻҪĵĵȴժУ˵ôϻʲô
׺ϵ΢ЦʧˣһͣǰȻٶȲ̫죬Ǳ˴˼ľ뻹ڲ̡ͣ
֪һֱûֹ㣬ڣҲδֹ㡭
硭
Ѿû·Ҫ𣿣


 öԾ޶ӵľ
Ѿû·ˡ
۳޶ȷʵĸо
ħǿ߹Ȼ˹һϵǿߣһսǿߣʵϵǿߵʵʱȻѸٶֻսߺηӭǰ
սߵǿԺǹ죬һͻǿҲ֪ǿķǶ󣬻߿Գ೤ʱ䣬Ǵ˿޶ȷʵһǿС
ô𣿡
ħӵļ⺺޶ӵİУôվ˹˵ǰȻʵޱȵĵذ嶼䴩ˣֱӴӶ¥ϵ¥ϣҶ޶֮ǰֵվǰƺηһ㡣
ʲô˹Ҳ໰ĬĬĿվǰԼʮ״ˣֱʵ
⺺һ£ٺЦǰôصĺģûǵǾʱ䣬޶ӵǰ޷ԣԼܹɱһ˾УǵŶôʹȫҲνˣ
ΪʲôǶأ
˹˿˵ҲΪˣŻ˾ʣǰ⡭ǰɣ޴İ׳ա
дЦҲٶ໰һž˹˳˹˺һ˿ڣ·Ǳʲô˵һ˿ɼǣ˿ߵļȴۿɼٶ䶯ţ˿ٶȷʵǿ켫ޱȡ
Ȼһ죬ײһѪɫꪣϿֻ۷ţһЩ֪ͼ˵Ҳ֣ôƽ޹ʵ˹ǰԼ״ƺƮʵȴӲ˼һײи𿪵⡣
޴İ׳ն̧㣬ħи֣߸͸Ⱥ׳սĻͱˣȻ·סˣҪµһ°ɣ
˹һסꪣеԶŵԼҵѪΪ֤ͬҹ
϶ʱŷ˾ҵĺɫâŸովȣôҲǶħӵսԱսͷŶԱ߹ͬʱһɫ˷վλãǱѾ˹Ͷ˳ڲԶǽϣǴǽѾӹ̣ȻꪸУұꪷ·ܽԣǽھȻܽС
ʲôЦû˵޶ôǿԱٲ֣Ӿһˣ
⺺ɵסˣϳ·ǻӦĻԶȻһӵ죬޶Ľͨ£¥ڴȻܳñЩñϻŽףǽӵײϵ
˵ħսԱ𣿡˹üŶӳԱǶóó޶ʵǿ˵΢СóĶǸ߿ƼֻĳʶǿѡǽսŶԡ
Ҳֻ߳ڹ˵ȻʵҲǿôսҲûǣҵǿǼʵ˺Խҵļ֯ԽܣҲԽǿԽҵļҲԽ󣬿˵ǿԽǿֻҪܹһҾͿɱǣٳ֣ĻֻһΣ
˹ȴȥֻǿʵĻأǿʲô
Ǹɭİ׳գٻһϵǿԣٻȫЩʲôģǲʱ䣬ҿ׾Դģǿʲô⺺ŷӦ֪Ѿ˵˺öԼսʽ㣬ŭʵ
˹Цһ£Ҳ˵ҵǿѪͳľ͵˵ٸɣ˵һУǱꪷ·һƮ˳ֱ뵽ſУꪶʱַųѤõĺ⡣
ǸҲ֪ôˡҲûпţǵʵȷʵǿô죿ʲô취Ը޶ӣǵʱѾˡ
Լ취ñӦúܴŶԡ˾ͽҰɣ
˹ֽꪣ˺ʱѾǰȥ
ǼҲçһѳԱǽڵװľ壬͵ĳ˹ȥͬʱһţѾȥ
˹ֻӭһľⱻӹ˵ľǿ黨һӲֻܾꪵľ壬Ǻ˸ľʱΪ̣ͬʱǼѾͷֱ£͵һȭ޴ȭѹ·˿һ㣬һȭʹһǺˣ˾ǣһȭֻ˹Լʮ״·ײʲôʵһи˻ȥ
ǶħҲһŶѵǿ
иŲæɵýŲǽϣŽһţڽǽڸѵͬʱѾ˹߷˹ȥպö㿪˹̳ꪣţվڵһȭȻȻûд˹ϣȴ˹˳ȥʵھ޴󣬾˹ݺݸˤǽϣ⻹û꣬нһ˹ȥ
˹˷·ǽһ㣬Ȼǿס˼ιǱɵζԲܣֻúͷһ𣬻ûӦѾݺ߷˽ʮ׿⣬һֻ˴ʣѾ㣬ֱϣֱ۷·һ䣬ֱѾǷϵˡ
Ȼûнսʵˣñֶǿﵽ˽սǿߵʵͬȼսǿʱҲȻǺ޻֮Ҫ𣿣
˹ֱʱ۵һ³ϴһѪ˰ڵϣǿ֧վǼиûӦʱ䣬һִʮ׾ε˵ͻʱһ붼òճһ룬Ȼ͵ͻѣһ޴ս̶ֱæԾȥٿ죬ͻսеҽŵİ߽棬˵ʱʱ죬һеķһգۼѣ˹عʱѾ¥ǰ
ˣղűͻȻһȭþòŷ桭˹û°ɣҲһͷ۾һֱעżУȻ˵ţЩǶ̵ӣǾǸǿߣһǸ˵εĳǿߣѾǵ⿪ĵ߷壬Ѿ˵Ľ׵żˡ
еҲӲʵ汻ȥҲһЦſǰˣϵ˿ȴڲͣ䶯ţһּ⻹ǰͻ״
׳գ㲻֪Խ˺ңҵļԽܽʵӲҲԽͼ˺ҰɣдЦţҪ
ֻ֪Խ󣬸ҲͻԽûƽ޹ʾ͵õǿܹã˿˵ͬʱ۾ҲϵļۿɼٶȲͣ
йЦŲػȻִԱǽ˺һʯ飬Ȼʹ¶ͶȥƴСʯٶȾˣһµľ޸ϣ޴ʵޱȼӲʯ͵ķ飬޸ҲаȥǷ鿪ʯ·ӵһѹº˹̽ͷᣬѾͳ˹
±ϾҲһսǿߣսֱɲ˹һնȥ޴ĸͷϻЩ΢âǸ߽׶ı֣ն࣬Ǽ˵ٺټӲʵҲԲӲһ⸫Ƽ죬вǴϻǴСûл֮Ҳֻܺ˼ǡڸͷâľͷվסˡ
һ죬ͷնԱߵǽУôһ˲䣬нһֳ¼ͬʱȭһžһ죬˵ȭһ𣬽ͬʱһ˿̵˫ĿѾȫһƬ죬ҹէ֮ЩˣлµļҲڲͣ䶯УɫҲͨɫɫתȥȻǼ⼫ȷγɵɫ
θߴƴսһǸûʱȥøͷƺһֱֻϰ߿ս˿ʹ˿սʿܺˣʱھȻѹżʹ˶Ǵ͵սʿÿһȭ϶޴Ѿθߴսˣ˶սĹһƬ飬Щʯӵһ˹ꪵ˼ʯͲͣȥ˿̻бսҪ񡭡Ҫ޶ӻȥϣ
ô죿ȥѰҰ취ߵȴ޶ѾʵħӳԱʵ̫ǿҲֻܽѹ£ټǿͿܷʤһٻȻ֪ʵΣȻܹдսһüΣʱ֣ʵٲҲȥ
ô죿˹Ҳ䵽޼ƿʩĵزˣѵʤǻ𣿡
˹մʱڶ¥У޶ӳԱѾ˶鷨ʦİΧ⼸˶˹޶ʵߣ¥ԿõЩԱԣǵʵҪϺö࣬ڰΧ鷨ʦ֮Ǿƾ໥һʦȥ
סˣСķϵ˲䱬˺ܾˡȵȣԾźӰʲô
ɨ͸⼸Ҳʦڸɵ£רһµĲͣ߶Щ³һֵħһž޴ĺӰħߣһͣ䶯仯ţü˶ЩɲǴ¥ľҶԴ޶һЩʵϲߵĲҽǻǲͣ鷨ʦ˹ȥ
ʱĴǺӰдһ˻ֻüһ˫ĳ֣ǺӰͳ鷨ʦ޶ӳԱ
Сģʿ͵Ļعæе
ǺӰеʿٶȼ죬ո£һɫĴѾˣ˺߶ûһ¾ͱһϣֱʱ˲ų׿ʿģʿһƥɫս㶼Žʿǻ¶źɫսûʿò
찡Ǻʿʿ
ʿֳΪʿٻеĽҪ˫A֧߾ܶһڱ˫A뼼ܶԣԼ۱ʵ̫ˣҪһܣ㹻ǿٻϵ뾫֧ţ˫AĺʿٻҪS֧߾鶼ֹĴۣԼ۱ʵ̫̫ͣרٻֻСߣҲѡϷƬٻ߱ʲôٻԻûʲô֪ʿΡ
ҲڰٻϵķϵǿߣҲ鿴񡱴ԶһĸٻܣʿļҲͬ뷨ʵ̫ˡһ룬ԽԽͬģԽ󣬵õҲͬþ޴󡭡
ʿģʵɷˣǱɫϻһɺɫϢٶȺۣʿѾֻǰֻʿں϶ɵļˣǱͣĻζţΧǽϲͣһۼ·ǽǶһ㡭ѾԶԶ»߼ˣϸߴսĳٶȣĹֱһ
¸¡ʿƴŴӳõļܣǱĻҪأͽʬѾûٻıҪȫɱ
ʿһ˸ǣӱðҲǺɫϢΧ˶ѾʿƸסˣټ֮ǰһ˱ֱһϣʱ˻ûʲôľٶֱʿͳʱźȻеҿӣӳһһ˹ӡ
䣬ŵͷ­Ѿ߸߷ֱ뵽֮С
˿¥սҲѾ˰Ȼ̶ȣµĿսʿܵǺսпƥ֣߸ġըܣȻʱ֣߸ԶԶȲ񣬵¾ôõĶʵ϶Ҳг˿Ȼֻܺͼдƽ֣üлѹȥ
֪Ǹٶ⣬ˣҵҵ壬ڶħҵʵҲеƫϣⲫսȶԱҿͲûˣ
йЦţѾŵѿƤĳ̶ȣ·ϲɫһȿֶģһÿһεĹ߶ǧѾ˻ٻòˣ¸ǻ˺ۣսʿ˺ʹʵֱ˺ʱڻ˿һϸ£ʱšѾˡ
ž
ȭͷ͵ĶײһβͬǰΣ⼫ȷļѾµȴʼ˥£һȭֳ˽Ѿȫѹˣһȭͷ˲ԾһЦ˳־ץסȭͷʣĹͷ
˳һ䡭ûҵĹʵҲм޴ڵģұԽǿʱҲԽΣաϧǵʵ̫޷ҵǸأȥɣ
ĴЦţһˤǽϣ͵ѹȥֱǱ̹˸޴޴ֱѹȥ¸ѹ࣬һԼƽ׵ǽڸѹһʱǽڵĵ߶·䣬з·θߴһ㡣
˹͹Զľͷ֮ǰܵʵڲᣬҼǳҲܲ˶ԶħԱʵѾرûκβ밲ŵĽˣ˿Ҳսֻͣ취Ϣ͸ɴͷ°ҲɣʤжϣϧҲˡ
;ľͷ𣿿һûҵԵİ취ĪҵǻҲˣԶԶ𣿣
˹ЦĿԶǼоȻҲǲŲæ˶ϵ࣬˹˹Ѿ˻·ĵ߲˼ȵĸ£ȴû뵽ѾôõĴþȻеĴڡ
ȵȣ磿
˹ꪳ壬΢Цſ߽ļе֪νʵǾı֣Ҳ˵֮⣬Ȼ֮߱ģʽȴѾΣҲΪˣʵǿֵ̬֮ģ仰˵ĳЩ£ȫתΪ
ŶΣνЦ˹ֻʮˣȻߵûⲻҪˣĶȤѣҪɱ˹ӵѡ
ҵĿԿתΪҲ˵źţҲһˣҵԳ⣬һرĸԣǾǼӿ˼άԼӿ쵽ʮϣֻ˴Զѡ
˹΢ЦֽסꪣǱϲͣ˸źɫĹâȴûзתǽڣڼеעĿȻǽв˽ȥʱһ𱬣Ѿ̴ǽڵĵ硣
ϢܲܵõͿˡ
ҵǻ۲ˣˣҵҲԲ
ǵģ´Ρǻл᲼սĻһ㣡
˹ϵꪺ϶·ʲôһ㣬Ǽȴ֪ڸʲô˵뷨Ҳ򵥣Ȼ˹ѾУôҲͲÿˣֱȥһȭֱӽ˹Ӻĸϣ޴ȭѹಿҲѹ࣬ǱꪸǱ뵽ǽвټ
׳գϹֹʲô߹ǣǸֻٶȵˣûбʲôسֻһ㷴ҸǿղʲôʽҲ֪ǱһȭǸ׳ա
йЦţ˶ϵѪɫûתȻһ仰ΪʲôôϤأòơҲ˵ⷬɡ
жʱӲŲһͷ˵⻰Ϥ׼ȷ˵ǾŶǶӳ֣߸ɲҲϤǣ֣߸ڵߺʵ⣬Ҳ˵ղǷһ˭ͺˣӦþֻڶǿˣ֣߸
иûĸоĻǾ˵ʵ̫ǿ̫ǿѾ౶ϣ⣬֣߸ǷոճڣһɿֲƾֱϮı󣬷·һɽѹһ㣬ȻڻǾȻһֶõĸоָоҲֻڸ֣߸ϸе
޶ӵ֣߸𣿡
ҲӲ͵һҧͷǾʹͬʱҲתͷֱʱſȻվһ͸֣߸һģһˣϰ̺۵ķ򲻶⣬ļֱͬһˣֻ֣߸ûôͿֲѡ
þˣǶӳǾ㣬޵СҿҲˡЦ˵
ǶӳǸӵģ֣߸һ£üͷ˼Ѫʵ
һ£Ҳûϸ֣߸ʲôʱ򵽵ģֱ˵Ƕħӵ˰ֹ޶ӺǼ桭
֣߸ҲסˣðźݺЦħӵǰɣôӦþ޶ӳԱʬɣ˭ģ
ģΪʲôҪôࣿͲһˣҲûʲôǿӮңҾ͡
лû£֣߸ѾֵǰͨһȭȻӦʱ䶼ûУһȭұ߼ϣžһ죬ƽͨһȭȻò˼飬Ǽʵޱȵļ÷飬һȭȥе߼ͬСķβѾʧˡ
ûʱ˵Цղɱ˭˵ʲôȫң֣߸һɱĿ˼Уֻһֻ׿˼еĲϣ·ֻСһ㡣
ֿ־壬ԼʵʵǷǳŵģڶħǿֻСʵҲеƫϵĶԱ֮ǰսļǿ࣬˭֪Ȼᵲס֣߸һȭȫֻڸ֣߸ս
޶ӵĶӳһֹЩֵĻˣ˵ʲôϢģˡ
֣߸ԲʧЦħӵҲû˵ţȻǸֲܿĴڰ޶ӰǸϲɿߣһͼսȴκһεսһܵǸˣҲ
Ϣ𣿡
֣߸ǽµ̾˿һȭ˼еദ֮ǰһȭȭ˲䡰״̬ģɣȴһȭͽϣҲ׸顣
ź㣬Ī٣滹иħӳԱ׽סҪħڵλá
֣߸תͷֱʱ޶ԱŴӴڴ˽ȴ֪ʲôʱվ˹ϣüͷ˹ȥĵط
Ϣ𣿡
ȻַǽǸϣһ绡ָȻûʹʲôģǱ绡ݺݵһ£ǼָԶĲ
еĻ
Ȼתͷ֣߸˵ҪȥϢˣ㣬ǸħӳԱԵõһЩõϢһ󣬾ͿԿʼƻôԸħˡ
ȣȵȰһһԲ˵˵Ϣô£Ϣأ֣߸һ£æһס뿪ĳͬʱҲʵ
еڵĻôҲ϶ڣȻ֪˹ʲô˼ǴսıʽΨһܵϢֻǵϢˡ̨԰ɣҲͿ֤һҵˡ


 ಹȫƻ
ԭôһ¡
ڵţǵһЩֵ֣⴮ɵֺƣǺ޴֣һҲûУֻǳ˵ĿƺѾ⴮ֵ塣
ʲô˼ôһ£֣߸Ȼʵ
üͷ˰죬źȻʵ֮ǰ޶ӳԱлŵǵʬôˣ
Ѿûлˣ޶ӵʵƺûôȻ˾ˣмüҡ֣߸̾˿˵
仰˵ǵʬ廹ˣüͷ˰ŵҿ԰Ѿ֪Ϣ㣬иΣյǰ᣿
Σյǰ᣿֣߸еĲˡΣա֣ʵϣɳ˵ʵ̫ףֹǲװǼֱǺúܣǺΣյҲ˵һ˵ĻһΣյúˡ
ţûѾ֪˴ŷʲô£Ӧ㲻˵ĻݣҲ֪ˣǣҲ˵Ҳ˵һ˵ͻΣղ˵
ӦƲƲⲻǺһ֪ʲôأ
Ҳ˵ˣֻΣյǰᣬǻǰᡣȻ˵һǵ˸֣ңң㣬֪߶ƭˣȻ֪ʲôʵɵɵİƲ⡣
ȣȵȰνĲǲ˵ǲ˵ǲָһ˵ĳЩԣͻֱӱ񡯸Ĩɱǻȥʵеһ֣߸Ҳ׳Ļʲô˼ˣæʵ
žô˼ֻճԣҲ˵ÿ˶˵һʧ£ܰ˸ҡ
һ۾֪ġĨɱһ˵ǹؼʾͻᱻĨɱ仰˵ĿǰȻҵõϢôʱȺۣ˹Ϣ֮ģôͳ۵ϵìܣҲ˵ϢͬʱûбĨɱǱħӵ˸֪ĨɱѾȫͬţΪĨɱЧڡ
˵һ㣬ǿûԴʹ֣߸̫Ѩ˼˵񡯵Ĩɱʵƭ˵ģǿԺ޹˼ɵĻȥʵκˣ
ҿûô˵ĻҲ֤һ²ͬĲ롭ҵ˼˵ΪĨɱܲڣҲ˵ĳЩ¾ͻᱻĨɱĲǼٵġ
˵Ӧ⡭ۼʶǵ͵ս˵ۿκε˶УֲƬĵ˻ֻСӵĵˡ
ʲôЦΪȻ࣬ÿ˿ɶǱӶӳģʵҲж׳̶ȣиǿԺԴܣ˵ɣôҲֻΨһͳ߰ɣҵʵ
Ӧһ˵Ͳͣʣվߵ֣߸ҡҡֵ˵ص㣬ص㣡
صûУӵʵκ񣬵ȻˣָκκԵĿǰΪֹûܹͶֵʱ򡭡ȵȣƺһΡ
ӦҡͷʱȻһ£ű߻˵ھսⲿֲƬǰĲȥ˵ȣžôһ˼ڳԱһڳΧ˭֪˼ֻӵصϮĹǵõߵϢʱѾ﹥ˣʱŶٶҸ˹ȥ
ҸϹȥʱǼֻ޴Ѿˣ˿ûһ˵ĺۼȻ˶˵һڳԱɱ˼ֻǸҲϤûкǿĹܣ޷ùϺ˵Ҫ˵ĻôֻһҸоˡӦ˵
𣿡
ü˰죬ͬʱ֣߸Ҳģɵ˼ģʽͬʱֻȥ룬Ҳʵ벻ͨһ˼⾿ʲôأ
֣߸⡣˺ð˵Ҫñ˲֪ĵϸôô죿
ɣҲ֪֣߸Ҳ˵
ôҪ֪һϢԴյɳЩ£ȥʵ
ƭɣЩʲôϵ𣿶Ǻܼ򵥵ĵɣ֣߸üʵ濴˳Ȼ֪ȥͣƾֱΪ˿϶йŹ֡
һƭñ˼ΪʵģôͲƭˡ԰ƭĳ̶ֳȵʵ仰˵˶ʵʱЩ˵ʵģʵڡӦΪ˶ǵƭˣ˵żֲƬκݣͻᱻĨɱĽƲڣϰտԿ϶ˡ

СѩЩĿɿڴĿϷ˺ðСĿߣĬĬƻƺһ㣬ǼȻõ޶ӵǷ˼߼ôǰĳҲԲģ϶Ҳʲô
ôٵϢóۣСѩ૵˵
ӦõģҵĻòۣûʸһһսĲ֣Ҳ˵ѾˣӮĵ˿û塣ͷҲ̧˵
ǡûϵǵ屻۵ˣ仰˵Ǻܿܲߣǻ޶һСֶӺһͬȥԸǵôĲҲ͡Сѩ̾ϢҲ֪̾Ϣǻۣ̾ϢĶսðʵ
ѾûϵˣȻ޷ɷƽ޷ֶӵõָҴҪʲôҲܹ뵽ĳ̶ֳϣҺûܿԵģҪģģΧڶԷ۵밲ţֻ˫ӵʵǱ˴˼䲻ͬľɲͬļֵۣһϵеĲܾͬҺʤ
ĬĬҧһƻ˵ƺͲĨɱҵӣֺγǽƾͼﵽԱհأ
ֵĽֻսĿʼһսĸ
һսĸǸɵǵҲԲ˵ͻȻͽģһսǵĿʼҪ
ǵƭ۵Ʋ⣬ӦҲ˵ֽ꣬ҪȥСӣʵǶǵʹˣǳȴ˵һ
֣߸ӦžʵҴ˼ˣ񡯵ʵһֱڣֻһֱ޷˵ʵûνġƣ֮һֱΪУӦǵƭŶԡôƭģʹû֣߱ķʽƭӦǱϾǸ߼ߣʵǿ˵˹ǸһǻҲǲôҲһֱƭɣ
ĳЩȷʵûƭأǼʹûκϢʾҲᱻƭνߣҺ͸ңǵ˹ɣǶһͬ㣬ǾǽϢֵ󻯣ֻҪõϢǸϢֵǳСҲԷϢƾж벼֣ûκϢǺͨ˼޷ֱ𡭡
Ȼˣһ߸ңħӵĳ̶ֳȵȫ֪ȫܣҲûħΣյʱõĻǾˡ
˵⻰˿ΧˣŲ˵ˣƭʵϢϵƭһϢյҲжϣǵƭֻϢƭ֮ǰҿ˹µϢʱԺȻˡ񡯵Ҳǲ˵κιżżڿֲƬκϢΪʲô˵ǲ˵ǲ˵ԭˡ
Χ˳ӦȫסˣӦʼ͵ûҲԼԺܵϢԲŲ͸¶κ飬ȻΪƾǵʲôʲôһûôӣ
Ǹ׼ӡ
Χﶼţ֣߸ֱӾ˵һΪʲô𣿼Ȼǡ񡯵ԺΪʲôֻǵƭأȫ߼
Ҳ˵ֻҵĿܣҲµûĻǵӦúһҲǶһʹЧ޴󣬵ҲӦͬ޴Ȼҿ϶ǴҲһ桭ʵ
ȫӦʵĻԡ
ǰСѩ˵ӷϿԿǵǿS֪ͬʵĻԣҲʹЧ޴󣬵ܵͬ޴һּܣҲδɰ档
ʵ֪С񡯴Զһѭһ㣬ǾŤתҲȷ֮ȥ϶ᷢһҳ֮ΪѧЧӦҺĦ-driveǣǣʵĻҲͬǣ˵Һԡ϶šıռ䣬ôʵĻԾԡԼ־ıģص㲻ͬ书ЧǿҲвͬϢƭȫӵʵĻȷʵǲѷɫڷǿ
۾ֻҲǳ֮һ޷˯һʹãҲǵĿǰΪֹһʹԣƾ衮񡯴һĵҩȷʵǿԣֻҪδƣĻԾͻһֱһϢƭľУֻҪйػԷϢڲͬλҲȫƭԷ֪Ǹˣ˵֡
ϾƲȫϢϵƭ֪˲ҿڣʵܼ򵥣Ǿǡ
ѽӦȻһѳ˳ֺ֣ģ޶ǿߣҲͣ㻹Ǹ㣬ֻʵﵽһ̶ϵСӣûв֪ģҸ޶֮ǰ˵ҪΪֻǿСӣҼ֮ʵ϶˵ĻǻɸƨͬûǵСӾֻһȺһû޶Ǹʲôأ
ҡҡͷԼİţա񡯵Ĩɱ߼ղѾ㹻Ĩɱˣ˼йκ͸©뷨ҲᱻĨɱЩϸںǰԹˣԡڵİѾ߳ɵ˳ˡ
ǾǴ棬ⲿֲƬеڶθĻᡭ
⻰һ˵ӦǾŵĴһŵԼ壬ðſϲĹЦЦ˼źȻعŲͣĴǵƭ֮࣬ƺѾȫΧ˵Ĵˡ
˵֮ǰòһ㡭ǵΣգǳΣգսĻǱҪľ򡭡
ΪʲôǼһʲôҵڻûסӦԺϾƫͷʵ
ô˵Ǵ档
֣߸æס˷ŭǰӦЦ˵һжҪϸ˵ףһ˵Ҳ˳һǵʵɡ
ǴⲿֲƬ磬׼ȷ˵ӦƬԭӰҲȷʵ˸¼Ȼһͷʨӣ󸴻ĵڶθȷʵڣ˹͵һθִǵһҪԣڶҪ˹뵽˰׷ϵżõϢ
׷ϵżǷģʥϵϵ֣߸æʵ
ź֮ǰĲ²ⲻͬ׷ϵƺֻһżǵʥ˺Ѿһ׼ȷ˵ΪƷϵ̫ǿڰ׷ϵڷϵʥ߶ϣγ˲ɢҲܵ壬ǵõĶǰ׷ϵʥҲǰ׷ϵ֡ߴڡ
ߴڣӦ֣߸˶߶ţ֣߸ʵָ𣿡
ҪοˣָǿӵԶԽĻνġ񡯺ͳ˵Ķ岢޲ָͬܣ֪޷޷ݵߴڵĻôǰ׷ϵˣܵİ׷ϵʥ˲ںǰоԻƷһϵʱҲͬоǾͺ׷ϵҲżµġಹȫƻˡͷҡҡͷ
ಹȫƻƬEVAʲôЦХ
ǰҲоܳԾʵ粻ǲͣĳֲֿƬ׷ϵȻҲ˶Ƭֱһ֮ǰĹڡ񡯿˲ĵӰѾ𣬺ܿʵĳЩӰ붯ƬˡǺҲ˵֮ۻҪϸȥһ£ǽ˵ಹȫƻհ׷ϵʥߵĿǣΪһѾԶԿߣǴ˼ųԣǴ屾ľԶԣȻҪ棬ôͱҪԶԶǿԪУԴΪƷϵʥˣڷϵţ仰˵ĳ̶ֳѾ࣬ţڵ֮ǲûϢʹţҪƷϵǽѩԴδİ׷ϵ˵õԴ
Ǹͼüƻಹȫƻ
˵ʱ̾˿Ҳйһ뷨ֻǻûôȫÿ嶼ڸԶص֮⣬еĽ׵˶ȷ˵ģǰɣ֣߸
֣߸֮ǰԴǣֱһֱ˵ĸо˿̳Ҳֻܵͷţû˵ȻֻеĽ׵ǿ߲ܸоʹԼ֮⣬Ҳܹͬо嶼㻹ûоѵ֮⣬ȷʵʶʡ
ţ֮ĳЩǿںϵİɣͷʵ
֣߸Ҳɣֱӵͷţû˵ʶռνҲʱ֮Ϳܻᱻǿһںϵ
ಹȫƻˣ׷ϵʥߣ˫ͼǴں׼ȷ˵֮Ϊ壬з֮ΪӪγһֻ֮⣬ǻۣ飬ʶ壬̾ͱ֮Ϊಹȫƻ
ܣ֣߸ϾʹĽǿߣ׼ȷ˵ǵĽмǿߣȫǶȹħˣǶĶȹǿ侫Ѿ̵ֻɴݻ٣תƻӰĵزôܻᱻĶںأ㻥һ̶ڴһٴҲûãܲܡ˵֣߸Ȼͣ˻Ѿ뵽ĳˡ
ܲȴػҪɣҪ˵ģಹȫƻȫʽķӦǳԽ޵ӦȫĵԽԽпȱںϣһʼǸ廹СĲͣӣΧҲԽԽ󣬱Ｋпܻῴħģ޵ģµģģֻҪ޷ħͻᱻգǳɹħżСĲͣǿҲܷǿḶ́ͬħʵҲ֤һ㡭ΪƾĽף׵ˣܺϸڵ໥Ͼǰ׷ϵԴΪĿļƻֻҪ壬Ǿ޷Կಹȫƻȫˣ廹ںʶ飬֪ʶ˼ģʽѧѧ۵ȵһСʽ壬ѾΧڵˣġ񡯣ϵۡ塯
Ӧֱʱ̾˿֪ΪʲôҪӳӣҪɱǵ˰ɣҲɡ֮һҾңӦĸ壬ӵͼǵȫԳΪҪʶԴֻνĵѾΪǣ뼯Ҳȫ޳ɣֻϣںϽϵĵղ˵Ҳ֪Ըʵ֡
ǿܣһʵ֣ߵĵκʶ飬ǻ۶ȫԳԽļޣһܻܿʮʶ϶ɵں塭
ЦҲ֪Ϊʲô֮ǰһϵжˣνӰҲˣֻҪܹɲ֣ҵõ󲿷˵ʤǱʲôҲԲˡ
Χһʱ䶼û˵ʲôֻ֣߸Լƺ뵽ʲô˿ҲûȥЩ£ʵǸô죿ಹȫƻֹ𣿻һ˾޷ֹ
ֹҲֹֹķܼ򵥣ǾɱͼǵֱӵһǺܿϧӣʹ˵ʵ˵ǿǾֻǿ֮һ濹⣬ȫ޷ԲֻǵӲӲĻֻǲʤħҲԻԸԳΪۻˣΪʤߣҴܹǵ뷨Ǿ¿ˮ̣ȥƽʲôֺˣֻҪಹȫƻ׼ɣȻͿԳΪҲΨһӮҡ֪ģڵҺ͸ҳаɡ
ֱɱǵ⣬ûİ취ֹˣ֣߸ˣȻʵ
ûˣ˵ΪʲôֹಹȫƻȫӦͬѱһ㣬ֻҪʼ˾޷ͣɱǵУȫƻҲһȱݣǾʱ䡭Ϊͼ֮ò֮⣬֮⣬ں֮Ķǵ֮⣬仰˵Ȼռ˿ͼƣಹȫƻʼ֮ΧС֮׳Լ֮ǿôֻɱںϵ֮һǿΪʶ˰ɣǵԲܣҲҴһʼͽಹȫƻŵĽǿϣر͸ϡ
ָָ֣߸ֽ˵ɣͼԿһ˵򣬾Կռ֮࣬ռʹ֮ǿӺǵʼʲôأǾС֮⣬ʹ˵ԭЩŶӵԱʵǿ϶ѡˣⲹƻҪһֻҪܹ֮⣬ĽǿߵĴףټʮ˺һ·ɥʬϵϸȵ֮⣬Ҳܹյ͸ˣͼ֮ǰҪһʱλ͡
֣߸仰˵ҲֻɱǵˣҲֻҪɱǵСǵʵҲһĽǿߣҪڶʱɱȷʵѣҲƻʼȻʧˣȴԽԽǿͬ嶼ô˵ģѲŵ˳ôǿޱȵǣǵһǣǲ˲ͱóǿˣ
׳աԼ̫ѨЦ֣߸ֱе֮ڼ׻̶ȣ
ֱе֮⣿ʲôЦ֮Ǵʶֱôܻ֮⣿֣߸ĪĻ˾
ˣЩνǿ֮⣿ǲϸµʳ뱣ܶѣҪ֮ǿĻЩɥʬֻϸǵ֮ѣȲһͨˣĽǵΧ˶Щʹǵಹȫƻʱûвǵʵ
ֿ˿Χ˵ҳϣಹȫƻȷʵǿԴһȫϣܿĴﵽ֮ǰ²ĻףνĻԪ޽ɵĵزȻһϵҲ֪ǲܹͻƳӵơҸӺǣȻһϵѾôǶһϵֻǿεȳ̶أǶ᲻ڸأֻĳ̶ֳȵȫ֪ȫδҲ̫
ιǶ𣿡
ӦȻԱһԾǶѾ֪ǵļƻǻϿħȥǣʹҪһսֺηǼһ˰Ҫֻλȥʵ˶ϣΪҲŲҲҪɱǶ𣿾ȻʲôӦûУгȻôǵಹȫƻǶƻ𣿡
Ѿûйϵˡ
ңԶڳգ˵һоֶѾ£һʼҾûǵκμƻಹȫƻǱʲôƻҴһʼûȥɡ
ѾãѾ£ڽξͲܹ֪ˡıˣ죬ľôˡ
ұϾֻǸˡ


