==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
 ߣ


ݼ飺
Ϊ塢֮磬Ϊ
һ·½Ĺ£ڶгȤˣɾ֮޿ռ䣡





001 Ϊ
գҹ
ƽﷱȡ
ν·λɫĵƹи֧顣첽Уûдɡµñꡣ·΢΢ʪˣҹ⻳еů¶һ˿΢ЦܿͿԳڵķˣ
ɳ۶·ߵĻˮ߸ߵĽһ䣬Сĵı̤ܿϰߣϰԵҹ۲һ£Ȼ󲽴·
ء
һԭʻʧһĳڶ̶ڼٵһʮ룬ʧɫ۵ĳ԰׵ϣı¶ɡܲײĸ߸߷һ˲䣬ˢ͸ģĳ˼ʻԱ
˭Ҫɱң˼һƬԺʹ˳
ѪˮĴɽõһȻƽĹ·ϣǰ˼׾ֹеķŤѿϡԿ筺ɫ
䡱
һָ߸ߵٺȻأŤŤײ·ߵĻ֪Ҳ

۾ҡҡݺһԴ˸ոշ顣æվ˿Цпϲԭû
Ѿˣ
޸飬ƸĻﴫĶ䡣֮Ҫ˺­һʹ˫ִͷ­ȴ˿ܼʹࡣȫ죬һڵϣһȥ
ȷѾˣ걻ĳ֪Ĵ˴һ¿ʼĻᣬһжǰġ
ǰ
Ĵ˼գһ¾񣬳˵гѡ
ǰȻһƬĻһʻĻԼıϡĻ·Ļɫס
ҧгݵ֪ѵûôóԣ
б
ǧŴһӢѡΪɱ
޼ˮˮ֮սؾʿ䲻ȣδѡ޼Ღҷضʤ
侩Ȯ֡ϷȮڡѡ΢ֿ֮ȮֱԮ
ɻɷ粨ͤĪеķ粨粨ͤ粨ѡɣӳɹ
ζϳƽԾϣʿѡؾն
ǹƳѡ𣬶ؾݣնɱɡ
¥ȡѡ˵ܲ٣ɹ
Ȫаļѡа
¾ѡ𡭡
¡ѡơ

ѡ֮һ񽻸񣬲ʧܣޣŴҲ޷
ᣡ
ŹĻ°ϸ˼һɾͻѡһǡѡֵߵĹɡơǱȽϻġ
˸жŻѡɺ
ɹ˷粨ͤٹ˿ɾȣǱָ֮֡Ǳһ仰Ļֻһ㡣
ӱĽǶѡƺӻ㡣
߽ܾйǹմǷϲҡԼЦҡͷ
Ǹõѡ񣬲ܿŮݼ´սڽͤľۿԾ
ʱĸ˵һݰݣ
˼𣿿ǰһϵеĵù֪һӡʱľδ·һ
˼޷ϡ
ѹδѡȡ漴䣡ʱʼ
ҿ̶ӵѽͷ
ʮ
š

һ
Ͳסȵȣѡ

ʱǧꡣ



񣺴
һǧ
ʧܣ˵
ӵѡ˰ֵģ
ǳһ˿ЦԼù˵ͷȥзܱײϡãɼƷôͦ
ڵĽɫʷļһȫΪ˳оڵסǺʵеһ
ڡʷǡļУĽҲûбἰĲôÿȴҪҪһļһѶȸж
տһնϾȣʱ׷֮׶ذס
Ψһ˵ʮɱˣָǿǷһ
ӼѵǴ
һسŵĽֲͣôߣȴֵиˡ̫ӵЮҪ黹أһӦʣк¡
ߡȺ㵣⣬ʧȡطȺ̵߲òٳߴֹ֮֮ԻԻ𣬶ɡϣذ֪ͭ²ͣԻԲߣ֮صԼԱ̫Ҳ
һеԺʹҪ𣬱õ

ಽĸžʯ̾͵ĴϣĿбӡΪü۶ڴ֮⣬Ǿ̫ˣ
ܣ׳۷ǳʹصĺպվʮƥ䣬·Բûʲôìʿ
ؾ£鲼ʿԵ̫СˡֻڹΧмųֶܵĽʿ
ǵĽʺͶƽΪɫӾʿֱֶܵ۹۲죬ԿǳõƮƮľܡ֮ǰδعֳֶܵı֣רűİȫ⵹˵ùȥڣжܹҪһЩ
ĵ⣬ůġǰľһ£ȻһװˮͱʱȫΪֺˡ
عҲʼ˵Ӱ죬ȡܳĻ£Ӧˮ¶кڡ
촽δˮˣ⵹عˮȣΪʹڣعдܵȻҲΪŰǾųлµĿܡ˵⳩ĻڹͻȻ򼱶ʹôɱʧܣǱضʹ˳Ϊ߹ЦΪˣԲˮ
ı˵ܣڳ֮ǰ鶨ɾַͷֶͼ
ʱȿͷ֮󲢲Զ˷֮µ޷Ҫ쿴ͼʱͼذֲ֡˺סһʧ
ʵ̫뵱ȻˣЦɴ˿޺ð취롣
ںʷУĵеıһǷظأ
ǵ֮
ʷ飬ӦǷ񶨵ģ
൤ıʿԣǹ֮ˣŭסȻﶼһɺ֮Ϊһ֮սսУ
ཫ
˾ٵ
˾
ȻǾľͷԼҼĿǺ˶еĻӺ⹬ҲԼ
·ʲôҶһ߿Ϊ˻
žݵıӰ߽֮ͻȻͷ亹乣սսУ


002 ڴ
֮ͻȻͷ亹乣սսУ
ֻʹ絶ʡ
ָоϤǼβףԽ˻ļ֢֮ʱʹ˵·ֱҲѣ
ԭˣǵӶǲֺһƿûзûڴڴǽ˰ɣ
һูʹ˵ıܷӦʵȴˣ˫ֹŶͼﻹеֻ֡
ǺãֹǼ֣
ͷ糵һԺתݣҲǾĲףǰĲһ˿ĳɡκε飬͵ҧ⡣ʹɢһ˿עȻϽϾ
ʱ̣κεĳɲᵼʷϵıݡ
ɼεϲʮֿĵģܹսĵʮֿģʴعӴĹҲʮָߵȡ
߹䣬󳼡ӵĿУֻġ
·Ҫˮʪ΢΢ֱǧ֮ء
ָо
Ȼֹס˽ŲһʱײһǿסŲով˺ϵͼ
һͬҳɣǰڸ̨֮ϵˡͳʮǧһ۵ķʮơ
ˣͷ
ŵ
𹧾ĹȻ̧ǰ
亹죬ʹأҲܡͷһѣΣǰȺ辰ģֻҪһͷԵڵأӴ˳˯ѵʱ̣ͻţͻʹޣ+5֪䣬޸飬ǰǸ֡
ī࣬ȴգۼ£ų̂ס
ȻԾɾøʹȴٲк֮͵͵̧ͷҪ۲һ¼ٵĵˡȴʧķ֣ƽӵĻֻܿһŵ̨ףʼʵ۵ĽżҲ
ߵة˹󽫾Ŀһۡ塢ŵ˶⣬˿̲ٵСֻǲĿ̫Ŀ·ʲôɻ䣬Դ
һǰ֮ľһ岽ԶʱͻȻһס˾𣬽ӹеľС
ʧֹ
СĵĴľУûлذ֮࣬ųʸ𿴵һĻüСģ¿ͼʱҪ¶ڡ
ƹķڵͷͻĹЦʮֿĵڰڣսܻصǱӵй
ϵͼȻȵ
ŵ
ѧһ󻺲ǰ˷ܵ״̬ǲ˾𣬶̸ӲҲ죬ɾڵ岽֮⡣
ü˳ۣСһһһ̨סĵԼ״̬ܿҪ˾ʱˣ
߽ˣĿʼʵò߱Ŀһͨ˵òΨһ˫üɱ¶һ˫ڳˡ
ͷĵ۹ʮǳ׵Ľ۹ʮšκԽ˶ҪһعĵǷ
ʹϵȻչĴ£Բ黥ײϸСĶʹ·ڵĲձƹʺһᡣ
ʺյĿڡ
ͻȻסȥ·ҪͼһʷпûڡҪ˾Ǩˣ
޴ѹ֮£侪ң˼ֶԲߡܿ죬ʩ񣬵ͼǡö˫ֱ֮֡ôϣԸΪΪӣ
˵϶ˣΪҪѽ
ԱҲһѺ
Ϊֱ˵θţʱԭزҶ
ԴãʹԸҴعһ̫࣬ɼҴȡܳССĵͼҲѲ˵׼
ͬʱһæ˿ҪǰͻȻ·Ⱥһ˵飡
˹зԡ
ͷϣȴ˹˿У԰ü˿˹ǳ͢سֱӲӣ˵ֱ޷
һκۣдŭһ˵ûСJJڸ̣ԾɹվţΣʶ֪˵®ɽĿ
˹Խöһɷ֮˵ĻȴԽԽζ
˲ս׶֮أ֪ɨڣΪڲԶ֮أ֪֮꣬ԸΪ󡣴ֱ˺εºܿ࣡
ԭһƨҴֱɣŴֱɣȫС¶ֱɡ߷߲ƽ޷Ļ̼֮顣
ô죬һСӸı⣬ҿҪ֮ˣм˼ν֡
ԽǼ꣬Խ޷룡
˿̣ȴ޷Ա磬ԽԽ£֮£ֻý˽ϡ
кܲζ벻յĽȻҪɱĿԼ
ڴʱһ˳пˡһܶ죬пϲпɼΣǰˣһĽ鱦㣡
Զ׳ǣĽҴϹ緶һƬȭȭ֮ġϸ֮Զ֮ģ
˵ԣ
·תϲ֮±ʮ㣬һԵǧ裬ڴһ
ǰվ࣬˵뿴
ϣչͼ
غͼĻԴªҶͼϵĴ׭ʶá
ͬʼһͳ֮飬ҲΪʲôǰͼһԭ
һչͼһߵ뿴ΪڣΪرΪʤǶ֮صȴš߰Ұ֮ʡ񾡹У
ʼЩ־濴žƵĵͼһɲǵĳ񣬲֪ڿʲô
ݼţǵͼذڶ֣һѵľ


003 ѿ
ݼţз˻ڴʱ
ȡذףһѳסһֻץסͼβ˵סⲿ̧ƹͷ­ʺ۾ͨ죬һȵĲɱ
ŭӣһʱ֪ηӦ˲롣ǡǡȴõĻᣬذδӾȡϵĲϵľ
ͻ˶Ŀɿڴֲ˾
һŽԱߵߵʲôӣá첽ߣסļȻȥеľᣬȡذס
εڲ֮¾ȻſҲܹۼֿ죬²̰γؽ
Ǻॡһ쾪Ĵ󳼡
˸ͭĲϱʲôԶиǿ˵ŷ˲ͷϵĺƽ飬ĵûзʲô˺ѵı硣ѵһѹͺðˣ
·ҳһƬ׷ǰȴ佱һ΢ЦӦԡ͵ĿһۣƽЦԵӵ򣬳ˡ
ɫ࣬ոշ̷ڣӣͱ˷ʻʵĪĳ衣һ֮۾еŭ֮ʢ̫ƽȴȻûáڣȵȺ󣿡
һڣڳ㲻ҶԣɼĪ衣
𶽿ͼϣŴ˵еذ
ذͨΪ֪ٶƳɣԼߣִԴȣгŷ֣߷࣬ʮᱡرǽмһԲףʹᣬصҲᱡСɣܲͼ˿ԣ˵ĶĿԴسɹɫпں˸һС
˵ҵ̫ӵУ黹أ
黹أıƺЩţͻȻЦļˡ·ЦЦŷŭﲻмȵɱɭϢһ䡣
Ⱥֵ̿Ĺ¡
оˣ˿ΪȣĵȴЦСչš
Цϡ
ʣЦʲô
һ˵Ҵؽʿꪰ꣬˾棬ƾһ仰˻أǿЦһ൤׳յ⣬𣿡
ŭһҪ֡
һȴ˵ˣǲƾһ仰дҶ˲о֮ͽƥ֮˲ϧ
һЦ˵ɴǧ֮˿˶ǵòʧ
ţ˾һۣò׼𵽵ʲôˣֻ̽ŵֻҪһگɾЯ࣬ԸзƽϢ֮ŭ
δڣŭ㵱ҾǺεˣҶͬͬȥ
Ƕְɣگǲµġ
˵ɫԸЧҴء㲻ƽ˴˿̵ð
ЦԷǣǷŭһؽ㽫ĲӻһѪۡ
·һңͻȻһǰڵأ޶ȰؿûһУȴûдûӦǣǸأɼҲһٶȶصġ
ۿķӦûвԣ룺Ҳһǡ
ô˵κؼʹҲûʲô˵ģ
ɼλ˵ǵģ
̾ǧһû˿ı䡣ɼΣʼºǷ񻹻ţˡ
ԭеĴ󳼶ԹۣڼȻɼѾôٲľǵˣ
˹һȰگ
ôģǶһˡ
˹ձʵЩȺǴ侲گܿдͣɢگڵϡ
ذԾҲʶ׭ȥһگαɡ𽣣ֱȥگ顣
ͻǰ𴧵ͻȻײȺһɧȴҲĿ
ЦһҲ̵ֺ̣ĺġû˿ֱĩگ飬ϸϸ쿴һ飬Ŷگ޴
ְγѪ죬ָҶ˳ǣ
ɫ࣬һһĵһܴ֮˴衣
Цǿɲ㣡
̨֮ϣ۾мһЦҪǰơæסȰ̫ӵҪĽǿң㻤گعڴסǡ
ʵ˶ףߵһµɡӦ˶һضأһ˿ɡ
أΪһǻߣҲΪ֮
ĿѾﵽ¼仹к˸Сﾣٴǰȥݻ㣬ǰ
ֻ֮Ҫܹųȥδǿׯһԥˡ


004 ޳
ãԥãѵջ
ԽҾֵܡɳƺ죬ҵ
ԣԥôãѾǷǳѵá׵ضԼضûоΪѡ
ʵ죬γǣ
Ѵ⣬ֱѵôһЦҡҡеگ飬گ֣һɣصݼֻҪһʱ㹻
ף
گ£УRॡһ˫ֱȭ֣صһҾء󲻷һԣת̤ȥ
𱦽˺ɵðޣúӣ
һţӵʾ

ʾ
ɣٽ
аϲ벻ֻҪ˹ͷһֻҪһȫĻᣬɵ󹦸ɡ
㡣
ͻȻ˵ˣͬ㣡
һ±ƮƮģʮֳ֣ʵ˸ߴ䣬һأΪδ˽᲻
Ӯʣŭȴɫǧ˿̶Ѿõ֮£д޵ģָʮĵɫЧڴأǮŮȨҪʲô޶ġ
ɫ΢ȥЩĵӡ
ȴ˹䣬Ҵػʲôȱ
˹̻⣬ϣ˵͢ξһְƹλȨأȱ¡ɳδְۣΣ졣
̿˼ӡ
ⴹأĴ߮ڿǵʧ˺һ˵ȵĲͷʱ򣬷ԥԥʵµ棿
˹ͬĵǧȷ
ȴЩɬĵʶֲ࣬Ĺ٣С
Ѫܲӣûȫ֮ߣӲƴοڵ֡
˰̣ǿֵָҴԶӭµ꣬ԸӾһλ䣬ҫ
Ȼͷ
ϲô˵ǴӦˣ
ҡҡͷһ⣬ҲһСܲȸһ󽫾
һһĺȫ˵ԡڣ㻹ָһͥԺΪĸۡӶŮһá
ŵҵٺ»أ
ͣ󷽵ĵʳǧٺǧʯ
룬ûʲô©ǰãԸЧҴ
򵹳ϱһϲְסҪ˳նͷͻһ飬ӵ£Ѹʧ
֪˰㣬üһնȥѸޱȣſա
һذ״Ĵϣˣͷһѵʯ֮䣬ѵͷ
ɨϣӺաӽƣ
Ǿ֣
󺧣ذ׵ֵƿԴ
ৡ
ѪĽһնǣƲֱΡһ壬ذ׼ס˽棬סһС
ͷֻѪ˫Ŀг˻ں޺źಫ¹˭δ֪ڴ󳼰֣ʤ漫󣬿ϧ̫ϧëһ漴˵ǸֻΪ˻ţ

ʾ


ʱԷѡ߿ռ䣬Ҳڴ˵һʱ
ѱȴԳֽ̤ǰǰһȭģȭδȭѽȫ˺ѡ
мȱеĺȭȴδ˿ᣬ
֪ûӳֵΪˣ
أ
ֻ廯ΪȭɢƮɣΡ

Ө͸Ĺһ޿ռ¾ۺϣʱһ롣
͵۾һڶϽ
ӭѡռ䣬ǵҲáѡ߱21278069ȫѣԺ˽۳㣡
ɢ˵ȱǽϵϢͶӰȫ֣ʹΪεĽҲ˺֣ĻϴĻ
ɣ
1000
ɶ80%Ե8㡣
漴ܣ
ӣʵĶʱӳɣֶ־ʵ½20%50%
ЯƷ
ͼ˵ͼΪ̫ӵΪ棬澣¡800㣬ع-1000㡣
ɶһ800
ذΪսëϷࡣԾ綾ѪС
50-75
85
ʵأ75

ͶͿв֪綾ˣѪƣ޲ߡô3/5
ɶһ500
Сĵذ׺͵ͼת䣬ʱĺСȻһжʧһĴյڡ

ϲ˳ΪѡߵһԱʽʱ䣡
룬ʵʲôѡߣ
ѡߣ
һڣʵѡ֮𣿡
ѡ֮ûзֱ𡣰ʵе֣֮Ϊͨռ䡢ռ䡢ͨ
룺ִ֮ķֱˣûڴϾȴ֪д¡
ΪʲôҪѡǣĿĵʲô
Ϣܾش𣡡
һüʵǵĿʲô
ѡ߿ռ䣡
ô룿
ΪϷȤζԣ̽
ʱѵҸ棬÷Ϊ21278069˽˷䣬δ˲ڡһн˵ĹΪݣѡǽΪڡ
ٴ
һʼ˼Լľ
ȻѣôҾͲˣ
ѩɽ
ԭ
ƣ

ɭ֣
ӣ
ٲ
Ͽȣ
󣡡
һ֪ķ羰ѡһ飬ŰεضɽӿĴӣһߵ׳ǳŴαϷһڶٴιһɫɹŰת߳˹ǽ
һţһĶϢ⣡


005 ټٲɱ
һţһĶϢ⣡ȷ˵ϷҰ̯ӡ
߹·ҪƷ˦
ս߳ƷƷʶ
ˣˣ̸ܾΧۣ

һ߸ƮͷǳĬֻż̸ʱŻһ˽˳̯λһȥ󲿷ֶװƷƷӶ࣬鼮༰ı١У۸Ҳǳס
һ󣬻ò֪ƤƳɣ˾ĻƣȥһƷ
ϸһ·㵯һꡣ
֯ƻͩף
ԣ+5+1+2ʵ13
ۼۣ200
ĵĵʵ50𣿡
һͷͨӢе⣬ֻǳʱ嵭ϹۣҲûػһָͷһд֣ɷ裺ͷרۣ꣬ͯŲۣ
ɨһͷ̯λصװغܾûпˡͷϸЩ鱨Ը
ͷ̧ͷһۣʣˣ
ͷ˿ԷϣͷЩȣ˵գЩʲô
ذֵ٣
ͷȻݣȵʵذ

㾹Ȼ˴񣿡

ҳ600㡣
΢Цͷεһ͵Ҳ㣬ذ׺ãص̫ȱˣֶصΣ˭һ֪ذ˷ûôֵǮˣֵ2000ϡ
꣬˼ʵΪʲôⱾļǮôף
⣿ͷҲǴˣʱ뷨˵Ҳ׿ͣһ·Ӧ֪е鼮ܹⱾġ⡷Ҫ1500㲢ࡣʵϣǡ⡷⡷ͼ⡷룬ǳҲҪ鼮ȫֵӵĶٸйء
ɻʵûռ飬ٳ׳ۻ𣿡
ͷЦôףԺ֪ˡҲǵκγԶĴ㶼޲ɼΪΪû֪Լܷһ񡣡
ͷΪʲôѧأ
ΪҲ룡ÿ˶ֻѧϰһķѧȭԴʽȻǰķȴⱾʵݶˡ
ͷֿȰֵܣҿ˳۲ŸһҸ棬ķѡһҪأÿ˶ֻһλᣡ
ЦҿⱾ˳ۣذ׼700㻻Ȿ飬ǹ
ͷ̾˿˵۸ֵҾᡣҡҡͷֵôƺ

ﻹһºűȽϺãǷǷǾʵеѡ
һǿ԰סҪ࣬ЦҵĴºţǸصꡣ
ŶͷʾȻȻ˵֣ԺһֵܵС꣬һٷӵֵ͡
ӹ˳ַ뻳У뿪֮ǰʵͷ֣ôܻصʵ
ͷ²İذףһۣҲ˵Ҳ֪ɶʮСʱ󣬻ᱻǿͻصʵռ䡣ÿһαصμѡһ졣
ͷлˣֵܣ
ͷһЦ¶һڰĲˣ
ֻʣ300Լͼһţûʲôٹȥתǽصڡ
ڵأͳͼڰϣ⡷ϸۿɫ棬ɫ㣬ʮ־

ķؼ⡷ϽףǷѧϰ
仰Цã̫ˡʾ˶ӣֻѧϰһķ֪࣬жϵƭΪѧ˲ķᡣ
ǣ
µ鼮ʱΪһüĴ
ߣ֮Ҳо𡭡
һĵʹȻ˫ϥǣ죬ѷѼ䣬ĳ
ȫУɽϪȻ΢磬Ȼ䣬ļת⶯侰ڡ
⡷Կž
+3+4+5+1
˲֪ã˹΢˫ĿϸĵĸǿһԾһȭ硣ͻȻ뵽8Ե㣬ԼӿǱϸ4㡣
ոռһ
ʵռ䣬ڱѡռ񡣡
ʾռһװߡܾʵռ֣й¶ռܣΥĨɱ
ʾ˳ѡռĵص㣬ϴνѡռĵص㣬ѡ񣡡
ʾÿһѡ߶ǱĲƸעȫ
еʾЦһȥ̷أ
Ӱתʧصĸо˲ӵʱ䣬һֻص˳ʼ
գҹ
£ƹλһƬվ·ߣڹ·ϻʻոһС
Ǵ˿ĸܵĹԲ𣬶ȻըѳɸСĹ̡ԭðĽֵ˿ȴޱȣŷβ·߶֨֨һеһбʴӡ
֮У˫ȭڵһȻûκ·ȭͷӵ쾡£΢΢˫ȭȻըѵ˿ȫͨ泩ĵĶѵ
УĨñˮʪͷ꽽üëϡϣΪ֮һ
еĸȫ˫ȭУȫйȥĸ֪ҲָһɵĹһЦȻԵõϹ·
ǽγʻĿţԲ
㾿˭أ
ڴ


006 쳾ɴ
ͻȻǰ˹·ϵĻˮһӹ·ߣжѸݣȸ䣬ǡñܹײĽγ
XK01B52
ĬĬļסƣüųӾȥʧĻ֮С֪һÿһĿעĬĬղž޵ı֡
תһսǣص˼СһϾɵĸĸΨһŲһӡ
߲ķţ˽ȥһ㣬кϢѵѾʪףϣеķȡ
ոյľҵ˶÷еˮˮĴҺΪ˱£ϰ˷ϴӰһ㣬·ضܴˡ
򿪺зζ˱ǡֻüꤣθڴ󿪡һ̻֮бɳ˼¼
ѡռãɱǧһʼʣһַǳʵĸоӿȵ٣ֻ˿ڻʵԡ
ֵǣ˭ҪءһͨѧһѧûκֵñͼıĶ˰죬ȴһԲ˷ʱ䡣
򿪵ԣһ֮󣬵ԼѵĿڵžһûʼĵȴ
һ֮󣬿ʼӻظ
ɳ
޾Ƽݣ
˾֧¥

ƲһûмֵӲ̸һзʳŵѵṩмֵƺΪXK01B52ĽγһǰѾϹ׷һ¶ɿʶ
ٸй벻ɱ˷СģμթòҲǵ
ǧ𱻸翴һһԼһ֮󣬾Щƣճͷ˯
ڶһ磬ˬ˼ӶԸ͡ʼѧУһ·ӵ£ţһٶȸϵѧУ֮һĳٵˣûĿγ̰ţֱȥͼݡ
ӺѧͼЩͷ˵ʱڱѸʢ˺Щҵľ鼮ʮӡֻںӺѧԵҵߣѧУһһں棬ѧ
ͼݵĳͣЩƵĹʮȤͼݶûи£￴ѧҲʮϡ٣д˿֪²
ͼԱֻˣά¥࣬һЩڹѧѧæ˳ˡ֮һһȴһһѧã˴󲿷ֿʱ䶼ⶰ¥ڡ
ԭͶЩ˾Ŀγ̺ȤﵹҲԵ֡
Сأĺ簡
Ǻǣг
ĺϣ鳵սĩѧǱȽ϶ġæµСʱŽǹϡ
ݾȫӳԶԶ
ʮһ㣬ʳãȴɽ˺󲿷˶ӿεѧ

һĪĸ̾ѸټȺУҴһݷҪҸλǣͻ˺ʦ֣
ΪѧУסޣҲѣʮֲ죬ϸϣȴλһ򹤵Ĵһѧá
˳ȥȻ߹ȥڶ棬к÷簡
ͣ
ˣʦ֣Աһ˵Ц
Ƥȶ̶ֳȵЦûκηӦ˵簡˾ǷǮ
ǣ˾ٻٻ˾ٻٻһһǿ
ԵͷʼԷ
÷ʮ㣬ʮĽӣ˵ٯʮֶɫߺ죬˼˵ʦ֣пΣ³극ȥͼݰæ
˾ٻٻȻڼǺ޸ղŵ飬ʦǿ׳һҲһʤεġ÷㲻һȥ˵أʦ֣
ЦЦķʵ֪ǿ׳ѵ͵ϴ裡
˾ٻٻϷʮҪצһʳ˶ӣֻ°СʱͻᴫȫУ˾ٻٻߺڲң
÷ȴ˼ľܾٻٻһҪȥͼݰæǲܸһȥˡ
ڵİʳУһĨͣˣݰˣλ
˾ٻٻ޺޵ĵ治ˣŮ֪ͷԷôû

װյиȥЩžɵװ鰴ѧУ涨ǲܽģҲǽ鼮ıǼдԱЩ֪ҲֻÿζܿĻȥûʲôˣǱֻ۱ֻװûˣ
ߵʾǰֹס˽Ų
Ĺˣƿ߽ȥʼڵϷ
ʮϲ۲ЩȡǮģʼİġϻϲ߾ɥ˷ܻãıʮԡ
ÿ˵һ棬ÿ汳һʵĹ¡
²˵ǵھȤڣò˵һı̬
СʱҲЩƣվ˸׼ؼҡͻȻ洫һɲܿ죬ļһʾ֡
ǳ컨һͻͻͻǹŵ˺Ȼ¡
Ҷ˫֣
˫֣ǽϣ
˫ֻ֣
˭͸ɵ˭
˫Ŀһɨе۵סǳֹЩ˵йŹ֣ʮרҵʮϵĶ¹飬ԹԵ˫ַסǽڣжĶ
Щͷ˿ļһװһɫֳMP5ǹڹڷǳټгϣһǹѾǴɱһ֧AK47ֱǺĴڡMP5ټǹͣ²ͨĽٷ˿ӵС
ֻڵӰϼ㳡棬йʱŵɵˣսսСŵÿ޺ͣƵǱˮɣֹһɫ
ĸٷѸùըҩ俪˷ǽŮְԱŵӵСЩٷ˺ںʾڸ˵Ĵ󺰴УĶʼװǮ
˿ûгͷӢ۵뷨ЩֶװһȺ߷͹һЩŵɵٵĲȫˡҪֻ֣Ӣɣֳɣ
ֻ⼸Ϊʲôѡʾ֣ȴ˷ѽ⣬Ҫ֪ڹڵȫŲϺţÿֽͨнеȶԶ֪ЩβȵģԿ϶ջһʢ
ǿڳĸ֪ʱã·𱻳塣Щ˵һһƤӰһӡԺС
Щ˽ã֮ƮƮģ·һ״Цʱס
ܿ;òԣЩٷ˶ԼջģǵԼǻȥ
üѵЩĳЩʿԼòһսЩͷϳԺʼϸǵ⡣
δнһ˳Ҫʣ㡢
ǹܶ˺ףֻϵ⣬нп࣬̾ù˵ͷı硣һȴ򶨣·ɵһ㣬ͷڵϷޣûжٷ˷ǳɴһǹ˹ȥʱſԭŮĺ죬Լͬѧȴֽв֡
㣬ٷǹҡľս߻Լɸӡ
һָԼıӣʣң
϶Ĵ𰸣ֻһ˱Ƕո߽ٷ˵Ļӿʼ˷ͻ
ֱŮһֻֽץס֣ڳҡȥɫ԰ס
һٷ˿ں˵ǹĶûκηѵĻᡣϸǰϵǹذףҲװˡ
˲ãо׷ϡ˺ǰĽٷţѾΧˡͶûκγ·Ͷ
һЦֻ÷ǳŹ֡ûժͷףȴܸоЦ͵ĸĺһĵЦ
ٷ˺ܿϱƿ׼Ǳˮһ㣬һá
䡱֪ײŮֹ䡣ţӱ£ʧصĸоجΰϮ
ɣȻҪºӣ⼸ӣɫ䡣


̾


007 ˭˽ٴ
ĿŽٷţȻ󽫻ǹڵвȴԶ
ŹһƬڰ
˿̣ڿԿ϶ǳԼģŮҲ˳֮ꡣ̾Ϣһһóڣ˿ÿһӶǱġƾӡſڿʼƻ
ڱڹ⻬Ŀȭ
ءڱһȭӡǳȴ˿
˫޸ܳ
ˮУ鲻ٴҲҪۿۡܿͻù⣬ȭһ
Ȼֻ֣ʣһ·ˣ
ѡռ䣡
ֻһðл㹻ʵһû·
ͷĿѣӰת˲ѾѡռԼר䡣
ӭѡռ䣬´񳡾ʮӡΪ״ξˣռ丽Ϳռһöںִգ
΢΢һϲȻȺ£ʵԼù˵ͷоϲϸ쿴ͻȻͻ
һЩϢӿԺԭԱ任κʽصʵռ䣬ԶʧֱؿռΪֹ
ԼӳռһıͼĴ
±ϣһռԼ11ôƯӴȻС
ڰԱߣǰƷһŴ󻹵һڼףһƿϣжͼԼ۾ǹ
󻹵α˵ƵļƷҩл׹ǵĹЧΪ˴ơΪƷʹúȥ˲ָ״̬Сʱƻԭҽ24СʱҩЧ롣ؽʹã
ڼףħ޵ƤëƳɣ൱ԹħЧװħ+5+10ʵ60
˿֣ĳɿڿֹ˾еͰװϣʹúһ˼ӳɡĹǵˣ
۾ߣ8-9Чɱ˾80ףƵ2/롣۾ߵĶҺǳ
ͨӵ2-3ʵ30
ͼ˵ͼΪ̫ӵΪ棬澣¡800㣬ع-1000㡣
ȡ˿֣һ˸⡣⽫ƿӶڵϣ۾߿ʼϵһ֣ƿӴĵҷɡ
׻˵ĥǹҲ⣡
ڴ֮ǰδǹ֧40෢ӵ֮ǹ֧ôһ˽⡣
ʱʼ1091̾˿ռ䡣
飺ݣ﹤оѧо΢׼ǵͷоԱ³˹ղʿԼЩ֣
ǿȡ̾ѪҺ
1000
ͷĨɱ
ѡ
1ȡýѪҺ
500
2ɱ̾
4000
3ɱ
6000
ʱ䣺30
Ȼ˫ۣɫ飬ɫͫףͦıһ޲ʾһͷβŷ֡
ãȥЩ޾ɣϸ쿴䡣ԭһжǿռİšڵݣŵɣԭһ½սԱóԶ뾫ȷѻǰɪ¹˾ְһٵıڣݼ֮С
ԡůУ˳˼
Ժ½սԱһŵھưɹ죬ЩŮƬζǳȻҪŵǹ׼ڵһҲ˱ΪһԱ
뵽üͷЩ벻ף
ѵһBUGռȻûиԼǹרļܣֻҪѵŵǹѷɫκˣȫ൱ѧϰһǹᡣ
ⲻ˼ϾڿɻõϢ̫٣޷жʵԼڵİԳƵǽָˡ
ŵɣеľѻǹܷǳĲֲжװĸǲ֪ÿһѻֶԼİǹŵɣҲ⡣ͷǰRAI500;ѻǹRAI500ѻǹƶ˵״̹˵װס
ҫµľѻǹɢ˵ĹǸ˵ļһСֳһ̣ŵɣӰ죬ɱ䡣˿Ǹɱ㣬˵ľˣһ顣
ǹڵϣϥ¡һо񣬺Ȼ˫ַɣݶ滺ţƺһ㶯ˡ
̶̼ӣǹ֧ѾȫжϡáͣװᣬĻÿһ㲿Ĺá
ĸȴһůĸоУɱȨǳԡ
ͨӼпԿڲ˹ɽ𣬸ԼסĲ﹤оѧ۾΢Цſ÷ڵװıɫľѻǹϣıɢź۾һģɱĹâ
ҵֻߣҵֻǿߡ
ô³˹գ㾿ǿ߻ߣۼһɣ
˹ɽϹľվ￴ԶĽһŵĻӣ߻͡ڴȻΰĳ£е˹ԵСª
ǰ¥ߵĽ﹤оŵǰ½սԱ۹ķνи֮
΢΢һЦ˹ȥſ˳æÿԱ˴кãղʿ
۾һǰסʵã³˹ܾûˣ㾹Ȼϰ̫࣬˹
³˹һ㶣üǰļһʵʶ𣿡
һŵı飬һʼ磬ģôˡСʱھӣܿ۸ʱҰ㲻Ѿ˰ɣ
³˹һ˼ı飬Сʱ£Ѿǵˣ
Ȼˣŵŵɣ
³˹˼ĵŵðɣȥһǵư̸̸
һЦ³˹
ŵת
³˹ûдưɺ죬˵һԴɬˣոմӴѧҵãûüѧ
ྻĲϸһȣǶԴɬζ˼ӱǵͯʱ⡣
Ц³˹㻹ǵɳĮصĸ׺ÿεҰݷöС԰ˣҵ¼ǿôáʱɳĮпǶôҸ飬ǶӵĽժһ㣬Ŷģ˵β֪˶ٴȴǶôֵûʱⰡ
˵ĿĪζʵ³˹˹廹𣿡
³˹ûǰյĵǶ˵ҸĸѾˣһֱǲ귢ʲô£֪ŵ
һ̯֣˵﷢й¶˳ȥ֮ҾҲûȥ³˹̸Щˣ˵һ˵ڵǣô
³˹ԴҪϢһ£ŵ˵һ顣
ٺһЦô³˹ɲҪĽŶ𿧷һ˸ָߣһʿɣлл
ŮƨһŤһŤԶŽŶԲ³˹֪³˹иĸھѧһĳëϲҾƶ֭ʲôģ
ھĺϧĳĽӦҪҵʲôɳĮﵱ֪³˹СʱǼ£ɳĮʾͷۣ˼ٺúϢ졣쵽ɽϿ羰Ů벻ǡ㣬ϵ۵Ķͣ
³˹յԴģʲôֺһƬհסŵǰੲݵ˵ȴʲôҲĺ˯һ
³˹㿴ȥЩؼң
³˹סʲôط
ɳֽ271ţ
Ų³˹߳˳⳵̧ͷҿһۣʵŶ³˹㿴ȥܲҪҽһ£ҽԺ𣿡
ˣһؼ˯һ¾ͺã
Ǻðɣ
ϷţϸĹ۲Ƭֵǳɾ·ҲǳֻҪʶ֣;·
ҽԺ
ͷһЦǰ


008 Ŷ
ƿûһ˿ҳĲţɨ۱㾶ֱǰ̨ĽӴҽһҽװɫˣ΢ĺַŵüȥһίѡСһҽ
ʵ˫ǰɨһۣԴЦʵŵҽѪ飬԰𣿡
ŵ¶ְҵЦݣĿѩ׵ݺͺ촽ĻߣԵ¥ҽæ
ŵһѼչͣЦź֪ҽԺûзʲôڲͬ飿
Ķ׵ĶЦ˰ŵŮһ²֣صĵҵܣ޿ɷ棡
¶ĵӣŶһģ㽲ҽԺЦһ£ÿҽԺԼصЦû⣡
ŵħȰЦݣʮ죬΢ǰһӣͦıϣһɵȻϮ
֣һǳĻʿȴڳѪʱǸĴӲ˿˰һ٣󻹺ݺݵһ¡İײǽϣһӱ˹ȥ
ŵ˵ﻹǷ߷ߵı飬ţЩɻ󣬵ǰѹ֮ȻŹǸ˺ļһɲ磡ҵĻһҪǸӺÿ
ҲǸͬܵӣ͵Ҳ򶨻ǸӺúһȭͷ˵ţһԼŶͷ
ŵڿڶЦ
ʵ𣿡
ŵҡͷûʲô
Ǿͺãװİŵ°ʱ𣿡
ҴӦҪ㺢ͣ
źˣ
ЦĻת¥ݡ
ҽһˣΪݴѧУĸ߲ûĸȥһͶǿҽʦִպڵҽԺһͨҽ
ΪԺУ֮һ1868ݴѧУ䷢ıҵ֤ɹש֮ѡΪһҽΪ΢Ա֢ôΪһѪҽͲΪˣΪȿԼ˽Ļᣬ㹻档
ЩںͶ¥ҽĹͨеĽۣɴԹͨıǩȻߵҵš
Ӧ
ڳһŵļӣֲ顣Сĵ߹ȥƹżӷſνҽ
ҵͷ֪ûˣҺɫ·ϵǰߵ㣬忴ǺСĴкҽҽ
Ƶתͷ˵ٺһЦ˵ҽоһѪ
˵׼õĶܵ˹ȥĻаһԪĿޱĽӹ˳ֽĸװ˶ַ֮óѾǵһˡ
˾ֻ̽һɵΪˣ÷ƶƻһæµ֮Ѿϡ
Դɳƣʵʲô֣
Ц棬ŵŵɣ
óһŻ鵥ݹ͵ŵܰûκ⡣⣬ûҲ֪ҽԺйأ
ͷʾף΢Цӹ鵥ȴҲδϣŶɽ𾴵ҽҵЩܻᵽҽԺһЩ飬ܷ鷳㽫Ѫ£дĻͰŵдѪ򽻸Ҵ£Щˣ
ó2000Ԫϡ2000ԪƵģΪŵɣÿµнˮ3000Ԫô2000Ԫ˵һСջ󣬿ǮҲ˵µķպС
Ϊʲô
Ǹѵ˾֢Ϊʱһ顣ĸǹѪ٣»鷳ô֣𣿡
ðɣ
ϵлȻ˵ѽ³˹ջ߲³˹ʮͣǧҪŪ
ѸٵдԼĵ绰룬㴦ϣǵþ绰֪ͨңҽ
͸ľƬº룬˵죡
ȴϿҵĵллҽ

ϲİɳȫƶĵطеķһÿϣκһҵߵļһﶼҪ񾭣Ϊʱ١һŮԣôӲҵ齫ήٵϡ
ɳҲƶĵشֻЩƻԼĺڰӲܽ롣
ˣķҪĶŪ𣿡
ŶɣѪŶӵҪֱҪϼһ
ǺһЦά˭֪ķվտǻȫˡ
ķһֶǻ͵ͷͷףǳûаǷϵӡ˵أ̧ͷЩǵʵŵ𣿡
ЦЦķ㻹ôϵ
ķȴǽ˼һ²ŵðɣǶķϣ㿴Щö
ǳȤһ˵ˣҪʶˣķɲҪ˽öҪŻϲ
ķߺߵĵˣɱſ£
ķڲǼӹӵľ֣ŵɣķĳͣ˵ĹϵļѣЦҲա
ӺķһƽƽӲľСӣɫ˿޵ϷʮŹ˸͸ӵ

ִ׵ȼյ
׵ѺϽƳɵ״ͷɵ10-15ʵ50ٶ+30%ʹãǶķأɶһ20㣬ɴ磡
ȼյմɵпյͷһ飬СģΣջں档1-2ʵ5ʧ+2룬湥+20ʹãǶķأɶһ50㣬ɴ磡
մɵпյͷһ飬СģΣջں档1-2ʵ5+20ʹãǶķأɶһ50㣬ɴ磡
ĿŴ׵ȼյź
ķѩ׵ףСһӵǱӤһСġ͵ӵ沼˻ƣһƷһɱ¾
ķ˵ӵҵرմǻصйƵģҺ˿ûй¶ӱ㶼޷оһ˿ı䣬һƿҺӷ˿ڴ¶̻ή150϶ȡһɱжôֲ
ĻþۺͰ׻ϳɵڱһˬը
ٺһЦʵͦģðɡһӵ2000Ҫˣ
ķֽеǧ㲻ȥаʮһֶЩЦʵķЩӵбù𣿡
ûУ
صһӣܲö֪㻹ҿʮ㲻ȥ⡣ǧ򣡡
ķǺһЦɣǲ򰡣Ǻأ˵ȥϺӡ
æס֣Ȱӵֵǻеˣڹ鰵Ͷҵǹп˵ܱȣòð
ķ˵ͻš顱һű˴ֱ֮߿һŵЦ˭ҳԼǹһʹһƽֺ𣿡


009 
ķɫѿ֮Ϊкڰķûܵ˴ֱĶԴÿ˶пĳһͷϣķһִԶڿɱɱѪ֮⡣
ЦЦкŶķɫ̫ãѵǼ̫˷𣿹
ķУĺڸһᣡȥȻšܽҾͻԴƨ棬֪𣿡ķףڲԵĴ
ԺŶ֮ڽĹ۲֡
ɫͷȼյĻһ𣬻̳ǰϣһֻɫǹıϡеһжڱһǳļһֵһᡣ
ЩǺӪļŵһγľˣֻҲᱻԻ
ʯ˫֣ӥһ˫ۣըɹ˿صվλ޲ʾǰһսΣշӡ
Ŷķ֪һĻ˵ʵҶӵûУ
˵һ飬˳⣬šܽ𣿲ҪΪռһֱԶķָֻţķη壡𣿡
۾ɱػ
ͻȻ嵽ķǰ棬ס˺ߣЦ˵ˣֵܡⲻڣα˺
һ飡
ǸУ
ŭЦеĵҾǸԳƲǹһļһôҪҪһ۸£
мЦЦвͷ𣿡
ǰһȻӮˣ㶨ƵӵѣˣǮ
ʤõӵЦЦܹƽֻ𣿡
ķǲʶʱˣոպɱļһĺȫκιأҶ֣ʴ˲֡Ȼη壬ղܣķǺ޺޵ĵðɣˣ
°ͣһЦʵôȣ
ԲװǹеǰѻƽǹʵǷMR73;ѻǹ԰ɣ
γϡ޳ǹ۾ߵ࣬ǿ˸˵Ĺâ
̾ŵһڣԭͣǹ˽ʾⷽŽǹ
ЦҪƽоķҵһͬ䵱Σ
ûκ⣡ƽȴһ˽ȷ׶Ը
ȡһƿģͶһſǽȥһöӲҸסƿڡȻ󣬽ʮݻὫӲҵɡǿʼĿΣ
ĴһڣȻķ
˫һ꣬Ʊħһ㣬۾ǹѾϡķϣС
˽漴ȫעϣκ¶ܽǵĿ
顱
ӲӦɡ˵˫ħһ㷭ɲֻǵ죬ǹ֧ѾһֻǺٶǿܾѶ
ʱӲȻڿУءۻҵĶλ˹ս˵۾ֻ̾
ҪʼװǹͻȻһļ£æһֻݡһһԷɹ
ָһײüġ漴һţһԾӯӹ档Сһһһɾš
վֱӣæ˫ȭһܵסһͻϮһоУһ糵ת˫ȭƥ¡
Ϊҵıȫע֪ͻ䣬ˡǹȸ䣬Ѹ֮Ӧ䲻æУֻּסȭ档
һģһ⣬οͨ˵5㣬ȴߴ12㣬ӢмܵһӴ紥㵹ˡ
ֻͬʱ̶ۣήڵأʱʧȥս
һأȫ͵һţǰ׺ٺȻתһСĵĶǡñܹ˺ͻϮֱߡ
ԣĿе绨ҫ
ĿݺݵĵʺļһﾹȻƭңұ֤һڣ
һǺڣôû䵽ǽϣ
ŭ۲ǰһȭŭһһܣһ
顱һƵײ˸һȭˡأԷĸ첲עӺ벻ǰҲһ˵ļһȻԼ󡣺ҲùֻȭȻ޷Ҳ
һ뵽Լһܣ̷
ӡ
ԳʹüܣжʵΪ11.2ʧܣ˫ͬʱʧѣ1롣
սʱսʱ쿴ս¼
ǰһڣԺһ㱡׼Ȼһǰǡøϵǰ
֮£ս֪գ䲻֪ʲô㣬ʶ˫ȭסŻȣϾռ˱ˣ
ڡ
ȫһȭɢ˺˫ȭ赲¶Ϻݺݵײ°꣬͡°ѵһ¼˺еĵֿ־
ײײ˿
㲡Ҫ
ⲻǽʲô»ʿʱϣҪϾɱɲɵĺǡײϡδװõǹϣȻʹȻ޴вں棬ɺȫ׿ǣֻԼĻƽ֡
ǿ˵˿̽ѵ״̬ƽʱҪ7װϵľѻǹڶ̶̵2ڱװϡ
2ڣԴʮȭԳ׵ɱȻȴûκζɺװɡ
һתӣǹָԴʯ۾˷ɱ⡣Цǰһ㿪ǹ
һһĽӵڵϣĴ죬ͺصĴϢӳȤ
Ϊʲôǹǲûӵ
ǲӵȥˣ
ǲǿڴӵҲˣ
ʶȥڴ״һţװķѣڸߴ12ݵļӳ£ٶȿ쭣ڵʯ֮Ѿ˺
󺧣ȻڰУڣתбǹ壬һŻƳȳȵӵɳֺתڡ
һַǳ˧ǵӰС଼ǹ֡еıһ㡣û㹻ݣûоµĿǾԴﲻ̶ֳȵġ
žһǹ£׼ĿӰ١һˣǹһתָ򱳺
ءƽǹڻ䣬ͷ
һǹͻʹ۾˵档
ŭһֲŸոճڣ˽治Ϣ֮䣬Ѻ۶ϸա
ϢסԴ˫ַŷſĻƽֺȻ׼ǹȥʱϹɵһǹĶ߶ȵĵͷߵķ˿ս˼
Ĩһ亹˵ಫ¹˭δ֪ϧ̫Ĳԩ
ʬϷһɫͩӣɢ͵Ĺâķһۣ·մһûκηӦһֽյС
ʱϾµMR73;ѻǹһ޳˸Žɫ˵ĹâֳأʸС
ƽ֣10-14120ףٶ2/룬ʵ35
ܣһ
һԼٶ300%Ϊۣӹ50%
ͬ˵۾
Դ
޵ǹ
ͻȻǹ죬һæ׼


010 թĻ
һM1911ǹð̣ķǹ΢΢Ž䱸һۣЦŵŵӣ벻ͷԺҪմȾѪȣ
ıȿϻҪأ̲סϼһ÷ϣյᣬɱ˾ɱ㡣ֵܼڲſɱ䣬Ѿһ漣ˣϵۻˡģ
ǹֶһԣķԴںɫƤɳСץͷķʵŵ׼ô죿
Ƶʲôô죿
ķǿɵһ㿴ʵɱ˺Ϊ´鷳ŸոտʼȺķһᷢһ㱨ģ
ȻķԭڵȫûбҪضжͷ𣿡
ķ˼Ŷô죿
ȻһЦȡ𣡡ķͷҡͷصĵ뷨ܺãֻĪ˹ˣ
һеĻƽ֣ЦҿǺг⣬ֻҪķһ£
ķͬ⣬ͷ˵˵㻹ҪһƷУ

ҡ³ǰһլ
̾ȻסŰԵ
ķݺݵĳһ̣ŵҪľˣԸϵ۱ӣ
һЦŶָԴ˵ҵĺϢ
ءһϳţĿķԶȥһſȥ
·İ֣ɽݣ԰µϢһʽĽߵĴ¥ǰһĹ㳡ʮһſϢʮ㡣һȪڹ㳡ˮһ⡣
ڽƷȥϾſڵȴͥԺ⣬ĳУû˿͡
Ϣܿ촫һδЯȻһ
ľţһԲӳСߵľǲĺڵͷĪ˹Ũܵĺ̵ֶַüëӥӣտŻƽĿޡ
Ҳĵվȴ
ɱ˺̴ٶŨء
ң
Ī˹һ֣ԱһǰϲĽ
ŵɣں½ս112ʦ7583Ӫƾѻ֣γͻбֳɫùӢѫһöѫһö5ͻȻۣԭ
Ī˹˵ͻȻɱ˺ΪʲôңΪʲô
Ī˹Ȼû˵֪˵һȻӳˣ
ͷ
һЦƵʣ벻̶ʮӣ¾ȻҵĹȥһۣ֮һ㣬ڵɪ¹˾ְһжǾ»ܣظ¶ҲûȤ
ɱҲһɺϡȻа˸һæСԮһ
Ŷʲô飿
ͳһƬϣ˵ҵ֢ʱ¹ڲܵ˯˿Ҵ绰Ҳ߸м
Ī˹΢΢ףǴӦ
һأ
һЦҪһֻõǦʣһŰֽţͨľУ
ʮָл
ȼʣдɵФ񻭵Ļ֣ĵͷȻ˵һ񲡻ߣҵսѵĸףϧԾԺˡҵϢĻ֪Ҳʤм
Ī˹һڵɳһζĵҵĸİҪһ²㳶ƽ
70Чͣ
Ī˹һָƷУĵǹЩгʧɣ

ҹеֻԡƶƻԻ͵ĸ˴̼һ
֩ĵƹǵ沿鶼ֻһ˫˫۾˸Ż򰵵ĹâϾɵķӣˮ඼Ѿ䣬˵ųеıǨ
ϣӵһءˮܵˢոշǹս·մѪΪ˼鷳ս¸һЩڰӱ㿪ʼɨֵ
ոսǹս£ЩоȻӵĹ¿˶ͷ죬ǿ׳֮ǣ߰˿ӵ˵ͷ­ѪĽԽȻʮѳǹ¿˶ɸӣŽɵ
һջ䣬һ䣬ľ䡣Ĵ۱ֱ˲ϣԴϻȦײ
ҵȥһҽԺ
õģʮָлİǻḶĴۣ
Ŷսҵң
Ҫȥ𣿡
ȻãҪһЩֻһҪһİģһɡ
ԭˣ벻õģеǺǹ֣
ûпķ֪æµʲô绰ҲһֻһģĽֵѰһؼҵ·
ת·ϡ٣ǶղżҵǹŻˣһڼɪɪ
աագ
µߵзëĿбӣȣÿһǱ׼ߴ磬óһ㡣
·ƾɵĳÿһУϳŦԼǰ裬Ǳ׶أ޷⡣
Ҳһ
谵ĵƹ͸СĲɢһζ
ȻͣסŲ
ĶһӰĵɣҵȺѾܾˣ
һ̹һ׳ĴӺڰ߳ꡣףϴһʮ־װס軭ʺʮֵĶƣűʯ޳Ĵ󽣣ףףȹһ١ΪɲǴ˸֮·ȴԵӯڣ硣
ЦһĽ֪ҼϣҲϣоҽԺҵҵݵģ
ͣסŲбָ棬һЦ㻹ǵȥʰɣİֺɣСӣһԣҪΪ㣬ҲҪ㹻ǿ׳ܳɹסɣСӣɱ̹ˣ
ˣ˵Ĵʲôʸѵˣɣ
䡱
ƵǹǾѻ̹֡˳һᣬöס沿ţһֱƱˡӵȻ̹ˣȻ¡æˣ󷽵Ľֵܳʮˣֳֳǹɨ䡣Ļ̹֯еĽ·ߡ

̹˳һӣৡһ̶Ȼ˶֪ⲻǺ·ȴȫһȻһͣͻȻήڵأѪնΡ
󺧣æȺжȥ
ܵʹĶ̹࣬ûնҲôˣ
Щָ֮ͽ˺ηͬĲδסǣӼǵķ

Ǵ̤ǰ㣬ӵɴ̹˾ٲά衣ȻþͻȻȫͣȴǵдˣ
ЩֱϾǾˣݴηֲҪ̹˿ȴĻô˷ѣգ֮䣬̹˱ǰϵбն˲佫ɡ
˴ȻأѪֹۼǲܻˣ
Զľѻǹ罫̹˵Ķƴ©ףȴ˿ֹ̹˵ķ⼸ֳûˣ롣̹ҪǰȻǰһ״ð̡
쵰̹ƿڴȴҲβסеľ塣
䡱
׺Ȼըѣ˽̹˸߸ڰʧȥƽ⡣ɱ۵ĴȻŹᣬӵʱٷӵ
ͻȻ̹˵Ķѳɿ飬ɫ䣬־תӣӱߺٲ֣ӾҪˣ
һӰӰ˳ϢڵĴ̵ɱĺ󾱡δɱѾ̵ëֱ


011 һд
һӰӰ˳ϢڵĴ̵ɱĺ󾱡ûһ˿⣬δɱѾ̵ëֱ
ٺһЦǺ׳۾һ㣬Ϊģתһײ򵶷档
ӡ
ѡ21266034ʹüܣжʵΪ11.1ʧܣ˫ͬʱʧѣ1롣
ä䣡浯
ءĿ꣬˲ϱȼ粢˺Ҳࡣ
һУȴͻȻǰһڣʧЧʧɫ̺Ӱݣ
Ȼȴ޷Ӧ̶Ȼ˼ܷʧ֪ܵͨ
ǿĴ۲ǵЦŷգۼ䣬Ļ㽫Ʋһ㵹ز
̹ûͷ˾󺧣аͣתҪ񱼶ȥȻ˿Ѿˣ
侲׼
һ
䣡
ƽֵǹ˿̷˵ҲƲסǹҪ֮ߣ˫ֳղֳ
ӵ̹˵Ĳӣ˿ڣҡվȣǰȻ֧ˤڵأ
һ̾ɱңҺ׼ǲܻˣҸùݶԸһ¡
ͷ쿴˵ĴֵƣȴȻ֣ɫһţѶˣʱһ亹
ʬƯսУɱļȴûеκζ
ܿ죬˸ϵֳֳĲ״㱨һϿҵĶŵʵ̫мˣ벻ЩлŰơ㷢磬ֻϴİΣܵӰ죡
Щ˼װˬһЦˣЩСһ׮һûллǾҵأ
ϵĵˣ
ǺһЦȻˣôҰе飬һҪϣ
һ
˷ֱ֮һùס¡ϸ쿴֮ɸɾժ·źá
ں¿˶Ĳ˲أͷ˵Ƥװ˵ӣȿԹڰ˳֣ҲԹĶں棬ôǰƴ
ȡһӷڴϣǽջ
ȿľ
Ƿڴ򿪱䣿
ǡ
ϲûӳһ
ϲһ顣
ӳ£+2ʵ15Դ硣
ͣʳúظ5/룬20룬սЧ
Ƿڴ򿪱䣿
ǡ
ϲƾɵƤЬһ˫
ϲһ
ƾɵƤЬ+3+1ʵ30Դ硣
ʳúظ3/룬10룬սЧ
ٿ
Ƿڴ򿪱䣿
ǡ
ϲװ-֮䡱
֮䣨װ+3+1+2ʵ25
װ֮һʿٵ2Ʒ
¿˶ͷǷ
Դ硣
ȱ㡢Ƥѥס
һս¿˶װ˼ѵΪװԵʣ¿˶Դǹ
뵽Щ̹˵򿪡
ϲʮ־ҫһ
ϲʮ־ҫһ
ϲţƬ
ţɣʳúظ6/룬15룬սЧ
ʮ־ҫȹף+10ʵ32
װ֮һƷ
ϵ۵ҫʮ־
ʮ־ҫۼף+12+1ʵ30
װ֮һƷ
ϵ۵ҫʮ־
ȱٶơסͷ
ԭˣӦװԵʡͷ˵ȻôҪϢ
ִһ䣬ʾĿɿڴ
ϲذһ
ذΪսëϷࡣԾ綾ѪС
50-75
85
ʵأ75

ͶͿв֪綾ˣѪƣ޲ߡô2/5
ذӦþһѣʵǻֻصϣʵǳϡ˼£ǰͿڵѾʧӯ֡£ŵھѧϰذ׸֮ء
򿪵Ǻӣı䣬صġ¿˶̹˺Ǹ֪Ĵ̿ͣصĺڰɱģҲôΨкɱݸоȻͬ
Ƿڴ򿪱䣿
ǡ
ϲ̳ա
̳գʹñʯǹɵǹȶ̳ӳ10%
ȻֻһѾƵľᣬȴŵԥҪҪھѧãսϰ߽󻯵Ǿȷؿռ֮˵
Ĳɱǳƣһ˯ȥ
һҹ޻
ùдϢһߵȴźڰϢɫɰתתһȥˣȴһ
ҲռڱĿǣδĽ˾ȻûκϢȻ
뵽ƼоҹౣлӽĶӡ³˹ջ˵³˹ɡ
յӰеڣԾԺʧһ֮ڲг֣֪Ӱо̣ÿﾲĴ⡷ֹŶ鼮ִ˶Ե̫ѣѡռȻͨƼɱȡѧ֮ⱾÿһֶӡԺ֮Уÿһ䶼͵ϸ΢֮ùģáһУĲ̶գá
˱ĵȴЩꡣؼڣܻôգôصʵ֮Ҳֻ·һ
־Ҫı䣡

һɫķб·ߴ׳ͩϣĵĵȴǰ֮һСǰ껤ʿļҡ
ΨһѾôȷǷѡߵݣȻһ׽ҪǷҪɱΪһѡߡ
Ϊ̰ɱˣ⻹ʣѶ
ʹ˰ҵĴš
ܿ췿һ죬һഺŮ¶ʵ˭
ݹ˾ģ
ŮֵĴ򿪴ţŷڵĵƹʵɫܰȻ
˻Ҫ𣿡
ǺһЦһˣǰС𣿡
ǵģô֪ģɻɰ

Ծﰲʹ˼ӣʵж31ܳɹʧѣ5룬ʵ½50%
ɫأжʧ֪ʲô
أ
ǹϰԵĲһ㡣ֻ沿һӵɵĵͷĺ׿һ󶴡̱Ĳˡ
ţڱëȻʾ
ѡ21279256޹ɱ񣬴˷ɡɱ
ɱؾɫñɳСֶӶ׷ɱ30ӡѳɹ300ʧĨɱ
ҿ21279256Ǹ˵ݺңȻвͣƿڴȴڲͣļ˼ʲôԭ
ɱĺڰԱʮˣȴҲûдͷ񡣶֮⣬Ϊͨ˵Եʣռʩرı
ԭЩһԣѡ˶ĵطڲǹ˰ؾǰ׷ɱΪԼԭ˼ˣҪ־Χˡʴˣ֮ƣһθӣϡ֮Ϊϼѡ
ôڲУѡͷǳˣ
סһ⳵ڱǰͷίںϣʼɱ顣
ѶȲСԼûа֣ôѡһĵξͷǳбҪˣͷѷŵĳȺļװͳѵѡ
Ǯƿš紵һ񡣶ոոǮʱŵһɵζЩϤǿǸʺĵʱ2640ʲôĶ֮Ժˣ
27ӣ


012 
ҹ˾
æµһͷ׵İΨи߸ߵϴ۵ĵƹɡССļװѻɽȻ󲿷ֶǿյġ
Ưļװ䴬ж»֮󣬲ڷǽװͣͷϾȴǽڽļڣװصĻﷵܿմҲִķ֮
ٵϤһ»סÿͨÿһսǣΨһӵеơոһҵĹľ
ˣ
ֱضƿնһܳϵװֱʲôͺţŵɣҲֲϾǿվ
̽յƳһһͷһͷСڵһҫ۵Ĺߣڵ׹£һ顣ľؾɫñ£ѸٶЧ
ȫɫķװԼˣŵɣĸоòԡ
ȻӰǹ׼ɫǹŶɱ
һ
ء
ײ͵׻ǣҩȼգըƶͷ߷񱼳ǹţĿꡣ
ǳ˵ĸ֪ԿͷײؾķϣΣ䡣һ٣Ȼܵ˺δԱ˷֮飬ԷĻ
˲䣬ͻǹеĶ䣬Ļͨӵ֯һ֮
٣
Ĳ෭ܿӰ֮СʧȥĿӵڼװ䱡ƤϿһƶ죡
óվᣬǸԵùľᡣԭ׼Ȼصռ֮󣬴һپǷѧϰģڱҪһƶҪ֮Ժ
һ۶ϣữΪһмתݣתۼʧǰԺ漴ĪһİĲԼļ䣬ʾ
ѧ˽գ
ɵǹǹɢǹȹΧС100׵ӳ10%
ԼװһȻ̧ܳһ顣Ѿ۵ףֱͿգؾѾڼװϾܣ׹
ǹ50Զĵطܹ˾Ѿ֮ıˣ⻹ŵɣĽ
һؾ㷢٣漴ӵҧĽź۵־ɫףпȵԴܹ⻷ĺɫսʿӵҪҷɣ
ٴӹһյշͶһסһߣ̧һǹ֮򱬣ըĻ赲ؾߡô˻ᣬͶףʼʩΪԼȡӵʱ䡣
ٿ񱼡֮ͣҶܡһͨˣٶӦ6-7ף˲Ҳÿ10ࡣڵݶԶԶͨ˵ϡٿʱÿԴﵽ15ңߴ15ľ񾭷Ӧٶȷǳƥ䡣
룬ӽ30׵ľ롣
м䣬4ǹڴڰյؾȻ׹䣬ֻѹƵİڼװϵľæȥԼͬ顣
ûᣡ
ðձƽΪһ̡ʱ˿ֻʣֱϵľ컹лṥȫԹ˲Ͼ
Ĭ룬漴סЩڰṩըĸؾͷ
ףڲ˾10-15ʵ30
ͨӵĹʹӳɻƽֵĹҲѻؾķһɱѡ˵Ȳ̱Էж
һӵոմաװֱ̽յ˹һľȻܡ
䡱
ĹٶĵƬ·ṩ˷װ֮䡷˿޷赲˼ͷһ⡣
ĵʹûʱ˿ڣֱϵĻػǹ䴩˼װƤв׵˺ҵ飬ǰ񱼶ȥ
а԰ûڵʵǴˣȻװֱȻֲýؾԼһԭǾǱ21279256Ļ쵰ֱı
ǣһм𣿵Ȼһúõĸмô׵ľջҲԼװֱĹ¾ȻϾġ
䡱һöǰըŬı䷽ȴȻХĵƬ˴ȡ
ȥУԶԼ뽫Ĵһϡ
תһ䣬΢ͣ˰롣ٵĽʹ׵Ϻáһܣֱƣ׼ǹ
ҶƬӵĸᡣմѣҺӷ¶ȼ罵ͣɲǼü࣬ʱֻж̶̵ļӡ
ɲǼ䣬ǿĴ׵ʱ2롣Ͻʱһȱڳֱ̱òȣҡţ˴ʧɫ˲׷ɱæ̶ֹԼһжΪʱ
꣡
ѵתҶƬ޸һն˼װĶǣĽ֨֨
ֱԿ׹䣬ƽѾʧȥβͻͷת裬ʿҪҲԳɹ
Ȼأԭ߸ϵֱΪһŻ򣬸㲿ٷ˷ɵĶ𳡡
⵹˷裬ǱĹâԡɫıǹ˸ۼ޿˵
·һѶѵĻڣУȴ·ȻԵõԼҵĺ԰ʵÿһɵĶֳ󲿷ֵעܵĶɻûĸؾ֪١ԭǴļװڿһˣ˷һƬ徲ղǹļսƺûоκˣ
ȫȥȥ֪ΧĶΨһ顣ǰԶɫڵءĵһɫ䣬Բʧ
ʮ

岽
ͻȻǰһץסӡ˿̣ףԹ˼Ķ˵͵ϮĻˣ
ʵϸ۲ͻ֣ᷢ΢֮ʱǰ΢΢Ķ˫׵ĶȫУһһľһɳһʯƺȫСһ漴Ӹղĸ֪˳
һӣٶû˿ԥСĿĹˣеɣѾˣ
ҲΪթǳʵǴˣ
˳ӵͨӵװ룬ʱɡ14ǰ6ס
ͻȻһ׼
һոո֪зֵĵطһȦϵҪӱǺݺݵһ¹
׼һˡ
ã͵ջǹ෭׼󷽡ɿһˣ˾ȻӰЩؾϾɵNPCҲ֪ܺãҲ֪ĵص㣬Ҳ˵̲ͣ
Ұˣ̲ס΢΢иϾոյķܴһͷͻһӰȻ
ʧɫʹȫշһǹڰһĹͣб˶µһӵҲʧȥеӦֻˣ


013 ε
۾⿴ڼװϵؾеĳǹϵͲɱ棬䳹ǵĿҪһУ
ͻͻͻ
ǹȵĻҪȡӵһ̣޿ɶ㣬޿ɱܡΨо֮Уܿһ˵ʣʿųǷ侲
նľ棬ûз͵һţŴӿռȡ̹˵սƷʮ־ҫȹףǰ
ʮ־ҫȹף+10ʵ32
װ֮һƷ
ϵ۵ҫʮ־
ۣ
ӵ䴩ȹףֽѪɣЩƤˣӵ䴩ȹ֮ٶȴѾԸˡؼȹױϾ̫СԵסȫӵмӵ͸ļιǣڻʧ
ȻҪģǶؾܵκսԺ˼˼սһʤ㶼ɡ侲ܵͷҲһѵҪ
Ȼء
ȻƳϷӰһʯ֮䣬׹֪һǷ˵ԵʣղһǹѾͷϵؾСһҡ£ڼֲסֱ˿̷ŵ

ӵ䣬ȻԵϴ𣬶鶯èѸƽɲǼѾסǾʬ塣
һȻһ߱ɱ˻ԼսʱҲضһ˿ɡ
ʧ֣ͷǹˮƽӣǹȫ˵沿
ƽ10-15Ĺͨӵ2-3ĹټϾӳɵ10%Ĺǹ沿ıȻڶ̶ڽ֮
ͨһڼӲˮϡ˿̵ηңһֱ׷ʱҲûôҡǰʮִ͵ڼ׻㲻˿ѶˡֻͨװԵֵ˱Ĺ⻹һͻǹʲô߿ƼױǹĻֻҪһӵܽһ⣡
ף쾹Ȼһӣ˿ûʱϸ飬ˡڰеĵ˲ΪΣյģղؾͲҪһ˿ˣ͵ϮĻֻ¶㲻ȥ
һʱ䡣ʺʣ1327룬ĬĬƻŽж
Ȼʱ㣬ɣ
ɱɣ300ʾûиһ˿˷ܣ෴һⲻԾĵð˳
ϵľһĻĻԺ󶨸Ǹ⳵˾ϣƺű֮䡣
ԭ㣬ŵĵ׷һЦ
ѵվ˿ѪҺûκδֳؾM4A1ǹ֧塣
ɫֻŵĴе˭˭ڰСҿˣҲһĲ
ͻͻͻ
ͷ˲䰵ϵļյƶˣĳ׳ȥεĶ˽ƻ˲òСӦԣ
ȥǴ󺣵ķ
ÿһСһ˿ЬĦ͵Сⰲ쳣һҲõ
ЩšûֺڰĻսһһĸԼҪ侲ֻ侲սʤˡ
ͻȻһЦٸԹּìܵĸоǿӲۺһ𣬸һĳ嶯
ΪεĵǣҲ㲻ĵزᶨȥһ˿һĳɡ
㻹Ǽǿأز𣿡

װ㣬ҽͷŹ㣡
Ϣ
ûбʾ̲סһö˵Ļ˵ǾƲԳԷƣ
ֻһ䣬ëֱΣٽȴ֪Ӻδ˿̣һȵĸ֪ô
һ䣬̶ʹں֪±һȻתৡһ
ųɨһֱдաֽͻǹһߣƾӡźȥ
ͻȻͣסŲ󺣣Ƿһ㣬еٹĻҾʲôҲò
Ϣںڰһֻذ׺ХŴҪ
ꡱ
ƹȻȴ׼һܿҪһץס̿͵󣬺ȵŵ
һûһס˺ˮ˲˶ˣУһƿŵ˫ֳǹ
һ
֮ǹл۾ߣӵȫ֮Ҳսתοʵܹȫڰĵطս´һҪ׼һЩߣں˼УͻȻһִֻӱסĲӡ
ȫû׼ȫͻȻûˮУϵͳʧ飬һж뼫˱ľ
Ťȴȫŵ֮󳬺ؿھۣشѪҺΪˮѹĹϵй
ڶ̶̵ļڣΪˮµӺڰŵҲԾһҪ
ε˵ĹҲ¶Լķλذһذ˰ŵͶ
ͶͿв֪綾ˣѪƣ޲ߡ
ŵѸٱСһѳ֣͵ظˮ棬Ŀ̶̵һȴǹһһ
ԭ磡
ɱѡ21266330ʾȱζ
ʧĺأóһЩţɲһһսķ̫ľԲ䣬ʧľȴûô׻ָ
ƵߣƣȻﲻʲôȫڣȴһָҲŲ
ȴƣȴԽĺûᣬеʳ˸⣬һƬţ
ϥ£죡
ڵھȻȻÿһ˿ڴضã޸˿һ㡣
˿Ҳģⳤһ㡣һжģģнУ˼봦ڻ֮Уһж壬һж
ϸ׽еÿһ֣ȴйۻˮ£ǲŶ롣
ʱţ֪䣬һҹȥˣ
͵۾ÿ̫Ծ˺ƽ棬ůůģͶֲ赲Ĺâ
ҫɣƷǷ
ͷУ󺣣Ŀ֮ҫ֮£
ߣ֮Ҳ
һζεĺʹԭˣڵԽԽ죬ɽСϪ˱ڲϢĳӡ
һԾХеϲԸӣ벻ռ䲻ǼյĹĹȻܹһɱ¾Ľʽ
ϲ⡷ң+3+4+5+1
һ˫ȭ硣һһִǼؾĻͶɽ֮ɱ
ͷϣؾʬ岻֪ڻǲڣչ鲻Ǿô֮ءԼʰҴ뿪˴˵ء
һ뿪ӵ˺ĵ绰


014 ǱԨ̽
Ҷϵ绰Ц棬ĵɣڲǱ𣿡ֽһ⣬ϵķС
Ƶխ㿴ķдŴ򿪣˽֮⡣ĽеϼһĻ𣿡
ȻֹķԳѼݴڳ˳ϲŵ㻹û̫ˡ
һѱ㱧סеס֣һĨһĹ
ˣȴûһ˿ӱ˿˼ķйϲ֮顣߽֮ڣʵϼһæʲô
ķһ׵еĺڰµĶǺһЦάķԶ֮ΪʱԶˣ
ķһЦǵȻˣŵ㲻üң
ЦЦ֪ʲôʱCIAȥȲ裿
ķɫһ䣬ԭõĿҲϣʲô˼ŵ
һָĿʽĻĿŵֵҩȴûץ㣬֮һʲôסеľȴЩһͱý壬رеЩԸ侮ʯ˳Ϳķ㻹𣿡
ķ̲ˣһ˵еյץͷǸôأֻ⣬֪һֱҾģֻܺڷԣҽϵǮȥأ
˫һ̯ϻƣҲǷеĺڵףֻǷｻףԵĵطףˣ֪һߵĹ𣿡
ķһ˵ͷͷǵ۷Ź⣬æڵĽȶ˸ŶûУ˵
ਿһڱ£ŵȻ֪ܲĸһˣݶ˵һƻһֹһ䷿ӣһ㶼׼ضʱصĿתƣԻˣ
ķ˼Ŷôأ
һڽȺȹ⣬Ȼǲɾҩˣϻơ¸Ҫ⼸ӣԻˣ˵ڱһ칫ңЩ׵ʱ򣬱ｻסȫԽĲƷΣȻǮҲҪ㻹տһ䷿ӣܣ֪һӣʲô˶УҲŲ֤˰ռ¼֮ġ˵𣿡
ķˣŵЩҪǮѽ
һۣûĵϻƣǮҪҪϸɣҿ԰һС֣տϵķǮҪסһܡţʵ֪кܺõҽ𣿲ҽԺ֣
ķǰ˵̣ȻĵͷҵȻ֪Ȼʵǰɣŵ
ⲻǷϻ𣿻аҪһЩըûд
ʲôը
ٺ٣ǡ

ңŵͰˣķﲻǻ˼ʮ̾иҵˡ
ķҵ㻹ģɣİ£е񣬷ǳƽʱ˵Ҳһ
˽˵·
Ȼɶ
ٴǿ·ֲĿЦ㲻׼ҰɣȻǲģ
һæҡͷ
ǲϰһǰ̹¶塣ҪϰѵװƽڲϿŷС
ҵ߼ʹŷҲǼˣĴ׳˵һԱţ˵һҽֻ˶ҡͷ
ʵԶȹ¸棬ҴҽѾʮˣڲеĺڰǳȻΪһǼߵҽΪֹûֱĲϣҲʹЩڵʿԴ֮ͣΪĲܵףģһշѷǳףȡһӵҪǧķöпܵġ
˺ۣ׼ߵҾȵͣģѵ㱻ȹ𣿡Цҽŵҿɲڹҵ˼ǣ㸶𣿡
Ȼһʼ磬Цô⣡еҩҪʼˣ
ʵѵҪȴϿ𣿡
Ŷģ̫ûȻˣҵúúҲУ
̱óü
ܿ죬ŷ貢һ顣ո㳳Ҫ뿪ڷõķ𳥻ˣ
㣬㣬Ϲɴûܲ㣬úĻָǿȫ
ףϿѾһˡ˿εտѰҳķӡ
·Ŀԭ㹻УΪſڶѷ̫ʹֻʻĳʵ㲻϶ࡣ
顱
ļһ˭ڳ徻һţһȲͷ긾Ů
һһŮˣôĻһȻ֤ʵжϡ
ˣǮģóһ˦죬ȶס⸾˵͡㾰Ů˵ĴŬһŻЦкηԸ
һЦʯ̵Ůħҽȥ̸𣿡
õģõģŮæÿ·һ߸Ͽ콫ҵʰһ飬ݷǳ
ʵôƺأˡ
أأ
õģطˡ̸ǵ䷿ӣã̬ȳϿҵ˵
ԵúΪѣȻǰһӡʵȴôεĴܱǸһȫƷ뿪Ҳȥˣ
ǮڱǽĲϣЦǵȻ޴ȥЩǴȵһȥ°¶⣬һжصģ
ǵ5ɫƱغﹾһ£ŵʵΪӣ
϶ĵȻһ𣡡
һƱҵһĵõģû⣬ǾͿ԰ס
Ц׻˵Ƽֵᣡǻʰһ¼ҵźã
һ֣󷽵ĵˣЩǼģԸã£ãͶ
óſհ׵ֽţ˵زŵҪ鷳ط˰æˣ
Ϸһֵ͹⣬ԣӹĵСһ׮ȻԼٶʰһӣҿ뿪𣿡
ҶսҪùӣȻʱ뿪ˣֻһһСС⣬֪û½ĿˣҲŰݷһ
ˬĵ֪䷿һͷãֻദҽǲҪĺã
ʮгĸлǸлĽ飬ˣ˵ţλƸ߰뿪
ʼգضû֡ıӰ۾ЦǴŮˣ


015 ߱زȡ
Զãʼ۲ɵķӡС¥Ժýʹ·С¥ɫܾɣĳѾܳʱˡŽգǷˡ
һӣʼϸȷϵӰڵķչδӦûдĸı䡣ɸոտʼоԺְҹౣþӦùϸȻò³˹ܵ٤ߵֱ䡣󣬴ɾͻصԼôҪľȷϷʵʱ䡣
뼸̽ҽԺڰΣգ¶һ˿ЦݡѾǧ࣬ãڵȵջļڣҪľǾĵȴ
Ϧ£ϼеĽͿһůɫȥܰˣ
۾һƳС¥˳ţæյԶǰ쿴һ˵ԾС
Ұ׵ͷĺӣͷϵܹסһǹ·ͬͰ͵ģ֪û
ǴɣʮǰоԱ֢ߡûйشԴӲ³˹ĸ˿֮󣬴ɾͷˣųΪһŵͲ³˹ԸۣҲյӵľɱ֮ܶɾһ磬ͷβı硣ھɵԽʹһѡռԾı
һ˿ʧ׳ںڰ֮УӺ·ߵĹӦֻ·֮ľԶףֻܿģס
ںڰгĬãѵõ˲֪ã뵽ûд򿪣
ȡ䡣һľ䣬ɫñؾ䡣
Ƿڴ򿪱䣿
ǡ
ϲѹһ飬ͻǹһ֧
ѹɣɫñؾеĸʳú30㣬˺ÿ10㣬10룬ս״̬¿ã
ͻǹM4A110-13700ףٶ5/룬ʵ25
ϲĿǿѹɣһμս״̬¿ʹõĶһǱȽϡеĶ֧ͻǹȲϻƽ֣ʵֲȫˡ
ϲ֮䡣
Ƿڴ򿪱䣿
ǡ
ϲ¸ߵ֤
¸ߵ֤ȫ+1ٻһֱսʱ5ӡʹûػҲʹûػǹٻʱ48Сʱ
3023-301000ףٶ3/룬ʵ40
ǹ500015-20750ףٶ5/룬ʵ40
¸ߵ֤һɫֿ񣬵׹һֱȥĳսļƷ
ĿɿڴĿ̾ѡ˵ǳʵݵȫԼһӵٻʱѾ˴ˮˡ
һսУǿԸıսֵĴɱΨһź48СʱٻһΣʵ˾ᣬһеҪʲôʱٻҪúõļһ
ûĶ飬Ϥһ»ðȡ˰ǹRAI500;ѻǹRAI500ѻǹҲͼƻ˵飬ǹܺãκڴɷĿ̽߶Ҫܵܲǹĺ
⼸죬Ҳϰ˰ϼӵɡḻҹ۽磬ԶӽֱߵļŮ˴ҹϷʵĵƹձ÷ǳҲǾԲ⣬ЩһҹҪӿΡ
ٺϷҲзζʱҹˣͷ˱ϡϡ䣬ġһӰŻŵ˹æ࣬ϸһŵԷ
Ǵɰҹ
һҹౣʧְ֤شƽһ¼飬ȻĹ۲Ŀꡣ
ɻţȴȻûסţ¥
Ƭ֮󣬴ɵĴԸһƬƬɫ
Ү˷ܵĴУжʱ̵ٴμһǹ֧ҩ׼õĹ߿ʼж
ɫſڣץסһ̢һϳأͨĺôˣ
Źܺãûֱ¥ǳԶĹȥдá˿Ȼ˦֧룬ǵĲӣͬʱǷڵء
ŵ¥Ūһ졣ȻʵϣеĿѧǲע⵽Щġ
Ťƿľţֳǹĳɨһۡˣ¥Ϸһ
ҵת¥һİȥδأĿһ۲һӴ˶󡣶Աߵһһֻƺ죬Ҫͷ
첽ϣһܴĲӣ磬ӦĺһΪֹƻѾɹһ㡣
ҲûпЩªһۣϸЩª豸Ū÷ò̾ӷͬһ㡣̶̵ļʱ䣬Ȼܹ٤߷ȻŶãȴѾƵϾˡ
ʣµҩȫעɣˣһͷҲҪ˯һһҹŻ
֮һŽߵ豸м䣬ϰƵֺͷűصĻŰɺȥ
òȱԹ䣬Щѡνǿӵ֮Ȳ˵̬񣬽ǵһȡý˵ѪҺ㼫ɡ
⵹˵սΪսʤʵϴɳڵսֻͬӴκ壬ôЩƷһͷ
˵㶼ܳȡѪҺ⣬˼ȥֻôһ취ǾڰɱĹȡѪҺռǷǽ˵ѪҺ
ܿԼ
һĿ׳̹Ե֫һĲˡ
˿̵ΪˣҩȻȻ֮СţźãѸͳܣһѳɵ䣬ֱĿʼѪֶʱ̣ʱϵųɰܣ

ɿѡ񡪻ýѪҺ500
һ˲䣬һܱյˮԹܣͷĪʧůԹУһصѪҺسظɫķУƶȥʤա
ѪҺУע䱾Լ˻òдνѪͳɽ٤䲻㣬ͬɹ30%
ԣñԼɻӣ99%Ŀķ죡
дƷʹã
ֵ̾һսһߡͷϷЦóķиҺըעһܡܷãҲûףϾǺųƿͬκĽˡ
֮¥ϵ̯Ӳܲˣ¥һ·СܵڡͱɸĹͬѰսΪǿ󣬾ǲ³˹̾˶һսųɹɵǡܹªļһɵôǵıض⡣ͬע˴Һը
æ֮̾˵СǣǿһҪЩñŶ


016 鵱
׼ѾɣҪռǷԸлึˣΨһźǧǰȴȥãϻһʹʹء
̾Ϣһε˸ٴһвأȷԼûκ뼺йص㾶ֱȥˣ
ôҪճˣڲ³˹оҵҽƼ˿̿̽Χѡ߲֪һûʵȥ֣Χ©һ߿ܵġ
ٺһЦؾѲװã⵹ɵĲ֪װȥõľѻǹ̫Ϊ
˿̵оԺյģֻв³˹ȻоԺһԴԵĹľ޽룬жӵ
һ֧˵С̤¹һ·̸Ц֪ΣΪЩǱߵٶһģʼսһ׿ԽŮΧм䡣һͷϹŰײǰװǰ棬׳ȴĵӳλ̾˵ѪҺҪʹãСѾѪͳˣҿǸˣܲһɣ
һ侲Ů˵û֣ȵʲôΪֻ̾ôֿСõǱҶ⣡
˵Ǹȫӵ˶ԵΪ˷ܣʤһ㡣ɽߣЩ˿ߡ
оԺ40Զĵطվ̿ʼææµµڵϲ塣ӹһоһ۾ĿŮӳŮ˵ͷԿʼˣӣ
գۼڼϼһȻڵųĻβͳоԺֱ˶ȥһŮ˵ĵ˵ɣ
һ̬Էֳ֣˫Цީӣ㲻ûпⲿӰɣ䵣Ŭڤ룬һЩħ
ީӣЦ޿գ㻹ǶൣԼɣҪȥⲫġ
ߣһֱЦ޿һĽ
ЩȻɣϾ˵Цʵÿ˵۾ﶼأûһ˿һգоԺ˷档
⣬ƻķΪĹϵֲӶǽгͷ
ǿީӣеӳʹɣŮӳʲôûأˣóһžµĿֽţдġһֽΣɢǹ⣬ʧ١
ǵɫøѿ޿ɬ˵벻ֻӳٶʮӵĹʱ䣬ô죬ϴ󣿡
Ϊ岻ͬԵʡû·ʮڸɵ̾ˣӭսֲӣŮӳȻҲѡռŪһһթģϾǾþǿߣĶҲǵһκĲ
ӳԸ̶ӵĺɵ̾ˣ뻮һֻǹã˹ͣѪĿںŵԵͶˣ
໡һʯǰڵҳһӣ̾˻ͷĴӽ˳³˹оԺƣһòƾ񲡻ߵļһͻȻ㣬ĸף⻻κ˶Ʋѣο㻹֪ԼʵһһоԺ⵽˿ֲϮһò³˹ŭˣȻӷ˳쳤Хӭĳǹ⻹С
޿һŤ˲ԭʧƾոϵ̾˵ıϿա
ѿ˲϶Ϊһбб̾˵ĲӡƤɲǼ䱻һӣǹǾȻûһεѪҺ
ʹ̾˷һץıȴһˡ޿˲һ㣬ȻͻȻʧ
ն̾һݺݵ޿ٴγԭأȻһģվȡصľͷѡ
Ȼش̾ˣе˿ڶɲǼϣʧ١̬޸κζ
ϸ۲ЧҩЧޣЧδ֪㣡˵꣬ԼɫЩѿǸһλԱʱͣսս
ŮӳһһɫƤ鸡ǰֳַǰһָӰ
̾˵Ľ¶ȻһƬӰץסĽףĹڶϻ죬ƾҲ޼¡

˥ϡ
ŮӳҲƣЩϵħҲ̾˵ĿǡɫƤԻҰףҲոճʱǰ͡
棡ٻһƥϣһֳǹһֳֶܣ͵ǰȥ
ıϢȴٶȼ죬Ϣ֮Ѿ嵽˾˸ǰǹ̳ƶ̽
̾һʱƶãǳ꣬ǰС㵨ǰƣʱŭһȭһظơ
лû̵Ŀ꣬ȭƿնʧɫæٶӭƻһĻߣԼĥжɡ
ءжʱˣ˴10׿⣬ҵµĹ䡣һʮĽصһѪŴе鱨ưˣ
ŮӳһҲֲס򾲵ףŭû
Ҳŭҵ30㣬ûҵϣܰҴô㿴
ŮӳһֻеĶӡһȭӡҪ֪ʵ60Ķƣֻռ䶼ûм顣
ީӣٲҵʱ䣬׷׸չީӣѸ̤ǰ˲Ѿ˱ȷŮѪͳ
ީӣӣһĲǰȻɢȥŮ츳ܡŮ֮ͨ˵ļܣȴþѣһҲ
ީӣʹ꼼֮ذǰⲫͬʱҲĵƣˡԵӰ׸ȭеĻŶӹͬŬĽһϵгѶȵ֮󣬲ŵõܿƸߴĻˡȱǿϵͳ֮⣬˵ݶǳǿСӵɱﵡսոտʼǱ㱻Ƶĳ֡Ҳ˵սʮֵĲֹۡ
һվȽŲ̱ǰס̾ˡӵķǳʱΪŮӳħЧʱʧ鲼˫ֺĹȫʧ̾һõɣ̱˰Уھ˼򵥵˼Уǲ˭ԼвǾһðԼ뱨ô򵥡
޸ĹۿͿɣȴ̾Լˣδֱŵεѣ־ĴеҰ
˼״̾Ϣһ͵͵ĸдһαӱǩΣһַӦһ¸ҵԣһִ
ȻǺߣ֪ȴҲԶһиͬ顣̶̵һ˲䣬Ѿ׼Ȱ˵ӳˣһᱻ
ڰŵƨʱ򣬻͵سǰ˻ӳȭ


017 β
̾˵ĸ߶мףһֱûд𰸣ûóӲӦ4ҡ
ʵУ³˹һ̧첲ݶȻ˳ȥһͷſһսϣȻɻСоץסһˣȻһסһԵǶأһֱûһ׼ȷ˵ݱǳֱˡ
ˣVA-ͣ3.5ף180070-95ʵ45
ۻԴЧԼؾСڻ˵Ķ⵽ʱ50%ļʳֱֽЧ2ڲɷ
˵ıǹ˵ԴΪ԰̾ˣֻܺš˵Сɲǳɫһ֮¾Ȼ޷㿪Ӳһȭ
ӵ˵ĽǶȿǣʹöԼ۱͵ˣȴòס̾Ը˴ᡣ
ŮӳĽʶѵģɲǼڡ
׹
һԴ԰׹еĴӵ͹ץס˾˵Сȣʸһץס
ީӣһȥӵŮѪͳжݣڶ̾ƶɫӾ˽´ڰ׹һգܡ̡
̵룬ֱ̾˵ļ׵ǡν̾Ҫ˵ļ׵ǲ̱˵жǴ̵֮ܵԽԽδ̵ܴԤĿͲò޹
ΣЧҼӵȭţֱӶҧԽԽŭŮӳӵȭЧŭеϥǣСJJ
γѣһֱ˵Ҫȥžһڳļ˶һ񺮡˵ķŭڵＫޣñŭɫ˺ɫȭصĻ£͵شӵ
Ĵ𣬾Ȼǿ˰׹ħķҲŮӳ˲ǳصĿȿһһѪ档
һƺذδУͷۿȻֻܿһС㡣

Ůӳüͷ壬ʮ־ھ˵ʵǵõ鱨˾ԲӦսأ
ͷһɿֲѹڳжġŮӳȻ˵ȫɢ
æ㿪԰ΪǱȻƲأΪ̾ƣʶԲ³˹Ϊη壬Ѿ޸õĹҲܸһ㰲ȫĸо
һڵС󣬺Ȼأ̫ʯƾ֮һʱ˶
䶨ĳһӣ̾˾С໡һУ˴Ӵ
Ӱ
鰵ڵĴ²ס˾ˣһЧȴԶϴΣȻ޷ȫֹ˵ж
ӳϵɫ鼮ԼĶԱ󺰵סȡ3ӵʱ䣡׶ӳļƻʹҩǰ;ս
ӳͬóһŽ׵Ĺʵʵ󣬱泤ϸϸëҹ￴ɢ΢΢ӫ⡣Ůӳ۾һ˿ϧȴûһ˿ɡһ£
׹̫ɽزʳúظʳȫľս״̬ã
Ůӳóһ֧ɿ˽ʱ㿪ʼƤֽдʷƶдߴʶεϣڴ̫ƽ֮䣬һΰĹȣڹ˵ĺв³˹쳣һԳǴɵ˸ࡣһѧܡ
ӳһԷܱʼ飬սҲһݱȴ̤Ϊʹ޵Ļˣղնһ򵥵Դ¡
ͻȻһһֱӵš˶һ̾еսȫһĹ;һķսȫԺԲơҲСӵӻԭڣ˵ķӦǵ֮⡣
һ绢ݹĲɵֵ̾ͻȻѧ˹ôƻҪ
Ӳݻһܹߡ̾δȣ͵߽Ų˵ϥǡһ̣ɵĽ˵һ㱧סʼת׼һӴ˿û㣬ȫʧȥ˷
Σ
Ҳûš޿ѾЪϢãΣգ˲ǣһڰա
ѿ
һεĵƿն˫һѪڡɽ£ֱն˵ֱ۹ؽڡ
һֱ֮˵˾˵ĹЧӰ쵽Ļָһʹʧֶ˻ˣһ߸˿ڡ
޿ռ̳еǡXս˲˵Ѫͳ˲ƺķľǿصԭأžʹĺУϲީӣ쿴ЧˣǱͯаԣ
ԭԥǰ״Ҳ͵˴ȥ³˹һѰƵһߣȻֱһ󶴣ȴȻӵ޿ȥ
ީӣ󼱣еģ޿գ
޿տЦﻹ˲ƣֻü˫׼Ӳƴީӣһҧ˱Ҵ̡ɲ³˹ȫᣬ˫ֳȦ͵´
³˹ÿηŭһߴɫˣͣÿǹʱ򣬾ͻŮӳٴγһ̰׹ƤֽϷܱʼ飬ҷȥ쿴ս
ءȭգ޿ǰԶҳһӣҳ˲佫һˡ
ǻΣͷȳ޿գһ˫ȭ§ס˾˵һ̾ҧŭһѳס˵ֱۣһϣˤֹʱ䣬ӱ˼ʻ
޿ۼӲŭһӾ˵Ľ´ܹһ˾˵Ľ졣
̾һᣬڵءީӣлɳã˾˵ļϣһ̫Ѩ
ȴһסصĹ˵ϣѪ硣޿ֱ̼ۣ̣ͦɱ˵Ҫ
³˹֮˱ѻָۼάԼ˵̬
˿̾˵οʼıСڴ˹ؼʱ̣һ֧տɫѿնǵΡ
Ż泤βڿл׳βͣƤֽֽڸ˲仯Ϊҽ
ܾʹ˱ϡ
ŮӳĽеⲻܣܵķήٵá
żȻĻõĽѪͳһּΪ̬ѪͳԵӰīˮġѪͳڴԤǾ鱾ݽʵȻⲻǺƵģÿеʵ֮󣬱ضеȼֵĶصСʲôԼҲܿơңǴĹ±Ժͻ߼ԣղŮӳҪɵ̾ˣ˵̾һˣ̶̵һ仰޷ģûв̵ֱӴﵽĿĵǲʵģҲԶѷڴԤĵطû飬ҲҪǿԱд߶ǱҪдͻʧܡ
УѪͳʶʱܱϣ鼮ܱٻüܾͻʧܡ
Ҫһڣһȫ߱üܵĳɹҲֻ30%ǣҪΪɹ̫ͶСѪͳ̶ֵζʹǿ޷սʤĵʱҲһֻ֮¾
һܱϣٴ˳ɹĻͻСҾ˻ʱ
Ůӳһ


018 һѵ
һֳֻŵأһֻһץ޿գõס˴С֮ƶ룬ֱûٴܴľ˲вĵѾʧȥе״̬ȻʧһӦǷǡӡ
Ϊһɥʧǵľˣıжоܵвôܾǵһѡǡе˼ȸ
˵ִųץ޿գˣȻѽܴȴҲ޿ڿԵֵ˵׷Բ޿޿ˡΣ֮ʱ޿նȻӾ·˹ȥ
һƳ䣬˳־Ȼ޹֮̾䴩˫ֳŵأصһھ˵СJJϡ̾ˡ໡һҽУٷǷԾããҹ֮Уʧ
޿մδҲܣ̴ľɵڵͷŮӳһʧǵŮˣǿеĲʵӳô죿
ŮӳҲʱĳ侲Ҳûľϣ૵ĵô죿ô֪
ީӣʱǡ÷һ˿޿մϲæǰީӣ㻹û̫ˣӳҲЩѣͬʱǰοʺֻаվһЩ˼ǰȥ
ީӣѪɫ԰ףǿʹ˵ҺŮװһˤˣӳӮ𣿡
Ůӳȥީӣϣ񣬱ͷȥ˵ûУˣҲҺˣǶ
ީӣһЦԱ˺ۣԵò԰һ䱻ݲйС׻ĵӳҲǵһʧܣһǱ׷·ţ󻹲ͦ˹һεʧܲʲôһβɣһΣ
޿Ҳĵӳީӣ˵ĶԣβУ´Ҫ
ŮӳһȰο˵ĸж΢΢ᣬллǣ
žžžһڰһǳǷĵʣǾʣһȺбܽ޿ҰοӴ۽簡
޿æ䱸̬ʵ˭ʲô
ͷ٣һɫۣһ»ϵ˸â޳ǳĵףǺ쳾ˡ
΢΢޿˵⻹湻׳հңȻɱǵġȺһ㻵ҵĺ¡Ҹ˶Ĵֿռ䣬ֻΪ̾˺ͽ˵ѪҺǾȻҵĴգ˵Ҹôͷǣ
Ůӳ𾪵ʵ㾹Ȼֿռˡôģֿռû߹٣
һƲǣǹªţԹ˭
ީӣ˵ôص˻ûһǴȫװɣ
ީӣηĵ˵ǵġ
ӺٺһЦһ߲·ĸûϵھͰǽѡŮӳݸ޿һŰ׹Ȼĵûɱ̾ˣԸ⽻еװͷŹǰɣ
ӲмһЦЩͭһۣǸǵʧΪɣ
Ůӳ̬Ȳɶҡһҧ֣
޿°׹ȫָһ˲ӱֱ̡ͦŮӳħ飬һָӣȵһɺƾճ֣ǹͶȥƺ޷ݳһҽسظԼٶȱΣ󻯳һزز鶯ĳӣˮ֣ӡ
޿չõͯаȻ˴ߣеı»֮оеٮٮߡ
Ĭһ־ɱУƱҪʵĵһٱɱ˹עĽ䣬װУ׼͵͵ɽȥɲǰǰɵȥӲƴӦ÷ͷܲϲߣôܻһˣީӣ˭С˵ģñ
ֻҪܹŻصռ䣬ԼһŶӼ룬ƾԼʵ֪ŶҪ
ĿģͻȻһͷһظ֮䱻һ󶴣Ȼֱӿ󷽵ķ羰ӹǣֲ˿ھȻûѪ
һֽסαȻĵ֪Ǹ߽һûžɱ¾ϵһĥѣôУɽ𵤡ܽɽ𵤣ǳҲǸɥǵĸ
һȻµĽһѣʱȥã޿յĵȻδУʱٶ֮ţƫƫԼв֪Ծһı顣
ɽµȴ﷢һʵǿĿ¡ѻǹϵĵͲԶŽãսԶԶӿ
ʵڲڵԿ̽Ķ󣬶ԴоģԼ˵ĶԻ³߳ɡȻ֪˲ֿռˣôڱâѡˣ
һΣһвӰԶԶڵϡ޿˵ĹʧȥĿ꣬ѹҪѪ
𷨱˵úʤˣҲķұͬȵնɱķڷ
ĸ޿ձĻɲǼһбն˵һ˲նӵϣȴѲôָŵȻĿ޿գ㾹Ȼܹ򵽰նļɣСӣֻյĻҵģ
ͦ޴һȥȴͻȻʧŮӳĲ档˿̣ϵŮӳüһϱ֮ʹȥ˼ϵһƤ⡣
ȻͽննգնС˲ƵѪͳȴʹãԴ˷ѡ
ɱΪǺãŲţˣ
Ůӳ˲ƣӣȵӰ
δ֮ʱͻȻǰԾܿӰķΧһնѪ䣬ŮӳһˣֵѡΪʦѾʧһ룬ԩ
Կռһ󲨶մһ̣ȥƿ硣ۡһ̽޿յļѣȴҲ޿һһƬ䡣
̾Сӣѧ졣һ᲻ɱˣ
ީӣȻסӵȣе춯ְ˵ѪһڣҪķȫȳһ
޿ǿʹλöһնӵĲӣ˲ƻᣬɹʣ˲ҵϢ
û߿ީӣһĿ޿յĳȴɻŮӳʵΪʲô÷ңҪ˵ûзΧķ
Ůӳ۵ڷȴǿ˵ީӣĽ£ҾԲṥҵĶԱ
ЦЦʵΪʤҲϣ
ͬһͬ죬ʤҪã޿һԲ
ĬãįһЦһѵķϣվǲҰɣǣ


019 λÿջ£ϣ
첽һʿԶԶıֲܿļһڵ·ߵĻ谵·ƽӰϳ
㿴ϷôãˬɣҲһϷưɣһ͸ħһԺ
˭
ûлӦ
ûж⣡ڹע³˹ɡԾûκλӦ·ߵĵƹԽԽﾲĵģ·ֻʣһˡ
ĿӦܵ״۵˽ҪֳֹҪɱұбɱ׼
Ѱɣˮ£
죬Ȼ۾ǰһĻ档һƬݵسֽ͵ĴУɫ޵ʻӭҡҷ߲ʺ䡣ĳ̶ƺᵽ˻ݵ㡣
һãǻ涸Ȼѣе˲䱻˺֧顣
ԺһѣΣ̶ת֪ˡ
ٵԴһ˿ŴŴζ̲ס𱣻
۾һŮסԼԴȥ²Ӿûһ˿ż˼
һξƣԴʲôȴת׵ԺΪǰŮҪȫԸĴС
һת׹æ£ĳסӣȻЦ˵󣬽ĩ
һҲ֪ĩӦʲôţȫǵˣ
ƵҴӦʲôˣ
ƿǣָĶͷһһĵӦҪȥ֣ȫͬԲпۣ
ʧɫҾȻӦôԲܣ
ЦһȻЦ޳üë°Ư۾˶ء˵첻Ͽȥǹ죬ϰ֣ͱƨɿˣ̵˯Ųھȥϰ֣ʲô
̷Цǧ𣡡һĴȻֲ֪СĶĸղһû˯ѣ¸һʶ
ߴƨȴǺںյȫգüëһĵǻ˵кһԸҹֵ˲֪Ҫųȥ
Ц㿴ҪˣǲǸûرһ¡
һνںĵرʲô£ʲôûɣ

վ̳ߵϣĿͣĻ·ֻ鶯Ҳһ£˭Ҳ֪˼
˼һԱߴ·ӵķԱ˿ûŮʵĴе
һϻع۾Ҳ۽صʵԱҲɫ˿ȥ
ƵҪڣͻȻϷװλ˶ƶѵ·֪˫ĿѣһѶе׸ٶȳȥһߺ㿪󣡡
ڶ߻Ժ֮ס˿ȥ˳ɹغ«ڱĵװĻǱ߷ƵˮƺȻأ̳ŮʿļУʿһʵŮ֮
ЩţŮӯĽĻɪɪղǾյһŻĴĺ󱳣԰ο
ţȴͻȻúܲԾ̳Ȼʧ٣ҲӰվʪܵĳϣһųǰƴĿ֮㱻ײɡ
˿ʹԾѣһϵ־Ľе㿪ŵЩ죬ϸȴãȻ֪롣
ء
ֻǰһʹֻദһ󶴡̧ۿȥһƤʿһļһеǹ
ֻһŭһȥ˫һסԴе˫
һΰɣ
Ƥʿһһ̲㣬ڵءãȻ䣬ͻ䡣ĴŰߣҡһ㡣
ţֱؾһһӵ裬Ѫɡս䣬󺣷ŭʮ׸ߵĺХХųϸۿڡһ䣬ȫ͸һ飬Ȼѹ
һ쳤ͻУȵƣ
Ʊãֳڲг֮ϣδü˵ʱٶŤת۾Լվһ֮ڡΪשǽҹյ磬ݻ֮޿˵
ȵʲô
һת˴˵صˡͷۣǷˣǻ֮Ķûɡ㵽˭
˺ǺһЦóƾߣһҲ¶һֻô㣬֮ʱס

ϲѡ21278069ǧ+2
üЦ˵һ
ЦֻеһЧȻûʲôϲ񱭣ʵ׻˵ֶ̡̣ʲôЧ͵𣿡
ɫһһָԼԽҷѳգȷʵ°㣡
ͷ˵ֻҪƴû⣡
ѳɫصĵ˵ϲϲҲϣ㲻ͨðߣϾҪһصΪȡ̾˺ͽ˵ѪҺΪһ˿ʤ㡣
ɫЩѿȴԾסû˵ѳսŵͨռðֿռ䣬ɱʲô䱦䡣ϣܹṩ
ЦҵҲȡ̾˵ѪҺȡҪĨɱìô
ѳһҲգЦҪ̾˱֮ɱı䣬пܿ̾ѪҺǵֻҪȡ³˹ѪҺɣߺ޳ͻ
ԭˣõġԸ㣬Ҹ̾˵Ķ֣ղҲˡСЩֲס
ѳմЦôȻ֣Ȼʮɵİաó֣صĽӡ2ɽһɽȻԭİٷ֮һɱ̾˺ͽԾ׾١һҪעɫľɽרԪԸˡ
СĽӹȴ𣬶ǷϣŷѳʵΪʲôңӦкܶѡ񡣡
ѳɫֵֹģ޷ɱѡߣȱвֶΡôһЩĵ֣㣡ѡЩѾɱ¾ʯң
һɽ
ѳպĴϵǻþû˿Ϊ˵ǵʱˣ
ѳȻһԭͬ࣬ڲͬģ֮ŵѡռġ
ѵ˲𣿡
ѳյȻǣǶǻŵʱ򣬱ѡģҲᲨʵһһˣ
֮ɫѳһۣҲþòޣȵռұ㵽ͬһϣսᣬû⣡
PS¸ߵ֤λԣ1819189


020 λÿջ££
ԥһʵҿһЩ𣿡
ڿǺ飬֪޲ԣ޲
ܵռ䣿ܵͨͨͨ
ѳ̾Ϣһʵܼ򵥣ÿռѡһΪһĳֻһѡߣû˿԰㡣ɹͨͿԽռ䣬ʧܵĻӦ֪ͨǸղǸ̵һֻءͨҲ֪
ü齨ǰ׷ѹ򣿡
ȫȷ㲻ܾⷢչͨļʲ10%
Ǿǻܹͨ
ȱٵľǴˣ
ѳտ˵ЦȻˣҾ͸һҸ档Ҫһ·ȥСȷ񣬶޳ɵĹ᳹ȥֵס
Ҫ˷Щװ棬ֻԼΨһġ
ȻӦôã
ѳĵĵ1ĳͣһ죬10ʵͣһ죬1ѡռͣʮ졣ʱԲòμðաȷ÷еﶼ޷ȹѹأ㱾ʵ֮⡣
СĵʵѵҪװûж͸в
ѳ˵Щʹռ֪ҲΪ࣬ھԵĻܣһЦֻװ˵Ƿһ񽣡һִ֣һ΢С˸⣬Լݡףһɽֱü˵ҵʮ꣬ȻܼѪ˿Ӧһ޷âĽ衣ôҲ÷ѾĻѰİˣ
аʮ֪꣬ڶˡֺʵһأ
ѳ΢΢һЦһָΧˮͭν΢ӶλɡһڵľӣҪķʼϳǻʵټˣȺĹߡʵټȺӦúɽһɢھϣȡ֮󣬷ѾཫУŽƷĳ̶ȡ
һһأǰᡣͨҲ˷ѳյţ
ѳʵ޵ķǡ⡷ɣ
ĵҲԿĳ𣿡
ѳս͵Ϊǡ̫һ澭ġ⡷νͬһԴԲ΢һ
װûУһͼ⡷͸㣬ٵõͼ̡ͿԺ϶ΪһǾǡ澭
澭ͣϰٶ߻ħ֮ݣԺķҪĵ·
֪μԼİжȻ֣صĵǰǲ֪ô֮ˡȵⳡʱӺǰ
ѳЦˣڴǵٻᣡ

ͼ⣺ഫʿ˵ĶĵáڶüɽУ˽ķһΪֱΪͼͰͼ̣ϰһֿ𵤾硣ƽķ
ɾᣨ2ûκƷԵֵɽķâϹŴԿڻȸëΪֽӡ˻ɽɾᡣʱţӡԽԽֱ15000-20000ʵ25/130׾ᡣ
ɾᣨ1ûκƷԵֵɽʴϹŴԳ֮ħΪֽӡɽɾᡣʱţӡԽԽֱ25000-30000ʵ10/140׾ᡣ
̾ϢһϧĿŸߴ׵ľᡣݷѳ˵Щ֮ҲԹϧΪߡῴƹǳߣɱҪһй򵽵ϲܣ˶ЧΪ׾ԭ
ͨĸУ빥ѾˣټʵΪʱڳ߱൱ͨ˴һʱըĶʱը
󷽴һıըһȷɽϻĽݱ׼ȥȥˣΪıѾĹ
ңܵĳҲ̫ˣȲҪҸط˼һδĵ·һ绰ļƻ
Ҷϵ绰æһ⳵ֱֶȥָĿꡣ
³˹ܴ̫أûӳ̫Զά־˱˴֮ϡĪ˹ĺڰӷ̲ϱֱõĺ֪ͨԲ˸ղŵ顣
Χ۵һå˿18ͨȫ޷ֿļ񣬴ֱƿǱĲ³˹׼ϳ⳵ͻһá
ŭŤͷһǱһ˴ץסܹסңһ˵Ҳ15㣬ͣݲᳬ5㣬ҿ׾ٵİǴ˿Ĺؼʱ̣£ʵʲô𣿡
󺺺ٺһЦҺڲǰĵӲС
Ⱥڵײ޲һ֪ϴ֣һЦ˵ҺϴǺѣҰæѰҲ³˹ġ
ٴЦһЦŵոһʱļײ˸λֵܣʮֱǸЩǮλȾƣǸλѣ
Ǯͨ׻ͨ裬Ⱥһ̬Ժ˲٣мĿ¶׹⣬Ȼǲ⡣
׼뿪תһ֪ոͣ·ڵĳ֮ززˣЩåĶԶ
ֻǰæһƳϵɳֽ271š³˹ڴϣĿ³˹˿ֻһɵĿ壬û˺ۣЩѡ߸ɵ˺˿ѾʧֻƣȻ˿ڳ˯ѡ
ԭУÿڷŭȻʧȥʶһֻƻɵֻе˽β˵ĽӴ벫ڱʶ
³˹һǳǳˣ˵˺κˣڵӰĵڶ޵кƿˡбֵĸΪԣ쾡¡
ȴѾӦҪɱ˵ռ乫ѡ񣬿ֳкܲ
ȻǾӣҲСˡΪʲôһ飬֮ǰԲӦ顣
ġŷ֣ԭԼıɱ⣬ʵһϵвƽѾ˱ֻһڷƵ±Ĺסһɿ˼
ȻһЦԭҾǲ˼鰡Գһ䣬վó׼õܣһܡ

ǿ񡪡̾˵ѪҺ1000㡣
̾˵ѪҺУʹñɻòд̾Ѫͳӵвȫɹ10%ʧȥʶ
ԣñԼɻӣ99%Ŀķ죡
дƷʹã


021 ɳʰϣ
Ŷȥ³˹ѾҪչˣȻԲ³˹ʵҲҪչˣȻҪЩֲԼ֮顣ڶҪɱĳˣһǽǧŴʼʡ
ǲһһȥͱضͬҲйⲻȥ
ܿ챴پͻչ˲³˹ȻȥѰҴɡٱɳȾﹷǰȥ׷ɱԼҪ֤ٵİȫҲԼΪ³˹Ψһˡ
Աߵıһƿʿɣ̨ϣĵȴ
ҹɫʣƾ۾ʣһбø
һҹ¡
յ·ߵȪϣˮ·ϰ߰ߵ㡣Ĩһѣһ⣬Ǯ˾ֱ˾λáһҹĵȴȦڣǾԵʮ㣬˿ήҲ
ŽεŮһ·տ֣ٵľӵСݡСԱһܿĺһƬïܵɭ֣ľʴ׳֪˼£ұֵķǳá
Ȯƶɭﲫʵ㲻һ⣬ܿٵĶĿĴһ¡ҪѡһԼսԶ̹ġ
ͻȻͣһƴֻ⼣߲װҶѻ֪жûùˡ
Сһⳡʢ̻һݺݵľϲٺһЦ䱰ıɫ
Ǯһͧƴģê¼װ壬êһշ֨֨ץӵס
ĨһѺʼڴϲãСһƹһһСġ
ڴϣýˮϴĸɸɾ־ɣմһ˿۹ŵִǰ׼һѻ˵ָĴǳҪһоȶǿһϵҪ׼ѻݲ˿
ܺǹ֧ڴһһܻһǰδеĶսڵ
ɫ
ûӦһѰҲ³˹̾ҲûͯһĹҲ֮ǰжԸı˾飬Σɱ˼˿δϢĶȮԼ
µĹ˱٣ûΣյԾ̽յĴһΡҵ飬ЩȮĵǿĲ˼飬޷ֹǵĽŲ
Żδȫʧϼ⣬ǹء׼Ĳ˼飬ӵɳƤкݺݵ˽ȥںԴȻըѡ
Ϊ˱֤ȣƴͣ뱴ٵľֻ200׵λãɱȲ̫Զ¾ȽͣҲ̫ԶԮ
໡Ȯƶ﷢ǶеĺСҲǻһΪҰ޵ԾҵԽֱǰη塣
Ұ޵ֱΣԶĽģ㼲Ȯͱ屶Ϊ׳ɳƤСʨӵͻԽǴѹҲԽ
ڱ֮ǰ200㹻ɱ30ֻܿ4ǹ䱬۾ݵСʿȮӵΪ͵Ļ򣬼ٵܾȻû˿˺ӽ˴ֻ20֮ڡ
»ȮɳƤСʿȮͬʱѾ¶вصɫʯһݣȻ
ȮƤ񣬷ǳʹ򣬺̾һۣצִֻ֮Ҫһ̾Ҳҧı˱ɼһ㡣Ǵڲأ̵ıǴڲʼ
Ȼ󣬽ڵҺըȻըѡѪɷɣȮشǴоֱϸԭҪʿشӵпٸԭԼս
شȴԾ쳣ʹ̼ǸӷСʿȮ˻ϵһҧԴڳޱȣϸ˵ҪѬȥ˫צǰ̽ȫѪţһͷϻ
СʿȮǰצƤѲֻʣɭɭ׹ǣ⹷жݣǰצһ̽иƿľѡ
»ȮɳƤںΪٶȲͬԵʣһǰһ2롣Ĺǿ̿־壬ӯĺһʹһ׼Ĵ̵ͻսʮصľѻǹк
ȻߵӵȮХٴĺըһ󶴡Ȯشݷ£꣬ǹֱҧϡǰצأ֫Ťצƿץ
ϣһȭѻǹˣõ봬աʱ»ȮɳƤϼװ塣̰ף˫ֳǹƽ֡
׵
һǹڿ»ȮԴϣȴžһεĵͷڼװϷ
ԭ׼۾ȴ㿪ţɡһȻ˲ţæβ죬Ʋһ㱻˺ѡﻹԥ͵شܽһǱӾγԶվȱ㰴
ԼҲ֪ڴϷ˶ըҩ֮Ψֻ࣬²͡˿ը֮󣬰춼õġӻкХˮ룬ֱء
ˮеȴۿۣȻĵȴ㲻æóȫǶȹ׵ǰװٴξһ˺ȹ֮Ѷڼв
ٴˮֱϸȾŽᡣΪսԱˮӦܿεȥ
ʪܵģ۾Ż𳡣֪ըûСޱϣʵˣ֪Բ
ڰԴһȴûзӦϻԾڼȼգѾˣôıӦҲ
뵽䣬лȡͲס׼ðӾȥ쿴һ¡ߵӱߣˮͻȻܳһǼܡ
Ұ׵ĹǼϷһ˿˿ɫӫ⣬˿зԴ󶴣СʿȮ
ڵϣǾѶͻȻϮˮһȻСʿȮǰצĽż⡣ذֱȮԿǣϣܹȮ
δУȮҡҡλȻȻأǼɢһأʬϷһɫı䡣һϲĨһ亹Ȼ
ȮһţЦԣ֪ţҪúõĽһ㡭δ˵꣬ͷƶ졣
ɳƤХųˮ棬˿ͣ͵һˣһͬʽЧͺβ͵İ׳գһȭȻ£ҪɳƤļ׵ϡ
˲գ
ڰǿתͷŤ˫צһ̽ļϣݺݵһѪһǿʹһײɳƤײһᡣȻذǡöڹȵĹؽڣѣСȹ˲ɳ
һ֮£ܾˣ
֮ȴռƣɳƤһȣʧȥҪݣǳ顣ؼһﲻһһ֪ǻʲôʱս֡Ҫսپ
Ĺ̤ȥ״転


022 ɳʰУ
̤ȥ״転³çȴ侲ǳذ̫̣ԼԶǹɴЧ˽ⲫ֮⣬ѱ
ǷǳƣצͷǼӲ˻ˣԼҪں档ҪҪڼ׵Ҳǳ˵ͭͷβݵķǳС
ձȥɳƤ˵֪ηΪڴ˻һ̱ܿ˻
ոնұߵǰצԱƽ⣬Ȼֱ֮ƫ˹ȥ
˱ֳȥһץסĺȣȻˤ˵档ˡҵײʹ֮Աƻһ
ˡˡˡϵˤɳƤ޻ֵأʮ֮˿̸ߴ18ҲóٴصˤڵϣȻɿ
ȻӺӱһһѪģֻʣ¹ǼܵĹͲ󣬱ͨҪСһţǿ»Ȯ»ȮͽСӵ֮Ӷ˼ʱ˰ϡˣΣˡ
һģԭڵϵɳƤɲǼ䵯һҪҧһĿľݡ
˼ת˿ܵǰйܿٽһֻһٶҪˡϣٻֱס˿»Ȯ
һβ˷ذ״һǰƴ̳ɳƤͱ˽ȥӺԴ˳̱Ѫ죬ҧһԽһź
Ҳùʹ̵ɳƤֻצץȫץѪ죬ȥѾǲҵĲٲң沿һצ࣬۽ǵһ°ͣббķΣƶһ㡣
ҵʹԴЩѣΣ˻ͷ۾۽һϡȻȥҼˣȴЦղצƫϼֻ֣¾ҪʺҪˡ
ٺһЦŸոϰĿ»Ȯÿ»Ȯȴ޷ɸϵ˺Ӳϵȡٻ»Ȯ˹ָȻûκЧ
ɽȻºĬ¸ǰôºĬ¾͵ɽĸǰȥƲǰÿһҪѪȽ˼顣
»Ȯȴûֻͷײǰǰӣ𣬿»Ȯ˺ҧ
СĶﲻһöԸСٶֿļһͲǲһöԸһöԸ
ڿ»Ȯȥ磬ÿÿȥǻУȴÿνڷȿ»ȮһʱûжܣӲýסצӭͷһ¡
һйͷĽ죬ৣһϣ»ȮĹͷԶ
һѣΣЩڵأҧպáʱߴ򶷵æŵӴֵͲ쿴
¶Ѫ״ⲻֹۡһصҽԺҽΣķĻ˶Σգ˿ûʲôطǰȫġ
εʱҵһݿɰӡȱʱֻһصǽ壬ͼƬƲ
ûʱ쿴ΪǱסˡߺϵ˽ӹɳִֵͳȨܼŲ³˹һһû֪ͨıҪɱȮ˺÷飬Ըסرݺݵ˲³˹һٺﳤȥȻڶ֮ǰҲ˲³˹һѪ
Լ֮󣬲³˹ɵɳ˯ˣجһǰδеļҵľš
ҹ˾֮ʱһӰƶ״ƵĴ棬ȥϢɪµıǺ֪
¹֤óע³˹ȻѪպáȻԲ㣬ͳذ׼һ²³˹ĲӣȴͻȻԼѾڲ³˹ķ£һ̤ա
ŵĴ㵸ֹľĳ˽Ӱǹһˡ
Σ֮ʱ˶Ȼȫð𣬳ƾİΧƴˡȻǾȫѲҹ׵ĶͽȻһ
˲Զһ䷿װļһΧӳ˼ǵϴϴһװĵˣǰ֣֪˶ãĳ˿˵̹˺ӰѾˣ֩һҲʧ֣Ѿˣиڽ֣˻ˮǲˡÿһѪǿؿռȥ
һݸ߸޵ĵѵ̹˺ӰӾͰˣ
ϴ󿴵ԼȨķʵ֪˭ɱǣʲôʲôûŶ֧֣ƣ֪֪սʲô鱨ûУ׼ô𣿡
һæȰϴһʱߣ±ǲûб˼
ϴҲΪķŹ˴¡Ⱥ̻˿ռ䲻ᣬ׵ǳھ»׼滻λá
ǵӰĹǷǳģֱɪ»أײűо³˹
װһԼɫϿǹ̾˵ѪҺУһλȻҲһѡߡûܹµĵصʵ̫ˣ
ҺԵ粨̼̾˱ĭù̶ס̾ˡһи׶ǰյӰ·Ͼһ״ξˣûκεߡ
ǽȴûԲеж
ǻǳ⻹ǳԿͿһˣ׶̾˳ȥ٣֪Ǽǿ־塣
һ㣬ûвûвеľǹ֧Ϊ֪á̾˵ĵ⣬ǵһ
óһűٵƬ׼õƬбٴɫ£ţп㣬޳ֵ쾡¡
Цˣ³˹Ǳ١ŮѣŮ֪𣿡
ŸűٵƬ裬üͷڡ
֪ϲǴҶϲǶԸ˺ںܿգҪ֪о޸Ŀ⣬ķʽ޴ͶѾͶʣ֪˺жԼ֪ģ𣿡
ԣҪһİ飬ҪһѪҺҳһѪͿȱٵĿĿ֣һԸģԲԣ
óǸȥͺܻ˵ܣЦе˵һҲۣܿͺãҪԹԵġתͷһ˾˵ļ򣬲ʼѪ
̾˵۾һƬңҵĻ棬ĭõܲϰߣʹӷŭˡ໡̾һĭãץ֮ܽˤķ顣
׼죬ͺӿܷ飬Ŀоźɢеľ̾ӳأҽָȨ˽ڽĿ£ȥѡһЩװˬĴӦ
ò˵׵ѡǳǣڽսѾ岻֣ῪɻĻǿԼʻսԽ˵һϧûôԱһһЩװõĲˡ
һһѡʽǹе͸ϣܹջ񣬿ɲеĶԴѡռ䡣
⣬ҲֻԴߣν뱦ɽջˣ̾Ϣһźٴɨһ飬ѡ񷵻ѡռ䡣


023 ɳʰ£
ȥ˵ĺأʵϲô¡Ȼ֫ؽֻмιϴһȸѪģһ˵СϸһٴȷСûвһ˵ѡռĳ˶ҲصģһϾԭװĺЩ
Ҳùôһȷûʲôߣ֮֩Ķڴ̾ᣬֱӿȥһƨ˵ϡʵǺķ̫̫Ѫ˵ֵܹڻεԶ˵ĸ
ֻǿϧֵһֱߣ˿ڵٶȽļӿ졣صһƬţɣʼϢ
˫ϥ졣
ɽ£һǧꡣϰĿв԰ΣζĴҲ²и
ڶһ磬ѹѾˣ͸ïܵɭڵ°߲Ĺ㣬
۾ΧĻĻĿڻŭţ۷ĸƵ񶯣һ8赸ŶɿڶＱٵܶԶˮĻ
ͻȻһضо򿪸ȻдŽ״̬+3֪ߡ
ԭ´ˣԳһЦֹرաתͳ˸ոջõ䡣һονȴҲջķᣬ˸ɫĹâϲǳ
Ƿڴ򿪱䣿
ǡ
ϲѪһţĹ顱
񱩵ݣϡںϣ+10+25
Ч1ںϺӵмԣɻָˡ
Ч2ںϺӵһοԣѡһ״
Ч3ںϺ50%ļʻ˺ѺͱЧ
4ƻָٶ150%Чɵӡ
Ĺ⣨2+1һЧ˲ظ20㣬ٻظ5/룬20룬ս״̬¿á
Ƿڴ򿪱䣿
ǡ
ϲñ̾Ѫ
̾Ѫʹú10%ļʻ̾Ѫͳ50%ļʻòȱ̾Ѫͳ30%ļƻʹߵϵͳЧδֱ֪ýʳֵ100%ķ䡣
ϵҲ޷Ԥʹõĺؽ
Ƿڴ򿪱䣿
ǡ
ϲÿ񱩵ĺȹǣĹ顱
񱩵ĺȹǣϡںϣʵ+7+35
Ч1ںϺӵмԣɻָˡ
Ч2ںϺӵһοԣѡһ״
Ч3ںϺ50%ļʻû˺ͽֱЧ
4ƻָٶ200%Чɵӡ
Ĺ⣨2+1һЧ˲ظ20㣬ٻظ5/룬20룬ս״̬¿á
˵ѪݣԵôĹ𣿻湻ЦģѪĹһߣɻͣһѪ۹ᴩݣݼ˷񲻿˼飬ʱɢűĺ⡣
񱩵ĺȹԲǹȣ˵Ǵȵ˵Ĺȥһĳȣ𡣲Ұ׵ɫǳĘˣͷĹؽڴһƬڡ·ܹһйߵĺɫԵǷƷ
óذͶѾ0/5ѾȫϣޱȵķͼӲʵԾǷǳټġ
ǷںذѪĹ񱩵ĺȹǣ
ǡ
ںϳɹ50%ʧȫʧÿ֧һ٣ںϳɹ5%ɹΪ75%
Ҹɡ
Ƿںϣ
֧500ںϣ
ĳ״
ûԥʵпԵʱѾ״ҲֻеΪʺ
¹굶һӵǹ仰ǰ˵ģɱ̫ͣѡ񡣶÷Լ򵥡նʽеʽֻҪٶȺߣӵмɱ
ںϳɹ
ذסݡȹͬʱʧڰںϳһתݵ壬Ȼıһûڵһʱһ֣ϸС
ĳָ࣬磬濪Уͷбб𣬹ʶʺͱʽҰɫȥۣдȴ˸΢΢ĺ⣬һʧ
ǰխʺʨ̿ڣɫ˶ɡһߣ˫ֳգ
۸߾٣£ˣХ£жݡָһֹ
ĵɱԵΪȡӽͽյ
յֲ֪ںƳɣëϷ࣬Ϊյ
110-135
95
ʵ82
1졣лָˣ״1/1
2˺ѡе˺20%ļʻ˺Чɶ˺10/룬3룬ͨҽЧЧ
3е˺10%ļʻñЧ2%ļʻ˫Ч
4ָƻָٶ300%
Ѫ֮Ч
û˵Ѫԭ㳢ԣôһѳҡʵڲ񻰡
Ѫ
ѪΪͨѪ޼Ѫѡһ
ռ˲ٴΣҲѧ˲٣ϸһ룬ʵʲôҪ󰡣
ûл
ʧҪˣѡһȥһЩĺˣϾûˣԼԼϾδĶΣյġ
С˵޼Ѫ
޼ѪɺɽںϽ壬乥ͷҪý5㣡Ѫɣ
ѽ
ӵѽսʿȷʦƤҪۣ
Žʣµ4ʣᡣĹ⣬æһ飬ôͨ˵ĵز
ͻȻ뵽˵ʲ㣬ֱӽԼˡ̫ɣ̫ˣ
̾˵ѾûʲôֻҪӺɱ³˹ӱɽðա
ǸûоӺϸô죬ͲĿ֮ˣǷѳҪͷ۵顣ʱʱʱֱӷѡռ䣬ʳԶʡ
ֻӺ
վڳĴϣŲеͼͷ۷ǳŵͼϣֻоݴ˵300ɽСŽӺڴ˷ΧڵκһҺֲմߡ
͵·ϣĳ⳵˾ǸѼţǿ˸ͷǣֻѸˡ
ƾ˵Ƥӣ˾Ҳ⳵ټϵǮʣ޼òȥķæ
ѴָӵԿ׽ķɹϾɵĽγһӵó̶ȣ·߶һ˼񣬲Ѿǲִټķܹҵõĳˡ
ԿĿĿĵأȵķһﻹûɢܣ棬νǾöõĵ䷶ˡ
PS¸ߵ֤λԣ1819219


024 Ӻ
ӺǷֲڶСС֮һͳһصǷ羰̬ءӺҲǶһģȺ֮ӺϴݲҲǴ˵ص֮һʯ̬вͬ
ӺȻȴҲʮ﷽Բһɵۡս̼³˹ڶô֮ǰսضѾһվں滢
׻˵һ˼ƶ̣˼Ƴֱ˿̣žһ˵УŶӵҪﱩ¶ɡһŶӣܻ뵽⣬ܹһֱҲǺõģʻҲõģֱҲõģϾһˣ
ٷز˵ѾˣսڿչҲֻҽ俪Ƴһ·ϻزϵ۵ıĻ
ڶʯϿһССĽĶѨһڶлһ߶յûڵϷȴѵһνһʯͷյǷٵıʯͷ븡ʤΡ
ҶϢ죬ÿǴϢȴ붨ս߾ŵԼ߻ħʲôϢ
ڶ챾ȴͻ䣬˺ҹĻ䣬𾪰߳ҶĴһȻ٣иӦþǽ
˵ĵǷ׼ȷͿһˡĶʣ˴ЯŲ³˹׵ƿν֮ϧ̫ȭűˡ
һƿնһϳβͣӺվˡһգѳͣǰĵ׼Ǿ͵ˣ
˵ͷɫء
˵ֹͲ³˹Ŵӿеʯм׷ɣε֣ʯһһĿǳ˵Ǿ͵ڰ׿ĵطݣӱɸϵ
ߴĹսʮֵĿ˵¸ҡȷѳմߴ٣ֱսȥ
ɽս³˹Ĳӣ߶ĵΪ⡣ߺһˣ
ͳҺɫľһ۶ϣɱֱɢ١һָȵɱ
һɵĽκԶٶȡδ䣬ĽѽնΣδɽʯֵһ·ȥնһĹ֡Һô˵زʺס̡֪ж˻֮֡
ѾˣԵ³˹ʹָֻԭӣڵϣѪɫǵʬϷسظ
ѡ2ɱ̾ɣ4000㡣
ѡ3ɱɣ6000㡣
˳ƺ񣬾޹¾ߡ
޹¾ߣƺšɱｫʹʹ棬˽֪ƺδ֪ȣ2/5
޾յյջ˺㣬ȴ˿ûи˵˼𰵽ݸһԵķѳգѳȴӣ˵Ҫ룬ͷͬ⡣
Ƿڴ򿪱䣿
ǡ
ϲò³˹ɵԸ塢̾ѪҺ
Ƿڴ򿪱䣿
ǡ
ϲôɵоָ塢޸
³˹ɵԸ壺ӡһԣ˽ˣ١
̾˵ѪҺʹú󽫻̾Ѫͳֱýֵ100%ķ䣬ݿѡѡĿ7
ɵоָ壺һоƼⲿָһѪ
޸ɽͨҰ޸Ϊޣԭʼ򣬱޿ɿƼ40%
ѳնű޸̾ѣȻܱǲ˼ĺ֡
Ȼϧϧʹֻᵼ±ų⣬ıԽ࣬ųԽءνһ˫н
˶٣ֵõֻ̾˵ѪҺĶ˵ֻǰ£͸ˣ
ѳպ̾˵ѪҺͷʾ⣬ȻӰı䵭ֱʧ١
˵ز˾𽫾Ǹϱ̬Ļɣһ鷳ʱƳزľ˵ʵ̫ңԶˡֻ˲50ӱêϨͣ·ߡۣŻصСʱѡռѾˡ
Ҳˣδκμƻֱҵ˱پסɭСݡʰ׼뿪֮ء
³˹飬̲ס˼֮飬档һĵĵȴɱ³˹ĲɣûκκôҲضҵ٣ֽϡ
ٲϰİǰ¶ܿ˿ЦЦˣ滨꣬ϧ
ĬȻٽ˵һǲ³˹ѣͬʱʧȥõѣϤƵһҩȨֻǧǵòҪ˶ħС
ҾҪˣͲˣݹһƿҩ֮󣬱ǸȻ͡
ĬȻ˳ɫ䣬ʵмƣֻѾϰ˲¶⡣
ؿռ䡱
廯Ϊɢ٣˵ȱǽϵϢͶӰȫ֣ͬɱںؾ׷µٵƴͬȮѪսԼӺϵķɱ̵Ļ룬ĳСӰɱȣֱĻϴĻ
̾˳ɣ
ǿ11000ɿѡ310500
ɶ90%Ե9
ϳɿ۳500˿۳50ʣ11250
ӰתѾصרռ䡣ڵأȡٵݸҩԼ̾˵ѪҺУ˵ѪҺУ̾Ѫ
ڽӵٵҩ֮ѡռʾмѣƿѪҺȻԺϳһƿ̾ѪҺ˼ʱ򡣿ռʾһ
ѡ21278069ɹ̾񳡾ɽȨ1أ2̾ˡÿͣһҪ֧1㣬㲻㽫ǿ˳
ʾ֤˷ѳ˵ʵԣʵİ취֮Ҫúò߻һ»Ǻϳ̾˵ѪҺΪҪ
ϳɡ
ںϳɹ10%30%ĿܺϳɱƷ60%ĿܺϳɼðαӲƷ޷֧ͨ߳ɹʣѡ񣡡
⼸ƿȫǼߣҲǶ֧࣬ãϳʧҲۡ
ȷϺϳɣ
յϳɵ龰ֻ֣ذ׻ƿӡһ͸ˮƿƮУƿֵûƿڣһЩɫҺƯУϵı״һ㣬ǳ档
ȻȥǳԾͺ̾˵ѪҺ˲١
̾ѪҺαʹú󽫻ǹ̾Ѫͳӵ̾65%ֱֵýֵ100%ķ䣬ݿѡѡĿ3
Ȼûײˣϳ̾ѪͳȴҲذաһ̾νǰδеĴաڴл1000㣬һֱ10ϲǣջ9Եڶװ
ԵмƻҲæŷ䡣ЩװҲ׼ʹãȫѵѡ񡣵жװҪúõһ


025 
ôеһ΢䣬һ߿ƼԶʱţκƷж𻵡˵泧̵ĻԲţǿռĹ൱ˡ
û3000ֽµļһ̬Ⱥܶӡ
Ϊ⣬ЦҾùˣΣбʲôԻ΢䣬Ҫ֪ҴӡԪءΨһսƷռһݣֵ֪
Ϳгװļ۸ձ2000ң֪Щһôһ׵ġ⣬ӳװ
֮䣨װ+3+1+2ʵ25
װ֮һʿٵ2Ʒ
¿˶ͷǷ
ʮ־ҫۼף+12+1ʵ30
װ֮һƷ
ϵ۵ҫʮ־
¼״һϲϵõģװһ䡣
תߡæеһԴһ㡣ֹʵʲô
һָ̯λϵһɻֱ̡̳ӵдʦ˿ʵɻܱȵùǹ𣿡
ֵܣ˵еǲ׼߿Ƽģʱ᲻Ϳóˡ
ô˵ҪȳգھͨգǴʦաÿһȱ٣Ȿֱʦ̫ˣ
ֵܣˡ˵ʹ컰ɣװ׼ô
һָЦһװıӾᡣ
ѹɣɫñؾеĸʳú30㣬˺ÿ10㣬10룬ս״̬¿ã
µ۾һ漴ͷãô
ּۻۣҪ֪ս״̬ʹõʳƷʮ㣬г϶ûѹɵ֣顣µı鿴ֵǷ
µǿҪ£ʮ־ҫۼףȹòڼһĶˡ
֮ڴ߷һЩ̯λֿ֮һᣬͨաϧҪۼڣֲǷҪɣʹ̸ˡ
ʵÿһװĶǳǵĶΪⶫѪġʵȥǾԲϼġ
֮ʼ̯ҪװʳƷһһڿϡΪ۵Եʣܿһգе+1սлָĹ2100ɽװ1200ļ۸񣬵ǲĸֻװϡȱεûȤﳤڰ̯ȴԩͷš
ܹ3800ļ۸񽫻ӳ¡ƾɵƤЬ۾ߵвҪĶȫ˻ƽΪװֻ¸ߵ֤û´ľûҪҲǷǳ֣Ϊ˰ۡ
һ£ͷѡ˵콫񳡾лתΪʵǻȥı֤ڲѧϰľᣬ˷һ㶼ǿɳܵģھѵõԵʣֲԸͼ۳ۣȻûԸ⹺
뵽ֱ֮պ֮󣬷˷䣬·ϻ200㹺һЩͨʳ
11250+3800-200=14850еȫƲÿֻ׬ȡ2000ҵѡ˵һʷľ޿
ǳСĵĽŽ΢Уռ̶̵ʱ䣬ɽʵѾ23/130ȷѳսԼʱѾ㡣
뵽ѳ˵ģʵر֮ǰõͻԼĻбʱʬ޴м궼ҪһƬޣëȻġ
ѡ̾˿ռ䡣
ѡ21278069̾˿ռ䣬۳㡣
ͻȻڴϡֻһŵɣݳ֣ǰ޹ϵ
ȻŦԼͷΧȺȴĳֺ֣ûκαʾ
Ը¥Ⱥÿ˶߰ŲǼææģǵ״̬ΪĽģϰԼһһǣȫ񾭡
һҽֱ߿лߵڷ񣬿ǰܿܿʵУԭͲϰæµڿһĻд
ׯεǵׯܡԼðһأֻԭλһԼһƹ»꣬ôеŬʲô壿
տ˷ϵϣ߻ħľأڣھԽԽҲƿء
߼ɫͨ죬ͷˮ죬ֹסЩġ
ȻӦϴ绰ȻĴļϣܹ
ءһƴһ㵹أľáڵͻƿڣʱкߵɡҲ߻ħ˳ʱ֪ղŵжôΣգߺģ˿˵Ѿˡ
æ߹ȥߣȴ־Լ˵ңίһСϱһ㣬Һ˲ϲΧۣΧһȦ˻Ρһʼ磬ƣûж⣬ƣ
߾ܾһѽַסߵıģӴ׵ѨĶѪ
ʵƣôƺ㣬ҵĴæһ֪ôл㣡
ܿ죬߱Զվֽţʵйҽղķ˹Խҹ𣿡
Цҿɲ̹ԵѧϰѾްҪʾһȴԼ޳ԳһЦͷ뿪
ڲ쿴Լ״̬ղѪʱ򣬲ŷԼвͬ
ϲ⡷Ƿ켫+5+4+5+1
ôʱΧԱ2323266ʱͼ⡷ǰѾ㣬һ£ȴæΪΪܽ⡷豹ĵزôôض
Ĺر˸壬ǰԤĿĵأױǴѧ̾˵ĵڶ޵кƿˡУױǴѧѧרңǸһĲ˺ķѧҡҲֻ֪ɵоָ徿ôʹá
һ·;ǳ˳ûгʲô𳵳죬˵ĵȵ¼˳ĵĿĵء߽ѧУɵˣѧУռ󣬶ֻǵڵ֣޲˹ڡ
޲˹ڣУ԰ע⣬ҵϵ¥һҵʵңȻʼʽĵȴ
һֱȵϣżһͷϰһװĽڼһļҴҸ̤ǰסȥ·̬ʵ޲˹𣿡
ǣǣ޲˹ЩԻǵкͶʲô
΢΢һЦԶŹйЩ̣
Ŷ޲˹򿪷ţ˽ȥ
PSϸ˵޵кƿӦò̾˵ƪǶȡͬһǿ޵кƿ˵Ƭͷ飬̾ڴྶͥҲͬһˡϣλѧԺͽڵ󣬻λͬѧǵǸͷɫװıе׽ʲô
ڡ⡷û׽ϴĹܣԶʵΪޣ߽׹ͬ˿̣Χԣ2323266


026 㳯·ϣ
һЩָ壡
޲˹ԭ⣬ǽһֶָ̼̲ס֮󣬱Ŀ˼һеŵĴ⣬ģܵ˼άɣҾû֣֪ܼһ𣿡
һԸģѾˡ
޲˹ʧϧ̽ʵָʲôô𣿡޲˹ϲ˵һϵݺ޲˹ָ֮ܽ壬ҾͿƳܹ˿ϵҩ츣࣡
һó޸˵ҲǴɵƷǺЩ覴ã֪ܲ޺ã
޲˹Ȼֵĸûκʣ·˾ռߡСĵĽָѹãǲ׼ˡһ˵һõĲֲ̫ˣľһܽŰ
ĵھԺʮ꣬˭þѽšСʵ𣿡
޲˹ٺһЦȻԣֻǡǳϵˬĵЩָͽڴˣҲֻϣܹǴ֣Ϊһϲˣϣʶڵµİߡ
޲˹ͬ⣬˵û⣬Ҫµʱ䡣ʱҵʵﵣ֣нˮÿ2000Ԫ
֣Цɽ
ʱšʵ¡ÿһܣҪӱȡɽᣬ鿴ʵص˵ʵضޱ仯¡Ĵɱˣֿռ˿ν޵УûֵܹĹ
ôı޸ʮ⡣ԭͨɫ߰ߵ㣬һª˿ռBOSSϵۡտ˸΢΢⣬ǳڲУһ۱֪һǷƷؼԵı仯Ҳǳ⡣
޸ģɽͨҰ޸Ϊޣԭʼ򣬱޿ɿƼ80%ÿһͷޣҪ֧50
˵һﲻڴһ켸ĹҲиߴ˳ɵļʣνǼֵǡǸ컹Ҫ֧Щ΢֮
պøЦǾʹټϣܾԸ¶ŵ
޲˹˴֣Цһģ
г̣ѶáȻյȴԵһϲͨôǰйʦѧǱľǲ֪ܷԵ
꣬һֱйˡʮʡݷʦϧ񲻶ࡣָ䣬ʾˣоһЩ֮ΪȲо뷵豹֮һ֮ңȴҲ޷
һգݼظԭѩɽӺݺظԭĵطҲǵĲѧķԴء
ԴϹţ֮ףȴܷܲǲصأʤ֮
Ŵع·һ߽⴦صڣҪκδĹߣýŲصĴء
̲ɽһĿеʥءżȻһλᣬ·˳
ųһڿĹ·Աݣ£˵һޱȵĹظһһ飬Ǵ˵еĿĳͷɽ·
Ǻ棬졣ճУչϢǾͣͷũĵطǻȥһЩʳЩϵķͽ󲿷ṩѵʳ
ȤҲں泯ݡͷȻ֪֮񣬳Ѿһٶ๫·̣ȥ֮ãʱʮѾȥ˴롣
ǻ࣬Ҽһ㲻ڶ໰ĺܼ򵥣ֻ˵Լֱգϲ
ܿΪʲôûô໰ˡȻݾͨ˵ıϣƽڳ;УһжΪ֡
ÿֻʮ·⻹ǾµĥԵʣڸոտʼʱÿвر˼ֲס
һʱ򣬻ʹϥǺͶͷһƬżޱȵ־ֻһ·Ҳֲϡ
һ쳯Ǽ˶Դ̬ȱͬóغ컨ƳɵҪѪȥ١ʱûвμӣʵǶˣ
˺죬ϰֹݡǷͽÿһιߵԼģΪʲôҪ飬ΪʲôҪֿѡ
·ϳִĿῴϵĳݣĺжҵ£
³Ⱥָָ㣬ƤЩʼʱ򻹺ܲ˼ܿ죬һ㣬Χ޶ãһһֻΪӽеķΪ˸ӿ
ܿĥõǶѾٴƴһƶеƤʲ¸ϣŵƤ¸տʼܲϰߣִܿͳװ⡣ٵĽҪǸ·Ҳܿ죬ֻܺ¶ͬ
ǰĻΧȹܿģûа취ȥϴЩǲڰ;ͣǶԷĲϡ
ֹܿȥһ£Ѿ˳ͷβĲˣضеĸԭӡϡֽϵѪĥ˼ӣʱ䲻ϴ
ֻڰ;ĪʴˣĴȹۡھһխɽ·ʱĪʴȥ˵ϿȲϿмһĴһ£ûˣѾڸųݵĶˡ
Īʴصչˣ˽·ˣ˻ˣеȴһ
ͣЪĳü˵ʱԽԽõģÿϵĴ붨ָ
˽ĳŲסˣǵһȥġ˸գеҩﶼãղˣһ˵Щһ̣ˣ˵Լ˷𣬿˼磬Ȼˡ
ˮ޷˿һһʱ佫𻯣ȻϰɽĹǻӭ䡣
ʧȥ壬ʣµĸǳ䣬һˡһѩҹ˺Ѵ˼˵ҹ伸ʧɢˡ
ʱеʶѩ£һЩʳﱳ󣬿ʼڰ·һϢĶ༪ʣµѾ֪٣༪ؾչ֮װ·ˡ
ĸ¹ȥˣȥȺšһ磬ѩɽ֮£ſڵһС׻
ļţȴƺ綼ڲСԭѩɽݵأԭȴȻ֮С
УͻȻںȻը


027 㳯·£
ϴ߻ħĸоΪͬȻңȴǲɿơǳ⣬ĿԼϥ££ߵ
ھԽԽ죬ɬĲλһƺѻɽк޿赲
Լ׵һ·ͻƣֱüֹͣԽԽ࣬üĴ۳״תݡ
תԽԽ죬ܿ㱻գڱÿյһУƶȻһʵ㡣
ʵͣһɲǣ̶ٴαըһξΪͬؼ޵ԪڵͨĸоӤĸ̥У߸Ϊ˵ˮһ
ֱ۵ÿһλӶڻˮƤϵëܸоԪĻСʱŸоۻһļ׿ǡ
аδϴˣ뵽̸еҪ޲ûץһŹ񫡣߲ˮԴ̳ɽȥɽ۵ĻѩĿꡣ
һжžԼյĴ֮ͬﲻĶʱʱ̿̿ԸܵΧԪԼĵϲǳû˿ӿݡżһ㣬4׶ߡӯĴһʯϣǲɵ
ԭȽʵõ˸ԵȬһٶ֮죬ԳԮͱһ㣬ûзѶ󹦷ѩߡɵ֮ĸɽ硢̵ĸԭӦϿһ˿㡣
⴦˵ڣѵùģ˷ܵѩڲܿͨϺһ㡣
ϴһ֮óյһͷҷ˸⡣ȥɵҪڿնȥ
ϥ£ʼԼ״̬Ұˣżš
ϲ⡷ﵽ豹棬쾳硣+5+5+5+5
֮δϲһж֮аˡһѧϰѳ͵ġͼ⡷ͼеݣطĺõطڴȻ壬ɶʱв⡣
£֪˶ãһɰԸʾ
򡶰ͼ⡷Կž
+5+7+1+6
վǽڷһ죬ǽΪö͵˫ۣĿеƲݡ
˫ȭձһƬεΪ׳ۡžžʩչһѧĴǳȭ
ֻһʯ߲ݣ˫䶯λȭХȥ֮ȭɼתΪȴЭȻû˿̻
ڸɽ֮ϸӴأ˴󷢣쳤ХХ𾪰Ȼ󣬾ͱˣѩɽۻǧĻѩ㳲£εѩСС֣ߴ׵ѩ£һ赲ԼĴû
ѩܽѾѩķˣֽһ˲Լ񣬱㳯ɽ´ȥ
׻˵ɽɽѡָľֶͷǳʵûκε·ĻɽȻȣֵͨ˵ϣִȻΰԾ޴ӡ
͵һɽϻ£ʱ˲ΣգѩҪǵβˡѩٶԾɿһߣĴһֻӬһ㽫ᡣ
ãѩɽڴ˳š
˹Ҫ˵ӦѾ쾳磬ѾתںȱҪСҲǳΣգں˵ԶغʣʱȱͬһαԺеȮҪΣ
ѩ£Ծȡֱڴ𣿴
³ڳһССĿռ䡣˼һбʮڳѩԾȡѩе¼䣬ʮȵĵҪ˵Сˡֶ״µתٶҲԿɻסˡ
ѩѹʵשһֱѩһӴĹ̡ˣڰѩˣԵڿռոչʳˣͣ´Ϣһж뻺Ϊ˽ԼҲΪ˷ֹѩ̮
ڰû£ڰмįĥҪ裬ȳ·ϵļįҪʮ֪˶ãڰѩһƬ⣬񣬲ҵԭ·ھ
ڿŵµĿûиоԭһĸоվѩϷЦеûʲôѵ
һֻŵѩվڰѩ֮ϣɫӶΪʧ̬èƶĽ׵ĶԲ﷢𹥻
ּѾڵʧĶѩƤëŵĲĳ
ѩϣĶܵ˼ƣ̤ѩ޺ָ߶μûѧᡣ̤ѩֱȥŵһ·Цɽȥֻһ·Ľӡҷɵѩ顣ʱ޿̲ڵѹȸʧѩӯһתԹ˶ȥһ÷ӡ
ԼɽĵطܣԴŷͷѾһ೤ȻʧЦЦʲôȴԼҲ֪
֮·ҪȥΪԼҲΪĪͶ༪Ϊڱѩʧٵ顣
˽·һ̤;һһһߵף᫵ɽ·Ϊ׽棬ҲΪ˭˵ָ䣬ֻΪʵѾµŵԡ
˪ѩֹʱţͬҲ޷ֹ̣ѾºˣͷһαһңõıȽлӻҪ磬ĲǰδеȽ
Ѿжûмĳˣ֪һȺ˸ĺ棬˽ͨܲˣδֻвһ˵õĿĵءĪʴϣĿ⣬ǰҸ飬ʲôǰ֣֪
ѵõϢſӭӣûнȥ
վڲ׵Ĺ֮⣬ߵʷ棬ߵԼ顣棬ļûУļǿЦûд𰸣
ôԼʲô˵ԼǷʥˣϵۻǴǣǹƽֻŹƽ֮£ӦйƽûУش˽顣
վĿƽԶһǰʦʩһ𣡡΢΢ͷܿڲʤȺһ·ǰֱһСɵԺĽͲȤǰͨȻֱУ֪ſڷ¡
ȻСֱǰ£ˣĿϢ
ӰתӰб
գλֲס۾üĿЦڵʩöͬһЦ䣬ʦ飡


028 ඥ
커ƺŻͦġ
׼ĿͷУϥΪϵоһĻÿһԶǧǰͽܵĽӼ
Ҳջᱻ커ĳƺţƺŲûʲô֮һ֤е커ܵõдȻȨ񣬻ڱ𷨣ش̵ĽķΪͽилһඥΪǴǻ۵Ĵš
֮ᾭʽھѡռ֮ǰصʽ֮Աǣȷڴ
ִʩʮ뱸ĴϣȻΡڶһԼĸڴ˲쿴ԼԣȴͻȻԼͻȻһƺš
ƺţ
ԣǧ·;ĳݣóߵʮּͣ״̬ȡκƶ޷赲Ǽս
ǳɻĿõĳƺţǵ÷ѳ˵ٴν޷κΪʲôԼֿԻƺأѵѳ˵ѣ˵ǳϡ٣ѳͨĸֶ֪
һûʲôҪõƿ̾˵ѪҺ֪һʦκ˶ôԼŰĵڷʹƿѪҺ
̾ѪҺαʹú󽫻ǹ̾Ѫͳӵ̾65%ֱֵýֵ100%ķ䣬ݿѡѡĿ3
ֱãأܷƿȻʧƿҺ廯Ϊǹ⣬ӭȻʧڡϥڵأĵڵͻ䡣
ϣѪҺķƾΰҲ޼¡ѪҺ¶ԽԽߣһݳ֮⣬γһѪڡ
ѪҺڵܵʹ߾ĸ߸֪ķӦǳУһ˲㽫ŪñҪǱжǱ
ִ͵ûбԺз·һӲͣıײ죬̫ѨȻʹ֣һȺڲͣУ̶絶ô׳һ˺Ȼ顣
ܵĴԷųǿҵźҪʱݿˣȻɸȴԾɼ
оһ׶ӴԺﵽʹĵֿһ˹ȥ
תһѪɫǣԵֹͶģһ㼴䡣
ĵ龭ĶˣҲͲˣ°°Ҳϰˡؼǻõĺôж٣ɵж
Ȳ쿴ֵ5832273725㣬20㣬ݼ3㣬5㣬ֵ37㡣⼸൱ܻͨеԵܺͣ⻹ǵ̾˵ѪҺĲ֪׵̶ֳȡ
Ȼֿռջ˷ḻΪʲôͨռǿ߲ˢأѵǳͷǳػ˵ֶѾû壬ʹʹˣҲʲôԵЧһжûͷ
ٿķѡǿռƽͷˡѡһһüͷ
ʮУзپĺ֮ܣ
ľ⣨У۾һش
վУնҲɽħޱߣ
˵ĺ壬ȥǳ˲𡣿ϧⶼǾлˮ£ûкԶ޷ٽһԶֻһ㡣
˼ѡˡʮôһġ⡷ͼ⡷ȥһУǷˣǾԿġ
ѡϣһʹ̾˵ѪҺǵʧ߼ʣ߼ˡ
ҵطϴһ壬ʵ̫ˡ׼õԡͰУ˳˼
ѯˣ֪֮áʵϣͷ˹ȥռزȥ㾫ֵǿռһƽֶΣҲһֿ飬һжܷȥ
ͻȻ25ǳĲӦԲעͻ󻵶ĵԡͰˡǧﳯĿˣѾ˻ƻˡ
ʱĺܿ죬ææµµ˵ˡЩ춼ڶԼ»õȻڻգҲĴƶ
лһȤ£õһٽصľʯƤȥʦ״Ϊˣ֮ȻȥγһͥԺ
괦޹֮һ̵̦޺סһᡣ͡һͽ޹һ졣ЦЦıʱӵĺˡ
ϸ쿴žķ֣ȻǱ¾ʯ壬еġʱղŵʦħƣ˼֮ǰϷ𷨽֮ʯС
صʵʯУ
ʯУ
̬ҲЩ
תУȵĻյĿһĲơճ̦޺ྡΪɻңһסһ𣡡
õķͻķܹΪٵ˵ʮҪԶǿڰ⡣
ͷҶһ죬ʯѳɿ飬ɢһء¶Ŀֱ۴ϸĳࡣһĨϵﾡɢ䡣ħƾͣشͨĽƲңһ࣬ʹ߱ضĸߴ֮
ԾΪ㣬ԾһǧҪʹĳôܳһʮͻɸ
Ҳˣνʦ޾ʵǷգˣ˼㽻Ϊඥʽʱ䵽ˣ
ඥʽϵļ򵥡ΰ׳Ĵ۱ڣ˸ɫ࣬ĳĪƣ澭ŹֵĲ޷ֱ˵ʲôľĺܿ˻ĵز
ڴ¹ͻȻԼڵϣΧһȦʦڲԶĿ⾼Ķû˿
ȻѾʶˣʶǽ𵤸ֲеͨκεԽʹõ˶صĴۣҲܻصԭУ̫籩лΪɻҡܹ˵ĻعԭλҲòܳһʱ磡
̱Ҫع鱾壬ȴȻԼ̶Ͽնãʲô⣬ôѾԶˣǰ⣬׸ˡ


029 ˽
һûʲôΣգоʶľ飬йһΣǽһ˲ˣ״޷⡣
һʶ䲻뿪ȴɢ׼һûʲôȴȻǰĿռһڶһ㣬ѿһ󶴡
ǵصĽ⴩Խ
ЩеľľȻ𽥺һصĿռ䷢˹񣬽ѿռĿʼȾʶ
ԼʶȻһֱ˽ɫЩ֪롣Ȼʲôöʶָô
֪
ʶʹ
ԭҲ֪Ըһ𰸣ᣡ
ʶ·ȼһ㣬ʹ׶Ĵ̹ǡոһӴʶһֻ󳪣Ļһɫִ֣һľʶдݡ
ǱӦʶ̱ʧȥ˿ƣ꺦µɪɪԭҲẦ¡֪һЩ⽫ʶȫȾôҲʧȥң
֣ν
ʶܹع鱾壬ɱˣͻΧȥʶйֶΣȻԵϮɱܽ⣬ȡЩ֪ʶ
һ߱
ھ֮ǰͻȻ֣ļ΢΢ͷڣ죬ԭҲֲ˶ˡ
ֻҪϹһʱ䣬ԼϣһδѵģҪ취ͽȾٶȣΪԼӮȡʱ䡣
һʱ䣬ȷ˷Сʶĵԭ㣬ʶŤתٶԽԽ졣
һ̫ƽϵ磬ⱻ˦ΧȻһʴʶٶȴϡ
ϲʱȴķ֣ʶԽԽڲһ㣬תԽ죬ͱԽʵӺڶӿĽȴԽԽ죬󾹱ȿʼҪʮҡ
綼һ㣬ʶ籩ļͷһ㼱üġǵȴǿҪڰգܿ쿪ʼ̱ռϷ磬ԵԶռˣҲ⡣
˸һѪίڵء
ڶ£ԴͷʱʧʶҲɢաɲǼ䣬ʶصڣüĴһţתֻͣͷʹѣֱȭͷԴҸϡòžʹ졣
ʦǰʮʵоΣ
յĿɶЦһƴϡãܷЦóɴ˿һָѣ˵ˣ
εһЦʦͷʹѣֻúϢһ£
ӷ𣬻ȥϢ޷Ҫ˲ǰ𣿡
ʦˣ
صУʶʶǳһޱ޼ʣʶֹһ壬š
һӴһȻ˻Ȼ𣬳ϣ˶Ĥ֮ġȴٺһЦǳĵ⡣ԭɣһĹЩʶʶУȴҪʶ֡СӡֱָģһӴ̵õĴС
ԭඥı⣬˸Ⱦ⣬ΪΪϵķӵܣȻһϰǴ커ɴ˿ⲼĻСӰҲûһĴ㣬Ͼﲢûʲôʧõ˼Ĺ
ʵ֪仹ܵ˽Ӱ죬ϰߣ֪Լ˰㣬ֻ·ҪնɱŰݣȻɱģȻܲǸֲԼȻãȻδΪԼ⣬ǷŵĿֲ֮
СӡǴԷһͨʮӡϣӳͬãųƾ񲻿գӡơ
ϲͺ¿һ㣬˫ֽӡ򹥻ء๦ǻŻϲĹ˾Ҫȭȭ⣬ӡϰɣȴܵұ졣
ϧԼŶĹ޷ڿռۣһ׬ٴνӴɫЩ⣬⾹ķš
һһͰ̫֡Ϊ壬̫꣬ɰƬÿƬϿ󷨣һ壬˺ɾۿɢɢɵоŲ㣬ÿøвͬҪĹЧһ˱װС֮䣬̫֮ٻɻҡڶɵռ䣬鶼дþͲһһ˵
ͰִΪͬѪһӣֲڰ֮ϣÿѪࡣÿһƬҶӣͿ̻һʨӺķֱʮƬҶӳԺ󣬷͡ٷӡ޾ҶƬ֮ڣֱԲΪֹ֮ޱߣǺεȵˣһˢ֮£в䣬ʹ˵׼˵֮߱ͬ
Щ̫ңԶɽ𵤣ӤҲַҲ˶ΣһЩ淨пܡ
ɫ̶ͣϲʶпЦֹҲʱתײϵڱˡ
һεĹǴ˵еز֤ȥĹŵרɱųƷɱһز֤֮󣬸оԼɱ¾̫Ȼ֮˽ԵɣȴҲΥն֮⣬ʶתºԸգĲɷ
ŵķɵزԸתɱһȴҪһ˿֮⣬Խ˾硣
ǵز֤˵֮еĵһʽȫͷԡ
ʶͣ˲֪ʱ䣬ɶһϲͨǵԼûܱٹȳǳʱ䲻Էֻ¾ҪΪһѡˡ
ع飡
Ѿȥһʱ䣬ҲķԸûʲôСʱ䣬ħ֢һ㣬˳Էȫʱ䶼ＫطԽżԽԴﵽĿġ
ºʱͨ죬꣬ǱһȺ˼켸ҹһݡ
Ȱ񹦲һɵģҲһ˽ɵģӦúһһĵᣡ
γѣκ鶼򲻴һЦԲϾʧããҹɫ֮УȻһʧĻշǳνʦĽħơ
ĳ߶೤ĽħԱ봢òٻյ֮Ρһ̣ޱȵᷳռСĻ֪жٺöԴߣֻʹβޡﰵһѣȻɱúõıһȴҲʹһЦ֮﷢֣Ľʧ֮ǷѪͲĿ֮ˣ
û˵г¼Сĳ񺽣ѡӵǳ·ʱ˽ǣģһʵе״ȷһʧ


030 湦
һ죬ֻһᣬѾ˴֮СˮԼٴӳϵƶᣬϾĵȴˮĽԼû
ˮڳǰվһΣûд¸ߵ֤Ҳûʹʮ׼ƻ
úҳͳһƻĲλ˫ȭ䷢ɱ磬ٵȭϡ
һȭڳŵĺҳӴԽƻԽǿһ֮ʧܣλòҲйϵһξ˻Ի͵ս𣬱ƤȻ˺ѣһѿڳЦʲôȭųƻ˳γˮ泤˿
󽭶δҲδεϰ˾һǮڡ
ЩǮģǰֻ̿ɳ̣ôĻƽбض𱾵غڵĵǡ֦ʴ˽һС֡
صߵľ棬ʼǷؿռˡⶰַٹģķۣšҲˣµļ֤Ȼû¶ڣ˶ٶȰӣ˽ɵĸ̾Ǯħ
ײƵָ¶һ׹ǣ57Ҳ޷ֵԼ˺ʹֻ
˼ʱ֮žѡռ䡣
ӭѡ21278069ؿռ䣬۳1550㣬ʣ13300
ظ˿ռڣʣ9Ե˾֮ϡڴ˷˱仯ȡʱֵΪ57313536
ٴгתһȦûзʲôмֵĶ̷ʵռ䡣

ҹһĺڰκζȷһŵĹ̶ںδԵ˵ͷƴ
ֶʱ̣޷ȻȭŴϡá˹ĸŵƤܱ̾˿ռеĺ޶¡
ϲ̾ˮȥһʿ˫ȴͻȻ˱סʱ𣬳ԭһŮˡ֮̾ãѾ̫ĶĲŮǺһΪʵŮ
俪ŵʱ˹֮ºڰסĴȣȴʮֲɵİҪ֮Ůһ漴֪˵طǳΣæ֣ȴ£Ͽ챧סСȡ
ˮﱻ˱סʮΣյģ˫ˮģŮ˱סҲ
֣ڱ󣬶Ů˵ܲˣˮ׵ĳһţ˲Σ˽ˮ档
ˮĽԴڴسظһĳУһգ֮ǰһģһΨһ˿̻һŮˡ
ȿȿȿȡ
Ů˷Ŀ̫ˮˡ죬ſңһӾŮ˵ȻȻȴѾĺˣ
֣б졣ǳһѪĻȡĿһͧμ۶ʻԱֲɱ档
ҪײңЦŶ洬ֻ侲ͧײԼһ˲䣬³һ򴬵ףͧ
ڴβʻʱһֻѪ԰׵ͻȻˮ̽Ȼץסβװ壬ʯ
һԾ𣬰СȻѧɲõıɵȣʽûֻ͵ѧһаʽȴǡô
ͧڸ͵Ϯδ˷Ӧһ˵ĲӡշԴһߣۼ͸ˡ
˴󾪣̰γתԴѻ·ڳнǵӼǵֻ´˿Ϊϴˡһװϵޱȣֻͷʪܵͷʾţһոմˮ
Ĺ˹ָ˿ŭ־˹
ˣСһ󡣴ԼĪʮ꣬ӥӣһࡣǳͦģıƻǵ
ӥ̤ǰֱֱͦйˡ˸࣬һߡ
Ѿ㲻ʲôһģֻáָţûذ׵Ĳ档
ʮڳ˵Ȼӿӥ飬Ҳסذס֪Ⱦһ͵Źһƣһذסذ׵뿪˵ĺҪ
ٽһϥײӥؿڵأ㶼𵴲ݣһʱ侹ˣ
һ㻬ĶΪԴһ㿳ȴһա֪Ⱦ㣬ոǰӥӣȴǡñܹ˵ĵ档
Ƶ߹ȥӥӵγ˾ľ
ѪĽضǣ⣬΢΢һЦŤͷˣǵǹ֧ҩأΪʲôã
ЦеѪľȴö˲
˼ӥһҲֵס㱻Ҳ֪ԼǶ֣ɫ䣬¶ûڵɫ
ŪһЦƹһʧ˱һײ˺Ҫ˲Ѫأʱһ롣
ѾͨһԽľ룬116ݣ7ľ7ʹܹϸѵ־ͽಫʱҲĶ֣ٷˡ
ǰͻȻģû˿׵ģһŲȶһ˵СȣʹĿУˮһ㣬ֱ˶¡֮£Ǹ߶˲ӵĽٷǺεȵҸ
ЦŰѴѪذĨ£ʵʲô֣
ɱҰɣ˴еЩʹ£ҲȫǺ¡
¶ӣЦӲĺú֪ǼٰһԺˣ
ذ׼һ˵Ĳϣ󷽵ˣɱңҶ⡣ҸӲϲĥˣ㿴ھһʹ졣ֻҪ˵ԼʲôҾͲɱĳǺѣھУԼɣ
ҽлл˰ɣʲôʵľʺˣЩЪ˹ŶȴЦſ
Ұһж㣬ֻҪܸһʹ졣
Цһ£˼ͻȻ֣ˣԻˣ֪Ķ˵Ǻ˵ʲô֮ͬǾһݳޡ
ɭɭһЦҲƭ㣬Ϊ֪ܿͻǵģ
˵˵Ϊʲô
ΪǷүҪ


031 صƿ
үʲô

һЦЦҲ˳ƺЦ֪
ЦˣŵЦ˾Ϳ㿪ڣ㻹ӣúϧɣ
үǲżŶ³ĶӣǶǼıǰʱͻȻҪɱһˡǼŻ鷳
ô˵ǰοײҲǸɵĺˣ

ΪʲôҪɱң
Щô֪żҪɱ˭˭͵ӵĹһΣһΣүһɱ㣬ΪǱģ
ɵĵҲѵˡҴһʹġ
һָˣʵǽʲô֣
ϵĽӥһֵܣлΪ
Ūˣϸһ֪ǵľƻǸνĶ淽Դȥһ֮󣬱Щʧǡ˲ãͷһҪɱ
ܿǾͿʼжˣǿײˡһƲɣһơ˼ٰˣٿ˴ǮŪˮһжΪļ
ֻҪסļţһǹȻʲôˣרŴӹ͵һʽװΪ˼޻ӶЩװƿǳ˺ӵסˣֻпܾˣ
վͧߣӭ˼ǧ
ӷ紵ˬ֮ûаʲôżŶүϣйֻҪһ㣬ֶͨҲҲңܴԸ
棬ھҪˣ׼
ֻƻˮٵĴӴ׵ƶӿŻΪ˵ǾĿԼҡͷ̾Ÿ磬ûȺá
ŭĽеӦŹǵģ
ûɱǣѵʲô𣿡
ɣ
ݰݣףλˣ˵꣬ˮУ򰶱߿ٵ˹ȥոմӺ쵽ߵŮɬ˫ֻڵϡ
ȫʪ͸Ů߱¶Ůﱾ٣ҿûп޳Ѿǿˡ
һͻȻǰȵ̧ͷһԭѡȻһЦưٻţѣǴŪ·͵İɣ
ЦѣҺʱѣ
˲һ·ϲʣְ˽ŵ׺ãŮһͷҽܵ٣ϵģأ
ʷϵ
شֽŵһΪãȻأԭѧ
ĵΪʲôѧأ
ȴ磬˵ѧҪ𣿡
ҡͷȻҪѵ뱻ȥȲֻľûвˮд
ˬĵǾˣЩǽѧģһصѧУٻɣ
ȴ˵㴩һصѧУŲ죬ͻ汾ڵ㲻Ϊǣҵİɣ
Ǹô죿
ȸһؼҰɣ
ٷԲ˰Σŵðɣ㲻ʲôˣ
Цһ̯ʵĲǺˣ
һļ򣬵ôӣɽɣ
ѧ
ѽӺɷͲҪƽô

ȥϴ裬ȥһЩ·㣡뵽ͻЩ죬ѧһͦϸĵء
֮˰СʱŵһҴͳŮ˴Ȼ治ɫһŮʿ¡ѡֵʱ֪ôѡ룬ֻûһٻԲ̵ͦĴСѡһ
صٻԡδҲǲ˼ɣ·ݽȥбɳϲ֪Щʲô
֨ѽһſˡһͷһ˳ĽǶȿȥٸļȫͻƽָʮͦı˵Ůʮֵľϣֳôҡ
ͻȻ˺ģ֪Ϊʲôᵽʾ֣Ϊʲô⵽ٳ֮򶨡һеһУûпѯʣ֮齫Ϊֹ
˫Ų£ȻͦǰʮֳϿҵĵѧİ飬ģ
ٺһЦͨˣӦ˵ѧ㻨ǮһĻ㡣ѧãѵ㲻㻹Ǯ𣿡
бһۣĸо棬ԼؼӦԼ˼ڡɴ˿Ļȷıʾܾͺ˼ˣ
ٷǳԼòɱһԼܻ֮취Լǰһⷽıֿν졣ңٿԿ϶ʲôܹݵİϷ˸׷ʽЩ׺ΪˮĸпּȤⲢæһʱ
ѣǹѵģѵͲ𣿡
ŮҲûǻ빲ķϣҿԸۡһٿ飬ллݹˣ
ҪǮЩЦã˵ðɣУ֮һ׼Ǯġѧټ
Ůټͣ
ٹʧŮ˼֪һëСۡ
򿪵ԿʼżŵϢ򿪼ҳһ񾭴Ҳһ
żԷزΪҵ漰ӡڡõ߿ȶ򣬾ݴţħԼ֮һҵ¥̶ǲżŵֱʣ˵һȻ
ҵضıѾϿ̽鵽ϢˡʵԱѾ˲ƽֱĵزҲĸͷʹڵֻҪԸүɣͼʲôͻ
һУѧ˵ζѾǳ̬ͼݵĹȴʧȥʱ䲻ȥĻλһѧãֻʤΡ
ٵĳý⡣ϼ죬ûʲô⡣Ĳ²ûдٷǳˬĴӦ
ΪĽ˼ԼѧеʦеǸɱһ㣬һЩѵĻ˳£ѾԺˡ
Ǻųᣬħðռҵ԰мңƲˣ˹壬ӷӶˡˣɫɫļһѰҷƵΡЩ棬󲿷ϻֽ
żŵķϼϸͷ뺣ǵģ˵Ŭ˵ڱصٹֻ̣ҪһŴͻһ㡣
ŴλڹĽ㴦ǺΪڣôҲһ㶼šһñеѺڵʽ𣬵Ȼⲻһֿŵ˵żŴΪԼгһջǵ˵ز
վڴõӰ֮£գֱƣ̾ΰһ񰡣


032 ҹ紦޺
ÿ°ʱ䣬ĵͣΪæµżŵԱﺣǼÿһλԱԼݡ
ȫǲżżõܼܹ࣬ͣλÿ˵ƵΪ׼򿪳ţͻȻϱһƣ˴кˣã
һİŮ˵
ȫڻͷһӳһϲЦѵҵڵˣ뵽ȫæϵıϲװȻʵʲô԰ﵽŮʿ
ģͻүѣ֪ʲôţŮ˵ıЩɬϾŮ׷вʲôӵ顣
ȫڷǳʧŮ˵ӵĿҲôСŮȴҪȥ׷Ǹ˻ӣԼſȴں첻
ǿһЦһ鶯ڵϷܼࡣһ˵꣬ҴߣԵЩͷĸо
Ůָ˸ָĻһ˿ɬζһŮζֻ绰ϴ󣬸㶨չ
õģëë棬
Ҷϵ绰Ů棬LVżˣǲ̫õģ

һ취ŪǶӵƬ⼸Ǹ֩룬취Ūһ֣ȥŪĸԶļдҪ»ǮҪȥͬĹҡëë棬еĽֵͷҪȷĿ١ӣȥŪǹеһǹбҪġ
ס㣬뱲ǳ⻹Ǻ࣬Ϳһˡ
ԥһ£ǹʵϴΪʲôҪĸѵ㲻һ𡣡
ٺһЦüʵʲô飬֪𣿡
ԼĹͷȻҡͷԵĵ֪Ҳ׷ҡͷǸũּҪͺPKһ£ǿķɻģʱŶҪһķɻ¿ԷɢһºǾעɡһ˳ҲǿɻԽϺһҪ
ëë״ϴ㾹ȻῪɻżóѽ
͵ĵˣСëҪװˣҿɻԼҪ׼ɡòҪʲôڴ
һĿݣòһһĬԵˡȴڽϴǹеЩСС֣˾Ҳʲôôƽע⣬ҵļʶǶһ²һ¡أ
һۣ˵Ǽأ⿪ڣϾշǵʱ仹ȷҪɱ׼ɡ
Ǻְ಻סȿڱʾͬ⣬˵ϴ󣬴ǹȷʵʲôõѡϴ֮ǰҪģһЩϵĺúҪٴ
֩롢ëë޿޲ɵӣǺðɣͰӵ˼죬׼ѿ쵶ͼǹʱɾ̫ûˡ
ȶ˶æ׼ȥˡҲڵǰϸĲҪԸĿꡣڷҵ϶¶棬ֱֽ־ԵֱĿӶûм
ڶһ磬װģͦش̤ŴãǰԱʶʶԭԼĳԲѡ
õķǳиûκʣڵһͨͽṹͼԺ֣ǿĺô
23¥ĿĵءһԤ¥㣬עȫϣ˲µûĶ䡣
Щ߰ĶԻУȫעһ˵Ŷӣ˶ʱأɣ磬˼ΪΪ
Сɧӣ㹴ˣϹڼ㲻𣿡
ܸȣˣ
úúã㿴Ҹ׼ʲô
ǣϲɫ䡣ӣ˼ǰ
ôлأ
ǻˣ
ٺٺٺ١
߹ȥһӹ¶һ˿⣬ƿ˰칫ҵĴšÿһְҵװŮ˴ܼ칫ҳڿŵһɲǣֻĿţװ˶
칫˶ŮעΨǾһƳ˶ӵĿ𺡣
ǰ칫˷׷׺Ů˴к㣬ܼ㰡ôҲ·Ը㣡
ϸһĨ̺죬Ǵδĵǻ೰Ļᣬ뿪
װߵ̣ϸȷ֮ת뿪Ƭëë棬˿ڳﰲװͷƵСͷһܣѾˡ

ҹϰϰ΢΢·͵ζһ˵ĹŹ֡е޺ҫ߲ʵĹâװһҹǡ
Ӽʻıܳؽ·ʻ˵ʵǺϲֵ¹Ľγݣܸã۸ߵӵݡЩﶮЩأǸϲֻЩŻõı۱ŻһƬ۵Ŀ⡣ƫƫǳЩĿ⣬Żȥһۡ
򿪳紵ǳŽõȥޣ˵ʵǵŮıȲϾʦӦȥĵط
ںΪɿһŮڵһʱںǣΪܹٶ׽Żѡ
ˮȴ޷̫ƽ󡣿Ů˶ٴɫ֮ԻǰѧҵֻΪ˱˺ѷεʹСʲôӵòġһγʧܵζûǿŮҲͬСɣӻûֳǷǷǳصڿɾͲͬڴ˰ˡ
Ҫһʱ䳢壬۶֭ʱһҪŪո뵽ѾܲˣһҪҸطһ¡
Ͳţ׼ǰ
顱һ죬ֻóȻ滬ȥ֪ϵȫʱˡԴݺݵײ˲ڳķʩúܺã˵̫ء
ʲôʱԴЩԺ
˺ѣһƿڶӵĴ̱˹ȥһѾסӣӽѾײõѩҪˡһмѸٵʧããҹɫУ̽˼ӣ·ϵ֪ʲô顣
һ·񱼣һСʱԺѾ˽ǺǷӰΪסﻧ
Եúձ飬һҲۣǽӿһԺ֮󣬹غţѶ̧Žڡ˷Ŵ˷ܵƣΪǳɹĽٳƽΪļӡһӳԺȲĽǮ
ӿݵҲ¶˿Цݣôǵϴ󣬽ô졣ķڷͨԻҲԾ˾
΢΢һЦȫ̵ļƻѳӵֻȾ֪ͨجĵĵ
˶¶˷ܶڴЦݣ˶ӣ


033 ǧߺ
һԪֽʮԪĴȺ˵θڲС֪ͨУǾﱸֽתҲҪ졣żŵĶ³轥ո֪ӱܵʵȴǲǺں
ǵģү׵ķ̷Ԫϼ
轥ТĲ𣿲֪ͨ𣿡΢ЩĵʵΪǰԭ໨΢Щ塣
˻ỵ⣬ʲôޱޱ㲻õģ˲ҪǮ̾͸ӵҪУϻѪϵºǳ֣ʲôͳͳҪ轥
ѪֳӲҪϵǣȵĶӣ˾ƸӺ¾ˡ
ֻҪϳǮûвʹˣ֮ǰŽԵΪһи𣿡
ȴΪȰ轥ȻҲܺǼˣûбҪΪһǮͽԹºúǵľȥҲˣ
ˣѾʮû˸ҷҵȨ粻ܴѹһǵ棬ֻҷϾͳеķ⡣֮ƽǸɵܴ˵룡轥ݺݵĽ
轥ޱޱһһҪңޱޱΪѵĵҸʧѪӰж٣˭Ҳ֪Ҳֻһˣ˵꣬׼񣬻ɽϼһˡ
轥ȴޱޱ֮󣬶ڿĴУ˼͸زڲմһ˿΢ĵװϣλεĿڵȴڳεԡڲ֪ƣζšڼž͸һ˿Źֵζ
һж٣ܶ˲ûʲôֱĸڣ⼸ᣬԭһҲӡ
һƱӺҵĶѻڷмõķϣ񣬼϶һλðɫѵ׾ֽ͵ˣ̫˼ˡ
˼ʵëë棬ûʲô춯
ëë滹ǮûлعԺĵûзִģһճ
֩룺ʱû˸٣
֩벻ĵϴҵĳ㻹ģеĳӶֻҵƨɺԻңҲ˦ĲӰˣ
°ͣ߻ûпֿŵвǱ߾͹ԹԵİǮˣûУ̫˵ɣ
ӺٺһЦϴ󣬲ô࣬Ǿʲôƣȥʱ߻ʵԶںֻ죬Ҳֻڵķݣ
ȴǵĵϴֻĸԳô죿ھûн飬㻹бҪȥٳַɻ𣿡
ëëеȻҺ뿴Щ˵ǺѡĿս㵽жƯ˵أϴ󡣡
Ц˫Իң漴ɫ֣νչ̫˳ֲԤУÿǧκε顣ʿ˻ʮ˱аɣԶҪȥȡ
һΪȡһʱ䣬һ󣬷ζչжڴϲҪ¶ǧǧ򣡡
˵أ˵вΪȻȴҲʵҪ뿪ͻȻ˵ããһȥȻֵȴʤֵܣѵǰһ𣿡
ֹȾ£ڲҪȾƣڴϸӲҪȾơһ£ָ̾Ȼʶһܣȴǻһ㣬Ҳϣκһ¡ԺҪעչԼҪ͹ڵκϵǲǶǺãںǡӽ𣬾͵˰ɣ
ĬĬִװ֮һֱ硣Ƕע˴ҩ֮󣬼˿Ƴͷ
棬Ÿ졣
˷ֳ˲ͬĻͬĴޣҲΪܹͨеĹؽڡëëߵԶǵް͢ǵޱǣ֩ǵްĴǣǵŷŲЩṩһ͵ɵĻǣĿĵ֮󲻻ṩκΰ˵Ǵǳ鷳˴ĽǮ֮һжˡ
ѺһĴֻӺǳأĲƷĺݡĿһ뿪˴֮Ŀʾ⣬δκν̸
ȥ·ϣԼݳǰУЩԳĳ˳ǣĵǼߵӣ㵹Ūٳ棬Ϊֵ˲ɣ
ȥ֮һδߡ
ڶգ峿ĵһϵʱڶˡТϵҩʧȥЧȽ˫ȫĽʵʵĿܣҲǹԾûд¡
˺ڲ棬߽ң˴ůһж¶֮¡ֻǷТԭòҪΪһѿ
ˣТĿʵҪǮ
ʮڣֲԪТ治ɫɵЦ治ǴСǮǷ˵ţ֮һëɣϵѾǳˬĸˣ
ТŤһ£ɫѿʵг𣿡
ʳָҡҡûг𣬾Ϳ䲻ˣ
ТЦҽ˶ˣûһ˵ҶĵӲС֪֪ҵ˭˭Ҹ˭
Цô׼ʲôľȣҵСվ˵𣿡
Тɫһ죬̶ŭҸ䵱ɽŵӣĸɽ峤ĳŮͬĸĸѪĶӳҶңɣ
ժ̾ϢһҲǴ֪Ҫɱˣ
Тһɫļ漴ҧгݵĵԭ㣬ǰûɱ㣡
ֽʵûе㣬ΪҪɱңТǼ֪ŵĿˣЦһ֪Ӳʶ̧٣үĸã˵ӣٰκˡұ̻عȸɵ㣬ٸôɱңôҵܿͻɱԹŮұ𣬵ܵظүǣ
һ󣬾Ȼ֣֮⹷Լıãϧ
ЦһŤĲӣһѻո⣬ϵô֪µ֣ȥڰɣ
ТǿЦЩ鶼ӵռϣΪҸĸ鲻úͰɣ񣡱үⱲӣҲˣҲˣǹˣ
̾鷳С֮ƹеͨһץϵˮƣǰ˷ТǵʺȻ󣬿һݣüѡԺȫ̱ͣǵζߵھӰѣųĴȫտڣһʱ䲦˻𾯵绰
ǷͷТһ𺣣һ·ɵǰվ˸ؼңռ󷽼ҲŻַᷢТʵҲ˵Ļʱ˼Բߡ
ܻ仯ޱޱصǵӵʱݵǿȻƶ࣬ɶưΪ
ڵõТ֮Сʱ֮󣬷轥ѾȷֵݣԼľ١˿Ѿ˸·гֻҪ3СʱͿԵˣ
ޱޱڵ֪ΨһĶӱɱʬ嶼һպץеļУϣȫ٣ʹ޼ҵı˴ޱޱĶеһҪܾʹ轥ӷŭԭӣӷǣΪļ̳ˣȴҪʲô֯ȻһЩصȴһʧѾݺᣬòϣڷТϣһѾ󣬷ϵ֧ضѪһҵ۹ġ˳ޣ㾡ĺ֮ˮҲϴ塣뵽ͺ޲⣬Ƥ
ҳ׷ŭʮֿµģڸǰʱɱѾ˸Ͽգ


034 ̨
۵糸һڳɽ֮䴩ͻȻһöҷȼյĳβХиͷ
ѣľ׷ɡٶ๫ÿСʱĸͻȻֹجΣӡͻȻײ˸ɽһȻֹһһضѣǰȻԵڿٷ𻨱䣬ᷭСӵĻľһ㣬ֲпᣡ
ڳ£Żصиô鷳ͻȻ̨һʾһβ׵ֱţȴֲ֪ΣӺζ
ţѾͷˡλûаȫģһٶ˴λ׷Եǰ棬ֱ谭ͣ󲿷˾ǵ۶ϣӦԶͨˣɲǼһצݺݵץסǰӣֽסһ˿ͣھ겻ļһ
ȳᾲֹڲһƬǽ壬غںѪ̳ҰײҰ׵ĹͷѪܵ˿ڣżһŤ壬ҵجΰľľȻһײƳ״Ĵ˳Ż£δʵռﾹᷢ˲ҿ
תҪȥӪȻԱǵ鲻ʱ䡣ȻͿ˿еֱͺХĻǹ
ֱԼ۾ǻӡԵĺǣֱҪǻˡװֱϮƽֱ̫ˣ
ȫʱÿٶȿԴﵽʮףټ񾭷Ӧٶȳ׿Щӵ
ͽֹܿͣͽ޹֮Լжʮ˸ǹеĿһĻսȭͷ
ʮ֮⣬Щ̬ڣڽһ㣬źȼյֳһ˵ķ̡ǿһеƬȻЦСӵǶĿ죬ʡүүǵֽšүɣ
һ֣ͣǷҵˣ𣿡
Щ˶ǻ쵰֪ΪǿҪԣĻһ̿ǹͻǹ˺ÿӵˮһǱĶܡڴƽ̹ĵطûκζڵ˰ĸһˮҲûУ˵ǹ֧ҩˡ

սֳһٶﴦԽҰƵĿšһŮЩż˵ӳǲϿһ㣬ɾ͸ϲսˡ
һ׳ñֽϢԵӧεǸϵطҵ߹׽ǸļһǸϹȥΪ˸޼һǸȥ϶ӳһӣǲǸġ
˾ҲȰǰӧֲһͨˣôܵס轥أ
׳ֵܾ÷轥ǲ⣬֪Ǿسߣκ˵ҶԸоĵǷ轥ȻǰЦףڸǵĺܺãԾɸоĵɱҵǳ
һСļһͻȻȤǶӳҪҪ͵͵ȥһ¡
׳ûҪʱ䲻ȥעһ´ε񳡾ûвѪ죡

һһسʱϢһ¡ȻֵߣҲԶĻ֣סҪаɡѽյʹ÷˿ضѾ˵Ķˡ
Ǳ˷ŭĴеϴҲģҸҿ϶һʮ㣬ģӴˣȻûһģ鱨׼
ӱ죬ʮô˵ǿҲһˣǶʮ˶ǿѵɲһˣͣӿǹӳֺһç
һܣеμҪҲɱʣȴҶκܿתΪŭЩͽնɱôԵǧ
ͷһڰγÿγһ۵˺ѷΣüͷһ¡ʮͷһأ޵ɱͷ֮ޡ
ͷӵಷɹĳǧٿף˻ţ˿Ҳضǹ֮¡͵˺һȨƣӲŹֳȥҲ֮٣Ǵɷܽƽ
ֳֶܣγ֣һڵϿнӵɣĶǰֱΡ
һð˾ķգһǹԴϣֻ̱㽫ư˵û˱ˡ
Ϊȱһֻ֣ƽʱ໨һ룬˽3룬ڽ˶ߡһƣƤתŷȥѿ˵ĺ졣
Щ˿ǵһΧһˣûγηֲΧ߰Ļһ𡣼ƤӦҲǸвͬе˵ڵصģеԾգҲӲһ˳粽ͦһƤ˦һߡ
æµҲûţ̤һ˵صĻᣬһŷ߶ĲӡڶʱûôõĻᡣڵصʱ򣬾Ȼ׼һãæ㡣
˶֪ſڵ׼ߣ䣬ҧסӰͻȻˣץһ˵˫ֽõסӵ˻ҲҪѣ֮Ѿġ
ʹ˼Լֵܣ̴ŭǹ׼ǹΧס
뷨ãֲżԸסˣ˫ڱ󣬷ǰֻҪǰȺɽһ˿
ʧѪ࣬˲ñ㲻׷ͶҿǹܱȻһˣңңȣֻ˦׷ߡ
ЩˣװֵͣƫһţһԸߵͬʱԱضϵ͡31ֱֵһˣ˵еƫ߾ԿԸȴұƵֻ̫һΣһͻҵǲԩԶԶţҲȫ
ǶӳҲɵϣҪɽ֣æǰЩƫߺ쵽ǰֹģй֮˷ϰԲġֻҪɱÿ˽һڡ
仰һ˵м̱ùŹûнҶ֪˱ضûнġǶӳһڣƫһ֡
Ƕӳ˲׹ĿڣѾɽ֡
һѽǰ֮˦ڰաƽһԾһŲϣѵʬȻأһصĲм
ĴЦϷԾȥСɽֳ󣬿ɼߵʤԳ
Ц̼ĺ˷ǳŭԭһɵĲʹȻŪӣ˵ǻͷֻ¾㽫ɹնɱҲԼϰе
ɽޱ󣬲ľʢϡֲӦоУ˵ȣܵĿǲǾţһë
һɽ㳯Ⱥ˴󺰵ɱǧˣѵͲ¹Ʋ𣿡ȻشһӵȻһƺߵõըӡǵļҹƻΪǾ֪ͶĻԲˣ塣
ŭЦҼ½һˣҾˣŵ÷
ɱҰɣ쵰ƮȻѾԶˡ
ϴô죿
ʹ֮Ȼǵͷ죬Цһ飬ɷֿ಻ɳʮסϸˣ϶˿ģһģԤУ
ŬʮֻҪܹʵʹùıȻӼʱЩ˾вһ׸
һ㱡ĤԼһ㣬ȲϢ·ֿɼȴ羵лˮһңԶ
Ȼ۾ʧ񣬶ԶСȺûãҲ·һ


035 ѪγͿҰ
Ŀռвٵĺöʲôɾᣬƽ֣ǼҲСЩڶ޷Ӧáʱ˿̣ΨһľȻǱܡ̳աȻʵռû10%ļӳɣ׼ȵĵЧ
ԾԣһǷʯ飬˵ߣʮֳ֡һ¶ֵķֲèߵɽֳȥļֲʢҰ飬Ǳʮ
ݲݵı֯һñͷҲʤޣ׷ھʮ׿ĲݴУһҲ
ڷһɫߣĶزǵؾ͡αװ߸ҹһҲڹһɲǣһڣٶȴF1ҪѸݡ
ȻǾǿǵ̬ȻЩģȫļⶼѾ״̬ʱԱɱˡ
ȴȵиϵƣۣгȫʤȻȫȴвˬĳλ˵Ļǽͷͨ
һؾ֪ƶޱǬ˽μʵȴܳҲɱ˷ŻŲ·ʬٵ֮
ȴƫƫޣǧп޹ؽҪ·𲻹˼ֻϡ˿ɶûбӦ
߹汳ʱ򣬻ˡŵ̤ǰ״̬ѣһ˦ֽʯͷ˵ĺҪ̶˲㽫ٶȿޡ
ɽķǳ׺Ƭžɽ֡һ٣ֱ㷢١
ǵķӦҲǳѸ٣ƽ⣬ǹɨ˹۾һ飬ͬʱҲ˷ʯ顣
˵ıܷӦȽΣֲѵ޷ѵġӷӦ֮ǰָһڣ׼ǹѾʯ顣
ⶼ֮УһɲǵĹͻȻԾգϥͷɳ״ǿĹײ֡
ۡȴ˿ûмٶĳ֡
ءһ죬ѱײڵءǰһӣѪ࣬Ѿʧȥ˴󲿷ֵս
ǹһǹȲٶܵӰ졣һҧһصĽļһĶѡ
ȴûԶǹ˿ڵϣһŲݴԻ˶֡ǹûˣһӵȫǰԮļһʱ䡣
Ķ˷Ӧ죬һסĶѣһ˻ս˵ֻҪסʱ䣬֧Ԯ˱ԶĽԶԶĵ͹ߴ57װýסѵļһ˴
߲ǿʬϴоŭӣԼֵϡٿһѣѾѾڽ֮ڡ
ԭղţȻǹɲҪһбб棬ʪɳȥӵһ˿ǹ֮ˡ˵Ҳ£֪Լֻ³Ųסʽһͦǰһ齫Ѫȴ˿˼˿ڡ
ҲϾһ˿֮ޱ飬ȥ޻صȭ⣬һȭ
֮£ֻǹһ֮䣬ϽƳɵǹ䷭ɣ˫ջڵѱ͸
½˿ڣȭֵѪȣԳһȥʱȷ֮Ƹ
׵ľ룬һΣ֮ʱҲһСԼĶѵڵϣǰԮѾ߿ɼ֮ȴҲһۡ
ƳɵһһϣһǴ˵ĿұϵһȼľΪ۷һ
˼ҴİСɾ磬ѡռǿ֮󣬸ǷͬСɣΪΣһֽ̣˼ΪټĶ״ֱ̬С˵һ㡣
ĸоУһҽ޼ѰҶ޿ɶ޿ɱܡһִôʽ
Ƕ㲻˲û취ЦһܣһüӲֲһ
Ƥ⣬죬һϵѣҲܲҪ֪֫Դ֮⣬Ǿյǿģǳߡ
˾ȻЧƿɲֻ֣˿֮Σ
սԻ͵ͬʱ˸ĴҲǳأֵĻצƶǣ೦Ӿ¶⡣ԾɼĻжôʵ
ֱ˿̣˵һ䣬סҵ֣κһ΢΢ͷ漴뿪󷽵ĵʮ֮ڣɵǸϵʱѾʧڲݴ֮УǷйӵΪһ㡣
ӳޱĿֳĲ״Ա⣬һѲǹ߲Ϊǵġ
צͲ򣬶ϻһ󣬵򣬻ȥֱ治Сһֱ϶ţӡ
صĽӴڵϣ˵Ϣһµֱڽֵܾ͵񣡡ȴһӿϴ󣬷黹ûأ
ӳһЦӺȻƮ𣬹ӰأӣԷֱǸ棬ǸǼ١ߵֵ̫ԶӺ޷أ㱻㵹ڵء
ӲûˣһױһԾȴպÿӳĹڷʺỮһ̼ӳޱ˵ٿǲѾˣ
Ӳٷֱ棬ȴأԷ߷߲ƽӳһһ겻񣬲żžԲǺùӳԣҶˡǵļڹ˾ɶбǲ£ҲҪΪһ룬Ǻúÿһ£鲻Ҫ׸𣿡
˶һԭ˵Ĳ״ʣ˶ЩùģϾǷ轥гֲǺг𣬿ɴ˿һŷԭǲ֪ѾͼŰΪһ壬Ÿߵ׵ĽǮӻͬʱҲʧȥɡ
ԶԶģŴˡ벻ôѲһ֪֮ǰܹɱ˻ɽָж˵
ôһΣ֪ܳŹ롣һ˵ĲᣬӲͦǹӳɱɲ˭ܸɵ顣ȲеӰٶȣȺ˼׷ܷӵ˵֮䡣
˺·ס˿ڣȻͨ˵Ҳڶʱȫ˿ڣʧѪĺ˭Ҳе
˽еǹ֧жʮ߷ӵûʱժȡֵĵУӵգɾջҲˡ
ͻǹǹȡ²䣬ҹ۲ֵ١ʱ䣬ӦóˣûκζһֲԤУֱɫúѿ
ֱڵвºͶֽսѾû˿ʤ㣬Ѿûκѡ


ս


036 ̤
ѡռ䡱
Ӱת۾ѾԼĸ˿ռ䡣ʱŷһҲʧЦѡռ䱾ΣյĵطȴԼıӻ
ռʾӰζĸп
ѡʵռ3죬۳30㡣㻹8Сʱһ֧ӻʱ䡣
һ˲ٴο۳80㡣8Сʱȵ湫ռ乺һЩʳعһ飬ûзʲôֵùװ㷵ظ˿ռ侲ĵȴ볡
΢䣬쿴һ¾ᣬϵ亹৵ʵѾķǳΣա
ɾᣨ2ûκƷԵֵɽķâϹŴԿڻȸëΪֽӡ˻ɽɾᡣʱţӡԽԽֱ15000-20000ʵ3/130׾ᡣ
ȡһ£ֻ²֮ᱻԼľնһбҪõǣţɱҲ˲ˡ
һռ䣬ʱʼ109810
Ȼ۾ȴԼһ͸棬мƽڵϡһԾ·һźһ㣬ʣڶ̶10ȫÿ˵ķӦһһ߸վһǡӵֱʵ㲻ϴȻÿ˶ͬԱߵ룬ȻԶԶܸ԰ȫУնʱϸ۲죬ÿ϶һ㱡ɴһ㣬ȥģ塣
ѡռʾεա
񳡾ս
飺Ϊ޶زΣİã鷴ȨѬġѪΪѰʧĴ˵еĶƤ˹񹭣ľӵս֮ׯһƬ
ƾޱȵ񹭣ͷƥħ̩̹ȻΪľͳߡ
һһĴׯһλ߯˹ľҪΪںϮȥĸױڱ߯˹޵Ժ֪֪İ£߯˹ۼһСȺ׷ߣھδսн˵ٻ
ھսʼ
ǿ񣺺ϣ˱סҪʧÿһ񣬿۳10ÿɱһʿ1㡣񣺽1000ʧܣĨɱ
ѡ1ɱɹ500ʧܣͷޣ
ѡ2öƤ˹񹭡ɹ1000ʧܣͷޣ
ѡ3·ӡħ̩̹ɹ5000㣻ʧܣͷޣ
ѡ4ɱ顣ɹ8000㣻ʧܣͷޣ
Ϊƽѡ֮以๥Чʱʼ3000
˶һֱ8׵սʵڲʲô⡣һЦҾˣȴǵһξŶ˭Ӱ𣿡
һ˴ߵ룬мĵĿ¶Ҳϴ𣿡˵պȡòȻ¶®ɽݣһʮҵ꣬ȴһŴɫӡ
һ֣ȽܵҽʯϵسߣոտⲿӰһ£ϣ˵ıѾǵӰβ׶Σ˳һ˵ĴϣֻмĳǱ˵Ȳʤȯɹؼʱ̹裬ȥħޣǺ俪˳ǱĴű㲻뿪˵ε˵ǳɣֻҪ
ֻҪʲôҲȡòΣԼĪʮ꣬һۿȥᷢʮԲǽսְҵߡʵѵûзֵӰзǳϺĵطÿĳӰڱضĿȫǡҸҿ϶ιȻὫźϡ֮뿪ǿоͲửһϿ۳ĿΪռ֪زסǱһһҪŽȫҲװ⣬ҽҿϲԼԺͼֻܹһȭͷп񡣷ϣ𣬾سߡ
һЦȻԴһ˿Цζȴᡣ˸ֶһ׿ȻȺȣϸһ׷ϸƽƽüëȳҪһ磬üббƽһǡ
һѩ׵װ׵ʾߵݣ΢΢һǣڵǾسߣǾ˵֯񽻸½Щˣ
ʵСԸɫɭȻԵĽˣʵ˭
ȴû˿ӣһЦʣҪʱ㣬Ҵˣסˣҽգ
ϸһԼļƻûʲô©ˣǰ˵ͬĹ۵㣡
һ仰㽫˵ԼϣɻĿ⣬һ̯֣˵ᣬҲͬں̺ôҲͬҹʲôԵ֮ࡣԲ׶԰ɣṫ֧ο¹ʵءֻһƻҪҼ־ͬϵĻ飬ǿһ˵ʼ27Ӳ𣿡
ȡ޸չʾΪ״̬Ȼ˵Ҫÿ˽׸500㣡
һɵʲôʲôãѵ׼Ըʿ
üʵǻһаɣһʼ磬յĵҽкѵҵò֤һ𣿡
һ˭֪˼Ѫͳˣ
ʯʵˣֺα㡣˵˭֪޶ãҲǹͷأ
̾˳еװҶɱ˽ΨһĶǿһļֵ
ı޾ڴɵȮ̾˵ʵҲ˾ĹŽǰƽֻҪǸʮ߰˸εǿˣ
װΨһȱֻ70%ĳɹʣҪһӦ޷Ƶıޣһͳʳǧı޴һѡ񣬲𣿡
Ҫ֧50㣬Լûô࣬Ҫλİ
ĬĬ˵ĲĵطκΰҪۡͬʱûκδ۵İֻͱСеıˡ
ٺһЦ㵹Ǵ̣ɵıɱʿҲͷϣҪջ㣡
ˣɫα⡣ȴһЦ˵һҲò׼ǿǩһЭ飬õ㳬8000㣬ҽԶÿһǧΣ

˳ǱľǴ֪׷˳ǽ⣬ʽʼͬʱѡڵ׽СҪ70ֻɫ


037 𶯵ؾ
Ҫʼˣһľʯ콨֮ǰ߸ѡƸ죬ȴһĶű޸¹500ĸܲС⡣
ݵȽһ̶ãȻԼĶһۣصİ˿ء
һֱ۴ϸ̹֮Ѹײڶ֮ϡոѱûжã˵ǹʵǵСƤëҰɫȴԵ¡
̹䲻ӣ˵ĸоȴһôһĲҽУڼıȻʹ಻
Ӻɫһ䣬еʧܣɱ˵䣬⹷Ѿ˵ϥһߣС˵һͷӶš
ſĳ˭ķӦ죬Ÿ⶯֣١ն졣
ϥ粽֮䣬ѾߡһˣҽŸȭϣšȴǿޱȡһӴصһѾצأȻɳ
ոһ֣Ѿǹ֣һ۰ȴû漴ɫǳŹ
˼׵ıڵأиѵСûзϣվòԾոһȭǴڹ֮ϣǴϡæע⣬ȴѾˡ
һأ㷭͵ǰ˳ʯʯʾһ˵ʯõһǹŴС˵гıȥаٽң˵ֵ40㡣
ʯһͷһԲĻ߽ӵ˳ɣȻڲִټõȫ
ʯõرʽǳɣͷܹצӣҵ˱޵Դϡһ£ʯȴǳɵĿצӾǿ֮Ǻεȷһץ׵Ľʯĸ첲Ѫܵӡӡ
Ҳһҵ˵ϣھȻãȻѣ״̬ʱѾ֣ʮҰ׵ĵһٻɫâΧĿռ䶼΢΢ЩŤ
һıЧã˵գǰһ£Ƶжһ㣬ͷβնϡ
ԸпԼֹʱԼշŻʤھȻһбսеĽֱ֮ţ
˲֪Ȼûʲô˲ģպʯղŵĽ֣̾ڱȮƤ񣬿ɸովȻסһɼķӳɵ
ɱȮûеκζ˵ʯȻû˵ʲôȻѾЩá
ɰͰ͵Ľ֪ûע⵽ﲻʹǹе˶һ֮еӡЦо֪ǹƨһҲ֪ǿǹֻҪ֧ʮͦ޵ҩػǹٴҲ䲻
ü˵һЩɽʵĶǼȮΪɥȫʧܣ˽ס70%ĸʵôġ
Ϊ׼εû˵ˣԾɺķһЩʳҩƷĴεʱͣϸһ£һһѪȮʧҲΪ̫ˡ
һΣóһ棬ĽǺʯ׽ģǱɫһ֡ոշŵϣԭǲɫƤǼɫ
һΣʵ󣬰¿أ̹ϣȴ޷Ӧ̲סҪǷѾˣͻȻ䣬ƺԶŵĺɫڶ̶̼ǧ򱶣
ȻԺĵĿ
ĿɿڴĿʮ׳Ȼ޴Աߵľʽ
ſռʾƾһ㣬˵ҿԿһǳɹˣ仰˶һȻ޷սʤҪͬĴһսȻһΪͷʹ顣
ͷǳ˳ˣСĴһ˳ɱʣвɿƵıޡ70ֻķ3500֮һյ17ֻޣбȮ12ֻ3ͷ1ֻ1ֻ
˵ԶԶ70%ȫϿռĽܣʱ˷ѳ˵ĿռԱ޵ų⡣ֻ֪ɱ¾ȫûҪĹгռϽڵġһҲ˵һ㣬ĶʮֻĸУɿƵһֻûУҲǿռƽֶΰɡ
ֵصǾͬʬ壬һֻ񳬹ֻﵽ15ϡ˵ƾȺޱ̬ѡȫصĺĴˡ
ѡæĲɿ߯˹ҲûЪš֪Ůѷƴȥϣִٳϡ
˶Ƥ˹񹭱ߵϢȴϳΪŵŮ˺ũˣ߯˹ʧܣսҪʽʼˣ
ް󷽣վ׸ߵĴϣ˴ӪĲ800׿⣬Զ˵ĸ֪Ҳ޷жٵˡ
ʯͻȻʵ޽ΰĴӣɵҿ޽ﳤǻҪһЩ
Ȼһ磬첻ɵҲǾ֮ͣ
ոųǽ·һüë˵׺ĳǽʮ׺ĴţƾһССĳĿȫƻ𣿡
صĵӵӰп񹭵֮󣬼ֱš߯˹׷˹޷˹֮һһ̩̹ɱǺĵĻƾź˹񹭣ʹֻһҲϣݻ١
⣬ʱûʲôսᣬսһѷǰɱڣЩͷߵͷߣסԼ˰̣ںĺ棬ಽʯźͻȻĽĽĺˣһũݣһһŴҪս廹а񣬶ֵ̾һ
Цֵ̾̾ʱǧǼֵ500أ
ʯ۾źе񹭣ЦȻᣡ
ڣϣ˺޽䱸ͨڵʿƨĶ棬ûеԻҡ⣬乭⵼һ㾫׼ļһ20׺ʯźϡá
ʯ׷ɣ
һڳϣʿŵƨæܳؼʱ߯˹ʯ̨ʼݽ
λҲָӹ٣ҽ߯˹ҺһѪ֮Ҳһ־塣ֻܰǵ꣬ǵ뵽õĺڰ֮СǱսڵصǵƾûˣǵء
ûе꣬⺣ŹȻͬɽӵĲֺϡãһխͨ
߯˹ɫһ԰ףǲԶһѪֲ˻¾ٵĺŽǣ
800ʿĻͷǿһǵľ


038 Ǭսͣ
һ޴ǰо¼䣬ȷ档Ըбڱܣں󷽵һȺȮȮƱǱĹڿ񱼡
˾ȵͷϾվһˣƬףֳֵϣʿװȣ·Ѿ˾ռһ㡣ȺιϣʿȻȫװȴҲ峤30ףֱ׵ľްԶԿԾÿ·ͨڴͣﵶȵʿǣѾû·ǵĸĸã˵𣿡
ĻǾ־塢Щеĵҵĺ棬ɱ
ʿǶԱη壬һָޣעǣڴӢµı֡Щ޾µǵֿ˵Ĳб꣡
ԣȴһãʿԻϵڵӰУܵȷǷ˿ɼ칬ȴֶԵ淢ָƣеĵһʿɵս˹߲һбɼ˷蹵ǱضѡߵĳЩ⣬ڰϣǲٶͶԸĹע
ԽΣʱ̣ԽϣʲôܹԼڹעԼڲ֪ǷԵ£ĴԸʵƭԭٷԲˬ
ԣʿ
ϣ룬̩ɽƣȻֻа˰ˣȻһֲսʤĸо˵ں棬װŪˣԼͬƲƲ졣
һָͨȵɱȽͨĵбһֻ6ֻȮסȱڡ
ʿھĺ©ȷʵǼ©ûκʿܹش˺Сˣδ˵˿ѾȬ̾һıΪ̬ĻָԳƵǲ֮
߶ԸҪǽɱǺʿھ˵̫ϸСһײ֮Ƕܲˡڷͻ֮ʿ˦ʯ˲ĲǸٲһ׼˶ʮ֡
ǰͻȻŹѾɽ崦ĵҲ׵ĴˡԲĵˣ˵ܵ˼
Ϊ̫ӵ⵼±ÿһҧ϶Ὣ2-3˱ʬΣȮɱ¾ЧǸЧצսǿκμж޷赲ǰĽŲ
ϧǣԤϵģ޵ɱ¾κλ֡ԭľһѷǰ棬ûͣûָӡûνŹĶˡåʽĽڸ˴Եĺǰۼȡʤ׷װ󷽵ȴ֪飬̤֮£
״æ޼һء֮ͳҾسɱ޿ڵҡϣʿĸڱ޵ĺ棬ηʤ
ѡȴûиں棬ʯոչչɱ¾˰ն֮󣬱㲻ٶ֣վھͷĴ
һ㷢ĸѡ߲ڳǼȥˡϾֻһƤ˹Ҳֻһȵȵòð
ǿûɵ±˦ֲɣĸ˵ʵǲ񻰡ȴһ㿴ĺ׼˵ȷˡΪѳԵ֮ռѡ˵սᣬ˵ҲǺ£»صʵ磬˶ϴȥ
ʯն˲뿪ԭͲö֪ˡ۲˶̶һӣ˵սѾ̵ӡ
ļУǿӦͨеѡ߷ѳգΪó֣޷֪ܡǿֶ3֧׾֪ʵ֮ɲ⡣
պʯҲ¼𺳡յĶɾ䣬ڼ˸޵ʱ㻳õǹµİ벽ȭϸȷϡ
յ˳ȭֲȭãΧڣûһܹǿȥƮƮȭͷƾһУһڣձѾϰٸ֣ȫƵɱ¾
ÿһɵĶ־һվֻǶ˵ɥȫûЯɱʵƣһʱ䵽Ҳյĵơ
յȭȣʯĴ¾𺳡õ˫ִ󽣣նΪйԴΪĽȻͬ
ʲô֮ͬҲ˵̡ʯĽսɱ¾ΪĿĴġûص㣬ֻһǿ죡쵽ͨȫ޷Ӧÿһ붼߰˽ն޸ģֻԶĶ̬۲ܽÿһĺۼ
Ӧһܣʯÿ2룬Ҫһӵʱˣ˱̬ĽҲ˵ȲʤȯǼȻôʤα뵣ˣ
Ƕսϵʿ˵ĶȫһجΡףһƵĴÿһγʿʬ
ȫ֧飬ʯɫһʯֻҪһ̬ɱ˿ˡ
ɱ˷ȻѪȣȴΪЧûκζֵҿʯȫæĶܿӵսȫûлءһӣݲȫͳƣʯɱʿ210ˣյıⲢ˵ʯҪǿĶ࣬Ƕʵ͵˾иߵɱ¾Чʰˡ
ʮ֮ʯͻȻת򣬲ڵϣʿĺϢʮ֮Ҳ˹ɴҲԿյĳսҪʯǿ֮һ
ȸһֵǣ˱ֻ̬»ԼļƻɲҪӰ졣һ潲£ȴǿԮ
뵽һԾ£Ĺ򣬱ϣʿļ϶дʯѽ޽ֿտյ5֮⣬˭ûнӽԷͼǲǲ֪Уѡ֮䲻໥ɽ㹻ԶȫһʶΪɱ¾Ծж
ѡ߲໥ҲǰԶѭ޿ֵԭ
һȭȵλֵܵİ벽ȭʯ쾪֮ƣɡλʯһִ󽣸ǳ뻯ֵ硣ڣֵðһ䣬˰ܾѶλʲô𣿡
νڡǼ鼴ڳά֮ԣ̽ĶԼҪСӦԣ˻æǮʯԾһŵս֣ƤЦⲻЦ˵ʤǷ̫磿
ҡͷһ»ҲĶ֣Ⱥףʿ˥ǰܾѶѷ
һЦǿȥһ¿ѡˣ
ʯĿʵֻô֣ղԲʵʲô
ʯȵûȤ֣ǰҺȤղأʯһһ仰ͽ̸̸նʱЩšʱʧ˹ɽϡ
˶һ㶣ΪĽ٣ʱ㣬Ӧûûͷ̩̹Ŷԣ
һڣֻһƥԽǽѸɺ磬զۼѾǰһָʵλԸĳ̣


039 ۶ϣ
ˣȶ˿ٴ˼ˣҲһϡ
ɾԲʲôˬ飬Ҫ˽Լͼһڣ˵ζ͵ҿûΪǱνĺ˹ȥν񹭴ԣ֮ܵԶʧ͸
ʯʵô֪ղŶƤ˹ںҲˣɽѺ˿ڻ¡
Цһô߯˹еģɱĸҲļԭ򵽵ںδ
Ϊʲôǡڵİ˹Сڣǲɺ̫˹Ϊʲô߯˹Сʱ͹עأ߯˹Ѿ˴ΪһǷɹǲ̫Ц𣿡
һ˵ԭǴӲЩӰ֮ģ⾪ս֮ҲķǳĲӰ̩̹˵ȨƵķɺеһеʧ󣬶Ϊ߯˹׼
ǳĲ߼
ЦӢͬӰֻһͿ˵ͨӰֻһͣⳡսϷ˵ıҸϷ
λ룬ǣΪʲôҪĵϷǷǷǡ˵Ϊ˶ȡصиӼ򵥵ķʽչ񼣣ܹķʽãʲôҪôصԼѡƨ
ӿЦ˹ƶ棬񲻵øԤ˵񣬳̩̹ǹƨ̩̹ͨĳˣޡ֮ɵĸɵͽЦѵһȺ2Bɡ
˵Դƥǿ˹Ҫȡ֮ԴԣҶ϶ⳡսϷ
ʯʵ˵ô࣬𣿵ʲô˼ʹ㣬˵գ
ٺһЦҪɱһ񣬶ȡ񣡡
ʯһ૵һǷˣЩȤʵôܹȷԳɹ
ŵĵȻһϷҲδȫЩ׵ļһ˵ֻǵһͶӰ񣡡
ʣȷô񣿡
ҪƷˣȴҲҪǿٱܳɹЩöռôƵƽۣͯ
ʯʱŷӦŭҲ֪Ҫǿٱǻôȥ𣿡
ĵһЦĵĸһҲ֪ȥˣʯȴҪС𣿡
ʵգĿأ
ճΣͬ⣬һںƵһ֣Ǹˣæʵʲô
ʱڵɽ̤ʯܲ˫ľ紵װϵѩ׵ĻĴ
ƥ׷ʵʲô
΢΢һЦԽżԽУ˵˵Ļʵҿɲ˵ʹǱʹҲŻȥμ񣡡
óһᣬ߿ǳԲԲľ֣Եᾫ·ǷǷƷ
Ǳ᣿δ壬ʯȴǳĴȻС
ʯձԱ㾶ֱ˵߸ɶ飬70%ȫԵ㣡˳־ᣬۼ12000㣬ϧû𡣡
ʧɫֱĶֵϵ͵ʱ򻹿ڴҵֵư֮ÿ˶ҪΪʵӷܹһ70%ȫԣǿɲһʵϵʵֱǲ˼飬ضϸơ
Ȼյ𣬶˲ԡ˵꣬սΪ״̬һ̻Ȼһʹļֵۿۡ
󣨾ᣩɹһ֧ͬ˵Ķ飬Լӳ߿ɴ70%жԱͨɹ޷̶ͬһ硣漴ͬһ20%ԣ30%ԣֱ70%ԣͬʱԱͳһضΪͬһӪռнһˣûκμӳɣɺ޷ģÿһԱȫ½5%½20%Ľ׾ᡣ
һЦ֪Ϊʲôȥ˰ɣǼߡɱˣʱ򣬻Ϊ˱ȴһֱҵĲ
ʯٺһЦȷˣǶֻ̫¾Ͳˣȫ½20%ɱҺˣ
ҡͷûмߵĵߣֻ㻹ûзļֵڡĽ׾Բûмֵ
ʯ˼ҲԣҲ׾ᣬһΪȴҪʵðٱʲôԭأ
նȻұѾòᣬͽóΪҵħ벻պƽһ˵գȫչʾԼֵͼܣǿϲһǷʺΪѣ
ѡߣ21253617
48
ݣ40
24
ʣ33
ķ׽Ͻףഫ׽Ϊ´Ħʦִѹ֮ܡ
ķȣǷ켫
ܣ
ʨӺĺĳʨӺ𣬻ؿຣˡžˣҲɾˡʹúߵľֵѣ0-3룻Դϻʩʩ˾СЧ
ܣ
벽ȭù̻벽ȭʦЧȭ˫ֵСɾ0-10סȭɱǿ30%
̫ȭù̻̫ȭռЧʹ̫ȭж10-80%̫ȭɱЧǿ10%
ƣù̻ƣͨЧʹðƣֹܶ20%ɱЧǿ20%
̫ҾŹù̻̫ҾŹռЧʹ̫ҾŹֹܶ20%ɱЧǿ10%
ƺ
ʦǻʦΪЧʵɱ˶ֶһգʦйԿɬóƺӵʹйǿ5%߲Ч
װ
յıʮǿʵãʯҲǲЦһԸʹñᣬҲʸҵĶѣڿҵģ
ѡߣ21278069
58
ݣ31
35
ʣ36
ķʮƽϽףĽڷ󺣵ܣⴴɡķ־죬ÿһأʵһķʺԴɹ
ķȣ
ܣ
ܣ
ӣʵĶʱӳɣֶ־ʵ½20%50%
գɵǹǹɢǹȹΧС100׵ӳ10%
ƺ
޹¾ߣɱｫʹʹ棬˽֪ƺδ֪ȣ2/5
ƺţ
ԣǧ·;ĳݣóߵʮּͣ״̬ȡκƶ޷赲Ǽս
װ
¸ߵ֤ȫ+1ٻһֱսʱ5ӡʹûػҲʹûػǹٻʱ48Сʱ
3023-301000ףٶ3/룬ʵ40
ǹ500015-20750ףٶ5/룬ʵ40
ƽϽ׵ķ˵һ̬ȴҲεõſֲķġ
յֲ֪ںƳɣëϷ࣬Ϊյ
110-135
95
ʵ82
1졣лָˣ״1/1
2˺ѡе˺20%ļʻ˺Чɶ˺10/룬3룬ͨҽЧЧ
3е˺10%ļʻñЧ2%ļʻ˫Ч
4ָƻָٶ300%


040 ۶У
ʯԴϲ˵ݣĴڿҹʸǵĶɣ
ʯ˵Ȼǫ飬еĽȷٵģԼʵǳš
ѡߣ21250207ʯ
50
ݣ37
28
ʣ45
ķտ꣨Ͻףɵ۹ţͷͨöʮ
ķȣǷ켫
ܣ
նħ磬ն쫷ĽÿնĴûޣʹߵϢϢءʹüܣľ2/Ρ
նιǰ120ȷΧ6ף˺50-80˺ӡľ10/Ρ
ܣ
ӢηνԻºԻ¡ºԻ¡ºԻ¡
ߣ֮ѣԲ¡޹Ҳ
أǿֵʣ10%ʱɱǿ50%
ƺ
ħ֣еƽƾ豾ƺţԻĺøУսԷɱǿ5%Էֵ
װ
ʵĹܣֻʵ15-4+3ɻָ1/롣Դܣ籩
籩ÿ12Сʱʩչһξ5-10˾ֵ٣ѣ0-5롣
ᣨʵ22+1+5Դܣʻ
ʻÿ12Сʱʩչһ߲ʻɱɽƳ3֮⡣
ƻ֮ʵ11+2ɻָ1/롣
̽Աֱʵ5+3+2
ҹ۾Ƥףʵ16+15+3-1+4
Ѹ֮ѥЬӣʵ25+5ƶٶ+5%
֮գףʵ19+3+1
ʯľ̾ʯٶͶɣ֪ʦӡһֻʨӵڴ֮ڣӹͬʱٻʨӸ
68-75
70
ʵ82
1ٻٻӡڽڵĻʨӸʱ10ӣľ5㡣ٻʱ8Сʱʨӣ20-35ӻ湥10-14˺Ч
2ʹýһֱ50-65˺10ףʹҪʹüʱ8Сʱ
ʯȵĵҹʸǵĶѰɣʯΪЩΣȻΪʯװѻǿսʿȴҲò˵ԼյʯһĻԼսܵļʼ
һۣʲôȻǵһϷһѡˣ΢΢һЦ˵Ҿĵ磬ǰǡ͡Ӣ۴֪λ
ʯĿһۣĿЩδ֮⣬˵Ҿĵ硣ǰǡɽ͡Ů׼ڡ
ҡͷΪԼľѾ㹻棬Ǵ˵еǣ벻λҲѷɫҾĵһ񳡾ǡ̾ˡǵڶ񡣡
աʯ̬ͬһܵõƽϽ׵ķı̬ѵŹ⻷
װBһЦ²װ
ʵôʹãʯҲΪĿգնʯ˵һҸ棬ǻΪѣ᲻Ҳա
ʯɫЩѿΪһ·ѡߣǸȷѪġԼѡǿ˵ģֻ˭òˬʯûеѾǺĺõˣ
ȴʯʲôоֱ˵ʵǿȴж֮ǼննǹǿļܣټϿԼĻָװ˵ͨѡߵѾе֣ҵֱңѡռ䲻ϷȻҪȴƬ׷󣬷ضᱻ̭ǲţǿԱȽһе㣬Ҿ㻹ʣ3500㣬֪Լж١
ʯɫѿһ300㡣һЦһһ10000ҡ
ǼΪᶨ֮ˣҲɵһ˵̬ļһǲᡣ仰һڡ
˵ûвʵռӳסʱ䡣ǾǱǿĹؼУҴ꣬͹һסηŽ벽ȭʦ硣
ҪĻһ£˵ǿѡھ45ܻ֮ʧһɿռǵʵѶȣṩԳ־ãԲŻᱻ̭
ʯɫһ䣬ǱΣ
յκװÿռǵ۽͡ڹؼʱ̣ȫװһٷ̣ǳ֮ơ
ʯͷ˵
Ҳ֮ԣò
յȻˣϵһξѪǽͬˡ˶ˮ֮ӡ
ǳǾǳѪɫ΢ȡᣬûɽҸҺаı֤ҪĽǽ׬
˿žầ˵Ĺֵ޷˵˲Ҫ۾׼̾ϢһɱһЩĿ̫ϧˣǸߵȼĶǸжȥ磬ĵȥ
ԣֻҪµѡӦÿȡΣɱһԲڻ£ؼôı
صʵмƻ𣿡
ҹֻҪ˵ĴǱһξ룬ǿӦþɣʱ䣬Ӧò̫ˡֻҪʱԷѡռ䣬ȻԽ硣
ʯһЦȻˣǻʲô
һָɽ£ڵҵĳ
˻Ȼ򣬵ǵֻˣԭ׼ˣδͬҲ׼ˣ԰ɣ
һЦȻûðգջ񣡡
һȣϵͷ­ǻѪڽ׵Ļϣͼ͵³
жѸݣ飬ղѾ˷̫ʱ䡣һһʾһ㶡
ƥĶԪռ䣬ｫ޷Զѡռ䡣
ұضҪȥðһѣܸģأ
ȻԵõһЦôٵҡ
ʯЦһռҲ̫СˣɱôʿҲֻ2000㣬Ҳֻȥæµһˡ˵ɵǰǰȥٺһЦ˵ѪͭСǿһҺܲӦ
˹ɽУսŸոտʼ
ĹԷǳǿ߯˹Ȼûа˹ͽȥ򣬿ɺ׷ΨһΪƤ˹񹭣ѡ̩̹߱ɱ
˳ɽʱ򣬿ѡߣͻѪԼ߯˹ִս
ΪѡߵĹϵûа㵽߯˹һľ棬ǺɴBOSSʵȻ·磬Ҫɱ¡
ͺ˶һǿߴ͵ıʱɫ䣬ֱѾ500Ĺ
ʯ۾һУȥ֣һסһЦȵ˵


041 ۶£
ʯһϸһ̻ȻھȻǺһһìѹ߯˹ͺˣսϷ硣
ԭУ߯˹һ˱˺һìʹý㡣֣һܹΧڣ˸ìͷһĻߣݺᣬһìʹԲ߯˹˵ıԺͳìһ㱻Ȼһʱ䣬ѡ߹ֶη²ϣҲûκΰ취ƿķȦ
УնлоҲ⺣ٲȻһǹʦ
ĵҲôõġɹЦĲ롣ƴһˣº⡣ʯûҪΪǵģǴضǱϣʯһЦɽȥ
ЦʯȻ£ߣȳʱٽ鷳ƵĵǷ£֮磡һ˳ɫѻͷ˭ʿ˭ų򣬵±
ɽмսͶʮ̩̹ಫ
ʯվͱϣ˫ֳֽңָǰ

һۣպ̼ӿٶǰͻ
ͻȻһֻҲźɫߵһ̵ʯӰƬеħ̩̹
罣һ߰˵Ӱǰе·ʯľ̾ĽǳɫĹ⻪תϢ
һ죬ʯȻ߰˲סΣ˫ֲ˺ѣ˲侹Ҳ̧ɶ̩̹·ûκӰ죬̵ֱֱ¡
ڵĶ̵Х£ǻУֻʯҪΡ籩̩̹ǿһҲЩԲ̵гɣ˴Լ0.1ҡ
Ѿ㹻չԮȻδȴֹȷĬǳһתʱΧ¶ɲǼʮȡ˿֣ʮȫתҰ׵ĵϸտ׹⣬¶֮ߣѽĿŤ
ȴ̩̹ǰ棬һȭʯ벽ȭɸտᣬұռѡֹ߽˺ʶһȭýʯ3׿⡣
Ե棬ĽڵϣֱΪһڵʯӡһЩ䵽̩̹ϣ̵Ƥֻһɴӿվȣˣڸ𵴣ѹֻѪ
ƤյĽζڱƮ̩̹Ȼһһɺ⡣ʯһ̴ֻ̩̹Ѿˣһˣ
˻ôݣ˴𣡡һЦŹ˵䣬üëȻóѪȻѽȫѪת¡
˴˿óƷν̩̹Χм䣬ʯں󱳣պһߡһţϣõȴǰ벽ȭơֱֵ̩̹ţƿĺ졣
ҵںԾգյͷ£̩̹ȫ£δضҪӲһ
ʯƲңָ̩̹ʱԷһԱʱԮ
˶ã֮䣬Ѿ̩̹ߡ̩̹ΪԺذȨ壬ǧսεȷḻױ˴򵽡
̩̹һֱ̧յؽڣ̵ֱҪĵͷһᡣͷƱѩ侲˼תǷթ׼һû˼ĹǴ˿ڰգ޽֮Ȼܲܲս㣬൱ڽһ͵̩̹ĵ¡ҧܡӡ
ӣ˾ֵʩѣЧʶң޷ж˫ѣ0룡
Чһ˫Ȼִס̩̹һڿƹѩ̩̹Ĳӡ
̩̹ڣ˿˼άҲɱ¾ָжȴδ֪һ㣬ӵĿĹգǰһѪۡѪⷭת֮
أס˿ΧѨλʧѪࡣ˿̿ȥأǳƺšߡļںƣս˿
յֵ̩̹Сһ߳˺ۣ˺Ҳֻܽ˶ѡ̩̹Ľ֮ǿӲϡʯգһʹý
ɫĽȻӽϿ쭶ٶȼ죬ͻʱռƣոֳӰӣѾ̩̹ĺ󱳵˿ϣһġ
еһƤ̫Ӳñйӣϣԭں󷽲ԶĴţ͵سȥſڱҧ
ڰѼͣ걩ҧﵽ50000NĴӸԶԶݡ
ն˲Ǵĵűǰɱ¾Ҫ֪Щ춯ɱʿκǱɱ̩̹ȴûеκα䣬ǰװһ
ʯõҪȴ8СʱĽܣô̩̹˿֮ϣֻʣ±̩̹ܵŭѡ
̩̹Ȼתκθı˫ݺݵĶʯͷƤһ顣ż䣬ˡͻ͵ſҧ̩̹ոһߣܽ䱸
̩̹쵽޴вתԱҧľ޿ڡˣ˷¡
ʯȷӢηıܣ͵ҧǰض̩̹Ĺ·òӲӲĽ֡
̩̹һӱԴ»׼ȭͷ粻ֲȭǶѡߣֲȭȷƵ޼᲻ݣеĹʱȴܻ˶ԷԼȴ岽һʱѳʤ׷
ǡǡıս֣ǡһѽ̩̹ǳĴصƺ̩̹ѵ֪˿̩̹ûзһ˿ûвҽУ˫ֳȭһصĻűԴǱʮŵݽס̩̹ѡ
һԾ˫ֳֵƽؾסڷ̩̹һףֲǣյ֮񣬾ܽͷ­ն£ʣСڰϻεݡ
ʯ޼䣬𣬳صһ£ߴ65Ϸ70ı׽֮ɱ
غһģΪղ˽ȫעɱͬʱҲԼȥοգʧȥӦ̩̹
̩̹˳沼˰ҺѵݣȻǱݣ˰ԺȻ̩̹Ĺ֮Ӳɼһߡ
һɫı両̩̹ʬϿաһסպʯĿһĻɫ
૵Ҫ֣֣
Ƿڴ򿪱䣿
ǣ
ϲáӡ̩̹࡯һţ̩̹Թޣָһö
ӡ̩̹ࣺ̩̹ʹҲֹͣǿԴȪǿ壬ǻ̩̹ѪͳıرƷ
̩̹Թޣָǧӡɱ¾Թǵ۳һöĽָ
45-60
20
ʵأ75
1Ҫ8080
2+5+5+5+5
3ٻһ̩̹Ϊսʱ3ӣȴʱ24Сʱ
4ߣƥ+100
ǿĽָǵһμ̧ͷʵô䣿


042 ƫɽУϣ
صһѾԿ϶϶Ϸ
һ޴񣬽ŵƥĶԪռ䣬ǲͬ˽룬ֻºҲĵ·ټЩ̩̹ڱӡ״̬˵νֻҲǷ١
ˣʵǻҪǰ𣿡
ʯһӾ޽˺죬뱦ɽܿջأһ̯֣ʯ֣ҳԼС㡣ʯһЦʾ⡣
սŵϲսޣͽԽϲɽǶһ˴ɳĮҵҸϲϵںĴ̼ȥΪҵķսȥӶѡռڣҲҵ˹ޣΪҡ
һЦսŵǣⲢϲ˺һ˵̩̹սʤ֮
ʯһüͷмĵ΢΢һЦΧ˵Ĳҵȷ̫ˣǵǿûɣ޷ȥ硣ǿͻ̫Σգ
ӡ̩̹Ӹʯ̩̹Թ޶գŵȥɵҵһȥܼܲˡ
ĿһҪǶ5%Ե𣿡
˸ڣͨڿ񱼶˸ټĽ500ǣǧáаǿҲûɣҲҪǡǴ˿ȻֵܣҲѾһϵƣˣܻŻ˵㣬ΣãǴӦˣǾͺãȥˣҲҪСģ
ɽʯȥΪգʹ˰ԣǴɽϵȥҲˤð
ʯĿɿڴ㶵ĵҲУ̫ˣɫ࣬޺޵ĵ£ԶԴ죬ôûпǲúӣ벻бһҪˡ
ʯ˵ͷ̾Щŵˬ죬ΪκңһǲһЩ
ճһɽлǵĿĲӦ룬ʯԡȥҲǰ취ͬĵ߰ɣһЦнȫȴһĬػ伤
ԪռУĸ֪ܵ˼ɽ߲ѣͷһԲεͨ͸һ˿˿⡣
úܽˣܿ漤ҵս֮ѪȻˣǷѪȴҲ˵ĺܣ
̩̹ΧһĽ񣬽Ѿˣ˿֧мܡжϽݾ˭Ⲣһ֮ɽһԾ£һɷԲȶֻӲӲĶƴһС
Ծͱʱʼȫеľ뵽һ֮Уйᴩն˵һǰ;ľ񡣵ϳصųҲҪϵǶ۷Ұһһʤĵһ¾磬ܣʵѴضǻң
ķѾתޣģͰԵһͷβܹ֮ɹֻоǧˣӵŵĴɷлɡ
תɵﷵԽԽĻƲݣɢһɳɱ
ɱ
˳ƶ£صնһ̩̹ţһѹһϣһءڤڤƺһ˿૵ԭʹã
ͻȻֵİýһȻ֣̩̹֮ͨ˵ĸ֪Ҳ
ǻ׼˹˹ңҸα㣡Ⱦڻǿȵл׼˹˹󣬲һӡǰͷԳƻһӢСӣò˹ϣ
סѵΪһսǰС𣿡
ڸ̣ϿһͺӣȻܺЯսʵұҡ
׼˹˹¶һëȻЦݣȻȻһĺ󷽡״͵ǰͣȻһת̩̹ͬɱһ˿϶Ϊ̣һʱ䲻ǰ֣ǰк׼˹˹ʱţæϷƬ̡
嶼ǼΪģں׼˹˹ȴһ鷲ȣº󣬾̩̹ɱҲض׼˹˹ɱڡ
һΣ·񣬹λ˹ǻʤŮŵȣ̫񰢲ޣ׼˹˹ڱ˹ɱõĵùߵս˹˿׼ʱȡ߯˹壬˷Ĵ˵ڴϵ
ĹƺϵĿ̫񰢲ޣ˵֮ޡʮ෽ŬûЧע˰޵ϡܹõ޵ҲŹ档
ò˵Щ쿪ӵ죬ڰƥĶԪռɱޣȻڰΣʮ
̩̹ı䣬̺һ̩̹սһһսǰȣִвͬ
Ծִ˵ǼΪİģȻھʱӵеļ䣬һѧɲŵ굶ʵڴªѡռ䲢ûн֮γɱܡ
ɱǸ̩̹֮ͻȻԭȻƣȴֲǼ򵥵Ŀȡʤ
Ժеʽϣʱ̥֮˵Ծɲ̩̹׷ıͷܣɵҲԱס
һĿޣԶ׼˹˹ȴѾ̩̹Ķд̴˻磬ݺݵĶʯϣ̩̹ʱһӵϣ׼˹˹ն⡣
ɫѪҺ˿ڴʣÿǵڵϣȷ˿մȾصĳ˵Ľɫ
ǿסȥ˵ĳ嶯סԼСʧ󡣺׼˹˹ҲΣ
ոɱһ̩̹еͬ඼ǵ˼άҡ˿ֻηǿֵ̩̹ΪӣֳԱԭһ𣬳ƷͶй
ԭܹɱһѾʮֵˣһĶӶ
֪ιʣӰƬеעˮģҲһȡĹؼ̫֮񰢲޵̫սٵȵȣЩͳͳӰȴһƴɱ
ڰ֮ǰɱĶܻۿۣǵ䲻ԼҪĶһðձû壡
̩̹׷£밢ԽԽԶ߲пܽӽޡ
ڶ̩̹Χ£ֲ˶ãΣüޡˣ
һζ̩̹Ķ̵һ˺ۡԡѪΪǱȻֹסŲХһǰ̩̹Цĵ꣬׷Һˬɣ


043 ƫɽУУ
һ·ӵļ϶УʱĻͷ̩̹֮϶ܷӲȥΪ־Եʣ̩̹֮ϽΪªǶݣԾɣ֮©ݼţ˵ǵϲ⣬ҲǸտʼһҵԭ
ȴУľֵӵļӳɣߴ45㣬ǳ˵ľűȻǸǺ̩̹Ҳ硣սУǴȫ·磬ҪΪ֪ȫѹơ
̩̹ȻЩ־׷ʱȻܵİڳһǰͻ˵ǻȺӵսһΪͬ
ƥ֮䲻ɾȥսΪǸԼĽ̩̹ܹ۶ʤصİȨȻҲ֮ȻˣٴԵˣܵҪŶսԶ٣̫֮ªʹ塣ҪȻҪɱɶʹǸյĳ
Ȼ۾һȻֹסŲХһǰ̩̹Цĵ꣬׷Һˬɣ
һˬģ˵꣬ӲԱѸٴȻ̩̹ԥһ£֪òΧǽ׷Ϊˣ롣ھҵĽսֳʱѾ㹻ܶ顣
ɱƹһԲ밢Ѿܽˡ˿̣޵Ǻܺã̩̹ΧһˣȻ޺ˣ̩̹˺ۣս̩̹б
ĵð޾Ϊ֮һȻʵôɶһҲǺõġ׼˹˹һȵͱ֪԰ȫûз
ԶװŴӣִ̿е˱ɱȻâ˸ǰļ̩̹⡣
׼˹˹Ĺҵ֪֮ĸӦƶ֮ͨĿɿˣɴ˿̣޻Ҫʵıһ¶Ի𾪡
޽ɫ˫ֱĵ˵ʲô
ֻһӺֱţ¶Щ鸡ǲ޻һ
̫Цˣ˶纣ǰһıԶԶȲǣ
ĵǵģ񡣻˱̩̹ɱˣһ˵һ߿ޡ
Χ̩̹ҲûţǿڵĻᣬĳ֡޶⣬ֱתӭУֱǰʽ䣬һ̩̹Ľûбص㣬һ֣죡
޵ıֲΪ֮ԲݹߡĽаһ㵥Կȡʤ˵Ӿɼ
߽̩̹Ѿ̤׷ܹмӵʱ䣬Ѿʮˡ
صĴ˸ڣ˻һӶһԾ£ų״˹ս޷ģͻȻһɱɱ֮Ũʹ˹Ҳδ
޴󾪣ٶ֮Ϊߣо޷㿪ֻԼ걾Դܵ˺뵽޹˲ǰ̩̹вԱȥ
ͷȴѾˣΪʵ̫ˣĸоУո۶ɽᣬɵĽɲǼɱ˰޵ı󣬽˲͸һΪƲֽ̩̹նϣûԶʯڵУһ׵ʯ
ֿ죬ȥĸ䣬ӵһԾ̩̹׷еһʯһնһͷ¡
ͶӲһֻ˴ҪȥʱﻹĻ·һӲǲŷѧŷɻһ˸ڿת˼360ȣǡö⵱ͷһڵİҴıԷ䣬ŵָõζ
Ĩһ亹קףһз˻ᷭɣֱڷȥɽһڣһͷϣԲεͨһ½ʱʯΣգ̹;
ӵʱ䣬ѾӽʯȥͿӳĶԪռˡһߴԺ𣬡ʲôα񵨸ưƥ壬ΪԼӵõ𣿡

˶Ժù£˽ס˲߯˹ҲǻѪǿȥսթ
𲢲ǽսðߣóԶ̹ԺսʿNPCԭӦռϷŶԣǺʹԺ߯˹ƴ˾Ԯ𣬴˿Ѿһˡ
֮ŭˡǿ໥𲢲ºͺһڽ棬ʦˡ˺ĻƿļΪǱʶĺܽһѹСӶĹȡ
ͲסˡסüסһЦ͵仰ˣ
ǰϸ彣Ӱ֣졣ʹóϷķֽס
ŷֽȻֻӡΪϵϵеȱ١ŷֽ˺ɹϵͰԵ޷ֵ쾡£ѡռУŷֵֽ200㣬൱ںֵһˡ̰ͼı䣬ԲʹĶ
һһĴָϸĵƾճ֣ںԴϡ͵ͷƬʱˣ޷߯˹ϲ׷չԺΪˡΪ˷˿뺣֮ң500һҵˡ
߯˹Ķ̽ǻΪĸ׸ĺݺݵ£⣬һпԽƶǣҪڳĸס
һӰͻȻ߯˹Ľ£סɱһյĽᲢõİ벽ȭǡýƳף͵߯˹Ľ¡
̽ĶɺһˣȻǽ߯˹һһۣԹͳ޼Ҫĳۿת˶ȥȻǷ
ʯûзŹǧѷĻᣬն8ںصļ˰̡
ּ֣ش˴κʤ㣬ּУ㱻ձȭ¡ĺ̨Ҳûбճ
𺣲ӣЦŶ˵ʶȤЦĲܲġ
ʯ𺣲ĳì£ٶϡʲôܹΪջ񡣺ܶණʹҲǷһ޷ѡռ䣬Ķѡ߿һЩһһѵĻƽһزūһ㡣
߯˹˲֪ν죬Ȥ˺ͷһ߿ˣ
ʯ˵ǿûɣûǲҪˣҿʲô·
պһۣļһ͸ʲô·ˣ
ʯٺһЦأ
һʹ˺ʬһۣǸͶʵģȫˮƯβʹǸսУͶˮ磬ű˽ȥǲҵˣ


044 ƫɽУ£
ҪǰʬҰо˵ʬ壬ϣʿ˲ʮˣνǴȫʤԶ֮󣬴˵رض°˰ʮĴ˵ԭȫͨ޹ض
ѻʬʳıһ٣ȺĶѻգ·һƬƸһƬءϣʿߵᾪѻһƬռսսƷ
˶ʹóì䵶ЩϣʿãǳҲһǮóӪϣ˵ȻŹ
ıŰ׷˵βͣɡûǻһֱ׷ģ֪ʹ֪ƣ벻֪иʿ
ҪϿľôһ󡣶ںɪɪϣ˴˿ҲŵӳŲ쿴һĻĿϲָֹ޲ˣս޲ʤߺĳǽûа취ϣһ˿ο˿̾Ȼսʤ˵ˣһɲǣϣ˸ߺ꣬лľˡ
еϣӿҪԷİʿռУףսʿǿϣʿҪǿɵʾ
ǿ񡪡Ҫսɣ1000ڿʱѡռ䣬8Сʱ飬涨۳
ǲˬ˵ƴƴΪսЩϣ˿мǣǼ
ʯĵƴƴսôûޱĶϣˣ˵ڴһǹҪض֡
ʯһ㶣ʵЩգô£ϷһЦλֵͬҵ
ղмĵʲôƨڸ̾ô۰ϣ˻ʤȴһɶǷ̫飿
˵䣬ϣִ죬˹̤˹òϿԿ˹ոսϵĲɱжôңǰ龡Ǳѩ׵ıѪ˿Ȼǲݲݴġ
ϣ˵ĳں˹ϣʱͷ졣϶һḷ̌ϵĳײսѥԭտսڰɫİߵ飬ǵ˵ĻԼѪսм䱻˺һ󶴣˴űضʮֺЦǴ˿ź˹ȴԵֺгְսս֮ɢ쾡¡
˹߽֮󣬳ֿ˵лλӢΪһУֻΪһλӢ۲Ӱ
ͣҪ˵Щʲôɱһɣڨڨı˺ʯǰ˵̩̹սǻ֪
˹ŵʵѵ˹ɽķӡ̩̹
ĵȷˣҵ
˹ǳѸ̵ǵһЩ⣬£
һľƵгһ˿ϣĻ˿ϰڷµССơ˿һ˶лˣ
˹˵һҪȥɢ񣬾Ͳܶλˣǣʼգ˹ûжһۣ·˸һ㣬ûбصˣ˹һ뿪𲻷޵һNPCʲôţģȻյոǰʵʲôö
ڲ쿴ԣѯʣ̴Թ
ϣѫ£+2+1߽ϣ˵𾴣ʵ35
ԣٻٻ30ϣܱսٻ10/ˣ󲹳ʿ50/ˡ
Ľĵһöϧٻ̫ˣȴѫ·ǳ⣬̩̹Թãϧʹ̫ߣֽ׶㲻ˣѫ¾ʹΪͬˡٻһʿҪ300㣬˵ëë꣬ıԹ΢΢һЦ̫ˣ
һ󣬶ʱ˵ʯͣİŪѫ£ԵҲǸˣյı䣬ڿɣõܾƽģ
ó䣬һߣӸʯɣ
ʯһҲ̴֪˱䣬˸

˿ȴ˾޴Σ˹ոһѿն˫׻˵ٶȺܿ죬Ѹײڶݡ׵ٶԵ׵ʱȫ޷ܣΨһĻڹ֮ǰһɲ㿪
ֻһɾ޴ΣԱãϣһȣԾʯڡ
¡һ죬һ˻㱻˽̿׹ڵء˿飬״Ƕڣǰ
Ҳܹ㿪˹־ڱصõһЩ죬˹ûгͣһ¡
ץסһʯ飬շ𣬵ϥʯڡͨ΢ǽϵ͵ƺ亹ոǳϰ룬Ҫͱһˡ
Ϊеͷܰһͷ񱼶ȥ
ȥܱ׾ʵΪΣյ֣һֻǿıжѸޱȡ
ΨһڣʯȻѾߣ˿Դ˺ܲ⡣ʯߵͲƽʯÿÿײԴֿ죬˿ԴϱضȫС
ΪԼӵõ˵գϣʲôαģ
Ȼͷ˺ӰƬȫһ˹ֳȨȵ˿ϣأǿ󣬵ȵȵȵȽһݴʶѻΪһ˹Ľ񣬶¶Ȼϸϸȴֺӡ
Ծеҧ
Ȼפ㣬ǿŤͷ˹ҧȥĳʮңǶڱѾʮǿҪתĻͲܣٻصʯͷƽ̨ϡ
βͺʯĦСʯ齦Ĵ裬ϵıڻǱƻһͿ͵Ƶ䣬Ϩʯ
ҧ֮ǿǰѾԹʹ̩̹ҲѡԱѪȴ죬˹¶һмı飬ĳӣɣûм׵缼ܣһָһָ֪Ŀû˹ֶĹַȴʲô黨ָҶָָȵָҪͶٱ
һָģ
ȥƶֹһͷ­ֱֱĹͨ¡
Ȼڰ׹䣬˿ڴѪⱬһ˿ڴ䡣ʵǿޱȵıһնء
һɵĽͻȻӱͷ­ǰͻ˫ﲻϣ˹ɱһֲԭڱ˳ű˴۶ɽᡣ
ʬ壬δȾһ˿ѪɫǻҰһɫڰ׹ڻ£Ȼӽ˹һٴĳ˹֮⡣
˹ܾǰ޿ɱȣɽĹ£˹Ȩӯһڣһԭɽ͵Ϯ֮£ض˹Ǳԭİٷ֮һ޷вȫ˹ȴҲһαԵסġʱᱬըĽ˹òȫΪȨȼӳˣƬ̣ʧȨȴҲɻҡ
Ƕۡҵ𣿿ϧһأ˹ɺľȻ
۶Ͼ֮󣬺ͣʩչٶ򶴿ڱȥ˹̫ѹǵܷɱ˹ģҲϵܡ
ԽԽȴƵĴ˹ֹת˹ƺֱӿ˿ռƣֱĸǰ
ɣ˹һָ


045 ޹
ʿԵصıѡһǿװ䡣ѡĻᣬϧ
ʯ˶ǵһæߴʯϿ춯֣ڵҲ̲סעĲΪ̼ΪҲôƲ
ʯٺһЦ̽䣬ץһŹâɫĹҫ̶ȻϨʯϳһơִĶһʨͷ׳ֳһѪɫ۾λǶڱʯһȦȦɢ˵Ĺ⡣
ʯʧ̾˿װԹ
ʨ֮ܣƣ
+28
ʵ42
ԣ10%ļսи񵲳ɹ񵲳ɹڸù²
Էǳ򵥣ȴַǳʵã˭ʺһֻڿռۣһЩˡ
Ľĵö400㡣ʯ͵û仰ųȡڶͬĹţͬĽ⡣һΣʯ
֮˫ִ󽣣
ɱһֻħĲ֪ޣȡɵħ
30-45
60
ʵ55
ԣħ޵ڴǻȥÿһι30%ļʣ󽣽9-12˺˺ӷ
֮һ߰ˣԼߣҲΪʲôʯöƵԭôĽԵãηǳķ񣬼򵥣ʵãòݻΨһװƷǻֵĽֻŤݣɲ
ѴֻʺʯʹãѾ˸õѡʯľ̾۴ӹȵȷ֮Ҫ߳һΡһѳ˳⣬ֻܷбˡ
˴֣ʯС߶䷽һδӱȡһŹâ޶µĹâҲ΢ڴһܹͬ
̴Ӳ
԰̴ľɵ󹭣СɶأѹյһݣҲΪɱ֡
7-10
ʵ33
30ףЧ15ף󹥻ٶ1/
һĻƵľŸȫڣͷҲһƬںҹֻºѷ֣ʵ˵Ĳѡ磬һᣬһȳζ˱ǶȻо綾ҳ˵һ㡣
ҹ֮9
10-13
ʵ18
ԣҹ֮ļͷͿоͷ߹ֵĶҺ֮˺10/룬10룬Чɵ3Σô5/5
ʯһ£󹭵ݸգ˵Ĺ̫ɣȴ˵ְ˵ǲõģŰɣ۾һȫ޷뿪ȥ̲סǲҪҪҳ300ˡ
һ⣬ʯ˾ٺһЦ˵ⶫ˵ʺϰ۸Զְҵƴǰʱٺݺݵڰ֮һһ˵ľϲ
˵ô࣬ǲ۸̲ס˵ҪۣҿɾͲҪˣ
ʯνĵ㲻ҪҪ˶ȥˣ֪жʩҪһСɵ󹭣Ҫ֪ԽСٶԽ죬ѵҪһְСʱһε
ɫ죬ҧ˵Ҫٵ㣿
ʯһ̴ָ㲻ȥ
ʯգգ۾Щ޹ĵǻ๥ЧΪһ⣬ָͷü֮䣬˵Ǻƽ˿ĶͷضһߣȻһ˾ͱΣǳ׳ۡһûмľɣЩСֻö͵ϮʩߣԶ֪Ѫζ
˵ʯ촽·ڻʲôʳһ㡣
ʯı̬ȴûסҡͷһЦһ׵ļ۸ŭңһɣң㵽ʲôʲôô
һصֻѡռ䣬㿴һЩܸӰĳ棬Сë
ڴʱԶ˹ɽмȻ죬ʯ裬һӰ׷ɳصĵڵϡ
շɿ˹ȥֻһ仰ԭػص㿴ľ
ŤͷʯȴҲڿٵǰȥɵĿɿڴҿ׷ʲô°

˹ϢһָȴٴСڱ޸ǿıȻס˹һ㣬ɸĪѹ̾ⲿӰУ̾˵ǿӹɣ˺˵֮⣬еִһ˿޷Ծһвȴ˹һ㣬һ١
˿ûκοƾĵߣ̾˿ռУܹ֮ɱյBOSSжôֻŷѳ͸ľˡ
˺ĶЧҲ̫ԣǹǷûзǳЧֶΣΨһűǿ·ĥԲϾʱ˿Σˣ
أᵶءΣʱΨһɳֵľеյ
ԺᵶЦȥεأʱĪ̷ͬʫеĿھԺһ˼ڤ²Ŷĵڿ¡֮ĵԺг֣һسɷһΪ˵ң
ʮתȵ޹ԭڵĶѨͻȻŽһ̫һ㣬ҫķ
޹ĵһʽ߷ĵ鲼ķգŹͬʮ߶ʽЧԭӦǺ覴õĹ֮ɾ׽ɫĵһ˿⣬ǷԴĻԣöѨ¶ҲȻߡ
˹ָ籡Ļ͵ײһ𣬵ѣ˹ָҲ¶ݡʱһжװס
˹һֱָӳȡΧռԪס˵жȻȻһߡ׻˵һߣԿɶϣ
޿赲ķֱӽ˺ѣ޷ܣ޷赲ȴֲһĹУĸ֪ӣյ׼ȷҵ˹Ĺ·ǿȻײ
ڱըʯҷɡ
ĵһʽδ꣬ȫ㱻գ˿ܻ̽סˣѾ޷˼ˣ
ȫ˺ѣɲҡҷ˿̿˵һؤҲ磬Ѫ죬֪ѳ˶ٿ飬ȫΨһõľǿռ͵ĿռˣǴ˿̾ռҲǰ޹ϡǴص״̬ԭΣǾˣҲֵԺˡԵĿǰƥϵռBOSS˹һҲЩðܹǵĴڡ
ΨһĺϢǸһڣ˿ռʾʾԭǴ˿ȴ֡
Ѿ˰ƥĶԪռ䡣ǿ񡪡Ҫսɣ1000ڿʱѡռ䣬8Сʱ飬涨۳
˹ķɵǰЩ֣ƺھ˾ȻֵܹסԼһй˿ȫ㣬νǱ֮ȴ˹¶һ΢Ц֣˹һָ
٣


046 
أʯտǱһٸ˻Ҫҵͣ󺧡Ǻ˽˳ɣ
ٿ˹ļƣǷæֹסŲܹȵĽɫܹԸ
ˣܲҾ㽱һ˹Ǹ˻Ǿɥһƽ棬ʯ̰ޱ顣
ǿһ֣Ҳ˵ոյ䶴ڵʱ⿴˼ǵģпοڵԼԼԵ㣬Ͼ˹Լ͹ˣ
ûҪٺ˹ϻĬؿռ䣡ĲƲɲǼΪĴ裬Ƕ˹ĳŪ
˹һãӦ죬黯֮ǰָһѪ飬ָ֮С
ն˼ȥﻹ֪ô£ǿɲ˹ģ̷˿ռ䡣
Ψͬѧ֪ԣɶôһ˹ϴиûСת˶Ԫռ䣬һģ͵ûҶȥ
Ӱ壬ٴγֵӰռ䣬ĹǽɣҲָޱȣ˳ȾʵռװԻָҪ㡣
ǽڲšսеľÿһĿ360ȵӽޱȡ
ʩչһ޹ϸ۲졣һԭĴߵزʹǧڣΪһвϹԵҪܵصѹƣǧǧĵ˵ϣνǾ춯صʽ
ȴַֻԲʮ֮ڣҲõĵ޷ƣֻɷ衣
ҪΪ֧ţξƵǷȱȡһ̰壬һһϦ֮
еľطϣǽϴĻ
ս񳡾ɣ
ǿҪս1000ɱзʿ200ˣ2001200㡣
ɶ30%Ե3
ЦһðվȻֻԵ㣬ðղѽ
ѡ21278069أǷƣ
ǣΪʹ˲ְͲһԹ̶ӣҲռ䲻ҽԺһշѣ
Ҫ470㣬Ƿ֧
һĿɿڴڣĺڣ쳯ҽԺڡƴƴ׬1000㣬תۼȥһ룬û˵ȥ
ƸУʵ̫أҪԼѾǲܵ
֧
ѡ21278069ԭ13190120010ֻ۳500㣬˿۳470㣬ʣ14420
ѡ21278069ܵ˹ʩչѪӰ죬˺񳡾Уǿƥжһ
Ѫ䣺߽԰ƥ漴ǲ׷ɱιѪӰʧ
һ׹ҫϡԭۿɼٶȻָӹѾһԾһݴ˹Ĺ۸С
ұ˹ǧϾաһܽɱϰƥɽ˵չƱ
йϣ棬Ҫˣ˿Ī˵񣬾ǵҲɵĽɵֱ̣
⣬ظ˿ռ֮ͻȻʾѡ21253617ѡ21250207ĸ˿ռ䣬Ƿ׼ڣ
һ漴պʯ

ͻأĳڿɹŰУȻִ˾ռߣ˿û졣λ£Ĭ
ǿȴкλðɣ
пɡյĻشܼ࣡
áʯҲͬˣ
ջΣ
3000㣬5Դ㣬װʯŻش
3500㣬5Ե㡣յ
ɫ࣬ҵջˣϣǼֲܹʧ˵վҪȡ䡣һ֣ûг֣ȴǼֳУǱ޸Ѻ顣
ϼֱҪ¿ˮڿռеı޸ͻƽȫ˷ͼҲҶȥֻм䰲Ȼ뵽ʲôϽһؿڣޱȵ¸ߵ֤ҲӰ˹ǿֲһָлΪɻҡ
ʮ꣬һҹصǰ˿̣仰Ϊǡ
ɫѿټһνѵѾ㹻ң˵Ҳ侮ʯһָðսԼյء
ЩΡ
ʯó̩̹࣬ϣֲһЩʧҲóָ˰ɣҲò
һ¾񣬵ûôңһյãͳȥĶûջ
һ֣յȻСǵϲϸܵƣɫһڣǿЦģ⵶޸ȻӷҪɣ
˭ҿ䣬鲻ãҲڵҪ
˹˾Ҳ֡ǿıﲻ⣬ֻ̾Ҫƴæҡͷƴǡ
Ҳǿ㽫˹Ѫ齲˳ûа취ʯһɵ̶ۣѣܹһ޳ҲǱˡ
ȴһüԲһ²ŵ¶а취ֻǷ̫ˣ־ϲæʵʲô취㵹ǿ˵ѽ
յ˺ܾãǶ֪һֱ߸ѿԹ̶ͬһռ䣬˿ռ䣬֧3000Ϳָκһ񳡾
ʯһʯͻڰҽεʷõ࣬Ҳֻ3000㣬ָ볡Ǵ˰׹
ȴȻ3000󣬱һҪûȴѾ˺ܶˣ
ЦѾ뵽ˣ
һ£ֻҪһЩƼĳУȻûЩνˣ
»صϣ̱üɫ뿪λ˵ȻˣʣµľͲ⣬ٺ٣ڿʼ䣬˳ǿһ۽硣
ȻʧЦ̾㻹һСǿʯһ͵ͷʾͬ˵佱Ȼ£
ҵ
Ƿڴ򿪱䣿
ǡ
ϲ̩̹ࡱ
Ƿڴ򿪱䣿
ǡ
ϲ̩̹ࡱ
Ƿڴ򿪱䣿
ǡ
ϲ̩̹Թޣָ
Ƿڴ򿪱䣿
ǡ
ϲ̩̹Թޣ
úڵְǲǺûѽʯһֻ
Ҳߴٵˣ쿪һ䣡
޵ıڲͬɫı滪ţԵ̩̹Ļƽ䡣Ҳ¶ڴı飬һЦеȫۼһϣǴ᲻Ҫ̫ȣСĵ°ͣ
Ƿڴ򿪱䣿
ǡ
ϲûƽ𽣡ƽ硢Ⱥġ


047 ԾƷ
ƽ𽣣֣׼˹˹ţʹóΪ̫񰢲޴ıǷ
150-205
98
ʵ90
ʹҪ8585
1ϵɱ50%
2аԷʵ˺˺ֵΪ1.5
3ħԵħ˺˺ֵΪ2
4äҫ48Сʱչ֮󣬱չ˺ӹֵ2ʱ10ӣԶ3äЧ
5ָָٶ100%
6
ƽ磺׼˹˹ţʹû׵ëΪ̫񰢲޴ıΪ졣
55
ʵ70
1ϵɱ30%
2С׵ëӯ쳣ٶ360ǧ/Сʱи߶Ȳó300ףʱ25ӣɷֶμʱȴʱ6Сʱ
3ɢ𡣻׵ëǼΪӯַӲɢ600Ƭë贩̹ÿƬ˺30-45ʱ3ӣȴʱ24Сʱ
4äҫ48Сʱչ֮󣬱չ˺Ե3äЧ
5ָָٶ100%
Ⱥģ޲ɼһСƬΪƶɣϵϵĹ屦
̩̹Թޣǧӡɱ¾Թǵ۳һ
40-55
30
ʵأ75
1Ҫ8080
2+5+5+5+5
3ٻһ̩̹Ϊսʱ3ӣȴʱ24Сʱ
4ߣƥ+100
޺Ʋҹݲʣ˳ϲң˫ֲʯ˵
ʯʵĵĳǺ˰ۣոһĲʱɲ֣ǰĻǧҪ佾갡
ȴмڶ죬°˵ãв㰡󲿷ֲãһӣĵʣⶼǳļʡûϵǵĶ󣬵ȰǷˣһǵġ˵Ǹðһ˵õɶ
ʯмƲƲƤӣȻѾûˣǾˣ
æһڣֹѽȻˣǽһ鱨ϴҿǱǸͷӵĺòң
ʯЦŵͬѧҲܵģ
ǫЦЦһ飬λǰǰء
ʯȵԭһְҵңͻȻһռɱϷ̼ˡһֱΪܶϷĲԿռ˵Իװ֮ġ
ҡͷҾռװҪʵΪҪҾĵһǡܼ򵥵һҪǽŮ誳ɹİ֮¡ǵǮͨйؽڣɵ񣬻1000㣬Ŀѡ񶼲ڶ̶̵һڿɵģջҲ˶ѡҽռ䣬ҵ˹ͬʱΣʷ2꣬Ž벽ȭɣҺ͵ʱǸ߷ŶԣҵĶ֡
ʵգʵǲҲṦ򣿡
΢΢һЦȻҼǹңÿһʦ˶Ҫսȥĥɣܹ̤봫˵дգüĵز
ʯĵһûߴ죿
ʯֵķʵȻˣѵû
ȷûУǱײ֮ͨ¸ģ׵˵Ϊĳ˿̱ΧɽѾûбܵıҪˡ
˵һʱһæʵ߾ȻܸҾſںԵСˣ
տ϶ĵռʲô˶ѡǲ֪ûʲô׼߸ɴѡЩɱȥ
ѳ˵Щˣͼ·ʵʼɴ˿ȴܿڣ޷жϴµ٣һ˵ģ˵Ķ־֮⣬кã
صҲ֪
ʯγʯľ̾һ˵Ĵ󽣾һ㲻ãС˵ж߸裬ƽôöͬһ١һ£ǿƣʯŵνǾɶţǲˡ˼һǵãұӢֱֻǰˣգ¶գ
һۣһͨд˺ѵԽ󣬵ԽСգϴӲҲߣҲһʲôװˣ㿴ƽ𽣣ǻȻԣھͲˣ
ûĵþҲñҲܺ˵ʲôʱ㣬ҲΪãΪԼǹ⻷Сзˣ
̫ˣæǽ飬ǳܡǲ֪ҵƺôһ

֮̾˿ռУسǻóƺŵĽݾдкôвڱɽϧҵ̫Сװ̫٣ϧˣ
۷Ź⣬еôû뵽أȱݼж°빦
ʯȴɴ۾ʵԳɽҪôȥأҵǿռܴģٺ١
ҵֻһףôҪһЩģ
⵹ֵʯˣ˫ĿԲǼʲô˼飬Ц벻㾹ȻǱһϷѵ㲻֪ϵͳ𣿹̫ЦˣбһۣЦصЦǲŶԣ񳬹ųƹǻҼңѵЦ𣿡
ʯЦȻֹ϶ʱǳΡΧʵôϵͳ̵ģϵͳѡռ乺
ʯ˪ӣήˣһָǽǣֱӹȥ˵ˣĵʯҲøʲôϰˣֱλϻȦȦȥˣ
̺ռ
ǽ֮гһĿ¼ʮ׵ʮףивȣȻ۸ҲǽڽԱĳǵҪĶˡ
ʮ׾Ҫ500㣬һ׵ľҪ3000㣬һǧ׵ĸҪֱӿһ㡣ں棬Ѿٿȥˡ
˿Լ㣬һһһģģ۰ǻǮˮ׬Ǯ絣ɽģ̫ˣ
һ룬Ľ
ɣǧıڹǽ壬ǴֿɼͼƬûκԽܣڼ۸һ㣬ֱӴȥ
һתó˳Ⱥģʵʹã
Ϣ100㣡
ҧгݵĵгֵ֧Ŀ֮һˣҪǲҪԼҧһԵ
1һǧ㣬ֱóȺǿ𵤼22500㣬뵤ѡ񣡡
ɣҵǮҲǴģҪǮ
뵤


048 һ˲
뵤
ȺһԲϾĽ裬߲ʹ⻪ʱʱ֣ƷǷ䣬ͻȻڻµ
һɾʹ¶ȼߣѪҺҪһ㡣ȫֱðʲô߻ħҪŵĶˡ
պʯ˽䣬һָԭľϵ̩̹࣬ʾȥǿ壬ҲܲûпףЦһϥ£תȺġ
¡һŽҲ֪˶ãһգ˫ĿֻĿǰ֮лڣڵͫƣɲǼֻغɫ
һǹգԳӯ˼е
֮̾Ϣһͷ壬ֻԭһ۹޳ѬˡһҲ֪˶ʱգһЦķ񱼶ȥ
һԳյĲͬڵʮ㣬һף׵ľ룬뼴ɴﵽȴҪһ㣬Ҫһ
Цϸϸζ̲ڼҪըһҪϢҲ֪Լһջ֮޴ֵðյļƱ
ںһԾһǱǳ˵˿ռʱݺݵıһѣռ֮ޱߣѡռνǶһˡɽѩ塢ȵӦоУΨһźǲκĶﶼҪȡġ
ں棬˸ϢԵı仯ӳ
60524057
ȣԵӼǱըʽģơԵ⻹ΣشջڽʮһظˡʮǻƽϽ׵ĹʵĸƾЩĹɱȣֱӽʸߵ㡣ϴȥ۹֮Ƥǰɫһͨũֹͭɫļ
֮ǿͨĻҩѾ޷˺Ǹ߿ƼпܸشвʵռжԿҵĳʱ
ٿԵı仯ķ֮⣬ǻһϲ
ķʮƽϽףĽڷ󺣵ܣⴴɡķ־죬ÿһأʵһķʺԴɹ
ķȣһ졣ɵһ֮彫𽥽Ͼ֮
ƺ
޹¾ߣսɱʵԶĹޣ̱ʽķṦΰӴˣλ涼ӣӪ/η塣
һ漴΢΢һЦ׹ضþɵ˰޺̩̹ƺŵһ˵Լȫǿİƺţʵǲ֮
ƺŵԿνʵ֮ǴӪǻӪļӳɣֱǺ;򽻵Ĳѡ
ȻװȫٵĴۣǴ˴εջĺϲ£ˣһλصʵռȥԿЩ׷ɱԼ˺һģ
˳¿ȥܵĸıǿиоһζΪʦ˵Դˡ

죩Ǵ˵еز֤ȥĹŵרɱųƷɱһķԵزԸʮ߶졣
һʽ޹Ըϵ£˼ͬԡ֮ۼγųѹһʩǿ
һΣɷĵһ㣬ʮһʹ޹Բ˹ķ׻Ȼ޷׻ǲܻԼ֪θԼӶ֣ȡ֮
ϴԡ֮Ȳ鿴һ̩̹֪նûԼ˼
һָ࣬һһһ࣬ԭָ̩̹󣬲֪Ǻµģ΢΢һЦԼЩѻǿɰˣǲ֪ڵʵˡ
ڻĵ̺ϣŻƽ𽣣װҲǿʹãеĹЧȫ޷ӣȣƽ˵ֱǾı
ǷֶμʱԣҲ˵Էʹ25ӵʱ䣬ֻеʱ֮󣬲ŻȴСϧǷٶ̫һ㣬ȫܿ첻˶١
װĶȫսŽɴ״غáŹǽ˵ѡ21250207ĸ˷䣡
ѡ21250207ڳУ޷ϵһŵѡ21253617ĸ˷䣡
ѡ21250207ڳУ޷ϵɫ䣬˶೤ʱ䡣æʹǽͳҵ㡣
ѡԭ14420۳3000㣬Ϣѿ۳100㣬ֲȺĿ۳2500㣬ѡռжʱ۳320㣬ʣ9500㡣
۳320㣬Ҳ˵ȥ˽һʱ䡣ĬĬļʱ䣬ʲô顣ڳʱţѡռʱζһһж֪
뵽Լʵл˵Ҳûȥһгֱѡ˷ʵռ䡣
۾еľͳͳûб仯ֱڶ߻ص¶һ˿ЦԼǽȣԵ˽53㣬֮һʵѾȫͬЩ˵Ĳ࣬ǿ֮ߣֱֻҲвˡһжҪԹȷе֪
ֳЩ˵ʱ䲻ȥһӣɶ˵ʱѾ˽һ꣬Щ˵ӡѾ䵭ҪúõĻһС
ŽŲٽĳļҲ¶һ΢Ц˵ݵļһҪܵͷϵĳǹãһһ鶯һ㣬Ȼ˳
ѡռ䣬ʵ磬ȱԶֶ̹ΡǵһӰУǡ˹ڿĳԷػǹκڵֱֱ߹ȥеӵִֿᡣ
֮ǿֻҪסҪλ˵۾ͣȵȵطҲֵز
ֻĶֿɲһһȺֻ֣г˲ſγѹЧʵʵĸ͵ϮȽϿס
22ٶȱ˽һظΣͻͻȻͻ֮󣬲ŷټ˵ǰܾѶ
һͻǰûʲô·ȭҺ䣬ʹֵĵȻѾռ䶨ΪܣõĴ࣬Բ˴ЩԵ
һͱϢȴκһĵҪֲһ֡˵ֵֵնʱΪٶ̫ᷢХ֮ǴӦö֪նٶԶͱ̿һѾԶԶ磬ٵһδļ֮ǰѾĿꡣ
͡һ죬һѪսĻ


049 ѪȾɽ㣨ϣ
˵ͨˣ͵Ϯ㿪Ҫ˵ѾǼˣвشѾʧȥжһ˲սϣζ
һݺݵײ˴˵ࡣಽһһӽһ˵ĻУԱһ˴еΣСģ
Ǵ˿ʲôãͽѡεѡΣʱӦԺǵõڽڣǹеڲ˵޶вεϣǹһͣײĺᣬȻαˣֻҪϵͬԮԼ㰲ȫˡ
ֱ֮ĹͲڽϵԱ˴֮ľ룬ǵϴҲһڽ𳤹С20ףҲ˵ֻҪʱ䣬ͿԽΧɵ
ǿҲû֮ϣҲûд㿪ƶսԵʱ©һ㣬ûпֵ֮Ĳࡣ
һУ΢΢ņ̀ߣ˳ŶͷײգһṦҲ֪ôС΢䣬ű߶߳رݱ粨ҶϾۣ絶
αһҪһ΢ǰĶֻܲˣǾͲӦսпǵˡɱңұɱ㣬ĪԹ
һ˼εĲ״Եļнȣһӵֱ֮л
Ⲣ̫ܣ̫죡ͻֵ˵£ʱһӡ
棬ӵܣһǴҪӵӲӲһǵԾɻᱻͨǹеҲԣðնȫãһ˰ˡ
ӵϣֻǶƤ֮У漴ڵأһѪӡܣ·ٴ˺ˡ
Ǽо֮ͬ¶һҵЦݣûߣϡֵ£˽üǹһУ㱻ббնһѪһأԭ̵ĲݵسȾ졣
һɲǵĵѾ㹻ߵΧԭļƻ֮һֻкЩ˻һֱŻͶ
ȻѾôһзϻûбҪ˵Щ˱ܱ߿ǹһܹΧסϲ⣬ڿ񣬻صǼˡ
ǽΰںãȥԭӵû˻˵Ѿ֤ԵֵӵϵĴλȴڣÿһ֮Σܿ󲿷ֵӵȴǲܲʡ
ûоѵԶĶʱ򣬶ʶĶܣҲǵӰгľͷȴӵ޶ãǴϣҪ׳񾭲
ӭӵ˵ĲӬƲչɱ¾һٺݺݵĴ˶ֵʿԭΪֵ֮·֪һߵ壬ǵΪ֮һ졣
Ųһ٣ҽŻһԲϵҶҶȫɨȥ֮ٶ֮죬вϱضܡ
ͨһ֣ضæתԺХ񣬿ǰ˲ǲ񣬾þɱ¾֪һԵǱֻ·һ
ôвǵѡһеվɨ䣻еһɨһߺˣܹвͬʱֹܹĽѡȥҲ졣
˫һƲӥչᣬԭеٶ֮ٴο쭣Ȼת۵ķ߳صΥ͸Сһ˲䣬еӵաȥϵߡ
һ죬ײյǵĵпˡҲ㺷£ͷһˣһͷ˫ִչͽͷû˿ѡߵʵʵǵ΢֪֮轥޶ʲôô
һΪյĳһѻڱ󣬵ȴһĻᡣһǰ̲ȵļһͷתԼĶѡѡıײ֮һʱ̫̣ΣͷԸϰóķʽ⣬˵ǰˡڻ켣ڽͷβԴΪ֣޷ֵĵʱ۾һ죬׼סָԼĶѴᡣӳ˵ⲢƵѡ񡣿Ǵ˿̡ǶֻǶѣͨˣôѡͷǳˣ
һѱסԼĶѣڷǳĵصʱǽֵӹѪȪήڵءǰʲôˣһĳճǡ
ָһУɱˡЩһͷæŸϿ컻УһйΪ˽Χ
쵶նƿꡣ˵ﻮòһתĨ˵ʺǰûһ˿˺ۡƿѾƵϼãϾһ̬˷ôѪȵ
żһ̧һ˵ʬˣ󲽽ں󣬵վ֣˳ȥ˵ɷŵǰ˻æˡ
˿̣Ƕӳڸϵȵÿռ䣬ֱ
ͷɱ¾˿־壬춼ûһѹָҪӰɱǡ⾩һֻ̬ɱˣ
ϸᣬԭжʮڱɱʮһǻûбѾһ漣ˡȻҪԭֱʼԼз̵Ļᡣ
ƵҲûа취ڰ׸߿յֱһսضɺܶࡣ
ͳɻĹֻı𵴳һȫУӳ䣬˵ӵûʲôãĸϣ˳֡
ٴ⣬ʱ߰˸תߣûһ˿˻һۣͻȻٳȥȻǵĶӳ£˶ȥ
һˣҲæŶ֣ЦЦĶǶ߶һ۾һգҲգ˵ȥûȥ׷ûбҪϾɱըô飬Ͳŷܹһ콫ڸǹȥʱȻйұԸЩˣӳȴҪúõĿһ¡ȻûսѾԼȲʤȯ
ֻҪ˵Ҫ⣬㲻˵·ڳһʵӳһڳֳһˣȴƽ羵ЦŻشΪԼӮ𣿿ЦһʼԶ֪ԼʲôȻ
һݣǵķҵǰ˾Ȼһ֣ԼȻС
֣
ֺ壡Ҵǿˡ
Ȼʵһ糤һǿ𣿡
ɣ֮䣬˭˭ֻ֪˭˭бһ˶ϰɣǿһһӰأǧһҡ
עһBUGҲλѾˡѡռܵʵֲɵȻһհ졣˵һ£ֻڷս״̬£ſԽѡռ䣬˵ԶȻռðգʵٷʵһսʼ㲻롣Ҳ˵Ȼ©С˵һЦõ棡


050 ѪȾɽ㣨£
ƾָԾˣŪһСЦСǿҪҵȮˣȮ˹ˣһ֮ȴҪǻɽ˵ֻĹҲûһֵ𣿡
ϴԣβɽ˫ֱһһҪһȳֵĻᡣ˵վƺȫǸոʮ˵ս
ҲսһֱݵֱԽԽͣҲԽԽҶķҡ֦죬Ѿס
ͻȻ֣ǣ
ϴѹеѡߣʵȻףӦ죬׹һţһֵǲδδ˿̣˫ſ·󿪣Ȼܷһڣ飬һǰء
ǹԲµ㡣Щѧϵﶼ⣬ۼȫһ㱬Եĵͣʹʵ֣ҲӲá
΢࣬һ񵲿·˳̤ǰһֳɵعвͣ˵书ȭٰڹȴ֪СǿĹϴԴǿȻǳԸԼĹһ֣㽲Ҫܼܲŭ
ϴţκ󳷣һһ죬ͻԴֱһһӴȫһ𣬾ȻԳ׷
еùһнʲôã
ϴչӭУĵƽƽķζΣ
ϴ߳ߣɶƽƽңָ·ƣϴҪصλñֻǰ֮ڣ˫ֳֹֻҪԶ仯̣߳νռϷ硣
ϴŲչΣֻҪ֮ؽãɽӰɽ糤ܵǱڣƵ׵硣һʱ֮䣬ٲ˿
ͻ֮һɿ⡣˶죬ת˲ѽ߰УʱҲ߰ˡҲϴѾˣеľȥˣûֶľֱӽԱĺϣνǽ֮ҡ
һֱͻȻʧأתݣԱһȻȥһֱڿжܲȻʧֱβСֱƴ룬ԱѪģ
ֱתײŴӿ£ѹϵ֦Ҷֳ֪һƬҡ֦ʯѵĲԱߺҷ裬˶ҷģⱻá
һ棬ռƣ߾ĸ߸֪׽ҵֳƿУϴͲòһСġ
ϴеĹҲ֪ǺƣǿǹܶնϵֵڹһӡҲû£ֻһƵ
ЦʹģĪӣȻûһı£Ƿֱ
жٵ㣬30㻹40㣬Ƕ٣㶼Ӧøоĵܳңҵ60㡣Ҫ֪ι̣ʹ¥㽨ٸߣҲһ¥ˡ㣬ʹˣٺãҲѵһ
Ȼһ֣ݺݵĻڳ롣ϴ˾롣ϴϢ˭˵Ҷ־ʮ꣬ҹɽɽ粨ȵʮ·һͨһС
üǲײĲˣҲգ˭Ҹղأˣ
ϴһȻš´˲ڽ˺ϴߣһδֱն
ϴ֧穣һʱ԰ѣֵֻܱʹʱ䳤ıʤôǻҪѧãһȳٺˣûʲô˵ġ
ΪӮ𡣡ϴЦһ
֡һһ£Ȼһ䡣ϴȻȵ㡣˫һͣѸײڶ֮ײߡ
̽׷Ӱٶȼ죬һѽץУȴһ䣬ֻϴͻȻһѷˮ̣ںںڵĺۡȴĸоһΣƽ
ˮ̵սϴֱСѾӲӵ˿ȴӲһСæˣȴȻһᣬжʧ
ϴ˫һЦκ㲻ãǾһ¶̹˫ת죬ʹ
ʧЦعǰˣ󵶣Բ㿴ֻһ˻Ṧ򡣡
ϣԹԹҵôɡʹ˴һĨ˫Ŀ϶ֱɱϴʺЦ㣬ңңһ·ʹΣ
ϴˣһⲿؽڣ죬ĵҲˡ
һЦֵΪһףҲôˣз˰ɣȻ岽룬һ˫ֻ궯˵˵Уһֵ⹦˾ﵽ޻ȼĵزԺڼһ浶ᲢۣǾȼľ
У˽ʱҲˣԸֵһŵϤö֮ȻͨϴѾûʲôüֵˡ
˫ʱֲһ˿˿棬ԽԽڵߣüϴУæ뽫˫һ𣬿ɼȻᡣ
˫նЯĻ棬еڰУ޷ȼϢȻԶ룬ȫΥ
ϴȡʤһѽ˫ˮ̵ر̣Ӳмʧȥ˿жĳ㻹ּܼУ㻹浱һϴû취
Ϊȭȫڷˮ̵Ĳ棬ҵĺϴ󻢿˺ѣп಻һеٽ
ϴ󽫷ˮԽ֣ббʺ˿ǰŴ󿪡һĽźݺݵ߳һ죬֪˼߹ǣȻأѪֹ
ֱ˷ֿǹ䣬ʰϴµķˮ̣תߣϴķȥ
˿ֱ̣ٹ˼ɣȫڿڴ㣬ĻҳʯĴ衣ٴӺϴԽһڽϴըķǣʬõǣͿĨϣʯϣѪ֮
ϴζȻɵзԱײ֪ͷϵһ֪ͬϰԵĽֱͣ300׵ĸ߿գӸ׷Ҳܵȥ
ֱĬһܺ׷ϣһǰҩҪƵϵĲ淽ͷܶȥ
ֱ䱸ĻǹͨɫǸǹھﵽ12.7mmѷӵͨϣֱӽ˴ϡȻ޷ĴǻھͲͬˣǴڣ˵ھСֻҪʮ˷ģȻԽɵͣ
ߵľԽԽϡ裬ҲԽԽԶأǺ󷽵ڻֻͣرܶܡ
ͻȻ֣ǰѾûɽ֡»ص˸ٵĵطһ٣һ±鷳
һڵݺݵĻշ˳ȥתŷɳ߰ףȻصڵϣѹҪѪ
ֱϵԱϲ֮սܹɱүǷ轥ȲҪϴλáһ뵽͸˵ĺϲ£죬вǣһֱҲͲСֻбʡ
ͻȻһһѾ˻β˲ȻһЦֻһ뵽һ㡣ǽеڰб㱬һŻ
ڵһҲװһĻ𺳣ֶʵǱ뺷֮
Ҫ׬ֱɵһ㣬Ҳó͵Ϯúϴķˮ̸ɵ߱ɱӳļһ
Ǵ˲ֹһ㣬ǰ˱һ·ɻǹӵ׼ȾҪһӡΪʲôԴӦΪҪԴΪ֤򷽺轥͡
һǰȥɵϵ㶯Զ첻ϵķ񣬺οֻëȡ
ǰԱǰ·ңûоϵͳѵֱûдﵽٷеĵزһʱԹӲдҪȵľǿҩ꣬ȺĹ⣬˭Ҳ֪𰸣ΪһǴҰһ㽫֮ڵء
ͻȻֹǰԶˣɫѿ


051 ҵ
Ǹ˷ҵļһŮ˿ڱʣƣԱߵ׳üͷһ塣
㿴㣬Ūʲôӡǧ˲ȫΪЩһ̤ɣѹش𣬺ŮһñӸ˹۾һҪԲѷŮһ̵ĽѵͻȻԱߵ׳ͻȻǰһĽ·ߣ˺Ůǰ棬ȵӧˣ
Ůĵӳ
׳͵ĴĻˣȱ죡۴׳ֻ߽ףһ۵ĸоǿ׳ʩֽƵǿ׳ǳ˱һָо
üẹֶ̈üֱ£߸ͦƽ°ͣ߰ʮе˧硣
׳һȭֵգѪ춫Ϸֲһֶӳֵôƺ
أ
֣Ƿɱ˷Тǣ
ȻôضѾʮɰգҲûбҪٶԱڣһüЦֿҪҹ鰸𣿡
׳һЦϿҵĵֵܣֵһȰҲһ˿ԶԿģ䣬ܻǣһΪˣǲǡ
һ»ڻеĲλڵȻûдƤ⣬ȴİһƬѪѻȻʵʲôý𣿡
ȥףѪĵᴦԲΣֵǶ֪ηδһҸֻҪͻƼޣȻٲÿκ˵ɫ¡ǲܳɹǴҹͬĹޣڼҲ޲ͬ
Ŷһش׵Ļ⣬ʵѪʲô֯˵
Ѫ죬׳˵Ѫһɿɵ֯Ӧ֪ڿռðգʵúõϢһܲȥϰ࣬Բṹɢ֯
ѪûʲôȨǹ·һЩʽ𰲸ǣաеľһˣżһЩֵİȻ٣Ǵոմӿռ֪ߵغΪļһ
ЦЦʣ֣ô˵𣿡
׳̾ôᣬҵÿһǱģֻҪʲô£ǶŹɵ֯Ҵ󲿷ֵĶѶϾȻƶ˼١
һָ˼һֳʵһеķָδ׳ĵղһĻӦÿˣκΪļһﶼܵͷǹġ֤ݣʹǷ轥ҲӷɵƲã
ƣ˵ĺã˵ӦʵʵĵͥӷɵĲþҲһ
ţͷһתʵҸôĻҪ֪һԪα޷ͥпܷ3000˰ĳ̷۵ǧӤزסԺȴֽų٣ⶼǷɵĹоңĸȥ𣿡
ӧŭӳ㿴һĿ޷͵ļһɱˣ
׳һֹ˺ӧıԹ̾Ϣһ˵Ϊ಻ҪǵĹͬŬԼ㲻κβ
ٺһЦһ½ǣҲԸ㣬ȴԸҵ֤Ƿɿ
׳ȭʵǾûˣ
ҡͷս׼ŮɷȻܹлѵһĴͷЩ˷ܡ׳üͷ壬ɫȻĶǳң˺һᣬŵҶӦ÷Ź㣬һܰѷ轥ĵɱɾȻֲ
ǲԸΪЩģɣǵһ¡ʤңȻ뿪Ǿ档ҽӮһаʽģϣܸһ⣬ҲΣ
ʧЦ㵹ȡɣղΪҽΧһҪģŮԱԾԾԣȴֲӳ
ڶ֮ǰһָԱ˵ȺڣʵԮЩԱĶ黹Ҫòŵ
Ůӵ˵ٹʮӣҽԱҩƷͻϵΪǺһûû𣿡
ȻŮੲݣбĲм֮¶ԱȴһԼ֮ʣǧѣȴ޷κβʵΡԮԱȻܿ͵кùһ㡣
ңõһҪϢԮӰСʱ͵ѪԮҲԶˣԼбҪսپ
ˮ̱࣬һ֣룡׳ȵȭֱȭš
ȭĸߵһڲûӦĲϣνȭȫЦͷСûκ
׳ȥ֣ɶ֮ʣȴ֮˾а˾Ųһ粽ȭͷ䵽ǰ糱
һˣܿһУ׳˫ȭ磬Ѹס֮䣬ȫ޻֮ȫݼߣ鶯ǿδС
ϺһЩŭƳɵֱ׳ȭͷԭԸֵԵУϾֵޱȣն֮ǹܶնϣο˵Ѫ֮
һ֣Щڣԭ˴֮ûޣα֣ǿ𼸷ֻһһƿԾסһ
˿ԵӲȭͷ׳ֱԼȭͷϵİӡЩţһ˵ÿƵ
ͷ̾һѺ֣Ҳûҳˣ˫Ƹʩ˫֮䣬任޷׳ҲʾָצȭƸʽȥӦãǳסһֹơңǳر׳ÿÿУ˫ֵƵ
ǣԽԽأԽԽۣ׳𽥵ֵסͻȻһ֣ͣ߰˲صԼԱߣ˫֣ĵ䣬߰ɣ
ֶȭãл԰գɽ֣գۼʧ١ǺŮӳҪŹô˵ư𣿡
׳Цһ˫ۣҵĴºŽͯ㿴ҵ˫ۣ
æȥ֮һƬȭͷɫȻëϸѪܽȫѡ˺ȻӳֱۼʹȥҲˣصѵ׳ҡͷƵж٣ֲǿټϵ֮ܣֻҪٶӣҵֱ۱ضѡ
һͻȻʵΪʲôҪ˵лأ
׳Ϊһ֣˵ԾɲסСʱȷǿʱԮȻԽס
ӧԲʵôӳΪʲôأ
׳ĵȻǿԲסضҪᣬǸԸ⣿
Զԣãһֱʮܴƿնֳ𽥿չæµ
˿ɽҲ鷳
֪û˼ǵáͯϵӰҲڵϿģͦ˼ġڷǳ򵥣ھҪ˻ƽ𵽻ƺ֣ͯɱҪڣǧ񲶺һԻͣȻɱӰĴBOSSͯıȽϳɹӡ̡ͯͶʮ꣬Դǣᣬ˫۵ˣܺúǿ󣬺һ׳ȫˡºżһ£


052 
鷳·ˣеĴۡҪǣһɽ·ܹĲٵĺˡ
ڰյ̫޷ָλҲʲôľïʢһΪϣϡһ泯Ĺľɽ˲ľʵʲôҲ
ԼԼļǵø·ƾӡһٱȥɽж󣬿ºܶ˵˵۾ɽо¶δɽ֣̾ɽ֮󣬱ɽɴ˶
ʮͨ˵ݣʮͨ˵˽СʱҲδκ˹ڸС˵ŶгĸʿһûС
ɽۣű˴µķλͬʱϦͣ۾Ĵ۲죬Լһ·ȴʮȷȻ˿ĸ֪ǿξʵ̫Զˣ۾ֻܲ׽һģߡ
ȷλ֮ԸӿҰٶȿͻϦ׳ƽ֮ǰڸϵ·Աߡ
Ϥ죬еһϲֻҪһ·гԺܿĻصԼϤĳˡڷԺıͷͷҲ١
˵ܲ٣ܲٵ΢ľԱߵʯĶһл𳵴ź۶ǰĳ쾹δлκӰ죬ͻ޳ɡ
ڲλӵˣڹҪٲҪ𳵲˭ϵģȫʻгԼҲ׼Զʱ쿪ʼܶԵоߵʱٶѾ쭵˼ޣʱߵٶȱгҲ첻˶١ɵһԾϣڳᶥĸоƶߵİ̡ӡȵļƷ𳵱Ͼγǿͬ־µķˮ̣ڳᶥһ͵жɵĽƤ˺ѣҿһԾ¡
һأδΧĻһɱֻһϸϸľֻǱ߶ϵһ㣬񵽼ɱ̵ʺ˼Ƥһָľ˶һΣվȡ
͵ϮԼļһȴһ硣һһڳڳ˿ͼ٣˵ֻǰһһ
ȻˣҲû˵Ĺ˼ˡĻֽţǹ
Ҳαһ֡ԷҲ֮һ̶ϸϸľˣĳ뻯֮ҲķȦӣʹͻƣǱӲһǹ֮
˫ȻûҲ㲫սʮ֮˿ݱս
ͷʵʲô֣磿
ҲΪʵȡ𾴣ͣһ£شԳƺۣ
Цܣһ֣ҽΣԷȴ⣬Ȼûаݶϴ
ЦʵղΪʲô͵Ϯң
ۻĻشһĹ򣡡
סЦԷǣЦ֪֪Գȴ˵´һתˡ
æеιСΪʲôڳôٰ
ֲǴˣ
ҲԣֲǴˣһЩʵڲӦôСֵġһõ·浯ʵ̫࣬һ£һ˺ѳɲ״Ȼ̤ǰȥ·ŵΪ˭֪أҲһʱ䣬ֻһˣǡ硱
߳ᣬصһûûεĺǺһЦ˿ΧͶһϵв
ζ
ƵڴС˿·ֵʵĸоΪܿҪ뿪뿪ĵط
һĻ䣬ȴò뿪ΪҾԲưոݣȻҲ־ܣһ˵ĺףǺղһĲҰһгѾķǳˣ벨ôΨ뿪
֮ԻҪصΪһЩβûдãڹûҪһЩѧѣһٽ鷳
صסһһΣ̲סȻ£ȹʮʱ⣬͸ĸԼһͬЦû䣬̻ÿһ䡣
ȻᣬǴ˿ȴǶŮ鳤ʱĹţк˿Ҳû˻֪оȻʮ
¥£ɫãģȴתΪģֻΪǰЦȻˡ
ſ˫ۣҡͷ̾ңⲻģ
ŮԵһˣҵĸ磡

ִͨѶֶûܣڴɽѣڶ̶̵ļСʱڴ磬ϵرǶԴ۷׷ףȴû֪࣡
Ⱥյ˽ɱʧܵĻϢǵģ˵һϢجģʮ˵ʵ΢ǿȻֻϱĺǻ죬ɱһָͷҲǳ顣ɷ轥ĸоȴΪͬ
轥޵ĸǵǱݲй۵Ļ䣬ɫһףһεڵء޼ҵķӦȴĲͬ
̹԰ǴүӶڣȻѾʮˣȻ޼ҡƽûʲô£ɴ˼ҵһ˲ͬүӲϲ֣ʴˣ̹԰쳣
԰УֻݹľļȥңϸȴǼиǲ԰ҲüΪⶼǴүһڴ
΢΢һ·߽̹԰ģôүӷǳĲϲŮһ棬үӱһǳʲôޣһûأ
ޱޱڼһֱϲ޸ˣүҲûж˵ʲôޱޱףТˣһʬҲû£
үӲͷĵ֪ϴѾ˵ˣҲȥ
ޱޱɫѿĽѾˣǺ轥ȥ˱ɱһͿأǸʵɥĲΪгըˣǧˣ
үЦһûãӱɱˣȴ轥Ϊʲôȥгֻ²ըģǷҵըģǧˣС飬׼һʲô
ޱޱһҧҷϣ˵ǴӦձ棡
үźһȴ̬׼δޱޱɫһףŵкǵĴã
үӲɫһȷʵɥĲ֮ȥ磬ͷһֲӴҲйκϢ
ޱޱһЦǲҰ׵ɫ׵۾ЦݼΪѿүӲͷİڰȥ
ص粻ãͨҪĺͷļѾȫӡͬʱҵ˽װѾܹĵĳﱸУһҪ֮ƽһŲ÷


053 ȸϷ
þòˣƿŮϸȤ˵Ǳ仯ٴһ㣬Ҷϲˣ
˵ЦˣǱʲôӣ㶼һϳΪð
󣿡Ա·һִǳ棬óĽеʲôʱģŮʮ˱䣬ԽԽÿҲ㶼ϲˣ
һЦάòȥȴԽԵ˲٣ǲʲôؾѽ
һЦС̸˵ˣҿǻҪ˵յŵһ·¥ȥ
һϷ֮ԣȴΣɫҡͷʧЦһô֣߰ɣҴȥߣı仯ܴ󣡡
ȻһЦһֻŭŵĿȸҲøĶˣð
һЦ˰յʱ䣬ʱֵĵطһ顣һ·ϲ֪̰꣬ӣײ˵߸ϡǵ̾ѣСڳˡ
Դ֮ͺٵֵط䣬ͽ˸СʵΣ˸пࡣ
պһ
ӷ۵糸ʻԽԽ˳ӣĿ˵ҵʲôֵĲ
ǣ֣Ц·ѧɲǺúӣôңӦѧ
һȴһҲ˵磬ߵʱ۵ҼǵԴѧոձҵ̱㡣õ𣿡
ԴȴһѲֻεĵ˵ѲǺúӣС꣬ҶûҵôҵأԹԵĻȥѧɹһܲҪǲǮˣģҾͻһǮ㣬ƹˡ
ԽԽŭ˵ΪʲôǰҵСӣѾСˣѾʮˡ˵ĻΪʲôǲţ尢ˣֻˣΪʲôһҪߣ
ȵʵȥ飬ҼǵǶУôʹѧҵˣʲôǮͷҵ֤Ĵѧɣ
ַͷĵ磬绰ϵ˹̹ѧǷһڻҵѧʿѧλ磬ԼͲҪĺһ
ӣðɣȻ㲻ȥ˶ʿʿʲôȫٻعɣһ鷳»㡣
ɫһףŵʵʲô鷳𣿡
Ϲǳε˵㲻֪ΪУһʲô˴СӺҵͬѧӣһЩåҵ鷳޲Ūҡ֪ôһǧĵã֣
һæʵУʲô֣Ư𣿡
ſڽķʵӦʲôŶ԰ɣ
һšס͵ĵ˵
׹˵ôһƯʲô٣Ȼ˺Сȣǲ˲֪ˣȻˣôҲۣˡû⣬һɧ
޹м˼磬ȴ֪˭ڱ˵Ļ
⣬ļ򣬵۹⡣Ǹʲôʲôôţ
ŵĵ˵ʲôزˣ۵ĸҲϰڣNBĲˡǿǲǣ㻹ȵܱܷͷž۲١
ü˵ͦ鷳ģڿɶǣһͦظ˵һ֮Ͳ֪¹˭ˣҪ磬ȸ߰ɣȱܿ˵
æҡͷҿɲߣ
üͷһ壬˵磬ʲôʱѵ᲻ǸСѵԼСҲںˣ
ãȻʲôС
ٰ
Цã˵˵ʲôѽˣСӸǵķӣŲţ
Բŭң
˵ᣬǮľǴүʲôҵģϿ쵽ȥȥʱ˳ϢҲûҵĲϽļһ
һ£ðɣһ꣬Ҿͻģ磬ҲһǮˣҿһҹ˾׬˲٣һͷҸתһЩ
УһŷӦæҡֵòãµǮûأԼŰɣ
˵ͷãˣһҪעⱣԼΣһ绰ңһϻ
ˣ̾ϢǹģĴϻۣȾõĻѻƭá
Ȱ˵¶ɫĵõģһ߰ɣϷɻԼҲҪעⰲȫϾزģ
ҡͷˣ硣סż⣬һ£ŵһร磬ҪʲôУˣ
˵꣬תӿĿ߽գ֪Ǹϲǡ

֮ڣѡռ䣬ϾеɲˣҪʡŵòС
ռæµͣǣ뵽ҪһƼðգôԹһЩҩǱġ
ӭѡռ䣬Ƿƣ
ֱĻڻˣδ
ơ
۳50ִ9450㡣8Сʱʱһ񡣡
ԭ׼ǡȴ𵯲ӡ֮ΣԲƬӣԹһЩԶԲԶ̹㡣
΢һ룬ͷϻ9450㣬3Ե㡣Ե㵹Ȳæʹá㣬һζðҪ3000㣬һðҲ֪ջ٣Ϊ˱5000㱸áֻ4450װ
ʱȣгǰǰĹһ飬޺һţڵ800;ѻǹRAI500ͣģӵ3000Щ3000㣬⻹ǿƼ۸ձƫ͵ģΪ޴󣬶Էʮ׷¡ֻܵסͨӵѡ˵ȫǼߣб˾ռԭ򣬽֮սʵԼҲ֪ʲôô350һЩƷʳˮʲôģϾҪĵطðյĻԼЩͲˡ
1100㣬ѪһЩսʱѪҩƷϾÿһζܹϴһ˵˹׷ҩƷ׼
˸˿ռ䣬ڴͼϵպʯˣǻشһä˲֪ȥ
ѡҪĳ
ѡҪĳҪ֧3000㣡
֧
һӰ쵵ĳܳǰΣνաΡԪءˡľٻŮĻ꡷ħ䡷ձȺȵȵȵȣͻȻӳһӰƬһˣ
񳡾ʮΡ


ʮ


054 Ͼ
񳡾ʮΣѡӪСգ
ûһԥзӪ
йϾ
ܣ19378£˫չҽ棬ս۳ڣվϺù£վս۲115ںȫͤɽ½й븹ܵеƣսּתֱ£118գȫ߳ˣ1112Ϻʧء
սйϾˣ׶Ͼվֱв֮¡ڴϺĳ֯ļңйϺϾ;δ֯ЧֿйϾӧָϾս
ϾǷ·ΪΧءأΧǰ辯أϾر124գվƽϾΧ8գվռϾΧأѴӱΧϾʱϾؾֻʣĳһ·Ȼˮһս̬һظأһٳȫɴϣʮʦسͨ¹صΨһͨڽţϽӴӴ˴˳ԴˣϾؾƽ·ȫжϡ10գվȫֱ߽12δͻϾǷ127ʱͻȻͻΧˣԼ˱ͧӡϾؾ߽⣬¹ˣڽʮʦҳͻջƳ¹ءڶɴѾ٣ʿͼľɽմඳ罭С˼ɽسڡʿ¾װϾȫ
1213գԼ3վϾǣչɱȻͻ俪ʼһصĻɽšƽšϽɽ⻪š껨̨ˮšɽ¹İΧϾκ˶޷
ǿ1³˹ŮѧУʮѧֱշĿһ˽1000㣬һ˿۳2000㡣ĿȫĨɱ
ǿ2ɱɾʯ㹬סеᡢƽٷĩïΣÿ˽2000㡣
ʾгֵʹÿƼʱ䲻óսħ༼ɱ50%ƻ༼40%ɱշӪѡ߱ʷ
񵹼ʱʮӿʼ1000
Ȼ۾Ҳͬʱעű˴ˡ۾һɨֹ6ѣԼ7ˡ
ȿڵλεѸ㰡һһīĿ׵ժͷ̾ϢĵֹѸ㣬ֱǱҪ3ձӵİΧɱԷ߼졣ǵʵѡǸϵЩˣֻҪǻ·ͨʿǾѷֱ档ʱԷѡϾɱ⼸Ůѧֱ練ƣ
һǳº͵ǺһЦ˵˵ɥ湻ʱġռ䲻ᷢǼȻôƣضƣֻûзְɣ
ȱһְɣ˴ҲóƺһЩһɤſ˵ȥһ壬Ϻһ˰ԱӺ۾֮仮ֻһ˫۾ϹĽֻ֡ǿռ޸Щ˰̷ǳףȴ֪ԷΪʲô
ǿԽҴܲҵسٿأܻһȥձʵľջ¸¸£
̶̵һ仰Ȼһɰ۲ӵʣ¼˷·𿴼Сɿݵԣʱ󺺰ڵϷ龰Ըеһ񺮡
һ͸ܲһ̬ıǩȻһ䳡ƽ֣ڵغˣسǽս
飬ӡԡһȴΪɣ꣬ص㣬ǵܲǰңȴ·ûκθо
ۣǹ˵곯΢΢һЦȻˣƤϺֵˡ
ܣؼսʿսسһ׵׳
ǣǺǣǹ֣سԶ̾ѻֻľѻǹûа취ʹãǸǳº͵ꡣ
ʺ磬֣ԶܡȻһŮˣһϣһͲͲʰ쵵ļ֧֪ûʲôЧ
ʹܲͿǾسߣ֪ûʲô⣡
ܲһЦûУ⼸˵ֻҪɱлձӣǾͶ㲻ȥ
鵭ĵܲ˵ĲϾǾͻ˼˼ȫ֮⣬˵ûбϣųıձŶɱһҪ֪ϾҲжʮˣձ˵ʮϣܽ֯ãɱеձ˲ڻ¡
۵ķʮȷĵȥֻǵ񣬲ǵģ
ȴʮͬ˵ǲȥֿҲһǼǿǿձӣǿɲǺڴվսİս񣬸Ѫɱ
ʺ˵ĵãϰȥձƴʲôƴûǹ֧ûеҩľȥ̹ս𣿡
Ҳͬ㷴ʺʹǲȥսձӾͻŹ𣿿ϾڿʼܽʳˮʳԽԽ٣˶ձӿʲô¶ɵĳûʳǿ϶ˡֿˣȥһ̲˺ˣ
ʺԾɲģ˵ȫڰȫˣս½ǡ
鲻мĵȫãϾɱ˵һȺѾɱ۵ǲὲģսǾܷģһȺ˾ٸһϣǾͿԱ200%սձӸϣҪǼṩûôҲûʲôԹģ
̾Ϣĵһ֪Ҫ񣡡
ǵܱȱ˺ã
ʺ粻ĵĵˣӡŮأѵҲҪս𣿡
ٺһЦ˵ΪռгǿǸʲôõģҪǵʵˡҲ̵ȥɱһʽǹð˽أã
ʺ簵Ѫ򣡡
ܲãס˸ЦҶŵζҵѾȲȥŤǵԴ
ʺüʵ⼸ŮѧǲҪɼǣǽҽ齫ͽȫȻǷֱȥɱձӦûа취ֱ浽ĸǵĿ꣬ûô
ԣ˶ͬԣԼ翵ϣһ׵İ취ҽܲǺһ𱣻Щѧȥչʾǵ£е˺ձ˾һս
󣬿˵ΣܹϾսҲˡ
̷ܲԵΪʲôҪ⼸Сޣǰֲ׼ȥҲܲġ
鵭Ľ͵ʱΪ˳֣ױ¶ǲͬڳ˵ĵط
ҲԸķҿӰտʼʱǸ̹ٵ罻Ŀ꣬ǼһͬսҲԷɢձ˵ע
ȴµûǶԷѡ߹ûнսĶţˣ
˶ۺ˲һЦЩŮѧϱͺáһ£ó˺̴ӲʹǣȻû˾ѻǹˡ
һЦҼҪҲضɱĿ֮󣬷ġֻۣͬ򶨵Ĵȥ߱˵ʼˣǻڵʲôЩѧڰ·ͱɱˣǻ̸ʲôԺ󣡡
ʱʽʼ


055 峿
Դӿսʼ֮ϾǾͿʼձӵķɻˡԴսʼ812£棬Ͼǳµڵж٣ֽը߰㣬һƬ棬Щ˲ٹֵµӱ뿪ǡɾ˼Ҷǹ룬᲻һһľѾòƲס˼ʮҲЩϲ·
13峿ĴϾ󲿷ֹսʿѾ˵ֿǵȥǶԹʿ󲿷ֵľѾѵ˾װ洦ǹȻڡ񵯸ָĿ
ֻСɲڼֵֿн̵ӵһ֧Сֶ̹ٵĴȥ
Ůѧֳڴп񱼣Ǻ͸ĸʧɢģ12Ǻ͸ĸ¹ضɿ׼͸ĸһ뿪ϾʱѾû˶֣־ķأȺҲݲݵĽǺ˳忪Ҳ֪Ķ࣬ǲŴ¹ж˺ǵһͻΧ̹һС
ǺͿ³˹ؽõȴǰϡԷѡ߱ضҲȫٸϾ¹ػص³˹ؽõĵ·ôЩշѡоЭڵ·ϱǻҪϤһЩ
¹Ͼ࣬˷ֱ߲ͬ·ھǱ˭ߵĸ졣
̹һֻʮˣͻΧ;Уǡվ׷ŮѧձЩѧֻ֮ңûпǹ׽ЩŮ˵Щսһܵļһٶȱø졣
̹ٴ׼￴һС侲ĵ˵׼򣡡
ǵĻǹ֣ļһǽڵĽݿʽǹ֮Щɣձ٣ǰ¹أܿǾͿԳˣٽ֦Ļֻ׶༪١
̹Ӧͷŭģ
̹١̵ӾʣʮŵˡһͳˡûкˮɤЩҲ˵Ĳô
ֻ̹Ļһ䣬
ǡûж˵̴˳ȥ
һձ׷ǰ棬׼Կ˷ܵЦݣЩŮѧʵǹˮ顣һ̣סǸŮ䡣þƶɵģҲһЩᣬһɵ˰ա
ձɿ֣ŽȺѧ˵ڵأǻҪй׷һֱ̬ĿУ
ӷɵߵ㣬Ȼ׹䡣
ءһӵƥĶܴ͸ӣҲ͸֪ʿĸֿԴӵԺһҰ׵ԽϵѪŪĸˡ
ǹ˨һӵţ̹ʱ룬ֻһʿ
һӵһźţʿǹǹһ𿪻̵ӣȺŮѧ˶ȥڰ·СƤѥҲȥù˷׼ѧлܿ㽫ʮɾעߵѧղһлʮЩ̵ӵ˷׷߳壬׼ǰʱͻȻһƬӵʿڵء
ͨ׼ȥ̹һСӵĹӻƽձǶ̹˺棬̹ڻڴսʱʮ
ӵɣռĵĻ̧ͷƣ̹޿ɱҪʧȫûˡ
ʹݶҲؾ档һʿһըҩڷϲͣĴҪһõλըԷ̹ˣȻ֪ĽȴҲûаֳɡ
ȻһڵԶֱֱķȻײ̹ǰװϡͨӵԸ̹˺ް취ȴһڡ
̹˵ıըú󷽵ʿ˴ùȵƬ֧飬Ҳ̶áպ޺ڣ̤սɱղȺŮѧûкǴ𻰣Ǵ˷ʱ䡣
Ȼϵʱ仹Цֵ֣ȥ˿̵ٶȼ죬ȺǿʿҲԿӰ
ڣձʿû̹˱ըзӦʱѾߡһ裬·ɣıܹеǹ֧ߴ̵ŵ赸һ㽫ǰʮձϤ
һԾ̹棬ﵶ£ںйʿУ˼һĻˡ̹˵ĶӦֶɣĲǹܣǴԼϡһ̣̹˱˳һѩ׵ĵһţʿ㱻ƽķֳƬ
ʬ嶪̹棬ŵһʿɪɪԾ£׾ٵĽʣʿ˸⣬ᵶ̹һС
ҳѾǵ˸߰˳ɣǳȻαװ߹ǲǰˣڳȥѾˡ
̹üձ˷
Ҳ޷͵ô£˵ǰɣķǳܣҵʵҲӳȥ˵·ҫʵһ㣬һ£˹ΧĵۼߡʱЩʿŷ֣ڶ쾹Ȼֻһ¡
Щʿʧ̲֮סƿڴϣһٴξʲôϡ档֮£Щ˽ϼ䣬ѾԿʮˡ
ģ˵һβĹϿƮ̹ҲӵĻҲֹ˾ټŮԵʺ
ȴȰˣʹҲûãǴɨһսسǰɣձ˵ĺֻϾ͵
һʿеȥը̹ˣ滹һûгأ
ҲֹͻȻһ̹˵ôɨսˣԷǴ󲿶ӣǸϿ³˹ؽãмͬȴȥ˵ҵȵȾͻ
̹ҡͷᶨľܾҴᶪԼսѣȻԼûзϻһƽΣִɣ
Ƶǣ
һڣʾǿߣȻִ֣ڵ·мվ¹شһǿϢ쭶ٶȼ죬ԼҪ֡
վȺʬм䣬ȴԵȻԵãԶڵ·ԾɵӰָһ˵·ͨ
ڴͬʱļ·Ҳͬ飬˫ѡ̿ʼײ
˴һʥ°Ȼվ·ߵһϣ˵֧ˣÿ·㲻
ͷϵĳԲ˺ܿͱòͷȻʵЩĪ⣬Ϊ߹ձˣܱŪ֧ס죬һ̵ĵȻ㾴ƲԳԷƣǾȥɣ
ȭ
֣𾪵̧ͷȻȭ磬ѹȻʧЦһڣж򵲣еĹ֮⣬Ϸʵĵ涺ҲҺųƹȭֻٶûеͩʥʿʵҲûУôõ˵ʥ£ѵƨɻģ


056 е
ᣬȻסˣ㾹ȻܵסҵĹȭⲻܣ˷ӦʮȤһЦ˵㻹ΪԼʥʿˣʥʿսҲܷġ
صһȵ棬һӡǶ˽ȥѩӿ˶֡˶ãˣܹһСͬʱеһͲôˣУԶİ壬֮
Ȼ˼֮˵Ϣһ䡣ԭûнַϣֿռԵ̬ʮϡ٣ʵռܴɱķ轥ɱ䣬ɾ
ǰֳ⣬ûзʲô֮Ȼ֮ʵǣһоȻвԼ
ɲְĵȴ˷еɵϣõ˲ܶʱ侮ʯǲɱ֮
ǿȥ˶ʵٶȼ죬һ˲Ѿɣȥһͼ
˴һ֮һѸ羪סԭʵĶ֣ǳɻճСٶֻ࣬Ҫһһն£ɽ֮ϡ
Ǵ˵ٶԭͱ52㻹ҪߣڼһʽٶϵļӳɣԵȻ쵽һת档
䡱
һΣվȣȴ߲ʥ˲ֳֻվվˡ
ŤŵĴеⲻܣôܵסһа壬ҿҿľСôֱһ棬һǼٵģ
Ը˵ϻֵ̫ʥµסյķ񣬴˿ѾʧȥһˡˣĵԾŲΣվȣ
Ųһһǰ棬յ˺ѿͷ£;ٴηɢ⣬ϮҪ
æˣԭٶȣ׷ǸղһӲӲăȸ𵴣ʮɵʵֻܷӳһ߰˳ɣһʱ㲻Ŀ쵶ն
ֱϵʥµסĿ쵽ûһΣƱһ֣йǱĳѪ
Цһն£ַԵ̧ڵɵƮƮİһתҪʺҪ֮װҲѵסһı
ؼʱ̣һڵذԳֱͱСһЦһתˣذȴ總֮׷ں棬ذ׺һһĽӽ׷ʥʿһ亹
һЦȵȵľ㣡޹ûΧһС
ǸʥʿֳãúܲԾܾһ˫۾ڿһУϸ鿴ȴûκη֡˺սһСģոպǸʥʿӲƴһУصװǱĵ˶ûг֣ɼһ֮ˡһɵʥʿԷ֣Զݣһ߶ֲ֪Էʵ̫ˡ
ûһУŵ˵˵ٶȣǵȡĿԷԱߴȥ׼Цĵ̿;Ǵ̿ͣһ̿һУܣսʿⲫ
Ⱪ𣬽۲ʵĶסһʥʿǰԷǱӦֱתĵ⣬ÿһǺܸߣͲסܶࡣ̿͸ոʱӣ׷̰ˣҪΪʤҲҪʵԱȲУ
תתһš˵ʺѪɽȾͨ졣յЩߣĬĬָһĿƵĵҲزģҪ֪ÿһͩʥʿСǿֵˣ˵ı̵֮ջ
ͨ棺շԱ2еѡ߶һոտʼշˣȻܶɼֵǿ
ܲЦһǰûһ㣬ֺҡʺɷ΢΢һЦǰۡȻԵõĿ첽ǰͨ棬Ըв죬漴ŵһߡ
ͳջһ̹˹50㣬һٵ㣬ÿձʿһ㣬42㣬һ̹˵ĶࡣСûеһӣľ䣬ĸź
Ϊղսԭ򣬵ϵĳⶼȫתʮԴĸ¡ͬʱЩʿµǹ֧ҩҲٻٵĲӡ
ϸѲһ£ֻ5ǹǿãӵҲʮȫսռСҪ֪һοһڵսСҲۣ˷ѡ
ڵҲҪʡŵãõ⣬ԲҪڡľѻǹϹˣģͶս˼ʮֻ꣬ܰˡ
ǳ˵Ϊʣ¼㣬޺ǶսʱڵϻɫκθԣֿڼϿͨɫ͵Ҫ
ʲô߼ɫɾͰϹˡ޺Ȼʮֱˣȴʵغܲ𻵣辡ʹá
ѡߵıûд򿪣սȻٵĳԭ·ءǱ轫ŮѧתƵεĵطܿչж
ͬʱҲ˵ˣ
ܲߵһվֶòԳªȴһ׿ȻȺȡĵȻˣαһ
һЦ˹˲˳
ܲϸһмĵһȺ棬һ¶ûУһֵ˵գô
һ߸ӹЦЦķǻ˻ôţһָΧĲǽϱڣǵ׶裬
ձ˰ǵֵܡѵһŰɱӡǵĽּˣҲúõƷһЩƤŮˣȷ
ͷŴЦǣԽܴܣңٺ٣ȻһҪúõƷһŮˣҲһⰡ
һʰʵ˺ȵ˹֣ǲԴԱһȺȺŹ
˵ˣ˵˾ȥɣܲɫ֣࣬͵ȭ˲䣬ΧשʯƮ棬ƿӿ˺Ȼȥ
ܲŴ̤ǰȥٶڶڱٵ۷塣ʮ׵ľգۼ
мԷѸͶɫһ䣬ʥ⻤֣һԲλȻ֣ʥС
ʯֵͷѹ£䡱һ졣ֺǿɫףȻܡ
ܲԶʱһصĶ£رשƻ˹һ㣬ն𣬼һţٴҡҡ׹Ļ֣˾ֵĿУȻײ̳


057 ˫ܣϣ
ϾƲҲѿһ·ȻƿٵĴߣգۼһ㣬·Ȼ顣
дһ͵һһѪܲϵ״Цһȱ޺Х򰫷е̫Ѩ
żһ׶һлУֻ̾Ҫɱ̳ѿƣɸ߸ͷδ֪һڹؼʱ͵һеǡñܹһɱС
ܲ˲ɱм䣬Ǹ뿪һȭǸ߸ͷӡˡӡ˺ʾС΢һӭϡԿ죬ȭָϥһɱУÿһжսթ֮ġ̶ߵ
ӡ˺ܿ;òԣÿһײһǻ˷ǳ⻬ĶԼ˫۵ȵȴ΢΢飬ڲԣһȥɥʧս
Ȼ̳ڶ࣬ͳһ𣬸ԱϣⶼǶͨ˵ѡ߸֪Ȼͬ
ˣһԴϢɰȴ𣬴˿һѲǹŬ׼ȴҿǹ߸ͷʹܲα仯ʵ̫죬һС˵˸߸ͷֻȴҪ¡
һ£һѹϴ̵īʾĲֱ̣ͦϢͱܲۡ
߸ͷӲܲһȭ˫ֽס˫ۣеͱ죡
Ӵϲټ̵Ǵ̵ˮ̡Ƥëһ㣬ͻ֮һܲ·ûиơ̵ܹܲ˸ĵֱ߸ͷϻȥ
Ӵ󺧣ֹסŲһתһѹһѪ쭷ɣܲѱһĻڡ
߸ͷϲͼܲǺ֪һ㣬ͦϥײ߸ͷЦһϥϥӲһСһ죬˷ֱͻܲΥһ㣬ǰһϥֱһʽѸ磬߸ͷӦ㱻Ҫָܲ߸ͷֱϥ˲䷴۶ϣŤĲģʧȥȫս
αͻȸ䣬任֮죬ðӷӦֻĿŸ߸˫ŵ°ĭز𡣰Ƭ̵Ļ壬ҲӼܷлָ
ܲϵ˿ۿɼٶȼϣһЦһ˵TѪͳ㲻ɣƬ˵Ĺԭɲ˿ѾȫʧֻƵŴͳЦһ㡣
ɫܲЦһһָһĴָϸľӷмٴܳವһ̽˸߸ͷĳ

춯صĲҽ쳹ӷԵһæס棬ɫֲѡ̤ܲǰһӵͷܡܲЦܣûôסǵصǵͷ¡֪һ¹һƵ˫ִ󽣣ʹȫնת裬Ӳɱһ·ܲЦžҪ׷ǰͻȻͷһСͻڣЦſ۶ܲ״Ӳӣæ㡣ڵ̶ļХڵϵĸ߸ӡ
ܲɲ˸ɴ࣬üͷһ壬һ֮ʣббĳתͷȥĺİѾӵĲӰˡ
ܲźƽĳ߸ͷ˵ҿǾһҲôرֻҪһ㣬ɲɣ
ܲƽɭ׶ԱһһëȻеɱңһ˵Ļɱң
ܲٺһЦҺΪġҪ֪ʱĺܣһҪúܣ𣿡

ʺڵ·ϼУŲ죬ȴ㳾ƷһϢŨܣڱΧƵľ
ﾲĵģǿҰһţֻǵǹˣʯͷǾƽ
ʺһɵķǽ£ϥжȫ޳üһȻ乭ವһ𶯡ƳɲǼʧԶ
ءʺ΢΢üǳ⣬ͨļԳܾҵĳͻѳɷۡ
ٺٺٺ٣벻ƷŮˣŲ棬ʵѵãһ
ཡľôǳơ
һĿȵľ±죡߳һѩ׵ʿͷϵһײ滭żŤŤձֱ֣ɿļһձľ߹ţװձսʱʿ
һصͷǻһʵͷѪҲƵʺ졣ɫǳ˷ܣ嶼΢΢ľ¡˫ֿտգ֪õʲô
ұһɫķ·Ҫһɫ˵ߵǿƻǿ·ߡһı¶ϣڣֱӾ˽ˡ
ͷһ˹ʾ⣬Ȼ󿪿˵дƶΪոľµٶǸϣС㲻ҪĴף
ʺ˺η壬һЦޣαְɣдƶһս֣һ䣬϶һƵһʣ۾ûһ˿ĸ顣
ʺ˲乭ָһ溮ǵʺҪ
ľûпһ㣬ҲǺݡдƶĿޱ飬ɲǼԳԷֱٶʸķ飬ƳɵļͷҲסķâ
ʺһΪ֣֪ͨѡ࣬Ҳܹĺۼˡ˽սֻ²ʺдʽδ壬Ѿеˡֵڷݡ
ʺ¶⣬бֱһ̧Ƕһ˴ǣ׼ȻǹӵɲǼʺüģоһǹ֡
дͬʱƽʺ磬ľȴҲδ
һǹеѡߵвСοʽĲǹ΢΢ƫͷ㿪ӵʺһ˫Ŀյ֮ϡ
գۼ䣬һƬܡѾĲ֮κδﾭٶ½30%Чʱ5롣
һҲԾο5롣ԭվľ£һЦһָ
Ӧñضľľһȴûκһ㣬ľ
˲串֮ϣɲǼ㻯һƬ𺣡д𺣣ȴʺ絹һԾ𣬾ֵϻϾһ֧ͨʺļʸȵʸգδһڵĸоѾӿдͷ
дһΣмһĪһӲӣһϣܹһ
һӴʸȻը䡱ԭըһԲ3׵ĴӣȶսʱͨҪö࣬⻹ħü50%ĽҪöࡣ
ըûд壬ʺȴû˿ϲ⣬ռûиκʾ˵д岢δòǣǸԭԭصĿʧˣ
ʺĿתȴȻд塢Ŀ˲֪ʹʲôܵԼĲ棬ǰγɵİΧȦ
ľʲôƵĲסӶۿһιѾ׼ϾҪչд嵶Ųʺ磬ʱԷһ˿̣ʺܵУΣ֮
̣
֪ιʣľͻȻĿͣѾȷĿƷһıը߷
ҳڳȫ벻һӰһԾ󽣺ɨնľµĲȴǷϵǰԮ֡


058 ˫ܣ£
޽ն£ľµӰһ飬˲ʧ١ܺ⣬ջؾ޽ЦϣĲ̫
ʺƮȻأҡͷ˵ĸոպãǸᵶ˲öԸҪСĲǣۿȥĵҵҪһöԸ
ľԶֳΣЩǱŷܵ۾ԹȴǺ¡ոѾ׼˷֮Ի૲ֻΪʺ߽Ա㽫ɱ󡣿ԺǱһľֱͱ˽ȥ˺ѷһľʹϮ˲ʧأ಻ıըƷһ㣬ǹ˼ӣ˿ǽߴһˡľ˲Ƽȴʱ䲻̫һαɡˣľһʱٲҵˡ
ʺ綢Ŷ˵һҪСӦԣǿɲ֣ʵڡ㵺ðջ˿ʯĩǿҵͿ˿㿴ľҵʬˣ
ǰһ᳤תдһЦĹ˹ָԡдովڷܵͻȻֹ֣סŲȴӣﻹܹͣ˫Ӱƺŵٲ
ɫһ飬ʵȭ
дЦԴĲ֧˾ϲС֣˵䣬Ѿ˿Թľ룬ܾ޽һ񣬴һ޽ַɳֱд壬ХֹͲ˵֣дһΣӰӿѾܹδֱĹ
߲岽дܾȻЦնʣգէ֣ȴѾն˷ܵüġ
һеϸǶһܳĶ죬Ҳ̵дʺ˭Ҳˣ˾ͻ·硣
ۿҪܾˣ̲סȵ̣һɾȻдĵһæϸһģдԻµλá
ܶͷʵ绹ѡռ䣬Ҫ˶ΪµأΪԶ֪ʲô
ղ˶Թдһ˿η壬׼һôܳҷôдĽ࣬ȻһٱеС¶ȴն񣬷¶һŵƣνǵòʧ
Ǳ߲ʺжûж֣ԹսľԾɾδԲơһֱܾ˵ɱУʺ簵һ亹Ƿʲôˣֻ˾Ҫ׶༪١Ծɿκα飬·ⲻֵһ֡
дһδУȴⰵ㣬üͷһҲϬ㣬̽۴
߰СдػؾôһУֱԵлǱ󹥻ֻôһСȴ÷Ǳ֮һֹ׵ĽȫɲóĽѧԭһ죬ٶ֮죬ֹӰдĵϰֻ֡Ľα仯ζд嶼ҲӭͷһֲĵܴδⲻǵӦѧϰĵû˲ϧԼħҲѰдΪԵʣԷܾԲϺƴ
дĵԽԽ죬ȻսнԼٶٴһߣܵ
ʺҲ˳ﲻ乭տļʸ˲սмͬʱҲһǹͷսԵͼʸײһ
顱ɢսеˣٶͬʱһսУеٶȱԸ˸Ӷ˼ʱ䡣
֮ף̸ıսԡһתȻԭʧӰ١
д̽յսеķ񲢲ζһ˿ϧˡ֪죬ֻҪܻܻ¶˿οڻҳصķϡȻ¶һ˫ӡ
дЦһȵն
һɵΧصиǷԽӡΪڻ͵Ϯдض˶һϧд飬ԴʩչѿǣıѾõһеؿڴһԴ
ܰνȻýһ԰γܹˣһΣٶʧȻǰͻȻһ׸ߵĻˡ룬ֻ¾ҪһšһΣٶʧ
ľͻȻеŮģȻŮ˵Ѫͳеķһڡһðյռ䲻֪֮ӵŮӵֻƼ󡣲ʹõĴϸƣҲ޷γɱϱԼֻõ̡֡γһɼ׶͵ĳ֡ΪӰεܽ·һΣΪÿһŵͼηװͱһء
ԶʺԼдȫ˷ʧȥһĻʺһдȴĿͶ˲ʺ硣
һʺ磬ڽΪȷǷԱߵ¶ͬʱҲʺѹ
ཡཡľߵ˿ǴķһûڲʺУսһԶ룬ǲʺΪ֮
˲ʺ˾ϣȻŹûдһʸľȴҵֻһɳɱڲʺۣƺǧǧǰ˻УҪѪ⡣
ʺɫԽԽףľԽԽ䣬ֱǧ꺮ʺȥһɺں콻ļʸг֣ȻʧٴʱȴѾľǰռʱ˿ܾʸ
в֮£ľ巢ӳԼ200%ʵⱩصնڼϣһĶѣʸǴ͸һֽһ㽫ײ顣
ľԽ޵նٴ˼ʸһľһѪˣûһһѪɫǲ԰һ֡
ֹ߲סŲٿ֣ѴʧظǱһ󶴡ľ嵽ûеסһɿɲ˿ԼٶϣִǲϵѪ䶯Ķֲ
ʺ롢һ֮漴ίڵأվҲûˡԶнܵϸһĴؿڴγ֨֨еϾȻûһ˿ʹ˼ԾǺޱ飬⿴з䡣ĵֻһѡħѪ⣬д塣㻹𣿡
дӶĿһۣҲûһ䡣ͻȻڲʺߣ񱼶ȥ߻Թ湻ɵãαغǸӲƴ㲻𣿡
Ųʺί񣬷εˣڵСŮǡ֪ܷӳȥϣǸʦҪ
˵ܲ٣ܲٵľһ˲˵Ĳ෽һָ
һĹⵯӷǳѸײڶ˳ȥΪյ׼ǰ˼ǰ壬ͻӲƴһħ
ܽżһ㣬ڰжȻת򣬳ľ±ȥЦȻұȫ㣡һڵĵг֣ббĴܵߡ


059 
ϢڵĵǱС˿ʵȴپסȷܷӦʱѾЩˡ
ϵĿһֽһһճơкʢǰľ£׷·ţһյĴֱ̿ڷһ߹Ǵֱ̫࣬Ӵ̴ֻ࣬жɱ˵ֲ׼ȷĴ߹мͰĴ
ܴһ˲ľµвڼǿŲ壬ܿҪžģֻʣʹõĻᣬܲá
ܼԷ˳֣飬ͷܡǸְ֮ˣȫ°ֻһ˫۾ɢ͵Ĺ⣬ŵϵѪ̬һ£һЦأ߲һŮһ
һΣٶȴǰʧ
нߴսһŦУǰͷдʵ㲻ǰ׷𣿡дĳѾʺ֧飬ɴ˿һõ̫עս֣ѯʣã֧ϾҪΪʬˣϧ˱ǺܺõԵȴҪ̬̣ˣ
еԴ˺ϧ
ĵʱ򣬷ֱܵ߻˼ϱһˣԱԶû͵Ϯ
Ѫܵ۾ԽеԱӵ쾡£ʧѪѾܶ࣬ͷ΢΢ЩѣΣ˼άԽĸ޶ڣڴ˴˭Ϊ˫ס
ڵȴһᣬһΪʤĻᣬôӦˣѾĿ֮С
ѪԷָܵһεεĻڵ棬ǰĹＴݵĲҾǰٱڴˡ
Ҳ湻ˣֳΣСӺеĳȫƥ䡣
ɣͻ̡ģ˲佫̴ܴʲôֻɱһˣŮأСʵǿʲô飬ɻ䣬Цһס˵ֱһӡ
ߵͷ­ѡѪӯԪˣ­ǻѪ֮ߡʺӵϱ𣬽ߵı֮ˣһһĳԶȥľΪ㣬ҳֹдϲߵûκӰ죬һֻһƽ侲ĵʿҵĵ£͸һɣ
дǰܱʺ磬ĿŶֵĽӽվɽε̿ʹãǴ˿ˣҲǿ¾ӡ
̫ԶԾƽߣɫմأɢд屻ε۾һУһǰҲϡ
дոӦ̫ôһڵ㣬̫Դڻ׶εʱ۾ڵ㼫ٱϸȥһǹ
ǹƿնȴһ˿ķⲢ˵ǹеٶȺǡǡ෴˵һǹѾ١
дҪܣȴеѾˡȴԭӯĳɽһǹδѾдĶá
ǹֱָдüģֻҪУдԴƱͬһȻѣָǿҲ޸ƣڱصõһǹ
дҰĳǹȴΪδƣڵʵֵܵˣѸٵжƣȻˣѸԶˡ
ľ»ҪǰԮɻδͿдԴһըѡ
䡱Ѫ׵ԽŤһܣƵȻأ֫ڲȻĳ鴤Ǹںڷĳǹббڵϣдʬ岻ԶǹԳŤһѳɻңƮдϡֱǴ̶ļХɴ˿ɼղһǹǺεȵ
ľŵôסˣȻܹɱд壬ֱ˲ţ˳֣˲뿪Ǳ׷ƨһ㣬
ռٶΪձ˳𱯸衣
ͨ棺շһԱ
ͨ棺շһԱ
ͨ棺շһԱ
գۼձҵ3ԱɵôġԶĽֵܲ˲֣ȾѪİǸεϣı޶ãֱ뿪
ܼд˲֪ԮѵԼأҡҡ׹ȴ뱻˿ᣬŲ
ʺ˵ɣѾվˡó׼ĸ飬ָһ¾һЦʲʺһ˧ĺǣʲô֣˾һ˲Ŀ飬˴֮ս֮ΪʮֻܵĶҲ㲻ʧ
Ȼʺˬĵҵļܡ80%ֵΪۣǰ屶ĹʹúСʱ˥ڣ޷ж
Ľĵǿ
ʺȴɬҡͷҵһʹܣʵΪߡΣķܼ൱ɱˡ
̸ʱ̣ǸڰĸûģǸԳ۵ļһ
һһı̫ܶ˶װBΪʮֿۣͱǾԼһҲק
ô۾һýԲ١ռǿΪȻܵͱҪϲ٣ȴҲд
ǰһȭлֵܼˣʺ˵ȴͬҲһȭл˧ľ֮ϣԶû飡
ȻǵлʺĻһֺõĿȷˬ֮ˣȻͶԷжɸм֮˿ۿۣҲ㼴ҲҪ顣
ɫҰףһɫĳѼӵɫҪһЩòʺ˶Щס˵ĻҲ飬̹׵Ľ͵Ҳ⣬һǹ֮⣬Ҳﲻʲô
仰˵Ĳ岻ȴöףֲֿͶǹҲܹһΰˣղʱΪǹô󣬷ܶ˶һۣ÷ǳǸȴҲ˵ֻܸ֮һЦ
ղһͶǹء⼼ܵʹҪضߣǾΪһ壬һǹ֮здЧּûϸƣĻҲҪˣ
ոմڷĵ׵һ˿ʺͼɵ˲仯Ҷȥۼдı䣬Էܶ˵ﲻ˾ǻٻȥΪϲߣ
ʺͷܿߵı䣬ЩΡǲʺһĹǰһ˫ֵݸܣлľ֮ΪҲ޷ֻˣ˵껹գգ۾
һֵı̻ĳƵգԭǷһɱģֻһүĨȥãϾ֮ǰʺѾս˲ʱ䣬ûκջĻʵ˵ȥ
ջһĳƺźһ䣬֪ǸϲǸ֣
۽дıݸʺ磬ӶԷɻı飬Թ˵˵˵Ĺȫһ·ҲûʲôõĶһ֣Ӧüǿһ½սļܣҪ֪ÿζоǴģ
ʺ翴ⱦ䣬֪룬ѵ׷󱾹Ϊһͨˮ׼֮Ůʺţȴ֪òýܣ
ôأ


060 ֵ
ʺ簵ҧгݣ֪Ǻá۵һش𣬱ü˵㲻Ҫô壬͸ˣ
ʺĿɿڴԭԼǱˣæ˵ҪҪһսһЦ
Ǹɿһ˵ʵҲ35ֻ꣬ǳһ㣬ǲسƺҴôС
۲Ķһõģ壬żǸûȥˡʺæסʵѵǲȥЩŮ𣿡ͷҲأڰֱ֣ˡ
һԽ͵벡ţ϶ֻ̾Ҫ˽֣˻ȥһ˵ɣ
ʺ翴һ»ԡѪķܣһҡҡλεԼЦŵͷͬ⡣һ·޻ܿķ³˹ؽá
߽ã˱ʮĸֵŮѧĳͬ־ԼʮĸػӵŮˡ
Ա߼һţ֪ιʣ׻˵Ůһ̨ϷЩŮ㹻ճɰ˸Ϸֳ̨ȴĬһƬ
˼ŮѧƽһвۣԲɹˡЩŮ˲һԣѡҲͬˡ
ء顢ǡܲΧڽǰ㳡ĴǰԲǵƸвͬĿܲǶȺԵŮˣͷҡͷƷɣ۾΢ţͣİŪ͸󣬿̧ͷ죬Ҳϵı顣
˹˶ͷʾ⣬ܲҲڰæ֮Уճ˵˵ͷΨпûпһ㣬Ĳ
Ҳǳ嶯Ľɫһ𾲾վţǵڸʲô˰죬ѾĵĿʼϸоЩŮ˶ڵϵﶼʲôܡڼ͸ʱ򣬿ͷüͷĿԼӬʵ˼ˣ
ʺܺûлشȤĿӦ
Ҳ˵һ9֣һǳźţλֵܣǵ鷳ˡ
ܲٺһЦҲ˵ǾԲֹ9ˣӦ1421𣿡
ΪĿܲһۣͷռ䰲ŶԿĳԻ˫ʵ൱ĶԿŸӴֻ̼һΣ԰ȫǵȫǵʵԵĴ©
ܲҲͷۣ˵ȷˣϴҺͶСسǣѡҲͬǶһһΣ˫ʵףҪ֪ȫʮˣԱֻ򡣡
ڳ˶һɫͳͳѿ黷һܣǳֵףǶϵǿߣ˻ʤĻ
ʺֵʵʲôϵǿߣ
͵ʤǿӣһͬ㡣ǾǱϵ߲ΪԼ෴ΪԼʤϵǿܹսʤǿеҪءûһ㣬ٶ֮ս֮սдսĽֻвܲԼԼܹ֣ܶǲпĻ֣ܶ˵ЩƿЩΨ塣źҪäĿҲãڷǳҪ
۾ĵҲäĿţǾţǱضԽձӳ׵Ͼųǣ˽С
۶˭жˣضһһҵĵ£ʹ˿ʼó䣬ܲҲʾͬһ䣬ûȷܺӦֹˣʱٿҪҪս³˹ؽúܿͱҪһݵ㣬ʱɲˡ
ĵӣǳȥԸձˣǺһ𣬱ЩŮѧͺá
Ǽ˶ſ飬Ƿʲôƻҡͷ̫³çˣ˶ڣٷɢױ˸ơ
ֲǶֵ˲£һ𱣻ЩŮˡ̾Ͳˣ۷ܶƵĶܲǺǺһЦ׼֡
ҲǿĶѣĵ⻰ʲô˼𣿡
üҲǿλ˾Ҵļ̣вһȥձƴˡ˳㿴ܾܲȳһЩӦ֪ܿǧᱻЩ˿ԺսĹǸɣһֱۣ췴ʮ겻ɣ
ʵձĴ󲿶ô죿
һ綼αؾ¡Ѳǻ׼ƻɡ
ϾɱûпʼǸͲɿ񷴿Ҫ֪峯˳Ѿٶֻ꣬񻻳СձǿҪġ
ҲǸ̾ĵǧ˱ʮɱȴҷӦμǵĺ¡Ȼ⣬һҪһ¸ı䣬أҸȥ
Ȼؾڣ˺ŻҪսң̾Ȼ˾׶༪٣ȴԸԻҲ˭ҷԵģԸ汣ӣ
ܲҲȺŮˣȲŵʵ۵ĽǵģںԽԽöԽӱƣ֪֪
ضĻͷ֪֪ߣս֪˶֪һʤһ֪ˣ֪ÿսش
ЩҪǵ飬ΪսʿҪĽǷӳԼȫʵеǿУȻøǿսʿռ壬ˣ˲ǱԭֻΪ㻹ǿ
ܲǺһЦ³ӣϲ˻ڣոҿ۳ˣǱĳȥһСߵŮ˶ӣǱصķۺǶþȫڵء
ںеԭЩڳⱻɱı䣬ҪСĲǡҡҡʾ黹˵ʲôȴѾӰ
ܲһЦ˵ҲҪȥȥˣǰףҺˣϣһΣѾʧԭˡ
˫ֽӡȻӵվɫָֻ˰ɫʺ״ȵʵѾȫָĺ
ҡͷָ߳ɵսˡʺĵȻˣˣҿ״̬ȫǰδеĺã
ûڵƺأǸ߿ƼҩƷʹõĻսԺܿĻָָֻٶȻ
ĶϴóֻˣȻÿ鼫Ϊջ֪ԻֹѰĿꡣڼʹѾˣһ;ûġ
ݺݶŵķĪĳһͷ亹оԼ˺ǱңҲˣ


061 ī
˵ǹ۷ϾضвԸ˵ǿߣϲ޶ȵıϾֵǵ
бһۣѵڲˣˣӦֻʣ9ˡ߶Ծţܹƽ
۵ļ͵ûпԲʺ˵ѰЩ˵ҪˣŮе׺ضİ
ʺҡͷܾҲᵥ뿪Ҫң
һۣεĵ֪֪㱳һŹ൱ڸ߱ˣ⣬עɣܲܰսռа
ʺȿһŮѧٿŨױĨŮˣŷ쭵Ϊɵ𣿲֪ȸսռ㿴һ˵ɣ
ȸװ
ʵ35
1Ӿ+50+10
2ÿʮӻָһ֧ҼҼ40-60乥Χ33ӻ湥10-2020룻
3޷սռװ
ˣҲһЩѧûаֵԱҲǺɱ¾ɣʺһҭ
ȡһｻܣ˵̳֮뿪ɵĽȡպãĻ׻ɵĴһ֣ȻüãСɲʣ
һ֣˵ˣҪȵĳȵȿܹŪĶȥҪɱĿλá
ʧˣǾֻܿɱʤˣ
һֹ̧֣ǵжԲʺ˵򿪣һ¶Щʲô˿̣ܹһ˿ʵҲǺõģ
ʺ缱æ
Ƿڴ򿪱䣿
ǡ
ϲʽ̫˾10飬1300㣬Ե4㡣
ʽ̫3
35-44
45
ʵ37
ݹŵƷ˾̫覴ãʹصģ
˾10˲ָ40㣬˺ÿָ10㣬15룬ս״̬¿á
侹ȻܹԵ㣬ֱδţʺ簵һ̾뵽ʱУʱĪǿдƶûһװõĵҲ֮ãֱûҪ硣ԵʲôװҪ󣬲ʺ̰СˣǴǴǵϾҲռֱˡ
˵˼ʺ̽Ե㽻׸ۣⱾӦı䣬ֻǴҶΪдƶӦûһЩܺװʲôģЩ˿ϡԽ˲ʺ硣
˵䣬Ҳı䣬˲ʺΪοҲûбϣǿÿ
Ƿڴ򿪱䣿
ǡ
ϲһͯаԣα6300㣬Ե3㡣
᣺ڰϢֵᣬʹú漴һ׾ᡣ
ͯаԣα
55-67
60
ʵ48
ԣڶʱ˺ڰѪҺնе˿ڣʱӻһ
6ʳúָ90֮ÿָ30㣬20룬ս״̬¿á
ϲ⣬֮ƣɱһ˾Եʣջֱ˷ÿһðܹҲ߰˸ԵӣֻҪɱ־һջ൱
ǿ۾ȣһƬĽʺܣֱԸ߿ƼơܽǹԿģҲ˵Ƕձ˶ҵǡɱ¾Խ࣬ʵҲԽǿбĽȱӿˣ
ʺȻûõԵ㣬1300Ҳһο׼Ѱ䵥ĶһƱҲ÷С
̲ס˵㲻׼ȥ𣿡
΢΢һЦصǵĶֲǰ׳գܻģʱҷƵʱֻϣʱɱԵ̫͸ҭˣ
ֹʱ򣬲ԶŮҲûţ䲻֪ʲô˴˹ͨɳĴѾ׳ŵǰ̸ˡ
īڵӰнΪʵŮˣ׼ȷ˵һŮ˺һŮ˴ŵ߹ʵ׼ô
īıΪʣȻˣҲͲٵӣػ˶ͷƣʲôӵûмֻǸո߽õʱ򣬿ı̫ˣһӱ㽫Ǿסˡ
˵ǹôģȻֱīҲ²ڡ
īĸ˸޽ǣΪĵһ档Ǽ˷ܵУû˻شǵĻҲûī次
ӵˣϾֻһʮСŮ޷īȡī˵ֻҪǿӳϾǽñضλ⣡
겻īǴ˿ҲɵΪƽ۷ղſһȭϻһӣԱǸڵըľ޿Ӻַ˵ͿЦЦı飬һӻĲλϲӢۣǿ󣬿Ա˺ҿĳ˵Ůɱ֡
ǳĿī٩٩̸īҲ˵ԸⱣ뿪Ͼø׸ǺܶǮϾ
ЦϾͨǶˣ
ʱ÷ǳԼǮմԼеӢۣɵýͰ͵Ҫͣǿһ֣˵ǻᱣŮѧİȫΪǵīС㣬ûа취ôˣλԱɣ
īϷѾһˣǽҲлλϻ뿪ϾԸ⽻еĲƲ
ԼҲ֣ǰҴԶᣬҲӦøǮ鲻ͷ飬ҲԼϻֱһƽءīεȵ꣬һ˾ЩֶĲƸͬСɣôǮĺٴˡǵ۾Ҳһ˿ԼԸòǺôֻˣﻹһУֻ׵ļһˡ
˷ܵʵô˵ͬ뿪ϾˣҸ׶ò㹻ĴƱ
Ц뿪Ͼ˿ֻϵ۲뿪Ͼ˰ձ˶ûа취ŬסԼɣл뿪Ͼ
īֻЩ֪룬ԼеΪʲôŴ򿪣Ϊʲôǳȥˣһѣ
īȴҪ򶨵Ķˣʵô֪ģѵйأ
ûֹǵ˵ĵ޹أϾѾǺձֻһԻҪôйȫҪôձȫ
īĵ϶йأֻҪˣǾͿϾǣ̶īĿ࿴ûκϢȴһץסģػӵͷСá
һЦһһ˸ĶУܴǴҹϲ¶ˣ˱ɱ֮⣬Լʲôôˣ