 սսǿսһ
˵ӣⳡһսҪӡĬĬĿǰˣ˿̵ƶǲ̫ңԶǲ֪Ϊʲôֱôｵûֱӽ뵽ƶС
˶ţǶǾսĻˣڱ˴˵Ƣкܴ˽⣬ȻǸӣ޶ӵĵڶߣҲֻǻ۶һսҪʱԲЩõ
ղᵽ˳Ĳ֣ҲܸǣǶǳӣ׼ȷ˵ⳡһսÿ˶ӣ֣߸ͳǶǡԽϣһȻܹסϣΪǽҪһ񻰣ֻǿСӵ񻰣ҲϣΪ̣Ŷӵϡ⿴˿ˡ
񻰣
˶Щ⣬һսĻѾ֪޷ǾԱȻܶħСԴﵽֻǿҲǿݰ
֪Ǹо֣ɣ޵һСֶӣȫСӣȫ˶ħһСֶӣʣԱܿܽһսĽ֣ѵ𣿡
ɺٺһЦһǰͷŪ˵ղᰣʼȫɨ裬ȷСӵλãȻһᰲŸλսǺܻܿĿԷǳֻ֮ϣܡˣﱣأҵļƻǡ
ǵ֪ΪʲôвõԤС
ľ˺þã̲סǵ˵˿ȻǴڳбصشʹԱѾϺþˣҲû˲ͷϾһսʲôҪý֧߾£Ҳȥ࿼ʲôδֻҪǰܹȥУǵֻʢһҽһսҲûñȥڻңǰĴбشҲô󲿷˶Ĵ
Ȼˣܹ浽һսֻСӣмȻҲȫӹˣҲкЩǻ׿֮ʿлɣ˵ӰҪԼĲֻ߼Ʋȥǵ˵Щ˵ûôƤϵڣȻֻйľͲסȥǵ˵
ţʱ͸õˣûʲô쳣ĻһЩءǵЦЦĿŹľʵʲôõԤУĹйذɣ
ҵĹ飬ĴԶΣЩзǳҸղѾŶþɨȥΧˣȴûзһ쳣Ҳ֪ʲôΣڱƽǵ֪𣿡ľͷ
ܹʲô飬Ҫϸ˵ȴЩѡǵ΢Ц˵
޷ǾֱɳһֻСֶǣȻˣҲ޶ȺͶħӴҲһֻǴҲǺһֻȥһֻ飬ȴѵ˵壬һ㻹ǿԿ϶ϾҪսˡ
ǵ·˵һ΢Сһ㣬Χȴסˣûɹľ˵ԱһѾ˵ιǵսôǰ˵һأҲ׼Ҷֻ޶ħӣ˶˸͵ϮǺɾ͡
ǵЦŰ˰֣˵֪Ϊʲôѡڵλһݾۼ㣬ֻзݣԶȫ·ݵأƽԭһˣ˰ɣʱѡʱѾˣмҲкüߣɨȫûУ˭ܹϢĸϹνƻûб仯죬˵˵Ļǲһֱĺ£һɹûȵ͵ϮǾѾʧȥ˴սˣڵѵ𣿡
Χ˸ԶǵĻûĿǰ˲ûΪȴʧȥôãеĻݴͣһʱٲ⣬˵ǵ˵
ҴҲ̫ģϮĶܿܰ˶ħ޶ӣԲǵǵѾǽսˣϮĶ鶥ֻǵһֻСֶӶѣʵȻԶԶȣλҲѹټϾɨмļѻ֣һֻǲءǵ΢Цż˵
ڣ˸ոճֵһ˿ɶʧ˶ʼǼʹˣǵΪߵŶӡ
ûϵǵǻȷʵܸߣ޶ħӿǶгǵƺʲôӡ
ľҪ˵ЩʲôǿΧ˸߲ҵӣҲֻĬĬ̾˿۾ȴ⼫Զȥ
ط͵Ϯ
ʹפؼңԶһУ߸ΧһǾǶħӳԱʵиеͣǼȻܹԴַΪ׼ĶħǵʵֻСӳԱ˵ǿöˡ
һߣħСȴЩ֪ͬΪʲôߣһ߸ǴﵽȫŶǰʵĵزȻ֣߸׺ЩʵЩ磬ʵȴǴﵽ˶ħ˵ĵ߷ϣǾߣ˫AĽߵǿԣȻʽԵǿǸݸʹõĲͬǿͬ츳ߣԾߵʹýƣ˵ֻҲһһǿߡ
ֻħСӵĶӳΪսսĲҪȫʹأҲäĿԴҪһ˳ȥѶԷȫɱ⣬˵ӰСӱϾҲֻǿ֮һǵǻҲǽڳֻڶˣۼʹ˹زҲֻεѰһᡣ
ģȺһѵûΪǿߵ𣿺ôҲǺǶħСӰȻôӵľزҡ
һٺЦţ˴ļߣѽ׵ĸ߶ˣԼĪʮҵӣǴȴֹŹ֣һͷڷȫ黨״黨ɢϣ˱ϣϣƤ϶Ŷ˵ǻƤ֮֮࣬ܶһһһƤʿ
ɡ
һЦŴĻֻСӳҲǾߺͽߵǿߣҲڸ֣߸֮ǰʹŶߣҲΨһ֣߸ˣҲǲ˵һ޶ħӽսԱķ
ֵǺܹͨڸ֣߸ΪʹˣҼִַĶħڣҲ˵ͷԻʵﵽһ̶ȣһֲƬؼԭһ⣬ҲйĻˣʵģȷʵмйĻˣŷӶ࣬ΪйĻΰĻȻˣйҲȳˣƺȺ⻹ö࡭ڸ֣߸ҵĵУҲΨһʾ˷ԣ֣֮߸ĳЩϵİ֣߸ŶȹСڣȻɳˣҲˣ˸֣߸֮ķ񱨸
ķб۾˺һۣЦ˵ļһֲƬѣͿʼǶħӣǶħӵĹˣɣ£ʲôǿߵ𵶳һԿνǿĻСåȫǿˣ׳ա
ٺһЦȻЩȻŭȴûж˵ʲôȻǶķɵǰԹҲǣĺ˺ͰԹ޼ƽʵﲻֻ֣ļﲻ֣ȻˣıҲһ֣˭ȭͷϴ󣬿Ŀǰϴķ
ķ˼䣬˵ǵǹֱ޶ӳΪֹڰСʱ޶ûг֣ôǾҪȫսֱǵɱΪֹѾҵһδСֶӵˣҲ޵һΣҿɲϣҵĺȣҪ֪ԷһֻСӣʵȷʵҪǿö࣬Ҫǵãǵ͵Ϯ
Χ˶ĵ˵ðһ׳˵ķ˵ͬʱӭս޶ӣǵмְأܹսʤԼҪ֪޶Ҳһͬ
ǳ֣߸


 սսǿս
һҲСĵ˵ţ˵ĿⶼעӵķϣϾŶʸˣ̶˶ӳ֣߸ĳЩҲ֪飬йӾˣǴ˿֪Լܻܲε񣬻˵һս
޶ӰһκǶսѾȥôˡķ۾̾Ϣƺڻʲôð˵һ޶ӽսȻѹȫǣмȻҲˣʱ޶ʵȻһߣǱҲǷ˵ǻۣȻ֪ô޶֣߸ӵһȫŶҲûˣһǵôͷۻչģ
ûãǾʹһֻĿԼ֪޶ӵ˵ֻСһֻеֳСӣûֳֻСӸȫˣǰе֪޶ӵ޶ӽֻеģֳֻСӻǿʮ²ӹһ٣Ҳ˵޶ӵǿˡ
˶ǵɴ۾ħӵʱȻ̵ľǺ˲ֲƬѣҲսҲ˵ֳӣһŶֻһǿߵĶ飬ΪūֳţūǵĽ֧߾ǿԼʵͻӼ죬ҲԶһǿԻʽ߽֮࣬˵ʵֳӵ˾Բܴڶǿߣڸ߼ǿУǵʵһģǶħһЩ˶ֳӵˣҲֻܶѡ
֪˰ɣΪʲô֣߸ֻҪ޶ӵϢʱͻ¶ֳ̬˰ɣΪЩŲ£Բ޷̤Ľһﵽ̫ϣʵʵȷʵѾĽ׸߼̫ˡ
ķ̾˿˷ܵ˵йǿ֣߸ǳ
Χ˶ƲƲ죬Ȼֻһ˺Ͱˣ˶ǻˣҲ޻߱޹ҵˣôһеˣﻹЩмǻ˵ˡ
ķȴǺٺЦҿа˷֮һĻѪͳˣ˵Щʲôã֮һ仰޶ӵʵԲӣҪǿһЩϾгΪߡ֣߸ҲһֱΪ޵Уܹ޵еˣ֣߸ʵٲҲڵĽмˮƽŶԣֻǲ֪ܹ֣߸ǰˡ
˽˹ڸ֣߸ʵرǶڸ֣߸һֲƬûгֵΣ˶ɻ󲻽⣬Ҳ²˺ü룬ֻҲ͸˵˵ˣֱ֣߸ʱǿûгǰ񾭣·˵ֹȻˣǿǳһЩ£һЩʵ飬˵֮ľٶʱѾǷǳǳˡ
ˣмӹ˵ĻǸ֪˵ĻȻ˿ڿˮѵʵ
ƺѾˣСѩѾͷһûжã˵Ϊ˰սµ㣬Ҳ֪Ϊʲôûֹ֮Ӧòᱻ֡ӦðɡķҲɫ˵
һʱ˶ס죬ȻкܴճҪϣ˭ðգϾǸ˿ǳ̫ˡ
ʱķȻƫͷȥСңԶһߣǱߴһɾʼɨ踽һʱͽλøɨ˽ȥͬʱҲԼλɨ˹һʱͱķ˸ħҲӾɨиعȥˣķңԶ⼸޹ؽҪĵطҲ˹ȥ޶ӵľھǿҲȻ޷ȷħӵλˡ
޶ˣ
ɣǸ
ղᰱʹžɨ裬ֵɣ˵ǾֱɨȥǾʹݾ𣿡
ЩĿղᰣð૵˵ƻҪЩСĶˣǵ˱ԤƵǿǼԤƵǿڲ˵ǱֻǵһΣ󣬵ڶΣСʲôʱǿģΪʲôǶ֪أ
ղ΢΢һЦҲشֻǼ˵ɨѾҵԺˣмطоƺˣ˵ĶħӳԱܾܿʹء
һ飬ûشҲ㲻پ⣬͹֮Ŷ󲿷ʵ˼ЩҲǱȻҪӶħӵĲֶսﰵּһ飬벻ʲô©ʱŰͷ
ôʼ֮ǰļƻɣԶ̾ѻ㣬һʹԽƽ߾ѻղҲҪɨȫڱҪﱣңһỹҪֿҲļܻսмûʲôá
˵ʱͣһ£һ˼˵ޱҲĹһ֪ȻԱƽħӣҲж֮ɣҲҡ
ʣµˡһɣ

ǵüͷ߶ţڴԼǰŶеͬʱ޶ӵλڣֻСԱǵλÿǺ߿
ѻ򲻵ڵƽλã򱻶ԷľΣڱĹʽλǿǰȫλãô𣿡
ǵָߵӣ˵ǻǼɣԷ٣ųնĿܣжħҲѾǱΧǵĿĲһǣϾռŵ˺ͣʱӸһһ룬ûҪǰȥԻսӶǶħ޶ӵСֶӶѣʹˡ
Χ˶ĬĬǵĻ󲿷˶ʶĵͷֻüͣЩʲôһüǶӵľ߲Ծգ˺ðʵǵûп޶Ҫʹôģɱ˵һأ
⵹пܣǶǵвȴ˵ɣڵͼмֻСӶԣڿֲƬǹرǾֱ֣֮ôڸ߼ͶֻСӶԣ;ѾвˣνľӣʮҲΧסһֻ߼ͶֻСӣӵи˷װõĸ߼붥ֻСӣԶʱκξЩɻ̹֮ҲܴӰٶ˵ĳҳʮˣںǸЦˣӵоɨǿڷֺͬʱԶ˱ΧڣӵгǿΧʱԻ硣
ǵڰֵԶǶԣ˵һ˵һֿõĲҪ㣬ֻҪԺãȻɺܴвΪתǬĴģɱֻ˵ʹĶҪôֻǵͼмֻСӣҪôǸ߼ֻСİ׳ˡ
ǵ˵ͣ˼Ƭ̲ŵʱȿħСֶӵķӦ˵ɡ⣬޶ӺͶħӶɳСֶôǵսԱ
ǵսԱʲô˼
֣߸ǸħӵķϵԱ߲ԶĳΪղųڶ˵Žİţ˵޶ӵսԱʱͲ
˰ֵʵۣ޶Ӵ󲿷˵ĸսʵҪһŶսܽʵȫӳƽʱĿֲƬ⻹ʲô׶ˣһսħӵĽУܲңǼʲôá
֣߸죬Ҫ˵Щʲôȴ˵ڣ̾˿
ԣսԱսĿǾܵĶħӷսԱʵȫĿϣĿ֮ǲܲ뵽սԱսУ͸սУǴ¶ϵƽʽսؼʱ̣ǱҪһȻ˵
֣߸̾˿ĬĬ˫ָۣ˺ðʵˡټӦǾ޶ӵսԱ𣿡
޶սԱֻ㣬ңӣգź㣬ӦˣХĪ˵һǣסħӴ󲿷ˡ
һֻֻСӵǶʮˣ󲿷ֶģʽۣǿȼԽΪһңȻΪսԱξǷսԱͷսԱħϵҲɳСֶȥΧӵĻټӣյʧҪԵĶħӴԼ嵽ңп󵽵սԱңޱѾӵ޸ʵСʻڶ׺գдԼɿܴڵ죬Щˣ֪㲢仰˵
˵ʱͣһ£̧̧۾ԶѾֵĶ֮ǡ䳲ڡ
仰˵Ҫʹǿ
֣߸ڿԽҵļƻˣֶӵսģǱѾ׵ֻܷȫӳֶֻӵˣҵĿ겢Ƿ䳲ҲԵõڵߺʵҵϢһǾʹ˵ηľ£ҪɻᱻħӶ¸ʵ֮ǰҲ˵ˣΨһĿֻһ̬ȥԸ㣬һԽĵˣҲҪȥսʤ㶼ԽսУʣľ˾ʤˡ
ڴԼʮǾͻӽħӡҪȥץסңȻߺʵҵλãиλãһõϢҪ˳սԶǣһ˵սˡ
ԽԽıֱӾͶ֣߸˵
֣߸ȻĿų֪Ȼİţðֻɵ㶵ʵô죿мȻôõĻᣬҲֱɱЩħսԱ𣿡
ܣҶۣҪɱҴԼҪʹúģٵزܹɹʵ½ĳɣҲ֪һжǿһ̫ôıҲƿء㵥ԵǣסʣѾ˶ħгԱҲս޶˵ȥԸʣ˵ʵڶֿһ֡ҲΪǿԻʤ
ͬġ
Ц˼룬Ȼ˼ȫһΪħӵˣҲѡһֿܣΪǲΪܹԵӮ㣬Ϊ˱ħ̫ʧһǿƽսһѡ񽫸λõһʱ㡭ΪǶϲ
ԱĲˡ˼룬ħӶԸžԵģҲǶһóɣħ֮Ѿӵе
ˡ
֣߸Ҳûһ˿ɻֻʣһƬ⣬ԽԽĶ־ħһֻɽʣԽǶűһĽȥ
档
֣߸ԽһֿʱŵķʦȻ˵ϸȥԿһȦԾĶ
֣߸Ծͼħ¸ȥһŵķʦʱ߿Ѫں֮ͣںʱ֣߸Ѿ̤ħȥصһ죬Ѿ̤Ʋֿ¥ֱ뵽У֮Ҳ룬ȻͿħӳԱ֣߸ŲС
֣߸Ŀ֮ɫϻǳһ˿죬Ȼ˸оƺͳӼԼ׾ռ䣬ûˣ֪ʲôӼ䣬оǷһĶ
ħ˳Сѩ⣬˶ôˣƺû뵽֣߸ͻȻ֣һûӦǰץס˳ŵ޶˳ʱ⼸˲͵ֿܳȥҪôͻǽڣҪôһʱѣЩѾʧ˲ֿ֮С
𣿡
ҲһĶ̬˾ȫͬһһ㣨ǣȻ̧̧۾Сѩλ÷뵽Ժ
СѩɵĵͷеֽƬһ˵ˡ
֣߸˲ͷԺȻһЩϢⲢǾͨԺõĶղҲͬսþʱˣھȻϤúܣϢôƾյĳԺУ;ָͨоȫͬ΢΢˿Сѩֿ˿޶ӵˣŽһֱ̤˲ֿ¥ħϣֿԶĶħӳԱôĿԶȥҪʼս


 ٻ
޿ֲ ٻ
˵ʵԱһʼĴ㡣
֣߸Զȥ֮󣬸ĳŻعͷǰˣ̧̧۾֮ǰҵĴȫ޶սൽһ̶ʱκıЦһ֮űΪԱ
֣źҲɣתֿȥǵսڣħӳԱ֮ǰѾֳǵɵģǾǶħӵսԱͳƵЩ룬޸ʵڣȴС
Ŷʲôʱʼתһ뷨ģֵĶ˸
ӵõ˷ʼûʲôֱӾ˵
񣿡
ͷصĶӵвȫ֪ȫܵʲôܣ˵һֵһд˭ô˭ͻ
ҡҡͷȷʵҶ֪תתʱ䣬ռ䣬ƵǵಹȫƻʥߵһҲͬǶʥߵղ˵д뼴ⲻǷһ΢Ĺܶѡ
棬һԴʹԴת壬ԴΪ㣬˵ĽһЩ飬ֻҪܹıΧĳЩ˵ĸı䣬ⶼܲ㣬֪ʱһУǼ򵥵㽶Ƥۣ㼴ʹתʱ䣬ȥһǰ磬ҪɵһԾʷǸıʲôʷʱҲ޷ĿģǱһ㽶Ƥⶼȫпܣǡþתһģʲô飬ֻҪܹı䶯˲һȭ߽ɰ죬չ°뱲ӣ˶߼ⶼܹ㣬Ƕһź˵ڴҲܲ㡭
Ǻܿϧ޷ȥ㣬Ƿĵڶ棬ԴʹãһõͿҪ󡭡û֮һҲûдһĻֻκҪ󣬼ʹҪҲɣǻĶ٣֪һʼ㱬ը֮ӣ򵽹Ŀˣֻת䣬תһ̵˵д˭־˭Ҹ֪ķڷеǸ˻Լ״̬ҲǺϺȻ˵ת潫ųһʹˣ񡯿ռѾʾųĽǾǼ䲻ˣʱΪ֣ǾϵпֲƬųĽۣǵõʹ÷ôõͻܵųˣõԽԽų⣬ԵΪֹҲû㹻д޶ӵ֣ǴһĽмǿߵûС
ʱͷ˵ô۲죬Ǽ򵥵ȫ֪һ࣬򲢲̫ϰΪⲿֲƬʼ֮ǰǲռʹ֪飬ҲȻûۣҲᱻʱڵռų⡭֮ǰõһϸ۲ǣõǵľʵȼԱѡɣôΪʲôҪ˵ЩأΪ˸ҷĹã
컯
Ȼ˫ۿȵ˵ΪʵǶʥΪ˶ԿߣԽĶ岢ֻΪ˸ֻСӵѣʹõ壬񲢲֪ޱȵķ⣬һҲĪ⣬컯ˣֻ֪֪ԿԴﵽĲΣȻˣǶϵνĴ֮֮Ķʵ߼˼άж˵޷ȥ׼ȷ֪ΪǺӵڰɣô컨ӦþǴƺӵص㣬컯컯ʵҲһ˵仰˵ǵʥͽԿǵУҪ컯ܴﵽȫųЧҪϵ컯
ԡ
ҲɣֱӴӿռȡһֱ޷컯˸ͬʱ˵⽻׺ܺ޶ӹƽһսȨõ컯ҪʹȴҪȫ޶ӣΪǵĶˡ
ӹ컯ߵСѩ˵ȻǸ޶ӹƽһսȨЩ³ҵԤϣڱǰʤֵľ棬һ˵Ѿһܸ˱
һ㣬ǳףǾ޶ӵʵħȷʵһЩڶħûз֮ǰ޶ߵһ֣ͷ·ɿսʤħӣԱǶ޶ˣռǿƵλĶħӿ϶ķ
ֱ֮ħӵõ˷񡭡һתöħʵǿ󣬵ǱȴȻӾת
÷֪ǵಹȫƻʹ˵࣬øòȥ跨Ĩɱӣ߽ӵвͣǵһڶǷʹúһõĳ߼㲻ȥʹһ˷ϵҲۻӶų⣬ϵ˶ħӲ˳зħӶڱųУǵڶڵǸǰ֪޶ӵʵرǹ֣߸ʵΣ֣߸⣬˵ֻѾҲܹƥѡԼȻ֣߸ܹʤ֣߸ôΪʲôҪȡðյĻսأȻսǼԿʤ޶ӣǲʤĶħʣ¼أ֮ǰ޶Ӽ˵˼ˣ˼룬ΪħӶԸ֣߸ľΣ޶Ӷ֣߸ͬΡԣԱܹʵʩǵ˫ѹ룬֣߸
֪ʲô𣿡ǰˣ˵ͬʱ˫һѸ˹ǹѾ䵽У˽Ѿڳǹʽ
ǹСֶսɣҪó컯лȻ֪СֶӾʲôָʾҪĨɱӣҪɳĶħзսԱǵս֮ǰǶ޷ԶˣټͶŵĳţЩڻһˣһսĽ
˵Ҳ˫һǹͬУ˰ڳȫһǹʽ˳⣬ͷ·Ǿӵ⡣
ȻˣֻѷսԱڻҵĻңİˡ
˼룬¡
һ۾ٴſʱ˫ѾһƬѪڣţǰ˿۶˰
˼롭ͬԼͬĻ£γɵȴȫͬˡ
ȴ˵Ȼûа޶ӵϢˣСѩз֪ϸ⣬˶Ǳ˹˷ֱǸޱ͸죬ȴ޶ԱδĳԱֱһֹŽӣһŮ˵ķӦʵڼ죬էԾѾɢܻУֻϧҲûоߴڣҲ޷֪ͨʲô£ֱִӲֿдܳĸʱ˲ֹͣ˰˼룬濴޶ˡ
ЩʲôȺˣǼĪǱˣ
ﶼֹţ޶һ֣ж˵оһޱź⣬ǳֹŽҲӦ
źӦεˣɱһĸоʵǼź㱾Զ֣ڸ֪һʵıܣӦҲԪӤϵǿߣ֪Ȼǲ˵ˣڶʱźӦѾٵԱ߸¥ܼȥ˳ХĪ΢΢һ㶣һ϶ˮȭߣһֱӻΪɳʧ
ź㡭
ޱ˫Ѫ˿·ҪѪһ㣬źԶȥķ򰵰߶˼䣬˷ֱߵɫ޹̧־һʸžһ죬ʸ뵽հٶ״űըŷһɢ˰Уֱʱޱųֹź֮Ҳû뵽ޱ¥С
ħ˶ԭأȻ˿ûΪԴַΪĶħСӳԱ˵κζµսϣ棬ǶԼصһףղޱһѾѰҵԼǸԣŶӳԱҪ֡ôŶӳԱˣһޱǸ޶ӳԱ
׺Ǹ̬Ȼб˻ʹøԣ
˶ǾֲѣҪ֪Գ˱ʾж߲⣬˶ŶԱսǴַŶӣҪȥҪȱǿݣ£˳⣬ħӲֹŶӳԱ໥ս׺վøĨħ½ǿߡĨɱЩ˹֮ǰԸܹ
˿ɲʲô½ǿߣǿиɵĲһ࣬ǶħӵսԱҲ֪ޱʵȻ޶ӴսʱȥЩʲôԼ˵ɵˣڵиҪ񡭡޶Աʣˡ
ֽ˿źȻ쳤Хͬʱǳ׳˰УǱûзԴ֮ɫǷųһֹĻҰװɫӾôڳҲֱɶȥ
ˡ
ħʣĶˣͻŮﶼֹţֽ֪ѡĿ϶ǲŽ޶ӵӦô޶ӻʣ¶ˡ
ʣµģͿˡ
ͻŮĬĬһ۲ֿⷽǶħʵеڶսĵطӵ˷ʵѾս֣߸ˡ
ȻˣΪħʵеĵ׺գ˶˸֣߸ڣ֮ʵ˻EVAŻ޸ʵ֮ؼԭԴڼֲƬǰõĳϢ󣬾Ҳ˶ˡҲû˸Һ䡭
˵ĺ塭
׺΢ЦĿǰŮ˵ǵľ壬˵֮ȱҲǲӦǴǵķӸϾʹˣ֮Ǹ壬꣬־ֻΪ֮ǽ⿪ǿĹЧԴΪĿĶ壬Ӹ˵ǻζҲǡ
׺տǰɫذףԳһЦǶʹͬİ취Ǿ֮Ĳ꣬ΪǵĲԲǰʹԶԶǵʱˮƽͬģΪǵ֮ⶼмһضʱǾͻᡭ˵׺΢΢һ۾ſ˫ۣϲЦݡ
ˣҵСƻ֪ΪʲôһֱûɱΪǶ֮ȱߣǲԼĲ귽ʽµõȱʧ֣վǲ壬־ļͣǿȣΪǶʧߡǺǣװСƻɬʱһֱúñ㣬ֱڵҲڳˣҿɰСƻأڿԳԿͯվļƷء
˵׺յ°Ȼ͹ǻǼͦ޴󣬲һʵЩ̬򣬾ȻôһԾĹͷ£ʵ̫
磬վǱħء
׺ƽվڴϵľٶͬӣȴΧĵ¥֮Уܴͣ˹ĳʱ̶ڱ仯˸оλá
ħأҿɰСƻмֻһܹԵأҳԵأʱǽ壬ʲô֣߸棬EVAģȫ޷ƽǵߣ˷˰ɣʪ˰ɣҿɰСƻ䣬׺˷·ΪһӰѼٶ£Ѿ嵽֮ǰӣĵطѪɫâֻСĳɫذ׾Ȼն׳̵Ѫ쵶âȻһ죬ƬѪ쵶âǰڵ¥ȻͬʱÿһֽɳӣѾǱذ׻ˣһ֮˵׺յ֮⡣
ҵСƻǽ漣֮ȣҵ֮ʵЩƽ氡ֻڱֶѣأСƻʱҶԱ˵
׺΢ЦһѪɫâһڵĴ¥ͬʱǻȻΪɳӣֻеվԭأ·¶Ǳڴ¥еӣȴǸҹ
̫ǿ˰ܵǿʹߺʹ÷ʽйأַֻ֮ͨʽǸǿÿء
׺յٶȿñ̬Ǵ˿̵ӣȫ޷ٶȣһϲ̴ϲ͵Ϯɱ׺׷ȻˣֻٶȵĻ֣߸״̬ϴҲδûз֮׺ղֻٶȶѣ֮ıַʽһĪʽʹ£Լٶû𵴣𵴲ķʽΧʱͷ·ļǽһ㣬ų֣߸ġ״̬ǼټԹ⣬˶Ϊ֮޿κΰɡ
׺յٶȿñ̬Ǵ˿̵ӣȫ޷ٶȣһϲ̴ϲ͵Ϯɱ׺׷ȻˣֻٶȵĻ֣߸״̬ϴҲδûз֮׺ղֻٶȶѣ֮ıַʽһĪʽʹ£Լٶû𵴣𵴲ķʽΧʱͷ·ļǽһ㣬ų֣߸ġ״̬ǼټԹ⣬˶Ϊ֮޿κΰɡ
ȼ򵥵˵ҲǵĽ׵ǿǶԣǿʵϵľǿ⣬˶Ŀƣʹķʽԣ׺նһһĳǿߡ
Ȼ̫ǿˣںϵķʽʱγڵʶվȲɵķʽγɵ˸壬Ѿ̫ûк˴ˣõĳ˯ҵʵȵ߷ʱ½ңҵĸ簡ȴͣء
Ѿʱ䣬֪ΪΣȴûн뵽ս״̬Уһһ̸żĳǶȴֵĿȴӣո벻׵ֻǱʶôͷֳʤ
ʱȻӼңԶһͻأһʱ·ڵƽ϶һҫ̫һ㣬ǲǾұըŷĹһֲûиµߣͻأ𣬴ӼңԶ⴫˾ҵĵ𵴣ͷ·С͵һ㣬ֻȲ̫ңŹⲨҲƽ
ŸոƽһȫͬķϣǴպȻɺף·Ǳķ֮һնһ㣬ֱһɾ޴ֱпɺʱǸ˸ӾҵѹУ˵ʲôԭӣֻоǱߵƷ·ɽһѹ˹ǱʮԶѹȻ޿ƥС
ڿʼ𣿡׺Ҳֹͣ˷˫ĿǱߣֱѹʱȻַЦΧʮ׷ΧڣһȦȦ·ĲۿɼѾȫʹóԼ֮⡣
ڿʼ𣿣
һ˿ֵӣҲӷĬĬ˳˫ʤԼ֮н׺ա
ʼɣ磬һսҲǵһսʼɣ
ȴݵױǰһʱ֣߸ڵõ˸ĵͼλú󣬵ʹħߺʵʻȥĹȿڴҲǸصĵطնԾսҲǾһսʤҪһս
һңΣ֮ҵʹ࣬裬оѡֱڣڿһˣҪ㣬Ѿ̬ʹ֣Ҫһ㣬Ҫ޶ӳΪֻǿ
֣߸ǧֻؿڷ·л籡һ㣬µ־ǰΣһĽ뿪ˣǵÿһƴսٵǵŽܵղᰵʮ£ٵΣʱУֻǰɱԼȴΪıܣľҪˣֻǿˣǸվڵ߷һԼų뱯ڵˡҪȥˣ
ۿɽԽԽ֣߸Ѿ뿪˳еıأȻһˣһŮŮʹžɨһһҵļʻ˷װϵƶǲһʱȻܿ϶ʵΣǺܿѾﵽ˵׻壬ǵĽ׻ĳ̶ϡǶĺ֣ҲֻŶӵľս
ǶħĳԱѹָôױץסѹڳûоߣԭɵ𣿡
֣߸һ˵ʵ⣬ôɴԼһǿʵħѾڶ룬ôĿľǷǳˣʵǸĿԱķ
׳գʶ˲в֣
֣߸һ䣬Ѿ˲ȥЩʲôıˣһսҪʱȫĶѾֻʣսͬģǶߣҲ޷ֹǰĵ·

֣߸γǵһȣͬʱ˫۸ΪһƬȲǿãȻҲսŨҵļ侲һ޷ݵ֮ɫ·綼һ㣬ͬʱϱŷݵѹУ˺ΧʱֱӴӶ˼Ŀ϶˹ȥҲ˵ľٶֻǼʻħ彥нԶΧ˾Ȼ˿һֱ֣߸Ѿɳǧ׿ʱǸŮżĴɵ𣿿׷ȥǵǾǻᱻ
ÿ¡
ȴûȥ׷֣߸Ƿ·оһҲһ૵˵ÿ£о·ѾһĻһ˲ͻᱻɱ˵ʲôʵ׺ǸΣʲôЦǹѾǶӳǸˡ
֣߸˿̿˵˽״˵Ľ˵ʵо棬Ϊ˲޶ӵĳԱ˵ʶ˲ֻǻеʱļ˷ʵ˵ʵʵҪӭսˣʵٻᱻһ֣ϧǣŶӵŽվΣʱħӲǸŽĴַ֮Ӷѡ
ôǸ˱Ͼǳ㸴ܲһ׷ǸоǡǸֻǿߣļıĽֹڴˣ϶һ
֣߸ɻӭɽƱŷ֮ղƱŷͬʱǸҲͬðһɾô¾壬ǿ󡭡
ͬʱɽڴСɽϣһɫֱǺɫ·ޱһ㣬ֱﵽǧϵĸ߿մ·Ҫնһ㣬СɽҲȫɾ޴ޱߵĻ֮У֣߸ټʻħĻһͷײɫϡ
ҵ޵аˣ
֣߸һڵѪ͵ͬʱҲͣϿ̶Ϣʱ䣬Ѿ뵽Ǳ״̬УͬʱҲʹˡ𡱵ȼлԪ뵽ǵкѾٵն£޴Ԫ˺ȻǺɫмһϣҲ޷˵ĳ뵽˺ɫȥ
СɽѾճ˴״˵ҲܹˣȥʱСɽϵҲһͬߣ֣߸˫̤СɽֻоһƬޱ߻Ѿʧ޼·֮ǰĻֻǻþһ㡣
Сɽϣ֣߸ֳֺڻ޽ȻǸģϵĵʣ۵ɱлĺǶԺɫ
ңѾþˡ
ţˡңˣ


ڰ սȫ汬һ
֪ⳡһսıϣ˵쵼Сֶϡ
Ϊһս֣߸븴֣߸˵ĶԾϣ˭һõʤǸ˵СӾͽһսʤԴεľڳֻСϣһ֣߸븴֣߸ʤǰ͵óôǲӰ쵽֣߸˵սƣҲԾһսĽȻˣ¶⣬ν⣬ҲǱ
һսȻߵȼǿյĽܹȫסĲְߣôֻСֶӽԤϵӰڰһսĽֳ׸ı䣡
ȻˣؼĻǰסڣʹ˺ͶħСֶӸȫˡ
Щ۵ĶͷּңԶǶ¥ʹ˵ľۼλãߵĸ£ղ᰸û취ȡһϢ仰˵Ҳû취ڲоѻˡ
ȺҲû취ȥˣĲ˵ֻʹڶľѻ־Խǳ׻ɱ˫ʹ˾ΣôΨһܹѻԷİ취ֻʣ۹۲죬ʹ˵ҪɱߣɴĳԶ̾ѻ˫ʵѾվͬϡ
ƣֻҪٵȼӣʱⳡŽú塭
ɶ˵˿˫ȷʵڶУȻ޷þɨ۲쵽ԷȴʵʵڵĴڣֻҪһɨ֪ԷԱλãȻˣֻǴΧλðˣҲ˫޷춯ʽٴ˾޴ı仯У仯һֱȴĶ
ԼӺ󣬴ԼһϸСĺڵ㣬է·һ㣬ֻõ˲Լʱ𽥹ȥźڵ㽥һڷ޼ʵʹ˵ľȻɨ赽һУʱǶ¥˶Ļÿ˶ԼͬĿǵڱĿ΢Цˡ
ֻú˵ǸƳδ̫˰ɣ
ǵﰵֹţɲ޶ӵСֶӸ˻ɣɣҲȻа취°֣Ѿ϶öˣʱȴ֪⾿ǳʲôط˵ʲôطȫˣ
ܹһܣһֱӻɱңǴʹŶӳԱֿʹú˵ǰ¶ʵ֣仰˵ҪôҶˣСֶӵ쵼ȷʵǰ׳գҪôûעĵطɱǾʲôأ
ǵͷת죬ѾʮֿܣĶҲվͶΧ˵ﻹŸʲôأгԶֶ̹εˣϾʹǺ˵죬˵뵽ΣշΧûнݻ٣ô󹥻
λǣҪǵİæһ˲ɱκϮ޶ħӳԱһûбƵĴģɱʹҪ˵Ĳ룬ϣλܹһ֮ˣֽ֮ì壬ҲʻŬ˹֮ǹһ̴ܹ
Χˣ˵ǵ֪⣬˶֪ǵಹȫƻѾʽʼˣһԸıֻ磬˵ܴܿơӡԴﵽļƻⶰ¥ϢĿʼˣΧǱŵСֶħСֶȴ˿ֻ֪ҪǵļƻɹôǾˣϵȫˣ
Ҳ˵ǵڿʼಹȫƻֻ˵Ǻ˵ԽӷɽʱɵȴȻӻóһСƿÿ˶򿪲ƿҺȥֱʱǶ¥вźȻɳž޴򣬻мöɵҲͬʱɳĿȫָ˿ԽԽӽĺ˵
ѾûˡǺ˵ĻֱӻУڸ߿ǧ׵ĸ߶ϣҾ뻹ôԶĳѾͻκDDϵķ֣Сӣʹˮ׼ֻС˵ೣĴģɱѾԶвǳߵⵯͬʱʮöʱ⻹ܽɱҵĿֲǺôӵõأ
ĬĬĿЩ˵ԽԽڣһž޴к˵ͬʱö˵ʱıը˵ȼϱը⣬Ȼûκεͷıըۼ˵ʲô˵ˣ߱ͷĶûг֣ʣĻײһǱըʱþֱ˵ȫΪҽҲûгֵͷըһη֪ö˵Ҳûνĺ˵ͷġôʲôأֻǺ棿
ԣǵʲô
ǵڵ湹һ鲢̫ӵħħаǱ֮ì֣߸жһⲢֻưƷǾ磬һõȴû뵽ܹᴩĳìʻŬ˹֮ǹ
ûѣÿһѶġҲģìֻԿװˣʥʿǺǵżȴҵżȴòǶԲôѡɣʷϴǰǹǴֻȥһѣˣϣĲǹ
ǵԭֱʱ˵ʵǵѾǷܲ³Ĵˣܹ³Ҳûа취ֹļƻಹȫƻҪ㹻ʱӦ뱻ߵģһಹȫƻ⣬ʲôõ֮ìʹ߱ҪеĽʵȵȣԶԾͲôҪˡ
ͬģΪ׷ϵյಹȫƻҲǾԿֲĶһʼ;޷ֹͣҪյ㹻֡⣬ʱȫǺ˷ʱԭӼӦκ嶼ΪΨһࡱɲ֣Сϸ󵽵Ľǵǿߣ֮ǿԶԶԽ˱ȫߣҲ޷ֹͣ²ȫΪı仯ֻǱȫ߻һѡ
ǵˣ޷ֱӶ֣߸븴֣߸ǿʹಹȫƻͽΪ˵ֶʧҪСյС֮⣬̶ȵǿֻܹ֮ǿߣʹ˾õһʼںʱֻҪͼϤЩ˵֮⣬ͼʴǵ֮⣬ôЩ˵վͻüףʵǿҲްΪǰڵĻȴǱġΪյʤ벹ȫ
ǵ߰Ūŵϵħͼ߲ͣĴӾɨ軭Ѱ˿ǵıըʵ̫ˣûеͷǿ϶ˣ˵öûеͷĵֻΪʹǱĻôʹú˵ͷǻ𣿶һöûãϰöĻеͷĵûеͷĵͬʱ⻹Զвö࡭仰˵ǵп϶ʲô
ԶԣжĿϣҲĳɿǶԷҪûװͷĵԻңҲνĿճǼƣΪǵжӶ뿪ȥǾսֿңҲǶ԰ļʡ
ǵЩǵ̫Ѩ૵ĶߵҸøлΪûԸңȴͬʱɳǸԵĶԱǰҲ൱ڸøлءҲҸоźΪһֱ϶Ķ֣òʱҲûнΪܹƥĶأ󻯣ǶıײУǸ˿ûѧϸˣǣϣһȤоʲô취뷴Ϊʤϣ԰ٷ֮ٿ϶Ϊǣͳǹһʱɱң߰ѴоȻҵȵһϵ
䵭Ŀ߶߶ǵȻ˵ΪʲôͻȻ˵ЩʲôõԤ𣿡
ǵһ£ſЦ˵˵ǲõԤҲգ˵Ϊʱĸ̾ҲգҼһȵĵλϣӦԶĿǰλõĵλϣΪһײȫġ񡯣Ҳ޷ٳΪ˵ǻ˰ɡһǴأɱҪʱ̣ԺȻһֱǰʧܡ
Ҳ˵ֻĬĬǵ˵һУֱǵȫ˵ʱſ˵ȻѾѡ·ǾҪᶨȥ˵Ȳϳûһ˿һĳɣҲûκεĸκΪжȫֱָģֻǴ󻯶ѣ˼󣬲ľɡ
ɡǼǴս׼ǰ󣬾ͿȫȺϮħСֶˣ
ǵ˵䣬Ѿ֮ìӻ˳ֻСìһì˲ͱΪ̬гììͼƫ´ҲìⷴϣֱһΪֹЦŶԱ߼ߵæһ°ɣѾͼȥоȽǿĶԱҲһæҷֱվΧʮȦȥ
߶Ƭ̣Ŷһһ˹ȥΨвԾ߹ȥʱľȻסֵСЩ֪ΪʲôвõԤСƺʲô鼴һ
Ծĵͷȴ֪ľĹ⣬ڵĽǰʹ֮Ĺ֮һ˺ľ޴ȱĻôʹͬȼ빦ϿΪǿһ࣬⹦δ֪ΣرУҲνĵرǿ
ҲСЩԾ˵ĬĬ˹ľüۣߵͼȦȥ
ľҲǾǿһˣҲվǴȦȥһڴȦϣǲõԤжʱֱ˸ǿң̲סʵǵͼûʲôΣհɣΪʲôһᡭ
Ԥаɣģ́ͷ˹ľһֿۣ˿༸ˣǾǿˣоͷǳǿңϴΣǰףرǰЩߣǵԤиǿһЩ
ǵЦЦȻΣˣκһ߼ܣΣջƣҲӦ׵İɣҲҪʮһΪҷֵΣգΣҲΪ۵ΣգҾԷĲŶԡ
󲿷˶Ȼԥ޶ħӵѹ£Ҳֻվۿǵͼ˫֮ìϡ
ڿʼˣΪ˵ҰʱҲҪˡźأѾϣҲȻûнΪĶ֣ȻԾȻΪҲĶ𣿼ȻټˣԶ޷Խķˡ
ǵ˫ۣϽ͵İ׹⡭֮⡭


ڰ սȫ汬
£ǸҪͶɽɣΪ̫ûɹˣҼǵƺ˵ôһ¡
ӦȵĿǰ̤ӣľȵαװģʵʵڵı飬Ϊʦ˵ȷʵһͬǰʦϧѪͳˣʦԸˣֵֻܻڶͳء
̤ӳõǽüĿĴſǱӦҪߣһŴԶʱʹŭ죡ҵʺʱ򱶣ƾʲôͲΪͽֻһˣƾʲô϶й˼֣ΪǻѪԾҰɣģ
ŶŶŶӦҲֱӵͷǵûֻԭҪ˵ЩʲôĻôȥΪǸңǸҰĿƼ޳ȫ磬ǵˣ޳ŶȻҾͻʦͷǶһҲ޷Ϊ𣿵ᴫ²Ҷ˵ɣЦɣ˼룿ôȫרȫ˼ˡ
̤ɫЩǺ죬ŭһƾƤϵĹ˵ʲôбϼ£ٺ٣й˾ԼĶ˶⣬ϷǷҾҪΨһߵʲôǿģǲͱ޵ǿϰٱ
ӦҲЦ̤һ泤ֻһУ泤ȻûһϣȻ̤һ˵ֱ㿪Һ·ģ޶ǿļ˾һźͶħӾսҲȥǵǣǶħӵĳҲǸӣѵǶ֪ǵ˿̵Σ𣿲Ƕ֪ǾĮģģջǵԼȥԣ㣬ӻҪ·أ
̤Ѿɫ࣬һǾͿɣʱµ泤ҲһϣȻ̤ͬһ
Ѿ˻ýƺûԪӤװɣӦЦб۾̤ӣſţȴ˾ȵɫ
̤ŵ泤Ӧûĳƣ׼ȷ˵̤ϵĳŻӰӦϳôʵˣϸȥóȻϸСĵӷɣ׼ȷ˵ԪɵĵӷţЩӷһóֻԪܶȷʵȲӦԿЩõӡ
ԪΪóķɽһ֣ʹʵһַó޷ۣǿһӽܲﷶΧ˿̵ӦԪӤ׶ѾɣܼԪɵóޱȣɼҲûԪΪӷţԵӷɳ֣ⳤѵԪɵԽԽǾ޴󰡡
Խ⣬ԽǾ޴󣬶԰ɣ
̤ӹЦӦЩɵı飬ƺˬĵϵ伮ҲңԪԽ⣬ԽǾ޴󡭡ƨй˾ѭ浸أԼĶȴǺȥı䣡Ϸᷢӳ޴ǱָҩҲ涼
Ӧɫһӽεѹʱܣ˵ǳķĿƼɣҵ湦ȻڣȴżȱǾȱҪķĿƼһ֣ⲿ޶ӳϵģû뵽ҲСɣҵȤˣ湦ǷܻأĿԴ
̤ʵȡ˸ɣɽȷʵǱȴǷĿƼֻǿƼѣǳԡ񡱴δ߿ƼΪеĸ죬ȻͬǿƼǲ˷Ķ֣ںЩͬˣǳ־ԣʵԶ
̤ԼҲ㣬ҳĳѾҪӵ⸽ˣδﵽĽ׻̶ȣҲûеаֵԪӤλףʱսȷʵҲ໰ͽеӷĽһףʱӷĽ˲壬ĵӷĴɢɢңй켣ȴŶص·ߣ䣬ĵӷѾһֱԽǧ׾޴ԪıԵʮֻι״ĵפֻ̤ӵԪȴЩʵʵ̫С
ŶŶŶûԪӤףȴܰڳʮѪ֮ǰС㡭ӦЩм˵˵湦ֻϵм΢һ֣⺧ĿƼϵУĴȵȣ湦ֻʵС֣ĿƼ֣ûӦ뵽ǣ˷ĿƼĴ󣬾ȻǽϵͼʮѪ״󣬱֮ķ󣬻̫в磬͸Ҫ߲ŰµĶʰ¯߶ɷ֮ˣҪʹǬ
Ӧг׼ʱ̤ȴȻѪȻҧ⣬ͬʱҲͷɢŲͣ˾ȻһսʹƴˣƵǰӦһҲдת־ͽһӸ˳ȥƴӼͳ˲ͻΪɴСм䡣
ϧˣȴǱȲ϶ʰ¯ǰӣ˵ƺ֣߸ɣ
ӦͷϣʱϺȻž죬һͣƬӷɵĴУȻ۶ɼľҵʮѪѾӦ֪Ĵ󼸺ȫͬˣԪ˵ʮѪ󱾸Ԫٻʮֻ̬ѪԹУȴ˵ȴ֪ȥʲôز
̤ҲӦ׳ӣ̤ŰԲϸǲͣһЩƣֻ½ɢһɫɹ⣬âͬʱʮֻѪ׶ȻΣһֻǾ޴Ѫ׵һ˻УȶӦ˹ʵ廯ѪҲǵѪɫɫɫͣڣǶ˷ơ
Ӧд커ҲһĿƼ淨ҲܣֱֱѪһˣǾ޴ײڴʱʱѪ͵͵ıȴǾ޴ֱӱΪ˵ӷţȴ߶ûţʮѪ״˷ĿƼƺҲûǿ޿ɱĵز
ӦʱЩ뿪ڳһ̤ӣʱΧǲδɢʮֻѪҲ˹һʱҲûпȥ˵ʲôͬʱ̤ӾȻվѪģȫעһȴӻͳʮ鰵ɫƬ־նȥ
ӦֳֳͣնɱЩ˳Ѫף˵д커Բ˺ҪնɱЩѪȴҪĲԪܲÿζѪ׶ײɣһʱʮֻѪ׾һȻҲ̤ӵĶȴ֪һ﾿ҪЩʲô¡
Ǭס
̤ӴļţϵɫɹѾǿתɼԪѾҪľѪ״⣬һɱӦþ׳ĽƬŶԡ
֮䣬ӦѾնɱʮֻѪףҲֱӻӶһһڣ˲ֽʮѪƸƣôȥ̤ʱȻִһѪʱѾɫɹٴͬʱкȻžޱȵĽɫâ·һ˲ʮ̫һ㡣
Ӧɸҽʮ˿Ͻף̤ԴĺӦ
ȥġ㵱ǰ׳Щɽɫ򣿡
Ӧ̤һۣ־ͽ泤˳ȥһװֱնͷ­Ͼǳ׹⣬ն̤֮ǰһ״͵ĺ泤ϣžһ죬Ԫĳը׺Ϊޣ˿Ѿʮ˿ŽĻеЩе״ǳֳһƷλҲͣתλãʮ˿СϣŵֵĺۼЩǾȻҲԪĵɡ
ģʲôⲻǷĿƼǻеƼŶԣ㡭
ӦɵɵĿգðȻûгȻ̤͵һУʮ˿СǾ㶼ʼոƲ׵磬ͬʱҲΪ˽ºʮ˵ˮͰڰֺΪһɣ޴׵͵ĺӦĻϣ˵ʱʱ죬һգ֮䣬ӦѾصȥˣȴֻأ֮ǰ޸ʵ˿ȴֱԼ
̤ӴڵĴԺųĻ
û湦̵ʦҲûУֻһּܣһ׹仰˵ҲܴϳԽӦΨһİ취ֻһǾǽ洿⼼ܻҲǽ䵱ɴĹߣԪΪԴԣǾǷǳǿĳԴʶΪǱκεԶȽ˹ܡҸһսЩƣԿѧֶУԪΪĻԴʶΪմȻԺˣš
Ϊ壬һɣ
̤׿죬΢΢̾Ϣ߶ţСãϾͿյҩˣɳֵĻǲҲԡúûȥɣҸʵúû°ɣСá
Ӧûеõͳ湦ҲԲ㣡һһɣ
̤һָ죬ʮ˿ٴ˵ܣ׵ķȴ̤ӣһеķֻһ֮ѣӦµĵص׿ӶкȻð⣬յĽɫѾ䵽̤ӵͷϣ㲻ܣһ޴ޱȵĽɫ׷·ˮһ㱻壬ͬʱ̤Ѿðĵص׿Ӷ
ҵˣĳŵ
Ȼ죬·һź˵Ӷڱըһ㣬ԲȫС


ڰ սȫ汬
ԶͻأĲ˾޴ըĪٴɳεվ˸¥ϣżңԶҲ֪Ǳ߷ôսȻ׵粻ֲֹֿͣ
ӦߵİɣΪʲôһϢûأ
ĪٽעԶıըת˻֮ǰ׷һ˾͵ߵĽֵȻ֪ʵΣܹʱڸߵˣʵСɴֻ׷һˣҲ˾ˣķǴΧĹж߷ǷӲʵһսʱǻɳʩ¡
֪ôˣʵֻʵǺûߡǿһȻϹȥһ°ɡ
Ī˼ϣʱһεѹȻվĴ¥˶ʱѹ׷Χͬһ飬שʯҿһѹɳ⻹㣬ǹѹԽԽ޴¥㱻ѹΪɳķΧҲ𽥼Ӵ󣬾ʱĪٱѹĵطһС磬ɳ𽥷𽥵ڰΪһɳ
Īǰɣ
վڲԶĽֵϣһĻӾվ˷޶Ӵ죬Ц˵֪ΪʲôôԶǱ߿սҿϣĲʦɣܻˣˡ
ĪЩĸоҲǣһѾץˣܵĻûǶԶЩã˵Իɳ˭ܿ϶Ǹ̬ûЩرʽأħֳ֮࡭
ˣл˵ɱɣһҪʱ䡭
ɳľ˵Ƿ·һ㣬¥ϱѹɳУǰ󲻹ѣʱɳѾ·ɳһֱ죬һƬա
ŶŶǵӰĳء
ƺʹһɣ޶ӱɱʱǴԣ˿ۼɳϮٺЦЦ̤žߵĴ¥ǽϳȥֻ·ûһ㣬ȻΥ̤ǽ϶ȥٶҲǼޱȣɳ嵽֮ǰѾѾ˳ǽֱɵʮ¥߶ȣʱվǶ¥Ķϡ
鷳أѡѡƫƫѡһ壬ȫЧЧ룬ֻ֮⻹ЩЧأò׿Ľ׻֮ˣôһӮ֮ܵûء
ֲͣЦɳ籩һһĪٴŭȵӣӵȥҸɱɣ
ȻӵսĵطȥˣҲҪ֣ܿ߸̬ĽսΧ˵ôʲôǴɣܣҸ˵֣߸սĵصΣ쿴ԽԽɳε˵
ʲô
ɳδ䣬̧־һý˳ȥɳ·һ鳺ݺݴһ㣬ȻһɢɳٴγʱѾƮɵʮ⿪İˡ
أһֱΪҵ֮ͻʡǮʡأû뵽ȻĽײȻǴ˺̫ܶ࣬˰ûĽмǰҸ޷ȫʹʥʱ౻ΪʹӵеĶ
ſ˫һӣ͵ӿһɽɫâ·һ㽫УȻôʵվ֮С
ȥɣ
쵥һ̧һŽɫʹϸ˳ȴһףý͵ɳ˹ȥʱŽɫԼɳڽӴɳǰһ˲䣬Źұըǽðǧɣ̵۾·Լֻɳһŭ𣬴âʱɳѾټ
֪û£Ī٣ڶħҲüΣ޷ǾǹŴʥǸսһ֣һеεĸˮ׼ֻҲ֮ⳤ棬ԼʵǼСղһû˵֮⣬ˣĳһսɣһҪʱءҲʹ
Χеһ䴦Īɫıǽڣޱȣ֮ǰս˭֪仯ô죬Ȼɶһˡ
֮ǰһ˺ʵĺܴһ˲䣬о·궼Ҫһ㣬ϵķɳͻβŶݵˣһȷʵԽ˵ġ
˵ˡƴɣҲһսɴƴɣ
˵Īٵʵ˵һֻϾ;߱ǿʵϾҲǵӰеĽɫʵͨȻ޷Ƚϣ޶Ҳôս˵Ѵ󲿷ֵĽ֧߾鶼ǿˣôҲѰһЩԼʵĹ˵ѧûã˿Ҳֻܽ⹦óƴһˡ
ɳɳʵ
ĪټóȫʵȥƴһսʱһߵĳХȴӵսһŮŮģʵ쳣ò˵ԽСЩ׳òŮԵø۰һЩһոLOLIûнŮļӡ
Ҵһôʲô
ǻŮŲһ¥֮ϣΪӯһ֮⣬ХȴɫҲ⻪Ůֻǲͣǰֵȥ
ι˵أǸưͰɣǻŮ޷ܣһ˳Хǰǽ˸ǰֵʵ鿴Ƕ˳ջ
ХһǰòŮҳХԼģҾԲŮˡ
ŮˣǿɺãվɱɣŮһЦƺҪ
ǡХæҡͷҾԲŮ˺֮ģƾԲ֣õĲѧƫƫȥʲô
ŮһĿжʱˮίĵͷɡҵŮӵİȻǡҲôأôֵأĲᣬŮòʵһľɫټĵĶ̬СȴѾǸˡԱ⡣
ХָŮ˵ʮСкҳХʲôˣµ꣬ϵʮ꣬ҹǿһۣһ֪ǵʵԱ𣡲ȻΪɫʲôĲŽɫǣ
Ůǻһ·Եһɵڵ˺ðŷ·𱻴һҲͣܡܡ
۹֪˰ɣɫǵҺ֣ͿɣХЦ̧Զȥ
ŮĬ˺ð죬ȻŽɫǣڱտʲôģ˵ˣҵŮӵģҰɱûܹһۿ𣿿СŮʱЦ漴һɵХ׷ȥХǧ׾ʱһУһηѾն˳Хһ˺ʮ׳ķž·һŵĽȫնϣȻû˿ۿųХҪһնʱ˺Ȼڿһ̬Ťһ£ٴվʱǵѾ֮ǰվλԶն˳ȥ
ŶŶҲǸͨɫأҾ˵޶ӵô˵ҲȫֻܹƥǶħӵˣʵŶСŮЦţ˵仹ָŪһ·˿ǲ֪ˣĻᱻջסһŮ
ХĬĿŮ׼ȷ˵α֮ǰʱȻĶرǿŮȹµĺɫ˿Ǹȣ˵ӦΪǽŮǸαʱͱαû취ˣΪӱԼ֮ǰӦ۵㣬ɴҲͿʼˣ˵ҲЩ̶ɫŮ֣ʲôϧֻһֲƻõǱʶѡ
ôֱ㶵Ŀңǲڿҵأˣ洩ĿǵԸŶ뿴𣿡α￴ХڵʱһЦָ̧̧ȹߣ˫ȹȻϸȳƣټˡ
αɸܲǺս˰ɣХŭ̧ҲαȥҲڲͣעѾȫǰľɫαϡ
αһЦ˫һоͻӵƮΧۿɼС磬ЩС·ֱһĶȹҲʱȻȹһɴ͸Ըڿ㣬кɫϣԱԭһĻԻóХӶɳ
ǳХһȴŭˣҪʥԸ˿డģҵţ
αҲ˵վԼ߰״ȻٳĳХǵһӣһ֮ǰСķٴϮת˲֮ͺ䵽˳Х洦ȴһԾŷһŤ˷·ˮˮһι˷УٴվʱǷѾԶ
ãأôģαʱһ˫۾ǳݵĿųХʵ
ҿأҵ϶ˮ񡭡ΪʲôҪ㣿ҹҰɵԼѡһɣХٺЦŲȻʵ
αƲƲС죬˵Ȥأ붺硭ѾþûôȤˣҲҪץʱˣܿҪΪǸ̬սأʱĻ
̬
Х˲α˵˼ôҴҵܣһԭǲɫαս󲿷ԭΪ˶ܳսΧǿ֪᲻ʲôֳħڣըըװ棬ǻǹ֮ĶСſɲǰ׽еģһһʱɲһһڶļӼӦһٵһٴηķʽ֮ܶǾܰɡ
磬ҿҪʹȫŶˣҵǿǷʵϳʯҵʵǺǿŶ
Ҫʹȫ⣬ɣ
Х˿ӻͳǸףָϡ϶ˮȭǿĹκεĹǿǸʹߵǿʹ÷ģһսûɣҲ䡭


ڰ սȫ汬ģ
ź㣡վסһɣޱͣӺ󷽼ңԶ⴫Ůž޴Ĺâ׷ڽϣǳâһƬҲŹâЩâٶʮϣ·ͷʽ·ܶһ㡣
ǰֵļңԶ⣬źҲƴǰܶޱǣźŵɫâֽɢʹõķʽ͹ǳֲƬѾѧˣ֮󾭹ѵһսʱǿɵУļս治ͬһʹ⾫ȻΪӱܡ
ԲӱܣźܱߴеΪ˶սղҲ˰ɣǱ߼¥Ե޹ʾбˣﻹԻ𣿡
ԶޱĬһ£ִǾһɣһβһ˶ȥˣ
ǿһȥΪʲôҪأźֻܱش
㣬ų򣡡
ޱѾ˵ˣ̧һֵԶȥź֮ңһ·ϵ¥ûоɨ߱Ĺ۲켼ܣһƺֻйһ˭֪һŹâֱֱ䴩¥Ȼźǰ͵뵽˵棬źܵÿԶһԿ䵽Уޱ·Ԥ֪һ㣬ѭ˾ͽ˵ˡ
Ԥ֪ź̾˿ͣ½Ų͵ٶ֮ǰҪ࣬һٶϾޱֿʼ
źǱܱ߲ͣĿЦȷʵܣǸĿΪ˱ޱİȫһΪ˶̬ս˵Ľսرޱ̬Ľս˿϶һ
ԣܿɣȵ˰ȫĵط΢侲һЩٸ˵
ϧǣֻźĸ˲²ˣޱԽԽŭ̲ס˼һǴźӼ˳ȥһźͣսѾ㹻ԶˣؼǣޱƺѾ͵ļޡ
ͣųھͺһȥɣޱʮ׷Ҳ໰𳤹Ͷ׼ź㣬ƺϾҪһƵġ
źЦһ£ȴ֪ޱصԤУҪôɱˣǾ֮һ㣬ȫԤ֪жԽжλϣ⼸ǹѻֵ߾ˡ
ܺһҪȥޱһȥɣźεʼ磬ŲĶޱ˵
㣬𣿡ޱǺŭʵҲźش̧һźŴȥŵźæ㣬һٶȶ̫ǿ׵Զ˿ȥޱǴһʼɱ֡
Ұѻ˵ɡ
źæڰֵѾԭȵˣĻǲֻӱܶѣκδ޿أԵԼĴֱһ졭𣿺һȥɣ
ޱ·סˣ΢΢˹â޹͵̧޹׼ź㣬˵ǻпܻصǰĹϵ𣿲Ѿˡߵһɲǣ˵֮ҵֻһеһСź㣬ǶѾزȥˣѾزȥˡһȥɣĻһаˣҲκεɢǣǹȥһҲữΪУһȥɣ
û˵ʲôźֱޱȣŵҪʲôϧûгǻۣ鼱֮·ʲôͲˣֻΪε˵仰ͬʱҲ䣬ΪޱɢһɱΣʱûоģԴӵһս֮ޱ־飬ͬģҲ˵ޱԴһμɱ¶˾Ҫһˡ
αأοءź˦˦Դ侲һ˼˵Ѿ޶ӵ㣬ҲûҺһ㡭
ңΪһޱ𣿲Ѿزȥˣԡһɣ
ޱƺ¶˾ģҲ˿˵ʱѾ۾һɾһʸ˹ʸķȴ֣Ƕ׼źȥԸźͷĪź˲ΣУʱ飬ⷽĸоرǿңҲͳԱ߹˳ȥȻȥһ벻ʱϷһƾ͵žһˤ÷飬źȴڹȥ˲һʹһʸѾ˲䴩͸ȣޱûĵطһʸһǡȥʱСȴ
Ԥ𣿡źʹֱ죬˼վޱ
ޱҲ˵˫ֲ˹⹭һεĹʸͱϣֻҪһźǿ϶ˣͷǲ˫ޱȵļ
ޱˣҪֵĴ㣬뷨ħӵ˵ȷʵЩַ𣿶ħŷĴַ򲢲˵ǴģҲȫԣĳЩʱ򲢷ȷޱһڴ֮ٴ㣬İɣֻὫιȥǸһһӦһҪ¸ҵĻȥҵĻҲսҪȥǡ
ź˿λ˵˳˲ŶһĹŹǣǰɫȻ϶ԣѹŹҲȲǰѽģѹŹ壬һεĽսһεѹһսɣҪȥһս
ޱĿź㣬ź㽫ŹʱɢһƣƼڶħҲֻӵУǾ飬ѪӵеƣˣŶľޱļУźΪͯľӹһųųҲ޷ӵƵġ֪УѾɳˣɳԳΪˡĵز
ҵİ˰̫ˣҲľƣ㲢롭Ѿûˣҵİ˰һµɡ
ҵİ˰һܺһ̫̫࣬ѾֻӱܣҪȥ԰ԣҵİ˰һȥ԰ɣ
źбʸž乭ǣֱֱĶ׼ޱֻǰŮˣһǰ·񡭡һ˵
ޱûԤУҲûгǻۣû֣߸еֻйҲͣ򵽵ļɣҵİ˰
Ѿˣԣһȥɣ
ͬʱɿ˹ң˴жֻб˴ˣ໥䲻Ͽļʸ


ھ Ĳȫһ
ǵ
ͯʲô
վڼУŽΧЩµǲֿͣ־ڴĿ⿴
˷̨ϣпڷֻ߽ĳЩȡС롭
鼮ǿйԺУǹ涨ʱѧᱻúѵɳ㽶ʵر񣬶ǱоȻ󱻵
ɱЩ˰ɣɱе˰ɣΪﶼɱɡĻȫɱˡ
ǸΪĻ壬ΪʲôĻᱻ͵Ϊʲôݻᱻ¡ŻǳиоʹζȻ΢ȷʵЩоΨûеǴ˵еĳ̣ԲŻᱻ˶ԴԲŻᱻΪʧƷ𣿲ġ
ҵˣصԻϵͳѾ֣ʣµǺšĳ·δһµݣһԴﵽĿĵݡȫడֻҪΪȫǰɣª࣬
ټɣͯꡭ
ˣ֣һеĿˣ壬Ҫ֮ϣҪǣͽǵɣһ࡭Ҳһ࡭
ǵ֮ⷢϽһȦ͹â֪ΪʲôʱԺкȻ˴ʶһм䣬رڻٵ֮ǰļ䣬ЩڴĶδȴѾþòˡ
ǰֵһǷ̰Ҫ࣬ȴƫƫӵļ䡭ΪĲּʣĽΪĲ֣ܺ
ǵԺֻ俪ʼֱ֮⳹׽ӴͼΪֹһвֻʱѣΧֻǿǵƺ΢һ£ַֽ˹ȥǰ䣬ΧмȻҲţǵȻѿðϸС֡ǵģЩ֮ǰѾϢʴˣֱʱΪֹʵļѾʼ졣
ǵ˿Ѿʼ˲ȫƻղ֣ȻҲǼ˵쳣ȴܷȥ˼ʲôֻ֮ʻŬ˹֮ǹŽǹ׼Լţܲͣ˲ʱǹ뵽֮Уһɲʹĸо˲һַ·ʲôĸо˵ҪݵĻ˵ǽ뵽µأ򣬸ĲΣ˵
ԭڵ磬ǵʽֻǡǸڴЩ壬ܿģܿǾͻˡ
ʻŬ˹֮ǹ׽ǵᴩǵԭ֮ȫΪ˿·ʮԳһ㣬Щ֮ɵĹ˿ƮʮǿƮȥһ˴ٲ¾ͱ˿ס˲ʹð֮ĲЩ˳Ź˿ǵ˹ȥͬʱͼǵʻŬ˹֮ǹԼţͼҲ޴һͼֿ֣Ǵ翴ȥһ޴Ĺͼ˲ֿⶥˣһԽԽԡ
Ǹͼ
ڲֿȻһ۾ͿԽԽ޴ԵĹͼͼŷޱȵķͼΣԵʮ·۾ͼΣÿһֻ۾Ÿķţ۾һԺԵĳ򣬳ʮֻ۾ռݵȦͼ⣬˻һ޴ޱȵԲȦͼĹ״Ͽ·һ㣬¶ֲÿһֲļ۾ÿһֲɣɵľǸԲȦһСͼˡ
硭һ磬ҪۣȻΣϵҪľʷˣһͨ棬ʵЩͬӵмǿǵĳڣȿҪ磬Ⱦ޴滹Ҫ硭Щǿ󣬵ΪĻıʧʣҪô˯ҪôǿͨĽʵͬˣ΢ıһ°ɣýΪҪһڶһΪ趨ôһ㣬Ӵȴߣǳ룬趨ͿԳȥʱûá
ȻʷЩǿʧʧ˯ĳ˯˵˻˻뵽˿ʱһˣʱڿʱڵڵʱɡ
Գֵ÷ǳͻأͷ·ÿ˵Ժһûֻ˼һ˲ÿ˶ⷬҲⷬ˼Ҳ͵Ϊֹˣ⻰˵һ䡰ڵڵʱɡʱȫʧͷ·ղһ˲ÿ˲˻һ㡣
ʲô˼ղǶλô£ʥ˵𣿲ʥˣ̸˴ʷĪǣĪǺߵԣΪʲôҪⷬĪ˵õ˺ߵǵõ𣿣
Ϣǿѣ˵һֱԲĹ˼ʲôǾǵõʥ˻ߵżֻʵλǸ˵ıҲͨˣǿͨľ֮ʵǿˡ񡱴ܻԵˣǿһЩǽ⿪˻ǿ˼ܻԵˣǿǼмܻԣֽ⿪˸ߵȼԼļܻԵˣ֣߸ĸ塣
һԣʵĶԱȾҲǾǴֻʥˣֻԼصżżǵ߹ЩǱȡ񡱴һҪ߼ǿöĶԳеĲƼҪĻǹŴ֪ʶϵĴУ֪ʶĲ
ͬģΪߣѾԽ֮Ĵڣ˾޴һ棬˷磬ȻֻǸ죬һеһУѾ޷ȥʲôˣǵõߵ㲻ʲôҪƼ߹ҲʥǵԶԶԶԽʥߵΪ˫Ѿվͬһεˣͬϵһ㡣һ˹ϳȴ޷κ˼жǲϵľ޴ࡣ
оֲĲǵʥżΪޣԽޣǵ֣߸ʵΣôĲ־ȫûã˵ǵܵõߵˡ
ֻϣҲ²󣬺߸ûɷʲôУԡһɡ
̾˿ϸѾͬʵʰľ޴ͼ
֮ǰǷͻأĳͻأʧԺͻأһ֣˵ҲԣһɺܺҪϸȥȥʱȴ޷Աһֻʹޣˡ
ڲֿеǵĹ˿Ѿ߰ǿߣЩһⶼȫðӿ֮⣬˳Ź˿䵽ǵϣǰ󲻹ʱѣһŵĺͳȻ˷·Һһ㻯ΪĭѾȫˣֻеϵҺĭʾĴڡ
ˮ𣿳׻عΪһ
һУµĸоľϲôսǿߵĵ£ս׷׷ǵҲ˵ߴ˵ֻһһǿߣֻܹʵܹƥ˲ʮˣﵽǳԽһˡǵᣬҲԲ
ôһ־磿Խ˼룬ﵽˡ񡱵ľ磬ϻ˼ϣҡǵҲ˵ˣ־֮ıʣҵ־֮ⳬԽǵˣ仰˵Ҳܡ
˿ҲܣȻֱֱǹ˿ȥɹ˿Լϣȫų֮⣬Ź˿һ
ֱʱΧ˲ŴѹЩϾ;ܶȥУ˱ǻϣǾͱͻأֵ봥ЩݲҧǣߵҲһͬҧȥֱǻޱȣ̶ʱѾʮڷ
ľǵļ֮һǾߣʵʵĽսǿߣڹ˿ʱѾһ뿪ȥֱƵļڶ̶ڻΪҺĭʱһʱողű˿ƵĲԾȥδеĵѾ˳
ϧǣż˵֮ǵ˿ŵ˱仯ٶԽԽ죬ʵԽ˱仯ҲԽ죬ڹľԾջ׾ʱŮѾŬƫͷ˹ľԼ͸֣ϻһı飬Ȼ꣬·Ǿһ㣬Ҳ޷ͬһˡ
Ҫ
ľҲţһѱ˲ԾգǱڻȴһ̲ĭҺ壬ŮʧˣֱʱŮĹ˿˹
ҵۻûϹҲܿǣɱǵ㣡ǵ
ľҲûܣ˫ĿĿǵŽǵնն꣬ʵҪնȴҾƴȴҪҲҪһնȥ
ۡڰ죬飡
ľһӳµƤȾ飬ѪձΪһſѪֲۣ˵ʱʱ죬ڹľӵʱչȥѣһȫӳҲΪһ̲ĭ
Ѫ۳֮ͿʼͣѣһʱֿⶼѪûĿռǰǰ󲻹߰ʱ䣬빬ľΪĭҲѣЩѪѾﵽ֮࣬ţһſѪ۷·һѿѪܵĿռ·ͬʱһ㣬ֿͬѿһͬʱѿžĴеѪ۶Ѿɢֿ𣬷·֮ǰһжֻǻþһ㡣
ǻþǵ˵֮Ѿӿ˾ҵĹâǷѪ۱ѵ֮ҵĹâͻأˣΧѪ۱ѷΧڵˣһ
ǵ΢΢ţ·˵ʲôǴȴʲôҲûзǵҲûֿеˣ֮ѾƲֿĶ˷ɵ˰У׽뵽˾޴ͼĴĹ˿ҲۼγʮԹᡣ