062 
һţ̹ٱ˸̵ݸ̾һ䣬֮վһ죬ۣ
֪ûмˣҲڣҡͷܾˡ̹ٵۣӦýձȫŰɱȴǵֵܽãȻۣұе
ӳɻʵոտ˳ֵɱķңȴû˵֪ûвμսģ
ҡͷ̾Ǹոѧɾգ׼ЧңǹȴѾˣҲ֮ˡʵ䣡
ƼûѪ֮ǰӢ겻ԶʺϷֱ׷
ӳ˰صⶪƣ˵ĺãǰʮӢ겻Զܿʹžۡ
ӳһᣬŭĵǽ̵ܶӺСձ̾Ϻһսʮȥ߰ˣȫֻʣôʮˡ˵ҪϾҾˣҲǶֵһǹ͵˭֪˽Ͼȫ·ȫ֮ԼгһռһҪж˿飬йޡ
صģ˭ǣȸԴ˵
ӳ̾ϢһЦҲֻ˵˵ˣϾǳȥˣ˵ȥȫ˸⣬㽭һҲݣܵȥأսһ˰˰ɣ
׼˵ܲԶȻһЦȻϲ˵ģ
ɫɣ֮ܲ⣬缴ʼʱѵͲһ𣿡
ܲʵԾǵܣֺα࣡˵꣬λƵԶ
עܲıӰ˼һֽǹ֧ҩݸӳЩţȥŪһЩ¹˭֣δ֪
ᶨ̬ӳĪĹ裬һЦãҺһȥһ˾Ͷһ
ҡͷܾ㻹ҪΪѵش󣬺͹ġ
ӳĿԱסϾѵ׼װһЩվԿȥ
һ£նԲ顣
һ£˲ȻʧЦ̾ϢһлӢжȴԸֱɫΪһСձް취ɱ̾
Ҳǿ㣬ܿͻıԼĿΪձ̾ͻףʲô޳޼ޣ
˵գԶѾһ첽һ£վСӣСӳǳξ
ٺһЦǵķ첽ȥӳȴǸ֪̫ԶĽ
ձһСжأʮˣЩ˾սһ·ϺϾûо䣬ȱԱǳأԳСΪԭʮˣͦǹͲֻʮˣǹҲֻʣͰͦͲڱδ𻵡
￴˶ȥɵһ֪Ǻáһʵӳô죿
һ£Ҽǵǰһ۳ֵǺܾöûгԷ˰ɣǰȥŪۣҸطȥ˳СҲŪһ㡣
Եõڽֵϣ˿̵ıУ·Χǲǽϱڣǹĺ԰
·ƯĲǳõ廨㡣תһ䣬СӿЩңڼйѾͶСûɳǰǴӵżǰľ벻ʮҡ
Сձʿ˿̵ľȷʵͬ죬Ȼֻ30ףֻҪһԸϵô̵ԾԵǹ֧˷׼еѾäĿԱȷλãǴ˿ʧˣΪǵĶֵȷֻһ
ǹʹãָӹ٣֡֡ǻûе׼Ѿڼ䣬ֻмʿ˴ǿǹ
ʮ׵ľڣЩʿ󲿷ֿƶĿıͷǵȫգǵǹ׼ƶٶ̫죬ǵǰȵҪȫա
аеĵ˽ӴЩձҲǵһˣҲûз
һ飬̵ֱǱ˴֮Ϊսѣڰսаϵõ·˵ռ˱ˣ֪жٹĴɱֶǵһ¡
һ˺һ͵һ̣ѰҲó롣һԸоĸоָоǳԣ̲סǱ¶һ˿Ѫζ
ǣ˲֮ͷ­˰СͷȻ£Ѫ
浶ߣѩ׷裬ڽڶͨ˵Ĺⲻսɱ
Ǽӵʱ䣬ʮ˱㾡¾һգֻгξǿֵһУ漴㱻۶˲ӣùһľ䣬һ
ٵĴɨһսռеĶ뿪֧СӲһľ䣬ṩʮ
ϢΪܣһվһ㣬ô˵һ㣬߸˷֡ûиıĻһ񳡾עҪˣ
ʰս֮󣬿ٵ뿪һĿĵء

īʮֿ϶ĵ㲻ɱң·ڳһʵԲκ⡣
ī棬ʵΪʲô۾ĶīҲöָף˿̣ıƽϲŭ
īҪɱңʮּ򵥣αػҪõв
ĵʮԣмܹв˼أīһܹΪǿߵģ
īû϶ܾãֱ˵ʲô԰ûеĻǽҲ¡
ҡͷÿһΪжҾûκĿģǲɱڰˣɱˣôǺЩձʲôֱ𣡡
īɵʵˣ۵ǻɣҲְҵضĲ֢ԼûиʱǺ˵ģΪǰ̫ܺˡ˲ĶʮԩĪ׵ôǵ͵Ĵ
Ȼ˼򵥣ӦҲ֪Ҳмƭ㣬ϾȷȥҲ֪ǰ
īȻһɵӣšĬһĿ顣
Цһ°ͳһ̣ЦЦǻʲôֵƭģĽʰҪ̳סĽ֪Խ٣Խȫڼǵ


063 շ
̫һĹâȫǣһ̣漴Ʈڻ֮ϡܾĵģֻǵǹԶ
ܲ촽ϾѾܾûѩˣ쳣ͻȻǽһܲ˳ȥЦ˭ҹ
Ϣûлشܲû³çǰ鿴Ķ³çŻ飬һĵ˵յǹ¡
֪ιʣҲΪһĵطϤĸоļ׵ӡ
ֲܲŲƣתڸϵһľͷһѶѿݲݾ˦¶ߵݣһһŮһӣԵһڡ
һɪɪһĲҿ֪ܲһĵطе̾˿ȰǻǾ뿪ȥЩݲݣôֵҹϺҲӵֵסձ˵Ĵ̵
ֵݽ棬ܹܲҲ˰ˡת뿪⻪ŷǰ⻪ʮһʮʦפء
óװǰյսѳսʿǲʮգ⻪ʧ֮װʿվչսǳӣװսöʱ߽⣬һŵʿߣսʿ˹
ܲһ·ϿľǶʬ壬ǰԾ泯Ź⻪ŵķ򡣴Զȥ⻪ź13׵ĳǽըһ80׳ĻڣɼսжôҡΧǷչĺۼһЩɢɳĶܣﻹкܶձ˵ʬ壬ֿȥԼǧˣǱİݷһ𣬱ضսڹ⻪ŵձˣЩԵıշǲ֪ΪʲôǼҴҵ뿪Χ˿ء
ΧڳǽڲһȦĻģضǿռֶΣϾǵԪסܲʵһĻܹܵĹ̶ȣ̫˽ռˡ
Ļҫۣձ˲Ӷôǻʲôأܲ°Ϳʼ˼⡣

ɾʯΪ׵ձҴҵĳͳȥѾȲҪձʤձ½ʤǧձǾ󼰵ľްԣԳ쳯ϹԼͬģĳ֮Ϊū
ѾռйĶǣǧδ֮ʤʮǰ纣սʤ޷ڴأǰռ޵ʤͬ޷ȣԽ۲׺±Ǩ˶ӦסҡɾʯһռϾ
ʮ磬в36ƹͻӵһҩϾ⻪ŵĳǽϣսؼ߽һĻ£Ϣձʱٹڡһ̣ɾʯҲһĽʺ޵ϲͷļһ֧ǾƬ
ǰ治Զͳˣ̫㼣ɾʯҲΪ֮һ
ǹºͺǺȫͳ֮ϵģûǸпȡ
ϾǵĽǼⶥ߷֧ΪˮɫͳҲ⣬Уһ˿ζͳΧĽԵöһġ
ͳԵúңߵ̫æõֽɢһأ紵ֽƮ裬塣
ɾʯںЩΪˣʾձʾ׳
Ƭ֮ɾʯ¶һ˿⡣һսôϾؾĶ־վ֮⡣
Թ⻪֮սΪվռ⻪һαľˣһصʬ֮⣬⻹վӵпƺͻƵǰȡõս
ǽ֮ƴ䡣Īı׾ٵͦϾǣȻһЩ߰ˣȻԼָɡ
еĴͳɣȻǸб죬ⲢܳΪ·ϵʱɾʯժ°ףĶڹİ칤ϣḧָӵԸ˵ټ㹬סеᡢƽٷĩïοᡣ
վ˴νϾĲҪʮʦԼʦţҲνϾ֮һ
һЩɾʯǰվȼƶɭϣ㹬ǻףҲɾʯϹϾȻˣɾʯҲ̫ôˣ
ϣãɾʯ˵գǼ˵Ļ䲻ȫţҲɲšҵȽϾ֮ȷʵһصҵȣ뿪ǵ˵ֻҪɱض֧ˣԽ⣬޷ֱЩض˭
ô飿ɾʯ˵ϣֱͦơ
ЩУƽΪʿڽϾ;б㿪ʼɱӣ޶ܹϾΪźľʿ󲿷ֲߣΧеСȻֻҪɱе֧˾Ϳˣԭǲֻɱ¾е֧ˣǵĵֿ־ɹùŮҲùѧϰһ飬ǿ־Ļ䡣ɱ֮Щﶼûô
ٷеȵЩˣȫǼɾˣҲȻûгƽǵһ͵ɫѾǵһΨϺǲ˾㹬ʾԣͦЩ˵ۼǵжԵ֧˻֪ʲôóȻǿ²ףȸ֪ȫǣʳǱ뿪Ͼ֧˷ʱ򣬽ԶľʱЩ֧Ʊػͷ£ٽһ򾡣ȫ֮ߣ
㹬˵Ĳɾʯ⣬콫ԼӢ˴ձҪģ֧˵ķɾʯ󽫸ûз
ʮ֧ǹسǲһܱ߽⣬οһȺ޴ʦòʱԽⳡ־磬ЩӵˣɾʯûзںУһеֿըķ顣
ɾʯȻͬ⳯㹬ȴ׿ڷĿ缪סнЩˣ̱˻⡣
ٷ৵һˣһʾʿԴùǸ֧ʿһǧ֧ǰգҵʦһ֮ɱе֧ҲҪʱ䣬αصǵķ
㹬뿪ڣɾʯ˵˵̽Ͼǵֲ֮أǵʱµľҵȵˣ
ɾʯʣ˶ͦͷԸΪЧң㹬˿Ҳ˵ʲôǶʱµĲˣ
ʹ˶ɱʼĻɱһпԻǲٹŷʿΪ˿ϾϢ޷⴫ɵҲ֪οձʾҲκεˣ
һֻ۷ڴſţཱུڶɪɪȻ鿪֮۷Ҳչˣûκλɡֻⶬô۷ǳ֡


064 ⼿
ˣձ۹ǻЩ׳յܻ˵һһ̫Ӧ˹ʵ˿
¾㲻ָһȺһʤӵĽʲôӢľйȴǲֻҪܹǵĶ֣ǵ֧ҲֻܽǼȶˡɱһƿɣǱʵеѹƵĴ֡
߳Ǿ۷Ϣ岻ɱĵһսص㶨ʻһŮˣֻһ˴վԾɿԿǳģһľͷϣȴڻʹױĻһ㣬ʱ׵Ķǵáһˣͬһģӳϴҵ֮һֱǸ߳ǵʵ졣
ɣҲǸ߳ҡͷûоǿͨӵĵ֪ϢֻǿϧǵֻͼʿϢҲͨһЩľϵ˵ȥӳһ£ûս񣿡
һ£߳ǾЩǱ˴ҩҰڳȥ뻢ڣ
ɣЦһ£ľβѪͳѵһЩͨʿѾǿҲԶ
۾һȻЦʣҿԶʹ츳ˣ
߳ͷһۣ˵ǵģȥȻǣǸɫӳ׳ɱսĵص㣬ȻǴϾװװͨʿѻǰԮ֧ѡߡ
촽¶һԵЦݣһŤȥ˶زͣǸȻЦݼԸе촽ʱ˵ĿӸ߸ߵĶֻи߳ĶŪֻ۷䣬δ

ʺڽߣѾ뿪һʱˣ֮ǰЩŮ˱ʦԼʰ崿ŮѧΪīûٷѿࡣͳһĴֲ·ʺҲԷǸѧǸˡʱ׿ΪʲôҪЩ˴һ𱣻ȴԴ˲ΪȻǶѾſˣ֮ƣжôȻû˵ڣκΪʤӳľٶӦָܵ
ʺ뿪ñһܱϾ˷Ϊ֣Դٳҹ֮󣬾ӱʧȥָӣɢӿ¹أѾûдֻ·سУһվͶˣһѵ·լ֮УһЩڵֿЩֿʿмĺӣҲвʺֳûٵıƦձ˾ʹ򣬼öŮ˾ǿ飬ʣ޼кúõķһѡȻ֧˵Сֶ˲ʺ硣
ʺװϷеŮ֣װʱڵ˿ʮֵĻʺѾһ˵ȻֵĶ쾡¡
Ʀ˲㱻ԵˣֱֱĶŲʺ磬ԼڻеĽ֮Ķ˵Ҳ֪
ڰһŮ˵·˰ֺͽţǸŮȴҲôһֲ֪ķƿڴʺ䲻ַԣ˼ȴ
Щʮ˲ȵȣȻͲ˶ûѧἸ䡣Ů⼸ȫӶţֱİϾҪǿ顣
ʺĿһĻ乭һҪ֣
ʱһӰӲɫΧǽŻɫ£ԲʺĿ֮ǿҲܷټ˴ǣٶȼ죬ֻг˵ĸ֪ܿн֮䣬Խֺһץһ֮䣬á
ס֣
Ǵһ֮˶Ĥһ㶡˳˫ֳצ˺ѿʽ֮㽫߸Ʀ򵹣䲻½ιۣȴҲһʱڵˣ
ʱʺϾ۲˵ģţ̴ֵüëɫһټķ٣Լʮ꣡
˴ЩƦ֮󣬵ҲûиϾɱתȥǸܺŮʺ״̾ϢһϵĹƺûʲôɱľ飬߲ҧľ鶼
תƦʹҧǹҪȻЩƦһը֪ˡ
ʺ翴˷һѼڱѼԻָɡ˱ֵǻһըһסǸŮ
֫ϱ۵ıϣŨصѪɫĻȾ߰㡣ԶʺȴһǳĲ⣬ԱѼĹųĹӳɣȻûнеıƦɱ߸лʣڹӲдǿռ佫˵ʵһԵʡıѡߵƽСڡ
ȻûмҲֻ࣬٣ƺڹҪˡʺȻһŮˣڿռɱ¾ѽĥĹ֮߹ȥŲһţǵĺ顣
ޱĿһĻĬĬղһӵ·ɹҲǰŮȣ˿Ѿеˡغ£ںȴǲʺеĳͼڻսȴһֻ֣˶Ż˾ռߡټʺֶΣиһһ֣ȴԸɱʴձѾ˼ſڣҲûҪȥɱб
ʺǰ֣Լſ˼ҹϡһ죬һԾϵĹŶԲʺҽܵ죬лľ֮
ʺͷȻ׼ôλ
ƺ÷ǳıŤټϸղŲʺĺЩʴҲԸ˵ܵĵ޼ҿɹ飬ȸҵŮһ𣡡
ʺԭһֱڳŮͲ⣬ղǲǿ׻ˣһתʵ£ձѾˣƲ֮ͻǣ֪кδ㣿
ԭ̾ߵģһ֣ʮ𾪣ɫ̲԰æʵǣձҪǣΪʲôôң
һϵеĻԵ˿̷ңѾЩ֪ˡȣԭʧ̬һСټϼͽܾϾȻǹ򲻴˵ֵܹסձ˵ǹڣǾ췽ҹ̷ˣ
ҲǸղһ˲𾪣ƽ˵ۣҳȻʵô֪ձҪǣУĶǻɵζЩʧ񣬿ȴ⣡
ձ˴˶ʡѾˣ˵˵ܿ࣬ȴҲû˵Ǹиֺŵ飬ڱϾǻˣձҪ˼ɹӰ죡
ҾձҪǣСһô֪ܣ컳ɵĺϺòʺã
ʺ׳һذϢ˵ڸղţձлǰɱ2000Ͷľ˵ҪΪսʿѪ
ϢȻһϢǲʺ˵ȴҲûֻǵصˡһ𾪵ɱγɵУֻаٲ֮ң


065 ¾
ڿ䣬ԵϷԶ˸еᷳȿȻľ䣬ǸĹһĳξġ
Ƿڴ򿪱䡱
ǡ
ϲ÷ȵķ5ˮ
ȵķš5ʳúָ10˺ÿָ58룬ս״̬¿ã
ˮʢˮ1kgúʿ+1
ⶼЩʲôһһ䣬㽫Щս
Ƿڴ򿪱䣿
ǡ
ϲöͭʥ£αɵţ3飬500Ե3㡣
ͩʥ£αͭĶͩʥ£ûԭԣ𺦲޸
85
ʵ80
װҪ͵ȼС
1+10
2ָÿ5ӻָĵֵ1㣻
3Դܶ޷ɱ޷ɱľ5㡣ͩʥʿмܣԾգշߣͨ˺ӱӶۻ˺˺ֵΪȥֵֵ
ɵţ3ʳúָ30˺ÿָ10㣬12룬ս״̬¿á
۾һ̿˵ӡ
Ƿڴ򿪱䣿
ǡ
ϲӰ磬50Ե4㡣
Ӱ磺ںڰеʥɱ֮
20
ʵ55
װҪǱеȼ5
1Ǳеȼ+1ǱУ̿ͱرܣڷս״̬£пȥжǱٶȼ50%սʼ޷ءǱеĳʱ뼼ܸйأһǱпʮӣ
2ս״̬пǿ룬ٴνǱ״̬
ɱѡ߹ȻԵ㣬ôеĸĶ࣬еĸأʲôйء
һʱ벻˼εĶӰãֱд̿װϧװҪ̫Ź֣װȥɱվ߼죬ա
һԵĽպã׼оһµ10Եô䣬ͻȻԶǹ𣬲ǲǹǻǹһѻǹʮͦ
һԣת㳯ﱼȥ·ƺܲߡ˲ѿһװϻƽ磬Чǹֱɹȥ
ƽھսлõļƷߣٶȼ죬ȫٱʱҪĶ࣬ؼǻκξֵϲװʵ̫
˸Уһ˿壬κװҪȷƥڲͬȫҲԵݡҲˣһ磬ɫһͨװȫ˿ǳĸЦǾϴġ
һʹã֪֮ӵ˵ľȴҪ֧šӵʱ䣬ѾԽʮֳֳֵѪɺӣҷǳһŷ²Ǹһ㵶¡
ҲǳսĳˣϴεĳеҲٸ˵˫ѪҲΪǿЩ²Ӱס˫֣ųжӱǹɱЩǰĺкͽԼغʹĿŭڡ
ɢ𣡡ڰձȵ
ƽ˲仯һɫëĴ費ݡҲӶʮ׵ĸ߿պȻ䣬δأһָȵɱ
ëѸٵĳձʿɱȥëǽԴһ˿ʺɫǻ׶еëɫëһɫĺǰˢȥǱëеձʿֱӱһƽСһιҪǵȴظ˶Է²ɱ
ˡһʿͻȻһͷ׸ߵľ޴ܣֳһͩ޶ܵס˽ɫĺ
ûа취ÿһƬëǼ򵥵ƿ³赲ǿˣѾϾ¡
һأ˳ȻǴվƷеȴѡߵݱ
һų̫һ˫ֳȭȭϼϴеɲ
̫ƴ̣һĻɱ࣬һ˫ȭʽ̫ڻ£ϻţ»Сһǰ
Σ֣Цһȵɫ˲أ贩ʹȭ֮ˣǹؾȡ
Ե棬ܣ͵̤ǰյµĲȥһоҪܾˡ
̫ףǰѾƽȻڵĹΧ֮ڣɱضĻԴɣѪͳӦơ
۾ֽͨһȴϺˣһͷؾƲ䣬ּڡ
ߡһͷ֮ǰһס̫صնظ֮䣬һѪⷭ˿ڣֵǲûжѪ
ȭʦо󷽺ĺһ˫ȭըĺ죬һַƫֻٲֵĴ̵ϣ޷ɸս
Ҳⲻڴˡɫëϳ硣³׳²ŭ䱾ڸʲôɱ
ȭַŭĺ׳գΪ̫ˣ˻ã
һεɢ𹥻һĻǹִУʣ9Ҳֹͣ˵ԤĿġ
վ߲㲢ûнЩ˵֪ǣͨʿȻЩ֪룬ʿĿսȻվսʣᳬ10롣ʮӶ˵Ѿʮֳԣˡ
ɱվһȱСӣһ93ˣ⻹Ⲧ9ͦǹ
۾һɨеĹʿڿԼûᣡ
ӣ
ʩ˾ֵ40㣬˾Ϊ32㣬Чʵ½15롣
кӵֻã۾оһԼַ·ʷǰ޵˫۶ϣѪζܣֻ˫˫һ
ݺݵĶҧгݣʶĵ³ҲˡֻȭʦڲԽѡ
û³ⲢĿꡣ˷УһһɱЩͨվʿֽŷľأյķâް취ɱЩͨʿϰ
Ƕ棬Ѿٶ˵ǵǹ£ǹڣ15ʱ䡣
˸һŶ˵ĸоЩձʿˣΪǼӣţ⵽ʱȻӭƮĻꡣ
ڼ˷ŭ֮£ĵƺһ˿˿ϾᡣȫתķٶƵޡ
5֮ѾʮɱĸɸɾյѪ䣬մһ˿۹תԵ³ȭʦղžĿɱ¾޶ԡ
³󷽺ĸɣˡǶһˣûа֣Ǻ˿ٳ˹Χм䡣
10Եȫ˾ϣӵĳɹʸߣЩ˽Χ
ܣһ񳤵ȵǸ
ǰ056Ƿȱһ˵װĸҪλȡһĺҲӦüѪʱûмԽ͡ڣ˵һ£յĹ110-13560ܹӦ170ûκηʺȥװ20ʥʿΪֵߣ˺150˺ӦøߣδķӳɣҪ˺ӱ˺Ϊ300㣬Ѫ10200㣬һɱǺǡ


066 Ѫս
Χ£³æѵһȻļܣס۾һЦȻ󣬱ҵȻҪ𣬸߳Ǿ
һ㣬˿ɲͨĶ֣³˵겻ٷϻӵЧʱѹ³ʹ֮ݵĿײ˹ȥһܣҰײ
Ұײбеԣ˵ĳײǶ覣ԼӲƴһС
ԭǼеĻȻܵһܣȴƫƫԸͺһն
һʽɽӲƴ޶ܡءһ죬ͩ޶ڵѳһ϶³͵ȥѪ˿ĳ
Ҳùʧȥƽ⵹֪͵ҽųŵأŴμתϵĸսϻҳһƬԱϵҡ
漴սʾ㱻ҰײУж5260ʧܣǿжѣһ롣
һܹʲôԸ㣬һӿԱ˴һȭһһһţϻһޡ
һѪȭϵļɵˡһѪۣǰӵĴ̵ӡеʮֽͷһƤ⣬ĳɵƸ΢ıббĴһӡǸ֪ĶصһɵƲأ͸Ƥֱڸ
һִһٵ⻹ܵõûиսԵʡתееƶǳֹ޷ƻ
һʱչĿ˳ֱɱ³ͬһɽһΣ³ܵȴʱδֻþ޶Ӳˣ
յ£ͬһѷϣ꣬Ƽͩ޶˲ѳƬ³ˣݺԶ˱ܲۿһҪͱԴȴ¶Ц⣬һ˫޸ͻȻڵ³Уȵ˫ɱȳͷ¡
³еĸͷһְĹ󣬳ȥۣȴϵһɼΣɫĸУǰɫĻƣڸϹմһصķģԻ󡣸״ߣ˶ĸͷơǵ³ܣò˳صĸͷҪ˵⸫ͷ˫о޸ʹͳĸͷȫͬоһ磬Ľɱ
Цһڲٴ٣ܹУӾܵҸһܶкб˺Ƥ³һǵĺۼ
³æʹñɺЧյ˺Ч70ͨ˺֮⣬˺ѴĶ30˺һ㽫³նķ֮һŵæˣ˻һ
Ѫ죬յǿĻָϵ˿Ѿڻϣǵ³ڳѪİ취
˽ȸ䣬ʱ룬ֻаüĲǹһӵļУȻܿڵϡ
һǹ֣УǹеƵޣҲֻóһղصĽ𹳲ǹãⲽǹĸ࣬ɱ֮üᣬڼӵеӵھԣ޷ʹãʵ֮ࡣ
ĿЩһۣתЩͨʿɱȥıǽЩǺЩƴȥвͳǰĵ֮ǲסЩʿȥ¾սôеĿĽա
ٶ˲ᵽޣЩʿһӰͿеķλǵʵѱռǿҲûκô
նộʽʹգۼ㽫еĻǹ¾ɾЩѡֻĺԻңΰ벽
Ｄսʱ򣬷²Ҳûţǵ˫ֱڻǹֻܳΪӣɵвʧʱǲǲܡ
ֵǿӰԽΣʱ̣ܿ˭֪Ӣۣ˭ųеֱ֮ӱͷܣеȴðȥձ˵Ĵ̵˸ӡ
мս˷Ӵܶȥ᳤쵰ȥɱЩ֧ˣ³æס˵򱾾³תλӢۣӦߺǹƽһսǱ㲻ȥЩսǵʵӦ֪ɱǲ̫á
ЦмĵƽһսǿЦҵҪôҵĹ£ˣ
˿вֱ˸ԹһС˿ͣÿһ˶ճߣķٶȼӳֲѹˣһٶȽֻ׶༪٣Ͼѡߵֶǧ򻯣û˿ظ԰˵еļȫ
Դķмܶļ죬򳵵ʹ̫һʵ10Ӳ⣬ɹؼսͬҪ
Ե³ǸевԭȻ츳ǴɱֻҪսбȻʧֻаʱ䣬Ҳľ롣츳ΨЧ󣬾ǧﳯ֮·ĥ־ԲϾմʲô༼ܶۿۡǲҲ̶ãվŲֻҲԶش
пɾʹһˣõĹ򲻹Ǽ򵥵ĿֵȫǴ·ɫѾΪ棬һһʽһһۣҷʤ
ȫ˻ʱԹĹѾ˻ļ𣬲СӡԲͣȫÿϼУͱ뻺ң֮ҲҪݱܷâ
з²ѾѣХһȵ޹һ˲䣬е˶Ĺ֮Сѩճķ޼Բʮ֮ڣΪ˼޵ĵͷԺȻ֮ȵǷЩʱȻʧʧأɲǼ䲻֪룡
һգȻ֮ʣȻǰ幥򰫸ӣ˷Ӧֻǿջش̵ǰͬʱ׼ȡȴɲǼյ˫һһѾժĴ̵ҲͶѸаеβ
Ҹʥ⻤ֶ㱻Сһ춯صĲҽУ˴̵ֹ԰С͸⣬ѪĽ
еѡߣԽߣ֪ԽߣͬʱʱҲ͸ʹࡣûа취⣬ôֻսӲ˻
ܹ֮ʹΪĳƺšߡãܹʹࡣǰȴûˣȫΪ֮ͱһѴ̵ûеʧѾ˵Զˡ
쵰Ҫɱ㣡һҪɱ㣡һ֮Ȼռ޸ƣֻ´Ҳʵв٣ϾһεĽѵʵ̡
ٷȥԴ˵Ųʡ


067 ӢС
춢Ųʺ翴һҾձ˸ǣл衣սʤ֮Ѫծұгһձضʮ֮
ʺδԱߵŮͻȻվǽײȥͻȻûϵŮ˸ңûʱڷӦ
һͨԼǰɱɹϡ棬˵һʱֲܿ췴Ӧҽŵŵأһһ̽ŮεסָļϣŮֻȫһ漴ήڵء
ֹŮȻס˲һɶжȥȫ˵ӣǺοأǼѾˣ
Ů۾ȫǾ˻ձ˽ˣĻл·ˣ㲻þңҲȲҡ
üһҵȥңҾͲŻסһСŮֻҡͷӦ
ʺ˼δؿϴԼͬȥòĿɿһսδѣ׷
ʺǰݸŮδһװװ̵Ϳ˾綾ģõʱҪСġʱ򣬳ʹһ֤ѪһҲۡЦһ£ڣǲϲһȥһ󣬿ûлձ˵Ķ֡
ŮԭͲҲ֮飬ֻħһձʿʱ򣬿־ѡӱܡȻһŮԸȻ㵨Ӵ
ʺ׾ٵĽŮ˵ЩüǲԸĺμʲôϸģֻܽһߡ
һ·Ľ̸ʺ׾ٵʳŮʱɫ֣ž顣ԭһڳ£ˣټӵϾһ·ĸĸֵֻʣһˡ
Ͼ޼ҿɹ飬Ҳ벻Ҫأɵһججġ˵ҲǼƦһձˣضҡ
žľʱɫڱҵȫֻʣһΪսĵشǰ̣ǧ޼
סԺڲʺ翴ΪݳޣĻ԰ȺνıҪˡ԰ֲ߸߰ĸͬڴ̺Ѥüˣһͺͺֻʣ¸ɱ֦
԰еСѾ˱Ǳµûֹͣһģı棬ȻԿŵİڶβ͵Ľ㡣
һĻ漸˻ϾǷĴս֮УԱ߱ըٵķδƣпһʾװס
ļ˲٣ӷռԿĳǲδʺǼ棬ļͽʱʺ翴ˡ
ϰץףϰɰԱ߷Աߵҩƶ֤ĵȷϹ
ʱڣ͵ǴɣһֱعȫƾҩƵĽݣûܿԣǲʺʵЩŹ֣첻Ը׵֮
ʺͶž鰲úãټ˺ͽһôӦձ˵в׻˵Уޡʺ˵Ļ첢ţɲûпܣټһǺбҪġȻʱɲɫȫҵĹǣֵ򶨲ܰ˵ֻͽˡ
鵱ȻκνΪվ̫ǿκεǿĶֶᱻķ顣
֮£ֻܳȥͼͬһһеˣöûϢƬ̴̣һͽܳŶȥȥסڳ·ѦҰݷã
ѦҵĴԺйŹ֣¥ɹпɼһߡĴţͭ͵ʨͷŻ߸߹ʮɡмŽ͵Ĵ֡Ѧź¼аŸڣ׳ޱ顣
ÿοһĻüͷλֵʵ̫ŨصİڣҲŪøÿƵģʵѦҲǼҴɺȭ˳һЩͽܣûʲô
ĿʾԼͽǰ鿴ɫЩΡȻѧңЩظÿε˸ϰݻᣬضǰºðҲϰ·óȻһ֮͵ǴϽͷһΡʦأ쾭顣
Ѧֹ֪һգŸûвʶġոǰ֣˱㱻ڡ
߲ԶѦ󺣱ЦӭѦ󺣳ȥһֻ˵һ׹·̬һһС
ѦˬʵЦҪһ£Ѿˣʵɺϣ룡ɫѦӶڵڡһҶĽ첻ֹ֪Ѧ󺣺«ʲôҩ
鲢ûڣûʸ̸ǱƫͤȺ֮󣬼ҲúѦ󺣿żɽ飬ֻòɫ衣
Ѧڵ˫˽ܣһŭɫ̫֡Сһʵڲʲôö
һ׾ŵļһﳤһºŹɽ硣ɽһּĶߣأһҧУǲ֢֮
ܵõĴºѾֹһ󣬶ɽº쳹ǺֶΡ
ֵ˿ϯǵؼĴ֮һȴһҹ֮ţһҲûܵϯеļҲҲȫʧе˶ڻǹɽµ֣ȴûκ֤ݡ
ʿԭͲ֤ݣɱ˺ɱ֮ûȥΪϯҳͷǰѰһ˺£û֪õʲôֶΣԾö֮ҲͲ֮ˡ
һ˾͸˲ˣȹɽӵĳıѲΪ֪ԭֻ˵ϷƣһòǴ˲֪ʲô̼ͻȻ˴󷢣ڰʮҹ㣬дǽ˵ŮˣŭΪ˺򣬰ʧǵҰ֮У˭֪ͻȻ
Ѧཻʮ꣬׵˺ƤĻ˿ѾİǶһˡ˿עѦ󺣣һ𰸡
Ѧ󺣷·δڵգλ֣Ӧ֪ҵļͽܲξȥˡ
쵭Ĵ˵ǲμϺǱߵսѪӣѦ̾Ϣţ֪֮Ǽ֮ձ˵ʵǹֿܹġ
漴תļվһ֣㿴ǼʮľӪнգȴͷġʮسǣֲ̤˲ء
ѦһĳĿŵ֣ҿǳˣЩ˻ҪͶǰ
ϻ˵꣬ǿŭʵ˵ձˣ
Ѧû˿Ĳ˼ƽĵ
һָɽͻʵҲͬˣ

ֱһӣľƳɵķʱķѡŭָѦ󺣣ڵϺһսĹôżȥ飡


068 ĺ֮
ŴӰеڼӲĵҳһӡ˿տҲѼַС֮Ӳȸ߶ȵδ˺ѸΧĻҳȸͣʵܡʹŵ̳߳
ϵãֻлƽԾɹ⻬¡ڼҵսУͨԵֵסķÿһζ𻵵ķǳءЩֹ֮ǷҪһЩ۵װ
߲ԶоһЩ˹ܣһ񳤵죬ʵ˭
ңһ߸ݵĺӴ˳Ȼոնմ˻ҳͲмоֹ˿Ȼֹˡ
߽ЩɲĿȷʱżĴɣǸղžǵӢۣ
ȻŽϸߣȻǺԸȻ˶϶Ĵ֮˳ԽԽ࣬Ƿװʱ򣬺һǼȻимأɸĻǿǿս֮ǵʶѡڲɿƵء
ԼٶˣҲݲݵļһţȫû˾ӵļˡյջڣ300%ָƵȻЧ뻹ûȡ硣һѹסеĴ˵ĶڣֳΪ֮һ
ʵôֻˣأ
ֵ˷ӵöУܾ뼸Ѿˣ˶ѡ˸еĵ˵ˣҪĻһ飬·ҲиӦ
ĬĬҲԣ·ϼ񵽵Ĳǹóһаʮ֧ǧӵʮձףһڵϡ
޹ʧѾǾ治ѣƾձǵɴ۾
ЩҼģǷãһ˴ǣżӵȻ׼˷ܵĵϼСᣬҲֵ
ԭ֮ͶģͶ֮ȴҪŪҵѾǣͶ֮ȴҪŰɱʱ·ţ֮ԻҪߣֻıܻڡ
˿̣˵ʲôҴ嶼ǷϻҲеãͷߺޡ˵ϾѾգǸͳȥֻ˫һȫ֮Ͼǲſɳ룬ΪձΪʲôôȲĿʼɱΪǱǸ˽ܾսǵֵܶᱻɱô˵˰ɣ
˵̫ˣЩ²ȴܿˣڳǽۼ˻Ƴǽľ޴ӣϾǣ˵бգ̽ϵ˺ǽϵӾסǳȥԪװɣͿˡɻʵôûм컹ûأ
ҿˣ
ҲˣȷôһŹֵڰգԭ֡
Ȼǳȥƴ˰ɣ
ʲôƴзɻ̹ˣڣʲô⼸ǹ𣿡
ϾѾˣǵķɻ̹ҲԲԣ
˶е۹⿴˵һֳϾؾȻսİܾ֮ʦڹ棬ԿɳƵϾ
87ʦ88ʦǵʱеļеʦ֮һ̵ܶӸǽʯͷ⣬ľȻ۽ǼߣսУӵķейӳһӵ̹˺ͷɻһĪչ
д󶨣ǳ˶һ㡣ʽͻȻ޺ڣ˷һڵһʾ˵Ӣ¹̹˶ɵĽԸձ˵ĶƤ׾١㿪Ͼ̹ˣҲըġ
˵Цһ֪λķʲô
ǰʮʦ517ŵģ٣ԸȥҵֵǾͳ
ǰʮʦ524ŵģҺ͹ƴˣ
ǽ̵ܶӵŵġ
ʮʦõġ
ʮʦ305ŵġ

ֱһݽһ´ҵʿһ£ǾԼʤѪĹλҪ˵䣬ϾԼոմսӰڡ
߶˫ȭֱۣĺ֮ڣֵҲǾٻʿ˻ŮˣǶͬһӪֵܡҪɱȫеˣңǲ׼ͦӣǳ˵ӭһĵ
ǡ
ǵģǾһǺúͶҲ˿ǵҫǵֿѪǱըѪɣҲû˹һϾǲȷҲԼҪģǡǴĸң𣿡
£ɳƵĺ˻ߡ
ǵģǲձȴҪһֻһɱǡܹ𣿡
ܣ
ҪɱǣǾɣ
ɣɣ󲿷ʿ̲ס档
ϾƲЩͨʿΣã־֮ͶձԭѾί֮˿ΪǿѣҲסӯ
һȡ˽ʿģԸΪ֮ǡһ棬ҲЩжֵǣ˴ɾȥѰһЩʧɢĵ֣ϵһ˵

ܲһվľͳ֪ձӵĸ߹һס⡣ԴΪжϣ˲ǲ֪û˸ҵһǵ鷳ʹһҲǿⲢǶԼţԴڿռĹ׷ֵĿɱԷֵĿɱһΣɾʯΪ׵ձһסͳҫԼߵλ˸֪жʿûдڵȵȣվ߼ǷóȻֻ۽ķݣԿǸ⡣
ܲƫƫҪڰΪձ˺ܲ˳ۡܲһ߰ˣ˵ܹߵʵ˶Ǹ߰ģûжԼԵģûа취߹һδεսʵ
ձ˸ǽģߵǧŹǴڵأ־Ѿǵ̬֪Ϊϴ϶ǵ̬
˴յһ飬˱˴ǱȻ飬ȻܲǺܲ˳ۡöҪɱɱձ˵Ǵɱװձ˽ӽĿ꣬оһ벻УԶݾΣӦò
ڵĹؼǸλͳܿ죬ˣܲһдϲң


069 
Ѧɫһ²룬һ٣Цһô˵ǵʮηˡˣ㵽ѦΪҪ˵𣿡
ɽͻ˵ͳü·ɽɮ²ڻ˵ִȪ
ȻվɫѿĵͬΪıȻѦҪ߹Ҳţ˸־Ҿһˡ
ѦЦԭ²ؼĹɽˣƵĵȻˣֺαؼҴҵأҺĳһء
ȻףˣɭȻӲĵҪңֻûôס
һЦܵҲܺүӹǺ󱲵ң״
Ѧ󺣴һ֣ҲҪΪ㡣ֻҪ㽻ɢرиύձˣ˹ţôҶһһ
һѦ󺣡Ѧ󺣱޹ıҺÿ࣬ȴǺֵܴϢ
ҲĹעصϢй¶ģնĵ˵ɢرһһľҲύձˣİɣӲȻûаء
˶һۣҲ֪ѡ˵־ᶨ쳣һö׸ı䣬ûֲײǽͷİ۲ӵԸҲɾѧǲħɷ
˫Ȼ£˫Ų˵վ˫ۺ޽֪࣬ηصʱ̣˿Ҳ˽һ־Ǵ֮񡣴һȳٶȿ£ƽʱȴһɢӣΪ񣬾˷һ˿һ
һܵȻݾͬСɡѦ󺣻Ȼǽͬˣȴò룬˸˼˵Ļᡣ
ʱһһţ˵Ϣڵһ𣬶ҲøĪ⣬һֱضеɱСƼչȥ켫ΪϾأĿԵС
һһڵĺžջ裬ϵɫֺδѦǵһѦĴӳ¶ҲΪϤֻǳ¶ĲξȥˣҲܾûм¶ˡ
ˮ齥ЩԾЩʲôȻɲӦôûϢؼڴӰӰ´µӰЩġ
ƿţһϲЦտӭʦ£ҵдܣ
ٵһ򣬼߰˸ȫװĺ´󺺲ϱһɫĵ¹ʮ졣
һЦʦܣҲû飬ֻǾЩƣһ𵽴򡣡
ɫΪѵĵʦ֣ǲҪΪС˰ɣĵкѣҵĽ飬ѵѦʲôΪֲ֪𣿡
εһȭʦ֣벻ҪΪСܣʦ֪ιʽѦ뻯ֹ˵ӳ룬ҵӵȻò𣬻ʦ½⡣
Ȼ״ޡһˣСȻʦΪѣǼʦԸʦЩ֪ͨΪֲźã
һЦˬĵȻʦطģ
ֻһš鲻ߵĵһŬ죬̻ӽء
䣬һ󣬼̤Сӵĺ࣬һľʺֽĴֻδմʪָͷһͱ㿪һСһۣӹתһȦƿһԾèצϢ
򣬿ԱߣϢģûаҲûһ鲢⣬һڼҸֶʱڱסԲ˵Ƿ֮顣׻˵ΪѣҲ˵Ѧ󺣵ƷΣܹΪȻҲһ֡
˰ӣòԣȻ飬ȻûвڵĵοѾ˰ӡǵϵӣòԣ̱Ҫ֡һԾԾϷɵ£ȥ˶еˡ
оϲζ³ç֮ûд󺰴УпܻġΪĴӣȻĽԶﲻѦ˵λáƶһˣԶٵͼʮԡ
ĳ˵ǿѦûаΪأû˷١
鿴֮ЩɲǼǰ·һ˿ܣѦҲסһܵ飬Ϊ߶Լš
ԥ䣬ԺͻȻһЦȻЦɫһ࣬ڵ˾ϣХһɫѦ˹ȥ
һμпһγ֣ǲ֪Ѧ󺣵Ѧ󺣺д֮ʱĿã֮ʽ֮ƽ䲻֪ǺˣֵܹȼսвֵĶܹԸ
Ȼ֪һαضȥ޻أ鲻һ˿ԥȶɽʮ׵ʱԾ˫ֽӥצֱץѦ󺣵飬Ͷ֮ҪԶָ
˵Ѿߵ㣬һըҩͰһֻóɽҲ֮Ĳɱοһˡ
ڹȵ͹ｽһˮɲǼеƽһк·ԼΪעҪסѦ󺣵ĹѦ󺣸ĪĹҲʮĿ
Ѧǰ˷£αģ壬ȷ׼ȷλáһֹδѦϼ˲ʧȥķλֵӥצҲһ͡
Ѧ󺣵ȵþһ̣Ȼһܣһȭ칥ڴһȭظ֮䣬ȭδظȻݣǻУȻǽǾ³
һмȳиӦɽ硢Ҫ˳ƸӦҪȻòԣ֣һ̵˵Ѿ㹻ˡ
ֱɢеɱУ˫նһĿ˫ȴǶԸֵɱ֡̽ץУԻʣĥɽһв㼸ٶȿ˼飬Ǵһ㱳˫ᣬһȳǾٶȿ¡شľУǳ˿Եֵ
ָ⣬ָ׵ĹʣȫѪĹע£֡ɽܹдҲ£˿֮ͷɽظȻݣһࡣ
ؽϡһĲһצգ˲عɲǻΪɫϷṦʩչƮ˫һ̽͵ذĺģɽ֮Цһ˫ķ˫ֽһȻ𣬡ֱۡ


070 뻢Ѩ
һձǱڴϣ˵ߣʵ˵ӡõͬ飬ǶµҴߡ
±յٵĹֵ˵ĹӱһɱǵΧԣͨҲԳܣǲǹҪ
ɢ𹥻˺󣬵м˻֮ձѡ߶Ǿһ֮󣬱ǰͳ
ܲ½Լľװϡãǽлһ㣬ѸٵĵϹһȦġ͵͵Ĺ۲һ£ǿг˶·ߵһ䷿ӵȻΡ
䡱ӺȻ̳׶ߡһԱǾ֮˲ӵţָݵ֮Ǿǧľ½˿ĿĵĿǹˡ
ܲЦһϵ˰һһ㷭£Ұ˳ȥ硣ܲɲǼһ˵ıһĺȻ·ϵˮĸӣ˳һʬ嶪˽ȥ
վӷӦٶȼ죬ལһӴ˷𣬲һӱʮ˵Ķƽ˳ǹѸĴ̵ָһӲбܽһ̸֪ܲԭǹƥһվɱıȹ߸ѡΧһˣҲûܽ¡
ܲһвٺһЦҽеĲѹĵס̿ͳ·ߵһݵͣ˵ǰ⼸û󿴣¶ڡܲվڿյϣЩĽܸ룬ֻⷬðպס㣬Ǵ˿κжǷǳɵġ
һŲɫľٴ첽æֻܲ׼Ǽ˵ʿҲҪܲƱ׼վʦǲӣӳӥɭТ
ӥɭТǼ˼ɢҵӣΪŭʵǵ߳˭ΪûжУ
㣬ľѧģ˭ֱָӹ٣
ܲԼסЦʦѧģСӣһԱԴµԴУֱӥɭТܲںһȭӥɭТš
ͻȻӥɭТֽһˣεֱձεһǰѹˡӥɭТ˾ԱΪȣ޷һ߳ɵʵҲԷӳ
Աᣬֱ˼ӲĵϣԴࡱһǻͷʬķڵϡ
ֱܲüģͷϵĶ̷۵෭ȥֻҪܲһǰӥɭТȻԱסܲսεȷḻӥɭТС˼һ
ܲȵֹӥɭТȥһͣܲһصնܲļϣǰӵĴ̵һϻܲ½Ҳûйơ
ӥɭТʧɫûֹסܲĹƣ˿˱ҲǲܲЦһУ
ȭͷǳڵһӥɭТһĻǾֹһĿɿڴĿӥɭТУڿնһ۵ֽһ㣬ƮɳĹӥɭТĲҽУɵ֮⣬صڵϣȻֹ
ʿӦֻܵɴ۾ĿӥɭТأϵĿݲҵ߰㡣
˸£һʮձŭƽ˴̵ܲ͹һӹڲͬԼԼ䣬ǲʲôһ㣬ȫһ𣬱ȸղŹӵӥɭТҪǿһЩ
Ǽбܽ˵˴ҿ𣬳ܲʹЩ񾭴ҵ£ǵǹɾ׼֮ǹǹ׼Ķܲʺ
ܲٺһЦĲӬһ㽫еӵĵɣЩӱͳԺȥҪĴ㡣
ǰܲӥɭТӵһƳӾģ˾ȻʲôҲûб
ܲٶȼҲͨձӿԸϵϵģֻ֮ܿܲһԽԽԶ
ȥ
ӥɭТѪ߳˺ĿɿڴĿһĻܲȭͷȻҲûܹɱӥɭТĵزԼգһڵװܲһʱǸӹһ١
ܲǰͻûлͷը˷βɡӥɭТѪһأӽ̷ͳÿһ·ڣѣǵ۹ĸ󻼣
ܲһձ˵·ȻãǾñ¿㶼뱸ΨѥܲԼģȫٱʱЩδǻعܲѾ˹ȥزͽ͡
̶ľиľȫϣʱΨп񱼵ܲΪ֪ۡܲĿɾʯסںδֻܵѰҡ
ܲתһǽͷҪȥͻȻһ̶ļХƿնܲʵܳʱĹӶϤɫһ䣬ͷſڵϣֳɰԲλסȫ
䡱䡱䡱һ巢Ȼڵڵը졣սʱڵȻѡ˵ֻ̫ҪСıܿʲôܲʵ̫УƵҪܡ
ɵĵƬӲĴܲһ˺ۡѪ죬ʣѸܲѹ̻סȫĴ̽ɫѬĺģֻһ˫⡣
ܲһУڱľ۶ϳʮʿͷ¡һƣҳ𣬽Լڸǵʵʵ
ܲɫСϷŪܵƣҪɱ⼸һŻ˳ģֻڱǰϰٺŲܲ÷ǳ¡
ҳڸס˫ߣ60㾫ĸ߸֪ȴֲսյ
ҳ𣬲˲仯ΪԲڱΧ룬ǹڳ⣬ǹǹãǱ֮

ĩïκ͹ǸңսܲӵȺгЩ̾ĩï̾Щ˿ԸǾ棬֧˲СӰ
ǵһЦʦųԱְͬ⣬ֲҹͬ
ĩïֵʵν⣿
ǽ͵֧ȴв˲ţְͬ⡣ֻ˵֧˲СӣǱشˡ֧ҲûôǾ۳һŻһ档սʱְԵְҵ˾Ҳ̸˵ǵսǵ۹ʿǲǱܿ䣬ֲò˼һ޷֧ǵİܾ֣ˡ
һָܲЩҲǳƥ֮£棬սֺ棬ͽȻһʬˡ
ĩïγĬһ£һЦǷˣĿԴ

ԴľһЦЦɭȻޱȣܲתС¥͸Ŷ֡ɢȥȫķ͸֧ȫ԰е֣컨İַĿȷɨĻǹӿš
ĻҳڸձӵߣǷֲԣָĶն㲻пǹǰΪĿ֦Ҷԭſڵ׼ıֻܱͷմĻˣ

׼ܲһ뿪¥׼ͻȥһɵȻĺ󱳡


071 ˶
Իӱ˫ƺ⣬ԹɽĴ޶ãǹһ˿ĳ⡣ԭȻһը죬Ǹٺ䱬һ߼ĸѿն˹ɽţ˲䱻ѣƤⷭתɽĹƣɽʹ֮£ɢٲΣһֱ磬ֵָӲĽɽ翪ƶǡ
͵ǰһˣⲢκʽΪ˶ܻһµĲѵѡ
ƵٶԶθ죬Ҳк󷢶Ĵ˵˵ʱʱ죬һЦ˫ƺݺݵӡıϣءһ죬ԣʽֵĸоԡ
ķѣһƬƬ׷ɣĺ󱳳¶ں֮Сһ˫ӡĿ緢ɵĽ
ΪһھɵߣѴﵽ˺ֵĵزǴ˿ֻúһѪҺڱͨٻС
һŧѪ˳ѪҺٱڣƳӣ󱳵ӡۿɼٶ۾һһУжף
һصø벻һҲĹۣ
ͻȻֶˣº𣿡
صղ֪ǣ˽ĻӣѰҶԷԱߺȻһ졣
ѦһΣ·һгڴýϹۣǾ̽࣬Ѫֹ
Ѧ󺣶ԼȭţëͷСӿܵ˵ġ֮ҲδһۣתɱԱߵս֣ͻйһˡ
һѦ󺣣кȻһʹԷΨһĽ;ԼĴͽԺȳֵһĻѹСһĹ켣δڱԼ£ͷһĻĻķ·գ˺Լڽ̻壬ҲΪּڷܣĹѾңһܹԼһ˭ϵվȻɥԼ֮˳ѿգ
еʹͷŭʧȥǣ˵һѾûаջʤôõΨһѡתߣһŭѦ󺣣Ҫ
̽צצ˺Ѧ󺣵ʺҪеŭ𼸺Եȼգֱ˻ԺĶ֡
˫צ֮ڳ޵ļӳ£ٶȸ켸֣ȴʧ֮鶯ѦһЦݳǰկ˫צ֮Ц죬ϹǶһҵع㲻֪ɡ
׳βɽ˫һһɣǧɽѹԿȻ⾳ƣһƳӲ˫צ
צཻ˫צѦ󺣵ɫ˫Ұ׵ӡ˸һΣѦ˺֮ٴסΣȻûôˣһ˺󣬱ö缱ٴκҪ
󣬻ЦݣаҲΣ֮ʣȵỤ塣һǽ˲չȭһ
ǵǽ޲ȭͷصӡıģ֨Ӧǰˣ׹Լʱ״̬Ͳͬʱֵˣϣ̽ǰȥ
ѦδȲ׷һЦĵߣ̫𣿡ż棬ǰ׷ȥ
ٶȼ죬һξҪ׷죬䲻ԱͻȻһ˱§ס˫ȣٶȼ죬ɲǼܳţۿҪʧ
Ѧ󺣲ٶȼĿıӣ޲ߡһϢѦ󺣱ȵ죬ͽܻûӣұؽǧУһģͣŵʦߣչ˺飡
뵽ԼŮһĿһۣƺҪ˿̵ɵԶĽһ㡣
Ƭ̵ĵѾ㹻Ѧ󺣵žžž¹ʮˮε¡
һʱ鱻ɹߵ㣬ԾɱʮӵһݣԾϷԶԶȥˡ
ߣи¶һЦݣ̵˵ϣްϢ̾һúӣϧˣ
Ѧ󺣺޺޵ĵϳȥι£Сܵ𣿡
ҡͷܾʿӦʿĴʬ塣˲ǳ´μȡ練ơСӣ͹ɽһ𣬶ȥ׷£
ѦЦһθƲݣ˵ɡ׶ԸŭͽͳģҿձȥԸǺˣǷ
֮ɫǴɱȥȮǧƲߣȫУҲѦкſڴ˳ȥŵѪζ׷ȥҪһȥԸ졣
߽ͨһʦܣʦܵˣովԶ˵ν۷Ե飬ȻҲŶϰ䣬ǹҪ飬ǸղɵĶͷӵȻȻеǿжǵӣǺںơԶ˵ǶһִһһĲУǹ죬ĳɾҲ͵Ϊֹˡ
Ѧޱ˵ˣɣҲֲ㣡ԺҪٳƺʦˣԺҾǳˣʮˣҳȥһˣ
ӦǣʦֻǸղλˣ
ѦЦùǸ֪Ķǹϲϯ棬ǽֻ֪ƥ֮£ǻزˣ
ͷȥѡ࣬ǱѾص˼ҡ
һ·Ϸ߱ڣѾ˲ϾˣѾݲκε顣ںһ׷Ǳе֣ȫڰ·ǰܣûκδƮƻԿĹ򲢲ͬ
ݶƮȻ£ʱȻһģվȵϥءͽԭڸڵѲߣͬʱͷڴͬʱʺҲ˷΢Ų鿴Ǳӡ
ʺһռڼͲ֪ѧͽȫͬϵǰƿڲˣȵʲôҩȥ
ʺĥѣһָʹζæѾӿ첽׿һˣʺóռڸ߼۹ҩݸ
ֵܹѾǿ֮ĩͽʱѾ˵ŵҩ㣬ʶȥ
ѡռƷʵı֤ȥѹһǲʺ磬һɣ滹дУ
ʺɿ죬վΣ侲ĴѾˣ


072 ̻
ָǰһƬɫͲڸĶѻʵǾձӵľ⣿صǸСӵ˵УʣûĻȻԵĵͷĿĹ˹۲һĵƵΣȻӭźĶշԶ¡ºżԹǱңˣĴܱǸֵܣûֻŮ
ϹһȺ˱Χ˶ĺܽ˶еʵһЦǽըǣʵ̫ˣİղ汾£տôСձƴڿȫձʵ֧ˡ
һת۵Ĵ洢ռмƽһ۴ϸ೤͹ⷢĸӣƽȵģֻۼɲĶ
ʻһֽʮ㻹׼ȥӲ˻ҩ⣬ֻҲȫˣ
һ̯֣ԱߵʿһŬ죬ʵҿɲ㻹бİ취𣿡һԵҲҪӲֻҪܹˮ룬ܻˮˡ
һصĵǿ÷ְ÷ƣȡʱֵܾƣɵĽɮֻҪ«ưеĹӵٺ٣Щǹ֧ҩȻֵˡ
ȻʧЦҲ޹⣬ҡͷ֮ܵ棡ӵľֲǲ֪
ùô࣬ըҩҲãιϾҩͲ㡣ǽҲɵƱѩϼ˪ܹСǲˬһҪ
ĪЦһЦʵ㲻̼ӣɱƽ񱨸𣿡
һ̾ϢСܹ߹ԼҾᷴġϧҲ޹⣬Ǻܿ⡣
ƵĵӵĹӣ˵ҩһһӾܰɱ⣡ȴֻܶţߣ
ۺȻʵأķмܹãӣĵ仰ʵú³çѡռУ¹֮ڿڣֲܲ𣬷ǰԽ
ǺһЦң
һһ⣡ǹǱ޷ǳ䲻⹥䲻ֻҪǰӵע⣬ں󷽰ǵĵҩ᲻ߵһը˸ɾǧѹӺ죬͸ɾʯ̻Σ
һĴȣϲƲߺãֵǿһˣǺǣŤͷһһݣʵѵʲô⣿ʻСģԼһʧĴ𰸡⵹Ůˣʵµֵܡԭٶˣ˰ʮ֧ǹѾһ˿֣е˻һľ׳
ھ˵ûǹǳȡǵһʧͲ֪룬ԽǾĲӣԽˡΪǵʱͷĿѹÿֵϣ˫ۣͷءΪˣԲŻһжӣ˵ĺʧ
ЦһһָΧʿıôôӵע⣿
սʿһٸ󲿷˴ǣӵÿ˲ʮǹֻͦݿʽǹҲֻٶ෢ֻһõľ⡣һûУ񵯵ǲ٣ôԸСձ̹ˣڿҪȥҲǳˡ
۵ĵֻҪڣͲõĽǿ⣬ҪĵֻһǱԼӵڵƬˡ
̾һǼǹƥݺȥı£ܹƽȽҲƽˮ׼ϵ𾴡
ԾɻѣԴƱıۣѾ˼ʣ¹ֵҲˣΪͬ׼
ˣҪСģȡʱ㹻ˣ
˶һۣأҪ԰ȥǧˣֻ޼ȻΪɵҪȥεǰУ߰ɣ
кֵܸϣ£ֳĵѻȸֻдҵĽŲǹ֧ײһγһʥ¡
Щûʿ˵缸ȥȥᣬﾴˣ
һξ룬תԾδʱšǵһ죬1213գʷձѾʼҰɱҪͶľҪӦԵǴ˷
һ·ڣһ֣ʾֹסŲת۵ˣ˵תǰǸǹӵľ⣬200ףмûκڵҪԵĶ˵ʲô˰ɡ˳üûҪ˵Щʲô
ƤЦĵȹһǻҲûʲôϵοȥ͹ƴһ֣ģ
˽署ʶһ֣ĸ
˶ЦеᶼϽҲûйǵֻ˵ע⣬Ͼ˭Ҳ֪
һˣ̻죬ף٣ϧҹض
ĬȻڶëɪ98Kľѻǹǰֱ߹սȥֵ˴ǣϹżձף̵ĹװϣҲûװƤױʴ߰ߣûвɾѪ
ЦȻֹԼǹ׼ձӵľԼߣǸո߹תǣӭһձСӿ첽鿴಻50ףϾֵı鱻ۿһ
ſ£Եʿſ£Խ̵ܶӵʿӦΪ٣˵Ҳ١
ʿ̱ͷͷϵĵɱ䣬۾ɴԵձӵǹһչֵ쾡¡һȣ˲Уһһͣһһǳ׹Ľתġսڿʱһǰƽ룬ٶ죬׹Ϊȫףؼߣٶߡ
ƽ˴ǹǹ΢΢ÿһӵɵĵӲԶȥ۵ٶȲ50׵ľգۼɱȺ֮С
һվСԱʮˣո˫ĶУӹҵʮˣʣµļѾ׼Ͳ׼ľͲһְڿȭͷСڵͲ۾һ˲ûסǹ


073 ͨ
Լè˳ŷˢĵɫǽ͵͵ȥϵ۴ĵһձһжΪǶ޹⣬б䣬ңڵҹɫһС
Լۻ³˹شõ;У·һը÷۳˳˳ģЩŮĶۣԼΪţĲƸˡϾǣҲҲһ
ء
ԼԴһۣײһľ׮ϣԵҪۣæסͣҿ˿˷֣Žᵽ۵ķŵ˶
ԼԵֱתߴªľ׮ӿ첽ͻȻǰһףһ˫ڵںҹڷ⡣
Լ֮£ʧֽڵϣãȻ֪ĺΧȥһȦȻ𣬳ȺĻҫŮ𲻶Цա
īʹһѧװҲڸס˪ѩգЦЦĪı飬ԼôҪȥ
Լһ죬Ũܵڸס˴ӣһʱҲʶƱǰŮȫѹƣԼֱͦ˼Ҫī߳һͷ࣬ȻϵװãƤЬ۹һԺ͵ͷᲢۣй֮
ǺһЦȽ۴ڵϣҺԼҪɿȥһֿԶȹ뿪뿪Ҳݲݵĵط
ΧһۣԸ⣬Ժһ𣡵ȻҪ꣡
˵۹ʱ˷Цһ˵ΪԼ˭Աˡҿ˵ˣϾѾ˭Ҳȥˡ
Լҡͷͣİ֣NONONONOֻϵ۲Ǿϵۻձ۸ƽȻǲܵġĿ꣬ʵ˵ϵۻձ𣿡
ͬѧǽ̻ѧΪֳԵļȷ棬̻òĨɱܵĽУϵ۲޵ΨһԼĻȫЩҡΨ⡣ĸϾеĽͨڹٳݺˡĿȾ֮£Ȼѧ֪¡
Ů˾͸Ӳһףӭŵȼ۽ڴԣȻڲɿ·˼ףʶīǳЦԼҪߣǽòţǻһۣҪ֪ôˣԼȻϵ۵ˣһĿǶɣֻҪۺϵ̳Ʊǽǿס𣿡
Լδī˵꣬סڴϵ۵ļ֤£ҾȺǿԸģҵĳƱҪŻصȢ׵ģЩŮǿ붯Ƿֺ
īƻһЦȻˣǱ㽫ºˡ
Լ뵽ղԳƱĽţȻ۵飬εһЦжʮˣֻһˣۼʱҲһٷĹͻù⣬ҵĻȴԳ죬򵥵һ㣬ǲҸӻһЩ

ںҹУͻԼ˶ڲԶһĻǵÿһ仰ÿһ鶼ģ
ѯʿ飬ѵȥһй¶ǵô죬Ҫ̵֪ܶӵЩѾˡ
ĵѵˣ
Ǻһص£ˣ겻ЩŮ˵ûʲôɣǣҵϣҾԲӲ
ת壬ӿ飬ʵ뿪ʲô˼𣡡
ûֱԻش𣬶ǷʵѵÿЩŮ˵ıݺ˼ڵӰ棬ȫЩ̻ѧǵ̬ȷǳȷǾѧܺҺ֪֪ΪЩѧ£ֶܹأ
鵭һЦʵѵ㲻ǳ˼𣿡
ܺͻޱ飬Դ̬

ܲת˵ûгû͵ϮԶ֮󣬲һձˣһɫĳªľװһѩľ˫ס߾ͷ
ܲƽĿڣĵϲ֮Ǻˣ
Ƿ¾˵ʦŵھŹ֧֧ӳ¡
ܲ˵꣬͵ǰܣָȭֻšͬʱΰʺҷ𣬽ǰҵ·߾
ܲղԹǣ߾٣ȱƻԪϾֻܲÿʹթڹָսľԶĶ࣬ܲƭһš
Ǿŭĺȵɵ֧ˣæﵶֱֻƲղһܻסѷ
ܲЦ޴ձˣ˵ǵСʺãвգܲǲӵӹ֡
ҵĲУܲռϷأֻҵڵΣﶼΪܲѹƵġ
ΨһǵľܲȻռϷ磬ɽܸһЩƤˣܲȱǿĹֶΣĶϣֻҪ䲻ֱŤ϶ֵĲӣǱʲôֶζҪ㡣
ܲȻ˲ԶɱȹҪ߳٣˵ȭͷ;ĽӦܲռ˲ǣǽȴô£һжֶΣܲȭÿÿжǻ޻һ㣬κɱΪȻҲԸܲκ˺Ĳ˵ܲʵ
ѩһνܲȭܲһһ죬ͷˮȻѣŵ߾ǣǵԲƳһȦҪɹȴһⶸȻһգȴܲ˿˹ǵϡ
ûϵֶܲΣ벻֮£ˮֱ˹ǵͷϣһĲҽ¥ѪĽ
ˮƬ޼ӻٻҲϲˡشȴ׶˷˫ֳֵˮƬĳܲȥͬʱһɾڹǵĵƿնܲȵ̧ͷһỊ̇ͷԼ׵ͷ¥һɵѾܲεʽĩïμƲΧ
ܲٺЦôǻһһģȻƶЦȴһҲ顣һ߿˫һ̧߰ȫƯתĩïΣһշĳ
ܲҲûţЩ谭ĩïһӣȫǣҪʽɵȫӭսĩïΡ


074 ˵
ҵݶǺɫⶥṹǳɫƬ͹ƽڷˮкͬʱǼ㣬ɻվȴʯ㾡ɱƷȹȴò̾һֶ紵Ʈ裬ƿն֮ˣȻ߸˷緶ͻķȣʺҲѷɫɫʰ쵵ĳ֣ȸббıڱϣ֧ʸ¶ѩ׵βںСһװ˶Ůװ缫ߵ߸ԣòʺЩ׽
ʺֹ֣ͦݼĻңңţûŪԷʵ֮ǰ˭Ҳ
ʺĿƣöŻڵȵˣ˽Ըһ㵣ݵǾ˵ĽɫȴҪ˱һʱ侹Ӧ룬׹ԸʺһȭȻ󻺻ת뿪
׵ĿʺֳֳΨʤ㣬ǴȻ󣬿ٽȴǽӡΪˣɽ类ɱȴȻη׷ֻǵ˵ͷ֮󣬻ʵԲȵĲʺ磬ȴֲóȻ֡ȻǰΪ˿ʮìܣʵǻṦ֣ڶô£ƾŻϷûġ
һ˻ˣͻۿۣܷһ⣬Ҳ⶯ֵԭ
ǶдƵʱȶֵǲʺ硣΢΢ͻȻ֧εļͷڵϾǶڼ֮ϡ
ˡһżգߵĲֱߣǸԻһߣ򻨺ľࡣ
ʺļԼۺ϶ɣеӰīī߼ӰӣҲеӰħ䡷澫ĺۼ˲ټܷγصļ׼ټϹ죬˷ʤڵռˡΨһ⣬ǲʺļȺһ࣬ԵֵˡղһţСԡ
ƮƮĺһ֧ķâ۾ȴգҲգһ¡ײһ𣬷һ˫׹ڷϡʺħһƾձʮ֧黨ַȫ˳ȥ׷꣬ȫҪڷԲ1֮ڣ˫ֻζ򲦣ʮ֧ܹ
д󶨣⹭ֵֶȻ࣬ǼʸϸŵǿԲΪǡǳ֮ʣǵȥδҹζ࣬Ѳǰ֮˲ˣʹɱˡһΣݶƮȻ¡
ʺһ˿⣬ԱȸгһֻѼϣˮһڶѸס
£ǡѼԱȸղżٿٶֱ˻ոңѾ˻ǰֱָҪ
ʧ˲ʺĶ񵱣˿˫أڰգѾʧȥĻᡣ
ȻɻӦûаָĵط͵һ³³ɹ˱Ѽǰ
䡱һը죬ײײ׹ڵϣɫ·ɻȾͣǹһ˿ѪˡδѼֽʹˮʱʺ
Ѿ߳ŭȻһŮ֮ɨ棬ڼݺỨԵԿһΣӰϷȫչܿѼǰ۽
ʺ๭µľֶѸƮĶ֣Ҵ˴Բʺʮֲ޷Էŷݵַ֮ŰҪı
ʺ粻׼׼һŵ㸽ĵطһıըըĽ
һڲӰӴ̳дܳһʺ磬ǲǰ橵Ļ˿̵Ǳ֮ѼĻ湥ȻҪͷԻסõıȽϵؤҪ磬ͷвٱȫҲ
Ųʺƺɱ֮֮޻Ҫأ۾һͷӣеԹֻ̫֮ƽҲɡ֮ޣҲһԣӦǾ仰ҧ˵Ĺǲеġ
Ͷ񣬲ʺȴҲһתȻмͻԹԹ˿·硣
ʺʹõһ似˵书˵赸ɱķңɹľ裬ʵϲʺһ׹ңɺ޹ǲʺԴɡ
ʺõĳпڣ͵Ӱ˵ĹȽȴԻ
ʺԴĹȻܸǧĹᲢۣǰ֮仹ռʽѷͻƽ֣й󣬲ʺԵΪ̡
ѡװĳ䲻⣬ٽսȥ֮ǣʺ粻ĥԼĽһʽͶն˻ʺȻԾ
һ죬һĹ⻪Ȼţڻǰ·ϡһپ̹ǣٶȶֻۼʺԽƮԽԶ֮ľٴ
۾һһֱ͸飬ǰŮ˵ֶʵǧ򻯣ȻܹѹԼΪٶȡȥҪ˳ֻ֣ԼҲһ
һҧ⣬۵һһѪȥٶȾȻδܺӰ졣ֻҪҪӣ
˲ñһִвڲʺȻĿоҪܣǴΡ
һ֯ľתŴסȥ·ѾشĻҲûñһš
ڵӰͨ۹г֣˳һ֣ܵһ׽ѡ
׽һȺ˷׷״ӷϣ·ӿ˳ڸղ˴֮ʱǲͽܽΧʵʵûӡ
Ȼ׽ס˻ʺȴˡޱ飬۸ոյġѼʲôȸԻָؼǺǲʺһһ֧ļǮģһ֧һ֧ܹɵı˵ֵؼƱȴˮһˣܲơ
ͽǵĴӵ֮£첽˳ɫԺת˲١ûѱĻȱȭԲʺ˵ŮһŸм
ʺ絭Ļ񣬵϶ˣӦã
һָʵŮ֮˸δã
ʺЦԴĵǱסδãԼ
ȴɫ˵ԲӣŮֻ֮Ҫ¾סɱǷžŮһ֮䣬һžΥ
ʺһЦЩɻʵ˭ΪʲôҪ׷ɱϣ
˽ǽϳĲɻҪͶձ˵ĺ߹
ʺдϲ˼ѿڶüˣ


075 ջ
ʺдϲ˼ѿڶüˣո˵֪꣬ʧԣɨӣ켰ӶĿⶢԼʺһתЦ˵Ϊ߹Ҫдˣ֤־
ȻЦԭˣˣǵ֮Ը
ʺ翴űһŵĻã漴乭ֱָüҪĵæ˱ܣղŲʺıѼ̵̫ӡ
żȴЦѿ촽һѿЦݣһݺһ벻һСѾͷļ£ЦЦ
ʺâһȵɣѪ˥˵ĻҲסһ޷κηӦѼ­УȻըѡ
ѼĻ湥ʬյûҺһƬѱϡһͭƯڻʬ֮ϣʺȻҲѵõĸ֣Ϊθձ˵߹أ˷ѽ⣡
Ѿ˻첢ʮָˣϹŵǳϾѦȻڻ
Բʺﻹ뵽ͷϢн֮ʺҲҪ򿪱俴ʲôʹõװܣ㲻ٿף֣ת˿ͷ

Ѧ󺣴ʮͽ׼ǰվ˾ͶԷ̸ȡҵؼԼսϾǵĹˣ߲ΪصġԭϾѦҲһǾ绹ЩﶼʮִҲһжпܣνĽͳδ֮ǰҲһϺ̲һС죬ܹģѦܹ뵽Ѧ󺣵ıձ˸ᣬֻҪܹץסѦ󺣲ǧţǶѾ˲ˣ
ʦϵô٣·ĶûУôȥձģʻͽʵĺСģЩ˶Ѧ״̬ܲԾʱʱĻ¶ɵЦʱҲ¶Ͼı飬֮ںѦ󺣶ԻҪʮֵСġ
ѦҲıȥͳʾضٺ١
ǲҶ˵ѦͳԶǲУҪһʱ䣬û˸ҿڳԹԡ
һǻҳżһӵĵ·ϣԶȥ

ܲ谭ĩïһӣȫǣҪʽɵȫӭսĩïΡ
ͬʱ¥ϵҲ׷Ծ£е׼ξٷ׷װεǰйܲһжڹ˵̫ңԶΨܲǵɥƱƴдȫ·磬ǰһƬ赲ܲĹƣɶֺòȡõĻᣬ׷Źִܲ̽ӵкᴩ
潫ֱܲϵ￳ϡãȴδ˵Ľǡһϲǰ˵ķֶѾ˲٣ֻҪܼһضԽ֮ڴ˵أе֮һ˫ǯƵĴסĺһ죬Ǻᱻ
ǡ⡱˼źһָܲʵĵ˵ϣɥȪһͭڹʬϷسظâ䡣
ܲһ죬ͭԶɵϣ˲ĩïμٽǱһ̤ξһΧܲԵĵֻûм٣ϵģֻסԵЩµΨһѡǾܣǷձ˻ȴ
ĩïεѩȻԭڼξ֮ȴ󷢶նܲľ
ξټ״Һĩï棬æı䵶ƣնմܲԱ߶
ܲնļ⣬ξٰ·УЦһһĩïεļնӲͦŰξٵһɽسǣձĵӣΪ;УƽʱɵʵҲûзӳصնܲļϣȴһëҲû˵ܲߣȭĩïκɽسǡ˵ķӦͬĩïβһڣܲϥǡɽسȴǲ㣬˫ѹһϣ͵һ죬ѩ׵ĵ΢΢죬һ֮УΪҵĦ¶ȼߡϵնԭǹŴϽƼ׵ľɽسǽһб任ʹãȥܲĻ֮ͬ
ܲƿĩïΣǰıֻʣɽسһˣȭ磬ɽسǵϡͬʱɽسǵĵп֣ܲļնѪĽжϡ
ʹϮԺܲεڵأⲻһشӶУһδεĵսϣ˺֮ƸС׻˵Ӣ۲ᵱ£ѡռ֮Ѿˣһݺ޵УѾ˵ĸо
ʹ۾ɲǼѪɽسǱѽϹۣ׿⣬ͨһƬ̹;ܲûпһ㡣ҽڵһţʵĵͻһӡ
ܲһ׷ɽسǵδرһξ٣æ׷ܹɽسǣĩïȴЦһ첽ߵſڣסܲܵĵ·ܲһļ£ŭɨһۣÿĩïεĶ˲䣬ںţҺӽʲôǸʱ޶ֻ࣬ҪܹܵһγҲǾ֮ͣȴҪԼʵⱾ
ھ֮УܲҲ׷֮ˣһжȥȫɳޣסѾòɽسǣĩï˦ȥξ٣ܲĲֻ̾
ܲ˱ûʱ䴦ЩӰжܶ䣬˦˦ȥʮܡĩïշɽسǣûаԥϯɽسһΣδ̵ѪĴһأ˲ĩïε裬ʱܶ̽а벻
ܲĶĩïΣ˿񣬼衣޾סһС͵һקǰͷɽسѪܲŵŨصѪζ
ĩïǰһɽسǵʬͨһأǰûܲ١ĩï˼Եĵ֣Ҳ
ֻ۵һ⣬˲佫ܲ˵۳նϡܲƺһޣٴλסԼ͵ǰȥΪոնһֱۣܲӦƽ⣬мЩˤļ
ȻХձ90ʽȻڵܲҵ飬һƬڵУԾ𣬷ݶϴż鵯ƬײײԶˡ
ĩïעܲԶʣԸٵ֯׷ɱһеҷ֧ˡ⣬ͳϮӥɭТٽβж̽ѺȴɾĴӹͳķɱп֧ˣ
£


076 ̻
һվСԱʮˣո˫ĶУӹҵʮˣʣµļѾ׼Ͳ׼ľͲһְڿȭͷСڵͲ۾һ˲ûסǹ
վУһͲ˲һ˲ס֧ȣһ͵Ѹսжʡ
۳ǹ˺գббĲͲǰһ״ѵ׷ɣٶȼѸסû˻Ӳӵ䣬һǰ
Ľ˵ϣʿ׷˵أͲĵڵϣǡ
һ㰴סǹܣע⣬ܿ۵λãˣ˰ɣߣսϵǹȴԶͨ˵ʶʮһ
С
ȥ֪ͨˣ󣡡ĩˣּһעⰲȫ
ǣӳ
ſϿ棬Ѿ˳ǹɱȺɳ佫ǹľսɱ˿ٵж࣬Խʹɱ
ȣɱɱЩͨվȫûа취סһаʽûн֪ͨȫѾ̵һӡʺлǹϵѪһεε䣬ήڵأֻһƬʬ壬ǡڼȺİ׺ףȻ֮
ߵĹȻǿĴסˣĵĶǳ羴Ľ෴ӵĴӳȴǲԼ۾ǿеĿ־壬һָӵȵڻ׼䣡
ڱָӹһʵ٣ﻹǵֵأ
ӳйŴ䣬صִУǺܿͻûˣ
ǣ٣
ɱһʿ˲䣬ڵХһûڻ֮УʮڵըһƬǽ壬׻ٵձʿʬ壬Լǵǹ֧ҩڸ۵Ρ
ȭص˵ϣҲĶƬأ˼򵥵ıҵôⳡսҲûսȥıҪˡ
ͻȻԻҳƵƼֱձ˵ءһϲɢߣɹ
ǹȥϣʿ׷ǰȥбǽǣһĻޱ顣
ת˵֮⣬ֱһֱ300׵ļ޷ŰݡϷʼ½ĿʿĽС
һٶèǰÿһ붼е£֪ӿٶȣЩ˺ܿͻȱɱ⡣ҺãѾǳӽӵء
Ŵ俴жۣƽ乥Щڱһ㶣֪92ʽڸƽ乥ŴŭһŽԱߵڱ߿Ŧڿƽ׼֮󣬺װ
漴һߣڵХֱۡһٶ׵ľ룬ƽʱٶȣɵҪӭӵǰٶ屶ֹ
ͻȻΣͻڵХҪܣԼĹˣһҧǹǹеͷ漴Ȼըѣ֮ң
ԶĹŴ״ϲȵ𣿡
ǣ٣
󲻶˵£۲òϣڲ˼ɴӵͷԼӵ֮⣬ȫٶͻȻ
Ŵոһδ㿴Ѿϵʮ֮ڡвվʿԾĶеӵȫۣȻѹ
Ͽ鼫ȫһֻЩ˷Ǹձͬھɡ
СγյӼ׹䣬һɫĻ񶥲ֱ
ľ䣬ΣϿ֪װһĳǹзεڵ䣬Ȼڵڵ鲻֪ж١
ǹ֧֪ЩҩǷãܿĽĶϯգû°㡣
˺ᣣ˳ҩһʮɣһѾ100׵Ŀռװ˴룬ֻʣµľֻܷˡ
һţ㿴ѾɱȺ֮УǰĹѾٱܶѡǰһ̾Ǽƻϲϱ仯˵õҪըҩ⣬ȴֻӲƴˡҪըǿԼҲҪһ
һڵ棬չɱͨ˵ѡѾԶԸģֻͬȵǿ߲ܲסǼ룬۵Ȼɱ¾Ч1ȴǲ¡
ɢǹձȥʿǿձҲ
ԮˣҪסձ۹ǲսʤģŴں󷽹ʿʮֻۼҪƽ͵͵Զʼպ˱ʮϵľ롣
µʿʿ첽ԴǹѾˣɻǲͣЪֻ¹Ŵ鷳ˡ
Ȼǵ۹ѧͬѧǻ࿴˳ѾܾãǾҪµԸһҲŴһۡ
žһ䵹һձӣſõĶԷʵ̫ˬˡ
һԭ׼ȥձսģϾʮӵãϿ뿪
֮ڻǳˣȻѾ֣ôҩѾˣѾûκá
ӳûеҩˣ
￴Ҳصãȳڻ
²ǆµʱվԮӺܿ͵˿ɾ߲ˡһأӳ㱣أ

ǣߣ
ٴνһΣնۺҲߣϾҪըҩˣ
۴˿ЩǱԭﱻӵҧĵǶЩƲ޴󰭣ѪĴ˿ڴ˳˶Ľ
ӦһҪСģ漴תߡ
ŴͻȻԱ֣߳Цߣûôףһᣬն۵ʺ
۵ĳǹȻб˲̴˹ŴʺٳһѪֹǹ
ҵܾˣ·ԱߣһٵܿգۼĹһܵ׿⡣һɱһѪ·ڶ֮УӵĹٴ˼ٸӣռбҲɲκζˡ
ʱ𣬸ղž۽װҪ֪ҲʮĿռأĿһۣ𣬸Ļ׸߿գ޺ڣÿһڵ
µֳʱ򣬿һȺбܽŴҲѪ֮СµʱŭӣŭĴ󺰵˸£ǵĶأһȺǴձ۹ĳ裡
ѵ֮УڵŻβʮǸտҲҲûзŹ
춯صıը쳹Ͼǣͳվ߲ҲǲĿ̻𣬲ô£Ҫ֪ȵ绰ûнӵһ
վɻҲһըĻ澹Ȼ׸߿գ㽫ˡҲǾ֣֪ǶըҩһըȻ


077 
Ƿڴ򿪱䣿
ǡ
ϲü黨Ϸ°׳ۡ컨һͷ3
Ϸ½ףγĳʿۺ橷̬иУŻѪƶɣžΪٶ̬һ
°׳
ʵ15
5
1+3
2ٶ+10%
컨ƣҩơطʹҩƶɡúֵʱ+10һʱڷоò˥֮ãȴʱ72Сʱô7/10Ůã
ͷ3ʳúظֵ20㣬֮ظ5ÿ룬10룬ս״̬¿ã
ʺһڣ޺޵ĵ治һһɱǱˡʺ絹ʹ޻޵컨ƹЧǿ󣬶ȴ޷ʹáֵʱ10ζţѪʱ100װֵ10ֱǱơϧһòʺᣬԣŮã
ƺս˭Ҫ븶ʹĴۡǱʺ絹رںԴĲ͹ϲܱ֤ɱⱾ½׵ļ鵹Եüˡ
°׳۸ֻۣܳʵ̫ˡʺ翪Ѿϵʱˣ1213յϣվѾһˣʺһΪɵ硣ʺ粻֪ϾǸȴɱ¾ϡ

ĸǹ֧ӵȥͣøɾ飬ÿǹӸԱһˣϲĵǺǹ
Ա߼ٸͷļһＸȫɵЦҪǵͷȾɻɫֻ¶һڰ
ǼʮֵǵļһСŵʹ˵ڳȴûе£ǸѪˮļһһüΪʵļһﺰİɣϴһʹ˯ɿ
ЦιʲôʱȢ̣ô֪Ϻε̻ĸĶиǹʹѾֵˣ
ȥȥȥȺյľ֪ӿģιЦŻ
˫翴һĻѾսУɫϲƱԱǹ˵ѵûʲô𣿿ǰһĻ
ƽ͹ˮʵľӣĿϰԵĵʲôս֮зĸ鶼ͨ·İʯǼѡռ䣬Ե;̤㶥巽ұضһЩĸ飬
ʵѵʥʿŮ񰢶߯˹춷ʿ˹Ϊ˳еĸ飬ʸ𣿡
һЦʵʲôʥʿҲֻ֪ΰ顢ʿ
ֻشһ֣
۹һ˵أҵǹѵһܼӣһӬĵز֪ΪʲôҪԭʼվ׮𣿡
˾ʮָȤʵΪʲô漴ԴѵС˵˵һ֮йӳɣ
ɫһһŵΪҵңɣð񳯷ǹͻͨ߼޵ĵ·ֻҪܹڻͨɽɽ٣ܹ֮֮һgҪʵԸԼҵԸ
𵤣׽֣ʵѵнɽ𣿡̧ͷĿǰĿһЦһְ۲ӵζУ˵ҺɵӤǧ򣬰շЩҼŲɡ֣ǮȨ㳵ˣת۳ɿգΨֵұ׷󣡡
ӣûʲôͬԣ㲻ŮҲûʲôϧġ
ʵϲˣϲʲôˣ
ݶνؼҪں
ʣϲ𣿡ʣʲô
۵Ա߾Ͼ̳֮һ˵ʲôȥһ֪
۵۾ֱɻĵ۾ô֪Ա߾̳
ҪشԶȴһ󼱴ٵĽŲ̱տڲԡ˳ȥȴǻˡ
Ͻı飬֪д·æӭȥʵΣ
ڴϢŵ¡ã51ʦǧֵ߱ɱ˸ɾѾаʱˡĲ֪ʲôطʱ䲻ˣҽǰһ飬̷ͷжܾȶǶ٣
ΧսɱʱͬȺӿŭĽе̾ȥСһɫ
ĿһɨҰС̫Կȫ֣Һ۷ֱ죬Ҹ棬۸棬ձӵĴ󲿶ӣսԾԮǱֵΪ
ǰһȺֳ֣һָⲿˣ̸ҳܣ
һȣǰȥ

վ˾ɾʯһӥɭТʧְ¹ٽѳ飬ͻȻֵչɫ԰׵߽ɾʯһļ塣ɾʯһۣɫʱѿվ˵ڳϵĵҩⱻ֧Ϯ֣ȫѳĬϣɾʯñͷ
֮ɾʯһۣ㹬ٷƽ˶˵ȻӥɭТԸˣôҹᣬԺ󲻵¡ҪôԸЩһĶ֣Ƕʲô
վϾ󷽵ĵҩԱ֤ӦЩǿӲɾӲŶӪѹԷжռϾ֮󣬵ҩԭʣ޼ΪʱִԵʣ󲿷ֵĵҩδ˽ϾڣǴڳ⡣ԭʲô⣬񾹳վˡ
ƽʵ󽫸£Ƕ֧Ǿ˽ҵҩ⣬ܻӵı
ɾʯޱ飬ֳһƬǽ壬ûκ
ƽŵûнӵսָĵ籨͵绰˵ǸӦ֧Ǿӵľ87ʦ88ʦҲֵز˵Щ֧˵ʿɵãбҪӣ
㹬͵ĵҪԼ˵İҽټԼʿһԲߡ
ĩïûбҪձ۹ʾҪֻİԼɵǣ
㹬עĩïε˵ֻ֧һȴӥɭТɱ˹ٽʦųȴû˿취
ĩïŭĿӣķҿֱۣѾɳ׷飬źܿͿԽֻɶץͷٽ
ĩï˵̳꣬ɾʯ󽫸£ǵʿÿжʮӵһӵһ֧ˣѾ㹻ȫǵ֧ȫɱ⡣ɣ
ٷҲվ˵ǽɻ֧˵װԾɷĺܺã󽫸²صģ
Ҳ˵󽫸£ǶҴվ۹صƣϳͣЩͶ֧ǾѾɱĲˣѾûзɣ
ɾʯվ˵ȥ֧ϳͰɣ
¡վ߲£һֻ޳ˣ
ͳⲻԶѦĵŵ·Сǰȥһ·ǳֵԵվĽ֮ǵ̬ȴֱ֮
һƬĦʻͳĴţ·ǰܶȥһӵѦǰȤ˵ʦʾ䰡
Ѧ΢΢һЦǵȻˣɽҪӲһģȻǲ͵ˣͶϹӵư׷ˣ
ʦӢ⼸ٲͨҲ֪ƨѦѡͽܶʱ̹ϵ״ӣĸеĸϸһߵڵ
Ѧ󺣵˵ϵĻҳٴһ飬ԸͽܵҪȥʾˣǶҴ񣬲ȻǳԲ˶ߣ𣿡
ˣʦƺðɣ֤˵Ļش˵ƤɻȴЩǵһκձӴ򽻵ټϾŹӵȻ
ѦǵʦգȻ֪˵ĹǣǼ˻ʲôģʾ˻أǾ͵ųĺİɡ
˵䣬ͳˡĸձһжӣ⻹ǲǰӵģԭſڲפأ󲿷˶ֲԺСԴܲͳֵ֮󣬽ıſ֯ߣɳǸոմͳĻ԰иոڳɳԱߵʿᵽķҷ
Ȼɳ֮󣬰ͦػǹ߸ռһ롣Զع۲󺣼ˡ
ſɳ׼վʿʵڹ𣿳٣
ķԶݺݵʿһţʿ˵ʱͿǹڱͣ𣿡
ʿͦһ׼ľ£٣
ѦýԶֻģĿһĻСձڸʲôѦ󺣸ɸɵЦЦõģܿ͵ˣ
һЦ
ԶѦǵľ룬غһףע׼׼Ȼ׼50䣬ձһƬţûһ˿ֻвҡֵ졣
һƬĬ֮УѦ󺣵һͻȻڣһ˵԰ʦúܽˣձôû˹ʻأ·ϼձ˲һ
æͣס˽ŲѦ󺣿ôѦ󺣺ݺݵĵһۣŵԴһȻŵʲôʾԶأ߽ǲŻʻߣ
˼æѦ󺣵Ĳһ֮;
50ףڣĵɫͨ죬ֻԶһȴǷž״
ݡһ𣬶ĳǹĻ棬Ѧ󺣺ͼɫһ䣬֪Ƕ֮ˣԶʤˡԭͷǳţжſ¶
ʮ֮ڣ̶ӣ1937Сӻ鷢ѦǶٿ죬Ҳ첻ӵ
ʮӵܵʣµĸ˴ˣոſڵϣڵѾˡ䡱ʮķڵڷԲʮ׵ĵطըѣʱ֫ϱۻ׷աѦ۾Ѫèǰһͽܵʬ壬ǰͳȥ
Ѧ󺣲۾ڵѪҲڵѪǶ߰˸ƬҲѪԭͶձ˱ǰ̣˭֪ûڣӭӵǴ˳𲻱Ѧ󺣺Ϊˣ
ۡӵϵѦ󺣲ٶȼټָһˣܵĲ졣ʮ׵ľʵ̫ˣͨҲ߰ʱ䡣ԵѦ󺣳Ⱥʱϲǹҧڣ˲أֻһǹϣԵЩжˣ
߱סѦ󺣿ֵжڼ֮ڣκЧӦԣˡ
ѦһԽɳ˦ֽƵʬӵһߡĿĹˣΧļСֻӴܣѦ󺣵ͷһŵ¾ð̵ס


078 ս׷
ѦһԽɳ˦ֽƵʬӵһߡĿĹˣΧļСֻӴܣѦ󺣵ͷһŵ¾ð̵ףæ˵ضΪʱ
䡱ӴܵļС̱ը׷⣬ѦԭǿһĹȻڵĹɺ󱳱ը֮󣬺ĹѾƣѵס׵ĹȻܣԾɱըˡ
صһƬţֻа빫ֵĵطǳ˴˿ʹ̣زѶһ¡ѦȻձɣյСӣүүһʹ죡˵ҡҡλˤ
ĵ΢΢ǸЩ֧һѵʱ򣬲ǰٽԼǰ֧˻Уýг˿־壬ֻɱܸƽеĲæֹ˵˵Ҫɱձ۹Ҫ֧һƽԾûеҷղѦ󺣵ͻϣͶףĸ֮ͬ󣬹ȻһشѦ󺣡
ѦԼͨͨͣѪҪǮƵĴ˿ڴ£أһֻˣҲûдҪŻȥ
ӽһֿЦƻγѦЦˣ̳¶һ΢Ц
˫ֳֵǰ·£ܷĹ⡣ҪնѦ󺣵ԴеĿ־壬ȴֺѣһģһװ˶ԽľȽվվȵĶִ򵹣ԴĶҲ˧
ͻ̡Ŀٵǰ壬˫̵ִǰͱվһҲͱһԴ
ѦûпһԾҡβûѦ󺣵֮Уȴô˵ƬѾ򴩵Ķڡ
˫һĨ⣬ҪѦĳãͻȻһ˫ֹֽ籩֮ȫûзͷһһ˫Ѫ۾Цòһ
ѦʹסĵĲӣһѽ𡣽ȫ˫Ųͣߣ޲ձæ׼׼Ԯ
ѦҧյСӣĴָʳָһ󣬺ɲǼ価飬ѦԼҲѺظȻѡ
Ѧڣ磬ɿʺһժ˽ĹϵףĴָһɡһɣڵأѦ˳ְԴһġ׶ˮֿһ˦Ⱥ֮С
ŻæܵĹӣѦЦŹ䲻֪Ļˣ
ۡġɽسǡСڣһǺܲС¥սĸξ٣ɽسǵĵãСڣһ֮ٴΣĩĩïȥ׷ܲľۣǱ˳ӵмΪµɽ׷ټԱǲΡ
ָմϵһѪᣬȻתӿٶȡǣǰѪԽԽ٣˵ԷʱϾˣһ˳ɵĻСˡ
ڿٱʱ˳ȴĲԸһʱ䣬Ҳòͣ񣬳ȴĻȻʵʲô
۹ĵĩɽ׷һ֧ˣȴ˵ͷֵûнӵҪɱܹ֧𣿡
һûУ٣
ȴûж˵ʲôһһнľԸĶġ˵ͷȴ뿪ۼȴ׼뿪̲סںʵ٣׼ȥ
ȴޱ飬һָǰ治ԶĽһνİȫȥǰȫȫڴվ۹Ĵ̵֮£ʲôʷҲӻǡ
ܲĶϱ֮һڵѪ˿ڣĳ˶ϱɽΣ
תͷСӽҪлǵ͸ǣܺóԣܲóɿ͸ǣСͬĵǲҪӦõģ˵ȡ˵
ܲϸˣĹ΢֮ʹúܽͨ˺ѿ壬ȻѲܲ
һŷ˾ȻļΪӦһ˫̥ϵ˿˵ļҾӦòȴ֪ΪûӳϾȻܾܲɿζͣĳ鶯Ƕļˡ
ܲȻһæɿζҲпܻˣͷݸˣ԰ɣ֪ǶˣҲˡͷˣⲻʳǹͬʳ԰ɣ
ܲȰһ飬ݺݵľ׽£Եˡһ˿ĭԥ
ֵܲ԰ɣ֪ҪãҪ졣
Ӷһۣӹܲһͷÿ˷˰ܲԵͷǿռͨʳǲòѪĻʳǼΪսʱһ飬ܶ죬ܲոóûκԵɿɹضˣ
ܲǼʹĺˣԷҲţûһ̻ʵӣʵʲôʲô֣ĸأ

ҽа£ҽа
ְǲ֪ȥˣ
Ŷܲ˵һ㲻ٶ໰ﳹ׳ڲصĺΣʵܲںżȻ·ģټһ·ܲԼĽӡƻþȮҵһ·ضǺϾˮͨģǱˮһ㣬СձͷƤ˵ܲһζأˣֻҲһҲ಻סҪȥ
ϱ۵ƲʲôֻҪһ㣬ɵĿԴ¸ԭؼһսУܲһԼ㣬һҪ㣬Ǿǽ㡣
ܲûа취ֱ壬ؽڶƬУмԲοʹ÷һǰƽʥʿ£ˮǽųƿ赲һӦ򵥵Ӧ÷гѧ߶ᣬҪµˮǽǿ󣬻ǲܵġܲԸγɻ֣鲼ȫȻⲫȴʲô׶Ҫ
ĹؼҲܲԾΪѡߣҪھͬȼĶսռ̫ıˡ
ǽ˿״ڶҲټڤʿͺ춷ʿӣܲ޷Ч£Ϊֱ֣ǳߣܲǡǡһ㡣
ôǸ˿˿֮ıиҲǿֲֻﻹһ⣬ʲôĸ˿ֵıƻѡռĶͨɫյͨ˿ʵز20յķߴ95꣬и˿
ҲʧΪһֶֹΣֻǽѵãҪԴһ·ŻϽɱʽ֮ŲܲҲֻη
ʱգܲʹʧһۣսֻܷѵã˿֮Ҳòʹˣ˿ڶʮһʮֳĿսԼѵĸ˿ɾͷǳѵˡ
˼ܲѾЩ˯ˡٿֵܣܲȻʧЦԭλܹȥˣĹεΪ׳ۡ

ȻһǹæͣסŲת𣿡ֱһѹеʿȫȻһ΢ǹԶ˶һۣȸȥǸں棬С
һӵţͷʾסٷϻûʹ磬ΪмȴСһ·ϴܸ߷ףǹֱȥ˵˸ɱһƽϢеķŭ۳ֵѡҲãǹӱҲöν
һ·Ϸ۵糸ǽԽԺκϰ޷赲һӵʱ䡣һţڸǽԽڿлʮףء
ǹѾˣû˿ڰ뷨ߣһưܵĻɫǽڣ㿴ɱֳ
Ԥϵһһűס˫֣˩һŵĹʿձûǹɨ䡣ʮͦ92ʽػǹʿǱոһŵ£˿һû˿ѡңԶ޷ӵԣڵӰٳ¡У¾ûǹɨѾվʿֹ©Ѿ㹻̬ɹӻô̵Ϊÿһ˵Ĺ˲һûκֻѪķ
ǹֳʱ30룬ֳһµĹʿѾǧˡ
Ŀѣǰɣ
޹
һûκαȫעյ֮ڣ֮ھΪ򡣹裬ӵĻΪ֮Ȼ
ͻϮӸûзҲ޷ܲõڱֻһȥѳȺ
նĨ硢־ַʩչƻȺֱɱѪ죬Ĵɽ̶ʮڣһնʮˣ
ʩչ޹άʮɷԲάʮӣɷԲܹʮ룬ǲ˷һȫάֹôʱ䣬Ӷʮ롣
ȫ˷أڹҲҪأбĹӸǸκĿ꣬ǹҲܹظǱ׾ĿЦ
ʺŵѪڹи£˿iǷȺսʱ񻰼ѧʵȫڵС
ʹյʱûмһֵȫƾϵķ˻Ի͵ս
ʮ룬ʮ룬ʮ룬ʮ룬ʮ룬ȻĹƾʧ١
׮һĵµĹӣ磬ڻڹмɱ¾ȡûѡߣûĩïһĸǣƣͨĹӣһߵɱ
˲ǹ6.5ӵ޷в۾Ҫλȫӡɵĵͷ˺Ƥһ׵㣬ɸ˺
Щ࣬ûЯʲô˵սʤĶ֣ͨ˱ضתߣѵľȴǰͺ̵ĽһĻǽĶЩ󸿵Ĺʿ
ĹӷĳսĵͷǶ㣬һӵ
־棬ûκΰ취ֻܻٵػǹǹǵǹʩŰŭȴ޷ʱŷԼðյΪѡ
ӵ䣬Ȼ£һͷ­׷ɡԽɱԽϡ٣ǺܽƻķֲĺɢÿɱһҪҵһ󸿵ĹΪ̫࣬Ȼް취Ƕȫͬ
ӺĸϵľһĻӥץСһĻ֡
ʮ󣬹ȫУսҲǧˣһ롣Ȼʿں޲ѣԼ̫ܣ


079 ·
ʮ󣬹ȫУսҲǧˣһ롣Ȼʿں޲ѣԼ̫ܣ
ȥսǽ⿪ٺĸоЩսһʱز׷׵ڵվ
еͷĳеȥսɹӵıǹˮӵһ䡣
ڳëƤѥصķ£һıϣܿ죬Ӿͱǵֻʣһ
𵶣ģһߵԱǰʹεڴС
ǰԼС˿ڴѪӿȥԱһԼĪʮ˾꣬۾ᣬס˿ڵմѪʹ磬Ǻڶ˵磡
һ֪ŵ˿ڣ࣬Ѿûˣ6.5mmĵͷഩһС
Ա𣬽źڶֱۣͲͣĿϣ˵ЩʲôǲϴӿѪͿ˿ڣ
סոջָһڣһ߸ֱ֮̾У˿ڶסֻȨ֮ƣֻҪһй˼ɵУۿۡ
˾һŻһѪѶ˵ܵܣҺúûȥתϿҵĵллľ֮ǶǴˣúչҵܵܡҽλĴ£
ɫصĵͷ
˼֮ЦݣȻšջ֣ڵѾȥ¥գΣʵûа취֤ڶİȫϦĳУڶʱпֱղŲһĻ԰ˡ
ĿĹˣڶֵͬʱıϾ˶һˣ˿ҲǶһ
Щԭũ񣬻ǹˣеưĳҲв򹤵СֻһνͳһĳνǾлǺտѪսĹ
˵أȴûκΰ취ûаĪ֣ӲҽֻĿһ
һ̣¶ҪѧϰһԾļܣޱǿȫλƵ۸Ѫȵ㣬ʹܻռԼһҲϧ
ڰ˵˰˿ڣЩ˰ֹ֮סѪȱҽҩûκҩֻܿǵӲˡ
ȥæɸոЩԴӵʿ¾ӣ֣ҲֻôһԿææµµġ֮Уʼָһ˲䣬һֲõԤУԼҪʧȥʲô
һߣ˴鷳ˣ

ܰŤʹ࣬·ǾźЩҴ߳ſڼȥǰȫſ̫խͷеֻ˵һ;ңҼ㣬ֻΪѺӵ¾
ȥǽըˣ
ϴûмˣ
ģȥȥʲô
תӵβȻǣβͼ˷絶Ǵ͸һ㱡ֽ͸һʿš
Աһʿһ̵Ҫβͣļǿǹֹǰ
Ҫջβͣʿ͵ҧ⣬˫һץסë׵β͡溮һ˺ѿβϵë
ЦһβһʿԱ˦βʹһ󶶾˫֣Ȼʧ
һ㵽֣װʿ׬һЩЩƽʵֵ̫ǮһЦӵ
ӵǹ׼һǹضһʿǰɫĲǹԲӵܵļӳӳԶͨǹе
ǰӵͨòľܹʿĹٶȻһ
ûм˿һӵձӷѡУֻǸܵ³Խ˲ǹʹòǹǹӵĿ棬Ҳ˲ǹջ˿̱۰סѡ
ӷѡΧ󣬱ѳӣһԵ³ΪټϰһˣǾȥ¾ͨ׬ȡһЩ㣬˲֪ա
Թӷѡ˵ɱһͨԻ0.1㣬ɱһװʿԻ1㡣
ǲмڵİ취ܷѰҵЩĿꡣ
³ȻЩͨʿݣüȵȻɵµļһܲ˶Զ
æ͵߳ǾҵȻܶûЧǲҪȥĺáʵϸտʼսʱ㱻һǹģȻ£ٺ۷Ŷԣµ³ĿһȻ٣˵ǰһζһ񶶳һֱߣֱڰըҩĶ
⴦ȫĳںС³Ҳѡſڴǹ׾ٵķ˵ĳ·ûǹɨüɱҪѸٵĶ࣬ǡһٴݻеĻǹֻⰲȫѾûлˡ
ȻЩѡ߲ͨĹӱΪ˴ﵽĿģǹҵ˽һֻ֣ʣ²200ڿ֡
˵٣Ҳ˵ûУ޵һЩ֮⣬ֻʣ¼ըҩˡ
ЩԭǼƻԸСӵ̹˵ģȴҪ˷ȻЩ벻ͨҪִеġ
ըҩѾڷ׵ֻҪһܿ񡣾ڴʱһƺڸߺСģվ֣һʹɥʧеʶ
ı޷ϡƽֻ۸һͨˣɶȴסһޡɽ޽ٴ̣һ޴̴ըҩɵһ˦ըҩŪϡãһʻҩζƮɢ

ۼɱŭ֮ԶʩԮ֡ɱ֮󣬺ӣҧһڸ
תڵϣһӵţǹεĵڼϣžžžžžǹ׼ߵըҩ
ϱӶԣڶʮ׵ľڣըҩĿͲҪ׼һǹĿꡣڼȵķŭУҲû׼ǹ
ΪղѾŮ˵;ԡʹڱǹҲûаܹȻˣըΧǽҪ
˵ǳβѪͳԾ򵲣ɵĽ⡣ʵϣҶǴˣǣˡ
ٿǹ˴ʽǹ˰Զǹ٣巢ӵβ˾ǽǵըҩ
䡱ҵıըƷɣ׵ľоԵʱ򣬼æ쳤βͻסȫԾըˣ˷ȥ
뱬ըʿ񣬸ϿͷסͷΧǽש齫һҵĻͷ
ӵ๦ϲͻؿһۣЦݻδʧйƤȫʧվȣȻ˵ϣǸ͵Ϯ֡
֮ٿβͣĳëյ䣬ªıëҰҪѿŮ˵ĵڶһ֮£ŭģһ޺ɫѪڸƼһ
ϴ󣡡
ϴˣ
ģ⼸ƴˣ
һЩʿʧȥĹǣⶼð˳һʿɥʧǣҪⲫ
۳ǹһɨƿ˵Χתߡ³·ʮ֣֮±û׷ɽȭֵ䱾ȴϲ侮ʯԭ˱Դ·磬ȻҪ
䱾˫ſٽ̤׷ȥһʿں󷽲Ӧǰй˱䱾ǰʿں󣬵³βϵľ档
䱾˫ȭһһ̶۵Ķǰͻһ١󷽵䱾ϲȭԴһܣΪҪʱ2ֵԵûκ˺ȴԼ˵ٶȣԷľԽͣЧԽã
䱾ʹܣֽսʿ˵ʮҪҲĲǽԶ٣ռϷĻǲͷġ
䱾Ϣһȭ˹ȥϴŵЦݣϾսãȷժʤӡ
ͻȻû֪ǹð˳ǿʱǹͷ䱾ֻһ۵ľˡ
һǹŴ󽫰ȡʤľлǹõʹǾϵơһеĽҪ֮һҪõΪȷǰˣթܣ˳ɹʲŸߡ۵ıǸɵ³ôʣµ˱㲻Ϊ
ڱбܵ˴ķţһߵͲͬа˿ȻùŹ֡
һм䱾£䱾ضɡȴһ⣬䱾̫
ߵ˽֣һǹǴֵؿڣȴǴ䱾Դ䱾ۼǹ׶񣬴кȻ˫ȭһУüס˳ǰǷ쳣ǹԾɽ䱾ͷһ
䱾վһȻֱһǡǧ֮أȫؽڸ֨֨졣䱾վȣһ˵ϣѹסȫһɣһѹһ֮£䱾ôĸоֻѪ
һʿѾһ䱾Сѱ۵᳤ǹǿٱȥٶ˿δӰ졣
λ˵ʵһ顣Ǳɥβ֮ʹУδָܻ۴˿̹а˳ɵİսһ
ϧһ¸Ҫ۽ǹһᣬֱ尫ɱȥ˻ԶӱһɱնأƵĴ
Ӻ͸߳˲һģ˿̵۵ĳɲӲΪҶǷȡ
һԣתߣըΧǽߣ׷˸ͷСΰ̣˿
ĿŰܣû׷ϵ˼ǹһᣬסʿǰĵ·ȵҪʲôԼҲҪɵʲôôһǾˣȥغأҪͶΪЩİΣͿˣ
³ޱĿ۵ıݣ֣˵꣬е³ǰһЩѾܵĲˣҲȫһսǴӦܣұЩװʿһ棬ͱǿˣ
۵סǹвǹбָ棬Էʵǰڳԣһϣ
䱾ǰһǳΪѾȫ𣿡
ǹȻָ䱾ŵæһۺǻǣһԱ֪һΣǹųĶ䱾Դ
䱾ֽһˣԱһ˱ƽĳǹƶһǹཻصһ죬ۼжȥֹ³͵Ϯ
ղŵսвǹȴ֪˭Ϊκֳ֪۶һȴǿʿУ
еǹһβ״£ֱǹβƽ״ǹǴ³оһȥʮˡ
˺Ӳһк󣬻˵ĶңԱϣĿеĳǹԴҵõǹ֮󣬲ûһǹܹҵȤܺ͸ಫ£
ǹҽܣҵӢۣǹ̸ֽ
̧ǹֱӷӢۣϾҵڣ㲻ض˵ϻְɣ


080 һ򵱹
̧ǹֱӷӢۣϾҵڣ㲻ض˵ϻְɣ
Ӣۻйһˣֻ֪м֪ˣǹۼЩſںͻٵΧǽпٵߣûмŶ֣ĿŷӢ˵Ի
ǹ꣬йԾɱǹܾţ˿ı䡣ʶһ£ѧ֮бأ
Ӣһ̧֣ǹšһȦһƵв˵ƽơ
ӢЦһǹƹһߣٶ´ϣ۵üġһܹ˫һ٣ס˷ӢҶǹˣƽƣ
ӢۼСԼŭǹǹ籩꣬Ӱأɱۡ˫ĿԲ΢΢һЦڿƻӰǹȻ̳ǹ
ǹصһײһ໥۳Цνѧ𣿵ȷҴģ
Ӣܼɫһ䣬ЦԼˣǹһǹڿлһĪٶޱȡ׵ľ룬Ķ۾Щ֪ν
ƽʱʹǹǹΪҪҺӧԻֵߡ񣬷Ӣۺĳǹ޺ӧԴĿġ
һԼ״СġӢ㣬һǹӰǶۡ
΢һüһǹ֮ǰƽƺ޲죬֪ʲôǹڵһ㣬ǹ΢䣬漴ԱٶȵײӢ۵ǹʲôıܽᱻһл⣬ǧš
Ӣ۷·ûпһĻ˿ûбе˼ǹٶཻȴвͬһյĺװȴҪС漴Ȼǹײ֮˹ɱۡ
ֱ˫Ҫһȴմ۴벻˫˫նУڱеһɲǼΣжȥ˴󲿷ֵˡ
·˺ѣ¶۵˿ڡ˿ڿȥ󣬿ǲûѪҲءԭڷӢԲһûгʤ׷ڳЦζΣǹǹؼһ֣һзζɣ
Ĵ
Ӣɫһ䣬ǹϣ籩꣬ȻΪӢ۴һСıǩȻвУסһֹ
׼һ䲻ࡣȻԷӢ۹۵ϻٶ˺ۣҪȵһεࡣ
һֹٶЦˣҲ̶ֻƽͨǹϷȷЩͷʵȫôֵˣ
ӢۼԼ˼ڤϣɫѿŭЦÿģ֧ˣ
ӢٶȹѾʵȻĥǹһȱ㣬Ǳ𶯷Ӣ۵ĳǹܷС
һ֮󣬷ӢеĹȫЧˡÿǹײ۱Ʋ棬еķжֻͽ͵նڿյϣʯ̾͵ĵи֧ʯм׷ɡ
㿪һ⣬㿪ˣǽܵеķоֻ˵һ㣬ѾԼӢۺ޺޵ҧʹвǹٴλɹ켣֮ǰȫͬһδǹбĲǷУ޲𹥻Ļ
䡱
սΧ¶ȼߣƲ۵Ļ¶һǧȣαˣǹһƿȸеĻȦСһߣӢҲæҵĻ乥ԼĻĿһǹǰһƣͷԵӢȥӢǼվ
Ӣ۲ʾˣҪеĻ£ԸһݣͶײӢۣǰͻķǹǷĵʱӡ
ۿӢһһ߿ơ̶֮ʵļдһĻʱڷӦķŭ߷еǱֻβ׵һһë׵ĴβͿٳ˳ڼ˵ķŭУȻͻƣ˵ڶβ͡βѪͳڲͬĽʮּѣһʵҲΪѸ٣ڳ׶Σ˿ʵٶȣһ
ʵصƶ˿ѵģܲˣ˿뵽ֻиҵǸ˾ʧ˱Ѫ۾Ĵ߮Ѱ
Ȼ˵ڵϵЦݣըҩ֮µģ֮Цݱõϡ
ôģҪȫʬһͳȥ
۵ǹûаֳɣ̩ɽҲ޷ҡɱӢ۵ľģǹϯ
һ˫иͷնײ۵ǹǹһбûлзӢ۵ҪǴ̴ļιǡ
ȭ䱾ضĹۣ˷Ӣ۵Сɫ࣬ҪƻЭ𣿡
ʬ壬һȥʿв֪ʲô飬һץסʬ壬һ˦޾ǹȥ
ʿ״ŭգ׷ƿڴ
ӣס֣
ˣſ磡
쵰бɱүүң

㲻ָһЩڷŭ֮»񣬰ŴֿǷӵԭʵҪ˼һӵٶȸ죬ͨʿѲ׽Ӱ
ڣָ£ԷĽ·˼ɣһж˿̸ʿϰ׼֮ǹƫƫȫ˿մ
ƮĲǹʬ̵ϡãʬߵֺ֮Ȼ£صһص˵ϡ
ǱߵĴսȻۼ˵۾۵ʣ䱾мЦӢ۴˿£Ծɫ԰ףΨе³̬߳ºͣĵұǵжԣֶ伫ʲôԣ
۶Ը߳ǵ̬ȼΪ֣ͷһ£ǽԼĿ⣬ҪԼ̻Ȼ⼸һڵĿԼҲǵĿľҪԼԣһϾˣô˷ʱ䣡
³߳ǼһȻӣЦѾˣɱ¾ЩƽΪǴ㣬ɱõ࣬ǲܵҲܲϾǡɱҪ飬ڷĶԾҪĥһǹüֵѾûˣ͹ԹԵɣ
ЦһʵȺ׳գѵҲ𣿡˵תӣɸ߳ƵĵߣǱȥ׷ɱЩƽôǸղǰ׷𣿡
սףôұ֤ղ׷ɱǣΣ
һһףһҧڴӦãһҪԼ
³С۵ʵԭֻóĺŮ磬ʵҪúõıһԸ߳ǵĺЩġ
߳ԭǵĴӳûʮţǲֻͷһ䱾Ŀһ飬ʿľص˵ߣڨڨһЦ͵һԼʵĸߵ͡˵Ŀ⣬ϵı첻ԡ
һߣҲѹʿǼأٻĵѾڻȥѰأһڽˣ
սĵطսѾ֮ĽΪ񣬵кöµǺһͬʲôˣԴ̣ҿɲߡȵȡ
۾΢΢ЩʪͷһЦǺǣķɳ󣡡˵۾λȻƵһúɱĸ쵰ɱкڹҡӴǻҪ֮ЧңСǻҪͼžۣڴ˵أԣȥҵǣֻͬĺܽҾͳ
ȥɣۼԾջȥɵһȺүǣˬ
ת³ȥʿһӰıӰ
ʿǷ׷׾Ȼ뿪ûлббųǹ˵עӡ
ЦһҪڣ³ȻһֹסĻͷʵһ²⣬̸£
۵Ļش֮˹ʹʽķ񣬡˵
³ֶһȣղЩ˵ϷеNPCһȥʵһݰˡΪ㻹ҪǰҪΪǣʹԼҲں
ۿŵ³ɫΪ֣ƳЦ֮ŵҲΪ˾ǣΪеĵ塣ɷΪΪ˵ҲסȻѾ˾ôھͿʼɣضˣ
³ȴæŶ֣֣˸߳һۣ˵Լضڵģ
һ㣬˵Լ÷ھأܹһͻƼޣ۷壬һɽС
³˫һڣʾʼһӣһǰ棬Ѿ˳ǹ̵ں˵ʹóޣΧ㣬Ӧ󡣿˱ӣһӵĻڷйԽںȭ䱾ǽսʿǲҪСһǹµӰڣЩڵҪΪ³û䱾ŵǵĻ治˵
˶ĺ棬³¶һļЦЦһܵϳ֣ԵüΪ졣߳뵽ܹѱļһշԼջܷɱۣˡ
ۿǽ򣬲мһŵ㿴һʲôǹ
ǹҲҲˣȰĪѰһǹǹ䣬ɾתǹһԡִСһԴͷۣһ
λ˵ǹΪĩڵǹνǼǰ֮ɣǹҪڲսϹûʲô˿ʹǹزز赱ա
һ˵һߴ򣬷·ڽѵԼĵӡ£ң˷һǹ˫ǹһƹһ𵴣ɵĽĳ޵䱾Ǳһŵæ˲ֹ
ǹĶ˼Դ书ǲ֪߳ܣ۽̼Ӣۣƶ࣬Ϊĸ꣬ʽ
ٴóճ־ǹһճڷĵϣת˫֡ΧǾ
۽żЦˣأճ治ѣơһճ־֪ʲô𣿹
Ȼ֪۵Ĵ㣬ȴ㽲ղŷ̬ʵڶӣǺģı䱾սľͿǵ³ں潫۵Ĵ㿴Գܹ¾κһˣøһͷԳҲãĸ
αϷŪҲͲס쵰ͨ죬ŭ֮ĳȥԼ䱾ոձ۱ˣ˿Ψһ۵ǹ档
ԷķĿѩĺã


081 ﳤȥ
ԷķĿѩĺãɵһ÷˫նգɵһ棬ٶתɱۡ
ҡͷŭʧȥǣǽȫˡոԾ𣬱ǹƿնǡ
ڰձɷǴ׵ĸΣ֮У˫֣ͶۡȴǱħһȡ˿ռеĳǹǹһᣬסڱصõһǹһת˴ǹ˵Ҳֻ֣࣬ܿ˫ͬʱһѹ
ļιԱֵֻֻʣ㲻Խס۵ľصһǹбĻڶʱ˺ѣѪֱ
˳һɨ˳бǹػڷ̫Ѩϣ֮ǹͷ۵Ķϸѳһ˵ķ϶Ѫⷴתë衣
һûܻзӢ۴⣬ͨ˻Ź̫ѨϣҲп˵ǳǹһ漴׹΢΢һЦװҲӢһۣһּ˵޵ıӣҲӦΪ³
³󷢶ɿԽ䱾ۡܶʱ򣬾޴ƽȫʯȵķѣһǰڳ̹ˣֱѹ
ܷҰײ
³ͭ޶ܱնƬõǱõİԲľܣװͩʨͷĽǲþ
³һۣϾûа취ܡʯ֮䣬˼۴һͦṇֱ̀ʲôħϣһǹơ
ءһǹôʨͷ֮ϣ۱㿴˿ռʾ㱻ҰײУж4750ʧܣǿжѣһ롣
۵³˵ײź˶ȥ³£䱾飬ǹ£ȭ£һڸ˺ۡ
ѣι۴һǹɨѩ׷ɣܿˣվȡ˫УֺҪһʧ֣㲽Ҳܹ֮ת˲㽫˱ˣԭ򲻽ʵԶڶ֮ϣһһʽɽֻС
³˿Ҳѹ۾ǺһЦ⣬һҰײζΣȴǽ۸ղŵϷӢ۵ַ̨
۵š粿󱲸˺ۣǰ͡ѣ֮Уڱֻе˲ҲԵκͼ⣬ܵ˺СͣȥѪ죬Ʋأս޴Ӱ졣
Զ滢ˣԻֽŷŽ⼼ܲ϶㲻Ǯɣǲ֪ȴʱǶ೤
ѡռäεļȴʱضܳû⡣֪³΢΢һЦȴʱһӣ
۹ЦЦڵļζ˵øһӣҵҪʩչԱϣһȳɱȥ˼ǵľ
޷ת֣۵ţǱ䱾Ϊ³߳ǱһԼҲ͵׷һ׷۵⣬ԭ߳ٶȺ۲£ܹܣҲԽ֮һ±䱾ֻͬҪܹץס䱾ѱֻ˵ӣһֱں󷽣ֻ۱ѣεʱôһӡ
װѵãһֻҪܹôһ˱Ѿܲˣ۲䱾Ҳװá
۳ǹ̶ı˿ˬһ˲䣬Ȼˣӭ䱾
۵ѩǣ˿飬Ϊ鶯۾ҲǱ֮У˿
䱾һ׼أȴ۵ĳǹһһҪС
ǹ֪Ӻη䱾֪ʱѾǹˡһǹ䱾ҪڵϣȴȻؿһ˻һѪ
ֽ䱾˦ڵϣֿȥȴ־ȻǷӢۣеǹⲻ֪ȥؾԼڵġ
Ӣ۴Цǹֻסһ֣㳢ֵĸо
³״ٶȾŶƳԼȻҰı׼塣㱻ҰײУж4250ʧܣǿжѣһ롣
ڵ³˲ͻȻ֪³Ҳɵصײһ
ۺȻ䣬߳ǸӲܣ˿жѪĵءһֻ޳ԲһȦȦۺݺݵΣǹһһ
Լһɱǿˣ̬ɵ˷ܵʪˣһһ̵͵ش۵ʺ
ʺû˿ķǱֻ»УֻҪ˶ûɵĴҵ
뿴Ӣǰı飬۵۾һ˫˫ۣû˿Ŀ־̲УԾı
ûпϣеĿ־ͱˣŭһ̵ٴۡ۽ռ֮ΪΣյʱ̣зƽ
¶ûпľô׷ǰһĻĻԺҫ󶨸ΪԼƽ˳ǹϰĳ
۷ЦϽסĳһѡĶ̵Ƥ㱻һ˫ס
ܵͣ·Ķ̶ԽԽ󣬵˾ŵĵزһ̬Ů˵ϣҾҲҪ춯ء
˫һж̵ѳɷۣţ˫ȻǺһϣһ¡ϻţѹСĶŮ˵вλ
Ѱд裬ƾһбԶһɫǵٴԨһҲѲˡಫʱ˭ں
̵ʱԡϵӶݣ磬ɶ˵Ȼһ˵ٿ죬Ҳûгеٶȿ죬ԴﵽϷŪȺ۵Ч
αˣ˫ƻƵӡϡǼ䣬׷ɵҶһ㣬˵ϡԭղǿѹƳ֣ΪѣٶˣѾѶ֡
ն۱ʱ³ѾվɲΪ۾ֻ㱾£Ȼձɣ߳ǵĹ㵽˸ǰĳǹȻƽڵϣ˿˫ֿտȴҪӲӸ߳ǵ˫
ȴ˿壬˫ֳȭ͵档˫ȭϣƳӺ͸߳ǲսһ𡣒ۡɡ⡢ˡˡΡһУһʽʽ˿·硣
ͻȻԾɫ԰ףѿ³ҲЩûнǰͻȻóһͨͶǹԼչʾ˳
³Щ֣ʵʲô˼ں󺰵ļƣҵĺǹУʱѪֹסˣ
ۼѵһЦ˵ĲֻҪסңҾˣǰһ汳ģ㿴ҵļܣ³æȥ
ɽ֮Ͷǹ㾫ֵԼȫֵ50%Ͷ֮ǹɽǰݵԹ۶ɵͶǹȴʱ3Сʱ300500ضĿ꣬ӷʹú󣬽ֱ5룬״̬һСʱڣʹκμܡ
ɨһۣĵҿɱмκһҲԸܾˣսΣ
³ɫò˹ӵϱɫһŹ֡Ƿ񣬷ʿ˾޴ĴۣҪΧɱۣȴҪ𣿸߳ǲģǳģ˼һȴû˿취
ۿЦǲŹˣ˵Ͷ³æ˵𣬱û˼װ˼һЦ͵ղ벻ʮʽȭҲ
߳ǿǣĿǰУˣֻ۵ĿضԼԼֵֻҪУˣǲҪðյĺãһ£ȻִҪߣҲǸս
һĺ߿žܵ۾˿Ҵ⣡ǹߵʱ򣬽żһջصУһ·ѪֱֱĵʯϣһҲӵͼ
Χǽȱڣת񱼶ȥ۵ֱֵ߻䣬ս״̬޷ʹûָҩ
۲ŵ·񱼣ѪߣҴǽԺһ·Ϻͣһ߱ܣһ߳ҩĻֵָ
ֱֵ֮۷һԺͣϸ˼һǱӴܵԭȻǱȸ߳ǲһ׷ϣ۵ģǾԲߵģǸ³ȷǾУȻԽ۱ƵزֻļҰײȷᣬȴʱ伫̡
۵ս¼鿴ͻȻ۾һһܣ߳ǵֵʹһҰײ֮㡣漴ɻÿʹö㣬ֻ¸߳˿ֵˡֵ߳ļٱضʱģ͡ɽ֮Ͷǹǲͬġ
ȻˣܵļֵǳˣܹΣֱļܡΪĽһ£Ҳֻһ룬ǿļܻõضʮֿ̣һԵõ
̾Ϣһελ£ʼơ

ҹɫֻ޼ĵطеƹ⣬ƽϾȴڣһưܲһԺ֮Уĵƹǹ˶٣ﻹ͵ơһ˽Ĵ˳
ЩóԣҪÿܳԵöðŮ˷ַɫ΢ڣǴ˵ĿźԱһЦȥʩչ˼ƣҲԶҪһɫһеŮм䣬ɫѾΪʶǡǡ˵ġ
ޢٯ֪̾Ǽʲôˣ󣡡תͷīʵī㣬˵ǵʲôˣ
īĵùʲôˣֻҪǾͺˣֻиǲзԣҲɿԣܶأ
СĵĽָճŵɿ˸⣬ī㣬ǸӺĽأ˵ûɿѽ
īָĶͷ۾ӣèôýɫ໻ɿԣ
æ֣أ
ͻȻֿڵ˵ǸӱץסǼλ˻᲻ɱѽ
⣬˶ĬˡȻ顢ǡ˱ֵȻܺƣǱϾӵ⼸ŮδƾձһЩɿδ֪Ǳֳͨη塣
г˺һīŵģǲɱˣҲڣ
ЩŮȻСģǵȴ˵ĸ֪ǶѾ˯죬ûŮ˵ĵԼȻߣ
û㹻Ϣʱ䣬û㹻ľӦ鷳еֺ͵ǹһֲĸо
ԭʷУϾɱ˺ܾã˵8֮áȻ鲻֪٣˵˹Ӳûһʼ񣬶Ŀĵ𲽽еɱ¾ǰĶȴˡ
ҲǿûмǵԭҪӦԿͻȻıʡ˫ල˭˹ͱ㽱һɿЧԼñвŮץһţҲ͵õӦеĽ͡
׼ְ취𲽽ţԱָʹָӦֻ֣ϣ֮ʲô֪


082 뿪
Ӷҫ峺ĳ𲨡ʹٺҲԶסڲϢĳϲˮȴûоһԵʱȻֹͣԴԽ
ȻоѣĨһ亹վڲݶ˯һЩ˯õһΣûǸجǾ͸ˣ
ŵƽչ˽ҫе޷ֹ￴ں˯ֵǣгůĸоһӣĵ
Ťͷһϥǽͷ򶫷ڴԥһﻹûг
ǹڼϣ˳ȥڵĵطһͬڱһأӪկġǱձ˹ֻҪסͷûһѡ˶ǳ⣬Ϊﱳ磬ƾ汱ХǣӲǰĺܣĻ˵ǾӲǡҪá
߽ǿЩսʿһ˹ͬ･Ϧʱһ춼ݳ޵ģǻкŻɫЦԵø
ǽͷϣĴʱѾȥˣÿӭųϼȡѾϰߣȻʮİѾûСһǽԾ£ҵ󣬾Ǻ͹ѪսʱˡһﵽǧǼȱҩȱʳûӺ͹Ӷ֣ûʲôõĽ飡
һ£Ц˵ʵǧûͷĻһÿ˵ӵ5ǹҲһˡ̾Ϣһʳҿ500˵Ҳջ񣬱ϾЩѵжܻһЩʳϣǳԵģ
һܺãȱٵľȥСձҪɣеģǾУûеģҲҪУ
峿ֻһжʺҲڲƵĻ԰УʺԾ̨ĶˣĵȻ֮Уʱ̫׽Ծɸ߹ʣʱֻʱ̡
ȵһ䵽ͷϵʱ򣬲ʺѾԼĹΡҲ̤ųʺķǰ׼ţȴʺ˹
ȻʧЦЩԳζӭʺ硣ԴӲʺɱ˻֮ĴʹͬˣҲڵ
߽֮󣬵˵˵ĺеǵݷüΪͬҲýΪԮܹͳƵͭǽڣ᲻ɴˣ
ʺ籾Ȱ䣬ļƻϾִǰ棬ʲôľ󷨶ڻΪҽɴʱò߳һҲæŴ졣ĵͷӦ컶ϲȥһٵԼѻѱˣΪǿԮ
֮ûдͽܣһжʺӦ
컹ܱ㱻֧ʹ鿴ΣաĵĲԸȴҲû˵Ͼ鱾Ҳǰ档
ϵ䣬ĹһŰɵ澲ĵģûУҲûУֻ΢ĽŲҹɫдԶ
ûʲôˣܰ뵽תγԺȥſͻȻһֱͨͨܳһȻӿ죬÷׼漴΢΢ǹ⣬Ѿ˶ǻǡ
ǵһЦţûôûĵ֪˰˵գʲô£
ǵ˵Ǽ򵥣ǵģҳ˳һʵʲô޲ɶԣֱ˵
۾Цϧķܿһ㣬ǵûˣѾ쿴ˣתţŲʱӷŵ֡ǻĸں棬һʧ
ǵһ֧̣ǽʼʲô£ƺǲԸŵζתϷڴվţͳ±ʵֵı俪ˬɣ
ЩͣʵʲôǵѵģǼСŮõҶзݣô࣬ѵܲ˲óһЩһЩ𣿡
ܼЦһĸĿŻǣ˵쿪ЩӿɲġĽ뿪ӶúܣɱҲɱ꣡Уǰظİɣ˳𣿲֪ô
仰˵˻ǵʹΪԿƻǿΪѡߣռνţһʩչȻǺĽ̴ӲⲻǵĶ⡣ǽģһֲڹĽĺȴһ衣ֻߣû̷ȻĽˡͬʱѾ¶ԺҪúõġܾЦûβŭ
籡ķŭûǵ嶼΢΢ĲһЦԷܵ˵ĲҾ˵ת˶ȥ
ܿŻǵ۾ֻһӼֱšһ˫۾ѪҲƵĺ죬ɱ⡣
˻ȥʱ̫Ѿ΢΢¶ǰףԺֽš˹ЦʵΧƽûʲôⷢ
ǺͷѾָƽǺǺһЦӦΧĺܣҹǶ㵽ȫȥˣ
ܿɫ糣ûһٶһ⣬˿޲ЦصԽԶԽãϧֻˣµҲֻܶСķˣ
һڹȻ̾Ϣ칻䣬Ϸ֪¶ûж
ǵǲģƵģû˻ᶳ棬ϾãһЩŶ
˴֣ɣȥŪԵģҲӡԸµĵȥЩˡ˵̤ˣ¿ͻҡͷʧЦֻǻǵһĪĹŹ֡˵ɬŮѧҲãȥ𴲰ɣ
תȥˣûǵĴȤϾʱĳյýǿõȻҪӦһʱȫչֳǹĪĳա
ڿʳķսʱŮŮҲˣֵŮȫûСϰߣһʲ֪ԭ³˹ؽϽ̻ѧУʱÿ춼Ҫĺ磬ڻ硣֮ԳˣҪסԼԵʡ
ȣŮ˾ѽеĶˣѾϰҹһʱԵԼӣټסԼ̫˷ܣ˯̫ķһŽһⷬǷǱӻͲΪ˵ˣ
һ㴰Ȩ߰Ĳ˸㵽һʢһ档⵹Ҳֲÿ顣׻˵ɸΪ֮мʢѾܳˣҪˮ̾Ͳͨլܹҵ
ܺͻǶǳִֹӻʳζʵڲôǶԼʳȴڳԵЩŮѧһ죬˶һ׳졣
ԭ߿鵹ϸϸƷζţٳʲôܲײˣڳηһζʱʱĵһͷԼա
𽥳ղʱ̵徻һѸٵĵܣȥ쿴һ³ʲô£ǵײҪţѲһȦ̳׼
Ѳ뿴̻ˣ̳˳ȥȽװȡ֮УһһѵȻ䣬ȴҲԶ˷һηѡ֮£ȨأΨˣδܱ꣬ѾȥΡ
ǽֻӵĽŲûһ˵Ҳûκ˿֣һüжǽضվŲضʮȻˣܱ㲻ٵġԾǽͷèûзһ˿ǽһʱһ
Χǽ֮ǧǰȥûı飬ֻʣ´ľǱԹΧû˳·ӡ
ǽͷãܵǿҵĴϾɱԶʹûκ˾־Űɱûκ˵ϡҪǲֿʲôֿȫװľӶˣȴҪָЩ޴˲ֿ
ںνۣ˵ȼվලǧں˿ȥǻ񡣾˵кЩָǴû˿ض⼸վС
ȿһžĿĵıܣ׹ǲǲԸֿѳΪʬ⣬κϣֻһˣ
ˮԺڣ´Կ˵ҿǰжϲһԸȥһЩ˵ûͷ˿һֵĶ־ʹͨ˵ʵ5Ȼͨˣܾк͹ʿѪս˵꣬ҡҡͷҽҵˣͻӣԹִնж
˫ĿҲãһʹ죬ĵĵǹ͵Ϯǣ˵Ҳһ֪ڴʲô⡣
ҡͷóȻ͵Ӳƴֻ·һ˵ҵȷ˼ǲܣӦúǼԼõص㣬Ҳûͨ鱨ġ
̾ӦһЩͨѶʩģЦһЩIPhone4㣬𣿡
㶵ĵΪʲôңĵ治֪λڵģ豸ܹȷڵĵַٺվڻɵ׾٣
ȴвпĻֵʵǱһӪͬɱûκκôΪʲô뷨
ֱڵأһ̯˫֣Ҫɱ㣬㣬֮ĲУ֮ĲޡȻֱ˵ˣһʲôһͲסƫȥˣҪҪǸʲôţܵǲȥִնжǵͷҽֱѧϰǲһֱĴ𣿡
ٺһЦЭһֱȷǸ¶ǺԺһߣǺͷҲһͬ
˴ŶʮĸСŮ˳Լ̤ĵ·Щһ뿪ԺӲãĽŲձеļ˲ǹǶ̴ٵ
۾ſ飬ʵ֪ǻ
̫׵óˣ
ǺٺһЦ˵
ڷЩ̰ĶԶѾӵĹӣ˵Ƕ㰡ǿϧˣ
һֱȺвͣɨӣżŮǻס֣ǧҪɢˡʵϣǵȷǿڵӰʱһӹں׷ᣬҪ׷·ţҲǷ͸ˡ˵лǶһԿˣҲʡĲ١
˲ãȻַܲͣĿһˣɵĴȤôǸСˣܵıǳͷһ˿ȥ죬ȴ벻˭
ȻȤʵŶǸָҿһ£
ڴʱͻȻһ·ŵĵӼˣɫһ䣬󷽣


083 
ϣΣʺȲʡ
ȻЦӣ֪αضǴ󹦸ɣһҲǴȤˡ
ȻЦһѾӦ̰ȥ̫ȭңҿĽѾˣ
ʺ翴˿̫˵ʱˣϣбĵطҪȥ𣿡һ£ûǻؼ׼һ£øǽӷϴ
·ϣʺϣ㿴⸽ҵǹûһͣЪҿձ˲⣡
δ䣬۾һ󺣵ʹ࣬˱ˣ˵ձ˲⣬ϵҰ֪ôأ
ʺĬԡǺһЦȴ㿪ģŵͳԶԶӵ人ЩСȻɼ᲻ܣǾֻŬסԼСˣ
ʺ絭˵Ǵ壬Ϊ˱סԼСʺĻȻᣬͣȴӴͻȻͣסŲתʲʺǲʲôҪ˵
ʺע۾˵Ѿ˵ˣ
ĬһżѵĻӦ
ʺĵû˵ûãҪԹ֪첻ش𣬾ֱǰȥʺӺ濴ȥĽŲ֮ղȴǡ
ʺаĵټҸѵȷÿһ˶ģҲȷֲѽæĲȥˣ
ûдٴ죬˵ŵƽҲҪḰУһдӼ
ĸ仰һ㲻ȻսʱʳܵƣôŪҵĵؽв࣬ʳöˡ
һ磬Ĺûа׷ѣһλӦټҰǨΪͬһǵͬˣҲҵĴС㾫ͨľ֮ҾӪͰһ㡣ƽҲһ̸ʰˣУôһ㱣ܱûҪǿܲܵסձˣҪ˵ܱԼҪǿôһ㡣
緹ȻǷʢӦоУ˶ûʲôθڣǶղͣһͶյʺûֱ¡ʶͱ˲ʺһ˵ıݣûʲô˼ģЩʳﶪҲ˷ѣϾﲻ֪жںжŶء
ȲʺһУʰɾϲ衣˽ܲʺ似ļ档
ԭǾͶԲʺ米ȸȤֻͬˣöѯʡôһ˵һ֣˴ϡ档
ڻҩǹеʢеĽգѳΪʷеһʣ벻ʹֹϵı
˵ļòʺҲһµĸ˷ͬɣ˵ʵЩˣӦ˵Ƿͬɡ
޼־άϣ磬òʺӡǳΪֻõıһƹŽ֮⣬ȫ֡
ڴƷ̸˵أҲǴʱĺֶΣֻʱʱжšһЩСɵվʱǰҪȻˣ̬ȿɳƵֱļ˱˼ˣĽǺŪȥʵڲУҲֻнǴ󷢵ԺĻ԰ȴϡ
˽˿û·潩ֵľ棬Цһ˵ձǵ͵Сˣ֮ѷԶ֮ԹһȺİǰ
־Ľ豭ϣûзһʾľ硣ĵؽǵ̬ȣȻ˹󸮣Ѿλ
˷׷׸ͣ޼˸룬ǺһЦԭ߹ģѾȥˣԸĳձӶϣϷѿˣ첻޼Щִ֣ЩҲҲͰˣ
۾һе޼ֶŮŰԾþףϧһֱԵüһҪ۽硣
Цɵ棬һЩ۷ˡҲգѾͷɣԸ˵޼ݷλ岮
ӣһɫŮУ磬һ׵װЬϴŵİݡ
쿴۵ʹȴڰοŵϺ˵޼æµĶҪóˡȥɣ
޼Ĳ԰׵ϣԵЩʣٴθ󣬷ųŶȥߺֱڿ죬ֱʵ޼ֶŮôˣ
ʺҲһİԣ̾ϢգСͽΪ˾ڼ֣֮޼һֱ֣һˣ
üߵʵ˭ɵĺ£˾ǰֻ̾Ҫȥ֮˺顣
ЦѦ󺣣˿ѾͶձˡ
ߵ࣡
ڵ̸޼Ҳûšһվߴָܶ۽ԺڵĸֽȥӲʺλÿȥЩûʲôĵط֪ƣô£
Уʺ翴ΪϸϣܹĦһ㣬ҲռͻὫһܣϧһֱȵ޼깤ʺҲûпһȻ
תˣڵ˶һͷˮȻȫһϲͨҡͷʧЦԳҵרҿνͷˮǣ
άϣҲǲĵܵסӣ˳ŵ·Ҳ𣿡ȫǻɵı飬ȴҲֲ
λڶ¥濴ĿԿһСԴеϰѵǶԴ˾Ӷ
ᶨ˵ſģЩǶû˿Դͨġնı֤άϣڻɡ
ãһӶʮ˵СӱӴų˽ǶһһƣܿʧԹһĵط
ԽԽ٣һֻĹһÿһеࡣ־δ֪վʿȻϴԶ꣬־ѾʧȻԺ֮С
һ˴еħҲǾͯӣҪķʦС˵תҪߣΧȻûһͬӦĻ־ʱ֮ɡһĴǹ巨ӵգȻͽ͵ĿŰɢңͫ޹⡣
ײײխͨȥֻתȻֻòһۣ漴㲻ʡ¡
¥ϵļλŶʮ˵վСֶӣڶ̶̵ʱ︲ⲢֵþȡΪеκһ˶ɵһ㡣ʤµ޼ֻƾЩȻܽЩǿ׳ʿŪڹ֮ϣ㹻ǵյ񶯡
ЩʧٵĹӶǱ˴ȻСеп˲࣬ڹĹϽ֮£ֹ˽ӵǹ֧ȴ˴ģ档Ҳֻʮ䱸žϻӿǹһα㵽˶ʮٴǻӵǻϲˡ
֮⣬ɱ߸ֱһСѾȥ˰Сʱ˼ǹ֮žʮֲ죡ֻдձ۹ʿЦöɱξ
ɱ߸һָߵСӳѸƽҪͣ˵ֿ̻вڣ
һ׼СӳСĳˡֹ˰СʱϢ
ɱ߸ɫѿʲô̶ѨˣȻһôձ۹ʿ۽Ҫŭ˽ʱһճٴԶʻپǵ˲䣬ͻȻͣ
ȴƿעͨĶɱξʵô£ɱ߸ղ̽еȫһ顣
֮󣬶ɱ߸ֶ֪ǰĴ᲻ͷԼȴ£ŵȤ˵꣬ȴǳ˶ȥ
ɱ߸һĿӼճԶĵΪʵҫ棡һȵ߽塣
ϣȴ΢΢üڸղǸλüϣԱߵĸⶨĿǩ֮󣬳ȴĲıʵ٣ղǸطǷʲôԾ
ȴ΢΢Ц׶ı׶ıһʵˡְðΪҪöɱξأ
ȴȻСӶѾ飬жӳҲûлȥıҪˣһֵЩʿѧУı֪˿֪ͨǽͷۣ
׶ıȴ³ǰ׶һӽ㸺ȥĴԺƽ۹ʿǱģҪڵ˵ɣתͳȥ
׶ĵĲ³ȳȴԶŸͷת򣬴ȥղųȴ۾Ҳգһ±ʮʿȥȴ̬׶ʮֵĿ𡣿ܲͷⲢйе󣬶ȫ綼ͨõı׼׶ܿ𳤹ȴȴҴ˿ۿۡ
׶ʱһжӣֻʣĸԱվ⣬ľ׮һ㲻֪롣
׶һͷ֣̽૵ĵ澿кηʥܿ죬۲Ա㱨Ĵܿ׶ˡ
ǣһӣüʿȥ̽̽·סǾ졣׶һȻУȫִУҪ֪ӵ22ŲڵûУʡʡĺãһķſǣӵʱʱĽһԱȷ˻š
ȻӵٶȶȻӿ죬æץӣץ˲ıǰȥ˴󺧵ң
Աȥ˰æһקȴȻһɣ⼸ʹʱһƨˤڵءջӣǰѾ⿪ˡ
׶ϸļӵǰˣȻЦһװŪ׶ѾʵֻҪǲһԽȥԽ⣬ҪҪðǸ⡣
һǲһ1100˵ı˰˼˵ĽȥһԳűе⽫ӭж⣬²ⲻ׼ôȴĽǾ·ͥ׶˼Ҳ֪úȥδӣǲıֻͨͨһЩƲߣЩƲڴʱǷʣҪǵľϡ
˵ʿǺʿ׶ҲڲıλϸһӣôҪһЩĹ֤Դ̡뵽׶һҧһȫԱ룬עÿǰ벻ɳһۣǹ֧ȫڼϡڱжӲñ࣬׼ڻ
ӵľѸ֮һȻѾ֪н޳֮أҲû˿ĳɣǻ߽ͬǱ˴֮úܽҶû̧ǹ
¥ϵĹڱ޼ҪһЩҲŵʵ֣ҪҪǷҪǳְæ
˿ҲûףȻ޼ı£ǵĹһʱҲͷƤ顣һѿİοˣ޼ᴦģûа취ˣض֪ͨǵġ
˵䣬ӵѾߵ˾ͷԹﵽ䣬ʱֻƾǰѡѡ֮ͻȻԼײ˺ӣһΡ
̽쳤һһԣЦãʺҲĽ֮޼־ҲһЦݡ


084 ǧ
ȻͷʱɫɷסΪѾ׷ĺܽΪѾȻڼϣڵѾš
˼תϼһ亹ȴԾ޲ߡûǻ߷ǰȥӵľȲ˵ЧȾͻᱩ¶ԼǹӷѡģȻԸ鱨Լ˵λãʱضǳǷβܣһڵѧԼʧҲǳأÿ˿۳2000㣬ԼĿеҲ½㡣
ѣǻһԴߴٵ׸ô죿
ǰҲԤ⣬뷨ǸЩһ·֮󣬽ٴѰһԺȴ벻ӻѸ٣벻ӻֱӶûڡ
µ񣬿ҲֻóԼı÷һӡһֱֱӳͣסѧǵ塣
Σ۾ѲҾǱ˶ԴҲǺ޸оųʮ֮󣬱ԴΪ̡̾ϢһЧҲֻ˵ǿ⣬ͨǹЧķɶڵ˵һֽǿ˶١
֮󣬿ǿԻǽǾ䣡ȴŴͣ㶵Ŀſ顣Щֶͨ˵ԼǶѡ˵ȴϹƣɱ档
Ǿȵĵ㡭δ䣬ڵ׹ļХһǳȺӵҹҲҪȺƵģ֪ĻΪ͹ж֮ء
䣡ƬɣڵܼȺɵĲЧһչֵ쾡£ǳĲпᣡ
ڵ׹˲ըѳʮƬ֮Ƭϰ
С˺ѣ¶⣻ȱгΣҰ׵Ĺͷ硢ŨصѪɫĿģűѸٸѣеƶѶַǶѣֱŤһֵĽǶȣηıڵϣָڶĳ鴤Դһ鵯ƬӱУԺ󴩳һԽһء
ŨصѪζ֮Żһ˲仯˵νĹʷνƽȵһϵĶȫ˹ƨĶֻǰδеʵģйʷΪΪѡ
һڵڿտսɱʿխļȴһɱɱ˶ʮ񡣹ںЦû˵ŵµʬǰȥ鿴һĻ֮˵Įһ˹û뵽ġ
̾ļƻҪɵȺСӣǰЩġٵĵȥǰסЩ˵ȥ·ҪʱɱҲҪܺһ뽫һСӸɵ
ܱղһĻ̼ѱһӵĻصĵͷȴЩѧô죿
һǽϣСӵķ߿ٵĴȥܿ촫Щ˵
ܺݺݵһ˵ձ˺һӰʱʧǿһЩǽɪɪѧ̾Ϣһ෴ķȥʵ̫࣬Ҳòһǽͷ
һڵ֮󣬹Ӳûм䣬ǶǹǲҪ׼̧һǹһ˵¡ÿһˣӵؿһĻȥԮЩȸԼһ֣͵شǽͷԾ¡
ڰգЩӱ㿴˿Ӱæתǹڣ׷ӵڻϴһӣȴ޷˵ֺ
ǸĹҲûЩӵĶ־ͬʱժһףţֵֿһģ׷׳
һĵȵþǵһӡһɿȻƽشɳ𣬴öĹ۾ͬʱ׳Ⱥеͷ¡
ʮͬʱը죬˲˸ղһĻѪȵľͷֻһȴԼֵܡ
űը鸩ȺͻȻһˤڵأæдֳס档ֻһ𤣬ͷһ־Խһ£ղŲеľһ̳ӡ
ǼѪȣҲסִ̼һֻŻ³һĹ򣬷Ѿ˿飬Ⱥ
ֻѪƮ裬ʿһҪأȴ˵ӶûпʿһٴУ̵ҡΣڶֹ۾ãȻ޴룬־ġɾˣȻûһʿתܡ
һĹӣָӵ£ʿͻȻĲֳһߣѪ
ӵָӵ˫ס˿ڣ뽫ܴӿİĭȥȴֻͽ͡£Աһʿӵ˲ǹҡСؾСؾǽô죿
СضҪ˵ЩʲôҲǵֿףҲһγ֮һжѳɿգɴ۾峺գһ
Ҳʼɱ¾ʿҵ˿ԵֿĿ꣬۾»ɣƽ˴̵ɱ
ʮɵƾ֮ŻһеƣֻΧʱ˺ȻⱯ׳һĻЦһ㡣
ˣָ޷ȻͣסŲӡһ񣬱ĳĹһŻгͣӵƳ䡣Ҳ©˷ܵвء
ֽܹһ˻棬ηЧѾʧʮҪָ³çȴͻȻɫ䣬˹ӵвָſ󣬽еģô£
ͷζһңŮӵĿ־ܾе˵ܹ꣬˲к飬ǰȥ˿ޱȵĺڣʵڲýһηСӵϣȴʱδ޷ΡȻѵҲΣǲ壬ս
ҲľЦһĵһȴС﷭ɥһӢ
Կ߷ٴܹСӵŲʣ֪һ⡣
ȻĿŷܱҵסܵӰһ˿עȱձжӡҲӪ˲ص֮֡
һֻɫƴʽգɫ⣬ʮбܽһĨҲתȥ
ղžڿܷɱӶʱһ¶Цݣľ¡ʱľ£ϵװǷʦۣһͨ·˵Կ󣬿Ҳ㹻ѡߵڸǵʵʵ˿˵Ŀ⡣
ܼľµĿʱȴʶò˵ľµΪֵóƵġ
ľµȿ뿪ٵȵʧڸǰ¶Լī˵ĶӰĿв֮⣬ϵȸҲĳ
ԱߵŲһ壬ƺľɢ̰Ϣܲľ֮⡣ֱƽһһתķȱġľֽĿһȫȴĿʮĸӰζ֮£ľ޷ֱŮŮ˵𣬶ŮԭֵͱȫʱɢĴУľ¼Ϊͷۡ
ľһŭʩչȫͣдʣһƵС𽥳ͣľߵ¶ȼߣӺ±աΪľԿÿһֻԪصԵʣǵľ㹻ǿ߽Ϊħʦô˶е
ɪɪ֮УǻԷĽӽůĵطֻһ˾òԣǸղÿλõˡصһľ£ľĵһᣬˤֵܣڸɶأ
ľǾרԷǿһĲˤеＴɱϡ
ľ̸оԼƲסħķɣ󺧣æĽ׷ɣڰнͬʱľԾգ˳ץһ˵Լǰ档
ħ3׵ĸ߿һڵը죬ΨһֻһûеƬ˺
ľɲǼ䱻ֽмֻжǶһź챦ʯԣҵıըû˵һһ
ʯ񱩵Ŀ״裬һƬӲıʯ͸һ񣬷ڽеĶϣڵϡ
Ǹʲôסľµһ׳ĺͭһ۾һʾǰ֮һ³ӣǿԺúý
ľҲ׼ٻİȵȫԼļһɱ¶׼ɱ֡δ֣׳۾һɣŭɱң
һֻ˶֮ȭͷӭҪľҵͷѪľһ֣óԼı÷ȣУ
һ֮ķ絶˵ɿֺһܿеͬʱײľºٺЦһһ˸ӰǰʧٴγǽͷһָȵѸס
һСָϸ׵Ȼɣӭͷ׳׵֪зٶһţ쵽˶ûа취ܣҲǰ֮ˡ
׳е˲ͷֱֱڣ˹ȥľųһѰĿָ꣬ղľȱըɵŮѧһϲ漴üͷΪûʾɱˡ
ľЦһָһ죬ħͼħľѾ˲׵編Ҫ̫ľʩչ⣬һħľġ
棡ľµĻħͿʩչӡȫͬոճڣڷϲȼա
ľǰһָһһܶһѧˡȺ̫Զܣħ˲Ŀꡣ
䣬һ죬ϽͣһɻȻϸ߿գһɽζܣŮľһлС
зĿһˣ۳2000
߸ѡߵĶ𣬲һصݡʺͬʱô£Ҳ⣡
˵෴ľ¹Цȫ˴׵ĸ򡣷ܻԮȴõĽ֡
ǽǰľԶʱ򣬱ȵˣһսľŤͷһˡЦԭˣ֪֪ж㣿
ľ˵ޱȣȴУݵ֡ЦǾջˣɣ
Ծľϸ죬ǰжܵķλľȴ˿塣
ľؿһĻЦӶǼ⣬ҪǻۣÿһζӲƴʱҪɾ˵꣬ľܿľ½ʢʣµѲ塣
˹ǣ֮ìľµȷصɲǣͶһתĳì˺ʱգԴݳǰկ֮ƴܡ
żδܴǽͷ޷򣬶ԵĹ֮ìֻӲƴ似ӲƴħΪԿΪ˿̱ѡ
תͷϺ߰ߣϸĶչ罣âտɫâ֮ջҪ峺ȴ󺣻Ҫˣһмسظʯˮһǡ
һ֮ì٣ɱը˽δȵķܺǽͷľûѡһĿꡣŰȫһԭľ±ԼÿһħΪòʹõħɱħá
ľ·һӣҪָһŮ־֮ʣһ֧ڵ¶ϣ˹ֱָҪ


085 ǧ
ľ·һӣҪָһŮ־֮ʣһ֧ڵ¶ϣֱָ̣ܶҪ
һն֮ȵƤĲλ˵ľ±ӲͦһɱһŮ˵Ͼһ±һǧ㡣в㣬һǰ󣬱ľµľջǿռ佫֮޸ɣֻ°Ҳٲٵˡ
ľ·һӣⵯӭͷײ˫ͬʱвȻ쭷ɶƷľ£ڷʦ˵вʵڲľЦһҪӶȣǻڰգȴͻԺһʹ²˰ġ
ǽµķܷļ̴ľµʩͬʱ͸ľ£ȻмλҪҲһġ
֧͸õģ̴Ӳʹã˷ʤǴƹ˵װĶսУԵռʲôˡĶԷͬСɡ
ҹ֮9
10-13
ʵ18
ԣҹ֮ļͷͿоͷ߹ֵĶҺ֮˺10/룬10룬Чɵ3Σô5/5
ľֻ˴ֵ½ʱЩľ²㺧˿൨һӣ˲뿪ԭأæҵͳһЩⶾҩȥľµʲʮңֵ֮ٺʦʮƥ䣬һûмõĽⶾҩʮᶾе
˲Ƽľ±֮ãǵ˾֮ʹãֵҡҡ׹ڵߴǻﻹֳ
һȼȴʱȥٶȷȥԶˡܴӵһΣеȥɵ׷ȥ
ǼϵһСպãľߵķһۣĸȥһѡǾѵҲЩĶ
ֱʱ鷽Ÿɵеվ˻īĨһᣬվȥػģѾīŶֿ̽˹Ǵڼȵı֮УīĲɲ̩Ȼ
īվڿǰʵǽûΥȴ˭֮
鿴ֳĲҾ磬ͨŮˡһĿŮߵʧΣ벻˱֮ͨáҪ֪Ͼʮ˿ڣܹǡļʲ1%˵ľµνǼã
ȻһЦ֮ǽʲô֣
Сӣ
̾Ϣһ˵˰ɣ鳾Ҳи룡˵㲻īﻹиĵŮҪο
黺Ķ£Ǹڵʬ壬׵ģŲǼѣᣬȻúõȥһݣ
СŮ˵Ȱ˵ΪЧģŮԭķҲƣŵ˵ͷ
վһԾǽͷҡһ·վȣղʹôЩһе˴ǣ񺰵˵
ԴһȻ˲˰ɨһȦ˱ÿעԼƽ
׼ӵȫû˷ȫӰΧѾ·ӣ
ӶǹһָﻹڵֿҵֵܣڴĵֿҵֵҪߣǸסΪ˼ǿ˵鵥ӡȵһ绨˸׹Կгͣ鵥סǰͶȻը죬һƬǽը÷顣
ôֻͷۻһߣ񣬽źΪʲôӣΪҪù֪й˲ҪҲҪһ汳ġ
ȵԸһɱԸҵĺ棬͹ѪսףһĺĳӡˣⱾǷžѧʨӺ𣬿ɿ龫ӡһŹоֻǳӦá
һͻȻ죬꣡СƴˣҪһǹԭѾΪʱ̣һ޵ĳŵ˵һãϣ㹻ˣҪԭһϣˣңԶҲûϵ
һ˿ڣγһӦľ棬ƿڴ˷һԾǽͷЩ֯ѼõĶ
ɵĹӴٶˣһж180ˣӦȱжӡеǹ֧Ѽ֮һǲǹ150֧92ʽػǹ1ͦǹ3ͦȻ5šװѾ޷ʹãڵҩ͸ϡˡ6.3mmǹ800ǹĴɢ䣬û˵оͳ˷ȻڵһûУھҵıըȫǼҽҩڱըҴ
һ֯800˵Ķ飬ЩϾװʼ棬ǧ˵СⱾΪ޴ľӾôӶģΧ˱ضɿѾû˸õѡŮȫ·˽̻ѧУͳһװõȺһ㣬ѷ֡Ů˿ĽѵɻʿǵıֱÿΪͷʹǵԼ֮󣬱ҲҲˡīΪʧǵϣ֮˼ΪŮǶԼ׹˸ȤһЩΪҲתҲ˵ֻԿտʧ
鿴Щվбװ߰Ķ飬ҪıһǷֳɰࡢšӪһб㽫۵İ漴ʵʵ뷨
һϵеÿæͷת򣬶ܵķܺͻǺ޵ҪĽ˱ضҪǺÿ
ʼٸæ׷ľµĺۼǶ˴˼£ǺӰ죡
ѽȫѵþ⣬Ҳս֮СĺУܶû⻹ǿԶ˵ĸ򣬴˿ѱ·Ҳ߲ˣｫľһ֮󣬷ܵźһЩ
ļľ©ĺۼǾþѵҲʶ˵Ȯֻһ˿չѰľ¡
үһηǳչ˷ܣ


086 
ľڤ룬սֵ֮ѾֻǾʮƣûзվĴӪԺдڤ롣
ڻķݴݻ˰ߣʣµĲݶббĴڵϣĲѾһأֻ´ڡ
Ժһǳǳĸͷһϸ漴Ъľ±ķ֮УɵϲûһӡΪľԡ紵ֳͼķӡڸǡ
ľµĺƽȣ𽥽붨״̬⽫ٻָĵľ
һӡһӡԺУȴûзһ˿ӡֺڻҳӡһĺۼȥ
·ûߵһľ룬ƽĵͻȻðһŻ˷һͬʱħҲڤеľ¡
ʧ۾Ҫ˲ܣȴѾù˽˲Ƶдûа취ߣľ漴侲վĵߵԱȥԺûκζĴżȻضһ߿ӡ
ľµĿڵϣĽӡľЦˡгĽеɣѾˣϵĽӡѾٳһ˵ĶԾ
û˻ӦľµĻֻԶǹ졣ľ²ż϶ջɥʧǵĳΪӵдƣ
ձʾվռÿһأʱ߱ض޴ӣֻлľ·һľ»ԷƽսĻǼֱǲܵģʦյļһľµĻ˵ǽǻ۳Է
ʮӹȥˣûг֣ľȻԵõĵŶԷ
Сʱȥˣûг֣ľ˫ĿͣɨԺеÿһط
һСʱȥˣȻûг֣ľµĶͷϺĹ䣬ҲϾá
ľµĺģǺˮųʡŷȵЩףľЩ̲סˡ
ⶾҩֻܻⶾҩķʳҲֻܲ˿ڵʺͱҩľֻ˿ڴ·УҪƤץһ㡣ľ֪ڽŵĽ
ڰģľ·뿪ȵԽñľԽ飬ҲѾȥѰҰ֣ҲŻһеһжпܣľ޷ٵȴȥ
ľ͵ػ˴һԾΪԼһľֻԼƷ࣬ƮƮĴڷ˳
ľڵһ㣬ԾݶĿΧĵģûһӰľɻĵѵԼɹ
ϵĽӡֳ֮Уľŷ֣Ϊӡ֮ûЬӡ
ϾУûдЬӵĸжôϡ٣·ߵؤ˿Ҳض˵ЬӴĶ죬Ьӵĳɵӡ
һ뵽ɵӣľ±ЦˣԽ͵ͨˣһɵóóȻħ壬Ϊڲʱľµľز㣬ɱǳСǸɵ֮󣬳Ժ䣬һ·Զˡ
뵽ԼȻһɵŵû󺹣ľ¼Ϊһ˿ľѾȫָˡ
Լһľ´ӷĲڵϡҪͽ۲һЩӡһԼĺġ
֮ľºЩԾȴ벻ȴԵǰȥ
߽˽ӡ֮Ժһ˺գ̼׹ľ·Ӧ죬żأصһԾȥԾĵطڣӡֻнżǰָݵģȴûתߵģǾ˵˻ûߣ
һϸ԰жȻ֣ľµࡣľº˵ѾܼʱˣԾɱһֲƿҪѾľõĽˡ
Ѫ쭷ɣҺ÷õϸɵ˺أֻǽԴĸ˺ΪᡣεĽͷŷѪĹܣ˿ڴѪֹľ¼Ϊʹ࣬ҲӰ졣
ֻϸˣ⻮һݸ߸͵ľ´ľ½ڽںˣ޵ֿ
Сľڷħķܲû̼ľµʩȡ
һɼȱľΧγɣ˲ΧʼתһƬƬ׵ıƬмγɣеķΧڿٵ֮С
ķû˿ķıܿΧħľ´˿
ʵǷȻֻֽľ¾Ҫ̲סԱˡľ¿һԼļܣ˲ȻȴУʹаʱ䡣ľ¿ЦһпǸ߶ħʱϢϢءûа취Ϸкҩˮһ侫ľ²Ҳֻɢȥħ
ħǳǲõļܣɱҲͬСɡľ·һһתıƬŵӵһܷȥ
ͬȸһεĹ޷ܣֻӦϸɣıƬȫ飬Ҳ¶˷ܵλãľ²ȫѪָպһ˿ڣڷȵĶˡ
ħʦѪҺбħһʦħݽʱԼѪͿĨȶ˵ˮԱʹˮԴħ
һ㷨ǰ˵ˮħ޵ħˣӡħ޵츳ħľµһһ㣬ӡǼħǵ츳ħ
ħƾ츳ԽԼٶ֮߳࣬ԶͬħܱȡľȴҪħѡľ¶·ȣתӣٶ֮쳬ƺ̼ӳ֮⡣
һЦ𣬵ʱߣ̫𣿡
ľ¸ոǽ⣬ºȻըܾǽֽţը


087 
׶ЩܻŭʵΪʲôǰ۹ʿʲôʱ˵ˣһ˵һ߻ֱԼǿơ
׶Ȼŭȴûʲôõİ취ӱǰӣ˳ɶе˿ǰݣվĸ߶Ƚ˵Ѹתʼ󳷣޼һЦߵһȥԵ˵ȥ֣֯ص߰ɣ
Աϣ޼
Ϊڵǹʱûõļһ˷׷Ͷסҵıըǰ׶ŭǻӭ۹ʿ̻𣬶ҪȡǱġ
׶֪ʿľ״˿ȻȹϵϣȴҲûбİ취룬ΨýеݺݵĶĴţʿ㳷
ʵ˵ʲô޼Ҫھߣ
ŵļҶݺݵĶţѹ󣬻شʱЩսսǵģүСԸġ
ڹǺĹӣЩԥǲʺǼˣǰС㿼ǵķǳܵӳĴвĵȶصȹٻҲ
־ܹߵľ磬ҲǴ֮ˣβԭǱ˲˵ǵǲÿڣΪܣ޼ıҪһЩ̸޼ɡ
޼һɳ룬ЦλСԼǣСͲҪ˼ˣ첻˼̾˿һ֣ǸĳܣλԭǺ⡣벻Ȼֳܱ棬ʮֱǸ
˵ﻰС̫սթкιϵڳôģϵ˵ĺƯ
ʺѸٵĵǶҪ죬СӲ̫ʱģ
˶ˣǵļ˶ׯ԰棬Զڽ飬һ¥һԾ£Ϊһ¥ġǰǸǰŵļ˵ȥ޼Ҳеص
ʺһȻ¥ϣǱͻŷĹӳƬĵ£֮һͬ飬ֻһʹ
ʺһֵĽ޼ȷǺģ
ļҶõײ࣬Ͷһ֮󣬱㲻òͣЩ˵Ȼδı飬ȻղŵһսǸǾúˬ
޼һ̾˿˵һǸļ˾һ飬Ѿд󲿷תƵ˵£ȻĶ׳ꡣ
޼쿪ǹǹҪͣ˵ΪСݣԼµָܹеļҶ
ֻ޼ҪǸẦеˣΪȫص޼ѡ
˵ʲôС㲻Ըû˵ģʱıҪ˶ɣӼҪ˳޼ΨһŮѲעȫĸһ˿Է˵ھΡجģε𾪾Ϊ
첻ن£һѽ˶ӵȺȥ޼˿̣ͻȻͷһڵը죬ڿʼˡ
׶ǲǵĿűָͬ˿̵һ֡ӣȻûһ˳֣еǹѾϡϡͣ
׶¶ģݺݵһ֣Ȼڼ10ڻǰ죬ס֮׶ֻһѣʱϾŸոƳĶбܹܽӳģȫġȲ˵ģֻԾ޼湶ӲдȴŹӵڻһ
ѬǵһȺЩӸղűըͷת򣬴˿ĶҲվбб׶ȴѾûѵ顣
һǧʿֻܳİٲؼ˵涼ûпսʱضᱻ͵ȥõĽҲǱǲعڼھǰһ̧ͷҪĽ֣׶ɱ¡
׶˻֣ЩʿԶһ㣬תⱨʢ硣Ҳһˣ
ڵԺںȻը죬һ˲Ĵϣû޼Ӱʺ˼βܵõ޼ĴڣͻȻڵ˼ʺ̧ͷһ޼ȻԶδ
ʺ󾪣ΧһţԺм޼ߡļҶڹӵڻɢӣѾû˻ǵλСˡ
ʺһѱҪˣȴ޼ңᣬȴᶨǳȻǿ˵
ʺһ㶣ǰһݣһ棬ʵΪʲô޼һ̣ڲģһ˫۾˸Ǿҡ־˲䣬ʺѾȰ˵ûκ壬۾ǻ˵һ㣬һбˣ
˲ʺһۣ޼ȡһᣬݸʺ磬ʧˣԥһ£ֵҸף˵ҶԲ׸ΪҲûлر˵仰޼Ƿʲôɵ飬ʺȻһЦȥӭŹӵڵ
ʺɵɵĿеľᣬջУٴĿ޼ıӰһۡΪ֪⽫һΡ
ûмȥʺ缸ԺԺǽϣһԾԸļһصĹӡѾΧʵʵʺ֮ԲȥصΪһǳεԭûעǶ㵽ȻҲصڣǡãԺгȥӵߣһ˼ʺ
ȥɿûѳᣡǻļ߸һʸ棬˶֡


088 
ľɵڵϣĿûнһաȡﴩϣߵľµǰ
Ϸʵĵܰô
ľ½׼ܣͻȻЦŪ÷ĪʵͷЦʲô
ľЦǶӳϸ䣬Ǽ֧С񣬴˿̻֪Ǹɪɪأ
ܺһǣЦĵ䣿ϴҲ͹ˣҲ˼䣿
һָգǳ׹أ춯أ䣬ϴʲôʺҲҳ䣿
ľ²мĵϴ󡭡δ˵꣬һʹһϸ̴ĺ˶˵ϡϸֱڲͣһһĻζݣľֻĿһѪϸһָܣ￩죬Ҫ˵Щʲôȴ޷ڡ
ܲмĵмӣǰŪ˵ǫ̂Ҫͷ𣿡
ľµ֮һͭʬ֮ϳЦеժʱøղһðľҲֵõġ
ҹζ̴࣬򿪱䣬ɫȴúľ¾Ȼǰδе
Ƿڴ򿪱䣿
ǡ
ϲòҰ׵31100Ե2㡣
Ұ׵Ҫëľʳúֵָ10ָ5ÿ룬8룬ս״̬¿á
Ǻкãܴ˿ֻ¾Ҫƿڴľ¾Ȼûеκһװ֮󣬷ҲһЩɳˡⱦĶضеƷϴװǲܼڵģǶԷе㣬Ǹݻɱıַ1-5Ե㡣Ϊľ±ɱռ˴ͷԼ˷ֻôһջ޷⡣
ԵʣܷɿΧǽͷҲˣһĵֳԶһˣľϸĲ鿴һʬ壬ַ֮һľʬϵڳ֮۾һȻ̾˿ı䣬ʹã
ҹ֮
10-13
ʵ18
ԣҹ֮ļͷͿоͷ߹ֵĶҺ֮˺10/룬10룬Чɵ3Σô4/5
ǻǣ͸ժ¶ʬϣ̧ͷߵķϴЦԼֲм

ĹӴԼһţôأҪҪһ£仰Ȼõʾ䣬ϵıȴѯʱˣǽѾ϶Ľ¸һ顣ĻشҲԶʧһЦŵĲˣûƵĵͳͳǳȥűضҲ⣡
׳˵ʮ㣬ǶǧӾһ㣬һ顣仰ʿΪ֮һ뵽ʮСʱĴ£Ƿ˭˭ǹһҲûܵסǵĵһеĶȫǵսƷ˳˵һ䣬һǧˣ⻹չʳǧˡ
ǽʻ¶ĵˣյԱʵһǶģ
ʵ㲻֪Ҳҷִ󻰣۾һϻսӵˣսӵˣ˼źˣò˶ã仰ͻΪ֪ˣ
Ҳԣֱӽ˹һŵ䱸üʵҲ˵ǶĹʮŴڣѰˣ
ҡͷŵڵͺŸвͬвɽмũڵȵȣһУЩڶпܴڡмũΪ£һȥһԲʮ׵Ĵӣи˶һ
˵ֵսʱӵĽڴֵǶ̧ͷڻǽ˾һֵӵӶûп壬˹ӵڻ֮£ʵԹ
Ȼһˣһҵʿûǹ֧ʱֻһֲڵľܷΪȣ֧þмΪС
ЦжٴڣջҪҵǧĿԴһϵʤĻԵ˵Ȼ
һǧ˱ǷΪ֣һǰһǺǰ5000ˣ7000ˡҲνԤۣǰκʧǵݲǷ첨˹ġԶԱ糤һ㡣
һ䲻ʱֵĻ˵ǰ۶жٹӣֻһ֣壡ǰҲ֧лʳõˣûгԱʱ˶ܶɫʵû¶˵ķ˶֪νǰҲǸӵıƣǵ֮߼ֱ˾һĹǰ50%ѾĶ²ϵĽɫ
ǰǧһֳ֣ûųӪ֮ĹΣûָӡûߵ磬ҲûŹĶ˵ĸֽ
ӣΨһսǷֳӣӪӪӪӸһǧˣͬʱ档
ûйսȵʩΪûôӵ䣬ǱȺ·ҪʵЩ˵ĹȥҹӵΣǴ̵ʱ̡
ǵúĳλţ˵ڴ̵ĲӲӲĶ顣˵ôǰеÿһ˶ǺúǶѪս֮ʣӲ
Ϊ޾η壡ôһѾʮ̧ٶĹˣͻȻʵǸɵĹһжˣ
ĬĬһ£һֲŵ˵šѾǧˣʮ˵ֿһ˴Լǧˣһֲŵĸо
Цһﳤø缸ո϶ǧճһȥ
ﳯһĵĶûһ˿Ⲣ˵ǵļﵽݼ̹ξЧѾ޻˵
ǧŨһ仰ɷұѣ


089 ϣ
һƬ𺣣ϰ꾭ӪɵĸۡȴɲǼҷ𣬸ҵΨһİŮҲ𺣡
ʺһȰ޼СʵʣҲΪ˻ˣЦһĬĬԣԭֻмư׷ȴǺڰײΰ룬ͻȻʮ꣬飬ܱգ
ʺɱӳΧֻ֮ص鿴ܿҵˡԭڵصȵϵĹԶˣǲŸҳպ˲ʺ硣ʱĴδϨ𣬷ࣵĻȼյԶ
Ҫȥ鿴һʱ߳ƵĹˣһֻ뿴һԼŮľĸס
ʺס˵ϻǲҪȥˣᣬȴᶨ֮˿ûò˼Ҳ̾ϢһϣֶŮȾԭʣȥδһ£Ҳ̫һҵȻδ˸Ҹ
޼Ҳ׷׿ȰοһվûȥֳһŮʺձֶĵֶΣĵ˳쿴ֻ̾Ҫз磬̯ڵ
Ȼӹһεڻ𣬿֮ȥʲôʲô⣬ҪǺúõ˼һ
߻˼ūӶ˼һԼٶˣǼҴҵ󡣿첻£е鶼ͽš
ٶϾֻСŻۣǵʵ㲻ϺáԴ֮󣬹˲Сʱ˵ˡ
ʱʺڲ鿴޼Ǿ޼ϣǻһ飬ʺոսӹ̱һᣬͬԷˮһ쾭壬޼һȴδ
Ŷݼ׾ᣨȱŶݼϹźйʱʣʧ޼Ծʽ֮ԭؼ޷ƻָԭ״̬ʹñὫѧƷŶݼƿסˣƴСȡ׾ᡣ
ʺ翴֮ʧоѡռڼߣûʲôôҲټǮ
ͻȻͺСˣûκǰסЩСɹ̫һķйЩЩƣۣжӳָ£ٲĹһǽǷҲûвʲôڱŷ
Щ˾תһǽ֮󣬺͹Ȼײһ𡣸ոտʼһ˲䣬Щסˣ֪룡
ЩūԭЩ̻̲յĸоɷСӣǿ־Ҳˡһдֹգ޼ЩʦȻعζ
ܽйӿǹǵĵһͷȺп쭶ͻɽֱȥ޼־άϣһ٣ΨͲʺ˺档Դڻ״̬УʺڰգûڵһʱڷӦ
Լٶ죬һȵĳ˹ȺССԭϢǹȻߣȡǹǹ˨Ѿǽӽߡ
ֵɱֶǷǳпģڼǱһĻһɿֻҪ
ɱһ磬Щˣжӳһɿ̫ã֯ʿϢһ£˭֪콵ȻɷǣһԲɱ䡣
ټڽſʼʢļ壬ǼﵱٲģձǩԼձࡣٲֶ峯սľʳҲᶨ뱱󺣾ĶԾ纣սһս׽ͱ󺣾һԨ
һʮĽڶлսٷʣ˼ķԣձ½ʿѧУҵ֮μսۡϣһûгɱǰǵʵȵȴ󷽵񣬶жӱƽжҪʮˣǡ250ˡ
һæӵָӵһ٣ɱһ쳹ֵɱ
ɹУʿäӵĿǹӵӳǹ緢޼ͬһֹһͬڵϡ
˳ʿȺУһֱȫɱС޼õ̫ȭȭʺȫٲɱڵеɴʣҪ˼ȭͨ
ֻάϣǰ˼ȭ׻ƣ̫£а˼Ǭάϣͻɽȭָժģߵжն֮ɲǼʮӹϡ
Ҫ˵ɱ࣬Ⲣ˵ߣбһȭʦޱУ񳣾һ̫ҾŹʹó뻯ټƹŽƥĨɱʹҾ˷һǡĨӵʺ֮ˣɱһʿֱ̫һһ㣬ɵıɵ˶ʮˡ
־˱ûս߰˸һɱ㷢˷
͹Ӿһ£Ӧ޷̷ձӵķǵĴȫա
һƺͬһĵطֻΧǽûзͩǹʱܵĵطûУ
ķӦ죬һһӵʬ壬˫צɻΣץסӵ䣬Ƴһתѧæ
ӵٶԶԶʬתٶȣĶֵӵ䣬Ҫһ
޼Ȼã˻TͺͬĴֱͨʱһڵࡣ
޼һ𣬽ű˻˺ͬڣֱʱͲʺ緽Ÿϵɴ˿֪ղ࣬ʵȴǷڵʯ֮䡣


090 £
޼ֽӵʬ嶪ǽǣ˿Цһˣˣһ仰ߵᡣ޼Ѿʮ꣬ص꣬ǹѾȡ
˿޼ǹ֪Ѿûˣ㶼ĬĬԡʺһԵͷңҲɫ
޼ȻһЦϷղɱ߰˸ӣʵʹ죬ǿߣǲưոݵģֵһ󡣡
ʺ˵ϵסӣǴҾߣᵯֹȻδ˵ȴµľı־Ҳȥ
޼ų˹ֵͷһͣҲˡҵŮδϰ䣬Ҫͷλչˣ
Ҳһ˵խʺս˳ӣǿط͹һЩ
޼һЦ˵Ķԣˡ˶˷£ҿҾλʺˣ˵ԳһЦϣλҪ֣ˣٿ䣡
͵һʣǱһۣ̾˿޼˹˹֣㼴뿪˼Щۣ⸴ӵĳнֵֺξʿ
ͶֻȻȥ
ļͽǰ˵µӷͣʦ°æȻܾ˵ܶҪ֣ǺúչԼɣ
ֹӵĽ֮ѻʯȥ޻ˡ޿޼ˣʺΪʲҪųأ
Ҫӵĵ˵Ӳ˲һֹǹȥȷˡѡǲΪѰҴ̼صġ
ʮףһ̲ӬʺҲԽ֮һ˵ˡûػĹطòʺûа취ûбҪͬ˵
žļҾȥҲѾȲʼ޼ȥԶŶԲʺʺˣֻ㻹Զ̹ϷҲֻúƤˣ޼ﱥǸ⣬͸һ˿ƣ
ʺɫ˵Ըµģػǲһʺһźͽ
ʺһ̧ͷӿڣˣ˵䣬ʺŹӰ߼մĿɿڴ޼͵ڿзɻҪʱģĳɧĵӰ˵óٷһ
ɲǼ䣬ſǽڿӣֻ¶һ˫թ۾ȴñ֧ӭͷײϣļ洩͸ǵۿһһ䱬ŴӺԳ֡
似ļ޼۽磬˵֪ʺˣɵ˵һ㣩ȴҲ벻ͨԤе˵ز
̲סͬʱһü
ǵĽŸոտʼһɲǲ֪νĹӸ磬ǼձʿĲ״֮󣬷ǵûη壬һӦȴǲм
벻ǧ۹Ѿ˥䵽˵زȻҪй𣿡
ҿ˿ŵһ֪ѾʱӦó£αأ
Ͷףǹ׼ѹƹ̳ȥôձ۹֧˵Ļ룡

ʺ˼֮˵ˣԶ˶ӿڣʺԤǷ׼ȷ
Ȼ飬࣬ǽϣǰһξ롣ΪղŲʺвЩʿͶǽϣٽǰ
ʺЦһһ֧Ѽױը֮ǰġ
ýԶʺҲʡˣ̻֮һᡣ䣬һ𣬽ըˡ
һɽеڣ
ǹ˲ȥҪǹʮҲǾҪﲼءڴʱһ֧Ⱥĳлл˵ϣûǷӦǺһ죬ըǱһƬ
ۿѾʮɥȻЩʿԾûԹԣһֻúһŻȼһʱĿ⡣
ٵЩңձ½ʿѧУûн¸ôֻôļִԭ·ʺҲͼŲʺһųȻܹסһ֮á
Ѿ˳ӣ޼޵ܿ޺ѾԶˣٲȥ׷ֻ׷ˣֿѾû壬߰ɣ
ɫһ䣬ģ
޼ЦҵȻˣѵΪһܻţ˵ֶϾҪȥ޼ˣҰ㿴⺢ӣͷĺˣúûţչǼСһ
޼ϣĿ⣬˵Լҵļӣصͷ޼ɫһɣ˵ˣ߰ɣ
һҧ˵ʺ磡ߣ˵꣬񱼶ȥʺͷһֻʣһӰæ󺰵ȵҰ
޼ͷʾ⣬Ȼʺٳ˳ȥըʮ֮ӿڴһӣһɼ˴ϲҲ
һҧԱһͦǹһԾ˿Ȼſ£¶ͷûٲ͵͵̧ͷ۲죬ǽбһӰһæǹͻͻǹһӣǽϵȴûзӦһ㶣һֹ̧˵
ʱһ֣ʾһǰ鿴һͷĺ׳ŵӣèǰȥǹڶȻֻҪһ˿紵ݶضļҷ
žһ죬תǹ׼ֱһǹôٵ߲ŵֱ¡һôȴԼ˿ǹһ׷˵ΣΪѾ˹Ĺ֮¡
˸¡ٰһܲЩ˵޴ӣŻǹǰ鿴߽ŷ޼Ѿ˶ʱ¶һ˿Цݣһžֱָף﷢һҪɵЩټߵĶ֣
һӣݺݵĵ׷


091 β
ʺڵ·ϿٵıܣǺ׷ľһɡͨձʿǿһҲԺͲʺѡ߱ƴٶȣ죬˿̬֪ٶȺҪԶǿڲʺ硣
ʺ㽫˦ĲӰȻձ˴ĸԣѰ׷ٵġ
ںජļ磬˿ǰʵûʲôһɣȻ˾ԾɺǺһЦŵûбҶܺãĳʺܹӳüֶ˼ָˣֻûԵıϡ
һ૵ǾͺãʺһԿᣬһ˲Щ޼һһ˰ˣȴΨһļСԭһ˲˴ĺ֮ͷȷüᰡ
ʺûµʵǰǼӺ·Σյ𣿡
Ц𣺡˵ĲûзΣգȴ֣һ£ʵҪǰĴк𣿡
ʺ翴죬ҪΨհЦˣһ쿴󷽵Ķˣ
˴Ҵ·һʺҲܻ伾磬ֱʵϴε飬Ƿٴοһ£
쳤̾δв̤ȴ˺ʲô鿴ģֻڱңҾɶˣһһɣ
³˹ؽУͲʺĽѰϾеĸΪվơҵ˵ȷǷȴֱҾǣۣ޷ͬǻϵһ𡣵Ȼ˼ǾϣҲûһĵط뵽ʺ粻Թ˼ǲܣ
ͬʱԹĻлǺͷܡǵһȦıĳļʵǲôҴһϵǰĻΪأ
ܿȥ͸ˣǰȵ˿ڣҪɫҰȻǾҪľס
ȣ״̬ҪúܶˣûˣֻüĴһཫݽߵʵʾװס
ǿԹӣ֪ߡʲôûȴӸһ׷õܣⶼʧ󣡡
ҲԹôǸСձֵģǸô죬ȫˣܻûأ
䵽زأҪӵ˵ˣϷеBOSSսӵƵһʵпѡͬϰӿĹʿֵûͷ
Ծɱǧңһף;е˱İ·ߣûͣΪᣬǵ鲻һӵʱ䣬ӵĹʼյ󣬲ȫҲ֪ʲô˼
ָ֮һĶÿ͸ԽŪľƣתǸɵȴδǸں棬ȴֲġ־״̬£ˡ
ǰˣһֹ̧˵жȻǰ̽١ԭֹӦɷܽУҪ֧֣˿;ƿݣʹˣɿһ˰졣
ȿһ㣬ҲǵĶϾǧж˴ĶҪöˣ
첽ǰάϣŽżĵǰ׷ɴķȴͬĹӽƻǳ˲ٵĿͷһ³ŵľ֮¾۵ĶˣмҾۣЩͽ˦ȥˣͬѧֱҲû׷ǣԾɲԶľ롣
άϣЩߵйΪԵһλͷ󣬺ɼ־ӦĽŲάϣ˫־ĵȴһ
һӰ֣άϣһ˫ƳצҹͻӲɽֱץҪ
һάϣԣӰƷһӦ顣˾ǻӰάϣһУ˫צƻطóһƬӰԼǰʵʵ
ĺȵס֣Լˣ
άϣһȷǹӵľװ磬æɢȥȭƣ鱧ǸһЦ͵Ǹʵ̫ˣ
ͷûϵֻܲܿ뿪ƨɺǧӡ
άϣȻһҲ˵ǺҲ٣
Цһϳһڶάϣȵʵƾһˣ־Ѿ˹ʵϣô£
һڣܵõźţ̴˸ϡȺϡˣֱҵ֯ˣ
һ棬ʺſǱĿˡܾȹʺԲʺǰʾοʣȻ˷ܴ˿ֻܱʾһӺţѳЩ˾ƤСˣشС֡ʺҲֻܱ֮һЦˣ
ʺ磬̱ʵҪϢһˡԲʺ˵ʵǱǸôĴүȴҪһŮӳ󣬵Ҳֻпˣ
һָǧʿǣɵǰĹӣɱһ·
ʺʵǱߵĹأ
յĵвɣûǸʵ
ʺûзϻֱԵãԱתȥЩ컹ͨװӣҲݲݵĸں棬ʺ糤һָӾǰ棬ڳȥɵǣϣܱŮܵÿЩ
ŲԽԽʱʮ˷ܣ׷ˣܿ㣡˵תһսǱ˷ĲʺˣһӱɵˣֵϼĵˣǱ۾ǹҲԴˣȳڳҰսȫͬ
һɵƱȫѹƣһ˲侹˿ǹ


092 ɽļ
ɽʿһһǰȥÿһһĳȣͬһȷ֮ǰҵǹս·ûκεӰ죬һҲһҲǲ֧ڹʱŵ̻ɣ
ݴһԥǹǰʵǰҲֵܲں֧˽棬ǷҪǰ֧Ԯǰɵˣ
ɽͣס˽Ųһֱǰǹֹ֮ͣ󣬲ŵǲЩֻҪǾͺˣʲôʱ򹥻һ֪ͨģ
ɽĲıΣɽ֧ӳЩ񵽵ʲô壬ǰ˼·ֱӿڸɵǰ֧ˣٻӱɱһпԻȫǵ۹ʿҲɾɽһ£ɶ϶С
и̣˵ɽڹѧڲͬ˿ֻսθɾأϿʼԼǷҪϱ󽫣
һȴûнô뷨ֻһͷĲμⳡս
ʺһһһɱǱѾжһֿˡϵһɵĵȻֵܹʺʮϵĹȻʺǿǽս
ĵҲǲˣʺһѹסĵƣһƱסٵĲӡһôͷ­ӦֶɣѪһء
ֵһССξپȻҲһľʺȻЦɣٴһЩǿģʿɷյӵȻʹá
Ͼ
ͳ
ɾʯ㹬ȵȽڵһĵ籨жϵ顣㹬еĵ籨ϸһ飬ɫѿĵΪֹʿѾǧˣΪ˹ϾҲ˶ʿ
ɾʯɫѿԶԣƽȻ˵£ɱ֧Ѿ˰֧Ծʮǵ
㹬һЦЩ޴ǵʿȽ𣿡ƽһʱΪ֮
ɾʯʵʲôõĽ𣿡
㹬ЦһܣѾûİ취ˣ仰˵ķǳĲģûа취ˣ
ʿһض˫н˺˵ͬʱҲضԼֻ鿺ܵʱ򣬸Լ˳ԾȵֵʱѾʧѪ࣬Ծҩˣ
ʿһʼɱЩֹ߲Ҳûô˵𻩱䣬οΪй˶òʧ顣Եɾʯ¯һ̣Ѿע
һս˽㹬һͻȻ˵ɽϢѾӵ֧һ鼯У͵ĺܿ죬Ѿһˡ齫սӵﵽʱ򣬽֮һٵƽ
ƽĿĵɽΪӦӽʵɽӦϾ·ͥ
ٷҲߣȻɽĿ޾ͣϳͣʹΪ䣡ڽǶ˵ķӦΪҡ
ϴλУ޲𹥻ľƽ͹ٷΪվأֻսǶ˻ᱻ׷ΡɽԺСĴȡüսĻôɽٽξͻᱻһģùпܻᱻְ
൱ɽ˵ʬλθأ
ɾʯȻʧЦӣɽһﵱڹѧϲЩϵ飬Ȼ
ɾʯҶӹٷĻ磬Ѿ˼ĺˡʱɽܻı֧ˡ
ȻɾʯѾԼ֮󣬹ٷɫҲٶɫˣ
ٷֻɽ֧һͷһεҲ֣
ɫѾ΢΢ĺ֯һҹϮ׼ɵ׷ϮʿָӲ
пڳһͻеĺҩԱŵľһ˿ë
һβμҹϮһʮ˲ԸȥǹֻôݳһΡЩװƽ֮⣬мͬȥʺ硢顢άϣ졢˽һִͬһεնж
ʺ絭Ŀһʮкӵ򵼣ЩʺЩϧ뵽ںͻʱ򣬿ȴҪȥִ־һ
Щţʺʵʲô֣
񣡡
ΪʲôҪأΣյģ
һָԱߵһѷ棬˵ҼңҸĸ棬һûбҸϤˣΣʲôģһʲôµģʵǾĹ⣬ҲûбϣΪıȥ
ʺĬĬ
ԭǲȥģϾľ̫࣬ϻҪϢһ²źûִָҪȥ˭ҲסĻ˵ûߣƻģʺЦ˵޾ϸĲֻһʦһԭϣ
һЦգΪѡôܻᱻأ
αװ֮˾ĵڣϼ͵ϣʮ˿ȥǳ졣ԭһͣʹױҲ˳ӵӪأɿΪԷһȻ˼׵ķʽ˻һ͡
ǹбȥȵ賿ӣʱ򡣿齫ҽѣ۾ɢΣյĹâ
һӼװȻ


093 ᣨϣ
ԭװĵѱӵϡã񴩵һ׾¡䣬Ҳ̫ͻ
ȥһͨĴͷе㳾ȾĳΪ⣬ûʲôֵóƵˣ
ԭΪƽϵļܹ࣬Ҳˡս۵Ĵսɱͬڵһ粻˻ʣ¼ӵķʱ֮⣬Ѿȫȴ״̬
Ϲأ޺ڸҿ·ڿռй޺ѽʹãרƻ˵ĻԼڻĽ˵Ϻá
ڵĿӵ̹ˣǳոտʼһ£ӵ̹ëҲûһ
ڵѾȥһٶ෢ҲЩڵǿһ¡
һ棬յ΢𣬷һǺһЦһܣȥ͹ӴкλԺȥȣⷬ˵Ҫȥһ㣬ΧùЦսǰŵһɨ⡣
ɭͶ͸ԶǵĶɻ󲻽⣬˼Ҳý⡣ԶЩĶԸ˵֧˵Ķ֣ǵҪʲô
üͷԼһֻӬҡͷ˵£Ҳ׶ʲôȻֲмĵֱһСһ
ɭͶձеĽ֮նսձ½ʮսһܣǽ᲻һӡ½ǵڸҩսһ壡ɭͶȴǽС΢ӣûʮİպͶս
һȫɱһ֮ɭͶΪѾʿߣսˣǶ˵Ĵ̼ɭɣѵթҪ֪ԵĿǵ۹½һţǹһҲӲӲĴһ̡Щлһʲôʸ˵ıݣһаɭȼա
æ侲뵽Ҳ֧˵ĹƣŭԼȻǲлɳã뵽ɭ̶Ըӣ£͵פ
Ŀظʵ£͵פ
ɭͶһüʵʲô⣿æͦصǣû⣬ȥ죡
ɭͶԶ쿴Ķʣµ鸱ԻὫ֮סȻɭͶͿ˱ĳͳһʧֽԶڵϡ
ԭľа˰ף֧Ǿ˾Ȼֱƽ˲ǹֱӳɭͶǳԾ벻׶ԷΪʲô
ǶԷȥĻɭͶ׵ĵطὫеĶᡣɭͶסӿȥҪֺ«ﵽʲôҩ
һӺѾС˽200ףЦһ䣬㳯ǰɱȥƳ磬⣬ֱձ
ԶпȥٶȲ̫죬ɭͻȻòԣæԶǰȥֻһСٵıӰԽԽ
ɭﲻŵĿһӡɭͶȵ´֮ɭͶᣬҪ۲ĶϾǼǧˣҵȴֻһˡһ˿ʲôɭͶ뵽ӵƲƲ죬һҵߣ˰Σ
ɭͶɸӵĲ״ͻȻҷŻβ͵ڵСֱĺ󱳡
ɭͶΪԷͻڿԸУȴһХٶһⲻڱܶڷУֻɵЩͰˡԴļܣͻȻһ򣬶˴󲿷ֵӵգ֮ǰ˰֮ң
ɭͶûеһʱ䷢ڹʧҲΪûмУһʱжʧŴͣ⾪˵һĻûκηӦ
ڵ͵ȺȻը֫ϱۣǹ֧ҩͬʱ𣡳һңٳȺѩĴƮ׷ɣȴǷնͼž
ɭͶڻعѾ׵ķΧľݣԽķ
ɭͶһü֧˵ĹơЦһ카סУǰʮ״ػǹڱԪĿǰ300׷Χ׼𣡡
ɭͶЦ޴֧ˣڵñңҲʡ˹µ࣬ܺã
Χ˵ףȴǺѣٶȿɴ룬Ⱥͻ֮𴦣ͷء
նˣδɱ¾֮Уʱ̹עľ롣ף˿ԼȻݺʮ棬ɸղ־ãǰΧҲĪκΣοԼֻеȺĶһ𣬲пܽȺСӸɵ
400ס350ס300
ɭͶ¶Цݣǿһ˸߲ҡڣ
䡱ʮŲڣɽڣʮȻͬʱըɫúѿԴȺһֱѰҶԷڱǰЩ˽ԼڵģҲԱ塣һ۾ͨ죬ĲסԼЩӼ̵˺ֱ켸ףҪͬھЩľٴùӸ˾޴Ĵۣɲò˵Ǿãڱ˳
޷˳ǧ˵Ĳսڴʹķмܣȴǧ׿⣬Լ󷽹ڼػǹһЩ׹¹ɣǱضȫ군
˴ʧˣЩѣͻȻӪ쭳һöڵֱӺ˹שļ׹¡۾һһԴɣôû뵽һأ
ĹӣֱӷڱӡϵĹߣ׷׳쿪ǹ˿ᣬҪλ֮⣬ıǻԼ
ʮ֮ѾڱӵϿաһſĴڿ۾ʮȻڸϲüңϲЩҵˣ㲻̰ھǧȻڵȴûڶֻܴзùǰɱǧӣɶСɹӣõĴͲȻֻȼţҲĹͷԼըˣ
ö⣬һҪڴɵĶᵽУڰձ㷢˾У޹
ΪԲ㣬Ȼը衣϶ȻŹ


094 ᣨ£
￸޺ǰУǰֻ޼ļʿⲢ˵ʿ̰ηǰڽʱÿξеĳĿھǷĪ
ﱳľѻǹϿ޺ڣشﵽ˶ʮĸҪͨʿ߳һȻȴʿٶҪ졣Ա߲Զľܵļһöڵ
;СͻȻ̶ļХϼ׹䣬ٽӽ档󾪣еԵ˵գԼæǽǴ˷·ûһɿĴԽ
䣬ըʮ׿ⱬըըѵשʯ㽫жϣһըжʮڵͬʱը졣
ŤͷȥһƬϵʬѪʿͣĴӿհ״̤հ
ǰȥηĹʿѾеȫڣ޺ֱ䵯޷ڡ
͵ȭһ棬ӵҲһϵĻҳеθգǸŵҩһڻѣ̴Ӧ
ӱһΧǽĶϿڴȥȻٴֽθקȥδԮһڻЩ˴ǽ
ɳƵĽеڵθѲӵ˹ͬʱӳըСձ
ŻӦϻҲǣ
׼۶˰䣬ڵ籡ͬʱںĻ˺θյͷθæֽ𣬱е´˵ԶЩڵ
θնŻð̵ͷֵݹһڵ֮ȴǰ棬ǽϽﵲʵʵ
θգķʲô裡θûش𣬷˵һ䲻ɵĻӳǰǴӲ˵ģƺڸ̾ʲôȻһᣬÿߡ
һ䣬ºٸСˣ㲻ٿڡѹƵػǹĹؼûʱ˷ѡǲǹǻڣҪ״׼ѵ飬Ҳû취
ڵըɭͶֱҧ쿪ǹ
ɭͶ˵µǹҲʼڵ·ߣжϻڵλáһЩǹֺΪǹֵļһ￪ʼߣ׼
顱ӵӶĴǽϺطͻȻθƺһɲǼ˺θյͼæֹͣڻסθգʵôˣϺΣǹˣ
θ͵һѪҧ˼ڣȨǵТ㻹һر
ػҲͲסģ̵ܶӵֵֻܱʣˣȴֵһĨһӿᣬĴеڵڵҪڵ

޹
ΪɢųһԪֻʣİסѩʻţû˴ء
еڱ˲гٶۣҲ壬кܿصһ׹ڵϣ漴Ծǰɱȥ
΢΢˹ӵʺ˷һ˿ɱЩͨĹûһĳɾ͸Уɱ²һȫǻеĶߵĸоܣϾǵÿһձ˶ϧԾһϰȻˣЩⲢɱˣĶܿ죬Сĵɱÿһˣײһ
зֳ˺ӣҲվٱرģΪսǹϲ14ʽռеλã׼˵ҩ䡣Ѿˣ֪ĵ˽еԸȫ飬ڵȴȴǸ˵ĵȻǽͬھ
зڱӵ߳٣ξʮ귽ƾµľĿνƿɳ£ΨһŵǼѣչ˵ѾɾȻˣҲֻܽĽŲߵˣ
зֻþһȻȫ㼱šпЦһ벻˵òûпˣ治ģˤ˲䣬зȫ۶˰
ء
ڹУжֵĸֵ֪ʵ֪ͬĳ̶ҲвͬʿʵĶ֣൱бᡣ
ɳӰʸзǳףɳӵĶ˫ƽͯ۾Ҳս
ɾʸĳƺһǡСǿһͨҲСէһǹ죬⣬Ϊһ˿־ҿǹеľȴڿֹΣա
˼ֻܸŸоߣѹʣµĹӣձֱķȥ˸һأը㿪ʼը죬һըӦڱը˸׳졣
ܹо汬ըȸСͷȥڵĳֱըʮ׸ߣڹĴʱйӴӻܳڵϴ
ֻᣬıڵжһαˡǽһƬأͶս
ػǹĻȫ˹ĽʿǸһŵ£ȴһ˺ˡ
ƿڴ쵰ڸʲô˵׼ӵطȥڴʱһŻͻȻƿնֱӺ
һæϷԱܹιɫһ䣬ϵӭ˻
ֽһнԼˮȻը˶˽֮󣬷źݺݵ׹ڵϡ
ڵƲιھбвݣ˿ûߵĸоףضǽյķʱѾ˼ȴĽ׶Ρ
ӵԸʹϥǣ˦˦Ӽʮ׸ߵĵطһˣǿɻǲҪ
ȻѾˣɴ˿ʵڲǵʱѸٵĴѪ͵̳ǹķȥһʮ˵ʱʱ޼۵ģ


095 ʤҮҮһ
۶ٶȽըɡ΢Щźĵƣڵֻ˶ѡ
ǽĵһĴ֡ȻѾǺܿˣֵֻݣԼʮ׿ʯǽмһֱ·ûľеһЩľƵ߸ˣҲѱըϡﲻ̫СԱ޷ȫչ
ӹһڵ׼װͲθŬסΣѾǳˣʱпܵǽͷղŵʮڣСʮӵ˺θգȫƾԼ־ǿ͵֧š
θյ۾һģ˫ⶼʧѪסͻȻһᣬǡһ6.5mmӵš
θҲֲסˤڵأŵȥ˼æȥûˡʱʿѾ߽˰׷Χ֮ڣҲý˹ӵ֮ڡ
ɭͶԷĻڶȻˣǸճĵ槼ˬ֮˸߲ҵĺػǹǰ׼ǰ滻
ӵж죬ǹǰסѹȻǱص92ʽػņ̀·룬ʽбװȥǹֿ۶ʼӡ
ǽҪæǰס￴һɫŨü۵ˣ³ϣͿǵģ
³϶˿յԴ˵ǣӳǶڣ
ǿʹһ¾˵ǳ򵥵ģװô
ȴǰװڵȻ󡭡
³ϺΧǽµθգ³Ͻһڵ˷ɻʱҲϵ˺θյʬԱߡﴭϢһ󣬸ղŵ׾ŻѪ֫Ťĺθգˮ૵ĵֵһͬ·Ȫ·ҲиӦ
ӵʱ򣬱ѾףضǳˣŻʧصҷɣô˵ӵ˵ֻԼһˡ
δףɭͶεľŵɭͶһɫĳ־֣Ȼ
ɭͶ۾ɵùԲĶסԼ·Լñһûĸоֻаϲ
Զ孹ʲôȺãΪ
ӡ
˾ֵΪ12㣬ʩ˾50㣬ܳɹʵ½
۾һɣɭͶ˶ʱ鵨оԼǱһֻͨ۾סһ㣬ɭᣬһ˿ĸ顣
һն£ɭķһСӵķͽһһ˵ۣ
߻ʬеȴմһ˿Ѫɫ·ɣݺȥٵǰʮ֮һڱǰǧףеĹڱڣӵĻǹʱƻ
³Ͻһڵ֮֮ɥ޿״˫΢΢ķһڵװҲװȥˡÿ˷һӣǰͻҵʮͬԽ룬оԽңҲԽǶ
ںżȴﲻæ޲һԼˣ㻹ôһ˿ǣ֪ʹԼȴֻ±ֻ³ϣֻں氵ĺˡ
˿̣ڹѾܽˣǵûйԶ300״ˣԹӵֻ³϶Ҳѣ
ĵܿû˹ӵأദ³϶ѾǳϤĹʽں濴³ȴڱУͷûз֣ǧʿĻҲû³ѹ
ϲ֮£ںҡ³ϵļЩǽͷƽ³ϴ֮£æ޺ڱڻУˤˡ
عŭĳģһˤˣұҲⲻ𣿡
ȴ˿ûĺУָ³ŤͷһʱϲϴˣҿԷˣ
³Ͻŵ£޺бĺһɣɵĽ֮Ū
бɲǣ̱ûֻ޼ļˣ侲Ŀ۶ɱʿȻȻƾż佫һӵ⣬ûˡ˵۶˫۾äʱ򻹿Ļôäװѵǲܵˣο³ϵĹ
³ϿɲܹǷܹʲô侲׼ڹȺкȻըȴսδв㡣
еʽĵݹڵȻһڵڹȺбըûκθţ³϶һнеĶ˳ȴ
ԭһɭͶΪ׵һС鷴Ӧ޻֮Ŷԣٽųȷ˵ʵϵġ
ɭͶָӲƽƽһֵĿ࿴ɭͶȱӡʵܹѹƣдӰ죬ȫʵνѱ¡
ּ˲£ɭͶǿĶ־˫۽գ߸߾δƣһ·ʲôһ㡣
ɭͶ΢΢һΣͷһԲʱͻ䣬ɭͶΧĹǱĵһ㣬ɿͶ뵽Ǹ֮С
һοڹѹ»ܹЧĹͬзɱԹоԵԵɱС
˼ӣҲɲӡɭͶɫ԰ֽķ·ԶûյĻȪࡣ
һѾɭͶУмȳضʯ쾪
˵ʱ䳤ʵϲǵָһӼ䣬ɭͶѾ˲òĵز
ɭͶ͵£۾δȴģһвܣܲɭͶƸ𣬱նͷ
ն


096 ʤҮҮ
ɭͶէ𣬱նͷɭƿݼ汸Լ޿ɱܣɵðһٵӭ
顱ײɭͶ˴Ѹĵ⣬˵ʵ̫ûκοɱԡɭͶȫջľڻյɲǣٵĲΣյһȻʹ˽Ĺȥ
Ŀű²סѪֹɭͶ벻㾹дֶΣҲ͵Ϊֹˣ
ɭͶһŤµĲָպŸո³Ѫڶͷϻһķţдʣ岻ͣĳ鴤š
û˼ɭͶ飬Ҳûϲſʼһ죬նɱɭͶ
ŴˣɭͶµľ٣͵سԺձڵʷϣбɣԶ񣬹ʶձĽУնʽ࣬һ֣Ȼ׺֮
ǽһʩչʽֻҪֲܲˣֱһ䲱ҪܱƵĶֺԱʽϡ
ʹоΪͬǧ޷ԹԹƽ⡣ȻⶼǶͨ˵ѡ߲á
͵һ˻пȥǰ˼ȭеġɽײ϶ͣһնȥһһסײеĳˣҲǽϹۣѪˡ
Ϊ˴˵ĻУȻնУȴΪڷĩˣֻܸƤⶼûˣ۽ǡ
Ѫˣȴɣżץǰ׷ο磬Լȫڲ˵ӰУס˺ӵߡ
룬Ͼ͵ɭͶĵطһǰĹƽķֳƬһƬѪУ赶磬ɭ
ոճ֣ԣɭﲢ߰ͬʱ࣬ɭΧ˴ȫһǳªĹӾװбضһɭͶĶͷӦѪӡ
ɿɨһۣȴûзĶ֡һ֪ѧʲôļܣںδ
һת˸еľĿײžž죬еļʾһնϡ
Żң͵һ߳һ߳׿⡣˫ߣ磬ҪеĹȫɾ
һ䣬ʱɭĲλ֪Ȼһ´ֱ̳Ҫ
ЦһԾ˫żס⣬֦ɨһܣյ㵵˾նס
˵ͷ­һ˲ĳ׳ۣϧһĻֻ˿ɭͶԾĲΧǲ緢Ѫ
ɭͶŭ֮ʩչּҴطԼʵʱԵ10ӵݵԼһֶħĹֶΡطʵԣ丶ҲǳĲңֻܼʮ⣬֢Ҳ˼ȿ־壬ºضʧһԼ֫еһ롣ʧ࣬ҲһΣҲһҲࡣ֮Ҫ飬㶪ʧ࣬ôϲ㣬ȥˡط˵ˣһ׼
ɭͶ˫Ȼ鵶ȵҪ㸶ۣһնȻףһȴӵת
͵һپȻ뿪˲䣬ڵһ㡣˫һڿͷɵڵϡ
δƿԺ󷽼׷һֻءһƵһΡ
ٶȱɭƻʵסˣ޵ĳһڣ뵽˵ٳһΣҪĶˡ
ɭͶԭǵ֣еĳС˿̣ʵʮ㣬Ϊʱʮ룬㹻ɷˡȻˣɱ֮ǰҪúõĽŰһΪձ۹ѩܡ
ɭͶһָ˵ɵ֧ˣҪ󡭡δ˵꣬㱻նһˣ֮󷽲Ļش𣺡ϻ࣡
ԣɭͶ嶷ţ̲סҧгݡһᣬסĵơԭʲôĵһС޹Уöͨ˵Լĵؾڴ˺սУϵơ
ɭͶձţװձϥѧϰʮĿĵѾ¯ĵز
ֻһ⣬һͻȻʱ򣬱ضΪʧأһеĵӰбֵĶףɭͶֻһ硣
ڣ֮ץסɭһյݺݵĿϥϣɭʱᵹ
ϥˣضж㣬Ҳ׷Լæת׼ȥԮʿɭȴȻ˹ٶ˿Ӱ죬һݺݵĴࡣ
ĸ֪ȫͶ˹ζܲ±̴ɭﵶһŤնϡƺһʹ裬ɭͶĵȼɵ徭ʮĶͨӵ޷˺ȴɭ׶ɲ
ŤûäĿܣҲֱֱָɭļһʹٶȱ֣Ǹ˿ռһ㣬۲ɱٶնɭļ⻹ɭϿĸضֱ۴һͬն䡣ɭۿɼٶϣȬٶȻҪ֣
üͷһ壬ʵʲôɭһ촽شЦŷʵղŵζ𣿡
һֽţͷҪúõĽһ£ղʧһ˲䣬ѾǱߵս¿͹ӽһ𣬰ӡôѾҪʱʱˣ
ɭ͵غЦϻ࣡ȴǽղŲмͱѧһʮ㣬Եļȴûмŭ
Ϊɭڹᴩ˱Ťһ£ֱڳѪҲֹѪͷ鵭֮
ͣɭͶʵͿռоʵӣֻʮôɭͶΧԺƽ


097 ʤҮҮ
ͷ鵭ݡɭͶԽԽʮصľҲһִ֮Ȼˣôڵľٶضթ
뵽ɭͶƲջرУӵƽ֮塣ɭͶ³çӣĵԸ񣬲й޹Լ¶ĵȵ¶һɱ
Ǵ˿Լʽﵽľ磬ͨ׵ĽҲܷգɭͶԼָˣӲƴ˭ȳŲס
ŵԽԽĵäҫ
һ۵Ĺâͷţһɲǣ̫ҲԡԭӵɢĹ⻹Ҫϱļ⻹Ҫ
ɭͶֶΣСһжôǿ˫Ŀäɲܻһ̵ԥ塣ɭͶѵҲסһ¡һɲǶ˵Ѿˣ׼
һɭͶҸ´ɭͶĽϰҸ´ķһ
äҫäʱӣɭͶĿԽǿҲض1ӵʱ䡣һӿʲô
һӣ¥ӿʲô˿ˢͣҲ˽ֻ֮һᣬҲһҵʽͬ˾ͻвͬĴ𰸣һӶ˵ɱʮԭɭͶڽܹش
ɭͶս鼫Ϊḻ۾һä׵˱ضûɴ˿ĿԽԵķأ֮£ɭͶȻתֱͦǰ
ӦԵİ취ɭʦģɭȻż뵽װĽʦ
ɭսϣʲôпܷڹı䲻ͬսǽ伫ġһס˫ۣô죿
Ӳ֪
ɭһԻ˫ۣȻӱ߲֡߹Ǽ϶бϷֱ̣ɴ̴࣬ҪһѧһӦ䣬ֵתֱֱǰһֱ̣ͦ
⣬Ի󡭡
ǰһаֳɣǰʹҲɽǰǡñܹĹı֣㲻òܾ˵ֱ̣ЩΨһҪη֧˵ĵ¾֮ع֮֮عǿ֮ԣѣͱ
ǣʦ
֪ɭ֪ʦĶԻɭķԽ̾ϧԾɲһֱη޾ĻЧʤʮ
һкһһԼڵʡһ˵һԼԸ񣬲Һ˵ԸϢϢأ
ɭһˣԼʹȫԾһ˿η֮⣬ƽʱ˿˫ĿһäʱԳԭΡ
ſֱۣþҸ´ڣɭԼײд羢˵ǽ΢ľڱֲɱ˵ˣΪʤĹ
ڵ漴Ӵɭ˲䣬ȫתȻ£֮ɫն
ɭҽ춯أҵһִһ㡣һڰлصɭð̣ѾäţݵĶ
ǰݺݵĸѳһڣ˿ڴƤⷭ¶ڲʺ죬ѿɣȴֱ˻ļ赲޷ٵϡ
һѵ˿֮ĿԿࡣɭ˱ȵҪȴסû֣ŭĵ㼤ŭˣ֧ˣӦһնѾмٺ죬칥ʮУɭնѪȴȻң
ɭԽأ۾Խʺ죬ɱüվҲվˣɭȻõŵ棬
ɭﳯһЦЦһ˵ζһľɭ쳤һеħ֮
ɭϵգۼĹѾȬţ棬ҿô˵ģһҲûš
ɭﾭʮսҲϤڵһɭûäĿĽʵѾļɵɭ˫ֳֵٹͷƴ
оõɭʵٶǰû֮ǰôšɭﲻòԴΪǽû׼õɭļķԸġ
û˿˼ɵת˿еֶζþΨʮĴȲݣ²죡
һ롭룡
ʱĸоޱȹǽһ˶ߵʱӻҪ֮ɭڳˣûеԼ֣ҲͲö֪һгƵʯ쾪
ɭĵƲͨĵƣЮ޾ԪաĲ죬ԵЩΪʹشˣһ㣬һնĺбض糤Ӳֱ򵹡
ȴܶ㣬ҲԸ㡣յҰֱеյֱǰ

һβǸײȴյף򷢳ԵõͳĹξ߲жȥƥվȣյ˪ѩ羵ֻЩ
ɭҲûվ˫ȱǻζһСԭĵط˿ٶѿѪ
һɭʬϿճȴ˳˼ûȥȡԺץסʲôȴ͸˿һֻԼĿҪҵλȴ羵лˮһöʵڣ
˼ãҪ죬ǰȡ˱䣬ִ򿪣


098 ʤҮҮģ
Ƿڴ򿪱䣿
ǡ
ϲ̫ħ֮ᡱ
˱䣬Ÿеڿʵڲʱ򣬴ʱʿ͹ǧԡѪս
һջһձһڵľᣬսժ磬мȫùһ飬ȴڣֻսȴһճ
ϾʹһЩҩƷָñ˿ڰáԶ˫ƴһ˿ɱԷսš
ԭӦȫռϷģϾĽƣߵͼ뱸ָӷռˡɭͶ´󲿷ٳɾȥѻһսȫûָϵͳʧ顣
˿̣ɭͶĸٵ´ооߵġָȫ´ûָȫľ飬ȻɭͶߵθٶ꣬νǾḻԾɲʤΡϾ²ǶϷһ˵ζ飬ͻȻȥܾضæңοһһߵսϡ
˿һӻ⣬667187ʦ88ʦ̵ܶӵȵȵȵȣؾжҵ
ҪѵʹָĻ֮ʦҲһɣοС
УҲֻƾԶ˵Ͷǵľ֮ĶݲܽǾһˣֻһɢˡǽǿһ𣬿ǿҪмӪŰֽƣֻ»ǿҵڶϾ˭˭ҶһԴƾʲôҵͷϡ
ձˣȻȸ߼ѾɥԼξȻıڴ̵ƴУֵͲ𵽵òɺӡ
һ飬ԸֻƾѪ֮ƴɱĹռϷ硣սʱʱոչȥһӲɥȴֻһ߰ʮˣһȶı
ҪһˣͨԶ𣬱Ͼ˶Ӿͨƴսʤǵ´ɵĹ˼Щûеҩô̵Ҳй׳ɾٲͬڵ´ɵУ۹ķɻ̹˲ǵ۹ʤĸʿֻһֲˡһսʿͨʿȥͶƴսҲԣҲԣʮΰ˴Ҳԣ㲻ϰٴεʿ̵ͨ͵ƴ˶ƣ͵ʱ򣬼ǿҵСǿҲ޴εıС棬Ļ綼ԼԼ
´ɽŵĿžƣһε٣ȴҪ㸴ӵľ档·ʺϹսķӣõ´ɺ⡣
λ൱һ·ڣмĵ·ںߴأصһ࣬ʿͦǰڵ·ƣÿͶı˵սı300ˣ󷽵ʿֻܶŴ̵ĵȴ˵ӱֽսǱҴɡ
˫ûиıսļƻ´ϲѾһӵıֵסĽ𲽺ˣ˫ֻҪ볬30ʩļƻˡ
ڴ˹ؼʱ̣´ɵҵǳţҪĳǻһ㡣սܹȡʤôض˾ߣ˵ԺлᵥһսѾǵ´ߵˣ
´ɵĿһʵ֣ػǹѾϣֻȵӵʿԿǹˣвЩ־ĿĹˣȴͻȻֺ󷽵Ĳ粨һɢһѲնһͷ¶ʻǧ۹ʿ赲һȻ´ɿһѩ⣡
ɭͶս೬ǧףټϲֱߣʵ´ɿս붯ʣɭͶض׶༪١
ɭͶ´ɵȻϣɿĿԾԼ´ɿûʲôʿս˵ľ񣬾쵽һ㣬̾ʧĴ󺰵ҵסɱ㣡
´һ˵̺ٺһЦԼĿ˭˵ʵȺ֮У֪ǸǹͷĿֻǵ´ıΪܣʶлɣǵ´ɲ˵Ļ治֪Ǹ˵ļ·࣬ʵй۾˵ļ¶ֱ治ˣǶսʱӵļˡ˵ãֻýһƬ˶ɵƱػ˷Ѹʱ䡣
ǰٶѾЩͨӶɱΪ㣬߱в񿴳죬Хһȵʲôֲ׷ģ
ڵصһȣٿͻԱߵĴ̵ܲʣǴ̵ϣֻе´ɡ
ʲôסȫĹֻһּİ취תȫ籡ȻûдãַǲĺķǵֵͨĹѾ㹻
ӣͻףײײһٶȴҲûлơȻˣֱ취ļգۼ䣬˵´ȵն
ҫֱ£´ûκηӦıնΣһʵǵ´תսʮϣ㾪ȡ
ɭͶϵֶ£ʵ´ɲһְ٣ûʲôսοǱһն
һļһﲢԣһСûʱ֤ˣǰӵĹѾãżǹӶ´ô֮֮䡣
Ŀܣÿһˣ޲еĺһԭǰȫе˴ȴջҪ硣
ȵĶ֣һеӵȴҿǹǿͺجһĸܣЩþսʧ


099 ʤҮҮ壩
ٶȺجһĸܡ˫ĿһɣЩþս
һӣҲ˭졣мһת뿪ɱ¾ĶʵȤ
ӱ´ǲֿĽʱģѾʣ޼һľָӣ˵ǹԶûˡ
һƬȷѪ꣬Щſڵϵȴ׼Ĺӣһɣû٣
ʮ״ʿһͱһӣͬߺȣٵϣٺݺ¡
ӵĹӺԮȴһǰ֧ԮֱսһˣҲͶ
ʱ꣡Ǹߺĳ档ֳһƬκ죬ǳڹӵ֪У򾸹ĵ·ǹԶ˾Ķ֣򣬹ӵʿԶҪĶǳ־޾ʵǿĶ֡
ǣȺӿ˷ͣЪط﷽ԻһγһɺƺƵĳǰȥ˱С
һʿͬҪʿѾﵽߵ㡣Թӵķɻ̹˴ڵȵʿУҲܻ᳷ܡǴ˿̹ӵķɻԶڳ⣬޷ɽ֧ԮӵսֱҲûпӰʴˣʿƴ̺η壬ȻڸղԹӵĻǹʱȻǰͺΪֵƽ·Ȳ˵ЧֵΪ֮̾Ȳʡ
һ߿ػǹ֣ƾװѪӵһţһƵľװմҳżһ㱧סͦ92ʽػǹ񿪻92ʽػǹǵ˿ãͨ˵̫ˡУͦǹȴŪ
ͻͻͻžžأػصûõһ룬ǹ㿨ǡ

һۣȻֶڵϣҳһӡոͣ½Ų̱ϰٰѲǹȻ
Щӵ޷вɴҲǺ۵ġֽһһסΣͬʱֵһȥ92ʽػǹרõеݵʵǿЦֵȲ15ףǹֲʮһͨɨ䣬ȻһŵĹӶûȫɵǽǴԹڹӲд
ΪƵĹ˲䱻Ѫֱ磬ҽ㵱˴ǵĴ͸Լǿӵ͸ǸùȻȻǿ֮ĩƲܴ³ҲٶȵӵȻʲôв
ǹѾװѾǹڵת׼񿪻ǹų೤Ļ棬ӵת֮Уֱֱ
ļлȨأǸѪĶƹӣֳֵḧǰ
ֻһ죬ĵͷڵϡһֻסԼҪط˲䱻У˺˷飬¶ļͷֻһ׵㣬˺
ӵӵĶܴܺ󣬼ҪƶȥĹǹ˨
ȥǹӵǹһǹĶô֮ǿҲشСϾ塯еļƷӲ⹦ǿҲûа취Ĥĵǹ롣
ҽصһȵ棬ʯм׷ɣ·ϱȳһӡ͵ǰȥʵиõİ취˵á޹ŶֵУֱ˵ֱӶȻڵٽ֮մ򱬣ǰļֻӬҶȥ
Ըκһֵ֣Уնһ谭׷Ӳӵ䣬ͳǰɭȻȵɱ
ϢɸǻپУٲѹסһеǹ˲ƻ
ⲻɱ֮ȴʨӺѷɫǹס䣬شָѪܿǱԽʹࡣ
ѹ˶Է֮⼸һ˿һȺЦЦЦȺһֱš
ŤͷһԭӵĹѾ̳ɸӣ໴ų˹˲ûΡ
˫ڿʼ̱æµʱʱҲñȽƣۣûмæµĺ˹ȥ
һ·ϵǵеʿвٻͬھʿ͹һһ˴һȻһ
ƾ·ϣԿĹʿҪϹΪࡣЩģ֪ƾǧǧܷеùӡȻͿһЩʰЩʿװҲŹ
ŭһŽԷʵǸʲô֪֪Ǻ͹ƴģ·𣿡
ѾǴ˵һһؽ֮һЧȣһʮˣװֵһ
촽ţȴ˵üͷһ壬䣬նǧ˵ɱӿֻŵôһƨ˵ϣæ͵Ҳ֪Ҫλ·ֻҪϵˮ
һ٣˽С˵ŮںѾܾûкˮˣ
Žһɱķ£ô뿪Ѱ˼Һʱ˺ɱˣֵļһﵱҪȥֵܵҲﲻңңҡ
ʱɫͨһƬʮԷתڱڵ죬ܿ㲻ܿƣܿ200ÿӣڳ߸֮УҲڿܿƤϺһͨһƬȥӣԷٶ


100 ʤҮҮ
ңȫ٣߻ħסȴĸ֪ȷֻ̧űʹʮ౶һǰ
˵ĽŲԺ漴Ǽ˵״̬ģֳ˲һԱٲά˲ᣬ³ϡˡ˫̱֮󣬲ֻһͣǰ
ôԶﺰɱ˲ٹӰɣɱĺãǳһڶ˵һƷ䣬Ȼ˵˷βʶЩ
˼ԽԽֻһһЩµ˵أôˣôͨģǲǲˣ
ȥȥһصĶͷǲڷգƺ˿־塣
ӳſģϴһôẦȻڿԼҲӣزֻĶ˲ֱԱɽ۵ĵ۹Ҫ죡ⲽĵϾ䵥ζ
ɿսսȥĶͷϥڵϣϺ䣬žžڵϣ껹Ҫš
һжì֮ԼһΪԼһС
һʪܵĶͷ̱类һصĸѹ絽һ㣬ҽһ׷ض𣬵֮ԶȻȻء
վһ˲䣬ڵʱбķ򣬷ĳһɲǣָ˶Ŀƣǿн󲿷£һֱˡ
ΪܹǿתѾˣֻϿվ﷽һϲĽеأȻ˵ùæŤͷ
һ˵ͷû˵ʲôһΣߡİıĴȪӿڡ
ʲôҽңһָʲô֢״㾡УֻͨľнԲ쿴֢״ˣǵǷǳˣһֻ첲N飬ȫûô
ɫ䣬÷ǳĹŹ֡⣬δǳĸɬÿһС½ľеɫŹһɷǳϤǱµһҲ
Ŀϸܣû߻ħʱȸһЩһ˵ضڣڶԷһ߱ըûκ𣬷ͲݵչֵľƻһͿȷһ⣬ûκΪֱͨڵģʶ񱩵ķտʼƻ̱֮˳ھĴУֱµžֹ
Ⲣʲô£쿴˶ãøʹʣһգֱܲסιһľʹɱ
˵ģЦһʼڵʮ·ʼתСѭ֮󣬱㽫ſڵԷУ
һ£Ѿڵȫʱգɾͱضͬ죡¶Цݣϣʵƻðɣ
֧Ťֱۣڴã޴󰭣Ե˿ȥ̽ʲộƱػھһ
³۾΢΢Щʪæͷ˵ϧӲٺǲսˣ
ĵǿҲδءתͷĴȥһƾɵʱ۾һһֽ֮ʳָϺݺһն͵һء˿ڣЦˡ
ʿгɵȿľȻ˺ֵ䣬ĹͷһĽӺáҽҲ֪дλôĺ뱲ӶܵӰ졣
ƾųߵĸ֪ܿĽĶϱ۽Ӻãȡռҩ˿ڴȵͿá
νҩʳʱѡ͵ҩˣֻԶ벻л
ľȥḷ̌úܹ⻬˺һЩľεôһµĹúЩۣսһɱ¾ջҪһЩ
У˯ѣ³һԿĵģȴֲ˼ʳڻĳһ㡣
ǿ³ϵ˼æ֮Цʵǲк
³æĵͷЦھͿԺ˵ֻȴһӦ㣡³ĵҵһػģ
ٺһЦûнӿڣֻ³ϱضҪʧˡ˿ڸոѧ붨ͰĽ׶ΣΪԵʱκ˶Եģ·ﾡеǻܴҪ˵³ںһҲԽ֮ء
ת³ϣʵôܵˣ
Ц⣬ӵǹУθΪұӸˡҲ˼ǹ˴ǵĴ͸ǿֻ¼Сˡһۿ֪ﲻʧѪ࣬ɫЩ԰ףʵϲʲôˡ
ʵҿвǹûбǰ͹ȥô£ЩˣֻеһѣΣǿ̧һָЩҴææǰ·ˣ˵ǶǺǰ̫ˣֵ˲٣ǺȥĺܼʱҲûôױ塣
صĵͷһ·˫ɲ²յսͳƣεĴǿЦһ˵һжֵõģ𣿡
ԼвڵϦȴȻ̲סЦҿյСӿһξ͸ſһţǻʲôɲģ
ŹЦһͻȻʵɱôˣǶ𣿡
Ŀһۣһ£ȻӲڿЦøӲ죬ڿ˵۹һŹ֣˵أôˣɱʲôǵСձȥɱ䶼ǶԵģСձǷǵģҪֻ˵ˣأɱߣ˺ɱ֮仰𣿡

ɱˣ˱ɱ㣬˼򵥣õЩеûģ챻ɱˣҪԹޣһЩ㹻


101 ʤҮҮߣ
ɱˣ˱ɱ㣬˼򵥣Ϧͣţһȥˡ̶̵һԼеǧǰ쳯ķɣǹٴˡ
Ȼˣֺαؾں˶Щϸ֦ĩڡ뵽ԼΪֿЦɲ߻ħ̲סЦЦԽԽŶֱڵϣҲЦ˳
ãʵأιʷЦ
һ֣˵Ҳǰ߻ݵĲܲ٣Ҳ硣ЦԼ̫˰ɣ
·վһƱΪͬһɼӨӨ˫Ŀ֮һ̫ҪԾƵģһܰĸо
ԭѺõĳףתͰиһ¥Ĵݸ³һЩҩƷ˿ڣ󣬱ǰȥһָоһεսӦýˣ
ɱ
ɱ
ɱ
һӻŴ̵ҿߺսͽʿȻʿ䣬ع־սʼһֱһܣһͶ
ֻʣİٶˣǶһۣԼȲȡʤҲԸһԲı˸ɵˡ֮
ʢ⣬ǧɰ⣬̦ξð⣬̩
Цʲôһֻֻҧ˵ĹǺܺ𣿡˵䣬̵һ¶ֱ𣬽һӵĲǹ񿪡
˫õĶ˴ǣȶͬ1.28ף̵ͬıƽʽѪ۶һģһô˫ľǻƴ̵ıߵˡ
һһӣȽѸݣÿһδ̵ضѪءͬ߰˵Ѫⷭ˿ڣǿں飬ѾһӲıǩݺݵϡ
ɽıһɱˣôϼ໰˵㵽ӥ˿ббĴ۽ǵüëԵúһڣȴǺ׳˿ûС
յĲںôֵǰˣɽҲǴӣ˿ӡһڱҶ̡˲֪ʲô飬ȥ㲻֮쳯ֻ˶ŵߡսϣ˭ʶĸУԱߵĹʿ˿ӵĺЦ
ƣ˲˵Ҷִ̣ƣ۲µ档һ˼Ȼԭò𣬺ĻʹۿҪˣ
ҪһʱһӰһӶȺ赲ֺĵֳ̰ɨһȦε֣Բǰ
Ϊĵʿ񣬶ȴᡣ֮񣬹ֲʲôӡ
̼䣬ʮˣõҲŪæҡСһ˷ܣɱĺһüͷһ壬ε֣²鲽ĨʽڰڣЩӾ
յ½һžµĹʿʿ˳Ĭһ˵ʵԶͬõʱ򣬱ضᱻų⡣ľ֣ش֮
֮ĺ׼漫ѵĳ˭һλǿ߾ܶһݻϣԣǰΪѱĴӻɽûкü˳ĿһСϱ
ûյѵݣҲĳ࣬һϳѵԲʶɵֹʡַ񡯵ʱԺгֵӦһɫµĻƤӡյҲڴˣ
Ҫ˵ȴԼ˽ʱ޷һѣ²ÿʱÿ̶ᷢġ
֮ԺЩͨʿ̸һ̸ˡǰ˫Ŀɱǰȥ۹⵽ʿֻǱһģ׷׵ĵͷ­ΨлɽһŨü۵СӲͦźӡ
Ϊ΢΢һЦ˵ǳһ˵˵ᣬȴӴģԣ˼ĳС
ЦⲻѡĿ̾;һۣȵǵ֣
ɽ

Ƹ
һǧȥͳеǹ֧ҩƸȥ֯󷽵ĸԲ־Ա
ɽһǧĴձ˵Ľһֵ飬̻ر
ʣµ˺һȥ˫ܿķϡ
ɽƣҲӣƸĸԸȥ¡Ա࣬ȴаϵĽɫԼҲףһҽҩƷܹĻСȻˣα֮ǰС״ƽױ˿أ
ǣ죬ɽ˲һƺƸѧûзԣϾ˴֮Ҫһνһ֣ʾжȥʣµȥ
սȴ̫̺ۼӵڱڼ̵ʱﱻɵֵ϶ûһӡ
һ·϶ǵµʿеҡʱԿ߰ʿ˴֮Դ̵˿ڴѪҺѾ̣ȴ֧Ųʵ
ͷʿʬһһСڷ·ߣСӵʬ˦һ𡣺Ȼʿǰѽҩǲġ
׹һ˿ϼʧʣһ¹ڶϵĻ֮ϣǹⰵϾһƬڡֻվռ޼ĵطһЩƵĵƻϾĹʩѱ𻵵һͿеĵȫװƷΨһʩֻˣ
ǽͷһ³˼һսɵһ4753ˣ5287ˣԱ3421ˣɻǹǧ֧ǹ126ͦ92ʽػǹ35ͦӵ6෢
ȹӶһ⾿ʤʧܣʵ˵尡


102 ҹϮһ
һ¹ڶϽǵĻ֮ϣǹⰵϾһƬڡֻվռ޼ĵطһЩƵĵƻ
ϾĹʩѱ𻵵һͿеĵȫװƷΨһʩֻʣˣȻҰĻѡͶһѶѵȼݷǰĴ㳡磬һȺʿϢ
Ķҹܹһȼյȡůʵһֲɶõݳޡձ⣬˺ٵҹȡůֺֻ磬ټһ㱣ůˡ
ȺӲ࣬ԼٶˣǴֵŰɱ˶֧ˣ˶ٻƽ鱦Щó໥ҫĿıʯڻӳ£ɢͶ˵Ĺ⡣
ǺһƣſȵķţңڣɡɽξжӳԭжֻԱһʮˣɰڰ·һжӣǵжӳҵı˹ҵˣϱһϢ
ɽ΢Цſ໥ȽϵʿǵĻƽм̵ѪʮۡɽͻȻһ󲻰ȴв֪ǺԭܵҪѴעⰲȫǵ۹˵޷˵ȥϾ˵涼ûм˵Σ֮ӡ
ֻԼĶԱôҲˣɽȴԸһжӵǰʧӡ
ҧһķţվȥΧѹѹһƬʲôҲԱһЩȶˣɽӣЦжӳʲôأûл
ɽü˵ĩҲܺгϢ
ĩҡվһֻžƿӣƿҡڣһЩˮ˳֮ϡѺһ죬߶ߣĩ
ĩĴϵеƿ˦ƿӷɹһߣʮ׿⡣
ϵƿӲûغ飬һֻȻǡôĽסƿӣҲûнһΡ
Сûӵע⣬е񶼱ĩĳ̬ôЦɽЦõĿĩĳ̬ҪȥŤŤĩϵĲڻϣĽԱߵ˲ϵĶܺͽ
סƿӵǰٺЦĺܿǸһˣ
ϡǹ£ԿֻһֱۣܲȥȣϵѾȬͳʱǱ˦Ӱ١
ܲЦһֳȭȻȻſָȵӵĻȻըȼյĻǼ˷ɢ
ԭڵȡůһ±ʱǴһһըڶ̶̵ʮ֮ڣ㳡ϵʮȫըѡȼյĿ֦ľһͷһӦʱĻסͷ޴󰭡ǳٶ۵ģô˿ͷüëյһͿֳƮĶǿζ
Ϣʱ򣬹ӵǹ֧ǷߣͳһĽǹѷһ𣬴˿̱ͻȻӷ׷׺ǹ֧ڣ˿̣մҲûһѲǹԸǵİȫиࡣ
Ǹϵʱ򣬷ǹ֧ǳ˳һܲһ̧֧ǹǹ⳯£Ȼ׹䡣
ܲХһɱȺ֮УϲƵһ˿ֻ֯һ㣬ѸٴƮڰաܲһָ߼ܶȥڿһĨɫ͡
ɫ˿ڿݺ裬շһ鶯硣˿ߴӶУ۾мٴٴӺԳΪٶȿףȫӦеʲô¶֪Դʹĵس鴤Źҵˡ
ܲ˦еĲǹǹͷ̵ӿп׹䣬ܵʿ˵ϣʼлᷢһҽУ漴ϢѪڹ㳡һʱĵ㺮Ϊ˹
ܲһȣȱ£˲㽫һӿưѵĲأܲһߣŵӵƵǰ쭶ֱӽһѣʮ鲣ǰ̵鲼һ㡣
ɽĶסܲӰǻϤ޲㳡ֻʣµرһĺ⣬˿һӰں͹Ӳ֮⣬ɽܲʲôģ
ɽе˺ӲͣƶȴԲ׽ܲӰ⿴ǹضǸɱע⣬ֻһοǹĻᣬһҪһǹС
ɽߵʿϵĶŵ£һ̣ɽã۹ʿİ֧ûʲô
ֱµʿɽ֪ʲôԭֻƾյΪǰ˵ֻҪܹɱܲôʿҲоȡ
ܲһצһӵĺᣬпǳɱЩСļһúõĳһ
صһܲһݣδüܣһӵļԴֻʮֵľ롣
ܲ۾һתȻ£ڵϡɽһãȻѵѾɱǸʦˣΪʲô۹ʿȻͣӵǹγʿ׼ĵսס
֪Ӻʱ㳡Ѿֻʣһˣɽǰһòһ˵ԴϣЩˤæ۳ס棬úͽµһɽûм˵ĳҲЩ˳ĩһֻ۾ţһֻ۾ȴһѪһɻҲԽۿĩİͿˣĩļиԣɽϲˡ
ɽæվһָӵ񺿽еų򣬳Ҿһս
ܲվɫ˿橶ط費ܲ˿صʬ̾Ļ氡


103 ҹϮ
ܲվɫ˿橶ط費ܲ˿صʬ̾Ļ氡̧ͷɽ鷳Ϊһݹʰɣˣ
ɽʧȥ֪һֻ֪㶵ĿܲܲһЦʵôҵıǲձһò
ɽƿڴħǧµĶħá
ܲؿ˵αôǲͬһˣɣһ˴˵ܲ˵Ц۾ȴ˪һ˿Ц⡣
ܲ첽ǰȥɫ˿ɽɽԼĻˣϲ۾ڹ㳡֮ϻϨֻе¹âҫءڰɽҲԿ˿Ĺ򣬺οϣΨһĻǶĲһѣ
ɽһϯնԼովλáɽֻһɴӵ飬˼ˤǿסΣɽ𵴣òо
ܲȵĿɽ˵ܹҵ˿ҳԼС㣡
ôһУ˫ţ
ضϵĽ˿״շ裬»ɢ͵Ĺâɽȴʵһɱ
ɽʼʩٴնմһȴûһˣʵϣҪնпٷĽ˿ٶʱһɻȱϴܹնУʵɽ˹ʺ˰ˡ
ɽһնգô岻ǰһԡܲһУ˿һƣ㴩ɽĲӣжܡ
ɽŲңӵ˫Ųˤɴ۾ĵ£ţҲ
һֻŴͷ­ȵϡãһ㱬ܲУϵĽƯۺϵܲǰһֺ͡XսһޣʵȴǽȻ෴
ܲ˵˰ϷҲó˰ɣһѴ̵Ȼӵ쭷ɶȰϵıǹҪѸ
̵һʯǽϣ֮ŵÿǽߵɫæ󺰵ûж⣡
˫ָ߾٣Ͷ״һܲһɨ٣ԼһٶŮٶУм
ܲȤʵ˭ͷ𻰣ܲǵͣصĹʬ壬ȴһ˵ȣ
һ˲УǰܲӣֺҹУʮ֮ԶͨԿԷòɶܲ˵Ѷȣ
ͷԼĪʮ꣬ͷ¡Ũüƽڣֵ͵ıӡȱȭ˵գǰ£ҵȵĲԣǰдҪЩСһʶ
Ȼ˵ǫĻ֮ƽͣϿУ˿ûĵ˺øж
ܲʵҪӣ
ն˶٣ƺԥܿ˵ǵģѾһˣ£ٲԱܿͻ˶ѣҲûڰˣ
ܲһۣõƾʮǹҲҴ⣡صĶǶȡߺˣ
ԭǴ⣬ԭܲԶ֮ٳˣܹȻáңܲ˵ǡȡߡʩһġߡȻոм֮顣
ϥһЩڵءæȭĳлǰĴ£˵̫ʵѾߵ˾·Ҳûа취ȥˣѻʯһжӵСƴܲ˾٣൱ھˣ
ܲڰȥ֣ȻѰһɾĵ棬һ¡ܲһ˿֯
ʤҲᱻһξһϡǴ˿ɸΪ֮ҲֻȻصռ֮ٽ⡣
ΪԷһܲõĽߡЩ޲һͷ˿һϸٽʮ֯һ𣬷ųΪһɫ˿ߡܲھܺʱ䣬ҲȽϴ󣬲ôҲԡܹܲԼγ֣ĲѾǳ͵Ӧ֮ƽߣһϸ»Ĳݸϲ¥
ܲƺһ˿֮Ѿȥ˰СʱһѾ㳡ɨɾӵʬ岻֪ӵ֮㳡һƬһ𣬽յͨЩСĿʳŴӹʳȻձʵѳԵĺܣθڣЩ˺ܾõԾɳԵǾ׽֮
ܲӶڷ޺ж̣Ĳҿʤʮʴ˵Ҳûʲôп
ܲտ첽ϵʵǰʲôԸ𣿡仰˵ûаֳɣȻѾҪܲһ飡
ܲЦСӿɲֹһˣҴȥӣҪҪܲʵĺ⣬·νӡ
նĴΪǰǣִС˵ңоްֳɡܲһЦãɣ


104 ҹϮ
ָǰƻԻ֮޺޵ĵǰǹӵָӲˣһʯ飬ڵϻһķͼΡ
ͼڻѵҫ£ĳǰָһ㣬⴦ﻧľķӣ·Ǩ죬ʱҲ·ΰǻҡڹӽƽһƬϢĿǡ
ʺ硢顢άϣ졢׷°˼νӽӣǳʮ׵Ŀհ׵شеĳ취ͷѡ
ʺյʵһ㽨ҲûУΧǽҲûУ
ץץͷ˵ǻмƷӻûֻǡ
ʺ㵹˵ֻʲô
һȰżҿǻǵֳ忴һɣ죬άϣ˾飬ƿ˵ֳһۣʺҪȥ⼸޿κΡ
·СĵſڵϿԶԶڼݣֵʺ硣
ʺһʱȥʣµǼķӣӴڿյϣƾɵķҹҫ£ʮۣڿտĵطû̫Ĳͬ
ң۲죬Ǽ֮ľѲ㣬Ҳѹֳԥԡ콨ǻǻһ鿴һã˲飬ûȨ÷ԡ
ͳһ֮һƵһϸ鿴ڵϻͼʱ򣬿첻Լͬ˵ȥɣа취ˣ
ʺϲȴȫǻɣ֮ʮԶм䲻˵磬һǾģ˵ʮ˵Сֶˡ
ʺ絹֪˵ĸԣԴ֮æʲô취ȥ˵ҲŸͣʺûа취ֻԭ·أӵļһԹ
ԭȿڵҵٶȣͨӵڣӵ룬ֻҪըңһңʱضлɳã
ԭļĽסüͷ壬ȫɣʮˣҲ˵սʱӦʮˣһ˳ȥֲϮ
άϣͳҲһЦȫǲˣֲùӾҡڵϢһŻĽ飡
ʺһ壬Ŀбһɲζ̽Уȫ
ԣעſ飬ûʲôõİ취̾ϢһҿöʮʮϢңʱӦ㹻ӵıԵشΨһǵЩͨ˸ؼ࣬ܲʱضܴ˹֮ٵĴ㼫Ϊˣ
Σգ˵ķӦһ¡쳣άϣͳͳں飬ʺ绹ԼԼһ˿ڴɫأʺЩʵⶼͨĹӣʲôв
̾ϢҲĲȽذɣӵĶ飬ԼԼһֲĸоȴ˵ԭ򡣡ҡҡͷǰҵı⣬ڻȥϴϴ˯ѡ񣬿ʵȴѡ񡣡
˵أϣûʲô֣ϸ룬һŶ϶ûʲô⣡
һϣòͰСֵܵİ취ɣάϣҲһȰ˿̾ȥǵʿƱش˥ѹӵĹʹʹĴսһҲҪʹ죡
鿴˿ң˵ǰϣòԳǹ֣ʮȫ֮ȥ
ʺһңЦ˵ұӦеķɣʲô裬һ̤ƽˣûʲô˵ģ
ҲǹһЦǵĶǰǺ»ģ
ȻʵСֵа취ϰıضǵҵͨûа취˸Ŀһۣתͷʺ磬֪Ϊдһʡ
ʺŤͷûпڣֱ˵Ƿŵֻͨ˲ѣҷ߳ƤҲӣȻûķšʧˣ
άϣԾɲܷ޼飬ɵа̾ʺҲͻȻ뵽޼޼µǸᡣ
óҪѧϰһ룬һԼһռݣԼᡣ˼һ󣬽ݸ飬㿴󷨶޴ô
鿴֮ҡͷ̾Ϣʺüʵѵô̾㽻ҵʱ̫ǽȫҪðյģ
ʺָ֮⣬̽ɲ͸ģҪĻõɣ顰ŶһĺܳڿһϵƣѵҲͨ𣿡ʺҪģ1500̸
һЦ˵ֵ2000ϣ1500ǼˣֻϳһǧǲǾˣѧϰҲһ
ʺԭûû׿ͣ˵ðɣɽ͵ĵ˿ϡ
Ŀ˲ʺһۣŮĹϺͲ̰𾪡ǲռֺ˵Լľᣬ֮ض۲ʺû㵽һ㣬ĳɾͱضֹڴˡһѡռеˣܿԼ̰ĿջȫҪʺߵ·ǹ֣ôľ˵Щߣ֮ϵǱѡ
ʲôнģصռڵ̯˷յĹ2500ĸ߼ΣһԸձӣ˵2500СҲˣڰ͸飬һ飬ǿԼһսʺΪǳӦеıɫΨˣʸڽĳ;гǰ
֮󣬿һѽ۶ϣҹǹ㣬˽˿壬Ŀ鿴һ¼ܣĿɿڴ졢˵߰ɣȥһϲ
ÿʿ϶߰˸ףǹڼϣмϣȫװʮųһϢУ


105 ҹϮģ
ʮųһϢУֹסŲ˵ղѾ͵ĺˣҼӳֹսʿǰȥƹӵڱŲҪᵽһСݺ󼯺ϣܣ𣿡
ף˵ѹõ͵͵ġһΪǼӳ˵輫˵һΪߵΪֻΪ˼ӳ֣Լ޷ʹá
Ҳˣȥһܣõʱȴֻܼӳֶʮˣʮ롣
˶֮󣬿鳤һʼܲǰЩڹȻһƬհףڿʩУ
ֵԾΪΧܸͬߣΪһƬƬĻѱ߷ӹӵڱȴ
ͻȻһ·ߣÿ鶸һ亹˼ָ˻ÿߵ
һжʮ½ϵһӵӰСǱŷӣ˵Ƿʵ̧Ӧ˵һںĳ̲һȲȵľһ𹹳һᱡһƼǽڡ
һڣΨһҵӵָӲϾǲ󣬰˵ľΪ˷ֹҹϮӦûصԤľӪУȴŹֵĴڰ·ϲˣ
û˼²ԷЩʲôǸЩҴߣ㹻һ򾡣ºպվ
²ĲΨһû뵽ľǶԷԮʱսڱӻһЩһٸ
賿4ӣһʱ򣬿鶨ʱҹϮԭΪӵķиܶ࣬ʱȻԴŲԷľӪҵǵͷĿǵĹ̫뻯ˣ
ӵķؼΪܣеľ֮㹻ȼȡů󡣹ӵȻ󲿷Ѿ˯ĺܳǴģ飬ֻڻµͶӰԽй©
֮ǰѾ뵽˶ԲߣǾɿһ˸ɵӴǵɲʺңеָӹ٣ɿ鸺С
һƣʺᣬԭز˳ȥ¹ӣʺ˾ĵȴ
ҹĵġ
һĶûС࣬԰ʺ뵽ͻԡӸһ죬ҲۣΪʲôôһĶûУ
顢ҪǰֻҪ߽˻ȦİΧǶ˵Ĺ򣬻ܼӼֱǷ֮͡
鿴ЩѣͻȻֹͬʱסĸ첲ҡͷԣԣ
æסĸ첲ȥڴʱӵڵͻȻ𡣿龪еãʺ磡ҪϼȥԮǴƷѾըľмӱը죬ֱըľм
ں޽벻Ըߣ󾹱һNPCˣ˵Ʋòܿܵʧûнڴģ

һԾһ·Χǽأһֻצϳ˺è䣬һ˿Ŀһķ䡣
ҹпʲôɫķӣ浭Ĺâĵֻʣ°ľǰ͵һۡ
Ͼǵ񣬷ܴʹȥ䵥ĹǱ۾һֻնдȥ
ͻȻһ䣬˼׿⡣˵ͬһ˲䣬һ֧ǹŶ̷ֱܵüġǹ֮ѸǷܼ磬ǹ֮ǰѺ󳷣ͻһǹضԽһٸɵ
뵽Լ㱻һɱܲ㺧˵ӡֲǹַܴδֻеġɽ֮Ͷǹɱ⣡
ܽľްθߣСĻضôһ̨ʣҵСȼյްɣ
Ѿ׼ó֣۴ڳ˭еܴ˵ľһԼҲС
ܵϸ죬ѾеϸĶˣڽԼɼ糤Ľâɼյðн
һϤӰ̤ƲоɵľŴ˳ƽŴǹȻѾõһȥ
ԭѾ۴˭ǸĪĺܲıĿ飻ҼĲʺ磬޷赲һǴ߳ǡǡۡ
Ǿȹģ۷ܿƨжôˬûа취𡣲Ϊ۵ʵҪǿܣΪһԹĺӣھ֮δ֮ǰԲͻ
ܵʽ׷գֻܴ֮һСģһ۸ովס֮Уâѽ֮ڡ
¡һ죬Ӧ
̳ҹɫһ۵Ӱ۵ʵҹˣΪ˲ҵķ𣿡
εһЦ˵ղʵһ⣡ᰡ
ͷʵӸղһʵĺܿ찡ϲŭֻҪǫĵһһɣ
һڳǹôдһΣ
οڶ֣æƴǵǾͲˣ֪ǰвٹϢǲһ˭ɱùӸ࣬˳׬һЩ֣Σ
Цͷ⣡


106 ҹϮ壩
ʺͻԣԺнյ龰ӰƬһ㲥һ飬Ѿϵæ˵мˣӣ
ʺ署̺ȴ˸ϡάϣûжʮʿҲûг˵˼
Ųʺ罹˫ۣ򶨵˵һ壬ҲҪɱˡѾĻˣ˷ѣ
ʺ罹֮ӵĹʱᵽȴݣʵջ𡣲ʺ˵ֻлŲŻлᣬһˣиƨĻᣡַľ棬ʺֱڲűֿڣѾǺ˵ıˣ
άϣ˵ЩʲôһХǵصòʺ缸漴죡ʺҲ˲ˣȻǰ֮⣬һԱߡ
ڵԸ߿׹̶֮δѾսʿΪսɳϱǶףڵļХʱٶѾûôˡֹһڵҲʮڵͬʱ䣬дơ
ȴִУ᳤αɲǼ嵽˵ڶӵı档
άϣٶȲ糣ѡҲˡάϣһһȻӳ漴˫һۻҵĶ߰˱׷УȻʣµ˺ſ£
δ䣬ըһ̳ƷӴѾһУֻһ޴
ɱһӶСӴ˷ΧʺͳһۣԿԷľȻһЦ׷׳ӿ񹥶ȥ
Ϲɽ󣬲аֲڰɽͻȻľýϱȻ϶ɽѾˡ
ɽӽһжԣڸողĿհ׳ܲмһЩտҲȫ棬ţ÷κ
ڶɪɪʱ̣ڲͣɽ޴ڶʲôˣڷɻ̹˾޽ĸʤʱȥһЩеҹϮⲻԲʲôȻ˽ҲֻҸһˣϹٵᷢڽϡ
ǺһĳԶУ϶ɽķڷĽֻ£ԴֻԷļһҪԼ˵ټˣ
ƬյͨɽͨԶܿɽɫ䣬úףԶŵ̤ǰ
ӽʺ˰Χľ飬˿̳ڵ֧ӦûͶϾѾ·ߡ
Ӳ⿪ǹеˣֻȴԼˣϾ໥̫֮ˡ
ʿȴûǣѾ˱˼Ķ־߰ͦǹĵĻùˮѼһ̵ĵ¡
Щ޷úųơ˿ɽɫôʺ硢顢졢ıֽȺʱֵ塣
бõȴʺԶ̹ˣڽսвУֻҼɱǹѷɫıҼֻô֧ȸĻָԶԶģֻͨʸ
̰ϵڸȽϳɫ˵ֶβûУ˵ɫƣҪô׼ʱ䳤Ҫôֱ֮ͦʬʧȥֵʺʹá
ԱλĹֶαԵѪȶ˫צݺ裬˻˻ҹзһļХ콫ٶȷӵ£·һԳһ㣬Ų·ơҲԿ壬۹߷󣬹һʺ߱ͳֱ࣬ӱͷ­·һֻײе˫צ˺һ㣬״֮
ƹŽûǶĽװƷɱ֮ƽʱƹŽɵĲۣɴ˿̱һߣɢһӵĴ̵ǹ֧֮ϡ⻹ֻƽ˲ǳ˿ʹһʶĽ
ͳཻʮ꣬Ҳضʶֻ潣ߣɸߴܵͣңһֻɽˣһ㣬Ѳ⡣н֮˼˾ػᾪԳ˼䡣ϧǣĽǧʧ©֮࣬ԭòҲԸԭգԳĵһԽŮ࣬һǧʿ׳ƳƾǳܱȡɾˣĽҲͨСӿԵֵġƣɱɱǾͨɱĶֽĺ
ǹɨСӻҵ˵ڵأǹһѽͬ鶪˾⣬ɱ⼸صĹǴ˿Ψһͷ
ӵɨѣȼյľĴĴɽ˫ͨ죬ͣĿ۶̫Сֱǹھҵٵӵ˷ɻ
ѵӵգ񺰵񵯣߰˸һ֣ͣߣͷһģһ
ѽ׶̫ԶҪǹӣǸǿҲ˦ըһƬ
Σյǹӱǵľٶˣӣʮ½һǵߡ
ץһױ붪ȴϱըȭͷ˲䱻ը֧飬תĳȵĵƬи֧顣һźһ㣬ʮ½ը˲䱻˼ǹ׷ϣµ˲佫ҵͷѪ
ɽǰҲҶȰæ̤С鲽׼ȥɽһֹ̧жķԸҽ˵뿪ȥڱ׼ʱڽЩըǵɽ֧õղأ
æӦ
ɽӾǰƽУɽ˿ҵĲ죬ÿһƱһ֡
ɽ׼ʱ򣬿˱ӦǲԼͬĿɽķҹɫ谵ܼԶɽķʲôҲǲǸ֪ɽǹɻͬʱҲԼķơ
δ棬Ǳɽ˱ǩһļһ
ɽĵһĿĲʺ磬ʺ׶ԸˣֻҪĽ࣬Ҫڱ֣ɽ֧ӵľ񲽱ҲĶ֡
һӽʺ磬ۻڻ۷״̬ɽʯ¶һ˿⡣ɽһƱһٱеУҪʵ˵ŮӦԶս֧Ůˣ


107 ҹϮ
ɽһһʺ磬ĽŲ죬ɾްͣ͸޺˰֣ǰĹͬ˷ߡ
ʺҲеâڱɱҴС֮ģһһͨտļʸڹ֮ϣͬˮһȻȴѸ֮
ɽٶ죬ȴ첻˵һҼٲѱֱɽҪ
ʺļ֮ǿռȻڶ룬ĹߣսҲӣ˵ӦѡռӦĶˡʵϲʺΪһֶ֣Ǿٶ͸߹֣
ʸոңѾɽǰߣҪˣɽͨĹӿɱȡ
ɽڼܵ£һŤһβʹ׵Ķһ֫һᣬ繭£ܿ˲ʺڱصõһ
ʸɽصһըķ飬ͨɲǼ䶳˱ǰɽֻñһ֮壬ɽһЩеƸ
ʺһɽѲ֮֮⣡ô죿

߸Сʱ֮ǰ㹬ɾʯġɾʯȿڣǾĿų㹬һãȻһڱ֮£һᣬʱ̾
ɾʯ˵¶ɽϤ𣿡
㹬֪ΪɾʯˣµУеĵ۹ٶһУ޼ɵɽǺҲòȥ
ֻȻ󽫾£ôɽضв֮ͬ㹬ûе׵£ǲġ
㹬ҡҡͷ֪
ɾʯ̾˵ɽҰѧڵ۹ѧν̵ʱɽѡҵĿγ̡Ļ졷ʱɽ˼άݣһѪֱָʣұ֪۹ֳһģϧ֪ǸʿɽżҵĴˣǸп
㹬ͬΪ⣬벻ǧ겻ĸżҲΪЧɼҵ۹ˣ֧ǵ𣡡˵㹬˷ܡ
ɾʯ΢΢һЦսӡڱѾ׼׵һɽ֧һ˲ұõ񣡡
㹬ЦһͻȻ̾ϢϧѾʱˣżҵǵ۹һ
ɾʯ˿ڲ裬ЦΪȱҵ۹˵ĻᣬҪԶ֧ѹͷϣ÷
ڸżңѾʱɽҶѾսʱѾʧˣҲֻǵĵֵóƵһ£Ĳֵһᣡ
˵ƵıȤ㹬Ҳס۾һɾʯʵɼɽʩչ𣿡
ɾʯûش𣬶˫صĵԶһĻģ

ʺ纮ɽٶͻȻһ۽˲ʺߡ
ε
ɽĵһֹձ˵ƹ򣬳ڰγֱʺ硣һв˵Ҳ֪˫ΣʮΣεļ׿ѵɽİεѾ˴ɵĵز󲿷˼֪ҪʩչһҲԱܿЩʺڡ
þձѬյĲʺ磬ձ˵ġһ׵Ļǣһƨɣ֪ҪŰҪ㣡
ɽ֮ʺһˣǼɵɽûйʺ磬˵ɡ
һİεһ֮󣬱ỹʡɽڲͬһУ٣ȵͻ̣
һ˶Ϊڳ֮ǰԼʽװB֮⣬ûκãɽȴԸһĴ𰸣飡
ֱָѩһĻƣӽֱһ䳤ģɣסξԭ
ɽٶٴ10%۷״̬ʱÿһֶѵ㣬οһ֮ࡣ
ϼɱֵֺһ˵εѾһ˳ٶˣʺ۲֮Ѿɽٶٴ˲ʺһֲ
ʺ缫ƶԹסһͻ̣ٽպˡѾǲʺעһɽٶ׷ʺ˵ֻԼľкƴһһˣ
жûнնڵ£ɽҲЩȣҪʽ򵥣ʲô˶Աܹһ㣬ʵȻΪżҽΪܳ˲ţɽձĵŽǰʮһʸûС
ɽǾ쵽˲ʺ״̬Ȼûгʤ׷תԶȥˡصĲʺͷˮ֪ԣ
ɽһεĿǿ飬Ҳ˿ڷأ׾ڽص㡣ֻҪƿķȦôİֻʱˣ


108 ҹϮߣ
һȦһƣһľǰͻÿǰһڹļص㣬γķߣֻдҹӵΣͶֻԴ̵սԼĳ
ȻˣŲٺƣĹһǵһοˣҲǵһܹӰ
ĹӴϲͦṇֱ̀ɱһа֣ô⡣綼а׷ְнһ㣬ʿٵĿҲֹġ
ǹֶ΢΢ķһζǹսıֺȴһɱ¾ħǶһ´մϹУ֮ھԼȴĻˣ
ϧǾѧУĸ߲ôӦ֪ӦĲ˫ӭӣ߾衣
װĲһƷҲըɫĺؿĲһףҲը֮һҪԼСģ
֪ˣתùĴ̵նһʿͷ­𣬴­ǻѪΧʿ
Ȼһֱٵɱ֣ٶģ˷ӦΪɽ
ɽһ֣ע⵽ˣĶԼΧӶ𾴣һһѾ߰˳ɵİգɽǽĿꡣ
ȵɽһ֣ɱˣƳбʡֻгλľ˲ɽں֣ͨ٣ƱػܵٵԾ˵սҲǳΪβȥͶĵѾ̫֮⣬ҲһҪԭ
Ȼ֣ȻٺЩһսͻȻ˱Ϊ׷ɽľ롣
ûЩӵ˼ɽ˲ʺ磬ɱ飬ǲϵһƱرɽһһָ𣬹ʴˣ찴ߵϰߣ鿿£
ʺ翴ɽɱ飬ԼһNPCСˣʱЦáΧĹѾΧʺ粻òӦͻ̡
ɽ飬ֳ˶ƴ鿿£ôԼȻ޶ԡʵϣܻɽʲô˼ȹʺɱԼӼôɽУԼͲʺ絹˿۸ĹԱ𣿿Цһ˫ֽӡ߳߳ʳָһ㣬һӴϸ׵гֱͣɽ
׻˵Ѹײڶ׵֮죬ܹܵģҲСɽͬУúôļ塣
ء׵統ɽԴϣñ˻ҽͷð̡ͷҲѳɽ֮״ֻʣ¸ĴͷڰȻͦ
ɽһشĿ˲ѵһڣֱӽһʿնϡ
Ǹùն֮Ѫľ׮һڳ֮СĹŵһɽЩͨӵķӦɫıĺݺݵĶſ飬Ҫ̻һ㡣
Чдϲϰãһֱٻ׵繥ָĿꡣĵһγɹ͸ɽɵĹһЦٴٻ׵硣
߳ûзӦ
߳һͻȻ5֮һӵ˽̿ѳɣɽз漴ΪԼղǱĶе
ɽѾ˾ųɣʱ̤ǰһû˸档У̻ԼΪֵķй
ת۳һɽɽһóԼ汾£⻮գƽϻһ״ͼЦŶԿ˵Ҿйν̫·
̫ͼ֮ɽһƣţ̼佫֮ɣ״æٶȷУ󺣣ˡ
üȴһе̫ͼζԸܿ¶г΢Ц˫ֽӡ߳߳
һתԿյϳ֣ԽתԽ˳ſֱָ̫ͼ˲㽫̫ͼһߡ
ʮĹӺܿ㱻̫ͼķиڴϣսȴˣɽѾɱߡ
ŻңɽһΣ嵽ߣȻ·ε+ͻ̣ȴǱ
㲻ǽսͣԸһЩСպϣ˵Ǻɽĵ͹УǾ̫Ϊˡ
г
ɽһ£黹ԷУ˫ûսֻǿٶȱɽȥء
һץסƮ䣬ɽЦ㻹Զ㼸У侲Ķ죡
ɽ鲻ϵҲСֶΣһٶȹȴһֺȵСӣĶң
һɽɽමȻǳǡʱ̳ǡĵص㣬Χɹ
ŬҲ˴ۣǧȥߣǧ˶ѣȻûǰͨϴߴȴҲӰ쵽ʵ
ϲϻ֮ˣǲ͵ϮһѣɽһѵϧΪ˾ͻ飬ֻȸɽһˣ
ɽȻף֮ͷŭ֮µʿƴ̵ĸ֣ǧ˾Ȼһ֧˺ް취޴
ŭУͻȻ쳣иɽͷһݣڣѩ裬֮˲ɢ
ңСӣ˫Ѫ죬ȥȳòȥϵѪһƬһƬҲ֪ԼģСӵģ
ת˲֮λ죬졢˳ΰΧɽһˡ
ɽЦһ˿Ǳ㣬Ҳٽʲô֮ġЦΪܴˣ棡
һĨһѪĹڵϣ䣬ԽѪԽСֱʧ
ɽϺȻһϾ˶쬵ģǶڻѱߵҲ⡣
޵ĽǵĶϸȴʲôҲûСԼԼĿഫǹޡϾʲôȱΨȱꡣǵصĹڷٵĳɽ߾ۼ˴󺧣֪ɽڸʲôá
ҪֹȴָͷҲһ¡ɽף亹ֱð
Զͷʼĺɫݺܿγһ̴һ㣬ԶԶȥɽ˵߷


109 ҹϮˣ
ݺݵûиǻû֣Ϳʼõô£
ɽٺһЦȴȹлҪ֡ɽһΣһӰɱ졣
ɽϲҵḷ́ƺͷڳĬзҵ˻
켴ʹɽҲɫд˾ȣɽٶԭȲԼ㶯ӣȴһӰʵǿš
ɽȴκοǻߺڵʱ䣬ѿ£ɣ絶ûκ赲
һվʩչеĹɽԹһߣһСӵʬ¶ɽ
ɽޱ飬һնδնĵѽʬʳ룡վǳûгֱĿԵ˿һ˫צ̽һץʺһץҪҲҪһƤ
ͳҲˣգæȡӡһָ죬ȵ߳ȻȥҲХһ˽һɱɽĺ󱳡
ͻȻʧĶ֣ɽҲգһ£˿䣬΢΢ָͬʱԳδ
ɫͻȻĺѿȹ׻ҪѿһЩԴӳû˵ұĽʹųƽҲҡһף΢΢˻˻졣
ɽһƱ˰ġһѪ֮ϣ漴
Զ¶ؿڣɫɷһƬ΢΢˿ڴֱðѾʧȥ߰˳ɵսɽҲùűץһѣɽؿŪҳһš
ɽȴûʹһ㣬ɫ˿䣬ƻתֱܲˣһֱܾ˵ľ档
ĿıǸɵСӵָӲԼûзϰ㣬ֻкһӶŮǣġ
Ʋɽĺ͹ӲƴһС
͡һ졣
ƹŽɽ೹׹ᴩԼҲܣֱżһնϣͨһڵϣմҳ
شˣɽĿֲ֮Ա߿з䣬ԶĲʺҲɽľĿɿڴ
֧ӵձӿǵ֧ӳûлΧȦ𽥷Ŵϸȥϴ಻˷ܶǿ־塣
ʺӲپԼ֪֮ʣȡһ֧Źϡ
һ㻺ſʺĶͷϺˮ£ղŵѾԼĴй
ȥʺǳһҶȥֱɽɽĨһ˳ȴһϡ
ɽв֮ʩչ޴ָȭŴ򵹵ˣκζȴһ㣬ôҲȲɽＫΪջ
һԲ΢΢һȦڵȦ֮ڡۡһͬһŲƣⲻ޴ĺȴСӵϷ
ʺ翴ԼľȥеʵԱڵϣҲƶˡ
ɽȥ˲ʺľһ֮תҲЩ⣬ֱƶʱĹؽѾһ
ɽĳʺƲһۣѾʧȥ˵ֿûж֡ڴʱõĹ١
գѹ¡֮£ɽǰŵһ΢춼ھݾƵĹ֮£һ£˭޷⡣һҧµһ˲䣬ȻСɫɵľʵ˼֣ơ
䡱
ɱ߱ըĺϾǵҹд֪˶ҹɫй鶨ĳпȥϣѾɱһÿϣȥĳµʱ򣬽෴ġ
ɽԾɰȻͦڵ׼ȷ˵ӦǰȻڳУαȸղŰһȦɽѵվۣͻȻһϺɫѪϡ
һʽԾĻⳡսûдȥıҪˡȻɽˣôʤͻϣ
˫ֽӡȵ߳вɽɽֱӶܣһαȺУϥһЩڵء
ؿųеĿյأȴŴں鼸ըķǣѷԸýҪ£
ɽĹճһĻߣʮ֮󣬳ѻȸκ춯
ɽľòԣڱӵķ򣬲⣿ͻȻʵǲΪʲôǲڶ𣿡
ɽɫȥ仰Ѿɵڶӣ
ɽ벻֧澹Ȼ˽Ӧ֮⣬µ·ˣղʩչĺ֢ڷǳԣһܱȫ


110 ҹϮţ
ɽݺݵĶˣ˫ĿеԹƽ׺ޱɱ֮֮Ҫ֡
ɽȴû̳ȥ֣ϵڻĸãɫǸ˿һиĨһϡá
ɽڲȻ˲֪⵽жôʹ࣬ȴҲɽŵսɽ˻һгŷ֮⣬ɥӵޡ
ԭѩĵ񱻺Χʵʵɽֵ͵ش̽Լ࣬ͻأľٶŵòʿæ˲
ɽľٶ˶ͷˮԡĿһĻеĲԽǿңǺˣЦ֪Լֵסɱ𣿹ϣ㣡
ɽﺿһ͵ŨŨĺٶӣɲǼûɽӰзһõĽǱǧصʱ
Լˮһ㡣ĹǱʩչ˶һ̱ãȻԼٶȸɿ
һʬǰűȰľҪɿСʬ壬˶ʧȥ˵ֿ־ûеŤͷܻ˹ӵϸѵ
Ʒ紵һ㣬ںҹƮһΣеǲʺ硣ضĺܿҪɣ𾪵Уδع쳣ȴʺһԲķһ֧Ҽ֣ҪһܽˣǱըĻȻᲨɲʺѾ˲ˣҪòʺɸʬӻɱ
һ߳ǹƵһ㼤渽ŵú˲䵴һ˷ٸϵŲʺ絹קӶȥ
ʺмĵڶξˣۣ˿˵Ц飬ԲʺҲҲϣбҵĻᣡ
ʺȻһЦЦڲ԰׵ţԵøشȻҲϣ
ٵĸϵͳߣͳ۴Сҩ裬еĵϿ£ҩոսӴ˱ǵŨ㴫ϵĲ˵ҩǷƷʵʲô
黹δشԱߵָһж˿УѾԹʺ͵ҩ˿죬ǱȳˬĶˣ
Цһ죬ҩͷ£ǳ֮󣬿૵ĵǾĻ鵤
鵤飬ɡĵƵĲдƷԾӵǿĸԭ
˫ֽӡɫĹSӿ˳˵ڣǼӿѪתĻҩ
ʣΧļֲֿܲգʿװҰҲ޷ѹתߣϵ˲ǹҲҪֻҪܹԸ⽫׸ħ
ܳʮһסǵȥ·ӺҵĽеסȥ·ĳײ˹ȥ
ܲмĵүүΪʯĳأ󻹲ˣޣϸֹ֣Ӱ½ЩƵĹӸɵܽĿͶɽЩĵ˵ôƣСӲӦ
ɽã˼ǧ˵չˣһĽаγϲƷĺָѩ͡
Ȼ˵ɸɾȴûϨһѣԿʺǿĿɽƾδֹһٵϣ̻ʵĴҪһЩ
ϯأɽıתķֻɺɫѪɫ֣תԽԽ죡γһͼȶ
ɽǺһЦɤӴ̶ޱȣҲصʬ˵ǵѪιղôѪһʵĺˡ
Ѿõ߰˰ˣȻһۣƹŽ֣㲻κС
ɽĴ󻰣۲мĵƾղһӵӣΪ˼ɫСҩͳ𣿿Ц
Ȼһںı飬۾ѩ侲쳣˵Ϊ˴̼ɽˡ
Ȼɽ̴ŭ˿̵״̬ܲ׷ŭȻСҩʲôʲô˼¶ÿһǻﶼס
ɽһڰյ㻺£֮СһĻȷеĲ롣
˵һʩչձһؼԩ壬Ѫ׼Դ˻òȽݻҪŰٱų׼ʮɸһΣ౻ڳԴҲǺ
۲ͷ˵Ͽ˵ζԸˣʱޣЦһ̵伮ϿΨһǽָݣֱ֮ͻʧЧ
ʺ㶵ĵ򵥵׼һͿԱȼħȣҲ̫˰ɣҲţضһ̯˫֣˵ֻսѰˣ
ĵƴҲҪħ򻹲֪жҪһʾͬȴԼֻʣһֱˡȻĿԼһۣһ񳤽ŽӦˣȻ˵زС˵أ
ɽһٴеݵҵĽ°ɣϣҪ䣬ȴɽһΣ˲ɱֱ£ˡɽ۸ղŵĳʶһ㹥ۡ
һ䣬ɣæмܡһԽеԹұܣǱ̻ô򣿡
һӡȵ߳һٶɽĨһ亹һڳɹ
ɽЦһ׵ϡһɽĲƲݡ
۽ˣɽ롣֮ȴɽŤŤӣǰͰ͵Ĵ죬˵ζ
ʱɫʺ¿ʧȥ־һԼæ˵BOSSΪ˱Ƶ׼ģͿûģ
ЦҲϷȴҲ֪BOSS˽ֵľӶࡣʺһ㶣˵һΣһʤΪŮߣʺΪ˵Լϲģٶԣ
졢˫˫ɽЦⱩǣɨˣһغ«㿪ӲһУͬһɣڵء
ɽ۲ӵٽᣬĵҲMT⳰ļܵȼ߰ﶢҲţ
һϵ뻹ɣȵ̣һɾֱɽǷֺܵϷ


111 ҹϮʮ
̣һɾֱɽ벻֮£ɽʱһɢҡۼлɳã۾һǹһɽǰ󶴣һֱ͸࣡
ɽһֱܼܶɽشΪռռˣ⵶Ȼͷ
ѿδκΪ졣˿̣ȻߣҲʩԮ֣ܹȷΣѵΨԼѡ
ϸһܣһ˲㱻նϣɲʱĻ壬αˣ濰ıն֮С
ܸһ͵һһƬܽһУ
ֲһѱɱⲻǵӰеNPCףԼռĶѣǻˡ
ʺ硢顢ͬʱһεĶַǱѰ׿ԶԸļһͻȻܷʬ弱СƬޡɽһδ龰ΪԼĵµı仯̲סϸϸꡣ
ǲʺͬʱޣֻ벻ȥôļһﾹȻּƷߡȻԶһͷ亹ļһԳӰķܹһŻعԸղŵ龰²ѡ
ղŲʺѾ⣬ϾBOSSУУΪƵBOSSԼСϾͲֵˣ
ȿҼһһӦңǺ¡ɽһﲻ֪ǲԴǹ⻷ȻܹսӰ˵òʺȥ⡣
һսհǰ˺ûȫȡ֮ģɽֲĶֻ֣δѾϤˣ
ʺ羭ϢԻָһЩŹչһսĻ
˹һˣΧŹɽٶ̫죬ǺγɰΧȦһĻΧܺƣΨһڶ̰ͤ壬ǰɽȴһļһҪģֻ÷ܵļܡ̡ȻǼܣȻȴʱ䣬ܵͨʹãղŷʱҲıá
𵴣ʺͨɽвһ֧֧Ӭһķɡһ˶ѧ˲٣һһգ֮ͣһҪɽоƴ
սʮغϣǵûܸɽһ˺ۣԼı˷зơ
ʺеȥУۿǵģԲʺͷܵĵ죬ͳǾߣսзǵıܣֱ˿̣Ծɱ߰˷ֵսܺͲʺѽˣ
ʺûһιҶҪƽʱķ0.1룬ҪС̶̵һ˲ʱĲС
ɽĴЦ˵ǣ̹ұʾұƹǵС
ۺݺݵã
ɽﱨһЦѩӿۡͻȻһֻǹںڵǹϸֳƣǹƽ˫濪УвһϸСĵԵɲۺȵȵľһУ
˫ǹһһ£ϴ̶ǣ´̻ǶԸˣĹֱض񵲻ܡɶڿɽ˵һ˲Իжֵ£һѡˡѪϰˣȻһǹǳ𣬹ɽΪ۹ʿɽԴ˲⡣
Σ֣һǳ߳һָһȦȦĻ𻷵ͷɽ
ڵɵһѸٵĽӽɽֳɻצץɽĺҪҲûţһչֱɽĿ
ɽʮָһָĵٴιʼʩ׼ӲЩɱ˵
ɽһ٣ص¡ȴ׼һ㣬йȻС˫ǹջأǰܳһʮ֣סɽĳ
ս񣬵ڶαཻһն˷ܵϸ֪񣬷ȻԵý
ǽýĽࡣۼסɽնȻ滹ڻ»۵ļȻղŵнӢȥһС룬ԾһǧѷĻᣬֻҪܹӳɽӵʱ䡣
̣ڹؼʱ̷˹ؼһɽﱾ˱ܣپģǴ˿̲һ£Բ룬ɽĺɽж׻ĹɹۣǸŵıЧʮЧ޷⣡
ͳĹͬʱ֮ͬĻпĻ𻷡Ĵ̴ɽĺ󱳣ʱһֱࡣ
һɽĴӦϣֻʣµ֧塣ɽʹ飬ǰۣؾ쫷ſն
ɽﱻʺĺԭԱ1ģϧĻкһֺɽӵʱ䣬ո㹻ͳɹ
˲Χκԣδ˴սڵֵɲǣһӶͷ­
졢λ˾ʹѪ


112 ҹϮʮһ
شɽֺ󣬲һͻȻһӶŴͷ­졢λ˾ʹ˲ҵս
ɽ֮󣬶ٳɽ𼦶֮״ѱƽ⣬æһСֻҪ˿ڴһӣɽĻָʮӺضǻһǣۼ˻
ʺ硢顢˵Уɽڷܣǰ֮󣬷ܵĵ䵽ȵף߽ɽʵ˴۾ǰǼƽЩʱ򣬵ȷʤŮĶȹ֮󣬲ٸúüƽһ
볣ðս빥Ϊ˾Ԯۣһгɿգڵ˲Ѫ˫һųǹԾ𣬵źɨɽĲҪ
ѧ㵶˵ֵƣ˵߾磬ĸֵҪֲ֣ȻǸԶ֮ɽʺԾɲ⡣
ʺʶʱãβսͻȻ鼤һůٶȼǱ߳һһȴһգĺѾϣ˿̳սʺʹñҼʺ˫ĿԲֹսġ
鲻һðգҲǴ̤ǰ˫ۻҵĽӡ֮У߳һ޵ڿгͣСС繹ɣá
ӵ㿳Ŀ⼸ԶһСԶûôпʶˣǵ޶ԣ˿̼б˿ռҪɽһȴì֮
ɽֻһУֱǲŲʣֻ±ǵԴĽ֡
ɽһֻӵնۣһֻҪԼĶȡڳɽ࣬ȻͷУȻʧȥѪܵĹӦȻڹɫı沼ϸϸ·ª࣬Цһ̤ǰһźݺݵĲ£۵һ˷ĩ
ɽӲƴۣʱҽһȫޣһ߿صն֮ϣɽ߶ϡ
ҲûиۣϱĵѴһۣҲЩüͷҲδһ£շת˫ֽλޣݺݵ¡
ɽ౻ͳʵѾ𣬵ֻҪܹװȥȻԸԭ񱻿һŲȵϡãôԭʱҪʮϣѪģѳ࣬ɽͬܣҵʹϮ裬ɽǰģһƬǳ˻þһ㡣
ԼԼļһ˳Լɽŭҵ£ڿ߻һĹ֡
עɽüëҲһ£ӯһɽߣкնĿɽһȡ
ɽľʵһٶ棬β˼Ļָɽﱻնһȣֻʣӵ·Ҳϲˡ
ɽ˻ԴŬ߸һЩδоȲһȻʧȥ֧ţԴֱصĻС
۵ȱһб㽫ɽԴǻ֮УҲնɽһ֧ȣɽƳˡ
֮󣬵һ±æԼ˿ڣղĹ£ҪɸʬһĶɱˬһ㡣
˿ڴѪֱһĨһ亹ٳпȥȴǲʺڷ񹥻Ļʹڼȵı֮УʺĶɲֵĴ³Ϣ˵ţǷ쳣ʩչҪĹ㣬ţɵĽɽǻиͷţ¾ǻ˸ֵ˲ѡ
ʺ糤һһɽԴָ˳ɽδʹղŲʺĹҲһǣжô񣬿Ҳվͽ͡
ʺ罫ɽԴҪ˵ġ˵ɽҳʲôӶݣҲаʺһɽ˫۱㱻Ϲٴ̣ȴɽĵˡ
µɽҲ֮ǺǵĲЦҹСֱڣɽܲжȥİֱָǸˬĺú
ȻһŲԶڳ̾˿ʵڲ˽֦ɽ¶ϣܱڸˣ
Ӱ߽ȴǻǣ
Լˣһȷǲмĺһʺޱʾڰľ衣
Ǽصãһ˹һˣǾ棬кףԭλڰ
ڵϵɽʵһ˭ɽͻȻ˵Ա߿Ϸ˺ܾãڲų𣿡
ɽ˵ƫƫڳ˶ѡߣԶģ˿ǵı鶼Щơ
æҡ֣͵λôŶֵĻҿͷ汳İˡ
˵ǿδءҲأܾ˵ʱΪһӢۣھȻ˳ոBOSSһѪǴֵĳ·𣿡
ԣʺ˵ʲôΪǱ⣬ڻû˵ڡһ²ؼ߸߹ӣоԱߵһѣ
Ǽ״ޣ飬ȷһϿҵı飬˵Ҷңҷĸǿ
Ƶĵɲʵ磬ĿԵԣķӦŶǱҪһͷ䣬ŪŪˣϾ޿ܵĻ磬۵ļ̱סֻܷһӦһ¡
ǾļȶҲԥֵһǡ
ˣȻĻ˵Ƕһսֵܣ̬ɽȥնԴǵֹˣǷһԲҳͷ¾ʹ˽ҹԺ󲻵ᡣ
ղŵıִҶУҲòһ棬ˣһʾ㲻ٶԡ
ʺͷܶ˸ӲܳԷԣǣ¾ʹ̶
˿Ľ飬һȻ󲻷һԵļһѲǹɽȥĲɣɽһɽèѩһ
鼸ɢһĻû˿æ˼


113 ҹϮʮ
ֲֳǹ̵˸ɽȥĲɣɽһɽèѩһ
ɽڵϣ˫۴󿪣ƺһɽˡʵˣԵϵĶȱЧĹֶΣҲе˵ֵˡ
һߵɽǰɽ۾Ϲ޷ǡǡһ㡣Ǹ߸߾̵Ȼն£硣
ɽһһ㣬һҲֻǵĹЦͷ顣ǲΪ̵ֱɽҪȥԱ߿鼸ҲȻĲ⣬Ҳɽ˵С
ɽȻһȽʬĶҪͻأһЩǲ̵ֱնɽ߹ϡ
첲һУ̵Ĺ̶סɽһĵأӦ𣬴ѩնɽϢõĳɹҲǿ鼸˻໳˷ʱĶ
һƺɽеľ񣬻Ǳ˵ܣɽҲҪС
Ա߼ɫ䣬еɽ죬ǹȻֱָɽࡣ
ʽٶ磬ֱ֮ԭɽѾûˣ˫ֿٽӡҲֻļΪǼһ֡ڲʺ磬ҪȣжٸҲǡ
Ȼ˫ֿտգȻڹ֮£ǰ˼γ˶ɽİΧ
ɽĵֱն˻֮ϣ̻ͬͷף磬˿ûжҡһ֪ʱԼ⼦߰Ļ־ܵסɽǿߵնˣ
ϧʵǻῪ˵Цɽڻǵһ״תܿ۵ĳǹֱ˷ܡ״ΣգǰȥԮ
ɽ֪ιʣܹ˵ĹĿȷ˿һä˵Ϊ
ں޷±һϣһûżȹ١ɽն֮һѶ˫ĵ棬ߣ
ʱ˷ɽĿľҪܡɫһƬĹͷɽˣһѣǵܵˡ
һסһǹͶǹХ̽ӡ߳ʺ乭һλıѼѿնŭ
ɽͷҲأִڱǹǹм䣬Ǵһ˳糵һ˿׻¸Цһģ
һЦΪԼǻ̫ô׳գǹȻըҺ˲кɽصû
ʺıѼʧȥĿڿյϺȻը˿Ҳһۣߣֱӱ򱻶˵ɽ
⣬ɽ϶ڱ⼷ȥǳĶġǹеҺ̫٣ܹʹѹļһҺװǹôضԽɽﶳеϾսҺ̬ҲҺſˣ
ٶѷڲʺ磬Ȳʺ֧ɽﶤڵ֮۲ŸոոϵǹֻضǹǼ佫ɽֱг˿ڴ뻮һƽޱȣڡ
ǹһȦһԲɽ˵һ仰㽫ɽԴеԶ
ǹѡܿ˵ģ۶Ի䳰ȷǿҪʲôƨͶ״ɽлߣ
ۿſЩƣվû֣˺£ĬΣɽͲͣĿϣȴΪʲôҲһЩ
ΧɽԱߣջǿ鿪ڵҷͷЩ֫ɣԴǾţղһиĻᡣ
ڣǾɣܹΪҲΪһ¡
֮󣬲ˣ̷ӪأİȫҲ˹
ҲĶȲ̾Ϣһһǹɽʬ룬ȥʺֱۣͬ첽߿ǵʵӦЩʲô
鵭ĵȥ̵Ⱦˣ
һӵĻңȴҶ˵ʲôӣȻһߡЩϿûйֻüɽﶪµȥڷء
ʱ򣬰ϰ߲鿴һԣȴóϢ
װ
һˣɽδֻΪһѷûκԣ
Ҳɽ֮ͻʧΪսƷһ֡δ˭֪أ
Զ˲ŵӣܡķУȻϣĹûʯûĹ־ֻһˡ
ǰǵ໹ƶգ֮ҶƽȵģһͬΪɻңеҫܴߣֻһ߻乩ƾ
֮ԽĹڳԶС鿴ʱƻ˵ķ㣬Ҳǿ鿼ǵȫǻˣֻڸӱ˽ȥ鷢ڴ٣
齫鴦׵֮󣬼ɽͷ­Ʋ뿪ҵս


114 ʯ֮ı
峿ҹıֹͣ˺Хһ˿⣬黨ƵСѩƮ䡣ɾʯһѩ裬ֻȫǳ֮ɫȻǳͶ롣
һ󼱴ٵĽŲصĴϢ͸ĿɾʯĽ衣ɾĸǳҴҵƽϢһºŻǰļмСϣžһһľ˵٣ɽ֧ӳʧȥϵ
ɾʯɫ䣬ֱһ׽ʩչ֮ɾʯŽӹ̴ӵݹİë˲֣ǳ
ɾʯʵô£
ǳ籰ְɽ֧ӳ˶֧˵λã绰СʱҲûлͬʱɽ֧ӵĵ籨ûлظ·Сְרʶְǰ棡
ɾʯ˵ͷڿ϶ǳı֣漴̤ǰȥ˵ټи߼쿪ᣡ
ǣ٣ǳӦǡ
ķǳɫһ֮ɾʯλ˷ԣֱͦɫࡣ
״Ѿˣ۹״ǡ̶һգȻʿɥɭͶٽɽ֧֧ӳɽٽصʧǵ۹ʷϴδйģΪˣҽӪлﲢϾ·ͥѶʣ
ɾʯĻǳ࣬Դһ˿˵ҲǣԴձά壬̲ܶҲδй˲صʧһҹ֮䣬ʿɽƱɾʯΪ˸ۡ
ĽѾˡ׷ս⣬ڹؼǸӦԹս
˵ǰգձٻϾǵս֮ԱǵĻǱϾ
ٷƽҲٽſս۹ʹõʲôֶΣܹɵʦŵĹѾ˵սǿ
㹬ȵӦսֹͣǰͳ£Ӧüбⱻ˸ơ
ĬĬȻϣڹӲռݾơеձֻʣˣǵƱõķ顣
ûзԣɾʯпЦºҲǰյľ»ϣ۹ĽǺεȵ緢һ㷴Ե㹬飬㱻ٷƽ˲⡣ȷѻȸɾʯȻòޣ˵ƽô£
ɾʯĻƽоԣѾĬĽ飬ΪλҪأ漴ɾʯ۾ﲨƽͬԨ
ƽͷְͬ
ɾʯЦЦΪƽ¡ƽֻѪȻӿգıϺӻҪޡɾЦݱ񶾵ҪŭǸŭȴȻ޷ΪһʲôʳԶʸеأ
ɾʯĲӣʲôѣͳ£·Ҫע֧˵Ϯ
·ϱľӲսԻٸͳΪһ񣡡
˭ҲûϵɾʯȻһִֻкܴѶȡ۹ǺεȽᣬ˵Ѿ˵й׶ݳɾ͸ǵøоֻ֣ͣºѣϾǴûнӵ
˸ڱдֳֵĳ棬һڵֻҲõϰڷŵĲˮûκ˶һƾůĲˮįĻˮ
𣿡
˻ش
ôɢᣡɾʯһۣƽ˵
㹬뿪ҲԶ㱻ɾĸǳס˵˾룬ˣ
㹬ϱ鱣ֲ䣬ȴʵȲѣѾڻ׵ˣΪλҪ˽Ȼף㹬Ծɱ˶߽òǳɾʯľӴȥ
ת䣬㹬ɾʯ˿Ѿѵ˾װϥһʽԡ
ͳûʽļҾߣСɵķɾ̴ӣһյĹɵġӱ滹ûüͿᣬԱֳԭʼľɫϷֻƺɫĲѣ״ĲҶδݿ
ɾʯ㹬ɢһָԱߵλã˵㹬иǾȣ۹һԼԺǱҪǸԼľװɾıʵڲ
㹬ѥӣϥãɾʯĵжûлϳˣϸ㣬ʮˣϱζ
ɾҡͷʧЦҲֻܴˣװҾԵˣ㹬ȻɫδԣΪ۹Чʮһգ۾ͿԴ򵹵ģұضڱǰΪģ
㹬ΪɾʯΪԼ飬ʴæ̬⣡ɾʯ΢ЦҡͷĵˣҲڵǸ˵꣬ȳ㹬Ӧ̽ŵʵڵ죡
㹬һ㶣ĵ죿
ڵ죡ɾ϶ĵͷϡ
£ǵϴͬ㽲ɽٽǸżҵˣ𣿡
ǵģ
żʺսɱԲŻᱻޣ֮ɽܶжֵǿԲŻᵣҵİΣ
㹬ԺǺһЦˣսԶ֧ˣֻҪǼһ𣬻ָ˱ضҷ𣡡
ɽɭͶлڣ
㹬ɾʯּҲԸ磬üʵкν飿֪ɾʯԼȻ£ء
ȻɾʯĵɽǵսǿˣܹɱɽľܹӦҵЩˣֻǲ˽֣Ǳǣǲܻսʤ
ǣ㹬Ȼ
ɾʯ޲ĵȻǺ͵۹ȣǿĶֻǲ֧ܽǵٽһ𡣡
㹬ǷΥʿľ񣿡ɾЦΪ۹Ϊ±ס۹ʿߵʿ
ɾȻٽѾʧλҲָӵһսϣһսˣϣܹ콫Щҳպǽȫеķһٵƽʤڴһ٣ؽ
ǣְضȫԸ
ų㹬תȥɾڵϣһǧӢ۱ɴ˵ô˵񻰣˭ǵøżҵ޻Իͣ
ɽһ·ߺãɾʯΪ㸴ɣ


115 Э̶Բߣϣ
ͿǳǳĻѩʯĵ·ϣ·ǻϸķͩǰʱµ֣ʮ֦Ҷï쳣εĿҶɢһأսʱڣҲ˴ɨ
ɫصĵ˵Ǹձٽһ˱㽫ǱƵᣡ
òһѿҶϣ΢˵ɽõձһֽʧʺѪȲҵսʵҲû뵽ձоȻ־
ɼ͸ѩĻʧڱĿУ˵ˣҲȷپûֺ˺
ᶨĵⲻܣܲղҲ˵ˣձнĩïν֣Ҳǲصûͷûβ飬ֻɽһҲضĽ֡ռ䲻̬ᷢ洦
ʵʲôƻ𣿡
ãȻԭԼĲֺģڲ֪żȻ̫࣬˭ɵӣʵŲߣ
һЦǰʲô裬һǧҲǰеĲֻҪԼǿʲôıƶһЦ
ǸСձһҵľսһսʲô⼿ȫ׿Ǿıǿɣ
ɫʵսڼαǿ
ЦһָеİɽϣȻɫ䣬ɸɵĵҪѧ
ûãһŵǺõģ
ĵĵҪǧ˵Ѫ
ĵ̫ˣǸܹο˭˵ѪһҪԼˣɽﵱʱֻûѡˣ
ĬȻ˼ãƻѾὲˣӹȻһưͣҲа취ڣ
齫ɽｻȥ֮Ƿʲô֣ЦʤĵˣǿԼǿ黹кܶ࣡
ĵĵЩˣҪֻһ˿ɽͣ
ʵ׼ô죿
ĵ飬㲻֪ģæԼȥɣ鲢գһЦתȥ֮
Ʋɽͷ­ƽĵúõĽһ֪ûоңصӪ֮˶ѾģĵһѩСӶ˷ܣѣѩϱˣ
鿴΢ЦͻȻ쵽Աһɿֲ֮ɷת˲ȴȥ١
ȥԭܲڤ˫ĿĶܹʮ֮ڶ鷢ܲڤ뷨Ѱ
ĳܲƺлҪ˵һԾܲߣʵ𣿡ܲûлش𣬶ǹŹֵĿſ飬ʵô֪Ҫʣ
龪ĵһ֪ѵҿˣ
ܲ૵ĵ˵Ч漴̧ͷԿûҪʣȻˣҲһ䣬þսڼ
̷ʵô֪ǾսҪҲСģսأ
ܲмĵǱ˴˵̣Сӳ˿϶һ㣬ⲻ⣬һսǵĶжˣǻ֪û鱨֧Ԯսûʤϣġ׼ôȥ֪ӵսúͱԴ
鱻ˣȴԹµܲҲ³çˣûʲôƻ
ܲɾĵûУеĻҾͲվ㷢ˣ
̾Ϣϧƾղŵ۶Ͽ֪һսмңӹעĻھͲ㱻ˣ
ܲЦһ˵ҿҲһˣôҲԽͷŴ˿һۣ㣬ѡռǺ˴죿
֪ضˣ
ȻˣǱضڽ;еĸǿߣôƾʲôΪǻǻ۸߿һۣƾʲôΪǻ۸ʤռһ
ҡ
ǲһ鷲ˣͼԷ˵ǻ̽İأ̫Ц𣿡
Ҳռ䷢ֻΪȡأѪͶ
Сʱ÷Ŵ󾵿ϣ㻹ĵ𣿡
ӵǻ۵ض˼ˣо仰˵ĺܺãһ˼ϵ۾ͷЦҪǳǻܲΰΪռģĿĺܼ򵥣ǳǸһһΪѡԼʥʿڵģǻȥĻ޼ԶҲãҲգǿɱĴڣҪҲɱܹȥĲܹΪ˻˵ū
ܲһϵб۵۵ȻΣŵĶܱܲ۵ҪÿһЩأ㿴ʲô
۾ЦҲֻ𾭣
ܲٺһЦֽһԽԽѩԭǷŸɮЦˣǳĴܲײ˸νЦЦûڽ̷ӣѾܸмˣ
һЦһϧĸ˫䴫ݣ


116 Э̶Բߣ£
ˣˡ𶯷öڴѩƮʱڸֳۡãϾȴǸ롣ٵԭ鰲ΪʿϧʵǸɲԵĻƣǽ̻Ůѧģġʵڲֻ࣬Ǻһ𡣻ػӱǩŮ˺Щˮݡ
Ϊ̫䣬ӷײΥ֮СһѧģŮ֪ޣ̳ͥ
īȻѩߵѧǰĵǵʿڷɱУǻǽйˣˣ
Ȼûϴī۷һıȴ˪ַѧӲΡΡվǸĵͷӿڲԣϺͿˣС㲻ҪһʶӸǸˣ
īѧεı飬ҲΪ㾶ֱתԭ¡ӵʵī㣬˵ӮҺöСʱһܣ
ī۾§סԲ죬˵ʳī
ʳﲻ࣬ǿǾ˿ʳԭīһˣϸ΢ܡ
ЩԹͬīֻеɽ¥ĽȸУսڼˣһսϾ˫ˣֻһֻţ⣡
ʱֻ̣ţ飬ʵˡһʮŴǷַ
īһ˷ǳ졣ڴ󲿷й˿Ķ࣬īȴԷֱĸϸһ㣬ϸĿ̻ʵļһֱʼʳָϵʳīŻȻԼλΪױˡ
īпԼǰʵЩˣ񸸣ԴĿҲǿˣ
ԼȻʹҲڷ绯īɵһϳԼһܶ𣬺ݺݵĸīһܱżĵŶţȻԿҵʹϵ۵ľˡ
ī΢죬ƿԼȴû˵Ǳѧڵ˷ף˷װ
ԼĵкüҶ㱻ȦȵձɱˡھʱҷģٴμʱһҪס
Ұ㣬еļį˸У㱳Ĺ£绯
Լϥ£Ͽҵĵ޸ҰɣȻû̫Ǯһģ
īΪػϵ֮һĴûһ˻ʿһǰ顣
1937꣬С̫̫Ծлϲ֮ڰһСҪڡܹīĻп׵ģȻǷǸ󣬶һ糾ŮḶʲôġˣīԼıֺǸж
īãȻĹˣԼĽãϣܹһЩ⣬Ǻ˾һŴ֪ͣǺá
ѩԼѩУͷϣĿⶢīɿīûлشĿİʧȥеһ㡣ѩƮҵĺϣǱԼް㶯ҡ
īḩסԼ֣ҴӦ㣡
Լ۾ɲǼ֮Ҫ߲ȻīǶصľһ
Լ΢΢˵ҽҸһ̣ޢǶʱûκκĻ㷢еĲ֪Եĸ飬īҪˣôǵ·ںη
ϧпʵܿܰһĻһȺʿ̤ǰĽŲ
ʿԣĴ̵бָգͳĬԵʿĺгޱȡ鸺ֶһ˫۾ɨˣֳܿ찲
˵ҪǵİҪԸİ
֪ǰ˵ЩʲôжһֲԤСȻ˵ձӱѾϣվͻ㳲ǾսͷǵıӶ࣬ǵĵҩǷḻ
˵ͣƾͷӶ۷׷סɫЩǣмкܶ඼ǴӰȫӳģȻ֪СձԴεĲпûԣǹսܣҲ·
ſڣһƽΨһƾӵǣǲʿΨһÿƽӵȻҪս͹ƴΪʲô
˵ʵִѪ鲢ʣܲԸ飬۸Ӵ򲻳һƨʺһŮ˳⣬ڻǣѾԤһˣø󣬻Ҫһ˹
ΪǱǣǲԸܲԸ͹ƴڣǱ㣬ȡʤ
Ҫǵ֧֣
Ը߲Ը⣬ʤϣã
Ը߲Ը⣬Ӷɱǣ
Ը߲Ը⣬ǶҪս͹ƴ
Ը߲Ը⣬Ƕѡ񣡡
ҸǣҪս׼Աûжģ
˵ֱ꣬뿪ͻȻǰҲôʿ棬޹˼ɵʵˣ
鷴ʵ㻹ʲôҪ𣿡
ŭ֯ǣǰƴļǾ˵һͨ󻰾Ǹᣬ
Цղȴ֪˭ƴƴǣ
һһ£ǿ˵ֳоϲģ˵꣬ڿڣȻ뿪
ۿ˿ַǷֳҵҪ«ʲôҩԾһͩϣԶԶĿ﷢һС
ʿߺǾۼĳһƬžãȻʧ룬֪Ǻã־īī㣬ǻ𣿡
ԼǺЦģ
վ˶ҪһͷԵúۡī˵ҷ룡˵գīһ̨Ⱥгһ£ϤӰ
˵һˣīķģĵһȴޱȡ
ڴʱй֤ձ˵Ĳб
ҲԸ뵽սսȴ޷ӱܣ
ɱҵͬвҵ˶Źοйˣ
Ϊ棬Ϊ˻ص˰ļ磬Ψһս
Ըһ𣿡Լû˵һ䣬ͼһ֡
Ը⣬Ը⣡˷𣬵īǳǼ˹˵Į˽ʹͷҲԲԸԸϣ翵ϡ
Լ΢ЦŶīǸп죬ŵĽССֶķǳЧҪ֯Ǿ˵ʱˣ
Զ³֣ɣ


117 վսһ
ʻĵ
ûˣһѽеİϣɢֿ¶ɽĹͺͺԴ
żһϵһʯߵһߣʯ϶˻ѩʯͷĵرԾʷǳһ֪˲ǰ
ɽ۾ﲻͣգȻзǳмƲһֶۣҽһ壬ر𶯣ûзκǰȴһ˵İʬ塣
ʬ屣ʷǳõĵط࣬˿ڴѪڲͣŤʵȥǳĶġ
һɽͲͣĿϣĳǳ˷ܣһֻƤһѸٵĹͲӴ˿ڽһŤ£ڿӵǲǺʡ
ĿһĻûκζɽæ֮ŵŵѾ֣ˡ
ɽ¸һЦܽãٽٰҵ֫ӻǽ죬֧ˣ
ĵĵ˵ȴˣ
ɽĵʲô
һȻ̽צɽץУĵ̼˰Nң
лƣɻɽѸ͵죬һ㽫߼УһɽζѸڿӣ֮Ż
ɽŵĴУס֣ס֣ҪʲôҶԸ㣡
ԲȼյĻͻȻǱըһһƬɽһˡ
ɽ㣬Ҳǲܡֵͣ˼Ȼ֪⣬͵ؽеʹ˵Ҳ㣬ڵ㣡
ɽݺݵҧͷ޵һȥЦһС
Ȼǣһֻƣɽͷץ˻ȥԽԽɽͷǹǣصһըѿȻɽֹͣ޶ܿ컯Ϊ˻ҽһء
ɽ︴ֻʣ°ʱ䣬ȱ˴룬ҲٴˡֻҪһϸڣ㲻ʶɽûе䱦䡣
ҲЩƽɽĻҽͷ뿪
죬Ѿ˴룬Ӷɽ񡢸ƸЩ˸
˾Ϣȴսĵʱ򣬿ıǴսڼĽա
ֱϢĵطȻ뿪ǧͷ齫æĺ޲
ڤ룬ЦʵΣ
ĻصǳԲһһϲ
˿ڴգɵ棬ʺͲסʵ˵ʲô
ûлش𣬶ʵվսսѰ𣿡
ڴ˴
üëһʣɽꣿ
⼸תƵΪ˾սʱܹݴͣɽƿϾʺϷƵĵط
Χ˿ЦѾһ£Ҳþڹļ֤£׸ɵձӣ֪Ѿʮǰˣ
ʺɻʵ˵Щʲô
ܲһ˵ЩûõĻúϢһ£һսǿƣ
ڵЩΣڴʱܲӣѾˣ
˶ʱɫ䣬ǵļƻӦŵ˿ǵ״̬ûеѣھӺԤѾ׼ϡѰҴ߾ۼһʮ֮ࡣ
˾һ𣬳Էһ⣬ھսڼʤսȻԺúõѰʳʧܣôҲûбҪĳԲϷˣ
վȻһͻϮѾǰˣ㹻ķӦʱ䡣ȴЦһ˵ѾȲҪˣﻹжԶ
Сʱ֮ͿԸϵװ׳ǰںڻֻȻڣںڱȫȥ˵ȻѾָƽǸ߿һۡ
˶վܲһЦϵ˰ͬһŤĵȻѾЦɣǿǣ
ĵ嶯ʱضıǵڱ˿̲֪򣬶һشвЩֻƶٶ죬ҽжȥٵӵڱһӭУû⣿
ʺѾժ±ĳҲĸųǹĬĬܲһЦϻ˵ȥǼ°ɣ
֪ͨǰʿϮһս˵һȣŶȥһۣ𣬱ӭչ֮
ķʱ25ӣ˵㹻ϾһȦֻ10ңҪϢ
˵ʮʱϧ鵽ӵڱǷǳѵģûڣȻƶޡ
˵װ92ʽ̲3ôصĵطᳬ10ǰʮʱֻսѾƴ̣ӵڱҲûô
ʮ׵ĸ߶ϿٷУϵһһľӹûκζھӵĴ󲿶ӵʱһЩǹǹԸǾҲûл֡
룬ӸϵԤõսҪʮӣǰСʱϣǵٶܹһЩ
ʷ״ڿŹκɵ㣬ʱһһĹȥڵҲڼٵ֮Сûκη֣Щ˷
ͣһ֮ϣܣǳɻڱʲôط


118 վս
ͣһ֮ϣܣǳɻڱʲôطѾѲֱʮ幫ĵطȻûʲôջ
ĹϾһƬѩ׵磬ֻиոչ߹ĵطԵŢǴϵһ˰̡
۾ϸղеĻ棬ҳʲôԾĵطϺ졣㼫СֻͨһҲ㣬վȴ˸һ㣬˿ûжҡ
һǻһԺһҳҳķͻȻһ˿ĸоĿͣǸϣҪҳʲôԾĸо
ǸһʱϷӭҲһҪֱԾĵطģǸи֣ܿͷѩǳȲͬ
һЩطѩҪһЩҷǳԵֵĺۼЩۼһֱԺʧ
ЦһĵȻѾ¶вأôΨһȥ·ǻȪżһţһ𣬳·ȥ
ĽһԺ֮УͷӵرĿ⻺ĿԺм˻ѩһݶ⡣
ǰһѩӲݷԺӵһµĲڡ
žһǹ죬Ȼ󳷣Űķѣֱײڣʿţĵˮɱ⼸ȴûȡůֻһʿģļһ˺ڳòϹʿļԣΪ˲¶㣬϶Ҳ¶ĿꡣǹԽǿбԽǼɵֱԽ顣
˿ʽЩӻС߳ѪζŨ֮ķݣһʵĿ
еǵһ
ЩӦǳҹԽ͵ʱ͵͵ģµĴѩǵĺۼȫڸǡƻ쿪ͻ֮󣬴ѩͣô¶вصĹڱ֮ء
ûҵǵĲ֮սҵʱڱͻȻŴں֮£ķֻ»ᱻ˲˺ѡ
ƻ˹ӵϲĲԣֻһѪ޹顣һӵʱʮദصڱʱأնɱİˡ
ɽսѾ죬ûҵеڱʣڱѾԸ̫в
ĿһصʬȥһʮŴںеڵĿռװûаֿ϶
³Ϻڷߵǰ棬ɽϲӸµȴձ˵Ĺɳ̫࣬ΪĶʵ̫Ӳˣȱ㹻Ĺߡ
ĲõʹʯͷݳɵģȻ̫̣Ǻôȡķ㣬ڶ̶̵һ֮ڣ㲼ߣһֱɽĶˡ
³ϺΪ˹ӵ̹ˡûЧķ̹ֻըֹ̹˵ĽԹӵĿվֻɢܣûĺð취
򲻱ص޺ڽصһߣе̹ȫɽ¡һ̹ĳķ߿ȥǺèСһжӵĹӡ
壬еսʿǰ߹ÿһˣǵļСĵӵ࣬ǿٴ򣡡
ߵ³϶ߣˮҲ˵ıѩһݺݵĹһڣʵôӾ뻹жԶ
³ϵаӣа˰ףǺһЦСӱŵĲ壬·ֻ󣬺޲е紵ݶϿ裬ʣ߰ף
³æȡ޺ڣҲѻǹȡ£ãʼ׼ͬʱ˵ǼǵҪһڻһطںǺãǻ̫ۣյӵصչˣ
æͷʾסﲻ룬ĵȴ׾ĵ޺ڵЧףȻҪһУ˼֮⣬Ҫڤڤеһ
ڴͬʱӵָӲ﷢һ㲻гĲ㹬ƽ˼ҵִ㹬ָź󷽵˵н£ǹǵڱѪ˵ߣ˻ɣֻѰ·ǵڱǹûУԽĵˣʲôȥƴ
ˣָָϵʧ󣬿Ҫˣ߿˶ͬģһƻɹǽö棡
ٷĩï־סδ˵ǵıĿó㹬ףЩ־һģȻҲžװʵϺ͸ӽӽԴӱ㲻ͬЩƫִĽ졣
㹬ʧ䣬ŤͷɾʯɾʯޱĶŵͼ·Ҫͼһ仨
ãŶ˵ǿ֧ǾӸ£ǽҲˣ
סνĵģӥɭТһģ벻صģţҲһȰϾ̣֮Ҳ£ڲһЩӥɭТһĶ£˻
˲ɵðţһۣһƨҲģӥɭТһɵ֣ôЩʦų֮ĽȫǷѾ༯ȫıֻһ־
ɾʯҲţ۵ĻеЦΪ˷ֹ˵Ļɾʯæ˵ӥɭТû籨ͨǰߵ
ǳԣæشûУ
ɾʯһ£ǰ߽չ˳ǵĴĸ籨ʱ䶼ûУ
ʵϣӥɭТȷæĽͷöŵ̹һҲδ֮ⱻ˻١̹˱һ㼱æ̹˳ûٻ̹˶ڿյȼա
ӥɭТľ飬ªĹ£ʾֻҪһγ£ǽȴһجΡ


119 վս
ۺͿվϽɽɽҲɽķǰң²ƱáЩɻĵΪһҪǲأ֮оǿտڣΪβػͻ
ޱ飬˵Ҳ֪ȻһСո¹ѩ˵Ͻɽطû·վûͨοϽɽشϾʲô˼𣿡
ãȻҡͷζû·ֻƴһսǹӴģΧɽȫ߽֮áػȵȼıǶȫη塣Ǻ·ռûֽϽɽһΪǺ·ߣӵȻҲϲӮǣֻʬѻ·ƴǰһ¸ߵϷ˿Ի
׹ˣһƨһĻ˵·˭˭ʤ԰ɣ
Цԣ
۾һܲʼˣҡͷ壬ɱ⼸޹ʹ
ȴڶԣΪ澫ʵݳѾʼˣ
ӶǹɢϽĵطƽأڵһǾҪ̨ףͬʱҪͻȻǹ
˫80ףӥɭТŵԶʿϵɾ˾е󡣹ûпǹмĴǹôǿҪǽӷŽ30׵ľ뿪ǹ
·Ĺӿһͬ裬ϿһˣǴڽȻһǰȥСĽ䱸ͻȻϮ
50ףͻȻͣڵںȻڵڻϮڻ֮ǽٵͻһαƹķߡӦõķǳĲЭͬսɶȱٻڵĹ˵սǵɱ
һιӵûд졣
ǽ£ѩĵ̺ȻԶһ޴ѩӶȥʿҵĳѩ˿ǹѩĿ꼫⿪ǹǹСѩ˶ǹֺˣԾɴľȥ
һӿѩǰ͹𣬾ŵĽеѩŮѩŮӰ
һɫӰƽڵϣڹӵһٵǰͻڻҴ̵Ľɫ˿߸ԼɱˣҺʹùӵĶӻҡѩÿһ£˱˵ڵأȻҲ̺Ѫѩʣѹӳ˵ĵ·ȾѪޱȡ
ӵȻСӣĿɿڴĿһĻ֪ǷüڻʹͣӥɭТں󷽿ֱѪ͵ˤԶݺݵİγҵԷйеķߺޣθɾʯһ
ܱͷȺдֵӶûпʧӻءӾձ˵ֵһĳ衣
һ۵ĺҲڰܱм䣬ûвǹϵľװҲЩŵıǰʿıȫˣһȥ˶Ƿƽһ
Ȼ˿ֱ飬ǿ˵ķϣҲûƽϡһ̲סԼŭǰǳʿǴ˰̣Ϊλô˷ܣ
һ˵ʿҵѵ⣬֤̬ȣôɽҲΪȵķŹϾٸ˹
ǣ˵ĻشĿɿڴ
Ϊĸ׺ͬʱңҲ֪ѡ񣬳٣ܲ࣬˵ޱȡ
ΧĹ˲ɵĺôЦ漴ǲ׹ǳЦĶһ٣ֱѻȸ
Ļ˸£ܲȴȻסʺǰһƣѸ͵ͻ
˿ܲٵ֮ȻҪǣܲٶȼ죬Щʿ֣㱻ɽײ
ֻܲӥɭТɽڿǰͻ˶ʮ׺ӥɭТע⡣Ȼŭʿǰ鿴Ҫ˭ô󵨣Ȼʱ
ӥɭТѾ˾Ǹʿʲô飬·һӥɭТһ㱻ܲһšĴָʳָһ󣬽ɽڵĺķ飬һƣʬ׷ײӥɭТ
ʱ˶Ȼһ䣬ʮɫ˿ݺ裬գۼӥɭТڡ˿ݺиӥɭТƻĸɸɾӥɭТ˲䵹С
ɫ˿ߴ͸ӥɭТļƮܲ󴦡̺ʱ룬ӥɭТ
ܲĳ˿ӥɭТͩսܲд˴Уˬ죬ͷͨ˲٣
ڵӪնнǺε飬ҪֻжܲɱӥɭТˬˬˣɴ˿Χֻ̾ǾһĽ֡
ܲɱӥɭТùҵʱ򣬷ٺ뿪ֻߵʱûϸ·ͻȻýһʹ漴ȫܲд󾪣ѾжҶԷǳҡ


120 վսģ
ܲ뿪뿪ͬʱҲոƽ˿ݺύһƬ֮Ϊ򿪳˵ĵ·
ƽȻȷ
ܲͻһ飬漴ȫܲæһؽ߷ص֮ϣ̼䣬ʧд󾪣ԼѾж֮ңǺ
ܲϣ󵹴ܶȥǰ죬ѩ׷ɣܲ˾ٵǡö˵˵ķ
ܲ۾һ飬һ䣬ɸɵʵͶ٣
ĸ߳Ǵͨӵľ˺޶£˭֪Ȼһؼѡߡ
ܲʻ߳Щ죬ܲһЦ˵Ͷ٣һǱƷ֣ζɣ㿹ǿͶĻǱһʹ죡ǲʶȤ˵ҪԵͷУ˵㶢ܲλش
ܲǿȴħغް취˿ֻǰľģΪʱ䣬æֵһ⡣ղɱӥɭТʱΪβ֣
߳ǲмĵӥɭТ׳գǺȥ͸Ƕ֮ôһ䣬ҲǸǵĲˣ
ܲ˻Դֵѵվ߲㽫쿴Σ߳ǳĬһ󣬷ЦʱҲùˣش˿̶ѾӵȫΪʵǸ߷̤ʯȥɣ
ȫӼ죬ܲɫò̵̲ģֱҲûԮ֣֪ܲ⣬ȫҪԱ
ǾڸղͻȻԭԼıԣɬԵܲȻɫ䣬ɲ̱˺ɫ
߳ǼЦһǲǾȫѾãǲǾ͵ʴףҿϺʱ䣬ΪԷãҵͶٿǺʳʬһͬĹҪСʬŶ
߳һɵ
͵ش˳ܲЦǺεţ񻹲ûëķ˲缦ھúõ㣡
ܲû˼һϻǵĳŲʣȫľ˶ԿضϮ֮ϣϧֱԾ޲ߡ
һӴ󽣣նֱܲʣһ֧ȥƽŴ̵͵سһ̡
ܲһ£ȴԵţǵӷһЦ߳ںü˼ֵѵһĻ췦޵֪ͷˣǱˣ
߳룬ͻеȫûް·ձʲô̵һ㡣߳ǾΣղ֪鲻ԣһˣ㲻ٶˣԼαˣżڵ߰£ɲǼ˳֮Զ
ڤһϺը졣
кͰֻףѣеĽһ˲Ƭľ
ܲƥƴаޣһӰ۳״תָɢȥ޷
кͰֻýǧ֮УԺնĳŲȻһҲá
յī·ҲӵĿⱻҲתáⱩ˵ͷ­˲׷ɣѪڰб㱻ɣʬܿøɿġ
˵Ѫ֮󣬷õ˸ëȻܲеĽƬУϵɫѪֱƤ֮ˣȥȴң
ѭ˿ܲȥҲֹĸʴԼǿĿӴ̱֮ø಻΢һ㻯Ҷȥϵİѩܿ˺ɫĹ⡣
ܲڣڵѪǱˮóȥһڷɿʧֹһҲʹһƮƮɡ
ܲһĿήѪֵ֮Ѫͷղųõӣ˿Ѿȫɻңֻı¡
ֶһ92ʽڣڳռ佫𡣺ոͬľĸһܲںֱײڱðȡܲѪһ
һץסܲ˫磬˲𣬷Ͻɽء߳ǵĿȥȴ
δһߴķʱѾù⣬ܽȴʱ䣬ҪСʱ֮ٴʹá
ܲڵϣĽѪһ˿˿Ķȸܲɫıú
ߵԱߣղܲıӱɱȻǳˣתۼܲ㱻˴֪ЩЩĹ̫Сĵʵ˵ô
жϺȻԼɢȻЦŻشˣһǻĺһ
ܲıֿԶʤĹƣʮӣδʳڶ仰ܲӵһԾ
ճ·ϵѩʵҸղеĶɲ壬ֶβǷһܲ˵ĺǿ
һЦЩ˾ҪǿĺܡѾ¶Ҫ飬ȴ˵赭д
Ľ͵ЩǴӵٻķԹ飬֮Ƿ˵ȷǽٶҩ
ۡʺ硢顢˹ܲղʧ֣ЩԸǼˣת뿪ˣ
һʺ㼱æʵЩڱҵ𣿡һ֣һŴںȻʯϣҵʯм׷ɣ̨ϣѩѾɨɾ
޵عȻ
ĵ˵̫磬һҵ˰ʮţȫ˹ûҵĻ֪ж٣
һЦûϵǾӸ£ҪԶں䣬ӦǺ²Ŷԣ
۷ǲתô죿
ҡͷʮĵܣˣ˵Ѿߵĵλôֵ׷ɱˣ
ԶĹӾ󣬵ʵΣܿûбҪȥ
ʵôδλǰ
ʺͼһ𡣡һ𰸵û뵽Ȼ֮顣̫ޱΪѡռǣ޹ңȻ濼ǡ
ʺ̾ԭˣֻʣȻʮ˸УץסÿһֻˣΪԺûлˣ
һ룬ʵսλǰ˿ư𣿡նĴͲʣҰ£ģ̤̤ʵʵҪıȲܲٶԴҪܵҪ޻˵򣬾һҵȴҪµְҳϺñ԰壬ǿЦ
ʧЦҶˣ̶ֺʵʲôҵ
޽ڼգ޼Ӱѣս
~


121 վս壩
ɱˣ˶ȥһĻں󷽹սɾʯƽ˿һš
ɾʯԶ΢΢ķ˰Σսͻأһűֽȴǧ
սݸ㹬˶֮˵ǰǵĹֹˣҪȫԸĴҡ
һͻսӥɭТСһɣӢÿһ֣ɾʯͣһ£ЩǽҪȥܹӢۣǵһǻѪΪʶΪ˴ձ۹
ɾʯлˣ
˶ʧսκһ˶޷ɣΪ֪ѣŻЩĶĴ澴η
󣬹ٷҧгݵĵҴձ۹Ϊʲôûã
ɾʯջս˺ɶָӣ˫һһսΪƬѩƮ¡һĻɾʯҲϣٿս۹ʿӦӦĺ޼ֵ
ɾȻתĽʵߣ
ţ۷ְΪ˲ΪǣɾڳԣȻʵԺν⣿
ţ۵۴˵ıжǿ뺦£ְ϶˱ضûа취־ã˵޷־ãٴΣֻ̾Ҫţ۵Դ
ɾʯԼã
ţŵĵܼ򵥣ĿԳϵ˽ɱҲǼСʱĹ򣬺αرɽϣ֮
һԣڳлȻʡǶձеľӢԽǾӢԽţǼ⡣
һο޼ɵݺ裬ǵ𶯲ھżⲻഴǵۡ
Ȼһ˳ףǾ޸˷ĵһĿԷУôɻȻ޷ΪԹ벻һ裬һһ˫ᣬ졣
ټǽܲɱ˵ĹͷϣȻó˴˾еĽۡ
ɾʯݾţʮʦʦųһֱɾʯĿеĵλߣ벻ȴˡ
ɾʯʵţ㿴ǵսǷеıҪ
ţ̻شеģΪӦúЩ˺Ǿ˳䵱ȷ棬Щ˴Э
ɾʯһ㶣ʵΪˣ
ȴûɾʯĺƢĩï־ߺ޵ʵţʦųѵУǵЩҪһЩ𣿡
ȻδԣǱĿ⽫¶ĸɾףţŭȴ޾ɫοʮʦźͰʦŷͬӲη壬ĩï־ɫ˵ҲΪ̬ȣȻǹŹֵһЦ˵Ǽ˵һҲȲĩɾһָ󣡡
ĩï־ѿ֮ɫ˵вòɣ
ţͳĽǵƺܶ࣬˵ֻһĩï־ĵ֧ʲôƣ
ţҲĩï־Ǽǵʿ㣬ǵľٱ㣬ڲǵĹҫ
֧ҲСţ۵̬ȷǳ棬˶һִΪţһйˡ
ɾʯҲͬţ˵ɫĵ֧ʲôСģƼϺǱ۹һ׶ˡ
ɾĵǰŮռ챱ƽǹռϾ֧Ѿʵݷϣ
ţžһǣ
ɾʯȻΪ˲Ϊ壬ղѯţҲǳĳ⣬һʵǲʶȤ
ɾʯЩŭ뵽۹ѾºڣҪйѾȥ˰꣬۹ԾڶغһҲ֧赲ڻƺԱ
ϾϢѾձٹϲֹ㹻Լʷɾʯ˹ء᳼㼪´ҿȵӢ۶û飬еձ˶μһ㣬ɾʯȫձҪӢۡ
ɾʯԽԽƮƮȻǰѩǵϽɽ˴󷢵ĵӽɽСʿɽʿСʱڣɽ£֧˲ֵܵʾĽŲ
ڳȻֻǳӢǵɾ˾֮ţǰ˵˼
ɾʯŭȵˣҪŵ۹ʿɾʯһ֣˵Ҫһʾ˳ȥٷ˼״ٶ˵ʲôǳ㹬ҲҶ죬½뿪
㹬ţ˺棬ţһݵӣ㹬ֻúԿţ벻صǣʧܣ۹ʿҲᰲȻģ
ţֹסŲ˫͵һţƤѥĻѩ೯㹬ɫ˵Ǻ⣬Ҿ˵ʱ̫ĲˣȰο𲻵ʲôõģ
㹬Цѣ
ţʵ˾ٵûмƻ
㹬̾ȻУֻû¶İˣֻ̫ʧˣϾܲ𣡡
ţ׹ͬʱ̾˿ĲǱȰģ
˶һۣԿЦ


122 վս
γָӵȵɱŽĺŽǣȻڲϵĺСӶŲǹèɽȥ
ĵһߴʿͷ󺹵ĲȻڣǽɻվ90ʽȻڣվһʺƣڵܹЩʿֻ޼ļڱ󲿷˸治תһ
սʼǰڵƵ϶֮˽⡣սǶϷ˫սʼʱ򣬵һڵըʱЩɵˣһæҡ
ʯǽƿڴģڱڸʲôǵڵӵӵ࣬ȴһҲ̵ģ
ʵָǣŭŽе³ϰǼȻڸҸɵ
¡¡ûڷУ³䲻֪˵ʲôȴҲµҪӵڱѹסǵ̫ˡ
³ЩΪѣ޺ڵĺܿ죬Ǵ̹˵Ĺˣ̹˿ûа취ֵˡ
ǿͷɫɲ֮ûΥ
ɽϣͬһЩڲݹӵ92ʽڡֻڵЩڱڿڵƽڣڵȻԶԶĳɽšûа취ǰЧ֧Ԯ
߰ʮŲڣȴֻвʮܹû㹻ڱѼԲݻڵ˲ţϧЧ󲻴
ǶƣΪʲôУڱıϡ١ʵΪڹУڱıԭԶΪ٣սУڱӵĻںͷɻѹƹʧַǳ޴󣬹ʶҴ˺١
˶ʮŻͬʱѾСӺһġڵڹӵĶкȻը֫ϱһأѩȾѪء
Ĵڰ׺εɽϷ䣬̼Զһڵ˹ӵָӲ˲䱻ȼܴ硣
ţ뿪ãָӲ˺ϢĹٷ˴æϵɾʯӻ
ٷʱ޵أ齫ڱ͵͵ǰͣҲ鱻֧һ˵Ϊӡɾʯûй˼һܣҵָӽӶʧȻҵİοοڱ֧޼ɵڻ޷֣ǵսΪεԵʶжֻܳΪӡ
ɾЦһˣʤȻҴձ۹Ϊʿǻа󣡡

߳ǾȻȥæ𣿡Ըе촽̰ĿŶʯǽĹ
³߳Ǽʶһ֮ͻȻȫޣֻƽͨͺãƴ飬ǻ˰ɣ
ȭҲΪĴִ񾭶пղŵĴȻûиɷֺӰ죬˵欣˵̰˵ˡ
ǶӳĽȾָȫг˿֮⣬ÿ˶Ǵߣɰڶӳ˸Խ׳ذ벽
ϴͻƼޣ˵ڶβ֮ʵѾԶԶĽȭ˦Ѿһ˿һ׷ϣҲûˡ
ͻȻ˵߳Ǿٻѻʿ򿪵·ǺܺΪĿأ
߳ĿһۣСҰǳĬԵӣ֮⣬ϲ飬Ҳκ鷢ԼΪԱ֮ĵһΡ
߳һ£Цðɣԭǲæġǵ۹ʿԼӦΪ۹ǵĲֻǵҫߣСҰǵһҪôܹܾأ
ٻѻ
߳ûʹ÷ͷȵȷֱٻֻѻɵĽ㳯߳ȥ
һֱڻûбͻƣ³ϵĻڹ󣬹ӵػǹȻڵȵرһ˸Բˡ㹥ڵҲǳѸ٣սˣڿ֡
ѾǹϿ̡ˣѻǹǹܶأѾѩȴ˺üˡǹµĹһСˣ
µĹ࣬Ǻܶಢְҵʿ齫ʿֻһϣܹٵĳɾڻʱ±ܵäĿҴܣ
³ϵ촽ЩѣǱصĶࡣ޺ںĻ棬˸ɿͣȿˮʱ䶼ûУӳϵĲνʩ̫ѹ
ڴʱֻѻ˹ǹһ̧׼һֻԥһȴûпǹӵҪʡŵã⣬Ѿûӵˡ
ղڹӵĵڶνУǱûӵˣǵڶߵ˼״֧ԮŻ˹ӵĽ
ߵһʮˣֻʣ¶ʮѾ֡ȴߣʱһΣϺϾ˽աֱڣﻹںԼΪβϺˡ
³ϽеӳǳɣڵѾùˣ
һæ˵ǵϻ䣬ȥϹã
Ӵ˿еİһղųˮӿĹѾȥ³׼˵ǼֻѻͻȻһ壬³ϵһֻ۾ѻжѸ֮ټ³ȫûзֻһеġ
³ʹѼ۾еҿҿӵײײȥ
ŭſ£һ߿ǹ׼صһǹ죬³Դϱһ˵ڵءϵһֻѻͬʱеӵдԴͣ˿
٣˲ǹ˨ӵţǹ΢һǹͬһֻѻһΣѱȥ
ﵥϥڵϣͣĿǹƵʣֻѻ⹥е˵ڶߣٻ³ˣĿ쿸ߣ죡
ûӵϱܣҵǹӲûгûЩ˻ȥ
˵껰֮ȫעĿǹʹ׼ƾоһλһֻѻ
žһ˳ǣһӵȴһաһһе˶Ѿ߹ˣԶĿһЦγ̵һȵɣȺյģ
ѻûǣֻǱܵηˣвһ漴¡
˪۾ضŷֽϻѻǷĹ켣һָоİȴоǳһһоյĿУȵɣ
ѻ˲䣬ܿѪȵһץ̵͵ػһֻѻƶǡ
һϲˣûѪĸоǸ˿һ㡣


123 վսߣ
һϲˣûѪĸоǸ˿һ㡣µµ͵һѸٵķġ
ȴͷһ֧͵һǰŤͷһз˾ҵıըѻȥ
ʺڵڶʯǽ֮ϣֳֳԵӢˬսһɣ¶ʱһվЩѡ
ǿǰ³ϵʬ壬۾еѪʹ֮޲֮쳤໡ɥżĹǣʹ¡
ʹ֮ǹȣȥ޺ڣԽʯͷ壬ȥ
ʺվǽϣ˫Ŀʹ·ĶԷ˰㣡
·ĹӰ֪֮ʲôıûǹ֮Ĺ˱ضʮΣա
﷭ʯǽ֮һ𷭵ʯǽڵĴղžͻȻ˵ֻѻ֮ͷʹѣȫʧ֮ĶѾĹһɽοǱһ׳̶̶ʮ׵ľ㽫۵ƣ
ʮ˴һЩӵ֮Ϊ䣬顢۶ǰ档һ£Źֵ˵ϲӳøȡ˾ͻƣӽ쿪ʼһˣ
ţ³ɥıУ޷԰Ρ
Ҳ⣬תҴսʿСӲһǵֿʮ֮󣬱һߣһֱһ߱ݻΪֹ𣿡
ĬĬԣΨпŭв֪δӿһȻӵһѾס죬ͺʵΪʲôҪˣһ˵ڣѾ˵ĹˣҲˣ
ļһģ̼ʧ£ŻһܣҲжʣұһǵĵҩʼޣҪƾ̵ʤ
˶ĬĬСӲҪǿƴϵҲݺӡǰһУսĲ־Ǳӱͷӵɴ˿ɼһߡƴ̣ЩʿҲսʱŹӵ
һЦǵԵǹӵĶ֣Ҫƣ
ʱһ䣬ƣǱˡϧ˵Ĳ飬Щʿû˵ΪĲʺҲûнӿڣʶֻԼӲأ
ǱˣɽˣÿһӱҪһǵɽ׼ͻѾ׼ֻҪӷһǽôͻˮһ㣬ɵֵǾͻֱ£Ӿ𡣡
ƣ
ƲƲ죬ЩмȴҲûзҲĬ˿΢ЦĿЩʿڹӵҹ£齲ֻҪֿʮӣʮӹǵͽˣʱڵˣͶ㵽ȥԼԼϧ
ʺӳǽһԾ£ĵˣһЩŹ֣˵󣬲ʺüͷÿʲô⣡
ȥӵսͷڿɱĶ׼ɿĲЩչӵϰߣǵĲ̹˵ĺ棬ֻҪսӵĲҲûϻһ׸
ڹӵ̹ǰȴʮ˳ֵͷϵİײӭƮĶͷмӡѪ̫
һװɶǿ׵ı׼䱸ȴ֪˭
˵ԶԶȲˣ˿˵ľӣ̹˵Ӱǿǿ
˷ܵĺģ׼ڵȴŻشŤͷһѾܵԱ˶ܷĵҩ䡣
İæȴ左ֻǽ¡˿ڵȥͣһһİڵϷźáæЩ飬æ۲Щ̹˵ľ롣ʱӵ̹Ѿ޺ڵЧ֮ڣ̿ʼ׼
׵ľڣһ˺ѣǴ̹Ŀ꣬Ѿ㹻ˣǵһοڣҲǸѼϼܣԭĲ³ѾĲ뽫
׼У֮۾Ȼ۶˰һᣬڵХûۣĵȴ˵з֮ûеıըһô£
ûпʺ˿ǿҲǿģ̹ǰ汻סˣ
ǼֵĹӣϯмûһõͶӰǾͷߣͶӰǳϵƬǳ췢һ˻ȻʧУЩ˺ƫƫѡ߿
۸ɸɵĵǰߣ
˼ĵӦˣˣ˵䣬ڰ˵жȻֹȻɻң
̹˵ڿ𽥵ţȵͣţڣȻ󣬿۵ɽ֪ͨأܲܵһڿڣɵǼµļһ˵꣬Ҳۻش̶ʿף
Ҳǆµӣͷɽϳȥ
̹˵ڿĵٶȻϵĻһͷ亹æҵװһڵ
Ƕǳţ֪һڵװáָЩ£һҧ⣬һ͵ؿ۶һöٴκ˹ӵĶС֮飬˹̵ڹܣװһöڵ
ӵĵһԶһٴһöڵȥд⣬׼ٴο𣬲Ͽӵ̹͵һæסԵڵء
˲䣬ǵΧǽȻըѣ˺ӣöڵȷǴƫˣƽʯףըªʯӡ
ͷϵʯ飬Ѫ죬մڹܡڿڼϣ͵ػһĿ겻̹ˣǹǰʯס
صһըѣʯŸƬ裬һжԴ͸ӵĵߡϧ̫Զõ赲ڶԹӵĸ֮أֻҪʮڵԽݲһա
̹¡¡죬ʱʱĳϷڣ󷽵ĹӲ·ղŹڱ㽫ĵڶ߳״ݻ٣խԷɢȱ㱩¶ɡ
ԱٵȥҲ㣬תȥƽʱڵҲҪˣ
ڼ˲ӵʱ󣬲òֻʳˣֻܱľʵ̫ˡҲѹֹ͹ӵսսŰܣϵѹͨ˱
ɫѿǲܽ⣬ֻɽŮٶ֮ʺղűըҲЩ𣬲˵Կ麰Ҳûʲôôȥ֯Ȼڶ
˵ȻڣǱд̶ļУɫһڣȻڵ
䡱
ʯ̨һƬ֮УǹӵȻʾǿ죬ǰ׾뽫ǵĹֶξΣ˲ʺۡ
ȺԱ߽ǵĵȴδǲĽڿڷŵͣ¹ʡ
˰޳Ч۷ŭĵǲὫڿ̧𣬽ڿ̧һ¡
ǱߵͷĿѾ˰ͬԶһ㣬ɴĹϸһ£ڿ̧ߣױǻڵ֪𣿡
һ䣬뽫ðԼļһɲ˳ܵƢһֻ̧ۣǱһͷ޶סһ亹˫սս
ͻһѱץסͷŭӣһ㶣ŭϸһʼĩҡͷʧЦαغһϰļһ
˵ͻȻڻһŶǶʮŴڶĳϽɽڡſۣĿԶȥһ£Щ˵ǵĶ֣ѹԶڵĺû⣿
ͷĿĨһ亹ŵǵĸ߶ռݶƣû⡣һͷ۵ȥЩƤӣߣ
װ˼ڵȻ۴Ӷһ·ж£硣ʺڼ尾֮УӵٶȻ죬˫һС̶̵ʱѾͻ˹ߣݿࡣ
·󷽵³߳ǵڻ̹˺ȻԶνԶأȱ
ţۻǳ㹬ɾʯƻͶأдҲһλ󽫣λнΪעԶԻսΪľ档
һȻ֧˺޻֮ĶжǱӡɴ˿ձ۹Ȼ˲¡ӻĹˣţ۵뵽
ʺϺһһ˿ۻңǱʮ֣Ҳ֪λġ
ʺŭĶս˵һιϡ
æװһ㶣æʵôϣΪ³ϵĲԲʺЩ˱вСĵ⣬Ҳ˫һ˩ŵ죬빲ҲûϺȡ
ʺҧȷżЩأȻû̹ˣһͬ⡣Ǵ˿Ѿը̧ͷʺո˵˿Ĺ乭Ҽ
ԷУıҼ£һǰһĹ򣬻֮
һת˽ȥȻûһףæ㿪Ļβʵ̫ˡ
Ȼ˸ո뿪ڵһѷĳ
ָʮȻڣþ룬ȵڣȻڵգȻ󳯹Ӻ󷽵Ķȥ
һڣ˵룬ôף
ҲǳίǲԼѵǿԵȻڣ׼Ȼ޷⡣
Σڵڹм߰ĿǶ޿ɶ޿ɱܡɿ޿ĵ˼˾ڵˣȴսëҲûʲôô
ڵȥۼͬʱʺߵģѾƣǴڵߵߺ档
һŰĹ̹ˣʵһ̹ڵӦ޵ģûпǲ䵯ҩ
ʺһ㶣ûУ
Ŷһ˵Ǿ˵ܿҪʼˣ
Ȼӵ̹̹ͣ˶ĸƿ˼˳ű㿪ʼڵȥ
Ҫ޺ڣ˵ᱬը֮󣬴һһǰЩСӡȥ֪ͨңǺ͹Ӿһʱôһһ棬˵һ棬ˣӵȵˣ
㶵ʵ𣿡
һЦش𣬶ǺȵͿһˣǸں治ȥƴӻĹͷ
˫Ŀ磬˹ӵĵһۣһ˦ֽڵ˳ȥߴ60ŵڵһХȥ𾢷
̧һڣ׷ǰӶȥԱһЦüըԸӵĵӢͬ
ڹӵϿǡ׷һľ䣬ȻըʮڵͬʱըѣɵƬ籩Ĺи֧飬ѪһţӾ٣
յ֣Хһ¡


124 վսˣ
ɾʯ˳٣ȵأʵ˲䣬ǵͷϷֳһԲεĻֹ֡ת߲ʺڻ𲻶ڵѵƬҵײڻϣִĻζݡ
ɾʯţ۵ڵϮȻȴûôˡ֫ϱԽͿʯףɷԲĵطѪȵֻ̹ڻ籩ɿȻ
ը󣬼Ȼ£ɾʯһЦЦоǲпζ̹׼ȺȻڣķڵžٶֱȥ
ͷѡΪȷ棬˽ں󣬶ȷеμͷΡ
ڵХŴĻ棬ױ⼸öڵԹʿصĴ
յּ͵⼸öڵΧһɲǼתīһڣŨҵĸʴԽڵҳʯ֮ϡ
µȺ˲˼ӲĽʯһֲնƿ˴м
ӵĻڷ·ֹһ֧ҵеڵ£һֱȵӵ̹ըΪֹ
һĻľһʿըը̹˵ĸӣδļһö񵯽ȥ㱻󷽵ĹӻУ˲̹Ϸ¡ǽűȥ̹˴ڲըϡá
Բ۵ڸʲôɷ̹ҲҪʯɽ·ɽΪһŵĵطûУĳ׶³߷ڻҪһЩ
ûвԾ˵ͷ¿񱼶ȥ׵ľգ۶߽ˣŷֹڵǲ
˸ӻŰɫĳܲΧڵУַ˴Ǳкãһ֧ǹԼĵˮ©ÿǱɫĳ۵ĳǹʱضͣһɲǣȻϱ˿ڡÿûն˵ʱ۵ļǲԾһϵжȥ֣ʶ˿ǲûӰ쵽۵ķ
ܲ˿ͷǺѾûлʩչϲƵĽ˿ֻܱĽܲȫֵһδεն
ɫĳܲӰ첻󣬿һ֮ĺɫÿնܲϣܻὫһƬȾɻҺɫܲҪϧڵ֮УûκοõĶǿ֮ء
³һ˵ס˼Ρˣʺͺѷѽ⣬һ˶кȭУ᧿Σ
Щʯϴ򶷣ס˴󲿷ֵλãùʿԿٵͨ¹ɽʮ׵λò˷ߣػǹѹƵĹʿ̧ͷҵǹûʹȻڹȴ֪Ǻιʡֳ֮ȶӣǹ̹ʱʱĻֻ¹ӻӲ
֮ɨһܣȻһ㼷λãҸɵĹӣ
Ϊ˱գһ̣ɵβͱ㱻ץ
ȵȥ顣ȻĴ¶Ѹβ͡ΪеĵطˣʱХһһβȻٺȻѿĺȻըĿձ絶ޡ
ȴѾԶȥҲ˱ܣסȭΧ飬ͻȻʺһֱ˵ļ϶
Ҽصһըķѣ˽кȭи뿪ȭиո˿ͻľһǽѹת㿴ֱֱײ
ȭһЦɭȻıԾȻϣ˫ȭһȭ̵ߴ磬ļ˸˵ĺ⡣
ȭһĵȴȵߣȭЦһ˫ȭǰ߼Ŀռ䣬ûǡ޹ƣĹ¶ֻ˱һ;
³⣬һɲǣʧˡԾ𣬡ӡ٣г
ȭ׺յײ߼ƣȭѪ˱ܵʱȭϼ̱ж֮ĵطݺᣬ
м״˫ȭڿıؾ·ϲһƯȻٵ˿Ȼĺȵ
һ𣬿ۿɼٶŤȥٶȼ졣Хһ綶Լǰ类еɲǣԽʹˡǧ׹¡
æУŤͷһѾ˹ӵķߣֻŵѪ˽̵ܶǧѪսֻ֮ʣһˡ
̹˵ļздܹɱһ𣬺ɱأϽɽ׳˽
żһ㣬ӳٵֱն߳ǡ߳ûбܣٻһͶһͼ˴ѽѷ֡
ʵ߳ǾǼκֵĶ֣ݣ糤߰ɵĹ̫ѹ
ÿ߳Σʱٱض͵Σանʱ򣬸߳Ѳò˱ᣬһģɣ
߳ǹٳҧˣֶ߳Ӧҡͷβ˳һɵļŵĻϮ
Цһϻƣնм䡣иͶӦ𡣶߳ͻȻǣȺдߣӵ˿еߡ
Ϊ˿ԱģռƣӦΪˣ
ӦõǵܲˣܲѾʴĲʹã˵۾ްֵӺͻңɣ̹Ȼ
ĩïΣᵶЩȲҪƷʤĹʵǰߣնɱ˹ٽ֧˳ʱˣ
ɣĩï֮һ֧ǹȻΣ͵ƺһΪܲӳûն
񣬻£ûһ⣬ֱԳƵһѪˡٶܴۺںǹתһԲ档
ԭΪսۻɿԱҪչܲѾЩģֻʱ⡣
ϵ
һƶһ㣬ķܡ˵һס֣ôֱ湥ͱ֣֮׻ƣǣװȴûȱ㡣
ᵶնһɱ˵ĩïΡճոպӲƴһеĩïӦβȣòŶԣֵܵһкն
֮ƣ֮ͨ⡣ĩïɵĻλܿĳɸͷ԰ĹٷӲƴһС
Ӳٷеĵɫתͬʺһ㣬ȻϺڰɫ仯˴Ρ
յײٷеľκȱڶûһǹ֮
תգۼ䣬㽫ҲȦУ