ھ Ĳȫ
ǵ
Χŵĸˣ޶ӵˣǶħӵˣǵľ߶ͬʱǵ֣ǾѾʧʵǻ˲ֿˣֻЩŹְˣƺܵ˼ľţȫҪֻֿЩ˵Ķ֣ĳЩžͿʼ죬Ҫô֣Ҫôﳤɵвž̬죬ƺʲô쳣һ㣬ǵͱΪĭҺ塣
ùĲȾ󰡣ǶʲôʱȻһ̲ĭˣûôġ
޶˺Ͷħ˶뷨˿ǵע󲿷ּǵϣҲ֪ǵʹʲôܣ˵ʲôµʽƺӣһʱҲֻɵ㶵ĵǵԼ״ʵЩ졣
ȴ˵ֿеѾ嵽ſڣһ̧Ⱦ߳廹߳һ󵶻ŲͣкǸճԶȻǰͻأһСкǱ󵶾ͻСкͷ״͵סˣžһײСкϣһ׿⡣
ܵܣǵܵô
ҲһѾͽСк˻ž˵ЩʲôСк˿ûбˤ˵ʹ࣬ЦűӣֻС˲뵽ӵ֮С
硭һɡ
ӵһ죬žͻΪһ̲ĭڵأͬǸСһͬʧˡ
ʱ˴Ӳֿг˳һӻΪĭЩȫһҪܷɢܿǶûܳԶһЩ˾ƾճߣ˵Ҳ֣֮ǰжô־壬Щ˳ֺ漴ͣ߾ȣ߾ϲ߾ֱ֣֮ʶЩͻأֵˣҲ֪ΪʲôƺǵľһӽͣЩ˽ӽʱҲ֪һЩ漴ΪĭҺ壬˵Ĺ졣
޶˺Ͷħٰ׳ҲˣЩĭҺʲôȾǵ֣һִģɱƺ񻰴˵ļܡ
㣬þѻһ£ղ᰾ɨ裬һ㣬ҾͲôԶܹǡ
ɰڵϣӾɨϸǵ˵˼ţʱħǱҲͬֻûʲôѻ֣ΨһĳԶսȻ˸ŮģԼĪʮ꣬欵Σòֻǿģһ˿ЭоЩٵӣ󲿷ֺŮ
Ů˸ȣɫľͷȣȴһ𻨣ħСֶӵĶӳķæ˵СЩľ̫ˣǹĹʽǳĻǺܻܿܵһι֮Ϻˣ˳ʮ˵
Ů˵ͷ͵ĽָգѸٵԶȥֻķһĽԲϴڸһμɬѶԷŮ߸ֳһȦâħҲһƣžһ죬һ׵ֱֱ˺ľϣŮ˿ȴǺˣķľɨλãŮ͵һӳȣһԼ׵žһǵϡ
׵ٶж죿Ǿ۾Ȼһ£˾Ѿ׵УǿԹٴݵ˺˵Ů˸ո̧ȣңԶǵѾУһеķգۼѣǵΪģ͵ıըﵽ޶΢ͺ˵
Ů˷׵˶ίķֱһ֣һöѾŮֱϣ꣬Ů˵ľƺ࣬ͱޱΪǵ׵û˺ǵ߳һ޴ޱȵɫ󵶣ɫ󵶿ԼĪʮ׳̣Ҳϣǵܣ·һֻεľֿһ㣬ղǵ׵籬ըȫ󵶸
֮⣿ǵ֮⣿ԣ֮ôǿҲʻ׼ȷ˵֮ǰЩͻأֵˣӾɨҪ֮뾫壡
ɺݺݰһͷƴԼ侲侲˵˼ʽԲ̫࡭ˣȱٵǳǷ˰侲ǵģ侲
ôһдͷȷǵѾ߱ٻ壬˵ЩԲƾ죬ͻأֵЩˣǺͱĭ˺Ϥ˵Ǽеˣ֮ܶҪ㣬һǵ׵õЩ˵ļ䣬ǵԴǼеˣ㶼Ѿʵķ룬Īﵽ˻ף
Щ𰸣ֻҲ֪ǷȷԼĪֻܸһǵĴʵѣرǵ׵֮ƾճֵľ޵Ԥʾǵ߱ʵ㵹ǺֿŶһļЩƣֻֿ컹޷˾޴Ҳסޱȵס
Ƿ򰡣һз򣬿˵ǵõҲ˵ҳǣǸǿҾߡ
ǵͻأɶߣŵСһ飬æҿţҿܸûϤˣĳеˣһ˿ֱӱĭˣʱ½ݣҲ֪ǵʹʲôȻԺ˼붼֪
񰡣ǡĹߣ֪ĴڣѾԽ̫̫ˡ
ǵٶȴͷһʼ˼ⷬǷˣǵζܹ֪˼룬Ҳȥʲô֮£ȫֻǾǵĻ˼
ðɣҽ㵱ϵĴڣ֮ǰǲֿп϶ʲô£ǵʱ֮ڻ޴ԲһӾ͵õģضڲֿˣҲܾۼʹˣۼɱֲĵˡȵȣۼɱʱڻüĪЩ˵
ͷͷȻоһЩԾƺЩˬĸоǾ嵽ʲôطԾϸоһʲôûУƺֻĴѡ
˼·ĻҵľߣԶԶԽǳˣټϽսߣԶߣд˵ħļ빦ˣ֮ǰǰѵΪ似һǵûдﵽ׻ʵҲԶԶǺ֣߸һȼˡ
ֻߣ˵ĳϵĴڣҲǲ壬٣ûп͸δġ
δ˼ĺӣǡжԶأ
ľңԶѾ޷ȥݣνϡҲվĸ߶Ͼͺˡ
ž
ɺȻһʹվߵ͵Ŀȥɷվλϣһͻأֵĳվղֻһ֮ңһ¾һֱӾͻΪӰ
ڶ뿪ʮ׾ʱֱʧ·ղﲢû˴һ㣬ֻ޶Ӹ˶Ǿͷղɷ·ħһǸƾճ֣ȻҲ㲻ֱҪʱűѣƺ֪һ㡣
ǵģ󹥻뾶ڣǸϿˣ㣬ȸһǹ
ɻһ飬ϾʹͬʱҲкڸղһ˲䣬Ӵǵ硭˵Ǹ磬һ壬࣬гӣϸвǵΧԽǽӽ弯Խ٣ǹȻһϵ尡ԽǿҲԽ󡭡
ǻлᣡʵҸ߹ˣֽ׶αҸ߹ˣǸ˶ѣҲ˵ĸɱǣۼ㹻еȥ֣߸ǣԣǻлᣡ
ǰĲֳɹˣǲöħӲòϽɳСֶӣҲǵղϾϸֱ֮֮ɳʯ󺣵ıȽϡĻˣҲҵһսˣҵĲְ
̧ͷգ˿ɫѾڣ㷱Ǽ춥֮󣬶Ǹ壬Ҳֻǲ׺һڶѡ˵ʲôԽ˵ʲôﵽǲҲֻǸһڶѣֻҪȻôսͽֹ
ǵģҲˣǾǺǺ𣿡
ѹˡ
ǻ


ʮ ɵľ⣨һ
а취Ĵݸ𣿡
ɲͣŸְ취ȷʵа취һݸǣЩ취ڽսб٣Ϊսǳ޵ս׼ȷ˵Ĳ־һǰƴҲᱻɱܹС
û취ܹ˶û취֪߳׼ȷ˵ʹ֪һУҲڼǰûŵҲΪڿǰ
ɴ˿ڼϣڷٵԶȥǴʹħģǲ֪Ϊʲôħ巴ǵڷȥ˵⸽ΧڣԼ⣬Ļе߱ʲôѾǵˡʵϣҪɱĺܼ򵥣ֻҪĲɱѡ
ʱ仹жãɺȻʵ
ʮһ롭̧ͷ˿գͷҲתĻش
Ѿˣ֮ǰĲֻЩطҪǼ˻ע߳ΪҲУĿǰҪɵľ˵֮⣬ˣǲֿﻹ֮ǿǻûϣܹһЩʱ䡭
ãȥħӵڣʱ䵽ǰȺǴһܰɣ
ħˡħˡ
Ƿ׵֮󣬶ħҲܵǵĹܲ˵ǣǵľ޶ǵҪ仰˵ܵĹҲܵĹ࣬һʱķ⣬׵Ůˣһ꣬һƷСӣһ˻Ǵ˿Զȥ
ʲô£ΪʲôͻȻһЩֵأһӴϾͱһĭħ𣿻ʲôĹ𣿡
ŮӲͣŻ˵ʵǱĵһˣķߣʱ˴ڽϷʱû뵽ȴķָӣǵȥŵöֻýŲˡ
ʲôħӦǷĿƼɣһֱҪĶģȻԽֱӿƽһսô򣿡ķҲֽĲͣţʵЩܻ
ԱߵŮٲ˵ƺѾŵôˣûܶãǰɫ׵վǲԶ̲ĭӾѾˡ
Ÿʲô߰
ķһͺʵǽͷ˲ԾΪԵķȻǲֿڣղǵܣ˭֪ԽԽӽˣһԶǵ֣ǲ֪ʱѾ˵ĵ
ģ׸ô죿ķͷ󼱣һʱҲ벻ȻϾʲôߣȻʵڣҲЩǣǱ֮ߺֹǧԼƣͷҲԴһƬհף벻Ȼ
ģĪҪһУ
ķһݣʹʹѹ׾УǿܾãȴһֱδʹõĶֻһ̫ʹ֮ʮﶼûԱֻ֮УĲ˵ǼֻɥʬɱˣοħӱǴַһĶԱǶ˽ԹĿ
ǰƾʲôҪǣԼȥԼɣͻøǿ͸ɴˣֻһ뿪ھͿԻָʵʱȶ㵽С䣬ҳʱ֣߸Ҳɱʱһȥʵҡ
ķ˾ʹʹļʱȻľɨзһЩԾһοռڿǱߵķ޶ӵʱλã仰˵޶ڿǡ
ģʲôʱҪǴһ޶ӶЩ⤲ɣǿԱߣȻ鷳ģǻ쵰
ķǿԼ侲˭֪޶ӵͻأ֣ҲûˣӲӮʹѹ׵ľУܲӳ޶ӵ׷˵ؼǣһʹǾлûӳԷɵĽѷˣϾСʱͻʧЧţȾɹ߱ڱĹԵ
ҪҲҪôڶħﾭôˣѵҪһһսܹȥйˣǶħӰǵսҪǿ޶ӺܶŶԣǵģΪʲôɴȽ޶СֶӸȫˣȻٴأ
νȵĿ־Ҫô־ҪôַŭķھǱŭͷԣνӵȻǷŭˣôɴȫСֶӺˣҲǳ֮һһͷʲôǣʲôѧϰ侲ʲô뵱֮뷨ȫ׵ȥˣֻȥ
ƴˣ޶ҪɱǣһǵǸʹѾû·ˣȫСֶӣȻһӵɣķ˵䣬͵ĳϵ·һ׳ļ¶˳ֵǣƤ潥ֳһЩͼΣ̥ǣǴ֮Ķ
ķòҪǸɣһ°ôСķΧڣǲҲ𣿡ԱߵĺϺͬʱϻ쳣־顣
ûϵ֮ǰѵагһЩԷֹһеıˣʱȻ½ǳʱȴӳ࣬ǲõһл˺ǣ෴ҵǵõߣҿԳֵڵԪأǶʱڷ·˷ܼһķ˿
ûѹ׾оǡ򡱣˫Aǿ׼ȷ˵ӦʽԣϾѾǿһƵˣǿһܷܿ죬ڶħֻҪʵܹǾԲȱ֧߾ģӵд֮ٴǿͳ˱Ȼķѹǿǡ򡱣صĸĽƣʵǿٱֹֻϧʵ̫ǿҲûдﵽĽмĳ̶ȣĽ׳ҲǿüΪǿһֻͨʹʮңΧڵһ壬ۼߵзֱͨɱºҲ볤ʱĳ״̬ӶʧȥսҲһֱʹվеԭ
Ѿľԡƴɣ
ʱ仹ʮ롭
̶̵һʱСֶѾħСֶӲˣ㣬һֿ⣬ȫμ˶ԶħСֶӵսаɣղᰣȣޱһˣʵߵͣԱȫս
ˣĿڰ˳ϣ仰˵õԵĵزǾǱˣһ仰ǾնջħӵնҲջǵǲһֱն׼
ɱ߱߶˵˵Ҳƺ̫Щ˵ʵǻһĻᡭǸȴϣ֮ܶǶѾһˣֻҪҪǿȥôǾһԸҲãԽҲãǶӦиŶԡ
ɣǸ˭Ϊʲô֮ǰʼһֱ˵أղ᰺ʵʵҲǺúܣƾѯɣСҲҡͷֹ
˵ܵ⣬֣߸ǡǡйϵ㵹ܲ΢΢һʣ˵ղᰣĻҪˣνġǺߡ
ߣղ᰾ŷæסԼ죬ֽɡ
Ц֮ǰǾв²⣬ǵܿǸ޴ĺӣֻ֮һ㣬ǵʵ磬˵Ԫ磬֮ڡǸӣϷҲǵԳ򣬻ǵӾ磬ӰǱ顭ǡ
ϧɸ˵ԶĶħѾ˸ǰûʱȥϸЩʲôˣҲֻ̾˿ϧһһ͸¶ȥģҲˣⳡ֣Ҳ޷Ϣݸ֣߸ˣҵĲֶǡƺõģôܸպɱأɶ񣡡


ʮ ɵľ⣨
˿ҲûʱȥԹЩʲô˶ı˴ˣħλһƬݴУǲݴԽ˸棬޶ǴӽݴԵܶûʲôӵλ޶ʵǾƣ˿˫״̬Щͬħӵֻӣ㱻ӦսҲԵӣ޶ӵȾ׼ƴնģѾʲôˣſӺһ
Ҳ뷨ԼնţſܣƺѰʲôӻֱղᰵһʹͷװĴ
ȣ㻹һθûʹðɣ֪Ҳһսսͬ˭֪ʤߵĶ᲻ȫ帴أҲȫ帴Ҳûϵ㲻ǻһθĻֻҪȡʤһḴģɷĪ١ʧˣôһսͻʧܣʱǾֻˣûκһ˿ϣ
ǣǶȱŶӳԱҪϾһθĻûʹá
һϾǸӣҲȲţܵĶǸʵʮһͨСĺӣյֻʱҲп־壬棬˿˿ڴٽʱҲֺ£ֱ֮ҪͶħӽӴսʱС·¶ʲôģǰ
˫һӴħȾȻݴ˽ȥֱ̧һͦǹеһǹת𣬽ۿɼĻǰͦػеɳÿԷ෢ӵɸ˹ǹеԳΪٶȣ˲䵯ĶܾޱȣԴﵽϣȻˣΪǸ˹׼ȷҲܵųӰ죬ԶʱƫԽԽ
Ȼˣڰ׾룬ǹе䴩ս̹ˣûзֶΣһҪǵȻˣ޶Ҳûʲôҵ뷨ϾԷǶħӵˣֻųǿСӣеĳЩԱʵҲԲ˳̶ȣ򵥵ǹеڶħӶʵСϷ
ȻӵڽӽݴʱȻȫУ·ͻأһӵǽһ㣬ܰŭſǹѾƶȥɸ⣬ֻ񿨿ʼֻǰн䱸ûʹʲôֶΡ
ڶħСֶУķ˿ѾʹóΪģһǧڵĽٴεõ˿ƣֻǵԽǱߵĽԽѿԶʱҲû취ۼ̫ǡ޶ʶȤȻ˴ϲ⣬ֱӿЩҲ޶ӹʮʱȵá
ķӣҵ֧ķӡ
ӡǻҪ֧ӡ
˶ļ٣ֻһֻΪסԷһǴܣԶ̬ѾԾˣ޶ӵ˿ǰͻʱķѾЩӵΪһƽ壬ϳٴͻ˻ûعǰѾΪٿ˰
˻ļ죬վԭصİʱЩ˸Դ漴ʧղŽеİǻӰѣڽ̹ǰѾһƿλãٽ˸ա
õúܣû뵽޶ӵľ˵ãȻӰѾˣļܣҶûѧ
ķͷһ漴Ц˵ֵõ̹ͦȻʵѾεˣ־ӰļŶһ߶޷ʹãؼԭĽڣҲ˵ħͻƵĽмʱҪħͬһˮ׼Ӱ˼ԻӰԻˣϾǻӰͬԼľ񶼻ȾĶħڵĻܿͬԼҲᱻԻȥԾӰּ֪ȴû취ȥʹãֻƾĵҳһּܵǳ£
ˣû뵽޶ӵľô޶Ӱ׻ǺһЩڲЩʱ򣬿óľӰ߸û뵽ԶԵʹãԲֻԻѣ˵һлܣ
νܵǿʵǸʹ÷ʹ߱ģӰܷǳ֮ǿ˵Ǵģɱܵһ֣ħڣһûжȹ˶ܵӰ죬Ӱĳ̶Ҳͱħĳ̶ȣڳǵ⣬ûκһܹܣ仰˵޶Ӵ˿̾޵еģ
ķ˿Ҳ޷͵һҧ⣬ƾɾʹʱԲ»ӰʲôģֿٸںһʱѣЩ㻯Ϊ˾ݷ֣Ȼɢ˷ɨȥĸƾըһ㣬ԱռĿ֮ƶҲ޷Ľǽߣ
ģĴԿɱĻӰôˣ
ȴ룬ϰٷɢûɳԶͱһɿ֪ʱƬݵϾȻһͷ޴ĺ󲿷ֵķֶȶķѹ˳ȥٲַּն˺Ҳ޷ƿǼӲƤʹúһһ׾ħ˹ȥ
㿪
ķæͬʱЩٴ˲ںһһ޴Ľǽھ֮䣬Ʋι̵ĽǽڣȻӲǵһ׹ķҲɵӣ䣬ʱ仹ޣûҪЩԡ
ķһԶһ˺ȻһѾ̴ţ漴仯Ϊ״ʬͷ޶ӵˣͬʱ׵ĽǽڷֳһŽŽ仯Բ׶ΣȻŲݴڸǣŵȥգ֮䣬Բ׶ͷɵ˺ݺһתʹ˺ڡ
˿ʬѾ޶ӵ˷˹ȥһݴԣͱޱĹʸ˼˻һЩϢȴ͸ˣ⻹û㣬ɲ֪ʲôʱ˸ľȳֻ߶˼һŻʬϣȻһ죬ʬ峹ױ˷ɻҡ
˿˫ƴһܾͻʱҲֻȥѣﻹ˵һ仰ҷһԣ˫ֻҪ˶ԷǺһҺʱȻһ޴Ӱ˳УӰǸ޴ˣԽʮףһڳУһȭķڴ˹ȥžһǴ˽ǽϣ޴޷ľȻǽڰȥȻѾȥ߰˳ɣǺݺײ˽ǽںķϣ˸õ˳ȥ
±˹
ѹ׾ˣҪȫܿƵõٻĵľ֮Ҳǿޱȣ˿ȫƾղᰵ뾫ܹٻİ±˹ڡ񡱿ռٻľӾ޴ҲӿţԺŵ˵ղһȭʵˣһٸķҲˣﻹֻ˷ɳȥأ
ôܣⲻǽΪʲôҿƲˣķ۵һ³ϴںѪ߹Ѿϵòˣм˷βҲܵ˲̶ͬȵˣ˵ѾصԸӵĵز˿ǻʹš򡱼ܣ˵ѾֱӻȥҲȫܡ
ȴҲ֮ǰʱ뵽һ㣬ΪܹסħӣҲΪܹʱǰǲȫҪ޶ӵѹԵٻƬһֻղᰵʱڲĹľȫ񶼱ŵƾϣһߡ޶߹Ҳûܹһȭ
໣
ھһȭķ󣬰һУ˻Ϊһͷ޴Ѿ˶ħӣħʣ˷·Żعһķɱȡʬһ޶Ӹ˵ʵһ󺰣˰ʹ˸Եļܡ
ղűķ͵ϮɱǰСˣʣһһŮŮϾǻ㻷ƣһЩ֣ǵ罬ӦƥСͱǺ͵һ˦֣һͼڲ֪ʱУͲ˵棬ͼǰʱһ׸ߵԪˣͦģϧԱжʮ׸ߵİ±˹Ԫ˿ʵǺǰĺӲ࣬ûǰԶͱľһ߷ɣڿоͱ顣
޶ӵҲھͣǰͻۿŶħѾھĹΧˣŮһХʱһɴֱ׵˾ؿڣžһ죬·׾ը˶һ㣬˶ԴΣ׵ӵıȻ֮ľҲ˵ϣöħҲһǾϺˣһվֻҪһȭһţħӵ˾ˡ
ɣһɣ
ķѾǼ÷ˣϸСѪҺͣëϸѪЩѪҺɫͣ䵭ֱһſŽСѪҺ֮УķȻֱӿѪҺĸֽԪأݿʵѾ˼ˣĺһҺµѪҺøǾңɲǼ·ѾҪɸʬһ㣬΢ԶЩŮҲͬʼѪģ޶ӸҲѪҺʼ⡣
ǵڿô죡һǿ˵֮ͻɢʱ㵽ȥҶ֮⣬ô֣߸ǶԿԣɣһЩѡص㰡
Ѿ˲ԼѪҺҲ˲ķǰķֻǽ۾ԶǵڼңԶߴԽԽԵĺڵ㡭ĲֻһʹҲֻһƴǵƴеһԲʧܰ
ȻԶǵȻڼ߿ǵĲȫ޷ȫһǹҲͬһ㣬ԽǿߣҲԽǿҪڶʱվǿǣôͱ뿿ǡڶʱڿǣķɱ֮ǰͬʱؼһҲǰ
ҪҿҪ𣿵ǲɵһʱҾͻͬԤϵԡĿ𣿣
֪ǲǴɺȻǰǰͣιȻʱ仹ֻȥһѣȴ·ǰʮʱ䣬ȥҽԺٵоʼ·ߣٵǻнֻս顭һеһжصǰѾˣֻȴе£ΪѾ𣿻ΪߵĻǣеů
ǵģҳϴӺǰҶҽԺﱻоʱǰֵʱʵҺģΪ⣬ûֵϧĶǰɣǡĺΪҪֵϧĶ֮֮Ż᲻įҲܹȻѾֵϧһˣӮˣǵҵΪնˣ
ɴ۾ѾѪҺɱˣ翴ƺһƬѪ죬ҲȻԿߵĺڵѾ˲ԶҲҪ䵽˵ˡӮˣǡ
˻

ѾΪģİ֪ʱǰҲ֪ôˣȻһצʹţ֮䣬צѾ뵽֮УСкǰһڣҲû֪ˡ


ʮһ δĲ롭ǵԣһ

ս˵ȫ˵ȫ
һڶŷսҹˣ֮˶һշת䵽˶˹ƾųһȵ֣֣ȻǾˣ˵µľˣֵ֮ӶӦ˵ǵ˹ӶΪͨս㡣
֪Ϊ飬ҲУĸõߣǼѶúܿ죬ռűҪλģսѵĸ顣
һ˵ˣڹӶеõֵϧĸ飬սѵĸ飬໥֮ԱսԽ󱳰ĽȥҲصĻ˶֮飬ȫˣǮȨŮֻͦǻȥĵڼҪǻȥսһȥΪΨһֵϧĶ⣬ҲûбĶˣһС
ǣҲվսб÷飬սˣˣΪʲôأʧ˵Ѿû˸оΪѾױˡ
ֻ磬Ϊֻ˶𣿽սȥɡս˵ȫ˵ȫ
ٴεٴεĸŶսѣЩµսѣҲоůбһսҲɣｫΪ磬һս磬ֻǡǰսأվ޷ǶսѵĻ
ˣҪ𣿡
ǣˣǲֻˣֻܸƣҲ޷
ҿԵģѾ˷˵ĸΪߴڵңͬ񻰣˵ˣҲͬһ㣬ҾǡҲԸǡڵǣҪ𣿡
룡ҪǣһκǼ粢սҵǣҪǣ
ôĶҰɣϰߣ
͵۾צϣɵʬ忴ôСкϻһ˿㵵ı飬Ҳ֣ϵչ·΢Цһ㣬ֻϵȴԶ⿪˳ȥѾˡ
ңֵıɣСкѾ̳ĭһĿܶѾˣΧ˶תͷֵĿֻԼ·Ҫһ㡭ɱԼսѣһԲսĻ飬ɱˣ
ûȰʲôӦȻȻһһö˵ѾٵͷϣǵкܳһξʱͱըȻˣö˵ȴ󣬾ȻĢƣ͵һۣ·ⵯһ־ۺ
ϸˣҵĲ
ҪԵһʹ˺üŶӣǶħСֶӣԣǸûܽȫߣǳǵȫǣԲҲҪɿȥɡݳҵϢ㣬ķħӦûһܰɣ
Ҳܻ䣬ֱӾͿ˵ûǸݳҵĳ۵ϢֻʹһΣһ֮Ҿͻ
ˣôξʹðɣӦģҹҲһ
ɰһͷЦ˵û취أĲǳ벻ʲô˵Ĳ֣ҲֻǸ˶ѣҶֻǿʤҵǵֻСĴȫǣΨһܹ뵽İ취ըƣƺѾԾ۱ⵯɣ
ûҪһ£Ҳ˵
Ҫԭ϶԰ɣΪⵯ̫޷γɱըֱγɣͺ΢ͺ˵ıըһֻҪԭϣͿİɣɺ˿
ţû
Ծ͸ÿˡֿ죬Ǿʵ㹻Ԫأ֪ѣһİæĳڶʱڽӵݣݾֿҪԪأղᰵ໥ӣһ㣬ֻֿһͿԪˡ
ɿЦⱾǳ֣߸ѹǲ֪ǵ﷢ʲô£ȻһܸңҲǰʹøʹ˺ͶħСֶӡҵĲ־ˣħ۵Ӧã˲ڶ
Ƕ֪ħۣ֮ǰĵħ۶ֱӻӢ㣬ڵĨȥɵĽǸ彫˲ʧж̶ˡΨһ֮⣬˵֮⣬Գʱʶǵħֻܻһ֮㣬ͻΪĹʧЧ仰˵ʧЧʵڣֻʧֻǲַѣûб㡭˼άʵԸǵϣҲһ˷ֵ㣬ֻҪҲֵڣôҲᱻȥСͺ޹ϵˣΪֻҪȥ㼴ɡ
̧̧۾ȫһ˿־Ŀȡ
Դ˶ԣħӦûһֹʽֹʽһߣ˵һΪһΪ˵һ޴ıըȻһըϣôըΧڣһĿռ㶼ʧ仰˵εǿᣬǸ֣߸Ҳʧ⽫ǱħڸӿµĵͼҳΪ˲ڶ񱩵
ѾоˣֱŵϵģͼҺܺǡô
Ȼ˰һۣ·˵ϻһ㡣
壬ðɣҳ˵ϻؼǣôΧıըôΧͱըԭҲֻڱըܲܳƽɣֱˣ
ţʱûнôԵͼڱΪĵȴɣԺоͷ϶˵
ιͼڱ֮ǰʲôѾʹһξˣĪҪǵ˼ڸȥ㡭
ͳ̸ⷬʱûĵƽҲûа취ƻеĳΧը̸ºòˣɲΪ˷ʵɹû뵽ȻĳɹˣһѾƻһУ͵һ̸ħӾϲˣ˭֪ϲ䵽ʹ˵ǵͷϡ
ĳӹɣͬҲǿޱȣҲۣһЩҪǱҪڹ涨ص㣬涨ʱڣϺĹ涨ըΣҪõ˶ըΧڲǷǳˡ
ը΢ýһЩֿϣԲⵯıըΧͨ˵޴ö࣬˵֮ǰȥĻУⷽ浹Ҫ̫ģҪõ˶޷Ҫλ˵ķзλá
ɵǽ˵궨λԼϣҺԼΪһ£һô˵ڵһʱڱըͬʱ˵ҲϡһʼɴľԼΪնǵˣĴ㡣
֮ʹ˷䣬ǵʹಹȫƻ󷶳Ϊ壬Ȼ뷨ȴɱǵ֪ˡôֻܶһģǵ˻ܣ޷˼ʽӭⳡսϵĻԼͬ飬ҪԱ⣬˶˺һնΪǵҪ֮ȫôͱǣˣͬΪնĶħӳԱǾסǵֱٽն
ҵĲ֣ܳɹ𣿣
ȴѾ֪ˣˣ˰У޷˱޶ӣ˵ǱǵˣĲֻһҲһȫסǵԶǷѾ׼ϣֿľǷѾɣ֪ˣʤˣҲˣһ
УΪһҹŵĺ˱ըٴɢط·ȥһεıըǲһ㣬ǹ¶ֱ̫㣬뱬ըļңԶĵص㣬Ÿ˹ѻǹĬĬĬţԺвͣ֡
ܵܣףĸס
лǣˣܹǲ絽
أ
˹ѻǹ͵˶ǰӵѾƫ·תһ뵽˱ըŵĳһ㣬˲䣡ըۿɼٶɢȥ·ֽƬһ㲻ͣɢʧųһǹ㣬Ҳͬѿ·ǲˮһ㣬˴ֵͬʱѾ΢Цɢ֮У׵ĻΪޡֻƮУž˳ȥ


ʮһ δĲ롭ǵԣ
ȥͬʱһҲȻһѪĶǣ۾ͣҲͣ͸ѪرϣһǺˣ·ĴѾһ㣬΢ЦŹ˵ϣϵҲԶ⿪ͬ߷˳ȥ
ҵһ׷ĲֻİĹԸֻҪԭĹ屦ϧûһȥʵʵҵˣҲûа취ȥˡҵˣҲãܹΪ˻սͺܺˡ
ǣټˣ±ӵĻټɡ
ͬʱĹּԪصݣѾȫ౶ˣһָܹܵʱŷò˵ѾļޣҲĳɹֻɹǷѾɹأ
ǼңԶİУкըĲѾɢռ俴һƬŤ¶ȹ߲ĹŤһһƬռ䶼Ѿˣһض·ʯײһ㣬ȥҲһҳһ׸ɾˡ
ϣǵȻҲʧǸħͼȴȻڣʮֻ۾ɵͼͼĴһűĹŴڣֻǹ֮ǰҪ࣬óǵûбֱĨȥʵҲ˼㣬֮ǰ˵ʵҪ࣬˿÷ħ۸һӣȴǲصٱ֮赲ˡ
ҲùˣǺ˵Ŀٴκǵڱըģܵħ۵һɱҲˡϧµ֣ȴδ깦
ֿȴţǽĿԶȻڵǵû뵽һԶħĹҲûܸɵ仰˵Ѿûܹɵˣ˶ᱻɱգһսҲǳʧˣǾǣɨЧȻڣ仰˵ղǾȻţ޴ıըҲȻûķħۣǱϾȴǻôҲΪǵѡ
ʵϣһֻСֶӵҲ˲أڱķȥ˴ѪҺ󣬵ʱѾûʲôܶˣָӾΪڵ˴ըǰȻڵһʱ䱻ʯ˳ȥžͱ˺ƬаӱʯײãѾ״̬ͬĻղ᰺ޱҲصһϢ״̬ں򱻱ը죬ֱӱħ۸Ĩɱˣֻƾ˵ݣڱըʱܵڻԼһЩֻǴϱʯ˸˵һѾˡ
ڶħˣ֮ǰķƴʱѾҪըʼ˶ⳡը֮Уȴȫû
˿̻ĸˣ֮Уһʱ俴ǵĴڣҲ¶˺Զͬľɫ˿̵Ѿûȥǵսˣħ۶𲻵ָôȥɵأ⼸޽Ĵ𰸣ǵսѾʧˡ
ôܣףôʱأû䣡ף
ҲİʤˣѾһˣѾԻˣҲİ
û㣬Զ㣡
оʱȻԺгһλǾͿǸɿݵĵصһֻֻ֣־ʮҵĳȣֵֻˣһֻжʮ׵İ͹͵ĴӵصһǳгĹŷӦǰֻ͹Ѿ͵ҧţͬͼҲһȭ˷飬һеķֻһѣ˻عʱ͹Ѿصһڵ棬ķѡ
𣡡
͹Ѿ񱩻޸ʵ׼ȷ˵ǺEVAŻںϺ޸ʵ׿񱩻Ѿʧȥǣֻƾ豾ܵҪɵ֣߸ˣʱ֣߸ѾȥͿʼĴεֱǵಹȫƻʼűܰ
EVAŻȷʵǿ󣬵ȴǼʻߵ֮⣬ȻԽ޵ĸ޸֮һϾͬһ㣬Ҳ޸ʵ˵֮壬ȴûʹꡭһӵ֮أһ壬һأ
EVAǵǵ˿̵֮Ѿ˥ޱȣಹȫƻԣ֮⣬Ȼǿ֮Ϊ˿̵޸ʵ֮Ǽûĵǿ״̬ԡ
ֻǿϧͼѾEVA˷顭
ô£ʲô
ŵļȫоĪ֮ǰǶλ˼ʲôأ˭ףָǰ˹Ȼһǵ±
ʶۻͷֱŻعæܵ󺺵ߣſ۾˻عⷵյΡ
Բ˵ڣҾȻԼսɱ֣Ҳ޷ԵĻǻܸңҲҪٻˣˣҲ޷ԻˡԣԲ𡭡
һֿɬЦݣ˫ۣϵϵ֮⿪߷˳ȥ
磬磡ֻͷһᣬѾ̲סĿⳡսѾ̫ˣֻǸѣҪԼҲҪ˵ĵһҲδֱͣʱǴ
ղ᰺ޱҲޱȣرղᰣĶϱһŷʯֱӶƳӺͱ඼ܵˣѪҺ˵ϣȻֻСӳԱʿ϶ͨǿö࣬Ѫ֮࣬ҲأҪ˶Ҳȥ
ޱڷβؿڱһʯȫײãֻѪȻʱˣûмʱƣҲǳ顣
ˡ
ղЦţ˿Ѿ˵ֻþֱӽ뷨ԺУͬʱð˴ɫĹ⣬֮⣬˵֮⡣
ٿˣСкҪǿŶ޶һΪֻСǿĶ飬ΪһԱôأԡˣǿӭսɡղᰵͣð֮⽥۵ϣǸϡ
Ҫ𣿸оȴôƽֻ硭ʵģٲΪȥ黳˸УµĿ꣬ȻĿֻǻȥµİˣǰֻǰȥСкöأĺȥĬĬĿдҡ֣߸İԡһҪӮ
ղ΢Цſ󣬲֪ΪʲôûϵȴԶͬңԶȥֱʱ΢ЦŶ˵ֿ죬ǴޱǱ߹ȥ֣߸ǵսǱߣҪǵİ˳ǡ˵޸ʵǵEVAϵͳѾȫҪ֣߸СһЩⳡϷȥĻǾͿ϶ʵǵ޸ʵ˵ˣҵѾɣʣµľ֣߸ɡһҪӮ
˵꣬ŮӷɳķĬĬֱϸʱŷѾ΢Цű˫ۣؿڴҲû˿Ѿˡ
㣬ղ᰽㣡
һӿ˳ղᰵʬ޺ţֱ֮ͣϢг⣬ҲһּǿֻĬĬղᰵʬ壬ޱ鿴һޱƣŷվȥ
ͬʱҲʹħ˴˹ǵɺǲʹõĻеٴʹˣ˱ϾֻЩѶѣըֳ˶ԣǻˣڵһʱ͸ϵ˴
˺öˡĬ̾˿˵
æʵڸô죿ޱҲ˺öѪٲƵĻҲᡭ
ǰޱҲ˺أô죿
޶һֿ쿴ôҲʱҲ֪ô£Ա˲أû뵽ȴһַ̡
ôڳΨһ̬ѵԱ˿̾ͱ븺еˣСֶѾսɡǵԵ⣬ʹ˺ͶħСֶȷʵѾȫͻأֵ޸ʵǼԲ߱EVAһսԵ֮Ȱޱ͵ȫһ£ȻȥѰս
жɡ˵һԼľֿղᰵʬ֮ǰɺͻأ˵ЩʲôŹֵĻղղ֮ǰҲ˵ЩǶʲô𣿻Ǹʲôˣ
̾˿ȴʲôҲû뵽ΨһʶǣĻ϶ܹЩʲôƾڳ⼸˵ǻۣҲ벻׵ˣҲ໰ȿޱżʻħȥǸ֮ǰղ᰻ʱָķ
Ҳæ󣬲ȴͷ˿Ǿ޴͹EVAԼʮ׵EVAŻ˿̾Ȼ˰УʮԹỺſϲͣðҵĹâ۶Կ֮⣡


ʮ սԵսһ
ɻڲ֮ʱңԶһߣ޶ӵսħӵսսţ˫Ծභһʱ仹δֳʤ
ɶ񡭡Ƿ𣿸Ŷԣùƾܹ˳̶𣿡
ХſڵһܵУǹܵһƬɳʯ쫷Ϯһǿ񣬶쫷Ϯ
ͳХֵĶħӳԱһʮСαĵòСLOLIҪȣⲻαʵݣϸαʵȻ˾ˣ˾ʯٶʹķʵ˵ʵѾȻǷʵʵ
Բ͵Ĵ쫷磬һʱ䴵õɳʯĴ裬һЩѵĽסҵ쫷磬ܲͣ¥¥ʱγɵɳʯٴ쫷˵Ǹվڷˣ̹Ҳñ
ԳХ쫷γɵĵһʱͱˣҲǿ϶ˮȭǼԦȭ쫷вû˺ƾ쫷αߣŲصµĹܵǱɳʯ쫷԰ϡˡ
Ǹܵĸ磬أ֪㻹ӴȻһĻᶼûء
α϶Ĵ֮Ļɳʯײ
ХƲƲ죬ҳǻ桭ӦɱǡһЩ֮ǴҲȥҼ쫷ҲവЩʯѣҪ涼绹ܣù⣬ʱ׾ܻˣαطֺõȥԴأ
治ҿҪŶ˵Ļ뵽ȥҵɡαЦţȻ϶رִ֡
磡
Ŷԭ簡磿
Хͷһ͵Ĵӵ¹ܵڴ˳Ȼ쫷ѾֹͣڰȴһȦһȦ۶ԿһԽԽܼۿҪγɣŵóХóħ壬Ҫ
ܿɲŶϵĻ뿪ҵ߶Сαֶ϶Ĵͬʱ޴ķкնֻ׼΢ЩóХڷз϶֮ŲԾ˹ȥҲóХһ£ʹħߵĻܣһֱӳ˰ӣʱ޷ʹ϶ˮȭ³ˣˣǻ¥СܸЩ
뵽ХȾԶ¥ֵȥһҲαŭαﲻͣųʱѾۣγһֱԼҵС磬ûʲôαĿȴڲͣǿ֮ѾӴ˵棬ʱ·ͷһ㣬Ȼȵĵ棬·һ㲻ͣХ绹ԽԽ޴Хǧ׾ʱֱѳɳʮˣʯ飬ĵ߸ˣֳһײ濴ȥֻܿڲͣ𻨵䣬ȷʵȻ籩µ硣
ʵαǿԣǹʵϵǿȻϵʵҼȻϵʵУҲģȻˣԽǿҪԽǿȥʹãƾαĽ׻δ޷ʹ÷ʵǿǴȻƣ˵ʲôأѾ߱˺֣߸֣߸һǿսʵȻˣҪȫӷʵҲĵĽ׸߼ˣʱûзʵǾͶԻɱХˣ˵ʵԴ󲿷˶ȷʵǼߣǵħı˪ʵһͬ
αܹ֮ѷʵӵڵĳ̶ȣؼõ˳ṩ޵ˣɾ޴ҲҪȥʹãǿʹþѾƣˣȻ˵ˣʵѳХϳһ̶ѣķʵȻǿȴɳ־ãʹҲһɱĴ㡣
Ƕħӳ˼Բаα϶ȤȴǺ޲ɱХ˿̿ХٲҶҲһ˼ĲڳХƽȥ
һ׷һӣûóХͳ뵽˽֮У״һ޴׷ֱаϣڳķڲ֪жҿ飬ѹ棬ҲڳһĹ·ϵ¥֮ǱһƣֱʱʵαѾˣָֻܴһ·򣬽žֻܿסХ뵽ȥ
Ѿ˾޴ĲȻ磬Χ⣬ٵѾˣХֻܶýŲЩ飬ͻͷֻһۣŵɢ޴ѹѹһƬƴúˣ˵һХһ˱Ҳñɷĩ˿Ҳˣʮ֮ͻᱻУ벻ƴУƴ
ô죬û뵽αȻô˵Ǹ̫ˣ
ХĬĬеȭףҲǳͬ϶ˮȭκʵޣôҲȲȻֻ֮һ·ӱܣ˵ܵǿʵǺʹߵǿʹ÷йأ˿Ѿ˱޿ɱܣҲ˾ϣαƴһսˡ
ܵǿʹߵǿʹ÷йءǸٸһλᣬǲҪٴˣȥǸãٴȥˣХҲˣͣԽԽӽ磬̲סڴȵ
ԶαۼХ޿ɱܣҲ˵ֻǳճյЦţȴХбҳɷĩﻹʱͣأ
ʮ벻ʱХѾת뵽УڰʱХѾŤת϶ˮȭȭײͣһѹΧ˳תѹȻΧСѹȴʹЩҿɳʯһĶ޷Ҳʱȫס˰Σ
ǳХԼп֪ȭܹʹõģʹóķѹҲҪɵУɱвɷ˼ԱĻһӺͻƣһХ뵽ƴŤ
簡ԷΪԼһУܹʹĻǸαʲôĸΪ塭ʹɣѵʱٴֻóΣҲҪʹ
Хҧ趯ţ϶ˮȭ趯ѹԹ˵ȭ޴УôķѹԸıʲôǷѹתúתγͬģһתŷѹһͬתԽԽתУȻ޴γһС硭ԳХΪĵ磡
̫ˣղʹȭ״ʱȻͷЭͬʹ˷·һĹûǵұƻǽһ֡һеĻһսӦÿԸɵܶ˰ɣҲԱղúӣˣٺ١
ХЦŶԳ˵ĿǰڳУȻˣǵʵڣΣճ̶ȹߣʧȥľĻ뵽ȥ˿̳ڳˮҲԺͳú̸̸ԳһС
ŶЭͬ𣿡һۣҧһϵƻΣգЭͬҲΪ뵽УĹʽȻԴǿ˺ԸΪ򣬶̾ڵʽȫջۣ޷Լ㣬һСʯӣҲһשͷʲôģֻҪһⶼܵ·ͻ䣬ͻǳΣգΣյԽһ˲˺顭עһ㣬Ĺʽʹ÷磬ϵħ֮࣬ǣĹʽԷΪýʹȭڷУҲĹΧڡԣûʧȥľòҪʹһС
ʹþпܻ𣿶һ޴Ϊý飬ǿҲ޷ƴˡˣɣһսҲľˣ


ʮ սԵս
ХȻ磬ĺΧķѹʱʼþ總Χ˳תХΧѾƣ˿̸ǿѹתһ㡣
Эָͬо·Ƿһٶ仯ҲУҾǷ硭ǿƷ磬磬糹׻Ϊҵ
ģˡһ˿гƶǰչ켣ߵǰƶǴӵײбƫ˴϶µ״һתĹ磬ζʱõֵαһȣδģ磬ȫȻתҲԲ
ǲܡٲȻγɣ仰˵ǰֻΪıĲˣֻеĳХӰ죬Ӱ޴ԣɴ˿֪ХеˣԶα󣬵ȻˣαҲǰ׳գͻأı仯󣬼ҲȻ뵽ЩͲܲ˵Ĵȥֻϧ׵ʱѾ̫ˡ
ľ޴粻ͣ룬еĳҿ֮ĶҲͣ׷ɳ˵ʱʱ죬һеķѣʱľ޴ѹα޷뿪ֻĿαСХӰҲܹģˣҲֹڴˣΪųХ趯羹Ȼ˹
ʱʵ̣αҪܵתסΪֹһеķֻһѣųХ趯СѾݺݺϣѾͨתˣԳХ趯ѹΪģתȭڽӴα˲䣬СŮΪαϾͱķѣͷתѹ飬⻹û꣬СͰ磬ֱҲʮϣųХǵģûпСųХǳХС磬򴩹¥ͺһƬµϣȻ죬·Сʯ׹һ㣬һĢƴӵڶȻûлⱬըǲƻȴԲµϷļ¥ѾȻأµسһȽףʮ׵ľ޴ӶӾ϶ԣСʯײЧʵǲ˶١
ת۶תиͷӴľͷĸоһȻˣǴӣеĳХʵϣܹСһЩٲǰôŵΣײڵڵʮ׵ĸ߶ȣٴ׹ȭ⣬һ¾ˤˣˣһ䵽棬ХϾ̱˵ϣ˼ΧǷʲôΣա
ģͷòˣ״̬˵Ǽʻħ壬һֻʲôɥʬͿ԰ҸˣģҪҪˡǸαû뵽ôڶħʵأ϶ŵǰ֮аɣ
Хڵֱ֣Ƶ˺üӣžʹó˽ӣΨһܶ룬ͣϸȥֱȫ¶˽ϥһľţͷ򻺻ð˰̡
ЩʱָʱǧҪʲôɥʬ֮ĶûЩСҿԩˡ
ȻХȷʵ˳ɹΪǿƻ⸽ȷʵûκһֻɥʬʲôģɥʬûг֣ȴˡ
ж٣зĿƼתԴΪغ㶨ͬת֮УתʱԴ⣬ɢԴҲҪڣǽ˵Դͬʱתжٱٷ֮ʮʮ
ͬĻҲش㡭㻹ж٣ʹ˶㣬Ķ飬λųĳ̶ж٣һһʯͷ㣬תĻ𣿡
ԭɣҺڶ˻ᱻų⡭ͬģΪڵĵˣһңͬҲᱻų⣬̶ֻ֮ȵĲͬѡ
ͣɢѤõĹʣǦ-driveʹʱڱ֣Ҳ֪ǲڤڤ֮ףڲͬ飬ȫͬľ֪ͬһˣѡľȻͬĹʽԦ-driveΪǹֻһͷһСͭӣһԶƮһֽŵŮ
ͷСͭӵĳȻǹڹâ䣬ѤõĹʼֱǱȲʺãֻñȴĹԣڹâɢͬʱŸ˹ӵѾһҲǸ
ɢѤùʵӵٶȼ죬գۼ䵽˸ǰҲ֪ʲôѤùʾȻƹԶֱӺ·һ¥ϸСѤù¥ԣͺµһСһСǵϸСĹâ¥ǽʱӾЧȴ˵ɱ˫ۣͷ·һֻСҧһһڣȻǸ˲䱻̽һⶰ¥ӴѤùʵһ͵ıѣѤùʻΪҵĳⶰ¥ͬڵĴ¥һͬ飬ʵӦóΪģɱŶԡ
񡭡ŤתǬ
Ҳ̧ҲѤùѤùʹ䵽洦ǹСͭһҡһѤõĹʾȻ˰УϸȥѤùʣܵ΢вԶĸСŮֹͬˣֱƿʱܵһв͵ֿʼжѤùͬڵγ˾޴֮ǰѤùʺʾ
ӡǧ棬
ХԽԽԶȥˣŵԴ亹ղѤùʾһһҴм䣬ҲλùãǹҪСˣȻϧԶٴˣǻģ
뵽Х˵վȻʹ̱нѨķʹֶΣٴʱѾ룬˱Ͼжæħ壬Ҳ˵ķȥճХ뷨ϧԶ
ХVSαХʤ
޶ħĶսսó־⣬˵սȴѾ˹ؼʱ̡
ȴ˵޶Ҳһȥǿ˹ʵԣĪٱǹŴطɵԻɳΣʹŰطֻҪͿ޸ֻֻʱҲֻ֪ǿԸͨȻǾ޵УǶԸֻĶǿߣʲô֣߸֣߸֮ˣ˵ɱˣ޶ôಿֲƬҲ㹻Ľ֧߾飬Ǹɴǿһԣɳɳʵ
ټĪԴٱֹȻȲαƾԺɵʹùʵǵʹóʱƴҲԿޱȡ
κĪٵĵ죬ǡǿסˣ˵ЩƺǺͳĻЩϵʵǿδֻʱѾʹ֮⣬ֻȻ޶ڣݺŪһѣֱɱǱ󣬲˶ħֻСӣԼ֮ˣʲôʥǡÿԶĪٵ˺ֻǲ֪ΪʲôȴǲĪץסʹһ㣬˫ûĪʹɳɳʵѾʥˡ
ĪѾʹɳɳʵԲǧɳ飬Уÿһιŵһɳͻأ֣ǧڵɳӶۼһɳа׸߶ȣҡҡλΣȭͷ·һ졣
Ҳʵ˵ã֮ʹ쳣ʵʱѾӵֻ֮ʵͣǿǿֱʱΪֹΪ˹һ廯ʥֱǿEVAATˣΪӺǰͿʼʹ֮⣬ﵽĿǰĳ̶Ⱥ󣬶֮ĿʵǾ˵ĺãÿһηÿһȭʹõ֮ⶼǡôûжһҲûһ㣬ǳ־սԴûĪٵĳ棬ƴȥֲ֧סһĪ١
ι˵ǸɶǸɴིͰɣôû͵ǹģʲôһֱ׷Ҵ򰡣߶ž޴ɳȭ߲ͣʵ
ٷϻҵǸɵ㣡
ĪҲ׼ȷ˵ﻢˣɳɳʵȷʵףէһʹþǧڵسɳ˶ĹҲЩԣ֮ǰǰһⴥͲЩɳԿЧϽ⣬Ȼ޷⣬ǱϾ֮ǰӲӲöˣҲסһ㣬ǲʹɳɳʵĻ˵ʵûܹסĹֻһһֱѹˡ
ҲǱúܣ֪Ϊʲôһս֮󣬳ûиκ񣬵죬ﴧڶսʼ֮ĵһ뷨ʲôս븽ԽԽã֪ʲôıɲƽ޹ʾͱڻҰرһս
а治ʲôǵñҰǺúôкȻ𣿡һαʥһŽһֻʮ׾޴ɳƣ˵ʵֱΪֹҲŭһδţҲŬ
Īٸûͣ£׼ȷ˵Ǹûͣ£һηһֻɳ˾ۼһŷɳ˹漴˶С
ģ
һȻŷ۵Ľɫâɫâһգɳ˷·ѩһڻȥ⻹㣬ҲǷ˺ݣ֮ǰҪȴɳ裬һ˾Ҳɱϣ½ԴԴ·һС̫һڰ֮У·ɳ˲ͣСƬ̼侹Ȼȫ뵽ɳ·Ѿɱһ㣬Ҳ˿ˡ
ףĪٱĲǿȴ·СǿһĹɱҲͣϢֻһ;һŽɫ򣬽Žɫһף͵һ˹ϣŹϱ߾Ȼûбըһ·ɳء
һӴɳأʱͻΪһƬɫҺɳ֮У˵ʱʱ죬ɫҺ岻ոճѣ·ƬɫҺɳغȻұըɫҺ·Һ̬ըҩһң·ڵɳѾըޡ
ŭˣɳ֣ģֲҪһɣ
ҲʲôĿֲˣֱǷŭϵʥҪǮÿһξͱըһΣ·ɳѾըǿӶðҲϢͣͣûã·ɳֿʼ䶯ģһɳ˳·
ˣûˣֻ㣬Ȼٿʼɣ
յ̫Ѩ˵˵Ѿһɳ˵ͷ­ֻһɳ˶ʱֱߵ÷飬ʥȷʵǽ˵֮⣬ҲԳԽһ֮Ͳ֣߸˲״̬ˣȻϻЩǶƻȴй֮
ƹ׺ݣĪٺ޷֮ʵĪȴǽ֮ǰһֱƴȴĻӦʱ̫ͣҲ޷ֱͣʱȻ񹥻ȴԽɳصƲͣߣʵûܵ˺ʱѾתôˣֻҪ첻ܾС
ɳϲͣһͣҪ뿪ʱɳֱɣһɳ˶ʱ뿪ĵ·ϣţĪȴϲŸɴĥˡ
ִڶŽ׶ʱȻԶһѤùʷŵһɾҵĳը𣬽һ׵¥ȫ̧ͷͿңԶƮһģһĳһڲԶŮһͷһСͭӣ˲ͣļٷţð춼ûٷһǹ
ʵʱκ˲ͬԭΪӺͷã˫ҪԷжǶԷ໥£˿ǵĹٶȾͱ˺ʵǻһ˽֮䣬˲ͻᱻ-drive÷ˡ
Ȼ˵ĹƵʻǲʱָһǹڵ޴Ŷ˲ԽȥԽԶҵǣǡһһҵĳɳرأǹټһЩĪٲͱˡ
Ī٣ǻǿֳʤɣأ
Ҫ㡭
˵ı鶼Ǵһֺ£ղǹɺʥĹͬһĹ֮оĹ˱ҿɳʯеĶȴֱӱ֮ˣǴڶϡǼֱǻʲôǲ󣬶ǲ
˶ˣǵһʱ˸ھ޴ѹ£˶ûʲôĴ㣬νϧԶڱܳݲе޶ħӳԱԣֻǿںŶѡ
֪ʥʵ̫̫࣬֮ʽ֮һ⣬֪ֻ֮޸ʵATܹ֣ͬ߸֮ҲܳԽҲѣһͬһԽ
ʵ˵ĵʵ֮⣬ûзֱ֮Դﵽʥĸ߶ˣЩ˵֮ʽû¶Ҳ˵ʥǿ
ȫʥɫâȻʻһϣͷؿڣ󲿺Ҫλڵ⣬ϸǳһɫǹһƬɫâ·һ㣬սʹ䡭ıǺ¼ŷ⣬ĵطһҲûС
ĪֳҲ˿һȫʵ廯ľ޴󻨸ˣɫȻѾɳɫһϾĻɫʣһ޴ɫ˵ĳ֣Ȼûа׸߶ȵĿţҲʮϣ⿴һ֪˴˿̵ξˣССĪٿ·ҪǿһЩ
Ȼˣʵ˫ʵҲֻĲ֣Ҿ˳ֺǹʹ϶ͽ̶̰׸߶ȣͽǹֱ˻Ҿ˵ڶͷǰֱϣȻ죬ֻϵֱ۾ȻССĳǹֱӴ̶ϣ׼һǹٴ򻨸Ҿʱһֱֻ͵ĺ˹ӶһȭɳȥͬʱҾ˱ϵɳȥÿһζʮ׸ߵɳ޴ܿ콫ҳһ޿ӡ
ǴĹɣģû뵽ѧõͦ죡ŭз˳Žɫ⻪һһѪĽɫӰ˻Ҿǰ
ԵģʲôԵ໥ƣԿƺڰڰͬԿƹĪٵı֮Ҳֻͬ˫˭Է˺һЩˣһٺô򣬽һֱŸ״ˣҲǽͷеСȴǴ
Ҳ½ʢѹ£׼ȷ˵ڳĲѹ£ս飬㱻һ٣͵ĴӻҾͷȥһѹ˻Ҿ˵ͷ­ϣⱬ⻨ͷ­ʱĩһѿȥҾ˿һҲֻǲûбһأֿʼӶֱ˰е졣
һȭҵӲʵҳ˰׿⣬н⻤壬һȭԽҳˣҾȻȻ˺һ黨ң͵˹ȥصһ죬һŽ¶ը˻ʯϣ޴ıըܣɳڵס˻Ҿ˵ߣֱʮһĳŽȥǳӰУϰٿڴĹ򣬽һƬյǽӲӡ
Ǹ׳գȻӲǺﵢáˣƴȫҲҪɵ㣬֮ʵʲôҲˣɵҾͻᱻһоɣ
ĴЦţԴŲһӷų˶ʥʵѾ͸֧ˣһλɱĪ٣ˣνĹעһҲ˼
ĪԿ˺ôĻҾ˾Ȼʼ壬Ҫٴζɳ£ֻǽٶȱɳ˶ȴҪ࣬Ҳܵ㿪͵˫ϽӣϰٿŹһ˻ҾϣŵһŹӴҾϣɫĹâʱ·Һһ鲼һһţһһ㣬ǾӲԽɫҺʴȥ쿴͵һţڻҾȴٶȼ·ཬһ㣬ֻÿһ¶ƿʵĻ壬ĺɫҲͬʱʴȥʮҾѾʴһˣʣѾһźɫ
һźɫ³ͻţǲ֪Ϊʲôɫѹ£ȴһ޷ɳȥֻܷķ˻ͣڹѹľ޴ѹ£ֻϧѹʮ֮ⰵӰһ¶ܡ
ܲˣɣ
ѾѾȫĵʹ˳֮ǰʱһֵʥѾǱ뵽ɳ赲˻Ҿ˵·ϣһȫ汬һûУʥʥɳʥһĵҪɵĪ٣ʱֻصһ·صһ㣬һɳϣһ˿ӰҲѹɳУԼ䣬·һ˴֣žҲûжˡ
Ӯˡ𣿡
һأɵ˵ϣʵǱѣķ񹥻ŷľﶼ˺飬˿Ѿǳ׵ĳ壬ڿ㶼ûʣ£ûһ˿һʥ˿̵˵սˣ֮ǰХƣһֻɥʬɱ
˵Ҳ֮ǰĪʹɳɳʵΧǧ׷ΧɳأټϳսĲ⸽ûһֻɥʬ߱
ֹ˺ðŻվĬĬ˿µɳĮ̾˿óħ壬žϷ˳ȥ
ǶǾӰˣԼΪηҪܾأαأοء
VSĪ١ʤ


ʮ Ӧɫһ
޶ħսУĽս⣬ֻԣһսҲĽսˣǾߵĶԾ
ߡһ಻ͬڽ⿪һǿ·Ǹ֪ۣߵʼ浱ʥ֮һ˵֮вδʥ˵ĴڣǹԶԿʥˣұ˺ƴĺĴսƵʥֻͣսɴ˿ɼǲ
˵ʥ˵ĳɳڿܵĻô͸ǿѧˣԷĿƼ޴ķԷĿƼԴﵽѷɫʥ˵ĵزֶԣ淨֪ʶĿƼľ
µһӦֻ߱ķȴڣǴֻеõߵ伮ȴҲûõĶһ򲻵жķҲиÿƼĿƼֻȴôڣȫҲˣƴҲ÷ԲʮȫΪҽ˵һ㡣
ȴ˵̤ȻٲӦ뵽˵ص֮·Աһ㽫ԴԴϴӦһйͣϢ֮󣬵ѾһǧףȲɲʯ޿ӣ˾ǣ̤ӾȻûֻɫ԰ޱȵڰУӣʵѾԶˡ
Ԫ̫֮ⶼˣ໹ܻżӶѡȻû˵ֻܷٷ֮һѾȽٳɣ˵һȥ½ᲨȻǿħڵ涥ӦӦ˰ɣôСõҲͿԡ
ǶֻӰˣαأοأ
һ̤ӵԺУҲ֪Ǵʲôطĳ֣޿һȴ̤ͣǰΡȻһɽӦȻվ˷ɽϡ
Ҳ˵ȫȻӦϵѾѵòˣҲȫѿ⣬Ҫ̤Ӻֵֻ࣬ǣһƬãǿʱ˫񣬶з·дǧһ㣬͸ףߣǰδе࣬һҲûǰǸЦڡ
ˣȻѾ¶ʵҲһѾ֪ǻοװأ
Ӧ̾˿Ȼ˫һ꣬жʱųǧ⣬ÿһⶼһޱȵĽ̶䣬ԲǧڶЩ֣ʯǸǰ˷ĩ̤Ӹһԣֱ˻ɻһˡ
һս̫أٵˣȴҲɷȻ֮ǰѾ֪һһս֮ƾ֣߸˸޶֣߸Ǻ롮һսΪ֮ˡΪ˶ɷ֮󣬿ƾͨǿжȹһ٣˭֪ͨվûкҵĿ޸ʵֳʤȾͰѱưվҪһˡ
Ӧǧ˼Ҳ֪Щʲôð뵽Լ٣ЩϾ֣߸˻Щתۣ֣߸֣߸˭Ҳһɲ䣬һսȻһսǶԶ֮λȴʵѡǸ֣߸ĻĸһҲͳ˾ˮ£õİ취ǲΪϣʱƾɷѾƣ֪ȥӭսأ
ǰͼھͺˣܹʹʰ¯Ҳǲڶɷˣ԰ȸEVA˵ЧٻħһЩȴ֪ǰͼ֣߸Ƿ񻹱أ
Ӧȴǲ֪֣߸ǰ˳ɾԪʵˣνе̽ң޵죬֣߸һ淨ʣӲͨİɾԪǰСȴǹû
˰ˣһδˣȻѾǱǵȻѾɹȫΪʲôأҲãǵҲһᰲģ˵֮ͻ𣬶ǵյҲ޷չǼ¡ˣȥǵɣȴȻȫȥƴһƴɡ
Ӧ̾Ϣĳ򣬼ŷɽǷȥ
ӦȫչʵͬʱңԶǵ޸ʵɵ޶ӻļҲʼӷɳķȥڴս֮ĳУֻǸŰEVAڡ
໣
EVAǻеڲİе壬޴ʮ׸ߴ󣬴˿̵EVAĻеѾ󲿷ֽ⿪ؽڻҪλĻеȻ⣬ѾȫɫļţбʮԹ˿ҲѾӳʮ׵ĳȡ
ʲôطҼǵ֮ǰEVAУȻӦ޶ӵЩһսǱɱ𣿻𣿣
޸ʵ˶ֽţһʱƺûдӻгѹһ£һƬ棬ƺʲôпսһ㣬ĳƺEVAɡ
ˣҺʲô˴һҵ֮ľˣEVAѹǶԷȻûɱңҰѶԷ׸ɵˣ
޸ʵЩĪֶ˶ֽţʱȻԼȻڰУ˫ֱҲֱۣȻɫľ޴ֱۣEVAֱ۰ȻѾ壬׷ʲô£
ڵʲôԴԴ֮ŷ찡ǽ⿪׻𣿣
޸ʵŵĿԼ˫֣׼ȷ˵EVAŻ۾EVAŻֱֻۣһ˦EVAֱ϶ʱۿɼķATһ˦֮£ͽԼһ׵AT׵˵ϣⷽεATһմؾͷ̫ҹâžͺȻը淽Բڶȫը˷飬Ļҳе޸ʵȫڸֱEVA·ɫΪֹհ϶ѾĻҳסˡ
ڿԱˣԿԸɵ޶ˣ˭Ҳ޷ֹˣ˭Ҳ޷ֹˣ
޸ʵЦͻȻӵ޷״̬ķˣոպϣʮӹ͵һչʱųʮ׺ȵATATը޴EVAٶȵһ㣬գۼѾȥԶͻȻʧ
޸ʵǵ֮󣬾һֱڳ˯״̬УʱǳãԼӺ󣬴ɳ෴һֱӦŷɽ۶ȷʵǳһЩǵѱɣ޸ʵҲ˳Ӧ١
Ȼͨû뵽޸ʵȻøɳ̶ȣӦҲǡƲŶԡ
ӦȴҲȥ׷޸ʵͣ·ɽ䵽֮ǰǵȫڵأͼӻͳһǣó˼ǽľԲƣڵϰŪЩ
ֻԲƷ뵽˹Уžҡ˹ǣԽҡԽɫҲԽӵ࣬ԼӺ͵³һѪǡǹϣѾ˳˵棬ðóǣԲȴѾ˷ĩЩĩһӦܶ˷ĩ
ˣȫ𣿽廯Ϊλᣬϸһ࣬γͬˮĴڣȻ屾֮⣬Щ֮ͨϲΪһ޶ġ⿪׻壬һڣֻ岢˵ǵڲȫ׶ξͱشҪմ֮ٴβȫʱͱ޸ʵ
ӦţһУЩĩٴת䣬ֻԭԲϣֱʱӦٴվ
ǵһʼشɺϣ֮޶ӵɺϣ޸ʵǡʱҲɺϣЩЩֻܱǵյһеɺ϶һʿʵֻ漣ˡϸʲô漣һеķֻһ־ľٶ̫ǵĵ׻ˣ̫ǵռ䣬ԡ
Ӧ˿ԺͻȻôһ衣
ĪǡֻǶһ޶ߴڣڡֻǸ𣿣
ôҲûãӦѾ̫õʱ䣬Ҳ֪޸ʵǷѾȥ֣߸븴֣߸ս֮أս˵ĴڣԲܹţȻҿ϶˿̵޸ʵǷѾʵԸ֣߸͸֣߸ɲð޸ʵȥΨһĴᣬԣΣȥֹɷǡ
һսѾ˻ȻʱˣÿһսѾѾ֮һʹ˳׸ǵȫƻĲлΪѾɣһеı䶯Ըı֡Ȼˣֵڣľ
ټˣ
ʱת֣߸븴һ̣֮ǰ֣߸һֱڵʵɽȵڴĺɫ׷ȿڣڵСɽ׷ͨ˸뿿һֱ֣߸һնȻޱߵĺɫȫնΪΣ֣߸ҲûٷųףƽĿ֣߸ߵǰ˾Ŀ˱˴ˡ
þ˰׷ҵĲ֮ǰһֱΪûܹ׷ңû뵽һ׷ҵľȻɱԼ֣߸ھ޴ʯϣĬĬĿ֣߸˵
׷ϡһֱ׷ĲΪֻҪܹôҾܹʧȥҴˣҴúܳסҵȫֻҪӵԱͿˣҲҪ׷ĽŲΪǷܹսʤĲӵеʵ߶ȡǷӵػ֣߸Żǵȵ˵
˶˵Խǽӽ㣬ԽǸоǿǵʵȻ˾޴󣬻֮Σʱȷʵ٣ȴȻֻ㡭Ⲣɣû㣡Ҫػˣ˵һҪ޶վֻ壡Ҳ䣬û䣡ңսɣ
֣߸һֱϸֱĻѾȫ˵ҡҡͷ̾Ϊͬһˣھһȫ֮һǿ󣬵˭֪㾹Ȼߵ˺ȫ෴ĵ·ϣһаɣνĸ飬ػʲôģǲֻĽڰˣǲֻΪԼСˣɣҸʲô
ʱ֣߸Ӿһ𣬾޴ĺ׳ն£һ죬׳ͻǵײһ𣬵ǽȴ˲죬֣߸Ŵ϶µǱһ֣߸һ𿪣ۣ֣߸ʵǱȸ֣߸Ҫǿöࡣ
ĺװɣۣʮҲҵĶ֣Ͼǵıǿ·һҵĵ·ֻѡ֣߸Ҳ׷Ϲ˶ǵ˵ĵϾȻһɫȼһͻΪޡ
ɻȥĸ֣߸һչ˾ͣסˣҲ˵ĬĬͷգͷʱϵĺɫ͵һʢ״ɫƣɫ׷·ʶһ㣬ֻǻ;޽Ҳ룬Ҳӽ֮ﻹҪ
ҵ֮⣬ףеĳޣ壬һеĸʶ󻯲ҪǾͻźսȥɣ
֣߸һУһƥƵĺɫֱɨ֣߸֣߸Ҳҵ˫ֳǵѾ˲״̬˫֮ϣһն£޴ֹǧǱնʵˣСɽᱻնϣǻǵӴ˺ɫϣȴ·޻һŲס֮ǰն˻ǽڣȻû˳ŻǵҪ֣߸

֣߸һǵ϶ʱһâԪ뵽Ҳػǵ˳һˢâˢľͽ˺һΣʣĻҲƾص˸֣߸ߣ·֮ǰƥֻǻþһ
׻𣿺ÿµԣղһ嶼ֵסһСλ׾ȻԵֵ֣߸̾˾䣬϶ȴǲͣʹ꣬˲Ѿ˸֣߸ǰǵâѾ˳ˢ£·һ㣬ΧĺһͱâƣǺȴǸ֣߸޽ӭ˻ǵ
һ죬һȴ˫ƴ˸ƾУ֪Ϊʲô֣߸˺ɫ׼ӳ֣ȻӲƴ֣߸˲״̬Ȼֻһ˲ȴ˾޴󣬿׳⣬ӦûбŶԡ
ϸˣȻԻ׵ҲܳΪȫֻǿߣһֱϵǿߣײ֪ó˶ٰǿ󣬲Ǽܱǿ󣬶ǿʹʹ÷仰ʵȷˣȻǿߣҡ
֣߸һʼʹը״̬ˣԺųǿߵˣҲĵޱȣʵǲ˿Ĵ⣬Ǳը״̬Ҳ͸֣߸ʲ֣࣬߸ʹúʱʴԼıը״̬ˣʹ˺׺ȴǱʹñը״̬࣬˾޽Ժ˲״̬࿹⣬˫һʱ뵽֮С
Ȼ˶ƽ֣ʵ֣߸ȴͷ࣬Ͼ˿ǲͣʹ˲״̬սɲܴﵽˣ꣬²ȵȣǺʵ˼ɵѣƺǴײմȴǲͣԪħ߽ڲף֣߸ӣƺ˵Ҳ̽ԷûоȫսʵЩˡ
ңɣþȫһʤɣ֣߸͵һȣϵѪѾʹĻȼսˡ
ȵȣЩûеˣ㻹ûдﵽΣǸоģǵҪﵽΣ츳ܹо֣߸ȴǺȻ˵ⷬĪĻ֣߸ʵǲ֪ʲô˼
˭𣿡֣߸һնºȻʵ
ԳơΪҲĩԳΪ죬Ҳǻ˵ߣߡҸĳƺǣꡭδĿߡ֣߸˵ⷬ˱ۣȴҲ˵һ仰ˡ
Ȥһһ߱εǣ𣿷֮Ķ֣ӵѾʧȥһУνġҸȤ
֣߸˿ͷ˿գߵĺȴԽԽӿģսķԲʮڶһһ֣һѾȫΪ˺׵򡭡


ʮ Ӧɫ
ȴ˵Ӧһ·ۣȴǺ޸ʵɳķвͬһҲоɻʵﵽһ̶ʱսеǿȻһָӦܹоңԶӴƣ֣߸սǿǳԽսǿߵսҲΪǵ֮һ磬ֻҪĿģǵսһսĿģǵԶп˵Ľ׻ǿ߲Ӧô޸ʵʵΪʲôԽȥԽԶأĪʲôҪȥ죿
Īǡһ·գ˵ŶһһǸ·յĻǿɾ̫ˣ֣߸ɳʤ֮ٸϵսһҲҲо𣿹
ӦϲȻǰԶŵħ壬ٿһȴ޶ӵˣֿ죬˵ޱ˼ħϣǷеĽģʵӦü
ޣӦۼ⣬һ۾ͿӦڳռĹֻǿߵ鱨УȴҪһˣҲСսеһӿһǼʻɽٶΪӦΪǵء
ӦϾͿ˼ըңңе𣬱𰡣Ѿ뿪ӣ޶ˣ֮ǰҺ֣߸Ǽһ棬Ѿ׼޶ˡι㻹
ʱһ΢ͺ˵ѾըӦ߲Զ޴Ĳͻִķ֣ҲֹڴˣӦһһǾҵıըȻ˲䱻ǣ˻عʱӦѾȻվǰ
ι˵滰ļ޶ӣǰ֣߸͸֣߸Ľս֮ҿǴȥ֣߸İӦǰˣִ򲻵ãɱҲɱãҲֻ޿κεļˡ
㣬ǵ˵ĻѾɱˡͷһ˼ˣһӦԭӵˣ仰˵ͶħҲУԲܻȥҪЮ֣߸ҪЮ֣߸͸ûˣǸǿ˻Ϊĸ޹ؽҪ˶ս𣿴ǿ϶ġǵһ㣬ڵڶ͸˵ˣӦΪ˸Сӻǵôһֱɱ˾Ϳˣαȥ֣߸սأĪǻҪ̵һɱ֣߸𣿼ߣʵҲܣԼȲɱˣҪȥ֣߸ӦϿųԤııˣʵһؼԭҲ뵽ˡӵĴǵǵƾӦͷ࣬ʲôԤıı
Ȼ֪ʲôͻȻܲˬ
Ӧ̫Ѩ˿̵˵ʲô˧Ʈ֮࣬һ״һǴһսӣ֮ǰԶѾ˿һǸͷ࣬ôҲʲô
һŮ˰ɣƺϾҪˡӦſŵޱŮȷʵޱȣѪȻѾֹסϵƿ࣬ԲֹѪܹȥģô죬ۿѾҪ״̬ˣӦǡʱ֣òһɺϡ
ɺ𣿡Ӧ˸̾ı飬Ц˵źŮˣǸüҲ޶ӵǿ֮һɣһʵһ࣬仰˵ľ黹ûнǲģҵĳǡǡı֤˵˫رգҵĳǳ⣬ǰĳط˵ǻХ޶ӵҽ
˵䣬ӦѾӹޱƽ˵ϣžԪ뵽ޱУۿɼٶȣޱ˿䶯ȬȻûѹɫȴ֮ǰɫÿ࣬ӦǱסˡ
Ѿ֣߱߸ҲǿѹסƣԪȴȫͬʱ䣬Ԫ൱ֻ֮⣬̫ˡӦ˿˵ջֱۡ
æյޱߣϸһתͷӦʲôһȥ֣߸𣿡
Ǻһ𣬶һ˵ȥǵʵ̫ðȻ˵սУһҪǵսҲҪﵽźǸʵУʵ˷Ӱ쵽Ҫ֣߸Ҫ֪ǵսҶ޷ȥ׽߲սӦҡҡͷ
ͣһ˵ǵӦǻСӣ˵ɱǵɣǾԲðȻȥ֣߸սǸţ޶ԱĵǶħԱĵػǵҪ񣬲Ҫκεȥ˵սֱⷽ㹻ʵԤսΪֹܹ롭𣿡
νԱսһԶɱ󲿷ֱʵ൱Եľսʼֻ֮Ҫ˫ıֳʤӰ쵽ľ֮УôСʤǷͿʤǰ㹻ȥӰսһֻСǾ޷ģӦ˼
ʵǰ޶ħӱ͵Ļ֣߸սΪǳǿӣϿԱͨüӣգ׺յʵ֮Լײֿ˶ԿС⼸ԺԲƣԱս縴˵һĸʵĲ֣ʵ޶ʹƻ⣬Ҳ˳ħƽ˾룬սĽֻ֣˫˭ʣǿһЩˡ
Ӧ޶ǸͬΪƽħ޶ӵ޸ʵҲͬ˱ⲻɲⰡӦָ̾š
ϸС޸ʵӦŷɽǰɶȥɲƬ̣ǰһƬѹѹĺףսĵСɽ̫󣬴ԼҲͼ׸߶Ȱˣ˿ں׺͡ը˲𡱵ļҶײУСɽѾȫˣȵĸ½ʯΪһž޴ײ׽һжײ÷飬Ƕײڰɱͨˣ֪սʲôƻˡ⻹ûʹȫĽǺ׵ķΧ¶ȸһЩĻ״̬һŤתǬĺģٵأ
Ӧҡҡͷ֮ǰһ·ѾùˣȻٲɱ⣬ôҪľǾ֣߸ȡʸ񣬽Ųܽ˶ΣҲ޸ʵ˵սֹ޸ʵʧܣҲҪжֹսֱ˷ֳʤ޶ӾۼʵС
ͣһ£лҪ˵
ӦҲ󵨣ֱӼŷɽ͵˶սķΧʮ״ͣ룬֣߸¸֣߸ͻȻָɵ
һ죬ǵͺ׾޽ײһǣ϶ʱһȴﵽʮ׵ľ޿ӣ֣߸븴֣߸Ҳ˳˿˶ԼͬĿӦ
ӦѾֳʤ𣿡֣߸˵
ӦȻҲⳡս𣿡֣߸ЦҲǿ˵
仰Ǹ֣߸˵ģʵ̫ǿվ̫ˣ°Ըǻв˵ˣôԿ϶һˣҲǲˡ
ӦЦһ£ڰֵҶԲ˵սûʲôȤ˭Ҳĵȥѡսɣǵб˻ŵǵսλһҪս𣿡
ս֣߸ֵʵֱʱϸ˿ܣȷʵ˵սƻ̫Сɽ֪ˣ⻹ǰϷȫսĻܻܿᲨʵԶĵطսȷʵ̫ˡ
ģһҪһ¹սѾȷһ䣬ǲƴһƴʵǲİǴҾһ˫Ľɣﲼһʮֻ󣬿Խһղ֣ǿսױǶײ⣬ҽһֵԽսôܺõɣӦЦ˵
֣߸͸֣߸ͬʱüͷֻ˼ĶͬһӦ˵սһ˼Ӧ֪顣
Ƭ֣֮߸ֱӿ˵ν㲼ʱ㣬ôһḺסܷɹͲҿ϶ˡ
ء㲼ɣҲ뿴νͨǷܹеù֣߸Ҳԣ˵ⷬȻ˵ϣĺȼգü룬۾ˡ
лˣ֣߸Ƿһһ飬ǻܸԺԡʱлر
Ӧ˿ӻһ鷽ԼƴСŲɫ·һ㣬ó鷽ӦɫҲЦ࣬ٱԶ
ǬΡʮֻ