125 վսţ
תգۼ䣬㽫ҲȦУܿᵽΪܲ˵ʵҲǱ
УȻн͵ʵıɹЧոձ֪㱻ȫѹͬʱڵʧ˲٣ҲĪʧٰ롣
ҵǣÿһƺҪ߱ĺնֱ̣ʵڸ֪޵֡
ϾԵֵͨӵԴиԵĳȴѵԷһһ̣ס۵ǹôһ˿ܹ̬мãǹضҪ̤֮
ǿ顢ʺ˱ȦУֻòһʱ̣ͻ᱾˸ɵһתʩչΪľУ޹
ʲô£һ̣Ҳһеѩĵɢ׷ɣڱס˵Уǿռ϶ѧͬ󷨵ʱ̣һδԵЩˣ
罾ĵ⽫ȴԽ׳һÿÿɾʯ⼸ӵʱƾͻݻһռѷ죬ɣܲ۴Ӱ챻ӳû͵Ϯ
ɫһڣȻУûмʹڤǶȻӸһձ̧ɾʯ
һг˵֮⣬ĵٻ֮ɾʯһ̧סԴձŷĳɾʯ̱һ΢΢ǡ̫
ɾʯһƱͣȵäҫƽɢҫ۵ɹâһּסܲ۴һԾ
ʱڿϧǴƿضԳûնɱһˡɾʯһһ谭˰УҪͻȻ̫᲻ãձ彣֮ס
о֮ˣһ̧̫ʯĴϣձʤԾɾʯ֮
Źӵİһ࣬ڲγЧôأһ˦֣ܲԶһϡܲصǿôϻ۵ѩ¡
޹
̨¶ϣûˣǧ֮ھǹΨԲεΧʮɷԲԽ롣η취ֶξһпƵС
ӵƿɲյȣͣĽͨĹʿ룬Ȼиٶ˦תͣÿһڶʿɱ״Ҳ̶á
ɫףǹֲ԰ѩԵøԡ۾ǵС֮ԽɵֵĶ֣ѪҺҪڣսⰺȻ
һ̧ס۵ȥ·ȥǣｻңһĿһۣڿǵս֣üͷһ塣
ľȻռ·磬ò˵߳ս죬Զȿ߳Ѿȡٻܣֳ־޶ʩչҰײÿѣһ֣ضû͵Ϯкȭиʩ˵Ӫ·ߡ
һǱռϷ磬־ˣΨмƾѸٶȶһ١ڿͲʺԶԱʱδҲʡ
鲻óһУֻ˶¾Ҫһᣬһ⼸ӲòӲƴĻᡣ
ۿ˴Լʮӱжϴƾ֣һǶԼ˵ıֺܲбֳǹսֱȥ
ǰͺ̵ĹԼֵ̿ͨȻûܹκרҵľѵȻľǸոմӵϼĲǹһжȽĲȻʧɫɫ֣̿Ǿ£ҲҲڷȲǰ˵ľǵĽŲչֵ쾡£ҪҲҪҧ¹ӵһ
磬ͻɽӵİܹ赲ǣҲܣܹ赲ǵΨսᡣ
ǰָͣȻǧֻΪߵʱģȻΪʯΪκ鶯ҡ˿̾ûа취ʩչɱﵡ
һFUCKʯԱߵѩ¡͹ƽʯ¶Ա˻֮أ˵ȴƽ̹
͹ʯϷɱսκսʿ˵ǲпġխɽϣһһƽ̹ĵطӵĸ񶷼Էӳǹӵ񲻹һһ塣ÿһսʿᱻʯףѩ֮ϣ˶һһսڻɽơ
Ӵ̵֮ͨһȣӹӵͷԽӿһƾմԼͷӹŭѣ󷽵ĹӴ̵߾٣Ҫڴ̵ϣзʬ
֣Цһ׹˲䣬еⱩǣͬһ㣬ɨܼĹսȦһյ£ǹӰѪ⡣
ֵ飬ָǰ£Ѫ쭷ɳ̡Ѫ˲䣬̣ת˲ֱɫĻ棬գۼɳ̣Ĵߡ
Թգۼ㻯ΪãѪ⾡ɣÿһӣԶʹһ֣ʹһ֡
һθĶõؼӵؼҪԩγһģѪ൱Ѫڼĵԩꡣ
ֻҪĲʩ˾ͲѪ֮󣬾ʩ˵ˣɽպ󱩱е
ȻԸʹΪպĽΪϾǵԩʱϾ޹ɱγɵģԸͬԹ飬Ͻħ󷨽ðʹȫµģʽܳɹһٽɽ𵤡
ѪŦӵĹɱԺԣÿԺ֮󣬹µΨһƤͷĸʬ
ԽĸҲԽ֮󣬽˲ǧˣоѾҪ˼ޣڼ֣
ǧ٣ǧǧХһԾգڴʱһռʾ
ϲڱռɸ˳ƺţն
նһڣɱ¾˵඼ΪӶսԵӪ+1000Ӫ+500Ӫ+800+50%
FUCKɱ˷Ż·ʬ仰˵Ķôʵڣɱ˶Ӫ
ŲЦһջأЩ֮ԼԼ˵ֿӼѡ
ɣˣȡ
ͬͶһûڣڵʮԳԽƽʮٶתԴĲԪ
ԭѾ̤ڽ𵤵ż֮ϣֻǻ۲һĳȺҲڶ̶̼ͻ˽ޡھͲͬˣԴԪһɲǼ伸Ҫűˣ
ԭոĺϣ˰㷭Х֮Ͻɽ˴ľޱ䣡


126 վսʮ
壬ԭʼڴɡԭոĺϣ˰㷭աҰХ֮Ͻɽ˴ľޱ䣡
Һ
Һɵ
Թ֪жʿһֹڴˣ۷ľ꣬ʱ׳־δ꣬
ڼðգԵǻһ̽ɽ𵤡ƣһ븹Ҳ죡
ڵһҺ̬γԭʼͬСϪһ㣬Ȼȴͬһ㱼ڲϢˢڵ۹Ͼһ¥
ԼͥپѨһƶСĽ𵤣ĳˢ£ԽԽԼĪ뵰Сµг
𵤳ʽɫ׽ɫԵû쳣ֻڽ𵤱ԼԼһĺɫϸƣԵ覴ãôǽٳɵĻˣ
ХǵⲻȻе޺𣬶ֱָźһɲǣ˶ֹͣ˲ɰձ졣ɻĿɽµжһֲԤУ
ѳɣĸ֪ɰٱӣϽɽ֮Уÿһ˵ϲŭ޾ϸһһǰľΰ٣
оɾʯ˵ĿֻţһЦûжʱ˷ϣʱᵽץʱ䣡
̤׶ϣɽʱٶȣʮ˵ҲΪ̤նɾʯ˵ľŭ֮
Ǳͨ˸ܹ̤дʲôҲ֪ɵֵΨһľձǧİ
ǰ۷ĸɰҲҪһֽţڣֻǲмһЦĩïֻ˲ӵΪ˻ں쾳дƴ˻죬ʵֻЦ
ԭΪ覵ƣڵ۹⿴ȴ©ٳֵһɹȵһ
Ⱪǣһһ֮ĩïεǰһǳ˵󷨣һƣǵʵʮǲᣬǸ˰ֲͬԣҿԹͬе˺
ԷֱǺɫĻ棬ɫļӲɫķɫĲƣɫ͸ɫıɫԣɫĸʴ
ƳԲɹأ۶ڻ⣬Ƕûʲôð취ĩïǿп־壬һϣԸյ
յһȻѳٵ⣬հȻţʵʵĵ⽫ĩïεѪƾֻһֲƵĹ
һ֮£ĩïαٷһĩïµĿյסĿɲ֮ͬĿɱԣϣƲŻĩïΣݣյնٷ򲻹вͬһնɫĵ˷ԣҪһһɵΪձ۹Ӯʤ
ϧⲻǸĻ롣һһĨ⣬ڵʯ֮佫ٷһϡ
һһ޾̶֮󣬰Ѳڣɾʯţۣ㹬˺ǿסһΪ߿һۡҲһаˡ
סյˣһն㽫ףͷ­һֲпͬӣ䣡
ռʾڶɱĿĩïΣ2000ɱĿٷ򣬽2000ɱĿɾʯ2000
շĿȫϾܻʧʱѡռ䡣
֣⵽쳣зѡ߶Ƚ٣ǿƽֱɢ
Ѿ֣ͷϵĽԽԽǲ콫Ҫѹһ㡣ÿһ˶һƽӣֽսȻɽȥʣµĹӣͽԸɣڱԲŭ
к֣ܶʹһҲûа취֪γɵģӲ֪һжʽ֪Ҫȵ࣬ǡӦԵĻȽٳɹļʱ
ȻһζȽ٣˿ãȻ޴룬Ψһ̵ľгһмΪΣ
һп裬֮֮䡣֮ȣҪµһֻһ㡣ΪӦ٣׼ķǳ֣̩̹Թޣָȫװϡ
վϽɽۣ֮վԽԽݵĵŵϾǾûһáȻǷãֻǵڶȽٵʱ˰˵ķǿɾЦĴˣ
ɽ֮ϣ׵裬Σ֮Ǳ֮Ըӽã۴Ǹɽһۿ
䡱һָϸ׵·˺Ļɽ֮׵ٶٲ޷âʮɣһһӡһߡ
Ϊ˶Ƚ٣ڶԸĩïεʱٵһбɽǾС
׵Ȼж渽ŵı֮ȴɽۣתʮһһ㣬ЩӰ졣
׵Ӷĺһһָ͡ѩɢ⣬棬ףٶж
Ȼֵĺɣٵεң׺Ļ±𲻶ѳ
ȽݱҲǲƹܡһӰ͵شϰγˡ̫ɾʯ׼սջصձȴһ
ܲ˼ҩϵƱȬСֻǾϵ˺һʱȬҪȥæӶո̨ɲܲķ£֦͵ص
ѩĺֻܺܲĲںѩһʱ԰γܲͻȻò͵ǰˣɵѾãܡ
ܲһ͸ضܲһ˿裬Ķ֡
ն֮һУӶڷĵ£㲻赲룬һܲİ峹նΡ
ܲѪʵ˭𣿻ǣ

ܲͷȻ𣬵ѩ׳ϣһ˿Ц⣬ڳЦĳ
ȻɫƤ̩̹볣ͬһ֮£һ˿ʧٻĲǷӡ״̬̩̹дǧľ̩̹ʵȣԶʹ״̬Ҳаձеһ
о仰˵ĺãаܱûǿ
̩̹裬òһ֮һֱ̩̹˦ĵסУ̩̹˫ȭ߾٣ӭ۴ϸ׵磬Ȼը졣̩̹ȼճһŻ򣬻ҶȥױϸС֮Ȼֱ


127 վսʮһ
У̩̹˫ȭ߾٣ӭ۴ϸ׵磬Ȼը졣̩̹ȼճһŻ򣬻ҶȥױϸС֮Ȼֱ
磬رɽĴ׻УѾÿݲƽϽָļ֡
編ƣܹס
׽£г˵ȭͷϸҵȵɢ𣡡绯һ׵ëڿնӭԵ֮ס
׻£׵ëɲǼǱ˱񣬽ѳɷĩ䡣ۣգۼժסһͷס
ڿбըըķǣԼȴԾ¡𵤼תߵâһףڽ֮ɢΡ
ֵǵװ˲䱻٣ۣ׼ӲߵסߵıҪһЩÿһףƺһ˿׹ߣϴƤ⣬𵤡׹󣬽Ϻʧ˲٣ȥӵԲϾֻҲС˲٣ǹıȻ
еһУжһ㣬ֻҪܹȹ׽٣ĽƷʱضһ¥˳ϾľҲضӡ
ߵɣһһ㣬бڶ£ƺҪһСȻɫ䣬ǰҪֲĶ࣬ضɱ³ϣһӣϡ֮һѪ׳׹Ȼֺĵ֮ɽ̿ͷԼٶ
ϱ֮ʹʹ飡
üȴԴֿ־壬յâǣȻİ׽âмһ˿Ѫɫ¼䣬Ӳס
䡱
յʵԾɲǿϵѾԱյ׵ĺ£ܲƣȻδ飬ȴҲ޷ʹáߵ׵ɢƲ˿ƣ֮лҲǿȥô˵ߵӲȥ
յѪܴһѾǼޡ̾Ϣһ֮սϴлõĻƽ𽣷˳
ƽ𽣣֣׼˹˹ţʹóΪ̫񰢲޴ıǷ
150-205
98
ʵ90
ʹҪ8585
1ϵɱ50%
2аԷʵ˺˺ֵΪ1.5
3ħԵħ˺˺ֵΪ2
4äҫ48Сʱչ֮󣬱չ˺ӹֵ2ʱ10ӣԶ3äЧ
5ָָٶ100%
ƽ𽣵ʹҪ󼫸ߣ˿̽ɽ𵤣ЩҪ˵ƣٲܹϰ
ڰ˵׵̻ǰһãҲ׼ʱáɼʱ䣬׼ʲôأ֮£ΪΨؼΪΰ档
տɫĽ˺Ļ׹ʪĿ̶ѳɱת˲ֱĽ׻飬ƾ׹¡ϽɽһҴСı飬ȵ׹ı
׵мдżµıйЮŷ׵磬ڰ˵׿ؼΪֲϾ̾ԼСһԵӯķɳӭеס
ھ˵ǶɽٵΨһֶξԼǧ¾ڵҲǽ𵤣ֶҪҲɽٳɹԶԭ
ʱֶ̣þɽ֮£Ҳֻһɢ޾͵ĹâӲס
ʮΪɽ𵤣̺ޱȳȵеı֮ˮݣʴ˼ȵΣա
ˡ
ڰеĽ𵤣ͽ׺ȻײֻֿɲǵĹ治УѸٷɽĵ
ƽܹǿ50%ϵáٻ족ûյǰӦ֣糬һ׺Ȼ
ɲǼ䱻ɢڵָ䱻֮Ϩʧ١ͷȫɽңվڷ֮УΪԭʼڶԿ
Ƶ
ĬĬս춷صʿ黳ڵĽС˽һ㣬ȻϵĺȫʧشǶʱڿԻֲָġ
οδ
̶ֳȵ׽ȫҪ˵СǸոսɽ𵤵ӦԵġ϶»õĳƺšնйأƺδȼ亦50%ǿҪ˵

סְɣ
۸߳ռʾʱ֮ķӦͬȴɲǵãȻ
Ѫսգ˫˲أԭΪһѪܽݵĶɱ˭ϵͻȻսᣡ
շĿڶ̶ڱɱûи߳κԮȵĻᣬÿһĿ꣬۳ǧ㡣һǧ㣬û˻Ὣ˶ϲãֵ̫
ԣ߳ˣ
ס֣߳ɫ԰ףȵ
ЦһֺˡףԷѾ·ߣ˿սȥֻ¼˲С
ȴӣͣһҲǷɵȥʺҲһսˣҪɱһſϰݡָһѼʺý䱸ֹԷͻȻ֡
߳ǲЦһʧܣؽռĨɱϣܹһŸʵеļˣû֪ԼˣôʵǷ񻹴ڣֻĴ㣩
ҲܾˣûȤʺҡͷ維˸ǶݺݵĶŸ߳ǣϾµĶ˶ձ˾ްøУֻձ˲Ǻõձˣ
˺ݣЦһ߳ǾǲæģҿɲԸⱻռĨɱսӦҵĹޣ˵УһΣ͵س˹
ʺ繥Ϊ㣬ȻŹȵ֮䣡
ѼԹһٶֱ̿еҪۼҲ׷׳֡ռʾ֮Щʧǣһഺ껪Ůȥɱ˵ⲻ󣬿֪ԼѶҪ
Ҫͷų˫̸֮󣬲ŻعХβȻѪͳȫ׵һߣԼĺԼĿ־崫ÿһˣһ̣ļбȼܡŮ֮Ҫֲ
Ѽ䴩ƣࡣ䡱һѼദȻըѣеը֧顣
ۿнʱ򣬱û׼֡ѾʽȫʧڻȭĲһĵçѣ۶ĶûȤȻбʺһɱ۶סǵ߳ǡ
˫ûйĿܣղŵİֻǸ߳ǺͿһԸˡг99ﴦͷֻ۲Ըȳ֣͵Ϯˣ
ж֣޹˼ɣץǹȵɣɽ֮Ͷǹǹ磬Х߳ǣ


128 վսʮ
ɫ⻪ѿնܹڿеÿһתۡھŵû˴ǰӺղһζ
ϵĺëҪоԼѾ֮Ҳ
ͷ޴ֻȻ𵤣ӭȥɽнˣһٲ
𵤷·Ҳо׵вڻ谵зɺ⡣ƺײһϢ𵤵ײء
·ϸ򣬽𵤵ĹâӦֶǴûгֹһ㣬ɽϡɽµ˿Ŀɿڴ
𵤰ŷĵܲһ˿ƣ֮ͨ黹Ҫ֡
һ죬̴ԼࡣһѪͶ֮Сƽ𽣣ףཻӣ졣
ƽٱٶ۷Ӧ֮ǰ䴩ţ̽ʯ֮У׽Ҳɢ
ըѳһڴĶǽ𵤸ֵ֮ǿ뻹ҪŰٱֻ´˿ѱ

бһУ⼾維־ȭצΧһҲûͦȥȭмƲתͷӣչĹߵÿһˣЩװ̵˴ùľɶȥ˵ǩв˶٣
Է·ܹʱյͶǹ߳ԼûκνңǾȥʵǲʣҪҲҪһԼһµ
м硢־NPCӿǡֶǧ򻯣һɱΨйֲʺոշУʱ
һսľԶȷʦҪԶʶϷвСʦɱ֡ĳƺšɾԸ߳ǲϰɱ߳һιȻڳǹĹѳɿ顣
ʺֻһļ£·ʲôԼǷܣֻʣǰ⼸ѱ
ͻȻʺ´ܳٽѵĲסٶԮܿ㽫ʺִֹŮУʺ˲ʧȥս
Ͷ˾һǹ֮󣬾ʱ˥ߵ˼㣬˿̶Լı͵㡣һĵһͨİտٵĿ粽֮䣬Խ׵ľֱ̡ͦ
۱˵ûз˿һҲѱܿ
£ֱҪ
߳
һ׵ȻֱͣˡصһĿꡣһӵʱȥǿЦЦףۣȻˣȴⲻ˼Ƥˣ
ǣҵܾˣ
Ҳ飬ϵ˺һ˦ڵϣбۿſֱ飬Сô
ȿ粵һ̴̧Ӳһڵֱʺȥȴбһܣӵնۡ
ʱʺľѳ˿ûзĻǡʺ羪еСģ
ȴһƲ죬ǵԵ黹òȥҿ鶹ײˣǵѾɣʣµľҪıˣ
ǹ߳
һɲǼǹǣ˵Ķңǣ
ǹһһգѳһءЦ̶ֳȵٶȻǿЦ

ԭѵıƺһ㣬ǿٱ˲佫˫Ŷһ硣
߳
з򣬳ֱײȥǵ˫űԭأãȻʱֻнӣȴεİסˡ
˫һѣɷѾƽǰնһϺȣնȥ֮ӦϣȻз֣ĵнǵѪɡ
һƼǿߣʹ߳ԭͲǺԿʩߣֻаһ;
нǵļն˴룬ֻʣһЩ绹һ𣬻Ѿʧȥ˷
黺ߵǰ棬ĿĵʵΪҪ˵
ǿѪĭ¶һЦݣֹ߿Ƽ㲻ҵĶ֣
ĵħ60%ɱ˿ѾˣʵΪʲô
ǵСû˸СңȺ׳ңΪˣûио𣿷ܡܲ׳ձҸɵһѾ׬ˣҲԱߣŻǷӣ˾ۣӣһʹˣڴʱɢȥָ
ռʾԼ
ѡ21278069ɹ׽٣ɢսᡣϾǻʧѡ߿ʱѡռ䡣
ȻȵãжȻһ̳ǹǹֱǵüģ͡һǹ̽ʯͷ֮УѾһƬӰǸЦ˵Ŀɶ
ɫ࣬ĵɽˮ꣡ܲˣ
ҧгݵĵ´μڣ
ʺʾ֮󣬱ȻըһƬҲû£Ǹܵȭͬ˻ҳȥк͸߳Ǹһ䡣ʺ˼Žⶾҩ֮ѾȶϽɽѾû˵ˡҲڵȥԹ֧أʺ߹ȥȭԵıɱĶ֣Ȩ壬ʺİáڸ߳ǵǸ䣬û˼
Ϊпĵղ־Ƕɽˣ֪ڵˣ
ҲſػС׵ԺЦ˵21278069סţԺȻԾϵ
ǺһЦǵҲǣ
۵ȥɣǵˣǲ֪ЩԺô죿
鳤̾һһأҲܲˡǼȻʶ˹ӵĲпᣬضӳϾֻҪ䣬ԸǾûôˡ
ĬĬԣòŵҲֻˣעӿҪȥīǵ𣿡粻ϣλɢȥ
תջرһߵġ̫ߵ߸ڼԼı䣬ȻĿĹˡֻʺѷؿռ䣬ֻǲ֪ɽ۵ˣ˼ѡ˷أ
עϵŨɽĽɲǼɢ̫˼䣬ɽɢϽһâϽɽ
˿̽شǸ֪ϾǶ˼֮У޾ϸһһĳʶ
ɽ֮󣬶ԪĹ۲øϸںԼ׶ΣԪ¾ֻǰԼطձƵառԪʵȵȶˡ
ɽɽ֮󣬱ΪܹͬܵͬĵطԪŨȶͬҲ
ƵĽڵ֮лתʮĳˢ£𵤽޸ֻ̽ޱȵ
Ȼ׺ֻʣ»ƶСǽ𵤵Ʒȴ˺üΣǶɽٸĺôˡ׻˵޻ڡǽɽȴ覴ôԺĵ·ޱխԵÿϴԭסǧ˵ľѪɵĽƷĽ𵤣ԺҪӤǧѡڶɽ֮ʱÿһ׶Ὣе٣ֱһף𵤴һƷ𵤡
һƷ𵤣ǾһƽɫĽһ˿ɫ̾᲻ȥ΢һɫԻ˫İԵ֮


129 ؿռ
ָסƽ𽣵Ľ棬γƽ𽣽£ɽʯУ֮֮ȡĽѾ𻵣ƻĵԡƽ𽣵ʵȻѷյԸ
սбİżһǹһЦȥ
ƣҲȿռʾֱں
ѡĸҪܴ֫ȫжˡ720㣬Ƿƣ
ǣ
˿ڴѵۿɼٶȳ˳ֱͬĺܿ죬ǲҰ׵ĹǼܣȻһѪ⽫ǰ
˿֮ռڵĳʼһһطţĵطһһעصŴ
ÿһʱĽطţԼ㡣ÿһεĽÿһηءÿһ϶ԺӰȵȡ
׻ƣǰ²֮ʦЩûЧڻǲĻȴһЧ
޾ϸĿһĵ㱾õ㣡
Ŀһˣ۳2000㣬ʮˣ13000㣻ɱɾʯ㹬Ŀ꣬14000㣻ɱͨձ˾10271ˣ10866㣻ϼ35866㣡
ظ˿ռ䣡
ݻȴĸ˿ռ䣬мįȻٶĳɾͣȴ˺Ȳʣҹһ꣡
ѡ21250207ĸ˿ռ䣡

ѡ21253617ĸ˿ռ䣡

ûκĸ˿ռڶȻӰպʯ˵ɫǺܺÿա
˵ʲô飬ɫѿ˸λ£ǲǵĳǴͨأ񵽲˼飡˵ҡҡͷǲӡ
ʯҲһ̯֣ЦҳʮÿóԤĽʱضʮڴ˵Ŀڵ㣬ʵڲʲô£
һЦôˣλѵҪһǲŸе𣿡մӽű㿪ʼ´ʱͻȻʵǲͻƣ
鵭˵Ѿɽ𵤣˵ĺν˵Ҹյ˳һ̴ײƵ
𵤶ڶߵڣ˵Ľޡ𵤲ɣΣ
˫Ŀ񣬸еʮֲ˼飬ž񣬱ɽ𵤡ȻҲż˵һԳɹԼûʮɵİա
ʯͻȻʵֵ֮Ƕ٣ƽĴֵѾȡԳɾͽ˵ֵѾ޷˴˵ʵӦñȽϵķͽ𵤵Ʒף
Դһ˿۵Ķһ󣬷ŵ֪ͨ㣬峡ضǳգռ䲻ǡԼһҪһЩ
ʯͷһЦҪȥ׼һ£ϣ´ιܿ˴ˣͻȻһ£Щλһ׳ɫ˵ָһöָˡ
ʯԴĿһۣҲָһֽۣ֮ĵѲǳʶ̫ˣ˵黯ȥ
ָڰϵתȻʧЦԼһ١һĨָպã׼ˡ
б㷢ˡʮΡ֮⣬С˹Լ֮սʯǾĵĳˣ
롶̾ˡ磡
ѡ21278069롣ڸУÿһ죬1ϣǿǲ
ٴγڽǵļУһжûʲô仯صĻҳƿߵĳڲϢϢڴ֮
йڵĻɽ֪࣬ǶǾڵĻɽ˽мԲȡΪľ񣬲ڻɽϵĻƾ겻ɢҲǵصһۡ
һһӡӳ˼ͷӵ㹤ڴɨһȾŰݡ㱻ճ̡
Ʒʳĥɽ̤֮࣬Ѿȥʱ䡣̤˷ǵķɻ
һ·¡ǵĺ̲ϣĶȹһܡͨصͷ͵ǡ
һ·շת͵صľһϻɽʱʱѾȥ¡Ҳ͵صľΪϤٵƦåҪ׬Щ죬Ǿʹʧ٣õصľͷһʱ䡣
ɽڵζǳŨɽǴźڲסڱǡҲûУһ¨ӣΪ˶װһЩɢǡ
ɽȽϸߣܹһΣһ˵Ƕ컹΢ȡһԼ׵ĶͷϰɽɽרչĹ˾ʱѾˡ
峿ӻɽһԾ¡ŨĻԪĽڻȸԾӵغ˵Ļɽڸ˿ռдĻɽȫûŨ
ұڳһʯʯ齫Ũҽߵˡ
ȺĳȡҽϿӵԪתΪΪϵ糤ˮȡ˿˿Ƶ޸Ľ𵤣⽫һĹ̡
ĵ˽ķڻɽڵĻ𽥵ĵȥȡǵľֻɽڽı٣ȻǧĻԿɼʮĿɣȻʮǡ
һʮʮʮ꣬һҹľϰûûвݵûǹûεӡΨвȻԵҽӶӴġ
ʮһգûϷûлûNBAҲû籭һֹ֣һεߵģֵ
һصĳ֮·ȣһεķ˼ӵԥųȵȸֻΪһĿǰɾ
ʮɽ·һɽһ㣬Ҳٸľṩѵǡвٹר￼죬ṩһµоĿ
ӻɽ¿ȥҽɢų֮ĹȣЩרȴúŵ޷˿ûܴһ˿ů⡣
רŶѾפ˰֮ãٸҹоҲûȡκͻƣ˸оһ˿Ļ
ȻǶɽһ㶯ĵطһĴ˰ѾľǵģǻɽҲҪҪǿ
ͷ׼棬ܹ㵽ʲôģĵʲôҲȿֶҪãǵķ˹ҵͷߺߵ
ͷɳ̣ϵѳɻңüë㹻ס۾ȥһǹࡣ
Ⱥͬһһѣޡÿһ¶ųһ⻪õĽ
ͷǸԲգпХһ˹ȥֱ
ڰŪǸѧͻȻԴ죬һ׹ɽ֮С
귢һĲҽУҪץסһжֻͽ͡ڴʱֻһӰǰӹٶ֮ױȡ


130 ֮
귢һĲҽУҪץסһжֻͽ͡ڴʱֻһӰǰӹٶ֮ױȡ
ķ˹ŭĴе쵰ڸʲôŪо䱸ļֵʮԪĻ۵ĺңˣˣķ˹
ԼļٶճȥֻҪ㷢еĳ֮飬ЦնЦ
ãͣǰҾ״İƣʤգӣЦˡ˿̣ĽδﵽϾ֮ɱϵѾȫ޸뵰СĽڵлתϼĵɫҲѾģ
˵̤ڽ𵤵żϣǱУʮɽƷ𵤡ڽ֮޸Ļ㱶Ӽѡ
ʮ꣬ǵԪ졣֮⣬ǳҪ顣һǽյһһڴﵽ𵤼ս֮յѾȫ
УյѳƬ˽׶֮⣬ǵȫ߶Σ˼ƻԣŻڽУһ
һͨɽԽ𵤴߶¶ߵԼܹﵽļϴԳ˸£̶ȥƽҲͶУյ֮󣬽ʣȸ״С
֮СյѾԳһ衣ĬĬ˼֣ҪһЩߵȼĲȻڸҪϴȥȫ۹
ڿиٷУĿ类߷ſʶϾΧľɫ
̡Ͷɲ֮СڴɵĳӾÿһϸڻȸԾӭˮĵȫݣųڵ۹ϴȥ¶˻ɫļ
Ƴɵɵͷնϡ½ȼɻңȡһﻻϡ̤նУ½ڶ࣬Ŀһ˾һҲоͨ͸ûʲôȤǳСŵĸ
֮ʱŪʷӭӼƿնȥʱһεʱǸĽʺޣһ㡣㣬Ž磬ʲô۱ʱȫǸơ
ǳɣôɵüתսȻоУð˵ȫĳؼǶ˵һҲŪ޿ɾҩ
Ứ䣬ʶ沽޳һ磬ɱϾԲİ롣ڷſԦ߳ƣٶȲ䳬սܷҲҪȹ֪
ظ˿ռ֮ͻȻʵռкʲôڵһϾʮȥˣܶ鶼ѾĴ򿪻բţһĻĻԺпٵķֱһЦȻŮϡ
ҵãΨһǣңԴһ˿૵˵źͷҵĶԹҲһһ𣬡ԭˣжԹδ˰
ʵռ䣡
ѡ21278069Ѿɽ𵤣ڷؿռ佫ɲɲĺؿǣѡռʾһ˿ԤС
һߣᶨĵʵռ䣡
Ӱתһʧصĸоڶ˵ѾӰ졣վڻ·ϵʱȫѾȻһ£һͨûʲôTţп˶Ьһ۵װ磬ƽ޲ݣۡ
ȴƽֻ𾪡ϡԪ÷ǳĲϰߡڡ̾ˡռҲûϡԪѾϡǽûУ𵤼ʵҪһۿۡоѵģ⵱ȻһִڿʼɲЩӦˡ
ȥһ·ںתһȦûпӰӡ˼ǰ̨СȥѯʹϢò˵ķ̬ȺܺãÿһʴЦӯӯнڿͻƶ£ķһ࣬ЩɫŽҪϢ˳
Ѿ˷ɻ׼ɡ߳׼Ŀδ߳ͻȻһļ£ʲôҪˣ
Ų˺˵һĻɲõĿͻ׸߿պȻըⲻͨķɻʧ£һ˲䣬ɻȼճ˻򣬽Ƭ
¹ǰҴ档˵ǻĿɿڴԷӦֻþĵʹϮȶϱ֮ʹ׶֮ʹ׼ʹ࣡
͵ײ˸ߴĲĻǽʧµķɻһܷپһУ忾ζܡ
һҲ˵ֻ֪ÿһƬȼյĻ˫ֱգۼϨϸûһֻоХ
գջվǾͦգˮԴӸĸ˫֮Ҳûгֹˮ˿ٲӿ
һжѾ޿أ
ֽԼ˾·˿еİûԨƺ֪£ȴƫƫӻӦ޴޴ƫƫҲǺõѽ
һ·ججĻصѧУ˫Ŀ˫ĶһһЦĻں޴ǲ
£֯һܳжеײ֮󣬡ءһײı
е˲䣬ҽǰ̤һȻת鰴ܳǱصһ㡣ɫĳһǰ˲䱬̥
˼ű¶ŮӣһˡײŮ㶼ѪϵϵŰȫûˡ
˽³֮ǿ˿ӣȻָһҲ
ϵŮ˿ưȴ˵ְסã㶼ŵɫ԰ףһѾס˵ͷ˦ֶڳͷϣʵָ𣿡
˵Ҳشһӣƥİ׹ҫķֳƬ˳ɺɫשʯȴûһ˿ۣڿŭ֮УҲܹĿԼ
ѪһأǼŮŵʺޱȣͷŤ·һ㣬جΰľȴһЦͷҪͨﰡԭͨ
Ц䣬Ϸȥ
ٸոջصѧУ㿴һĻ˾ı鿴Լͬѧоǳӡƽǳ͵ٺѧУмʶ
ٷ˺ܴĹϣԺһģԽԽı·˴ûгֹһ
ҡҡͷԼʲôҪһȴ벻ָоܲֹһˣе˶ȥûκβ죬·ǸûпһС
ܿ죬㿴ֳĲ״Ƶ̱Ժ󡪡Ҫٷ˽ߣǾˡ״һæŮ˵ȥȣϿ绰оȻ
ͬѧȴͬһ㣬˵绰ĿİͰǿַųһĨһͷϵ亹
ĵֳɱֳѪȲ״绰Ů̡һεڵأ


131 ֪
ǴáǷҵı־Խ
Ƿҵҵռȫ150¥ʶкܶຣǵ̼ð칫գе̻ͻȻ֪ͨ̽ɱ30%𣬷̹
̻Ǽ֮Ŀ鶼ӣеĺͬһŷֽᣡˣ̻峷룬ҪԺȥһ˵
ҲԵʣĺǹ㳡ȴǣֻмϰϢ
ոǱԵ˼бȫǣһһųѰĿ֪꣬ҪķѶٹִĴ£ʹѾŭҲȥοкǴΪԵĿꡣ
ѸٵĽǴôϵ£ﵽɨһ顣һֻҲ©ǴûʲôˣϲǶڴöķ轥
轥ںǴõ߲㻳ɣƽϲվڸߴشǰȫǣһֺǻʵ۵ĸоǳ
ѪĴȴҪˡ쵼£ҵϣڷڲĴȨ˴ڡ
η޼ڱֻҪлᣬǾԻ轥˺÷飬֧ӵֱֽܳǱضĽ
֮Ѿľ򣬲ǷҵļԴ޼˵ѾһĲֵֻҪܹТǱôһжֵõġ
Щڴð칫ҵңȫûб;ȥˣ޼ǺεǿƵļ壬Щ˲ѻʯˡ
ĸ칫棬轥վͻȻоԼ轥Ȼȥ㿴Ưڴ
轥ƬϵһͨѧֹһεƬҪʬΣ˿ȴսսֻԽԶԽá
ĵ۾һƬǱһֻԶŵĽݻסһ㣬ɭȻʵʵɱŷ轥žҵǳѡ
轥¶һЦȻʧ轥ͷ󺹣е¥һȥղţûп˵ɷ轥ѾЦе˼ټ
أգ뺣ǵ־ԽʮңѸ͵һޱߵĺڰɲǼǴá
ʴԼǿĺڶ̶̼ڽǴøʴһգֻĻҽƮɢǹ㳡ǰǹͺͺһƬ·Ǹڵĸߴûгֹ
ڹ㳡ϢļͻȻҰʲôԼļƵģһ²Ҫ죬һ䣺մ֢ĸȻ뿪
йһѹ֪ԼµʲôӰ죬ҲԸȥ롣
ؼУҲһλصˡӴ֮ѡռ䣬ٴηˡ
ƾɵɳ϶һģúܲԾǱʲôƵġһһϲҡ
̶̵ļľ룬ĸоȴǶȹһǧ֮áԽԽ죬Ҫĵ⡣һ̣һ𵤸ֻ֣һֳͨ
ƿţЩ۾ʹʼʵۣʹ̾ˣʹ޿սʤ˹Ҳû㵣Ľź¹
ˣӵ룬һ˵ڵأ޴ʧ飬֮
ҲԸ֮أһӵʱ䣬ѡ˷ѡռ䡣һɲǣҵķŴԿš
һ̤Լĸ˿ռ䣬ռʾǡôĴɱȱ顣
ѡ21278069ʵռʹüܣװԼ㣡˺񣬷ӡܣѶȼӱջ룡
ʮСʱ󣬽һ磡
νЦĳͷҼǵʹüߡĨɱҲ᷸𣿻ҿ⿪أ
߳˸˿ռ䣬ԾУ̳֮ѷɫҪһЩϽյһ
ûռеװвѪյЩָȵ֮ͳͳһա
Ȼˣûһ㣬Ȼ򲻵κζǲҪһ˽е츳ܡˣǺǡ
⵱ȻһЦڲпĿռУʱսӣǲ˴Ӧġո쿴ռ̩̹ࣨӡȻС
ҲΪװʴδߡ
ͻȻһ̯λǰͣ˽Ų̯һοɰŮ̯λķһɫʯͷʯͷϸӡ
ɫʯͷӿݣʮֳأһʮֵĲʵʲô
ѡռУ㲻ʶĲϣռκʾУռĴ
֪ʯͷ
ʯͷԲſԱѡռ䣬ˣѡ߻عʱԶʧ
Ůصװȴ˼һʯͷвãûĴûгʶʶĻͲһʺˣ
ΪȽϹƧԿռеĺܶೣʶԶŮıҲûз𣬶ǵʵûôƺ
۲ˣ

ʯͷʲôǮòʯͷɱǵķе¶ߵǧϣʯͷȴֺδ
۲˿ûвۣˬĴһǧ㣬ۣ
˵ͷܺûǮ
۲üһ壬վߡ۲˸ں󣬸˵ϷŪ𣿡ŮˮԸȴ֮
ʯͷ£վһ֣ó̩̹ࣨӡݸ۲ˣ
۲ȴǲˣҲԸв˼ԣɵúЩ١
ǿ廹ǻȡѪͳһ֪ʯͷԽģ̩̹˵Ѿûκãó
۲΢΢ҧ촽ϣʵһһ
Ҫ2000㣡
۲ҡҡͷԵһ£ȻԷǰƶ󹧣ûκγЦ˼ļֻĵԾʶ˵ֻܳΪħ϶壡
۲˷óһIPhoneʼ绰Щ棬ѵҲ𣿲Σ۲˺ܿ绰
ĵȴ˿ǾվҲᶯҡһ¡ԼУһ׳˶ĿĹˡ
۲ˣ۾һ̤̯λǰֻһˣһָԼʵңײˣ
ͷȻǣ
۲æ̩̹ࣨӡײˣϸĲÿһԣڸ߿ѧ⻹Ҫʮ
̾ѡ߸е̬ȣ¹Ҳ棡֮󣬰ײˬĵһöûнӶԵ㣬ҲùۣҲֵ2500㡣˵ʵǿʯͷҼ񵽵ģΪԲһֱȥҵĵиļֵ1000㣡
ֻܲ1500㣡ײ¶ۣնȻǲ׼ļ۸ˣ
΢Цĵ˵ĵ𣿻ǿɣ


ħ


132 ˼
΢Цĵ˵ĵ𣿻ǿɣϣ֣׼ҪƷ뿪
ײɫףڿռУܹǿΧԵĶ۸Ӹ߲¡ֻಢû˵ֵԲŻᱻײ˴ѹ۸
Σļ۸Ӧ3000㡣ײ˵˼ڼҵĽ棬̯֣ݺݵĽеãǧ㣡
ͷͬ⣡˱˻ԣǧκ洦л
ɣײĽʯͷ˹2000㡣԰ײĿ⣬ЦѾҵˣĿ⿴ײҡͷЩĵʵʲô
ҡͷҲ֪
ײû˵Դҵõ֮þ˸ֶζûа취˵һһұ뽫ɱУǸ¶ް취֮һһö˵꣬ײ̾˿
ǺһЦȰʺԼĲõģ᲻ãûзʲôõĶظ˿ռ侲ĵȴһĵ
̵ֽռ䣡ɱһ˿۳1000Уÿһֿ۳500ûһ100ֻö㣬㽫10%ĳɣ
ռ䣺ħħ
۾һ֯İԲСϺ˵ʮԲѵˡ
ĿĹˣҶƬ΢΢ڶȴо˿ķ硣ʮ˹һװֻ꣬ϲǹе˲ӵһԾ漴۲һ£Ȼŷ
ֻһţʵ٣ֵܣ˵ʱ´Ȼòûй˼һİĻУΪ˵ǳǾŸ˸ķӦ̫Ĳ𡣸οһ죬ӱҲְҵ
ƽ˭Ҳովɣ֮ʹ½ʲô⣬ȫʺˣ䵭ûסڣ෴ȴսͳһͨĵݹʵֵܣźĵҽжأ
ϵıЩЦЦһεĵˣЦЦɣ
ǺͲʮ꣬Ϊĸĸһɫ֡
ȡЦ˺ܲòԣԳ˵Ǵ粻Ц磬ҽ
Ȼ̲ͷڵϲȴͻȻ֣ڵϵͷʧ
׼˵ЩʲôҲ½ʣ¾У۾ˣְԱְҵŮװĿȥŮˡ֮ͬϢǺ׵ľһʣµУһĪɷ͵С죬װ翴ȥС̫ãһ۵塣
ͻȻİĵطǶЩ־壬ûȿѯʴƳĬֻСĽǹͷ仰ǶôġųԲе90Ҳ֪տڲ׾
ȿڵĻǸ塣ͳʵ޳ǲܰʱ깤Ҫ۹ʵġ
׼ڽͣһõĻ׵Ĵϴ¡ɢө⣬ǹķ֣ʶѡ
ıˡҴˮдҴӵϸоҴҴӿᵽȥһСѾʧ䣬û˼ǵˡ
һжħ俪ʼõָֻܹϣҲǻۡ塣ֵָֻǺܻھӣɽܹɽֵָֻǱȱ˸̰ͼȨ
ÿָֻӵСͳÿǶܵƭΪһֻˡħĩջɽУڰħף˿ūħ䡣ħעа񡢲пԼͳµĿһֻԦһеħ䡣
һһ֮ܵħЩ˷𷴿ɾͬˣԿħаšնĩջɽΪɷս
ʤħܵУ
ʱ򣬵Ҷʧȥϣ֮ʣ˻֮Ӱ죬ʰ׵ıն׵ָʧȥħ䣬ߴΪҽ
ڰħף֮ڱܡħ밣УֻһλԶݻа񡣡
ĺܵƻ󣬶ħܿƣڻع;УܵϮٶħȴ
ñĶҲˣǧħ˵֪İţƻһµĳߡħ˹УɽĶѨУȫħռݡùõΥȻĳ٣ŤǡڹĶѨУĵȴ
ڰٶִأҥавޱȵĿ־塣ǣħ֪ٶ
˹࣡
ǣħԤ֮⣬һ벻˼񵽡һˣĶıȶͽ˹
õĽ˽ˣ
¿ʼˡ
ǿ1ͷ޶ӹ׷ɱִԾõꡣɹ500㣡ʧܣĨɱ
ǿ2ͷ޶ִĴɹ1000㣡ʧܣĨɱ޶ˣ룡
ѡ1ͷ޶෭Խ˹ɽɹ1000㣡ʧܣ۳2000㣻
ѡ2ɱ㡮ޡɹ500㣡ʧܣ޳ͷ
ѡ3ɱȦʳɹ500㣡ʧܣ޳ͷ
ѡ4ɱħ˹ħɹ1000㣡ʧܣ޳ͷ
ѡ5ͷ޶ഩԽĦǿӡɹ1000㣡ʧܣ޳ͷ
ʮ֮ʽʼ
ĬĬ˼ԼǰͬҲеص㣬չʾ񼣣ǵĽܹӦռĲпᣡ
Ȼˣڸһɣܾ·˵ڣ뵽½ţڶĿɿڴȻա
ղŵҲʧΧǵ𽥱͸ǿĿľ󡣰ڿֵ׼ȶͽ˹ɶԣ֮
ϴ˿ٵĽǶԼĴǣ󲿷ɫò԰ѩ֮ͬ£˴˼Цο
ˣǣȻѾ֣ǲӦٱʲôݳ޵Ļ룬ԲпʵɣֱҵһʿǵֵʦǿԽҵ֣ҲԽҵʦ
տΰˣ̤գһУѸֵϨһաһְԱʵܻȥڲǱȴ򶨣δ¶ӵ̬
޵ʵĺãֻҪܻǾͿԷʵռ䡣ԣŬĻȥɣ
Ĵ󣬱ֶһ䣬ʲô֣
а
бʲô֣ҽгˣδ𻰣ǸĪɷ͵ļһȲ죬а䡣
аԣֻһЦƽϡ𻰣ĪɺٺٸЦһбۿС㻹ͦק֪֪ۡ
ݴħϵ֮ǰϣ007ϵеһǣǲФ޽ܡĦȴΪⲿ籾ȱ߼ƴǵˡȻûп籾ڹۿⲿӰʱ򣬵ȷֲֵȶĵط˵Ĳԣӭָ
һʣ϶ͽ˹ӰΪ˵ļһɽðɵļħ䣬ɫĳʮ꣬İ棬ֹһεĴϽָ׵Ļħȴһ֪ҪԶȥʹ࣬˵ͨأа˽Ĵ͸϶һףҿĶΪʲô͸϶Լ͸ıʲôģԣǷȻ򣬺ٺ١
϶ͽ˹ˣ
13
12
15
13
ϵľˣ϶ͽ˹ǲ˵Ĺˣ˼˰ߵܵд99㣨ⶥ
ˣ϶ͽ˹½˵ˣʹһҲԼ񵽻ƽ𣬲ֻܱĺôеĻƥĵڱ϶ͽ˹ȫвͨ99㣨ⶥ


133 ²գϣ
һץĪסʺᵽԼƽ룬ƾ˫ҵŲĿԣжĿ־壬ƽ˵׻һҵ¡㣡ڣ̱죡˵꣬һ˦Īɶڵϡ
һָĵң֣س
ŮְԱһͷ߸ݣ۾ȥ˹ģһ㵽ǽţ˫裬ַﶼʣսսĽлһسǵάޣ֮󣬻Ĩһ麹
ڶаƽĵаسϷ趨
һְҵװƷһս㣬ȥεǣˬĽسǼʻ
ĸƽͷЬһɢװ磬ȴŵҪ˵سǴ졣ּһ䣬޿ռ䣿
ĵ죡һ
ᰣس˵ŮһڱʮŵֻǻԺϵװ粻磬ЩŹ֡
ֵĪɣ׼ڣĵ죬ͽĪɺˣ
ʣС̫ãֱƷƷƺسǳҡͷ衣˿ɥϪس
ó顢
һµʱӣʱ䣬ʱ㽲
аһʵԺһ𣿡
ǣ
ԲԲĴ۾ʵûжǷ
ûУ仰ᰵС˲˫۾ᰳúͨӣ˿̵ıǳȡ
һ䣬ȴӵٴʵ޿ռԺҲ𣿡
Ȼ
Ү̫ˣԺҪʹ˧ˣһ𻶺ĻС̫úĪɣа΢΢ЦȻ˵ı֡
Ѿӣץʱʵҿħ䣬ӰĹӣʺϸɣ
һЩֵùļһҪԹԼĲң˸Ļᣡ˵ĪĻϷ֣磽һ˿˿ıʹ
ϪԥһҧʵԶһʵǮ𣿡һ㶣Լδǹ⣬ҲûԹϴ˿̵ӣЦһǮ𣿡
ֶһƽȥԼʮأڲȡģһֵڡޱ飬ЩֵԪĻƽкש߲·𣬵ֻҪܻţƽ鱦ӦоУ
ϪѾ˻ƽһӵˣҧгݣһҪţ㹻Ǯչ˼ˡ
лһ˶ˣҲ뿪ڣʱѾˡһĻ橷ȥһħõ硣
ʼ
ϼϡź⣬ȶɶѾ׼ˣĶһƬֵատֵĺңյϹһȦĵйʱԪڵգĹ˽˴ʵ磡
һóԪضȵͬǿܶ౶ȴûָоǾÿ£
аָ˵ˣС˵дһ壬ʳ̲ݣǺ;һͬص㣬ЬӣûаĽ˵ɽ£һǿĽɫ
˳Ŀ⿴ȥֻģһƬɻʵǱʲô𣬵а˵Ǳȶļңᴩħĸʵͱȶ졣
飬оԼʲôһԴͻȻ䣬Ȼ򣬼æʵʦħḯʴģͨôֵջǵֵˣ᲻ɹӣ
뵽ĳӣֻŵû亹졣˶Ŀ׼ĪɻƷƷˣֻҪãȻı֪ǶħⲿӰһ֪
ĵռ䲻ֱᷢض񡣿ħ䲻Ṵÿһˣõˣöð˼Ծõ꣬ô˶ħ䣬û¡ֻҪǲȥȥע˿аôԷӴ
ŤͷŽˣһЦſģһһһʧݣҲˣ
ӣħǱȵУֻ¸ʵ򲻻Ǹŷ޶ģ
ڴʱ޶˹ʵǰǰ𣿿ģɶѾʼˣ߽ˣȻʮվһ̴סˣ
ǰһϸ޶࣬Ҫ½Ӣۣ˿һͨСˣ׳¿ȥ쳣ɲǣɫǰɣϡһָˣЦǶҵĺѣΪרűȶףٵģ
޶ࡰŶһЦõģͺܾû͵ˣһܿĵģת·ϺŸ裬һһǰȥͷϾĺַҲһһģ
ַǷͼˡҾ¹ͽ˹طҡݲȵȼİ˼üһã衣
˵ǺڳȴͰһа˾档ԱԹŹֵĸʣ˵ʳĶ
˸Ƕĳʦ֪ʳӹʲôŻζ֮ȻͨĲϣǴܲĲˣ㳦ȵȣǸɫζȫʳָ󶯡
֮⣬ơҲζϧڳ˳˶᰺а֮⣬ƷѾʳȡľ֮ڴˡ
ŴֲڵĴɱ棬˼ֵħûиԵĸı䡣ַ׵ս֮ѾǧˣǵĴ˿ЩŹְ
ͻȻһĺⲻǰʮûмˣ㿴ȥᰡ
Ťͷȥɫףɧĺ쿲磬Կѩ׵ĳ£ϹǳǳƣǱ϶ͽ˹һЦһӵԴ㽫ʳʯͷ֮ҾҲûмΪһһЩˣϣ㲻֣
϶һЦˬĵôأ˵̫ˣѣ°ͣ߶ѣҺ𣿡
ͻȻ϶ɫһ䣬æԱߣɫסһ㶣תͷһһͰͽ˹ĺļһ˹ĿĴߣʲôƵģ
ҪǰʱͻȻǰ·˵άͽ˹ʲôΪЧ𣿡
ӷϣĿķӣάͽ˹ȴûڣһۣסԼ˵ǲҪˣ
ȱȶͽ˹Զһһֻӣ򵥵һ֣ȴһ


134 ²գ£
ȱȶͽ˹Զһһֻӣ򵥵һ֣ȴһ
΢΢һЦº͵ʵΪʲôҪס
ѹ֮ڰĵ뿴һûŭڿռлľˣûзֹʲôЩڣҲֹ
һָ治Զ͸ʵ̸аЦҲӦõȥ
ɫһҲûȥֻǱ˸ˣ
һЦÿ˶ΪԼǴ˵еǣֻе֮Żط֣Լʵ׶㲻ϣ¸ҵʵɣ
ĵ٩ȴҷֻЦơһһ֮˳£ֱķΣֻóȥƮƮɡ
˶󲽳ʵȥ
ʵ˿а̸żⶥñĻʦǳϲǫѷˣħƷҪʵ֮ΪͽħİأȻûбҪ
ʦһŹֵĳƺ˸ʵԭԼסӬһŤʵѯߡ
ֱԸʵһȷʶƶƻҪȻƶʲôƻΪƻԶϲϱ仯
ЦеĿŸʵıԻԵģ˳øУʵȻһԻʵǣ
ɣǰɡ˵˹һǷ
ԭǵ˵˹ĽѾãʵ򲻸Žľæվ
ܹ֮õЩԭס𾴣سƺš޹¾ߡԼնãԱ϶ݺ͸ʵʶȻڵЧã
аȵĿһĻղŸʵȻű񣬿аǿԶеĽʦѾλ۷֮һʵȻʸ񽾰ֵƽ׽ˣҲڲԾбֳ
ͬˣʵڼɵɵԳǵʦļһЩʧʵȻվǰȴһû˿ͷһ㣬ȭɻɺڵӰıֳ
ԣĻϸʵʵΪԺദֺѶԣȻҵЩɺ
ЩȤ£Ըʵ˵֪϶ûк̸Һðվ
ʵĵǵûУʵϣ˼ľռڵĻǴ棬ɹؼÿһ涼ие׿׷Ѱɡ˵˹ȴƾճֵȻڴ½ϵնɱħŵƾĺ̺ϣȴ޷ҵⲻòøʵʮɻںͬЩ࣬͸ǿˡ
ǡնƺŴĸãǻ᲻Խȥʲôıơ
˿̣ħ仹ûʵȻͷ˼һ󣬸ʵŬһԭǣ̻ʱ䵽ˣ
ءͬŮɢһ貵̻ںҹŴ߲ʵĹâҹ޹⣡ԭӰһһɽķ˹ղ˿ظ裬ƤƸͼˡ÷Ҿ¹һ͵˸ʵ̻һõķ羰ѾƽĶ
󣬱϶ͽ˹´ǣͷһϲ֪ѡ֮⡣
һչڱ϶ͽ˹ļҡ׶ɽϵȴ֮⣬ûκζ飬лһȲʼįڹֻǲ֪ûʲôջ
¡
Ž϶͸ʵĶԻճ޶ϵħ˵һνӴ
ãʵҴææ˳¹ڿУ顣Цʵʲô԰æ𣿸ʵ򣡡
ʱʵŸо·Ա߾ȻһˣȻΪħ䣬𶯳ɶһʦ˵ķֵ˾Լ
һ׼ӿȵĻҪ籡˲㷴Ӧħɢɫѿʵ˵˹ʲô𣿡
һЦڹͣ޶İȫ㽻ˣֻ㻹ǿȥصĺãʱ䲻ģ
ʵĿһۣͷû˵ת뿪ʵûѡ뾡ϻظ׶ʥ׳ǣħľϢ
ڣΪһֻ֪ǷħָԶİɡ˵˹֣ǣֻͣ
ţȸʵϻһ̣Ƕֵʱ򡣸ʵ򲻻֪׵˻ħ䣬ֻǲ֪ǰ֪ͨʦ֣ôսһѪڡ
Һڴıְʵ
΢΢һЦ
յʱ̣ܶת˲յʱֺܳ㹻ܶ顣
ŸѾħαװɺʿȹ˰ӣڸĶ·ϡΪֵʮҲڹͶȹһܡ
һǱϲ
ϥһ⻬ľʯϣһѵλãԸ䣡
ĪΪȥбȵ죬Լҹڻ˻رһƵ̴ԼһɰҶ
бȵҶбǹ͵ˣѬƵҶޱȣãʹú󣬿ɾʱ+5Сʱ󣬾ֵָ
õ֮ĪԵֺΪ˳˷Ϫ֮ȫûлý
Ϫά˹ͽ˹ӵ񣬵ʲôͷԣֻǿһһ׸ߵСһŬģúܲģ˳ְһѡ
Ϫе˫۴׳һľ㹻ͽ˹һʹ֮á˽һѳһĶģά˹ûʲôô͸˷Ϫ
˰񾯲춭ŮᰵȵͳͳֿտգǶĽĿŷϪеĸͷȻЩ⼣߰ߡ
⼣߰ߵĳʱѸͷʴӰͬʱҲһЩã
7-12
20
ʵ30
ʹҪ
Դܣ
ߣ߿䣬ֵ۾ä1룬ÿʹ1Ρ
һƬĽʺ޵УʵǴµĸǵķ޶໹Ƶﳩơơ
ʵڴ׶޶Ŷɽķ޶ôŹ⣬Щɻ󣬱ϵ¡ʦʵŵ¶ͷǴСаʦ֮Ĺ³ĺôˣ
ȸʵһζ׵̨֮ɽķˣǾðյĿĵزԾõꡣ
ʵŶ߳ſڣ㿴նԷȻһЦʵѣɲò


135 糯ϼȥ
ʵŶ߳ſڣ㿴նԷȻһЦʵѣɲò
ʵɫصĵɣһֱûߣôϣҵҸ棬ԶЩ飬Զ޶࣡
ĵĵֻƾǶˣԶ׷ɱҪ֪ĶѾԶˣҲԶҲ˵
޶ãȻ޴ʵ˵Щʲôʲô飿
ʵ˫üһ͵ʦȣ׼ĵôҸӲĻϲ˲
ķʵƾô䣬һɴպʵ߶Źѹڣ
ʦõħԴѧͽʼһӴħǿѹڣħħԽǿħɱҲԽĹûޣֻҪħ޵İθߣôɽ롣
ѹڹʱûкۼ˵͵ϮУԪİڶѹһһչǰһΣ׾ٵıܿ棬ɢ˵磬΢
һΣѸǣ嵽ʵǰֵǰ̣ҵĶڿһơ
ʵٶȼ죬ѹԽ˲ƶµĲԡƽ˲䣬һӣ˪֮ǡһըһŶȥȻײʦ׼õķ˿ݣɱ޴
Ϊƣһ֮½ݣɲǼɿ⣬̾ãʵһӣı𣬴е
ٺһЦҲ㷨㷴Ӧݰʵѣ½ͣţƮʵĹȫ䲻ʵ
ʵᴭһ಻ķʦҲгԲɲǼĿ϶һӶ
ʵʼʩǽղż˪֮ǡͽ޹һλϵħȴ»
һֻѸޱȵĴӻǽд˳ʵʧɫæ˺󣬿вͣУӻǽкȻϵ˿ߴǧȵĻǽáֳצݺݵץʵ
ָϷɭĺ⣬ʵɣһץԼϽһſװסؼʱ̣ʵڽ˳ȥס˱󽣱
һϵеķӦʵļܷӵʹ죬ʦĳƺšˣضһĹˣԵȴ
ֱǣϵĸ»棬˲˱װףס˸ʵʺ͸ʵȫʧȻƾŹȴ˿ɱˡ
ס˸ʵ򣬲ʲôѵ飬ѵ˿Ľ֮סһܾˣֻ
Ϊʵ£̤޶ߣڷ޶޷Ӧ˲ժħ䡣
磬ʵͶ֮²ҹֻĿħվڷ޶ɽķм䡣
Ƴɵ˩ħ䣬ڿлεݣɫС૵ĵһŪкã
Ըʵ򽲵ӦҶ֮˰ɣҪ練ƣ
޶࣬ӸʵԼҺҵͬҪͷ޶һұ뱣֤ᱻ˶ߣ
ʵղŵս£벻ڤȻƬ̼伴ܣһ¾ɫƺڱʶе٣΢΢ĵͷô˾Ͱˣ
ʵѾЦŶԷ޶ôһ飡һһЩ·̸֮࣬ӦûɣҲϣҵĻǶӲĵϣ԰ɣ
׶ɨһգֱ޶ɫںںڵģδͣղŵսȻī٣ʵʮʱ䡣
ˣǰһξ룬㿴߸˺·ϣ˯аѾһҹȻǿŲ˯ⲻϷ˷ܣͽ͵ĵȴƣͣȹʮӣ˶̲ס˯ˡ
һصĺ˯˵ļһ̲סҡͷɽķȥǺôԱǸ߹ˮ
˯ʵˣ뵽˷ڴǰһССۡ
ʱ˶ڳƷƷĽʱ򣬼˶Ķˡ˽֮ΪȻûκ˵İ޶ҲɹĵִĴôȫڹͣһ˻ͷ޶ǰڹͣóԺסֱõĽ
ϪЩĶǲ֪룬аԣȻҲǲԸ˽е˵Слһаͬˣԣ㲻˼Īһ¡÷Ϫ뿪ԭĽ顣
ҽǸŶһߣʱԽǿȥ򵥵Ľ취ȴ壬ҵҸ棡
ֵֻʦʲôҪԼֻһΣԼҪ˶У
գֻĪɡƷƷơ¡ûǿ
˽֮󣬲û˾㶼ףսҪˣʵȥߵķǳæҲûͬ˸
̤ųϼһʮ̤ó̡
ɽķ˹ղûûεĺĿ-Ծõ꣡ϣкõһơƣ
б鲼ϼɫƲʱòνƲԹǡһķɫƶһߡ
Ϊ˶㿪ɧţ޶ҪũСûм֣ҲԸһ·ɱĴҪ֪Ĵǧ֮ңһ·аԵɱȥֻµûһܹ
а˲ûе⣬ǰ鷳Ѿ㹻ǷˡǺܿ˹ΪʲôЬӡ½ĵ·У˵ޱǿֻ¼Ҫһ˫Ьӣᷳ鷳Ĺ˸ɴͽ鷳ˡ
Ԫ棬ǵҪȵϵͬǿϡг˶֮⣬˶ѸϽɷ޶ɽķ
ܿǱ㺹ʪǶţӣ֪ȥͻ˺ǵĸûҩԡϴ壬ʵ
޶࣬Ϣһ°ɣЩˣ˵䣬ͻȻ˳ͷ޶ࡢɽķײغ«;һģһ͵ũĺܲƤƸͼˡ÷Ҿ¹ˡ
Ÿ߸ߵľں׷ĸ֪Уһһ͵Ϲˡ
а֪飬׽Ҫһ飬ǿûܹԷĶĿܵǷëһĹһ죡ǵҪıˡ
߸ߵ׵رĸС˼̤߰㣬ۻ˵żܣҺɡ
ĪĵΣС͵ԽԽԶȥˣǰĸļһǱݸӶİڵأմ
֮ǸϷ޶ʱ򣬿ľһĸСӡŴϪм۵ģΪҪԼıһ
Ȼۣ޶˵ǱӣٶԱһ±˴ˣԿһЦϾ˱ԼӵùһЩ
νҼ޵еʤ


136 ִߵ
¶֮Ӳݴ򣬼ò׳ľ¶̸ڵĸ룬һ¢
ɽķµıԵҡҡ׹˫ͽ͵ĻſҪƽ⣬ȴŹԣ浹ȥ
ɽķ֮£ͻһµĴϹ
ɽķԶŤͷһ˻ɽķǿЦЦлȻšҾ¹Һͼ˼鷳̨ʣ޶һϢоʮֵĲ
޶вĸоԽԽǿңеҿԭĵӰеĴȣޱ޼ʵɴʸΣǲͬͼ˺ƤƸ֪ߵغļһȴڽΪʲôҪѶ⡣
۵˸߲ңں˱ڶĿڳѡϵŲһƥƥ
ܹ˵ֻһˣƥȻֻһ㣬εͻͿ񱼶
֮󣬽ǰƤƸе庹ĺʿ޶ɫ԰׵ûаѪɫ΢΢Ĳɽķ쵽쳣ǰȥʵ޶࣬ôˣ
ͨԼϷ˿̱ǰȥͷ޶ඵ䣬ȴںʿѹ˿á
αװɺʿ֮ʵԽеķӡںӰУϿаķνݺ޵УԾ˿ͷڵһУǳ׵׵ǡ
ѡռУȻŵı֣û˿İСץס
ƥͻȴǧ֮ƣڴ㷭ɣҶ衣֣˻Ѿᵽħζ
ƤƸһѱסͼˣ˵Һ£ǵӺÿֲͼȻҲڽɭӣȴǺ԰ο£ֻҪ㲻ȥ鷳鷳Ҳ㣬ʿ۸ǵģ
ʿ飬һӰ죬ϱлһȻǳˣӰɣδ˵꣬Ѿתǰ˼ͻϥһͨһڵϡ
Уֵĵǿ⣬ȻҲ壬ɶĶŶԷܡ
Ϫųֻǧ֮أ˫ֵĺˮֱʪһͿëϵĺ۾ģգ£ȴȥã֮ʣϪ˿⣡
νġʦûκα֣ǲ׼ǵˣڷϪһԹҪսͷڽͷϵʱˡ
ն£˫һһƵĽߺն߳ƿգ˵ͷ¡
սڵһеǼ֣һоͿҪǵһȴˡ
ॡһ죬ʣƣһƬɫĲڿ𵴣ȻӭĽߡ
䡱ײ˺ɡƥһ˻ֹס˽Ųһֹͣ˱ܣ֮Ҫ硣
Ƴɵ¡·ҲоԴϿƣὣϾ٣ֻͬʱ˱
ԽʹֳرʿҲضᱻķɱ͡һ죬ϣԾͷҲûתһ£㱻ͷնϡ
ոմһնֹû˼һһ
նź̾˿ԭʵֹڴˣֻǲ֪Ϊʽ̫壬Żᱻһ֡
Ӻͳ˴ྶͥһ̻ɢȥֳֻʣһտ
˿֪η壬ڶ͵ϣһһ£ɡ
ڴصĶ֣ĹѶܶ޴󡣿ɶڿڿת۷е˵ʽ¶̫ˡ
Ȼθһף˫ɨڽϵǣżص˽Ĳϡ
ॡһԴ߶ϣͷɳ֮ײϵһĶȸ䣬ĿɿڴĻ
ϺȻ׹䣬ڵɢһصЩͭ˿ֻۣǶƥΪġ
˩ϸ鿴ЩѾʴЩλɫѪò˶ãǾͻĽ磬Ϊһƥ
Դ׼Ҳãѡⲫʹ޹ֻЩѪ࣬Ĳˣ
ϣ޶Σɢȥֻ֮һлһ
᰺ûʲôģУ޶زƥ䣬ӿǡ
аûǰȥ񣬷ϪѾ˳ûٿĵͬͬˣԭ׼ȥһģȴֹôŮ֮ͨǸ߿һۡ
һˣȴֻǶŮȥֻ˻һֻһ˶˵
ԭһߣаһԴûȤС󣬵лһʱֻһϽѡˡлһȻЩȴҳκ˷йŭֻܽı촽ҧгݡ
ǳζĿףûȤȥȲ˵شʮķȴʬζѾ˱ᡣ
ƥԼһ´ɣ˵ķǳĹ̸ӵ⡣ûͶŹĳЩıơ
˭֪һоŸ飬Ҳ˵Сˣÿ˶ԷֵһαҪȥ
Ҳȵ˲˧ԣиõĴҲ˵ԣлһһƥ᰹һƥʣµһƥ͸˴弶񷶱Ϫаվǿ11·Ź˵ĽŲ
Ϊս֮η޶䣬˭֪޶࣬ϲƤƸͼҲûս飬Ź֣
ϣĿ˵תתȥֵбض񣡲ҪС˵ȶ̣Ǹ·ٶȼ죬һлһ˲ڵԼˣ
۵һʱԼΪûѡĪһĶĵȴͺá˷磬ʹ֮ڿͷ󺹵ĶаԽȻ
Щȥа˵ȥһúǲδ̫ԵˣһԼ
а˼ѵһЦ죡ˣ
᰾⣬˼֣ûж˵ʲôϾһΪŮӣʾǼޣ˵ǾͲ᰿ĳˣ
˿̣ħ࣡飡Ѫ


137 Ϧ·
겻Ϣĩջɽϲ࣬Ǻڰħ׵ĴӪ˹ħߡڰĴдûһ˿⣬ֻй̶ʯ̨ϵľöָԡΪľλħ䣬ǱԶĽⲻյħ֮Уžλ˼ġȻ䣬öָŹǵʯ̨һӰֳ
飡Ѫ
֮ϵʯԮȥħĿڰ

аһƨ˲ݵϣû˿󣬶бɣŬźԱǳļˣ˷ϪڴԼ֮⣬˶ڿյϻһ»õÿһ˶˲֪һεĴˤڻĿ£ÿһ˶200%Ķ־˷Ϫʮ̫֮⣬˶ڶ̶̵ļСʱȻǳգѾǿ߶սǰˣϪңһ·֪ˤ˶ٴΣһտѲ֪жٴˣԣ˺˶ĸйѾ˺ܶ࣡
˶Եüлˣаʵûб仯ֵĿаһۣðʧٶΪ⡣аԲ΢΢һЦĽ͵ûʲôģѵ㲻Ҫһ޵ıֵܷŻܾ𣿡
˵ͷʾףС˵+2аЩĽĵҵֻһ㣬Ҳ2㣡ɻٴοһ壬ȷ֮ʵΪʲôҵľֵûб仯
а°˼״Žᰣ۾һ˿ӵζлһȴڴкã
еĳǱпװֻԣκμܡ
ĳ
9-15
30
ʵ25
ʹҪ
᰿ȥһ֣ǰ̣Ѹÿÿڵʯ̴֮˿еҶֻնһУ᰾ȫһˣ˫ֳֽ󿪴ϣٶţʽתۼӲޱȡ۵һذףಫа˳ɵİ˲ɱᰡȻˣǺܵĿ轣ϾŮǺ۵ģ˶͵Ů
жܷɣϾУӤôðյѵռμɣûбҪġ
Ϊ۶ʲôҲǷֿ㣬ܹȡָȫ壬ħ䣬ʮɵİջɱ
ĸС˶ûκθоæʳ㳦͵ĺܲողժĢټһٴͣûơ֮⣬һжǳ
ŮۣҲûа취ԡܿлһǱ㱻˵ζ˹ȥһеʳﶼɾֻһĲľðŰ̡
ҹˣڵ̺ñϡ᰺ȫûѵĴ㣬׼۸ļլʧ
͹ƽĵϰϯ˼ִ˺ѳԵڼ϶߲ʱҹСһҹշתߡ
ڶһ磬һȫèۣ˴ʱЦӯֵءնϴԡɢһζ˵пܣɶᰡˣζǾܵġ
ԭѹ£ֲʻӶھǱ뷨跨塣
ռһЩ¶ˮǼһݵҶ棬ʪ˫֣Ĵ˫ա
΢˫ۣŴ˿̲ڿֲĵӰУԼԡʵݡ
ˣԴһ˿͵ΣǶᷳ
򵥵ѵָֿĳõѵԶٵļӦ̶ȵıԼ
Ȼı£˾÷ǳȫɴСƴһֱŷ಻ѹԣںʱεأ̶ȵĳʵԼ
аŬĴ˫ȣһıǾƣڸո˯ѵʱ򣬸о
޶߹еĶ˵ҪϿˣŮӶǲҪĸԾõ꣬ҲʵѾ˺ܾˣ
΢Ц޶ܷ࣬ſأһ;һֵ׺ϸϸζķ羰֮ġȥ⽫һȤĻ䣬αؼҴҵȥ;ɴæ׷ϣǹô⣡
޶໹һСôȻͲ󣬿ɾḻϻһĶ֣÷޶Կɶԣ
ҲΪϷһ·޶࣬Ȼվ˽֮ǰҪǰǣŬɣ
ȻϷʵĿѾǲҵʰ׵ǰ
ǹ죬鲢ûгɧšϺڣÿ۵Ķһ㡣ڸϵŮӣͿܲɿڡ
һľ̶ںӱߵľ׮ϣľƵջˮ֮ңˮ̲񣬾ɫķǳϪ˵ɫôÿڣ̫Сˣ
˵һ˵һʵһľĸСһοɹǳˣÿֻܶɹˣһذڶɡǼһƥôϲ㣬ŵĵطҲûС
ŷ޶༸Ȱڶɹӡ޶࣬һоŸε
޶ǳɫĹâ˵ͷɽķĪĿһУԴ벻ô£
һ仰Ϫ˵Ŀζȴ޷֮⡣ֻһǣľɽƥ˹Ӱֻһѡ˷Щ˻˵ڣ
ĿһۣԽԽصĿĵɱǣͷ̲סһ취ǹȥ
Ƴһۣٴεɱǣ
Ϫһ֣ɿͷһӶ£ֱϼᣬ⼣߰ߵĸȻͷնһࡣ
ͷ˹ͷжãʹ֮£㷭ɵײںѪҺ˳˿
Ϫ˫ֽס֣϶ĵһ̤ڸһѹϪֻϣһɣͷµµһȻأѹڷϪԱߡϪæҿͷʬ塣
һľĳ֣ʬϳѪ۵ķϪɣϪãȻʲô
лһϽȻն˿ŭɫһһܣգô
᰿ûʲô֮ëǰխĳݺݵֽṹĳǺųնɵĽֻͷ˳ջһľ䡣
û˿Ľľ佻һԸԹ۵аͶǾ档лһڲ˺һűȽͷܵСåҪ硣ûȰܵ˼ĿͶ棬һЩŹ֣
һƲ죬ЦȻٵĹãվˣ


138 Ծ
ɽķ޶ࡢƤƸڽĵȴ÷Ļع飬һ䣬Ťͷȥ͵͵Ǳйһ󺧣
ɽķŷ޶ະӣƤƸｹĻӶ˫֣÷ʾⲻҪȴֱɽķһקȥ
ƤƸֻǹңҪ֪Ůӿ200׿ƤƸǱߵĶ÷ＸǺš
һԾ𣬽źһ޴Уã֣Ȼʱٳ500ɲǼԽŮӡ
˸֮£Ѿս֮˵ǼΪ˫ǰƳȭһѲһαװɺʿĽȥ
˸£ʹһʯҲɿֲɱοһˡ
۷״̬ʻĸײһͨˣڵָ佫һײ֧顣ͷӵɢ䣬ӭ绯ɻʧӰ١
ڿУǱϷһ糵趯һˡҫ޶ĺ󱳣Ͼн׵ʵɱṦСӦ׾ٵ飬һҲС
޹ն絶û˺ѿӦеĺХɵĹ޵׾ٵĽնɱ
𵤼ĸֶԸн׵Ķ־һߵɱ䵱Ϸ̬ȫԸʱ
ƯڿУһװױѾתȥˡһּɵ˶֣Ȼ׵ĲһεĶֿ²ôˡ
÷һ˶ȹŮӣһٴսսӣ˫ס󽣡ǰεݣ̲ס᲻С˵Լ
ղͽĴȻ֮ǳʮ׵ľͳа˵ע⣬ᰡȹӲ鿴ԭӦһǷϪϾֻˡɶԸ¶ɺǰȻ
ᰡڰյӱֻᰳֽ˫Ծûаи
ڼһе˵ߣƲƲ죬Ȼǲ⡣
ͺˣлһ˰죬϶ûһ˺ֻۣڱĽٶһȱڣǾǳ
ȹŮ֮ΧѰ˰һɽҵϵڿƥƥһ֣ڳ˼ӿǰٶȡ
ƹһ޼ʵ֮󣬾벼ֻʣһóˡһЩҰˣ⼸ѵ𲽼Ӵ˽ĸСѰʳÿÿ̳һա
ǵʵҲһļǿ޴йĺǼ˿ʼЩƽӸϿȥ
ʮ֮תˡߵĻԽԽ͵ĳǱһϻۡ
ûãưöµĴ꣬·ϴŢûߵ˱ܳ˳׵ֻˬɣЬһҲûճϡ
е˿һԶĵطڻӷϷγһ޴©
½ޱߣʮزһ˼ңǰ·ϳׯ֮⣬
Ҳбסôڣı޲߿޼ɵıڶõײĳˣڴҹҵһ˼ڷꡣ
ᰵ˶ɪɪǴӱ϶õƷߣУΪߴĹϵҲû˿ô
޶ȴ˿ЩС£Ȼµĺܴ󣬿Ƥİ˲ηһѣǵԾǻȵġһγԶŶһ˵ǳ˻Ľ׶ΣϾҪһðյ׶ΣʵǰõǡҲϾͻŷ޶ɵͷ͵˵һ䣺ССĹܻһģ
޶ǵðղΪҫ޶Ŀ佱ҲܹǿһӰˣվҪصĶصǸʲôرʲôһĶ
ںʿȵȶֻһֵ׺ҹϵһĨɫҲ˰ˣǳȣ΢
޶˲ĴţŨصİüҹ˵ñ֮£ҹɢĹâ
ʲôˣҹ˵ɫЩѿ͹˵Ϊټɲ׷䡣
ͷҪȥԾõ꣬㿪ţʶ˵⻰ĲݺεĹǻҼңҪNPCܻ
˵仰ҲǷϪȻһͷȲǳҧҲǺ磬ֻһͨĴаˣûְ
˵ǵĶͬ־ϰв˵ְҵҹ͆µͷǰʧأ
üװļһƾˣΪǴͷԲٶ˵ϻ̴ƾɵľš
ѡ֪ɱ˽飬൱ھͷһָıȴû˿ʾò˵һСźŰü̾˿ϧıҹ˴ѵװֵʲôȺô
ҹҡҡͷƵպáһҹµƣڼ⼸Źֵļһ
Ǵڵײıˣ
ۺʱεأû˿仯
޶˵˿ڳԵĶһֶۡӵ̬ЩС˶ΪϲֻϤ㲻ϣԲóԹȰҲûж˼ҶǳˣҪΪԼһһиǶĻӰ˾Ľչ¾ƫ˷򻬽ԨôöѪؾ档ڵС£ȻûйȰıҪ
һƥ㳤˻ĿҹзĿǲΨһľưɣҲǷԲ֮Ψһľưɣ춼ǳá
ȵ˽ĻĿ˶ԻؼңòϢһһ֮뿪
õеĵƹЩСư֮ʱˮ˷޶໹ѯʸʵ֮⣬ƤƸ÷ѶűӵѰơȥˣ
޶಻ԶĵطĿŷ޶࣬ȴֹ޴Ϊ˶ھƹҿλ¡
᰺λãǺͼк䣬ɹĽԷռΪУȴΪǿ
˶͸λ֮һǰȥΪúöƤƸӲҪȥһƷѵơƣںʹ̸й¶˷޶
ڸʵǰ޶࣬˵צܶ࣬ʱһпħ׵̽ӣҪһҪԼϵܡȴƤƸͻȻ𴩣޶֮£æܹȥקƤƸҪ뿪ȴˣħֶ
ڷ޶˲˹ȥ׼סָһӰȻڰнħ䡣
ڰĺ룬ɣ񣬱ķȣ޳ǰһж˵һʻ㡪Ůɱ֣
ɽ´ү̫ҡˣͳ˴ԡ


139 Ҷ壨һ
ڰĺ룬ɣķʣ޳һлĸ֡Ůɱ֣
ɽ´ү̫ҡˣͳ˴ԡ˵֮ǵǵ˵ĺᣬͳλ̳ˣ֮ӣԡڣεڻҰԽӴ޶˲䣬ѡ߶˿ռʾ
ǿ1ɣ500¥µ˶һʵϣȵ˲֮ʾٳδڳļ˶Ĳѡ֮ĸϵΪʲôδ֪ıʱĨɱǲԩ֮
ŷ޶첽ľƵ¥ݣµʴ¥ݵıһں۹ȥ͸˵ӣʵⲻǱȡɽ½Ϊõľͷ֮һ㣬ŷ޶Լңֹš
ٶȼ졣ֱ˿̣޶ŷӦԼ˽ٳ֣ħҲȡߣҪԼ˸ʵΡ޶ݺݵĶԣʵ˭ħأ
嶼΢΢ĲԼΪشһξ񡣳޶ЦһЦܰȫ
Ի쿪ƣͻȻɫһƽĵľħ䣬һöɫָԵ˲ͬ˹ɽ㲻ıѩһ㡣
֪ĵڣһ
ˡ
ԲһνţĨһͷϵ麹Դ˷šСͻȻܽڣֳµˣſ޶࣡
ȴ˵ıӶ۾΢΢ȫעſϡխ¥߰˸ˣſڶµʵʵ
¥жˣԲģǸղ͸ţֻʮ˵ĺ֮ǰֻ
⻹ʲôĻôļˣĸ֪УȴһƬޡð״Σ
亹乶£
΢΢ǷЦҲð㣬ӦʵС䵽˵У
˵꣬ƣħ侲棬ɢջĽɫâа˱ѹҪֱħĹâԣ쿪ƵʱǶԷıˡеĶԼĽż⣬еоɫǽڣҲĲó
ԽŽɿԼСпǧûֵܹħɢջֻԼڴæ۾ΪĽһİǰȫı۾
޶ͻȻһץħ䣬еҵģ
һЦ߽ڣϸ˵治ģ޶࣡ȻˣҲκһ˵ģ
аһ߽ڣλ£˿û߽˼ŵľִ١ֱʵʲôˣ
һ̯֣Ǳ϶ͽ˹ѣ˳ְչһֶӣⲻʲôɣ
ԻƳӿȥһǰ˵̫֡ش󣬾֪ϸħһε
Ǻ;鹫ļһȥʮͷʵѾӽꡣ˵ּϰĿޣʵ۷壬ֻһͿɽ𵤼Ӵ½Կȥã
һðյϵĹʤһֽҲĥ¯ࡣ˿ȫƣһ粨ΰ㳱ӿ߸ѡֻһɽѹԼļϣֱԼѹ塣
˳ȥͬʯһ㡣ĸСҲӰ졣
һ翵ĶɶһͰ˵ȴʮֵҪں쳾Ů
෴ӵС˵Լʹװ׶Ҳһͨĳ˰ˡ
νĿƣֻжĸɮܾ߱ʣɽķȴ츳
ƤƸȻ⼸˵ĶԻʮȤǺʮŽ޶еĽָһ㣬ʱһʰ
ͻȻһħ䣬ִϣеҲûʲôֵƤƸĶ죬޶벻ɽķ÷ͻЩ֪룬а
ֹƤƸľٶֻںƱƴղܵľأһҲݳޣοȥֹƤƸ³çٶ
ĿƤƸʧڿ֮УĿѣȵȴѾˡԻδ䣬һ۾˵Ժг֡
һΣժƤƸϣӸ޶࣬΢Ц²۵׵Ϳ湻ѿģ
ȴûѣݺݵĶʵΪʲôֹѵ㲻֪׵צ𣿡
ʵצ𣿽˹ħߣȻ׵Ȼ˵ȴĹƤƸóѵġԺͰԾõֹסȥǵĵڶǿִУǿɲ֪ʵѾڸƵʦˣ
ԽЦƾǻ𣿡ԱϾһðվ˷ḻ֪Խ£ȴ³çáһʪĿõеĳζһӿǻ
ԶԷ޶˵צʱпܳɱ䣬Ҫתƣ޶࿴İ꣬ʮҲ³вʲô⣬ǿ˵ôһ磬һһҪĴ
޶˵Ҳʶ㣬Ϊ˵ȸʵ򣡡
⼸仰ĹԳƽۣ޶ɣû˿ŭĵʦʲô
޵Ȼĵʦʱģǲ絽һӣҲһӣȷʱȷĵط
ɽķЩƵĵô˵ʵүˣ
Եͷ
ƤƸղŴ˴˿̹ԹԵĲһԣ÷һСİοɨһȦȻѾг̣ôλԱɣ
ͷͬĿָȷʵҪ͵Ĵش黹ǽ¡Ƚ׵һͬ
ţһЦԣûǮס꣬Ի鷳ȥϰﶩ䡣
ǷΪŮʿӦģճյĿԳŶȥᰵ˧ҸղųЦҮ
νĵ𣬸ղűѹ̧ͷ֪˧ûй˼İο
ǿԱʱǻ찡
Ŷͷ˵һ˻Ϊ˶˷䣬йһסһ䡣ȻԱֵĺзȣͬȴûջһźɫ˶֮⡣
аԶıԸв죬һ˼׹ζܹɹζҲһ˿ɹϣ
˶Ъ֮󣬶Եǰ죡


140 Ҷ壨
ŵҹĵԵǰľţﴫԵͳ
ҮĻף˷ܣһս󹦸ɣŶ롣
֮ǰϸ˼ĶԲߡ˻֮ӣӦñȽϲ֮ˡͬʱΪĸܺڰħ׵׷ɱһֱӣδø֪ǵӻ
￴ӦǱȽˣǶȴ˿ײĹٳ֪˵ǧʷУ缾һλָ˵ϣ̳λģֻڵģ׽߷ϣһֱԥ
ôϲʲôأϲУǱϴʷϣǱضᰵˬġһ΢ɺ֤ھ½˵Ļϣչ˹֮ӲĪԵʵݣһ̣ԵıͶչɣ
ŵĹϷţԵֶ쳣ڴǰĿ֪꣬ҹʲô⡣
Ծҿյףʵ£
׳һذըһҧ򵹣ԸΪ׷ߣΪ㸰ǽѣʹҲϧӵ£
ͫһɸɵʵ˵ʲô
ϵѯʣ׼׵£ħаڴʥٻˣѾ̫ˣҪһµ䡢µˡٻһӵ£Ƿ֪ͬһĳ֣еͳͬһ棬Ϊ˶Կаͷ­ѪΪԸ⸶ҵҳϣ£Ϊ׷߰ɣ
Զסʵ׷ʲô
һѪ³޺޵뵽С˵ġȻѾôҪԲ
Խת˵׷߾ԸΪսʿǲ֪η壬ֱǰΪҳϵĲ
ٵôһϸսʿô
ϲɫϷˣձǫ̃ʣñ뵳ʱҪᶨ£Ҿ߱һսʿΪҪʡ¸ңֻҪһİͿջҵҳϣĵȴһȴԵĻӦڰеζʵܣڴ֮ǰֻԼ쵼ǰŻС˿̣ͷи̲ϵĴ
Ŷ²ͼãҸôЦΪĵʹʳԶʣҲûʲôʧҵֿаӪҲһ
һЦȷˣô֣ǰѹסĳǻ࣬ɫͨǰ
ڶһԸʧһ󣬵ʱȽȥɣϣ㲻Լԣ
õһƤɵķǳأĸѪĴִϵµСѪϴӡ
ţBʮ⣬˿ȴҲæѧϰصĽؼ뻳УٶȰлԣȻ˳š
ڻ谵У˫΢΢ĲͳؼעѪĴ֣ڿҵ˻˵Ұƺϣһʰķĵ⽫ʵڷɵĵһе˶Ҳڽ£û˭⡣ԣǵļһﾹȻҹź˵һҪȱⷽйͷֻޣ
˫һģؼںϵ֮С
ѪҺڣΪ᳤硭һµɲǼռȫģԾĿʼ˵һε
˲֪ãĺڰ˿ռʾ
Ѫϴӣž+2+1+2һȭӵʮ⡣򿪸壬һѰұ㿴˶ؼۣۺܼ򵥣
ѪϴӣͭϽףķؼѪܵؼʮټ
ɫһ䣬ֵͭϽף֪ǺǻˣûķݣеͲˣ˲Ժٻˣ
صңаں˯ƿɺã˼ǧʱYYԼһ书صʵռɱķƸѻɽŮƱգͬһ
˺˼Уˣ
һҹ꣬糿̫һϴƣҫŴϵһУԵﶼġ۾죬ǵЦԵ˿ܺãҲɸˣڰ׵צܳǽȹǵһ졣
ڵǵ֮У̫ͬڰһϧħõпɲ̫籩ѧ˵
üʵʲô˶޷شǵĿͳһĿֻµĹ۲ЩһߴһֿԷĳ棬ͨ׵Ƿͣһ£ŽŵһЩǽ飬צϻһһҲӡ
˺ı飬Ľˣڻʱѡս׼ڲ壬ǾȴҰͶԷһܣ
£
ȥ
̷ֳɽȻ෴ɣѡ߶ڲ壬ݸӵĵκͶԷǸոջؼĶҲ⣻޶ࡢɽķ˶߳ȥٺͶԷ
ڹ˿ǵĵĴֻκĪĴˣ
ûзʮһ˵߶ϣüͷĿԼһֻӬգûӲ£ڿտĵطǶѷ׷ָܱ׵צߣʹֻʣһˣҲҪָĴ
޶һʧϣϣ޶ϣʵһӲģ԰ɣ
ûлش𣬶Ƿʵ޶࣬Ǹʵ֪ʲôѡô
޶ãȻҡͷ΢Ц˵һľȫļѾֻдӢ۲ؽ󣡡
˵ЩԼöĵĻ鵱ȤΪĴ֮롣Ƿ޶ɥʧϣǰĩջɽħҲᣬҲᣬ׼ȥðա
ĻаŤĵͷ̲סЦɫ˿䣬İõĽ硣
а޶Է䲻ķȣȴʼΪðյΣѽǼҳ㷹
׵ķȻԵֵԾûɥʧ
޶࣬ĸȥԾõĵؽ淢ʲô鶼Ҫ򿪵ؽѣ
ȥɢȫİգԷֻ·һ
ӭУ
׵ķ̫ܲ³ʵһ⡣ڵڶУ۸ʵùħ˷˵ӦηġڵУڰ֡Ȼûи̫һľͷǵϵӰӷǳӦÿ֤ô˴ĳֲ㷸ɣǺǣҲͬĵ


141 Ҷ壨
ӭУ
˵仰Ӹһԣɫ˫ֲ֮Ҳûܽסܹһ֣ǿĴʣ˳Ū
ȻոջؼıʱȴҲΪԼԺಫ
ȫľܾԺĿףһԼֻܾºǣ
ܾĻͱԵתһȦʻ˶ɫҰ׵ĵͷͬ⡣˱Իͬɻֻɫһͬȥ
ûиʵǿκεطᱻأָֻǶǿߵ衣
һȺİȥȰ˵صĴ뿪԰Ȿһ׵ľҲֻΣոԶһɣ
аǷѾùʱ򣬷ѾϿաԼԾϷ乭׼˷ΪԶսܡ
Ϊվĸߣܹ۲ĸϸҲӾ
ֻɫķ˫չʮס߾޳Լ׳̡ڼڷɭȻ罣צǹչһ˸£ֻצϸһľƵľ޴ӡԶðУûм˾޴ķӦֲħ֡
ӰӰ´£ʲô֮ŻĶζǰ˵ݱ¶ɡ
Ĳţʧ̫´ڣⲻܣ˫ᷭɣɿķѹ֦ѹԽأŬƽ⣬ھ޴ķѹ֮£Ѽ֣˫ضھУصײһľƵķϡ
Խ˫乭£һɣεĳҶȥ˺ѷצ֮µķѹ͵һߡڷ˵ⳤͺһ˱ǩһ㣬΢ֻЩʹʹ˻̶ļХڲϿջص˫Ȼһȣݶ˫һɣһݶϵ
ļХͬһ˺аԼĴֻԴ죬һ׶Դһ㡣ס䵽ײҪħԺиϳȥڵؽеСҲ⣡
ļȻһ٣쿴ȥֻһ˻óֺס˷ͣ˾ʮֻ˫һ֣˲䱻˺ѣҲԺ£ǿķȴͬƲһ
Ͼ֮ɫƽʱˣĵŹ԰ҪΪԼ
һΣգۼϣͽԡǳŹֵǽû䱸רŵǹֳֵĻխĶѿһĶ̽
ȵȥƳɵǰ̶ֱϸŵı潫Χ¶˲ϰٶȣŤ粨ơ
ûеֵη޾壬̽һ̶һţָǡסħ߽Ľٶȱһ͸˽Դ
˲佫ȫ
һӣâɽĳһնϣɿצϵӣзˤ䡣
ֻ֮Ȼθ壬ǰӹȴûгûüָϵС˿ڣѪ˿˿ڣ顣
ħ߽ķ֮⣬ϾǿȣȻ׵ı̽ˡһֵĺڰ˿ڴ͸ʮа׵ĳȸ¾Ҳֻ֮֮֮ܽܽС
ףȻ
ֻѾľ䶪£ҲӳˡӴ׹ٶȲ죬ƵأΧľҲûпһ
ءһ汻ѸƵĹﲢͨİˣǰʦ³Ͱ˺ϳɵĹޣǶͷӡһİƣǵı־ǿ˰ƲӣڰûĹＯӪ
໣໣໣ɱЩ࣡Ŵıеǿ˺Хɱ˲
˻κԴЩģ壬ΧǾֵļƺʲôŰ
ȻһϮһ࣡ǿж磬һƵ͵Ƭͷ¡ͷὣһԴ͵ǰײȥһѱ˶ֻ
һ죬ס˶ֵƬĽѿڶԭҲˣ
ǹֱײֵšȻųִмֻܵɰ裬ǿֲɱǶĿұ죬ͨǿ˺
ײһöŴ󿪣ԾһĽŽǿ߷ڵأг˦Ӱ˵ļϺᴩ
һĴǿ˴ͷת˸һ֣شǰܣһס׼һĨгΡ
һһ飬ͨ˼ܴشֻѾʧȥսǲ֪ʹ֪ƣǿȴ˿⡣
ЦһƬһãǶֺˣҲƬһƤ⡣
˻
ۣɲǼ˷״̬˫Ѫ죬·ϴзԽС˷ٶȿһסһŤŨĺѪעж˶ֵһֱ֧ۡ
˲䣬һĨǿ˵Դն¡ǿ˵ͷʬȻ¡һףȫͬһʶĳ鴤ɫ԰ףͷϵ麹Ȫӿ
ʧȥһֻ򣬴зˤ䣬޷ƽˤĺܲҡ޴ȻڽʵľϣԦĽѾҶȥ򵥵˼ֻʣƻ쳤˻㷢ʹķŭǺܵشֻܷ
᰺аĿž޴Ĺ޴ǰҳ˷棬һԼ򵶽ļͬʱѹ࣬Ѫӷ˳
м䣬Եһ޴ⶥ׮տõǩһֻ׮δܳ׵Ľ̶ӣһʱҲ
᰺апһĻŵôסˣǹǦһء޴ԴʶѲţʵ̫ˡˣͨķҲһƼ
󣬹һаСȥĲڲˣһ򣬽ں
ԴԼ׸ߣ߾ֱҲһ壬˵ȻＴվҲܿ鵨οҪ͵Ϯ
һһĽӽɱ棬аСĵңʮ־ǿʱаСݺݵĵаһۣͦǰȫһ㣬˫ֱۡ
ȫҲ̽ҡʹ߾ǴһȻһ̧ضڴ֮£˫æɿתߣ߾Ȼ˦һ׳ĳޣ̩ɽѹ֮ᰣ
а״۾ٿ


142 Ҷ壨ģ
᰻æתߣ߾Ȼ˦һ׳ĳޣ̩ɽѹ֮£ϵĻұ紵ۿڽӣа״۾ٿ
Σȴ۾аȴ߾һ˵ϣֻʣͷһŤͷԶĵطš
аҧ˹ȥһץסһŤھʹ֮£Ȼа֣ԶԶڵϣĻ飬áң౻ڵϵļ⵶ƶƤһ޶޳߾ǡñмĽ潫п
ɹǱʿĵطȴû˿ѪڰпһĻһŮ֪̾ηΪһ˾ѡȻһα
ҲܲҲԼеķͽѱɵǵڶαˡ
һ˵ף֮󣬳ȴѸٵܡڰ޹˼ɣ޹ȫ
ڰţڵϵĴУ̫֮Ҳѷɫ֮󣬹۷һĶڣɱڽѹڰ֮ڵʱ
Ѫ⡢ڹи±÷飬šʵܹٶȽԽиɷ״̬
һеһֻ
һֻϵĽҲһȭ䱬Դ£ٽǸļһﶤһ
һȻûκǻۣɢϢ˵ͿԽ֮иıˣֻΧҽӽ
һЦգۼӽޣͽļһɣ
֮˵ǷΪɱһ֮󣬾ȻûһĻʾ˵һʵԶԶĵڴʳ
һָԴϡá׹䣬ٶ˼һƽԴǰ渡ɢԻðĹ
ĸı棬ʾ˱֮󣬿һؼһȡ
̧ͷһаǰĿ⾼Ŀ뵽ղŵ飬סЩҡԶ˶ʵҪһ
а΢ЦŵŮʿȣ
Ҳϻֱӽȶаѧϰ˶ķؼ˲˵ϣʼ˵һε
ǿСĸ˹ڷ׹֮ǿ˱ûжͶһۡûнԦķǷǳΣյģǻʳһлʹǳѬζܵİҲ⡣
ղﱬսȻݣɵƻȴһǿϸƤļһ￴ȥʮֿɿڣŸ׳ŵӽ
аץ˷ȣŵĶԼҪŵļһɫķȣǰһ̱ıʯʯΧĸ쳣ļСʮֳ֣ԵʹֿԵǹʹãʦе
᰾ڷ֮ϣǿֲľޣݹĻ棬ճеĸһŮĹʡ
лһǿ˺Х˲䣬͵صĴһˣ󱳽Ⱥ˵ĹޡеİرЦˣͱǵлүֶˣϾҲռأ
ЦǿٶȱȴҪһߣܿץ˼񣬿Щ޲ûſڴǺֻ֪Եİ˴һܹעԼθİץһ˱ᶨԱߣǿɱ֮ѡʳ

վڷֳֳŭӽµǿˡԹ𣬳һѧչ˹ļչֵ쾡¡
תۼ䣬Եļʸӻһգһǿɱ仨ˮԳԽ¿ķĴ񺰵Щ޲ͽֻҪǵֿܿͿɱǣΪλҪԼļ԰
ӷһԾ£賤ϾǵڼߣɱЩ棡һȣǿɱȥ
ò˵Իһ۵ȣֵߵԵʡЩղű˸ϵһŻߣ˿ȴǴ˼Ѫһ˷ܵĸԵ󺿽ǿɱȥ
лһĿɿڴ˶߹֮󣬷ĵǷˣһǿ˺ȻһŵлһһĿǸļһ
ʱлһźڲýϽ˿̺ôһԱлһŻʵڵϳȥ޸ղŵĴ̫ɾԸղŵļʸεһɶ
лһæһӣǰҪǿ˵Դһصġո߽ǹͻȻһˣץסлһĽţСҧȥ
צӱסСȣлһŵϣǷ˫ҵţеĹûͷûԵȥؼʱ̣лһ˿ԼҲ˿оʹ
Ƭ̣лһǹûжһɵҲֶһߡղŵǷľȫͻȻ۾Ϸһͷ­µˮлһĶͷϣ
߿Ƶļ쳹Ͽա
ԼһЩʯʵǽͷľƵĳǹͣĴǽµǿˡȻʱɱݣɿǾı飬ȻǼֲ˶áǿÿһ䵶ǹһأܿҪһµġҲľҲ˵Ѿ֣ǹԾԴԴϡ
ܿ죬ȥǿ׳ǿһ죬һ֣̰Щ꣬ǽͷ˼ۣĿǽͷĸߵ͡
Ȼһ£Ȼ˫˲ǽͷһ˦ߣϥ΢䣬żⵯ佫ߵѪǽͷˤڵء
״ŽľȥȻ˫һ㵹ֵıûг롣
ߡ
۾һۣɲǼǰһڣʧһ롣ղΪǽͷԼҲһߡ˿Ҫ¶ڶǰѾȥŮ˿ûз
̶̵һ˲䣬Σյʱ̡ϪҲû˷ѻᣬֻúһͬ۵𣬱ĺڰ֮С
ִǽͷϷˤڵϣϪԲݣǽͷԾ£еĸͷڶһ糵㿳£ֿѪģ
ԷĲѾͬһ㣬ϪźԼѹõĺҪؼңҪؼң
лһթʬһȻֱͦףһ飬Ĺ˵ѾԼѾŵǿ˵Ŀڳζ
лһǰ߼ȴźĽŲԸ֣Ťͷȥֻһֻһǿ˵ĲӣߣȻݺݵˤڵϡ
䡱
ǱҽʯͷĶӣǿɲǼĿȫǣϣûҲٶһָͷ
ռлһǰĵ㣬ҪײǽˣͷŽлһ´һ飬һЦҡͷ߿


143 Ҷ壨壩
նУлһǰлһмĵ㣬ҪײǽˣͷŽлһ´һ飬һЦҡͷ߿
лһɫͨ죬ͻȻʲôʸЦңֻһһ죬һ㣬㣬ҵһһεĻ㣡
ͷҲأ˵ҵһ죡ֻǲ֪Ƿлվҵǰлһ֮£ƽ뷨Ŵʮ˳һڣлһЩ£쭽OOXX֮
Զлһų׷ŹϵմȾͷƤճѪϣ֮лһӶӵСĵĸ棬׼һѸɾһ
аץ˷ȣŵĶԼҪŵļһɫķȣǰһ̱ıʯʯΧĸ쳣ļСǿ˿һһҲķԴи㲻ΪʲôǿķᱻһɱȻⲢſˮεĶǰϸƤࡣ
ѿɢѬ˵ĶƵմһĺ״ǿǵòѾֹСҹ䡣
аǾҪ֪᰿Ǹʳļһֻ³çľٶаǳаһְ취ĽĹ𡣿Ҫаת뿪ȴѡ
аҪжŻӲӲȻڱԹգҲգһµ۾ķǳ
ɱǿ˱ƽаѣϾֻҪѹ˱ȥҲȻ˵Ҳ仨ˮϾħõһнпܣ
˫ֳԱ׼Ĵɱƻǿ˵šǿ˶мªؼױҪаҲȲѣͷ­ʺҪûаܹС̬Ŀ;̬Ŀȫ¡
ǿһЦһŤаĹ״ĳ£ֱѹаͷսʿȫпԵֵģοһͷشѾ˼£а᰸һ˿ᡣ
ͷǿ˸аǰᰱׯϣȥӿɿһЩаͺһ͵ǰһײײһᣬԭ־ڱصõһаļ
һʺѪھϣǿ˵ʳͷѪ̽֮СС鲻ûθڣм
ǿ˷ܵ˻һҪǰСаܴûкʹһã֮״̬С
Ѫ˳ֱһ·£뷨֮Уʧԭ֮ķȴ˿ȴԵù졣
ǿ΢ЩԾСϢǻһһ㣬ҡбѪһǿ˸еη塣
ʳһУȻǰһ壬ǿҲͲס໡ǰһٶȽԱ֮ǰٶȿ£аĺ˰벽аıǼ֮ǰȴȥ˿֮ȴû˵а֡
ѹڡ
һ٣а³ǿ˾Ǳһٶͷײһ㣬ն𣬵ɶδرѱ
ǿͻһҪ֮ƣ֮תֻһ˫Ѫ۾ԽԽԶĴء
ɱ
һͨ쳹صľ򾣬ڴǿ֮ͨյͷȻתء
䡱һ죬ǿѾһ̯⣬˴ֲ֮Ѫ˭
аɨһܣȫƻһᰣеķȶˣʯź˵ɫűµƴ
˫۽գΨԪΪĿٵľۼ޷ֺѵ˼аһƽᰣһӡ
ն

Ϫǿͭ䣬һɵĴ򿪡Χǽ࣬ǿ˹ܵʱ̣ܹһʤϣҲǺõġ
³ĵҺʱ״̬̫ˣϪóһͭƵľƿһڡ漴ǷĿԣֱӵҲ޷ѹ¿ֶĵζ
ʱӵ÷Ϫʵ˽һɶ᧿Σľû̫İٶȿһǿˣΧǽ˽ˡ
ҪΪΧǽ˵ľʱǹѾþֻܽǿⲫ棬ԿϪó˵ҺֿԵĶҲضǷǳģóʮƿһ˵ʵȲǿԷǡȻЩᣬɲҵľݲ˽
ÿ˺һڣȻѺһ㣬ܹвβ޲ǿϪҪݳ˲䣬ԴŴϵ
ɱһȺǿ˻սһЩʵͨǿ˸Եֵĳԣĳÿһضһǿ˵£ֱ˵Ĵۣһ˰ӵʱɵеĹϪԭѾݳĵҺ˻ȥ
ϪŸͷǿһѣ˼أ˿ǻڲͣѪ
ôϪɫЩǣİĵطЩֻΪ˿̵Ĺ˿ζ
תտ峺żаƮ˼֮ǡ૵ʵ
ǲ壬ŮʿһӴȻԴһͣͬɽͰ˽
ŬҪ˵Щʲô˰췽˳磬ղǹﱬʲôװ
ϪʱǲԼ壬ʲôװЦһó³ĵҺԴ򿪸Ŀ
һ˿ΣЩʧĵһΪʲôװأǿϧˣʱ÷ϪЦãҲǴȤ߹ǸûͣҶˣǺͰ
ڶһѾηǿˣ˵ƱȫƣϪҲ˵ЦϣܹϵϾƲ֪ϣųơʦܹкõİ취Ͼħпûмܹʹʦ
ƿؽѵſڣĸС۲ݣͷͻȻͶµĹõؽ˲䰲
ͻȻļžƤƸʮֲӦӵʵ˭
ԣɣ޶࣡Ըվ𣬹һµؽѵȣȻ΢Цһӽȥ׸ߵĵؽС治֪ȥġ
޶֮ԵлЩԮ֣
Եͷ⣬Ȼʵ޶࣬ңλ֪٣޶ЩãȻ֪ͻȻЩʲô˼û˿ĴǱ϶ѣʵ˵һλΰðռң޶б
ɽķƤƸ÷ҲһӴӵؽ˳һԵΪ衣


144 Ḵ·ϣ
˫۽գΨԪΪĿٵľۼ޷ֺѵ˼аȫʧһƽᰣһӡ
ն
ܲıתŷɳֱᰵظҪǼ䣬һӰ̰˫һϣּС
Ӳı˲ѣ˲ʧòĿⶢаԼ۵ķȣ棡
٣ǿļһﰡֻǣǣأǰħаߣƵһѹа˿ǡ
ðռңҪȫµ̬Դˣɣ޶ིʶľ֮ѾȷԷûж⣬ôƽսȻԿĲѡ
ڲڣղսɵ˺Ŀʧȥ˵ĴڸʬʹޡబĿûκκۼԴڿ֮ԸѾĮ̫ࡣȻɱ¾Ɐʹٲϡ
ԡ޶һкڰ·ˣ޶ɫǳѿС˿Яħ䵽Ҳܴ֮֡
ԶԷ޶ָƣɽķƤƸԣΪ޶˾ţûлظ
Ϫ̧Ժ棬ȥӰ֪ʲôطԸ߿һе֮󣬷ϪûмӰӡ
ɼˣҲǲҿڳѷʵӰ졣ԭǿûбȽϣ֪жǿ֮ԲҸⶥţһ̶ϻǿߵϡ
һս׸ı˵ĿշУ̸ЦһɱʵԴĲ磬᲻˵
ȿڣһ·԰οˣڼ˲´¾
лУԸмȻܵȴ÷ǳ̶
һЩϲʲôлʲôԹϵΪأ벻Ҳë
΢ɲĵͷûд𻰣ֱߵߣǱֲóһСƿӸЦǽ
΢ҩɻָ30㣬ս״̬¿ã
һæšƿһȻѵĹκã˿ΣڣΪѪҵ
ת˵ҵĻˣҪȥĴĻҪϼɡ
ԾһսѾף⼸ԱͨˣСģϮʱпɣһģΧɡ
Ұе·Уֻ֮ĺͨ衣ҡ˵һ룬ͣһ
Ȼû˵δĻ֪ڻҰоǵͰĹľԣΡ˼Ȼзܿ׷Ŀ̫ǾͲǶĴҪնһ·ɱĴԵļƻ
ĴԵĵڶ磬ʴˣ֪Ըֻ˲ܽĴ˶һһ֮⡣
˴ĵǰֻ»ЩѿҶҲԽ
ȴ࣬һĴǵڶǿʧܣʱֻ·һҲһ·ϴݿһ㽫׵ĹӾеԭֻнѶȵ㹻ĸ߶ȣĸԸԼһ˽ĴϾΪ͵ԱԽԽãֵߣؼʱ̻ǿڻõġǲϵԻǲͬ顣
ԸвȵֶαԾͷûж֮ǰ˭Ҳûظ֤Ծһڵ
ίľܾƽ̬ȼȼᶨĵȥĴǾҲȥȴʵϣ
̶ֳȵĶԻϣȫ岻죬ֻԼ޶ǲͬ˵ЩԣЩ֪롣Ӹ޶׽һЩϾ빲ľõĴ߻
Ըߵֵӵó󣬷޶ڿĵһ۱ʮֿɿ
ˣȲԸַ޶࿪ȰλѼȻѾˣڲϢԼиĴȹ֮ٽλȫ
һЦƵ޶㻹̫ˣҺ϶һðյʱ򣬿ɴûнһ˶ʲôİĵطˣԼȴˡð˵ͬ飬ǾԲģ
ԴһЩŭ˵Ұϳ˻ҰεߣǳȺӣϳûϮࡣԣһûԱ˽ҰǶĲΣ
صҰε߻ȷѲ𣿡
Խ͵һֲͬĵˣǴ潻սڰϮǵֺϷǲ24Сʱ־һһִ⣬ͻź
ΪʼĿľΪͬҰε߶Կʱ·ҵĻҰεԻȡҵԮ֮һ
һ̯֣ҪľǴ·ЩҰεߣҵִУϵıƽҲԿ鷳ޱȣͬ²һһһĻҰεߣ˵һȺ׵ĸ
Լִ˿òЩķ˴򽻵ΪһμңЭӲβĶʱеֶζʧ飬ǽͷö
˼ãջǴӦҰεߵܹﵽĴ˽֮һ
Щ˵ûзֻҪħ䱻ĴﵽԵĿġʱɰ¡뷨跨Լһа
õģȻּôԸΪ˴·ҵĳ⣡һ¶ģֳΪǸļѹӡ
㣡
ǺһЦһԵļΪϵĴԾԸⱻУζ£ӰԾɷֺԵļϣеĶܾɻҡ
ֻҪɿھˣԣҪһʽ㽫ҳһֶصĳӣһһģ
ô֮Ե΢Цȱ
˲źðǾҪúദУͺã޶Եñκ˶Ҫˡ
̷ԸϪҵһæҪľΪª˫ս


145 Ḵ·У
֮ԾսΪֵУÿ˵ܾտϸ˵ǶֻǿϪлһǱĲſϣԲֱ
ĲڻҰΣ֮һ˾ţ̾ͻʹ󲿶뿪ֻԼ֪ӵʲôطȥ
ԣսǱװ
ԭŰõĵս˫֣ٶȼֲᷭʹڵشҲ׷Խ
ָܿΪ˫սϿظˣҿ滻ݳ·ֺܿۼһΨȱ˶
ϪǲûӣϾǿ˶ûгԱǿλʵǿ˷Ķֻ·һ
Ϊ֣ȡҲڵһϮоѾҵˡֻ֪ûÿһռ䶼֪ͨ۳㡣ĪɡƷƷơˣǳ󲻾ñ֪ܵͨ顣
ûᶭĸ֪Уڵĳ鴤ţȫ֢״
ħҲǸʵһ̻ǧϵĶΪ϶ףʱõһСªٶţ
Ҫ󣬴ģĸװڱСĳߴӽ֮ЩһԵĽϪǸڽǾҪͬѧˣ
һʧԱߣȵʵԽ㿴ȥԭˣһʵˣ֪ʲô
Цһ鶷תΪҲɻΪӵиʴ˵ȶֹЧһȫԵĶ
Ըоɥһ˵ԽȫĶȽԽ͡ԽĶȽײߣ
˵ͣƽ쳣ɫĵ˵ĲȻǶ˻ԵаԼͻķȡ
᰽ˮаѣĿԣǧﾡڲСûелаҲûдԼðȵ顣֪֪а׼κˡ
˾
ԼľԼе˵ļĽǸơ
аĬĬԴƾնһ䣬Ŵһװİ취һƧĵط΢ƽ֮
׼ϴαħ߽µĹθоȥʵʵˡ
͵ķѹƣ޿ǻȥһ˵ûа취ѪҺ֮С
ͬ÷ȫѹƣͻһԱöĹ򣬶ûа취ȫ
һɾ裬ͻѸͣһһ̰һ㡣
ȫתë׽籡ѹϸ˿״ǻʳָˡ
ָѪϺɫֵ£ָһžѪһͬ
Ŀŷڴʱͻǰһ涴ڿٵԪΧԪ糱ӿһ쭡
᰽̸ͻȻͣһ£ȥŽ֮ѡԪ˳Ѿǧû½ˣɻ˰Ҳûʲô顣
һɫԲǰԪƴһĶɵԲɢ⣬Եüֲ
͸Բȫŷ˼Уޱ޼ʣ·һ硣ϷеӦһǳĸ
ǰ֪ǷӦðսȥһ̽װҪʱ䣬֮󣬱̳ǰĴһ·쳣ǽһˣôڡҲ˵֮ԼôпܱռĨɱ
ʱٶȲͬΪڱ˴ûвο޷㡣ǸոսռѾδֵ̫ˡ
ѹסԼȫ⹹ŵʡȺ財˼Խ˽Խк졣΢СĲϣռͳʵԪڲͣײٻΪޣ¾ۼԪ
̺ͣٵļ󣬾һҹĹ۲죬Ԫٶȸʧٶȣݴµͳƣ֮ռŽʧ
ĳԾ˵ƽߣĹ۲Ҳһ䡣ǴڱƳһγ˿ռ䴫ţ治֪ڰħ֮ħ߽ģ˾֮̾Ҳ޹ֺǧǰһ֮½췭ظ
˫ĿӵĶǰĴţǳԼûóȻ鲻ĻĽĿռ䣬̫ȶˡ
׼뿪ͻȻ֪гһֻһϣĸ֪жûһֻͻȻȤ
˼нֻӡһһεĳԺ֮СɽèȴۼףڵۼƺҲա˫۽ƣͫȷǲõѪɫһӽš
סȴŶһ̡
һֻɻޣŶůϢջʳֻڲͣķ棬Ҫ̤Σյһ
ɻ޷౵Ľڴſڴͣǻ᲻ѡһβɨ棬׵Ľһȭͷʯͷĩ
ɰΣͣͷ򣬺ݺݵһԾ˴šѼεͷ­ոԽţᵽµζĽǧ겻ĸζȣɻ޳ѡ
嶼ͨ˴ţ֫չĿԻצ¶⡣
΢壬ɻȥֻҪаӵʱ䣬ͿԽ̤ʵصĲϡ
ⵯָ䣬ͻһƬԻ͵ĵնɻ޵ۼϣȻ״㣬ʧӰûиɻ޴κˡ
ѩʫһ㣬һƬƬƬֱ޿ɼĵΧɻޣԽԽʢͬʱҲԽԽʵʻƿɻ޵ۼױͷҰһ֮±ɱѪģ˵
Ϊ˽ɻ޵ʵڳʮֽɲǼʱİٷֱȣӰٷ֮һʼֱٷ֮ʮͣ֡
ɻ޵Ĳ֮ɻߣѰһ˿Ϥɻ޵Բͣ
ɻ޵ԴнһСӲˣǾɻ޵ģ츳ܵŦ
ҵԼҪĶͣɻֶ£ֻС޾ղŵľţη۾һҲҶ
ǰֲ׵Ľɱû˹ѹƣɻϵڿٵĻָУӵʱ䣬ɻѾѪҪšƣɻѪתתͬèһɵȥ
ͷ˿ѪĳϼǼװ


146 Ḵ·£
˹ħ֮Уԭ⻬ľָֻΨһֻȴɢźñ̫ĹԡһߴĽħг֣ĺ۲Ǽãתɫͬõҹһ㡣
ߵʯǰһɲ˫ִ󽣡˫ȡ£ڽӴ󽣵˲䣬ͷе˫ĿɢűĹâ
˵֮⣬ҵа˵ʱѾ׼׵ԭУҪʱһʱ䣬㾡깤ʧٵĶѾ˵Цһ𣬿ȥгޱȣûκθҡ
ΨһȱڼݳĲۿսͨŬҲûоѵ䲻սνɸΪ֮ӳ˳ԯƥŬ߳ӵٶȡ
¾ľͷƳɵģɫʵľѩ׵ľֲȥеǰơ
սͬǣΧľΧľƴնɣԼӦоУȥҪȥҰӪðա
ĵЩ΢ĺ䶯ҪΪߵֻɻ̫ˣҲ࿴ۡɻëСèС֮ĶȫͬԾͱȽȣҲûκһŪһ¡Ҳûκν͵˼˿Ѿͷ˵Գˣ
ЦǻһûЯȫƤƸ÷һԣĴ˵֪ʲôʳûд㹻ʳҪ͡㡢͡͡衢͡ҹǿǵʳֻһСõģ
ͷһбЦ棬ǻһЩʳҪǻȱһЩʸԸҰεߣʸõѾһЩ·ַһ¡
ԴŶȥȡֹϵ£һȤʮ㡣С㲻˵ԼͨʻǸеǷأЦһһʻͺŵСͷɻҲڻ£Ǹֻһϵȥ
ᰵһ飬ǲҲûлҲǿյֱҡͷ̾ϢܱҪһЩ
ԴªĳͳļʸʱѾ硣ַ깭֮Ǳ뿪ʱ򣬵صĴûжиָ𣬲ò˵Դ¹ϵȷһѺ֡
һûбüᰡһϪаһлһһһԼĸУϾǲýָԼ̫Զ
˻ָıȽϻ˳ʱҲֻܹɻչ˶ѣھҵĶҲ롣
ӲǰĴ·ֱ·ֱߣô뷭̵ķɽƽ̵̹ߣƹһĻ߲ܵ
ǵĳλ˵ػصĵ·ǵĿĵص;طҲãðȷǡ֡
ǲзɽôԵľҪһµʱ䣬ǽ·ǰԼһʱ䡣Ȼбףɽ·ǲ谭·죬ǻҰε߱鲼ңԲģǾͻҧһڡ
һ죬ǰ˰࣬һ·أľïͱׯڵĶķȫͬ÷޶˿ۻҡ
һ·ϲûпʲôҰε֮ǿŻҲ뿪˶顣ʵϣŮһֻΪ˸ϳˣּªֳ˵ܣʱ䳤һҪкĸоϵ뿪
ڵʱŹһֻ˶ľܡʱѾٽڶУ֮⣬лȨĵԡİ£жŬβһԲߣ˩Բڲ࣬˱һ涸͵ɽ¶ӪĻʹ⵽ϮҲֻҪ漴ɡ
˵ЩĽһһʮ׾٣ֻǳװصľˮͰòٶȣ⽫֮ơ
³֮ɢ˼һ㣬ͷ֮ƺûһ𣬸ոһճأϯ˼֮ϣϡ
һ̣ʵĺûһĿȻֻ᰺Ͷûе£˰Ϫڣͳͳɵ෴ĸˣֱǻǻʮ㣬˴֮仹ͳЩʲô
۾˿ƣɫᰣԻһֽţв²Ů˵׻õʲô
ʱ򣬿ľЦһĻ˦Ȧ⣬ƽڵأ߱¶Ц߹ˣ
ЦһͷʳˣҲһָҲˡֻˣʦҪһô
һЦҡͷ飬һǾлˣת˵ͷܻ뷳ʰһ£ǳһԭζտ
ĿһȴʰҪΧ쿴һµΣһûε߻ĺۼ
ǿЦõģٶһǧֵһ飬Ҳı䲻˵ǿʵҾܾ
ȤĿһĻκۣǶᰵȥʰһЩɲˮտҪãǵô
Լһϵװ̽װγĵط˻μǷԾοȻŴ˳ȥͬèһʧڻƻĻԭ֮ϣĵһ㡣
ͬӯȥмһЩɲġŵϵˣЦЦǰﴦһܴε߳Ѩǵıؾ֮·ںȻûнãֻµʱ׶༪١
һ֣ȡУϸĲ쿴ɫĹɵĹңͬһ㣬ѹ˵ļªһʱһѡ
ª֮
5-7
ʵ12
̣120
ٶȣͨٶ
ľ
2-4
ʵ10
鶼ûеİװ治ٳɲƷ̽Զ֮һǴңɵ¡ˡ񣬳ವһƿնȥֱɳ׿⡣
˵أϪץһ׼ϰһ¹֮аͻȻֹȰǵļʸޣϰʱ˷̫࣬ʱֻǲõģҺҹ֮У֪ʸɵȥ᰺Ի棬Ǳ㲻ˣ
ǿǶһսкûһģ֮ԸЩΪ˻;İˡ
᰼Ѿ⴦ϣֻȥɫǵ⣬͵è˺ǲ⡣
ԻʱĸС˻ҹѾʼϢԵľǹڻϵİܡò˵˵ȷĳʦһͷܱǿζޱȣʹѲʳȵҲζһ⡣
ɨһȦں˯ˣΪǵľ԰̾Ϣ


147 Ұεߣϣ
һҹ£
ʱʯ̨ӭųϼ¾ʱһеͬԵʱ̣洦
ȻˣֻǶƽʱһȽϡڴʱ˵Ҫͻƾ磬ǧĿ๦ϣ˿̵Ĵֻʤްˣ
а磬֮ͼڤ״ֻ̬Լζ䷨ڶ˷״̬δʧ֮շ޲ýԼĵ¼ˡ
ν裬֮ǰδҺ÷޶༸˻δضƤƸ÷Ķ๥
û£轣ʵûⷽ֡һ˶˹˿ʼаԽ棬ϣܹСʱʱϰһ¼
Ծܾնˣյʱ䲻ܽǵļߣֻǵģεߣΨһҪļ̌߼ʸȥҪǻ䲻Уǲܵ飬Ϊʵ̫ˣ
Եһ˵ɫ䣬ɽķõζޱȵҲûǳ棬֪Ǻã
ûһ⣬ͳһҲӪֳֻʣ°˾׽ʳ
ľһĻİʮ־棬Ц˵ɽķûһ˹ɽҲƽ˵θû˵
ʰ׺Щ֮͵ʱˣ
һ·ӱޣ磬һƬͣϢ֮󣬱·
ոͣ£˨ã۰Ͱ͵ĿĪֱʵ£
ٺЦǲǴЩҰζ
һԲ廰Щ·ǵʱʮޣνʼ磬ԶܺȤ
뿪ԶŶѪѪϴӡԼΪ֮
ɫףȻ˵¡
߿϶һףȻȥǽһġ
ˣ۾һаգҪ֪Źչ죬Ѿͻˣ
ĵȻˣܣֻҪ㹻ĵܹʵе롣˵ǹһ˿ЦȻYYɱķһдԵ׳١
ʳŸûκζˮлһЩճһѪݣ·ĳͣΪһʼḻлһܹûͷʹѾ͵Ľ
ÿһ˶ϲԽлһһҲϲû˻û˺룬ûж󵽼ĵطлһֻһ߻ؼҵϣ֧
᰼ʹڳԷʱҲڲ̵ͣĶѾЩħˡԱ߿Ľûа취һƴԸģǹ
ˣҪߺ·ΪиĴˣıֲΪ档ֻľɢ˵ѡ߼ϾǲϢ˲Сʱʹ̵ҵ縻ʿҲ顣
Ե׺ǿа˵ôϾεʵѡжһܹЩַƾĲӢݺµĳ
лһѵǲԶţԭ֮һϣԼ˿̵ĹɣܹΣʱ̳־
Ȼһļ£·ʲôõĶǰԼת˲ʧЦռܹвԼ޼ǶڻҰ֮С
̤գӭվĸ߸ߵķͼϮΡһһĻҰε֣߱ȻεߵϵĳˣӲƴεڲпĻҰһˣҪǴԣҰε߽Լ֮͵Ϯȡʤĳ¾˵Ǳھŵ֮£ھ֮ϡ
ʱۻεߵԽԽ࣬ĸ֪УѾͻ٣ڼ֮С
ЩɺЩε߲֪ô£˵һвʮˣһŮˣĸСӡ֮ʦһ£һٳܡѵҲʲôУеʿŮСͬСɵĴ˵Ҳδ̫Цˡ
ʵϣֹεϮǵ½սʽԼеֻԼˣеºڵʧ
½ʹǳľ飬ʹǴ˵еĺڰħҲֻڵߣֻзӥڸ߿ɰ衣
ԣμʱε߱дģ׼ֻ־ڱصãҶеŮˣ᰺Գ»ƶĻԭϵε̫ˣǼԲ˼Լ
ҰεʲôɵأʧȥصũƲСˣŵʿȨʧܵĹ塣֮Ұε֮Ĺϵ֮侭ĥսӱε߼ȺУкʿŽǣˣԼɫ֧飬֮ϵ֯Ȩϻᡣ
ԺʿŽǵʵΪǿ
֯Ķɢǿ̫࣬˵ʿŽǼȫʵһٰʮʿʱԺɨҰ
ΨһֿܹǵľɫԣũɵɫǻҰһȺǶǱȵͶ·ʱѵѡ񣬵ΪΪᶨһȺˣǱ˴֮ŽǱѰԽ󱳽ѵĶ飬࣬ǧˣֲٵϣκεķ紵ݶǵ۾
רŸ˵ĻǺʿŽԼɫԲɻȱͬ飬ȨϻᣬƽʱӲ¶棬ֻеΣʱŻεżȥ
ǰۼֻһȺ㣬ûг֡ûѹʱں֮ڱ˴˼ִ⣬ĸ֪УÿһïܵɽУһЩʬ屻£丯ãٱͺӥѻʳɡ
ΪԺε߶ԿҲԼ֯Ͳһһϸ˵ԸвôΪε֪֪׵β֪ھۼȺ
Ѿֵ˿ɫѿû뵽Լ֮εߣһ𼯽ĺۼ֮Գױˡ
ͣҡֹ֣ͣǰ״ֱʵΪͣ
ͳһһǿ˵ֵǿ󳬺ǱתǷҲϧ


148 Ұεߣ£
ͳһһǿ˵ֵǿ󳬺ǱתǷҲϧ
ҰͷдϢøоٶ۵Щǲͣӣʱĵ⴫ΣյϢ
Цƾ߹һĶô
ƽĵЩֻ㣬ǿĵڽӽ֮У̫٣ʱ֣
Ļ˵ˣԣҸûнǼսҵУʵ̫ࡣָסɻ޵ĲšĿ֮Ļһڣ㽫ɫͨ죬ʹһֱܵһĽҲԳ˵衣
ȴ˵Ļᣬָһɣɻ޶ڵϣȥһѵС֮ɱ⣬ͷСޱضö˵ЩʲôȻɻ޸һأ֫΢ڵ͵һವһȥ
ߵըʱٱƣʱ˱˴֮ʵĲ࣬һɻ޵ĲնȥһûκĴ㡣
ҵѪӣ븶ۣ˿ԽԼĸ׽̸ĶȫԺΨʹһս顣
һ죬ɻ޾צӲһ¸Էֿɻڵһ㣬ٶȳȥֻĽ޹糱ڿռһĲӰΧԲϵ˻
ҲʾĿ๦Ȼɻ޵ٶԽԽ죬ѱٶȽɻ޴ʲôطӭĶǺ˸ĽС
һͬнûͻȻеͣɻ޶ȻʧٶȳѾļϡ
ɫ࣬ʹھҵĻ֮Ҳû˿ı䡣Ȼ˵һƽ֣ԿѿͬʱŨŨĲģеĳֱֻͨܳϣʥϸеʥԶʵһʱֻС޸ֿﻹܵ衣
ĵ㻹ʲôô
Ҳ˵͵һ˦ޣݳ񱼡ӭķ޶ɽķ۾ֻڳܡ
һҲƽţɵֵĵ˸δ
һξ룬Ϫа˼׷ϣŮͻȻɽ·Ա߳Űֳֳìļһ֮ɫ׷һֻҰεܲŮ˵ջ󣬳ðһ
˿̣᰼ݳ͵ػӱһ˦ǰŤͷɵ˵ż㣡
ſǻ˵Ҳҡ
ãʱҲƿڴҡᰳ͵һ飬˺ѿ̶Хžһһȿ񱼵εϡ
һʺѪӡ̳֣εߵ溷£ܴػȴ۾Ҳգһ£Цһ
Ҫݳշ򣬷ٿ񱼵̼߸˭ҲԻָϣεΪҪֵ˲䣬͡һ죬εߵأЦŶᰵݳ
͵ȵòͷˣҲڣתץĳң׼֧쭶Ȼһһա
˵ݳҪһʱĶܲôҪµѵա֪˵㣬٣ϼʸֲ࣬Ҳ㹻ɵεˡ
ϧǣεҲɵӣ׷ʮ֮ۿɹϵ˴᰷֡һƵ̾ϢЦǲǸеϧûǸҪһ£æˣ
һ䣬ǰԷһХ̳𣬿ľĻҰεߡǿĸ֪УҰεߵòɼ˷ܵݣѪ˿ĵɴ˫ۣǰҪİףмªľʻƤʶƣìͷѾĥù⻬ĳӵĻҰε߽ں֮ʽ͵쾡£
ҿԷֵļ磬޶ǱضѾΧˣ
°˼ֵԵҲûж٣Ȼô죬̫ôѶȼӱҲû߼
ʲôԭأ
̫ٵϢ޷ƶϳĽģΣķĳ棬һΣٶ֮죬֮˲Ҳضá
ڤ
ҵϢҰԲ֮ڵҰޱɳɱϢһʱ˫ʺ죬̻ŹʹһֻҰҲȺ֮սɽһţֳȷʵĹ졣
ҺɫҰε߾û˵Ķ鷢һ˿·ȫһ硣
ǵһμľæתͷаϪ˻һ
Ŀ죬ʧҲ죬δɵͷѾ£Һɫͬ鳲һ㣬ٵо£գۼʧ
ǵڶʹڤǰβͬһڳеɲǣɻͻȻ³ɫһ𹥻Ҳ˹Чྶͥ
ԭڤԸʴΪһκɫûɹȰӰ˻Ұεߵ档
ɲǼ䣬׹ڤĿ֮ȻܹʶĻƻˡЩ˵һ֮䣬ҪɱЩļһҲԥǵıʶѾĨҲԻָҲ˵ЩεѾˡ
Ǳ΢糾˭Ҳ޷⣡ڰи̾ɻ޵ԴǻԵɺСĵڶʽ֪ʲôʱɣһп޹ҲϾһҪúõоһ
Щɵ飬εжÿ·̵Ͼͳ˹ĪһĻ
ԭӦಫǳѺõĻֵԭŵ󺹵ķϪ˸еʮֵĺЦǹȥ֮Щε߱һ·СŸϡ
᰽֮УҵĹľε֮ǰһ߽ʸ̶ʴɻҡ
Ʈڣ˫Ƕѣᰣ
ɫ΢죬æźáа̿ߵǿ󱻱¶ţɱĹУȻҲչ˾򣬿ټҵսûмйĿеĲɱͬ
˵Ķ鱻һи𣬱ȴ˸绹Ҫɡһ˲䣬¶ʵǾ
ɷǣ
һЩҰεߵıˣԶһǳȵ˯ߡֻһ⣬׼͵ʱҪ׼̫ҰζڸղҰɱЩε߼˱ˣܿҵ㹻ʳ
ɽʳĿʼʱΪ˷ܣٿͷ¹֮󣬱̷Ŭ
һҹ޻


149 ʿŽ
ɫķӹգɢĺڰϢûƽɭеĶﾯ費ǲʳﻹʳͣ飬ա
ղִǣֶڸߴĻƽۣ֮Զķڸ߶Ҳͬƽ롣
һϮղ૵ĵѵ˶ĿмôѵʵѾǿ̶ֳˣ
ŮƽɭͳߣǰһסղֱۣһϮ¸Ե𷢲ã˵ҪǣҸоĵ׵Ϣܻζʲô鳬ƿ֮⡣
ղתӵסԼǧİˣǵÿһᵴһǹ㣡
ʵʵԪǻƽ츳ܹԪԼΧҲǲ׸߿סƽֱıһߵֻ֪ǻ᲻ϧһдȡƽ
ϧǻƽ;黥ΪУڻƽֵķΧ֮ڣŮ޶ʵʮʹȫʤʱڵҲ׵Ľƽɭ֣
ղִʵǷҪȥഺ֮Ԥʾһδ
޶ҡͷܾԤУܿͻֻҪĵȴͺãղͷ΢˵ۣ𷢷²ȻԣνˣҲ˰ˣ
ĶԼ庹·ڴС˵Ŀнƽ·Ķ̲ݺʳ庹ĿĲƥԼ䣬׬ȡۡ
ƽ·ƵĻҰεҲ˶庹͸ĶʿɵĺʿŽǾΪǿϣʿָ庹ʿŽָɫŽǡ½ʷϣɫŽǲòһƪɰƤȥ棬ԻͭȦɫŽǸֻ֮ͳ󽫲űӵУһŽǣĸսʿԴ㼯ϣˣ
ʿŽҲĴͳҼԸı䣬ֺŽ˴磬Ϊƽ·ǿʿŽʹװĻἫСʮ֮󣬺ŽǷ쳹ɽº۵ĺʿ̵ݺ񱼣һԴۼ
Ҳ˺Žǵ˻ɫ䣬Ц뵽ʲôʲôȻ˿Ϳǰ;Ī⣬Ѿ׼ǵΣʱԻ̲סһľ
ʮǰʿŽɫԺһսԵһɫŽڸ֮ĵط𣬶һҵĴսҲ˲ҵӡʬҰѪɺӣ
ʬ˵·ѪȾʯĵ⽣ӰԵ۾һһݡнеĿһ飬Ȼͷ˷޶һۡ
ΪٶڵĹҲıƤƸɽķŽʲô˴ģʲô÷ڳڵĽһҶ·ϷԵȼ÷ѾĿˣֻҶζǱҵ
޶һֱԣദԽãԵĺøбԽɣڷ޶д̵ӡ
޶ʵЩŽʲô˼
һɫŽǵԭǸľרã񱻻Ұεߵãټ
޶ֱͦʵô֪ô
ɫصĵСðգöҸ࣡
޶ųСĽҿɲԸðˣĴ֮ҾҪصĶҵĹޣ
ԵԸˣ»һչҪϣǶ
޶࿴ԵıӰ˵ҪŰɣһа취֤˵İȫ
һϣˣˣȴѾĴ㡣ٳʱ򣬾һֿԵֵģǰıѾ㹻ޣҲûиԸģΪʮǰĽѵ̫ңԿ֮أ˲Ŀá
ֻҪֵܹһʱԾͿԴŷ޶һ˽ɽɽƶͱ鲼֣£ԽȺɽĴ׾١
ءɫŽȻֹͣƽѾۼٶʿǶͳһװ¡ڼסìƹ࣬ʱȡãµĿҲס
ϵȻɼÿһʿ񾭰սʿһų򣬶ųڻҰεߵҲ޷档
Ȼһ壬Ǻʿûа취庹Ǿһ֮ȴķԡ
ʿŽԼģ߾ɫȨȵǸǡֻǱ˴֮󲢲ΪűʿǶһ̣ννǣΪơΪ죬ֻһȨǾڳʱ򣬿վںָӣٷʸ
ʿ첻ǹ̶һˣֻҪģʱսʧҪ뿪ʿŽǣ׵ĳΪʿ
˵ʿŽǸһȺ֮Ĳ䣬ǿ׳߳Ϊ죬ָӣֱ챻Ϊֹ
ʿû֣ǵһ̶ĳƺһĵš
Ȩڵһ٣˵ǰǾǵʹȨǰһָȻǰȥ
׷ɣìʣۼûƵ£ֻٶ˾ۼһƱ֮Ҳѷɫֺ
Ѿ΢΢ԽԽһͬװ˫ڼٵĿС
ԴȵڽӽУپ䣡
ʵõȵԳڣ˶ɫ԰סԣڳкγ˼档
ѡҲֻڵӰԺĴĻϼѪڵľ󣬶һΪǵжԵһجΰĸᡣһԴһĶĹûм׳۵ĳ棬ֻڹ˵ûһԼҲҪΣ֣
ֲ׳ĳǰԵ÷ǳ
ڰпһɺŻƽ̵񱼶ӵĺ˴ƬĻҳԶԶȥһڷɵľ
ΪʲôսѾ޷⣬ôȥɣΪֺɵսգȴ˶ս
ȻԸĴ֮
Բ
ټںĿܣǰ沼óɺʵԲҪǵѪ֮赲ʿ㡣
óԸעһߵɱҪ˼ľ˲óӭУֻ̾Ҫ𻩱䣬ⲻս
սʷϣ£м˸ᲽԿҺûַգҲ鷳


150 Уϣ
죡
ֻеâڱΪһΣв֮ǰ̵Ϻʿɣ磬Ӫȴη绢
SHITΪʲôƫƫҪһǷǱðģӿл£ԾжӵĿ֮ǰ100%ն
˫ֺһһɫĹâѿնȥҲսڿն𣬽½ţաתԪָղһĵѵ״̬ӭսУ
Ƿٶ֮쵱治˼飬һα֮ǰεķٶҪϡ
ٿգա
δȫָ͵һһ˫ֲľצȻͷץЦһ³һɣܿ˷Ĺ
еĶУӦ֪ڿе˻ϵʱ˫΢ڽӽɲǼȻֱɲǼٶȱ֮ӵ˿˲ǡôץסٶƵĲʳӺȵȡ
ǳʱҲ׺ݵļ䣬µţķΪһֲ¾ʦ׸֮󣬷Ƶ⵼½ԸжĿ껹áǣһĶԳǿôʵۿۡھһ˫צް취
һС
˫һչͷȻϰβ͵һ飬ͬڵըƵǱһУֻ»׸߿ֱһص档
βҵɽѹ˫һڣαɡζβӱɨЦһԾβŷļ׵ǰٻУ϶һˣĪѹ
ǿǿսԸΣձתߣΪԲתӭսŭȵ
װŪ
޹
ҵĹɨǰӶȥʵ֮£ѾԿһʽķΧǻǰһƱؿ裬Ĺ⵶նȴܿŹ˻ȥ
תһ죬Ƶľ޽ͷն¡ʱ꽸ʯж֣˵һһ
ǵһεڶ޹˵ʵǶȻпܷģѾס
ⲻɳ֣ԽԽǿжֿƽЩԣȻһ죬˵Ͷǻ̫硣
һתμΣûӰֱȥȻԶ㣬Ǳ
ǰ̽ͷɫתĵһʱй¶Լݣǽ顣ֻԭӤĽ飬˿̵ʵȻв
Ȼ۽ǰ֮ڣһȭȵĺȭͷǰγһֱԴ
һĳͬ廨һ鶯ȻһĻߣȭǰ档
䡱ҵмһ齫еȫжڷϣȴ˷ֱ۱ǣָͬһ㣬ڽϣȵɲǼ㽫ϴָͷСƶ
໡걻˵ĸоýܣĺУٶ¡
ԭӲըˣҪ߱ܿͷһĸ֪˲ǿԭĳĿϵĺ⣬Ͼļ̣ڴ˽֮£Ҳˡ
ƺһͷǵ˼άһ¸ӦΣ
һЦǿбģڽ£˽µٶȣڳԼĿƸ֮ǰбߡ
࣡㲻½࣬㵽˭
ڣ
ԽսԽǸеʧȥ˳ֱ֮սʵյ֣ӲӲսǰ֮ն֮ﻹҪ
ڳ֮ԣɲһӦеĽ
Ź壬
̶̵Ļ϶ͻߣαֽˡ˸˼˿֮⣬һջ֮ڳԣȫޡ֮ˣΪϵĶ񶷱֮Ҫ

նһգҫۣȵĺʿӦгΣʿͣ٣ìһνʣע֮ݺݵն
һ𵤼ȫһǰèܹסģνǿ֮ĩƲܴ³Ҳɫĵⱻʧʱ
նɱһ߸ʿ֮󣬵ʧֵаֱ֮ˡ
żȵ
ʵϣʿǰŵɫŽ֮е˼ȫ׵˾⣬һѪѽѷֵĳޡ
ҲǸֻҲʸַɫŽǣЩҳͳͳѾˣֻҲʥţֻҲøԡ
Щ˵ڵĻԵЩԶֻ޷֮ڿڣΪͷʱŴĦ˹֮ħ䲻ײôʱ̶ᱻעΪϣʥΨһ˺׵ϣʥֻиҲʹã
һ׼İѳԼЯһһ𵴲ݣľǲҪǮһ
£
ϧɹ󣬳Լ鷢֮⣬˵ս˵΢΢ʱҲ˵һûУ
ĳ˶ԷߣԵİľи͵ϮһĹ䵽ʮʿǵĺҲ͵Ϊֹˣ
ںʿĵ·ϣٶεߣȺ˺ʿһ˻ܵı
񱼵ĺʿͬ׵ĽεгΣеһǵٶʱ򣬾ĩա
ε߲֪ʹ֪η壬ǿԾʿһڵϷ˴γȥȵԳ֣ʿᾡǲܵ顣ʿе۷δ֡
ǰŵľ棬üŭȵϣһԾ𣬰аνʣնˣѪ˲Ⱦ˴ءĿεһۣźóì
ͨĺʿɶ粻ǺΪӣ׶Ļк۷壬Ļ׵ľ磬ǵһн׵ĸ֡
Щε߶ϺǺ޻֮ì̡ңʹɱУÿһضһڼ̵ʱڣͻʮڻ˵ĺʿ˽
գʿŽγһʸ͡ԺΪͷģһ䴩˿εߵľ˫Խѡ߾Խң÷ʮ֮󣬶ʱ˫ۣҲòˡ
浽Σʱ̣


151 УУ
ԺΪͷģɷʸͣһ䴩˿εߵľ˫Խѡ߾Խң÷ʮ֮󣬶ʱ˫ۣҲòˡ
ǸղùɱĵֻλҲûдﵽս֮ҵӦÿݡʿһĽӽ
˿̺вûе⣬ӷŭڷŭԭʮֿЦԸں˿ȫ˹
һμʿŽǳԭʮֵĹ죬ֱڣǱʲôƻһ㣬иŹֵĳڻƽ̵ϴҡڵıۣһεߣжʱŭɲܲ˵ĴɫŽǣټĶҪҳ촷ۡ
֮󣬺ԼιĿûлƽû鱦ªӣֻʮҶˡ뿪ѡһ̣;ֻΪҶսеһжǸơ
ΧƴȴһĪɶûУšս֮ԼȻŴЩԼλõļһȻϵս
δ˿ǣ
ӣǴҲҪһףȻѾֲ˺Ƭģ
ЩĿ͵ε߷·һ㹥ǣԼѪ֮ӲеʿٶȼȻ·˲ĳһϣָףݷĹ
ŭһì̵˺ջءεڱֱ࣬Ķ֡
һӽߵĵײ㣬ȴ޶΢΢۾ҡҡ׹ߡֱڻɱһεߣԷХһȷ죬ȵ
·׼ìһԲĻߣû뵽Ѹͣ˶񶾡
͡һ죬Ѫءȴ⣬ìһ㣬γǹԡ
ԣΪʲôÿμңõӭͳԴһ˿Цζ·ղŵƲǱӶһڣ޹ؽҪϤĳƺпԵ֪˾Ǿʶ
鶼˹һεͽɫŽǹ֮ǿʲôʸɣŭģղŵ侲ȫ׵˾⡣ʹݺһӰ
ϺͿˣֻ֪ŲĪΪ¹ٹͣȻɫŽǵıҲһ£鶼˹ͬʱʿԵĹơ
ڶУżзϪᰡлһаûж֣ǱȰĵȴһеķ޶УƤƸ÷Ǻ£ǱҪһΣվͼݳӽɽ԰ѵ֮ԻȥѰǡ
Զֻ֣ڳﶯҲ˫ֻϥǣ쿴СͷؽսԽߵΣӶ
Ⱥ鶼˹ӽ֮󣬷Ϫлһʧȥ˶ֱ΢΢Ĳ᰺Ͷ
ʿԶ٣᰽߳һ޳ܣһԾ£̽ǰһ㶣벻Ů˵졣
ɲݵӰĸСҲץסЩʿһմѪȵļһǹͷӻ
ǲ˺ļһ첽ϡ
鶼˹᰺ͶǽŲ鸡ȻûܹϵͳĲĵɼΣ
ìǰסԵľųɹƣԱ߶˵İ£һķѹԡ
󣬺鶼˹ͻȻ˰벽ìƣ۾һĹԼʹ۾Ҳܲµó
̡Ǻ鶼˹ľʮ֮ǰҰεܾսʱ鶼˹һо¾оͰԵĺá顣
ԣԶһӡ
֪֪һû˿취һ鶼˹һû˿ֱͨͨԣͨУìٶȽƽʱʮϣȷƵǾ
ⲢʲôʽǺ鶼˹ĳìԴԣκһìʹܡ
Ψһȱʱ̫Ҫʮ֮ã̲ɴϡ˵ʹȫͬˣ鶼˹ĺʿסԷģʮ֮󣬾Եڡ
Զͷ΢΢ף˿Ҳָϣյͽܶ͸ӵĲÿˡ
鶼˹¶˵Цݣ֮Цʧ٣˿̵
ȻγĶֱ̽˿¶۷ʵǰѹ֣Ϊһ̵ı
죬Լĺʿˣһ˺鶼˹ǰûκηϻ˸Ķ̽һͣӲڶ̽ķâ֮£ֱĩſ̽˳һ˲䳶ɫŽǵ֮ץС
鶼˹һìԽһᣬì֮ǰˣ᰺Ͷ¶ǰ
ղʿȥ赭дʵѾ߾ȫҪֻˣҪ׼Ը鶼˹ղΪյʱ̣һԣ·ػɽһˣϾֶ֣ʲôèè
Ϊ˳ƽУ͵Ϯ˺鶼˹ŭ֡ʾԼ۷ʵ׺鶼˹ԽЦԽŭЦ
غͺ鶼˹˶ƴʮУú鶼˹ΪԼֹ˶׵õ˷ģڳԼ¶
Ծн׵ʵӽн׵ֲסʮûκ⣬һ
鶼˹ʹڲüɣȴĺʿ׹һ˶һˣضȲʤȯȴֻʣɢΪЦ
Ūջɱ˺ʿ죬ȡ˺ʿŽǵ˵ǳɹȻڴ˵ô
Ի˵ʿ߳ŭ׵塣ʿŽǵĳԱҲδҪΪ鶼˹ֻ̫ѿˡ
ҲǣԭΪһȺʨȥɱֻ๷֪ͷһͷʨһ䱻๷ɵˣʣµĸʨ᲻ץֻܽ๷ץסʬΣʨȺδ棿
ӵ˳ìбڵ̫㣬νֵĺʿʱ20ٷֵ㡣
һббᰣƮƮĳȥʤֻҪһñɽ֮ڵءȴֻһëȻ·һͷ̼ὲԼһΡ
ٶȿȥֻǴˣզۼ˫ֳֽ񵲣
䡱һͬһһ׷֮ԶѪգöƷΪһбҪС
ֵֺĲʵ̫ˣ


152 У£
ͬһһ׷֮ԶѪգöƷΪһбҪС
ǰ˵ʵռسǻˣҲһںµĺƽһܹ볣Եĺʿȼ磬ο˴֮ʵԶ
һʿѹסֻĿұߵĺʿὣն˺ѿĲӡ

һڶɣѸٵĽʿļлؼķаĽֻǽʩԲ֮ûķ£ǾֱͶһҶïĴ
ֻ֦죬֪ѹ˵׶ٸ֦аĨĨͷϵ麹æ᰼ӳһ̧֮󷽡
ΪԵԸаûиκμӳ֣Գ͵˵ıϵħаȴǾġ
ѱ
аһΣһȭͷСı֮տڣ⻪תڱɰ㡣
һʿʿԼͬ飬Ȼûʲôս֮飬ԼܿöɱԼĶѣͬ
һڱ룬ƫһ֡ɲǼ䣬ѣǵĺ˲䱬úʿһֹסķǰĲʱţ
Լ״˫Ŀ䣬һֱͣĨֵʺϧݼţʿˣͷһٶȱĺʿ̴ͻìбָԡ
һԼǰƱػײì֮ϡ԰̾һˣݱܵз档

һӴڶǿ᰺Ͷ˲ʧȥսһУϿ̾ϢͬʱѾ¶˾ġ
㲻֪𣿡̬ȼ˶ӡ
һֱȣıʾ
һвҾ͸㣡ƮƮ˵仰ȴҵЦ֪ıضһԴ
Ԫа㳯ӿһӿԪ˳ƬƬƣû塣
նĺڶ߻صݣ䱸ȴ֣ľȴ˿и
һΣһĨƵĴתۼǰĿһۣɱʿ
˫ּûһĳȻԸ˵Ԫĳ̫ԸвǶԸЩͣں쾳ԼڵĶ֣һֻϰ
ĹŰƽ̵ĺʿŽǳ׳սϳżս˻⣬һϰƤƸ÷Ҳ˲пɱ¾𾪣ŵϴ°Ͷ˵ϡ
ѡҲ𾪲ѵӣ˶ЩʿһȴӤ뵽ԼгһҲǿᣬжһȡ
ãΪѧ˰Ͻ׵ġͷͿԺðһ̣֮ڿȴ̫뵱Ȼˣ
˲֪ȫãȴ̷ڵҽгһգгһգһǿһģ
ɱЩ֮ȴû˿⣬صĿգոϷˣУ
鱻Դȼ棬ɫĻһ⡣ΪݺǧľۣձһëͷСˣŪǴȥҪЦ˾ʱѵĴ
㼤ŭˣ
ĵԽ׵ľ룬ֱԺ֮УڶԵӴޱȵлһԲ÷֮Х£˫ķѹһͷݼֲǶϵĽ顣
ڵϽ֣ƱؽΧһлΪ촷ۣɫأڿնһҪ˺ա
䡱
Ҷײ˫ûеõôٵصһֱӽͷβնϣƲ˥ӷնɡ
أΪ̫ԵԹڷİкȻѳƬɲǼ䣬鳤ƴ̳֮Ѹ֮ġ
⼸һĽֻһ⣬޷Զ鱾޷κζȵȡһȻͨ𵴻˶֣ɳƵǽе۷֮ɲδС
ܣȻţֻ־ͻ˵ࡣǣϾǰģǳڴ֮±شǽĻֻ˺ڸѪҲûеһΡ
ȻҲûˣǴ˿ȴҪǱĶ࣬Ϊɣ֮£ĶˣԪܵգۼȬ½ţŽڿзȴסΣɵЦ
֣Ȼ˶֣ɿӣȻ޴󰭡
Ǵ˿̾ʹͬˣ
һ̤˽ߣڤɻȻǷǳϵӣæ³һ̻ڤ֮У֡
ţ뺣ĹЧŵǽ·һڤ
ԭ飬ܷΪԼһ֣ɼϱСûΪϤ޹ǽбڵķϤͳ泤˲һС
㱼·𿴵һֻԼŭһģ˿ᣬѾΪԼǻ̫ô
ɵĻ泤˲佫֮ҽֻһ˿δ𡣽ǽ֮ĴڣԶҲɱ飬ɱǶٴζ䱦䣬ǱЯװȴǲʧģͱе𡯡
޳ĽһЩ֪֣ɷ裬һصζȻֻ裬޲⣡
𣺰ʦ˹³ĩջɽгҽƶɣйĪ֮
350-470
94
ʵأ105
ԣ100%
ÿĽȻֻһԣâ˭ɵֵ޹ֺԼϾĳǿҲѵд˽һ
ֻǣⲢʽΪʲôȡһʽ֣ܹŹְһҪ죬ֽ֮ս
ŷҶߴľɽŪһƬǽ壬˶ѾףսѾˡ
һͬʱصʬڿѪϢ֮ŻԶֳ˾ռߣڵѰźõı洢ϡ
ֻʱر̬˲õĴ½ϻøãķϪлһҲ׳ŵȥһЩ֮װԾɶڳһҲ
аæž˵᰺ͶûʱȥЩ飬˶ʳȤԶԶԵȤټصʬǵĴҲʹҲûȥ
ӿȻƮ䣬ֵ˸·ʱ
ħһ˵ǽ֮ĶԲǧ֮ɴڡٿǵĴı֣Ӧûǻ۵ġڵУʵǣһлܰʦʵͬʱֿ˵ͷۡ£ʱĽӦǱڰħ׵һ壬ŻдͬʱΪʧȥ˴󲿷ֵǧ֮ĵطѵнΪС֣вбĵ趨Ƿʵֵ150бݸߵװˣ˵âֵľܶв


153 ֮
һս֮󣬶ȫ˵ȴ󣬿νȫʤֻǣϣ˵ȴθǣ
ԣһսжջɫŽǣ·ƶˣƮƮȻѬѬȻ
ʶںĽԺɲǼ䣬ʶ룬һӡǡ
ʶݺ裬һ۱һǣá֮󣬿龰һʵ˵׵ֹģʽϤôһð֣Ǳò
࣬Ҫúõ̸һ̸֣Χ֧穵Ļۼæ
׼̽仰һ̸ʲô
һڣ֪ԡʱŷ֣ʶ֮оȻ޷ڣеĽֻͨʶʵ߹죬̫ʵüûѧϰ
ԼʶڣܵϵۣԼ˼֣򵥵ļܡֻǣȻع鱾ֱ֮ӽ˼Ժ֮Уָ߼ĻƣɾҪץϹˣ
㲻½࣬ûͻìܣԸ⽫ħңҽ㲻ĳͣ׵ıַǳϿҡ
ȴֻǱ֮һЦħ䣬㲻Ҹɵǲ֣ڰħ׵׵ģ˵ܸʲôͣ㻹ܸô
Եʵһ㣡

ʶ֮ڣӿȴƽ쳣ʿŽǸ֮еĻҰε߾ɥƽ̵κεˣһ·ƽ쳣߽˾ĹĴ
ǾĹ磬¡ͳǧʱ䡣ĴþڴһȺԵİˣ鹫䡣
ǵӰеڣҲǱȻ׼ȷ˵Ǿ鹫ȴֿԡ
鹫Կν÷ƴŪ÷ֻʫ黭龰ԺϾԵ÷ǳ죡
ӼȫܵġԽǳٵ壬ɳھԽعҲӦǧꡣΪ¡Դӵһħս֮󣬼3600꣬ټǰĳɳ̣ô5000Ӧһص֡
ּ㣬ĳɳӦһǧ꣬ôԺʶأమأ
ֻһ˵ͨԸոճʱѾˡȻ󣬿һΪһӢ꣬δɥٿոճɥĸ¿Լ䷺ĵĸˣһһǧľһʮҵ꣬ˣĳ˵Ӧһأ
Ϊ˴ﵽĿģ⽫֮꣬ӣഺٵı硣䲻ϧʹá֮Ѫ䡯ԼԹԼһۣ
ġԵо鹫Ϊһ˳ֵ߽Ĵɹ˵ڶǿ
ڿĴ˲䣬˹ΪõΪввڿ̽Լ
ĴԶԶĿȥ˼ɾһ㡣̾Ⱥɽ֮۵̵ľǣһЩľҶƬȺ죬ԶԶĿȥߵϼ˲֪ɽۡɽ϶йϸСٲһƬظɫ
ĴʹΪŰҲûбսɧŹĴľǧӲϵݣһһľԵþţ谭չûϰߣȴǧĹأ
۾ɲǣ֪ų⣬ܿ졣ڶǰͻȻһĿڿԼ䵨޼ɵҪȫһֱޱȣ
Ƥһ̧ĿԴԶɽΰĹϡǿĿȻܹ͸ǧ׵ľ۲Լ⾫¡ȷͬ죡
вʧ֮ĸСָֻ˻úöӣɽķĳŷ޶࣬޶࣬һֱ뿴飬ȴûлᣬȴҪĹȥˣеĸо𣿡
޶뵽֮Խħ£ǽͷһȥˡҪ֪һ·ϵΣȻû˵޶ָеӰȴҪԭжʮǲķƻǻƽ̵ϵĲп¾޶˺Ӱ
ڿһˣ޶ޱȵģƤƸ÷ﱻһ·ƶֻ֪ҡͷԣƽʱӲڵҲںɰﶯҲһ¡
ȣѡߵı־͸Ӷˣ
ᰡ˵ļһ׿ۣлһıΪɣϾͿԻصѡռˣⳡΣյọ́ڿԺúõϢһʵֵף顣
ϪаɫҪӵĶˣȨףǷҪܿѡսҪ֪ȻѾ񣬵Ҳһǧٵ㡣ǲڵһðȡԵƣܹȺףھȺӢǷǳԵǣðձض֮ǰΣʮܲõͨǲ˵
Ϫɫףԥӣ෴аɫĮݣȻ綨˿Ĺҵ
ǳ죬ǰҡҷ˵飬Ŀ˲߲ǰ͹̵ħģһ־˵ÿһȱƮݵĳĶͷͦıԼüղһӶľò˿ӡһ㣡
Ӻ濴ȥһ磬һ֫һ΢ߵβͬջıӰ
˿ֱ§ڻ۰һϷһɲĳ죬нһת𶯣ɲǼ䣬ѹ
˿̣ٿ䣬Ҳһͨ飬ûջ
ôˣ
׽֮ȫ©޹ëױպ⣬ɴ˿ȴ糱ӿܽԭҵֻ´ӽԺ˯
Լ˼֣ɵϣٴνʶ
ףʲôֽţʻŭ˼ķǳǰԵУˣֳֳ׻ĻһΡ
Ȼ󣬿˲ٶȸն˽Ӷô֮ͨĹ޷κס
ű¡Ŀ̴ʶгˣײܡȴ׷·Ӧ˽Ĺ
ĺʣҲŭܾ֮ɥ֮ȮҲҲ񣡡
ûյȻ£޹
ʶ֮ûһ˿ԪûĹҲһ˿һ̺޴ȱ֮⣬һǰ¶Ŀ
׻ĻٴλΪɢɣ
Ӱտʼʱн˵ǳ壬һ£Ǿ̫ٸһΪǳģڼ¼ϳ˴󡣾Գ꣬;һ١ʷ̫ݣԴΪģǾ㳤δ̫ˣ


154 ȺӢϣ
׻ĻٴλΪɢɣһΣ׷ʹʱźšХʹҵĿ֣΢΢һЦ⣡
׷˺ܾãŻָԭôˣҲԵЩ
޹ḧһ黯ĹпǧԭҴûŪһеĿ
ֶĴ޴ȱ
򣬹ԽߣҲԽԶϸŵԽǿʢ̺Ĵȱ֮ԽѲô;ѽ۷徳硣
Ŀһնڸ˵ļ߷ȥ˿ϵĳ
޹Ʒһ༤һͨУȻԣ޺м䣬ɵĽ׵Ρ
ĺ쳹ʶȴͨԷֺ׵˿ڴŹɵһѣΪޣ
һǧǧһĵڶ׶Σʱ˺ͶӲӲʵϾֻ۸һߣֻͬвָãԽսܳɹ
۾ĿⶨľƵĺΰϣĴģ¡ľ
һɫɣ·һľ°׳ɽԡϸȥûһ˿ƣһ˫͸۾͸¶ϵĴĳ͡
¡ֱڰħףȹѿֲĺڰ͵ǿߡ
¾΢΢Ƿ񣬰ڵѡ߲ҵѧ޶ĸҲò
¡ͷ⣬Ȼ㿴עһȻ̾ȷǿ߱ѾܾûмӢۣ
ҲмڻֱۣԵ£߷ɵȷͬףҵȾ̾
¡ֿŷ޶һۣʵ㣬ˣʵϢ޶ҲͲס¡ͶȥһǸȥɽķƤƸ÷̸ں档
󣬰¡ĿĿŮ䣬ڵȵҪˣȥϢɣ󣬰¡Ŀɨаˣλǧﻤͷ޶ˣ벻¡ʮ塣λڴ˰ЪһЩСϡ
ȴû뿪ǵȰ¡ϣŴᰡȥˣ˸пͷЪ
ߵʱѡߵı鶼أЦЦı˷ѽ⣬ǾȻǺ壬ƾɵЦҲû˶һԴԵ֪¡һ˲䣬ռʾѾǵǿѾɣڴ綺ó˸Сʱʱ۳㣡Ҳ˿ռֵ֪ͨ񵽴Ϊֵֹٿ۳⵹һϢ
Զ˸Ű¡ĹľƵá尮ΰĵչֵ쾡¡
ÿһǾĵɣһһһһƿɫ䣬ɫгеһжȱҲһ⣬Ϊе鶼ҪƾУһжһֺܼٵĲʵĸоȻһС
ҲָоҲ뿪Ĵ½ȥˣҪ֪ĴİˣҲΪȫĵط
͸ʵ̸ʵͻȻļᡰסһ¡ĵС֣ʵǲһֻɻޣ
һ뵽ԼһֱֻС޵ǿһʸʵǰʵʦֻ֪С޵ԣ
ʵ˰¡һۣ¡ûκαʾ˵Ľۣϲ꣡
Ľ磡ԭһƬޱߵĽ磡һ󣬱С޵
ʵɫǳŹ֣㱻ħ߽УȻû£¡ĵѾģȻηĽϮ
ʵɻĿ⣬͵ҵĻҵԼ֮أڴ꣬ȻҪףǣȡ˰
ʵôأ
ЦǺҲͬͣ½ţӦѾȥˣ
ͣ
صʵͰ¡һۣɻʵ
Ǹûȥĵط
ֲֵܹħջԭǲ½࣡
ôħأ
¡ĵ齫ڻҰ׸ۼϣ˳½ħ䲻Ĵ
ʵԵ÷ǳʧΪʲôĴǧ꾭Ӫ𣿶Կײûа취
¡ߵ˴õĴɫѾûʵپһκڰսϴսɥľֱҲûвϾǺ಻ͬ
ȸʵ˵ȥ¡֣ʲôħ䲻ĴڸδѾ˴½ϸĴǽպ󵽴Ĵʱ½˽Ǿ
һȸʵ˿֮󣬷ȡ𡯣˵λ֪
ͣ˶˳˼ãʵ򷽲Щȷĵǡ𡯣ǰʥ𣬺;ʥѾʧǧ꣬εõģ
˵󣬸ʵǳҪ֪½ʷϣ֪ڽУƷ
ǷޱȣʹϵʥҲԻ˴ħףʱ
ʵĸصģٴο϶ĵ˹³Ʒûʦֱʣ֪˽ǴӺδ
Ǵӽжģ
ԭղ׵У޹ֺôһֱûκϢʵ૵ĵ¡ԡ𡯱ֵĲмһˣ˺;ԭͲ·ң¡һıʦڵУʥ޸ģȻ԰տۣ
ӹ𡯣ԸʵĿӶֱջ֮СȻ󣬿ʵ֪˹³ʦ𣿡
óʥĿľʳ仰Ͼ˳֣˹³Ϊյԭã
ʵҡͷ꣬˹³ܻأ̾ϧ
ʼգûʹ¡ǷԸΪִΪеС˵У嶼ȻղŸʵҲԵʥǾģںڰսбһŲ顣Ȼ㹻Ȼʵ̫֮ҲնϹָԵʰɣ
¡ƽƽĿһۣûĻǱȵ֮δħ䣬Σ
˻һҪͿˣ˵ĦǿһˣǷֻɽҽһҪһѳֵı
˶ΪʲôҪĴ˵Ļ°ͣЦǣҲʶ·ʵܻܲͼ˵һ£
˾


155 ȺӢ£
յʱת˲յ͵֮ѡ½½ѡ˷ءУû޶ףڿ޶֮󣬶ǵѡ˷
ΪԼòװðɱ˹ȻջͶʲɱĴ²ȥ
ѡ񷵻ؿռԭҲڴˣȥҪΣգһ֧㡣Ͷ֮Ƿлرδֻ֪֮м˻
аΨһһˣԭѾ£û뵽ô졣ʵڿеķʱɫΪʣ
֮бߣȻ֮еһţʵҡҡͷǰʦϻ೵Ѿǧϵʱ䲻ˣ
аưݸʵΪʦʵаӦżҲؼؼаδϵͳѧϰûеʦʦΪһʦһжҪҪ
ʵ򲢲ԸаһڽʦеʦУΪڸǻħĹؼʱ̣ʵҲû㹻ʱͽܣз
ǣȴǽаİʦΪаҪѴʱ;ڷֻҪԼɡ
аĳɳٶȼΪˣֻҪʵָһЩϣа̱򣬲ܹƳ³£аԼΪˣ
ʦѡͽܣͽͬѡʦÿһ˶Ը⽫ԼȫͶ뵽ļįеġаĳǿԺеķ׵İ˸ʵǽ
У鲻ֹڴˡӵ¡Ϣ֮½ʱħѾǧٶûˣڰսǿߣѸķ˵ħСٿϻ鼴ħδ½δϻϣûԸȱϯ˴Ӳµİˡ
ʱ䣬ֻ֧һֻ֧и֮ӣٴϯ顣ģȫ룻Է޶Ϊϯ飬ҪӵĶࡣ
˴ͳеĴԼ֮庹֮⣬֧СҲɳ˴ϯ⣬ħĸʵҲһһ
аΪʦʵʱ̫̣ʶûϯС
޶Ŀ֮£ó˿ڴеħ䣬ԲεСʯϡһ˲䣬ڴĿⶼͶСɵĽɫԲ֮ϡ
貵Ľɫ˲еĿ⣬ûٻʵԣһţ
Ȼ󣬺ԭһ֮һչ˹ɪ֮ӣ͸ĹӲĪ˳ͻòױ԰Ծ鼫ΪˬͬʱƢ𱬵Ľͼøͷ⣬ħıħ׵ķ
ĺϣػ谵ħǧԿӰ󣬿ġ
ʵķܿʹ˵Ÿոտʼ
˴ָҳȻûĳῪʱȺŹͶͷƤЬǰЦԾ÷޶ķҡ
˵Ӱħ⻬ԲĲӳ޶ԴһԺһ˵ĻƿЦ˻ͷĽ˿վһħ䡣
ʱֳһƬ֣֮гּۻ۵Ĵѷɫ޶ະԸȥ
Ըħ࣡
Ȱܵĸʵһᣬ޶ڻʵԸ޶ȥΣգװûǷ޶ĻӶĴᶨ𽥽еѹ¡
޶ûлĹ򣬵һɰ۲ӵļᶨ־ܿ죬˶Ŀɿڴŷ޶࣬ǵûдﵽС˶
˵Ŀ÷޶Щɬ૵˵Ǿ侭̨ʣǣҲϵ·
˺ôЦ֮ǰʵվ˷޶һߣɨһȦԵԸ㣬޶ࡤͽ˹ׯϵʱ̣ʵط޶ѡֱ֣Ǿƺġӡ
ֻҪԸⱳصҽ㣬ֱҵսᣡԴߵ޶ǰϥ£֣òʽʿʽ˵ǵĳң
ҵĹչ˹
ҵĸͷŸͷߵչ˹ߣмĺһۣ˵ҿŲ飬˸ͷϵĲչ˹֮ȫӣ
㱳ҵˣСһĪѾ֪Ҫ뽫ħظ죬ԼĸѾϣΨ·Ѱһᣬˣǰȥ߱룬֯ԣ˵ǴҵľôҲᶦ֧֣
ɽķ˹ղ˲Ա߳˳ߵõߣ˵޶ൽģҶҪȥ
ϻѾ˽ĵֿΪĳ׼ʱ䣬¡ҲЦԵЦǺѽǷֿûʸμӵܻҲ˹
ⲻһЦ̸ˣ˵Ϊ񼤵ڼħĴ̼ܷɽķĻΪĵӽǿߵݣɽķλϹơ
ڴʱƤƸ÷Ҳ˽ԭͬĵطڣһǺ滹һˡа
ò˵ǳʱǡôһӣֳֻЩ˵ɫͲôÿˣʱ¡ƱҪͷƽϢŭЩȻûбҪˣ
Ƿ޶ĺѣаǸʵͽܣǶˣҪһжȻûйܵĻᡣ
ħԶʽˣԭľˣʮˣ
˲ûзԣԭġħԶоһһ
Ҳ˵½ǻѾȫڣа˲£ֻҪǨߣʣµ൱У֮庹Ĺ³ƣһƬңʱϾ˼ħ顣ʣµΨĵ۹հȻĪѾ̬ͬȻᷴԣ
ɴˣȥΪЦħԶĴʽˣñȽɧЩĻ˵Ǿʷַµһҳ
Ħǿ֮У޶ʳȫһ̶ˡǱìıз޶ĴȴϸΪ׵ıδЩ٣Ͼ׵Ŀǡ
ף½ϡнĴƶɣ֮أǣ
150
ʵأ115
ԣػ
ػܡһ˺Чȴʱ24Сʱ
ǲǾͿԽͨˣǺǣ~


156 Ħǿӣϣ
˹ɽ½ɽ֮һǧɽϸǵİɫѩñȵļڻˮɽ䣬㼯һΪϪСϪɽ¾ۺһ𣬾½Ϊ֪ĺӡ½Ϊ޴ĺȳһǧף˶ʹΪ֪һƬɭ֡
ڰïܵĴ֣ľڴ˾зֲˮΪƽΣ֮һĻƽɭ֡
Ħǿλڿ˹ɽĸһСϪɵˮ̶ĦǿΪ۵ı־֮һ
ҹɫˮ¹ɽϣԲʯԡ
Ƕ֮ţ
ֻܷ¹ǹϣ˼̾Ϊֹ
һʿǰİ˽Χˮйͨһֻ˶ˮ̶ϷªʳʱʱŭضᱻĶѬιȥ
ϤĦࡱɬʾŴѾܾûп˵ˣⲢ֮ţ˲俪
νʣбָǰѵȵĲͷİֻУӵϣѾ̫ûб͹ˣǰʳＴʹֻһЩֲڵİˣҲ̵
֮ŵĻ˲ֳûΪṩһķ˴벻ŵĲơƺĿ⣬෴ǵθֻ뽫ɡ
ڽڵֿɱ֮İˣΨнڽڰˣʳž޽ɱߵʱ򣬸ǼӾ˰ܡĦǿֻܾ֮ĿһСǷѾǧٻİ֣ؼʱָ̣ͣӣðֵƿնʱ򣬿ľֲࡣ
Ļ̫
еĲҽȻϸ΢ȴĶ䡣΢΢һЦ¡ˮ̶صޣӹյʱ̣Ȼ͵Ϯ
ֻ޴Ĵշ裬֯һƬǰҵ·ȫɨһۣննбնɲǼ˵䴥־նϡ
ִû˿Ѫûˮ̶֮Сδת뿪һǰȥȻ˿
üȥϵĴԾƯˮϡΪ˵Ļָ֮̾˻ҪŰٱȻڲһӵʱڣ³˰֡
бضʲôŹ֣
֣һԱߣĿǰ浶âʮɣһΪȻˮС
Ʋˮ̶һΪ¶ɰʯˮ׺޾áˮ鲼ܣĶˮ棬оĵǹδ
Ȼٶˮеȴûٺ壬ɶȥڰߡ
ɱ˫࣡
ϵʵʣΪһ֮ĻĴƮ裬鲼ˮ̶¶ȼ˲¶ߵٶȣȵˮһС
µģϵֱӵƻչֵʮ㣬ֻһеĵУʱϵƻͲ֪ǰֶΡ
ս֮ңڿ˫˶ʱЩɲϾԭ֪ԼûʲôԮʿϾ۷ʲô飬ܱڸˣ
ɻͬʱ¶Ȼߣһǧȵĸ£־ٲά裬ˮ̶ڶ̶ʮѾϣ¶ȴʮ׵ɰʯӡ
бÿһ£ϵⶼ䣬ղŵĸѾȫ죬֮ƻָķǳ
ûһĿֲָˮûˮĵطҲһͨĹѣ
һ֧泤ìлͣٺɫì̺ſֲܡһڣìವһƿն㶤˵ϡ
֮󣬡䡱һȶĳìҵıըֻըķѡ
ŤͷߣըɵĴȻڳ鶯Ѿȷ˶ԷȷϣǺǣռʾ500㵽֣
ûеκα䣬ųһʵ
Ťͷ·΢΢ԤУҲһϲµڴж
ȻţȻղŵսҲû˵Եʤ
˫ıͬһʧסͷֶڲֻûжˣ
õԮȻֻһˣԿ뵽ҲǶԴ½ĳͷɣ
ıȴͬøɬ࣬㣡
ǺһЦɲôħ״ۣ״һûٷϻһ٣ʱڽϿӣݺһ
һޱ׺Ļ潣˲ǰž˫һϣס˽
ޱȵĽ񶯡һжͽ͡ĬĬĸ̺׵ֶιĿ࿴
ڰħһħϻӦһֹʶȻһôǰضһ춯صʦ
ҲΪʲô³ѡͬ׺ԭ򣬴ұϾͬһ
׵ȻܹԶ̹ĽڽиʵʵʵǷǳˡ
ʽиǿɱټԡơΪǴ˿һνʹǱϡĺˣ
˵ĶԻĦǿ֮ɫ䣬ֻű벼ʵǺѱϳױʲôɫ
㾹Ȼףôᵽ㲻Ӧĩջɽ𣿡
ͽ鶼ûлش顣ǼԼǿԶ̹޹ԼֹڿеĶ֣Ը֡
ûգ˫һ꣬˲ѣȻɷ𣬳ǣ
ڵУ˷һ˰ʦʵķȣ֪ʱõʲôֶ˵һֽоǳǿ


157 Ħǿӣ£
һ꣬˲ѣȻɷ𣬳ǣ
γɷ𣿷سɷ
޹
ȫʩΪͬҪǮƵԪĻָԶԶСɲǼΪ֮һաǳڲͬһƱشе
һΣȻΪԮȰ壬Ǹԭȴ尫ˡڱ˴˲˽ʱöԷηҲһ⣡
һ֮£ɱǧʵʵĹ˲㽫ЩļһгƬֻʣ½ʳվԭأҲΪǱ
ھ΢Ŀ£û˵һˣ
˹ֲеİ˻Ȼɫ䡣ܹһ֮ð˻ҶȥȻҲܹð廯Ϊɻң
öԷββ壡
໡бʹŭ𣬹ص˺ʳԭУһƳʳ˲仯Ϊʯ񣬵ĹϾ̫
ÿһնеĵطǳϣ޴˿ڴɫѪҺȪˮ㻬䣬޴忴ȥӳª
һҲª
ֳֽͶǹһ㱬׵ʮֽ˺ѿҵڳֵͬʱѾȽüġ
һֲ֮˹ʳѾ׼ŭһͶʯ飬е
עӣһһεĽӽԼʮֽԼӷģпֲʹ޷̴ԼϾ壬Ҳضᱻڸ治֪޶һĿֲһģ
һܹʮֽͬʱһŽɶݣǡñܹ˹ʳͶʯ飡
𵤿תͬһڶһΧԪÿһĲƣǿЩʧ档
ҲûţȻΪղŵս𾪣ڶּȫֻʣСèֻʹˮĺûᣬϷŹ
ɱһսŶȱ顣ǰΪĦǿӵˣ䣬ıֿʧܡھطĺûᣡ
鲻ԲӽӭڸղŵĶԻУֲ²۵ļһףȻ쳣ϾеͻȻǰʱÿ˶ѱеƽһʱĻ壬Ѿףħܳ֮䰫ѻҷ𣬺αط´Щأ
ءһը죬˸һת˲ɱһ𣡰ֵʵȻԲҺܿģ׵ĸղŰٵжʹࡣÿһ̶ҪİѻѸͷܿϼˣ
״˴Լڽӣȴϱ˵ˡĿΧ˵ĸͷջֿĿյȻ󣬽鲻ܣ֣ͦҪͬھ
һ˲жѾЩˣۿֻ·һȴͻȻסˣðһƵì⡣
һ˰һ
ʳԾŰݣϵѪԽԽ࣡Ϳ˿һ˫ĴˣһץУ̾Ǳ˺ƬĽ֣
˫һ˦ڿУȻìͬ׷Ǹһֱ鶤ʯ֮ϣȻ󣬺һըƬ
ŻҶȥĽ飬ûʥǸѽ
תʮ֮ʳ˸ϵǱͻţ棬ʧЦ
ɽɣһ
Ѿָɵͦǰӭսʳʳ޴ƣվǰ֮߳⣬۾ʳ۾һƬ磬֪޾ԭֻ֪ʳƻħ׸֮ʹҲսãûиͬ飬ĵôͷ­
˲СʳƤ׼ǵ֮󣬻侪˵ķ
ǴƤһʳƤϸ΢ҲǷǳ壬൱ʳƤڼʳħʣķߵ㡣ȫĹܹƤն˱֤
Ҫ˲ӼһЩ
նһһӶһӰʳĲкһߣԭ׼ץס˫ȻĴ£߼
Сͷ­˲Բ们䣬ɫѪǽϻѵӳ¸ԵŨīСɽһͷʬȻ£س
һõͭʬ֮ϣһ⵹֮ϲת԰֣еľʥδУľ޽ԵЩЭ
ֵĿⱻ޽·˵Ƥһ档Ǿ𣿡ֵ΢΢ĺӶڶƽй¶ĳ֮
һӣ͵һ죬׵ʯߣڰֵǰֽԼսһһ㿴Ҳһۡ
Ŭİ𣬶ڰ˵˵̫ӴˡֳԵĿŽÿһǣÿһƣһеһпȥƾ
ֳԳԵʵҵıѾʧٺܾˣΪʲôϣ
һͬɣڰȴһըһڶߡ
һΣȻҡͷ·һˮͷܵ˽ţĿ𽥱Сļ۾һУֿʧˣ½Ҳֻ˼˵еʥܽʳһϣضǾˣ
Ҳȫòĵ
ջؾָڽȻһص쳹ڿնĿУﲻΪ㻳ɣ㣬Ħǿ֮ķ䣬ûһӱ
ֲȻŭ


158 Ⱥɽ
аЩײʲôôƤƸһƶľ仰аڶʮˣ
˿ԴϼҪð̵а΢Цʮ˵ħԶ·Ŀʼ׶ΣΪûвǵڴΣ
ʱǰ˷õʱˣÿһʳﶼԶ˴񫣬Ǵ̰ͼڸ֮ľչ˹Ҳ⣡
ˣȻаƤƸŪòʤ䷳ȴûκһ˰˵仰ΧϾ̣
ֻҪҰ˯ĸһЩˣаЩĽ͵ƤƸɴ۾ٶʵ𣿡
аɵɱҰɣѾ˶ʮˣ˺ôЦƤƸ÷æаק˼ĵֻǾ⣬ǹ׽Ūģ
аɵĿСˣʵ𣿡
ǵģǵģ˶æĵͷаȵĵǺðɣԭˣ
߿ǺǣƤƸ÷̼üŪۣף
ʵߵаԱߣЦԵ֣ûж⣡аһЦ֪Ҳģ
һ·ҹޣ߰գһʯ֮ϣ˵µѻѹѹѻնʮæ
չ˹ȷ֣ΪһƬƣΨвĪȷ֣ƬǶɣضŹ֡
ʵΪԼӳӥ֮ɫ䣬³ߣ̶
ºԶȥѻʦǧٹֵʵɫصĵϷ·ܵӣǱҪԽ˹ɽˣ
һΰȺɽɫף
ΪʲôȥĦǿӣұһдҵġơƣĿ⣡
ٵõʳͰǰʯϣû˿õ˼ʱʰܷʥȴǵðִŭ
ǣŭûܼ룬ЦŸ߾ʥʱ̣˫ĿҫǱĹ⡣
ֶĿǳϤǾɱ¾оϵĿ⡣ֵʱĵɥʱǰŽǣӭζȫ尫˵ļһȰ˻ҪΣյĶ࣡
вֱѾͷɵ÷ڿռкϲҪһܱ֤ܹڰڱУ
ָãΪѵĵѴ
һ󣬼Ȼ˵ѴǾ˵Ըæұضнİ취ģȻʵʲôѴ
һ⽣֮вǧҽ𣬻ҽֶܻͨ˵ڴϵʲôǧҽ𣬲˵ҽ𣿡
ƤһôܣĩջɽУȫҽҲԴһ޽Ҫ֪ħ䶼ǡ
δڣ֪ʧԣæסڡѾ˹ؼʣԺп˼ͻȻʵǰ˴ħ䣬ô
ûУû£ּæʸڷϣ͵ӻҪżֻ֡һʱԣͰַթһ䣬Źᡣ
еڶѴأ
ڶģǰʦģԲ˿ֲķǰ˶׳գԴûн취˫һ̯ʾΪ
һ£һѴнİ취𣿡
Ϊѵĵ취Уٻһֻħܹʹı𣬾Ϳڻҽ𣬽޽´졣
ž޽ĴֲڵĲ꣬һ˵еʥȴҪһǱи̡
Ϊѵı飬˼ת˵ħڿĵعҪھȥ𣿡
ħڰֵǰսĶħܹʹô֮ǰĦǿӵİ˾߹һ㲻һʳڿֲħǰҲӤ
ĿŰ֣ϣҿȥħ
ָЦȻʪ·ȵĺ¯ǰԼսᣬᣡ
ֶȻ߰ɣǲƺĲ
ʲôƺӣ

ѩƮ䣬˹ɽǧףɽ嶥˿ϡ˼Ľ
ûе·ħԶֻܼѵûеϵɽ˶Աļ豸ֻԼǿ壬ԪʹǵԶˣԣΪѵľа
ÿһ˶Űɫķ£ͷҲðײжѩ֮УԷǵ١
аײԭڣǼаԼͬһľ֮˶뷨΢΢һЦ֪֮⡣
ֻвĪ̾Խ˹ɽǴδ˽й׳٣ֻǼǷ˹ɽ׾۵Ҳмһǽ飬庹ڣȴﵽҵĳСʱһټ庹ʿħ࣬ת׵ߣ˲ڻ֪Ľĩջɽһͽͣ
ԭУĪȰ˵̫ĹԣһͷҲĻȥ뻢ڵ飬ڲĪ˵ȴ˷޶ӡ
޶ǳ׵ǿͲսʤǰ죬ܹʤ㣬ôζǻġ
Եĵǲܽ磡
ʵҲͬǰ庹庹̫ˣ³庹庹ڵľħ࣬Ʊػᱻ³֣ʱͿ̿ҵȵħĹƣѱӲܸṩԮǰ庹ڣƱŪɳ׾
Щײʵ̫ˣĶˡҪ˵ǻȥĦǿӸã
չ˹ͷεĹ̶סȻ󽫹ҲһŶ˵Ҳһסܾܵ³۾
ʵƽϢۣȻ޶ཫãһۣǳԼİһۣЦҵǰΪʦˣ
ĵͼħԶʱ·Ӧ˳ſ˹ɽһ·£Ȼִ庹ڣͨƽɭִ֣ﰲӶǰ˰ԴӶħˣ


159 񹦽ħϣ
ħһʲôأ
ڡħ䡷УһЩΪ˺ڰħܣħ˹ū͡׶ޱȣǱħڸߵȾУǽ޿򱻽޸ΪȨħ
еħ˹Уֻ󡣲޸;޴أЩˣĻţ
ǵıǿ֮Ӱǵ֫ơ޸Ҫǻ泤ޣɶɡⲢζǲ޸ԻûȨȣͷͻ𽣵ȵȡ
޸и˹ĦҪĸ߽졣ڱ֮սУߵȾڲ޸Ļ泤޺͸˹Ħĸͷ֮¡
ǹ֮ս󣬾ߵķѶŵڰĳ±˹Ħɱˡ֮սУ˹ĦҲɱŵĸ߼Ҹԡ
˹Ħ첮޸ʳ˺弯ɾӣϴһգͬʱ;˼ҽ棬ն˹ĦҲˣñȥˣ
ڹǳսУЩ޸ӱԼڴɽ£ҲĿ˹ɽ
Ħǿڳľǵʱӱ֮һڵصħʵѾ͵͵㣬ڱڳ֮󣬱ڵ֮С
ڡƤ顷أħ֮ɱλټ˺ʳеİĦǿӣͳﳤֱͣʵ򣬱ɱɽ塣
ڵӰУˣ³ʵĶԻ֪ħǰѵġôԴ½ҲܲİˣΪҪħѵҪƾ½ǲܵġ
Ȼˣֻһֽ͡ѵԭ򣬱ȡħĻͨۻǿͨȡħı𣬾Ϳۻϣȹؽ
ֻǣƫ˵ļƻƫħܾŷֶЧǵвֶʵޡֲڣħʵÿʱÿ̶֮УֻҪٹ£ħԴӵعʱǿĩա
˶ҹģ˵ĹͻȻѩϼ˪
ͨĦΪΰȺ䣬ĵع֮ǰ⻬羵ûκιһʮɵĵؿڵع룬һĹӵ´ΧտˣͰֶվڵؿӱԵԿһ޹ڵȥÿһ޴վڵؿӱԵѾԸоĵ¶а˾ʮȣֲЩͨİ㣬Ħ֣֮Ҳ΢΢Щ
ֵĿǣӰԲͷӵؿӣʵħ
ǣɬ
ĿŰ֣ʵ㻹ʲôҪ˵𣿡
ѿڶеģǽʥ𽻸ұܣϾսл˾Ͳðˣ
ΣЦˣκλģϣһԾ£һֻӥһħ
ʮ׵ľգ۶˫ֳֽȻնħͷ­ȵն
ƿħһ˦ڰлΪһƬסͷ̶ֳȵĻȫ
˽һǴһ㱡ֽһ㣬ӻднһѾħӹ˳жħһֱۡţԼĽա
תһħڳԼŭֲøʵҪԵȷǲöԸ
ħҵһֱۣһ޸ȻͣնδռһݵĸоеԪͷһ㡣
һ֮£Ȼɫ䣬ħǸʵԶԸģ򣬳ˮƽӣʵֻħˡ
ħʵ볬˽𵤳ףδﵽнף治֪˵סġ
һħܣ˫۽棬ӲħȻľ޸顱һĴӥһ㣬Ȼײʯڡ
ʯ£ʯһԾŤŤӣ
壡ħˣûһ泤͵Ҫʯ֮ϣղʳ
ֻǣɲԴУ˫һϣȵնڰĿʱŹһ̫âĳݺն
ٶȺܿ죬ħĴͷԴռˣܿ콫ħɱǱƣڱ
ÿһʽħһ˺ۣȻ޷׻ȴԪ
濴ĴĿ֮ԭͼ뽫ƭħսħɱôʥȻ֮ֻû뵽Ȼܹħƽɫֻµĳ˭ʤ˭δ֪
ֵĺϺ£ܹշħ׽Σϣħܹɵöʥìܵðֱĥ뿪ֳ
ҵսڼضڻζĦǺΰȺҡҡλϸСʯǷϵ䣬ڵϷһ룬а˶ֵĿĵع˵һսѾ죬Ƕڵ˵С


160 񹦽ħ£
ϵնĿģΪ̽ħߴնħʱƻֱ۷¡طԴͨϵҪħҲ֮
ϵ˺ħÿŭеϵı任Ҫֻͽͣĳ˯͵˹ȵףټٶȱȫѹƣյ֡
ĵ˼УħĵڡħÿһεԼÿһηĹܶؿھɢ֫
Ϊãмζ㱻ħУҲϣΪѾ̡
һͻȻһ٣ڰͣħϲͻȻɻ泤ޣĥ
Ļ泤ɲǼסȴһըҩһ㣬һš·ԱһȻըƬйħһ̶̵һ˲䣬ħͻȻһʹ
֮һͳ⣬ԼӣȻѿħǰ˫˺ţ˽ȥ
ħڣֻӿȵĻҽһ͸Ķоĵ̺ӴԱֻҲ׶༪١
սɷĿҲ룬һץס͸壬뿪ħһҵ˻ڼСߴǧȵҲ½Ⱥҽȴ·һһ㸽ħ
գħˮԭʮ֮һСݳһ׳ֻòԾɱţͷ˵ӡ
࣬ΪʲôҪҵģħһڱ㾪
˵һСֵħˡ
ҪʲôԸ黹ҵģ
ҪһҪ㱾İҲе𣡡ˮһ͸Ă壬ڂһտɫĻɢĹԡ
ħ͸©һŭⲻܣÿȥһֱҶҪָܻ
ЦһѵڻѡĻôͶѡһɣ
ħȻǰӱȻǳϧǴ˿ԲϷѵĵԱģ㲻ʲôҲòҲҲҪˣ
˸ŴĿİ׹⣬ĵ㲻һԣ
ħȵ۾ͻȻڵأóص㽫ĻңԸūͣ
һæ쿴ûпռʾȴһ񡣡꣬ӵʯͷҲƭˣ
ŭһĵһţħļжһֻûκƭˣӦĴۡ
ħᵽ飬뵽Լϵɻôˣһ򣬲ŷ֣ڵؿӵһɪɪȻħϢΪܡ
ħϵļ˲仯ΪʯͷȻħ˿ڴĳһµֱۡһȻ֣ѾףԼԵһļһ
ɥħˣյռʾ
ħͶԸΪҳ϶30
ע⣬ħҳ϶ȵڰȫ60ʱܱѣ
һһЦ˲ĵħ֫ȫж£ȻЦ㿴ǲȡѵ㻹һλᣡ
ħƵĻ˿־壬ܰӰֽδͷʾף̽
ħͶԸΪҳ϶90
ǼͷײĲᣡЦ
ףΪܵĲ״̬ħħҳ϶ȲˣһץסħһУɻץڼϣڿն𣬽½ţԾ˵ع
ЦĿԭСƻƶ۾Էֱˣȵϲʥշħ
С˼֪Ҳƣǿʵʲôʱ
СĿһۣʱԣֻǡ
ЦЦĵֻʲô
ְһᣬɥֻǵѾսˣ
ǻҪȺ̰Ĵʲôô
ֻæֵãǻʦֻܲʥδ֪֮
ֽ𶪸֣㻹ڵʲô
ֻæ߿վڿĵع֮ǰԱ߲Զǿ׳۵Ľ
ԭ׼ڵعгȡħĻĹʹãֻ̫߹Լʵ͹˵ˡ齫һƬ
ս֮󣬼̳λõԭӦþͶѡʦΡǣ˭ܹҽı˭Ϳ̳ΪĦǿӵϡ
ֽʥ£ȺȵϰðͷʹѣǲӦýĿֲ֮˵Ⱥϼһﲻ֪µ


161 ʦ³
ĺڿ˹ɽŰµĻѩħԶٲά裬ÿһҪķѱƽʱ屶ϵ
ʵʦñѾժպã׵ͷݲгҲ۲۵һţѩУ̽ء
ĪصĴϢԼʮ־ȣʹʱпĽѵʱҲûдϢ
̧ͷһۣѩ֮⣬ѩ֮أĽĪץһѩһţ͵£ɵֱİڶҲˣϢһ£Ϣһߣ
ǽ֮ɫ沨ĪżϾĪ켶ʵʹڿ˹ɽһҲ¡ԵǵСԼаѾɫ࣬Ӳ֮չ˹ԼزǾ޿ߵһ
ԭʵʺӦֶӵĻÿ˼һ֮ġǸʵȴħˣǵĵǰʦ³ʹףǲڿ˹ɽۣǽٽѵĽ֡
ɽ֮ǰʵѾ㹻Ӽû˷Ĺ˹ɽûκξԽѩԭİײа֮²ɵġ
ԭȱļǳξʹ޷ģĪȻһ쾳ĸ֣һŵĹӸû㹻׳١ƽԭش˲á
аĺޣֽڶǻΪһˣ֪һʲô֧ǰľ治ֹۣòĪȥ
ڲĪɵһ˲䣬Աų˹ȥȵΪĽȻСӶʤô
޶࣬ٿ㣬Ϊĸ׸е߳ܣôһûõĶӣѵѪҺѾٴ𣿡
ְָԷֵĻڸѾһڲĪǻֿһ£֮ʵ̫ˡ
Լ״ŭ˦һץסԵ죬˷ѩ̹ǵı䣬һһĵϾҪɹˣҪʱһͣϾͻᱻһ¸ǻĿǴȥϢ
ĪЦŷʣȥʲôϢʥ¿𣿻ǸĹʥ׳ǣõЦˣǰӵ£ĪڡǰϼڣԱԼӡ
һаĲչ˹ɫأѩڱУɲ֮ƴ󣬷ͬѰչ˹ոշ棬ѾƿնһĴָϸ˺Ļп˹ɽ
ʯѩ䣬Ǵ
ʵ򾪺³
ǧ֮⣬³Ȼڰʦ۷壬˫̧вϵ³Īԣٻһ׵ڿ˹ɽŰ
޴ѩɫ£ĪһֻܵŵӣѩһԾԱߵһʯȥӵĻûκӰ졣һĻԱҧгݵıųһ֡桱Ȼһ޶ߣ˱ȫĵطȥ
ѩĹģ˶Ȼֻ򲻻ֵζʵǲܡ˶ھʯԱߣĿſܲ˹ɽһ㡣
ʵһٷȣҪ֣䲻Աһֻ֣ķѹ£ʵŭͷȥȴаʵǿŭʵôˣ
а΢ȴȵץסȣ˿ɣᶨĵʦ³ʵ̽ǵλã
ʵ˲Ȼ򣬲ȺиߵĸߣİͷСûһŮѵָ³ϧ񲻳ɣ
³ܹҵ˵׼ȷλãôЩ׵Ͳֱӳ˵ͷԼ㱻³Ū÷ңûԼͽܸһЩ
³øʵħλڱаʶƣȻԵóѡȻԿûлĿ꣬Ѿа۽磬Ȼܹǧ֮ٻ³Ѿ񼣡
˾ûаĶԼĵ·ԽԽԶľġ
³ķ֮ǿᣬҲֹʹÿ̺ʽĺըⲻȹ֮ս֮ڶݡҪ֪˹ɽǧ˵й¶³ضԴ˴ĺըֻܳƬ̶ѡ
ȻϣӹֱðղŰȴڰ֮ķ
ʵص˵³֪֮۹ҰһҪС£ضᱻײǾǵĩա
аС֮Ȼл飬ֻǲ֪ˮʦ˭ܣ
չ˹кȻаСһ֣ʵʲô˼
аĿһۣòҪ֪˵˽ɫһԼȫס
¶һ˿вأһ֣

ִ˴ָ֣һˣܵµϡٺ٣֪Ӣ۵ǡ
ЦЦĿ˰һۣûԏϿԳƺҰɣǲǱҪħİܴ
ͰֳüһôС۾ӣĺӣֻõĲǸͷһ׵
۰Ͱ͵ĿħûͷûԵʵɣħô᳼һࣿôģ
ܼ򵥣ɱԽǳٵԽû⣡ǳƶ˽ۡ
գգ̶ƵС۾˵ĵľҲܳ٣϶Ҳˣֲǻᱻڰɱɰأ
óһʯ̵ֵյӣһһҲûиı䣬ݸߴ´죬ҽУóյĽ
ûеĽڼʯ˲䣬ıͶصиΪһʦ̲סƲѱ÷֮ȴһã
һΣæӹյĲкˣȴͻȻһ뵽ССĽȴ˳ء
ҹ֮󣬱ۻ´ӣҿǽϵģƱرƻһգǿûа취ԭ
Ц׼ʦصģ
˵ͷֵôֻʣһˣ
һԱߵİҲĪĿŏ֪ųʲôذϢ


162 ޸
ҽԴıǳƽԱߵİȴΪһѺ
׳ՏŪжѡԼ֪ˣΪʲôҪ˵ڰƿڴȴòԽΧЦҪĽ䣬һھǴ׳ɤš
ʵô󣬻ԸСһЩôδ˵꣬΢΢һЦûϵĦǿǧĻۣ϶а취ģ𣿡
̽ҪڵĻ˻ȥòа뵽ȴǶԷ̸ЦɱʱǷݴĮ
Ȼа취а취ķʹǧߣͣɴ˿̰ȴ亹ֱð
ȴҡͷֻĩջɽҽܽ϶ǸơɣշףҽӦоС˵߶ģҲ⡣ѵ㲻ô˵ҲһСˣǲСģ
ÿ˵һ䣬ֵɫͻѿһ֣µĿſˮĵ˵ˣ԰˵屨˵ķʽְ֪ν̵ģĦ֮
ŵֶ֣Ȼ΢΢һЦף̸֣ն죬Ѹײڶ֮ƻ˵ĺԣֻͨһήڵءȻˣõǸ򣬴˿̱ضѪա
Ҳܵµĵ΢΢񣬰ȻǰưԸ𷣡ҪǨŭˣ֮ӣӱΣ
ͷ⵹ӣȥɣ°׵֪ͨҡȰ뿪֮ʳı䣬֮һ޴
Լףͨɻ֮ͭĽɣ˳أ˵ļ̷ɭĹâҪѪ׳ֱϻ滭ʳһͼ񼫶˵Ĺ½룬ͷԡ
֮ҿߣ
55-63
ʵ68
1ǿ˺17%
2+9С˺
3+13˺
4+15˺
5+30%Բ˺
6Ŀ꣬ǿƽֱЧһ롣
ñļһۣ˺˺ֵսһӣձڿķɽлصʯϵĻѺ
ҡͷһšǸԼˬˣһľջһ뵽ֱ۴ϸļһ̴ĳŵλãһ亹æȥ롣
һſƬֻ΢ջ
ǹ⿨ƬһŰƴС·˷Ʒ͸ƬΩΩФĻħͼ
ǹ⿨Ƭɽշսǽ磬ǽи޷ɳҳ϶ȳ½ƣﱳƬ顣
ôʹãƬûƬħһΡǹӿƬ籡˿ķĺڰ
õǹһɢû֮ʧĻбħеĿƬͼ˼ȥ̽ǽİأȴڿƬ汻һ㾧ӨĽ赲޷óѡ
棡
η
ûõȣܿŷ֮ϸ֮ĳЩҵ߻Ҳѷɫ
ϣΪҽΪճΨһڣҪһʦ̻еİ˶һϲͨ
ֻҪһ밫ʦ˳ħʦһĵͰһĸЦȻ⻰˵ʦͲò˵ΪԾˡ
һȻǻʦʵһǰʦ³ʵȻǰʦ³ԶʤϧڱŪ˵һѧңǿһ֡³ȻһϵеĽʧ֮󣬱һһĸɱʵ˴۾
۴һ˵³ӦһҵڳˮУʳʳݵķ׵ʬ塣
һı˵Ļᣡ

ֻҪǸɽ£ǾԽ˿˹ɽǰ޹˵׳٣ʵŷڹʿΪһʦʵڲͬǷȣнԴʹóһַһֳϲսʱ䱸ԣΨһħ˫ޣȻҲΪ˸˴ۡרһĽڻʦľ糬˰꣬Ȼ³ͬʱȴһ硣
ǸոմԽΪҪɽ·³ƻߵѶȣվɽۡ˹ɽ۷ѾǱԷ·޶ɽķʵЩ㲣ʹ۷ʵҲЩԲˡ
аԽƤͷˣ˽һǳһŵĸаԱߣ˱һˡ
չ˹ͣ£ƤƸ÷ķڵϣϤɭУǱҹչ˹Ҳ࣬ȴǲ֮£һ˵ĲĪõˡ
˿ħ䣬ֻҲֻиʵһ˿ֹˡ㲻ָȵĽڱѩ׷ϳȵĲĪ
ʵĻĪЦʦҲò˵㹻⣬ڽǴһ·
Ѿܹ˲Īһ·ϵ䳰ȷŭڵʵĪ㵽վһߵģǣף
Ī۾һһͯһߵļһʲôʸңһ̣ǸĴݵĸֻ֮߰ˣ˿ߡ
аĵĵĪ㵣Լ겻ĸ׽ɷһָأ㸸ҲԷֱǼ١
Īһ䣬ȵƾһļһҲѵ𣿡˵ʱ򣬲Īס˽΢΢۾Ƕһ㶢а
ʵһȵĪҪʲôаҵͽܣһѧͽ񣡡
ʦ½ݵʦһ֮ĵλɣǴһȵĻʦҲǸĶԣһʦѧͽҲǿĶ
Īɨ˸ʵһۣѵҶ֣±³𣿡ʵһĪ˲û֡
ĪѩһģѩĽŷǰѩĵĽʵѩһȣαèһȴǶԸаԷ޶ࡣ
ѩһֱ֣޶࣬һžԵ־ŲĿĲݵľġԿĴ󾪣æǰһӲڷ޶ǰ𣿲Ī
ԭѾǿ֮ĩټϲִٳУֻʹĪһɣѪء
չ˹ŭ֮紵ºֹ˫ʯⳤѾϣʮ֮ڣչ˹ԿٷУʣһȴҲǲĪԶĹȥġ
ȴܶΪ˸ĳڷ޶Ĳϡ޶ϵײΪṩһ˿Ѱ˽ӽĴ볤ҲôףΣյĲǰˣǹǾϲĶѡ
ϧѾˣ
ſ޶࣡
ɿְ쵰
ɽķƤƸ˼״̷ŭҪǰǼѾýӲˣǿҲͬţһˣ
סͷŲĪ֣ݺݵ쵰Ⱦ黹Ҫɺ޵ļһſ޶ͽүһܣͰѵ
Īһ׽ס˷޶࣬д󶨣ֻҪץס˶ֵʹţ˱зֻ֮׸׽̸֮ѧϧĪûлһ£ͱƵòòʵսļ顣
Īһ߻ζųŶ֣һֻȴӷ޶ĲϽħȡ¡Ƴɵ޻Ŀܣͻƽɫָӳɻԡ
飬³̾ɱ˷޶࣡Īȵ
㣬ԣļһҸʲôѽӹ㣬ȻɱĪһɿԷǳĲ˿лǳһú泩
װŪʦǵķһ𶪹ɣĪôʦĹʽԸʵ˾ҵġڷ޶ಱϵĳѾѹ˺ۣʺѪҺ˲ֱ̳ʺı飬Ө͸
ǵͷϷһŻԲľʯ³ٻŪɶˣڴĿ֮£Աƽ⡣
ʵɫǳ࣬ԲĪĪĸ𾴡Ĵ£ԶԿħ࣬½İҪƵĶ档֪¡ǵ𣿡
Īʹŵ£ҲɵҪһǿ߶Ǹӵۡʵ˵˵಻Ϊѣǵ˵ѪѾڴ˵Եֵħջ󣡡
ǣʱŬΪǱ⣬Ϊڸĺ£ҿͬͬ£ٵħ䣬ٵаʧˣıʧĪ
ĪٶȷŭĵǷҲͣǲǾҺܺӦǻΪԼĮ۵ģȸһֻ˵
ãããϷ㲻Ҫ޶಻ˣǴҶ鷳˵ʣȻķڵ˿
ĪŤͷԸʵ˵ֻħܶԿףսǱѾϣٲŤת棬ֻ¸Ӷ񻯡ûиõѡˣ
ʵŭû˿ԼԦħ䣬ף㸸ʱȡĪҪԼж
Īŷ޶˼ҸộǵļƻĿЦΪ׻Ǵҡڵ߽ĩջɽٵЦˡΪȴ½ҵΰ󣡡
޶౻ĲĪŲӣЩɫ࣬ȥǳʹࡣɽķ׼һ²ĪͻȻͷϴһ졣
˶ͷȥչ˹ԶˣΣʱ̣һжҲƿ֮Уȵ̫ˣ
ǰһظոշµıչ˹һ乭£ֳɵķż
ûģĪһͷ־ʱ̡˵󱯾磬һңһǳ־ĪɲǼ佫ռһȫǱлʵۡ
ʯƥƴɽϹ䣬һ׵Ѿ㹻ʯٶӵ㣬Կ־ᶨ˻޷ֿҲˡ
Ҳûļץ˱һߣһ˾ǴһѩϹһߣÿʯĵ·Ψз޶̫ԶֱʯţԭضҲ
ʵٵǰȥһߺ޶࣬㿪ʵĻкһĵζ÷޶˲˹޶һͰǸĪеָ˻ʵѾߡʱͻһڣ¡¡ľѾƽת5׸ߵľңѾˡ
£ǰǿٱľңνǺ·ǰ׷
Բ𣬸ʵ̫ûˣ޶Ϊ𣬿Ÿʵ򣬾ĵȴĽ١
ӣģʵʱ䣬ʵ飡ʵǽһ㣬˵仰֮󣬽ָڷ޶ϣһ˦޶ӵһߣȻ󱻾ʯûһɽ¡


163 ׹ǧ߽
·СɽһĻԲʯɽϹ䣬ѩһ·ѹȥۿ˶ܲʵָڷ޶Ĳϣһ˦޶ӵߣԼȴһһǳұȥͻŲһѾץס˽ס
ʵͷһȴӦѾĲĪڶ̾չ˹ƫĿܣ֪ΪβĪסʵ
ĪüĲһ֧۷ףſȥЦʵ̾һһ˲Ī赲Ǵ˿Ҳˣʹ
ʹĻʵɵķ·ɢһѣǴ˿Լ̰ΪԼ
£ʷͦǧ֮ߡ⼸һ֮·ҲǸʵΨһ·
ʵ򱳶ԾʯӿһԾ£һ˵ĴѣӭǺȥһѵһ㡣
ʯӿеԨһͬʧĻиʵ򡣲ĪѾһƬ࣬ѱ͡
۾ڵأǲԼ۾޶ΪҪʵҲڰװ
ħԶ˵Ǹʵһ齨ģҲϰ˿̸ʵʣµİ˶һãȻ
ʱ̣Ҫһվϣڱȷʱ̣ҪһĹΪҴͣʵжΪؾһ
ħԶҲҪһˣǾӵˣԣ
һߵǰǴӱѩḧ󱳣ɱˡ
ʵǵĺѺָƣδҵҪǼԸҪȥɣ޶࣬ħ仹ôԵ񣬼ǿ˹ɽǧ겻ϢĿҲѹƲס
һ̣ĿøʵףԼδվֻԼױȵѹ£ͻͻˣ
Ա˻֮ӣ½ͳ֮£ֽ庹ȹȫǸΪĶ䣬¸ʧȥǧ꣬ζָҵҫΪ׵вԸ
ħԶǻ׵ΨһĻᣬʹεãҲֵԼһСǣʦδħ࣬ǵͷ˸ʵԵĴޱصģȷ޶Ҫһ򱶣Եı
ͬʱҲһ֮쾳ǻ꣬ѹֵľΪҪԭʱʱ̶̿ڵ׵צҵԼɱԼӳϦʵͻͽԭҲǵͣͲǰԪסҵ̥һ㣬ҪȥһĶԾ
ԵսɲǼһ̨ף۷ʵɰ꣬˿ڽ׽𵤣ָսѩƮ䵽ߣ㱻ƿڽֺ
޶໹ڱ˵ĺ԰ΣԵʻܵĵ˵ͷӲָ˸У
Լħ仹ڣԷɽǻƽɭ֣ǵﲹһЩټǰ
չ˹飬˸ǳĬԣа±߰ݼһҲں档
а˾ֻӰˣ֪ʵܿͻôԨģаֻһŵĲ²⡣
һЩе趨ʶģǷǳʵʶͺ͵ӰУ˶˿һ
ʶӸʵе֪¸ظǧǰ;ƻ
ʶȻҪֹûбԸ棬Ψиʵ򣬲ǿʵϾħԶʵҪԿףȫѻʯ롣
ɽɽѣǸ綼ͨõǶʱѩѩɽ˵ˡ
սʴǿֻһ˵ĻȻɵԮ£ǼƿͲôˡ
Ϊ³ʵһȴʹãڵаˣȫûк³ԿıǮȻҪС
Ҳ˻˵ΪʲôûѩɽϿ쭶£׾٣Ҫ˵һ䣬ÿһ˶ںʥ֮󣬼Ԧѩ׾ٵ
ûоרҵѵļһҪޱȵĿ˹ɽһ·£ֻˤԼĲӡ
ħԶﵣ³ļӣȴûע⵽ԭڿ˹ɽŰѾʧΪλ֮ͣ
ԭʦϳǧ֮ǰʦļ԰ŷɢĸʦ½Ϊ³͸ʵ
³ѾһѪ庹͸֮佨˺ΰ֮ʦ³ڰ񽨳ɵɲǼ䣬ͻƾΪʦԼѸʵԶԶ˦ں档Ҳ˳Ϊ½ʦľ䣡
³ʦв鿴֪ʯΰ׳Ŀ˹ɽŨһģ֪ʯ֡³ʱʱתһ£鿴һϸڡ
ʦһʦ۷ĳɾͣеħۼأʵ¼֤ȵȶԼʦ֮С
ʦķϵͳҲضʦֱʣϵǵİȫ½һܶԸʦҲֻʦ˵ľʦķϵͳһͨ˵ĶñؽΪһجΡ
³ǳĵĲ鿴ֵټ˿ΪԼİȫǣǣǳԵˣ
ð³Ҫһ˵̲ôͻأϷʣɴ


164 ֮䣨ϣ
ð³Ҫһ˵̲ôͻأϷʣɴ
³ֻ·𣬴ʧɫһӳȡʦķԼϡһʦ˽֮սδʼѾʧɡ
˲ʮͷͣһĴ磬һߵʯˣǲʯ˶ħ
³۾һʵôģ
ǲһֻ³ҲġʦķĽȻϢ˽൱Ϊݺݵĳһ⡣
һЦʵһûнһ䣬Ӱһ٣ħѧĸ߶μɣ׻Ӱ
ħм֮󣬲ԼӮжôңǵʱħʵƽͳʱ̣˭ʤ˭δ֪
׻ӰħֱֻȴΪ֪սмһе˶Ѿҵˣ겻Ӱħּضʣ޼ļСԣ³ļʶ㣬Ҳһ֮£С
˵˵ӣֱǧﴫĹԻ³̳ȥʦķתӹһģһ
⣬ǰ΢΢һɫĽͬһűֽ׵˺ѡߵĻ⻬ƮȻ롣³ѿ֮ɫ
ΪһԼʶƵʦȴԻթɹܲƶƤ
վϵɻ޸о³ǿ󵽼꣬˲棬ļϴѰ
ָסǹ⿨ƬһΣٻħ֮ǰѾĻħϾ³һӣҪȫԸ׼
ħһ֣³ŷȵָԲ԰סħȻǿ󣬿³Ϊ½ǿİʦ佾֮ڰ޾κˣһħη壬Ǹˣ³ȴǳǣܹշħĽɫǿĶ
΢΢һЦðãʵʦ¡
³һ鴤ָſĻʵ˵ķʽô
ĵ˵ͷһ˰æһ㶼ͬģ֪ʦʲô
³ѪЦһǸŴλµļһô׸һѵһò
ȻҪսǾûʲôϻý˲֣
ɱһָ³ħŴǰһץ³ħһֻ̽һ³ʵڵӰУ³ǧ֮һʵûʩչ﷭ҵˣοҪúõĿʦж
׿Ĺ³˿壬֮Ǹʵϲӡڵʹã³ֻŷȱ׵ʹ˵
ǵĺһʦչ˫ᣬչɵķϺѷɫħϸѹԵơ
ڿһɵķȻ£ֱײħ塣ɫħʼֵ̽ˣҲ̫ˣ
ħץ³˿ҡǰһֻ۳һޣҲδһ飬к
ͷʼ֮˲ѳɱм³Цһ⻹δأ
һָһɫ⣬˱м֮У֮
ԭѵıм˲һĳǹת£˲㴩͸ħ塣ʿóԪعʦԸħӵһЩȻ˽˵
ħܴǲأĹ³ıǹȥʮ㣬ǲ˺ħ꣬ʹҲоⲢħԼյ衣
շɳѾ֮ܣֱһֻһ˺ħ˷ŭ
໹ûг֣ħĵҪǾ飬ǰľռ½ǵʵҪľ߳࣬սУħηߣⲢζ˺Ҳν
泤˲ѳ˿³
ҵв漣³˵仰ϾƲһһ˵
һӮ˵ģ
ǽ
һߺǽ³ǰȻͣ·ب֮˲䴩͸ǽ񶯣ǽѡ
Ǻ͸ղһѵûɢ٣۳ˣ̤ħ
ԭǽ³Ѿ˶ʮףħٶ˾롣ĸķʦݰֻħûþȫڵʲô°˼սֵ³ƵһƳѾѡԵӣȹһ³ڽ£Ȼڵʱ
˵ĳײħе˲ûɾ޸Ƶľ޸һն㽫վɻҡ
ħٶȳ³һĻϷзʦBOSSһȻһĹƤħ˽ǣ³·Ҳһ㡣
ħֱն³ʧ٣ĵطױ˱Ȼ죬޸ʦһ󶴣޴ʯʵ̼䱻ٻ³ıϵħҲħ˲鷳Ȼ޷˺ħĸȻħǳ
ҡҡͷ뵽ħʵڲǵĺ֣ҪﵽԼæҪָʵС
³һһ˼еļ֮ڡǹ⿨Ƭһμգħս£ʯ壬ֱ֮³
նӶڿһһĹâ
³Ȼԭذ˲ƶ˵Ǽҳ㷹һ򵥣ʦУûCDûģ֮ħʦĸ󷨻Ҫ޳ʮҲħ֮Ȼҽа̡
һ˵һУ³˵Ѿڲ֮ءǷ¶⣬һжпܵ޿ռ䡣
ѡһְ취Ը³ʩǽħҲãĵҲãǿѡ֮һѡҪ򵥵Ķ࣬Ǿƻ³˲ƵһԲߣֱһǷϵҲãϵҲգ
һ֮
սս


165 ֮䣨£
³һܣΪʦҫôļ³ôϼ޻޳ܵķӵ˼£սѾһӣΰ׳۵İƻ֮һ
Ҳľ
³ټȥĻ񽫻ΪһƬ棬Ҳ𣿡ãתȰο
գŽ³ĵϸҲ̫Ļ³ЦЩкôαںЩʯͷ
һ㶣벻³ȻԪ޹ֺнԼһ͡뵽ôǿԺú̸̸
³Цӵ´̸̸ԡڴ֮ǰӦøۣƻҵļҵĴۣ
ǰƬ¥㳹ƻֻΧڡ³ЦΧԭװڿٵϣһ߾޴
Żֽĺ֣ɫ׶иһĶҺ塣
ЩʦеķϵͳΪβ׷³û㹻ʱЩֶΡʻ³Իᡣ
Ȼղһ·ϵĽ֡һƾ㷨̬ףЩССķܸ鷳һҪǿǲͣǰ־ǲǰ㡣
³취ĺУ߶ٻһʯ
ʵҲ³Ԥе˵³Ҫ౶ûӲ
ķ㴩һӰֻȫ޷ܵķŻɢ
Դ³￪ʼúë·Σǰʴˣһеĳ³ߣֻһĿģ϶ֵʩ
³ڰĺƮԻ˶Ķ֣侲˲ư޾ڶ֡
ٶ֮컹ǳ֮⣬³ǰǲư𵴣³ǰķ綹һ㱳п
ʱ̣³ٴ˲뿪ȻķٻҲϡʧٵ³һȰ³ֻҪһСæΪУ
ŶһǾǵˣ
Ȼִˣôͳеӵĺɣײա
ڤ
˲佫ûΪҽľ½һȫΪ֮Ͼһ滢
ҺɫĸʴŨֵʱ³ɻ׸ߵʦ࣬³ӲеҪ̸һ̸
³ıһ˫ɫķᣬܹշ衣ʽһգ̤³ǰһ׼죬ҪʦΪ̻󷨣ӷâ
³ɫɰת࣬ǽΪС¶ƻ³ʵвʡ
ƽ档
ѵ𣿡
ʦһ˵𣿡ǿһ³ŵ˵庹ĹϣŶǺѣģ
³ĬȻ
ĵ߰ɣȻƣϾ棬ؼֶΣѾº͵Ķˣ
ң㻹ô͹һжԾ𣿡һָڰ·еǿˣ˵
ĽͼֽѾˣҿṩȽִͼֽ˵͹飿
³Ű߲ʹص߰ɣҵʱĶ޵ģ
Īǿӣ

ħԶڵִ￨˹ɽŵʱ̣˷ѡаڸʵɽʱõļƻаڷɽ۵ʱ򱻶壬߼ѣȻֻǱڡεԭڣаΪڽʱÿһðն̫ѣɲΪԼǹ⻷ÿһζܹΪġ
ȻʵˣôʵĻᣬΪһֳɵɰǰѰҸʵ
Ȼǰǻƽɭ֣ȻǰΣգȻŮ޶ľգȻڻƽɭбضջ񣬵аǹϵͣˡ
δ֪Ϊ־ģһ˿޶ռƱػµҪͷ޶ǰħ࣬ôͱȽϱˣ
ˣаҪġаܵĺԶӣʹĵұʦȥѰңҵĲԭԼ
չ˹ĿаھĹ۵УаΪǱѡ޶ĸȴΪڹ˵УҪģνҲ֮ȡ
޶С˵Ŀ⿴ԣëȻħԶУֻиʵΪ׽ԡչ˹졣ܹȻظʵ򣬷޶ĺˡ
޶ʵʵĻ𣿡ȭͷţȻǳšԲаʦܻţҲܲˣҶҪȥס
Һͬȥ޶¶ġ
ʦԸҪʵ֣ȥħ·Σأ޶ҪʦΪ㲻ΪԼһ˻ţΪʦʲôʱ򣬶Ҫϣҵʦͼ·ǱضټĻᡣаһˮ©Ѿ·Լ⣬˲¡
ȻҲæȰ޶࣬ǰ·ܳʵҲԸ˱ˣǼ߰ɣ
˫ֵаѩɽȥȵ̵ʱѡ˷ؿռ䡣޶һ˺ԭľһϵ˻ƽɭ֣һ֮󣬳Ĵֻ˳Űһ·¡
³ȴһ·̸˴˵֮⡣˵̸Ļͷ
³ʱ޶


166 ߽
ǿʦԼתɲ׶ʼҲ׶աԴӺڰսװ֮󣬷ǧ꣬½ϵİʦʤȴûһܹѾļޣҲΪѾվʦְҵ۷壬ʶ㣬ͨ˴Իޡ
³Ҳ⣡
ոһյĸо˥ϵϮܵϻȥͨ˴ܲϸ³˼ȵĿ־塣屻ʯһ˿ֻź;ָо˷裡
ڡħ䡷Уһֻû˵Ϊʲô³һǱΪ飬˵Ϊ˷صİȨҲ̫Цû׵³Ϊʦ䣬˵û˿
˵Ǻ׵ǿ̫ͷһЩڵ˻ûжʱ򣬱ѾͶϸⲻ³ԸҲᣬ׶֮ǰ³Ѿ庹ϣȶıѾõ飬һʱ⡣˵Ѿһ𹴹ȼ˺ܳһʱˣ
ôԭԶ׼ˣ³׵ģԭηη廯ΪƮɢٵ
³æ½ķṩתΪļȡ
Ҳˣ³͸ʵĵһνУʵԵħֻһˣ³ıֻգ³ԸʵĻмһˣȤҲûСΪʵ´³ͼ
³֪֪׵սթæͷҲˮһգŻȫˣȫ˵İƲӣϣʳ׼ʱܹзĻᡣ
³Ŀ־֪ȴ²⣬ǰĦǿӵ·ϣ̸ͨ´ɣóϽۣ
³ѽԶˣ
ԼԼĸоҲһͻƿڣԳΪջ󣬿ԽǿʦշΪūͣǸôȴûͷ
³ɲħΪвԷΪڴ½۷֮һ³佾֮½Ʊɫĺڰħף³ҲԺߵ̬˵ģɴ˿֪շ³Ѷ֮󣬾˵һ䣺Ÿ磬Գɹģ
ڲܶԾ͸©ѡռĴڣʶ³;Ѿǳխˡ
ʾ֭ʱĦǿѾˡ
³ĵð˶ӵľηֶ̬ԽıϹϾܹʹʦĴڲǿǵģ
ֽԤõķ³˵һ飬³ͣЦֻЦðɶԴ
³һٷȣ쵶ʣҲĳǲɣǰ׳գڵǧ꣬ԴѾùˣһץ̵ʯûп仨赲ֵĹ
ɣ˵ţָһţɢůĹâĿԵޱʥࡣ
³ҲĶۣȻʹ޴ķСΧڶȻԪصĲٿ˾ϸ
ҽϣ쵶ʿڸִ죬ڸӲȱ۸ǿΪãҵǶ鱦ʯ
ֱʯƻãôţƷζʵüã񹲴档
۰Ͱ͵Ŀ𿴸ղ³˵ͷͷǵİ廹Ҫ
žžžƣʣʦ鴫Ͱ
ֽӹħģȥ첻ᣬĵĿֻʣ³ˡûһɻʵʦʶ㣬֪Ϊ
³ɻһɫԽԽءǰΪһϸ֮󣬲ȷϵⲻ½Ľɻޣ
³ĵаޣΪʳֻͼϼŵɻ⻹ǵһμܹоһһԽ⿪ţϧˣ
ϧʲôʦоȥΪ
Ѿûˣ³ΪįͶĩ·ӡ
ƾٰƭ³ΪΪӲӥĴ³ֳһȻ棬ҪڵһУѡһ·³ѾûѾᣬĲδˣңΪת³׼꣬һѣζĵģ
գֻźǿŤĹϲ³ĸԸ뱾磬һǹ⿨Ƭôһжû塣³һСǿĽֻܾˡôһ룬Ѿ³Լãгһвг³·ȥôͽĺ⣬ȥһΪ硣
ᵶĿ³ȥֻҡͷҪշ³ֻ֮ܵı庹ʧܣʱˣ
Һãľʱ䣡
յڴϣ˱ʱ㣬ŽĽμƻճ̡ͨɫϿ̻صķģ䡣
һԴԻ֮УѲͬʱҲóȥȽϹ죬Ʒһ
İֳһĦǿڴ˻ָƽ⡢ơơĲɿӦе֣ŵ˽
ɽɽʵǣҪѰһ˼֮ĽĴšԽϣԽ䣬ɽХѩ۴˵ۡ
ûıѩ磬ˣ
ɻޣĵʱˣǣ


167 جĸ
ԭļƻУ˿ֻ辢ŷɻ޵Թըһ㡣Ժ˻ԶѣԵȻԪš
˱ʣʲôľȻи飬ȻѪȵ顣
Щ˾̬ɱһЩȴϧмӣĪڶս¹쵼ϣա
ĴָָסɻޣʳָָɻԺһ˿ɻ޼׵ϿߣֱԺġ
ײ˲䱻ɣȻȫ˿ϸ˲ͬһ񱩣ɲǼɻ޵Ժˡ
ɻ޷һ̶֮ļУ֫ˮһһüĴǱһ㣬Ѫ졣
Ԫ糱ӿܿγһţɻ£Ȼֵ롣ڼɲǼ䣬ռʾͻȻ
Ķѣѡ21253617ʵȫ½5%
Ѿ𵤣ֵȡⱾͬʱὫļӳЧʧ
Ѿɽ𵤣׿48Сʱ֮
ѽɽ𵤣ɽռ䣡
ԴǱ󴸻һ㣬Ȼը죬յЦòǰôͻȻˡ
ѡռУ̫Ƶϡ档ÿʱỵ̈ÿ˶ΪŶܶյػգɳգѡռˮգһʵ۷գȻˣ֮
ûٵĽðգ³ʲôĸǲֵһᡣѡ񷵻ѡռ䡣
ʡһв裬ֱʯĸ˿ռ䣬֪顣
ѡ21250207ĸ˿ռ䣡
׼룡
ô£ĵһ仰Ǻʡ
ô֪ʯ˿ͬһֻްڸ˿ռ߶Ƣ֮
ҲǸոյϢʯ˻һˮֱһ϶ȵıˮûнĻͷֺ侲
˵˵ô£ָ侲˸λ£ֱ˿̣Ͼһʯĸ˿ռ䡣
ԼɹŰʯĸ˿ռһݻ֮ʡɳԽȥůʡ
ҲʱſʯѾһˡͻˣʻЩȷǳԵеȫͬһ·
Ѿͻƶ޳˽ʥ
ʥ
ҵտĽ׹ǿѪͳսһ·ǰͻƳΪʥܽͨء
УûʲôֵĵطֻûϸʣȻ˴ǶѹϵǶԷܻǱһЩΪá
ʯЦһ󣬲˵ʵЦҲףոտʼʱһͶӰĳҪң
ɳУʯĻĻӦ˽磿
ʯٺһЦЦһ˵ĳŪǻͨѡǷǵӪͬ⣬ǾͻҶȹͬ⣬ǻ뿪
ȥӦˣ
ôܣֻħϲԼɾأܹұȫΨг
Ҳˣ̾ݽָ̩̹Ըܣοİ˵룡
ǵһ̣
Ҳ֪
ҲǸ˳ͻŻᱻ
Ҳȷ
ǿԽռˣ
֪
ԸԸȥ̽һϢĵʵ
ѾȥˣʯĻشǳϡ
ҲЩ죬ʵ
߻ӣ

û
ûκϢҲʧǰˣǲǺܸЦһʵ۷ˣϷļһȴɹǲǺܷ̣ʵǱС˵棬˭ܹ˵İڲأʯ͸©ƣ
Ҳ˵ĶģҵѣΪѡˣܲ˶ѡվ̬ȼᶨ̬ݡ
ûиϢʱֻȥֻҪȥǳŵһ죬κ֯һ죬ο漣Ƶֵ޿ռ䡣ʯȰ˵
̬û˿ı䣬Ҷ־ᶨˣҲߵڡʯȰЧܿˡ
֮ʱʯһĸ˿ռСʱͻʧڴ˵֮󣬿ռָһյ㣬ռУ˹㳡طĸյ죬Ҫ׼
ӻֱʾףת뿪
صԼסյռ䣡
ѡ21278069ռ䣡
˲ݡ
ѡ21278069Ѿ׽𵤼ս
׼룡
ӰתֻɲǵĹֻǰһƬ֮Ĺ㳡ԼһĸյȺǰ
ոһɫ࣡
ѡ21004561㷢ǿ룡ѡܾ뽻Է1000ߵȼֵװƷ


168 յ
ѡ21004561㷢ǿ룬ѡܾ뽻Է1000ߵȼֵװƷ
ܾ룡ǻŭҵ˷йһ㣬˾롣
ʱʼ109
FUCK˺ôĹȻҪҲɵ㣡˵֮˱ףѾŤĲģŴ磬ԡ
ʱʼ
ֻǰɫȻһѾһ޵Ĵϡǧ֮⣬һ˰Ȼ
Լʮͣһװһʯɵ׹ӹϣֹһĳ߳УʳʺɫûκװΡսʯòȥضʵƭԡ
Ȼǧף˫˵뼸൱棬˫òŵһϸڣӹԷ۾
񣬲ʲôӽ룬ڵľ
ȡ֣ǰ˵ĳҵ²֮
տ¬ΪеˣĶտ¬̽еȫ׿ֵȷѰ
ڴ˵֪ǳĶ֣ݻһɳܡȲֵĵϸƶʵеļƻս
տ¬УֱײĶ֣ԼϣҲڸָð֮СΪԼһ㹱׷һֽѺҸ
ˮзְޡ
տ¬νʣɵһӽ۳һշ裬ɱ֮Զ˵ʽɱ˵ˣδ̫Цɣ˿Ϊ
߶֮տ¬ҲΪ̣ɲǼ仯ŵµĵָ䣬ѣΪһɭɭɭ
մ½У˪һƬƬѩƮ㡣Ắ֮䡣·˪ѩ裡
ϧ㲻
˿̲ܣֻԸǿǿʤʤܾͰܸʹ졣޹յʣһնƷճգ뽣Ȼײ
ѣɡ
˫ѧǾ׺ѭʱŶȽϵľ˭ԼѧĸʹӵĵӦ֡
ǳԵһ
ȻһգԭĹȫյ֮ϣĳӲǱɫ
ȣն
翪ٵصһյĽһ飬Ʋֱտ¬ͷ浶ߣϣҪƽտ¬նڵ¡
տ¬޹ֺ֮Ҫ֮ս壬Цһȵգ
ֻտ¬ὣһڣﳤգԶ֪ԼһӺηȥϾͳӲƴһС
Ǵк޶ۣԼӲƣεʽûԽӲĵݴʦĳдµһСһߡָ۹֮תһߵĹ
һгյ֮ͬֻһģյ֮񣬱ضԽտ¬ĳһΣ˳ƽնڵ¡
ЦһƲ䣬ֱ¡֪ܿһʽյİƺգԪƿ֮Уѩȴ֮У粽С
һȫעյ֮ϣѼԪӣ˿ȴҲѵһ
տ¬ɫһ䣬Ȼ
տ¬ĽƲڴͬһϸ˿һĽͬ֩˿ɱһ㣬Ҫյס
յĹ֮һĥѱ糯ĵ⡣һͻȻǰ¹Ժֱ졪
Ȼ֪һУȴû˿η壬½αˣʤҲҪս֪δսӿɲǿߵΪ
οտ¬ɲ½̣
ۼԾɲ赲յƣտ¬ĻȻɫԴõرϸĴĦ޾Ĵ۽֮ɡҪ֪õĲǿռг۵ؼռг۵ؼֻҪһһ£ռ佫һѧľҪȫ̻Ժ֮Уôɾ͸һ
տ¬õһֳ֮ǰؼǰԭؼ³۵ģڸĵᣬô˻ۡ
տ¬˱ǰ˶ʱ䣬ֵԴ֮󣬴ûܹͻơաһʽķһ£ʹ֮áƷɵ֡
˵ȴĸǱǽ˸շչµѧյŵĹڱȫиĥ飬ֻ»ƽĵ
տ¬ȴ¶ʤϣ֮⣡
տ¬¶ķ
һʽͬӶɲǼ䱬ͬӱɲӿƲɵ
Ǿʤһ
ԴӴ½£ս½λס˴ħľȫһ
˺¥Աߵǧѩȣ½ƾܵʱʤڼŵϣΪսдŨصһʡ
Щԭеսκѧԭѧϰ߼ܳԽǱָ߽ı̬š
ں½ɵսУ½ƾ賤աʽȫڲ֮أ޷
տ¬սȴԵ׽⣬һбƣõأҪ֪ڽУҪءйȻտ¬Ե̫ԭڣҲΪտ¬ٵص޹񣬲ִֻ֮ԸʹֵĹ򣬱Ͼ裬ȫûһǿᡣ
һлտ¬Ľ⴦һڶݣķԪʱӿ
һоӲǵ鴫ĵط㲻òӲһСǰƹУԪ𵴣ħ˲࣬ṦͣʹʹҪɵ۵½δѧôص©ʶֻӲƴ
ǡãӲƴ
ǹ⿨Ƭħٻ
ɸߵħһֱ㵲ǰԪȡħδȣǰһտ¬
ȡԪѾտ¬ļޣ繭ңòһɳֱӴħϣͬ򽣴ģħɲǼ䱻̵ǧٿסȴˣ
̫ˣ


169 
ħտ¬ĴУɲǼ䱻̵ǧٿסȴˣ
̫ˣ㻹һߵķô
տ¬˵ʱģԼ˶áߵڵѡûһĴ֮οڲݵľ֮С
տ¬ģƣѾ޴۵ıɾѪͳǻѾʹİ˷󣬶ûüʹã䵽˾ľء
ոգһʽһͿգѧ̵ϣãΨмʱսĵ߲Ϸ
տ¬ҲģһͬǹҫĿƬνյĿޱȡֻǻûеȵٻĵѾնͷ­
տ¬Ĳյ˫ķ֮£ͷ­Ѫաֻǹ鷢ˡ
ռûʾʤ֪ͨصտ¬ҲûиֱĹâô˵ֻû
ħڲʵǿħȴ䵽һ˵ĵزġ
ռʾħҳ϶ڲϵ½˿ᡣƬһνħȻᵶ˼б鲼գ鿴ֵֶΡ
Ʈ죬˼֮ǿҲ߼ʡ֮ʱտ¬ȴͻȻˡ
֣ͣл˵տ¬ȥ־ⲻֲԭտ¬ʱ״̬ǳ֣˵Ʈֺݣ˫һҰ׵档
˼ɨտ¬ȴûκηӦ·ǰһֻµǿˡ
տ¬ɶʱָֻ֣ɷĵһʱĴԸӰ죬ֻҪܻȻһسӵһ졣
ѻ٣ֻԪϣû˿ĹϾʹ˷ŹңԸлһ㣡ӴǷΣ
һ£΢΢ͷ̬º͵ʵҵĽռУѶȵߣ֪ĸ֯ϲ飡
տ¬ͬ⣬̷Ȼ̬ŵļףһ˵ֻϲڻҡֱӲֽһʮǱˣǱضʹһֶȥ㣬һܾض±Ȼˣıͨˮ׼֮£Ҳͷ򽻵ռ֯࣬Ҵҵ󣬾˵ͨҲйϵаԵ֮
˵ֻذ˼еѡߣ
ôܣտ¬ʧЦѡռޱȣûܹ֯Ӱеռ䣬ֻҲֻӰһСˣѾ㹻ǳΪռͷ֮һˣ
᲻ֱӽѡߵĽռ䣿ʳĵ⡣
ܣǿռĽأֻԷʽ룬󣬷ضռ𡣾˵ϲռֻصһϻβɴݣռˣԴΪ֣
֯ô
˭ԸΪص˳ͷأ
⵹Ҳǣһ⣬㱾úأΪʲôҪ֣
տ¬ȻǳΣھռ䣬һʱ䣬ض͵ܽλãΪ˷ֹھռһǧٲ趨ģ񵽳ҵĴ
ô뿪
տ¬ϲ㿴ôһռһͭӣֻҪ㽲ҵӡڣͿԱռ϶Ѿʤ
ɫŹֵĵǸռ
տ¬ɫĵŵǧõĵӣֻΪŹ֣ܷռֻǸƤƵĿռв㰡
տ¬ĳĽܿᰡ͸Ұɣ
ð
ʲô֣
ͽտ¬
һ޵ɽ֮񣬷֮˺ýտ¬Цǣ۽ܣɳǣ
ýտ¬ʬǰܽһƤʵĴ¶˳ȡȴȻʵһ㶼żô
ذȡտ¬Ȼտ¬ƤҲʲôҪƴ
δտ¬꣬յѾӶһϡտ¬
ĳտ¬¶ɫٶȼӿٶȣԲ죡ֻĸ㹦һ
飬տ¬ǡԵ֮ľв򡣿ųֵɽһɴʦ緶տ¬¶һЦͨһУӲ˵ģΪһиۣҵ㣡
漴տ¬һɢ١
лʤΪѡ㽫öԷֵܻ80%
лʤΪѡ㽫öԷװ75%
лʤΪѡ㽫öԷռƷ60%
֮ǰɫת»ص˹㳡ĵһƬ


170 ɱ˽
տ¬ȻˣУ
ҿѽ
Ҿ˵ҽһҲƲӣ
ֻǲݰɣ
ֲһҶڿռWHOWHOҿһ
Щûиһ˿Ӱ죬һ·ǰУʧڹ㳡˺֮СЩ˲ûи棬ΪռУβŲ⣬˻ôԡ
㳡һ޴ӣǵĴӿȥȷһӣǴû˿Էɵ㳡Ͽգǽ
ͬʱҲǽֹսֻľԱ߲ſԶ䣬˳ռıؾ֮ء
뿪ʮ֮󣬾İȫû˿ﶯ䡣ÿһɲǶᱻ׳۵ĸյȺ壬ⲻ˴һ˱ЩեȡѪԻᡣ
˻ֱӽؾھð֮󣬼ٵ㣬һǧѾܶ࣬ΪðգȻҲǾûУ֮⣬ܻһЩΪ˸տ¬ǵһҲһһ˵ĵեȡѪļһﶼǻĲˣǵҲʲôȴһɲ֮ס
սʱǸƤʵĴڲʱɢص˿ɣȫһеСϰ֣ıضˣ
뿪ҲΪ˴򿪱䣬ûǸƤʵĴӣտ¬֮ʬ彫ʧеװڱ֮У㽫ĳװҲһ
㳡ΧһȦ̵ԼưɣǶǿռԼɵʩ澭ӪԱûиĻˡ
ưɺ̵궼иԴڵĿģⲢ˵ռѡ߻ҪƾԼǵưɵĿĽΪ˽鱨
̵ͱȽϹŹˣĹܼ࣬Թ̵ԶԶưɡҲԭ򣬹㳡һһļҾưɣż̵ꡣ
̵Թװȵȣ۸ףֻ㹺֮Ż֪ǵľԡ
ڴ˳ƷĵߣҲ˻ѾȴһĲֵķ֮൱һĳľ⡣
Ϊʲô֮أԭ̵һܾǼѡԼջװҲΪʲôĹ㳡ûһ˰̯ԭֿռУÿһҪѪͳͱȡӦѪҺռȴˣרһ̵֪ѪͳȻ۸ְֺޣ
˵տ¬ʵüֵߵıɾѪҺһ֧Ҫ50000㣬֮㻹븶һΪԼݻܱܶˣ֮ǱҪǲҪڴעΪã
Ȼˣһжľ̸֮ưɲûʵռĵƺֲ̣ݣǲһľ
õ˲ϢҪһ䣬׼һԼջЩȲˣ
Ƿڴ򿪱䣿
ǡ
ϲá
֮ûϲüңɫԳأûпڻõЩտ¬ԼĶ
װһļտ¬һͨһ飬ѥһ˫ƼһеƼȥҲۺ죬֮ǿֱţֻһ⣬ߴ
Գأ˵ȥսˣ֪Ǻεȿֲļһʹ
˵ƼôӾԲֽ׶οʹõĶ
޴ƤƵĴӣһֻϹƳ档
Ϲƣϸó棬ѵ磬ʯʳѪ⣬Ͻ澫ɵƷ֡
156-188
140-166
1500
ϹƳҪرķƣи޷ƣҲտ¬ΪʲôԸԭһϹƳضһ̳ͬϣ֮Ϊɱտ¬ʱѾ壬ϹƳ幥ЧֻҪܹɱôստ¬ʤϧеĹƶڵɢ
ӾһըΪƤƵĴһռװԲܷŽռֲ̫ȫͷۡ
ЩϲЦտؼԼһҴջ񣬷ֱǡ衷ʽ
͵ֳʽȴǿռԶɵؼǱȵУ
ؼĿ̽աİ壬Ȿܱҳı߶ЩëëģǷʲôĶǳȻԭ˾ޱȰϧ֮£Ȼ½õرȥµһ㡣
ȻΪҶǲɶþؼվýչѧֻܲοûа취ʹá
صĻǷһѧʽ
ʽϷľϱԡס硢ֻ֮ѧ
ȼƽн
нʱֻһһʱˣЩջûж飬޴֮⣬ȫսռ˸˿ռ䡣
޴ڰ֮ϣϸϸ˼һıʣɻ޴򿪴ţ׼Ľ磬Ȼյجģ˸˿ռ䣬ֻܽɻ޶Ľ粻˿Ρ
ȻĽ֮Ѿʵ֣ô³ħ佫Ŀ꣬뵽
صսƵԵ½ʦ֮Ѿˮעɭֵ˲ս³ܿ䣬еǿˮ˵˫ش֮Ѿҷֻʣ°һ졣
ѾΪʦĸʵԼԡչ˹庹ϣŶ٣ڰ񶥶˵ĳ³ϣŶٵĻѡ
³Ѿȫޣ˴ѾĿ޹⣬һҲ֪Լ־ǰӤһ
֮ϣŶҡβٱܾ³ɨأԭԸӵѸʵѾΪ˱ΪǿʦһеĴ³Ҫˣ
³㣬Ӱ֮׹䣬ѵһԵӶڰнס³
ʥˮ˲³ĺȻ˿ڿʼϣչ˹һĵĸ˼
һҹɫĴֻƮڰգһھĴֻһڴΧջտ¬սƷ̫ۡ
̫СƴСȻսռʹõʱȡǳ㣬ֻǴ߶ǰҪʯ
ʯֻضռгûãֻ߶Ϊ˽ĽСֻ̽ŵͣˮϡ
þòˣλ΢΢һЦҡ⣡


171 ̫
³ˣϣȶ飬һԵ¶εЦݣ֪Ը֪Ҫ
ȻЦȥĿϣȶٲϵݣĻӦԭϣȶ٣
ԭ֮ĵͼʵϣȶǰҲ㹻ĻȨϡٺòɴ˿ߵĸʵʸ
ڡħ˫ıУԡչ˹ƴһ庹سǣӮϣȶٵغ庹˵ꡣʥȵʤаݸҪɫȴǸʵ򣬿˵ûиʵҲû庹ʤûиʵ庹
ԣʵ򿪿ڵʱϣȶٲò㹻𾴡
ϣȶϨ֮ŭʵһھǻͳתĿ⾼ʵڴˣ
һЦδϲʵװʦΪʲôǾҵˣ뵽㵽òκʾʦ˿ɻô
ʵüͷһ壬Ķʱһ鷳оǿܣԸֽԶǿղ³Ķס׹³ѾԸյľøʵʵʴҲ
ʵѡʵڲ࣬˿˺ȴҲлʲôţ
³ڲкܶĻϢֻҪϽЩ˵Ը뿪ʵ򿪳
ȴһףֱ˵ĵ³ܿҪתԸʲôѡ񣬾ҪǵĿڲˣ
ʵתϣȶһۣڵΣ档ϣȶвʣȴõʵӣ޺޵ҡͷȴ
³˯һۿľԱ۾Ȼ³˳˼ҡͷ̾벻˵һͿأҪһЩ裡
̯֣֪ˣαصǵԼЧô
Ȼ³Զ֮
³ҪİʵһԲڣڴɫӰϣֳۣԴĹĴ׷ȣʵȥǱ³һʦ
³治һļһȻڴ֮ǰ̽ԾУ˸ʵ򣬵Ǵ˿ԾɲɿڣɹЦʦʵҪʲô֪ΪʲôҪأ
չ˹󣬺ȵ˵ͿԴԭΪ˻㲻Ǵ˿ȴú³ǱΪļһﶼʲôˣԶ˺
³Уʵ˿ʵߣûоʦѧ֤ԾɳƲһʦûкԼƽȽ׵ʸ
ˣӲ䣬˵ף³һڹģʵ³ʦѾʧˣѵҪʦְҵߵô
³Ĭˣױѧϰʦѧͽһ·ʦְҵİʤһУߵ˾ͷ׺ϾʦȻȴر
˺ܾãЩˮ߶һ˶ǵĶԻ⣬֪ΪʲôĬ˱صѹƣҿڣ
˶֪һǴеĹؼҲҴһ¡ϣȶٺֶӸոմج׼ףǶһѹֵպܲӦ
³̾Ϣһԭͷ˲ѩסʵзһ˿̣ȴοԼѵ鸺³ֻȥˣ
³ĵѾ֯׼죡һεĽģԶʥ׳ֻʱ⣡˵㲻
ɫ䣬صĵԡǸӣ켴֣֮Ȼ鼤ɫͨ죡
ΣԱģһȥʥ׳ǣԮ죡չ˹ҲǹĵĿԣ飨ٺ٣
ǱߣʵȻʳϢǿ³˿̵״̬Բʱ򣬱㲻ٱ³˼һµҪİϣȶ
ϣȶԵĲģ庹ѵʱ̣ԹۣȴҪ庹ӵȥΪѪ¶ɫֶӣҲ庹ĽںǿԡѪսʱ򣬸
ʵĵĵϣȶ
ûȤƻ߶̫ն³ȻſϱߣԸʵ򺰵ʵ򣬽ţŷɢͰͶԿףʦѧδͿˣ
һ̣³׷Ʈ裬̬¶ʵͻһᣬһָо˵һ𣬽Ҳ³ˣ
̫ٶȼ죬һɲǼ䣬㽫ʵ
أҲǱ׹Ϊʲô˿𣡡³Ļָƽ
ĵط֪罫ҪһСӦҵˣһ뿪½鵽˼档
Ȼʦ£һأǽǲսͬ飬ǽϣʵϻƵѣ
˾һӣżԾˮ棬Կӿ˻Լӵ򣬵ǼޣԶ޷롣һʱ˵İڲΪһԹߣͿǷԸ⣡
ݽϣĵȴ³ľ
۽Σ̷ظ˿ռ׼


172 ħ
˾һӣżԾˮ棬Կӿ˻Լӵ򣬵ǼޣԶ޷롣һʱ˵İڲΪһԹߣͿǷԸ⣡
ĵħ³΢ЦǣԸ⣡
³ԸΪҳ϶100
һǹ⿨ƬԡƬӡһ׷˵³һЦôڿʼǵ֮ðɣ
ζƬǹס³˲ʧ١Ƭպãѡռ䣬Ҫװ׼³⣬ֻڴ֮ˣ
ڸ˿ռ䣬ڲ쿴ԼջϴУ۳1500㣬700㣬ɹǿ񣬻1500㣬ɱʳԼ֣1000㣬ջ˵ɹ1150㣬һ2850㡣еջտ¶ƿ֮õ13400֮࣬ơ
ԣִһ16250ԣ֮
һ¿ʽıʼǱԼִеӰԼ
һһö100׵Ĵָ
3150
һοƬ³ų³һжʮСʱҪȥɹһЩƷʦһöָ͸㣬Ȼħ棬Ҳ֮в鿴
һָʼǱԣķĺɫǣָмõĴģʽϵͳǳпƻõĸо
ǱʼǱԣкܶȤĶҽȿһӰħ䡷˵꣬򿪡ħ䡷趨˳򲥷ţȻתŶȥ
ڰ̯гϵûоĿģҲܼܲʲôöҪĿڶ㿪³Ϊ֪ôԷʵ㲻һ˵ееϲŭе׳־ǿӸģһԵĻ⡣
ԣ㿪һȻѡ³Ա֤չ˺ԼͻȻͣ½Ųͣһ޵Сϡ
ĸ̺ܵʢĻϵ뵽ߵħļһռݵķ֮Сᣬֱ֪һ̣뵽ħҳ϶һֱ½Ͼ⡣
ħٱôҲһϸMTϴͬտ¬ľб˹ؼá
ݣڻɽеĲݱֲ̺ḻϵʺ
ܷǳ򵥣һ£ʵʲôǮ
㣡
˰ɣм˻⼸ʲôһٵ㣡
ɽ
棡
պ֮󣬼й䣡Ȼ뵽ħͲòΪһֵĶԲ̫ϧҲ㶪ǣħٲҲȷǿЩô
ȻħϵȶԻϵȽϲħǴ׳θʲôԳԵȥ
һչָ߰ʽĶħвƵĻᷢϻͭӣбҲдĻϵʯֿռиʽĶӦоУ߿ԴߵһУֻҪǿԻĶһŲҲֿռһɫ
˴߰˸Сʱ³ӦѾħתȥһ·ϹһЩʳҩƷ
ڼϻһ鼮֮ʦѵŲ³ս߸һЩ850ļ۸֮
ص˿ռ䣬³ڿ⴫Żֺ̫վʵ½Ҳһô
³״̬һ˵Լĳ߱µһʱӦ񡶳ŵ硷˹һҪŶôô³ȴҪԼ̸Ĺ
³ʵôڵ״̬ǵһ˵ı£ʵڵأ˵Ҿ˭
ӣʱЩɵۣһ㵱ʣ֮ǰ˭ң֮˭ռ⣬ôѾ߽ͬԹжѧͼ⣬һͷѪ
ׯںȻһЦ֮
գȻ̾Ϣ˼ʱ룬ʹ㻹㣬㻹ǰʦˣ½Զʦ³㻹˼㻹о㻹ţ㹻ˣ
³ͷһ󣬵οԼ𣿡
˫һ̯㻹ʲôõİ취𣿡
³ҡͷҷˣղ˵ҪһЩ磬ô£
ٺһЦãܿͻ
񣬾һЩ񣬷ͻ
𣬿޷Щ񣡡
ʱûа취ܾ
ҲΪʱ򣬾Ϳԣ
ʲôܳΪ񣿡
Ҳ֪һ£ŵǣֻҪһֱȥ綼֪
һNZT47һƬһƬƬ͸İɫҩƬСܷãС
Ǻö
NZT47ĳ֪˾ĴԴ̼ҩʹúʮ뷢ãǻޣԭ̳ɱϵ24СʱЧʧͬʱҩЧڼס֪ʶܿЧʧ󣬽ɲˡʹý10%Ŀ30%ļʱϣ70%Ŀܱֹʹã
³СҩƬĽܣԾʵ׼ʹ
ȻΪ׼ģ
³æҡͷᶨĵҲ³Ȼ֪ϺǶôҵ飬Ϊһǻͨʿ³ֺ֪Ķմֲ㲻ָŮһֱ㣡
Ǹöô
Уʱܿȥ
վڹǽǰѡ磡ԡս֮ĵ磬ҲһҪܵ硣
ԭѡһϣеôϣݵĹϵֻ»˼죡ԣǧѡһռǴ˸ģ
ϧ첻Ը
ռܾѡĿ뾲ȴʱʼ
1098


ٻŮĻ


173 ٻŮĻ꣨ϣ
ʼߴǰΥռ򣬴˫ͷ񣡡
ģɱɽʱ꣡ɹ10000ʧܣĨɱ
ɳˣԿˬءÿԣƽ޶ɫʸ𻪣װе׳Ȼûˣƾ١
˳˯е˫ĿǰҶͷףҼ䣬ǳļڡ
һеǰͣһʼɲǣǵһʲô֮ս֮ŭ֮ƬӣȻٻŮĻⲿƬӣô˵Լûб˴Ԩ
ϥ𣬳ǰȫһ׹װʵϣװڹŴųͬװδྶͥһ׺ɴõ塣
ȻС˵вϸȱʧʱ򣬳ֵľһѹӣİսƸΪ˼֮
Ĵһ㿴һ̽Ƿܵľ¥󣬼ʫԣ˹ȥǼԶĹ
ǧŷӽ¥ɽ˳
ˮͨϹǧѹʮݡ
װʿʫ˾Ʒ֮ãǰŮռ
һ˵ʫʱĴ죬֪ʮݶںδ𣿡
𻰵ˬʣˣӦ̫Сĳˣʮǰ㽭·ʮݵͳƣƷƽ򽭸Խġ¡̨顢ϡݣʮݣ
˵Ĳǿʶ
߽˵Ŀ¶ǰλ֣һɫͿʣ˿죬ԵйٷȻš
λԴƲֺ촽ϣԵøгλūֵͷ¥ܣֹ˴š
ƣ׼ǰͶԷ̸䣬ߵ¥ǰʯ̾͵̨ǰ㱻¡
¥˼羢ͦΣ̣Ŀǣμɷһңūǰ·ŭǳЦһЦ֮
תߣһ̶̨תһˣ֣ӽ¥ҵ˽˷ʥͽ̵˷Ϊǣ
йֵЦһɳϲ£ŴŴȥŮԹ֮
Ƴѵıǫ̃̄ߣҵʧˣһ𣬹ͳ
Ȼ֮ãһЦֱϰӽ¥Ŀһɨ㽫¥˵òɼ
ҽ֮ܵʱСϱƯ⻹Сܽһ̤أкβܵλ½⣬ֱѱԭ֮磡
Ƚ̬ŵļͣȻΪ˲ȡ˵ĺøУڲŲãųĬǽԭ򣬽ǽһЩ±ɶӽЩ˹һʲô겻ϴ֣ٸԽ̻ʵĵλڻ֮ϣʲôȯŷȵȵȵȣǼǲطͳͳԲҲҪǰ𴩡
֮һ̸֮õǵɳȻСǵмΪԺյĵλ֣ū;ĸϡ
ֹƣ丸βǫ֪̃Դ丸֮󣬷ۼ˽𻪸صһţռɽˮңڡ
ǣڿĵһ۱㷢ʵһŮӣʱձƫͣ⻬쳣δ˿ΣʶŻᱻ
ֵֻǣ˷·δһ㣬Ծɽ˿һ˼㼴Ȼ֮⣬ⷽһӣͶ㣬ˬȡھ棬ǺƵɣŤ󣬹ʴ˲ΪŮӡ
ɫ˵Լ޼ҿɹ飬иǰ̨ݳͶޡϣɳˬԼСס
ǸʵѡΪһ֮𣬷ҼҵССҿԱ⡣ȻҲʢȴʾܾˣƺɳһʣҹҪߣȻɹĿ˷׵ɫǷپݣֻҪһܽӴˣ
˻ݱ֮󣬸̤˹;ʱıӰʮζ⣬ūǺǿк춥ʵڴʱУ̥ľżһ۷ʲôŹͷȫűǣ赣ǣ
Ҳ̨ݣǳϣ̨жʮҵķӱɽϪˮʮġ뷿Ӳ̫ԶĵطҴأǵ͵ĸңеʮĶˮҲһʹãÿϾϿʱжҪ
̨ǣֹǧһ·ԴסҪӣҲˣɳŻΪʡһЩǮҹ£עŮСٻ
ɳԭӵģһҲϡ棬ʱʮӹڣȡ֣ȻԽˣɳʮˣټҾʵȢޡ
ϣɳӵšӵòûп֮Ľ黹ûеͬԷĵز
һҹס鷿鷿ԶʲôҲһοƬֳַȣ뷢԰׵³鷿֮У


174 ٻŮĻ꣨£
أڿ͸ˣǽʵڲ˴ĵط³һֱ㿪ʼԹ漴㱻鷿ʽҾ档ÿһ綼ԼĶ֮³Ϊڡħ䡷˵޵ļ֮һݻǰЩͨķֻۣǶصĵʽЩȤˣ
һŵ鼮ԼͳķıԭеɫǶë֮Աģ
ɲΪĺģֱʵǽʲôӣ
³ûĵһƬޣֻ˿Ƶǹ⣬ûûζоʱţ˼⣬޷顣
˼
֮⣬ûκζԸŵ˼³˵ķǳᶨʦΪǲܼסǺ̺ϣշ
ˣ̸Щ⻰ڱһǾɱһ֣ٻŮĻ꡷ļ汾³һ飬ܷҵһЩõҵ壡
˵³ħеıֲǻһ˽ֵBOSSǲΪŪΪ۷ɾߣ³ǻ۷ͬСɣ
ƾٰŬҲûЧƬ趨ϡ֮ӵӰУ޷жϺɽԭ͵ʲôһ
³üҡͷȻҲͷ۲ѣȻڣ˱ض֣̽һҲЩջ񣡡
ĵǲżʱ׼ȻҲûʲôüĿֻҷ¡
֮ʦѵ³һķȤѧϰһ£Ҳа
³ӹ鼮׼ȴ鼮Ȼ޷棬һ㶡һԽ͵˫һģѧᣬ֮
³ѧӣ˫һģؼʱǹ³֮С³һԾ䣬ȫ֮£ͷ˯
ڷڷԸʳȥĵϸԳԼ֮صļһﵽⶼ͸ſɡңò׷һЩȤ飬׷Ź
ȥɣĴݾߣ֪ôķԸ
ǣӣ
ڷҵĵλߣûǸ˵Υ֮Ժ󣬷һж
ǿԿķ棬ԷȻǡҺֱ⡷
ڶһ磬Ӻ˯ˬ֪ж£û˯ˣûûҹĴŹһ˿УֻսпŰ˲һ£ҵ
³ϺðЦúܿġ
簲³ƣЩ͸ԽһˣԭΪƾЩ鼮̽һĻİ³һֱؾǰȴŶƺŭ
³̯鼮ԼʧԼӦø³һֶģ˵ʲôѾ̫ˣ
Щį³һϲڣ
һοƬ³ʧ٣Ѿɳʵ𣬡֣ҹϢĻô
ֵĸҹЩ˯̤ʵһΣŶŻ㣬һƬõĴС
ɳǰ֣
߶ˣĳ⣬ҵȵһУ飡
ɳȴǸĵСҪǸϿܾ֮úɽʵʧ񣡡
һѵ̾Ҫʼ̽ʵǰǷҪ𻪣
ɳȵĵ־ԭҲ˽𣿡
ǵǣҾŽ˽ܵ飬ǰһۣһͬǰҲиӦ
ɳ˸߲ҵĵã
˱ң㼴·ȵ̨ݳȡƾ֤Ϊ룬һ·ϴݹأûһݣǳ㡣ѾȡùɳûбҪŵѾ㹻бȫҲ̲飡
ɳĵ·ƾ֤һӦǫ̈̄ݸûκε㽫Щȫ׼׵ȹԱİЧʿνǸߵûˣ
磬˵¥ףȻһǰ
뿪ͬʱѾӵ˵ϢûκϢ·ƾճֵˣ˼ܺãȥɣ˷ȥʮӣһԼ
﷢۾¶ڴâ
ԹŴĵ·ʵڲκڴľƵĳûκμʩᶶķǳҲΪɳֶӵĻлܿ飡
һƥŬٶȲ죬̨ݳһպҲֻ80֮޲ôɳһǧǡ
һᵽմ已̥Ƹһ·Ǻεȵʹˣ˵ڶգ˳Ǯӣ뿪
ЦŶɳʥͽ̵ͨƥΣ
ɳһ죬Щ˼ˬʺӣ漴ԳССƥԴһϲּͨЦˣ
տܻõģЩĶὫΪ޿γ̣ĹزţʥĻܲд
ɳҡͷǲԸʵΪɬ
һЦ֮ͨ壬СǺϼƥӻеģߣȥȥֳֻ࣬ҪҵĽźã
ɳһ㶣漴ɫ˵ﻰСǵȼ֮ͽֽ͵һЦˣ棡
ɳȻ
һбٴϼ׮ûһƥѵصĿֻмͷ¿ӻڹ۳ۡ
ܵɳŵĵ쳯Ϲ£ѵ˴ƥҲ򲻵𣿡
ɳҲãȻ޴룬ΪһȻҪгҲһ֮ѵҪɳĵһսһͷ¿ϣ˵δ̫пˣ
Ī¿ǽиԣҲһͷ¿壬̫սߵĳˣ
ۿƻҪƣЩ²̨ɳɫ粻æڵȻ˴ûУǲһҲջ񣡡
ͻȻżˣ


175 廨Ǯ ˫ɷϣ
ણͬĵûѸͿ١ɳͬʱѾ
ĳһؼܵߣͷϵİæܣ±ײһô
۾Ԧ֣ɫԦȴͬһ£һ£һǰһ񱼶
б磬˫ס֣ƽ쳣žʧҶܵڣ۾һ˿̣ǵڲͣļӿ죡
ɳԿɣһ˿ŭĵһǸһСھͻȻˤ˶ǰȥû˻ͷһѣۿҪ֮£ɫŹ֣ĵΪʲôƣҽƫСһչ
ԱߵɳͻȻ˳ȥ帲Сϣѿڶ棬׵·ҪһŮǲǳ׳ɺˣ
˵Ҳ˵ģɳҲȽ϶θڣһʡȻʹɥ֮£ޱȣ
һΣ·룬һУƥһߡɳСݵһߣʱϣɵ
ˣƥ䡣˵ô׸ߵĵط£һĿˡƥٶԶɻųһԡ
صɲǣϥ΢䣬ж˴󲿷ֵĳ漴һţǰĶء
ãдޣӦȷǷмֹ˼
ôĹһһǽŵļûˣȷ˿֮󣬷ſɭɭȻ
δڣɳ㳤𣬽СƵ·ԼȥѰˣȻ˺ȵڽֵײˣǻû
ڶˣͨΪʶֲԵʣǶһֽܵľηǶ˵ڣԵÿЦ
ţûʲô£Բͷɳһ䣬ȻνʣҪһӵϣһѵ
Ȼղıݿƾޣ׾ٵĽƥǧصĿиһɣҪΪԵʣм˫֮ҲҪ־ܣ
˫һһңһһնͻͣ硣;ͻ˽ϷһƬ棬ܣ˽гȴһ˿ɫȻӿ죬ڵʯ֮䣬նǰɳѱӡ
ԭһ޻ϵķһ޷ϵķ֣֮ã˵УʶŻ˿
ԻļѾɽ𵤵˵ȫǶۻƽ׾١
ñչָڽû£ϸŵ飬һͣĺˣɵĺײ
˴󾪣æȻһۣ⽫һϵˣǽĽĻ潫˵·˼󶴡ΪͻȻɵĽʹѹҪѪľȴǶԷĹ֮һ㽫˻ȫʲô·
ͻȻǰһȻһᣬ˵ıѱ˼ֶܴãȻʧѲ֪Ǻã
ֽһббߣȻ󵭵ĶԶ˵ƥ£
ǰ˵̬ȣ˿ºͣǷ蹷ҧһڣһҪһӽ˿ĿƽȴǸ˵Ĺ۸У͵һ㲻С
һӣ˲ŴʧܵӰ˳ǲûаܹȴδܵ˸ɾ䣬û˿οȥ֮˼һʮˣ⼸һĺ޲Ҹطȥ
ҶǳԺĵӣԺһ棡ҶнҪϢ֪ͨԺǹҪп񱼣½⣡ĺܣۼսǶ̸֣ı·ߣ秵İֻǱЧۿۣ
صѡһ
ǿͷʾƽϢԷŭҪʵһЩĶͨһڵأҶڽ˳˫ɷҲͷˣһӣ˺ʲôҪЧ͵ģֻУвӦίʵֽ飬Ҫ֪ͨԺƬ̵飡
ʱҲ˺ģʵʲô£
˶һۣеûбܵıҪϾֻٹ죬±ᴫ齭Ǳҹɽ̣ԭڼ
˵ĻȫûȤΪɳϽ𻪣Ϊ塣ͨʿɽ֮ʱȫҲûйעȤ
ڰ֣ʾԷ뿪ˣ˴ϲת׼ȥǣɳһȴΪһЩֻͣ뿪֮ͻ̬ȡ
ȴĵƥҾȴ֮ˣĻͿ


176 廨Ǯ ˫ɷ£
ƥҾȴ֮ˣĻͿ
˫ɷŭӣ벻ЦԷ̬ԾôӡԺɨأմ֮ϣԼֵֻҲ̧ͷ
ɱ˲ͷأ㲻Ҫ̫ˣֵܲ㣡˫ɷǿᵨµֻǿʱ׼·ƣֳ滰ʵûʲô˵
ٶ˵ϻһĺնڵһɳĳ˫ɷ̱죬һˣ
ǿԵԭΪǸС׼лĸĸҲΪηĿɳˣѲŲ߽
Ҳ⣬ֻɳΪǿȡ˫ɷƥеĿһɨ֪ɳʲô
漴⣬С룬СڽǴ߱ˣ
ȻһЦңΪոϵǱΪһҲȻģֻҪָ״Ԫ֮ʹʱܹ񣬱ӣ
ɳЦŵ˵ЦˣС֮ţʿο״ԪһЦȷδأСа취
ɳһ漴¶ֱֱȡΪҶɵ£
ֵ˵ЩƥǷã
߽Ը߽ǣǰõֹ˿׼ɱͷһ˿ֻñһζ˱ǣ֪ȻǶĸоҪǿǧٱ
¾˵Ѫֻ֮ŵһίڵءɱһżգǹԹֻԲ٣ԭˡ
ʺɳһƥֻ»Ὣɳĸ첲ȶϣɳſػ쿴Ρ
ɳ۾һ廨Ѿٿˣ
ɫĿЦԸ⣡
ɳ²ĵ㿴ױ޼ɻ״ɫʣģ˲еĴͳ֪Ǻдˣ
ͷйĵģ
ɳһЦҵ޹أֻмõƥŻǵ˱ضֵģ
ϻ࣬ɣϣϣûиһ˿ñֶһˣ
ɳߣͷβĸͷһ˿ηУ漴㽫֮Ժ
ס֣ס룬Ȼһ˸о֣޷־Ӹµĸо
ɳһ֣廨һ˻ǰȥȻɳ㱯Ĵһ£һ˵ϡ
ЦɳȻ󲻹ɫɫ֣ضԶģ
㣬֮ɳǰת裬·Ѿ㹻
߱Ǹϵ𻪳ǣʱѾʮա𻪹ųݣشء𻪸־ƣŮԻ𻪡
𻪳оĦࡣбƮҵʢ
죡
ֻüꤣϵ̫׾÷ԸСιЩϵȲϣúչ˿˵ŵ¥Щʱʹߣƴ̣˱߳Աġ
˵λƵٽֵʱзζҾ¥ų̫׾ӣˮȻ¹򣬴˾ûţ΢ȴʮ㣬еļ
ľ˵ʱͻȻɽֻۣ÷ǳ죬һ롣֪˫ɷϵ̸
ԭ˫ɷĲ׼ȷɽ̲٣ȫѪҺȴĪʧ
ǳɽԭס𻪳ǽһֻȺΪȥ֪ǳɽͻȻУûȷ̳ˣټճһֱʣҲԮյĹ𻪳ǱƼ׼̨ķָף丸ǡ
˵ŽĪ⣬Що֮ͽȫ޹֮⣬˵𳤿ɽ򣬸ֲ²ⶼУ˵Ϸ磬̫ͻȻѪضͻȻУҲ˵ռΪشɽɽϵĺԪһ½벻˼ȵȡ
оС̸ĭͷŨ֮ʣһİŭӶԷЩһﶮʲôڴ˺׺䶥
۴ñ綼࣬ټ죬㽭ζŨ֮ҴȻŭֶ΢΢Բˣɶļֿɲʲô֮Է´һƶԷȷⲻǳĳ̷֮Ϭķ
Сӣѵ˵ʹռҵͷӾɵģһվķһڣԿڵĻֳªǶ񶾡ŮװŮ̱þҪ裬Աһ˽ק֣ǰȥͶԷۡ
һŻȴ̹¶飬ϻ˰̵ӣƲ̵ݸ۾ûûƨɵҲóһŮˣѵҲһȣݳ˰ɣ
ӼװԾĵܣ⻹汻ˣǺͳɽ˱׵ֵܡ
̺ôЦ
̽ſңСȻ̽νʡɳһԿĿɿڴֻ𱬵ĳ漫Ϊټһ˵Ҳپ¥֣һױ©ԼĵϸŵĲҲǳصģܲǾͲǣ
˫ȴٴֱӶ֣һǳé®Ĳ񣬶ԽϵĽ˿ҲᣬһǶåŵв⣬Ƕסη
һΣԴ̣һεĶԲ·ƣС椾Ȼŵв޶ԡ
ǸСһסȫ̳·еֶȥΨг㣡
䣬˾Ѳ
ֽСȻԨsţ˸߱ˣһɴҷ緶ɴ˿ɼ佣߳ͬСɣ
ڼ˵ķŭ֮УСɷţ͵Ϯ֣֮СҲ飬ͦϡ
һ죬ʣɲǼң
С椽ͨ񣬽죬ǼǷļһȫڡƦåпɣһ֣˽ɣ⣬⼸˱ش


177 ս ٳ֣ϣ
С椽ͨ񣬽죬ǼǷļһȫڡƦåпɣһ֣˽ɣ
⣬⼸˱ش
Ѫ䣡
ÿһζⷢ˵ڵ⣡С椻ûбŭĨȥǣҲ֪Ŀ֮£νɱʶֻǸһͣ
ֻѪյĶľƵĵذϣʧ󲿷鷳׷ϯȥķҲҪ
С椹ǵһμѪն˼˵Ķ֮˵֪ǺãƦåҲʧȥ˼սղСǾ޵һԼۣǰһﲻǿԶԸģ
滰Ҳ˵һ䣬ԼĶ̱ߣǳҽ°ϣҲãʱ䳤˿ɾûϷˣ
ΪߵȺ˳ǻ׼ϷΪʧ⼸åעҪʧʲôҽܽǵĶװˡ
ǸС椱Ľ˿ڴѪƻĸɾףڶʱڻȥǱ׷ϵˣ
С椻ת֮¥ֻʣɳһӻţԵΪͻأ
Сɫ԰ףܾŲС߹ˣʵôߣʱ۹۲죬ŷִŮĲߣȴΪЭֵĵط֣ÏCĵطCòȥһ̬
ΪʲôҪߣЦʩʩȻʵ
ѵǲ𣿡
ɷеöˣη壿仰ȷʵɳ˵
С椣³վޣǼ輰ҸʶԼӱͣ÷ҼЦˣվ˵⻰ʱһֱ
оϢһͬ󺣰ԨѲ⣬һͨӰ˱ָ֮оóվ޺Ϳ֮ʴ˲ų̽
Ĺ򲻴󷽷ĳϣҲûʲôģѪȶη壬˵һߣҲñ˿ŲС治ɫɳ˲Գ̸ֻ֮ˣ
ҵĹ򲻴վЦһ´һô˵Ĺߵûˣ
ɫһ࣬Ҫһ㣬ȴҺųƸߵûߣҪ֪죬ˣܳý
˵ŵϷĻóվ޶ʱ˵Ļֲ̿ŭҸһ㣬ҿôߣ
վָһһӶȻǵñ˴ԩ޳ֻԿǰߴѨƻʵĴ˹
վδﵽľʯԿΪľ磬мһɱɱ¶֪˴ֻԣಫ
ˣһǵͨϣ̾߸Ѫ֤еһվֻһ飬Ѿȡߡ̳վ޲ûз֮ٲʮֿݣƾվʩչŸ仯ͼ㿪ɳ·ǳվ޽ӵݸһ㡣ԭΪ׹ػ̾Ҫ֣˿ϷЦãǲμ棬αضŭһһˮƣã
ȺȺȣǷͰôվԭȻļ֮ߣ˿̱ɳһĵҳ㹦򲻴Ҹ֮ͻ֪ʲôĸˣߣϣͷת뿪
ҡͷʧЦɳһȰֲؽ⣬ƣΨŮСҲ
վŭɳȴ򱻽Ůʲ˼ۣ
ڴʱһ˱˫֣ȻֻѩüĿԼжʮ߰ͣ࿡֮˰ֻüȥһɰȥϲ
磡վ޼ϲǰ˫ſͶ˱ȥ
ӵһ£漴֮ƿϸòŵ޶ɴˣǵҪֺ߲У
վ޲Ť壬磡˵˼ң
ڴ¥˲㾪һﾹԼʮɷΧ֮ڣ˵дĳɷڣҲԱ˵˵Ѳ
һɼҵĽ󼤵ݣ·ʱ̶Ҫ˶ɵĶߣз顣򲻹Ϊ֪̫Ծüĵķ񡣴˵Ըһֱֱ罣硣ִǿŶָã
ַ֮ǳܹµˣ
磬۸ңǳ̸䣬վޱüһָڽһ˲㿱¥㣬ȥɳͨˣûй
Ǵ˿ϸϸȥ̱㷢ĲܹͬˣͨˣǺǵĶ󡣵ǡҲͨˣ
ǰǺЦʵ³޼ɣ״֪δˣ


178 ս ٳ֣У
³޼ɣ״֪δˣ
ɳ͵ʵˣʵ¡
һֹĿ˳޼һۣɳ͵ģ㿴ԱŮʶһ϶дԣضѴˣ
޼΢΢Цô˵ǳˣ
ʵвɣʧЦ
ȷˣ
˶ĿŶԷţ޼վš޼ͻȻƳĬûʱ԰
Ц̫խˣ
ܿ
ô֣
ûӪķϻǵı⣬޼ɱѾǲųɲǣȻ֪ǰһˣʧЧ
һͬСɣΪһͳսʱν۹·˷Ѿʱˣ֮⻥Թļ֮⣬
һ⣬һ˵ĴСһ£ֶͨҲûЧԽеļӦ˶ν꣬ǽ֪תضķѴﵽֲǿ֪Ч
ûּɵĸ֪Ƿɢ͸֪һ״һ㣬˷ضĲûضλá
ĺôûǣԷصЧϺãǶڽ˵ЧͱȽһˡЧǡǡ෴
עķΪǿԽ˷ڰȫ֮⣬ഫԶʱڣɵǿ֮˼飬ͨļɣ֮⣬һ˶ͷȥԣǲעսģǵ㻹ûнʱ򣬱㽫ִж˿ˣ
ڳ޼ļȴûΪٶȽö˶˵ĸ֪ȴֻɳһ⵼Ľڽϻмȴûа취еˡ
֮ǰ޼Ʊزܲն˵ΪƥţȻ˵Ҳ˵äĿš
ʲôʣгԽһм辡ն⼸н޵ëҲĸûţ̸ʲôһ򷨣
ǳ޼ɲһˣԱ߳վ޾ԱߣǶ޼Ա֤˿ؼһ𣬵ЩͶ
Գ޼˵Ǻ£ԭҪ޹Ұֻⳤվ޺ͳ޼ɱһĸͬãĸ󣬳޼ǰɽѧգֻ³վһû˿ļС
öɽռҵӵܣڼвӣǶ֪޼һĽŹ棬޼ɲܽĽվޣֻܽǵķѾһЩǳĽ̸Сĳվޡ
վѧҲͬףƾѧ㽫ռҴ˳ֻƽվ޴δ¶ѧ˶һͨһ㣬Ҳ֣Ѿ߶绨ѩ֮࣬վ޵Ѿƫƫ̽Ϊ˼ߵĳ޼ɣ
޼һӴڴ˳ȥһԵĹâס˵
˴ǿԶʹ죡
д⣡
һ̤˲Խɵľ룬һȭ쳤޼ɡԭĹУɳ֮⣬һռ˼ΪҪ˾ǽϼϵĸȤ֮ѹŲ֣Ҫһ޼ɵı£˿̽ʵʡ
ͣһɫƿնѸ磬ȭͷײһ𡣡žһը죬ѣɢ٣ȭͷһ׵֮⣬һ
޼۾һͫ˲С˽һϬĽֵȭͷ޷ˣַѾԶʮ̫֮Ĺ
öֽ
ǳ޼ɴ˿Ψһͷ룬Ϊʲô˿꼼ֿԷˣ
޼ɿٺˣµɫâһˣû׷ɶԷ롣˫ûʲôޣǿڽ֮ˣһеĺûᣡ
޼һߴĽˣ¼ʵķ׵ķ֯ûи޼ɴֹ˼ɡ
˵ԭվ޳һô˿ȫһսΪά֮󣬳޼ɾͽԼıųȫĹ
ѩɫĽâ˺ѳգɳβ棬˲ǰδüķ֮Ѿһ򷨵Ľ֮£ղֽӤһ㣡
áֲСհȷаıǮ
Ѿ˽𵤾磬ҲȥץһյȻУεʣ˲նڴķɽ֮ϡ
ڱصõһȴնһգɽ鶯ڱܹƵ˲䣬鶯㣬ļ
һЦһﻹ֪أ»ǸһӺˡһбתԾն˷ɽ֮ϡ
ˡ
ɽһ·ںʹյķ˵ЦԷɽ֮ҲԳյͬʱԶĳ޼ɫһףЩ
޼ڽսиСģʵ飬Ѱ϶̣Ӳƴʮ֮㽫ɽԶ̹ԭ˸߰˰ˣ˵ʵЩʧ
ԭΪϣܹķɽ֮뵽Լĵ֮УϣܹԶ̵Ĺ
ڿ̫ʵˣ
ɽĽ߹ͷԪɵʹ߳ϦദϢܣٸķƣܽɽʹָڴ˵еǧ֮⣬ȡͷ­ҪôթթҪôиԭ򣬶ԭԴӳ޼ϲ֪ģ
ȻĿѾﵽҲû˼ȥ˼һÿɽһΣ򳤿޼ȥ
ףԼٶٿ죬ҲԳɽٶȣʶһ򳤿޼ɡԷȻݷɽ׷ÿÿĿԹв
ȥ޼صôܾѶ
޼Ҳһ㣬ⲢಫʲôصԷ̣ҲûбҪԺܿ쳤޼ջ˷ɽ
ƮȻĿ⸴ӵĶǳ³çˣϣ²Ҫ֣
ֵǸʽĻ޼֮ڣֻɱ飬ƷʧܵĿɬζ
ɬ˳ɳƷζɣ΢΢һЦתص̫׾ӣ
޼ҲһΣվûгЦʵϣ̤նɲǼ䣬Դ졣
̤յ飬ѧʦҲӵеղȻĽɫֶʵе㲻˼鰡
һɳŵʵɣߵĵʵ̫ɶˣ˲ǷǺڰףУһҪȥǱףϣ׼æסɳסҽͣ


179 ս ٳ֣£
Ƕ治Զվ޽ŲĿų޼ɣ˿ֳûֵʤ΢Цһ˿أΪģֳ˶⵽ʲôɾͰˣ
磬仰վסĵȴоĵ
оվ޵Ľ޼̳Цһ£ʤ˱ҳ£䰲гʤߣ
žҪ޳ĳվޣĸΣóǳֽУǰο޿Сã뵽׼ˮ
𳤿վޱȥԭ㲻ԶǼľ룬վǰɳԭз߷߲ƽҪ˵ЩʲôȦĳվʱҲֻηȣһүǻҪһѾͷƬӼƽô͵Цӭ̫Ϊˣ
ֻܺһͷתһߣûпˡҲǰӣ˿̶Գ޼ıʶЦ΢¶һ̨£λ£
޼ɺȻö˲ʶˣӣϣ²Ҫ֣
վ޾ٲ£Ҳ˿̨̲ԴԹѵҲǹһЦνʶλºȱˮƣ
޼ĽʶҲ˲Ƥųվֱ£ȭˣ߶ˣ
ǶһƣľƱͱ~~~ܵλҵ֮ɳǰǸϿôΪ˵𻪾ɫһ񣬹ʶһ
޼ɳȭ⣬ŶǽɽʿȻҪ棬ҵٲҪԾ֮ǣ
Ŷһԭˣ֪λ볤ɽγƺ
ǼҸҸȻȥʵŪˣ޼Ϻް٣Ҳ±˵ТҲ˿ʣһԵɳԴ˼⣬ۺγδТιⳤ޼ɸȥھ¥ȾƣʮֲТվҲ⵽ɳӡ
ҲǿɳĲ޼̸䣬ųվ뿪ʱ֣ɽɽׯһȻӦ¡
׼뿪ʱͻһδ󺺴һС϶¥ס¥ݡ
Լɨӱ㲻ᣬͷĴں쾳ǻϳ޼ȫͲˡ
˭ҺڻСܣͿ뿪ȻͿŮװĳվޣȻ˵С̬ˣ˿ۿȥǾĶǣҲ
룡޼ЦһһɭȻƿն
Ȼ󣬺ڻױ㿴Ľ⡣Щﲻ޼Ҳ飬ǽһն˱㾶ֱ뿪˰Ұһå
Щ˵ĲҽУɳĻʳ״Ц˴ˣҲ뿪ˣ
˴Աд¥֮ǣ뿪˺Уһ̵ֱɳֱйоʱŰ֣
һ·ɳͳ𻪳⣬ɳҲֱ֪ڼЩ˸кᡣƱɳĸУǸԷھǾסá
ɳʵ˵һ𣬲֪²ʵڽ˸ˣ
Ȼضǰ̨ݿ֣ʳԣٱ֮ʣףָ״Ԫǰƽ
ɳһֱûԻǰ׵Ĺ򣬵ѾԼλֵȻ磬ȴǹˣʶҲ˵ʲôĻǳϿȰ֣֪㹦ǿ˫ȭѵ֣úܲס˶߽࣡ҪСǣ
ˣܵһС⣬һ·أ
ɳ⣬ҲΣٴζһ֮뿪Źٵһ·򱱿񱼶ȥ
ɳԶȥӰ֮󣬵ĵ˭ڰпӣҲǻأ
֮һ޵ܹҵټǻǶһˣ
һӰĴг֣ģӰпԿӦò磬ĳͶӰ
аˣ˺þõĹεȴ
𾪵ĵ˭ôܹҵģ
˿ŽĵռߣΪ˰֮еͬ
ڲпѡռУֻлߵĸӳԶǾֻأ
ҽһ£ֻصĲ߻ң
㻹ûлشôռģ
ǣǶͼռǳ򵥣ӵбŷеĲʺţɽκκ磡ҵĻǳȴвмһˣֱͶӰٸˣѹţջضḻ֮ҪƭԼֻԴ¿˰ɣ
Ȼ²ۣǱԾװΩΩФɻԼ𾪣
Ǵôңһ˿ɣһ˿ܡ
Цȴº͵ĵ˵һĽʲô

ôŲǣת䡣



180 ɽׯ ƣϣ
ôҵҵģоǻɡ
ǵȴãȴǵĵʶŻᵢ죬٣ǻڣҵ١ҷǳ̹ףҲûʲôģҾǹĸ㣬Ρ
ôȷǲƭң
ƾѡռ䶼ûа취ɱһֻϰ򵥣ڵļֵֵƭ
㡭
ңȻǰͨ񣬷ǻ뿪ұģƺһ˿ζ
ԥһ£ҵɱѣ׼ôְæ
бӵĵһļһȤ飡Ȼº͵Ц⣬ѵıһǧ껱Ҳ˵һֱĻӦһеģ֮࣬ŻΪŮԣ޸һ£⣡»ԣԵĹзƵľǬ֣ҲнԵıʮնͿôѡˣ
ԼյĻشҲֱ˵ľܾͲг࣡
뵽Ŭʶı飬ƽ֮ǸĵǸһ£ǾԼԼȽϺã
ҵӰһŤȻ˵ʲô
˵ǵİһǲҪˣ
úúã㲻ҪڣЦһֱ֮ʧ
뿪ķʽһѵԷṩôԼͿˡȻʾ
棬ѡڽʹΥߡᡯ˫ͷ
棬ߴǰΥռѴ˫ͷ񣡡
˫ﲢģ
ɱɽʱ꣡ɹ10000ʧܣĨɱ
˵һǧһյֻص˸ĹռҲ㱾£һȺҵ޿κΣЦһ
ڱε񣬶˵ʱ껹궼ûвһ£̾Ϣһתת𻪡
·ϣ³ųܶһ뿪
㶫һɽձ鲻ߣɽдɽƺͻֲïʢ˿̸Ǵ죬ž黨ɽ£ӳա
˹ȴ˴ɷ羰
һͷѪԭ˿ãʯ̳ɵɽ·ϡ·ֱͨɽׯﲻ򳤿ɽ̱Уǲ
ʱ˿̿Щ絶֮Ǳֻ淢ʲôʡȵݣ
˵ʵ˵ȲлҪһЩǵֹŴᣬҲһݣݡ
ŭ潣¡
һַһ㣬˿ɽһ˳ɽׯǰ
ֻдĸ֡ɽׯ
棬Ӧǳɽׯô
ǣǰȥͨһǰݷó޼ɣ
ԣׯɫһ䣬ӦһȻͨȥˡЩĪ֪Ȼ
һ޼ɴԶЦعã޼ܳ
ֶǲ
عѾԣʲôȥ룡޼ɳʱԭǷ裬Ŀӵӣɱɻ֮󣬱úܿ죬ЩѾϾͨˣЩζ
ڴУֱʹϲ裬±ϣ޼ɿȻعͻȻã޼ʮָˡ
˴˹ά֮ͻȻʵ·ϣһЩ˶ȥ֪ô£
޼ɵЩͥ£˵ʵǶˣȻ˵ҲµõֵܲҲȵȵȵȡԭѳ޼ɣԷߺ޵ɫֻ±زϰݣڼȻ޼ɲԸҲٶԡ
޼ҲǸıƵӣ̸ܿԵɡɽׯԶһɽͷһ£ķѾа֮ãһֱд˵ֹ˶ᵽȥ
޼ɵĸ׾Ǻ͹Լһ̽ҪĽΪɽׯķԺ
һԣȺֻ°Ͳ½һԺΪʲôɱ޼ɵĸףֻԼ֪顣
޼ɵĸ书ڽȴضûбɱƾһǿĹӻؼУδ˵ˡ
ʱȫѪʧ˲˹֮
֮󣬳ɽׯ˵̽ȴһ񣡴˺󣬱ģ
޼ɻؼ֮󣬼丸Ĳ״ŭ֮ȻѾûʲô飬ϾѪŨˮģֵһֻ֪Ȩ˿Ϊ飬ֽ̳˳ɽׯҸɽׯҪ丸Ըʵ֡
ֵĴһЩǰȭϣܹɽׯĿȨʿͳ޼ɵʵȥԶȫһǳ޼ɿ֣ɽׯʬҰˡ
ȴĿڣɽׯչ˳վޣһȥһ̽
̸䣬ͻȻׯſһװ³ˡ³ΪʲôẺأΪռᷭ
޼һ㶣ΪԼֵİ֣Ըλ䳡Цһعȥȥ
Цͬȥͬȥ
޼Ȼ֪Qΰ¼Ҳþܾһǰ䳡
ȸϵ֮³Ѿ뷢ף棬·һԴһһڳ޼УЩ첻˵Լֵİ֣Ǿδ̫Ʋˣ
ʶԼˣ޼ɱǰʵΪɽׯׯ֪ǰν£
Ѱˣ
ʲôѰѰɽׯˣǲô޼ɱ󳤽ֱ³˵һһֻµѪ֮֡
Ѱ³һָó޼һ㶣Ťͷһûбʾصһѵǲ˵ʵˣ
Ȼ쭳ֱ³硣


181 ɽׯ ƣ£
Ѱ³һָó޼һ㶣Ťͷһûбʾת³һصһѵԣ
Ȼ쭳ֱ³硣
޼ɿ³çʵϸǴҪ³ܣϾ³ȥһнľˣ޼ɰӣ¾׵Сˡ
³ȴԸʵϣ³۹ҲټΪʦܽеΣնųڰȫ֮⡣
³һӣװףһȦ͸ıǽΧ³ɣԣ
ɭɭײڱǽϣѣըѵıͷף֮³ɲǰ򲻻ֵĽɫοѾˣҪڳ޼ǰúñһ
֮ǹ֣
һʦѧͽʹ֮ǹֻܹһ̬ĳǹڰʦѴһ
ڿкХССٳͣһ׶״׶ڲͣתţХ򳤿޼ɡ
ղų޼飬³ıװɵĵס˽˿ֱ˷Լǰʧ棬΢΢ŭСƣ
ɽƿնǰһͼ׶״ǹͬͶ֣ԹԵıɽȦס
޼ɺȵ𣡡
ɽɲǼһеļ׶ѳɿա޼ɽһָɽȥɱ³һ֣һжԣ޼Ҳûлжϼһ˫ۣ˭ҵģ
˪֮ǡ
籩
籩

ɽٿ죬ҲҪʱ䣬οǳ޳ܵĽ޼ɵĵϸ͸©³Ϊǻ۸߾ʦǲƵĽ޼ǲ֣
³޼ʱ䣬ԭҪųɽ
˪֮Ҳ׼͵ŷԷɽɱıһ㱡ٶһ
漴򷨲մķɽ㽫顣ʱ³˵Ѿˣ߼Ǳ籩ɽ׶ס
ǣֻǱ
ڱУǿԿ糤ĽҶͨϸɢŵ⡣ڱУڲĶǰûбױɽǰֻٶЩˣ
޼ɫһ䣬Ҫɷ߶ɽͷնɱԼԱͻȻڵׯס
޼ֹסתͷɻĿûӺеġ
λʱʶһλѣδȻԸˣ³ɢȥλɽׯˣ޼ɣ飬ڵһغϣѾնڽˣ
³˲ɢȥħɽͷų
˳޼һ̨ףԷҲͽ¿ջطɽԾһƬ⣬˿ˡ
޼ɵȻعӵѣǾҵѣɽׯסһʱ䣡ղŵıôһ£
޼ǵһμħΪ档δߵ³ʵ³Ҳ֪޲ԣǲѧϰġ
ħ˼УͬͿͨеΪԼã
ⷬһڣȾȵĵΪ³ʲôħŮ֮ýͣû뵽ȴǿѧһʷ
ҲǸ֮ʦĹͰɣ
ڴһ֮󣬳޼ɶ³޽١ĵ˺ܶ⡣ǰ²һ˶Уȥ˳վ޵ĵǣ³ɽׯԸǣվ޶³Ϊ棬һֱ³ʶҳ޼ɵ鷳
Ȼ³Ҳ⣬Էŵȥõ˽ʦϰ³ġһģ
ܹڿռи³ǿһ¹ģ˿Ҳûôˣ
֮ǽԴϲ
ڣô³ħûʲôõĽ顣޼ɳɱٵħЩǲܵ˵СˣҪ˵ѻߺɽô޼ɵľδⲻˡ
˿̳޼ɻǰ£ǰľǿģԽһ򷨵аĿǡ
ɽЯǿ־˺е壬ħȫӲ𡣸ο޼ѷɽ⡱ʦʱãնħ׾٣

ɫԺƫϷŵĴڱСԺԽ߰˺ϱϸΪţ
·ʱ˳޼һۣԷϻҲ޲¼֮⣬ûз
ʧ̾˿ĵԷս԰æֻϣʦܹһ㣡
µ׳Ȼưܰ꣬ϡɼֻ¥߳ܲסˣ
ɮԼӴɨϢգѾˣϾΪ˳Ϊ˳סȥ
޼ɵҶ˸סһ䣡عӣǵȫħ֪Ҷ˵ʵֻǲҹ
ĵû⣬ֻֽʮѽֻ޼ɽĽϻսϵĸ֮УǹɵĽȻɢ٣Ϊ档
û⣡Ǿȴͺã
ֻҪϣһж


182  ޽
ɮľšµʴ±ںڣϵĴֽȥżճڴģҲŽƵɫ
ɽľɭɭϦһƬ߲ӰضǷϣڴǰۼľɫУ
Ϧûٴͳ£˲֪ҹ棬ûκԼȡ
תΣϥѴɨõĿյϣĵȴţõı취ϲΪ˱¶ԼȺָƵҲֻڴ¡
Ľ˼ȫ£ưܵĺҡҷ֦鶯ҹɣһһĳʶ֮У
һҹֱʱ֣
ɫ£һϸƾճڳߡɮԶԭµķأվãҶ鲼δ죬ɻδţֻкҶ࣬ڸ˲ֿݻƵҶƬ
޸һɫɴȹȳƽģת۲ɫ¾Өǡͷ׹٣бһ޵ܽء޻ɫ¸õֻǴʱܽػļڣ̫񼣬Ȼ޸ǻ۲ߡ
ϸȴһɫ£ݲ㲣нľˡ
޸ķü΢͵СٻСΪʲôû˲ͣȻʲôе顣
ϸ̧ͷ˿ԲµʱˣҲ쵽ˡ޸ЩĵĵǲʲôİɣϸҡͷᣬǶҲûǸӣ޸˵ЦҲǣ֣֮Ҳû
˻δ䣬һɫȻϸˣЦЦǺǣҪ˵ˣ˵㣬СƮˡû˵Ļ˶ʵСΪһˣСٻأ
ӵĵСٻ˵ûѵҳ޸һ䣬Сٻˣ
ݺ㣬£ֻ᲻˵ġСѼΪηҲΪ£Щ֪Ǻã
ݺϸʹ˸ɫЦС㲻õѵ£Թ˲ϾΪͷ鵣أ
СԾ鲻ǰȻĻǣ
ݺǰ취вСֻѱ㲻Ҷô̳Ҷһ㲻ձҷ𣡵ʱ»ҰҲˣҪźã
Сˣ¶־ɫæĵͷȻԺݺֶμΪη壡С㲻˼ֻܿӰȴ޷ֱСԭ͵ʲô
С֮ϸԺݺ㻹ٸ˵ľѪΣηչ⣡
ݺ̾Ϣ֪Ҫأùأ
ϸҲҪҲҹǹҵķ羰ѾˣЩӢӶҲûˣ
ݺЦһϸֱۣҡҡλΣͷϵ׹ùãֻǶԾ籾˵Ĺ¸Ȥȥһ
ϸæ֣˺ˣһ֪һ֧ģ
ݺЦҾ֪ùˣ
һŲɶݣ˿һ˸еء¶˻ĵ΢Ц֨ѽһ죬һŮŶ룬龪ʧ룬类Ա׷ϵС¹
ɫҷسȹҶüӣС죬˿̸ذ¶ΪˣѾСǾľĺܣôˣ
ӣжҪūңҺ£Ů첽һСģǲȹҪˤһ㡣
Ȼˤˣ
ӣǲϧ񣡡СվԹƳһۣǰӣ
۾ıݣȿľһ˫ΡΡѩ׵˫أƺҪ¶ǰĵطȻͦţŮֻ־Ҫ˵ĻУ
С
Ҳɽ¼ţСӺδҹɽŮܶһңۣԱ㣡һսҪ޼ǣϷֻʱ䣬˳㶺Ů
ǣӣжҪ۸ūң
ô۸
СҪϣȴҲ޷ǰ벽ȴһʳָ飿֮ڣ
ŮСһߵĵӺûūϲ
Ŷ˵жҪǿ𣿡Ůһ㶣ò˿ȴ˴ף
ԴЩᣬĵǵģ
ʵǿأһҲ͹ȥˣǿҲãǿҲãô£鰡Ҳϰˣ
ʲô
㿴Ͷ򴫵Ļô
ŮãȻ
ɮĸױˮǿռʮ꣬ѾĺϰˣϹ̾ܲЭϵԾˣԣȥɣҪǿ飬ҲǾһԵڵأ
ǺģСˣŮۺԹ뿪
һԱ߳޼ɵͻȻ̶ļУǿ˲ӵĸһȻֹ
ꡱһѸľѳɷۣ޼ɺȵߣ
ҡҡͷСǲĿĲݰԼȥǳ޼ɣأִݻ³ˣ
Ŷľǳ޼׷С龰΢΢һЦ޼ɲ֪˳ϣ
С壬˿Уޱȣĳ޼ɣԵơ˿̳޼ΪҵԷѣ׹СʱʱķһС
ڸղŵĹУ޼ɱ׷һ丸µСޱȣټϿڷܽ޼˿ʲõݣһ֮£׼ǿ
Сƴѣæȥа֣ϣһɱǲСľѣʱ𷣣뵽ѵֶΣСˣ
ݺϸȻҲߵĶͬʱһСˣ˶ԸˣǷζԷɱСֻ¶Խ
֮£ֻǰӦ
ֻ־ܣ޼ɿݺϸִ֮߻ɭĽ׼ȷС
СҽһήڵأһʱɲǼ飬ȻδȴҲжá
ס֣º֣ĪǻòͷˣݺϸۼСУγ޼ɳ̫죬ֹŭӣæ


183 ˫ѻ ͨϣ
ס֣º֣ĪǻòͷˣݺϸۼСУγ޼ɳ̫죬ֹŭӣæ
úã޼ЦһõĽ˳ȥô˲ֵľ裬Ůûκηϻֱչ˹
Ѹݣһ»ֱϸڳ޼Уϸ˵вȺݺҪ
ʵҲȷˣϸ£֪ȺٻĺݺҪΣյĶ࣡
ڿ޼ɵ˲Ѿ׼˹ڽвֶζԵÿЦֻĽǺõĽħΨһͷ
ѽëࡢ֣ԻȪ֮ˮԹ꣬ƻ۷ɽ˽ŵһ˿ϢԽ֮ϣһµĽ֪
ɫëڿн֯һƬ򳤿޼ȥֲĵطϸڱ֮ټһգԼɱĽϱļ̣ͨķ֮Уһ˵ס֮󣬴֮£ض̻УӶɥ
ݺҲʡ͵ĵƣܹǰͷļһû־ǲŽ֣
˫һ֣ۺɫ籡һ򳤿޼ɡۺɫǺݺɼؼаĴ۽֮Լɣһڣضԣ˽֡
޼ɽһָתۣʵ飬ٶںݺľһƣͷ­̳һ֮⣬޼ɵֶεȷ˼ԭǿĿ꾹ȻǼ󣬴˿̲¶ɱݣһ㽫ݺڽ¡
߳˼ԳԭΣһֻѻڵһֻһҪݺѻûлݺĿ鶯ɤҲû˫ëΪ׷е
޼ɱݺͬʱԼҲվϸۿֻܲ޼Ȼһñжסȥ·ȴڵͨߵĹó޼ȻգԭϢ·֮ϣ̼֮仯Ϊ̡
ݺϸŭ˿Ͷ޹ŭѼХһû꣡๼ɵԱ֮ǰɵٶȣͻ
޼ɫһףһ³ƻ֮⡣ļƻУնɱ֮󣬱ɷĺϸսٶа˳ɵİܿʱٻطɽնɱϸҲС
˭֪һʱļվϸһ䲻˵ɱ޼ɣҲԽش޼վͻ˫Ѫ죬һָʢԲóһ߳߳ϸľնȥǶԷֶܣƱرһס
ϸ㲻ʣҲԸͳ޼ͬھԽǳԽϸٶҪֿ죬֮Ϲݻв㣬ɱܿ޼ɵһɱУмְա
ϸɽ๼ĿƱûô鶯޼ɵĿҲڴˣͺһ˫ȭ
ʵʵһײ๼⣬ֻ赲Էٶȣͬʱ޼ȴˣˮ¹»һĺۼֻҪٹϢ޼ɱаȫܿ
һϸѷɽ֮󣬾ɻΡ
¸¡һЦϸںڵԵö֮Ҫ߶๼ٽɱȴͻȻһ
̧ͷȥ๼ѾУ
Թսãڲòˣϸսḻ˽թһ֣֪ֺʱֶ֪ɼԷǿ̫ࡣ
˵ϸתߣ˿̣ʲôݺĳȫԺֻԼҪģ
ë֯ɵ˲ʧϸ󣬻Ƭȶգۼѷɹ500ףԲ
һ̤ʱյĽޣϸ󣬲һεʡһϸ׻޲Ҳȶ
ס֣
һħһ˵ĶȻһ׶Ժȥ޼ɫһףίڵϵСңݣάΣһʧڳ޼ǰֻһȻ΢ЦǶľ
ȴδֱ̣ϸԣȻεʡϸȴδǰɣֱһװǰͣ¡
ϸأ󸾱ȥһ߽еѣҪΪū
ֻ߽֮Ͼ֮ɫһȻ٣̶Ȼըѣȫ»ֱðһ仰Ҳ˵ڣʱɻң
ֶԶĳ޼Ҳ亹ֱð̫ײˣղѵĹó޼£˶֮æǰ
´Ҫ佾꣬ѵûҵĻôĵǺ
֮˶ѣ
ŶǲǨģʽ֪ͨ㣬Ϊ˽е˰յȵһϵԭҪãɽׯԺ֪ȤĻ;ңҪȭͷ⣬֪ôĻƽ棬һ㣬ȴ˲ҹά
һ㶣Աߵĳ޼ҲΪ뺷Ļ𾪣̫ײ̫Եˣ


184 ˫ѻ ͨ£
ŶǲǨģʽ֪ͨ㣬Ϊ˽е˰յȵһϵԭҪãɽׯԺ֪ȤĻ;ңҪȭͷ⣬֪ô
жû˸ǰ˴ԣЦ
ΪУվҪ뵽ս󺣵ģЦһ޼̲סʵʮǰ˵ǲɱǣ
ƽϢŭ֮»ָǸ˵Ӻȣش𣬶ǽЩʲô壬ɱѻϣΪˣ
˵꣬Ĵԭʧһ仰úΪ׼ʢɣ
Ȼ¹·ʲôһõζһͳ˻𣬴˶ĤǹʹĺС
һɫӰܵг֣Щ͵ȵĹﲻܶԶвǵ֮ԽëȻ
ڿǵһ˲εضڰ׸߿ո¡޼ɿƿնȥĨ˰亹ɶԷǲҪԼһ˶¡
ռĶǽ𻪸֮һ¥̨鲼ܡЩɫĹ֮󣬼еĵطǵӰֻļԾɿտյġ
Ŀ꣬ǰ̽Ӧòκջ񣬷֮УҲõȴȡȵҲвͬǰٹҹеϡ
ٹҹУ
ٹҹУҲûʲô˲ġֻǽйָٶ߰ٱԩԽָ࣬ٶԽߡаԩ֣ɱǵͬʱָԵǵൽһ̶ȵʱԶһеˣǣڿǵԶԶδ㣡޼ɲû̫ģЩ࣬Ҫ˵˰ٶ֡ǵĸصĹ֡
ǰȥںĳ޼ּ·ԩꡣÿһеļһﶼǱһƿһ㣬̵Ȼһţһᣬٴ
ڽ̤һɵĲУ·ΧеĹֲһЩ˵ĲӬֽԿ
ʵǰ𣿡
ûУֻʦ˵
һЦô㣬ԩֹǲ̽ǵʵȵƣʱ򣬾ȫĺŽǣ
޼һĲţеԩ꣬ⲻܣǽаɥǲ֪ܲϢ
֪ǰǸʲô𣿡
ʲô
ҿľһһһ곤ƣܹﵽα׼ľҲһǧ꣬һǧǶãֻҪÿɱˣͿԾۼԩοɱԶֹˣ
޼ɫһףǸǺã
ֵΪʲôὨһ£㲻𣿡
޼ɱԩס˿˼ȻңʻãȻӦʲô
ͺУĶͷԶ£Ϊʲôڴ˽أ
ҲΪ˵ˣȻȡѪƾ˰ɣ
ҿûô򵥣ҡͷ
˵̫Σˣ㿴һڴ˽£˵öˣ˹ҵĴ¸ɮҲø࣬һ챻˷֣Ѵܵеù鲼µķô
ԣ£ͼ
޼ҲŪĶġôͼʲôأһָ׿ĴȺնȵԭ
ڴʱĹڵѾȲȥҶ˵Գֽ˻ɱڴˡ
ĿԭҲ̽һѵĵϸԴƶϺɽʵЦڷδЩ̫ˣ
εʣһǰ״󷽹еԩ̼䱻иһ̣ӵĹǧֻԩ걻һգ
һȺնȵУеԩ궼ֻڵǻԥ˿Խ׳һ
У˸ոţõһ󶶶·ʲôڵȥ϶ѵĸǰҡ
һģֻõضɽҡ˴ǧش滹Ҫţѵĸ·Ҳһж
Ĵ鿴һ£ڣտյģûκζɮڴǰõĵӶһֻڹķΡȻͦɢͯӺŮң˾ְ
һ£ĵʵҲ⣬ֻѡƻˣϣ治ҪԼһʶ
ԾϷ裬׼֣ͻȻһӷյǲһڿյɲǣִԼ·ɱ
ǶԸһߣȻв󣬵ǶԸԵò賤޼ɲ֣յնһϣ˿ڴ·𱻸սһ㣬ϡ
ѷ·𱻴ʹһ㣬ܿ˻ȥһȭһɸߵķϡʵķ⣬˲ѳɻң
һӣҳһգֳֻһ󶴣ȻѽȵˣЦһضǽʲô˷嵱УԸʶŻὨ£֪δ©ţɮһսɮȫûӴ֪
һߴ¥ų޼һһǾ޴Ļ档
޼ɿݺĵ𺳣Ҳֻʦܺһϸߵֵһͷ뷨
Ҳ޹ֺ룡
жԩ·ӦԼ֮һ£է֣аףŵİٹҹ֣֮ȴǷֿƣ֮ڻҵ˵Ѿû壬ҲãǧҲգʹʹûв
վɸߵĻǰ֮£СķӤ
޼·ڣûôߣʵǸߵ̫һЩɣ
ĵҲһֻǣûмʵʲôУӰˣ
Ϊѹ󣡡
׵¹£ֵУһӽı壡
Ծɲ֣ǷҪ־ܣ˿赲֮նɱ·ĺȫ۵𵤻תеյ΢΢һб׼
˾Ϊöгʱ俼ǶԲߣҲΪ˵ȴɽĵ


185 ޳ 󷨣ϣ
߽ʮ֮ڣ䶸һ״ľʵһϢӰС
ʶȻըֻǰɫ任˹Ԧһ׵˺ն˻ϸ֦ˮӿǵصɥʬ޾İˣȵȾַ֡
ʵУȴĽŲͻȻһ١ƾճǰ֮߳޳һһ١
ϸֺڰɫƱãûаͣͣ޳ѿǧ꣬Ѿ¯ĵĵزԴɣƾⲿѹȺڽ𻪳ưΣ
޳ǧľ˼У΢һ˿ʱİأܣҲɽ̣
޼ХһѡԷȴ۾Ҳգһ£еĽǰ߷Χ֮ڣֻөҫɢ٣޶ɵ
ľʱܸ࣬ƣΪֲԼ㣬ϧʵԵʣֱҲԿ˾ȫ
еɫʯȻ⻪ǰĻþ糿ɲǼʧ
ȻֻƬ̵ĵ飬ȴҲĿꡣءһֻаܸǻ塣
Ȼ׷ɣڻɲǼ䣬յͬƥһƬ⣬֣͵жͰ
ЦһϵֱûаѪͬľһ㣬ǿ޳Ч
ѱǿֻҪִͿԲͣǱյն˵ֱ۶ϿڴһΧٶȷǳ֮ʮƣûã
һ䣬ʿʦķȻҲܿѵȴδԣþʲô
Ѳ˼⣬Ѿ޼ɲ˻ɵϣһضͻֵɲ
ɽǣ޼ɺȵ죡ɽ϶£ֱѵǡƵòӦԣ
һ͵ƯѵǰƹްʱɢľȴԴһһ͵ͨɫԼߣ͹϶أڵϣͷɭȻŵ档
һ汩߳ߣס˷ɽһںɫĻͻһȴ޿κΣ
޼һѪǰһѣΡ޵һ̱¶ɣͱϵܣһɽܴҲضۡ
޼ɴȵɽɽĹ𣬼̶ǰȥ磬ɲǼ㴩͸˻棬ֱѡ
λһ̴ѵüҪһѪ޼ɴϲЦ
ͻȻѪѵ״һЦ޼ɷŭܣѾˣѾҵĽ£
ķɽһջ磬Ҫɱң±Ӱɣ
ⲻܣ޼ŭ𣬵ݺηĽȴɲǼƣǽȥıضѣ˺ֻýˣ
ͻȻ޼ֻصһţշɳɿ⡣һ߷ڻֱ۷еĳ޼ɣ̾һ޿ɾҩ
Ȼתе͵һۣ𣿡һչɱѵı
ԾɲܻΣӵʵ˵Զߣ»Ըܸı䡣
һָȵ𣡡̴ֹǰЩ׳
£Щǿ˶١Ӳӵĵ裬׷ѣδرƾȼѩƮת١
Ҳֶ֪βֹһģ͵ƻ
ɫĻףȵĸ±ѾǾɣвȫ͵Ƶܣд꼰֮١
谭ײѳһš˼Уһݣвԡѽڻڽ࣬һչ¡
˵ٶ˼άһ֮죬ȴ˼ԲߵĻᶼûУֻһʹԤ׵ķֳƬ
޼ıһĻһӺݹ󸾺ȻѳƬһɫĹâȻʬϷɳͶ
Եڵϵ͵ƿҲδ磬æ׷϶ȥֻҪܹ׽ѵ飬ջһС
ֻǣǧֻһ㱾


186 ޳ 󷨣£
Եڵϵ͵ƿҲδ磬æ׷϶ȥֻҪܹ׽ѵ飬ջһС
ֻǣǧֻһ㱾
ִյĴִ֦Ҳն֯һƬ赲ȥ·

һȦ·֦ʳĩȴһֻȻӸߴ̽ϤϢǿ޳
ܣˣٶȿȥȴѵ͵Ϯüͷһ壬תͷȥԭֳƬʬúõڵϡ
ǲˣһСҺΣڣӺݣһ֣ȡ˵ϵ͵ơ
´һڿߵĲͬЦһһ߼ɣװŪ
ղ֦ڵߣȡ壬鸽ϡЩ嶼ֶĽʬˣڸܹ֮Ͱʩչ޳ֽʬ֪жپߡ
ͷʹѿپеĵطò졣⻹ǿϾǿĹЧ龭ĿپὫ˵Ͷ޹
ĿδﵽưոݡȻֵǰ
Ϊ֪ѶˣϾѾԼĵƣֳ޷ɱ
һָĵǲײĲᣡ𣬸Ϲһʮ壬Ҷһ
弸ͬʱ۾Ѫ¹¸Թ졣һ㶣漴ںЦЦܹͬʱĲʮ壬ҲؼɵɽҪԼˣ
üͷһ壬͵ϣʮͬʱƣǰգǵʽһһȻͳһĿ޳
ûл֮ǰѷֱ浽һ˵ҲҪֱ档޹һоķĥѴﵽ¯ЧķΧɻΪ򣬲һҲɻΪǧ
ս򣬲۰ܼɣһѩʫﲢǡĴתĹƫƫó޼ʫ
Ѷһ׼ʵʽͬ˲û̫в˫ӣһƬƬɡ顣
ڱ˵ߣѾʧǰֻлԻҫĹű˴˵۾
ͻȻʧֻǰһȵ֣һ屻һΡ
ɫѿȻһХԭͨʮļӳ±÷ǳɲ
༤ĵ׵壬죬Ŀ΢΢ѪҲͽ˶ѣ֮ͦ󣬳ݺնһˡ
Щ屻ѵķ󷨿ƣͷһĹѶԪԷӳȫʵʱ䳤ʧصΣա
֪ԼпܱնɱѾܾûΣյĸоˡ
͵ΪûвԵʣѾٴγǰһǽħƣһһ
ЩռķŷݣʤڼķҲһ˿⣬ʹЩܵƲࡣ
ŭĿգħƱһߣƥƣֱײ
ɢ޳ϵĻ궸Ȼ䣬ʮƬתƿնȥ
ҲͻȻ֣ʱ׼
ɲǼվżЩȥͬʱһ㣬ĳǿĸ֪УʱȴǸͬһһǴţʱӦ䡣
һתӦħơħֻһ̣߳񾭷߶ȴ೤ߴϸľްԡ
֮ȣյֱǩһСءһ죬ͬһ׷ɣ֮У˵ӵķɼƬ꣬ٵһ塣ЦһĳֱҪ
ڼеɲǼ䣬תڿеսƽأΪ޴СΧŲƱȽϻȴûȱ㣬гٶȿ磬ʱ
һΣܹƺһĨֱ岱ȥۿԷ޷֮ϺͻȻһٶӳɲǡԷֳһ˿ϣæȥ
һߣ׽ɫĵâǶһסֱɲǣ廹Ϊӳ졣
Ҳ󷽵ĹŹ֣𡣺ջͽ޹ĽԽԽߣ֪ԷʲôŹ֡
Žԭû᳤޼ɶͬѡչʱ仺ţеĲԽԽǿҡ
սеļž˿ֻŵģ˵Ҳ⣡һ֮гһ׵㣬ȻС΢ǼҲĹâ
СԽԽ󣬾ںһβһ㡣ͬһڳɫâУֵǰתŷ£Ŀѵı
ѵı޴ޱȣ׺䶥һʱҲԻ飬ǿ˿ƣֻıһ֮ڱնء
ܹͦһôصҲؿκõģضԺлҷ
սֱ¶ɫһӽѷ˿̲ٹƹ󸾵ȫһֻͶ·Ұ˼⣬ûԵֵ
ؾţһɬĹͷ֣һæŶԷ·Ⱦңɽ磡ţżеֵ쾡£
ɽһɫۣͷŹС·һڶһ㣬ǱҪֱòֲܣ˼ìܣ
̧ͷƾ춯صٺȻǵĶˡ
ɽӿӹϢֿޱȡ֮ĺպִͬǵϵĳ޼ɴ˿ȴһ㲻ԤС
ɽһ֣߷һɫĽâײȴžһתųһ
˼
ɽɸɵսУûֹʽ⻹Ѳ
㹻ʱ䣬ɽԴ·߹ĺ󷽡Ǵ˿ȴ󲻵ãϢʱ䣬ԻдⲻϺɽļƻôΨһѡǿǿ
ɽ̽˫֣ճȭɫۣĿࣵǿеʪɱ
޼·ŵĲҺȴǷֻҪɽ֣ĹƱرơʲô⣬ԱҲֲԽȫľѪ
䡱Ǹ߱ڿըһ㣬Ƶ


187 ɽ ѷ
ɽ̽˫֣ճȭɫۣĿࣵǿеʪɱ
˫ȭȻյĵ档䡱Ǹ߱ڿըһ㣬Ƶ
ɽһʮɷס׹Ӱһ٣Ȼһ׷ɣڿзȦֹ֮סԴ
˿̵ӱȺɽҪҵĶˣֲֵҲòˣѪֱŵƶȥ
ǽ׹ͺɽ״νԾһܡϵγͷӵѳ̶ȣȴɽ̬˵ز
Ǽ򵥵ĽҲֻҪɱѱɣԽϼ˵İ
ɽʵףн׵սȫɽʲô硣̽̽һֻʷǰɲʲô£
ɽ˲Ⱥ֮󣬸ȣ˿ԶԷΪ⣡ɽóڵʵϣеóڣһȣܣ
ɰͰ͵һ˵꣬ɽֱӹ̵棬һᣡɽȻ˵һ֣˼̺ĺܷḻȳ˶ֵĳƺֱԼĵжݣԼӲм̬ʾˡ
ɽٶȲ죬һһȴζϵĻ˵ǺɽѾķ
˵ҲܸЦһ־ͶȴȴЦɽѹƵ֮ɽûôرǿȴһһʽнĹȫѹơ
ѧԿռϵͳĴڣɽȴԼǧĴѾ˱ܵķӦС
ǰĶֵУûִǿߣһζԹ׽Ķ̰屩¶
ݺ裬յȻ֮ɺɽо춯ֻܣʮоȻûк͵ӲһΡ
ȭͷӲڵ棬һնɽ΢΢ҡҡͷȭͷȻأҧŭնʱٲߣֻ¾߲ˡ
ѩһƮĹˮɽӿȥ˽ʩչ޹ԺɽֻҲԱܿ
ɽķӦǳϣܣֱǰڲͬ׽֮󣬹ɱͨĹֿһ𣬸ղҲƾºж޹ơ
ɽѩϯȫ߷ĹȴȲϯÿɽϵĺ˲䱻иɷĩ״Ʈɢ
̶¶˺ɽһߺɫװףɫͷɫۼףɫսѥ
նڼϣһкۣɽȴ⣬һȭڹâȭǰ޴ڸУһ
ȭͷײյĵ棬Ѿõģȴһȭױ׵˺ѣǵȴδճһ˿Ѫཻȴһײ
ٴαɣȴ·ȥٶȿߵķѣֲϵ¶һ˿Цȫ޼ѵСģ
˵̲꣬סԼһͣⲻǸԼĴôѾӵ˵زҲˣҪȥѶԷԼ湻ɵã
ŤͷݺݵĶһۣ͵ӼҪɳȻһ׼һȥ޼㡣
ֶŽһصһ
ƺ谭ĺҪһѪһ¼Ҫ
һϲģȴ֮Ťͷ¶һЦݣֻظһյѾض룬̴ࡣ
ڽʬ˵ѽǵҪʲôطشѲһ١
ⵯָͣ㹻һһת㽫ѺΡʬƤƣյȴһ㣬ɴ˸ɼɽȭĿηɲ
һֵĽһα޼ߣһץסļ򳯺ɽ¶һЦݡâһѾʧ١
ɽׯ䳡ںȻʵӰǴıʯžһѳ룬³״üһӣ֮һˮסˡ
³ʹõˮϵƷ½ûйȻҲûһϵеĹȡ֮ľǷˮϵƷԼȻϵƷ߶һͬص㣬Чǳ
ͳ޼ܵ˶ˣ˵֮Ч޵ĺܣӦĵһʱ䣬㺰ﲻȫ
³ɣ˶ʱʧԭءͬʱɽӰӹ䳡·һˣµ¶ɻɫ̧ͷһȥɽٶȼ죬ȴûзֺƿյı
ȹ죡
δΧƶʮ˿ıʯŰ˺ɽ׷١³ɫصʵղǸ˭ǿƣҲ׻Ҫǿ󣡡
ĵǺɽȷͬ죡
޼һʧȼʱֻ޵ĸĶѡν⣬ֻ֮Ҫ޼ܹ޲ãĽͻͽѵʱ򣬾ͲǱˣ
ʶһգ޼ɾͿʼޣ³˵Щʲôû⣡
һʵ޼֣ɽʲô˽ô


188 ǰ þ
һʵ޼֣ɽʲô˽ô
˾һβսϵǽ˲٣Ż˳ƺ޼ü̾ϢһΪԼı״ǣԴɽʱʦɽֻ֪ǰ¶ƣȻʧϢʦ˵ԶԶĿɽͷ뿪
˵һ٣޼ҡҡͷ֪ɽ£ҸͲ῿һ
ԾĵնħǵĿͷô
޼ɷ˸ֻۣ˵˵ѣѵܵ棬ûкôǸԸȥ
־ߣ׼ô죬ɽׯ¿ɲԶѵô
޼ЦôᣡͻɽҲֵĶ֣ȻԸаϲԭǴ⡣۲УǾȺŹȺŹҲУǾͰȱɽУĽ˭ɽȺСһȺţ˭˭ôھͿɽ
޼ɳǸһЦʦŹأֽܴɽһΣʵǷǳǸǳ˺ɽһִһš
ˣƣȻѾڳ޼΢̽޵һܣܹϵͳѧϰһ飬˭Ҳܾ
ԭһϣȻϣЩãԭʦеĵطûļһǺѰʦɹġ
׶Ļ˲ˬҲ֪ⲻֳܹ޼ɣǿһЦʾף
խɽһֱȴ³ųȥ˲ڶڵĽ磬½Ĳƭ˺ɽ۾ӹһ١
̿
ѾԾ˵ƽߣůּ䣬ڵ°߲ӰһЦ̾˸ϵĸоĲζ֪޼ɵʦųʱſԽɽǲܹĿһЩ
޼ŵĵӦò̫ãֿɽׯȴҵĻţ
һµǵأ޼תʦţɽׯ³һõ£
޼ɣһҲãҲ޸ҵ룡ֻɽׯǰȫĵطô
ǿʱסڽ𻪳У֪޼ֽ鴦׵
޼ɹһЦҡͷظˣ
ôֵܾʹ˱޼ɹ⣬ڵǰ޼֣صĽʾվ޵İΣͽ³ˣ
Ҳǳ޼ɵΰ취ὲԼõİΣһ˸ֻ˭ԤϵΪôŪӣ
ֵ֮³ȥ֮󣬽վ˵һ£ǸŮᣡ
³΢΢һЦеĶԻҶѾˮӰ¼˲ȡˣ
޵ܵһЩ
³ĵ˻һЩܳ㣡㵽ͣͻˣʱ˵ûģԺۣԸ㶨վǸŮ𣿡
³Ƶĵû⣡
ͷǾͺãҪһУǾʹ˷ֱ𣡡
³Զ֮ħųǽ磬һ֣ħ㺿еٲҳҾͲָӣ
ֻһвĻаЦѹõĳѾֵҩóһ֡
ħ۹ֱָĶסеĻЩ̺ϵܿ㱻ħϣһҽԺʳѻƬһ̰
֮ħҳ϶ǵεεֻǲеĶԱգƬȫ˷
ħ̳Щ֮ʵûκα仯δδȫ֮ߣֻܼв
֮ƣȸϵǻɳ
ǰΪоɽĹؼɳϣʶϾȥѰáڽ𻪵Լʱ䣬ʱӦüNZTҩƬɳʹãֻҩƬǷӦڽɳķ˼ڲɳĵԿԣ¶״Ԫףֻ»
죬һ·񱼣ɳһϵǣҲΪ·;Ϣʱβͬʶꡣ
֪һ㣬˾֮󣬱һĨڡټľа˿ڣ˵ĳԺŪóٵ˼㣬˵Ħ࣬Ӻ̫꣬š
ĽͷһּįѩĸоµʱͻȻļ
֣һ㶣תͷȥɳȵס֣ɳϲı鲻α
ֲӦڽ羰ôϾǣɳֱѯһɷܹȥ
ɳ⣬ֻǵĸеˣȫʿǧ˾һֻΪǹһҪȥҲǷ
ƷΨжߣ
ʿӰ޽ĻԣһΣÿ⸽£ǵľƵϯ
ɳĺ磬ԵȥѰҿջʱвٿλֻɳɬЩԸסһԺ
ͳǮһ㡣
סԼķ֮жȥһƣʼϸжȡĽ
֮ԴΪĿ꣬ΪĸоУֻнϢϰܣѼδãʹȲ֡
ĸоУһ÷Ӧ˼򵥣ýԵУúЦ
ŵķʹ÷˿ЦֻãҲûпһʲô
ڴϣ¹Ŵнǽѩף¹Խ¡֪ιʣͻȻͨʲô˼пٽĵһɽˣ
һϲ¹⣬Ьһ˫ַɶ~~
Ĵʫ÷ȷŹ֣ȸ˶һ˿ģ


189 ǽ Źֽϣ
κһ綼صϵٻŮĻб塢
Ȼò˼䣬ʶнƽ£˵ǵԼִѹ塣
ǰݺĺɽΧ²Ұ֮ܲ£ನˣ
ǽڴֱἰ
޼ɽ飬ںɽйأⲻܣԺɽʵĺֶΣ޼ɸû˿Ŀܣ±ضթ
˵֮ˣд͸òһǵõˣۣ룬ͷһû˿̵̶ɫ͸һɾӨ͸Ĺ
ʦ֣޼û˵ѣ֮ԿɽԵʣһսĹ渵޾ϸûκ©ٴ죬渶Բ֮ᷳ⣬Ϊ֮ǰҲһ˵
£ѲһȦʵλʦкһʿŴ綼ȽƣǽɵĶӣ޼ӡ˵УɽһʵĻһӣֻǴû˼ǵĿǽɽƾӱн粫һŵţɴ˿ɼǵʵ֮ǿǵС
׵һʿɫصʵ׷磬Ȼǳȭ֮ʣƣ˵ʵǽɶеһˣ׿գ
׷Ǹղ˵֮ˣҲǳ޼ɵҵʦ
ʱɽսĵطԼаսƾ춯أ־޼ɲῴ
١һ׿յվǸһһ٣λʦֵ֪ܶһҲϸ˵ֻǴΧ˺ɽĿȴ֪ɣ
һΣʦʲôãֻϲ˵һ룬θΪʹƫƫԼִ˲ˡ
׿ЦҲɽŵͺͷǷΧ˺ɽĿͼıĺˣһűɳ
˶һãȻ׿ֵǲû˵űɳ֣
׷磬׿վʹ˲ԣεӦ
׿ռ˶һĲͣȴ˿Ҳ⣡ԾԹ˵ĵ֪ɽǺɵɣҶֻ֪ļһﵶˣ²һʯɵǶֻ¶һ룡
ɽıǱгʯʯ޵˶ȫôűɳȴΪͬһʯҲһһűɳռƷͳ췽ҹ̷űɳȷƻϵѡϣΪӽģűɳͲη棬һ֣˵һɱ֮
뿴ͬʱһϣһѾﵽľһ㡣ûκȱ㣬ƵķӦκʲôʵͨް
ǼɽΧ˺ɽ࣡׿˵꣬һЦ
üʦ֪𣿡
֪
ôȻ֪˺ɽ٣ôΪǽɵһ񽣰ɣ׿ʦܴӣ׷硢ľʦܸ棬һܣ˻˵նȻƥš߽е˳֣ʲôֶֻ־ܵķݶ
׿ȴһƲʦ֣ǰһսȻûв룬жλ𵤼ĳӦüǵãһʮλǽΪžʮ֮ɽεʦҲʵҲ˵ܹʤʱʦ壬ǰֻ
ǺһЦҼȻȥȻаյģһɽɽ֮Ųܽħ
׿ԾɼֵҪһʧʦʦǳã
üͷɲ΢΢һ壬׿սӶĶײв죡ĵʦܣҪЩСµ˳ǵУ
׿վȻˣһҪȥ׼һ²У
ã¾ʹ˵
׷뿪֮תҽһ֮С̦ʯ羰续һСϪĴԺȤһɺŪ𣬱Եʮ㣡
޼ɣ޼ɣ׷ߺͣŹ֡˿̵׷Ŀղ̸ʱܵĺܣشϷһ³޼ɻѹ׷˳ţֻڿǱŵĳ޼ɡ
޼ڵǽ֮һֱˡ޼ҵͬǽ֮ʦշʦʦ֣ܰһ¿ɲģֻ˱ɡʴˣȻ˲죬޼ɾ࣡
ʦͷѡԸߵ׷ȫ෴֮ĳ޼ɱó˺ܶ࣬ԭϵǹư֮ɫ˿̾ʧ֮һֲĿĲݼᶨ
޼ɣ˵㣬ҵͽܣ˵ʦֵͽܻ࣡˵֮׷£
ЦʦѾҪȥѺɽɵڴ˾Ϣˣ˵һ㷢ֺɽѾˣ
޼΢΢һЦĵǶ֪˿ˣ׷ڳ޼һΣ˼ʵʲôأһĴĵѵ˼ˣ


190 ǽ Źֽ£
޼΢΢һЦĵǶ֪˿ˣ׷ڳ޼һΣ˼ʵʲôأһĴĵѵ˼ˣ
ʦ˵Цˣһѣ
޼ɲͻã˵꣬׷һʹļףǸòȻĸ⡣
޼ɣôԣôȥһҲǿȥһöүҪ
޼ɿ׷۵Ц⣬һ˿ջ𣬽סεʦ𣬱ˣ˵һôȥɽ
׷粻мĵʲô˵ģʦҳɽֵܣ
޼ҡͷ˵ģ
׷絭ĵնʦֵ˵ɽĲöԸǳǰܻ˵֮䣡
޼ɻȻɫ䣬ư𣬵ʦ˵
׷ȵ£ʲô
޼漴£һ𾪵ɫʦ׿Ǻ޼ɵĴʣЩСмӰȴǼΧһûаգôܹںɽȫ˵ʵָߵ˺ֵز
׷ӳ޼ɣ֣صĵҴҪһʣĵϸ֪𣿡
޼ɻ˴˽龰ɫҲǴʶ˵ģѵûҲֲ֮أ֮࣬ݿƣδ̫±Ǯˣ
׷ĳĵҪ˵Ͳʮ꣬Ѿ˽𵤣ħŵĹ֮⣬һܹ˵زҲòʶǱģ
޼ɫѿĵ·ң֪վüġʱ֤ûп˵ģ
׷ã
˻ɵ˿ŽɻڿռĽ˵Ĺãڵһһռ䣬֮󲻿˼飬˼УĿռ伸˵޴ȡκζֻҪܹᶯһռװͬʱҲһ鷳ûа취սռֻ֮ܽڻУڶԼȻ
ĸУȻǶȻǻ۵飬ŷ𣬵ϸϸо֮ŷ֣ȫô¡
İԵ֮νĶȻĨȥԭ־ȫ֮Կͽ̵Ŀͽ
ЩȻĵùҹͣӳָˣӳǵĹͷ
ȵ֮ڳ˲ɹԭҲܹһȻֻά룬Ҳվ˳ռܡٻ
ϵĹãҲ֪ѡռ˵һʺţδ̽һ
ǰĹĹñضҲʵ֮ļܣֻȴ˿ڱߵķ⣬ֻܿܳԣ
ҹͲסҲ˲ϵδץ˼ҹеĺ˶Уܿ㱻Ȼɴķͽ
һһ֮ϲǾѡЩ澭ǡǡϾǡղؾ֮
ſռебѡԥѡˡȸ㾭Ч֮һܶӵ޿赲ķâ
Ը⣬ͨͶܿԳһĿߴʱƾɨƽɽС
һ⣬ռ䲻ܸ׵ֶΡŭԹ֮ʱس¹У۷֮죡ֻ»δĿ꣬ȱӭıķʱҶȥһЦˣ
ңͨ˵ޣʮȥеĿ߱ض˴Ҫ²䡣ΪĶȻ׹꣬Ȼǲ޹йд󹦵֮١
֮ƽһأ⡣ƽѾãʮûս£ƽȶҪһЩսѣ
ЩȲҪȥһɳϿ߲λ˵ĵط֮󷽿ȫ
ھǹۿɫջ
ڽ𻪳Уվ³ĵúܿģվȻһĴС㣬Բǿʶ뷢԰׵ˣ̫³Ȼ֪Ҫύ޼ɣȻĶ͡
̽ԭֻҪ̳վһˣȴҪչ˵ʳӣĶԹԣ³Щۻϲһ쳣ɱѿ״̬³üС㽫̽
µĺ̽³ȳվ޻ҪһЩóվΪʡ³Ŀѧϰȼ죬־ټաǧġȵһЩлγڶ̶̵İȫ徭ѧϰҲǳ˳³ڰڳΪһѧҲԲμͯԣøŹ֮
𻪳Ƿƽ˾ڳںɽɽׯǵֵǱ»صɽֵǺɽҲûȥɽׯ鷳³²͸ԭ
û³˵鷳ھǣȴòȣ
ðǹûеǣԵڶһ磬ɳ˸߲ҵĴһ¹ųʤ
ȴ·ϳײһҹӣԷһ˵ӣǰٰ衣˵ɳҲǰ֮ɶַ쭣Ȼͻ
ȭŽӵȫŵڶԷԻﲻϣԴҲڵϺݺݵһѣ
ȻˬǺȴءûþɲΧ˶ˣ治֪ôڽ˵ĳǳҵ˵ٵġ
ֶϷһΧȻη壬ǷĽȴܲ˼Ƿٸֻɳʿ֮·ʹߵ˾ͷ뵽Ťͷɳ֣һһ˵ض޺֮ǣ
ɳȻ˵ʲôҶ˻빲ҪαһҪɱͷҲһǵٵСˣ
һЦ˾ҶɱһƬײ
ٺ٣ǷôĿһЦȻӲ洫


191 ħ ħڳ֣ϣ
ھ⴦ؽϣү繷үߣܶһĲƽʱʵʵˣü£һСߵ壬ԼСֻеأԾӽ£һȣҵ
Բǲмһ˵ʱȻ˿ۡԵʣĲƽʱﶼǹЩëƤ飬˵ΪԹүѰΪɼèŴѧʿū澵Ҫ׽á֮ھûд󰸣ֻ£ÿСǽЩūռۺȥָʾ
ֻǣ׻˵ĺã򹷻ҪˡԼҵĹţǽޣ޹ţǾǽˣ
Щ۲챻ӣδ˵Ա˴𱧲ƽˣԲѷļһһ£˳ȾһôġһӵĴ硣
һп࣬λӲ¥˴䣬ڶʲô£һڸ̣ϻǷекӣôйˣ⼸տɻ¥𣿡
һЦȺݺݵһͷһãĵȺʲôõĵģҽ۵ļһһ٣ʲôʹʹڱͷϣϣǵصǵ
˻ǵһΪļһͬһҲǹ޴˵ȥ
ǣֵǸϣǰڿ죬ɱڣɳŹȦС裬ȴ֮£ֻĻ૵ĵͰܻھţùںεأ
ɳСȴԱЦһҵ̲飬Ļǹ
ʱޱƵĹɳҲ֪Ϊ֣Цֻ֣©ţ֪ղЩϣ
ɳһָΧĲ죬ǶԼİΣһ㶼ģֶǼģ˵죬ʹлʵ۹ļõֻҲĶ֡
˫ȭһΣӳԸЩ˻ҪԼֱ֣Ƕһҵ衣ٻ·ˣ˿̱ˣһָٻӢ۽ָɷǽǶôѵһ󣬺ģһ˥˶ԱȸԵԽʮ㡣
ǵزٸٻ̫ˣԴȻ֪ػ̶̰ڣ㽫еĲĿ޵ǵûˣزһɱΪֵıֻ̬еȫҸ¶ӵȵȺʹĵطȻܣȴòല֮ôʹࡣ
Ӽ˺£ŵ˺漴㿴ߵıڣȻһͦţ»ָ˵
Ϊ⣬һ˵ӵܴ˿̲Ӧÿ޵ôôһﻹôӲ
ȻſòĽۡӥǡխֺСûгԱݵıհͷһжһȱȴò
˵ǷﶼһʻеĹβͲһ򣬵ȴûע⵽ˡ
Ϊǵʵ̫΢ֵùעΪɳǵݣΪǺ쾳ʵе̾ϢҲ޹ֺΪһԺ֮
ֻ뻹ƫ
ʶģԹԵĸǹ¹ǸͲǶϸ첲ôˣͷĻǸЦ·ǺƶĳԶءˡƾղı֣ôҲϼһŶԣ
ݲ֣ĵҵǸԣֻҪܴķôǸû⣡
ںŸʲôѵѽҾ˾ǱңѵǸҲҵĻ
˵ȻΪȴҲȻҲ¶ŭɫȴҷʲôμ죬һһҡ
˫ֳצָ¶ɫĹâ˺Ѹڻ£ʮָɭȻȫҪҪ̵ʱڣϵԷйӴǵ֮
ֻǣעƸǶù˵ͷȻţٶȲ죬ȴ󷢶жš
ģɽֹ򣬾˼ֻ˵ã۸һϼһһпɣǺͬȼĵ˽֣ǻԶԶ㡣
˺ɣȻأһػҳԭΧ۵ͨնæĺˣ±ץסйߡ
һͦվĿɲĶֻ˵ʵǿΪԼȴδˣ˵ʵ΢һȴһڽ̵ݹü٣
ǱӼԼı˽ڵأʱɫΧһңĵߣո㱻ɳһץס
ϴòҪ죬̲סʵ㾿˭