ʮ գһ
ʮֻէһ¸ʲôҪ仯ӦȥٶȿսʱԼʮǧ׷Χȴ𽥿ʼ·һ㣬ȻӦ˵׶صȼ½֣߸ɵƻҲ½֮ǰһȥʮףֻʮףҿ½̶Ȼӡ
ʮֻ󲢲ʲô׼ȷ˵Ϊս׼󷨣ǲʲôսӦѧϰĿֲƬЩɱʱʹõ󷨣󷨵صսЩǿأͬʱҲǿ󷨣˺׳ѽȥԴﵽűԵЧͬʱŲ˷ѵľͨΪɢܣӦֱӽЩΪУ仰˵֣߸սǿȵǿǷŵЧҲ𽥼ǿӦõĺҲӡ⻹˫ӮĽˡ
Ӧ󷨺ĬĬĲŷɽڰУͣܣȻȲþĺ΢֣չߵɼֶΣҲ̽ٹ
Уǿ޸ʵĴڡĪǸ·գӦðֲ֮ʲô裬һATô߼֮⣬Ȳø֣߸ĺ֮⣬ȴҪ֣߸Ǳ֮ǿ࣬Ϊʲôƫƫ޷ӦǿսĲأúܡĪǡڸ⵹пܣϾǿǵսûзֳʤǵʤҲǣҪʱȥأ̫罫޸ʵôһɱи¶ô־ͻóˡ
ʵ޸ʵʧٵΪATԵʣ׼ȷ˵ͻȻ̫޴ATͷ·һֻеĽ׳ûг׽мˣͻȻ˵׵һ㣬һҪ⣬ǾǿȻԶǿᵽ̬EVAʲôãȴӰ쵽ATӦã˵ĸӦ֮ࡣ
޸ʵƫŷɳǧ֮ǳһɳ˸Զľ룬ֱΪֹһɳ˲ĳȡԣEVAʵ̫С̫СˣϻСö࡭
ʱ䲻ͣȥ޸ʵʼATӦ򲻸ĵļʼȥأ֣߸սǰʱ䲻ͣȥ

һ죬Ӱڰֿཻžʧ˵ϣΪٶʵ̫죬ѾĶ̬Ӿ̫̫࣬ԻֻܿӰһʲô޷ˡ
ɬСƻվгһءڴջ񣬻мĸоĸӵɱء
׺ͻأ˿յϣϵѪɫذС͸죬ǿɰޱȣ·һװƷһ㣬ɷʱȴǱκִµĶֻذ΢΢еذ׷·Ȼģ׺ǰĿռҲͻأʼģ壬Ƭ̼䣬׺Ϊ㣬ǰڵغ嶼ѿΪ˱ȻƶСɳҿͬʱһһ֣մȻųһЩѪӣյҲ˳
Сƻĳɳֻһ𣿻Ĺʵء׺ͷϵĺУ΢Ц˵
ӣ΢΢һЦ˵ļϺֱ˺ۣȻʮ˺۵ĳֻȾ£Ҳǽ⿪ʳ˵ֻСӳԱͨ˵Ļܼʱ˵ѾѪˡ
Ѱ찡ٶʵ̫죬Ѿóգգʮϣٶȸӵеٶȡ
ӣвͣ˼ŽսʽΪ˸ҲǴ̿İŶԣս˵ͷ·ǱһǴڼ֮УҲ޷ս־塣
ƭ˵ĸ磬֮ʲôӦٶһ֮ɣٶȼ֣߸Ļ״̬ҲԶԶԽˣȻûеģٵصĳ̶ȣҲеٶˣҴһ֣߸ٶȺҲõĽǸٶһֱô飬û˿ãֻ屾֮ڲء
ǸôأĪҪѹ׵Ĺˣӣ΢΢Դӵģ˸ӣҲԲͬڸ˸ȻǱ䣬ǱȴŮеĿɰġ
ŶŶŶҿõŶСƻҵĶǼúءʲôѹ׵ĹٲʹõĻɾŶ׺ЦЦӣգȻûй˼ٴ
ӣҲȻ˵òƺܲƽأҺ˽ӣǲǸҵ϶㣿ǵģߵĳһ㶼𣬻ǵնأ粻شɣһЩϲҷȫʵأ
ڶġ˵ƾǽһ˿Ĳ²⣬ڶġ
ƺġðɣʰɡ
ӮˣôĵĴǡ
ӣ΢ЦҲ룬ֱӿʵ͸֣߸ܹ˺𣿻˵ܹ𣿡
ܹ
ڶ⣬һܵĻô𣿡ӣռʵ
ܡ
лл磬ôҵѹ׹ҲʹɣΪشĻرӣЦ
أҿɰСƻ׺պȻҲЦͬʱ΢΢һذףԶӣ˲ƿ׾룬֮ǰվλõĵϳһۣȴ
ûأ磬ҵ֮⣬յɱУŶ
ӣյ͸ʤԼ֮һһ׺˹ȥ׺ͬʱʵ˱˴Уܵĵϲͣխϸ·
˵УӣյӰޱȣȻٶȼ죬˵ķӦͶ̬ӾҲǳˣٶ£ӣյӰҲǱ׺նģֻ׺յӰģʱʱ뿪λãӣӾеһλ
֮ǰĽսУӣռҪ׺նãսҪǽսСŲԶ̵սԲóر׺ľǿʱԶ̹ϿˣǿɷǵСŲĹɡһ֣߸ıԾͿԿó֣߸ԺѹĻͨĻ״̬ҲԲڽ
״֮ǰӣһֱƽ׺գƴűҲҪ׷һ׷һˣ˵ôҲᱻƽ׺һٶѾӣ̫̫࣬˫ʵͻף׺Ҳǽ⿪Ľ׸߼пܣ׺յٶ죬ȴҲûӣսͬʱݶ˵ĵزֵֻǣӣÿڼ߲ʱٶȶᶸȻӣһٶȴԶÿζӣʵ޷
ãӣҲİ취սһȴӣղòͣˣǾ׺յĹʽذÿλӶʱԸչԶɴңӣʼǼٶԴﵽĹ빥룬ÿ׺ԼٶͻȻӿʱѾܿǹ켣ˣǹ켣ȴ·ƫһնϣۻʵƱֵĻҪࡣ
˵һʼ۾ʹˣ˵ƭ˵ģ
ӣԺгʣžʳ֮ǰ⣬һŪ׺ǷƾٶﵽĿǰʵģڶȷ׺Ƿڵһ˻ѡ
ҲᣬֿʼԹʱӣȻǲҲҪƽ׺գ׺ͻȻʱȴ΢ЦǱذ׾ȻֻӶһΣǲͣǰһжʼѣǴӶ˵Ķ̬Ӿпȥ·նɲ鿪һһģ汻иɻƶС飬һе׺ȴ˳ȥ
һΧڵӣպȻ׺ʮ״׺ڷһ˲䣬ĶӺؿѾ£һ۸ؿڻȻֻƤһĴ̳λȴദһҪ
ֵĹװСƻ֮ǲءΪʲôأһңһӿҵĹΧ׺մӵվͷ˿ؿϵ˺ۣȻ΢ЦŶӣ˵
񡭡ֽҰֱ۲˵Ǵ̿ʷǿء
ӣ΢ЦҲ˵˶ûٴλһʱЩ
Сƻ֪һս𣿡׺պȻ̧ͷգðſ˵
ʲô˼Ҫ˵ʲôǼװɵ𣿡ӣֵʵ
С¡׺յͷȻ΢ЦֻǷɫȴʧ˵һָоҲŸоһ㡭㲻֪Ҳã˵Ļ֮ս㲻أһһڴСƻɳһһڴСƻ죬û뵽СƻǰʱȴһЩء
Ǽįɣ硭ӣЦûһ˿һı䣬ֻһַ·𿴼˵ᣬ˵Һ͸һļįأûиĵ԰Щʹ඼Լһϣȴֻһһֱ˯磬Żɱһ˸ҰɣΪ᲻ãΪį
ұȸˣΪֵ߳иĻ飬˸Ѿ˸飬ָôڳ˯еҲܸоõôůôģҲŸӵ׸ļįҲŻѹΪ֪θҸһˣ磬һսҲ֪Ƕ˵ǵһս˵꣬Ѿٴʧԭء
𣿡׺ҲƶȻ˲棬ֵǣӣյӰȻȻԱܵ׺տٶȴԽԽ
СƻɲĴŶ㻹Ĵ𰸣ôҲֻܽժ£۵Ƥпůļ⣬Ȼѽ׵ĹͷСƻøأһ뵽Ҿ˷ܵ÷·Ҫһ
׺͵һذףһۿɼѪɫϸߣ˳ذնķԶϸλãеһжиնϣ·ռ䶼ˣͬĶϺۣϸߵնٶԽԽӣգ˵ʱʱ飬һؽȻ׺б·նһΪͻأ׺ȴ·Ⱦ֪һ㣬ذһ˾ͽؽն˳ȥ
Ǿ׺ոƳңƳķȻһֻƣֻƽСɰ׺ȴֻƴֻͬʱֿʼȻ˳Ƶķƶһգ֮䣬׺ѾƳ˽ʮ׾룬ԽԽԶһؽѾȥķһ٣ؽֱӴ󱳴뵽˶ǸȻֻ׾ͱһμǱϾӣմսʼһ˺
ƯأСƻ˵Сƻ
׺󱳣·оʹһЦվ΢Цӣգһ͸ؽϻЩѪ·һЩѪһ㡣
ҲŶ֮ǿռЧȴ˵ʲôͨƭءӣ˵
˫Щղڱ˴˵֮⣬ҲЩʶ
֮ÿ壬ϸԼص֮⣬Ҳ˵һӡǣֻ֮˯ʶʶΪԶĵطϿΪʵڡ
˼츳Ⱥ⣬󲿷һҲ޷Լ֮⣬ǼˣҲܹо֮ĴڣҪʹҲܣ˵Ǹ־ͿԺ˵ˣһһ⿪ﵽĽ׳̶ʱʱÿ˾ܹʹøԵ֮ˣǽ֮ʹãǱʶĶħҲųҲνħ׺յֱӽӴʶ㣬ħأ֮һϵеı磬Ϊǻ֮谭


ʮ գ
ͨԣ϶ǽ⿪Ľ׳õ֮⣬Ľмȹħ󣬲Żص֮˻Ҳ޸ʵ֮AT֣߸֮ף֣߸֮Ǳһÿ˵֮ʽͬûҲм츳Ⱥˣ죬ûдﵽĽ׻˸˻֮⣬޸ʵȻʵƾEVAŻĺ壬Ҳ˸˻֮ATٱӣպ׺գҲȷʵûжȹħҲ˸˻֮⣬⼸˾츳Ⱥԭˡ
ӣЦһ£˵Ҳ븱˸֮Լ֮⣬˫֮֮ƣʼң֮ˣҲң֮ĳ֣һңսʱ򣬸ҪŶôأ֮ʲôأ
ҵ֮׺Цţ˫۾ȴ𽥳Ѫ˿ƺȾѪһ㣬Ǻˣһһٵ˵ء
硭վǷŲеִվ޷ȹħ𣿡
ʵ׺յʵԣӦӵеĽмʵˣʵϹۣȷʵεǿ֮һʵһֱûжȹħ˵˾ħ
粽𣿴ϿΪǡ
ӣûлȥΪ׺սĹѾǰֻͨĳһ̣ȴ˱޿ɱܵĸоȻʺɫذ׾ǰӣյĸоȴذ״˷̹κһƶᱻУĸоʵǲ
Ƶѹ𣿲ܰɣôܻᱻƵѹӰ죿
ӣҲ룬һʧԭأͬʱһӣ׺ؽն׺ա
ˢ
һ죬ؽմ׺ʱ׺Ȼ޳ɵĽذ״ǰȴ˾棬׺һգӣռȴ͵ıѪ򶼱ذ׸̴ˣؽҲղסȽϣӣչϵ˳ȥ
׺գôҵģ
ӣ˪˿û֮ǰЦʱģȻ˵òδ䣬һʧ˿ͶһӢƫΪԵСһǸ˸ӣա
СƻأŶɬǿСƻѧѾСƻɣ˲翿ԼҪŪΪʲô㣬ǾԼȥˡ
׺ЦţЦʱһذ̳ӣ˲ʧ³ֵӣոʮ׿⣬һذȻһ˿ڣҲӣռʱؽһ£˿ֻ˵ֱۡ
СƻһֱǿԶֻܳΪɬСƻŶ
ҲܱȱǿժµǿɣӣЦ˵
ҵ֮γңȻͬһʱֻܳһңһھһ㴦ռ䣬޷޷˺仰˵ֻҪһˣһҳûȥȫôж̾սҾȴ˲Уôδҵأ
ӣвͣ˼ţղ׺˵õǲ˸ӣձϾ˸޷˸κ¶侲˼˵˸ֵĲࡣ
粽粽˵ǿռʵĪָ
ӣֵ˼׺յĹÿζεˣÿζֻǼһ̣ǴֻգζУ֮ӣҵеĹɡ
粽磬ָ֮ĳΧڣνĿռ䶼ֻһڿԵ𣿻仰˵ָ̿ռ䣿ѹˣذ׿Թ֮⣬ֻһӾͿԴﵽ֮ǰΪɵأǸ֮أ粽𣿡
ʱνʮһɱҲʮκλöһΧνĴ粽Ҳζκξ룬粽ƵķΧذ׺ε֮Сֻд粽ľ룬׺һ̻ǰٴ̰УҲѹӣŲҲܲˡ
˵ĻǾͲһֱˣ磬˼ҪЩ𣿣
ӣ΢΢һ̾Ͼ˾˵磬ǸǾԲܰܵģǡҲԲܰϣҵĻǻڿսȻѾ޷ȥǣҲԲøȥ˺ǣԸ磬һ𡭡
ʱеӣȴȻʧҲûгһӣգȴʧ֮ǰһ˳һʧȫͬƾ׺βҲҲһߡ
СƻǶſû취
׺յĻû˵꣬һؽѾ˹Ҳתʱһذǰ̳ǱؽûʧȻ̳Ǳذȴѹһֻ͵С֣ӣվôЦٻǰ˼಻ֻʮ׶ѡ
磬ץסŶ
ӣյ˳ذ׺յĴĴָϣ˵ʱʱ죬һеķ㼸ڣؽ֣׺𣬵ӣճֲסذ׵ָһеķգۼˣ׺ȴǻɣֻûסذ׵һֻᶶһ¡
νСŲҲҪУĺϤءǣĲ𣿡
ӣ΢ЦţҲǽ۾΢һ׺յﾹȻһһģһӣգֻӣտ׺յɫȫǳޣһ޷ãȻǱؽ
磬ҵ֮Ŷҵ֮𣬿ǽԷ֮֮˫֮𣿸οҲ޷ӿˡ
׺һֻ΢΢£ȴûзκ飬ӣָ֮ԼٶʧţȻˣеõͱضҪиӣյ֮ҲԼٶȲͣţ˫ݲŶԣһ帺ȫ֮ͬ⣬ĴҲֻӣȼǿ߲ʹɣˣ츳Ҳᱻ˸ɡ
׺ҲȣȻֽ΢Цǵģ˫Ѫ˿г˷񣬶ȴǴ΢Цı飬Ҳƶϰֻǽո𣬾ͿǰӣЦŨңǸӣգϵؽѾʼҵĹâ
Excalibur
ؽһһɢҰɫâҲ͸״ֳ̬һɫʿؽӵĽϿдģӣջӶһɫѤù׺պ˸ӣճУŶ˼ٵгȥ
˸һ죬׺ذ׵ֻѾҳ˻ȥΪ˫˿ȫǴڡ֮УȻ֮ԴĻЧɱǣܵشһˣұʱȻǱҲӣֽľСŲ£ÿһɱС
ѾˣΪѾӵ΢Ķˣһ䣬˴˶˸Ӧ׺ֱ۵ͬʱӣҲ˳ǰһ࣬һž죬׺ذ׵ļָʱѾʣ⻹㣬ӣո˳ס׺յ
磬ôأ
ӣЦţ˵һ׾ͽ׺յŤѾʣҲΪֹˣѾǰ׺ʣļָһѪɫذѾһֻѾʣӣ˳ֻʼֱȥ
׺ƺѾȫֱֻۣҲӣյĶֻһֻذױһһʹذ׷ĪλãԼ򳶶ԼƵֱۣԹԵȻһŤ׽ֱ۸Ťˣ·оʹһ㣬Ťֱ۵ʱЦһַ·˷ܵ΢ƾӣֱֽ۸ŤѾʡ
Сƻһжýˡ
׺΢ЦǱɵذ׾Ȼ֪ʱɵŤѾʵֱǰȥΪֱ۵ڵӣûذΪŤֱֻۣذ׵ֱ߾Ҳġʧȥ˿ռʵ֮⣬׺ҲԲ˰ڲߡ
˻
һ죬ذ׻׺Ѿʵֱۣ˳Ѫֱֱ뵽ӣյ֮УͬʱΪֱ۶ϿӣտƵһʱʹ֮粽ʣµֻһ㣬Ǳذ׷·һֲֻһ㣬ȻתʱӣյУôһתȻӣյƶȫ⻹ͣһذӣյĺ˹ȥ
磬ûôأûнܣôܻأ
ӣһЦҲԼпƣ˿΢һһ죬һ͸ؽȻѪɫذףֻٿʱϵ΢ЦѾʧǴһֳޡ
˸񣿡
׺ֻüոշӦһֻСɵѾ˹׾ʹӺ󷽿סǣָϣ˵ʱʱ죬׺ʣһ㣬֮ⱻǰѪɫذֱԼ˹
磬ǳˡι磬˵ʱҾͼ޸㣬ȻһϹʱǾԶһЩϼһǸǣǾȰѴ̿Ҹ˵˵òã硭
磬ҺܣĶħҪһ磬һѹħã
˵˺ܶԵʱҪһֱ΢Цֻ۾ĿŵˣҪɵЦ硭
Ҫ˵Ҫһȥҵ취ˣȻһӿһ𡭡ҲҪһˣҲҪһ˹µĻţۣ׺գҺ㣬Զ㣡
Ĺӹµ໥ţ˴˹Էȥ˴ϣΪԷĵƻҲϣԷܹΪԼĵƻ𣬼㿴δܹ˴˾ѾúҸˡһվѾˣʣµʧȥ˵ƻĺڰ䣬ڿδĵ·ϣԽԽ١
磬ѾҵµĵƻҡҾԲһ˹µĳˣ
ȻУŵĶ˺Ȼأ涼ѹһӶӣȻ׺յĺϣ׺ĬĬվڵϣǲܻͶ˴Ļǿһ¡
磬ɲŶһҪǿһҪԳʹ͹¶𣿸磬ҾԲֵģ
׺յ洦ǱѪɫذ׾Ȼ˽ȥոմֶѣǴС־Ȼƫתסذף׺յĵѹذֱϣͼԼѹȥ
磬Ѫ֮ɣ˫AĴ˵ħȴûκεԼӳɣΨһصǿնԷ֮ԣֱ֮⣬նԷ֮ԶѣҲֻάƬ̶ѣǶ˵ļߣǶ˵д̿Ĳ˵ܹȥΨһǡ
ӣ˵˵ţкȻôſ׺տı᲻ֹϵѪɫذѾƣеѪ˳ذţ˵Ѫһ
ǵ֮ӳʼͲȻĳЩǿö֮࣬Ҳ׾ͿԽӴƣΪħ͸׿ǣԽǽӽĽмǾԽûȣֱҺ͸˸϶ΪһʱҲ֪һСѪ֮ǡÿԲȱٵһ֣ҲŻȥѯע⣬ֻҪյͬȱٲֵ֮⣬ҡΪֻеĴ̿ҳԱֻǲǲ֮ЯߣǿҲǡò࣬һذ״̴ǣ̴ģ֮ͻ˳ذ״ݸңʱҾܹ֮ȥˡ磬׳գ
ӣвͣᣬСĦ׺յĺ󱳡
Ϊʲôһʼͻǿȸ˸ҲͣǿأԳޣŤ飬Զ񶾵ԺͱĹҲһҪ˸ұǿأΪڵȴȴҵ֮ﵽͬǿȣʱܳסһ֮⣬ɵϸ磬ѾħˣƫƫҪѹΪһСɵϰ
˵ӣ̲ס۴ﻹʲôǿߣһޱȵСŮŶԡ
Ǻɵżѹʱ򡭡
׺ȻӣգѾûѪ˿Ҳûֲб΢Цֻһַ·ĳ˼飬૵Ŀ˵żѹĿ뵽˻һ£ÿζԡСƻһҲãǵķһŬȥɣ֪ѾҵԼĵƻ𣬲ںڰ͹¶٣Һܿġ˵꣬͵ذ֡
˽ҪסҵִԼǰҲӵĸ硭ԡ
ӣպȻ˲Զһӣճ˶֮ǰɫЩŤ·岻һеһһ
ϾǸ˸أǶ̶Ҳãʱ仹ƺˡԲһңΥĵ£Ҳ´ˡӣղõЦţһӣ˵
˵꣬һӣպȻ͸ؽֱֱĶ׺ţ֮ӣսŵ
СƻҵıǡҪһأӺþǰһֱϲ㣬ȴ
׺΢΢һڵ֮ѾȫӣѹסˣҲƴʹԼ֮⣬Ƕã֮£ֻſذףѪ˼ĵƻ壬Ψһ֡
ѪϣѪ¶ȣָĸĦţ·ˣ·ˡ
磬һɣβһ˹µȥˣ
ⲻǱɵϸ硭ҶıΣƶˣ̴˵࡭ƶɡ
˵УһӣѾƶؽ̴˶ˣӶ˵һ̶͸һ𡭡
һңлл㣬Բ𡭡Ļҵ֮ԼܼһСʱʱ䣬ȥǸɵΰɣһҪ֣߸ӮһսСߴԲлл
ӣ΢ЦۣСѾſذףҪɴȥʱ׺յֺȻס϶΢Ц۾Ҳ


ʮ ۼһսһ
սȻٶֻ࣬Ҫ˫һսȥ
޶˶뵽սʱźҲ˵֮սС
źǿ޹֣ʲôĻʵǿĻܹ֣߸͸֣߸вǾв˵ʵ󣬵Ҳ޶ǰ֮Уʵǿˡ
ͬģղžѾᵽźʵӲҪôǿвǿߵĵزҪôһŮҲɱĳ̶ȡǰŮˡ
ޱźĶսѾ˺һᣬǰźһֱܣ˵ҪⳡսֻԶ̶ԶʱӵԤޱ߱ѹԵƣҲԥ˵һɱźˣֱʵҲͬѡ
˫ļ˳ô̵ľ뵱˲伴Ҳ֪㲻˵ıܣÿ֮ǰоʱü·ʱͣһ˵Ȼ޷ƶǾȴоԽԽļʸ˷·ĿżʸԼȻһ㡭
㣡һɡ
һлȥˣôԾ
ȫ̬ͬģҲȫͬĴ
ޱļ䵽ʱźϺȻð˾ҵɫâ·һСɫ̫һ㣬ҲֿƾǼʸദ͸˵ǵֿҲãôܣ֮ǰޱžѾ֪ηӦˣһҲദ͸ҲɴûܣֱӲһ
źļʸͬʱҲ͸ޱġֱۣǵģչֱһ͸ֱӽչֱ۸ϣҲֹڴˣöʸѪѾԶ
ΪʲôΪʲôС㻹Ҫһ𣿡
ֱ˫ʸѾɳԶޱ͵ĻعҲѾϵֱֻۣǿźľ
źؿദһڴĿն˵ʲôˣҶѾֱֱĿԴӿն͸ȥƱ˵źˣǳ֮ҲǱɣֵǣûеأǽĹŹǣŴ۾ޱؿǸ󶴷ۿɼٶȲ̶ͣʮ䣬˿Ѿ
ҵ֮պֻԣֻҪ֮δĹ⣬ôҾͿǲ֮ι㻹䣡
źЦȻޱҪʣֱֻȥϵĳŵֱӳ嵽ޱߣһѽ˻Ҳôɫֹ֮ѪȻһŽԱߵĳ߷ɳԶҲޱҧ˺ֻǴ˵İɣ˵˻ḺһḺǰһţҾԲھ޷ҵҲ˻ǵΣԡ˵꣬Ҳޱ˼ϣųħȥҲޱڶ˵ЩʲôԹԵľĳ˹ȥ
ֱʱޱ֪źĲͬˣѰųǲֻΪӱʹ࡭ҲãźҲãˣĻΣʱҪźͬھźҲͬѰжŲļ䣬Ų¶Էͬʱ޷ȥԶԷҲãźҲá
ֻǵһսź㾹ȻѾɱ䵽زܹ¸սһгеЩһӶ޷ȴͳϾȥˣź㡭ޱ󲻵
ңΪʲôأ㱻˺˵ңҲҡ
źǼȽΣĲ֪ȥӦޱ˵ޱĻôʱദȻ˹ϵûʲô̫Ľչǵǵ˰ɣ⸴ޱȴǴһʼվ棬˴ӸǵˣҸޱڶħĻ£˵ʲô⿪ĽˣûгħѾ˵ĵﻹźôȰ嶼û㶨أ㶨ûʵ
Ҫ˵ɱǸޱҲ²ȥ֣ϾޱҪɱĻɱɱҲɱ֮£ֻһƷû˹սҲԺԲƣߵһ˵ɡ
δΡҪź޵ޱδΡ֪
Ƚһս˵ɣоǿڶս֣߸սȹȥ֣߸ȡʤ˵δ¾δȥɡ
ź뵽һʱ΢΢ղһʵ̫֮⣬ϾֻǵĽ׳ˮƽ⻹ǺսʱǿĲ棬ûݳʹ֮ʵٳһθղˣû취ˡ˵Ϊʲôǰ˺Ϥأ
ܴˣⲻ֣߸սսģⲻ𣿡
źʻħ׾ͷɳԶֱǿƵսΧʱŷǰ漸ڵ㶼ڰУϸȥʱſĵǰ漸ڵһŮӣ޼ɵʹ֮-driveǹһսܷӵ˼ޣܣһ֮Ųͣɵһɹɳγֱź㰵
ߣ𣿿в£𣿡ޱ˿ҲûԶЦŶź˵
սȫͬģҾûҪ뵽սȥ֣߸ǱߵɣֻҪ֣߸ȡʤôһսǾܹʤˡźЦشŵתһ߼ɶȥ
ޱ˫૵ʵһսأδ
δ᲻һźĻ˵һͻ᲻һһֱҲãԶ޷ȴҲáҶվߣһֱڣۿҲãѹҲãҲãҲãҸҲáҲ뿪ˣ
ƭˡ
ޱû˵ֻƾź㿸Լһսľս֣߸սȥ
һߣźԶԶּٶȥĿ϶УʵĵϿŵҲˣֻûʲôʾƾȥ˴˼䷴ǹԽƵЩ
㰵صķɱУź֣߸սһըƵޱ
΢΢üͷźĵһʱ֪ϿŵޱʹŶӵȻֻܷӳӰٷ֮һҲԸоԲĿռ䣬ʱ䣬ȵȣޱĴһöеĿҲֻͣħһսʱƷ죬ܹɱ죬ޱԴȻҲһö仰˵һսûʼʱѾһöˣöӵˡ޶ź㣡
Ҳ𻰣һǹ֮ڱӵסſ˵һսˣ壬Ϊֵֹһӣ˵ңѾνĸȾѾˣ
壬һӣĪʧһȣȡʤһսʼôģ֮£ѡȫͬĵ·
ޱһսԺĿִѾźõָʱٲ£սźɣ˳ģ֣߸սϾۼǶħԱ࣬޶Ա࣬սⲻˣ޶Աĸޱһ޶ذܣǸҰ
˿۾͵ſҴһʼ͸ˣĳԱǵӣһʼͰˣ˷壬ˣңѾˣ
ǾĿԴɣνĸ顭˵ʲô
龿ʲôǱǿ𣿻ųĽڡ
ʱ䵽ˣң׼𣿡
֣߸Ȼֿ˿գƹ춼Ҫѹһ㣬ڵϣ֣߸븴֣߸ڵѾϣδʹȫǵʵ̫й¶Ѿʮֻ󣬽ⷽԲȫףγһԲֱֵأ֣߸ԲӶս
ԴӦʮֻ󣬸֣߸Ȼ·ʧȥƴսһ㣬ƾ֣߸͹һζֻǷأƾǺɫױɢؾۣڵ֮·޾һ㣬ƾ֣߸˲״̬Ҳ޷䳹״ơ
֣߸̽Ǳ䣬Ȼʹó״̬˲߰ٱֹҲԹɫˣǲ֪ΪΣԺвͣŸ֣߸֮ǰ˵ĻرǹڡĴڣʱδȻЩ壬лǲ˺ϸε뷨Ҳδʹεսһ뵽֮УֱղΪֹ֣߸ǹɰɱ͵ı簵˿̺Ȼ·ӿĻɽһ㣬ȻûбľٶƵıѾ֣߸̲ס˰벽
ǿң㾿Ѿһʲôĵزأ֣߸ɫĿŵ˵İ벽͵ĴЦİɣǿҲԲ㣡
𣿡֣߸ĬĬĿð˵̫顭Ȼûе̫ĵزѾҵĶˡҿɣʲô֧㣬΢赲ҵĽŲ΢սʤңҿɣ
Ըҵ
һ죬ֱȼǧ֮ǺɫĻﲻȼ·Ʋʶȼһ㣬Բ֮⣬޶ӵĳԱǣŸϵĳХжħӵĳԱǼ֣߸ˣȫʢֻȼ룬һɾ޴ֱȻһƬ׸ֱֱ飬˵һ죬ʹϣȻ𺳡
ڿʼ𣿡
Ӧķɽϣ˿̵ڰ֮УĬĬһ֣߸˵սžȻͷ˶ϷＫңԶһźڵ㼲۶ӦĿȥǿźڵǾ޴ޱȵEVAŻ
Ҫ֣߸սţ;۳κ飬ȥƴȥģҲһҪ֤֣߸սšммǣҲûһ˿Ļᡣ
ӦѸ˴žվһٵָŷɽEVAŻɳ۶ȥ
˫ٶȶǼ죬ԶҲգۼ䣬ӦѾٵEVAŻǰ״˫һ꣬ǧٵâסEVAȻһʱͱEVAԷAT룬ǱϾҲֱͣƬɵĽâȫATɢʱ˫Ѿ뵽˶֮С
㣡Ӧ޶Ӻ㾿ʲôݣǵҪһһңĪ𣿡
޸ʵ֮ǰǵ֮⣬ɲǵһĽǿߵ֮⣬ಹȫƻղ֮⣬òϣǺõó棬ǵಹȫƻĳʼ׶μشڲȫ֮ͼΧ˵֮⽫ಹȫƻٶ˭֪ȴ޶ӵɲһֺþ֣лһɱȻδʱʱ򣬽ֻʣ֮ڵһʱͱEVAŻˣǵԩ
޸ʵȴǵõ˴ˣ֮˥ȴҲԶԽ֮ͨ⣬EVAŻġ񡱸ԣ֮ʹ޾Դ̨EVAŻ׽뵽иɻ״̬УֻһϸδҲ޾ĸԭ
ǲֹ㣬ǲӦ֮ԱǵЦһ˵ҶӣαطǵҪܾأ֣ͣ߸սΣǶħӵˣǼŸ֣߸޵еôһ֣߸֮սɡӦл֮һ뷨޸ʵθ֣߸뷨ⳡҪսҲԹ١
죡޸ʵȴǷΪҽֻҪӮʤ𣿲Ҫ𰡣Լ޶ӣΪʲôҪǵսʤأƫҪɱ֣߸ɱ޶ӵˣα߶˵յĽ֣
𣿡Ӧ̾˿˫Զз·һ㣬۾͵ſֻһսˣҿɣǵ㣬˿̵ǿʲô̶ȣ
ãǾɱ㣬ȥ޶ԱһһȫɱˣһɱαƵ֣߸
޸ʵַ·EVA֮˾Ѿħ״̬һ֮ǰ˵Ǳ״̬ķʶ޷֣ǵ֮ʶٴѣǷζָŨˣ˿ۼӦսҲ಻룬һȭףһȭȴۿɼη飬͸ȴΣǿ״AT
ӦҲ֪AT֮ĸ߼̬ɹأǴò˼飬ͨǧҲһܹѵATɴ˿֪ATĿˣҲд󣬽µķɽ͵ķɳ˰֮УƾɽӭǶATȻһޱȵıըо·Сͺ˵һ㣬ӦֻһֻһұըѾһҵԪ֪ըжˡ
Ҳʮֻת£ͽԪ㣬Ǳɽɻصߣ·һ߻Ʋͣ
ȻǡŵսѹֿӰ쵽һսĽˡ
Ӧ˿ԺȻǰЩɽе龰
Ӧ֪ΪʦΪʲôǰ𣿡
֪ʦʲôԸ𣿡
ҲǣԴΪʦ֮󣬾ֻʦִʦգ˸Ǵμ㣬֮һֱδټӦǾΪʦ㣿
ͽδ
ϸ˵ӦȻ㲢ǱˣΪʦҲһֱĴ㣬ֻϾǱˣһҲȥΪʦŲ㣬Ժ񡭡Ҳ츳ʵԶԶδﵽΪʦĳ̶ȣȴѾӦڣΪʦԭˡ
ʦ˵ҸоġǸһֱע־Ǹ
Ҫ˵Σ飬˭ܹ²־أɽ磬֪ڵҲѣֻͬʵСʱҲܹĴڣΪʦҪһ䡭ĪҪУ֪ٶ£ֶҲǧҪУȥƾʵǿҲչɻǻһңӦܹĶԹΪʦԸ༸ϲһ㣬ն츳꣬ʮ꣬ͿԳ棬ң𣿡
ʦǸ绹ϣңӾԲӱܣУҲҪȥƴһƴҪġ֪ΪӵǣҲвһŭȨ
𣿰Ӧӵ֮˵ϣһΪǣлܹ롮һֻĻδ̫ã
ʦ㲻ǳ𣿴ʮľţȴһһسȥͽ˵һսʦҲûлʦˣһʦɡ
˰ˣȻѾ֪ԼڣôʦҲҪһΣǱȻǿҲƣϧǰѾʧ򡭡ҲգӦɽܵ飬ȴҲֻ鱦ıһֱΪɽɽ֮ȥδҾʹ˫е٣Ըܹȹ١
ʦҡ
ˣҪСŮ̬ȥȥɡ
ӦȻ͵ľѹҡҡͷ·Ҫ֮ǰĻҡԴһ㣬һ֪ǰȷʵԼڣȻѾԪӤ׶εڻأӦ˸Ӧǽ˻С
ʦҪˣ
Ӧ˿˫˸ڵԪҪһɫ˽ȥɽ֮챾ǿϲ֪ٱǰҲȲֻ˿̵ʵ˵ʹˣҪȫԪУҲʮֻԴԴϴԪݳ޵ʹ֮ǰαҲδʹóѹ
ӦУ͵ʢֱ͸ʣ·Ҫһ㣬һǧ״ϸľ޴ɫֱӦǰǵһӣ޸ʵһֱն˹ȥ޴ɫƺƵն˲䣬µĵѾʼ飬ֻ˻һ죬ѾնEVAATϡ
ﲻATҲʵӲһնȻûн䳹ն飬ȴҲնѺۣӦҲ޸ʵع۵һ³ϴһѪӲƳԪϣʢͬʱһնȥžһ죬ATȻ׻ƣ·һ㣬һͽEVAնΣһεEVAޣҲû˿ˡ
ɣô׾ͽˣ˵̫޴ˣӦɫ԰׵ĲͣϢţʵ̫󣬼ʮֻ֧ԮҲ޷նΣεĹʵƴԪ֪˶١
ʱӦʶкȻкüʮһŵŤţЩԼŵٶȲֳͣУһӴѸٺ϶Ϊһһ޴żֳɫϺ죬EVAĸԭ塣
ˣնʱҺ壬EVAѪҺģһЩѪҺͿԸԭ壬ĸԭֶοЩɣһϸҲֳ𣿡
Ӧɫ԰׵Ŀ𽥳ε壬ҲԽԽ޴ңķ֮һֳɣʣ忴Ҳܿͻ᳹׸ԭղĹ˵ǸЧȫûκá
ܣʲô㻹ûеĵزȴҲԶˣܣ
ӦҪʹȴ͵һ飬ҲòջɫڴʮֻԪٴʹˣҲվ˼һѾ˳
ǬԳΣ
룡D
ף
Ӧ϶ʱȼһ״۵ĻϸϸССһţȴɢݵĸ£ϵĲ԰Ũ˼֣žͼŰEVAŰҲȼһ·Ŀȼ˻һƬڿEVAʱȴһAT赲סˣȻ֮ǰâڣŰҲ޷ATֻǺAT໥ֻӦܵǣͬʱǲĸԭٶȾȻˡ
ˣôܻǵ֮⣬Ȼ޾Ҳʮֻ࣬һʱֻܻܽʹһ˲γ˵Ļ㵱ɴŶԣԣֻҪĹһʱڵ֮⣬ôͿԳɱ㣬ֻҪµܹ֮ʹǰﵽ̶ȾУ
ӦһҲٶʹüȥһһʮֻ󴫵ݶͬʱҲͣڼ˼Ĵ㣬һܹϸЩѪҺҺ壬ϸ֮඼Уа취ܹ
ֻǣΣ飬ô׾ܹת
ȴ˵޸ʵһն飬ľ޴ԽҪ֪˿̵EVAŻ˵ATˣļӲ̶Ⱦ󣬶ǵ֮ATǿÿţУҲֻи֣߸ܹATɣ˭֪һնһ䣬նAT׽壬ֱѾ׸ԭϺһʱ侹ȻûعðȻХ
˵һ飬޸ʵͣɣҲ˭ƣ˭ǶǶħӵҲã޶ӵĶԹҲܣǸҲãҲã֮Ǿ֣߸սΣӦһΣֿ˵
ЩαߣðɣԳΪߣǵľôЩأǱ֮ΪħأҲǵľǶ˵ľǱ֮Ϊ壬ҲҪ֣߸ʤ
޸ʵѾ뵽˷֮УһEVAŻ͵Ĺ;޴˿ԵøӾ޴ϵǶˣ޸ʵһֻ
ͬʰٷ֮ʮʮߣʮţٽֵٷ֮١ͬʰٷ֮٣ͬʰٷ֮
޸ʵʵȻͻأӵ˼ʵȻڵĽħ״̬УһܷӳʵʵޣҪԸ֣߸˿»УҲԼĴ㣬֮ǰһ·ʱѾֶΡ޷еĶ֣ǵѧŸ֣߸׺ħȻ֮δǵʱͬʰٷ֮ʮʱ޷ԼʶˣֱʱħͬʺȻѾﵽٷ֮İֻ࣬ʶȴҲ޷סˡ
ǾͷһʶһֻҪסһ㣬ɱ޶ӳԱɱαƵ֣߸ԣˣҵ壡
𣡡
EVAŻ˫кһʢ͵ĹϺ״ӦոջعʱEVAŻATһͱľ޴ƽEVAôһȻ˲ٵޣһգۼ䣬EVAѾ׾Ӧǰžһ޴ȭͷϣ޴Ӧɳ׾롣
𣿡
EVAŻȻȥӦסâ·ҪһȻ岻󣬵ɫâȴʮ׳̣Żһž죬ۿɼĺʵATʵü۶ˣATѹмҲʱͣҪӴܳȥԶӦŵ÷ԪĵƣʧȥǾˡ
ΪʲôͻȻǿأܣĪǡʲô£ǷҪɱҲҲҲ