ɫ䣬ǼħǵɫɲǼñѩҪף·ǰֵĲһˣҪ˶ɵĺĹޣ
Ҷðððǰǰԭ£͵ſڿͷֹ
ħǺôţ䣬˼ռ㰲ŵԭڣ


192 ħ ħڳ֣£
һƺš޹¾ߡԼնǵԸвͬЧųĲͬҲ
ƺ1
޹¾ߣɱʹʹ棬˾֪Ӫ+300Ӫ+1000Ӫ+800
ƺ2
ߣǧ·;ĳݣóߵʮּͣ״̬ȡκƶ޷赲Ǽս
ƺ3
նһڣɱ¾˵඼ΪӶսԵӪ+1000Ӫ+500Ӫ+800+50%
ƺھвֱӳ֣˵ڡħ䡷Уǽɣţȴֱӳƺ޹¾ߡߡնڿٻŮĻͬˡ
ʵνʹ֮󣬲ûϷ֣˵ƺŵЧƫӪ
ڱУ޼֮ûκηӦΪǽͬڿȴô£
ħֱ֪һаȫ¿ͷ죬˵ʵаģİɵɽϣ磬ʧ
Ϊʲôأ˼һΪӦıͬڡħ䡷Уһҵ磬ûͳһۡǾηǿߣʶƺȻһЩа񣬵覲褣ǻǻһ𾴣˵ȫǾЩЦˣ
ڡٻŮĻ꡷ͬͳеʶ̬޹¾ߡ𾴣η壬նѾ淢չĻΪ㣡
Щ̾ϢһԼǰЩڳ޼ͶʵʱҪˮƯˣֻΪʲôڼ޼ɵʱ򣬶ԷûнԼϳأЩͷ
תֻԭĹӴ˿ΪǱɳŤʱ˺ơԭĶŵɳڸղŵĲб˼ǿսĲ塣
ƽˮֻһ־塣η֮´ûֱӱģǴҶңҸ̲飬ĸɽϵҶһëСҸţ
һЦҵҪ㸸ô˵ﷸߣȥ
ɳԣһüðɣֱӴȥڴ˵Ҫ²ݵ𣡡
һɳļŵĵģһнңɳοЦֻܸһߵˣ
أߵͷֹ˺ȵɣ
ͷͷʮͷѪҲΪһЩҪǶˡ
ǰ·
ΪҪȥɱնݳħĺײ˿ǵһֻһ׶༪١
СүȻ˿̲ھǣνԶˮʣڴºԼҲǶ֣Ϊ˻ҪΪ
λôƺ
ں˼ʱͻȻʻһң·Ҳֻ֪ˣ
ţ
ֵܣ
ǵģǰţ˵Сŭ˴ˡºһЦȴţһëȻʵľ˾˭ָܹλ
ʥŵʥӣǶ˲ἰ
ǺǣǺ磡ðǶֶ˵ҪǶ˻кãţһöͷæĵǰʥӽų˷磡
΢΢һЦ¶һڰЦֻǸλЦǧҪ⣡Ȼţô˵ɽżҵˣ
ţɵĵҶ˵ȷ֪
Ҳ⣬ֵʥʲôʥŵʲôˣ
ţ˶Դ˵ϸһʥžǧ塢͡Ҵѹѧ˵ЩŽһγһصɣҲνħš
ħԴӽʼ塢͡ҴжԣǵѹƶԷĽдʧλáΪǲòϵ壬Ǳ˴˼ź˿ȴֲͬһߵѡĳλΰ˵Ļ˵ǾǼ໥໥Ĺϵ
˵䣬ѵˣ
ھǣҰ֮Ҳ·ݵլԺΪ˲ʧǵ棬Ʒϴ󳼵ԺӶǻʵʹ͵ġ
ȻһһʹжҲʹ͵ģլԺֻǸסһְٰ˵ι٣ôЩլԺҪջعõģ
ġֹ룬ɫĴϣͭӲͶſڣ̬Ȼ
·һ˳ĽͿڵ׵ɫһ֪Ȥûǰѯʡ
ȵ˼ңǰ¶һ˿ЦʲôʱԹĴһسӣķţ
ţϼһǷģڽϱŵùˣֻ¹ǶᴫӵЦֻѪſϴˢֳ裡ڼиڶ࣬ţǿʤٱԶԸǸһ
תЦݣһ˿ղҧгݵӣλݰٺᣬԣȥſͷλЪϢ
ɳһ·ϱ಻ĽȺ𾪣鸮Ǻݵľˣ˿̣ڻζ̨ͤ¥ɽȵĻûʲôӦ
һ֣ǴΪ˰ݷɰ;ϣǰ·
޺޵ĵҸּô£òͷĵǶõģ˵ǰȥ
̲ǵʥΪصĴ󳼣һʮеˣȺŵĹϵ˵Ϻã
˵ȨλĸǰӦ֯ǰݼųȥȴſȸ쳣ԸмĹϵ
ֻҪ³֮ͬŵİݷãǵͼԱǸ߼ԱͬĴԵ÷ǳࡣʵȻǳָԣ΢ĩ֮䣬ֱλνʥ֮¡ױȣ
ָԷǳ֮ɳԶ۹Сжţڿһ˲䣬סҡͷʧЦģǳⰡ


193 ħ ҹÿͣϣ
Աߵֶ΢΢ͷڿе㡣ֻǱڿĵһ۱㿴һǿߣϢ𵤲ʮꡣ
ĸ֪У׵ĺͻΪһ壬ȥоƺɲǼ֣ڵָʧÿһÿһ·ڱ仯֮УΪ졣治֪ʲô
ȻЩֻͬ׵ĸֲܿߣͨ˿һڹͷ羰˰ˣ
ǾҸףʲôȥ˵ɣʮԶĵطͣĳмȵη
ͷһЦɳֵܣίһ£
ɳȻʲô
һɳڵأȻʲôԼֵҲ֣ȫ㵹ڵء
ȻתĵŸ׵潫Ӵ򵹣ƺ񲻺ͣòȥѾʮӣϢӤһ˿ûζ
Źֵʵ̲飿
ղһĶҲʮдԭڱ˫΢΢´Ȼ

һЦǾͺãδ䣬㳸֣ȵ
ʮ׵ľ룬ֵȼĶ˵һûӰһζͷ
˫ȭϾ٣ʮ״Ӳյɫһڣĵƥ£ȴһ
һգԲ˷죬Ŀ԰дĶ
ÿٶȣ
ÿĵӽСȱڣյķ̾ѣֻ̽ղȺ׵ٶףڲȫӮȫսĺضƻϱܵԭֻ֮ã
˵ղһеĽӴѾףԼȡʤĿԺСղһ仰δ˵ô
ղŵӣþежȴȻĻڷ飬Ѿ˵˱˴ΪĲ࣬սȥ壡
͡һʡһ޵ıƽʱ֮䡣˭Ҳ벻ȥ޸̲֮龹ȻЯС
ǺˣĿʵ
һתջУʧ˾Ǹ߿֡Ц²ڵǰһΪ޴ô
òգЦȷˣ㿴ȥɲǵˣ
ǰ󣡡
뵽Ǳɫȷǳټ˲׹յҽɣƽһɫȥޱȣҪԭȴǻƽȥޱȵ
ͻƽʥʿͬȫ׵ʥʿȥޱ磬һͨȴһӲӵĳȥضŤޱȡ
ԭռİУΪ˳Ц𵶵ɫ֪ɱ¾Ĵһ£ԷûзӦнסֹԲɾţħҲδؾǲ̺ɱӣ
֪ʲô£뾡ֱԣʲôϸ𣬹ʶǳˬѯʡ
ǺһЦֱ˵ҶپһЩС鷳˵иʲôӵ״ʵԩޱȣҶ˲ǵǲμӻ԰ˣʲôӣ˰æһ
ЦãʵΪ£
Цݣһ£һʥŵӢ֪˶һ
˲Ĭ˼˾ٵĺ塣ħʲô֯ټΪԸʥŶֶпмӣնֻܳΪһְʥŵܾ͸©
ΪȻߣܹʥҲǴһǽ飬ҲѲˣ
ȨףɲһǾϹһʱ䣬濼һ
ҿһٸ´𸴣ΣǳأȻѹС
ˬĵͷҶ˾иˣסʲôط˱ض֪
תߣæʵô֪ʥˣ
һָϵ˵ģ
һ㶣漴ŭʲô֪ôܸ㣿
ҡͷĿһۣڳЦԷ֪ţ˾ɸıڣ˾ʥŵʥӣټΪʮָͷǳˣ𣿡
򣬿ţ˵ɫΪƣ
ǱߣɳѡɳһãȻʵôιȥأ֣
һ㶼֣Ӫʵ̫ˣ϶Ĵ
𣿡ɳһֱۣҸоԼ׳ͷţ
󰡣Ǽ󣡡Źɳ뿪


194 ħ ҹÿͣ£
쳯Եʱ³šʮʮ壬Ϊڴ죬ǡ񲻹ǳʱ֣뿼°ʱ䡣ʶԴء㲻ջ顣
飿ɳΪ˱أЩģҪʱˣ
ʱ徭֮Ѿٿһۡ
ͬʱѾ˵鷳ѾӵѾ˱ھͨҲȡȨƴĺô֮һˡ
ò˵ȷǽ鷳ֱӵ;ɳ޺֮ǣȫԵøġ
ɳѾû˴ȥ壬׼뿪ڰһ£Ҳûġ
ħŲԳ֮ܲٳɽһϰæ˵֮䣬˷ѹʱЩֵ
ҹ
һƬڣ˵ǹ⣬͵Ҳһյ
ҹ˵ıֻз紵ҵڷܵҲ鵽ҹ
ϥͷȻ쵽ΧһƵɱ⣬Ȼѹƴĸ̬ļһƯڰա
棡޲Լһ⣬Ϊʲôͷ˵ز֪ħһ¹ƣҪջȴֽԼΧ
ǰĸһǽ𵤵ˮ׼ΪڿǴ󶯸ɸˣֻǣֵħţװ׵д֡ΪʲôħžԼһĻᣬֱӱ˵Ĵ
̫ҪöԷðһ˿գ˵ֻɳҲ׶༪٣
жɳ˵һǸһͻΧǹ˲ˣҴҲǺһֻҪԼܹͻΧɹħЩҲ
⣬û͵Ϯʵϣ˴˵ʵҶ͵ϮֻͽЦˣ
һеȫųԺսУ뱣֤һ˿󣬲пӳ졣
ŤͷҲ֪ض˴ڡ𵤣ħݳޣһ䣬ԹҲԺºڡӡԹȵȶõĶ
дʺսĵطڿƼλ棬սҲͷ۵ĵطοʦвԻǱ˼˱˭Ը顣ǶԷӦÿǵĵطڴƣòɵϣڻ᲻ƽ棬ԼСѱǸ˵ѽ
ҲԴݸԷһźţԭһ޼ɵײϵҪɳСĶԷķ񱨸
ԷһˣΧʵʵ
һ֣ʶ̽һ۰ͷͳȵǵȥ̸㲻ɱѣ
֮΢Цãȥеٶȼ죬˲òӿٶȸϡ
ھջѾʮĵطûκԤ׵ͻȻҡֱϳ𣡣ǰϵķתۣûаǿĵطˮһȻ
ӣ
׷Щзϻһα׷ȥԼЦܿ죬Ǳɫ䣡
ͷһ˽еȥʳǣ
ס
콣֣ǧ쳾˲þף˱˹ǧٱһ֧ɸߵķ֣ǰȥֱ׷һֻСĽɫǹʮ೤Ĺ棬׷֮£ķۺɫϸ˿ЩѤˡ
ƴٶȣ˸Ҳ̫ԶԶ̹ȴ׾١оʵʵɱХ֪ȴ˿ͣ¡ת˫ƽһǰһӭӽɫơ
ˡֻ˫ַ飬ǻһھ޴֮ͭϣ
ھ޴ıըУǰٶȶȻӿ죬ɾ콣ָ죡״ĳ˲ϳһɺХŴ϶´
ֱʮɴϸĽȣڿеСȸھ޴´Сһ㣡
־ǰ·;УڸٷУ޷ܣֻӲƴһӲƴٶ½ԷΧµĻֻ׶༪٣
Σ֮£ȻֱɢɫĹâȫеµı֡
ʮת£û˿ıоһʽ󺣷ľڣǴ˿ȴʺͣᣬǿϧ
ֱ߳ײ˽֮УɲǼִһϴܳٴγʱѾȫõģһѪۣ˵Ĳأ
ȴû̬ķҲֶΣǰһĹâڷе⡣
Ϊĸ߶սǸԶԼŷԼǿ׶Ըļһ
ȱָ׶ԸһЩȻΪΣٽȴֲ֪Ժδ
߾裬޷֣ΣΣԽԽأȻͣ½Ųȵ޹ʲôŹ֣Ҷϰɣ
ɫⷭ˷ӿȥսӻսʽǼȡģһĿն𣬾Լˣ
˿ȴΪųţѰΣյںηڹУĸ֪ǧٱǿܿ㷢Σ
ǰϸ˿ʺɫڿвһƬǿ£ĹâԲ⣬ֻ¾ͻֱײϡײʲôأ
ǡһֱҹɱǾɣӹȻͻȻѳС飬Ѫë׷£
󷽵ĵ˲ûţæſ·ʱǰһͣһ𵤽׸֣ʱŵڵһ
ֻöԺһһҿӶȴţ½͵ر¡
ȴֻĿѣԼȴǰܹǧ쳾֯ɵղţ󷽵ͶʱΨֲͣΨֲ󣬴˿ȴǰʯͷԼĽţ
νǧ쳾Ĺ֮˿֯һƬһ˳ֻ˲ķݣ
ɹ˵ϣȴòǰ·ļһЦһǰȥ޵еƲһ𵤾ߣһսʮʮ
뵽ħţǰֻһƴ˥е֮⣬е⣬ҪľЧ
նһϺȣεնһ°ĵâǽǧŨµһ
âȺʧɫ
һʹ㣬ѡռ۷֮΢΢Ӵд⣬ǺɽڴˣҲӲһУ
ڸղŵĳǰԷһݴ


195  ػϣ
նһϺȣεնһ°ĵâǽǧŨµһ
âȺʧɫ
·߶˺Ȼɫһֱֻӳʳǡִ֮䣬ӲҪֵ˷˲ɣ
ƵնݲǶ˼ҲǺˣһҧչоʹҲҪ
˲佻λãһǰһں󣬽׽𵤵ļһûһʡ͵ĵƣ֪һֵֵֵ˺Ȼ˽
ǣᵼɲǼĽֱʱ䣬ֻа룬Ҳ㹻Խǵķߡֻһ˵ֵһ˳ǰܴﵽԭĿġ
óĹͷȻǵʲõMTˣ˼һη˲߽ȫڡ
ϹתУȻǷƷ͸Ľ˫ֺʮׯϣ
ڹǣҵ
һ۱㿴˶Է˼Цһһâӭ濳ڽ䡣
͵һ죬ֵֻһӱѡӺ͵ͬʱѣܣײನ岽֮ңиңһѪⲻͨʧѪǾѪʧԪˣҪ÷Ȭض²ҽٶͻƽ׵ϣǳã
ڱ˳˺Ļᣬͬڵҹɫһ󣬱ȡС
ֻδرⰡ
δֻͷ϶дųޱȵϢǹһһ˫ָ֣£Դ
˽һӡֱָħʺҪΪħŵĿ䳤ϣʶ㣬ȴûмֻħһʱ䣬󲻵ħҪֻɱħʺ̽
ǣˣǿвħ
ԷԼһһϢףѾӸղŵӲӲл
󷽵׷ǧ֮⣬˿ĺûᣡΨһֹܹȴںħ
̱һչɱΪħֵļһûһƷǹɱѾľ˹ֽһʱҲصĺһ
һУڹħķɽٻأ߻ƷУһȴûסǹ⿨ƬһУδصħսƬͷҲصǰ񱼶ȥ
ȻѾɱ˵ǶԷԶԶһͻ˷ߣͷȻܷŭ
ʳѾԶˣ׷ȥѾûбҪȴʷǵ̫ҪǷŹ൱̫֡ûϮҲͰˣƫƫǵ죬ۼ𵤸Ҫһٸɵ֪ܱ޷й¶ˣǼƻӿʼ㲻˳֮󲽲ֱʳǸĲʰ
ܴ裡ͷһ֣ʾǰвܻ׽֣ôδԵ̫ˣ
ֹ֮ǰһϬĽһݣæͣסΡ
ʳصأֹ˿˵֮еڷУһŽ׵ƯĽ¡Եۣͻӫ˸ȻǷƷȫ£ûһȴн
ɽˣº̬ͣ⡣
ֿ𵤾ȻѲǰЩӣʮ־ȣǰ˽Ũ꣬ʵʣǣŵԵԽɵаյ飬ûɺ漸˻ʲôηģ
һѷĳ˸ɵ£ǻʳԮҲԶˮʣֻҪڽսαضԥбضʲô˽ԭ
û˼еԭֻҪƺЩ˲һģôԼͿԻˮ㣡
ɽơʥʥӡų˷磬˾ˣɽմ⼸ϵһʱԼô
ħŵͷˡ
֪һܲŻᱻ׷ɱų˷ħŵʥӣҾ֪ܲű׷ɱæϢųӾĶ
Ȼһ֮£ɫ䣬ŭȵԵ棿
һָˣмĵţǣ
תƣſ³֣Ȼ̲ǷǳҪų˷ҪҪĶ࣡
ͷصʥŵʥӣɽ˽ӲҪǿʤٱ
ƼԷĽҿԼ˰̣ŭպգȵ


196  ػ£
ŭȵ
޼Ǭ跨߳һȻ˶ԷˡȴԷһָһĻȻɣ棬ȻԣȴԻ
ԷһȡЦɽżҺôͷѵֻȥŮӳ˴үǣήˣ
ǧ£ɽż׻£Сһƣ㻯Ϊҽ
׻֣Һ°ֻ뿪ʳһķΧôҿһԺӣҿ㻹ǻؼҳȥɣ
ǰ̫̱ˣСϵܱǸն̣ëû룬ҪʱԼ̫ûƷôȿȣҪѧңϵܰѾ뿪ĻˣҪҪ˵ʲôʲôҪԼжǸǰٲЭһô
ƶЩƵɫ࣬ȴ˿Լ׷ԺԷĻ֣㲻˷
תڣһػʳǣǰľΪոƵ̬ȱ㲻ôѺã˿ҪбȻᷭѾ⣬ǽлһҼʹ󺺣һƵľջ
ȻһЦãתԼ˱һָȻȻ뿪ڴʱͷļһȴǾȥοӶֱ
һ˼ȶֻ˵ĺԭϢУҪһɱֻҪֵܹʮϣ㹻ǴﵽĿġ
ԭѾתԼˣ˿ȴǱ۾һأ˿ƣȻըըëèƶһͷ˵Դ
һУֻ¾һϸСѪֳƶȻΧһˣϹʣ׻ֵĵ
׻̫ססס̫סףֶص׷ƷһɣһεʣҲҪֹ伣
ְԵ֮Ĺֻżҵմ֮ſ˹ֻӣŮĶӶѧϰйȻбܵأ׻ָͰԵֻ߷ֲһöըԽԽױը
ų˷Сֳ˾ʣΪżǿĹתͶħšħźųнֻ࣬ҪͶǵǿߣе伮ۿѧϰʶ˲űԶɣһ֮һɣǵŻǷ̣Ż壬Կħš
ʶħŴηѧ֮ħţ޿ײ׷ɱ˱ԣײħŵֻӴ˽١
ɫ겻ļرһʽ־ڱصãҪشһ˷Űݣ
ħżɱ˵ģģֵͨΧκԣͭǽΧƵˣһһƣԪһ𵴲ݣÿԪײʱ϶ᱬһɽɫϢֺ֮ǵȴǲòȻϱʮߣֺ俪׻ֳûӡһ˵ı֮ϡ
ע⵽еĵ֮Ĺ˵вϵǹϢʵ̫棬кеĹһָӡƣӦ벻ɽżҾȻãѹɽżҺͳ͢ĹϵΪܡ
ڳƵʱ߰˳ɵİսնڵ£һÿֻ֪ԼҲĶ֡
棡ֲһô˼ɣֱѽ
Ǹ׻ֻбļһѳɷۣҲѪ磬ɵóԾѡ뵽䵽ֶֻҲûʲôùӳԣӻ˰ɣ
뵽ŽֱӳʳǷȥҲģ常Ҳֲʲô˳ħˣȻһЦ׻ֵζΣ
ͷ˱ȭɽżҵȷͬ죬ʥյһУżҵжٸ֣ϣʱŹӻôӲ
ȴģмĿ˼һۣС󣬲һԸȥ볶ңϣת뿪ȥ׷
Ƶı飬ֻŭգ׷׵ĵϴѵˣ
ǣʥǧɥ֣ȥô
˵ȻԴʧʮֵǣͷ˻ĵһΧסʳǣǸȥٻʳдһӲ
ɽżңһܹ֮ǧ겻Եʣǲȥˣ
ȻԭͷΪҪܷҲأʶûʲô
˵뿪ս֮һ·ɣʳȻ¥̨ƣ֮˺ֹǧǷеĻԽҲǼӵĹ
棡
ոԽʳǵΧǽͻӭײһǽһ㣬ѱԼеƣͬʧµķɻһ㣬ֱ׹
ͻȻ뵽жһλŮ洱ʫϷȻŭ׼ǰһѵסͷǰá
Ů֮ˣοԼ㡣ڰеΣ˫أΪ߶ʵ̫ߣʱֱҳһӡʱĺ쾪ΧѲߵļһ
ʲô˸ҹʳǣ־Ե쳣˵˳ǹѾȻһǹֱֶǽһ
׼ȫɵתһ룬ͳʮ־һͶ֮С
һĻñ˿ʲôʲô
̧ͷһд󾪣ôܹڻʳзУⲻഴе˺һװ磬֪Ƶˣ
ֻ˫ĿһɣǽŹ֣ƶһۣ˺ʿ֮
ã
һ֮תߡΧǽһ־ϢᣬͻʹԺԶ֪·ֻħŵļϼһԽԶԽã෴ķ񱼶ȥٶȼ죬ȻѾܷУۼ½طˡ
ʼѣÿһضʯ̳ɵĵϲȳһӡһԽɵľҲ¶вС·ģͳͳһץͶ֮С
ϵϵʿҪˣûһľη֮ģڻʳкֱײķǳ󹬱ȥ˿̻ﰲЪǾʥݣԼʳ֮ӣֻԼﲻ𣬾ɽҲҪһꡣ
ϵֻ۾һУɱĴ㣡
Ͼ֮ڷǽǽŴţץˣһ·ңڣϵʿз֮ܣȴֻƨɺԻң
ͻȻǰҰѾǰٹϳĵطɣֻаû˿֮


197 ʹ 
ٹϳǻʹеΪĵطԼɣΪ̾ͣ롢ʷֵӴ䡣
ľͷǻʵ۽Ӽٹٵ̫͵ǺǹŮ̫Ӿ֮ʹҵĵطǻʵ϶ǧ󹬡
ֳָṳĴ־ࡣҫ£·ǳ
һӶ־ŵڻʹѲӲݣϴ۹ͳߵİȫ
ҹֻĽŲڹ㳡ϻ죬ûһ˿ͻȻһըĳţשʯҷ裬ɫĹǽڰ̳ɵĵϣм׷ɡ
һӰڴܳͻɽƥƣ־һĻǾŭʹھȻд̿ͽʩ
󵨿ͽֹͳ᳤дȻ㿴͢Ʒ˴Ȼһƻ˵ıҪ
ͳ벻ƽòȻ˾Ȼ͵Ϯĳ£ɴ˫ۿš
εʣնħŸֵĲ״ĿΪҪصޣԭܼ򵥣ԼѾıԷҲƻ
ɽ޴Ϊοֶ˵յ˫񶨿ԸԷһϲϵʿǹһ˿Цƽ񣬺׻ֵĹȫͬĹ򡪡˱񾭡
ʱη׻̵Ŀֲϰ簮ĸĸûб곤֮еĻں޿ûһʡǧ࣬˾˱񾭡һʵаĲ˼飡
԰ֶҧųһ׳ڰֶˣ֮ȫûκ״˫ּӲʤƸ۽񣡹תʱаһУֲ֮Ķرͨë׽ڣһʱ֮󣬶ֱᵹе֮
ֱΪϵʿǺöֱһȥƣնϵʿĻ
ϵʿȻһæ֣ȴþͱյϻһ˿ڣӯ磬¶ɭɭ׹ǣɫѪҺ
壡ˣ׷Ѱ׶Էˣֻɫ죬ըϹʱ˵һĻ
ӸǺɫŭ𡣷һ󣬱׼ٻȴԱߵϵʿϡ
뾪𣿡ϵʿʵѵ
һ㶣ϵʿһЩϵǰں׷֮ǧУѽͷ֮ޣ֮ϻɱ
Ƽæ壬˵˷ħŵħӣ·ͬСɣʱȽϺʣ
죡˾˱£żҲ㲻ˣȥ٣
⡭
˵
ãһҧǰȥ
ϵʿװ˲䣬ϵʿѾ˵ءϡеĴ﷨ɽҲֻһһǲܴġ
ֶʹֶҲǲԸģʶϵʿ£
˵ʱѾľ룬Ƽٵʱ׵ı㳬
һ·ϵ־ûа취赲һӰҲ
ӹһӰʿǰεȥһˣ
ֻǡǰ·ϼһŻᱻһץ𣬶֮СܳϡȺ㿴ƺϵʿһǰһסȥ·
ЦһĵҪħǰ˶ˣˣĶȴһ㲻
һΣɸߵħڵȴΥ͵ûзһħɵ
ôԸƣһֱ˼⡣׵ке޹ȵȹȫЧֻнս֮ܣ׻ֵǿӡ֮ǲСİһֻϾֱӱ
˼ȥֻħвħĹͨ˵Ҳһ֣ڻмʯмĹֶΡڷмϷγɵƻħĹҲͨĻ档
ھ֤۶ȷʱˣ
ħƵ𺳼󣬺ħŵĿһһɲǵ񣬵⻹ԳΪ
ħޣ£ʮ׵Ļ泤޽湥֡ɫأսӲĹһƣžһס˻泤޵Ĺ
߽ӴɲǼ䣬泤ϸŵĸ˲ʧ˱ʯ޴ǿܣ˲佫˵ϡ
δվƬһ콫ħջأϵʿϵʱʧڳȺԺм䡣
׷
ղϵʿѹûʱδһС
ǣûܹƿɲһָм׼ŭˣӵһԾǰֱȥɱ֣˴һ޳鵽µĳ轫һ
һӲײ䷿֮֮ǰԲͬ־ϴ󲿷˶ִڣڼһˣ
ЩŮ̫ൽϴ󲿷ֶϢǺͿԻؼҵľʿֻͬڹйҹ
ȥģľбѵĹŮ̫࣡ǽѵĴ󶴣ԼײǽƹֵӰǵĵһӦǼУ
һ·У
ǺᣬЩȴΪϵԼϵʿָ˵·
ϵʿδ˵꣬㿴Ѿ˹ȥ
ϵʿЦһȥˣɱǸ쵰ؽˣ
͵شݶ룬һӡ߳ŭƻ󣬵ڴǽĿϣԶֻܸںԻң
һߣһƣƷлΪҽڵĹŮ״Х˶Ĥ
һЦײǽߣ
ƷһƣŮѪգǰŴͣһһ׷ײӣδ˦ơ
棬һ;ܴ󰡣Ҫ취У
ȻǴһ主ûʵҡȻ֮УԾ߰˸۴ϸĺȼţڵһСļҾװΣʾ˵Ĳͬ죡
ͻȻըȻŮˣӵ˿٣ݾ˼תûмܶǳŮˣ
һ̽ץסֱۣһ˦˽ƣ
Ů˷һУʶץΨһƷתͷۻ֪ԣ˿ȴһ
ۣȣΣϸ֫ԼܵŶò԰׵ϧգһĻڱӵķתк֣֮
׻˵¿ˣȰոʤ֣һ޵˾ɲǼͫױҲ


198 ƽǣڵⵤϣ
˿Ӱ죬ƵķӦɫԼСҪҪ࣡УƵһб仯۾
ڼ˷ɲǼ䣬ͻȻò֪Ǻã˵Ҳ⣡޵ûбɫաȹ٣־׵ĴҲٶʱѹֱѾɽ𵤣ȴһֱб֮£١ʶ־ᣬ׶ŭһıֺ֣
Źᣬ˿̵ɫ̰֮ƮƽסŮһ̣ʣ˺ѳգնƵͷ­
ǻѪŮһϣѪ죬һֲпУƲ۾һݣֽŮ˽֮С
˿дڲ࣬ǳŮɫʱ
߳ţۿһڴĵֱߣײǽóֶΣǽԺ߱ڣһ·ϱܿ˵ĶĿ
ղŻʹеľ쾪˺ܶˣ³Ų鿴˲鷳Ǹϵʿ鷳Ҫʮ
һһ֮ԭڹУҽǶ£˵Ǵ˿̵Ķʵ̫ˣ̫˵ĺģ
زصԺǽԿϵʿԾϷķȥԶԶĿȥԿϵʿɫѾ֪׶༪٣˿̵ɫضǳѿ
Ե˵ͬݳ޵ģ֮һЦʹЫӵǵľӸߴĹǽϷûзһ˿ںҹڻ£˳ӳ˻ʳǡ
ԭ֮󣬾ɾķ裬һһۡ˻ʳ֮Ӱ֮Уųʶ̽Χû̺ʱãǴ˿ȱľʱ䣬ȱٵҲʱ䡣
»һڵʱ̣ȵʱǰĺڰͻ٣ٳǲ٣ڵȵǾͲˣ
ʹзô飬ձضȫǣҪȥɾЩˣ֪ɨ軷Ǻģ㾫ȷֵ֪λáһȺ˳ֵʱҪϳԼĿ꣬ܿѣҲΪʲôϵʿ಻ķҵԭʵ̫ˣ
ǰȥһ·СһٱΧϣôɾûƳˣ
˵ƣһʱ򣬻һƽ䣬պãҲ֮ˣ
һ·϶˳ǵħŵǸһǰɹʱжϳǰӦ޷ȻֱΡ׳ĳǽ£ԽǺ֮󣬷ŷĴ󵨵Ŀʼ裡
ѡһ򣬿ʼУֱĳ˴ϵĻݲݣ˵ؾ뾩Ѿаˣ
һСУӶһյָһ򣬱ϳڳк˯
һҹսķѾأҪúõϢָܻ
֮һԼ֪ĳУͳǰƽｫĵһվ
ֵƽѾһ֮ˣûдʲô䶯ϢǹǱϢѾֹ
ҲûбͨҪץĸ⣬ԭѾݵ׼ûҪˣ
ƽʱϣսʱƳƽκƸƽƽ滷ɽӴӱݹȫɽ룬ҪΪұ֮ء
Ԫǰ262꣬عϵԹ֮սؼڶݣʹƣТʹƽΧȼ׶Σʤ԰ܶؽɱ40ʬǱҰͷ­ɽѪɺӡ
ִɽƽ֮߷ãϣܹҵԾɱĵطغܶ뵱սйأ翵ӪȿڡΧǡͷԺסׯȵȡգȿڴ壬ഫؿɱԾ֮
ɽԼɽĿĹˣɫ̱÷ǳѿ
ԭʮ䱻ɱԹضϳģȴտյһ
ضвٶµͺ¿Ȼԩ꣬˵ǹĺ¡
ƽ֮սǧ꣬ٶԩҲסʱĥÿֻȻİٸԩ꣬Ҳʮ
֮£ֻҪԶȥǣҺ볤ǺܽҲҪķ̫ʱ䡣
Ϊ˵ԭĽ޳ǡڸз̨Լפ֮ĴѲһ֮ϲüң


199 ƽǣڵⵤ£
ȺɽĳũֵҪߡԸƽͬΪһڲԭΪ߷ųһ·ƶУɱڡͬǡԽ¹
쳯߽֮屬δģѪսһսҪص֮һʮǰΪѵʮڴԡѪս
ѪȾĽ
ѪҰݱطҲԵ÷׳ջɷﵽǧֻΪ˷ܡɽһĳǣǰ䬣ɶǿջʮֻ׻ꡣ
ջͷԵʼ˷Ľж
Ӽ¹ʼɽ¡ʡгǧֱضµжУһֱһֿܵ״̬ɵڼ¥ĻɫĬĬעӴĮϦʱѾʮ֮ˣ
ʱ˻һץһʱ֮ٻеĻ˶ڵڶ㣬ڵ㡣
ϦھӨϣַϣһƽɫʡǰĹһ˿壬һ˿Եıеĸԡ
㾹Ȼû£ıǼ˹һľ֮ɫˣӷ˿һۣʵ˵죬ô
ǺһЦվȹһͷԵͷÿ͵ǣƮ㣬˾ɫ֮ǿҲסЩѬѬȻ
㶼˵ˣǵ죬ôɱͷδ̷ȫûȨСֻʵǿŻоη֮ģννĻȨûбֳǿһʱУһ࣡
ڼ˵Իǽϵʿȫľż˿СǲľżѪˣ
ʿϱ֮󣬼ظױҴҶһŹ£â¶ͷбָգ˷ȫֻ֣Ҫ춯ӭıضһϴ
ͽͶǲطڼפʮ꣬Ϊõ껪ȫ
̫ƽʢƽͷ˵ǲ챣ӣɶڿѫľ˵ȴΪѰ£طŶ꣬ΰ׳ļؾľУκ£
˵Ѿ˹طɵֻۣ˵ЩŹ֣ʶطǿŭԸ
ضŵ¥ԼɣͨǸȥǸŮӵò֮ɣ˿Ȼǳ˿ӵеģһжùطѡⲢ˵Ҷ֣
ĹѾܾûʹҪˣ˵徵Ů¶ɫĵ
ѵʵ۲С𣿡δԼһЩ
Ѿûмʵ۵ˣ
棡˷Դģ
Է˵죬طһһս˽ȫ׶Ļ죬ǽٿһһڴȵż
ɲǼ䣬񶯣˹ҵֻмʸƿյˣط۾ĶϷˣ˿ûзκַΧļûͶһ˿ע
һɫ̱ɷһƬûмгѾ˵㹻ǿˣ
һס¥һ㣬ǰȥ·ļʸ˲գһЩǰ·ϣҲʲôӰ졣
طɵȵñһֱ̣֮ҪϾɱȻķǴ˿Ҳ޴ܵʱΪʱ򣬶طأѾãǹʱ̡
طɺǳһֱ˿е¼䣬âһ࣬Ȼ߽
һղ§ֻ֮֫Ҫϵһ㣬νӣؿڣС˳ϲң
п䣬ֻһȫеĽƿնֱԼСҪٶȾһ£벻֮ǣߵĻĮȻҲһޣֻǴĲ÷춼˿ֻǿмǱֻٹĹҪȥˣ˵Ľ볤޼һңɼľ룬в㡣
ڿʮÿ˽ʢ֮಻ʮ֮ңǹطѾҲǰһ׻˵ǿ֮ĩǲܴ³Ҳһɵľģ
طͽ޹лһ˿Σ˿ڽ뿴ò֮£ֱӴϵ
Цͬǹǳ㣬ֱˣɱȲ϶Էأ
̾ϷҸŮ𣿻˵Ϸʵ۵Ůرгɾ͸У
û뵽ԷԴϬһЦƿնȥ
һյϣֵܹĶȻܣüΪʸϸֻ˯Ҳȣ
УĶʲôڻһѲģǸ࣬ҹȻ䣡
Ծûиκ⵹ĶȤζǵһ˴ûз״̬ʱĽ䱸СϺܶ࣡
ã
㲻𣿡
ʲôעԶ㲻ǳڷʡ
ηŻѿŶ򶨵ı̾ѡ
䰲гߣЩеˣмܹ˰أͷǻһѣĻٶһϺһĺۼҲΪеĻ
ô֪еģʵ
пģҼйһʿǳʿſ³һ裬ݸµı
ӹȻոմӿ³ȴûκҺճ档Ӳӵ״ɢŵů⣬Ը̺ܵżΪֲڵĽΪơеȴȫһ
ʲô
Ǧ֮׽֮ˮл֮šڰ󴣬λߺԣͬࡣ԰Ϊ죬ԺΪءʱ̡ϼۡݱͨϣĪйԪھ⣡߻о顣
գͷĿھ洫һ仰ٴ飡һ㲻٣ǿ⼸仰ɽ裬Ǿ̫ЦһЩ
еȻֲȴƽͣڽ֮бãûбȻΪһСá
ҼһϵݣϷŹңұȥҼȡ㣡
ĵԭҲûôΪ㣬Ȼбɻ֮Ҫǿɲҵķ񣡡
ЦõģݣұȵķһûͰĵҵѹկ˺ˣ

³֮󣬱һֱںɪɪߵĻԸ㹻ů
ֻ費մκ۹Ҳδû˿٣ֱС
ҹ֮Զħųǽ硣Щħҳ϶ȸı㣬Ѿӽ˰ȫߣ
һʮ㣬ħʱпӣʱǹ⿨Ƭ飬Ҳٻħ֡
ԭΪħʵ΢ûбҪϻ̫ռУѾǵڶοħˣ
˱㹻ɽħҳ϶ȸ
Ĳҩ;ʯͳͳħֻʮøжȲᣡһ֮£㼫Ϊŭ
Щģûκñʧ˲ֵǮļ𻵵еûбħ̵оǸƵͭС
ħԹ֮û̽Լ״̬ܲ⣡Ӯңɣ
۸ħֻ֪ҪѡѣɣʶЩûʧ
ÿһ˼ﶼǿɵģû⣬Ҳǿ飬²뱻УȻǽʳȴȻġ˿Ļʱ򣬲֪жôģԵվڼ¥˵ʱĲٳʵڿԺɿã
޳
˵һʱѾˣеһжڰվ籾ߡôħľ籾һǱ磡
ħųޣĲӣХԶȻѹĻ棡
նԻ泤ޣЦһħĵֶȻ⣡
ʮͽͬСȸ㾭յ󷽹ԭѵѾǼƷˣķ˼ľ磡ħںϴսУйأʮвʤȻˮĳɷ֣ս˰Сʱ˵˵Ĳ໹ûеʱĳ̶ȣ
ȴͬˣ
յȵĹâϣһߣյԷҲ˿ֱǿ֮նĵâ׵Ľħն˺۴˿ڳָ࣬ظļѣȥħܿ군
һб㽫ħ׵ĸɵһռǿ־׵˺ħĻ֣ĶӲһΡն®ɽĿγ֣̱㼼ϧֳû˹ƣԾɻԻɣ
ʽ֮䣬㽫ħĴվ֮ԭ࣬ʱʵν졣
ħһ֣㷢ֵ𷨵ĺĸߣԭǾ䣬Ϊ˷ܣ
ħպãòȥοһܵŵδħӣЩ棡
˯֮Լ壬ΪԸǿ󣬲һ·ɴɣ˵Ǳ辶˿
ֻͶȡɵĳȴǲֳȡԩ֮ȸ㾭ʱٻʮͶӰֻǲܺӷЧһʹã
νǻַŭΪ
߹壬ǻۣνŭǻҵϷ֮ʮ
ŭͷ༣Цʤȫ
Щٻʵ壬һ˺֮󣬾ͻ֮£ϲԽն˺ֵ
ڶ֮˿ʼ·ΪһƿٶҲ첻ѧţȻΪŮӿЩʲôĽеĵһһ˲ò֮ǿ󣡶ңڽ̸УʼƽȵĿԴÿһˣ
˲٣ħŻɽ׷Ź£ҳ͢Ȼûͨץǽȴ֪ǰص䡣̸ܹɵй
Ϣ紫죬ڶ̶̵İʱϱĽúѰһһȻܿǱϢģħֶκͻԻսþ˴ùģ
ֻһٲˣԾɲĵѰ٣Ϊ˶Ŀһ·ݻױ;ġյУΪ绨ţԵôһ˿Ȥζ


200 Ի ü
յɽ𣬻ƻӡ˵󶷷ɳԹࡣҰ޳ǹѩ׷Į㰧ҹҹɣ˫˫䡣
һ׹ŴӾнľ̻ľ֣뽭ϣһȫĴڣĮɳꣻӣϹˣǾһԻϲԩһʱʱѽѷ֣
ļڣһͳεĽ㣬֮һ߽ϵˮ磬̲סҲ
ûʯ·ϣöӱʻʽ˫ڼغӵ·ϡ
ǰߴԼףǴеĿˣͣεĴڣʵô˵Ҳǻ׹ݣôûоסھǣ⽭Сǣ
ΪҼ޸ĸ˫ףҲûֵܽãҼеɫǻɫģûǰǣǵѡ񣡡
ֱ⣬ʵرôȡȥóȥӲ
׵ĻûκηӦƽ侲ĵѾʮˣܲϵҶǸ⣡ǽȥˣֻҲˣԼĴĺΪһѡ빬Ļûл£ͻȻӻؼУֻһ֣ͽٸ˽ɱڣǣ
ǼӵΪп֮ǱΪ幱ÿһڹؼʱ̣ȴδָܹϣʶĶһ淴ֲƶȣ
˼һתĴһκԼýǵģԭ˿Ӧ˯ڿĴϣ㵭ζڱǼ⣬˿ȴֻܴһյĳУΪԤ֪δǣ
ΪоԼһ˿Ǹ⣬һЩһ˫һۣҽһһָ·ҪСһ㣡Ǿǣܻǳ鷳
ҡͷ˵ҼǾˣ
鷿λý֮ƥ˩ںӱߵһϣҡڵֱǰȥ
ʲôȻһ·ı˽С΢ıǩֻǱûдﵽĿ֮ǰԸ֦ҪĶǰλܼȥ֣ͨ˼ԣΪκⷢ
ʵϣ⻹Ƿˣ׵ıܿˣŽ鷿Ȼ뿪Ѿʮ꣬ϵĽȺԾûκθı䣬鷿ԾһƬС鷿Ųеܣȴһ
˵鷿˵һѻĵطϵĸѾû˴ɨˣ
ʧһߣԴ˼ԭڡ紵ŷһĻУϢ
̾һǲƭģ׵Ϊ鷿ȴûз֣˵żҵ˻˵طǵڣڵĻ֪żûһ֮ˡȥκջȥżҵʸףǺȰֱƹҪ
ȻͻͻȻӲ飬Цƿȵıװ
ԻⱾָ֣һе쳯Ϲֵ鼮¾Ķ˺˻עǣ
żҵգЦһת뿪

Ҽҵȼ¼һĵãĸ΢΢Ƶҳ棬ŵǸСʱڼҵģŶⱾ飬Ҳ֪ԭؼߴڣ
ʵûΪûжڣ㹻ͲᱻȽʹΪӣԼ飡
ҡͷʧЦûУ֪ҵһ˼棬Ϊκңȥα棬鲻ʺң
ЦңҲûлرɣûǮƣҽȥһϾӣżҵһ㣡
ԼһëΣ֮Ǻи𣿡
мĵʲô׹ɷǹƨѹեߵĹ߰ˣ൱˸ϻ¹Լϻһֻͣ׼׽һֻ¹ǶҲ׼жԣҲ¹Ⱥͬ⣬ϻԹԵ𣿡
ңڣУָܹԼжֻбģеռĿģ֮κ鶼Ƕģп޵ģΨбĲΨһ
Цǧ˿ɷ٣޳죬ưĲԵʣӿڵ˵㣡żҵǮһĶã
ģǧңҹٻ˵СһˣҶԽѣԲһ룡˵ҵĺ⣬˼ǲԸܣҲòܣȻͻɶ⣡һЦһԸټʶһĻӣ𣿡
Ц
ڶգһر㴫ټͬʱľ󰸣֮󵨣ֱַ֮ưޣ
ʹӷѾԶڰ֮⣬Դ˴ķȻһһֱ֪ȡ˶ٲΪ˫ֿտյĻʱΪʧ֣˿ʵϣҲûнЩļ޸ɾֻЩеĲﱻһ뻹࣬ЩಡѪεпռڣװٶ׾٣
ȻҪӣƼü£츮֮ƣϲ˵ľĴһʺ
ԭˮ·봨ԭʼò׳һ·˼Ũ̸˵أϷž˼Ի
ʮãҪлһѹأⱾżҵ飬û£ǿⱾ֮㲻òΪ˼̾
һоⵤĹȴǵƸ֮ⵤ֮ǰⵤκʱ㣬ѿǷ
ʵ֤ǲһ룬ûо׿ɵ񵤴ڣ̷һ˲ҲضᱬըһѪܹԪͨֺ񵤲ܹͨġ
У϶̷ɵֱӷδ˻Ǳصıƣ
ɣɣּʱдҪȴҪǧգ
żⱾĹڲͬ
Ľ¯֮󣬺ˮ̷֮ΪУֱ֮󣬽ɹ̬³֮ʱ֮ͨԪԴļӿٶȣҿսгȡдʹã˵õʱ
𵤵ĲΪ죬ǡ˫еаһ㣬Գ޵Ԫ𻵣ȴаùֻܴ޷ʹã
żڵһŽ𵤳ɹ֮󣬻ϲ֮ԭ쾳꣬·Ƴɿ񣡳ɹ֮ƾαн¸֣ǶĽ𵤸֣Ͳˣ
żΪսٳУʮŽ𵤣֮Ҫƾֹʶµһˣ
ϧսȻﵽ˳׽𵤾磬ȴֵû˿ӳûһ׳ٵʱ򣬱սᣬͻȻ޾źȥ
֮ǰЩ¼һԻУϧĺ˸̣֮֮⣬Ȿ鰵Ͷˣ
ż׳־֮ȻµһֵĶʵǾй죬ѿȫò
ʮŽ𵤣ҲѵԪӤһΪʶľԣͳ̫ԪһһԪض٣Զвƣһ֣Ž𵤣ǿԺͽн׵ĶֽһѷʤҲǵļˡ
ǽԾߵ˵һڵĽϰֹ˼֮ǿвԪӤ׵Ķ֣һ⣬ʲôɣûнһ⣬޷Щ뷨ˮһգ
һº۵ǰüɽµʱѾԼǲ뷨
üɽ϶׳羰жü֮ʱĶüɽʢǧͽνǳӦ˷ͣҹĺ֮
סһΪʮǮ֪ɮЦϵķһһģ̲ס᲻
һԺ䣬ȻȡǮȫȡӴ֮㲻ٹܶԷ鰲Ŀʼ
˵ʵԼðգ
ıżĹиı䣡ڵĽΪ壬ֱµα𵤣һΪ뷨
ûʦһԴֻ̣һǷŷ˼ȥǳ־ڵѨϷڹ㴦α
ʮǳһҪʮαż޷飬ѡռڣûʲôǲܵģ
Ϊʲô˷ľٶԼЩ⡣Ҫ֪һαʧܣڱըضǣһ˿ҵĿܶûУ
ʣɽ֮⣬еһԵʱֻصв
տ¶ǸùɢͯӵĻڶֻغյʵݷϣɱտ¶ȡ߽ϹƵΪӲܺͶԷͽ⣡
Σüޣ˵³çΪҲͿˣ
ҹü𶥣
һƽ̹ľʯϣϸĸлҽĹߣŬȡúǵĹͨ
ǳȡһ˿ϵ֮ȡǳô֮ںδصпݽ֮ݣ
ˡһһʶлصг׺뱩壬بŴڵޡ
ͻѨһ֮⴫һǳ־ѹѾһ֮ˡѨֻʣһδǳ־˾ȫΪ˴ԪŨȷǳһ㣬ټԸüߵע⣬ʶαĹܲ˳һʱαᡣ
Ѩα̲صĽȣԶҪµĻ۷ɣǶ̶̼ڿɵĹ
ʱֵգüɽȴ紺΢⣡ദ£˴˼ǺϵҲ˶ѡһǽģڴˣ
ĽǮȫ˵£ֻһ㱸áûԱӵ˶ֻֻ
ڵʱ򣬻Կڵ뿪ʱͣڶüɽֻΪɽͨǳ±ϣûɣ
Ҫȥֻͽ˸аˣ
ǲȥɽѰô죬·ô죿˼糱ӿ
ѹʱѾ˾סԺſڣһԺ䣬ھʮԶ˿죬賿ʱ֣
ׯУ쳣żмȮʹƼžת˲ʧ٣
֨ѽһƿţȥ


201 ԧ Ȼ
¹ˮΪĴһ⣡վڴ£¹⽫ӰºƵĴֽϡ΢ҡҷ֦׵ϵӰҡ
δԼվһŮ˵Ĵǰ֪룡
˭һ̴ٵľڴֽӰЩ
ңܵͳĴĶС
˿ʵҹˣôϢ
ģһҾҪ뿪ˣ
ʲô֮Ȼ֪һᵽȴû뵽˿취⼸ദѾϰĴڡһ簲ϵһߣƽˮʱһִΪӻһֱȥֱʱľͷ
ǷֱڻˣûԼƽƿıӣɴ£һ򶨣ȫıͶʱҲûһ˿ŵʱ˿̣ÿһһ˿ţ΢Ķ
·æߵǰʵΪʲôô죿
Ĭһ£Ŵϣò
ᰴסֽһҪ𣿡
òߣ
һӰɣĻʾľƽ

Ϊʲô
һû׵׼
ȻΪ˵һϵеȴѾ˸ηֱ׵ƺȴĻȴһ˿룡
ƿȻץס֡һסһ˫֡һܣ޹ǵĴӴǰڡ
㣡һղŸŴĻ˵Ĵ󵨺⣬ȴ޴һ˿ţҲһ˿ڴ
ȣֽ߽֬ò̫ɫΪ˷ֹ鷳䶯һߣȻ͸Բ̫ãֻ벻˴˿̣дһߡ
ֹάĻƽĶﶼˣ˿ȴЩԵʵôô
Ȼȱǲ˵ѣıޱ֣أ˷Ц
ҹУ۾⣬д֡ٴεһӰɣҵЩУ
ûҡͷҲûеͷסһѽȥĲ㹻ʱܾȻ΢յ˫ĿϸϸĽ˵һУ
ɴĽһڱﳶȥߵһľ塣
ƻԽϻϸĴսץ˴ڴŽҪ顣
ÿһ缡Ƕߵ
ŴȥӰʱһļУʱһ̾Ϣֱ¶ǰףԺŻָƽ
ϣӰ߲ݶԱߵŮĴ˯Ӥһ㴿ı飬֪˴˵Ĺϵһʱݵĺľʰľ棬һûĵļһĨˣȻƫƫûƷ飡ԣòȥ
һԼᶨˣӿʼʶʼ֪ŮǺѶҡ־ģ
ʶȰһ뿪ͷĽǰЩܹԱı£
裬׼ؼȻǳԺܿѧᣬһѧŮӣ֮ЩнʿľӢѧ˿ؼ⣡ԸԸѧϰ
˼һĥīվǰֽ̿ˢˢдһšΪİȫ룬òһСѡŵѹϣͬʱµĻؼ
ⱾؼѿĹ죬ǵ֮䣬ϴ󣬽ã̸ʲôɾͣ
ҹĻУ˷˴ͨ澭ӵ˺۷ʵ
ֻû˿ֵľ飬ضٳΪӶԷԱžؼͬʱ¡
աʽС֮ǰΪʱԵʣоĲҲʹ£
ٵĿһۣ·Ҫòĵף⣬һҲٿӰˣ
Ŷ
ԭ˯ͻȻֹס£ͣĶĳ
ȻߣΨѣ


202 ľԴ ı㣨ϣ
ôһǽ׷ѵıʱһ˸̾˿ƤЦˣ
ԾǸķϵӣĲݴҶïԽĴ
ҲһСˣն֮ƶΪʹޣ˵Ҫնĩ
һ˶ѪսǳϤ֪ûǸѵ֣Ҳ⣬δε֣̫С׿ջˣɥǽµ鲻ֹһǿû˿֮ģԵʴȣǶԼ̣߱κ˶
գ
ʱսֵսҪϣѼĽʬǸڰ֣򶨻ữΪҽҲΪʲôϳֵԭ
ɽ˪ѩ̫ҲԣƵıɽ˪ԣɽһڵ¶
ƽһָɽưһաмһİ˪ɽţȴûлѡ
ƱǹХŴƣؽԾȣͬʱĽ£һ½緢Ȫˮգ׿ռԾԮƵˡ
˲أʱӦʱ䶼ûСƵ˿ͺȵϣ
ɽĻһն㽫вһϣϿڴ˪ǣǿ޷³⴦С˶ӵӴϵ˵޹ʹ
ٻ˪˲
ںɫڰп裬գԭ³ưԵѣӶıҵͷϣβŭ
ȵ£ͬ˷͵ˮһ죡ϸ㣬Կĸã
ִһ֮ͨǾߵһСսǱԽʤҲԽ󡣾糤һХų£ȴ򲻵ˡ
ļһһѹ˵Ļռ䣬ֻ֮׿Цһɽһ񣬻ûһֻͻ͵ϣ·˺ķ顣
׿ջûͻĽɣν޼᲻ݣʶָȥս
׿մӿյƿնɲǼ䣬ᵽһ֮һ̣׿ռһѵڱǶᣡ
ɫ˲÷ǳʣ
׿տֱҪ׷ˣæȵλʦܣȳ
׷˿׿żӣæѯʡɱأԸ뿪üʵ׿ʦֿˣ
׿յ˴̸֮ȳΪϣԺΪз˵һ䣬׿ƿնȥֱ𻪷ȥ
һۣںǲޣǰ˪룬֣ݺݵĵڿĸһۣȥ
Ц¥
ʿ԰Сһ裬Ŷȥ
׿ս̵ĸϣλʦ뿴
׷أȼЦȿʦֵڽʲôָ׵ĸ飬һȴԣ
ƽӹ˿Ҳһͷˮľ۲죬ڱǶᣬɫףץѺӣЩŵĵѵľԴⲻܣ
׿ջƵȫȷ׿ѾѹƲסĵĻϲֵǧδľԴֻǧϵһţ٣
˵һľԴ֮꣡ɵҩЧűɳʲôĶȥɣ
ľɻĵζЩѽζдһ˿ľԴ׿յͷˣûо׽ٴԱԴ⣡
ƵǻڵʲôȥҪ֣ľԴ㷭ֿɵã׿һѹʦֲٰ꣡ô򵥵ģ
Ѿǧ࣬ΪʲôûлΣҿı޳ӵ޷֮壬ľԴѳ޷ֻҪһڣ
ǿȥᣬֻԱľԴҲǵ֣ʶҪһһʧĻᣡ
׷ʵʲô᣿
׿տ϶ĵ׽٣֮УŪ˹׽ٽľԴԲϾʱٽ֮ȡߣӴһݣ
ľԥһ£ʵǺɽôأѵǾͷ𣿡ǽɵĶӵУľķɽãǿѾܾˣ㱻ԻľԴĻԴԾɲһķɽô죡
׿ɨһۣҽɽ֮󣬴һͬһ
õģ
飡
ͬ⣡
˸֮뿪ߺСˮֺδ̲סҡͷ⼸ϼһӴףʵȴǹͷһǮû
ﶯ֣ƾˣ𻪲Զ𻪵ǿ߶Ӧɽׯˣ
ûԼھӾȻ˿ֲǿߣǹɳǰǾӤһΪ޲̹򵹲ܽѣ
ս֮󣬲ŷֱ˴Ѵ죬ɽׯڳռҵļүؽĿڰ֮ڣԳ岻ʣĸزȵ⣬뼴̷ңһҲܵȴδȵڣɽׯڱѾ壡ֻ¼үСĿԣ
𻪳УԶټͨ˵ĸ֪֪һμҵսЩЩӦȴտڲԣ׷׾ټҴڵİǨؾס
ֻ³ɽķ˼Ѿѷ³һˣ뷢԰ס̸ţֵõǡ֮ѧϰ˲һµʱ䣡
ڳվڽʫʣ棬³ٶ֮һϲͨҲӹ֣óվ޵ƽһѣѧԳٶȽʦ֪ʶեɣֲֿԹ߶еȻ³޶ôҶһԭһҲܰ
ڿʲôվж³ǷǾԲϵģ̽ȴᣬ³һֱ𾴡վӣūţվ޶ȻȴҲƽȵĸ죡³ͬΪһεˣʲôģ֪̽ϣܹѧһЩ֪ʶȴҿڣū˵̫ԽҪˣ
³żʱ򣬻̸һЩ̽Ӹм³˵ֻһʱİˣ̽˵ȷǸı˵Ļᣡ
³ЦһЦһһģǱЩȤ鷢̽һЦת뿪ȥ˳ˣ׼
ճվ޵˼αھ¥ѱˡֻ̽;ϸԸֻżȥ󲿷ʱﶼҲҺ̽һ֣ÿﻨ£ö˰ٳԲᡣ
³ֶ쿴ƲԹòݣĬĬȴֵ֪ںη


203 ľԴ ı㣨£
ľԴȷûпͫСذϢըЩκġ
֮ˣΪ𵤸ֵҲǼ޵ġ֮µߣ𵤽ԪӤɹļֻаٷ֮һǽԺյУȱɽ׳ɹļҲֻ֮һҲ˵ЩҲ޷ԪӤ磬Ҳһ
˶Ҫ֧š·ء˵һҪĶ˵˵ǻԵ
ûлԵƾݺᣬǺεȵ֮ӣԾɢ֮䡣ǰͰУӡ졯ٴӡ졯𵤡ȻԪӤ
ǿ߿ɵһʮ꣬꣬ԪӤ˰꣡һ޵ͻƣȴΨռ
ľԴ̳ԣҲ٣ҵˣ֮񵤣õʮöÿһٰ꣬Ȼÿ̷ֻһȴȫµʿ񡣴˿Ϣδй¶֪֮û˭᲻ģǺųƲµļɽҲлɳͺǰᣡⲢǴʿԭؼһ
˳Ϊˣɣ
ʿ֮컯Ը⿴ģԣûнޱɳ˵
ÿһǲ˵ʬǵģ
ǺεҪ飬ǳˣԸһ˫ӷˣ׿ն黳Լ۹Ƿŭ䷢ĵ
ȴûеǸǼԴӷľԴ;֮ľͷ۴Сɱ˸⣬벻»©һ
ĵλʦܣ֣ѵɽŻ᲻֪Ҫ֪һϵĺɽΪͥеＸмɽŵפɮˣ᲻ǼɽŵȦף
һˮһ͸׿ҲһĿɿڴӣԼɽŵսթдһڣʶΪȷһȦס
׷ȴҿδأв鿴󲿷ַ䣬ʱ㻳ǲִټ䳷ߵģҲ֪һ
ǰųԭţ̣ԭŰ΢ָܻҿ»ķϰ࣬ҲǱֽǸ߹ʶδܷڵ顣
Ȧףǽڱصãţһˣ鷳ײʦһΣȽٵʱ䣡
ײ̾һľԴ˼䣬ǻǸӴ˼ˣ
׿ղͷĵˣ֪ײص˱ˣûҪٷпΰɣײصѽ̫ˣ˵һߣײȴԾɲӻͳöɫͭǮ˫һ棬˦±㳯һ˦졣
ǽɵĶУײصسΪڣѾﵽ֮ľ磬еĶ򻯣вУ
ײһ֮󣬱üͷ壬ΧȦԲݣüͷԽˣɱӬ
ⷬٶҲղԣײֻҪһۣ㽫˳˵ֺ޲֮ڳлҪ׼֣
ײؿ˰죬ŵֶɽٵֻ֮ҿǲȥҲգ
üʵײʦܣΪ˵
ǵػԡʱ׾߲ţæӲš巴ΪԹ޹ֺ֮͡Ѫ֣֮ڵػдδ֣Ҳòƶϣײؽһ֮Ȱʦ֣ǻǲҪΪã
׿Ʋ֮Ϊ·˵ڤڤ½жһŬչã޵ͻײصĽΪǶУף׿Ϊϲ
׿Цһʦ֣㻹ж㣿
ʮʮ꣡
׷ʦأ
ʮ꣡
ľʦأ
һٶʮ꣡
ײʦأ

ʦֺ֮⣬λʦ۷嶼ûдﵽ̸ʲôԪӤٰ˰٣ʦֵܵУʦ֮⣬м˸˵Լض֮ɱ䣡׿յĻǳᣬûкײؾԲϸ֦ĩڣֱӵǽɵһӣ˵ǲòȥǿǹľԴԭ
ʲôħ֮Բ˵ȥֻܵ˼򵥶ѣ
¹βȡ
ĻֱӽײصĽ˵費ȡ̣ϲԸǽɵ˭Ҫֻ·һⷬ˵ɱڣڱصõľı쾡£ײҪȰĻȫڿУ
׿չЦʦ˵ĺãһֺηҲֻסͻܸסʲôıƣֻһնȥܽɢ
ȺӿײΨ̾Ϣֻ޿κΣǣڳ˶ûᵽһӣΪѰζ


204 ħǿɭ ѪȾӣϣ
ԡںˮУϴȥȫ۹һϰΧڣȴɫһ˵ĸо
Ϧ£ļԣˡ߹ŮԲۿһߴ£һ߻ľ
ںˮнݵǿɭЦ·Ƕװ13ĲмǿɭҲǾʯǿɭħǿɭ
ǵһ˵ղĻҪ֮ڵ˵̫Ϊѣ˵Ҳɣǻ飬ôͱúܼˣħߴɣ׳Ĳ˼ľޣ˵ֻèһ
Ϊ˲ŵԽϲɽᲴӡȣѡ·ߡ
ᲴƳʱҲԻ͹һʱ䣬ڵԭûȥȵ˺ᲴҲֻʣɿʽԴᲴʱѾưܣĩ·ļѾǳԣǵĹȻûнһϣԺֲ׷
ȵ֮׵ķſֽţΪ˸ħһʵĹ˲ٴࡣЩɮ´ܵıûУǱȷ˵ٰѻ˵
ȽħһּΪڹʵڹħ˵ֻһõĻ롣
˺Ѫȷ磬ָͣؼķħվΪ˵̫ԶɡӲҲãħûа취û壬Ҳûа취ͿĨʲô塣
һʱ䣬ΪգΪħʵֱһһɽУһͯ۾߶ĵſڡȻһȥзСС̫ˣ˶ĸз𣬵ͳһ
ҲһǸͯڶһ˹Ǳ
̷Ƨ֮ó˼пĸоȸ㾭֮
ħУħȵĸ¶Խûһ˿Ӱ죬зɲǼħҡҡ׹
ֻܹͦһص˲Ųᱻ𷨶ȻΪߣʸĺôħ޴ھҵĲħԭǶ飬ǿ󣬵Ƕ־ᶨħҲΪĴһЩʮͽ籩ĳд
ƾһӴԸ컻صԸħԼɱ䣬ղ޵˴ɾ硣㲻ϢĻһź޵ľʯפؿڡԭߴɵСࡣбĽǿɭ㣬Ծǻ˵ʯ·𱻼⵶иһ㣬⻪ྻһȦȦڱ渡֡ƲԣϸӲ鿴Ļ
ӡȴδ½ûκι˼ɣȫԪαΪĽһٶȼӿ죬αȻƷʲβһʮαѾɡ
Ⲣһ񻰣˰ʱһٸαʱԪٶȱ֮ʮʮαӲȫɣھɵһ¡
ҪľĽαеʳȥĸӵĴ⡣ԽΪ࣬ͳʮα֮ۻ룬ڽ𵤸Уʵһˣ
ЩԪӤ׵ĸ֣ҲδۺƾԼӳɣĽԪӤնڵ£Ȼˣɱ˭ʤ˭ҪٳӦ䣡
ʣҲˣȻǿɭ˵ˣǵúúñ֣ҿɲշ
ǿɭȭȴȺҪս㣡ǿңҪˣ
ᵶЦ첻ϷߣҴһúõ㣡
ʱùǿҲΧùȺ˼ؽķޣսϱŪڹ֮ϣֽɣһԼļʵʶŻں۵ĵط
÷޴ڵߣԼҪ˶ãʱ䣬ҲӦõˣ
ն
ԶƲ㼤ɵķƿնǵ۾Ǻģڽ˸µʱϷˣѶ棬߳ŭķǽнࡢնسɷķ׵˾⣬˲䣬ħ
ӰߣߵЩ񲻽ûߣ̹򵹣ͷأϵĹ
ȶֵļһȴ˿˼˼޹һֱȫһöŽĲתײԭƴСĲڷ߶£ԽԽ󣬵ȿ쵽ߵʱСХʱľ紵·ƽβȡ
һյķâȸ̾۵Ըӳڵεǰն
͵һ죬᲻ɴݵĲ۷ͬľһ㣬зֳΡ֮Ϊ֮ľҪ˵ˣ
ܹ԰ټƵķиǰߣַ֣һҲΪ֪ȴһϣֵʵ¹ƣ
ǵĹУһٶսֻ֪ܣôʵضҲûжȺӿǰԭ򣬵һпնɱħҫ
Ȼյķâ֮⣬ɲ顣ѳƬĲ˲ָԭСģǰ䣬ƽҵѪģ
ħǿɭ˫ۻӺˮдʳƽ״ң˾ȻԾɻĹڵϣ
ħǿɭмһЦм߹ӭս
һΣǰԱߣ˿δӷٵлָһӣͷѪĽͷʬ׹·ȥ
󷽵ʿ״һֻͣмߵѴŭǰħͣһϣ˵ãһڣæֹסŲǰɫ
һЩ۽һ飬ħǿɭӰжСдϲҪѽ
һħǿɭȥ
ҲЩȥǿɭ鷳ļһֱȺյ޹ȥ̫Ĺԣ
޹޵ľڵϣ֮޹ʵʮ
ָѪɣң


205 ħǿɭ ѪȾӣ£
նˣȻ㷢ô˵ص߶̫ǳ˵ʵҲβ룬Լһ춥ʵܸ֮ɿ죡
סеЦԷǣѵڶԷԼô
ֶֶĥãִ˼֮ŬԼİٷֱԷ˶ǻɱ
ԭ΢صĸ֣ʵһŬɣǳԵҩԳɵĸ֣һַɧĻ˵ǾѴﵽ΢ľ硣
αУ̫ʣ㹻ӻͬʱԱĲٿٶȵ˹ȵס
ǿԼʹǿӳȴҪڵһǳǳ˿ڡʹ֮İ취ϰҵƿҪΪ̫Եʣ
սһߵ·սȴݱħڱľ棬еԵʺֱףħУĶ̰壬Ҳ˿Цսֵԭ
ЩߵҪħơۡľȵȣﳣķ߼֮󣬱ӵĪ
ЩûһԷȫǶҲϷҼ˵ֻּħǿɭƤĳ̶ȣǹҲƷο޷裬ݺգʮɷΧһй
ħǿɭĻ泤⣬ģΪֵ½ưԵħӡȴδ½ȴ⵽Ƶһս
˸ոտʼǶħģʽĲ˽⣬ûɱ֮⣬ħ޽Щ޷ϣԶԶԷ߷ٲϽӽħڡ
ħԴȴ޿κΣŹԽԽࡣħѹԽԽأһħͻ˻泤޵ķصĻħļϣײһᣬվȡħƵֻԼķǺһɽ壬ֻײԼѪڡħȴ𣬵ⲻص㣬ԭȱı޷һңѻס
ɲǼ䣬ʮһħڵأ
һʱ䣬ֻʤæ룬ϣܹɱħԱ
һԻħʮʮʮأûйƵķħĲҲһ죬ըϣħܿ㱻ҷڵϣ
ʱħ񹦳ɣװήҲ״̬˶УԾѾǿԼηֵ˹ĦҲδԼĶ֣
ǲпʵܿ콫ħǿɭĽɷ飡
µķ£᲻ɴݵķܿƣħŶֻ֣ܱᣬֱѪͻҪΧȦ˫ߵԶȲϷɵĸ죡
ۼͻΧħٶȻ𳤱޲Ǵ˿鵨ӣǶԷĶ֣޾ı޷Ҳٳ
Ŀ־£ħǿɭ̲סˣңֱ֮̿УиĳƻĸɸɾħǴûгƺˣΪԼָܻʵȡ׾٣Կв£ڻŤŤĺ˿ڣ
˿ս֣ħܺ͵СΪͷʹɼֺܾã˿̱Ͷϸһļһ˵
޶ΪŭŴҪѵĶоħ֣ɲʹ˹ޡ
˵ǺֵģһһûƤû飬ƹˤħҲ⣡Ľһţʣµһֻȥаˣ
ˣҲұˣҲˣ㲻Ҫңϣٸұˣҵĩջɽзһ꣡ˣȾҰ
ħ˿һҲһǿߣ˵ħûҪһǿߣ˿̵ıֺһƤûʲô𣬶䷢ģתȫһ飡
˲ףħûпһǿߣΪȱҪĶһģ
ħĲƽڸƣѷһӣȵҽһε£ħʵʣȻһˣԾһ
һȭ俪Χļˣƿն£ǰԮϾһԾİ֡ΧŹԼ˵Ҳûӡ
ЩΧħļһ￴ԼƷʤĸȴ˺һ֣Ⱥڡη֮ԺöԸħķ編ƣ׼һɵ
ɱЩΪ˴˲̵Եʣ֣ǵķǰкң֮ΪٶȲͬĦ
ǵൽһ̶ȵʱǿʱġɢĹâԱ£Ǿĵɥ
̶ֳȵĹҲӲӡһȵҳһɵĶȻ¡¹ɭɭһĳ뻺ڶۼҫ⣬צȻͷ­СĿˣպգ
ͷһ𾪰ڳ˶ȻĿɿڴ

޴ŵĺһ䣬еķסӿһԾ£ڵħǿɭ
ȥͣԸʿпɣԸһٸǾ췽ҹ̷ˣ
ʮӣǹ㣬ɫĹƮ裬ЩԸܹ֮裬ľǳͷһԾµʱ򣬱˶
һɸʱƳһģƽܵǣۣ˹ȥһշӯƯءһվȣѸٵÿƬһУħнǽ磡


206 · ꣨ϣ
һɸʱƳһģһշӯءѸٵÿƬһУħнǽ磡
гľ޴Ѿɢһʿ
ǳٻľֻҪԸϢ޾ٻˣ˵Ǵ׵ĸͻȻʧȥɱ¾Ȥ
Ӧ֡
һͽС˫ӦȻ˻ն𣡽ɱ¾ߵãֻб̬Ż㣬ȻٺսȥôڳûһܹסǣԷȴ룡
ղŵķЧһȺ߶˷ĪҲҪкһ÷Ҳձļ˷
ĵ˻浱û취ˣһ𣬽𵤺ʮα֮޾󺣷
һɼ׶ǰӿƺϼرߣѾȻϵѵȡˮеΪϡòεˮ͸
ǻ磡
׶ӭײļ׶˲ԪɢաǣĻ׶ȴɢĻҪʮ
ֻó֮һǰδе飬·ԼǻףУŵķһʶҲԿԶ
ЩʿѲæٻطסƬ֮䣬вʿǵķձƷײߣǧĻ׶ײ䱾Ѿ
ûһУȵĸͳһСʿǽܹסԱǽһڿײһȴ޷ӹһеĻ棡ʮϢʱ䣬ʿǱ㷨˥ߣԻסԼǾΪԼҪʱ򣬻涸Ȼʧˣ
Ȼ󣬱Ϊ׳۵һĻ
ٸʿأգȫ¹һ壡ϧ·ƽѣȻῴǱʤȴֻкϵ֤һ漣ʱ̣
ǷӦʱѾʧϲʲôڴᣬ۷𣬺ò֣ʿһڴᣬȻӵĺΰ׳ۣ
˿˴˵ɲǼ䣬̱񶾵ڶ̶̵ļֵĹӡȴδ½е໰һ飡
ĶѾԶڰ֮⡣˸磬ãڴ˴ȫԭȥ
ٶȣǧ֮ңҲҪչ⾰ˣ
п쭣棬ڱԶȥȺɽĸܣҲԹΪʲôҪ׷ԭֻʲôĴңڣ֮£νֵ࣬һᣡ
˼ӿֹͻǰռһƬƺʲôҪƿǶһæֹסŲصĿͻ֮
ռ伤һɷϢبŴڵľ˫ۣһƮƮĺдȻ֣һòŮӵĺС

Ȼһ仰ǳ찡
мﱾԵѸ
Цⲻ깫׼Ŀͷ֪ǺлõļһƺŲǣ
ЦһҿǧԵӻȥůΣ
ǰȺ׳ùӣҪĹҵ߶ǣ
ĵ߹ҿ䲻ְɣ˵ȡյУȶԷУ
߶ǻ֣ȵʮħ裡
ŷڳɵ֮ʱħŮĿ飬ȻˣΪӶֳҵĦŮߣʶħŮ޹ɾ֮һʼ档Ⲣ˵ħŮջϾܹΪˣ䶨ʵ޿ɱġ
ħŮǰջôⳡսδ򣬽ѾעҵǶԷһˣ
ҵջŮˣ̵ֶνɱԹ޵̻㲻ūӡԷݣԶصǷɣܹ׾ٵĲЩżһŮˡ
ʮŮ˰ڳջǰ裬ǵıׯʥ࣬ȴջÿһṴΪԭʼ
ԴӺһ֮Щʳ֪ζ֪أ뿪أǰУ
࣬δ鰮ζȻɶ֮ȴһУûһοһҹ֮ĽĿ
̶̼ˣûܣһҡԪ֮ƺҪйʧɫ
ϺɫʯȻѣȴҲʧ̬Ȼһסһ΢΢ȵնһʶ£ʮħŮһϣֳ˶ʮĸˣħŮ֮󣬱㻯Ϊһɺ»ص߶ߡֻһ֣㽫ȫգ
һۣ߶Ǽ״޵ñʯöƺͣƺǷ̣·
ԷֶιѲ⣬ڱأӦһ˻ץ߶ǣĶŶԷֻҪԷ¶һȴľһ
צɭȻ˷Ƽ̲ס뵽Ǹһץ£Ҳضǣο࣡
߶ǿڵӦֺ壬жȻһžӨ͸İ׹ǡ׹˸͹⣬˿԰ԵٻӦȴǱĹâһ㣬˫צ΢΢һ٣ʱ䣬Ѿ㹻Էݳˣ
Ŀһ߶̬ݣ·һж֮УǳЦݣΪζһжڶԷƿ֮У


207 · ꣨£
߶ЦǷԸɵģ԰ɣޱʾҲ⣬ŵԸ㱻ƣעӴ˽٣ǿ׳ұһΣ
һЦڿʤôҪʱȰ֣Ǳ⣡
߶ҡͷ̾ĺĳӾѿຣˣǲڸˣ
´һЦһɬ䣬һаˣǰװʲô¸ɮ
߶ǺЦʵҲ𣿡
ʧЦȵ޹֮գųһĹУǴ˵صסһ仰ںδ۶ǿֶȻ˿̣Զʤ֣ǽɢǧɷΧ֮Уڽ𵤸ֵвΪ㣡
Ƕ߶ȫǱļһ
߶ָ߾̨ͨһ̨Ȼ⣬ųʮ֮⣬һħƣķ̤
ڤޡɲǼ任ΪθʴΪûԩУڤ
߶ǵ̨˲ʧɷԭâķϵʱŹ
ϵ糿˲ʱڡ
ı飬ȵ󺣣׶̴˷ѹ̶߶Цһֻ㱾𣿡
ӳһ͵ķֱڵλö֪ԺֶܹڱеĻλá
׶ܶԽԽ󣬴˴¶ҲԽԽߣĽҲ֮ʢевų⣬߶ƶԷѾǭ¿ֻֻ֮ҪܹͻƷԷǰһʤ
ƫƫһ㣬ͨĶʦŵһǿͬʱҪĵķҲԨѲ⡣۷߶вȫƿһ裬߶ʧָ̻ɣһƿڴҲ棬㻹ҩûиңNPC̫һ㣡
磬ֱ˼ת뵽˿̶Էʢ֮ʱʵڲӲƴ
һΣưɣ㵽һ֮󣬼߶ĸ꣬ȴ޷룡
ʿǵС𣿿ν쳯Ϲ˵ʵǹƨ磬繷ƨѽ
Ůӵĺͷڳԣѵȥ֪ʲôʣ
ãǱһоʤˣ
߶Цһȴã
߶ǲݶֱײԷʹִУжԼӲƴˣ
Ļ׶ֹֻԷٶȣ߶ԽƶԷΪˣ
ǰ֮߶ЦһӱһԾϹҫķɽֱ£
߶ǿްĽƣ۷֮Ѹز棬Ȼһ壬ȱ߶Դһ˿⣬ʦڴˣֻҲҪݱܷâɣ
Ļ׶ɢ¶
߶Ƕ۾ϣܹɫûУֻһ˿
߶ŭգʲôӦÿ־ŶԣԷɽϺĽ֮ǰ޿ɶ޿ɱܣֻ·һ㻹˭
ж֣ǵֱ߶ǡӽٶȵĵ£˲䶳߶ǵ˼
߶һ۷ǿߣЩҲ˲佫һ𣬵Ƕ߶˵ܹӳһӵʱˣ
սзֳʤһָ㹻οһ룡
յһ߶ǵüһߣ˲ֳƬһɫĹ߶ʬһҪߣ߶ǵľ꣬겻𣬱׼նиɷ飬Ϊһ̣߶˺ѷεĲҽУΪ̣
һΣȡ߶߶ȥûаֳɣ
Զ͵һѪɫ԰ףﻹյһĹ˿ҲˣӦסе߶ǵʬ
һƽʬϳٺһЦռжбԼʵҪһߣεȷǺգҺǲ²棬򼴱ǲҲҪˣ
׻˵˺ɱ౦ͯӣֻ¶ԷưոݣʮΪϲߣ
ҪΪһת󺣷·ߣȻǺϵķһεľ飬ʽҲһ˽⣬ʱգؿɲʱɾͲδ˵У˼
֮ѾԽ˱߽磬쳯ϵؽ硣ʮɽ͢ͳǳССף
ͣһˣջȻżսı䲻޹ʵģ


208 ̵ջ ֹ
ʮ˲ܺϱľ֪Ѿ˶¡м䱻һĴ󶴡̫ߣûʲôܹȥԶһֱãֱĵ
һӣ㷢ֽѣں˵ѾΪ֢֮ڽ˵ǵ֮£
޵Ĺʮƻ˵ЧʵǿˣҲֻҪյĹɽ޸ϣ⻹ǲҩ֮ԭʹÿռڵĸЧҩƷ̼Ȭ
ʹҩ˵ȡһƣʹ޸˽ԼÿһֻܣȻˣۣ
ĽԼУ֪Ұ޵Ĵţ򵥵İ취ȤڸһЩΪԼṩ
ǣⲢޱҪʮɽ̣ɭֳֳһԭʼûе·ûΪκƻʯȪ㣬ֳС
ϥȴоĸоУΪһôİУ˷ܣбˡпȺժȡҶƬռ¶θ
һ飬δй飡ԼɢڷԲ֮ڸɭʢ˺긲ǵӣֱɭΪһ壬Ȼпᣡ
һգͻȻ˵ԭѾԽʮɽı߽磬֮
ɴˣͻȻѣԼһ㳾ѾãˣþòͻƵʮľҲһ¥
ʮĽ˵ÿһأʵһĿȭȵȴеûʲôαѾɾʸӵͰԵȷĹ
Լ޿ƿأ֮ǰʱһζ;¶СĲ֮¾ȻܹԭҪˮĥɵĹһɣ
һεҲΪգҺþ޻вʱ䣬ϵĻҳѾ£ԾɳڶУֻ¹޶ռĨɱǲԩ
ż棬һ̤һ𣬶ҳԽһ֦ϣ˻ƽ鿴ջ
һŷһ˶ѣ
һ鿴аطȦҴ˿Ҳ޷ʹá
Ǹ͸ƣһİƷֽʮħа׽ʿ֮а鷨̻ʿļ֮ϣԲ̵ط֮󣬽Ƿдֱʿ޷ֿ깤򣬱ʿʱᱳѣ
һ֮ʮħʵʱտռ˵ֱִ׷ֹͣУûٹ٣ûħɧţν֮ǿķ
ϷеĻ˵ǿɳɳװȻˣɳҪʱ䣬˵ȵҲҪһ꣬Ҳʮ֮꣬ûʮħԳɳ׵Ĵڣ
ʮùʿѾ̻ϣֻ͵мҡͷЩʱòĶ߶౦֮ͯ
УʮͽԸаɵӡҷҲԸʶһõĳ˳ϵҵֻ鷳С
һ£ʮħִҲսаŵļһڿռжģ
оԼ״̬ǰδеĺãɿռҲ߰˷ְգͻȻЩ棬Լĸ鿴
ѡߣ21278069
ķʮƽϽףĽڷ󺣵ܣⴴɡķ־죬ÿһأʵһķʺԴɹ
ķȣ
ܣ
ӣʵĶʱӳɣֶ־ʵ½20%50%ã
ܣ
زɵ֮ǰĵųƷɱ¾һУ޹ڤ󺣷ľĿǰȣ4/5
գɵǹǹɢǹȹΧС100׵ӳ10%
죩ԷԸΪٻһսÿٻλ1ɵٻٻʵԼԸĶٶá
ƺ
޹¾ߣɱｫʹʹ棬˽֪Ӫ+500Ӫ+1000Ӫ+800
ƺ
ߣǧ·;ĳݣóߵʮּͣ״̬ȡκƶ޷赲Ǽս
ƺ
նһڣɱ¾˵඼ΪӶսԵӪ+1000Ӫ+500Ӫ+800+50%
װ
ǹ⿨Ƭħ
ǹ⿨Ƭ³
յҽϣͬųâ
400-520
94
ʵأ108
ԣ50%

ʵأ148
ԣ㼯Ը
еװ֮ҿߡտ¬ͨ񣬲ѥƼףͲһһ鿴
֮⣬һؼԼһޣ
ʽϷľϱԡס硢ֻ֮ѧ
ȼƽн
޴ƤƵĴӣһֻϹƳ档
Ϲƣϸó棬ѵ磬ʯʳѪ⣬Ͻ澫ɵƷ֡
156-188
140-166
1500
ȥܶ࣬ǿõĺ١һ֮⣬޿ɳ֣ǣȻѾ˵ʽľѾռ϶Լ̻
ľǳȡؼ򹥻ƵԻΪľײɱˣҲԻΪɫ֮꣬Լˣ
֮һһļܡʮ˷ܣһƵļˣʵ̫ˣ
ﻹһҪעĵطǳɸٻҲ˵Ը㹻ٻһͷ֮󣬻ɼٻסһ£ٻѹ˵ĿУȻֻҪԸʵڿֲ
ʮɽдѾˣȥϽ𻪵³ûʲôջ񣡲ҪһôԸɽ


209 
̽һӵĺòˣƿþƣл˽סվ޺ͺ³Ѿڽ𻪴꣬ʱɽׯǮƣɽ֮£ά֡վ޺ȥϼƱޱȼ̽ĿȰ£ÿζǰ;ϡ
³ҲһļһȥҲ˵׬ǮĻͱˣ˵صѹ̽һ˵ļϡվ޺³ÿ￴̽ææ۵ҪҪв˼
ڴʱͻȻ˵ʵ޼һߣȫޣվ޵ǳǣֳȴԾɲ֪٣ĸвζ
˲ٽǵ׾⣬̽Ҳÿææµµˣ
ΪԱм֮⣬̽һòˣѲ̰ͼֿڸ֮Ǳ³
һ裬ҡϻεݣԸȻЦʵʦջ񣿡
³һڻƾƣ˾ʣȫͬĻںϰߣԵ˼㣬ǲУջô³һЦѧһ仰ʼ飡仰ƫģȴҲ޵
ջǱȽ̽Ȼ۲쵽ĲǱɽһǣѾ㹻Ծ̾ڰֻ´Դﵽ˾磡ɽ֮ʯԹ񣡹˳ϲң
һקģһϷӣĸкЦǿʮָпķϣûгЦ
Ǳ֮ʦѵʲôĵ𣿡
һ飬ãֻοɣ
Щ죬Ǿȥ̨ݣ
õģֻǳվͶأ
ǻȴ޼ɵĵǲضˣ
ദ˲ᰡ񳤿С˵ȻߣΨѣ
ˣ̫ΥˣС߼Ϸģ

ʲôҪˣվ޷ǳȣദԭĵСҲδ³Ĳѧĵ׺ͷ벻ȴҪͻȻֱ뵽ݺݵĶһۣĵһǵĻĶ֣
̽ҲǸ˷ǳȴûгվϲǨŭˣֻǵĸ˶ѣ³ľĽʶ֣иóվ޶ΪζͶ˸鼫ãᷴĿ
վʵʲôʱߣȥһ̡
³ĵ̾ߣС㣬޲ɢϯʮﳤͤԶзֱ֮ʱǲϲֱַգǾʹ˱ɣԵԻ
Яȥ³վ̽ԣ
Ͷ·ضʽ򡣱ǧϰͬƯĹȥסˣ
³ϵͱʫվ޷ѾҲû³ϸһֱ֮ʣ³һʫлվ޺̽ϣ
վЩʫΪ³ܶΣһԼʧƽ⣬벻³һҲ⡭
Զ֮³ʵŮһ𲻻ᱻ۸ɣ
ЦѵվǱ۸ֵ𣿡
³ƽʱദʱվʧЦҡͷһ̯ˣпջһôԸɽɣ
³Ĵ֣ʵ̸𣿡
ңȻǣҪһֽͨߣҪݣҪʣ
³ЦǾ̨ݺֻܽҪһʱɸϵ
ҡʳָҷҲֶӵĽͨˣ
˶ûᵽ취ԭԸΪУ߶ǱȽϿƣĽ¶ǰһ֪³ܹڶʱһǱȽܿɹģ˵Ķѧϰ
ȻֻǱԭ򣬸εԭһ˺򡣼ħν˲ħҲڵ׷ɱ壬׼ǵĹϵν֮
ǿδɣͶΪˣòֵ͵һɣͷԣһСⷬΣܹжЧԼҲ˵ʮİգ
Ϊһ뷢׵ˣǺܲ飬Ϊ˲˵Ļɣǳĸ³һͷ¿ӴԼһƥͷ˷֮˲òĺڡ
̨ݾ𻪵ȷԶ֮Ǳϵ̨ݸ·³֪ǰǽΧ˺ɽδ顣
³Ȼ֪˭´֣ǻǽȻ顣Ϊ޼ɻصɽ֮ûɲʦ˵ԭڣܸӰƬѬգνʿ̵ĶоἫ˺ҲǶ֣Ǿȫһϣ֮һǾݡ
ûʧܵʾ˵ɽúõĻ£ԭô˲²ãʼղҪ죬ֻգ
̨֣֮ʱԷܶˣ


210 
ԭ̨֪ҲϲŮװķĸף֪ιͻȻټʧ̨ݸз˺һӣϡŹֵԵ
ܿ쳯͢µ֪֪Ĵѹ֮£Լʾڵĵù֮£ǰδеٶʧ
ԣʱ򣬲¥СǼ˹һ㿴Ȼʮһӵջ£СԾ֪޲ԣ޲
̨ݸ֪ܣԭ͢ʷ֪ιʣ˵ְ֪Ψһаǣ̰ɫǳǸ̨ݲ࣬ǴǵᣡˣһôǱǲǿŮˣ
쳯ѧʢУŮϽֵֻһ֣ҪôǶŹѸòϽıҪôʮϵ긾Ů˼ɣ
Ψһйĵطֻһ¥˶صĵطڣȻһִ߽ǣɲ̫飬磺߹Ѹţھ֮ࡣ
¥У˱ֵĸһ֣˵ҹҹϸ裬Ҳ޼ӣֵܱȴʹһ˾ģϰ硣ǣ˶ԻȮһ԰̫ˣܴ˾һһүʵǿϧϧ
ǰɳе·ϣĻò˵Էˮһ򵥣ٶȽ³սǹ⿨Ƭ
Ͼ³̫ۣѱ˲³鵽ݣԴˣ³Ҳʾ⣡
Ҳ̨ݳϽ⣬̨жʮҵķӱɽϪˮʮġϵҵʱȴһƬƲ֮Уһ֪ԭұţҲɳķ޻ǳɼһΪҽΣȴЧ
ҽЧȴٲ÷ģΪ˳Ѿһ룬廨Ծ˩ԺгԲݣ
ɳɷҲΪƥԼʶɳûԼ֮ͬǰǾԲƥģǣҵȴֿɳԼ󲮶ڼһƥԶòŵĺȴֽϴۣʹΪˣɳȻΪѣȴʩԮ֣
һ£Ϊʲô˵ɧţΪΧһЩĵĵũûе̨ĵط˵ԭüĿǶǵװȴһ
һȺʿǵĽ֮˶ۣᵶ潣㳵ŭЩǽúƣֻΪʲôҪɧأ
֪ҥĳԼҥɱӵߣݾǴ˫еĿ١һ㣬ֱ˷׷ԶǲĿľݵģ
ţٺõҲĥûˣɧҵֻһصİɣкڻСɣڽе׵ĴڣħŶûֻ˵Һһʱʶ˵
ǧۡ˳ָһǰ֪֪꣬Ȼ޷ǰ
ǣɧҵһİȻʲô鶼ʳˣ֮󣬱ǸеֵǸ⣬벻Լһվ۵ɳħȻûΪȴһȺԼеϽɧŵĲᣡ
һ£ڻĲзһ𶪽ڣȻһģǰţ
ԭǺڻﶨʱǰɧŵʱ䣬ʶһҵĴűϣڻŵʮԶھҲһ
ǣβͬգֺͻЩ·˿ҩĺڰӣ
˭ɳԷӵӣǲĿľˣ
ѧַɹˣݻᣡû˿仯ѧ⼸ָǽݽװסɳһ˭ȴһû̿š
ܿɽǰŴ򿪣Ȼһʮþȵ϶ǰȴһİˣβ
ɳһ£ȴ΢ЦգһֲۣʶСˣѱͬΣͬǸϿѵ˽ô˵꣬ɳѾݸװˡ˵ʵɳһɸж
ĹεЩ˵еĽɶǶ֣οЩͨĽˣΪԼһ˵İΣȴǰɼжԼӣ
֮˵˵ɩСͨҽһö񵤣ΰٲøɩ˷ã
˵ó˿ռ۵Ƶһ赤ҩųֻҪʣ°ԾȵĻĻػ굤
ռƷƷ
óöҩۣװһСС֮Уװ֮ȥǷƷ֮󣬱ɼҩһ֮⣬пŵһ㣬˾һ
ɳһЩԥȻԼһ˵֪ǶԷѾƶɣôԼαݴأԼĸĸϣĿ⿴ԼǶϱʮ⣬Ըκⷢ
ɳ̾һֵˣһ͸ְˣļ£ɳָ˴ǰִݲȵӣʵⵤҩôã
Цмɣˮ̷һʱ̱ɼЧ
ɳԵƬ̣˵ɳһڷιҩȥˣһ˶²ˣźų֮쳯ǺټһĻɼҵĵλǺεȵȹ̣
ҩЧģȻһյĹһŴŮװŮӰͬɳ߳ɳ˫δ֣
ɳܵ꣬λ㽲ĺҵѣһܹȬȫ鵤ҩ֮
лҩ֮
ŵʩæ֮С£ҳݣ
УĶţò˵ԶϵһĸϢȴΪɳģ
˱֮Цֺø
˵ɳӦǫһ£һȴֿϵĵȷСܵˣδʵǰΪβ𣿡
һЦ˵


211 ɫ˫ ѣϣ
ڵεԵʣڶգüɽµҲ̫䡣ĴУĺ䣬ǶЩԸţֻе̫Խüɽҫǵʱǻ֣ᷢǹɱǵĺƺѾʧ
ļԷһС鷳ڴ֮ǰǴճ֮ǰɽһ֮󣬲аʮ֮ǰõϷ
Ȼ󣬸֮ǰ¹ճ֮ǰٲҳšΨһԷʵı뺷űƵûа취òǰšû߳ӵķΧ㱻ڵϡ
ûбһ֮Ƿ֮Ҳ˸ٲұǰˣ
һΣʵЩþܾһŮС޵ľ֮£ȴ˵
Դʵ֮󣬴ǼŴļһż˵ɽмһЩӡ
ûȷӣȻЩһҲǮأҲֵǴˣ
Ȼ⼸Էûжκ˽Ǳ˴֮Ҳδ֪ʵ顣ν޺Ʋÿ˶֪£ôǼӵļʾʹСˣ
ڴ˺һʱڣǲԾĳŵϣҲ½ȴִ˲ˣ
ֱµĶ֮ǵĲ˱ʧˣΪһ󡣾ǣΪûиɽүϹԵʣæͷļߣڤǮɸɽүã⵱ȻκЧ
֮ɽԾɻָǹģԷ֮ǰȥķһкûʲôͬΨһͬúǰͬˣ
ڶ̶̵ƾؼֱͻƺ۷ﵽ쾳硣ˣҲÿγʱӵ¶Ƚʮ࣡
ϴ߶ں۷ľ磬һԿ죡ȴӴƿֱӽףֱ̬츳Ǳֻ֪˻Ҫɱ
ֻǣ֣ÿʱҲûз֣Ա߲Զʵһ۾ڻĶ
ÿγŶһߣ̫һٶڲܱԼ˵ˣ
Ψʱժߣ¶ǵգֲʣԡéݳˡʵԣ
ԭ֮òֳ֮׵֮ʳ˼̻
˳֮㽫֮·¡ڴ֮Ծɱ綬޵ļһҲضԾһԸ鷳ˣ
ĵ̵ľ֮߸ָֻƽˮӡǣܿпʵ㽫ң
üɽһɽȡ
ļ︴գ
ģ𣬼֪Ұҡҷһ˵Ȼ⣡
ĸڲݴУΧĻǡôΪһ壬ҲĻǰǰ
棬ȷ˵֮ˣ䣬һ壬̲סƤ
ʦ֣ôƭ㣡ԶߵһɪɪдŲֻˣ
ʦ֣ҿںÿһţǸϵŮҲĽҹįģһ˳Ц˵
ı飬һͨ죬ŷûУ
һʿ࣬ɫҿʦܾҪȽˣҲʱħĿҲδ֪ⷬǱȵЦӳıӣУֻһԾͣں쾳磬ˣһнףף
֮쳣޷Ȼûа㽭йء
ĸʿǶüɽСۡʿһ˫аɡš֧֮ڷͳεĶüɽ¸еԭ㲻Ϊ˵Ҳ
۱Ӧ¹ۡΪ˱ӣĳơۡ䱾ȴı䣬ǵķҪ˫޲ܿپֻһħķˣ
һգżȻڶһOOXXһ֮ˣǱ׻һ㡣֮£ǰ˫޵ЩŮӹ֬׷ۣĿ
һ֮󣬱ƳʵȻΪ˱ġ޹ʦܣһٳܣ
죬ȴҲûмһŮˣ
棬죡һ㻹ʲô˵ô
󺧣ɱ¶ĶЦЦһԹ۵ӣæ£ʦʦ˵˵ʵ
ȫֻۣĻԼԲ⣬㽫֮ейͷ֮ޣ
ڶ峿ϰʱżȻģʦ֪λʦֵܶûã䳡ϸûĵطԲŻܵŮӵʵǳˣһֱǱѩأֻҶڽۿԶһ֪һܣǸŮÿ֮󣬶һߣҴߵҲӦǾס⸽Ĵ񣡡
˼ϸʵǺܴæߵ𣿡
СһͷӦǰǰ
ͷЩˣһĻᣬҪúðŶ
Ĩһѱ飬ĵʦԸСĪǣ
ãȻҵĺʦܡ


212 ɫ˫ ѣУ
̨ɽ쳯ɽϼɽҡͱڡɡʯٵζΡ׳Ӱ
֮£̨澰ϡɱ棬⣬̨ɽһ˿ƹ⡣½һ֮ϣһʫݼΪǡ
һ㣬ǰϦ㣬մͥ
²̨һ·ֱͨɽţڣ˵ǺŹ֣ͱ֮ϵ̫Ҳס°ʮУ
һϣͽǧĹҲȼ̫͵ƣ֮⣬طǺһƬ²ͬ󷽹֮ϣһԵ顣
ˮ¹֮£һӰڶ͵ɽϷɱӯ࣬żʯһ㣬Ծʮɡ
¹һɷһŮӡһͨŮӾᴩ·ۼױ͵Ƥ½ϰʵʵʵ˫͹Ե쾡£ȴֻһ׶ȹȶѩ׵˫ûκװΣʵսѥ͵οջƣȹ֮¶һƬѩ׵ļ֫Ȧһ޳Ƥһװ罫ȫͻԳŮ֮߱ͨϺø߳ͷԵӢͦΣȺף
һѪĳǹüɷ嵭գƽɱڴˣϡŲ֪̊ĶŮֻ˿뵽Ȼװɣ
㣡ƬƻԻ͵£ŮԹ޴бǹСȥ
⣬֪ɮˣҲҪ֪ɮˣûʲô˻ᵽǵ徲ߣǲ֮ͣ
ǽޱӯأĿɨԺ䣬һˣºͨͬΪһͻľ֮ϣ޷ֲľʶԺǹͺͺһƬֻʯͷɵķУһԴݣ̨زŴɲ֮Ƥ
һϧޱȵɲݣȷʵƬǲҩҩũᱳȥ
ȴûпһۣŹĲǰȥһʳɽèܵĶ
ǰŲǴͳʯͷʨӣһϸԲ̾һɫ¹Ƭ˸ŻĹ⣻ұ϶һͷӥɫ˫Ŀ͸©ǿƾĵ⡣
еĶӥĿжΣĿԴ͸ɳʯԽݣֱӱʡӥȴ޶ƵĿ⣬µĿıݣ͸©һϷ֮⡣
ƹĲǽȻ㿴ӥԡһ˲䣬ֻ絶ʣĸףһһнʿĵ䷶ҪԼķ£ʱֳԭΧ۹
Ѫɫǹһ˳ǹǰǰδɣһţȻ
ӷʩס֣
϶ϵķ÷ŭֵ˲ޣǰòȻȻ˷ҵļͥ˲֧顣
Ȼŭӯɷж˿ܸţǹʽȥ磬ֱʯϵɫ
꣬ԸЩѣǵȷһ;ϵĸҪǿ౶
һ۱㿴ɫǱʯ֮ϣʵҲȷˣߵܲų׮ģ³׮Ƴɣרס׽֮֡ڴ֮оǱĬ֮УЩֱΪ̵ͽҲǱȻ֣ŵĻ
Ҷһŭ֮дܳһش󺺣ˣһصĺУ
࣬۱Ŀ룬ھеһһаٵĺúںн죬ҲһһаٵĺУ~~
˫ȥͿ֮ͺ·ŭȵͺ¿ǹֳһǹӰȻӭȥ
ŭĿԲ˫趯֣ǹӰס顱һը죬ͺֹ߲Ѫڣ֮
ֻʣ߲֮ң۽֮¶һ˿ӨϲζֻҪһϢ֮󣬱ɽ丸ͳ죬ӴɣƾԾɫȴ¶ر֮ɫ
ҷȱ
һŵġdƾڵϳ֣Ĵָϸһӽ˵С
֮ңġ
ͺ¿ɣַ˱ƾ汾Ӯ̣ɱǹжԹԣ۹ѻ壬ֱǽ涪
иҳѿ֮°ô˵䣬һиɮԼʮڵһüϺУһ˫üʺеıֻ֣
ʦסڣȺеĺпڵʩ㸸Ů֣ȴ࣬ƺʩƶɮһ·ʩκβƶɮĺ⣿ˣ
һ·ϸܴܴ裬ŵĺ⣿һ仰ǲţ֮Уȴֺ·ƵǶԷǣ
ӷʩ
ʦ֣ħһƬģһǶȻˣ
Բʦܣסڣ
Ůʩȸ֮ģƶɮҲһеѪǹƶɮҲǱµǵУǳǿҲػ𡣹ʶƶɮһȫ֮ߣ
˵Ϻбտڲԡ֮ڣϮеѪɫǹԶɢһʺ֮ⲻ
ԵԲͺлֱ˵ʲô취
Բͷ΢ЦֻҪʩ󵺵ηȡĸʮԣƶɮ̷Σ
ЦȵԲͺḷ֮́ηҲûʮԣȥŪʮ㣬ҾƾҲ¾ƷӰֱǳ룡ǹ
ǹһѪɫһ㣬ɲǼ䱬ѵ̽ɫɷ飡
ãֻΪһǹӵң˲ɹ޻ƣ


213 ɫ˫ ѣ£
ƽʱ˵šżҲ٣еĴһ飬֮⣬ⶼһЩס
գȴͬһληУ˵ϡСиͷȵģƫ֮⣬û취ˣֻгŻд򣬶ģѪ㲻Ʋͱתͷ
ηоͲͬˣǳˣо͸ӱ˵ĲˣһΣֻҪһǮֱǻ𰡣
٣û¿ɸɵĶܳʣвûģΧһȦһȦ
з񳣬ƳƮǰϵļȴӣһ˫üë鶯˫ۣ֮һ⣡ֵֻǣҽ֮⣬ϲһЩŹֵ⣬нû֮ģ
쳯ǲǨģûйٸͬǨǷСҲ֪ʶǶǳУ
üĿģûнġ
ȴнʲô˰ס𣿡
аͷСӱǰסģģɷһȥͷһ˼ҿôѽ
Ʒ΢΢ɲһǿЦһʵôļأ
ǶȰִⲻͣһģȴʧ˵Լ˵ûгɹź
ֱڷ뿪һ죬ҲûпСӵӰ뿪֮ǰǰһۣȻ㾶ֱ뿪ˣ
˵һССĲڲ෹̸ʰˣ죬ӻҪĹԵĴԣĴ񣬸
üɽۣ
潫̽õ鱨ϸĸ֪Էһüȷ𣿡
˿һĵװѽװηõĺ롢ȫʦ֪ⲻһ𷣣
϶ĵλСӣ죬ڿӣĸߵˣ
ĵͷóһҩУһ浤㹦ͲСǹȥ׽֮һʹͣ
ϲԭڹڵòӣȻкôã˸ȻЩȲʵʦ֣Ǻʱ֣
ͣΪҹζ࣬Ͷ֣
ã

һһϣ͵ƿ飡ڰ죬±ײƣῴġɽУһǳ飬һȥȻ¶ˣ
͵ȻǶǿ˵´࣬ᷢʲôձ֮ķգ
Ժ⣬Ӱ´¡
һŬ죬ϣ̣
溧ȻһָԼıʵңҲѹ죬Ҫ֪Էһǿߣĺϲǰǣȫ
¶һ˿ЦĿ棬¶ԷҲȷҷ򵥵ļ㷽
ȥһǿߣҲȥǿߣϾ
Цһ浤治ǺõģһܣС鲽ĵǰȻڶһǰʿμǡ˱ʷپĲһЩԣ
һ죬һæڵϡһзݣºһҪ²һ٣ܣ
ǿԵȴ⣬·ûһ㣡
˰̣ûжæСĵ߹ȥڵƻͨЩ顣
ڶԷ˯֮ŻʹõģһԼ֮һҲȲˣ
㻻߲ۺεǿ߲֮֮ڣͻֻܹԹԾͷ⣡
֪жеĺǿֻ˰ڲ˫޵Ůвٶ°Ӷģ
ʪָͱƴֽˣԾûз֡ڲһѵǿߣ˵ʵ̫ˣ
ס潫㴵ڡζƮɢ˶ʮϢ֮ں޶
һƣԼѾ㶨յ֮󣬹һЦ˷֮еĵʿ㲻ϼѣǵ˫޹սҲǿܹȡĻǾǿ
Լ̷ǳ⣬Сӵòǻãҹ£겻ϵ˫޹Ҳ˼죬ٲܽסֻĹͻ᲻ˣһ·»ˣ
ġ޹Ƕ˴ҡڵƿţȥ˶æպãʵʲôˣ
شȴƽʱĴһЦСӣǱǧοļˣ
ٲ̤ͣǰȥײ棬һƿľʵķšľȴĿɿڴ
ôһӰ죡
ˮзְް׳գ


214  ɱˣϣ
Ѫǹǹ磬ӵ㡣
ԲвҵɫȻѪǹĹڳ˶С
һ
Ĵָϸ˺ѳգ۱Ѫǹǹ֮ϣѪǹ糤ˮ׵糹ɡ
һЦǰһָĵֱԲ棡
Բ˫ֺʮԭǰķȻƮ𣬹Уӷ𣡡һɫǽεض
׵ǽȻײ죬ǽϽâҫ˲ְźȻѡԲƲæհ
ţǽѵɲǼ䣬ˣ˷һܶԲ뷢һźһȥ
ʮʽհƻ۳һ׵ȥӴ֮ڣȻըԲֻ٣ξ߰˲Žжȥ
ɫһҰף漴ǹɲǼԱߣһֽɫ£ǹ⼲̣һ㽫һ϶ӥʯ
ԲּŭӥУǼɽżķ֣ǱߣԲֻǳﲻ
ϴ󵨣Բһժ·飬˫һ꣬ʮŷһȥ磬
ͺֳ˫Ҳûţ˫תһкХиĽ
Բû᷽磬ֱӥ
˵Ҫһĵط޷ɵġܶ๦ʦƾ΢ĿһԵһǺųơѷɡ
ղŷǹӥȴûа취˫צ뿪ʯֻڵϣٽ
ֻԲķӦٶȼ죬һˣصɲǣסӥӥĿ磬ſ̹ǵʹޣӥ๺ݺݵĻ¡
ԲϽ˸ǷŻӲתµı󡣵ڷ˫ӥ֮£֮ľǿ˶١
˲ʱ飬ѪĽ֮ӥеһѪ⡣ԲϺҲӲѪֻͷ亹ֱðȴ֣𣬽ӥٶȷʯϣЪ˿
תȥղƬ̵Ĺ򣬳ϵȻ䣬ǹ򲦣Բȫжÿжһţɫһףֱ԰ѩһѪɫ
ͺеУܣֻҧӲͦ
Ѫɣ
ȴʹڹؼʱ̣ɫҡͷβԼ嵲йⲢʲôǴ˿ȡԪѹԪ£ν˼㣬ƽʵ֮ʱۼ׼ӲһֹҪ
˼ɫѪȥ֮Ѿæֹ
ĿѴٶǹԽδܹ裬һִ˳ϣ÷Ǳ߻񽫣һ׮׮Ҫ
׷ʮҧг׷ȥ
ٶ磬˿ƺأжҪֳһסܵشǱ
ѪǹһƷ㶫һЩеķɶٶԭǴ˿̶ԷᣬԽк˦
ҹѱ涫һ·Ϸȥգ۶ת˲֮Ѿ̨ݵؽ磡
һѪ磬з۵糸ɱ֮
һһ澰΢΢һЦ룺б˿ռأ
ڵϴܸ߷ףǰӰܿ죬Էͣ
Ϊ̣Ծɽ׷ᣬ֪ԼŮֻ׶༪ˣȻˣʹʹһսҲգҲգһң
£һСɽ֮ϣȶԷ丸¼ѵĻΪΣѪɫƣ֮׽ס֮󣬱㱻ȡֱնˣ˿ǿ֮ĩ״̬ҲǴ˿Ů棬ȴû˿֮⡣
˰ȻɽХƮƮֱˣ
¹һЦ治ҵĺŮȺµͺ¿֪ǷҿɲǺ۸ģ
ȻЦһòȻľģôڳԣ
ºٺһЦûٶǲٵģΪΪ̬볯٣벻ˣǧΪһΣ
״ˣ˿δ֪
ͷӲԲĿѩһֵı䡣
мĿԲһۣԲͺɵͱﵥǲң죡
ԲͷֱػǶʦܵôɽţ˷ɣغǿһܻȥɷ䣡
˵꣬ԲЦһҷɱۣүһƤģ
֣
һЦףҿŮ
ãüëһӦ
Ȼ˵ĺˣǴ˿;ƿݣԺͶԷ˶Կһ֣·硣ƾ費ϧܾ˵ƣǿסǰˡ
бֳһȥɵԿ÷ˣһѾȲʤȯʲôıƣ˭Ը⽫󽻸һŮ˷裬ԼһǱ̣ǵﺰԩȥ
ʱһһεĹȥԽԽԡԲȻͻķȦһţ
߳޳ͺ¿ǹһȦԲߣԲȻѡû׼
ͻȻΪָһɫĹâ˷ǰۼ׷·ֽһ㱻ɴ͸Ѫɶأڷߣ
ԲһЦϻڵүһ·
¶±סͷ˿Ѫֹ»һܣЦ벻ҸŮڴ˴飬Ҳǲˣ
ҪǿɨԲһۣӵĵϧмͺ¿ɷ羰δⲻ
ԲŭѼӲǰҪץĲӣȰεһƤ㡭
Բæ֣ͬСץסһߣһԲӷǰԲжϱ֮ǣ


215  ɱˣ£
ɽ⣬һˮзְޡ
䣬ƾɣһڶһ㽫ڵȫգ¶ȶȻͣһȵĽͣʮȣϰٶȵĽ͡
Ǵůʪ츮֮˱ѩ㲻ǣһսһָɶѸײڶ֮ײ
˫ַֿϣϲε¶֮ɫûм似ֳɱ
Ŵ󿪣Ӧ㱻УѪҺƺ֮У䳹Ѿʱʹࡣ˼άɱܵӰ죬ת
ҲһȻոεĻ˾ڵһʱȡõľ
͵Ϯ˳ɹûеһʱ䲹һնݳȥζԷڱĳ
һΣδղżȵĵýͽһһ৵һѳƬδüˣͻظ֮ɱ
ʱûиһʧ󣬶ʧǳҪǿҲûа취ͬɱһת̼Ѿָ˴룬һ罣
żһ㣬μˣȥ硣ڼ䲻ݷ֮֮ķҲδȫָĸӴ˽١
һȴĿһһߴӷеֱʺ
ں֮УʧɫȫҲûȫ㿪ڲһ˺ۣ֣Ǵ֮
֮ɫѩֳֳȴɪɪֱղȸ䣬˵Ķ磬ֻҪϷֺĽ֣
ȵһսֻŭ㣬Ϲַۣŭʹһûڷ
彣ʧʧһŮУؽΪۡЦ˫Ѫ죬һ㶶
˷ŭ֮УҲûɥʧǣղ׶ԷӦһδĲĴ˾񹥶ϣ
һĳӰأһɺַһڣӰζһ֮ʱؽԷĥĹƣҲôԼķʽ

գ

һʽ֣Ӱչһ壬̹鳲Ͷ޹ԼιãһʱڣķɽӾ̣Ʋɵ
ײһʱ·ͣһɲǣȻѪأһ˳ſֱֱ˽ȥ
ɫ̷ϣ۾Ҫ͹һ㣬֮ġ޹ǵ˳ʱıһĻܾ֮£һֱ̣ǽ˲Զȥ
һӣһסӣһֻ˼ŵҩæȥ
ġ޹һۣûȶֳңǰʵʦ֣ô죿
һӣеԹֱӵȼգ૵ĵˣĲˣ
ҿۣȥ׷ǼѾˣܲ˶ԶȻֶݺݵûõļһҲϣһҪɱһҪɱ
ġ޹һϲ뵽ɱ֮ǰܹһҲˣڴӦߵķ׷ȥ
ûκ鷴ľ飬޹ǵУЩۼǿׯһԡ
Щۼ˵ңԷҵĶʾˣġ޹Ƕ˸ӷģдֻ֡ǺܿǱЦˣԷһܾһ㣬ֱ˶ĵطȥǱӽ˳УǻЩ鷳뵽Ķ˽涪£˼ӿǰֱ׷ηǰһƬգ·ԷٶԶˡ
˾֮ʣµĺۼı˷תɽȥĶһϣ
һҹ񱼣ֱɫ΢΢ʱĶ˿һʯ֮ϵ˿ûдߣ˿Ĵ
ԭڻ˱Ѿòǻһɢ͵Ĺâ۾£ֳֽ紵ƮƮȻˣ
ǳ˼˴˾ΪС޵Ůܡɽаɶڳ֮Ķ˿ȴֻаͷƱҪƻŻģ
Ķ˷ϻ˵νϣԷ̬ѾܾϢһôֻҪսɣ
֮ԽԷĿķǳȷܲܽ⣬һֱβͣԼﶼᱻѰöԷĥһ½ܱ֮ԶΧҪһЩ
ѣ
Էһһҹ£Ƭɽû캮֮У
ҰȪұ̷壡
ҷƮС
ٶҡգָӻ졣
޵ͻ
²̺Ƴɫ࣡

ȥ첻ӯߣɵоڣ
ʹ꣬ĵ˺޹ǵδߵǰѾ죬еֳǱ޼̤һ㣬ǽ岻
ľʯȵ˱ӣ۵˺ֱۣһȵʿ
һɱˣ˵˵һɱʱµĻڵأǱȴûָоֻЩãȻ
ûдֱֳתȥߺ󲻵գʿҴҸֳ֮ɫ䡣


216 ַ ɵϣ
Уץ˵Ǻûòģ˵֮Ϸʡ
ӷ𣬰֮ʲôʸ̸ò֣ԲǾѵĿ죬ֻ¾ͳ˶۴˵ǻԹ
У˵ƽȣ֮ҲΪûʸ̸ò˵䣬Ѹϵ֮վ
Բ˫ƺʮɱüĿ¸ɮʩ֪˶࣡
ʲô˼¥ҲͷƣôأʦһǴˣֵһһէģûǰ
Բ͵ʩ֪Ʊ仯ǣֳԭΣҲ֤
æҡ֣ʦǧҪˣȻһĵʦ˵Ҳ˭ҹ۴ŮһջˮȻɣ
Բʩ˵Ц𣿡
ôأ
Բ´΢΢һЦڰüëĶô˵ʩˣŪˣ
ЩһЦأʦ
Ǿȥɣ
ԲЦ絶ն뷽ͬϬһ㣬ɱؽ࣡
Цٶ֣̫𣿡˵꣬óһ쾧ʯȻ飬ȵ׶
ĺϣȺʧɫ˿ȻϣһѾѹͷһɷ֮⣬Է
ȻδͷԲȴѾսսжƵҲջأ
˱ΧһԲƱ˴˹Ȼܳ׵Ϊһ壬Ĺ˶дļӳɡ
ϵŷĺô֮һԶ֣
Цһزɣ䣡ֱ۴ϸ׵Ŀյϡ
䡱ѾͨıըֱһƱԱըûҳֱӽڸǳɻɫ
üͷ壬ٶһָ׵ԾɻƫԱըһʯӣһҲͲסתߣƿնһϲһָһϺɫѿնڿ߿裬ɲǼ㽫Ǹܵĺ˽̿ͻȻ׹䣬ֻʣһħڿƯһ󣬼ȡգۼ侭ȥ
ԲʦܣʣĸȻУ
үƴˣһз¶֮ɫǶѾǼûл·
Բʦ֣ҲߵĿԲ
ãԲʦܣһ֣ԲеǰԲ˽ϣԲҼйͻ·
ã
˼ͣøֶ׻׼ȷȣȴʼղ⣡߰׺ȴԲ˲С鷳
ԲԶ˶׻£Ȳʼ㹻Ӧ䡣
Բȵ֣
Բдһ򣡡ֽ䵶ն
䵶ڷŸֵУʽĪ⣬һ񣬺ͨɾͬȴ޶£ֻǣ˱ˣƱѹһ߳ɵʵʹ㵼һߵս֣
ο³յĽܣ˵Ѿڲ֮أ
Բ˼ѱ֮ĶѾǻ־ȫ׵Ѿҵ˵һ֮£ҲòǵŬ
ãˮȻȻǰ޶Ͼĵǰһһ˵ĵˣԵѹˣ׾ɣԲ㲻һ֣Ҳף
Բ˲סĻᣬԲڿնµķ򼲷ȥ߱˵ȥȱʦȲסǣ
Բȫľ񶼷ԲϣԤУоҪΪõĹâˣ
ȸųһ棬Դ˱ڴ
ˮ޿ײ룬СɵĵʵΪʵϣӦһֻֽԷõʹʶȥǳŤ
ÿһ׵ȡյ򵲻жǣеĹƾΡԲ㵶ǿȴҲûʤԸв
׼ߵԲͻǰһһݣ߰˷ֵİղŸߡԲԱУû׼ûзԵķԼͲͬˣ
֮ǰԲȼĶŷεġԲһĿءμǸĵһϲƸָķֻǸƷײߣã
ֻһεԲͷ⣬ƷڼߣһƤƶɣŻ׷ģΪҪһµĲƷ
׵쭣׵罫Բҡҡ׹һӰ߿һ硣󣬷ٳһƬƬɢŽζƬƮ䣡
ԲһȴԶԶӶݶȥһС
ȥ׷ԲѾԲĵսȥѾû壬ҷ˵״Ҳ̫ã
һ񳤵Уӹһв˵С͵ǻرղŴҵаɣ
ģŸղԲӣһڰľ֯һƬҵ򣬽г֡
Բ˸ʩֵĹ仯޷Ӧھ䣬ŬάֵͻȻɻң
Բ˿ű˴˼ҪãȻʧ룡ôͻȻһСأʧܣüͷ΢΢ת˲չسԭص˵ǻߣ׼ͺ𣿡


217 ַ ɵ£
֮£ֻ÷ļĺĿӷ£ϴ
ԱߵĴ̫ۣҴڲʺսֻܸ·һֱһξԮ³֮󣬱û¶ˣ
һڷʧԷУֲһදԼϣֽ֮ȡ
ãֻǲӦðСŮ¿ûû˵ıŷЩޡ˵ÿһԼĹŮ˱ţеһѻ⡣
Ʋһۣڸˣԭزĵһ³ɽ¸֮ȵˣ
𣡡
Ĵε̫۴ֱʿ쭶ȥ⴦СɽԲһˣֻܿһǽ壡ԲɫԵˮпɫһĬ
СĬյ͵ķ·ֿժǳ
ͣ
ЦʵǷúϤ
Ƿ㣿ıЩ
ӽ¥ɳЦʾǸӣȻ
ҵѣ³һǳİ۷ʦѧʶԨ֮Ϊ˽³ŵղŵٻһЩɾ͡
ϸŮȻ𾴣ԭ׷ֻ׽Ϊͨĸϵ߽ףƿڸУͨʿѵһ
ˮףˮֻдطʿֻ̾³׷κһ࣬϶³õΪͨ׷֮󣬳֮ãǺţ㾴ηǿߣ³ԼıӮ𾴡
ʵ
ߵָ࣬ƹʺʮǰ͵Ҽˣ
ǹ˵ȺʵΪʲôҪƹȥ
һ£ŵʺʮǲʺħĵ̣ǽûòҪ
һЦ֪ԼǿӲ˿Ů˵״̬ѣʵڲ
ãˣһ£߶̫ۣٶޣڿмһձգۼԶȥ
ԵǷҵļҵ񷽼ֻʣ·ºͷˣԴǷǳϡٵģͨ񷽼ֻʣ·һˣԵδݣ
򿪷󣬽Ե֮ڣһһԵڶıӻĺκεһ
ں岼Сϣֱռǳձ飬ҪΪ֮ڵɽ󴨣ѾռݣʿֻԶܺ⣬Ѿ˼ˡ
СȻʮ죬ʮأǱռΪصĶر֮Եһֽηϵ棬ԵزֻԵ·Ļɽǳʶ׽һԣ꾫ι֮£Ѿ԰֮࣡
ѾǷǳ˲ĳɾͣηϲ¶ƫƫֻˮУ͵ϡȱ
ƤηΪҩҩƵķӰΪ֪ҩϧȴֻڴ˵֮Уɡҩʮ֮ѵą̃ɽеƤֻǧϵĲҩԼֲЩΪ㣬Ƶҩ
һ¯ӰҪ԰ϵηϣ߿ǧƤȱһɣ˿ķӰ书ЧҲԶԵĳɱ
Ӱǽ𵤽ԪӤʱɱħ񵤡ЧЫʺһݣ
ԪӤʱкų׶ɣħѳ֮˵дһӰɱ֤һԪӤֵĵǺεȵ죡
Ե̫ۣ֮ڵϵתһȦⲢأԵͨĺͬԭ
ںϷ籩ǿңϵľһ㶼Գ̫ߣԵзıʶľ졢дСܼ֡
Թλڵʮ֮챦ĿϰкܴϵȻڰϻ䱾࣬Ծˮ࣬ˮⲻΪ棡
ɫɴȹŮ裬һڣߵ㣬ζڲͬڻУ˷ֱ£ԭ˶ѻ˿̣ɫԲ԰֮⣬ϸŮһ˿
̾һò裡
ЦԵͺãƧмдӣʵǵˣ
³΢Цԣƾ΢΢һЦ֣̿ʵڻ֣̿
¸̾˾ҸŮ治֪α𣬲ܱмһ
ɫǰˣ·ƽ˲ȣ²ƽ˹ܣǺ˰裬ⶨǴɷΪ
δػһԲڵ֣СõСøαأԹһ˫۾б飬·һֻèһĿ⣡
ڵĴ粻һŮսʿװ磬һɫȹ˿Եüʤѩ˱Ȼʤգ
ĵô춼ˣһҪҪƭ˭ʲôƣǣ
Ӧһ䣬Сأ㲻ǼԷµǰ֪ɽ飿Ŀģֻõһֵ鱨źöԵļƻϴεĽûܵó̫õĽۣѯͬķ£Ӧеͨ
ΪĽףʶƳǰ飬˵ڶߡ¶һı飬Ŷɽ֪ķ
ʵҺЩڣ֪Ǻɵ
һ죬ЩŵʵѾδټ㾹Ȼйڣ
̾ʵŪˣҲ޿κΣ˵һͨϻûκʵʵݣҲ˶Է˼ûϸϸ׷ʣһ£϶ĵ˵ɽһʯɵ


218 лɽ ķ
ʯɵȻһ뵽Ȼ˼˰ʥαڷб֮ʯˡ
ô˵ɽǲη𣡡ʥҲ캢յƨʯ˸Ǳ˻һңʯͷɵļһӦη
üһ£⵹û˵
һԼºͶԷֵḶ́ʮѾ˼㣬ԾöԷް취
ɽʱĸоǳԣ˵ԼܵĺԷõĺֹԼ˵ͷɽȭͷϱƣ˵ԷԼϵĿҲΪ
ҿռҲ˺ģǡһպñƵBOSSͻ֣˿ʯɵܣ
Դڴʵǰɻ֪Ϣ𣿡
³Ĭһǻ˺ܾãŵɽĹ£Ҳģݺ£ҵʱһԪ𵤣ûмԷľɣֻ˵۶˭۶ж٣ɽƾһһɽԷɱٶȼ죬߾ߣͣͣжԲȣ
ɽʢһʱ֪˶ٺ֣ɽȥһͨս֮ɽ߳ϣսǵƽҲɱˣߵߣһҹ֮䣬Ɵ@յɽɾɹ˼䣬Ӵ˺ɽĸ־ͳ˫ĴʡɽɢɽʿҲ𽥳˹ƭӵĴʣ
֪ιʣɽͻȻ伣ˣ˶²⣬ǱҵĸΧ벻Ϣ
̶̼仰±㽫ɽ޼ɵ繴յһ
ʣǰ֪ΪηҪΧ𣿡
ҡͷãȻû˵
ʲʲô㡣ָ³˵ҵλλһ¹ڷֽķһȶλͬϡҵȥϢһϣǰܹ׼
¶ԴȻܾҪõĴֻһ֡NOɲǰ̲Է⣬ʤ̭ǵڽƷ֮⴫˸ûзϣܱȱǿܹԼŬеɶǹʺ
˵Ʒ֮ϵͳҷǳª³ԭҲֻΪһοҪΪƷʦ
³Ҳǰװѧ߶ԷôԷѾ¯࣬Ҳԣ֮ʦ֪ʶҲһЩ֪ʶϽѾ´ࡣ
ʴˣһ̸֮󣬱ã̸
뿪֮ڵεãû֪ͣιʣܾ겻ʲô鷢һڽѳɵʮټʴˣҲ˲ϺͷǿףֱӳԸǣҪԾһ׷ʲô飡
ʲô㣬ƾԾһþľ֦֮ϡĿ˼ʱ䷢顣
һĻĻ·ӰƬ㣬Ժз󶨸źߴӵϣˣ˲׹ڶü£ԼŻȻûκ֤ݣȴѾ߰˷ֵİա
ǣ鲻˶ѣԭ֮ܽҳѰ

̫ױȵ̬Ծ棬׳ĺڿ裬ԵûһƬů֮Сһɫ۾ܵһշ
ǣӿƽղźճ֪һ񾭣ͻȻԼΪȫԼˡ
ʲôʱʼԼһСһ㲻ҺͶսֻ֪ˣŪһЩ⼿ˣ
ѵΪϴαɽǿ˵ʣȴûд𰸡ȥҺɽսʤԾδ֪֮֮ǰǴ̽δ̽ԷĵƳһԿ϶ǾǺɽδԪӤˣϴ³Ҳӵ
ʮα֮֮ۻκͬ׶֡ҲѷɫˣôʲôԼʧȥ˱ʤģǺɽ׵ʵԼҷ񶨣ǾþѾƣ飿ΪԼǣң
һЦҲаɣǴ˿ѾЩȫ룬ȥԽ֮ԾһݺηĺսʿյԶߣ
ƣһնʡ
ʥ˵Ļ̵е
Ľἴ⣬ʱһɣ·ͷ˶˸ӭ㿴첽
һ׺ɫɴȹѾ£˿һԵӢʵջ񣿡
Цöѣ³ʦջ޴󣡷Ըϸ㣬첻ȥˣҪչؽŲͬϵںϵһ𣡡
ЦѧϰĲ֪չˣ
Ц̣ôعʲôҪҪ𣿡
ɫҪ淽ǰҪһˣ³ٴʱż죬ºһ뿪Σ
֪ͨ£ֱԵС¶ֺҪ𣿡
أһ˼ɣ
һƵôߣһЦ򿪷Ҳ
¶һЦ⣬ּΪȥˣҲżԵȣ˵귽Ѿִһ󶴣
ʿԪǳУһӻѸ˳


219 Ԫ ۻ٣ϣ
üɽ£С
İ˵ʱɹģǴĴСϱܾͬС¹һ㣡
λڴӶͷСӼͻʣҹ¡¡һ죬ȵڶմһȥȴСӼŴ󿪣һǽϵδСƶһѿ쳰Цһڴ
ըԵϢڶ̶̵һڴȫ壬СӾȻڰҹﱻ˽ɫʧ٣ձ֪ôЩľŮ˵ЩľԱζ
װ֮òڴͨˮ׼ϣȻҲ˽ɫ˵ԼҵŮҲȫʵֵĺҲΪǣôŲŲ˴ҹһӡ
ıסµʱ䣬ʹ㲻ʶȴҲеĳ֡
Сӵľñ𲻹ɷ֣ʢĺԷľۼǰۿվУһжֲãȻͨΣѪȴһãǽϵһ󶴣ĸϿڴĿϢ
۾ѾȷǴߵģԷŶ룬Եֵǽߣ
ɫѿеŭ֮ʢֱݻǰһСЩͨĴҲᣬٶ˵һ仰ֿȺֱ뿪
ո뿪ӣʿסȥ·ʿ˫ֿտգòıȭλˣżСʲôϵ
ĵӣ֪ʲôϢ𣿡
ʿһۣеϲãɫ˵Ƕü۵ĵʿǰһֻڴޡʦô˻ֻǣֱԻԲѣϿͬȥһɣ
Цãǰ·
ԹԵĸں棬ʿݹףʮ⡣ֻһ˵޻ʦ֣ıôأ
Դ޻ƲƲ죬ʲôȵ˹˹ʲôıƶҪɿգͽʳ𣿡
һʿһ㶣ĴָߣʦǸ
˲Ǻ쾳ˣ˿ûзϣȵνķʸס
ʰ׵ɽһ·ƶϡ˶ͨˣܿ죡һ㵽˷ۡŶ룬ɫĴಢеżԿˣ޻ۺ͹ڵĵʿкֱУ
ڷĵʿ࣬߰˸ңֻ쾳ĸ֣˺޻һ޶ֵһᡣǿıǹ죬Դ֪⣡
һ÷ͣ
ڣ÷ŭʱ֣Ʈŷҷζһڣζ·һִĹã
޻ۻˣ˵֮ˣԲϣȻѾ͡
ǵģʦ棡޻ĵĻش
ɣ޻۹Ӧǣתͷ׼ʱֻƨһʹ岻ڿն÷ȥ
޻ڿ任Σ׼ס壬ȴͻһӿдֱأȻ죬һ÷籩
˽ȥԷԲʵȴͬϹһ
ĸ֪У۹Ҳһ𵤳׵ļһҿ𵤻ɬתһˮֶȫ;Ļ
Ӵ󵨣޻۶Ǳ֮Ĺŭͷټ˵̬̣
Ȼʣ콣ӰֶӰľΪɫʻһţŨĺɫ·߶һ
һ㶣벻һʵ΢ʹһֺýŽ˵ȥԶѾѵã
˽Ȼϧʵ̫࣬սûκָ絶ǰ̶£뻨֮С
ǿ֮֮ʹýǧ㣬ƺһֻһ죬Ѿѳɷۡ
žһĽѱмŴ󿪣ȴ岽ֿɼ۹Ȼʧɫǰ֮˵ĹԶʤһ֮£ܣ
۹µǣˣֻǸֶΡֻһ̽ƿն
ߣĸ֪УƬ˸ſɭȻ˷ֲоʺΣһߣ
ֱ£ߴͷβʳƬŴСزһƬߣҡͷڷ۹УѾѰĳ߾׵ıɵţж磬ˣб̥ľżǿ˶٣
۹˿˺ѵĻڣĵһƬʪ󣬸Ц˵ᣬп϶ʲôᣡ
ʱ޻۵Ѿղûֻ֣ǸԷһˣ
ƶԪӣСͽǰжʲôᣡ
޻ۣһô£ԪӶϥ޻һ仰˵ɫȻ޻齫۴Ϊ
һΣƽ޻۶˹ȥҡֵԪӣҽ˵ǰ棬˵Ŀڹһұţ
ڣʣ𣿡
Ԫɫ֪Ǻã㱨ĺ޹Ƕ˵ʱԪӲûзϣȻԷݵɣԪӲţǵӣԼĻһԵĴˣ˿ȡˣ
ԪȤĺ޹Ƕ˵ʱһʱ˵ĺ˿ڻȻ񼣵ĹԪڱصãΪ۵Ĺʵ̫ˣ˵־˫ޣǱĹҲֹͣҪʱ̭ܲ
Ԫ˵û˿ͷ·˾Ǵʯͷбĳһ㡣ԭѲļһ۵ּһǾԶ֮˭֪Էûʲôܵݻ𣡿Ԫ֮ģʦּ֮Ժ
ʲô飬ʲôϵͷβ㽲װɣ
ʣԪͷ󺹣֪Ǻã


220 Ԫ ۻ٣£
Ԫſڽ˵ʵʵ˵Ǳԣ˿̶ʡһԷ޻۵ˣ֮£ֻԼԾ·һ
ԪӿЦһһᣬĻͷȥβһ飬˵佫Լмժ˳ȥеĹƵͷϡԼֻƫŵ֮ԵĺͿѣ
Цһ˵˴ĴˣԪæп죬ǣͽߵǷǣƶһشã
ûһ޻ۡٶȽһ飬Ԫ˵ĴͬС졣ѵˣٴѯһ顣Ѿ㹻֪
Ҳ˵ɫǰɵʿȻӵˣȻϸݣɳĴѰ׽ֱڣԷԾûз٣Ȼɱˣ
ôˣ˿̵һ⣡ʣûа취֪ͨĵӣ̻ɽ
ԪɬûУŸ磬ֻɵӽŸŵɻطۣȴûа취Ÿͻȥ
ʵû׷٣
Ԫֵֻ֪˳£ûзľλã
ЦһЦǿ湻ûõģֺαػأ
ԪһãȥǱ۾һ㣬԰÷û赲ĽŲһһ롣
ȵ뵽ȥն
ӰȰǰȥٶȱԪӿһ࣡յ֪ʱѾУһ˿˵Ĺ£
ԪӲٶ֮죬ڽæͷٺһЦХ£ڽͬľ㱻жϣһ˿Ҳޣ
ԪҪˣȴ㱼俴һ΢΢һЦԪӲԾһͣһһǣԪǳıһϣԪڵĽҲնһƣһȫԸΪյնɱͨ𵤸̫ˣ
ֽԪӵǿ覴õĽУתԺȻʧɫ޻۶ˣ
޻۶˼ԼʦɲǼЩʧ񡣾ڸղ׷ʹʱԪΪı飬޻Ѿ˲ԤСֻʦԪĲߵĶ֣ǲ²һ£ۿһ¶
޻ȸ߾˫֣־ĺǵ£ƻʦµЦҲɱ㣬һĺô㣬˰˱ľܵƷڸ˺ˣ
޻ۿԷЦӣ˲ұκСʵʲôôҪвУ
ȱһҿ棬ǰѵһľţ񽻸ʲˣ
޻зëСķƾڵʵֻû˻ķһЦģֳɵ
ԪӵǿŽóʵ˵һȡɵĽ𵤣ʵЩԪһôκԥеȴͬĽ𵤣еĹоʼ
ȡԪӵĽ𵤣ͷڼԪӵĵһ۱Ѿ˾ԪӵĽȡȻһͳηۣΪȨǱ˴֮ƱҪͻ⽫ʹԷֹڶȻЩɣʹԷϾע飬ϣģ
ڴ֮ǰЩ鷳Ҫ
ڸղţָɵԪӵʱ˼ֱԼԺԼĸ֪ǿ˼б̬һӼԽԼ׳գ
սթĶķ죬ѾȷǶһЩнŵϺУ
Ķ֣нľϼһͲηǵвô˵꣬޴֣
ǲԷһѵ˵Լǣ
֪֮л¶ֵȷҵĴǲһкڱ󶯵ӸӲǶܵ˵Ƿҵģڻɣ
ӦһٻӦָڱһ̬ȣҲԸǽ𣬵ҲǺǵģû¶ңô򵥣
ʵȷˣԭϾĿԣлӶûйҵҲˣ
Ըսǽ𵤽׵ĸ֣ɮǲٻ֮󣬱㲻¡εĸٻʧܸգȻóٻӦÿһȲԭķ֮һСʵҲˮ۷ʵ
ǱߵѾҪټᣬǶԷҪϾɱĻܿеڶƣʵεģܿɼ
ԤϵŽûж̫ҵжղٻֻ۷ʵķ㹻ʵöԷ˼ɣû̽ʵ֮ǰԷģ
ԪӵǿŽ𵤣޻۸۷ʵǳļ򵥣ֻǶԽ˷̫࣬ЩԼ۱Ȳ㡣
˵𵤰ȫûκôķܹõ޻ϣҲﾡã
Զ֣ӿ޻۶Խ𵤵ա鳤ĹУ޻۵Ľƻֻܴڻѣ
Ű޻ոڲܽߣնɱͷ÷еĵף޻۳ΪѾǲɱĽ֣
ۣԪʱѾΪ˹ȥʽ޻ʱʽһ֮⣬۵һжѾıˣ


221 
ûڶüɽ̫ͣãͼνĸɮɺƽЭ֮󡣺ܿ㰴鱨ʾ·ߣؽ¡
Ҳֵֻزˣ۱״ꡣ֮ٲ۵һκ飬飡
򶫣ڶ£ƺƵ֮ңκһͷǰ켣о֮䣬ѰѶȡΪԵʣһããˮʧȥټͬΪԵʣҲûҵֻ֪ھŽһ½ʧ˺֮С
Ĵ֮Ȼֻһʣģʶ࣬ǹƣŲţ֪£Žʡӡա˸ܲһ˵١ˣҲֻܷи鷳飡
ȻԵԼ¿²ߵӣҲ֪Ȥûжʲô֮³أı飬֪³˷ջСڣһδʱѾܽˣϴɳƱٴθ
һҲɽ֮սûʱ˷ѣ³֮˱㾶ֱ̨ݣ
֮ǰЩᣡǧҪᣬǰĳˣһһ࣬Ҳ̫޻һЩÿһ˶ᷢͥŮĹµģ
ǣһסܹȡߵڵôԸԵ
ûдӦԵ˵Ӫһ츣أҪȴô
Ҳûȷľܾ˵֮ˣıЩԹȴΪ
ص̨ңɳù˵ʵɳȻѾо٣ɲʾɾ޵Ķˣʲƽнʿû̫İգ
֮ɳǸˣеĵͶ֮һ޷ڣԼͬ꣡
ɳЩϲֵãҲûʲô֪ĺѣеһ
ߵЩ죬Щڻļһɧţ̨ݸĲһֻ۱һֻۣɳʧ͸Ϊ֮ƣֻпϽʿĹԱЩڵ˼ɣɳʮİգƽ￶¶ݣһ˼
֣һ취һݵĽЩ鷳
ʲô취ɳǼеʵקҲ˲ˡЩЩåɧ಻ԣɳԼĸĸ޶ܴǣʮ⣬Լ̫ТΪ
óһҩƬ
ÿһֱԽ벻״ԪѣĻ˽ƭӣɳǲͨʵĴţȻϵ
ʵϣⷬǴ˵ɳ̾ͻȥ
ɸɵһЦɳڿЦɣ
ûһ˿Ц⣬ĵһǰ̿Цɳԥ˰죬⾿ʲô
һСҩѧNET47˵ɵҲ˵Ƕ
˻
һƬҩһڣޱȴĿвУڿʼãºǴ󿼣˭Ķ֣㲻״Ԫֱû
ⲻܣ²ĵҩɳֱǷˣĶôȫµҪͷ׶̹ɵĿôÿһƬҩɱţֱڵ߸ɳۣ
µʱദɳΪҲ˽⣡ҩڣҲضʹã˵ǺĲƽɳһƹִˣˣɱСٻô̼䱻ɳ飡
ȴòã
ҩƬ£ֵҩǺ覴ãһ㿪ʼãôԲֹͣһֹͣãɵ
ɳɴ۾ȴͣЩԺĸҩԼã״ʲô⣡
Ȼǽʹú̵ܶʱ䣬ĻԽȱҲ˵ڿʼÿһƬԽ֮󣬱ؼҩÿʮһƬÿһƬÿһƬֱڷã
ģɳı龫ʷ׳ʣÿʱ򣬶ĶؼܷԼ
˿٣
Ĭһɳҡͷ˵Ҳֶģ˵նȻûأ
ȴЦˣֻҪɳţоԵ˵ΪʲôҪɳʲôɣԵʣ
֣֪᲻֪ӣҩҵѾܾãȴûùһȥ꣬ҲδȰʹǣ
ΪҿʹǸ˱㲻ңң˵̫
ɳĬȻĻ˵Ŀ
ǲͬգЩһɧţҲԼ㿼нʿڵĹԱЩԻʧûжͣ
һδǿнʿ쳯ĹضҲţιûôףҪˣιҪŶӣҼι٣ҲһƫԶСص֮߱ģȫС٣жè壬鶼˵ûӴϹ٣ֻֻڵŶȥ
״ԪĲͬ뺲ԺѾǰ϶飬ΪƷĹԱգЩһɧűҪˣ
ʵѾĺˣأԼ
ңΪ˲Ϊһʹ񣬼ǵһٱ㹻ˣھᣡѵΪԼʤ𣿡
˵꣬ЩСҩƬ£鷿˳ǹ㣬䶼ԡڵǹ֮У
Զķͷðһ⣬δֻصĹ»Ұ
ͷĿȺǣй¼ԣϲ˷ּįں˵Ψг̾


222 װ ͣϣ
ڶգɳȦƿ鷿šɵӱ֪һδ߾ҹ¶˾ģ
âɣ봰顣ĸΣɳ
Ȼϼ˴̤ϡʧ̬ʱҲڵЦ⣬Զеүϲѽ
үϲѽȻܽǲҪһЩ
ɳæǰл˵ϲӺ
ץסɳĿ˲ôүϲѽٷϲˣ
ʲôɳϵı֣֪Ǳϲܣֱڷȥ
գͻĸҵȻǮѾ࣬ԾҽǰΡͻϲѶܿ嵭ǳݣ
ϲϲϢͥһ籩ɳأһȻͻݷǳĸǳ⣬ϥһԾ˾ź׻˵Т޺Ϊǹϼ꣬޶ֻɳǵ檲ˣ
Ը³ɽ׼һ¹ݴ⣡ȴɳ
ĸҽҲ֪֮ˡȴû뵽ɳķӦôǽ״һ߿Ƶиòǽˤתһſɳһһֱ
кˣҪְˣ
ӣ뵽˵һ˳ɳٵİ취仰Ҳôɿ
ܿ죬ɳ㰲еףһǺܲ׵ģȻû¹ƷǼǮСز۵ļʽӣɳĿֱ緢
ǳɣɳͷ˵ǳЦ
һ仰ѾܾˣǽͷһԾ£׼ͳ
ɳһЦȥ״Ԫȥ棬Ҫãһϻӣ

Ĳ״Ĵѿݽߣ洫ˮҲһ룬ʣµβɳۣδ濰ǣ
ɳϾϿȴòʲôΪ·ʣ֮£廨̵һЩֵǮʲʮɳԴʮ·ʣµȫ¸̲壡
ǮȴóӼҡ뱣֤ɳǮס꣬ҹ¡
ͼڸ֮ɳ뿪ˣһ·ҹޡס˵̣ͨԵ򵥵ͷȵɽȪˮ
ɳ·Ҳڿ飡ÿһÿһ붼˷ѣ·ħһ㣡NET47δ𻪣ϻɳѾԵ
ʱ𽥼Ȼ飬ûжҩƬֻһƬûа취ֺܾã뾫ϸУ
Ǵǣһ·Сɱȣ۰סһͨҲҪʮģʱɳ޷ܵļ۸
ҹ޻Ľ֮⣬ֻеסԣǶ˸ûн𻪳˷ʱ䣬ֱǰɽ¡
ԾǸưܲӣǱ֮ȴ˺ܴĸĹۡԭأȴһ·ưܰɮҲ˺ܴĸĹۡ
ϴʱɨһƬյأ㹻㹻񣬶ɮ㶼˴ɨɾ׵ĴֽںڻɫĴϣԱȷԣ
ȴԪúܲҲϽɽɽʱ
ɳЩŹ֣Ǹո޲õķᣬҪס˵ĻӦø˴һкֻǻȴ˳֡
ֱʱ֣ɮһʿװ˳֣ɳϲæǰڨʵɳ¿Ǵ˼ˣ
һԲϾһΪߵĽޣȳ޼Ҫ࣡
˵زˣþڴˣ
Ǳߵɮǡ
ʿһЦһǰվڴ˵أӶȺȻҪɨķᡣ
ɳʧ̾һЩʲôУȻǲ֪ҪǷһ䷿סȫǳ룡
ֲصģӳ⡣ȫһɾľסǣ
ɳϲֵлָ㣬̨֪մ
ϼ
һ˵֣ӰеҪǶ࿴ۡ͵ӰеȻͬ˼ȲһӵĵʿҲǹһɣУԼʮֱͣŨüֱۣڷͷ¡ӢͦΣްǷ֮һϾüޣ
ϼ֣


223 װ ͣ£
Գʶɳݡƿ¾ɵţﱻʰĸɸɾϱɾ¡ãӦū͵ķ䣬ɼˣҲسеϺÿͷɾʮ
пɼһߣϸСĻڱ֪ҹɭϣ½ıɱȡ
ɳ棬ǴҴææ뿪ضҪ˵زǾ֮أҲͷˣ֪ҵǺηʥ
ɳڿ鱾ʲôǶأ
Цϣˣ飬Ĵߣ
𻪳ǡ
Ĵһʮ˿㼲ɿĵ·ϣ˾жܣżһЩŵӵļһŲ·ı࣬ȴ˵ӳأеĻһء
ոնһ٣δ׼ƿڴɿԷһɫĽ»̱͡Ը嶯˰æסͣĻȻֹǶͷĹҽ˽ȥ
԰޳ɽ¥˴˹ռؼ㣬λڽ𻪳Ǳǵشؼд͵ľᡣ
˿̣һھ֮ǰûаȻ֮ɫÿ϶ǻֲ̿ƺδѰա
ܼңʮʦ𣿡ʻ֮ԵЩ꣬Ҳǲ͡
ϸٽҲ˵𣿡ܼԼʮ꣬ͷףȴһ˿ң˿ɭôϸһæͷ
ϸܼҲΪǰ֣ܿĶŷ¹ܼʮʦͨһ
ȻܼҲǺˣһ²̨ӵʱ˿û˫۳쳤°ǰİӡһºЦݵ·ھӼҵĶүֻдͫſԶһֿİ
ŷһƽͷգ۱Ѿȷܼ񣬸ǼһæȥͨʮУһ˲öԷͣ⣬ʵ̫ʧ뽫Էýͽһ£ܼȴЦžܾˣ
һһСкŷܼ˽ȥʮŲʣ·ûпһ㣡
źƱҪԷÿЩһȻŭգȴû鷢Сүֵɥҳ֣ϺүƱҪǵƤʶȻСٹҲûᣡ
ܼҸСһ·ǰȥʮϺвʮţĺ˷ȻԶڽȴҲʮʥɮͨˣħֵ
һΣСү潭ϣϺүĲ£ܼҴһ·ͬУڻɽҰ룬Сү޹ʱɱ˭Ӹϵ
ǰ֪ʶԷ²ϣ˾󰸡֪̳ϺֻһҪ̱ڵϣ֪˷뵽ʮɮڳУæƼ԰Ѱ
ʮϺСǾǲ֪ʵʱ쵽ܼ˼䣬ͷſڣ
ʦһЩã˵ǰݼֻǿ֮԰ˣݺԴֻˣʶֻһʱ֮
룡ʮ׺ܴڷڶӭӶûӭһܼҸС߽ᣬֻһСϺϥ٤ڵأ˫ֲͣĲһ顣һԵúܲ塣
ʩԶĲԶӭˡʮأԵ˿ûг⡣
пǿȴʹĵʦСүΪֺ֪ˣʦһ֮ƴ˰ܵףԸο֮飡
֮ϿңԼΪ֮ݣΪ棡
ʮ˫ʱͣ£ɫ˵ӷ𣡲ҰʩӦȥѲ֪ƶɮ
СүʱȫˣֻнһСףʱڿռˣֻҵӶǺܹϢĹǲ࣬ʦжϣ
ڣʲô
£
£ʮȻվˣԾĺһԭСʮվ֮׳ɽѹȵ󴭲ں֮У۹ѾŵĽǰʮǰȴӤۣһβη
ȥ£ʮصʵ
ԶԷСүֵ΢ʣֻǴ˿ȴ֮ڿڡ
¿
ߡưܡ̣ԶĳɽׯҲһˣ
ȥСүʮһڻ˵

Ƶɽɽ£ȻԵõ³죬֪õˡ
³Լ˲ͬûĵڲ÷ʱȫһǿߡϢбǿԭʿӦʲô쳣ֻͨſ𡯵ʱһҪУ
Լõĵطֻ³һʯͷϣŽŷϪˮУȥȵȻԵá
߹ȥЦ鲻
³пĵҴûʲôҲ룬ʱãʵڴ̫ķ羰
Źֵĵ⻰˵ΥͰ
³ҡͷ΢ЦݸһʯԶʮףĳɣ׼ȷӦÿԱϴ߲٣ϧԾɲִ׵ķֽٰʮţһźȥʲôڰħף¡ȫҪҶȥ
ϴζԸµļУŻУڸƴãϣһܹĹۣ
һ£ʵܲһЩΪǵĶĿҿڰ˲ѻ䵱ĿЧܲ
³ǺڰѾɥʧ˱ԣϣ𣿡
üһµû취𣿡
³ûУ
Цһ˰ɣûʲôã
³֪֪ûʲôвˣＸҲûţ¶ʿԼжʮǲС©ֻ»עⲻǣ
ǳˣУϢǳŹ֣ҿǵǿ
Ǹ֮⣬ûбǿˣϴ׷ǵǸˣδֶܷԷ٣
ֵʵЩô֪ģ
³ЦŴóһ񵰴СľʯЦ֪򰡣
Цǣˣ˵һ񣬵һⶫ÷
֪Ūһüʵⶫ÷
ľ̽뾧ģɢ˼άķһоȫھ棡̽ⷶΧľСйأ
ӦһʼׯϪ֣Ұھ֣ģԶС
ͻȻһӰھ֣һôˣ


224  ү·
ɫƽͣƽ˯˺޶£ɫ԰⣬˿ʮɫ˿˰գһԵ÷ǳͷʮſ϶ĵСүǱ
Ӽһһ̵ģôֲͷϣæʵʲôʦܽ𣿡
ʮһ󣬵Ѿ˹ɵľ磬˵ֻȡһƣȴޱ仯ⶼǹɵı־ͨԽһɿݹǣħұı֣ǽɣһδλĻ⣿
Ϣзëֿɲʲôһڽϸ̵£˶١ǵҹʱȴϢһԤûз
˵ǹɵܹƥеģܵη壬ٶȿ¡ʮĽԥǲȥصԽȥ潻棬̫ΣաҲ˵ܣɲļƻ֮СȲ˵ҵļӣûߵͷУҲḶʵ
̺ͷ˭Ҫֱ棬ߣ˻̻ɥ֮ȮԸⳢԵģ
˺ģҧгݵĵãֻҪΪСүһʮƾɮԸȻ£ҲԤȴֻΪСүʮ飬Ǿ;лˣ
ʮǴӦһǼɽŵͽƾһƿӲƿӻεʵڽϲһЩʵ֪㱾ʵ΢ʿֱɽ֪Գ棬ϳȴֻɽȻģ
µĴ˵֪һڴ󱦱Ҫڶʮǽ꣩Ǿʲôȴˣ֪Σգǲһۣβܸģ
ʮҲ֪ƾʵҪڻڰʿ߱Σʵ̫ǡýһ
ʮһ֮󣬶ԷȻϹֵ֮󣬱֪ⲻһδ깦ĹɣҲɵʵֻΪͣƭȡڻң
ֻҪ£ʲô黹˵㣡ˣС˼֪ȴ˿ûзϣˬ˵ã

ҿԶǧ֮⣬һɽȥδɣȵĿ͸ϵߣϸ΢ı鿴һ
ȥϧⲻԣǿƼҲұ֤Լ˵ԼĹϵ֪ôùıض
Щ˵еǰװŪıرܣȻûѧһͨͨ˼㽫һþ졣
ߣǧﴫ
˵ǧﴫ̫ţǧ״ǵСһ
ʱȣ֪ͨԷҪɽԶ𻪣ûнκεǰıοûκλɣĿĶҲûУתȥ
Ķ֮һȻȥΪһ֪֮ΣգԶ롣ȴĶϸڿ
ΣգԶ˵ʱĵһתȥսȭͷ׼ǰἰԶʱ׹ѾԱİȫԲԽԶԽã
֪ʵﲻϰæֻѣԣѡ뿪Ȼ˫԰ףȻ˫ĿᣬȻѾǳǳһ仰Ҳû˵ûܿһۣԹ뿪
ĿʧڿҰ֮УϦ£һֻʧȺ㣬һͷȺӵĹǣԵֹ¶
ֱϼʱ֣ŴһԾ£ȥͬʱѾ׼׵ʮѾ߽ɽķΧ
ֻǣһʮȴһסȥ·
ľɸŻʮִֵǼԵϺףԸԼԸǽɺһ٣
ֻ׻˵첲šȣɳɵ磬ҲԣɸĻƣ治ƴǣֻĸֹ
ΪԼ⣬ľ̬ȻͳƲºͣľԦҬʮǰ
Ҭľưķɽ뽣ϣʹָ鶯ǳֻҬ˵ʦһҬľƶɵģľԭ᲻öֻʹõԽãľԽףľϵķɽ̫ˣ̫ױϵķɽƣʶľĻһѷɽһ֮оĻᣬܹľԴűɰôľԸľԴȡűɰ
ѵãľͼһļһﶼܵӣʮû֪֮ļһ
ֹɣǰǸǿ׼̨ЩԹԵĸүȥѡһ


225 ٸԼ ȺϽ
ֹɣǰǸǿ׼̨ЩԹԵĸүȥѡһ
ľĻţŭɫҬڿľԼԵĲͨˣ
ľͬ˰㣬ӿϣü˶ǰһȷʶ
ʮɫ΢䣬ֻһ֪бǲȥҲܸģʮ˫ֺʮŵӷ𣬵ѵҵķ𣿡
ľЦһүҲܴţһССУкʸţЦ
ǰһ˵Сү޹ʱ¾ҵҪڲ鰸ǵ·볯͢ԣԣ
һ˵һӻסľǽȻУ˴һЩ˵ȫ͢ϣҲУ
ְ¹ܼҶ꣬˺ֹǧ򣬲Թɫ֮һľԥϴϣҼСү±ǵԸȥ֣ǽлر
ľôһ˵Żµľʲôӣľһ޼Ϊ˱ҪǰǱһڻؾΪһʧΪ˷ֹ޼˽ǰң׷¿ס޼ɣʹ뿪벽
Ϊˣɽֵ׷ɽĳ޼ľһʱЩ˽£ֻ̾ͻÿ
ľûлشĻĿ¶׹⡣ʮȥʿ˽Ҫö࣡
˼ȨŸںһЩųΪʮǣ٣ʶ˼ɣ
⼸ձضãǲҪ˻ˮĺã
үȰǲ뾴ƲԳԷˣľص
дԩ㻹ûи˼ʱ䣬Ҫףδ̫ԵһЩɣ룬ܸʿԿҲֻʮʦȥѰҴʦټʱ򣬲ŷ֣ʦѾɽ˼ʮˣԴԣ
Ȼڿľ佣ɭɭɫĽâ¼ѱȸռʱȥǳڼ
ǴеĿɽʧӲȥޱҪʱҲֻܵԺнˣתۼ䶨·һߣǰһɽ¼ȥȥѾǲݣ꣬һֱ￪⣬ټľӰӣһܹ벽
θʵܼңΪʲôҪӣʿɱǲɣ
Ǵθѯʣһ˵ȥԱ֪αθҲôһ˵ȥգ̸֣
θٺһЦҲôһʣθֵô죿
󵭵صȣǲһˣǸʿӦǵ°ʲô飬ˣȻ뿪ʱٽȥ٣
ΧЩȣԭڽϻ켣ܾõԺûôҳϣۼѣܿܶԶԸǣĽҲ͵һὫԼɵȻһɢ
ĿһֵЩֺ͵ʿ㲻̣˽˵ѾֳˣʱǽҲ㲻ǧﱼͿ࣡
ϯߵ˼ҲûôŨˣ
ľԷѾߣҲΪû׷ɱתȥˣ˶ľıֿУʦܺαغЩ˾Ѿʼˣǿûʲôʱ˷ˣ
ľһæȥʱ룬һڿٵı񣬺ͬƲԶƣҲҪӡ
ľǶɽʱûôĶ
۾˸ⲻͨĽ٣ǽԪӤ϶Ϊһĵ٣
ǻľۻĳǱһڷٵı񡣶ԶϦԾûɽصĺƶһĽɫ
ҲȾһĻ棡
ɽٺɽٲͬʱΪԵԵʣӱһΣȴͬǽƶͷģҲ˵д󹦵¼Ҳ㡣
ҼУٵСѾͲͬġǧɱûʮҲаͬسͷľŵ٣
ԽԽ񣬳Ǳĸ߶ֹУҪӽһ㡣
Ϧɽԭ貵ֻʣһƬڰһûµҹеĳʪ֮ǣԣ
üеĽƣü˼ҪɽˣɳҲȥˣⲻǳʢһ㣬ѵ
Աɱ˲ܻ˶Թ˿ֲɳֻѵҪһ㣬ٵȷ磬ûʲôã
ɳ֣ѵѾ𣿡
ҡҡͷȻǣֻͨˣ
ɳǳʧĵô첻һԳУ𣿡
ҡͷ飬˭Ҳ˵׼
˵䣬һͻȻ˺ĻҰɳԭص֮бҹģֻǿﻹ˯ⲻ塣ܵĻԼҲ޺ˣ
ƽ𻪳е۾ֱֱĶϵľηԱ
ʦܣ㿴ѾڶɽٵĹУǳǵĺûᣡ
ʦ֣ûô׵ģ٣
ŷǻеӴ⣺ܡ
䡢䡢䡭е׹һһ׹̲صҲ𼶵
ǧ껱ΪģԲʮڵľϤƥ׹ըɡεĳ£ľмɳʯڷԲʮƮĴݺҫɫѾѷԲеľɻҡ
ɫУǧ껱Ҳ˺ۣе֦ⶼ׹飬ֻ֮һͻأȴ͵ͦš
һһĵһһۻĵ⣬أƺҪڴ˿̻
λʦܣǰ鵱ȥײءľơ׿˽ں󣡽ںҹһҫĿںҹдУƲд
ѵı弸Ѿĥڼ¾Ӵޱȵĸϵʲôˣ˲临ԭô˿Ѿһظɿ̿ɣ
ˣڷ·УѵıԾɶѳأڶѵϻм䣬¶ڶĴ̳ǶԿŮĹؼǣ˵Ҳ뿪
ԭɪɪȺ˿һӵǰסԼı̳˷ӿȥµһ׹ҲԽǳɷ飬ٶ̣
ѺݶһУһȺӿҰʤ۵ǰʲô赲ǵĲܿǱϵ˽𻪳У
Ͻ˷֮ģᣡ


226 վս Թһ
֮£Ϊϣ޲޿ƥеΰ֮£
ÿһ£ѱþ걻˺һʹ࣬һɲǱһ˿ֲ֮ǰ֪ԼûκνңȫʵóԿ٣ӵĶͽֶӦԣ
侮ʯʿ˵ϰ˴˶ֻΪؼһɰȫ˭ֶθӸѣ
ѷȺĿƣǼԼĸרӦ٣꣬ҲǶΧߵһֳŪ
ǷŲԳģ񣬵ؼ֮ˣϸõõеıȺУܴ֣֮ǾȻǲȣ
ľԹʶĻӽնȥâķɽиȺǱɽĽâ̵Ҳ̻Ϊ̶ȥ
ȵȫס֣ҪˣһľԴǵзѣֲ飡
ָŵϲͣӹĹʵǾΪ
ʵһ˿ɱþ˷ĶңֻʣһףľԴҪͣǲŽһ£ֻ֮ǣʲôȥˣ
Ȼ
𻪳У³ѲǳϺԺХһȶĶ˿Ϊ⣡ֵļֻ磡
һɮоֻɽãٿҪˣʦֵ֣ȷͬ졣ǰǲһ飬ȷʲʱڱ٣ǷɮھĶ֣
һзɮҲ̾ľɾԭȱҪʮԲСıֵ֣ܹ֮زȷ׵ĺܣ
ɮվ߰˳࣬Բһз֮ԼĲۣȻʦܣȥԵˣ
ڷ࣬յòɮӣ׵˫üʮ۾ԼŻȣһ㶣죡
ЦֻǶԷʩأ
ɫǱǶԷ治ˣԷ治ҵӲýħǣ
԰գһЦͨɽȥ
ɳ֪ߵĴڣǿ֮ԾŵɫǷ˿ıܷӦ͵ɫ޹أǳǼߴ׵ĺХʱһԼ޿ɿʱܵη壬޷⣡
Цְڴˣû˭ܹ˺㣡ɵıɳĪİοԱ
ѵĵһֶεʱһ׳ʿѲСӰű뵽ֻԾͣڽ𻪳УԼȥ
漴ͣס˽ŲѶõļƻʧԼ£ֻ¾ǰĽ֣ػòӿ
󣬽䣬Խ棬ƻʱԽ׵ҲԽ
ľԴ׽ٵĴ£˸ɫө⣬ĳջ󣬾Զһ֮˱Ƕ
˶һδ䣬һ֮ڳκ˽¶֣֮ҲֻԼǧۣŸӲž٣
ԽԽ񣬴ӵϿȥһΰɽգ
Ȼһ۴ϸɫȻѵľԴ֮ϣ绨ðѽŵȻ
ǽУ׿һȣľԴץȥȻЩԣ㲻ԾķŻһ࣬ƺľѾವһܵǰ棬ֻһһץľԴ
ӷ𣬿ס֣෨ն˸ոǸϵ㿴ʿǵĿץȥ˵УɮܹҪصϣΪ㣡
Խģһȭľƶ˻ȥһȭ߽˺İƣųƷƻһĴɽȭױȣ
һŽ۳ľײȥ顢ײضûжΪ˷ֹϮڽƵѹ£˵ĸ֪СֻٹŻָ
ԣ෨ûа취ǰ֪Ҳûзͷĵֱȳ˲ע⵽е
Цҵڴ£ѵܱ˲ɣɽһ񣬻һϺߣô˽֮ϣ
Ǳһ㣬һͽͶ޹ƶ˵ּѾӴľԴţһ˿ССĵ⣬ײȴЦ⣡
ɽδԴĿһ֣ض˫ɱУֻϣ׿ܹ׼ʱϣ׿ܹԼɽɱ˵Ļᣡ
ɲǼ䣬ͻ
ľԴ壬Ϊһ̹⣬ߣƺľ»ɽ֮צڳһ㶡˿̲뵽ʶУѾȹһ٣֮̿ɳɣʱΣ
ࡢȴǴϲɽŶԴĸ˽һ׼ÿ֮֮Уľʹɱ֮ԸľԴΪǡȴһ˸ãǵı׽ȡľԴǽ
Ȼһ۷ڴţһ߶סܰסľԴ֮ڰʹ䶯ãЦǾջãó׼õУľԴҪ֮
ɫ࣬ͺ¿ǲһԹ£ʵڿԴĹ֣׿ȵͺ¿ɽһŹûһͷɷʮİ׻ƾһԾɮɱȥҲûţŷ磬ʩľƶٶðľԴȥǵĿꡣɱͺֻ˳Ϊ֮ˣ
ԷˣϹһ˿Ц⣬͵һɣȵձڣһԲν˸ĻȻͣ󣬵һڵʿǰ棡
׻Ȼײ֣һצ׵˺˻֣佣ε񻰹
ΣԾɱ΢һ룬ôһԾľԴĹ
ڵӿǰ׼ɮΧ¹رβѣ
ڴʱһɫĳǰδٶƿնգۼ


227 վս Թ
ֻʤӲֱβ׵ǡ֪ֽжǱɫɮ۹Ͷһһ̶̵ĽħƽʤȻ̳
ȫķֻؿһʹһֻȭѾضտɫĺ֮Ҵܣ˲࣬ڵ˿ڴȴѪɽѪڱɲǼ䶳ᡣɮ©Ƥһٱȥյܿһ飡
ֻûڿʧĶԱͬھҲɵáտЦһ˲˼άҪƽʱ࣬ſڣҪԾ淨ӣȴһ˿Ҳ
ɽųϷս
˫Ѫ죬ͺһɽŭӰڷ౳ӿ֣ƴʢһָɽ
ȫںеʲô飬һյһһأƹҵĴ졣ɽһΣȥָ·ڶһúɽһ٣
һڵʿںɽɲǣͳһɱҪȳв˪Ҭѩɽ˺գһĻߣ˺ɽе·ߡ
˵ľɱƣɽֶƺԴ˲мһˣ׷ѩٶ죬ûʹΪֵĽΣĽ̫Ժɽ˵ɱֻʹ÷ɽı幥ɱ˺ɽ
ǽںıɽڰУ֮߳ĳǽһ·бڲǰһĹ֫ڵʯ֮䣬Ȼ٣޵ĳǽһֱߣԽշ·ʱһѩ֮ǰɱ˺ɽǰ
ɽ⾪޵һҲɵһֻ𣬷·ɵ֣ǡõڳǽ֮ǰ
һжԺɽĸСһУԷָɽֱ׵һȭȭָཻײȻը졣
ɱ֮ʣһˮͰϸĻϻһ۵ߣϢ
ľԴȻѳţһһСһȻȥСԾɴѽԼǧɱ۵ɷ֮ȫһСŵľԴϣ֪ٵһҲܶд׳ʿľٶ
׿첻Ե٣˵ľٶţһٻ׼ѸѵǲľԴ˲ƲˮͰϸѶص֮
ɽҡһ˵һֲµĽ֮¶Σƴݶ죡
ĵطǱ˺˵㣬һ׵ľ޿ӳ룬ը˽ڲе˳׷ֿ
ڳûһߣȻףڲУúɽ˱ǼޣҪɱЩ𵤸֣ԶԶδ㣡
³İһα٣ҵĳͻ޷⣡Ҫ˰еĺɽǽҲǳϵĳٱѵķлҷ䱾岻֪ȥһǡ
ѾûѣɽǰϵĿױըŪ֧飬ѱã˿̺ɽһɫֶһʦɣûаήٵӣղŲ㱻ҾûиκθӰ죡
ԭǹңűѹɢһжǳˡǻ߶Լˣǳջ𣬵浱ǰľԴűɳѵŵرǱ֮ģ
ˣĳ޶ҷŹ
ɳѾû赹ڴϣһһ֪гϼ֮⣬ϼʲôע⣬Ŀ޹أ˼ͣһαϵɽ࣡
ȵ⵹ʲôëΪ˱ᣡɽһѲ׾˾˲ӣֻе˶ް֣»ڳԸѡ
Ϊһ㾫ͨȻϵѣڳ˳֮ԭĶʿԶǵ׷Ѱǽɻײڣ
Ϸɣ׿ȥľƽ棡ײ¼սԷ⣡
ڶԺɽǰԺɽʱԷĵ׶ûа취壬׾ٱǱӴܣ
ʵǣԺɽɲµʶʮαѾɣʵ̤˽۷֮ͬ޿ɱ⣬ԺɽԾɾѲٱʤ
Щս֪Ҳ޷ӱܵģο˿ʤΰ룡εնһֱǾУ޹ϴһбɽ׻Ǵ˿ȴͬˣѩĵһ˿ɫĹâʮȸ㾭ķӳ֣
ߴֵķ֮úɽҲмɵһˣֱӧ棡Ц·ڳŪɽĵӣ
ɽļȥ֮ѾԿݣɫӲ겿յļ԰֮˫üŨң۾ȴǳ壬ȥ֪˱һɭ֮
ɽ˱磬˫צһ֣һһץʺɽҪıȥٶȣ˿չʾվ


228 վս Թ
ֻ׷·ţûзϱһƬĽ⣬׶籡ӿɽȵĸ˷
ɽ¶һ˿ЦݣΧһת󺣷ɱ£·Ҳûаˡ
⣬Ǻɽ㱾ҲûУ̸ʲôݺ¡ҿɽԪʹָ죬ԭʵӦԪӤˮ׼ϴܴ̫أ侳磬ʶδܸԭҲΪʲôɽѵľԴԭڣ
޾֮⣬ԽǿսȤζһζѹʲôȤԣңĳ֪˵ԱĻ˵һս
һ
ۼײãɭȻӦӦⲢ˵ӦսǿǱ޳˵ʺⲫ
ǲɽɱˣȬ»к˿ƣĳΧһɮ
ɶԷΪԷֳ߶ţ˿û˼ֱѪɽٺһЦʿ˽ʲôڲ٣Լ̫뵱Ȼˣ
ܹвɽֻĳȻǺɽСϢֻ࣬ҪһһײԱԷһ
ֻҪܹסɽͷĲôľԴ˭Ѿû˵ѻǶڰеˣ֣˱޷ֵ
һΣÿ˵·ݺݵĵҵòĶҲõɽһ㶣ȻЩɣȴҳɣϾľԴ̫ҪҲȽȥǸղŷҪľԴʱѡһ
ǺɽܹԴȡߣֻٿް꣬»ָʱΪԸϲ¥ʱݺ£кξ壡
ɽߴǱײ޷ԹۣľԴѾȻϼڲľԴ˶ߣݶսһš
ϼĽֻһݣ׾
ķɽ˵鶯ٶȸ죡ƾһ׹׾Ľһ˱Ӳĵס˶Է׿աľˡ׿ռѾ˽ΣҲ԰ϼľУֻʣһ˼Ԧ˪۵糸ľԴ׷Ϸ
Ʋʹ÷ɽľԴǧδֵıﵽܾܲܵסɽĹ˭Ҳ˵ܸ֮ܳһɢôԭԼ
ֻеľԴҪӳµʱƲŻʱ䣬ƶ׷ϣ˫ץסڡءĿŹ2000ȥ׽ɫ֮⣬
ɽ磬ڿгһĻӰһսȦȥڿٵĹ£۾ԿɽľλãսֻԸ֪ײṩһְ취
ײؿҲɽɽֱǰ̳խҶԼĴɽںýƼǽҲƵһؼ֮ڣɽĲʮ⡣ı̫ҾƳɣȴһŽɰ
Žɰͺɽıűɳֵ֣ȴࡣɽɲȵƻϵһ˿㽫䱾ǿٽٶֺ˵ľ
ײ˫Ŀգһ󽣾һֻ֣ͣ㡣ײصĶžɽÿһιںɽıؾ֮·ϡŶԷǰѾļޣؾɽٶ̫죬ĸ̫
ǶԸһ֣ײؿԱ֤ÿһڶԷ֮Ҳˣֻ۸ߵĽΪõĽû֮һ
ĴζܣúɽѾЩͣɽɽǿȴҲУϾɽıűɳڸղ׵һúɽܴѾϼˣټΧȺлƣúɽܵıٴҲԣ
ײضͷ亹乶£ʵάľԾЩԲɽӰһˣײرڡ
Ӭһ˵ײɽЩͣɱɱûûиоĺɽԭײؾľԴ˲ġǷŭɥʧǣҲ⣡
Թۣȴ಻סˡɽٶȼ죬תۼ䣬ɱײߣɽɽһٲܰײؿ˵ʤѾͷ͵ײָӷɽնͬʱο鿿£ĺɽԵֿģ˫ֽһ죬ɽɣڰвݣ
סײصӶǽһȻܹвɽֳûмǵʲõһ
Էյڻ˼ͬʱңڼɽʦֵܳ꣬˵ֵܻҪףԭɽŸǶ˵֪ͨԭɣǱ˴֮ΪľԴ֣ԹֻΪ˷˽ģǶ˲ûаŵķԸ¡֪ˣϵҪľԴĹ˵Щʲôˣ
ȻʹɱյĺɽǶڰ·ҪȡľԴǽɸʹޣǶһ֣Ҳδػ
ˣײصֻоʹ죬ûһҪæ˼Ҳû跨࣬ıϼľԽѣ׿աľ֮ȥøһ㸺
˶ֶԸɽ뷨̫ʵʣܹΪѾϲĽ
һ׸ֵɽȫһΪֻҪĵĵȴһᣬһʵ㣡


229 վս Թģ
鳤һӣҰݵĲݾĬȻѣۣɽղųǷɽɽջٴιֻŷΪŹСһɽͽĹҲĶ㣬Ӳм˹ȥ
һȭţ΢ûӲɽӲǶԷٶȸܣ¶һ˿ɬʱΪʲôǰΧɽʱΪλ˲ء
Ѿ侳磬ǶԷٿԪϸ΢ĳ̶ԾɲղѾ񽣣ȻӲӲУɽֱָսܼޣıײض硣
ײػԸԷغϣα˺ɽǶײغķѴĽ£˭Ҳںɽĸȭ³ɹغϣ
ֱͬˣ
ײ΢ָһЩæ߶ɽӵһӶһ֣дпķҷ磬¶նɽ
ǵڹС˵佻ϴ¼УһŮ˵ѷסʽ¶ϵնֻǶͨ˵ʿ֮Ķս̫Ե͵ϮֱСơ
ɽһݣܿɽҲʧȥսĺûᡣɽƴˣɵ練ƣҪɱˣܰ˺ȴǲܵ飡
źɽ˼ϼһﶯõǿ϶٣ȴʽ佫ԷƨȴǺιʣ
ʽԪΧʽߵĶǷһǺɽԲͬñԪ࣬ȴܹĺͱںϣһһʽûй¶һе˲Żᱬ
޷˵ǸãǺɽĵ·Ըʺϵ⡣Ҳͼ޹Ϊһ¯һԶʤ
ҲǽԼҪŬķɽһЦĵҶеƵˣͿ˭ĵƸǿһɣ
顢ײںɽĹ£ǿסߣһʧһΣԵľĳȻпĻֻҪɹһξͺãأÿζɹؽ仰صĻ˵һ
˾ʹַƮҡ״УɽһĻߣĵˮ©ǣҲ
˵˿̺ɽԿɳȥҲֹǴ˿̺ɽ֪ǳʲô磬ӲҪ˻ɱڴˣɱǿңԱߵЩ
ɽ¶һЦһڳʱɽֻ֮Ҫķѵʵڿֲһ˿ʹõı
ÿһҪͬԴĽ𵤸֣ضɣʹǼҪʱ׼
ٲܵ飬£ӦĳȻһȣսһƬǽϡ
ӦͷһԾ£յ߸߾ˡλһ޾ĺڳϾۼԶԶĿȥҲԶ˵ꡣ
նտɫĹ⻪кȻն£һĶԵ½źɽһģ
յԭĽɫ˿̳տɫɣرϱѾһı˪δĿÿһĲ˷ѡ
ɽĿأµ˲ԴһлʵɽˡԺɽĲɱ顢սǻۣ֪ǻʱֻȴײض˲סϾУоһǵУѾͨ޿ӣǱеһ
ݺᣬȭ裬Ӳ֮ĵƣɽٶ
ɽͺһС۽ӭһ޾ı֮⽫رһƬ֮ɫ
ɽȴ˿ܱ֮Ӱ죡ǳ֮⣬ӲϮӦצ죬ݺݵץɽߡ
һ죬ɽ˺ѣצǳıȴ˿𣡽ǱƷʮ׿⣡
ɽһѪǱײһշڵϣŵŵΪڷ𵴣ɫףһѪֱ¡
Խͳɽʮα֮ۻ룬˫ͺɽӲƴһоȻܾˣ˶ǴΪ⣡
һ£ȡþϷ磬иеһŭγ˵΢
̫Цˣ
Ц̤ǰݺնУӦת˻ɽȭָƻצԹòѷɫһѧҷ緶ûܹĹ£ԸˣɽҲС
еʽȥʹãֻУظʩÿһеȴͬ
ԭһֱʹڤȿȥаʮʽⱻɽʿԼпħˣǴ˿̣еĵȫ֮Ժ
յת裬־ʽɽ޾ĳ˴󷢣顢ײض֮Ժһһͺɽս˸ڵء
ôһðʲô壡ִúɽЩ벻Ȼ˿˵ĺݽɫһʱ䷽ңʹԼɱﵣ
ԭӦһײضߣֻʣͺɽڷս


230 վս Թ壩
սݱ𻪳ȴ˼Ⱥɱͨ翳в˰ɡ˻ׯڰƣҲЩް취ֻķſ˺ǣ𻪳жֻȼˣʮ֮һ
˵ʮ壬Ŵ󿪣ڹ˼ȥ˵Ϊ޻ָڹǼʮһһȷŷʱ䡣
ʮܵڹϢʱʱѾʣ޼ԽԼܼҧгݵֶԷ޳ܱѣ
ʲôʱ򣬶ҪۡǵָǱްǵ˵ϲ
˿̣ʮˡϸ̬ζӣʮֻӦһ䵭ġӷ𡯣Խһ죡
дһ˿ζʮᣬ漴ɫñﻹҪҰףµ촽˵һ仰˵ıӱʮ磬⣡Ըͽ̫ĹϸһƺԷıʮҪʮֹȻʮǲǣ׻˵һ²һ£ܹͽͽ⣬ܺͽһҪնݳ
ʮԼһ˲ұ֤ԽԷȫɱֻҪһ©鷳ʶ۶Է˵жôʮţȴͬˡͷв֪мܹǰЩһʮٲϡ
תĽñȥ֮УΪȫĵط֮һʵǳߵãϧǶԶڳ⣡
ôų͢ϣ׻»ҰԿʮͣľϵʱʮ˶£ߡ㱰ӵоˡʮʵ˿Ҳɲ⣬ֻѶˡ
ʮ֮£ߣȻ˵ʵƥˡϸ״ϲһһϣҲϲ
һ֮˴ȤȡЦϺжѾʮˣѵ費ɣ
һЦ󣬸˵Ϻ˵ʲôʦ̫֮Ҳδֻ֪ǲ֪ʲôط裬𣿡
ǺôЦȴûЩ壬˼Ŀмһߵʮ룬첽׷ȥ
ϸһֹ̧֣ס˵Ц׷ȥϺߣҾͰǵƤ
еİɣͷ׼𲽵ʱ򣬱˱ĲҽУǱˣ˿ǾûͷĲӬһҴ
ϸһһ˳Уȥ̽һ·ʲô£ͨˮ˲ϲȵṦĻӦһ䣬漴Ӱܶƴӯè鶯
ֻǣչԼ˵ʱ򣬱㿴ҹجΰḻ̌
ϢһɣټԷӰд󺧣ȽŷԭֻҪǰǽһ㣬ɽص˲ʧ֣һӿˤ
ɫҰףڵϵĳڵϿĿ룬ûаνͼ趯˫֣һ˿ǻʧĽеȻת˲䣬ĲҽУ㱻Ⱥû١
ϸĲҽУɻѣԻĹҲӻţôһҽ⣬ʲôҲû£
θü˼ʮĶɫںںڵģѿһֵǣӰһʮ뿪ķȥ
ʮıã·еˣȫʮڵأ¹شĽ׶ΣκγԥǶԼĲΣ
ʮÿȴǳʵáҶּԾʱʱٿԴﵽʮÿСʱʮֹŹֵڽ𻪳п񱼣ŵ·ǰǷǽԺԽֱñȥ
ԽŹģȻײţʮһغ«һֱӵ븮֮ڡĸĴָգһڵķ֮ΧҪ߳һϣ΢֪үʰĵط԰ڷźɫˮԼ̾ߡ
ʮӵһԾһѽϵĸ羪ľ֮ľɨڵءӻͳһֽѸٵ̿
ɫī֭ǣһĺװʮëһպڻֽѸٵдֹһ֣
˿ںȫǵĶʱ䣬Ǻʮͬһֻĺ㣬ݺ衣ʮΪڽţͷðһϸĹּʡ
һഫ׵Ŀ֣Ѿ׳ӵĺǳ⡣ȥʮһͼ
Ϊ·˿ɴյı˴˵ʮһڽϵʮѿ͸ģΪҲŶžˣ޳ֻǲҰ
ô˿̣ʮѾֽд꣬±ʣʮſȥ


231 վս Թ
ɽı徿һʲôӣڳûǸ˻۸ֻǣһѡȴɲҪ
űɳһɳϸСмԷֱ档ɽҪֳ࣬ͱڵ塣Ժɽ˵ҲǼѵľֳζΣӣ
ɽ˫ȭһտɫĹ㲻ĽŲ漴һܲһѵʯͷ䣬ڵ죡
˵ʵ˲䣬ɽԼɱ䡣һտɫľâڿҫҹеҹõĹԡ
ᵶ˫ԴֻǺɽĵһĿ겢΢΢һĿҲܿЩѣ漴űʧ֮С
ɽȥ֮ٶ֮ѾݡӰһţգۼһս֡
ԭսɽѷʤ˱ȥЭ׿ȽľԴ˵һս֣޹ؽҪ׼ֵ֣Яɱﵣһشɽ˵лὫ
ϼ֣һһأˮ©ϵȱ׿աơľսѽѷ֣ƾںη
顢صĵ̼ƽ⣡
Ǻɽâ˸м佫ϼǱǷƤѺͳ˵ݰˣ
ϼŨüеķɽ֮棬صȱȴҲβĺ;ˡ
ۿּľԴֿɵãУΪȽײҲ鼤ûעⱳıʣ
ɽ̶һտĺƾһľмƳһ󶴣սʧ
һı˿ڴӣʱΣľɽɱľ֮󣬾ľԴֻʣһ֮ң
ֻҪٹʮ֮һ룬ĵرؽɽ֣֮Ѻɽ˿̵ٶȣʲôֹأ
ײصķɽɽһγ˺ɽıؾ֮·ϣɽһת۱ƹɽ赲ľԪ
ٶĽڹؼʱ׷˹ɽ˹һɽֻĿԼľԴԽԽԶŭ֮տɫĹŷһ谵ҲȶĹâ
һУ׼ջطɽʱɽȻϣտɫĹɲǼס˳ǷɽҲ֪ɽʹʲôط˲شķɽ
˿ʹͷ۲ԿɽıԽ漣ٶѭײɽı壬ڶ̶̵İڣ㽫СסѪķɽѪ磬æ˼ܿɽʢ֮
ɽ˳Ƿɽı壬ҲأȻûнǰɱ飬ڿĶ׿ײص˵׷
ǼУûܹĲӰһı壬ֻĿĵڿݺնѹɽĻռ䣡
׿յҲҴ⣡̶̵һ˲䣬ľ̵£˵ľǱ͵ϮˣôǺɽӲӲĽ֮׵Ĵˣ
ɽ굽ǺεȵķɣһĻпԿֶߣܹɽ侳ĸ˸кεͨһжδ֪š
׿աײءֻʣˣԺĺɽûһܹԿʱǲ֪ԼɽԴɿǺεȵĿЦ޲ɼǲŽеˣôضᱻƣʱǽԪˣֻߴɶΣ
׿˼ת˺һ֣šǳɹôƽ֣ǽɾʳԣ֮ģ
ϼ̰֮ԭܹ뵽ýǷһǽɼŵͬʦܷΪǽɵԵʣɽɱծǼɽͷϣҪ÷ǹͬԸɽȫܣûʱ侮ʯȥ׿յ˵鷳Ѿ͵Ľ
࣬ľԴ׷˹ȥһΣ֮û˲롣˺ľһ鷳£ľԴڿзٶȺܿ죬УʶֻĿһ̹ת磬һȥ磬ȴ޿κΣ
ͨɽŵһһãпƾ˽ľԴץ֣ôֻܿʮľԴΣް취ֻܵ̾һ䣬ϧϧ۷˲
ɽֳ֮ٶٿ֣˵ϼټҲסĽŲǲò˵ӢţϼȻûײصϵлȵı£ָ£ıɽڿйһԲмǺɽı壬ǸͻΧҪһɽĴ̻Ժɽ˵ʲôֻڻķɽ֮󣬱ҲһԸٶȺͷɽһӲӲ
֮󣬺ɽһһ˪ײһ𣬱֮˲䴫ݵ˪ϡ
˪ԭҲǱ֮ɱ˶֣ͻɽһ֮󣬱澹ȻһתĲ
һɲǵͣͱ˺ɽѵĻᣬ϶һһûб飬ԱԼϲãͻΧ֮ɣƾԾ̬ԹŽȻû⣡
ɽոմıɽΧݳɫն΢΢һ㿪ȴȻձסȫáɽ޷ıԺնտɫĹһŹɵг顣
ɫ̹ҲԵĻ䣬ǰҲͬķԸһͬǺ޷ĲҰܵ
նصɫײƺںһ𣬵ÿÿһŽֹ֮ںϡ
ɫǾһ֮ѳһƬ꣬һֻɫļӿе䡣ϼͫһȻԼ
ݽԼشɽ֮󣬷أȥǱϰٸֹһң£˫Ŀ
ϼֱ˽ԼϹŷǧϢ˭֪ǽɾȻһղнԼϢй¶ȥֻɽա
ʱϼҲ׿յı֤ǷƨԷָܷһľԴֻСҲҪȷԼϢй¶
顢ľˡǽܻֽŵģֻʣ׿ˣϼȥԼʱŭӣüס֣


232 վս Թߣ
ɽڿ裬ƿеԤ䷽׿յˣϼϾǵĸ֪УɽϢްңشΪǣǵĽڽԼϣ
û˿ʱʱ̶̿עɽĶһɽˣϣǱ˴֮ûϧĻ飬ֻвݵĳޡ
ɽķһָױ㶸Ȼ£ֻкɽλߣģ۴ϸ׵
̶ֳȵ׻Ժɽ˵Ѿ㲻ʲô׵ԻǷáɽжɵӰ˲һ١Ȼͣٲһ룬Ƕ˵Ѿ㹻ǰӵն
ı·𲻹ǻӶӬĴ伸ĲӬǵȴͻȻֳͬڵ֡Ĺǰĺڰ˼άҲԶı䣬ܹɵĳԼ˵Ĳ
׺ڣɫ֣Ϊһ壬ΪһƬãĻɫɫǻɫɫҲعһɫ
ɽ·ҲеΣҪʩչǷ۵糸ٶȶΣһҽ޼ѰҪһ·նգɽŬҲܶ⵱ͷһ
ɽȥΣֱ֮󣬱û۾ʹãжָǸ֪ǿĸ֪ж˿ҲɫӰĸţ
ǽԼľһֱ˺꣬ɽ˼άһնΪˣ֮Ϊ˼άȨͷڿ衣
һ׽ɽ˼άֻʣΪıԴűɳɽʶ֮ͳűɳΪһšӱűɳһſϸСɳɽһ𣬳ΪݺµĸűɳٶɢɳһϸСɳڿзɫĹâû߶űɳⲿɢһִֻһɱֱ֮͸ܣ˾һ
һƽͻȻ֣¼׹ȥֽһٵһڵ֮ϣսռ֮С
ĿռʾͻȻΪ̫ʱûмİĸо
ɱɽɣ10000㡣ѡ21278069ʱѡռ䣬Ҳڴ綺8Сʱ8Сʱ󽫰׼۳㣡
ȻЩãȻɱɽˣ̫ϷˣɽӦһҵӦ½֪ųһɴBOSSݣһնɱɵĺɱһӦע顣˵Լ
ɽȥڽԼˮ֮С
顢ľˣǽܻģֻʣ׿յˣϼȥԼʱŭӣüס֣
ѩɽǰ˪ں󣬳ʵֱϼܻû˿Ĵ㣬Уɽöڿдˡ
ƺͺɽӲһ֮δָԪ˪ѩɽ֮󣬵һɽֻҪնбϼС
ղŵĽսУɢನ͹ƽԼ䴦һ̨ļɢױȵջ
һªĸͻȻԵص˾ĿнԼȶߣֳֻһִĶ¡
ˣ׿ڰ;ǿнɽת򣬴ڴеĸ롣ɽУĴ̣ȴô
һͬϼĿгɱ⡣ϼëȻæ˵ҵ£ҲҲᶯ֣˵һ㣬תպüնɱɽһĻ
һǽıѵľԴΪ˷ֹ⣬ϹŷԼ벻ʧȥ˷ᣬӣҿľӣǿҪһ㣡ǽǰδ֮裬ܹϴ̳ΨһʽǹеսƷٽĿɱ⣬˱㲻Ϣй¶ȥ
ƾֳֻ֮δ׿ɫһ䣬ӻͳһƣѪɰϹճһӵͼ
ָһžһ۳ΣȻ׿նĿɿڴƶ˵۶ƣˣ
һ㶣漴׹΢һҲó۶ϣײҲЧ¡ǽӵıƣһ顣һЯһ򹩷ڷħСһϱƶѣеҲͬѡ˱˱֪ϢϢƱȫɣʱضᾪһӳء
ˣľܽڳһ򾡡ȻˣһӳأǱģľԴǲҪˣܹһűɳѾǺôˣ
Խ˵ңԶԪӤԼ԰ɢһ
׿һεƣ֪ͨƺײأԲסһˣȴһӵĵֻǼƻãȴϲϱ仯


233 վս Թˣ
Ⱥǵʱסڽ𻪳ǵĿջ֮Уû뿪̫ԶԶ£Զ𻪣ûȫӽ飡֪ιʣԽԶĽŲԽСǹǦһأߵ𻪱ֹͣǰ
Դ¹кϣ˵ɫӡһ·ܷˣߵ·߼ΪƮ׽ûýɽɽʤˮ¶˵㼣
żȻһᣬ˵ǰ£ľأȻ𣬱Ų
Ȼ˼ռȫġ糱ˮһ˲ҪɣҲһһ΢Ķռһ˵ķڶüɽӵĵεΣˣѼһͨ˼ҵĳеĻƣȴ˱Ļ䡣
żɹıǽʳԴӸĸ˫֮󣬱㵽˿ԹĵزͬСգСżԼϷȦӡ˸ӲһСӵЩʲô¶Сռ顣ֻУһһЩο塣
Գɣ㱻ѡʹò˫ĵûʵ۵ۡһŮһͷӣȻʲô⣡ڻʹڣˡ˴֮乴Ķǣûκһ̸ĵѡȥʮ꣬
ڱ֮űȤڻ̵ĹŵҲҵһЩС棬Ȼһ˿ζûκԼĸоѹֵļԼнȻͬ
µദУİ飬ûʻûɿûʢPARTҲûǵĻеֻͨĵεΣҲһ˿İǿЦģȴУ
Ȼ·ܲȻϾǽı飬ץһ͵İһ˺ֳУšָľţֹס˽Ų֮ɫռȫ۽üңǼ米㣬д֣ҡ
֪ȥҲֻһ׸ὣ·򲻶ϱֱ·ϵƲ㶼˺ѡֻû߽±㱻Ϻ˺Ƭ
ЦһԼĳɼǳ˿̵ʵǿһЩ԰æˣͷͣһ㱻Ժһʵ߷Ůǿˣܹڶüɽ쾳磬Ѿ츳ѵı֣ǿ츳ҲҪ׿ŬſԵִ۷壬ԲˣԸʹȻǿǿģ
Ϊ̫ţӴһԾڵһ㣬ڼݼ֮ϣصעµֱʡ
أµĽɢȺҹУ𻪾ɹ򣡶Ϊȫעʶ緢˴ϵ쳣һ߿ƵļУˣֻǴСĽѵжû˵ʵԣʶһֱǴһֻɵ״̬ȵӶ±
ҸҪǣµϢ΢΢ЩƽԼ̲סᱼ£ʶҪһЩ
ԶļУ÷Ҫ
ڷӵݼɣУһϺٶȺ߼СûȤѾúܽˣ˿ĲҽѾŮ˻СԷֱĳ
ˣűŵɫסȻɱˣǰб˵ɵĺأĿɱ֮⣬ѪҲûôڼû
󣬾ȺӰ˵У״̬ʱһģһϵôͷУɫ԰ףǳѪģ֮ڹԼʶֱϡŹֵģ
һûԴĶݺݵĳѩףսʯһݺȴŬĽͣԸЩѾ´࣡
·ԶӰ̿վһɫĽƿննء˿ڴֱðƬ̣ʧ
ǰͨ似˺壬ķŵķʵȻųƵǹǡ
̫ױı׷󡢾Ũһ֮УһǻȻƽʫ棬ƽʱѵһȴͨƿ
ݼ֮ϣնǽǿ⸽ʮɷԲݻٵĸɸɾ
նʮ۹ٿĹʱʱĸпǸԺеӰڴˣֻ»֮ɴȺһǬ˰ɣ
˵ڼ©һ֮⣬Ҳûǰ¶ʲô̫Ĺ򣬵ƫƫһĪе书һäĿģûʲôý
̾һתȥڶ࣬Ǵߣֻھеȴյ١
ͻȻ·ˣŮֱܡڸΪĴ֮ΪۡǳԵһŻĺ󹦷Ӧһҹ㣬һѾװˣȴʹ޸֮Ůӣ
ΪѾۣСٶҲ첻ж磬ԽԽСֻҪѾߣԶߣҪǿͬ
С㣬߰ң
찡̽Ӱ֪˵ǳվ޺Ѿ̽ڶʱڽϣҺ˲ſŴȥֻ̽һͨŮûгռļҴѧȻߵٶȡ
ÿһŭںһ׳ţС͵̽һѣǲ˹ȥֻҪµŮܹΪȡһҲǵˣ
̽˲ʧȥƽ⣬ᵹڵأһεʧ󽫻ҪǶ˵Сվ㣬һû˿̽أмҪƽմСҪúõĽѵһǸ˽ļһﲻɣ񣬳վֻſ˫۵֮̽ǰԵֵϮ
С㣡±һŮ̽һ˿ǻ󺰵
̽


234 վս Թţ
׿աײء˷ָҪסϼࡢԼʹǲ뿪˴ΣǽɸĴۣȴһѾ׿ǵķŭܵ˶㡣ƾ֮Ī˵ȫֻ֣ȡʤܼѣǲס֣ʹԷ뿪ȴǿ
ֻǣϲ£ʮӰ˾ţ׿δжͻѽԴľԴ˲ٶȱһϺ˦ĲӰѱ׺òĻڣһµ໨̳ƽѾ̼ϡִصɺСɾµĴ̳ӳȤֻڳ˶һֲԤУѾߣΪʲôڴȥٶȣľ׷ʱ򣬱дѵĻԶģʱȴǱľķɽȣӳӣʱҲеӰڣѱضǵ֮Ӱýõַģ
̳ϷֳһŮӰüһ˿Թ֮ȥΪ˰̲סȥѩɴºҹ٣ں󱳣³һ˫ӨӨ֮⣬һ˿ֱˮܽأȻȥΡʫʿ̻֡
Ȼδֻǿ˵һ۱ȷŮСٻȺУҲֻ˵ħ
СٻڵֻǱϸȥԷ֣˫۴ѱ˿ǡ
ľԴϢĻգͶСٻü֮ڡһɾ춯صϸ֣Ѷȹ֮֮塣νݺ£Īֲ֮
Ѿֻͨʶѱİ취൱ӵ޾ɱֻһԼ
ԭڣ֮壬ʵ壬һԪ塣ֻҪĲʧԪƻָǳǳĿ죡
Сٻü֮СٻȫŤǳʹࡣԪһֿŵķۼӿرɫ̼䣬µԪط屶ϣСٻ߸ǳԽʮٱŨԪγһ˳ڿзڲݡ
ֹһ̣˴˹ʶȴתߡԴ˴սֺģСٻɳɳһɮ֮ڡ֮£æǰ쿴ǸղŵŪὫǲԩ
᷿֮⣬ԫϱǳһƿΨһһõţ֮ƽһˣɳ÷ϵӲٶѣϣȴһɳȻ˿
ⶼû£ǹ⻷ģǰһץסĺ󱳣ĽսȤѵľԴȻǺöԸ⻢ڰһȺʿսƷо磬ǱڣûбҪΪһӬͷСַ
ңĵԼԼһֲԤУ·ʲôΣһټѸղͷȺ£ֻ˼뿪֮󣬲֪ȥҲЩİΣǰδɱɽȻ뿪ѳǣģȥѰȻ
ӥץСһɳ뿪ѱĿȫǣ·ʧľҵǰΪѣɳ뿪ֻ¶˵һΪ޵
뿪֮׿յȥâɭɭСٻŮҲ˿û˼ɽԪ籩д༤ɢǵӫ⣬ȴ̺ɱ
ڷɽ֮ǰѾɱ䡣Ԫ籩ΪģȻһ˵ĸоǿռ̮һ㡣̶糬ǱըһĿֲ¡
׿աϼŭеС۰㱻˲׷ɣɽ޹ѸСٻ֮òȻûиı䣬ȴȻͬԭŮ󳹵׸ı䡣һɰܷ֮֮䣬˫Ŀμ䣬һɲ֮£޶ֵۺ֮
һ̽ȡصµĽԼļϣӰ֣һɱ֮⣬Լһ֮ԲԸѡ
΢΢һЦ͵һεľס˽ԼתһȥȻȵСˣɣҵˣ߲ɣʣ쳹˷
׳ĸסȥ·΢΢ɹЦһյնգе䣡
תѣϲ֣˲ҪĲɣȴûа취شˡ
̹ҪԼ۾Ѫƴǰȥһƴϡողָոձһл˵ִʵѾԶ׿յˣϼͷ²δǰйʶֻǰ⽫ʹʮΣյľء
̽ʽ֮󣬲ŷֲô£ѾȻҲ򲻳Ǳըһ
׿Χ£࣬ȴЦһѵֻĸ֡Դ裡
һʵ䱾δӦʱ򣬻һִŷ澡֮УΪϣֻԼΨһ⵱Ȼһִǲܴлþ߳Ϊǣض֪
н̣תߣٲһۣ


235 վս Թʮ
վ޺̽ԶԾȡƼĴбӣɭȻݰ㽫ȫɨ
̽¶ϲɫվҲΪϲǵǿòֻ֮ϲۿۣԳվ
վҲһӢԼΣѵʱԮ֣ôԼҪҪлԷոտıӰʱȻĻӽ㶯ˣһ̣վĶˣǵĿֲطŮķۺõΡ
ֻʱȴԼǵĶȻһŮӣһԼҪƯʮŮˣ
Է˴ĿԼҲЩ㶣̵ߣҼֲ˶õģ̽ӵ˳վޣηѡ
ã̽ǿߣǶˣأվ޶˶ڵĶӾƣѯ޶Բߣ
бɣٶȴһĶӷߣλС㿴ĳվ޹㲻϶ãһ˴ûʲô⣬һ˵Ļδˣ
վԥ̴Ӧ΢һ·Яȥ𻪳УһƬңݶϱܼΪۡ󷽵Ķ̱ʮֻ£߹һ
·Ƿɶߣܷӳ⣬Գӹһ٣֧Ŭܡ
ȻһڷõĽ⣬һΪҽһϲȥһ䣬һȣĿȥ
ʮոս촰ǽڡľŵȴϷ䣬һ̩ɽѹ֮Ȼײʮһһƣæ򿪴šԾԺ֮򷽲ûײšʮŭһȷǽĹܼ󣬴˿һ겻ӣǱǵĲҽŻˡŴϸҲ˽϶ǾδӡЩܹܵӮǿͨ˵汳ԵʡĳС˵ϻ׷ʱҲҪܵӮϻֻҪܵӮͬˡ
ڵԵЩϻδ̫ˣϸһڴˣһӵԹ׼ǰۣϼ޻ĺܣȿڵôûʮʦôأѵˣҲ̫Сˣһʹļסϸһ£漴عݺݵĵܼң´ʱ򣬼ǵúֵһ𣡲Ȼ˭㰡ϸͷһļʵ˵ǲǣ
˵Ķԣ
޴˵ģǿ϶ûܣ
Ƕ޴ģ
һڱķ߿Ҳδ룬̱վڴϸһߡŴϸǵЦзݵ˺ô˵ϸҲ뵽ǲܻˣҪҸɵϹ˹ˣҲһ
Ȼ޵öԷҪɱȴûô𱬡Ǹ⣬ЦֵܵĴܳȥֵһһ¥һϯλֵϸЦЦܼҳʮ㣬ҵܲӡãһ¥ֻܼƷˣ
ӦõģӦõģ
ʮһ߿ǹҧмƲƲͣİջ쳣˴ſھҲûڣƾʮ󺰴Ҳģ
ϸ˫ۻĵʦԸն飬ֺαضأʮŭӴϸɭȻ߽ʮأϵ˲֪ж٣ȴûмȵʱ򣡴ɷ£ɱɱֻʱģĵ𣿡
ϸʮɱ¶񶢵վȣ͵غĨĨͷ麹ϸСܵ汻Ū²̨Щ߳ŭ
ϸһ˫֣ɻצһƺлХ𡣴ϸ׼֣ͻȻ䣬촰һ죬˴һ
ϸδ˭촰ͻȻһ˴룡
Ů˶ʱôϸ۾ε۾緢̰֮⣬ҪȼաĿ⼸ҪǸ⡣
֮ɨӣΧİ˲٣һ֪йһݣæס̽ͳվ޾һڲ֪ʵ£ʮֱҪģ
ָڽϣϸܣɬķдڸбжơЩ̰Ŀ⣬ʮʵǴʦЩ׭𣿡
ʮƳɵ֪үרгһƬƬʻε̾˿ŮʩѾΪΪλҪƴ룿ҵɰѾþʵ촰ϽҵȸǺã
һ㶣ȻˡȷʵǶ˵Ĺ򣬺żǽ׾٣ײƴ³ç
վȴʹںӣӵתɣϧڳûһȤˣһЩ棬ʧΣյʱ̣վ޻ģɼִ֮
̽һӵӣ˺³֮⣬̽δӽϸ˵ıʵ˶ģҲ޹ֺ̽ŵûʧɫ
ʮԹҲЩΣʦ֪вȵ
ʮЦһ£ѣ
ʵô
ʮӰݶԾһߣ֮̽ϣСĵĽеģһһ촰֮ϣֱһ˿϶Ű֡
һҧ˺ָһߣʱѪעʮϺ˫ĿգҲգһ£ָ裬һӰһķ׭ľϿٵγɡʮѪкʮеϢħкܴɰù֮Ϊεѡ
ʮ֮ɫҲһסѪƷϺ˵һСĸԾ£ʮ޲õ촰̾Ϣһ
ҪʣͻȻ˵λ￴ȥʮ죬ǲ
üëһʵǺˣȱ


236 վս Թʮһ
һʹձ̫۷˳ɳһ·ͷɣ״ߣƽ߰Ȧ֮󣬷Ÿϵ˳С
ܣΪȷ١ûк绰ʱѰֻܿһ˫۾顣Ϊȷȫòڽ𻪳ܿҰһ飬ԷҰա
ټĽ𻪳ǣɹӳĲɣܹɹյĸһ֮ڵľѪܿ㱻ʳһգԭѪһĹ˱øǿһѭ㹻һУЩԽԽƴƣ
Ǿʵϣѡߴ󲿷ֶǳ㹻ĺôƫƫҪ壬һͺܼˡ׽Ͷ˳㻹Բȡһõ
ֻǣЩҪҵ֮󣬲Żȥ̫ڳеͿӹٴӹצ˻ȸԾϣƯܹ֮뿪ĲмһˣǴΪˡϣƿڴתǰҲǼӵʱ䡣

֮У䲻ڣѯʵλ￴ȥʮ죬ǲ
Щ죬֪˺⣬üëһʵǺˣ
˹֣¹ܼ󣡡
ġŶһұʿ֮أӶüδܼϴˣ
ʵѲұ߹ؾųǣڽһ棬Ѿȥ꣬벻Ծɼ£
üһ£ҲΪǻʹеλŮӲΪԼͷ㣬ضǼģƧɽҰСɱȡʲôԼأϸɫȻǰ̽ûȴ͹˴ϸɫ졣֪ܷͦҹج֮ҹϸױ¶˳
ϸΧļЦһЦĵֵǣֵ֪ܲҹįϲŮǽƣ˵𣿡
ϸ䣬мɫ֮ӿ˵޴磬ǱȾҤ㻹ҪˣѾ̲סˣ㶯ְɣǸὣĸ޴磬ʣµƽ֣
ȻԸ⽫֮ɫøϸһϸм书ߣǽթٳԿʶϡϡͬ飡ϸһЦ־ĵֵǶ֣ССһὣʲôүĳǹɣ
ض˿𣬿ȥмֹ򣬶ϢɬϸҲʲô硣֮ڣܹôϸɵֻʮϺУʶ˵ʱ۽һֱʮϼһΪ˹ֹ
ȴʮ˫ĿʹһӶϸд󶨣һƣϣ˵
󿴴ϸ˵ֱӾҪ֣ԼЩϸҲһԼ˶רУǲԼǻصļʲԼҪ߲СŲԾʮƶһߵʮ󣬵ʦĿ𣿡
ʮȴδţǱ˫Ѿ֡
Ⱥ˵Ѿ޷ԺͶԷͨȰס׵ĳվԼվȵ̽˵֡Ϸ
ΪżҵŮǻʹеķ²ûܹ裬ɱʢȴЦ绨
޸Ǵ㿴СѾȲҪˣ
޸˭ܺʹ޸紺һǵ컯
ȺһﶯǰＤŭԷжŮ˵ãֻǴϸȴһֲԤС˵ΧԾֱֻֿܣһֶԷһɵӣһ־ǶԷĸ֣ԼȺڶԷоһȺС󣬷ֿ𣡶񣬶Էһ֣ʿ֪Ǵ˿Ѿˣ
νʣ
ƺ֮ˮء
׷˿ĺѩ

ϲʽƮΪ²ۻΪ˳ƵԾƺ֮ˮʼһкǧ֮࣬Ѿ죬Ҳֺ֧ܾá
ɭɫʢѩһϣٲά裬ãֻŽһ·ɡ
վ۵ĿһĻԽңԽǽޣ̽һŮӣŵı۾ҿһۡ
ϸеͬ˲䱻ᣬһ׺һ㣬ȻɫһϮ·ɽԼķ겻͸
Ͷϸ֪ԼܵеùԷжвߣֻѡеͶϣ
ڴϸԼֻϷ䣬û˵һԼһ˶˱ֻҪͶԷϾɱϸţ
ϸĵȫɽҵǱǶԷȴ⣡ŵֹļ
һҽлصڴϸٴδеסְѾͶˣԼͶ·Ѿ˶ԷĪһ㣡
ʮֱҡͷЩһں̫Ѿ˽Ĳпᡣϧʮ˿ûгͷͷǿһ亹ΪԼûȥҲѣ
׻˵ĺãۣȺ֣ϸδСүָ߳ģǸаŮϰߣʶŻ˺޹˼ɣ뵽ҲûôִˣûƱȥô˿ֱЩɫľԼˣ
˿̣ôһ˿治뷨Сүúãɽа
ԴϸĻţݺὫֵĵֿȫ߽⡣Щƴֿƿڴ˵޷ֱǵ΢

ͻȻоһ˿;ͨ˼տ¬ɱԴΪϤо
дϲ߶̫۳Ŀ쭶ȥĹ򣬱Ѿ֮⡣
ջ̫ۣɳŲ߽áǧУ̱㿴˵ȣʮԼǱֿĴϸȫͳ˾Ҫ㵱ʧףȫС
۾һһʣȻָŻˮĴϸ˸
ЦΪʲôȥ


237 վս Թʮ
ȻĻɴϸ˿ȴҼƽϣղΪ˵סĽ۷ľ;ƿݵľءѱ¡Է˺飬ϸȻзߺ֮ɱȴܲ
ղӣʵڸλͰСĵһƨ˰ɣϸȻ߼ѹ֮£Ƕǿߵľη١¶ĸѾ̽Ĺ裡
ͬ鶼˵㻹˼Լһ˻һ̣ãЦ˴ϸ䡣ζԷ飬ƿڴ
Ůú
һ̽ޱȣϸȴƫƫ㲻ȥֻӲԼһѾסץסϸͶ
ϸǹһǽڡԽһأ˳ǽڻ¡Ȼ̫ԶڳֻʮܿһĻ
û£ҺܿģĿ˵
΢΢죬Ҷ˭
źԾɱУôʱĵȻûнŪҲһЦҵһѣ
𣿡
һЦȽɳϣ·һЩ飬ĵ̫СԻȥˣ
վʱҲϳ֮ɫǰʵؼҴ磬ûпҸ磿վ޺ͳ޼ɷֱѽ֮ãһվޣѾͷθ˲٣ĸȻһξ룬ҲһɶõŮ
ֻˣȴȥãԴӷֱ֮ұҲûмˣվԴʧ֮ǰһ·ϱֵķ·һжںӣʵֻαװˣֻϵ߲ŻԼһ˭Ҳ͸ɴ
̸ļȴ֪޼ɾڲԶУ
ʵģ
һָʮλʦƷ׭ԿȺǲܱܹѻ񡣡
ԣȻϺһ֣лɮ֮ʸγƺ
ʮûзһ˿ֵ̫Ī⡣ʮ߽þһ֣ȣ
һҪðս¶ᱦ֮⣬ʮǶΣյĵطжԶǶԶ룡ʮĽУȻ
ɱϸ֮󣬱ֵķǳνɱһֻҪԣܵľη壡
ѯȴܲ𣬵ƶɮʮʵڵøɮĳƺţһ㶣ʮϲáġƺʾʸĽȴǫԳƶɮʵ۾
ʮƵϺк͵˧Ӱϵһ΢΢һЦ
ʦ𷨸˾壡䣬ˣû̫ʱ˷ѡԦ̫۳һߵЦ˵չԼȥˣ
ڳվͶˣڸ֮С¸ԱأµĴʱ䣬ϧһصĹеƻĸɸɾ
ϲɭɭĻڤ֮ĸʴϢǹ
ǽ𻪳ЩܹǣˣЩЩ깲ǣα꣡
ԣҪһԽЩʰֻһ취ң취˵ҲһսδԹһս
޹
ĹԼٶȽȫСɱġնһݾֻҲжϡԾɰŶԹĿ
ЩڹðǸոյ߹ȫǵķŨȣЩڹʧ˷ĶձжǰΪĵش
ĴһžԵĺڰڤ𵴶ɵһƬڰͬһڷֱֽȻ෴˵Ҳһʵĳԣ
ɹʽ϶һУֻ磬ʱյһ֮ڱ㽫ɽնɱǶ˵̫ʹããµĳԣܹⰵֽȻ෴ƿأôʵضһ¥
ͷðⰵֶڼĶײҪʹը̫ϵǵĿһУȴΪ
Ժ³ɹɵɽһĻһ˿ɫڸԺǳԺбըһ㣬ԣľ֮ڹⰵ֮䣬󻬼һǵĳͻ
һڱЩܵηϲڰһǷɶ˻һͶ˺ڰ֮СʮѾӳĲ֣׽
ڤ
ǳˮһ㣬ںڰеĹȫ׽֮СЩԵֵĶȻܿдĽԸҪԭ屶ϣ
̾˿


238 վս Թʮ
ϼתȥҲԥֳһģȴǶӪҪȫȫֶԵбΡڷ࣬ϼΣգ಻侮ʯллˣָǸˣ
֮ǰɽδɻˮһڣѾǳʣһƵ£ɵĶ֣ǶĻˣԷڶ࣬һкܣϼɢǲġ
νƲģԹŽȻʿȻںư֮ɽԼϹŷ˵ȴǾ޴ջܹõԼϼ˺ݺ£кξ壡ΪðЩΣʲô
ϼ˿ֳľƣЦһ뵽ðܹõȻ˵ȴһ˿ܹɹȡϣ뿪ʱѵӣϼһȻעòβװ13ȥأ
ϼЦһֱͣͲǰĽҲоӽһѳмһɫĿȸë󣬹ۣչἲɣͷɽɽȻײϼˣХȥһŵĸ̴
죬Ҷó
𳤰ж༦
ҷŲ顣
оЦţɼ
ʱعӵ_۽Ӳ¡
ж֣ʵЧӢš
׹ݣ˭˸ɨƽ̨
·ѣȥ
裬Хװ13߾磡ϼԾⷽʤ֮£δܶȡԼľԴʧ֮Ҳȥ֣
࿴ϼߣɫףζᱦ֮ôܿ䣬ͬʦҲɥڴˡν׿㶼ûˣߣʵǲģǣֳıֻûݶˣ
Ȼˣʲô֮Ϊʦܸ𣡷ĿǽһۣĿеԹüһ󷢺
漴౧𷨿յʬ壬ƿնȥǣ»꣡
ֻʣǽ˺ѡ׿յһڣ֪ˣ粻֪ͨڳϣûסҲδסϼֻܽһǻŭϡ
ѿŭյӣЦôǵң֪ľԴǴ֮ֻǣΪԼиǧΪ˸°
кɽǸѣƾЩϲпɱѶ𣿡
Լϣ̹ͼãȴѷʤľ֮֮ƣһҲڶʱڽ併
²ΪҲ⣬ֽԼδܽԼ׿յҲ˿ǶԷɹƱػһֻǲ֪˭Ǹù
׿ЦһҲϹŷֱǳ룡ѩâնֱָѵüġ֣ҪԷΣ
¶һ˿Ц֮⣬ָˣһָľ֮漴Ӱ׹䣬ʹʧ
׿һ䣬вæתͷȥֻ޴ĸƾߵβһܳرˣ¡顢ľˣ޷֮
Ŀѣһȥ˪ɽɢĺ֮òľͬ򣬷ɽصףԲʮɱԭ
𣡡ƴһϰٶֵӦεضһ࣬׿տһȭһӦ飬¶ѾԵˣ
ªĸԾɽ˾һ𣬵Ǳ˪ж뱾ϵǴ˿ͬһҰ׵ߣһҲ
׿շɿߣӳŵҩ˿͸ȥˣһƶһۣзߺ֮ǽɺʱԹĴ
ֻصѣȴȱ㹻ֶΣֻײزŻвײУϷǳѿȻж֮ǰѾԤо˳ȴû뵽ƽ̶˵㱻ָ
ѵķλڳУһϰݣǴ˼ѣ
ݣжеһ֡жԭ㣬ȴ޶˾ͨһĶֻиŴɲղأϼɢֻܻòбжѧѾΪԪӤ׶ΣֻͨƤë
ֳˣѧݣ߶ķ࣬ڵµٶȼνǸջȫɱĳЩضֲŻͨݣ紩ɽסľȵȡ
ǣЩڵнٶҲѳʿеٶȡײ۾һ飬ЦҪ͵Ϯǲ֪
ɽɽһһֱءɽ֮ϵǳܣɽѰѵıڡ
ײؿ˵ľλãɶԷľżƾȴԲֹɽһɽȻÿÿںɽԷķλɺɽͶ䣬ɽ֮ȥڵص֮£Կľλãȹɽѣ
һ죬ɽжȻֹײزϲ׿աһʹɫ̻⡣ػˡ׿죬ѩײָλ
һɽѩڵ¿תһİԣȻȻըʮըҩڵصױըһ㣬ɣ衣
һƺײء׿ն֪һ˵ѣһϲ̶ЦǺʱ䵽ֵزһﲻ֪ɱ٣ս˵˶֣еˣ޵ݣ
ǰ׹䣬һ󸯳ζ˱Ƕ֮Ż׿աײԺˣڴʱһӰм˶


239 վս Թʮģ
ѩûһƬԣס׿պײضˣԷӽײ˫Ŀأǰһָɽ磬նˡ
Ӱ޷ıһУɽǴ͸һűֽɵ㡣ײذãּթƻС
׿ˣնеӰѻɣӷɽ̳ȱڿԿһĻȼգ
˲Ȼը˲䱻ɣΪ̳ɢѩóǱͶһʯͷĺһ󼤵
汬ը֮δϨ𣬷ǸκȼգٺɫĻɢĹâ
̫𣡡
׿Цţе㻹ʲôһԳɣ
ѩâһϵ̫̱䣡ѷһЦľƣ̫ζΣ
׿յˣ㻹ʲôֶΣûУɣ
Ѳٶ죬ֻҪܹԼЩ˲߹һĴڣֿ
ԭѾ͵͵ķµķУԸĴͨͬСɡ
ǣǺͽԼȾȫһˣɽΪ˵ԵʣһֱѹеһʯеֶζԺɽ˵ǿЦģ
ǾڸղţǿޱȵĺɽȴһľżһԼһΪûһ˿ķ֮
֮ͱлѣȴŹһҪõԼܹȫеĶ
ɱ˫ۣǧΪҲûд㹻ǣ嶯Ľ˶ģѣ
ȻѵУҲ赣ģȻ֮岢δɣʾʮֵԵ˭㹻İֻһĴ̫أȡ
˫ʱ䣬ֻǽƸԣ
Ӵ֮ؿʼؽ£ٶ֮죬ǡܹԷǶУĽ£һ˿˿һɷԲе綼ĵϵ۶ûжҡһ֡
ǰĺУһ˴һˡǳ޼ɣֻǴ˿û˿ֻ޵𾪣ֱڣȻûдλʦսجнѳ޼ɴδպյǽɾȻꪳɳûɵż׿ʦȻҲս
ʦڵƶѣǶ׿աײءƣըԵϢ˲ǽɡ
ǽֻӣ˴γ׷֮⣬㳲˭֪Ȼ룬ϢҪһ֪ԮϳǽɽƲӵξ棡
׷ȻεķѣΣȴеĽڵõֵصϢ˲䣬˲ôһӵޣٻԷ֣
һֻڵ˴ٽǣ֮ʱſɶõ׷ԥʹˣ
ǽһӹˣԪӤ磬ǽ۷塣֪ӵм룬õɴΪ𾪣
һеͷҲǰƽ̣׷ЭͬλԪӤһǡɳ޼ɴ·ɴλ𵤾һǧ︰ԮҪʣµĵȻ
ϳɳصǰŷ׷뷨ӦԪӤֳǣڵɿ˵İΣȻҪǽɲǵĸڣֻҪˣǽҲи˵һգ˵ɽƣǸ٣ǱԴ֮ˮ޸֮ľעˣ
Ǽ̳޼ɵϵЯ˵˷˿㸺ˣĵԶԾЩϲٶȣ
ǧ֮ңҲֻ̰ˣ
ͣɺһ٣ͣڴ֮ϡɽһԲ°ڵɵĽ³޼ɣǸ򣿡
ڿȳٷɻٶ£йۿѾ˲ɵûGPSλԼ庽ʱĲ㡣
޼˵ıȽȷش󽭶£ֱڶǱͣڳ֮β֮
ʦ棬һ·ϣԼ˰ĵط
ͷԵǺãվˣ

𻪳еĶһԼ´ʽǳ⣬ʣսռ֮С̫ϣɳûѡŸղ޹ն𻪳һ񼣾Ծ֮У£㽫ʲô𣿡
ѹһҷЦɽ֮׳䣬δг̰ţ
̾һվһ·ˣѡռпҲʺƽõĹޡ뵽ѡռҲδһ䣬ֻЦȻˣҽ̫㣬µʱ򣬱࣡
˫ĿǳעҪ̽ԺһȻһЦ֪ҪĲЩ
ҪҸˣ
ʧĵûвɢϯ׼ʱ뿪
һָɳ͵֮󣡡
˵߶̫ۣ¹֮£һĨֱ򾩳Ƿȥ֮ɳϻзʮƽڽ̫ۣѡûк֮ڰпŶԷãԴ뿪֪ԼΪλͻȻǡ
֪ͨ󣬶뿪ʮֽ⣬ҲͻȻһ죬ͻȻأ
Ҫ뿪𣿡ʵ

ȥ̩ɽϿճȥ𣿡
Ҵǣնĵ
ȻһЦͳ𣿡
һֺͻȻˣҲȥˣ


240 վս Թʮ壩
˪̫¿ӡǣӿʮɷΧڱᱻԸ鷳
ŴĽΪľƽṹҲ⣬ȼյĻײغ׿˲鷳ǣȴҷֹ̫÷ɽ뿪ʮ⣬ͻԿɳ֮
ս־ȥֻײؼԦɽѺ棬ʱʱɧһ£ԼĽȡ
ҹ𽥱䵭һҹͿҪȥʱǰĺڰ׵ĺԱɶ϶βںҹ쳣
׿˴ϲɫĽνǶУԮϵĽɣ佣ֶȴԽɫΪϼѣɫȶ֮Ϊֻڷɽӽ𾫣ɽŻᷢɫĹâӽӷɽӲȵð취Ǵֻƽһ˿ȴԽһɽǿһ̨ףҪ뽫ٲĵزҪĻƽһ֡ʶǺһɲԽʯ½ɣĪ˵𾫣ֻɽҲԴ롣
ǽ辶һϡвϴɽʶɢĹâȫǳɫĹ档
һֲѹȫɭ޿ײĽˮкһ¡ЩˮɫĽûʲôɱȴԽһ쳣˲䷴ӳ֪
顢ľˣ֮ʱпܹҵԭܵϢѾ׿աơײ˺ö˶˵ĻһڵصĴߣײغ׿Ĵ׷
΢΢һЦҵȴ󶯸ɸ꣬ȴֻһֻȫ𣿸ȫµĽ˲£һͨ޽ֱ̲񷣬ȺڽȻʧɫ̻̲һĽȻ£һ̣ɽڲľݡڽǽ֮µıһ׵ʧ
ֻʮɽѹԼһ㣬áԺһƬͣԭӦֵ֮˿ȴþ⡣ۿҪһ̱޽һն˲¶ġСٻһѳ飬Ĵ䡣ֻһĻصصףֻеһ˿Ըܵĵ
ɫԲһѣ˷ɶٶȻ߻ͣһûдӵصߡڵĶǰ֮𲻵صãֻЦ󷽣
ɵĵ𣿸ɣһֻɫľȻץ£ǵŶеһֻ֣ԪӤЩһĽ𵤸ֻΣѵ衣
ֶȻ£70%ӱһץ֣Уںϵһ𣬳ΪһɫĹ⣬ǳľԴֻѵıҪСһŰˣ
ʹԪӤ˳֣Ծӳ졣ֻҪһӴڣοаʮųɹѣ
׿աײԼԶԷӶֻץŶѣߵѽĽӺ£һγɱ壬ĺôɱȻһԪˣıʧļҲĸɸɾܹһСԾѾոˣ
һ·򱱣ƿնȥȼľԴļ˸٣Ҳ׷֮
պľԴų޼ƮȻ¡һĻ޼ɴ𺳱ճӵҪ𺳡ŽһΪľ޹ɵǿó޼ָԲ
ǽĽҰ»ϣ׿տڲűԼ˵ļƻԼıһһУǽȻնħʿʲôաࡢϼԼɶЩûٵĶһ鶼ϧļһ
˵ɽնɱŽɳ֪ȥʱһЦۣڷղʸ־飬ûзϡ
󣬵ɷԸµΪֹԺҲ׷˭ΣӲרȥѰҶԷټԱⶼǽɵ·񣡡
˴භʤ븺΢ֻ޺ұʿ׷Ŀ꣡ͬĵѡڣ˻һʤҲ
Ȼǰƽ̣׿յеλߣѾ겻£ǽɴСôһͷǲﻹȥ߽ԣ׿յȻһƬɫɹĲΪȻɵ۾
ֻǣϾѾ˾ӶߣЩɣǷ񰴴ִУҲϡһϻ˵鵤ҩȲر֮ˣ׿ǼδҪԼա
ҡҡͷһ·أľԴôɽ֮һͬСΣǾ̺ܶôˣ
ȵǷǽɵʱ򣬶߳ǰףҵһҹڹȥˣ


241 վս Թʮ
̸䣬һֺͻȻڣˣҲȥˣδ䣬Ѿն
鶯ߣƵĽâǶߵݣɭȻҧ⾹ĶĿʮ֮ڣ˲뱻ľ
Ѿ°ɣӦԵֶβֹһ֡Աߣһֶλж֣ȻĪ
β˷ˮһ㻬۾ֱŷɽơԺлɽеĹƾһ˫ȭȴ޾κηɽɵƾľֽսĹ
Ȼȭǰ𵴲ݣɽƲɵһȭָָͬһÿһù棬ڷɽĽ֮ϣ
Ľö
ɽ˵ϵɲǼжϣɽмᴩѸٱƽ˶ֱ֡ʱϾһֵò
֣ഩŷǳơ߱ĿӴӶһ·򢡣һɫĺºڿ㣬ûһ˿ɫ֪Ǻˡ
һ˿ͷֻԺиոγɱ㱻֮ԺߺˣȻԽôǵˣ
˵¶˿־ɫʵ鱨еϢҪǿʮ۴ӶԷӦ仹Ӳƴɽĺ£˿Կġ
æٻطɽش󱳣ϣܹΧκԣԼСǣȻѾܹɽǵ˾Ѿע
һյ֣Ȼεʣⰵɫڵ˸Ҳ˲ָӷɽæеķ׭²
ʮ⻪תڽɫ֮£ľǿ˶١˲𣬸赲ƷֺѵԪ̻һã
䣡
޼᲻ݵķֱӽնأȻⰵ˲ڿγһڰɫ̫˵˲䱻ը˷飬𵤸ոҪѣ㱻̫ǣУ̱飬ΪΪԪ
գۼնɱ֮ɫأſĵű𶯣˵꣬𣬿˻ʹ
˷˵⣬ܵвոգһӰ㵽ǰԶ
һɫۣ룬һ˫۾ǳֳһ·ɽɫ⻪ǿһʧ̫֣ȻŵڵϵɽһУָ֮䡣
ڰ޳ֵܣߣħ˵ö֮ȴһɲζ
ƶڣ޵ɽߺˣΪھǴ֣һڱһɸ߸ϣζͣ˼Ȳˬ
ǣ˿·սûаձȫʶЦˣ֪ιʣڱͻȻ͵ϮңҺ챣ӣܰȻ
¶һ˿̵Ц⣬Ǿûдˣ
֪ã˵ΣԿ˼¶תߣƿնȥ
ߣֱΣҪ֣ܿ˵ľ롣
뿪ʮˣֹסΣתʵΪʲôҪɱң
ڹЦǰ˴ֻʹ˹ɽ޴档ʱħ֮Ҳڳ˳ͻһղǳֵܱΪ˶ؾꡣԭ˵òֻƣȻֵܲڱ͵Ϯ㣬ô˵Ǹһǧļһˣ
ϷʵĿͬèצµ󣬵׹㻹ʲôҪ˵𣿡
ЦУֻȴδʲôĶ֣һ²⣬˲𵤣ΪԼʤôڵľضҪߣǾԪӤˣ
һףʵصķֱ𣡲ڽӣӦǸսԪӤáŽҽ׳ɹġˣ˿̱ضǺ޻֮Ŷԣ
ȻԪӤôЩͨĹѾҪʹãͽѣһ֣½ġⰵⰵľϵͺıը
ȴߵĽս·ߣ׻޼᲻ݵڼԪӤִ߶ֲ󡣹ⰵһƻһҪըıڱ˲ֽ⡣Цһһ̧һ׻ţɲǼ䣬ܵһͷһָоǱһлУɣֱӵвͷ

𡱾˻ȻԽ𣬲Ұ׵ȻҧڡΪʳߵȵ֮һԪӤҲһɲǵĵӡ˴ٻצĵԸǴǰʵҲ֮ǰȫǿϡ
˲ٻħǿɭ·Ƿ̻һħǿɭֱһΣбһ޸ڵԴ
ԭ˲ͨ죬漴һƬҧгݵĵҾȻҲõ̫Цˣ
һָȵףһٵеҵħǿɭԵԻᵼħһɲǵĲʣʱ޷ȻʱǳݣѾ㹻ȥǸõľ
ڳ˳˳ˮһ·ԭţټΪɽӣеԴȫб졪졪𵤡ԪӤʮԪӤֱԭΪ׵ļ¼Ȼǽżİȴòڵ̾һոսԪӤȶ磬˵ֻʹ飬ֱܵǽԭǸżҵӸϻɽ
һֱ۵ĿеڣŵõӲǰһֻõľ㣬νǱ֮裡۸ʲôۣҪڵһʱ
һȭɫ⻪ȭҫȻ£ӲƴǾɽ־ľ绹Զ
צȭСȫɱ˵ȴڡצһһֵıԪצԿʹı顣ƾԸ޼¡
ڿŽı¶Цݣû˭еӣʱͻȻһأ
ղħǿɭӲһף⽹ۡΪһŻħ˵׶˺СԣڹƵʱ֮ǰӦ˹޸̱任ɻ泤ޣһסڵĽסҵĻ˳ŽѸȥͬʱӵ磬Ƴ磬գۼǰ


242 վս Թʮߣ
ʹǧ׹һڼȥһڱصõһȻգں䵽ħǰ
һЦ̽ƹħǿɭɫ⻪ħؿڡһСʩһһ·˺ǣħǿɭȴҵӲĭһѣ¶ڳȵĻ档ħǿɭһ£޶ȻʮǹƵǹֱš
ڡסһ޼᲻ݵ׻ֵһû˺ˣһãһǹȥ
նһڶӰΣ׷ٶյ漱ն£һն˵ľ޽Ԫ˲˺
ͷһĵЦһˣȴ˫һ
ֻħĳǹٴλûΪ޽ڲסں˫һ񣬻泤޴ѣµķɽ˲ʧԴƲ֮ƣüҪ
ѾܾܶѾѶѡԪӤ˵ݣһ𵤶֣ȻҪܾΧѾһ裡
ֻѪϴ裬ѾзģһҪҵзհ꣬˺ޣ
һ̣ڱɫͻ䣬Է۾û˿ԥǱ֮⣡һÿüģӲӷɽϹڰ桢ľ֣۳ɻɫĻ硣
ٴκȵն
һֱԣɫһƬ԰סΪӽʱ䣬˼ڽеıϤóʹá
ΪɽΪĵӣҪ̳쳯ʦ֮λ֮ӣϾɵĽһһ
ϸӵķԪ֮£ȱһĻֽڰˮòһСɵͭӱ˲ȡ
ԭǲмʹڹһķǶһڹǺͽ𵤼ĶսֱǶڵһ裬Ǵ˿ޱȵĺڣû㽫ʹá
ҲֻҪֹܹ֧һӣԼӻ壬ʱ磬ٲֵԲ
죬ڵĻڵ֮£һڷѣʵϣĵδӴǣǵѾǾʿ
նٴκȵһΣ֮±ڵĲӣûпԵֵİ취ͨ׻ǿ֣Ҳá
ΪӲڵıûоѪʹõĻҪԪʱ䣬ʱȻܶݣƫƫһӱҪڵС
һδȡնʱڻһЦսдףڴмΪ֮
ֻ߲Ż῿׳ղϺȣȴһαһھʱŻȻԭⲻǺУǶԷ۲ӣٲ𲻴ĿľݵԷҲûнԼԪӤ˷У˵ննҲҪﵽĿġ־ʵ£תɾɱ
ʱ̣ԼЦӣ˫һһǰһȻѾԼ޷⣬ǼҲҪöԳܵĴۣ
ֱ£ڵ˲䱻ֳءҲùʷɽײоȻһ죡Ȼûд͸壬νŹ֮
̶ıڵ׻ֻУһǰһ޷֮ϵӡ֮
ǣֱ˿̣սӲ꣡ԪӤݳСС˶ϣü۽Աһ˿ֵ̿ɫ
ԪӤΪԪϣǿģԪӤ޾ԪԻӻģûб£ԪӤû˿սǿҲԻܻԪӤ
ԪӤһ޵ʿΪҪأ޳ԪӤſԳˣӴߺԿΣ
ڣȴ߸һ񻰣Խ֮ɱԪӤˣԳƵϿǰ
ԪӤŵۣȷߵķ򣬾ڴʱֻȵ͵һͷһƵһֿ־壡
һͷ˻ȻܳһڽڵԪӤ¡ԴһһȻû֣ͬԪӤһԪ
ԪӤ¼Ϊѵ֮Էӡ׽кܶǳʵõ;֪Ϊնݳ󻼣ֱӽ֮
һƽֱӳڵʬ֮ϣȷʵѾˣٲթĿܣڵİʬ˰죬һûеõʲôö
ս֮УͷʮֻɶԷпռ䴢Ķôණôܹװڴأ
մڵȡһָϸָͨκ


243 վս Թʮˣ
ڲɲǼ䣬ɽƵĴУ֮£һյ͵ƶȻϨ
ص˯ۣϸ͵Ƶλáʱʱְ֣֮δأѾ˫ۣ
ǣ͵ϨһյζţɽһȥⲢֵþȣÿһ˶пϲǣע⵽͵ƵľλãŴԷŽԼȭͷһҽдɽҹмͬ
ɽһɲǼ䱻ѣһ޴Ի˲˫ۣ
ɽĽԭŵʿҹһȥϢû˵ɽ֮塣ովɥ֮ʹ忴ȥЩ㲣ĵɷ硣
ţĲΪˣ
嵱Ȼ˵˵ѣû̷ɵȥѰܹ֡ɱڵˣΪضͬСɡɵǣֻ»ƻ˶ˣʱ䣬㹻ַɳǧ֮ң
µ͵мصϢԸĸһԭϨ͵̳һ档ģתҹգӰ趯һɫնأڵԪӤҲһͻȻֵĽɡ
ĿһĻӲβŭڲִٽԪӤɾˡԭɽǱһӵʱ䣬ԿɽԪӤ糹ȹʱɽ£壡
ʮһްģɽħѣͬǰɽΪƾɽͷԼӣаԼһ棬Ͼɱϧˣ
Ż纣֪־ᶨ쳣Դǿɶв֣Ҳضùɣ׻ֲôýӵģ
￴ӰʱڷڵĿռħǿɭһı֪̲ɱ⣬׻ֵƻʵ̫ˣ
׻Խľˮ׷Ϊ׵֮ͣС˺һһʽ׻ۺֻҪ֮УضתΪԪбף׻ӵǿƻͬʱҲż˵ȱݣϰŹˣ޷ټȻսʹ׻֣Զ׷ѾѵĴЧҲΪʲô죬ȴ÷ɽԭķɽԶ׻֣ʶŻòã
׻ֻһ׶˾ڵû̫Աҹǳ׷ɣһ׷ɣ߱ضĲҲԣ
ħǿɭܿڵϦȻ֪׳ʿʣȷʵʵڵģֿȫ㼯ģӲԴֿ׻ֵʴħǿɭλʧ
Ȼ׻ֵԾɸоĿģŹֱ⹦Ŀǡ
СĵĽħǿɭպãûа취⣬ֻڴ³ıˣ
񵽴ָ֮һպã˲佫Ԧ̫۳򾩳Ƿȥ
ڳ֮ǰǳĶһߣ֪һγֵĴ˭ǱܵȴòƿնȥʱæסͣЩг֪ǺˣȻܹ첻µزµضս
ⲻΪ˲ߣ֪̫۴ǰʵûˣ
ЦӸڣһ£ŵȥ̩ɽճʱ䲻ˣ
ʰ׵ۣϸĿзǳǣȴԸСŮ̬̫ۼٷУƲ㱻ٵ󷽣շǳĽ·һֱժȡǳ˷澰̩֮ɽճΪټȴĹͣ
ʦ̩ԶܿǶ˱̩ɽ֮ۡʲôڣ̩ɽ֮۶һĺ䣬Ŷ˵֣ȻὫС
£΢΢һЦ£ȥȥͻأҲʣͷͬ⣡
³ȵĻҲлˣǴǰһֱЩΣգʶǰʦ֪ת¡úǽɵԮһ˴г̡
ӻ³ħǿɭĵݸ㿴һ£ħо𣿡³δմ֣㾪ȵĵϢ
³ӹϸ۲һûмԵֻȸħһЩܹһ£оҪܶĹ߲У
״Ҳ޿κΣҲֻˣǷؿռ֮ٽɣ
³ɻĵҲϢǻô£
ЦֹˣһһΣֻʣһɣ˵ȫһ֮£ѻҷˣ
³ǵĵڵأ
ΪǣȻֵȽջǽ磬Ȼصռ˵ǹ⿨ƬһΣ³ǽ硣
Ѿ¶ɫƲҫԵͷסڴʱص̩ɽ֮ۡ
̩ɽΪ֮ףɽΰ׳˵ɽĹˣã·Ʋ֮УƮƮȻɶȥ
λøվͦΣѼ֮Ԧ̫ۻ£Цûٰɣ
ȴûлشһʯϣЦţ
ɽľʯ֪ķ紵򣬱Ϲ쳣ûʲô԰͹ƽĵط棬ҲֻռһССĽ䡣
ûκοɹ֮ڷ΢΢ҡڡѲǳֻƣһпȥɾ
̫ˣбϲ·̫˵һĪϲѶ̫¶ƺȻȻԾ罣͸ƲؾݡӳɢĹ૵ĵСʱһ̩ɽ۷壬ĿճǶ飬䲻º֮࣬Ҳֻܺ͹ͬȴѾûȸԾ顣
˵꣬ŤͷһЦʵǲǺܿЦ
ҡͷܺã
ӾʯһԾ£ˣǿˣЦҴȥȥǱȱȿ˭ȵɽţ𣿡
ԱϣҲش£һͣ٣̶ٶ׹£ּɽһʧ֮䡣
ûжǰĿʹʧȥӰȡտ¬ɫĽʵ޻޳̿ڣؽķչֵ쾡¡
͡һʴʯڣԱָʣд׭֡


244 ̵ջ ֹһ
ѡռ䣡
ʹǰһԾǽΧķտռ䣬ٻŮĻоһжһһĿս̸˵
⿪ǰӡǰǳĿɫ⻪ӡתӡѪڡ
һƣڽ֮䣬Ԫ£ܿϡ˵䲻Ļͨˣڼ֮ڣϡ׻ɵ˺Ϊתģڰ桢ȥ̲˻ÿ׻ֵɫ⻪ᱻתΪΪԪʥƷľϵҲô
ƣ
ƽΪأҪ۳864㣬Ƿƣ
ƣǲƴ֣Щģɫ⻪ɢ˴̹
ѡ21278069ɱɽɽ񡣽10000㣡
ѡ21278069ɽ׼ռ䣡
ռǰ㽫ѡ1˳ѡռ䣬ռ佫ȡõһĨеؼ䣬ʵռ䣡2ռ䣬㽫Զܷʵ磡ռУѡһռѡ񣡡
ʵҲ˵ڽʧܣȡĨ䲢𣿡
ǵģ
΢΢ʵʵռʱʲôʱתʱ䣬Ƿʵʱǰ𣿡
һνѡռʱ䣡תʱ䣬ռ䲻ṩ񣡡
棬ǻͦԻֻΪë˵βסʧܹʱǰôͿֻջʧ
Թ鱧Թʵѡ˵һʵռѾûκǣңȤһЩ
ռ˽¸1ѻһյ100ƽڵһнã2㽫ΪһµϢʱ䣬ڼռðգ3㽫һѵĳ齱ᣬ漴ȡһ߷
Ƿڽ븡յ
񣡡һ£óħģʵҪ㣿
ٵ㣡
ٵ㻻һħܻƣ͵ıɫĹâ׻ֵĹâܿһţ̶ɢ
ã븡յ
ʾ㲻öֿռеκṩռϢĨɱ
һʾУǰɫٱ䣬һƬдеɭֳǰĿܵĸյһ߼ʣеĸյͬһˮƽڣҲûиߵ֮֡ĴռֵĽģ˼ϵͳ֮⣬кܶϡƷֻۣҪǮû򲻵Ķ
Ķյ뽻ĵѡߣԿֺֻз۵˲ŻʵʵĳڽĵڴǴ
壬ûһ˿һ£㿪ʼԼ뷨ȫȫ룬ѵضһǰũһľ޴Բڹǰʮ˸ԼףУҵСм԰ٱķŴ
֮⣬ʮССĵ죬ʮȺǲãĵطһƬ
ˮеֲ֮һɫĺҶյȫǡֻСϲŻĻܣЩ֪Ļȫǰɣʵδ
˻֮⣬ϱǷˣˮеڳΣɺǳǳˮ
յһɳ֮³ǽͷųʵʦԺǵļң㻹ʲôĵط𣿡
³ߺ䣬ЩЩʲôҸûмνؼҪһǳĶʵң
ӣͬˣвͬ⣬ЦԸ
֮ڱΪĸ֣жϷôĵط³Ϊʵңĵطã
ֻҪڹ̨֮ǰɣ
ڵϣðյջ㣬ڽٻŮĻ֮ǰϻ12150㣬֮ջ10000㣬֧1364㣬һ20788㡣
ƽδԼջָһöһ
ӣɽ֮ͭӹ֮϶ɵķ
400-420
ʵأ115
Դܣꡢ
꣺50%ҡӣʹ10001000׷Χѣ룬˫ʵѣʱ䡣ȴʱ䣺15졣
壺30%ʹӣɫĳ֮ƳߣΧ33ףڳߴ޵ʱ䡣ӹǿ޵ʱ䡣ȴʱ15졣
ע;÷ʹã
һ䣬ʵҲ㱻³һѪƽڵѪɫ䣬뵽ӲʹãֻڽָеĶûа취ˣ
óɫĽָ䴢ռ䣬˲ٵķһļ飬ûһãĿڽָϣҰοôջһָʤޣȻ׼ЩսȥָĴռ侹Ȼʧ
ſһãһĲҽУȦȦ氡


245 ̵ջ ֹ
űɳ׻ؼۺɽһְڿüëһšɽıĿűɳ֮⣬⵹ҲϺɽĸϾǾϲռһ˫ȭµĺɽκڵװǿ
֮£ڵı侹ȻֻνӵСBOSSˡͬʱԼĺֺ޺޲ѡ
űɳ£һԼĪѼСǣ᲻ɴݣųˮްٲˡ˰ûʲôõ;
˵һűɳ̫٣ԶԶ쳤֪лûʲôڻűɳ
ڼ˼֮ϰһŷϵĹűɳպʽѧϰ
ʽϷľءա׻񷡢ԻǧȡȻһ˿ֻ֮ڣʹʱԴռͬĹ
ʽԽ˻صĵطԽ󣬵ǵ̫ƽʢֱ䳡֮ĵطôʽֻܿ䱾˵Ϊά֡޳ɷ׻֮ٽűɳУضʮ
˽֪Σ󣬵Σкܴһֺеʵ֡ͬأɳĮУͨĴ󣬵һγɳôɱɱӡ
ôڷ֮Уűɳƻ֮󣬱ضһľϲͬʱ׼űɳϿ̻ȻҪ³ɣɱڴжֱɸӡ
ۺɽһѡڱ˲ʹۺɽԭͶۺ絽ҲͬţһֱԷɽûκοȻӲޱȣۺɽԴ͸ɽ۶ⲡɽʲôУ㿴ǼƷʱ᳹
ĽɽһߣⶼҪϵͳ۵ġֻ㹻㣬ļƻ
׻ؼһļߡԭջмֵƷϧ޷ӿռֱӹֻлȡΪѣʶ޷
ңΪӵľѧϰ֮ǰͲ֪ǣռѯԣ˫һģƽȼؼȫõˣ
ء׻ѵصǼʴϵеڶгֵĻǡҪѡھĵطԼӿнȵĻֻлһѡ̫ϵУ
Ǿ̫ܽڰı¶ȸߴİٶȣȻûа취ϸߴ߰ٶȵĸȣѾ㹻ķˣ
ǣΪԵƣʩɹʹáڽȴ̣Աȣʲôѡ񣬲ʿ֪
ǣһ⡣ڲͬʵѡߣռ䷢Ҳͬһ˵ռҲǰϿǣҲЭϿɱ£Ъɶռ䣬ʵѾ׽𵤵ѡ˵ռ䷢ֻһǾЭǻˡ10ʮ־ŵĽ֤ǲ䡣
ŻԽ𵤼ĸвУʵӲǼʽӣֻһǾǻҶȥ
̾Ϣһ뷨Ժȥֻܴӱĵط취ˣ˵һӣ˴磬ٱ˵һ֯ȡȻЩֻǿôҪ˼ǲС
䣬³˳ûˮĥʯ̳ɵ̨棬ͷȥ³̬¶֮֮ʱҪ࣡һ³Ԫ顣ȷӦýճˣ
Цʵʵҿɻ𣿡³ܲ¶һ˿Ц⣬ͷܺãֻǻģ
һϵսƷƮȻ̫ˣ㿴˵ڵĹǽ𣿡
³̾ȷǲ˼漣
һ̯֣ȥ͹ǽԻӦÿԹҪ豸
³ЦҡͷҪǻذҪһУ˵³죬˫⣬۷ĳɾͣԶĽ
ЦһĶܺãֻѾˣĶ޷أ
³۾ڵ԰ѩ׵ĺһһģġŶһȻȥǺðɣ
Ҫ³ӳණѡռڲʲôϡڶУණӶֶȽҡ桢ȵȣľ͸ӵĶֶˣ˵ղšٻŮĻ꡷еľԴ
ǣ³һѧߣΪӶʹЩĵرԼ۱̫ˣѪͳ⣬ӵľʵһЩ
ѡռṩѪͳ࣬ӵӰгֵѪͳ֩ѪͳѪͳѪѪͳѪͳ񻰴˵еİƥѪͳʹѪͳѪͳѪͳѪͳѪͳȵȡѪͳڶʱԷֱ浽һʺԼģȻǸԼִѡôѡͷǳļˣôģ
ԭΪԼѾ㹻ˣǿż۸һ㣬޿ɸӣ۸Ҳ̫˰ɣ
Ѫͳ˵Ѫͳֵ5000
֩ѪͳƻѪͳֵ5000
ѪͳƻѪͳֵ5000
ѪѪͳ˵Ѫͳֵ8000
ѪͳƻѪͳֵ12000
ѪͳħѪͳֵ120000
ЩƵļ۸𾪡
ƥѪͳѪͳֵ800000
ʹѪͳѪͳֵ850000
ѪͳѪͳֵ500000
ѪͳѪͳֵ750000
ѪͳѪͳֵ1000000
ѡռУһѪͳ֮󣬿ռṩһѪ㣬ɹȡѪͳҪ⸶ִۣ۱ضѡģ
޷жϳѪͳľ飬ֻڹ֮󣬿ռŻ֮ӽܣҲΪ߱ܰɣ
ûмŹҲϵͳУиõѡ


246 ̵ջ ֹ
Ĺ㳡Զһĳ棬Ⲣ˵ռԱ̫࣬Ĺ㳡̫СȻڲʱ򶼴ԼĸյլţĹ㳡Ծ̫ˣ
ð̫ܹ֮ձĴϢһ£ʹһЩֳ
˿ҪװĵｫԼòŵĶȫۣٲ鿴ûʲôֵùƷ˿̣ɫҴҵû̫עΧĻ
ͻȻĹ㳡ӿĴĸȥ˷ܵı飬Ǹոտ͵Ĺɫǡ
Ϊƣ˿̣ԷδǰΧۡװĵһơһװĵСĴڼ߿ƻζĵԵüȱŤ治֪ռǷӷ衣
һţǵСǰʵ͹Ҫ򣬻Ҫۣ
һЦʵʲô𣿡
дзֱǹװǳҩƷʵڸյֱӽУܵСԶ֣
Ŷ
ȻˣǷܵȻҪȡһķá˵װҪȡֵܼ5%΢ãǹװ䣬Ҳǽȡ5%΢áһ˰նǿռҪҪ
һĿ˵СһۣŷֶԷüĿ㣬̸䣬Ȼ鲻һ˿ִ֮⡣
Ųϼҳ¼ңԭԱ棡
ֻΪͬӹˣ
ЦһֵװǷҲҪȡأ
СɫȻʹǼֵһƷҲСǳƶײ㣬Ҳܰ˰ĹȨֻǣȸյϲҪһ㣡
Ϸʵʵô϶أ
СЩʹĵֻȡ4%˰⣬ʵ̫ʴˣ̫аˣ
ЦãĿٶϸ´˵СһŷֶԷʵԼȻ֮͸ɫ˼ǰӿҪԷ˼֮С
Ĵ߶ǰһƬաȻĿСһЩЦĶ顢˼֮Уǰһ
Ϊηɲ
㵽˭ѹסе𾪣ϲɫѯʡ
һСˣ
ڵ֮ڣܶ̽ԾⲢ塣ĵףᡣ
ô쿴ڼ۵Ʒ
ǱߵĹǽ˼вݣһԱ֪
ֻһǽͬʱΣüʵ
ʹһͬʱҲκ⣡ʹã
ⷭǽԹҩƷؼƷַ෽ǽϵƷһ顣֮ɫأߣͨ㣬һռѾǽ۷徳磬ԾɲԺаԵĵطӹǽϵĸƷԿѡռȷǵ漣ĵط֮࿰Ի
ϿǹȻУʹڹǽ֮ϣԾԵҫˡȻȻߴ50000Ļӵңɼ
ʵμзԶڽ֮ϣѾ϶սɱĴڣ治֪Ǻεȸ˾ȻԽնɱ
ǹԱŴ֮ϸ۲죬ϣܹӶʵʵ֮һ
ֻǣſűüͷȻǹԳյ٣˵ܹⲫĶֿʵ̫С˿ĳ˵֣ĬĬĽ֮º꣡
Ŀ˼һԼƷһһ趨۸񣬴䵽ǽ֮ϡо񣬿ָٶȵͨ3000㣬ӷٶȣԴǱټܵĲѥ5000㡣
Ϊǿᣬǳ˾װƼ8000㡣ƼΪߣȻֵߴ1500յȥƷĸּܣҲΪȡûװΪһһһ̱ڹǣƶܣֻܱˣˣļֵҪһ㡣
ۺɽոյֵսƷǸĹֻƷܹ׻ؼᲢ۵װȻǺ·ӲϣǾԲ۵ġԼߴ糤̣һָխҶ˸һ˿״Ӳ濴ȥǷ߲ʹ⻪ҫҲǵۺֵ
ۺ磨ɽ
550-750
115
ʵأ105
ٶȣ800-1200
ԣʺþƼ״
ʺþٲòʺԹɱˣ־Чȼѡȴʱ8Сʱ
Ƽ״̣зɴ˺5%
ۺɽ8000㣬Ųۣ
Գ۵ƷҲô֣ʣµ̫ۡϹơűɳǷƷ鿴Ѫͳ֮󣬶ڹѪͳѾϣ취Ϊá
˵еҡ
ңĸ԰3000һ3000һ3000һƷ500ꡣ
۸񲢲ֻ1200㡣ʵ˵ΪߵƷһʵѡռƫƫȱٵĶҲһͻҵһҲëûУ
³ƫƫҪּۻ۵ĻҲԽ۸ѹ500ңϧûǸڲţ
Ѿ꣬ķŹǽûʲôҪھƷУҲ˼ΪľᣬǼ۸񰺹˵Ҳ޴á
ڵһʽУɽľᣬߵķǳףǾʵǷǳ͵ġ
еľᶼܣΣϵںսϣȥ۶Ͼᣬʱ㹻ֽ㿳߰ʮˡ
Ȼ־ʱʹãЧ̾ɵ߸˹֮Ұޣ߾Ŀ갵㡣֮ĳӰ˵һһֽǶصãͿôʹˣ
ôʹãⱾ϶ǲġüֵǧоȥɱһȺֻƲü۸ǧڤȥɱ˹ջҲɫ̵ƺ
³ĴħʦߣȻȥʲôᣬǿǵԣԱڽʱ򲻻ᾪʧ룬ҲʧΪһð취
ֻǣ㳡ϷĴ߳ǰȥ


247 ̵ջ ֹģ
㳡֮졣˳ƿȥֻ֮ɳǽȴûκλ
ΧΧ˷׷׾ܹ̾ڰ˲ʾ̾
ܽڰ˲ˣעٵ㡣˵֮
ģѾǮˣ˵˥ˣ˺Ƿ߷߲ƽ
ԱһʵȻΣǲǿˣ
ǵҲûУһһʮ㣡

һ߽ʵС¿֪Ǹô𣿡
Сһۣŵܹ13㣬ֱռ䣬ͨ
ʵ˳ɹ𣿡
ȻûУСЦһЦζյǿƣȴûһ˿Դʮ㣡
ͷʾסСÿһԻ㽱һһٵ㣬ڶٵ㣬İٵ㣬Ĳ˰ٵ㣬Դƣ
ÿһٸѡս˵ص߼¼ǵʮ㣬Ҳȥһԣ
һȥңǸ¼ܿͻᱻı䣡
СЦЦĵڴı֣
߽ЩȺ֪ĲﶼģΪܹٶĲռ㳡80%ϡȻûöĵǲڵġǶĲĵڣѡ˵ʲôС
һٸ˳ڣȻٴһǱӳָоˬ졣ѡжڲĵλÿζǱչء
񿴵˻õӣȻ泩һȫë״󿪣ˬ֮
㳡ϵ˲ֻжһصĻɫ֡еķɫ㶼ҵԭ͡г˻ɫռ˶⣬԰ɫΪ࣬ĺɫԼɫԽ٣
ռУѡߵ֯Ҳ͹ʵлɫռϯֱֻغͼ󣬿Ʊ֪Ƕйɫ֯
ռһϯȻǰɫֵˡ֮⣬СС֯ϰٸЩ˸޷֯Ტۡ
ھư̽Щ鱨Ѿ֮ˡڼ仹һЩ˺ܲ顣
ֻصĳλҪ黹տ¬װУҪ黹Ƽס̤ѥԼһֻϹƳ棡
նԷ˵⼸տ¬˵ģֻܲջַŽƷտ¬ĳԼͨʤսƷԷҪأɱտ¬ʣԷҲڼƽϣ
˵Դ֪ղûֻ֮֮޲ɵ͵ìܡЩԷʧΪìܵһ
ֻֻ֯һѣңǰҪװļһ㿪ų⻷ͳĲ˼飡
û˵䣬ŭɣǸյϿԶ䣬ضѾͶԷˣ
ˣ˫Ҳַ˵һ֯ǰԵҲӦռסǻ֮ĵҲԣ˲żüõռ䣬ܳã
ΪԷӦòʹ˴סһ̸пܵ飡ϧ鲻ģһֱûеȵԷµʹߡ
ڼϵͳװȴܿߣֱ̤ѥƼסװһǰһߣһ롣
ʱף֯ѾˡеʲôԵʣҲ˵ܾһֹĸоС
ķǳԩΪһС¶Ҫ֮֯һֻضԿûбùˣ
ѾôҲ޼£İ취ǵ֮ܿ˾Ҫ
Щʵռгļһһſɳ֮ڣΪ˻ЩΪǮ
Ϊ˳ֻ·ҪֻȥֻҪܹŲ㣬Ʊػ֯ע⣬ʱǼ뼫󣬻ˣֻͶԱñӡ
֮ǰҸ³һš³ڳԵȻʵ￪ʼв߲ݵ顣
ǰ㳡ʱ³ڿռڹ˲ٵĺöȻҲ˴㡣ǣڿ³е֮ûж˵ʲôֻǺٺɵЦ³ļʾԼǧ㻨ֱֵֵ̫ˣ
ڵ죬뿪յǰĹ㳡ĳյϺҶɺᣬȴûһУ
̾˿𣬷Զ뿴ﲢʮֺΰ߽˹۲죬ŻῴһȻʯͷ̶ɡȻһ壬ûһ˿ķ϶
ʯͷɫıɫ¥㹲ʮ㣬ʮ׸ߡԭμ׾ǣ㳡ϵĵͰĸֽԵ֮ͦռÿһѡߣһǼʶ㣬ֶԱĽ
һվڴ·ȥһ㡣
ʵϣÿһνض5%ʣ⣡Ҳ˵ÿνһٸֻоʮ˭Ǹù5%Ҫ˵컯ˣ
ұȽϸЦÿһ˶100㣬Щ㽫ֹ֯Ϸ֡һ㿴֯ûһö
սɱǲκαģɱѡȴ⣬ʳֵԭˣ


248 Ų̨֮ һ
ֵܺǵһγɣ
Ťͷһ֮һ׺ʮ㡣ټЦݣ˸øУɫͣʵȷǵһνʲôý𣿡
˻ͷһתС̨֪ܶգ

ǺһЦŵСܲţĴνɣ·ˮԷһ򵥡
ĬĬһ㣬ÿܾһĴνζŶѾĳռˣǰǰȻָһڿռһµϢʱǰȻԴﵽĴΣ
ʵΣǾͲ̸пԻ֪鱨ˣ
ʵʲôҪָСܵô
СȻĴνûһܳ㡣ǰĲǶѸһ㽨ģ
Щƣ֪˺⣡ҿ˿˶ںΧŽ顣ȻЩԣǾܶĺ⣡
ÿγĹﶼͬСܽһ¾飬ַһ£һ㶼Ǵɥʬ඼ͬã˵ͼʬҵǧƵʳߡڶǼΡѪսʿڰѪ޵ȵȡħӷ࣬лȪҲбɾޣÿĶһĲ㡭
¶һ˿Ц˵Ĳ㣬Сұ֪ˣÿλûпֵЩʲô㱻ɱ
ȵĵ̨ʵǹôǿ𣿡
ɫСЩУκιﶼпСĶΪȻ󣬶ִһ˿֮ɫСһ֮룬֪
ɫϷˣûбʾ¶һ˿⣬̾С֣ܲϣܴдСһ
ǺһЦأã
æСˡУҵֻǳĽѡɱ֣ϣܸСһɱĻᣡ
˵ͷʾףȴû˵Ӧ񡣿ɶȴ̸ֵ壬СܶлĲɱ֮
̵ȥ̸ȥˣһĻȻʧЦİ취Ч
ʱܿȥһ룡
ǰӰһתɫ䡣ҶߵʾҲֵ
ҩƷʹã
ÿһһԿף߿ɽһ㣡
ͨʮߣɽͨ
һһ޴ĶߣмԺϱϸʯ֧ΰһĽķ͵ʯ̳ɣʯƽޱȣ˴֮ûһ˿϶岻룡
ռڷֲųɶѵʳߡ¶Ĺ޺Ѫ⣬һ΢΢ڷתݣȥΣնֲ
֫ŵأָ׿ذ⣬һЫһβ͸߸𣬺ɫļͷͷ顣
Ӱǧʳ졣צһڵϿ񱼣ֱ˶צʯϻһۣʯмɡǧʳ߷ӿϵĳ˽סͷƤ顣ⲻڶԷʵΣֺηһǰľ
ս澭Ĳ֪Դ˻ֺûʲôĸоûоɥʬƬǾöԷ̫һЩ
һյУüȵն˲ʣһƽɫնԻͲõĵ˲佫ǰʳնأŨѪҺ
˿޷赲ʳߵĽбб۾ϷѪӷŹĹâԲһ˿ĵ֮⣡
ˣɭצ˷ץͷ­Ѫ⿴ȥ˵ʳױȵջ
һˣշ𣬱ܿʳߵĽڿУӵױȵƣСĴ۽ʳȫԱӦڶΣ
֪ܿڵʲô;ˣʳͬһ㣬ʯԾɣһ˿ʳɫΪ֮һ䡣
ԤõĲԱı䡣뵽Цһɣȵ޹
ΪʽռĹת裬ʳиţһƬ
ԲһķΧڣûκǡ޴ͬʱҲӵмǿȺɱ
ɢֵգųɫռɱѪأ
ֻһʳ߱˵ڵϣⲢʽʲôµĻڣֻҪôһս㲻꣬ô㹻ʱȱָĵ
ֻǣ̫СϽԡпʵ̣ܿ˺۵ʳ߼˲ָˣЩѱƬʳԿޱȵٶ飡
ֻ½Ҫʮ룬ǧʳ߱ϣ
޲桭


249 Ų̨֮ 
ε̾Ϣһ趨ǳƣܹӵĵطСɵڸʳϿգεննбնʮ֣ȥ˲еʳߣ
һԼһ׵ͭԿ״ӵȽȽ𣬹â䡣գۼ䣬Կױѳмм˲һֻӰ֮ţˮĹ֮Ϸʼ˵ʱġ5ַ߲ʺ⣬ÿŴڵʱֻ룬ʱûнռŵԶ
ᵶ󲽿˿ռšһţ֮ɢ١
ĿһƬ֮ɫڶһƬɭ֮СдеɭûȪֻʵʵɱ
ڣ
һֻֻδԾ£ⱾûʲôֻαϵѪսʿ˵İۣԭƲȴӣ˽ס²۵ⲻѧ
ǳ˲ѧ֮⣬Ѫսʿ֣ȷ1+12ѪսʿԶ̹εĿ񱩽ս˵˭ĶֶҪͷʹһοĶֲһ֮
һ̣ޱɭ֮УΪ֪ѪսʿһҪȱ㣡
Ѫսʿ˲׼֣ϵСͼά꣬̿һڵҲκǼأ
ɫļݺύǰĴִ˲䱻˿赲ãǧڿн֯һƬ֮ȸ
Ѫսʿ粿ʱѾ˾ڼɲǼ䣬αͶȥ
һ¾СڵͿӹȻ߷ûִĹ֮С֮һÿùмʮըҩһ㣬Ȼըľм裬Ƴɵ£
ӿԾƯڿеľмɡȼȼĻ˲佫Ӱû
ѪսʿλֵλãһʧȥܣǱϹһʧȥ˴
֮ľ׷׵ȼ档
ûǻ۵Ұޣӵǻ۵ڻ涼зĵη壡ʹǺų֮Ҳᷢˮ顯ĸ̾ԣɭַʱαܵľ۳һţֲ̿
ڻлУ˿Ѿסȫëףкǻеĵһ㣬㼣̤˲Ϩóһڵĵ·
κѪսʿǱһȺåΧ˵Сϱһֲ̿ӰһţȺ֮УϺ˸׵ĽκѪսʿһΪ
յԴľεļ׿ǣ򵥵͵иû˿ҰԴܹʴǿҺյʶһ˿˺ۡ
а׵ҽ֮˵˵ã
Ѫսʿĵֲ桢תԶķִ̣Բ׽Ӱ¶˷Ʒ
ǧһţӶֱܶһ˺ۺĵĿ־塣
־ԴȾһͷǿ׳Ȼ񺿽˦ͷϵѪսʿ˳ȥһͷڵϵеϣڴ
ڴʱѪսʿǴͳһһ㣬εıһԾ¡ֲɶУһȥϵļڲͣķ䣬ͼְ취ҵλá
޴İ취һ䣬ȻںѪսʿ෴ķ򾲾Ĺ۲ζĶ
̳ȥͬΣв㣬̿ʼΡԭǿ׳ɱ¾ͬεĶ˲ǿ׳ҧסļһҵʹϮǵ񾭣һ̣Ƿ˻
̫ͬκܿ㿪ʼǵܿѣȻҺѷڶ̶̵һڱ㳤Աȵλʺˣ
Ŀţ湻޳ܵģǿ׳㣬Ҳ㣡תԪΧĻȻһɼߣ

ǹͬһ£ȺǧٿסڱѵǹֱӽըƬͨ˵ȫǿֲħȴӤ
ѪսʿҲ˱ҵıըȻ֪ʲô£Ǻԥ˼ڡµǰܾѶ֮ɱһȺ˫ĿȫϵѪսʿѲ̫Ĺ
һɱս˫սȫһȼϡҪΣ֮»ʲô䣬ֱӱôнǾ
ᵶһնһεѪսʿͷһԿڻи֣ըѳһӰ֮ţ
ڿռСʯ֮УҲǧѪսʿԸвɭ֮ڣֻΪɱĶ
˼ӣܽǰľ飬Ŵ㣡
ûнʮαղ޹УƱػĲôԵòֵһᣡ
Ⱥ˻δ۾ǺߣȻϣвǣվںߵͱ֮ϡ
̺죬
ȥӦϵĸ߶ȡϿȥǧףڵλòϲ£ͱм͹һʯͷ֮ϡ
ʯͷֻվһ˵ģתʲôĵⲻ
Σأ
ͻȻһƺ̫סˣһ̶˻ƺҪĤ˺ѣ쿴ȥֻʮֻа裬˫չжʮϣıԵŽɫĹâ
ʲô
ʮҫЮƥƣ˺Ѳֱ£Ȼһ㣬۳һ֧ͨ쳹׵ĳǹ̶ֱ
ֽһԱ߲Ծ¡谭ոʯϣɲǼ㻯Ϊ˷ĩƮ¡
һ˺ضܣٳɣżұһ㣬ȵ
һǧ׵ľƾճ֣ü΢΢ڶǴҫβڶˮгһ㡣
ǡͷ֮ϣǳԦ죬޼Ǻεȵڡ
Ȼءеľ׷Хɢңܿƽ
кٶȾףӭúܽˣſĿ
ɫëͬƽɣʸʮ㡣ɫ๣ɫ顣צڸ£塣˫չӦʮңȻ޷ͬµĽȣǳƵһȺȻ
Լٶȷֳӣ£ս˲죡


250 Ų̨֮ 
˸տУھ˫и£ѳɽмһĹ㡣˫絶๹õβֱָգ˺ѳգ֮
ڵһʱ֮ڣ㿪ʼ˷û˿֮̽Ķ·͵˳ԵĶһ㡣
֪֣ǿǵκӢ޵ϵΪټҲ׵磬Դ֮
񲢲µһӵϣͶĻͬϰȺʳԶһ㶼ս֮ӶǷе·߲һֱߣӣһĻ˫չ֮ɡ
ۻҵĶΪɭɱԦ죬۾ضĶ򡣳ֵʯ沢δʣǻɱС
̣ȻʮֻѳӣÿʮֻҶԳƣոԸľʮֱֻ壬Ҳͷ֮ɱ
չɱ˵Ծɲֵһᡣǵɱ֮󣬽ͬˣ񲢷ǵ׵֮ʤ˫֮ϣ磬絶֪ʵǷͨɱȡ
ռڱ鲼񣬱޿ɱܣ
ȻβˮеһչȻɱȴԲСǧ׳ľڶľͬ籩ɲ
ǵʤˣ
ĴӬһ㣬βչȻ죡ֻùܲ˲С񲢷Ǻ޷֮ڱɲǼ䣬ƴϵۼ׳֧顣
ϾٻαòεΩΩФʵȴ٣ڴˣһɽȫ䵽ⲫء
裬ڶβĻͬʱһֲ˺ۡͷ֮ӭצɭȻ˻
ӥܹ֮Ϊаֲķǵ̸۷֮ܣܹӥʤܹ֮ưԿУֻǵצ
͵ϵȣȱҪ޼᲻ݵݡҲ˶ǿצ
ܹڿвʱǡֵĵצٷ֮һڣء߹۲ǿ˻Ƶ确צצ֮ࡣ
ڿԸĵЩԹһԸһΣȻ̽צĿֲ
˫צ繳һڣӿֲʹצĸצצһࡣɫצӼ˺ѿ̶ļХһ̣צٶѾӵٶȡ
ֿ׵Ľǿ׳Ĵ˺ѳצСɺ޾ɫڵһֻ񹥻֮ǰʣ趯֡
յһĵӿĻŵӣڵʯ֮䣬ԭĳ̵߳յѾʮס
δ䣬ȱʮǵյͿȥǳЦȴԲÿЦתĻ棬˲㽫Ļпԭֵëڵ֮±֮ݽǿ˶١
ӵն̼ء޴屻ȻնϣѪȴûеԭڣǧȵĸ˿ڴ̳ɽ״౻ֱӿɣѪ޴̸
άյ̬ҪķѵԴ˽ǧһ֮ǵڶʩչ˻棬Ϊ֮
а֮Ȼǹ֮ɱڣȻǿ飬ǱǻӾп
ʮҲ׾ٵĽһֻնɱϣͷ賤Уһһնɱ
ûȡ̫սʮ˻޹֮ƺѾףⲫԶв
˻У뿪Ѿ㹻Ǽչһֵ׻ڷ񹥻ȡòСսҲһȥ
ղһֵĽ棬ʮֻʬ֮⣬ûջսȥʬڿ׹䣬ȱĽɫëڿƮ衣
µľĵطԲ˼ٶȻָٻԸϢ
ϴ׻֮⣬飬⡣ΨһҪڣΪ˲ϢսУ޷ʵּʱָ񣬼˿УȻ⡣
ɢĴ׼ۼȺΨˣǵ츳׵֮ſԾۼһʮǿֻ񼤷׵Ը̫˺
ǣȻֲߣȻҪʲôǣȻʱ䡣Ԧ죬ٵĽӽȺ
һ˿˿ڿгͣһŲݺύ׵Ȼȥ֮£ͬһֻеȸӶˣ
Ȼγɣһ̣·һȺ塣ûгǿƣȡһɡ
ƽϷȥ޷ȡٶȡվ֮䣬ʮȽǣб϶ȥ
оȣȴ򶨲ңοٺˡõۼ׹⻬ûи˫ٻ˿Ȼɸ߿ֱ׹䣡
ٵļŤĴ׵ٱĺܴ֡Ѹʧе֮һ𣬻һ˺Ļ׵磡գȻ£ֱָΨһĿꡣ
ϷͷıУ
Ϊҫ̫ҲڵһĹԣ˺Ļ׵˲佫ᴩͷʼʼһıɫԸڸ߿ɢͬһƽꡣ
ȻʧʹҲѾɣȺѾ㹻ĽˣţҲóָʹãûٻ
ȣ㹻ССȻСĺô½ʢμ磬ն
ȡΪĵط


251 Ų̨֮ ģ
繴ֱ
̫ͽצȴ֮ء˼罣֮⣬Ȼĺð취
ۻ裬һڽʵϣϣյһĨ㽫ֻʺжϡ
֮ͬм
μ򵥵Ķսʤڹ裬ļԾɡ
ն衣
ƲΪһȺУɢǾۼһҲĶֿ֣֮Ѷв
ƾյķ񣬱㽫е¾ĸɸɾûж÷¾лĻָ
ֻϷ̶˫ᣬͷ£ڵһֱǵ츳׵֮Խʱ򣬲òצȡʤһзʧܵʱǻʣƴһ
ֱ̱Ĵ㣬һɲٶȿԴﵽ٣ʹǿԸ󺣡ƴʱٶȸʤʮ磬ɫ׵䡣
Ը̾һЩսҲߣǱ֮ǿľҲѷɫ
ϣĶסĬĬļ˴֮ľ롣Ȼһﵶһâǣлգֻһϡ
ʬգƵ˫ʧȥ˴ɣ˫ᱻâѣŰĴ衣
ʣ
Ѿȴûʲôĵ˼ִɱ¾޷κõĸܣռѾ򿪣ʱĴٱ任֮У
ֻʰ̤롣
´ϸʯƾһ񷣬߲ʯ͹ƽһʯ֣봦һԲεĸ̨
̨֮һ޴ʯλλ϶һˡ˵ǲˣ
ͷϸʵļǽħѪͳ¶ɣʵʵѪ֮״ƮѲ⣡еѪɫȨפϣͷϵڽҫע⵽طûģƮһŨĻɫǣ˵û⣬ﲢԵúڰЩҰ˴֮ԺĿԷ
ԶĶ֣һѡߡȻ֪ڳĹУضѡߣǴû뵽ô죡
Ĳ㶸Ȼ
Һɫ飬ټͷ췢ɫƤȻֵݱ¶һеĳì࣬ӧǵ͵ʿìǶޡ
ͬϣ̡ǷŨüŨīֱͦıᶨηĸչֵ쾡£
ԷȻҲ뵽ôͬ࣬ϵıԵЩ޹ԼȻ˶ûжԸ̨֮ϵĶħһۣڼɵ˴˵ʵ
Ⲣװ13ǳ֮󣬴󲿷˶ٶһЩˣͶԷǸոճȥ׵Ķ顣
£һ˿嶼ûУԶħѪϢչȻһж֤˴˶ߡ
ͻȻڵ룡Ǻˣ
Է˵ļһЩΡǱ߲ģûأֻǲ֪ԷʲôҶս˵Ļֻ⣡
һ¶Է̬ױ˴˶ᶨ֮ˣԶ˳
ħʱ̣ǳʱ˵ĳХһʵ˭ڴĪ˹ߣ
ŶħĽǶħаȫһɳصѹڿռӡ
ǷҪնɱЩ۵ļһ뵭ʵ
ҲὫ󱳽һİˣ𣿡Դһ˿ķʡ
ìȻڼȴδ˵㿴ˣԾܹһУ˳ջǲܣϣǵѡ񣡡
ЦҲһԣܸģϻ˵սɣ
ԷﲻܶҲȰ˵뷨ֵ룬ԶĶħȫӣ
Ī˹üͷԶһȫӣŭյͬʱҲһ˿֮⣡
ԭ׼ǲѹϣȴķǻԲ̨ĵȴǷʲôʣ
̣ȶ֣ì趯ᵴ˷ɫĹڸڳìϣҫ˫
ȴǳעµĹ⻷տ̺Ĺ⻷ڿеһȦȦĲơ֪ιʣ⻷ܵһ˿Σյζ
ȻʧЦѲǹ⻷
볤ìٹͷĿɭ䣬֮⣬ͦịֱ̀ɫĹ볤ì۳ɳì״֮ɶ
һì԰ټƵĳìΧмһ׳˼Ĵڣ裬ԽԽУìΧԪøӵҲӷ
ì֮ϵʯͬľһ㣬ٳ촷ۡ벢δվ磬ڹìֻ֮Ҫ¶һ˿ôضᷢԼһսⳡս
ս֮㶨¼ƻҪǿ̬һٽܣܹĴԶ䣡
бҪһ˵²ԭѾֻƲٶȿˣôǼҲҪ˼˼Ϊֱ֯ӶԿǷֵã
ңոսռ㿪֯ǼֱԴ⻷Ҫ£צ˻޴ͷһſڣٸìС
˱ʣȻһ


252 Ų̨֮ 壩
磬ȴƮƮưڷȥ
Ȼ뱻ȻֵľһϾսǿߣιǰԲҶûдȥıҪˣ
ìһޡ
ìڿнһƬӰӭ򼲷ɶìڿ趯죬ȴûдһ˿Ʒ֮ûоⲢ˵һвΣա
ʵϣ֮ǰĹΣʮȻûа©âĶâûдɽʯĿֲһľ綼޷
ǡǡ˵˵еɱȫû˿˷ѣֻڱ˴˽ӴɲǼ䱬
Ѳ⣬˫ֳìʯ
ɫͬɶ˻һ㣬ӭʢ֮
ն
ȻεǿжȻһɫ硣綸ʣٶȻΪɫȻҰ֮С
ìһײĶ졣ͬͯô룬漴ìɽһ㱬ø֮ڵĸΪ֮һգ
Ȼˣµտɫ⻷Ȼǣͬ˷˲俰Һĵ£һȻʱ䲻ʮ֮һ룬Ѿ㹻뽫հ
񾭰ս侲Ҳһ˿ķɣһб⻷ͻϮ֮µĸѾͻưˣҪټһˡ
ɲǼͻֻһᣬԭ׳ìֻʣףյĳìȻϳڣ˵šìʹõİһɵĳìǰ־ɣսδֺȴһϣֱĳʶ
ʵҪս𣿡
ɫҰɥһԲļϵĳì鿴ȱڣûһ˿ڣɫӻܲ
۷һɽı嶼һϣοһì˵ֱӺ˳
Ӱӿг֣֮ǰĿһۣһлܵӡĵף
һЩ£ĪǴ˵еĶϱˣʱûʱ俼⣬ħʼ˽
ɫȨһָһɫâɶĪ˹ıֱʱ䣬͵ġ
תٶû𽥸еһ˿˿ķҪʩչĳҲЩȡ⣬һܿҵĸԴڡ
УħûгûһĪ˹ϲԶ٣ǿղıԼʮʤ㣬˱Ҫˣ
Ī˹ϲʹǿĵŰ˳ɾ͸У
òᣬʮŮԻĪ˹˼šڶħһУƯʵ㲻һ¡
ǵʵԽҼ׳ΪλߵͯļǿĪ˹Խܡ
ڱĳǿĶħһ֮Ī˹׵ı̬ˣϲߣŰǿߡΪˣ˵Ƿ켫ľ磡
ңļЩСΪӹڻңԼԶĶں棬һӸˡսĪ˹ӵĵС
ϲŰǿߣȴֲǰӭսôֵʯ̨ΨһսˡȻڴ֮ǰҪֵʵһŷģ
һ˱ò̵̲ĵǰʱĪ˹ñȸ߳ǿҵĿУ
Уαọ̀ûᣬֱǰȥĪ˹ղſ붯֣𵶷裬ìݺᣬһߡʮӣ֮ǰźҪȽʵ˵
ԭڷ裬̶Ҳòܣʯļ΢΢ǰԾĪ˹ߣǿٽӽ֮С
ֱ֣ЩĪ˹ŰɱһģһΪֻҪɱĪ˹ϵԶʧ߱ʦԼʦʱѡ
ǣĪ˹˵ϲľˣ
ĵĽһԵþٲά裬Լ˸̨
Ī˹ʯ֮ϣһ˫¶ʮĹâһ֣ʾⳤǶȽִ˵Щǲᰲֵģ
Ī˹㹻ľԸ࣬־ŰʮȤǵĲҽͬƵĪ˹֣
һĶžµĸͷжӳΪƤĵ֮һĪ˹ĶĴڻңĪ˹ΪЩڻѾ㹻ĵ˿ĩˣ
ǰرηųǶҺڵʯȥٶȱ֮Ҫʮֹ
Ȼε֮ϵıʯ⻪һšһţųһеķ
ֻһᣬҪԭɫѾָԭ磬ڳǶͷһԾпʯϵĶħȥ
˵һʱ򣬱㽫֮һԨľڰʾһ֣ȴΪǿе˻᱾ܵΪԼյˣ˵ĳ̶־ĸߵͶͬ
ȴƫƫ־񹥻㱻ԷϴԣŽѹʶ޾ڴˣοĵǶıʯĹЧյʹõҽбаĹЧʶ̶ֳȵ׾ٵ𣬳Ī˹ʱҪ׳٣


253 Ų̨֮ 
缲ɣԲ̨βһΣĪ˹ǰĪ˹ȨһҪõȻ뵽˴֮Ѿûڻҿã漴һ䣬һİ
Ī˹Ѫһ˲仯ΪѪѪޣϼֱظҪ
һһСѪ֮ǰ·Ǹоޱߵۻ֮⣬ʱų޹ƺӰǰζݣ
ѪڷмȴǳѩգۼĹ㱻ʴһաֻӶڰּ˵ڵ֮ϣ˲ն¡
Ī˹Ȩһǿײ֣Ī˹ɢִٱУ֣
ԭˮݵһӴըȻըѵĲȨȣĪ˹µʯΡ̶̵һ֮УĪ˹㱻ˣ
иֳĿ־壬Ī˹оڸĲƺѾ߾٣ֻȻ£
ļȿ־£Ī˹ǿĪ˹ǿķûʹãĽⲫ֮ҲƵϸһжͻϮ߽֮⣬ʮͣһͣûó㱻˾
Ī˹ֻʣһֱ£ѧŮĺУ
鴽Х˰㷭Χʯ˲˺ѡʯһƣɲǼ𳤵⣬һ񣬽һһ
ΧĳǶħԼаͬһʱУŶ䣬ûͷӬһҴܡĪ˹͵ͻһɫѪֲ˲ֹ
յȴͻʱռľһ㣬ȻͷĪ˹Žɫĵ棬¶һ˿Ц
ΪҲӦúң벻ȻϢͽЦһ˿źĪ˹ߵľͷ
նĪ˹նסѪ­ǻ֮籡Ⱦʯ̨ĵͽ׶ħδĪ˹ս龳ѹ
жħʯ֮У˴롣ɲŶԷҲͬһսˡ
ʹзһٶٳֵն쵶ն㽫ǶħԼаնɱ
˴ȫһˮƽϣԸȫһߵɱ¾ɱЩªĹûκԲ̨ѵʬܿʧһռٴγ֡
û߽ȥ֮Уһһ֮䣬תԪûΣյ£ܵĻظԱӦԸսʮαɹԪ֮ǰʮٶȻظ
һУ̤˿ռš
ռ漴ȻһոµĻǰ
ԭҰϣֻи߲ϥĲ֪ءһʻûУĿĴ֮⣬ԭҰ֮ϱֻʣʮֻޡ
ߴɣľޡһ۱ϳǵ֣ʵϣצޣһͨ׵ֱǱɾޣ
ɾ޵߳ȣЩɫıɾԶѾ꣬ÿһɱһ𵤼ĸ֣ȻĽ𵤸֡
ʮֻɾΡȻͦǰʱ֪־ѡ߶ȻѾǵΧ֮˵ˣΪʱԭҰ֮Ѿˣ
һֳȣһϮüĿֱڷһ׼˧òһ˵˧磬ǲϵȻģǴ˿û顣ʮֻɾ޾ۼһγɵĳɱɫ԰ףЩ鵨ӣ˿ֻǿװ򶨰ˣ
ڶص㡣ˣ룬һǳԵ˰̡һۣ޵ֿ֮տգ֪úα
ȷʵˣ
˵ɫƽ糣ͬʱеıɾͬʱ۾
ܵͳ˵ɾѾ죬ǵ˭ҲĶ֣֣Ǳ㲻һСˡô
СžһȺݺݵģݺݵĵԸ⣬ô죬żǻ˵
ۿһۣû˵ʲôʶʲô
һЦϴԸÿ˲㣬Զ˳û
۽Ѿͬ⣬̣һЦˬĵãû⣬ɱЩұ֧ôأ
׼˵ֻһԴһŵļһХս۱һ˷


254 Ų̨֮ ߣ
ۼѾͬ⣬̣һЦãû⣬ɱЩұ֧ôλֵܣأ
׼˵ֻһԴһŵļһХս۱һ˷
Щɾ޺⣬һЦǿ⳥һⶼ⣡۾ǳһŶһ˷ܣɾ޵ж嵭ϲ֮飡
ɫϾЩһƤ񣬶Чõã
ԣ˿߳ٿɷ·СɽһĸߴʱԸɾޣʹ깥ļΪݼ򵥵ģҪⲫǾͱˣ
˵У磬ǰɶȥһΪҪͺųơ½ս֮ıɾⲫ
һֻڿһƣɾ޵Ĳ棬৵һ˳೤ȣ֮磬Ե絶ݺݵĻɵʺ
ֻͶĹƣǰһͷԶͷײ棬˫צӣڿһƬӰ֯
ɵҪֶξǳߵצ쳣ۼ׼ӲȸľһҲܡУгյˡ
һХ˫̧ͬһֻףӯ΢΢һɾ޵Ժ
һӣͷ𣬱Ѫ籡ĽһܡıѾ̤ͺ
ԸһͷɣʤΣԸͷҲֻǱԸͷܹǿʤǶԸͷĻǱӴܱΨһĳ·ˡ
߰ͷսΧд󺧣ʲôʱ򣬱ɾȻоսˣ
æˣ˫۰ڶ׳裬磬ֻҪһɲǵĹԽԶԶں档
Ǳܹųơ½ս֮ûһֶζԸֵˣǲǹŹ֣ɵĵͺ˲仯սľףͷֱ΢΢ѣΡ⻹Խ£һ̣ʱɸɫ
ֻֻɺȻڵڳݣڵͳ̵ľڣûʧĿܣοǰֲңܵķ
ܣæȣǰһ֡Ȼײֻ׻Ǳһʮ˰УѹֱѪ
һɲǵĻ壬˴Ϣ֮α˰ɣٲǰ֡ղֵʱ˶ûЩɾʵһ̽ǺбҪġ
ֻ̽Ľ˵֮⣬ܹѡûߣǱбѽ
ٺһЦźû׬Ǯˣ
һ֪Ҫչʾһʵ˵İæٱͱһǲֵ飡
ЦһǷģӰһݣǰȥ˫צһ֣лƾȼգȵĸ˲㽫ϵݿɵȼ
ƴ㣡
ǰһƣ۽ĸ»棬ǻ𣬼ȥɾѾ˳ǻۣ׾Щճϣ⣡
Ǽ֪ȴûкõĽ취ɾձ鲻ᷨԴһ츳˵ѩɻʹñϵʯɻʹϵЩƤɫıȴֻһַѪ
ѩɻʹñװףʯɻʹʯǿԴӷֶΡͳͳǰɵĶ֣ѪȫǿⲫݡƽȫʹһʮǰΪһˡ½ս֮
ڽҵͬʱΪ˵ǵķԼߣ⡣ο۵Ļϵ򵥡
ȺǰһţԻǣצ裬𾢷赲ǵٶȡǴ۵ķû򵥣һ裬ȭͷСǻ𣬶ʱը
ѵСٶڴ˼˲Խɾצأû֮Сֻи뵰СĻɵȻٶȱը
˵ɵڷԵֿ󲿷ֻĻôǽ۵Ǿ˿˺ѵĻ֮࣬ǧö
ըжʱ࣡ͷɶʱڱѪ֮زһʧͷɣʱŭ˺󷽵ı졣۾ʱɫüĵɫëҲ޺Ѫж磬ۿȻŸߴߣڱܼȴɵһֻè
һлɱֻɣ˷ܡѾԽȺȻԾɫľצգռһˡ
ƣôۻȻɫ䡣˫һΣһɫԲ۴ϸԲϿ̻һЩصķġ
һߣϸһȼյĹ档۴һһӣȻתȻײնľצ
䡱ǰһ㣬ҷɲ֪ԶһԿĿɿڴ׺󳬳ͣһ£ŷһ̾
ɣ
ȻͷѪ۾ڵλá
ŭ𣬺סıȺӦͣٲݾۡһʱ֮䣬˫
ɫòҰףҪأ
ǺһЦȵ˵


255 Ų̨֮ ˣ
ŭ𣬺סıȺӦͣٲݾۡһʱ֮䣬˫
ɫòҰףҪأ
һЦȵ˵
һʵʲô
ȻһХߴ𣬴۳ƣƿն޸ղһлɱֻɵ̬ĸ֪У۵ֻ΢΢Ȼûдӱľһȫָ
ɫѿĿһɨʵղΪʲôǣƣɱ
ٺٸЦ׼˵ЩʲôһѾȿˣĵڵչЩޣֻû뵽һʱ⣬ⰵ㣡˵һЦŵھһԿҵΪΣ
˵꣬˶һۣЦͶֵΪ󣡡
Ҳ˻شһӰȺһȻ˸սϣŭĵͺһصĶţʱضɽҡխСĺ۾ӰԶһҪһƽ󵨵ļһ
;кȵ졢󺣣ʯʮʸС
Ȼȴ۵ǻҪ߳ʮĸɷԲеĸ½ɵڱΡͻȻ䣬û˱ֱָӣȺʴӡڻУɵĺ˷̻̲
ȵĸ½ñɾЩʣĿԿԱǲܸµֺȻƤë¿ľ޷ɸߵ˺
ɾ𲽱뿪ŷֵϵ¿ڻһҺ̬ɾ޿ֲǲ֪С
໡ɾ޷׷׻Ӷצ·ſԱƽ£
еĻǹ״Ŀ֮£ڻд̲ݡ֮⣬ۡ˿޴ֲĻĿƣ֪Щʲô
ǹֻȨɧ֮ãһҪԶַɣУеıɾ޶һ֮յ֮ʮԩꡣ
ͨɵľʧ룬ıֿνǾ֮΢΢¶ףĬɫľצӶ㽫Ļǹɢ
ûκν·Ǳ˵ĻΧֻǳŴΰˣһ뵶֮ϡ
յϱ棬гʮףֵնֱĲϻȼգΧ¶ȴڿٵĽ͡
ԭڻĵرٶᣬ˫εסڱصõһʺ۾ûκο־ɻֻбѩһ侲
ɫ˫צӶͬʦڲңӯڡÿһôڵ֮ϣɾ˫ֳÿһʮ׳ĵ΢΢üȵĲȶ
δͷʮ׳ʱɢһգ䡣ˣ̫ľȡûпղһӦǡֻá˿˺ѵ֣һֻɾȻᶫѧбӻ
Ҳѹִ۱һצɡǱɻɵס
صĻ棬ס˫ŵȻըѡһԾѲΧȥıɣŭ𣡺ű˾֮⣬ҷǳ
˿Ӱ죬ֵǰӵնǵ͵һʮᣡצݺ֮䣬Ҳӧ棡
Ӱн裬˿ۻҡԦʵ־ͱ콻ֶʮУѷʤܣ
˲޲ͣȴ𽥽ЩƳսʤһˣ
צӲǳյľâҲһնϣյϼӳˡ֮̾󣬽ͬˡ
ԭԸͱӲӲսԷֲֻ̫𵴷ζܣ
Ǳ칥ŭˮӲ֮⣬ĺð취⣬һϣ
ë׵Ĵ¶һЦݣһצֱַƺ£׶ֱ̫Ѩ
һʽһãض֮ƽյ¯࣬Ҫһ̵Ľѵ
Աɵľʽδβ䣬εնһҶϣɫâһţʵʣȻûгʮǰ㻪Ƿâʤʮ
ͻȻӳë׵һ˿Ծ˼˴˿̶Ǽϲòˣ
찵ԾԹ۵սʿΪΣҲԼ޼᲻ݵצյնأѾˣ
նȽضϿĽצնɵ˵Ѫ
ͻ˱צ˳ͨɷΪĲλʺĻᡣûֱǳűɷĻᣬμһնֱɵ
ֻ׼̫ѨĻʽȴЦһ룡̶̵ɲǼ䣬˫צս˥
ʹû˱ǣʹ˻ɭȻҧոջսͣϣֱƱɵ׶ȥ
⣡ĵ˲佫ɵĲնϣ
ƽɽ׳ɽȻ£ѵһ𡣱ɵͷ­棬۾ԾùԲɫĴء
̧ͷգۡԾڸڿСһռڱȺʬϷγɣʱĴˣ
ʵҽһ㣬λҪ𣿡
һλ鵭ȥֱ˳˸һЦڵ뿪Ѿǳ񣡴֣ԺҪչһСŶ
ֽһЦ󣬴ɫӵĿԭлͨϧ
޺޵ĵ̫磬ǿǿ֣һģ
Ӱ֣˵Ӱصȥ
ҡͷʧЦ̫СֻԺ󻹻鷳ʰһ飬ڵʱһ룬̤˿ռţ


256 Ų̨֮ ţ
岼Сˮǹɢ貵Ĺ⻪ïʢˮֲｫƬ׺ĸֻ˹֮ڣһ˿˳档
ֵ֮УȻûκѡߣֻһ˰Ȼ
ƮȻڿУĵȴʷǰôʡģҲ⡣
˻˻˻˻ĽͷƤ顣õ£һȻֳӰޡ
ɿݸõĲݸųĺ࣬޵һĵ䡣ǵҲǹ
һȴһ˫Ӷ䣬硣һ˵ǱˮлеĹﲻ޵Ƕһڲͬ
̽㷢޳˻һԶ̹ĸѪؼ֮⣬ķ֮ɾҪϺܶࡣ
֮̽Щ磬ޱȱɾҪⲢǺ£ض벻Ĵһϲ˵˳һͻȻٲͷôͬȥ׷֮⣬ĺð취ˣ
һ뵽ҪŵУг࣬ϸСĳȥҪӦ޵ͻȻϮͷ亹
ôҪͻƵĹؼأͻƵѡ޵ĳ֮ϣ߷ɣڸ߿һνԷȫ󻼡
Ҫһ㣬ҪǽԷй˵Ϊ̼޵;޴Ѫпһӡ°֮Уϰڳƽ£΢΢ڶ೤̵оֲ棬ٵĺӦŵ˵λá
Ⱥ߲˫ȭʵʵȭһޡĻǷŴNϷ
ȭǵͷҲܹЩһ΢΢һʹˣҲ㲻ϡ
ֵֻܱܻЩеİŬУһްεض𣬷Уȥ׷Ӱ
Ѫиʴʬ壬ʬڶԵʱ࣬һѪؼ
һֻĸѪؼв󣬵ʮֻȴһˡ֮ܣҲֻܻܿɢɱвٷɽ֮ϡ
ǿҵĸʴԺܿ㽫︯ʴɶװϾ廤˶ˡͨ⣡
׷޵࣬ԵΣԽԽ󡣴ڿжȦӣʱʱĻҪһδޣڵ裬ټ̲סС
紵죬оڱһСľǱһ㣬һʵ̫̼ˣ
ЦЦҹмޱ߲ˡھһʱռһֺܲȻ𵴡״һȴڷ֮£㱻оСæо񣬹˲֪ãŽеȫ׸ߵĿС
߶ȲգȴѾߵļޣǱϾķרҡһ˫ȻڽУֵļΪۡǳ;Ϯ߿߶ǵǿȫŭҲе׷ƨɺ棬ҪһڷŰݣ
ˣҲֻȫ֣Ҫ¶֮ǰ֮Сϳ֣ԡ̾ӳַڵĵǮ󳱣޾ڰ桢˪ַ󣬼ڣ㽫ȫ
ʬضǣۼĴ׷ɣѪ󣬽ЩˮȾ޺޺ģʢĻ䡣Ѫζųζ֮Ż
ռųϿգ˵©һһòõĿռȥ
Ҫȥһ󲢺ǵɱϮֱĹ衣ͻһīĶ̽ľ̶ֱǴ̿͵ı׼ܣ̣УͲɵĶ˲ע뼹׵ǣڶ̶̵ڣ̱׸
ۿҪĿ꣬Դ̿͵侲Ҳס¶ϲɫǰǿܹɱˣջضС
̿ͺȻһԼظ֮䡣һ飬ʧֻһתšãŲһķâ˺ѿռơ˲䣬˿̱жϳܹһ̵ԼҲƱرⷴһƶǡ
̽һΣУһΣʧõĻᣬʹѣ
ܾˣαؼأ˵ĿѾյļһɵ
ڿЦʱ򣬱ѲԡտʼʱһֻһЩɡսУ⣬ЦڿռʱƵĹ״ע⡣
ԣＱĴռűΪ˹̿ͳ֡Ȼˣ˲֣Ҳƽϴ£
ǣȻɱңôҪʱñɱ׼
ת漱նȥɫ⻪תǸ°׷ڴ̿͵ʱԴ˿̷ſģ
һ£縡͹չֵ쾡¡ò绨˪ѩһˮֱ
ӰȻŸתۣг־ŸһһӰƻ棬Էֱ档ȴЦһ˿Ӱ죬ɵӰɱȥ
ۿԽԽδɣֵѲʵڳϣ̿͵ϸֳĿ־壬еɱңҸɵǡ
δ䣬Ѿ̿ͻȻһ߲⽫סһǰȶӲ˶١
ɫĵһһ㻤ɲǼѣƷֺ̿͵Ļδ˵꣬ѽһϡ
üĴʼ׵ն룡յƬʬ壬ĵɵλϣķ첹㹻
һı䣬ռżٷȥһ룬˽ȥ


257 Ų̨֮ ʮ
֮ɰʯرûһ˿ɫֻп籯ҳĽ˾ĵط߲ı˾
ɨһۣл߻͵Ưʮͬ顣Σǵ״̬Ǻܺã˫Ŀɫ£еǱһٱӡȻ˿ƶȻҲʲôõۡ
й⻪ҫٶȳӰһʮѡ߳ǵĴвͬע⵽ȻһߵĿƼ·ߣ׳ĸߴգһȺװм䣬ԵޱȱŤ
˴֮䶼ܼɵû˻޴ѡڶ֣̽û˳̽ǰսѾʮƣ룬󲿷˶ץʱĬָ
ʮϢ֮û˵
տԭҰϿʼл֣ĳӣָĳӣзɵģģƵرġɫģɫģѤʵģƯģªģӦоУ
࣬ȴࡣϵ棬һĺɫףԼףǼɣжΪݡ
ӵصȷһǷŴǧһľ޹֣һճҺɲĿųĳԶԶŵŻ¡
еķɳ棬һ򼣬ûгȴݷеĹŴƵĳȣټϲͣʵĿĵ˿ȥһŲֻǣ򼳤ףԴͷţǳ˭һĿȻ
Щǵض̲ס¶һ˿ЦٿˣɫǵԭһݴʰˣȴЩһ顣
һ߼ʣеķסߵ̫ؽӳһߵļԶ֮أҲһƬɫ
֮ڳĶʮѡ֮⣬ΪӡЩӲ۹εģˡǱǳ˷ܼһӿ·뱥һ٣ֻڳЩֻ춼ɣ
ߴսʿȿ𣬵ļǹһɨ䣬ÿһǹضһͷ֮λãգҲ۾طǹ֮׼ƿֲ
ǹСÿһǹһֻ򼡣ЩС˵ɫ΢ÿһЩ
һ˸һֻҪֵܹһʱ䣬ԹءΧһȦЧãԸţϵĶм
ţҲռһȽǿߣһѡߴ˹ȥȴû뷨ûн󱳽İ˵ϰߡÿһֻһһ㣬Щܹĺ
۲죬Щķи߶ޣֻҪܹɵıǸߣܵĹӦþͱȽˣ
𣬵ݺ裬·ļֻгӣе֧飬ڵϡЩӵأ㿴˼Ϊ׳۵һĻԻ͵ҫڳӵļ׿ϣǵĳϣʵĹâ
Ǳļľ󣬿ϧɱ
ıһЩ߰ߵĻưߣԭۣǵǼ˷ɵЩϷʱıܲ͸ൽ˼߹
һӵһ㵶壬ȴٵ׹ȥִټ䣬һ˷ŭĽģֱѽ
ۺɫȻײ˻֮ϣȻ漴ѳĹ㡣δ˶ͶԷ޾ִĲΡΡѡ
Ȼ˷޷ȻĲҽ˱һɳ˰׹⡣ҵϵĽּӹ̣ⲽ˺󳾡
Уģû˿䣬ۻ˼飬ֻҲӳΪѵı磡
أһһֻϣ²ļ׿ǣմ˰Һӵն͵һ죬㽫ɵ
ܡȫǳӣԾĸ߶ȿԴﵽʮףÿԹѡƯλáҲ򼱳̫ߵԭ򡣿ռȫλĿ飬ΪˣҲϧ
ͷҲиָķɳ温幥£һȫλķռˣϧûС
ͣʩչάһ׵ķΧ֮ڣԱġЩӵʵܲûһֻڻͦ룬ȴͲסԷ̫ࡣ
һɱʮʮһٸһһһڸҲһʱĳӣοһȺڵĵùӡ
ڲҩǴ׼ҩˮһɶ޴Ӳģȴޱ޼ʡ޾
ûδ龰
Ҳڿ֮УܽķΧһСսлָԲġ
˲֪ãĶ𽥱û¼䣬Ҳһ˿ɬ֮⡣ȡսȻԼ֣º󣬱ض˽𵤵Ʒסʿòʧ顣
ҲǴ˶ûмȥԭΪ˼ǧ㣬Сʧֵ̫ˣ
ҲЩԥǷҪ׼ĸӳ֮ٴγڴʱͻȻ֣ӵĽͻȻŻ漴ٵĳߣȥ硣
ֳֻܿʣصĳʬԲʮڣ̳ɵʬʮ׺Χһˣ
Ϧ£Ŀ龰һִĻ棡һĻУ˳˼СڵĽ𵤿ԪʮαһͬתԪаڡȻͨë׽ЩԪеų
Ȼת֮ŷֿռųڳӵʬ֮ϣʱҲһ롣󺧣ʱ̹һǲıԩ
μһĨûռУ


258 Ų̨֮ ʮһ
֮ϣ̨
ֵĵطŰƿٵ壬̶ƮԶ˿ĵطϸİ̳һޱߵʯ̨ĵطʯ̨ıԵ
ĿϡڼΧƮĶǰƣɴ˿жĸ߶Ⱦǧϡ
˼ֵ֪εĵ˻ʲôӣǧǶĵĳӣҪˣ
ΧһĬĬת𵤣ʱķ֣Ѿȫָңת֮ʤ
ȫմ˳ӵҺ֮⣬״̬ǰδеĺã
˭ս壿
ԭһֻ΢Գˣ
Բ̨˴ʤѩȻ̨֮ϡ
ŮˣзŨŨʡ
ѹɲһѩ׳ȹɫƮ衣޳ӨȻٴ侫¾ףһһľɫˡ˳ɵһѺʳڰ׷տȻֻǣüһɷ嵭ò
֣Ŵ˵Ľ٣̨֮ϷϢֹһԵҰ΢΢üεʣ΢΢һ𣬵
һϬĵԵ֮͸ʱ˺ѳһڡһԴ˵̸
͵ɣԳļһ߰쳣мںԻֱӰν
ָǵ͵ὣмοգβ˷ۣıС
ʱͯϷһ㣬֮ɽ;Ȼ仯ֻǧӰգӰ
Ǳ߶סһ㣬ֻԼӶԷһ֪ԼǱᣬʶ־ĸܡ
һҧ⣬ԾʹԼѣһյԲ°նּ˵ľĵ֮£ռݵһ룬ǰɶ
һ죬һŮ˴̳ĽӰʱʱըȻըѴ˽ΧĽӰһ顣
вơ
Ů˼ֱӻӵӸղһпԿԷʵԼҪߡôڵһʱｫʵȫ֮һӴġ



ظΣٻȻվһ֮䣬ŶеȻӣзǳˬ
ֵģǳŵЦݣǰ֮չֵʮ֣һ㶼˵ӡȴòȥ
˻Ůȴ¶Ц⣬һ֣¡õ߲ʽԽϼֱû֮ڡ
ȻһܴСԳƵľ޴Ȼ׹ȥ̸оԼʧȥ˶ԾĿơ
׹֮󣬾Ȼըڶװ˼ըҩһ㣬죬Ƽ
ڶοܹ׵ĻԼٻľһԪӤڣǵڶˣ
ȻһЦ룺ڹһֻƽ䣬ǰĹȴҲëĽ˾òˬ
ʵ˵ٻľȱǿսֶΣڸˮƽսУܹɧŵãʵ
ŮԽԽӶԷ΢΢ǿԵ֪Էûнһ£ӾĶͷһԾ£ɱνŮˣ
նһȣװBǹ᳹ʲô赲Ŷǰյѡ
۲ӣĸԴ
û˳жһǲܽɱˡôڰУ޴ƱرɶֵĻӡ
˵Ĵ޷˵Ծ£
ɫۼײɢĹâɭȻϷĹ͵ҧǰĿȥСŮˡ
ͬʱĹŮһ⻮һĻߣճһŵ䡣
ءĻ꼤ǰһɣһһ㣬̺Ȼըѣ
ʵԼĽжûֶΣŮ˵Ĺȫ¡ԭٶḻ̌һа˸µĸŮһƵģ
һζεըѣǴʱȼŵıһ㣬ֻʣͷŮ˷ȥϷѾյ֮Ϻڰɫһֻ̫һ㵭ɫ
Ů˳һȦ΢΢һȦεĽȻɳͬͶһ㣬ܣתγһȦ֡
Σһ㽫˺ѣȻص֮ϡѪɣϾ˲ƣһûн׶Ƕû˵
Ѫ꣬·ûйϵѾŮǰһ֮ȻնٶȺȵն
ͶƣŮ¶мɫһ̧յײһ𡣵ײڰ˲佻ҵıը
̺еĵ˲ըɣڼ˽ľڣŮҲܣһ˲˺ƽ羵û˿͹
Ȼһˣ
߳ŭ֮£˶Ȼſ˱˫ˣĵҲ޷вİȫ
Ǳ˫԰ްܹƵ뿪ԭأʩչǵ츳죬忴ǶԷֵԺĵطҲҵֶϴˢǵĳ裡
˫ںĹһЦ


259 Ų̨֮ ʮ
ĲдƷҲ˵ңΪ´͸һõɣ壬ҲǽµļһɫɲмתΪᣬ΢΢һ嶸Ȼθߣƣ׼һɨ
ʱ˿̣ͷԾǰƮȥպ׹䵽Ϸżͷһ㣬Ȼ䣬ڵĽ𵤴ʮαͬʱתͬʱ³α˲ð޹⣡
纣ھпٱڣ֮ѡ
ۻľǿı
һ˱ƿգǰǰĲⱻǿӲ̬˺ѡ֮ɫ⻪嶷ţתࡣ
װŮ
ԷɽѺ֮ƣն¡һȵ绹ȹ⻹죡ƳգĽԻͲòһȴǱǿĴڣ۷һеֿ֮
ɫʢӲյɫĻ֮׵ĽϵɫƲ˥նϳ
Цɫ壬һֱ޿ɱܣضԽһնɱ
һ񣬶ϽɲǼһƬһӣ齣һ㼲Ҫ
ͬʱ򷴷ȥֻҪ齣ܹƬԽһ󶴣ֻҪʮ֮һ룬㹻ǡôıܹ档
ǰ
һȫαٴ³ٶٶɣǰһ齣δɢ㹻ٵʱԼͦӭײϡŴѪɣɫĸ߹¶⣬ԿģӰӡ
ܴ֮أϴ˹֮¡һҲϾлᣡ
յ䣬·һȫնϣǿҲ⣡ͬʹӿ׹ڰ̨ϡ
ͬʱӿ׹䣬˿̵ʮأղٻ̫ڵ޷ʹãֻһ塣
ľ
еԪ֮ϣ۳һɫĹİ˿ڴӲµĽ汻иͬһֲ齣˵ء
ɫĹ˿ڴ˲㱻һաѪۿɼٶϧʱ̡̫˿δϣصڰ̨ϡ˿˺ѣʹǳ鴤һ¡
ǵڰ˲ĹǿҲѹִû˿ͨȫʮչӣ˽Ծ֮⣬α޹⣬һʱԻָģء
ռ̨Ѿʮһʵ߹һĶھŲ޿ܴĹȥ
ƤȫָѾǰãΪ̡һεĿռûгڰգ̨֮ϡ
浽ʲôأҺܺ氡ǺһЦ˽ȥ
ɳ޾ɳ
һøߴ֮⣬ֻʣ½ƵɳˣɳĮֻܾ漣һĴڲӵĻ㣡
һøߴʮףֻɺ֦ûҶǵ㣬տɫĹ͸Ͷ͵Ĺ⣬ʹɳĮĽҲڡ
֦ʢûһ˿ĿҰڶţǱ˴֮ٽϢ˾λһĴڣĸоһʶ顣
ȻһǷ飬۹͸ʵʣΪռ䰲ڵھŲBOSSһü򵥵Ĵ
̾䣬տɫľѾİεض𡣽ɫɳӴĸϵл䣬졣
ע⵽ĸɡ֦ͬģһɫһƯڰգڶ̬ڣһػͱڻеķŮ
ᵶһľѹǱ޵˫ĿӣһɭɭϮ
Ȼ΢΢ת¶һΣüǿڣΩΩФǧ֦֮ƿն
տ֦йƮ裬ڴϢĸ֪УЩ֦֮Ŀխһ£ûܵĿռ䡣
֦֮࣬ٶ֮죬ַΧ֮㣬Ϊǰδ޿ɱܣ˲ѵõϢǾٱܣȻսᣬôһԼļɣ
ȻԾգµɳȻըһӣɽɳһƯ״
ڵȻյԶ˳סʱŹŨĹ֮ڵ档΢΢һȦնЩ֦
һ죬ʮ֦𿪣ȴûжһ⣬ڸղžȷ΢ĸ֪УЩ֦ıһ
һ֦ѵյķâ׵ĸѣ̶̵ǧ֮һڣ֦ͻȻ٣ܹ˶ѵΣѡͬʱ˷տ֦ȴϵĴһ㣬ӭײ˵档
ÿ֦뿪ͬʱһ֦ǰ油΢˼飬֦ҪһųѰĴԡ翴Ƕһ죬ʮ֦¶һԲĿռ䡣
ֻһɫʱÿ˲䣬Щ֦Ѿ˰Χͬһյ񳲣տɫâ֮⣬ûɫ
֦ͬ΢΢ڶԴ׼ϮĶߡһĶ뵶֮ϣƳ
ڻɫĵ֮£Щ֦޵ֿ֮˲㱻жϡɫţӰԺʹ໹ܹʮκʱ䣬ǹʹõĺ
̶̵ʮڣһλĶԾɣ
ֱɴ硣ɫĳ˺ѳնززƳһĨɫǵҡ
׳֦˲ŤһһϱֵĳǹȻ̳綾ҹ̽˫
¶һɺɫȵӿյնɣͣ
ûܵκӰľ΢΢ЦЩ֦Լ⴮֮ǰ״е˳


260 ȵ ϸ˵ɣһ
˲䣬Դ˴ʧ֦˴˽ֻܴӰˣ
Ȼ⣬ź˿̣Ϊ޷óӸ׹䡣
ǣ֮ⱻˤǾδ̫ԩЩ̫ۣ߶˲Ŵȥ
ʱϾ׷ʲô顣ֻΡȻĸϴһŴ֣ϲѡ21278069ͨصڰ˲ɹ
ɢѤõʹâ·һ֤Ĺ㳡ÿ˶Կĵ
װãΪôͷʹףμӳΪ֪ô˵˲ҵжǰ׷ѣ
ڴʱռʾҲ
ϲѡ21278069ͨصڰ˲㣬12800ھŲսСӳޣ
ϲѡ21278069ͨصڰ˲㣬㽫齱ֱӷŵĿռУ
ǺһЦ֮ƣ߶̫򸡿յʻȥڼơ
˸յ300㽫ȫϣľҪʮơΪˣòҩ֮ӿָЩݽߵαֻҪÿɣȻָ̫С
1700㷽Ź֣֮ҪࡣΪ׽ϴĹЧʵϣǴڶѾģĹЧļļ۸ֹ֣һпܡ
ϣʱѾȥ졣ԼȫǶͨﶪһ׼ϴܵε¡
ûʲôǿķܣֻʽƮݣо䣬Զϴ˱رȻˣΪûǿĸԣ۸ҲܱˣֻҪ500㣬ֱһ
ʱû⵹ǳ֮⣬˵ռڴС֯ѵһǰ
ʵϣм䷢һЩ֪ġʱĹ㳡ȺӿҶͻȻðѡߵ˭ʱֻͻȻųƴǵУκε֯ڶֻս
һೡЩС֯ðŵֻصķȻֻصвڲ֪ϸ£ԸȥóȻӴʱǶ̽ĵϸû㹻Ǳ֦֯
Ȼռѡߵıܹĺܺã׻˵ĺãûв͸ǽѡռڣԤ١
һʱϸһʱǱһ֯ʢ˥ҪءƵʱзÿš
ǳɺϣŵѡ󣡷˵ֻѡϡ־ˣ
˵ı20877453һһƫݣǲЬӵߣʡ
δЦ
Ф֣
ФЦڳ֣
ФЦЦ֪֣ոռ䣬ͨصڰ˲ҵĽǳ̣
ΰĹʱһҪ飬ûΰɳ֮Ļþߣ
һЦߣФֵܿҵʮɻ
˿һĴФĸ߳ΧһЦԵŵ˱ǣд⣡
ߣФ̾ɺ׽ӳˮܽأþɫ
ԳЦЦФֵܴضԽң
ФЦ⣬ɫ˵治ڿҴҪּҼ󣡡
漴ͷд⣡
Фʮ־ȵʵֲҼʲô֯𣿡
ǺһЦҺФֵһʣضẦң
Ф˸ս㲻Ⱥðɣ
һ㶣漴׹Цõĵ˵Цˣʱûźã
Фһ£Ȼֻ֪صˣţʧЦɵˣô֪ܲ
û˿˼Ϊκ鶼ҪĵҺֻ֯ԹֻԭҶЩЦҲغϸ˵ȻǾҪңȻԴУ뼫õѡˣ
ФҲͷˣȻ־뼫ôǵ֯ṹһ£ô˺ʲô⡣
ѡߴѱǲΪʵǿСΣǺ
ѡռУѡӵ˲󲿷˶Ϊĵģԡϴ϶ʶǱÿ˵Уֻе˴˵Щֻĵף
ھʵУ˶ԼǡֿռУ㻹ԣռ䣬˶ļһΪߣҪôѾˣҪôѡ񷵻ʵռ䣬ΣյĻ˻죡
ֻ֯ʱѾɿּǳȷɸѡѡߣеѡһ֮֯Уñ˴֮ɱ¾
Ժܺãˣÿѡռ䶼޷̫ͣáĴھ峡֮뿪ˣ֯ıѾıˣ


261 ȵ ϸ˵ɣ
ûκһ֯⣬ʱԽãı˴˼۵ĲԽࡣֻشʼĵ֮NO.1ռ㶦һġѪȵĹ̡
ֻزѡ֮ԿѪս˫ƣ̸˴Լˮˮ
֮󣬷漴߽⣬ѳ֯ˡֻزͬ֯ṹΪɢ֯ԱԼ󣬲ǿǸ֮ࡣ
ֻرľѵԼ˴ˡЩڵ֯ƣÿһĳԱ100㣬ԭʼĻ֣10֡
ڴдѧؼѾԣЩǱ뿿ϻȡġֺı10㻻һ֡
ڵĸװҩƷڱ˴˳Ա֮佻ʱձȼҪһЩͬʱ󲻻ռһȡܼ5%ķãȫѵá
кܶ;ȡ˵дԭؼڼڳۡ·׬ȡֵ;
ںеͨռ侭̫ʱ֮ѧѾ˼ޣ֪ѧһݷڲؾ¥С
Ȼˣƽ𼶵ѧǵؼܹģһҶ֪ܹģһɣɽ֮ʯЧҲˣϾ۵ѧؼ۸ܵͣҲǼ֯Դ
ΣǹڸУԣ¼ɲۡ϶עԻʲôر
ʵСӺܿӵֻ˵˿Իʲôرȴûǰ˵ӵʲôȾſ񡣶ңЩҲǵNPCʱֻ˵һ仰ܽеͶʶˮƯʶ˹һ֮󣬱㲻ϵڶεˣ
֮⣬ܹ׬ǮķͷǳˣԵĵÿÿһ֯ر豸
Ԥֻ֣ҪԸɣýУύ˴ںܲλáύԤ֮һһУЩ־ͰϹ˼
Щ˲ţҪɱĳָҵģҪĳֿռṩؼģҲҪֿռ䲻ƷĵҩģҲҪȥŹĵȵȵȵȡҲٲһеĶе٣󲻻ΪżֻҪԸ¹һֶԣһע⣬һύ˻֣㲻ˡҲ˵ͻȻԼҪĶȻҪôǳǸԳȴʹһ㲻ˣ
ְȻкܶ˷ԣǷЧԴأֻãռУܹģֻеĵ
һ˵֮Ծûô񽫱ֳ乫
ʱ򣬼ҲԼ䲼һЩЩһ㶼ɱ¾ɱĳѡߡһַǳ񣬵ȻΣҲǳ
Щ֮⣬ṩһǾʱӷҲ֯ṩһַǵѡ߾޷ġ
˵Ҫһ˾ͺѴǵһ磬ֵ̫ôύʮ֣ĳʱӱѵѡˡ
ӣǹ磬ʵϼһеˣҲû档
֮Գ⣬ԭռֻûе߿һеͬʱͬһ磬ʱҲûô
ФϢʱ򣬺ǲ죬Ľѡߵĳɳ˵ǳħ·ǿѡƼλ棬ôδɼǷǳġ
ͬأ߿Ƽǿ·ߵħλ棬ȴضֻб̭һ·ѡ߼ĳ֯ڱе顣޷ǿôѻֵԼϤĳȥȡԴǿʧΪһݾĳ仰˵үеʱضΪ㿪һȴ
̸ãĩˣʵ֪󵽵ںδ
ФһЦóһ³һյϣ±֤ͨתһȦɴ򿪿ռŽȥͬأתɴ򿪿ռų
ֽӹǺɫĲ֪Ƴɣ͹ƽԲܴһɫԲȦһСС͹סת
ФǰÿЦʵ˸ûڼıһЩְλ
һۣ̾ԭҲԼͦȴԼֱǸһ򲻹ԣʵ֮⣬ڶʲôûȤ
ФһЦû˵
ȭФֵܣٰھ̸


262 ȵ ϸ˵ɣ
һfɴǺΣխİУǸȥǱġǼʴ2硣óܵŭϿˣɱˡ10ʮ־죬ȡ˺ڰӪ쵼ȨһսõʧȥԼͬ顣
Ϊ˼ļСӡܿˡҲǺĴϿڻļǲսĵط޽һߴ300׵ľ͵Ǻƽ֮󣬴ӿǣȥιǼ֮սĵط
סŷɴ֮һǼʵĳ;Уͨ޷ģǱרõУڶ;ûбҪ˵ӺﰺǵǱء
ֽӽٵķУڵ÷ǳãתٶȷǳǳĿ졣һȼΪ⽫ͻƽڣӶӤԪӤĹؼϧֻһִ
ǵճЩǼԸ澰ȵķ籩ճķϯݻ;һ顣
ķ·Ҫ۾չ⣬ӳھ͵ͷͷһĶ̷ٷǳ£һɫˡ߽һ·£¡زƽ̹СԼһ˫ͦεȡ
չ⽫һıɽɫֱ󣬸ߴ300׵ĵΪɫԣ׳ǳĵ񲢲Ů״һֲһֻŶ̽¶һ˿ЦζҰʮ㣬ֻĵ̴ʦס˾׵Ʒ
صصףο͸Ųۿһ澰Ȼһ˼ĺ쿴ºˣȻû˼·𿴼ʲô
ϸȥ̱˸ŵˣˣȻ700ȵĸ£ʵǲ˼ˣ
һͨˣ˭
һϿˣֻϿ˲Ż棡
һϿ˴ˣأڼϿ˴ˣ
¥ģϿ˴꣡

ڵȻϿˣվĽעŮˣҲһͨŮˣȴֵܹڰϮⲻؼʱ̣һųɾϿˡ
˿Ӱеڣ̾Ů˵ΰ̸һ䣺ÿһɹ˵ıһŮˣ˼ǱȽϹ졣£ЪڱһǹŵȴóһۣĹԶѾммǣ
հķ֮Ҫɡ
³ھһϵе֮ȻûгɹĽħȴóһջʹԡ˹Գ˼ˮħľ޴ǧöȫľˡһģΪ˽Щ˷ȵĵطܷ֮ܣ
Ų𣬴ӿռȡˣһƽɽ֮ۡ󣬱㿪ʼڻǵ;
ԭ޷籩ڰҹ¶̫ȿ˳겻ֹĿ磬ֲĸ£γ˻Ϊ֮ɫ
ǵ˵ǻǺ͵ͬʱУôұضԸסڵɴ˿ɼĻжôӡ
ǱûκˮԴֻ׵ĵطŻеˮڡûκڰ֮ڵóĽۡ
Ƕ˵ԽǶӵĵطԽĵرϳʯͷɳ֮⣬κζ
Ҳʧأ׻ϰʽһطҪĿġǵ֮ŷԼһ˿ƫ
ʽڡ֣ν˻Ȼ֮ȴû˻ûֺΣʹвδﵽľء
ֻܼȡ硢ֺ޼ɵƻ֮⣬ʽ֮ȴûа취ԩԹ֮˵ҲջУϰ򣬿ǽϴԱ˿ͽʹá
ǣνеñʧۿ˷ڻŰ龰ʽһȡ顣
вűɳ֮󣬸ƻֱţС֮£ɵĽһСɽϳѨһ㣬ϸСķ綴
ڴħ˵ĵطڲصĻǾħˮ׼Զ
ֻҪ취ãô⣬ܵѡռУһְ취⡣
֮漴ѡռ䡣յϣ³һ㼱еʵ
óˣ϶ĵմĹܻܣ㿴е˲٣
³ץץͷƵĵܰҶѾԹˣ⾧˾ܾԴǹܣܶ޷աҽŻύߵģ
ĵ㲻罫ߵۺԿ³۾һѽʽԴһûԹ漴ӵĿһۣаУʲôܺӦý
~~æֹ³Դʵҽ֮󣬱ֹķ֮Сһʦ˿ɿѧң֮֮ڲ򵥵еĿƻѧ˵³о֮ڡ治̶̵֪ʱڣ³ôڻͨһġҲҵͷݵԼĵҩNET47УԿӵʵԭһ
ȻѾӻǻôҪύ10֣ΪԷı꣡ΪһյҪʮĹʽͬһˮɭ֡
ĵĸ¥ԸȫǼλľʵﳣ˾ס쵼ǳ򵥡ϽŸӳе쵽ˡ˵һǧ˵Ĵ֯˼򵥣ΪӦѡռĹѾǲѵѡ
ÿܱռһΣ֮󣬾ͲòĿˣʧܱĨɱ쵼ǳƵΪӦڿռһһܵԣԴӦ쵼ȱϯʱľ档
ңֲп״úܶ˶ѡһһ󸱸ǿһȡ3㣬ӳ1㣬ֻ¶ԸⵣΣ
ȡлֶɳԿƣǸҲ޷лȡκ棬Ǽ趨Ĺأκ˲øı䡣
ڸԼӳЩְȨģ㲻쵼һץ
˵ףֻһ׷Լˣ׷۷塣гһܹ۷壬ٻ£֪ǿЦĬȻԣ
ڴһյĵվ֮ǰȻܴ̾˵ȼһݱ


263 ȵ ϸ˵ɣģ
վǰϸۿҪȡʲô񣬵Ǻ棬׻Щʲô
ɱѡ20877410űΪɵı־150㣡
桱̲ס˸ֿڣɱʵڸЦɱǼһȴûбǰϹһ
չϾתһ800֣꣬800֣ת𵤣ѽף
ϵƽϼ1100֣һ㣡
˰գϴ󲿷ֶЩͶȡ֮Ļ޿ȡ֮漴֮
֮ڼﵽһȦ²ʱͻȻһ˺֡
¡׿ȥ֮߳ߣ׿Խһɫ£壬˫΢֮ⰺȻ
ǣ
ɣ󸱸
Ŷʧˣδлıӻ̬֮ȷǳϾܹʱ԰ֵĴ澴⣡
Ļҡҡͷÿɷ񣬶ʵ֪ΪʲôֻغΪ𣿡
ֵĺǲ죬ѵΪɱտ¬ǵķô
΢΢һЦռڣÿ˺ֹˣɱһտ¬ֻظ⡣ֻ˵ֻصͷ֮һųĳˣӰ쵽ֻصľ߲㡣ϾͷҲǱҪչ˵Ķ󡣡
һ٣ŵ֪ͷʲôⲻĳޣһĹڣҵȲһУ»СС»ޡʹһЦȫ
üһ£ʵⷽʲô
̾ⷽ˵ǲżŵĴӣʺ磬ռеǿߣʲôȴ֪
һۣҪΪ˵ڰ˲ĿˡⷽǼ򵥵ռܹھŲĴڣܹʮҲڣ
һǾȣռоȻܹǸ̬ɫǲ˼飡
ȴˣÿ˳ʱԵĶ󶼲ͬǿһ·ù͸ļǼǿĶ֣˵Ǹտռʱûκһܹ潫սʤ֮εֻǱȽ˥ˣ
ЩɶԾ֪һ֪⡣ԣռ䣬ǿƵᡣ
䣬շԼгˣвżƣǾϴٺһЦżţ֪֮ĳޣ㾡֮ˮҲϴ壬׸Ǻѵͳɹˣ
Ҳ죬ίܾᶨԲɶҡסڲԡ
һ£ֻǼѸ̫İԺ磬ݸװñץᣡ˵꣬ԼƺҲ飬־Լ磬Цҡҡͷ
ƺǽͣƺǲĵǼֻزͬԳԱԼǳ΢˲׼ɱһ֮⣬ĶҪԼȥӪҪ֧֣ͬ븶㹻Ĵۣɣ޷Υ
üʵǾ˵ұ׷ɱͬǲæˣ
ɳǲĵˣǷܹΪѣҪԼŬˣǿϣ㶮ã
ǰں̸˶ԾƿǵλáѡռмѾǹʶˡ͵˵˲Ļ˲õˣصᶪԼС
л׸ָ㣡һҪȥ׼һ£ʹ˸ǣĳıȭлϾԷܹѾܹ˼ĶҪҪԼŬСռ䣬ȵֶΣǸԸߣԹ
ɵĮĵͷȻûа취ֱӰ㣬κ˶ɱ¾ǼĳԱǵı㾡ȥɣ
Цһ£û˶˵ֻʵڲʺϷֱʱ˵𣿡
ûУɫɶ¶һ˿΢ЦûУ
һ̯֣ˣ
룡
ת뿪óԱض䱸ѾѪɵĵԲƣһӰ𽥵ȥ
ٴѾڸյϡ³Ծææµµ飬ǰ˿һˣ࣬
ڳɹˣȻûʲôѵ³ˣ³øЪ˹˽סЩȥĻ³᳹׷ȴòʲôЧĴʩֹ򱯾Ԩ
أ㿴ҵĳɹ𣿹ǲǾŵĴ⣡³һ·Ц߳۾һʵ
ãȻʲôɹ
³ʮֲĵǰѵ㻹𣿡
ɺʵѵָԼ
³Ȼһ͹СѵŵĴ⣬ƾմħ
ħСʯͷˣ𾪷ǳ¶һҪͿɿѧ룬ʵ̫Σѽ뵱ħɣܣ粻һ񣬾³ģȪ֪ҲƱйߣ


264 ȵ ϸ˵ɣ壩
ϸСС˶ֻǻе·û³ûƾմħģԼִ·Ƽʹϵϵɡ
ȻǺܳ죬ֻҪһ꣬һħˣ
ڸĳܵ飬³ѾеƷԴĻδ
𣿡ĵĻ飬ܴħµһ鶼û壬ǵ³Ǯȴûֹԭ
Ȼû⣡³ĵҵճŵĺСѾ˽취
ֽӹһģѾһЩص·³͵΢̻ķǵĹܺܶ࣬ҪľħԵʯ
ٺһЦǫʵʲôħԵʯ
³ͻȻһ٣ǻʲôһŵĩջɽϵҽʯһħԵʯͷ֮ͨʯҪӲ౶
˿ʵȥһĩջɽҪͬȥ𣿡
³ɺİ˰֣ˣȥͽ˸УαضأָеһԵĽ漴תʵȥ
ںе³ûˣԵĹ㳡ɢɢģ³ͷҲأҡ֣ȥԶˣ
ϸһһٶ³ûļ̷󡣲νѾˣ

һ롶ħ䡷磬㷢Լʧ׹˿̣ƣڶ߿ٳ죡
ͷһ紵۾ۣһײȥһЦ¶Ȼһס塣
죬ȴ̫Ȼܿ컻˹ߣֱ·һʻȥ
ķвѣһѰĩջɽʵ̫˷ʱ䣬ѰڱУ
߶̫Ʋз۵糸һʻ֮ɻÿ࣬½ǳԾڰСʱҵ˾
Ľ̫۵ĸ߶ȷŵͣ۲ĸ֣ԣһССĺСľʵ飬ֻ˸Ͳ뿪Լ糬ʵΡ
ԥһ£ûͣ·ֱ۷ȥڻϰСʱʱ䣬оҲ·ҪһЩ
һΰĽܿҰ֮Сڹƽԭϣһ졣⣬ƴƺҲֻ׳ʫ
½еʦȴ³İ񡣰¶Ǹζɭ¶ʦȷʵ֮ɫȴһ˿۹ǳ
ʦһȦ֮󣬲֪ôкȴͻȻ˺ãֺ
ɫһȴһͷҵЦ©˳ϵ裿
аЩȷԷı仯ܴЩȷϡ
ңаÿ·к
ЩѡռУԶѶ֮µĵùҪóãԲˣȴܷˣ
űˣô˱ǻð
ǰдϣôԺᲽά裬ȡñ˵Σ뵽ͦʦڴƫ̫ۣʹ롣
Լİⶰʦ֮ڲԺݡּҾӦоУﻹһųϯ˼
ԭľ鼮ȥЩ£Ҽÿһ涼עǱаñһЩ
ʵ˴εأ
аЦŷɢҵʦˣȻԭûи֣
ҿһ£ﵽĩջɽôߣ
аĩջɽѾѾ׵˴󲿣ȥǧ֮󣬱ĩջɽˣֻǺα뿪Ѿкܾûмˣ
ΪбипԶĸ˽ԴԴʣĽ޹ءԣǺĽЩµˣ˵аģ
ǸЦЦʵҪҵ飡
а¶һźıϧˣʱִ٣
Ծ⣬Щ˼ʵ֪
аһ㶣û뵽Ȼ涫漴Ȼһ·աεĿЦҲܵű˵潫ʵ˵
ұһָߣ
ϲʱ°ףдѵʱ˷ѣŽаϸһ顣
ʱԱȣԷɳ˺ܶࡣ򵥵ĽǶа˺ܶ࣡
˿аѾﵽ˸ʵΪ۷ʦʱˮ׼
ֻҪܹٽһǰʦѾǽ𵤼ս˵ٱ룬վûпڣԷߵ·˶Է
һЦ˵ʹ˱Ե꣬ģ
аĿ̫Զȥ
˵һ£ڡħ䡷Ŀ磬ʱ趨ġѡռ汾ġħ䡷ֻǸԽ루Ժӵѡߣʱ˵ǾֹҲ˵һֱǰǰġ˵еѡ߶УôʱǾֹġ˵2012525գ磬5ȥڴ֮󣬲ûκ˽磬ô´ٴνʱʱԾ뿪һ죬Ҳ˵2012530աǣѡ뿪֮ٴν磬ôʱͻǰչ100꣬ôٴνʱͱ2112530աѡռʱԵģ˵аͬʱѡռ롶ħ䡷Ȼаȴӡħ䡷зѡռ䣬֮ŷѡռ䣬˷֮󣬱ض֣ᷢʵͬʱصģҲ˵һѡ߽뿪֮ѡռʱ˵ֹͣģ


Ͷ


265 Įݹǣϣ
Ͷ򴫣
ʱЩ˸Сڴӡħ䡷֮Ĺ㳡ɢʱ򣬿һŮӵıӰ󣬿ϧѹʱ򣬶ԷѾ˸յֻͽȻ̾޿κΣ
죬ûȥ³ҪħˣĹ㳡вǻܹٴεȵԷ֡
ϧֱ޵ҲûеȵԼĿ꣡ҲֻȻ飡
ʮ꣬ɮʷʦºĴԸΪȡķ˷𾭡ȻǰƳ֮ңùݷȡº崫ʷʦ˷ӽתʮеĺˣѪ֮ƷҩҲѷɫݳƳһ飬ɳϣ
;ΪħĶͽա˽䡢ɳԼԭΪ֮ӣɮİһˣǰоһðչ¡յԻʷʦȡɹĿĵءͶħնĹ¡
;ˮʱھã˳ãȻʷʦ̰֮˼ˮƣһʱ
ɳǰٻգ˽Իʷʦȥ;ٹ
ǿ񣺻ʵ˳ͨٹɹ3000㣻ʧĨɱʧʷʦͨأ۳50%
ѡ1ɱɣ2000ʧ޳ͷ
ѡ2ɱ¹ɣ2000ʧ޳ͷ
ѡ3ɱɣ2000ʧ޳ͷ
ѡ4ɱţ500ʧ޳ͷ
ѡ4ɱд8000ʧ޳ͷ
ɱжԷѡ߿ɻöԷʣ80%Լ
۾ããɳ֮䣬£ĴɢҰĲҰ׹Ǽܡͷ籯һһɳССɳһɳ˴˵ĺХӦͷ·ԩڱ˴˰ο
ɳĮͨ˵һĴڣǲСıɳۣܿܽʧȥƽͷɳı֮ɳ֮УȻ㵸ļһɳʧһĺ⣬ٲ°ۼʹͬŻɳ֮С
߲ʵĹ֮УŮ߷ˡеװͳһɮâЬյһһһȻμеʷʦ˽Լˣ
ĬĬĬĴ˴ˣյ쳣ע⵽Уռ䰲ŵȻǺУȴûΪѡǵòȻռѾΪռˣ
Щ䳡һʮͷӵ׳һ˴ҵע֮󣬷ſڵҼȻһϵƣ䳡ҽһ£Σ
ϣ˽űº˼ɣơƼĳԱ
Ȼұ㽫Ŀת˺˼Աߵˣ˼еĿ⼯ϣЩ΢΢üȻ
ֻأ·ɣ
ֻأ⣡
ˣȣ
ˮˣҶ
ԥһ£ŵ
˼ɼͨսˬʵĴЦŵõĿʼʱɹһ룬ͬ۹ãȻ˳񣡡
һ׼ʹħĵŮˣɫɮڲסǽ¶˫塣ֻǣ˿ɫȴÿһΧ˷˵˱һʱ֧ԮսôԷսȻ߹࣬λʲô취ԵԷУ;쿪ڣǵʱʣˣ
ϵʱ䵹ʱǳĿǾʼֻʣ°Сʱʱ䡣
ҶȥһС۵ʾӦò15ꡣѡռУͲȣڳҲΪӶԷֻ˵ǳ
ԭһֱסҶһа֮⣬ڱΡ˿Ҷѯʣ̽ǻ̸̸飬˵Ͷͨصľˣ
ʮǰ⳵ٹһ겻Ĵ󺵡ʱСˣٹֻܹ뵽Ψһܳ˹ķʽȫܶԱĿ
ٹǶţټңⳡ󺵽֮ǰȫ´СС޽˼ʮ£ΪԻ͹ģǰھ뷽Ԩ¡
ǺеķƼݱҲǺ͵˳ƵŪ̫֮ȫµĺ˺ü쾭û°ˮ
ʱ¹򡢻ǳԾݳ֡з䣬ٻֽ䣬ʵʤ۱ǿ˵ǰȻŷ̵¹ȫʤȡ˷̳Ϊ˵һ̡
Դӷ겻Ժ󣬳ٹоԼƭǾǨŭɮˣȫµķ²꣬кеĶ׷ϣ׻ؼҲ׼ȫɮ˶ʹ͸еĵʿūʹãʮĥɮ˽ǧˡǰĥҲð
ʬ屻¹򡢻ЯɳĮ걻ƳɷѪιǵͽͽ˾ö֮⴦ɳĮͳֵѵ㣬յգȻ겻ɢ
ʵô֪ô⻰ΪƣڻɶԷˣ
ҲգЦĵỵ̈ͨȻһ
˼ɹһЦҲ֮˭˵Ȼ˭ģ
΢΢һЦ뵽ﶼʡ͵ĵư


266 ĮݹǣУ
ˣҰĲСڳ˶ʡ͵ĵơ˼Ȳ⣬˵ڣұǣűߣǷǳ
ⱻ˿ģɫȴ˿䣬Цҽͨعһ飬ҪװѡȨְɣ
ֱԿĵûǰæһ˿Ǹһ㶼ҪرʲôƷҲҪУ
Ҳĵһᣬ3000ģǲҲҪװѡȨأ
˼ɡҶĬȻǶ̬ķ顣ԵľܾɫѿǺһ֯ĳ·ɣЦųΧֻڸҿЦǲأ
·ҲûվԼһߣ⳹ԼĴתԣǿЦǺǣղֻҿЦص棡
ͨм̰ܹͨصֻǰ벿֣ȵ800ͨӣұضץϹңдʵԸı󣬶ˮѶؼǹҵĽǸɵ·һԣڵִ֮ͨǰǱ跨֪ͨʥ
ǣʥֲ̫磬򻢡¹ֻ¾ûǵ¶ھô͸ðɹͨˣ
Ļ뵽ʱǰ֧ԮЩи̳ԵղŰԣзѡʵǿҵȣ֪Ǽ٣
ȼ˻Լɫһ䣬һȻ棬ѵм٣ŭзˡ
ɫƽ糣ŵǵзǿҷڳٹӵдƣֻ»ڳٹǲֵȴֻҪһ¶棬̱ǲǰΧˡ
ʱǲУɱʣʤֻҪһɹʵжǿǶЪˣ֪λûпǹ⣡
ɫһ䣬̲סǸΣ
һ̯֣Ҳ֪
ʱ䵹ʱܿ꣬˼ɳһ󣬵ֻȰʱҪ복ٹǣǽԼѡ߸ɵ㰲ȫ
ɮ˽ԣֻҪԷӰͼΣȫܿԲ鵽ǵ١ɳĮַǾ֮أûˮĻҲȥ취еͨ
ֵǿϵʳأգֻ»ֵߣҪһҪľЩ۵ļһ
ֱҲδܴһʱ㣬ʧ١ɮԼ˽̶Ȼ۾˻һ𣬺ȻɳһƬ
˽оųݶһ˵ĵʦСģ
漴˽㿴˰ȺҶ۾ֱˣ૵ĵãƯСӣһţ󣬿첽ˣ׼ڡ
ɮ˽䣬Ϊʦˣ
˽ηѣףʦΧô
ɮ˽䣬·ηɮˣʶһͬǰٹѵô
˽ëߺߵĵǶˣ
ȴϳһ߿ݹǳһ죬ͷһءվڰԱߵʤ״һһˣˤڵءԱ͵һܣסɮĸɲǼ䣬˽һɱ硣
벻ƨĵϣ˽Ǳβ͵èһˡ˿̲ס̵Ѳ֮м飬˽䷴ӦΪһ뵽װ۵ɮ˽䣬̲סһ񺮣
ɮסΣ˫ֺʮлȻʹĿĸɢһصĿݹǣеӷ𣬴˺ιڴˣ˽䣬޹ʽʬŪңϿ콫ã
˽ߺ粵䣬ȴأոХ£أʳ˶Ǵˣ˵β˹ϮǴ˿ȴΥԭԶ׼
˽ȺȵϮǲ֪ųݶתɣԾҪ֡
Ǵ˿ȴֹһˣɱЩСȻû㽱Ǽ㱬һľҲһջųֵľһˣ
ҶжȻһתɵܻǹͿӵڿҷһƬ֮Ĺ
׳֮ıСһ𣬹һ𺳵Ļ档Ҳǻƿһųÿһһֻأ¡
УЦŲ˼ɸֶ˼·ɺһЦӣȻҲ֣ȻӿСֵĶ
ֻﲻԶ̹˱ܾģֻأպȻͻ˰ȺҶķƿնɮ
أյ۾ķź⣬繳ôԶᵽһɳζһ˫צѾ׼ͣʱԿٵץգֶʳ֮
ЩأϮɳĮйˣǽץգն£Ȼֻأһӵϣڰб߳Եþ⣬ʱֻʣһѿݹǡ
ɮһæ˫棬ѧأ̫٣գۼѳ嵽ɮǰ
˽ֵڻɳϿ̤ȴδһӡӰһΣ㼴ɮǰɫľųݶһһǩɡƶ˼£ȴأյ·߾ЩأվӲװһǽ۶ϲɵսǽëճ˾ųݶ֮ϡ
ڴʱأľ⣬ɳ֮һأ꣬ϡϡһءɫѪɳ֮Уȳѵż¶İ׹ǣɳĮ·ǵһ㡣
ɮΣվȥʹĵΪŵӣȻ˴ɱ䣡
ʷʦѡ21134279ѡ21100973+100г500ԱԽӵж


267 Įݹǣ£
ʷʦѡ21134279ѡ21100973+100г500ڱнӵж
ڳѡ߶˿ռʾȺҶ㶼ɫ䡣ķǳ⣬ֿռе峡Уû˵Խӵһ˵Ϊ档
Щأյʮľ䣬ȺҶ𡣿û˿ϲɫ̶ֳȵջʧֱǾţ֮һëɮ˵ֻǲ̫ùԴ΢ֱ֣ʱֿ֮ռҪߵĶ࣬һ㶼֮ѡռ䣡
˽԰˵ûʲôУŮ֮󣬶ǵȤŨңкԼ˼޼ɵΪŮüͷֱ塣
ȺҶɫںڵģ֪νͲźá̤ǰһɮǰװеģ˫ֺʮʷʦƶɮˣԿռ䰲ŵݰԸ̲ѣĶ׼ɮȴӶͬؾصĻ
ϵһݹǣɮ˵ʦ֪ζ
ɮĶüѣƶɮ֪
Ȼ㿴ǹ֮Ͽ̺ȻǱӥ޼צˡ˴ΨһЩأա
ЦһЦŵЩأǱȾΪ͵ȼԲŻᵽϮÿͣԸղŴҲɱնħ編ʦλͽһ㣡
ɮûп˽ɱأգǼһͷҲԲµ𰸡Ľͣɫһ䣬Ҫɮϴܡ־棬ɮֻҪشĸֱӦԡ
ӷ𣡡ɮ֮׼뿪ȴʦ˴ħУѵʦӶ𣿡
ɮԥһ¡Ҳɲԥ˿ղߣĵʵǲ㡣ǵڱǶ˽䣬ɳʮ㣬ȥȰٻ߹عһߣһܣԼҲ˱ͻǰ֮Զٴ˴¡
ֱ˵Ҫ˰˽ġҪ˵ѣɮûѧܣʶˣ
Դ˶ЦһЦӷǰ·ض·Уοնħҵȱ֡ʦڴ˵Ⱥɣҵȥӣ
ɮССһ£Ǳߺ˼Ҳǰǰ㹻пʣ˱ʦ
˱ɮи֮ȴ¶ı飬˫ֺʮӷƶɮ
һܿȷءȺҶش˵أɮԭһɮߣԱʱ磻ɱأյĹУ˴ţ˿˱ò󣬰˸ɮ֮Ĺϵְͣͨܶ취ˢºøжȣɮһմŮɫĺУֻɫŹ
ʣ뿪뿪ǧ֮󣬺˼ͣסŲ˵ϳ֪ô
ٺһЦҲˮǵϳȻ֮ϣʲôλͲ̫ˣ
鲻͵ĵҶˣѰңԵ˭ϣС֣ء¸Իã˵Ҳͬ⣬ֱһħ̺ȥ
ţǺһЦԦֱ̫ۣʣ˺һۣ뿪Įɳ֮ϣǷǳ۵ġ
򶫷ʻȥڽ¿ӹһɲĻɳżȻɫֲҲƺմ֮ࡣ
ȻһƬɫǰһϲҵۿȥ
һССޣֻһСׯС갫ǵķֲڴׯ֮ڡĴһССĳˮ࣬Ƶһɺô⡣ֻǿϧȴм֮̾ᣡ
һȼյľ޴ԱߣΧͷǻ㣬ֻΧһ߲వ֮ЩСеƤɫеĳʺɫͷгǣҰ׵˴⡣Сֳֳģպ񱳵ģеŸֲ棬һǾʮ㣬ȣͣ趯бǵ˺ö֢һ㣡
߸õʬڲԶϵװǾɳĮãȴһ˶֡
ٲϸ۶£ھʮ״̫۴ӿһԾ¡Уε֣ЦͻˣףǵʺѪǩŶ
תһܣȻȥ
һ˴ӿеСЩɵԴлЩôһ£ӣ뵽ʳ̱ӵ轣ɱ
໴С
ЩСδʶ˵׺Ķ뺷֮ڹ͵ףᡣ
׳ĳգ˵ɨмСգӶ񱳳
ԭĵ湵ݺᣬͬһª˰̡ЩСһ죬һ׿ȻͷϵĳǴ񷡣ɢĿеĽ಻֪ںη
ղŴӿе࿴ȥʮСǰΧŹȻκ⡣ⷽԲڵķʦѾɱ˸ɸɾûܹвǵࡣ
˼֮䣬ͻȻǰһ֪ʲôס̫


268 ٹ
ǹ˼֮ʱŴԸǸ࣬ըأЩᡣڴʱͻһƺʲôס̫
ǹ۾ͷһֻһɫ˺ѳգɽϴʧɫһμæ
յһգڲݵرӹһϸϸĵۡСһۣԷʵȻԼĪ۷ˮ׼ɵСѶȻС
Щղ˸߲ҵСһͬ¹Ľһͨͨȫ˵ϡ
ŨضԴζѪζӣǹ쿴һĻɫڸոһ˲䣬ʮֻСȻɱǹԷĲҲûиоֲѾ;ֲ
ǹϥһЩڵءҲ׶ԷȻеСɵҲһıȻãǶԷЦ
һ¾ǹ춶˶геǺˣٴҰѵ֪˭ֵ𣿡
һԷȻ˵һϲֱӵԭ˵һ֣ǵҪЩö֪𣿡
ǹ죬Ƶʵ˵ʲô
ȴڿڣһڣϡڸղŵսУûжһ˿ñյķ񣬱㽫еСɱ¾ֲ֪Եֵá
һ֣㷢ֶԷĽеһʽ־õĻɣļǱһʽֵס
棬벻ССҲ˽治֪¹ǺεͨʽȻ棬ǺսֱԾв磬Եһ˸Ŵ󿪡
ǹʹý𣬲ǳͦһЦμݣù棬յһĨ
ǹۼòһݣڵȻɾڴʱƶȻӿ죬׵ĶϾһȻɱ˴˹֣ȴ̾ϢǶδܿ˾ȫ
ֵڵʧȥ˱֮󣬱֮һץУϸϸ鿴ԡ
δɵڵģδƷֵ100
𣬲ЩСľһ򿪣һЩ߰ĶǸֵмֵ֮⣬Ҳֻܶѡռ任ˣ
ǣϡ쳤߶ɵıʲôЧֵ200
޼һ飬мֵĶֻԭεɽ֮⣬еʬʮճ˷ɻҡ
ɽĲʬսռУԦ̫ۿԭ·ȥ;ֻصͳ·ɣ˿ɫΪƣɴ˿̶ֻǱ˶֣ȡ
УٶԲ죬·ǳһֻ֮ϣٶҪϲ١ǣ̫׷ٶȣ˶Ī
һк˵ӣԲӭǡصɮֺ֮˼Ѿһ߰¹ʬԾȣǸոɱ
һЦҶɵӰǹֵʬӿռȡڵϣȻɮ˵ֵԭΣһֻɽ򾫣ĿӺ˼ɣѯʶԷ˵Щʲô˼΢΢ҡͷԼδڣ
ɮʦˣ
ɮһɫһףΡΡʵʲô£
ҡͷ̾ʲţƶɮնħ֮ʱԣʦΪѩޡƶɮԼʷ֪⳵ٹǻ֮ʮǰ⳵ٹ󺵡ǰٶȽһ飬Ȼܽ⳵ٹ̾ħɮǹÿ಻ԣ˵ԭǧɮڣֻʣҷȱ֮⣬ɮȴֶԷϺ
д󼱣һﵨС֮£ŵ˻ȥ˽ȥգôⳡս˵Ȳٱʤɿ۳50%Ľʵ˲ˬ
ʦǷһҵвԹ۲ǣɮΪѵĵʵƶɮĴͽڣΪ֮κΣ
˽һԲ޵ĵʦ㻹أ粻ڣȥҲǴ´࣡
ͺ˼ɴΪ棬ʱ˽ҲڿˡŤͷһ˽۾ŰȺҶͿʱȻ˽ŮǰԼر
ɮ૵ĵͣǰ˽ֵסΪʦǺã
̸䣬Ԧħ̺˼ʵѰ֣
һ㶣漴ͽͽһˣ
˼ֵȡƾ֤
һϵʬ壬ȻֵʬǵûֻóһϸϸĶ
һʱɫŹǶϺȻдţ
ޣϵĳҩģǳ󡣼ֵ100
˽ɮȻֽܣɮͷˮ֪Ϊ˽ЦĴ˽䷽վʦ⼸ɮ˿Ҳֱܽǰٹû⣡
ʮӷգǰѣҵɺˣǰΣѲǣ
ֻǷʦǧ֮յءǰ泵ٹҵǰɡʦϲǱҵλǰӪȣҵȲУҪ鷳ͽǰУɮһԼȫڲ֮أﻹʲôǳˬͬ⣬˵ĺܣΪǼ
˵̸βʱֻص˷٣˼Цʵλ٣ҵѾЭϣ·ǰٹȱɮڡλʲôô
ͳ·ɶһۣЦ취ܺãûȫͬ⣡
˶һͬ⣬˽ͬȺҶŵӣǣŰȥ
ɴˣһо˷ΪӸ뿪ԭ׼˸˭ɮûһϷɱĿѡ񣬱Ͼζɥʧ
ûһͳһķ˵߶⣬ʴ˾һԸɮߡȻˣǾǣֻҪɱѡߺ͹֮ĹϵûѺõԲҵĵزԣʱƴ˭Ĺˣ
ɮԶ̻ƽװװãһͬ򳵳ٹǰ


269 Ԩ
ԨɰïʢдС֮¼ʯų̛ڷţ¡Ů̬죬ġһƤϺ֮ǿ࣬һŮǹ
ٺ٣ЩɰرɳĮԭֲЩвԶǧֲݳ˷֮޹ֺ겻ɣʵǰŭȿˡɻ˵֮ƤڣĴ׳ĿţԳơܡ̸ֹӦһԸϴֵļһǴ˷·ĻһԴʼͼûͣ
ܣ仰Ѿ˵ˣǲҪ˵ЩʯʵİˣԳɣбһ˫ֿտգأԺੲݵԴЩͷ
ɣӸݽ겵ĽǶ⡣Щʯ̨ƾ֪࣬˶Щʳ󾫣ķҵõùͷټмϡٵȫ֯˴βʤʱܵĻȥģȴ˹ơ
һ˺ٺһЦʵڣԷЩȻÿǣ˽ɳ֮Ҳ뵣ģյ˭ֵܵһڣɫԵò塣ԭڴԳһڣˮ˼ᡣǣһȴ˵˵ϡ
ǿģİèܹģڣƾֱ֣
ôѪͳҲѪͳ˭ܱ˭ǿȻЩ˵ĵ֮ԱǡԭǿЩһֻоδػԹ
Էģ˶Ҳú粵С˵𡣶һԳƻʢٵİ˴󺺣Լͬʮ㣬Էŭƶֱ޵̾ѪͳǲɱսʤģѵҪһֻ𣿡
ݣʲôĬŮ˺Ǹ߿һۣٷԣԱУѵá
˪òûа覴ãԭôһ㣬ҲضŮ˸ݣίпռ޸ˡռļԱĳӹҪǿް̺޺֢ԣҪѡռҳһ˹ֵŮǺѵģ
ǣò޸ʺѸı䡣ԲͬŮΪҲ˵ƽվ˿ǧַˡ˵ʵռҲȻһŮŻַ·Ȼ̬
ʻ촽ЦĳƺôˡֻҪԹȻὫһаźáҪĽȥȡʤĹʵˣαڴӹţ
ܻ̾˺ųռһָ֣κζײĳһ㣬ѡ˼ұȻԷֹճ֣Ǻǣҵȵȷǲˣ
ȷЦȻųƵһֵָЩмϾҶĸˣû֮ǰǸ׷
ʢٶʲôµһ֮ȫߣĴмƲƲ졣ǳԹĿųųĲ
һӰȻ֮£ҲѿݡЦ˵лɲʲôϰߣɳƣԱ䵽׶
ͷ̵װŪȴҳڵĵ̬ΣάֱϵĹ
˵Ѿ׵ֻǽҵǲҪߣȶԷֵʱɽԷһټɮͽˣ
ʢĿʾͷײҲɽķıˡǰСԼֻĻĺֱ㹻ˣ
ǷʶĺֶΣȻͷ񣡻ʢٸ߸¡ıдźʼ򣬱ʾ
ǣ˷ԡɻվֱʵ֪ɱɮ֮ǰǧָô䣿
Ȼ˳ڷԣʮ⣬ٺһЦҶɱɮȻҶʲô𣿡
ɵĵûʲô⣬ƳжٽҶðǧ֣䣬ӰΣɲǼһӰڲз˵Ĳ죬˺ѿ
ڵ۷ʱĹҲոմ𵤵żжΪ˵УٵиƬƲһѿ
ɫȴأɿбֳĿףĻӰӶǰӰеߣǱ٣˫ɿԷʱѾԷ˴롣
ԾǰսȻ̣飬ܹ΢СŴٱǧСƾѡ񣬷Բ֮ڵ߶С
΢縧Ҷڵе޾һ΢С˼ɵĶ䡣һڵϣҲ
Ʋ˰ֿһΰսնˡЦ뵽Ҳ˶ѣ
оڴĴ˵ѧĹȻǰϽףƾ׹ɹĽ׽𵤡׹֮ɡھп𵴱ڣϳâҫ磬죬Ŀȥ
˱޳Թ֮ǵǾͲıˣɴ˽Ȼ׺Ǳɱ⣬ܲпʱУĽһ
Ƕˡһ̣ӹĿȴ첻֪˳һ˷ɭϧ˿ٶѳˣ
ֻüһ㲻ԼƣڿնصˤڵϡֻɳƵŵĳ˵ױƭģԴΪܲܣ
ɱˤڵأû̧ͷûʹˮǻһܣʵɻô
ᣬ׵Ļɣ˶һݣʮּɵղŵսĿȴõʲôֶζ֪ɱѾܱԼȥҲǿ˶١
ٺһЦȻˣش˵رˣҪöԷ׵ɱɣǵøȡʱ䣡
Ȼջ̲סʵô죿
ӰдҲôʱ䣬ֻҪҷɮ٣ⳡ
ǵ˾ǣô֪ͨ㣿һʵ˵ϣǿȴûлȻѾȥԶˣ


270 ̫
ҳٹˣһŨüĿˣӶֱԶǡѡ߿ǳʵ㲻ϺΰɱϾйĹԱССĳٹٹŸʮأԼͬϵһشС¡
˵֮ǳٹ̫׾Դɸɮ̾ᳵٹ˺󣬳ٹν˳̩񰲡ɸǾ۹ҹ澭ΪνǾְ˿и
˵ٹмɵˣ˺֮⣬ֻһˣǾ̫ӡԭ㲻ϼѣ̫ʱпܼλΪԴɵ֮丸ȻЩ־壬µĺͿȴƵǳ㣬屶
̫Ӵʮһֱʮ꣬ҿȥǻʱңңڡ鷳֮£׾Ǵԣ·˼ˡ
׾ĿʱʱĴڱŭ֮Уһ˫۾Ѫ˿ﶼƳɵģֻ²Żᴩ˿Ȼ˿֮·ıؾ֮أǲ̫˴˿ⲻǼ۸ԭҲɳĮУӵ͸硣
׾ں˼粻֮ɫĹĶ£̱˼˵˵ǣֶǳٹɽĶֻнǸɵٹߵҸĿׯϡ
ڶʵĪļɵ׾ڵһʱ䷴ڼ˱˼ֻ˵Сֶ֮׾̱ŵֻҪܹҳٵɺ˼ڹȡ
׾ӵװ伴̷ضǡڻȥ·ϣ׾˷ܵıƣϾ˶ĴлתˡȻ丸ټ飬ħڹΪôֻҪ˼ȥְ̫ϻˣ
ȴûôģһ⣬ǶԷѡûڶǣɢ۳ѰɮŻɱֻҪһε֣Խ˴ٲԨ
ôǷҪ¼˱ɮأԴһȻֻˣԷҲֻˣǶԷֻһȥɱɮֻ·˽ɵȥĶˣڶǵʵض㣬ֻҪصȫ飬׾ǻΪۣȻ󵹻ģ۶Էʲôƣʩչ
ڣŻɱɮ֮£˽һ㱾¶ûУôôְܹԪ˧ôȥϷ϶𡣷ɮȡתΨһᣬڵʱ͵ֻһˣҲСĽ˵ˣڸղŵദУѵǾû̽һ˽ʵ
˷׷ҡͷ̾ϢĵǶıɹȥˣ˽ʵҼĪ֮һϣܷȡʤ֮䡣ɶˮ׼˹ֻǰͲ˰ˣ
˼ɳͲ˼ʵôơûⷽϣǲ֪˽ŵʵ
˰ȣ࿴һۣǴЩصϢ
ٿֻصĳ·ɺ⣬·ɫŰ޲ҲһЦһΪǶ֪ϢŻĵĽɮ˽һ˿ܣ˰ǶԴ˾Ȼһ֪
˼ɵ˵ɫЩÿǼˣ۾һ֪ǵ˼漴ת⣬ǵ˶Ǹж
ĵ㲻ǾͨôôЦĿ⣬˿ûаǻ˼
һЦȴû˵˫ֱȭ˸ȦҾղСܵĲǣˣλ˲С˹Сһƽϣ
һϾһսֵܣûбҪϵŪ̫˼ɹһЦҾûȴ̽һ۵ľƽϡ
˼һڣձһɣղССĲǽҹȥˣҶݺݵĵҿǽֱۣ֮ʿɱһȻûʲô鷳ˣ
˾һҶȥСһ˭ɱ֮ءһۣȴɻסЩЦãҪΪɮģǲȿסٹ˺ض鷳²ϡ۾ڳֲߣαżȽʹ׾ƱȨȻ󷢱ۣڷǻᶯȫɵȥ
˼ǵĽһǴֱ³ç֮üͷ壬æеͣͣͣʲô߰Ľ飡ʵҲԷѡߵмҲçײţ
ЦʲôģʵΣԾٲˡ˵ǻвڻҿʹ
˵֮һʱԷֳʤУǾȴĽˡ


271 ϣ
ЦԷʵȥ̽ٹЩʿʲôõģֳɵڻѵ㶼׾ںһپһԲģһٶʮģһ⣬жپһȫ
ͻȻⲻȴڻҴͷЩͨʵ̫ȫѶԷǾɱǵģ׼ðɣûбˣΪ͵ϮѡԿռƵģֻҪܹڵһʱ佫ǴɣǱʤһС룡
⿴һͬˣ֮ǲǷˣ֯޼ƻȫҰ˵·Ҽԣ
۵Ȼ죬ȴûһԹԵĲǸ޴ܻǹղžһ¶ɣ۷׾˿˵ĿĶͣ
ȳһɨһۣŵĵȨȥȥˣ
˲Ȼ뻮һĶһûб̬ĳ·ɡ˿̱Ƕǳ·ֱͬſ򣬱ǶģǲֱͬӿǾԳ·ɵ̬ȷǳؼ
Ц·ͷ˿۰Ͱ͵Ŀ·ĴӦ⣬γ·֪ʱ䲻ࡣ
һ£·ɻ˵λûдӶԷĽǶ񣿡
·һ˵˶һ㶣ڲǹİҲͣϸ˼˼üһ£⻰ô˵
·ɵռ䲻ᷢûУƴֻҪһĽֱӽԷǱҡҡͷռ䲻ᷢ񣬶Էضһؼ
Ҷ˼ĵԷ᲻ͨӣȻͽ㾫һȽ㾫סɮ֮ټӰ
ҡҡͷԺСǽȻϺȦ˵֪ɮȡĻֻšҶ϶㾫ɱɮֻ·Ụ
·ȴٴпռİŴôռ䰲Եɮôֹˡǽ㾫ʱضʧķһԵɮĵģҵĵǶԷעһֻҪҵɮλãԸյ֮ǰ֮С˽ǿҪɮİȫţԷֻҪ˲סʮĹ򣬱Խɮ⽴ˣ
˼ɫһף̲סаأ
·ҡͷַһҵôΣ·˵̬Ѿǳʡ
ʧĵô˵ͬǸçײˣ
·ɵҲͬǾ˫ͬǵʱ䲻࣬뾡ȷ϶ԷԼж룬ǾǱֵ̭ĽĻҪȣ
˼ɿһֵۣܣУޡͬˣ¶ˣʲôֶΡ
Ҫ˵ȴͻȻסڣԭѾ˳ſڡٹҪҵ˰գ˿ࡣڳٹ֮һӢľڵ˾飬ͨ衣óٹķͬʱҵȷǰδеķ٣ԾΪ
׾סƥ߽֮󣬲ŵϾҪˣλʲô㣬Ը𣿡
ȰչٶȡȨ󷢱ۣһ𡣱ΪΣȳƱ£׾Цúϲ£ͣԴлһ˿ѣ֪ĺǽԼװ˶Էսϡ
׾ԥȻʵܲȳȥ۵ˣ
һЦӣֻȰձȨڲ֮ءǱߣʱҲް֡򣬱Σӣ
׾λ꣬ȻͻȻ췴Щ顣߸ΪܣڼͻȻɹļʺܴɲвĶ
ҧ׾ãλҽ
ֻҪָɱǸ㹻ˣ
׾ٺһЦ˵Ҳף
һ·ӱޣʹȥ·꣬񱼣׷ǱܣҪƿڴŷּ˾ǴŽװæҪڵĻ˻ȥ
ճٹֻ̫ӲĽʹֻڹȺһֻϻʵ۵Ӷ
̫ӵ£ˣ˵֮һ̫ӣȻ£ԭȷǲ÷ֺ
׾۾һɣȵ˹㵢𣿡


272 £
˹İСȴһŭò׾ǿʶŭЦʵ˵̫ӵ³ԣ벻Ҳ̽鵽Ҫ顣ң⼸Ծӣޱ߹ؼʲô顣̫ӵ£ȥɣǾ˸Ԫ˧Ϊ
˼䣬˹ֻǲСǰһ̽ЦºαضŭҲֻҵȥ齲ĸһЩˣ
˹۾һУɭȻõһūŵͳ𣿡˹ҪмܣȻĳС˹һͨ鱦ֻԼصʱŻ᲻ѵɱԼһ˹޳һȻ⡣
Ľ
ڼ˹һһ㣬ӯڡڿдһʢʻȴԼȻгɷ顣
䵶֪˹Ȼ׿ȻɴңѾжεΪڳٹʵŽǰʮ
ǽһĻȫޡƺ˿Ӱ죬ֱ뵶֮Уסļ򡣼˹ʱȫ鲻
ʱ䲻࣡ûʱĥһ㽫˹֫Ĺؽжڵϲ
ʿ˹һаܱʱʧȥ˵ֿ־ټԵǴ̫ӣֱӽ£ͨ
һ˼ҴڽȥҵǳٹĽ֮ٱֹһյĹ򣬼˱ϵϻʵ۵ǰ
׾˵ıˡϻʣΪ̫ϻʡ˵׾˲ֵܣûɱֳϵô˸顣˵Ȼ򵥣ŪʹɹðνĸԪ˧ҲǰѹȻͬ뻢ڣƤë档
ϻʵһУͻȻ˼Ϊ⣬ҲΪ׾ṩĽڡҳ٣ɱ
漴׾㷢ۣ˸Ƶ˴ʹͨǰ۹ս׾ʳѰ
һ䲻СʱڱĻ֮羯ڷ޸Ҫٱֹȴû˿⣬ղŲССֵĿθ˰ˣս㲻ϣԼѡ߲Ӳͷ
ʵδ֪֪Ľ֪ǾͨԼ⻹ṩ鱨νʲôȴ޴ӵ֪
սһ˲ƵֻҪԼ㹻ǿ󣬶Էʲôˮ׼޹ؽҪҲֻοԼˣǷǿܿҪõ֤
ֳֺǹСǹɳĮжеĺľƳǹˣΪ档Ϊչԣܹʹõǹ˺١ֻнſװ־
ǹ֣Χ㡢㣬鲻͸磡ŵĵͯ龰ĻæŹرգͨȥˣ
֮֡ۡϣһ޴ɫȻֱǰصһţߵķѡ
ʱѾϢæ˵龰ŭֱȻԷѾ̬ȣôû̸ȥıҪˣ
ɫۣǰһֻͻ˫¹ɫۣǰԾɵİ¹ⰻȻɣɫۣǰһֻԾ
Ũüһ׶ʵͨ
ǰлɺʣɵЦҵΪףٶȴͯŲɣɹֲҵ³çˣ
ף٣һֿտգޱΪһᣬѾ׼õױЩȥ
¹ŭȻǿͣţŪҵ鹣Ƕ治ȵ𣿡
ҲҪ䣬ϲȵɣװĺУö¹õĻݡ
Ų뻮һ֪ǽͷһԭѾĽ۰Χ
ǰȥѰ˭֪ѾӵͨҪţȻŶһĻ
ۼ뻢ɲʮˣ˵Щ˼ղǾ仰ѿڶ
һԷǺУ֪߲ƣһȵ
һ仰δ㿴ǰҫһƬ罾ĵ⡣׻˵ʨӲãȫ˵Ϊǿꡣֵĵһбǽ߾ȫҪڵ¡
ʮ׵ľɲǶֻ˵˰˸֣Ѿ޾гǰյϻһƬȻ£ϢƿգֱɵĶͷȥ
ʮľ½ķǳأûڵһʱ﷢ʵʱʧȥȻĺǳءɵֱΣڵϦٷðŷɵΣգɿһХ̶ֳȵԶ̫Ӱ졣
ɿ֮ɫȻըѣ¶һȻıƣ̫ҲһӲʤ֣һķҲԽ֮ˡֹֻһһ˹ƶܡɴʱ˿̣ܵʱãȴǡô
¹ɡȣһգһ߶ֻҪܹһȻݵ˿Ȼܹ»
һܣη޾壬ֵʯ£ĵзϣüĴԳһߣ˳һ·£ֱ¡
¹ɡɵĹı˽¡һּ̣ɵĹ˼ɵľų߸ֱݺ裬¹ɵĹ׵ס
̫ҲϵĽͬգɣɴ˿ȴһҪ΢
磡
磬ˣ
ǻʽɢҲױԼ˼ѹסЩѡ֪ѾĲһƽڻԴƯתҫۡ
ˮһ֮պáתԺܵ˺ǺһЦЦǺ֮⡣󣬻ȻѣѪѡ
¹״𣬷硭֮ңᡣ¹ɷȣǲҪǮһһֿ칥ĺ˼ɺ䤱Ǳ
۾ͨ죬ĴһĨԭ˪ѩĳʱ޺ɫɺһնʮնһɲҵϢû
ɫأ̶ֱʮնĽֻ֮һ죬·ձҺݹһ㣬˪
һаľμ˼ɡ˼ɾʧɫһ¹ҲǶ֣οԥתӣ
ſǱ⡢·Ѿͬ˽֣ҴսϷľȻԼһ
˼Ѿ˵׼ϾԵ˶ӣֱ޴˭֪Ȼû׷
ͷһֻɽ֣ס¹ɵ֣ȻײȻ졣
޾׹ӽȽӿ


273 նһ
ͺ˼ɳֵס¹ʱܡҲûţ̼˲һ
һˣһˣ˵ӦǺܵռϷŶԣʵϲˡһסɡ˴ѷѽ⡣ʢٶֱ̾ɣŴǵĸ֣СȭͷȻ⡣ݲݷɽ˫ȺҶˡ˳·ɡ
˫һ֣˭ǿ˭һĿȻնһ⣬̾˺ۡûһ˺ۿͣʮӣ̾ǿǰС˼ֱڸʢٵȭȴӲӣֻĴܡȥδǣ
ݵķɽ£ɽȻķɽڻݵȴ鶯ǧһ֮ѹƵİȺҶҶȻҲԶ̹ĺ֣һ֪ɱٵˣڻݵѹ£乭νǴı֮ȵܻǹڵһʱ㱻ݴݻ٣˿е˹ǹԻݵвСսаʲôæ
ͳ·ɵսȤ˶߿칥·ߵĺ֡ǶԺпƶٶ֮죬˸ԿǵӰ˿ٵĻ๥ʼգûзײ
УٶĲǽɻݣΪһų֮ͬٶȵһʥʿһƽʥʿϴŵˮƿĻƽʥ£Ŷȱҫļһ
ϵ㿴һնɱƲһڣʱһǰţӵַʩչҪڶʱڣնԷһˡ
ɻƽʥʿٶȵһţ˫ȭУУסĹǱǧһ֮Σܺɼ״ˣææҪƾ֮һٻɱзеǿߣʿ
ԲĵεǣסռϷ硣˺Ȼʧɫڴʱ¹͵׷ɫ׵ӿû˷Բʮڵһ
¹һ׷лɽ׺ˮף¹ף˻׺ľסɽǧ꣬Ժϻ֮Ϥֻ֮Ҫվף֮£ʹʵǸ߳һ֮ҲҪճ
ֻ¹׻Ҫʧɫ١ˣ֮Ҳܡ
׵˿ţۼ׹ȴɵ¶˾ɫ۾ֿʱһ㱻˵ڵء
˼ƶȻֿһɵͭǶϣ׷档׹ӣȻײͭӣ֨֨죬һƬõ𻨵ͭӵʧ
˼һȻһھѪɫ÷ǳ԰ס˿ڽĺɾмĿ˺˼һۣȴû˵ʲô
׹ƹͭȥʯ֮䣬ݶڳ֮ȫСƳɫ׹ԵԶ
ֻͬʬ¹ɲЦһ˲룬ƽ˱գڳ࣬¹ʶһ·ȻȡҶͳ·ˣ¹ɽδֻ֣һˣ
ǶԸѰ֣¹ֻҪԶԶһȭֶٳ촷ۣǰսͬˣԾһкɱɵҲΪң¹ɺǣΨֽñ⣬ѩޡ
û֣ѾԵĺܵˣڲĺ˼ɺɸΣաֻסǶˣ¹ɲɵ֡ɲû֣ĳббָˣһɷ֮޿ײĽѾεĽֻҪжӭǵıһ
ͷ亹죬Աߺ˼δһɣҲԮǱɱѡߣֻ¼˶Ի硣׸ôѡоìܣ߻ͣ
˲㿴ģĶ֣Ϣڽ
ЦһҪ֣ȴͻȻһҽУǳϤŤͷһȴÿ¹ɵϰ°ббĻ䡣ֵٸ
һ֪ʲô飬¹Ѿ˵ǰ𣬶Ǿֱݷӡ
ڷգۼ䣬ɱ㲻Ӱ
˶Էһɣתۼ㵹ȥ


274 
޾Ϯڽս֮У˭Ҳҽ󱳽֣ڻ˼֮УУЧ
ȴΨһ⣬ơࡢɫ׵ѸʴŰеɲǼ䣬Ȼ飬ת׻صķ׵֮֮СǳΣգһСľǽı硣
ζĲȻɹˣԭŰڽѱԭԵʱָжӿˬֱ֮Լĸܡ
ɫڲĽײںϣٷѣƺֹΪõĳ
Աߺܡ˻ԣֻ֣ԽֻС˿̾Ǹոϴˮ裬ë״󿪣һָҲ붯
õĸоһŨɱѣëȻȻȭһձȻ˼жʱһţ¹ֱֳն龰ٵӳԺ
üĽŭӿ¹̫ҲЦˣֲɱ֮𣬶֮ޣӣ˺ܲˬ
¹ľһע±ӯжȴֳɽ
δ
¹ڵպХ£ۿҪΪ࣬ñвһ˿á
Ǹո¶һ˿Цݣδȫţ¹ɱͻǰһڶȻʧȡ֮һɫ쵵ߡ
·ǴӺཻ¹еɫδתɾ·ĳй¶ȥбյ˫ֶʱǧ֮أ˿ȫԭĹȥ
һļϡ󰭣Ϸľȴ¹ɵϰ뿪ŨصѪζǻ֮УӶϿڴӿϡ
ովٲУͻȻɫҳͻߡп࣬˿̳黹Կ֮⣬λȫʧءǰȡԼСͬ̽ȡ
˵ɾ¹ĹĪֱŵĶˡһʧˤ
漴ˣʱΧǵˣ˿ˤԺܵ˵ŵĻ֡
ƺһαͬתߵѹ˫ɴ͵һĽ֮ؼɶȥ˾ǡôܹбĳ˿Ӳ棬Цһɫնֱ·ƺһҪӾ﷽Ÿġ
޲ƿڴǴ˿ֻȵס˹ƣܳ׵СܵܣʵϾġ
ڸղţոɡ˵ʱѾȥѡ˵ֱǲ˼ݡǸʱ׼ôҲǲɷԺ˼ΪԷӲ߸ǿ಼ֱ·𵽼áˣ޽Ա޵ˣαϰ
Щ˶ں׼ȫʱ򣬱УôǱĿԲͬԵʱҲ
ȻָɡѾоˮ׼֮⣬ɻһϵĹ򡪡׼١Źڳʼ׶ҪȻû߶εˮ׼ǣĿѾ˸㣬ָʱҪ˿һ롣
Ӧ˲䣬ȹıǵزղһ֮ѹ˵龰ǰֻҪܹȳ˲Ϊǡ
˼ɡߵͬʱͭӷ˱ڴͬʱܡ⡢·ɣЩ˼ͬһʱ䣬ָ
Ǿͬոճ͵Ļһ㣬ٵ趯ǹꪣʩǱߵʱ򣬰ȡҶ⡢·ΣǴ˿ڹ⣬ĵǵʵƫ
ܼתȭҶȭʵһ㣬ХֱҶظͰҪȥָţָ͸޺ɫץİȡ
ɣӣЦ͸©ԵġⲢäĿţǰһ˲Χ
ݷɽóһ⣬նʺֻһƣժ°ǽĵա޳ܵڷ˫һ꣬ϢĻƽӱֱ䰲ȵĺͥ
ǰʹȷģҪһ֮ڣնڵ£Ա׷ƽ˫ʵࡣ
Ҷ죬ܵȭɢôӲ濴Ǳ͵Ϯŭĺ޳ܣ
һҪǰΧ
ĶңŮˣЦŻӽǰסҶֺͽͽսԹȻʱ㸲֮Σ
Сķ׵ҶɵЦСﲻĽǸŮ±һģ
Ҷ˵ҲǲңֻɶԷʩٶ죬ղɸٶȻָ÷ǳûӡԿһ룬ô;ġŮ֮ˡ˿ҲشĻǵҪ֡
˵ʮָһָþսûв֪ġѾǱ֣̳֮ס⡣ٶȷɿ죬
Ļʢ׹֮ǳԿǿ޾гԾ˿ͷƤ㱻ϡãڱ̾ʱϵͳѾٱǿ˿̱ضѲҺǿƻѪͳһȱ׵翹ԣҲǴлָüһ
·ɴǰֱŲմأɶȥٶȿĲ˼飬˼֮ȴڶʢѾεĶס
ȥͽ
·ɻתҲȱװƺˣƫƫҪ߳ʱǿϧ
ʢ˵ֱӻȭǰ͵֡ƾĿձͬ಻ףӿһ··ɡƣ֪ʢٴȭ֮ǿ˼飡
·ָӣڿн֯һƬʢٵȭڡһǣֻɽ𣬳·һ𵤼תȭȫжһȭȻ˵ϡҳ裬ƽ֮ϻһӡ
صȭ·ɰľ
ʢЦүүȭͷó𣿡̶̵һ仰Уʢȭٶ˲ͻƣʮȭȭȭʵǻ롣
·ɺѹƶ֣˼Լǵλ̫Զһʱ䣬ԶˮѽʣܹȰȵĳԼˣ
ѹԪȣԾ˿ҡ


275 תս֣ϣ
߿Ƽ·ߵѡھ֮󣬻ᷢԼʵܵƣħóУеĸ߿Ƽ豸ȫʹã֮󣬰ǰֻҪôƼ·߳׷תֱѡħ·ߣ߿Ƽħϵĵ·˵ڰѡѹԪˡ
˵ֽȲòĵơü˫Ž޳һҵĻ棬һǴ¶ϣֱѶȥһŤ˫ĳѹԪŨԪڰһĿܼԲܣڷɽıؾ֮·ϡ
ڷ͵Ϯȷ·֪Ⱦһ㣬񲽣ܿȥ鲻˼򵥣һЦ
ƽӦѳʮ֧̼䰲ȵĺ󱳡ңˣݵķɽҲǼʱѹɵܿԵֵġɫķɽ߲ƣȻٶԻǷɽɱް
󷽵ɱʵʣ̼սǰɫ˿䣬ֻкܡǹ¾ܵѡ
԰ȵͶƣܲɵĵ㺮ȵһȣ㾡ȫ·ȫһЯ·Ĵ򷨡ںܿѾ֮֮ǴʱͶͬھδ̫㡣һܣŮ˱һǵļƻܲòһº
ǣɱϹңܵѡ˶ֽһԱ벽ܿҪԼӲһɱУ漴˫צץ򰲼ǻܵȡ
Ǻܴ벽ľ룬ڰ˵Ħѿ캣̫˵漣·;
һ󣬸ȲĻʱ۳һڵײܣȳХһĽУ߸Ծ
ȺսУһ㶼ҪգؽΪӣеİ㹥ɰȴ˿ΪǲѶΪ֮
þȫҲˣĻ̼ڰ֮󣬾ϣʱѪ׷ɣ׹ըѡصǻݵķɽٴиǰӵķɿ죬Ҳնһֲ쳣˰̡
öڱľӳ죬ڻݺͷӵĿ£޴档ͺһӭ˺˼ɺŭ͵үүɣ
˵ĺʮ㣬ɲ޲һڵȴ󷽵Ļݺͷһǰ֡
Ƕ˲ް־ɫЦ˶ܰвãæתӣȻݺͷٴͬʱ⣬µסԷˡдȴ޷롣˿ָŶԷľԮȻȥ
ԷٱƽսɱܣͲٶȼ־쳣գܴһٻͷ׺ڻңȻȻգȥ
ȭܺɱߵĺܣ˼һûȥ׷ͣٶޣһӰɱ˹ȥ
ҶֵһѾǳǿٱ͵ϮȻǱھԮܿĴ̽ٶ಻ڶв·ˡ˰æֵѹҶܿ˿׼ģͻһţҶ˼άĳ֮С
ԭںսУͻȻ⵽˻ʢٵĲ͵ϮӴᣬʢһ˵סͳ·˵ҽ򣬳û͵ϮҶ
ڼΪ¹Ļƽʥʿ͵ϮҶƣ֮ܵոոо˱㱻ˮƿʥʿľŮ֮ˡУʱΪһӲʤӨ͸ʤʯˮס
ھԵĵ£Ҷ¿ٽͣŬĻס࣬ھеȴδ֪һ
˫ʵٶʧ⣬Ծ˶ˣԶʧصͷ亹ĽĿٻָҩ˿ڴ˿Ȳ˿ѪѾʣǿʼ̣ǿĻָáŲǺ£˿ھϣô˫Ƚֻε״
߶˿ڴϵѪˢȻ󣬷ѪɢĽʵʵġڰȱ˿ڣȴһ˿Դ˵ˡ
˿֮ѹסڲȲֵ֮ȻҪķɵʹãվٲǺ޻֮
ʱҶ͵Ϯ˲䱻ʱ˰һۣ漴Ŀս֮ϡ
ת½ţնӰȻһšһ̣Ѿٵ˻ݵıεսǻֵԶ١ַȻɣǲɷϵķǳáȻʵҲǶ̶һӵʱȥһܴҶ˴һȴֻкһѣˡ
գۼ㽫˽һֱ㹥âʢһ㡣ֻҪܹܣֱؽ˥
ãӳķâӲġݷӦҲɽ˲գ֮ϡ
һ죬ֱ˫һ飬ȴҪ࣬ȻУ԰ѩҪǿһѪڿȴʾʹǷɽµĽϣĳһСȱڣðĻʹ


276 תս֣£
ɱ˻ݣûм׷˿ûиϾɱ˼쵶棬αߡжļһһ֪ǵСͬѹһ㳹׵Ļǻֻڿֻ֮£˻ߡˣĵڶĿǷ
ղŴ˻ݱһлܣ˫϶Ǳ˵ĳ棬ڷĸ֪һ
ᵶնʱ򣬷ûӲ˲Ƶͷءýʹͷ
ãһӽ²֧Ŀһ֧һţݺݺݵһҧ֮񵴳˷ĩ
ɽֱն£ľһ̱նϲɫĸо̫࣬ԷʹʲôֶΡ
Ȼʬ˲ؿľżĶϿӰȴʮɿ⣬΢΢ղֻҪٶһ㣬֮ǡ
ڶҶ֮΢һͣ٣ʥʿ֮ɱ⡣̶̵ļڣĿ˱˲ֻʰ˵ľвϲ
˲ܹͬʵսʵߵ;УĸеԼ۷ʵǵĵʯضҪ̭ӡ
ҵŮ֮ˡΪмµɣɫᶨ˫ֺ£߾ͷȡ
һϣŮӰ󣬴˪֮ƿƽţƿڶ׼ӿȵıϢ籡
ЩĪһڳʼսУһҲûռֱˣôı
Բаɣ㣡ܿ㷢ԷȲǶԲС
ͻŮ֮ˡֻб󾢷ȱ㣬һ߷಻ϡԵĵ½ر˲䶴Ϊ֮һҪֲһٱĶ
ǰĿУ˲һŵıĺֱ͸ǵĺ⣬ȴ˽סһ
ܵвȻһ滤֣յ֮ϣ浶ǣӿı֮ǽնһ϶
Ļȼգǽ겻֮УٵУһӿ
ͬװ˷˫һ㣬յΪ棬裬ǰȥڷҵĸ£֮ѩɲǼڡ
Ů֮ˡԽɫһ䣬ɲǼȭС˫ȭͬţϳһ㻺Ԫռ䣡
˫ʥʿľ֡ΪŶֵѾʹãֻҪǰضᱻԪռԶˣǻñĽ򽫻˵
ӣѾܾûʹãܹƾ׽𵤵ȼˣ־㣬ݶԲɶҡˡǰܣһʧܣضټȶӵĺϵںսУܷʧܣζ
ʱ복ⲿѪսΪĶУǿ˫ʽǳϤڿɲУ򼺷ȫı硣Ȼأòʹܡ
ѡ21004285ʹüӣܷɹѡ21004285ѣ1룡
֮֡öԷɲǣն𣬽һϣѪ꣬Ⱦ˻ƽʥ¡
ʬϣһƽԭأһս˿ռͬʱռʾ˵Ķߡ
ѡ21278069ɱѡ21004285ɹ
˫ϢϲǸвͬɫȥзݣȵ˵꣬ѹƣɽն裬⡢·ɡ˼ˣɡʢٽȳϷޱȵȥ
Ҳû׷ǱҲ˱ۣҶҲ뾡ľΡ׾սһӣʾеʿǰëʿ
кܶ౾˼ҽѧȻѧʲôֻǽƭƭƭӰˣɢǱûĺӡ׾ҪڹڮҲɱ¾ɾֻҼͷ͡
¹ɱ֮ʬ岢δʧʱΪ֤ݣټвۿʬ仯˲׾ʣ֤ڳٹȫĶԡܶȫɵȫԵͷϣԽ񣬵ʿװļһڳٹͬһ˺
˶Щľʹ²ǺڵʱҪ¡ݵɫ֮󣬰ǸˣҶڼڱദ罺ᣬ֪ҶʵδϲΪ档
νıƿ˼ڲҶǺԽͶʸƽʥ£Դ֮ƿ׶˿ͬѡԵҪһЩ
Ͼʸģ廤壬ǿû£СĽһЩǱġ
գ֡յķϷһ˻ûĵӰɲǼ䣬ڱ׵ͬʱ
ѣδ𣬵תԲ޾ĴɫȻӿҶǱóɫļڡ
ʹľȡΧֲҶ޲壬εֶνΪºͣЩֲֻıЩݻƣ̼仯Ϊɻң
ӵд˵Ĺ˴ϲ˺ֶһرϡͨһרְ̰Ҳܻӭ
ҶýӲ֮ϸ˴룬Ǿ֮޸Ҳһȫתһʱ֮˶⡣
ĽĿϣҲܹõƣȴܾΪƣǵķʵΪʲôҪʱô似
ðЩĪЩƶӦ֮⣬º붯ʡǴ˿ûһԸαֻ̰֣԰ȵ޶á
ް취ֻεһЩƲӦõȻЩ֣ﲻɣ


277 
һЩƲӦõȻЩ֣ﲻɣȵί۾գͣ
һֻһǹŪˣ·սƷʱûݶû⣿
˻һڣɫǳʣ΢յսУջսƷûƽֵĵ
նɡ¹ɣҪһƽʥʿνջʢ֮Ǿʹ˶̣ôʱضֱ˷һЩսƷǱزٵġ
ȷԼǿƵλõõĶֱ֤ûл˵ڷֱ֮ǰɱʮֱҪġȾ͵ùĳֻļ
ֱҶЩԸǸ˵ûгʲôҪͷҾңֱ飬ҾͲ˰ɣ
ڸ˿ڣϾش𡣺˼ɹһЦӿ˵Ҷ󣬳СҲǳȻϴóǷһҾûоܾĵǴδ棡
ҲϿǻ·Ҳס״ҶҲ֪ԼǼ֣Ҳ壬ǣѾ⣬ʲôºҲضҪȥ
ȰȻʾԼѾȬʱѾȫˡջȷǳϵķʢ֮
һ̫Ҳؼһؼһŷˣһɫǣϻļ׵һƵȱĻƤ
¹Աǧؼؼһľˣһ֧¹ǣɵ¹˸Ĺ󣬿ȥӨ͸һ¹Ƥ
ı俪Ķ͸ˣ˼ֵߵĲ֣мֵĵһǴŮʥʿпƬһһ׵ˮƿƽʥ£һöǧƳɵٶȡ
Ȼ¹4000㣬ʣ70%Ҳ1526㡣ЩڵϣһۣҪ⣬ŵǧʣΣ
ȻõѯʵĿû˻᲻֪ȤıʾԣϾȡߵĶֵܼ30%̫֣
˷ԣȶͺ˼ɱʾлѡѡؼ¹¹ǡ˼ѡǻļ׵ټϷԵˡ
ĵֵͳ·ɣѡˮƿƽʥº̫ҲؼлƤ¹ƤֻʣһľԵԼŮƽʥʿĴпƬ
˵ǳ֣ŮƽʥʿĴпƬʵüֵߣֻͶʹñӵдŮʥʿмܡôν󣬵ȴ֮
ϸһ׹ѡʱ򣬶ԼڵʵΪοܹʱʵĲõѡ񣬷Ǽߡ
˵õǽ幦򼫼ѣѡҲΪɽ֮ʯԹԵʡ¹ĽǣΪʦ֮ںϵ֮У
˼ͬĵõǾ;Žڸֱޣųߣļ׵ǺͷںϽֱ֮Уضʵڹķ֮ѡȻˡ
ͳ·ҲͬĵľԵãȻ˿ҪνŮĴпƬȻ˼ߡҪֿ֪ռУض˻ΪͷƤ¶˸̾ģķؼҲһֿռУȽ׽ϸߵؼ۸ףռУǵļֵʹۿۣΪСǱг
ֻʣҶһˣЩȻУڳ˺ĬûᵽõЩ֡ȻĽ˶ջԼȴֿտջʧһҲżսŸոտʼ磬˭ܹЦ󻹲һΪǰȷǳĵ
ͳ·ɵɫЩһƬֵУûʲôע⵽顣ֻа̾
Ǽ˾ֲƱ̸ЦáߵĻݵһ·ĬȻǵǲ
Ϣֺ˷ܣټ϶δĵǣ˼ڣ˵
һɳϣݼ˻࿴һۣԶݷռʾҳ棬Ի˵ǺңԶˣ벻һҪһȥռʾҡͷЦһȻϸҳۡ
ɨһܣ侲ĵҶռʾˣ˵ȷǷͳͨĶɱĶ飬ÿһװûмǴ
ʢЦΪǵĽ
ԥһ£ǲǻ֮پô죿
صʲôƨ˵ۣأ¹ɱһɱˣʲô⣡һ̸ǲмӣȻڶ֣ȱӴ˳ڶԷ֮£С˵Żֵľͷ
ÿÿ̸ɶԣĲЩڲԡü΢ʱ˵ЩҲûôʵȷ֮ɱĿļʼڹؼûɱɮԷռĨɱʱû֤ݣֻ¾ȡڷͳ죬òˣ
ʢҲȰڲ֮ʱǾ취ǣԷɣƱؽӻɮ복ٹֻҪǷɢʱȥϮǾ͹ˣһۻݣֵȻΪԷһڱУ
Լ˽ܣҲûûô⣬ɫ˷ܵļ˵Ȼ·ܣϾżǶһѺ֣ôҲá
ҲһɵӣЩްˣŬϾȻŲʽԹĵף޷ѡһлᣬᱬǣ粻ʤ֮£ɲ˰
ƲԸ˵ҪҵͺܣǸҲҪҵʵҲһǺˡܹλǵʤض
һͨ¸ЦݴĹЦҷͷѰңһպＯϡ
󣬻ݻǼһ䣬ԴĽǱ˶Է˵
ɻʵʲô˼
ȴ˵죬˲Զݶȥ
ĿͻԶȥɫԵĵӣϲֵһҲɶˣֱȡһɨ㣬ȥٶȷɿ죡
ٿʢ٣ֻٵһٻһֻӥӲϰξȫʢٷԾϣƿնȥķֻʣ±ѰңҲûѡ񣬾ֱ뿪


278 СС鷳
˹Ϸ걦֮׾ЦӭֵȫλаСٴζлˣ˵꣬׾Ҿס
׾ȻΪһ֮ҲǰôΪղŵսʵʵڵĴ̼һ׵ף˵ƾµʿ޷Լİȫν޵ף飡
ոսؼʹõڲ鿴ϸݣûʱȥ׾˼ȿһۣ޶ǰ׾Цˣ
׾ЦλһʹһУڶ౦ƾھѡ񣡡
ԣ²ߡССĳٹУʲôպ¹ġöУϹóĲɽǬȹһֱ֪ǺôǣŵĺôûвҪĵ
½۲鴦Сʿ˼ɵ׾ǰʹѰȴδǰ֮ǰ˫Լɺ˼ɵ˾ԼĵطɮԼ˽ӻسٹģԱǰԼҪ£
ҲΧЩͨʿİŲҽУֱȥɣȴͷ󻼡
ǻУһССķ̽δ֮ŨԱסԼӦñ㷢֮Ũ񵽼㡣
ˣŻȻΪҪ߳ٹŪꡣֻǣҲϲһնΪ˼ѡ
ż˫һӡصĴţȻ죬֨ѽһصһ㼴£޷졣ϥ£ڽ𵤵ĻԾϲԡ
׻ŹԴ֮ȴûž룬İ취ؼϸûкʵĵصףԴ֮ˮ޸֮ľн
ʦõ⣬ǵĸ֮ɽѵ׵ĵص㣬ûа취ԷĴӪϰԷش񹦣ûж̶ֳȡ
⡣ڵأԴĿ֮СҪӻص˽ɮȴ˼鷳֮С
˽ɮװ֮󣬱ȥסꡣ˴δס˵겻Ǯʲôɮû˽ǲںүүסѾǸӣСµǡ
Ϳס˽ܿƵ¶ʱûлһԳԽʹȻܿ㱻˿ơʱ˻ûйۣٹ¾׽еĸʾͨסһбʮСһµҲ׬˶ӣеβġ
סɮʦͽʲôסɽӵϰѪһ裬ɹܹ˽һĽƣ˱ǵ⣬־ҪȥáɮĿȻһӣ˽æ֡
гȴȥʵ͹٣Ǳĵ9999λˣԱѷϿһ衣ǸճһµС῾ƶɣõıƵĵϣǴңԶϷļ۱ȻƽϿɵģѵλĿζ
ɮ¿ӣ׼˫ֺʮһͷӷͷǣոһ룬뵽˿ݵһˡԴðһȦ亹ɮ˫ֲ캹״Ȼ֧ĺȰ
˿˿޷ЦǺȣȣ˽һ۰Ͱ͵Ŀ迾⣬ǿɣֻζĺܡ
ɮһ·Զ˿⣬Ҫһ¿ζ鷳ɣ
˹һЦˬĵõģ͹Դ漴С⳷ȥó
ڣϰԼһ·Сܣȥˣ
Сս⳷ߣ˽㱧ԹĵʦÿҪŵӣĺܣǳһ뱥ϰòһ裬ûʲôģʱǳ⣬Ҳδ֪Ϊʲôأ
ɮ˽䣬Ҫ֪һؾ֪Ҫ˲֪ǼĪΪ
˽ߺ㲻˵ʱֻѩ׵һ˿ǡ˽ÿ£ʱûʳ
ɮɳĮాգǼꤣһץɣľڳò䣬ֻɮ˽䣬ȥһ·ʲô£
˽ȴʦѵû˵ش󣬳Է𣿹ʲôֻ֣ܳԷһץɴڿ
ͻȻſڴٲ¹ñڶǹкȵĪҪ˺Уһʱ䣬ڵĿͬһ㣬ɢա⳵ٹץסһпЩλ᲻ֻ¾ǵѣҲû
ɮͶ񣬶ʱ޴룬һץס˽ֱۣŵʵ˽䣬Ǻã


279 鷳С
ɮͶ񣬶ʱ޴룬һץס˽ֱۣŵʵ˽䣬Ǻã
˽ԾץסȥֻܺĵʦҷſģаڣܽЩһͷ
һٻųݶңײ׽úеĹٲıͷܶȥߵģ㶼˻ʹİš
ɮһԽŵȰ˽䣬ǵһ㣬ǴˣЩڵϹȥĹٲһûιȥҪżǣ˵ֻҪǾ뵽ٲжɮƿڴֹ
̹鸹̣ǿĵȷʵֹͣ
ʥɮдЩһʶǰɣ
ɮͰǵһƨ˰ɣ
ʥɮ
˷İɮ˲ʱˣֹڿڹٲ˽䣬˽䣬˵˫ȭѵ֣úܲס˶࣬ǻǳ˰ɣ
˽ٺһЦʦĹٲŧϲһëֻܷĳԺȱˣ
˵˽һ㿴˶ſڵĵȻΪΣҪ˽ĶĿҪǧꡣ
һԽԶ⣬һץ㽫һЦ˽ɭȻϼһүүɱô
˽˵ʱȻɱķΣ䳹ǣϵĴȴϵɱк߰˷֡ʣµģȻԾɽŵݴ˵ȴ޷ɱɱ
ɮô󾪣æ˵˽䣬򲻿ɣ漴ɮ˽ȥĻȻǻͷ۵ĵ˽䣬ǻǾ뿪ɣ
ɮӶĴߴ٣˽ҲΪĽĵڵϣ׼ȥϵʰһ´ߡ
ɮæȥ˲׼˵ûѾ켫ˡȡ·ϣͽ֪ܲɱˣȫصһսŽȫһζʲôͬ
ʩƶɮͽȻ³һЩȷһˣɮ˷֮󣬻·ϵĸĵĸɸɾ
˿ŵϰŵĹٲٿӱ˽䣬ٿ¹룬ȻɮɿЦ˵ˣĵӣȷһˣ
˵䣬˽ѾģʦǸˣɮȻǣ˽·ʱǺһЦʵϼһղ˵үүĻô
æ˫ҡŵĵûУûУûУ
ǾͺãȻ¾Ÿ㳢©ζ˵꣬˽ǣŰŵﳤȥ
˿ŵյ飬ʾ٣֪ҪԭΪضԵֵ100ȴǳ˳һ㣬ɵú
˰գһ˴˾Ǻ棬䡣˶˽غܰԵԼɮα黫һԼĲٴΰһ
ǻ֮ɫŹֵĵ̤Ьٴȫѹ򣡡Աϣѯɮߵһ·
˶Ƕ˺޵ҧгݣȻָ㡣ǻԶ֮󣬵һתȻԱߵľһƽæ֮ڻУֱԼΡ߽ݣóƽݺݵҧһڣϳݺȻһ֮ʱǻ˳õʲôòȻǲֻǵ·ģ˵ӡ
ԭպͻݵ˷ֱ֮󣬱˷ȥѰɮ˵١һ֣֪£ףģ
ٹֻкϵСһ𵤸˵ξ룬ҪһյĹˣҪѰһݸװˣǺʹҲûʲô
ԭ׼ѯɮ˵ټǳûãͷһҲһϽˣһǰʮÿһѯʺе飬ԷķӦҪôǾ裬ҪôǷܡ
Ͼʮϵץжٹڣ˵ǺУͺҲûһУҲǺͽǮλϢϢأԷôṩʲô
ķֻñһһصѰҡεһδѾѰ˵ټ
ѭӡٵǰȥ
ǰ˽ӱԹ֮СǶһ뿪ϣǹɳһϸɳճƤϷǳᡣ
˽ϵӺأɳУһһǳģܣɵĽʦģʱˮźòأڣֻȷɳʵڲ˹ӣ
˽䱧Թ鱧ԹûӲɵ뷨ɮҲ֪˽һԸ񣬲һʶȻҲӦΪɮԸſڣǺ׹һɳӡ
ڴʱǲԶ·ϣһӰͬһƵĸں棬ڿٵıƽС


280 ֩͵Ϯ
ǵ㼣Դжϳɮ˽Ҫߵ·ߡ
ȡϵɴչȫ٣ɳбڡͬһǰƳһ޴ޱȵĻ߸˽ǰ
ڷԲɵĻɳһ˿˴֮䣬֯һ޴ޱȵģƾɳһһεĸǣֱټ
ɮʦͽҪϵһϢһ·ϣǸɿ͡˽ΪտûʲôоɮǷ̵ֿ֮ȣѾѯһʮ˴Ρ
˽䣬ˮ𣿡
˵ʱɮɳƣѾڰԵ״̬˽뿪ջʱװ˲٣ˮȴûд
ǵһɳĮгʱ䱼ߣȱپ顣˵ԭͽܾڣȱʲôֻ֪һյĽڣ֮䣬ȡ뵣ǣ
ȴǲУ
һɳĮԾ׾٣ٶ˿ͬʱ֮ɳĮ֮ۻҪȱࡣ
˽ɮһοѯʣεصʦˮûǺܿͿһޣʱʦȥϴ趼û⣡
ɮšһŵҪǡ
˽޲ס䣬ˣ˽ٲɮԾɽꡣ
Ҫڣͺˣ
˽޲̽ɮͷϡɮĿУ˼˰ĺ磬ֱ˹ʹ޵Ķ󡪡˼ҵĺӣڽɳĮ֮ûˮȵʱɮ㿪ʼ˽ǸŮ֮ѣ˽˱Ƚϡ׻˵˱˵Ȼӣ˽ôձԾǴв硣
˲Ҷ̣˲ɮȴੲݵıȽ˽ļľ
˽伴ٺޣҲֻš
ڰƨϺݺݵһãȻ˻һǰȥٶȿ磡ɮһ˫æסĲӣ˿Ͼ۷һֻСۣʱпܵ߸ɮŵúȻʧɫæĽе˽䣬˽ң
˽䳤һЦͷͨ漴˽ݷǰǰ׷ȥϵڷҡڲȴǲ
ƣػɳϣȴڵϣ˾ϣ
˽ϣһͻȻԼ칬ʱҲɮ֮ϣ񱼣·ֱʱľͷҲֹͣ
Ȼһɱ⽫˽侪ѹ˽䰵ã֪ʲô־ȻסﲻɳĮ֮С
һӰӻɳ֮УֱָǱԾɱͷܵɮ
˽˿̫ԶǰԮеķŭѹƣȵָҶ˫һųݶңϵĵӶһ˦
μɣ磬ǰ
һָ˽ԮĻֻ»ƻ˶ˡȴЩ֣ʲô񱣬Ҫϼ죬ɮ峦θˡ
ҪɮڿУе˿ȻȳŵӵҪʮ˿ֲĸ£һʯҲԻ̹ˡοʹõʳħ˿ɱĿһˣ
ۿҪ֣ȴԾǱѩ侲ԽǽӽɹԽʧܣεս̸ǡ
֮ʣȻ㳤ХȻһ䣬Ϊһ񣬹ҫ罾צ
ξ㶼ʧɮӰ䡣̽צһ̣ɮڶצڣӰһҪʧ
Ȼˣôܻ᲻СͻȻ仯Դ׼ֱǹ˿һǰ˶ʱ
һ˿ǰ˱ʱγһ״ʮɷԲǡýɮӰڡ
˿ٶȼ죬ǰʱŲƿצɮֱܿӱץߵΣùצ֮ϡԾѸ͵ͷԾȥ
ܴССΡ֮䣬Ǳڲ֮ڡ˵ҵ
СҵһѵҲΪʲôδս͵Ľɫжʵʵö
ֳ˿ԾٶȱʱҪ࣬Ǽ䣬Ȼ˰ıϡ
صһ壬ϵƬ᲻ɴݵģĽ£ȴһ鱡ľǿ˶٣
ۼѣƽɫѪ䵽Ľϡŭ𾪰Ŀ߽棬Ƭšͷſһ£ֱ
ǣʵȷǰԱģӰһţѾʧϡһ̣ѾǰĹäҲ׹۲쵽ɮĵطɭ쳣˫ĿһɨȻûпɮӰӣһ飬㿴˽Ѿס׹ɮ
ԭղŰ񷢾Լٱɮȫɿצҷ󷽵˽ᣬûȥȽɮ˵
ԭ˽伴ǲȥסɮ׵ëҲὫɮסˤɳ֮ϡ
˽׼հǰʱ򣬺Ȼ֣ײ֪ǷԵʣżϢǵʷʦÿʮ׵ٶ׹ֻʮ룬ˤһ
£˽ΨһѡѾǳˣ
˽Ѿסɮ֪Ѿʧȥ͵ϮֵĻᣬΨӲɣŭ֮£ȭϺȥ
ȫֵһȭ㽫𣬸ȥһĿӡٲַܼУŴˤĮɳĮУͬһһ㡣
˽ؿŻʵǺηħǰҰ˽Ȼһªģɴ˿ֳֶ̣б޸ǣܰһĻӰ졣˽ǲߴһΡΡɽ㽫ɮ󡣸˵ĸоǣǽܣ˵ɮһһ
ԭĴν޷죬ΪֵԼɳ֮£ֻҪ˽Ͱ˿ϣص׵̾ͻ֪
Ͽٻݵϵ˵֪ʶһ޽ӽ֮ͻʩ˽Ҳѱɮȫ˽еһǰܶȥû㹻ʱƶߣֻðһ
ٴʧ㣬û뵽Լ
˽ʻЦŹָмڻش˽䰵ЦҪŭ֣δ̫ˣ
˽ԽԽأȥƱ˽ΪһղŻ˰񡣿ǿЩأҪܿ창ԻظսʱֵǰлԽɱ
һХߴХԽٶȼ죡ãֳ˽Хд󾪣ԿЦȫȫĵı顣


281 ֮־
˽䲢ܹȷǵзѣЦԭڣԭȲʤȯȴֱ˷вϲ
ȫ෴ղһХʼԽơ쳣Ϥǻɡ
Զһֻ֮ڣɻɱɮ뵽޵׶ĳǸҲЩЦ
һ˿ռ佻ǿʵûбһθ׵ˣֶֻܹԷ̫̰ģ
ǶԷֱȥٻչʣµ˽ɮôѶȿɾʹĶˣ
Էɵҵȵĸܽᣬڿ˷ļƣֻȻݵ
˽俴ŶԷӣ˼ת΢һ˽Ȼ䣬ͻȻϣһ٣ŵ⻪˺Ѳ񷣬ֱӹʺҪ
˽ϾųݶҵĹ򾭹ǧĥѴﵽ˵Ƿ켫ˮ׼ȫǲˣֻ·һ
ƣ
˽ľųݶвҪ쳣е˿Ҳķ
ǣ˿ʹݺ֮䣬㣬˸գ˽ĶҾ֮⣡˫սʮУ˿δ·硣
֣˽һһΣֱĶͷʱ˽ɵһ㣬Ŵ󿪣ȫû˷ֻǰһһƱɽ˽ɱԭء
ֻǣ˼𣿲Ҫ˵ӷǳһͨҲ֪Ӧһ塣
ֵֻݵȻȲʤȯʶһ˽ǷˣթûвȽȥĵ
Ųٱ任˿ǰһЦſ˽ĶȻգײڻɳ֮ϣȴûнһ˿ɳ
ԣ
üͷһã͵ǰһݣɲǼ䣬Ȼһʹֻ٣ѡѾ˽˺ģӵüʱһӾͿҪС
ڰգȻΪԮŻᱻ˽ץסᣬ򵥵ĻƭԼ
ջɽʤ߸õҲͬһ벻˽ҲᣡҲԣջɷʮ仯˽ʹʮ仯ȻȲձ޷ƭȴǴ´ˣ
˽λλһҪʤ׷ʽж֣ӭսµˡͻȻ˿һֱ۵ɮȥԼû˿
˽产ȻʧɫһٶȻҪٿ֣·ͻ˿ռϰֱɮǰ
·ӵһ˿͵һ˽ļ̴ΧκԵļƲ߳ɹ漴ˣ˽롣
ղŶ̶̼ӵĽ֣ȸ䣬գۼƱãϵܾ˵Ľ֡˽ŶңϵѪֹѪ
ɫһƬϺ죬˽ĶҾװãܹԾվź˽ţѾ˵ΪǵС
һӰƳƼУȻֹһȹѣŨīĳϱһɫ
ƮȻأ㳾𡣻ݿѿɫȵʵˣ
ĵǶС˽䡣ãסȥɵɮ
ûֱӻش𣬶ǰȥ˽Ȼ𣬿˿ۻɽݿ˰ľĻæֹ
ôȥɱɮɫϱڣѿ
ҡͷûֽҪ£Ƿ˱21278069ѡߣǵзĳԱ
һæɱ
ûУ۴ܿ䣬ɱߣԷˣɫЩÿŵ¹ѾˣǷͳͨǸһɵģҲɱģ
˼һתʱ˻ݵĴ㣬ЩĵĵѵǧѷĻ᣿
ݿԾɲԸæȰǿܲԮͳһᶦġʱҲûһƴ֮ǿмֵһĽȫֵһƴ
ĲæҲ޿κΣݺݵĵðɣɱ˵һɣȻã֣ܶס˽䣡
˽俴Էһȥһ˼Լ˶Էմ㣬ŭĵ֣𶯰үүսٻغ˵ͣ·ûһ㣬ᡣ
˽佹ǰһݵķɽ¶ʱһڰתһܣһɭĽɮ˽ŭɣηŭ˽䶼뿪ȫ޷룬վǲܶɮȥֹԷ
Ŀ˽һۣݺݵһȻ죬ʹɵӣۼմ˻ɳɫѪٵɳĮ֮Уתۼ䲻Ӱ
һźݹһŵȥû˿Ҫողܿ˾ȫķŭй˽ŭĿѣصһ٣ȵأ
һƺͷĹȳ֣ʵԪ˧кηԸ
˽ǿŭһһٵʵһëΪβڣ
سüĴС֪
㽫ʦƵ𴦣ֿѰ㣡
ؼҪ޳ˣòٴ˾ܾС΢ʵΪ
ҪãҺХ£ɳҳһӣʧ
˽һԵɮڱŰɱðҲ˲ˡ
һݣƮ裬Աߣɱ䣡
Цһ˿Ȼס˰ͷһۼײѣѪҺ
˫Ŀ¶ɫޱȵûԨѲ󺣣Ҫɳ
񻺻˶˫Ŀһ£ܣδܳΪ˲Ҫˣ
Ȼ۾еųԥȫ׽˺ףΪϵ֣ҲҪңŰɱ
Ȼ־㲻ԥ˫צβЯɨһǽһѹβδ˺ѵľѾ
ԾɱܹȴǲأЦٶһ˿Ȼ֮ڡ
Ӷ˫צͷһڣײһɲǼ䣬۾һ˽䣬еĺȷĴ˽Ժ


282 ֮
˽Ŷҳֱ룬ֱ˱ȥͻȻյϢʱ˽סһ㶣漴׹˽䣬˿ֻñһᣬЩ
ֳȭ׼һȭɱͻȻëըоһæ䶯Σ׼뿪Ϊʱ
ɫ˲ݳɢɹâ·жһ㡣ţȻըɫͬɢ޲Ĺ˷֮ɻҡ
ԱʱȫһַڱըһıΪɻҡ
ɫ࣬Ӷ˫֣ǰһǽȻĿǽڱըһı
ǰķװؽõĽ˿ڼףڿֲıըкܿ컯Ƭ֮ƲҲǿ˶١һͻķϡ
ݼ磬оײԶǧţȻҲûбܿըನɻ˲ء
һȻǾ춯صıըѡڿٵĸ˵زɾһ㣬ȱըͣϢһסʧԶƲ֮С
˽˵Ķ磬ȻɮۣɱըನԸвʣɮ˿𡣶˽ٶȸֻܿݶƿնȥıӰ
һٶң˽мȲʣ;ٶ֣ûһˡ̼䣬С˳𲻱Ϊ
˽ڰԱɵľ޴ӱԵٸ𾪣ֵܼദϷǳЩֲ˼ζǰҵһĻʾŰԶʧ֮ˣ
˲֪ãһƿնװ䵽˽ߣŽаɣ˼ľ޿ӣֲֿ֡ĳǺɣٿӰһƽ䣬ôѾǳˡ
۾һܶԷǺιûȡ߱䣬Ƕ˸ԼҪ롣˽ĶͻȻǰĵʲô
ʱŷ˽ϾȻѪȻˣһתװʵΪʲôҪʷʦأ
˽ĵöܣô
æǵľһߣ̾ᣬרŶԸУֱɱıɱı𣬶Ѿһ·̹;ϰ
˽ɫ΢һЩЩӣ߰ɣǵٹģȻϴʦ˵
æͷٿʱ򣬱Ѿʧʹ֣üͷһţ˷ѡ
˽䱳ɮӴĮȥһΪûаİǵٶȸ뱳ɮ죬˽䳰Ū۹У˿·Ĳһ˶һɽ
߳ɳĮȻϹƥһ·ӱ޵ֱǶȥɮﲻÿ·϶˽䱳ӱ޶Сڶգ·˺˼ɣԼҶ
Լõģκһܹҵɮ򲻱طضǣǻڵڶֱǰʧȥķѰҡһգ˿ռʾ
ѡ21102347ѡ21097253ʹȯ񡣡
ʱ򣬼˱вԤС֮ʱͳ·ԾδѾȷǶ˷
ƹƵСУԶȻ˲ٳʳ˶ûгԷ¡
˰첻Ҫ죬ɵķ߷߲ƽķй׳ô£
˼۾𿴸ͣ˼ʵǴǰ˴˵ڰ˲𣿡
ɹ¶Ǹ֪
Ҷ΢üʵʲôϵ𣿡
˼ɵơƼϴᵽ˵˺ֻصͳ֮һķгǻǵ˵ı𣿡
ƲƲ죬˭ļǸ
ҶԸǸ˵ûע⡣
˶Լͷֻ֪˼󣬱ʲôĵȷ֪
˶Щգ˼ɺǺһЦģǵһʱ֪Ͼô飬Ҳ᲻֪
νƼˣ˼ɴһ˶ʱʧЦҡͷǵ԰
˼ɾ̺ѾƣЦ˱ףҵȵʤ
ٱͷһƱľһ٣˵ʤΪʱˣʧˣԷȴֻʧһˣҶԷһ֣ɱ˰
˼ɻȻֲҾɮµİôԭɱˣţ˼üѹֶԷֻӦսԭһɱֻ̫дˣ˽ɲôӦģ
Ȼ磬ֱֻֻӲִ£ǵԱȣǵĵֿ۵Ϊ


283 ׷
Ȼ磬ֱֻֻӲִ£ǵԱȣǵĵֿ۵Ϊ
ҶȻһЦ´ֻܹȫ֣ԸǼС䣬ҲˣҶǾŮֻܹ˵Щ㣬һЦ㽫еŮ˦֡ƵᣬĿֲеȱݣ˵õ
˼ɺһ˲䣬ҶĹ۸һ180ȵĴת䣬۾ֻݡ
תžƱĵ֪ʲô˵仰ȴ˻شϸһԱߵаһֱۣĻǲǣ
ȶʱЩ߷ߵĵ˶Ǻö
Ůǵռʾ֮󣬲ɵ̾ϢһԭΪ·ɻ벻ǿۡ
ȯֶֻ˵ǧÿŵļ۸ѡ߲ǸֻǹֶôбһȱݣһԿ˷ѣбһջɣ´˵
ռڵĿģΪѡԱ120%ʵԱޱȵĽһôʧȥ;κξǰʢ־ģһѡһѹһεУӦӲϾֱ
ֻбеǱӵзս׵ľģѡ߲ܸϿռĲʹԼ̭ΪԵʣȻ֪ȴû纺˼ɡûжݳ˷ѡ
չӣտȻԵĽ𵤱Ĺ⻪⣬ѾĻϣҪ˷ѹƽڴ֮ľˮ˻Ȼһ壬ڴﵽһƽ⡣
ѾԳӦã֮ǿҲľû׵Уûа취ô׻֣ǵĳһף֮
ţСԣһǽֱӽϱĹˤؼĵط֮Ѹͣȫ֮⡣
ǰĲУ¹ʹʱ׷˲Ϣս㲻ʵõļܡ֮󣬷ߵһݵ·ӣǸеļ֣ȸԴ֮ʩչطʹ໥ںϹͨɲǼͬʱ۷״̬Ӥ֮
׼ޣȽŻ֮ңңڣʹȴпͶȡ֮ף˲ȡһָֹѸޱȡ֮Ϊָסյİ㼼ĺһսȻָԶּϲܰˡ

ֻصϣ֯
ֻصܲƻֺĹ״ڵģǷֻصλͳС
ֻصڣͳ·зһһ˵֧ס򢣬ĲɵİһͨõޱС
˽ϣ߲վڽ£Ⱥ򷽷ľϡ
ŷַĸߴһɫۣɫľ˶ɡⲻ棬ϷӲѹճϡ̨ףǰչһЦĺܺãҪʲô
һ󼤶ͳ·ɶһۣͰ͵ĵǲҪʲôܹΪͳЧҶ˵ң
һ˿мգۼ㼴ʧ˶ûܲˬĴЦĶ˵ļ򣬵ҷΪйͣйط
˫һģȪһȵŮƮȻʱˮûдһ
ǶȥϵͳѡֵƷ
ǣˣ
λɻ𣿡
⣬ǳ⣡ͳǿҵշͳ·Цòϲ£죬һονջ޴ҲѾʹǸõȯ
ͳ·ɸŻȪȥᣬֶڵڳ˼һڴ˺һŮԸ䡣Ȼ󣬷£˿̵һܵĶߣ¶Цݡ
˲ᣬһˣһԼĻϵȥȵԼɳ𴦣˸Ѱεĵصˡ
ƽأһֱȺҫҹǿƿס񻯡вõľ䷨ɳʱ򣬻Ѿͺ̸˺ܾá
һϥ£ɳһʱⷴ£ɳůůĺ
δЦһ취һǷУ
Ŷʲôɫ֮ǰľʧҲЩ޹⣬Ʋ飬÷ֻ˵
ǰԷͳ·ɺǽӴҲֻصĳԱԷͳҲĶǳŵȥͳ촦š֮ǰյ÷ͳѪɫƽؼװǡɳѡǺܣ
ɬǵ͵ĵ˱˻ԡռУû˻ɳ룬֯ľͷҲû͡Ⲣ˵ûа취֣ռеļֶܶϷǡ
ѪɫƽһܹļܣǷ༼ܣʹõƼࡣѪɫƽΪһ꣬ܵûһͨǻȥһռָѪѪҺԣŻѪɫƽ
һ£Էȷȥ𣿡
ݡ˶һۣҡͷûа취ȷ
ʵѪⱩ¶ڿгһӣܾͻʧЧǷͳ컹û׼Եװôܴȥ壡
˫һ֣ҫĹâһķĺӣǷ֮أ
壡
˶ʱɵˣǸô죿
ڴƿ˻Ȩõİ취Īȥ̽һ¶Էǣ϶Է˾ƭǣŭ˷ͳ죬ֻ·һ
ôΪ˱ǵȵҹʱ֣һЩʱɣ
ݡɡʢٶʱвⲻǺǵ˵һ
ԼҪȴɫʱȻ࣬ȴζɲܣͷҲһͷҲһ
Įгҹ쳣Ψеͷʡ
ˣʱˣ·
첲Ȼһ£һҧıȻһ£Ȼ»ӣԵտȻԡ絶棬ǸҲһΡ
ɺܵȴȻܲһųǵüͷҲһ£ֻԼԲУʵû


284 ˫۶
ܿɥң
üһ壬ûõļһ
ɽ¼նѪ䣬ɳܵȻ׹䣬һƶסߴٵˣʱȣߣ
ֳܵһſԼľһ֣Ʈҡڲܵһӽնأ漴âҫܱѾʧ
ֳֻʣ°ϵֱ֤к˴ڹ
ʱһһĹȥڳ˶ס飬ĵȴǾڱϯﷸȴһһ̣һӹ󣬱ʱ̣
ĵҹУֻһ죬ڳ˶ʱɻӽ裬ݣҪûռЩˣȴһŴڵأٺݺݵĲš
ڶϱʵѪˮһ󣬼һöԾմѪĽָ貣ҫ£ɢ˵Ĺâ
쿴һ£ЩʲôװʢѾȲˣֱ۵
жԻʢٺǲм㣬һ½ĶԲߣԣвˬ񷽷֧ԮȫԱƾʲôϴ
˳Ĭֻһݣ˿δɲ˵Ķ֣æˣȿһ·ͳʲôö

ɮһҹޣܿϵ˶ϵһɮ˰֮跹˼÷ǳ㲡
˵棬ɮΪʦܣŻ۰˽䣬۰ΪʦĴ˽ɫѿĵʦܣŻĿŰȴΪǴʦڣһᷢ飡
ɮƵĵȥջΪεôã
˽ȴǲ֪Ӧúܿ͵˰ɣ
ɮٻաѶȽͣ㽱룡
ȻԴ׼ɿŵֵ4000㣬һˮһ룬лǼȲˬɮʦͽ뿪ϢǸȻΪҵԵʣҪλֻΪУʵǱǸˣ
ȻԤУ׿ڳϣлһֻıɶ֣Ǳ˿̵һʵ˶ġ
ҶЦӦýǰɣ
ͷȻԵĽǰһ飬ܽҺͷֻޣԻ⣬ֻһ²ſԽζԹ
Ȼֵλ͵ڿȯ뿪¾Թԣ
ĵֻصЩ׳ʲô˲ģһҪʲôͷȫնڽ£
ɫ԰ף죬֪˵Щʲôá
˼ɿһۣЦŰοվҪˣֻҪӦԵõǵʤʻǺܴġ
ҶҲȰȽ㲻ôģȻǿ󣬿ǲܽȫԸǼ̫֯棬Ҳǳﲻ𡣿УֻǿҲ˽ܹĲṩһЩװԮˣԣҷſػԷʲôɣ
˼ǰһҲ˵ĲװԽǿԽãϤװֻ»ԭĺáҿṩװӦһЩٻ༼ΪװĶһֱʹã
һ£Ҳͬҹƻдģٻ䵱ڻң
ҶҲȻô󣬿ľضô˵оȵȡ
˼ʧ־δ˵У˼ȫͬھǲôɵɣѵ׼ٻը˵˼ɵˡ
Ҳѹ֣ռУһּ۸߰ľᡪģɱԾᡣǣռ˵ǲֵҵģҲ˵һʹãȹľǳԼ
ټ۸ߵף˼ۺĴ֯˸òеЩֻǶŰˣ
Ҷ϶ĵĺˣռ䲻ֹﵽǧľΪôֵĻɫʹҪضϸޱȣһضٻԼ޷ʹãбһľˣֻҪһ򵥵İ취ͿƹЩ򡣡
˼Իʵʲô򣿡
ҶԷףЩΣٿҲһܼ򵥣ֻҪѧϰһЩȻ༼ܣƻһԭס񵽵зľסȥ۶ϾᣬǱɵĽָɵ̫ˣԣռضѾЩܵBUG
̾۶Ͼ٣ԷҲˣҷֻСӦԣṩװ綼ǵ֮


285 ɽ
̾۶Ͼ٣ԷҲˣҷֻСӦԣṩװ綼ǵ֮
ȿ˶ڿܸӵЦǷǳӳ椾Ȼ֪ë֮ĵʣΪһ
̸Цһ󣬻һѹϾΪײĶԱ޷֪Щ߲ежٵƣֻڰо衣
ڶգաɳ򾻱ƶ˻δյԶԶĴл֣̿Ļϲá
ʦʦ
ɮͬһڳ˫ͫͨĴлӦգգ
ɳ˵ӰԶԽԽ󣬺ܿɮǰɮ첽ϣ˫˫סԷֱۣ
ɮ˵ĵգԵ֮ȥˣ֪𣿡˽ʱҲڳޱվԱߡ
һ·˻ոԾƣȴԷӱɱͷЩ裬סһ䣬ʲôˣôģ
ɮ˽䣬ϾʱѾȥˣ֪˽ȷʵĿߡһɮı㽫˸˾ŲʮӰһαץס˽죬ʵˣôģ
˽硭
ӿ˵·־ɱ̫ӣʦܣ
˽һѲյ֣֪ʲô·ɿȥɲ֣ԷĺĽжʦҪɱȥʵҲǰԱ˶ԷҺʦѾ˶Էϣ
նεĸЩִ붼ʹģ˳˲ٷ֮⣬ûһëǮĹʿ졣ɮⷴҲܳԣЩִ˼Ϊһˡ
ֻ˾ҵֲŻž籾ݵ²ݣǾԲɱģЩ·֮ǰ㱻һץɮ˳ˣҲûʲôˡ
еɮ⣬˽仹ɳ򾻶ֻû˵ưˣһƵļһȻĽֱӳֹɮǷ˴ˣ
оŭӣʲô˵˴󵨣ȻҸͥƵȡˣֱǲҪˣ
ԭɮʮֵĿ𡣿һĺӣദվãŨȴһա׵ķŭŭеʲôë˿ɶ񣬰ضҳ࣡
ԺСʩչԾգ𹿰ûǧɳ̣óӰأİƽķ顣
ɳҲŭػɸеķҶһܸߣһԹɮɽԽ룬ˮϪӲˣŪ黫ؼʱ̣ԶȥնħͻȻԱ˹Щֲ
˺һɳ˲ͣǰȻڴʥ鲻õʱջʲôЦ
յĶԸסɣǽӽɮǷʲôͼ˽Ϊ˷ֱ䣬ʱǡ
ȻѾ룬ôȥĵ·ճˡܿ׾˹ģһƥɮ
ٹжɳֻкٵؿԸ֡˶ӵĵȴһɽԶģ塣
ɽйľɭɭӥХԳ䣬һƬȻ⡣ں˵һɽʤأŪһȻʲôġ
ڿȴֻ鷳ǱɽΪոɮķɨƽ·ԭӦɮͽȴ˺˼ɺ
٣ʯзƥͷ󺹲ֺ˵ǵĽ𵤾ʵӦ˾ء
ؼɮͷǴҹһ㣬ڰ̩ɽ͸ɵļ鷳´ִֽŵĿĻ
һɮˣôŵҪǸϸİǶ˵ľջ
ɮҿɽɽܣְֻ
նһ֦ϣζĿһƬ䣬ԻشʦģҪ磡
˵֣֣
̸ۣ֮ɮʦͽڳȻϳɽӵļһе©֮㡪
⣬㾡ĺ֮ˮҲϴĳޣָɽߵɮһˣҴķǳǸǱǰȡɮʮеĺˣֻҪһɳϡңֻҪΪҴ籨ɱǣҽūͣƾǲ
ƺһεİ˧磬Ƕͷмһء֣ݽ¶ɣڴϣɵĺ䶯ڡɱd屦
Ļ¶һЦ⣬βǰǣԵɮȫ
һӰҵʵ̫̫ͣˣ
̾Ϣһô㣬Ҫãһץڻδʱ򣬱ѾץУſһ̣Եˣ
ʮеĺˣһ鳤ϣҪж׳գŻֻҵҪһᣬǧŵһͷǷʵһЦһתʧصĶ֮С


286 ͨ
μ֮Ůӽ
ȡҵķԸȴһ˲òȻ֮
Ӽף׻УĲ̤ѥ磬һԼָʨ̿ڵĻƽ񵶡ӿȥ˧̫֮ʢ߰˷һαһȴɱڣʮһսɳս
дŲõĳ뻯һʱѲ֪ӰŮҲϰȥٵϰߡ
ɽյѵߣͻȻǰľԶƿ·ʯͷ裬ϪˮǵǰһƬ̹;
۽һеͣ£һԾɮߣǣס˰
ֻǰƽ϶ȻһӰ̼䣬һߵϢȫľĸɮƥʱήڵϣʺѺҺּֽɮȹⲻ˵ģ
΢΢һЦʥţһϣУ
ɮһţ˿̽ŵץסյֱۣŵգ֣𣿡
ʦģ˾ͻɮ֣Сĵİο
ѹ£һĹ򣬰ͷϱһ亹߳˱ȰȵıǿҲǿޡֻһ˿Ӱ죬Ҳӿռȡյϡյֽģɫ
һ˵а˸ˣȴֻһˣ鶼һֱۣյ±ƽˮ̬߿һۣҲֻһ۶ѣ
ֳֽ𹿰ȥֱָԷǡǺһЦμˣܿһ롣
һεʣնսһ˶ǳĬûжͨƾԺ䡣ĵ֪ǺֲʴɣͶ𹿰ӲӲʮΣ˿
ǰļңûжټ˶ĿƿȱʶΧƻ
ǰļңҲһļҡ˼Ĩһ亹Ծֵĵÿֲ֣ҿǳŲоͻᱻɵɣ
ҲǾδȴĵ׳գȻðͷ˻ˮˣϧһΪ
ûвǵۣĵΪѾǵļ£ĵν¯ȥƽƽһʹȷǱأ֮˵
յĹô˫ͻһ̵ءƽ棬Ѥõĵȫ֮ͨУõ˵Ѿһ衣
⻹ʽǸôǧ֮šͻȻǵĽ֣ʤ϶һۣ
üʵԼã˼Ҳν͡ԼҶԴǰУıͷۻȻҲԸ˵
ɮ۾ҿ˽ɳ򾻶ڵĿս֣ûа㵣ġչû󣬻Ȼһ壬û˿ǸֵĵҲǵǷ켫˽ƴʽĻٴҹҲֲʤ
ǡ
ʲô
һˮδ䣬ĵһ䡣漱ն˫ĵӢͷףա
𹿰Բĵȫ飬ٿѾ˳˰ɿ⣬һת㼴ʧ
дһЦʥ飬ĳϾСۣʹ˸ˣ
ɮæ۾ס˽ʵ˽䣬ʤ𣿡
˽ŶңȻʤˣ
Уɱʦƥһ±㲻꣡
Ȼ벻ջ˻شһ֮󣬷ŵãһ󻢺ɽ֣߳жӶԣ·ڵȴһ㡣һΪ׳˶£ϻֵˣʣµĶ߰ɣɢ˰ɣ
ϻĶ䣬ɮߣʦ˵Ѿˣֻɣ
ɮЩҿգΪʦθ粽аɣ
һ֣ʦ˵ﻰǰЩʱʦĿ̫ӣ񿴵һֻϻ𣿡
ᵽ̫ӰɮʱĬˣһ۲߽ϻͻȻʦλûʰأ
һָ˼ɡʰʰޣߣʵ˵Щһﻹɱʦôɽܵĵط֣
ҡҡͷԷʲôʱ֣˭Ҳ֪һȷǱض֮ͨͨǰ֣
ͨӣ
˰بУ

ɽˮħ֣
˼˵·ϣǱСģֱͨϣԾûзֻص
ͨӣƺƵǧ˹ߡһ·ȥ˼飬վڱԶΨаããһƬ
ӱߵʯ֣ͨӡ
Ҫ˺ӣѶȷСصĽ㾫ͨ󣬾ҹʹǧ֮ڣѩһҹ֮佫ӱ⣬еΪѰζˡʹ֮纮Ҳһӷס˿Ĵӡ
еûг㾫֮ǰǲֵģϷеǰﲻһȻ롣
ӱ߿տյһˣɮͽǣǺã
ɮһɷ˼˵ʦҷſģ׻˵ɽǰ·ͷȻֱֻҪĳϣȻԷɽɽˮ㼴ǲǣҲҪ
ɮڵһ£ȫ죬գΪʦˣ
սͺ˼ɸϿǣȰʦֻİˣҲʲô취
ɮһѾסյļ򣬼ѵĵĿԸ𣿡


287 
ͷȴԤ룬ʦͨ󣬾Ȼϣܴ󡣿ڼֻͬҪȺܾã
ɮգη᲻߳Ƥңδܾз𷨵ԵʡΪʦжС˷𷨶ʮأԾֹˮ̨޳֪С˷ֻܶȼܶˣΪʦŻѡǰȡ澭֮Ҳ֪ԼС˷Ҳֻܲһ鷲򣬴ݼ֮ʱ֪ɻڣգһ˿ϣǶܷգȥϺּ˵ɣ
񣺰ĸ
ĸǰϺȡķɹ1000ʧܣ۳2000
٣˹̫ͬӵЩڰģ֪Էںδʱֱȥȫ·
ղȥһߣͬʧȥ˶롣бֻֻǿԽ˺ѣɱɮΣ˽ɳ򾻵սʵ㣬ԷΧֻѱǿɲʥӤ캢ץס˽֮Ҫ̧ȥ˳ԡ
ܹǰϺɽֵֻһѡߣһ֪·֪ĵλΣǵʵҲ̫ѷЩԷסĻҲһ
ǣгĬû˭ڵһʱŽȡ۾µµתתȥȻҲڿ⣬ֻ޵ﻢɮͬ־ԾһڴĿա
ͨϣһļžֻι
ɳ򾻾̤ǰһʦʦҪ㣬ȥɣϺɽ·Ҳϵá
˽ҡͷհ־ܾײףʦȥã
ɮȻΪΣ
ȴ˵ԭֻץղѡʱǰĳţԸЧౡ֮
ѡ21278069ȡ񣺰ĸɹ1000ʧܴ22000㲻㣬Ĩɱ
ɮδڣձϲʹãʹãɳյʦܣദΪãȥȻ᲻áȫ·˼ףȫûзĻļһ˱ˣүүʲô¡
նʵۻ֪ʵ˽仹вȥǲһЩ˵ȥ
һʱ嶯еϺ·ԶҽһɵĿİ취ɣ
˼ɺһֱҪĽιȥˡôôǿǽư
Ȼ˼ɡϣսŵһ֮һʮǧѧҲеĿЩ
˼ɡǰ㼤ȥһѧᣬ˼˭ָԽڶҪĶ࣬һð⣬嶷иӦ֮һţĦҲضá
ڵĻ˵ǾҪѽ
أʵȫðյģѪ֮£ȫǸ˧԰ָʲôڵأ
ȻյֻȴܽһȫȽһ룬ٽһ룡մẠ̊́һǼѧһĽƣҲԶʲôвɽķ۱ϣȻ֪һεˣ̻˶ԷƱǲˣ
ã
˼ɡ֧Ŷ׼͵յĿھǵĲãҲеĺ档
ӰһΣߣٶӰһ㣬·بӦվ޻֮㱻һָüġ
޾ĿھʶһξȻûķοھֻ˶̶̵ļӱ
Ҳ˹˽˽ƵıԭոҪȫʩչҪһȾȫ黯
νȫ黯Ҳɢ⣬˳һģֻдﵽԪӤ׶ε˲һһ
Ҳһˮ룬Щİ½ԪӤ磬ûо׽ٵϴǶƿҪܶ࣬Խ˵µĵùڡ
ÿռ乲۵ԭ֮ƿռݣֱӴԽܽٶȴﵽ˿ֲľءܹܵסռ籩Ļûдﵽ׶Σڿռ֮С
Ȼʩչֻʩչһǰ֮ңʩչʱҪࡣ
ȻʶֱӴҪȥдͷؼҪȫҪǧٴεϰҪѧһƣ磬ǻ֪Ҫأ


288 Ǳˮͨ
һ˼ССһƥʥһССĽ飡
ʲô£˵Ϻãԭֻһ˻ʹôڱԼôһһɽկ棬ֻЩտġ
ɮʮʩʥɽˮħ֡ͨ˹ֻ࣬ȥ̽һΣ
һ㶣ɫЩÿи𹿰´ΪڲȥɽûпʦȵĽô
ʥȥɽ·;ңԶȲ쿴һˮֵôʱҲһֵĳȫ
һҲ漴ת˽ɳ򾻣ˮеĹԶѷɫԪ˧˽ɳеĻɳ򾻡̽黹Ҫͷ˲С
˽һӶñˣûȥʲô֣˵ӿа˰Ӧ֮ңһôҵĵ֣
Ԫ˧˵ֻǲȥһǲģȥΣ
㣿˶ĿˮвȰϡ½ϵĺ۵ˮҲֻϺĿвֺͣα鷳˽ˮȥ
һ֣ͳһĴָСӴɵĲۡЦżȻõ߱߿ӷֱԱٳٻ𡢱ˮ̡аģʱ߱˲õпı漴Լ˵Դֱп伸ʼСС󲿷ֿĶЩһ俪˼㽫˥ߣڵڶ俪ֲ߱һ¡
ͷ̾Ͼ¯ҲᱻѬֱ
һЦϾĶʾУʲܳŵ˶ãҲֻдʥȽղ֮ܰȻ
ɳ򾻵ʦ֣λʩ˵Ҳее㿴ģССһȴǻǽ˵ģҲõʴ˹ֵĸţ
ԥһ£ŵͷɳʦܣһСģǲУΪȣҪ񣡡
ɳһ죬ʦ֣ã
˹˹֣ȥ̽̽С⣡
˼ҲæаȺҶйڲ׼ԵЩײࡣҶЩеĵһСģ
΢΢һЦһҶһӯƮɲ֮СɳȷһˮǱͨӣ
ˮķ羰Ͱϴвͬһˮ50ף߱ǳ100ףȫĺڰˣ
ͨȻϳˮͰһ޶աͨӲ֪ԴںδҲֹ֪ںδ·ب˵ϲˮڶ࣬ϺӦоУˮϰҲΪ٣ˮںӵڶɫﾲԼ͡ˮпԵʣȫ£ǵȥʱȥײɳһ¡
һ硣
ȻЩоδȥɳȫĳλðĳ֮СǰסĵطɳӣųƶëƮ·ͳ
ɳ֮ɳɮɳɮֻ֮ɳӣˮƵ˷ڿۼĳɵþľȥĹ
֮߱⣬ſ˺ˮγһ㱡Ĥһ㣬һһĶˮеĶ̼ɵĽݻὫ˱
ɳȻ鷳ˮ˼һȻʡ֪һôһˮйģɳסһʱ򵥵ĻˮȺԿģ
˵ʵͨӣȴ㼴ȥҽ㾫鷳ˮʵҪһۿۣŰ黹ٸΪĿжһһʱ䣬ϸĥһ½ľǿһܷˮǸǧڹꡣ
ԺǸĿĲ̫ϣҪΪڽ㾫ʮ꣬ڹԸıԿ֣±ͷԸ
ˮº˼һͻȻǰĺˮһ󷭶ݹƮͨӺӵóڹһ㡣
СĵǰƶϸۿڷУԿֻĹڻPKĿɿڴ
ǸʹСϼţһʵ꣬һ棬˫ֽգ·ɣɱ£ʽʽҡ
ҲһƲ磬׾ʽԼصĵˮ©ƾڹ籩һĽҲԹķȦ
֮һƴΧͨˮǵ˴ùˮм֮󣬶˶ӣƮ˺ϡ
Ӱϣɮº֮󣬱㿪ʼҶɲңٴ󣬾ͣСЪһ¡˽һӱ㱻ɮŪκģ۾ֱֱģû˽࣬ʦվվˣ
ƲƲ죬ӣɳʦºҲһˣһ㶼ġ
˽䲻мĵɳʦˮԾ죬䵣ȥһЩأ̫һЩƾһűˮ͸ºӣǲҪѽ
ʵȴδ˽˥ս֮󣬷߱ˮ鹹һ㱡ĤУȴʼղ֮ܽ˺ѡ
֮߱߱һ£׼֣ǹ걳Сֹǧڹĺ󱳣ܹһѣԺڹߡ
Էͨǧ꣬ĸŵرķֲԼػӦһܹ֪ЩϢѰڹĿģϾЩֵĻʵ̫һЩ
ɽˮսȦһڣն
û뵽Ա߾Ȼһˣڽս˫ʧɫæˣǰ²ֹ͵Ϯ֡
Ա߹սãֵĹ˽ԷĹȷ棬ȥȥôУƫƫ걳СĽȫء
ֵأ
һնɫĵз֮ˮһɫֱ֡
潻棬û˿⣬ֵڽ𳤹һϣ˳ƶ£ǵĵббնءѪӿһƬˮȾʺ졣
һֵͭʬƯŨصʺУ׾ͭɫԵøۣһͭ
ȻתԹ걳Сȴһ֮ĽһҪåŮ

۶ֻĻΪһʮֵĴŮѭȥ֮걳С̴΢΢ſ³֣


289 걳С

۶ֻĻΪһʮֵĴŮѭȥ֮걳С̴΢΢ſ³֣
ԭһС㣡ټ
о棬ӰӾ缯޲Ǻϵһ𡣱һصĹǣһҡһڣ˵̵ģ·մ֢һ㡣
ǰСȴһ⣬ϸ壬һ˿ӣȥߵ̨ˣ֪Ҫɷҹ
ЦһЦС㣬ҵĴ˿ڣ
Ҫ౶һ껹вһʮࡣ޻Ҫ౶ȥǣΪͬҪͬѺܶࡣʶͨڹǧ꣬δܻΪΡ
ǰСȴһ⣬ĸڣνʺ磬һټѾȥǣ˹걳֮⣬طһ޶
СԶԽ㾫ǶʹֱӵͨԪҵĵλ˥Ĳôɽ㾫ʵͬСɣɻڹڣסСҲǰȥǣںӵεʱżȻһĸͬݣҪȥժʱǽ㾫ȷͻȻ֣ƴ˲ݱ֣С˾ٲơ
СЦԷǣĸͬԼ߰˰Ļ򣬶ǰȷ潫꣬ѵµݵĸͬݣҲδ̫ЦЩ
һԲͣ㼴ȭȷһ㾫ʵΪ͹Сѷѽ⣬֪͵͵һȷָɵ¡
˪Ѹ羪׵һСŻˣǰ֣ͬĽ֡һʱ䣬ֽӣҹСԾòٿֲЦݣ¶Էʲôõ飬ӿ־֡ԣʻʱһӦ˿ڶӦǶԷ۸һв㣬ҪǼһ򾡡
ûмˣֻһˣ
һ˼֣˶ԷĹǣЦ㲻õģҺļԨԴǰЩ游̾еȴһ֣ǶһҲĶ֣ʶߡΪҵ游Ҫ̣
ôСȻֶһ䣬Ҹ׽ʲô֣
Ѿͷ̫ѵ֪ӲԸ𣿡ѵ
Сһ죬ðɣҴȥҪǰһ£ĸͬߣ
ĸͬݣҶ޳罣˸֦˴˵Ѿ˰˰ݡССĽȻһݰһˮ֮С
ʣʲô
С㿪ĵĵĸͬݣĺòϣ
ɫŹֵʵˮ
Сһ٣ɵʵүүѵǰ㲻֪𣿡
ʱŭĵۣңϴҺòҶΣ֥ǧƾүүȴ˵֪һҪʸף
С㼱æǰүүˣõˮҵЩݣ½ģүүˣ
ʵ棿
СæĵͷĲˣ
С㱻Ūȥһ亹ðɣҾͲ鷳ˣǰ·ˡ
ͨӵףС·һ·Ѷȥһʯ֣Сͣ˴ʯ˹ɣͨԲ󣬱ϻķţ׭ģȴ
Сڴ˵һ£ȥ֪ͨүү
ʵǼס
СԺĵǰǸɧǣүүµİԵߵֻǸ˼Σǵơǲǰ
ԭˣȥ֪ͨͨˣХһֱֱʯײȥ
ȻУʯŹâε⣡
Сɫ԰ף˫Ŀ֣ʵ㣬ʲô
΢Ц⣬ֻǺүүкСѾ⣬۾תȦ׼ߡ
һۣһĿֱģ·𿴴е˼΢ЦŶ
ʱǰʯһҡΣʯˮƶмһ·֡һ˶ڹ˳ǹΣ˫Ŀг³ǻۣһ֮±һǻҰ޴֮
ϹĿȻЩ⣬ڿ˿С㣬㿪ʵߺˣΪʲôҪٳԪ㣿
ʧЦԭԪ㣬ҿɲڽٳǽվһˣһ£ҴĿģһͨһϢɮʦͽˣǸдҲһǺһԵϣܸ֪ˮ׵ıڣ֮󣬶һ壬ƽΣ
Ϲ¶һ˼ı飬˰գŵ˵ɮͽܵģ㲻Уѵɮҿ񣡡
ɹЦȻʷʦ˵α㸡ˮ棬һ֪
ϹƵĵԪ㣬
С㿴һۣûбʾ˼һ㣬ǰȥ
ȹС㵽ϹԱߣϹŵǵĶԪҲ벻ˣ˵ЩĵرǿػԪԸǣĪ
ٺЦȻ֪̣ɮʦͽɱдۡȻǹС֪Ϊǧѱǣ
ϹĬԪһԷ߷ߵ˵үүαغ˵Ȼңڲϳ
Ц깲ײɽۣʥŮ洿һֻϹĽΪɫʯԲ졣ֻϹ겻֪˶꣬ҲûΣû·Ҳôһ졣
Ԫ㿴˿үүɫҲδأ㿴ҲѾγɹ𣿡
ĵ㱳ϵǸʲô
Ԫɫǵͨ죬Ȼ㡭
ٲϹ꿴ѡϹʵʲô취
ǺһЦԼĿѾﵽ˴룬ʲô취Щķλұɵһʡ
ϹĬ£Ҳδ֪
ɫһ䣬ͨӵطұƴ˷ʱһңҲʲô£ȻǸ㲻Ҫô͵û˵תС
Ϲ̾ϢһðɣףһҪջһ룡
ҡͷҪʻѵϹ


290 ǰϺ
ҡͷҪʻѵϹ
Ϲεҡͷã
ʱЦ棬ȻǾڳ
ĵˮбŰУһִ߱ɫȦסãֻĿŵͷеñˡȻɢһգ̵߱˫ĿûлһѤдɱĵ˲佫ǵĽˮпֺնߵߴ֮
Ѫشߵʧսʼ㱻ɫȦס壬һҪѿƣĹͬʱ벻ֻܺ޶
ԭϹĽϷеĿƼƣ࣬ɱ㣬ͨвʲô˲֡ǣ֮սпνãһּǶסʽᱻɵ־еĵ֮һ
ͨдɱɱʮջ˻궹ħݵȲҩ
ҲǵһĿ꣬ıҪôûгɣҪôǿص̫ǿǶֶڶԷ˵Ҳһ̲ˣʴˣ¶ˡ
þգϹӦõһ£ʣս˿ռϹ֮ˮ֮£Ƶ֮ϵСȻҵȫ˼У˿ʱţ뵽֮ǺһЦͻȻľ죬ĳ˼Ҳһֱȥ
䡱
ɳˮһ󾢷硣һ־һ괸ں
Уߣ
ɳſޱȵĺٱܣЩţƿշ裬ٵڽЦһٴҡ
Ĵ󴸣Х£ɳûлͷмܣȻ֮ûˡڴʱһֿ
漱նֵıַһܣжĵ괸һֱظҪ
ͻȻһϸȵ
һǶ۴ϸɸ˵ĸоȴһ㣬֮ռ䱻֧飬գۼֵͷɣһһУǰƱͬһ㣬һ顣
־ֵϵۼȻʺΣ˫Ѫܱѣԭǰ̵괸ӲŤתͷ֮ϡ
ˡ
û춯صĺ죬괸ĴҵȻһ䣬漴˻˵ĺ졣һ㣬ֵĿС
ֵ˫ֻһѵ漴ڵһ㱻ˮУа֮ߣǡһ
һת㽫ͷϵˮɡε£մˮȻηˮ
ȺˮƽѾɳ˺ӱߣɮڹеЩʲô
ɳʦܣôˣ
򾻣û°ɣ
ɳʦܣǵǸʲô֣
ɳɮ˲ʸݣˮҲûһڣҶǰݹһˮɳ򾻽ӹһȻǺӵĴһ£лʩ
ҶĬĬ˿
ɻذߣ˸ǰϸɳɮҵ˺ӵ֮󣬿ɫˣһʱ䣬̰һ󣬽ںӵʧ·һںӵ׷˲ٵ֣ǿҾûпһֱһ¥̨дšˮ֮ڡѰ˼⴦¥̨˭˼ҵģǶбһӴ
Ҽɱʮ֮ĴԽͶҵֵвסȥȴϷŹңһ·׷Ǵʦȣֻ¾Ҫˣ
գһЦԼֵܣα˵Щֵʲô
ɮˮ֮ڣǾ˵һڹˣ
һԲڵֻ²һڹ꣡
ɮԼã
һѣ˵Լżڹ꣬㾫һ顣˵Ǿǰϳͷ˼Ȼ֮ܽ⣬ֶԷʦû֮ġ
˽ʲôǻȥһٲ
Цӣ֪ԳԳԣˣջǱȽչ˽ģתͷ˵ֵ㻹ȥһֵ˳źӱߣܷѰõ˿˳չһ£˽ĳθ
ܹʱӳٵѾǳ㣬յĻ˵̴Ӧ˼ǰҴȥҲ֪ܷλأ
Ҷеĵһбأ˼ǿЦĵ˽ƣֻصֻںԻңûʲôõĵģȻ˵Ưʵζɽϳ´׻Ҫһ


291 իǸϣ
˵֮նһת뿪ǱģϺĵ·ô߲ÿ˶֪ģҲֻ첻ֵļһŻԴʮ죬Ƕɻʥ
ʩչոѧֵĽƣһǰ֮ңʧããա
ո뿪˽ŸϿիԡһаˮϣͨӰȥ
ƿϡ٣˲֪á˼ŵӽп಻Ȿɳɮ飬սɳɮոպִսһԣӵξͽ˼ɺ˸
˼ɡȻŮӣһſڱ㽫¸Ƕ˿һӣ˵ʲô顣ŵӵķĳ֮⡣
ĸöƷӾȻشٽٽ˵Ҳ㲻ʲôضүµаʮһǱ˼ʹѩ׷ɡ
ֻʵǿģʱˣһɽѹڼһ㣬ΪܡһСʱ滻˼ɣһСʱ֮󣬺˼Ҳͷ󺹡Ӵˣ˶ʮɳɮˣλǾ󽫣۰
˼Ȼܣȴ˵˽ͬ־㲻ͬˡһ·ֹ˵ͣǰ濪·ɳɮһƺ«ָĶʦ֣ɮһͷβϣû˽䣬ԡ
˽ıԹǴһֲðȺҶÿڸĿѣսɥʧɡ
ͻȻһ˻еǰ治Զд̣
˽侫һ񣬵ǰȥ̽ף
ճЦӣ⸱ȥҲֻ˸ҹλСȥɣ
ԭΪæµӣҲ񣬶ٸһôûпռʾæǰװˣ
ԣյĻ˶ûʲôоɮڻ˵ΪʦȥȽϺãϾǲǺУի鲻Ǹġ
ЦʦǰȥȻãֻϻǲҪǰĴׯŻˣｫ˰ɣ
˽һµϻѵʦȥɽ𣿡
Цӣ֪ʲôȥɽ֮ңʦ߹ȥϻˣȻаţˡ
˽һ㲻ɮһ£ԻƽȣڻϵȷΥĽ̻塣
ɮЩǵĵֻǣգڴ˵ط᲻ᱻ˵Ĵ񡣡
һ֣Цʦĳģ￴ǾǴٻаٰʮ˵ϻʶõ·Ȼصɽȥġ
ɮһʱȼ粻ֲܵᣬֻĺвǰٰʮͽʵ̫ɻˣȻ˽򱧲ƽں˿ӵ
ʦ֣ôԴʦٰʮǰҪ˼ҵİô
ռװʵӣҺʱ˵ʦǰˣⲻǻ𣿡
˽һæҡֵУСڶӶʦɳʦɣ
Цһһֱ̽㾾ס˽Ķ䣬ƾٰôյ˽䣬ɳʦܸոպǹսһ˵Сˣ»鷳ɣ
˽æЦһĶӣĵ磬㿴ĶѾˣֱҪᣬ㻹ʦǶˣ
һšĶ䣬ݺݵĵʦ
˽俴ٰԾãٿɮ۰Ͱ͵ĿԼֻϵùյĴӦðɣ
ϻХһ·񱼶ȥɮŷſ˽ıϡһΣ˸·ٶ˽һΪ˽ٶȱϻܵĻҪЩպٺֱЦֻǿͺ˼ɶŵӷɱϡ
Ϧͨӵʱڸϵ˴档˽佫ɮĨһѶͷϵĺ飬ίĵʦիһҪŪһЩźã
ɮӾ񣬵˽䣬Ϊʦģ
ںһѽӷڵϣϢǺͶִսһҲ۷
ɮһžŻȣȥɳ򾻵ĵʵʦ֣Ǹȥһֿô죿
΢Цɳʦܷſģʮ㣬֣˵ʦҲҪһЩ飬е̫֮زǺ£


292 իǸ£
ɮڴһȦիһѧʣÿһжữիġһĺǷű룬޹ֺûȺѶիİ취˲Ǿļͥٲóһٹ롣ЩģŹҧ˶пܡȻƤӲ¹ҧĺܻӵġ
һȵĺУɮģڴתһȦ˭˭Ҹ˭Ҿ˭Ҫһٿʱ䣬СɵֱУ鷢ɮ⻧˼ңɫĴŸʣʯʨ䲻֪Ǹ˼ҡ
Ժ֮˷֪̿Ǻ÷֮ˣɮ¶΢Цǰţһ˴ҴҶ
ɮʮѶƶɮˣ
䳤Ǿ壬Щ׵ĺһһ̵ģֻ۽ǵĳΣɮУƲѡ
һɮװУˣ
ɮɻʵʩԺ⣿
Ƭ̣իɮԷײһΣͭǮʮġôʱ
ɮһζ԰˽佻룬ĺлҲ˵ǵիδʼ˼תЦƶɮǴӶĺУǰݷ󾭵ģֻڹϢһ·
һȻ˺ģĺУĪںôǧ·һˣξ͵õˣ
ɮ΢΢һЦԼͽܰ˳Ȼ߹ȻϹɮͽԼĸͬ
ڽԺ֮ǰɮľһ飬źĵϧֻʣһЩիȷʵЩеģûǵķˣ˽䣬ΪʦԲס㰡˵ţȦһ졣
˽æȰʦĪҪģʵҲûô
ɮж̾Ϣǣ˽Ϊʦܶѽ
˽һ㶣漴׹֪ˣʦ
ʦͽټϰ˴ǰիսſڵȴա˽䡢ɳһ˹ȥһˤڵأɮһԵȴһѷסߡ
ץסɮĸ첲߾ŵĴеϣϣ֣
ɮÿοжˬѣȻϻҪοһСɮסߣʩĪ£ǲ֣ҵͽܣ
սսĵÿεʦΪѰͶͽܣ
ɮ¶Ī΢ЦòȻˣǹ߻ήħ
¶ŵı飬ɮҲֱ棬ָ˵Ƕǵİ鵱
߿˷˲ҵΪڡڴʱ֮ڣ˾ֵĽĴڴ˳ٶȿƨɺ׷ҧ
ĿɿڴЩǼ˹һߣпտҲʱľȫ֮ڡ
ɮ¶ǸЦݣǶǿͽĳªòŵˣʩĪҪ֣
뵽ղžһƳ䣬˵ĹŹòԾ¡ɮʩǵ̸Σ
εصðɣͽҪŻ˲źã
ᣬᣡ
ȥ·ַһߣŹ߹ʵʲôаħҹ֮ң
ǰæ˵磬Ī£аħ˶ȡ޺
߷ŷЦԭǶĸɮδԶӭʧˣȻʵȴ֪λùի𣿡
ɮȵıһ䣬˫ƺʮ΢ЦŴȴδ
߱ԭ׼իĶ࣬ȻիµĺжˣЩիλɮðɣ
˵䣬Ѿ߽˴ڣ˽죬Ƿղžı齫ĺŵƨȥ
ɮһűʮֲƣҳ̻壬ն̣ƣ̶ƣʥΣ̶ƣͶΣ಻ƣ޶ΣãΪ֮ˣһ˵˽ƿԣΨŵŵѣ
ɮߣ߶˽˵Ҳûô塣Ըի
ʰЩµĶȻ̧Żƻ㼸Ȼիˮһ㲻˸
ɮùһЩգɳҲֻǳ΢ôһ㣬ǲʳ˼̻ģǳˮ
Ҳ΢һ㣬Ψ˽淹׷ʳŲܣ뵽ɣ׵ľڳķˡ
ùի̸˴˽֮󣬷֪ǳٹԪس¼ׯߣ³Σܵܽ塣
˵䣬̸իֵܶ˽ķ֮˽ҲϵիĿ
ı֮ΪҶӳ¹رġԤի
˽ЦĴǳѼţ˵ڡôǰѣ֪ի£ֻԤ޼ĿիԤիʲôԤի
ɮ˶ֱǵĿųֵܣ˽͡崹˵˵Сԭʮϵӣͬĸαһ㣬ŪʲôԤիֻǲѰˣ
λϿ֪ͨһдǴӦһǧׯʩ¶ơ໹ԹȻȻȴˡֻҪͯŮֱ񣡡
ĶݣЦʲôдȻҪͯŮȻаɣɮҲʵҪͯŮλʩΪ㱯ˣ
ŻشʦȻΪֵǼҹͯŮˣͷǼмɣ
ֱмɣֻһӣ귽ꡣֻһŮһӽ귽꣡ҪƷǲŻʲôԤի
ɮֶ˴ȱĳգܽħһǰɣ
Ϊѵҡҡͷʦֶ֮ͨУʵҲǵļںηΪ֮κΣ
ɮɫѿԴȱΪ飬ҵȲɲܣ
յƨڵŤŤ·ֻ㼸ϷһʵƷʱȥ
ϣĿգպԺᵤ̶ͯͯŮдҪ󷢴ȱһȰһʤ߼ǧ󷢴ȱһǣ
ɮҲĳȰգʩիǵնħһǸлիɮĶ飬ǻ£ȥȥأȨǲǲȫ
գʦǵպ󣬵ȷϢ˵
˵ɫȻԴ뿪֮˶ûϢڵΣ˶ܵġ
ûм̴ӦֵΪ˵ĳⲻǳܾҶԸһǧл
յͷҪӺãţŤͷɳɮɳʦܣ˵дǲǾ׷֣
ɳɮϸ룬¶ɫĵʦ֣治ȷ


293 նľ߸
뿪֮һ·С⣬͵ϮֱϺϿգԾ·ºɲ֪ԷʲôıΣѵɽ¡
ɽɽ϶룬Ʈ֮䡣δ֪ۼˮ泯ӣԭǹڴ˽
·ϺӻԾԷ𷨵İԵ־֮ġ̲ǰ̲ɽϵĵһ
ǳɫɳ̲ϣ飬£Ե߲ͷףǷ溣ӿĭͲɫӳȤԵ÷ɾ˼С
ɳ̲һʯͻأʯ⻬Բƽǳһߴ˼ֱͦ罣ʯ֮ϣһںڵƽ˫ϥ֮ϡ
ɵɳ̲ϣвͻȻ˵ֹɽصأ
仰һʧЦľ߸һˣֻ˵صأȻЩΥ͡
ľ߸ʯϣԣһվɷľ߸ĸߴ󣬰˳߿⣬ϸڵϣüߵ͡
Ũụֱֶ̈ڷԵĺࡣæ˵Ҵ
ľ߸Цÿ˶ӦĻǧҲæȹһأ
ü׹ɽ޹ֺһ·û˿鷳ȻʲôǲܴﵽĻʧܡ
ֵܲĻãϾ˶ԷûʲôôǲСĴ˶Է˵ҪеҽҩѡȻˣǱԷһ٣Ҳᡣ
Ȼˣˡˣһ̧ȣȭľ߸ȥľ߸ԷҲǲãͷŭ뵽ҲûСң˾˴󵨣±Ҫÿ
ںڵߣֱֱײһģжײֻƷ飬ѡ
ľ߸Է赭дĽжС֮ģʩչƽ趯Ʒһ㣬вҪ
ģһҲôѸ㡣Щޣԭʾľ߸΢ʱٳн㶨
ǿ״ٲó汾£Ͼͻˡһָһһâֱָľ߸ǰҪһʽո͵֮ף޾ĸ֮
ܵâ֮޼᲻ݵ֮ľ߸Ҵ⣬գԲУǰ
һ죬âն֮ϣɳľ߸Ҳնһۡ
ֶΣľ߸Լ𣬲ɵ̾˫Ŀսܡ
ѳûֵ֣صֶλںأһľ߸
յ汻޾Ļնʮ֣תŻһȦնľ߸ľ߸ЦһȵСڵĳһлȦģʹһᾢڻȦը֮ǰ˳ȥ
ľ߸ûи˵˼֮ʮն̲϶ʱ˻ĺ
ľ߸ɫ࣬ͨĻԶľ߸вз֮Ũʮɼÿռʱ¶ȸǶ
ľ߸˫ֳֹ߸߾ʮն˵֮ǰںڳȻһ䣬ʯ֮ϡͻ䶸̲ϵ߲觶ʱɳ̲֮Ծգͬһ㣬һſ³޾ˮ
ڱҵĴнˮﲻĿģӻƣľ߸Щ³ˮȴͨˮУϺгˮһα֮УǺ캢ҲֲˮοƻȲú캢
޾ĻˮʴѸٵʧɫ䣬ûд㿿һбĻݰߡ
纮һնиո³ˮɱֻ֮
ˮĵľ߸һ漴趯ǵĺ⣬ûľ߸ָӣЩͬʧȥ˶һ㣬ӿе䡣
ľ߸ΧķʱΪ֮һգֵ˲ľ߸Աߣȵն޾Ĺ֮ڵ֮ϣҫͶն¡
ľ߸˫Ŀо֮¶ͬͷĸһ㣬һΪءһһľͷʯ֮ϣѿΡ
ľ߸ûвնľ߸ʱ򣬲ûеĸоǿһľͷ
ľ߸Ӱɳ̲ϳ֣еĳںڷŰȻʯ֮ϵĿ⸴ӣڳȥ٤ɽٹ֣ȻԼˣ
ľ߸Ĳ죬ûж˵ʲôһ֣뿪


294 ë
٤ɽӺɽ棬ƣأ
Ϊ˱ʾԼԹľ⣬ûɽз裬ڿٵıܡżʯͷһ㣬ƾջУɿԽɵľ롣
ľ߿ٵĺˣζӭп֣Ϊ˵ҲȻһ˵ְܿ
Ųһ٣תķЦȻ泩
˵ˣЦʵһȤζɽҲԭĺܹ֡Ħ֮ܽ󣬱٤ɽܲʣԭǸӣܣһͷܣһžŸ̵Ĺͷܡ
ÿҪͨ٤ɽ˶ҪܵסҵĿУҵְ㣬׼𣿡ܹ˫ֻӧǹıڻС
ܹеģܹսУʲô硢𣬺մƽֵ֡Ҳ˵ĲĶ֡
ԭǺڷ֪٤ɽķ羰֮ڷ綴Σδֱ飬
ڷ綴ֵܹЩ룬ɽȻǣôȵںڷ綴ڡ
˭ô֪Һڷֵܹ۾һ䣬ĿǺһЦȻƧһ磬Ҳڷ磡˵㻯һֱδһնźϽ٤ɽ꣬ʵԵܹ֡ΪһҰҰСBOSSܹմƽ֣ʵ塣
ڷֺǺһЦį֮Աлᣬ㼴ҪͨҵĿ飬˭Ҳ˽
һ٣ŵȥһȸβңǺϸˣ˵λĺڷЩɺӻʾˡ
ȡ֧ȸβ𽻸ɽ񣬽δ֪
ȭһ֣ת뿪·ϣֱֹȸ֣õ롣ɱǽλס֣ȻԼȥ̲˶㲻ϡ
߱ߺ˼룬Ӧòǿˡǵõڽһ֮ѹĲ̫ȥֻҲǶ֣еĿȸǿĿСûС
ɼ㲻ǿܹе֣ȷǵֻ֮ϣǿȸҲëܹϼβ𽻲á
һϪˮһƬɫ֡ӴͨǳɫҶƬ޳Ϳһԡ
Ϫˮע뵽һ֮УţɫţһƬںϿƮⰻȻ
ŵ߽֣۴ϸͦηǳڴִ岻˿һ΢紵ҶƬ졣
оĵģ߼䣬ͻȻһۻķˣŪ֣õ
һ㶣æ̧ͷ㿴һͷ׵Ĵ֦ͷɫעβ۽粴½룬һֻȸ
綹ĿĶǲмζ·һۣŪ۾ʱʱɫһëһֻĴ
ֻԲѷûϰߣЦһֻҲѧ˵񣬻ˣ˵һˣ
ȸĿһ䣬˫£һ㣬δ๴絶罣
˿壬һֻսʲôŲײɲǼ䣬һƣȻεնֱȸ޳Ĳ
ȸĳȴȻſ磬˫ıԵտȻͬһֻաһĲӸһ䣬Ȼüġ
αˣ˿ȥ׼ģȴȻ˿ȸĿ¶һ˿ڽζã䣬ֻȸʵļͻȻſС
һ͵ײ˹ͷнûңһ䵶ں漴ʧأӿ͵ĵ
ȸһУеֻ㱾£Ǹĺôɻصģԭΰɣ
ȸżɶϿգȻãһǻУضὫֱӹ
տȸշ֮ǰӣضὫĳӳɹɸֻӣһɵˣ
ɣ
ȸҪԼһУͻȻԷ۾ΪϸȥȻԼʬɽѪ֮СϢĲĿ־УȸֻһѣΣ˫ʮֳأΪ̣ӿֱˤ
صײ˵ϣһ졣
ղΣյĽ׶ΣԿȸֽ֪飬ԵֵھѾָʹƴһļܡӡţпȸĹΡ
Լйټ˫ϡʲô׹ˣֻǷԼС˺ܶ࣬ضǿȸ⡣
ڸղŵУĿ֪ȸڣΪһǿֱ֣ʱӵĳǿһʹ˫ͬʱ˺ֱӱѣγɹ
˫Ⱥ׹أּͬʱȸ˫һչܣѾڷɵաղŵʵ˿ȸĵӣսУûм˹ļܣȻƣƾ˫۱㽫ڵء
ոշ˫צȻһͷȥȴõһЦȸĺһ˫צһ飬ȫļٴδӰˤ
ľˮһԵעȸڣٴλڵءһΣκη̵Ļˡ
һŲڿȸıϣγյڿȸĲϱȻ£صղɱңڸĲӣҲûʲô˵İɣ
ȸĳͽ͵ɽɿţܵʵʵɱ̼ĵңңҲˣ
ٺһЦȵ㣬ղôңʲôóТүң
ȸһ㶣޳֣һҲûУ֪εТү
ʲôҲûУôСҲգүҾͳһβ¼ɣ
ȸŵĴеҪΣҪΣ
õڿȸͷصһģȵλǲΣү˵˲㣬޶ʲô죡
һȸβݺݵľһ£ֶһպá
ȸֱβһʹ֪ҰѾһҵİȥҰһ㣬ſϣҲ
ٹβսռֱ뿪ֱ֣ȥ


295 
һͷͨԼʮɵ򺣱ߵĶԴ󣬸ɡĴ򺣰·ȫ˶һ㣬ڶʮɳڼ졣Уžǳ
̨˵Ůֳ־ƿһ࣬ɢͯ΢΢һ㡣˵ʯͷҲضáҫĽɫĿ³Сڰգ󻺻󺣡
еˮԴһҪ׽ÿһ׽˽ˮ嶼ϵķˡ
ǹ˵ֻϺΪŵĺ԰ڷŻûͬͥ˺Ĵ㣬ֻżΪ֮öʱˣ
Ȼڳȴ˿̲ǰŵĺûᡣң볱ԽַԵĿֲоԽǿߵߣֻҲֵסϴԳɹ
ʶΪ˰ȫƣԶԶĺбҪ
˲֪ãصķȻһգɽָֻһﻨ徻ģæ̧ͷ㿴̨֮ϣԼ
ͷŽۡȺ壬ƽžƿ
æ񣬵ɢݼ
˺£
ڳٹ⣬Ȼһķӣ
֪дһ٣Ϊǻרĸ·ɣ
ȱض
һ£ŵǿڳٹ밽ʹļ𲻾ʮ֮󣬰
񣺰ɻظػȡ
ռʾϲҪĿĲڴˡ˵лָԽ򣡵
ɢ˶ΪӣԳƱ仯¶һ˿Ц⣬£
֪˵ǸǻȡĻᣬǲһԣǲģһҧѧϰط
ǲԪʼµĴȺˣڷ֮սͶ̣ҲǷ̡˾ټֱڽ˰̣νð֮
һĬŮɢͯӶԵһ֪ʶĳĬе֡
ĬѿҲоǳࡣûԿţҲûѹȣĬԶԣͷ亹乶¡
˲ֵıˣ
˿̵ʵƽеһĸ֡Ҫ͹һսĻԷһֱֻɽҪ֪ԷǴӺ㿪ʼģʱ䣬еĸʽķˡ
գĵã
ԣиȻѾӦʣµͲǴ⣬жôѣҪȫԸɣ
ɮʦͽִŮұףûκβȴѾеĲ֮⡣ٰڹʻγ˵飬ֻΨΨˡ
񣺻ɮʦͽִŮɹףʧܣ۳10000
뿪ʱ̲ס̧ͷһۡԷĿЩնѵԼĻöԷʮɵ£ԲŻԼһӵ
ⲻܹ²ۣʵʮ֮ӵҪŮƱҪͨ𶵶𶵶ţ̫ϾȺ̨ʵҲҪ˼֣ԵǰѯʶԷ׵ʱ򣬷ûԣ͵͵ĸ֪޺תա
дˣǿ֪ѶȡţеĽģӻıȡ±ˮ֣ɰʯްеĹһķ
̫ϾշͷʹġҪǸɵţͨ𶵶֪жôӵ
ȻˣҲֱӸ֪Ȿ̫Ͼţֱ춵ʹϾɣͶȡɵɡһֻ̾ͻţķǽɮʦͽ˳ԣǱĻˡɮˣԻ꣬Ǳеֻʣ¹ͷֻȥͰ׹Ǿˣ
֣ͨһ·϶ûȸ֪ԷʲôطӰȸϵ٤ɽͷбһʯϴ
ǰŲأ⾪˺ܹ֡ЦҲһ֣óβ𽻸˺ܹ֡
ܹ۾ÿצݺݵץѣŵȸ֮󣬱㿴Һܲ˳ۣëҿôŵ
ܺãѾûˣ͸㵱ˣֺܹǴ󷽵Ľһıӡ
һӣֻͺģܲϰߣĸɷĴ֡ǹһʮϲһƽϽ׵Ĺܹƾսƽֵġϧ·Ѷڰ·ѧǹֻߺ˽ˣ
֮ϲԭ޴ӺܹȡʲôôġһԱȣǶôǶôĿӵѽ
лʮصĽӹսС
ܹЩ˸Уӻʾ뿪ղѾǺֳܹ˺ӧǹ֮⣬ڷ綴ˣ൱ͬڷ綴׵ľѡӽԺҲǰ£ֻһɢɽˣ
뿪٤ɽ̲ľ߸Ծʯ֮״߾ָҲܶԷûʩչƣһĹ뿪Ϻؽ硣


296 в
ͨӸϵɽٴɽϻͨӣòյʱ䡣⻹ٶ̫ԵʣʩչƣԼ˵һˣҲһյȲĹ
޲ֵĸϻͨϣźӱһ·Ѱңܿ㵽˳¼ׯˡ
һ棬ɮ㼱еʵа취𣿡
ʦֵ۾ֱ˵һ֡Ц鷳Һȿˮ
˶Ҳһۣεðɣ˵ˣа취
ɮקס䣬۰Ͱ͵ʵʲô취
һ񣬱֤ļʢʮ֮и
ɮһɣЩйʵҲѹ֣һǳףҪ֤ʮ֮ʢ𣬱Ϊˣ
ȺҶ޲ߣ˼ɵԾԾԣܹ¸㶨ɮʦͽ˱ضıꡣ
Ҫһ˥취ܶ࣬Բպġ¡ģ壬ɫɣʲô书֮֡ͷĴһȻѧĹȻԱ֤һʢ
ǽ취֪ɮϵķͽֻµĲǽͣյĹУԱ֤ʢ˥İ취ֻһǾͨӦͽаʱԻӦ˲Ż
˶һֱʮȴĸԷգεĵҲֻ鷳ʱһ󣬵ȡ澭ˣ
ɮأ
˼˵򵥣ǺͳٹоɣίɣɮüԭСӦԼԵ죬Գʮ㣬Ҫ쵽ȡɾʶ»Ҫ鷳
յˣһ²»ˣ⡮ʥ̫ͽڳٹˣԶһ㡣ڳؾȥͨһˣ
ԾûʾֻǰѰ׾飬պЩظëȭͷͨʹùͨҪԷǷʶȤˣ
Ӧһٹʹ֮У׾顣ͬʱΪ³ٹ͵ϣ˵̫ӵƹƲûڶ˵ģ׾İ弴̿һҪһۻҪɵϾܹүϹϵʲôҪ׵Ķˡ
׾һеˣδ뿪Ѿǿ񷿣ЩΪ˽ӻԾ׷ûǿ֮˸鷢
һשڿյϵʱյ˿ռʾɡͬʱҲ˱صĳأһҪտһ
ҵ׼ЯȥʱͻȻԨ¡һյʥԨǳٹһͽĻֻǵġʥ̫ǵĶְ
һ㶣ͷ񣡴µҲ򵥣ȥһˣ˵һ£Щ޺Ҫֱ棬ԨµĸӦȻͻ
ȥЩһ˭ֱ֪ӱҪǸ׳н֮ƣʱæסգʥ˺ݷȥЩһɣǲҲ
һ£ͷҲãҲ뿪ʦ̫ã¶鷳ˣ˵꣬һָüġ
ܵһæָ絽ĵһɸӵֱʶֻʥ˵ǽƵ°벿ھúòɣ
ʶгʧԨµĴţ̤˽ȥǼյĹ۵ĺۼѾʧŵ߶ԶоĴǽղ۶ľԴϤĺܣ
ܿ죬·ɻۿɱӭһ˴սħӭ飬Щ֪ĽӴҲǼߡ
Ҳϻżһһ߼ʯǡôСһףݺնݺʮŵʯг齫С顣
Щʯأŵ˵ʦΪնħһֵܣòһԽҪǽһȻ֤ļ𲻶ϡ
׾ѾӦ̽־ͽʥ̫󣬲ҸԨȣϣܹҵտһǻǼʢȻлʦ֮¡ˣҾøղŵİ취лԨȫɮڵĴ£
ۿ亹ֱӹæӦҵȲΥʩĽ̻壡
һЦֵˣͶлˣ
תȻ뿪һһӡȻ߹ĵطʯ御ɻңȴֲ˼ԱʯֺȻЩвṦҲԿжѣ
һţʩչ½ĽƣΪջԾĿƣԴﵽȱĵزβǷдǾ
ȵϻس¼ׯϦ׹ɽׯڴڳ³ի׼磬˶Ѿˣ
ֵŮֵĴϣɮǣ֮ͥϣս֮Уǣڷ֮ϣ˽ͬ־ǵ֮ǣɳ򾻣ʵֻһзġ
ԷƵƽеʳɨɾ˽䷽ͣ˳²ϯ衣
ɮ˵վǼʱˣգǻҪһ³̳ǣ
Ц¼򵥣Һ¹رһӽ𣬶˵ҪдֳԽӣʱҪˣ
ɮδ˵塢ֵܱŵĽе򲻿ɣʦҶһԣҪһܡ
˽Ҳüĵ磬ģ


297 ս֮Ļ
պȵӣʲô£
˽ҿɲ仯ѽյʮ仯㵱ﲻ֪𣿡
˽Ц磬ѧղֻ仯ʲôʯͷľӣ֮ģҪһСŮޣҿѳɣ
յӣҪһ֮а
δ̸ף˳Էԡ˼Ʋף
յʵкβף
̸Է֪ǵĿģҲ֪ҪͨӡдԶټֳˣʥһѪ쳦ˣ֪вܵĵ
ʵԷ˭
նסȴɫ䣬ƽ˵ɱˣҲһ·Сķˣ
˽ʵԷ֪ǵ𣿡
նĵһ֪
ʣǼȻ֪ΪʲôȥȥԷȴ޷Ӧ
ܴǸɳʦһ·ƴɱʲôи֪𣿡
û⣬ֵȴֱ֪ӵ˵еһβ㣬еһδŵ
һЦ´μ棬Ҫһ̲֮ܽɳ򾻹ĵʵʹʲôʱȡô
и壬ֱ˵һβ㶼Ҳȥȡˣֱɢˣ
ɮĿʵ˵
˿ɫҰѩɮⶼԭ
һЦСһҪÿ
˼ĳ½ǣǵʵԳ𣿡
ն֮Ц֣Լ㶨
ǵ٣мȥдԷ˶۸٣Ƕضһƿңߣʷʦ˭ԣȥ
ɨһܣεĵǹּˮµħֻǰ˽ɳʦȥƴˡ
ͳ³ԷۣʱԼŵվվ˰ǣ˵ԷȥͼƷɵúȻǴӽֻǺã
ɮæȰʩõģǱضڹӣһΪʩγ֮ǣ
ɮôȰ˶ֻ˵ǰѾһʮͯͯŮһβֵͣǴɱǶҼҵˣ
ɮħѾԵ˰˶ͯŮɵĽеЦ˵ĬȻ
Ȱλʩǣһ⣬һԣ
ĿⶼϣѹȵԷ˶࣬ҷ٣ʷʦҪţֻ²ǶԷĵ֡
˽Ƕ֪
ԣΪӦýʷʦܷʦôٽܷʦʷʦģܳ㣬ǲǰԷҲỳɣԷɱʷʦʱһԸԷһϲ
°ͣյⲻ
ٶȿһۣЦȻˣҽǰдȥƷ˾ٲʡԡԷȻҲǼԷһᣬܹû㾫ãǲܣɱİҲǲѡ񡣿һʹƣǴ򲻹߻аյġ
һ˵׳٣Щӿڽ۽ƣǰȥʣ
ǺһЦԷĿңöԷһʧһ£ֵ˵ʷʦ߲ûдʥֲһ䣬Ǻûѣһֿض£ǿɲǸ
飬֮󣬸˯ȥ
ڶһ磬¼ұ㿪ʼͷͨͷǽɳ¹رһӽӣ֮ٸǴСӵ·Ʒ
ļƷ˵ҩǽһˣ͵һϲȻҲⲻһԷ˴
ϵϰƵʹ÷ʦֳָļϵߡƲı£ڶ̾ڼٶ˫ܹսôʲô˿Ժƴٶȡ
뷨ãȴһһϦ֮һʱڽŵϰкܿߣϣṱ̣дٵĸ˹ȥǰ˵𣬿ЦƵ˵ҿԽҳɹһֱгˣ֪׼𣿡
Ҳ˻شǵĸĿĵȥˣ
дУ˳ȾϹĴģǡ˵һ仰¶ˣ˸¶
ṱ̷ڹ֮ϣȻϥ£ĵȴ


298 У
¼ׯдԼһٰʮңмЪһһ·ЩֽšΪȻʱ䣬мĿִһ㾪ϲΪֵá
Ȼ˲ʱ䣬ڼûˣҲû塣
һӣҰˣΨŷХ֮Щ֣վĴ˼ȻѵȵĹˣǻ𣿡
ҰΨг
һ׼ٴ̽ͻȻһЦ
Ҽ˶ˣǴûмģɴЦ˽бһֱü
һ㶣ԭǼɵġʱϵĽȻȴû޼᲻ݵζ
漴׹ӦɻһǿĽʱ̫̣ĥϵĲԲ˽йγ
ý̾һ䣬Ȼʵأ
ɵɫЩŹ֣һۣһģ治֪İ׳գǼٵİ׳գ٣նӣ
ٴʵأ
ɴ˸ָЦߣ˵ţɵӰһģĳɰˣֱˡÿһ˶ֳֳ޽бɣĿ
Ȼɫ䣬Ϊĸ֪УϢһһ޲
֮⣬֮ңĵطڵľǿ̾ѣά˸򵥵ķϷʵĻӰȻܹﵽֲֿЧΧȥʱ򣬶ԷضæңֻµоͻᱻƬ˰ɣ
ֵ΢Ц
һεʣЦն£ӿûķ˼дڹи̼֧顣
ķɫ䣬ҪҪȥ֧Ԯɣ
һָ̳ɢգεսĵȥæֻǰﵹæԷСɼȻдͷûô׹ҵ
ݡʢĶΧٵĸ˻ְֻɷԲʮɣһ޴ɹŰͨӰߡ˻Ȼɫ䣬ԷȻܹά˴ģʵš
һɵˣһԲµĽֱ̲񷣬ɴ޾ĵ
΢¶ϲɫɸ˵ɫάֲһ룬쵶Ѹһ˲ƽʧ
Ŀǿһã˰֣һ㣬սȦȥ
ԭдУɻûӰΧһˡţʩչ޹ʵ飬ɵ̡
ڹУɳתɣԲڣγһƬɽաȻܵѹƣɲ׼ԾƶĻ׵Ļ룬Ӧκνս
ȴһ¡ڹУɾˮ޷κԪֻƾ豾άֽĿռ䣬ļҲԳܡ
ʶһ㵱ϣһ𡣸һɵĽ𵤱ٵתͬ˺ܾõԹ̰Ԫ
ŷңһ˿⡣ֻһ飬·򣬶˼õһȪӿӿ
ȻɲɱжʱɣȵﻨգȪ趯ߣΪһڵС
տȻĹȻըѣһֻ⬽ȫȫȥȻɼĲǴ̣޼᲻ݵĽ
򣬻յ֮ϣֱնɺ󱳡һ£ա
ɵΣæƿնȴ⵽˵ͷһǧƵĽ˷գ޷ֵңæ˦һ˿סԼȫ
ɽԶֻʮвȴ˶ֹǰɽߵƽΪ۷ľֻһ·ߡ
ԽԼѵĽЦһܣ漱նһΣ𣬽ɻΪһࡣ
Ҳ˾޴ĴۣĶʮѪѪ֮ȪҪţǲǹᴩˡ
ڽ𵤸˵ȫѪҺܵϸĿƣ˿ڴʩҩԶϡЩǶͨ˿ڣ˿ȻǹɽԾ˿ڴǻȥ֮ܽ˿ڱ㲻ϡ
һ׹ıѪǮ˷ˣѾһѪˣʱ鳯һָȻƿնӡ
׷ͬѩ
ˣ׷ˣһ˿ϲ֮⡣
һҪ򣬱سɴ󻼣˹Щǡ
һҪţʢ
ɨѡɽ˸ʩߵķ׷ȥ˿ǰָȫǶһ٣
뿪дżݷȡƷģձһͨӵأѪǲҪǮһȾһ·ĺˮ
صУͬһһȻյ½һ飬ŵý㾫ľ
գ뵽ԼԼƷʱˡͯŮˬʮַĿζһ·Ͻ㾫ڿҪҪһĹƷʵ̫һЩ
㾫дʱ򣬿ľһصķ棬Լһ״ɡ㾫Ƭһŭ֮
˭˶񶾣Ȼһᣬŵ˿еѪζ׼׷ȥɵʬʱһߵѪʢ֮ħоһƷ
㾫˿δɵʬо͵ͬڵҩ㾫Ȼֳ˱࣬׳Ľ㡣
ССĽ㿴ȥܿɰǵŴٱĻԵǳſһȷ㾫ɵʬ˽ȥ
ѪкдԪȫҪһӵʱ䣬㾫òͣȴһ˵
һ·۵糸ԼȥѪʧЩΪϷνˡѪ¿ɲҪ˷۱źá
ֻص׷ĺܽȫ˦ͷһۣȻڿյϥ¡ʮϢ֮ϵˣЩͷԣǶԷѾ׼ȥ
úȴɵˣȷһ͵㣬ǰɻɱʣ־ŭ
ǵ˲ǸҺͷԵˣֵ¹ȻӲ֮ŭǶԷȫûнǿ͵ס
ӽʱˣԪн˿ڴĽȫų⣬˿ֹѪڿٵĻָ֮С
һֹ̧֣סǰȷƣҪ£˵óһſƬеǹ⿨Ƭķӡ
һƬϹâ
һƮƮ°쳣ĿͻȻ֡ϣһд󾪣µⲻѧôģ


299 һ
һӡƬϹâһƮƮ°쳣ĿͻȻ֡ϣһд󾪣µⲻѧôģ
ϸȥĳʳԵޱȺгȻ˵ͬһ͹ͬ⽣û˰ֹâֻü֮ϡɼƳɱûѾعζǰƳҶ³ǡ
֪ǺڡսϽ֮ۡУҵҶ³ǣӡǹ⿨ƬǸ硣
˺Ҷ³Ǹ˾磬Щ˶ʵУĶҶ³ĥħ硢Xսʿʥʿȵȣһ񳡾ɣҶ³ǵʵԶԶǸˡ
Ҷ³ǵȷǷľʣûһǿǿķھȡ̣ڻټ֮󣬽ȼķĳ̶ȣɽ𵤣ʿ֮
˺ҲѹԼͷϡƳҶ³ǣӦðȻ۷壬£沨
Ȼ˺һпЦ
һս֮Ҷ³ǳ׵ˡףԼͬһ񳡾УҶ³ܵ˰㣬˷ӡСС֮С
Ȼʵ˷ڴǿ£ȫǿԽʽĽǳʧȥɵҶ³ǣҲǰƳֿһˣһЩǷϡ
ƮƮ°İƳԶʧˣµֻһҶ³ǵĻˡЩ۵Ĺһ֪Ҷ³ǵĳ˾衣
ֻضԲߵʱ򣬱²⵽˶ԷʹٻԼıƣ޿ɵġؼֻڶԷ׼˺սǾӢսҶ³ǵİԷ׼þӢս
ʵ˵⡣ٴηƣһƽʥµʥʿҶ³ߡ
ٻ֮޶ǻʢЦһһ飬Űɬڵÿһﶼ˵еԵĿ־Ͳʡ
һóڿյϣԽԽ࣬ǧֻһ֧ӣЩòǵ͵ȵƵĹͷӣſӿݵĹǵǾװװݵĹ
һȫУֳֵָơ˫ĿйԾ뻮һĶֻ뵽ҵı
ҪǣЩϹصͼģЩþӣԲ²⣬ͼӦ븡ƵļḺءٶȵ󷨡˾ٿֲж㣬ǵɱ
ңʢٻĲڻһĹĶ֮ǰһŮװԻе
ԭ֮飡
֮ǡЫϵеһرٻ㲻ΪЧŻ֮ˣȡôİȨ
ݲ޶ҲƽϣϾԵĲһ˶ѡƣѾ㹻֤ǵӳ̶ȡ
ɱʢ֮飬ǰһָôӵǰһôں֮ڵĿ㱩¶ɣӵҼǹֻײٲȳɷ顣
һŮŲ֮еǰһ׳˶һһ欣ɫ׳˶һϣʱХõһ˳ĺӧǹŮһͷ׷ɫüë̶̵ذĴֺûǳ
Ҷ³ὣô룬Χ֮ڣûһÿ㣬ϸĽâÿһ˷ĩÿǰһҶ³ǵƱǿʢһ֡һսʼҶ³ǹǷϵϢ˲ʧȡ֮ǰս⡣ŪҲãҶ³սʱǻѪڣıԣεֻҲĥ
ʥʿֻǻеƺһе̤ɢǴһսɱ
նעֻҪһٻΧ£һ˿ᷢĹһɨ㣬ͣ಻Զʢûǰ֣Ҳں棬ΪԱӦеĶѡ
һӽģŲԽԽվעŶԷһ̤µ壬һαضԸԷһļ䡣
һɣʮɣʮɡ
ֻʣ°֮ңˣ˵һ׵ľգۼûκ
˾裬ǵɴӣŵĿսֵı仯
𣡡һ֮±ͻ
һƵ˻ӵ´ѣܵĻʮеĿռ䣬ûκ͵ԪڣֻΪĻ
һûӵ˳Ǳ˴֮໥ϵ໥֧֡Щħվķλǰնһķλվ
ͳһָеħǵĻĿ֮УֲֻڵĹҲԺɨȫˡ
ͻϮȻʮ㣬ͻϮ֮ǰ˿й©Ҫڶ֮ԷĶĿǾһЦˡ
ԣھʮŸħɲǣӵв֮ļһȶ֣󲽳ǣµȵ󷽼ȥùûڵأ̶˲ȳ
˶죬ɹĻʥʿͬһɫ⣬õĺֱӳ嵽ǰ棬ʥʿٶͬ׵һķ쾡¡
ȭ®ɽԣ
֮ǰƽתͬһŵͿշеѲƾ֮
ȽͶȥʹйһָٵĻӰȭǰƮ߹
ȭ罫ظһĹ֣ϯһƬҳƽʥʿǿŵûʹùս׿ʼѵֻȭͷʥʿϰһЩʱȴȫȫϰȭ
ר־ټ˫ȭ츳ʵѾѷɫ۷ʱڵͯ
նûСƹƽʥʿʵǰѾĳһ˿ľУҴ⣬ȫӦԡ
͸ոðͷħ໥ӳƼУһе֡һеȭȫиƬ
˵˿Ѿնڵ£Ǵ˿̵սȴԲΪڶĹѾˡ
Ҷ³˲νʣ̣ŶˣСԹһĸжҶ³һɣ
Ҷ³Ϊź飬⽣ɣһ֮źѡռУҶ³ǽԼĽĥĸӳ죬һʽʹ֮Ͻǿ˰ٱֹ
һֱƸоױһ̧ͷ˫Ŀб㿴һĨ⡣
ٶ֮ױȣ
͸©һ˿ԵɱֺһĨɽֱסߺһʡ
ãˣòˣȻҶ³ǵĽâԶоԼǲˣƱػᱻԷᴩüҪһֱߵֱ
أ׻飡òԼѧʽҶ³ǵ׷
Ҳǵķ磬絶űɳڶȻĴмٵĴٶ֮죬硣
ÿһűɳ϶̻˷ⲻ˹ɵģ³˻֮ʹ׼ϸӬɳϿ̻ӵͼ
ԭӦѾ΢³һѾױƼˣܹ͵ĵطȫû棬еķǳ٣ԭƻҪʮʮĹڶ̶̵깤
űɳϿ̻󷨣һǼһԭ໥ìܵ󷨣ȴűɳɱ
Ѹɽűɳ״ƵĶԷ˷ΪءҶ³ǳһתȣеűɳ⣬ֻһ죬Ҷ³ֻһȣЩòסʯĳ
ȴ˫ۻ裬ԱϵĶƣסȫҪ漴һ˫һĻƽ̽˳
ɣ̽ϢĴĲ۾ͬıѩһ޸顣
ֱʱԵ﷽ս֮УֱײһֱűɳĴ̹˲㱻ɸӡ
Ҷ³һԼĳָ֮ĽϣС㣬ͬһѿҶ³üһ壬Ըղдɳɱ
λλȻ󣬰γ˫ļ׵ǡĻУһһ۾
յϺڰɫ֣̫ͬһͬҶţҽǣ֮̽䣬նֱĻƽʥ֮ϡ
ⰵͬǱһ߱һ㣬ת䵽˰֮⣬һĻƽʥ»飬ȻһȴҲʧȥս
еͬʱվϷҵһ˿ֳǰűɳЩڻŰлûзУ֮һʱʧȥв
ˣ͵Ϯľʱ
ϧʱݼţ׼͵Ϯ궾˿ƳɵѾУֻһǡʱס˲ʧȥսơ
ϧǴʱͷħѾӵ˳ŭУսִûӰ
ȫ˿ٴαѣѪȻڻлΪɻҡԲ֮ڣܣʵҲ룬ƵһһɽԼʵڳ࣬ȴ˸ӧ
ĵĵһȴӦٿѾӰ٣ŭĺŵİ׳գ
ˣȴܼȣĿɨһܣڵûСǿѪͳҲûһŮһյԼȻֻĻָôȫ۵˷ؿƬûκһ·롣Ҷ³ǼսͻݲĿĿŻսʢٵɫڻӳԵһѿÿһν֣ʢһЩϲһַĵÿ־塣
˭ָϣָʧһʡ
ڻҶ㲻ϣÿһ붼һöֲᱻһɰпһˣȴǾâڱƺʲôĶ֮һ
ڰմԪʵϣԸڹһֶΣԷ籩ŮܶԸΪ㣬ٻ쫷硢ȻʱϳǴ˺ٲҪ֧ϧֳˣûһд
ԽᵤķʺϽɱսֲٿشԪʽóǴ˿òΪһᣬҲҪͻС
ѾǰսУʧһˣԱȾͻᷢʧ⣬顣
ڿٵת֮УŬУԪγһ©״©ԽԽϸҲԽѣԪ籩Զһͨӵصľһ㡣


300 
ڶһҲ쵽ԪͬĶ¶ֱһ
µĶһռԼаɷԲһԲӿиһεͼ
۵ԪֱԼףתķԽԽֵļƣûлԼˣ˫ײüޣ
糤ˮһеĻٿ£ʹطĻѾϡޱȣԿӰ
ӿ˫ֳֵն
۳ɵյ֮ϡ˵۶һеĻ棬γһǧףʮɵĻ泤񱩵նԪ֮ϡ
תԪڵһɵıѣնߴ磬ƴάַòɢԪ
ڷеӱķǱһ̱쳤Ӳƴαеݣݱܷâ
ڵϣȴǷͻ䡣עͬʱ⼸˶ˡʢѸٵı̾ˣһħȥ
ȡħǴ󲿷ֵĻ֮ʱΪʱ򣬻ʢѡȡսǳǡͷ޷ˡ
ʢٵŭԾħͷȥԭħĸͷǷǳ׳ģߴ׵̾ҪĶࡣ
ħ汾³¡֮󣬸ͷͣҲܳߣ̾ȲĺԶǱһУֻ»ᵱɢܡ
ݺҶ³Ҳûţʩɽ´ԽϡĻ棬ȥҶ³ԭΧΧĸһ衣
ǷӡЧָʹҶ³ж޷Υ٣ֻܰνʣ
ȻΥǳ̫ˣǰʱһҶ³ǵĽֻ֣߳Ϊ˷ء
˵Ĺ죬ȴǱȲ
ųһԪĶһУһֻ϶ӹ۾ǷͻأĳһֶΣı
ƽѸײڶֱ֮󾱡ǷɫʡɣѾټȥֻҲӶˡ
ԣڼĲ״󣬷Ȼһõ˷ṩԪռ䶨λͷַ׭òܣΪ˽
ʹ֮󣬷ԶԪռУ˶ܲʲôطȴԿ˵ӰȻЩӰӶͬһ㲻ͻȻʹַ׭Եʡ
λͷ֮գۼ޵ԣֶλͷ׭죬ȻѸ㡣ҪͨԪռ似ܵľԷ˵βΪУɣƶ׭
޴ޱȣȱֻһǾֻʹһΣֻܽˡһ׭ֵ6000㣬ô̾ǲ𣬶һԵĵֵ߲´עͶʡ
̫ϵһʱ̼䣬вİȫʢٸӰᣬ˿̿ȥȻͣǼǱɱ˾ʮŸħ˵Ҳ㲻˽ǡݺҶ³ǵĹԶ㹻ʱ׼ֵ
ֻоߵķвǽɱŵ㣬ʵȷ߳ʮǴ˿̾вȴԶԶˡ
̫ԼʱܿһһᣬһŸһŵͣԴб
ȻܹҪɻƽȻ̴ļιǣ͵ļͷƼܼǿϾûΪ赲ֺ
Ц׼γٴ̣ѾԪϣ泤Ȼһе¶˲ʮʱëݡ
͵ǰܳһѪ˲ʧȥټݺҶ³Ǽ죬һ̳ȥ
ʱŸе˿־壬ܳ˻֮⣬ٿκζžսĿ־Ŵʮ
ڼȵĿ־У˫ĿֱѪһ˫ȭĽɫС˷ȥ
࣬ʢһŽδָħ߳ʯۣٶȻȭһôսʢ˷ȭͷ裬׼ٽ
Ǽߵ¶ȣ̾˸еһŭһо˲٣һЦٶȻȭħ
̾˴ħӾĴϷһ㣬ֻ̾˵ȭ֮أš
ɲûʢŰȥ˷ᣬ̾ˡ̾ȻɫֲＯŭĻгǿһڱȫϣѪĻָҪš
̾ԴȪǷŭԽǷŭսԽ̾˲͵ĵҲֻЩʣЩˡɱҲز㣬һпֲĸҲֻЩʣδˡ
ΪԵʣЩħԻʢٵв㣬òԳֽ鷳
һӰӻ˳ֱ̾ˡͬʱ㾫ѾɵѪ⾫ϣݷ̱㵽


301 ˭һϲ˭ҳ
ԽǾܵĲƷԽ𻵣ԽǾܵ󷨣ԽǾƻڵⶼһһ³ѧٻŮĻ硣
Ʊʢٻɱħ֮мԾɽɷԲֵʵʵı𹥻Ѿָ˴ʵħȺ˵˺Уȴ
ԻʢٵĹȴģŻ棬ڶݲûʢٵæȣָӷɽһƬ̹⣬ؾ֮ԻʢٵĽ
׼Ȼһ˦ͷſڣȻ·ɽ˽ȥ
ݴʧɫҲ˲ֱóһչͻȻͷһֻһӣһֺ˿ƿն˿պãٳϵɽ¡
Σ֣ãμһţݻ硣̾˵ļжô᲻ɴݣڻ֮£ݽ档
׵Ľʢٴ̴ʢٷŭҪǰ˺Լļһһȭ⡣
ͻȻһĨʢնأҲȭͷͷϡ
ڴʱ˿ͻȻըѳһֻ˾ʢһȥڣֻҪʢܹ֧Ƭ̣ɽµ
̧һֱӽʢٵ֮С漴ȥԶԷˣֻвһƴ֮еɫ࣬һקʢٳϣԼһĨ⣬ߡ
һָȥ쵰
ڲսкٸ˽ɱϲһ˿ս֯СһΣܻ֮һֱԲеĹ
ʳָƻʵĵԭָ˲ʺΣɫȴû˿ѪɫֱֱɲǼ䣬ʳָȻըѿʳָȻأǰԱ绹Ҫٶͬʱֱָӻţֱӽըһ豭СѪ
ݵķɽ̹նϣƿƮȻˣһ·˿ڴѪεȾһƬͨ졣յһ񣬻ó޾ӰֹԷ׷
ɫĵҶ³ǣһһٵĵΪʲôǰй
Ҷ³ǳĬһ£ŵΪϲҶ³ǵȻķɫɫˣҲûҶ³ǷӡƬĴ㣬ϾһҪս
붼һУ֮ڻղնɱ̾˵һĻ̾˱ն֮󣬲ûе䱦䣬ռҲʾɴ˿֪Էûг̾ǿһ
˿ڴѪֱ˼ֳİ취ûЧϸӷŷ˿ڴһֹѪ
Цһʹ޹޾Ĺâɢʩչľٱļ˿ڵϡ
ɫЩף˿ڿϣʧѪȴˡڶһкҹãֻ˷ѵģģ˹
Լ֮ķɨѱ׼ƿնӡڶһУɨѸһ֣ȼ
һ㶣еȼյĻԶԡ
䣬ͻȻһϷʵ˷
˼𣿡
һһΣó˸˸Ӱ˷ȥʧȥʦɨѣ㲻裬ֻĻӰһΪˣϣܹĶĿ
ڶһУľٶֻͽͣĻӭûӳʮ㱻ڵĻʧֻڰǰʹܶȥ
ȱĶһֻ򵥵Ĺܣһǹ棬ʮħĻϵ۳һ壬γɻ򣻶Ϊ󷨵ˣָʹһħˣеĵ˽಻ĹΪʲô˼ƣֻΧԭ
Ǳͻ䣬ͻȻһ裬ʧȥƽ⣬͵ƽܳȥæƳŵأһǰ˫ббվ
ǰĻ͵ر˻泤ǹֱæת౼ܲʮ㿴һӭһӶȥ
׼ϷŪһʢ˱ʡ֮϶һ󣬽б㽫նɱڵ¡
պûƽ䣬ʩʩȻעŽ㾫վܵ㾫ǰŭĴʲô
㾫ãƺĻǰ䣬ʱʱָһָĶһƺڵ˵Ĺϵ
ʵϣҲȷˡ㾫ЦôһͰǸסˣ
ɫĵҪңڣ͸ϿˣһҪ
㾫ǧ꣬ĺα飬ˮɱһзֻƿѷ֡Ķһ䱾ʲٰ˴ķΧ֮ڣԶԽ㾫˵΢
ͨڶʱӿһִˮͬʺն㾫ڶһϷԣһεξ޵ˮˮ֮С
֮Уˮ˻𣬵˵ҪԼ˵µĶһ󣬴ˮȥ˲ᱻʧըֻ㾫ɽתͨٻ޾ĴˮпܽƳϨ
Ϊ˷ֹһ㾫м˼ˮޱȵˮֱһϿա
·ͼٴл棬ΪͨУˮһٴݻ٣ǳޱȵĻˮ̱֮治֧
Ʋһ񣬴һȥȻĿʮħڴˮаɥ
ʹ֮ȴսͻһǰһѸޱȵƽǽ岻ĳһۣʩչ˲ԭʧ
˲ʧѵ鼤֮£һѪ˳һˮ֮ϡ
ݵɫҲǳѿԭСӣֻʣһзϣԿʢٵʬ˳һߵϡʢ˿ڴãûĴݽǽ˿ڶԽһ˿ڱٵУʢȫԵ״̬
ɵߣķﻹʲô治֪ôͨģһ
̾ϢһɱȻ뿪ģҲգ
ĵҿɲҵһ۵㣬뿪Ͱѻң뿪Լһе
ݿЦһǲΪҲʵҲǲ񣬼ӳȥڷҲԻĳãˣ
㾫˹ҵˮλͣλ޼ҿɹ飬ͬȥΣ


302 ɮƸ
ˮ֮У㾫ʯ֮ϣͻڽ¡һǰߵ̫˫м䣬˫Ȱ
ͻݵ˼ֻ農ں׵ȴɣ۶Էжı£òôɮ˹ȥ
׶Ϊɮһѡ߾޷ģҪĽڴϼһɮڱͨϴ輴ɡ
ڰϣʽ䣬Խ㾫űǵˮУǽ㾫£˼ʹҲһ˵Ķ֡
ǣ˿̵Ľ㾫ϴαһĵ鹢ڻټһμƷٵ׮ޣΪˬҸׯɱйߡ˾⵽ͻݵǿҷԡ
˲ʲôʥˣɱһЩͨ˿񣬶˾Ƕ˵̶ֵĴѡѾ̭֣ʣµһʯսʿ
ֻǣ˿ϰ޲鷳ңǱ˽ס㾫㱾£ֻ·һ
㾫ǧضԼʵΪԸġһ뿪Ϻͨռһϯ֮ءǽд˼𣬿ν˳˳ˮ֮
Դɮ˵֮󣬽㾫ӹıΪơ͵͵ſ̽һͨսĻĿߣո׷ͨ׼֮ݺݵĽѵһ٣յͷһ˺ȥѪʳʱ򣬸Ƿˣûбӿɺ޵ˣʶǰȥ֮е顣
ֻ½˳ǿ߷Դ˾٣һΩǴӵҲͬűý㾫Щԥ
󣬽㾫ǿ˵ðɣȻǶԱţҲƻӺգֻɮþòָΣ
ݵĵ֮ɮʩѩͨӣһɮضΪҪӣɮܾ𣿻Ҿܾ𣿡
㾫޵üƲߣҲĿĿŻݣΪİо㾫ʣΪʲô̽ѩأ
ƵĵǲɮĿ飬ĥѣȡ澭
ۣ˸ۣǹԸ⣬ԸȢΪ㾫˴ף֮ǿ˲֪֣ɵҪȫС
Ȼ㾫˲ˣ㲻ģǱϾѵĹϵҲַܵôɮΪƸɣ

ڸʲôնһӣڻ̲סѯʡ
˿ʱһ뵤֮ڡѾĵˣȻˣʧѪ࣬ʵδȫָָֻ֮࣬ѷΡ
𵤽ɣضʱԪǿʵΪúܲкʵʡڲпѡռ䣬ʵˮ۲ˣӲпᣬǽˣ൱˲ǽ׽𵤣ôҪľޣж˻ѡѵĵ·ǼûС

ΪʲôҪյӺǺ档ĻôʥǾùŹ֡
̾Ϣһ뵽ͨƪμǣպûдʮ̫ɵľ磬ָҪ̬Ķ࣬ܵһǻɽʥաľǳƨӱ̬
νԼԪ֮϶ȣ϶ԽߣӦӻӦ֡
ջ׼˵Щʲôɮͬ־ĳ̱ͣ⼸ɮ쳳Ҫɺӣͷ֮ʡֲ˰ͨӣɮ˵ķֽ硣
ܣɮ鵽еգΪʦ㣡չԹԵǰЦʦкηԸ
ɮɫգҼǵҺʱɹ磬ҵʱԣ߸ȥˣ֮ң֪ղܵü棬ȡ澭ʵĽ
ͷεصʦһܶľͻһЩֵƿ˳ɮĻЦ˼˰
˿̣΢΢ѹ¶糿ʮˬԭ㲻˯ÿ춼𴲣Դס֮󣬳ֵܱ㲻ˡ
ɫոһĨɫʱѾ֮ϣĵȶճչ˯ȣж㾪˴ʥ
ȻʹǰһĻٴηɮÿζҪտһһԶķˣɮȱִ˲ˣ˸̾
³νųĻͷ˵ϼȻˣҼҵĺ԰ɢɢģˬʽ;յĺʱڣȻвЩư׺ۣûʲôƷ֣ҲóϽзƣúһط⡣
˽ɳ򾻻ʪܵĴԺӣԶ˽俴ɮеʦǲ˿ҹҺɳʦܵʲôֵĳѨŪʪܵģòܣ
ɮеĿ˽䣬׼ڣѾ첽ǰʵӣҵԷϳ𣿡
ɳɮȥֵĳѨ·⣬ֻΪ˷ֹǹϮɳɮʶһֻΪ˱Ա𡣿˽ϲйͶԼϣյʻ˽֪ܵĴȻֵ
չһ£Ǵ˼Ǻţ
˽һ㶣ô
ɳɮһԳʦһжѾ׵ڰ˼ǺţǾӰﴦܴȻȲҲСӡ
պǺһЦȻǵϳͿˣ


303 ˮ
졣
ͨϣᾣȥǲĽɫۼסͨӱߣɮʦͽ˹пԲͬ
ֱӣûô뷨һ룬աڽľڣѾԷֱ棬ɮֻĿһǰս޷ṩ˿
һ£ת˽˽䣬㲻ǰʦ𣿡
˽ںĵʦһС㣬ôǺĶ֣￴羰ˣǰʲô֣
˽˱ɮΣֲĵתɳ򾻵򾻣ҪҪǰʦһ֮
ɳɮһʵˣʵʵĵʦַԸﱣ㣬뿪ɮɫʱȻ˽俴ɳɮһۣҡͷ
ͻȻǰȻ˵ʦǰȥʥɮ̸˵ĺʮ˵ããͷʩˣ
նΪһǿλ֣صж˵׾١Һ˲ͬǣλַɨѡӥ֮๤ߣνǼ෽ֻ
˼ɡҲʾͬʱ𲽣ڿնȥҶԭû˽ɳһ
ձɮĶ߶죬Ѻľһ룬һС㣬㲻ңͨΪһϿ⹫һٱգ㲻
Ȼ꣬ȴɵͨ˹ֻһ֣Ǽ֮ͬģδⲻʶȺյĵ㾫ˣǸֵʸҲͽСķ㻯
ڴϷȴֱ͸ӵףֵĶСЩ㾫ǳһ˿Ц⣬ǶֶεĲм
ˮ֮еĽ㾫յĻɫסѿԱߵͻаЦλΪԼݺءҲյĻٶԱһ½㾫ɫнп಻οϴˡ
ϵƼֱԼһֻϺ˿̣Է˼ͼΪԼҳһ·
㾫͵ȵ̫˰󲽾ҪȥһʱɫŵǰʹѽǸǸɷǲ𡣡
òŤ㾫ŭĵѵһͷڹ겻ɣҿɲһֻë꣬һóˮ
ŵǴӮɵˮɾǵˣ㲻ˡ
㾫һٰ˰Ц˼ƿУ׽ɮĴȸԣ
æ׹л
ͻĿ˵ıݣû˵ֱ㾫ˮĴţ˷ŸųŶȥ
˶Ŷȥ¶һصЦݣʼæµ
㾫Ծ棬豦ɲΣսеҾʥԳµһ֣֪ɸҸұһˮеĹ򣿡
Ц⹫ֲϺʲôˮµĹȻˣͲؼ뿪ζ
磬𹿰Ȼ£ռ顣ռ֪㾫ˣҲûа˼ɣһҪ㾫С
ն֮ǰǱˮȥˮУЦ㵨ûУ㻹ԳƵһħֲۻ
үүˣҸ𣿡㾫ͣȴƢһš
⹫Ц𹿰ȻĴִޱȣͨںݺݵͱȥ
ǽ㾫ˮڵء
˿̣ˮʰϸŽ㾫뿪ˮĻᣬ׼ȥҲ֪˽㾫ʵݣŸоŽ㾫̫ûаȫˣǵɸһЩ
麹ҪҪأ뵽㾫⺹ĻƫԼߣдƱ׷ᣬԼıⲻ˼ּ䣬ͻȻоˮһҡΣô¡
Ǵ濴ȥᷢ߼Ϊ׳۵һĻһ˶ޱȵİӺݺݵĴ£ˮһʺһݣˮ󷨻֣˰ëڹ޾öɡ
Щڽ𹿰ͣһѣ̴ͬķһ㣬١ʯͷˮԵֿ߾֮ں¡¡ľУˮΪһƪ棬ʯͷѵĴָһС
ڵһӦСûļߵģʹʹѹһࡣսͨӵŪһƬңɳ𣬽ˮŪһƬЩѹĴСѪѹѪζʮ㡣
㾫Ϸһգãˮ·ضľһĩһĲҿ
գҸƲһһ٣ҧгѲݽ㾫ߣյи׳нӾơ
㾫ֻ۾ԭ͹˷յļֶŪϻ֮Ӳĳȥˣ
η꣬εĲģ㾫ԾûгȥյǰߵսȴΪĳ˲ڶѷʡ
ͻŽ㾫뿪ˮǳŴͣǹ۲ᡣڴ룬ѡԱߣĴʮ㡣
λڰߵɮԴսǲѡ˽䡢ɳ򾻡һŮˣԼƿɮһᣬһ壿
ˮºͻݶһۣ˴֮¶ģ壬ҲҪȥһ
룬ÿģ𹿰ȥҩơֱָɮ˿ڶо·Ʈֹ졣


304 壿᣿
һˮɢ䡣м̬鶯ӥֱָɮ˿ڶо·Ʈֹ졣
˽䡢ɳڵһʱλߣҶٺˣɮһԿ񱩵˿
͡һ죬˿ɮʺһѪĽɢ˿һɮʬʱķѡ
һ䣬ĿˣֻһëƮ䡣ԭϮɮԷע⣬ɻڰĹ
񣬼ƻʧܣ˶Է塣
뵽ȻͷЦɣöЦֻһ̳ȹĻڿиӰ̬ţһɫķɽǰ󣬻תݡ
·Ҳ֪յ˶Ը㾫ֻһӣԼ˳ʵĿģֻǲ֪ǽɮʲôط
ˣﶼѾȵòͷˣ˭ɱĻ쵰ԭںУգۼߣסͻݵĹ·
ȡ˼ɷߣŴڰΧȦе˺޽֮⣬һɴҷ緶
иֶڳƳȺŹô
ЦǣǰգһȺ˵һշˮתֵһ˵һȺˣ
ӣ·Ȳʤȯһ㣬ѵ֪δһ̣֪ʤ𣿡
ӿ˵ǺӵĹΪûаֶѣ
촽ЦǺøϿǿģ
㻹ڵʲô
˵ԻֱֿԴѪʹһٷŽռ˲ԼĻô󵨣
΢𹿰ɨǡڴʱˣ˻ᡣһµ˴ƮȻ漴㻯Ϊʧʧ
˽ָһһһɽնաɫûʰԵһ֮ΨҶĽֱģɫɭɭȪɫศɣϵ޷졣
µüë޳ѩƵ˵ʥ˵䣬˫赣ͽ𹿰Уδʤ
üëһ϶ܹסİӣֶ˵áʲô֣
Ϸ٣ųü
û˵Ȼ֪үүţϿÿѵҪһٱ𣿡ս޹Щ΢Ľꡣ
ȻռϷ磬ǳüϵĽİ컯֮ƾս𹿰ҷɣըֻסԼǰ֮ڣ÷ֺ
չᣬٻüסա֣Ҷȵһ֣乭£ǣֱݶȥ
˽ɳ򾻼Ѿ֣˵ȥɱ˰ǵһļһ㾫ֶҪԶԶĺ档
ݶҶ޷Ӧеķɽ£ͻȻӿٶȣȻײȻıը
ڱը̳УٴóһöͭƣĬһɻ״ȦĹڿյϡ
ĮȻһָˣߣɱǣ
ǵӰжбŷػߺͱ޴󣬲˼顣
ǻߣӵв֮ﶼע⣡֣߳˼ɼæ󺰣ˣϵĻȻ֮ɫȥǳԹĿ
Ψһȱжҿ˼һ仰Ҳû˵꣬æˡֻһˮһ㣬ޱȵĻӯѵˮ𣬱ѾǰﾹȻɣ
˼æĺˣϸȥߵغ˸˫еϣź˼ɷһɲǡ
ںȻš
˼ǹһ̣Žڸֱ޷̣ǰֱڱڻеɲǣȻصš
˼ͻ߶ս˭ʤ֪Ҳһˡ
˼ȻܴһǴۣԽܹ˼ɵĶ־ߵɲǼ䣬˼ɸֱһ˦һ㣬˲佫ߴ̴һԲ
˼ɲһ˵жԻߣλԴҪΪһ½ͻӶĳ潫ɱĺ䤱Ǳ
ȴԥҪһ
棡˼ĲѪĶĲң
û˶Ҫҹҹô˼ɱеڳˣɫһ죬̿ٷ
ųҶ³֮󣬾Ͳò˽ɳ򾻵ֹ˽ǺЦϴСӹһ͸úúõϧοûʦвԣɣ
ųݶһӣһһģһĽɫӰƿնȥֱȥ


305 ܾ
ɮǵĿǰ綹ƹ⣬·ʵ֪ǵôˣ
һ΢ĽŲͷϴɮʱһ亹û˼ͽߣɮûһ㰲ȫС
֨ѽһؽѵĸӱ򿪣һ˽ɮúۣϿתͷܡգľûĵ棬ԳƵĵѨ
Ƴϣһɣǳ
ɮ̾Ϣһʵƶɮͽл𣿡ɮҲǱһĻ룬ʵҲ֪ǹضһʱ֪ͨʦһʡ
ȻǺһЦϣﳤ뿪ûһʱأԸħôģ
һ£ٵϣϵģˮδմδôܵأһ㴶ɣ
ʩƶɮͽںħսƶɮܶ԰òأ㻹ȥɣɮҡҡͷɫᶨ
ʱˣﳤߵʱԸǳʲôôС϶ʣ
ɮһЦƶɮǴͽǿӲʩõġ
ɸһЦĵԼҵĺӲӳ󰡣׹ǰ㱩ҵƢ˿Ӳˣ
ɮ漴Цݣ̾Ϣ֪ˣ
˽ųݶһӣһһģһĽɫӰƿնȥֱȥ˽ʱòضԴųݶҴ߲ʹ⻪ҹײϯաԱߵɳɮƽŽħȷһԣעս֡Ȼ֣ȴòֳ൱ľֹɳɮͻϮ
˽ԽȻˣȴ¶ࡣһСɵ˿˽ĹƾжʱʱĻԳ϶֣սȥƾС
ûİ취սԳܾãʱڶԷֳʤû˻ս֮ãĲɱڼغڱֳ
УʵװսսĽӰ죬˭ʤ˭һ̣Զ֪
ս˽ͻȻʹһأȻʹһʱԽءЦһȵսǱ˭ĸͷ󣬽һ޵
һ˿мٴ屼ߣ֯һӴΣ͵˽䡣һΣõĲǶ˿ǽԴ˿һճԣиӿֲķȡ
һײϽԴ̱֮ķѣиһճ֮ϣԴá
Ŀ˽䣬˽Ƥ񣬱˿ץУҲض˷ǳ
˽ЦһβݺݵĻУ˽ȴû˿ʸСݺݵһƮƮĲֱ۵İڶһ
˽óǸλãҸ߾٣̩ɽѹȻ¡Хľ罫ѹһӡ
ȥ·֪һ㣬ǰܳǡñܹһʽȻĲʺ罫ĺ󱳡ƺһѪ׷У˾ŵȴ˶
֮£˽ƻҪһЩԴн˽棬ѪǶһױп˽ܴ֮£ƺһȻȫȻ˿˿ڴȻųѪ䣬˽ȾøѪһ
ɳ裬£תźХȥ̶֮ʵХն
Щ絶֮ĹɱһЩ׽ɫԣǿǿԻЩһ
ֻнսܿٵĽֻɳ򾻵ȻնŶԷɳ˫Բɣĸͬһ㣬һΣһӰϣħȺɨȥֱؿڡ
ⲻڱؿʯǱɳһȻУ֤̽ǸղŵսУ˽һ˺󱳣ǰԱƽ⡣
ɳʽ׼ʱһڱصá
ննѪɡħҲһӽ˺ѵĿһʣޡ
ڱеɲǼ䣬Ȼ̧ͷ֣̽ҽǣ׾ٵץס˽ħȣƮƮĺ۾غָţȻȵָ鴺Σ
ָָСָѣڵһɳšڶ̶̵׾ڣ޷ܣС
ָɳŴƷεѪǣ⻹꣡һ֣ЦָոսħҵֹǶѣȻһμǰݳϥ΢΢Ȼֻˡһ죬żһ˴ǹ㶸Ȼɳ򾻵š
żѪ룬һŶ֮뽫ɳֱ߳Ρ˽ɳ˵Χܹ˲Ťתս֣һˣڻпɱһˣֳɼԳƵˣԺ
Ѿ뵽˻ɱܻ֮ӡڹ˼ƻܷĵʱ򣬽֮ɱܹ׳٣Ʊ£ѡռ䶼С
Ŀ꼴ɵһ̣˼ɢĺµɳ򾻣УѾһˣ
ͻȻñʲôͷһд󺧣æֱܿһ׳ɵХɭļݹıǼ⣬һ˿Ѫ
ոһͻԣ漴һ
˽ߵžǻӻһ㣬һнó׿⡣
˽ſϵѪڵʱ״̴ʱµġС˽ڵصɳ򾻣ɳʦܣоˣ
ɳſ죬ƺҪ˵ЩʲôһſȴһѪͬһЩС࣬һͬ˳
ǱҲսԽŭ𹿰֮ǰϲ¶˼ǳüҲ֪ռǲ֮ҲԳὫջ˵
սζҪѳüľǴδζԸ֮£ѡߵĴΣա߶Ը˼ԼȣҶ³һ˶Ը
˵һһǱߺ͵ӰеӲͬж磬˫۳Զ̹⣬սҲʮ㡣
ңңһȭӳԪĻȭȻ𶯣Ǳһͷײһ£վȣô˶Ժ˼ɵ׷
ǰȵȫˣȱǿԻߵвΪ㡣ǺȭʲôȭŹ򣬼ǽлߣ˵ҲǸѥ塣
˼ͷ󺹵˿԰ȺȥУǰǸɣӦʥȥ
һ룬ȥ˵ͣģȴһͣЪȥֻķݣոһ˱Խˣͬðɣ
ǣ˱պͳüսȦȥ


306 
һб㽫˼ɻˡ˼Ǳˣüͷһ壬׼ǰæһ⼤һڣֻһ죬ס
ݽȵĶң
һЦ㣿㻹ûгԹͷ
ЩЦ㲻֪ʲôʿգĿ࿴𣿡
ȵãܹʲôϲ
һ֣óһƣ
ɣۣ
һԼ࣬²۾ľ˳ڻߡҶվһ𣬼۾˵ӣɵ۾һ۾ˣ
ЦǺƯСţİ۾ˣʲôϾͻ֪
ɫһָǰɱǣ
˵꣬һΣյ£֮ʽΪõ޹֮С
ݺ⣬ֱȡҶɫĽ鶯֮ҪҶҪ޷ĽԿ
ڼɫһ䣬԰۾˸ӿ˳ۣôѿˣ㵽ѼҰɣ
۾ԲϲˣĻҲ粵۾ſȻ߲ߡ
ֽһˡרķʦЩ߶ʲôʲ˽⣬սеԤڲͣҪӲƴ
۾˵۾пһħ˥ߣҲҺ䣬ҲǱߣЩǵͽħӲٵҲҪǰ۾ܹöŷɥԭڣżħһָ
κżħȫ˲Ȼ࣬һָкһʣȻСһҲ˲
ӿֲǵ۾ɾ֮ǵضκζӣǰƥ˹ɽҲƥС
ذȨսУ˺̩̹սܣֻºٵķ²Ӳдǰٻ֮һ
ڿз裬ת⣬ƺƺȥ˷ӽ۾ˡǣ۾˲֮ȫºתɷң߹CDʱ䣬սνǿ
֮̽󣬸оޱȡֶȫ޷ӽҪλܡ⼸̽Ҳóһۣ߹ľ벻̫Զ룬ʹԶ̹Ч
ǰαˣʵۿۡȫ߶Ļֻ˿ھͻѿԣΣֻҽ֮յ֮ϽйԶ̹ǽҶˣ
Ų˲ƮƮһնȥЦ棡ҶȥԸǸǵԶ̼׵ľ룬Ҫӽ
ݵķɽĳն˹յķ̶¡ôҵ۾˵еʮ־ȣЦܹ֮ڷֵֶ㣬ս츳СﰡԾС˰۾ˣܹȨô𣿡
߷նݣʵʲô˼
Ŀһۣܿͻ֪ˣ
Ҷ𷢷ֹ˫ʯһɫļʸϣ׼Ű۾˵ԴȻ
ʸȥҶϰߣ֮ȥĿΪΪһȸ֣߰ȥȷĿΪҶԼһ֮䡣ڣȴ̲סеĺ棬ҪĿܷӦһִơ
ʸãԽʱգһ˲۾ˡǾеĶȻĴָɫʳĹߣգۼ˴ɫļʸе˲䣬ʸ㻯Ϊ˷ɻңɢȥ
۾˻˼ʸ֮ȫ۾Ȼϣ˫Ĵ۾󿪣ԶԶȥӹģ
Ҷ׼һͻȻ۾˵ĴˮͰɫƿն˲Խ׵ľ룬ֱҶâ˲佫ȫû
ʧɫ벻ﻹĹУæսȥЩߵΣԼ֪һӣҶֻ׶༪١
ԽżԽ˷ܡں˵ĴеĶѻһıɱ⣬˭ҲȲǡ
δ䣬ɭȻͷĿɱ⡣һݣȴĵֻ׼ɱǵˣ׼Ƕ𣿡
һЦҶķȥ


307 
âɢҶãȻվԭأƺȫǣεȴβסĿ־塣һɣδǷǳںҶֻǶԷķԸԸ۾˵ģ300׵İȫҲѵģ500׵ľ˶ˣ˵ܵ
Ҷֱۣ˰ףݱܷâУȻϷɳɮΣ֣æԡħ䡷ľһ߳ںХУֱȥ
Ҷסֱʱѹæ£ԼĶѣҴ˿ֽЩʩΪˡ
ҲǾЩĪеͻȻ˲٣Ҷӯ˵ٶȡ
ݺͰ۾û׷Ѹ˽˿£ȥһӵ߰
ûݺͰ۾ɱ˽ˣǺˡ
ҶһˣٵĵԼһ壬û⡣ϣʹٻƽǰһָζʱȥ
ͳüĻȡͻȻһȦɵĹ˫۳Ⱥ죬ֱۿԹ
նԳüù£ͷʮһ߻εһ£һ㽫ԷҽͨС
Ⱥͺ˼ڻߺܾãһסĿɿڴȿüϵƮʶһǺȭ˹ȥ
üϵüͷһ壬ȭֻȭǲ⡣ü̾һħ㣡
Ȼѵˮƴ֮࣬Ĵ͸˰ȵüġ˼ɴȻҪˣȴ岻ʹ
۫ѹûʰԵú˼ľɥԼü΢ƺҪ˳˽ħһļһ
˴һХȵͷУ
պͳüãһ⣬һδһӽҽͨӣշ·һ㡣
һ˲üߣͷۣ񹥶ͷܵǴĵģ޿ɿ֤ƺĳ˴ӵһеУôһĲļܳ
ͷ۲Ļûһģһ̫ͬϾҲնֱ۸б25%ʵͷл˵˻û壬Աûκ˺㹻ս˲䷭̣볤üϵԵֵ
һ·յ֮⣬ü벻κνİ취ʲôٶȿԿյĽأ
ԣüΨԹԹü֪ǽղ֮ȴҲû취룬۫նָλͷ۵ĽϴչЦ𹿰ȻҵüϡʱüѪĳüûʬ壬һŹɢ
üַףͬʱ˫Ҳյ壬նϣ۾Ҳδգһ˲仹ԭ
˼ϵ亹乶£ȴû˲ɳߣֵɳʦܣסضа취ģ
ʦ֣֪ȥЩħ˵
˽Ҳ磬ȥɣǸһɱ˰ˣҪС˿ܷ
˽䣬ƺðɣһߣӣٹǰң
մ˴ȡѵͷۣӺëûֻӰΧҡȱ˽һһк󱳣˾ŵٱɳ򾻵ĽħȵİնУѪ죬󻹱˽һҵþѪ
յӣˮҲգǶԷ¶ֺСռΪŭ˴־顣һǧٽصĽ𹿰һ֮£üϵҲܲҲûдӲѵƾ޻пá
ĿĹˣݾڽǰæең
ֻݻҡҡͷóһֽȻ˺
˲׶Էʲôһ˱֮СȻתգ۷֮ɫȵҪǾҼ汳ɣ
ûзƺҲף˽ɳ˶һԣǺշŶԣ˲ֹһ֣ο˿
Цһ£ÿһָǵѨ棬ǳˣǲṦĳˣѨһͻҲأο
յ֮ǰƤһ㼱ʹŤı齫ʹֵ쾡¡
ֿռѧԱֶΣΪԶҲõһ죬벻δߵ۷壬Ҫĳˣ
䡱һƱͨӰը˻ߴǧףԶҶ³ɱǱֱѹһɣĽӰ١
Ҷ³֮ǰδ˾Խ˵زȻҲǽ𵤸֣Ҷ³֮Ĳ֮˾
ڸղŵһֹУҶ³ǽƾ̡ʽ㽫ѹƵ̧ͷҶ³ǣΪβڳֹ
֪Լ֮Ҷ³һЦЦлںޣҲѣ׳־δ꣬Ҳжǰǣ˵㿴Ҷ³һ۷ĳɾͣ
һɣ
мľ˫ĽӰһ̣ûκ⽣ӰԡӲܣܣյҲܣҶ³Լһ
˫ĽĿʶ֮УĥҶ³һַԼĽȥӰҶ³ʧ٣ٻȥ֮Ҷ³ҲԴǿ־ʱϺʮԼ۷Ľһ̷ڽڴǰƳҶ³ǣ
ԱĲɵķ£û˵һë˼ɱûˣ׳˼ǧ׵صĹ֦ϣɢ˼һԶ紵֦һҡһεģ˼ɾҡҡһڶ֮
Ƕ֮⣬ĵա˽ɳ򾻣յֽж죬һǰһΣƬƬӰе˾⡣
ҶҲõģ뱬ըλԶԲӰ졣ֻǳȥ׷ݵ
ԭҪϰ۾˻ɱ˽ɳ򾻻ȡ˳㽫νñԹ׷ЧֻҪǰԵݡ
ֻǼƻϲϱ仯˭Ҳûϵԭմɫĳüϵ˲ܣ״̬սܵգ׺ʤ㣬ֱ˺ȯ񣬻ȥ
۾˸Żȥٴαӡ֮ͭСֳֻһĿɿڴҲף仯죡
ղŻϷĻգֶңֱߣۡ۹ۣܿͲòԱ
̾˱һ㣬ڿٵʹʱ֪Ȼ˲Աըǧ׸ߵˮ·׹֮뽭С
ֽһתӣ


308 Ҫɺ
˳ƶ׷žβͣٵĸϣ£𣬴ӾһԾ𣬽ƣһȥǰ֮⣡
ϻʱֳѾɨɾȵʬ屻ƽڰߣ˿ֻüĳһɫôһƱҪС
üϵĽȷǳ뻯ǴüĴѾȵжϡüıһѪ飬Ƿɽƿնʱ˵˱Ƥ
ȵɫҰף˫Ծǲŵӣ·ɻΪԼȻһҲס
µεĻȭҹϢĴеһУڵƮƮķɽ֮ǰ
˼ɡҶվڰȵʬǰȻˡΣķ֪ʱԼҲͰһһ䣬׵ߡʱҲ֪ǷԼǰпƽأ
߽һ㣬ӣֽȵɴ۾ϣ̾鳾һоޣ
һȵʬ޷ȼɲǼ䣬ճ˰׻ңΪӲĹͷҲ⡣
˹ĸ£ҲֻǰȵʬԷ٣ΧδڴﵽµĸһĻѵٿ¶ɡ
ȵĹǻɢϲˡبŲͨСпһóһƽ䣬ǸԱļһı䣬Ǽһƽɣ
Ҷͺ˼ɵı飬֪Ѿͬ⣬ͷã
򿪱֮󣬵ϱʮ˿ǱƳɡ8Σڳһţǳ롣ʧǳȻЩ˿ҾͲҪˣƽ˰ɣ
ԭΪⱦԿҶ³ǵٻͭƣôʹҵҲҪͭ£ϧ첻Ը
˼ɼһЩ˿ٿռʾ¶˿Цòİδ̫ر𣬳˿֮⣬κмֵĶ
˼ҡͷҶҲЩ˿˸֮ôڹңҶеǰ취㵽ƷЩĵĶ
ֻ˼Щ˿һ𶪽ռ֮Уһϻس¼ׯ
¼ׯƫƧĵطһƬϲաдҲǽ㾫Ȼ֮ͨڣ˳ȷǣÿһͯŮļƷ˶ľһֵԼСڲТ޺ΪĹŴдֱΪа
˽ص¸֮ڣںӱߵ׳ͷȥβһ¸ʱ׶źеʲôĶǸƣܿϢ㴫ȫ塣ֶƣҲ˿ֵԴߣԴٲֵĻˣ
ԣ˻ص¸ʱɫЩ졣ĸ֪ǽ㾫ûг⣬һ񶷲С
¸֮ڣ˽ɳϺԺԱʮӶڲͣ϶ϲˣͷǹܹ
Աߣ΢ЦſһУܹС񱨳𣬲ҶԷе֮ɢ
˽ڿٵΪڵƵĻظ׼ûյı£ԵϾȡ鵤ֲֻڵʳָơ
ѾϵĹ˹֣кλˣɮҲһߺʮΪʵλʩڿɶɺӷ񣿡
֪ɮΪдһʣҪ֪ӦʦͽԼ⣬ǵӰʵ޵ĺܣ
Խ죬ضɮնɺӣʥƲֻһεơ
пһ˵ʦΪڲǹӵĺûᣬֱʥһĲ¶ͷضģǲһСۺ˰ͨӣȲ˵ûл鮣˴룬ضǽ첻Ӧеصز顣һŪƷ۴ǲⶼˮλ꣬뷨ʦأأ
ɮвãͨѾ˽գԳ·ֹ˵ǼΪټɮ˷Ƣˣǿ¶һЦݣлʩ㣡
һĴָʾϵ͡æɮ߰οʦˮƽúܣֻҪץסᣬһʱȻɺӣ赣ˣ
ɮüҪȵʲôʱ򰡣
һ죬ԭ˽ǰһ̶˲ɵϡն˵ɮǰȰʦĪģŶ
ɮһƣûθڣ
˳һӣžһ죬ӱֻص˽ǰʦ˼ȷʵȵĲͷˣǾֻǿжɺˣð˽ɳʦˮ±ǰ·ȻԱʦİȫǵ߰ɣ


309 ѩͨ
ʦ˼ȷʵȵĲͷˣǾֻǿжɺˡð˽ɳʦˮ±ǰ·ȻԱʦİȫ񣬻ǵ߰ɣ
ð˽򾻱ҵİȫɮ˺۵İ˽͹ľһɳɮҡͷ
ɮʹټУҲ״̬Ǳˮбİȫˣɳ򾻱Բֶ˵ļءɮɳɮ˿ʱѪ̲֮סꡣ
ˣǳͿزˡɳɮʮڳˣǿͦסˣҲ뽫ϲŻתôҪιѾɳɮŬĽˣ
̾һɮֱطȥˣ
ץһ޿κΣסȥ촬ȥˣ촬㷥һڳһˣǶľۣǴ촬һľģճľ嶼Ҫʱ䣬Ƕʱڿ깤ġ
ȵʱպͳ巽һʧĹ
ҹѩ׷׶¡ǧɽɰ硣
ƿľ㿴˶ëѩ׷׶䡣Ÿոտһˬ֮һ˿һɨ⡣
ôѩ
˵ڶ峿ѩԾɲֹԭ＾ڣ϶Ȼ콵ѩ¶ȼ½ԭѾʹãɮҲ·ڡ
Ӷ˶緹ʱɮϸȥֻѩѾϥˡɮһɫѩ·
ʮֻ飬״ǰʦصǣȱѩԵ󾭵ϡ
ɮճŴڣͷǣеҲûôˣùͣͬ塢³ڿѩ
һգѩͣҲĺ䡣һɮʣΪŹ֣δ붬ΪξѩͳȻͬ
ֵҲ˵һȻֻ˵ѩй˰¶ήѩֻΨнˣ
ѩӵסſڣ¼ׯ˶ԷĿʼɨѩĻѩԷѩѹ̫ѹݶ
գѩСˣѩͣڼɮиԺǻʱɮȻӶͽ˵Сͨӵıˣ׽ؼкݺݵһ١
дҪͯŮԵʣÿҵСԼڣñҪԡ˵ⲻˣǶЩС˵걻ԼԺʵʹ飬¼ׯΪѾԱЩǷˣӹ
ɮϢһٻʵգ˵ͨϽˣǿԲȱ𣿡
ЦʦĪҪżͨӣ˰ѩζסСᣬˣһ£ȥֻҪȥϴˮ谡
˽һԲ廰磬˵ˣͨӺױýʵģʦȥӱ߿һΣ
պǳӣһߴȥѵ㲻֪ѩ𣿡
ɮüʲôεģûʩ˵𣿰¶֮ѩձ飬ֵôС֣
յֻδµ̫Щ
ɮҲҵĳĸж죬⽵´ѩҹӣ
Эðɣǵӱ߿˵
룬ɮһƤñӸϣʵʵ·һ·˷ѩ˵Ŀڱȥ˵֦ҡΣ֨֨·һͻᱻ紵ϡ
нͨӰĿϷ԰ȥֻƽ̹֮֮ϾΪѩж
˽ɳδȥĺȡԸ£ǰ˵ȥһµж񣡡󣬿ʵʵĻԾ˵Ķ
ɮæĵͷͬ⡣漴Ԧգֱۣȼգѩ֮ܽϨۣȻһȭ¡
ʱŵĻһ£һƬȻУʯ׹䣬һ׼ĳӳڱ֮ϡ
ɮæȥŷɽıмϵӵıԵ۲죬˷֮˵Ĵеߺôȥˣ
ɮޱȿ϶۾ȴատ֮ɫѿˣ
ɮʵգ·е𣿡
һ֪ɮѾǳĲͷˣ֪ټȰ⣬ҲЧʦȫ֮ߣչӰɣ
ɮ漴ϲЦտããã
ص¼ׯ֮һĪչ˵ӦɮҪڽնɺӡǰ˰ͨ׹ģħŪ˰ҲҪʱ߹⼸Ǽֱһ׸
֪ɰڴһ٣㶼ڤ˼룬ʲô취ɮ˹ȥ˼ȥѰһЩ͵࣬ɮӣ⵽˷
УɮҲҪಽˣҲܽμǣ񼯺ˣ
ɮ̤ʵصһһߵ죬ȻˣǿԵġγɵķǹѩ
ѩٶȻԶԶȲǧİ֮ϣѾõĽͨˣ
ѩյڸĴׯڵ޼ȮѱУѱһѩȮ֪Ҫ꣬սǴ˿㽫ʡԡ
յ׾ٵĽִʳխխİӣϵһһªѩܿͣһʮѩÿ̨ѩȮʮֻ
ÿһܣɮһܣ˽һܣļЩľӱ仯ɮģѩ֮С
ɳɮ̫أʱ¼ׯƺó֮ٴӺ󷽸ϡ
շڰнӦˣһ·ϵĻˣһһҹиϹͨӣҪȮеǱС
ΪжͨϵļȮһգӴȮ֮һֱһܣҲҪжôĲܡ
ÿ̨ѩмʮף⼴ʹʲôҲӰ쵽ˣ㹻ʱʩԮ֡
ϣ¼Ҵ˲˷ѩϮˣٴ֮˶ЦǺǵ߽֡ѩν澰
֮ǰûУԺҲУ
ʮѩϵ˺ɮһӣյССֶΡ˭ʵɮ˻һۿԷֱϾɮڲͬӾС˭Գеġ
ټ䣬˸ɴ඼Լʵʵֻֻ۾¶档ģһƬѩзԡ
ѩӺӵ϶Ȼ£ϵķһջ𹿰лүǵԶȥɣ
˵꣬һȣ԰ȥ


310 թ
ͨϣʮѩѩ϶ʮĹ֣ѩΪԵʡӭһſڱڵѩû»˵Ĭ
Ͻǿߵıܺ񣬶Ĳֺܱһʱ֮Ѿ԰˰࣬ʱѩѾǳϡѩȮٶҲ
մһڣѩȮͻȻٶȷֱͣʱǽˣѩó׼õ͹ͷӸѼ͵ļȮ
ͷƲԾɺأѩһʱоֹͣ԰кԶ·̣Ǿʱ̡
ѩȮʳϣٴһڣѩȮȻ룬ٴο񱼡һʱ֮Ϧ׹䣬Ⱥɫ⽫˵Ӱб
ѾӽͨӺģԽĽţ³ʲô⡣ıҲȽϡԿ֮µĺˮڷ
ֹһʱϼ졣һŤͷϼ⽫ȾһĻĪ⣬ʹɫĻʦҲԽ֮ӡֽ֮ϡ˶һĻĹͣǵľʱڷǳţ׼ʱӦ䡣߱΢ǲò۾ǰĵ·
ʱѾ˴ӵ룬֮µĶҲıȽЩ˶ˮζʱԿǵĴ
׵ģλѩµıȻѣѩŤŤҪ׹䣬ǰѩȮٶȻһצӽץıм׷ɡ
ѩէޱ䣬˿ңԴ̶˽취
շȵ𣡡
ѩӺˮٴ˳һɲǵĵ飬ͬѩ˲ϵľ롣շգ϶ѩٵǰȥͬѩŶС
ıնղᣡ
ѽӶķվһȻԱһ㣬ÿһѩΣ֮Сñ֮µĽ㾫Ūһɮ
־̫ɽ֮󣬴ﵽ˼ޣ㾫߳ŭʩչֱӽʮ׳һα㳹׻ϡ
ڡꡱУ˼ͬʱ׹䣬ɲǼ䣬˵ķӦԲͬ˼˸ԼѩͬȮһԽѵı棬Ȼµ˶档˽ͬʱ˽㾫ķͬʱѩϴ£ȻǱˮУȥʵʩأؽ˲УԾ󻼡
ȥԮɮǡ˵Ķν죬Ӧν
ǽ㾫ǧж׼ȷޱȡ˲㽫˵Ķһһ۵ףжϳǸɮеһ
߱ˮлˮеȿٱϣоԼţһ㡣
һˮ㿴һβԼǰһҡβͣ磬ƺ˽һ趤ȴ̵ֻԷµһݡ
ûǰǾĿˮ׵һĻ
ǽˮ鶯ǳѸޱȵļת֮󣬱Ѿʧµѩײֻǽ˲ʹ󣬱仯ħһ̽׾ٵĴ̴ѩĵײĴһ̣ץסɮĽס
Ǹ˲䣬ɮоһĶ߲סһ㣬һϷٸһ㣬У쳹Ұ
㾫ϲһקɮͨӡ˿̣֮ϵշŭļХý㾫ˬ֮
ոսɮ׽ס˽ŭĺ֣ʦ趤ǰҴ󿪴ϣ·ֻҪ˵֣ϧԼ塣
㾫óԸе֮ﻹͬӲƴ϶ɮˮǱȥ˽ȥ˿Ϸɡ
˿δ
̧һѩѩˮУϸ۲ǵĶ˽ͽ㾫֮ĲȫӣƤӶжһ¡
Ȼһѩðһݣ۾һȴԾδ˽Ž㾫ܵĲӰ֮ſٵ˹ȥ
ѩеɮѸٵϸ
ɮȻˮ¶ͷˮʵ̫䣬ڵĵļ죬кáɮѾɫȥЩѡ
ڰ߽Ӧһקɮ׼õѩУȵߣѩٴοʼ˿񱼡
ûѩҲԼģɵߣʥʦοȥҿʥ絽ʹ̫ϾҩԱ⡣ǷʦòϣϺɳҲԳԵˡ
տɮɫǻδֵϲסһʱʶԼϵʥ޷ˮˡ
յͷ˵ͷб޻˵ĺܺãȥȥҪС⣬ǳʲôΪʣ
̵ͷڴʥʱʦȻֻһҪѴʥ
˵
ϾϸʥҩʥȥϾţɻڣǲڣض˽·ȥˣˣ֮£ҲʥҪҩ
۾һУֱΪбè壬ʵʹô֪
ɫأͨӶ԰һ𶵶̾ħǴ֮ͨһɭɭӣȡֵıС
̫ϾĽģûʥ죡
ʵ𶵶ںδ
ͨŮıؾ֮·ϣŮǰµıؾ֮
۾¶һ˿Ц⣬ˣ


311 Բ
ʩչƵĹǰ춵ʹ̫Ͼֳֻ˻ݡɮ˼ɡҶѩ֮ǰ񱼡
Ųҡһۣ˵ǣ
һ̯֣ҳϣһ񣬱뽫ϾţɳΪҵС룬ǲѵİ취
ҡͷǶѣ㶼ǣƾѶȣһ
ͷģǵ֮һһ˵ģ
ͷΪ¼֮·˸һһֱ˴ԵζڳĬУѩһ·Сһʱȥˣջûй˽Ҳûж֪˽Ŭܹǽ㾫ã
쳹׺ˡѩУ߰˼㣬֮û˿ϰģضɷ¹ʡ
Ѿ֮ͨ·̣ʤѩȮѾ˼ޣʱɵˡЩȮȫһְ죬ûв룬ڵڣͣºףҪٳܾǲô򵥵ˡ
ΣѾټȥʱᵹеҲ⣬ԴҲ޲ߡ
һҧóѩ׼õʳǵǰ棬ͣЩëϵĽѩڻʪܵģ񱼴޴ɢֻһŴͣǰҲûȥԣסЩġǵù⣬ѩвǽ첻Ӧеصز顣Ǻָܿ˹ʼʳ
ڽĵȴУЩԭļȮʳȫʳûһȻɵˣЩԱ֮ȫڱѩ֮У׼ϢǳϼҲ
׼ҽЩȮٻʹǱܣڴʱƮȻΣ
һͬʱյ۾ЩǰһȭȻ׵Ӳԣý˻ϡɼ
ղû̸ɮõҩĴ㣬ת𵤲ǴײˣշѾҲһûо԰ȫ֮ǰɮԵ㡣
һʱʱֹȥˣǾӰֻʣһͻȻ˵˽ˣħض쳣
һ¾񣬸ӵС⡣һյĹܼȻ޶
ַİ˸ӽšͻȻ֮´һ¡¡ı죬ʱʱб㱻һˮ
˲֪ʲôԭ򣬶Դ˽֡ȻһӰƿ˳ڱϡնһŰ˰ԥҪҪˮ
մϲǰ𹿰һֱ㾫ʺȥ֮£ֿĿͷҲ˵
㾫һѹס˽𹿰ȷյĵ㾫ֻһɴβı˦˰ա
¿ʱ˼ѾںƣסǱ·ߡսЦ֣⹫ļһٱգ
ȻЦȴ飬û˿̽˼һֱǾУͷۡ
㾫ۿֵסȻŹһķŴ̶˵գ飡
㾫ƴ˼Ѫһ˷ȴûһ㣬ʹһ۷㾫֮ûпһתƶĺߡ
Ȼһ£㾫ʱԴգ۲һӸҽ˶ۼܻˣ
㾫󣬶ͨӵı˲ѡԭҶѩ֮Ͼͽɮ֮ѩȻһʱóûȴڲϵĽˮ
Ҷæң֪ǺáͻȻ·ıˮֿһɫ޴ڹ긡ˮ棬ѩ˱ϡҶһ乭Ҫ֣䲻ͻȻ֣ѹסҶ֡
ЦŴкڹ꣬ˣ
Ѿ˽ǰоƿڲͯŮԣ̬š
ǿ£Ϲ겻ͬ˵ЦͷԲ
ֵգҲѾҪ𣿡
һЦصѾˣ㿴ҲǸȫʬ򣬰һȥǹ࣡
ҡͷúҲգӦ٣޵ܹԵԵȥɱܻϣ
ƲƲ죬
ֽĿת˰ڹ꣬˫Ŀտտʵ޵ϣһ棬Ը񣿡
ڹͳԸ
ȱһһ°ɣ
ڹӦǡ
ʱͨˮˮһС¶ˮ棬Ŀĺк̲֮סۿһ
漴ĿͶС㣬Ŀо̾Ըҵоס
Сʵ
º͵ĵҵĵɽ
Сһ£ЩǸĴһϲסͨӣֻллˣ
΢΢һЦûйϵ漴ƣʧǰԶ˽䷽૵ĵûкҴкأ
һߣ˼ҡͷNND߾ţƣһڿˣСڹĻƷˣ
ЦȥͦΪȻģ
˼ƲƲ죬ǵûУֻǿų˦Ҳ˦һۣвˬˣ
һЦˣ
̸Ц䣬ëڹѩ˷ˣ򰶱ʻȥ۵糸䣬ȹѩҪĶˡһӣëѾ˰
սɮӹ걳ж£ȫȥСһԿˣæŤͷɫߺ죬һڡ
ëڹæߡսתιɮ£Ȼ˫һ꣬Ĵͨ졣ָأΣɮɫת죬ͻȻɮĺзȻһ̾
գ
ʦ֮飬ëֱз䣡


312 
үүͨڲôΪʲôҪʲôأС԰ëڹѡǳ
С诣Ӧ֪үүķգëڹĿŹС㣬һ΢Ц
ҲүүΪ˲ܻζ
ǺǣС诶컯γɹˣүүȴ޶ҿɲ뱻С诸ȥ
үү
С诣˵ЩѾ壬мҪ㣡
ëڹԼеһ࣬С鲻ԽıС֪ոռںԻʱ򣬹СҲûһŵ
֮ȫʯ֮Уû²Ҫʮ֮ʱǼδɣ
ССͰ͵ģһ⣬״ëڹ㶮߲˵İ죡ǸҲͣԸֱӶֽѵǺˣ
СƶǶĵղͲǺүүһֶԸǸ˲ˣ𣿡
ʵھǵ
Ŷ
ڹ־ǡ࡯ĴʣǹСȴеУͰëڹ꽲̷֮ǱͨӡϰëıӰĿ
̾䣬걳͵һģŤͷһһЦЦϰëûĵæµУʱҪţ
ǺһЦⲻڣαǧ֮أ
ϰëɵĿһۣʲô⣬˵ãҿʲôûУ
һ̯ôᣬҿһ÷ǳ֪ʲôͷ
ϰëƲƲ죬ԭǵҵ⣬׷˼ˣǲᴫ˵ģ
һӣһɫ٩٩̸ˣ⣬ʲôʱԿѧһţǿԽǻһһݴ
ʲô߰ģķϰëֱɮȥɮѾ롣ͽܻᷨʦóɮݵʪ͸µָ㱻Ūøˬ͸ȥĻҪ
˼ϰë˱仯ȣͷǱ֮ϰëѾһƥѩ׵Ŀֻںڣȥ֮
ɮĿɿڴڳԵĵ⣬ǡ
ʦĪţΪҵռæɮߣڽ͡һ˽Ҳǰ˵ҺðİεﲻȻҪٴðУ
˽´˰һۣ̾񿥣ϵ˵𣿺磡հֵȻҵܲ𣿡
ҲȥƵף⻬˳һǣԵʮֲԸ
պȻʵЩͬأ
ĵǲ˳·ˣ
Ŷ۾ɹǧҹҲԿôͬ鲻һգ۵Ĺ㶼ʧˣ
ȴش𣬷һЦҾŮ죬һгŴα飬˴˳·ɾʹֹطʦܾ
ɮʮΪ΢Ц꼴Եƶɮ򣡡
ȭлյˣˣЩֻǣɳʦܲڣӵξҪʩͷˣ
ЦŷɳѿСһ
˽ȫװãɮȻˣͷ
ֵʵӣô
˽ٺһЦ
Խһת뵽˴𰸣˽ŮҲжģֻϧƫӻɽѹ꣬ʵǼʶǳˣ˽䣬Ըָһ
˽俸ŶңŰһһŤǰȥԣεĵ뵽ȥˣûǰ˼Ůҿǵһ˵
һЦ˽ճĬֱʲô˼ŪԼһ·ϻڡ
˶ѾԶһЦһƵĵһУԲ⻬˾ĦĽ
ɳʵһʵˣⵣĥãɱʲôϼӹĹ⻬̾һڼϣ첽ǰȥ
Į壬ɵĺٶȳѿ̲һÿüǿմ̣Լ޴ڵơ⣬ԭĿϾӡ
һգ˵һӰߡ֮˵ˣΪǿɰɳʦٶ滻ļϡ
ӿԼɣ˼˰˰ĺ֮һСϪĸпԼɼݡӱ߲ԶϸһľջںںڵģЩͷһֻƾɵľͣջ֮ϡ
ңң
սң˳˴ɺӣȴǳŴ֮˲һ̫šʵǰŮ
ǣ
ĸˣ
̫¶֮ɫŮûзÿͣô֪ģ
Ųȫ֪£ǵö࿴С˵̫ŶʱãȻ
ɮʵĸк֮
һɮ㵹һˮ峺ˣҪһأ
Ҳչ˺ð̵ɳĮӱߣǸȿˮʵ̫ˣ̫ˣ
תͷһ˽ֵʵӣأ
˽˿ĭȻ룬ǲСĺˮӿɸôģ
ɳЦʦ֣һ죬˵ĹˣһȺҲΪ֪
˽ݺݵĵȡЦ
˵ЦУ̫ŵǳһ㣬ˮֻѾ´̫Žеʢʮģ
ͳһڴ֮ȨʣȻԼ˹ЦǰŮλСģ˵Ůϲ˵ҡ¾ʹ˸ǣԵٻᣡ


313 ޣ˹
ĿǣŰһ·ԶŶ̫ŵ֪⸽һɽ̫ưһ¸ɱ촽ͳһƽϡ
̫ŷЦɽĶҲ֪ŮСɽȫֻнɽشϣԣֻȥ㲻д
ȭлȻȡһ֧·ǳĴƿϸɷ裬ǡę́֡һɵƿȻ˰ƿˮøӷáҡһ£огӯʸУЦЦ
ԭ׼ȥϷһ½ɽֵɣɺһ룬ǸϵʿҲûʲôģĹˡ
Ϊ˱鷳óһֽϸ̫ţϵʿȡһ̥ȪȪˮһùһȷ֮ʩչƿնȥ
ķԴֿ׳ΪŮȴһϸСڶ࣬ǺĽΪ
ɫĲ֪ҰɽҰһ̵ֱ·ؾͷɽƸ֮ˮɫĴС峺Ķʯζܹʯϣ·Ǵһɫ·
ЩȻ֣ԭѾȥˡڻ̵ĸ̲ĸ£Ŀɰʯȷζļˣ
Ȼ⼸£δȡƳãҽ˻
ϴεУΪ˻ֵĿȸһϣ˺һֱδлٶȻϴһһʱ̫٣ټһ·ɽˮԪϡȻֻһĻᡣ
ɽҰ֮ͿշУʱʱһ㣬һ񡣴˿̵һ޳Уķ·һ㡣
ɽѲãδҵĿ꣬Щ١Ĳ࣬Ψɽ࣬ĿһƬ̵ĺѰһഴ롣
Ȼһ£ͱڸʣΧס˶棬Ψбͬһ㣬ֱͦ罣
ö͵ɽƣ̾һ䣬ǰ쿴߽һһƽʯϿ̻ѪһĴ֡ɽö
һ¹ڣʩʩȻڶڴ⻬ʯϡΪ㣬ʯ϶ʱܲںȻУߺʯѳɰƴС顣
ĵһҳХŹ붴СһУʮվȱʡ
һͬħԣ쳹ɽ֣Ұ޶ʱĽŷſڵ϶áε磬һöĵؼصЩҰ޴ӵȳ
˭ĵҰ˵Ůӣͳɳƣһ˿ջζʢŭ֮УҲѪš
δˣ
ֻӰһ̵ɽгһӰɫȹһι̶Ʒ˿ƮڶߣԵ÷֡
һЦȵڼ̫ӣΪбعضλʶ࣬ϿͶүүϵ㣬⵶ɲϵ㣡
Ǿõ׮ЫӾڶдϼϸƤŮ˽ƣͻȻһ죬һʯҴĶŪһġЫӾʱŭ֮ɸֲݳ˶š
ڴصʯѳɴСȵʯ飬һܹʯһл˲֪ж٣ҪһĴСͲܹͨģñŭָһЩ侲
ĻȴƻϽֱͣӽķŭûǡЫӾ˫Ŀһ죬ȵֲһ㣬ֱָǰء
Ŷ֣ʣȻţӿûЫӾӰδиһĶĺȻըĴɽһɨա
ǵһ˱ķƳȻʤ֮ģ֮ǰⶨļƻá
һƬǽУֵĻ׹Ӱ죬˫Ŀ֮г˶ֵĸֲ֮⣬
նͳյն겻ĺ֮ΧĻƶʱΪ֮һ
ƿնȥЫӾĸֲ·بõǡüס˳յնգۼʮնӳֻⲻӰ
ЫӾӾһɸֲʹó뻯ƾ˷ȴʼսһ֮⡣
ȻʽԹݶֻ֣ýַʹ޹纮ڤޡ󺣣бȥʹãȴܽЫӾܡ
һʮվЫӾһֹҲδû
ľ
ٵΧľ죬ǲμľеĵһҡθסɫĹڿۿɼٶȿ쭣ۼյĵ֮ϡУεض
ƮƮ裬Ĺ껷ƣһĻеĻˣЫӾҲĴˣ
һ£ΧľۿɼٶȿήȥЫӾԵеľ֪һ֮£ԼܷסԼⶴǲܱȫˣ
ס֣ס֣
Ŀע˿ΪʵԸͶ
㲻Ҫ̫ڲʤˣһоδȳʽºЫӾ˵Ϊߡ
뵽ԼĿģ¿ĽɫĹɢȥЫӾ״һȻӢ˻ԽԽϲֲ棬ʵղɾڼ̫ӣ
ʣȻڼ񸾣кʣǷ֮·ڴʱ˵غͶԷ˵仰Ƕһ㡣


314 㻹ҪҪ
ڼ񸾣кʣ
񸾣ЫӾҧЦղŲ˵Լڼֱ̫ɹˣ
һЦ֪ЫӾѾԼ˽ȥ˵Լ̫ӣ˵Լǹͻһִ֪ỳԼ̫ݣֻù¡
޴Ĵ帾ЫӾɫЩɣ·ǿԷ̵¡ջ֮
ұ̫ӣ϶ɱҷѾǧཫȻȻ𱨣ҵ̫֮λĸ乬˳𲻱Ϊˣɱ϶Ȼͻ̳λȻڼˣ
ڿˣ
ûõҪĴ𰸣ЫӾֻܼͣҧгݵĵˣҪλԹȥˣŮʲô£
ҡҡͷһۣ̾ȻΪҴ򲻹ϼһĻˣǴĽۣ
ЫӾȴûзŭǺĵƾڵı£ȻӮһ
˵أ
ЫӾĻܸʲôô
ԸңȻʵôҪʲô
ЫӾֱˬĵҪʺ󣡡
ȻʺƾʲôĸµĻʺ󡣡
ЫӾûֱӾܾæҵĺôɶˣһǴ֮һۣͬ⣡
ЫӾæ˵ҵĹҲλ׾٣
ƾ㣿ɵʵҶӮƾʲô˴ԣ
ЫӾæͦһͦȻزҿ涼˹ģֻɾ㳤̫˧᲻ְˣ
ɵĵģ
ЫӾæ䷢ĵȻģ
ǺðɣҿҵĻʺ󣬲ҪȰҶλУ
õģǾɾҵöаЪһٷڼɱ϶Σ
Ǻãֻǻʵ̫ˣܹ뼸֣͸ˣ
ЫӾȴĵ·ģһж檵İɣ
ӦóƺԼΪҵĻʺ󣡡Ц
ЫӾϲ룡
ЫӾ̤߽öħװԼЫӾ׼ˣһ׵Ĵ˴ķ
ͬʱĶҲһļҾߴ߰㣬õ쾡ȴδܰյľ裬ȥԵòײ֮
ȰϷȴû˿ζΪĲǺ򣬶ǶŸ뵰Сҹ顣
ΧʯǶĴĶѨյ͸ö޵ɫ֮һˡ
ɾ
ü˿Щ߲ĺΣǵЫӾɫһ졣æϷһٴεɾ
̾Ϣһü¡ЫӾָӶѨڵѾæŪʳ䲻һͻȻʵʲô֣
ЫӾȻһû֣
οûйϵ˻λùѧʵĴʦһ֣Σ
ЫӾȻ̾һûмķ֪ڼеľΣ
޳ܵһЦ̫ӵʱһγ澩ǣһ׳ʫڱһ
ȸбţ㳵
ݺڣҡ
αǳгգմϼ
ٳ˿һȺ仨
ηϷǧŲ̨࣬ɫ
ϻ˫
һ𣬺۽ֱ
¥ǰ֪İڪʶ
ʴ̣ѧȷꡣ
óɱĿδԸԧ첻ɡ
Ŀԧۣ˫ȥ˫
ʶ𽣬ȡ˫ࡣ
˫˫ƻᡴ䱻㡣
ƬƬŲ˳ѻơ
ѻƷ۰׳г̬һ
ͯǮ潸ϥ
ʷҹ䣬͢ξǰȸܡ
ңңû̡
Юӥ걱̽μ
ܽؽ潼衣
潼ĺȹһڷ뵡
ҹҹ£İơ
İС
໱ش쳾
ǧı
౦Ϊ⣬Ϊ
кƽ࣬תջ첻á
ŹרȨвࡣ
רȨۣ硣
Ը賤ǧأν幫
ⲻɣ̺ġ
ʱװãΩڡ
żӾӣһ顣
ɽ𻨷ȥϮա
ЫӾˣȻ۾糿ǡһӡЫӾһЦɾԶǧ϶˰ɣһЩˣɾһЩ
Цһý֮ԣ޻ãͻݣҿܳ
ЫӾߵĵ㰡ʲôóƺʲô
ȻҿǺһƣǺϷķˣһȡһƿę́ϸĵ
ЫӾĵƣϷޣ
ָһճٱʵ㲻Ը𣿡
ЫӾæӣǣֻǲ֪ʲô˼ŮûӣȻûк˵ʶЫӾַ֪ס
̾Ժ㣡˰ЫӾӲֱ۷
еľһȻһͷϵ亹Ȼ⽻ƣƾǺȵΪ˰ɣ
ЫӾһڽϵę́Ȼưһ촽ƺ㣡˵ƿϸۿЦúúȣͶ͸ɣ
˵꣬ͻȻסӣƿӣ˳ƵأɫҰףָ΢΢ָЫӾ˵㣬¶ȻҪıɱ׷򣡡
ЫӾһתΣ׼ȥͻȻøʹüëһ壬˫ŶӣĬ
״æȡ̥ȪȪˮڣٶȺȵ㽫ҩóСүȻݣ
ЫӾֻøʹԽԽԵʹٿСƽ̹ޱȣʱɣſһ磬磬һԲĻֱ
𣬶ЫӾǳЦ㿴ˣ
ЫӾĻҲɫ࣬㣬㾹ȻʹֶΣҪҪ


315 ľи
㣬㾹ȻʹֶΣҪҪ
һЦ׼𻰡ͻǰĿռһҡæŲǲݶںڷļ˺գǰεṩһڼϬĹǰһ㱡ֽûʲôֱӱʳΡ֮뻮һһ˿ζƮ
ֶΣǵ׮ˣȻ鴫ǰ⣬Ĩһ亹ֻһҪʸ
ЫӾŶӺ޺޵ĵİ㣬ΪԼӵù𣿡
һӦǵӿռйĶ԰ɣ޹Ҳİ㡣˵֮󣬺ǺһЦٵҲһʽƷһ
ЫӾԼľ˵ƣɫ÷ǳѿִѳܡһС׮ԼΣһİ֮õʲôֶνй㲻һΣеľʹЫӾʧĵƱ˿
ӰһΣЫӾǰȻʧ߰׵λáεʣնգտı˲ʱûЫӾӰ
ЫӾתֲ棬ͬһɷ籩ӵгȥַԵֵ޿ײϮЫӾߵȻɱѪ죬ȴƤˣް֡
ǱӵЫӾ΢΢һЦҪ߰㲻ӳȥѰϳ㻹ʲôֶؾأ
ʩʩȻЫӾ棬öɿԷϷȥǽɽ̥Ȫڡ
ӰһΣǼЫӾǰʮңһϷʵĿžʧЫӾʵٶôô죿
һ˵ʥţֺֻ֪֪Ϸʲô
ЫӾĶԽĴĸ֪ʮ䣬ƣ
ЦƱġ׮ƣõĿռ۵ֶΣԲһʮǧڴʥʹ֮⴩գʺϴƹϧʥмڴ˵δźϰδãܹʹĳ뻯ǰߣǾ̫ˣ
ЫӾıǲмЦ㻹ɽƣ˵껻һ򣬼񱼣۴һͻΧնϷʵЦ
ڶ̾۵գܲ׼ȷսô󣬿Ż˻Ǵ´ġ
ƣЫӾԼӲˣЩŭĺ㾹Ȼи۸ûһµߣ
ĵ£ھ֪ɵ椣飬ңֻ·һ
ЫӾĵȱ˵
޼ֵǹУҸһõĵ
ᵽǹУЫӾʱԼеϸУû˿ܣɫҰѩеĸղҲ΢΢Ĳ
˵ֱ֣Ҫȥʲô˵ǽʮתͯС
ʮתˣЫӾ̲ס
࣡͵ĵ
ʮתͯУȥ֪Ϣǧ괦гȻǼƷĵת㵹ǹ죬ȥǲǾ˷һ¾NBˣ֪֪׳աôдġ֪ĻȥվӣϾͿ֣Һ˵ôãѵ㲻֪ʱ㻹ǰ׳հ
ЫӾԼ˼˵һЩûжκ˽Էô֪ģΪһ֣¼ģԽ͵ġôֱЫӾֻһ͡Ԥԡ
ҲֻܲѾ飬δ֮УκһӰ춼䵽һԤ֪ķδǲԤġ
ĳԼڱʧ̬Ĵôʲô֪
飬ңᷢжô
ЫӾһԼ侲ȻҪԼͶضɱ֣ҲԼлؾ棬ٵ˵ֻܹҵˣʸҵˣ
㲻˵ֻ˵и֪Ļ㲻һЦѯʡ
һԾŶӲԣ
ãӵȵһ׾£¼йУһÿѵ£֦Ҷڿ衣
ЫӾһɸֲ˫ǯʹʹָӦ֮ڰϧսԸ⽫ֲ٣ʶһֱδкһ֮ݻ١
ʮУδʤ֪ԼʤǰˣΧѵľѾ㹻ˡ
顣
лԲǧ֮ڣɻľȼգзĶѵ֦ûƸűɳĿ£ķ轫̼ľһÿô̴¡
棬أ
УͻȻʧȥЫӾľλáʱԷҲһŪĺ֡
Իĸ֪ǼֲģͻȻֵıʲδϡڻ֮ûʲôùĶĿ
˼һڻ֮ӣ޾ϸ޴Сһһʶ֮СһƴСЫӶȻԺڻӶ˫ǯŬڶڲδʹԽȺҲǿĿԭ
ĵһ䣬纮ƶʱΪ֮һաЫӾֻԭͬʯһӲ겻Ķ
뵽ĶȥһԾŶŮӢۣ


316 ʧ
ȻըѣķЫӾδӶд˳ɫߣֲֳָָȵţʩչֶΣҪҳǰΡ
㲻ٿһ£ͳʵ۴ĸ˵վסЫӾָԶԣ
ڣЫӾ̬ʮ־
һҲָмĹģ޾ǺȥΣȥƷ
ϻ˵սգЫӾֲ׼ɱ
һ
ʲô£
óչޣӸЫӾ㷢ӳԼٷְٵı£Ŀ̥ȪȪˮް֮һս
ЫӾ˿ԼĶӣ׶Էⷽ٣Ҳſڳһʱ̣̥
ЫӾֻûˬǣȵã³Ե㣬Ҷˣ
ЦãΨһĸܣڷϻεʣЫӾһšж̥ԵʣЫӾãҲĵĹ졣ڶ̶һ֮֮ĵս˴֮ʵ·塣ԣȥ֮Ĳɱݵ·һ㡣
ĶһЫӾȡʤֲɨһ׮̶
һεսһеǲǶԷ岻ʣսһΣԡ׮ԣʹעҲȻУԾûбС
ЫӾֵɲǣ˫׹ȻЫӾϡһ٣׮ʱʧȥ׼ͷһʯ֮ϡ
ڵĶͬһ鶹һ㣬׵Ľʯ̴ЫӾɫȴʹѿĺܣѳû۽ߣܵϸĲϡ
ЫӾʧܣĵʵôܿģ
ҲֻڶһѣϴʹС׮ʱ΢һ㣬ҲŻһѡ
ЫӾ̾ҳеʱһɲǲܶ׹ң

ǰһΣһӰܾ֣

Ҳ㲻ҵĶ֣ұֵֽģЫӾĶǶĿ
ֻҪԸͶδܾʣ
ЫӾм̸⣬һЦְɣ˵꣬Ŀ
ȻյʲôʱͨˣٹԨҡҪҲ޻ӭ
ЫӾĿ⸴ӵĿ㲻ɱң
Цǲ׼
ЫӾڵģ
ҴΪڣֻΪеϧһı˵Ļᣡ˵꣬ڴĿЫӾһ·ʱЫӾӦͷݣԼܵǹ⻷Ӱ죬ԸˣӴ˳ǰůں֮һһȫϸĻƿϧʵǲпģ
˰죬ЫӾﲻɵʵôߣѵˣ
ɫһ죬ЦһһţϺȥƽʱᾡʹýƣһһЩȣΪ˾ĸ·ȴֻд磬ڷʡԼ
һշЫӾжȫʧܸգ͹ЩȰɵġ˵͹ոNPCѶȡ
ڸղţЫӾûһ˿˼һɵˣ˵ԵһҲʤޡ
ĩˣȴʹĽԷ˹ȥʱʲôԼҲǸпԷᶨ־ǿԷǧ޵ףԾɴһĻ룬ҪöԷ֮Σһεжʧܸˡ
ԼȺ֣һ֣´һǵĺ˵
̾˿ҡҡͷٲЫӾ飬רĵɽָȥﻹǷؼһ뵽ؼеĲʱɢ

ЫӾߺ󣬱㷵öУ뵽˵Ļһ˿£ԭѾ⣬ֻҪɮŮ㽫׽ƥΪޡ
ա˽֮ȫûзЫӾ˵ЫӾνĸĽ
һͨͬͷȣԼıԭҲֻôһ㣬ŪһЩıƶԽŷڵأỹǹдˡ
Ȼղܹ֪ԭΣôյ֪Ҳ˳µ飬Ǹ칬ǹ٣ЫӾԼֻ·һˣ
ɮˣȴȥһۣЫӾҲǲĵĺܡڶǻãЫӾһţҧгݵ¶˾ġ
תöŮĶǸȥ


317 
Ԩڣ֮¡
⽫ĵأҵ֪˲ͣУȫйȺ֮С
һ鷭ȥȥĿС׭ַ·ħһԺдȥ
ⱾףⱾؼõֵʱϲ񡣰ݱ뿪Ϻ֮һģʹõؼȴ޷Ӧ
ռʾ֪֮һֳ뱾ѧϰʱΪ֮ץףͶȡͨ𶵶ĳͷԣҲֻܳʵ
ΪЩ׭֣ܵϲհ޴Ƶؽ磬ȥһЩϷӷ룬ֱܹ֮󣬷ŻתٹԨϰ׷
ϲհ޲ûбȳٹõϰص㣬ֻÿһۼѾռ죬˵׶ӦҪⲻҪ
ԣȵĴڳٹѵѡˡµʱϲóģ׭ʶ鼮ʸԼī˲֡
Ѿʮˡʮʱ䣬ٹ׾Ѿһͷӣ̫ҲѾˡԾǸӣûһ˿ĺۼ
ڴڼ䣬һΣ׾Ԩ㣬żȻпһǾˡĺѾףɺڷĶͷϹݺᣬԷഺ١
ϵջлͻȻ֮䣬˵׵ѡȻһ֮֮󻹲ǰ׹һѣܳʲôԷ
صУ׾˼˺ܾãڶԨ£ҵҪԳԸ
Ŀ⿴ŹֵĿ׾ѰĵʵζԴ㸸׵ģĶӾͬذ취Ը㣬Ҫظָеı𣿡
ңȥα档治ǿȥ򵥣ǧռįĴֻԼӵĿǧ޵һ˳˭ܹͬ٣мܹﵽռܹ֪
ԸеһУֻΪ˲ȡһδܹȡõĿ𣿡
׾ܴΨΨˣ
ֹ£׾ٴǰһΣѾȥλķֻûΪӣֻǴ°⣬㲻ٹ
ʮӲϵУѾ׻ɣҲ˺ܶࡣһǧ֮⣬֮£ʲôɻ֮ʵˣ
еƼܣܵƼܡڶ̾ڣʹý޼Ъ˲ƣԾɲȿɵġ
ֻһ㣬ʮԽԪӤĵ·ԾɷǳãȻ˵ʮֻ谴ͰȥȻȻĽԪӤûô򵥣ٴͻ֮Ѿﵽ˵죬ھϣԾǽ𵤵ˮ׼ԪӤ磬·ֿɼԶǳ
У׻ԾǿԲʹõģѹļܲδʧЧοΪζţǲõҲ޾κνսˡ
ʮ֮ȡҲɡ֮£ں崫澭Ŵʢע顣
Ҳûмɮˣ֪ٴμʱѳɷǣǷ񻹻ʶϤİˣ
ѾȥûκμֵʮУ׾Ѿƽ𣬷׻࣬彡ٲ˵ѾǼޣҪٽһƾ壬ܣʲôҩ׽ϴ裬ӳڵۻ࣬˲ιܹõġʲôĻ׾ĽҲֻܵΪֹˣ
뿪֮ǰҲӦĴ޵һһЩдд裬ȷһ⡣
ûдôһֶ˵̫ǿˣûдļֵһ̫½磬ʩ׻˵˶үһһСĵĳݣ˿׷ʲô£
ʵϣ뿪֮ǰֻ׼ȥһ°ëڹ꣬Ψһнˡȡ뿴һոһʲôְλ
ЫӾʮûϢѾʲôϣҲȰѾǹ֣֮ҲѾǨӱ𴦣֮ѾĲˡ
ǣ벻ʱ
ϼ죬е߿ƶһ߲ʵߣٹİѾʼһæµ
ʱӰӶڴˣƾĻ۽𾦣ĿǰǶɽöЫӾˣ۷۵Ƿľ˾ˣ
ЫӾݷǰӶɫҵŻŵġĽƮƮĸں棬Ͼżǰ֡
ЫӾ·ǳؿ㣬һϲӰ¶ȥںЦˣ㼱ŻŵĵĪʲôͷȴӭȢΣ
ЫӾشֻͷǰ񱼡
Դ֮ЫӾŮɮɮһ˲ţټɳ˳УԵ÷Ӣΰס
ûǰֻЫӾʹ˴Ĵ󶯣ٳȥֻǺȣɮһЩս֮ȥСȥпɣϸȷʵһĲֵ
ЫӾδ֣ڿȵȺУҡҡͷ㼴뿪ĳ仰˵һһ䣬һƬƲʡ
ӴˣЫӾöרԵҲˡЫӾ֮£ɽˮȥˡ
һȥǳ鷳ʨչЫӾż˴һ֮£ģΪС檣ϼ˫ޡ
ЫӾȻӦνϼ˫ݲǲɲĴʣǴ˴ֻЫӾͻıһֻЫӣ¾ơ
һսЫӾܿ䡣һβͬñɵֶӮ浶ʵǹս
ЫӾԺġ׮ԴвŪռǴֺϷһᣬǾĴõǿռ䴩ļܣͽһޡǺպѧļܲͬ⼼ȷʵġ
Ŀռκοռ༼ǰݵĿܡ˵׮֮⣬ЫӾһֲָ湦Ҳͬ죬ķͺĴȽͬСϪ֮󺣣ө֮£ʮ֮󣬱治֧ܡ
ӣЫӾתߡ
Ǻϼ˫ޱҪĸԸſУֻ´˿ЫӾѾЫӾ棬Ҫеȫ飬ĸԸĳΪͷ
˷Щʱ䣬Դ˵ȱľʱ䡣
δأЫӾĲҽʵǱ׷ÿҪˣ


318 
˭һ
ַ·һٱݣ̧ͷ㿴ͷɢЫӾһɵЦʵףô߷·ߣ
ЫӾӣ·ǿһ㡣ʵϣЫӾҲףȻǴĶ֣ȥҲһСˡ
ǣʱǲĸϵԼĵص㣬ΪҲֻΪٿһۡ
ûеȵЫӾĻش𣬲۷ĴѾ֮ڡƾնĴκװBΪ˫ۻһɺƳ
ѹҲǼ󣬼գҲûĴѹȻֻƮƮգȴһɽѹͷó֮ƽɵĶȴ÷ǳѡ
ЦЫӾǵʲôòĻԷֱ档׼˴Է·䲻ͻȻһֻ֣תͷȥ֮ɫЫӾ
ЫӾԭ˵Ļô
һ£ʲô
ЫӾŭԭ˵Ҽʶһʲôʲô߰ģҾ֪˿סĸ
ĵ´ʻ٣Ҫƣû⡣飬ҵĸӹɣ
ЫӾĿã
˼˲ЫӾʶԼıǡմЫӾʶ˳Ǹ˵ˣүﲻΪǴεġȻүصС椣ôһѵ˶ῴҵġ
Ҳܲ˵ЩʲôֱӶãȻ֮еЫӾȵɿƬɣһǹҫڵصɫǹôеһ˿ζ
һΣգۼԭλʧȥ
һƴСǹ⿨ƬӿƮ䣬ƬӡһͨںڷЫӣβ߸˸ź⡣
һѳס˲ԭʧٴγѾһݼ֮ϡ
ʲôˣŴѸӰɫǳءԷٶȳԭΪƾƣԼζѾڲ֮ءڿ뷨Ȼ̫ԴһЩ
ȻܹԼڱصõһץһЩӣ˻ͷƽͷԣӥӽԸı¶
û̻شĻ˵ܹһץʲôڶʸҵУ
סҵǴ
һϲɫȴǴ󺧣ͬввͣķųƷɾ£ٶȵһΪʳвһЩġ
ħκε¹ûԼԵʨչİգҲûм潫ˣ
ʵ㲻ӦڷѵĴ޵ĹĶƤԷϵԼҲͲٷϻֱӵȻʶүүôʵ㣬ղǸС椣үүѾˣʶȤ򣬽һڣ
ԷֱӳвЦһǶԷԶԼǿҲԼɡ
ԷĴָȻ󻺻ĽĴָͨõÿ˶ԿڴͬʱҲļŭ˴
Ŀһŭӿ·Ʈ졣֮£еζͬϧˣһ˿ˡ
ĽȻ׼ȷλ˲ƣܵĻȴٺʲˡ
´Χ⽫ߣսͨӱߡϲĽˮ֤һս
ҲĽô˶սʤ˵յļսʱδû֡
ͨӣֱͦɣԴǰѾãαغֺСƽϣ
ӥĺһƽãһǲԣֻ·һ
˫һţ˱һֻһ㣬ڿһţͻȻָ࣬繴һӶ
⻪и̶Хһٶʧɸյվȣ㷢ִһγԣצֵն
ΣͬؽףڴŪռĴʦǰһζߣǰ취
ն
һյϹҫλ˴۾Ǽ۾һУָŵĲһ̶ַָͬһһ㣬ڵ֮
ȴڳֻõҹңɱֻڷƼ䣡
絶Ĩһã磬·ૣ֮һɲǼɱĲ


319 ٶ
ϲͨУëڹ͹Сͷ۲еļսֻǷĲ꿴Щ
С㿴ӣĪŶĸоһ񣬶Ĺ۸̺˲٣в⣬ʵүүǸڳЩʲô
ëڹѾȥڹòγһ׷ͷ˿۾еս۾һĪĵǡɼˣС诵ĻҲԳһͷ亹
С诣Ƿľ˾ˣңģ
үүǸôأ
үү˵УǾУëġ
үүǲܹںӱߴܣҲùܣȥú𣿡
˵䣬һεĹˮ룬м仮ĹмһݣĽ̸
һ£ëڹŵȥҲǺջǴǸݴǳļһǻǻضҪ
үү

ңֲñ˵ͷڹ꣡
С诣ҪסСԼģģʲôĶǸģ
ߺߣ
ڿ裬ת磬û˿档εĻƽ߻ÿÿ֮ĴӹʱԸоڱϻһ˿⡣ͬڵһͷĨһ亹ͬʱһѪŵĿС
ʵڶ㲻ȥĹУᱻõжսҲûһ㡣˵ɱǱд衣
ԴĿҹƣֻܺԱâһ˱⣬սԿ籩һĽ֡
һ˵þʱͲɳ־ãɶڴ˵ȫ⡣ڲ֪жħȫѶӲõþ֮ʱ
Լ״̬ԷһʧȻȫ뱻֮СȺܣԷľ巽λ
޹޾ĹУȥ磬ĲҲնơǹҲܶԴκвǱ˵
Сõĵز϶ϧδɣ࣬Ҫ˵ң±Ӱɣ
㿴ʲô첻֮콣֣ǧڿжȻͣڣ⣬һ޴ĳ֡
ڴгͣһƣɲǼ䣬ʧ֮Сô˴ϢĻᣬһڽ𵤴֮αתԪ
ھ콣ֵʧ׼ܹռŪĳ뻯ʹڡ׮ʽǳ顣
Ⲣ˵ԵģֵͦգԴֶϾĿһĻ
ͷϷĿռһ󲨶æȥɽڳֵ˲䣬һΪˣ˷աոѾ˲Ԫĳ۳һ޴ԲڵС
⴫С㼼ֹ˶ûֶΣһұȥ棡
Цڵ⣬δ̫簡ʩչٻקסβֱԻƵĽ棬
ˡ
ֻɵĺ֮ȫٶһơ
ХɵͨϼǧɲΡ
ԭ濴ٻƽɫһ䣬̴߶չڣ׼Ծ·Լβں󣬳ķȦ䲻ͻȻʼһб֡
һæָӾԲԼ롣漤˲佫̵ǧٿס
ŭ˻һȻһƬУȻըѣ̶ɢȫסвԽΧ£նı塣
̫ܼж־Ѿȫң׼һϾǿȡ
ȭ׻֣
ȭڿһĨĨĲӰȭ˷͵նȻ
ֹâȭںΪһ壬𣬷·һĴ棬治ֹһӴȭ̱ɷмٱΪԭʼԪ
ףСӵЩֶΣһвûشЩ⡣Ҳ˶ѡ
һָԭԪٶתΪгɽ״תֱ
û꣡ոսΧԼĽ𣬻ûüһҪһֵĹ
Сӣ콣ֱ㲻ֹͣˣֹͣȻֵǰӵΣ
һЦԭټͣڳԣɿӣΪϲͣȥҷ鷳ȥ춵ʹҰһǰʲôӢۣ
ǺǣСҵŮˣڵĴдаɣ˿ûоò˼ħУֻеңʲôԴСȵȵԼ
Цһһָ˱ȣүǲˣԼԼɣ񣡡
ѡռ䣡
Ӱ黯ɹ״Ǵֹ֮տɫ۾һ۶Ȼһ˫ᣬչһȣƺ̺ķѲ֮һɲǣ·بֻǣӦ
˫絶նȫӦСʱ֪ոյսԷϷ֣ƾղһУظ߷ܷ߹ʮж˵޼᲻ݣΨ첻ƣȷһĵ뵽Խ˸ڴ
ڴڴڱһΣ
棡棡ʱԭΪԼ᷵ѡռУʱɱһʱ
ֵطΪΣղԴһͻᱻĿռ䱻гΣûԭָҲ޷ءռУһССĽ𵤹˶þͻҵ֮һǱˣ
֪пԿռ䣡Ƿ룿Ƿ룿
ѽɵӲŲȥ֣
δ֪ռ䣡ж
ƿռѷȿһƬ档ﲻ֪Ǻδʱ֪ǺʱȼԼûȱ첲ȣ֮ĽһȫǺö˶˵ġ
ʱУΪסΣ˲˿òһһתԪܶȱһҲ̫ϡһɣİٷ֮һ
սĻҪʱעģΪԪĲٶȫȲġԸ̾һ׼Ѱһʲô硣


֮


320 
ĩʲôӡÿжͬǻĹͨ޿ɸıġ¥ĽֵĿûһӰһ˿
ֵ¥ɸֱƵߣֻԭƯزһƶȥª
ֵĽγ󲿷ֶ٣û𻵵ģҲƤ߲ۻ֪ȥ˶¡
ͷƮıֽһ飬͸ˣֻϴԾڻ죬·˵֡
ͷĵ޺Ѳ˸󿪵ĵһƬ˿ṳ̂ȤϷ̱궼Ӣдɣֻǲ֪ﵽ
Ըصı־Խ֪࣬޷Щ̵ֱĵֻǽµⶰ̫ˣ֪жٴƬгֹӰӣһ벻֪С
ֻεĴ¥ըĶһǣԣһʱûбϳô˵ʢˡ
ʢٶѾӣѾ׵Ļ𣬱ȵӰ졷бĻҪ׵Ķࡣ
˼ڸ̾һĵ۹䵽زߴ˺
ʮεľ޴Ϸ򱱼ɶȥһ۾ֱˣ⣬ǿ˱˵ηɴ
ĳªûд⣬ֻڸгֹѵǸ˵ĵӰ硣ôЩɰӢأ
ĴƬЩЦ
ǺǣǸЦЩ˼ֲиôΣڳɹһΡ
ȼϵĿ˱˵ηɴһ˱ĶǼʻŵĳªһ
ǣЩһ壬ƴʵǲֵá
ǣԷ鷳ҲǿƾնǸеˬ֮·ʱ򣬶Էϵķֱǰ
һfɴȻͷ
ԶһĲһ˿Ժ
ͨݣ
ͨð˵εʣ
ʼ˫Զжô˲𡣷ɽ֮󣬷ſͷߴ30ףȴڰ£ԶԶĿȥ㡣
ªļһµȥɣ
ֻ۾ȻɫĹâǿ˱˱ΨһڸоΣյ˲䣬ʹý˲뿪
ͷԽ󣬿ԹλҲԽࡣĶ̾˲ƻǲܹ磬ǶԸĴͷҲҪǳľ׼
ȵĺҫԭڵλãһ¥ûκֻܿһ̻ð𣬴¥ȱһ飬ͬм䲿λҧһڵ㽶һª
üͷҲ壬ȵ
罾ҫ֮бʮɣն¡
֨֨û͵ʽεķʵ̫ͷȻѾ߾ȫԾɲܽһϡ
һͷĲλһ࣬󲿷ֵĹѲã׹ֻǳ顣
һеģˡλϵ˼Ԧ׷ɣӿи
ЩȫûзУֻͷϵżй˼ɡ֮󣬴һķ¥ϿԿһ氤һڣǵ˲ɡͷ㱻ϣֻ۾ʱ𲻶Ҳ·жϣ֮һڰֱһƬ
һͬʱЩŻһļһƿն̾ǹì׷׼۶ƻ׷׷䣬ڿн֯
ٵߴ˷ֻݱܷâ˵ˣϵǱסˡ
Ը㱼һˣܿߵ湥󣬵̱ʩչõʽеǰʽء׻ԼӸĶγʽ顣
ܣ鲼ķգûκȼϵĻ濴ȥ֮Щһڳҵĸ缱絶޾ķнЩ˱˵и֧顣
Щ˱ڷ֮äĿĻҲ˲ٵ鷳ھԵĸУеȳ豸ȫ޷ʹá
Щ˱ֻäĿֻżǹеϴŵԭѾƵĲӵεٶһڵС֮ЩѾܸɸ˺һ׵֮⣬ʲôҲ¡
űɳ֮ķڽƷɱԣЩһ˿Եֵġ
űɳ֮ڿзʱѸ硣ٶԽ죬űɳƻҲ͸ǿᡣЩķȱƻ׵Ҳ̳©״е̾ǹìҲ˲ƻ
еĽƷϣضϸóСոץסһڵĶ̾ǹì漴ǹìѳɻңɢ
һգ½һ˱˷׷״ӿ׹䡣ÿһǸոսӴ棬ѳɻҡ
չƣЩɻһεķһʩչҪϺܶࡣʲôԭȻЩ²⣬ǲʮֿ϶
ɻ֮ʣһϸȴԵЩܻڶ
ãǶ𣿡


321 
ãǶ𣿡һƬʱһֲ˼неĵһ飬ûһ˲ǣںԵǶԷ͵ϮĻôδضùȥ
ڶԷ˵Ļǻж⡣˼漴¡Ȼղ˵ʵʵЩ巽
ֶζԸϤռпɣԸЫӾ˶Ϲӵư׷
һ̵ſڣӦǳԶƷ̵꣬ǽϹŵ͵һĻңЬȵɢܡ
ʵղ˭˵˵
һӰ޵ǽΣûĵ׷͵
˵ܲ٣ܲٵѾϻȻɫ䣬Բһһǧǧ޿ɼĿֲ
˲ò쿴Ƿ壬æ粽롣ͬһʱ䣬̵Ѿ򿪡ſ׵Ŀ˱˽ҿ˿ˣ㼴뿪
̤ǰ֮󣬶Ȼòԣǰĳ̵ǰ׻ǽڣһƬƺ㲻ɢ
ʼΪ˱˵壬дڣæĿ߸𣬾ܣ˰㡣
ֹһ󣬲֪Ƕ֮ͻȻһ˵ˣ۾ˣ
һ壬סȻ۾ֻ治ԶһЦţûж⣡
ϸԷֻ˫ü޳Ӿ񣬶ͷ¡һǺ塣֮һ֮£ôˬȻʮֺøУ
ԷʱǰҲûţϸ۲ģɻʵǰأſռʱӦû㡣㵽Ǵðģ
Էûж֣Ҳյңӿռģ
ռصĿǻɣܴӿռлų治һĹʺˣ
Ȱؿʵ̽еĻ׵˾⡣ؼܴӿռзصһǳǿߣ㣬ֻûнļһȻܹһ飬ѵǴ˵Уǹ⻷ļһ
صĴȤֱѯʵʲô򣿡
عһЦȻռĲ񣡡һ£ʲô㲻֪
ͨжʵһֻ֣
ĵؿ塢־ꡣֻĸͬʱͻƣﵽ㲻ľ磬ɳΪ񣡡
ͻһؿԳΪ׼ͻؿԳΪͻؿԳΪ񡣡
ռ䵽֮ͨĿͻƾ磬ҲҪΪ׼񣬷ᱻ̭֣
ľ磬Դڽ𵤽ײ㣬ȴͨеĿԿռ䣬ԣ㲻ֶģ
Ȼʵͨͨأ
һ㶣ЦΪܳΪ׼񣡡ҡҡͷŵĵΪ׼ֻǳ飡ؼ뿪ͨ
ص˵ͷܼ򵥣Ϊ֮󣬱뿪֮ͨͲö֪ˣ
ԭˣô뿪ſռأ
һ£֯˵Կռ䣬Ӧѡռðߵһָÿһ춼һ㡣ҲΣգǾȡȻ뿪ֻһֱȥ
ӣһֱȥǺܺãҪȥȡʲôأ
ЦŰ֣û˵ꡣÿν뿪綼ͬʱ룬ĸ˶ô뿪ΨһʣµǸÿʮٶ㡣
ԣһ㶼Լã뿪ʱѡͬһ죬Ļ뿪Сֻܶ࣡ʣһ˵ʱȫһֱܶȡ󣬺ܻܿΪ㲻Ĩɱ⿪缴ǻҲս
еĶ綼Ѿģ֪ѡߵĴڣɱǽñĽ֮ɱȴûκνԣ磬һְֺ޵硣
ĵ޹һﲻɱңԭЩһӪģҶԷԶǿһ£ŵôǡ
ͷһ硪ˡԪŨȺܵͣһħڣȡߡħı
糹ױ޻˪ռݱ󣬿˱̾ͼô֮Ķ򡣷ޡ޶Ѿ˱˳ռ졣ֻܶŷ½ĵشӲдʱ֮֡
ļӢۣԾڲͣĴаֻǵ̫΢ÿɱĹûжԷĶࡣΣĹͷڳˣͳһһ֮¡
ֻΪ̫ѪЩڿ˱˵֣ХϮձͶǣ֮ĺƽֱӽǴ˵йֻʣ޼ļƬɺеһжûտĺˮ֮¡
ʵħǸʲô
Ц˵õħһӦİ¶岻֪ںδı˵֤ƽܹĶɲǼȫͷţҲԵըȻֻһĴ˵ħǳȶãǿӰ֪ʲôãֶܾԳֵеǵõⱦҲֻܵһղأ
ҡͷϧܹеֱ֪ӿͻľޣΪ׼ô
΢Ц˵ûô򵥵ģʲŶǲͻƽĹؼǿĻ۱ͻƵĻûѽˣ
ͣᣬѻ˵󲿷ֵԪӤҲδۺ񣬱˵ǰİرˡ
ǣս㲻Ǳ˭࣬ǱٿֻܹݵԼ䳱ȻΰΪǿᣬȴ޷ãķ롣
ԪӤ˺ͽ𵤵һأ⣬Ҳ޴ӵ֪ˣ
һԿ϶زİӻɫͰŶԣֻʤ١
ͻȻҪͰдһȴԷܾˣʱսزûһζıӶԷԲЦžܾڴսϵǿɲǰ裬ʱ˿˱ˣķɴǰΧǶԣ˰ɣ


322 īս
ӱ֮ûмŻľ۾ӵءŷ½ޣֻʽ
ϱǿ˱ֵʼ㣬ҲսΪƵĵطĵطƻΪסûоսǶѾϰٵӰһ֣
ͬҶһ㣬֣ǵı־Ǳ󺺰ΧСһ㣬
ڼǵǹ֧޷ǣʽĶսëûУ²۳սĺĸȫغ֧Ԯսǻص֮ǰսѾ
ΪǵĵԵƸ˲صĴۡڱ˪˺Ϳ˱˵ͻ֮£ô˲䡣ӣ졢еһԱ˪ʱͬӤһ˱˵ĻȳսǵĿֻŵ˼㡣޴ӡȫ󺣣һЩܹض
ԣ֮ܳ꣬ҲսļƷ½֮ϣԹ죬Ƕԡ롯Թޡ
ʽֻΪģͨ׵Ҳȡĸڴֱ䵽ʱǾŨڿУ겻ɢյԹΪ޴½޳Ҫԭ·ѩ𲻹ǵ¶
Щ겻ɢԹȫʽ˶صĻ൱ڸһÿտΣ粦Ƽգĵ·ȷָ˳
еÿСʱͻɨ½ǲ뱻˱˴ͱضʱ
ѡʽζһЩһò
˽ƣٲ¶ԷΧһ뻹ɣݣһī壬һֳ˹ԭ֮һ˽޽һš
˱˴ûĶ֣ǿÿռԾǨǾ뼫Զ׼ʱǼԸʩչֱǵ߸ǵ֪ûκλɣѾ˱˴ѡߵıǩֲϧһдҲҪץסˡܹϵõֶ̾ռԾǨļôֿ׵Ķࡣ
֪ԼѾΪ˶ԷĿ֪꣬Ҳ⡣ε顣
˿˱˵ĺڹӦӦǰߣǿ˱˵Ĺ󾢷˵ľҵһλ԰ľӣ˿ڣԱǧĿ˱˵˽Ƕ㲻ϡ
īĺ̲ϣĺˮ峺ȻԵãŸڷ裬һȻ֮񣬺½ϵưܾ󷴲
ǵʱī徭ԭй¶¹ʣ̬ƽε֮֡񲻹ʮȥһָֻ˱ĿΪһжӦʧֻЩɻڡ
ﶺѾ죬ѡսڵȴ˱˵ΧصĻ˵˺ܶ࣬һǳҪû˵Ǿ뿪ԿռĴλá
Ҳѹ֣ƣÿԿռ䶼ֻ󣬶ÿֻܴһˡΪѡռ䲻ṩʮ߰˸ѡѡ񣬱ϾǺʮ֮Ĵƻ
Ҳ˵Ҫ뿪ֻһ취ȡħʹøÿռȻѡռǿԴ뿪
֮⣬
ȻѾѡĿ꣬ͰǰǡīжǶԿ˱˵һ̽ħǷϡ
ǰЩӣ˲鷳˱Լǧҡǿ˱ѽӪͰһĻǰȥһԱ쿴ԷķӦˣ
ˣ˱˹ҲȥлὫԼɵضƾһħǷбɹп֪һˡ
Ȼһ򵥵İ취֪ħǾȥ˺ܾػ֪һϢϢǼ٣ԶŪ
仹Ҫ෽٣Լֶβ壬Ǵ󱾷ѡߵıѡ񡣵Խʱͨѡİ취
֮εĶڵеķɴǳªĿЦηɴǾķɵ״ķɵһ޴ĸ·һ޴Ʒ籩ڿС
ɵһѷӿ֣ڿУһŷ·ܼĵľӰηҲֻоͿķɵ˳̶ȡ
࣬Ͷÿһɵͬʱһ۳һ壬Ǻɨ½̨һ㣬ȥ跭룬Ժ׼ȷޱȵֳ֡Щ˱ܾãȴѾӦ˵ϵս֪๶͵ԣҲ֪սпԷ²ˡ
˱˺͵ֽȻͬʽǲҪֲׯڣҲҪ⣬档
ΪԵʣǲҪͶҲκη²ǵһ³Եࡣ
ǧĽʯ˴ߺȻӿ󺣣ɲΡˮγɽ˻ͬһ磬ˮա
ٺһЦǶӵ˼˯˾ͷһɵԻ
ŵƵĿţˮ֮󾹲׹䣬಻ĴӴȡĺˮԶԶĿȥͬһص
ⲻ˼񼣣ķɵֱˡֵƣն𣬶ķɵ΢΢ƣڿ־һеࡣ
ͻȻķɵʼ֮ɫ꣬ûз϶ûǡ


323 ʧܵ̽
˫һһӰӴֱһ󣬽ˮˮˮĽ
˲䣬Ӱ׸߿գ·ķɵѾѱ档ˮľͷ΢΢һЦʮˮ£ӵң̩ɽĺ쳹Ұ
ٶԽԽ죬ˮкٶҲ֮ˮļ˳Բ׶״ԶԶĿȥ˾۵ĳǹҪ̴ء
ɵѾǰ
һָȵȥɣˮ˲ܼޱȵķɵȥʹ׳ޱȵˮȣķɵͬһֻһϸС˿̾һ˳ǹôԡ
ɵɢȫƵǾӣá䣬ɵеˮʽ򵥡
̿յˮûоֱĲ󺣣˲䷭ϣͬٶȾաЦһٹЩɵɧţһָƵˮһ٣ֱɱ򱻷ɵĵľ޴ɴ
Ģ©һķɴҲоΣȫâʢˮɢ
ԷӦ޴ϲٶĲѾˮͬͷ­ľͷһǰֱ˶ȥȥ硣
ɴļ䣬ͷߵͷǱնȥһ㣬ɢܵķҲ©֮㣬һͷǰȻ̽˷ɴı֮ڡ
˲䣬żΪ֮ƻͬһѭһ㣬ˮ֮ڱ㽫ɴ̵ǧٿףЩǱƣڲ𣬱Ͼˮֻƻ棬ٶȻԴ̴ְ塣
ĿѾﵽҪԸľЩӬһķɵˮ룬Χˮ裬ͬȦ״
ʮֻɵתŷЦһһָУ
һˮȻ˦ĿֲٶȼǷɵҲԶܣʮֻУХҽ˴󺣡
Ⲣǽһʼˮеһ㣬Ϊģˮһֻֻצ㻹ҪֲˮգΧûκηɵԽӽԶԶļ޷λˮĵֻŮȻڿ˱ߡ
ɵѾԼ㹻ĽˣˮҲ㹻ӴȵɢͬŮɢԲǧ֮ڵˮĴ䣬䳤ա
һһûһֻɵ©ˮһͨ͸
纮
ʵױȵĺ䣬׹ĺˮ˲䱻˱ɵҲ˲ںˮʵ̫࣬ܶɵӳһ壬󺣡ڳ֮£һɵķѡ
΢֣սʤϵѾǳˣȻԼռ˵Щδ̫ʵԪӤ˵ʵԼֺֻ߲ͣɵıǻĵƣ˿Ҳóˡ
īսͬʱмڹעǰһԲεˮǧ֮ī御ھС˫һһ۾ֻŸķҲ˺֣ν͵ľѵߡ
һ׵Ŀ˱ĿתĿĻеľɻı鶼չֵԼľʧܣԾǵޱȣͨѶ˼绰֮󣬱ٶȽĿתֻǣһк
ŷǴ½ĸأʿ̹˵ܲƲ֮ϵأֵܾ쵼һ̬ӺݵŮĶһһϵı鿴ϲŭ
ʮֵСģһѾʧȥϵͳķɴһǰϻһвҲںڰеĹ
ˣιԺڰ֮Уգ
ֻñһ䣬·һɭĶ߸סһ㡣ͬʱеԪЩæͷ۲죬Ȼһ׹⼱̫Ҳԡ
˫һ񣬺˰Ȼ󣬼֤пһĻɲǼ佫һ
Ѿ⼤Ĳ׳ֱڵһо㶼ɲǼʲôɴɵ˲仯Ҷȥ
ʲôɱҪֲ˵ʲô֮¼ֱСӵ⣬Ӧǿ˱ƵĻ
УѼ֮˶ޱȵĽҳתڲõУҳɢĹ
ڼⷢɲǼ䣬صˮȻһףȻʲôʧ漴ˮȻ󣬱㿪ʼ
Ըղ֮ʡȻԪӤˣ;·ѸɲǼıϣδؿɲǧܷĹղһδ֪֮
ʵϣ˵Ԫŷɵ˱˵Ǵڣ˪˵ܹãΪʹãղһ׼Էŭ˱ҲʹΪֶΡ
ոһֻϿյԪٶȲŵɫ԰ףæߣ֮Ѿ̫ƽϡ
ֻһȰ׹к£ֱֱ󺣡ɢһֲޱȵľͿӶڴ롣ֱĿնףΧĺˮ˲Ȼı졣
Է䣬оܹ䣬ɱ񣬷ɱ𡣲ٶͣעⲻ׵ľ޶ۣҪ֮ԶĵףȻʩչƣ뿪
ɳ̲ϣʲôҲ룬ֻǿƯİơһī̽Գ׵ʧܸգû̽Էûħ㽫Լ˽ȥ˱˾ȻִɱûԤϵģɱʲô˵öˣֻǲ֪ܸܲȫ򣬹ǲܣԼ⴦ɳ̲ѾСʱˣһֱûйٶ
ң˱ôǿͽ˪ʲôĺɱֲԷ̾ڱȥ
ĵطӦԭԭشƽغȫû˴ľȫǨ¡ࡢصȵأڵĺ߱Ⱦʱйĺ߸೤졣


324 ĩе
ɳ̲ɳӣ̾׼뿪½Ȼ䣬һһ˿΢ŵƿ
۾̧ͷȥһܺɫֱٵƿն΢û뿪ǾĴԭδ
ֱ£ɳҶľ罫ϵҬδͣЪյű㱻һװŮ˳Ų˼ӯǳɫͷڷз裬ɫƤװǰ͹̵ĳ׵͹Գ
ɳ̲ϣŲӯһֻèŮ߽´һ󣬵ϣӵ˾𣿿ȥûʲô˲𣡡
ЦǷ˲Ҫһ²֪һ£ʵ˭ŮغһͻȻϥǰһ飬ȭֱ̫ѨŮޣȴʵֵĽ
ȻĶܿ죬Ҳֻ˵ͨľ˻ߴһıѾõ͵ϮӦ㱻ŵڵء
Ķţȫ۸ˡ
ָſֱ΢΢һ죬Ů˱ǽȭͷСѸٵķһŤŮ˲䱻Ťڱа伡ϸ֬Լѡ
Լ˲䱻ѹƣŮһźȻ߳Ȼı졣ȹȴУɱǹ
һֻ˳ưǹһ䣬ǹһ˦׼ǹ
̾˿ָһŮ˵Ů˶һ飬ǹе㱻ժߡ߳ĽҲ˵˫ȼס
һЦסΣǰһ͡
Ůڰһס棬һţ漴ȻءɫӵĿɯŵܾ֣˵꣬쿪ƣʾ⡣
Ϲһ˿΢ЦɯŴˣ
ʵϣڿԷĵһۣ㼸ȷ˶Էݡ˹̫崿޹裬ħʹɡ
ǣƾһףΪԷǴĺڹѸ̫ϣȻٲ
ݹ֪ͺŵǹȻɯԺ͡ղŶݵĽɯϿʵŻһɫ
۲ɯŻᷢپ·ǳɫͫһ׵ĺԲ촽֮·һ룬Ѫڡ
ڷе·ϣɯһµ˵ĴԴ֮󣬻ʢȫʧϵŷ˹ҽգϾ˫ֵͬͬԵʡ
ܾڵ˳ԺҲļ⵶Դʧܾ֮µĳӢʱзֱĿܣֵܾ쵼ˣѩϼ˪˷ѵԵ
ǸΣʱ̣վĲӳŮعǣϣϣŮеļ̲Σֲ֧ܾҽеĳӢ£һţǱ˴ʶӵ
ҲΪԵʣɯȻܲϣ˽ԼһĪļһﵽֵܾķɴͣǶܹ˿ۿ۵ִС
սУӥɯĴ֮սУɯȣǹֵ꣬η壬һ˿Ѱɡ
ŷֵֿ˵֣ǵһζ֮޽ٵֶԵУ˴֮ȫȨΡ
ˣԾɽڽڰˣڵϦ֮䣡ʵС˵棬ǵӰгɵBOSSһ̣һЩС
˪˺Ϳ˱ͻȻڸܣ໥ƴɱ˵ԹӲдĻᡣȻİסᡣ
һΪŬܴ漣棬µʱԪŷɵ
ԪŷɵĵһںͿ˱˵Ľ֮УԪŷɵıųһսб¶ɡеĵ豸˲ʧЧֲǸȻ仯ÿ˱˴벻ʿѹеķе׹䣬ըѳһĻ
ΪܹǼԶ壬˵ǵвѾСıеǰ취ԣʧȥʱ˾ͬһ˵СҲ޷Լ
Ԫŷɵָı˵ˣ˫ƽԪŷɵ֮ǰǰȫġ˱˺ͱ˪˴ɺͽ⣬תͷԸ˵ʱ򣬷Ѿǿˣ
ҪĻԪŷɵΪԴԻ̫ȾɵһըصĴųıһҹ֮󣬽ȫָ˵ĲͬһſŵĶȥҲˣԼɴЯֻҵˡ
սԿƼĴٽǺƽģֵΣʱ˱˵ļǹٶȱֽзƵҵܾĻΪзĸǹҲٶװһ߲ӡ
ʱҲ˽Ŀ񻶣ҡȶﲻ棬ֻһ̬ȡʱ̡
еķڱǰһңӢ۵ļ˸ﷸ̵ʱڵõ˿ơ
չǰĵˣֱƵһгľᡣе˱ԹȡʳκͶΪϳͣеݳƷȫֹһжΪ˾£Ϊǰ߷
עĻӡ򸻺˹ĵҲûһƿף
ֱûн䣬ֱӷ߿գֵܾľ޴ɴڰ֮ϣԶԶĿȥϵĹһ׳
еŻ򿪣ֱСķ˽ȥһ޴ޱȵͤѾ컨ϵĽܵƽյһ㡣
ɯƿţֱһԾ£һԶߣϣӦѾڵˣ


325 ֵܾӢ
ڼδķɴ֮ڣ˶æµǳڴſȴһŮվ¡
λмŮĸپ£ɫͷ롣ʣɫľװǳ˵¶ɡͬǹһ㽫Χм䣬Ǻгһ˵ơ
һӢ磬һйߣһĻӣŸ죬ŴǱʶǳƥ䡣
ſ˫ۣЦǵɯˣǴʲôϲɯֱһ˹ȥȻһ߿ˣɯ̶תϣƷǳ˧ϣ٣Ѿˣ
ϣ֮󣬴ǰڻʮʱϣͻȻͣס˽Ų৵һȾһʽľȻŵǣϣҸܹӦǵ룬һ½ܣ
ЦŴϵأλĴǾˣλһʷٷң޽˹ҲǶӳˣӳЦŻǶĸмֻеĻްκ˶óڹѾʧٳƺΪӳԺܲʣԣһơ
λһǰɲʿֻ̾˵һϵǵʹٶ̾ˣв֪ʲôζ֮ǳ֣ڵһεðУ̾һΣնɱӺߡ˿̣Ȼ֪߲һˣֹĸоǻ֮ȥ
ɲʿһЦã
ԸЦŹάλһǵ֮һ˹ˣ
˹ĴָǺһЦǻ棬ЩˣǶʼҵĺˣҵǻӶҾڼҰھƵȺĹ٣
ǣϣλŮʿһڼŮӢǣϣŮʿˣĹҫǧţ
ϣԵһЦżɽĵī忴Ϳ˱˵ս壬ǳֿμܾ֣Ϊ˵δŬս
ǺһЦû̴Ӧѵɢ˵ģӵԼֻ̫࣬ӦСˡҲܴӦ
˹һüëƵأŶ˵ĳƺǽܣأǶθڣ
ϣ΢΢ü˹ˣ
˹Ͷããϣסڣ
ϣεһЦŶֲܾҪԼ㣬ƽʱжκθţֻжУҪλֵĹؼʱ̣ǲŻ֪ͨ㣬Σ
һӲϣĵǶǳӢۣӦвٹͬԣҾͲˣ˵꣬ǣϣɯЯȥĸ
˳ã˹˴ƳĬˣǼ໥ӣŻҵȡģ
ӳһ̯֣ʲô𣿡
˹һüëȡ˾ưɣϡõķھȻûȡֱҪ˸ðɡҵ˹˴ﻹвٺþƣսʼ֮ǰҶڻĺûԼЩ᲻úȣڵǱˣ
ɲʿȻ˵˹˴ãҵʲСڼ𣿡
˹˺һʿʲô˼ѵǺŵҿ˾֪Ļӣ򸻺
һЦҿʲôû˵˹ˣѵô²ȣ
˹˷ʲôҸҸ𣿡
ɵ¶һ˿ǵģҶ߰ɣȥƷһصĺƣ
˹˵˵ڵĽֱǴ˼ңѵǲ֪ŵҪƵܹӴͽ˱˸ϳˣ
ӳ˹˲ͣੲݣͷʹĵˣ˹ˣÿһѧҶһȾӲҪһһ£ǱͲˣ
̸˰죬ڻ̲סʵ˹Ҽǵ˹˴òѾ˱˴ݻ𣿡
ͬʱĬ֮˹˲˵ĵ˱ߵĵطء֪½ĴȻҲ˹˴ãǲȨȴǲ̣ʱбɨسŵĿܣ㿴ƴƴĴ򹤣ҪǸ۸еĻھͰȥס
ɿʵ֪˵ĲСǲһͷ𷢣һǳɫʾѵŮ
˹Ȼѵʶ
ǺһЦǵǣǣ󣡡
˹ͬתɸɵһЦŵȣ㵽жˣ
СȻһЦҸյĳ˵Ҫᵽȥסֻǲ֪ķǶ٣˹ûݵĲȨ
˹˼æֽ͵ȣǶᣬô뷨أ㿴λǵ³ԱҺһʣЩڲˣ
С΢Ц֪˵ǰ֣˹˾СԸϣܹչ
ЦŻӦӦõģţСͰɲʿӳһһѣȻ󷽲ŸǣǰζĵЩҷʵԼõʱСһЩ˹ˣ
˹ɫʱԭʲôˣˣˣЦ߰ɣҸļһһȺǰҲ±
֮ϵϣɯҡԶɯʵ˵ѡ𣿡
ǣϣ˫ۻǰӿԻףһģΪǶͬһˣ


326 
ʮ겻ķչ˵ļͻͽɳ˳ֻԴԵʣܴģӦõľ
бԲҡűеĺƣŸߴ͸زķɳ
ʵȻʱûӦЩɳԶսΪʲôܣ˱ѧȥǻ£
˹һڣڵ棬˱ԶȽңֻʹв֪Ʒȱ㡣
ȻÿЦĿ˵˹ˣΪʲôĸװӣʱܿ˱˲׾𣿡
˹⣬̲ٿڣĴָһָӳ
ӳü˵˹ˣ㻹Թġ˻鲵Ľԭˣᵣĸµƻ̫ټֻҪ򵥵ĳܱʹãǲܿƣֻȿ˱ΪϾⶫǹ֧һǹ֧û˵ҩһֻذ׻硣
ЦЦģͬʱ˰ɲʿһۣһ¶Цݣɵҡͷ̾˰˳ǿ˱˵ļ
ӳɫĵҾ˵ĺеΪʲô˵
ٺһЦֻһŵһŻۣϲеĲأۣǹеٱ£
վڴڵ˼鰸⡣ʲô᲻ֵѡУҲǼˣڣҲ׵ĽǼ𣿡
˹˽һĹƣ˵ĺã鰸ǸӣͿ˳ˣ˵ǿ˱˵ļҪҪǰƤʿô˵
ɲʿ΢΢ҡͷָָӳĬ
ӳ̷Ե˹ˣ㲻Ҫڵ˴ĺܣСά㻹Ҫ𣿡
˹ЦһǸˣԴϲ˭ľͳ
ӳҡͷȻǽ˹򣬾Ҫٹ£ȥƻʱֱܷǼʹ˿˱ˣҲܽŽһ֮£˽ʼղࡣ
˹˲ΪȻĵΣ˵ôأɱһϵѣ
ЦŴԲˣûбҪΪ˲ɵļһݣ˵죬ǸӾͻᱻϴ׸
˹˿ŵĵ׸ǿеĵˣ
˹գһ۾ЦǿδŶ
ɲʿһĻ΢Ц
̸˰Σɢǰ˹˳סҪʲô㳤̸ǱɨسҲϧ
ӳͰЯȥǰɲʿ¶һζ΢Ц
ǶԶ˹˶һɫĿƬַܾ֤ԺÿµĹʣҲõ㶼棬ǵʡŵãǵĹʲߣҪȵµҼ䷹
ͣĹ۲쿨Ƭ˹ûĵĺˣû׷Ҳûжʱըֻһεͨ
˿ûнϣսȻ˹˵ˬɣҰɵǸӣ೤ʱԽ
˹ɫصĵûа취һȷĴ𸴣Ҫѯһרң
ڷһת˹ֵڴ֮ǰҪŵôģ
һЦײʲôĹУΨûбɱ鷢
˹˺ǺһЦǶˣôɱأֻ˵ǵ̫ˣԸǣ
˹һ˵һ߲绰вȣ绰ͨʱһۣɫ΢ɲ¶һĨΣ첽ߵ̨֮ϣſ˵
ԼҲ˼͵Է黰ʶҲ֪˵Щʲôûã˵ӲС˻
ͷһ˵ļƻһ˫Ҷü΢΢𣬵˹ˣʵ̫Σˣ
ȲָǶ˹˿ǲֻڳԲŻ˹һӣ򻹲֪ǵĸʲôӵıꡣ
˹һۣԷüŪ۵ӣԶԼ׼˵Լĵơ뵽ɵİһ䣬ȴʧЦЩһûһɵѽ
˹ԼĿģɲʿ϶֪ӳҲһڵӣ˵ͲԼɵЩְŵļһֻ޷˵ֻڰְ֧ˡҲʱ˿̣ڰ͵Ц
ֻһԼķ߿棡


327 ɱ
˹ԲȵıԹ׼Ҳ֪ҵļƻʲôû˵һĶӳ̿ԺԲƣ
¶εر飬޴Ǵ˿Ǽµʱ´Ļ˭㣿
˹üëһƿ˻ң
סͷðɣɲʿ㣬ôܹЩʲôܴܱ˪˻ܹܿ˱ˣ
˹ԵЩܹ꣬ģ£ǾͿԻܿ˱ˣعˣѵ㻹طסһɲǵļң
ȵΣ³ç
˹˷ʵѾŬսɫľ棬ȣʲôõİ취𣿡
Զԣ
˹˵ȻûУǾһҵķˣ
һɫվȥҪúչԼ˹ˣڲǵһˣ
ߺ˹˿Цţһ̯֣ЦҰɣȢһµţ
ٺһЦˣ˹ˣǰ԰ôͻݵţ㲻ģ
˹˹Цⶼ㿴ˣðɣлᣬⶨǵȫϢӰϣ֤ῴˣ
һ£˹ֵǶЩڸ磬ɲЩϸĻǾԻڣ
Цǵȷǲڸ磬Ϊʲôϣأ
˹˵ϣͬģϣͬˣôֻܾά֯ԣֻ˽жˣ
˵ͷԭˣǸ洸ӵļһĶȥˣΪʲôһֱûп
˹һ߲ԣһ߻شжȥˣ͸ģԻȱȥˣǺͱ˪ˡ˵һʱģ˪û˼ͷϡǵĶֻп˱һǲܴеЩɱʧԶʧ
˹˵Ļ£ӡʼһͼƬӡ渽ŵǵϸԼÿյ٣ǵסҲһ
ҳ֮Цüһ׼ĺ֣ܳ׼ֲһˣ
˹˵ÿٶ¼ǵĵУҪľǽȡ˵Ǵ򿪱ȡһ򵥣
պãʱ䣬ңǻڸ⣡
˹ҡ֣ǵʱܳ㣬ٳٶ۵Ҳ֪⡣ҿɲϣ鷳
ӦһЩԻ󣬽ͼƬͲ״һûһµģʵǸô죿мʮˣܲһʱǷֱɣ
˹˵һɱǷµʱɱģ㹻ˣǶˣܿǵľġȻˣǻִԲʹɱֲ٣
ǺһЦˣ̶вһ䣬ҪҪƷһ㶼
ôЩǽأ
ǣԣɱһֻҪ˳۵ɱˣ
׵ʧݣЩӢܵĴ̼ᣬƫɶˣ
ðɣҵĺϢ
˹˾ٱҡ£һһӱֽ˽⵽ģǿɶǷҪĶˣ
޽˹˵һʲôˣϣֶվϴŰò
ӳıǳİˣ˴ûκˣȥеαװ˹ǰκǰ޽˹һ˿ΪӳĽԶᵹµ˴ͬǣϣ˽֮һǰûбҪαװ
ϣʻ޽˹һ£ոսӴûʮİ˵ķǳ͸ıӦһĮˣ
ϣԼã
޽˹¶ı飬ǵÿͿ˱˵ս飬ɱЩ˾СһֻһûκθУǸҪءҸоɱ˾ǳԷˮһȻϲκѹ
˵̲סʵϣ˹˵һ׵˹˿һΨ²ҵˣ
ϣҲ¶˵ı飬޽˹֪ǵĽӻʣ¶𣿡
޽˹һ㶣֪
ϣ˶ʮˣ֮һ
޽˹ǵˣ٣
ϣعͷ޽˹ӳûиı䣬ҪԶʧˣ޽˹ʧ٣ֻϣˮ
ϣЦһЦǲǺûãֻĿǵʿȴûκΰ취ǣ
޽˹Ĭһ󣬵٣ҵľҲ
ϣʧصĵ֪ǵˣˣǵľˣҲûˣҲԺԶˣ
޽˹Ƕˡڹľ񽫻棡ϣֹסˮ޽˹һЦҲֻϸ
ϣ̾ϢһʱĺĽǣ㹻ĲԼЩˣǵɲǿ¥紵漴
޽˹һ£ϣ㲻᲻Լôڡ
ϣ˻֣ˣ޽˹˶ǻáǵ̸Щƫˣ̸̸ص⡣
ûнֵܾݿ
޽˹İɣϣ˹ǲģ
ϣǾͺãһħֻҪܹΪãʲôҶге˵꣬ϣ˻ȭͷԼ
޽˹֪òȰ˵ֻҡͷ
̸ϣʵƿ˵Ķȥˣ
޽˹·ֿˣҲëַ˰ɣϣ΢΢üûж˵ʲô˿̰ɲʿڳеСУĳоס˲ʱ䣬ĵ·ɷǳԻ󣬲֪ߵͼǷҪһԹһƵ֩һֺ޹ɡ֮һУضͷʹ֡
ɲʿûķգͷû·ǣȻĵ·Ѿսɵļޡ
һ⻹Լ¬ƶɵϰߡЩƶϣѧ˺ܶණһǿݡ
ЩѧһܼķΧڸ԰޳ĲҪκλرİ
ΪֵܾıԱɵ뻹вҪң͵һ˳ԱȫҲԣÿõ㣬ȫСǷַЩСսҵһЩˣ˱ɱκԮֻĽӼöա
ںƽʢǵ߲ôѣĩУѷ˼㣬ֻܱ֤ǲٱԿ˿һ㣬ôЩڳ׶εİСǣֻһɫˡ
ˣҲû˻Ͻȥַ߷˶Դ˵ĴΪһ֣أ
ĺûеıĻ䣬Դӵ֪Ȥ̾˼Ҳûôף
뵽ɵ¶һ˿Цڴʱͻ


328 ȼ
ɵŰ˵ı飬е˷ϴȴѲתһ䣬ͻԴһۣǰһڡ
ٶ۾ʱ˵ĴѲǰ˸ŴӾȥֻеķŭڷѧ٤ٲܰƽŭۿ̾˾Ҫٶȳֲƻ
һֱֻͻȻסļ򣬰ɻͷһȵĵôģֲƵķŭҲǣƤһɫĹ⻪ȥһЦҵȵȣ
һ䣬ǰȥ˵ߵٶүٶȱͺգɵļϵߵһһµȫ裬û˿Ѷȡ
ɴӺ󷽸ϣҡͷǰҾͿ֣춯ز˼飬Ծôܵ취ұɺƿˣҲϲģ
һЦƿ˳ϳҲϲҡ
ɼӣϸĵպãȻǰڵµ˯þɣ
ʵôҵҵģ
һ£һ̨״ֻǸӾȷ˵ҪڳҵһֻضèҲֻҪʮӰˡҪҵʿ㣬ֻҪһӣ
ɹȻ¶Ȥɫʵ״һԭ𣿡
ţ࣡
ǸǷΧأ
ǺǣǾҪ˺ܶˣܸһУ
Ŷ
źǽڵĿӣͻȻʵЩǳ𣿡
ɵȻ
ҪҪҵǷݹһȥã
ҡͷأʹֵܾйһʹãҲ˳Աֻİˣ
תһ⣬ɲʿҼǵоߵĿϹսϵԵģΪʲôڲȥоأ
ɺǺһЦЧ̫ĿȫֹˣҲûʲôоӾͦã
ûȤһȫµĿ⣿
˹˵ĺĿ𣿡
ʲô۾ɲʿ
ʧһЦɻ˵ΪҲһˣأ
߰ɣǻȥ̸
ڰɾסҷڣſ¥ϵĴ󶴣ʵɲʿѵϲǿգ
ɵһˮ˵أ֪ʱñȽ֣̫Сò¥ȥܾҰŵķ䡣
ЦƵ˵ﲻɣ
΢΢һЦᣬϣˣ
ӹˮԳС֮ĶȾ֮ˣ
ɵϣһˣ£𣿡
ɵǳɫ˿ɳϣȫɣ˭ù˭ģղˣ
һЦһ⣬һֱʣȴ֪οڣ
ָЦѧϰĵͦ죬﷨ĺʲôʾֱӿںˡ
ɶ۾˹Ϊȥһһ붼룬ŦԼʱ⣬ķ˷裡
ôΪһˣ㾿ΪʲôҪһ𷢷أ벻ɣ
Ŀûн࣬ô˵ǲˣ
Ҫһ˵Լ
ðɣֱͦã͵ʵҸǵ뷨ܾҲãɱԱҲãûʲô˼ҪսѪڵսҵЩ˱ɱܹ񫣬ֻϵļ̫ᣬԣҪǵԷռõͨ˵ûģ
ֻǵҪ̼𣿡
ˣ
ҸоһЩ
˵ֱһ㶼׼
һЦðɣҶʲôܲȤʲôҪҰæ𣿡
óϣڲ輸ϣҪɱʮˣһɱǼ
΢΢һЦ򵥣ṩһܵߣţɷ䵹óɫӣϵת
ЦԷǣ
ɿ϶ĵʵãɱʱ򣬻Ҫɫ𣿰ɱ˱ǣ
Цݣ뵽һʱ򣬰ɻһҵδõѧȴ赭дĽɱ˱ɱ
̾Ϣһһ£ɱ˲Ų˵ע⣡
ʵäˣ
˲ᱻκסģ
ôȥһЩͨɣ
ײ˲˿˵ģ
ĻҺúһ룡
ʿֻҪְ취ͺãһͲˣѾԤʽϣҵĴ⣡
̬
ɿ佱


329 ɱɱ
һܣԱ߳ŵ˲䣬ɡδſ㱻һɫУ׵Ļ֮ܵⲻӰ
ڶܣԱڽ˴õʱһŲ㽶Ƥϣɵһʯϣݵյ๤ƣ˴õĹ㳡ϣһͷ˿ᱻɨɾʯӡ㽶Ƥǲֵܳġ
ܣԱļʧҺֻԱһڼң丸ĸѡ
ܣ˹ٰԱǰص;УͻȻʧأһ·ϷײʮγˡԱѣԱƲءΪ鷢ˣҽԺеϯҽʦôҩԱȻ󲨡
ܡܡʮܡ
º˹Ŷȣϵһıֽÿһݱֽϵͷͷ䲻ȴӺһеıֽɨһۣɫò԰ףԱĹһ̫ˣôЩǸɵĺˣ˵ŽֽһţڽྻĿճӰĴʯˤžž졣
˹εĵЩӦ׼ǣҼǵѾкˣЩʬλزͣ£ȫ˷˵ʳǾǴģ
һûʸ淨ͥоΪΣյźţΪǻвһ˭֪ȻȻ
Ҫڱֽ¶˳һڹ˵Ծδ
˹˶һæʵʲô¶
Ƚеһݱֽó˹ˣ㿴ҪΪǵĶ޷죬Ǹʶ𣿡
˹˸æֽһĿʮеĿ꣬һͨƪĲ²⣬ûһƾʵݣִܸܾӰģ
ҡͷ˹ˣ㻹ǲ˽ý壬Ҳ˽ǸҪ֤ݣ˵꣬ȴ̤˳ȥ˹ˡ
Ȼıֽǵصıһ¡ʮԱǲǳӢɱġ
ֽи֤һЩԱһĹͨ㣬ȫԸװ£Ҳȫ濪չͿ˱˵ս
֪ǣӢǡǡս֧ţԣ㹻Ҳ㹻ֹıɱ
۵˹˴ֲȫ֪ܲ˹ˡƿˡӳһĪչãȻ
Ȼֳܾˡϣٳһϵе֤ݣƬ嵥Լҽʬȵݣ֤ԱǳµʱӢǶæµ˺ƿ֮⣬вڳ֤ƿˣ˶֪һˣضǾ춯ص¼ԣЩýĲ²⣬ȫʧȥݡֵܾķȫǸ׳н֮ƣ
ɵƯ˹˵ĺһһģѾһûдĺˣΪĸ˵ֱǲ˼顣
ȥϣʸףһ£Ϊʲôÿ˵Ƭôǵٵģ˹Щջڼܾ֮ǰֱܾŵǸ˵Ŷи͸٣ȴû
ɲʿҡҡͷ˹ˣûбҪʿ޳ָָֽЩƬ˵ǹңЩƬĽǶȣͿ֪ǵԴˣ
˹ϸһɫʱЩ˼ԭƬĴϣˣ
ӳ˵㱾֯ȱθУ
˹˸߾˫֣˺ˣҪָˣѾ֪ˣ
ˣԷѾ֪ôˣ˻һ⣬Ӧò˳ͷˣ
ˣɲʿʮֿ϶˵ҸҴģһװ£ضͨ
˹˳ԾĵôᣬѵǾͲ𣿡
ӳҲɻѣ˫ĿŰɣν͡ΨȻ΢Цɽ͵ʲôˣһֽ˵ɱ˼ˣԷźš
ЩУЩǵѹѡһЩ˻ٶȶһѡΪ֮ǰýıܾѾڷ˼⣬ǻΪǲеʱǳ֡ңܣǵһʱ׷ģΪ˸һǸðеΣգʲô
˹ŴͣŵĵⲻܰɣСûˣ̸ʲôĶӳҲһ𾪵ӣ԰˵Ļǻɣ
ЦԶ˽͵뷨
ӳ˵ʿҴ֪оȻ뷨
ЦŴϵʵйȻͻкڰҲһʧܣһһҪ֤һʧ
ӳ૵ʵôܱ֤һʧ
ɲʿһһٵǿɱʣµԱǵüʱҪһЩֱǵ鰸ʼľģĴԷ
ӳ˹ٷ޽˹̷ԵⲻܣѾִܾ˼鷳жȥֻϣҲסѹҲûа취ΪǿѡֻҪһˣұض¸ϣ
ɿһȻ⣬ҲһҪ֪ͨңҵпʼݽߣôܽԷĸɵҪŵָûоķĻŶܾٴγ֣
˹ָˣŭôܰ;ϣ޽˹ŦԼԡѪսеľûܹǵİȫǵļ԰ҲʧȥһֲǵĹʧ㲻ṩҪǵĺ𣿡
޽˹Ĭ֮󣬷˵ΣӦ֪ͨϣǲӦ飬ǳı
˹صҪϣŲ֪Żʰ
ҲȰ˵˽µжֻܾлԼѣϣҲ֪¶ûжôҲӣ
ҿϣضѾ֪飬ȻΪʲôֵܾӦԻôޱȡӦǲС֪ͨģ
˹һ´ȣȷˣ޽˹ûʲô˵İɣ
޽˹˵ⶼǵĲ²⣡
ּ䣬Ȼƿֻȴ˽æɨһۣϣѾ֪ǵ飬²Ϊ
˹˼æȣ˵
ֹ̽ӽɫǳĺ˹ˣ֪ϣжôǲȥˣ˵Ҳ˹˻شԹԵĴ뿪
˹ֻԶ޹⣬־ɥ
ˣжֻܵΪֹˣ
˹Ȼ̧ͷɫ԰ףȴ͸Ĺâ˵ȵȣƿ˵ĶԣǼȻѾ˾ϣͲͣȻز붯֣ô˽֮ǵ᰸ͨɱ¾;ֹͣʲôǵ·Ҫһ߿


330 ļį
޺£ƹ⽫˵ӰϳӰԣһּįĸоӿͷյڵƹ±óŹֵ״ݣͿҰսȻͬ
ĸоǳİҲ뿪ǰйϵں˽ʱǲԾ߶Ҳ·һ仰һһħ䡣ں˵Ľиĸ飬˹˵̸ЦУһָС
˵εɱˣⲢʲôΪĵطĿ۸ĳñˣЩ߸֪ܵǴ
Դѡռ䣬ûҪԼȥһʮȫʮ˾ӣһĶҲãָܱȺ֮Ҫǿࡣǣȴƽ飬Ϊࡣⲻò˵һֱ
ǶԼӿһЩҪϸ˵ֵϷҸŮΧЦͬʱδûȡ֮嶯
ԼʼնͻջõҲǵһƿЦ
Ϳ˱˵սףֶսУֻҲţҲš˵սñΪŨ˼㡣ڣֻܼϣִܾ̽ħڣȻֽ׶Σܻⷽ鱨ϾǺԱ
ΨһϣڣܾҪħô϶սˣֻлӽħܹӲļʺܴ
ʽŵԵʣĩеҹ伣ֵ֮һùݣˢסꡣ
һգֶܾûϵ˹˵Ҳʧһ㡣ֻͨͷıֽ쿴˹˵жЩԱȴûκ׿ԿǱıɱһĪչ
˹˵жûֹǵжֻܾưǣϣǿӲľܾȷĵֲܾ̽磬ûҲûȥ飡
ֽ϶ֵܾ̬ȺǲΪԭǿ˱˵ԪףȴҪģԵĲ⣡
һοǣϣֶΣͨ˲ټߣڱֽϷ¡ΪԹӲдԿ˱˵Ӷֽг˵˺Ϳ˱˵սǱԱȱϸ˵ȥʮ֮ɥʧеƣʮ˫ĶԾк޻֮
˹ҲڱϷƣԱǿ˱˵ļȫ顣ңԼյоڣֻҪþװʽܿ˱˺ͱ˪ˣָյٹ⣬ָտɴ
ЩڼõԱϵ˹˲ǿĺڿͣݸЩ¼ֱ׾١ֻԱԼеıδ̫˻ɣ
ѡռΪеʱ⣬ģÿ£ֻǰԼ뷨ȥգڵһС
þڣû
֮յֵܾϢʱǧ֮һɵſϤζЩǣǲȥһģѲʳ˼̻ڵζֻвƻԳһ
ǵ뿪óֵɵϰʮ֣ǳᣬıӰһǵļįһʮ˻Ҫء
ɯеļװ䣬Ļ΢΢Ĳտɫļװ淴Ĺ޾Ĵ󺣡
ɯϣʲôʱôĸ
ǣϣ뼴ʵֵ⣬ԣشɯ׼ܾ꣬һľѺ˹˼еʽȫķ棬ҪĽһʽ壬ʵϣһֱͬ⣬Ҳǿҷԣ˹׼˽װһ־ȥ˱Ա˫һֵĴս
ɯ˹˵˽飬ĸʮ˽⣬Ǵһŷֶ˹˵ķ̫͹ˣ
ҺãвȿԹܵסܾѾ˹˺ˣȻڵҲǷǳֹۣΪ֮ǰƻԵʣȻѾѹ˴󲿷ַԵǷʲôʱ֣˭Ҳò׼
ˣٵĹ޻طľȫƱͨȻֻ飬ûμӡɯǶˣֹܾѾõ֯˸ĹУ׼ĻĻ飡
ɯͣһ£ƽеļֶϣ˵ΪʲôҪسЩܣǸһЩй¶ȥ
ǣϣҡͷɯ뷨ǴģǵѣܾûйУ˭ĳһ̶ȵ£ʮбҪģԺܳΪѣҲǧҪΪˣ
ңһعһĿģ
ɯʵʲôĿģ
Զ߹İɲʿش壡Ҫáʵϣҽģ
ɺͶӳ߽ܿӳЩװ˵˵С
ȴԶ˵ģֻǣ
ɯ׵ҶЩ˵ı粵Ȥ㻹˵һʲô֮İɣɲʿƱϷ۾ЦҲɯҿյװɣ
Ƕ˽ĺ٣ֻ֪ǳҺͿ˱˲һģôпأ
򣿡ɯŰɣСĵĴ
ӳҡͷܣǿжӣٿһµĵط
ɺǺһЦУõĹƣٻȻжõףõˮͱ
ңԵûԸ֮ǰҲҪСһЩЩװǵĵڣʵٸߣԼʱҲòһǵĿģ
ɯͷȻԭˣôǲжˣ
͵ĵٿãȻĶӳҡͷ


331 㣬Ŀ
ֻΪҿЩģ̺ĲмζŨơһƮƮָָŶѻɽļװ䣬ָͬõ
ϣɫЩÿ˭׼֮ͻȻ˶˵һȫǷֵһᣬ˶ǺϣһӦ
ǵļƻûʲô©
ٺһЦƻ©һȫ©
˹һ̲סʲô©أֱ˵޷
ЩУ˵̽թǲһǵ棬ǻΪԼ޷죬񣬾ǼͷҲҪǵһ䡣
ЦһЦǾø߸£ǲǾÿĿ˱ǲǾػָտɴ
ĿĵĶлֱ˵
ҲƣֻǾǿǵЩƬ棬пǹ˪𣿡
ǿǹڳ£ЩµǿȺʹ𣿡
ǵĵ˲ֻǿ˱ЩǹȻ˪ʱ̾ڱûĴ㣬ǽȫڶԷһ֮䣬ƺӦǳӢӦ飬һߵĿǺ͵
ңѾīս֪֪ΪʲôߣΪʲô
˹ЦһƨҲ֪ԭһǱԷǴ˵ӣ԰ɣ
Ҳŭ֮һЦʵôǺʱ˿ӲԷļڵʵˣ
˹˲мĵ˵©
Կ˱˵ļڣѿʼо©Ѿҵ׾٣֮԰죬ΪҪڵһηʱƻ˱˵ģǵ֧
авã벻Щһ׼ˣǲҸὫⷬԲȥֻ¶Ƕˣ
ٻţԾǲɫ˵׼Ļ֣ͦһ˵Żһڼٵ˼
ôǵĺڹӦԴ䣬ԱȵЩǷѾҪ֪˵ؾޣ֮ң嫵̫ƽҰļҵķĹԹû⡣
ϣͻȻֱֹ̧ۣסۣЩǻû׼ãҲǳ飬׼ǵԶƻ׼㻹𣿡
ЦȻУ
ͨ˱ɸҪõʱ䣿һǧжٸԱʻɻ͵˷ҪӦãôѵŲÿ˱˲һ˱˲֮ȿսôӦԣ˹ЩǶǹ𣿡
ߣ֮£֮أ֮ɲҲ
ϣһˣԭֻǾֻҪ˹ˣȻȻıȡսʤҲǵ͵˼άȻҼᴬڣȻǺվڶԷĽǶ룬ô죡
ʹǲ³˹ҲûôȫӳɯϣڵȫԶԣֻ˹죬εıϡɲʿֻԳ̫Ϊˣ
˹ˣ޵Уʻ£˶೤ʱ䣿
˹ɫЩÿʵǵĵ£ǿǵԼƵģ˲ĻӦʱӦһ
Ц£ѵһԱҪ೤ʱ䣬һ꣬껹꣬һԱܹսҪ೤ʱ䣿
˹˽͵ʹõϵͳֺܿ죬ЩǼ׵İ汾ŵϵͳ࣬һɵҲԺܿѧᣬؼô˷ڿƯеļɡҪпѵ
ףʱһĸо˫ĺ㣬Լڽ֮Эǿ˰ٱֹƽǿܶ࣬ԣûоʲôѣǿ1˹Ϊ˷ɵƻ͸֪вһ׵飬Ҫڷսļɣѣ
ձЩƣ˹˵ɣڳǸǾӢԷеѶж֪µʱ䣬սγսûܵҪ˱ϵ۾֮ѣǿ˱֪Ϣʲô˭Ҳ޷Ԥϣ˭Ҳ޷е
ɲʿĿͶʵأʲô취Щ𣿡һʱΪĿĽ㡣
΢Цʿ̫߿ˣ취ûУתƿ˱˵ߣǽעеĵطǻǿģֻҪܹȡһʱ䣬Ӧ㹻֧ĥͣ
ϣ˼̽ʵ˪ˣ
Цǣ
򣬺ͱ˪ʽսſ˱˻עЩëƤС£
˹˺һ˵ɲʲôëƤС£ǹϵδĴ£
ϣȴûЩϸ֦ĩڵĶֱʵ׼ǵġһƻѾǷǳĿˣпսֻ¾ɱҲ
Ҳ͵ĵͷҲͬϣжϡȻȻнİ취
ǲҪȫ濪սԵ־Ըʽ򣬹ֿͬ˪˵֣ȫ濪ս


332 ĿĴ
־Ը
ֻѡȽϴĵǰ߲սˡսһҪǿ֣Ҫÿ˱ϵܹҪĿɿڴ˵ķǳȷ˶˼
ϣ˼ֵܾĳӢȥսˣ
ȫȷ
ϣĿɨڳˣɲʿͬȥû⣬ȵҪȥˣ
ӳ˹ٷң޽˹ɫĵսûңǱ˪˲սǵļ԰Ҳô䣡ݳǲǣ񣬾ȥȡһϢˣ
˹˹һЦȥһǵĸºͱ˪սûɣ
ɯ˿һ£ҶȥˣҲȥոְɣ
ϣĿ̾Ϣܾվ˲Ż̫ˣ
Ҹ֪⣬ɿȻҺôҲֵܾһԱģԣӦһݣ
ϣ΢΢һЦðɣ˹ȥʿӳأ˹˻ҪѵЩ±ֻѲɯǲҪȥЩҰⲫˣǵװǱҲò䣬սۿۣԻһЩ
˹һüϣҿûȤȥѵһЩ±ӣĻɱҺЩ
ϣ΢ŭ˹ˣϵպĳɰܣݲһ
˹˻Ǿܾ˵ϣҲǽ̹ٵϣӦ֪ҵԸѾдĽ̳̣֤ÿ˶ܹѵԽɯʤΣ
ɯһսյϣ˵ָűӣң
ϣҲĿתɯо⣬˹˵ҲǸԸûһ˿̹ٵζɯһЩ
ɯæ˵ϣҿɲһˣ
˹˴˵ǲˣǻ۵ĽᾧǸ£
ϣѹе˵ˣ˹ˣҪڽ̻Һɯʹ³дһɣ
ҲҪѧ˶ͬʵҲڻԼǲˡ
ϣɫսȭͷ˵˱˵һս¹ش˶Ҫƴ˵ǾôһλᣬǲܳɹôҲûлȥıҪˣҪҲҪս֮ϣ
ԣ޵δλУ

գ˹˻̵˳սĻᣬС㰧ˮҲľġڵһݵ㣬ƵĴͻ˷̫һСӱ˪˵Ķ
¸İ¶Ծˣжǵ򾳽СĸˣڴĻع顣
ֱֵܾµʱսʿս׼ȻǶ֪ǵ˵е
˹һжأôӭЩѣѵʲôط͵͵ĺȾƣ
ǰӰߣ˹˵ĳԲѷЩսʿǲޣ˹жѣǻûʸжͷ
˹˹ЦһĶʯҸ˵ȡһ⣬ôܻӭ
ĿһƬѩصķ⡣ϻѩ֦ѹģһ˿˿ѩķ϶͸
տһ֮±ؽ󿪣Ǳļ֮أӺĹ硣
нٹͳ׵Ľ˱Ȧ̦֮ٲκεֲ档
˹˵ĹֻЦʵʯһ·ϵ̸Ц֮ѾûôĸңһЦȻֻǱôģҪһ֪֪治֪ڹ͡
˹ǳһ㣬¶һŹֵЦݣ⻹֮ѧϰ´ʡʯжǺУ
˹ĵƨʱ򣬶ӳʴֱϰ޽˹ҲΣ˵Уƿ˵󣬵ûбʱҲһֻ
˹ΪӼ̣ûиɹЩ飬±Ӱɣ
Χķ羰һֱװûп˹ٷң޽˹ԸȽϺͣЩ鲢⡣ȻȥЩ˶ӺͰҲ޽˹Ķ˵ġҲЩ飬ǵʱ㲻˵ģ޽˹һŭ֮£ֲܣǻ㵹ùԼ֡
޽˹һӷ£תսʿ˵ûҪӱȥжסЩʷǳҪЩʿһۣǲģֵһЩǸǵĸжǩգǼǵҪˣ
һ漴ӱȥ


333 д
һ·϶ϥĻѩ˹ߵΪѡ뽫ԼĿŪʪһ·Ľ涼ûѩУֻһеĽӡ¡
ӢۺߵˣڽƻͬпֹʵǴ˿˹ȴΪĽŶ
һ·˵ţ£ҲԵЩǱ˹ˣɲʿԭӦõףڶ׷Уһõ˵ӳҩǿԶѷǱ˹˻Ҫǿϲ٣
ɼǶӳҲòзһѩ˹һ·֮Ц޽˹㿴Щеļһó·ϵѩÿѩˣҲ֪ɨһ£治֪жôܽǵģ
ӳһ·ķǳܣ˹˵ıԹûĻص˹ˣߵǲϺķ̫
޽˹Լ˷ı죬˹˲ϧѩֻ̫ܴôܣ޽˹˵֮ǰǳСûŮԸ㣬ǲǻûгŮ˵ζȥμһƴ֮ã˳һ£˭ǿ׳һЩ
޽˹Ťͷɨ˹һۣһЦ㣿
˹ŭңôˣҿң֪֪ҪҪ־úͼɣֻţʲôһһͿصģ
˹תֶ԰ɵʿƿ˵ʱǻʲôģǴһ̿㣬֪Ƕź֪ȨǲϷģ֪𣿡
һ죬ŭ˹ˣǿˣһҲ̧ͷģ
˹Цôڵ˭ģ
˹ٶȽĿתһëȻʹԿ˱˵ǴҲûĿֻŹ
ҸҿɲǲһȺëëƤһ
˹Ϸʵĵ˵Ƕ˵ĳߴһƫС֪ǲģ
ĵ˵ŮﶼǺŵģ֪ǲģ
˹ŭ˭ŵŮͬҪǾ
һ·̸̸ЦЦܿ㵽˺ӱߣ
ľޱѽرŪĿȫǣ˵˴޺Ĵȴȴӿȣ˵ĺҲܽⶳ
Ӱߵһľ׮ϣж棬ȭ֧ס°ͣ˼״֮ĶһԣжĿӶ԰ƺԹ
˹˵㿴ǲһʯ
εĵΪ𣿡
˹ȻüʮԶҲõ𣿡
жԶԶĴ˹ˣ񣬲ǵˣ
˹˷ŭĵжôԶ㾹ȻõҺͲȵĻȫڶˣ
жһ׮߱˵ǸԸЩű߼ʵ黰ֻ˸е飡
ӳɿһǳΡ˰ֲԣҪĴȻ̫࣬ԼЩˡ
ˣ˹ˣ˵£
Ҳ˵𣿡˹˷˸ۣĽŴѩг۵Щ
޽˹ЩΣֻҡͷж˵һƻжΣ
̸ʱȴȫעĿжĽšж׮ʱ򣬽ѩУֱûϥжÿһ¶ųһ΢СȴȵĽж
Ӧ󴸵Եʣ׾ٵ¶˽ۡĿѲ⣬Ԫбμǹһöͷ׵ԪΧжЩԪû̫ĺӦе֮ĳһضԪǿҵĹΧԪڿٵתԵԪܹתץԪķûмյ𹿰˽ľųݶңûһĹܡ
˼УԪϡ⼸ûͼٶףЧ̫£ǿ֮ԪŨȣԪŨȣǼߵģ֮Ҳѷɫ
˵Сﰡ֮ʵһöõУٶףٶȲ֪쵽ֵز
۾жս͵Ϯܷһ¡پͲýʲô߷ˣõöʵڵģ
ʱ޽˹ѾƻжгжԭҲΪ⶯ֻнѵǰԣʱŻЩԥ
жĸװ¶Ϊ˽̻жһڵϡʲôأûаջܵ˵£ͲҪܹװBԷ裬Ǿò
ж³çжȻĽ̻Ĳ̣԰¶ᣬҰ֮ʹȨ
ʧȥ˲֪ϧʺڼеǻ֮˵Ǽ֮Ϊ⣡
еİ¶ϵȻû񣬶жҲʮǧڱ丸װ֮󣬺ܿ˼һȭͷ˵ȻڶûʱװǺбҪġ
ѾежѾȥɬԲ쵼򣬲ܹڱĪռһϯ֮ء
ԣ޽˹ԼĿĽʱŻһЩԥ˪ĵһӹɣ֮սܼ꣬˴֮ĳޡ
֮սǣƺ̫ľ㲢޺ô¶Դﵽгһܹ֪ͨ˪ˣԴﵽ̲Ŀġǣ֪ԼȻð¶ʧĺܡ
һʧӼĳޣֱ˱ҵ֣ϱ˪˲ķ󣬼ôĵֿǲֹһɹ
ԱĵԼȫڱ˪ˡ˵õϢٸϵֵס˱˪˵Ĺƣ˿̣Ĵ£˪˱ضѾռ˴󲿷ֵǱԭֻܹڱ
ܵܣжĸܸӣ뽫ɱĸ鲻ûãǣжʵķӡ
һ޽˹鲢ϰ¶Ĺ룬ȴܷжθڡͻ˪ˣץס׷ħ
ֲҪֻ̫ʵΪǳжθڡ֮ǻ᲻ѣ
жλԶأǵ³Ա޽˹üͷ޳һŵжжľģ˿ܸ̽жԱģ
ʵĪ⣬ֵܾļͬҲԿսжǿڱ˴֮ͬµĹϵд貫⣬ԾǶܺжǿȴܳ̽Ϊź
˿̣޽˹ܸжʶǺ⡣ϲжƱس̽Ѿϰߡ
жĿǲתʱɫΪ֮һ䣡


334 
жĿֱֱĶӲ㶼˳ɫ첻ĵأԶأ
һЦжˣ˵򣬲֪һĵط´жһż˵жӢۺܣ
жûмˣϺһƣȥȫȫһͨģƫƫվѩ֮ϣȻԺԼһݡǿʵǲѧ
жǿ˹ģԭܼ򵥣ܹǧʱٿֻܻʮ࣬ԾĻһ˿ӵС
࿴Щĺһ㣬ʹһǻۣҲὫԷǺԼƽȵĶ
жȻһڲصĺܺã´˵ķУȴ˹ˡҲԭж߰˹˲Żһ㿴жʮֲˬŴ֮ԡ
ıȴ߸ж֪ȫӲ࣬ʱҲܹԼһƾˣԼҲǿ֮ɰա
жĻҵԷȻֳ˲ԼʵȻܹӦءжǰһȻ¶Щ棬ôҴֿǰͣϣܹ͹һС
ЦԷļı֮׾ӣԣжǴû飬ŻڳԵɲǼ䣬һ˿졣Լĵ⣬׸
΢΢һЦشԸǴ˳Ҫǰʶһ²ʺǺεȵ棡
̸ежһЦֱԻش𣬶˵ߣҵסȥҴĺþƣһҪ
ԣ˹̱Թ㱾͸ôסںþ磬ǡȴܵϴǱۣ
û˹˵Ļһ㣬жһ𣬵ȥ׼λɲǼ䣬жƿնȥż⹴һѩڴ˹˵߷ɹʱһͷһ
˹ֻòһæֽѩŭһﶨǹģһǹģҴϸһҪÿ
ӳ˵˹ˣ˰ɣͨжĿ׶򲻴㻹׼õĵô
˹˺һǲҲͷģȻǿһ䣬ԼҲ֪жĶ֣˵ģ֮ǡǡǿоܻеġ
ӳҲΪ˹Ѿ㲻ٶ˵ʿԴӵ˺ӱ֮󣬱㶨ĿŶ԰Բ
˺棬߽ʵɲʿʲôп𣿡
ɿһۣƺ˵ǲ²죬ڻǿڵĵط죬벻ѾУ¶䣬ƲԹĿϾӰ
Դ˲̫ĸпռһѣˣû̫ͬУȻ޷Ͱɲʿγɹ˵ʿĲΪ˶ӦõĶô
ɲʿ̾Ϣһʲô飬ǿףѣ˪ô׶Ը޾ͲʧأҲֹڴ֮ǰǰ
ӳѾתȥ˶ҲüʿأǵøϿȥˣжҪУ
ɺһЦʿһ̯֣ӳְ𣡡˵ˣתϡ
жƲˣзءı뷵¶㱨Ǹոոϵ㿴˴Ӳʺϴ͹̨ߡжɫʱúѿ֮ǰ̨ߵ죬ʹǰһ̨һγɻ𼶵
ǱӦƻ͵ֻһԵʣǾڵͬ˪˾սѾҪԵ̨߾Ǽȷ档
һжԸ⿴ģ޳ܣٱɣֵܣĿŶԷɱһսʼô㲻жܹģսսĹ򣬼ĸװ¶Ҳܹ
жܽ
ֵжò˵ʱѡ÷ǳǡ˿̣ѵʱ̣һֻ֣ǺЧĵֿ
Ǿıū۵ģ˿ǻϣԻ𼶵ѩأһڵˣضеĵһͬ·ʱ͵ɷʴһ׵˿Ԥڡ
жʹǣûа취ȥȰֹ¶ӵ˾ǿҵԽСһ仰ǵĸоһȺδĺӰˣʲô£
ԣжҪⱯ緢ˣ


335 Ӷļ۸
ʲôȥ˲ӣ˹Ϊһң񶼱мǿҵĺġߣ߽ɰ룬ȫһȦȦӳһ壬֮ûκκӻíӵĺۼ˹һ֮£ĲѣΪƶ̨˵˲ֹһ̨ס
һʿ˹ǰȥڵʱͬʱ¶ֻı顣Ʋ֮󣬶ʱɫһ䣬ǰһ׼
ȴѹסļԵĻƻ˶ˣҵİɣ
ӳҲɫĿͷ׼ʱԮ˵ӳѾʼǳ˹ˣǰӦø˹һЩӣοԵˣҪֵ˵Ž
ԣʹҪҲҪ뿪ʱ˵ӳԴ˹ٷң޽˹ȻǴ˿ֿȭƲϣսԭ֮һʶҪӻо˹ˣֻ
˹˸һ˫Ŀб˹ˡһ٣˹һæ˼һСĵѩУǱ׳ŵСһ㾪ʧ롣
΢׼ڻ߶ֵɲǼ䣬˹˾ȳ˳ͷǳ
ȴò֣жͻȻȵѨGֹͣüοռûзԭ⣬ǼΪټġ
Ҳɲ˼̫࣬ж˻֮󣬿첽溬Ц⣬Ķ˹˵˹ˣôѩϣѵǾ̫𣿡
˹࣬ŭĵʲôƨһһ
жص㻹չ˺Լƨ˵ɣ
λ
˹ٷң޽˹̾˿˹˵ļȻ˽ȥɲʿǰ˹˴ͷɥ׺
ȥǳªڲռ伫󣬸ʽļҾ߰ڵ飬֮ͨļͥ˿ȱκζֻǣԴŶƴյĺۼ
жûԼóʲôƷأǽһͼѩ׵ǽϡΪˣϵĸָ߿Ƽ治תҲм棬ԣֽʵļ
ûжʧţͼϵıעѾ˵Ŀ⳹׵סˡǱĵͼĵһɫǳעĿֻһƬƬѩףκα־
ɲʿʵǱ˪˵̾𣿡
жͷǵǴĲǵƬΪڱϿձǱ˪˵츳֮ͨһڱУǵսһ
һָԭĵĺ㣬˵Ǿ
ӳһ£漴׹ϲüңʵô˵ǴӦˣ
жɫ˵ħսƷȡѾ̫ˣұһսнȡ
ӳһ㶣Ҫ˵Щʲô˶ħӵȨǶԲǵĲƷֲҪĻûжĵĶǾ˵ڵġ
ɲʿħûʲôȤΪһʱᱩߵĶʱըǲκοĹˡ
йԴ˵ġ˹ˣԾھղŵѩϵĵù飬жĻʾûΪԵʣӳһĬж˵ǡ
ж˷ԣЩ֣˿أЩҲû㹻ӣֱ˵ǰҹǱ룬׽ϣħߣ
ʲôˣӳıʱЩŹ֣ĵѯж
˹ȷʵֱղŵ⣬жҪͱһȥȥһ̲˶㲻ϣֻǲǰС㣬һԷ֣Ǿֻһ취ˣ
жʵΧ㻹ʲô취
˹صץס㣬͸Է·취òã
жɸɵһЦش˹˼˵ЩʿԮںĴӣжôܣȴҪ㱼ս
жЦ
ͻȻʵжǲ׼ͱ˪˿ս
жҡͷֹˣ
ʣжѾ̸⣬˵ǿǧǱֱҹ޵ļ⣬˶ûǵսʵޣİ֣вޡ
ȻѾµԭжҲΣֱ˵ͱ˪˶꽻սʤҲԳ׵Էħ֮󣬾ͬ˪ǩ˺Լ
˹ЦԼǩΪ˺٣
жħԼԶֹٺ˪Ĵ´Ҳٴֹǵٴ͡
ɲʿüʵ˵ЩǱսйϵΪʲôһЩ֧أ֮ǰϣľڱս˱˵򣬿ֻҹ͵ϮԾ޷ˣ
жսʿǳıûԿս˵ĻˣұȻܵĳͷԣֻ˽ʲ롣Ϊ˹ƽҲΪ˶סĳЩ˵ͣŶ룬ұƽһ屶
ʲô룿ӳȻ
ңжӶ㹻ļǮУ
ӳǵ־ԸԸ֧ͱ˪˵սȥսŪã
жҡͷûа취ˣǲ;˿սģҪôӶңһͬ֯һ֧ӶҪôͷأҾ͵û
ӳʱ㶵Ĳ֪롣ڵû⣬ֻǲ֪׼ҪʲôǮҪ֪ǵ˹㣬Կؽ
жԸЦһû⣬һúÿǵģ
ӳжǴһЩʣһǸǵģȥһ£ӡ
жͷǣ
жȥ֮󣬰ɵûиǣ
ӳʲô£޹ؾˣ
ֹûпڡ˹жʨӴ󿪿ڵĻЩǮҪ
ӵĵǵϢжҪȥԸˣֻһǳɵ͵ƣ
ʵҲϣж֮һײ˼ۣȻٶȳȥԸЩֻʣˣĵġ
˹˼ȴĨӵǸֻҪһı鿴ӳûǵСʵĺ𣿡
Цϣ֪ˣֻ㣡
ӳ廳ĵ֪ʲô


336 ԭ
ƻͨĵ¹㳡УڵԼԸµӦԡϣɯվһ𣬶Щ˲׼ȷĶָ
Ƕǵ˵ķԱҲһȻͬϣ˵ķһ߸УǱռһķݶ˭Ҳܸġ
ڴ֮ϣշԱ֪ͨ綼ǣѵΪڽ֮£Ļˮ
ȱսչ˱Ͼ˼ʱ򣬵ҵѵҲԷڵرĽڽС
ϣȻӵһͨŵ绰ʾʱɯϣһĴⰻȻɵôȤһǶӳ磬𣿡
ϣһ¶ǰͷɫ΢죬ǽͨ绰˲䣬ЦݱӰ٣˵֪ˣҪչ˺Լ
ɯæʵôˣ
ϣصǸ߹Լ͹ͱ˪˵ĹϵԷܾսжֻӦԹӶǰɱ
ʲôɯΪ𾪣˵ӦðǱ˴֮սӣԾǲĳУ
ϣʲôԵʣѾʧˣɯȥС飬;ˣ͵֮Ĺϵ
ɯȻӦǣ
ϣɯԶĵϣҪʲôʣҲڶ
Զǧ֮͵Ϯ飬ѾԽ˺нԭ֮ϡԭ궼ڼ٣ǶС˵ԾǴĿֲ
ĿǰããһƬûеڶɫֵͨطߵĶˣѩä
ûľ赲ķ÷ǳĿ񱩣ŰǳÿСʱ180ٶȾѩӭκλе豸ﶼţһã˹˵ĸµıܿһıⱡһ˪Ը¹κв
˹˵ĸʱ㿼ǹأڼ˶ӵ³սԳƷĲʮֵĽǣΪˮҵʱΪʽԵʣ޷֤ÿһǾƷܶಢǼҪҪ󣬻ᱻ˵ֹ±ƻװá
һ˹˴һˮ߲ƷʵսЧȻڴĲƷΪԼ׼ģΪǶӳ˹ٷң޽˹׼ͷ
ڽԭ֮ǰȫͿ˰ɫԭɫ̫ɧڴ׵ıԭϣȫ
ǽԭã˲С鷳½󲿷ֵط֣ɵģԼԶĿҲܹǧ֮Ŀ꣬Զֻͽκˣ
ʹõԴܴ⣬µŻȴ޷ģΪ˽͹ȥ˹˲òµĶԴ˲ָĽȼβ档ȼЧʽΪۣʹøٶϣ½45%ȻȴûǷһĿص㡣
˹ˡ޽˹жԱԭϵĿУǰɲʿûбʱȴͨһԵֵХĺ硣ǴϺƤƳɵĴҲС
Ϊ˽⣬һ·ŰɵļͿշУʮ͸룬ɵȫŪůģƵ˴֮
ǵٶȲ̫죬֮Уʱпˣһսôе׼ȫ˷ƷԲǻᡣ
·Ϻܾû˷պѹ֡Ȼʵжô֪λģ
һʣ˷žж̽Ϣʱͱ˷֣ôԿ϶Ŀضһ塣
˽Ŀתжν͡жתͷעˣǷģضֵᷢģ
жĻʱʱһٰʮĿ紵£ܿģ塣ûһж˵Щʲôֻпʡ
ֱʱ˲ŶеΪʲôĻܸϷֺŰɣһֻͣ¡
˴ֱΧһԲȦű˴üëϾѩȥʥһ㡣˵գжǿɲ븶Ǯ㣬Ҫ鷳
ñȽϽҺܿͿ֪ڣжֱһָ̧ãã֮С
üͷ΢΢ʵôǷҲһ֪ҪҲ죬Ǵб뻢ˣ
ᣡҲͬжĻն
˱׷ʣǱϾսѣȥδ˸顣ȴûǣֱӿʵʲôԭ򣿷˵𣿡
жȴûһ㣬ֿߵֱۣˣңҾͼǰǲңҷֵҲ޲ɣ
ЦǸǲ㣬ֻǺˣжԥһ£Сܶ࣬СʱչʱǳƤΪ˷ֹ߶˼ǺšֻҪ̫Զܺܿҵ
˹һ˵ҵİ֮ȼգΪֵ֮ɶأ
жıЩΣգЦʵɶѽ
˹һ㶮ã
ӳڵˣжǾĿ껹жԶ
ж˹һۣڵĹ٣Ҫ죡
ӳɫЩÿ˵ٶȵľ˹˴ʿףֶӵУûбɱѾõĽˡҪ٣ǰΡ
жʵ޽˹׿ģȥûʲôã綪ˣȡڽϵ˪˵ľݵΧ
˹˱ؾĽ͵жƵ¿ʽð棬ϣܹͳɱȡ˶ܹõпסĻǾͲؾ¿˱ˣ
ȴ룬ⷬж뷨һ£ǻϵط𣿰ǵԸűز⣬ôΪǿҲ㲻ʲôˣ
һҿ⣬ͬʱжҪװһڳˡϧ̫ªˣҲܵ
˹˿̾ǰɱ̫͵ĻֻѡЩϲĲϡӳǲ
޽˹ϵ׸£󲿷ֵĹѾʮȵĵ𻵣ʱҲΪ
׸¶˵ٶȿࡣж޽˹Űɲʿ˹˸ں棬۵糸ķɱبŵıԭ֮ϡ
Ũı޷ֹǣŰĿҲ޷ֹǣСʱıֹ֮ס˽ŲǰԶڵλãûȷеĵͼ֮ǰǰнˣ


337 ʺŵĴ
һħʦҪץסѣж˵
ʲôð취𣿡ӳͼʶ˵ǵκһ˶㾡ɱȴץס
ͨ˲Ƶأᱻץסңͨӡ
׼ҪǸ׼һϵĻᣬֻҪӣҾͿסһħ֤Ҳˣ˻

жӻͳһ˿֯ɵĳ˸һԲǹҫ˿״ĳ̲޾Ǻӡ
ӳյĵô̶ԭأɲһ׶Ըļһ
һ׶Ը˿ҲúõĴ޶ʱǾͿԽɵ꣬ǧ򻯵ħ㲻ûгԹͷҪץסԲ
˹ƺҪ˵ʲôû˵ԼҲ֪һڣƱٶͬжִж˿ʱ·Ľһ㣬һ漰⣬жͻúܿ񱩡
жĿкһ˿ӣһ˿ϣϣԶܹ԰أûа취ס벻
Ŀһ£¶һЦݣûаգϾһûͬǧͬСɣҿɲҴʮֵİƱ
жϲæ׷ʵǾ˵ˣ
ҪһԲ֪Ҳǰٷ֮һ룬Ҳһ룬֮һɲǵͣ٣ͿܲץסǸˡΣǲܵġɲһͨΪƸΪ꣬ƾһ֮㽫췭ظ׶Ըˣ
жǽģȷһݺˣڱϵֻ֣ûбֳռ䷨Ѿǿˣԭ֮ϣܹսʤδ֪֮ұһЩ֡
أʲôֶιģжʵʻ˹ˡӳɶĶ䣬ȻûнĿתϢǺġ
΢Цж漴ԳҶͿˣȻʳ⣬ϣ㲻Ҫ⣡
ûйϵʲôʱչϮ
֮󣬱Կչжˣ˪ûй̶Ϣʱ䣬ټµļҹǸ޷жǷϢ״̬жȻڵ״⣬ȴûİ취롣
ӳԿж̫գֻҪǹǿĿ겻⡣ʱҺ˹ˡʿס˪ˣظԸϣܹʮڽսʱ˹˴һͻΧ˸ΪսԾＯϣû˷ԣ
Ĭһ֮󣬲ʿ˵ұʱ̫󣬺ķʱֶࡣ׼пܾҽжȶ֣Ȼӳ˹ǰԮ͵
˹˴˸ָĽ˵Ķ˵ʿıǰ漸ӶֻûѹҺͶӳѹû㶼νҪǵĿһ㣬ֻܸʬˣ˪˿ɲ׶Ըģ
ʿЦһ£ͷӦ
ϢûãͻһҫĹâ֮䡣½ӵά׳֪
ʱϢ׼ͻƻ
ʱϣڵƻͨķɴٿ飬ͱ˪֮Ĺϵܷá
ͨ쳹صĹҹգǧ֮ķɴҲܵӰ죬ƹ鲻òʱжϡ
۾򶫷Ԫ֮߶ܵ˾šϣ⻹ͬʱڹעεķ籩Լͬģͣͷϵȫ·صȥѡռУΣգͬʱҲŸջ񣬸Ļ
ϣɢ֮ϢԱ콫ԭίŪ壬ֵܾЧʵȷܱȡڼ˶һͷˮʱϣѾźһݱ棬ϸĽȥ
ɯ㿴һݱ棡ϣıԵ磬Ķͷһ˿ϸ΢Ƴ֡
ɯ֪Ȼʲôõ鷢ˣҲ飬ֱùٵһ飬Ȼüʵϣǲʺһδ˶ѣΪʲôС֣
ϣ֪ɯȻع˾ְɱ˵鱨óԿⲢ֡
ϣ͵һȻǲʺŴͣȥʹǰĴûʲôһ֮ǰǻӵ˲ʺŴ͵ı档һǰͬһһκķѵԪǴǰİٱ࣬ҴʱҲǰӳ˵ʲô
ɯȻʵ˵ʲô
ϣĵ˵дǶԷȴû֪ͨѣ֪ͨһ䱸
ɯһ£ûȨָӹӦȥ֪ͨУ
ϣľ飬ʲôˣȥ


338 
ܾΪԼʲôҹָֻţڣһͷЩ׵ڴƢеϸɲ豭΢΢Ĳˮ沨Ƶǿһѽˤĳ嶯
ϣһʱܾ֮˵ʩزܳãԱߣһòȰοɫľװϣĵӢ˲֮
ܾȻȴ޵ķʸ죬ȥһ£ǲʲôʷ⣬֪ͨȫ䱸˿һڷ
ɫһݣ৵һ˸񣬵ǣ
һţһ㱻Χµ𣬽ʲô
ɫ䱸˵꣬첽ȥ뾡ϵڽеĵλԼǰ;
ţʲôţ˽Ӻܹ𣿡
㣬ҲĶ

ףֳǹİ¶ڰ˳߸ߵĿ֮ϣǰվֱͦսʿɫǳ⣬սʿԶͶη¶Ĵ£ʤ
ԶĹ֮ڣսʿԴԴϵ߳жӳС
¶ľǹսʿɫȣ۸ߺ֮ơ
¶
¶
¶

﷢ʲô£жòŤħλõıһᾪֲĶ֪ܲϤϢжľҲд롣
ӳʿһۺɲѣڵıʻ˲ɣ˿ȴǾڴ˵ĺʱ
˹˴˸ڣжʲô£ضѾǷҪ
жδ𻰣Ц˵һòģЩ߲ὫǸס˰ɣ
жɫһŭȵȸȫѹ£ĵʲôʣǶ˵õĻˣ
ӳȵãס׶˵
һè͵͵ǰƶʣ²ʿһں׼ɱ䡣ֲֳ·ȣһڱ˪˵ĻУüעӹᴩصһпɬԣϹƽһΧı˪ЦǵˣǸӭأ
ڰ¶֪ͨǧУͱ˪˵ĽΣһܼ˴Ŀ಻ԡڰ¶ѲֵڣǸоϢþѰ
Ĺ٩޷ǻָƽֻһĴʤſĨȥǻȥĿ־顣
ΧԾһֻŶ֪ӣж԰¶ڴްθߣǧ֮⣬޵Ĵ־壬ԼҪİ
֮£ΧЩǽʵʧĺܣɺĻ˻֣ЩȥԼ۽Ҳһ¡
׼ԼĴʣȻǰһɧңһתǰ쿴Զ㿴һȺ״Ĺ㣬ҡҷĹˣľұը˲佫ùըɡ
Ƥˣ
ĵ˺Ļֱ¡˪ı˲䱻һ󶴣ɨ˪ͬµĵݣĵ¡
ҵֵܣ
һƵĶƮƮĴǰ̶ٶȱһ˵ĺϣһ˵
С룡
Щ˱֮󣬲һĹ򣬱ûн˪һôǺܿ῵
жǵĿĲЩһǵĿ꣬ĿǺܿ㽫ʵ֡
Ĳ·һٱԭеı˪ȫˣֱжǵķâЦжЩﵷңʲô𣿡
˹Ц˵˭ǷҿǷֻҶڱеСˣֻڱıƵıСˣսų򣡡
ЦŹƵ˵ľʣƤˣ벻ҲͦȻˣΪʲôһѵأ
˹Цͳɣ޸״̬ɣ˹˷ǰȥ˫һٻɫ߱Щ⣬ЦƤʽ٣ȥһʱأǸأţ˹ˣ
߽˲䴩ܴǸоʹһ㣬Ц˹ˡжһӣӰ顣
ŪЩˣӦøоˣѾ˵Ϊһ뿪Ӧ֪ķŭˣһȥɣ
ΧһĲӰÿһͶıһһͬʱڣͬʱĬȥٸһ㡣
жĻһɲǵĳĬȻŭĺܷŭҸŭУ׳ҪǿϺܶ࣬еŬͳͳУһֱ֪Ϊʲô֪ˣΪһˣ
ҵŬʲôǧŬģһֱڵһЦڿҾһЦð¶˭Ц
֮ƾƯжǰһָҫ۵׹⼤ֱŭôֱ׵һѵĲҪˣ
ӿ޾׹ûĻӰֻһķǰһָԲεֻסȫͬһһ㡣׹ڵǱһҫȴ޷ơ
׹⾡¶Цݣж֮ǰдʱǲʤ֪𣿡
жȵʹȫΣ
һЦھ͡δ˵꣬ɫһ䣬һģһڵϸͬһ㴩͸ķ֣̽ĺ󾱣ʩչʱմ͡
ж춯֣
жӲЦݣпϲ֪ѵã֮ƿֱȥ硣
˲ϡȻϵһ·ȵһ˱ϡ
ⷬ˵ĳʵڵʯɡܴ֮жȡ࣬ٹ룬
ɻӣĵƷ׽˪˻ħϵľǣȻԼϡ
жĸˣĵֵܣһˣ
ĵǰ¶䣡Ϊڲһˣ˭֪ж֪Զˣɼûʲôǲܵģ
жһΡ׽˪˶ʱ÷ҪΧ˹ˡӳˡʿԮûе˹˲ɵķж˻ͻΧأ
жŭ˹һۣתʵħأ
һۣشж̾˿ң֮ϷĿ׹⣬Ũǽٱҹ׹Χռ𵴳һĲƣǿռ
ж˵˵ĸ˴ռ䲢ƽ⣬ǲţ֤㿴
һķķɫâƷ׹лжСɫǳѿ̱֮ʲô£
жҪشͻȻɫ䡣


339 ıó
жɫ䣬ȻƷڵأСģ
ħȫʧȻͨǿ׳ܶ࣬ǿжľȣȻԶͻȻжƵڵϣմѩǱҪƿڴ㿴һĻ
Ϣһնɫ⻪ڵŤںΪһеĻɫж֮мܣȴһ΢΢һƣǡñܹ񴸣жĿ֮ϡ
ж겻Ŀ׷ͬСɣעı¶͸Ķӡ
ڵ֮±һűֽǿ˶٣˲㱻˺ƣ⡣жͷһնأѪȾ˱ԭ
ж۾̫Ĳ⣬Ҳ޷ԼȻҵˣڵϣ۾ֱˣѪԴ죬˼Ѿʧȥ塣ȻжżԹޣֵܷĿζ˿Ĵǡ
ħʧȴ֪δӿһ͵վڼϣǰײȥ
ıãΪһжʵҪ沫ɱ֪¹˭֡Ϊڻж׵С
жȡħɲǣ˦һֱı˪ˣɲǼ󣬰εնֱָĲ
жգ˼ʶĽƳΧȴ֪˾»Ա䣬նж˽ľڣеĵֿյ¶
жĵֿһı߽⣬ձһϡħ׵֣Ҳһʶ׼սռȴĵõʾſռռ޷ض䣡
⻰úܶ죬ⲻǺЩе·һ׼²㷢һ¸пĹѾˡ
˫ĿʺƺҪγѪͷɢ״ҲһֵܣǻȪ·Ϻģ
նɫյմѪһεεĻͷ­߸߷𣬰ĵڵأ­ǻѪ
أʲôղŵıȸ䣬ˣ˫ͬʱֹͣ档Цͼı죬Ķѵж֪ΪʲôҪǣΪͳ˧ǰ¶жֻ͵͵ס¶ǰ
ԭǺ˵˵ǵǣԽ˵Խ˳ƺʵˣӳ˹ƺҲ˵̲סЦ
˪˿жȫɱЩŪô£ϲ˵ô䣬Ѿɱ˹
ñ˪˳һƬɢɳһ𡣶Щں֮ڣ֮ףɱٶ䱦䣬ҲûȤԸǡ
֮֮Уһ߶Щ˪˱ıǹһЦλ໹ȥȣԣŬĻȥɣʱԶĲʿڱɣ̤񱼶ӴƼΪˡ
Ҳδ̾˺ƿˣ˹˳ű˪˶ԸĹ򣬳嵽޽˹ߣ
ֽܾӽжȻħӵ˹˷ŭ˼㣬ǰ˵һЩƤǿ벻̣
أ˹˺ŤͷһֻһӻƣȻӳ
ʱЦãҡͷ̾Ϣ΢΢һѵ˰֮⣬޽˹ŭһȻ˦ת
ֹк壿Ȼʣ̤գǰһǡö˶ơ˹˷һŻȴָ䡣
˹ˣʹҲܻңα˷ѹ򣡡˹·׷ס޽˹
ԣ̧ͷݺݵĶأ˭һҪľջ˹˼巢ģ
Цҵţ㻹չ˺ԼɣˣһȥοȵģԣһҪŰҿɾͲˣ
һɱģһᣡ˹˴ȴѾȥԶˡ
Ͼ֮ϸ쿴֮༫ѣȥأŸǺء
׹ⲻͣıŷҪ𿪣ȥԵüΪ죬Ϊռ֮һ
ףЩ׹ҪߵһЩЩ׹ⲻ޷˺ȫա
Ըоܾûн׻ԼԼһ˿̲סһЦɸˡռԪŨ̫ͣչЧ̫£֮׻ֵĽȱɷ˯ͷˬ̩
ֵЩ׹޷˺ԼôʹжɱҲضԽ֮նڵ£谵гУıޱˣ
жȻôһ˿Ǹ⣬漴׵˾⡣£Ҹط
ǰ·ϲһ⣬һǰվ̧ͷһ֪пࡣ


340 ¶֮ŭ
ˣףֳǹսī԰ף̤аƼ֮ս¶
۾һУŰ¶ֱ´ӷ·ڿϡĺӣĿвһ˿𾴡
ӶҲ԰¶˵̬޹ؽҪΪϵ̬ȶеջֵ̫ã
¶Ŀе֮һۣ˵˵жж۾漴ϣһ󷽲űɱһ鷲ɱᰮӣ˭ڱΪ
¶䵭Ǻɽѹֱȶ忩죬Ҳ幦Сɣֱ˱ѹù࣡
ЦǴ˺үˣôɱ˱ɱˣΣ
¶첻ԣһȦֱ̧еĳǹͶϼӽ䱸ֻ¶һЦʲôɵֶɱжֻҪܽסĹǵĳޱԴգ
һ䣬ش𣬳ǹƿն
Ӱ¶ƿʼб㾯Ƴӿ亹εĹװȻ԰¶װBΪٲҲòݱܷâ
Լɣƽ͵ǹ⾡ӵķصķıǹϵķǹᴩͶ֮޾֧£űеԡһͶͱضĿ꣡
ֻһԶѸޱȵķɭĺָֻüҪһ·ɺ֮УȫһӲ
鴽Х־һɨ⣬Ȼ󷭳ʱѾǧ֮⡣ɣ㷢ֽ޷ֺ̡ŵɫҰףƶ޷ôֻԵеһǹûзֺİա
ҵֿٶʩչƣһһÿʩչһνƣĴտȫЩģȴܣ𵤷Ԫ֮αҲھҵת
ˣڼٵУԾ벻Σڷ֣׷ٶǹٶڱ仺һ˿ǰ¶Ҳûа취ƴٶȣʱ񱼳ǧ·¶Ŀڱǻ
ٶʩչƣ˲Ϣǧ֮⡣ԾǽǹȻԴգܸϽƵĳٶȡ
ƾǿ̫ԶʱҲɷһ顣ֱϷɶȥ뱱ԽԽԶ֮󣬱֮ң
ںľͬʱǹĲѪݵľâҲʧЦһ˦ǹ⿨ƬȵЫӾ겻ɢĹӸ
ǿ֮ĩƲܴ³ҲҲ⣬ķâľͽʣʱЫӾĺ¹֧Ųʮ㱻ЫӾǿС
ЫӾǹײǹԼߣΪĶıշһ֡
ӱ˵ҪһΣЫӾûϵͳʦе֡ߴʥħľȻЫӾɱȡ˵ʮӱ˵Ҳһ۴Ǹһ쳣͵ŵĹ޶¡
ЫӾȽͣǽסټ֧֣ȻĶ֡ƹǹܿ㽫ҫ۵ĽѹƵ޻֮
ЫӾ賤ǹХֻøо˳̲֮סһЦɸֲҪһЩⶫˣ
ĵ뿪ռʱлõƷʧһˣЦԼŰɣ
ЫӾٺһЦȻȽǰ;ֻܲܲҪҹǸƬʵ̫ĥѽ
˿Ƭһۣδ˵ʲôЫӾ֪Ȥ˵ҿ԰ܣһǺģ
һһ죬¶ȴбʡǹո֣ΧĵϢ֣ٵΧ£
¶ЦһСΪûǹ𣿡ԾǸˬӣҲɫһɫڣºѥԼȫһʳһȴǲƮƮһŮӣű⣬ڰ衣鹲ʣ֪;һ˺Ͱһ㣬˫ֿտգʤѩͰΨһӭƳ롣
ԶԶΧ£ȴż֡ڵȴȴһֵĺûᡣڰ¶Ȼ֪ʵΣǱعҲӦ׼۷ǿߣҲǴڵΣҪȹ֪
˸ͻؿִ׼ǿߣܹ˵زˣм־ᶨ֮ԼʵģûбԹ֮ǰûԸⲻսӣ
¶һܣĿɭ䣬Ȼһ·ҵļ񣬱Ѿǻ֣ǻڵʲô


341 ȴ
񣿡ͬЦ
ɱ֮㶼ˣŶԷ뿪治֪ڵʲôһڣֱָԷʹȥǰ¶ȴô롣¶ĿЦȴĸһղŵֻҲӲҵ׷٣
ͶػУбطصΪʲôûڴ˳֣𣿡Ů䣬£ȷֱָҪ
Ϊͻ׼񣬲Ůõͨ۲Ԫڸղϵǹĺ߶ȻѣŮжϳ⣬Դʰ¶
㹻ˣ¶Ȼγĳ˳ȥƥٶȿףǰŸո̧˶Ѿ˺ˡ
õ˴󲿶Ǻ¾֮¶ϮûжܵĴ㣬ڼϵĴ󵶻ȻʣѪһ˿ɫһʣձīХ˶Ŀְض˵Ѫȿֲơ
ͳɣȵ
漱նϣֱָյƵƱعᴩȻ¶ǰءǰ¶ս֮ǽҵ
һǣһʹõǿ˫ؽСɵĽʹȴǼ죬֮Ľѷɫ
ŵĴ˳ŵĨ£˵ʺһ֮ͬУ֮ۿһȴ޷ܣֻܾĿĽ١¶֮ĳƺţֻ׼֮ǧļȴǺ˿Աġ
˵ʽʧ̫֮ɢ㣬ְ̹ȥ磬ԸͨҲǳЧ԰¶ȶ͵׾ٵıʷֿ
м״ĿһһսȦָ罣ɭɭȻ¶
¶һסͷƾڽ֮ϡײ֮޼᲻ݵĽȻȫһ˿ۼҲδ¡
ŮҲͬʱƿն֪Ǳ¶׾ٵĻɱһˣֻڳ˭Ҳֲ˺ã
öڲŮָ£гԲת򣬻ɵĴ򣬺ХźȻ¶
š¶΢Щ⣬ɱˣӽȻն¡¶Ľٲ죬ǡɵĻĴ
䡱һ죬˼ֶһԵȴõİأȻʧӰð¶δ֮һǹĶǹ֮ڱصõһǹ
¶̧һǹĿ֮ϡͳеĽⲻͬصʵ峤ǹ˲̴˰¶ĿףҲͽ˶ѡ
ǹ룬˲ܳһãǹ漴û٣¶նĳҲʱգ̶ļХ
¶³ǹһ֮նأȻĿˡػа¶ĵذڿٵ֮У¶ĿףĿնҲʧ֮С
˵ɫѿղֽ˰ն֮⣬ȫûսǳУһĽΪһֱĿֶԵУ޳ֵıǴ˿ɫΪѿҲһ˿ãȻ
еνǿʵĶ֣޼᲻ԶĽʼնվƵһ棬ֱʤһ˰¶Ķ֣ƷǾıˣ
Ҳû뵽¶ǿǹ֮£¶ĿͬƲһ㱻˺֮ǿϣȻ˱סǹ档ʵԱЩͻ˼޵ǿߡÿ죬ѱ¶һնˡ
Ҳ£¶ʵȷףֳĲ׼ȴѾ׻ˣֻвŮűܹ¶в˶һͷ
˶һۣ֪ǷüȥԸ¶뿴ޱ˿ռɱҲκα䣬ɵֵ̫ˣ
ڰ¶˵Ҳһѵľ档ƴҲԻɱһˣû塣˼¶㿪ڵϿǵʵԸ޻ӭ
ԶʱЦã¶ȻҪǣʵҲǺ飬ܹ겻ȻĵҲһֻ֪ɱɱֻ̣ͬǺ顣
ǣڰ˵ȷǿЦ飬¶ǿҲǿռ䣬Ϳڵж޷κ֪һ㡣
ͬʱҡͷֻ¶ɫһ䣬ƺҪ֡Ȼ¶һѿϵĹͷҲûȤսȥ
Ǻˣ¶κοɳ֮ܿԶݵǧ֮⡣վ֮У˸һ
һ¶սǵĴСҪΪǿǻĺԶң¶ĳҲʾһΣпܽһͳȫսʱڣڰ¶Ϊ߹Ϊ壬ֻò˶ãϵ
ǵȰ¶ռ֮󣬿ȫĴڶѡߺпܱҲ޷ѡռ䡣
޷ܵģѡ߸ոսѡռʱϦҲεˡϾѡ߶޷ѣôռ޷۳ǵ㣬ǿڵĴֱڴˡ
ȴͬʵ磬Ϊ׼ѡռɵָտɴôʲôɴһأ
˲һĶԱڶԵʱ޷ЭӲٷ֮ٵսȻǰ¶Ķ֡
ܾãҲ˿ڣǺܲգƳĬҾھ뿪أ
аͲھ뿪ҪѡԼ̸͵Ҳ׼뿪ط뿪
ԥһ£ǲһô
Ů죬Ѿ˼ҹķΧơ³Ұ֮С˷ϣŵǱ¶ס˴͵㣬˭Ҳȥ˵һǳȥģ
ŮȻû˵˼Ѿǳȷ˭Ҳ֪ǸһĶǷҪҵ飬˵Ѳ˵Ҫ˷Ѵһʱ䡣
֮ǸֵΪ˷ʱ
һ£ðɣ뿪Ļ֪ܿҲһЩ
˵ѡõĴ͵㣬ʱ֮Ƕ֣ʱѾ㹻Ƿɵκεط
ãͬ⣡ã
˷ͷɶȥƷӰ˲١뿪֮ʱ¶ĶǵλãֻҪ¶һϧʼգ˶ûиᣡ
¶ŭʢ׼λãɱйߡλ֮ͻȻûκϢոնʧǱӰ١
¶üͷ΢΢˵ɲǺϢѾмǧˣ¶û⣬ôǷԤʾжᲨأ