ʮ ۼһս
ӦֻԺ͵һըǹ޴ԷйƴҪʮֻԪҲ֪֣߸便ʲô£֮޴ԴԴϴݶҲûԪһյǣ˵Ȳ޸ʵ֮ĴڣǺôҲЩ룬Ļһ̣ǷֻܲͣתȻԪע뵽С
ֻϵɫâ͵ĴʢһͻEVAŻATҪʱû뵽EVAѾӽ˿˼ATѾƣֱ˫ֵȥסâһ˲ѣ˫־ͱâԭӣͬʰٷ֮İٺEVAŻʵ˫ڱ˲ٴγȫһסâͬʱɵATһƬһƬȥ·ѹɣ
ղһ֮£ϵԪѾĴ룬ټEVAŻҪأһҲ벻ˣâͣСĽҲ˳
Ҳƾʲô˾һҪƣƾʲôҾֻС˵Ѫ⣬акޣǸ˼룬жɰ޵ˣƾʲôҪһƱסҲ
ӦͷɢĴ˻ţȻһѳԼ·ָͣϻʲôһ֮Ѫɣ̶ѾһȴӵͼΡ
ǬΡ
ڣϵ
ӦţǶλӽں϶ʱðâ˻Ϊ뵽Уʱ϶ΪһϵĽâҵ·һ㣬˲ƿEVAŻµATٻؾһͽEVAŻһϣҲֹڴˣҲûپEVAŻѾٶһ𣬰ٷ֮İٵͬѾEVAŻһɱ˻ֻڵɱ¾ѣֱָĵУ֮ⱻӵ˼ޣƾҲԼٶٴʱEVAŻ޵дڰɣ
Ҳ
Ҳ
Ӧͣص֮䣬ǱһǰٴնEVAŻһһΣͣնȥEVAŻ岻ͣƿϣÿһνâҪɢ֣ͬʱEVAŻٶƺҲ½ԣϸȥȴԿóߡ
˻
һնEVAŻʱȻǽϳһϸɲѺۣ΢еӦȴд࡭֪ԼĿӲˣĿǰΪҲʵʹòãǿʹõĻ˺ԼҸ˺鱦ټ϶Ըĵӵ޾֮EVAŻ
ɶٸʮӣӣҵ壬ҵԪ񣬻ټӣϾ͸ϲ˺ˣʱҾ͡ĪǣĲתҡ
ӦȻâҲƾϵEVAŻֳ˹EVAŻٴ׽סʱȻһȣȫĵԪ͵ӿȥֱʮֻ˽ҲǷԪӴۼһ㣬ţâһ̫âӾõĹ˲ͽEVAŻС
ҵıըⵯǼңԶħˣҲ쫷ϮɣȻôԶѾǷɳʯ£ȻСķţʯ赲ǼңԶ⣬ҵıըѾβ
һϸСĹ֮УǱѾ飬Ӧľ޴Ϯܣ׵EVAŻȫ飬ӦԪӤҲȫֻʣԪӵСԪܵƿԪ񼴽֣߸ȥ
ǹոշɳʮԶһֻɫֱۺȻ˹㸽EVAŻʵƾͬʰٷ֮İٵľ磬ȻӲ鱦Իٵıը£ȻֻʣһֱԴǱϾûгɢʱǷųATԪ
鱦ԻٵıըϾޱȣEVAŻѾۿɼĳ̶ȣۿɼĳ̶ȻҪϰ֣Ҫȫ壬ǵҪʮϵʱˡ
ֻEVAŻһţԪATȥۿ޸ʵĺۼҲĨȥû뵽ϸСĹ㾹Ȼþ
į
з·Ӧôһ̾ϢŹҲұը⴦ٴ˻𺣱ը֮С


ʮ һ
Ӧ޸ʵսĳξұըݶڼңԶҲоȻǲ֪޸ʵѾǿӰս֣ǹƾαըľ룬Ҳ֪Ӧʵ˲ΪֻΨһͳߣˣ
ҲΪѹȻ֪Ӧں˭սԷʵΣǼȻӦѾ޶ӣôһ˾Ϳ϶޶ӵĵˣ仰˵ܹӦƴĵˣʵҲһˮ׼ϣαըûнˣôҪʱܹӦڵĵز𣿴𰸲Զ
мˣХޱֿ죬˵֮࣬˵ʵ˶ʲôսԱսۣ׼ǿʹ˲ľұƣﵽ֣߸һĳ̶ȣҪ㹻ʱȥ׼Хսˮ׼СҲֻǻеĳ̶ȣ׺֮ǿߣ˵ӭһնҲնɣˣһޱûʲôǿʵֿһǿٻ±˹ʮ룬һǿԾֻѵе˶ѣ˵ӰսˣܹѾ㹻˵ˡ
Щֱźĵǲ͵˿֪ӺʱʼųѾɳԸεĵز޶һһսԱԵĲ˵˿̵ȫֱȥ޴ʯ棬Ӱ֣߸սˡ
𣿷ô¡ź֮ĬĬ˼ðʵʲô𣿡
˶Ǳ˴˶ð󣬳Хȿڵź㣬˵֮ǰսǻûзֳʤ𣿡
ţ˶оӡǲҿȥ۲죬ǴǵҪֳʤܻҪһᣬʱǲҪȥһ֣߸أźͷ
˶ǳһᣬֻޱȻź㿹ŵĸޱǸҰɣôˣ
ź·ʱȻŸޱ¾ͽŮҲӲҲţĬĬĴӵվˡңһֱһ𣿡
ָȻźˣޱҲϣֻĬĬͷ˵һֱҪɱ𣿻˵ѾɱĴ㶼ûأ
ѾˣɱҾͻڶħոƽȥʱΪ˲ЩңѾɱһΣʱ֣߸ҲոսһֲƬʵǿˣŸҵġǿЦٻ磬û뵽ȻǻˣһǴǰļ顭ޱҡҡͷ˵
ҶָһֱСޱҲĬĬ˵ͷŮһʱ䶼˵ΧǣźⶼڶֻźһεվһҲҶ
ΪʲôţֻҪѰĳ̶ĻǾͱʹǿȥɣȻ󽫸ʹɱ֮ɱĪҪƾ˷ҵ֧߾뽱ʲôĻ޵˻ҪСųޱȻ˵
ޱЩĪʵ
Ǹ֣߸ҵĻʱѾǿޱȣ֮ҴӶ˿֪ĹԣҲһֱҪɱź㡭أңûҪɱ𣿡ޱޱʵ
밡Ҳ롭Һ־£ĳɳ죬Ȼʹ࡭ޱɫĿ˿ź㣬ֿ˸ޱŸıһ¸ķʽҪһֱųҲã¸ҲãҲãҲãվһֱʹͳޣֱȴ޻һȤ뷨ɣһһֱȥ
ѹˣڻɳĵز⣬˻ȥޱɬЦ˵
Ůһ뵽˳ĬУԱߵĳХ̲ס˵λŮҪ˵Щ߶ˣҪźҲԺ˵ɡź㣬ǻȥ֣߸ɣһȡʤⳡһս޶Ҳʤˣأ
źһ˼ǵͷ˵ã߰ɣȥ֣߸һսһҪ
ź˵⻰óħ壬ȻֻؿһʹһʸѾƿֱ󣬸ޱȻ˫һƬãȻվһֱѾ׶ϵʣֱֻ۾ȻһңÿһΣһʸֱˢˢ죬źѾ
źϵɫ֮һȻֻԽϣٶԽԽֱʣʱϵ֮ǳ׺ĸɣҲ޷ˣֻ۵³һѪͬʱת˸ޱ
༸Ҳ׾ˣޱĹʵ̫ͻأ̫죬֮ǰû˿ףֱźóħΪֹ͵ĹΧ˱˵ֹˣҪ⹥ʽѣֱһ̣ŴһըХһȥ
ҪɱСɡź۵һ³ϴѪѪлϸСƬһһޱŲƶȥޱ·ҲʲôҲţϵĹʸְֻ˫һƬľȻȲǿҲʧҪݵĻ˵Ǳ˸ǡֻ˫ľȻ۾ԣȴγһſ顣
ˣһжˡޡźߵ˸ޱߣĨȥޱˮЦͬʱҲ˹Źǡ
ǸҪһȥģǱ˵㡭ҵĻв̫ˣѾսҲҪԡһɣӱܣҲųֻǲһ˹µĳ˯ںڰҲһ˹µĳ˯һ߰ɣӴǺϲ㣬ʱҾĻһԡ
˰һжزǰõĻ棬ǣҼһֱǵ΢ЦԶǵá
źҲĬĬᣬŹԼޱĲϣޱ˫ʱ͵һŹ˵ͷ­һͬ˰գţš
ֱһΪֹźǼʸ⣬ƵĸޱҲûκһʸ·ǿҲ˶ѡ
ޱһֱĬĬź븴ֱ˶ѾȥΪֹĬĬ˹ȥ˵ʵߣôһξ룬ϵ˿ҲǿʼѣֵǣŮϾȻ΢ЦһֶǵЦݣôģôϲ
Χ˶ǳĬĿһУֱԶ˺ȻʻħΪֹŴһ˵עˡ
˷ֱǶһŮ˲޶ӵκһԱ仰˵ħ壬֣ǰ˳ɾǶħӵĳԱҲ֪ʵΣȴƫƫڸޱպ÷ѹʱϮ˿϶͸ޱķѹйء
ãһߣ
ֻԺһң·иҪɱһæ񣬴ͬʱХû£ֿϺȻһˢˢ˹
Ҳըֻһһƣͽֿϵĳ˹һԺ󣬽˹ȥ
ʱҲ޶ͷ֮ϣŮվȴħһ£ֱ޶Ӽ˵ߡ
˶ǻˣֻһƺǻѪ𣬺ЩĸоһСӣƤҲԴڣӦǶǵ֣˫۶һƬľȻҲ֪Ǳˣǿ˻
ͳХһۣһѾ˶֣Хڽս͵ˣֱǼ׳˹ȥԶ̵ĴģսͣһʱըͬʱҲų±˹˵꣬һӾһըСӡ
Сޱ飬ƾըĸȻһ־öը¡һ죬öը׾ͽֱֺ۸ը÷飬˸ǱըĿȫǣȥıʵ˰죬ΪȻǶħӳԱǺôҲмˢӣ˭֪Ȼһը͸㶨ˣЦİɣ
ûȷʵǿЦСӱըֱ۲֫Ȼڵ䶯ԽԽ޴󣬲ʱȻһԼһҵֻ˻һ죬һ͵˺űƤܳһֻ޴ֻ⣬˱ըҲ䶯γ˴Сһʮϰ飬ֻ޴ϵĳ֣мʮϰֻι״治֣ͣȫǴЩдܳ֡
ЩϾǸˣҲӲߵȴǸ׼Сӣŵ۴վǰСкѾ̲סˣûܣҲŵ޷רȥٻ±˹
ѾǸսʿˣֻ޶ӵսʿС㶼ǶսʿԣսȥɣҲͷֻǵȵ
˿ĬĬƬģžȫעٻ±˹Ȼл޷˷Ŀ־壬Ļ·ħһ㣬˲Ҳٻ˰±˹
֮ǰѾʹ˴ըЩ棬ԤеҲˣЩʵ侪ˣҲ֪ʲôʹɣըȻ޷ըֻǽƷʮԶЩַԼٶ˳ǼǷǵý˺˲ɡ
û취ˣʹ΢ͺ˵ɡֻôľ롭
˿еκãҪʹ΢ͺ˵ˣþǣ
ʱѾ΢ͺ˵Զͬʱһ޴ǰǰ׹ʱһѾ˱ը֮С


ʮ 
ԣըʵ˵жôǿ˸߼ǿǣԽըе̶ȣ緢һͿըκһһָԽ¥ըֻǵǸ̶ȵĻʱҲںǷըôһˡ
ըȴͨļͬĲͬǳĴڣڴը˳ըɵӦ֮һҲˣǾǿеըӾ޴󣬱ըʱ뱬ըλҲգرӵ΢ͺ˵ǺսӸ߿ƼƷ֮Զ̴ΧսѾﵽ˵Ľ׻µȼļޡ
˿ħӳԱϮһԶ֧ԮħӳԱʵǲڳеļ޶ӳԱʵԲᣬսʽʺϽսӲƴХǾһսʵǿ϶ģź㡭
ȴϧ˵ˣźδħӳԱʱ˵ʮþȣôźҲ޶ʵսԱ֮һ˵ʲôʸǶʸҲֵܹģò˵ʵ̫ɡ
ȴ˵һö΢ͺ˵ըǳ˵ߣҵıըϮܣΪ˫˴˼˿ʵ̫ö΢ͺ˵һըҲһӰ쵽޶Ӽˣоһʱѳֵסˣǹ쫷ȻὫ˸Զ롣
׵ģź븴ޱʬڳһʱ˵ʬͱ˰УûΧ˷Ӧͱ޴ֱ˺飬Ѫ˰գŵޱҲͬ쫷õö࣬շ룬ХڰһŤһת嵽ߣ˻ٷɳԶ룬صһأ˶ֻСӳԱʳˣͨ˵Ļһ¾Ըˡ
Хûüһؾ۵³ںѪѪǸĩƬÿ£ŵޱû̫ܵ˺ֻǱˤһͷһ㣬æӳХŲƿȥͬʱʵΪʲôң㻹ź㶼ˣһ˻Żʲôһսֻ۴ҡ
׳աֲΪ˾㣬һûȤȥǱ˵ŮˡХٺЦһ£ﲻͣѪӿҲвٵѪ˿ۼȻЦÿģ˵ҵֻһŮ֮ǰֻҪŮ˲ǵ˾Уٺ١
Х˵꣬͵һžʹӵֻһڱеѪøӿˣҲںһĨѪ֪ÿ˶ԼĹźҲãźųҲã޸Ҳã֣߸ķߺ޾Ҳãÿ˶ԼĹҲСҲžԲŮǰҪĻҲҪ˵˵꣬Ц
ͬʱö΢ͺ˵ҲʵЧľȻС˹ȻǱը˷ǣΧʮȥһĩûǸɸɾֻЩǵǼӲʮֻϴ涼ͱըˣǾȻǽҲ֪Ӳʵġ
ǸѪļ׳ΪվüԶƺһҲûУ쫷紵ϮʱȻվڵһֱ쫷ȫȥԺ׳ȻһХɱϵƤͣڣëҲԽԽ̶䣬Ѿһ޴Ļëǡ
£ǣ
ΧжЩֹǵǿֻôǰ޶Ӷӡ޶ʱҲһǿߣǿǣû뵽ħҲǿԣֻǡʵǿ
ŻѪıɣоХޱ˹ȥ˶һˣǱߵȴǼرǰ±˹ߴʮףǾѹȸУѪȻǱסˣǻıܻУһʱȻǽˡ
ֻǰһ˾Ȼһʱڳ˰׾룬͵һצ˺˳Хͷ­ٶʵǾޱȣ֮ǿ˺ֹٱҲǿ˻ҵĳ̶ȣǶħҲսԱ֮һˡ
˵ٶǾ߱ѹƣХҲӲƴһԾצӻӳͬʱѾ˵ͷ䵽󣬽һѪ˿˳϶ˮȭԾͬʱͿԹѽĹû뵽ϾȻֻն˼Ѫѣⶼûиֻи˱Ƥ˱ӡ޶Ǹ̿ˣ޶Ӱǿ
Ӳһ¹ȻҲͷһߣ޴ٶȱŷ˵Э϶ΪһһصĳХֵܹһ¾ͱ߳˹غ«ʱ廹һž죬ϵĹǼѾˡ
һֻգ֮䣬ԶŷӦֲʹøըȥըˣֻܴ˵þȥȳХ
ȴûлӦĻһ־ĿһǱߣʣʮֻȺȻΪըĵĹϵЩ涼ٵܵˣǱϾǳ࣬ȷʵǿúܣһұըȻʮֻСûִֹ˵ƶҪ˺˲ɡ
˵СЩҲʮϣһֻ׳̵һ࣬ǱУѽķݣһֻը˳Ҳа׳̣๿·һʲôѪһ£ڴСͨ͸ն
ۼЩҲûκΣֻһŸ߱ըȺжȥǾޱȵıըȻҲֻƷɿǣ޷Щʵ㹻Ѳ
ҲǣԽǴļҲԽǸҪٻЩ棬ҪԼѪΪܹٻ棬˵òЩǸӻҲû⣬ССǱãȫѪⶼ棬Ҳ޷һֻ˵Ľ׵ǿǣһһûûѪٻˣܻϿɱеͬ鼼ܡ
Ҳʱʹ΢ͺ˵ǸСٶٻһЩ棬Щûи߶ĳԱ˵ǿɾˡ
ۼĸ߱ըЧһҧͿȺȥ޴ޱȵĽһ̤ʮԶһ̤ȺУžһͲȱһֻ棬˭֪ոţֻȱ뾹Ȼֿʼǰȥֻٶȱ֮ǰ࣬ȻΪǿСǿ޴ȥûòԶǰէ࣬һʱҲ֪ʲô취ǲźá
һö˵
ԶĳХȻͬʱֱ˸һצķɣش˺ɼǵ˺ֻۣؾٴα·ÿαɶֻƤһ㣬Ǳ˲ͣ˿޷ӽ̱ڵصޱ
ƺɱӣεХٴʱȻûоצſѪصĳХҧ˹ȥһ˺ҧٶȱצ࣬ХٴԾĶʱȻԺ·һ޴ôһ㣬ľԺһԾҲû취ˣͱ˴ӶƤҧȥ˻һӶҧñ˳
ģ⾫̫ɶˡź˵ղۣХ۵³һѪֻţÿڴ
Զ˫۳Ѫ޲̳ȥһը˸ը⣬ǳХޱȴΧһº˵ȥ
ź˵ɡǵÿսǰ˵ʲôһҪӮһսޱҲľˣѾԭź־ɲκβɣŰ
ХѾɳƣƿ˻УҲóһö΢ͺ˵ըɲϣö΢ͺ˵˳Хڣۼ˵ĳХ¶ƦӰ΢Ц
ǵģһ㶼㰡ˣ顣
飬ˣһ͵΢ͺ˵һ˲Ĺ·̫һ㣬ХΧռ䶼ȫڸǹ쫷Ϯĳߴϣеˡ˿Ѿʬ޴ˡ
޴𵴲ڲͣߵһ̲סվǸѣҲԸֲֿƬΣջҲҲȥϾֻǸѣսѵԻҲֻпѡ
ˡҲ޶һԱ㽫ҲԱһǿսʿʿԼǵˡ޶һΪֻǿ飬ǿĳԱǧ޶֣ҲԲɡ
˵ͬʱѾתͷȥڱƽȺڱ±˹һȻȺ滹ʣ´Լʮֻʮֻ涼ټľľ±˹ٴα˿ƬȺûһ˿ųö΢ͺ˵һʱҲ޷ʹöըǴ˿Σˡ
޶һҪӮҲһҪ޶ӮһսȻ̧ͷ˵гһɵȻᶨɫͬʱҲȺ˹ȥΧö΢ͺ˵ͣƣҲ֪Ҫʲô
ҵը֧ԣһоǽԼһ޴ը΢ͺ˵ԲⵯըֻһҲˡǸΪ޶ȡʤһˣ飬Ǹ
һҧʹȺгȥǻû룬һνСŮӺȻȺУˢˢ죬ֻͱնΪΣŮ˿֮ͣ䣬޲ȺȻŮױȫ⻹һｵһˡ
ЩŮӲعͷȻ޶ս֮һӣգֻı鿴ЩŹ֣ƺǰҪ࣬˫СҲ͸ֻǲעȥ޷
Ҫȥ֣߸Ǿ棬һҪκȥǣܺáӣһۣƺ̾Ϣı飬Ҳ֪ʲôȻһʧƶĶֻ֪ͬʱǸߺȻͷ­˴ӰֱѾó׵ˡ
ô£ӣǾ仰ʲô˼ΪʲôôŹأ˿˿΢ͺ˵ֻǸղӣյĳʧ̫ͻأ˵Ļô죬һʱӵɻ󣬸޷ʲô˼
˿̶ħ˾Ȼ޶Ҳֻʣ񣬵ǱϾսɾˣһʱҲǻбʲôȥ֣߸սٽ£ͲȥıʲôˣǵѾӽɣʣµľǵȴһսĽβʤҲãǰҲá
ʱһεֿҲ˹һʱƺû׷ʲô£ֱһսȫ˲뵽˳Ĭ֮Уνͬ޶ӳԱֻǸ˶ѣʵҲҲûбǿļᶨ˵ǱС޶ߣôǿ߶ǰ棬治֪ôһζ޲һֱԲѲŸЩ
ôˣ뵽ֻˣûʲôʲô칦ܰʲôְָЩƭ˵⣬󲿷ֶǴСһһǿΪ˻ȥǿ㲻ʶԼ̫Сֻľ̫һЩˡֿļ
ֿҲͷȻʵΪʲôǿأΪ޶ǿôɵ˵δ̫
𣿲һҲɡȻ̧ͷգðĬĬ˵ֻ޶ӻʤֻõĶǹǿֻݣǿƼħ֮࣬лᴫݻʵ磬ǵĹҲŻǿұǿˡ
ֿĿûгʲôı飬Ǵһ֮Աǣһ˵Ϊ˹ңɾ͸ӡ
𣿡Цһ£Ҳȥ磬ֻǴӻ˸̣ĬĬ̳
˼ƺЩĬȻԱ˵ֿ磬ҲԼǿŶǾǽ޶ǿĳƺΪҪŬԼһƺŵǿߣȻ֪ҪãԼһ
ԣֿԵøӳĬˣҲ˵ֻĬĬͷ˼ʲô
ֻ˼ƽûгãȻǼңԶ⴫һУ쳹죬·ʲô˹һ㣬Ǹ֮ǰӦԪԱķһʱ˵ֿʼĬĬ˿֣߸սϾʹֿ˷գħٶȷɿĵطȥ
ɲʱڳķߣһ޴ʮ׵ˣҲǾˣ˵˵ľ޴ãʮֳֻһϺɫᣬԼԿεATܡ
EVAŻٴθԭڱӦĸǿȹ£̨ͬʰٷ֮İ٣ͬʱ֮߱ĹҲȼžʮӣԭ˲Ϳ޸壬ֱʱƺûг޸ɣжҲ½࣬ȻûATڰУվڵһһ֣߸սȥ
֮ǰӦսĹ𣿿Ǿ˰ⷽԲʮѾƽˣղұը湻ֲˣû뵽ûĿEVAŻƾоͱܵĸоEVAŻĿֲһ屾ܵĸоͷ·ǣʳһҲ˵EVAŻʵΡ
㻹ٻ𣿡
СкĬĬҡҡͷû취ҵľѾĸɾˣ֮ǰսʱٻһΣղٻһΡû취ٴٻ
𣿡ЦҡҡͷֶֿأԾֻԪ𣿡
ֿҲͬЦҡͷû취֮ǰȫһİҲֻܹԪǸȼʣڱ˵Ԫˣӣ״Сʶ޷ֻֻϸСҡ
Ҳ𣿡а̾Ϣ
˶ԻʱٶȱEVAŻȴԽATҲ𽥱ۿɼʱţӵ֮ĳŻѾԽԽǿΪֻҪ㹻ʱȥ޸ôٻָӦսǰǿ״̬Ҳǲܡ
ȻҲһ㣬EVAŻٶԽԽ֮ҲԽԽǿͿһö΢ͺ˵EVAŻΧ޴Ģƴӵ˶Ƿڰ֮УҲٱ΢ͺ˵ֱǳ䶨EVAŻȻ˵վԭأƺ̧ͷ˿ŵˡ
ûЧЧ֮Ա࣬ٶֿʼˣ㹻ըĻ˲ƿ֮⣬ԿٶȻ
߶˼䣬ʹ΢ͺ˵ʱȴ͵ķ飬ʹħϵȥ˿̵ս˺üرǵʱĳǿըˣ֮ʹ˺ü΢ͺ˵˿̵ѾûжʵȥԿEVAŻʲôˡ
ģôܻͷʧܣôȥ֣߸ľս
ÿڴҲͽ΢ͺ˵ȫӿռȡ˳ȡ΢ͺ˵еܱܲɣȻ޷ǿǾԿˣ˵꣬һö΢ͺ˵ѾӷEVAŻ˹ȥ
һ죬ͣϵĽ΢ͺ˵EVAŻȥһ죬ѾըʮӶûը΢ͺ˵ҲǼʮ΢ͺ˵ըȥĢƾһֱûжϹֱлʣΨһһö΢ͺ˵ʱͣͬʱĬĬǳпȥ
Ƭ̣䶨ըĵEVAŻѾըСATѾۿĵزˣڲͣ䶯޸ûʮǲٴƶˣֿ˿æ˵磬һö΢ͺ˵Ҳȥɣ￴ˣըըҲ϶ãʱֿԶЩʱˡ
Ѿˡ
Կɬĵսһöӵöӵǳ֮ΪٵΪǲ²ҲʧܣöӵǵʱԼö΢ͺ˵ҲըȥȻ԰ըøãٶ޸أǻʲôֶοԵֵûˣһö˵Լġ
ֿ죬㲻Ǿҵ˼ôڻ㡭ҵ˼ҲԶı䣬⣡һȥսȥǿȥ䣡
Ŀֿ죬˵꣬ĬĬ΢ͺ˵˻Ҳ˷ĴһЦͼʻħEVAŻ˹ȥ
ըҵҪ㻹ֵܲܵһը
һֱߵǺ죬ҵĺǺһǡ
Ҳξˣϣҵ׸ҵ
֪ʱΧһһıǵ뷨һһ뿪˾ӣǾô𣿻Ƕڰ֮Աǵʵ
ȥ찲ţǹ㳡ӢۼӳųĽɫ̫˵ĻԻͣ˵ű񡭡ȴԱߵЦѵҵļѾòôҪ
Ҷź췢ģҪԼѪԼػǣԱǵıʣĳƤоŵİҵԣܹʵһ
ĸס׷ѾԲԣȻĶǸӢۣܹıܹΪӢ
޶ӡֻ֣߸ȡʤˣгİǾһ԰ֻĿƼعңǸѾۻ࣬ǸѾʼ࡭
ˡһֱǾ˵ңûôᶨҵҵҵΪҲԲѾ˱࣬ˣҡ
ңᱻ࣡
Ȼ죬ⵯľ뱬ըEVAŻû


ʮ ԭԺġս뿪ʼһ
һս
һս֣߸Ҳã֣߸ҲãȷʵһսΪ˸ҲãΪǻȥҲã˴˵ĶԹޣվҪһսﳹ˽ᣡ
֪ܺ㣡Σʱɱ㣬Щǣȫնɱ˸ɾ
֣߸ɫһֱǳƽǲ֪Ϊʲô֣߸ܴƽ￴ޱӿȵĸ顭νİ飬飬Щĸ飬һ޷ݵĶ⣬壬ŭһͨվǰܽƾɸ˱ɷӣ֣߸Ǻĸսš
ǵģ̵ļ䡭һεĴ㽫Ҹ״򵹣ҿֵĻǣǵߵһң˶һеӣ