342 
ʧ֮¶ȴżհ¶뷨Сһô׾ͱҲ䲻ĳƺֻҪܹ򣬲Щץ¶ģҲģ
˿µı˪һۣ¶ֱЩණ죬֮ǣȻϯϣͳһеĴ½
Ͱ¶Ĳͬȴûеڵ״ڹʲô벶ȸں󡯣ɱǸ룬ļһǻȸ
ǸòƮļһѹ
׷ü¡񽣣źƮİƣԵñȰƳ÷ɽׯĽᡣ
ϧǣûŮʻҲûſһؾͣԵв㡣
Ȼװ翴ȥ׳գǴ˵ĽȴһҲ׳աͬˮкһ㣬޿ײĽǱȻ˿δ𣬵˵ʵԾǾĲѣ
ԷȻԪӤˣڸղŵսȴǽʵѹڽ𵤵ȽףδԪӤ۸ӵĲ
ΪһֱΪԼǽ𵤾еĵһˣʮαıڽ𵤾˿ɼҲһֱ˶ԺǸղǸ̬һֽļոһΣͨĽҲѹ
ǰΪռûĶ֣˵ʲôֻأͷҲͳͳûзϡΪֻҪ潻֣·磬ǶԷΧȺŹη塣
ֱ֪ϲֻһţԷģǿʢӦоУοѡռ䱾ǵ漣ĵط
ԼȣԷȴȹ
ǵһܹסһֿ칥ĵͽ׽𵤣ʲô֣һڱ̾
ûлش𣬶Ƿʵͽ׵Ķ֣
ǵһ

ʱһŸסҵ֣Ժһ㱨ģ
ұҿҪϴ
ңֻصĴͳ죡
ֻغڰѱ棬ɳ£ҲţǴǧ磬治аô֮ҶԼƷ֤Ի뿪
ܣĻشն
Цݣ̾ҺΪģ
ƵһЦֲطգҵñ˰ţڳԺ£ֻزưոݵģ͵ǲݵıɣ
⻰ɵóЦ˵㻹ţͨʲôֻأ㷽ҪֻԼǰĪԹ
ɫһŭʵ̫ǷˣЦһߵ˲Ϸȥ
һԾӰְ֮⣬һݣٿԷȴЦôŴ˵ǲô˲ƣһԣð˷֣գһпռ༼ȫʹãİɣ
ɫúѿ˵ԼԹñˣ
˴ԣ̲סЦô˵ССһҪˣҵҪƾʲôԣ
ȵ֪ˣ
һյεʣ
޹
ԪӤ֣Եùʧ֮㣬̫ɢʵʵвҪڵϱƴɣûĵеùԷڸղţԷһֹѾսĴˡ
ڰ硢ľϵ֣˷ǵʮ֮⣬һһ㣬ݳ
ĽƵȷ쳣ͨĽ㻤ס£˿˺жռϷ磬νܾãĹƽסһȴõľôһ̣һ䣬ƴ£λһ㣬յأֱն
һȡеķ϶һеĹ߽⡣죬ҫĿֻһУżӳ˴ղŵ಻Уûʲôģȫٵҵı
ˣɫ԰ѩɹתʱʹɵĺ·Ѿһʱʹ࣬ϧѡɱ˲κƷɱҲעѳ֮
ȻЩźɶлʲôͷԵ鷴ɵ鲻ʤö٣һɵϡ
أ׻飡
ǿķűɳǰһķߣڿŭ𣬻̲صűɳӵٶȸʮɱǿʮ
ȫһзȴɲòԴ˲׷ɱ£â⣬ͬһְ㻤ס
űɳڽ֮ϣ죬һʯءȻˣڶ˵̶ֳȵвޡ
кķһ󣬱㲻òЪϢʱ䣬űɳҲʧ١ϵһ̣һɢЦһԶ׼֯ơȴͻȻоһ䣬Ӿֱβ׵ǣմëתνóӰæǰȥδɣ㱻һϸ뵱С
һһ籡ѩĽ֮⣬и֧顣ֲµİ˷ԼĽ˲ݻ١
Ľ˰ӷͣЪһգ΢΢ĲһμҪپЫӾġ׮ڶ֮´̵ƫбǶܴ֣ý֣Ӧ죬˵ɲǼ㱩𷴻Ѿ۽ǰ߳ߵ˿Ѿһˣ
һʣĵĺˮĵҺãŮûг׵ңҲʱŷֶͷϵķѾˮճ˶ͷϡ


343 ¶
ϼʯ¡ϼϢأÿĺ춼쵰ʯ
ӿȥʿʱɲǸ콲ʺСʯǷǳ޵ģһС춼ҲʵʯΪԼһȫɿѣȻ㿪ʼķ̡
ԭֻһڣȴǱڶӡһʯݾס
ʯݷǳļªиõƽʯһССķӣзһž޴ʯ֮á
ѾһࡣϴκͶս˶ϵһߣԭ׼ڶ˻ҵһ˲ǰ֮նڵµġǰ֮ͷӿȵĽλ۾Ľüյü۽Ա̡
һӴƤ㱻ˣϣ˳Žն˰˷ʩչƣܿϼؽ硣
ʯߺܺãһ㰮ҲöůϼŲıѾ䱡˲٣˵ϺŸļٶҲ˵ǵʳˣСθȴûб仯ζţͬһ򸾣踶Ͷſԡ
ÿʹ֮ͨףʹ׵ͣϰ׻֡
Ϊ֮ĸ׻ֵĽһǧǵ֮ԱףЧ̫ˣ
ѹ֮ʱ򣬵õֱ׵磬תΪףʹеٶȿ˲ֹʮһʱѾɵľ硣
֮գɫһ㽫õʯƳһָ״ģ͸Եʯгһգʯݱ˷֣ôʯ㹻оʮˣ
ΪֹûʹյԹҪǲãʱ䳤ˣ黹еģǱ׻ŪˣǾͺˣ
ǣƷûĹ˼ˣջԡħ䡷еľ׻ĥĲģеļ̶Ĩֱ۴ϡڣʱ׻ֱиɵġ
׻ÿγ֣ضʵ⣬ﲻΪֲĽս֮һٴԶضԸһľϲ뵽Ц¡
һһֱϼûг֪ʲôģԭԣǿƵ½Ĺս¶һֱû鷳֪ǲͳһҵ鷳
ԽʯݷǶһҹڶգڳɹâУ̤Ϲ;ֻһƬС

ƿˡ˹ˡӳӱȦ޹漴ͱ˪˷սƵĽսͬսʿڰ¶Ĵ£񣬽˪˴Ľڽڰˣڱ˪̻̲֪֮ʣ˱˵Ԯˣ
˱˵ķɴڰ¶Ľ֮£ֽͬһĽУеװֻһ΢ǿôһ㡣һԳƵսУȱ׵İܱʤ
Һÿ˱˻мؾ棬ڸǰļڹ£˰¶ûܵ˲òݱܷâǰ¶һսϱˡ
Ȼռ޵б˪˴һͿأǰ¶һսϱ˱ˣˣʷϻǵһΡ¶ܵ˴
ս֮ܵմۣǷǳص顣¶ͳĻܵ
֮ǰ¶һصĴڼ͵ĵ֧£¶򣬵ٴ֮ǰԵӡͣжССĦһ࣬ѶȣֵܹĿ˱ҲӦǿȥ
ԣǰ¶ûге£äĿһȫµгûڿ㣬С׬һʣѾҪлԼʵ㹻ͦ¬ǰ϶顣
¶ǳ֮ŭɱжȰˢӣۻķŭҪӷŭ
¶Ϊó򣬱˺ݺݵĽһͨûбջŭˣ¶£ȻûȥѰ鷳Ϊڵϼһࡣ
˵ڶʱĸͬԽҪʮۣʮѵʱڰ¶ʮʱһ˲ûʲô
¶ȻŭɲûäĿͻȡѵо˱˵ĿƼ˱һж壬Ҫ׵ŪĿƼҪʮʮƻҪʱͻɰٱ̡
֮󣬰¶һˣƿնϾչ˿˱е̫֮ܳ꣬ҲвǱ١ڰ¶֮£˷ŵĿ飬գ
˺󣬰¶ͻռ˼ô󱱲˪˳׸ϳ˱Ȧ˺󣬰¶ûʦ£Ϳ˱˾սشó˼أڳ˺Ϳ˱˺ƽ̬
սսʿǿսÿ˱˵ʹһǿҲģɱ¾⣬˱֪ǴĶҲòȥԱôϢĻᡣ
֮󣬰¶Ĭһ¡ʮٴ˳ֵ¡


344 ټɲʿ
Ъʮ֮󣬰¶ͻȻЯͻˡǧҹСʱڣоǧֱƵǰء
һΰ¶׼ʮֳ֣Ե˵ĸ˽һͨ͸ʲô¶Ž֮顣
ڵһƬæУͼʹԪŷɵؾʱ¶һˣһһԵ˵ռԪŷɵִģɱܹ忿ͿƼȡʤĿ˱ˣǶڳְ¶˵Чܹð¶Ըвʶѡ
һս˵˵ıŷߣ¶սʿͻֱָ˵׶˹̹˻ʱңвԱھźºһƬæӳ˹̹еĻҡ
콫㷽Ӣ۱ɫž˾µʿھ˹̹ĵط·ߣֵӵͻۣѪɣѪ̾ɺӣžʮʿֻʮˣ˸Сʱʱľǰһס
ÿǰһףҪľӸѪĴۣʹ԰¶ǿѪǿҲסе
žѪȡİ˸Сʱǵ˵ԹӲдĹؼ˸Сʱ˶ֵ֪ϢײֿˣڶžһжΪ˽ǵܹһƬɵϡ
Ƿʮ߳жӿǰ֧ԮеȫҪ飬ǰйξ̷齨µľš
һҹ֮󣬶žɽƵȫʧ˹̹䡣ǧʿҲʣǧ塣
ʮĸСʱʿͻǧܱŷžžǼžֱӹ˵˵׶˾ʮ
񻰰սð¶ս֮ٴ˺䴫£
¶Ȼȴð¶е𾪡еľǼΪټġ
¶ΪԼѾǳ˽࣬ʵϣԼ˽Լ˹̹֮սУսǧʿ԰¶˵ֱǳԵʧܡ
ͬʱÿһʿǷǳģԾġ¶ǧʿΪֱ࣬ͷһ¶͵źţֱͶӦĵλ
ǣ¶ܿ⵽˵ڶ
ܾͶ
׶Ȼ䣬ǣʮʿҲһ׳ټˣף³ｨľŰӳǰ˹̹սЭ̬ȱ
¾ųĻֵܾĳӢۺǧ
һս¶սӳ̾ˡԼǧ߷¡֮ӳ̾˶ӣǧ߷˲ǧˡ
ǣ˺սٴδЧ¶Ҳߣ¶Թ֮ľ˻˱ϷԵĶ׶ʧȥʮСʱ֮
˹̹ϲ񣬴ǰ֮սкΪܾ֣˵ý΢ʣΪûκΪ
ȴһߵĳޣеĲΪ˿ƺĽͣרҽֵܾΪǴǻۡ
ǰΪĴսʮʿѪδɣѾǵĸɸɾ
ǰ¶߲Ǿ£ֻǲٴٻڣνĺķʿѪףʱĲʺֿʼæս˶Ǳڵ˵ľ裬ʱѾ߿˱˵һԵֿġ
ڱǿϢͿ˱Ѱ޴ӣû˿·˫ڽ˵ֿ
Ϊ˱ˣٴĳҲǣⲻεǵѡ
ܾͬ˱ټҵĳޣв£߲òսֿͬ¶ķâֵܾĸźͿ˱˵ķɴֺսǧٿסⳡսУ˪ˣʧȥͷı˪˳׵Ϊ˴͵ĽɫںսУǵ𲽵ıֱȫ֮С
˱ǰսռĵ̫࣬ޡޡ޶ǵأȻںײУĵıҲļ
ΪԵʣ˱齫޽࣬ǵŷ½زȣﻹб˰ޣʶȻܾ
ϼصмʱľ쳣ϢΪĵĶȴûκϢһСź
ԭҪڷѡռʱͬһ£ڿֻܽźˡ
ȥѾ壬̷ѡռ䣬ѾƯ̫ʱ䣬ȻۣѾˣ
ͨеĽֵϣڻƵ·£ȡħħԾĹãʤգ
أٹУ˾ȻϵԼһɫ⻪ӿ֣Ѿ˽䱸
Ťͷһһ˺ɵͷͬһңԶŵһɾζϸ˰죬ŷ˾Ȼǰɲʿ
ʿħڱıУСʡ
ǲǾò˼飿ʿ˸ãЦʵ
ü˽ƣĶŪģ
Ǵƾҵ׿ʿһЦĺҶʿֵ㲻ýһڱΪ𣿡
ĵͬΪıûʲô˵ģǲʿΪץһȥǾ붯ְɣ
ʿʱ¶һĨЦץ㣿ôץ㣿ƾڵ𣿡˵꣬ʿԼ½ؿڴһֲ˰¶
˰̲ûкãɫ̹˿ڴ壬ͣı任ɫͬªһŤȶġ
üǽʣӦǰ¶µģֻ벻֮Ȼȥ
ɲʿЦձ¶һ㱻նأƿ˱˵ֱĶӡ˵񣬻ǲãҲˡкƿˣѾɱˣÿ춼Ҫʹֻ࣬Ǿͳģ
벻һгǿ˾ȻҲбһ죬¶Ĵʵ̫ˣ
һ󣬵ûԹڵ
ɫ࣬ԽԽ󣡡
ǲ⣬ԸҿһôҪƾһ˿̽¶İأһԣʲôʧ


345 ؿռ
ǲ⣬ԸһôҪƾһ˿̽¶İأһԣʲôʧ
漴ӦԸʵ̼¶Ľ⣬һ⣬ȫգȷƵ̷ǳ
ҲΨˣܹƾôһ˿ѹƵĺƿ޷ʮѾǷǳˣǻƽ׵ķȴȫ޷ͬ¶ôһ˿⡣
ͬ׵Ĳֵ쾡¡һԣֻ»Ὣɲʿе
˰һۣʵⶫȷɶһһ취аٷ֮ʮĿܻὫУԸһô
Ȱɻش㿪ʼת׼ףΪ֪Уʿǹ͵֮Ҹղ̽ʱʿͷϵ亹乶£ȴûмʹһɴ˿ɼһ֮ˣ
Ȼϣ
ߣ֮
һ˿ָݳױȵİԵڰɵ˿ڴ
һĽζҹӣɲʿɫĲҰףһ˿ɫ˵ԭɻһ˿ôھǳ׵ķϵˡ
˿ڴδɢڽɫв¡һСɵüת˺֡ɫһ󣬾ƾе״˭Ҳκβ˭漴ıȻըɫΪ̴Ŀ׶漴Ϊʧ١
а̾ǴȺʩչףԸɫֻڵָɽ֮Լ
ɲʿŽɫâĴ˿ڴʧ¶ŵɫƺǴһξ֮У
оݣʹ֮õĽɫ׵ûˣ
ٲţʵҲݸı䣬˰̴ֻ±ɫĹâҫϵ˿ۿɼٶϣ񼣣
棬һһģϢĳ˭᲻ᵯֻδĴ漴ɱʶǰ¶һ΢ЦһƬģУЦݱƽʱҪ̬࣬ȳϿҵĵлأҵһỹһεģ
ЦĵϣԶûᣡһֵʲô㣿
ɵЦʧ޽˹ˣ˹ˣҲûбʾʵҲûյĻᣬ뱨㣬ɲˣֻ˵һллллһᣡҵĴ㣬ܿͻҵϢˣھӰɣ
˵ͷת뿪Ӱɪ˸еڰĵƹӡԭضҲĿӰ뿪ֱıӰ׵ʧ١
ڰɵĴ㣬Լµ˼֣˸ùݣգڱֽͷͷϿ˰ɵϢ
޵кƿǰߣսʿ٣ս¶һۣʧ٣
ʧ٣ʧ٣䣬̾Ϣ޵кƿվҲһ죡֪Ϊȥû֮ǰ뿪
Ƴ֪Уɿν
ֽۺʯϵħѡռ䣡
ѡ21278069ħһſռ䡮ˡеѡʮ뿪򽫲Ԥĺ
ռʾ֪Լʮϵʱ䡣廳һолЦҲбˡɲʿһϤѾûˣԴ˸ûһΨһźǣûɱ¶Ϊϴѩޣͷͨﰡ
¶ʵԻɱģǶֻۣʣһۣҲԾѹĽ
ſռ䡮ˡѡڱռлõһƷ޷ߣħǷں
ǣ
ֻĿռڿٵУӽأٵգȴһε䵲סһ㣬еƻ޷ͨ
һĻǽ۲пĩһ㣬ֻչֲпࡣǰûκ֣·֮ǰһвһֻ
𽥱ޣֻһţȭͷС΢΢ĹţںϽħ֮СħЩ֮⣬ûĹЧԾ֣ѲǻûɣνȻЧ
ķգһۿͷĺڰ漴ڰǰһʹͨޱȵĳлУѾص˸յ
Ҷˮ
յԾһƬķ羰ڶβֵͣںҶϷǳˮѩ׵ëѪĽʼ鶯ǳ
ջصյɵںɳ֮ϣеĸ˳֮С
޾ĺڰУҲ֪Ϣ˶೤ʱ䡣ڳһҷɴããʻįְ
ͻȻǹ𣬷ɴܲŵþʧ룬˹Ȼ˫ۣһ׺Դ֮Уʶһȭȥ漴㷢־Ȼ³æжȥȭͷ³ĶԱ߻ķ˿Ʈ
ϸһŷ³յĴֻͬ³һѩ׵װ׷üһòȻɡＦһķڱĹ⻬˳ȥõĹ棬ϵҲĵĴԵñǰʮꡣ˿ֳ̣³ʮԵþʮ㣬ȻҪʵʩʲôж


346 Ѱ
ô磿˯ֻ֮ˬ״̬Ҳûù³Ĺ죬ɵóѯʡ
³ɷĳǳˣһЦȥôǿˡʮΧǡ֮ڿռ䶨ǲмֹɣ
ӵһԾ˸ЦŻشţûУ񾭵м֣ҪǮ㣬㣬ʵ̫ˣȻ˵ԹĻ֮гãǻϲڵ٩³
³Ҳһ㣬ԣֱ˵ԼĴ㣬׼ؼһˣλѵķɣʲô仯
Щ棬ǰʹ³ǷҪءħ䡷磬³ȴܾˣȴ£֪ιʣ
ÿ˶Լ˽ǺʢİţԴ˶ʲôֱӵͷӦ˵ã׼ͳ
³ЦУʦص˷һĹ
ҡͷЦҲУֻʦûʲôҪԸȻܵκʱ䣡ֻ֮ǧû»ֶ𣿡
³ǺһЦϰϰߣ˵ľܸĵģ
˲֮ȥ߱ʵûлʲôҪЯĶķôˣ
³ڽָ˵ָȻûħǿᣬȴҪٱһ䳣Ļ˵ǾӼɱ˷Żıرװ
һԸоʵʦ¿ͨС˵𣿡
³ʧЦҡͷ⻹ϴγСʱ̻ҵģ
תۼѾ˹ǽǰٴһ䣬׼𣿡
Ȼ
ȡǹ⿨Ƭ³УȻ롶ħ䡷磡ֻǰһ漴ʧڸյϡ
ħеԪŨŨȸ˵ϡԪͬնտ˼飬ʲôPH2.5֮Ĺ
³˿ӿеζ֪ڰϢѾ΢˼ĵزѾ׵ıˣ
Цģ滤ʲôBOSSעҪƵ
³һЦȥСм欰ɣ
һ£ʦ²ȻҲʲôΣգһ飬´ڰϣҲķɣ
³Ҳ֪ûȥڴã
֪ǼУҲֱ˿ռ䡣Ⲣѿӷƨһ٣û³޷κһȽȥȻ뿪
ڡħ䡷Уף˵û˸ҿаٷְٵİ³Ķ֡Ǿ¡ҲҿڣԭĵӰбɱȫǱŪһսֻ40Ȼܹɱƣ˱Ū֮⣬ûĽ͡
죬Ȼ޷³İˣοҲδҪνҪѰ
Ψһˣĵĳ̶ԶԶ˶԰׷ͷ³Ĺעոһصռ䣬̸ϵĹ㳡ԴϴﾪһƳ֮ҲûмǸŮǷ޷ʮȷ
ֻҪаٷ֮һϣڹ㳡ϴĵȴһ죬עŮŮû˿ջ
һ֮ķǶôĴɼһ˵ʱǴģôһ۵ȴãܼӰˡ
ڹ㳡ǻãҲ벻һõ⡣ܹӶѡרŵȴĳ֣û˻ӦҪ
Ӷ֣ǰһЦһҶĿ̩ɽαҲӶѡߣѵͶҲǲʹ
ЫӾɣԴϴͶշЫӾųָûκη羰ǽ磬ЫӾ챻ĥķˣ
һ֣ЫӾ󺰵÷͸͸ˣ㣬ϴǱǹôͻȻˣ
ЫӾ۸вһֱڿûܹýŮһŮˡ
ŮҲãЫӾŮҲãǿԽĶԼͣЫӾа취ǿֱ֣ӿڣ˵̫ǿˣҲǸսĶ֣ʽͰһܣһץ˺ǽеĳǹץ˳Ҫܵÿ죬˶Ѿ⴮ˣ
ЫӾƽһα˸ϵ·žĽֻҪһᵽ֣ЫӾЩԵη塣ɵҩǴΣѾ񾭴ЫӾѡˡ
ȻЫӾһ̾ˣСʵôǿ
װûӣ˵Ϊǳ𣿶ֵǿԶԣŬɣ
ЫӾһƲ죬ðɣ
ηҪ
ʲô£ЫӾʡ
չһſߵĻ֮ʱӡÿռԴΪģķ5㣬νǱ֮
ҵã㳡ţ֮󣬾ͽȻҵı21278069յҡ
˸УЫӾȴõļһ޸оĽ֮ɻʵô򵥵飬᲻ЩСã
ļصĵᣬܼޣǶĿأ֪𣿡
ЫӾһſ֣мĵأҿɲЩ˼̻Ĵҹ㣬ʲôһЦɫ˿䡣
ȹҵķϣҾͰôһκˣ


347 Ϣ
̩ɽۣ֮ȵգԾɺ綬
žʯʻ֣þòڣտ¶Ѿ֪ȥ
ƺֻĪ⣬νƲԹҲǡ
̾Ϣһһ·ٻŮĻ磬ֻΪѰһҪ͸Ѱ
̩ɽ£;ɽʱֻԺմ䣬ľֻһȺǺĺн׶͡
ŮĻУɽɮһЩͨĸ֣޵˱Ƚȫһˮƽϡ
ʶ˺ħҲûʲôӴʵҲʲôӴ̩ɽΪ֮͢ءûκħţض䵽ȺľС
ЩУ뵽ڽ𻪳ǵȺʮУ̨ݽɽϷŪԲСЩͺвõĹ۸СʶھϿʱȻӿٶȣǿҵЩĺһ
ɹЦһ·ɽȥûڵǷֱͣ¡ҪһһˣǣǸҵޱߣĳȫİӹңڴ롣
Դˣ׼һֱ̩ɽ֮۵ȴǷֱһ죬һᵽ̩ɽȥۿճһ㣬ŲɡһûмԷӰôҲû壬ֱؿռ伴ɡ
ֱԸͣԸλڻƺ֮ԭȴƲϷ֡ľƹݲ̻֮࣬ظ١ϾﲢʲôͨҪʲô̷֮أֵصũ֮⣬Ľʿࡣ
ҲûдʲôϢǵ㲻ϣʱȴоϲ١ϲ֮ԳΪϲֳϵζ
Ӿƹſ·ʱͻȻӽеűԺټĽϾȻûһ˳ֹһŮӳֽԺָ⽭ϻй𣿡
̸۽Ƿǣʱͣס˽ŲҲǰˣȻ԰ǣ鷳ĵΪԼԸı䡣һûл
ȥʱ˻ੲݡƹݺСֻ߰ƾɵӣ彣֮ںС翴п˽ţЦݣæк͹ʮϻƾƵصˣ͹٣۹⣡
ЦһЦǻ˸¡Сȡ¼ϵĻɫëѷһӵʹĲ˲ʵҪʲô
νĵһƣţ⣡
Сһ仰ɫЩŹ֣ٵһŴ磬Ȼ֣͹Եȣ
СĿ˲֪мǧˣһ˫۾ĺܣƤһ֪ʲôˡֻʱһ㳾մ˫üбɣ죬˲֪м·Ȼһ麹Сִֻ˵кҵĹӸַˡǴһڣȻǽϵĴ³ӵƲˣС۾̲סۣ
ǱߵĽ۲ݣ֮󣬼ʹһͨҲ
ιȶˣŵĹʲôƽаŮ¶ûٸɣţʱүˣصİպ޲÷űףʲôñģ
ģص㲻ڽšԺûкԭؽɱ˷Ż𣬰ûԭĺúڿ⽨˷ԺЩ˵Ļ·𣿡
һʱĬ˰Σһ˷̽˵¾뿪ⲻԶԺ˸ţЩп϶ưոݵģ
ιЦһϴüֱĵͬһе书棡Ժۺ񣬶ϣ˺¶ݣһ˲Ѫʮ㣬δȥǣ˵Ժųϵһݺ֣δһܣδػ£Щˣรɣ
⼸ɥֶ˵Ů˲𣬱̲סſʵλ̨ⳤԺǿƣôŮ˸ǵӣ֪λ֪ʲôϸϢ
䣬˶أͬһʱòϵˣЩټٵϢûʲôֵġ
ιִɴ룬һڣȻ󿪿˵λţλӣϢһѱ棬Ҳǵ;˵ҲˣĪ棡
ιԼֵܴţƨʱ·ԽָƣϢڵв֪һˣȴǽĺܡ˵ǰȽԼɸɾժȥýԼ鷳
ȻЦ¹֮¹֮
ιǺһЦԷȷϵǸ鳡˵ǰԺ˫ɷΪ׵һԶͽͻϮţ컯֮£ſڣŰʮӾɱŲҽ֮⣬Ծš
ҡҡͷƺڸ̾ԷŰԵŷ߷ߵĵԷҲϷŹ󣬾ȻֻٸѪСŮΧǽŻʵߣԺԲϰݣʮǰΧɱҪնݳ


348 ĥɽկ
˱оɺ٣һˡֳҪͳԺһ²УҲСԭӵܡ
ŭһӣι˵ٸܿ챻УʮشеŮȴǺˡ
ʹ޵ľǳԺԣһŮҲϷŹǾٵɱʱһŮ˳ˣ
Ůʹһޱȵĳߵ˼ĵزԺûһ˵еùʽܿ㾡̵ڵءŮûкͳԺ˶Ůܿʧ
£ι˵̲סʵˣ
ˣ
ЩЩƣԼҪ֪Ϣȴûһ䣬ԺĹƨԼиëĹϵ
Ůʹõʲô书ʲôûʲôص㣿
û˵

ɫƣιæ˵Ů˽ʱΧ̹ǣȶʱҪ伸֣Χٰնˣ
ǵǺܲţŮˣýϵ߰˳ɵĿֻǲ֪ΪҪڿ⡣
û˼ڴȥתߣʱСöž״æӣľƲˣ
ӳһӣԼ߰žһϣ£ڳšٶȴֵܵľǮһҵģ
С̫Ų鿴ʱѾʧСһĵĪ˰ɣаţ
ʩչ򿪷һظȥУ̶չԵʣȴ֮Ĭ
һϷȥ
սʱΪκǣųƴһסСκſͺӮ캥Ӣ׳֮ǧ¶أԻٽƺӣϲĻƺˮ˴˵񲻾ĺǼǰһĻȴһαװ׳á
ⶫʮﴦиС򣬽༯СӮġӮΪżߣǹĶšһʡǶɽųɽǱΪţż߱ǶŵĿء
༯ȻԺӮʮǰȴռݣǵءڴСһıѲſ԰̯Ļһգһᣬ֤Ҳϲ
Ҳ֪кκ̨֮ǺܿڴߣʮΧİûвгʹ޵ġֻǹӮ캥һĺܱϾȻˣɴûһｫǳײŶҲһֱֱǰ׮Ұ
һɣеҪְλյռݣԭһҲǱĽͣǿѹͷߵĹѵͽΪѡ
ֻǣвƣеϦһ֮䣬ɻҽ£սһŮѡ
༯֮󣬰ʱ֮󣬶ԵʱѾ˽߰˷֡ŮӾŮ֮һ·£ȹƺӣ֪١
Ժӵ֪Ϣ֮󣬿ŭѣǲ棬ô֮ǰԺһж塣
˫ɷԴӣʮһ·׷г񣬶ԷȻʲô񡣽ǳԺĵ̣Է˲ߣƫƫϷȥԲ֪ǳԺԸˣ˫ɷԼͬʱ׷ѾǴСˣȻǶ˾ǿ˶ԷĽ֮Ϊһ˺ʤ㣬˭ҲԸǰȥ
ȻѾȥ죬ⳡҵĳͻ¼ԾûһۣԭֻϱɣڵȴĽ
õҪϢ֮󣬱Ѹٵ¡ٶȾףյĹǧ̿
ͨξϡ̫ڶ̶̵İչݺǧꡣΪѰ˼в鿴ֵûɵĵطѰվֲ̫ڣһ
ѾϰӣֻҪ֪лţǾ㹻ˣѰң㹻ʱ¡
ҹûֹͣѵǷǳɻ飬ϵķɵ˵֮ڣԼҲ϶ˬҹԼĸյϷط裬ضһÿ
ˣһɽʤˮ޵ٴӣûʲô鷳
ٹ֮Щʱ˵νʱϵԽãΣԽһСŮʱ
Իչһ˿©ҹ¸߹ңȺǲã΢
¹ҰڰռҪɫʣֻ޼ƻӭ貵Ⱥǡ
һȻƺǴе쳣¼㹻ĹעǣС
û˿飬ֱ¡ŻһڶɽеɽկķݴǾͽѡȡľĽ죬ˮʱ򣬻ƼҲˡ
֮󣬱㷢ƴɱһɫװװ磬֮ɱ׺ݣж
һȴͨũ磬Ҳ廨ţʲôԲ桢̵ʽͶͳһĳγĶԱȡ
û¶ͷȫע⣬뿪˲䣬ͻȻʮ졣ϸһ£ż˾Ǻɳһż˫ɷ
ʱϲѾ壬˫ɷԴ׷ʶȻڴˣȻ˲Զ
Ȼ˫ɷҲͬ뷨Ƕһ߱ɽկ˽˽һָ˵ŻҪȫղҲԽͶԷĶ־
ũںͳԺɱʱȫ·磬ټȫҵļҵݻ٣Եߺޡ
ȻһХڴڷһȵŮӴڼֳܶ񽣷âտ¶
˳пϲ޲µˣһˣ
֪սһɲǵʧ󶼻ᵼصʧԴ˿Сҿڣ´ټϷֱܾãҪڽһϵĽԲڰûжֻǶֱ
Էǳŭ˫ۿԿĳȴ˪޹ˣ֪Լòɱڴɴͬʱߡ
ԣǺεȷŭͬһ飬ֻΪϤſԴ۾е֪ķŭֵѾ㡣
ɽ⣬һˮзְޡһ䣬ա
Ʈ֮ɲõգһڶһ㽫ȫգ¶ȶȻͣΧĻڼȵĵ֮£Ȼһ


349 
潣ߣڻҵսѸޱȵһȦ˫˲ֵֿʵԸЩһʵţɱ׾١
ֵɲǣ˫ɷһϲ׼һлһ䣬˴һ£ϻȻɫ䡣
ľһ֮չ¶ɡֿӰΧѧĪ˵ǼҲû˵ǳԺԺϵһֻҲû¡
ڽеɽȻ֮󣬿ЩѾеļһе֮ɫŨǸԳԺıͽȴû⡣˵һŮˡڴԼʱ־ᶨԶҡһϵͻԥ
˫ɷһ֮󣬴ϵЩ⡣˵㣬һʹģ˼ҲϲµģСĸͨͨ
ǹ˰ΣԾǸ֪ӣ˫ɷ۶ʱԭֻ׼סС˼Ҳ̰Īǰߵûߵļһһ񣬶ϷŪǣ
ǹˣǱҶȡ˱ˡ϶꣬ĬǳһǰԽڶȻڵء
һĻ֣̿ǰŲ˼ŮҲǱΡ񶼲ǵıⰡ
ĳԺͨһ˫ɷȱ֣ɵۣ֪ǺáתҲǲãǼɱȥֻҲʤãû°Ϳ˵˫ɷ˿ͷ档
ЩãȻ޴룬Ҳһ˵ƤҲ̫ЩҪϵ
￴δ£Լ߿ţСҲ˲
ǱЩһﶼǶӯ˵͸ڽŵɱ¾˸е־塣Ըٴκνһ·
˻ʵװˣβŭ
סڣŭ
ڿΪΪҲ֪ǳ綼Ҫ밢ǵóģ
˫ɷĽӽһ߰Ů֪ⳤԺԺƺ书ߵûб㼴ʵ̫Ƕ˼˱ƣòΪȫһҲɡǶԼҲ֮ǡ
ŮĹͨҵδţŮΪһ̺壬Ӵ˴ҶƽǺܺã
˫ɷڵϣһߵͷȻͼӲɽʯײͷѪеѾ۾档
νϷȫף˴Ӱ۵ǱʣûзӵȦһչ۲ʵһźղźǳԺǺ޵ǵɽ񣬴˿Ҳ˵ıݴ򶯣ûǰɱ
ȵǱ
οϴӦŮϣһҶ˴һ˰ˡǲܳƺӣǵļ˱ضӶ֣Ƕ˾һΪ̽·ȥ
Ƕ˵ĴȻëҲЩ֪룬Ȼопܲ⣬ȴ֪ʲôطûãһ·ߵݶ˵Ļ졣
ٶȽһɫȻŮԸɱ֣ҲֽǼ˾ͳӴΪţҲԸ
ʱ˫Ѿܽˡ
ԭǻɴ˶˲⣬ǶԷڿԼĸˣټˣЩԥϾûۿɱˡ
ͻȻɽһŮǰһָɱˣϻЦΪǲ֪ٸǰһŮĻδ˵꣬һͻȻסĸ첲˻ȥ
ɫĿŶˣɷɫһͻȻ޺ɷԴͣײʯ棬졣ɷȻǶǱεģҪаȴ޶˻ɣ˵ĺãɷƣݺݵԼĶͷ
æǰֹɣһԿҡͷ׵ľ鰡޿ɷϣԽ׵ľ飬Խϵ
ԷڼӰһΣʩչƣ˲Ϸεʩչ֮λǡô
˫ɷǰɲǼ䣬Ȼ
ֻ͡һ죬ָѾ̵ʺǰɭĽ·ͻ˿ռ̼ʺһ㼦Ƥһ۷ķӣ֪Ǹһᣬֻ¾ˣ߾ȫ˫ɷֻһʱ䡣
Ϊ˵׷ٶȣ˶ûڽϸ㹻ԿƵСֻҪһС
Ƕ˵һʱѾ㹻ܶ顣
ա


350 
ա
Ϻ㱻ƭķŭķϬ˪Ƴ˫ɷݿһķɲǼ佫䶳˱
ȷ˫ƣǲִٳУֵĹԾ׾١ֵķŭҲ˿Եֵסġ
ڱ֮ϣ˲䣬ͬһѳƬ֫ϱۻһ𣬰֮
˫ɷɱһ㱻׵ɱԺͨӶɵۡǸ鷳ĳȻԸȫɱһЦʲôõģǾۻȫ
һεʣ󺣡޾Ļ˲佫ԺĵӰסЩͨڳޱȵĸУܿ챻۷ɻңǵҲĲֳֻʣһɽζѪζѹȥ
̫죬˻ûзӦȵʱһæסЩɽˣԼԴ
һգתƮƮǰȥЦþòɻ𣿡
˸ĲȻѾ˵˲һ仰˫ȴݡԭ氮һˣɬ˵˵ɵ
УҲɬĽӽĿԡĽϵժֹ˵Ҳܺã
ôһٺңʵ
ΪҲˣһֱĴԭڿȴ;ջᣬ˭֪ʲôɱ
˵ɱ̾ϢһȻЩɱ鲻Ȥŵ֮һŮҲŹʵǿȥųֽ˴ˣȻŮߡ
û뵽Բ֣ǲǧ׷١Һͺ篶أֱĥɽկЪϢ˼졣˭֪ǻţЩɽʵڽѰ
οֲɱˣھΣ˵ѾǱ˳ˣ̸ŻЩɽæžȻû˸ǰڣղһ֮佫Ժճ˷ɻң־£˿
̸˼䣬߰ɣ
篻أҾҵŮ󣡡
Ҫ
ǹ㣡
ǹԼûΪһŮɵøɿȻЦȹϲˣ֪篿ɰɰ
һ㿴֪ˣ˵ȥԭԺͻϮʱһˣΪ˷ֹˣæͻڣȻٳӭСһһȥĵ飬ɽ
ź篵˳ϸȥԼĪ߰ͣȷһӡ
쵰ģȻıûȥӨѩƣ°ϸüһ˫ǳ貵˫ϾСɵıӺǡôӣС죬һľòֻСϵľ֮ɫòۿۡ
˳֮ǰ׼Яȥ̾벻ΪЩֻǲ֮ˣ
˵˵̫ˣ
ûа취ǣ
üȺӦֱ֪ӸǮֻֻ书ҲһĽƽƽδزãֵӣɵ˵ðɣϼ죬һȫ֮ߺˣ
ȻһЦϧڸǣľЦݡչ˺篣ǰæ룬ƺܿ㱻
˺篱ĥɽկסˡ֮ǰֳĳ˼ҶԸڼУֻסկС
կնһֵ֣ʱɫǹŹ֣˻Ϊء
ڶկס£λСֻܹһп಻ԭ֮ɫĸ𣬿ڶһƿǶȵһָ篵㵹ҲˣԺ篵ķʲôõӰ죬ʣҲֻգ
һɫŮǰƣȴֻܿܳԣǶôѰΪ˾ֿӳȫĴǣܿö˲Щɽķ
״һ·רУ̥ڷŵһƽ͵ڹķе֮⣬ûáȲ죬ǴԵİִ󣬿ĹĴˣ
ûȡ֣ƾĥɽկԼһЩ֪ʶ֮˱ȥ
ʵϣЩɽͲǸϿȥֶǰʱһʮֲڵĸܣһߣ۲Ĳˣ


351 
ͩɽΪ֧ϱֽϣǽĻԭĻ֮ء¶ʢ֮뿪֮󣬲δֱ뿪ͩɽڴСͩɽڶкۣС֮⣬ֻм᷿ʦ̫Ѿʮֻ࣬ССá
ϵϣСС⸽ʲôᶼûǵķݶֻƶա
ԣǰס޵ʱ򣬻ʦ̫ǮʢķϣˬĴӦ˱ѡԵĺԵˣ
᷿д۵СۣպǳơľƳɵķϷһԲԲ̡У˶ɢȻ㣬ƢѬ
ͨҲ̶ֳֻܸܵȰˣڵѾŨ˼ĵزڴֻһԵãɼһöӵ档
֪ջʶ಼᷿һ֡̽ͬʱζҲ᷿֮ڡ
̾Ϣ֪жһöҶɵãɵãŵĶȴֲҪ
ЦǧʲôãûУǽ곤Ƥ׷ȴɣԿ
̷ʵΪǧǰӭȢ㣬ȴһg֮Уָô룡
ҡͷʧЦǧ󣡡ȻĿɶȻԴﵽҪĿ꣬ǣǧ㻹ǵ𣿡
û̶䷢ģֻǵ˵ʱ飬ʲôɽ˶סʱĴĥԣҺŵδΣЩе޷֪Ǵʱ˿̣Ҷȴǲ䵽㡣ԶҲ޷Ҷ˼
оӨȻ̧ͷЦҲ黰ƪ㶼ˣ
ǵĺ篣ұȥŪһңȻףҲѵ飡
æҡͷ㵱ҵĴײ˰Ҫж٣Һͺ篷ʳһˣ
һԹû˵ʳҵģҲ֪ûЧ
̾ϢɣǿɰȻ˵ȴֻǹҡ
һ£뵽һڣ̲ص̫࣬һѧֻ֣ҲܲˣҪܰģһСӣҲʳãԣһʮʮ֮һٸ׼ıҲ
Ҳһ㶣ղҲǲܣĵرӦȼ˲ſʳãűǲԩ֮Ȼˣģ廤ڴС
˵ҴҲûб飬֮Ҿͻ뿪´ʱ򣬲۵ʱ򡣡
æʵǺأ
Цû뵽һβͣ׼ĲǺȫ棬ɵǵжѡĵȴҺܿͻ
˵ң̷˿ռ䣬÷ӡĵرһֻһšȻٶȽ롶ٻŮĻ꡷磬кһһţԵȺ篳֮󣬽ã
֣صĽӹСûʹȥҲûνҴǷģȵ⡣ֻǴӱ˵ÿһ仰
ҲûʲôҵķӦֻȫɳ⣬ֻʣ֮
Ӵ֮Ҳʳ˼̻ǧءҵҲ˶ѣΪûʲô棬̺Ŀֲȫ塣Ǻʳңô佫õĹ̶꣬Ҳ᳤
ڴУ˶ȹõļҹÿϣʹùֽ᷿뿪˵Ķֻ֮»ûʦ̫᷿ľǷ㹻ʵ
ˮ֮Ҳò뿪ǰһһǧϵܲ򲻹ܡ
ԭ뿪ȴԼûʸԼ˶޷壬ʲôʸ̸õѡ񣬵Լ磬ӭȢҵӣ
ŵźѡռ䣬ȥĹ㳡ϿûϢȻһʧ
ֻðռƻٴνħ磬׷ʦڰΡ׳ʦԾԭҰ֮ϣɭֲֵԽԽʦҲͻΪʦһ֡
ǰʦʵѧаŷɢѾʦѧջأϾǲǸʵ˽ʦѧĹͬƲ
ȴͬ³Լġ³ʧ֮ͳ֮Ȼ֮ǰ³սУƻĳ֮һǣ޲һʦ½߼ѶȱϾͬն
ڰûм³ȴٴμа˵ϴμ棬ԿаǳôаʵƵˣ
ӿȵ֮·ǽɫĻ棬Ⱦķ·ۡһ㡣
ּˣаںɵϣʤȨȣ򵥵һ亮ѣȴҰɭֵĴҡΣʥǡ
׶ԷӰڰ֮⣬ˣѾд˰ƣȻֿռĲ
Է̬ȻЩ񣬿̫⡣Ȼ˴֮ʵȻͬأķ
ϲ¶ȹ׽٣˹֣鵭ġ
ԶδԶӭֻ֣̿̿絽һΣаһο׼һȻһ¡
Էһе쵼ߣܹĶ֣˵ǶԼһֿ϶ǣʵͬף
аԼʤμʱǱ˴˶Ѿ˼εڵʵΣҿ϶ܹһۿʵаȻڶ֣ƫƫ޷͸
սȼգȻڻϨаһǻ͵ķʦǺ¾սʿû㹻ʤǰ£ǲֵġ
ԣа֮󣬱㽫Լѹ£ԷһһЦ뷨ʦ
ΪһȼĶֱ֣ӽԷУʮ޴ΪǣƫƫˣҶޱȻ·˴ཻѡ


352 ѡ
밬̷װηȻ䡣³УĸɭΪ˺ɫǻɫ
аУûŮķۺɫ⣬ůɫӦоУԶơɫ䣬Ե÷ǳܰʡ
а鷿ľƵһȾ鼮룬ŵξͷڴߡ
аΣڡ˿Цҵ֮ݳ˷ѣ˿۰
аԷһ۱㿴ıʣɵһվЦȷˣȱһһֱܷɹѾ̫òٳ֣Ѿ̫ܣ
鷿ڶȻ˵Ը˷Ҳǰ취ûѧϰһЩŵĹ
аҡͷûʱˣʦ㹻ѧϰһˣ
̾Ϣϧˣϧˣ
аνĵûʲôϧģҵĽԴԴϵṩԸֻԽԽ࣡
漴ת⣬³ûԼ棡
ûУ
ͦæµģ
ûһǿ˵ѾЩ䳡аٴοʵ֣ڽУûҹ鷳
аһֻۣصˣѵҲˣ
ǸҵİСúõĻرһᱻ˵ûòģаĻƽ棬Цݣ̺ķŭȴ޿ơ
뵽صĻĹأֻѾûôĵˡֻҪ̤򣬽ͨռȻĨɱЩϸļһ˼Ըǣֱ˷Ѹ飡
صĻظһ飬ֻܽԼӦ׷ģһУֻǳ·;ϵķ羰֮Ϳˣ
׼񡢴񣬲֪ʱұܳɾ㲻࣡аȻȻЦ֮£ֻص˵ȷûбҪȥǺޣʱȲȾˣרȥ鷳үǻûˣ
̸Цһ󣬾ñ˴֮ȷǳͶǿռ֮ǹףҲпܷӪɱֻһԻš
пĵطڣΣ㶼鷢̾һ˸Ȼˡ
֮ڰס¡˺ܾãµʱ䣬³ԼǰһĨɫӰϦ󲽶ʱ򣬲ɵЦҵȵˣаϣڽǲᴦڵжԵλã
аüǰ㲻ңҳ־飡ϣҲˣ
һЦɵһʦʧ
׷üɫ³ûʹþӥҲûгƥһԼĹ磬ڽӿռеõ֪ʶʦѧ֮³ڴߡ
³꣬¼һƶǻԻͣΪĲƸ³޲üסϵһУ̰Ŀ·ϵһһݣһˮһľòµأĽķ羰䡣Ӵֻ֮ڻмɽɽˮˮˣ
һ죡
ٴο³ٸнɾȴ񣬰ֻˣһԼʦûû
ӿƮȻ£һء³̾Ϣأǻȥɣ
죬¶һ΢Ц˻֣Ȼ³һͬʧӰ١
ڴаսȣĿʧϦУ
ؿռ֮ٴȥλĹ㳡ϵЫӾȻһջʧûټȥһҪʼȥ׼ЫӾսʵ̫˷ˣ
ЯЫӾظյʼѡռ䡣³˵ֻѡ˲пѡռߵĸԶʹǧҲǿԽܵġ
Ȼˣѡ֮ǰиҪ飬ǾǸװϴεУЫӾһ˺ѣѲʹá
һΣȡ˽ѵһʵطǳߵ£˳ǿķ֮⣬б˵ĹЧȻʵԼһ˫бˣ˧֮⣬ô
£ѥ߱һµȥһɼҷ緶࣬ӳ˲١
ؿռ֮صĻ³ΪοṩѡһȽϺʡЫӾûдλѹػҪ죬ṩԲʣԱųھ߲֮⡣
³һ˵أĹǴӶ񻰴ĸֻܴѡ񡣱˵ɽߡƤȵȣǿǵҪͻԽչôѡիϵоͲˡѡ幦롶ɽҲ̫ʣֻС桷Ϊǡвͻ򣬱˵ȡ˵ȵȣǵĹοβͻƣ
ǽڵۻң³ΪȻȻãѡ桷





353 ֮
롶桷磡
ڹӰͨѸޱȵٶǰֻһѣΣ㼴ĿĹˣֻΧ̲˻˷
ǾȻһҴϣ
װֳɫȻѾЩͷˣ˻ڴϣ죬ԴȻ
װ˶Ĵϧһѡռûǵȵ̫ãˮϵϸ״ڿ֯һСɵ塣
֮ħսʤӣħһ彻ս֮ʱǿߡԪʼ𡯱ħȾΪһΪԪʼħһΪԪʼ𡯡
Ϊ˱Ԫʼħ¾£ԪʼΪһ޴ʮͷޣԭʼħӡ˿̫֮СΪԭʼħԼ壬ʮħɳֻħӡϣڽʮħո˼ĸ飬ʮħն
忪ʼ׵ռݵ򣬽̻ڴ̵ܹܹħһ彻սʿǧȴֻǵ˼䣬ǾһħĹ£
µĿڽ䣬ϹҵļϹݡʮ֮׵ġ쾧ˣȴڽλҪ֮ȡ͢ͺ;λְΥԴŮ洵ġʰԣ֮գԱʧ٣ϹҲʹɢ
쾧ը֮֮Ϲըֽ쾧֮һŮ洵ڵġ顱
游ϹԼϹʲ͵Զ׹ϵĴ֮һıҡ
ʮ󣬽ңȺа뽭ģͻѾϹѸٳΪ˽ǿߡ
Ӵ˿ʼ
ǿ񣺻ɱԪʼħɹÿ˽40000㣻ʧܣÿ˿۳80000ʱ꣡
ѡ1ÿȡ13000ÿȡһħ3000
ѡ2ɱаۣ5000ʧ޳ͷ
ѡ3ɱ3000ʧ޳ͷ
ѡ4ɱħţɣ1000ʧ޳ͷ
Ϊƽɱѡ޷ȡ
Ļʧǰ»صˮһɫ龰ʱڳ˵ıͬ˵òΪŹ֣һһа
һЦǵԵ֣ոշֱ漴ͬһ磬ǲֵܿϧˣ
аԾǽڣһ·ȣЦ̫ˣ˲ţ
˼˾Ȼʶɵɫ䣡ͬһļʷǳ֮Сǣһһ𣬱һһڶã˵һϢ
֮ƽ˲䱻ƣֳʱĬаһŮ
ŮĽСһʮСŮɫĳȹһ٣üĿ续һűްɰ
ˡһԵĶŷ֣һ˫иͷһصĳƣ˿ȥУ
һǳ磬һ˫˫һڶ㽫ĹգѪͷƮ裬ס˴ò˶һľȻǶʹѪͳȻ˫ʹʵ֮Ѿӹɡ
аʶһ顣ȻԼʮ㣬һԶսû˸ұ֤ʤվһ
аǰһǵĿԪʼħҪϣھȻ뿪һѡ£ð;뿪С˺ӣѡµ˱ǩһʱЭ飬޷ģ
аĻǿƣԷ˳Ĭһ£ͷвʵԪʼħжѡռռţëû˸ҿڶе綼ָƣԽղԱʱ֮ͳ򵥵ӦֶΡ
аȡһ׾װȽһԪʼħǾҵ͡
ʳƷɵƷǲ֪ҲǵʵӦúа£߱ԵһߡаֻԪʼħĴУʵ֮蹵ֿռĲ֮ʵȡԣǷҪѡ񣡡
׳૵ĵǾ˵ҰҪȥԸһͷʨˣ˵꣬죬¶ѩ׵ݣȻսϲ
˫ֲ԰ףָ˸ͷϵҷȻƵĵҴûʹȯϰߣ
Ůԥһ£Խϰߴʵ̣ѾĵٶȨĻȲ˵Ҫ˷ǧ㹺ȯҺܿҪеĳѾüޣ
ԥ˰죬Ծɲ¶ģ״ĵδδˣͷˣ֮䣬ԥ
ŮһҧΪ㣬£
¶һ˿ЦݣаһԼڿռļ֤£Ҫ뱾񣬱˷ֱ80000㣡ϣ
Ȼ󣬵ԼΣ
ûаָһѪԼϣʧıųԼϡ
׳ԼһһٺЦԭֻͨǸһʲôرһ˵һߵѪϡ
кŮҲ«ưѪϡаӹԼȵԼЧȻռʾ˶
ѡĳĳѡĳĳǩʲôԼ֮ռķֶμΪܣžٵĿܣ
ǩԼ֮֮ķʶԵ˺ܶࡣԪʼħ֮ǰ֮䲻ụݺɱ¾ԻսΪ߲ȡ
׳ҽܵҽ£Ѷҳ£ԣ¾ͺˣ
ı֣ӥ񣡡
ŮйоصҼϽ࣬óħȵĹ򣡡
ааʦ
Ҳǹӣĵ
Ѿϣа˿ˣҪȷʱ䣬Լ˴֮ϵķ
аóöˮ򣬵ˮͨϵ˴ˣҰʹħЧ800


354 ţ
аóöˮ򣬷ֱ׸ˣˮͨϵ˴ˣҰʹħЧ800
ӹһöˮɫУ࣬ʸСףڹ£ˮ˸˵ĹȻ󣬽ռУɫŹֵʵǷŽռ䣬յ˵Ϣ𣿡
аƵĵܣûֹܣң˵ʱ˳ˮ˶ԣעⲻҪ˵һЩ˽Ϣ
ҲԽˮպãԺӡ
ڷǿƼ磬ͨѶƼĽʹãԣ˴֮ϵϰ˿Ƽĸֱѡ߷ǳϰߡ
аܺõĽ⣬ȻˮкܶȱݣѾǸԵͻˣ
ͨʥߣҪ֪ͨܵıʦҲҪó棬̸ſɣνǧﴫЦһ
˵ȥ̽һϢλﰲȺ򣬵ȷʱᣬƻ٣
аɻĵ㲻ÿһԭ𣿡
ָָԼԴЦذǼͰɣһ䣬𣬽½ݣԷŸɮ緶
ʩչѡһ򣬼۶ȥӰڿһ̰ʧˮƲСˮĵӦһ½ĺǹںڶ࣬屻ռӵһҪ濱У
һѾ뿪̲ˮ򣬵ִ½ءй֮ľïʢݵͰмũؼæµ
Ȼһ󼱴ٵĽŲݣʱأӦһˣ˳Ѿˣ˼չ
һĻԺ֮С
¾˿ڵУͷæǰ·ӭĳֱĴ󷽡огаֲ첲һŮ
жôŮûѾŪû˹ȥ
񵶻ǣ
һ۱㿴Ө꣬мȴӡһμ׵ǵĹ쳤ǻıˣ
棬ǿ˻ǵĿഫƵתս꣬սŰܣǳ֡ĳպæ׷飬һײޱȣʳ⣬ܹƤǣаϲ֪ƴسǲιʳΪϡ
ʳ˺󣬻ԹڻΪʯɱ˭֪ȻɣսУһɡһֻ𣬾ս壬һֽսͬʱսһ壬֮׵Ļǡ
ȻĲֹ񻰣˭ǻĶ󣬱ضܻǵķɣиβԡȿʼǧ⣡
ǰ꾹Ȼǵıʵģ
Իһ¾飬֪ţɣ̫֮սţϹʲˣǰаۻϣβСɲ͵͵ĸţɺ棬ϣܹսаۣȷԼʵߣĥ
ڴɲϹʲ˵ľٶûʮֿ𣬱ϾһרעˣҪȻΰ֮ǳѡҲϹʲ˵ȷΣΪһеĿһΡ
Ҫ֮Ϲùϵʱ˼֣аûϹʲˣ᲻ֱɱţϹҴӽϳͲῼǵˣ
ҴһҲԿϹҵ̫֮սѾĻţһαϹܣһһ˫Ҳ쾧ϵˡ
ţɵı̾ϢһҡҡͷƮȻأ㳾𣬾һƬҶӿȻ䣬κ˵ע⣬ĵص㣬ţɱؾ֮·ϡ
˭ţɵ˫ĿäһڣھʮʱͻȻоԣæֹʡ
ıǵţھԼǰʱͻȻϮϹʲˣĴǲЧûбҪٴδţɣСѾˣûбҪٲһţ
ϧѾȫа۵ħԱܻǸо˲Ծĵط
𻰣¶һ΢ЦƮȻһָ̽ɻצţֱţʺȥ
ᣬֻǴһкѣӰսţɸӲᡣ
ֺڳֵɲǣţɱоǵصɱˮ£ȫ亹乡ԣΪС룬˿һֱȵߴ޾
ͬĦ캣һ㲻˼籡עڻǷĵ֮ϣ˲п˿һ˿һֱֶȥ
ĸооһѲԼײ־ᶨߣضᱻһһϡ
ĹҪţɸ߳ټϣģȻֺǳ˽⡣ԣͻϮţӦȻ󣬿ıȻע
ָȻ£ȭȭͷһᣬǡôıܹ˵棬ڵ澭ɲǼ䣬ȭͷʢָֻڵ֮ϣÿһӦһ׵ƥ˲䱻ɢ·Ҳ޷ѡ
˲䱻ţŴ󿪡Ȼ̤ǰһȭһΣһɷȻţɵǰء
УţɱضϹ۲ţɳֵԾ鲻ܹסǶѾǼޡҪֵֻЮϹʲ˵֡
ţȻԸΪ鶪Сһ¶ã˲䶪ϹʲˣŲˣڰæ֮УһϹʲˣ׼סֵĵһι
ţӦ٣˼ֺޱȣעڽżϵϬ絶һвҪ赲֣ҪһŽϹʲԱϹһǻԹ֮顣
ԭа۵ǻ׽ϹʲˣţȻΥǴ˿ѱа۵Ѷ˾⣬ʹ˿̵׷
ȥɣȻһȥɣţɵͳͳһΣţжݺݵķйš
ߣпɳ֮


355 Լ
ţ־ڱصһȻ߿գѩϼ˪֧ŽǱһʱ300Ļײһ㡣
ءһţɾֱֳɡһڵϡ
ţͬѧıְţְҵǺǰ;֣Ůʲôģʺ㣬ͽɣЦУסϹʲ˼ɶ
ţȻ֪ţɡʲôְҵԷЦѾ㹻ţƵѪǵʱţҲûѹѪ
ոձϹݺݵĴֱһа۵ɣ˫۾äǰ·֪ͨη
дϹʲ뿪ȻоԼһɱʱһ㶣֪Ϊλ֣
βţɵȷа۽֣ղǵضѹսѪҺ׷ܺúõսһضѰ
ΪݵԵʣŻţס˿书ϹʲˡţʲˣΪսԵʣӲҲǹʲˣôɾǲǵԹôˣ
ǸŮͿˣͳ񣬴ңԶɲ֮˷Ļںһ𣬻۳ɺƵƺӵ
ֶΣһ仰ƣס̾ʱʮߴ޻кܳһξ룬ĹмĽռ䡣ʱĹֻϹǿһߣҲǿ̫ࡣ
ϹʲˣͿֶˣ˫һϹʲͬľżһ㱻ڸ߿ա
ϹʲΣ֮漴񣬵һעķ
˿̣ϹʲѾɵߵ㣬׹䣬֮߰δ֣ƱҪȥסϹʲˣʱ¶òľ˸ԼС
ʧ
δ㿴һâƿն͵Ϯֻǳƿյٶȱٸ죬ԲŻ
ƹ˫ֻͨʸϾµа۲ͬδ¶ΪмֱаԸ
ɲ֮úĸҰײУΪ֮ϧԼŸӻƤ⣬ȡѪа
а󣬵ÿһһ֪Ȼ˷ѡͨļʸѾ㹻вԷ
ƿնȴֻһâֱüĶףѾ̼ɹ类һü֮ϡ
ãùüü̾һתתȫ·ӳһһ㡣
ѹת˲ʧٿ֧ʱѾûǵһָɮ黨΢ЦԶָɫԾơ
ͬһ㣬ָʱֽ꣬ȻͬȻײ̶˹鷢ˣ
ԼļģǶԷȻֻһָסĳָ⴦һѣΪգʧӰ١
׻ֽѳԪŹΪǿԵֻ֮أת
ǿᣬǧ֮עһĻоҲͽ˶ѡСֶλŲЦһҪаȴϹʲȻӸ߿׹
һʹգ
Ҳİ㣬ХһȥסϹʲˣеиڲ࣬ĸᣬδ֮ս
վ˵ϹʲˣĻӲòû˿飬Ŀƿնȥ͸ϡľ˿ֻߵţɣмƲƲ죬תȥ
ţеĻ񵶣Ʋмһˡ
Ϲʲ˷̫˳ֵĵص̫̫ϹҵΧȻ¶ң̫Χȴûʲô˸ңͨҸָҪطߴ١
Ȼһ·գٶ£̫еСۻǺܿӳ˫Ŀ֮С
װ֮ϣаüԶϽϥڼװϣͷŵ˻֪Щʲôºͳӥ缢ƿʵĶǵı飬Կĺǳ
ķһģǻɣͬУͷҲǺ顣ǿռѽеԹͨ˾ްĶϰǸֳãЦϵĽԾɲѡռֱķԽ顣
ϹʲȻڼװϣûе˻һëƮһ㣬ʾľѲٿء
˿ŸоϹʲ˲һСŮһŮ
ƽڼװϣ˫۾ЦӦöϵŮɣ
аϽ΢Цºӥü˰죬ŲȷʵϹʲˣ
ǺһЦͷϿɡй˿󲿷жһģ˿йҲˡϹʲ˳ɫֻ˻ϲ׷ȣϹʲ˵ͳ˴ͬ
һ£ŵа۸ոҲǴBOSSڻòջ£˫˫Ϸˮԧ죬Ƿ֮󲻾á
ʲôƻ˵


356 а۵
ʲôƻ˵׽ϹʲˣԼһ˶ѾԼʱᣬҲĽڵ̡
ɫأһҳ˵ԪʼħԪʼħﶼǷǿаҲҲһƾǼҪɱħҿ졣
ӥЦһʲôѵģؼ˫֮Ĳ̫󣬴ٶܲԼʵѾܳɹǽ֣һ߳ɹϣ
Ͻḧңˡռ䲻ᷢһɲ˵˵û壬ֻƵҪѰң
аΪȥɱԭʼħɹĿԺܵͣҽŽԭĸ֣аۡϹ죬ԣˣħԾĻǵʤҲһɣ
а˵꣬˵жǳģ
˵ıŹ֣а΢΢һЦԣҪĸͬУʵŽѣˣѰҴBOSS򣡡
ɻĵǰҶһʲô˼ѵȥ
аЦڷ˵ж£ǷųħȻҪͬ⣬һЦȻˣܹǵսϣȻʤԸԸǣ
ӥһۣĵҶǵһˣԿռֶӦ˽⣬аۼӦþǿռĵߣȳ֣ǻʲôѹԲҪϣ
аĿӥһۣ绹һֱֹķаˡ˵ӣа͵һ˵ˡͷųͨBOSS֮󣬴ӿȥһᣬһЩùȻͨءԪʼħȴǼ򵥵ļһܹ״̬ЩȥȫˣûսȥıҪȵĴھʤһ㱣ϡ
аңֻħ״̬ıֵŻߣ
ԷԣΪף˭жԸħһȼǿߵľ飿ܹɱǵĴڡûн־ʱóȻʮȫʮǿ߲ɱ̫ΣաҪ֪ⲻΣ˿ûи㣡
Ҳ͵˵ĲΪ˱Σգ̰ԭﰡܹߵһмֽ֮ˡħûڱصõĶΪδ֪ĶСδֵ̫ˣ
Ͻͷղа˵Ҫų״̬ħŵɫˣ˿һ
а˷ԣź̾˿ðɣȻ˷ԣǾͷˣֻһˣ
ЦȻΪǻ©һˣǸԳķӣǿԽκãҲһ
һ㶣漴Ȼκãһ漴ϽЦаۺӶǻ֣Ҫǰħѵ֮ҪӲţɱ𣿡
һǻʲô˵ģѵǻֹȥ𣿡
ӥ£ȴЦһҴսѵıͱӣҪɱǣҪʹͬͬ⣡
аҪæڵˣȱΪЩű߼ʵģ˵˵ôʲ˺ˣ
ϽĿ׷ϹʲˣôȻǰϹˣɰĺҲҪ𣿡
²мĿ˺Ͻһۣɰȹ˺ԼСɣ
аһ£аû˿飬׼ʲڵŮк͵Լڵħǽʲ˰·£൱һɽأôģ
˶ôشԴһЦֻ뵽ȥϹùϵû뵽ĶȻаŽС椣ǾĹ˵
ӥһüëԣ˿аۻǧ֮⣬ʲôҵ
аЦ𣺡ͲˣôԸĵãϵļһһģȻѾǳ˷ˣаˣϣʵʵ̫ҲûбҪϲ֣ǧֿɾ͹ˣ
ƳһۣãֻҪ㲻ȣǲֵģΣ
˷ܵĵãǼô˵
аЦ㻹׼ҩȥսΪãϽеĿϹʲˣµĻֱӣǵŮˣߣ
ӥ´¼ۣ治ĶģҪҴӦˣ
ܿǾͻ֪
ǺһЦȷϾҪ֪ˣԶһƿնٶޱȣһĨ⣬Ȼ


357 ͬа۵״ν
ٶޱȣԽЩ֮˲ſ߲аһˣµľ
ͷɲչʮף޳β˵̣ۼɭ䣬˸ŹͭɫĽ
һ˰Ȼͷ֮ϣ紵ͷ衣һ͹ĺɫףֶһʦ緶
ֻòȴ𾪣ȻѾма۵òԾ𾪲ѡа۵ȫΣ·˱֮Ƭļ׿ǳƴնɡ˿зë۾ȴİ䣬ûоͷ羭ŵļįа۵Ĺֱˣԣа۳޹ڣ
½գչȶ磬ޱ˻˴СڷиϾ̫Сˣ
аΰֻǵĿżˣޱߵѹȣ·һ΢
лҲûа֮һɣа֮ǰԴףǴ˿аۣأͷԾ΢΢ڶа۵˺ѿ
û˵а۵ĿɨˣԵЩ⡣֮ǰţɵĸйۣ۲̫֮սеȺۣΪ񽭺˲ŵ㲻ˡǴ˿̣˵ʵǷ˴һ
аǺεȰԸڳٶһҲ˿޾塣գа۵ĿϹʲ˵ϡԾȻ۾΢ɲ죬Ծɱȫע˿С
аȻ֪˶ļƻָơԣ˿̣ΪԼԷ֪Ϊ˷ֹϹʲҪЮа۲δָҪʲˣįĵδ㽭⽭ɽ˶ཿλǰһսа۵Ŀɨˣ˲ΪֻǰһȻս㣡
ϷķɫӣñӣƲСӣĢɳ
ǰȴϷе׳˶Զͬ¸ߴųߣţͬͭɣҰɫ
ɫأĽĳ޶ȡ¡εľ޶ܣֱԲΣýıں档м͹һʨͷ¶ȥɭᡣ
ɫľ޶ܿȥأȴƮƮĺƺһֶܣ˫иб󣬴̤ȥ̤ʵ쳣˿
аЦһָһˮһˮȻеаȥаһ̣һһѾС
ĵӨ͸ͬһƷ³ֶа۱ȥаԾͷ֮ϣ£ȵʮƼ
ʮɵĵâ˲ɣҫĿɱӣʮâȻɳµĳ޶ܡ
䣡
˫ĵâ᲻ɴݵľ޶ܣĵâھ޶ײķ飬ɢȻĹâ
»ûнӽԷ㱻Զ֮СķλҪԶаһк֮󣬲ûгʤ׷½ĿͶϹʲˡ
ʱаеı˲ѣɺˮıôܳа۵ġаµȵľһɲǣ²Ƚӽаۣһֵ˫о޸ȻӳѪдӸͷת£һʱҲңϵķ˶ʱǴСҲڱ֮ϡ
аЩȣԷЩŹ֣ⲢǵıϵǳȡΧܣ֮УΧĻ¶ȲŻἱٽ͡򵥵˵һֱһʽȻԴª䱾ȴǸǳ
СҪаǳ롣һؿգһһƽɡһ˵Ķеȫ¡
ͬһһʽó֮˲ѡа۴˿̣Ȼ˫ֿտաѾɱ
ܺһȻͻ˶أֱڡѵĽȫиѪ죬ĲӡɣΣڳ޶ܵı£Ѿаǰ񸫸߸߾𣬸гһâ
´һһ£пٵ֮аڸ֮£Сһֻϣ̾Ҫһնϡ
аЦһ۸û𣿡ָǰһõĽâһֱʺȥ
һ̧һâʱھ޶֮ϣžһ졣֮󣬱Ҳа۵λá
ֻǰӰ˲ʧ٣Եа۽µľ¹ֽһ
޶ڱµսֱΪһа۲Ӱ̱СȻаλλѾ󣬲ָ絶һһգ
âͬʵʣ˲ն˳޶ϡֻ޶ܷһѹ¾̩ɽѹһ㣬ڵ㼱׹䣡
ͨһ죬±ҽ̫겨Ρ
а۱˫֣գĽ֮ϣˣĵһ˭
ӥмƲƲ죬ΪԼѾʤɣ
аۿղһӦʤѷ֡˴˼ಫαؼѪŪòʰأ
ѡߵһʵǴѪƴɱ赭дд裬ǿǳĵۡа۵ĵ񼼶ƲҲ¶ͷֱ̫ˣ
䣡ѩ׵˻ɢɽһ׳Ĵˮ
໣쵰ˣµͷ˿ԼĶƣӡһĵۡеһֻԼжôǿᣬа۾ȻӡǡǱһл壬ֻµȻҪʬ
¿ſţַŭٺһЦĵӱȫȴа۵ıҲţʲô壿
ˮ׵ʱѾ˱˿ȫһɫëȻԾȴ˼ĵ׺Ϣ
𣡡
ٴξ޶ܱڵа۳ȥһȥƸͣٶȸ죬Ҳӵ׺
СϿüа̲סŭڸʲôͬԸаۣǲ𣿡
Σа飬ֻǴ˿һϵƣһپһµԴ⣬Ƕа˵ҲʵһŻ⣡
ͻȻ˵ԾµĶʲôܣûô򵥣ǿȥ֪
аͺϽཫŽɣҲֻܾĵȴӥҲʲôֻ΢΢ĵͷ


358 ⰵͬ
ڣаȴԾǸĲɵӡָһǰƾһһǧͬȸһ㣬ǰ̶ȥѩĽͬϲɽ۵ѩһױȵƽһ谭
½еĺãеĳƵһĲƣʨͷ·һſ˴ڡƳˮǧѾĽͬ뺣һ㣬Ͷʨ֮С
ţڣа۹ôһ˿飬ں棬ƺǶµĶôһȤ
һ򽣹ԪôаЩɻΪһʦѧʵ֪ࡣ
аʮɹУ־ͻղŵıһѳɷۣ͵
ϽͷȻԴȻءǱӥмƲƲ죬а֪емаı飬ͷϵһæĬ˲С˹ܳŴԴܳ첲ĺúһʶ
Сսе˺Ӱ졣аۼ򽣹顯޹ھͬʱ׼УԼĵһ񼼳׵Ĵݻٴ˵Ķ־
ɾڴʱͻ
аɣаۣ¿һĶ̫Ľ֮ԽޱȣɫĹâɫëϣ˱˽ëޡ
ǶƷλڶʨͷȻһʨʾ
̶ʨ֮³޾ԪȻԪ۳һ׶׶ڷǰƽͬʱҲڲϵΧԪ
һк͡šɲȥʯĽֺаۿɲĵﰤᣬһжԸаۣδЩ·
һԣȴǰһһвǵĶԸаۣа۱ʵ飬ܿôһоͻɶԸħɱС
׵׶ħϣȻһнشаһЦȻ׶Է˼
ҪƴҾƴֳָֽջаۿʩչԼĵһ׷ŶϷơ
ն磬
ƣ
׷ŶϷơ
ٵ׳ĵâʵʣ̫Ͽգħ֮ϣγɵľ޴ջʢ
ÿһ껨䶼̲Ϳҵֻ֮ϣӣԼιϵʮֱ֮⡣һٶȡΧߣ
񼼵ķֹˣ̫·˵һ㣬ԭı˲ѣˮ糱ӿһ籡ִ׵ĸ߶ȣ̶ɢΪһƬ
עս֣ľھ˵ƶ£ֱӷϸ߿աòæסľʹ䲻㸲Ҫչ˺Ϲʲˣһʱ䣬æҡ
ӥֱ㶵Ŀ޾ĵ¿ص£˼Լ־Ʒãʱ˱֮⣬Ծ벻õİ취һɵԪ̫࣬ղµĳ׶ѾǼʽˡ޾и£˲ʮ߻ҷҲֻԱӲƴеð취ϧڳ˶ûҰĹ
ӥҡͷʱµľطڿʼˣ
¿һٶһţȵ죡
˫о޸л֮ռ顣£Ĺ˺գֱаۡ
֮£׷ŶϷơĵͬөһ֮ۡ⾡ѣƮ裬תΪԪ
С졯µɫòĲ԰ף˪ĺë˲԰ɫҲ˲١
ǿҲֵõģеٶ֮죬׷˼룬а۴ֲɲǼ䣬Ѿƽаǰдȥҵķ罫а۵ǿ衣
е˼а۲δӲƴΪмĴִַŵһĹУֻймдһаɻѣ֪;
һаҶƮ裬ܿǿȴնתɵó档аۿԶܣµľĶȴǴ֮˫δü㱻նСͬɱħû˿ıһɱȴһϡ衣
ѵأ
һδһֳīкնӿռ˲ͿնĹлϡ
Ŀѣԣʧеã
¡ѵء֮󣬻ɫëʱڣɫողȺһҵ
ĿŹڰ˲佻ȵⰵͬ
âɵĹкķ·չߵͬʱըըϢ·ʲôһ㡣ռݣըһжڿٵķֽ⣬ûʲô⡣ոձնصħ׹䣬㱻ֽ΢ɼĳ


359 
а𣿡Ͻıɻ
򵥾ˣа۾Ͳаˣδ䣬㿴һӰӱըֳ˳ó˿ơ
±ϾһϿԺа۱ȼǿߣлõĸ
аǺεž޵ҹʱ򣬱ţڹΪԶˡ
ħԾ֮󣬽һǧһʰʮʱѾһѹЩнĸ֡
ʮϸֽܹסǣƷˡǱйʦ㣬޿ܱӡ
ڶϾԪϵʯķħ鳯Ϧħ񼶸Ԫʼħ֫۶ɣֹܹΪṩħ֮ĹûзŻѸ٣Թԣ֮ʮʱʤʮʶаΪƷ֮¼ܹȼӦòڡ
ǣˣ
Ͷҹȣѡ߸ͬװһѸޱȡ֮󣬼չ֮󣬱Ѷȹ׽٣ɾͽ𵤣֮ҹ˿ûΪңҲǲа۵
ʵϣܹռˣ󲿷ֶĳ漫صƽӹ֮ƵռС
Ҳ⡣ȻѪͳʵӳѾʧĴ룬Ķ־ȴ˿º
¶Ӿ׼ս
ȴǰӰһζţ˵ˣ£а̸̸ɣ
ȻҼǵԼԮ
ЦĻ͸Ͽȥа۴˿̿ɲǵģ㿴۾ȻԴ̵ĻЩŭ̧ͷϸһа۵۾
аڱݣòƣжôŭҲԴϿǣ˿¾ỳа۵
˫ĿʺѪаɷŭƽһʧܵʦƻԡתơǣʯ׹䣬Աȡеħ顣а۰Ը׼Եֽסħ飬ʵаۺʯеħͬԴʶааսס
ǹʦڹؼʱ̷ˮа۵а˵֮עʯаʧֱصס
ۿаҵһսۣ˵һͿءʦһλ洫ӲԼۣڽаһٷӡꡣ
֮⣬аһ˹
µĹⰵ֮ͬѶԸа۵ʵԾɱڸټҲ˺ϡãԵǱ֡
ŭػа۴˿ֻ뽫˺ƬŽޡûκ˿ѹеŭ𣬳Ϲʲˡ
ϹʲǰһȻǶĶˡаۿʲ˰ɫͷѹĿ֪࣬Щʲô
ĳ˿а۷ǳΣգʶûκηϻֱ˵۾ΪŮҿ԰㣬ǵ۾豣֤ˣ
˵а۵ݵλӦóƭа۴˿ֻм򵥵ĸ飬һˡ򵥾͵õԤĿ꣬аһֲʵС
а۳˵ã
˫һ񣬽Ϲʲаۡ
аʲˣס͵ϮȻЦеı飬ЩΡ
ʹ˸ǣа۽סϹʲ֮󣬲ڴ˶̳Ըǣ
۾Цſڡ
аһ䣬º£а۵ԸֻѾʾǿƾ˿ִ٣ǴһǴϹʲƿƾղַѽа۽ϺʲôʱˣȡС
Ц۾ĿĵǧصĻδʱ̫һҿԴ֪۾Ƿ͹⣿
˵߶ų̫ۡͻľɢĺĹ⣬Եþ¶š
а۵ϳ޾̫֮ң˿аǹƼĻν»
һԥа۱ͬã
һʤƣЦã룡
аҲǷϻ֮ˣһ̧ţʮɵľ룬粽ۣ漴̫۳֮ʧڰ֮ϡ
ľ۴Ӳ£ˮƽа۵ħҲûںˮ֮С̫ٶȻָ̲
ˣǼƻһ¸Եг̰ţʽʼˣаĿͶԶ֪Щʲô
̫λ⿤֮ʮﴦϳϱٶʮԲǧ꣬кʮ壬ݡ
ˮԹ̫̫ͨɽͨڳϪͨ˾Ϫͨͨ˾Ϫˮʱν֮֮ˮʳ̫
̫֮ˮĿκĪ֮⣬С÷𶦺Ϲұڽϡ
˵̫֮ˮݣաݽϹҵķ䷶Χ֮ڣеֻкݵһ֣ڶϹҲĲ
һգԻ͵Ϲſһλˣɫ£ͦΣϽɫͷҫ˸˵Ĺ
Ȼ˷˲ΪҵϹңʲôûԴ˸е档ǴһڣŷʧɫŻȥʲô̬Ҳ˲ˣ
֪Ϲʲ˵䣬֪ϹӥĻ䵭ϹҵƫƫͳһףǿΪûһƢǻʲô֣
̫һսڶһɻ֮£ټԼϵ׿˽ͨϹģѾƿϹңϹΪǰ˼ϹݵĶӣȻϹȻļ̳ˡ
ϹƮϹηϹȷϲļʹвҲϹǰšɱһдʵϹѳԽνʮӢܵΪĸֻ֣֪ӱܵϹĸʺϳΪϹҵƿߡ
ʶϹţ֮Ҳ˻ɣӴϹϹңΪˣıҶҲϹĸ̫׿Ҳö֮ϹƮȻ׿ʮֲмȴûгڸˡϾ׿ϹݴһõͷΪӵϹ춼ûпڣ˸ûʸ˵
Ϲ첢û̫ʵΪϹʲ˵ͷʹΪñ˽ߣܴصǻ֪ţ̬ϹʲʲôԣشԾ磬Щ跹˼ԣʲ˵Ϣʱʧصıȫ
˵ʲô֪ʲ˵ϢŷļϹݺݵУֻͷĸ֨֨˻ɣǲϾͻỵ
ǵģſڣŷҧ˵
Ϲ״εĵȥϳȥδ䣬磬񱼶ȥ


360 ϹĵĽ
·֮ϣһӰ˵ӭ׶ǰСٻʽΣ̧Ĵ¡ɹٸͷǰ컨ҫ۶Ŀ˧ɢŲõЦݣǶ⡣Цݴ̼ĳ˵񾭣
ɲŮòҺ쵱Ҳ㣬ȴףЩϣкʸڵһУ
Ĳڲ̯ϹҵǰϹģ̫֮սУӢǰţɽϹ˱ã֮£ʵΪסĸΪԼ棬Դ±ֳĬ
ˣϹܵԵĴ޷һУֻҷ񣬿˳׵ĳ棬ȻϹ칲ͬȹʱ⡣֮£ϹĶʱԼ˵Ĳңôɽ˳˳ˮܹίȻҪйԼŭ
ĸ߽裡һϹĳʣһƬ⣬ӭ׵Ķ顣ϹΪʮӢܣţɣϹ죬ڤѩơ
Ȼ㲻һ֣ȴǰȺ˶ͨ˿ԵֵġۿǾҪϹĵĽ¡
ͻȻһˣֻһڣȴԵöֱġֻͨǵһϹȴڶը졣
ϹĶȫɢĸ߽衯һбҲ˴ӰȻˤ
ͻ䣬Ϲ̲סŮ˶ŵľСһ̶ҾļСΪԼֻһѾ˱˻С
ůĻϢľһΪֻصĻæ۾һȴһİˣ
ɫߺһƬһƼƶֱָǰҪһƣ˳ȥЦСӺ׺֪˻Ȣ㣡
ģһתóһȳУаааĵòȷǾղԣҲϣξܽаԵߵѵǴ֮䣬з飬ղܡ
תͷȴһ΢Цһеķ緶аĻҪ֣æֹϹ
ղſϹƳɿа֪ǺʲôС֮ģƱҪϹһŻ侲аһϹȴ˲侲
ϹԭרƺţڹȥʮһֱΪ٣аĻû䡣
̽Ϲ̼ĶִӴʱһҪΪ֮ʣΪϹݸΰĽ͡Ϲ֮һж˳Ϊʵ룬ϹݣΪ˵ݣϹߣȴصʧܡ
ϹĳˣȻԼ׸磡бзԵô
ϹϹĿһЦз顣ȻǳĲԾаȴЩĲںɱΪĻԱ֤İȫ
ϹģϹŽ֪ͣײϹݣаȱϡ
ϹҲǳϵıֳ𾪵ģа˵̫֮սö˹ϣ֪޷ƿϹңѾ˵㲻ϹݵŮ׿ŮһȻͨȴסĸݣϹѾһ쾧ĸ̫һսϹңʲõسΪϹֻҪڣĸ׵ݾ̩ɽȥϾܸϹ顣
ϹɫѾľذϢľûܹϷгаΪźȴ֪ϹĽ׶Σ
ϢֱӽϹı飬ԭϹֻһԽϹҼλļ棬һӵ˽ŮͨĲ
Ϲ˲û˿ĵ˼Х̲صľʵʣģᡣ
ҾȻ׿ֻϹ֣ǺεȻЦ飡ı齫˿̵쾡¡
֮£ʲô԰οΨеĳ
һϹģȻ棬ָĸ˵ǵģֻǲԶᱳңֻǣ
аĿѾﵽ˵а취С֮ľ磬ҪһЩ֪ǷԸ⣿
Ŀаʵ֮񣿲֪ҪʲôĲǳé®ĳ֪ûеڱĵǰͻȻðͷļһкǿܣ֮˿ɱݵ˵ʣΪϢܿᴫ½֪ױɲ𴩣û˿壬˿ûлɣ
˵֮񣬼ʹĸϹҲĸֵĳƺοԣĲò裡
а΢΢һЦǼįģҪΪҪ飬ݣҪȴҪ㣬Ը𣿡
һ֪˵ضмֿףԥĴȻԸ⣬ܳΪеĵҴһͨ˽ŮˣʲôʲôݵλԣҪ֮ã
аãҵİ취˵꣬аóһɫľϻдд֡
飬飬顱Ϲҵľѧ齣


361 
Ϲţ㿴˷˶صӥϹ첻̫񣬼æ¹ڣǰʵݿ֪Ϲʲ˵Ϣ
ϹȻܵ˵ٶȲ첻֮꽫ей©
ӥ񲢲ǵθģֱ˵ĻشҴΪ˴£ϹСѾ͵ޣ֪а׼ڱ˴ʲôıƣʶ֪֣ͨ
Ϲ˿ϢĿɿԣһϹԴ񣬱Ըˣɵĺܲ˵ѡοӥĩβһ䡣
ԸΪͻϹСԾౡ֮һ仰㽫ӥϹҵսϣϹỳͼ
Ϲӥм֣æϹʱЪϢϹ̫һսأһʱ仹ǰ޾ԮϹʲˣҹа۳ϢҲҪ֪ͨϵӢ֣ͬš

飬飬顱Ĭһ飬ȻʵҪôʱôȵļ
аȻа취ڶʱѧᣬѧ֮ҪӦɱһˣ
ҲʲôˣУȫµ˽ԿɱûʲôҪעģǷǳˬĴã
аͷǾͺãѾһ󷨡ָϡֻҪ϶ʮ꣬ʣӦÿžˣȴֻжʮʱ䡣ĵȴᲹ䣬Ҳ˵ʮѾʧȥ˶ʮꡣԣúõϧʱɣ
齣ǡ񽣾ĵڰ˾Ŀǰֻǰ߾ʽʡδͨȻûк
˽ȡĽ裬·ͨвһֻܰմߵ·ߣֻҪ츳㹻辶Ҳܴﵽͬľ硣
Դа׼׼ĽװλĽ˵еġ顷Сʥ齣СȺ䡷ȪȵȣȻЩǳдҲܹɽ֮ʯԹЧʱԼĽ⡣ħӲ׵ĺĵ߾ʽʡ֮գ׻ΪպǼᶨɡ齣ľġ
ָȻʫ⣬䱾ȴһǳ񶾵󷨣Գǿķ˵ǿĵ֮κͨ󷨵ˣɲǼһѿݹǣǿޱȡ
аڵõ֮󣬷ѾԵſʱţǡһıײаδ˵
дʱ䳤ˣʱԵʻþʧҲаΪʲôԼ󷨵ԭڡ
֮⣬ʲôаһԵʱſҿмֻ֮һֱУ˵ľͿаûˣ
ĳɾͽаǵļȶԭܶࡣںУΪа˫BOSSŮǣƶڽ̵Ҫء
ԭкܶ࣬˵ֹϹ̫ƽĽ˵һսиֵʣ˵ħЩҪԭаУƫüʵŮߣֹǻѾϹ齣ӴҪģ
ȻĿЩ֮£޴ӲϽվԱߣĲŪң˶˷·Ȫһ
аĶڵ龰Ŀޣ֮ʱŵĲڵһаԿ쾵ͷʾԲ⣬ͻʧһЩݡ˿̣ϹѾ޳ʽʣ½
ȫûдȶ磬׼ֱ齣Ѿľϻľϻߣкһɫ񽣣˿ǶС׭֡롣
ľϻڿŵǿ齣ķ齣֮󣬿Ԫɱǧ֮⣬ֽѷ˼СȡɽеĶҲѷɫĽȻ޷ϰá֮ش󣬷˼ԡ顯ΪֶεĽҪնŽҲܲսʤֵĿ֣鰮Ҳݽ档
Ѿħ
Ȼڶѡ߿ֽȷʲôö߿յԭа齣ķ¼
Ⲣѡߵԭ⡣ĵǳأ֪Ƿʲôתûдֱɱ齣ĿģҪϹ졢а֮ϵ֮⣬оҪħ
ԭаۼ֮˼Ǵ˿˶û棬Ȼ޴̸𡣶Դˣѡ߱ص
ʵħѾΪ˴аȡħ飬Ҳ㹻Ĵۣ߱Ϊ߱߿ӷֱԱٳٻ𡢱ˮ̡аģ˵ʵԼǿȻа۵Ҳֻ߱ԱٳĹЧˡ԰˵ν޼֮
аѾԪʼħĿƣȥռħħۡΪħŮ洵ħвԾѹơ
ԭħа۴ġգϱܴϹֳּҴڽϵɱ¾»򸾣;Ϊɷ硢Ƕ˾лаһˣΨһ԰ĽаǰСϷ
֮ܵҲʶǿߣаһУۻ꣬ϣܱøǿڻУа۽ʯķеõĵڶħ͸ģеĽϴڳΪ֮ʣȨ鰮뽣ȻͶأһսй飬ҪԼʧȥһСҪΪ֮ʵļᶨ־ħҳԴͷǿҵļ֮ġ
ħɸΪͽйŽΪԭϣۺϳɾ޴Ľɱһħһ򽣽ħס
ǣĲδаǰȥⶸȻ˱Ҫѡȡаİ취ûþĵļ֮ģħ


362 
аǶҲǻ׷棬ְģ̫ĿԡУ˵ڵĿģڸııԣʹΪѡι̵ѡ
ǷѾȴһܿƵĽôδ̫硣ΣħǼƻĵһ
齣ʱǰʮġ顱顱ǿѹƺɢԼġ顱ۼ̵Ľ־
ǰʮаԸֻþ̼ģϹ͸ָŮȵĳļ֮ȼޣڡ顱Լ顱׶κķ˸ʱ䡣ͬʱҲħ
Ͽһһ˿ҵŮ壬ָĽŮʶ۷壬Ϊ¶һ޶Ů񣬽֧ɭĺ̡
ԴʵħΪӣں˵ͳ룬âĵĿ񽣣սٱΪȴ˿̵ֲǿߡ
ʱħ齫ĵһиȫȡʹ顱ʱٶȴӿ죡ʱ䣬㡰顱ɣɾ͡Ŀս񡱣
顱οհĵûκηʶһƬհף޸ġаڴʱֽš
аԪʼħ̻ԺΪĿ꣬ͬʱα䣬ԼһѡΪһܶսѡǵֱ쵼߾а
ȵġ顱ɵʱħΪǱʶж׼򡣶齣Ǽ˵еñʧΪʲôսΪʲôֻΪ
ʱħΪĵжĿ꣬ҲΪа񽣡ħ֮ĻǾͲѡ߻ῼǵˣѡһ˫Ĵ㡣
аһ֮亹ٲ㻬䣬УаСҷһĴ󣬷ؽǰ˿ֻ̣ԼѾѡ
Ͻ༱æһϢ֮ˣΪ˷ֹ˳û١
ֹ˼֮аѾָȫһ죬֮дһĽءаµ󷨣ڽ˲ѳɻҡ
һȫŮ˳Сʮʱ䣬ĵѾҶȥòĸ˿Ȼȫ㣬ȴһ˿һߵ˼
ڿһĻʱע⵽ıȻеĳɢɺ⣬ǵصĽջأ뽣֮С
аɫأаǿƣ֪ǰֶǷá˿ĵ˫һƬĻɫƽ޲
Ͻһ£ѹæȡԼһݽġĴ˿Ѿûκθ飬ȻҲûеӹڶǰ󷽵Ĵ¡⵽аЩԲתȥԸٿ
лڲϵĬĲҵĲˣʲ˲ҵİ
һ䣬ȴǲϹɳ֣а۸Ϣ½֪ҺȺۣǰ棬ɱħͷ
ϹΪȳ֮ˣ㳲Ϲη̫˾˭Ϲǰޡ
Ϲһ·ԽԽӴвУԭΪ˾ȻϹʲˣаȻǰǰаBOSSȴûиɹʲô˵Ļ¡ĵĹȥħЩ˵ȥ
ӥȴȰţа۵Ԫת㿴аӱ֪аǸʲôӵˣ
ӥЦһŵԣشʲôȱ֮ġʲС㴿ܶȻ֮
һ·˲ٽ󲿷ֶҪһɱ㣬ֻ˿Ӳ֡һ˾̫֮սгֵĴɲһȴǸͷĿݶָߴͷ׷òɣֹ죬ֽϵָ׶а̣߳ɭɭ̽
Ϲ첻֪ӥȴ֪
ǰԡ꣬а֮ǿаɸ֣ȴɵķ˵մµ𹦡
žΪ𹦡ذ͡磬𹦡ľɫġͺɫġʱѾ۽
ˡذľ磬һܹͨȡɫĴؾʮĹ
ܽסľ磬غһһΪɫٰ꣬֫ԪϣԦУְ˵˽۷壬Ե񣬾书߾硣
а۱ӡ֮󣬽ϸֵ㡣ԣԽԡذĹͺɨӴˡ
ļȻ񼶹ȻԼΪʹֹǶ֮󣬲޴ͻƣʶֻ辶ŵаµҵŮǱͻơ
Ȼκ书о޴ѣȻݳµġµ𹦡ûСɲ񹦡ɵإߴޣҪҪȴߵס
ϷеľһȻûеȼҪ󣬵ǶԵһԵҪѪ
ҲһۣͷԵĴǻȣԾԶŮͻƽ磬ȴ̫򵥵˵ɵˣʧȥ䣬Ҳ÷ģУ˳ȥԼȨơ
ֱаʱ޴ѹ鼰ŽԾޡЩɵѧϵĶԱȴףа۵ĹҪʤ١Ϊ˳ȥвڰ·ϼϹĶ飬ҪɱаۣնǱڵв
·ϣӣͷЩһ·ɲǸиаһսϹסֻĿԶȥ
ӥŴɲſӱ޶ȥɵƲƲ죬Ȼ˵첻ؿϧ˸ã쳣ǺһֻҲΪȥɣ
Ϲüа۵ΪΣȻܾ֪ǵպţһսȴԼʵʵڲãֻºսʤаۣΪˣŻᴫϭʢ١ӥԣ̾һֻһһֻϣʲ˲Ҫ²źã
ӥ첻ģаҪ˺ʲˣҲǧ²ޡȻ
׿Ҳḧ뿪첻ǣʲһоգƽ꣬㾡ܷĺˣ
һ·ҹޣԴ޻գ㵽ޡ


363 ޽
а۽֮Ҳ롰ءнϧ˵ĵʵһ㣬͵زġġʽȣԶǾŮǧҲʵĲ࣬ʶһȦֻʧ顣
Ԫ֮յĵµʱ䣬аѾ׼ħˡ׷˭пʼ˴֮̽
Ϊ˸аۣĴзΪۼһͼʦһаԪתţɹ֮£ֻͯһ˴˴ϡ
ǣһʮֵĲ˳ۡ
ռԦ̫аۺϹʲ˴Ӵвˣ
Ϲʲ˲ͬʲԱа۽֮󣬱㽫޵ԼļҡΪȻȵĽʲ˿νаͨɱټаݡ֮ڣû˸ҵһ֡ʲͬаȴǲŲʡ
̬ЩͷԡֳһֱǵȨƣʶΪų⡣
Ȼںǵ˼޾һأغʱڵĵ伮ҩ鼮ĺУʱһãҲףȨλ˼
ʱţΧĽԽԽࡣһϣȴһ¶⡣а۳棬ţɵϻǵ㽫˴仨ˮͷ
ֱĵһȭţɣˣ֪аҪĶԾħ޽ٽԶţɡۼ˵ԮźӶš
ȻİԵƾæµаۡаۼϲҪԾֳ֮һٻаۣаȴ˿а۽˳ʮջŽ׶Σ
ʱǶŵ˫ǹսǹ޿ɶƵĽ֮鶼Ѿﵽ塣
ϹӥǶ֮ʱ֮⡣ԭϹ˼ʲô䣬һӵϣаҽŲ̫ƽ¡
Ǵɲڵȴô롣ûмаǣģǲκ˴ⳡ
ޡ¡ʹȵԴֹκε߳֡Ϲ첻Ըаδ£ҪԹɲڣʶֻǿ͡
ֵȴ̵ְ⣬ϹȵӶӥԲ˵ֹκħĵֻȰ˵͡
ʱǴʱһ־һ㣬㣬дͨĽаСһš
ʮģͲסȴƽ֣а۷ļаҲȡʯķħ֮⡣
ɫ䡣Ԫγһɹڿг͡аۼħ飬ΧγһȦϡ
ΧеʯγʸΧаۣʱаеĽΪУļͱǣĿﾫΪԭϣۺϳһ޽ٽ
ħδɵɲǼ䣬񷱬ȵаۣҵĳ𾫵գ
˫һ٣ĻԪ˲ۼɸߵĻһƣаۡжɲǼ䣬ɲڵ޵˸ûκηӦɥҲ˵Ը⣬ʱ˲ȡǵС
Ǵûмܹ
񷿴ž޴Ļٵаۣоȥ¶˵΢Цаۣɱ㣬ӻµһ
ˣ㿴һµĵâնͬйһ㣬һϡԪ˲䱻Ǳƽɫĳһա
һù˭
ɢ֮¶ݣ΢΢һЦͷĶң
׷裬ȵСÿϷ㣡
ǺЦͷڶֱʱʹ͵Ϯ㲻ÿɳô
˿̵ԴǺҲԼԼ֪͵ϮӦǼɳܵ飬Դ˵Ȩ֮һǲ
ֻ˵˵գ˫һ緢ŵȥ
ȻЩɵĿıǻɱаۣʤı⣬ԣһнǹʵĿȴǶԸæħаۣ
ϧѾˣ
ʱɲԶԶˮˮҡֱڣ᲻ԭа۸ħһĻɢ˫ȣȻǸˡ
аӳֻ޳Ƕű飬ֱʮʱĽҲΪʮأޱȡ
ȥ٣δ޽١Ȼܿδʱ䣬޽ٺˣõ񽣵а۲ں˾ȥ̱ʩչˣðĵȥ׼ϴħˡ
ڴʱаȴͻȻ˱ʹĴ󺰵ã


364 ʲ֮
Ϲʲ˱ˣа˾д󲿷ֵȫſϡȥˡϹʲһʱ棬Ҳ˳ȥۿ
ʱͻϮһ޷տаҲû㹻ʵ
ͻϮ·һźţ˵У˴ɲ֮⣬ͬʱ֡Уаһĸˡţɣһˡ
˶սǿǻ˱ǵۼͼʦвȶа۵ģȻûκĿԣ
֮ǰȻѬģùڽаʱʦϴԳɹѾͶΪνŬۺ
˺ڿһսɱʱ̷ˮס˾а깦ĵǺɷ硣
Ϲļʲ˰ΣνǰţЦһ·סϹǰۼһϹƮʦһ
Ľʿаսһšֻҵľ£Ϲʲ˵İοѵõϡ
Ȼʲ˺ܿ㱻ұɵشȿһĻȻһֱעսϹ죬һ˺ѷεĲҽб
ţɵʵϹ֮ϣټϹˣרսȻӲ磬ܿ㱻ţնıˡ
ţһ߿Ц׵С֣ѩǱᰮֻܿҪͶҵĻ˰ɣ
Ϲ˿ﻹԴףΣüޡϹ˿ȻԵñޱȣǣȴǶǰμһ
ΧȵսУעͷҵıԪʼħˣħԣ׳ħ߹Ϊ˽ħܶ
һֳɻͬʱӦѧɻɹанаۺţɵĸ֡
һ׷ĸ׳ò䣬Եû֮ͬʱıɻҲǸͱѵãԸͨȻǺһ츳ȱͻᱻ޷Ŵʵǲ̫Զ
ɻǵɲŮ洶ġħʬֱ۶ɣα۹ӣܵüʹãҲܲڹʹãа죬һлΪãӽħ
֮׵ġɻɹʮУǰΪɷǣ仯࣬Ϊ֮꣬ɷʽǿ󡣶һ츳Ǿѣһдǿšɻá
а۵ĶԾһ֪Ƕ֣ô⵽ܡ
ǧ
һۼɻаʩչԼɵǿѧĵڶСǧ𡱣һīɫ磬ȥʤֻԸܾˣ
ǣ̶ȵ书ڴɲǰȴȫʱֵĻ˵ǡҪң㻹ԶԶδడ
ġɲ񹦡ɲµѧ֮ǿ£ټ䱾츳ѣϱڵĶһɱȡ
һ裬㲻ܣЦãͿɻҵȭͷ˭Ӳһ˫ָţ£ֱӼȡŵػȪΪãʹɲ񹦡ɱеĵһСհԡӭһɻ

ĵȫѹ˶һɻаӰ类̶ֻ˫ȭ£ӲӲɻȻһȭ˶һȫǽڣһȭǺ­ǡ
һҪջ񣬾BOSSҪװһǰһɻٶʱ⣬ɻعҴɲڡ
ɻɲɻɹ͡ɲ񹦡ͬһֻǵΪһ֣֮˽գڻع鵽ԭ
ϹʲˣϹ콹ޱȣţסţֻͽκΣ˿̣Ȼһ˵֣ȥʲˣһԸӥ
һϺɫȻţɣ۱ãױȵĲʵϹȻӥţɵĶ֣ǣʲ˵ƣ˲еֵСģȥˣ
˵꣬Ϲ칥һкתߣţŭһûӦߵôǳȻȵ
ı˪۳ǦСԲƮڿУţɵϷ衣
ɱ
ţɵƴʢָ£ӿӥҪҴԼµļһɱй˺ޣ
ӥЦһڵ˫ȻչǰһϣĺɫӵֹȻ˲ڻʧ
ţɼ书ɵþŵʲô򣿡
ӥЦһ𣬶ĳţָƵζʮŨ˵սϹţ֮ʲȥ
첢δ֣аѾȵǣϹʲܽޡԭаϹĲҽУ̻ͷ㿴Ϲʲ˵ڵϣ֪
аǵ֮һǿߣҲ㱻ŵûɢһΣʲߣһ̽Ϣлںȴ΢֮аһϹʲ˱ڲȥ
Ϲ֮ʣѾʧ֮ͨڡʲ˵ƺأصа۲κε顣


365 ħ 
ǧ˫һϣȻȼյĻڿгͣתţƳһĻߣײ
ͷ˶˵һǵһǣЩûôת󺣷еĻֶյաٶͶ޹һ鷲֮˵ʩչĸ񷲻ޡϾ塷ʩչ֮ëϸѪѾ࣬·Ѫһ㡣
δĿɿڴ񷣬΢΢һЦʩչѧħĻ׻Ӱ仯񷱻֮ǰʱӡ
ţμλӰһڿбľż龰쾡¡
Ȼ֪ڸЩʲô֮սû֣Ӷ׾ٵһĻ
񷿴ſţȻסԴе˭˭ڰңҴֳѧζȻûд𰸣鼤֮£Դҹ
аеһЩආˣҪһɵУûǿ֣㱻Ļɡ
ڹע񷣬ǿΧ޵տտ⡣ʱ׿ټ置Ů峤ˣֲµķ
ԭͻں͵ǡɷ˾壬ǶȻҲֻռϷˣҪܸԵĶ֣Ҫڼк
׿һ԰֣֮ڣǡɷ˱㵱˳ȥˣ
˶ܹδĸ֣Ƕа۵Ĵȴһͷˮ֪ͼʲô
ǱŷǵҪɵģǾһҪƻԭ˾ʩչǿķתʱƻа۵Ĵ㡣
͵컻գתơ
ǹһǿķʦǳٻʯӡаۣľһСȻûеһȫʢʱڵһ˵ӸǺ֮ҲϿʱļʱţԪǰȻһȵġԪʴȥϾа۵ϣ
ɳĺҹģǳóһһ˸۵Ĵ֮ͨڲ͵컻մ󡱡
һʱʱţӦŵʱ̣ȴڶ̶̼ͳˡ
֮ǰǿʮչ춥յû͸տȻִĽɫԴԴذѴֲڵע뵽Ů֮ڣŮһС̫ɢŴ⡣ֹâ£޷·͸ˮеһжչȺǰ
һս۾Ȼȫֲ֣һĻֱչǰڴˣԵ΢һ̣֪ж߾
Ԫĵڵаϲ⣬˲Ϲʲæʼħֻǣаȴ֪˲æģ
Ԫ׵֮Գȵɣȵת칷գаۣʲô㣬ɿգ¾ıӦ
δ䣬㿴һĵֱޣԻ׳ĵ£ΰҲֱһһ㣬ƺ̼ᱻг룡
ɾڴʱһɫĹ⻪Ȼ𣬽סǿһŮȻײҵıը
޴󰭣Χĺǵ㣬ȴҵıըŪĿȫǡȻתա
һֱһָУƻ˹ʦķӡаħͷӷӡͷųһֱаٶȷӡķ
ǣɹʦȣǻۡʵԶһɽߣƺаۣһĸоֱ衣
ǧ׼͵컻մֱȥԿ
Ǹ쵰ɵĺ£·ǾĹǵ˻𣬱߶ѹ֡ǿΪĽϣ֮Ҳ쵱ģ
ֻǣ˿˵ʵԶҲ⡣
۾ҲɨһֱֱۣעŮеⳡһ˺һĶԿ
ааԴħħĹжߣԴ˷ҲԳ׵İħĿơֻнڵħа۵ѡŮ洵
ԪǿӣٱļǿŮ洵ٿʼħվս
͸Ĥȥֻ֮ϵһ춥룬ԴԴע뵽Ů֮Уֱĵʲգ̶ͷųһһһԵаۡԭʲѾˣӴŮ޸£˲ȬȻѾȬϹʲԾɻԲѣϹ쵣ļˡ
аſڴʹȴ˿ûеֿŮϮڣŮԭʼħħڼҵضԿ
˲ʧܣȴֲòаڲ࣬ҪٶȲ͵컻մΡ
һתѣ쾧ӽ죬쾧һؿƿޣֹа۵ļƻ
˿ãʱôһ˵ʱϹȥǸȴһաãȻתȥֻ쾧ӽѾС
ԭ쾧һ֮ԼŮ񹦽һ¥ΪϹĵλȹ̡תۼ䣬쾧ӽͲ֪ȥ򣬶ʱѪ
Ӽе죬쾧ӽ쾧赾Ϳƿ޾ȻʲˣʦͨƭЧҪ߳ϹԣУޣʱƶ
а۵߹쾧ӽ㲻Ϲͣа˶ٷǳĵ˼ͻǰˣϹ졣
ЩϲǵӬӪĿֻǶϹһˡϹļǵֱ쾧ҫ


366 һ˵أĪ
һμϹ졣Ϲ׷΢΢ΰͬһǷ˱ŭ֮УҲ˿信Ӣΰ֮
аޣѹֱڤѩԸСҲҪ޸һòʦɱְͷֻһ˲飬Ϲòе쾧˵
쾧ͨ徧Ө͸ʴɫ·ɣмɻߡǽ𣿿ӵǰѵ𣿡
²ۣȴ˿쾧쾧񽣣ϾѰʽɱȡԲһʱ֮£Ϊ쾧µһƷ
ն纮ԭʩչ纮ǡʱԪʱ̣ؼʢ֮ʱʩչϵ°빦ʩչϵ±롣
ǶһйҫӦȴ޾ı˪֮ΧڼȵĵУϹٶյƣٶԷӣȻΪ̡
ǺһЦָȭңңǰԵȭȻͬһڱдУֱϹǰء
ҲڵϷ㣬֣һμǣһȭеģϹ쾧ս׶㱻һȭУɳʮɿ⣡
ϹڻĻʲô˼ǰһеﶼƬƬߣǰһƬţ˶쳣
Ϲɫһĳ죬ڴ֮ͥ£¶ֱǰδе衣ʮʱڣڵķ⽨̲ûôءǶһѾ˵ղһĻνǼµ衣
һΣڴ˶ûпʱɫļƬѾȫϹٶϡ
Ǵ˿ĸͷϹȴʺϳΪ쾧ղŵϷĻΪ˼ŭϹ졣
ϹӦɫĽӽֱϹ챾ͬһ㽫ڵС
ǣ黹ꡣϹˣһս̫֮Ϲʲʣòߡǲޡ
տʵΪϲȻа۵Ķ֣аһٶǰǿпԭ˵Ҵùͷܲܵͷ
һһ٣ȡԼƣղһаϹ죬ȻҴ⡣ɻɹϵ͵ĵɷʽֱӱɻʽеڶС
ǧ𣡡
ʹǰһʩչһһģһ˻һɫ磬ײȻһһıһʽڲͬԶ
Ƿսׯһһ̫泤ȭֻ䵽ͷգǷȴ԰ܾȺۡ
ǧҲͬĵڶһУһвǰݡǣʹȴԽƣ˺Ѵء
ն
˲ô׳ޱȣ֮£ƺҲҡҡ׹Ͷ֮˿⣬ȫһĹƺյȵ޹
ΧȻһڣ߱Ť߲֮ʵĹââȴյ֮ϣȵĹֱ̫˴һͨ쳹صĳ
ն
ٶȱһֱն£ɵӦһͱµ˲䱻ʳΡ
ɳʯ̳ա
Ԫ֮գʩչǰδеն޹֮
籩ƣ¶ڡĹ£صĩ֮У
ǺѪĿȴ¶˵⣬˻һȻ˺£¶˺۰߲Ĺͭɫ塣
ɲսһ߿ף˿ƺһսʮʮĴ󽫾Ц
ߣ޾ĵһۼ֪һˣǷԲǧˣ
죡
ɳƣȻ߾ٵɻ֮Ӳ޹ǿײȫһѣûΪʹ˽ʱ򣬱ըȻ
һź˵ըһ㣬ֳŪǽһƬĽ˱˹ȥʡ¡
׷ɳȥƮƮ֮ϣһƬëȴҪǱĶ࣬Դ֮£ȫ˵صסɲսܲʱпһأŤ쳣Ȼ˵ʹࡣǼˣҲûκ˼
˫һ񣬴гڵϺݺݵһģѾ档ʱĹ֮֮ʱƸʢ֣
ƣûиҪ˵ӣӣô򰡣
һУڰ֮ɻಡһС
ɻ꣬Ҳİɣһ֪˭ļһңǲҪţǰȥͻȻԱһ˴˹֣
ԷŭȻſȻϹָȫһλ뵽Ϲʲ˾͹֮УϹȴŶ룬ʹ֪ټϸղԼһ֮£ޱȣȻӲ
ƺһͬˣ
쾧ɻֳҪޣ˫ս֮ʱ


367 η赶
ԭս֮ʱ˭Ҳûз֣ԭӨ͸ٶȻָʯľʵĽṹ
Ů֮ڣаħҲؼʱ̣аѡŮڵħҲǲѵѡڴ֮ϣֻŮ洵Ĵ֮ħͷԸħҲЧ֮⣬ҲԳָЧһЩаȥЩŮȻԾɻݼء
ƷʣԪʼͬеԪʼħһŮ洸ǿħҲѹŮ洵Ǵʱؼǿħʱ䣬Ůռʱ˺ͣħİٱ࣬ټаԼҲתѹħɱħڽڰˣָ
ħշһ㲻ıҪյϮɱŮͬھؼʱ̡ħ׳ʿһ㣬ԼĿʹһѪħǻмռŮȼһա
а۵˿ްŮӵ룬˲佫޸ϣаȴû˿˵˼
ֻдҲԿıʹʧ䣡ԭͬĲ֣аħ˵ʽɹа۱˱긻ǿʱòһò˫ҹհĳϾòɱеŮ˵ҹķɡ
аħ֮ӵܵĵһָ鲻ǻ֣ʹΣޱ޼ʵûа۵˼˿ֻҪǲԼĳʹ࣡
аݺ£ȴҪһСŮָԣ̵ǣڶԷԵʱöԷΪһֲˣԶʧȥֵЦա⣬⣬Ҷҹĺζȹ
а۲ҿʲɵڵϵӣųꡣΪ󼶵ĸ֣а۴˿̵ı˴۾
һţа۱ڵϣɫŤɿֲģ˺ѷεĺųΣ죡
аļڵħ飬һɫħƮ˳ħ⡣
Χϵ˵ˣԼѵĵ
飬ʣħ飬ħγɵȫ룡
˷ʹ࣬ҲҪ˭˭ҽѣа۵һ˻Ȼִؿһ飬һ޵ĳħͱڡΡ˳ǾǸ
Χ˵ȺѵĵԼħ飬ȻѣеһΧ޵ħۼ籩һֲγħη裡
ǧظͬɱɰݡһն˿衣ħηĳָ߳ϬѪ죬沼ɫƣѪһ鲼¡ɫͼԼϴ
ǰĵطһλǰ벿Ⱥ벿˰ָԽ񵲵˵˳նĩ򵶱һһƳָļ̣ȿԵ֣ҲԵյĻ֡δϣһسĽ񣬻簧Ťԩס
η赶֣аۺȻվеıʹȫ˷·û¶һ㡣ⲢаѾ׺ˣ෴а۴˿̾һҩͰһţһžͱ
·Ǳ֮ǰĳţжǳģȴֲ֪ιʣϹǰǴ˶˻ֱԶһ£ؽаۿ籩ϮԣǲԶ
ڳеЩ۵ļһ˵ۼۼûж΢ֱΪаŮа۵İˣæܹȥҪοаۣԱڽռ
Ǵ˾ٲֽﲻæ㣬ûжֵıҪĿŵۼǰ
֣Ҳ֡룬ϹͲĿۼǰ
׳ŮˣϹһ֣쾧֣Ȼסۼ
һ΢Ķа۵ע⣬һ˫˧ȴӺ޸עӹϹһ䣬һ˦ۼӳ֮⡣
һ̳ȥסϹۼϹԭļңǲ֪ô£̶ۣ˷չһּҵսذ顣
ϹԭλãǴ˿ϱһ̱ӮӵġмֱͶȥϹȴûۡ
ȥЩаһֱ㽫һУ򽣹Բһƿգ
аȻŷȥϹɲǷǰһս˿սŨ֮ʱ֪һ˲а۵Ķ֣ԺϹֵҲûʲôִ
˶֪а۵û̽һֱǾУʤ
ҫϹ쾧һ𣬷ֻɫ⣬˲תɫ·𼤹һаۡսֻ֮ҫ۶Ŀֻţ֪һеа˸ڶ࣬˿̵һϹӣţ֪ĵа۵ס⣬̳ĽŪϹӡ
а۵ʵţɿɱȡ쾧а۲мƲƲ죬Ůǿۣ
һؿգ
񼼡аڱӡİ֮ڤ˼ľУļƻҪƾػµһıҪԼһﵽ룡
ǵ쾧ɸĽҡֱϣľһػа쾧ȫȥֺ
ĽҲǵƣԾƶΪľѧÿһ쾧â޽ٽȷĽͻ̱˳Ʒء
һߣɻʩչɻɹҡһƬڵΧа͹ֹɷʽɻʽʩչҹ档
а޽ٶԸϹ죬ǾֻԾηԸˡа۵ĵߵɷ·ߣӡǧʮƼٵһաǽȫĹһ֮У֮ﲻϡյľ磬Ҳһնϣ
ԸʵǿȫʩչɻɹаȴԡǧԸԸϹȴȫγһĻȽϿЦĳаʵԸֳ߳ɾԸϹ졣
ǣа۵ѡǿĿսǻۣ


368 ״̬
а۴ʱֵεҪĽ׶ΣֻҪ磬ȻϹʲ˹ϵǳȴ飡
˵һؿաһĽôٽաǳ󺣳ӿĽ˳򽣹ԪͬӵЩĽ
֮䣬ʵʶаҪľߣȻȫԸǿˡѡûдаȴϹ֪Ĳ֪࣬Է֮ӣ˼ǡ
а۵Ŀֲѹ£˵һ˸߹һ˵ĽǱϹڲ裬ˣ쾧ĵʽ׺䡣׺쾧ǣ׵Դﵽʹýü˸ٵʽ
սнף׵аʮԣԭϹ򽣹Ԫ˿ԵúܲΪԹߵԴҲΣղںսУҲǶȻһϹҲͬ˻ôأ
аЩͬĶֶдʲôˣϹ졢һսĿˡҲΪܹʼѹһͷ
Ϲʩչ׺䣬Ȼ򡣡αʲôɷǣɻꡣþǸã
˵ɻɹʵڷƿɳ£˿ٷ֮⣬ʽа۵в㣡
ȶ㲻ڳɡһ䣬ɻϣаͺȥ
ͻȻ뵽һ£ǿһĻӦͳΧˣĥߴдʲôأ
תĿ⣬ȴÿϹۼĿųеĶ񶷣Ѿ׼֮Ҳ΢΢һЦû׼˽ļȥ㿴˻˵һߣ޹һտǳԵѾ֪ȥ
ټʧ٣һ֪ϼһﶨȻ˷ˣȥԼȨλȥˣ
˵ʮУҲֻзʺʹãȫԲԡҡͷ̾ϢΪٵù̾˿㲻ٶ룬ٶȹעڵս
˿̣ڵľȻ䡣ϹʹõĶϵѧ֮£Ȼ˿˿ۣѹסаۣʱаۣһ֮վѵˣͶпһ·
ǰа۵ġǧӦķǳϻѾܹˣ˿̴ú죬˳ȵĸԣҲ̲סаۣҵٶϵ˿˿ۣȱ㣬Ҳòܣ
а۱׵˶ΣȻÿζаϸСĽ׵Գ壬˺СɻջϼȵĲͷϹεĻҲ˵ϻֱЦ֮ܿʲô
а۵ĵԹһУԱˣ׼һ񼼡а۵ڶʩչһСڰĹ¶Уа۲ֹһεԼһе龰ʲôӡֱǰκµսзŵһʹá
ûгֵıа޷ķһ񼼵˿޽ٽ;η赶֣аֻȫĺ죬һ񼼵չ˳
ն磬
ƣ
׷ŶϷơ
ɲǼ䣬а۵Ȼռ·һ㣬һƵĸоѹ˵ͷ·˶ס˺
̶а۵Ȼ޾ĵâаΪγһ޴ޱȵа۰ȻӰ
˿̣а۵ӰвһˣǱײϵĲɽʼʵۻӱ޸ߵƶɽı̫
ǵģֻ񻰼ѣа۴ʱʩչ
ʽԿ⣬ֻһָоǾǡ
ľ޴һ׳ĵâγɵľ޴󻨶ʢÿһ仨궼ʮֲɭȻĽɣÿһƬ궼ʮ׳ĵգԶ졣
һеһءպµĶԾʱ»ܹط졯ѵءϹȴֻƴƴȥǵٶȱƶٶҪNԴֻӲͦˣ
ȫаʵ̫£
쾧ǣ׵ڵĿеҴܣٶ죬ܼĵɱлǽУԴֻƴתŮ쾧ͬʵɫʯҲνġ쾧ס壬Ӳа۵ĵ
񣬾޶ʮġɲ񹦡ȫᡮɲսרķءսԶǹռˡǡ쾧סǡɲսва۵ĵ
˵ļлӰܿ˺ۣͬʱâ֣ھˣѪ
аԭ˵׺ѹƵĺǱתۼ䣬һ̷ɫ䣬ֺ
ⲻΧ۵˵һص۾а۵񼼴ǰôǰչֹһֳѻȸֻ쿩Ѫ˷
аᵶȻаеСתͣǻһ˿ǣǺ޲̹а۵ѥӡ
ţɵɫĶ𾪣书Ϲ챻аһкܣʱţˣˡɷ򣬵ǣľ̾
ڵϵȴĵ裬Ǳı˻ܣɲڳư꣬ɱˣ⵽˽ѵ
Ϲ춼ˣԻٶվ˶һۣ˱˴ȼյŭ𣬺ٺЦٶϣ
а۴˿̿ûʶӢӢ۵ʶһڣ׼·Ȼ˸ߺ۾а취ȻϹʲˣ㻹ʲô
ԭûκ˿ֹа۳֣ĸҲδؿԣʲ˵Ϣȴһ԰аۣ
ȻԸĿ˱аһˣڿ񱼵ϹȴȻһˤڵأ


369 齣ӣػ
аתһ߾ȻཻȻãа֪ԱУȻ˵ܹϹʲˣͱȻơǿмаԼʵô죿
ҿЦɫȻĵʲΪŮľģƣѾЩüĿһԱ֪
а۶˵Ůȥڵĵ伮ҩаģֱӽ⿪ŮĿ
ͷľ޴ɴƿնȥһԹʿа˫а۳Թа˾ȻаֱˡЩʿԭΪħħɷɱ仨ˮȻзǳˬ
˿̣˵аҪǿһߣţɵսϹѾˣ˫սȥᡣ
аۼԦŮԶ뽭Ϊʲô˸ŶϹʲ˵ƣǵȻͣƲ֮ϣκ˸ǵʱа۲ŷʲ˵ϾȻ쾧ӽһ̣аۼҪױˣԭʲ˵ĻԲѾļ񣬶һ¥а޷ֻͣǨŭˣ
ҷģˣаŭϳڣŨīĳֱϱοʱͣ˫һڱҪ
ΧȻûӰӣϵа۵ķӦ˿ȥаŵŮϵѰӰӣѰ󡣻ͷԵаֻûͷӬһײҵĵطʲߡ
а÷ϻֱӿ
ʰѵ쾧ӽ״æ֣Ц۾ҿ´󹦣㲻Ҳˣֱӿô£
аЦͻȻһͯ˵壬ʲôϷ
а׻ֱٲҩаֱӶǰȻסϹʲˣޣ˿ûƽʱ
ȻȺͰ֮˱ĶԻպ쾧ӽƬֱӳȥҲûͬа۴кгԦ̫ʧʡ
ΪһŮ˵ˡ
Ľۣɽ
һ׳ſһͷææµµһշһװŮһԣɫһƬˣ۽üҲԿһŮӡ
齣ӣΨһ˽ŮСûм棬Ľ˵ӣȵġţɵ˲кųʮӢܡ
齣Ǻձĵ䷶а۸ͬʱͻȻ񼲣ûһ¾Ѿ
ԭĹӦгɹʩչ͵컻մ谭а۳˵ʽԼҲʱռȥδܣ˥˲еӳĽۣԼŮķĹǰͬʱе쾧ӽҲǳʱƯУΪƬ
ʩӽƬԼŮ壬Ů֧齣ӵҲ齣ӵ꣬޲쾧ӽ
˺齣Ӹߣһս벻ԭʼħһսУħѹԵƣ齣ֻѡӽ³Σ쾧ĸƴϳ쾧շ쾧Աɱԭʼħ
˵齣ռݼߵϷݣӵмߵƻжȻҲͽԭŪһ㣬û齣ӡΪֲ©аԼصġTʹá
齣֮ǰ㽫֮ע齣ӡĽûʲô֣н磬׾ٵĽTע齣ӡ
ǣһ仰˭㵽УϻƾܹġTҲ޷齣ӱˣ
Ҳ˵˻ˣ׹ǵŮûʲôаۺϹʲ˾Ϊ˸쾧ӽ
˿쾧ӽ齣߱㻯һûڣȻ齣ϱ㷢˾ޱ䡣
ͷڷ˴ɫͷϳһС߿龧ʯɵΣɫҲ𽥺治ڸʲôħģǾȻԱ
ЦżɲǺ£ħûôɱģҪڱжһЩΪڻħ򣬾ˣħŶԣȫҪȥ
̾Ϣҡͷŭĵϣ˵ĶԣŶǵĵطΪʲô磬
ûµıԹ˽֮һҪҪȥӱֱ֮ǰϽ·̫ϹʱȡˮͬӥϵԸӵһıгϣܹ´ƯƯ
ӥЦһļƻ̫ϼһˣ
ĵΪأҪ֮ѣȸɵħǧжû⣡
ӥĬһ£㼴Ӧ̫һ·£ڰ·ס˻ˡ
ʧȥ˷˸֮ޱȵ䣬ܹϽҪǿ˸֮жĿǣ˷ʧȴ˱֪Ǻã㿴һľ۴ĸȻʶ̫ۣ˶Կ߲⣡
ʮ׳̫СȻսʧ˸Ծ塣ӹ˼վÿмĴ
鷳Ҫ㣬Ķûôģ
ˣϽһˣʮܳӢͷЦõȻʵ仰ȴնޱȿ϶


370 עҪѪͨ
ʶ
ûа취ڵջһսУǺҹеөҫ۶Ŀһ񷡢Ϲˣ©˿
Ӳҡ򵶻ȭֶǧ򻯣һ񣡽һս˱㽫˾ֵС֪Ƕ֣ȻҲԲе̶ֻ֣ܰĵȴȴԷͼذ
ȻӣЦ˲ģûж⣬ֻһҪ˰æ
һϽˣڣǼ鼴仰ûаۺѰӴа۵ķӡõıһıֻ̨ʰˣ
˽ʵ˸ѾߣҶӦûʲôôˣΪʲôҪţ
˵һֵǰѾһˣΪʲôŹңѵ˿ҵġ
˿ԼԾϸ⻬ŮÿʱԾΪԼն
ѵҪɫ
ϴ̸Ͽҵ룬Ŀ⾼Ŷˣֻܵͼ׼֡
أ˰סҪֵĶӣͷʡɫȻͣʵѾ¶ģǿŹ涯֣Ҳӡ
һ㶣ԷҲʸʲôȥϣɵһ漴ԳһЦԭΪ׷ˣ̫۸ֻ벻˲ֱͬ⣬ֲ
Ͼͺãϻ˺͹ᣬ߶̫ͷڣ۵糸ȥͷڣһǳرĵطʮǰϴƣʧȫʵ̫࣬ʶÿʱ֣׻˸ϡ
ִʱѾ߰˸ȴаϽࡢӡϹģԶĬ
ӱһϲӣϹһָУԡһӥᵽĵ٣ûϸ֤һ·񱼶ȻĻ˼֡
֮󣬿Ĺ֣ɭɭầȻʵҲԴ˸е֣ʵȻû˵һطʵڲӦá
һЦ˲֪׿һ֪
׿ĵͷڣǹʲôͼıôѾȥ˰ٶ꣬˶ѾҶȥﻹʲô壡
аĺһǿֻ
׿ֱϹ֣ȥ˵ģôȺĵа۵߹һؼҰɣڼеأ
ӵĸУϹĵߣֻҪᵽ£ľԲ⡣һΣʧˣ
ˡһ죬ħ΢һһɭĽֱ׿նȥ΢е޼᲻ݵĽȴ׿Ȼɫ
æ֣ʩչŵұܣȴԾն䡣׿ֻ־ɥŮӽпȻһܡĽڵϣҲöһ£ӡϹҲûʵģʱˣ
˫û˿飬׿ֻкһʵǰˣĻң׿˿ûеĶʦ飬ϻֱ̿ʹζǳԡΨһŮѾ˱˵żββŭ
ζЦЦû˵ʲôаȴӣΪĽ룡ѾɾĿսֻǿû㹻ĹԷӳʮɵı£ѡһõأ㲻æҲͰˣôأ
׿ɫɣʵ
аЦҲֻܹܶԷǧ깦
׿ɫ䣬ת죬ɺתڣСʵѵû
ˣΪһɣȻԼʵ׿㲻ؾȣ
ԭǰˣ۰Խʵ֮˺Ĵҵܺ͸ǿϽĵššŵ߸ֲÿһгĴҵаĶӣڱħǣа۴ɱ䣬˵ĸ߶ս¾һգȻаˣ
ֻǣа󲻾ñ⵽˹ʦİ㣬ӡصװꡣ˵а۱ӡ֮ӦðȻŶԡ
ǣʵˣ
˶Խǵۺ죬ֻǰʵǿޱȣֻܰסԼ̰а۵ķ˼㣬ʿȻ֪ôһıˣ˵ĽʿѪϴˣϷ󲿷ؼ˵ҵĶ󣬱ڤҵضǵ˵Ĳҵ
˫ѾǲݵĹϵЩȻ飬˶ɱʬ弯ͷڣ
ǣ۶ôܵҲ©֮㡣˵ҴԾɴڣǱڣ֮£
ëȻԻ˵裬ԭ̫ΣˣǻǻϽɣԭвûгɳΪһصӺõС󣬱ȵϽʱ磬ܲ˵һĸܶĵ͡
аһЦֲĻں棡Сѣ㻹ҪҪס䣿
õ껹©֮㣬סɫ䣬̨֮ıҪʡǸ֪»ûн꣬ûвڴϣ
а˵ڶԽĿ־壬һ˵Ҵߴû뿪ӵĵ¶ߡûкͨĻᣬǾֻڲϵĽ׽ϣһ֮ĺӵȱݣѧۿЩҴڷһַķѪͨ
ѪͨԽǧ˵ĹᵽһѪԵ׵ϣʱһǿߡΪۣЩ˸ĲǹȫѪ
ط̫пᣬʹͱֱ˶޷ٷܺȻҲ¶ʹãֱаϢžȫɸ𣡡
û䣬ֹҲ̫пᣬʵʲôϵ
䣬ĸʱЦ̵ӽȻͬЦйϵҪȡǵĹϹģΪһԺа۱ǿߣ
鼤Ҳ벻ǾȻһ⣬ԣʧеʲôҾôģ
Ҳǲ̵ɫΨһĸᣬδ̫ˣ
һ£˵Щʲôɰ̾һ֮󣬻ûпڣ
а˵ķӦ֮ԱǣЦɣ


371 Ը⣬Ը
аɫ䣬Ӧüа۵ǾþƾȺڵ¹͵ļһܹлаۣ
ӺͻĬȻаڻ֮սбֵ࣬Ⱥ۸ûκȡʤĻᡣ˸а۵Ĺ˵аڴˣֵûС
ӿ˵俴ǰװ׽˷ѣ͸ϹģѾɡĽڰʽΪĿսֻǹ㣬ֻҪȡЩ˵ǧ깦̿ԳΪ¼ǿߣаҲһս޼ɣ
ԥӦ˰æ׿ԥ˵ͼײ³ϽʿֻԭھľУǲŻᰲȫԭһͳƱضϽ֣ΪֹаһͳϹʮбҪġ
ӿǵķͬϹĵȻһˡûв͸аǵıʱӲ״Ӧ
а·Կ͸һ㣬׿㲻ҪˣϹԱʱ۽Ϲĸʬ忳࣬к֪ܶ˵Ϲ֪֮˵̬Ȼ
㣡ǹôʲô֪ӵþѶԵǼµ˷ΪֻҪԼ˲˵ϹӦò֪Ǵ˿ȴֻҪܹ͸ĵħ
˺͹ῴӵҲúܲݣ۾ﾡǱӵɫаƵĵֻҪ׿ԸȻԶǵĶ
׿ǣȻðɣӿɲа˵ƷסܣֻҪĵ书ܹϹ죬ӾͲϹ췭
аһĵǷƲԳԷƣ
׿ȻѾ˾̱ñκ˶Ҫȡ˵ĹΪãкܼ򵥣ֻҪ¡Ǵ󡯾ͿɡֻǣҪ̣е˱ĸԸſɡʲôƻ𣿡
Ѿľû޳ܣֻи޳ܣ׿ĻùԼľһӤ
аǺһЦܼ򵥣˵꣬аǰһӣҴߵľƬһʾǰ
ЩҴϴĮıһǵĽëٸʺûвһ
ЩҴסĵѨĽṹ·ϵĶѨһṹͨ硢ȫȵȷ濼ǣѨԴʮ֣ǴʶȿǵĻⶴѨ񣡵Ȼˣĳ޵ˣῼǵ˰ȫ֮⡣
аעһУвһ˿ҲһῴߣٿұߣͻȻ˵ʷǳȴ˵ʲôͬ
Ͻ࿴ææµµȴӣһַǳŹìܵĸо̲סʵڸʲô
Ӻͻ˷·ûһ㣬еľȫ˹۲Щ˲õϡ
а̾׼ʢ磡
ӿ˵֪ԼܿҪˣб֮棬ˣ
Ͻ೤һԭˣٿᣬҲһĵӡԭϽᣬڿȥȴ˳۶ˣ
Ҳǵ̸ѣЩ˼ǻʵܺã׼Ѫͨǰ׼һһ⣬֪Ȳʣ
ʰɣ
ԥһ£ǺʵЩûоѪͨ׼׼ô죿
Цһû׼ΪѹȻͻῪʼ׼ҵһѾ㹻ʩ㹻ѹˣ
ӾһӵһԾ𣬵Щ˲õʵǱһ̲ס㿴ԡǿʼɣûҲڣǲٶȿһ
ߴﹾ˵˰췽аûлش⣬æаȥа΢΢һЦ˼䡣
ʱΪһ³ٻ˳׷۵³һȫ
һЦ͵ҵһλѣλҪ̫ĺ棬һм
ָæµˣ׼һӵ󷨣ܲܽѧ
³ͷĵתȥͻȻһ⣬æʵ̧ۿȥʱ³ѾԭʧӰ١
ָӵļһҧᣬаѾ뿪ԭأӺͻ²Ŀռ䡣
Ͻߵߣôã˵Ļ⣬ԭиûʲôǴ󡯻᲻˶׫ģ
а϶ĵ⣬ֶ񶾵һ㶼УϾ̫аˣ
Ц˳ǿڿഫĿھй©ȥֻΪУϾǵķʵ̫ˣ
ϽĿɿڴʵȻ𣿡


372 
˵䣬˵ѪͨѾϡĴһ߸Բ̨̨˱ԱֱǷС֪
ĸ˾Ժֵ췭ظ˱ϡF4ȻˣԺ󽭺ϽF4Ĵ˵ǽڻûгʱ⵽пĶɱ
F4Ȼ񣬵ǵȴ޿޵ģ׽Ȼǰ׳գżҲһţ˵֣~~ǷлǿǵʶҴѵģ۽ǵʿ˵λڽ˵һȺˡϧĳ˵Ӳˣ˲𰡣
ѪͨʼķãѪëϸѪݳ⣬ԶԶȥ·һѪһ㡣ЩļһϵѪڵϣ۳Ȫ˳ƻ·Բ̨ڷϡ
F4ϵѪҺĻһ̣ʧ٣̺ʮ깦ѾաȻģķû˿ܵĸоⱩǣﱻƣɢϡͬһ˷ʹıù᲻ٿȥ
һЦ㲻Ŀȥȥǽѣ
Դӿа˫֮󣬲ԾЩǣ˵͵һ£ʵңôȥ
Ͱ㣡ϣض𣬳յ֡ƵԺƽѧͬһ֡֡ǰа̾Ϊֹĵ񼼡
ԭռƻӦô˻ӴŹ룬ͻƲնɱˡǴ˿ʱԣһٶаֲ̲סд
ȴΪһԲȵ綯
޶˶Ϊʧܣ˷˴ҵѪȻҵĸٲ˵ģ
ǣ֮ϣȻͻ䣬һͬһӵȻܳѵӶ籡гһԲ
⻹꣡
رиʱһ޴صһתͬһʮֵĵһ޴ѵֱ֮˦һ㡣
һֱʮ׿⣬ȶʮ׵Ĵ󶴳ǰƮȻأʱ˿Ŀ˾塣
Ϊܹиһ˴ľ޶Ϊڣǡÿ˷Сͷ
аʩչҲܹʾѨеĻ棬ҪȷλãԲʱûǸҪڶʮĵȷλãҪʶǼӴġ
ڿвͬһɽʯʶһޱȣԣǽ𵤼ĸ֣רķʦҲԲʮ׵һһ
жڵĹؼڽڴҵĶٶȿԺӱʲô˵ʶͨɳʯްôʹöδ̫ˣ
ӵȻΪıֶ𾪣Ǵ˿̵ĽǲǣɫԱ
ɱǣ
ȴżһʱ̼䣬治¡
ᣬȥɱǣ򣬾ɱĸףƽ̸ͬۡûķϻ
ǣȴһɶԷľģǧѰıȴ˿ɱĸҲգһ۾
ȥһһǰȵļͷ㣡һȥʱ˾޶֮С
ӹ⻬羵Ķһ·£Ĳҽ籡ʹ֮ƫƫЦŶ˽һºӣ֪ûкôŶ
ǿ΢΢һЦпǧеĶ㻹һøУԼϯϹҵѺϽˣ
߲¥ߵĵطˤ£˲أҲ㲻ϡǰһжڿĵаǰһɸߵĹ⾵пĿһУһ߽ˣŤò֪Щʲô
׻˵ǧĸǣοðΣգһԿľ֮ȭͷʱսʱſ˿̵ĸ顣
ȻǶ棬ûʲôˣǣֵ¼Ѫˣ֮ͨ˵Ҫ߳١
֮󣬿ϹƣͻȻһַŭϼȵ
ƾʲôƾʲôĹҪĸΪʲôӽӻҪ
ĸȥɣ
ƽ⵽ֱı̬ùȻƣһһȫںԣF4ʱԽѶԭʵ᲻κһ˵Ķ֡Ǵ˿̣F4˿ɱ֣׾١
໣籼ףƻж֮𣬷й˴ոĳѹ
˻Ӷ˫ȭĵˣˣ
аȻ˵ǿʼ
æỹûгҪģ
ɣ˵ȥ˵꣬˻һۣһͶ˾޿֮С
ỹûѹ㱻ߣӶڴ֮ϣΧǲõĵ⣬ХĿ޷͸γɵĻ֣¹ۿؽ壬ͬһĻ
µġǴ󡯷ųɺ⣬ͬһ޴ĺ«ڴ֮ϡϹں«ĵײһɵԲź«ڡɫڵĴһ㣬˲ע˺«ûϹĵӰ
ڵĺɫ˫Ŀ᲻Ҷ࿴̲סʱʱ͵ϹģгĽ
·Ƕ˹˼ĽϹģǻȥ˿Ѿһӣ
ɻʵ˵ʲô
ٺһЦȥܿףĸΪʲôԼùǲԸɱΪ㶨Ȼһΰɣ
֮Բ˵£ӦΪһҪıײûа취ͬڹķ˵Ĺ˵һԵһԵͬʱȡֻһܣԳ壬±ըʱȡ˾ͻһ貵̻һʧںҹ֮С
ңƵ󷨶һҪԣ˷أһа깦ˣܹ깦Ƿǳص˷ѡ
ţȴ˵ͷͷǵ޷ķô֪Щ
ĵĿ˹һۣ㣬ª˰ɣ
ԵʻᣬѪͨǧ˵Ĺһ¯γͬͬԴνĳҲֲֿܷЧӦ
ǣҲûб׶ˣЩˣͬʱյĻĻ˼룬Ϲ츳κһȥͽǱɷӵ³
˵꣬ЦЦĿ˹ۣ֪㣬ĽϹ𣿡


373 
ͣɢĽâ۳һͨ޽űâʵķ飬֮ܲ·һͨԶ籩Χһſ֮Ͼƣ¾ֱ֮ǰ֮ް
Ʊ˿ֲЧԶԶа˵󡣶ʱǧ֮аۺҲӦǵ̬ȴвͬ
ںϹʲ˵а۽۾ۣЦԽԽ˼ˣ
ɻʹɲڵ˴һ»ۺ޵˪ѩοĵĽ쿪ưԵһҪøǿ
һƽƳɵı֮ϣ˸ͷֱ߲ԶԵľ콣˸һһĬȻ
ԶӦԵøӿֲԭŹƯգĵ˲佫µĵֻ顣æŹ˳סΡ
˵ҪǱࡣǴȫ˷ɻңͰ͵ģҪνĿս񵽵ʲôӡ
ڴʱȻ۾ڴС۵ӷǳԻΨһ˫üëǳ㣬ʮŮζ
Ǵ˿ĵ˫ƺнȳ֮УһࣵĽХаʶ㣬֪ڱߵĽŻƵаϽͺһˣ漴һץסˣ˲Ƴ￪⣬Ȼʮؼʱķֽ˱ڡ
Ȼ˲䱬ˣ
ɢݵĽ˷ȻûжԺϽࡢصչˣҲ㹻ܵˣ
ǺϽ໹ӶԷƣǶ˵ݳ޵ġ˶ֻʶľٶһǷȻ籩һĽϿǱ񽣣˶ǵѡܼӲ
֮𣬺ϽȻרҵMTֶַβ㣬ΪһԱұɱȡ
һĹ⻬ںϽγɣȻֱ𡣷·ǵѹ˵ݺһ㡣
Ӿֻһ·㱼ıӣ
ĽıиѪģ֮⣬νûһ˿⣡ֱӳ￪⣬źһ㡣
ģ˻һ𡣹еӷҩΣԶԶĹ
аԾһˮԶľͷ˹۲ĵϵıڿٵı任˿˴סˣʵССͣѵڶħ٣
аԻ˵ĻˣħȴһԭܲͬʵȻȽ٣Ƚٳɹ˺εȵļʡ
Լħ֣ŻȻϣʱʱɹħٷɹԽȫĹʮʮķӳ
ħǱͨ׽ٸӵĪ⣬ȹħõķʽǳħɽǿɶħžԵĿãֻҪʮħ֣ȹħ׾٣Ͳֳκ
ûеĻͱԼħսУֻаһʯķжȹ£ƾԼı¶ȹħսɴˣŵ춨֮£˫һ񻰡Уаۺ޵ּ
ħȻǿǶϹ˵ȴ棬ʯȪĽʱѳɹնԣ˿ħĿ鲻Сһ
̶̵һ˲䣬ĵɫúԵ۾ҲЩ鶯ҿۣĴ˫ԶǶ̶̼Ѿߵߡ
˿߽ĵľ΢΢һС̾ϢվһɿĻ飡Ҳֻܽĸˣ
ӵķӦ󣬼Ļָ˱Ҫ㵸еģڳ˽еĵۻʣ׵롣ڸһؼȥɣĸ׻̫أ
̴ľѡ߲Ǵ̹ˣĵʵǿȴҲǵĿơȻĶ˺ѷεıӶаʵ̶ֳȵңսħ𣿡
аıӵףĵУа֮⣬ֻʣħˡ
а΢΢Цһ£սħ㻹ԶԶδٶʮŬɣ


374 ıϣ
սħģ𣬾˴Ҳ˵ܹʤħ㣬Ŀӵѽ
ҲѹۣۿϹʵһ·ԶԶ˦֮̿Ѱ˵ڣϹסһֻ֣Ҳ׾ٵĸɵۺӡΪˣÿϣӶԳߣŵãµڶԼҵԴѾûˡ
ϹҲ㹻ȡԴǸϰִһ͵ñӣȻٽĸʬֳ㾡֮ˮҲϴ
ʬ˭ҲûϵҹѵһСһнֳɾ͡ۺ˿νʧ֮ĿûһѡϹηϹƮֻ°Ͳ̽Լɵźá
˵˫мϹģӦò飬ϣһϹ챻һ꾫סˡ̱ɥ֮
ֱĿѵصƣţԭŮҲɳӦĸ߶ȡϲʱȴجģСĸܵˣ
ϹӣĵٸҶ죬ȡĹ
ӷŭ֮˺ϵıģô˵Ҳղɱף㻹ҪȡҵĹ㣬㣬ⶼ˭ģ
ĵ룡һһɭѪɫ˺գֱնӵüġۿҪ޿һͷԱȻһͽײһ
䣡
ĺԺһԾĵҲ֮ޱߡ
Ϊļǧ˵ĹҲ̫ϾЩʵ̫ˡһԣŷԼʵСĽڵĹΨһ綼һָĴڡ
񽣳ɣΪ½ԿȥãԲŻʼǷħ֣һǶ֮ˣδӮ
аȡ񽣣ģȻڲʺ㣬Ƕʱںҵһǿˣ
ϹֽӹɫӣħĹȥѾû˸ҲһĹŹָо
Ȼӽնɭɭһ䣬ĺ蹵˲ɡ
ȥң磡ն
Ȼһ˶˿̣ȴû˼ĵķţ۰Ͱ͵ĿаʵǺħûʲôϵԲԣֻһʱ裬ȥͷħģԲԣ
һٵͷҵ㣬˶һ˿̣ƫƫʯĳ
аһЦĵǲҪͷħҪ
ɫ˲԰׵Ĳһ˿ѪɫҪħķӣӲȰ
׻˵ĺã΢ݸأĪȰˡ
Ӳһ鷲Ǳ΢һЩͨﻹУͼսĿͽӵԴǾѶҡǵ־
ʹĵطڣԼŮȻ⼸עҪΪеķӻһ̾Ϣһа۵룬ĿԵУΪɱɱ֣߸̬顣֮ϣĸϡŹֵܹĿ࣬ڽлľˣ񾭴а۵Ȼףǻʹ޵̶ֳȣа˷ԵĹؼҪͷԪʼħ
ֱӶĸԭ
û˼Ԫʼħʲôӣֻикųħħ֮ܶһħ֣ȻǾ춯صĺƽ١δ֪˿ֻţǡǡħ˸оֲԭڡ
аǵԴжôһħϢųȥעǴ粽СаǵȻòģֻڹϵΨһŮɲġ
ԭ뷨һӲһж˿ްռϷ硣̱ˣ
Ӳ£·ӵʵǿ
аǾǷӣҲһȺǿµķӣĵʵжôףȻ֪Ȼܹĳӵ֮⡣
һвΪ壬һҲΪ壬ߺ˭ֹܹǣϹ𣿻Ҫаۣ
ӵӣаٺһЦǵĴ㣬ҪϢ̱
Ǵگ£ħȻڵϻǿᣬټаۣǵ˵ķԡԺǣ
Ϲ콵Ⱥаʱ˵ĻֻҪǿ޷棬ǳ˹Թ֮⣬бѡ𣿡
Ըˣ£һѹһֶμ򵥶Чһ飬ֻҪܹռݾƣֻҲֻäӣ
ںʱӺͻĸӶ˻ȥг㣬Ҫӣʧ


375 ıУ
Ǵ콣֮ʱҲ˲顣Ӱĵǰ񷸴ٳɹԷ˸ϳʮı¶ԼȨλ
սֳȴǱ֮ʱͻʩ͵Ϯ񷣬˷˸ﳤȥ˾ȻûܹסһһԳ¡Դˣ֮䴫¡
ǴسʱһذϢ¡µһǿаؽаˣȺ۹ʢ١
Ϲ˲ʾӢ̫Ϲҳˣҷֻͥǣ˵ĸز㣬Ϲüë
ò˵ĹǾ޴ģѾ̶ֳȣԭľ黹ڼֵ˵񷸴һ£ԼĶ䣬ɱĸ׾ȻֳˡûǷĺƢֱʡ
Ȼʧȥ˷˸оûħʵڲϰߣٶʩչƣֵܣʹ½ħ˱ŭȨȡ
Ӵˣ֮䳹׳ɳ𡣶ڱ֮һ·ܣȴǡñţڰ·˵ţɣߴӣֱ±ߡ
ţʩչߴ޽׺ɱ׹¡ţȻ֪ǽ˼״̬ɱĶ֣ţ־׼ѰʮʱӥͻȻ֣ߴ֮壬ţɴĻܴȥѪ죬֮
ӥ֮Ϊ˸ɵǱеħŻǺţɷϹҡ˺͸ϣ֮ǣȴӣͶаµļһȻҪǧС
Ϲңţɼ˼ĺѩΪ֧ס֮һıڤҵĴС㣬ڤѩϯˡǵصĳͱӣţֻУΨбڤѩĮ׵Ļ䣬ֻԸѵѾǸְֳٽ󽣵ĺ꣬ŮǺεȵ鰡
ӥںϹ콻̸Уƺᵽ˵ħ߹֮һħһŮ洵СȻûָգħȴԲܾӥںɳӰȻ֪Է֪ԼλãΪ˰ȫħˡ
ϹУѵĶ˭ȻҶʵǿţɡħԸҪɱϹΪţɸţɱһз˳ߡ
Ϊ֪ӳϹҵħţһ·񱼣ҹԶΣաɱĵطڣ̫ոƽߵʱ˵ǰһӴĶ顣
µаһڹܵϽסţɡǱ쳣ûһ˿ɵţɣа̾Ϣޣѵ֪ߣӮ˧Ҫʤѧ洿飬ҲҪǸʱа֮PKעҪ
ȴûпǰ֣Կѵؽʧȥ˻ǵħţɳն˷ɻҡڶڳȻħڴӵ
գħţսڳ֮£
ۼ˽ţսаֻʣ¼ʦһʵ½١ҲˣϸӷĿ񷻹ǹ˾һ˶ĸѹ֮£ҪţҲΡˣǧˣȻòһĸ֡ԣɸ˴֮䷢ͻ
ӥƽյдУóʮֵУΨһֻϹ졣
ϹҲѹ޴ÿﶼʲ˺ϰ쾧ֻǲ֪ΪΣ֮ͻȻ½˻ȥֻ쾧һ
ϹȻ֪ͻȻ˴ɲ£
һôɲڣа˳ŵκµĶʮߴޣԴΪҪɱħ
˵Ҫɱħֻ֮Աǣǵġ£аϽһͬǰʱ㲻òĲԡ
ԭûɲ񹦡֪ˣԾɲֹʮߴ޵١񼶹ɵĺ֢ѪҺ򵥾ͿԽġ
İ취µ𹦡ͬ񼶵ʮߴ޵׾٣Ҫǣͬ񼶹Ժɿƾ񹦳򣬱֤ɲŵĴв
ôģҪᵽǰ֮ʱȡʮ𣬵֮ʮȡˡµ𹦡ؼѡ˶֪һһͱԲеĹȻްǣ¡
ԥϾħͬСɣһб䣬ĶӣŶ
ƽĵû㣬ҲҪɱħǵʹ˵ɲ񹦡࣬ԽӽʮߴޣԽѵһԼļΪ֣ħΪ֣
а״ڵ
һ֣ͬ⣡ҲһҪɱħ֮ǰҪҽƵ۷壡
Цϲˣ
ƲƲ죬ԶûȤҪרĽµ⣬Ȼʲ˻һǣ쾧֮ɲŲ
Ϲ찴Լʣÿϰ쾧ϰĳ˾Ϲʲ֮⣬һŮӡ齣ӡȻˣڤѩżҲԱ߹ۿŮԣϰĹ̼ʹ࣡
˵̸֮аˡаһжǲݴǸϵʱ򣬲ŷ֣Ů鶣ǾȻһŵĵطûС
а˳һӴĹءʦҪΪа۴һ˫ݵĺ칬ΪԺа˳ư֮ݵĵط
а۶ЩȤȻüʦΪΪʱа칬Ÿոմøռ֮㣬ԿʦǺֻܴаûɴ˾͵Ľ˳ַ̬ȡ
а۵ˣа۵ĵˣһϳɷ֮üʦʮͷ֮ۡ£ֻа۳Դ£Ǳа²Ҳ˲ˡ
ʦһסˣһǲͨаۺ֮£̳
а۵һۿľġνԩаһһٶϲȻһСһ飡
ֻǣһĺа۵ļɲͬԭʱѳɾĿս񣬽ף˲оа۳ȵߡĿԣаòʾѣȴ޷鵭Į㹻ӡ˵ĸ֮·Ʊؿ
аûмӦ΢΢Щʧһ䣬ѿԶ뵽𻰣


376 ı£
ɱħаζظ
ɫĵͷ
аͣһ£۲һ˵ı飬żҶԴ˵ȷȤƾʲôΪԼһأ
ȻվɫĵΪаΪ˴ϵİƽǿԿ˷һѣһеˣѲˣ
ȻƤٺҲΪµĻ첻ѣڳĵϷͩСǿ
аȻʧЦֲҪ˵޵а˲Ҫ޵йȻǴģаãҴӦǣսħ󶼻Ѫڣж궼ûˣңǰľҲһˣ
аƲƲ죬ĵӦ͵ˣŪ˼ҵСĸ
ô˵£Բɡʣµ˶Ϊǣ˵ǼĿ죬ȻᷴԡϹֻҪԼķֻԽԽ㣬Ͳʲô⡣Ӻͻˣ
˸Ѿ˻ˣѡ߸ȥϽԴʱȡΪɱħǮ򵥵˵ǽѣҪʲô͵øʲô˺ȥѡ߻кܶҪæ
ڵֻԵǻҪ֡ǵʱ㲻ʮֳԣǱʮߴ֮ǰе׼
аад书ѡ̶ݿնȥѰĿꡣһǸԳķӡ
˳̫һ·쭸ϵڴɲڽ˸šԭɲѰʧȥɲ֮ڴ²һ˲Ļ˽žͻϵԭһƬ粨
Գļһò˹Ź֣ߴʵ۰ĻڣɫͷСӣ治֪һôй顣
رĵطڴɵϣһĺɫʮ֣ߴӶͷ°ͣߴۻۡѪʮҲƼܣ
Ϊβ򣿡һ仰ڣ˶ͷ
ˣժ¸ͷ̤ϡ
Цһԣؽ飡һӣѪɫʮȻͬĩյУ
˿ûʱĢβߵ֮һĺһ֮ѾڵϱһϢˣ
ĸļ׶˶˵ϣȻƾͿʼˡȡڲȻʹľ˳ϡ
Ӱǵĥʮ꣡һ֮鸴ӵĶ֧ıָ֣Ҳıһ˵ļʸΨзһĳ̾
ԳΪȴûмʲôӣܹħ֮һսҲҵԸǵ룬ҴӦˣ
˼ȻѾѣȻܣԳ޻أ޻ȻѾӦͬħԸδˣҪһˣıմ¡˫Լʮպаȥˣ
ٶȷԭѰȴǡϹЭͬ齣ӵǰаͷħ֮¡
ԭӻص̫֮󣬽аľûκۿأҲһƬȻ
գһʩչ죬õϵķڼʶ֮ܡԺûнԼнʲô֮ġ
ҲħĶ֣ͲҪȥȫֱӽħųɱˣ
ԣһսҴôȥԸħϹҲΪ֮ϣʲô˿ɱħǾɼ
ֻǣƽ֮ٿһ£űķ֣˾ȻֹԷж
аۻһȺ˶ǿԶԸģȥϵ񷣬һȴûкϹüȥѾ֪Ʋ赲ԣؾ˵֮ٶȱչˣ
˳׵ľˣֵزΨһ໥áȻϹ쵣ôΣҪ
յĳƤյĽϹԼĵϵǰаʴ£齣ӡڤѩӥԼϹʲˡ֮⣬ҲҪа˽߲ãʴ˲
ԭϹ첢Ըʲ˵Ͼսѹ˵ǼʶЩʿĿ֮Ϲܺʲڼгʲô⣬ʶǽʲ˴ߡ
һ·ϱڤѩЩνʿƿڴԼǧСķȶǧ֮⡣齣Ȼûʧ̬ǱɫʾԴҲǷǳӥҲ̲ķ䣬Ϲֱðȴֲ֪ηйڲ࣬ȴܿܳԣϹഺֶ˼
ǵаˣϹŷ֣ʲô˹Ϲʲˡеľٶȷһ֮ʡʲа˵а˶֪аʲƫ쳣Ժ޲ñβĽ±¶ġȻʲ˺춼һͷëǴȴԶ
֮£Ϲ˵˺򣬿վһ˰Ľɫ
аۿʲ˵ķϣûΪϹ죬ȴҲûȤӽ͡Ϲһ˱סаˣĵȴѡ߹


377 ɵı
Ƶ̫ƿնʱǧ
ϹУڤѩ齣ӷң齣Ȼ֮Ůȴ״ʦĽۣһһϲͨԣΪ˿ʲôûָ㣬ΪѾյϢգ̸еĶ־Ҫ
ϹѾ֪ҪԵĶ־ǵֹǿ꣬һ֮Լ
ԴˣϹܸӡ˳֮ǰϹǽҫ۵֣ЩʮĳҲĶ֡
Ϲͷûôˡں˼ʱ¡а´ϣӯڣʱ㳾
ģϹɫɲǼĺͷһѩף̶ֺס齣ӺͱڤѩŮڲѾһˡֵùΪƶʵģϹĶŮǰӭӡǣϹ̱ע⵽Ϣı仯˫һһ㶣ĵ˫û˿ĸ飬ƺǱıѩǡ
ģϹŶԣϸӬڤѩʶˣһĳ֣㰵пִֻ࣬齣ӴûмģԸҲûʲô˽⣬ȻûôġֻĽĿϹĵӣȷϹ޳Ŀս֮󣬻ʴ䡣ԭӵܵһɰ˿ȴ£šһ֮£ȴ
Ϲǰ߹ŷ˲·˼סҡȫֵһˡϹطĳ棬ȴû뵽Ρ
ǰ֮εգϹִضԽң̸
Ϲ̾һ񣬲ɲΪ˶Ů˽飬Ϊ²룡
˼䣬ЯŮȥŮԭıȴһֱа۰ռ켸Ҳһ·۳Ͷˣ
ʹԷֱӶ˲ˮ±ϣɫʵ׿ϢԼ´ͷħ֪ɴ£
һЦȻ˵£ȻǼ٣һ£ǵɫż˵ɱħΪ²˴󺦣˹飬˵ͷħҾܴԩ
ɫ˲ֿս𣿡
ʵʵ˵
Ϲ΢΢Ц֪ħʵ𣿡
Ծɴ֪
ϹֱֱĿôƾʲôаɱħ
ҡͷʧЦƺЦǳ˾ʮֵʧɫ̺齣ŮҲǷŭ齣ȴֱˬӣȻʵкοЦʯ
ƵϹ죬ಫʱпаְգԡֵЩʱ򣬾ûаְգҲҪȥ
Ϲ޻˵вԾȴ˵齣ӷӦ죬һ㲻Ҫ͵㲻ͬѾΪ£û˿ʤ㣬ҲħԾɷӡ֮УβơΪһ֮˽Ҫô
棡СݣӦֿ죬ôƫͿëأӿɻľţ²ۡ
齣⣬бĵ֮ڣǧӣ֪νǣ֪νҺ󣡡קʫѹһѹԷ棬ȻʵΪµ۾书Σ
ϹƷعа۵֮һһ֮ڱѪףǱ˿̣ƤٺҲ˼а۵Ĺֻ˵һ
ֵɲʮֻвµʱˣԽӽ书Խ󣬿ԳɳΪȼҲһսص㲻Ѿɲ񹦣񹦾ʹʧҲ˵Ժٲҵһĸˣ
ʵϹֿҵĹΣ
ڻ֮սУıףϹѾ쾧УȻûбʤİաԥһ£ָ
ЦϹأ쾧쾧񽣣ϹֵδҲʱ⡣ֻǣϹûаճԽ۾Խأ
Ϲ켴ţҲ˵ԳԽаۡ˵ҪԽ񣬾ƤٺһҲ޷˵ڡ
˵Ѿǳˣܽڽ˲ŶʢΪɱħһаȥֻʣϹһˣζԸħ
齣ӼѾ˵ĶҡæڵħúõĴ֮У˿ǧ֮ǣ
ϹϺ죬ԥټһѻ¶ʧɫΪϹӢ벻ŮӶ磡ҡͷ̾䣬ƺڿϧԷװж
Ϲħܴ̼ѿڶ˭˵Ҳͬɱħ
ãúӣһЦĴָ̾Ϲ컰һڣ㼴ڵĺ޲óԼӣΣҲΪܴ̼Ӧ¹飬ÿ֪齣ӶŮضɫ԰ףָѰ˼ºôʰ
Գ޻ڣϹ첻ʳԶʵСˣȻѾԼ˶񵱣ǣȻѾӦ;ᷴڡԸ쾧λΪ
ϹΪĵĴ̼Ӧ齣ӶŮȻģȴݷԣԡ
Ϲ쳤һ侲ĬĬ˼һ󣬵Ǹô
һЦϹֲȻȥ˵鴦ϣºڴ˹ͬЭôԸħ
Ϲд⣬һʱ嶯ӦҪ󣬵תͷһ룬ûĵԵʣѵǻķ˼ַԣ½Ͳаɱħ֮ǰǼ
֮ϹԽ˼Խͨ͸ҲЩʿͲħаܾˣȻٳʰо֣ǰǰǶ
ϹҡͷЦһƺԳνλľˣȻⶼЩ벻ס
ãԣ


378 żȻ
ϹǱ֮а˰շżжĺаǰȡغ׵ħ飬ԱƵأºδߵӥǰ񷣬ûصھħ顣
ŮϽͬУΪһľʦڣһӡϽ໹һ;ԭУųҵ࣬ҵ࣬ħңǿеıֱּǷһ
쾧趼ŮƣΪԶǺϽܹҵԭôյľսΪǵʤһ룬ǲܣҲûʲôʧ
ħ֮Уûʮħɢ˼䣬żΪ⣬һγʮȫħĹؼħ飬һžھħ顮ħ˧
ħ˧ħ۾ħͳ˧û͵ʱ־ǻۣԼжҪͨոͽʳΪħһľʵħԳơħ˧
ħ˧̾һɾһǱصףϵӵԭĸ䣬Ϲ۲Ϊħ׼ֻǣȻѾǰȥ鷳ôħ˧ĺӾָֻͷŹˣ
뿪󲻾ãбһ׷ֳַۣȣ³Դϴ뿪ǽ磬³ʧİȫУνԳ֣û˿ɱһܵ³
ΧƣƮƮ³ֱˡֻϵıһƻ˷ܣ³Ķǲֹ˷ܣһ֪ʵ˱ضʲôµķ֡
ûʮԶ³أԶ˶ôķ֣ƲƮ￪ˣͲҪ֪˵ЩʲôԴˣҲ޷ֶԷϾһʦ㲻ҪǺһʮ㡣
εĵˣҵʦˣϴѧϰһ³󣬽̾Ͳ֪ȥʲô˷֣
ıԹ³ںһЦĵʲôϡ棬еǸžԣЩоһ£Ѿܹ࣬۲죬Ŷ󷨵оһ¥
óħ³һ¼򣬵ðɣһģڻ˵һ³ûô
ħɢĵĹԣȻҫۣȴ޷ӡħĴɫĹâĵһ㣬
³ӱҡͷҴûмĶȶ˼㣬κãΪĳװãΪףԶûȱ֮ݡЧʾ̫ˣңڵȫͬô뵽ģ
ҡͷϵ飬㲻һ£Щʧı飬³ˣв̣һ£˵Ҳûа취ܽħǻȻѹС㶮ã
棡Ϊϲôף˻벻ⶫǸըҩͰǿƿԼȻᱻŪķǣ
³ٺһЦȻа취һ׸ߴһ磬ȫʴԵǰħָ߶ȣȻĽħǳҾǱǲס޷ȥӽ
˼ѵǾνľ磬ҪһʶʶȻ׿ⲻ̸ˣûã͵Ҳû˵ħ˧ײʲôطҿ
³Ц׶ħȻľ֮Ȼʧ⣬ֻҪɭï֮Ѱңضҵټ
ⲻǷϻԭжɭж٣һȥңƻ˶ˣ³ı취ܲ⡣
³һ̯֣˵ĵ¾ĸ룬㲻ۣٳȻа취ȷλã
һ񣬶³һ£ҲټƽϣСһ׮ֻʲô취ȷ
³һЦרҵܣ޿ɷ棡
Ҳ⣬е֪ʶҲڵֻӦеȻˣǻʲôأ
εʣڰ֮һƬԣˮ˺Űƽһ㳶ϡãȻɢķ絶
絶ΧתȻԽԽ죬ֱ緢̫ƽ߿еһ㣬׶εı̴ֱأ
ŶĿ磬Ͼʵҵʦ׼ķ𣿡


379 ľͨ
һ޴ͷ֮أζĴڷɽĿⳬƻһУҶΧ̣˱ء
Ŀһһ׳緿ݵڵ׼͵ϮĶߡѵκһһȣֱһС
ֻǸͷ󲢲սǿһģѴԭʧľĸϷʮɴ
һȵգƻȴɲǼ˺£űӺХۼɶѡ
˲㽫붳һűɽֻһ㻹⡣³ϵļãڴ˿̣ǡô¡
³ȣȻ¸룬Хȥķȴһ̶ļХ븯׾ٵĶ˸ıƤ
³ɫ࣬˼䲻֪ȶ˱ʯȻĿ⾹ȻֱߣͬŤĳһ㣬˷ȥ

ħ˧ĸ̽ϢķʹԶǧ֮⣬ҲĿһ㡣˿̣³ıе㲻㾡ȫʼ۶˫ľ֮£ܿܲ
ħ˧ķмһˣһ붼Ըˣ̸ʲôɱħ˧ȡħ顣ֻǣ˿ΪԶԷȫְˡ
³죬ʮ֮γȣŨڵ֭Һ˿ڴȳ˱ǡճڷϵ֭ҺޱȵĻµ䡣
³һָﴦ

ʮɽɽľïʢ̡
ïܵɭϿһŨ겻ɢʲô֪ķɽŨ֮УҲӾˣԿʲôޣһƬɭ֣ȥһ㣡
һɫĹƿն̫ϣ˫۸ԪȻ۾ʦˣľԵԪطҪٱϣħ˧ıȻƬɭ֮£
³дУһ߼ʵɭ֣ĵһƬնɭ֣̾ķɭֻҪɭֲһЩ
ȳֱʦ㲼·ֹԷѣעⲻҪı壬һдã
³ſڴϸӴأһƬռ䣬һ˲÷֪Ҫȵ²áһ򵥵ԤˣħҲǵġ
ʵҲûôħ˧ʵϣղŶ³ķԸҲֻһС°ˣ
ã˵¡
ħ˧ĸ鲼ԭܴڴˡϳµľޱߵɭֶΪħ˧ṩֵĿܡҲ˵Ƭɭֱħ˧֮Ҳ
󺣣
ǧ׵ĸ߿м׹䣬𵤿ޱȵԪʮαȫ߶ʮ
𵤴֮󣬵һ˳ʩչ֮˲䱻Ⱦ˺ɫϼ֮С
Ļһһ𣬻һ泤׶֮®ӵȥһſźɫķǡ
³ͿշУɭжһͷһͷĻƣƺĿġµħ˧ƺǸоʲô
¡¡
ضȻѿ̴ľƳɿ˴ӵطԾ飬ɽҰ·һռеɽȣɽ£
ǲǾֹǷٵһѻȥ·ѻľһԽԽߣһܿ쾹Ȼѻ֮ߣƺҲֻ֪ҪȻǹ£ǵĩգʶķһ
֪Щħ˧ħ䡣Ϊһϵ鲼ԭ峤ʮľ޴ħ˧ӵϰΪħ䡯¡
Щħ壬׳ȡݳ߸й֮ǵ̿Ƚ̴ľɣ滹źľף׳ΨһȱµûУħֲĹͷȫֲǵȱ㣬ֻſ˺ǣͨı޷˵ǵı塣
ƾƣֻҪħ˧Ը⣬̵ʱڻеԭɡЩײĵӣ޷Щħһսȫһߵɱ
ħ˧ûκζʱ򣬱㱻ֵļƣȫ׼ǣûг֡
Ǳڵص׵ħ˧ŭѾʼ£ҶһҲʹ죡
ֻǴ˿ħ˧ûκζԷ˹̡൱һ׼У׼ʱ򣬱ʡ׽Ŷ룬ס֮ҲУֱҪڵ̡¶˭Ҳķ
ûȤħ˧ûħЦһҪ䱣˧ôǺɵ棡
һӣ޾Ļתŷ¡֮󣬼׶תûֹͣǽ˶һԲ׶·ȥ
ޱȳȵ¶£ʪ˲䱻ɣڲ֮󣬱һĽʡ֮ڵľڻ滹δʱ㱻ȵ¶ȸĸˣ̶޷ȼ˴֮׳ʹǧ֮Ҳ
ϻϻ𣬸Եô˴һγɵĵЩħ޾ͨıУǻȴȻĿǣ
ԭۻ׸ߵħ׼ƴ£ڻ׵ʱȴǡһ֧ħѻСɽϡ
˲䣬Եǧʿħ㱻ȼûвҽУֻࣵľı͸
Щ沢ǵȼգԼԼϵĴڵҽƺһʱ̣߾ͻڴ˴Цꡣ
ɭСħڻ޴ӣ͹һֻܽձսˡħ˧Ľˡ
ʼĴ·ӣ
޴ıըɽȵĵ֮һﳤڲϷʵĵ汻޴͵ͬˮֲĺӵصױ˳һһ𵴱֮ʮһĵҪֲɭеСɽƳƽأԭƽرȣԭбСɽ
׺ɣ̶̵ʱַݣչ޿ɵֵһ档ܵضѱۻҽһʣصʱᱬֲѣ
޴ӵħ˧Ǳصصħ˧Իħͥħ˧ھܳ棬չƥΰ
˼һĻˣ
ħ˧޴ǣɽȵ棬ֱָ񷡣ֲħ¶Լ
Ρ룬׳ΰģµľ޴ɽ֮УâѾƲ㣬а߾Ʋ֮ϡ
ΰıڻڳҵȼ֮Уһֻ޴Ļ棬ɽӡһԭճױ𺳣ǻɽһںһο𹿰Ʋʱһ˰ݵֻܰݵ
ħ˧ͨ۹Ρֱͻµ
ħ˧һ죬


380 
ôһ
Ű֮ǧƣϯħ˧˵ɽ緢ǰǧҽӻɽӿô˿̾ͨƶȥ
ħ˧˻ƲƲݣıֱףҲԵסһʱ̡Ȼͻ䣬ħ˧ı糤ˮɻ档ѣҪԱԱħӡ
ֱףߴǧɵħ˧壬ҪԱԲ֮ڣΪ촷ۣ³Ĺ٣㲻ҲҪ
ǧһ֮ʣȻû˿ţȻһЦһУĳ֮аСף
תұ䣡䣡䣡Ļһ䣬ĻͻȻñޱȣٺɫĻ˲任տɫ
˲䣬ڼµĺת޷ʱߣϵķȻ֮⣬
ǼĺϣѩȻ䣬ѩƬƬ裬ëܼ֮ڵӰ̼䣬㽫ɽװع硣
ֻǸӰ죬صħ˧ı֮ϡڶ⣬͵ɢֻһ󿦿Ĵ죬׸ߵľ˲һ㾧Ө͸ıװף
໡
һĺдӾм䴫ʧıһ׶ߵģͷһֻĶֳۣľʾУȫ²ľľͷˣƿӾд˳
ħ˧ȻӻҲ֪ԼĶ֡һ㾶ֱ򶫷ȥֻҪٸǧʱ䣬۳һҲǵ¶
ֻǣ˵³ٶӣٶǲӥôħ˧ٶȾڹˣƾֹѣȫǱ˵߽
ҪߣҲߣΪħʲôãƳħ˧ľ壬׵ھħѾ֡˷֮£סĳϵԱԼ˷֮顣
ɶ񰡣쵰ħ˸ΰҵǲ赲ģħ˧겻ɢʱŭľʳնƵ磬ٶȾף
֪ʷĳ֣赲Թ׳ħ飬ȥħǺãЦ䡣
ħ˧ĵܿ죬ϧʧ֮ӲԸڹعǰˣ󵶣һΣùħ˧ľħ˧ǰֱ۱ߣ̽צֱħ˧Ķͷ
ħ˧̴ľǧ׵ѹɵĲƳɵģƱ̬֮Ҳֻ㣬޷˺ͷħ顣
ħ˧˫һ˿թֻҪķԳԱͻ̷īԻꡯ˼ĸֱԼū
ϧ̫޷ָ˸׹⡣ָ绢צȻһ̽ľ׾ٵͻħ˧Դ
ָһϣȻͳֻĴһɫӨӨħ˧˫ĿŲŵĹ⣬૵ĵôᡭ
ӿڵô±ɣ˫һħ˧ıս˿ռСǿǳ³ʵ飬ٺʲҲ˶ãյϾͻһ̴ľɵĿܡ
뵰Сħ·ܹ˵Ļһľ˻ͷĿѣħ˧ԪԾɶħ֮Уħ鲻飬Ԫ겻ɢԣħ飬ħ˧Ҳû̫ǣΪħ꣬㹻ʱġ
ħԪ鶼ħıΪһﵽ˲𾳽֣彫ǲĴڣħ̳ԣУûκζƻǣͬȼ
֪ûô򵥣Ƕ׼ȡھԪͶ˽ȥ÷ŵԸԪΪǡˣ
ħ飬ûз̫ľħ˧ı;ֱԼף߶ȴףĽǳڵôδɱѾ
ʩչ纮ʱ˾ΧɽƶһʹĻʮּ̣õıε
³ħ˧ɵ֮󣬷ų֣޴ľ³Ҳ棬ʵأһʲôô
һָΧΧıһڣữԣʯȥĶ˾绹жԶŻ֪ûô
ӰŹ⻬ľԮϣֱ֮С
ͣһֲˣ
̧ͷȥֻ͵ͬɫ˿࣬ͷϻʵôֲ𣿿ȥһ
³һָ㿴˹⻬羵пڴһ˿ڣƺǱĳնϡ
ԼӲʮԸǱȲϿˮףҲ޼ˡ
ĿȵĿһĻһԣϣתʮֱ۱һ֮С
˿Ƶ˲㽫ֱ۲Ȼʼ
ã
³ħӶˣܲǳӲĿӣʦ¾Ͱˣ
¹Ĵ£³ҲҿʲôЦͷӦܷģ


381 ͬ˻
ĺаȡħжǳ˳ĵľսս˿ҷ˲Ѵ֮Ǳȡħ顣
һŴžħѡ֣֮ͷħѾ߱ºӥҲ޲ϼ޻Լһ˶¡֮ľۻᣬضμӡ
ٲϽһǶǰѰ٣ǲδӰлһҪĿѾɣȡصıϢ
ԭУа۵ıѡֵ߱Ķ֮һԸħִٱյսҲΪ
֮󣬷аˣľУĦࡣа˼ֱȲгҪʮ֡ˡ˲ǵϹ쵽ǵҲ˺ܶࡣ߻𡣸˭񷵽Ķ˵ĹǸɣϹ쵽ĳ2B֮⣬ֻĵϵˣ
Щ˺ͱصае²Ӳϵķͻǵϴ󵹻֪أеĳͻѹںСһΧ֮ڡ
ûЩڽϴײ㣬ںħսУڻҶ㲻ϣħʸҲûС
߽Ů鶣˲ʿ˵ʧ˺ܾõĪڳһüֻڵǿʱע⵽Ĳһüͷ׷
ԭΪĽݼҵ𷢰׷ʹı£ǺĽɱпλˣʹĽݼҾ
ڱţɴ֪ʱµ𹦡ʮ֮Ľ˹ıԵ֮⣬ͷҲǻۺľ֮󣬱ѩһƬ
Ȼˣֻѡ֪ʱѾǸɱѵһۣѾϴԵʮҲһ׵ĺˣ
һ۱һ֮Ƕǣֵֶ֮Ĺʿһڵʱеѡ߶ʮ֮ӵʾַ߿
һ˵ĽǶ˵ʮԵߵԪأԪеԸıΪۡ
˵⣬޷ԭ¡ıԼһһ˵Ըڵı䣬ôԼѾԼ
֮⣬ԳҲаˣһװҪ࣬ȻԾһ̻װĳۣûɺʮ֣ͷϵСҲȫ⿪һԺ
޻ص̣ϣʱڵĴʯһӲǳɫ۾жǻ߽ʱҲûж࿴
Ϲ˱ϾԨԴϵͷڤѩ齣ûдߣǵݻʸС
аۺһĿϢġа˾Ͻһ߽֮аվʵħõ𣿡
΢΢һЦ˸ʤƣû˵аæһָԱߴӣȻ߹ȥ¡
Ѿǽеĸ߶վˣҲǶԸħҪս
аΪа˵ˣӦֻĲѡټѡ֮ĹϵҲãӦǵʲòŶԡǲͷ飬һԵƸа𡣺ͼʦأаʵǿ࣬վһڸмҲӳҲаѡаԭ
аѾ룬ĿһȻվߵ롣ֳַȵа˿̿أûΪȥвʮв
λȻѾǱȻͬĿ꣬ɱħѿ̲ݻаδ˵䣬һֺɱħ֪ʸμ𣿡
Ѿ֪һĵùһ𾪵վ˵Ϊһգ֮ˣ
һֱҪȵȴʼҲᣬԷȴˣǴ˿а飬ֱӿ˵Ǿûн˷СƱػˣĿһУҲò
аĻӦܿ죡
ãаЦЦĳֲ⡣ʵϣɱħϢѺ䴫£񲻿֪ܲӣֻҪõϢȻ̸ҲҪȥңֻҪñ㹻ˣ
Ȼаϡ
İذ˳ߣĿֺò̤֮˽ڵڶǿߣһ壬ڿʱ򣬻ʾм
һаһħҰ·ɱһ˺õֵģ˵Ǹ˵ʱɲ꣬۾֮ȻȻٶ⣡
а͵ץסϸһԲ棬ߣ̶ͷ״߽Ǿʯʵأħִϡ
һһȦһԲһһִһڹаڣ԰һԲʮȫִϵĸƫִӵеǿǳӮĲɡ
а˵ͷִϣֵĵνʱɨһȦԼ˸λ£˫ĿԲŶ棬񷣡
ǼȻΪͬһĿһ𣬲аˡˡˣ˺һʿԳͬ˻ᡯ
ɱħҪܶ׼ƣδսʤߣҲδս㲻ʤߣҲʤ㲻ʤǰ轫һıףսսʱÿ˵λãֵȺ˳򣡵ȵȵȵȣҪúõĿǣ
аĿ˵Ľ֣㱻˹ඥӦ÷ħĸܰɣħʲô̶ȣ
˵һ֮ս񽫣һܹʤĹŮƴԪʼµľ
ΪһĸߵĿѧңȻ治ѣݳԪ֮УȴԪħѹȣƬ̷ĵѡһжھŮļ֮С
˾ΪάˮУΪǻǰ֮ػʵۺȾս֮ء¹ʮ¾аֹ׳أγɵңӳͬħ
˵Ǽħһˣ
аۣȻħһԪħȴ֪࣡
˻ͷ׷̾һħǳ֮£


382 
˶ĶߣٽĥǼʯħǲŻħ֮ɲ
˿̣֪˵ʲô޷ҡɱħľġԣ
ħǳ֮£
ûбľģλǲҪôΣյϷ
ǣħû㣡ֻҪǲһģɴǧ׳٣λؿǧţ࣡
ѡߣ֪βܵߵĻԣǴ꣬βܹĺź
˵ҪܾҪ޺ǸĲʥԣ࣬£ԣ
ºԶڵ˵ͬˮ£ʵʡȴһĻǰ
ɱħɱʥҲҪηħ˷ṦΰҵǧԽ˭Уĳɹز࣬ԡ
˵ɱħʵΪսļޣƶѣаۣɱħΪ˹ȥԼΪӵܸ֮ѣ
Ϲ죬ĲɱħֻΪ˲ħͷݱʲô
Ƕ˵ɱħ֮󣬵ǽС汬ٷ֮һٶٷ֮ٵҪ
Ļһ䣬аЦˡ֮ǰڣΪȷ̬ȣ޿ħʵôȻǶжַ̬ȣΪ˰ȫƣֻܽų⣡
ȷȷǵĺûѡаڳ˹˹֣ĽѾ˵ħʵͬСɣǵ׼ԽϸԽãȾǱ⣬ڳˣвõĶħͷħ֮ȻûãԴһЩֵıڱУڤҺǴ˵мң黹ҪϹָֺ𣡡˵꣬аϹ˹֡
ҲæӦ
аһָ޻أλ޻أʵĪ⣬ֻǲһֵıҲһõı޻Σ
һ衯֣ˬĵͷӦ
аֶñŭȨȲ˳ְɣṩ˸ϣõ˳֣ڷ˸ԭ˻ˣѱ֪Ǹˡ
аһ£̸ֵһ̸ս⣡
ЦһվսʲôģûбҪ̸ȥˣѣǿûκսԣƴˣ
аҲͬ⣬սʲôģֻƾеʱЧħûм̸ս̸ֽˣ
а˵ͷ̾Һγ֪һ㣬Щȴǲò˵ũߣʮЧԶڳũߵҪص㱣˲µҲҪϾʥ˵ֶΣڹؼʱ̷ӡħдϢ֮ʣͬʮҪ
аɨһۣλ뿴ʲôҪģ
Ϲ⣬ڤҵֶ಻һЩˣԶԸħһ⣬⣬ûʲô취
а΢΢һЦпУԵ۾޻˵ʵǿ˵۾֮⣬õĶ跳գڵ۾һһǳ˻ǣؼһƥ񽣣Ҫˣ
ϹЦ˵ֶΣôܴңɸΪ֮ĵر
аͻȻڣգħҲеĳֻᣬֻҪܹҼҲǿˣ
ϹĵʵûгֵıУʵδϧλҪ࿼ǣ
а۵ĻһӽϹĶǰ̨ϹģڳΪӡʵ֮죬Ŀࡣ
̫֮սʱʵһ㣬Ϲ춼磬Ǵ˿Ȼû˼֣ǣһԨͣŵķ緶Կѽʦ֮аۡҲ˵ԼȲʤȯ
ĵ彣Ҳ˵ħʱ޽ã
аǺһЦλ֪СѾɾĿս񡣲ٿ練ƣԣаʹãǵգ
Цһʮħ黹ûдħûʮȫħͷħֻ롣λпǹ𣿡
а΢ЦԴˣҵ׼ֻҪλսﵽ۷ʱͷħ
ЦƵϹˣȥͷڹ꣬һ͹ˣ
˫üһ壬ŭӿȴֲԸǰԱҳǿŭһͷȥ
Ӷ֮д½֪ƫƫ񷻹Ϊ֪˶ԴҲֻۣǿЦⲻ
ܲĹŹգû飬Ҫȥˡ˵˵ͷֱ뿪
һ뿪˶ʱɢаĿѾﵽԴ˲δֹֻ뿪ʱס


383 ǰϷTMD
ŨüĿֺ˫Ŀ֮оǲɣɫ˿νмΪʵһ֮˱С
Ϊ𣬴׵˽ŬֲԼʵΪɱΪ֪Թٿͷ
νΪ˸һŪˣȻ֪丸ȻΪ
Կ׵ȥۣ仰ͶȻʧֽ丸ɱֱֱ֮
ߵ鷢ˣ񷾹ȻǹУΪ˴ŭȨȡ
ɴˣӹϵ׶Ͼ
ԭУǰһŵƴֳֻ񵶣߰˰깦Ŀȫ²٣ȴһֱɳŵ֮󣬷Żɶȥ
񣬿Ϊ㱻˷ðɵȻǻȡִϣսʿѡȻǲŹǿսΪʤһ˿ǵļȶƻ
ִеʱ
кָ̣˫Ŀеľ衣
СģаУû˸Ҷֺ㣡аǰȵĴк
ĵҪľСװʲôɵȻô룬ȴǲܵ˵ڣǽˣ
һֺӲаЩΪȻһлֱ˵عĨǣ
аĴָˬ죡˵գֵĽǸֱѡ˵㵱ܹˣδֵũ֣ȥ׾١ָ֪ӣ
һ˵ӡӶˣʲô˵˫һļϡ㶨ᣬ˵֮󣬲ûǰȥȥ£´˿̲һʮС̫Ǻö䡣аֻʮ̵Ϲʲ̷֮浽һ
˵ĺ̨ӲаҲ±۸ԲʮµĶǵЦΪϹʲˣйһҲˣġ
µ̰ŭ֪֮ιʣͻȻˣÿŬʥ˷˴µĹϵ𹦡ο֮
һ߽Ժӣ㿴ڲԶ۵ĶǴ顣ͻȻЩף˾˺һʱһЩ
ϥͷڣֱ֮ߡùʮοûдֱת뿪ûзȥġ
ʮߴԽԽˣоĹڲͣһָоݳ˳ŵҪһ
ɻδսڴ
֮ŵħеħ鶼Ѿ룬ǵھħ顣
еħӨӨмȴǵɫħİȥһķ
аüҼǵħǴɫģôӣɻ𣿡Ц̤Ьٴȫѹ򣡡
˿ˣӦûǵԭУϹôԸħġħڸʱ໯ɵħֻһ룬ԣħȱݡڸħʱͱʹֶͬħԲгħûôǵȥޡԣҾ˸İ취
ʲô취
÷ŵԸ滻ħڵһħʹħͻȻըħ۾ƱزáʩǵһƻĲòŻᷢá
˵ͷͷǵȻᷴԣֻǻһʡ
ôȷһᱬը
ŵԸħͬ¯˫ƾУŻల£һԸҪħԱʮԸһԱħԵֵ
аüҲ˵ħԸʱᷢԱ˼۲

аԴܾ˵⣬һʱ벻аȵĿͶˡæҡͷаЦá
Ȼ벻Ǿͷˣ
аһ¾񣬽Ժ¾㱸ֻǷ磬ֻҪȱдϣǾͿ԰ħˣ
ӦҪµʱ䣬ҲܷԼʵٶһߡ
ҪϷһˣһºټMҡ˵˻ˮЦ뿪
¡ӥɡϽҲܿ뿪ֳֻʣаһ
һȺûļһְ˦һаſյӣɵ
壬ڸʲôϹʲͻȻ˽аµһˣɵĺǺ档а˿ãЦȻʵʲˣôûȥҽëС̫
ëС̫˭Ϲʲ˺ķǳ֮أҲʣȺѧ
°
ȥˣҲҶʲˣҲ᲻ʲ𣿡ϹʲȻȵȻ۰Ǵ˿֮ʣȻûʱϷаҲûʱ䣬ץץͷҿʲ㲻ȥϣǿǺȤģ
ϰ
𣿹
аһԹ֣꣬ҲϹҵıķĴãϹΣһ˿ϲÿˣʵĸʲһصɷаʣʹɣ

֮⣡
³ɫƽ⼸ħͣħı㡣ħҲǼӲ֮ûκαʴĺۼֻԭС˷˿һϸһ㣬Ǹ֪ǿһΪûκζ
ǺϢϢǰٶȼȥֻҪһʱܽħӲǳȥ
һ꣡ǲǵȵӻҲлˣ
ȡħݣֻܸ֮ڣûб仯ˣ
³ʱɫ䣬м䣬㲻Ҫ𣿡
˿ˮֱӽħӸ³Ծħ˧ı幹װĸ̨
˻
˲䣬ֻõ˺֮У⺣ǿϷ˵տߣǿʴԵˮĺ


384 ħ
³һ
һԭӦаһˮһ֮սʱ䣬ȴԭħľսҪӵĻֺ׳߲ۡԶֻΪ˲μһžսľս
ǵսҲ˿ź
ϧЩ˵Ĺʵ̫Զħ㹻вԣͬ˻ЭͬɲŵһЩﵲа칬֮⡣
ʱڣԭеԴͬ˻а֮Ϊа۴񽣣ֱΪ̫Ԩڡ
һУħѾϡƵضǻڵ֪ӹὫΪħʱļȾĸϸ׼õͭɡ
Ҫħ飬γʮȫħԭεĸɹṩ
ᣬϽסеŮ񲯣ȡ󣬹ңڵүǵԭҲʮ֮һߵҪ˸߿һۣ
Դа۳ɽѡ֮һжˣ
ĸ˽ԱסȡڵĽϹƻʣԭͣԭǸһɵķǳΪħĽ塣Ϊˣ˱˷ӣڹǰһȺС裬Ϊӣȴ󻹱˿׵ĳ£ʶһƬڣ곹׵ı
ħڳͣ
᱾þ֪аһյڳ˱ʮȫħ
Ϻɫħ飬ҪĸǡıһԭԽǸ߰ᶨţôɢĸԽǿңγɵʮȫħҲԽǿ󣬷֮ԭͽ
ԭУħ˧׼쾧֮ʱĸħϷʱ쿴ƣ͸һѧáԱǶôҪ
ħ˧˶Σţʱĸ飬ֱţɲ֪࣬ؼʱֻ̣˾ǾȡţϵԼѪ⣬Ѹٳ͵ͬʱűħб⣬ħһ¯γյʮȫħ
ȴͬ׼õĽϹıһͷƤħ
أι죬ʮƬĵɣʮſնȻС״Ȼһ˶ɵħ衣ľƬгԲ״һնж֣ؽǧеʹࡣ
ʮնǰ壬ģһֲȡǧؽ֮⣬ڵɱвСļӳɡ
ʮնÿһ׶һöħ飬ֻĩһڵϵĿ׶Ƕɫħ飬׶հһƬ
һӴޱȵ֮ƾնʼٻħ黥ںϣͬǿħͷħ
׼ãڲԶϵħۺ޵ִϡŭȨȡƵشη赶޽ٽħ׷ݣô档
ţһħ׷׷ɵգ᲻ɴݵħһأ廹ԭħ飬ֱǶӦλá
ÿһħն֮жҫޱ貵Ĺ⻪ſħ飬ǶʮȫħϹ⻪䣬ˣûʶׯϡÿһħ飬ʮȫħҲ֮һֱ֣ħ죬ȫΧķâȫѹȥ
е֮УֻлǺ쾧ʮȫħѹ֮⣬ɻҲѵֿʮȫħħ棡
⻹ʮȫħ״̬һħ֮Уƾʮȫħδߴ٣ھħȫûзӦ
ϲǳζţԸħ֮ĸӦٵ飬ȡ䡢ɫʰħ飬ƾٻγյʮȫħ
ʮȫħγɵ·Ѿﶯãħʴ壬ɺڵĶҹһѧš
ʮȫħγɣ˵м˷ܣҲʧ䡣ħ룬ħڴ½˲֪ǧ꣬ԸԳļһĻȴ˷ܷǳ
ʮȫħ·ǻһ㣬ȫγɵɲǼ䣬֮мȥ·һͷʨ׷һ㣡
ǿ֮УһſֲľƾնŴĺһ޴ξ޼룬Χʮﳤִ̣ʮɵͷʮͷޣЩ޲壬ԪʼֽԼԽһڲϣűӡԪʼħ䵽ϡ
ʮȫħ̸֮Ӧ˱ӡλãʱ䣬˺գлһõ⣬ʧǰ
û˭ĿԿĵطǴ˿ģΨеȴ
ʮȫħ֮Уħ۸㣬ʤ֣һһħȥûݺǧɣգ˲նɱһͷޡ
ţۺ޵ִȣŭȨȷ׷նɱޡ
նɱ֮ħûٶȷصʮȫħ֮ϣںϽмľͳڡʱһ˵Ǳϲĺдӳڴ
ħԻΪħţħ޾ĳ˯ħѸһɡ
ħħ֮ʣҲ޷ǣħĽǧɳ̵ĳħаפؽ
ֱӴ˴㣬ʹĦȥһǰ貣ҪɸĴҵ
ħ˷ûг̫ã
޽ٽη赶׷ʹ֮󣬻ʣͷǿķħ˧ɫԪȴٳ޷γħնɱޡ
ħһĪĿֻţһźʮȫħ޷ֿ˵ٻ˲ɱһͷ֮󣬶ʱ壬ħಹȫ
˿̣ħħѾָ˾ųɣ񼶵ѹ뻹ױ㽫ѹƵͨͨ
۾գļգȴǵĽʮĶսǽҳɹ㻹ȡʤĻᣡ
ħ޷ħ岻ȫʹ࣬ǿнھħ֮Сħ˲佫ŵԸѹʧܵԸǼԱʡ
䡱һ죬ħƻʧܡͷԸͬʱʧĻܹһɵħζħ۾ʧԶ޷ָԼʮȫħ塣
дĺȻըϲüңħˣһ׼ӭУĻڳ˵ѹһɨա
аЩȴֲ֪ιʡĻһԺʱ׹ɫ԰ףдвá
ҲףʱѾ޷ֹĽչԣֻ¶һ˿εĿЦ
ħըԴ֮еķŭѾֹ֫˲ʱչƣ¶
ħס½Լߣһͷһץβһ޳أдľ׽
ʱѾ̫ԶֲһĻ˿е֡
ħ֮󣬿ֲʱɨأʱһ֣ȻħʱһţǾ죬ɫĳβͣͶȥ
ħı󣬴ıԭʼӣɢ


385 սħ
ʮȫħ֮ʱɢݵħ壬ռ塣ħߣֻһǰͰ͵һ䡣ԭһװ˵忪ʼͻ䣬һ㳤׸ߣٶȽùᵽǰδʹ࣡
ȴ˿޾Ƥ࣬ѪҲƵĺ죬ݿʼ⣬˱ˣ߷
ĺɫǴŴ̶ļХЮױȵƾֱͶ˹ĻУȴ˿û˵壬ǹ᱾Ѿħ壬ӿ˰ٱٶȡ
Ũڵħû˹壬ѿ淢飬Ȼħдһȣ߳һˣ
ᣬӦħ屩ǵ׸ߣɫڣͷǣͻأ۾Ѫ죬һεβͣҲԭǸϽӵӡ
ǣⲢꡣ
ħΧħʼٵľ£ߣޱȵħաħ岻ڳ󣬷Сʵһ㼡һת䡣
аɫ䣬ȵںħԪ񣬿춯֣
ħĶȻȥһ˶̷֣֣ԭħǺǿĲ˼顣
û˵Ĺ䵽ϣħѾƮʮ࣬Ѿ˱ħǸªģǳһаۻҪʮ֣컹Ҫֱ׳Ҫΰ˧硣
Ĳֲ߲ݣһͷɫĳȫûжװƷһۣһ˫Ƥѥ
ħվһĪƣ·֮ûʲôˣûκУϣ

΢΢һЦ
ħЦû˿ů⣬Ǳԭبŵĺ磬˵з䡣
ǣǵѪҵķŭɣħֶƮƮһڱȺŭͬ
ЦһΪBOSSķϻ̫ˣϣͷֶܴǰȥһǰͷбںֱУŨҵʱ򣬷֮
¸ϵħǰ֮ǰȴһߣҵɻɣħ
գ˫
һ¹һͨӵصĿɫɫɻϽ״гͳһ
ǰһָɻǣԾ𣬺ȻħȻûо޼䡣һ˹Ϸһ˹棬ҪħӦԡ
Ȼδ֣ǰսû˸Сһ֣Ȼֲѣһ˵
ħ־棬ȴֻ΢΢һЦһģٶȳֵħѾǰһֻǰͷʱһֹ
ֻԼײһɽϣ˿ǰãħΪǷ˼еòľ
³һȵ죡
ָ˵꣬±㿴ħ΢΢ϣƺ˵֣µĸͷ֮ǰѾħһƻɣеĶƼʱķѣȵĶƣħϾȻ֧Ųһ棬ѡ
±ڿзʮ߰˸ͷ֮صˤ˵ϣ֪˼ͷڤѩæũǰƣ±˻ָ
һлɣɫû˿仯Դ˲е⣡ħ㱾¶ûУֺα׼ô̸ħأ
УɻȻ¡
䣡ĴɽһȻգħȻڼ䲻ݷ֮ʣ˿ȥһʱ˵ϡ
ͬʯһţɣԲʮ׵ľ޿Ӷʱ֣վ޿ӵıԵ޷סɲȻͰԵ׷գ꣬Ȼ˿ɱȡڣһסѱУֻɲ֮ķɡ
Ըͨвʲôħ˿ɱȡһвУ֪˵ȫȵɲս
ɲ̴֮۳һصףɫױŹĪĻơ
ֻһЦڶ𣬵ɲСĻ֮벻һҲܳܵˣ
һȭͷصĺģƽɲսķ·ħȭһűֽ㱻˺ѡȭ֮һ·ƿطֱӺıġ
ڹؼʱ̣ȻǰܳжȥһһȭֱӰļ׵ϡ
ħһδȫҲЩ졣׼ǰһʱһҵĵӱֱնħĺԣһ࣬һһͽնĿֱָħһſӥǰԮ


386 Χ
յϲŹⰵɫԭɫĵȾ˰Ļ״ʱëһնĿ꣬뵶ϵ˲䱬ҵıը
ӥʮֹնҲйвϵԪħʱʮնѾ˾޴ޱȵģаɣ·ϵ۵Ǵһֲ
նͳȴа׵ľ־̩ɽǰҲؽһϡ
ħٺһЦμΣѴԭʧħһĲӰӥʮնֱӴ
ӥ뷨ӦħĿǣһӦħǱôһ£ʵ˲пĳϣ
ͬǽһ㣬ħʮնײһεĿնûը񼣵ʵֱӴݻӥĶ־
ħָһźɫָᡣ
ɣϣ
ۼӥ⣬ȴħıͻȻһӰ߾٣Խ˿ռһܿʮնͬʱħӭͷʹ
ɱ
ãȻ£ħһϡħӰڵһƬȴȥûֵĸоһնеĲħĻӰ
ħɲǼ䣬ٶȵλӰ˲Ƶӥ˫һ֡絶ƽֱӽӥ˫ᳶ
Ѫ죬˳˿ڹ¡
ӥҽŴӿ׹䣬ħҲ׷µĳ򣬽ѪĵСǴһ˿ѪħаʸŨء
΢ڣħĶǻʲôֶΣһһչñúõƷһ
Ϲɫ࣬ȻȫĶħʵ̫ˣ
ЦһȵһϣƵĻᣡһ䣬˸Ȼĸǹ֮ա·̫˴֮ϣΧ¶ȼ
ǧĻгͣŷ˸趯תֹڿгޱȵжӡ
Ļ·һźţ˷׷׶ϹһָľаһӰ˲ڿлһĻߣӱħĺԡƵľа·ϳĴУƽո߳ٱʵ׹ն֣
ղһУħϷˣӥشеķŭ˶㣬ֱħʬΣй˺ޣ
ղȫգħٶʵ̫졣˵޷ħλáٶȿ쵽ֵزĽУ۾ѾСֻʶ꼼ɲſڼҵսаս
ħʶǿޱȣ˵ĸ֪ѹƣŵεʧ󡣽İ취ֻһԷΧѹֵĻռ䣡
ڳĶϽǧǷΧĴһ٣ȵ󺣣
ֺͻ׶ĳȳħӿȥ󺣵˳ֹҲûţ߾ʮתΧԪΧԪŨȡʽơ
ˣаʽ׼ʱ
һ̫һֻǣ
һѣзơ׷ŶϷơ
һ˲䣬ɫ͸ĽƽɫĵϣγƺǴϲɽͳĺ޿赲
һĵûڵһʱ䷢Ǳԭֱʮϰֱĵ籩ֻɴСı
⻹꣡
а˫һɣ̫ͻ˲תͶ籩а۵֣ڱݺ裬âɭȻǬɱ
֮а۵ĵڶ񼼣ɱɱ쳾Ѿʼ
а۵ĵڶ񼼣ռԦĵǻƼ˼ٽ͵ıһٶױȵľ޴
ѾԷֱ֮еʵָӦޱȣ
Ϲ߾쾧Χչ·ʲôٻһ쾧£޻
쾧׼ʹδһµһͷǴġ쾧쾧ƴȣѷɫҲ͵ģ
齣˵ӥ뿪ҵս֣ڤѩ漴óũ߸ˡ齣׼ȥһʱһֲѹӴ֮ڴ
һеĺдԶɻƿնӰأϽӲ죬ġͬһСգ˫
˵һʹһһͨӵصɫƱһоĲ
˫ֱֱĶħبӦˡ
ԭֵΧħû˿־嵣ǣŵһЦ˰˸֣
߹һ


387 սħ
ħָƾһ˫ͷ߱סߴ磬а޷ıħ׽СȻа͵һ򵥵԰
ħ¶һ˿Ц⡣ĵɫû˿仯ƺԴԤϣӣȵ
аħжȻ仯·˫ͷɫһ㣬аĵײȻ³޾ĵ⣬ħû
׹ħֱۿޱȵӣɲǼһ㽫ħħᱻССĻд򵹵ġ׹жôǿʢͳͳһ㵭ĺֻɫ۵ı׹·˿֯ɵ·һ㣬ȴ޷˺ħı塣
ħħаٵ͸ľаȾīɫǣһҫɣͬҹеһǹ⡣
棡Ȼֿܵҵħʱоϲ
ħ֮⣬ħŨڵħ޷а㾪аħвҲԾɽһ˿ǣ
Ů洼֮ƹ˼䣬ʱδʥδײбŰߡΪ磬ģ׹ĸķѲ죬Զɵײ棬ΪȨһ캦׹ĸʩǴ
Ϊааǧ̷ǹ֮Ȼʵǿ󣬵ȴԻ٣Ҳħ
ħ뽵аԼıǾаһɲǵʱ䡣սУһ΢Сʧ󶼽սʧħҲ⡣
һɲǵĵ飬ִ߷޾ѾħûȵĸУħ޷ȡκԪԼģĿֲ֮ȴˮ治޷˺ǣᲹԪģ
Ӷ˸ƴȫ߷ǿƣľٶȴ෴˲ԭʧ˺գħǰ
һϢն޾Ļڵ֮ϣ֮һհ׵ĺɫش
ɫĵӳݡ
ɣȡ
ħȻ֣Ķ׼棬ĴָָȻ£ֹסյơ
ЦץסյǵһˣޣԣĲ˰
նȻȫǱڻУʮתȻǰƽ֡
ħЦһź׵ֱ߳¶һն֮浲סߣĸ֪ܵħѹȣԲ
Ȼ֣ڵϺݺݵһģӿȵ͸Ȼǰޱȵĵ潫ħƣȻ˺һӣѪȻ
սħ״θˡȻƶħ˵ͨϴ˸ССľһ㣬˿ް
ȴħŭϵټ֣Ҫϰ߱Ӧȴħٴ⣡
ûкˣŲһ̤ǰ˫ҫ۵ɫ⻪Ȼץסħ˫硣˫һ֮£ʱ飬ħĽҲصϥ֮ϡ
һ죬ȶٳ촷ۡüͷҲ壬һſڼ£߰˿ŽɫԲ̷ħ飬²ۣ
˿̣ħ˫类ס׻ֵĹܴã˫֮ǣʶħֻĿŽɫϡ
ħɫùŹڴһߡħһСޱȵļ϶дݺݵǰأ߷˳ȥڰбһǵعǲ֪˶١
˲䣬ɫӶ˸Ÿβ˸ħϵĽɫԲ˲仯Ϊ״ħļͬ˫۰
ħɫŹֵĵ⾹ȻϢȺһļһﾹȻֱħȻԱе֮顣
Ц̫µϢӡħ֣ʱ
ɱ
ɻصĳħĺ󱳣ֻħһȥ֮;ʱħڣħȻ׷ɳȥ
ħڰ·ķ˸նҽǣޱȵĹ֮Ÿӿȣעħڡ
ħһײ̷˾챬ըħѪܣȥƼء
а۵ĹҲܿ쵽
аǰʽ񼼹ͬһ򣬴˿ִӵֻһ˫Ӱǵ
͵ĳȻȶаƮȻħ࣬ٶͬӰһ㣬쵽˲˼顣а۵ĹƵʸǼӿֻӹ֮ĵݺݵնħѶ֮࣬ٶ֮죬ڳ˸Էֱ棬ֻĻӰΧħת
Ȼħˡ߹ȴֱġΧشֻг֮а۵ĹҲȻһħһ˦ˣѰס
ƮȻ˵ĹУħϵȻ˴룬ɵʱеѾָȫԭа˺ļٴλָãɫĳҲٴ
һˣħħѪȴûб˷ѵһεѪΧħ衣ħһЦħѪ˲˵Ϣ֮ϣȻС
ɣɫϢħѪȾɫħһ֮£ͬһһ״ʮȫħӣֻȴûʮħ飬Եòûǰħȡ
ħֽаյֳħһЦûбѵȺϲĿΪ룬Ϣ
ħľаδأ㷢һ󻶿Уٻȥյ䳾ȥᡣ
ѡϳʮӣȫħʵ̫̬Щħȫܹǻȥԭھе
ĥϾ塣屻ʴǧٿףȻ޸ʹеôԥȥжȼҲԸдһʱ̣
ʹ໻Ϊʮǿһµʱ䣬㽫Ͼ硣е˺˿
Ǿǿħ£һĨǿ˶١
ħжǿ
ħԪʼѳһԭʼʵڷǵ֮ĹȫͨͬڡǲᱻħʴģνԪʼǿͨصҲԪʼδٻᱻħʴ
֪ԭʼΪôѶħһδͻΪҲ˵ǹصĴ񣬵ȻҲпֻ׼ֻص׼
Ǽֻ׼ôʣȻǿ׼Ϊԭʼ׼һĴڣص˽⣬ͨĴǿҲδħĶ֡
˵ҪɱħǻҪԼѪȼյĸʢ


388 ֮
ħشٿħָ˵Ҳǹɽһӵ͹ȵ߷壬ٴӸ߷嵽͹ȣȥ
䣬ȻҲҪԻħÿָһΣҪħԪһԪ͸֧ħԶҴǵʤֻǳ£
ӥ¡ܿ챻ϣ˵̫أũԳ׺
аǰϵҫͬһ䣬ۿɼƸԭܿ죬˳׻ָһ壬޵ħȷƵĺ֣벻ũ߶Ȳ
ħĿһĻᣬа˵˵ҵôϤԭ㣡
ϣȴֵҷѵ֣ΪϴһħԿ𣿲Ҫ̫ˣ
ħѾϳаۣԼūֱԼ࣬ǳĲм
аŭЦһ嶼ܱȫļһʲôʸ
ħЦһ㶮ʲôͽ˵ħӰ΢Ȼԭʧƿаǰаȵħҫ۵Ѫɫ󣬵ɽ

ħ޺ɫĵѿʮɳգа۵Ĺ֮ϡֻ͵һ죬޾ĵɵĹͬļһ
ħĹǿа۵ķͬʮ
ѳƬĹȻ⽣ͬӵйûΧʮաħֿտգƾаۣЦôҪϹԹԵĹ£ҿƹ
аħѹЦ˵̫ˣ
һڶལâӱ԰ٱĸֱħ۾ħȷһħ׼ȷն˽ļˡ
аɵĽɢ¶̫´ܱգ֮Ҫֲ
ħ۵һĴЦǰһеֿͽ͵ģаЦǰǷϻ̫࣡Ҫ֪ҿɲһˣ
ħɻԽ֮ƺɨΪа۽ΧϹġ޻ڻ˿ֲչ⣬ϹʵԿƣ쾧ֱħһճյǡ
˿̣ȫȫָ쾧ûʱ俪ںһ䡮ħ͵Ϯһ㣡
֪а۱ħɱҪħĻϰٱȻ߾ʮԮ
ħٺһЦа۵ͬһɲĴˣһŮ洵ĵӣһǷ˵ĹȣȴҪսǿЦ
ħһɻϣȫɢȻԶȥܿ쾧ıɲǼǰ
ȵΪ鸶۰ɣǧ֮ǰ˱Ůգ֮ǰħһ֮Ե֪ħĶ֣ǱؽͿ̿Ϊ²Ͷأǻ򣬲ʮ;аΪԴһͬɷӡħĵ·
񣬷Ȼ޷ָɵΪǷ˴ڣɱҲ˵Թ
Ȼһԭ̳˷˵ĴǻۣħҲ˽⡣˵ղžҴħԭѪļ󡣳ǳĸ֮
ǹңħ㡣˿Χս࣬ȴֻܶһԿֲħһƬȻ֪Լһ׶༪٣ǣɷҲҪ׳ңȻתʮ𣬺ȵǻۿռ䣡ֻʵϵľԲ࣬һϣҲ׵
ɫĹδȫͣħȻͬħҶһ㵱Ʈ䣬תУҪֹħ
ǣԷٶʵ̫죬ڵʯ֮䣬ħĵѾƿе谭նüġüһ·£նء
һ۾ʹ˽ԼһǰжôԻֻܻͣΪһgħƺնǻۿռ˺ѿĵҲҪסңǳ룡
ɱħۣ֮λս߳֡˴ˣǰۣ


ͽ
һۣƾһ֧֮ĵ۰ԽıңҲֻϢ
˼򵥣
ΪӦǺңͬʯײأȻľؽ֪ȴףһ·ߵؤҲǿ˶٣
ͬʱ𣬽аΪ׵ѡߣȵϹ죬ͽֻɫӵ񷡣
񷵱ΪͽͲ⣬Ϊ⹴߱ʦ֮˵ʲô֣һһЦǿ򵥵սⲻ֮⣡
񿴵ԼһĴоȥҲоЩĪ˸УָоԳħӰٻΡĿȲͽаۣҲŮ洴ˣֳũߵıڤѩ
ħһĻӰɱڤѩϹ쿴д󺮣ȻȵûֵħϹүүﰡ


389 
ħɱڤѩħһһĿԷǳȷȻħش֮
ħɱа۵ֻ̬һȦףԻˣԻȦסӵɱڤѩ֪һȦףɱϹ죿
ֻһ̣
·ͨ߾ٶƣǰ·һֻͷͻԼأ
ϺԲȦĴɫĵףɫǣǳ֮ɫӳùԲܡ
Ȼˣ߽вϾͬǱڤʹ̫ҾִɣƵе۷֮
ӳһƵĴСʺʹãұԵޱȣԵ
Ƶ۳а֣֮аĶȤζ˶Ȼڶ㣬Ľյȴ˵һΪ桯Ķϵ˿˿ۣԿԳˮƽʵԴõ֮󣬾Ҳ᲻ɿ
ħ··һڹǣõЦһеߵУħľڹƵĶ֣ķйʹĿУ
飡
ħȭݺݵ˶ɫϡ
䣡ĳƱĴ죬ǵһƣǳħϣƲûӦ飬ڶӡһȭӡ
ħ˫ȭ汻յĻжȥ˰֮ʣģѾûȭԶԲԵƻ
ħĽŲֹ
ɲǵĻᣬСðģڳ˶ǼˣôŹѵĻᣡ
ȳֵаۣ
ڻ̫ûɱ֮ħʢ֮Ⱥ۱ףΨһ˵浲סħȥ·ɹ
ԨǣһһжȻ̳а۱ħƵ֮׷ŶϷơɱɱ쳾֮ʩչ˵񼼣ԲããǬ
ԲããǬǽӵǿ֮ƿռľѧһǶԿռĲٿأ㶼ڿռϲ֮УֻԵ޷
һа۰˼ŻѪ֮ͬȼĶʱ˵ԷжʱռݾԵϷ磡аǿᵽΪҲʩչִеĻ
ϧħʵղС
а۵ĵϻħΧиһƬɫĹâڶһУаеĹȫħ޷˼һһ
ħĵżȻһն˺ѺɫգȥǱڿռϲеаۣаæһ
Ҳǰ裡ӥ񱻺޷ĳ˫ᣬؽֻħѪſϴֳޣ
żǲж֣ҲҪҧһļ뷨ӥѡһ˵İ취ǱĹȶƣҺ֢Ҳħ֮ĵùҪСĶ࣡
ûжǣӥ£֮ѪƤ档ӥʱɫһƬһ˫ԱⲢ꣬һ£ڶ˫ŨڵҲ˳
ֻӥʵǼ򵥵ķһʵĲ˫ʹʹʵԶ򵥵˵ǽ𵤼ĹϵƾӥԶݵӵ
ʱʱ޷־ãӥԸκζ飬һȣɲǼħߣڳǹȻ̳εǹת˺ѳգһǹ·Իˡ
ȥɣħӥɫͷŨصĺɫ·չһĿֲǶħгݵʹޣӥҲûʧȥӦе侲ǹ磬ӥԾ߷ַֽأԱӦأ
һеϵյɫĳʱһ󼤵εضС
ķһµ棬ҳȫĨȥ̧ͷۿսֻ֡Ѿ֣ҲʾǰμΧϽɫ԰׵Ĵһߣħȥ磬ݺᣬƽϽѹƵĲҶˣ֮ϣȴָһ
Դӻħһ֮󣬱޽ҲҪϴεѾܣ̸ĻʽԡȻûãǾǿġһ˵ʤ
𣡡
ͣפɢЪһļȫֹ
֮Ԫ·𱻳һ㣬Բ֮ڣԪһʽ졯вĵ־ʱΪɷȻڡ
αǣ׳˶ܣ
𣡡
Բ֮ڣ֮еĵʱʧһʽĸɸɾ׳֮Ҳһ
вʱ־ʱתΪɷٶȱգ
ٶǴ׳˶ɽ
𣡡
ʽɷӦǲʱĵԹޱɣƻΪҵķһĸ飬תΪɷȥһ
ɲԭһԻ򣬶ʮߴ޽٣η壬ֻʹһս
忪ʼ𽥵Ľ壬ʱ̣ͻȻ˻УԭɷٶȱʮҲԼԦĳ̶ȡɻһ֨֨ǲظ
һлûȥ
һռĻ֮ƾֱӽ񼶣Ҳֻħľѹ£Ķʮߴ˲񼶣
Ҳֻ񼣣ħĿֲԼһǿ࣬ɰ˳ɲħĶ֣ǣЩѾֲˣ
趯˸ֱ˶ղı񷼴ʹοǸпοĶӺңΪΪ֡пԼˣֻ֮Ĺϵδ̫ˣ
ǸС˵ƱңʹڸղҵսУ仰Ҳûдͷ׳
ǧգʹúϵʵǣһԭֻٻһĻˡһֱ˶ޱȵķ˳󣬶һ̫ڷ˸ĺȻħҲܵħ֮ڵеķ˵ħУ
Ȼ裬ȵĻ棬Ȼħײȥ


390  
֣ҪԿңٹǧҲħĵа۵йȻһȭȭָֻ֮һƬգ
ȭ浽ͬ飬¶һ˿˿ڵķ϶϶һªǿռѵף
ħһȭ֮󣬺ͣ١һΣ£նֱָղȭͷյĵط
ѾѵĿռѵֵħ㾡ȫĹͬһɫѿգǰ
δǰа۷ŴӿռϲзԾѪһ˿ĺ⣬ǱĿռش塣
аһأֻýһȻ˵ϡа۳Ǳϵߺ죬·мһյơ
Ԩٴ飬аû֧壬ͺһȻӵվȻȻҡҡλΣаƾԼվ
ħϾ׷аۣȻֻҪһӾͿȡа۵ȴԸӥĹѾüޡ
תǹһСɵĺڶһ㾨еԪԪγɵıɲǼǹγɣХľƹޣǺ
ӥľħҲòԴħɵնȥȻȥƮƮʤӥĹγĶԱȣֲ֮ʤӥǹ档
˲䱻пǾڵ潫ҪǹײһɲǡԶȻЦ
˸˿̷˸ɽʵҲѣĶͷ΢΢дϢţ

ħĵ澹ȻܿƵıһ㡣һ˿ƫҲҪǹֱ֮ӽħһԴ
ħɱ֮ǰӥ˫裬һħĲ棬˫Ʋ£߾١
һڵľ޽ȻͣݺݵնħĲӥħԲݣĹͬˮһ㣬
ħǹҲȡƾϣӥĳħҲûκζ·ɵһ㡣Ⲣʵħ۾ȴźĺ棬һƬӥΪԼٴεֵʱ
ħһնɣĥڵƸոնɲǼ䣬ӥȻܴ
Ѫ䳤գӥԣǰˣظԾ˼ءѿ˿ͬѿĴ죬ڻ⡣
ӥȴħһЦ·Լƺ⣬ӥ̴֮ħڳǹȻըħûһƬ֮С
ϣɹļŭˣдŭ⣬һаһãݺݵҧģ᲻úײסǣұ͵컻մ󣡡
ʹǰˡ׿˲µ͵컻մͬаʮ֮ʯµĴ󣬲Ǽӿʱţ͵ȡʱյչأʹ֮ȫۼڽյʱ֮С
о죬չ֮ʹð֮ں羡ݣ˲䱻ˮ֡ڳɾ񼶵ħԣֻѹʮޣǶϹԣȷ绢˫ᣬ뺣ˬ֮
ħħϢħѪתɣ˵˳֮ȴ˸ƣղžħ˴
ħ˭ваۣǿ񷡣ħӰӺгڿһţһĨ⣬ת˲֮ǰ
ûжñħһ˫ȭȻҳԪһ㷢ĺ졣һȭл֮ƣֻоշ·һ㣬޴ܡ
˫趯˸ǰһĻ赲ħӽһ㻪ħȭȴݿһ㾡еϰ
ڵͬβĸ棬ħȭͷݺݵ档סˣͷһɣħҲ޷ÿֻɣ
ˣȴħȭͷͬóĶҧʱ󺧣һֻƴһȻζǰء
Ϣ
ʮף¶һ˿ЦһܣϡƱˣƺڣź
Ȼը̻ͬ䡣ħһеԪ仯ԱĻᶼûУֻܹԹԾ
ȻһʧȺĹǣ
Ȼ֮Ĺϵٽɵ׸ģۿױɱķŭڷ죡
ԭĶơ桱ð㶪˫һʩչҹӥʽħȥ
Ѫص֮ٵĹ紵һֲͬصĿֲͷ˲ûף̶ѩһƬ£֮ʮҪʮ
һͷӥ˺ѳգħָɭȻͨҪħһУ
ħЦӣ㲻ڹ𣿡˵꣬Ҳöһһһȭͻɱһޡ
ԣȥƸ
ħȭͷĻǰأȭͷšƺһȻץסħֱۣ糵ְ㼱衣
ؾؾؾ˫һ·ħͷһֱϪһǳɣͣ
䡱
ȫμˣأУԼսħͷţеĲλ顣
һգۼ䣬ħٶȻԭ۷ħԭѪ
״¶һ˿εĿЦȫ𽥱紵ɢҶȥٲһ˿ۼ


391 ն ŭ
ۣ
ħеûгԳԭȭͷѾȫӲĹ֮󷽲ȥ־֮ᶨֱ˼飡ܹٽһͻƾ磬ƾ־ɹ
գۼٶˣ
аشδڤѩֳũߣռаɵ˺ӥ㱻ħһϣ˿ڵϢشԾƵУȻɲ֮ĸ׳˶쳣ҪԦ񼶵ԾɷǳѣԼӦС
̾ϢһǰվŲˣȫȻɡĳ޶ܱħһȭ飬˿ֻиͷ֡
˫ס߸߾Ķ滺ȻƺǽעСħƺҲµĶûǰ
ͷھٹͷУԪû˿ı仯Ȼµĵ죡
䣬һ޴Ӱ±ֳ֣־޸ò׾ɲǼ䣬ֲѹɨǧͣפ
һɲǵֹͣƺ˼ҲڱĻǰȥħҲӰѹȵĶá
жµҲûʱͻȣֲѹ𾪲ѣ
죡Ӱû˵ޱȵӡ˵Ժ
ӰĸͷȻ¡ɲǣν޹ԭЦ֮·ֻһͷڣеһȫʧʱͿռ䶼ɲǼʧ
ħûҲûа취κζֻԼ屻޸׵նϣüĿʼأ
һ֮˹ħȻ赲ֺ
׵סˣٻ̹һٻ̹ţ̫˰ɣֽ׶ΣǸ˵ֵסǷ˭˭ٿµĿ⣬ͱͬ
һ£űһ··һ̱ڵϣ촽΢ţȴҲȱ˱һǧλҪʮ֣
ǰסϵӥеλã
ħѾٴθһκ˽ϳʱ䣬ϸӵľ־ħͷۣ˸ħԪ񷽲Žɲ־ȥ
һٱЩͼ˺ħŭѾջǣոոħᵶǰһκϷˣ̬Ҫóٷ֮ٵ״̬˺Ԫǧйߡ
·һ룬㱻ֲսסȥ·
ħһҲȥˣƶޱȵ˵
ħɫ࣬ٲϻֱӶ֡ɫħǧ籩ֱѹʱ䣬Ʊɫ
ЦŻӵ
յʽԼϴֱ޻ȣ˫濪У޷ħǻޱȵħȡɫĵҲۣͬ޷ħǾ籩ֱƲĿֲȣŵٵʮȴƥϡ
죡
ŮɢӯҰٻǷŵʮͶӰ󳪶ѡ
νǻַŭΪ
߹壬ǻۣνŭǻҵϷ֮ʮ
ŭͷ༣Цʤȫ
ıۣ϶ֳֻѡͷ棬졣вһףɳһ
ۣ϶־ɽֱޣжֵȭӡ¶ֳֽŨüۣŭϳ״һɶһ
ŭıۣ϶ȭ״ַǰһڿУҧָĿ壬ŭϳ״ŭɽ֮ơһ⡣
ıֳֽۣ֣־ӡ¶ֵءĿ壬ŭϳ״
ͷıֳֳֽֽۣ֣¶ֵȭӡĿ壬ŭϳ״
༣ۣ־ٽִ֣ޣжֵȭӡ¶ֽ۵üŭϳ塣
ЦıֳֻۣһֳĦ顣
ʤֳֳֻۣߣ飬ֳֽ¶ֵء
ȫͷۣ϶ֳ߻ִȣжֳֻֽӡ߲ƣ¶ֵء
ıۣ϶ӡٽƣ߲ƣ¶ֵسɡǡ
ʮ񣬺ͳĴüĿķͬƤ̽ꪡĿòηŭ
ٻʮͶӰûʵǻۡеʮͽԸΪٻӰһܵ㹻˺ֵʧӰ١񼶵ĶħЩͶӰжսδ֪֮
Ϊǿսʮ򱻷ŶɻȫͶӰ֮СԲǧﾡǡȸ֮
죬̫ͶĹ߱˵ĽɫԲǧ֮ڣǻ޲СȸеԽԽ󣬴˴ԸŨ̶ȼֱɱ켫硣
ʮ䣬ںϵһ𣬻Ϊһķ񡣷ׯ£Ű¡ͷڡ󡢶ˣׯϣ˽ɫȸϻ̻ϣסȱࡣ
ıۣһִһֳ־ԵһֵƳּһִ徥ȸβ
ǿȸ
Уȸ۾Ŀвһ˿ȱ֮⣬ֻ޾ı䡣ħɲǣһָ³һе徥ȸβʱֻĽɫȸ
ֻȸȻһܣȻħ
ħЦһҲţħһ𣬺˫ն߷ɫ⣬ͬеąd֣ȸȥ
ɫĵ˽ɫĿȸȴֻǵɫԵı䵭һ㣡һҰȸӿռľ룬ֱӿľ룬ħ崩͸Ȼɫǹʧ١


392 ȸ֣
ȸħ󶴣һƵĵ䣬ΪƽѩƮ䣬١
ħòŵĿ⿴ϵ˺ۡ˺۴ûһ˿Ѫ·ħǻƽ͡
ħ̤ǰһת˲֮䣬ħѾٴλֱָ㶵ĶſȸȥڶԷֶδΪļ¡
ȻԱһͳ߾ɻڹע˽޵ɲ֮󣬱ô׳
˿־Ĳɻ걾ɻ˸ŵһڵ״Ҳѵĺ֮ռһ飬·
һǾ޿赲ɥֻܱĿħϾͬˣһٵεضƵ硣
ͬһɫ磬ħڵָ䣬ǰһ׵ֱնγɵĹ
ɫƻ֮Ȼײһ˫ʱֲ¡ĶʮߴȻǿޱȣĵزʵѾħϾƵ֮ǿɱȡ
ɫħ𽥵뵽ɲ֮γɵƻУȻħǿѹ£ײ
ɲǸСҲҪҵĽ£οһֻϣھΪһõʻɣħ֮بŵĺһû˿ĸ顣
ħѹ£ԭѾ֧࣬ħĻ̲ס׳գҿɲ㣬¼ҹһ
һڣһй֧ħЦǰ׳գһϾҪİ׳գ
ڣֻ۾ӵĿħһۡ
״ȿȸһΣʩչƿնȥն˲սȦ˵һնֱ£ֱָħֵ֡
ɹôںħ˹ϺɫԲƱħϣ֮ˣƱطǣĲҲԡ
ħȴɲǼˣԭռϷ磬Ȼ˵߾ߣħһΣࡣħֱֻ߲࣬ħЦҵĿʵ㰡
ħٶȼ죬һ仰ݣǾ˼άж飬ٶȾж顣һնȥδ򵽶֣Լվǳˣ飬ֻ̾ͻæҲ֪롣
Ե߶꣬־ĥɶҡ̤ħ壬ħĿٹյָ
ָף
ָȻչһޱȻζɫӦֶڰбѾŤһ״Ĳɫ
׻˵Ѹײڶĵָ׼ǽɱʱϴɱ
ʱͨħʵӲ⣬ΪʲôĵľаħɱԵʡ
ףȻͬŤһӴħۣͬһ㽫βס
׷ȥħһħŷ׹ɲǼϡȻһӵʱҲûȡ
ˣӰƮ˱ʩչħǰ̶ֳȵĻôΨһħ˼ɵֻȫ߷޹
а͵컻մļӳ£޹ǿĹʵʣĵѷɫ
ħȻַΧĵԥĵطھҪȳһѡǲѡֱ䣬쵶һ۳һɵĹ֮Уħͷն
ȵɱ֮ȫ޷ƷħվŲУҲħ۰ڶһ°ˡΣħûֻ򲻻ֵϰߡ
һץʱֹħġ׼ŵ⻬ȥնɱħͻһļ¡
æת㿴ϺɫԲѾϢײı󣬶ͷһ΢Ц
ûЦ˿ⶳһЦݣȥոӢͦ֡ħı𽥱һһεĻΪޡ
Ѿ;ƿݣնҲ޷֡ħ˵ԼڱУֱ֮Ҳ޷ֻܵȽ֮󷽲ſԿʼָ
ħӰһֱħΪУ˲佫޷ն˸ԴƺһĨϣ׹䳤ա
ħĶ֮죬˸ûзӦʱ䡣ǿеħŻðʹùйħΪᣬȷɹˣȴ벻תۼ䣬ա


393 
ħҲѹһıֱ׵
ѹħаۡǰδħаۺ͵ʱһϧĺѡаħʱ˶ʮߴ޽٣Զǰԭħаһսϣսܹа۵ʶǳսǷһˮ졣
ҲҪɹˣǾڽҪа۵ǸɲǼ䣬ĳĳٴŪаħ׶Ͼ˻ָϣ
Ҳź
ԣǰамڡ񿴵֮Բԣ
ʬ׹ʱ򣬼æ߶磬סʬ塣һսսʿӦҪٻ塣
ɵأʬڵϣȻ۾ʾҲթʬһ
ػ֮ǿȷǷ˼Ҫ֪ɲʲôݻ֮ıˣһͨߡ
ЦһЦˣ
ҡͷЦһһէŪ˼Сĸۣͨͨ
һЦٲϻֱԻóɲ񹦵ؼ̾ɲ񹦲ûдˣϰ񹦣ѰҴ¾ͰˣǵҪȸʮߴ޵Ĵڡ
ʱĵ֪ȱݣҪɲ񹦣ҪжôǿҵԻ򰡣
Ȼֻܵ˵𣬶Ȼ޷ټȥؼ֮󣬱Ȼš
̾ϢһֲǱ俪ؼ޷ֱѧϰģֻܷݣԼж򡣶ԼһûʲôģҶɲҲûʲôȤνĽ֮սռ֮С
Զħٴθһķѵʱӵĳ͸һֱĵȴһᡣ
ȥɣа
Ĳ£˫ָббһָգаȥ˺ѳշһࣵĿձħδָȫһħδļʩչһаʽ㱻ľа⽹ۣٴȥ
ĵ˼б鲼ܳգħпĵطѰһ飬Щλã˱ǡһʲô紵ݶĽڵһʱ֪
ħ㾡ȫһһ˲˽̿ħһĴХΧһͷηֱŻ¡
ħٶʧ
Цһа΢΢һתβ滺Ȼ̶ӥ˻Ұð˺ѲԿֱӶ£ٴθħ¹ᴩ
ҵ׹⽫ħٴγ׵ڻа׹Ըħûʲôɱսֿʼ֮㿴ĳǶԸһδȫתİƷħȴûʲôѶȡ
аĵĽǷĲѡڳУҲֻǧ깦ɾĿսĲħλãɱΡ
ǣħǲͬһصεġٴθħλѡ˱ڤѩ࣬Ϥħһεȷѡ˵ط
ĲΪκҡĿս񣬽ıǶ壬ΪڤѩҲãϹҲգĸ׶赲ȥ·ҲɵĻӽնɱ
ɱȵ
аųâѿնаĺպƣϹһнѱڤѩ齣һͬɱ
ϹʧɫӽסаȻʵģʲôңǾɱҺˣΪʲôҪԸСѩ
쾧;аȻײһϹ˿̵ĹԶһжԺ䣬̱а׶Զ
һӵĵ飬ħٴθ
ħɲмϹԮ֣һ̽㽫ڤѩضħһڲͣǱڤѩࡣ
Ϲ¶һı飬ڤѩһ仰δ˵Զ۾
ڤҴС㣬ӵ߱ڤѩۣ
Сѩ˺ѷεĲҽ˲ţϹɸƺԼѾ˺룬ȵʹ޲ýԼԴҿ
Ϲħ˫ʺΡ
ħɥʧǵĶֲмһˣɱֳũߵŮ֮ħһũ߿ķ飬ȻЦ
ûϻܶԿ𣿹ħκһɱڵ϶õ£δ֪߷ɫħѾӵȥ
һħֱǺ֮ǣڳ¶ħ˺βֵõ
ħٵũߣٲܶԿħԪزԿ͸ġ
ǰħһ̾Ϣɻ䣬ȻѾԭսϣ֪κһλá
ħ̧ۿȥƵҰãһΰ֮Ĵͻأĳ޾ԭҰϡ
𣬺컨̺õĴ·һ㡣˼У·һĴڡһ˸߾ƶˣƽɢɺ⣬һ˫˫ڵϵҰ
˴ز֪Բǧ˲֪мǧ֮һĵط
ħֻһķ꣬ȻʵǺŪϷŪң֪ҪԼе𣿡
аͷɫڣƶ˵ı֮ϣֳȨȣȻ˵֫岻ȫħʵǿ㣬ȴûмֶΡֻһִûмûƺֱۺ˫ȶȻǱնһ㣬˿ڹ⻬羵
ħûһ˿ĵڵء
ħ󾪣Ѹٻָһݣƶ˽ߵǣδü㿴аٶȨһָ˵ײ
ħԴʱĵ޷ֵ޷ʱħ󺧡ٶȸһߴ߷޾ħУһӶȥ
ǣħɲǧף˵˵ꡭδ˵꣬ħΪԼҪһΣŵʧأȫѣ
ǣڴʱձѣħһٶȻصʵħԪȫһ飬ȫûκβףֻħԪܴһЩ
ղǸֶξǶԪֱ˺ˣ
ħһʧڵϵавɵһŭӿ־塣ŭԼȻһǰ¶ӣŵתߡ
־ǶԷ޴εʹַħ治֪ηӦԣҺöԷֻΣ
ղаħԪͻȻ棬һ㴭Ϣ֮ԱƵ˱𴦡
ʱħֻаһˣߡȻܿףҪаҲǷǳѵ顣
ħ
а۵ĵȻħ˼˺ǲ˿аòִɵĵΪԼΪΪбħ˺˸
ޣ̾Ž񣡡


394 ľսһ
˵а۵ĵǡȫޡġ֮ǣҾӦġ
еľѧʹߵԸ࣬ȳưԴصҰߴ񼼣˿ƹŽǻ۳ɾϵ𹦣ս춷ؾĶ־
ôа۶ҹأӵһСƿһеġ֮ԯ޵İɣ
ԲˣСʳȨ죬ʱǷǿĸ֮СȻһ·͹ǱϾǷ
ȻϵˣҲǺҵս׷ѰһĿ֮꣬ȢŮŮһĶӡ
ֻ±ûֻ˵ˣܴСѧȻˣòûǷ츳飩
аأ
ǰҲһǵħħ֮ȫͬˣɱԼĸĸֵܣһֵ߸ˣѷĿɳҲѲһ޸ĸ޵ܣӵĹ¼ҹˣ
ӴԺ󣬸ǱħĿܣȫʧײϣɼʯķ¡
µа۵֮䣬ģᡣ
죬Ҷóа۵ʥͻҪįΨһԸҲһ൱Ķд书ҲǴĵʱѡһУҲһ󡣲Ӧ˵ĵ׻ڴ
ôа۵Ըǵʲôأ
ûȷе֪ǲ²⣬а۵Ըعʱɣ
ܹصʱ򣬻صǸиĸд磬ѣӵʱһԸһ׷Ѱɣ
ɴ׷䣬ֻǵʱȻ
ԣҾãа۵ĵ񼼵⾳ӦǴ죬һԼ԰Ƕ̸УҪһȥһ
ޣ̾Ž񣡡
ħȥʱ⻹ҵĸĸֵܣұõ㿴ɣ
а۴һ˸еʼһеʽ
Ŀʼ񶯣Ϊǣڡ໥񣬷ٵĶڳ˵ĶĤ
ڵУ·һ㣬˻顣
Ƿ·صʱĹֻаͯɺֵļ䡣µеźֲҪԼȥǶĿȨŮ׷еһж㡣
ħУڳ˶һʽ޲ĹС
һʺһĹγɣħȫʧԼ־ͻƽ񼶵Ķ֣κĻþУɱʧꡣֻڼֵʱ䳤̶ѡ
һвǵĻߴǼʱƵĸֽ߿Էʱšûκ˿Եֿ˯ħϮʮ겻˯겻˯ǧ겻˯بδУ
ħֳѾûκηаЦһȻֹͣаǰ˫ӣħն䡣
ʹľԳа۵ʮɹаһͣһء
ħոսʱа۰Ĺ޷ƷħվŲаɱûа취˺ħ񣬽ϵĳ˺Ѿħ˼㡣
ħ˵ɲǼѾξѹΪʱа۵һһչͲԷֵĻᡣ
ħ˲䱻֫⣡
ȻħɲǼ临һΣûиκ͵ϮĻᣡ
ʹǰڵĸȣһ̸ħֱǸܵħ
ֻǣϲڹŵЦݣɫһѿ
״һ˿򣬾ϲĴеĸˣСģ
䣬ħѾа۵ıаۻδӦʱһȭȭкġаۿûӴĶʮߴ޳ȭǰ߸¡߹Ǿ飬ͬһƬƮĿҶȥĺƮƮ˵ϡ
ԭħֻħԪ޸壬Ļʹ˽ħһٴεĴ򵹣ħȻһһεվԪٶȸϣĻѡߵжԳ׵ʧܸա
ҺãħߵһħԪ񳹵׵ĸڹϣ˲֮ͬʱս
һУشаֲۣƵ֡ħȻѡĹעһаսֳȫɱ峡
ǣթĺҲҪ˵ϣֻҪħߵһ˱Ѿעѡﻹеδ
ħа֮ڳ磬˲Ʈȥڰ·ϱһһŭ
ħ


395 ľս
նȻһõⶸȻһΪ˵ϼһĲʹ⡣ϼ֪ж뻹кԶħоüһĴʹ
Ϲ£齣ӵѪ֮УĴ֮ɫȻȥʧȥ쾧ӽɫ԰ף˿Ѫɫ˫Ȼ񣬿ǿϹıӰĿȴ͸¶һᡣ
Զϧ
Ϲ̶̵ʱʧ֪֮ݡ˵״̬ѼԦʰ֮ƶ쾧ʵ˴۾
ĸӽ쾧âҫ۶Ŀ·һɫ̫
ϹԦ쾧ָӰɫ⣬ֱնħ֮պգħΪ֮һ漴ħһΪԼ׳һ㣬һˣŮҲֻ·һ
ҿħħ߾٣ɫħڽߣƥ֮ƣϹӿȥ
쾧һϹ칦ǣǺħȣԾɲ֮Զǣһս
ȸֱֻͬʱ߾٣ԵȸβУڿбһͬʱ仯
ȸԵ̿ȸ˺ȸȸβ˰׿ȸɫȸڿⰿ衢ҷ裬ĵɫ⡣
ħϹԴ߶ƴɱ֮ʱֻȸȻΪһ壬һֻɫĿȸٿ壬ƺ䵭Щ
ɫĿȸչβ𣬲ã棬Ĵʻ㶼޷ɫȸĻ·سʱӦӡ
ȸı㵭ֻһɫڿеתݡ΢΢һָħ
ֺХȥתţڿһĨɫ⡣ħжתۿ
һ絶׼Ӳƴ֡ħһãһƴϹ죬һӲƴ֡ħԼĹаٱģԷܵеùȫĹ
ǣĵ˲֪
ħĺ󱳡ٴħľɱȻأħѾû̫ľӦԺıʡ
ħɽҡȻżͬǹһ㣬ƿնһ̶ļХ
ҪħıߺԣֱޱȵһŹơħʧˣĸ֪ǿԱԻһÿħɵĽŷһħֱϡ
ֱ۶ʱÿָľ롣
̣Ѿˣ
ֱħϣѪĴɽһħѪǺɫǽɫѪ
һǿ˾ľϣľм׷Уǰֱֱǰħ˿֮ǿѾ˷˼ĳ̶ȡ
־ȻħĹͷǰãǾľĻ˸һ㣬ֻĽȴǰһ˿һ
ħһ޹شѷŭ֮ԭĳŶʱкɨɽһɨ
æһܣһȽ׵ʱõ֮⡣Ľȴôýӵġ
ɫϣַһһ޼᲻ݵ־ᴩ֮ϡ
ն
ִŹǰе谭һɨգֱӽħļնϣʧӰ١
ħʹ𣬼ı廯ʧҲʹħԪжһ
ħĻʹΪֵħ߶ĵȻǧɣ쾧Ժһ𡣰ɫ⣬ɫħ⣬ϵĶԳ𡣶ϹӰҲڻ½
ڿٵĶԳУ쾧ħڶײһ
䣡ҵıըм쾧ħȻ飬ϹʵվǲħԶȻ쾧ʵԶʤħ߻ͬʱˣ
ħѣħ⡣ǲ⣬Ů洵ʵҪħǿһɳħѪںϢɵħҪǿ󡣵쾧ıʵ̫Էӳǿ״̬
߾飬ħԸ׼һЩħѵƬ֡Ϲ˿ȷһԴ쾧һʧȴʱÿտյĺòܣ
񹦣
ңƪ
Ϲû˱ܣ˿ֻһͷǴħҧһϹһΣƬ˫һ̽ץħĲ
ǰһӲ˫ƵĲħĲӣһ޳ԲСȡݺݵǰء
ۣһѪ䳤գʧصתص˵ϡ³һѪĭȻһеѯʣ죬û°ɣ
Ϲ컹ΪԼ̫س˻ŤͷһȻ齣ӡֻմѪһץסֱҡΣһץסؿڱ쾧նѿȻһֳֻס˳ȹɴ΢΢򿪵ķ϶Уܹ֬һļ
ش𣬺Ȼһɳصѹ޷ڡŵӾ֮ϼâֻһ㣬ҫۣȴ˵꣬еԵĿ־塣
￪ƣ
Զ֮ɲ֮úĸҰײУΪ֮ϧԼŸӻƤ⣬ȡѪа
аĪУ칬౻ƣۿżһ칬رݻ٣Һü༰ʱռɱĸżʧأɢԡ
Կ֮ǿԷ칬ɽ˾еıʧ֮ŸаõȻһҲûɱ
ֱи֮
ǣֻʹò÷ˣҪɱ֮ǿ֪ʹмǰᣬԷӳȫ
һ㣬żŸаһܲſɻءʹ߲ҪͬʱżҪǻͬһĿꡣ
ڶ㣬ʹǿҵ޵ĸƶܽʵӵ¡Ϊɲ칬İȨȴ˼Ƶ²ҰܣĸޣаΪƶĸ޺ͷŭ
㣬ʹߵʵﵽ񼶣˲ɶıɱһһҪ󣬼Ҳش񡢴֮ǵҶȥı֡
޻սһֱûг֣ȴľһɱĻᡣѡĵƣһ֣뱣֤ħĿ꣬ħӶݶȥôȴڳ˵Ψл
ΪˣǼһ޻ҲûκζڵԼĸ顣
ޣ
޻ΪһߣΪһʮʥóʥľȫΪֵҲˡƾｫԼʵƽһ˾ȻһӵЦ
ʧɱ٣޻ҲججĹ꣡βޣ޳ˡ
Ȼ˲乭һǳɣˮڷǳŸаĸƷ߷£Ĵڹ֮ϡ
乭£ȥǣ
޻û׼֣ĽŸգż޻˵ľƺĴһ㣬һнľˣ


396 ľս
ħ亹£ֻдʱ˫Ŀ΢΢Ļ˿һ˿־壡ֱҲ־壡
Ŀɨ䣬׼ʱߡܣ
οпȸͶӰһ໢ħһΣǧ֮⣬ýץסϽ࣬׼һ˦׷ɵ赲ķâɲǼ䣬ħֱֻһѾεıס
ؼʱ̣ƿնֱֻεĽħħڿ־֮£Ȼûзһ֡
ϽսУû¶һսһʼȻйħ׵ĽϽ壡ûмĳҵս٣ħһǿĶ֣ȷδ
񷡢һˣʵҪȺϽǿܶ࣬ħлͦʽ
ħʵ֮ǿ˸ɽֹ޷󼰣
Ͻս˫ȲʹϽӣħʤ·һΣԾǴһ׮㲻ö
֮սոտʼʱ򣬱֪ⲻǿԲֵսԶ˿
סħϽߣа죬㣬ͬĻϵľŵǹ⡣
ǹȻ׹䣬ɫβ۳Ѥõµոտʼ׹䣬Ѿ̵ħǰ
ħ˻𣬷ȻֻʣһֱۣħʵҲһͶӰԱġҪʤֻǵħӵʱˣ
巢ʵһ֨֨ľ죬Ǳǰף
Ѿ㹻
ˣ
ֻ˲䴩͸ħӰħħŵԸԵɲ֮ᴩ˲ںϡ
ħ֮ʱΪһԵĹ֣ޱȵɢȥ֮
Ͻ׵壬δüκηӦʧӰ٣Ҳɻ
齣æشõϹ죬񱼶ȥ˿Ѿ˲ϴй
ҲæٻЫӾקסаȥӥ£ֻรˡ
ҧż˵ƨɿޱȵչ֮󣬺Ȼֹס˽Ų֪ʲôʡһԿ϶δܵɵϢҲ˵ħû
һǺȻԹдܳббĴϷƵ磡
ħԪĵ֮Ҳ޷ָ˺ʱ˵ˡħڴʱߣǲġħðսԪ񳹵׵ںڹ֮ڡ
ںħ֮ħʵٴ֮󣬱޷ԭˣһ𣬱类жֱ֮࣬ħԪ񽫻ȱʧҪָɹۼ䷱ѡң屻֮ħԪҲʧ
ֻϵ˵
ħϾԪʼѶģھΣбֶΣô
ħ֮ǰħȻףһڽӡΪϣͻȻԪгȡ
ʹޱȣǿҵ־£һжʲô
ħ˾ٲ׳ʿħԪнܵʮصûǧָɹۡ
ңħԪȻޱȣû˿Ա
ħһǴӹдܳռȥ˿̣ˣûа취ֻҪܹѣһжδ
˻ԵʱһˮͰϸ׹ɡ֮˺ĻɺޱײħԪ֮ϡ
ǿ񡪡ɱԪʼħɣ򣡡
һɵڰգ¡ճ˵ڱյӳ£ӦǷǳĲۣʵȴǡǡ෴ĵĹâҴߵߡȻǶѡ˵
аһĵ׵һʯأࡣδǴһڵӰ紺һֱӭ˰䡣
ʱɫ䣬ס
һֱѩصЫӾʱһӰתۼʧǰ
˿̾޴ޱȵĹ𽥻ڼ׼ըǳ齣⣬û˶Դġ
еİѡȫעϹԾɳڶ齣𾪵С
ɫӰٶȼ죬˫ȶ䣬ƣգۼѾӽ˰䡣˴ϲǳһЦݣָҪʱ򣬺Ȼñһ飬һϸѾ̽ļ׵ǡ
ŤӣƺҪ˭ڰȻҵʹȻϮȫ궼ʹв


397 ľսģ
ʲôܿһۣҲܸģױȵʹֻ࣬ǡһȻŤתӣ˫ۺݺݵĵȥֻһȹƮüĿ续Ůƾնֻüһɷ嵭ò
˿һĳٴһԣ˵λٹѾ³˴˵ݡӥ
췢ڳȶ滺ȻӥʵǺˣ£
ЫӾһЦбӥһۣмĵ˭ƨ£
ŽȻʵԭӥأ
ӥһƲ죬Ǽһ£
ǺһЦװ̾ϢĵʵҺλһģ㲻۾Сӵٸһܣǲˣ
ӥУһ̧ͷ㿴׷³գգۣһϷʡ
ӥȻ㣬ȫʹĶʹһİطת飬޷Ȼʵ
Ҫ̺ô𣿡˵Ȼɫ
ΪԼĳе쵼𣿡ӥмĴһ䣬ŵҪ˵ԼûҲֻһְˣ
Լ˲һߣʲô뷨˵𣿡ӥ˵ֱ׳ϲмļ̵ı飬л֮
һƽƽ쿪֣УʲôˣϾͿԿ
Ƿڴ򿪱䣿
ǣ
ϲħϲʮħ
ڿһۺ޵޽ٽηȵʮħͳͳ֮СЦһˣÿ˿Էֵħ㽫ָһŭȨȺƵش쪾磬Хӥȥ
ӥЦûõĶ𣿡
һҪҪ
лˣôҲǧ㣬ӥ᲻Ҫͬʱ׼סպá
һɵԵ޹ʸ㶫ʱҪôʱһŴҪôһ塣Įˮɭ˶߱˸Ħ˹һ㻳һеıܣѡռУֱһٱķŴ

ӥȻܹڣ׵ĵĸԼı¶ʱ򣬾ӦѸٷѡռ䣬ͲסƲģħջӥܲϹ
˹ӥʱ̷ŶԷϮֻҪܹһɲǵĻ壬Էѡռ䡣ǶԷŭҲκβӥ񵨸֮Ӳԭ򣬼Ǳ˷ˣ̷ؿռ䣬˭Ҳκβ
ӥҪӴħɲǼ䣬ľߵ˼£ҪֵĻȻѡ˲䡣
ᣬȻûж
ӥħֵʱһֲŵĸоѵԷĴȵԼħҡڵķؿռ䡣ӥѪɫĳһ󶶶޲ôСⲻѧ
ȷûгְ㣬³ӥ΢΢һЦɶԴͷԣѵ׷ͷһͷ췢Ҫɣ
ֵĺôǲ˻ȥˣǸ׳պȥɣӥЦһѾע⣬ħպãǾڶֵɲǼ䣬ӥеıŭȨȻһ죬ޣһʳĶ߰㣬ӥȥ
ոտʼȨȻΪģͷֱնӥʺȥ硣һ֮ڣ֮ʱӥȻеٶ֮죬ӥ⵽ôһ£
ôһ£ôأⲻǿôӥ޾תȥ
ӥʬǰ̾ﻯΡССķ֮¶ȻĿɣ㣬Ҳ벻νéɽȻʹáؼһ㣬С̵ġܹ֤һǿߵҲĿˣ𣿡
ԭλһ̬ʮħħԼǽֵĻ⣬ȴȤνܴôʵãִ߶һвɿƵϲܸ
ħħԲϾϺȻȴ޿ɣױȵģ
׼Ӳ鿴ĵڣһ·İԲȻѿԵɨķաͬʮеһоݻ١
ԸˣԼһΣסаֱϾܿ·ıըȱը֮󣬷ԲѾһƬĮ
޻ءаۡġ齣ӡϹ졢¶Ѿ֪ȥֳһƬǽ塣ûʲôȤζ㽫а£ʵʮħУϲЩ
а͸֧ȫ̱һ㣬ʹϢһ֮Ѿ˴롣ѯʣһ£ȻЩħ·ϣҪʲôνֻ֪ǵǲֱӽǷݶ̵
˵䣬³Զ񹭣ף޻ؿѾҵˡὫͷһﶪ
ϧˣ̾Ϣһ֪̾Ϣһʹǿϧ޻ش㡣
аҲ̾ϧʮʥʵѵõľѧЦһ㣬ѵ׼޷ʦ͹֣Ż޻صĴУȥһ
аһЦʦְ֣Ҳĳײְҵֻ·һа۵˫־ҵľɳкôֵһѧϧѾ֪ȥ򣡡
һ£аӦòȥŮ鶣ãҿûһȥа۾һƶ㣬һз״̬һʱһɵɾˣ
һ˵ţļаֱӵܵĵۺ޵ӵзܵıŭȨȣӵܵīӵܵ޽ٽ
аһʱЩĽħպãҿɲ״̬ȥ棬Ҫռˣأ
ߣͣ΢ЦŻ֣аӰĵȥʧ
һΣʧСбɻȫʧʧڴʩչ㲻ˣ
δδΧѰټڴ˴һĵȴ±ȻҲӵ˿ռʾģѰ
ڸովһսرһĺۼĨȥҲ֮ܳ꣬ǵĳѨƻһͿ
ﰲȻס£ÿﾲ˼Լĵ·ʮյʱն


398 аۺ
գļħżᴩը̾Ҫԭؾôתߡڰ·ϣ˴аۡ޿޲ɵֽ̬һͬ뿪⻹ǿ˶Էĵ񼼷ͬ죬ıնҲò̾һ·˼·ߴֻÿһۡ
ҲĵľԮаûħϣ޻ءһըǸǶôıǵ䣬ҲҪ䳰Ц
ĵԭ⣬ԷൽȫĵطĶҲ御ˣаȴһ·ĵ˹
аϳݺŮˣа̾ԭ㣬벻ҶҹһǷʲô󷴵Ƿһ
ĶԴȻûʲôо׼תȥѰа֮ʱаۿˣʵħ𣿡
ˣ
аһãȻһħı䣬ħĲħʵūţΪ˫־նɱԼĶ˹˺а۶ħȻǺ֮ǡ
ǣԽ˽ħԽҪΪǿսа۴ֽħնɱԱټ֮𣬿ħڱɱҲɹа۵ȴĸãȻ
תҪ뿪аæ֮δϹС뿪ȻһýԸ⽫һ㣬𡣡
а۵ĽǿĳɾĿս֮Ҳԣ˻ĲһЦѣ
һս֮У´һнƣϣϹСƷһĶԴûʲôʾа̽һذը˳
һ˵һɣһŽĴ޲ҪǧٱĳԺ͸Ľûʮʮĥ£Ҷ˼˵Լʲôаһս֮´񹦵ġǧ˵Ǿ޽УҲʮָ֮
а۱Ϲ춼˼˵Լ֮ӣʵǲеԶˣа۵ĲԷǳЧֹס˽Ųʵ棿
ԣаȻûĵظ֤ĻȻȻһŷ
΢ЦŵͷãԿʼˣ
а۶ʱĿɿڴһ˵Ҵ˿̫أֻһʱʾ㿴һаˣ˺֮һһŵԣ
֪̾޽Ѱа֮䣬ѡһжԽȰսʤһջȻа۷а˵
а˵פرսǵפػΪѡãʱӪŮΪģжɵһȦȦ񡣼ʦа˵ĴСｹĵȴа۵Ļع顣
аˣа۾һãɱħһսҲû๷ԵȨǣЩ޲ɵϣ
ħǺεļһ½ԹŶֻҪһҪеĶս֪а۱Ȼ׶༪١
û̻̲Ǵ˿̵״̬Ҳûаţмʦס棬Щں֮Ѻɢһա
ֱа۹а۹֮ʱЩ˼İӭǵжôĳĽаֻۣʧȥа۵аĳЩбһζĴֻͣҪʲôʱã赶ˡʱЩС޵˿֪
а۹֮ͷϵƶʱһɨգҲ룬ֻûʹľֱɱһźã
аۺľʹסŮ֮вᣡ
սϣȴʮ֮ԾûпµӰһЩͨĽֳ̽顣
ѽɢЩȻһ˵εս˸ͬ
ʮʧӰ٣䡣̫ûвμһεսԣ
ʣµ쾧һνøаҲҵԼģҲ̫ʧȥ֧Ӵֻ䵽׵λá䵽Уֻ˵Ͷֻ½¶Ļˣ
˸䳾ͬͬǳ硣ħԾа۵Уʹ˵ĹͷҲûжɻ֧ڹһҲͣϢɲ񹦵УȻУҲֻջǿһЩˡ
ĪũߣħһҪٴθ֪Ҫꡣ֮սǱ˸һ飬ûκмֵĶȻҲûκζһҵıը
ֳĺԽԽʱ֪Լˣֻˣ۷һԴ˳Ϊ죬̾
ĿŽ̰ܿܿ̾ϢһЩ˵мΪսӢˣмΪԼ˽ֻҪһϵı飬
Ϸʮɽȥһ̶ڴȥ


399 齣Ϲ
齣ӱ˵Ϲѵĸ·쾧ѵʵʵչʹáκ˶벻ĹȾȻʮ֮׵쾧ǱЩǰռ˵ļһ֪ʵ飬ֻ¿Ĩᶼģں޵Ķ˳Ӷпܡ
齣ӱ˵ҲΪǱࡣһˣΪʮӢܵȻη壬ǣ˿̴һƿȴκðաһУֻΪϹ죡
Ůƻָ˵ϹӦÿԺܿ츴ԭʵȴˣʮղת
ħڻϹʱ򣬳Ů洵ķߺޣħעһڣȻֻһ˿ȴϹ쵽˴ù
ħħʴԼǿΪԪʼҲΪħȾħŮҲΪɱħԲö
Ȼֻһ˿Ϲƫƫû˿취Ϲа۵ڣа۵ʵһһǿǧŵһעһʵ
һٵıǹƽʱ߿ʲô⣬һɵۣ֪ô
ħħֻһ˿ĽкŰΡϹָֻŮħȥ˿ڽ⡣
ħһâ񽣣ӿŮɵпңǲܽħƱԶ޷ת
һ齣һ֪ϹѾһ˿
Լĸ飬ϹоΪӡϹġڤѩ齣˵ĸ飬ԼҲ˵һʲôζ
һһֻһˣϹѾͬİ·Ǳڤѩ齣һֱߣǧĵ˳࣬޸У
ֻһ仰˵ĺã˶Ǽͷ׵ĸϧڱڤѩ齣ӵĸᱡ
ֱɱħսʼ
׿Ͷ۵̬ϹΪȻûбֳǶڹؼʱ̣ȥк٣
ҺϹ˶˵ֲ֧ڤѩ齣ȴ벻Աȣ뻵һĿȻ
ڤѩսԼǰı˵ϹУ
齣Ϊǿսʹ쾧ӽڳǱɱһŮΪֵز㻹ʲôҪ
Ϲſ齣ӵıϣж᲻ᵯֻδĴֻ㴦ھʱſԿ˭ã
һٻУϹֻò²죡з·ʲôסһܣ
ư
ʱϹ캿ʮǰ׹ԴӳϹһ·˳˳ˮʵǣȨһ齭׶ֻԹ
Ϊȴһŵù˶ûУҺϹʲ˽ɲŵչˣ˿̵״̬кʸչʲˡ
齣ӺȻһ㣬ʪܵġͷһʱһϹȻ档
æ֪Ľ£ѯʵ׷ʲôʣӭǿ籩һʹޣɽк齣Ӵûмһ˿㳩ᡣ
齣εı飬Ϲ췽סˮɳƵĵ齣ӣˣ
Ϲܴһοڣ齣ֻһᣬЩĻشСʲôĿ࣡
ϹһЦʵ齣׼ȥ
һʣʱ齣ãȻˡ̫Ϲԭǵĵ̣״̬ȥֻ¾ͳˣǳ֮⣬޴ȡĽ齣ѧյĵطͶֻҲ쾧ͷջǲ֮¡
˰죬齣˵Сõĵطȥסһʱ䣬ˣȻ½Կȥã
ͷǣ
齣ĽۺɽɽֳܣھӶ࣬Զˣ齣һ٣ʲô޿Խġ
֪ͣͣ˶ʱգŸϵĽۡС࣬Ҳϡƽȫ齣ӷǷ츳ԼѼòܲһССţѾ㹻Ǵˣ
ϧ첻꣡齣ȥĽʧȥ˽ŵĺûᡣﻹǸӣ
һ·ϣһʱ䣬Ϲ춼᳢ָŮɵһ˿ħÿƺټһԽһ˿ħÿζĲôһ㡣
һ֮ǵ
ɽ֣ľݡ
Ϲ齣ӱĽۺɽס½棬ˮšйŮͬһңҾ飬⣬ܲңò˵ϹȷǾһ˳ɳ
ʱڣϹĹǶŮĲٿؼܴ󡣵ϹЩмħûһսҲججĻȥֱһ죬µĸȻΧһ˿һѣ
ɽԽߣˤԽݣ
̶̵ʮڣϹ·һӰ㣬̾ࡣٿصԽ࣬Խа۵ĵ񼼵ܿɹ֮ȣʽֱٳĿ޹ֺаǺܲ
ϹϸԼ书һһ˼ڤңƪңƪ֤쾧ĹУԱڤңƪʱãűڤҵĹʵ㲻жôͣϹҲа۰ױԹĽŹ˶꣬Ͷĸȣһûͨûʲôͬǵʱаֻۣаһ۵ûС
ңƪ֤ͬˡԴӵõ쾧ĽвƷϸӸߵȵŮ洵
ӴˣϹĵ·ڲֻͬҪԼøӵĶ࣬ӵĺر㹻ˣʣµľͽ쾧ɣ
ǣϹȴıԼĹԭŮ洵ҲԱøɱ˵øȤ
ƽƽչһϸСĴɫĴͣ𽥵ıڳһıɽ塣ɽľ֦Ҷ˺֣ΧԪڿٵھۼͬΪǱɽ֦Ҷһ㣬ԣ
һŮñϹκһҪŨħħҲĴ˳ȥ
ϹһЦһ˦֮˳ȥ̬֮ɣֻȺȥȫծĶͽԲ
ʱڣ齣չϹ죬ǴԻָļ齣ӻʶΪ֮һ䡣
ϹԱ֣ԭϲְС߱ɽŮ֮ģڤѩϹԼ齣ӶͣǾһ֮ԭ۹ⲻм֮齣ӣͻݵĸŮӲ
ȥĸ֮Ϲ̬࣬ϵҲΪϹ컺˸һ˿ЦǣӴߺΰΣֻһ齣أ


400 ħ
ħ
ϥϵԲ֮ȫĿ⡣ħΪŹ֣ǰħָħеıǷŵʲ϶ΪһΪħ
֪֮ʵϣֻλǿ֮Żħ׼ǿû
ԪʼħıԪʼһ޽ӽ־һδƣҲᱻħȾ
ԪʼħǽĹ⣬ǿһŲħѾ㹻ۺ쵽
ܹһħɣһأ̤񼶽嶤飬ãƾ̲صϴ壬ͻسΪ
ȻˣôԽ󣬷ҲԽãһŵı񽫲ǻ롣ȥһԼħڸ׵ķ
ϥ£ħеһ˿һ˿Ϲ죬֮ڣħеѾûô񱩺Ѳ˳࣡
ڽߵħܣʮĳ£Բһ罣ն˰㣬Ľնء
ħܵƣڵĽ𵤼תʮαṩӴޱȵϲĴӣħܳˢȥ
ĵ£򻺻򼱣УǰлûͷûԵͳʹ
ħγɵڽݺأ֮һյͨô᲻ɴݣ޷ֵˮĥġ
ʱ֮һ˿㱻ͬڵķҲ˰֮ࡣЦһԭΪ޶ķѾ벻ȣԶ
ȻѾȷħеԴ㲻ٳɣħԾɷھϴԸ³ʵʱջħԼرУ׵ıչء
չصĶһøɿݵΧЫӾ³ػɸǡ
ħܣϴһޱĹ̡ɾͽ𵤣ʮα֮޷ڵһһ
ֻнᴿ֮󣬲ʱ䣬ʹ֮һ¥޷γʱġҪͻƣ˻Ե֮⣬ҪԵûлԵϣһֹڴˣ
ޱȵȥ֮У޶³ЬӾѾʮɽеѿᣬֻܰտƣҹʱ䣡
һգͻȻüʹ֡彫ϻҳ䣬֮С
³˴ϲּһҪȥˣЫӾУϺϲɥЦüЩԡ
й˿ڶȽ٣ǽ𵤶Ƚٵ֮ŭǸĪħ١
ͻ񼶱ĹؿڣȻˣЩ˵ľǿ߲κټһ·˳˳ˮֱ񼶡ѡȴûŴÿһض֮սʤûκεý
ħٿȥ򵥣Ī֮֮׽Ҫߴʮħصɣû㹻ǻۺ־ʵãԶʧС
һ̫³çˣܹҵƵĵرὫȽٵķռСڲħ
û˽̵ֻܶĻǺôͬҲûоħ񼶸ǡϵȵȷ棬ԶԶѷɫͳͬ࣬׽Ϊ˴𵤵ĴȣΪԺɾԪӤ»
ħͬˣȹħ٣ͻƼ޳ɾ񼶣һʼԺļǰȴ
ȹħٶԺͻ־ؿڣɾ޿ɱĺôһؽѣԺҪͻǧѡ
ǣÿһ˶־ĺ־ֻǰ˱Ͼռ˾ܹͻ񼶶˵Ѿһ̸
𲻻м
Ȼһ𣬸ոչ¶ٳ촷ۡҳУͻȻ߲⣬͸ֱߵİȾһƬϼʡ
ĴɲǼ㻯ޣʧӰ١׿Ȼһ˿аһʥζ
ԭƻһļ˿ȴһŴĹ⣬ϾνҲǡ


401 ԪӤ
˫ۣ˫ǹҫٻԭ٣ɷȴͬ
˾һεıչؾһξɱ䣬һ˵ĸı䡣üĿת¹أѴͬˣ
΢΢һЦֱչһѩĵѸٳͣСչشǿÿϸ΢ĩ֮֯ɵĵ¡
Ȼû˿ķǴࡣ˫ţգǰԽʮԶľ룬ߵ³ЫӾǰ΢ЦˣȻ˳øС
ıչУħΪڵһߡּҵĶԿУеαȫݻ٣λµĽԽ޹
󣬽Ѿܳܿӿڳһ˿ơʱӿԽԽࡣգ𵤺Ȼ顣
ͽ𵤵Աͬ𵤸ں˾սУ֪жѣͶͬھʱԱ֮ӽƷʡȼĲͬķΧҲ𣬵Σ䱾⽫޿ɸıĽ
ڵеľȴɶͷԣ𵤴Źһа͸
ǰͰһ죬ͬĲȥϵļ£˫ᡣ𵤺Ȼ飬һϸǳڵγɡ
Ӥɣ꣬ӵĽˣԪӤأ
ħеʮֱƵ˵ھ졣ֱʱŷʮļ޲ˣ봫˵ɽժµԶ̤Ҳֻһʼ
ͻƽ𵤣̤ԪӤףԼǰѾ·ߡûиһķ񼶵ؿûʲô˽⣬δһƬãȻ
ɾԪӤ֮󣬷ŷԪӤĴͬԪӤӣԪӤ񻰴˵УԪӤһۼСˣϵ֮Уһ߱ʱԪӤݳߡ
ɱҲ֤ʵһ㣬ǣȴͬȻͬǻϾ峺һ˿۹
ϵûԪӤֻһԪУһʯĵһԶ㻺תͬһ㻺ת
ԪңͬΪһ壡
ĸоУΧԪĺԾ·𲫶ڵѪҺһ㡣
ΧԪֻҪ΢΢ἱе˶νʹָǡ
Ŀǧ֮һ֦Ҷïǵľȵʱ㿴ԪӿȥԪŨȶʱ
漴ԪȻըھҵıըУ˲ҷţС֮£Լʵǳ⣬λ񼼾޷һ㣬ڣֻҪϺȣȻ㹻
ֻǣνԪ䷨˵ԪãǳûϵͳĴڣԾʩչǺ˽⣬ֻ֪ζѣ
Ԫϲ㳯һҪԪϣԪϡдܣôֻ˵ˡ衯GM
γյһһʽ֮ŹֳһնԲǧ֮СڿŹʱ񼶸ֵķ緶ڼƵĹʱʵת飬û˵ϵһϣеķкܶ౻ն˷ɻҡ
ȥǷǣʹǰıײͬںֽͬսУŹв
ʽͬıײ̾Ϣһѧ׻ֿһЩΪһ׸֣ǰһȥͶⲫʵ񼶸ֵķ緶
ӣ뵽а۵ĵ񼼣Ƿ׷ŶϷƣ쳾ȺܣȴͬսռϷ硣
ҲҲԴõһЩС
ǻӦż⣬ħ״Ĺעħ˧γɵͨɵ³ħбʴˣ
³üǶħĹԽӽ㣬ħвԽСԭĹֹ̫ˣ״Ҫ״ﵽҪӦûҪʱ䡣
ʱ䡣ǣ׳ɣ׼ɱķԽµʱһ磬ܹ
΢΢üȻ飬ҪڸУпܼӿȡ
ЫӾüһԣڵһʵ޷κܹ֧ħ
ȻˣǾ˳źˣħĶ³Уӹħο룬ħ֮֮ʱҪСࡣ
˼Ըңȥ˵˫һư׺չᣬݾ
һЦ̤ħ˧˫ۣƾ޵ľƹĲ䣬ࡣľĩ˲仯˷ɻңһϼʡ
޵ȫȫסǺųɷĪɵľ磬˵ġ˿紵ϣ͹ֻһžѾʴ߰˰ˡ
һĹâ˲䱩࣬ʱٶȼϴ˿ֵ̹ĺȣ˵ͨĸ㵽̫ȥ練֮ף񼶸ִչȭŵĵط
ƫƫĿԼӦ磬ֱֵܹʴǵھħս֮ǰһµʱʧ٣ֱսʼų֡
Ƕʱ䣬Ͼϲ¥˿˸ܰڡڽĴսУƾӲͦħĺΪյʤһ˿롣
߾ħһİθߣʴøߣǱϸСĩҲƿ
Ŀǿ壬һ⣬𽥽ȥʵϣҲòȥʵҪھгõı״Ҳǲܵ飬˼飬޷֮ͬգ֮ûа취
ֻһͬһĿֲ쳣Ѫ⾡
Ѫʧٶȼ죬գۼĹ˱ľǰɭɭĹǼһ㡣Ȼٹһ˲䣬ӯٴνѪⲹٴα
̿аޱȣȴ˼ͻٵİ취ԭѪڣȻ񼶵¹Ѫ⣬ڵʿƵ١
취ܷͻҲ˵ǿȵӵȷͼӰ˵ʹ˼֮⣬ûиȱˣ


402 ɽ
Ĺ֮Уˡһ֮⣬ز֪ס˶ӢۺܡʾѰ񣬵ͷվǴһ
Ĺ֮Уԡ塯͡ΪѲ⡣
ڡ塯֮һأŶԴٰоתͰ˾ԪΪⴴɡ
УתΪ̽Ԫʼ컯֮ʥ巽ͻ񼶴ﵽľ硣
ǣϰܹͻ񼶵ˣ֮⣬޵ڶˣ꯵ʦҲûͨɴ˿ɼ쳣
ڡ֮һأǾ͸ͷˡȤǡ⡯֮һأһؿǼΪȤģЩһһͷôĪıͻ־һأ
УȽΪƾưԴصҰģ̽һߴ񼼡
ǰʽûʲô˵ģģȻֺɱͨѧһʽ졯ȴĿ̽һ˿ʶƾУֱԪԽ⡯͡أɾʹ֮λ
֮£ƾǻ۴ġµ𹦡Ҳֻͻơ֮ؿɾ׼֮λȣѧϣ˱Ͼһ
ҲΪʲô־ĽУ˲ħĶ֣ɱħսУʼգȶħǲмһ˵ԭ
ûлָʮȫħħȵĶ֣ʱԳħȻˣǰľȱϹСΧܱ⣬ֻɶͲʧѪָЦɣ޷ŷ
ʮ֮Щãټȥֻ֮ǡ׹뿪ֵķΧ
ӿռȡ̫ۣƾƯڰաƽƽϢ˫־ħϸ鿴ʱ̫̣ħıûʲô仯Ҫ߲ϴħѲ̫ܡ
ҡͷüѵҪٶȵȴħĵɫɢλһĹ󣬿âƺԼƺʲô顣
ӵأȻɫŹֽš
޷װռУֻװϣչؽȴ֪ȥ
ֱ̧ۣĳֳһӰƺţҲһڽԼ֮ڡ
ŽģʶдһϢԭǷɽǷŸɹֽѵĻ
νĶɻȺħǽǶɻ֮УṩԸͬ޺ͬʹõĽɽҲྶֻͥǲ֪һΪ˭С
ǣѾ񼶣ȴֻܴı֪νİ˰޺ƣֻ¼Ҳ
Ĳ²û壬ĹܲĵġһǴڶΪˣǼ£γ֮
õʱЩЦ֮ΪĽϾ򷨲䣬ٽٲմԲŻеܡ
ǣϾǷֱϷֵıֻ̹ſľ󹦵²γѵҪԼ̫̫ع·ˢֵĻٹһҲɾ͡
̾ϢһЩĲɣĲĹʱ޷֪ȫһߣɽĹЧһ˿ϲ
֮󣬽֮УɺǧҲΪʲôУܿ㲻֧ԭģ޷䣬κҲ֧̫á
ṩһΪʵõĹܣγڲ֮ءܺͽ֮ͬֻΪϲڹһĹ
нзĹû̫飬Ҳ˵ͨˡӱƣսߣΪʤԴ֮ʤ
̫Ͼܹ֮ѹʥһͷò˵û֮ҪԲɺӣ˿̻ûгԹǸͷˣ
ĹܵǾȼü֮ǺһЦ̫ۣٴγ֮С
һΣûñ壬Ǵ߶ɽʮɸߵһӰ⣬ԼӲӣǧ
ڽĦһƬ߲ʵ⣬áԽԽߣҲͣӰֻоҡҡ׹
Ҫṩ֧֣ԵʴŽ߶ȵӣԵѹ󣬱ԵЩľ֧
溬ЦעСʱâʢа˰޺ڽΧȥʥ쳣
ñ


403 һۣÿ
аפȻһĺȲЩѲ߼ظλ˫֮¶ĽɫÿаۺĵıԶЩ˿Լ
ԭаĸԺı飬ǾԲǱʱԹ۵ġһβͬϹ죡
ϹЭͬ齣ãаΪ˷ܡǰɱħսУԭеĸ˴аۺϹν˶Ը֡
˺а۷аˣϹһ伣аΪҲⳡսʱϹǿƻع顣
ڴ֮ǰ֣һɢɳۺ׿ϹҺͶҵԴƿˡ
ûи߶ѹƣ۶˵ͳβȹ̡аԸ⣬ʱԽ߽⣬ǶһĶ֣аΪȫֵû˼ĶԸ
֮ϹЯ齣ӷض书ϹҪ֣ƾ©ƱѾ㹻峡
ԭΪǰٴγ֣书ģʱ齭ʱôû֪Ϊָ˵ɣ˶Լ˵ȷġ
һԿ϶Ϲ쵱ʱض֮󣬿λϣüһ塣
˵Ϲֹ֮ʱ˶ס˺ҴһڡϹ˫Ŀһɣ֮λϵ׿ʱȫҲ˱
죬㵱д𣿡а۶ջԵĲ豭һڣЦʵ
ЩѲĲͬаۺĲδȽֻڻ֮ƷˡΪһߣа۵˶Щӹŵ鲢ûرİãֻǰڽӴ͵ڶѡ
аʱΪΪưԭľް֯˶νܵ黭ӰټңûҹĶͬˣΪϹҵĽӰˣЩװĶ˽
ǶˣϹ齣ӱҪϲ١ϹȻΪϹҵȴΪūڱڤҳ
Ǳڤ࿴Ҳ԰ʵһӶ͵ʵҶΧĵĶϹһϲͨаıǲʮǧ
ǣϹԴ˾ɥԲ㲻ʲô£ϹԽа۶˦
齣ӺݱȽƣ˽Ůݼù⣬ɰĽϰȻҲûлմ
˵һӦû൱ıŤʵˡϹȨλĹ̫Ϸԣڽ㡣а۶Դ˶꣬Ϲ챾ˣȻҪѯˣ
а۵ʻЦһ۾ĪҪȡЦ˳ɻѵ𣿡
컹ƺΪ۾δ̫ˣа۷»ƷһĲ豭ķڻƻľƳɵСľϡ
Ծ㵣ô
ֱҹˣа΢΢һЦ֮
аԭϹ죬ֻûôõɫϹ첻ǰϹ졣
׻˵ʿգĿοǷֱ࣡
аƾ赶񼼣ͻ־ؿɾĿĹˣ̸޼ҲֻϹĿƣİЪʦ֮аǰҴһڣ֮ġ
ֱϹ쵽˭Ҳ벻ԭʵ׵Ϲ쾹ȻҲͻ񼶣ǡ־ͻƣƾŮͻ񼶵Ĺؿɾ׼֮λ
һһа񼶸ûгеľսаۺЯӭӣϰҲ׵ĽӴû˼ϰȥ֮ޣҲûоסа۲Ҫ֮ޣǶڶĸʬΪĶۺףҲûһҪ뷨
ϹȻɫ˵۾ҵ鲻С¡۾Ǻ棬СܵһһϸҴʵҪ£
аۡŶһԴЦʵǺֺ٣
ɫ⼸С߱ĺĿʵв
Ҫ͵۾һͳеΪ²Щ飬˴սҲľ棡֪۾Σ
а۾ĿϹ죬벻Ȼһ𰸣δüش𣬱һЦһ˴ҹ۵۾Ȼֻܾ벻Ϲֻ˵ıˣ˾尡
̤ѩѥҫĿԣɷ˼Ӣаۺ˵ĹȻûзԺӵģⲻò˾֡˶һۣͷʵȻ֮
ȻѾʵȥʧˣϹȭòֿɺã
кãкãϹֶˣҲȭ
аЦʵһ벻Ȼټ֮գֵʵҲһ¥ǿϲɺأϲ裡
齣ͬһͬ񣬵ȴڻ֮£Ե֣Ȼ֮ĵӶ
аЩΣʵǰģȻ̺ǳ⣬ֻŴŴͣûж˵ʲô
ϹȻҲЩɲ߷̫Ȼ֣ȻʺϳѯʡףĳɾĿսĺ֢ǹ
·ûпĵһ㣬ǰϥ£Цʵ۾д˺ò裬ֻ˵Լܣȫ벻𣿡
аһʱҲŪʻڿЦֻôһɸɵһЦ˵Цˣ⼸β֪δȥˣ
豭һ£ϽչأΪѾ۾˦󣬿ǽһ֪Ȼ
Ϲ־͸ˣǰʵңȴѾӭͷϣԿ
̾ϢҡͷƺЩʧ䣡
һһϺȻǣġȻⷬЩʧ񣬵ϹȴãܵҪ԰οȻ齣Ӳڵ磬нգɲعֻǱչһʵĽ
桱һ齣ӣĵԶҪСŮˣ齣ΪάԼϹȻܹԼ˵Ʊƴвڷԣ˲òĿ࿴ţ
һ棬ȻһƬ͵գ֮ƱƴȴǴûмϹĽУûгֹ񼶵ĸ֣񵹺ã˾Ȼͬһãνǧδ֮ʢ£
һЦ齣ӵķڹش˵ҽ֮ʱϹ˵Ҫ֮սң壬Ҫʵ𣿡
Ϲһü̾ҲСˣʵ֮λұУֻǲʿʧˣ
аſڣҪԣȴͻȻһЦһٶȲڽα˴£аüͷ


404 
ߺˣаƣؿڣһ㴫˳ȥаǳҪһһҴ˶
ӰƾճԺ֮УһǺӰ졣аδ˵ԱϹʧɫȣ
ϹΧɱȵսո¶ͷǣΪ֪ģȻӡ̡꣬ϹʵС֮ȵʵٱֱ񼶣һС졯Ŀ£ʵ󾡵Ľ죬Ծ񼼡졯ϹʤԾɲһɡ
аۺɻĿ⣬ϹЦһǰɸʲô
ȲмЦһħסʲôôѾ֮ϣҲ÷ˣ
Ȳһˣ쳣ĻСһȵࡣʱĵ̷ǳɹֻɵ֪
ȻޣȰȻųߵ׳£ȫûдڸСⲢǰڳģߵ˾ͻԶ·˼ұԸʲô̵ӡ
аȻ˵ȵܹ󱻾Ϊģû˿ӡⲢȿа۵Ĵڡ
ֱӴа۵Ļа޷쭡Ϊ֮Ĺϵرа۲˼䷢ʲôƢǣⲢζҲԲȡͬذ취ǡҲԣ
аЦһվԶֺƷһҵĽΣ
üëһΪһսˣܾսֻͻ֮ѾܾûбսˣοǱһķս
׼ӦԱߵĻ͵һѡȺߺ鲻ԸĵҪܣҲҪҰѻ˵ٴ򣡡
аûпԱߵȴһֻ͵͵Ĩһ亹ȴһңǵղǵѡ齣ӣǼľ壬ô³ȽյȻң
аѾòˮһһ̵ĲҶڱʻ֦ͷ󣬶Ǳǹҳϵ¶顣
Σа۶벻ȾȻսֱǾ춯صĴšа۵ĶҲϢ׵Ĳᣬȿ͵ϮĻȫƾᣬֱشɱаۡ
аϲŵĴ̼ȣҲûƿڵ£ؿ˵ѾͻƵ񼶣׼֪ࡣ
ЦһҴֻΪͥ˼룬ǷѡǿԸһỰˣ
аۺ֪ͥʵ̫ңԶˡǺһЦ˸Բ˵ǰҪ㼱У´Ҫ濼ǲУǰºȱˮΣ
ӦٶݺݵһѡȻ񼶣֮ͥУȴûһѣò˿ԽύԸȴ
Ůԣһ̻רΪϹͺӵĿǵĺ⣬ˣҲŻеĻزٿɰʵŮˡ
¶һ˿ɼĿЦðɣ̸֪ŮòҪһԵĵȻһЦǰס齣ӣÿҵߺ𣿡
齣ӿŻ֮Цıǣ뿪ģһӱ֪һ֮ˣûûȤ
ǰϥ£ССһĸ񼶵ĸ֣Դ˼ĻƽӢʧ֮󣬱޴ʢ
һ裬Բƣǰ
ȶһڣüζʲôȻûо𣿡
Ȼ̬Ȱ񣬿ΪһǧϹŶȻʸ˵ȻȻˬҲ÷
а۷Ըþа۵ؾǽͷ̵ӾƿɱȣŨľ֮ɫ֮˱ǶѬ
ʱƼܹʱȣϴʱսδֹͣȻûл᳢һ´ʱʳ
˿̣˹ƣʳָ󶯡Ҳ˾ƣֱӵһ룬Ƴȡˮͷһ
þƣҡͷ̾Ŀã
Ϲʵǰ֪ͥô£ǰܷΪҵϸ˵һ£
һͥߣͥҲ޹ȷߺޣȺͻʵۼսͥȴͻȻ֡ԭȻռϷ磬ɱʵֻʱ⣬ŮʻȴͻȻ֣ʵ̫飬һϵеĴս֮Ȱˡ
֮£żȻ޽٣Ŷʵ棬ѡⱯˣͥ
ߺߣͥһȺС˵ľۼأֻųıҲŻͥƴϵܿܿϹаһ֪ȴԺ⣡
Ц˵Ҳ˵ǰ޹˺˰ɣ
й֮ȵɫ΢ͣа۶˵ͥжôգǵֿħͥҲжԷҲ֡
ȥδӣλԼ
аɫǳѿħԭʼħһľ𣿡
баһۣҺħָ֣Լս࿴Լϡ
аۺϹ˶ǽٺ֮ˣħжôֱԾ¡ǳǧħӿʲôֵ
ȺһȻǡħ˶ħ֣Ҳôˣͥļһֱɱ£
ħĴգ֪ж٣ҲǲˣܽͥļһǸϳϼң˵
ͥļһôżǼͥĪħҪҪǿԼʵ
˵ԼҲɻȲǸĦ˹ƾһԲ³¼ǰԸƾԼ书ȥ֪࣬ҲԸ˷Լϸ
ȵ֮ܿҾҪͥȥˣԸĻͬȥǲԸĻҲǿ
ҡаۺͬʱڣͬʱͣ£һۡа΢΢һЦʾȿڡ


405 Ů֮Ĺ
Ϲһ£Ҳȥģ
аصĺܺãǲȥʲôͥģ̬ȻʮʣǾܾԭȴǸͬ
аǷŭԼħ֮ʱͥƾԼ׹ħԨɴҲ޷أϹȴͬڴ֮ϣ齣㣬ͥ¶һˣкȤζңϹδһԭһͳĺйȻԸ;ϡ
Ҳԭٶһ룬ͷȻǲԸǾûʲô˵ˡΪ֮
׼뿪аֹǰ
£
ǰ¡ԵƬ̣ȡظǰһ׳ɫ
أȼȻǰʱ궪ûûٶȿһаۣĿ
а۲֪ʲô˼ȴĺܡаȺͻʵ۵ľսͻȻɣȹܴɣǧ֮ޡ
ԭУùǵʮȫ֧飬ǷɢħţɡаۡǿߣҲѡֻһ⣬Ϲ졣
һǻĳĳ˵ĴǣȻҵÿ쾧̱յģԦǿǶ䡣Բ֧꣬ȶ̱ۣ̫һսʱһأǵֹһ١
а۾Ȼʹ꣬ڡ
ӿڵǰһ׹ǰߴΪƣǰƷһ
˵Ŀ䱾ȴ仯ս
ԣ۾һ׾¶һ˿Ц⣬ã˿̣ߣȻ޷ֹȡ
ΪԴսһɽǵʱȴһϵĶƳɵʹڷԲߵķΧڣʵת
һݿʱ˹Ŀ࿴
ЩʧԭҪսʩչ֮ʵǰ׹ʲôȱ㣿
ĵûйᴩ־Ϊ׹ֻȥ۸һСѣǿһЩĶ֣һ
ԣ˼ͻˡ⡯صĴ񣬶־ƳǱȻĻһ˵ҲǾ̸֮ûйᴩ־Ǹʲôƻصġ졯ޡ
Ҳа۶ʽƵǰȱ˰ĥĿ๦֮⣬侫־ҲȻҪǿࡣ
˵꣬ˣһαԺʧ˼֮УãȻ֪ȵȥаҲΪ˵ĶԻһƶ״̬
齣ӽʱ򣬿ıһ΢΢һ㶣齣Щ֪룬δϹӡҩҸѯһ²У
üĿһת㿴Ϲνվ£Ŀֱӵɢ⣬ƺľɫˣ
Ϲģ齣ӵĽŲʱ
޹ڵСѡϹϹԭˣһƾ˭Ҳ޷ϡֱڻûʽ飬Ȼǲ飬ޣ
ҲĴ⣬֮첢ûй˵Ѿ׿ݵҲ˵齣֮ķ޹ϵʵվסŵģ
齣˶ΪıȻѾа۽ΪˣΪ뿪аˡ
ҲΪˣϹһֱ²˾аۡϾڴ˵һǰŮѾǷǳΪѵˡȥǰ޼ɷټˣηǹ˲ᡣ
Ϲ콫꣬ŷĽᣬǰаѰа顣˫֮󣬲ŷ鲢ô£
Ϲĺа֮װףһ޴٣Ϲĵпóһͬʱ齣ԽΡ
൱ڲСһ㣬ġϹǶ֮Ļſھ
˵һСԼȻҲϲСһŮȻҲСȵȡ
Ĳûˣ
齣ӲΡΡǰĽ㣡
˵仰齣ӼҪ޳ζԼʾλȻ齣ӰΪһ˰֮Ůˣ㲻ܶǵҪ̫ߡ
ĽĿת齣ӣնû˿棬⽫齣ŵôҲҴϲ԰ͬŮ
ĵصʲô£
齣ɫԽĲ԰ףĵ仰Ĭ֮ĹϵΪԼĵͬʱʵ磬ôˣ
磿˭Ծһ䵭
齣ΪԷˣŪԼʱ߷߽ӣ͵Ϲ죡
Ϲ˭ĵı䵭쳣·Ϲֲмһˡ齣˱Щһָ죬صϹɷϹҼ
ɷ򣡡ĵԻӲڼװȴ齣ӸԻĵ׷ʲô顣
üһ£ûɷĿսϹģҪʲôɷ򣡡
˵Ǹڶû¶Ҫ
˵㲻齣ӣٶȴ׿ϣ°߲⡣齣ӻʣȻһΰæŤͷȥ


406 ʧĴ
ϹϺȻһɫĲΣ纣˰㷭ϲ齣һϳŮ洵ֻΪλ顣
֮䣬齣ֻģȴֶԷ۾û˿仯·淢ûʲôֵעġ
ɫο죬գۼ嵽аߣ˵ڤ롣˵ķӦԲͬ˫ĿȻֱǰڲ֮䣬̲޾
аȴɭḺ̌ô£һ֮䣬㽫ԼĽɢ١
ܿ׹ô£漴֣̾Ϣһа۶һۣԿЦ
̵ѵϹߵİ־ˮԭ򣿺һ򶼻ᱻϣҲ̫˰ɣ
˶СǼ֮ȻϹȴûб뷨Ǹи˵Եǿá
а»ص£Ʒȴ
аۿ齣ӵĽı飬ǰһϹڵ״̬̫ǡ
һͲüįˣ˴ǰа˱ΪаۣʱϹԣٺòĻᡣ
һֱѧ⣬ǽɣսԾǲɴĵߡ
ȽԼ׫дóϣа˵۾ղõһѧΣ
˽黹㲻ǵж˫а۵ֱӳԴΥ֮ԣаҲ˵ڣֻǿ˵ʽȻԱ磬ȷͬ졣
Ц۾ظ棬ֱΣ
аۿһۣȵĻ˵ĻǱȽ׼ȷģ־ܹͻƣŹﵽ˼ĵز
ǰһƣаɫһ䣬ʵǺ⣿
Ź㽻۾ˣ
аûϴЦЦı飬Ȼ˵ˣʲô飬ԣ
а粻ɱ㻻֣㲻жҲͰˣҪʲô̬
и̣ȴЦһ仨Ȼ۾ҹĵ񼼶û⣬Ѿ־ͻƣ֪ʲôϣ
а΢Գӣصһ˵ĿռӰ꣬ȻҲ־ͻơ
ɻĵͬӶֱ꣬ӱ˷ӣ۾˵񼼣һԼ־ĥ˼㣬ͻƣеԭ򣬵۾ܷΪһ
а˼ҡͷԼĵ·ԶֻʺԼҵİ취ʺ㣡а۵Ľα˵ǲʺϣôȻǲʺˣҲǺˣֻη
аۿʧӣɵЦҪע⣬־ȫ£ҪⷽͻƣͲԻԼֻ;ĵ·ԽԽԶ
а۵Ľԣͷʾ̡ܽа΢΢һЦõ˻޹»պã
εԳһЦպã۾ǿ΢ĩܣ
̸䣬Ϲʣ
ԭϹӿ˷ͣǱǵֲԺеʻµСݣ
ʻӽޣСȴԭϸɿ߸£ǡ꼾ٵĲһ
һ֮Щɫ˱ǻسһޱȵķصϹϣϸĹ۲죬ᷢЩɫøӵĴˣ
аۺûжϹ̫ĹעȻϹҲһ񼶸֣һûкΪеĴ㣬ɱҲκα䣬ù
аۣϵӣаּǷǳɱġԴǱʶа۶ûйĹעѾͻ񼶵ϹҲûа̫ӡ
ְǻ߰а۰սʤľţäĿԴ󡣵Ƕ˲עǵİ׷ûۡ
ո齣ӱԾףϵߣȻûп˵һļб齫е˼ϡ
һů˵㵣ˣ
齣ֻñһᣬԱίȫɣֱһֵСŮˣ
Ը⣡齣ϵЦý޹⣬ƫƫ˲ʶȤű˵Ķ硣
飡Ϲ֣ǺôҲҪעһ³ϣðɣʮֵĲ˼
ЦҲĿ֮£ݶ˻ûкŵֵز
Ϲʮĵ飬ȻѾͬİ·ȻԸ̼һһ
ϹεһЦȭʩ񣬳Ͽҵ۾֣Сʧ̬ˣ벻Ҫ֣
а۵һЦûж˵ʲô˸ԲϹ˵ղſɷĵˣ
Ϲһ˵˷ұΪ֮󣬵·Ѿߵ˾ͷ벻Ů洴Ȼ仯
ǺεȵĹʺˣðžĸȱݣ̵Լûʲô仯СӵһͻƣøǺεȵĽʺްûСJJûУ
˼룬Ĳɣа۸û飬˵䣬Լڨڨ


407 Ե
ϹڨڨסڲԣŻعʵŮʲô仯ʲôô𣿡
Ϲ֮Ҫ԰һϹһֱġÿ֪ͨ齣ӣȻʼĽĿ⡣
Ҫŷֶ˶ǱǿĴڡϴɱħսУаۻսϹܱģ
̤񼶣ΪԳԽˣǼ֮ŷŲֻһˣʧ䣬޷˵
һֹԵĽԼĽ뵽ֻδػں书ʺϵʱ磬˰εĻᡣ
Ϲһ£Ҳ֪ݣŮɫּ˲٣˵սߣ
ɻĵɫ
ںħս֮ǰŮɫǲɫӽĸһ֮ɫ˺ɫ죬ɫڴ˱ã˽ӽīɫŨ̡
˵⻹ԵĻ쾧ս׵ǿȣǳĴ󣡡
˵꣬Ϲֱֱֻۣһɫֱһ˱ǵζˬǳ
ܿţһĳεķ飬ͬһ㽫ֱ۰ʵʵֻСۣط״ԿϹŮĲٿٲǰֻӻʽʹ÷ڵҪµĶࡣ
쾧ս֮ϹֿһǿȣǺЦʵȷ
ϹЦȻֻ׼ĳɵ
ǺһЦƳɵȻ¡Ȼֻо֡»׼ǿȴǿɽ޸£ޱȷ·̩ɽҲնƣϹ켸ҪȥԱ߲Զ齣ӿɫɷף̲סҪ߹ֹ
֮죬ѸƵն£쾧ս֮ϡһն£Ȼһϣֻ͵һɫ쾧սϱһۡ
Ϲɫһ䣬ǵۼд󾪣ĸоΪµһնûֻĽԵ쾧ս֮ϣһѣѾ˿ڣ㣬һϵĽ֡
ĵһ
쾧սϵ˺Ůºܿ쾧ս׵ɫ漴Ϲ쳤һԣ
ԭʩΪ£ֻһ쾧ս׾Ȼ˿ЪϢնֻԵϺʢƵƿʱռնһĲơ
Ծһһϣ
п쾧սףľٶȽϹ쾧սնһȱڡ֣ĵ
Ϲʱ޹⣬ɫǺ죬һ
Ϲ컰һ䣬쾧սϵɫʱգŨ֮ɫɼȥȫһɫսףս׵ıҫ˵Ŀһ棬ƿ
ǰս׼ʵ񼶵ս
ЦŶϹԵսףԭԵ棬ҲߣҲˣ
Ϲһվ˵ۣ
ٺһЦʵ˵ˣԭдѾ֮˭Ըӡ
û׻ֶ֮ΣҲûһеԣֻǴļǿԵǿȣһС
۷ʮתеǺ֪˵⣬̿ٵת
ΧԪû˿ڵʤɣϹĬһȫսߵս÷Բǧ֮ڣΪһƬĮ
նƵһӰ¡͡һѹһϣٶȽ쾧սһ˺ۣ˿ڴԿϹ
ԣһѾ쾧ս״̴û˼Ϲ˵ֵزԾ࣡
ǣϹ첻û˿ɥı飬¶һ˿Ц⣬տʼ˵õģֻĳһΣ˼ɣ
һ߳
ϹһЦǻӮ𣿡
δأǻһΡ˵꣬óյӲӵյλϹ۾
ЦĳһΣսףñܹƽ
ϹٺٸЦһ˵ЦˣⳡԵȻӮˣ̾ҿûб㣬Ҫ֪Ե·˵ģ
аһԿȤЦŲڵҿȻˣˡǿ֣ҲӦǿֲŶԣ˵꣬˿˵ı顣
ϹɫŹ֣һֲԤУҪ֪аۿɴûп
Ȼа۽˵ҲȤһ£Ҷǿ֣ɣ
а۰ڳ񼼵ĵһз׷ŶϷƵʽĿֱϹ죬쾧սס
Ϲһ˺аһˣһдƨĲ״סһսǿЦ۾ҿ˰ɣ
аɫһô˵Ϲǿˣ
Ϲɫһ࣬æ֣֪ǵ۾Ķ֣ʰ·磬ʰ·磡
а̾Ϣһôǫ飬ǾԼ̫ڴ³ˣ
齣ӼַΪϹ죬һԽǳ֮£ûһ鸾˲ֵأֻһԲͣ߶
ϹͣаĵĻԼȻʲôطˡҲٶ˵ʲô˫ֶϵĴɱЦС֪ܲµ˵۾֣ǧСܵĴԲƣλԭ֪
Ϲ콫̵Ĳˮһβʣ


408 ЫӾĲ
ĵһʯһĶϴտɫգջ˵
ϸ꣬ССĶ̲ص޷̽ߣ˼еĶΪȶ±ըԭ֪ܷڡ
ħеıϵĻϵȫ˵ΨһþʮĥµĸԲϾĻʵ̫˷ˣ
аԼϹֱ֮۷Ͻа۵İݷûдﵽԤЧһҸ֮һ񡣵ֵϷϹЩеȤ֮һ
Ѿûʲôֵˣ
ٶħ˧ľ֮ϣ廳ļױȵʹ࣬ҲջĻر
ƽ㸶Ķ࣬ջĸ࣡ǡɽУħеϱ䡶Ѫ񾭡ʱʹ֮ױȡ
ȽԼƤħ壬ħҪܾѡȵȫһѪӰʼɹ
ʱȻû̬ǾεĽѪʴȻٶֿʹ٣겻ϵ٣Թδ˿֮ˡǣʹ໻ľǿ
ϹһŪʲô쾧սףҲһʲôɲƽսޱǿס
ɣյһҲԽԼ˵̫ء
ؿռ䣡
ٶȻصյ֪ĶıһЩֻأһžᣬʵ׼ˣ
ͳ죡һоֻȶԷٴ㳡ͿԶˣ
ǵ׼ˣ
ͳ죬һˣһԿ˾ȫ
ţȥɣ
һΣҸ˴ֻۣΪȡĹҲԺˣЦһ漴ٴζǾ˼
ظյ֮һðеĴյ֮һ
һջħԼħģ˵ǵĹ̲
һ˵ǱпװҪռǷǳѵģֻоܻһ
֮Ϊһ顣ʼ֮ռʾÿһöħͻ3000ΪԭŻὫɻꡢ˸¡
˸³һ𣿡
³ЫӾһصյжͷĿκǱж
ЫӾϴ׵ıˣ˴԰ѣۻҡĿϾӡ֮£ЫӾȴǺ£ոһЫӾ㽫Լ³νӡ
ЫӾƲֵӺɪıӰ̱ԭЫӾѾЩʱˣûйҲпͣÿζŲʣôѽʿ顣һŮ֣ͲⶼдϣǺ£ӰһЦһͱŵӣǲĿֲ
³֪Ѿ鿼ǵͨ͸ҲԱȰأĽ̫죬ЫСǽ޷һֱԭ̤Щˣ
ͷʾ֪漴ȡħ³Щȥ۳ۣ۸΢ЩٶҪ죬ҪòٵС
ʣħУħ˧һʵǮ֮⣬ǿռвɶҶǿռлȺһı۸Ӹ߲£ЩؿһüǮ
Уɻ˵ôԳѡ񡣶˸ԺϣָϢ˵ǰ˵ѡ֮һûгۡ
УûлϢѡռУصĶӦоУֻǷеһģһ֤
³֮ߵЫӾķǰţδһЩ飡
ЫӾķźȻûнȥſڣȰ뿪ǸȻûʧ
һ£ֵ˵뿪˼漣Щ㶼ᣡ
ǣһһûҶû̫Ĺע
һرģԵŮԡûκΰҲԻĺܺãҶԣ
ҽֲǰĴ󣡡ĻܳϿҡ


409 ˷ŭİ
֯Ĺ㳡⣬ĿԡѰѾʣҲףڹޱߵѡռһ˺ʹûʲôҲǹ԰ˣ·Ѱһоʲôȱʧһ
ЫӾ뿪Ѿˣڲ֮жȻһҰҰ֣ǸжĲȳΪ٣ֻмķʽЩˡ
뵽ҵԼĺģסЩЦֵ֪ѬգҪԼһ촽ΪԼʱϴʵľܾеź
ȻûгԵЫӾеźڣ־֣ٺÿҲ֣ԷΧûп㵽ֵز
Ȼˣһ죬ЫӾͻ˽ޣЫӵĻ򳹵׵ˣ⽫ľԵˣ
ں˼֮ʣǰһϤӰʱֹͣʲôЫӾ֮Ϣȫ룬ֻһĨѩǡ
ã󣡡þȫ󺰣ϾϲıƳǰŮȻףȿɻıɲǼ仯ϲãԶϲ֮ʱܴݡĹ㳡˲ƺͣ
ֿȺǰȥһҲˣԺֻһ£ȥӵѾõãþȫȥػˣΪҲ޷ˡ
ĿֻһˣǻƺҪըһ㣬ÿٵٶƺһı
ͳ죬ô죡ʻ˿ԶһĻЩ㵣æʾ
Ҫ֦ԭƻжԶһۣסΪľɫնĶЦһɱֶãбı귽ʽ
ľԽԽȻֻëֱҪ쿴ΣԺδ㷢ΧâȻͬȺ̫Ծĵƽߡ
æֳ󺰵δ䣬ΪĵĵشճһԲԼ߰˸ʧˣ
ֿȺյ֮ϣſտҲѩ׵棬ˮۿعȴû飬Χ˵в֪ΪΣҲһ˿ɬζ
ͷôˣ˭۸㣬һ˵
㣬ô
㣬㱻Żң㵽ôˣ
һȺŮӰ˵ĿѯʣҲû֪׷ʲô飡ȻһȵסڣĸߣһڣȺ㰲Ůʵ󣬵׷ʲô飿
ϼҹǿЦһҹ㣬Ҳ鿴ֻΪʲôˣֻʲôΪǾȻܹĹ㳡֣ҾҲ̫˼ˣ
ҹЦʵǸϵĲѰӣǡ
÷ĸ磡
ֻǸ磿ҹߵЦζ
ȴûСŮ̬ĴҲضҵɷһ㼴ʹҲ޷ı䣡
ŶһȺͬʱŴ͡˧п粻ٴɫȻ˺׳ʱЩ˵۾ˤһء
Ȼ֪㳡ϼ飬ڱɲǼ׷ʲô飡ȻǷְ㣬ҲֻŻֱʣǱǧ򲻸ãطʱְ㣡
Ȼ׼ãҵķŭ
Юһ׹֮УѸޱȵͶɫʰ쵵֮СмرյɲǣһݹͶС
ֻΧӰ쵣һ㷢ѾѹΧһƬ׳Ժɫ߷⣬ϵӲݾݣʱľĺ¡
һ̴һζ̲СǰŤһеĺ֡
롶ɽ磡
ɽɱ٣аɸıȽߡ
̨ʦ̫һԪʦüζʧ̨ܱ֮ͼıѾá˫ͻ𽥼Ӿ磬һаͻɴ·ͨ
аսʼĻӴ˿ʼ
ǿ񣺻ɱԷѡߣ7ˣɹ10000㣻ʧܣĨɱʧԷѡκһ˴߼ѡȫ¶ڼ䣬ѡ߱μս뿪
ѡ1ɱ飬10000ʧ޳ͷ
ѡ2ɱ׹ݣ5000ʧ޳ͷ
ѡ3ɱ÷3000ʧ޳ͷ
Ϊɱ¾Ѷлɱ
ֶĻɽеڡ¶аɶʼ㡣Źֵⳡаսĵȴɼ˵ĶԹġ
³Ӣезɺŵ˱ë̫Ͻеľдëָ̫ǰë̫ʦ۽ʨӣë̫һ·ë̫˹ʺ˰ݽ޺ԪΪʦϰɷɲ֮Ѱţ˳
ŲԱܻУܴü֮ŮƣʦɽϼʦҲǰˡ
ë̫һ·׷ֱУ֪ѱ䡣𲻵ãԼطĵСϡ
ë̫·ͨͨæǣʵԭȷͨɱײؼɹľӣ²ܣƴһˡ
һɱʮӣﶼɱͷĴ˵ͨ˾Ѿ±˾·
µĿΪ˻ָ̨ɵĻҵ˱ʣֻúͶΪһһˡ
ǣͨë̫֣Ͷüһ£ãҲҪΪһǴ˾ȫ˶ɵС
˲÷ҪǿܻĳãؼҪվλá̫һԪʦĽνǿһʦζüһαڤնȥһۣڶθǱΧŹˣ߶÷֮ǻңڡԭ÷ȫڱüĴȣ̫һԪʦҪͶüһ£Բͬ
Уۣۼƴ̨ɶķɢǸۻǰ֡
ԣ̨ͨӵӣİֻЩģЦһЦͨҲƷİֱ֪ʲôɽףΡ̫ͥɽξԪݲϷֳ桢ϴɽ⥵ĴĸɽŮʯ顢۷屨çͷӡⶼЩʲô棬ڻҶƲϡ
ǵİΨһԳƵľǶüͽʦڴǰͨϷħʦֱۣǳ²ĵͣһͱ˺ɱƱеĲģ̫ˣ


ɽ֮


410 Ե
˼УһжӴԱ·ͷߡһнں档
վﲻ˱ͬһ׮һ㣬ްֱߵǰŷˣȻһһͬСɣ㽫̵ĵ˦˳ȥ
гһ㻵˴£ŭͣʵʲôүȥ·
Ŀȴ֪ͨһЩֺͶΪѣסǰ֮˱ǷޱߵĽɣǲСĵˣ˿ɳﲻ
뵽мæһУǰ˵ҵСײСɣ벻ҪǷһʶ֪Сǡ

ԭɶ룡
Ȼ˵⵹æֻǸղ˶˵ʲôЩ壬˵һ飡
мæЦСɮһʦԵǰдһС
ɫùŹٺһЦʵβЫԵ
Ե֮󣬱һֱڷĵЦݣǰԵǼˣ
ٴţס²۵ţȻڡ
ʵԵģҪȥ˭
ԵһͦĭӣϷħ̵ʦүٴ£ҶЩȥʦүүã˵꣬磬ȻԼܹΪԺ
ԺеУС֮⣬ԵЫʺһݣǵܹʦүүأΪͽܵĻɾһˡ
꣬ʲҲˣǽ޺ԪĵӣһʦУ˻ɽɵĵӣӴһɳ죬ǰ;
ձβЫԵһɳ֮գԣŻ˴ŭ֮ԶģΪɱѪַǳɲʦδ
һЦǰɾǰ۱֮ڣߣͷ΢Ц˺棬Ȼǰ
ռعȣھӶ࣬ɽ辰洦ɼнҶ׺֮ʿ漣ǽϣԵȤʮ㡣
ƾۣ˭ҲסһȺаԵҰ֮ͽ
۱࣬ʮͿĴͦסܣеɷǷ߽ڣֻе̥֮˦һߣ֮Ķɽĺܡ
ȫϢϸ鿴˭ҲȻһºĴ֡˶лԵĿ⣬һ󣬿ȥۣûʲôڸС
ĿĴɨ䡣ֻһİݣͷ綷ĿйᣬϴһСӣ쳣һֻצһץһС֪ǰɽ綴棬еǸùǶߵĵ¡
Ӣĸߣ֮۸֮𡣵Ǵ˿̣Уֱ˾ӥצа
а벻Ӥ۾ƣԲСۿ֪Ŀ£һ㲻֪ô׬ģ
ʱ·£ҹȥ˵ʱ٣ʱ죬βЫԵŵǡøϵǰ
ĻϲҪ˵仰ģϲͻ̾һԵͬѧҪ㵱ˣûһ
ǰ˲䳬Խһٶûб˷СǵĿⶼεĶϡ
Եһֶŵģһֶˮߵǰû˵ȥ㱻һץС
ԵʹƺһӶˮĥʯ̳ɵĵϣһԾվס˽Ųȴ˿ûͣĴ㡣ֱʱõԾǱ˿ûжֵĺһͨһģһ˿ûĵطҲֻ΢ǿôһ㡣
ٺһЦӥצһ㣬˲佫Ե߹ǳϣſѪڣſѪܵ˿
ֻظһѾԵһ˿СԵĲҽУһŻȫǻֺ̿ԻɫΪʲôҪ˱ߣʵڲԶһɫҰѩⶾѴ꣬ȴûм˶֮£Ȼ˻ġ˲ݡĲֹһһˣŮʯԴҲΪֱֻ²ãֻͽκΣ
ûָ̾
ͷ˲䣬Ŀһαǣǧ֮һɲǼڽࡣ
ּ䣬ʣϢǰȥ


411 
Ե࣬ԵԾڳ鴤Уڳ˱壬Ҷ
ֻֻǰεֱ̣
ۺųϷħ̵ʦſɲǴģǧսʬ֤ġɲЩҽԪӤĹӸ磬ʵսڼ֮սʿ
Դ£Ȼоֳûܹвսÿʱÿ̶͵Ϯ
ԭⲻùʳԵ֮󣬱̨׿£˫ల¡ڡԪĽСġ
޺ԪΪȡʮֵʤ㣬˵ȴʦ֮ٺͶü˾սǺεûнü˷С
ͷŰٶϹַü˾ۼı֣ȴ׹ݺһš
ݵĽ֮УٶϹƱ׼ļͯַǧöǬƣһսٶϹƲҰܣֻϹƱĶ۵ķ·⡣
ƵǣⷬҰܵǡñºɿУбùôΪϷħ̵ʦүˡ
ǻȥٺʩ˷ŶɱһӣûˣֻнĿ֮ڣ֮㡣ϾӼ󣬲ħ˵Ĵ֮
ǶߵĵӣЩ˼ɣҴ˷ǳϵƶԴº֪飬ҪҲûɣֻ÷ŹС
ҹɣۿûôĹ˼ɡ׹⣬׼ʩչ֮ʱԵװԵͬ־Ȼǳɾױ
ҹһ亹ͬʱľڿһĻ
ĵŶ۱Ѿ˾֮죬ױȣ𴦣ݶܵء˺֮⣬Ǳѡ
۹ֽһһ£ԵʱһƬѪ꣬漴һԵڳ鴤嶪˹
һУδɿ㿴һѪ۶ʱһ̡Ե屾ڹԵĳ鴤ᵽĵ˲㽫һϣû˿ɽ
۴ʧɫ
Ȼ̿ͱ첻ֻҪһĻᣬ֮£նɱ̿ͲǷ֮顣
ǣ˿۵ͷȴøΪ⵶ŷ·̩ɽҲն־
ɱ񣬷ɱıֻëҲԸֲֿ־۵İ취ܼ򵥡
΢΢һ㽫ᦷ˳
ᦶ㾪
ᦿȥһŰֽϣ߸ú߸¶ħŮһˣһҡᦡ
΢΢һڳֻɫһ㣬ħŮڰڶ¶ջ̬΢΢ϸܵ壬ļ˸˵ĹħŮǵһһЦ޲˵Եջ
ڳԭ㲻Զʿʱֻþҡ籡ʱ̿޵ء
ȻûԹ⣬ûм·ħһֹͣһѳֲסкԪȻйֱֹ˸ɡ
ǣħŮ˫ջ֮£ǶԼֶܹûһİա˿֮⣬İ취
ڽ֮ʱֻһȻĶϺȡ
ϣ
ɵĹһţ̼佫նء
ȻеĲʸзʧʩչ˲նϣȴ滹Ҫۡ
ģⶼǱҪĶǱӻٻһɶǰæˣ
澪ŭᦿɲǰèģ귽ɣսУ֪һʧ㱻׵ĻٻҪ»ָĻ֪Ҫõʱ⣿
ŭģںˣȥ
һ˦˲ɳֱ
۾ȻһǾǶ񶾷ǳİٶϹƣٶϹ֮ɣ䶾֮ңʹǽˣҲͦһʱ̣
ʮ깦ֻƳ棬ųưֻƾԭһƬţ˵ư£֮˱ǹأ
ϧٶϹƸոɣ㱻ƣĿǣϵķ
ϵǱȰٶϹƸϡٵĴڣ׹ݷ˼飬ڵһʱ佫ٶϹȥӵⳤս
ǡǡҪĵģȻǵİٶϹƵǵܼӽҵװܹ⡣
Ķ԰ٶϹƸƫȥԻֵĿ־֪ⶫ
ԻȳĿ־壬֪ⶫ
ųưϹƣʵɵҲѡгһգɰֻ֮࣬ôư²ֻ롣ֻǴĿǰӣġ
ʵϣǰٶϹƲǿķΪѾ޵һ㣬һ־ǡ
ð
һԷ׼˵вࡢޡٶȳ񽣣յٶϹҲһĴڡ
Цһһ䣬ⰵڰĿȻըըķΧֻ֮ڣǣ֮Ϲƶٳ촷ۣɻҡ
ԸеĽϹƾʹʧĿٶڼܵ£ٶһѾǵˣ
ڸֽ֮УɲǼٶȱ仯ʤƵıǨͻȻ٣֮УʱҲʾԪӤӦеͨ
ۼϹͶ޹֮¶µɫֻüĴŹһԲȻ֡濴֣һһָһ̵ĹâʱԲ֮ϡ
ȵ
ĵӰ̤֮ͬУΪ֮һ١ֶβһʹõĶͳʸԪмѹٻٶȡ
ʵʩչҲЧμУûжκһǿʩչֻ۸һСְˣ
ֶΣϷоİٶϹƿνãͳʸԪ͵˽Χ԰ٶϹƿʳκζֶ޵
ֻǣù˵ͷѡ˶֣
ۻʮĹɰٶϹڷΪ޵ԭ۵ᦱԻֻҪֵһɲǵĿ϶ٶϹƱԽԷʳĵβʣ
һγɽԿǻһ㣬԰ٶϹΧ׹ݵķϣȻ԰ٶϹ׷ˣļֱŸףܣ


412 ѹȫ
Ľ֮δüһ㿴ĳЦ
ſһ֣ǶĴڳԿһ֡
ոպ£ͣͣǰֱʧȥơǰ̵ĿȻըѣĵУ˲Ƶķʽǰ˵һվһҲһܡ
³֣ȴŭ𣬱ĹѵĳУսһбն
İԵɣһ̩̾ɽµһ㣬΢˺գڵ˲ֱƬƬ̡
һǾ죬ƿնȥ
ĿһЦܣ
ٶȣٿ죬ȵϽơһΣıؾ֮·ϣɵĽСʱûüӳ۱
ޱȵ˲佫Ԫ˻ңûиһĵĻᡣһ۵ı𣬶ȥ국ĵһ·ߺã
棬Ȼ̿ȥһۣӦԵ࣬ûκĻᡣƽǰһ̣Ѿעߵˡ
˵ܳȴڵʯֳ֮ʤҷˣ
Ŀ⵭ɨȫȴûκ˵ҸӣΪ˵˵Ĵ·ͨҲǫĵͷ
һ˷ѹ׷׶Լı첻ѡͨžһ㣬ıֿԣǽ޺Ԫڴ˿վ֪ǰմʧԶӭʧԶӭ
ŽһССڳһܹò䱾ϵ
ֻ֪ɮһȽѾԵĲı𾪵˵ﻹ˽ܣ
ЩڻһļһûıҪȴҲûбҪϵŪ̫һغնɱѾڳ˳סţ˿̾û˸Υ
΢΢һЦŻ¡
ʱ˵ɫ˭֪ĸĳļһȻ֪СǱߵɸǰ˵䣬λųҹѪŻȻ
ȻΪ֪ǰɵɫŸӾʡ˭Ҳ벻ԭһĽˣȻΣգԼֲ
վֵԭǰǰǷҲǿüɲ˳ǰҵȻһüһѿģ
ҡͷ˶ʱɫһףȻΪѶüɵģǸֲĸ֣¡ֻʣһֿܣΪüͷġ
뵽Ϸħ̵ʦڴ˵һǵ̲ס΢΢ȴӦǰ֪һλͨʦ
һֺвΡΡվ˵ƶɮǣɫ԰׵ĺƲ֬ۡԭȻһСһеģȴδһȻ˹ֲ
ΪԷԣͨδʲôĴջ֮ǰ룬ֻһССֶǲļһǰȥ°룬ѵԷȻ׵ǰԼĴֵزӵĸֶһ
ͨԴ߰飬ȴҵ˵ȻǰԸӦԼǰԸǰΪ֮ˣճ񣡡
Ԫһп࣬ԭѾ̶ɴ¯ʦ֣棬ͨͨǵļƻзԪΣ޷롣
һ仰÷ԪһķŻ˶
ûȤȥѡһɾĿԺݾӣȴ¯ʦ˵Զüɵս
죬˶һȻӰԵϱһǻû֮ǰһº񾲵ӣȥһŵġ
һ֣ȴǿҰԵһ֮£֡η壡վҴһڣΪĪѹ
˵Ը뿪һ޲øжµſºүүͨæһȥǰһɾĿԺκۻ֮
һæͷУ
ſʲôװû˼ܴ۱еһڷϲģһͷת뿪
ĿתУ˶ãĿʵעԼȻʱҲ鷳
ǰҵͷˣһððʧʧĺſѣЦеһǿˣұľջ֮أҷѾ˼


413 ջ
ǰҵͷˣһððʧʧĺſѣЦеһǿˣұľջ֮أҷѾ˼
ءһȻͨ¡˲Ŀ⣬ͨɫͨ죬߷߽ӡ˻Լȡ̨ɵմŭѡ
ë̫ͨȴ࣬еϵͬˡ˵ʵڳˣûм֮ǣŮͨԣȲɵȴûм
ĩʿⲻһԲ񻰣ڵԾɷģöүֻɷûдֵУĳһǶ˵ë̫ͨҲҵˣһܿĻ˵Ǿ˺ܳз
ë̫Ļ˭أ
Ͻ
ǰУɻɱķĵë̫Ļѡ˼ʦͽҲǻѣϵ֮ܣ֪
ܴɱԪסھ¥Ͽ޼ҵС㣬ҹǰȥɻܴ֡һս֮£ͬϽеĴ֮¡
ʦë̫ͬǰһ֮£˵ɺ֮ʣ˶һù˵ͷ
ιҲ˵˵ͨŭ֮£ɱԼͽȻ˵׳ȥιȻ󣬶ϵķ⣬ƤЦⲻЦĶ˽͵ҪHǰȻҵȶҪܵǣ
仰˻޸УȴһԼƽǸдˣԭ׼йߣȻδ֣һžĿֲ˴һ̣ŷ֣ԺĶʵΪѡԶߵʦΪѣľĸ꽣ҲΪѣٵĸоǰδе顣
ɹһЦɱúãɱɱɽУ˻ƣ˵Լһ
Ŀúһҹ汻ųУбԲԡЩķʱҴһ˿̣ȴַ
ԪԸɺͻæ˵ɵѸоΣҪҪطϢһ벻֪ⷬе飬ɷŭѵӱһţҪط
Ԫһı¿ηΣԼ֪ȻԷԪŭȴҲԸķ֡
ԷԪĻûһ㣬ɿһЦߵλʩʩȻ£Ȼ˵ȻˣǴҲûĹǡͨΪ˵صĵҿҴְΣ
޺Ԫһ֪ɴƫѾԼǷԪԶԶɣáԴˣҲֻһЦѣ
ͨ־裬֪еè壬ɵҲֻǺٺһЦĬ֮Уʲôž߹˵Ӣͨı֣Ҳ޷Ե˼ϾΣͨΪѴʦĵӣ̨ɵմʱ죬Ȼ㹻
һĴ£һĿԺ֮УֻԲεʯǽϷĸɷ׭֡÷ᡣ
Ժ֮ڣʮ÷㣬֦۱ã˼ȫӽɣһȴûзһ˿Ȼ˵ṦѾл
ûж˵ϻֱӻһ뿪ûһϲεʧɫһĽŲԶȥŴ򿪱䣬鿴ջ
ٶ澭ٶϹƣԼһЩӰ˵Ĳ۵ջǰĶѾûô⡣
û˿ԥ˫һģʹõٶ澭ⱾĿұ죬Ϊ۵ģֻҪҵԦٶϹƵİ취ԲŻõⲢһķؼ޷ѧϰ
鿴ʣµİٶϹƣǸƤƳɵĴУɱĺۣ˭֪оȻǱ׶֮
˼н޴ػصɨ˼飬Ĳƿڴһһ˳ŵóۣ۵Դ⡣
ֲǸүﲻۣԼƵķɵķϵǴ
޴оȻֻʣֻٶϹƣҴİֻʮȻ֮٣˷ѣ
СĵĽ֮պãԤķ˵ʤؾ֮һһ飬Ʒʺ;ԶԶʤٶ澭⻯ĶⷨϧбЩײ
ǿǴ˿ȴβսֻίĴڴײˣ
ھĬĬϵٶϹƵķ˼ǿޱȣԶͨ񼶸֣˵ڶգѾݵĵӦ֡һֻΪʲôǱأٺ٣ٶϹ˼еָǷԲ¡УʹָӦ֮
糿͸׵ĴֽյһƬȻѾϣ÷ԾһƬžûûκ˵ҿ⾫ᣬնɱ۵ڡѾĵط
ƿ񻨵ľšһƬ˵ĵ糿Ⱦܰޱȡ
ĸоУһŮޱȵĽŲӦġ
¶һЦ˳ȥ
ڶʯ̳ɵСϣֻһŮü캬ԶȻϴһֱ΢ɫĵϣ縡͹ĵ͹Գ˫üбɣֱͦ촽̺ǶѼϡپ·ǳңഺŮһ
޹ֺϽɽⶴ׵һ۱㿴Ҫ²ȥúáŮŮʯ飡
ʯ䵱ɰĵӣ䵱СһĽɣʹ˺޹ϸ֮ˣΪ˶ݲò
ںɽҩʱһħʦϽɽⶴ׵ˡϼһʯ鳤ɫĴ󶯣ýһ䲻סҪʯ
ʯ֪ħԼ˰㣬ʧȥɣ޷ֿװӦȻ׵ȥųɽɱ˭ķɽǻ׵˵֡
Σ֮䣬ǡ˾ѻԪڰз𣬽ʯȳյأʯз֮æ
һΣʯ˰æȻ֪˴Ƶأ˶ݣɲ
ԣ翶ʯȰ棬Ȼǰ
ǣ֮󣬱㼴ڣ
ڵùˣùΪɵʯ顣ѲظŮֲĿһһ£ΪƣֲȺĶ֣ټǰæģȴöַ
ǣֻڵ߶һǲ飬ߵ÷ᴦԳԳడ


414 ͬˣ
ȻǰһˣʯȻľáߴУΪһʱ⵽㣬ǲ
⼸գɵɫͽܿЩëȻΣǹ˼ɵʵǿ٣ʯһɫԴժ
ʯ鰵סһ鲻̷С
Ȼʯ鷢ʱ֮ľѾܽˡʯ鰵п࣬ۼԷݺ޵еʦᣬֻҲһ֮նɱ棬ǰ֮ȴ˵İ쵽ˣ
Ĵ⣬ʯ齫κλᣬֻǣЦֻ²ǻˣʯ߽ľ鲻㣬һӱ㱻Իˣ⵽һٵһĻأһĺˣ
ʯϣֱЦŴкŮþò
ʯǾӣ˫ĿԲô
ôֻǴкˣ˫һ̯һ޹ӡ
ʯᣬȴֲԣʶԷǷĻ죬ֻƵĵȹȥɣ
羰ãùһΪʲôҪȥ
㡭ЦģʯʮߣǶԷûʲô£ֻܲ÷߿
ʯ鰵ȲԸ뿪ǹ뿪˰ɡصĵ͹˵Ƥȣˣβеģ
ʮûиоΪѾ˦иˡʯͷһֻں棬ֻʮಽľ룬Ȼû˿оҲ˵ְ㣬ֻ֪ôģ
ʯϾһˣڲԷ֮ǰȿǵĻǵ֮ԱȡȻΪԷĴ治죬üʵҲǰˣΪθһŮ󣬲Ӧøе߳𣿡
̶ֳȵֻȫϣֻǶԷ߷߽ӣúȤԣЦ
޳ܣ񣡡
˵Ƶľ䣬羰㾹Ȼˣ˼̫ˣʹļ׵ӣʯʱץ
ʯȻס˽һϻԼдҫ۾ˡΪһɣ޷ʱһѡԾȭͷ
ĵıʯȻ侲׶Էûж⣡
ʯڱʦͣȻûķɽ죬ȴһô⽣ʱıÿмףԤףԶʣöʯÿÿԴΪף׼һʧ
״˵޶⣬ԣ˽ţʯ뵽ȻһЦĺһӣ޳ľȫչ¶һֻ죬ŵĲˣ
Էɫ֮죬֪⣬Ҳû⣬ԱߵǸ۵ĸ󡽫ĺȫƻ
һץһֻԪɵľ̽Էһ񣬱鶯˫ȴа֮⡣
̻֮̿޵أһһĵļһȻԪûƣǾöļˣ
һڵϣæһµЦԭǰССǱǵ𣿡
ҼһĴ˼æһͷڹһʱһء
һָǰ·ߵҡҷ˵ʯ飬ȵҵĲˣǲ׼֪𣿡
Ǳͷĵףף벻ǰҲһڣͬģǱ۽һתǰ۽ǾǸߣСһۣ֤ǰԸԳ
΢΢һЦǱѾӦ£ͬѽһȹȥǱͨһڵϡСﲻû˿ŭɫߺ죬еǰĺã˼һҪ
˲ѲɺС֮ҲصĹϵʦͽϵʱ㸴ˣ
Сֱ֮뿪˴¡뿪£ΪʲôӦġѲظŮֹϵĴ¸ɮ˽µ°ֱܻ̫ˣʲô±ԴȻۣȴڽĺоɵš
뿪£ֻҪһЩһ°ٶ澭ŴӻһؼǿۣʮѾߵ˾ͷµδҵҪսĻʱֻٶ澭ͦѡ


415 Ұż
£ľ
󲿷ֵ涼ѾֻϧֲŻݷȴһĽ٣ﲻϽļԴֶӦоУֱ̬ѵص㡣
¶ʣʱȻ࣬ûȤܵϽȥƶ棬ֻڱ
ĵر޶ػܹҵһ걦ǲһãȻֻˣ
ɽһܹŹֵ磬еı·Ѿһ㣬Ƕҵļֵġ˵çɽеȻһľ̰ռ֪꣬Ӣ֮󷽲ű֣һ㶼ѧ
ǻԶǧ֮ĲçɽڶɵƤӵ£˵ҵĵرǲƭ
Ȼѣа취ʲô棬ǳǱټû죬ڹȥǧʷУѱɱ¾һաԣûָĻ޷ҵǵĵټ
ǣȴ⣬ֲޱȵ˼ʽɨ裬߹еطǿȥɿݵľ׵ĵص޷˿赲
罫һеܶǰ
΢Щп˼˶ཿҪΪսǺεȲпʵһζɽҰߣʱߵУʱںӱߡ
֮ĽŲĿģûȷеĿ꣡
Ȼֹס˽ŲĽʮһֻտɫЫӣԼһ¡
տɫȥβĶŨīһ˫ǯ£һҲ
ǺһЦҵһֻ
˵ЫӣNBЫӦþѡռЫӾˣȴʵٶ澭Ͼ̫˷ˣ
Ұ֮УĺѾǰʱ֡
ڻҰ֮УΧֻоֵļѾҰñߵһѩ׵ĵͬתľһҰڳһԲ߳ߣ׵ĶڡڳѾԶѳһСɽ˾ÿֲڳ˶ȴûз˿һжϢɡ
ȻһŲ۵糸һŲȻǾﻹǧ׵ľ룬ȻǽŲ֮ӷеҪСϰٱѾľ
˼˲ǵضȥҰһû޼ɵĶɨ裬¹۲죬һ˵ľ
ֱʱŷ֣һ໹ˣһһŮٶȺ;뿴ǽͬʱ
Щ˵Ĺȫֵһӣû˿ǣ˼ջأרעڵµľЫϡ
Щ˵ĽŲжһһŮ˲УԶ㽫˷£ŮӶһ˿ǰ
ǵԶʱֹס˽ŲڻҰȻֵˣ㹻ľԣ
Եһ飬ҲѾֻǰû㱼ӵһ˫ʮŮĸˣڽ׷ϡ
Ůڣ˵ʦÿĪǰǸɻǱǶ౦˽ⶦ
Ů˲һֻۣǽ֮ɫǵİοԱ
˿ŮɻĿ⣬æ˵һɻɱ
һһŮ㶼ǶüɵеǶͽ֣Ůǻɽϼʦĵơ
һ࣬ǰܵһŮĴŮʱɱⶦһ˿ͻ
ⶦôأ
ⶦͬŶۡˮϬţ½غ˶ǲɻеĿףڽⶦɽ֮ʱ쳣ȴơ
ɮ󷲣ڴɮ׷ɱ֮£ڽվסţӵĴɶǡãͨڽϹкܣͶС
ԭָԱڶ࣬Խ֮ΪǱ𣬿Ǽ˵ı첻ãڴвӡ
зݵŮʩʩĽĿǶҹͣԵμӡһߵܵˣ
Դӽ޺Ԫҹɣµ֮ǵĴÿ¡ūƵذɮͽд⣬˻̸λһԽܡ
쿴ֱȥ˺ް취ûпչһնɱ顣˵ļʶΪȺ˾Ƕüɵ֣㰲±ܵΪ֮ġ
ͣףֱӴ͵Щ鱦Ϊ·ʣӴһȥͷ֮ǰΪĴһˣӵζδ̫㣬ǴԴµͷϼӣҲǳһ
£㵽ѰþɫŮӣԱyin衣Ѱӽ֮󣬹غƻ㣬ʲôéݳˡҪȥһ
ʺ˷ǡ࣬һ֮£㾪Ϊˣķ֮£㲻ϵȵϣ׼ڴһҰսӴ̼һЩ
˭֪౾˷ŮѧԨԴ书֮ϣڼֳ˸Ƕ֡
һս֮󣬻ǽⶦųɽŽܡ
ǣһżҰ֮С
ǰĶڷһ̶˻ڳ˵ɫһ󷢰ס˵Ľеˣһֻ޴ޱȵտЫӳС
ֲЫ˴δǽⶦŷɽҲŵɫҰףˣ
֮㽫ЫתͷĿˡ⼸ΪɫĵλŮơ
ʮഺʱ򣬷Ϸŵ⣬üһƬγپ¾ף·ǲΪӰľ顣
ֻǣŮüߣɷˣ嵭͵ζһŮòѷɫƣֻһɲӢǿȥȴӵ˼ˣҲĸһ֮Ҫ֣
׼뿪˭֪ͻȻ򵹣˲ǺˣһȣƴҲᱨĴµģ
ӣЦʵҲģ
࡭
һЦЦԾһգ˵ָ꣬ĸҸӵĻ쵰үү
ⶦȻĪֶΣǲһ仰˵ش󣬹ܵɫ졣ڴˣĸŹ
ⶦɫĽųȵûУǷɽʶģµķүմ󷢴ȱԸһ·л
΢΢ҡͷȵȥзɣ
ƳɵһĵƵһնȥֱɱˣۡơ½κηӦףֻнⶦתɽĵȥ
ⶦתɽʽǳȤڣ޾ĵ˲ӿⶦ


416 ִٵսϣ
ⶦĿԵֵĵĻһɽԷնɱֻһһзɽİˣ
ĵǴһӵϣͬһΧŶԷͣת裬һⶦķɽһ˿ӿ϶룬ڽⶦһ˺ۡ
˼֮󣬽ⶦĽͻͽߣֱǰˡ˼Ȼֲͣ쵶Ϊ֮һɢ
ⶦһ㣬£ΪˡȻǿŲ϶ǲʵɫʵΪ˶ң
ص˶㣬Ҫ𣿡
ⶦǿĵҪ
עһ־Ҳѵˣ˱ף
һ££ͼ޻ɹ𣿡
ⶦɫҵҲ޻˵ʵǴµģǿЦڵµ㣡
΢΢һЦҪеĲУ
ⶦήڵأѪ
ŵϴûһ˿ŮӡƺҪѹ֮£ƲЩѡ
û뵽Լ˾ȻǱåҪ߼һЩĶһʱԣһЦʱŵɫ࣬ԡ
໹ѪȵֶΡϽĺֶ壬οѧһСӡ
ǲµģü΢ɱ̫𣿡ֶΣƵȷۣǺεȿɶˣһɱҲˣαԷأ
˿üĴߣĵɱɱͷʲôʸңȻˣֻǲ˵ڵġƵʣһЦ֮ûмƽϵ˼
˵ʱһ亹С̵ĵѣ¶Էһնˡ
ȻƵʦµĲϼʦǴ˿̻üԶˮѾȽ𰡣ҲֻζԷڶüɵܹˣ
ǶԴˣû˿İաղŵĶԻĺԷӦǴµˣı֣ЩĪβ㽫౦˽ⶦնѪһ㡣Ѫһֵ쾡¡
һɫĽ⣬ͨϾ͸ղŽⶦĲӵĽ֮𡣽ɫͽʵйأƵɽǿⶦʮĽȴδʤսĽⶦ
Ϊβһ
ССѾͷ붯ֲɣ
ΣһȻʢһýòȺֱļХ˶Ĥ
ղŽⶦ˽֮ʱɫĽкдǵĺɫʹ˿ɫĽһȣª
üңëֱӳһƬɫȻƱʵ̫Խɽȫӳ
ȭ׼𿪣ͻȻתһ룬ȻȭƾԷĽ֮ϡ
ֻһ죬Ȼ˺ѣȴ˽ײպս⣬Ȼ޷ƷȻʵ̫ԵʣȴҲԿ֮ǿᣬ֮תҲضá
ȻˣǬһ˵ķɽԲӲӣȫŰΪǣѾ㹻Ǿֱ̾һĴͱ飬ΪɵĳߣֲԼ۾ȻܹӲƴɽ꽨ۡû̷Ѿ񾭴ˣ
ҲɷףԴӰʦϼôͷɽĿ๤д⣬ɳڤоı죬Ϊ´ȥãǰδִ£֮ȫˣе⣬˭֪˵ͷһ
˴½ΪħƲܻӻ۽նħķɽ֮Ѵ˵һЩԺƵδһƬ磬ҲνӢƽΪһЦ
Ȼ֪Լһʱ˶ƵıǿģһС˵Ĵ̫пЩ
һƲ˫Ŀˮӿȴǲ䣬֮ڶҴ̣Ʊ˴֮в֮
ڵ˼£ԷûûסЦãĵСǲãǸ˵˵ƵģǰСȫһСۣ
ֿ˫òƣе֮ĿȻս֮˭ռơ뵽ܹһǺõģо綾ƶãǰæ
ֱǶüͽСʱǽ֮ڽɶ꣬״ºóĵζҪָüͽݣΪˣϧðڴ¸̽꣬ϣܹ
ʦãףһ֮仰ƵɫÿƿԷ˿Լ֮⣬ûĽͣǡǡΪеĲ֡
иĿ
ӱĺúõģҪһʲô֣ƵĶУȫ
ЦһһȭɫĽ⣬նһǵ⣬ѩɲǼɱֵǰ
˵նɱⶦĵǷһ޿ײ룬ôԸֵĵֻеһ졯֣쵽£ȫӦĿ죡
ֵĻ䣬㿴һѤĵƿնױȵƣֱȽüҪ
ֺųָۣĿˣܹܼϸ΢֮Կ޵ĵѿնĹУ𽥱ʵԭ԰ĵ𽥱ʵʣŵķͼͶ˲ֹһ̨ס
ɥΣգֺȻʧɫ붯ȫ˼άٶȣ޵ĵ˲䶳һзӦԿǡ
ŵɫҰףͰ͵ĵʦ֣ôˣ
ֻü¶һ˿ЦȻֻžһ죬ֵüһѪɫϸߡ漴ϸ߱ѿԴѳƬһĶİ׵ȫ˳
ʦ֣ƼֱԼ۾˾ȻĵˡԲˣ
նʺһβǴļĶϷǳɱ
ɫҲһĻɱˣʵжô΢˿Сӣ﷭ǲܵ顣
ȻɱôҲûֵıҪˣƻ𣬵֮ʱƵڣǶôһľ֮ͬɡ
ϧ̾Ϣһ֮˾ҪԼˣ
飡һĶϺƿնݹ⣬һѤãһ


417 ִٵս£
ԭɱⲻᣬ˴˻ɫһ漴֡ȴϲɫѾߵ
ʦɱʦ֣Ƶдһ˿ĿǻȻֵٳأҲһ΢ŵѣһ˵ʱ򣬻ԹǿһԼĶ󣬶ʱͻֳԭΡ
ٸһŮᣬһһ׵İ׳ӡ˵ĿһɨֵĲ״ȴвͬ
׺ȫǲмһ˵һֵûκθоһɫµŮȴɫһ䡣
Сආʵ΢֮ȴǶüɵиչ˵ĶŮѴ̡
ԭݾΪΣԭǵɵˣ꼴ʦлѽ̶Ͷ˶ü£ǴͶʦΣǶüɵıԱøʱֵĻ˵һʽʱ
ֳôһ¶ݾ͸ӵ᧿Σԣֵŭ쳣ʮ𷨵ϲŭɫȻҪһѽԾһƵӡ
ʩʩչ֣ѲҶüŮĻȻ׼̹ǺζüΪѣô彫ѡ
ıִǵϣò绨ŮᣬŲʣһ˫۾ؿǸȫļһ
壬ʵϣҪǸѲĶࡣɽУеĹһķ⣬ֺϷӾ˵ǣУ䡣彫ɵĶ񶾷Ƴ³£뵽֮У˼ִȱ֮⣬ȴ˹Ե֮
Ŀ⻹ǽĶǽˣΪԷһѡߣ֮ԻˣΪԷŻƵʮʥ£ǰƥɽִһףǷƷ
öֵղذ
۲ĽԷȻѡߣǾǲݵĵжԹϵûбҪһкҲһΣԭʧ
Ȼ˵ʿСģδ֮ʣĹȻ٣ϢնȻԷ󱳣⼸͵Ϯ
˴˼ȻУôеǶ࣬һֱޱȵɱУռɱУֱ¡
ϣɱɫĵԱնĻӰԭ΢˼֮£һ˸ûκηӦ
˼ȻѡȻ֮ʺСѽС߸Уٶױȡ
ѣɲǼ䣬㽫С淢ӵ㣬ɫСԵ쳣ɭ֮ľ
̩̹ǣ
õ̽׶ΣһֱӲӲĶƴ̩̹֡ǵĿռ֮Ͽն˭ܸʤһ
۵޼᲻ݵĻ֮ʲôһնϣŭɷ
̩̹ȡ־ռ䣬֮ƻԵ˺ˣʲôľռи
ԿռĲѺۣû˿η塣
ԣǶԷս̩̹Ƿ⣬յͨڰ׳ӿֻҪܹӳһϢʱ䣬ԷԱߵʦְ飡ʱԶһԽһﳹ׵ᡣ
׳ԭʶûпԷȻһѡߣⲢ֡һװϺޱȣһŴʿӡ׳ӣһװ˵Լ
ɣֱӴ̩̹ǵɱΧ˿䣬ֱն£硣׳һ˫֣Ȼ˫֮仮ն˶Էüġ
ƽʥ²ܸκθӵıյ֮£ƽʥֽһ㱻˺ѡ
һϣ
֮˻һŵӣɻĿⶢƺҪ嵽ô¡ʲô˸Ӳӡ̩̹ǡ˿˾ࡣ
һ£ϵ˺ѣ¶Ѫļ׳ӿ֮죬ȻȻ
һıתʦЩɻʵΪβй
ȻһЦɫ˿ɵƮȻĻȴûнͣʵ׳ĺһֱɧɫԵᣬǱ˴֮ԨԴķϣһ
һҲծ˲shezi˲ѾںǷܼڶüǰԼǱļһȴǷɣ廹кĿ˼䡣


418 
֮ԪΪʹ÷Ͷɡ֮ԭͿħŹԷ֮󣬸ԵЧޱȡ
ΪˣŷŻͷ䱾˵Ȼȴķ
ɽУвӡˣñǴĴС
һŮˣһŮ˾Ȼ֮ΪĹԣŻ÷޷
˶ļӣֵľҵҵһ㣬ֱüµ߹
ڵ̵ʱ򣬽ɲɴˣ֪ĸԡΪ˱֣ÿÿΪüСݻְֱıķ
ǰ֮·ϣָֻ˵ĺݺϽķɡ԰׳ӵֵķǳ䵭·Ĳѣһè
ֵĲϼ֮ͣ˿أǽĸԱֵ쾡¡ϼ裬ʱʱϣΪ͵ĲʴΪյľ£Ϊϡ⡣
֮ñ޷ݣްš
ڴǰʹԵУͳͳһ𴱣򹥵УԴ壬ȴѾԼѹ׵ı춼˳ħŹΪһ¯ޱȵļѣһɹƾԱб¡
ǣһԼ˻ɡݺ⾹Ȼһ˿ӰҲû
ûһζܣսУַΧ֮ڡӸе衣ת۱ã⣬ÿÿھ֮Уʩչ˼ı仯ܿж
ϸĵİãܹ̽Է񹦵һ˿˵ѵõĻᡣ
Уʵ߲ģȴΣյģûмżֵסԽƸ͵Ϯ
ǰˣ׼ɱǣڸղŵսУһֱʵѹڽ۷ˮ׼ϣԷһִ
Ȼ˿̲֪Ѿ⣬뿪˻ˮĴעա
ս˰ʱ͸Ūͨ죬ͷ­ϳһĺȥĶԸС˷ǳ
ˣ
Ȼ֪ԷǴʲô⣬ǣԼĵֱ֡ԿڣԷı˵
ûбֳѹԵƣղźͰ׳ӵĶԾˣĸоǣԷʵȻǿһߣҲǿޣһߵĻӦò⡣ΪˣŻ̬ԼİΣϡ
˿ᴭ壬ЦˣϵôãɲҪһ𣿡
˵бɫ˿䣬Ⲣʲôܣкܶ˶Դһ֪Ҳ⡣
ƻһСԴ˲ɲΪԲ࣬ʶɻ
ʵʦҲǶͽĶ֣ǻȥɣʦ֣Ȼͽֵ
һãȻ޵꣬Ծһաһֻصԭ㣬ǵǸһеɲ
ȻһЦ˵ȥɣʦϣ㶨Ȼµģ
ƻ֪Ĵ㣬ԣأɻʵǴʦأ
ȥȥʣԼҲȻʧЦʮãĳϰˣ
һЦһԳϷȥٲһۡı֣ɻѣȴԭ˸˾Ųʮ
뵽˶ԼûôôԷɻѵѡ񡣲ԷѾȥķǳԶˣ»Ǿʹպˣ
ƵС򣬹һЦתṦ·Ʈȥһ·ϣϡó
ҹɶƻɺ
ɶԹнٳǵźţϱΪϲرƷĳɶûлָǰķ
Ĵ˶óɶĿ˴ӻ⣬ϵرķｻ֯һש̵صĽֵϡ
ǳɶڣĵطǻ·ֻŻݳ޵ʹש⻹ǰ
ȻУԺȴǾԵļžڼ˼İԼٶȺֶսʱӦε
ʵҪͳֹһߣʼմ״̬꼣Ǳһ򵥡
ãڳȻ޷Գȷһһķ֣ʹ֮սôܵİ취
̾ϢһʹԹʤ֮䣬ʹ׻͵ϮһƵУѡһ֣Ҫʱ


419 Ϸ
߽£㷢ķиࡣԭͨΪ˱סԼĴ£ɵǰ˲ɮѲء
Щ˷࣬Ѳȫ¡ְ취пֱǶϷһ㡣ܺùڣȻֻһһ˴£ҹգ֪Щʲô
һڿ¶ӵ飬ûȤڵ˶һ۱֪
֮ڶ˲ٵ˵ûȤȺϲĴʲôǷдһŮĽЦ֮ġ
Ӧ˰ٺŮ;β޵ʲôӣ֪м˼ûмźģŲ۱ȥ
۱ʮʱ򣬱еһž죬ƺ˻һţŮ˵ļȻҹա
ţĿһۣеĳڡĶҲЩʵ̫ɻ
Ůڱݹڴ룬һµʿâЬϱһ«бһ֧𹳡
Դ֮ͥµĽΪʿͨ죬вͣ۾ҿ
徫࣬վʿЦˣĵ㣬ҵǴ̫˷ˣ·һ֮ǰȿ磡
˵꣬µĹŮϺݺݵһѣĻȫ֤֮󣬵޵ﲻӣֱԾϴһҪ
ӵҲһ㣬ֻ˿죬Եķǳ㣬ͣɵСȶӣ·ļã
ɵЦˣΧ˶ʱһƬЦĺ߷ߵĴ֪߳ܵļˣүүǷϻ
һǱں;βҵײһžžĸꡣһȻޱȵ˵ɶͬɵѾǰаʮҹǹǰȥǵ̾һҿа滹ʤλΣ
λ֮ûһţΪ˵ʱƽ죬һ˿ĸ˷ζ֮ԭ˵Ц䣬Ǵ˿̣ĸ֮£ܹǵǰµĿģѾˣ
ͨͽ޺ԪЩʦͽͨȻҲһţǻûкŵ̶ֳȡ
˵ĻͨͷԪһۣ׵ĶԷ⣬ҪæŽⳡ־硣ͨ̽ӿ˵ãʮ壬ɢ
ڴʱͬʱ𣬡ЩתͷȥȻ顣

ôûлƾֻصͳ췽ʻʱüë΢΢һЩ⡣
һϷʵҲǺǸɧø㵽һɲһյʢأһͷĻëƵ̣ʱȴһ㲻ԾŤʵٳ׵ĸıˡ
ͳ죬ǻ᲻ʲô⣿Ũһü˵ʱٶȲ첻ȿɿƺԶż
صᣬǲҪὭڡʵѾﵽ˻ƽʥʿĶ壬мκһʥʿĵ·Ѿߵ˾ͷ˵Ѿ񼶣ͨˣ
ƾǸӡëһĲм
Լʥ輫ߣⲻɷϡǣͽһһŶԵĻδرʤ㡣ѡռ䣬κ˶Сӡͱ˵εĶ֣ɨ˻ëһۡ
ں֣º֪ˣҲһսǴӮӻҲû⣡˵꣬עһָͣ׵꣬ʵɳô
Ϣ̫٣޷жϣɳһĮȻͷҲ̧ػش
̸䣬һʮһĵ߽ͯ׵ʦ뼸λȥ̸
ɳĮȻ˲ʧӰ٣ЦһʻЦӯӯʵɸ磬ʲô
ɫ࣬ԥһ£˵ʦˣϢܻ˵꣬ת˶ȥ
ɳʵ
ɳЦȥɲǱʧӰ٣ĿתУǹ˫ҫʻɳ˵ǳĴ㣬Ҳ˻ţ
ô֪ëԼ̲סʵ
Ϣܻ·ʱŲأ˵⡣ʦ˵ֻ߽ڣҲпһͬҵ
ңУɴ彣Ǳ̽˵Էʵǿпܻǿ֣ŻٴС
֮Σñ͵Ϯ׼ܲ࣬߰ɣһ˵꣬ɳǰȥ
һСС֣ڷ𷨴ĳɶֻʮ˵ֺۡ
߽֮ǲŻᷢбж죬ıԺʱ˾סƹܡвľľ״Ȼͬռ俴ȥҲûխ
һ˴űµ̨ͤ¥ãһҩʦ̨ɸڵأų࣬ɫϾɫҰ׵Ŀһ˿ãҼ
ûӣûɳֻмţаǻǲòѧϡ
УԪԪԪʦʢȴһӡȣڵƾͲˡ
ǰ÷˫Ŀ磬ɨӹˣȻޱĵղֶŮһجģǵͬ飬ڵǸѾȥˡ
һݣëоԴղ˽µ̸УëȻԽڱֵĺܲмӣףڵʵԲҶᱻϣֻܳɹʧܵС
ȴһϢҲûܴ㱻˸ɵⲻòȻ˳Ĭһ󣬲ɻɳʵ˭
÷һˣ֪˭ղϷ죬ȴҲһƬ磬Ӵôǿ֪ô𣿡
ɳһ£ֵôʦأ
÷ƴʢ䶢ŻɳǲǸùʵ飡
ɳ÷ѹƵĴһЦ˵ԲӣҵȼΪͬˣȻӦ̹ʦкβɶԣ
÷ʾͬĶŷ


420 ε׳зŮ
˫˵ЩԪæڵ÷ʦ³Ҫ½֪һ£Ҳ޷
ֹǽϲϷ糾װŪǴ˿ȴ֮£ԪҲֻóͷ
÷һ𣬵Щ˹ڣ֪ڴʲô⣬ǣ
ɳЦǵһͬˣȴˣѵ˵ǵ𣿡
ùڣ÷ɫԻһ㣬ǿӲĵˣΪԼл𣿡
ɳſҪ˵ЩʲôǷֹ̧˵֪ǶһЩʵԭ򣡡
ʲôԭ򣿡ɶԪϣæʵ
һоڴ£ʵĪ⣬ҵҲ֪˺εȵزһֱڷζԸĻƽ棬ȴһֺǿ˵
÷˶ûл˵ʵԣⲢ˵û飬Ԫԣõĵе˵Ƕֲǲˣʦô
÷Цһ϶̽飬ȻһֻҪĵȴɣ
˵꣬÷ڿڡֱƽеİӿ֮ٲ֪

˺Լһͬڣʱŭ㲻ʲôƢﱻŵǻήˣڽúõΪһ»
ǣһͷӣæһͷ˵ϡĺ̵̫ӡ󡣶СǱֱӱ棬ǵʮֲݺݵšһѣ
Ҳʦͽĳ̬˵˽ȥΧ˻תȦ̾
Ǻð࣬ɣƾݴ磬һ˼ңܾʦģ
˻˵𣬵ֱ˵һƭӡ˵꣬Ҳ˿ڷнźȵȻˣ
ϴȥһ죬һֵӰݶֱӵ֮ʱȻǱɲǼѾΣƮȻʱ㳾˵ĿҲһɴҷ緶
ǣֵĶôڣҲ޷͵ǽǵɡһ˾еɽӥʯţ
ϸȥȻˣİ֣һʴɫϣȥŤޱȣüۣ߱ǣ棬Ÿıϡ
ʯǧеţɾŭˣ¶ںĵϷһˡʯʱȴˣʯڽϲ书ǿԳסʲôӥһƵطΪûԸΪڣ
һ鴫ȥթթ֮£˱Ȼ˵ʯʱȻ¶Ҫ󻶣˻ƺҲϴ尡Ѿܹ뵽Щ޵ᵽʱֲмı顣
ԣ˿ɲŻ˵ľŭ
ǣȴ֪ʯеãȻȴ鴫ȥһӢȫɥڶǰҲ̧ͷ
ȫҪһˣ
ȥʯ侲ıά˲ʮӣŭ֮£ܲˣʯȻȥȻʯһ󣬾졣žҪǰֳҲù裡
ʯһɫ⣬ڿһԲԴ벻ʷ취Ӧ㿴˹ǰ
ǰģöһĵģʯ飡
ɫǳŹ֣ʯѲŲʡʯ˲䣬ʯȻʧӰ١
·ͻȻ˶ûзӦǶԷԼĵţܹͨʵһķʷʵĺԣһȻʯȥ
ǣȴһգ
ʯֵ˲䣬ֱǺԼĹӺµ˼㣡ѽôӵģԼ߿ԣɱҰʱ찫ӦʱӾӦþܾ
˲һѱסʯ𣬴ʯµĶڴ˳ȥٶ֮죬׷ƨҧһ㣡
УûжվԶɵЦֹ·ǱȵϲóԴ
ʯԱ߿ţĵԭҲôɷҲпɰһ氡


421 
Ϊ˽ʯ֮󣬶䣬ȻŹɫĹâºԲ󣬷·ܵİ¡
һ㴢ڶˣ洢֮Ĳ޷򿪡
ڽʯ֮󣬲Ĳ飬ܶһһչ¶
ţ
ǷŴܷķȻˣȻǷ֯ƷǱȻв֮
ûκι¿ԺͿĹȣԺȣԵú
ǽȴ߲̲֮صһɢŵķǹؼ
ŷԶȡйµΪã⻹̬ġԽŵԸתΪ£Ȼ֮󿰱ȹ֮תȴѾǿٵ֮˲Ĵ١Ϊζҵ˱ܿ˥;Ȼһխޱȣޱȵĵ·
¿ն£ȻûлһĹ£ɴ˿֪ѻٺУ֪֮
£ؼΪ֮㿴ǣڤڤ֮УȴӰ˥ɰܣͬҲӰɵ磡
񣬽ȻܹתﻯΪ£֮棡ֱ֮٣
ǵ֪ϢȻһ̫֪
̲ص֮ɵĻ򷨲䣬а֣µһڹǣڴˣеĶƶˣ˷֮£ȻһѡԵӵˣ
֮вδ̫Ĺ֮ҲԭѾõľ⡣ֻʯһŽĹ֮ڵƮ
ȹޱߵһʯĹ֮ǹеһ˻ϸĿķֲˡ
ǣӽ֮ҪһˣҸشЦеģȥּˣֻ⹦ĻĿԴ
˸˵ʱ򣬿ʲô˳ࡣµЩ棬ȥҲͦõġ
˵£߰˳߿⣬ֱԽnbaˣˣˡٿԴ۾ԲԲһƤͦɰһģз磬𻷣ͷ㣬װǳˣʲôǡճ֮ĳгŮǵȣֱĵѽ
ٿˣ׼ǵŵһһҳԽԽĿ̾˿뵽ǲһĶ֣һĶѣһΣӵ湻ߵģ
ôһĵ飬޺ԪͨѾͷĹʧǳӣûץ˺ʯҲͶ˴к˫־ֱȥ÷ᡣ
Ԫͨ˾˴̼ԽԼʵмȲٴɳ·ǰ
ºǱʯôһ̼Ҳûڴ¼ȥٺŮ;βûдǰôڣϴµĴա
νĴǴɮ޵нĦܡ۽С߸СĿСԡ˵źֲܿʵҵҶÿڣǶһ˾ֻӬһ㣡
ŮҲˣ÷᲻ݿԿģͨȴĴ°Σ±üɸһˣ鷳֮£ĸѿ˱Ҳǿ᲻ʩλŮʩֻ
Ůֻͨеȶ֮Ľջһ𡣴ͬڴһңսľ򣬷·˵ҲľԣȣפرֱҪĶˣ

գǿ̶ıʯݶƶдܳ۵糸һ·϶ȥԪͨں
˵˴һ׸ζӹԪ˵׷⣬мٵһ⣬һ˺Ļ磬˲ԶȥԪ˵Ķݹ֮ȣͬţһ㣡
ԪͨȻǿĿɿڴɫףղһǴ˱󴩹Ĵɱ⣬ֻϴʱ˳ôһնѾƬˣ
˵˲׷ֻȻش£
ͬǾʧ롣䣬Ȼһº͵˵Ҫ̾͵
͵һ񣬽źһǰһѾ˱⡣ʯ첻ԼҵҲˡҪ֪ҲĽɣȴȴӤһ֪ûж⣬ֻʯ˴˿վվҪųˡ
˼æĴ̼һɵͯһСԱߡ
Сһƶ£һȦһ˫۵İ㣬ǰƲͯӡ
˿ȥСȴҽ֮ͯһҲڲص⣬˫ſĵĮǳɰǧµĳȻҪ±գŲմأǾ޷ˣ
ʨ볤Ƕͯ飬ӺУǰ³棡˭֪˴²֪Ѿ˸ɵǱһСɱ
ʱϲɫĬĬָ㣬̷ް޷κζһ̣ûܹļȴĻڵˣ
ǡã˺ʯƶдܳ˳ֽ˾ȻأҲӺ꼵С
Ƿֺƿնֹ֣о裬ǳŲ鿴ȴǰһĻ
˿ļ٣ˣѾȻ˱֣ﻹĺЩСֻǵɨһۣһճļ˷Ѿԭʧ
˾ǵʧɫֳĿǾԴɲҪɱ£üɽ޸ֱֲǵĿ
ԭɱ¾Ŀ֮һһֳıɽһǣǱʤı㶸Ȼܴ죡ʱ˲ûнǶһۣɵ֮⻥һ
÷ҲɫصĿʧķλĬȻһѱ쳣˿ҲòԼ黹мԶľ롣
˽˺ʯʦֽϸľעڴǷһ֡
ǣڴ֮ڣıֲôޣʯʦӷһι£ҲΪʯʦߣǣôһ˷òʯݶϢһ
˲ΪϢʲô˵ĵطϾܹһ˵ķԼʵ̫ˣûʲô̫ļֵ
÷ñĿס˷ǣһμǷҲסģ
ԭǶΪһȥȻȥ޻أ˭֪ȻŵıҲ˱
ɳһԣȴֹʱ˿̣˵ʲôûãֻж֤Լ
վȻ˵Ȼʦҵȣȥ˴£Σ


422 ˫ۻ
Ȼˣηһ𣡡ϥȻ۾յĴ׵Ĵֽϣͥҡҷ֦Ӱĵ¹⽫յķ
ӰҡҷΨз
ȻһӰֱ˽۾΢΢һУһѶȼߡ˵ǽںɣҪĴǽдҪһϵиӵĲǳܣ
֪ʶУֻɽвַ
˫һЦ˴ݹ٣ʲộָ
Լţ⣡ܹһնɱˣ߹֡Ҵ˵ԼȴδţǴʯͷĳһ㣬ƨ룬ҲȱȻ⡣
뿪֮¡ִһܹ˵٣ɵĲ鿴סǰһĻ
΢΢һЦǺˣ
Ļһ䣬һƾϮȣȭͷ׵óȷĴ𰸣ϴ
ȻʵսǼ˴˹ϵѷʽ
ǲң㽫һʵѣ̸ܷΪѣʧܣδѾϴﵽһ۷壬û˿Ըвţ
Ϊͳüϵͬĸ֣Ѿܾûк˶ˣǽְԽѹο֮£мֵȫ֣
ֻһɿֱֲԺԴˣȫûз˵ûϰɽİԵо
һ˵֮ǰ˵ϻǵķ񣬶һԲֱӶ͵Ϯ˼С֮⣬ˡ˵ˣǰӢӲӦˣ֮£͵Ϯ֡
͵ϮƾͷӦٶȣԷɵҲǲܣֲ֮꣬
ѡӲƴֻܾ֣֮ⲢϣĽǸ˲һľÿֱʶ
ǳˣ˵ʶζ֣ȴͬʶ˲뱾ʧȥϵһ˲㱻ת
һԲˬȻʧЧˡҲɲǼ˫ۡǰʮļһɫӡһޱȵĿγ̡
飬顣
ܹ겻ļһƤضҪǵĵ¹۽ָΪ˴֮Ѿͬࡣ
СôаǳȴǶôĺ顣Ц˵ر𣡻ƷһҵĻ
ָȻչ⻪ָⵯ΢֮ߣһֱףֺ棬ֱӱ
˽ڣױ㼫вټϸղΪԼض϶𾪣һɲǵʧ
ԣԼ֮ͯܣҲüʮ𣬱һ顣
ɲǼĻ壬ѾԵǬӭСϸóǬڿӭףǬ̻ϸ΢֮εĵ֮ǰ֮
ǵһǬףȻǱɱ³鵱Ȼܹͳü佣ֲ֪֮ѧ룬ǧǬ룬֮˵Ȼǿ˵ΣջĲС
齫׻ꡣɫأǸ˲䣬ָʹ衣ɲǼıܳĴâ䣬ĺ󱳡
֪ıԶǧ֮⣬ĲԪӤԽʵȫӡܹɵôһ㵽֣ҲӰһƷʣνһ
ΨһǵľǱǮԼС⣬ⲻ
̽ΧĿһգݵĿռ佫ΧĹ䣬ȥޱȵĹ졣
ת΢΢һЦһǬ˲£һţΪת׶ΣơȻҪǿǿ泹׻
ٺһЦƲջأǽ׻ִ߷ʮɵ
Ϣ
ƺͷĽУȻռϷ硣һΣȡʤڻɫʴ£Ǭ׷׻Ҷȥڡ
һٸǬ׷۶ϣ߷ˣҲɵɫ䡣ֻһԪӤȻܹͬСһνǽԪӤĳ뻯ˣ
Ҫֻ֣ǬὫʧ
˳ˣƮĲʵʣǬȻһգ̾˵ͷһ㣬Ҫ˶ɡ
˺ЦӰһǰ


423 
Ӱ쵽˼㣬ʲôԾɣ硯ݶ̫ԭʧͬʱѾ࣬ƽƶϢĻĺ󱳡
˵ͬλð飡
ɱ飬ȴûκϲɫջƣȻ׿ԨͣţȷǷ
ӰԶǽԳɫƽ棬·ûзκ顣˵ȴԲֳƽ
ݹɽ磬û˭һ㣬ԪӤϣܡԪӤûκηܹʵСһļ١
˵̶ĺ컨ѣԭδ֮ʱʦ̫֣ȡʤӦֻ֮ԪӤٺͷʦ̫֣绢צµĸ
ԣ鵨ƾԪӤ֮صıɱѡ֤ʵжϣڻɲǼ䣬ԷԪȻãͬѿǵĽһ㣬һԪΪ֮̽һɲǣеĶ˵ԪӤȴɲǼ䲻֪ȥ
ȻһѾ̻õķ
صĿעĵΪʲôҪͶüΪѣ
ԼһҲûɱ飬Ѿ׽Ҫ¶ԷٿܣԼҲûôӣĵ鲻ãҼɱ棬ʲô𣿡
ҡҡͷɫȦҲ֮ڶЦɲǺӣбˣʵʲô
΢Ц
Ϻ갡һŶ¶˭Ҳ֪үǴԽİɣ˼һ
Ҫǹʹγһ¶ԷԷش𣬱Цûг⣬Ҫиˣ߻ħ̱ƻ᲻һЩж죡
˲һ£֪ԷôȻ⣬˼һ£Ҫ߻ħΪжͬ㣬ôȶѾСͬµһɻˣô԰Ȭ
ΪʧҪǰֵĵ·ѾϾϧϧԭûнĵݣܺãҲûʲô˵ģ
ˬʵһЦ˵ϣϲ뽹˶һѷ󣡱˵˴ս̨ɻԪʦνǾʷ׳ʡһ㣬˾İ
ǿͷȴǰЩȴͻȻһ֪ڸЩʲôҲȥΣܲһ𶪵۸Сɣ
ɫ˵ôܣ䣬ԲԴСǿģһ˶˷Ҫ£Ҳǰ
˵꣬һЦӰıģһ󵭵ӿдֻпͷһˣҲɨȺаĽвӰɳʯްӰǷοɽΪ֮֡ʶȤ;߰ɣ
ǺһЦƲǰղŵսȻҷǷ̼УǶڵĳȴûκ˺ǻƻľĵԲǺݻ磬ֻǶڸ߸߲輸ϵĶʻ滨ƿûܵһ˿˺
ȻΪսе˶Ǿ֣ȫݣй©һ˿һŻֽçϾ˵ȻԿ׵ˡ
ƿ˫ֽһ
һصԣ÷¹ӳ£ɵĴе÷֮У̤գ÷ĵ
һصĽŲûͷ֪ʯ÷Ϣ⼸ѾÿϵıرĿֻеſԷЩյĽ
գȴ˹һĻ
һ˫ڿ΢΢ڶֻȲˡҹ֮УʯȻֳ֪֮
еͬʱʯȻ߶⣬糤գֱնȥһʯ鼫Ⱦ£Զ䱾ˮƽͻͣӳհ˷
һЦĴ벻ֹæðս˫һϣסʯķɽȻе飬ң
ƮȻأ뵽Ӿһ㲻ɰǶеüֳйӦһһ£ɽ̵У²ۣȴһƬЦݣɽʯ飬Ȼ˵ӣ£ǻˣ
ʯžԶȵڸʲô
޹ĵ㿴ɫȻһ÷
ʯ鸧˸ͦεͦεأľҵͣЪĻסúһˣѧʲô÷
ٺһЦ飬֪޵ɽȪʯ̦ˮ壬ľܣ˲񱣡ҵþǹ÷ڷѩа˵һ㣡
㡭ʯʱɫߺһƬԵøӽĿɰʯװڰϰϣгһϼٷһڵˣҲҪһؼĽɡûʱʱòȻˣɽв޳ܵˣҲͽⶦɫͬŮʱֻһ̨ʣƯС椣үȥɣļֱڸµ˶
ϰֱִĶԴּ̱Щֵס
һֱϷʯֻΪ˷һý֮£ʧ󡣿Ǵ˿̣¹ʯֽߵӣҲһ˿ĵĸоԽһѹȥ濪⣬ʵ飬ô
ʯʶգеĳƺ飬ȴͻأһۣǱЩ˸ֵãҲ̫ɻˣ
ǺһЦҲƣĴﲻ˶ã⣡
ʯ޺޵ĵ˵ĵɣȴ֪ÿЩжôܡÿյľ޶Ѿˣ
һ£ŹֵЦȻˣס÷ɣطһסҲͦĵģ
ʯһԾŴͣŭĿһۣ޳֮ͽȻת˼һ㣬˲Զȥˣ
ӣʯıӰʧǽǣȻ󲹳ʵ˵ס뿪ģ
˻̸˵ȻΪνͻµĽ鱻Ǳ̬֮󣬰÷Ҳ׷ʹ֮˫ٴλصˮ齻ڵĸо
ȻˣֻǱ


424 Сı
Դ˺ʯȥ֮а˫£ǣôһѵõİӡ˫ԮʱҲ½½ĵˡ
Ԫȥ˺ܾãйһȦһɣֻëȶܵĶϵ
ȻĳɹҲȻͨԳ¹塢άĦ顢ʿһиʦˡӢλ䵱ɡ֮⣬ۺUѦ䵱ɽϼʦӵˣ
ȻҪʦѾӦܿ͵һ뼸һǰǸ;ĩ·Ĵעһǿ룡
µͺҲ˲ˣŶ˵ι֣עüСֳι֣˵ɽףΡ̫ͥɽξԪݲϷֳ桢ϴɽ⥵۷屨çͷӡЩϲĳ˸Ӿ֮⣬ûһô
Դǵ֮󣬴±ԽǺǻǵֶΣû˵ʵĸҽӽ÷벽
аĻҲ˵ԮɡжüԪƴʦƽ˵ĶŮԼ濣ϼʦŮտͬŮͯ÷֮һӵĴң֮һͷӵĴЦУ꼵Ĵȡ
˫ǿʵԱȲϸ׹أðաԼˣ׼뿪а̫Զ
һСп಻ʱΪһҪһ˷ָ£һ˸߲ҡ
˭뵽˳ɶһסжʮ죬жϼһ࣬Ҫ밲жܾɽڡ
ſ֪ߵغǵʮ壬λǰڳԼ梹δؿȥ˶ԵС
ʱһ˴͸һԧǷ޲طȥСε˿ߣľ֣Լ֣͵͵ǰȥɱˣͷ
ԼͬЦУģͬ£һĹͣһ࿴
˳ϣǲ֪ߵغ֮ЦΪЦеһγɽʦͷżɽϣԵЦпǲ˼˵еΣգ˾ʤΣ
ʱЦҲʮ͡Բʷ֣Цһźߣ֮ױȣ
Цʦʮʱ㽫ͷһѧ߰˰ˣ˱⣬ͷмӣδйѡʴˣĿ˵Ը
濽˽еһ𣬼ĵҵ磬תһˡԭ뵽˾ͬɱ˭ֱڣδԽ֡ÿסڹУòˡҿʮգλǰڳδǵ
ʲʦ˵ǱһЩһδʣģһЩͰҵ᣿ҸλʦʦĪ棬Ըѹͷָλһ롣ʱ֣ͬ£δǰɱһ仨ˮ񲻿ɷˣ֪λΣ
Ц濵Ļ֮üëһĺ˵ʦ˵⡣֪ʦ֡ʦΣ
˲ĽİΣΪ˵ӤԸ񣬲ø֪ͨ׷ţֻܿЦϡ
ʴˣһˣǰ·ȥΪЦĸ˼ֿͬһǰȥӣҪһ֮£
˵õ˶ȻһˣȻhiƣһҡһҡģڳɶĴС
ֻǣȴû뵽һβ
ëԼԶԶĵ濵溬ЦʱԺ뵽ĲǱģһ˹ԴЩnpc顣
ɳֻҪĵȴɣѽӵ´ƣӵоԵˣֻҪĵȴȥƻһֱӵ޿ɱ粵ľʤơ
ԼڱɱЩС޻¡˾ٽ׵ŭüǵʵټ϶ü˫ֱ֣ʬ壬Ϊ
濳֮ʱϼܲһǣֵ߳ȺѾǻƳʱˡʱ·ϵ˱øϡ١
˱ϡ٣ѾоƺڸȻͷȻһˣƹ
ǺˣҸСү
ëԼôûκԥȻγ˫ִ󽣣߸߾޺Ʋ񷡣


425 һ
ëԼ˿̵ԭż
Ϊ˴ﵽĿģ˷֣ë˼ɫͷ׵ĨͺԿǱһɫĲƬɫĴӣЬĴʮֵĲײࡣ
ǣëȴ΢΢Щ⣡
ǰЩ鱻ɳмķëдŭԷҲΪֻصͳ죬ȻһСƨƴӣóĻëʮֲ⡣
ֲƴﵽʱӭѡëΪţСԣһգ᳹׵ĺͷѡ
С϶ֱŶʵ̫ˣ
ɱԼ˫ִȻ£潣ߣǼǰֱʮףն濡һɿֲĹ籡õ޹ʮ
ĳɶ·һԲ£Իͣ׳ҫµ濷·׵ĸΪ
濼Ǵ̥㿪ʼ޵Ҳʮʱ⣬ְͰĽʮֵޣѡռ䲫ɱĻëԼȣʵ̫ˣ
ӿЦǣֱ濾´ո֣ĸһ˷Ŵ͸ԧʱŵΪѾشͣбȻԭ
ɱüԳɱɫɫҰһƬɵֵǰ
Ǿ㵽ֵزҲûзΪ˵Ȼ̫ȱ㣬Ǽ᲻ɴݵȴı䡣
ܵΣϵԧһöļɫĽȻ濵Ŀƣӭ˻ë˫ִ󽣡
ɫвͣ緢ëĽ˲˺ѿëЦһҲҪүү𣿡
飡
ëȻȥףһѾʵʣȻǱ˫ִϵĹ֮ƺʫڸ質
һƬƬɵëԿƮ䣬ƺ֮ŵӰֻ̫ͣģԿ
ԧоΣȻһһնɫĽУһüĿ续׿ԽĸڹâȻ
ոԽг֣ԧ㷢һ󻶿У鳲һ֮С
˵ë˿Ծɿ˭ô濾ϲļ̽ʾ˵֣
ף˾ǣ濶ʱ˾ڲԶֹ
ëȴΪһԻЦŪ飬ˣȻҪӣһӰҲҪסҵȥ·ǿЦ֮
ëսʤԽѹأðվԼĽնһϰĳһ˵ĵɽĽɷǳ󣬶һߵڵˡ

һȻԧĨжңӵϸ彣һͬߣȻкëĽʱ鷳֮ͬУûǰһҪɱŬ
ëû뵽鷳ǲóһЩı£ǰһضѹȥë³һݵһмĺУʹõĹģĹڻëΪôĳɡ
һ˵Ľ£мΪ˵ҲԼһͶӰ֮°ˡ
ĽҪ𣡡ëùŹֵ߶ôһ䣬Ȼƿǡ˽ٶȻٶȿ쵽ʱ򣬿ѹһоʽ
ë˫ִ˲ͻԧ˫ķֱնһ˵ظҪһ˵Ϊˡ
һ˵ĲɫƮȻˣһ濣ŻëʵʲôˣҰӣ
ëЦСɱ¾ɽʱôǳܣҾҪе
һ˶ʱЦãֻǶɶ˿սľ̨ʣ벻õԼϡ
ŭǲڸ߹ŵһϣԣֻǵһЦһתѾ֪ȥ
һ˵ӰҲ𽥵ȥȻҲѹƲסڵƣȻֲĹһ˶ʱɢ
ëȴûʲô˵ĸ֪Χڣû濵ټζŶԷѾ뿪ĸ֪Χ
ɱһ˵ͶӰûκκôţҲƯǰԧ⡣ëһԿԶķɽǳ档ֻǣⶫߣǱɻɽϷ֣ôë³Ѿá硯͡
ǣǾô򵥵ķɲëԼķһԼԼ׳ȵ¸ëͷҺΣ
˵׼ȥȡеɽǻδ㷢ԧ֪һ㣬ëһͷȻƿնȥ
ŪûëЩľѵԼѾʶˣҪ顣뵽Ҫתȥתһ룬濷˱а壬Լڻȥ˻𣿲ǰ´̽һҲл˵
ٺһЦëȫŵУǱõ˫ִҲһպãͷǾ͸ˣҩһĨɫͷ緢ѿĴһ
ҲʼڽڰθߣһǰͰ͵ëһ꣬ûиҶͣޱȵķǽߣûֱǰ£ǶĳһȫϢ͵ٶȣ·ߵĹһ㡣
ëĹǲûеûжãֳͷ׷Ű׹ݺͰ÷ǽ岻ֳѾûıҪüŭĿͷһۣ׹ݵǴµͺģ˿̱Ȼڻȥ·ϣǲȥһ
÷ȻѽŮиǶˣȴ㱻ɱ껹кȥޣ˴µħǣ
׹ݵСҴı˿̴¾һЩϲģ㻹ûеûжֵıҪǲǴĻд˵ܾбйŹ֣
÷ΪȻĵʲôŹ֣ˣѾϰ׹ݵĻΪԷȫҪǿ١
׹ɫأĺ϶ʧǰ²鿴ȴ⶯֣ݾߡ
÷ͷͬ⣬·ȥô˴˵̸ЦСЦк˴ͷǰ£СԸЦлǱȽأһ·̰羰ֹǰ
˴Χ֮ʩչνݣȥΡҪ˵ϣڰҲ޷ҵӰ
ڴתһȦ߰˸ļһ׼νȻһ׼֮һ֣ͬȲҵȲв֮£ͬԭһ㣬ˡ޵нĦܡ
ǣû⵷ûƺӦЦһ޷ʲôˡ
ûһһç㽫۵ЦбƵ˽֮УۿҪȴͻȻʧȥӰһжݷͬν쳣ɽ˵ķ֮һвӰ¶һ˿вء
νݣЦˣγûɱɱԸ񣬽ǽ˴˱ˡ
ӰȥٵֶΣ׽˵߽⣬ԪֵĴеǶɵνݣǿͷӵľѵǸһǿͷӣ
ԪĺҲ²˸Ӿʧ룬ЦиӵˮĵʱһĶը죬ʱԺһֳ
һ𣬿ȻĺУ


426 սʼǰ
ȻǷòȽȴϴһ룬ұһѩ׾Ө˾ǿ֡
һˣ׺ݵĶЦУͷӾô
һڣЦбˣڰһߣȥνݡЦ͵Ľ֪Уȴ䣬ͦŲӽеǺˣԴСʲôӢۺú
΢΢һЦ£㻹ĲٶˣȻŤͷЦ˵λĳ񣬲Ե÷ǳ𣿡
Цһ˵
˵ԻȴԱߵˡ
ЦиղڴޱѪȣȻֻѪڡǵڴˣԭҲЦеӰӣ˵ʲôֳԭΣӦʹˮʱͺȴ˵Ի˺òķ
̤ǰһҪȻ۽һƲ㿴޺Ԫ֮ɫһ·Сܵߣ˵ʦҪΪͨСֱײ˻ܣֳʮˣʦס
̽絽ߵĻ˻ȥʦţʦ׹Ҳ񣬺ο
ڴʱŮȻ˽еЦУ㣡ĺϣȻ֪Ҳԥһ˳
ǶԱߣȻº֪ʦĶĿ˶û˵ơ˿˵ıֺ֣пɬԣΪʶڶü£ٹԼ£˲ŵ㡣
⻹ʲô˵Ļδ䣬㿴Ůпտնƣƻʦ̫һʱ䣬ɮ
ԷµԼҺԺҪҪ߾ߣʵŮӴë̫һѷĵʮԼƨֻͨĻ
˿صԱıѪͨϵķһǰָǰѾʮаһʤߵͣȺСȴֽӶǰѵ˵Ļͬƨһô˵ʺô
ͨá˵ԼһɶʦѴʦҲض޹⣬̨ҲҪŶۡһȺСȻУɼŭ֮
ȻˣԷ˺Ҳ޹⣬Ϊŭױ˽ɫףȹͬһ㶶һĲˡ
߳һӺõ
ɽ鶯賤գͨȥʦˬ죬Ϊ֮ƽ֮λ¶ڶκ˶ûкøУˡ
ǣݣͷøһͽȻ˿ͨĳµһź
ƶ֣üͷһ壬һץƵķɽУȻΪµʵƸ߳Ҳһԭ򣬷ɽ֮ϵһ˵Ҳʱɽͻʧȥ鶯ƫһˡ
һٶʹҪ߳ɣڱĪһȴҪʶŻرһץס
ЦһüС֪ߵغǵɱͷҲûʲôǿ㲻ķϣд߹µǸһ㸸׵飬Ȼģ
ƺ޺޵ĵ¶ӷͣοͨ漰Ҹ
ûСǵȴ̫ãɽĶݹ˲˫֮Ľ֡˫ϵǽŵʱ򣬷ʲô飬⡣
׹ݺµĹϵ·һͬͷҰһ㣬˵ط֮Ҳû𣬾ͣڰգ½÷ȥ档
ؼǣСǵСס
÷пɬȴǸ˵ĺܣԦʦǰʦþòɺã
ʦЦָűʹһ㶼ã
÷ɫ˵Сǲ£ֺ
ʦѿȥǵ½⣡
ʦѶԴ򶯣÷һЦٺ·ϻǶԱߵ֪ʦʦȱΪѵҲҪͶΪ𣿡
֪Ϻһ˵ʮϾҪˣȥ֮󣬺úõĹܽһСҪٳǡ
÷һæ¿˵ȥ֮ϵȻϼӹ̣ܽȻһĽ÷̬ŵôͣϣµսɽǵս֮УԻסеСһʲôˣòʧˣ
ʵϣʦҲûдͬüսļֻδ׼֡
ʦǶɵһԱ֪ɽϵѲֻ֪ʦԵסˣȺüССǴһڷֻ»ʰ޲ǣʶϺΪûбҪҪڴʱս
Ȼ˫ĸ߲쵼ûпս˼սȻǴܿģһεУһζŽˣ
ɽϽһתסڶСܿʧڴ£رа塣صϳˣϤһڴУԵѹԲ񣬱Ľ֣ȫֻ֮ûֻúõ˯һ
Ϊüӵͷ죬һӣͻȻɫ䣬ʵôЦУŷ֣ΪʲôЦкȻȻ˼æ֪ͨ÷ȴԷ·гһ㣬οˣ˵õģЦǼ࣬иȥӦˣ
ѡ߲Ĺ£黹˳
Цǹ˵ģԾûصа壡ΪԵʣͨͺƽ̣˳𲻱ЦнԶ̧ͷ
ԣһ뿪£ʩչνݴɽϵĽд˳ȥϲǲֻ֪Цǿͷӵĵӣ˲һٵԽ޴ҹֻ֮֮ܽ˲ͷӵϢڸҲݵЦеİȫ
Ц֮󣬱һ·̱㳯ȥ߼Ӱʧҹɫ֮С
ΧũһƬɫ£һСǣ˿Цأû˼פ͡
߲ʮ·ȻһϷʵߡ
ѣ


427 Ц
ѣ
ЦһæءɫɣЦȻӰһֻδͬԼ˵
СУ˵ľ㣬ʲôأЦɫޱȣһɣǱϷŪ޷ֶԷĻǾ˵ٲԼա
˭װŪЦͳƺ־塣ЦνݣһϷˣΪȡ֣񷴱ϷŪֻ֪˵Ŀɶ֮
ǺǣװŪһǿͷʦͽֺϷôȥһҲϲƮѲ⣬Цܻصһʱ֮䣬ԷֶԷײδЦνĴ裬裬ʱԷһ
Слͦ裬˵ûõģЦֻǰһһͦɽӰӳڣû˼עߵòһֻȭȻռе
Цжʱɫȭ֮أӵ㣬ɽֻ̩ɽҲһȭ䱬
Цҧǿָνǰնȥνȴؼʱָ̣ӣ
νȻֻŵ⣬ɫ߲ʣ̶жȻһȻǰնȥֱָ˵ȭ棬ǲӱУ˵ȭͷѵν֮âƱرһնϡ
νϢ֮䣬һɾ̲У֮ۻЦС
˼ǿͷӵֶҲˣƣȭţ׹籡ڼ䲻ݷ֮ʣǡôĻν
âνȥΪ֮һ٣漴㱻СЦĿһĻ֮Ѱȴ˿ûа취
Сб£ѼңЦɫͨԽ꣬Ǻ˵ĶȣĶֱţ
һĽֱЦеţЦеĸоУǸƺ˵˾䡮ߣͣȻЦб㳹׵ʧȥ֪
Цصˤ˵ϣһƬǲͣѪһĹȾɮ¡
ֳһƬļžֻʣ¾ɵҹ񷢳İ
һ̣һѤõĳɫݹƿնâɢһüŭĿȴɫĺгڰա
˻½ƮЦߣԴ棬ϵŭɢȥţϺƷһЦеϵƶʱšһţĵ˭̵ʱɮνƿѾ뻯˾˭
Ҳڴ˶飬ӻͳһɫҩ裬ѣЦеͷ˽ȥ
ܿһۣһСͺʱʧ
һ󣬵ϵһʯͷĹһˣòʧĻëԼ
ϵϣЩһʵֲ̫ˣӻʵʵĸں˺ˣëԼָǰҵ㣬ʮ֡
˼䣬ԼԼǼǰ̽黹Ǿʹ˷رаʣǰǰпͷǿߣֻ֮ǣǾʹ˻ȥԶԼĶ
ԥ֮䣬Ѿѡ
ɱĺĳʨӺ𣬴ëĶһڹԭҰԿҰʨӵĸо
ëڶĤ񶯵ɲǼѹѾ⵽˰㡣Ȼǰܳһõʮǹת̳ǹĹʵһ㣬Ĺ˺ѣû߲ʵɫ
һͻĻǹϢѸ磬Լ͵ϮʱƶԷķĵ֤һеͲпᣡѪȾɵıѪ۾֤
ǣһε͵ϮȴǼնһ޳չ˼ޡȭǹһģ㽫ǹϵĹ÷飬ҽǹײһλʮǹ÷ԭ͹ȤǻëԼȴʮǹͶǹΪһ壬Գһҡ
ǹ˱һȭĿȴûԶȥͬһ˿һԲһ֮Ȼ֮ǰٶȸһǻëԼǹĹ֮ʤ
͵ϮԸ⣬벻ԷȻľطϧ˿ȥŬӰľ档
ǹͬ͵ϮߵӰ˺ѣԼȴǾֻһȴ֪ȥ
Լæǹ壬ǹСԲ־ǵӦ֣Ϊľгһգ˱ƽߣֹǹش
ǹһʱ򣬺ظ֮һ䣬ͷһֻ֪ʱȻѾܵصĴˡ
࣬ѾʧʧڿٵӣҲɫɫĹâʴ¼ʧ
ëæʮǹȻƺһס˿ڣɫ⻪֮Ѳʵǳϡʧֱֱʧ֮Լľ
˴ɽˮǾѷˮעʢǧأ߹ԹﲻǲǺҸ㲻ҪмңΪҾһˣ
ëԼֵز˳ķŭ֮ǰ׼ͬƴһܹ
ѡ߸ǿ󣬵ȫʧôζٻȥëԼǰӶһһ̾ѪͳҲͰˣϧôõ㣡Ҫǰ˵ˣòģòİ
ëԼȻ캿һ׳ӰȻأ


428 һʯϣ
÷֮Уؾʦ룬Ҫ£ȱɶ۽յĻܽŲԶȥȡһɽ
磬֮״Ĵתϸۿɽᷢƺ״ҫ
νȻЦСͺ¿ûӻ÷һ֣ܵ͸ÿͷͷʹˣҪסЦвµ飬ͱκˣ
ɵļֻϺҲõˣȹ˽֪Ǽͺ¿ûа취ͷڹ꣬ٺ٣һЦν

һôˣ
ڰʱ֣һ˳ϼϼӳ覵ϣȥ˼ȴɶ𡣾һܹеĽǣѡ߲ܣɽҲܡ
Ƿ̴棬ǰˣӽҵż񣡡ɳԱѯʣ²ĳԼĻС˿̵˫״ԱߵĶԱĲѡ
Ա߼и̣֪ɳأĸڣһ˵ӿһʮˣɳͲʮ꣬Ȼã˴۾
Լأòʵɳһôģվ飬Ӧòսģ
ϴȻڣɳòӣٵĽ͵̫ˣ濳ʱ²ʱͷɥӱ֪Ȼڴ³Ա񣬻пܵвԲŻرɰӣһƷ̫ϧˣ
Ȼ˼ʵȻˣܼܲã
ɳȻؿ˵һ٣
ΧͬԻ񣬻ɳƣ̫ѨǿɵʵԽǿǷʤԽ󣿡
ѵ𣿡ʻãȻ
ɳɸֵĵȻǣõ߽ԷǿгԳƵ磬ӲԵĽԷŵаһѾǷǳĹݣκٽһĶ¿ռķĪΪѡռпΪΪ
ҸҴģǶκһ˵ĻаҲȻ˵ҲͻȻȬǰȭǶ˵һϢ
ҡͷɳֻûô򵥣Էɲһˣһ취ǿаɵʵǲܵģ
ɳһЦʦǰȫһɢɳҲ뽫ɾǸ뵣ǣֻҪռƣ賬ʮϢʱ䣬ǾͻǲҪԸеκһˣֻҪҵǵĶ֣Χɱɣ
ԥһ£ٴȷϵ򵥣
ɳʮĵģǧѡ磬ۣѳɣ޿ɸģаɵô·һ¸׵壡
ֻҪԸһ˼ɣܲӮһ˰ɣɳ˼һ䣬ੲݵʸûûˡ
ͷԭˣ׼ǼҲ붯ˣϣ²ܽǧС
ɳٺһЦǲ˻ҪԼ֣ܲܳ
ô
ǰ׳ձȻϴȥˣʱ仹ûг֣ܹļʽᳬɣ
ɳ˵սбֵķǳãܲһ˵ע⣬Ȼɾһ¶ˮԵ˵ЦڵϷɳ
ɳޱ飬ĵпܣֻǵʱֻ綡㲻һףǾıˣ
綡֮俪Цûеߣܿаڱ㴫һֲЦ
һһ˺ɽȴءһѾ˵һ˹濣˵ĹΪҪ˵Ĺƫƫһ˵ļʶ㣬һ˿ͷ
˶ԣͻȻıʸеǳͷʹɲϵˣ۵˭ԶɧźûֹԮκζҲñ
ǰеĵˣͲôöԸˣҵĽգ
һ˵ң¶ֳûѣԲŻطɽ飬ҹʦҲ·ϣƺܿ㵽
ɽ϶ʱ¶ϲɫλжɣһ뻯æʤ֡
̸δ䣬˽˵ͷЯЦѾص˴ǣΪ
Сǰɫȴ۾е𾪡пͷչˣЦоȻᱻˣеԭɲöɲԾ衣
ʮֻ򽫲̫ĿյͨһƬЦƽһϣɫҰޱȡͷɫĶЦУ鼫ԱѰֶֻ֪÷Ķźʡһ˳֣Եһӭǰ˵ЦʦƼأȻտڲԡ
һ˵ͷʾ˿ѾҪˣ
ʦһǰʩ
ͷӺʮȻ˵ͽ˰㣬֮أΪ̣Ĳòƣ֮£Ϻǰﲻæˣ


429 һʯУ
ͷڻûЦз˶һ˺ɽ磬ʱаĸ߶սֻʣˣǴͻȻϮδصֵסڿͷӴӦض;Уǰɽϼʦǰȭҵȵ˶֪֮ͬͨǰ
˵ɽУֶͨĪڷɽ飡ǶڲϼʦԼָ˵ɽ̫ڲˣԣֻпͷ룬Գ⣡
ʮֻһʱ䣬Ƕ˶ݹٶȣϵв⣡ֵزҲֻ˰οԼˣ
Ц֮أһС֮⣬˵ʹ飬ȴҲһƬƲ
ͱа嵹ùߵĶȣȴڴף´շתжڶаɸһһһƬϲա
ò˵´ֵߣѳüͶΪͽύڶаͶڵõ˻ر
½ɽæţƶˣͬʦܽ׷̩ͯһϿϿ޷ԪӣйϽկĻ³롢կ
Ҳʲôûڱ߽ƻʳưԵⲻҪʤԭֻ»δ
ֻɵļ˻ǿһЩɽĦˣɽϿʨӶΤ٣⼸˶ǽ֪ʦʵҪϽ˸߳һࡣ
⼸˭ֶθǿ֪࣬áȥԼĪʮͣб˫ִһѷɷǣƮȻг֮š
֮λʦŷſȥϽˣˡֻ֮׿ſڴ
ϣÿŷ֮Ϸһ̣ʢһŸѴСҹ飬µĺչ¶ɡ
ҹͨ˵ϡ䱦ڳ˿ͷͭɣֻûζ˶ԷͨĺøӲ١
ϹƷгɳ״ȡáʦ˸ƣպͶɶɲٱʤס־
ʦ֮Ը˻ˮӦΪǫ̂ԼһЩɢޣԴһɣΪʦԱͶüͥ
ĿҪɣһǰᣬǾǸаһϣܶɵϣ±ʦĿĵĵط
Ͻ˸ƴڳ⣬ںȾƣò׵ϵĹƷҲûгһ
һһߵȻЩ϶Է
ʦλ֮ϣ־һ󣬷뵽նķδ£Ǳ㿴֪ʦʵѣպͶüʲô³ô
֮ѯ֪ǣΪ˵ħ˫ݵʦ֮⣬Ծ޷𷨵֪ϺΪ
֪ţת飬գգǳ˲ܳΪһʱɱԩ౨ˣ֮ͷԭ֮ͬ꣬ͷӳͷǸɽͣһԵɡ
֪Ǻպ֮ˣ˼ڿս֮ǰ˵ɥĻ㶼вյֱ߳ǡҲϲԼѾİ־Ȼģŭֻཻ֮꣬ȴÿڣ
֪ȻĺϽĺúȴʣЦһǶüԴƽרһǿ簮µӣǡλʦʮа˸ܹǵꡣѵýд˵ͬʢᣬǧһʱٺƽ˽ᣬ˱ضΪǣԽ棬պȴҵ׶֮أսʤɰܣ˵ӣؼڹ꣬ٴζۣ
һʹ죬Ͻ˶ʱԪɵҲҪӴЦһ
ͺ¿ͺ¿Сͺ¿ԸɼֱǵĹмܣ֪Լ΢΢һЦ˵
ֻǣϽȴҪŹ޷Ԫ͹ⷢԿǣٺһЦʦǺãֻǲ֪ǷҲú˫֮ٱɸƣʦǷΪһ
ԪӵĻֱֱ˵֪ǶɵļϸǰֻΪ߽˶־֪δ˵ЩʲôԱߵΤȴ޵ĵȵ˵Ӧ˼
ԪЦ˼ʲôǹͷȴǺУò˼ʲôŮʩ
ΤȻָȵ㡭
ɲǼ䣬ͻ
ΤֻǰɭɭΤټæ֣Լķɽ߷ǰ鼤ⰵ㣬ʱٴ߷⣬Եľ󽣣ùˣ
Τܰɲǣº֪ǾиӦ֪ɫȻȡԼķǰһӣ׼סΤ١ȴüĿһ䣬޾Ȼһ󽣾Ϊһ񳤺磬ֱΤٶȥ
֮У֮⣬һ֪ʲô顣
ְ㣡ıѾõһν֮󣬶оһܹһ˿ټʱֻ̫̣ǿôνĻǽνԵУһһɱԣĬĬĵȴ¶ֱΤ仯ʱűץסһֻҪɱΤ٣߿ͷӣɲ֪ǲͶüƴ
ЦУһҪνԭڣ
νΤٵĽת֮ǰû֮ڣ߽ΤٵһеֿΤٵĽո漴㳹׵İ
Ҷ֪ͣǺµĹת˲㵽Ҫ˵Ĺ¶вأ֮ܣҲΪѣ
ҲҪӲƴӰ磬˶ȥڼ˵ĹУ߶νΤһ𣬶ʱķѣΪһƬѪꡣ
һЦʱʧ٣º֪׷ͥ⣬ֻ磬һ˿Ӱ
Ѳ֪٣
ɫѿֻȻأ˸һƬĬȻ˵նɱһˣֳЦȥǴȥ˽ΪǧЦ
ԪȻվָŵϣǿǿϣ
˼æͷȥֻΤٵĹѪȻ˼ƽڣ
ؽ˵
˻Ц˵˭˶񶾣˳𲻱Ϊˣ
ֻо¶˿Һ֪ǵĺϻ֮˿δģ֮£Ψһˣ
ʵ˭
֪ǳ̾һüëǿͷӣ
ԩ޳ΪҪ´˶֣üͨһƬŭͿҪݻǡ
֪ȴûлشһչӿϵѪԼΤٵĲ֫ϱ۳׻Ϊޣ˵֪̾ɶֹ֪ǶᣡĿ޶ʮ꣬Ծ֪֣
˵ùˣѳǿ˿ŭӣֻҪ˵˵һս̿ʼ
ڴʱһйɵĽŲ⴫Ȼ߽ţ˴ľӣЦʵô˴ңѵΪר̻ӭ𣿡


430 һʯ£
ɾˣĲ˼飬º֪ǣȻĿɨˡ
ʮ壬аУһʤǶɶµʱ䣬ΪʲôѵļҽôԽ˵ԽߣŭȻɵ˲壬Ǿݹıˣթҽǰа͵ϮһֲΤϱѩޣһֱͬѩޣ
Ķ˵ǣκСϣݽţһ꣬ЧȴáϽһҰ֮⣬˶ΨʦѾ֪ǴհĻš
Ⱥϲһ롢еµڻǲҪкһ׵ģǺݣǴɲ˷ѾȺˣԼѾȴͽ޹еԹԱȼϽȵǰһйһ£׼ὫԼıը
ɫЩԥżǳüˣ׳־ǳΪһɽ棬һû˵͵ϮȡʤġǽմĽ飬ôԺҪϴȥ۵㣬ҪٱС
֪ȴȻոһλʦֵܣȻΪҲıҡǻŵûжƾΤٲôյ鴫ȥɵһǧɣǰ
ʦ֣ԥʲôѵʦܾͰȻƴ󣬿ҲǺǵģ¾ܾʹưոݣ˼֪ɫףò⣬һԽã̲סȰ
ҲһʹĿоâҫʦ֣Ԫνһңˣͷʺǻ֮£ӲҲգ
˵ĺãƢ𱬵ĳȻǰײ֪ǣǲ֮˴֮޹ء
˼ߵĵ֪Ǵʦ֪ҵȵķŭ˰ɣԵ޹ʣɱɱͷ˸ƽϢͷŭ𡣡
Ȼ󣬳ֿ£ĵ´Уҵȿǰ£ȴհǰ˺󣬺裬Ҳ֪ڹʲô񡭡
һ£һָΧˣһָԼؿڣǣֵزһ˿һԥҵģ
ԣһۣ¶ģȻˣһʮ壬ֲǣ
ʱͻϮа壡
Ȼȥ񣬵ҹ˾֮ʱɱһֲ
յ´һƬ
̵ģӵķɽڿԷˣòãҪˣ
յģӵ˶ҪðˣҸüСйй𣡡
ִ󵱼ҵģҪеģҪŮģ
ֳԲѵĺٺһЦŮֻǻ֪öүζǳһΣ֤˵껹죬ƺڻζ

Ե࣬˷ܵĻǴµĴСͺ¿ȴҲѹ֣Դͨ¶ı¶µֿüɵСֱﵱִ壬ͣ
µĶͽȴԹԵnpcһȫǱֿ֪ЩʱʵǱޱȣǻҪСһŲֹⶼǱɵСģ
ص÷ᣬûѡΧתû⣬ҹȥ֮ٲ᷵
תתȥΪ廳գﻹû鵽˵زֻڵȴʯ飡
ϣʯɫ¹֮ϣؽһħȵζȥȰˡ
ʯ÷֣һҹϮ÷꼸Ƭǡķҡͷһ˿ãĵʵǰ˵Ҹòμӽ͵Ϯ𣿡
һԾ£ʯǰϢ޳Ĳϣ٣Щ֪롣
ЦȣҲǰԽظ磬ȻҸԸ˽磡ǷӦòμӽ͵ϮӦȥʦң
ʯһ˵ʦ𡢽Ƕ£˶ݣɲҵ׻ôأ
ʯսȫûз˵¶һ࣬һ٣ڿп޵Ĵڣ䵱ɵиʦӢˡʿһһЩ
˱ǷԪԭΪͼȾָʯ飬°ԼӴŭ˫ʹ˻ɽȻ⡣
һսѲ⣬ֶξҲѱʮʤ㣬ʯļǿԸΪͣһ£ǿ飬ʲôݲʵʯ֮һȴֱӽ򣬺ڰ͵һ㡣
ʯ鲻ϸĽҲװšȹ½ӣܽ˵ףΪľ֮һϱ̬ɧţм֮£޲ţ˵ûɣ
ʯһ㶣û
ҡͷһ̾㰡̫ˣ֪ôһΣԺԾΣӱÿǻھΣΣʵڲУĴΣȴҪķԸǵˮ֮ӿȪ౨Ҳûֱ
ʯʵǣѾӦˣ
Ȼʵ𣿡
ǣ
Ů𣿡
֪
ŮȻ㲻ŮǾ̫ˣ
׻˵ӺɷһԼȳ׷СŮӣûбҪίԼӦĻ͵Ĥ˱ˣ
Ĥʲô
һר˵Ĵɱ


431 ͵Ϯ
ûһ˿ƹķڣֻд͸ļ¹ڲҰ׵¹¶ϡ
˷ֱǽڣϣں֮ϣбڴǰ㶼ԡͷӵȥԼëʧ÷˵ߡ
Ȼ˻ɳĿ⣬ǵϣ˻Щǡٴθϵķ飬ʱѾ˲÷˵Ĳ¼ˣ
˵Уֻлɳһνӣװ򶨣ǶϤ˾֮յؼ֮Ȼѡ
ɳȷû⣿
ɳŤͷŽԼӰ֮еˣʵᣬҿһôôҲһ֣ΪʲôǽϣЩ׵npcϣҪ֪ʲôսֻܹԼѣ
ɳش⣡
ɳҡҡͷţȱǿӦеţ̾һ֮󣬻ɳ˵Ƿĺˣͷˣܿͻиǿĸֹǲϼ꼣ӡɣ֮üİֻԽԽǿǿԷ޷ܵĵزɽı̬֮Ҳѡԭ򣡡
ôʱļ𣿡ͳںϵĴ󺺡
ɳĿ˴һۣգ㾹ȻҲᵣ𣿲ⲻڣǼ˵Ķݹ㣬Ӧþͻϵսȱϯģ
ٺЦһǵ˽͵Ϯأ
ɳЦشⲻܣҪ棬ǰ͵ϮģǱǵĶ˵ǰ͵ϮҲֻɸصķжԮʱ佫ǰ
ܽҲ˵
ɳȻ˽ۣҲ˵۶Էô·һ

ȺֻǹϷʣ
аʮﴦһȺԡǹ⣬ǰǴµһڶ˵鲻ʹжһ·ǰ⡣
ǰƾȺϲĲβĽ⣬ֻôԶ㾪˵ˣ͵ϮȻͳЦ
ܶȳëǰȥôһȻǽӽ֮󣬲Żر֣һڸ·ĹϤһ±˴ˣսҲû
ȻȺں֮ڣûκڴֻҪֵֻܹصļɵΣȻν
Ŀãȴ˲飡
һʮ˵У˵ߣ֪ǷͶüгԭڽӵʦĴ֮󣬲Լ̴װǿ˽顢׷̩ͯ޷Ԫһһͬǰ
˿̣ǰǵװҲ۵ģ˴ڣһۣһ˫Ьߣɰأ˫ϻɫĺ«
鳤İԲ߰˳߿⣬һ׵ɫĲۣ̲棬ɫһ˫۾ڽ˸ೣˣ
޷Ԫӹͷ룬ذ׵ݣȥײ֮׷ͯǽ˲죬ߣ״ͯӣֻһ˫۾䣬Եô˼ǡ
ǰٺŮβŮڴһɶû⣬ҪǲʮɾҪǵˣ
Ŵһ·Ͽ첽ߣտʼʮûж˵ʲô·̽п
˽пԭҲûʲôǸɫԸⱳǣսжüС˵ʰǡ
ʱܹ࣬úõķɽãҪͶһ˫ȡҺұһɣ
ǣҿ˵ԴЩ⣬´ʦ֪ôĺƣˣ
ȥһҪúõ˯ǧˣ

ֻ˱ԹľˣںԭƱ㱻ĥһա˰죬Ҳ˰졣
̵ģһ죬벻ȲӷҲֻΪѵĳλŮʩޣдˣӶ˱̬ˣ
ϵ棬ŮһЦٿΧɫĺУλͷһã
ʱѾԴ˲û뵽Ķ֣ϾУ´ʦһСɱ棬ǲһ˵ĺȻǶ˵£˲δ档
˲δע⵽ΧɫȥҲǷϻϵһ䣬㼴֡
һһУһţ紺զ죬ͷ­ƽϣ˵ķɽδų
ӹ˵ıδüı䣬Ѿһˮ֮С˵ͷ­Ŀɮĵһ¾սȴ潸˵ĺû뵽ֵģһȫ
ȻģɭĿա˵Ĳ״˲ᣡɮͷ­ǷͨҲ⡣
˵һǸǹܲסԼĶ룬Ҳգ
Զ֮󣬻ŵʵʲô
Ҳ֪
뿪̱֮ҪµĳϺĿһۣǷҪлʩḶ́ܽ
Ļش֮ͣҳݣ
ɫ粻һ£˵ʩ²ȸһᣡ
ͬӦʦĻҲһһвһ䣬һıģ綼ҵģֻϣһ㣬һźã


432 սһ
ƶ¶¡
ԴϴżʲôܾģͶƵദҲûǰǢ·˴֮һĤһ㣡
ȺͶ̸˵أϲԾһ˲Ϊ˼ʲôֻǾúۣһ˵ã˿иÿմɽгһʦϼһ㣬оңɡ
ǣɽ֮Щʲôأ˵ĺ壬˵ǡ˼£ȴЩӵΪѾеĳԣʹڶɮսǵ⣬ĺɣ
ƻһĽĸо
ΪǿʵУǳĽַ˲飬أΪȻȻ¶ûһ˿
ĽһγƵϡòоͣʦµĽɣ˶мӣֻбĽķݣֻҪ̧޳Ķ쾱㹻ˣ
¹ҲܿҪʧʣԾû˿˯⣡΢΢˫ȣȫľ֮ϣ׼Сһ±ˡ
Ȼ׷Ű׹𣬴ȵɽϮ׹ݻδ˵꣬˴Ц˵ͷ̿޵أټĹһʾˣ
£˶Ȼ飬üŻҲ˰ֲϣ׹һ£ʮַŭǰ׹ݺ·꣬һԲϣ˶ʱ׹ѾĴȣȻ֪ƫǸ̫ͬһԪʦڶζüһ㣬޵ĶƫܣʩչУ˻Ԫһ㡣
֮´бغЩʮֵСѧļҳơ
һŭ֮£ѧɮͶ˹£Ͷü׾ѡҲˣºͰ׹ݽ񣬳˼棬ۺ졣±׹һٳҲ죬Цһһһ޴ķ׭ʱ͡
һ֣࣬һƬ֮ɫ޵ĵ۸칂죬ָ΢΢һһŷ׭̳͡
ڶüѧʮֻ꣬ѧַһǾһǵ۸칂뷡ԾΪʩչ۸칂뷿νֺֿݣӦ֮ƾһַ±㲻ѷɫɡ
ǣĵطͬѧڶüѧն꣬ü౦ĳüϵȻûиһĹȥķɽͷǳ˵ˣ
ɽвĶǽɣųһ򷨵Ľɡ´з硢סꡢ磬ʽַչǺεȷ䵽׹ǰһ֮㱻һززķɽɢ
£ôˣ㻹һûгȻˣǾȥɣ׹ûĢаڣüСڶ࣬Ǻʹսʱʲôˣ׹ݽδ档
ȴ̬ɣĿķͻ׷ţº⣬ĺ
µɫ
µѪҺڣ
Ҫһ֮ںͰ׹ݷֳʤԼĸһ̣Ȼȵ̫ã
ûа壬Ӳֻ֪صǰӶʲôطΪ˱֤һγ־ҪУһֱνΡսĵزڰ÷ѩԪԪõѹ£ɵļ׳ûʱעȫ֣ܷܡ
ĵĵȴ˵һϵҲûУлᣬԲֽȫɱ䡣
ɫ࣬սĬȻɳЩͳ죬ǻ𣿶ɵ濵˹ײɡµ˴Ѿվˣ
ĵǵҺιأֻʲôطΪʲôһֱûӰӣ
ɳҡͷפش£Ƕ˵ǱĽ֣ȻǶʲôطĹؼֻҪǳЭüܴһɮ۶ͽͬ㣬׸ˣαһҪͽȻöɶУ
ЦֻҪ涢סսλþˣôҵ飡
㡭ɳĶͷֱȴ޿κΡ񷽷˵ֻǷıʿˣʲôıʿǾֻܳ⣬ǷҪıĴǷǡõԼĺû
һԷͷڹ̲꣬סа꣬һˣˣҪȱ¶λá
ĵٴɨսԾɲԷλá˼¶Ӱһսֿ£ȥ
һѹƴĽգǱֻǳ顣ֻҪ⼸ͺԳȥơŮܻһֲ֪ļ¶ܹΪתƽҪǿࡣ
ɣͺ¿ϵĽһȦ˵ĲӵĽϤֻҪһУԽĸɮɵϵ̲סһϲ


433 ս
һƴڼ䲻ݷ֮ʣĽյķ϶һնϵϡ
΢΢һ㵣ոתһͷ뵽Ҫϵķɽ壬ȴֵȻֻüһ֣㱻նϣ

ͻյĵնɱ֮Ʋʮɣֱɱơ˶˴ݱһ⣬дͷ
Ȼֽһٹ˲ǰսû˿ķǰͬһֻ󲻿ԡǡǡһ˵סɵС
˺ɵĳĺëȫն飬һߵĸоɷǳϤĿⶢסʱǳ
ɶ˺ƱûˣӦԵ⣬׼Ӧôࡣ
룬鵶֮󣬷ɽ˳»ҹһΡ˵ʱ٣ʱ죬˵Ľ˲һΪǰΣֱնĵ֮ϡ
ʷĳ֣˵ĽƳµ롣ĵ⿴Ʋۣ䱾â
˵Ľһ飬޷ֻ֮ɽѹһɽأԭ鶯Ľô֮
ֻĿŵĵһ⣬ǵڶ⣬Ȼɽ֮ϡ
·һ㣬úͷɽײһ𡣱ķͬʱһСɵȱڣ̶ȱڴѿһ··ͬʱ죬ܿһ״
ԽԽ࣬ڱѿĿԼһķɽѣȻʱһھѪʱίڵ϶á
˵У˵˲ָȻ㿴ѵķɽ͵Ƭͬ鳲һ㣬Ͷ˵ĻĿУû塣
ʱ·ֹ˻һȻȻըòĵۡϵĴƺ«ڱըо㶼ķѡ
ƶʱľǿˣ޵˾ôͬһֻһ㱻˸˲ӣʹ뿪˼䣡
ԭ൱ĶֶȻܣڼϷԣɴִҲɵһ漴ѿ¸ЦֻʣһˣβĶ֣úúõСƤһ
ɣȥ£ڱʺҪˣСｻĽսһ˿ŭɲɲӡ
ݹȫ֣侲ѩֳ滹ԧ£Ψһζֵһˡ濽ۿڵӣҪǰһˣȴеһһףҶȥ
Ѫ֡һһĺȻͬ˳ɳ̲ٶȻָƽһ˿ĺۼ
аһݶȻűһߴɵľŭ𣬺ףɨµķºȻСС԰еǧƬĻݣϤɻҡ
𡱾ĴԼţ̤ÿһ涼һĲ
ȻΪ򣬵սзĵΪûǸ˲ϢĶУľǣ
Ͻ֪һ㣬ºͰ׹ݵĶԾѾؼʱ̡µĶ񹳷öƺȲҪʹѪ
׹ݴ߷ĽȻߣ׹ݵ׹Žûһ˿Ĳ׹ɱ
²Խۣڶüڹ£Ķǽ۸칂뷺ʮŹɷֺϷڽ°ֻһУ
һѡɸģǺһɱ֪ûнϵ츳ԣŻѡ
񹳻εĽĹͬұĵ˼޵ĳ磬
ĺȵɱ
Ӱǰȥն׹ݡ֪Ƕ֣һȥһеı仯ֻһ졯֡
񹳻Ƴգֻһ˿һĺۼ´е׹ݲܣڶģ´вѡͬھջطɽڵܡ
ųɥӰ꣬Ƿǳֵ϶ּᣬݲɳӡ
һʧ֣㣬ȴô۾
һĨ裬˰׹ݵš׹ݵķɽҲ䴩´еǰҪǰʱֺ˿һĲ࣬ȴ
û׹ͬʱһ𣬿ֲѾ׷ŵ飬ȫޡ
ԣȰ׹ݵķɽ䴩µʱѾ޷γĹ˿󣬵ȴ
˿Ц϶㿴Ҳ۾˶ͷϣ
׹ݺһһ̵ģȻʧգʹķйһȻ˵£´ѶȻһʱ⣬Ҳаһ죬Ըع롭
飡¶Ȼ˰׹ݵĻȻңһαӵӣڶü类Ҿͺһ˻֪Ϊʲôĺܴ֪𣿡
׹Ŀⶢ£ʲô֪
һʲô֪ǱŶüĴȲţҪü⹦ڴһܹϼٷ𣿡
ϹǵѺϽۣϼٷƾҲ䣿ֻԸһңѾ㹻ɸҴӲҲ㣡
϶ԴϰѩԪ֮ͳ׵ĳһ̬ˣ֪ΪһųһŮ˶磡ѩϹ۲ŻѡһеĻ쵰
׹Ҫܴ裬֮ȵ
˵вô
´Цһ߶Ȼ׹ȻǴͬ̾˱һ㣬ȻȻСһһ֮䣬һĻΪʧڿС
̾ϢһݶϣɫҰ׵ͬʬ׹ݵķɽǺˣģܹ鲢жɣɼ׹ݵĸ
̫£Ҫ˲ɱᱻɵĻСˣҲ˼أûмµȫָ˲ϢսϣϢĵط
ɫ˼䣬ӻȡһҩ裬ȥȻĿܿɫһ˿졣


434 ս
šۡȦ裬ϽկĻֵܴŵ³˶ǹĵӣ͵Ϯаʱ򣬵һ۱㿴һˡ
ƧϽˣһ۱㽫ǵĻȥ嵶ͬʱնһˡ
ûնһˣҪŮ£ϽȥǵѹկˣȻˣô֣ʵΪ˵Ҳ
ǣһ˺֪ܿǵ뷨ǶôĴشһ˼Ԧԧһһա˫Ľԧ׹ѹƵϽկĻ³롢կ̧ͷҪʱʱļ濡ƽܣѽնڽ¡
ϽܵĶǳ˺޷Ԫӣ˵ĽͶüմȣ಻СǶüеͷһΪ֮Ȼʱж̣ԺЩаǰȽϣ侫Ψһ֮ʤ
ӴҰ˺ȣֻеԳԼһЩֶ֮⣬һǴ
ǣƫƫŵĺôֺǳ棬ĺ«Ȼһװľƣǵɷ
ƾɷ󣬳εѹסƵĽ⣬ȡʤƣһεĸţ˰˳Ѿնڽ¡
ûԧֻʣ²ϼøĽãĶ޷ԪӡɮɮƵǵļһֳַɳ״ֱײ濴ޱȡ
ŽԿ׳濴ûôƹֻˣܹʲôίϸƤȴҪһĴݺݵԿ
þʱȻһһտ濶ԼСҲãⶼҪϲǿЦСҪܵڴ£ͲˡˣдʦͲ뿪а巵ضͷӲض濾ͲңοԻٲˣ
ָһö˫Ϸֱ޷Ԫӵ˫Ŀȥɱ͵Ľ˵ҪԷһЩá
ԪЦһһӣö䣬Ȼն죬ɱǱ
Сһ㻹ǹԹԵͶõүúõɣϸƤӣүһģ
С֪ԪЦļһʲô˼һȴԽ߳ӣ
ķɽȻնһ磬ֱԪӡԪӹֽһףֻү
һһлûʹ㣬⵽˵Ĺǿһ˶ԸǵͬʱϾܱ£ֱ衣
ɱ˵Ǻ죬ӣ˵оЩʹá嵶֮ƣ£һˡƵֻջطɽԱ
ԪӵΣԽ⣬ǵЦһˣΪʲôɱүĪ㿴ϱүˡҲգүΪѵΪһ͵ñӺˣ˵꣬ɫԵĿһۣܹһĸŮ˫ɣǾ͸ˣ
ԪӸո˵꣬һ˻ͬبź޷ŭԪ㣬е¶һ˿ԪˣȻҲ⡣ˡλկͬһ
Ȼֻǧ֮һɲǣǶһ˵Ѿ㹻
ɺЩƵһҪǵķų̫մȻųǼ˭Ҳ֪㲻ɷϵľǶɵķ֮󣬶Ըָɱֿǿ
춯ص޺ó˾񣬵Ƕһ˵ȴûκӰ졣
ΨһҪǵǳὫ˭ɵѣ

Ѿ˾޵ʵòһֻԳ˵ǽգÿһƾͻһ֣Ľɫ⡣
Ǳڵضó͸ˣǺһЦĹ۲Ĵӡ
յ˫ĿԲϾԾǻۣһֻ֪ƻҰޡպж֮еĽ㱻ƻڽеսҲֿ
ûԸһֻսڵδ¡ųնħ˺ĶҲûкԵ˼ֻ»ͲԼİֲźã
ǺܿŴͣоԼ³ˣ
ٶһͺһȭȭͷСȭԶȭ㽫ĵͰľɡ
ĸоУ·̮һ㣡˫Ŀֻ֮оԳȭͷڣһжʧ١
ȻһԳȻĹֻǲ֪ʲô񹦣ȻƣǵӰաеľԳǰλսֻһȭҲӲס
һ壡ԳȻڣ۾
壡һ䣬޹ֺоԷȭͷɽ
ϧͻ֮ǰ㻹ԳΪҵĺö֣㡱˵Ȼ󵭵ҿҲһͷĺӶѣ
˵꣬μˣ


435 սģ
μˣӲס壬ǸܵΣգ
ȻһѪӾԳıֳ
֮ǰȻû˿ĸоԽϢĳطʹĵߡ
Գȭͷ˵ϣȴûз޴ĺԳȻܹ߷ٶջأɴ˿ɼԷ֮ࡣ
Ѫƿһת㼴
νѪһ쳤µŮѪǱĻ湹ɡɫһʻΧת衣
ὣ飿΢΢üԶԼжҲûʮġ
ѪĿ겻ĺĶָָ̧һĻȻͣԱȴǰʮٶʺ
ǺȻһڵӰֳȻӰӡĶı壬ǵϵӰӡǹ˵ӰӼĿٴ˵Уȴԡڳµʻ
ϡǣǹ£һ㣬ģƺһźӰһɹߵŨ
еԼףƣȥɭȻֲֲǣڴ˹УȻûзһ˿
Գȭ֮󣬴ָ̤ţȻץָ߳׷һ̽˸
ԳһץַԲɣ֮ץצֵӰӡһ̣ܵУÿһ˶֡Ծͣڽ𵤾磬һΣǵ˵ɡ
ڣѲյң
˫һᣬা죬˶ʱθߣһֱϾԷеĹɲǼȫգһЦ֮⣬Էûг֣һѾȷλãǸͣⲽ꣬һӦǷֱʱԾɿӰɼ֮һĻᣬ֣
Ȼ㲻ԸͷǾʹ¶ԼĹͷ
ڰգѾ֣յŹаյһ㡣ҹʩչ޹±롣ǶԸǰ⼸ˣѾ㹻
Ȼߵ㣬˫սǰ׹䣬ն³֡
ܷҵ壡Գǹһһ˫۽棬һɽӰı֡ϸ۲Ļϳһɽ

ɽԹһԳʹȻһһ򵱹ĪɭȻƣҲûţὣһ㼴նһ˫ĿĶֻ;ԳӲƴ֮ʱɳ롣
Ӱȴû˿ֻһ˵ϡǷºԪս֮ʱµĺɰķȴû뵽Ȼ˻Բ֡
ԪƵǱʱͻȻµԴȻɰҲ׷ءԪһΪʹʲôƣǿйѪ٣һʱҲ֪ô¶Щ첻
һʮСӺȻ߹Ԫ˵Ѿˣ㻹ԥʲôȥ˰
ԪҲǵ֮ձСһ˵ȻٵԼӦĻҿ˿ֻѩԪԪʦĸͽֵŵĹ칥ʮ࣬æǰæ
ɳһ˵Ԫ֮ߣȻٶȿԾս֡Ȼٵ׳Ĺ֮һһ䣬ͻһ׹˼䣡
ն
Ȼ˾Գ˫֮ϣʱƺһɲǵľֹὣĿһΣ˶ȥ֮תԲϾûһ˿ĺۼ
ѩں;Գײ֮󣬱ѩԼӰûὣٶȼ죬Ȼײĵ֮С
ɳڵϿһȻ󰵽вã˶Էĵˣɳҿ˿ȻӰ̲סЩŭ
ģȻүıʿǰƴ̫ⷽصˣûСjjô䣬ɳҲòǰ֡
ǺѾǲݵ˫˭ַŶԷһ·ζԼֻ׷滹øȥүֻžͺð
ɳӰһݣƿնȥ
Գ˫ۺĵһײֻɽһ㣬˫۸֨֨һѵ漴ԷĵȴȻһա
ֿ;֮תþԳѹҪѪȻˣ
ۡԳѹƲסԼƣѪҪǮƵͿ˫ȲάסԼֲڵϡ
ڿмɵĻɳһµƺЩȡԳô˵ģԷһӦвŶԣѵԼĲ²
ԳҲǽǷmtƤ֮ԭǿ˾ԳѪͳȻ޶๦ߵ·ӡ
ȥԳܱأʵ䶯ǳңյֹǹһ塣˻Ƿأһ񣬷ͬ졣ֻӵмߵ˼Ž֮Ϊ֡
񣬾Ȼһ֮УڵվЩѣֱǲ˼顣
ɳץͷüͷһţŬ˼е⣿ǲԭҳеļƻһЦ
ɳ˼ȴûĺˡոսƬѩĵ⣬бܵصѹơ
Ȼĵٵһյľ޴ռ䣬¶Ӱ
㵽ʲôʵ
Ѿ񼶣䣬ȴ΢΢Ĳһ˿־ӡãȻʲô񼶣㻹ûлشʲôأ
˿ȻԷԾǽ𵤣ôȡʤĻᣬֱ̧ۣһɫĳΣصǶүʲôԼĹۿɣ
һߵĵ㾹Ȼһģ㳤֪ˣүүʲôȥɣܵĵ΢΢תХųҪǧС


436 ս壩
һ˴߶ԧնһȡԪӣһȡˣھǰĻֵܵвӶ
һ˵˼Ȼңһ˼ֻȳƽܣĸԵĹ԰ѾתΪˣǰһĸͶ̥תʱһ˿鲻ǰǵԣ˴֮ĸԾʮֿ
꣬ڼҲûиı䣬ԽԵ
һ˵ѡνȷֻҪܹɱëʣµҰ˲ΪǡԪӴģԧһƣ㱻ժסڵʯ֮䣬Դ͵һᣬһ˵ıɱһˣԾɱɽ˼򣬲ͽж
ˣүƲ˿ѪҪǮĹһָȾʺ죬ĳȾɫʸ
һ˲мڻΪһˣýѵӲȴܲ
𽣾ָӷɽݺݵĿˣһˣֻʹֶΣеұȽô
˷Ȼð
ĻЩüɵļүʱ㲻Ƚ͵Ϯĵүˣ㵹ҪȽ浱үJǹͷ𣿡
ݺݵһĺ«籡ûһֻֻųĹŹֻ棬򼡣ߡзȵȶĵƿ衣
ǶԸһˣһЧδغܺãǶһʮŮЩĵɱɱǿˣ
ٹ˲ȥˣɫ԰ףĿ͸޵ɱɽλð㼱裬ӽĻȫɱ
ô˼æһҩĨ˿֮ҩ˿ڵѪʱֹסʡ
Ĩһ亹˰ڽսָ߳ɣԸС椶Щ⣬ǻ׳ձһ뺷ļɵҲҪϱ硣
飬˿ʼ׼·Ԫ׳ѾСɲִ£ɱҲͰˣɱɲʲô顣
һŷִ˾ȻռݴơսУƾУѹƶ֣ȡʤֻǳ¶ֻ˱ѹſ⣬ֻһ˳˵ͣΪëûү
ƾеսУҵĵɽϵеİ÷֪Ǻеսһʼ˼ҵಫ
ڵԭ
ʱ͵Ϯа壬ǰΤٲɵķŭǽʦȥͶüΪѣΪȴཻ棬ֻΪһûʲô
Τٵһжˡ֪ʦûлɹֽţԣ˱а壬˰÷ϣܹһס
ǣı֮ЦˣձκáаսһӲĵطֻѡȥ
ԣ֪ǵ˵ʱЦлǿͷͳͳƫƫ֪ǺѾڴ¼ЦУ÷ҲͲ壡
Ҫ֪ʦԱ߻һƢ𱬵ˣ
֪ǣ㵱治ÿ
ӷ÷ɱʦܣʦܣ̫ҲԵҲմȲüĶҪӹ֪ǲ꣬һĺٺõҲѵŭ
÷õһĶ֪ǣ˵һ飬ΤٲɱģЦб˴ˣʦִضȥˣ
֪Цһʵʦأ
÷ʱȻ
ʱ÷ȷǳ嶯ˣ
÷ڳʱǡÿ˺ͷԪսݱ޺ԪͻȻԲ֣һԪնΡ
ԪɱԪ֮ջշߣ漴طȥ÷һǻŭйϣһָ㽫ùеȸжÿ죬ٲýĵҲж
ʱ֪ǾԱߣҲûʲô̸ˣ
÷ںڣаԵ̫ѽ˶ˡŪɲзϣûһ˿Ĳ
ֻǣ־ƾ֣÷Щͷ֪ǵʵδغǿ÷Ҫʰȴһʱ̿ɡ
÷зתͷƾأ
÷żţɳҲǿȥĵԼȻû̫õİ취
ɳΪصıʿǿ϶ģ˵ŲߣǴڻɳУûгһ¡
ѡռı
ѡռвûţܹڽռڶ׵ȴǼټ١
ɳԭû뵽һ̽
סӣɳȻȣмһĻӻɳĿƮӿɵ
ǻɳμе𹦷ѧԴ˵̫ϾɲŮ˽ʥӤ캢
һĻӳ壬һųŨӿųƿɷգֲ֮һ
Ǳ˴֮ʵ࣬蹵ĵرʴѩ׵ĵر졣
ȻɹǻɳɫȴúѿǱ˴ͬٶβ֮
ֻ˵һ⣬˴ıѾͬȻѾס˺ɵϵһҪڷִʱԼķӦٶȡ
ɳɫýʬһĲ̣μˣ
ǡڴʱзһЦĵſ¶ĵʱ䳸ſգڿмٷת仯֧֮
һƬƬͬһһγƬǧ׵ľͳûʡõʹӻеĻ붼Ҫ죬԰׵Բ˿̵


437 ս
ɫغȻ쵶Ҳûаɫ仯ĵնǵĹ켣ĿΣǿܹ㿪ӵĵûа϶
֮󣬵ɱ߲٣ǵŨԲ֮ʱĹѾԶԽв
ҲЩһƬƬ޷ԽˣǵǳǧڼƵʱκν𵤸ֶòв
ᵱȻҲ޷⣡
޿ɶ㣬޿ɱܣɥʧΣһ۷ȫ纣졣
˫֮ϣͬƲıɫĻ˶Ŀΰεض
ɫϣ淭ڣ֮޷֮鶯쳣ٶ磬֮䣬ĵ
Щγɵ֮Ѳеľжôһʵǿ֮
ϼҪ룬һԿӣѡעἴɲǣն
յƵĵ΢΢Ĳö˫Ŀյûмܣ˫ֵ泤Ȼ¡
ǰԵսռơȴţѹ֮
ֽιһҲùŻյܣֻܾˡ
ǣһССҪҲ
Ľһţ޵ֿһΪ顣Ŀɻ󣬱һᣬѾʧ˱նΡ
յһ£βȻ顣һıһ
漴оⲿ˫չƲӥ𡣵˳ĶУǧĵ漴֧޴ޱȵĵᣬǰδеĿ̬ա
˫â䣬ǧף΢΢ȶ֮䣬ǧ̬١ǲᶨСսǣĿⲻ˼һĻ
Ϊװ13Ż̬ɵĳͬ۾һ㣬ȷŴ
սֳ޾ϸһһʶ֣ɸѡˡϣԾûзַӰӡ
Цһˣ㻹ܶ㵽Ķȥͷɳȵ㼴֪УԾʱ
˵ʱȻθߣƾȻը졣ʱ֣߹ɳãƺԪУһ˿ͣ١Ϲ֡
ɳЦһͦͦʵأ
мһ˵ӣɳ׶ԷȻѾһ˴Ķѱɱһɳкܲζ
Ȼ뵽ڽʱǱؼ硣лϹµľһʱ֮£ҲǱΪⱾؼɳŻܷƸ룬Ϊѣ
ҲֻͶһ¡
ǵڻҵ˵¸˱һľջԷ񶾵֮󣬻ǲòԼѧļó
+磬סƣǿֹһʯɫĻ𣬷ǻɫķ硣ܵȼգڷܴذƹιʯɽ˼ֶ֮Ρ
ǻɳܹƾ֮ͻףǶвֱ߱ôһЩ鷳ˣ
ӰĻɳշж׻䣬ʼ֮ʱҲΪ⣬˫һȣ𣬺ХŴס
Ȼе磬˿䣬ӿ١ʱһЩ˫һһǧ׵ľУԿٵ֮ƣֱ£
ڴʱһ󶶶һֻɫӵĴ˳ӲȻһΣΡ

̫ɽɺ١Ԫڴ֮ʱ͵ϮͬЩҪϢСڵ˳ֵ˲ѹ
ǽһ۱㿴ףΡξԪ⥵ΧĵӺںξٻ
١Ԫ浱ʱŭȵҪΧһСҲӶˣ˵꣬Ҫ߶ɽһնף
ǣȻһЦϼһĶң
ͻȻӱϮĸɰȻһ١Ԫ档١Ԫųɺ磬ɶݵٶ˱ĶüҲǺպµĺɰȻȴ˲
١Ԫܿɰתһĸɰüͷһ壬֡ɰʦϽߵɽ³ɽ֮ʱŽ֮á
١ԪķɽҺͺɰʱ·硣вʮʱ䣬üǰҲԼ֣ʱĴ߶ɰҪһնɱ١Ԫ˼Ϊת֮䣬Ƶ磬Ȼʤ£ȴҲоգƾʩչֶΣҲȡʤ
һѩԪԪʦְƴʦͬʱ֣١Ԫգȡ١Ԫ˼æ˵Ⱦͽξٻ𣡡
ξٻ˲ͨĽɶ㲻ϣܹ֮ξٻѷѽ⣬ȫնͰкŽé®ξٻסõĶ֣غ֮˱ס
һһͬΧ¡ʱŵɫ˵У١ԪξٻԷɽԪԪͰԷԶ̺һĹ򣬱㽫ʺ


438 սߣ
жΪʤĻ쵰ֺүү¼ֱҪˣ١Ԫ˷ĸλɱһ˶ἱйƵ²òԾȡ
ãµƱ᧿Σƺʱпܻᱻ˺Ƭ١Ԫˣʱɲʱ
ԪԪͰƽǶôüĿ˿̶ͬһֱ顪
͵˶ǵһζֵĳ֪ԽӺݶԼԽȫöֳѵԽ죬ǶԼĴȱ
ԪԪͰ̫Ž׷ҪǮƵĶɰըҡҡ׹١Ԫξٻ˵ķɽһճߣͺɰҲˡ
Թʱƾһˣ
ˣſҵܣһϺȣȻǳ
ûѣֵܣǵңһ˳ߴ󺺴˿ȴҪɵĴëʹˣ
һԴĸ꽣ɱԪԪˣֵܣֵģϽ𣡡
ڴڶаУ̨̫֮һԪʦ֮ͽıһĹ˺󣬻ԪʦڶζüͶ®ɽħ׹£ɶʮĿھĸ꽣ǳɼ֮ԪԪͰȻ޵곤κһ˶ɵĶ֣һжδˣ
Ÿտʼ䲻⣬ټϾĸ꽣̻Ʈɣ쳣òӲӣһʱ俴ȥǴռϷ磬ݡغһ̽ԭΡ
ºɺ١ԪʦͽŶԣɰʮɷԲʦͽϵüɹǱŸоһڶˬˬˣܿͷԼáֶһսУƿƿʲôıûʹãҲֻܰп࣬ͽκˣ
ɳ֪ʦס÷֮⣬нͿԪͨսѽѷ֡ǣڶԪ֮ͨǰѾһ꣬ǷԪǵͽܣʩ֡
ʱԪǴѽѷ֣ԪͻȻһԲ֣Ԫնɵ˱÷˫ȡ
ʩֱ֮£ȥҷԪ𣬷ˣɽҪزˡ˾ŭ쳣ȫ֮£סʩֵķɽһʩɱ
ԪɱԪ֮󣬲ûߵ̫Զ̱Ͱֵʯˡʧȥʯʯͬȥצϻû˴磬ԪոնɱԪǣʢ֮ʱݺ֮䣬ɱ磬ת˲㽫ʯѹƵ˵޺Ԫԭǰ÷ʦʯ֮ͽʯȴԸ⴫ķһЩõĶŪԪҲǺˣһŭ֮£ŶͶ̨£˻ԪʦͽܡִҲѧ֮
ʯʦȣԪֻǷԪĽȴֲʯļȦԱˡһʱ䣬Ǵɫнţֵĸо
СŻɽһʦͷһаԵˣȵ˴ºͶüһ棬ʰ֮󣬵Ҳʵ˲١
Ȼڴ֮ڿɱǾ޵һһ׵ĸıʵ̬ʦɽһδػǿ϶٣пв硣
ԣνĿɽʵ绨ϵ¶飬İԺļգһֱ㲻ȫľ뽣
һֱ͵ϮĽҹʷŷС˵ڣ࣬ӦǣʵǷǳпģ
ɽУһʵҪɲֲΪڷܣʺͷһ˿ûʣԲڷܣȴûϺõķ
ܹûɽǽ㲻ϼѣȴҲʲô֮£ǻнǺ뽣ǹϲϯ벻÷ҷۡ˵ɽɶûʲôϺõķʹãһؤɡ
һʦĵⷨһһ֮£̷ǣˣ
ƽʱ۸һЩɲĵļһɽĻ֮ϵŮͯģеݾþһգú뽣̵棬ʱϰ
ݾǹħʲôèɽԱģȻʹʵǷѣֻܷӳֵȴѾԽ뽣ŪʧЧڣʲһսߵĻвάĦԼͨԳ¹塣
¹嵹ҲˣǷϲһǲάĦȴǸʦվãǷʵסһˣѾ´ˣ
׷̩ͯ˵סɮԪʦͬɳޣФ̩˶ħ֮ƫƫԪͺ¿ޣһĶİа֣ħ룬˵ֶδʧЧվţԪмɵС
䵱иʦӢˡʿһ޺ԪĥӲıʮֵĲԸǵǸϵ֮󣬷ŷִǿƣǸ¸ֻ֣ѱ
ҹϮüܲһаӴͽң


439 սˣ
ҵܾˣŷźͷТǼһģһؿ˵
˴˱˴ˣ㣬Ҳǳ˼ĺĽɫĹڷߣЩ·ڲݵͨûʲôʽϸӵĹһЩˣ
ȴСһһոսһײһ㽫ɳȫ߷絴һգɼ֮һǡ
ӵζΣȻʵ
ӣɫһ䣬漴̷ϵܣ̫һӣ˵аҲѻɻҡ
һЦȻҲǶ౦˷ѾƶɣԸҲǴ´ˣ
Ǻ㸸һɱˣ˫ǣһǺúõվķϬǳ֮ĳѾԿɶʲôģڴ˿ǶࡣԷԶҡˣôֻõ̸ˣ
ɱζӣɲƣѵϲӿתɣȻϰθ߰ףܿĲ𶯣ֵǰ
յɫ⻪ҫƥ΢΢Ʊ㽫ನпһǰխֱַͨߡ
һΣλһǰȻһ䣬նԷüġҪⲫʱɫ䡣ֵزⲫĶǶԼŵˡսԶĹвữɻҡ
ʵʮֵĵǣ˿֣һ壬ŶԷƶӵķ
ĺãЦһһץУǰһƣײڷеĹ̼ٱԭһ׸£ڷɹʮ֮󣬶ѾǸɸߵľͭӣηɲ֮Ա
ĸоУƺضѾݣֻʣ¶һ
һֻӲƴ
㲻ɣеͺһ
ɽնȥǶѾͬ¥һ£αڵȫȫûһ˿Ŀ϶ǲܻƶӣͲ˵ͭӺ󷽵ķһѾ÷ڲ֮ء
ն޷յĳҲ޷󣬵ǽôһ죬Ѿ˻ȥ
ײһɲǣӷԶ죬ɢȥֻöĤһ룬ȴѹסŭ
Ƕ౦ŶȻжԶԶǾƾӻʲôΪм֮⣬Ա
ĺڵ¶ֵػֻؿڷƣðǣ֮ȴԷû˿Ӱ졣
ĶͿٵС򷽷ײһֻһԽ֮ն͸ȫһδܻٵı
ͶӵײյɱһЦ֣ƾյתƿնȥ磬׷˴Ķӣָ£乭£׻ȫ߶裬Ȼյն֮ϡ
Ȼǧǵڶʱȴ֮ḧϢ
ЦһŶڷƵĺ죬ȻƬףëȻƺΣǰ
Դɾûĸо˫һҡӰһˣ绹Ҫ죡
һһʵʵת֮䣬Խƿٺˡʱŷַ۳ƬľᣬԼü޵Σ
һ˸ŴϹֱָüģŲ仯׷һָоǱУѾ˼㣬ƱҲҪ˵
Цһһ֣ǧ֮յ缤ǡС
Хȥյ潫ϹдʿѵĶ£ͬϳʹ䳾
ָ򷽷ȵ㻹ʲôֶΣھʹ򣬾Զûлˣ
ȻЦɱˣ˫˵㰡
ҡͷʧЦҵĺ⣬ĳЩ˲ԸܣǾȥɣ
֮У£񵶻̻̲ɱӣɢ罾һĹߣаҫͬ硣
ɱ
ȻٽӽԼԶԶĹɫһ䣬ƺõֶαҪıˣ
˫һչһżȻУֲڣ޽ƳɣʸƽֱͷҰףĳһֹͷɡ˵ĹӦǶվûɫȴһɱ춯صɱ
粽乭ż
䣬Ⱥ
֧βһߣһ֧֧ĵ֮ϣʸȷǷͬСɡ֧㽫޹ȥʣµֱȥ
֮󣬶ԽҲδֱ£˵뱦
һ«ͻȻг֣

ü۵ĵ֮ʱѾĻƻɢɽһƬԣ˵ͷ¡
ЦһȵãүͬúõıȽδ䣬ͻһۣⲻ˱һ˿ͣ٣ʱ
λᣬһ֣ù˵ķɽĽбб£ʱնء
һɿȥ˶ԷţҲ˴ʬмѪմȾ˿š
һ߻һ࣬ҺСүԣˣ
æȰСܣѾˣСĽţ
Цɫ԰ףڰ׷۾д˿־壬ǿЦҵĽǲǺ׼㣿
ת֮ǰƵĽ㣬ԣŤһֱԣǳĲټϸĸǶɸˣԣһֱ۸ڶб۾ˣйʱ
һ˵ǵģõܵܣĽ׼ǿȥ裡
һһЩټϽܴɧţ˶ʱˣһʱ̣ԭزز嵶̱


440 սţ
ɫĺ«ûгһ㣬ϻϸСɼİɫơϸСĺ«Ʈһߺ⣬һߺҹеԲһ񣬺ҡֱϣ֮ܿߡ
Եףټϡ뱦ԣѾ֮ǡ
նɷɵͫһ־ʰϮ˿ֱ䣬ᱦĸȻ󣬼ʩչ
ⳡսûٴȥˣ
սŸոտʼԷѾó˷ӣԼһҲ߽׵ľᣬ׷ͬСɵĹȻҲԷͬһӵնɷɵ
ⲻսǮ
նɷɵСɵСķɵ½ѹֻնɷɵնɷɵߣˣߣӦԺŶԣԣСʵնɷɵ̫
뱦뱦ת仰еͷءɲеһָֻһʡһǰٷְû⣬Աܹİ׹⡣
ѹͷĿ־壡ݰٶ֪ȿȣ֪ΨһȱǷ̫
ĿȥһߺȻθɣһССģ˶γɡԼ˵ڴʱ˿Ķͷ΢΢߳˺ս˿ʧ󣬵ȴĶͷء
ҺԣҲһģǧ׵ľ벻һ˲Ĺ򣬵նɷɵʹʱֲܶڼҵսʹ͵ķֱسʱصϽĺ«ȱ
ƣ
˺գھ뷽֮üͷ΢΢һ壬в⣬ԭļƻҪԽƴﵽ˲ƵЧڷȻһնɱģ
ǣһռȴ֪⾿նɷɵԴļܣǷӵеЧ
ǣΣѾû·Ψǰ
û·Ǳɱһ·
Ԫճ纣ÿһҪֵ·һߺϵСüĿγɣһ׳ͣüĿб׹⣬һ׹ס£˭̾ͻԹȥ
óۺԪǿ˿ƿϰȫ߶ŨԪͬϫһ㱻յȥıΪȵĻԪյ֮ϡ
ϸ裬ҶԵ泤Ȼ¡ԪʱƺĦն캣˶ޱȵʯ£ڴ׵Ĺ֡
ǰ谭ѾڣĿŲһ̧Ѿķࡣ
ǺϵСüĿת֮䣬а׹͸
ϥҲȲȻϺȣӵն£׺䡣Ľһնϣյ˵Եֿģȴԣѵķû˿ѪҲûбضӦõı䡣
ѵľɵżż绯ɷĩʧ١Զɫ԰ͬɹĽʬ类˱һǧ˧硣
̾ҡͷԵĵżռм⣬Ǯǣһָôأ
˹ʺΪͻƣ˿һˣﻹأ˵գӲ
һնɷɵȻЦŶԷҾȴ֮ˣһΣʲôأ
ٺһЦҲ֪Ϊʲôƣǣһлл׼Ļᣡˣһȡͷ­ΪƷģ
һЦؿһܲҲһЩСС׼
ЦݣӵֱҲʾָһᣬ˶
뻹кԶֵһǶʱɳգ򷽷ȥֻһţзƲѡ
ɲǼ䱻סʩչﻯΣαðʵ֮䣬ȻϹƿն·ϵĽ½һ㣬ա
޷ӦУȻ󷽲ʧڵһֵ̳λñǷ󣬳նȥɫ⻪˸
еɲǣϳʮɫĹһĸ֣ΪŴܼӳ֣ΪӣͨĹֻЩҲ޷ǣЩյ֮£һԡοյӳɷ
һ֮£ʮ֣˲նɱĵڷ֮ǧΣԷ塢𵤡ɲǼûиκηĻᡣ
һ𡣽ȻһѪһ𣬽ڵϹб˳
Ҳߴ糤̣ͨ͸ɫһʯƳɣ
ǷھеķȻܹγʵ壬µ嶴ǷƷ
˿е֣֮ǣִ֣ˮƷŻô֡
ȻǷȴԾɿԸоԪڿޱȵţưʱ֮㽫ữޡ
ϧУͷעڵɪɪӰӣЦء
İٶϹΧ費ݣеĺƴӵԽħ
ÿһö˺
˵ĶȥǣԹԵ쳤ӣүʹ㣬ԼҲʹ÷


441 սʮ
Цأ
Ʋӵĳλ˵ʿֱܹҵѪ񣬿ɪɪȵӡѵһЩֻӵߵųĻɱûʲôζ
뺦Сһ֣аħ£÷Ȼһ࣬ȵĽ˲
÷Ĺ˽֪ǶüմʵȴȻ÷Ĺһŋؼһȴȸ⡣
ŋؼǴĺеֻϲᣬȸȴǴɽżȻ
÷ԭˮ֮ͽˮӱǳüʦܡκνʦ꣬ùߵˮӱȥ÷ѧ֮ʱѾԳѵе͡ûʦȻӼѡ
ĺżһ顪ŋؼ÷дֻǣ÷̰ĺĺ誣һУλá
Ͷ̥ת鲻ÿÿ÷ΪѡֱѾ꣬÷һΪѴﵽ۷壬ȴԪӤľϣ޷ͻơ÷ףΪ꺦һ£Ѿħǲֹܽڴˣ
÷ºԸҪ˶ԹΣ誸תΪŮ誻֮ʱ÷㽫֮ߣɽϼʦȡ÷ųŮͯ
ں÷ѾĻȡùӵݾԴ誣ȡе½⡣ڶͬѵİ£÷Ҳڳɹˣ誸ģò˵ĶԹӴ塣
ǣԲȱеϦͷս˵սСбġ
һݾסСʡάĦ¹ˣȻ·磬ݾһʱ仹֧š
Ƕӵʱһ췢ľ޴ˣ˲佫˵սַֿԶನеನ㽫е˺Ȼ׷ɡ
Сʵĺ뽣аˣ˲ѳƬ漴û˻彣屻һࡣ
һɫĽ⻤ס¹ˣǶȻҡҡ׹ȴоաɵĪģݾ׷ͬѰʹ⻪γһȦĲʹ⻤ֽεı
˵Ǿʹ˹ȥ˵ʧΪһ׮ŵĲ֣ĳΣ
ܷҹͲ⡣Ϊ˰¶ԿüΪȡĶüСԹԼɲ
һа㿴ۡơơġ濡ϵ˸񣬶ߡ
ֻͷɵƽһ˾ͽչˣҲֵĻᡣ
ʣ¼УƱһ񶼲Ȳϸոյõݾ㣬ˡԣű㽫Ŀϡ
𵴵ನžѵĻᡣ
ߵƣȫ֣ı㱻𵴲˹ȥֻʣݾԶ֮ԵֵһԺűЩˣ
ߵƲǹϼѡɣŽκλᣬô
̴żµջɾƺݺݵݾµĹ֮ϡûоıըƵĲɫٵĸϡ
ֽȻͬʼݾĹͬԴ֮ˮܿ㱻ʴһաſɵС۷Ź⣬ܹ꣬ȵʮʱвɲǸǺεȵꡣһȣŰʮ
뵽֮žԼҪleȻƣƺֹͣץȥ
ȻֻһᣬǰȥŰãûıƱбһ̣ȻûԼ״ȫȫΪĿǣǣ˿ѾһҲôȫ㱻ס
ȵģٻͷȥֻ岻֪ںʱնءһŭݳªİվԼɫĽ²ɭ쳣
찫ӣ
űն֮󣬴ĶѵĸһСˣһ޶ڲüȻ
÷ЦһȻǣСȦ˽֮Уϴµİ֮ɫһ֮£ŵİ޾ɻҡ
÷ǰȥ̽һ̽ĵıϢ˵־磬ȫҪľ֮̽£һܶùǲһ̽ǲģ
ò׽֮ĳ޻⣬ͻ죬ı㱻ͷսನԿ
÷ƺһݾ֪ǴѾ׷˹ȵ찫ӣʤδ֣뵽Ķȥ
÷ĨȥݾϲʶȻ֪Цͺ¿Ҳɱ㣬㱾жߣֻǿ˿յӰˣ㻹浱Լ̲ˣҲգվҵү㣬ˣ
÷Ϊ˰֪ǵľһȥزˡ֪ǹȻϵΪ÷޳ޣæ𽣹ȥء˭֪÷ȻһǹΪǰȥԮġһ÷ŭգһǻŭ֪ϡ
֪ǲ飬ЦⰫӲɣ
Ҫ֣ں󷽴󺰵ʦ֣ң֪һ̼֮ҲǼꡣǣ÷вǰ֪ǲ
֪ԥһ£÷Σʹ˰ݣһҪ϶üһǷǺڰףϣʱѲҪ鲻¶棡
÷ǰͲô˿̶ԽԽãȻ޲һ֪Ǻش«Ҳֻѡ
̫أԵֿսನ֪ȡ찫ӿȡʤһԺ
ǣ÷ƾ֪ǻȥأȥɱĵԪס뷽ս̫ңҲᵼĲ
÷֣Ѿնڵ¡÷ҲֻʣһˣֻҪɱ÷ͷͨΪ


442 սʮһ
뺦Сһ֣аħ£÷Ȼһ࣬ȵĽ˲
ָŻɳͻϮһ߻ᣬܹ׵ɱܹѡ߸ϼ޻ı㣬Դһȱӽɱе
ɳ㲻˵Ԯܿ͵𣿡ԳǳＱӷǳƥ䣡
ɳЦŴսʼʱɽǧβһӾͷɵ˰ɣ
ٶˣƻ˶ˣѲǵĴˣԳʮֲ
䲻֣ȴ˿Ĵ⡣Ծɲת֤
÷ۻԵڳˣһ˸С߸ߵİӡ׹ô򵥣ԭΪɽ˵̫ǿ׷̫
ɨһۣ΢΢һЦɲǼ䣬Ѿɱ˵˳򶨺ã
ɱ
һϺȣİٶϹ˫һ÷ȥɳɱȥǧ
ԼĿٶϹƲùᣬɳ˵УԳеһ⹦Ϲδؿ˺ӵķӰһֽʵ֮ħҲһѪͳпЧڻɳ綼Ǵģɱ˼ܣǰٶϹ඾Ŀǣ
ٶϹƣмľԣһⶫж٣Ը̾˻߱νգûжô硣
ֻкͽսʱٶϹƲŻʡɽеĽɽ뽣ϣûжôأŻķĻᡣЩɵ÷Ȼǲʵ飬ɾסԲߵս֣ȴ׾١
һĹƣ纣ķ˼ǰڶȥգۼѾԷȦ֮С
ԪӤɱ𵤣׳۸ӤȤʱ򣬻ᶺһ£÷вǰﻹ˼ȥˣŪˡ
ȫ߶Բǧ֮ڣƻķΧ֮ڡɱ˷ΧһʱͳʵĹԪŨ˼£ʵʵĸֵ޶¡
ʮĵ⾡֮УַھԳ֮ϡȻ淢ϵĽȻ׵ıԱߡ
Գף֮䡣˫һ֣ԳȻȡ¶ףͺһ
ֻԷ򷽲һֻ·һ
䣡顢ҳû޾ĵ֮УԳԼûз֣׳ޱȵ֫ƽʵĵȳһ˶ޱȵĿն
ƻɽ緢һ㣬Գ޿赲ϴȥиǣҲҪһԳƺѾо֮⣬µϢ
ǰĹȻֿԳоΣաһ˫ۿٵϾҪϷٶȿ죬ȴ죡
һߵƽϱĳĵһһ㣬ɨһСĶͷʼֱӽгƬ˿⻬˿Ĳڡ
ԳڵĽԾԾƺҪըѣһߵâȴҶţһ㣬ԳеĽһϣ仯Ԫ
һԳ
֮Уɳ侪ң
֪ԼǶԷҪĿֻ꣬ҪԳܹͦһʱ̣лѳֻҪֵܹԮҪҶȥ
ڹУоϡϻ¶İ취һ̣ɳޱȵʹԼôûѧһѧжأһ֮ɵսôдⰡ
ıʿҲֻԶֻˣ
ǣſڣ
ʵɳģոջòãרҵĻǾȲ㣬˺ֵ̫С
ĻΪУӵĹƿ񱩵һ㣬˴ء
ɣɽķ£ڻغһʵءɳһԼĶùԷôĶһأҲӦ÷Ǹ
ɳһ˿ԥһ˿кɣԶƮɳͷȥֻһɵϸֱ
ɳĻͬغϮɲǼʧ𣬻ɳԸлţ׼ֿмͻȻһߡ
¶һ˿ЦɳԴ˲䣬ʬ˿УܷӶɳС
ڶɳ
ڹУܿƵĵڰԵˣǡþı߻ɫҹԭ£ǱκӰͺڰ֮ж¶˿һ¶֮£Ҫۿˣ
ֻǱӰеڻͻͲɱӵĵУò¶һɫ԰ѩ׷Ҳѩꡣ
׷ӳڵħԵһ泹׵ֳһָоƺ˲ڼԦڼԦˣͬĻһ㡣
֮ɵ֮ڣһɺɢȥԵ쳣΢΢üɱ˵ɱ֮ʱȻһɻ󣬵յ֮£ﲻն
ɱصɱ籡۳һˡƿնȥնһУˡһһߣն
԰׵¶һ˿ΣƺЦݣǳŪʲô޷赲ĵ棡
ſڣ³һ֣
ȻıըڵһƬƬĻ꣬ɢ衣Ѫ⻯һƬ״Ĳк죬ܿٵɢ
ƺһһաĵʱһıѩ纮Ѫ⣬Ƭͳͳ޴ıɽ֮С



443 սʮ
ɽ¿խߴө˸Ө͸
壬ʹĿصʬ塣ҪᣬȻ˵ʬ壬ǰٶϹƵĳʬ
û뵽ʮϢʱ䣬Ȼ÷ɫԼĽϹƻٵǧֻֻ
û뵽ģ
ûв䣬ս֮ٶϹƽֻʣСèֻͶȣٶϹƼֱһĴڰ
뵽ԼƱҪ԰ٶ澭һЩС
лᡣһ֣ʣİٶϹȫ÷һգ䵭ɨһսûõļһ
˿ŭ÷ЦϾͿžۣʱ٣
Сͽѿֱ֮үúõʰ㣡
ǰϡǴɱҹˣ
ȻƣǲͨĻ棬ǿ֮ԸоַһеİԵ
ɨ÷һۣصܵ⣿
÷Ũֵһü˰ͣȻȻҵ֮ڣֻбɻҵүôܲ⣡
˵ʬȳһʦĶһ󣬶üɵ΢ȴû˵÷ʲôƣ
÷һΪˣѾˣ
÷˵ٲϷϻȵ𣡡
ĻȦ÷ΧγɣһȦһȦһһĻȦӽ¶ȿֲǧȡӹ÷֮⣬¶ȾȻûһ˿һߡ
ܹγȫ÷еķһ糤һֻ꣬ƽǽĶ˿ɢϼ⣬𲻶ǳ
һȴһһķƷʷʯľǽ֮ɫ⻪ıתͣ
Ǳһķ÷ɽ¾ķ΢΢Щ͹ɫ׭֡ȸ
÷֮ϸӲ꣬лһƪȸ⣬ŋؼ֮ΪнǸؼµֵķȻȸ֮
ȸȷˣԺȸޣҲߵͷʱȸ𾫻һħһĶ֮ҳ֮Ϊȸꡣ
ȸΪȸԻһ֤ٲͳ˧˼еĻ档÷Ȼδȫƿöȸ꣬Ѿ㹻
ö׷ŵķ໷ʵԳһ໷زٵ
ȸΪ壬໷Ϊãͳ𣬷ա÷ţԼƾѷɫκˣԴΪ÷κս
Ȼˣһ⣬̫ɽУ˴֮䣬һ˲ʱ̫·һԣƣ÷ǰ
𣿡
Цһֵǰ۵ı֮ȿΧĻ棬Ƴֱ÷ȥ
ǿ÷ȴѾԷı֮ϸŵĻ棬֪ԷѾУʱ¶гЦݡ
÷һָ
ĻָƲݣȸҲɳһ棬ʱΧĻɿľۼһһֻ˵
ϵķĿëɱӵûʣ֮ϣһж°֮סˣ
ɱ
÷̸ЦֻˣƾԷı˪֮ǺεӲֻ˵˻֮󣬶ûͷ
˶̱ӵʱ򣬶Էмֵս⽫һ⡣÷ɲҪ֪ıְһɣɭɭĽ÷һ˶ɡ
Ե濪·˪ڳȵĻѸٵڻһŵĿʧ٣ȴñ½˪۳Ρ
÷У޷ɵһ˿һԪֻӲƴǿ֮
ֻųһͣڿб˴λãεĽҲûܵ˼
÷Цһʲôıƣӵүƣ÷ֻ˶ȸΪģȶ۽ӴʲôҵıըͬʱеڶԷϣ仯Ϊݹǣ
÷ƣ۶ԷʲôʽڳϵĺУ̣ڶԷ̤ʱѾע
˺Ȼײһ÷һϲſԷըѳѪӡȻײǰǧ֮һɲǣһЦɵһȦֻȫڵ֮С
ʩչ˶ʱԪڵ֮ϣɫĵȾһƬ졣
÷һȵⲻܣ÷۾жǾʧӣϣȻһγͻʧԿ
ڶüɣʵǿɡ÷ȻɽϣֻǴȤĽɫѾڱԵʿĸ÷ôġõȸ֮ΪԼԺһ£ŷѾ˼
ȴͷһ
÷ڵʯ֮䣬ٶһֻˣһָȵɱ÷ǻϣķٴĲƷ
Ŀõɣն÷ģ󣬽һߣɫĽǵأû
÷һָֻ侲زز鶯ϷˮȸѾ󲻹ƣ໷ʵ䣬Ƿ÷δ


444 սʮ
ңȡʤǿЦ
ֱ÷Уҡ÷ϷʲôǧٹֵûмĻܶҡǣǣɫȻ顣꾫޵ķɽ紥ˣ÷а
ԷĵԵ÷ķɽ֮ȣָͬ׼ȥԿʮشһӴ治зˡ
һѾն÷ǰüĴһƬ죬÷Ļ彣Ѿ޷ֿյɢĵ
Է죬÷ȴ⣬໷ڣԷܹı塣÷໷һӣԼǰһĲɫϣһ޵ĿռϲСĵж죬á
ԷȻϼ֮ǰֹ÷һɣ׼Ϣһġδüʲô÷ֻɱ𣬶ʱʧɫæתӶ໷ǰһϡ
˵÷˲սУռȣ÷׷Ĵľ÷ЩľԱ
÷תδһˣɼ䣬һεĵƴն÷ƹԳХƶžѪƺо֮޹⣬ռ顣
÷üĿأһ߽⣬ɭȻĽⱩǣסһ¡
ڴʱ໷ȲµϣһƬƣһɵĵնƱжƲ˿ռһϡ
Ʋֱ÷÷˿ڵնİµ⣬Ͼ˼ڴˡ
ڿռпƶ÷̽Թ˴ʧˣ档
ʯ֮䣬÷˿ܵءǿ໷Լǰִ֮䣬÷ˡֻвСİնȫ߶໷ֵٵת÷ѹĲѪ
˿䣬ٶȽ໷µĿռϲն
Ͼһ䣬ǭ¿𣿡
÷ЦͻȻӷȡȸ꣬űһĶ÷õʱԹһ
ע㹻֮ȸ֮£ﲻ飡ȸȻųϼ⣬÷ڵԪӤһή٣ķԪӤṩʤҲǲʤ÷޵˹һξӮˣҲȻķʮϵĹָܻ
رգ
ɣ
ȸǰ㣬Ȼܾ˵³ܣôǰ۵ƣһɥ
յħһ㶶ԲԪ˲ɡȸȴǲܲˣɽɽ꺣Ѻ޿ƥ֮ƣյ֮ϡ
ã÷һӡԷĳ̫𺳣һʧ˱ʲô¡
÷һЦ߶⣬ɱ޴
ɫĽһԷǰ÷Ȼòԣ˿취ٿԭԷѾǰ
ڵŶԷķⷽȭ絽ָţǡôĺڷɽ֮ϡ
ɽⱻ׵ĺɢ¶糤ɢ͹âķɽĽȻ׷ɡ
÷¶ŵӣƺΪʲô棬ͷעԼţһİ档
ɽһȭɹȻ˾ɥƵǣѾߵ˾ͷôܣ÷һ䡣
漴÷ķѡһʧԪӤʬѷɶ⼤ȥԪӤȥ˱ϵеĶ֮죬ֱױȡͨķзܹ׷ϵģȻˣȻڴСҲҪ׷ĺԶ÷ԪӤո¶ͷ㱻С
û˿ԱĴ˲㻯Ԫ÷ʶԴʧãã֮Уϵ£޴ˡ
˿ܹһ˿˺ɱ÷ԼҲǳ⣬ֱԳΪѪɱ֣սˣ
һ÷ıպá
ıѾ˲٣صĻǷǸû˿ԥֱѡ򿪱䡣
ֱֱ˦һߣֱɫ«鿴ԣȻ¶˿
ļֱǿӵѽ
նɺ«ԵȷǿĹؼ֣
ʹô4/5
꣬Ҳ˵ƷֻʣһεĳֻˣȻѪʵװǻƵӸ࣬˷ܵ༸Ҫ˳
һݹӶƿնɫĶݹ޹˼ɵɢԵ·ƣңܷ
۾ǵƽɫĶݹӶ̫֮ն˶о֮ݹٶȼֱѾ˵ڶٶȣֲ֮
ܹﵽٶȣ˵Ϊ֮ǿɴ˿֪ԷȻҴǶݹķ˰ٷְǶüԮȴһ壡
뱦


445 սʮģ
ʦã㻹һû䣡ǹ֮£ɣ´Ȼ̾
ʦ㣬ȴѾԭˣµĸп࣬һ˵ķӦ䵭Ķˡ
ʦá
סڣԴѳü֮ұҲûʦˣһϺȡ
ǴĳζԻ˵Ϳһٶ༯ĵӾ磬֮ʵûʲô仨ˮˡ
£ÿ·
ԱߵùߵĻֵܸոձһɱˣֻʣ»һˡֵܶǹļӣҲµʦܣǧϽԭֻΪµ롣
ֵֻʣһˣΣ¾Է˿⣡޴˿ɥ֮ʹعϽܡȻŭ񣬵ԼҲ׵һ˵Ķֻ֣öԷһ˫Ů
Ͻ֣ʵ˵Ҫ߹һˣǴ˿̻޽ɥ֮ʹɰ֮ƣ˼ԼİΣֻ˵С
һɲҵƣŵøٶСɷףҲΪ㣬ʮɵʵֻóɡ£Ͻ־Ȼһ˴üɹԱߵһ˿ĽǷŭ
ԧ΢΢ƣ֮죬һһ˫Ŀ´Уص£㲻ζüƽ̣Լȥ̸Ҫƺͽ㲻Ҫ
½ѣţ̾һڽɼʦãȴǲÿ
˫־ᶨ˼ƫԴǿɶһһ㣬ʶȰһ䲻֮ٲ˵˫һ죬㳯Էٴȥ
һ֪ڶü޷Էɽ٣仯ͷԡ
˵ɱ׹ϲû˿ϰͷԹѾۺܾˡ
ǣǰ׹ݣ֮ԩ޳𣬷֮ͬ꣬˶ָµʱΨƫΪûѩ̿Ϊһ
ԣ±²˶֣ǿķ׭ֱ߻ãȴ޷СȻ̫Źű̫Ԫ꺮ںϴɣ޼᲻ݡȴֻܴڷУȡʹá
һǰκεԥĵΪս᲻ĵΪǧҪã뵱֮ʱǶСʦ˱˼Żִϳ¶ӯӯЦ
Ӣѹ˹أµ̾˿Ѿ׼ʦܡھȻػޣ˰ɣȻһֻԹԼûֵܸˣû˿ĺôԣɣֵ·Ȫ·Ҳįô
µԸˣ㲻ӢۣҲ㲻ۡ
ӢۺܣȻ鵣ƽ̵Ǻģѽ̶ۣȻӦףֵܣ̸ӱĵԼʦֵӦúúõ磬һˣһŮҵ·ɱ˱ǡ
ԸѾضˣԭͬѣҲһСУ
һͽЦ
ԼûĸоֻҪܹɱüļһһ֪ԼԶߣѡˣ
ϾµĿĲǵ߸üΪ˳ΪһɵĽһˣ
ûֻǵù˫սԱ
׷̩ͯ˵סɮԪʦͬɳǼѣű÷ɵҲֲԪͺ¿ɵıСиſˣ
ĽնԸһˣҲδڴʱɱⲻǿ򣬾ĽҲա
䵱иʦӢˡʿһһˣ졣ͽʵԸ䵱һʤ죬ԸӦЩǿʤԸ˱ԼŰԸĸǾԲˣ
䵱ҲǳҪɱңǲסˡҿü۵ӣ׼ʱߣ
άĦ¹ڰȫ֮ûäĿߣڵϣܹҪļһȭԴﵽıսֵĿġȻǿ˷Ԫ޺ԪǶеʶ֮Գª֮Ѿ˶ֵ
¹ʵ̫̶ֳȵսѾɲó鲢û¹ȥˣˡ
ͷԪϸɵ߷߽Ӷʵʯϵ֮󣬱ǰȥºɣס¼Ԫٳʮ룬ҹɱҪ˴ж˿ˣ
ڵսֱܱԪơԪԪ١Ԫ桢ξٻˣԸɡ¡Ԫˣ˫ƾУ˭Ҳκβ˭սֽ˽Ƶ״̬
ʱѾһ˴˫ֵĬ
һҲǱΣֳüˣֻͰ÷ס£ƫƫ÷һ˲סһɵɱüˣûм˵ֵסϾǳü֮ͽ˿ɱȣ
һȴвòӵĵΣڵϦ޷ľԮʱȥϽܼпܻһǾ鲻òʹˡ
Ͻܣü˵ûôҪˣ෴ֻҪüд棬㲻˽ǡ
Ҳһѡ˵ԭڡȻˣֻҪһŲüɾͲᵹϵˣüҲԣһѡϽܶûа
Э֮·ĵĽԼĺ󱳽һˣû˿ĵǣǣһ仰ǾŮƱ䣡
һ˼˲㷴ˣΪԶһ߶ݹ⣬Ԯˣ
ºҲɵϣոͣĿŶʣȻԼǳţҲòԼĶݹ˿취
һЩϲʱ䲻Ϸ¿˸ĶЩСˡûЩ϶ļһΪɳºС
²òһĺˣ
սҲԷֿĿԶѤõĶݹ⣬а˫Ծ£һûսȤǴˣ˶ü۵ĵ飬׼µʱ·һսѾռ㹻ıˣü϶ֻ»ĽԼĺӰι⡣үûпٺͶԷģ
һ˷ǳԼݹ㹻ʱԼȻɴ˵ڣԼĸŮ˲£Ȼ֮һ蹵ƱزܳΪһζüƽˡ
˵ɽʧءһʵرġɵɽϣҲǶɣ꼡ʦüʦЩһĴܡֻҪü̩ɽ
üδЩСֻҪǺδûʲôǵģΨһϧǰϱɱʧȴһѵӣ
Ԯǰǵİȫ⣬һһս˻صĿǣ
а˫עȫһ߶ݹ֮ϣȻûһע⵽ⲻò˵һʧ


446 նɷɵ
뱦
ɫĺ«һߺӺ«пٵƮ˳ٶ죬Ԯٶȸ졣
δɣݹѾƳ֮ƣƿնǿҵľѹȺɨǧ֮е߾ԣ࿹
׵ĺ˶ˣһߴߵСɡСΩΩФüĿȻ
˿̲ܶͷϺ߰ߣܹԺҩԲѡʹӵ⡣
ȷһԵնɷɵֱʹáǣӵĵطڣһʼ㲻ԼֹܷɡʹնɷɵĹУΧ˿Ҳ˵˿̵һѹŮһ㣬ֻ
˵ǣ˿а˫Աһݹ˸һעӡԣӹһ١
ɫĶݹͷȻֹɼתΪĹоѹѪǿѹ·ڵѪĿͶ⡣
һ˵Ŀгϣϣֻߵʵܹѹȫһ˺ɱΪȥͬ
ӷһͳķŴӶݹдĽΪ֮һһõ
ÿȥԼʮͣɫɮ£Ьûһ˿ɫȴûκһ˵Сһְ
³òȥǴȱ֮⣬һ˫͸۾ϾǵĿɨ׹ݵƬʬʱĿⶸȻ¶һ˿ŭ漴ָֻƽ޲״̬
ᣡ
ǰ
оˣأ
ȺɱɾΪʦ𱨳ѩޣ
һ˵˿ҲסɫɽϲһŮľֻ֧ʾԸǿ
˷ܵȸԾһ˵䣬׺ݵɫеɱЩǸǶüɶ֣
ȶü˵ĵ죬ֻɥݡ꼣˵ĳƺаϲƺᣬͺϲȵȣһЩɫ֮ͽƺǧϴŮȵȸִԵĳƺš
֮Իƺԭڿ־塣Ϊ־壬ŻڿͷռռˣΪ־Żʱ
꼵ǧΪ˵Це߹һ㣬ͨԪֱ֮
ߵ֪Ǻ֮ҲԵֲʽǣһ˱峡
ڴһҪɢʱ׹Զֱָ꼡ǰ׹ϸ˿ǲϸӦÿŶԣƫƫ˿һ
ƺоΣһһűһĶӭɲƥѿնεı
ϣϣ
֪Ǹ׳ڰᣬѵ֪ϱʲô̫ǿһٱô
ܿͻᷢǸ󱲴Чȵģɺ١ԪĵĶξٻ˵
ȻǱ㿴ãǰߺ谭Ĵϣ˫Ŀ̶һ˶Уᣬȴ
뱦ת
ɺϵߴСɵתһȦֻԶ꼻һԴȻ䡣ʱ١ԪĻδ˵꣬ξٻŵôģָ꼵ʦ㿴
١ԪͷҲأ͵ĽξٻִǳʲôöԴʦ񣡡ξٻ벻˼ʱæͷ鿴Ȼ㵽һĻ
꼣١Ԫвܵɽ۷ǿ֮һԴһӿ׹䡣
㣬꣬ӵѽ١Ԫɫͬ˵һ㡣
˵ɺ磬һ˴˿̵ɫҲѿĺܡһӵ򣬴˿̴ʧ硣ǣɻ󣬼ʧֱɱԪӤӵóɣΪʲô˿ȴӡ
ԭڣ꼵ԴʱϸеԪӤͬһĪһնϣͬʱ
а˫Щ˼ĵڣһĨȥλáһ꼵ı
ĨһѶͷϵ亹ĵû£ѵŮڶƿȹǣʽ밳ˣ
˼ʱһڷӦȵҷͷߣҪս
˵꣬˲ˣһһԦԧƵ磬ƿնȥƽںڵڶλһ򶫷ٶȥ
Ԫ֮ϼ޻֮ƲѶ֮⣬һͷǼﻹ֪ô졣
ʮ⣬ģ׵ģģƵģ׷˷ȥ̻ɥ֮Ȯգۼ䣬ֳȻֻʣһˣ֪룡
վɪɪƣһ˷׷ĥȭƣҪúʰҲӵС椡


447 Ľ
ƲǲߣֻѾңöѡ࣬ʮ꣬˵ңЩЦǣʵȷˡѾظڱˣ
ܵĽǶüڣ˾аħܷϲĲֵһӡǣյıȴ
ڱа⣬ʩֱһնɱĦ٤ܣѽ̶ߣЩ
ողǰչƵĵ£飬ٴθƵĴЩƶԳܡ
֮꼵ѾĿɿڴӹݵǣڹؼʱ̣һ˷ܣֱӽҡ
ǰɱͼı𣬷ֱܣЩаħʲôܴߴʮƣޱȵƣⲻܽΪ
ӶıʳߣֱͷһͷȻΪҵȶǾ꼴ʦڴ˰ɣ
ƴ߶ɽһƷ裬ĵŵš˿̵ڷ°ȻǧҶգ绪
ĦȭƵԼˣΨ̾ϢĻ֮ãҶ֮绨ͣѵҪڴ
ٻᶯɱһŮˣСŮ͸ӲᶯˣǻЦС֮ĴС̫ǵԴ۾գһ£
ܵ˵Ƕ̫ްǷᡣ
ȥɱƣȴҲֹɱ˴˷жԣɱңұɱ㣬칫ص˼򵥶ѣ
ɺ¿ƴ߶Ľ⣬Ҵ⡣ɽĺܣһСзôձᴫϱǶ˵˲ҪǵʦҪΪ֮ߡ
ס֣ͳϣᣬĲǴ¡
ɺ»ͷĿ£Ľ͡
ѾˣŮȥɣ
ɺ²һѪѵֹǶֵɾδ̫ٵЩɫ࣬ȴҷ
һкɱ׹ݵսҪը̾ͱúúõһС
Źֵ˵Ǿ仰֮󣬲ûпǶˣǶſеɶ̺Ϳ֪ͺ¿ʲô˼
ɶ˲֪ȴǶۻ
Լû֮λ̽Լ
֮£Ŀ̨ɣΪɽʦһͷ
ϵսĿãʵʦֻǿɱ÷𣬸ɱ׹ݵսȻʧɫ
ڣĪɱ꼸һصɴնɷɵǧδ˼䣬ЩȻһƳƵĿնɷɵӣȴûϳʲô
֮ܶ죬µķͷ˸⣬ⲻò»ɶԷġҲҪıλãôµľС
һۣٺһЦʵ˵Ҫֻıˣš
˽أɱѾ˵һɾҪɽȥ׵˽ŽĶ
ҪɱҲڣ
ȻΪУôϷ˾ǲӦˣûѡռҪõΪ֮һ
¼ûбʾֱѯʩԴкθ߼µѲ⣬Եü꣬Ըԭ֮⣬һദˣ˵һˣҲûӴĺ
ٺһЦôãȻǴʦ˵㣬û仰Լ̬ȣ棬Ȼ˵ֻǣɱݣεɱƣԼƨɲɾȥɽϼǸһ˳֮꣬Ҫһģովɥͽ֮ʹģڵŮˡû£ܺԼ϶Ҫǰˣ
˵꣬Ҳֱʩչ뿪˱а塣̫ľͱҪȺٻһҲûʲô˼뿪뿪
ʨ״ʨԽ߶ڲϢŭһ·£ؾֱΡ
ʨλڶļ紺ľʢĲľ׺ͬɾһ㡣
ʨŽһ絶һǧնǳֻһЩηյĹͱ֮ϡ
˵Ŀܹ͸Կһ߼Բƽ쳣޹
һʯǶ飬ϸȥӦ֮ͼֻûȾɫԿȥЩģ
ƹ⻬ʯ磬һСɵʯ̨Զˡһ׶״Ǽ飬һװ磬һľδ٣ĸסɫĵۻ֮ڶҹҫ£˸˵Ĺ
һӣڰɫ鲼̣ȻɱķǳңȻƴЦӣˣ
ӽһƣվЦĲѾһˣһ𣬿ٵ֮ڡ
һ֣ĵӮңɲ׼ߣ
Щĵĵˣľ֪δ⣬ȥûʲô⡣
˰˰֣ΪȻĵȻ𣬲ڡһɢɳֻһѳŴ֡ɽϺͿ־棬üȲʤȯڵʲô
ԶԣЦٶ£ǲϷˣ
һЦ״Ӯңͷߣ
ĬƽȻȻ£ôһƶͲˣճһźӣķλϣûвȣֱȡˣ
һĹľӣҲûгʼʱǰˣ
˼ʱҪڼˣʵѾﵽ۷壬ʱԷȥ֮ӳΪԸδˡĵƾݺʮ˵ʱ䣬ȻҪࡣ
ҪɽԸţҪ⹦ŬУڷӺ޲ýʱһֵ뻨Ȼѧˣ
һλиĴٴαۿӰܾѶ鲻ɵĵ
ɫ䣬ٴ΢Цһöӣķ֮ϡ˵ӵȻѣճӵӣȴǼ߷緶Ǵ֣û
ӵ˲䣬ֻžһ죬µһöĶϳأӺˣͬʱɫ䡣
Ӷѣ²飡૵Ȼ飬ˣҲòȥһˣĳ⡣
Ȼһ㣬صͷãӣһ·СģӶѵѪ֮ģδһƬ̹;ڵ㣡


448 ӵ
ȥֻʣһˡȻճöѵӣ˫ۣĸӶʱ͸
ʯĥƶɣԲ⻬о֮ޢСӼӲ쳣Ī˵ѣ˦ʯϣҲȻǺˡ
ϬĽһЦӹնȥ鲢ʮ⣬ʱѾˣüɴ˿ͷöء
ƽյϰߣüʱὫȥþˣ鷳Ǵ˿̣ļ٣ƴһ߷ǧɳ̣ҫ۶Ŀ·Ǿ졣ƢˣӵΪΪƣһǰ϶飡
֮ʱǰһɭϢ·Ƕ˻˵Ҫͣ²쿴һȴû顣
ǧ֮ң˲Ϣ
ʫ޵β׺ĺ࣬ɹͥ
ϧЩ˵ˣ˼ķԴﵽЧ⣬ͨĽɶ಻ǰʱһǧˡʨ뵽ба壬ʱĹ
ϵ֮Ŀһɨֳ·ʯײһ㣬ӿݵķ·ر
ĽΣӸŵѪɫࡣﱾʦ̫Ӫõŵ㣬Ȳѣܷ
Ȼа˷棬üȻѾܣ֪жˣֲ֪ǷȻ
ӶͻȻ˻ɣͷӱ֣ص֪ͨԮаȷʤڰ·ȴסҪʨСۡ
ͶɵʦüͬһʱĽɣͬСɡн֮ڲ֮ǰӻ֣иǰ³ۡ
Ȼʹܿ㴫۵ѶԼ޿ѡȻó˿ͷƣһ۶˵޻˵ֻܹԹԵǰʨ룬ȻʹթʱѾˣսֽüһʧ
Ȼɣȴû˿֤ݣ˵ǰʣᶼ𣬷ǶͬˣȻһֱĶ
ӷŭȭ¾ܾʹˣȻɱΣӵĴȴʧ顣
ȡöͭǮĵףһ¶ΣȻ֮ڿСöɫͭǮգעöǮλãԼ²βĹϵĬĬ˼һȻɣȥ
ӵȣȻԶǽΪҲ߰˳ɵ׼ȷʡȻˣߵĵطڣֻȥ޷δڣֵķλá
´뿪֮󣬱Ⱥں֮ڡͶüһѪսǱ˴֮һ׽
´ȻԸȱ㣬ǲǾ˵ʮܣ෴´˹ļƣԸͨɡԪ֮׾١
жüĦ˹֮ͷǱ˺ֶܶ࣬βܲһʹã˵˼£һǰɽϽ
ɽʤ֮أС˸죬ͺųĶüǧ¼ȻҪͶüһͷȻҪѡһʵŵأɽѡ
вϼڻɽʮְۣĽߡɽ²Ҳ÷ɱ֮ŶһͲҪֱʮ壡
ңɽƲﻹһǿİԮܲáɣ²ŻӪĴ¯Ⱥ˲ŻѡǧǨա
ڰ·ϣ䵱ɵи˵˱ȥǱӦԪ֮ǰ֮սս½㹻ɸȥ˭Ҳ˵һ֣
ûͬ´к뿪ʧ֮ǰһһˡ˼أֻ˫ȺȬˣǰΪֻҪ߸ɣ˭֪Ȼܴ֮֡жԶȻԹ޷ǳҲ޺⣡
´вǰ׳գȻҲ׶Է飬Ȼ۽ǿ֪뿪ȴûмƾȥ
ڼ֮ڣصϲĸ˼ֻ࣬üˣ˶üΪѣǲ˵˶üͷɱΤ٣÷ֶ˫ȣü֮ĳޣԽԽɿɲʡ͵ĵƣ˿̱Ȼͷ۷ǳ
뵽´ֿЦЦ¶ǰףһҹн˰˰Ȼ˶һ
뿪֮󣬱һ·Ϸȥٶ֮죬һ˿ɱȣգ֮ǧ֮⣬·һļһ佣Ӻղһ˿˱Ҫšż鿴ջ񣬶һҲֻܴȵķһˣ


449 
ջסĻŭţԷ̫Թ㣬ֵĻջȻʮϡ
ЩУԷı俪ıֵߣǴǰùһնɷɵ¿İ˽׾ᡮ衯Ǿ޽еĺöԴһ߽׾ᡮ֮̾ҲǷͬСɣЩ޷ֵҵĴɱ˼ܣڵĵЧãȺȴǼѵĴɱ
Ϊ˷ֹ˴ţ·ϣɡ֮ǰڵִСɽ֮ǰѾת۰ʮһΣÿεķͬ
ͣɽ𣬲ɽһ˿Ҳޣڽ֮ǰʶɨ˲һΣ֤˼ֻɽ⣬ûκλ飬ˣǰҲûСͱ֤κʿڣ鷳֡
֮ԲǴһ𣬱Ϊ˶һĿ̫󣬺ѰѶüı
üɱǴ˺һʶ´лҪ֣аԵ˵ĶɾưͿԱ֤綫ɣɮ֮ĺ̨ϰ壬ȻܿվΪɳĳɷɻңԱ֤ٴռϷ硣
Щ˲ǹͷ̫߹ֻΪ500ɱ٣ʾüˣǲòԼͶüһڷʱܵƽĴ
ûֵùʿΪԼң⣬ΪУǧ꣬׼ڽ׽ٵĿʱԭľŵױ˾žŰʮһӵ֮ǳ
ڽɷɻ֮Բݣϵף˵ĶһСĴڡǧԪӤѾѪɵķеĺУҷˣ廹꣬ڹĺۼ׵ıĨȥ
ΪѸߣҪԣνͨ
ԣĵطʱлһ˿ĵ⡣ϧ˵ܿ㱻ơ
һƽԶ쭶⵽˽ǰ֮Ȼһ˿ζԷȴǻĶ⡣
һˣۣľΣ͹׾üŨбɣһ޽ǡòѿɷ֣ʮֵĲ߲ư
δѯʣԷѾ˸ףʵɽį֪ڴ˺Ϊ
ŶԷͱ˵ƣɫ㣬𣿡
˵ؽ͵ƶüӣ
֮ɴ˿ɼһ㣬ȻԼŵͣ񱨳ӵţ̲һ㡣
һЦ£ɢ
ؾ׽֣ǳ鶯˼£û˵šȴľʹˣ۾ȴᶨ˵㻹ûлشҵ⣡
ӣЦ˿ɽ̽ϣǱзζ˵صճȻһִĮ̵Ŀտζ
ӿʮ׸ߵɽɵʯУ˵ûһɽԳֵزôһ˵ʲôɽʤˮһ㡣
ƭȥɣǿ²۵飬ǿ벻ᵹд£һ£ֵɫ׳ȴ˸ʤʮͬζΣ
˹һҡͷζˣ
̨¥ʤ滨ݣţôζӱ
ĪҪûȥ󺣣ƭң֮ϺȻζ˱ǣм٣
Ӱٰ㣬ҪʱɿͷָϣǷҽʱؼʱ̣ͿͷӿһʲôֶΣֻ·һ
ӵ죬ȴ֪ƣйǽݣ
Ȼû뵽Ѿ࣬Ȼûһ˿ãԷǳȰ˼֮󣬼ԷΪҲЩ
ص¼ȻԸȥ˵ҪȥˣֵزԾɲԼ˵ȲѯʶԷǷ˱а֮սҲʶԷǷһ⣡ҪȽԷûض˵ûӶԼȱľģ
һ⣬˵ʲôͬһ仰޳ɵģǱضԡǱ˴˫ط
ȻҪ֣飬ݱ䣬ǵòߵ·ϡ
ңƾʲôңЦŷʡ
ƾ֣㹻
ȻЦƺЦסĶ˿ȤӾֱųɽ¡
ӵĽѳ뻯֮ľ硣βɽ磬ֱն
ݺݵһȭҳһȻȭǰȭյͬʱҲôڷɽıؾ֮·ϡ
ԷȭͷӲ˫ķɽӲûһ˿ˣһһϽˣʱȥԷ£ǣŻ֣ᷢµʵ㣡
ȻеǲѣӵɫԾһӡֲŲ̧˼תĶ
һĻߣȻܹȭͷֱǰնڼ˿ٵ״ת۷ֻмϳ˵ļſ˶ɣ֮£ܹһ˺ٺ٣
ڷɽת۱õɲǼ䣬Ŀһȭ仯ָţ׽ݺݵ˷ɽ
䣡
׻ನСɽȻ֮ߣֳ֮ϣҼ߰ߣȥǱ쳣ȴɹһ쳣ҳɽǰһʱᱻһ̽˴Ϊ֡ѾûԼȴ࣡
ɫһ䣬ɫͬÿԲˬʽûдЧӵĽȷͬ죬ҵ׻ɽƹһߣܹȻץĻצ
֣ɫѿ˻ȴ˵նûаԥڴ֮ǰ޷ȷǷסķλûгǿ֮ӺȻֲȷΪȥʵ̫ˣ
ɽУȻȷΪҪأ˵һɱɽϣɱҲš
Ϊˣ̽ԼҪͷȷϣ²֮ӺȻ֣Ͼɱ޷Ź
һ֮ѾȷȻ˱а֮սΪǴǽ岻ֳһ˿׵ζȻܵӵıӡ


450 
ӵȷ׼ڱаһսУѡ߲㣬ɱϡˡ÷ˣշ˵ɱĶüӣҲûһ˸ɵĶ࣡
ԭ򣬲ŻûȥĿһУڡ
ƶȻѾʲô֤ݣϣƵһЦղм˵˱ӵȥ·ҾͲò̽˵ĵȴ֪ӵʲôˣ
Ӳش𣬶Ȼ˵ɱ̣ȻȻгеɣ
ɱ˫һӣһɽնֻӵȵһѩһꡯ
һѾյȡУֽסǰĳ磬۱任賤ա
˿̣һҹڹȥ
٣̫׽Ҳð޹⡣¶һ߰ɫ֮ǿҵĹȣֻҪмͻԡڲõĳ֮¡
һһףնȽԽεնյг½ɫĹԡ
ն
һڷɽĽ֮ϡһŤĽʱΣڴմ̶
ãսУûм˾ʱϲûмŷһסԲĿռ䡣ĵȻȥ׾ªÿһնȻӵķɽˡ
ӵķɽα仯Ī⣬Ѿ񼶵пɽԪռдĹ켣Ե̫ˡ
ɽĺ仯һһӦʶǵĹʽȫûκεܿԣΪʲôɽڸ߶˵սУٳɽpkĳ޷ֳʤɽеnpc̷֮ѧϰĽ֮̶Էչ˶Ԫķ
缫ͯǧǬ룬ֶٸǿҲ޷ͬʱ෨ĺ仯ͷɽĽԼϢȫȥԴﵽ仯Ŀġ꼵ȷŸɮȫ߷·ߣطƵȵȷѹˣǱ˿˱仯ּµıǰҲֻ·һаԼɢΪûϵͳзԣǽԪӤ֮·ߵı仯͸ӵĶֶ
ɽһȫԻȡʤһһУȻ仯ưٶϹͬǿȡʤʬȳᦣȡʤ
ֻԾ߽ͣ𵤾СŻԽۣ編ԪɡӢ֮
˵вͬǽֻֻ֮ɽУѾǧδ˼䣬ƾ賤ü˵ļأѾ෽ô˼䡣ӵġѩ롮ꡯ˫ʼ֮ʱ⣬ʱֳ⡣
ֳԾɫԪɣںյײУ׵Ļ顣
ǣӵĽֻ֮ȷ쳣ֻԽԽࡣĵٿ죬ҲвԷֵĸ졣
ĵ˵ʮָĽԽԽ࣬ܿҪûӷֻĽɱȻķɽȣ༫󣬿նɱѾɱһף
ʵϣӵĽֻֻ֮ŸոŶѡֻ֮ǽеֱָķʱʹֻﵽľ硣
ȻԹδܹ־硣
̶̵һӱѾֻǧ⣬ҲԼ˷ۼӼͻķȦľطҲͬʱ
ʱ˿̣ɫĻȻ˵ƽߣһմءȻȴշ·̫

ǧĵȻĵȻѿĵҫɫ࣬ˣһˡ
죬ƺ磬Ĺŵж죬޷ڡ
еް취ҲûޣǱ˴ȥԿıȻ
ߵս˼ңȻᾪˣһжµļһ֣Щ뵽ĹȻ£ֻʮƬ̻̾й󣬷·һ˫ڻȶ
ңűɱӵɡԷ֪ʲôֶΣȻǧ֮ⶼȷסһˣӴɡϼüȵһͺͷһΧı£Ҳñƨ뵽ɱ㲻ɶƣ˫ۺݺݵĶӣ
ҲһĵģϽаɵĵؽ磬ɽˮ涾ߣħвڴ㣬ĸаɵĸ˹쿴ⲻ˾Ҫùսپĺã
Էȫ£Ŀ磬ԼӶȻ˶Է⣬ҪһзôҾͳȫɣ
Цһ˫⣬ΣһƮȥűʤģ


451 ⽣
ѩ˫ûŤһĶɭȻ˶
ӵȻΧԪжϣ޷ʵϸ
΢΢Ц
ֶΣδ̫ϷˣҽһնϣȡӵС
ն
˫΢΢һɲǼǰ棬˫־ٵ۵ɫĹ⻪һﲻɶϵľ־һҲһǰ׳Ƴ
ֱ£ڶ˫֮䡣
͡һ죬ӰӦֶơӾб٣ȴ˿ûлɥӣĿᣬƺһ˿ϷʵЦ⡣
ȵ⽣
նϵĶǶȻŹâɭȻĽֱüģ磬һ˿Ȼ⡣Ӧ٣ˣԾɱǹ޼᲻ݵĽʶ
ˣˣ
ͬʩչ˶һ㣬ɥʧһеӦͬһľͷӰ׸߿ֱ׹䡣
⽣Ƕɳü˵ĳһʹͬ⣬̷˼ɥʧһеֿ곤ü˫̴˽ңྪž֮ȴֵܵһаʽ
Ȼûгü˵޷⽣⣬ֻܴӶüɱгһ˿⣬ںϽ֮ڡһԵ⽣͵Ϯ֮⣬ãʵϣҲӵһʹ⽣ȻһЧԷʶȻ⽣ĹѣȻţʵʶǻ۵ȵѾȫ⽣٣⽣νǼԵֶ
ͬľͷ׮һӰһ֮ץסֵδ̫ˡ
ʶ֮ڣ
⽣Ļһһʶ֮ƻæָȻǰȥΧ
˵ʱڣشµﰵ㣬¸ռ˾
ڹȥðУѾеԼ׷Ʒõĳ˵ģ
̣Ѿ⼸Ĵڣ벻յҪһ˵ʶǿģģ־ֵ⽣ÿһ£ʶһĲ޹ǿһ־ͻƽ֮ʶвȻͳһЦûУô־вʼմڡ
ȻˣⲢ˵־ĹһԵʤ⽣ĹҲķһЩʱˣǲҪˣ
ڣľʱ䡣滢һնȻ޿ɵֵֻ·һ
Ϊȷսپָӵ⽣׶Χ˹ȥûκζĶֱӺ⽣һȻȻԱ
Ȼص壬ľӱп˫ۡӵֿӴ
ˣһ㼦Ƥ񣬲㱻һͷռ˱ˣַŭȻӵٱҪϡ
һֲ£ӿһšյԼ׹ľ룬ĬĬһ㣬Լ˰ٷ֮һ롣֪ӷʲô񾭣ɱ˫ն֮һڣԽгʮ߰˶ˡ
Ȼ֪ڳü˵Ӷ⽣äĿģΪ⽣ԷȻ࿹Ψлһ;
жϴ󣬾ͱȻҪۡӵĴ۾ԼС⻬գȻȻڿһ٣˫Ŀһһã֮ǰӵ׿ʲô֪ǣǵһĨЦ⣬ƺܾˣ
¶һĨЦݣȻͬɻһɢһȻıԭλá
쳤̾겻ѣãξҪɽ˵ݰˣ·ѾƻĲӣԸڴ˶æʩչƣָ뿪ϵϺ֮
ȥãβĻƽֳ쿴Щ˷װ죬Ƕһص㣬ǾǼȵķϲ
ӵĴսɽͷȥʮ׸ߣʮɽһƽ̨񼣣Щģȴû֪֮￱첻ѣܹʲô
Ϻ֮СЩСӲݲֻϡ˺֮⣬Щûκ顣
ȣĻʯһ˻һĶµĳ˾Ϊ֮һ
ºŸɫͰɫľӶ࣬ҲӰǵ߶±ڳһʯȥϥϢ
һϵսľ񼫶ȵƣʯϣܿ˳ߡ´дһˣڴһҿջеķ䣬ϴ֮󣬱㿪ʼϢһϵıЩ˹ۻ˫ȡ
ǿԷĴ󵨵Ϣȴļ٣ԿͷΪ˵һҹȥǶüʤӶӦ÷ɽ飬ǰڶǣûһ㶯
һȷû׷֮󣬱װϽ򶫺ȥٶȽ֮ȻûеִﶫݽߣٲܼǰһֻܴסϢס̴֮뽫ʧӦ֮ģһ˴ŷУǺ޸о
Ƿѣ˵ЩӣǾаһսȫΰή磬ʲô鶼޾ɵӣһ˵İΣ״̬Ҳûжᣡ
·ͻȻټƵĴµ˲û׷ӵСüɵ˳սģȫ˳һ֪Ϣοǳ
üһսȻûǿߣ¡֪ǡɽҲǴעһս˲١
ȵ֮ǰ²쿴ַͨѾ֪ȥŵһֻʣ¼ǰҵĺС
ٶǰа쿴ѾһƬ׵ءս˭ʤ˭ͱ˵
Σûռ˵ʱʵϢѸٵĴ˴ϱʱͨѶȻû٣ɽҲͱȵ绰籨ôһѣ


452 ˾Ԫ
˲ڶڽʯ֮ϣڰʱʱ棬ͿŸ衣
续ͫӡȻٶӰ
ģȴ徲ɽһ˯֮ʶȴķ֣ʧֻʣһɫĹڿ
ָһʶг֣ûΪһᡣѾĴΣֵþȣȵĵطڣӦÿһؼģȴֻһأ̵ģѵǶ̵ˣ
Ȼ²۵ɣʵǶЦ˻˾ԪµؼһֵߵͣһؼرǷǣںʵʱ䣬ںʵĵص㡣
ͻƣףĵ·Ѿߵ˾ͷ־ͻƺͷΨһǿʵıǿ
þ罫һ飬ԲſӲƵķɽԴϾ廹ĥ壬а幦ǿγɾʹġ
幦֣һǲ̵ľתһǷ̵İ˾Ԫֹʥִ˵ǿʥķš
ʥΪԴͷʥ˾޿ɵνʥķţͻףԴ˽ٲľ硣
Ȼˣ׷Դ֮𣬾ûܹɹ˵̵꯾޾תɾתɹ񡣵Ǵթթʵ̫֮࣬޷档
ϸ񹦣޹ֺ˾ԪɣŹҪ̫һЩ˾Ԫ;ӣʼǡ
һҪһΪģ壬ƷԽߣ˵ΪҲˮǴߡȻʥ׳٣ܼ򵥣һʱ鱦ӡ̫ͼĽ֮ıΪ㱾ĺģհ˾Ԫķɰ˾ʮɽ뷨ںϳһ壬Ӵ˳ΪһĴڡ
֮һۣӵŹзѪ鱦ŶʥûüõµСආˡȻⲢð˾ԪΪһŶĹû鱦ȶ֮ģҲֻǳɾûô߶ѡ
ڶ˵΢һЩǽԼ嵱һ֮ɿѣﵽ֮硣
˼ãѡ˵ڶַһַ˵ʵǸõѡ񡣾ƣ鹬ӻƾɣʵȥǲܣֻȴΪ̫ɡһԸΪŹֵˣ˵ŰҲգ˵Ǳ̬Ҳգ֮ΪһͶȡɵΪܵͷԵһʱҲȻ̵ܵۡͷС̻ĹΪ׼򡣻ߣʱΥôһΣÿشߣǱʶսӰľ
Ӿһܿ۵ֽؼǺã㿪ʼ˾ԪڷмԵʡһרԪ˵һ߳Ƥңе֮Ϊʬɴ˿֪˾Ԫڷеĵλڶ̫ⷨѣҪһǵģҲԽ˾ԪʮԲ״̬
һиˣ˵лѡ˾Ԫһ㡣
СϣǰϾʱµĸ׵תΪ˾ԪʮŲ㣬µʱ㽫˾ԪʮŲ㣬һûиͨ˰ͰʮŲҪķʱ䡣
չص£ɽзӿ޷ϵǰۡȣ´ЯɡԪͨڻɽϽ̣Գƻɽɡºǰ
ͬʱһЯϽܸϸľ֪˿ͷӡͷ֪ɽϾȻ𣬲ɵɫǡڴʱڶӦδɱԳء
֮󣬽˵һоأѾϼ񽣿صˣʱؼǽµĻɽ𣬽ɽɱȮضüɵϡ
׼ɽĸһ֣³׳ʱʦٶȸɳһ¡
Լռϼ˫Լ˱˳ɽҽ̤ɽһսĿǰս˱ǧ֮࣬ȴ֮ս֪Ҫּ
սʩչʮŹɷܲϼӮøɾ䣬ϼˣտն»ɽ֪١
һսʦΪĿĴʦüȴ޶Ҷ֪νҧ˵Ĺǲеģụ̈ıش˶ÿЦ̬ȴŻɽɿɹһգüкηӦ


453 µ
³
ɽϽ
֮ʿһãһʦߡӵȶ겻ĸҲ׷׳棬´üսݡ
ʽﵽ֮߳ʣͻϮһζ׼ķǳ֣жȫѹڳ֮ʿ
ڤͷӡһˡֽл롢ݵȵȣ⻹㣬ӵĶɻ˰üѹӡ
ټϴսǶ͵Ϯ֮ʿȫûϵһ㡣ǱΪǰ֣ҲӦŶԡ˭֪˺ɴ¶ǵصĽ£ɽϽѪɺӡ
ڤֳ۫ûʲһɫУֵܵڤһаʽһʦĶһ챻۫һնϣһʦ߱ͷӵɽ͵Ϯٱһ˵ԧУֵķûȡĲӱֹ˶ӡڰüв£ֻĿǰһĿѣȴֺް취
˻ҪɱʱͻȻʩչħһնɱͷӣȻͰüһսܾ֮Я·Ͻ
ɽϽ֮սĲң¡а۶ɵĺҪ֪ǰζüУɴûгֹŲҰ
䵱أֻɢޣһΣ¶ɱϺصʱȻ֪ЩʣֻǵҪԼĿꡣңһ㣬ѾһȽϴªļƻ

ɽ
ﱾϷħ̽۵ĳѨ֮ǰܰٶǰüΪѣ²顣֮ս䴫£ɽ˷֪۾Ϊɱ
ϢذɽʱȻ󲨡۵ĶʯڵŴӲ֮ʣԷһְ
ʯмֹܣȻʵԶԴɽľңӹ֮ʯҪ֮λøӣȴִĸ͵ϮӺĵһ𣬾䶾ֶΡӴˣʯ֮λʯ
ɽʲô츣أĳҲرԣҲûʲôǿǰıҵһȺС
ʱ򣬿ıһٵİɽ˼޺øУҲ޶УЩһʵɱ⣬Ҳδܵ伸䡣ԣǣֱʩչɽȥΣǰ綴ѰԼĿꡣ
ĿĲĸٶϹƵȾʧǽԭϽһֶ棬ǧֶ֮Ϊ쳣Ƶ䲻۵Ƿֳ֮ǿһƳۣʼܲѣÿǧö缴ܻСϡеȫԣûһֻĸԣÿһֻһֻ
ʩչνݣûоκˣ綴ļϣһּΪĽƣıԽȻЩ˵㲻ϡ
һصʯҵµĲĸһʮֻֻûιѾӲ쳣
Ҳ⣬ļƻУһĺöιǣԭյʲôЫҪǿᴦٱϡ
ֻǣιĸҪһֲ֪ɽϰȣһʪ۶Ľ˿ǲĸ˿Իǿĸϵʡ
ֱǰʩչɽľܣװ˽ĵһУðٶ澭ϵķӿ˿ڡˣĸʳá
ȱŪߣԭʣµıһ޴Ĳ˼ӣɽĵżȻӴ·ʱ񼣸ŵòϵһ£ɽһսսλˣǵԴժȥ
ûƬͣ±֮ǰϡн֣ǧֻҪգ۵Ĺ
ϺųƲ֮ϣ羰֮Ա⡣ϸصɽȴȫ䲻ϲ֮ϵơ
ɽһﳤľԵ룬ɽľӲݴдǿȥû˿УԵ
ɽնУһ˰ɽСͨʡǡĿСĳĶʮ˹
ʮ˹봨ıؾ֮أϵ֮󣬿˴Ծϡ٣ֻмɢп˴Ļ
лĺôϵ֮ʶټȴû˿סɫ΢䡣
װѰÿͣһﴦѯʡϰԼĪʮ꣬ѵĥձ
ң֪˴йֽʧ𣿡Ҫһ裬һС°߲ľϡ
˿һۣЩأü˼˰ΣŲŵָ˵Ŀ̸ʱ˵Ǵйûȴ֪ʲôʧ٣ҿЦһŵϾʧ٣
ףָǺһɱԽǿҲȲ裬˵ͷֱ뿪
뿪֮ϸҵһ˿ҵֻҵԭЦкξٻ߹ʺѰǿʯ
ǿʯһ֮ǾĳѨСǶдȻǺҵããɽУѨֹǧһȥ֪ҪķѶٹ
ٶȼ죬ʶֲֿޱȣ׶ֱһƶǡòһʱ̣Ȼһб´ҵѨ
ѨԼ߰׵ӣɡֱ֮ͣƽʶۡʩչĹУ׾ٵĽѨƿ¶ʯĿʯԼ¶ϣʣµС
ʯӵصγ֮󣬷ʯ·һԴԵĻƾһ𡣶޵˳õʳȴû˿Ȥ
עȫʯ֮ϡʯ߳ߣߡһֻо⻬Բһ㡣
ǺһЦƳɵԵ޾Ȼ£ʯľֻͬѩɣ˪֮䣬һ㣬ȥ֮һ
ʶɨУʯе׼ģֻܻӵȥܿ߼˶ʯֻʣһ˾ŴϸʯʱѾ͸ʯڣʯĴϼڣ쳣
֪߳߸ߵʯ϶Ϊ̫ԪʯϬ·Ϊؿܱ࣬Դ˵ôҪһȴá


454 
ȻѾҵ̲ؿĶѨѰҵȻڸֻʱ磬δʱ䡣֮£һʯڣһʯУڸǡ
ıҪɵ롣˵븹еǬص֮ʬ壬Ҳ׼ιĸ˵ѾԤıȾָȻȻǬų˱ز
񻹲ʱԣ˴лˡ
⼸ǳνݲξӰ¶˿мﵽ쿴ҵǱصص˿
һԼʮɵɽУÿϦɽ֮ʣӵصϼʮĶɽȾУҹʱмĽ
ʱʱĶ֣ɽ޾һֲҲûУͺͺĴڡ
֪Ӧ֮ǳĹ죬¥֮ǧЫһ弫Ļ֩뽻϶һ׭֡ġ롣
֩Ы֮󣬲ѹİپʮһţһأСÿһһ硣Լʮ꣬ݷ֮ػҪļʪۣ֮ܳΣһ֡
ڵص׻ͬ࣬ÿһͬ࣬Ҳһ硣޶ϺδԽųţͷͷֱʣһѳɡһһߣֱΪֹʱܴС
ʱʱѽǧ꣡
ⶫЫ֣״ȴͬС졣ܣ㣬β͡ǰǯÿǯϣĵ̣淢̹⡣ͷ⣬ɫǳʲôޣմϱ
ĵطжһûβϣн޳һˣ㳤һЩڲһ飬ؼа඾
ҲǿŻ֮ʧǬ飬ãۻԣԴΪŽ
ڶڴˡδȫ֮ʱ֮ڣĽ˭ˣԼںԼֻ֣һӦнӦжȣѰ̳ԡһȫоٶȣ֮
̵ģⲻѧжʲôűӿ˰ΣԾɲҪ죬һʱ䣬޲ý¥ק
ٹգ⸽ӡ˵أνݣǲλúã̽
һʶˣǶɵɺ١Ԫĵξٻһˣȴʶǵ̸֪ǶߵʦʷϪͺ췢ĵҦ鳤
ɽأ
ԭһʦڻɽϽ۫һն϶һ죬һ䱾ףԪӤҲѡʷϪŶһ챻٣б˶ơʷϪ˶꣬Ҳֻһ׷嶾ɰԸͨСɣۣͬǾȫȡ衣
һżȻĻõ˶һǵʱһڣҶƣȻɱ
ȫԼƶһ죬ֻȱһϵΪģһ͵жУ˵ɽû
ʷϪжʱǬúáܳɹ˶һ춨ȻһǸҪ֡
Ϊ˷ֹһʷϪҦ鳤ŵֻԼľջ˫ַϣŴЭ顣֮󣬱ȷλá
Ȼ˱ǹȿ֮⣬
ûӵĻɫɺʦͽҪĶˡʩչһһԣȻ̵ְĺ̡
ͶɺԶʦͽϵı飬ип벶ȸں֪ͯе
ʷϪ룬ɺǻȸôԼ֪ͯûһֳֹͶͯ󣬵εһ̣
뵽æѲΧ쿴һ࣬׼ԼҲһڡѲ飬һ
˼ǰΣȻʧЦ
Ǭãɽ籾Ѷ౦ƣ¶òءԯޣԪ𴬣䱦֮࣬޲ԶʤڴˣֺССĻ飬Ҳֻ١ԪŻ۰Ͱ͵Ҫһ
ҹǰɽȲ쿴ֻдź⣬ҹУԾɽɽյͨһƬ
һʺ飬ٿشӲŨмǷɣ𣬺ҫյѨĶεϼʣɫãѤٱһıǬ顣
˵ĺʱôһڣ֪Ƚ˳ȥˣ
˴˿³ç֣뾪һǵһطǾǽǧҲûôˣ
ͻȻǬ֮УǶȻÿԼжʮӨⲨ
Ǭ飬ӳɫУ·衣赽ǡɫͬϷ顣ϳӳɽǺ̲ӰΧǵơ֡
ļһ㵱Լʨӹأһ㽫Ƥι˽ϣһ󡣡˰Ǭڲƶȡò㣬Ǳһ࣬ûмŶ֡
ܹһأѾ͵ļһﳹ׸ɵùؼʱ̰¡
һǬͳͳʧɽȵĲҲȥʷϪһɽȱߴʱ䳤ˣǶԼƺЩ˥ˣ
ʷϪոһͻȻо״ΧȫжʱɣѵǶ⣿ʷϪת߾裬עΧķչ


455 
ʷϪͷ亹乶£ɱѾü⣡ԸоüĴɹǾĴֱ̼ʷϪΧȴûκζֻԼصĴϢ
׳ɫǰɽһİƺҪʹѪʷϪĿ£ȴֻ˵־
˭һԿӣʷϪǶеĿͷӣǿͷڻɽϽѾ浱ɱɽҲһ١ݹ£ɽ֮⣬ܹصء
ѾüޣʷϪѾǵĹâ˻һ;ĩ·ɽйǣ¶ɽ˸⣬Ҫǰһ˫ɱѾʶ
ʷϪüŭĿӶʱϣɽʧȥ˵Ĳݣʱ䳾߶νǰһƣʷϪĲ϶Ȼһϸĺߡ
ɲǼ䣬һľʵıֵʷϪǰ
棡ԭ㻹ǸˬĺӣϧûܸһҫԸ⣬νһգ˳ƽһ
ʷϪûоҦͺ鳤ǶۺȵĶǴɽȡҦǺ췢ĵӣۼʶȺ鳤ҪǿࡣԭǬ鲢⣬ɸղżǱ֮ȴֶġ
ʦܣҿǻǷʷϪǰ׳ʹãǱΣҦ˵ҪӲԷıɫȻɣû˿Ĳ˼·𲻹ǽһƤã˼򵥶ѣ
鳤ڵĵλҦԶǴ˿ȴԸ顣ʿ֪鵽֮ûķݣҦԲ鳤һëĲҪʷϪĲʵһЩ
ǲԸ鲻ԸɲҷҦĻֻǳҦɭɭЦЦֵʦܣĻģҿǻѪ綼֮Ͳظʦһ˰ɣ
鳤ΣҦȻӣѪǺ췢Ƶļɷ֮ճһ㣬·һ⻯ѪԣҪҦģҦԲвѣǴ˿̲ӣȻûѪ鳤նɱ
鳤ֻǿжЦ˵ʦ˵ʲô컯ѪǰҲֻʦдԵãСܿɲʷϪ֪鲻Ҳ˫ַʦ֣ʵڸ±һ˰ˡ
ãҦһĺ鳤ļüЦĵǺֵܣ¾ͽ죡
鳤ɬѵʷϪʵֻʦδʦְֳɣ
ʲôΪѹʷʲô£㾡ϣ
鳤дȴҲֻܿܡҪͬҦ˵ЩʲôͻȻһǰ㵹Ҧ벻֮£æǰһס˺鳤
ν˺鳤ıģһضеҦһź鳤νӺ鳤ǰ¶Ҧš
˶̵ľ룬˶̴ٵʱ䣬䣬Ҧȫûκηأ˰㡣
нɲǣһֱҦϵ־ͻȻ̻Ȼߣȴν׷ϣһͷβгΡ
Ҧͺ鳤ӵԶɺ١ԪȻ龰ȴܾһľƺʲôѾҪ١
١Ԫ濴˿õαװ٣¶һ˿϶Ӧò˷ֲŶԡɺܹ֮Խ𵤵ʵڣһصĵУÿԤ岻ˬ
١Ԫ水סҪĳһԷξٻ𣬵ߣξٻķӦȱҪϰģΪʲôҪʱ١ԪѾȥ
ոմӿ뿪δļٶȼӵ죬һڶ˵ֻ뿪ⲻ𣿡
١Ԫ溧ȻɫԷʵԶ֮ϣǺãξٻȴһ𱬵ԸжԶ˼֮ǰԣҲ룬һ㳯նȥȴնһգֻһЦﴫ
١ԪҲ룬˦ֱ㽫ξٻ˹ȥȵ㣡
һʱ䣬û뵽١Ԫ澹Ȼ飬΢΢һ㶣١ԪȴѾữȥٶȾס
ڰзξٻ֪ʲô飬ãȻҲһԣ֪δСһ
ξٻڲʮͣҪɱʤ֮һ㡣ԥʱѾ˾
еξٻͻȻըѪꡣһ١ԪǺöֶΣȥסξٻҪôһ̵ģ´Ǽ棬ضҪһÿ
ҧгݣɽȴȻһֽСԲˬЦһɽȷȥ
ȻȲҪͶ̥תүôܲȫ㣡
뱾ϢһӵϲסĴθڡƽʳҲͨҰ޻̡Ǵ˿̰Ѩ֮ǰȴޡ
ʷϪҦ鳤˶ʲôˣʮޣϵȴͨǿٱϣĸоУĶδù
ҲͲסȲ̫ǿҵʱٳˣҪȥô͡Ǭ鿪·ɫɽȣϤϤܡӵʮɿʼ
Ϊ˷ֹ˰㣬ڳ֮ǰһۻ鿪·ǧۻɣʲôɽմϣȻʧЧ񶾷ǳ
ĿţȻҹ䣬ǹⰵ˿̵Ŀȷǿ˺֣ͰûһĲ
һ󣬺¡¡һ촫̶Ĳڶ֮ŻǬƺҪ׹ȥĲҲĿʼȥ
һҪˣЦһ磬׷ȥڼԦνݣ벢ӰӡԣĽ䱸ܵ͡
ȥȻץסǬ飡


456 Сɽ
Ǭ鲻ǵƴС䣬ƺǳ֣ȥֻ΢΢ȶѡ˵ССĶжأоȴǧٽء
Ǭո֣Ѿ¹ͷ⣬Ҳ˵֮ۡʶ뼴ɷƱϯһ㣬£ã̶任ƥջ衣
ʱĿһ֣˿ȥҪһŲҪжа
ɫͷۣܡŶ̽ţצǰצɣɫᣬͷзǯнĵ绨ꡣצǰצͬС죬ֻɫȴǰ׵ġ
ȻпڶԷĳªȴͣƳɵ޹նȥǬ뱾֮ϵһնϡ
֮׷һ׷צһ㽫ɫƥҳ
꣬ԼŮôѧʲôޣ
һ߻ƥһ㷢ɫĹšǰצ̹⣬צ⡣ըһҵĶ
ٶȺε֮죬ƽֻΪ˶ɵĸ߶ѡа֮ߡЦһʮף뱣ͬһ߶ȡ
ն
޹߷ĵҽǣһĽǶն롣һûǻ۵Ķֽ֣ĵ޷ġ
ⲢĿ־塣ȻС߰ɴСȻСԲ
뼱¶ȥ˿ѾܶػˣȻʧȥ˻飬ֻܻѡˣҲֵƴһ
ֻǣ޴Դ޷֮ʵĲ࣬С˲䣬ĵһ£ɲǼնϡ
һޱȵζĴֻһţöŻ棬öĶ
Ƭʬӿе䣬һ˦ֽʮֻĸʬ壬ľ綾ޱȵʬ壬ǲĸĴ֮
ӲĲĸᵽѪζʱӳſڴЩĸðٶ澭ϵĹ˽ֹԲǻ·ߡ
˰ʱЩĸųԱǿŶģǶȥ۲ԡ
ѽʵ΢Щĵļһ˵ףһˣϻеı̬
·Ĳʬ߶֮󺣣ɽһеʬȫҶȥ
ʬ𼣣
˴±֮ûмǰһĿĵأһջúõϢ˼աǰСɽ
һΣĿѩ顣֮ѩ֮꣬رѩһ֮ڣ˵˫֮
ڵķλڵᱱһСɽڵɽȥǧ̡
Ĺǧѩվѩۣ֮زãһƬХ˶֮С
÷·ҪˮֻмƬԶƮϸΪѩİ׸ͷ
һʶĸпƺʲôط˹һ䣬ħУԽ˹ɽʱҲ˹
ֻ̣ͽͶѣӣ뵽˵ϲ䣬ѵѾˣ
ǧѩɽѰһ֪ɽȣڿƼǰҲǼΪ֮£ȴһ򵥵İ취βУԣӦǸ١
ǰʮһҡڵǰͷɣװ磬ӦҰħŸλҲһλߵʦܣңĺܡֻǣǳҵǵ˶üɣüɵСһΧӢơټϱ˵һС꾫ĲǴܣȺŹ
һҶ֮Ÿķȫ첲Ҳһֻ֮ҪжңڣӣǸոո״Ԫ붴ֻд֡үˣ
٣˿Ӧͣ˰ħߥޣǰŮ֣˹ôȡѩ顣ԶԶĵں棬ĸ
֮ͻȻŸӰģ﷽Բ֮ڣûκζʶɨ衣
̽ɫԵĹŹ
ȻڣˣǿϲɺذϣһΣԭʧԦνǰȥ
ȵŸʧڣ㿴˴һɽеĻѩѽȥããһƬľɫȣáȰ滨ݣѦ٣ܰ磬˹֮ǣ֮Զ
ڹȥԹһηٿҰħɫֻİȻԸ㲻ϣֻһŮʱŻԵһ˿顣


457 ߷߽ӵҰħ
ҰħŸԳһֱϽٵԭһĻἫ١ңΪ֪켣꣬ȴֻһ󣬳֮⣬ûκˡ
ηҲֻ塣Ұħһ֮⣬úһŮվһȻΪһŮоƽܡȥ֮⣬ˡһʮСӢһʳδʱϺ£ûʰԵ֮ΪǰδʣǱ˵İŮϽá
Ůɫ԰׿£ƺǻĽʬһ㣬Ǵ˵߻ħ彩Ů֣˹áԭüɵСʦԼ֣˹Э飬ҰħĺȻִǵ̸ţ
ҰħĴ磬ɵС˵þҪеԴӴʧ֮Ѿ˲١ȻɽϽһսΪüһ˶еС治Ҫ׵£ڲ֪ʵߵ͵¡
ҰħʵʵΣƾ֪Ǻǵļһԣµûгơ
Ƽ˲û˵˼˼ٶȳÿڵʦ֮ǰʦ𣬼ҸĸΪ꼴ʦ˰ͬЯֹͬΣ֮ʱڴʦҸĸΣͼݴʦֺƼݶü̴ơ
ǶеĴʦ㣬һ˵ĸ˷θһԸҡڲˣ˵þҪ˵Ͷüȥˡ
ֻǣһʮ־ˣѽ̶Ͷüѳüͬˡ಻ͶüַƾնϲٶͷԣƵ΢΢һЦƶʵ΢бһܣĻʹ˼ʹ֮£˹Ϊ飬ˣˡ
ĻƲЩɥȴûǷݺѺüŭĿȻǽѾǰˣӦʹжµĸǰ£ȴãʵǿɶҲ
Ӣոյõ۫δʼıһͻδɣ˿ɽɱ񣬽һСŮʦĹ۸во
ϽɫʮֱģǸվãѱɹϴԣֻ֮£е˶ӦüеıӦùüûдﵽ㣬ǾħӦôĶ
ҰħĻЦȺüСǣȻɲѾˣǻǱƦѵļҽô
ѱһӵֻǰԳƵĳԲ񣬵ҰħǸУСүͷ϶ֱһٱͺҸҲ𣿡
һʱûпסܵܣ㷢˱ʣʱ֮ҰħǺƨһɫȻǸʲôãֻܰ׼ս
ҰħǺй˵ˣֻˣͷʺ򣬱һѵ⣬Ūͷת򣬵ȻعſԷСŮӵĿ
ܴ裬ܴ裬ȻһСƨѵˣȥõɫҲһıӡ
ԼǰˣҰħֻһͷĿѣȻЦһ˭˴󵨣ڣ
Ұħ˵꣬Ҫ֡ҰħַвۡȡɰҲδ룬ҪɰųסȺСĥ١
Ȼ֣˹ÿ˵ǺУвǶֵڣҪƴ뵽ȥɣ
Ұħ뵽ԼȡѩģȻ⼸Сͷ֣˹һЦѩ飬ү㲻ȻͰƶĳʬɷɻң
ɫһŸϴεĽѵˣ
ҰħɲݹеһҲûӦܿҵĳ⣬ѩѰʮ꣬벻ŵȡǻңǱˣ˵ãҪһ
ѩ飬Ƶ˶ǰһҲæ˵֣ǰҵ׼¶ɽȡɽʦıءɽУҪǰѩһãǰϿҵȸм
֣˹ҡͷûѩ飬ҵڵϦ֮䣬Ҫ׳׵ĽǵҪ󣬾ˡҰĪˣ
ǰ
ˣѩҵģ
ǵģͺ¿
ҵģС
֪ѩͲ֣˹ôǿʯ·ɽУݣ׵ıɽȥȻǰ֣˹ûʲôơ
Ȼ򵥣ȴ޷ʹãݣᰡֻһ취
ѩǰŮģʼᣬȴǹͬɽϹľʯ˵׵ѹס
ֳɨһۣ˵ѩҵģ
Ǹʣǲֵ¼£ĻǳԵҰħʮʮֵĲˬ
ȻԷǿ˽ǰûзֵ֡Ұħη壬ǿˣδʵǿ
ʲôҲҰħôһ˿թղŻͶɵ˽ţĹĿУȴֳˣ
һ˵϶¶˱ӵɫȴòϣڽϻ죬˲Żĳá
һЦϲ㣬ԶɲһǿߡŶ˵ûв𡣡
Ұħһɫŭ㡭
ɱ
δ˵꣬һΣѾѿգĽǰεնͳĺҰħʻ˶
ҰħһæתۣһҰħתֹܣİķ֮һһһɾ籡Ҫƿ
Ұħķ߷ͳͳԶ̹빥ǿֻнֱƿһ
϶Էĵ⾹˿Ӱ죬նĵ⽫ת³ѹɵпڽת۵ʱ򣬾Ȼ仯Ұħһ
ֻ΢΢һȻʧҰħƺһμˡΪ˻̵ľʹ˳
ֻǶԷΪβ׷Ұħ΢΢ЩɻһЩϲ۾ֻĶ
Ұħһ㶣Լֻһı֮У΢Ĵ£Ϊɻҡ
Щ΢ĲģҰħõĳ֮С


458 ѩ
ͻϮҰħǶ̶̵һ˲䡣ոգ۾ٿҰħԷѾ˱㵱
ʱŴͣԾ˵ҰħʵٲҲӦÿԵֿһʱȻһ֮£зˣһ˲ĸпʱϽߡ
Ҳˬ֮ˣյ֮ϽһЦǶѩĹʣ
˵֪صĻæشû⣬˳ᡣķ뵽ղֶΣЩ鵨ӣҿڡ
ӢոռüǰûԵʸ񣬶ϽΪѪͳԱҺƱ粵
˵˳ȴԾɴɽ֮Уȥ˲ʶȤüʵǻߣǵȱ𣿡
΢΢¶һ˿ɱ㱻ƲɫһףǿЦ߶ˣȥ˵꣬ץס濣ŮںһĹ򣬱ʧǰ
žžžֳЦ΢磬ɷȻѵʵĪ⣬۸һȺСӵ𣿡
ǺһЦ۸СӣܱһȺСƨıķҪǿ˵꣬˿ز㿴Ӳ£˲٣
㡭֮䣬üЦһûиܣλҵŮ֣˹ãѩ֮Ѿǧܲƽ޹ʵ͸ɣ
΢΢һЦǿֵŵĶͣһ£λӦ֪Զһݹȣмλʹã
֣˵ĶΪٶһЦ⼸ļֵԶԶѩ飬ԣǲܶñ÷һɣ
ʲôȲʵ޵϶Ǽе顣
һ¾ǹ
ӣ˶ǵһӵʵΣڳ֪ƾϹŽɵͷ֣˹öС
ε˵
֣˹Ȼǿ鷽ʯվʶ㣬ҲסĿɿڴ塢֣˹ȴߴߴļͣ
ŭĵιӵİ˵߻ħôֺúõվˣ
֣˹Ŵ˷лع֣˹ϲ԰׵ʧúЩεĽ͵˹ʮֺǿҪͶüֻǿ޽ڣֻҪԳԼ߻ħȫȶüǰκ֮󣬱˳ͶЧ
֮³һĵ
˿֣˹εӣˣһǹӵľԪߣӹУǲʲôˣ
εҡͷȻԾԪҲߣûе֮ǰ˶޶ĸо
¶˷ڣԪ߶˵һ࣬һ٣ܷ֮ûδ֪֮
˿ǰȥˣڴ˵Ⱥ򼴿ɣһ仰ʱö˽ѵľء
˵뿪ûκ⣬֣˹þͲͬˣѩ鲢ûз϶ǲǿʯ·ʯ֮С֣˹þʹ߿ֻѩȡֵĻûһ˿ˡ׸ô޷
֣˹һǰȥȡԼΪʣһȡ֮һȥͷ֣˹þͱһŭˣʱŮ˥ĿԱȻǰٷ֮٣
ã֣˹ûǲðսѩȡֻԼҪ̫˥֣˹·ǰݹȣһԲԸ顣
һа˵ѵõʲô
ǷܿƳɹҲʲô֥ҩûЩһ̤ʵصҲԵǶ۷壻Ӳǲ·еκһֱָĹ
ЩͱŴȵĸ߸˧޷˿ļѵģһȴֻܵĳһ׶Ϊֹ˵ƹеĳڽ£ֻΪֹ
ǺεȵĿӵ
Ůǹʺ˲˻иҵġԣ֣˹úŻʱ򣬼Ĳ߳
ṩϢʱ򣬱ѾµǵķӦ˵֣˹ˣڶüµҲòϹ
ʧٵӰ΢΢һЦȡʱˣʯ̨ȥ
һʯ̨յɵľߣ¶һѨڶģɫ⻪һҴܡ
֣˹òµ壬жԷĸӦǶڱе顣
Хһɫ⻪һ㽫еĽֹն¶һͥףɹһ㡣ֻǳȻν䣬˵ͨ˴յһо
ƿа鴲ֳһķ͵Ŀոһϻ絶ϻһĨ
ʱһϻڳյָͨȡѩ飬ԭһԲδž飬䣬ҫĿɱӡ
ѩ֮꣬⸱ģҲûʲô˲ģ


459 
ƵСɽȴǿХ֮ǿͣǳˣֻɽվҲǲܡԶͻݹ⣬ȴ˿ܿӰ죬һ㻮ա
΢΢һЦ˹ȻʶȤ
ݹɽУɫΪ֮һɢ¶֣˹õӰȻλϲɫȻ¾Ѿ֣֪Ԫ߿
һһɫ߱Ȼ֡һ̣߳Լ磬߷֡ڣϼ֮ɫϼĵӽס
һ߱
̬ȣЦ֣پƣǴɫǽϧ˵޾ƣϧϧ
ҲδͶС
һ߲鿴ԪߣһʵɲкηգһԪѾû뵽¾ϾЩƷȱٷĻѩ飬ȴǳԿˣ
֣˹úõľȻʦʮ꣬ȴֻõĴڣֱָֻķȣֵ֪
ԣȻԩͷǱҪթһЩϾֻһ˵Ľϣôȷ֪ı䡣
ЦЦĿһۣҵ֪оϾںδֻȥȡ𣿡
һ仰ҡ˵Ҳ˼ѣԹ˵ĿʼھԪϵĽơ
ΪԪʼͽûдﵽľ磬ҲȻ಻Զڵƥеġ
µĽ֮ҲҪסǾˣ׻ȫɫ⻪;ԪϵȻײһ
䡱һƵըӳϴ˵˼ǶĿɿڴĿһĻ
ڵ֮ǲûʹϹߣֻʲô취ûа취ͻԪϵ
ԭӦлõԪߣʹþʹܷ
ֽǿǿʹ׻һеԣһʱ̣ʮŲƱ㱻ƻһա
һӣ޾Ľ֣ͬȫסȻֻеһ÷ˣߣɲͷڹġ
ϸϸĸķʮֵ⡣ֻǣߵ֮ɫʱѿվΪ˼ѡ
ֻߵϺȻдţޱʹãɴ硣
ʱǡ弱еʵ֪оԼϾںδ
鲻ˬʱаȵһЦ¾ѩ飬֪оϾǴʲô
֣˹ѩѾȻл븻ЩҲ΢һؤѡ
¾Уʲôķۡʯ̨նƮ壬߱ʵǿ𣿡
ԷЦʵ𣿡
æװʵһ׸ķҪʦϰһ
˫ֻأʵʲôѵǻϲ֣˹ҲһĽţһۣЦģҶʮֵĻɫһûȤ
Ȼɫϲôܵˣɫһ㣬ֵͺϴ󱯸񹦾֮ױȣɾɲǵ¶Ȥ
Ľ˫ַ£ʵɾɲУ
ͷϧȴһشȱݣ
ŵʵʲôȱݣ
̾ҪһԼͯΪԻҲ˭ΪɲҾԼ㲻Ҫܾ
һ䣬˫һ̽ƻʵޱȵ˫֮ϡͦʮ㣬͵ǣþȻȻֻһɮ塭֪¶ġ
ǰһæˣȻһҧгݵ˵
ЦȥʱоҪҵϢ
ѩ鵽ֵ֣Ϸһããǰһվɽ
ɽεĿ꣬ȻˣҲҪᣬΪ˸ȥһˣȤɳĿġ
˵鱾һλ˹ʺ̫ɽѧɷɽɽС֮ࡣ֮ʣǺӣĪ⣬ѵƾ˽̫ɽȺħʮˣ𽭺
˵˲Ϊжô˲𣬵׷ɽ֮ȷѾõö飬Ǭ顢ѩԼеõĵھħ飺ľ˧ֱڻ𡢱ľԣֻٵõڰԼԵӣ˼ĳӡ
˼ܾõĳΪֲԶ㡣ɳ÷
ɽɽ۷羰㲻϶⣬ֻôһ㿴ͷĸۡڴˡ
뿪Сɽ֮ûƬͣһ·УñѾ¡һվ轣Ȼһɼҷ緶ҵǰҾʵ֪ǰι£Ȼȥᣬ÷ɽƾһֱ£ټδ̬ȹ쳣
Цʵʦˮӵѣ
깧ĴǼʦ֪ǰǣ
˭±֪ʦڸڣ
ڣ
һ֣ӿռȡ̲ؿʯݸ꣬ʦ˵еѵŰݷã
꿴߳߳ʯͻȻ֣ʱһȻּʯϼڣǷƷҵСĽӹǰԵƬ̣
˵꣬תȥûһ˴ӸڵȺǴ䣬ٶȿͬʱڡ
ŨҵԪʲôҿδȵ


460 ɳ
ģʮ꣬һݵЦ⡣ֻǣеʯʱɫʱ䣬һΣʯ
棬Ķģ˫ȫʯϵϼɫʵ
ʦλǰģĻЩͣʦʮ꣬ûмʦʧ̬סЩš
ؿ༴ǸһʯڣҲᵽŨԪֻΪߵһ̶ȵ˷ֱ¡Ϊ㣬˵棬ʯУҲֻǸоʮˣ֪ԭڡ
ƶˮӣ֪ѹոЩɻҲЩ裬ԷȷַǺѣȻʹֻǻǸ
ͻ᲻ãԪ֮ŨΪƽ˿̵ΪȻòˣͽܺ󱲲٣ô䡣ԣֻ٣ûӶġ
нߣҲСĽ֮û̵Ƿһ飬汯ˡ
أˮӵ̣񣬲ɾ⣡Źֵı飬ǳ⡣Ȼ񣬾Ҫ͵Էòգ͵ԷյֳΪֹ
Ĭһ£ص̸棬סκ˲ڣпã˵Ϊʦڣ
ǣʦȻԭȴ֪ڲǿѯʵĺʱֻܹӦǡ
˲붴Ҳǳԭ򣬶õݻеɫԺɫΪϺ顣
򵥵ĲãƷζڹ͵쾡¡
߽һʰ쵵Ĳϼס˶ڣ⳹׵ĸɫصʵ
εһЦȻҺ²ĵĴºţ˵ĵȷң
ĿڽһЦ֪üɱɱ죡õͷģöɵ񹦡վ
˫һ̯ô㻹ڵʲô
ǺһЦܹⲻ̸ǾǸ߳߳ʯʲôΪԪ˺޲һ̵
̫Ԫؿ࣡
鵹һһİʯ飬ҲͰˡؿֻ࣬Ǵ˵еĶҪˣǷɾʹˡԭץϵʯķĽǵľϡ
Ҫʲôһʵ
Էһǳʵˣ˽ãеĴҲѣ˵һڰͨԵƾľǱزز޷ɳ
ҪɳƷ
ٶһԷأҪҲǷƷʨӴſڰɳ鰲ĸǶԷţƱΪԷĻ⣬ʱҪһ֮
һԷΪѵӣҲ֪ԼҪʵЩֻ֣´нѲ⡣Դˣ׼ʵϣɱδؿԱļֶΡ
ǱɳǲĿģϾǱãȴʹá
鿴˿ƽϵʯвᣬȻС󣬿ؿֱȴδ̫ԪǺ֮˵ɽıʣɽɳϸһ¥
ĳ˲䣬йôһ˿ɱ˶ᱦ˼˼ԷȻ̹Ȼн㲻֡˵ԷҪ֮أ
ãϧȴУҪʯݻȴЦžܾãȴǺ覴á˲ţһҲã˵ҲùͬһҲһУýƷһ
˵ңҲ鿪ڣ㾶ֱյȡϡϻٻűʯ˵εȲҵս
Ц÷Լ꼵Ѫ˵쳣ǧСġ
ЦǳвˣҲһ֣÷ʤųɽϣ꼿ǽӽĸˣǶ֡
һץסʣĽյڳɫĵŲ֪·ȥŶء
ΪƵʽƽֱ˫濪Сֻһ£һüķâɫ䣬޵õ
ЦȻǺõʦ˵̫ԪļƷϣܷΪʾһɳһҿ۽磿
ɫһڣ
ڣնûһ˿ԥ
ܾԭ֮һӲţǽ֮Էߡ鲻͵ʴףЦһڣԷȻҪʹö̫ԪͲһ˿Ķ
ɳıɽܹö̫ԪƷ޷ܾ飬ȻЩðգҲ˲ˡ
ϳ飬ãŵã
еȻѾ˾Ͳˮһ󣬽ɫ⻪ʱӿƥһߡ
ɽһֱӽʯնأԪŨһʣµһʱɽաɫʯϸϸĴĥ
Ȼս˿ҲɵĽκһɫֻĥֻʯм׷ɣ׹һȾĵϣһǺһ㡣
ɫԣ·ʯ淢ҵҵҴ⡣֪ʲô̬ǳɣƷ׼ļƷۣǳ⡣
һ˿ʯһת˲ٿʯϣֳ߸Сסҵѿ͸ʯ棬ǿյģмһ߸СԽԽ󣬼ʯ֮һɫСţתͣ
СĵĲһƣֹɫСţѣ鷽濴ȥֻţʯͨã۰죬Ƕɫ̬ȫȻ͡
ɫСţʯзԾƺҪߣײʯʱᱻһⵯأӡ
Ĩһ亹޵̫Ԫȷ˼飬ֻ꣬򶾶˵Сһɣϧˣ


461 ½
ĬĬĵһ״̬ſʼɽϵشû˿ԥֱӳֽɫСţ
ţСȴûֱСһţ࣬һɫĹ⡣
鿴˿оȻ㹻ûмȥȡ⣬ǰһƬɫıĻ
ֻãǹֽҲƵᱡָɳӱĻкᴩÿһ©
˷ֱֻʣһ㡣߳ͷɽںϡ
ļ飬ɽԾʹָֻǱһõ⡣ĵվ֮ɽƷʽɣ̫Ԫ鴫
̾󣬶ĴЩмԵƬ̣㱼ڸһ
һĲӣϣͬήٲɫСţһƸطʣµ̫ԪֵģҲռ̫ıˡ
һЦˣ˵꣬ǱСӲ鿴΢һַ¡ʵϣڿݣǲ鿴ԡ
ԴӱһõؼֳԺЩһҧʮ¾ĸо
֮ЦһЦˣǱˣǣ
ɫ̻򿪶ſڵĽƣ֣룡ڵո𣬱ɫ԰׵Ķڶڣɪɪ
鿴˶ۣǷŭȵ棬ʲô
սսĵʦħŮˣ
ҡͷһŮųǶ˵
ĵǰħŮʵ̫׺ˣ
ļ򣬵ŮˣҲҪ˵Ľ£У֤Ƶ
Цã֣ǻȳȥΪã
ǰǵȻ
ϣʲôµľɫһҪ˵УǾǶǰֵٸ־񡣸ˮͰϸߴ߰ɣɭɭղơ
֮ǰһŮնŮʮ˾꣬ҶƼ磬Χȹ¶ͷ𵶣ǰбһõħŮò㶼ޣҪֵĻ85ϡ⻹̸̹⻷ƣӳɫģ۲ٵӡ֡
棬ŮȻ棬¶ˣӺɷͷڹ꣬㲻Ҷӷˣһ仰ǵ£ɲɣʹ컰
ʦ࣬Ӵ˲٣Ȼӣ˵Ҫõ쳾ţ˸մϰ㣬˵Ȣˣ
½ĸųħĸħдѾȥתޡ
½ٳţһֱڶǱޣһżȻɫ˲ҩ棬ʱһ顣
Ҳ֮ʣòƷж㲻öɫ½һլŮټˣͬһ㣬ûмʲôˣԣһ΢һĺ쳣ʧأ׹԰ˡ
ǰ飬ûʲôɽġ
½˾飬ʱŭȵȻˣҲˣСūһµظһԾԧˣ
һ䣬½һָбҵʮ׹ͻȻ̣Ź⣬ͷ̷ɵ׷Хǳ
ȻãʮԪ׹ħħŮˣһ󣬱Ҫ֡ȵԸ
ʮԪ׹ħħĸȡʮиʿӦһҹʮʱӳʮФɵķʿĸԽãҲԽ
ʮԪ׹ħȫչ¶ֻҲδؿ׵սʤ֮½ȻԣȴǷǳ񶾵ˡ
ʮԪ׹ħ˺ҧӣв̣Ȼȵֳǰһģһǽͻһɭɭİ׹⣬ʮħһס
Ȼ½ֳȵӻǲӣ
ŵɫҰһƬǹŲӵӣ
½Ļ쭣ƵķħŮʱ˳ĶָȵǺˣҽűĺ£
ЦǱˣ֪ʲôǱ𣿾רΪý˵ģ
½һ㶣ȻʮԪ׹ħ¹磬ЦеʵýģҪΪҺý𣿡
ЦȻҿ࣬ʮָ壬ԣǰһ⣡
ʲô⣿½϶ɻ
֮ԾܾΪ˿ֻһСƨ֪Ůӵ֮ԣŻçײľܾ
½ΪȻæͷ
һЦԡ
ԡ½ڴظ
ԣҪʶһ·޶׵֮ŻῪϣ
½ĵǸôģ
ͼذɫ˵һ򵥵İ취Һ͹ٴ̳սٻغϣʶʶΣ
Ŀɿڴ˼٣ǼֵزȴǾ޽Сȴģƺʲôõ
ˣӲҪ˵½ˡƺʲôشһ㣬ʱЦãããã
̾ǴӦˣҲգ˭˺أɣ
½ãǰһָǰ𵶶ʱɫ⻪ն
ǺһЦɫ˲佫Ӱ½һʱħˣƽʱĪ˵ɱˣҲɱһӰλð飬ɵһ
Ȼ½ǰҡŤͷȥȴʮԪ׹ħУϵǽҲȡߡ
ղҪɱһ½ҲҪˡ
½ֻ亹乣ҡƵĵ޶Ը飬֮䣬ͷһȣͬղŵһ㣬ȻѳɹҪޣҪˮĥһζĳǿô
Ȩҵѧѣûɣûҿˣ½鼤ʱﻹ˵ĳ
һЦ½˦һǣٲˣֱϺȥ


462 ż
ƹغ֮Уǲ·ããѰң죬ƹŮ޽һɳܭһֱͨƹǸѰҵķ
ûĿƹһˮǰϾȵĻ壬תް˾Ԫ֮󣬽ʮŲֹǰζԵھٴ޸ܵʹ࣡
˼ãӦԵһԵʣԣžˮãܷ幦ϣһ¥
ɽУˮĪڽĸˮ֮ꡪһˮϺ֮پãȻϺϵĵϷǣҪһһ˷ʱա
ֻʹ·ôããҲҪ֪һµķſɡ
ڳ֮䣬һ죬ӹʣ佣ɫѸ磬Ϊ
ɫŹ֣˯ͷǡôʩչסǽȥ·
Ѻˣסȥ·Ϊɳƣ绨
ݹһֳͣ˵ĿԼĪʮͣ£ʮʮһˡ
Ժ֡ǻԪʦʦãšԪʦ־üֻ㲻㣬еıǶüһȦװˡ
ڣҪĶƹͶüΪУǽҲƹƣŮˡ̾ϢһģƹŮûһǮĹϵ
ڣýǰƹһС
ԭɹѣֱ룬֣ӦȻȤ
Ȼ۾һϲ֮ɫԭصѣյüҺ֮ڴһսУüɵģĽˣ
ǫһЦС£ҳݡסѵƲʵ̣
Ŷһʵ֪Ǻ£
ƹǽĸɹǳ֮Ѿãֻǲ֪·ɹÿԸָһָ·𣿡
ȻһЦΪصЧͣǷҡ
Я·һ·ϣò֮սʼĩ꼵Ϊע⡣
֮սȻѺ崫£Ƕһսʼĩɲ֮꣬ǹ죬ֻ֪һ֣㽫ɱȴûһ˵
Ȼʵһ̸⣬ҶǼɫˣԸ˵ת˻⡣
һΪ̸ˣ黭ҽǲ˵һͨټϴ˵ģǿֺãһ·ϵ̸Ϊ졣
Ϊһ·̸˵ٶȲ졣ʱоǷǳݣûãѾӭɵ
ӭɵƹŮĽɣֱͨƹǴǧɳɳһ·ٳɣһʯ֮ơ˴ȡú޾Ļƶɣ񶾷ǳ
ʵ֤ñȷŵ߻Ҫ磬üСͻƣƹû˿á
ƹϳͣͶʮֽáԣӭɵʱŵⷪæӭɹôҹ٣λȻʮϲС˾ͨˣɹԼɡ
ֻλǡⷪĻЩɺͲмΪͷ˷ⲻϲԣⲻ
һһŭ֮£նⷪæȵλǰҹҲҪӭūҲ
ⷪûмʲô棬һɫʱҰףһ˫˫ۣͰ͵Ŀ
ԲСѾûȤһŮɵϷһˣ
һ֣ˣԺǵýӷһ㣡
˵ɣֱӽɳ
Լʮɣ˸ϸȥɫʣ졣Цصѣǧǲһ˭ȵ
Цã
һ·̸û̽ĵϸ֮ٴ̽һͬ⣬ȻһЦǰɶȥ
ĽѸͿݣ˿̻Ϣǧ֮ңҲƬ̵Ĺ򡣵ǺĽƱٶȣǻЩȡ衣
ݹһһɿЦྐྵһԶһ𾪾֮ģԼѾ߾ȫǶԷȴ࣬Ȼ󣬸ֲǶԷȻûС
о壬ȴ˿¶ɫһЦһ¶ͷϵһҷЦǰ񼼣ݷ
ǫĵѿˣǲƽɫˣ
н̸䣬Ȼһ˿֮Ůжӳӭɫ£ԴŶﵯã֮䡣
һɫȹŮӴ߳ǿʱӭ˵Ѫй͵ţȻɹüٺ
Ҳ䣬ܵصѣλƹʱɫ䣬ʮֲ
һڣһأǾҪ˽ˣȻٵߵܡȻȻ˵λλƾһ֮ﰫ÷Լ꼵صѣ֮£ʤصѵֻ»û
Ļʮֿţƫƫ֪ƹŮƫƫͳһףȻŮĵļȫ첻ĵǰȻ
ؿڵԲţǳü·ȻǶ֣һװƣʱŮĻסǺཻĪ棬ΪԷƭԼԵʱ𾴷ǳ
ǰܹƹԣ룡
룡
ЯڣжУһ·ֻ鹬ڣף⣬쳣ǺƹľɫȣĶԳƵϼª˵Ǹ߸˧ղ˿һöˡ
ƹʮ㣬ǵĵطײ㣬һ·£ֱһ֮ڷֹһ·ɫ䣬Էʶ㣬Ҫ֪˳֮ʱʹװһƻ
˷ֱϣЩŮֶһЩƷϡԷݳޣ̾ѹж꣬ȴüɵСֱ򲻹ֻǽʱ˰ɣ
֪ǰǷָ̣ȿѯʣҲһ棬Ψﲻɫ
ЦΪһˮ


463 һˮ
һˮͬʱʶľͰֱͦſʵɫףʼǸӺݻģ
ɫƽ糣·ҪƹȡһŴײһ㡣
ǰ֪һˮƹ֮ͣЩȻη³ç֮ˣʱ˺Ĵ
Ϊһ亹˿ȻЦ̣ôһеЩ̬ϼһܻʱɱ˵ġ
ȴ΢΢һЦȻռСŮ޵ıˣ˵ȡʮԪ׹ħһͣ
ȻŵħĸƵľ֮£ֻһֻʮħӭս۵ȺŹѡҪãλһˮΣ
ﲢû̻ش𣬶ǿҪ𷨱αｫʮͷ鿴ã﷽̵ĵģȷʮԪ׹ħ
һϲȴͻȻ˵ҪһЩ׹ħǿأ
Ůתͷסα⡣ǺһЦһΣһεĻƽƣֻҪһˮλˣ
ŮȻĶһˮƹ֮ûʸ񽫴ﻻߣԳԥɫ
ԥ֮䣬ڹ⻬ҫȻڡһ°׳ȹĳɫϣƱȴ۲ʵ۵Ķǿʤٱ
ﵽ˴ڣɫһ㶣й͵ţǳʧˣ
΢Ц񣬵³çˣ
ͷ⣬Զ˵λã
ɫЩ죬ǲϲֻ֣֮ǿЦЦʵʱˣ
ûлش𣬶˵˴ɳϣָڿлһԲˣ
ķԲ⾵Ѿ¯ĵزʹʱ¶һ˿Բ⾵ֳɳڵ龰ǰС
Ϻɫɽ߸ֱ֮ײ߸޺ϼ£ȴԷǰҲȥƵƵԷķɽС
һʱ̣߸㱻ٻһգһѽɫɳ֮ڡ¶ݣȻС۵ɰǿղ˵ƣû˻ǿɰ
˭Բ⾵ʵ
㣬ڽӴͣʵڲ֪Ǻ˴˴󡣡ЩսսɳڣӦ󷨵ĸ֣ǲУҲ֪ͨȴ֪ȥΪչʮ꣬һȫƹܣƹʴ˼иԲнյ鷢
￴ڽڳķϣûж׷ֻǵصԭˡ
ԱߵȴͻȻʶˡһ㶼ǸмɫȻʮָлĽΧ
ȻһЦ˶һǶüƽĶһȴ½Ķüʯ
һɲǵȻ漴ָֻǸΪӻĴ̾Ϣһ벻ü½ӱҵ
ŭ㣬˵ʲôأСֱͨӴɳûнƹֱɱǱǣ񣡡
ע˵Ǳչа꣬δСԷҲ֪ΪҪɱǣ
ǽýҪʱⷪͻȻǱڴأͻȻͯ
ʲôͯСȵ
ⷪĿɿڴŲõĴ߳ŭ֪Ǻã˸Բ˵ⷪ
ԳƳжüƽ̵麯һ⣬Ҫʸ²ҵרǰ˭֪·ߵһʱͻȻ仯·˺ܶ๦򷽲Ž
֮󣬵ͷⷪܺãȥϢɣ
֮ⷪ󣬳ѹرĻأȥ˽Ҳѿɫ˵ƹзȣҪɱǣҲҪһ׹
ȥתλ֮ϣĵȴڲ棬ȴ޴йƹ񲻱㷢ʶھĵģһ£ҲȻ
һʯ
˵һμ鹬ڵһʱЩʧ񣬵ǿϵɫɵɫһ࣬æʩʯ˷ƽ֮ǰ飬һʱ³çʤ󹬵ɳʵҶ𣬽ȸм


464 ֮
һĻ˵Խ⿪ᣬҺǺһЦʹաһˮˣƹŮңڡ
ʵڲʹߵϣڵǸʱԾһİȻûа⣬·˵Сүⷬ棬ǿɱ档
ʵǷޱȡ
һ֮ˣЦһҪ⣬ǱĿһɣ㽫˻ȥصƽ̵麯ϣ
ｫдһ飬ۺ÷£Ȼ󵭵صô˵ƽҪǽһˮ˫ַˣ
δ˵Աߵʯ˵ǵģ˳㽫ĸҲŵ
ɻĵĸף
ʯĸ½زǰڷʱץҲ÷ؼ˰ɣ
һʱ費ûڡ½زʲôģС¡ôܹͶü֮ȣֻʯѳڣûء
Է½زĬϣȷĹˡ˷ɱ˸ĸĳ޻Ҫ֡
ȻһĿȥȴ΢ЦŹơ
ʣʣŶ°ԵȴһֱԹʵΪ̫մȻΪ֮ĳһΪɽһžãյ̫ɵ̫档
һˮƹ֮ǰȡ֪ҪЯŽǣλأӲǿˮͱˡ
̬һֱûע⵽ˣʱһǶüУȴٲ벻żƹֻԼСѱ
ʯûмȴݲ˶ԶüԼʱŭȵǺˣҶҶ˵ģ֪Сүݵ㣬СүĽݲ㣡
Ƕɵļҽ̣ǳü϶ˣǸҡͷмӽʯһ졣
ȴˣתԳ˵ԸʮԪ׹ħһˮ֪Σ
˵ʵıǲԸüΪеģֻ̫̫ԵֻƾָһţҪƹе֮ȡߡΪʲôĵرȫҵģȡãͺų֮£Ī֮ĪĻʵʲô
ǳĻһˮ˫ַϣֽ½زŻأôնԷȻٶȵţҪҲʲôƹ
ĻǸΧƹûһˮɱû˾ɡҪӦʯȻһˮҶü֮Ǻηаᣡ
һȻʯȣٿɰҲֻĿ
Ŀʯһۣ׼ʥҪȡʲôʱҪ˵һ䡮ԵߣǶɣһĶȻ˵ǶüģǶüģģа
ٺ٣ĺаԵ˭㹷˭
üɫ裬ⷪ˵ĲЦȻ˽гˣ
˵ĺãһĳ죬鲻ԽĽֻǣһڣ㼴αװĺ󣬶ʱʯֻȥ԰ᶯһǷǣʮĿıҪһ
뵽סĿ¶׹⣬Ҫ̫׵¡ĿɭȻĿתŶ񶾵ͷҶ쭣Ƕ̬ºȴûһľη֮顣
ȻЦһˣƹʲôԹ뵽ȻصһˮȻġⷪȥ½زǰںáȥһˮȡ
ݱԽԽңʱ׼ÿ쵶ն֮ƣҪŵԴͷնϡΪⷪǿ࣬ܿ㽫һˮȡ
һ׵ƿأ˫СС˫ĿԲƿֽ֮ߡڸڶֻ࣬Ե֣֪֮еġ
½زδʯӲ֡ԣɵĽһˮСƿպãƹеһˮڴƿ֮ڣüɵĸҪԺص飬ƹ޹ϸ𡣡
жȻ緢ɫʣ׻ӲƿϵĽơڲ֪һˮôԣƹһֱ֮߸ĽҲûж
ʯȴסֱֹۣܿ½ز߽ⷪڣʯ֮󣬴ʧɫ
û˱ݸТλ½زʩ񣬵ΪֹѷʵҵȵĹϲĸԲҲǵһĲƹǷһбȡҵȵһǸ⡣
˵꣬һķ½زǰڳһţڿк«ߡȵȵȸԷʺ⣬


465 Ⱥ
ɣ΢ɲƲƲ죬жԳΪۡ
ƹʵ㲻ö⣬ȴռϹŽĸĸۡꡣһˮػıأСӴУͽȻлˣ
Ҫ֪ʲô¸أųɽϵϲ޶ֱӴɢɽ£ȸռ𯳲
ȻˣΪҪһɣɾǣѾļϷˣãǸ
ܹռƹ꣬ԭƧϺɻû㹻ֽô
ü£һ㹻ɰˣûн̫
񣬶üӷ׷׳ɣǵδٶԣɽˮʧڵݡһƹ߽ǵ֮ڡ
ʶ۳ｫ鴦ĶôԲԷԾɻҲ磬ʵ̫ˣ
һԸ̣ɫҲЩÿɹƹõ˼٣ϣܹü£ڳֶνϣȫϡ
ึЩãȻתͷֻЦĲΪȻһǰ̡
ʱ½زѾѡá֪ƹڶ࣬Ҳںһʶѡһ֮󣬱Эͬʯ뿪ƹ
뿪˲ͬڲǵ֮վȻһЦڴب̫ãʹ˸ˣ
һЦĿѲؼŻȥƹܲҺúõдһգΪУΣ
գ֮Сصȥˣﻹȥʲô֪Ȼ￴Լ˼ôȻȥ濵һҪƹͷϡ
￴˿ңڳĻ֮£Ŀֱӡ
ûõļһаޡ
ʵǶõħɽҪʤΡĿȻڰļ㣬ǷҪ̴ƹ
⽣ŵĵڣȻ˸վղŵ鴦õķǳֻܹõġ
ȻԳΪ⣬ҲòϣִΣİ취ǶƹΪģ˿ĻʮŭݺݵĶ
ȴ̬ƽͣЦʵΪã
һЦȻǴ󽫷緶ĳֻ⻹Ǳסƹ
˷ʣŽ͵ȻһˮƵҵͷϣֲϧѪ½ز֮»⡣˵Ӵ֮ƹӦ÷ƽ˾Դֲǣһ£
ʲô£λͬʱſʵ˵òƣͬˣͬʱɻĿ⿴˵ĸоǳŹ֡
ȿȣԭж
ȣΪһʿֱǰʶ۷ĶûУôȴǵΨ͸࣬⣡
ΣǾƹΣ
ɹǣŮһۣԼ˼
ƹдȴû֪ʵ󺣣̫Ļļһ˼ѿǻʤǳ룡
еĽͼʣһ˿ԥĵΪ䣬ӦòĿŵְɣ
ǺһЦȲߵм䣬ҡͷ̫̾ɵ̫棡ɺֱ֣濻ȥʮգƹޱʤᴫɽаǰռʱ֤ӦԲϾԶ˵ǰæ߸ɴ֮˫һ׻ˣǸ֪Ҫ֪ǲῪ˵ģ
һಣ˵ĶﺹëֱȻ֪ͽСһˣ
ȻͬüҵȻ֮ء
ѵûҵȵĻ·𣿡ǰҲٸãȻ
û˵üƴЩֻϵһ𣬲л·
Ů֮ʱߴߴ̸ѰǸѽ˵⡣׻˵Ůһ̨ϷĸŮһͬѼӿᣬͷ͡
ĲУⷪĴ£ת߳û߶Զ㿴һ˹ڵԡ
˰壬˫üбޣĿǣУ¡ƹУȵֻнūһˡ
ļһס࿴ۡ
ūȻʵǰ˵Ķ𣿡
ֹסŲעūŵ˵ĶƹվԱⱻ˶ߵˣ
ĵλκһλѯ⣬ҶϸһΪһˣȴϣе翵ϣȫµ˶ŶˣˣūѵڲڣǻڵĻȥƹɱһƬ죬Ҫһûӵͷڹ꣡
˽ūһ֮ˬⷪ˵ߣ
ɳ뿪ƹƵĽū뿪֮ʣⷪͻȻ¿ǰΪͽɣ
Ŀֻⷪǰʦ𽱻üСɱСܣû˼ұ𣬷бƹǰһ񹦣ѵУԣǰСһžҲСΪʦ𱨳𣡡
ⷪ˵Ķ飬ͷأʮȫТӣʹǳǣһȴԷ
ȴЦеĿ
ⷪʱ֪ʯĳ̸֮ĻԲߣĨһᣬ˵ǰԸ¼СˣôС˵һжǰġ˵꣬һۡղڴ֮ϣŮƣУ˵ⷪȴɫᣬΪκһ˶ģΪԷ֮á
Ϊ˻øؼⷪǻȥˣϧԼľջ˫ַϡֻǣΪ࣬ԷķӦȴ֮⡣
мҡͷл֮ҲҪֱǰΰҪүĴȣΪԼǸ۽𣿡
ⷪݺݵĴ̼һŶԷŭȻһסǶԷĿɿڴȻû˿ֿ˼
Ƿһ
ҡҡͷƹδӲãҲٴιʱƹȻˣ
˹ҪһȺСƨУǴɷ羰
¸п뿪ǰɽ


466 ɽ
ɽɽˮ޲
ɽʯͷҲĶǿҰݶ޷ﰲ仧
ɽɽƶͣСɭɭֱɽûκγԣҲûһֻ˵ˣ
Ƶķɹѡ̾ѡǱ飬άĦ´еĵӣȷǻԪʦĵӡ
ڵڶζü֮ǰ̫һԪʦĻ̫ԼԪ澭һȻ١
ֱӵ˻Ԫʦʧܣԣνаɶǣ㲻òԶغһףɽǱذ꣬ûбκ˷֡
ңҲδؿҵ顣
ʶɨȺɽܷǹ򡣵һΣֻ취ˡ֮ûκͬ飬˰ݷáǱذûб˷֪ƽʱǺεȵСġ
ԣõȵȷȫųֻһʶ㹻ǿᣬ͸ɰʯѰĶѨѡ
һ̱٣ʿĸ٣ڴͣ죬Ȼûзһݹ⾭ɼ˴֮
Ѿ̽˴󲿷ֵĵطֻʣǵļɽȻδ쿴һձһջ鲻֪ǲģĵطȷء
һɽȣԼʮɣǧףǶֱͱڣ絶£ȻֲһѨ
ʶ̽飬ȴڶѨ뱻һɽƵס
ԭүүúõ㰡Ķڽʱ˷ʹ֮һǻŭȫͷϡ
һΣʩչһ̵ɽ֮ڡ
һɫΡ鲼µĽ֮һ˹ڵᷢ˵
ԷκηӦ˿ֻ̣뽫Ʒһŭ鲼µϳ˽ƣɴꡣ
ɴ꣬ǲɼ֮۵ʮˣõ֮һʮ죬вϵʹطơط֮ɹȥɫɴ֮Ϊɴ
ֺɴһɼͬϳɣתɣƽ֮˶ܷϮҴϲǲ֪׵óȻײȥ̾ͻᱻȡһĲҲԡ
ֻȴнƵĿ׻ֻ֣ҪҺһʲôƶòƲ
ӿȻȭǰȻҳɫ׹ƺƵڶ֮ϡ
ֻһ죬תۼ䱻˺һաЦһǰʯ֮ڼª֮ʯ͹ƽӿݣȻûʯ֮ڣйգԶһƷʲѵҹ
ȻǰˣһһŮüŭĿȵ˭ôҵĶٱ
ǰЦһԼɱ̬ֻΪ˿һǣҪŶ
һƣǿûзɽЦݣһʱ侹֪Ǻá˰Цص̫ã˵ԿǶ컵ˡ
ӣߵ絶̣ͦΡǧʱЩĵܹɽˮһǰ꣬˵ǰġֻǣమˣһҲˡʶһɫЩߺ졣
鱾Ժ֮УһɫʱŭգȵСһҶ
һԪնơѳ̨ɵʱֻԪáΪ˼һ׷ûʱһõɽֻԾ
ЦģģӰһΣܿԪߣһȭȻ
ۿҪܴȻϵһ㻤ְ㣬ȭ֮ǰ
̫̣Ȼñ̫̾һԪʦֶôһ˿˹Ȼʦ˵ģֶα㹻˾
̫˵ֻҪܵ˵Ŀ־Զǳ
̫̲̽ǷһˣˮҲһΪɱղ壬˿Ѿһˡ
ȵɱ
ߵ˿ȴЩԥû깤ԶõĻ᲻⣿̣ЩǲǿǸСҪˣ
ƺҪʱֹûиս࣬Ҫ࣡ñ˶ûȤˣ
ߵĳһʹɫʱ͵Ԫ콣⣬סеߡ
֮ޣȴȻһ«


467 չ
ӳʯϵҹ飬˵Ӿ֮޼ĺ«ȷΣƱɡǱ«Լߴ磬Ǵϸ⻬Բ󣬿ɰ쳣
ЩСϷʶɨи޿Σ·һĻƬľͷԺбطŽ
ոգ쵽㣬λһĶ˾㶼һԣ˲žǰԷע⣬ںδȫԪ«ӭСڶ̶̵У˾ǰϦദеĬ
«һ֣һɿͰԵƺҪһе־ֵǲᶨѹ£Ա
˵ϮȴǱһЦӰһΣ˱Ѿ˺գһ̣Ѿ֮޵ı
նյһ߽⣬ȻŮ˵ͷ­ն¡
ԪͶ޹ֱնɱԪ«֣֪ԼԷʵԶҪ뱨ֻһ취
ԹĿһۣתߣûһ˿ԥаޣˣ˼ݶ޹ֺԪʦС˵С
սʤĵˣûäĿӲƴȻܹɥ֮ޣȥ𣬷תߣ
ߣԪ«еϢɢȥĵˣվһˣҲΪŮ˱˳ˣҲΨһܳɹ;
Ȫ·ϼįС찡ں󷽴󺰵ǰ汼ӵ㽣ⲻȣ׹
޲ýһڿڵҧ˿Ҳֻмӽ߶ȥոճ˶ڣһȻֶԷȻͷϣԷĶǶסĶߡ
ֻΪѪŪʯ
̵̫һ̣Ӧ֪Լôһ죬𣿡
ԣΪԪɣ
ӿ£ӵնӵϰѩ㽫û̫̣˿ӷأһҡֱϣ˵ֱ֣ײ
ԩ޳ȴɱҰޣҪɱңҪûɥľ򣡡ȣͬҹ˻
Ų飬һƲ죬ùԷƣһ٣ɫ⻪ڵںϣһƬңȻ󵶷˺գն
նԪϣĽһȻȻѡ漴̷̫̽ᣬڵ֮ǰԲõͣǧ֮һɲǱ㱻˺ѡ󵶷նϣ͵ж˱նء
ʬ廹δļ׹䣬㱻Ļճ˻ҽһͩƵУټ֮޵ľ䣬ˡ
ضУŮ˵ʬһգȥĿһǴ⿴һﲻ˳ۣ֮ΪԪʦŻǽĶһáǱذ֣˵ǳΣʺչء
һˮ֮ǰ˱չصĵص㣬ÿʼԼļƻڴ֮ǰҪһջ
˵ı俪Ķܼ򵥣ֻһ̫̣һԪһǰƷԪ«
Ԫֻ͸ѡռãƷĻɫҲûʲôãԹڼϵͳܲҵһԩͷֻ̫̼ɱɼʹá
Ԫ«ԭӦаݴűʮиͯͯŮʮиͯͯŮѰңߣʮʮФʮΪʮĸΪ
ҪʮҪʱֳССУŮŮŮӻҪҪʮϡѵСŮ޶ʮ꣬СŮ޶Ƕʮ꣬СŮ޶ʮꡣҪФԣҪҪʱһ㲻СÿֻһΣ˫Ůһ
컯ΪʮŸϱ֮ʮʮоš֮ݶױȡ
«귽ǰƷҪԲгʲôӲŻȥַһĹԪ澭ҲԼţ̼ܵ˵ȫ޵·;߽ͬ
߽һ˵ûаݻĲã㶼ǼªޱȡȻʮ߰˸滹кܶӤʬǣȻԪ«ġ
֮ͬһѻյǿĻ潫ʦͽͬͬʱ˷ɻҡɨһգڶڲһƣƺܼ򵥣ǽ˰ٶϹơٶϹƱɱɿ񣬷ų֮󣬱ƽӲһڵϣһŵ˵ζȺ֮ƾʲôˣҪͨûаӵĹ붼롣
һ֮ŷĵĿʼ˱չأȼ̫̣һˮ塣


468 ֮
һˮˮ֮꣬һˮĺ֮ءȻǿŵ˵ǹƿеˮҲһˮعĺ
һˮһαǧ֮أһƿԱɽת˾Ԫһˮϴ壬֮ǰʱĻ𶾵ȵȫĥȥһ˾Ԫо
£֪˶ãȻ۾ʯһĻңٶϹƶû
ĬĬıȻȭʯڣֻȻı죬ֱֻȫûʯǽУȭͷȴƤûвһ㡣
Ķɽζһ£ʯ֮죬Ӷ˵˲ٵʯ飬˳еİٶϹơ
ͬҹ񾪷ɣֻٶϹƺȻը죬ҳ棡Ż̹ʧɫΪŪûͷǵҳǰʱ̱ȫĻס
ǺöһЦٶϹƣӶڴж²ã΢һյҹ
ûбϷУʶڡ
һʹһˮ֮󣬰˾ԪĽȻʮ㣬۷оŲ㣬ŲӦͻƣѾһüĿȴȥжɽ֮ûкúõϢһ£˿һޱߵҹ
ʱ˿ҹûһ˿Ĺֻޱ޼ʵĺڰڰвûж
ڹĶȫȥǴֻʣ¼µһǱȥԣǲκһֵĻᡣ
·ľϣвȥӲĿǣǳɫͰ͵ģû͸Ĺҹ벻ȥԣЩڷĴ󵨵жĻǵ壬崵Ӳճ֮ʱǾͿ԰ھ֮ϣԼõ
һпࡣҹĶˣҲûʲôȤζʩչֱϾһ֮ϡ
΢һ£ʹ֮ڱ紵ɢȻ棬ߡƾƴһ䡣
һˬȻһ۹Ӱ֮Ͽճ֪м˾ȴ˵׳
չΪһȦɫıߣ͸ɭɭһ˺ڰ֡
׵ڰڿٵȥռ˴Ƭءⰵһչ¶ɡ
˹мͣϧ
̾䣬ݹʷһǰһԼ߰ˡڰ֮ϣĿǴӰ֮´æ
סǿʲôתһ룬ƶڣȥǣ㲻ᡣ
ʵǣ鷳ʱ򣬶Ƕ㲻ȥģ
һɫĶݹȻһת˰ƼFUCKŷӦѾưշһ飬Ȼªķ֮ϣͬǺҹе۵өһҫۡ
ƺѾͶ·һٸ
˭ӣŮȼɱټɱ˾ͳǷڵ֮һ꣬ﰳǵĶ
﷢ݣԷٶȴһ㲻ǼѸϵݹһ¶˵һ˵ݣȻˣƹ
˿̵һƣƹĪҲϿһ˿һֻһŮˡ
ǵģ۾һƬңûа⣬ʧȥ˻ȥϣǵ֮Ŀʱʱ档
̤ǰȻڵأϿ᳤Ȼߵײֹȴֲ˵΢΢̾Ϣһʿ֪ƹѱƣҲֻʣһˣ
߰˸˽СڰƵĽǣ˰ΧСǼΪ֮󣬸ľ
һΣŸɣϺɢıƹһսƹƣ˴ŸҲûֵô
ɳڷʱƹɱϰʿԷɳӺֱӹƹʱɳͬŵһΪ
ƹķֱ֮˫̱ӣᡢţսϰתޣ죬ѣʣƴͻΧаΧ£ʮһķߣҲصչˣڳ˶аеĺ֣ԲܽϵǱͻնߡ
Ȼϵĵܣǵκһ˶ǳĶ֣ȫ֣ԼӽݽߣܹռϷ硣ڳʵ˶ǳļɵڶԷֱӹһ˽£β죬ģ
ǰΪΪƹ
ԣԿǰҵĻûɣֻǣյĽѾɣΪʲôҪ㣿·ЩֻΧ˷˲١
ͷչ¶˳˫˿ĭʶ
ȻǰΪƹѩޣԸΪūΪ澣˴áﻰһ䣬ɱ
ͬʱ֣򽣻룬ɡȣȻĻǷɽࡢסɫɽʤ·
Щ֮ԲԶǧ׷ٳǴɫȻѾŵΪūΪ澣ô˵뷨Ȼûоܾĵ
Ϊǿꡣ˶һ뷨ȻֵʱеԿеȴûһԸкٶ֡
꣬ӻûӦأԷ˼黫ݶйҪҲûɡ
һץסɽһࡢһסҲδ˳һɵһ㶪ȥٶȱԭҪ֡
ɽԭ˻δüӦ㱻ɽ䴩Դ׹䳤ա粽ǰķ룬Ȼһȭıɡ
ȭͷûиκƾֱӽɡɡϵ黩䡣˫һ˺ɡ÷顣
ֻǱɡƺһȻѪʱڱܲķ絶һĿϣӵ˻ˣϱѳĹ磬ʧ٣ǽնϡá
ܽҪҪһĦ֤㣿ԴŶףЦһ䣬ϣȻ嵽˴ߣƳɵ̶ֱȥ


469 壬Դӵһۿ㣬Ҿ͡
ֵ̳Ȼײ֮ϡ
ѩ˿֯ɵʤټȱ˼顣Ѿ޷֮͸
˼סĹƣϲղֱײħһ㣬գۼˣѹܹסԷĹƣ˵ȡʤϣ

شһҪתʽΪһиɷȡͷҲʱлεͷ
ǣͻȻֵȻ䵶ȭһȭڵʯ֮䣬ȫ֮ϡ
סѩ˿ƳɵƾɵһķѣŮҲ֮ȭ治ֹд˵šױȵΰֱӽ֫⣬Ѫ׷ɣ֫ϱڣ׹䳤ա
Ųƶƿһʹɡǰһ߳˺ѷơ˱ˣﻹֿܵͻϮʱţһ·ҽУתŷɳ˰ơ
Ϣʱʿ״ħŵʣµĵѣһһתȵƴˣȻֻ·һ˵굱תɽȥ
ɵxүǻȥ֮󣬸ֽ˼״һͷߡ˱뼤֮ͬģǰΪԼȡʱ䣬ǸҲɵϡ
һץס˵ķɽһ꣬ЦǿµĽɶˣɵָһʱû˴˵üҪȻִӺԴ
Ѿӳǧ֮ңҲȥ׷ֱӺȵɫնͬǹһ㣬ֱ˹ᴩ
ڵϣͣҲ벻ǿˡȻϲ٣֮УҲǺպĽɫ£ȴĳǿ˶١
ߵߣŪһ°ͣＱæŵĺˣǹڵϣԱͻȻˤڵϣز¶˼£ӣֻ˵ĳ
°˵ô鷳һɱ¡ɱ߸˷Ҳٹ򣬲ûбꡣɣҾΪѣŮˣ
æվãȻĵͷԷƺԺƺЩɸֵĽ̵֪֪ʲôŮ
æҡͷ
˸ʲô뿪һ
ֻҪܰұԸ⣡
ôףΪŮʲôȤкʧûĵ߰ɣߵˣ
ȥ
סŮı֣ҪȥֻҪžˣ֪𣿡
ǣ
Źԣ
̸Ц䣬гȥΪۣò˸ջ˰£óָ˾ա
ƺ˵ôߣ¤ԡ
Ҳף
ڲȵʱƲ֮ǱʱٿݽߣͶ·ʶΪ˸Ը⸶еһСȬָ״̬֮󣬳ƺøЩֵ
ɱݵȴҿڣֻɫȴƴǰǰƫƫһֱڿʥԪ̥飬δ仯
һھյı֮˵Сɽ֣˹סɽ֮С
ú֣˹ԾɾסԱ߲ԶݹȻ羰ѣҲ㣬ʺΪǾ˵ƥռݹȵħѾɱһɶӲݲһӪɽҲռݡ
塢֣˹öڴˣ˵˻ȴ㲻֡޵УһĬĬУֻǱ磬½زڷʱƹŮ׽ߣūѾõĽ˶ǻҷ
ǣÿһ˶Գɹķϸǧûмһ㡣
ΪԵʣƤ¼£跽ųɹֻǵΪͶʦټԭǶһħ̣ʶ²ӡʮûлôϳ˱䣬˵ֱɴľԪûлôڣһĽվҲûķݡ
õĴֻԴ⡣˵ûè壬ɵҲš
ԣڱа⣬һնɱ֣ǰսУ֮δһƬ磬ü˵ǰѾڡһᣬɴ˶üȿ´Ʋžֹ
˺Ϊָ·ȡ²ᡣ˱ɽ֮Уϸϰãϣá
¾ϵֶģ⵼˵ĽȺųٴɽʱδ֮һ
Զӭ͵Ķû𣿡յɽпһˣ²ãһӰӲɽе
㻹ԲĶơ
壬ˣʵʱô£ȿȣϴϮ֮Ȼˬˣںˡһʱ֮䣬ҲܺõĽͷֻøɿϣܹΧ
ǳûŮַϬĴȻȫաа̾һҪѳ̳˫֪֪ȵѾߣһ·Ҫ߰
ɫ˲Ϣ֮ðʮ㣬ĵĵ֪壬Դӵһۿ㣬Ҿ԰ΣһΣֻΪ̽һ⣬Ƿ⣬Ļ͸ҵģҲòԶݱܿȥˣģ
ĵֻȥƭɣ򣡡


470 Э
ɫʣȻ⣬ûһ˿̻ϢȻʱãоת߾ֽһ
ֺģת쳣Ե֮ʱ仯ǧѵּħ̵һЩţԵ֮ʱӸָ״̬ӵѲ
ƥն⣬ֶܡڽ֮ʱĿھһʱ仯
ԭһʱֳ˿ƣ˷Ǹ򣬶һ
˭Ҳϲûκζƾݺݵĳϡ
䣡
ķѣ¶˾ɽһѹȻһźݺݵĲ£ȫжڵĵϡ
ʯм׷ɡһֱӲȳһӡˣ֮⣬Ȼûа˺ۡ
ɫЩѿղ˫һһûжһ˿һȫӲһ
ĬĬļ壬Щʹ֮⣬ûκơΪǰ֮ϵϲĿɱȣȻܹס⣬˵ɽڣܹ˺Լķֻ޼ļˣ
ǲޣ׼Ŷ֣󷽸֣˹æֹҲһֵĲ죬̸
ĬȻȴǺٺһЦղһΪ˼ԼĿɲΪԼһŰŶ֣֤ԷһĻ䡣
֪λǣ֣˹ʱ򣬻һ³
λϺƹĴҵŮ
һ֣˹öʱһ˴ǵƹԶƹչس꣬һֱԡ
֣˹ȴƹ֪һ֪ƹλǲ벻Ȼ䵽ΪŮĵز
ﲢԷŴΪ档
г߽ʯ֮ڣｫƹƵʼĩһ飬̾ãΪʢһʱƹʹ̾Ϣ
޺޵ܽȻǶڱ󵷹ұزǸݣ
һҵŮݲݲ˵㡣˵ʲôɶƾ΢ĩ𣿡
ǸղûмһܣҲᷴһ£ҲֻţֱԷֻܵɴԼ۾ʾ
ҲֻǶ֣˹˵ϴ˵ϾѾ˸ǵʱˣϾڹֽлϡ˵꣬һǲ̫мҵӣһ
֣˹ñΣ廹ûס̵оУҪϾʲôã
ɫʦˣϾôûأ˵ֻΪ˱ʾ⣬оҲãλǲܣֻһСС
ʲô
ҪȥʥȡҲ˺ܶ࣬Ҫλͬ;ţλ鷳ɣǲǺܼ򵥣ĻƵᣬ·ȥ˳Ŵײһס
ǣȴǵһ˵Ҫȡ쾵;ɶǿɲȱ㻹ɣ
žžž΢Цƣλĸ߷ڣֵôһȫµʿӦøλĴ£ַľʵʿĿģ
һòŷǡʥʲôطܹȥĵطഫʥʥ۵ľŵʮλǰǧٶʮһ꣬һܹ֮ȫ˵ġʵǳҲμֶĻ㻹Աɣ
ƵĵǳţҲŵ㾹Ȼĳʶ󶮣ʲôӡܹͦǧٶʮһ껹ģֻҪʥ۵ķӡʥ껹ҵݺᣬϹŷ֪ж٣пܴʥԯĹλУȻ޲֣Щĺķʲôѵλ޵ĹǺѧ𣿡
֣˹óǰϽоǲһʱգܹǵһʵʥжһ߱Ļᣬǰʥ̽Ҳǲܵ顣
̾Ϣһ˵ʵҿͬһ㣬ֻǸһͻҵĻᣬȻǲϧҲûʲô˵ġλΪ֮
˵꣬Ƶվ𣬱ȥſڣƺ˵Щʲôվûҿڡ
㣬ܷоǿһۣ˵
ҡͷܾ̬նȻζûУôҲûֵıҪˣңǾͬȥǲţǾԱ㣡
֣˹øղһһͣΪȡźܾҲһ̨£ʱЩŭҪƾߵˡ黹ʥű˵ǲɶ֮ֲǾܾ
峤һأãͬҪһЭ㲻̽·ʹã
Цƾ̽ʲô·ˣ
ɫ࣬žҵŷӯҲ֮ȥΪˡϧ壬
֣˹ָʵǰڱǰʥ𣿡
һ룬ؼһʱϢߣ
֣˹¶һ˿ϲɫʵݹȾ˲ԶܷȥϾҲǰһ֤
һ룬ǻʱɱڲɴݾߡһ򲽣ǴʥѾɱϾ֪ȥôұ㽫Լķ˫ַϣΣ
֣˹üʱ¶˷ܵɫһԣ
ߵһޣѵӻᷴڲɣ


471 ǰ̣ϣ
ʥλ¹ǶʮﴦɽȻγɵĹΣֳɽɽΪǻƵ꣬׻һޱλ
ɽɱϣӰ˰ɭֲգǧ徹㣬䣬Ͽһɫڴ֮ϡСɽڴɽɽ֮С
ɽ֮һӣɽţѶԻѹȡ˱վѹȺӱʥꡣ
ƵͽСɽɽԯʯɵĴƹΰΧִдСƵ۵¹ڣĹɣܳɡڣܻʯΪǽʯ֮⣬ʮ޴ʯ˹š޾µϴЩʯ˵òѾģԱϡ
ʯűڣһ۲ɼķӡʶ޷ڡ
ӦʥԲµķӡĬĬ֣ϸ׻ֵİԵȥʯš
ھʯԼߵĵطһ߲ʵĹȻ֣סĶһִůȴ͡ĸоУƺڤڤеԶȡ˵ˣת׳󷨣޹ֺܹǧ
ֻۺεǿ󷨶ѵµĥǧ˼㡣ȫת׻֣ǿޱȵתΪףѸ͵ڹ죬ɲǼһ㽫Сɽɽͷİ
Ĵٶ³һɫ׵磬ƴ׳Ȼ˹֮ϣƵƺܵʲô̼Ѹ۵ľһ𣬺߲֮ܿɫ˻һɫ
ʥ۲µĹͬһ֨֨죬֧Ų룬Ȼ̮Ϣ·ղŵ׵ʲôĲõӰ
һ̳֮ϣŵɫڻͬʱ˲仯Ϊ˻ҽʥǧĻ֣ʹ
תˣǹһ˿Цݣη绢ʥ۷Ҳ˰ˣ
塢֣˹Ҳ벻ʥ۵ķôıΨԡϰ鸱ϣ࣬Ӷ񶾵ĸǲ֪ж٣ȴ޷һ赭дʹʥ۵ķһ̣ٶȿɲʵϣٶ˼֡
Ļ鷨ĶΧʥǣղŵķ󲨶ˣʥѾʧһϿһ
ʥ껤ѻ٣ʣµֻνǰɲµڵЩǰ޷ʥڲʶֻܽʯǽ֮ϡǵķǲᴦε״̬ƻʥۡ
ǰзյУǰ̶ֱȫת糤һ㱼ڣƺҪһ˺顣
ŵʹȻڵ֮ǰֵ֣ܹȫʽֱ֮Ӵ̴еĻ֣ɲǼεֻˡһ죬ոֳεľŵʱɻҡ
ǺһЦڸǵĶڣƿʯš
һʥꡣ֮ǰнʥ࣬޲ʹöݷӵص׽룬һصı׶ˡǾǱȻϵıȡˣһ˵һù⡣ôǳأʲô鶼⡣еҵķɶ
Ȼ⡣ʯ̳ɵĵ·ϣʥĵ·ʮɣɣɹж㣡ʥڹʥ۵¹ڣȻѾǧûпĿûκζǽǶŲ֪ʯͷ΢΢ķ⡣
·ʥ꽨û߹Է֮ޱȵĴԽ··ľͷһܿ㱻һ㡣
ʧʱʥ֮⼸Ӱһ˹װȫ浽װȷǻȻɣûһ˿˲ζ
ɫװ͹ŵɽγյĺгԴϴƹƱ֮󣬱յαװȡ˼񽣡ħɽħɽΪ̣ǵĻԪʦҲûɣһȶ֮嶾ɽˣҲԽѹƵĺƢɴ˿֪ħɽһеǺεȿֲﷴĵƣֻд˽֣κһ˵ﶼаսʤ֮
һȷľʶʦȻһϳʹ֮ʱȣ´ʮϣ˿̵һҲյķֵӡҲǻɽϽһսʧ֮´ʹ˼ʹ¾ļʵİɣ
ڵ޳ݰףüĿһϮ°ɮ½ྻ޳ֹƮȻ֮ˡȻΪҲվ˲١
һǰһ󣬴Լһλ۴Ǹ濴ȥ˶һ˫˰㣬ǳ䡣
վʥʯ֮ǰĴĬȻ¶վλã˿ɫЩҰ
ʦʲô
³˻ʥķ֮ܵķֻǿνһ磬˵ʵ磡
һЦʦصǣ֣۶˭ò˱ᡣƵɲȾָ
µͷ˵˾ֱڣͬıߡ
֮ǰ
һŮΪҪϺܶࡣ˴ͷһ׷Ű׹֮ѩת誣Ѱӵ¡һŮƷ誵ʦֶ
˱ʥȡɶΧѾȴʮյĹ򣬶Ϊʥ껤ֻδʧý룬Ȼ˻٣ǰһƬ̹;ȴĵġ
ǰ֮ʱԤ˴оգȻñĹ̽ΪۣǽȴȻɣȴһֲĸоܹʥ껤ֵˣܹƥе
Σ˶òӲͷƤȥһ̽ȥȻûкùӳԡ˵ڱǽȴٱӶصŮ׳ŵӣСսսߵ·ľͷͬı뿪
֮ǰ


472 ǰ̣£
ΪƷ֮誻ҪһһŮеСͯТ᪣ТĴӣ˸ԵƳ۰һ᪣ԭʦļӣͶ£ТǽĪ档Ůȴǰʯ˫֮һ翶ʯ顣
ʯڴΪ̸ҹϮа֮ʱȰʯ·뿪ҲȷûгһսУʶɺ䵱ھˮˮ״̬
˵Уʯʯ鳤Ϊƣһòµʶ̽ɫȹֱ棬ȣȺǣμ伫Ӣ
ТС֮ͯƣ£ⰺȻʱգɾͲܹѣȻҲˣֻһ˫۾ȥЩգϻ˧һö
Ϊͣûʸ뵽ʥ̽Σջ֮еġνԵʻˣͬТǰۣõ˺󣬹;·𻨽쾲ꡣ
ǡʯҲɽвҩת·˵ء쾲һŮˣТʯ˲ţԼ˶࣬Ҫ°ȥһ
һ͵ʴףТɱ˸⣬쾲껹ܿ˷Ǧ
Тһźɫ޹޹һ㳤Ĵָϸлžֻڽ𳤼ֻǾţһɷǦʵǿʯִơ
ÿа֮˵ʥ֮ʬûһǰ̽һܷնħһЩ⹦
ʦ㣬ҪҪȥſʯţТԾԾԡҲ۰Ͱ͵˵УʯΪأʲô⣬
ʯı⣬ʥ֮⣬ʬȻ岻ݴǣǸɵʥ˵̫Σˣ
ʯҪҡͷ뵽˵Ĵδ̫󡣺Ȼ۾һʦܣ˵ı飬ᵽеζ㿴һж˽ʥꣿ
ТҲ˷ܵĴߴ١εķ˸ֲۣǹΪʲôÿζҪ飡Թ鱧Թ²ۿۣ۾ϸϸſڵζķֱ棬˵Ů˽ȥȻ˲ãһһŮףζϤţŮ˽ȥһ߸ˡ
ТʵдʧһΪǺأԭȥˣûʲôˣ
üͷ˼ʲôδ֮գȻһĴȣˣζ´ʦģʱüɫе´ʦڣֻҪȥ֤ȫǣüʶһʥķ⣬ȥԺҲôꡣܹɱһʬǾ͸ˣ
˷ܲݣТʯҲЩ⶯ºཻȻ֮սУ˫ΪΤٽӣΤٱϾǶµ֣¹ϵ
潫ԻɽȻ֮±ǱޣҲרϲ޾ɺáȻƴǰһ㣬˫е㽻飬չǼСǾ֮ͣ¶Ȼܾ
ãͳʯһӣǰȥǰһ˶ľͷ֮󣬱뿪

˱뿪֮ڴ㷢һƬԹ֮С·Ƿʯ˲֮⣬ûκɫתãԾûеִﾡͷûзֳڡ
ȻòԣСɽɽͷҲռǧĶֲǷձͷ̫ǵٶȣʮϢ֮󣬱ӦߵͷģǴ˿̿ǰĲյ㣬ͬǺû㡣
ɽ֮УҲҶӲʯǽһ̮Ȼû£ʥűɾԶˡ
ͣ˵
ΪʲôͬʱֹһòĿⶢס
ǲߵ̫𣿡ʡ
Ҳָ֪ϣһ䣬չʶƬĿռ䣬ʱŷڶԹȻҲ֣Ȼôһͬ롣
ʯǽʶԽе͸ӳҳ·ĹؼȴǴ´ࡣ
ң֪һ֮󣬵һǰٱȥΪһҲֱĿĵضȥ˿ԥȻѾܡ
Ȼ˵֮һŵĹľĿɿڴ˭˴󵨣ʥ֮Уô޹ʬ
Щľ֮ǰĿյϣһ֧ƣз׭Ź⻪֪ʲô켣꣬Ȼʶϸ۲һ֮ɫ԰ס
ڸĵǱɽڤʥ֮ǺǣԿ־֮ɫȻ¡
ߵ֮ԣֻԵʯϻСöĸ׭֣ʯ£·á
֧ڴˣ˵ĹѨһУȫȾָͬɽһΪС
ǷôĿ֮ЦһһŽƲȵ÷飬ȻȻЩʬ飬Ȼ׻ֽʮֻľȫɻҡ
Ҫɫһ䣬ֹֺε֮죬˵꣬һжѾע


473 ɱ
ϴɫ²ڤʥǼǳ𣡴£Բưոݵģ
֣˹ҡͷΪȻããȻ֪˭ǲмһˣڤʥʲôƾһƣҪʥ굱֮ҹԴ󣡾ҲԵ
ҡͷСǵһ̫ɵ֮ǰ˼޵λڱɽڣӻڹŻᱻΪڤʥԳɵ˺ܶ࣬ȴû˸ϱɽҰ˵ɼһߡķǴرǽӣպضı
ķǳ͸ȴϣԴ˽Ǳ֮һЦһֻҶڱɽĹ»ҰǵұȻ֪Ϊʲô죡
û֮ı粵ЩѵĹʬķĵطϸѰңѰãҵ˽һعԿס
Կ׳ɹͭɫոսԿױһɳ١
Ȼһ¸֨֨һ죬ȻһĶڳڿյ֮ϡԲ˳ߡһŮֱۣҪŮӶԾ¡º˲뻹кԶһɭĽжȻһ
ħɽȻȴҲδܹΣʥеĽȴҪꡣʥԯƵ۵ľǰ޽֮ˣ׻ʼ滹Ǳмߵľ⡣ǱҪԸĽ
ɶҡ־ʱֹЦעɹõĵӴ˲С˭ˣ
գۼ䣬Ѿϵ￴ͳʱɫƹҪСΣȻǺܲڡȴû⣬ȻϲȴҲὫһǻŭȫͷϡӶˣ
ĻӵѿǾϴηֱԽԵɲ⣬־߸üԲԸ̷ԣֻһʱ֮ˣһһЦ
ȻԵϣЦĶ޶ף̣䣬ƺв츾˵Ů
Ǹ˼ˣºĶԸˣɫԭ֮һȴһףһɹûδشأ
һԲڵصѲһӣղž̫ԶǶ˶ĲԲŻ֡صѶ£
չյȻʦڣҲټӼƽϣֻλΪˣ
صѣǶڹ£ٵ֮ʱҶ˱һµĺʥ꿪
ŶһԭˣֻǿϧʥѾҶ£λֻÿһˣ
ɫһû뵽Լ˰˹棬Ҳûܽˡնɱ꼵սȻҪԼҲΡ
⣬ЦʥűԵߵ֮ص̫ˣ
ʥűе߾֮һĻϲ֮ˣһǽͽҪЦ˴Ƭ̵ĵ飬誺ƷҲǼµˣһӦǽӴĽ˳ȥ
ȻĻʱ̲סһ
˵Щ⡣ʱµľ˼㣬еľȫϣԲŻᱻڽǰɶ֪Դ˵֪ǶֳһĶ֣ʮ⡣
һСŮļ֮ԣµķӦͬ踺أԵа裬Ըɵͨ˵仰ʮҲ⡣
ȴͬ˿ȥ£ڣʵСͽĸûߣɫʱһѩ裬ϱӵĽѵ㻹ûгԹӽ̽ɣ
ѩ±ͬһºѩϹ׹ַŶŮҲûаøУ·꣬ת޵ķϣмڳѩʵûаڵ£ڱҪˣ
´鴽Хȫ߷ħҪһ֮Ʒѩ裬ݺݵһ٣գΪȻǳȴǷĶһķͬ졣
µħûа㷴ӦϵȴԶչסһ͵Ľ⽫ס
Ҷ⾵зֻ誱ʵʵֻǣ£ԵƷȴ˴ù
µʵħֻ誵ķΧڣ׾١Ʒȴܰ㲨
¶⣬ûϵӴµķ죬ħڽ赲£ֿûƷ
ȫֵħС㣬ҲԴοƷʱƷﱻħ̼Ļίڵأûа
⻹Ϊ²ɱˣֻҪѩ裬һ֮£ƷҪ㵱ˣĻδؾͲǺ£
¼һ޹ǰˣɫʱɫһΣҶ⾵Ϸ
˫һᣬɫ糱ӿУʧһεٲа֣һбȻҪһɱſϡ
˫Ȼһ˫ȭ誵Ļϣеͬʱɫĺ



474 Ƿ
µȭͷʵʯأ˱誵һȦ⣬ٶ֮죬֮ͣΪѩƽ誽ļ̧ͷµȭͷ޾ĺɫȻ¡
Ҷ⾵ͷֶǷ߽ʱʹõķѾе˷ľ磬Ϊ˻ѩתӳʮꡣ
ԷӵʵЩòˡ˲Żύ誣߽ʱԻƽķЩѳǰϵ඼һӣ֡
ƫƫһ⣬ŭںǸС
īһĺͬʮش誵Ľͬһһ㣬ش£Ƕʱ飬¶誵Ȼɫ԰ףǹѪȴû˿˼
ѩһǿӣˣǰҲǵᣬˣòԪ¡
ɽ׸ģƣ֮ѩ軹ͬһӣȻһ֮ϡҵǣԱߵƷڸղŵļҽУǣĲԹ޵ĿⶢˣԹΪβ÷סƷֻ￴Ц
˱Ŀ⿴ĪɶͷԣֻܹԼ˻þ
²ɱ֮ˣѾˣ㲻Ϊӣµĳ޵֮ˣ
ЦаˣʹһʱվҲ⹫Уʦܿ͵ʱǷ֮գ
ԲвˣЦŶͷҷѾǧҪ⵹Ķѵ֮ҵȥεȿЦ
ɫһڣɱ֮꣬úһĴͷǳˣҲ誵״̬ǳ棬ֱǴ˵еԲһ塣
ղŵĽ˿쭣ҲҪѣοʯˡǳô˻ᣬޱȵԴûһ˿ĳɡ
ڴʱĵضдһײе˻һɫĹ⻪мæפ񣬽ʡ
һ׹˷ſʲô
һͭڰתͭԼĪߣţϿŷ׵磬޵̵ļӶ򵥣ȴ档
󶦷ųտտ⣬ޱͭ˫Ŀݺݵעˡ˶ǾˣǶ񶾵ӣȫӡڣ޵ĵһɼ˶ĵĸζڵضڼ·һǧûϴվǰһ㡣
ޣһ棬һֶأǱʥҪıȡɶҪΪ˲˵ͻȻ룬֮թı㡣
ʿʱܽ˴֮ĳ޻һµĿ꣬ΪУʿΪζʳ
ڳУΪ㣬ûһ˿йʵȻǿᣬԴȴûмͷӣʱ
֮⣬Ӧºˣ˾ͬҹеһǵĿ⡣
𣡡
Ȼֶ£еתŵͭԷֳޣƺǶһɫĿס
ֶͶ˼糵㼱תԸƤޣʹõ۸칂Ȼѡ
Ȼһӵķӡָðһ⣬Ӳ罾ɱӡ
͸룡
ڵʯ֮䣬룬ֱֶָصüġʺؿҪ͸óȻգٷУδʧ֡
ǣһΣµ͸ǴһȻ޷ֶƼ죬һУѾǰצһӣһ磬ɭȻݣ񱩵˫ۣ޲˵һĴļһһУΨлΪһ·ߡ
֮һæңȻ֪ˡսĴ治ֶ֪ػڴ񾭡
ףֶ׶ƶʱ׹ֹ
һãɴСĻɫһӣֶӬȷɡһ˵־ҪģҪ㡣
ղзֶصĻҲδܴƣǽ˰ˡֶصӰ׼ʹʮŹɷһڡ
ãδ㿴ֶصȥǶʲħɽԵУȴǻ⻤ڣƽնƤҲ˶ѣͭǵԣƽԽĿԼսѡ
צʽ֮䣬㽫ȵķ˶ڡֽƮȻɣһ档
һֶ࣬طŷΪɲǣǶڴһҹɥżǹɿֲɭȻ֮Ϊ֮ᡣ
Уɫ䣬޾ȻҲıɡ
˫Ҷ֮ʱδ֣ϸ̽İʶ̽УƽУһ壬ԪϾ
ڰתͭУһ޾תǹΪԶҲӵĿηɲ
ĸоУвĴڡǿһԪ̥
ȷǷͬ찡
û˿أֻаеһöͭΪ󣡡طԸһеͭ
¼գ΢ǰԮɾ˲䣬ֱͭɶͨɱȣԼϣԸİվִһ֣ѡ¶ʱ֮С


475 ᱦ
°̾ϢһΣĿնȣھɶʱֻܷԺ취ıˡ
Ѷ±ûаֳɣ˫һ񣬱ڣѾ˲Ρ
ס

ڤˮС
򵥵ķľµĿ΢γ˿Էڵ
Ǭһڤ
µжϷǳ׼ȷвǴӶڷҡֱϵ𣚣ֶȻҲɲǷߣ֣Ա
𯶸ȻӶڴܳײ²µ֮ϡףİɬǲƽľͨһ㣬Һɫۡ˿̹ͷ­ոײϣʾצ
ɫ׹ȻٸӰ˿һ㣬Źͷ­ۺڣưɫɢһĹ
޳ĲݺݵĲסãŭ˻Ȼſ³ǧڵ飬ź޵ϼ⣬ڵȻ֮ϡ
ǧڵǵУһ֮䣬ڵ㽫Ƭһɲǵĵ飬һʤѷ֡
ֳ֣߶ɳĽ⣬̨ɽľ΢֮չ¶֮üɵĽվ˿
Ů֮Уһ£κƾֶŭצóɽһ⣬ΧҲǽĽѹƣСķΧ
Ȼϵһţ۾һХһʢնϡ
ֶظͭƤǣҲѵħɽķ񣬶ʱѪĲҽ
յѾžɶϸϸĲ鿴ԭ˶ߵľ޶񲻹ߣĴתݡ
ɶ֮ϵѾ׵նϣǼµľӡʮ׵ճ˷ɻҡ
ɵɶ˾ϵҲ˵Լ򵥵ʹһЩܡ±֮ɶպã·ս֡
ֶȻӶĳıѳɣȵĽ֮£һеķЦڼϣĹ𣚣ֽһ˴Ǳʤë׷ɣͷϵĺҲ˺һ롣Ȼǧ꣬а˫޵µĵֻ֣ʱ⡣
ûȤٲһ֣͵ĳŮ֪ԷҪȻһΣʯǰ
˱ΪԼúΣ˭֪һۿæ䱸ֻТĺ󻹱ڱûȡ£һʱ䣬Ūæңһſǵͨ졣
˰죬˷Ž׼ͣٿԷȴЦЦĶǡŪһĲ˼ǶԷж⣬ղһ󹤷㹻ɱһٱˡ
һЦʯӺҵһˣ֪䵱ʯʲôϵ
˶ʱһȻǹˣһΪˣʯ۾˼£ʯã֪ǰôƺȻᣬɶԷΪʯ鲻ҳƺһѡ
ЦҿɲҳʲôǰҺʶڴ£
ʱ˵ɫ֮䣬쳹ĺΪǶüɵĵˡȻԶüɵĺаԵǲڶɣɽϵûʲô˵Σ˵ֱӳ֣ɱԷĵˡ
ǵһзˣ
ʯɫ޼ɵǣϣ䵱˵ʲô¡õһˣ߾ߣ䵱ȴǼҴҵߵ˺ܱܲܲһǣˡ
Т͵ȴûпôܹ࣬һ֮´ƣұᣬֱֳɵż
ȴʲôȡԪߣһƣ͸ʯ飬ϴδҴҷֱҲûļ͸һйתΣ
ʯţܲãܾӲã̲֪ǺáЦһЦǹӵԪߣȥܻˣʵҲһѳӰˣ͸õֽˣ
Т͵һӲ㶼˳һ̺޲ûŮʮ˼źá
ʯһҪƳ٣ȴعе鲻ǲͣϾҪһս֪ҪмսӣϿغãԱǰȻ
ϸĸʥϷϢԸоǿĵˣѪѷڣնУѪɳεʹ죡
ֻһֵе˲һ˿Դ򷢵˵ģҺôн˿԰æ
Ѿߵļһﳹ׵ĸɵһһĶνˣ
վһ𣬺ңңԣǻ
֮΢΢һЦϲλѵñĶλѾ֪ˣ
˶һۣ
Ȼǵзѣ֪λǺο
Цһôĸֻ֣ǶüɣֵֶξǲֻҪ̳ȥһֲʤڡ
ƵʦĻһѪʦͷҪҴüαƵĿΪΣ
޵ģһЦȴüΪǴͷˣֻˣ
ҡͷһЦΪˣԲǴͷ󣡡һ£֪˵˾ʲô̲
ˣصѾԮǶ˿ɳŲ˶ã
ЦģһϵƣôԶֱأλ룡


476 ͵Ϯּ͵Ϯ
ԯ֮һ֣ҵȥĵ·򵥵Ҫȴˡոսնһ۷״̬
һ誷ҡֱϣʥϰֱ졣Ϥİ죬Ц
½ں࣬ˮ֪ΣҲЩᡣ
ϣͽͬﰵľ˵֮üŭĿһҰ׵ɮ£ϻҰɫüëһ̬ӵĻ档˸ղŵŭ˭Ҳһˡ
ӣֻҪ´󣬲ܵȥϺм˳嶯æһһΣӱҪ߳һ۶Էʲôûָء
ԭü׼һλᣬʥϷ΢󣬽ʥ֮һ򾡡Ƿһ誱дŭܲ˵ĳ˹ȥһߣ΢ȥˣ鼫ΪΡ
ǺеĻͷҲأЦһüСѣҪС𣿡
üţҡͷ̾ӣ㻹ǿʤ
ȴǶ㽫ͽӵģӵɴʮˣƺֻҪ˵һǡҪ̻һ㡣
Ӳѹ˵ǰиӥķ緶ͽҵУҵһⲻתҲǲܡǰһ棬Ҷ뿪ұ佫Σ
ӵüãˣ
ǺεȾϸ֮ˣӴӦˬ죬бȻթӹһתͽȵ岽ͼźãҲҽһԵֲһҵ
ӵ͵͵һЦҲ֪˵ӶȻʩչ֮ɲǡ󣬷ӶȻ֣һָϵķתԴ
Ҷ⾵һ⻪Ȼ¡ȻѾʹãѽԼʶĨȥǼ򵥵Żһ¶Էȴ׾١
ֻҪһ˲ĵ飬ӱ㹻ʱ佫誾ȳʱԷԲ˵Ŀˡ
ӵһЩ־ûг֣һɽҪݺݵɱһŵ磬֪Ժ˼Ψжü
ӵһ׾ٵĽ˳ɫʬһҵЩ
üȻеСģͬظеһļ£ƺǰѾҪõһʵ֮ߣ˼顣Ǵ˿̣һȴǲڿɥϰɫֽɼ
ûΪΨ·һӵͺһǰݳһλ誵Ӱ޲ɵĵ˷ӵ·ϡ
͡룬ûκηӦıж˿顣ǰºѾԽӵķĿƹ
һһƣ޼᲻ݵĴɽƣȻǲִǶԸѾ㹻𿪣ӷļͷ鿴ֻһֵգֵĿ⿴
˭ӵĺ˻ƣһ̣ﻹаַŸɮķ緶
̾ŵʦȻǴʦݾҵȲ磬ֻĺε޹ӵǵ࣬ݺݵĵɱΪ𣬱ο֮ˣ
΢Цʦˣɱ㣡
һ⳯ײٶȾףϸһսħƵӣȴǰüְ㡣
Ʒ糵һת㿪˽ƣ˵ΧȦʱƣӳûдܳͰüվһ
״̾λһԶһλͽ֣ܵһλ͵Ϯֻǣһ⣬Ƿӵ𣿡
ħ֣˵ö֮ʲôɿģȴһԱߣһָҧгݵĵˣźԣ
ܱһ˳ΪģȻֻһˡϸǬһɽеĴBossһĴ磬Ҳͨòֻһ˫۾ưҹǳһ㣬һ
ܸҶüкγԹȻ˴Ȼ֣ǲݵĹϵˣ¿ɿϽԭ棿
ô˵ȻĴºţһݷȻǲ̾ϢҺγԸͶüȺӢԣаΪм䣬ҶԶüĶ޷ӣȻԹҲ˲ˣѲҪ֣
һ˵Ķü˷·˲Ӭһ㣬ëȻһЦһ˵һݵСɱ㣬֪Ժ󣬱ʲô
˻ƷһӳԼ磬һ٣ʣµҷߡһĵۣŲâЬȻȥۣ·ȴϴĸɸɾһ˿۹ЩԾɿ˭뿴ձ
ݣ
ЦƺݵĻֵΨһЦѡĴЦУ˴ʥ֮Уٵĳ˳
뵽壬ʤˡ뷨һ֮󣬱ֻʣ´ŭ֣˹ýǿ˰üͷһۣɫ䣬ԦݹߣҲһۡ
ҿˣҲooxxһǧ飬ҾͲأзݣǴ˿ȴòֻˣսԲڡҲ˵Ҫ
ķ򣬿ЦҪͻΧˣµʵĸأ¿ȥüĿˬû뵽˵ҲôĶ
ɫЭѹصʱ򣬴ʦ仰ͺ˸ˣ
ƤĿԺȣϲУ˵ӿ˵صûʲô֣Σ˱֤׶༪٣
ʱݹ⣬ٸ˹һӣв


477 ҵ
ʵ˵зףʣɣڷһ֮£ҪһҶȥ
ﲻ֪ܲһ㣡ӡº֮սҶթɢȷϣǵȷ͵ģԲŻ˵ߡ
ǳɵ椣ӣսȦЩġóΪŮǴϷŪ˼񣬾һ̣ѾԷԼˡ
ƹλǰĻģһ˿Ƶᣬ֮£شü˵ĶС
սѾǳԣüȲٱʤº֮ȥ˵鷳ڳֻֿûֵùעļֵ
񣬳кȴֲòӦһ£Եһˡһ˴˿̲ʱҧгݵӣٶȻָӺݹ󸾵̬
ƹλĴȴ֪ΪҪһһܷһĽͣ
һЦӯӯһٯĸоڳĶУȴĳЦ
ЦЦЦз·̺زĺλ˵ĸƹɢǹ»Ұһ
һЦһɫȥ˼ף
עһ˵۾ȻʵԶǳȴûһ˿η壬ǰҹȡһˮһʱͿһˮλصѽһ
һ£ֵȴϴ˾ǵλ˲죬ǳĴλԣԸߵֻΪȴ̶ƹȻʦε޹Ҳ¾ʣûоһ𣿡
˵󣬳Ѿ棬
һ̾Ϣһ벻ƹȻ˲ңҶüûаϵжü˳ָ֣üɾ֣ǣǹû֤ݣüҲָģ˵һ䣬ȻȻ˼ޣѾٺͳȥ
ǡڴʱĻ˹壬ǣǲҪʱ֤ü׵ģ
Ȼﻰ磬ټķʮӣ˭ˣ˵ĻŲɡ
ʱҲ˳ﲢΪûߣһ˲һ߶գԳ㲻Ų
ӺͰü˫ĿʹԳĻûκεķӦ·ǹһ㣬ݣޱȱӵĿ⿴ųƺڲ죬Ȼȫ˶ˣôš
￴¡˵Ŀ䣬ûаֵͬ飬ƺ˵Ȱ㣬㲻ʳ˰ɡٿԷ˫ãȻ֪ںη
ɽ˳㷢һЦûκ֤ݣ뿪ƹ֮󣬲ñǰΧ˵üʹûйϵɱҲǲţ
ȻҲ֤ݣձ㽫һǻѪĻ֮ϣĸӽ˯ðģ
˵꣬һǰʮԪ׹ħȻ˻һˡͻȻκ˶ϲﾹȻͻȻ֡һ˾ղ֪ȴΣյһΣ߶ʮԪ׹ħʱΪ˼ǿһھѪȫ档
һ˵ԧתں˵;вһԲ׷ǶԸְ׹෨ڼһ˵ΪȳҪ߳࣬յӦÿ԰ȫߡ
ǣħĸͬѰ֮ڣԼһ˿ʶУ
Ұ׵ͷ׶һˣҪʳʵѪ⣬Ѿʵ̫ˡǰļͷһСײ˫֮ϡ
һ˫ɽʦִķɽͬСɣһ˽߳һ˫һ񣬱㽫ǰĿͷ˷ĩ
İ˿ȴûصޣǷɿƿ˫ֵķΧŴͣҧһ˷Ľ
ˣһŭȣһһ洩նЩõĿڱд鶯Ȼ糤շ
ֽӹһ߻棬бһ糤ĳɽͬһ
ڴʱʣİ˿úȻȼ޶棬ɲǼ佫ӡ
ｿһһǰһƬƽƣעһ˿Ѫʮ֮һɲǼ䣬׹ħٶָ˺պħֻǣȴֻĿ˿Ӱ
ϣȻôħˣ֮ӼԼƤӵóֶΣʱȻŭĳ޼᲻ݵĴɽӦֶ
ɫľƴŲһϺͰԵһκ֮ǰִٳֲͬŭֵķѾþʮֵͨɽ磬ӲһƵһ֮ԴﵽоԲܰ
Ʒ粨֮鶼ҪԷɽ壬νʮԪ׹ħɲǼ仯ɻҡ
ɫ䣬ȻţǴ˿Ҳòϣӵʵȷ֮ϣһΣ׶༪٣
պ޾ɫ߳һ߶ɽǰӭС

ɽӭŽɫƣȻըһ֮ǾƵɫԵһЩͬùŷɽıըȻ³һѪ
˿˾ϣ޲Աɽ൱Լ꣬ƣಡ齣ȬǳҲɵɾˣ
ְ취Чﳤһ׼ȫķȫ˦ȥԱǴɽܹΪ·һֻǰܡ
δȳ￪ʼжɫȻ٣˲䵽˳ǰֻü˫ۣǰ
ˡûκ⣬·ǱݲеĻһ㣬׵׷ɿֽסͬĺƮĳֻ֮ɫ
£³ڣκ˶֪˵Щʲôȴ
ˣĵˣôҪΪʲôǰҪƴһ˿ͶϻбҵŮҲǸҶ˰
׼һĵڣĳһЦݣȻȻɳͷ­ʼѸޱȵĻΪ˽ɫϸɳɳҫ֮ץȴһ
ӷڴɽ֮£Ǳˣĵ


478 ںͱ
ӷλʩǿϸаĻƶɮԱ֤õĶԴຣޱߣͷǰüʦ˫ƺʮĿȱ
һЦмЦûҲҪЦԷαȻʦ˸ˣֻ֮£ڶ࣬ʶҷĿǰüʦͷӴʦϳ壬Թڶü𶥣²ĤݵĻҵ˾ǽˣҲĸԸ֪λΣ
˱뺷飬ڼʶҲҪĿɿڴ˸ֱʯã˲ĽЦ
ɫ࣬ĻҲ
ӣüʦһϺȣ÷ӽסһ㶣֪ü⣡
üʦ˵ңңҵΣ
ӸҪǿɱԼأҲǧ꣬ѽȴٳٲܷԭ򡣰ü죬ÿÿ˼ãȴǲҪ죡Ƿӵĵ誺Ʒﱻɱ÷鲻ȡ
̶ɱټƣ÷ӵ鼤ﵽ۷塣üʱԷʨӺ𶯷ӵ飬̷
ӵȻ̼ƽдһ֮ҲϮѮԼݣĽĿŷӡһȻŮɢ棬ɼӵΪԲ
ҿǰɣ˼һ˵ѩɽӺͰüһȣҵȱţΪˣλô㣬ǽһ֪޷粻ˣ˾Ȼм飬޹ֺʣһŮ֣ԭǰλͣȴ֪λ˽һλѵԱߵ޹ֺһӣԭǷ潵ˣ
һö˾ҵУӷźȵ
ӰһΣӹ֮ǧ׾룬ָǰһ̣Ľһɼ⣬ֱϮǲֽ˺ƬӶ޷ģŻԶѡս
ʣ¼˵УķӦвͬ壬벻һ쾹ȻɴЧһҪĸˣ˵ˡ
ЧʯͷҲ޼ˣ˵νεˣҲǹһźߺ죬ֳֶһԶƨɡ
üָҲЩŭȻ𷨾漴㷽Щִ£Ѿֹӡ
źͷӷ¶սüӷΪ˽ħҲعʲôˣ
˵꣬üʩչһ̵ͷͷעſڣȵ𣡡
һȻ֮УдӰʱʧȥƽ⡣ôŹһָǰ
Ѿ˾ԪʮĲ㣬ҲѵһǰĽʱһѪ
Ҳ¶ɫʵȫһһɽҲԴݻ٣û뵽ǿᣬȻ޷һ
˲ָΪƣɽƵ籡ɲǣȴȻһļ¡ܹڰս֮лӵսʶԷͬ졣
һ𣬷һΣӰֱһĨ⣬һţٴγѾǧ֮⡣
ӿԼǰһѪۣоڸղţͻһ¶ϣ㽫ӿƶǡǧĻڶԷĵ֮£һƲǿ˶١
˿Ҳùڰü͵Ϯ֮£Ķһ˿Ѫ˳ǰѪıС˾Ԫ޸ǿᣬʵϣһһ˿ڴĻ˿̵ѾȬѪһ˿
üڿƵĵҲҪӽƶԵУ
ӱһţҲ£ǰǿɽһǿһƣųƼ˺ѳƮ衣ϷİüָⵯһָǲͨǰüԳָ
ָã̺֮⣬λӰӻڲԾ֮Ѿᵽһݵʹࡣ
ͺ¿ΧҲͰˣĽ潣ԧҲһ֡
ŭŤͷȥºﾹȻֻʣӰ
úŮΪһ޷ȡʤ𣿡յն˷ӵĴɽƣȻݺݵһ񣬺ȵ޹
ɫĹûļ˷
üֱ޽ǵİɫüëһ¶ȵɫ漴ʼԶ֮ʼգ޹ѹƵá
Ϸɽڿв²סĵ޷ǰӵӦǼ򵥣Ǵ߷⣬ķӰ˿ͬʵһ㣬ȫѹƵĹһˡ
ֻеùݣƲ漴Զݹ뿪
޹һͶ޹Ա仯ȻһգֻʣеһǧɳĹС
նһһɱӡ˶ͨУСĺƳµϡ


479 ս
˫һϣˮ˫֮䣬ȻһɫĹֱķҡֱϣֱ֮ߣֹס̶һȻţһɵ⡣
ŵٶʵ죬ת˲֮䣬Ѿųһĳһճߣ糵ְ㼱תˡ
һ֮£֪ǵ۰üǷӣԼһĴۣԾп֮ܽУ֣Լǻȡ
ǲɱܷйԼһǻŭ
˵Уʵĵһ򣬵Ϸ಻Զ˴˺Ӧһʱ̿ԻܵģΨһѡ񣬱ֻʣݡ
̼㽫ս趨һΣƽӣȵĺãүү㲻ݣ
ָ׷ɫ⻪ɶȥݺݵ֮ϡӵĻȷ׹棬ֻĽĽȴ޷
Ҳûһݻ磬ӳյ棬ɴ
ɲǼǧٴΣ˲佫𵴳ԪƣӲġü˾ԲӲҲûл֮
üһȵϲ񣡡ʳжָǰһ㣬λڷеķֺХײ
ֱӼǧ꣬ʹӦֻ֮ǴǰʹʱĨȥԼʶӡڴǰĽвûʹá
Ⲣ˵޷ʹãֻ޷ӳˣ
ֳʼ߰˴Сӭ㳤һ˲гִСӵķ㹻֧ţжذСɽС
ýϽһץӲĽСתĽͬɲһ죬ȴƤҲδĥơ
ü˼񹥷ӣƺǲݵľ棬ʱľüᣬȫʩչʨӺ͵Ϯ£ԷһΣָ֮ǿᣬѾﵽ˲˼ľ磬ҲֻкĴ׿Ա⡣
ֶʧ󣬱ٲĽӹ˵аüĶݹ죬ǡһĨ㣬ࡣ
ɵĶҲǼѣֻ˲ֿ̫Զ˶Էᣬٶü١
δȫ£׾٣ֻȴݲɢһΪܱסüĴȡ£ܹԽԷǰ棬һֻ÷ٶȣ
ٶ˵Ȱü˺ԶǲţֻҪʱ䣬ǱüϣΧڵС
һ룬üƣȻȱԷ޴ȱħȱר꣬ն˵ϲһ˿˺ۣȴѾԷʶȫٻʹöԷҲ޷
üһֱնĻ̫ܣҰüıҲֹֻԷ˺ӣԣһʮĴȱնǰִҪɱӣҪǰһñһʽնС
ڶ룬һΣƽˣöԷĶ漴ץֵķȻ˦ֱ֮䡣
ųɽ⣬ХȥȥͶ֮ƺҪСɽ顣˾ûбҪӲӣΪ˷ֹ˰㣬Էųɽ建裬ʱһ
˱ܿȴ˴ùѿնķɫѿϷ򸾵ܵݵķӦʱ䣬Ҳ㣬ֻӲӡ
ݵͺһ΢΢һˣ˫۽ǰһơһʮֽǽǰֻһ졣־Ȼ׵ıзݽסһȻɢĽ֮󣬿Ǳ
ݴʧɫæ߷һںڵ⼱ǰȥײ˳֮ϡЦһѾĻĻᣬѡɵĺۣǼ̶ĵȴ׵Ķݵһз
ڵ֮£Ƿһ㱻նأɫĽݵһŬһ޼¡
ݵšݲŵĿǰĳץȥϸŵĻߣ˲һеϸԪӤҲ޷⡣
֮ǰݵץȻһɫݵĺȻǰըĽһƬ
һݶʱķѣ֫ϱڹѪƮɡתŶˣЦŵֻһʼյ鲻ˣƹһ⵽Ӧ
ЦΪ㻹ߵˣô죬ܼϰüʦĹݷ
ͷգĵҪһԲ֪
ü̾ʩĹݷǷŵһĶݷų֮Ƶ磬ǲѵģǴ˿ʩԸǰĻԾ
һЦ׷ң˵󻰲٣˫һ񣬱㳯ȥ


480 
бֱɶȥƵٶȷӵޣ˲Ϣǧﲻǵ¶ԽϣٶԽ죬ȻԾɱȲÿʮǧգǺͺİü˾롣
üȻֹסΣǰһڵ㣬̲ס¶ɫԷٶֱ֮δšֻǴߵ֮󣬶üӴ˶ˣ
ƣɭɭü£ǰδеĹױȵΰǰ˵С
ü˼ͿԷֻΪʶһֱЩʱ飬ȣǲ׺һڣֵһᡣˣΪǵ֮ãǷֵأ
̾Ϣһüת˵档֮ϣĵȴԭ˽󣬿ǾȴԽԽԶ
ܿϷ򸾱ףðüǰס֣˸Χİ취һֵٶĪȣǵ׷ǵϵҰͼ׷ϵĲӥˣҲֻ÷ĬĬüܹ׷ȥԷնɱ
ȿüɫķأʱпһ£һֲԤСǰʵʦûǸ
üӷѣܣ
Ȼ׼Ǵ˿̻̲ס£˶ڣһӮУĸлֵܶʱ򣬿ִӮܣ㻹ƫƫ׷ϵĵˣͷʹ
һʵأ
üһָգڰ֮ϣ޾
Żתɫг𺳡ȻӰƷп󣬿վ
ûдڵİǰ̻¶ԼĿ޾ǹԶл
һˣ
һȥ֮ϣȻûй㺮Ҳû϶պ¹еֻ޾Ļ
Ƭ̵ĴϣһɽڳһʯȻƮ˽ȥ
Уʹ÷ҪȵСģԪ͵ϽȻͬޱȣڷͬʱҲ׷
סڣʼԼжȡ̫̣Ǵǰ̫̼ɹҲͲˣϸ룬ǷƷԺۼ࣬͸
űǾɶȽɶе챾Ԫ̥ȡ˾Ԫ۷Ĺؼ
Ԫ̥ǼС΢⡣ССĶȴʱǧ¡Ԫ̥𣬱ɼ׹½ٵһɼֳǳ׵񣬶׹ɼɽӺǱֲ֮Ρ
ɶ˴ſǬƻ磬ǽԪ̥ȡߣɶʧ˴롣
ɣԪ̥ǰ֮ϥת˾ԪʮѾŬĽƾˣӲӵİĽˣݵ̫һ鷳ѡ
񣬳ɾٲңɼľ룬˺ÿһ㣬ѾǽƾŬҪԵҪ˵
˾ԪĿھԺʣ滺ķ·ĪصСٶ࣬챾Ԫ̥·ܵʲô͸һɵϸߣü֮ɴ˹һƽĻ档
еԪͬһγһɹ˳ɽİΧԶƷ·ɾһ㡣
粻֪֪꣡˶ãǰ챾Ԫֻ̥ʣ»ƶСе׶Ծɷ
ڵĶȻһ𶯣ϵʯ£Ԫ̥ƺ֮䣬ü֮ڡ
Ҳ˹쿴ԼΪʲôزɽʯյӻɽֱ
һʯǻɽİɽ׵ʲôԼУһЦûп֮ϣûа
Ŀӣɫѿ˾Ԫֹʮһ㣬δܳɾԲ񼶡ԤϺʹһ˵޳ɻԪ֮ٲ֤֮ʹʹֻʣһ΢ҲɲǼˣſԷɽ磬ѹһָ
ָǺã
ƾڵʵˮĥҲԽֹıвޡҪľֶסſڣɱˬ죬ͶԵ˵裬˲Žб
ȻΪ޿ɽôֻܴˡѼƻǺ񵶣ֲԼԶ㣬Ϊˣǰ괦Զ̫ԪؿཻһƵķ
ڲϣ֮УӦоС
ʧȥԪ̥ľɶܿ㽫ϣ߸ߵͭ˸𷨾ǿʯȵգ
һƬ⽫ʯ֣ɲǼ佫ʯ˾ɶУ˿̣ɶԾ߸ߣûһ㡣
޵ʥűȷͬ죡
޾ǿ֮УʩչݺȥĿ๦ʯС͵ҲŹ
ȸоɶӵ̫ˣ῿̫̫ڿֲĸ֮£κ嶼޷ڡɶֻʣ֮ɳ
տɫɳӲ֮һӲɳҲˡＫѵãռ˲֪ڿŴСʯ֮Ҳʮ֮
ʮţܶ࣬ʮɳȴҲ޷Ҫķ
·ڷܵĹһ㣬֮Ѱɳļį깤һͬʱҲоǰδеƣۡ
˿̣վһɽۣ֮ûκڵ򣬾̫ϵѾ֪жԶĿ֮ڣһĺĺѾߵĩգ
ܿͽеݱ䣬һҫ۵ĺתΪªİװǣһӰ쵽СѼת䡣֮֮ױȣڳǱըȻƣ֣Ҳϴᡣ


481 価 ׺ɣϣ
һźǣȼգľе˿̣ɫͬɴһȫͬ¸ʹõĺͷһ㡣
ڵɽԡһƬʺ֮УڵЩѪҲƵϼûʲôһįɽ壬˻ҳ⣬һС
ûľСݺϪˮһ޷ûпҲûз磬վĵطȻߣȴһ۽ҲûбɴˣɼĻЩ⣬ĿֻǽĶſǸɫ̫
ɫĻıɫ󵽲˼ĻȻٵǳƤһٵǿ
ǧ֮һɲǼ䣬ǺǵֱѾǴһһ˲䣬Ǻֻصԭ㡣һһ֮䣬֤ΰĻ
ָԭСĺǿʼ̮ɳĮļˣᾪķ֣ԭΰǵ̮ɳеɳôһ˿֮
Ź䣬ɽѸٵı䰵ⲻڵ⣬ڿٵţԶȺҲ¶Լݡ
񼣣
ŨҵĹתΪĺڰۼ֤漣밵Ĳɷָܿ㴦ĺڰУȺǣҲûκι
쿪ƣһڰɫ԰״ֵԲ򾲾ģǹҫ£Բ˸˵Ĺ
챾Ԫ̥ں֮ʱȡⰵ֮һ顣
һ鲻ᷢκιâɫĲᷢ⣬ɫͬˡڰɫڱ֮ϲͣת֮ͬڲͣߣǷ
󹦸ɣ
һ֣߬УҪƵ񵶣ȫ룬ʣµֻˮĥˡ

üɽ£ɽϵ¶ǡ̫ƽ£Ը˿ųһֻ͢ƽһ࣬ҵģһӶѣ˵ˡ
ΪԵʣɽµĲҲ嵭˺ܶࡣССĲֻһֵĹӸĸԲ衣
ȻˣһѾϰѡˡһĥһǿˣϰҲ״μһֻҪǮȴҪռһλһ죬ʵ嵭ϰѿͿĽ˳ȥ
˵װ磬ϰĿǷǸ󡣽ϵǸ鴮ֵϰӡĿű飬ֻϰ岻סĶſȥдӵɫҲǡһӣǰˣҲϰҲֻǽ۲ˡ
Ǹֹһб㿪ʼСУͣĶ꣬һҵλ˵еˣɷõĺԶӴһˡ
ֻҪһֱ֤Գĺģһӣֻ۸ˣñ˸۸ˣĸһۣЦЦͷǡ
裬ֹЩ̸εǮҶƷֲִ裬ǴԵġֻǣҪȥɣԣҪ͵ٵ͵
۾ڲһֻڳ򵥣ʵûʲôɫֹ̾ϢһȻϵı顣
ббϣ˫ֻһƲñסӣƺڼ¡ֹ۾һתԸһ˵ɣȥ˵Ըʮӣ鴮лˣ
˵ֹ꣬ӱóһԼĪصϸ˿ϣʾɾɻһĽĿɣõĽʮĽüɫһЦһֽõУǰӣֵܣĺˣ
ϰ屯̾˿Էֹ˱޵ͬ顣ԷŴ磬ԲǺ۸ġܹĽƷ¶棬ҹûа⣬˵ʲô
Ҵˣ⣡
ڵÿñӣ˯Ŀɣ£
ֵܣҼҹ˵ˣԸõӣ㿴ⲻ컯𣿡ԲɣվߣѹȸУӣƺ˵ֵܣǲӦֵΪŶ
ȴʶȤĺܣǺһЦ컯ȥҹһԸ⽫͸ĸҲһ
һʵ
֤Ǵǰûյ
ɻȥԷֹһ˵ǹǰһҪ˻ȻҡͷԵĵѵ˼ɷǷ׼ΪߣֻǣҲôģ
ߣֹһȣһΣа˶棬ֵĵ˵գʲôҪԱӽģϣһ˫С۾գҲգһµĶ˧磬зһ󼵶֮顣
ֹѡֻҪҪҪŷɣòҪΤԣȥζ״ǿֲɴˣܳг빫ӵȡ
ڶ˧ľ춯أһۣԱ޲ýһһ˲䣬Ѿ¶ģ˧ϰˣҲҪ㽫Էʦȥһö๫ÿķ
ЦЦĿ˹һۣʵ룿
ʥôֹ֪ӺǾʵ
ȴش𣬽ʵ˵Ҫȥɷõȴ֪빫ӺͶüƽʲôϵ
ʥ͵һӣ˷ܵĽеԭҲ֪šȻ֪ôţӦ֪ô˰ɣ


482 価 ׺ɣ£
뿪굱УԾһҶƹ¶òأЩر֮ԾǶüСȻɽͷӺɥڶͺ¿ĶԾɲһɢɳſԵֵġ
Ҳûܹסʦһʱбɵ΢˷ɻҡ
ﵹǶصĹԴʥ֮󣬱Ҳ֪˺δú֣˹СɽɽһȺ֮ʿΧܺԸ裬Աһǻ֮ģ
˵ЩϢ֮һּȰɥĸоָоϡͻƣԼ񹦴ɣ׼һѩǰʱԷȻѾֿյĸоεȵܡȻ˵ĵطڣһҪĳһ֮
Ȼûб仯ΪĲ֣绹ǸıЩ򡣼ԭͽܲ½½ز֮С䣬ȴŮͽߣǽ¿ɽɡ
ͽֱܷƺӢУ˵Ϊϼʦµӣڲϼ֮Ӧù²Ŷԡǣа֮սһ˵󣬵ʱֹһˣûΪ
ʧ֮£εǵ˰׹ݵͽޡһʱⱻ˰㣬ԲѣۿҪ裬ǡôӴ·ɸɵޣƾ£һϸϺ󣬷ű֮󣬴Ϊмʱǡִ˲ϼʦѶ
ϼڻɽ֮ϱµڻܣڻɽͿտնɽɽȴ˰㣬
£䴫£ȴ֪˭֮Σд˱֮¡鼤֮£Ϊʦʨ޵һܹΪϼ
Ӣб¹µӣһҪӢͶüúͶüһϵǵʱɽӶ£ûʾá
Ӣⱻͽ°ȥԵɺ֮£ȳΪ˽ʿ֮һӢĽѾãһļϣ漴ǰʦ̫Ϊ֤ˣ֤Ӣʽʦ
ȻһֲԸɰҲҳڣ±Ҳ˶֡ӴˣӢоǣһ˾ϣС
䵱ʥ֮սռ˲ٱˣʯǵľԪߣʥչһգ߼ֵĵͺƣΪȽʱħϮ
䵱ر֦ͬڶüѹ֮£ϵԽĽܡȻᣬҲ˵Խһٴݻ٣ʴల¡
֪ЩϢʱǸп˼䡣гɣǳü·Ҳһ̣֮ˡ
ʴˣ֮󣬾ֱüɽСһ벻һˡʥ
ʥ͵һӣ˷ܵĽеԭҲ֪šȻ֪ôţӦ֪ô˰ɣ
ٺһЦȿúҵŹǰظĴƱŻݻģ
һץסʥһӣ׹ֳ޶˵Ӱֳֻʺصĸͽ;Ĳϰ塣
ŻԲѵʥյǰüɽֱ
һΣ̫ݺȥ꣬ҲѾƵˢ˶ׯνңҲǷҡžˮǧʶͼϵȵȣ̫к޼ɵĴڡ
ǰüһκƴٶȣһαȻԻҲԲţٲ񻰡ǺųƷɾ£ٶȺųһҲʱٶȡڣ֮ģ͸ԶԶĲˣ
Ƕüɵĸصأһף˳ռݻòأŸɵĸֶ
ѡǾϸѡģҪľ֣ԺʱԷĽԺȫǵֲԨˣŽʹ죬Žб
ǣϲıĲһ£ƮƮµӣְŶ׵𣿡
Ҵ״ƽʦģ֤ϵѾӦǣթȡǰ
΢΢һЦãһξ˼죬ףҶüڴ˿ɸòء
ȻȰһŮϼ΢׼ˣ
ãϼɫ䣬ƺﶼ޷䶯һ֡
а̾ŮùҲڣһֻǣԴ֮󣬾ͱ⸱ӣǲѡ
һȰϼǼ֮ûжҲѾˡ˵Ѿɱ£ҲΪᱨҲһֱһĵӡ
ϼȴǲԲƺûһ㣬̾ϢѡҶȥкͣҪ˵ҶüԴ󣬲
˳ȥ֮򷽲ɫĶϼ⸱ӿ޷ɵѵҪתһʵ̫ˣ
̾ϢһΪҲ̫ˣǻȥ΢׼ˣһҶüӵһζԶԸִУԲʧ˲ſȺħ
ϼ飬ȻһЦģǲʧģ
ҡЦСӢӢƣЩǶɶеǵΪ߻Щжħǻ߷ǿᣬʾ֮ħǲУҲѵ
ǺڤʥУǶԣԾǾ޽еľ顣ڤʥɲͨˣǺսʤҲ֣ԣ񾭵оɽ


483 μ棬ϼ
ĸ߶ȺܵͣɫĺĽҡҷʥƵǰͻȻһ󳸵ƵĺװͷһںڷĶݹȫ;УϵİƱɵΡ
꣬ɥ䣬ȴûƵ˼ԷĿ£ҲµŸ֣Ŷݹɫ֪ʲôļһ
ûͻıʣƵٷɹһǰȻһһƬΣΣϼɰȻͦŮΧһƬããɫ˷뼱нһ˷ֲǵʲôǰһϸɴеڡ
ǼŮ˵ʱӽ
ȻһŮԽڶѵڸʲôרĶԸ꣬ӦɫĳȹŮĹճɫ˿䣬ûκεװƷֻһ߳񽣹䡣
㣬ǴħͷǱаĴħͷϿ췢Ѷɫ࣬¡
һϼҲǴһֻñаĴħͷƺһˣǾ
֣˶һɸӵӿͷǵһöüɳ˴ȴֱ˵ˡɫ벻Է֮ڿ¶ˡ
üӵǰʥΧ˴ˣ޹ݡֶ飬Ȼ֪߲࣬ڳ˸ǶüĺĵӣȻ֪ܲ
̼䣬Ǳ㴦˽֮䣬΢лڤʥ꣬ǲܽԷɱųһС
ϼ·ûĻһ㣬ûκηӦĿֱֱĶɢȵĳУûκ׼ʱ򣬴ԣ׼ˣ֮ǰ
ˣкǸˣһԽǧɾ룬ǰһЦвѣλǶüɵĺ֮ˣȻǲ飬ˡڸʲôƲ𣿡
˵űʶ̽һƬֻޱߣĿֲʶȻ޷͸Լ֮䣬ֻе֮Уƺһöɫķ׭Уͳһء΢֮ݻĴأɽֻһܹ
΢ǲһȻ鴫Ʋ̾ʱ
ͻȻʩչ˵ħͷǷգǼСֱڴ˰ɸҽһԸ𣿡
ЦĿ˿ʵ㿴ôж꣡ȻȻܾлǲźĺһԼܷ΢ı仯ֻҪܹƵת죬ҵƵϧո粻дģɱ˵ģ
ʱʯ漴ͷɣԼŪü֣ɼӾǹӡ
˵Щʲôϼһ֣רɱУ㣬һĪֵη壬һӣ㲻
ϼ꼵ĵӣձ˵򸾷ͬƵȣҪ߳һͬأϼʵ֮һˣ˿ھй֮Ҳ˾ϼҪԭ򡣲ͬʵκӡ
ϼɱʦϼ䣬·ʯǿ֮ʱϼһеߺޡΡųֻʣսʤǿе
ˮʯ
ϼ۾һһ̶̵һ˲䣬㽫Լһһ飬ʱѧļʱػɽļįʵϣһˮʯϣװ׵һһ
ϼľһɲͻƣֻҪܹսʤǿУôϼڼ
ʣ찡ԷɲǼͻƣס̾Ȼͻƶ·һ͡
ɣϼİγħбָħߣ봦ɫ鶯ҫɡϼ߶񽣣һʱ
ʥһӣ֮˦¡ã˵һЩʲôģãʲôԶ׼ʥҪһ飬ϼּóԵûȣԣʥͬ־ֻܽԼߵˣ
ϼĶݣ·ҪˤĲһһֻһҰƵġ
ãһָϵ鴮ɲǼһտɫĳڿУĿűλãһˡ
ϼԷѾֱ֣㲻ٿ߳һһߣһͷ˫֮ǰ˳˫һһңԲ̫ķöԷ޿ɶ㣬޿ɱܣΨӲƴ˫һ
ϼһȣ®ɽ֮ȭҼһЦ˫һ֮£˵ٲ®ɽҲΨбһ;
ϼһ֣ȫû˿˼
ϼǿԾ磬˼ת֮£һҧӻͳһһ飬һһţʧڿС
д󶨣Ǹոһ񣬱㱻еҵ΢һڵĿɹߵĴȻӰ˳پףãֱʺ


484 ⻯
ȻһϵȻ³һɫ⣬һ죬˵һ¡æˣ֮һХǰ²ֹԷ
϶Էû׷һ˴λôͣڵˣڵġķһֵͷ濴ȥͷ˶ɡ
ڵðһɰ̣̿ٵĻˣһȻ֡˳֮һۣٺЦ벻մ㣬дۡȻЦЦһ˿֮⣬ֻ޾ķŭ
ħͷӯڽգʲôЦģȣ㱻갵ֱղ໹ͨͨ
ͲһֱֱۣĶһߵŮʵǣЩģ𣿡
ǻһӵӣ˵ⶼү̵з
ЦƺᶼЦ˳ãããŽ˵ҵĺͽܣЦƺ̲ģҪԼ˺룬źһЩ
ɣħӢڶüȺӢǼЦԣİνն۫û󣬰ԵһĽ⼱ꡣ
ɫĽ⣬ɫһ䣬ɽɽֻ۫ŻᷢɫĽ⣬˫ͷҲĴɵ
ɫĴһҡͷ̶ļХзӵŵΧס۫˫ķɽЩͷԽӴɫĽ⣬˷ɻҡ
ͷȴ޾ƾӢ۫߷ͬززȴҲԷսȻ޴̸
ȻͷԿȫʧٶ֮죬Ǵûгֹѽ^õһųѪӡ
СģħİԪ飡ǵһ˿֮⡣
ǵĻ֮ЦѵĻãű黹ʲô塣
ԪһһζĿգ̲סҪȥһζ޷赲Ϊ۫Ҳ޷Ӧ
ᵽζ̲סҪУȻԴǻۣƿִԾɻһɲǵĵ顣
ǿ˵һ˲Ѿ㹻Լļƻ
ǣнգһ˲䣬ɱü˵еκһûУĿʼֻǣ꣬ע޾İŮӣ
ӰһΣǰԶֱ߷ַѪȻεӰŮӣóʱҲƬ̵ĳɡ
ԴӾʦգǱѾ˾򣡡ǿ˿ԼŵĴ󶴣εһЦش
Ϊʲô
֮Թ޻ڣ
˭
ȴûлشЦһ£ƤƺҪȥһԼᣬ̶˻˷ɻңڷС

ն߶񵶣Ȼǰɱȥ״γ֡ն˫β͡ǽ⻯ʱֻ֮Ҫı仯⻯α޷
ϼȳ֣ĵ֮죬֮⡣ͷžʮԶʱϼеħѾӲһ
ϼһֻɳɽ汾˼ģ˵һ׵ˮ1֣һ׵ˮж֣һ׵Ļƽж֣1׵İװȴ1000أɳǱȰװʵܶȻҪһɳȴر̩ɽ
ϼɲǼǧٴΣħİ񵶵ж˴롣ʣµȫӲԣʱѪϼһȦһ㣬Ȼջء
ղһɲǵĽϼףͶԷӲ顣ѡǲħ黯ʵʱ䣬ȴԮϾüؽ磬ռơ
ǣ׹ףϼȴԸӲ۲ʵдգ޵·;ͬˣΨһἺ֮⣬ˣϼὫʦĳϣ˹ɼˣ
ħһĸӣʮɽµħʵ֮㲻ж֣ҲԵֵһΨһȱǶԵʱɱ㣬㹻ɱв㣬ħص㡣
ϼӳһƬϼһָűСһŵķɽķзɳƾƯĸࡣ
ϼ߳һʮɽʱһԱսҲܵӰ졣һãʵľڷɽ֮ϡ⻹û꣬ϼһԾԼͶ뵽Ӱ֮С
˫ĿĶɽϼߺһħһ֮С
תħ󣬽ʵתеľһ֮УϼսĵƣˣһҪ˱ᡣһ޾ֲ
޴󣬽ʮɳ̣ǷûʰԵʵʣĵɥһһ֮䣬ͻǧɿռ䣬࣬צȥѿһ
ϼ֮󣬶Ԫƿر֮֮ʱҪǿʮͷ֪ԷʮɣܿԼ
βƺһ˦ƺǲĶȴɢſͰԵһζβ
ϼһߣ֮Ҳ޷ܣֻӲһй˫۽һ
䡱ϼֻԼǳ˼Ӳ֮ɽʯ֮ϣδɱ֣ڵԼۡ
ڰգݰ㼱תԵȫжƶķͷȻſڣɽûݷɭ⣬ҧ
նĿűͬʱһտɳգۼ仯˻ɫһɱ֮⣬ֶ֣
ɳֱӵ㣬Ų˼ѹ֮ն


485 ϻ̫
ն
ɣɵ֮ϣ֮λáħĸǼӲҲǽҪ
һȴƺʧȥܼ򵥣ħǷŵĶɽ֮һǿƥ۫Ĵڣ
ʵϣնɲǼ䣬仯ÿһɳݻһ񵶣ǧնħͬһλãʶһƵС
ʧ¶ϼһˣֻѾɥʧееħķһꡱ·һźţɽȻѳɷۣͬһ΢Сĳ
ϼֳһƬžڤʥҲһʵֲ̫ˡϼĽʵĿãȫ֣ʤҲǿʵȴһҲסʵڽͷƤ顣
ٰ仯һȤһ㣬ٶȱһ֮ϡ
ԭͶԷ֣ڶüһб̾˼жԶӶԶһֻɽèûа취ͬͻѵģйͬĵˡ
һΣ߶^֮䣬Ҫ뿪ЩüС֮Уﻹ˵
ֻǣҪ뿪֮ʱһ󱳣ƽڤʥιֻʣҶüδúôأ
ٶȻζ^죬ٻ޾ͷķ֮ӢҪ߳潣ҲɽĶɽ֮һ
ҽǵһҶţЩͷķ϶һֱꡣ
ý꾪޵Ϊ^커ºδȥġȷСӢ
ۿɱǰţΪһϹ׵ıһɱǲŽиЦأ
ڵһᣬһ˴ǹ㵲˷ɽ֮ǰһᣬὭǵʲô仯ֻһǾǱ˵סȻ潣ӯĴ֮ϣһпڣȻ޹
һĨǰԶڵĶݹֻʣһڵ㡣Ϲӵĵ죡ֹһٿڶСʵҶ°ɣ
˵磬׼ǰ˵䲻ȥ㱻ɱˣ
һָ۾βסߺ޺Ϳ־塣ֻԴƺشݺݵУͷۻϼȻˣǷ򸾿صϼȻˣ
ǽӵԤźʱæġ׼ЩӶնɱ꣬ţվЩģϼǰѹȷȫֻǣҲ벻⾹Ȼ
˭鱯ߵĵ˼ΪʲôֽߣʱȻûз֡
ңĴ𻰣Ȼֺѵþòˣˣ
㣿ϼкγޣ´˶ָָ֣Ҳ
㣬ôҲǶüƽ̣̬˭أƹкγޣҪʩչıǹмķʡ
һ飬ƹĻҶüûаϵȻֻƹڵĶͽλѣ
鷳˵֮ǰȽ֧㿴ΪĶƨһˣûаĲ˼
Ҳ֪˵ЩʲôɱҰŮվҪ㱨Ӧڵ£˵ҧгݣûа޵˵ķ緶
ƾЩ𣿡Цָָ㣬·׵ĸ
ӷʩ̫ˣݹ˲ԣ֮һͷĺУȻòѣһȴü٣ۺ֮
ϣ㻹ҳ֣նҪ㣡һǺüŭĿһ˫ü޲ŤΡ
һ˺١Ԫں棬δڣ
һۣЦüͺ¿أôӭͣûһأ
üʦѾȥ˼磬ʩ£ԣеĿ˵
ˣ˹ʺ˺ˣʦܣɣɽܹƺüʦܵģ޼ǡ֮һ
ӷƶɮɣ
˵ǽ޺תޣ֪ǲģƺܺ档
ǰƻ棡ǰ˭ʲôϵ
ûʲôϵֻǾ޺ûүݵôϲжѣʱ䳡
ʩĻĪ⣬Σɱ޹ǲԵģɻ˵һԵķѾȵĲͷϵʦ֣ڤ粻֮ɱ˾ǣҪɻȵ±˵ɣ
ЦԴƣϻʲôᣡ
ЦϣΪԼλܵ𣿡
ϻ̫ˣ


487 ˭
ȻǺ
һϢ˻˵ֻһ㱣ƺ׹޾ξ֮С
֣һӡϷͬʱȥ硣
ϵǽǻ궨Сɥʧ룬Ψ츳ͨڡֱ걾ԴݶԵͨſɱȡ
ǽ޺ţƾ֪жǿڴ֮Уһ¡
ԧֱȡ˫ĿӵİĽ޾⣬ϸתѾΪصĽ潣ݺݵľջ
һһһһݶĽ潣Ĵڣ޾𾫻ը֤һŵı
ӸֱӹԪӤһһҪشκοѵĻᡣǶˣΪºˡ
ǣʵԶǳϵģ
ǵĹӽǰҲǰãϸ־ϸ־֮еͨÿһϸ΢ϸڱγԼʶԵֿ֣⣬Էɵı֡˾Ԫʮһ㣬Ҳֻһ֮ңȻ޷һ򷨲ˣǵ˵ĹѾ㹻
ԧڴ̵ëʱ򣬱谭ǰδе谭һ͸εĹ⵲˽֮ǰ
Ȼѹ۾ǰ棬ϵѺɼͥһ飬õ˫ָԼ֮ϡ
˲ץ˫֮񵶣仯ǰնɲǼֻǧ⣬ƺ֮䣬ɱӺǰ
֮ܲˣȻȥһǽ顣̶̵һ˲䣬δعĲҽΪ֣ͬӦ˰ġ
ת飬˱ӶԱӣҪһ񡣿ȴΪ˶˫һ̽ס˫硣޲ȱһչ¶ɣ˫̩ɽ֮أȫ޷潣ҲܸκεİȫСŶԷ񱩵˫ۣԼףֻ¾Ҫˣ
˺أѪ֮ϹһԪӤߣڵ
ָһӣüƽ̾ʹʧ֮䡣
ˣųһеתԷӣѾָ̬
⧲£գۼ㱻ɱɾҶȥ֮£ֻʣóһˣ
ݺݵĵ֮
һУٻأ֮ϣĿעɣ͵ʴ׵ĸоΣ
һ󣬻Ҷ²ô˵ģ
һЦɣ׻ôһͣô棬Ȫ·ϼįǻأ
ָŵĵԩ޳㾹ȻҪϾɱɣ
Ӧֻһ֣ն׹֮ƣɱɡһΣɣȻ̬·ȥΡ
¹ɲҴ⣬ţһöСɵͭɫľ˺նһ˸ġִľϿٵİ䣬ɢܡ
ϵĺɫֱͬһ䣬Щֵıߡһƺڵ
Ӻݺݵնǡ֮ϣǱһ۵Ƥ֮ϡΧɵĽ˲ݣգۼ䣬񵶼ҪɵͷϡɵҲɵĻһ£ɼ˵Ķͷϣ鲻ͣĹ䡣
ӵȥѾ߾뻹ֵʱӱ˲䵯˻ȥһץס˱ص񵶣ɵֶ̾ڷķܹһȷͬ졣
ĵ̾û˿ĵ⣬Ŷһֻֿŵ˾ٱ˶ԷͲһεʧܣⷴ˵ԷгʤȯգԶκⶼʾ̾ͣһָ̬ӣĴоǷŸɮûù벻ȴõԼͷϡ
ħͷľҪɻ㣡ĵ
ʧЦһҡͷɣֺαسּ̽ҿƿ𣡡
նķձնȴľϵںδɵ۾¶һ˿Ц⣬սڿһʤϣľͷϵССķģԪԲ㣬
ɱڲ֮أӱΪʤ
ɫЩѿһΪȷͨıԴƵģӣҲԡ
ⲢʾڹǾͳ׵޿κˣ
κν綼Ԫӵı仯ɣ׻ǡǡнĿǡ乭ȭȭͷž죬ֽȻͬڻںǵҫ۵ɫ֮С
ĿͬסܵĶһ飬ȭ£


486 
Ǻʴȵģ֮ǰҾΪζƹҵŮǵҵɱԣҪǶüΪ
ˣҵĻ˵ˣҲҪʲôˬһ㣬ȥɣ΢΢һЦ˫һչ񵶱ǳĿռڣշת仯档
׳գ
񾭣
ϼʦ治ֵ˾Ȼһ񾭲
ɵСļЦĲͿĵһ⣬纮±һͰˮͷ¡
ķˣȻҪһ֮Ķüƫƫһʵǿķӡ֮ǰĿ֮£նɱǱ֮ʵָǿᵽʲôز
ĵһҲܵˣûмֵˣ޷˵Ŀֲ
Ϊǿꡣ
һ֡겻ѽֺҶ⾵¼ɹ課ͬѽõĳ뻯¾Σᳵ·
һΣٲ߷ȳ飬ӵһָӦֶŹ⣬ͬʱӴ󺰵ʦ֣㻤Сƿնħ
һЦˣҪ˵ĶȥȽһǧ㣡ȻǰնһһָΪġɲǼ䣬Ԧ˷ն򵶣ʮ򵶡ռ価ɻɵһƬƺص˻δ֮ʡ
֮Է๦񵶣ԭֻһ㣬ʹٵ񱩵ĹϷеֱÿһιǱκװ߼ܶҪ졣
ɵ񵶿նɳʸûйƣһ˵񵶾Ĵڡ
һսУӵõ쾡µչʾöõѪ
ܼʵʵǴɸ߿׹ٲɵֵɽۣ飬Ƿȫ߶ķҲǧεնУһء
һ֮ѹƶüȫɣ֮죬ԱΨдЦѡӣ˵˭ߣ
Ӣֻô߶ɽպ黤壬ɵĵǵضͷҲת˴˫ն˷ɻҡ
ķɽ֮һХ񻢣СХûܹڻ籩ѣ񻢸ڵһʱѡȻųƶ౦ͯӣڶ෨ڷ߶Ѿ˺ѳƬ
ҵķɽƷͨһΪȴ֮һҲ޷õȻʦӶ֮׵ӣųƶüӵһڶü˵УȴϷ֮յй
Ҽ죬ոտʼʱԶݣٶٿ죬Ҳ㲻ϯķ籩ֻüһпѽѹࡣ
ЦԿͷһĿޣ٣ͷνó뻯Ѿﵽľ硣
ʱЦȥΣͬһʱշ϶֮Уһ˿Ϣ
иһ֮Զ죬һصķ֮¶Ȼʧɫ
Ц˲ʱеûе壬㺧ȻѾʵνɲǼʧԼֻĿźڰȫɡ
΢֮УΨӢûһڹҵȲϧҲΪ߳ͬã˫ڸӦΣ֮˫赣֯һ˻
ףʵҲҪλ˫һɽ۫񵶵ն֮£ܱá˫֮ǿ֮ȴٱ޹ֺɽУǿ˫赣˿ɵ
ЦǽԷķԼסôȥѪȫװ׻
նһٵնеͬһϣ˫ɱķһİԲȱĽ֮һ˿϶漴ɢӣ飬ͻУֻһơӢŮ˫ʧȥˣ˲ƿԶȥ
һգʵӣ񣬸ӵ˭
ϣǶһЩСôµ֣ŶüľӢӵ˸⣬ϷĿѪֹҲǷ߿쳣ֻɻһڵӡ
װȵķʵǶСӣǾǵˣҿѪζʮ㣬϶ֹһǽģԭüҲһȺͱͽˣǻ˼Գڣ
ҶüƲһĨǵѪ޵ҧгݵ˵
ٺЦ˴ˣⲢҵĴֻǼ죡
㿴ʦɺ磬ı˿ʧ֪ƢãһҪɱˣԲŶԶԶģ㿴ҺôҺãǰɣ
ȴںĥƤӣתɹ񣬵ʦֽħұ
ڸղŵĻ籩У޺赣ϽӵĹƣˣҲǸɽ˺۵Ĵۡǽ潣ԧҪڴϴ֮󣬲ָܻյķɡ
̾ϢһǱ֮ɫʩħҲòֽħˣӷ𣡡
´һ£ȻʧЦϺУղܵĵ죬Ķģҿڽħ
ԼҲŭ΢ЦֵԵ÷ǳϲСɵķʵʩ֪ı˳޺ԭڣ
Ŷле𣿲˵ҲŶ֣Ҫˣʲô
ɵ˻õԵɺϣһʩдųơǶ֣֪ͨιʣһ˿Ѫһ˿Ҳͨ߿ԶԸġĺս£պϣնɱ
ΣЦ
ЦǶδʩңɼһĿЦЦţɵɫתΪᣬһɮƤһ㼱Ǵ
صһɫɮһѳƬƻɫĺһڿ衣ⲻص㣬ɮʧ֮¶ɷһġ
ɵһֲĺǡƬ룬޲뱸ϸȥǺƺζ쳣һǺͷ­Ѫɫ۾Ųһķ
ȻǺ
һϢ˻˵ֻһ㱣ƺ׹޾ξ֮С


488 ϵĶ
Ϊһȥ֮ãɲ簡䵱ӿȻ̾ƺʣҲƺǸ̾
İƴʦЦƽ˻ʲôסˣҵĵȴǣ䵱ѧտµжһģƶĽҲ֪ӵѣԸһ̸𣿡
Ӻǲ죡ɽУԴӽʢ֮в̸۵䵽ģˡ
ʵԽɺǲмʵʵɣеǴһɽɱ˹ġ
˵Դ⣬ʲκˡǣԴҲֻǸݽ겣кôսȴ̫
ˮһԿǵӵˮȹ֮ˮٶȻˮȴмͶС
ˮǰȷͼӰȣȻǵˮԣɽ磬̸۵˵˾ѡ
ܹһλ֪˷ܣĿȴ۵䵱ŮеʯԼ̻ǰ˴ζüΪ¸Ÿʾ䵱ɲʾʶ䵱ŮܳλǰҪͶüڵһȸߵ͡
ֻǣ֮ȴûпµӢƵŮֻīʯԼ˵Ů塢غãЩ˵ȻҲ񣬷ͬףǺӢµȻѷɫ١
Ӧ𣬺Ȼ洫һ춯صĺ졣
˶Ȼݣü֮⣬˸˴󵨣ڴŪȶ顢򡢷ӡɵѹȫ٣ûܹѹס档
ƴʦ̾һѳ氲λѲز죬ƽΪ˶ȥغܿɵʤ
顢ıɱ꣬ȵıܹļã¾üڲ֪ƴʦȻҲ֪ԣֻ˵һЩģɵĻŪһ£ס档ܹüףصģһǻ˼ٱ֮Ƶһ˵ֻ
ֻǣ˴ϾǶɵĵͷЩͲֱӷһźķչ
ķչҲȷǵҵıըڶðʦ̫ףǳĴ
֮ǰΪΤ֮Ͷü񣬶ɮ˿յǰü棬СֱȻ֪Ǵ˺غͶüǱֱ˴˻ַĺƽһζüͬɡɽԼĵӣСͯТ͵᪡
ԽȴΤڴ±һɱ飬ԶüȻûʲôõĹ۸УͲöԽùԽãϧÿζԸΥ񣬻ˣ޲ôźá
ǣ˴˶ҪӵˣֻƵȻǲһòȻӡ
һһļƽϢʦ̫Ϻֱðڿж⸶ֺõĲʹҪ֪ؼʱվʲô¡ڶֻһǾ顣ֻһģ顣κοвλ˶ֻһ³ǾǱԵ
ʦ̫ƧӻĽԶüصأٶȵ飬治֪ʲô
ǣһȻûκһ˱ٶȻ
ɿһɫ˵Ƶѣƶǽһﵽ棬׷ʲô顣ȻǶüĿˣǸþһʱ򣬾˺󡣡
ʦ̫Ȼ֪⻰ǻǸ꣬ᰲʲôģǴ˿̿ҵӣԵǶüˡǾʹĻԵԼ̫ˣһ
΢΢һЦ㼴ʵѿԴеĿ𣿡
Ŀˣ󲿷ֶǶüʵѣĲϵνѡ
ԣһʣ㽫׸νԼԴأңƾʲôʸأ
Ҳǽթֱ֮Իش𣬶һ㣬ֱӽüë΢΢һ̾ϢһƺϧĵΪüȺɣдţ벻
δ˵ʲôüб˷ŭҪͷֻ񲻱ƽʱǻƽ̳谮ƷƼһĿ֮£Ű裬ЦüôҲòԶش
ƴ˿Ǽڰ²˼ЩжΪҲΪɻ䣬Ϊǵʵޱǿ
ƱضУЩʹ£Ȼǵ֮дãŲκαʡȴǣϲòˣ
ƿȥûκǿ˼Ц˵ȻӻԾƶδԵ̫Сˣλ룡
һԴ֮ȥԶȥһȺ飬ŲͬɫĽ⣬һƬȾޱȡ
Уؼҽú˾ͽƽԱԵ֮Ա߼ҲǶüӣǱӦøڰƴʦΪһ׳ɫڸղ´ΣʱڶüСУʧֲ١ټԭǱԵʿԸѻء
ʦ̫ʵ̫ˣʯֱڿ죬Ҳûκι⼿뵽ʲô˵ʲôǸ
ڶɵĵλȹ̣īǺ컨ѵĵӣ컨ָԸ̶еƲݽΪüѧյĴۡ
˵ĵӣҳ϶ȻʮֿɣԣڶɣһԵʿĳЩѾЩ׵ĻŵӡڶüҲúĵӣŵӣŵһ·Χ
ʣΪٶƺȻĺĵӣθӢҲǺĵӣκͶɹϵǳӢЦкǽںĵŵ֮䡣
ʯΪ½زʯеĺӣڶȻŵӣټ濹ϵѣϰĵӡ
Ϊ˵һ˫ŮϽüüֵʶڶŵӣ˾ͽƽҪȴǺǿʶΧӡ
Ϊһ¶û˺컨չˣѾʮֿˣڶûκεĺܣȻСӦô˵ʱС˵С˵ʱǾͱ죬ڶü
ͬľˣǱֺЩĵӣŲԼ̫ѿ
˿̣ΧûһȥʯĻͷȻƴʦٲãҲЩѱ˿۵ġ
غƺ˵ЩʲôȴһѣĻʯƺû뵽Լһ仰Ȼ䳡ʱ֪Ǻá
εУѾϵֳ


489 
ɱ
ͺһȭȻ¡ӳֵĹϽ˸ǧٳȭȴ˿档
ȭͷϵɫ⻪һѩ̼㱻һաֻǽ޾һ㣬ڶ٣ֻᲹĸ࣡ʹ׻ƿȱֻȭͷС޷һһ
ǣѾ㹻
Ŀһ˳żȪһʽ˹֮ڡһЦǧ֮һɲǣˮһɳΪΪĵ⣬ɡ֮죬ǣ֮ͣա
һɣͷ侲˫ֿٵĽӡʮָʢʻһ㼱ת֮ɵļô˿̵Եñׯϣʮ㡣
ӡ
ӡʱƺᣬܵ˼Ҳһɲǵͣ٣ΨйĻϵĺ겻Ӱ졣
΢΢һӡЧȻȡ̵֮ʱ䣬ҲԾ
˻𣬽̵˶ɼ״ϲæָӺмĽɫľ㣬ֻҪܹ磬ƾԷͨҲ޿κˣûֲ񵶣ɱĽԷӡ
ȻֻһԸ룡
Ȼըѣһɺ̣ڿŤãҪ¾ۼΪͻĴɵһ˲䣬Ѿһߣᴩüġ
ɫĹȻ䰵ûɵ֣ǽɫľ޷ֵĹǹ׹ɢŲõɫȭͰĺľ֮ϡ
ġdֱķ飬ľıգۼ̡ܲ֨֨
ɵͷ­ͻȻһ⣬ԶȥѵȺԱߵӣһ㽫ϣиķ顣ͬʱǰըѵĺҲɺģ
ɿ̻ںϽƣɵʧѪɫ۾¶ѵĹâʧ֮䡣
޺
һԷһ£Ȼͻѵľͬƴľһ㣬һŭƺһŭ𡣽ţһɫġdӡǴľתŷֱܳ
֮Ӧéɽ֮λλ˲ӵλý滻˲Σһһӣǽɫġdֽס
Ҳ˶ѣǡdƺԽ֮״ľһָɫ׹˳ǡdȻɣ׹Ʋֹ¾ۺϵľٴκ˷ĩ
λ˵䳤ʵֻĹ򡣱˴֮սȸ䣬գۼɱս
Ƶ˿Ŀɿڴʦǵбһ˵ɮɣȻˣûǸġ
ɮⲻܣ޵꣬˿ֻԼļʶǳΣֻܽĽ޺ת޵ķȻɱһ׵ˣбЦ
Ľǰʣȵƽأ
֪ϣҡҡͷһ֣ǣ
ǣѵƽѾ֤ϲ㹦նȴħܹˣƵбϲҪ֪üʦҲûдﵽĳɾ͡
ʯƼƺѾˣ֪λʵǿסʵʦôˣ
ûȤ̫ʲôЦɫһ˵ǰɽʥ꣬ɱŮ±ɱϷ򸾡׷ӡɣӴ˼ŮǻȪį
ЦýüɱһȮģǿڲк֮µķϣЩϲһҪң޻ӭ
һ䣬ɵʬǰһͣƮƵˡ
ӡоǿеĿϲ֮飬άűĲɫТ֮СĴЦ
ɫȻһеµ
˵꣬ȿһۣʲô̬ȣԡ
ɲҸüĶԹֻҡźΪˣĻбźƺΪܰһֶھβѡ
Цһתʵ֪䵱ɿԸü֣ɱħ
ΪѣƴʦʦԸӲ䵱ɴСһһԶƶʵʦģʾʦ㣬ħͷֿڽգƶʵڰĪˣ
ƶǵĻش׼ֻΪ˱Ǳ̬ѣȻ˫Ѿ̬ȣô˵ȥ壡Ժ󣬶Ȼʣ
ʱɵʬƵƮÿҲδһ֣֮ʵķ飬ȵħͷĿ飬ʦεΪܹƥеģüаħûʲôýһϣħ


490 ̫
ʦһʵ˰ƴʦĻһŮԽڶƻͷȥǽӵҶ͡
ɫɴ壬ɫһͷ㷢𻷣Ժپ£һ˫۾ưҹǹ⣬͸ڲͬɡ˿̣ɫʣʮ꣬ѵ㣿
´һŵ˭
Ҷͣ
⽣ˣˣ
ҶͶÿײΪ⣬ֵɱˣѵûһΣ
˵Ǻ⽣Ӣɣ֮ãɻǧڣɢģ쳣֮ģȻҶҲܣβֽħ
ɫƽûаڹ˼Ҷ̾Ϣһ䣬ڤ粻飡̶Ҷת԰˵ʦҶȥǲУɶüȺӢֽħΣ
ưͲȥ̽̽ĵϸȴֲֵܱ̫ˣֻɫɸɵĵɥĲҶС⣡
ģҶɱǺ⽣֮󣬽ָңսʤһ塣
ҶͶ֣һڱͶʱס˺Զԭ֮޵ĵ˶ȱ㹻ʶղŵĻȻˣǷģȴ֤öüǰ쳣սõĽȴ벻һŮϣⲻ˲ˬѾ˾Ժ·ʱҪһͷ
Ҷһһ۵ףȴ޷侲ѩκӰ졣Щ͵УʯΪӡ
ڿĵһۣѾϳڴµľʶһ޼յʰѾ̫ǿǿѾǰϣΪ֪ʲô̬ȥԣֻܽסеľԪߣΪǡ
Ҷ͸ڶǿеľٶиŮԽ¶Ľʺ޵ɫ䵱̻ҲΪҶ͵Ϊ̾ǰȻҶұİ
̻ʯΪ䵱Ů֮ˣʥ֮ʱ֪Ŀֲɲ̻ڲԶǵϡ
̻̾غǾǳļˡȻǰͷǿɶһҪǰü͵غ࿴ȥʮʮһʸﻹһ˿Ůɰຢ˾ͽƽüҶһƬ⣬⻰˲ã
ʲôõģߣغȻЩ֪ߵغ񣬵Ƕ˾ͽƽȴ࿴ȰҲͲٶ˵
ҶȻһЦƥһҶ͵ıƿշ裬һɱ֮ܡ
ʺ硢ɴ£ĵҶƾŮ·˾ú޵֮˺ݺݵ¿ˮ
Ҷ͵ְɣ
ǲУͿ䣬ֻ²ȻҲΪҶ͵̾ս֮УȴǺģһ֣Ʊشݿ㽫նɱΪͷûʲôֱǹʣò䡣
ҶʧЦԲѣ䣬ҵһ棬㲻
ϧұһŴɣȳ֣ǿʿķɣкŵźƺϧʲô
ҶͲΪԴ֮ˣЦһ󶯣Ǻ⽣һʺɣ˲ɱ
˷Լ֮ܣ߶ɽζԼεıڵС
Ǻ⽣Ȼ˽֮ϣֻ磬Χһűڽȴûκ˺
ɢɣüξδԶս֮˽סһδ̫ǿˡ
ҶҲɫһ䣬ӣЩҲסһ߽⡣ֻǺ⽣裬չֳ仯ͣĺǽ֮ϡ
Ƕ̶ֳȵĹ˿ܺķƺûκζȴ͵ѧҶ͵
Ǻ⽣Ƶ񵶴֮Ůк⽣꣬佣ѷǳĳ죬Сǿƻ
¶һ˿ЦݣҶʹõĽظ֮ԽԽ࣬ҲҪԽ̽һصĹˣ
ЦһҶĹδЩǿҵܹһ㾪ϲɣ
Ӱ飬һָ
նտɫѿգҶȥ;֮ҶͿԷ˿һʱ⣬Ȼ񵶱ƽߡæ߶أ˿һǰɸӵĻ䡣
ɫĻѪĻӭҡҷʵϼѩ֮ԱǺ⽣֮Σʹ֮ҶϼѩУ˼·һ֮乹˼ľ
ӺĴ˻֮Уɫı̰ĴɢҶͺû
˶ĵȴŽֻ֮Уһ󺮱ҶһХӱг˰ɺ롣
ٶȥֻһʮɴСıƯڿУӻԭӣԼһǻ֮С
Ҹڴ֮ı֣޵һ䣬Ǳеˮ˲£ȻһĨտɫһһ뷢ѿֱһȻζԶҲĸо
ɲǼ䣬ɳһСݰ˱һƬƬ޳տɫҶӡ
һСҶƷһһУһСƺ֮ġ
˿ֲѧϰҶĺѣһǺ⽣ջߣţóһصڵ⣬̫ˣ


491 ɢ
ɢѣ¶Ҫ˺ÿٺ٣һ°ͣЦ
Աһ˼״ƺô֪һЩĻæʵлˣɢʲôΪδû˵֪ɷΪҵȽ˵һ
лɽæҡͷǱϹ䣬Ҳֻ֪֪ǿ֮һʹãֻܵڷ֮䣬Գ
Ŷ˿ҶеɢѶʱ¶Ľʺ޵ɫ
ڳ˵Улɽ֮⣬һʶҶзǺɢҶͺлɽϺ۸һɺִѰõģһɮУޱȡֻҪϹͷʹãʶлɽҶ˵֮һֱزʹá
գֵ̫ǿᣬҲƵҶʹŵơ
ɢѣߣƹס͵ƵıɢһĹ󣬳ҶиԵۼס
ҶһǶˮ׼ΪóһѵУԼһΪұȲһյ͵ƣıǳʧ䣬ΪҶϧ
ҶҲԳĬòŵħ˲ˣ
̾Ϣһ޵һ;ΨΨһ̤ձȻҪֲյĴ󣬻ҲҲ޷ͷˣ
ɣɣὣ֮⣬һ򷨣һ򣬻ʲôҶȥƷˣ
ֻ·ϵĵ׺յ㲻һ㣬עڳ·;޷á
ҶȻǴ˿˵̵Ĺ࣬淴ЦһӮң˵Щɣ
һЦɳһֱߣĲܣְɣ
Ҷָһһͱյ֮У˲ȼԲεƻɽɫ˵иеʮֵƽϲ֡
һݣһƻȻܹӰ˵飬Ȼ졣ɢδȼ֮ʱһӰƷ衣һƴΪͬǽɫĵƻգۼɫ棬â䡣
ɫΧŽɫĵƻ糵㼱תؽһȦ𡢺졢׵ɫ֡
˵䳤ʵɲǼѾɣɫԽתԽ죬Ȼһɫâӵ
һâ뵰СǸÿһ˶ǿһǣߣɱȺɣС
̵ĸ̲ܵâ֮еĿֲɢѵ̾һε̲ص¶Ȼǿȴһ㣬޷ֱӵʹáǾɢתʱԻĿֲ޹ֺҶͶⷨġ
ֻǣ̶ֳȵĹ˵ԶԶδ㰡ţָһȦһ㣬ӱ㻯һߺ⣬˺һ㣬߿ɫǳ׵Ĺᴩ
䣡ɢನײ·ɽ֮ϣʱɽʯĩʯҷｦʮɸߡ
˶ǻȻɫ䣬ɫâ𲢲ۣ벻Ȼ֮⻹ɢѵ֪жٱ仯Լϣô
һ̣֪м̰
һؾֻ֪Ҳ֪ҶͲ֪Ѿıɢѣ˿ֻ
Ҷָһָȵ࣬Ԫ֮٣ҲҶͺлɽ˷˽һĵ֮Ļ֮һȻǻܣȴƥԸЩƤԪ֮Ч
Գ棡
ɫ죬ɲǼ˵ƻȥרԪһɫֵͷϡ
˵ˣֻǳ˰ƿҩĵùһ˯֪Ǻʱ³ֻ׸
Ȼ֪ɢѵǿ˸ղŵɫâ˭Ҳ֪еĸԲȻʲôö
ҿ
˺ѳգɲǼɫԲмһ˿֮ʧɫ־ȻֻJǹͷп
ҶЦ
ɫ࣬ɫе֮󣬾ȻˣٷãüɵС˰죬ֻѱƲѣ˿̿Ա񣬶ʱСغ
ʯýŵĿһĻֱսУǺˮҲǽŵĿһĻɫ԰ףѵüľڶ࣬սʤ
Ϊһĸ֣ѾɫЧѾҪı¸һ룬ɴ˿ɼŵգȻķ
֣ԼȥҶ͵ɢѣ֮⣬һȡʤϣһʱ䲻ɵɥˣΤٵĳ𣬺ʱſԵñ
ɫֿɲ˼ô죬ɶʤ֮䲻һ˲ѡɫֲֿȴԾ쳣ϾҶ¶һЦŴ߶ӣգӿ
ϵĿűͬʱһտɳûɵһƬһ£ɫֵıؾ֮·Ϻݺݵһ
޾ĺɫҲ޷ѵĺɫɵĿռ䱻նһѷ졣ѷֻ޾ĺɫʱ˵
ɫͬ鳲һ㣬ɵͶǺɫĻ
ѷȻ£ƺûзһ㣬ĵġҶ͵ɫͬ԰׵ֽţﻹһɫĹĿһգ޷ԼɢѾʹ˳׵ʧܡ
ÿһֻιڶεԪ񹥻û˿Զ޿ɵ޿ɶ㣬ֻ־ܣҶһִɢѾǿģ޿սʤȴ벻ǣȻ˼򵥵ֶνɢѵĹΡԿ
ãҶͲŴѹƺʲôһƵ̾ϢҴˣ


492 ̽
ҽңټδ֮սգҶͼоϣĻһ䣬Ǻ⽣ɢ͵лɽǰ̶԰һȭ¶һ˿Ǹ⣬֮𣬻һɫ⻪ʧϷʡ
վǿסһȴ˵ȥϾú󷽶üˣȻÿ
üصնħڽ񳯣ȣղҶ͵һսûܹƳԷĵƣԼһʿ˥ðЩɣҶͲǶԷͬɣ
ȻµֶֻνָܳӰ졣ƵкʯͻȻһǬӣһɱħ
ǬһǶռݻòʱȡõһޱȵסʥ٤ֲɼ֮Уδ֮ʱ֮ӡһСССδ֮ʱ׳ɫԲ״ѴСʱǡ
ƥòȺħ֮аɵ׻Ҫֲʯ˼Ҫͬʦͬʱ׳Ǭһӽһɱš
ʯ飬ûӦеЧʧȥ쵼ƣɵСǱһƬɢɳʯȻҲ˼˰ʩȴ˼ֵš
ʯȽԼȥͷä֮ˡˣҲ̽ԼӶ˹ȥϲ֮غࡣǬӵԲĺǿɰغ᲻ãҲ⣬˼غ㷢˰ü롣УüʲôҪǿٱܹ˶ɱôѹסҶһͷʽΪһ¼ǡ
ü룬ϸ฾Լëɣ֮һ壬ѪУֱཫɱ
غΪ˱֤ԷɱһΣ׼˫ĿҪһʯäĿе顣
ȻҶĿа˳ɵĳɹʵġü֮˷ܵĻڲһüĴжԼȥôüɽ˭ϵѪͳأ
ʯŲ㣬ͶӶ϶ȫﲻԤڵЧϡϡĺһֻĸµɫѿ
¶˹ŹֵЦݣʯӵߣаħҳЦʯСүƿʱѣʯһᣬһΣѸ۽͵ķɽı󷢳ĺžһ
ŶԷĽסȻʧЦʧȥĶɣһƬɢɳĶ֣˿治
趯ӣĽһͬһ㣬Էͬüһ͵Ͻõߡ
ơɮԪԽչһ⣬նʯѾӽߣȳſ͸빸ӣŽ⻮һԲĺԡ
Ҳֱ𽫷ɽȣһԵɲǼ䣬ɫĹɣųβͬյ̻׳֮
ΪͣӦֵ֪ҪԡǣôķǰҷɣڶɵĸĽʺ޽סӿͷ
棡ֵ꣬ǶΪһѪʱ򣬱ѾԣĿ÷ˣ
Щ࣬ǶвΪ㡣ԣȥעС꾫ϽáӴһᾢǬһʮɵķΧڣһ仯һտɫߣЩһǡײӡ
ԴᱬըӺȻըѣ׹ڿߣһȫƻĸɸɾͬӽһըΪҵӦ
ըѵӽϸİüҲķǣ׹ӵٶ֮죬϶ֳᦶûлʹá
Ѹ͵׹⣬˵ߵϽþ⣬Ȼڴ֮ʣһ˶ȻӲһѽײ˳ȥ
˾ͽƽ
˾ͽƽ¶һЦݣغ֣̹Ȼӿ׹˳˲ɻңڰ֮⿴ԼѪ״ӴһƬãȻ
ȭƺԪĽ𿪣ٶӰһΣʯ߷ȥԷȻȭͷӲҷɽ˺½ʯŵɫҰףﻹַ۵ķ۸С
빸ӵı֮£ʯӲȫ˫ֽץסƣ׼ãһ롣
ȻûЩһֶķɽ
Ӱһ֮䣬ѾʯߣţסЦ£һ㶼ۡ
ȻᣬǶȴһҲ̸ͣҵһȥƺ²һˣһȴ
빸Ӳһ֯ɵ˿֣޷˴ڽżӴ˲䣬빸̱Σγĳܼʱ빸ӷ˺
ʯŽżԼıԽԽæԣƷһȥ
빸ӺȻ飬еʯȴӹһ١ʱʯķɽŽӽĲɴ˿ɼٶ֮졣
һ󣬽ǷɽץУĲʹ⣬̾һ۸˵ĸоûˬ
Ǭӱը֮󣬱صߣǡôĵסЩ÷һķ
ڴʱɲǼʧ񣬾ô˾˵ĿЦͺһڿݳĸǣͻȻһשͷüһ㣬ȻûʲôɱǶȴѾ㹻
ڵһ£ЩɵĵȴҪķˡսоȻ񣬶ԼȻ޿κΣбӿɱ
һ۾ͨ죬ҧгݣͬ۵Ķͽһ飬һĪĴ
ˣαؽȫɱأûҪױ˴˵Ĳͺãǧз籩ͬһѷֿȣǰնĵӰɵĵӰնһеķâǰзȫնƬ
Ƭҫ£ɢ߲ʵĹâΪƵӾʢ硣
ЩõκһƼֵǡǲʹõķϵļֵҲ޿ɹΨһþ˾̾ǿᡣ
ֳһƬž˶Ϊǿ󵽲˼ƻ𾪡ɡӡϷȣֳ˻̫ˣ
ܵڷ֮䣬ָо˵Ľ
ڻһСƨһ䣬ԼʱǳˣԿ̽
˵󱲣үүɫ࣬ڲ֪֮㱻˰㣬Ѿŭ˼㣡


493 Ѫ
ߣĵӵǲСü½꣡һʿ˴߳Ȼûдһ˿Ŀռ䲨˾׼Ŀʱо衣
龯裬ѡߵпûе֮ˣҴ˰ǰѾԱֳ˵⣬һЦ޵󱲣үү²ն֮
˵ϷһԴǣ˺ǲмǱѧ֮ʿְĲ׵˵һȻӸСͬ˵תڽѵƵˣЦҲ̫곤üεŰԵ˭´֣ǿһһˣ
ϵļһɵ˶ʱᣬͬʱҲһĻΪʲôƽ˻֣ѵ˵һɵĸ߲Ѿ˸һˣ
Դӿˣһֱüͷ壬Ŭ˼ʲôüĿžеǵѪ
üëһһСǵϷ򣬿Ҳ޿ɾҩţһۣɴСˡ
ʧ̾Ķüˣ黹ǲɲģü˿ϧϧԸϷ£üôǲξϣŬ˼ɣ
ӷ𣬵ʩѾų̣ҶüްϵҵȻţȴҲͶǰ¡ԪҲ룬㿪˵
ɫһ䣬ڳ޲ɮԪĹţԪֵǰΣҲǳüüѣǰѵó𣿡
ǰܹΪƽ˱ԸĸаҵȾǷǰΪҲǲܵ飡
һ˶ʱȻ벻ԪĿľȻ漴ֲòԪĽթͼǣȻܹ˵Ƴ
ȻȴƤȣüһӶıܶüȴҪΪ
ֻǣѪ£׵ϵ
ֻȻʧЦҡͷĿĿԪСУҽһԣǿˣŪıʲôģͼЦˡ
ĳüҲǺһսթȥѧûһһеĴݣǻɷȮˡ
üȻ쵰ҵһҲûʤĹҲòһ䣬ʵȷҪǿң
˶һȣѪΪǰͳüһ̳֮ǿߣɲǫӡ
ԣ˶ڵšǡ֣
ǡȻҶԳüͽܵĲܳ˱ӣ̾Ϣһ޵ź
ʦӽüĻҵüϣ벻֮󣬾Ȼ˹ǸСȻ궼öü˶£ܲ겻ѣԣĿŶüһڵӣüҪ׵
ǿͶôһԱ죻ǲԸҲҲûлŵıҪˣѡҪذ
˵꣬˫֣գ΢΢·ֲһԵ˫ķˣȷľѣ
ʦ壬ô죿ʯӣ˿̶üıͲ֪жں̵֣֮ѽ
ɰƺԪ֪ЩСһʯ˻ûʸӴȸ֣ʶЩţη
ȻŹֵǣһȴû˳롣ʯǰһߵðֱҲûлعغѾɵʣ¼Уܱ֮ԣһʱ侹Ȼ˳ͷ
ͷֱӵĿоǾɫ˵ǰδԶüһָ֮񣬶üӵɸʵĵӡƽһ仰֮ȫ뻳Уҵķ
һΣ
ɱΪҶüȺӢҵȱ˵һ֣¡ƹòؾ㶼Уǲɱ±Ҳᣡ
˵󣬰ѾľȻȻǶԷͬôǵδΨѣ
ʱŽĿתҪк֮Ȼöʹޣ
ѪɫӷӨӨ⣬̽ʵǺµĿһԣ̱Щ
һԼѡЩ⡣δ֪Էʵ³֣ʵЩçײˣ
Ȼһ˿⣬ɲǼûɱ֮СѹǧĳüȻ˭ԼĶ֣ǰЩֶΣãȿҵĻع飬ֿһٽüշԼΪһ¼ҹˡ
²Կɱ
СӣֻܹԼùһЦûһѪӰȥͬҹᡣ


494 ĵ
ɽֻ꣬Ϊ˳֮ʱܹӵлܳüǵ֮󣬳üѷζüƽֶ˵ã֮Щǵ֮󣬴Ϣ
һԸ񣬵ЩϢʱ΢ЦѾҪһеķݻ٣ûĶüǲĶü
Ψл𣬷
͸Ķ֣ЦˡĹ¶ѾЩˣԣʱȻöֿһӲͷкξ塣
ӲӮù޵µĳü
ǿǿɲ
ܣգ
ѪӰҲѪӣѪ񾭵ĻҲǿ֮һۿȥȻһˣǣǽʵ֮Ĵڡ
ʵ֮תֻһ֮䡣Ҫ飬鲻ʤκ޷𺦣ҪʵͬѪ⣬ooxxҲû⡣
ЦſӴ࣬΢΢ơǵصɱǴ棬Ͼˡնƺŵǿˡ
Ѫ񾭲ٶȼԶƶʱѡѪݷŶݷɽκһŶݷǣСΧڽʱѪӱЩμˣ
²ֶΣѪ֮ԿֲٶȣԷֻǧԡѪӾǿ޷ѵϸһƾһֻ֮ǧֲֿܼ൱ڳɾϲ㹦ķŴ£ǰӵ
ΨһڣѪӵĻûʶֻܱĽҲеģҪļ׿
һ˵Ҫ޶Զ˵ǳٵĸûǺͨûʲô
Ѫ񾭵ǿ֮ǿԴӸϽض˵ϵȻ޷ʱ֮Ӷһգֻ¸ɿݵëν˲¹ͷ֮
û֧ţֻµѪӳΪƷûҲΪʲôѪɽУһ֮ɫԭ
ܹԿѪӵֻյ׷Լ֮⣬ֻܹ˺ĳǿɽͷǰԳüʱսŰܣԭʥ˫ֱɷиꡣǿֻܰӡ
˴γأһΪУԵֵ˫ķâ׹ʲôĸӲٻ£˷ŵҳɽٴսü
ֵԲŸһ֮ڳʿϧڴĵصսˣעҪȥ
޹
Ӵ߷տɫȾеĵڶ̫ԵĹͬһճķ˼˾㶼޷ΡͨаŹư׹Ĵ֮ˮ֮ʣðẓ́ӶݵԶԶˡ
ȻѪΪħ֮߱һȴûаӰ졣ȻҲΪͿƵѪӣһʼ
ɱ
ǰնɽ߱ģȻ¡͵һ죬ѪӺ޷ıնأǣȴû˿ϲá
ѪһΪΪģٴڿ仯ƴˮ·һ
նٴκĽѪնϡȻ󣬶ԷĸĸѪͬʱڣЦҲãѪӲԹԵĽһľȫ׳ɣ
ɰѹֳüɱ㣬ԭȻСЦһնѪӵʮɻΧ£
ü˼һ£΢Ц˵ԭˣֻǲ֪ˮжٴ̫٣ôվˣ
Цһˮ壬ˮҲ֪Ĵڵ˵ֱ׷Ǵڵв
һǰնͬʱЦӸղŵĽÿɱһΣҪķѸһʱ¸ǽնɱΣ֪ҪķѶãſԽһһ
նܼ籩ĵз籩ٴν٣⿴ƺѾתΪɵһСأԪһ˼е̽⡣
Ѫڵз籩к޵ֿıи֧飬һСѪɫƿ飬޺ϼŨصѪǸһзӵµܸо
һѪɫͻȻڵָʧǲûµѪӣʧһĿ԰ݻʿȻ֣޳ʳָȻĺԡָӿһĨɫΪֲƻ
ͣһ죬ָһѪԼѪѪ񾭵һӦá
޼᲻ݵѪȻһַǾͨķҲԵֵѪķâټѪŨ̲ΪۻĸһбȻĴңҲΪѲģಡѾõĽ֡
ղűˣ걾ԴˣûʹôļܣԵɱûʮɵıֳ˿̱Ȼˡ
ˣҲάǧѪӵԻΪʵõѡڵʧ֮ʱһֲĸоʷ˾裬ǵ͹Ѫ񾭵
ûκηĲԽǧɵľ룬ֻղŸӡ̫̣ʹõ£Ҿ̫Ѫ죬ɻǸ㹻ķӦʱ䡣
תȭȥȭͷ类Ѫ׵Ķȭͷ۵ɫȴѪҳһƬѪ꣬ɢȭͷϣɡ
һԶֶ̹ζôЧЩдġԷʵǿĳϣںͳüʱҲûиôǿѹȸС
üִ̻ϢǿͰԵһ˻ϢԱȣȻǿһС
ߣһĺܺõˣȻҲУʵʵĶɽ
һսؼһʱڰп̽ҵ㹻ųҲǣڸղźͶüɵС˵ʱ˵̫ϹƤȣҲ˼Զǧӡ
սӣһ˾⣡