һ죬֣߸ĻǵǺ׾޽ײһ𣬾޴ΪϮܣ˼ĵ˲ѿ֣߸Χĺ׶Ҳ
֣߸˿Ѿ׽뵽Ǳ״̬УԾͬʱʹʵĻ״̬ٶȺѾԶԶͨһ߱һСɽ֮Ҳ׾٣븴֣߸ײһ֮δˣǾٽն˺׾޽ĽϣնʱԲһ룬ʱ϶ΪһһɸӾ޴ķӲŸ֣߸˰׾롣
ܲã
֣߸һڵһ̤̤ñʱһѾ嵽˸֣߸ͷ֮ϣǵѹȥٶ۸֣߸ķӦж죬Ҳ򷽲ɵֵ֣߸ͷǼӾ֡
ǵǵն֣߸ʱȴһײǺɫ޽Ȼһε˸֣߸ͷϣٴζײһ𣬶Ҵӽϴ˿֣߸ȼײľ£֣߸Ҳֻεı˿ȥһʱҲûȥ֣߸
֣߸ıȻδ䣬·ղֻһ΢£źɫ޽ЦΪǿĳƺô򵥾ͻᱻõҪϵõƺţûʧȥľ붼롭
ʧȥ֣߸ľˣ˵ʧȥһս֮ҷҲԲҪٰϡҺͻԼõģһҪ޶վֻ㣬һҪǳΪǿѾΪ˸̫̫ˣһҪʤ
ϵ޴֣߸Цָָ֣ͣ߸ЩӣĿ޶гԱѾˣֻӻڻŵϡ
֣߸ָָӵһȺСϣƴҲ޷Կ࣬ӳĻǷ㡭ɰ
죡
֣߸͵һǵ֣߸նȥÿһնһ죬ÿһζõѿ˫Ѿﵽ˷˵ĳ̶ȡ
ҪҵĻǣõսѣõĻ飡һ𲢼սµҲδԹԡǲǿĶԱǶиԵĹԵĲȱǶŬܶУһһԼ᳹ȥǿߣһվ̬ȴһͿߣ˼ĳ⡭ʣЩʲô֣߸նȥÿһնø֣߸˺һ󲽣ֻоֵǣԶٶȣκһ֣߸նȴǱǱɫ޽赲㸴֣߸ԴûתնҲͬᱻ赲ʵ֣߸˼⣬ĪǸ֣߸ķȻԸǱĻȼ
ǸʲôĹﰡףʸǿҵĻ״̬ˡĻ𣿣
֣߸Ļ˵ں󣬸֣߸͵һ٣ޱߵĺɫ׶ͣһ£Ը֣߸ΪԲģһɱ嵽ݵƱ˳֣߸˫ȻһƬѪ졣
Ǹң˿׺Ϊʹ
ף죡
֣߸˵һ֣Χޱߵĺ͵γһ߶ʮףʮ׵ĺ磬׷·ѾΪһ㣬ڵⶼ͸ȥ޴ĺˢˢо֣߸ȥ
֣߸Ҳ£ǺԽԽӽֻ˵߳ŭ𣿺ΪʹΣʱҵʹ𣿡У֣߸һʹ꣬ѼٶȷɿԱȥǺƶٶ֮жô޴޷ٴҲá
֣߸ոܳ׾룬һȼź׵ľ޽͵ǰĵ·ϣֵ쳣ͻأҲ֪ʲôʱ֣߸˿ڻ״̬УٶȣǷӦǿԶԽĵزսپңٶ±أҲ˿ţһ̤汬ʱͽٶȥ
֣߸ָոԶֺȻһֱҲûͷƾоܹ֪һ޴ĺ׾޽ǰطȻͬʱ׾޽ʶģ˸֣߸ȴ֣߸ϻһ׾޽оֵǡ֣߸۾Ȼûпǿʹ֮ǰվλá
ˣԭôһ¡װÿµס
֣߸һƬ͸սսȻޱ񣬿˵Ǳ֣֮߸Ҳ˿ôһУرǵѺ׾޽ʱһӾ˸֣߸֮ԣסȴǱĸ
˵ʱ٣ʱ죬֣߸˱ܣ׾޽أһж˲Ϣ֮ѣһʱ䶼ȴѾ޽޽ֱǰϣ֣߸ƾ֣߸жҲ޷Щ޽ٶж죬Ҳ޷޽·޽֪Ⱦһ㣬ȾܿͼÿһζƻسУֱѾϮǰ֣߸ڱûС
͵û֣߸˲ת·һͷһڰзתͬʱҲԽԽֲĸ£¶Ѿߵÿֲ˿̫¶ȵͣתʱʮ׵ĺΪģԲǧڵһжڻĵѾΪͨҽ
ʮֻĻҲǲУ֣߸ʵ̫£ⱻǿ˵ĵҲǳܲ𡭡׸ߵľ޴ԲսҲбһ̡
֣߸ȥǰҲһѣȴ·˺һ㣬ƾǱжôʵľҲᱻ˺ΣҸӿֲǣӿһݵĿֲ£ֻһѣϾͳˮˣҪ֪Ǳ󣬱˵ˣ㱻ڵҲֻʹˣû뵽ﲻһѣѾˣǻ˵ĻǲûѾΪһ
Ҳ룬֣߸ϾȻӿ˳ѪĻ棬沢֮ľֻʽֻѪһܶѣȴһЧǾǿԵȵĸ£Σʱʵģֻǡʱĺûڵĺôȼﲻڡ
ȻѪɫ治ֻѣȻͱɫ׸ȼͬˣ˵Ҳ֣ôܻᱻȼգʵˣɫ׾ȻĽѪɫ׸ͬȼգﲻȼĻ֮ɡ
֣߸Ѫɫ汻ƣҲгɣԪħ棬һһֵֻУֻ˫һϣڰͷԲһһֻǺҲٳֺڰɫʵĻһƬֻԲϸСϢͣŤת·׵һ㣬֣߸Ҳ룬͵ĽԲȥ
Բ֣߸ʱԵԼĪСһ֣߸գԲʱΪСڲͣڵķӦϢΪңԼƺкڰҵĲŷӦֱСԲӴڵʱԲȻӦɻһƬڰɫٵɫ֮ѤޱߵĸɫʳԲ֮УٽžԲұըˡ
ԲըΪģһɹɳͣϮܣΧ׵ĵ͵ݷ飬ԽǽӽԲģοԽĻģܱĵҲըľһƬسˮһڲѡ
ɵĺҲʵӽĺױԲһʧ⣬󲿷ֵĺ׽ֻǱ÷ѣͬѾ޽һֻΪޱߺףٴ˸֣߸ΧΪޱ޼ʵĺڻȺﲻȼշӵĲŭء
ˣֻһеʵ̫ȻģٵҪƾ˷ѵԪħȴȺĴʮֹѾʧһҵԪħˣСĽһЩ
֣߸һͺ˿ǱҲһ䣬̫صѾõòˣͬʱʹ²Ѿݷĵ棬˲ԶȻʵĵϡ
ѹˣңֻΣʱһЩʹôСʹôСû뵽Ҳܹﵽڵĳ̶ȣӵεȻڰһֻأΪǡ֣߸ĬĬĿǽϨʧĻĵ㣬ð̾˿
һЩʹ֣߸жʱŭһֱΪ¹ڻȻ֣߸Ļ˵һսǿһսʹ֮𽥿ʼҪӵԽԽǿֱա븴֣߸ǿƺˣҸ֣߸Ҳƾʹ޲ű֮ǿĪǣʹޣǱǿ
ԣʹ޲ǿǲǱϵǿˣ
֣߸Ѿȹħɱķʽȹħ־ѾᶨƣаֵĵزȻһʱԼ죬Ҳֻһ˲£־ϾͶ϶Լļֺ󣬾ԲδȹħĵĽǿһеƣ׵뵽ħ״̬УΪ֣߸븴֣߸־ᶨ̶ȣǵಹȫƻĻþҲ޷ԻǣǵҪǣҲҪӲУҲǵΪʲôһˣȵǿһ̶ȣҶ֣ԭ֪֮ʶ֮塣
νʹޣǲ˼ԼҪ˻£ĿܵĻӣյĻĸ磬źİޱֻĿеĹҵȵȣֻд˺Ż̹ĵʹޣֻҪʹޣ˶ҪӵէƺӵʹģʵȴǼֵģֻԽ˺ܴ֮ԽǿҵѾȫתΪ˭ǿһЩأ
뵽֣߸ɫһ֪ʹޡҲ޷㣬ֻƽķʽսһʤǸʵɣҵǿʹ޸ǿҺ㲻ͬʹ϶ԣҲѡһȫ෴ĵ·ղһԪħļϣһδʱһƬҸһеǺġ⻹ĺģôӳɣƳɱкģҪң׽ֻȼô򵥣ô֮ǰ׾޽γ빥أ
ףʵ壬ַʵ壬ⲻбľֻͺ;йأ־ᶨаֵˣ֮м㲻ջ٣Ҳܲסħĸʴұǻ𣬿ǽǵһɱ⣬嶯ᷴӦҵϣҵóϣлٶѾ̫̫࣬޷Ӧ޷ӦһȻӦֹ㡣
֣߸˵ʱһ£ֵʸұƵþȫĵزΪֹûκһ˿԰ұƵһŬɡ
һҲŶԿ
֣߸һЦ֣߸˹ȥϻǵһնǵɢĹâȴԪããһƬҲħߴڸУ粻壬·޷ǰ㡣
֣߸罫ǵʹóʱֻԪѣħħ֮Ҳ࣬粻ͣرڳİ³ɹ˿ԪħȻ޷״̬γһ˲״̬Դ˸ıγһ˲״̬ǹԪħһҲԶԶԪħһˣҪ˵ĻħڵԭƣҲǴûߡ
ǻһƬĻǵҲûκλɣֻһնȥٶȶǴò˼飬ټĺЩؽ޷棬ɲζƾǧ򷨣ҾֻһƵƿǧ򷨡
Ȼһ֮£֣߸еĺ׾޽صһ˷飬˸Ǳ޽ƿľɳԶ֣߸Ҫٶȳǰȥһʱޱߵĺɫ͵ЩɫҪôΪҪôΪҪôΪǹҲйޣһʱ价֣߸ĺֹʮ˰ܣҲϰٰѺЩϺ׹˿Ǻ׾޽ñΧм֣߸һʿˮ
ģƿһ׾޽Ҫ֮ҲһٰϺ֮޾𣿣
ףٱڣ
ĸ֣߸ĬĬӵվǰٰѺһ֣ϰٰѺ͵ľȥɲǺͨ壬Ժ׾ֻʵʣֹ֮߳ٱ֣߸Ի״̬ӲƴİУ֮ȴʮѶʮѵͣ£ûǵԪħȥӲӺúұըըͽǱðˣģѾе֧
ġ
ģٵأ
֣߸ڵԪٴԺϸֱ£ħҲӵﴦֱϣȫ෴ദ͵ĽڣʱһӴ޷б˳˾޴ǱҲ޷ܣʹʱͿʼͣ٣ܹӴڱ֣߸ʹ˳
һɾӻǵϹᴩ˳ȥֻ̧һӻ˲ʮѺ߸Ȼͱɾ˷飬ٻΪޱߺףʣĺն֣߸̤ǰͱŲ̤鱬ѣɱѵͽɢ·쫷磬·磬֣߸̤ǰʱͲӴĻͬʱѾ嵽˸֣߸ǰһնȥ
νＫطֻСУٶǲֻǸֶѣһǶĴ֣ǿĻͱǿԵԣոԵļɣɱһ࣬ＫطĸһٶԽļޣﵽ޷Աĳ̶ʱǾκ뼼ɶ޷Կɱˣ֣߸ĺģٵһֶ֮ͬһ߱ĪǸ֣߸ĪףǰҲ޷赲˿ûͬȼʽĻǾһˡ
ǵʱ֣߸Χĺٶƾ֣߸ɱ仯ֻһȴûб仯֮ʵʣǻΪ˱Ⱥ׸ΪڵĴɫʣ׺ȵĺ׽ֻΪһ׺ȵһ㱡Ĥ赲ڻǵ֮ǰһеķһ˲䶼㲻ϣǵնɫĤϣû뵽ɫĤͶȴǾˣһĹȥȻֻն͸˺ɫĤȴûнն飬ȱʧͣ˳ȥ̶̰䣬Ѿһ˿֣߸Ҳţһַֻſ˵һȭǱĤϱ˺ĵط˹ȥһȭȻҲ˱Ĥ˴ʣȻݺݺ˸֣߸ϣ˵İݺݺ˷顣
ģٵصпصľ޴ܣֻһȭֻʣɵȻǽ֣߸ð壬ͬŲĺ׸һ˷ʧʣĲҲɳԶǵ֪
֣߸׷㱡Ĥ֪ʲôʣȻž޴ֻܴ֮Żǵܣôһ˲䣬֣߸ڣѾȼޱӿס
Ŵ˿Ի׿ԻΪҲԻΪҵ塭ܺãǿܹұƵĳ̶ȣңԺˣôΪʵ㿴Ļ񡭡
ԭսᣡ


ʮ ԭԺġս뿪ʼ꣩
ųǿߡ
ֻжУϵˣһ㶼иԶصսսҲѾԽͨ˵ļޣ˵øЩЩ˵׻ٮٮǣصʵ粻˵ǻһʵٶԸһʦǾûʲôˣȻˣҲи𼫶ߣֻڵսԸΧʱԵЩ㣬ܵĶԣһֻسԱʵǷĴű׼ȻˣҲǾԣĳЩµˣӵдһ㣬ȵǿòߣҲǴڵģԵ׽ֻδƵĳ̶ȡ
ڻĽףǾһֻسԱǷǿ߷ˣǽһĽɫ˵һһĳǿߣκζҲսеսֻҲʮ֮Щ˿ΪվֻǿߣǸŵʵκˣ¶ԷһֻҲãǷ
֣߸һҲ޵еǿߣķԵľˣοħӱԴַڵĶ飬һֻųֻǿߣûʵȷʵ붼ˣҪ֪ħб̬׺յĴڰû¶һܣı̬ߣȵĺųǿɼƺȷʵûа˿ˮУʵ
֣߸ԼҲǾս飬һһͣǿģÿһεĸı䣬ÿһεŬÿһεĸжÿһεڷܣս֣߸ʸ񣬵Ҳֻʸѣʹó˺ģٵأҲûоԱܹɵ֣߸ϰٰѺȷʵԲһ˱ΧסǱˣǶںųǿĸ֣߸ԡ̶ȵ̫̫ˡ
Ȼ֣߸ʹóģٵصѾεȻ޿ƥУƿϰٰѺ֮󣬵һν֣߸ݺݴѾͨ˼ɥˣ˭֪֣߸ǺһȼգƾȻ˲ãһѪȻˣֻҲͰˣ֣߸ںģٵصģκﶼ伫ޣٿֲҲãֻҪȻָѸңô֣߸ͽȥǡ֣߸ʵΪǿߵʽҲˣΪԭսᣡ
Ըղ˻ǵĺɫĤΪ壬ܵĺɫѸںУɫĤԽԽ޴󣬵Ҳ֪ɫĤʲôɣޱ޼ʵĺɫףȻֻǻΪһ˿һĺɫĤѣյĺɫ׾㻯ΪɫĤʱҲֻһΪһҵĺɫԲֻԲ޹⣬ܵĹڿһ̾ͱŤˣϵҿ鲻ֱͣ뵽ԲУԲǻڲͣСԲСƹСʱȻ͵һʱһ˺˿ռĺڶ˳֮С
ڶѧϹ㷺ĺڶֻһеĺɫ޶ѣԼ׸߶ȣԼң˺˿ռвͣķ䡣
ҸĻһҶе˳˵һ£ʮһҪ㣬һҿƲסͽɳΪڶ˿ԻҲϣɡ֣߸֣߸૵˵֪ΪΡǴɣ֣߸Ȼпһ˿į־޼ᶨǿгį
ܺãҵĺģٵҲ˶ãȻⶼѹ׵ĹˣҲͲٶ˵ʲôɣңҶԿ
֣߸˿һŻǵ֣߸˹ȥ
į
Լ䣬֣߸·˸֣߸˵ĻǴ˿̵ѾЩʲôʹźĵޱȵٶȷɳ۶ȥǸĺڶѾߣͬʱǵעž͵һնȥ
˿ֻ̣սѾȻʱ̣ǿĶ飬ǿĸˣһսѾҪĻޣħʵѾƴܾˣ֪ٵ⣬ܹӰ쵽һսֵˣ֣߸⣬ֻʣˣҲԱս½֡˫
ƽˣȻȻɫһ룬Ŷǰĳ˵
ƽˣһƽ⣬ķʽеһսһսҲΨһĿĵһսȻͷգҲ˵
˿̶ȻڰУڸһŮӵĴڣŷСѩʼĴ򶷣ֱڣѾ򶷳Сʱϣ˵ǳѾ׵ͷϵƣСѩɫ˫ʵѾƣˡ
˳һۣ˵ΨһĿһսƾ֪ģҲƼ֪ЩҲͲΪˡ˵㻹жԻӻڵǶ٣ʮʮʮ
Ǳأ㻹ж٣Ѿܵȵų⣿ֶͨ޷ųĻСǽ𣿻˵ǽᱻ޴ųֱϳλ棬֪ѡʲôҲɣͻش
пܰɣҸоǣһֱöӲͣȡܵһԻָ⣬󲿷ֵҪʲôأҲ²¡һսĽֿ֣ڵ
Ҳҵĺ棬ʲô޷֪ж٣ǸŮҲʼִʲôأҲ漴ش
Ŷ𣿡ƺȽϲ죬ĬĬСѩһҲɫȻԳ˵˿ѾҪȥЩʲô֣߸ʵһʤ֣߸ԼȥҲ޷ֻܵų⣬ֻҪ뿪λ漴ɣأһʧ֮أѾȫϡ
ƾΣ˵ѶԱӣʧ綨ħӳԱֹҶԱǿҲѾܾˣ㲻֪νĸʲôһսĽ֣ǸõĴ𰸡Ҫǿˣ
ĬĬ˶ԷǵıԶô䵭ֻ֮࣬СѩɫԽţϾˣҲûиĳΪ߷֮սԹߣҲҪġ˿̵ֵֽţһ˿޵ĲԤС
ĪǣҪʹֻһҺˡ
ȫȫһҡӣ󲨶𵴰ڷ·ʱնȫһ㣬ΨһӰֻСѩֳֵķڳֱ֮ʱǷһŤתǬ֮һи㶼ңԶĵ棬ŷʹãҲӶӵĽתҲ֮ȥ漴ͱӵ𵴸ʧ˫ֿʼ緽ļҶ䡭ֻǲ֪żȻǹ⣬սķѾԽԽ֣߸ս
ȤĴ򷨣֪֪ף໥֮ʵҲ˶ȫƵ£Ҫڶʱڷֳʤʵ̫ѡ֣߸ȥƾֶϾҪ͵ˡ
ĬĬ˼ңԶһۣžҲǸκһۣע˸ϣ˱ߴ߷ɣʱѾɳʮľ룬֣߸Ľսǽӽˡ
ͬʱһߵ֣߸Ѿ븴֣߸ԭսƴһ˵Ҳ֣ǺڶѾ˺ѿռһ֣ǾȻҲͬʹã֣߸ԺļٶֱϮ֣߸ʱϸСƶСĺڶ˸֣߸ΧǵһնڶϾ鲻漴ϵԼٶȲͣʧǺڶȴ˿δı䣬ԭʲô״Ȼʲô״ԭСȻСΣۼˣ֣߸Ҳ֮ǰ幥ֻһ˶˼ĵ¡
ҾͲڶµĿռ䶼ܷһ׾ҲҪзƶٶȰɣҺġ
֣߸ոһ棬ѿû£ԭٶȶӦĸ֣߸Ȼúµٶ̤ǰݺһȭĶϣƾǱμͣһȭȻӶһ̫İͬʱ֣߸Ҳɳǧ׿⣬ԶĴѹһ
ҵôҲӵкģٵصšڶաĺڶȻΪ𣿡֣߸ֻúͷһӲѪȥſŸ֣߸ʵ
ȻǺڶΣǱϾռڶһ˲䣬ǶлΪԭʼԪػ߿ˡ뿴𣿡֣߸ƺҲЩĿ˿Լ˫֣ڴ֣߸ֻһ˿ѣϾҲǺļٶȣĳ̶ø֣߸Ҳаѡ
ʱ֣߸һ̤Ȼ˺֣߸ƶʱµĿΣѣѾǧ׾֣߸ֻ֣߸ٶȺͷӦȻףڸ֣߸˿̵ٶǰҲȫ֮ǰϢˣֻ֣߸΢΢һ֣ϸСڶѾ˰У֣߸ǰҾ㶼˺ڶȴҲˡ
ɣԭʵĿ
֣߸һ֣ܵĺڶ͵Χ۶𣬲ˣÿһźڶ۵ǿźڶҲԽһ䣬֣߸ȻоԼͷϣһСŤռڳΣŤռ֮ǰڶвͬۿȥ·𿴼Ŀռγѣǰ֮ǰĺڶռֹĺڶôڵŤռǶ̬ĺڶ˫Բͬն
֣߸͵һȣǿԼ̶ǿƾģٵصȻҲЩ谭Ҫ֪ǺĵȼȲû谭֪ЩŤռжô޴ˡ
ҲǸᡭ
֣߸ͷͶȻܲܵĺڶѾ쳣ϡ٣Ťռ븴ͨȻѾչȻ֮仹ŤռڰأǶ֣߸ԣⲻһξͨ
Ҳϸ룬֣߸͵Ľ۶𣬴˿̾ģٵһֶӵʱ䣬Ѿ쵽ļ޳ˣħвϰļҲ޷һ״̬һֱάȥΨһĻܿҲĻᡭ
̶㼸䣬֣߸͵Ĵԭط𣬾޴·һ׷ɹڶŤռ䣬ֻŤռصͨǰóӲһŤռ䣬һ˲ѣŤռһĿֲ˺·֮ģٵص˺ֻͣ˻һ죬ޱȵǱ͵˺ѣֻҲӱ˺֣߸͵ʹ²ӿŤռڼǵ˵ϣҲǳ嵽˸֣߸ǰ
ץסˡ֪㱳ʲôǲò㣬ĵ·ˣҲܸʲôǶԵģһ㣬Խ㣡ΪұűЩޣиҪҪöĸһԳԽ㣡
֣߸͵һץס˸֣߸ҲǷʹóģٵصֻǷһȭϣҲˤɳȥȨһֻץһֻͣչŹһһΣͣĻϵҪ٣֣߸ȱ÷飬Ȼţֱۣ֣߸ҪһȭԴʱȴ͵Ŀ֣߸¶Ц顣
ԽʲôԽң˵ν
֣߸ͷЦͬʱһߣһȫ֣߸ļϣͬʱɾ޴Ҳ֣߸󣬽һһ޴ŤռȥЩŤռ֮ǰҪ޴౶ļҲ޷ǿӱˡ
ɣǵĲࡣ֣߸ȼ˺ɫĻףͬʱҲʼ𽥻ָԭֱʱĬĬһֻƶʱ֣߸ſıʲôһ㼫ĺɫĤͽ棬ղŵÿһιԭսøǿŤռѾվ޿תˡ
Ҫ𣿱ŻǵΣŻǵǸҵңҲվҪ𣿣
֣߸ȫŤͼŤռǺڶε֮޴󣬼ⲻĺڶҲˣĺģٵءرѾ޷ʹεʱվѾвڶˡ
֣߸ҵʱѾˣرǵҵ֮ںϵںĵĳ̶ҲԽԽ󣬶ʱһ˰ɡУӳллһֱչˣܺʹһսмĵӣллҡ
֣߸ĵޱʱһ嵭ŮߣӦӣյֻΪʲôأŤռԲʮڸܴ̣ǱԼߵأû֣߸𰸣ȻһĶ뵽Լڣָоʵݣ·ǹһ˲䣬ַ·Ǿֻصһ٣ɲ·ڴ˿صţ֣߸һ͵ıһɾ޴ɻסŤռ֣߸΢΢һ̤Ѿ׿⣬˷·һվ
ڵĲ𣿸ҡָоܵĸ΢ͿиһеĹ켣ߡڵĲ𣿵Ľ׸߼ٽ׵ĲΣ֣߸ĬĬԼ˫ֿ֣˸֣߸
֣߸ȴ·һҲԾ֣߸룬֮ŤռһγΨһһŤռ䣬ͣǰĬĬĵͻˣͷ˲䣬ͻƵ˷˵Ĳ𣿲б˵֮⣿ֻв֮ܶʱںϵ˵֮СˣĲƾôܻùղһ
ˣĽ׸߼Ըоֻо߲ܸоľ񲨶ҵĻǡ֣߸ĬĬԼϵӣһ󣬳˳ֿ˵δ⣬ŶӻǾѾղᰵǸϣһԣֻڵ֣߸Ҳû˼ȥϸۿȫ˼ѾǰΨһĵˡ
ңҲ˺սʸ񡭡̫̫ණңѾ޷һΰܸ㣡һԳԽ㣡
֣߸͵һҧһУǱڵϵĻǵѾ˳ַɻصϣΪѾĵĽ׸߼ԣСɼ൱ڱܣ⣬΢Ŀƴﵽԭ󣬼ܵǴó
֣߸һû֮ǰʹúƶʱķ̬ûд֣ٶȴĵȼٶȲ£˿̵Ȼźģٵص״̬Ľ׸߼ˮ׼ı֮һǾǶ΢ˡ򷨽ͨĳֻҪڣֳͿһֱάֻ֣Ҫɾͺ޹ϵ仰˵˿̵֣߸ʱʹúģٵأ
ô֣߸ԭһսߵŤռӾ޴⼸Ѿʥǲеļֶˣû뵽֣߸Ľ׸߼Ѿ˳ѹܹųǿߣȻʵ
֣߸һתѾ˸֣߸׵ľ˵Ťռ䣬֣߸ֽŤռΪʮݣŤռ⣬ʣŤռ֣߸ͣķȥ֣߸Ҳ崥Ťռ䣬ûǵһնӭһŤռ䣬ȻУŤռ侹Ȼǵȫնޣһۼû֣߸ҲͣϢתۼǼŤռ䱻նΪޣȥ·ֻҪĹ⸴Ťռ䣬ôʤľһˡ
ˣĽ׸߼ĹѾԭӺһ֮»ΪޣǵնϣҲһ޷ٴϡϧϧֱڲŴﵽĽ׸߼һƾ˵İŴﵽΪԼ˿ϣĪΪ֮ǰǼʮȭ޵Ĳɣ
֣߸ЦŤռٴһһҿŤռͽ֣߸У֣߸ûκһŤռˡ
Ӻ׵ڶ㹻֮γŤٴעʱŤΪʵСڶһʼĺ׵ڶʱڵ˵һУǵΪֹһսҲڽˡ֣߸ҡҡͷеįɫȴԽŨ
׳հνЩǸαƵ̬ûɳĵزˣã
֣߸Ҳ֪ĻûУֻ͵һҧ̧ǵ֣߸Ťռնȥһȴ֮ǰɣһУţ뺣һ㣬޴ͣʧŤռȴԽͣŤռѾҪʱų鵶ˣǴ˿ȴΪʱŤռ͵һȫ˸֣߸ǰ״һͬСһţһȫݵȻ𣬵ڿգϵƲʾȻҲ汻׵֣߸ȻǿֿϵȴŲ֮ױСڶɣΪԭս
ǡ
ʱ˵һֶǰ븴ĽսΧѾٽ֣߸ĽսΧյǻԿңԶԲսҲΪֹˣ˫ƺûǰһ뷨˴˾ս˵ģαòϣзŤתȻҲʼ˲ϣ˫˵Ѿ˵ƿ;ĵز
Ȼ˸˹ǹҲֻö˼ֻ֮ǿʵңΪʲôţ
볬ԽҲĬĬ˸˹ǹͷ
Խʲôôأʵ
ԽʲôҶף˵ˡڸ飬ֻǱǻȾ˵߸Լӱʱɣңһ㶼ֻߡѾ޶ӵȾ𣿡
ԣƺڻʲôð˵ֻǳԽ𣿻ǵø״ȥ顭
ѾȾˣң֪ħӵ淨޶ӵ淨Ҫǿ࣬ԣҪαƺųŸƽĲۣǶܹгԽ߶ԣ˼ѾֻܳΪĸҡҡͷ־˸˹ǹĬĬĶ˳
˵ĸ麬޵Ŀܣȫͬǣʼչ᳹һʼ뷨һΨ󻯣Ҿ࣬Ҳ׵ӵеǱֶֻѣħӵ˴Ŵ֪˼ɣ
̧˸˹ǹȻ۾ݶӵص㣬ڵһʱھҵ֣߸ڣ˿֣߸ѾһնŤռϣʵСڶγɣͬʱע⵽Ļ֣߸ӡ
顭ôİϤĴﰡָоů
뿴𣿡
ǣ
һ̵һĻ˫ʵ˽磬˵˫˽ʵһĻֺֻ֣һ̣з·ʲô⿪ˡ
׷ԲԵĸѹľȴ޷޷ݣ޷ܣٴξ
޶ӵɰȻڱտ˵飬ѵǲ֪ˬˣԼĻ
ָжʲô֮ţֱսѸ̣ͬĲڹ飬޷ȥ˽⡭ǻ
֣߸ĹǳХԹķʽ˵Χ˹¶Сģǡůֵĸо͵һοһǿʵһ
ˣΪѵõůΪݺòײſʵϧԻٵǰһУ
öӵܸЩмеľӡǣʱһɲʵľӡǣÿһ˵ģĻǵĸ飬룬۽ǺȻ͸Һ
ҡǿ޵ĸоˮʲô͵һԼ۽Ǳߵˮ˵
Ϊı־˵ǻȾҲһɫ˵
ǡҪʹһȥˮ
Ȼ͵̧ͷеɫδһ̰ļᶨǴŴ۾ʱҲˣͬʱеķͼҲ˳ңԶ֣߸սҲȫɨ˽ţȻֽͷϵĶӸ
ң㲻֪ⶫôҪʲôҾ͸ɣһֵĹϵ飬һֵøԽ磬һĲ࡭飬֣߸İˣʤɣ
˵ϣɢѤޱȵ֮˵ǿ󣬸ǹϵѤùֱ֮өµıȽϣµ֮ȫѹ뵽Ƕһ꣬Ὣ˹ȥ
飿ߡǡߣĸоů
׳֮󣬳漴ͬһ㽥ɢȥһС˿ҽ⣬ռѾҲҲ˿ۼ·δڹһ㣬ΨһΨһڹĺۼ˳ű׹켣ײ˸Ÿ֮ڶϣȴͬţ뺣˿ټˣⶫ븴ԽͱԽӾ޴ƾŤתȻҲ޷ƿ˵ʱʱ죬СѩѾһ㣬ŶײڸϣȻ˺Ϊݣͬʱһ𣬸Ҳ˷ĩ
Ұˡ顭ʲô
Уһд㣬ҲһҪţСѩһ㣬Ҳܶӣǽһ뵽ηУȴ֪ǲǷ˺ѶɣСѩҲײõ˲䣬ռ͵˺ѿһۼη㶼УСѩ͸ĲȱĩҲ˲٣ŷ϶էּգ·δֹһ㡣
ײɱ˺ȴѸٱΪͭӵĴСҡμһѾʧٶȳʱѾײ˸֣߸ǰ״Сڶϣͬޱײһһغɣһȴ֣ײ侹Ȼû˿ըֻ߳һͭ죬ǹͭѾѿһϸС϶һ˵ϣϸССڶҲʧȫû˿ټڡ
֣߸סˣֱһҡҡλεķɵ֣߸ϣŽЩϣĸŻʵ˵ľӡǡ
𣿳ˣһи𣿡֣߸ţûȥ֣߸ȫ۾
ҲųǿɱôǿˡǰΪ㴴˺õһᣬôһ˿ܴңˡǿɱ̾αߡ֣߸һЦҲٶ໰ֳָĺףźֱӿʼۻΣҪٴγΪ޿ƥеǿռ֣߸ٴҲ룬ֻʱ΢һѡ
֣߸ҲȥȻϵԪħֻͣĬĬĸÿһϵľӡǣֹ֮ס˳
׳գҲˣΪЩĽŲΪ㺦ûгɳԺƥеĵز㻹Ǹų򣡡֣߸Цֹ˵߲ͣڶռ䣬Ĳ֣ʼŤռתֻҪȫתΪŤռ䣬һվ˲λϡ
ˮΪΪΪΣΪ顭㲻ᶮģ̤Ϻ෴·;ʱԶᶮһԴ㣡һҪ㣡ģٵأ
֣߸͵̧ͷڵԪħٴηһǺģٵصľٴδγɣһֱûд׷Ļ飬һжԴһ̣һҪӮһҪǿĳƺԼУ
㲻ܴңֻҪ㻹ûαƣֻҪﻹ;Բܡԭսᣡ
֣߸·Ƿˣ͵ľڶռŤռ䣬޷͵֣߸˹ȥ֮޴󣬼ģٵصȽҲ˿ѷɫ˫͵Ķײһ𡭡
ʯ䣬֣߸͵תԺģٵصת׶ӣǼֱʯɽҲһ͸ȫŤռǿӲ˹ȥʧϵĲѪ⣬ҲʧһֱֵֻۣϾǽڶ͸˹ȥҲûȸ֣߸ٿЩڶŤռ䣬֣߸һ˿ģٵصն˸֣߸ŴԭӼƻƻֱ˸֣߸ϣǺɫҲȼյȨ
ҵĻ飬߹ôһ仰ʵǿ󣬲ǿѣʹ߱ʹüɲʵǷǿĸ֣߸ĬĬ˵
Ѿ֪Ǹȴûи߹ҡ֣߸˫һƬѪѾʧȻȶɵԲıԵ˾ĬĬ¿˳ȥ
ɡΪʧȥҪĶԿӵУŷҪȥƻӵ˵ĻǰİŮˡ
֣߸ĬĬ̧ͷ֣߸ǿ֮ˣҲ㣬ҪʲôδԼȥ׷Ѱɣ
֪ΪΣ֣߸ȻЩȻ˵ҲҪİæδһһֿʲôĵҲ¡
֣߸ĬĬתͷȥ˵޸ʵδСԱſ챻˰ɣȥɣȵһֱɵĿ롮
ôδˡ
ʱ֣߸һ˻ڰʱʹؿڴɢȴûһ˿һãֻǴ˺۴ͣųʮ׵ĳȣ֣߸ĻΪҽɢ󣬳һź׻ȼգѾʧΪǿˡ
֣߸һֱŸ֣߸ȫɢһֱû˵仰ֱ֮󣬴·һ޴˻æóħ壬Բĵطȥֱʱŷ֣ӣո֮ѾϣȴȻеĽ׸߼ڲ֪гԽ𣿻һʱ䣿ѾνѾֱӵľ飬ֻҪʱ䣬ܹﵽҹĽ׸߼ʱȥȳԱá
λãEVAŻңԶǧ׸߶ϣ˵EVAŻ߲ͣţﱻ˶Ĵ󣬾ȻԸԭȫȻٶȱ֮ǰӻˣǿóڻָȥٵԻָ֮ǰըʱˮ׼Ҫʱ񼴱Ҳˡ
ǣǸϿܰɣﻹûԭȫħжԶܶԶʱǶˣ˵ǻ԰һսҲ˵أֿȻ˵
ȻĿִֿ磬ǵǰ˵ʲôվҪΪǿֻСӳԱˣһҪеƺŵ븺УҾԲߣҪߣǾԼɣһҪǿǿƺŲУ
ֿۼ˵棬Ҳ޷ˣֻ˫Ķ·ԽԽEVAŻʱŻٶѾСˣȥһָ֮Ǿ͡
ǺôҲ޷һӣܰɣҲЩ졭ҪǿĻδһǿֿҲ͵һҧͿ϶˵
ûеڣһѾһ˵лģһлǿȥֱǿֻСӳԱĳƺΪֹ޶ӵĶԱ
һʱŷ·EVAǰһӣӻѪһֱҲ˺ϵֻʣһֱֻۻŻǵͼʮ׾޴EVAŻȫɱǻû˻عֻһӵEVAŻȻм䴦նΪΣһθǳ׻Ϊ˻ҽ˲óħ˷˹
֣߸磡ӳ
һ֣߸ǹݵķɾͳһʱ˾ȻֽЩ޲ڵϲźã֣߸ȴǶЦЦˣ߰ɣǻҪȥߺʵңɽǱߡ滹һսŶ˵ʹñըɻ߻ɵء
һʱҲûзӦ֣߸˵Ļֻֿ쿴·EVAŻֿʼԭָ·˵ӳûղŰһλΪ˻ҽٸһɣ
ҵĻǻڳ˯ҪǶȻǴ𣿶һսĽ֣ǵδĴڣһԾʹһսǽսأɳɣǵʵǿСӳԱʱһһԴԴĸǡ
֣߸˵ֿ˿µEVAŻָǰ߰ɣǵδһɵδ
ˣսɣ磬޿ֲɫɫˣһѾµ˴ȥˣһҪ˵Ի˵ϡ
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================