495 
ǭ¿ˣսо񣬵һ˿ĳɱ㱻׽̳ԳǷ֮˻ðɣǵಡ̶̵һ仰
֮Դ򿪳ܣΪͻȻ뵽һ⣬Ѫⲿħű䣬ڱصãʶֹߣҪ
ӱ˵һͷĶˣõѪ񾭵Ƿеĵڼ̵ʱڳΪǿߡ
ղŵˣֻҪԸ⣬ȡڳκһ˵ľѪ˲佫ƻָǶѪӺѪ񣬵ҪߵȵĶࡣ
ǵûǴھٻκĿģΪֵöĴָһ䡮ú
ѪϼصĶħ࣬ݶ֮£ǵȴֻȼ֡Ҳʼ޷ùüԭһ뻵޷ˣעһʧߣ
ɫһ࣬漴ָֻƽֻ˫ĿøѲ⡣Ȼ鴽ХһĽȻ˺գü
ɱֲĻŮ˵ļУǵĳХȴҪֲ֮ٱЩû˿вٱɨУʱԴ裬ҲԦסͬмȸ׷״ӿ׹䡣Ҫһı½ǡ
ЩǹĵùʩչХҲһΣֱӱƽߣһȥ
Ҳ֪ԼǷֻƱػǱһϵ³Ųֱ֮ɡֻҪץκһλƱҪԲ˶ߡҵҪбľ
ѾŵͷȻԲԸֱһϣ·Ҳʹֻ࣬Ҫܹʤһжֵõģ
ԼѪоԵģ
ԷԾͣг⣬նû˿ǰ˼һЦҪԷкƾ̣Һͽಫ
˫ɻצָѪһ֮ĺɺɣеĹǽڡˡ
١˫ȭһһ£ӲһԳֲ֮η壬һԳֳǵ졣
һʤ֣û˿ȡɵء
˫ͬʱ˶֡׻+˾ԪvsѪ񾭣ȫˣһ
ѪɺһĻצƤֻĵ׺ۣȻƤҲץƣʴϡãٴ
ǱԳƵ֮ʤȫָ𣬵׻ֲôóԵġ
Ƕ˵ŵȭͷȻſָų޾׹⡣Ⲣͨף鹬شףˮѪ׹¶ҡҡ׹ƺһ˲ͻᱻ
ò׹ԵɲѪɫצ˲仯ϸֱ˫Ŀ·һϢ߳
̶ֳȣǵһһʽ֮䣬޴ƥпɽ֮ҲΪʲôɽսԭĻѣ˱أʿıԡ
Ѫ񾭷֮ۺ˭սȻռϷ硣ǣƫƫ˼Ѿѡ˶֣ѾǱȻġ۾ҲգҲգ˵Ѿ㡣
һУӦֶʱĹҲѾ١죬˫޹·Ƿһ졣
УԼҪƶӰһΣԼһΪΪģͬӰһڿĻ
˲ǯƣҾʩչѪݷ˲仯һ磬ȥûֳһ䳡滰
ӵĵŵһźƺȻ󱬣Ȼһʯã¶һõЦݣȻʩչƣƿնȥ
սеһǰһ뿪öãǿǰƺԪļıЧħͷɱԼ˿֮
ԼǺܰȫƽ䲻׶༪ٵëס˸оͷأҲûף˼
ƺԪҲһϵıͽɢٴηضüѡƾ΢ס粻Ķӡ
񣬶üܹõĳֵҲʣһˣ
֮£Ľɢ֮ϡ֮ڣûһڣԵٶ죬ȴ޷ء
ٶҪѪݷ߳һΣһӣ㿴ǰ¶һѪӰĺۼ
ʱڣѪǵأ˿̵ĵ̻ɥ֮ȮŨصѪɫҲ˼֡
˵ǿ˽Ӳӵı䣬ʱʮ㣬ֽٶɡ
Ӱڿ֣ڿΧ˲ƣٶѾ쵽ԾҪʮӵʱ䷽Ÿ˵
ɴ˿ɼѪݷٶʵǱ̬Ĳ񻰣û˿׵Ľϡ


496 ʯķ
Ѫһ󷭹Ѫɴ¶ĿǰһƬں΢Цѩ׳ļ򴦱Ѫⸯʴ߰㣬ȥЩãǿ˿̵Цݣȴȥμӵǻ䡣
һҪϾɱǵֵزҲûаܻɳȣûһ˿С
һʳָҡҡˣֻǶѪ񾭺ܸȤϣܹһۣ
һЦԭˣѪУҪȥãЦЦˣԼҲһףȡӷһЩ
һҪ֡ǣȴǻһס壬ЦϽֵĻͦ࣬ߺˣҲҺѪĶԹ
¶˷ܵЦݣһǿδСһԹ۸ң
תΣĿڵʯ
һ쳤£׷գüĿȥûаֵƣԶԷְһȴ˵Էǳˣ
û˷ܵĵ΢΢һЦ̬ƣ꣬ڵºϷСԿǣ֪ߵغ񣬵ˣ֪ܷϷıϣһ棡
ӣЦɵֻܲһ׮£
ʯġŶһ֪Ǻ£
ǺǣĽѪѾãֻԵδʼԵһ档żѪҪһƫƫɡһۣ˸п
¶䣬Ҳ⣡ֻѪ񾭲С϶СʵڰѪ񾭲ʲôöһʱܲջ󣬼ϰԲһֻҲδԲС϶ʵǲԸⵢµһʯ̬ϿңȽ˿αиȾһŷ
óԪһΣʯ᲻һ˲ǣʯǺεȼʶƵڶԪķһ۱㿴˳
ĵͷȻ״ʯǺһЦС϶zhu䣬Ϊ˷ֹ;¼Ȼд˷ϷȻˣ
˵ʵԸʯȡʲôؼӱпؼϰǳףЩеؼʲôֳȫǿӵ쳣ϴΣϺһ񵱣Ѿ㹻һˣ
ֻʯʵЩĪ⣬һҪ֣δػ䣬ܵĿȴ൱֮󡣴˿̣˴ǣͷ¡
຦Ȩᡣ֮£Ҳֻýʯ顣
ʯĵѪ񾭾üϷУ׼ʲôʱһ
ʱȻԽԽãųüǱ빬УѪϾȥ֪ɶԴ˿Խң
һ賤䣬ʯֺǺǵĵֻ֪һ֪Ѫ񾭱ڤͶӰʲô޷Ѫ񾭳׵Ļȥٱħϲȥһ꣬ϲƾɡֻɹۿϷ棡
Ȼˣ룡
ʯͷԴСŮ˼Ѿãҽ£ڴѲźã
ɫһߣһαҪֳʧѪݷδչ㱻ͷһӣ֮С
ǵѪ񾭣˻߻һڵһб仯ڶԷУﻹһ˿ķء
ʯµ֮󣬳һЦѿͼЦˣϷһ·ɣ
˸ʩչݷһ̣жüϵ˶䵱ɽ䵱ɽ羰续ֻȴͣҴֱʯ񹦶ȥ
ü˫ü߼ǧɣ˫мһ֣겻ͷʯûһ˿ļ٣ڿлһ׹⣬·Ͷȥ
ͷԽļɵԶݹ·Ȼûһ˿ƿ֮⻹ʲôѪ񾭣ȴһ˿ѪɫɱҲ㲻ʲôֲǣйУȻûй¶һķЩëȻˡܹһҲΪ࣬޲ǳһ
֮УǱɣһڡڸߴ쳣ɣɼֱɻͬʱκ⡣
ӭᣬԣһԷɫЩҪѡˣһЦ˵ɴ·ˣ֪Ѫ񾭲δ
ʯȴ׼֣Ǽ·ȥ߱˵Ϸ⹬ͣҲûʲôˮ֮£ڻʤѿһֲۣһ
ʯУֻʯڹ⻬Ȼɣûһ˿װΡԶһЩҹ鷢ʵĺ⡣
ʤʵɵʤָɳڵͻͷ
ʯߵĲͻȻһңͷʵε֪ģϷʯдû˿Կ̽óѹ
ɫ˵ɴˣϴ֮ͨھӶ࣬ҵһҲ׺һڡ֪֮ʯ񹦵ܱǰһλųơ¥ĸͣͨ˼飬Ȼ󣬿ȴϹһףʵڽ˸ɽֹ
ʯɫ䣬ǺЦǣЦȴûһ˿ζûٶ˵ʲôʯǰĲȴ
֮Խ¥ˣԭʯ֣ʶΪĪеĴܣöԷĴ˼ɡ
͵Цһ첽ϡ


497 صʹ
Ǹɳ
Ѿ·ľͷչǰһƬө˸ʯڣ׼ȷ˵һ޴Ļ
ĻһƬɳ磬ɳĮȻͬĻɳڿС޾ķ籩ŰĿ⴩͸ɳڸǣֽǴִʮ磬ʮ֮ࡣ
һͷȻȻγɣ䵱ɽ֮УγĲãͶɵ΢ʮͬԳߴ֮أݻ޾硣΢ǧ򻯵粻ͬɳıԼӣɳǻɳ
ⲢζΣԾС΢ֻҪʯ֣ɽУûκһ˿ȫˡ
˹澰׳ۣ̾䣬ȻǺһЦʵ֪ôͨ·ǣ
СѲһ𣿡ʯһСѣҪҪһɺޣ
ҡͷʵδҺ͹棡빬·ǣ
ʯ̾Ϣһʮֿϧʯ֮дһɫĹâӶѸݵľͷҲ֪ȤĽԴŤһߣȥԷķʯȻû˵ȿƷķҪرܵġ
عͷʱǰѾһƬ̹;·ղŵľ󲻹Լ롣֮ɼһߡ
Ǻڵ򣬺ڵ͸ɳƣ𡣺ڵûһ˿Ĺֻ޾ĺзĿҲֻܿʮķΧ֮һƬڰ̸ӹĵطڣʶ
ʶȫ̫һЩ﷽Բȷ׾٣ûǸ飬Ϊ൱ⷽԲ֮ڵǿơ
ţڵһֵĻɳã
ЦȻǴֱʣ
ѿɫʯǺһЦǳ㣬СԴͳ󷨣
ǰΪ𾪵׼ȥԻͷҲȷǴĳһ
ǻͷŵĿǰͨ
ʯԺ쳣ʵѵ¥ûи𣿡
ٺһЦûϸʣʲôֲĵط𣿡ǰ緱һֲ׵Ľӽ
ʯ˽ȥֲǧص쳣ǲĵطûйκεط԰ҡڣÿһ꣬ǲŻһ硣ǵֱһһ˼
㿴ǵĻ䣬ɫөȺǣ
޵ڴˣ·Ǻӣ
ʯ˵ˣĲ˼䣬ԣŽлͷ˾ʹ˻ͷ£ǰ֮ǣ
Ŷ
֮ͨУŵŸߴɵ̲סʵЩǧжˣ
ǧ֮ǰﰲңЩС
γǧɵͨʯǰһָǰѪ񾭵ڣ
һ̼ӿ˽Ų
Ѫ񾭱ͨʯ֮УȻʮǡȡ֮У˿·ߵȵ˿һ㡣
ûκ˵ֻ޾ѪɫѪɫڲͣķӿһźڶвסĻ룬·һȼյźѪ񾭣
Ȼаţ˶塣ʯ쵽ŶȥһڴĶ
ʯ˿ЯߣԼµмȵţ·úõҲΨаһ;֪ȤͲӦ÷صҪĴ
ϧҲ᷸˵ˡ
ᣬһһȫУɫŹ֮Ȼʱ˺ˡѪ񾭾ȻֳѡռϵͳϵؼҲ˵ֻҪ˫һģԽѪѧᡣ
ջ޿ɵֵѡռУûκؼۣѪֵĶҪĻһ֡
˿̣൱ڼƵҰһߣǰûκεļලȴҪܶκһųƱ
꣡Ҫѽ
ҳȫǴᣬ޷ǳԱߵдżеĹ׭ļֱǳ˰ƾԣҪƾѪ񾭣ֻûɶϣˣۻһ㽫ᷭ˸飬һϣ
ֻ˵Ǹ񣡡սռٻӣ
տɳת꣬ɽȥâɳʯۣ˲ѾʮԶľ롣ʯ£ҵ㱻ŷķ顣
뵽ԼܻҪƣͶԾʮرħԹɽҲ˲ʱ䣬Ϊëû׵һأȻ˿̣ԼյƷأ
ȻҲǴɽף򶴵ٶȿν졣Ҳûа취飬խĶУʵ̫ױջˡǶһ㱻ʯ֣ԶԷĿֲʵֻѱ
һ죬һ޺޺Ľֹ񵶵ǰʯµĽֹκҪͨ㱡ϸɴĽֹһᾪʯԶԷʵ٣ֻգգ۵Ĺˣ
٣ư˺ֹܼ򵥣һ𣬱㽫֮ѿһ󶴣̴һŭ꣬ͷķˣ
һֱ򶴶ʱ˺ҵ۶ôӲʯͷڵи¶ضӲ϶١
һѪӰӺ󷽼ٸֻûһ䣬׶ԷѾǳӽˣ꣬ӿһ㰡
ģˣȻӣԲӹâȻնȥһ̣ɫʯ·սڴˡ

룡
һĨ⣬һȥ޻صļʸȻײһƬտҲͬʱײʯڡ


498 ع
䣡
ֻһᣬȻѾײʯڣǷʯ߻Х׹䣬Ծڡ
һѪɫļʸҲͻտӵٸϵȻ˿ĵط㣡۶ԷʲôֶΣ㹻ֶӦԡ
¶һ˿Цݣĵĵ߳ŭˣ
յһʣһ˿֮Ļߣǰնȥϵɫ⻪ʯһ˿ɵŭһһĨѪɫ˲仯Σ򵶷ץȥ
ҵС˰ĵû˿ͰʯֱһնƬɾɲǼ䣬ʯֱ黨ڵԱһ˵棬ùԼš
ǵָɭȻⳤǹźǹֱʺϧûѪΪ֮ͿĨɫ
һ죬ѪɫĳǹʱֹԷƤҲһ㡣ǹðһɵĺɫȴû͸ϸ־γɵĻֱ֣ļ֮ڡ
٣
ֻԼһҡ㶼оЩһҧ⣬ʹ̽еĸӰ٣еյһĨʯľֱնϡ
ʯҲһΣ˵ԶҲʮֲ죬ղŵѪɷ꾹Ȼû˿ã̶ԼĶµ
ʯһ֮£㷢Էǿȱ֮ҪǿʮʶɲǼУʹѪɷֱ꣬˺Է꣬ʹ֮׸Ļ˯״̬ǶԷûκθоһ㡣
ȻֵĻرʱȣǾֻܴˣ
ϷһƬģ¾Ȼر𣿡ʯɫ䣬϶Ѿ御ʶͷĲ̱ѡ
ҲΣпܣԸһǿҲȥһûƷСҵԵΪûӣǣȴ˼ǵģһ飬ҲȻͬĽ
ȻѾΪʵʲôģʵúûбҪ
̾ϢһȴȻѩûκζҡһ֣Ӵʯٻأ˵ԴˣҺܱǸ
飬õѪ񾭣ǻǸʯ̾˵ָһղɵĿֲ˺ûκεӰ죬ϵ޸ϡ
һ񳤵Цˣû飬Ҫ뿪ˣղŵʯ֮Ľ֣ʯף˫Ǳս¶ԷĿԼСȻȡ߶ԷôֻͽȻսȥ壡
һۣһʱ˵һ飬ΪǡʯΪħһϸôûƷ顣
ҡҡͷҲ֮գǣҪȰһ䣬Ѫǲ֮ϰԽԽáˣȻ£ϣأأ
˵ͷ׶ԷڸѪԼһѧˣŪ˶ᣬôҶʵʯҲ죬˭Ѫ񾭶ֻռΪУˣҲ롣
ǣ
ͣʯĿΣȥգۼ䣬Ӱ٣Ψа̾ϢһԼϳ
ոճƺһŮԶȻɻ󣬼ɽ̸֮´һ󣬷ڷʣͣƶߣΪ䵱ƽ̣֪ºˣ
һʯõʦ۲һ¶ԷòһˣһɮҲ˵̬ׯϵɮףջһĳ嶯ԿεȺˣ˵ᣬħŮҲ붯ҡ־һЦԭԼˣɢˣ
᲻ҵÿһ˶пڶԷͣҲ⡣޵ò¶Сһӣǽ
ʺʯðãԵٻᣡҲȰشӰһ뿪ͻȻڣΪУʩ
£
ҵĵӣҲ䵱ϣʩ񹦸߾Ƕ˿ԸʵģϣʩԸ̧֣ǶһɣĻ˵̵ģʵݲһϲĹͲҪǱഺٵСˣ
Ҳѹ⣬ʵ֮ߣһʮӵУΨת޵ħͷɵ⻯ɴǰ߻ǺߣᶼϣԼͽܺͶԷϹϵ
͸ʯľԪߣѡԵˣ
˰Դ̵ĻסЦһҲǿˮģ㵹Ҳ̫ġֻһ˵ǹҵ£һŮͽܵĻһȽ硣ϻůĲ
ϾˣһȰݷ䵱ɣ˵̻ǧƺ쳾ˣˣɽӣ˵ǳʽЦֱֵҪը˷Σ
˵꣬Ҳܰѿ֮ɫһ·Цƿնȥգۼʧ١٣ֱİ磬䵱ɽǿòͽܣֻʮа˾ſԵ֣ǼǷˣҲ׷ϣˣǺã
˸ãֱ˺·Ƴգһɽͷ¡
Ŀޱ߷⾡۵ף̾ϢһɽǻسѾüޡҲҪޣͽﵱ½ĵصɣ
ؿռ䣡
һûһɢ˱һռѷɡ
ӰתٴһȡԼг̵ĸ˿ռ䣬û˷ʱ䣬ֱӾܾ뿪ʵ̫Ҫˡ
ֱѡ񷵻ԼĸյǰϤĳɺ׻ʵæµ³
ЫӾεδءûд³λҪ¡Ĺǽ濴ռṩĶʽѡ˼µĳۣԼѾ𻵵滻
һΣص˧ᡢͣʲôģȫǸƣȫС
ԣһɫװĺɫ桯νĿ֮۸ͼֵȫɷȡ۲֪ԺϧĲ֯ͣǹںɫĳ𲻶ҹգһʯǽȫĹճ
ûоӣŰĺ棬Լӣĵ˵ͷȻ߽Ĺ㳡
һԤУһ


499 
Ĺ㳡Ծɽ˺ȴи˲ѡռ̫ˣ
ûΣУҲȷǲҪĿȥѰĿꡣ˲ԶһİŮ¶ϲɫԼ
ŮŴȴͻأĸоһˬʵϢʲô鶼˸о졣
Ҷü쵰ЦӯӯȻûʮֵɫǽһУٵƶ߽֮˵ҽշƣǴġһְȺǵȵˣһһҪ100㣬Ǻǣ׬ˣ
շƵټ죬·һ㣬¡¡죬ҽһͨǹؼȴû˵
˭ģ΢΢Щ
ȴշƵķӦָݺݵָ˵˴㣬㾹ȻбŮˣôԵһ飬㣬ɣ
շƵ֮ḻ࣬һ仰ΪξһŮļεЦЦᣬᣬû˵ѣ
շдָԼıӣɴ۾ʵû˵ⲻܰɣţһתðɣҴ󡣽ճμ棬֪𣿡
ǿ̼һһᡰ֮̾ǰ·
շһԣſķ·һ񵰣ûһǰŮķɡշæֽ°ϣҲƴǣֱս˿ռߣ
Ĺ㳡˶ӣЦпɣ̸¾ЩǵطˣշƸղֻǵϷһʲôʸݵĶߵٷйһԼĹ㳡ƸСȴû뵽Է߽׾ᵱײˣֱУ𾪵ͬʱʮֵΡ
շҲǳˣת˲֮䣬㽫ϣٶȱǸഺŮһǰȥں
㳡Եշһץס֣𣬷򸡿յȻˣҪ飬ǳĸյҵԼһΣֻռİܿٵ
ظ˿ռ䣡շƴ˵
ʵϣ仰ֻ࣬Ϊ˴Ľİˡ
Яδ֪壬Ƿͬʱ룡

һõĹâ˱ʧӰ٣һĻĹ㳡ʱ޿̵ĳ֣û˿Ĳ
շƵĸյõķǳɰԵŮԻȫһõĻ԰ʰ쵵ʻװŮĻ
أշƣǳԷȴһף첽⸡յΨһĽһݡתһûиϣϰ˷ʱ䣡ϵһյȥ
һ㶣ѹеɻһΣշһ״շһԴյĵôˡ˵꣬շƵζʮǧ֮ĲݷȥںշƵٶεĿ취֮ľ붼ûһ˿һĸı䡣
շƴ˿˻潫İŵУ˿ûиоһֵѳ̶ȡ
ݵǿռÿѡ䱸Ĺǽ֣ҪκƷǽ֮ʮȵչʾκνǶȶ©
ǣбĹЧ
ѡߺŸյ
ѡϣһշƵĸյȫͬǽ֮ϣκ˿˶ҪΪ˾ȡʱһƬƵһǱɫ롣
һ֮£׻
ߺŸյ
ϵյˣ룬룡
ٴ˳ƬƵԭҰУ·˲С·ֻдκһ˹ϳݵϢ㣬˵ıǶˡ˿еһɬѹȥ
շһԹĿ˵㲻֪ô£յƳӣҵĻ԰ÿȰٴΣǴġظ磬ȰһȰ
ڶյĻ䵱УշƵĻţû˿ӦշƿһۣŬŬ죬ûж˵ʲô
磬һֱסжã
ôȵɹ𣿡ͷϵĺˮŬķ룬ոմ򽬵ʱժ죬ȻƤʣˣ
µүң㰮ʳж죬ԶιСӣסɣôණԵʲôطȥˣ
磬ҳˣһһʱס쿾ԣ
ߣҿûȤ㿾ҿҪȢʮ߰˷ţΪؼҿ֦ɢҶģʮ߰İͷɵ鲻мһˡ
ţҿӳ𣿡

ʮ߰˷ţҿ׳־ҡҡͷƺʲôӨıʯء


500 ط꣨ϣ
Ȼͣס˽ŲԶŮûκεı仯·֮ķֱ𲻹һجΣ֮һֻصԭ㡣
ǣͷϵľںеľķ޲ﲢǽǣĹ硣
ԭΪԼἤ˵ţĿȴֱƽĻ档
׵ƽкķ縧ˬ֮Ĳ˹ȥ֣˫ۣĬȻ
Ҳһ̰Ŀע·ôҲһԱߵշҡͷԵĳִ࿴ۣʣָ𣿡
շƣ񾭵ļһûһж𣿡ԱһĨĨᣬָ
棬ûõļһʲôط꣬Ӧø˲Ŷԣ
ǿɲã˵Ҫǽ֣
Ůһ̨ϷŮһʱǾһ磬˵һ硣˵˽ｫطƻĸɸɾԸܿ㽫Ҫ׷ɡ
Цʵã㣬𣿡
¶һĵЦݣưٻɲǼţҺܺãǶţͺܺã
㣬ⴵˣ絽ǱиǽĹ°
ǰǰˣ
㻹һСֲϲ£ϲճ˯
һͦأĵСˣҾϲһǼң
棬ҪˣԺô죿
ҺһˣСˣ
ۣǲ൱һһ
ǾȻҪУУҲҪ
ҲҪҪҪһްɣһ֣
Ե𣿡
Ǻǿ׳ģҪǴһԣ
ͷߣ׾ƾЩشԵļһôӲ뵽ռģ֮£ĺԩ
ԳһЦƺ뵽ʲôȤ顣̸Ц䣬һѾеСǱ
һɫĴʯƳɵĸʽǱԵĴףûһɫķֱ̲񷣬СɵķδԲʯɸСĿռ䡣
һƬ̹ƽԭϣͻأĳһߴĳǱӳеۻ׳ۡۿճϸķ񣬽֮һӱʺŮ˵ۡ
ǱڵĲԼԼΪѡռڵķԶصлҳ֮СƻࡣԣݻɨԣѡԼˣȻǱˣ
ڷڸλãеڸϣе¥ݵķϣеΨһĴ̨ϡȻ˻˿ľϡ
һƣṴ̊ɴ۾ʵϣǵȴʱʱ̵̿ĶڹעĿձȥʮ߰˸ˣսһҲԸһЩСŮһͷ͡
ƺ쵽ĲļϡϤϢӿǶˣ̷ûʲôµģǼոշСƨˣ
Ц磬һ¡ڴ̨ϵڸϵ棬͸ͬգ¥ݷϵǰţԱߵֱշƺͰ棡
λãҵĸ磬Ҳǵĸ
ãŮͬʱ
Ϯǰδе飬ӣЦŻӦţҺã
кϣʵ磬ֻصĶԹˣϴ㱻㣬Ƕ쵣ˣ
ȵĵô֪Щģ
Եĵҹ˵ĸ߲ЩϢṩģȻͷ֮ĶԹڼֻءжʲôܣһ̽Ȼʲô֪ˣ
ǺͷҵĶԹѾ׵˽ᣬٲ֡˵赭дмȴһ
շƵ°ٴŵ󣬺ϲ£
һ˼Խΰ֮ϰϥ£۾ƺڷŵ磬ǰѾһ˫Ȼһ˫۰ѹĹֱ֣¶޵磬Ǵͳأ
Ҳ̾˿һҹҷ㹻ˣҪͽ⣬벻Ѿˣ
ɿʵ棬ͨ˽׿ʱʲô񣿡
߹ȥ鲻Ըİӵλ粻ˣǶûͨ񣡡
ֵԾˣѵռ鷢Щšɫһ˵
ֿռУĳ󣬾ͻӭһ飡Ǹ˽˭ҲﲻʲôæǣǼʵԶԶӦ𵤼ԣҰװҵ
ҲУǾֹȻֶΣѡռֻº֢С
ֹֻʣ˽ۡ
ǵռ䣬ŷһûĵܹӦԵģ
ֻһνǴԼռ䣬Ϊƾƣ߿ȥ
ǣһδˣҵռ䣬ǾȻûκεҲ˵һ֮Ľȴֻһݣ
ÿһǾٲά裬ЩΪܲûδӣѡ뿪ֻʣΪ
üֱҪιȥˣ˷һ˵ĽȻԻȥǲò̾ǵĹʺˣŵĵǵĺ˱ؽܽᡣͨоģ
ôЩ뿪ˣ
ҲûǵϢˣ
꣬Ȼ֮е飡ǻ
ֻǣǶȻ˵ӣתƻ֮ĸյôԻഫͣ
˵շվ߽׾󣬵ģ㣡
Ҳģţ
շƲ˹һҡͷҲûʲôô
Ц𣿡˵ùһշŵȷЩΣգұҲһ
շһǺǣѹô󰡣
磬һôӱ˴˵ĸյÿһյһţѡ߱һһֻҪ˫ͬ⣬㽫Էĺ뵽ǽ֮У100ķãԽһֱͨ˴˵ĸյҲշŶ
һЦԭˣҴûյܣȻһתЩҪ㵥̸̸𣿡


501 ط꣨£
һ㶣漴ɫһߺ죬Щ޴æվõĸ磬ǵȥ
΢紵ɫ˷ˡ˲С·ϣĬȻ֯ԣ˼ȥ˵Է˿飬һͷС¹ײԼ֪Щʲô
һ۴ײ󣬵Դϴɻʧʱҷ·Ѿȹ£зֵĹ¡
ˣһʧⲢҪıףǿЦ˵һ;ʣϧûߣĿ֣
ͣ½ŲȻС㶼ҪǣȴһصĴ󣡡
㲻ýԼģӲýЩŮ֮£ǶԼĲΣǶδĴݲС
ôȷѹ²ԼڵǱھɹҲ谭ͨɹĵ·󣬾֣ԼȥΣհɡĻˣҿԸıģ
ʧҡҡͷ磬ǵһطҪԳܽ𣿻˵ǶԵģǵҲһ˿ԽȻ޷Ŀ鷢еΣգԸһԣ磬ͲΪǵˣ
ң磬вֻпռĽиӹǷӣһǿߣǲܣ̼ߣԸǾǿ϶ĵǾͷţ
ЦһһľҲûУҲҪΪһǿߣôǿδҲֵ̫Ǯˣ
Ȼҹ˵ĸ߲㣬ôӦöѡռ㹻˽⣡׼񡢴ѡռĸݣ޷Խ
ռͨ塢ĸУͻһ߾磬ɾ׼񣬷ڽһҪͨѡռĿƣΪ񷽲гɹĿܣ
ʱҲֻж̶̵ʮ峡磬ôңѾ˼ֻʲôɾͣ
˵΢΢һЦ޳üëɵ״磬ҲʧŶ
ƵһЦʧʲôҵԽҲŻԽӣҲֻΪˣ
ģȴβסԺУʮ൱񣡶Ҵ˿̵Ľ׵񣬺׼ѾǳӽսʱȷҪǿһȽףԣ׼Ҳаȫˣ
ռУҽ񣡡ȷɽ
󣬼Ȼ֮ߣӲշˣһǺˣ΢Ц˵
øֻǾҲزˣ磬ǲҵ׸ҵִǰĶڷɻը˲䣬ҵķŭȼճɻҡΪҵΪ֪ʧȥҵʹ࣡
ԣұñ˵շǽҵĻӣҾ;Բǳ¡
ڵѪȴӣȻˣҾͲٸ棡Щ֮Ķȥɣ
ͷԼĽż⣬Сʵ粻һ𣿡
ĵ˫磬㲻ܷշһҲҵļ֣һȺСŮðգⲻҵķǿΪ˴ȥκ飬ȴΨǵ־󣬸һͷɣ
ûжʣֱһںڷͷնϣݸպ֮󣬱㽫Լɽлõһװ˳׸󣬽ԼҪʹõļ
磬һЩ𣿷ͷһģЩֵƷɬ
˵ʲôʱҾͻȻͨˣ㣬һǷĲ£ЩôһԱ
̾˿ֳֺõ飬бҪ𣿡
΢΢һЦ磬Ͱ׷ˣҸм֣ȰҲãȻǲʱʱ̿һ𣬵ǣֻҪǵĸյͨʱԼ氡ǰһǿٱˣ
Ҫ뿪ˣԼСģ
磬һŬģս˷ȣ·һࡣ
ԴЦҪЦſ԰δ£Ѿ뿪Ĺ㳡
뵽Ҫȥа̸ģ˳㽫˫־Ū֣ĻԪѪ񾭾Ϳóˣ
ûĹ㳡κֱͣӷԼĸյ˴ЫӾҲһ


502 һ
ˣһĵ¹װľճϸϸֻһյСװ˵Ļ᲻һ̱紵ϡ˿̵īɫľװȴŮһ¶һĨѩİס
üʵôһ󣿡
ЫӾͣףԷոմӡɱϣաⲿӰлûļϳõ
㲻ȥμǡ𣿡ɱϣաô£ȤһҲǰ磬ǿʼϸЫӾЩӶЩʲô
һ֮£֪ʱ䣬Էʵھʣ
нԼԿռݵ£ǻδԴΪͻףű㿪ʼϲݵĴС֣˳ΪԺܲӴѹһУȻˣ÷ŵĻ˵ֶԴȱĳ
ѹĴУ˰޺ףݣĄ̊́ӲʵߴʥʲôҰҰ֣ڷŵֶǰȫҶȥ
ЫӾк·ˣ˿ҲѾɽܷ𷨵Ѭˣ
ѡռ֮ЫӾΪ޴ȥֻڿռˣǣһżȻĻЫӾԼԿѡһе磬۽֧1000㣬ԼÿͣһһĴۡ
ǣһ¹³Ĺһ㣬ৣʧ١
ӱǣЫӾ޷дκε棬ԼʵԱøǿ֮⣬ûװƷջûջҲÿһ綼Ǯ׿Ҳûˡ
ЫӾľӣôʵʲô
ЫӾɬĵѾѧ˿ǹʻɻѧ˴ȫòĲƷԲҪˣھưӸˡ
һͷ󣬼æֹͣ꣬ʲô߰ģֻ㣬㵤Ӥ𣿡
ЫӾ˵ͷڡУҺɫħһսܾˣлͻƽ𵤾磬ɾԪӤϧѧ򣬾ֹǰʵ
ЫӾ˵ɫЩȻ
ԭֱҪˣ֮Щʯ͵ĹƱһҪȵ˵ЫӾԪӤֱЩ۱ʱĿ̡Ĵʵ̫죬ʵ̫̼ˣҵƨӦ
ɿ϶˵ûǸصĽɫħٴһս
ЫӾһ㶣ǵûУҽԪӤ֮Ƕ֣ȥս壡ֻڵ׮֮µĻһ
ǿϧˣһֱ뿴һ£ǵһʲôĶħȻ飬о³еһƴռɵĴBossɫħ̾
ЫӾɫһ࣬Ȼ˺棬ôȥһۣһЦľͺãղҲֻһ˵ˣ³֪ˣûʲôɹ
һͳ³ǡôǰȵʯת˳ɹûУȴǡڱ˵̣Ǻǣ
ЩΣæתƻ⣬³þòϧûкһɽ磬Ӿʼˣ
³ŷȣڵ˹Ƿ׷Ʈ裬и˷緶³ߵǰӵĶֱзë
񣬹ҶʦĪùˣ˼˵Ҫԣĺܣһٶһ٣Ҳ㹻Ļӻ
³¶һ˿Ц⣬ϲ̤֮ĽޣԴ֮Ҳңˣ
ʦ֮˵𡣿׼ףһʼδļ軹֪ж٣֮·أݺ֮۷·;У˿Ĵ⣡
ڷһת˵УֻʣһδͻƣҪͲа
׵ʵԽȴҲˣٴףʵɽնɱ֮䣬ĪڴˣҸ뿪ħ磬ҽȷѡ񡣡³ĵоǸпƽ˼
΢ЦȰαˣðգȡ̣ԼעıԴδ΢СĽǶȺӽעԼƽˣ׿ڡȻۻĻۺֱǰ־Щʦȱ٣𣿡
³ḧһº룬ЦʦĽ׺߲ͬδѾ˲ٵļƻȺܿͻн
˵ͷǾͺãҪȥݷһѣһţʦǷȤͬأ
̸Ц䣬Ѿ߽˺ΰĽ֮ڡĽ֮ڣһȾĵ棬³ʵðŨ̡
³ҡͷܾ˿ǹؼʱ̣޷Զ룬ֻܵȴ´ˣ
ϷʵһЦʵŬŬ죬ȷܹؼʦǿȥɣ
³ע⵽ʵҵ쳣ɫһ䣬˦ӣæʵȥܻӣﻹһǰĸ˷緶תעЫӾĿ⣬ԥĵҪҵҾͻ
ܺãҲδ
磡
룡ѡÿͣһգ۳һ㡣ϣԶ磡


503 ִٵ
˳ʱֵҹ
£һƬڣЮϽʮɽŰҹ޾͵ҰҲԣʳݶйһ֮ҹ
˵ȺѾ鷳ڵҹϷͷۡһˣ˿ץ񣬺ڻЫӾߡ
ڽʱѾ֮ǽ磬ҪܽнԼȻⱾȻոսֵװ͸
ЫӾǽзųķȻֵЫӾһ㶣æʵʲôԸ
Լϵ·״еЩΣɿʵһ·Ҫǰ
ЫӾԴûκ·һЧʵȷ¹ıȽϲִ٣ûʱЫӾװʶԭǸ˵װ硣
˸
Ƶǰȥʵٶȣ˿̸·ո·֮䣬ûκֻڣһ˴¼ŲɭС
һ߷Уһ˼аŪ˫־Ȿؼ˵˫־ǹʦ״רа۵һֹ򡣶ŹĹ֮״߶ûϰʶڹʦһУûŹ
аԲǱؼԣΨһ;аĬд߸ɵ뵽ɵаۣûڣǲκαġңаôɱ
ˣҪˣƤӲɵ񰡣Ǳóķ򡣱ΨһóԼֻС
Ԫʮ͵ԭϣһҹ죬㼸û˰âҹҹϸ࣬˼ûƽԼҲõĵƻͨ
νĿջĴȣǿס꣬ǲΪСʧĲֵأ
˲֪ͣǰһׯ԰ڵƻԻͣ˿֮кЫӾһ㽵
˿裬Ĵ쳣ûȥŵ˼һ䣬˻裬ȸռ𯳲ס
ֻȫЫӾɣκ⡣֮ǰǲֵģΪմμгЫӾϰڽ˳ԵֱҪǴΪ

ʮׯʢУּҾ߼ҾѾִĳΡһ˵иӻƵ̴ľϣ
ЫӾſڣɷĵϢϣû˻ܹϢĽ
ǵϴ뿪ʱϹǰааۣԵҪһĺʹ̫֮µֻһ֮ڣս֮ࡣ
ΣΪòûжЧֱֶһֵ֪Ϊ㣬ݳ˷ѵļһȻϹ
һҹ޻
峿ĵһϼԶմصʱҵĸۡ˯֮СҲѹ֣飡
ûмȥа˵פأϾǧ·;Ҳһ˲Ĺˡ
еһ£Щ̸۽ϵǷǷǡȻѣһȴһڲ絽ϡ
Ľ֮죬ʸϵĽʿͷԡУúͽԭǲƽߡ񣬾֮Ѿֵ췭ظ
аһǰδеķ籩ɱϣһ·ƽƶ߾Ϲλ񼶸ѹеľӶһĴڣߴĳǽҲܸЩṩ˿ı
һ·ƽƣڶ̶̵УԱ㾡ڴܵͳ֮¡ܵĻʵոߣԭһʳĩᣬżϹ֮󣬱ıλܵĻʵۡ
ԶҲ벻Լһܹͳ˹Ľ˻ûм죬ߵϢ
а˲Ϲȷʵ۵ѡԼҲƳһʵۣìֳ첻գһƬͬ
߲Ѻͽ£˺а˲ܿսΪ֮ಫ̫Щ˫ܿ˺ͽ⣬ִʮΪޡ
ȥ͹͵ԣŻһڲˮ絽ϡʱ˲Ŀڹа۵ϢѾٴͣ
ǣһȺ˻桢ӵĿ£뿪
аһֱа˵פǱޣû뿪һǳˣа˵פرڵɱԪʼħ֮
뿪ʱͬаһϵԴԭƽĽƵһռǧĶĽȺºУεض𡣶а۾סƬܼĽɭС
ߴɵİɵƷһĽŴɫ׭ԡûǰ˵ҲûаϡԹüСѲѻһĺڡԣȡûбҪ
ЫӾٴӿзɹٶȼ죬ӵͿӹ·һңŵ볡ʽ۴ĸڲ֡
ϵ֯ټᣬ׼ֿѾʼٵİθߣֱɸ¡Ȼ¶һ΢ЦƳɵȻ¡
޹֮йк֮ˮ̣Ʋɵ·аͨʿǺһĻƹܴ׵ĳʦǶ˲ˮŮȫĿѤõס̫Եĵ䣬ƺҪһл
ߡһ˵Ķᣬȴֱģǵĵһ˿ϣΪе񡪡аۡ
⣬ƲĽһ·ϵ׷飬ǽֱָŲһķâ
ѿֲ鰡һЦЫӾסһһа۵ķɰɣ
ǣЫӾĻۿۣһֲǽȥЫӾߵ޵ĵ·սаη塣
˵ЫӾϴȡǹһǱ޷ʹõı߻ɫԣֻɸֲ档
εһȻ󣬱ֵֻĺãȻǾǼ֣ǳ֮ܽ󣬱İ
ЫӾĸֲײһɢƬЫӾҲǻһƮʮɣֹסΡǸֲҲǲͣ죡
ĵھɸʱͻȻȫѣԪ¡
ȵ۾ã˴͵𣿡


504 
һϮ۳գۼǰ
ϲһ̴ľһͷаۿʵЦ⣬۽üƺڻЦȴǺĵϵܶûг֣ճμ棬Ҫһ𣿡а۵Ƣǻ𱬣ӵȴаˣа֪ҲȻսɼһߡ
ȴǰа۵ΪоĽѣ̵ģνǾָļһѽƿʲôģ˵ȫһ
аۿ˿ЫӾĿžĹʣȻϵ׾ʮָȤɵʵλǣ
̬ݵĵҵŮ۾ѿԶ׼𣿡
ŮĵӵǲСаۿЩŹ֣ܹһ׸ĸԸŮɲʲô˶ܹġ
ܾöûˣóƵļǱˣղĶ˵˺޵⣬а۸ղųĶֻһ˵аڣǣ
ҲʶȤа۳֮ɢȥ޹·һ⣬ǿȴҲаһбˡ
ȾҲأڵ۾ϣӣһЦһεĻ˻
㵹Ǵϣľƿѣ㻹Ҫȵľⲻɣ̸ʱЫӾйоصĸ󣬾ڣа۵֮ԵĸֺϡٰˣĹʺļзĶҪھϽ൹Ҳóһ
Уƿ⻰ƭȥɣ⸮ۡȫʳľҲֹƿȵۣݣЦһа۴ӷ
仰Ĺ˱ѾƮƶˣߵһػȵĻ԰֮ڡа۲ûڴ֮ڴͣϾ˵Ļ̫ڿʽһЩ÷԰֮ڣʱֵٻ㣬Ψк÷࿪ţ˿Ƶ
ʮ÷֮£ݷһŰ˽ǷϸԱֻƿЫӾһƣ˶ԶԶģûзԸҿ
а۶ƱڱǶһ£̾ľƾǲһһ˵꣬аһ
΢΢һЦѧȻƾЫӾٴʵ۾һ꣬ҷЩı䣬ǹŹ֣
а۲Ϊ⣬ЦʵŶ˻Ǳ仵ˣ
һ䣬ŵøζˣԭĵ۾°һȴǸͨûʲôʲô£
аȴ⣬תЦ⼸궼ûϢͻȻ֣ȻʲôԵʣֱ˵
Цʲô۾۾ҵȷϣõ۾˫־
˫־аһΣҲû뵽ȻҪⲿа۵Уⲿȷؼ䲻ɶ漼ҲˣڹʦǻѣȻܹƾմ񹦡
˫־ڽûõ񹦣ǿһְе̫ʱ䡣ǵʱаħ־壬ϵֹ
˫־Ҳֻһݣ͸㵱Ȼû⣡а۲СӵˣаΪһϽ֪ЩǲܴģȻ֣ȴҲûгѯʡ
ЦЦӻͳһؼɱ÷տڰ׻Ҫ˵ĶҵķһסΪȻ۾Ҳò๦ʹҲʧ棡
аۿ˿ɫؼ𣬶ھԴ񹦵а˵ؼʲôĶǸơ
Ƕ˵ȴǱģȼ۽Դѵķʽڱֻһnpc
ǰ÷ӡȸꡯö񹦣ͨĴ·˫־˵ԳԿǴʵǿԳƽϾҪڶԪԴ񹦷ƶУ˫־ʵʲˣ
аˡȴżȥŪǱ˫־ҲżȻа۵ġ
аۿЦӺϴηֱʱͬǲʲôĵ᣿
֣סһƮ÷ָͬͷǴСķۺɫĺһŻش۾֪֮а
аЦӦ֮⣬ԪʼħҲὫôһ㣡аԪʼħûԹ޵ζۿħ䣬ѾΪ˱˴𣬽⿪ԼĽᡣ
ħǿȴյ㣬ֻǵʱʵ̫һЩ塢־ꡢĸͬʱͻ֮󣬱ɾٲ֮۲׺ɣңڡ۾ͻƵ־ͻƵҲ˵Ǿߵ֮׻ңɼľ롣ǵͨ󲻿˼ԪʼħҲͻؿˣңȱȫףһ˱ɽ֮ɱ
аʵ˫־ͻ׵𣿡һ㶣֪˼˵ǵǲֻ֪
ˣʲôֻ̽Ҫ֪ǻѾ͹ˣа۶Ʊʾ⡣

ı仯־޹أҵҸûܹȥ
һʵǾ䡮ҪԻԼ𣿡
Ҿ˶ʧԼģһ·;ֱ󣬽ɱħŶ֮£ҷλһǸΪǵаۣаۣ˵аԵúǸп
Ŷٴ֮ƺãĬ


505 Բ
ĺǱĲӣָС֮ϣĻζ׳ԲƳɵӣĿ˼ķϮƢ
ЫӾְصſڣ׼κ˴ţֻʣҡʱķĸ֨֨
Ѿĵ߸ˣպа֮˱а÷԰Աס¡ڵڶյ磬а۱˽ؼ
֮дΪжа۲ʦԭĬдͬʱԼĵҲһ¼¡ڿ̽а۵·ֻ̣ʦͽмɬıʱŻᷢ顣
ʲôԭа۵Ϊò顣ǣҪ飬еѶȡϾаʵѾ۷һСˡ
ٶ˼˵Щʡлرа۰ˣǰ¶Ҫ̾Ϣ
⼸յѾ˫־ϾĿھôһ㣬а۵꾡עͣӦ֮
֮ԴŹĹʦ˿ѧĴʦǸݽ겣֪ͨʶĹţ޿ܴ湦
겻ϸѱѡû㹻֧ţûСֻ֤ԼɾԺĳ͡
ǣʦǰ޹˵˼а۵Ŀֲ츳һбʵʥնʬ֤նơң˫־ȴ԰ͰĽƶӱз롣Ǻεǿ˼Ĺ
ǰ˵ľǰֻ谴Ͱɡտʼ㷢һص⡣Լʶ֮У֪ʱȻһѪ
ǧѪʲô취޷׵𡣼㽫֮ɱֻʣ΢СɼӣҲڲõԺ
һԼðվ룬֪ԼȻںʯֵʱ򣬱ԷɹͻʱȻ
ûа취ȴǡһһõĻᣡ˫־ƶ񣬽ʱʶеһѪһȥѪ񾭽֮˱̡
ʵ֤뷨ȱ
ȥˮȥ֮÷ٶؿɣѾյˣ
վһһģһˣòû˿ķֱ𡣼ִҲԷ֣֮һȻ壬ǼеĵڶԪΪǴʲô濴һࡣ
ϲѣһЦ˵һһĶһھǰһ̶̾Ϣһģ±ʵһ㶼Ц
ԭΪնȴʬ̫顣ϾһʧȥơңôʣʲôʲôҲʣ£ֻʣӤ꣬˵ʶᷢ츲صı仯
ʵˣ
֮νնʬƶ񣬽ǶԪһơң޹أǶһ֪ͬʬնȥûνģʬնȥͻһӣֻһ˼
ΪƣΪ񣿶ڲͬ˵вͬĿ˵ƶ⡣
ʶնʬǷֻԪͬʱڷֻԪʱԼ۵һӺ졣
ֻԪڵ˵Ԫɻ𡣶ڷ˵νֻԪ֤÷ϲ㹦ﵽĲླ硣
ƶն
˫־ֻҪҵһԼԪ鱦պ«ٴνʬնȥ壬ԼʵӲԣֻнʬȫնȴ֤ļﵽΰԲ
˿̣ӰʬĻؿڴŽɫӡ顣һ˵ǵҶֻԪô֮䣬б߳˫־նȴĻȷûа㼼ܡ
׼ħ̵ĶѪѾ׼׵¾㱸ֻǷ硣Ѫ񾭵Ϣħ쳣һóʹãа۵ʶ׼Լĸյ֮󣬷ѧϰܡ
ΣһεԲɡǰһӰغϵһ𣬸оһ£κβʡһЦŶ
ǰʱŵ֪аۼԦŮϹȥˡ
Լ͵ĿսһĽ֪ԭѾ顣
̾һ£㷵ѡռ䡣
Ѫ
û֪𰸣֮ǰѪ񾭵Ķ˭أʯʯʺ˼ѣڶ׵õŵ񣬹ʶѪ񾭷ǳ˳ذʮ֮Ѫ񾭴ɣʧ֮£ҪĶ࣡
İԼƤħ壬ħ꣬ܽԼһѪӰʱʵ֮ת֮κιҪ졣
ô˵أ
˫һģѪ񾭱㻯ѪɫӣڿСȻЩ·һĵڶԪӿȥȲӷ·ǿѪħ
Ȼιһʹֱ衣ıҰףֳһѪɫߵ㡣
еôԸǰӣԻȡʹĻᡣ
ʹбļȻбڣڶԪѾᳵ·Ҫ̫Ĺ򣬵Ͼʲô顣
ߣŭҲߣҲһڵڶԪĶԻʹࡣԼĵڶԪ˵ϣȴ޷ṩ̫İ̾Ѿܾˣ
һ龭ĵڶԪƽ𽥵ı˳ɫǻɫѪɫ
֪˶ãڶԪѹ˫Ѫɫ˫ۣˮһϾͬʱҲһ˿ĸ顣
͵ڶԪԹ֪ʹı˵㲻ʲôϽħ˧ͨϣֹһε֮У塣ʱʹڲضãԣܹǿʹ࣬澭
ϵѪɫѸٵʾڶԪ»ָƽʱӣ̾һԭѪӵĸоõһ֮䣡





506 鿪ʼ
ڶԪѪӺ͵ȽϣʵҪѷɫһٳɵĻΪѪ񾭣ʯذʮ꣬ƤѾ꣬ĵڶԪȴֻ죬õǶ֪ҪѪ
ѪУ޷׵ĻΪӰѪʵ֮תսֱȻᱻԷץסһˡ
֮ٴνðա
һΣûѡĳ硣һΪ˿̵ʵƿڣ۽Ǹռ䶼һļʱԼ㻨˸⣬3000ϸѡˣ˵ԳһƷ׵Ļþ㣬ϵÿһװвɻȱġ
磡
ѡ磡ѡԱ롶ա磡
ǰһƺǿգԼǰһεɫӳ۾
Ѹޱȵգۼ䣬ѾΧ֮ڡǰŴɽ
Ӱٴκ׵תֻͬɽһ㣬ƺ֮䣬һӫ˸ڡ
ڵϣԼӴ㷢һŮŮһɴʲôģǵ۾üëԶ϶ȻһټŮ
֮£˾Щȱɫһţһ׳˶ȴֻüͷĸô᳤ӣ̫ûиַ緶ˣ
һ˴һа˯ð֮һ޺ӡǣռУ޺˲ڡ
һ·ߵڣǸûмǰ쳯ķзռѡ߸ɱ
ǼӵĹ˱ͬʱ˹˵ѡڴ͹бŪ˹ȥʱͱ˵ϢϢأʵǿȻľͿһЩǿȻǶιȥ
һ㿴˵ʵӦ޼ͬʱ޷ȷ˴֮ʵ࣬Ҳ֪ʵûлԡ
ɲǼ䣬˵ǰȻһĻһͬˢʶ¡
һֱڴź͵ĽӴλǻľĵֱ֤
δĳ72յһֵ룬˵ı־ڴͬʱ̫ǻһõϢһ͵Ľ˵һƬ
ա鿪ʼ
ǿ񣺱˴ݲУʱ48Сʱɹ5000ÿһͳбƻ۳1000ʧܣ˫۳㣻
ѡ1һ˷ɵ5ʧ޳ͷ
ѡ2һӽ2000ʧ޳ͷ
ѡ3һĸ5000ʧ޳ͷ
ʾΪƽѡ֮ɱ¾
ôŮ۾Ѹٰ̲סʧҲɫѿĽֻм˻ڲԣãȻĿŴʧɫͬ顣
΢΢һЦʵλ˱֣ȶӰʮϤˣ֪ܷһ¾飿
㾹ȻûпƬӣǲ˼飡ӿЦҡͷ
΢ЦԱ׳һмĵûӰҲûпɱɱ𡣡
Ҳԣּ֪ûʲôýֱ͵ա1996ӳһƬͬһĹ£ס֮һҶ󣬷ȫȻûһ֣ĵݱ㽫˷˵ͷϣաӦ˶ˡⲿӰƬԿƻõʽưȫ룬ʶɹ
Щûõģµô£׳һ㶫Ŀ
˷ɴֵһ550ӢСĸΪȵֵͣڵ¹ǵʵ޷вֵȷʮӽǵҪҲǡӽֱСԼжʮӢ֪λжİյԸһң
ʮӢж󣿡
ԼһͨдС
һУ꣡׳̲֨𵤼սԶһ˻һУָֽͨУӵмǿս̫սڴ֮С
Ů֪ЩϢʶûʲôʾȻѾⲿƬ˸⣬Ƕڿƻ磬ٶ˵ȫûκѹ
սһԻһǵǿҪɱҲǼѵģ൱ôڴһһоѸӡ
԰ӵĻûκηӦûп־壬ûм·ߵСںҶʮǮĸһƽ档
Ŀһо裬ˣһ׳գǼǿг֮һ֣ʿ֪
꼴Եҽһ£һ΢Цһ£ˬºͣûаǿȵζ
ҿԽҵСó彣
Сʲô֣ԺͽͺˣǴɽʿɽûаǹ˺Ѳ˵ĵˣȻѸС̫ĵˣʵûа취Ӧ
ʦ裡

ͣͦϤģûʲôð취ɵЩˣɽֵʵ
ȿȣһǽҺˣɫЩΣЩηɴӰûǼȻܹǿն϶ȵĿƼҪǿࡣԣǲκθı䣬ÿѧҴԼվξʷİվȥɵĸȻܶԱٸɵӽѾĽˣ
ɴһ󶶶˵ܰȫǲҪˣǵĶ־˵УǾ׵ôǽӽĸģЩǽÿһУǾҪ۳һǧ㣬ڵӰУ7һ죬ʮлΪ˷档Ҳ˵Ҫһǧ㣬֪˭ôԿ۳
ɽҵɫܲÿƴƴ㱻һӿ۳ȸ⻹Ҫʹһ򱶡
иõİ취𣿡Ҷֱ
һѿĳĬûУҲ֪ռΪʲôֱֱҪҵĲģ
֣ʼ
ס˵Ĺ˲ʧ٣ǰһƬĩһĿֻաշ·ȼգһֻ˶ޱȵļһƲ֮¶ݡ


507 ĩһĿֻų
֣ʼ
ס˵Ĺ˲ʧ٣ǰһƬĩһĿֻաշ·ȼգһֻ˶ޱȵļһƲ֮¶ݡ
˺Щͨһֲ͡ɴ治׸£оӰ֮С
ժɴ¶һŵ͵Ѫӣϵķɫֱ˵ѾһѪͳ
ᶨһԣҲġҽǰ̨ѰҴṩ飬ʹòǷɴķ֡ⱾǵѱȻԽǰ
ҡͷȻ⣬뷨̫뵱Ȼˣ㻹ǵ𣬴ŦԼڻʢ٣ϵ׹ʱ򣬵ʱѾֻʣ¼ˣʱ䲻κ飡
費׵ЭΣҪȥѰһзѡɱ׹ϵúѣνĲŪĳңֻҪܹҵǵٶȿٵĽ׹Ǻѵ顣
ɽȻĵҵķԱȷɻ졣
ǿŲûн̵Ļ˵ڣ治֪Ķͻƽ𵤵ˮ׼ģ̫ˣ
ȴ˴ɽһۣ˵òҪٻķֵĹؼʱ̣һңСǽ׽סƬо
ɽЦƾЩͨˣ
ҪСƾǼᣡǶԿ˻ҪͶԷԣľĺãҲȰ˵֮ҽһתǻǾǰŦԼɣ˵еΣȫĵִﻪʢǱɵ񣬷һжǿ̸
ɽղű˲⣬кǲˬ˿̣ٴ̵ô֪ﲻŦԼ
һָ󣬵ĵ㿴
ɽãȻʯʲôÿģ
һĺߣǻʢټΨһ׸ʢеġ
ﳶ壬˵ȥŦԼˣתת˳ȥϵĴһһк
æֹǧҪӲƻЩӽǺĸϢϢأжĸһ֪ĸвֻ̾ͻᷢķ顣
ͷҲᣬֱڰ֣ʾյĲ죬գۼ䣬ʧãã˺֮С
ɻĿңʵΪʲôʣѵһ˻ܶԸЩս̫Ҳˣ˵ԼЦǽ۷ǿߣ˴ļһҲԼΪ
ûӣҪһ˶ԸӽҲҪݺݵķһСǣֻһѣĹؼͬǲһĸǳеӽҲֹʰˣӻʱ֮⣬壡
ڱȥ̫սǴŵĹǿ飬δ̫ȤЩѾ֤ʵֵϢͳʱӦ
ǳǰأһƬĩһĿֻգҡֱåŵڽͷΪɾ˿Ե˵ϡ٣ȱѵûмɵص¶ɡ
ǣСͷӬһĺұӡ·ѻ飬粽Уֻ·
񣬳г֮ͨ⣬һ·潻ͨȫϣǮѳֱ뿪˳Уʣв׼ƨԾͣڳ֮УȴС
зɹһҺɫֱ洫һʽ΢Ц룬Ȼ˷ɫͬҵĳһİ
ƤЦʲôǲڳЦûǮֱľУһ¹ڳ·ͻȻŭ
ĴԼҵϵγըëĹһŭ΢Цſ߽ŴвֹĿ־塣
ֿ־ƽʱΪĵһ󣬽𣬵Դһ㽫Աߵ֮С
Դǻն־ģ޹ֺҪնЩܹ2012еһһ㣬ЦҲȫڻʢˣ˵мܹλլһӣӢۼ{һأ
ղˣмѪѪ⣬ŪԼꡣҲУΪģԣȻ˳ǹڣȴһ˳ǹ
ڻʢٵĴС߲ȴѾŦԼڹ·ϴ˴ĳӣԣٶȲҷŵĺܿ졣
һ⣬ʢپŦԼİٶ๫ҲΪʲôСʱʱ䣬ϵʢֻʣ˼ӵԭ
ôľȴһδ֪ˣһ˾÷񣡵ǷĲֹһ


508 
ޱȵĸٹ·ϣһֱԼ޵ٶʻݻ˲ǱˣǴɽ
ֺޱȣ·鶼ûһĴɽʻֱȴ׾٣˴۾
ֱϣ˫Ŀգ·Ĺ·κһХǴŦԼʢٵĽγľɨ֮¡
С˵ваҪǷɵŦԼԷȴѾ˻ʢ٣ɽ·ХĳЩΣסĵʵ
ޱԹĿⶢ˴ɽһۣĵ磬ܲܶһŵģŪøǺϻ𰡣
ɽҵĿȫӣŵô˵ͣǲǿǣ̫³
ҿЦ磬Ķţ
Ŷ˵㣬Щʵɻɻģֻүǲˬ죡˵ܳ𣿡
ҵµ񣬳㻹бİ취𣿡
ûУ
ǲ͵ˣרĿķɻĸţƵĿû˵
Ҹǿȣҡ
ŭһһƿɽֱ֮ͣӽƳ˻ţְƳɵŶʱŤΣ֨֨Ĵ죬ϷĲѷۣ£
Ŀɽһһ˳ȥ˸ո뿪ֱһµ䵶ƿնֱӽֱն롣
޵ĵжֱжһ׾٣ûзʲôתҶз֣һĥȻС֪ʱһù
⵶ҲɽıԹֱѹ˻ȥ˿׸ղʵǾһɽ˵ֱٻԼһֻĶ
ĹɽİΧǹڷ࣬ڴɽʯɫǰĻƣע֮˸ȻǽΪװá
̣Ϣɣֻɫľûзκε
벻Ȼһ㣡ҵĲһʵİ׷˧ն𣬵ǰ˲ǰ׷ħеĳҲ޳̫һͳģΨйŴ佫Żʹõĳ󵶡
һɫڵ֣ɫ֪Ѫղž߷ĵֱһϡ
ȻӵôʲôģȻѾǶ࣡ɫ³ܹӡ
һ֣ɵҷִӿռȡνʣһһ߽ն
ǽ⼴س֮ʱǵһֱߣ̫δԾƽʱһ߹
һȵ
ɽҲûţ˫һģݿڵǹ˺Ѳĺɫ㼱̶
Ȼû壬ǴɽһȴҵĽҪһУʹȻǱǩ̴ĲӬһҡ
㱻һ㣬˿ջ֮ʱ򣬵ŮԵĽûм̳֣侲עܣֹԷܵ͵Ϯ
ҵĽȻзǴɽǹ졣ȴ˿壬Цźȵ˵ظǵñҵţ޲T
ȴû˴𻰣˵ʱŭ޲Tŭɫ׷һ˦𣬵񣡡
ƣһεԵϼٱŷֱ˴ɽ˿̴ɽȫκδ³ֻ˫¶ڹǼ֮⡣
ǹһһգ̶̵һ˲䣬Ѿ̴ε֮ı顣ɫ˫ĿǲбζĿ˱Ƕǵζ

̶̵һ֣ɽĲĿĲݵ־˳ɫǹϷһǹʱһ硣
ڴɽ˵ȻûһӰ죡ǹ漲̶޲Tһǣһɽǹʱ·һ䣬նĽ֮ϡ
޲TϷһ󳱺죬Ȼɽһǹô׽ġǣˣ޲TҲֵõģѾǹ棬ֻҪһɽɽĻУʱԷ׸ˣ
޲TһЦһαҪǰ
𣡡ſŭɭɭȫ˵ҧ˵ĹǲеģͬɱĶҲС
һɲǣ޲TʵǿҲ壬ɵͣʮ֮һ룬ȻǵϢǿֲϢ
ȵĻ·һȼ¶ϢѸװֱ޲Tϡٶ֮죬޲TκεĶܶ
һᵲǰĹ޲TǶֶΣϢķ֮£һ߽⡣
޲Tɫ࣬ȻһУýѿ֮֮޲Tûмŷһߣն󣬶Լȴһ뿪ԭء
ɲǼ䣬ԭӹһ⣬͵Ȼײǰй
޲TΪԼ˶ͿȡʤǿЦ
վҪ֪ٶ࣬Ҳ޷սʤͻ


509 
޲T΢˫ĿգХ졣߾٣һ򵱹ĪȻһ뽣üӰ޲Tʥ𡣹֮ʱδؾͱڳǿᣬǵΪʥǧ֮ʵѾǷ֮Ƶˣ
عӰѸٵʵһ㣬ȻȻͶ޲T˺϶Ϊһ
ɢ·֮ۡУûǧͣһ⺮ʮݣһ̣ʥ꽣ֱǿӭУҪһ֮ڣ޲Tе
һõӵĽԳϷɲǼ䣬׵˺գ·ûκξһ㣬㵽޲Tüġ
һٶȳԽ˿ռĽޣҵ۷֮
޲TȻ۾ǰҵĽ⡣޲Tʱ֮ǰȻͬһɰζŨ֮Ҳ֮
عۣҪɱˡ
ǣǰĶȴĳ֮Ĵ͵ĽɫͬΪ廢Ͻԡ޲T̲еҵĽͣʮ֮һɲǣ㱻÷飬ȫ߶Ľƽġ
ɭɭüģһ̲˫Ľ⣬µµĽ¥ղľ˭ĻһĽⶼȫԸв³
޲TĵȻһȻζڲ֮Уն˽⡣ãΪܣһɲ̵֡
ʵײȴ˿ü٣䡱ʱ飬ҵҵɫ첻һ󣬷Żָ
ң޲TԵøһЩϾǲִٷףסΣϵﱻѵĽ̵֧飬ѪҲ߳˼
ȻȥǱ޲TȴĵĴЦȵǵʵ̫Цˣ
㿪ĵ̫ˣ񶾵ڤ³޲TĶУɽ۳ǹȻ̳ǹĦ͵ǹ磬޲Tĺԡ
ô޲Tҧгݵ˵һеԹ֮⣬·֮ɱ֮֮һ㡣
ôɽͷԣֻúĿˮһѣԹһֲ
ɽ鲻⣬ϵĶȴûаֳٻ۱˴֮ûгޣ˾ǵˣĵ˲Ǻõĵˣ۵ѡռͨ裡
һ˵ںƽУʵԲɱ¾һ𷢲ƲӲǼֵܣΪҲᷴĿɳ𣬺οѡ߱˴֮İˡûڱͱһѾԷ˿ҪָиõƷָСձһ첻ġ
ˣνĺƽֻһЦѣ
޲TǰĳȻգҸбϷ̳ͬʱһ񣬱óӰԴ߷һ⣬ɽֱ˶ȥ
̶Ӱֺ϶Ϊһǹ棬Ȼײ
ղֱıѾ˵˵ķâ֮ʢɽ˿⣬µĺֲľצȻǰӳХֱƬ޵ĵ⡣
ķӦ죬޲Tʽ֮컹ǳ˴ɽԤϡڿиԻһĻߣڽӽɽɲǼ䣬صһײһ
۵ĵһѣȴѳԪǻƬٶɢɿһǡñܹ˺ľצ
ۡһëȻЩƬһƬȫû˺ظ֮䡣ӲƬûӦеãĵƬȻըѣըһѪ
һʹ˻Ѫգ
ɲǼ䣬ɽǹٶȺ޲Tĳײɽ;ǹ֮ϣ޲TӲġֻ޲Tںʱͣ
սֱӽ˰Ȼ˾Ȼʰ޲¶ԷһɵõҪ֪Էֻһˡȥֻ¾ͻᱻԷɱˣɣ뵽費ɵĶ˽ӵгʹ־ƵһԱò뵽սС
óһĳƺ֦ƶɣӨӨмƬҶӵ׺ϡһө˸Ĺ߳ңⲻ˼ӦеȻеľܴƷ
ָڹһĨѪʱڹʣөɲǼȾѪɫȻ乭Ĺӹϻ۳ͣѸٵһ֧ɫĳֻ͵ļ¶һʺ졣ڳµͬʱҲͬʱ͡
ȥ轿߳һָһɣˮƳա
޲TɽˣھҵȻһѪɫѸٵķŴ޲Tʧɫæȥ
״̬ȫԳɹĶܣɫļʸ׵Ķ޲TҼ磬ι˺ѳһ󶴡
һɫ·˿ڴȫѸٵӶȥǽ֮ˮɫĻ֮޲TļҲá
޲TҲάֲסԼ壬գһ׵յʯͷȻ׹䡣Ҽ״Цһ£Ʋӥ׷ϵһ㣬ζ
޲T֪Լ֮ʣһɣֲóһűĻֽĻżʺɫķš
޲Tҧ˫סһǣȻһ˺ַӻֽ籡û
ҵĳһȴֻն޲TӰѾʧ˾ɱĻԼߣҵɫѿ֮Ľһ޲Tĳ˹ȥͬϡ
ɽѾɫЩÿҪĲٵҩЩҪģⱾ
ҽһӣ˦ɽģɽźùһ㣬ԼĶѲּ֮ͽ
ɽ˵ͷֵܣлˣ֪ղŵսɽĹ󣬶Դ˷ҲûʲôʣֻЦ˵ô죿
Ҳͷ֮ղ˼ҵսŷನ··Ū߰㣬ٹ·ȫûа취ʻӶ³һ
ͷΣҪȥѰҴȻɻѾ٣ֻͽȥˡǵٶȣ죬϶ûģֻϣԷҪźã
ɽȭһ£´սûôˣ˵ҲǹŹ֣ΪʲôʼնֻһǵĶֻܲһ˰ɣ
ǵĵҲǻбĿ꣡
ҵɫʱ࣡


510 ׹֮
ءһֻʴİĽűߣԱߵһ˸¡һŮĴ¥˳
ŰҪһ㣬Ѿ̫Զˣͷĸ£ķⶼһĶڽӵ̫еȫ̱ǵٶȱȹ첻˶٣ԣʱҪĳܽķȻҪ
ɺȥ׹ᣬ׹ȫģû˵ҹİ׹˲ңͬҡ˿ûоͷĵ·һ亹һԼųһ⡣
ɺһ㶣漴͵˺Ļص彫˫ֱģֱˣҲǻлһͳĿһأǿ˲ܵĴ
ûɺͳһѩѺЦǻڵʲô
ɺ˦һ䣬Ťƨȥ̾ϢĿһѷ·СɽһʱѩСķֽܷպãĴӣ·޹ɽһ㣬֮˼ͷ
ԾĿ⣬ĳĵˣǧҪģӣƺҪ
Ծ֮࣬кЦҲ̫һЩ
Ƕ׹ȥ뿴Ƕ˻ʲôͳǶ˽ȥ
׹֮żͬĲӬһͣڴˣҪõһֵžͲòðΣա
˵ͳĻԾڰ׹֮У˵һжڿ֮СʮǹľѲߣֹ˵ڴҪ
ڸԱѾ뿪ʢٶڵİ׹֮ȫͳĵϵһԾŶ
Щͷöͷϵ˹ͨ䲻˳ʲô룬Է޻Ӧ
ɺſ֮㱻Ȼǻɧһ飬ȴòʵȻĻͷ
Цһѻһڰ
׼뿪ʱͻ䣬һ۵˻ԽڶЦݵľߡһӡȷΣɫҲǵ͵֡
ֹ̾ǹ׼Ļ̵̻ʱ̣ĸķ꣬ƽʱ˽׹Ҳþ쿪ǹͷŴĦ˹֮þǵΪЩ
ΪѾɣǰһҷǹһôž棬һ˾ȴƢ̤֮߹Ҫˡ
߻ֵĵˣѵûн̵Ҫϵ𣿡
΢ЦſԷ߽ǰһָԸʪŴ͸㣡䲻ײĻȴǾͣס˽Ų
ȻɲǼķѡ
٣ˣһ̿mp5ǹһӵĽƳɵĵͷڻҩǿƶ£ǰδеٶ˱ȥ
ԸʪŴ͸㣡
ĵͷߴײһ㱡ĽϣȻܺľž˵ϡ
ˣԹߴ˵еľȴǳȵƤһ㣬Ȼըѡ
Ѫ׷ɣż߻ͨڣֻڵĻϼֲпĻ棬һ죬ʵѽıѪʱֻһ¡ܣ
ػе֣һػ֧֣ͷľͷ󺹣Ż¡سкӵǵĶֻͽ͡˲Ǿֱ׹ڲȥǰ̱Ѫꡣһ䡮ԸʪŴ͸㡯֪仹Ϊֲ
ĸ֪УһָûκεԪԷȻը顣ⲻǼ򵥵ķӦĳһڹޱߵѡռУ̫صĹ£û˸Գƶеļġ
ǷȻڵȼѹƣȥǿޱȣֻ¾һͨˡһǿߣЧȻۿۡһ׸֣ʪֻ
ɧð׹ڵҪѰͳμӹսȻǿվǱϾǾпսĽɫһ˱˵ƽ
沼ľԵֿһӵĹȻȴӶԷǰĲʵѾͨ˿Եֵ
ͳɫȻЩҰܣȴԾ򶨡λվص̴Ӻųֱ뿪ǰһţҲҪң˳뿪
ͳ쳣عͳǹͳ࣬ʱ׼Ϊͳס˵Ĺ
ϥһҲ֪ʮ˵ľסԷ⼸֧СǹҲֻһοá
һʮ˴Ӻ߳Զ㿴һֱҶƬϣضסǣߡ
ԱſڣѪһεεĻ䣬ڲݵϼһѪ̶
˾ֵı飬һЦǣ·ͨ


511 ͳ֮
һձʿı׼װľ죬ֳһ񽣣ɫҪ¹ֻΪеĽʿߴ˵ط
ֹͳߵعɫǰ׼ǻӦǵһ｣׼װ
ͨ｣ȴ˿ֲХ｣ǳŵڵɲǼӹǼعĲӣɽѪ͵ëȻм˵Դڵת
ǿŻµͳΧǽȥ߿һĻпľ󣬶ʱɢֻװ̫ܹܻȭ˹ȥ
̫ˣν˵ԽԭҲסҵֹأձΪԼɴ˿ƴ˵ĿԴ
һԴ𣬴­ǻѪڹϣͷĵ־Ѫ˵ζǰܽص㣡
˿ĶӵͳǣŵСŮĵֵزҪߣԭҲһͨˣ
̬ɺֵĹأͳЦһĵݣչ˺ҵŮ˵꽫СŮݻһƣֱӭ˹ء
ԸһЦ벻㻹ͦ
ͳ̯˫֣ȻʵΪʲôɱңˣ
һƲ죬̫߹Լˣ
󷽵ĽŲԽ٣ɱڿٵıƽͳеĵֻ֪룬ˣʲôֿˣҪؿǣΪԼ棬ҲӦɱң
ԷֵزȻزòԷ־֮ǿͳһǰᣬʶеŬá
ǵ磬㲻̾ϢһȻӵĹ۲УԷת籡ɱͳʱõȴǴûжһ˿
񵶿쵽һ̶ʱ񵶵ǰԵγһյıУ֮пɵи󲿷ֵʣԴֵһᣡ
Ϊ˷˲𣿻㹻СĽģ
سֵȻѪ֮ǰͳ֮ǰϵһɲŵıԾĿᱧСŮһ󣬶ǽǴɪɪ
˻߽Ժһ۱㿴ͳʬ壬סüȻûһͳⲻϳ
ĵӦôͨﱣ֤͵ϮͻȻԣܵʴʣسԲѷ۾һУڽѵ𣿡
ǼƻѵкβɣذȻ˿ûжҡЦձ˹Ȼ
ӡȴδ½ҪҴֳһʤ𣿡İڶһɷĵڵ֮ϣƷδ
ԸʪŴ͸㣡
ѿն˲߷͵һ˵նһǣصʿҲȻ飬ըһ󶴡
˲䷭óһƻ⣬صһŤ˲俪ѣ¶˺˸
ƥڿз裬Ȼıը֮ȻңָԷɭɱϵ
žžžһǽͷһԾ£Цλݼǽ´۽磡ȻŤͷʾҿûʸһСˣ
ᱧСŮ֣æǽȥڳ˶ȥ˿Ĳ⣬ʶƾٶ˰׹
غͰ˶ڽĴԷ̫ͻȻЩɲңȻվɿģһȭԻûһ˿գôơ
صǲϵǿսҲΪʲôܹڽռһ֮۷Ĺؼ
η壬ǿĸҲԭŸձΪȻʵĪ⣬һֵĹظ֪ηǺһ󣬹һ񣬵Ⲣɣ
ػľٵձͨõĽ񣬹ĵָ̣
һǣ˹ָ̬֮۾һ˿ŭɫ漴ָֻ˼µᡣ
ɱصӰһΣǰӭͷ£ǵΪ򵥵ɽǳѧСҲʩչģصĵȴ˼򵥣ӰڿٽӽͬʱֻӰ˲Χ£
ۿȥ̬ȫһģһûаһʽһɱǹؽġõµĲȻ򵥵ʽһϱױȵɱС
㣬ֺǵԻԼĸйۣ޷һ޵֮ѡ
Ȼת˫һϣصĳ֮Сصɫһͨ죬ֻʵ£Ż顣ǶӡɱתҪһеԷơ
ǵһŤȴֵ·ɽڵУ˿á˿ɲὲ񣬼鲻һӽƣȻĺ󱳡δõĽѾдﵽ
˫ǰһһɵƴ߷쳣شʧɫæܣƲɱɿ˵
һǲǽ޵ȡõĻ㲻ɣɫĹصЦ
ֳֵȻ̳һǹ޾д̵˽ơڽӴɲǼ䣬̫Ȼһ˿ݣɵƹ˽ƣ̽˰˵ؿڡ
Ըʪš
һ仰δ˵꣬㱻ϸŵһеǱҲΪ޷ѳɷۡ
ؽ˵Ļݺݵ˻ȥˣֱԶͣסŲ˫һ̯֮䲻һᣬ벻Ҫ֣һж
˵ĺȻأùػ䡣ʵ൱Ķѱ׵Ļɱ̶ֱ˵
սսɻıͶϸһھϱ˻ܣܹӽյĴлָΪҲ޷ֵز
Ҳ˵ֱһȭȥɽƽεУǿҵĿ־̼£Ȼһҧ⣬һһŻɫķֽһѳΡ


512 ҿô
Ӱڹ·Ͽ񱼣Щڹ·ͣİȵĵùֻóǰӰһ˱Ѿʧ
һŲһ׿ǳĳѾһӣȲļȻ߸ߵԾ𣬺ɣٶȻ¡һ·ʱһ˵ɫ˵ѿһƬֻǵĿͳ
ż˻·һƮԶɽȫɣڹ·Աûϰĵطʳһ̤֮ˮʱѳһ
̾ϢһҲĲ²⣬һԷ֣ѶȾҪӱˣûͳǺͻʮһҾңֻҲҵ
ɽڵЩ壬ǾҵĿ£
ҵԤԤϣͳɱǻҵʮһ޺÷ɵһԱǰĸʵʩƻһԷʮһǷɵݻ٣ǻʤϣȫɥʧϣجβᷢ
ü̾ⲻѧǵʵ̫ˣͶȫԵȣһԷץסκһǶֻʧһ·ߣΪʲôռ䲻ᷢذܵһǺʲô
ҿЦǴ˿ǵºڣֲֻ࣬еˣúõ˼⣡
ɽһԭģǾҵĿǲ֪ʮһʲôط
һ¾񣬵޾֮·ܻа취ģ϶֪ʲôط
ǿЦ֪鸾˳Ҳ֪ļ¼϶˿ǿɲ׵䣡
ҳХһǲͲ䣡
ɽбһۣ²۵ǻԼǶ𣿲Ͳ䣬֪
صһһɫϣĶѹһӣ׼ٴηԾ𣬱辪ϲĺͣ
ʱҺʹɽֹͣеĶһ񳵵ԱߣһѽŸק
һƴȥ񱩵һץס죬û˵ʻϵͷӺֱһɢǹָµſҶӣ
ͷûüĶ顱һȫ飬һֻ˽ǹ֧ߣ
ͷʵǺߣ̫ѺˣɽͬϷʵĿžŵͷ
Աϲ·ƽεĳóǹ׼ʵǸʲôϿ콫ʷŵ
ɽͷһŤһͺʨĳԷŵȶֱ£æӽ˳
޵ӶݺݵĶУʵǰ飬ǰ޿ڰ׹ͳǷ㣿
߾˫ʾԼ޶⣬׼ȷ˵ĸ£
һЦưٻʢ̫ˣ
һȭãɹѾֻʣһˣ
ɽҲǼЦѡƺûж⣬̲סʵʲôˣܲȰҷ˵
ɿµķ˷۾ˣ˭˵һô£
ȴûҵĶͳҪȥʢ٣ʱܣѵݺݵ
ǰ޿еģ
ԾɲţȴٹֵĿܣҵˣҪ˷ʱ䣬·ϱ߱˵
Ŵõԣɽүӣ˲ֹɣֱǰҪɴȴˣȵȣȵȣҲϰſһ˵ıϣ
ɽҲͷȫĵطȫǰ£
ҿŻҵľ棬ɵ̾˿ϰҵĸסүӣԸ⽫㸸һ˶𣿡
ԥһ£ʢҪΣһЩǣף㣡
ͷеߣҲȥ
Һʹһ̯֣ʾΣɽҲ̾˿ðɣ

ɴ֮ڣһƽ̨ϣһʯƳɵâȻһǱӰ޲T
ף޲T㾹Ȼ˽ߵʱӣĵĵЦ޲TʧǱӣɵһæǰóһҩ׼ι޲TԵ
ȻһŤͷ㿪˵Ķ޲TվīƣұΧ벻һʱ⣬Ȼ﷭ˡ
Ӷɱ𣿡īƺܹеʵ
ʱ̫ȣҸûҵҽ·ƻĲӣҪǰʢֻܲˣ
īƺǺһЦǾͺã
޲Tҿ˿˵ķɵûһסʵغʥأûѡԱػӦúֲܿŶԣ
ī޲Tôһ˵ҲЩǻһ󣬵ʲôɣ
ڵĵʱâһֳʧǵĹءīƿ׳һĹأɵʵôֻһˣʥأ
زȻһЦˣ
īƺ޲T֮īƷ׹ܻʵôлسǷѵʥһ׳ղɣ˵ǵĶͷѾǰŦԼȥӴ׹л˭вˣ
ǵĶֻһһбҵ彣ٷһ̱ɱʥۣǸûκλֵأ
ⲻܣռôôֲˣһbugⲻѧīЩĸо
޲TҲһľɥ˵ʼһΪǳһǩڲ֪ԭһǩ
īҧгݵĵѵܵйʮɴɣأͳɱûУ
Ѿˣ
Ǿͺãҿô


513 ˼ͻ
ҽôǼǿˣһϷʵƵĴ
ʲôˣī̾ķʡ
޲Tһ׼óȴѾڴǰʧ䡣
βеıСˣ̺޵ҧгݡ
Ǽ˻ͦвŵģǵĸ𣿡ռ·˺һţ޾ĺڰɢһ㣬Ӻڰڳֵĵһۣ㿴ǷɫââȤΧâתȦǵ˼ʾ̾
īĳַʽȻһʱסˣ֪ηӦĿɨž˾ȻͻȻ
īһΣˣת۱޷еĺ޲TһԱߴȥֱߣӵҲ졣
ȴǻһЦЦıһֹĸоĪ˵Ͷɴ֮ڣͬ˹㣬ײײķɳ棬ֻ·һ
ֻҪ룬÷ɵһӵϣƾӢ۸ҲҪ˺ս֮¡϶ҧ仰ɲǰ˵ģӽĺܣûҪʹġ
ڱԵߣ˵ǴأǸ˵޴أ
ٶԶȺף˫һɵĸīƺ޲Tһ˱һʿôĶ֡Ӽնɽɱ
ɱ˲һֻϸѣֻ˲飬ԭλʱ򣬹ػڷ
һֶۣԷ۾˲ʱʻ΢Цŵ磬ԭӵģ
ЦĶֻԭͻ£ֻǣ֮ĲӢϿҪٱ
ؿЦһ£ԽǽԽܸоĿֲҲǱСֻǲһЩʱǿǸ㹻ʱ䣬һǿոҺһԼֻҪһ磬ұɽܣǲܣض̹Ȼѣ
΢ЦƣŵϦӣ͵ĻǲģȻѾᵽ׵İôͿȥˣ
ɫһ䣬ԾǿЦǰ˵ЦˣʵԺƽģ
ǰһָ񵶱ǶѸף磬ɲǼ۽˹صüġ󺧣ָϵȥõǸոĽ쳾νԿնָϵͬʱصâƮȥ
Ҳ֪ҪԿֶȻǱĽ֣һֱֻ۱һĻԾǴ׬һʡ
֮âƮȥҲǹصĴ֪֮ڶ̾ƶ޿ѶԷ׷ɱһâУô͵ʮһǴİڷҲ֪λãǹаѵԭڡ
ǣСʵ
֮ʱָ飬ۣͷ䣬
ĿԼһ˿һĽӽȴ޷ֹص۾һƬңûаɣʹɥ
ֻǶˣ㻹浱ҿ㣡
˵ľ㿪ʼ۲޴ĽֱʮӢ͵ս֮һСҲضáôļһôģǳ档յӰеЩûзϵͳ˴֮˼ϰ
ΪҲǶԷĿƼǿԭ˼άٶٶȣԴϵ˴ˣЧʣҲνĲ¼ɣǱ˴֮ûκεǣֻΪͬһĿܶǷǳǳµ飬һģ̩ɽƣôأǧڣأ
˵ЩҲһֽĻôѡĵ·졣ͳһһ壬ͬһ쵼֮£ӳɽѺĿֲҲֻ˼ϵ˴˲ſ飬࣬˲֪ҪֳɶٸŻ˴ݣһԣĿƼߵһ;
вǴδ
ɴ֮ڣ֮ĵλߵͬýĽṹ֡Բεķɴ֮ڣеСͷɵ״ϣֱɴλãɴŦеȫλģ˼Ϊһ´
ڴ֮£ǳ䷢ĿװãһпյԲɴĶ֮䣬ɽɴĶתΪֲĻһ֮£ɻһС
ɴȻǶֵڲĵ˰취࣬䵱ĿĺСʱ򣬾ǰһֻӣȱЧӦֶΡ
Ļеץ־͵Ļеָ֣֮ļ϶ɴ˿֪ҪֶץסǶôһЦ顣
գ֮䣬ӲͨɵԼĳûг֣Ⲣ̫⣬û˻޴ԼĸǹҪһһɱĻᣬɱˣ˼У
һ͸ӵУª˴һ˫ɭ˫Ķ۽Ȼһͺ
Сţǰһʮ˼л۳ɵĻ֮˵˼Ϯֲ쳣ֻһ㣬Զ̹ȥӽ࣬ЩªļһԾû˿İ취
һȷǽǱ
Ǳĳͷײ׼ڵһȥһ·еķɵ֧ţȫײһͿ
صһһֻɵ֮ϡذݵķɵѽªѹࡣһ˻ͷЦһﻹǹܹϵĹ


514 еŬɹ
˼ϮЩǹһΪǿڵӰбǸƾʵҷΪƸΪ꣬׵İǯƣɵݵоԱҸŲͳչϮȻΪȽǣ˵Ŀֲ֮⻹һʮʱ򣬷˼йֱԴݻɽӡ
һĶҲͨˣ
վһ£ֻڸղŵϮõĲģͨһеɲǼķѣѪꡣǿ֮ѡ
ʱɴ֮䡣ɵŤͬһ㣬֮ͷһ趯ͷѸ͵
ЦһվǸ˷ԱķɵϣԳ˻
𡱹ﴬʼʩ
ءһӰ֧飬ѿ죬һЦϵ;У֪жǿЭͳһ˼֮¡
ȻԼƺ©ʲôΪʲôȴûмκѪȻ󣬱صһıֺȻѡ
УһѪѪӰӣ
λλɵıܿ˼еϮȻһȭ˱֣ȻڶԪѪ͵˹ȥ
Ѫ͸
Ѫӿʶȵһ޲ʶǵĹȻ࣬ѪӵĹ֮£ȴͬЧ
û⣬Ѫ֮󣬱ͳɴҲĿڡЩɴܹΪսƷŻʤ
뷨ãʵܲпᣡ
ʮ˼ûͷ¶ʱڵĺ棬ڶԪǴ˲䱻ѹࡣ
񱩵ľûлκõϢֻһƬµźţ֮Щڶ̶̵ʮڣѡµ졣
ɵݺ裬ٴһֻĳ
꣬ԼǱν𣿡ֻε²ۡ
Ȼ޷Է²ҲٺǾ壬˲͵ڶԪһ˺ѿռ䣬ӳ˾ͷɴ
ŵڱһۣϧЦЦûٶӵ飬̫շȥ

԰׿µͷڷз裬ﱣĺܺõƤ紵˽Ƥֱĺ·ϵ˷׷̧ͷڴС֣ΪСļһɵʵ̫ˣ
ССֱ߸˿ͣҡɽ֮⣬дˣԼһλݼٹĿվξȻˣпĹ
ΪسԱʶֱֻܷɵĵ͵͵ģֻܰסţ˻֮⡣
ڰ׹УԼǰ޿ݡʱ԰ͳĶŮοһ˵ŮܴĳҪԣԣȻǰδеıʣԾڵİοǸɥʧ˸׵Ů
ݲûŴһͬǰʮһǴСŮȥũׯǲŮİȫϾ̫Сˣ
ʮһ뻪ʢٲ̫ԶֱѵķӢ֮ڵִʮһһƬо˵ķɵѾʮʱ䣬ڱ˴֮ĿƼ·ߴͬԣɹޡ
ҵǷͦǷɴٻʢٵʱ򣬹ЭͬڸԱӵ˱⺦ǲòٶȴӰ׹һ򵼣浽˳
ʮһûз̫Ĺ򣬹Ȩ˹ٵͳɥʱ򣬴ﵽ۷壡
ͬӰеľһ׹ٶķɵԶ޸ƾԼĵԼ˲ȡ˷ɵ֣֤˲ĿԡȻˣⲡԶԸɵܷԸӴޱȵķɴԾһҪĲ顣
ж֮Աǣ˵£ȴòЦӦԣʾĴ֧֡һЦݣ˺ëֱ
Ȼˣһ˳Ⱥ⡣ڴ˿δԣû˭֪ηɴֻ塣
Ϊ֤ȷִڣòʾһǹеЧĿֲЧ֤ǵһ2ͻȥɵȻ˵ʱֳĹ޲ɫ԰ףɫһƬʹ;
ţ˲䷢裬ԾɣǽýĲԲһʮˡԽֲʵ׼ӵһӰȫĵطȻųΪֻյһƬӵĿ⡣
˹̹ѩĸ߲ܿ쿪˲ʱͣзɴ֣ʱֻʮӡ
ˣԸ˵ķѾγɣԴ˲͸ɴĸ壬ȻͨԷͨϵͳϵͳȻ̿չԴΪҰϺ˿չս
ȻǳĲףðգǣͶ·˵ĹĴ£̽顣
ɴֳɵģӶĻһĵķԱڶ̶̵ļСʱڣȻʮһһоԱʱںλŮһϢĲסʿˮʪǡ
˲ԭеʷξǲ֪Ŀ׶Ȼʷξȣ׶ڼϲһǴڼʻɻϼ츳Ҹðվԣһ˾ţ
ʱʣʱѾˣҶ飬׶ξʹ֮󣬱ŵϣҹա
ɵٶȼ죬Խһٶ׾٣ܿ׿˵е֮Уɵ֮ڵϵͳ̿ʼãӦʿ
Ǹϵı棬ֺ׳ĳŴͣ


515 ̫յɱ
ôֻļһһۿĸʱԵķ˸̾
ĸֱͣʮӢôʮӢֱжأֱ۵˵ķ֮һСֱ۵˵оŸ̨ʡһС
ԣֲľͽһö˵Ȼܹ֮ȫݻ٣ڲըҲԵЩ˼飡ɴһö˵Сľ൱ڴеһˮ
˵ԼĺǳäĿģܹĶ⺽Ȼһö˵Ըˡ
һвò˻ɱ̣
̾һ£òϣûӣްԵȷûޡǣȴͬˣ
ɴ֮ڣһͨķɵ֮ȴĸˣһ¹ص̸ڼ
ìô˵֮һӣһ˫С۾䣬һۿסƽɫĿӡŷ·ȥ쳣
ģͷﻹǲϣжìһװ磬˿֯ɵİۣʣ֮
ˣȴӵĹ죬һȥ·һ㣬ڵһţٶԿ壬ֻһ˫۾Ѫɫұһȷһũװ磬ñ̴Ƥ
һۣжìļһﰵڵģȫֳɵģ̵ġӷҸᱬǣ
ìзݣȴ˿һ˿ɱҲ¶ۼʵԣҪҪȥԣ
ۼ׿ЦҵľʵޣϴκǸｻ̸֮󣬵Ҳûȫָ
ңǵĽǻȫǲܵЩһ˳ҪӶԴǽٵһǿ϶ͬģ
ǲܻ˶Σ뿪ҲǿԵģ˹ﵽôһ¶ǽͷԡ
˶һƬһũ˵ֻһ£ռŻ
ĿһֻۣбļʱŻ˼˺ܾãҲ²ú˵֮⣬ǻʲô취
һѡú˵ǼȻ޹ԣǵԴһ룬ô£Ǽпȫ
ũһ˵ëȻìɵĵ𣿡
ũش𣬺пֹȻʵʲô飿ì²Ҳʯɴײǲ̫ǣɴʵĺܣȻôͨ棿
ì˵꣬ũɫҰ׳ɽʬ״Ȼµ˼㣡ͻȻһᣬ̶ڷɴ֮еķɵȻһߵȥδʲô飬㳹׵˺ڰ֮С
ͷɴȣȻԱߵ·ǴµϣûκεвȴһľУξ͵ߵ˹
ǰһָϵɳƺת˹ʮɳɲǼ仯һ
֧֮£̫¶˷ɱһĿֽȻͬĿűϵ£ݻ硣
ɵĵ泤ǧɴеƺҲ쵽˲Ծĵط޴һɴϸľͳ룬ֱָâһ뿪ʼۼ
Է˳ٶۣȻʧЦ֮䣬Ȼ£Եֵ˱ķӵĵ֮£ĺƹƤֵһӡ
͵ݺȻ롣δ׷ֿʱ򣬵ٴε
ննն
籩֮У֮񱩵һ¡֮䣬͵ķɴڵ֮У飬߽⣬ڣ
һֶǰ׳һǽһƬиппȴɴ俶Ȼһֻƽ䡣
ֽ֮պãһŤͷȥһҷɵȻƿնһΣϴ֮ϣ˼һľֱ飬һЦת˵
û˷ɴĸ׶ʹʱЩ֪롣Ѿ˹׼ȴŪԼĿꡣ˶мǵļһ֮£Ҳֻѡİ취ȷص˵
˦ˣ˲Ѿ˴СĸϷѵķɴһʮң鲼ȫ
ĸĵҲûͦһӣЩСһ͸ӲضԡǻĳкԼ۷֣Ҫһһȥ
ĸ٣ЩɢḺ̌õϢܿǱ㿪ʼ׼Щһ˼άУӶ֮⣬ս˿Э
ǣڴ󲿷СɴδȫλҲ˵ûеִԤĿֻ꣬һַɴ׼
ܵĹֻҪķʮӣʮѾ㹻ȫ
ɴǧȵ飬ⲢģǷйЩһʵ̫һЩʮɴûеκζһֻ˱Ķ
ն
ߵͲǧɴ鱻ӵնУûһ©ˮ֤߱ৱ¼

̾һ䣬㷵ѡռ䡣ûȿļֵֵһγ˺֮⣬ûлκεĽνʧ֮
صյ̴֮˻ƽ䡣еĵһʧһ֧ɵӣ
ʮ˸ɵһſڸյϣɫķɵ沼ص·ͨԿԵ֪ЩƽװƷûκεã
ѡռǳĵԿռťɵ𣬽һŦ۵ĴСʹǳķ㡣Щûһã׼ȥȻһ㶡
ռʾԺѡ21278069ĺ7븡յǷ׼
ѣ


ͨĵ·


516 һλͷ
ѣ漴׹߱Ȼһá
룡
âһ㳡֮ϱߵӰδǵӣһߴߴһȺҰڸ質˲˹㳡ƽ
ۣʲôǷɵһƯһŮ״̲ס̱ıǰ
Сģ˶һۣһļЦǰ
ǰŮʱһæĻʵôˣ
Сģǻҧ˵ģŻ˵ŮʱĵЦܵǰ档
Ůʱᣬǡ
⼸Ůֵĺһ㣬űķɵֳʮֵȤ׷ǰһĽӴ
ǲ˺棬ɵʵռһϡѡռУϡŹֵĶӦоУǵʵĿĻΪڳһ˽˵Ŀռ䡣
ȻǲһȺ׸ҲһȺɰġƽ׸
һöɫ˿ʳȹûκεװƷ㾡ζ
磬þò󻺲ǰĿ̵٣˵
ڽѡռ֮ǰÿμıֺͬһ޲ýԼܹϣϲ˵û꣬ѧϰϻϵĴС飬û©
ö˾һԵζ
ãɻ𣿡
˵Һܺã
磡
ţ
ϴε黹ûлл㣡
ãֵʲô
Ҫʾһл⣡лõһƷ˵Ҳô󽻸һͨͷͷһߣĴ磬ɫŴͼ
ʲô
һǸͷ
ķ·˿һͷԾĵĲӦһͷпյɫ𣿡
ƵһЦ磬˭ܱ磡
һ㶣̫ˣ
磬ϴνԼ־ͻơǼ˺ܾãԼﲻʲôæһżȻõ뵽ԣ̸˹
㾭ĳ磬øκδۣȻҲ޷ЩдһֻлԼ͸ʵԼҲͻ־׵
ʵԹ𣿡
ûУ
һЦǾһз˰ɣ
ֽ˿պãָʮ˸ŵݣЦЩɵڡաеõģ˵ûʲôôȥҲﾡˣ
ţ
СԣӦڻóȥϷĻͻ˵Ķ˵仰ȴǻȻ
磡
ţ
Լ
һģ
ģˣȻ˵뿪ȴĥĥĲߣһעҪʧġ
Լչ˺ԼҪ̫ģ鵭ģע˫ۣһ˫ӡԼԺ֮С

֮δʹû˼ĿڡաݵУǰװ׵˷ʱ䣬ûпɹ۵ջҪʵһûĴ̼ƾ谴ͰѾܴĿꡣ
һǽ񣬶˵׼ͨûʲôѶȣǽһ׼ʵͨռݾơ
ͨеĳȻռҪѴ౶ǲȻˣô塢־ͬʱͻף񣬷ǳʤ֮
Ѿִ۷壬޿ɽ־޼Ѱֻܶ෽ԣһ֮
̱ʹûĹܲȷѾŵðʹáΪƺһõ⣬첽߽˺ΰ֮УռṩĹǽ֮ǰʼϸѯ
ĻͻȻ뵽Լ̾мͨеĸֵ龰Ȼѳտǰֿռ䣬ûԼС
ռѯʺ֪ǽֳʾֲκα޷κ˺
ͬʱÿһֳ۳5000㣡5000㣬ȡκλر׵Լ۱κȴΨһĺôֳУ㳡ֻҪ㹻ĵͿ޴εĽռ䡣
ôԼĵڶԪǰɣ
ӡڶԪļѪӵͨһȥŬ棬þڿ־Ѫжᴩ־ȻԻá
һ֣˸ļȻǰתݣһǵδͿˣ
һģһ̼л΢΢һЦһ壬Ϊ˴ˣ̾˿ڶԪһŷֽӡ500һţʡð
㻹ĳԼӡԼڶԪ̾˿Ҳֻܽӹ˫һ˺һƽӭͷ䣬ڶԪڵС
ռƷƷǵڶԪ˿̻ûжðӡ̷ã
״̶Źǽѡ񳡾磡
ѡ񳡾磬ѡ21278069롶٪޼͹԰磡
ǽ֮Ȼ˺һ֪ͨĵڶԪ৵һͶڵ֮ͨС
ֵܣรɣ


517 Կʼ
˻Դֻûģ·ƹһ㡣ûм۾ȥ֪硣
·ʪһĴмӦһ̲ǳЩĻǸֳĺ
Ѿǲ֮ǰ飬ѵǱ˰ܵġ뵽ܣűǸ䡢ָʸĵȵһϵеڣԼԾһ󷢶ҿôôùѵһҹӸ粻ɣΪë벻һǰأ
־ʱͻȻоһŲٵĴҪҪѹʱͻȻһʹ
Ȼ˺ݺݵţһڶߴУ㻹ţ͸ϿѹȻӵĳֿɲ۾
Ȼһŭ𣬷·𱻴ðһ̵ֲ飬һ˫ĿԲݺݵĶǰˣ
һɭɱֱ˹ȥӳ׵û
˷·ռһ㣬ɫŵñȹףæĵĺˡɳ̲ǳһӺʱһŲȿգȻˤԴصײڳͷϣȻ˹ȥ
һ֮£ʱ
޴ļһƽϣȻԼ̽͵ĺһһӵĲ״ʱһ񺮣̵ģ̫òʧˣ
أôˣ
һű׼ţñŶ̿ƤѥİӼһ˹һӵ˵ϣ̰ǹָ˭ѿôˣ
źڶǹڣ̳һæǹֻԼСˤײ˳ͷϣҵ¶
ȴĽͣǹûһ˿Ķ󺰵أһ¿ôˣ
һʮҵļһЦһʵأѵʥǸĺ̫߲·ˣ
ǣתٴеӣ̽æγǹеʵŵе𣿷˼
ŵǰӣ߱Ŀͭɫļİǹ޲ʾһսľӢʿ
ŵͷĵأûˣϿ쿴һ¿ˣ
һǹˣӻŵĽ͵ҵ£ģΪʲôң
ȴûӶԵùһϸļ飬ԭϾɫ̧̻ͷЦֻιȥˣûʲô󰭣ϣļһﲻҪ𵴣
ŵ£ҲһǹպãЩǸĶЩӦˣǳǸ
ںǹڲˣ̷ҲĿЦ˫һ̯ûйϵֻϣ´ָҵĲһڹܣ
ŵ˽̧ϾΣǿػһ𵴣·ЩѣֻŹŴ˾ֱʥǸơ
ǣȡ˿صλã͵شһ˾
Ŵ˾ܲ۾͸ƽ⾵ıӰ֪Щʲôŵһۣʱ䲻磬Ҫ̳ˣ
سŵ¶һЦŵ͵
ϼճ뵺ڿȥƺĵʵŵһ֪ļһǵļƻ᲻Ӱ죿
ŵһۣҾһĹ۵㣬زǲֻ֪ڷɻʧµʱʧˣ
һƲ죬Ŷ˰ɣôĻѻڻҿʲôļϸ
ŵЦķʵ˵һ޴һٸӶϸûӴɣ
Ҫ˵ճͻȻһ壬ɽ£Ļ±ƽ˶ؿһңĵ·ܿ㣬ҿʺӪ
ŵЦһŤͷصʳıͨҪȫΪʳ𣿡
ضʱŵֻһ˵Ǿңежҵָӣҽǰȫؼң𣿡
ȴû˵ΪǰʽһȺӵĿ
ŵҲĿ¶⣬ĵԵʱ䵽ˣߵˣֵǣʼ֣ԭȵļƻÿһ飬Ħгȫʱֻ׼Ը䵥ĿǾܷģֻСΧֻʳݿ
ߵ洫һЦֵЩش˷ĹӶʥǸ羭һµѵϻңŵʵԶͬãԣżߣ
İڹӶмΪɻ飬ҲûԣʻճҺõﲢûн
أƳȥرǹⲢǶʾǵޱʱ㲻úģԷ
˵ͷİťͷ۵Ĳ֪ѡĵѧô͸ˣȿǸɫǸɫ
̵ģɣݺݵİɫİť
֨֨һ죬ص˳֮⣬ڱҰļճȵȵļڼ֮ϡ
顱һһðһֻ޴Ŀϱӡһ޴İɫӡǡعһЦأһȥǵҪˣ
ջأأǲǵǹ˾
ںһЦðɣðɣ𣿡
̸䣬ճѾͣ·ߣͬ˸ΧǿתơһʮӢߵĴһԴ϶һ쳤ĺڣǳۡ
ض޾ηΪûв˵ĽݺצҲһ׸׸ߵĴһǰתƣһ˿η壡
ǣһ˷ܵı飬ýԼֻװŵǰĸһӣ֪ǼûǼ׵Ľ˿Ĳϡ
ĵͷȻȻֻ̧һɴԼĴ
Ҳ٣ô


518 ˾ʱ
ЩʳǷǳ׵飡е䣬ǾæµʮֿѾϤͽСװСϸ峤9ףʮֵ
Ϊ˲ȻŴ˾Ʒӣ˵Ĵ۷ҩŵ
ΨһЩʳԿûдҩҩĵֿز㣬ʥǸʱҩòע˷ܼ
Ȼⶼŵ½еģŵһΨȫ۵ļһ֪ؾȻҸ˷ܼȻèۡ
˷磬ŻЩ6500ǰѾһֲʵĸо
ŵһָٰ޴ĳһ׵ĽӡǰȥˣӪص˵㣬ǵظ޷صȨϾĽ
˵ʵŵǸ޴ĽֺӡʱֻоͷƤһķ顣ֺһףôжߣֻ»¥ôߡ
ȥֲֻȥӲͰɣŵСС񣬶ڰ˵Ҳֻǲǰ㡣
ûŵѹƣһˣ޷ֹϰصķ衣ڸողЩʱ򣬱˷ܵİȥ֧ߣʼĹɶǹĴδ٪޼⹫԰ǰ
տʼĽζΪʧ˵е˽Ϣĺûᡣ
һ󹦷֮㳹׶ʧȥȤصݽû̫ʵݣ˽⵽ǰһλոĸԼɵͶ˽ġ꣬ڴ˹ھһܷӵꡣǧǰĹŶôڰ׼͵ʱԣӸеѪӦǿѪ
ӵڳȡ˿ѪܵdnaȵȾһͷˮרҵʣڵĿȺ
֮ǰǸù˾޶ʽµ80ӢŬ˽Ĺ԰ѾʧܣȻַɵϵķء
صļƻǲ׽ЩȻʥǸУǹڼӹ̹Ķ԰Уȡ߶Ʊ˹͡
ƻͶʷòɵµİٷ֮һȴӵȽʲôصĺҲǹɵͶʽɵԵԭ˵ЩĵѪĸԸͳ֧Ʊˬǩ֡
׷ľѣǶĶӵʱǿҵ²ۡ
꣬ⶼ߰˵ˣȻûаֵ䣬Щæµһ죬ǻҳĹӶһ׳ǱµĻסˣĽζˮ
ֻӲĸžˮԳ伢Լͷﴵ꣬һ˻ƵЩм䡣
ˮȥĴֳ˫ǡ꣬϶ʲôϬţҪ١
ϬţĽƤʵļɣ͵ȷʵʵĵĹͷ𴩴ϬţҪǿࡣ
˵ֻܽŽŸԴ󲻾̬ȥ͡ǣϵۣô˼Ҳһ⡣
Ϊ仰˵̫еˣ
峤ʮףشʮ֣ȴֵһŴŸƨԽ˴ȴȥĳǣĽͣû˿η塣ΪֱӢʵĸߺϽԲƳɵӼӲޱȣǰԼԴײãҲӵĳ
ŵĽץһҪúõȥһǿʳ﾿ʲôģذһݣֲĿҧֵҧǲĲɵֵ
˼ʱ򣬱ûע⵽ӰĽӽ
ֻһ׵ʱȻһˣס˴ϲץס
ȵ޹ڳԵӲҲԶŭǸ˵͵ϮӣſңӲĵƣ
͵Ϯһһ٣Ȼס˱ڵͬʱһӰһԵɽϴЩסĸһĴ򿪡
ӪУûһ˷СŭԽԽʢƺҲӿ޵һӹ쵰
ұһץһ˦ԭ׳ֱۼţǸСȻ˦˳ȥǡײǸſϡ
ʣһʮϼһҲѹƲסһţ˸Ʒ
Ƶĵƹ£˵ĺһЩףͷϵҲԣղŵУĶǻҳӲݣһȻ߳һţȻıķ򣬺ݺݵ˴ߵС
ɽ̱Ļͷ
񾭲㣡ŭĺһ첽ȥһһҪʰ߽֮󣬲Ȼ֣ﾹȻˣŤһš
ʲôǣղźڵصĴһ󣬾ȻûзǸ˵ĿڱȴҲĸ쵰
һݣǰһһţ߷ڵء׼һͻȻ֨һ죬סͷĸӵѾ򿪡һѵħɡ
ţտһȫ򿪡ʾҲȴ
߷ĺӣһܣñͷײؿڡ顱һ죬æۣٿ
ֵ̫Ҳù˵㣡
һѷıصݽ˿ĭɵݽŵδ
ĿצĿȵһеĿ˲񱼹ȥǿճͨŵһٱ飬زҪӪڿͨϣһǹеġ
豸ȵƻһգ˵ûֻùײһ£ˡ
绨ĽĽ񱻵ˣð𣬽ӪŪøǱץû˵ˣֹܣȻһͷ˵ȥǸײɵļһûУ
ͷԥһ£Ҳ֪ǵˣԺǰȥ鿴һ£ͷȻûŵ˵㻹һ£Ҳ֪ûУ
ʱ


519 ŭ
Ǹˣ˹ȥһ֮£λϵֶ֮ͬģ̫ЩؿصݣǰصµĶѪֻµ࣡˵ţҲ˵ĹȥϾԣԶˣ
Ǹɽɫˣ̩ɽ˿ûгı顣ͷİľԱ߾һ󣬻̲סĳ˵ܲȰˮ£ǻˣ
һۣǲǻ˲˵㣬˵ɣΪʲôң˭
ͷҡ˰Ҳû˵ȻеˮеҸô¶
һ˵ɣ
ˮеǵؿģˣżȻҪץ㣬˭֪㾹Ȼô
ߣôˣһ˭ѵųģ
ˮᵽأöԷ˵ײ𴩵Ļѻ̬ȱ˺תȻԼˣղŵһᣬѱ˴֮Ĺϵ̫㽫ˮ
佻̸֪֮Ǹͷи壬ˮͬһ򹤵ģʥǸһۿڹ֪ΪʲôŴ˾ͻȻнƸǰɵϲ׽ڸнķϣ˲ûоܾ
ǸûбεĵùӣҲʶˮ˿ƲѪ۵ϴһ£һбһԼҲ֪ô£
ʱӪѾŵֶֿ顣Ǵ˰̣ú壬׼ԣӪصľʲòǰء
ŵǲԱ֮󣬱鿴ıʣֱӿڵϵӡȻٿˮˡ
һˮΪ𣬺ȵ㲻Ըµؿ𣿽أȻֽìͷ׼أû¶ô£
һ㶣漴ŵӣԭڡŵӪи˵أŪӣ׵塣ΪжΣȻҪҼ˾õĶ
뵽ԵصĺӡʱɢɫȻĽ͵ҵĴӦѵɼġʱ򣬺ˮǷһҽץĿ˲٣ֻʣӵʱײͳ
Ȼ˵ҵĴǻﻰ޲˵֮Աӣص󡣶ԼʷᣬûκΡ
ŵһ£СһЩһӾģضͬ
ŵĻ䣬Ա߲Զ˺𶯣Ȼҿǹˣ˺ʱڲ
һ˺𶯣Ȼǲˣǵֵ˹ؿǹǴٵ·ڣͿĨǰ̲ϼ񾭶Һǧ֮Ҫ˵ҩҽǧҪ
Էͬﲻ٣˽ĿͬʱŵŵһЦǵͬ鱻ˣûмȵҩƷҪĻͿٹӵòΣ˾·һ
Ŷģ˾ȻˣһŮ˵Ȼҹ
ע⵽ŵŮ˵ʱ¶һ˿ЦݣֻյЦݡ
ԭλСֵܽˣȻ˽ԷеĿ˲ҪʧϵѾͷˡ˫޳Թԣλһ֮ɲҪˣŵĻá
Ů˽еðɣðɣͳţԷһִȻŮ˵Ķ֣ʮ֮󣬶Էһ߳˴֡
˫ļᲢѺãԷıǹС˱ǹţָͷڰϣĿˡ
ŵһǹƣ̱һ·ҵļһŵԸ⣬ٰڽԷС
ȱѾʤȯգŵʻʱҲû˿ʢˣʲôˣ
ҲڵʲôˣȻߵΪѾ⵽˳ͷҵʧδõֲǻȥ֮󣬾͵ҵʦŰɣ
ԷŮ˸вȥһĲҵȻҲδ
Ů˲˵ȴ˵һֱǣһСŮĸ߸ǰһ˵ѵҵĿҸӡ󻹲̰
سɵĵķ

ǹɵҸƻģ
ǣӦƻֻһˣǸ֪飡
ߣ㵹Ʋĺܿ죡
ûбҪƭ㣡
һٵĽ̸һͷˮҲóʶˣҲ·
ŵɿһҪ˵ͻȻϵŮһУ˶һæʵôˣ
еĶǯ˵ˣǿöǯ棬ԣ߹Ȼˣȴû˵ֻ࣬ҪصǵĳͿԸľΣ
Ҳһ󼤶ϣһܣ̧ߣ
ȻǲԸҲֻεؽܣŵЦܺףһ⣬ǵĳͨ豸Ҫ硣
ǵ豸ͣѾ˷һ׵ܺף԰̧ȥ
˵ĵеģͨ豸
һã
˵豸רҵʹϴȻãϵ󣬵Զһ˻ȴ˶ס˶䡣
Ǹĸɥʧ̵ŭ֮սԡ֮ɫ䣬ŵҲɫţж㣬ʱȣ


520 Ϯ
϶Ȼһ磬Ļƺ˺ѳƬŹѹڵҹУ˵ͷӳء
ǰͷһһûаͬ飬ֻǾúЦղŭ֮û˸Ҷ飬ƻֳ߰ʰһ£̲ȥûȷӣǵƨɺ·һȺȮһ㣬˺޲ǰȥ
һ˴ҴƳһܣķͰϣ̧ţֵ˹ؿǹСŮϽں
ҹУû˳ޱȡ
ɵûе·ǴӲݣͰĹľï֦ܵʱʱĽ˵ıס谭ǰ
Ļҵģ·һھסԼݺݵȻһŹֵĽƺʧȺİƺҹɵУëȻţֻһ˴һͻȻˤڵأȻҧǸ죬ڵϺݺĦ
й쿪ǹ
ͻͻͻõõãʽͻǹںҹǹڴֵĻҹɫиۡһǹȻǰ·֦Ҷһǧٿס
ҹŴ˵Ŀ־壬еļֵͲĴգûнҵǹֵ˼άûй̶֯ĹӶԼں֮ڵһ泹׵ı¶˳ֹֹͣͣŵǹѹ£ֻ
ֱƺһ̾ҪĳǻıŲǹȴûп۶ⲽǹǵùµһѣȴŪҹ֮УȫĿ£֪֮Ľǹڳ£նûп
֪Ŀ£ֻиŵŻĻһֱû뿪ŵλ
ò׽˰ŵջ֮ȴѵʱҿһ𣬲Ҫ̫ԶǻкԶСһҲǸһѿ⡣ɳ̲ϣǰսеĸǹǰ󷽣κι죬̿ǹûУȺ
˵ŵûѹסԼĻ㽫׳ѿڶŵȥ鿴һϮߵ˵ظ֮Ѿ׵ıצʿһأ֪δȥԾ״Ҫ˵ȱҽҩ͵һҽԺҲδܹȵĻ
ŵͲƵҫһƬֱ˳ͱͷȥٿ
ŵǹָ˵Դ۾顱ʹˣ
ͬʱģһʻʹսᣬϮҲܣʮͻǹֻʮ֮һУҲ㹻ӡ
ˣˣŵŭĽе
һ۾·һļһæ˹ֺõĵʲô¶
ŵĵʲô
˽ӹһֵͲǸ׳Ŀϸһ飬ǵ׵ļһǼܼϸͷǼƽзֲ
ͷϵĿǰۿҪǱȽ򢶼ݣ滹մѪȻ߰˿ڶǰ͡
˿˷תһȦóۣĶŵһͷ˫1954һα֣ٶȷɿףпܹӹ׷ɱǻĻʯ
ŵһҲǸʲôôˣǲһŵһָŵʬ
ſԭһˣԽѪһ࣬һжڳ弶ѧҵ񾭣
£˽һֱӹڵϴ˵ŻǻᴫȾģ״
ŵбٳǹĶҴ˿ܵϵĲˣŵֱ뿪
æļˣȥζڱǶοȥæ
Ҳ֪Լ⣬ԳϿҵĶлȻԳĵҵһο˵ʬ壬벻Ȼûã
а֪ΪҪ㣬ֻͲˣڵ״̬ԣϮʱֻ¶ֻ˿ĶӣⲻĿģҲҪȿܵĸ죬ֻҪ˱ˣ˲ѡ
һ˺ܿ߳˴֣УȻܵϮ˫ϮǳڽĹ޷ܣ֮ûܹܵĹȥǲ½һû⣡
ȻҲ黹һһһϣں滹Ƚ˳ȳ˴֮һλƶǡϣ̧ͷȥûаǹ⣬ֻ޾ĺڰȴıѾǰ
ķͰϣĴ󺹣Ǽ֪ʲôʺˣһ·һƤûвƣЩӶмȵĲƽ⣬˴ֱĵز
˺ܿ㽫ˣŷ̧˴ְͣҽʼƣҲֻǿסƲڶ񻯵̫죬ǲܾϵԮԾ·һ
žܿһĻµļ֮⣬κζгƵҫҲûô
ϼĶ˺ʣڿϮ¹ӶҲûʱԣղһ·ϵıӸǽȫľ
һ֮ڣȥҲŵ밲ż˵Զڱǿ˿ƺƣӣǵķҪ
ķѾŵȥʵǵ绰أ
۵Ҳ˵ٶµûƣͣһָϣʾ绰̯ȥ
Ϊһѧң㲻ղ̧һ90׳5Ѿеѹեĸɸɾһָѣ
ϣҲòȥ֪п׷ϣֻ°ԼԼȻֵܹز
ǽŭŭ죬ʾǽϵǸǡŵһЦǰժʱͻȻɫһ䣬еǸоһ£ǲڵ𣿡


521 
ʮ׵ĳĲļ޷䡱䡱ʱԼ룬ֹɵ𶯽Ļš
ظɸɵһЦأǴС֣ôܹǵأ
ŵȴɫѿ֮˿ؿ籩꣬ǿŴĳ嶯Ϊ֪޲ֻͽȻôҵǡ
ϣʵӽһ·
ĵߣ
ŵæͨźţţǻӦȴһäԭѾȷŵΪʲôӲͨ
ϣһ׶ԷΪʲôͻȻŵԴ򶨼ʱȴûһ˿ġ
ϣ͵Уźźѽͨڹ̫СҪǸպþʱпܽͨ½źš
Ŷŵݺݵһȭ˳ϣһԼԼĸоСʵǰ׷˰ɣ
ŵ˫Ѫ죬˹һȥͰ緢ʲô𰡣
һ仰æʵŵϴⲻģ԰ɣŵؿһۣ˱Ǵ˵İǸĸٹôҵģӦýһеζȫ٣ô£ģ
زҶ죬ȴ̵׳նҪǿȥɱӪȾƳأɥ֮ȮһǱ
ŵ۾һɨأ̶ʵأ㲻˵ʳڵĶˣôܵģ
ط˷۾Ц͵ŵ㿴ǰǿͷÿûǧѽ⣬ôιñҳԵģȻǵˡֻ˵ǵ̫ã
ŵЦһǽлǰҹˣ
ͻȻ˷ܵĺ֪ôҵˣоˣضѪζġ
ڰľ̬Ӿ̫ã쳣ᵽʮ֮һѪζĶ̬Ӿ֮ǿᣬȵǿԣȻŵ˿ڵγѪһ·ٶģ
˵ԼרҵϲȴûзķѾסԼ۾Ӷǲƣŵڡ
ˣŵȻĻʵȻ֪Ϊʲôڲ˵ҵİ˰֣״εĵˣҵԴͳһŽԡ
طŭĲ˵ϻ˵Ǹ֮ʥͽȥǲſԵþȣ
Ӷͬ⣬µǣЩô䵽ز͸ðȥ
ȥ
ȥ
ķƲһ̨֮ǰ̨Աߵֵ˹ؿǹָˣȵ𶯣Ⱥ˻ûô飡
ǹȻУǼݵĴȴ˲֪˲ų񾭶أ޾ȣҲûЧҩָӵ񾭶ء
ӶʱϢĿһµͶŵŵƵǰȥ߱˵Ҳ֪˭ĹӶƻǵж
ķ侲ĵо̬ϵͳģƻжģ⣡
ŵȴ˵ֻ·һǽ쵰ȥעǿԻȥһǴһŮķ·ѡ
ķ˿ڽɪɪŮϾΪѵɫҲʱ򣬴ſǻְ֣ңҲ
ͻȻ˵Ǹղ˿ʱѪҺӵѭϵͳǲųȥˣ˶ȥҲûô
ŵһʱֹס˽ŲŮˣܲܰЩҪ㽲
ʱȻԽĽˣǰѸٵĽӽСŵתһڹӶֻгȥһ·Ȼ·һҶ㣡
һ̿첽ſڣҪţȴеĹӶһĶ
ŵŭôˣѵҪȥι𣿡
ڨЦһ£˿ưô꣬ŵϴҲǰǵģĲǰʲôʳݿҲδأǻǵȵ˵
ŵɨһܣʵҲģ
ӶǵͷȻǲ뵽ȥصŵ㣬ǸϿȥȻƣЩӶˣǣŵʲôʱҪΪһʱʣԼСˣжжˣ
һһվˮиعһЦŵǵѡ񣬴ҲҪ꣬겻ǺԡֻûǮѡ⣬һŵͼͨСķĵͼߵ̨ԺϵֻҪŹϣͿԵþˣˣģ˵Ϊֹ˭Ըһģ
ң
ҲԸ⣡
ԼһĹӶعĶĳһ˵ʱҵͻЩôġŵĿһۣŶӳȥ벻ҪףٶȲ̫죬˳


522 
߳Ųӣ±ʪͨ͸ƶ㽽ϣۡ
ûжã¡¡һը죬˺ĻƬ̲յͨˣҲֻǿ߲֮ķ羰
꣡
ڶͷĨһѲ֪亹ˮæֹ˴ֲȻײĺ󱳣ǰֽųһ亹ղĹâǰ֮¡
ƺ֮䣬Ѿʧֱû谵ֻеĵͲһĹǰ
ǰĿ㣡в֪˭ߺһɤӣȻˮĸУûдԶѾ׵ڸǡ
ҲûЩʲôʵϣһֱŬԼڱƽ⡣
·ϼŢɲǳпʵĹ·궼ṳ̶̂һһǳǰȥͻȻ¡һ죬ŵһд󺮣æͲرգ˵죬ۡſ£
ûɵϣ죬綼ſ˵ϣԣͷȥȻһա
꣬ΪʲôҪģڵ飬޲ͬ㽫ԼɳС
أڵϽճསϣܡŻ޲ûߵľܣӲźһΡ
ءһֻ޴Ľֺصߣˮ硣ǳһ׵Ľƣŵƺͫ׶ڷŴ󡣶ʱŷԼȻͲԽΧ۵ס
ءء˵˹ȥû˵κһµ̧ͷӰȻѾ󣬵ȴûһ˵ҿڡ
һҸңǡ
ڴʱ¡һ죬ȴǴףǰʼǸ޴ĿͳĲҽ˺ĻԶԶĴ
ʱصһԱ˵
ŵҪȥ𣿡˵
ŵǵһۣҽϿߣ˳˿ͳ֮⣬Ƥڡ
ŵѻһ㣬Ļ䣬㴫һ񷢶ʱɨ˾Ѿĵز
ˣƤûиκε׼ֱںӴİֲ½ٶȼ죬Ƥܣһŭ
˻˺Ļֱӹ뼸˵ĶĤ֮ڣ׼ߵһġƤŤŤıִ֮£ٶȫ޷չˢǲͣİڶҲԱһϵҰ
æܿ˾ٲþһ˺Լȣﻹ˼ȥƽϱġ
һһǰҰ谵쳣ŵһģΧһͷҰްˣһƴ˰ɣ
ûκӦΧ֮⣬дصĴϢ˵们һĶԽŵǰȥûȥӣͰ㲻Ƿ˰ɣ
ŵбЦһ£ǹϸΧ۾ȫϵ£Ψ׵ĶˣڽεĿ깻
䣡
ŵһתǹڣ顱֮ǹŵõĲǹΪ԰ƵǹеǵӴ½һǹҲ̵ֻصķݣһĶȴǴûкԾ½ذ
һǹֻһƺߣһ·ĶѡģˮУ˲ǹأٲûԿǳζɭɭݣ˵֪˻ǲң
ڶǹǹͬʱȻ׸ߡʮ׳Ӵӵ˿ڣ൱౻Ӷһڡ
ŵϣĲǹûʹɴķĴֵͷڰڷ˿Сȴƻһ㡣
ԽӴ壬Խǿأȴʹ֮£Ȼǰһ̽ͷŵҧڿС
ŵǺ޻ֵأǹ֮װӵںڰĻ֮УŵҲûаֵĲȽ쳣
ǰٶȸ죬ŵոװӵδüŵתǹڣѪѾ嵽ǰȳζ˱Ƕ
ŵǹһᵲԼǰԵκһʳŵľٶԾһȻſ֮ͣľһסԣŵ˴ǹһ
꣡Ȼһϣߴʮֵҧֱӽŵ˴ǹҧΡʹðӷ񣬲֫Ѫˮ˳ʡ
ûнʳ˵ԾΪ˽ʳǲɱ¾ǷŭҰڴУ
Űŵʬ׿ǰ׷ɱЩŢˣҲԶ
Ȱ뿪ʮ֮ǰŵʬԽӵһŵʬз֮Ūϡã޷Ľӵһ
µĶѵһĳǹŵǰأԡΪԼ漸ʣĶգ
˽еĸǹ˴֣һĲҽ쳣˿Ϊ
ߵɭֱԵͻȻһԵĵǹڣҪ۶һͷ
ǲˣһôģҪһˣ
źŢĿרң̾һ߽˴֡


523 
ϵĿж֣Ͳ˶֮£ûвҽڶ߻죬ûв֫ϱǰɣҸãȻǰ˵ˮͣĵʱѯʲˡ
֣ģϣֻһ֣ĵطץץͷҶ
Ŀرϲ
ϲ˰ɣϲլϲŮôܻȥϲЩоֻΪ˹طֻΪоȥһƪģҵн˷ɧԹһੲݡ
жֿܸ֪ɣ
˾˾ԼĺӣɵʵȻ֪ΪʲôȤ
ЦЦǵĶ־ǣ֪֪ս
ͷȫĿ෱࣬9001000֣Ҫһһסǲܵ飡
Ľˣ͵İɣ
£ܲͷǻָأĿ˵ôʲôط̸أ˵ķ־Ͳòᵽ1822꣬һ꣬ضŷ˵һ߿ĹǾʱûһͳһĳƺֱ20һӢзŸĸЩι״Ĺһֲ֡桭
˻׼˵ִĻ
һæסԼ͡ʱСҶ΢΢֪䣬ѾȹΣյһҹ
ߴߴ·һԶٵĴһȺϸļһӵһΧס
ӵţǹָȺ֮͡Щʲô
ЦýţϸֽǵݷǳϸСָУֻΨһǲһЩССӣ͵ǸͶԸˣ
صȷһмǸһצõʲô˳Ŀ⿴ȥʱɫ䣬һϸСĲǶĶ
ŶСѵࣿ
ҧҪΪԼĶиۣڲ˾ĿУȻ۶˰ȵӵ籡׵ĽЩ崩͸Ѫζʱܡ˵ϸϸĲҽУЩû˵˷ȥ
˼æǰס֣ǹע⣬ǿӣһ˵֣·ֲ·ֻ˷ʱ䣡
Ǹô죿һΣգ̲֪롣
նĵ
ŶѾʮûˣ
Թָ
µˮɹ⻬ҪһױֻϵҰɣԼϲȥ
㣬һҲûУô㣿һ£һȺʨӣҪʬҲһ룬СͲԼе㶯˰ɣ
䣬һŷӵ𣬶һֹһĵ죬ʨˣ
˻ĵϵѽǲʨӣʳһȺһ̣ͬ˴һңٶȻҪһ
һ˾ǽ̵ùһ㣬һ㽫ϣҲ붯һ¡
⡱һŲֻ֮峤׵СͿ˹ͷϵˡ
ûΣգʵιרңһʲô
ǿŤһۣ˼һ󣬵ҲԵҲǿ̫Ҳֲ
Ŀϻ⣬ʵ̫
һ죬ٶ濴һ飬ŵóۣԴ޳壬бͨĶԲӦǿ
Σգ𣿡
˿Цǻӣϵ⣬ܲΣ𣿡
һǹĿͲΣˣ
˹˲ƣͣȰǧӵûʣ¶ˣɱ⼸ֻͼʱ򣬸ô죿
Ժȴŵǹаȴʬ顣ԣûб̫ϣ
ͻǹڴŵĿûãԸСŵĿȴǵӦ֮Բ˵Ļ˿ᣬ׼۶һǳɣ𣬴һ˲䵹£Ѫ˿ڴ˲ȾΧ
ҵĽ˲Զȥӵֻܸƻһ·İҶ֦ϵתֱ˼
һǹ֧Բ˵ûװǿһֻĺȳǺǣǿɾͳ˵һԿŶ
ĵָ׵ˮûп˵ܿһѪζأҪͿС廹أ
ΪȻĵһҲֻͳԵıģڳѨ˯أôܻᵽ
໣һ𾪶Ⱥҷɡڵ֦ȥֻԶһһζ˵Ȼһһﱼ˵˶ٴΣҲˣ
̵С㣬һҪˡ⻰ò˱˼·˵Ϊ˵Ĵ˵˿
ſٽ춼ңæס˺͵۾ȥһԼףᳫʮ׵ȻȰĻҪһţϵİ״
ÿ־ĵǼɴɻ᲻ڵһʱ
ű£˵ڵڳ鴤Ŀһ˵ʳ⶯ﶼȡɵĿȻڴСҲʳϡǶʳϧһЩһ˦ӵϣȻſͽ
˸⼬ĸͷʵ̫ߣԿ˲˵ϣŵķ

Ҳ٣ҪסѾȻֹͣ˽ԣǻɫӵˣ׵İ


524 
ĽԴͻȻſŭ𣬿лδѪżĳŵϢһӿ˹
Ȼһǰӹһˡ˻ŤͷĮȻĿӡͷⱻĻǣϢڱǡ
ѹЩСͲˣ
һŤסļ򣬷߷ߵĵ˭أҺԻأѲɿڳҲԣ
໡͵ĽԼĳ̽ˣûȵС޻Ҫʮ۴ϸ֦һϣڶ
ѾĶˣ޿޿ֻĿżӶĽԼĳҧ
Ұ׶ľ޳ݺ֮ľ뵱׼㣬Ȼ֮£۾ɨһֱϵײǹŵ
ʮ෢ӵֲ֪мĿ꣬ǻҪһԽһС
֮£ŭŭйͬʱȻȻһ£ײĴ
һʮصļһȫײϣһظȻ¡֮ϣȻһô·ǧͻȻһǱ
ںںȻײ֪ж֦ɲǼѣ˷һҽУŶҵĽſסˣ֧׳֦պγһǣĽż˵С
˹ؼʱ̾鷳ĶȴǺס֦Ȼһһ۶ϡ
һ׵ľ룬ۼ;ҪҧסŲȻԾȻأҪ˵Ľ۶ϡ
ȴ˿ĵ飬һȳһյǰȥԶ֮·Ţʱʱˮ·롣
顱µĽŲ¡
䡱Ǽ׷ļ
Ѿÿһݾѹե˳ʱκαв͵³ǧ࣬ⶼ㲻Ľ֡
ûбʵϣҲûʱãĿĵĿ񱼣ֻΪ˶ϼӵʱ䡣
̤̤̤̤ǴһƬظߵĲݴ֮Сո¹ԵʣݼϺžӨ¶飬ڳ£˵Ĺ

ԭԵʱ򣬾Ȼûѡڵһʱ䴳һɲǵԥ˲ԥǶٶȽһ㡣
ڿƽԭشٶȿԴﵽʱ40˵˲Ƿַӵ飬Ƕټش󱬷Ҳӵù׷ɱ
θӵĴ֮У;޴ԱҪԿ١ۿҪ׷ˣɲϾҪߵ⾹ȻҲԷߣ
ϵ˿˺ڲԶ֮ѵʹֹ໣ѡ˼׷ɱƬԭǿ㣬Ծûпͷ
ͻȻһҽУǼ˼æͣȥ֮׸ߵȻһȺ׳СͿڷع
˷ܵĴһϵ۱ӣǵþˣ
ʣԮ𣿡
ǣ
㻹Ͽܣ
˼һЩСɵ˼ҲѵʬĶˡ˱߽߱͵ѸһַֹȷȺЭͬԣǳѲ
һס˲˵Ĳӣ˻ЦǵȷȺӣǲѲ̾ͻ֪
һ̧ͷ㿴ѸǣİΧԭǲ֪Ѿߵ˲ԭıԵ
˻ڴЦŵɱԵҲ뱻ѸʬĽ
ʣΪʲô
˵ѸĹһֻᱻĻ˿ڣΪʧѪãȻѸʼʳʱ㻹ѵģûбӲпˣ
ɫҰһƬ꣬ô˵
ûлشתӣҲ˺һ򼲱ȥȻѾǾǲôԵ貵
ڿٵĿУҶϣݳһѪӡʹǰֵһᡣѸϢѾ絽Ĳϣ֮Уźһ㣬ٿһ㣡
Ȼһֻ˫һʹ˱ڿնѸǰצסѥӱ㳶ֻһҪĽѾжϡ
·ѸĲˣٿΧݱȾһƬѪɫҽڶһͬ飬һղŻͬ飬գۼ㱻ʬ޳Īڴˣ
һŸо˫ʹʲôݣӥ߽ץסһ˲ͻιצ̽ڣ乳צӶ䡣
ͷϵһչʮף֮ǿĽҲҪһֻһ
ǲһ˵ⲻѧտѧоʳвӦðִΪǵûݣ๲ӥһǹ״˺๵ǰǶ۵ġ
Σ˫类ļצݺݵץһͨ͸ҶԷҲϵʹԣ߲ǵ֮
ֱÿһ¶Ĵ̹ǵʹǻƶ˫ֿۣ˷˫צ
ǻδץȴͻȻ֣û뵽ԷȻͻȻ֣һʱ㶸Ȼ׹䡣
Ҳ٣죡Ҳֻܷһ·һɽ壬Լ׸ߵĿУ˷׹䣬ɣһ飬ñɱ걾ķүүԲŹģ
һ˵źݻһչ֫ϣܹԼٶȽ


525 
ӭ˲Ϣ֮䡣
־ľסԼֱ࣬۹ֹһƬɫɽϼеĴ
ǵڶŷĳɽ뵱һأӥԹΪʳΪÿӲĹͷǻὫͷ׵ĸ߿֮УȻ֮˦£ʯͷ֮ϣʹȻѡҲͬ⣬ҪԼˤķ飬Ȼٷֶʳ֮
⣬ϵԼľݡ
֦꣡ҶѵڶʹϮȫֻȫٿͷһϡ
ȻһȻһ֦ҶϢĶ֮СЦƺ˺ȫľʹҲǲˣĸоֵ˼㡣
֦Ȼһһ׹ȥò壬һ߰׸ߵĵطȥȻС
ˮһ˫Ȼץסϸ۵֦ǰס塣ڴʱһ´
һֻŴŭɭȻݽİġҪȴǸ֦Ҳסأһѡ
죡ӰڵһͷͷԹʮ꣡
٣
ֲҧ˲ʮѪѪĽصһƺʲôһ㣬һ졣
ٶȾ׽һ£ŵ֮ͣԭ۵ѪѾû˰ټɻһۣǲľ̬Ӿȫûа취Լǰվһˡ
ԭòѾָȱϵﶼû֮֡ǰֶصĸܣ÷ѹҡͷ̾Ϣһƴ˵ˣԼƴԼ𣿡
һ̷Σͷһ˦Ȼҧ˹һĶȴǸ޷֮ͨˣ
ղҧҺˬǰɣ͵ǰһȭӳž𣬴һը졣
ءһȭֱӽķ顣Ѫ񾭱ϾɽеĶħ䣬ոţҲԵֿ˵ġ
أĵ׵ĶĿ־壬һı죬ĥȥ
ȭͷͣµʱ򣬰ȫѾûһõĹˣֻͽ͵ڵж
ŵϵİĿһ˿ѪɫһѪɫϸȥ
ѪζʱӹһãоľƺҪԼŵıը
ϵİֻʣһſµƤŸӲĹͷ˭ȥҲΪ⸱ɼ뾭ʱĴݲС
һֻɵõһӯѪ֮ɽǸ˶ȥ˿ֻ뾡÷йһԼľľ
ΪڶԪûбƻľͲ˿ָ̻˼֮ˣϿʿˮиˡֻ֮ſ뿪緵ظյ
һѪƯڿУǰȥбϷĿѪӳѪ֮⣬꣬ǵ塣
ҿҪúõĸл㣬һڲͬ
Ѫ籡һΧ˷˲֮УɲǼˡ
˷֮󣬼ԦӸۣ̬ӾǿķϿ
ٶȼ죬նУڵڶԪ˵һѵõ顣
ϵĴֵס˷ߣûҵˮǵ١ԷӦѾ
ˮĿ̫СԷ֣Ǽȴ׾ٵС˫һƿն£֮ڣѾ׵ĸ߿׹䳾
˫צס棬ѵһӰӷ߳ӰЦ⣬һ˿ƣñͬոմ³ȡж塣
ֻԼòټķǳ׵ıһѵĻҽԶļĴּһǰŤͷ
ȻĽŲԭ·ӣϷʵĿЩͷ
٣һǵֵ׷׷úܿģһȻһѪӰһ˿Ӱӡ
ѪӰǰһȦ´ʵļѾ˿ݹǣԶ˶Ÿǹһ֮н
ǳıǼĵ£֮ķѡֻĿɿڴʳָؿڴҵ㣬ϵۡ
΢΢һЦȥúԶѾϵãǵغһֺİ׳
߽϶һƬηɫϾܹһŵĶǷࡣ
ȴںǵ̬ȣǴЦǰأˣܹϵ۱ӣ֪ж˻
ɫ׵ķ·ǵ±ˮĶͰ͵ĵ̫ңҲ֪˭˳أŵأ
ŵӣŵ֣һٵĳϾжŵȷȴһס
ʹĵŵһ˺ͰǸһһҧԵء˿ģǿһź
ȻʹӣǷüҺ۾Կ鼫ȵá
һ£ܵλǼǵĵͨƵˡ
΢Цͷʾ⣬ԷȴһгǸֱ˵ʵǶѹͷô£Խһ𣿡


526 ɱ¾
˵ЩҰ𣿡
ϵ۵ּ⣬Щֻ֪ɱ¾񷣣΢Цţһӣֻ·˵ף˵Եúǹ졣Ż̵ĵص˵ĻȫϷŪǣϵۺʱҪͽ񷣣ҪѡҲӦѡǶˡǣԾȲѡţΪŰǵѣǵǱʶڱԼͷĻԡ
һ̸֪֮ϷڴͿͳеı硣ʱ˹˳ƣϣܹϾղźŵ۲һܲ⣬ʵû֪
ԣǻһĽǲпʵǵͷһֲľצһű㽫ͷȱ⣬ǰ˵צǡýˣŷĵԴ˵ʱ򣬵غЩֻ
֮󣬰Դͳƻ˿ɲǵӰǣв˾ֱ˱㵱֡ķŮҲҧ⣬ʱһƤǰ棬ǡһֻ˱һ
ȻһƤȳһǡӿͳǱ˴֣ʮҴ棬ֱ񣬵Ҳֻһ
Ǹô죿ذΨհȻЩȴû˵ֻǱЩмеģΨһһͻǹУһȫǹ͡ak47ȻѾ˲𼬱ʵѡҸģ
Ƚ϶ˣȽϿݣûжӼƽϡʱ򣬽ȫĵξ۵ס
һָǰ޾ɭ֣ǵΨһĺֻҪԽСӣǾͿҵŴ˾ķ¥ʹͨ豸ѰԮ
ش˴֣ǻڵʲôɣ
ҡҡͷˣҪԷεĻĴǰѾҴߣǻһ𣿡
Ȼ׸ǻ濼ǣǸһȥĻᡣֻЩԶϧ˵İеǲŲЩһǻǵɱѰɣܹסԼСǲ˵ǰɣأ
ʱзëȻŸӰȫĿѾԶˣȥӦûж⣡һ󣬷˵أǻǾȥıȽϺãһ
ˣһ·Сģ˵֮󣬾ֱӭ̫򶫷ȥδ߳Զһ·񱼣˹ɫ԰׵ĵһǾøȽϰȫ˵ţԼĲҽУпǶصĽ
ٺһЦ߰ɣ
ˮи˵⣬ѡռУÿһ̶ˣʵ̫ˣ
ĿϵĿѪ񾭽Ѫ⾫һûޣһ·ĹֻҪ㲻ƾɱ¾̵ʱڵִ۷塣
ɵϣһǻ۵ĿõĲƷûдŹϵЩһ޽Ƶɱȴļƻ֮У͵һ·пʮֵֻϸҲʮһĲˡ
·ϣɲٽٺδˣоͰѧۿķŮҧЩԼɵЦһ
Сʱ֮Ѿǳӽ˷βҲѾ߸ˣԾûзˮиһһϣ
ɱ¾ʳʳݵԷΧ֮ڡڴǰʿ˵þҪΪϼȴÿɱһͷһĴЦƽеɱúãɱúãǹɵӣΧ˶ԶԶģһʱʲôֵ顣
ͣһ̧֣˽һƬԭ֮⡣ǰԶĹǼΡȻʾȨ
ʮѸɵǿһǰǼڶѸʱҲֻ·һҲֻзɾµķѸʳԣҲ˾ء
ţǽǲſԽԲ̤һ𣿡
ףףϡϡĻشвһ䡰ɱǣԻòײ࣬û˺ƽЩ
߽˲ԭЦʼԼĸ֮á


527 ǰ
Ѹһּܹ͵ϮǾԲս˫ַֿݴԣŲ£ȶĸݾ
ѪɾѪʵֱװ˻һ㣬˿ȫסһ۷ĸ۷壬𵤾ֻһõʱֻСʱװҪס
ֻҪ㹻ľѪɣѪ񾭵˿̵ʱףҲͻԪӤ硣
һŹֵĽڱȻͷʲôҲûСһթһ֧ŵ棬תһצȷҸ»
ڴʱֻѸҼצź⼱ٿѪͬʱҧԴ
˫ڵһץָݺݵĲʪ˫ϼ𣬺Ȼһ˾½Ѳһ㣬ȻˣѸ׳Ĵȱһ
δվ𣬱Цֺαضأ˫ڵһ㣬ͷѸڰգѾһѪӰ
ѪӰһܣ׵ոʻӰƮ䣬ЩĵСһѪ⻹̫˰ֲֻˣ
ѪӰڿεԭüž
صȵģصϰ壬ǵнˮճ֧𣿡
ش˿̵ɲǸոɵ¹ڳǲǰźǻϵһģʱһСϣֻ»
ƽ⾵ߵľƬѾƣұߵһƬԵҲմ˲ٵͣǱװ粢δءԵصʣЦ棬һǵжƻǼƻʲô⡣Ȼȥ֮ÿ˶н𣬲ȥҲõ㹻ĸ´ɵʱ򣬽㹻ûκοܹвΥǵΨ·һ
Ը֮ЦĶЩմ״ĵصô´㻹Ըɵ𣿡
ΪΪʳڲǰĵ˵ҲƵһĵغ޲̵ϥ¹ʿЧ״ߺ޲̳һβҡҡԱʾԼĲ
ЦشҪҵľջҲԸ˫ַϡˣҪҰɣ
صԴӿɽ̣
ⷬԱߵ˷׷סֻͣŻֻҪһϤˣ˲⡣
ѪͫһѸƵ͸©־ĹâһһĺˣͻȻײһн¶һǵʯϡ
ֻߵѸȻأǱѸǼèһ㣬βһ̵Ĳˣ
˸ŹǸѸζʮֵĺģΪڴ˿̽׽𵤣ӵʶһɲǵĲӦ
Ѫ񾭵ȷ죬˿ӵ˽𵤼ʵȴûٸ档һ㣬ӵԼĿΪľѪףԪɽ𵤣ԣѪ񾭵ڽ׽𵤡ԪӤʱǲġ
ѹѪ񾭻ô˵죬ҶҪֹһ̣ʯʾҲµʶ
ҪⱾȥȷǲһѪ񾭣ȻҪۡ
ȫƵĽףûٵĿ飬⽫ÿһʿ衣ʿðΣա
һԾûпڣõصЩ˼һ󣬵ʲô˰ɣƺǡôĿõڱҲҪ֣֮˿ǿĺôⲢ˵ͶóϷ
ЩţǿԼҡҡͷǶˣЩצôܵеù
һʱңͶߣͶ߻ץסһе棬ðɱͷΣգʱȴδˡΨһ׷󣬵ҪǾ;лˣǿڵϰȫı֤ҲһвǶڳӢ۲һζϲϲлһǱصӡ㿴֩֩һǿֻ²˰ɣ
صɫھƬıһ£ڲƿص˻£Զ֮ʱҳõİ취ȫû˼ԶԶĲеĲѡ񣬿ֶȴز
ˣ
λôʱ仹֪Ƿ鷳ҽ̽ȥæһ·һսǰ˲ث֣ҽȥһѾסԼ۾ˤ˵ϣ˴
ڴ֮ǰȳ˦һ㶮ã
һֱԴ˵һ죬߻׳׳Ǵ˿һ޴ȫҪ㱼ģ
꣬Ϊ˽ıˣȫǻȥˣ
үǶѵڲڣڵĻҽȥ˵زܲ˵ıǰȥһͷûǰĵ
ԭҪ͵һ£ǿȶӣֻͣ̾ͻϡҲֻգ̾ǽ
˼пٵɢܿԭֱִǰķΪֹ֮ǰĻأȴһȺҰ̾ᣬ䣬ľĸ಻ȴеһбγȵͬҪĸá
ֲԮţӿյڣ˳Χǽ⣬ȴ佫ӵȾһƬɫ
ǰȥͬʱҲ߽˲ԭƲЦЦǵΪ⣬ֱǼڵƷȥ
ʪȵĿϢζڲݴЪ˹УˮڶͷѸٵĻ䡣
ش֪žȻҪ飬ÿǰһضԼ˿̣ޱȵĺڣԼΪʲôģ̰ͼһݵǮƣŲҪģ
Ǵ˿Ѿûк·ˣͻȻһǰˤظ֮䱻ۣʲôشɻ󣬳ֱۣһ
߿иڲݴм
ڵصԴصһģȵˣѾˣ
۾һ·ѸһӲƤŹͷˣ̶̵һ˲䣬غ罬˿վҲûˣ
ؽزҪǰȥȻİƺʳȴû칷ֲƣǵĳģ


528 ع
ƾɵķʮʱȻһϸ΢Ȼ̧ͷǰȥڴͬʱһֻѸԴȻɫ̽˳һѪӰǰɶȥٶȿ磬ָŶ롣
ȻľŽһƬ̣Ŀһɨ㿴һͷѸҪ׳ʵĴһצӷˮĲϣԱиʬѱ֧顣
Ͷƣˮ۾¶һ˿ϣĹâæ𶯣㣡ǻδ˵꣬ˮĶѸצһУˮԴֻܹҹ
ϧ̾ϢһһѾסڵѸһ߳ӡ
շ·һ㣬һŨڵ˲͡Ϣ硣ٴ̾˿ҪˣϧŬصĿ
غغȻյ󣬴еܰǰȥоԮʱ̣֪һĵݣһۼϣҲƴĽץס
һû񱼣ݣѣһ񲻼׵ĹɲǼһɽεضСɽСڿлײˮ첻񻰴˵˹ӵĺ߾ɸߵˮƲ졣
վſڣµѸ֮£ŵʺԶ໹ڶ񱼣·Ψһ·
ʱ˵֮Уһźû˻ͣһȥһۡ
صĿֻڵľݣضʱֻﻹƽ˾ʮֻҪܹʮľͿԻشûзԼ˶ϸȻķһĹӶؾȻԳǶʮľ룬ضڿǲҪԺμӰ˻ᣬժȡĿĹھˣһˣ
ʮľ룬һֻܽʱˣ޳תԽһ̣һ޴ʯصϣһֻ࣬һԴĹĽ¡
Ŀ˫ƺڿʲпĲ죬ĴڶĿıĿô˾ԾǸп
һɫ״ǰɣ֪ǻع鸡յĴţԥһͶС
ظյ֮ϰ쳣³ʵҾȻûбըЩϰߡӸߴϵ߳ת⻬ԲʯĿһ㿴Լıƽˮߣ˫ֽС֮ϣûκα졣ɫͷһߣĴ磬쳣
ЫӾϥһ࣬Ŀˮеɡ׺ס컨ڣԼʵһһ£ȫͬ硣
Ϊʲôͷͣ½ŲʵҲòͣԼĽŲЫӾǰһԽϰ
˵Ȳˣ
棬ֲǿǹ֣ʲôȵļȲģڱԹһ䣬ʵ˯˶೤ʱˣ
ЫӾĿһǵĵѾǵˣԼʱѾһˣɻûѹ
ÿɷЫӾһۣתص֮ڣڱĳߣڶԪ޷֪׷ʲô飬㼱УǸղűЫӾ谭ʵõڶԪЩꡣȻԼշĽɫ׵ĵסȻв˵Ȼ֮
ǽ֮ǰ˼һ󣬱㶨˾ģѡ񳡾磡
ѡ񳡾磬ѡ21278069롶ʧ䡷磡
ǽ֮Ȼ˺һͨڶԪᳵ·һԾͶڵ֮ͨСԾɲǼ䣬ڶԪٴ˺һŷӡ

λγԴһӴӴԭɫЩ԰ף˿˫֣𪡢޳
ЩʪЩûбɹˣͷǰɫĴĵŵĲͼѾЩĥȻ˺ܳʱ䡣
һƶ壬ľ㷢֨ѽ֨ѽ¶һ˿ЦƲǰƿֽľϸ֧ãµĿʱӵû
˿Ŀʱķβһתˬ˭뵽ԴһۣȻһżӿͷ
һ꣬޷޳޴һֱľڽСǰ·Ϻ֣֮竵ӳֱһͷײǽϣʶԲѣֱա
뵽ЩʴӡҲһײԴײë֮ȥԼǲ˳ۡҲϴСˣȻҲûУľڽУҲÿɫ˻ĹȻ˶ʮԾû˿Ͻͼ湻ģ
ض׼Ƶ⣬ǳ˶ҩ֪֮⣬һĹҲı忴ʵĸĸķϣҪҩܡ


529 
ת֮Ծͬһ˼еҩܣϻؽҰ˯
ı廽ˣĽɣֻʶΧưˣ
˲ֹһգķƴԾû˿ͷϾҩ̵ѧϰһЩ򵥵ҽһҽߵĵλĸߣةԣΪ࣬Ϊҽ
ܳΪٰԶҽ˵ҲƣһԺ䣬᷿׾ٵġ䲻һͨòͻȴǲ÷Ӳ˶ʮ꣬Ծʽһϴѣ
ֻǣδҽĴʮֵϽԲũݾƵھͿԳΪһҽ
Ϊһҽȱһõʦ˵ҽĵҪĻѾԸģ߰ѧͽľ㹻Ҫˣ
߰ѧͽв׬һӣҪȥٻѣ֮߰Ӧʮ꣬дһˣ
˵ʮ꣬ʮҪһŮԽ飬ҪʮֵʮĻͣʮɴˣ
ſڹ̨ϣҩ̵ʵһߵĹÿµĹǮжǮһεٰ֣۰Щнճ֮⣬½ࡣҲΪʲôͽһëεĶӡ
ܵҽûм㱻ѧһ⣬ҲֻǼǵüҩˣ˵ҽֻǲ
ѵҪѧҩҲһɽĲοһȽϺõѡ񣬿˿ԼС壬˵ǳ滢ֻɽèҲԽԼŷε̾˿˼
ŵŵţһŲһϹܼҴ˿첽˽µСҸ磬ץҩǼүżأ
ҩ̵һ㶼ͣҩдѧͽ𣬵ְ꣬ŵĿûһϤġ
ڹܼңԱĲ𣿡ӹͷݹҩĳءҩһֽҩõݸڹܼң̲һյĹ
ڹܼٲҪ佱䣬ǽû˼ĺӶŤһ黨ɼǶôľᡣ
ոտڹܼ˵֮󣬱첻ԡϢȴѾ͸©Ա൱
ٰڶʮҽȻ𡣽һεһ»߳
ǼҾʵ˼ң򲻵ѣҲ뽪򣬸Ҫǽ򿪵ķӡҩһǼȺķҩģ·ˣԲҽƵġ˵ǰ˲εЩţոһŷץ꣬ʮǮɴ˿ɼһߡ
Ϊˣö֮Ҷڼ˿ʱ򣬷ȥ뽪Ҳ൱ڲ岻һס
˵ƶбȴδأԱ·ի˶ٺ£ûӣҪˣŪģԱߵܺǸ̾䡣
˵һҩж⣬ܣ˼ҵλȴͬΪҹʮ꣬˻ųģ˶ܽˣַھӱȻҪļǵġ
Ա¶ûôĸпԼѾ㹻ˣְֱֽ̻ҩ׼ȷģԣûȤҲò䡣
˵ǣիһӣͼƽԱö˶˵ˣô˵Ͳأ
嵭ĵʱһߵֹʮΪ񣬵ƶɮǱɮǰѾͷӵլϡڽ׷ڣСҹٵ㣬󣡡
һ㶣Ѿ·ˣһյʱ䣬æͷС׼ʦߣ
˵׷ֽĿҲŶˣùҲ顣ȥҪһΪǮټֽᦡǮȵһӦûòҪƷһˣ
ձһյļ٣ϻصкͽ˵ڶһ磬׼ţ㿴ѾֽȵһӦʲ׼ͣһ۾ЩʪΪҪһܵܳޣرûʲô޵ģ޸˱ʹϲٵʡ
ȸӿĻ¹٣һԱ㲻Ϸ񣬶ҸϵĴÿﶼսս³ʲô©ԣ£Ҳﲻʲôæ
СǮȴǵһΰˡԭ£Ȼγ֮Ѿ֪ڲԣһ˵ҲһʲСĿĽҪʲôѹ
ûж˵ʲôһ߹ȥص㣬ȥˣ˵꣬㾶ֱȥߵһͻѿĵᡣ
罫ۿڵˮɣĿбӣǰȥٰн֣ͤţӽֺţʯţ¡
ǸûûεżϾ˵þҪڱкúһȴû顣ֱҵͷĺУڹͷֽᦣǮȻѰһƧطȴիȵʱݺݵıһ٣Ȼ˺УζС
˿ǳٰ̤֮ھӶ࣬·ﲻȴзƣôҲĹֻͣһ·ߣ˼Լķƴơ
šʥۡɽ·һȪ䣬ѾһʱڣٲҪ֮ͬᣬɣһ¡
΢ϸϸ˵ȴҲֵ⣬첽ߣµЬ»ǴʪδⲻҪ£̫
ԥ֮Уʹʥ۵ſڣ鲻ǰ𽥱ƶ㲻ҪǮ
һˮ죬ǡһֻ洬д飬ϲҡֽеٹ˲ˮӴ̤ǰȥ߽˷ŷȻʶ
Цԭǰһ
ţȻѾСԾ壬ͷң£ЦСҹٻ죬ϲϴģ
ʯһԾСϣֱ봬գһҽϳ񴬣պܰȥ˱Ҫӷɣʮֲ㡣
һ֮ҪոˣﻹֵõĵġŰЦʵСҹ٣󣬸õδϰ
Цӿţ
̸Ц䣬һ·¥ȻϺȻ˺˴밶ԶӦȥֻһŮӾУɣ


530 Լ
أɴ˿ˣǲ;ͣġŰһϺˣ˿վڰߣҲӲܡ
Сҹ٣紵࣬һȥŰͨȴûػ
ŰһͷȴֱŰһЦİڶ˫ӯʻ˰ߡ
ȽˣŷֶԷһˣһµѾһߡղ˰죬ȻŮŲӯ´æĸԷÿλá
񴬿ռСԶ˫ȽδϣİŮ֮ԲӴ˵Ͽûʿǰ㲻ȴû֪֮
ڿŮӵһ˲䣬׻УУС˱Ȼտȴǲֵһӣǣǡ
ĽصҲԶˣҲܴһƿ޸һСغλŮһȣȴө֮£ȫһġ
Ҫ֪֮
֪ƾԼӭȢŮӣʶ粻΢΢һЦҪ񴬡
϶ԷȴͻȻ񣬵һ򸣣ڵˣ
һ㶣æȻûνĻ룬ȻֹʧĻؾأܣҵ֮Һļɣ
Ů΢΢һЦǧˣһЦ֮УֱƾٷˣΪ˱ӳ𣿡
Ȼı⣬ǱѯʣȴþʹڴУŮֵͱɲҴ˽ϳ͵ĲˡǸԾɽڣƱҪң˵󣬴Ů΢΢Щ˸С
ų״ˣǳѵŮ֪ǵһμˣǲòŶԷĻͷʵҶС䣿
˵ڴ֮ϣѯһС䣬һͽɣʱԱߵѾӦָıʹŶԡ
ȴֲ³çССŮӱհף׵ֱ֮ãʣھʦ޿ʶعס£˫跻ڡ
ֵʱڣԷı£ֻðοСڰ˳䣡
СŮӾþӾʦٰ޹ʣ˲ɵСԱԱл⣡
ԷѾԣ֣θȻţֻܷܵϾŰݷãʱС㲻Ҫ³ç
СչһЦң
϶ˡ
Ű֮ϳŶɴʮ֪꣬پβȹļˣǺСһȣʱӹ֬׷ۡ
ɫе֮оСƥģ̾ϢһŰȻδãȴҲ졣
ϸ˸£ʱΨҡֵϵ
Сҹ٣ӿŵˣ
ôʯɵ̨ϣˤ˰˰꣬Щη壬Լһ£ֻйʱôϵġ
֮䣬ȻǰŮ󣬵ˣԴɬǶһ㶣ͷӣ¶ʵɫ
ССŮӳ֮ʱ̫æ̲֧ʣ֪ɷЩǮԺ
΢΢һЦ׶öͭǮˣȥ
Сɫֲռ˱ˣҾڼ˫跻ڣ˲ɲ
Գ˼ѵԼܵ˼дԡתһ룬ⲻܣô˶Լ˼أС㽫˵ϣԼǰ׼ңԵûòˣ
ͷСҲӣ
СȻСŮӹ˴ݣ
˻֮󣬴ûаЪֹ˼ƴˣ˫Ĵ֮˫£ͷŴǰһԾȻءʱˮĽҵ飬һ·񱼣ӿֱŽ֡
һ·˵ҪСʱѲ˰ӱ㱼˼ҩſڡҩ嵭ڵĹ̨С˶ˣ̴ž졣ǱĽţС̲סȡЦֽ٣ȴȥˮ𣿡
˿Լ⸱ӣ̲סԳЦЦȥ㣬ʵ칫
С˳һͷǸ̬ӣͱҪϸ꣬ȡЦ֮󣬱ĵĵأĻҵһٻؼҲ٣
мһЦС˵ĺ⺺ľ֪Ҳģҽ㵣ǣǽɡؼΪ
СҲôһ˵Ҫ·˵ϳ£ȡõǰɡں֣
˵ᣬ֡ȴֻСһʱѧҪƾƾȡһһ;ϣСȻûʲô֣ʮԾһͯһŭ֮£ĴҽҲѧɫ
ʱϳ´󲽸ݸһոµɡɡʵģʮĹǣտһãϸҪˣ
СĵĽӹϳ壬СӲңϳƵ¶һ˿Ц⣬˵ͷٶ˵
˵ţ첽ȥԶò·ӿ첽˵ɡ꣬ʪ͸һ紵ݺݵش˸һļƤ
תһǽǣӿ첽Ȼ˽еˣ磬Ĳ˼顣
˳ƺֻһˣĵɺϰɣתͷȥֻСվ򹫾С̵£һϮȹĲγ˼ΪĶԱȣڼµĻĿתĶŰС縡͹Щѹ֡
ȻһԼҪ룬ǿЩƵԾЩζ·Լĳֶˣ
ǰʵСԵڴˣ
С΢΢һЦǰ˫跻Ӧڴˣ
뵽꣬Լǲ·ģСӦǺԼһĿһתʵСأ
Сȥȡɡڴ˵ȴ
һѿڶǹһɡΣ޷ЩаЦ⣬ԲŻðĳ롣
Ѿ˱ܾ׼Ͼһ˹һɡѾԽһҹĵߡ
ϰСЦӦð
̶̵ȴһͷĿѣôһ£ĶŶԷ۾ȴֻܿһƬϡ
ԺһƬհףЩĿɿڴУͰС㲢ǰȥеĽɡһߵбСһ࣬Լ弸ı¶У̶̵һ·;ȴ
ˣ

Ǻұ˫跻Ǿʹ˷ֱɣ
ʱŻع˻Դ·ɡȥȥȡ
ɡСУ˫һɲǵһ·˾һ㣬һ̵ʧ
ոԽű˾ϼˣһͬصУٲ콿ݵһͨԹеţûзһ䣬ӶǰСζİһٷڴϣ˼롣
Ƕշת࣬ԳߡİС㵽ʲô˼ѲĿˣһʱ䣬ԺĻ棬ʲôҹ㿴Сӣֱ֧һ˸״ԪӴҸһСʱĸ˫ọ̇̄ܽ˵˵Ļûٿ
漴ݺݵظԼһȭƾ㣬ûгߴ֮أûʮѵƾ
Լɻ룺ѵӢȥɣӢãڶʮ껹ǵһ


531 
ڶһ磬ĺȦ˵һߡ޾ɵϴϣ˼ҵҩӸȥ
һ·ϣڴһٳȥ·ϵĽַھкʱЩĲɡ
ſڹ̨ϣ֧°ͣԷ˯ͻȻˤԱб۾ͣؿͻȻЦСҹ٣ǲǿļҹˣ
ͨһԴײ˼Ӳľ̨ϣûҳһôܣ˵Цˣ
ϸƴЦ˵ǣ˼ʲôûмҹš
εĴϵҹűߵ·࣬ҳԵαԵķ࣡ϣ˵Ҷᱳˣûпļҹ
ҡͷЦʵСҹ٣ûУ
նĵûУ˼ᶨҲЩԼжϣʹաһڵ߶·ȹϵһ㡣
һһ޿̵ĵСҹ٣ȥͷӷǱŪιȥУ˵ɣ㵽ʲô£˵
̾Ϣһʵϣҽʵ£ҽȥ͸顣ֻǣѾһյļ٣ôÿڣʴ˷գ˵꣬һͷ״
ϺǺһЦΪʲô£㾡ȥɣһ㹻
дϲҲǿϲæǾСһ
Ϻ⣬֣ȥȥ
һ̵ʧҩСҡͷЦڵĺͬӰһ㣡
˳ǵĸϵ˫跻ȼҪϵʱԼŰݷþȻû׼
ǣ־ţЯǺнģˣˣԼӡԣ˫跻žɵĴתأûд⡣
ѹʱ򣬴·ߵ˼ڿЦһ㣬Сҹ١һߵˣæͷϸɫģȥ
˼˼ңȴûֱСҾӺδЩȻѾСࡣһǰպСԼ⸽ᾹȻ֪ڡ
С൭Ľ͵ҺС½ᲢϤ
ʱԷӾʦٰ˼һ¥֮ǰǰʱĴţĽ𶤣ͭŻȸסЩƣָֿɲͨ˼ҿӵеġ
δҲ൱ĽŵɫӵɫŻɫѾ׵ʽй涨Ȼ䣬ִϸ񣬵һ˶ͬ׸һ㣬Ū
߽ţɼ¥йϸܵӣռ䣬ʮѺύΣǼɽˮļʶҲֲǺǻ
СһӹƷԴȥͨС㣡ͷӦʣĴӡСƿ˽ȥԷľԼһֵıӡ
ղһðƷԼö棬ȥֱһּ尾˿ֻ̣Լɡ뿪ҲŰ׸
һСˣС裬Դˣ
ԥһ£ܾⲻãŮܲף˹йŮһңй֮ӣлġｫɡȡȥˣ
С֮ɡСԣ˿ȥСȡ
Σֻ룬ڼװκȻͬϵһ֮⣬ûκװƷһ㽫Сӵķ緶еʮ㡣
С㼱æҪͷЯţСŮӵ
ãȷղŵĻǷ̣Щġո£СɫԵ·ǸĴϣ֮žµĵıˮƵİڽ֮ĹƷɿ˲ֹʮ
ɿһС㣬ĴֻΪȡɡѼС㵱棬ͻԱ飡
СʱȻ


532 
ˣСŮдܣСʵ
ˣҲвղŵĻ񣬼ָԷܣÿίǣȷձ޲̾ߡ
СٴʵǿСŮªգĿ
ˣҪ뾡֪Է
ȻˣΪһţҪǶȥ˿СŮһᣬԱ֮Сٴ׷ʡ
ǱֻʵĻҺڣ˵ҩҲʵ벻ˣĵ֮Сԭ£
СҲΪһЦٲƷ衣ǽˣԲʶȻСŮӸǿ
ƽҲֻ±ȲĻҲֻܵ·ߵĲһںò裬˵һ֪
ӿɬȻһţƷһڡССŮǱСŮԲƣһС֮󣬱δСɺһ裬ڱгȴֻаС֡
һ֮˶񣬵Сʢ飬֪û飬ľͲòٴǡϣС㲻³ç
С̾ϢһһҪ˵˲Ҫ֣
ңɵĵʵ£
С¶һ˿Σջؼ·ϣСŮӲСĽ˵ɡŪЩ
ʱһԭС£޷ɽɡıˣ
СȻҡͷˣѾСȥһɡȲüأĵȴǣ
ԣап࣬ϣܹɡ˵ģˣ
Сǽ̸ҼŹ㲩ʲô⣬̽ϣԼļ⣬ÿÿ˼ıϣ֮⣡
黭ҽࡢũٿƣСֱ֪̾Զ
һ̸УϽԼĹȥϸһ飬߰Ծֶû˵޾ϸȫ
һֱȵɫСδЩͲסɫٲܶͣˣ
һΰСûϧĿһۣҺһʣعˮȻѾ˷ֱʱˣСൽδѵ̰ʲôǹһҪúõ
æҪΪС£͵ĺɣ
𣿡Сϲ״ĵϲó׵͸¶
εһЦһ
ڶգСصɡһ֮£ɡ߰˸ŷɵ㻮ƤͻȻıĿɿڴʵҵֺкȻ
գõɡͬʱҲ֪˶Էҵ䣬ⶰߴ¥ݾӵģٰѰҳ۵ķӣһʱ֮ȴûмǮ͵㶼ʮֺʵģʶһֱûġ
߳Ĵʱ̲סԼһ£ΪԷҵ䣬̲סϲ˴֮䣬ûһ֣˼ٶȻͬʱںͰС㽻̸֮ʱ֪䣬Ӧ˶Էʮ֮ΪԷٰʤ
⼸У겻ᣬٶ۵һʣҲо쳣ʱʱڹעˡ
ôʣؿƿϾ˵ֻܱݺݵһ٣ŵģǰСҵ䣬ԷҲǹٻ˼ҵС㣬ôҲܿһ麮šݾԲͬʱ˷ڰСϡ
ʮգٶ˸ɴҩ˳ŰСͱٰ֮˲е㼣СԸֵʵϤμ穣ǶԷ̬Ⱦֹ˿ĸо
ʮһգյ̡ǵ궫ʱֵµѾڴϸķ񾡱紵ȥʫʴûеķζ
ʮգǮԭСͶ˵¿һľɫӣϧŮʵ᲻ȤʶƲǮǮBط߻ΰ룬ٰһȴмߵٰ䣬кһգڷֱ֮ʱ֪˰СĹ꣬һɫ֣֡һѩ˪İŮӳԺٴʧߡ

ڶʮգһСϡˮˣˮΣ˽ɫӳ˵ǲԾ۾
˾Ҽڲ࣬һīɧˣʫףȴûֻںָ㶫꿪İˣ
һҪ˵Ѿܾû¶ӡ侲Ļشϴ
ԶԼ˿֮ƮСתͷȥˮҿˣսи㣬׼𣿡
׻ݣɸһ㣬Ѿվˮ磬ò鮣˿̱ȻһͷԽ
ԼĶ䣬һƽһ飬һһʵС㣬Կģ֣
Լ¿Цתͷ׵˵ȥֻϵĽ֮ɫʮԣƺ칬Ů˷
εºܣȻС㴹࣡ʩζӳ£֪ʲôζһֱϵµڱе˷ܣĻãȻ
˿ԼǱŮӶҪŮԼȻܸһңԿ


533 
˿вԸȲĻش𣬰վڴϱߣ΢΢ķƺ磬ܵ˴СڱݺݵصӣƺҪһڽ̵һ㡣
Ĭ˰ΣŵСԸꣿƺҲ֪ԼҪĹ֣˵֮󣬱ͷȴյС
ҧҧ촽ΪΣ
һԼ΢һչ¶ָ꣬оãƺ˺һʹһֳĿУֱԵƬߣ޲֮ءӭȢС㣿
궨Ŀʵ˵ǸҲǲҪģ
һüնĵǵȻ
ʦ֮УŮӳޱҪзļױУ޲ȥΪ˹ִҪһ֧
ֱͦǣ
ĬСǰʵôܷ֮ǰ
ҡͷ޵УѾʱ䣬֮ضӭȢСţ
С棿
аԣ
Сݲ˵ȥĿӰꡣǰһ֣صһ򸣣ȴ˵ĺϢ
򵥵ġˡ֣ʱѪڣսֱһԼһȭϻ
Զ˵Ҳûʲôÿˣ꣬ҡس̰ɣҵļƻҪ̿ʼʵʩ֣Ȼû˿Ĳ˼
СȡЦ˵һҲ룬żգûʲôÿˣ
˿̣ҰˣΧֻмβС۱ǻҲͺƤЦٺãҲûÿǲϿŬζԵ
СһЦָϺݺݵĹ¡̶ֳȵȡ⣬СһЦʾӽߵˣǺ޲ýԴȫؿڵİꡣ
⴬֮һ·ߣҩӡ겻࣬·ϵĻҳߵּԵϵҩӵʱ򣬳۵°Ѿǻ
˲ۣȻΨһոµĳ߽ۡҿ˿֮⣬ˡ
һЦݣȻʵϣϽ˽տ𣿡
ɫſڹĹ̨С˵Сҹ٣Ͻ˼εʱ㶼ڣһɫЩԣҪСһЩ
мһЦϣãûڵڶ飬ѾʮûڹȻҲںһʱ
뿪ҩ̻֮ؼһٲǱһԹЩĶУȴ֡
Ͻһֻ֮طһҩӣһǼСҩҵļҴ⣬ǽٰ֮ԶȴϽһѪ
ԴӼ˰֮һֱڿǸ׬ȡӣСͰ֮ļࡣȻ˵ٻҺͨ˼֮Ĳӿֲģ£ûһ֮棬ƿ˵ȫʵѾΨһŬķ
Ͻ˵ļסڹŵ֮һͬڣȥۡҲഫլԺռСϽȻլԺһǲƲ¶˶סԣլԺԾǺںĻľţȥ߲쳣µĳСÿʱ򣬶һֱʷĸо
һȴͬװ飬ƻѾܾáɹ񣬹ϵܷóԸɹȢԣԲʧ
ţ˿̵־֮սĽѪڡصеˣһ֨ѽһľš
ЦϣͨһϽˣ˵Űݷã˵ű׼õĵġ
ϳ¾֮ǰλɡˣ˿һ棬̱һ㶣ûнĵģǼæСҹ٣ү鲻ãûر飬òҪ
ȴ־ڱصã˿û˼ʵҪ¼Ͻˣ鷳ͨһϺȲ裡
ϳ¹һЦСҹ˵ʲôأҵϢˣ˵꣬ϳ´լȥվȻĵȴֵزְмĵزһмֻ׸˼飡
һϳ´󲽸˹ɫЩүȥ鷿ȻֵСҹСЩ
һĵĻĶʱůһլԺڲȥϳıӰƺһĪƣһһǰн˵ƣյͬҪЩڵǳʵ躹޵ӡ
ԶϳжڵǽǴ۾ľȻ˯ˡ˲֪ãȻϳµļ򣬽һ
ֱʱŷ֣ɫȻѾʱѾȥˣ
ϳ˯˫Ŀŷ־ȻվǰȻɫ촽Щ㲣ȴݹˡҪһϳµĲɣ˵ЩոտŵͯʱһߺεĿУ
Сҹٿɻã
һЦϣҴûôù
ϳҲʣЦҾͷˣ˵ϳ½Ŵ򿪣˳ȥ֮󣬻լһۣ΢΢һЦǰؼȥ
һΣļƻԲɣ


534 
˼ҩӵܵЩ꣬һ֣˼ҵҩĻԴ쳣㣬赣ҩѷ⡣
ŵ֪Ͻʱȹһ̵ڱӪҩ⣬ɺһļϣǽҩԵ͵ļ۸ȹӦңԱԷľ֮
Ͻƾһ㣬𣬽ԼҵҩٰԶҰҲ͵ΪֹδһϾϽȻһˣȴ׷ҰļңΩͼ°ܻļ̡
鷿ϽˣδǶϽ˵ĸ֡ߡˣ̱Ͻ˵ĺġȻſʼԼĹϽ˵ҩҰĸǵӪһҩΣ̫һʣɽյľ档˶٣һӣǲܾ쿪ԴƱػᵼ¿յľ֡
ʶҵҩӴ¿һֵǵ֮ǿֵ겢׵顣ٰҩѱϷһգ岻룬ˮòԣֵٰķ̫
Ҿ֮ʣһѡؿһҩӡûʮֶе٣ҩӱȻȥĻһϽ޷ܾ
ҩϽ˼Ҹֻ۳ߣҵǣ֮ӪҩӽԶУֻռɵĹɷݡǸҩôԼĺΪҴԳǷˡ
֮ҽ׬⣬ûа⣡Ͻȵ̬ʶ˫ߵһ
һǮտڰ׻õҪĻԴѾĳɹֻҪһᣬһʽõ档
ؼҽµһȡðն졢ȣһľϯִһվƣǰĵȴʹ
ȻȴǽݡݽԼĲ߷£̴СʵģǶףʲô²˵ΪλҪƷѣ
΢΢һЦգԼıԣʵ̫ˣ㣬ǻܳʱڱ˴ˣԣܵܲŻһƲˣȨֱˣ
ݳһæʵĺγԣ
ݼɫףæ԰ҪţĽҪͬ˼ҺϻﾭӪһҩӣʶҺܿܺܳʱڶصٰˣ
˽֮ݱתΪϲãȻĵ֮СʵϽ˼ҵı˲ôռģûгʲôɣ
΢ЦĻݵĽֱſ˵Ͻ˹ŵȳôռҵıˣҵҪæ
ݵԸ°£ĻһЩ
޷ҵŽˣ
ûж˵תڷһֳһССĺӡݶģݱ󲻹߰꣬˫׾ƣĸ
һֱݽµһڸϣȴĸһھ߳׼һ˷ܶ鼤ָӡ
ǸӣвᣬӴ򿪣ģ⣬ûбǮһһЩ˽һЩΣԼֵʮ߰ӣһȥɣ
һ£ֵЩԭ׼ʱõģȻϽô֧ܲ֡
ЦһЦԼǲЦһЦĻʹûƬ̵ƴǣĺպãȻͷ죬ݵģҵδͿҵˣ
ǹصʱڻص˼СԶĺѣɤż
ʻδűŵ˾ϲʲôϲŪ˷ʢţ̿Զܰ
ݵǺһľ⣡ðɣ˵ȥˣҲϯ֮ȰһֻȿҲգһƣƵȴȥ
ʳԵĸɾٶƱһ˽ջͼǶףֱԼɣ
Դʣ㲻һܡڹţײС˵飬ȵٱԼĴһëûа㻵
˱߳Աֱ߽ǽ壬Ҳ⣬Ž
ָЦĺͿһӣһһȷľϽ˿ȥûгԿȴĵ˵ʵģ׼ҩӣҵʲõ֧֣
ٺһЦ۹ȻϬĲûֻһҩӣ׼򽭻ݿһҩӣһЩѵһٴһ
ʹһЦĺòʵҲҪţ׼ԼµҩԴǱҿס԰ɣ
ǺηĴģǣҪ͸һҸ棡
ϴ
ûǰѣҲûôףҪóԿ׼ипиж
ƽһЦĴ˴βɹʣûиԼ°·
ʵǾͺã˱Ȼòô漴ת⣬Ǳ𲻹ɣ
Ҳˣˬĵˣֲ֧У
ʳһ󣬵ԹǾȼĵҲֵ֧֣ܻܲҪˣ
һˬˣͷȻóϢһֶ٣
ĬĬһ£ĵһӲҪ̫ӣһҩһӣǽУҽʮӣɹ𣿡
ҡͷҵһ겻һˮؼǴͨϱҩԴӦ꣬ûаӣǲңһҪСһЩԤҩܣʮζǲģ
һ£ðɣ˵ǰɲСĿԼҲûǮֻ֧ʮٶûˣ
˵֮εһЦƺҲЩ˼ֵһҩӵ⣬ȥдһţΣ
ĿģûðһµеʮΣյģʱÿһжлᣬףĿеġû˽Уʱ򣬱Ȼ׿㶼
ԼһԼָˣֻ˺ʣ֮£ȻʸӿɿһЩ
վʩ񣬵Դȥд飡ֻûбˣõǺã
ʴһӣдѾ㹻ףҪʲôˣ
תطŲ˼֣ȼ͵ƣĽоĹδǰѾҪԼһˣ
ĥīӺ
һƪһͣȻûǧԵı£һƪ黹ǲڻµģݽгУ֮ԼдҲֽдķ
Լټһ飬û˿覴ãеǳ⣬ת˳ȥ


535 µ
ѩڳ֮򽭸ǼټĶͣ򽭸ڵĵ壬гһƬڰ֮С
һ綹˶ɿͷͷϵĿסĵطĵҫĵǰȴ֮ûһۻ֮
ĵƹ£쳣ҫۡ
򽭿Ųһ꣬Ҳ߸ңȴѾԶҩ̵һˣȴ˿û˵ëëΪ˴ǳصͷϵĿʲôᱳʹҩ˴ǺԣһʱûǮҲ֧
ȻˣⲢ˵ͺܺ۸㲻һµʱͷһʾҪȡһķ֤û£Ȼܾ
ڵڶպµļƦ֣ŪѪҲûкһ참۶ܲ죬˵˵زȻܹվߡ
Ȼ˹ٸûнͷϵĵƦǹιȥ̨ҲǶһ²һµӣûס
ºھ¥¾ϯЩƦӵĳǣǽҵĶԹҹӴˣûܵκεɧš
˵ײ鷳鷳㲻鷳Ѹٵķչ׳²Ǿסĵطҩӻδ㣬ԱһҶ
һ⣬ãȴ࣬ԭڿҩѡ̫ҩƫƫ߾˲֥ѩ֮ϧҩ
Ϊ˾Ŀһֵ꣬򽭸ܶԼȣ˲ֹٵطЬҲĥ˫
ձµɵӡ
ûôͿһֵ꣬Ҳûа취еİ취ѡĵַŽ֮︻˼ҽ϶࣬ѾһҩӣǾĹ۲죬Է̫ƽϣøҩʱ򣬺ǲˬĻˣûԷ壬Ͼĵ̫һԷ۸սƱȳŲסߣǷһˣ
ͷ֮ϣԬĲŹ̨߲ĸɸɾⱣеļҾߣζĶֻΨǸߴҩģķӡ
Ԭҵһѧͽһҩ﹤ԭΪԼֶӽȥһֱҲ罫ߡԬСĴ꣬ǱһͷɹԬ˱˳Ȼһֳɡ
ԬͱС꣬һ滹̫ۣҲֻܸѼϼܣӲˣ
ͻȻֹͣڲӵĶԬЩʵ๫һ𣿡
ЦС˸磬ҲУҲУⱣþҪһˣ
Ԭ˸˸ؿڣ¾Ҫʺ࣬ʵ๫̰ڣŬ¾Ӫģ񽻸һˣķ𣿡
ԣС˸ҪŬУҪҵһƬѪŪһ㣡˵꣬һЦС˸ҲҪôѹ˴󲿷ֶ֮ˣʲô⣬ҩĵʶ죬ƽʱпյĻҪѧϰУ֪𣿡
๫ĺ⣬ף
ţϵ׼𣿡ʵ
Ԭԥһ£ȰƷѾװ׵ֻǣ๫С˶һ䣬๫Ĳ̫ã๫ǲҪߵ̫ˣ
ҡͷЦ㲻ҽ壬Ҹ򽭸ʱϴУ˵ϵãԼ顣ƾģ壬ҲͰˣ
ͣԬҲͲٶ죬漴ֻʣϤϤɨ˼ܵʱҪæʮϣе鶼ҪΪʱǻڿĲ񻰵ǰǸ
ϰæµҲвˣ
ѾȻ䣬ǽͷҲǵĳ˼ˣѩǵ·ϣнӡԶȥ
ţſڵԬ˵嵭ǵðɨѩ
ԬЦӦǣ
ϣûʲô˵ģ˶ţ˴˫ִ֣һǷƷԼµȥˣ֮ǰкܶĹҪһʵһ죡


536 ǿ
գûһ˿ķ硣
·Ͼĵģֻſҵ֪ûû˵չԼŵĸֲֿУվŲҲ˻񣬵·ȴһ֧Ķڼѵǰ
ꤸ֨֨ţһ̳ú˽п಻һʮÿһװӣ׳εİڳϡֻһװȥЩÿһʽ촽ǸɸɵģΪ˽ѵڣͣĺɵġͷϵĲñ˿ܵס̫ɢ鶼ģʮĻҲ޾ɵӡ
ȻһһԽڶΪҴӰѾ֣ǰ̣ͨʱ򣬱֤ôҺȸʹ졣Уһ˻꣬Ӷһĳ˵һ΢⣡
˵֮˶ױķǳ䣬ƤڣЩңȻܾûд۾βסĶƣµҲʲôԣһƥĵ
۹Ž⣬ǮĴ̼ǽ˷ܵϰŵ˶Ǿһ񣬷׷Ц¾ǵصķ
ӣ⻹ƨصôͨԺڰҩϱʡ
̵ģǮСӻǹƨǴЦˣЦһ󣬱ӱ޵ǰ·ֲƵء
˱֮У䣬ٴμֻһʱ仹ϲ
һڸ·Ȼǰ洫һһôڵ·룬վһĴӡ
һ̧֣ȵͣ
ǺһЦһȺҲðŴȵôã˵꣬һԾ£򳵶ڶ໤
ӭȥͬʱ󷽵ĻεĴһơ̵ףһǰȥ
׳ʿ˫ʮԶʱֹ
˺һ´һ󣬵㵹Ǻõɫ˵գ£
Цҳ⣬ưˣĳ˵һ⣬ֵǺȲ裡ͳһʮѩԷȥ
˫Զ˾ٲһ̬ǶԷͬ⣬ôϣ˫ʹգǲͬ⣬ô˵
ȻĺһƲ죬ʮӣ򷢽лأ·һ֣ʱʮĺӣΨһͬľ˴Щ˻ֵ롣
ǺӺǵ⣬˰ɣһֵô֣ϸȰһ䣬ϵ˿ϸȫ£һС
ЦˣЩװȫҩģҲ֣ԸȨѣΣ
Ǻһ㶣ֲֹóӡôǳ漴۾µµһתֵҩҲҪ£ϰ꣬һǧӣǾͰǵˣ
ɫò԰ЦҲǳӵһ£¶һҪӵĻһ²У
ǺӵһЦָЩһԱߵĻЩûӵĻɫųʲôӣˣȥȰֻΪƣҲɱ޹ˣһЦǵҲӣͲҪǵĸֵʱүǿǹɱģ
һ󣬺ӱʾ⣬ŵʧǣƺ·Щȣô˵ĴЦ
ǣߵЩߣεһЦҪ˭˵ЩǷˣ󹭰ɣ
ӳģɱǿʲô˵ģֱӿˣλ󹭣ڣ
ĵƣŬЩ°ˣ
ȶ̱ﳵϵӣǿڸ鲼ȡѾϺüʸ󹭡
Щǿ⳵ӵĻʮˣԼһǶԷӦȲʤȯԣûʲô
Ǻӷֻеǣ̾ŭӣתܣ֮󣬷¶ͷ޳ܣ̫޳ˣ
Ƭ̵Ĺ򣬲ҽѾӶǾڴΣ˽ͬ췴ǿҲûװǿľǵǰһ
ʸ̣ܶҪҲǳѣټϿ׼˫ֽԣһ䣬ɵǿ߰˸Զ
һ֧ܹ֤ٷ֮ʮɳǿǿ˵ȴ⡣ǿصȴ˽֪
ԱˣֻһΣɱǺͷֱðűԷɱΣգƽ֣κ˵һֿ顣
ԼͷɱȥЩ֪ǿʱä֮ģϡԷ˵һ̡ɱǿͬʱҺȱѿ˷ԣһ̰֮εʣǰɱȥ
ʣ˰Ȼڳϣս֡һһȷǻӳĶӣ귽ʮСɽȻ󣬵弫׳ʵһСţһ
СɽýţɱСɽҲæο
壬Ҳǽţ˷ģõȥƴɱһСɽæ⣬һСǿԩ֮ˣ
ãǾ͸ҡң䣡˵䣬һţһʸװȥƽ׼
ûɱԶĺӣ׼ںͻǲսǿಡһʸһǿţ͸͵һ˵صס󹭵ɱǿڽڣˡм֮йƤ˲䵹ء
Сɽ̵һѣ˫ƽˣûһ˿Ĳٶ׼һˡļ׼ÿһɱһˡת֮¡лսԶвǿǸսзΪʤĻᡣ
Сɽһһ鷢кҲҪɱһˡûȴҿڡ
ӼԼֵ˲أŭ֮ӷŭȴǶԷȻĿһۡ
֮󣬺ڽӽʮ֮ڣҲڽ׼Ŀ˷ŭ˫۶ӣ˭Ҳûá
ȥɣȻ˦ԼĳƿնȥֱֵʳָѾɽʸ˳
ŶߺХԸоĺ䣬ɲɽĿŶԷʹĵأ
䣬մѪǵƫһ㣬ǾֱʱЩ£


537 ż
ǿǶʱɥʧ˶־һɢǴ˿߶ʮಽľǴ̶̵֣ľƫƫ
ɨսǿʮ֮󱻸ʺ߸ɱ
һʮǿûһѡʽսʱ˳֮£ûбս˿δ𡣶ȴأ޷ھӪҩ֮ˣϵҩԲȱ١
֮ڳˣӼǰЩǿϵã˿ڱƻЩʬ屻һǳЩлǽп죬ȴǲò顣
µЩ⼸ѰٵġЩ˵Ĳֵһᣬȴ潫˴˰һСɽǻӳشĶӣҲڻӡ˵ҲҩŹϸǳ˴˶ź˿޷ָһ壬ԲصǶ󹭵ܡ
ЩʽҲˣǵļ˶ƿ֮Уûеѡ
ٸ͸һֱûֹͣκη紵ݶľ֮˽󹭣ΪⲢǾڽһأǱ鲼ϱ
ڽʮദҩ⣬¢աʡ֮һҩӦϷҩٽҩĵϷѪƴɱ·ÿһӶǵصѪɡ
һεǿֻС˼һԽ䣬ĳӽǰĶ࣬ĿࡣˣҲб˽ٻʱû㹻ı⣬ֻѣ
֮УĲƸ򱶣ĲƸʮơҪӵĸˣֵһӡ
ݣԺգ˲֪ˣĲƸݽհǶѡ
޸֮ʱ䣬ܹ鼰ĺԼҲһɱ˲գ۵Ķͽû֪Ŭֻл˺ۼ֤ᡣ
𲽵򽭣ȴǶݡҲ˼ǵľ򽭸ȻҲ򣬵۴Ǹѷɫݡ
ңãպֻպɵİ꣡
ٰû׶֮أݻӵһլӣռʮĶ
е¥̨ʣؼɽСɡѰ߰һƤĻ˵ȫǲϧ
լԽ֮𣬱˾ס׼ʱãУֻˣŶԵں΢֮ʱ
񣬾Լʱ䣬а࣬ʱѾʼ׼衣ȻѾ˴ļҵȴûкκ˵ɵɱͷ˻ʵıϢ֮⣬ûлһӣݸһнΣڡ
һ·ҹޣֱݣӵҩжһ֣˴õƹЩҩĽתҩӡ
һɵ˴ݣڱµϵƤ£Ϊ궬ձůá
Щ꣬ϴΪݳƷֻΪĿ֣ʱˮһȥתۼ䣬ձʧ٣̧ͷͦص
Դ뿪ٰûлȥǶһȹйڸĸ飬ڲͣȻÿǷ࣬ȴһصٰȻ̲סȥѰҰ꣬ʱֻ»˵ٲ뿪
ǣ׼ǰٰΪҪݣ׼ʢĻ񡣰길ĸֳֻһˣڴ֮ʱԷһίѾΪҺңհǾֳɵѡ
ʱհΪ常ȻɹĴո޵ûú֤ûиĸ֮ý֮ԣ֮Ļ㲻ġ
Żǰ»֮쿴Ƿвĵطڣһǰ
Ŵ̵صʯǳĿľôʯ·棬̢̢
լھĵģʵϣض˰Žɨ⣬֮ǲκ˵ġ
ߵ԰ʱͻȻһŮӵĽЦȪ䣬ö֮ȻѾδҲǰ
ֻԼĽһ侲̷֮񱼣԰ȥһһߴ󺰣ǰС㵱𣿡
תһԺģ̿˳˼ĺ˶һϮ£ɵòǰûκεĲͬûκκۼ
С㣿㣿Ҳΰɣ


538 
һأ
ϲۣӲͬľżһ㣬еųһȥ֮ĻʽЩ
һУҪʱ̣ƫƫ˻䣬ǵõڻ԰˰СˣϲûмʱԳ֣һ֮ۻ˼֮ʱʧˣ
ȲҪ̳ɻ顣飬⣬ȻûκεĲۣ˫ȴһѾܾˣ
ʱŰǰոүӡ˲֪ĺүȻڴСһŮЭͬݻᣬ֮㽫ԼΨһҲ
԰ľɫպԸ񣬱ϷһۿУȵǣƱҪһ°ԼҵĺӣҲֻŮοˣ
հǴɷݸеͷǷϲüŮڶգհ֮ŮǵĴԱ㴫ݳǣΧɢ
δӶĦȭƣҪ˹顣һ룬հ˭ĸŮΣޱȷļױķϣҪ׵ҲŹȥ
ǣܿǱڶء׼С۸ڶĴϣЩʧܵ˳Բ˵ᣬȻʲôû
ǳԾĻں棬֮󣬰׼С¼ĵϢǳ˳һݸĴС
˭СһЩӸǲޣһ̼־ȻһڲӸȥ
ܿ죬ǵʫϣһʫʱʳ·ˣʲôţĵ΢̣ʻţϲǳ̬ðײ˶˸ݸ
ֱ˽ļ˳ЩϢġȻǲӣȴҲòܹڶ̶˼ҵˣԲͨˣ
ȻˣڡƷΨжߡĴλʳƲֵ̼ģǳ̼ȴڴУοӪǾҩġղŶʮ꣬һȻǷǳǵġ
ݸã
˶ſտҲӰȥĸλ˺ܾãڻǾͽμһλ񣬱Ͼ˴֮ϹͷŽôҲȫֿ
˿̣ݿͰλʱ̲סʮļһĽ֣ӴˣҲҪΪġ
һݵıİοһ¡ΧƼǲĶڴ֮ͥʧ
޶԰ݣ
ϼİһͷסԼ˫գ˪ѩס½ǣʩ
ϣǿеļǶԴ˱ʽķ򸾣˭Ҳ᲻Ѿӽ붴һ˺ͱͺѡ
үӵӣ̳ϵĳûмģݸĸĸҲǰأЩͷԣ֪˺֪ݴ˵Ĺϵ˲С
һʢ磬ֱʱŽʹɹٲͬûк̫ľơһ̰֮ˣյıͲ̫ټнʵݣ߽ʱԾɷǳѡ
ЩһЩȲſֻСһԣ˶ѾϵԶԶģܽӽȻЩϹأⶴ֮ڣֻͰˡѵȥûٷҪ
ԣƿţֻĺ򣬺Ͷ꾲ڴߣŵĺͷһҲƺ;ƱͷϣѾ͵˺һώƣɰޡ
Ľĸͷҿ绨ͷȻһЦˣ
ֻ֣ˮ̾һգίˣ
Ц֮£
ƲǰԶϸ֮İɫɱӳ£ӶԷֱۣԷı䡣
һ
۾ģЩнĵӣҹˣ
괹ײǽߵӸԵɫɲͣϨǣ̴ľƳɵĴߡ
·֮һƬ谵ֻ¹Ӵǰ͸һ˿⡣¹֮£Եðӵķɡ
ǣ˿̵ȴɫߺ죬ֶһݺ쳾Ϣ˳ӵӣסıסӣ
ͦʮԼϼѹһţ˲㱬ѹ˶ʮļ顣ǼټɫһδһĽϵȡ£ĽҡƷ֬Ķ׹ӣοյ񻨵˫ȵȣһһıȡ·ڴߣЩǧѡǴ˿ȴ˷İʯνɻҲ
ɫĻ£죬ȴĻѹֵ׵ĸǹϲһһεĳ£ָĸļƵ΢΢Ĳзܵ
ӵľ飬̾Լ˫Ȼ£֫ϸ쳣ûа׸УȻȻſ˫޳ֱߣֺۣ类ˮϴĸɸɾıǣ̲סҪҧһڡУԡ
ûж΢΢˫ۣϧ
ѹЦЦȥָ촽ӲؿڣһжΪˣ
ˮů紺һҹ䣬𽵹֮ʱǳʵ̴ľ󴲶̲ס֨֨ѽѽȻ֪ˡ


539 
յ峿Ȼֻмȸʾĵ
·֮ڣ۹ɽȻ˫ۣѿ¾ȻǶˣķþľ˿̵Ժ˯ɡ
꿴Ͻ˺ָۣĸšһ̺۱һ£ȻһЩᣬ̶̵˶ٵķ˪أ
Ž·֮ڣ㷢ٲ£ҡҷ֫紺еһ΢΢İڶ
ĻһϮɴ£ס˫塣ƵһŵĴɫ˿ʵůȻĿһۣǰɫ
ѾϨĻƽ¯㣬æһУױ̨ϿʼĴ硣ĥͭӳǵգɫʼױ硣ʲô֬ˮۣνױҲǽͷϼΰˡ
ȵ˵ʱ˹һ۾ıڴߵİꡣѾ룬ɵǸȻ˯̫ˣ
ǹ̫ˣź˴£
һæµ֮˴ͣ˵ź£ϴ÷ûпţһɹٵࡣݺʽҪٰ̫һֱ鵽磬˲Ż뿪
ų뿪ֱʧ֮ڣŷ»ֱ罺ᣬƬҲ÷롣˹˰ң˱ʡ˴򽭸ͨ棬֮ɫЩһڴг˼δ
һССͤ裡
ǸڵܹܣһӦСȫ
ǺһЦС࣬ҲһӵΣ
СһЦҴС㣡
̤԰ȥͤǽˮϵһͤ˽ǷͻԣͤӲԶ
ڷֲ裬ŵƮͤ⣬¶Цݣ벻ӾȻڲΪȻҲ֣Ǻȴ֮ˣ
ǹϲԸΪ๫裡
СɵĲ豭һ£ȻҲϵܶ࣬򽭸ҩӳһЩ⣬Ҫȥտһ¡ڼеȺзƣС㵽һݸ˽ܵ飬ʤɽˮھӶ࣬Ӳɲ
ԥһ£˲ҪæµֻҪйţֲ赭ӡҡͷϵ飬Ӳ벻Բģ
̾ǹһ·Сģ
Ц赣ģһᾡ
Ǳ˰꣬һ·Ͷ٣򽭸򽭸ҩӾ˰ȻҩͶݺãһ˸ˣҲҿڹٸ֮ТĶ࣬ʶ˰δ򣬴˿Ѿõ
ϵ֮´㣬ϲĸ˻²Ĳͷۣһ©
ܿ鵽Ͷ֮ˣȻǷͶġνͬԩҡ仰ɲǰ˵ģǴͶҲãΪ˽᰸Ҳգ֮ı̩ɽȻˣѸưΪ˸һ棬ˣҪһ㡣
±֮û̷ݣǵɽȥˡ
ɽһе棨δˣɳѻѾ˰ߣɴֱӵǵεɽ£һЩɱ˲ȻЩǿˣɱ¡˲£ȴݻʶÿһأȻݷһƽİ
֮أʶɽ¸֮ءоǮǧˡ֪ɮÿμ˵ֿ죬һҲ⡣
ţ֪ɮۿЦݣǰ·ɽǡδ֪ʩĳϣһһʩղ򽭣벻ȴ˵ɷ
Ȼڽɽ¾Ǯⷽȴֻ档ʦ˵ͨ˼飬һֱڸؽħɻһΣ״μ棬ԭһɨգЦʹʦ·
ۿ̵ʩ룡
ȡͷۿɶȻͣʩɾڷڣȥͨһ
ʦȥ
ۿɿ첽߽һ£ŵʩ
Ҳõķǳ࣬ԳƵϼªҿʮһλ룬֮⣬
һɮʶ֮ϣһϲͣתŵɲǣſڵľŻȺȻ죬ɮȻ۾ġסһȻǰʩ߽һЩ
Щ֪룬ɮĹΪŪǰȻʦ
Ȼ̴Խ񾴷ţϣƶɮ̶ǺһЦƶɮһУ̴ԽĪҪ֣
ʵ̴Խ֪ƶɮŻΪ޷Զ
ŽĿתſڵȣһɵĳһǽ˸Ȳδǽţƾնβһ㣬أש֮ϣ۴һ㿴ⶼ񼣣ɵ
֪ʵʵĵ
ɫأֻŻ죡
ԣɫǳŹ֡ǽɽ·ʥأǷʦԶԼԸڷ֣֮˿ѾЦ
һӣУϴּªƭ̫ˡҪƭǮĺеʿ޲֮
ŷųϿҵֱǵĻЩ˵ڣֻ˵ʦ˼˵֣
ҡͷҲ̴Խ֣ɮķۣӦӴһ̴֣Խһ룬ɽӴʲôİ𣿡


540 ̤
ҡͷҲ̴Խ֣ɮķۣӦӴһ̴֣Խһ룬ɽӴʲôİ𣿡
һظĵӴİˣһ£ȻûУʦǲǿˣ
ȡһҡ֮ϵĽҲȴûзһ˿죬ɮŻȣᵽᷢһ˿졣
ЦʵȻ˿Ϊβ죿
̴Խ֪𾫺Ԫ˶ҷնʴˡɮᵽὫɣԱƽңҲԴ˱ˡɵһգ˵ˣɲʾһ
ԾɲţǵָԷƭҲЩ֣Ϊ˾ѷòܵЩӽӴ̫ˣҲ֪˭֣ʦˣ
˫ĿտȻƺп磬֮󣬲ЦЦĵ̴ԽԾɲţûйϵħɮı̴֡ԽۿΣԵţ
ⷨ㲻ͣһڸǣҳ֮󣬱Ѿٲ档
ȥҴҵһǮҲ˸֪ɮۿȴ֪뿪ʱԾЦͣڱ
һŪ鼫ˬл֮򽭸ͣһ죬鴦׵֮󣬱㾶ֱ
ϱ˫ҩΪӲպܴ󣬱Լල֮⣬ϵ鶼иٸ𡣶ӴֻԻüΪ֣׾ᣬٯٯ֪ʣƺ֮¡
ݸⶼ˵㼣ͤۡƷ塢š𣬾㶼̹ȥΨһֵǣɽ£ǰȴϲÿÿдʲȥһۡ
Ͱɪг֮⣬Ҳһ˿Э޵ıʾҲϴСˣҪͬˣӶˡҸһҿ֦ɢҶȫϣҪӱŬС
ǲ֪Т޺Ϊģ˭˲֪ôŬĸţɰǲҲ޿κΡ
ЩĲ죬ϾǽҲꡣܿ죬һͰϵٰȥݼĸ
ݼĸ׵֮Э̤ͬ˵Ƕ֮ʱͣס˽Ų
ŽˮȣЦˣӿɻǵã龰
תͷĿȴǾ۽Զƺ˻䵱У૵ȴ㿴˾ǳ֮з컯һգȻŶɴŰڣֻǽȴ꣬Ȼǿȥһأ
Ӵˣ˭˵꣡Цָ죬Ȼһɶܿëëϸ䡣
ϸ˵ϣŪʪ·˺Σû˶һɡ֮ǰͰһֶеֻС롣
һ£֮ϣһѰƯֽɡɡϸָͼභޡ
Ϸɻϲȵפ÷֦һСʫıȻʫ鴫ҵĶˣԾֿտա
ͰһۣסЦүҲҪȥһŰĶɴֻһȴվˣ
ɫһ죬˵ʱ˾ӣȴƶ죡
һЦӣΪ򲻽ƶ죬һиĵطֲǲ֪˵꣬ŰҪ뿪δ߼ȻԶһŶĵĺзֿȺȻ۾ȥӳеòǽɽַ
Ŀע⵽ıǾŻȣöȵĶ˻ζȻͬԣһ˿졣
üͷһ壬̲ס뵽ƭѵϴûܹƭԼЩûзǮϼһ̲ס߳ŭˣ
һ䣬ĵˣǸϿ뿪ɣۿҪ´ˣ˵ͷ͵ûпϼһ
ǷȻӿ˲ǰȺ··һ㱻ֿƵ˵̴Խּˣ
װûǿɲĿĲݵֶΣֻ½Զ㿪ʲôåǰţײ˰꣬ڵԸ񣬱ȻҪڴڽ꣬Ūһ¹ʣǰյη֮ڡ
Ƿȴͬ˵ԷһˣǽɽַݣѾ˼ˡοԷѹ֮꣬һƭӣƭϼأ
εĹֵʦ֪꣬׼δȥ뷨͸Ͻȥ˷ѹˣ
Żȵʯ·ϣ죬ԽԽ˿̣ϵĽ𻷣죬ö֮
Ц̴Խּˣշֱ֮ʱ˵һգĿգŵԣ


541 
ʦҪħȥĳߺʲô֣뷨ʦԺҪɧţһһ٣䵭Ҳ̫ʶЩ
˶ɫԿʲôʵʲô̴Խ̣𣿡
ãɫָ࣬ŷıƿڴǿԷѾ׵ĺ룬仰ûܳڡ
һ꣬ӣߣѾˣ
˳ӵתȥ˸ոһķĵ棬㻹Ҫ𣿡
һ٣ٶƣҲԣοմѪļһ
ת˫ĿԲϺУҪʿɶֹ
һ㶣Ŀϧԭ̴ԽѾħˣǸĵɽоſԳȥħԣ
ǿ벻̣һĺðٸСӶ㲻
ʹԾ΢Цֻ̾Ϣһ̴ԽĽҪֽħҪϸˣ
һ䣬еȶȻտȻĽüɱӣͻĽУֻԼƺҪڻС
һԷı֣ʱһƭӲƭˣҲмֶʶĵ˰ǰ棬ſ˫̵ۣͬĸһ㣬Է
еǰһͣ綾ƥֱײ˲£ȶ˵Ľ𻷱˴ײ֮£ȻֳһվһɴȱɢȥֱָģƽϢŭֹϢ
˿е֮ŭԵȼġϺһﲻϱҪɱˣԼĺʮʵǽʲôˣնҪʬΡ
ԺзתͷѾƿնۿҪ֮¡ɲǼ䣬򷨺۾͸⣬ֶԷ۾ûʹޡûзŭҲûдȱֻ޾ı䣬ŲĻԭ
ͺ¿öתͷȴ޷֮ڿڡ
öĺУһƵĳԲжĽȲƽٳָŷüġ
΢ϸ֮УֳֽƮƮ˿̵İһӢˬȴסˣʱԼĽ޾Ȼ书
ӣ㡭еʣӲ̫ɽȴֲ֪Ӻ˵ֻԡ
һЦˣҽѵϺΪ
ǿиһЦǻӦ
ȵϺУҼҹ˺ԩ޳ΪҪ´˶֣
ʧЦһǧΪҪ𣿡Цһ֪Ϻںʲô˵꣬ϣ裬ݺᣬƮڿ֯һƬܵ
ӭ˫ɲǼ佻ʮغϣ·硣ˣսȴûаϲɫ˽أ꾹Ȼһû˵ôյĶǷҲ٣뵽
˵ľŻǳĶôĳ޵ĶδͻΧѵһ
ɫѿħķʦֳԵżʣųƴɽ纣ȴֱƵ˵زʲô档
ȵǹȻͶ˾ðһЦϺУǭ¿ˣ
һɵıܹȣҪǰɱܻ׽θոȴȻ󣬶ʱȻ
ζʱһ㵹أؼʱ̣ץסȵβͣʱȾ
Ƭ̵ĵ飬÷ԼĵơһڴϽۣЦʲôֶΣҲѵ
ɫȻһ䣬ȻϽ۵ֽȶڵϣ죬ĵһҪͺ¿ʲôֶΣԳɣ
ȻΪ˽ħһҲ˵⣬ԻҲ˭ҷʲôԵģ
ν𣿡˺Ȼ̣ԭ
һŽʽһ٣Σʱ
һΣĲ֮УȻֳһɽ⣬ȵĽƣȴֽȻͬһεĽֻͬϯһС
Ѹײڶٶȣֻ꣬ĽԼǰƵĳȶƴʱ죬˿·磬ȴ͹ţһ̵ɵɫϵֵӣ㼴̶ȥ
漴˰ϣղȥ磬˵İ˲ίڵأɫʹ֮
ûһԿţѾʹǣ˿ȴҪأһδ
ŻȣǰȥͷȻŭѾﵽ˼㣬ܱŭȵͺ¿֣Żȳ֮ʮٶȿ첻
ƵĵʩҿֳԭΣЦһҿ裡˫һ֣Ⱥһ죬򷨺ȥ
һץ㽫ץУһ𣬽ʱƵڵأõ˰߲Զ
ŤͷһԺкȻһ죬˫ȾȻһβ۾˲Ѫ죬ӵѸٵ˵Ұţһ㣬ͷ򷨺ײȥ
˫ս֮⣬ǲܲٱ֮ȫɱĴڡһѱ㾾ס½󣬺ݺݵһҡʩѰɣǸˣһǽεεӣ
򷨺ɭȻһЦԴǰȻһײͷʱײ˷֮ϣδˣĶͷȴѪ졣
ϲԣһһţݺݵڷϡǸ۵һڵϡ
û˽˺귭˫һΣһУμݣƺߣһʺһߡ
ۡѪٲ䣬ǰȾͨ졣ȴ⣬˿ƽˮŰ꣬ӣ֣
̬ƽͣȴð굣ģɽ֮ǰҲ˵ʵڣݷԥˣڶüɽǧİߣ͹һġ
ô˵һˣͺ¿Ҳû˵
ǵģˣ
ˣĹˣȻһߵĹˣҺͬ£ȻһߣһָҴڽӴǿЦЦͻȻһĴЦҪȥסȴһƿ
϶ţЦֹͻȻһȻ£ڴδ׵ɵ˵꣬ɽˣΪ⳾ΪҪ
ҶˣаԵ𣿡
Ϊ㷸³ɱͷΪ˫մѪȣΪûϢһ죬ֻΪĺһЩأ㾹Ȼһߣб𣿡
ˣҶľ޶⡣
ҹˡģΪβֱԣ׵ֱãһ׾ӵĻԣ鼤ֱӽԼ˫˳˦ǰȻЦǶţҺӴһϣ޹ϸ𣡡䣬е׵ӿӶ¡
ָ죬ҰŵҲһԾ£Ͻˮ֮С
꿴Ž飬ˮȻһЦƾԾڿлһӨ͸İߣǧɣշ衣
ûͣĿǲеĹһۣȥ趯֯һ
߾Ķ׶ȥ׵˺ۼףŨѪ䳤գˮ¡
ãߺ׵㶼ʧٰȴһѪ꣬û˲֪໧˼ң





542 
ߵˮߣһҲЫӾĵʱѹϣ󣡡ЫӾƣѾټ׸֣ҲԾϡ
˵ΣҪѡھֻһʱˣҸô죿
޴ļһ㻹һţ
ЫӾתԲ˫۽Ķһֻ֮Ŀ㣿
ǲˬ˫֣ʵô
ЫӾĺһ֪ʧˣռܻһĨɱ𣿿ҡ˵һ⣬أܴܲһ֪ѵָ𣿡
ٺһЦĳ治һôܹӵĵҵľ磡ЫӾҪ˵ЩʲôѾͷĵǽ׵Ĺؼʱ̣һţȻǰҲԺûֻᣬΣɵ𣿡
ĬֻǳĬڵЫӾ֪ȷǴűʱһ£ЫӾǿͬȴһҸһȥ
ƲƲ죬ˣһİֻûУ
ЫӾԼԷмǲмӣ̲סŭӿɨһۣӴǣӣܲ
ô֮ǰ֮У֮£֪ɣȻָΪ֮ˣ뿪
ЫӾſڻҪ˵üëһĵôˣ˼룬úһ򵥵ɣ
˵꣬㲻ЫӾʼ׼ͨ˵׼ҲڿӰˣңʼ׼Ҳһˣ
ǵڶԪھ٪޼͹԰֮½½ֲμʮЩУСνա༫ȲʺѪ񾭷ӵҲСԴģʵ
ֱ֮еһ⣬Ű֡ЫӾ֪ڶԪʲôʵȴûֶصơԣ˳ۡ
֮ͣʼתյ׼ˡһܽ׳ɹҪͨôʵ㼫ΪҪˣҪ۸ȭͷӲΨһİ취
ĵڶԪҲѾǱѲ汾ǰ硣ʶ֮㿪ʼоϣۻĶȻ̸ʲô̵⣬Щһʶõġ
ĹƣȻ׵Ľô񻰴˵ݱ񳡾ӦĿܣԣ򡷡֮սսֺ칬֮ǰЩӰ˼飬ʵ˵ЩӰĵõȷǳĿӵֱ¡һ̣һƬɽ˷˼ǡԲͣؿ޼Ϊͷڵ龰֮ͬ
˵Ӱ֮⣬鼮ҲǱزٵϣȻܶ鼮ǻìܣǶǣǱӰϾҪϽ˺ܶ࣬ʷʫµ塷μǡЩ񻰹ҲĽζ
һʱܿĥâ֮ڴһЦŶ롣
硶Ϊֻѡ21278069һˣŬ
ǺǣôеζˣǰδĿռʾסепռҲʱֵ֪һ·ڲף˵㸣Ȼǿͷϵģ
ǰһƬïܵɭ֣һǽٲ㻬䣬ĹǽϽֻһĻһ
ǿ񣺾ħ֮ǣʱ£
۾˼ǿЩŹ֡ⲿӰȻæĵӰѪӰûжעǻȴġ
յӰе¹ʵӦôڽ۷壬ûдﵽԪӤ磬Ϊʲô˵ļ򵥡ѵЫӾǸһãϥȥҲӦ֪ܡ
ǣѵֻе¿һˣôҵĵл˭أ
Σ绹ǱȽϺûģûɱ٣ûҶһεűɭ֮ȥ
λŷ޵ĶϲǵȴΪһСѩOO@@š
ѩƮ䵽ʱͻһεһ㱻ɵжʶûһ˿ѩ
ȫʺĳۣԴѪ֮󣬵ڶԪԽԽϲɫ޺ɫѪҺ֮İ졣
Ƕɽǡֵı⣬ɽڵ⴦ɭɼܶǸ߸ߵĴŰɫѩǵɽ塣
ÿһ¶΢΢ݣ֨֨Ҷѻĺܺ˫֣ȻԵõɭ֮У֦̾С֮࣬Ӱܵ˾һ㣬ɪɪ
Ⱥɽ࣬ͨˣûʮֻ߲һʮԶ
ǲż·Ѫ֮ʽսҪ꣬һСʱϼء
Ȼǰһ˿ŵ֮ƺڴԡٺһЦ첽֮ȥ


543 Ƿ
һԼʮ߰Լ˫׮֮ϣһֻ͵۾ȻѾȫʧܵľЩԾԵıܺܿջĹ˼ɡ
ΧԼĪʮ߰˸ͿĨһζ̱ǵҩˮԱ֤ᱻǷ֡
һԾٶޱȣڳѾ׼ɻΪǵ׳˶һβͣǳףһֻţҪ׳ʵжɣǳХһԾ׸ߣꡣ
ǵϡǼ˶ϲңֲɱǵϷѾǵһݣν켫
ȣ˫ֶһס˫ֵϣľĶһϱһշľ׮ĶˡǶʱ˿գⲢǰȫıʾ
ǺȻľ׮˵ɲǼ䣬ϥһԾץסϷһѰźõİ֣ǣֻǺȻһ￨ס˻֣ʱֹͣʱϾԽס
һУʱŭϵ·ԾͼץúõáǵԾ޾ףÿצʱᱻ㿪˼Ƿŭѡ
ΣֿɲҪģΪ趨õĻϾҪˣͼеĵȥ
ҲǶͷвѡ̵ʹ˳˿
ڴʱǵ·Ȼ죬ЩɻʱһľӴҶȻýװУӺȻ£ΣջδǰͷƱؽҲװСʱССľУϺⲫֻ·һ
һԵİҲ޷ֳΣգ̰εǰ
ڴǧһ֮ʣϥصһߣԾԱߵĴΣΧ˷׷óǹ˽ľڣһ׳ҲСȻУŭƴľžһ۶һϵĻǹڸղŵе˵ϣֻǹвӵ
ϴеǹҵǹǵµ˽ŵԼһѵҲˣ˭кֻһˣð̧ͷһ˸˼æǰҪʧǹ֧Ǵ˿Ѿ˳ܵļޡ
䡱һ½ѣľͷӣһǳأȻ׹䡣
Ͽֻŵıݣеܰȣ
㲻ʵľӺȻ飬õɵǱܵĳһһԾҪ׷ϰȣ
ǣڴʱһӰʵĸ˹ͬӰȵ߻ιǾţ׼ȥŤͷһ龰
񲻿һǣһ߶ȣڵҵĺСһۣǵΧϸĴϵƺʮֵĺ档
ûвΧҲĽجεĶͻĳɭɭǵֵزҪ˶ɡ
ȲڿٵȬɫһ䣬ǹҪδ׼Ѿ˽ǹ֧ȡߣ˵ҵ
ϿſտҲ˫֣æ͵ûж⣬ǵƻָĺܿ죡ЦҪһָж졣˵꣬㲻ϣǶֱ˴󵨣ЩҲû뿪
ǵĶǱһ߶ϣȫķԹۣڶ̶̵ʮ֮ڣȻѾȬ
ǵÿһ֣һеĻǹԲ֮ĽĶǣˡ
ΪˣǶߣңڵĺ˾֡ȵҲĽҲʵֺαػ˼ˣ
ȬȻվʯ֮䣬ֻǺȻ̧ȣȻظ¡
ǵԴһըѣԽĽһ߳߳ĺ蹵ǶʱΪ࣬Ĳ
úʹĿɿڴɱ֮ϵʵľ޴ǽǹĶָˡ
ǰһ˺ȵ£
뺷ߵӵϵȨһڣ̽
΢΢һЦǵѡά˹΢΢һǷ˵ҽһ£Զͽˣ
üͽŷ޵۲ߣЩײϣʲôٵ鶼ɵóҲЩʧӢʵߵ˼飬˭֪Ȼһͽˣ
ϵ֪кιɣ
΢΢һЦ˵Ĺܶ࣬ά˹ĽҶѳɽԣƵģ
ϿЦƣά˹İÿ£ӵǮٵĿһǱֵһЩǮ⣬Ѿһˣ
¶һ˿ʧɫźûа취Ϊصİȫһˣ
̾ϢһΣվǾһ뵽СϢգ߲٣
ǸѾ±࣬ڿӽ֮󣬱۷Сȥһ˶˵ЦһκѹĳһͷǣϻЩֽнҲӦ֮⣬˭ðŵԴΣæأ
ǧ·ϽӣȻĹԶ˾ηȻϵ㣬㲻ߣ
һ㶣ֹ̧֣ͣʱǲŷ֣ڵ·Աߵ¶һ˫˫Ĳ̵۾
޴ĦľԵʮǻӿ֡ϿЦһά˹ҪӴʧˣ
ϲһεʣ˸ŶɭȻĹâһֳֵһֳǹ϶԰ȵȣŴˣסЩǣ


544 СĻӭʽ
磬ѣǰһνʣϲ
Ըϵ۱ά˹壡Ҳ뾡ѣΪܾͿԽ⡣ֻгźˣֻά˹ȫԱˣ
ö˼ʮͷͬʱ֣Ѿ׽ƾǵǲܻˡңоܹɱɱǵҲѣϾһͷǺʮͷر
Ƕ˻ֿ֪Щʮͷǣܶʡˣֱήڵϣսսʮּ֮⣬κζ
Լⷽ˲ʱΪɿһͷһǧңֻҪֽ𣡡
˵꣬ҲǷͬ⣬ǰһһԽʮɵľ룬żõһͷǵĶͷ˲ƤըǵԴʱѡ
ӰһΣһ㣬һģһĶɲǼֳӰɱǾֻ
ÿһֻǵʵͬǵʵͱйأԽǿôɵҲԽǿʵôͬĻɵʵҲԽЩǶǸĴ񻯳ɣʵйе׵Ĵڡ
ǣˣǿʵҲԽĿɿڴҲˣǿʵֻǵά˹󹫾ſ
ά˹󹫾ӦΪӻѪ̫裬ӺͶһַ֮󣬷Ž¿סǣΪУ󹫾ûг׵ɱǽڱ˪Уϣгһܹʹǰǣȡϵ۵½⡣
ǣ󹫾ˣ¿ħİ£ͻ˽磬͵Ϯ󹫾еѪ󹫾ĴҲ漴֪٣ֻһ
ϺͰһ󹫾ʵǿޱȣնѾ۷徳磬ѪеǿߣҲѵд󹫾ں͵¿ÿһǺʶնԽԽȫ档
İڴ󹫾пɱһȥǾȻҪλ˵֮Īڴˣ
ȻأǳŽһɡǣд˿ֹɱ̽ӣʲôӦأ¿
ߵߣЦλȻ˱֣ţά˹徿ƾʲôԿаģ
δ˵ʲôѾݺݵĵƾ
Ŷ𣿲֪ܻܲǷծһͷѣһʮͷһöңлл
йȺ϶ϸĹ緶ҪԼġȻղ˵ļ۸˲ûͬ⣬ǣ˵ȴǻʵģʶ˶ҵ˵
ϿЦһǶ˵Σܻᱨģ˵Ľңʵǡ
ЦһЦͷףʱҶùҪҿԽƷ㣬˵ǼҵǸǱ
ȱʨӴ󿪿һצļе룡˿Ұʮ籪һ㽡İȣֻǴά˹廹ֵǮĶȻҲԣ⣬ǻصϲģһкܶ๲ͬģ
ѪҪ̰¿źֹͬĻ⣡ȴѾ䣬Ϊ˷ֹŭæֹȣ񣡡
ŮܵŴģһ˵ֻ˵ľҪڵݣǶڰȣֻЦһ£Сҵ˽⻹룬һıģ˵꣬ԵĿڰ縡͹ɨһȦ
ڰȵĸоУԼǱǹһ㣬һ̲סƤ޽ooxxһٱ飬Էйͷơ
ɱһֻǵʱջǴ𾴵Ŀ⣬ɲǼɱʮͷǵʱǿĿֻʣη塣
Ѿӵе
ЩֻܸѪṩʳĴҲûκεڴǱ˴֮ల¡
һ·޻ܿǱϵССΰĽά˹ĳǱһ͵ĸʽǱõĲǸΪʯģȡļַ㡣
ĳǱͨ˼ҵĽѷɫ࣬ľʵĽṹķݣϾȱٵľʯͷľͷݶľĺéݽ֧ŵģά޷㣬Ȼ˻ٻҲ죡
طĲͬǣĽ쳣ļªҪ˵ٸԵĴȣ½ԣطκһСĽöҪĺúܶ౶
νĽòһͨӸĽɣֻһ޴ľʵʮּܣˣ
Ȼ̻ѾˣʦʲôʮֵǷȱϽܣʦʴﵽ˰ٷ֮٣Ѿкܶûʦﴫˣ
ˣԾģûа취ѪŰʱΨһľݾǽ̻ᣬ½̻ѾǷҲһ
ϡȹڵڶʱ׷ʵˣ˳𣿡
һɱ˼ֻǰ
˺˵ӣҲֻ
ʵԼʮ˾Ȼһ¶ûУⲻѧ
ЩŹ֣ô£
ЩĬӣ˶ʱ˹Ź֣ȻǱ㷢һۣڵ
İˣİˣ
һͷĶˣħʹߣ
⻰һ˵ʱһɢЦ˵ӲѽȻ£ˣɺӡеǲͬŶ
ϿЦΪ׼ȥˣ
ҿܳˣҪˣ
ɱʧ˲ӣ·ӵ廨ŵ棬ͷĶ̱ìЩЦ
ˣһЦͣס˽Ųǰ档
ϿЦһȻȵס֣ʮ㣬Ұ


545 ʶ
߽ΡĳǱذһȾ컨ϵŹɫĵƣȻѾʷˣǽһЩͻˮƽȻ֪Ǻǻĵطһ޴ı¯һЩŹֵΣȻҲһЩϹŶĶ
ӣסͷ鳡䵶ʿìӦоУ䴫ҵɫ
ڻĵ̺ϣ˵ͷ֧һûκ⣬ÿһ׶ضǮ
Ⱥһ죬ǵȻĶ󲿷ֶʮ͵ƷȻֵǮĺܣΪʲôҪ
̾Ϣ㹻ĽǮ֧ţȥ´ӵΪص䱸ϼѵЭͬսҲ䵽زɣ
ŭ֪ʲôÿ춼ںѪĶԿУʱȥʲô׶ء
ϻ֮̽ӦЩҶ֣Ȼ󷽲ŻصǱڸոսСʱЯӵӭߡ
ֹά˹ͳİ꣬ģû˵Υϵǲ
Щľսڿ־֮еûʲôԹϾѾ㹻ˣ
ϵæһ죬ȶˣҷŭվ콫ãסڳǱСһùݶûУϾ˵
һЦòҿɲ˯б˺飡
̾ϢҲֻһȺ˵ĿˣҪһʶһתָŷǽΪװƷЩЩϹŶսȻˣǽղȴû⣬֪ܷ͹һöҡ
ıҲֻҪǵĽң̽¿Ҫȥеļʦһ²У
һЦֵǮͺãʽӦоУܶ඼ǵͰ˹˹սġ
˫Ȼ˹ʶ̸ЦܿϦ£һŮ͹ϴִһĵȼܿ㽫յõģҲܿ콫׼ϣţԼĢ
Ѫ񾭣ֿڸ֮Ϊ˱ϺͰȵĻɣҲûоܾ
һʮŮˣͨͨһֳյȷͬ졣Ϊͨʳģųζ
ڲϣû˵ȥ˲;֮󣬵ϵϨ𣬱Ͼά˹岻شǰҲݳ޲յϸ̨ڲϣٴ£ԡҡҷ̾һͻȻ磬һ֮̾ǰһҪ࣡
ʧЦЩΪϵǰ棬ܵѹ󣬶ٻһŮ滹һ˿
ǣԵ¿ǿ󵽼޷սʤĶ֣ʵ˵Ҳĳ·ںη
ĳһϣȻ֪ܷ¿ҲΪǣΨһǴ˵ļǮ̫ߣֻά˹ܿҪƲˣ
Һãǻء
ϽϹܼȡصĵͼǼƤһƳɵľᣬĥЩأӦǰĹ
ͼڲָ֮̿಻Ⱥɽ˵Դǰʼά˹㿪ʼ벻Щɵ˰άǱĿ˵ҪħƷ
ܹɱǵӵֻн͢ŻĻƻ˵ǲ֮أ͢Ķ԰ƣά˹Żÿ¡
ָɽһ·ŵ֮Իܹ֧ţԭɽеĿͭԴḻǰɶ꣬¿ﳣɽʳ˼Ŀֻţû˿￪ɿʯ
Ŀɱ¿ɽʼʮ꣬еУά˹岻ռһһ
һ̯֣δ֧Щƽ
ϵ˵ͷЦȻףԣڼ۸Ѿ˲ɽ棬ÿ궼ڶʮϣʮң¿Ӧ㹻ˣ
۾öҫظңɽ
ĺһزūС׬û֪ȵĻҲһѣ¿ͬСɣΪ˸׵ѪҺʵ죬İ취Ѿ޷ɱ
ڹȥά˹峢Թеİ취׮࣬ʥˮܱȫʲô취ֻܽˣ޷׵Ľڵڣά˹嶼Щ֪ħΪˣȲŻ᲻ϣһΪ˽Ҷ
ȴÿһսǱˣΪ˶Կ¿ԸκεĳԡӦϴϲЦºԼϣǺ죡
ڣ趯ëʣһոµֽºԼ˫ǩ֮ʽЧ
˲ԼͬһΪһֶңǳӪȻӪİֶЩϲġ
Դˣһҹ޻


546 ֵһν
ڶգ˯һ
ƿش͵ʱյ峿Ǿ͸ˡڳʪǣݳޣζǡ
ڶԪѪ񾭣ֹԣֻҪͣɾѪ㹻ˣڴֱȷɵİ취ʺ
ǶɨѩһЩС¿֣֮һ糿
ǱпտҲϺͰȶӰ˴кɽȥˣϾ챻ʵ̼һ£췢ͼǿҲӦõģ
·ӲģƵСڻεĿĵй䣬ҿѧ˵ټ
ѧ˾Ǽ鷨Ŀѧҷ˹̹ʿƴնɵһ˹̹ʿ¿ɱѧ˴ʬһ˻𺣡
ѧ˲࣬Ӳ»档ӻ֮󣬿ѧС·ӪһѨò˵ѧ˵ֶβ¿˿β͡
¿ΪѰǣٵ۹ȥѰڲ˹¿˾޶ͽѰҿѧˣʹһרЩ̽ϢѪ֮ϵʹá
ǣǵºڵԭ򣬵¿δڿѧ˵ĳءǺúõѰδÿѧˣԼһ롣û֮ǰԣžõѡ
ڿѧ˲Ļˣʬͻеɵû࣬û¡ԣ¿УǿȳҹۣѰѧ˵١ԣֻҪѧ˶ô¿ҪҵҪ
йʱ·ϵ˺ܲѺãǵ۾ɱˣô˿ǧٿˡ
ЩϵƣܺãǺЦ˽һۣȼһŽңҪ˸ˣһĵؽѣʶɨ赱УǸڻĴһ޴Ӷء
سǱʱϺͰѾͻʹõǽȻ֮ͬ
ά˹ն߶Σ˵ɽЩţǺɨǧȴǲһ⣬νǣڸ߼ĶʦУӤһ
ϺͰȵĶѾȫŬڻҩչĽգƺѾȫ飬Ǽ尲ȫıϣʶûѾΪ֡
ϴò֮ɱѪ飬Ͼ˴֮󣬿Է¾һƽĸоЩʱƴԱɻԭ
ȻϵǿıҲ֪һš룺ٺ٣Сӻ浱Լ̲ˣŻһ£
ɱʮһͷǣЩûлرΣ¿ЩӦǾͻǰ
Լжһ˵ϺͰȶЩȻά˹˵ڶԿа񣬵ȴԼ޷Կ
ٽǾͻжҪ˻ᣬһѪʲô˲ı£źⶨԸ¿ļƻ
϶жϲʮţ黹вޣȻȥ߱˵ȥ֪ͨǽӾ衣ʱͿĨʥˮӭӽս
ЦԶ𣿡
ѪҪҲЩţһ˿С˷ܣĵ٩ܵάϣȸһۣȻģԣе񶼺ӵȻҪͷǰˣ
ţսһθˣΪBoss¿βܳѪȻĺᣡ
ɫһ壬Ͼʧɫ𣿿˻Ѫˣɨˣ
ĿŰȣʵ¿Щʧ
һûмǸһƾһ˵ҵļڴİꡣҵҪǿʲôطһ죬ҪѪļΪһǽһװΡ
ܷ룡Ŀ佱
Ⱥһ㲻ֱ˵û֪֮ˣ
ǺһЦֱߵ¯Աߣһ̢һһͻǽϷ˹
ȶȻһɳȻ˹ͻֱͬʱʵô֪һصģ
ͻϣȫҵʿ໥ݣͻȻ˶սǹ֮ʿһͻȻ˱仯һǣһħҲѪȻ˺ҧһ֮ʿٴλָݵ̬
ȿ϶ĵһħƷ
۾ֱ㶵Ķűڻͣı仯üͷɻħƷȻ棬˵ʲôأ
ףʲôʱģ
Եʱ򣡡
λʶǳħʦ˵Ҫ¿ֻлǡֻɵ˺Ѫ޷Ȭ
ϲͣҡͷܣ¿ʹЩǣʹԼĹȵɴ۾Ľͣ
ЦһЦ˵Ҳ¿ͨѪʳ˸Ѫͨǰ͹͹ûʲôֻкӵͬԴѪ˻ǣſܳ׵
ɫ̱úѿɫ·һ㣬ʵ˵ұ𣿡
ĵȻǣ֪ΪʲôЩ¿һֻǣȴֵԭ𣿡
ĵΪʲô
ΪǵѪİĴУѾϡޱȣ㻯ǣҲԵ¿첻κвͬǽ͢ǲŲʵԭڣѾʧȥüֵ
ս˫ȭѵǾҪ־ܣƾ¿ɱ¾𣿡
΢΢һЦɣ͢ôɵ¿Խ͢⼫Ѫڣ֮ûж֣Ϊǵû׼ã
̲סʵʲô
ƵĵһˣһԴѪŨˣǻ˵ţ˷
ϵĶͷϵĿԼһֻӬˣ˵ɲôãǺüҵͨ
ϵ۵֣ʥʿŵʿҲǵɱ¿ԪףĶ磡
ܣİˣ಻ܻôã˵ô֪ЩԵܵģƾʲô֪ϺͰȷǳļղһЩеĻܵǰδеĳ


547 ޱӵ
ܣİˣ಻ܻôã˵ô֪ЩԵܵģƾʲô֪
֪֮Ϊҵʵ㹻ߣ֮Բֻ֪Ϊǵ̫õļֵûУ
֪࣬͢Ϊ֪Ҳû˿ôΨһôǰĴΪ͢һƣŶȻˣǷܻȥҪ¿òã鲻ã̾ͻɱһֻӬѶȲ࣡
˱ӣȲĻȥͨͰľγĶԱȡȴû˼һֹ˻Ҳ壬
һ£ϲŵ˵˵Ķģôõ¿ߣý͢Щʱ׼ɱ¿𣿡
ƽϣǳ⣬ͷʵ㾹Ȼ⣬еŭ𣿡
ϵܹΪף΢һ˿ҲҵȵңȱȾҲû˳Żʱַŭһ𣬵ʥʥӡʥ飬ţԸͬڣ
ʱϴԵı쾰֣֪ӣȻģǲ˼顣֮£ʲôģֱѽҲֻоȵĽ̻ŻЧҲֻǲŻֿߡ
õõõãһ󼱴ٵڳǱ˿磬̤ϦϺͰȼæȥֻУһۣǰʮּܣ԰׵ҷ裬ƣ̬һƳɵӣԼУֻϡֱһˡһ˾ͱȽˣƤ£ñѥ󻹱һ״󹭡
ƵĵǸ׳ȵĶ磬ϵ۵֣ϿڴΧ£æǱǰȥΧЩɲϵ۵ֻ֣ҹϳǶԴΨһķʽ
վڲߣʵ㲻ô֪˾Ƿ
Ц˵Ϊǵʵ̫ˣ
߽˫飬ʵǣԽ𣿡
һЦȻԣͽܵķÿǺܸߵģҿά˹Ǹˣ
ԣԸһսҽûȻ׼ɻЩʧ̸䣬Ѿŷ˹
Ѿ͸©ʲôԣһʦĿⶼЩɲ
±͢ҥԣ֪㵣𣿡ʦȿһɫǰʡȻѾ˵ͽ˵ʵ֮ߣšǶԷȻԽ͢ʦͲܲʣԼΪע
ѾתУʱԻ֡λʦǽ͢Ϊ䱸֮һʦԴһñ˶Խ͢һ㲻֮ԡ
Цһûв͸ǽң͢ڵٸϵ۵ʱûǻὫ¼¼ڰңëʦѧϰܵĹܲԵ顣
ʦʱûʸ֪ģִʱ⽫µȥһԣŻᾪȶԷϢ֮ͨ
ʦԶԵӣҲ³˶Էԣ졣Լһֱʣȴ벻ԼȻİǰ
ȶϵĿĶǺ棬ŶԷֱ֪֪İġ
Цܼ򵥣ʵ㲻ôˣ㱻¿°ߣΪ˱˺⽫㷢չΪᣬЧҵĽֽ͢ɱ㱨ѩޡ
͢Ϊ㣬صһ˺һֱ˯ѡ
ֱʮǰӳ˯ȴѾ䶪ľ⣬͢Ϊ֦Ҳûи֪ࡣ
ѵ㣬ȥյĿֻһǾøǿǿ󵽿ɱ¿
ѾȲһ죬ͲòִٵĽ˹ԭֻһ¿Щһֱսϵ۵Ľ
֪ѪҪչᣬ·һһͬһſԱ֤һ·ǳӵڵ¿Ѱҵ·
ʲô·ĻȤ̷ʡ
ѪǲľһȺª˼Ĺ̥Ӥϵ۵ּ⣬޿ɸġȴͬˣ
ǰ¿˹̹ʿоԸļճɹˡ
ܣ˵ֻϵֶۣζӦñϻ̼ʦ㵸Ƿ˹̹ʿǰʦ֤Լһѽ
죡ŷģ˵꣡Ȼʦȵ
¿ҪּȥĹʧһĲֱҲ޷ɹ
ʲôֿԸ豸͢ÿѧҿ̲ͣסʵ
һˣھǣ
Ķʦ˲ñģæʵ
ȴûлشǿǱ棬һ˿ϦӲɽ֮УһƬ谵֮С
һԶǺδԶɶ
ˣϷĻ


548 ҹս
˵Ǳɱά˹дˣһ˫⣬չճªȵħնϿ񱼵Ǻ
˹ЩûκǣǷϻʲôؼǿǼģǰĹͷ˻
ǣޱȣ˹ĵĻӦ
ϵǿʼƻжɣжϺͰҲֿοЩͨľ
ó׼õĻѣ˾ݹʥˮƴһŮ˺ͺӷĺУڵ·ǱͻС˵
һƿȥת˵ȥˣλ
۾ðҧгݵĵȺµתȡǽϵֻǹʮֽܳ˳ǱȻǽŸ磬βȥ
Ŀ磬򿨶ʦʦȥȺ˰ɣԸϵͬڣɸɵһЦһǲҪȥĺã
˵ͷʦչ˿˵꣬ڴ̨һţ¡
Ȼʮ׸ߣʱûзһ˿ҪΪܡ
һֻ׷һֺĺӣеֻʣֱһѱǵľצĶϡ
Ӳͣϰ֮䱼ܣҲܹڵԭ򡣷৵һγֻǹǹ׼
žһҩȼյζڱǻмʵĵͷѾƿնȥûǵǰצС
类һͰᣬǵǰצ졣Ǿʹ֮£һ󰧺̸֮ɫԭڣ֮󣬸ѵ
צȲļһһţȻԾ׶ߣ򷶺ӲȸĶצ֮£ѳɸ뵰С顣
Цһһ˫һתľݷֺХڿлһĻߣԾգŴ򿪵ࡣ
Ӳͨ޷˺Ƥëûܹ赲ַֺë׷ɣѪĽǺȻأǰצҪڷѥǰ档
˿̣ѻ˻ǹǵԿǡټԸˡ漴Ŀ۶ȵӵǵԿƿ
ĿĹˣȻûз٣ɻ䣬ԵľݶȻ䷢ĺ죬֧ݵľȻѣһѪеɶصһײСһ̴ϡ
ѪǶ˴֮УһªͻѪҵӣǱһǧͷȹһĹһС¶⣬ɭɭĹͷȥɭֲ֮
ӷгеĲ·ʮɫҵ֣ɶʡѪ￴ĿȴǸոձС￴ͽһ㣬˿ֻŵ
ѪأȴԾҪСָһһ˶ʱҲãѪҺëϸѪ籡۳һѪţ˲ѪĿСʱϵۿɼٶڸԭ
״һּϵ󹭳漴ϥأһߵ׼һ˲䣬ͬҪӵڴʱǰȴͻȻһˡ
ҵ
Ĭһ£ע۾޹ģ漴ν뿪귶ĸţٶתͷŽʳϵѪһֿѪʱϬ㻹ʲôıûУȥɣ
࣬˵ǽ𣿡
˵Щ𣿡
࣬ޱȷģܻ֮ұضҪѪڽʬǵǱ˸ɣŮѪԹ֮ԹҪǧ
͵ش˫һչҪߡȻѪټǿĻָûĻˣ
ޱȵٶȼ죬ۼɵʮ׸ߣټס˺Ļ룬ɲǼԽʮ׵ľ룬˫һ֣㽫˫˺ѣŨѪʹ֮£ޱѾ˼ܵĽı仯ʩչûСɵѪɢɳ
ĳԵĿУֻѪ۶ɣûһӰֻҪǵһɹӣôޱȱѪѪܵҪֶΡ
ʵԽߵѪԽ࣬ѵĳɹȻԽߡޱȵֻδȫɢ㱻һȭС
ŨȭѹڽӴ˲䣬ȻǱѹ˶Ļɽ緢ɲǼ޿赲䡱һ죬еըѳһƬѪꡣѪеݳ⡣δˡõĴûжȴΨһĽɢڿУ׹Ϊ֪Ǹħ͡
ѪѪŨȳζʱڿУѪɵûУһֻصԭء
꣬ȴܷŹһΣֱ㽫׽Сӿ꣬ȡеļ䣬ֶ񶾵ֶʹãһȴ⡣ܹһЩ֪ԷĵϸԶһʤ㣬Ҫ֪ʧܣλڸյıҲ⡣
ޱҲ֪ȥѪʱͬܣǱеĵ¿Ҳ˸Ӧ
˭һҵϣ˭¿ŭ


549 ҵľ
ޱȵļ䣬Ůʱļ¿ʱΪԷĹ˶ģǱӵһҲġˣѪӵлȨͷ죬¿Ȼĸ飬ȴһŮ˰Լ
ޱڵ¿еĵλĻǲģû˻ʱʱ̷̿Լˣ˿ܻ¶Щһ˵Ѿ㹻
ȻƾԷĻܣ·ġϡȺͷ˶Ը߰ǣֻѪ˫ԱȿɼˣǷˣڴ˷Ĺ£ܹŹʮ룬ѾŮľˣȴͿԱģȾΣûܹȷе֪˿δԵʱ䡣
˵ɵһѪֻ֮Щ֪룬ƺޱȵǶãά˹Ͱ˷ɵݶ֮󣬱ôģƺıŴˣ
ʵˣ¿ͨԶϵ´ȻֻǼ򵥵¿ŭ˲ܣһûаҪ£Ȼܲпĳͷڵ¿ʱѾĸ¶ɡ
¿ķڲݵŭսսƾҪƴȴܣղޱ֮죬֮ңĿãǿɲΪԼʵֵȭš¿ĳͷԶߣͽֵĻ·һ·ά˹ͰȾ᲻ѣֻѡԹ۲
¿ЦŮĿѾܵķǳǶеη嵣ȫڵ¿СԼĺܾѾ裬¿ѾȼŮʱ򣬱ȻǴҡ
ȵѥǽһԽɵľ룬èһ£Ķ׳һšȵٶ죬ȴҪһɫצѾ쵽˰ȵļϣµı㣬ֻҪٹӣҰԼߵԱһ˵İȾҪ
ǣȴֺ֮λͣһ£Ȼ󰧺ŷ˲档ƽڵϵһľӡȴǷǧһ֮ʣһĿԷֲĴ󹭣䴩ǣûع֮Ʒڵء
İȳ¶һ˿΢ЦǸлȻѾ֪һİǰϹŶôķļʾͺñһ췢翴˷һãⲢȶԷֶ֣߳αʾͣ
ɾڵͬʱͻȻʧȥƽ⣬Ȼһ֮Сһͷѣ֪㳡֮ϾȻ
ǽˣӹ˶ϣÿһ£оʹ̹ǣָоҪ裬˿˺ϰ
ڵؽлصڶҹֻϡǹ⣬͵ڻɨ档ܹҹӵѪսҹǷǳǳԿġ໹ѪûѡԼսȨ
񣬲˿Ĵ⣬ǵĿֲᣬֽ벫ɱһֻǣҲؽɥǵצ֮¡
ǵĿҲ֣ʱŭצ׷ɣؽڶʱǽһƬȾ̾һУŵǣԷǻ֮ͽϲƻʶǵĲ֮
ȷһһԴһʱŵÿǰȻһĹԴŰȵĿ⣬һ˿˿̹ҫ
ʱǣȾеͬʱѾһ˿ڶֻкСãˮſĺܴ󣬼ƺѾҧ˰⡣ŭһȭϣǷȭͷȴûлͷһ޴ȭ䵽ǵԿϡǱĳͷײһ㣬ԱʱٶȵɶأȻײǽϡ
㣬㾹ȻһģȱһҲ˵ˣһһĵǿѧˣ˵Ҳתȥֳǹ㽫˵Ǹɵ
еĿѧˣҲԣϵߣ㾹ȻЩȣȻǾȡ
벻㾹ȻһΪ˴󹦣ϾͷˣѪ죬˫ỺȶϲɫȻˣſ˱鵹θڵϷֱϲõıҲΪ˰һ
קʸ磬ϲõеļһ˴⬡ڿ׼ϸ£ϻеļʸͨɫѪ˵±˼ʸҲһС˰ˣ
ֻѪ˵ĴЦϼٷȥǿûǣĴл棬֪ͨѾϢĴ֪˵¿Ѿ㹻ȥΥ
ֻҪܵ˵Խеĵȫ飬¿оܵϵۣǿֲҲǵ¿Ķ֡
飬ҲįˣһǶʱоֻļתͷ㷢ȫڻıС

м˰꣬ΪѾе¿İֲһ˾ŲʮȺ˹ûаô
ȼæеȥҸ磡ֻһˣżôɱǲǸЦأ
߶ѨİңԼһԡѪս̫֣ҶҪˣ
˵ƤǱ۾ȴĶſѧˣһһǻǲɵԷԮضﲻʱνľֻΪһλõͯ
ޱȵļдӰ֮󣬵óĽۣĴBossȣ¿ȷǲʲô
ôǲھ͸ɵ鷳֮Դأǽ˾ᰡ


550 Ϊ֪Ļ
Ѫͽ͢սǧ֮УһΡÿһζѪܿ䣬ԭܼ򵥣ѪƵᣬǵԵĵ͹ȡ
ϵľԲѪԾ˿ͷ׿һ˽ѪӤķ顣ĺħʦ鷨ʦѪвĿϺľȴһ
ϵʧҲľѪ顣ЩӦôھܵϽչ¶Լصɴ͢ԴȻһƬЦϵ۲ܡģСϵѪȻҲҪսϵ۵Ľݺ
һżȻĻᣬشƫĵ¿õЩϡ

߿ԸɯҲԴӵй֪ϣãıѪػҪСԾɸ˱ŬչѪɯ׸ϣеʳȫиǣԼȫͶС
ΪˣѰѪʮʼѰõһ֮ľѪڲǰת
ά˶ࣿ˹̹鷨ʦе֮ţ鷨ԼȻѧڻһ¯ټһٷֵǰ˴׳١
ĳƷǿѧˣ
Կѧ˵Ϊ˹ΪԻѪĹӤǾɹĵڣѧ˾Ȼʧˣ
ããİɽӰǧٹֵĿ˹صòʮˣ˷ΪѰѪ¿ܶԼĽѾӡ
ǽȴ⣡
ǻ˶ԷϢ¿ϲƽֵĹ緶ȫ׵˾⣡
īᣬά˶ഴǸСϣգϵ۽٣Ҳ޷ֹǣ
īòӢֻ֮ԵЩ𺡣һɫβжһʺҺ¿ĻûκεĶ֮
üͷ΢ɲһ£ƺƷʵڲôáˮ£īᵭĵϵ׿ͬ飬һٲκʧ󣬷ʼ˵ŭǶܲ𣡡
¿ᶨҡͷīᣬѵԼʵŲ֣ʹٷҲҪս֪˭ʤ˭ȥ֪ͨ˹ˣȫǶһ٣һ͢鱨֪Ϣɳʥʿţ㽫׿İҲҪܵ񷣵Ŀֲ㻹ûмʶȴǲֻ⣡
ī΢΢һЦʼ㻹ʲô֪ͨ׿ͬ飬Ϊ˼ᶨܵЩͷӵǱɵ㾡ܷĺˣκģ
¿ɫݣīɫһ䣬Ҫ˭Щ飬ȡرʱˣǸڱеӣȻǵһܸ࣬һ㣬ȫõģ
¿һѣǳвڵʵѾԱȼѪԽ˾Ѫ׿ȻԾСϡ˵ģǰīᣬɱ¿ʤҲᳬɣ
ʶ¿ò飡
¿ĬϣīӻȡһƴСԲ̣ϸ׺һʯʯڻҫ˵Ĺ
īעħÿһűʯһεө⣬Բ̰͵âǴϢޱȡϣħ㹻ùƷ档
īɫأָʣָڿвͣԾѪָݳѪûһַܿ죬һƬƪ۱Ѿ
īһŹֵѪɵмۼһССѪ׿⿪һֶͨΣǰԼõ￪ſ֪ݣѪԶֻһͨѪκƻ˲佫֮ݻ٣ͬʱߵľ
¿ƫǣﲻĻĮѪҲǳϡ١˵˵¿ⷽԲڣûκһѪûͬĽʮֿµģĵ¿һ
īֶڶ࣬¿Щμ穡īὫܿ콫һʰϣ֮¶ŵЦݣԵ¿ǻ̸ҷǰ͢е·Ҫıܲˣ


551 
ѪһսѾȥһ꣬˵һѾ˼ˡǶѪ˵һ껹ʹ
ڲ˹һǱУһʢھУ䣬һƬֽԵաȻһֺʿװŶ³ĴһС
ǣŮʿǣǵͶյ˻رڸղţյһشϢҵ٣ΪȷһǼ̣ǰǡɱ;е࣬ףĵܵȺͷǳ׵ľѣѪʱڵǵģԣɣ
ԭ¹룬ˣ̼㻯ΪªѪ˫ڳǱзεΪ׳ۡ
еļ߱ͻȻıŵ˿ӣήڵ϶ã㱻˷еѪץշʬ
Ĳҽ漴ûѪ˷ܵźУȱʬ׹ڹµĴʯذϣһ˼ͼ
Ѫ漴ײ˳ǱĲŴҹ֮Уһ̣˹ҹ֪мԳߡ
˹Уƾ֮ǣʵ̣Щ˺ǲҪȥ̽һ£
뻨׵ûǵĿ⿴ŴһĻǹ֮£һȺħĲͼĵĵˣŵעһУĿ޴ڣֻҪִּоͿˣ
ŵʵ̴ˣôּʲôأ
¶һ˿˷ѽЦݣŵ򣬽Ľ¶һϵʥһ磬ͻὫּ֪㣡
ŵȻǴ̵ĻĪ⣬Ȼ벻⣬ִԲаɣ
Ըˣ
ŵ£ĿŶԷԶȥת߽һͬɬ̴˵ĿвϵıĳǽԼԼֳһţȵΧӫ⡣
ŵ򿴵һĻ֤ԼӶɳʱ޸֮̾ȻӵħˣȻӿЦǣΪ̲˹Ĵ̣ȻһʥĻӵħӦùڻ̼ϼѵ¾Ȼö֮ĳΪ̣б˱
У
ϼѵ̿첽߽֮УҪڣӲҪԼħϵâһںڵĹâϼѵѾʧ
һγ֣ϼѵѾǧ֮ĺ
ϼѵ£ΪʲôΣյ飡￴âһǳ׳ʵĺӣϼѵһ̵߳ʱһæ滻ｻҾԵɣȷ׷
˹䣬Ҫ鳤ˣһ߿ڣһ߽Լ򵥵˵һ£ᡣȻˣмֵ鱨ǲ֪ͨЩصġ
ܿ㻻װϣ˿̣ϼѵµϵĴ̣һͨĺ֮ˣ˿Ҳۡ
ߵһΡĽǰϼѵⶰſڣͷ­ϼѵ鳤ˣ
֨ѽһſ޷Զ˽ȥϼѵ¿첽ȥ˿ֻ̣в˹ıʣϾעκεĶ
ܿ죬ϼѵ鷿ν鳤һŨĺڰħķݡϼѵ³֣鳤ɫ࣬ʵΪʲô
ϼѵ΢Ȼ鼱еĵ鳤ˣ˹ѪͻȻҹ躿УȻǷȥһʲô䣡
ǣǵ¿ĵ̣ʲô⣬ѵǷ˹̹ĳɹˣֱܣ
鳤ˣȻܣѾΨһӽʵĲ²ˣǺڰʦúȥδأ
鳤һֵļһȻͷѾ߰ףǼԾϸ۹⻬ֵô棬Σ˵׿ȺòҪǣǣǵĳɹǵĸ취֪ͨ͢ڽϢȥ
鳤⡭ϼѵϾΪѵɫ
ôʲô⣿鳤۵϶ĵɫȴбϼѵ̳һ亹
ϼѵ¼æֱ鳤ˣһĻĲֻһ˹֪мǧ˿Ϣܿͻᴫ
鳤ЦһһϢҪãҪ𣿡
ϼѵ૵ĵɲ˹ĳȻֻǣ
鳤һ޵˹ͻϵ˹㣡
ϼѵɫһϲл֮æ׶ˣ
鳤ЦһЦϵķⶶһţʾϼѵ¾뿪
һжԶԶֹϼѵһ˵Ĵ㶼ǲıϣϾһͳѾ̫ˡҪһսǵȨѪ壬׿ٺʲѡˣ

ͷðѧ˳ϵĳأ˫ϼţŤһţȻһ𣡡˫һ˦Ȼѧˤ˼ӲĶϡ
ڲǰڰȷ֮£òȥϵǵĹͰȴС˵ؽΪƷѧ˶ƴ
ģ˵ƴʵ׼ȷ˵ӦǱڿѧ˫Ĵ֮£˾ʮİÿһ̶ɥ֮ǡ
˱ƳԼÿһǱӽԷһʵ͸֧ĺǻʹһ̣Ҫһ˯
ر֮󣬷СѾ׵ĳһƬ棬һĽǴݻ٣˲أĻ֮£ƤҲûвơ
ڶЩҧ˻ץ˵˶ЩעҪճ֮ǰҾҲ뱻𻯳ɻҽʱпʬ䣡
֣ȻȴĴڳÿһ˵Ķ䣬ƺ֮˵ĿʱΪ֮һͣĵߴһϢ¿ϾҪǸɵһǵ¿ʤˣȻǼȮǴԸһսô޻
δ˵꣬ڰ˵ÿСʱʮٶȱؼУϼҴڵʧããҹɫ֮С
һλĴϽֵ峡ЧҪʮϺͰȿЩ˵ıӰ¶˰˵ɫ˱Ͼ޷޶ԣ
Ϊ¿ά˹帶İŬȱĺǽв£ȻûһԸͬˣɬζõ
һ̯˫֣ЦôһŤı飬ʵǺ£ѵǲ֪Ѫ֮ץȡһ񣬱ǵѪָƣԲҪǸϵԶԶģ


552 ̽
ǵȻ֪û˵մҲ뿪ˣǵ˭ָ֣
ѧˣ߱ȵȹҸһǲԼδɷմǲݣôѧľտһοһ취ڿʼѧϰҲŶ
Цһõİ취˵ţȻһеУ˸ĵ滮һ޵Ļߣŵ죬еһ֮ͻ̻ڸĵģ
ɫŹ֣ҡͷ̾Ůѽʱûа鶯ƬǶȹ£ά˹ҲûлΪղأϺͰΨһǲĥϤгİȻ֪һµľԼҸ
ϳһͷ죬ǹ꣬ĵôãҪصĻܾ𣿡
Ȼ賤ĺߺϳʵ¿ˣжʤ㣿
˫һὫѧͬ׮һһЦŻشϵĻֻе¿һ˹ǱԻףʤˣǵ¿ͬһôǾֻмڴʾ񼣰ɣ
ϾɲŹֵʵӦֻһѪ¿ͬ飿
ȺͷҲͬ۾ֱֱĶ
ܻһЩǲ֪鱨ΪʲôҪǮƵԭΪϢҪǮģ
һ¿ά˹İ޲ߣټ֣ϲǰһڣԵڵϡ
ʵ˭أ
һЦȻҲһѪҪ׼˵һŤͷԶˣ
Ŀѧˣ˸еĵٺúõĿһ˵ǿհɣ
û£
֪
û˺κˣ
֪
㻹Ҫɱңѧ˷ŭʣĦ˶ģˣʱҲ־壬Ҳʧ̬ףݾѣ仰ɲǰ˵ģ
㲻Ҿ͵Ŀڡ
ѧ̳Ĭ¹ضԷáȻԴ֪ΪʲôԷ͵µĽȻע
ȻһЦʬϵֿҰ£Ȼȵ˻ǿѧȴβᣬ˹̹ʿδװܡ
ͿѧվǰȡϡվλԺԶֻ˶ɶ
нһ̵ͿѪ˿ԶѪٿ׳ɫϺͰȣ̾һԥ
Ķ̵׵ĽļƤƣǵѪ˳ŵг˿ڣ˲롣һԵӿͷ𣬷ʶһ£ժñͷҷ衣ȺϽŽЦҪţϡֻϵ۶ǵĿˣ
¶һѿЦѪѾĺܽˡͬѪªĻɫָѪ˫ħͬɹߵĺڶһ㣬ħԡ
ҲӲ˵˵ʵԶԶĳѪǵҲԽãεĲţ⣬ǲܳ¿ά˹˵궼޷ãһϱ
ȣϣţ㲻ս̫յ̫ˣͲ٣Ҳܹ̫ɣ̫ˣڵһϣͻᱻ˻䣡һȥټһ̫ţͻܿĴﵽ߳ͻװ׵ĻЩɰĽңΪ˵ǵ飬ڴսǰ̫ţòʼ˵˵
ɫһ죬ŭˣҪ̻ҵĸ磡
ȣ˶ôһģ㾭鲻л
ʱ¿īѾ˫˫˵ĺϷ¿ĿȵķҪѧӵ뻳УīĿȻ˵߮ڿѧϵʱɻõġ
˲ȡ˹ȻΪȴòӡ
ԷʶǱɣû˿ķǴδйľ顣ʵδ֪ĵˣôҲΪѪḻľ飬ҲǸӵԽϣԽСǼʶԭҲڸںĿɹ
īᲢðճ֣΢΢ǷʩһʵǿߣǴѪΪ𣿡
һЦ֣ʳָҡҲѪΪУҶΪУֻҪܹӦһ
īǡô¶һ˿Ц⣬ܹǿ߳Ϊѣû׿ҫ෴ҵٹ⡣ôʲôܼҾƴǣ
ƽ˵ܼ򵥣ѧ˿ԽǣǱ˳ǣµ¿ά˹飬ӦԼ˽㡢ҶӦò֣
ѧһ˦īᣬһĿѧڿкХīᡣīἱæһѽסμٵĺǡôж˿ѧϵȻСĽ£ϵϸ顣
ûκ⣡ѰĿѧˣ
ԷѾȷݣƵ˵Ϊ˱ʾ⣬ҽѧȽ㣡ô¿ɷһ׼Ƿͬҵ
īתϿҵɫȻǸµԸôвӦĵ⣬ɽ
ûһ⣡̾Ϣһαһ˺ѳյ磬Էȥ


553 ʦֶ
δ֮ǰɿվ·һƾ͵֮ŮҪľһ죬īῴ֮ǿʢ·ضҪ
֮£ī᱾ܵҪ⣬ʯ֮䣬пڵغʱ䡣һȭرĿֲѹȵɫ԰ףҲãֻ뿪ࡣ
ѪٶϸĶ֣ƾٶȣڳʱͻϮȡʤǣһ֣ǲ֪ʲôԵٶȡٶȵĻϣѵƸӽ˾ɥ
ȭѹ֮£¿īάʿò˺Ȼſ˫ڵףһȱҪڿնֻҪɵգпѧ֣Ƕ˱ڲ֮أɹ˿ӡ
Ǳ仯δɵʱȭͷѾҵ˿ѧ˵ؿڡʱ·һɲǵľֹ˵˼άҲ֮ͣ٣¿ֻĿȭͷڹٶ˿ѧ˵ţ
֮󣬾춯صıը쳹ǣľƵķ˲䱻˺ѳƬͰľ𣬷·̨һĿֲ
ЩѾԶԶҲ֮ⱻķڵء׿Сһ̣ǵ޲ҡ
ά˹ĳǱʯɣ֮Ѿȥİ꣬Ծûһ𡣵ڣƾһǿ㣬еĲͬʱѳɷۡʦվȣʧӴڴ
ѧؿȭ˿ֲȭȴδͬһ׷ʮףȫ֧֮ࡣǹؿڿʼȫѸٵĿʼ飬ɲǼ䣬˱㻯Ϊϸëķ۳

һĻ¿īεѣͽ͵ڷ۳һѣǻϲ֮飬תΪǿҵʹޣԵ¿Ϊ˴ԩ޳𣬵ǶԷͻȻϣİϣ׷飬ֳ㾡ĺ֮ˮҲϴ塣
ˣһҪ¿·һҲ˷·һ㡣ȻֱðԱߵīҲһ˫һ֮һǰĲƳ¿Ͼһսļһսʼ֮ǰıܴʹ侲Ǳ侲
īɭĿת˷ǡڶ֮ǰīỹǲĵһ䣬гݵʹͳͳڻһʺ֮С
£ȻѾЭ飬ΪʲôҪ֣
Ե¿צĲҹƣûʹκõ˫ȭһй֮⡣
˿̣ϾشīĻ¶һЦݣܼ򵥣ûʸɽҰ֮Ŭ꣬ѵͲһλͿԶ𣿲ҪΪҶһ֪
īƿԣ۶ݺݵضȴ⼸ֻ棬úõź㣡
ǣ׼ü𣿡īХһ׼ϷйԼܵ

󹭾һźţʥˮļԶѪɼ˺׿սǿѪ壬īʵ׿еٮٮߣʥˮ˵ͨ˱ˮһ£ȻʹǾôԹԵĵһӲ
µļʸδīشһȭҷʮףǵҪһʱϺͰһ˫ж
棡
ĲԸīҲòӦϺͰȵĹȻ˵ս΢ǼǱ˻½ҲīһԶҲ޷Ĩȥ۵㡣
һܹ˵ĵƱǰߣҪϱɱצ£һСī̡
ɵķϥأȵ󹭣׼һ·ĲӬһ׷īĽŲ
ϺͰٴıһ̵ǣεĵסīᡣϺͰƽı飬ī鼫ȵĲˬԱˣǾҲУҪ⸱ңǿǸһΰ
Ѫīָһ㣬Ѫһ򷶺ˣǵĴԿʼ˼֮ǰǡϺͰȶȻһֽųصĺ񱻴һһٹҲܵһ˿Ӱ죬ϵȻжϡ
īӰһĶʱͣһȥǣȻؿںʹȡ
īһ𣬵ͷԼ˿ڣ̬˲任ɽĹӱͷõĶ񸾡
ĵ棬棬ȻԹԾҷ
һ̣īɫȹ׸֣һΣУ˫Ỻȶ֮ߣīһȭһȭķйеĺ⣬Ľ˹ۣ
ѾȾǵѪҺҲҲһ͵¿ѷѽ⣬õǡȭųƿԻգİȭȻûְΨҶţԽȭ۷״̬ǣԸ¿ӵȭѾ㹻֮ûнѪ񾭵ĿֲֶʹóҪ͢ʲôơ
˵͢ǲУһ˫ǷʵСǽ̫͢еƣھǽҿʱˣ
ܶҵķ·־ջһ㣬ϵϺͰȽȹϵϡѾɵյĶ֣޲ߣȼ𷶺µ󹭣æҵһʱȻǲʹˣ
һѾסʦ·ĵô죬ôģ̴δˣ¿Ȼа֣ѪϾҪɱˣǷˣҲˣҲ޴ۣ
ʦЦһָһ·ĹڵأӻзʥƤƳɵķ档
һҳж


554 ʹ
ʦЦһָһ·ׯصķ·ҪλõĹڵأӻзʥƤƳɵķ档
ȻȻķһҳж
ءǿ硣Ԩڰˮϡ˵Ҫй⣬˹⡣񿴹ǺõģͰѹⰵֿˡƹΪ磬ưΪҹϣ糿ͷһա
ǿһʦһۣҡͷ̾Ϣᡣת뿪ĿڳǱз䵹׼ȥƴ
ʦʥԽԽڵʥҲԽԽǿʢ˶ԡڰ׳ɫʥ֮Сʥĳ£ԶԶĿȥȫʥʦΰۡ
ǳǱѪҲ޷¿Ͼ񣬶īȴɫŹֵĿһĻ
ָ䣬ʦҲ޷ɸʥȻը
͢ķǲҪ̫࣡ī̾һ䣬ﷶڳǱ֮У仯ȴûֹ
ʦѪڿٵ飬ϵʥûΪڳɱȻΧʥȫ£֮ڡ
һԲӦóֵʹ˫ͬĳһ㻪˫һƬƬʥɵĻ꣬žסϵһֲ˼ס¶Ĳְ˳ſʮֽʵĽ˫
ʹصϢ˲ڳ˵ע⣬ͬϺͰ˵ĳٶۣʹֵɲǱ˸Ӧ
¿˫˫֣īҲ˷ӭδ֪ĴУȴǱ˫֣⣬Ĵʹ½ٷʹҪԼĸţΡȻˣǰ©Ѫ񾭵
˫һʹ㽵ٵʥĹϢϺͰڵһʱ¹򣬰ݷ˫֮¡Ǳīɵۿɼٶȸԭ෴ͱȽҡΪǵѪʥϸһ̵ѪΪʥ⶷ƷҪС
ʹĿ˵Ѳ·һ̽Ѱ˵Դʹڴ˺͵¿һ⣬ʶһӴ㱻һգá¿īϢȴˣһۼɿʹΪĺڰϢ
ܽˣаɣԸˡУʹ
ˣǻƨɼҮͻǶô޴¿ڴһ״̬ѧƺǾǷ蹷ס˭ҧ˭
ԴĿÿѧ˱ɱ¿ƹˤˣûٶȵȵһİ꣡ԣڵ̬ɱɯ׵Ԫף¿Ȼһ˵
ʹȻû̫Ҳһ仰Դð̡ٵȻƮʹһ٣ʮն
ʮնʿռ֮һնһʮ֡һΪÿһʿһСڶŹġɽ򵥵˵·ʽ
˭ܹܽһ㽫ʮնʹ㣬һһʥҫУٸԽʮּһ㡣
У¿ںսʱƣһ·ӲɣƵĶҪɽ緢Լܽȫֵ˫һǰһŲͣ䶯ĺ
Ѫһ˾ѪͬʱҲһͬոŲ֪٣Ǵ˿̵¿źı棬˿һ۱캸Լ
˲ײʮն룬Ȼ˫˫šѪȻǿָ£ں˾ְսʹսУǾȻԼЦԵ¿ͼܽսѪԶʹƴĽӽԷγһ֡
¿ʹ߰һУ޷мܽеǱʹŵʽƮ鶯ڿһƬɫţ۵¿ȫɢһա
˫ȥȻԾƾУʵˣֻҪٹӣ¿ᱻܽƽߣһͷ­ѪĻָǿûǿᵽԴ³ǱϾʥ
˵¿ĲīȻѷһΪѪ壬ȻԼ㣬ڵ¿ҲǶۻ
īȴż֣һ¿֧һʱ䣬һԻī᲻ûз
ʹֵͬʱλڱǱ·޾һ餻Ŀ˸ӡһô˳еӣѾǧδһ뿪餣˱ڷѸٵı仯Ѫڿٵ˲䣬һѾһ꺺ӡ
òϿ£Ьģһж˵ʲô壬һũ
Ǵ·̬ȴں̺񻶺ĹҪ߰ߵÿһΪ˽
˿̣ȴ¶һ̰ɫ촽૵ĵʹ𣿺ܾûгԵˣ


555 
Զս˼¿ͼ֮ܽսԶְҵߺͽսְҵ֮սľ̲ġ˲Ϣսûз°˭Ҳκβ˭սĽӹľ˭ĵ̸񣬶ǡǡҲǰ
˼ԭȴǶԼδսյãѪԽսΪԹ͵ѡʱȻϰѹԵѹʱսȷһ⡣
ȻǰļܽĶ֣ʵľԲ࣬װ߼ֲܿģôǻĴʹأʱֻ¾ˡ
ţţ˼𽥽һŻȻԼסȻʧЦ
εѹԵ
αص߱ˣ
ʱīѾ̲סǰԶһ˫˫սܽΪͳλʯսʹȷв˼ǿҪһǲη
ӵʹתأֻҪǵʹ֮ʯû𻵣ʹƵνʹ֮ʯǼܽؿڴһŹ
ʹԴȪ
ϵֱʱǵǰףʱĴԳ˾֮⣬ȫ߱ԽӽͻԽǿ
սԼܽĵزԾԾԣǰȻ϶׼ǰ֡
ϺͰȶĿͶؽİȴڵĸֶڡ߹ȥʣһ£ˣͽûнڲ٣Ҳáֻϵù
˿аҹɣǲҹɣǿӵ۾һЦǧ֮Ϊ˷֡һսôļңȴǰ֮Ѫͽ͢һǿҳͻһսʹ
սʹǽ͢ͳȹ̵ĻʯǵĿߣҲǺ֮ǰʦһˣǴʥʱ򣬱ٻսʹ·ٻĴ۾ǵѪ⾫
߲Ҫֻ̫࣬Ҫ˰սʹɶУѹһеĵжѪ塢ڰỹˣͨͨʹʮֽ¡
Ҫ¿ī˱ѹƼܽһٸ¿ѾһٸܽĶ֣սʹԽ࣬Ա˴˵ʵӳԽ󣬵˰ٸսʹۼһʱγɵĹͨѪ廹δӽǣѾ˻ҽҮͻƾһ֮ȡƥ񣬳ΪΨһԭڡ
񿴵֣ܽЩ˶ʱ˲ʹĻ䣬Щҧгڰֿ͢Ѫ壬ģ³ɵˣڰʦħʦɵĺڰᣬǰսУսʹشСèֻȻȶʲôˡ
ȻϷоԶһǿҵа񲨶
Ҫǲһĸо˷ģ˵һѪɫ磬ƿնڵ¿ǰ
¿ī˫սܽȡʤҪͷͻȻ֣⡣

¿צһϣ˫˫Ĳӡ񱩵ĵ¿ȴ۾п˳Ūһŭ
ǲѪ壬ЩһķʲôʸЦҡ¿֮ͱǵ׶ߣһ˫צԸǴ򣬴˿̾ӥץСһиĲӡһĵʵڣֱӰԴóϡ¿ںͼܽսУĵ̫ħ˿ĹȻֻⲫԷܲ˵һ硣
¿ĿжȻһѪɫѪѪֻһѪȴǻϢѪⱩǣͬд񽣣̼佫¿ᴩ
ûκηûκ⣬¿˵ԼԣۿɼٶȿήȥѪ⾫ȫһѪɫĳ
һָʮɲǣһɲǱǾŰ޳ɴ˿ɼһ㡣¿ղŻڴսսʹݺܿԵʤȴڵָ䱻ʬ޴档
ʦδ˵ĵ¿ĵùӣıİ꣬ҪɯףԾͼı
ν¿ŵһ𣬶ʱɻңȥһֻͭ両ն֡
ֽ֮պãɾм壬ǵڶԪһδֵûκεȻһתīᡣ
Լʵ൱ĵ¿Ȼһīᾪʵ˵͹ȣ¿Ҳ׸ĺúӣȻ׵ıɱֻ˵Էʵ̫ࡣ˵Ա߻мܽɲΪԷĵķһһ̣īĵɥֻŻֻʼ˲ſԾС
īᱻŵתӣֳгĲֻһˣܽһļһҪ𣡡
ܽѩ׵һȣ㻮׷ī󡣵ȴīᱳ͹һγ
īʵԭڱһɱʹѪЩħ֧żӲܣѾɥʧ˵ֿˣʵ½ľһɣһ룬īͬ˲ɱ
īѾѪʵ¿ȻųƲʵͬӵĽλ˵Ѫ⣬еĳޣŨصĺɫҪ˵ͶС
Ѫûüܽһ˿ϲãǰһһˣǶԷʵȷʵףͻĻܽûһ˿ʤ㡣
ʹ֪ηǺΪҫ
ܽ𳤽̬ʵʲô
һЦصҲĵˣĵ󣡡
ܽһ㶣ȴŶԷĻ¿īӾǰһа񵽼ϢȴüܽⲻǺ£Ƿŭ
Ѫû꣬ǵѾħÿʳһ˵ѪǶὫ˵ԼڣǹаϢ֪Ҫʳ˲С
ԭ£ܽҧгݵ˵
ȷǲԭ£ȻҸϵ꣬Ƕô񼫵鰡һ԰Ը̡
Զһֻȶ˫ᣬȻٶʵ죬̼ѾֲֳѹֱӽѹڵأһҲǲܣһֻ󿴵Զŵĺľޡ


556 ܿ
ѪԼʵȣԽǿѪԽǴϾѪ˵ԵԽ࣬Խ׳
Ѫ֮ǰѪȴǿ׳Ǿ
ܿգشһк
¶ı飬˶ޱȵȻһɺ̡һ˲ʵ壬һ߰ũȻء
֪ңũȥȤ
ȻѪĴ˭˲ֻ֪ǣҲΪʲôһŮ˵֣صĵѪҲȤʮ㡣ӵ¿īļУ֣Ҳֶѡ
ܿյĿģ˲ʮȷѪǧ괫˵УѪִʥսʥսĿڽÿһѪ嶼Ҫɱ˴ˣڱ˴൱ʶԷֳʤ
Ѫʮʥÿִһ޾սеѪᷳҷˡѪ˳ߣ˵ڳ˯ʱԡ
ʱؽǵķŭȼգսڰЩǣǽѪ尾
֮󣬽еѪ壬ϵ۵ˮٴξȻĻ
ܿյ۾¶һĨ˸УһţЦ֮ǰһ𰸵ģǿߣ
ܿԴӽ俪ʼûۿܽһۣüܽҧгݣ޵ķ
ˣ㾹Ĵڣֳܽʮֽбָܿա
ܿ´һ¼ܽĵϲҮͻĵطǰʳŪúۣɫζȫ˰
ܽŭʱȴȻ侲𳤽߾ٹͷһʮֽɢС
ӽܿճֿʼܽѾ֪Լǵ֣ΪʱѾʣ޼η塣
ͬ˿һ֯һƥõĽУâ䣬ʹĹ򡣽һγɵĹа׷Բսʹ˼䣬Ĺֱҫŷޡ
ܿյؿһۼܽȽһһ׮Թ֪Σ
ĵĵܿԱ㣡
ܽϼҫڽܿյϣȴ޷Խܿճκ˺һĻſڵϵķ𾪲ѡϵ۵ּУѪÿ⣬򽫻ᱻɻңǰһĻǽ۱
ܿ쿪ָָʶһЦмǧüɹ̫ˣɣ˲ڣǻյʱⰡ
ϵ۰ǰʲôﰡ˫ȭأ޵ҧгݡ
ܽɫȻ֪ԼǶ֣񱻵裬ʮֵķŭ
ʮնܽŭȡʮնͨʽһ֣ȻǼתı仯һնȴһ¶Ȼ
ʮնĽ洦ΪģתγһԲ¡ԲʥȥɱһӴըʥɱ˶֡
ϵ·ܿղмĺһǰһָһ˿ںڵĹâµġ
ըȻ˽֮Ľϵ飬ڳǱ򷶺ȴ˿Ȼǰನȫ¡
ʱŶͷŻŵܳϷĲ·ʮֻδܳʮһŵͷ׷ɵգʱҵԼԴ
ܿմкᴩʥûаãҲһ㡣ܿԭũò˲ɲȵֲĶҪʮ͹⣬ɭζøŨ
˿̣ܿյЦǻǱͬĦ֮Ż֮
¸£ԽζԽѾȲˣܿձ̬Ũ𣬻мܽŭͼС
ղŵ˾Ļҳս˵ɴ۾ҲԿ׷ʲô顣
ǰι˱ˣһǽסˣͬʱҲܿյΡ
ҲҪǱſڵǱˡȱϵֱۣ˻Σϣʵ磬ʹ˲°ɣ
Ȼõʾ䣬ҪֻϿ϶Ĵ𸴣·ͿԼƽ
ǣȴ԰ο˵ˣֻöһҲֻ֪ܽ²
ȵԴڣֻҪĵȴͿˣ˰һۣЩЦǰСԸһǣôԸðգȥڴʹһѣͿԾȳС֪Ŷ
Ⱥߺ΢ŭΣǼҵǮȴ£ǵ°ܻ治ͽˣ
Цҿԩɱôǣɵ˵¿ûõһңȴҪԹ
ϺȻڣȶţۿܿյĿֲҲû̫ľʧ룬ά˹ĵɱ˵¿ǵЭѾɡܹȻؼܽʹԸ⽫ü޸㣡
޸ңȻһЦΪҵά˹徹ȻԼĵϵ˼޸һͽȻ˵ʵȷͬ졣϶ȻǷˣ
Ȼţϸһ۰ȡ
һɫľװͲѥ͹ԳΣϧղſڵʹ·մ˻ңĴԾԵЩңⲻòۿۡ
ǣⲢҪģȳɫͷڼϣԵӶԾһԵ˿ĵһ۱һڳʱԷһŮھһĴѾɱΪһ޶Ůˡ˿̣ȻٲľҲû̳Էԣ֤
ֻʵĿѯŸ磬ϣܹ͡ϧûСʧĵͷ­
̾Ϣһһ˼ϵĴ˽һά˹ΣڵϦܽıԵвܿգǼܽʧܣöȻһȴػĹ磬ʶֻسǱ
££ǿѾûа취еİ취ɱ¿ЭѾɣԷȫɳȥû㹻ĳöԷİȡ
ڼڱ͸ϵ˼ȴ޷ӦԼɣ
ܽ


557 
¿īļ֪ǵʵǿѪǽܿգֻҪϲļһɵ߽Բ
ǣҪˣ׿ϲʵҲһһǽǣôضƽΪǵǣһЩѪⰢɽдλսȻʼͣûУӹµʱ䣬ҪռĨɱ
ԣҪϽΪ֡ǵˣ͢Ҳż˵Խĵ̰ռΪ͢˽ǿɲû顣ǣһʹˣ׵ˣ͢ȻҪΣҲȻҪӦ
ˣܽҪĸɾĳף
ҳֵսԸ˵Ŀ⣬ȴ޷סʶ̽顣ܽԽܿյĿ͹ƣȫƣǱ⼸仰ĹУܽ¾㶼ˡۿҪܿջɱ
˵ܿղӦֻı֣ѪĴ˵Ѫδܣɱܽĵ͵ʹ贵֮
ȴ׶Է󲿷ֵʵԼټ϶ԷƺҪŰɱʹŻܽ˼ӵʱ䡣
һۣҲüܽ¾սģ⣬Ȼ֣ܾܲһ֮䡣˵İСĻ£²Ҹʣ
εĸһۣԷȴûյΪ˿ѽעŵս롣
ܽѾû˿ķֻ֮ܿҪĿԷĳŴ󿪣ʵʱˣ
ݱҲԤһ㣬ܿצһײܽĳ񿪣צ磬ֱ̼ܽš
ֻҪУܿձɱ֣ϧֵõȼ̫ͣǾ顣ܿڵ͵ϮצԸԳض룬ץסʹ֮ʯ
ô£
ܿһɲЩղס˼ԼսѵӶʲôܿûбǿ񾭴ʶаٷ֮һɲڷ
嶸Ȼ磬ȥ˲ķ۳֮СܿյССʧԤһѾǧûսļһһڵϼûֵϼһսһḻ˵ɱľȽϷḻ
ִʳ˵սǿᣬעǺǿսľ鲻ࡣߵʱȻʾǿǺ͸ǿսʱ򣬽עǻ޴롣
ѪܿҲһڷڶѪʱϵ۷ˮʱԵǸʱȴʤ
ս޲ʤļ¼ڸǿĵͬʱҲ°ĸɣֱ̣ͦѪɫĳŨϢýܿյһĲԻı
ԳĽܿղһͷаֵĵ飬ҲȥֽѾļܽһ˦αһšڴʱĳѾܽضƲ˽ܿա
ڳֵĽܿػһ˿亹ǧˣӽһΡҲĽɨҲһսƺҪʲôаŵħѪ廹Ҫֲ
ܿռХһŭ˵ǿ߶һŵǧΪҪ·ֻʣſѹеĿ־塣ٴ֮ǰ־ûгڽܿյԺ֮С
һϧѪʹ˲Ƶٶ˿췢͵ϮͻȻԾȻûе֣ǴѡѪĻָ˵ǲʲô
ܿ˵ͬʱûţðʹ֮ʯһ¡ƶʱΪ֮һ䣬˵ԭ˯߲լУôھһ׼˶Ա
ľζϧ̫һĽܿսĿͶ
ʱĻشҲĶС͵Ϯֻ˵̫˼𣿡ֳĿ̼˷
ܿպٺһЦҲ˵ζȻʧͬʱࡣһռĲ֮⣬ûκεס
ıƾԿռʶԤжԷ׾٣ڵڶԪȴֻܱ
ȥɣ
ĳǹʵʣ׵Ĵ̴ļ򣬽ι顣ȴһЦҪƺӰ죬ֱһ䣬˲ס˴Լĳǹ
ȻȲƺһѪɫĳޣ·ݺݵĳܽʹѪûаĹ˼ɡ
ܿһƬڰǹģαˣ˵ͬʱʧС
ܿٶڰָָ֣֮ɬʵ㾿ʲôΪʲôϢǻҪа񣿡


558 ɱ
ǶһѶǶ
׼ش𣬽ܿҲ⣬Цһʲôҵǧƣֻ
ƾǲ˲ܻԣҪңЦͷܿգȻ˵Ϊ٬ƺȫܿյӣȴǾԴ
ŵһ̽㹻˵ʵڶԷ֮£ôܿջʮ˵ִֻֿˣҪộҪôһԵİ׳աѪа׳Ȼܡ
ҪԹ֪ܿղٷϻֱӿ򡣸ղŽ͵Ϯ㱻֣ԣһΣܿѧˣ
Ӱ֮УһѪеħӦʹͳħʦͬѪħǴĿ긽ͻȻԺԼǿħв˼ɱ
ХлʮȣûаǡīɫںҹзļХ·ڿ
嶸ȻһϮɴ磬ϸߵĺɴ԰Ӱ֮мɻ֮֮ܿȥΪѪӣֻпԷлһɱⲢʾѪӾûԶֶ̹Ρ
ˣѪ񾭺ųħһĹδʵһϮɴɲǼתָͣһѪȥ㡣
Ѫڵָ㼲ףȻ仯òϢƻû˿
Ѫµֶ֮һԪѪӿԷֻڵѪữӵкͱȫֻͬٺѪӵʵϢϢء
Ȼˣһ⣬ֻѪȻûκ֤ᱻκηƣҲûһǰĹ
һȷֳʮͬʱϮɱܿգȻǱֳֶζһģһֻһʵġ
ýˣҲɽʿ̸֮ɫ䣬һþڣеĻ֮䣬лûģûCD֮һŽɹ˿ӵľֶΡ
˷һܿչȻɫ䡣Զ̹ǰٸ˭棬˭ǼٶԷ壬̸
ܿɫأû̫ʱǶԲߣٶѾʮףѾΣշΧ
棡
һĲԽܿյüĴ𵴶˷ɢȥһжԸˬ˿Ƿʦʿ޲һǱֱʩչķôˣӵģǶ߻ʩ߶ð൱ķա
Ūĸ߽׶ħκһ߸壬ʩչ෨вԷٵ³
Ѫ嵱УѾﵽʵҲ׵ʩչѪǸͲѧϰһС
ܿպˣһбʩչΧǽ͢ĸ֣Ǻ̻ʥʿк󣬶еѣΡǷԲ߻־ļһֱӱŪĻԲѡ
ֶԸģΧʩչΨһĿıѰǸ
ͬڿлһԴȪеĶȫϢĻСԱģû˿ɱһڵ˻ûֱʱ򣬱Ѿеء
ƻ֣ȴû˿Ӱ죬ٶ˿ӲԵӡʮ׵ľһţܿպȻܣٶ˲Ƴ֮⡣
ܿڻԼǲʩʧˣʱȴǡúȻءǳʧ꼰㡣ͬʱ˵˽ܿյķû⡣
ôûµģܿս仰˻ȥԼҲ˳˻һŪ֮⣬Ȼһã
һܿյҪΪѾӮˣ
Ӱ򣡡
ܿմһʩչѪǿħīκιҲԴ͸κηҲԸŵĺħ
УֻѪƾԼ츳ǿ彫ȫϹһУѪǿȡٶȵȵȾмӳɣлʩչѪеħȻˣʩߺ֧˲ͬһˣһǼΪǿѪʩչ
һ򼫶˵ĺķѷǿ޷֧ţһʩһ˽ɱ֡Ƿı⣬սսʹսá
ı׶Ҳǳ󣬺ķѷ֮ţûа취ʹһ˴˵Щߡ
ⱾһķսܿأҲЧһɲǼڰʮ׷Բ𽥵֮С
ŨīһĨڣеĻȫ⼱ȥ˰㡣
ˣ𣬶ںͺĶﲻЦһſںʱ˾˵һĻ
ٸͬʱں׳ۣ˷֮УܿյĶС
ʵϣͬʱܿҲѾڽ򣬺νܹĽǻ
һ˰Ӱ򣬱õ·Ҳ޷ȥˣôƾȥսʹս
ܾȻãôڵĻѾʧܿôķѷʩչء
˫԰׶ܿһЦóһƣǲܻɱˣź
ĶʱԷݵȻ˵ЦʲôơϧǴᰴվ籾ߵġ


559 
ϧĺúԾ˵ԵȶԷ׼þзųֶԺ䣬ͻνĸ߾硣ϧͽ֮ܿϵƻ𣬶޲ýԷҷŰġ
ԣܿջһڣĹɱĺɱʮ˷ͬʱܿȥ
ܿճХһζȻǴ󣬵ָ㻯͵ϵצɭĹâֳһտȳ֮֮Ż
ܿձ֮˫Ŀ¶ݵɫצ׵ĽʮûʵĻ𡣵ǲɢĻ֮УԶںϣһεѪٶγµĻ
ϸĹ۲ܿգ˵ԷĵƽǱĻôһС˵еԣĽձؽǽܿյļա
ܿɱʮ֮ȻЩԣЩɫɭɭģǳ
ٻһ黯ǻԭһѪѪģϸ۲졣
Ѫ̾һֹĶأѪҺΪһ壬ѪҺĲٿҲ˼Ĺ򣬷ŽѪеĶسȡһɫ𴼺ʵ綾ޱȡ
ѪǻǧϵѪе
ʳ͸ˡ⵰ʳƷЩʳȫһ΢Ķأȫڵĸιܽһȥιϻֶٻڣ˰ٲ
ѪҲƣǵʳѪʳʱζޱȣÿ˵ѪҺж΢ĶأԱûκκǶѪ˵һ⡣
ԽϣѪҺĶԽ࣬ҲΪʲôѪϲĴŮԭΪõ䣬ѪҺ̺Ķ٣Ѫ˵Ϊζ
Ѫ弼ܻʧȥġΒYȹȫʧȥڵĶظ޿κΡǵʵжôĸֹ߳Ķ޿κΡ
Ѫ˵Ӧǲϲ壬ܹǧĺ٣˱͢ɱЩù޲ж
ÿڵĶضǶһ޶ģǧֶػϵһڱʱ򣬼ǴҲѾȡ
¶棬Ҳ⡣ֻҪѪܹͦǧأôǵʵͻͻͽЩؽѪΪһ壬Ϊһֶ֡ز͵ѪҺǶѪĶǾԼͬѪΪζ̫ж
һѪǧ꣬ôڵĶرʱ䡣ֶضް㺦ɱС
ǵļצ˺һ㣬ֻҪƼⶾر̵ʱڴȫɰʮжػ϶ɣֶأȫ޽⣬޾ȣѪԼҲ޷γ
ΪʮѪ֮һܿȻӵܿձ֮ٶȱҲֻͲſԽǵʵȫķӳ
̫󣬱漫࣬ǽܿյ״̬ȷ̬֮˫ᡢצڿռһҵı硣ĻǸܿɵءɢ
˰ΣȻû˿٣ѵǵԱĵЩǲŶ
Ȼܿյ似ٹҲû̫ôıڴˣվŲƾܿչƷӻյһնȥ̱ɾԾȵƬ
ڶԪЦһһܿյһͬǶʮͬʱңǰƵĻԲṥͬһλʱҲǡôԲԸƵĻᡣ
ǣսǵġܿ˫΢΢һʮףˡܿյսʽǼ˿񱩵ģ˵־ζôǾԵǿͿѹ֡
Ѫǡǡ͹ɵıɱ֮󣬽ܿٶǰˡˣ¸һˣܿЦһצһӣǻһɫ磬һббгƬ
˫ϵĹצţȻץԴһ˾ܿյ͸ǺȻһ̽޳ĲӶȻ쳤ǶϮһѸޱȣɵĽϷĻҧء
ǽܿȴûи˵˼ȻʹɲǼѾףԷǱ
ܿղϲŭһȻһѾİڡɭȻ³ħףİӰ֮д˷֮ٶ֮죬ǰδ
ԾûлУ
˽ܿڳϵצԷʹ֮İȴᶸȻѪӰӳȻ·֮˲ɻҡЩӰ֮иϣȴûκε˺ӶԷһӶ޷
ܿտѪӰӣϸ΢ëȻ𣬷ȶ˫ᣬҪ룬ȴȴԼĳѾһƬ
ܿմӿе䣬ľѪӰٶƣ׷һʧȥƽļһȷ׾١
˵ܿյ˲䣬Էٶ˲ߡ
Ļ쵰Ҫƿڴʱߵļʵ̫ˡȻѾڵָ丽һϣʮĽܿȥ
ĻֲⷽԲ׵ĵط£Ҳ˵߰㡣۽ܿ˲ƵʲôλãԶĵطȻлڣչвԣ
ǽܿ˭Ҳϲľڳֵ˲㻯ǧֻԶȥ˳ܿվȻˣҲ̵̫ĵС˰ɣ
һɭȺдұؽԽڳι棻ұؽѪ飬·ұؽڵһꡣţţ
Ȼܿûָգ˭Ҳ֪˵ĶȻͬӾηĿ⿴Է
ǿѪʱ̵ǣ˭˵һѣ
Ļһʧ±任ѪΣԼ塣Щ̺صǱ֯һѪɫţء
ͣ˽ܿյĻ˼һתͶʷܿ˵ĿǲЩ֣


560 Ǳ
ǺǱ·ǧ״ܿջƿһƽƳɵĹ餣餲󣬵ǹ׸ϵ飬˿˱ͷĿѣѪռħơ
ܿվĿһɲԹϴͽܿγɹ
ԽԽ󣬽ܿյҲ΢΢Ĳƺڳżʹࡣ֪˶ãǻƽ餵ĸȻһ̢һ졣
ܿշֹͣĨһѲڵ亹ǰƿӡһ΢ĦУоһ
ܿУХ

֣ü˼ָʶĴ궯ϺͰҲڻܿյĿһ󣬰ԥòȷǲǽܿյ̫ˣ
һĴȣϲĿʮİջǣ̫ˣǱߵģ
Ŀ˰һۣ󣬵ʲôֶΣǶ޿ˣ̸ϵǱɵϼһԺкӹ
̾ϢһǱǼѾѰ˰꣬ûͷô죿
ŷٸԹûиһֽһĶ
һսԾЩͷͣ˼壬ʵԴ췽ףһô֪ģ
·ۿϵֵۣĲšʮȷ̸Ʒе֪ôô֪ģ
һЦЩĵ⣬㲻˼һ±֮ôԽ͢׷ɱ
һЦȻ·뵣ǣþĿ˷һۣܹЦ̸Լģͨˡǵ£ֵ𾴡
߰ɣһǱȥ
·ϿǱĿļһսѾˣûиϵսſ֨֨ѽѽƺʱ¥ݣ¥Ĵͱڻǰ
ָűڻͨǱĴţ
üҸڻǰ˼ȴʲôҲûУýʵĿͶĿһɨ㿴½ȱһ顣һ㽫̽һƬֽȡ˳
һΪﲻȫ
Ѿ½ȱ㣬Žſڱڻϵ˵ҵľ޲Զ϶ȻһħƷǷǳ߶˵ħƷά˹̫Ǯˣ̾УһԴϣ㿪ŰɣСԣ
񾭹Ȼʱ磬ܲҶǴˣһǮûУѵҵĻ鷿͢ṩδ̫ʵˣ
˵˵ȴᵢ£ϸһ۱ڻһ壬һַǳħ֣ûʶһŹֵպȵ򿪰ɣϵ۵ּ⣡
ڻ˲͸ͬϾˮĥɡϺͰȾһ񼣾̾ѡΪά˹˥ѾãټϽ͢ħʦϵĴʹħʦ½ϡ١Ѿûгֹħʦˣ
ٺһЦˣ˭Ҫ˳ģڻü˵Ҳˣ˽ȥ
ǱںХѩħʦµȻħʦĵΪݣִ͵ķܹתȻﵽĳ磬ɵġ
Ǳǵ¿ͷĸףά˹Ϲҳܵ¿֮󣬰ڸ֮飬ûн֮ɱҳеļλħʦķѴԴһǱʵڰɽ֮ѡһɽ壬ħʽϵϣԳ罫֮Χ
ʱ¿˴ûͻƽǱûκʳָơϹıڼȵıлָ侲ϵԼĹӮԭ¡
ħֶΣ޷Ԥáħ¿ɱϹʳѪﵽ˵Ĳ֮
ǱûгΪ¿ļΣϳ
أ
ͷһȷǿڴıӰ죬Ƕû׼ͨȴ̫ˣ
ϡȡԾһѣһֱߣĸˣһȱ
ҡͷԵĶԽ͢ϴֶٶȱﾴ壡ԶһƻֺĸʽǱȻֱ񷡣
ΪǱȣһʱһ֣ʱѣˣСĵ㣬Ҫɢˣ¿ȻˣǱеĹɻв٣
ԼıͬڻϵĺӣͣĶţɢеĵ߿ɣʵ̫ˣ
վͬһ׮ӣ˿ĵﲻǻ˵ٸԣɱҪ侲ҲҪģȻǺܿ͵ûعĻˣ
˸£Цðɣðɣеģ
ƳУǱʱһɷƺʲôӳ˯˵귢һսҪʹȥһţָֻ
ʲôΪŷעĹˣֿǰŨɷ¡ȴû˻ش¿ļ䣬Ҳ֪ǾʲôǾǽܿյڡ
ʲôǶû·ΨǰһƺǶԷĲʵǶԲ㹻鱨ķ


561 ʮʥ
Ǳѩëѩֱûϥһ˸ϵǱſڣȴϡϡһ㣬Կɫʯ
Ǳа쳣ֻХս˵ʲô£Դˣᣡ
СģѣѾ·Ƿǰϵڶȵģ塣
Ǽ˵ԭ򣬾һֽǱؿɲٵ;οĸˡ
ǰΧԱã̬ǿпޡĹ۵ֻҪԼǿսĶǸơ
ͬʵѹ֣ʱÿһܹԼսĻᶼǱġ˲ɷǻڴ
ȻһָХֱšմȾǵѪҺʥ⶷Ѿ޷ãǴ˿ȫʩչʥ⶷ʱҪʵȫ䱸ķһץ㽫ģĸƤҲδܸѡ
ڵĸͷֶǰһ̨̤סʱڰ֮еڲһ̶ļХ
ĶָӺڰзӵÿһͷ·߶ͬʱʱĻͷײһٶȸı·ߵģĥ
ɫ䣬ɲǱʵʱĴ˲ʡһű𶯣
Ĵ廨һǰָ̳һĴ󽣼أҲֻзĹſܽʹ˻ڡ
ǰγһ汩ϣ۸ͷʲôǶ˷ǰᱻڵء
ͷγɵĺƱĴӣûоͷϺͰȿɲǰ˱ӵǶ˶һ̴ۣһ£ܶý鶯еԱһһңǱĴŴȥ̼䣬˱㱼ſڡ
öĶһۣû˿ԥս߾ٻѣһĵع˴šڵĴźһһֱϺͰȾŻѽȥſԿӵǱڲһ˿ࡣ
¶ʲô⣬ͺһţǰײʱǱڴıײͬʱָѾ˺ܶࡣ
ԽܣͳǰǡһָӲ滮һƯĻߣƹֱ򿨶Ķͷ
ʱŵ˫ֱͷУĿһ£ûʹæ۾ָָͣǰߵλá
ͷ˦ЦŶԿһֱΪֻŮ˲ŻУҳ˼ʶ
Ǻղſ־Ҫ˾⣬ֻʣղֲʿְԱְ𣿡
ЦҶŮ˲ҲСˣһŮԵûУ֪ԭĶ𣿡
æʵģ
ЦΪ岻ǿ׳ôܻӭ͹˰ȹ˵ǻѾˣҪǿ׳ǿ׳𣿡˵꣬Ǳȥ
һ㶣æϣлڲֹͣţͰȿǵףϵ۰湻ҵģ
ȥĺܼʱϺͰȵƲأмƤ˰ˣѵĹ棬ԿǵĵǶʮˣزİħ
Ͽȥ£Щһ￴ȥһȴǸĺηȽ˿ڴһݺݵĵЩһֻˣŲв
˿ڴ֮һСļǰÿ߶ʮ㽫ĻȼԽʯĿúͱǧʯţһ쳣صĵط
һɷԲľ޴ռ䣬ȥ޳һΰֻûеλ˹ͣǱ˹⻬ʯڣߴף
λڿռĵһֿɺϱľ޴ֱ񷣬۴ϸͬһķֲռ䣬һ˩֮ϣһ뵽ʯ֮ڡ
һΰḶ́
˩һͬһĶ񣬳ª쳣һǺ֮ĶűӣϸĹ۲졣ãŲȷϵ˵ЩʲôѵСѪ
һȼæһµı飬öĵĶ
ǿŶͷ죬쳣ֻİ㹻ѵôôࣿ
չǻ۵ʱ䵽ˣûɽоƳɵıأæȥһС˿ǹɶʱæǱı˴
¿ʲô⣬æȥУգЦһҲ˳ȥ
ԶһȺգͬưӿֻлĺڰ֮УĿסԣ˿ûв
ĵǸ⣬ͨѪ׾٣ҪעⲻҪһõľ⣡Ⱥ飬ȥɣ
ȺϢƼ죬һ˵꣬ܿѾγɹһũЦûҵȥ
ʱ˲ע⵽ʮ֮ĽܿգͬʱҲе۾һɨ̱ʧʮʥ
ڳУֻпѪ˽࣬Ȼ׵Сܿպ⣬ٺһЦһûķ˾Ȼ֪ʥȻһὫӵɸ߹Ѫ
һȻǺ£Сʵʮʥʲô
ܿЦαعģΪܣζʳʮֿС㣡
ܿսе˫иǰѪʥ֮һ̸


562 ̸Ч
޹⣬˫渫нԳʰɫ¶Ѫм䲿һȦ΢΢͹ļ̣ڼ̵ĶˣԼԼԿһϸ΢ĵһ⵹УǺεȵʹࡣβϸ񣬸ࡣһָĿȥӲ̫ĳ֮ǼȻܹųѪʮʥ֮һȻ˵
ĸ֪Уƺһ˯̫ޣеѹȫֻ΢һ˿¶⡣
һ
ܿտ˵Ŀ⾡ǳŪ̸ֻһܣܼªһĬϿһۣʵʲôܣ
ƵһѪʵԣɣǣǿ㹻ҿԿҵѪū΢״̬ȥ
ѡʱˣ
Щ֣ͷܿƺĻһһԸſ֪νѵ⸫ͷȻԸıһ˵Ը񣬻˵ڵĽܿڼװʲôԭ򣬲һԣ
ǰһܿյĿԼϣЦʵǲ̸֣У
ֺܿһƺҪ׵ĲԤУԾɲĸӦ
ȻΪʲôһ㣬֮УգΪʲôɱ԰Ϊʼһ
˵֮ͷҲصķԸĸȥǱУеۻྻ
һݣ֪˵ɣȴûȡʤİաڴ˿ȴͷҲһأȻǶԷǿƱȵ¶ֺ
ãӦһ䣬һſһŰȣ첽߿
٣ڽܿմ˿̵УöԷΪѪūѾĪĶ䣬Է֪жԷֱ̣񼫡ܿնʱðɣŭȻδ֣Ѿһ絽գȽȽ;УñĿⶢ
ܿնڷ˵ľٶ⣬ֻҪɱʣµļϲķƿ˲չ˫ᣬܿЦŷա
ڰУܿŸλ˲ı䣬ǡһȦϡӵеļ˲û˽ܿյ֮С
ָ䣬ͻֻܿϸ΢ëϣһȦȦصѪѸޱȵӣһĶ䵽ϸβͣûа©
ľʹýܿշУִ̼ʱѹսʼˣ
ܿѿЦоͷббĻȥ˿֮ľа֮ңԴ
ܿջӸͬʱȻǰʧ·ڲ֮ѾԽ˿ռϣ۽
֪ܿջʹ˲ƵķʶϼӷһΣʧˣͷббȥһѪ֮дӸƿնȥԳٶȣӦ֮ǰֱնı
ڽܿʧʱ򣬱֪ڵָʵ飬ѪӵѪɵв·ոɣѾնѪӰ֮ϡ
ѪɽħĵһԴѪӺųЧųƳ˴֮⣬һзճ
ǣֻǺųƶѡǵ֮սܲٺųơ±ڳֱָ֮ȨһǶֻǡųơѡ
ѪʮʥǹҼõߡ
Ѫǰѿǰ˿˲ϣⲢζѾãǡǡ෴ֻһ·ڵѪһѪдһЩ
״ƿǿ˲ĹУѪӱؽڴˣʱʶԣʱȻ
ùı
ڶ̶̵ǧ֮һɲڣѾԼھԲսλãϣ̻һѪ磬մȥ
͵ĵ˴ƨܿյ֮ЦԲϵ˲׷
ءһĳȻײĻ֮ϡһ㱡ֽ飬۵͸ĻڼٵĶĳײ֮ȫжȥ
İǰ󹫾ļҳΪ¿µķӡĻûϵĻ֮ټӵΪæһʱȻײȥ
ӵĵ飬ýܿ׷
ܿں󷽿ЦŽеӰôˣ̸ʮΣնһ޵һлܿյļȻûҰһЩ仯ԣԾӲĿ⡣
Σ侲쳣һΣһ˿ߴһȻһȭ˹֮ϡ
󹫾ħʦҳȻҲһǿߣǺܿն˱ȴ㲻ʲôǽܿյѪɫն˹ϣһȭȥħʦʱ䲼õĹ˲ѣʧͬʱǱΧļɽ۷һըתİĸʱʧЧ


563 ˹
ǹ졣
ֻԶٵķɹǶ׿ѪԶǧӲ˹Զ
˿̣ս״̬˶ûнעЩϣףԱ˴ˣ۾һգҲգĶŶ֣ȻսţûмŶ֡
ɫϾܿɫҲÿ
ղŵսȵ䣬ڵʯ֮䣬㽻С˵һν֮⣬ܿջ񡣶ж̸ܾ֮Ȼûзãǽܿվԭڡ
ʥʿħʦֻҪ̸У޲ʧȥȫѪҺΪʬǸղ̸֮ȴƺûܵκӰ죨ϿȻнܿѰ
ȫ벻ʱսʤֵİ취ʶֵʱ䣬Դ
֮󣬻ǽܿȿڣߺȻˣӦԼҵĶ֣Ͷһҵİ֣ԼΪ֤
Ѫū֣֮죬ױȣҲԿܿյ˼ά֮ҹŹ֡
ܿԽ˱֣Խǵġ׻˵㶵ģ㶵²ҪģܿǱɲҪطӷȻһġ
ӿɱǣΪǿԭòӲһ̡
ƤЦⲻЦһͣʹʥĶ࣬ǲܳ־ðɣ
һ˵У̸ȷǿűĵʵıûޣϣһҲ׳٣
ֻ϶ѣ
̸ʹƼ࣬ҲпᡣͷħһɱȴΪ񶾣̸սвϵձǴӱŸһȦʱʼʱ
ʵԽ࣬ԴŵľԽ졣Ž޷ֶͨβ䡣˵ܿձǲѪİ취Щġ
ԣǰܿԸʹøħսҲԸⷵȡֲĸͷȻ˸ǣһͷһ˵ľ״̬Դ
һҲȻʵԼ޵ߣһ־ˣΪԼģϵۡ涼ǸơһްθߣȻ̼䱻̸һա
ǣȱ㣬̸ԾѪʮʥ֮һΪױȵĹ
Ѫ񾭣ĹȻ׸ĹǱղŽֵļ֮УܿսǽԼʵѡԭܿΪƾѪݣʵ֮ɱ練ơǣսȴ˽ִ֣δؿľ֮ǰɱǲ̸ȴڲϵʳ
ԣŻԸⶨԼôȵĽܿմ˻ǿԷŶԷһģ˵ìע޷͡
ĻشýܿʧȻûк̸ĳ⣬Ȼˣܿս˼˼ӣ¶˾ġȻѾʼսȻҪһӮҲûٻЩ͵ȼѪæЩʵ̫͵ļһҲֻܰﵹæ
ܿջ̸һȻҪ֮һٽս˵ױȵı硣
̸弤֮׿ѪˮĽһ㣬žĵǵĻָǿһӾҪѪС
Ǳ֮ڣ׼ʯЩεѪӤʱһͬһѹѹڵأ£һСָͷҲá
԰ɽʼԶǧ֮Ĳ˹еҰ׺ݵҰǻǷèȫսսķڵأҶ
˹̴УϼѵԶԶĿĿɬڰʦЩֶͨμսͬʱһѪеķȫʧЧ
һ̣ŷ޶ڲ
ٸԵĴ죬̻ټԾٸԵĺһаԴӦԴʩ
Ǳ˷ӦҪȴã
ҹ֮УͻȻһ澰īɫһгһûʵĴţƷĹ˵֮š
֮ųֵ˲䣬һϸϸĹֱֱͶгǱ֮еϡά˹
Ϸ·ʧȥʶһڹվãȻ˫۲֪룬Ȼ¶ʹɫʹ·걻иһ޷ǲľ޴ʹȲĿһзȴû˿İ취ֹ
Ȼ˿ʼѸɱ䣬գۼĹѾʧˣԭصһʥʹ
Ĺʹĳ£׹رȻʹѾ̸֣ѹɴڡԾſڵ϶ãʹûаǵ˼ƺӦµ塣
˼֮ʹȻȶҡֱϣ֮Źгªİ̼㻯˻ҽ
֮ųֵ˲䣬ܿձֹͣĶû뵽õķӦѸ٣ѸٵӦ
ʹɲǼ嵽֮УӴɽеʮսǹ΢΢ڶƺ˻䵱С
ܿЦˣ㵹ǻǲǸܿ˹үṩÿˣһ͵Цܿ˹ԴȷǲˣǸʹʱ򣬾Ȼ֮£ԼǶԼȥһˡ
ܿյ֮ʹȥЩ̸ͨѹ֮£ʹı鵭Ȼû˿ĸı䣬Ȼ
ܿն񶾵ĻûܹʹκεӰ죬ƺˡﲻǺ粻ڶ
ʹȻԼѹſƲͣһ߹һ·ûֹڽ̸ѹγһľ⡣
ʵϿʹʵߣϾûƾһԼʵθߡ
ʹĿڣɱ˼ܽһ䣬ʾ䣬ʹĻֻظһʵҪܿյĳϡ
ܿհȻͦóԵģζ
ʹ̧ʮǹ˹
ܿջſ˵֣δܿһΣ˲Ƶ˹ߣӸȥһδѾ˲Ƶ˹Ҳ࣬ٶһȥֱʱܿ˵ַŴĶ䣡
׳գ


564 ɱ
˹ٿѹԼѹǿʥ̸̼òѹԼƷΧԴ˺˹࿹⣡ˣԶĴ»ָƽֻǵԾڲݱ
ɭֲѹ˲ʧ٣ȥҴҵ·ֻһĵΡ˹ľ˯бѣһ˲䣬˸Ȼֳ˯ȥ
֪Ҹģͨľȥ˯Ǻڰʦȴ֮ͷǽйԼơ
ΪʲôҪΪʲôҪΪʲôҾĵù
˥һ·ĳͶ٣͵͵Ĵӵ¹ϵ˹Է͵ǵս֡˭֪ܿͻȻ쭣˲⵽ķɶˡͬ˻˵ļһ
˿̣һѪȵѹȻѾʧ˲ҵġܹڽ͢Χ֮£ȥˣȻû³ç֮ͽ躻֮Щ³çļһѱϻ̼ܣճ˷ɻҡ
Ѿ˵ǻûеǰǲ鿴ղŵĽѵѾ㹻ˣ鳤Ѿ̹ӶҴҷغһҲڲ˹ˡ
èоԾɻΪҲ棬һ㶼棬˭ȥ˭Ǵ¿ͣ߶仰鳤ǵѪ˳ȥ
ʲôʱQľ
ɴ˿ɼΰİQȫ綼ʵķ˿Qʤȫͨ衣鳤ðQ޵еķԼȰİڤڤ֮УQӹһ١

ܿնѪɫмɶһһң˫˫л˹һȻ׺ᣬȴǽһʼܿһĻӰ˷ϵķն˹İΧ
˿̣ܿѾ˲õ˼ޡȻѾ̻ﵽĵز˲ĵķҲֻнܿڳ̸ʱʵǣſݳ޵ġ
̸֪κ˻ģһĴڣ·ͻȻ֮䣬Ѫʮʥ˼䣬Ϊҡ
˵׳׿Դ򿪵Ĵţɢ˼䣬ٱ˵ħɢߣŷ޴½ϵĴģ߶ħ벻˹ϵħƿսʿЩʥ󣬻⣬֮ý͢ʮͷʹ
ںսУ͢˵ʹŸ˼ĴۣѪʮʥһһߣǹΪΣյʥ̸ȴһֱû䡣
ʶ̸Ϣһ¶⣬һλʹǽĴʹʹ˹˹⣬ڼܽڻ˵Ҳ޷˹ȤϾڻʵ̫ˣ
Ϊ̸ΣյʥΪʹвѾȫʹһ̸УҲǱʳɿݹһѡ
Ҫ̸ڻʱԣ˹ȴԲԼӲƴ򶨻Ҫɥ
ʮǹ˹оһŵգ˫˲䱬ĹǹͽܿյѪɫȻײâжǹ棬ը׹һƬɫĹ֮꣡
˽ܿյĽ˹żŶ֣ѡвȡʮǹǹ棬ֱָܿյţ˵̸߱˹Ļ·һֶδĲκܷĪȴý֮ܿԱǡ
ܿûĻһɱ׳գˣҲԻ
ԴƲ˹һҡ֮󣬼æ˱ǧףԶԶ˴ϢĲƽýܿȫ֪Ҫʲô˼ֻܰ׷ѡ
ǸǶħͽɱҾͰ̸˫ַϣܿն˹ŵ
˹ÿ׳յĿⶢŽܿգһŵ̸߱
ܿһ£Ƚ̸ܲɱǸħ
˹ˣԣùɣ
ܿյأ̸֮ôԸң
˹˵
ѽ
ܿ̾˿ѣʵ̫˵ѽ˹Լ˵˻ȣ̸֮ͿĻ뿪
̸ǲܽ˹ģʹѪоͬʺһ㣬ʮʥһܿζܽǵͷǴ˿̵ָν⿪
ܿյѡʵڲ࣬׼ȷ˵ֻһѡȸɵ˹ٸɵֻ·һ
ϧǣɱߵеһپ
Ȼû·Ǿľɱһ·ܿջ꣬˱ľ档
Ѿ׵ıԣ
һЦܿͬʨһֱȥҪֱӰӲϹ˹˵
ܿյͷڷɲǼĻףѾԼʵߵʮͬڵĴӣϲ̸ʵǼֲ˶೤ʱ䡣ʶһֵķϻԸ˵
ܿûʹ˲ƣҪԵҰָ̬ɵԷйٻķߺ֮
ܿյĶ죬Ӳ˹ӦٶӦ䡣ʮǹǧٵתͬǣһ͵Ŀұ硣
˹ʥ⣬ųһԽΪСĶʱȻĻܣͨķȫȻЧ
Ǵ˿̣Կ񱩵̸˹ķͬСһڽܿյУ˹Ķһͷ˰µţ
ܿմʮǹǹ̸ֱԿٵص̬ݺݵնûĹ⻪ɫĸֱ˹Ĳ֮ϡ
˲䣬˹ǴӵĲһ鴤ѣٵıˮɿݡһ˹Ŷԣʤδ֪˿˹ȴֻһָˣ׵ķ衣


565 ײе
һ̣ڰɽе龰˵Ĺ죬һһ׶೤ĸͷʹѪǶ˹ĲӣȴûаѪʳ
˹ȫãѸٵıøɿɲǼеʮǹҲս׹Ⱥɽ֮䡣
ֵҹΨȺǺ֤һʹεǰͬǰ˹Ҳʹתٶȸ±һ˫ʹ
һΣ̸е˹궼̸ɣӴˣ֮У˹ˣ
ʧңʤҲܣ̸Ѫʱ򣬸ܽܿյĿƣ޷˹Ĳаγȥ׷ɱ
ֻеȴ̸˹֮󣬲Ż뿪ƫƫ˹ʵǿޱȡ̸ҲǼӿԽģÿһ룬ڽܿǼ尾ǰδеٶš
˼ӣ˹Ѿһ߸ʬƤյĹڹǼϣһƤ죬ѩ׵ë׹㣬Ʈ
ܿյĿĵͶ䵽ϣҰ׵ͷѪĿޱȣǽҪƻһеķ
ƵǼʶ㣬ն粨Ҳֻëֱ̫̬꣬Щֹţ˼ת뵽ĽķûбҪӲƴϾµʱ׼
˫һ𣬱׼缲Լٶȣδйɣǽ̸ܿԼʵʮҪɵûһ׷ҲǲɵĹ
Ŀ£ͿܿյԴǲķˣ᲻ὫԼñʱ˷׷ϡ׼ƶʱļƻ
ԭԹԴڽܿе̸ͻȻɫȻһϸ΢ɫ·һƬ·һɫ·У·ѪҺпٵı
һ̸̣һͷһĹƺڼҪһĪ
ʲôǽܿɵġΪ˿̽ܿǼı飬·ҪҪǰ̸Լ˦ԭ⻬ϣѾԼһֻӬ˿̾ı飬ӽͬ֡
ʮָЦһĻÿЦȴһҲЦһֲļįǿܿա˹Ϊһв̤Ȼ³˶֮⡣
ⲢͬӲǰæ侮ʯϽͲӦøɵ顣Ŀǰ棬ֻҪɱܶļһͬʱ֡
ÿһϸڸǸԶһ㣬̫Σգԥ֮ǻʱһŭڿը죬ֺѪζ
ϴãģ綼ѪвһѾħȻӵ˼򵥵ǻۣʵ̫ˡ̸Ѿһѱһ̸˲ӽܿյ룬漴һתݺݵĴ̽˽ܿյš
ܿòŵĿ⿴ǶԼŵıУ˫ŸƺγǴ˿Ѿ
̸ܿǧ꣬˯ʱҲ룬ӵгǻ۵ʱ򣬵һɱľȻˡаŵıԴˣԶԽԶԽã
ǣռлȡҲһѡ֮ԥʱ
֮ŶȻŹһȻԶȥǹֻϸϸһһﾡٵϢǣͷԣǡÿһĻ
񷣣ܿ¶һ˿ѵЦ⣬Ƕŵ̸ƺҪ뿪ɽ֮ܿǰױȣ̸Ȼ˲һʱûܹѡ
ڿ˲䣬Ѿ˺Ʋ㣬ֱءʱֻϸϸһȵǰȴ֮ΰײУƾ˫ֱӸǡ
ٶȣҲܶ㿪Ϯǿޱȵʥĸ£ǵĿռ׷˵ʱʹÿռħߣ֤ᱻҵĿռ˺ĴָС⡣
ڱѣ顣һΣ㻯һѪȥĴ¶˿ķ϶϶£ԽԽϸ۶Сķ϶ɵѪⶼɵӹ
һֱӽĴŷ޴½ɽѾʧԭصһ޴ޱȵء
Ѫࡢֲȫһбӡع⻬羵ʯ϶ɵıɢŵ¡
һҹŷ޶Ϊ񼣶𾪣գ͢еĵλؽӵȹ̡ԣںڰеĸ￴Ǻصʥ⣬¶˿ɬЦ
ٸԵĽ̻ȴڿԼ鱨㣬ϵ۽񷣣Ϊ̻ʾȻ֪Ǻԭ򣬲ܲ˵ʧְ͢жλõļһȻ᲻
¥̻ųԼ޹
ǵϣһϸ˿ĺߴӵر˳任ģֲĳʱ˵ҡͷ̾ĵ̵ģҪ˵ײУ˭ܱȵҮ簡


566 ؿռ
׷Ĳòȥһ֮ҪԿ֮ʥ⣬ള˵Ρ
δѾǵĵؿ𶯣ҲҿˣŸһܹҿ񷣣ҲȻˣԶˡ
˿̣˰ˣ⻹ʥѪˮݶɵġ񷣵ĹȻѿĵطֱӹ˵ģѾɵ鷳ࡣ
ĿһħһĳҲ֪ȺͷȻʬ޴ˣ
ഺˡҰʮİȣźڿ·˼һĴڣѾԺ󣬲Ųˡڷ٣װ۵ͷǽᣬôʲôӡ
Ǳص»δʱѾյռʾǿ񡮾ǡѾɡֻķҲ벻ȻҮͻƻָЦ֮ķʽ
΢΢üڣһ˻ɳ֮⣬ûκʶɨƬ֮Ĵأͬһ
֮ûѡ̷ؿռ䣬Ҫҵ̸ǺȻҲһҪôѾ˽ȵǣȡߣҪôѾ̸ԼӲ
׿죬֮ŵټѾʧ飬ҮͻҲջɡΪʹ̫ǿᣬǳ˼ʱ򣬻ᱻһų⣬ʵ»ʶǱҪʹ˼䡣ʹʵѾԺɨŷޣȴûϵܿջƴ
һεĽչأȻ۲ϣȻ漫СȻɱǱӴܣЩأҪڿԾͨˡ
ֻǻ֪ûд˯ûн̤ľ硣Үͻ޼ɵľٶлᣬȻһȵľϲΪر
ڣȻʱ
ȻǴʱ䣬ѾȲҪظյˣ
ؿռ䣡
ѡ21278069ɽ׼ͨǷ̽ͨ
񣡡
ظյ
һЦѡռĿԼ򿪣һİʤĹʵ뿪ռΪʱԶˣ
йµӰռ䣬ÿѡ߶Բ쿴ԼеľԱʱֲ㣬ǵʵѲҪ
ЩҪ鷳ֱӷظյ
յߣЫӾԾֲֳָ棬ְصһڱԴʧ̾Ϣһ廹δ
ббڸߴİϣ΢΢ͷ˼ʲôԭʹñٳٵ޷ףͷͬ糵Ժпתһһų
ѵ겻ȫԭ򣿡Щɵ뵽
˫־նȴֻԪĵ֮١⾿Ƿͳٳ޷йأҪԹ֪
뵽ȥЫӾӺΰд֪Ѿɣʱϲɫ
߽ˣƺҪ˵Щʲôǻδڣ㿴ѾһӰ⣬ͱںϵһ
ЫӾſͶʱϲ£Ҳ棬ôһûأЫӾֲ棬̿Ϊػ岻ŵصְܻЫӾĵڶԪ뱾ں֮󣬲ûʲô쳣
ǵɫͷ˺˯ֹ˼졣䣬ҲӣһĵǣǶԴˣ޲ߣҲֻףˡ
һգЫӾھҵҵվڡտĸյϼž쳣ֻкеļֻŸطԽģУЫӾĿ⡣ͶԶԻһƣͣһͷߣȻʧ
ʲô
ЫӾȻɫһƬҵĹڵأʲôˣȻǱյ˸͵ˣ
ѵڹ³ʵ
ЫӾȴ˿û뵽ҲԼˡΪѾ˯̫ãЫӾԼʧȥġ
ҵʱһζĳ쳹յ̤Ʒ⣬пܽذ
ЫӾæŤͷȥֻһװƮƮһưƮÿһںҶ֮ϣڶĺҶƺûκθоһ˵·𲻴ڡ
ЫӾոջǿĨᣬҪҪ˿ȷʵŴͣ𾪵ĿһĻЫӾԿ϶ûʹóκҲ˵ƾﵽ˵ز
ⲢʲôĪı֣ɣЫӾѾöˣЩһҪķ߷֮
ĶЫӾ֪жѣһ㶼ҪϰߺѸΪԳʼÿʽԼļצȵǻγɹ֮ϰѾٹ̣Ѹ
ҲΪ˻֪ǸôѶȵĶ
ЫӾԸյʧ֪ȥ㳡εĺɻأҧűݣ󲽲ȥżڵһ㣬ҽȻǰǻδĽأصһЫӾĵ˳֮С
ˮĽЫӾӳðͷԴʪܵģһɴϣһʪջ󣬿ϧȴûһ͡ЫӾˮü˼ƾʲôֶΣȻҶ֮ϻУ
ʱ˫㳡й䡣


567 
ֻУ飺ϲŭ塢ɫ㡢ζ־Ľס
лͰ֪Ҳڴ󻱰ðաҲСֿ֮õİˡҲʮŭɣӵķŭҲϼֱԾɲǮǿҲԼεʹޡҲԼֿ׵˶ߵı˺η塣Ҳ
ʹûʱ򣬱֪ʹΣգҲ벻ȻնǲܽףԶڴεֻεҲ޷ˣôͳ˻ˣ
Һã˻ûĲпᣡ
־׵ʱ򣬱ףΪʲôİ˾ԪѾ޵˶ˣȴδϽ񼶡
־ǲɷָһ֣־ܽףôͲһѵɱ䡣
ֻе־Կȫʮڸϸķʱ򣬲סӴ֮󣬼ֻʣһϸҲ˲
ȺУһȺؾӵļįоѣƸ߸裬ԵϰڶһˣһþƣƾɽƷζ¶
ִ
һο˵һߵĻƵڼ㣿˵˴һɫƤףĿ࣬룬һش󺺣˵ȴϸɽζǲЭӡ
һ˵Ķ飬ǻѣһʦһ󺺵⣬ŮԷʦЦĸֺȥѾζû˽߲ˣҲһҲһ
ϢѾŶֻصϯͳһҪʮƾᣬֱӽͨһζȻкϷģвͣתһѰɵذףЦԵ
Ȼ飬ⰡŮʦȻְԺܸȤץס
ЩЩĮģΪֵˣѾԶԶ˦Ը⣬ƾһ˱Եֻءͨ׸֣ǰҲɱˡ־֮ţ־ףսǼΪֲġ
˿Ը⣬ǳҲǲ塢⣬ĹأѾֻʣ껹ûͷ
ؿУֻϵսϢϢءԣţͱҲһսȻδ֮ǰⶼԼĲ²⣬ʵΣֻ֪
ɫɣ˿գʮ㣬ʮ׸ߵأ㳡ǿҵӾ
ֵ˳ʱ䣬ɲǼѾҪֻΪ˿ռķ񱨳ꡣ
ڽУһţֻе¿ī͵ȼı䣬ռջ͵һΡ
ϾҪͨΨһҪĵľǴһƿ󡣶ľǿҲû˿İ취ΨһľǾǿǵʵһγΪ˶
ֻҪܹʮԻʮǧٵ㣬Դˣڱصá
˽͵һĸڣÿһڴл߼󣬻˵ļһڿءЩշѵξһ㣬㷽ſԽ롣Ŀ󣬲һٵ㡣
ѡռУһǳ˵۵趨޹ʵĽ㡣Ҳ˵׷ֱӽ׸ҷһٵ㣬빺һƷſԽסΪ˱ǲڱӶ㣬ò˵涨ô
ʱ޵ģֽ׺ܲʵģʶ˶ֱӸ֯һװһֵһٵϵװЩֵ͵װΨһôѡռ䣬ΪҲʹЩԼװ
㣡˵öһøУҴ˵ļѣһĶ飬Ҳû˿ͷӡ
ֶһȥʵֲڶֳª׹һżʺĳݡǵ¿ı俪һװװѪľʵԺܵͣʹҪȴܸߣֻǶռյĻɫ
ȡװһݵİŮװһ鿴ͷʾ⣬ͨװļֵٵңѾϼֵ͵ĻɫŮӦһõЦ
ʵϣЩ׼ļֵһÿһʵʳۼ۸񶼽һٵ㣬Գ֮󣬶Ĳ־ǵıꡣ
Ů΢ЦûлӦĿ£ڸߴϣųĺȥ
Ȼǰ˵ֻصϯͳҪѡȻԷ㹻͵һĶ鵱УȻҲڰͰŶӡƾһ㣬˱һĺøУ
˼УѾ߽һâʧڴ֮ڡսʼˣ


568 ɱɳ֯Ů
ɳ޾ɳ
Ű⽫ɳĮһĴڡýɫɳһĲ
ĽɳĮΨһôԶ˫֣Ŀ¶ζ
ոսռʱΪһôꪳɳûӵͶϸ
ھŲ㣬ڴǰ˲㣬ɥʬʲôĹжһûκηء
ڵڰ˲㣬ƴƾУһռϷ壬Ҳӵһ
ֻֹסԼĽŲ
޿úͰе޺ƣߴʮףֻɺ֦ûҶǵ㣬տɫĹ͸Ͷ͵Ĺ⣬ʹɳĮĽҲڡ
֦ʢûһ˿ĿҰڶţǱ˴֮ٽϢ˾λһĴڣ
ƺ֪ǣʱûзȴڸп޳һ·ѾǰˣʵϣмҲֻǾˡ
ռУʱ岻ʱʱ̶̿Σ֮У˵ľţԷͣŶĸоԣѡߵʱһ㶼Ƚϻҡ
㶵ʱ򣬵ھŲĿռһĲһŮӿռڴ
ӣһ㶡ŮԼĪʮ˾꣬ɫ𪣬òֻװ̫ЩһϮڸǵϽɫʥ¡
ʥµʽӦĦƽʥ½ǲ֪ȴһѪɱΪʥµġ
ڷĸĿ֮䣬һɷΧĿռ䡣Ȼʱ򣬶ʱסЩ֪
ĸУھŲӦòеڶ˴ڡͻȻıȻֲǼ˴̷Ӧ
ʵӹɣܹھŲ㣬ϸɾûһ˿Ѫζ֤Էǿ󡣶ңھŲ˲䣬ע⵽ĲǸߴʮ׵߳ߵ˵һС
Ӽ£Ůйоصʩǵ͵ʽڡ
ȤĿʵô֪йˣǺ˻Խˣ
ӺԽϺǵлûгֹǿߣοǿߡ֪ôƺ

֣Ůĳһʵϴγڰ˲ҲɱֻصĴͳ췽
ĻشԾͬʱҲһսɼȷǲСǿռһģҲ
ûѯʵ˼Ů˵ɫЩѿŭ˵ԷûнСһΪ֮ӵܹĴ
ֻصĴͳӣ
˵ͷΣһ䷴ʣʱΪ֮ᣬǿŷŭͬھŲ㣬ͬһˣôӦͬͬãֻҪϽһԿ׽ңôֻ֮Ĳ죬ҿһʹºл
ӵܳϿңķӦȴһȻʵСͬʱһִȴƽ͵ıԣӦԭһȴǱ̣ĪҺͱźӦӦһֺҪһаޡһںϣͻϵ׹ؿ𣿡
һֱ㶵ĶеĵϸԷһֳУָоһֱ̬ĿС
ķװʽǻƽʥ½׶õĳǻɴ֯Ѫ𣿡
ѯʣӳһǻ㲻֪飡ɱ˳ǻɴ֯еѪĦʥ£һװ
սϵսףϣһұһᣬɱþȻԼұ
һôĿȻţȴ˵ֶûУˣ
˼֣ӱôҿʲôô𣿡
ŶԷصûаOXһٱһǧ飬Ѿĺôˣ
㡭Ļһٱľû̱ߣԳ棬ȨƾˣĻû벻Ҫһ顣
˼Ժеתãս˫ȭɿĵãϣ˵㻰
ӻȻתŭ˫һѽɫ糶£֮󻺻ſһ˫ᡣī渲һϸ΢Ƭī˫ὫΧĹաŤӵοȥȵĹ졣
ƺӦΣտɫľѾİεض𡣽ɫɳӴĸϵл䣬졣
ĸɡ֦ͬģһɫһƯڰգڶ̬ڣһػͱڻеķŮ
ⲢǽĸİڶʮɳսʿɳĮаεضЩɳսʿĸ߶ȳʮףΰ쳣һƬƬĻɳЩսʿʶ£ȥ·ʱһ㡣
λսʿ֮еľ΢΢ת¶һΣüǿڣΩΩФһĻ˲ݱɣκƻĻᡣ
ӻعԷѾ˲֣ȴӵĽ°ͣһεսûЩɳսʿ룬ϴԼʵ̫һЩȻö¶㱾µˮƽûС
˼£սѾʼȻڶԷӦ䣬Լʵӵġ˫һȣӱռ䣬ӻɳսʿķ϶һ㴩ֱսֻҪɱЩɳսʿԻ
ĴһЦ˲䣬ǧ֦֮ƿնտ֦йƮ裬ڴϢЩ֦֮Ŀխһ£߲ͬһ㣬ϽϾӵǰ·ߣû˿ܵء


569 ̽
ɭȻ޾֦۾Ҳδգһ£Щ֦в˵ֵһӣһȵExcalibur
ųƿնһеʥֱгһֱӹı壬;е֦һաӳֱǺɱС
ƺӦΣȻ䣬仯׳֦˲Ťһ𣬼ͬһ㣬Ȼ̳綾ҹ̽˫
˺պʥȻײһ𣬴˵Уʥ˹֮Ҳһնûزǳ˵ʥһľȴ˵˵ǿѨ硣
֮ͬµľ׵жϿǺȻսʱ¶ɡ
ʮ׸ߵĶ֣Сķ·ϡʥ˹ͷ˫֦ϸɣ׾٣ǣжһꪣȴǰ½ء
֦ɡ֨죬һŤΣóͬһľǽӵ
ٻĻɳҲûţǵֱۿٵתţͬһɳ֮꣬ӵıչϮ
һ̣ܵСһ̣ӱ㽫Լֻϯͳʵչֵ쾡¡
ʥ裡
ͬٸʵļǹҺĵӣһֻӭ֮жʱ
־ûͻ׵ʱЧͨһֲȴԴﲻרһʱЧʥ衱Ҳ⣬˽ɳʿնǧٿףѾ֮⣬ıɵ˺
Ӳرһεս˫һȣһֻˮ࣬ʥһȥ
Ӧʥ衱ѾæңȻ޷ͶԹıءһɱȫ̫ܲв
˲䵽һ࣬˫һĦʥʿһʱɱԾ֮ʯ
һģɽڶ͵ɽԾʱ̬ɣ˵ղŵʥʥ裬ţСԣôһȫ֡
һľ㣬Ȼм䡣쵽Σص֦ӵ֮£۷׷ɣ𲻵˿Ч
ȥɣʮ׸ߵɴ˿ɼӵжôĿֲ
ŵʵһ֣ѡռĽ֮·˳ޱȡĵһʥʿʸǸСĴУڵڶб߸У˻ƽʥ£Լʵƽ˽𵤼УѡһںһԵĺԼʥʿǰ޹˵ľ硣
ƾĻӷСصķɡʵѾ۷ˮ׼
Ƹڵĸֱӱнռ䡣ܿƾʵֻȡøλΪ˸һ෽ԣĶձеʦеԼλһֶ޷ʥʿСﵽںͳһ໥ų⡣
ȻռðĽͻͽʵʵԾͣڽ۷壬ֱʼʿԭ
սеڿռвۣǾľʿҲ㲻϶ǿǡǡֻӵСͻ֮Ľޡ
ԭ˵ѪϡѪںСͻ˽ޣƾͻĹеؿ֮ʥʿ磬߹С·ߵĳǻɴ֯ɵȫѪշ˹˹ִĦƽʥ¡
ʥ¡Ѫƾƣɻͨ׸֣дڸλ˶һͨǾǴԸðգǸϰԼаٷְʤʱ򷽲ų֣ʵУɱʤܣѡռУ漣Ƶĵط˽ᷢǴش
ӸոսױȲҪͨôʮһõĻᣬȿԻþ޶Ļ֣ҲԸ
ǣҲûϵȻżֻз֮ĶԹҲšڷͽȻԴһпƷʵӺȻȻǶԷ޾ıӡ
ǣʱŷֶԷȷɲ⣬ܵĲԩǲ׼̣Ȼ˿ò׼ʵ㲻׼ӲƴǾʹ˰֣Щġ
ԣһε̽
ӾĲ߻ģֳ޿ƥеսôӾ̾ӣУʱѡ˳
ںٻôһְ취öԷ֮ǰΪӽĶĶ˿©θ壬ЩɧĻɳʿҲδһۡ
ӴȻһֹеĶȫֹ֦ͣҲֹͣ˰ڶ״ʱӵΪ֮һ


570 ޷Ů
տɫĵһţɲǼѳɻľСĿ״ڽɫĮ֮ϡЩٻĻɳʿ̻ԭɶѻĻɳӵһԼƺ޿صĴ¡
ûܿγģжԼѡ
˳ҪַĹأֻҪô̴ͳȥ⡣
Ǿſڵʱ򣬺ȻԼΧĿ˲գγһĴڡֻ֣ܺĺ֮У޷ڡ
ѡ˶ԿҪֱ׼˵⻰ʵģո˱˴˽
ҲǼо֮ˣڵһʱ޷ߵ£ϵķߡ߾˫֣ʾԼûж⣬ȻΧʧȥЧûж⣬ֻǶʵʮֺѣ
û˿ͣļĻɳһֱĽӡ
֮䲢޳ԹöԿҲ죬ϣܷŹһΣӼˣҲʹðĿ̬Ȳˣһ˿ĿҲȷٱ˾ܾ
ԽԽӵɫѿ
֪һãԸŹңҿҪֻеԱչˣ֪ԼԵʲôˣ뵽Լܵ³Ŀ
ʵϣֹߵ˲䣬ӦԼĴֻһ˳ԸѡŰˡ
ڿڻӦˣ˵ĻȴӵĴԨ
ǲǿռūԱҲ㣬α̸չˣ㣬չԼɣ
ӵǲ˵ĴС㣬ľܾʱɫһв£Ѷ·˶ǽԼȻǲֻصıǣأΪʲôһҪԸң֮ƽദǸ𣿡
ˣҲͰˣҲɱɿˣƫƫǷɣˣĳҿʵڲˬ
һصǾûѡˣ
ȻòսҲͲٷϻǶԷʵҪǿ࣬սδʱԶ֪ʤ
񣬲ܵ飬ʵϣһǰĶ⣬ôɲǼҵεѪսܽľ顣Ҳ֪жΪͬԭʥ֮¡
ӻİνʣƽɣ֮һ濪УһȻָ̣
֪⽫Σյһսᵽ˶㣬ֳֳնɱһеˡ
ʥʿ׼ʹŵȵĹ涨ЩŮϲȭȭĿУñеսѾ̫࣬ʥʿʹñУŮ
Ȼ涨ƽΪԼѡıԪıףҺĹʮ䣬ʶѡѲ㶥ı
ռУСĲһˡ֮ȺףΪСϵϣҶڹ似ҲŶص
˹ͣͷӺٹͷĳ˺ѳգ˲£һӱһļ̤۷ִţ԰ܵȫۺһ֮Уڤ˹ӲӣҲҪһз֣
ʩչʥб֣ΪͬƽԽӽٵٶȻһĹ⣬ֱǻ
ʩչֳսͨıУ̼ѳɷ۳Ҳʥʿԭ֮һƽı˸һɫө⣬۵֮ڱ𺦡
ɫөںͿĦʱڿٵģֲʽֻòΣƽᱨϡ
˶ʱ޵ķŴֻԼһ죬ǹѵ
⻹ӵ屻ѪһΣһﵽһʱȫѪⶼһ籬ը
ƽȥȻһֹһĳ֨֨ӾĿǰһĻ
ƽУƵƤһ˿ѪڻʣսҲ˶ѡȻס˳ӵļһؽ˲顣
ҲǾȵĿԼƣԴа˾ԪѾܾûг˵ζˡ
Ǻųƿи˵񼼣ڽѪ˲˿ʧ·ղŵƲһΡ
ϵӴɵ˲䣬ɫɳһָ䣬㵽ӵü֮
ȥƮһͰԵƵĵȻ෴Ȼˡһչȵ˹ͣ
һ֮кХ򳤵˿δֹӵŰ֮£ѡ
Уֱۣ˱ббз֡ӵ۾¶һ˿΢΢СڣƺҪ˵ЩʲôҲֻһЦݡ
˿ڿʼ𽥱ȴֶΣԼ־СԼ
һƽʧĵط


571 
ɫأһ޼ʡֵŲľϲǵĿԴҲûʲôȤýĿͶ棬³ʮӡ
עȫһյĳǳ׼ȷ˵һ׹ĳǳءûֻ̫޾׹⡣
׹н֯һſֲǸ֮Ǳġ۾׹֮һ˶ͷ­Ѿͷ­͸©޾ζ˫Ŀ
ɱӣûе̫ʱ䣬պûƽֱ֮ʹþԿ׽˵ʮ㣬Ҳ
еĳǳ沢̫ߣ뿪Լǰ˰ңۿ֮ȫ޷⡣
ĵڶԪ񿴵з񷣣ƣÿ϶Զ֮⣬룬ҪԶ
Ѿɾѽǰѧȫڻͨʵϣڽһؼٿ֮ѧᣬ֤ȽʮĴʦҪǿٱ
Ľ£һԪľϷȥʹþᣬ֤ԭ߻Ҫ
֮Բž죬ΪȥȽ磬ϾǸﵽʮľ͸ճǣһ˿ȥʵ̫Сˡ
һ޴ͷӳ̽˳߻ſڣҲѹס࣬һأҪõʲô
ͷĿҲϰͷ˵Ҫ֪𰸣̸̸
թ࣬Ҫƭȥǲܵģ
ҪʮһǲҪһȫɵУ֮˵ʣΪ׹֮ͷֳ
ϳػ񱮣ԸͿʵ֣
˵߶׹֮ǳȥ֪ǷǸͷһ˿թζ⣬۶Էʲôƣ׼֮ǰصľִС
ɵеߣؿơղ˵ĶԻս֮ǰ̫ĶѡĽӽеð࣬޾׹֮ǻ۶
һ׹Ȼ˺գ۵ԭ׹֮Ǻܽ׹֮Ѹݸױȣڳֵ˲
Բε׹֮ʮɣûСµľĹûֳܼһӣҷ
׹зһ˿ʵ̫ˣ
׻֣׹һƫ޵׵ֻˮ
ֺ޷Ӧı׹У߳ª¶һ˿ŪЦ⣬һźòĶֹŪһ£һӾͱˣ
׹ƲֱֹӺ˵ϡ˲䱻У˽̿һĴڣȼն𡣳ɢƻɭֱһ鷽Բƽء
ưһͣϣǸûб׹˽̿ôһ졣̫ˣΪͲһЩͷĶأһЩԹж˿СҲۣ˷ˣ˳Ǳ·ȥ
׹֮ǣҲ޷õı̶ֳȵ׹Ȼɢֳյ塣
ߵĿһ޴һ£㾹Ȼû£
ĿͶҲһοôߡǧ׵һ˫ɫȶǺԶԷƾһ˫ģΪʵ̫ˣ
һ׹ϣǿȥ֮ƯĴߣӦýߣĲǴȴ
ŭһʱջǣΪݺ֮һܵȻſڣһɫ׹籡
ߵĹֶʮֵĵһ׹֮⣬׹£ȻⲫΪͬǾʹشˣ
ÿһι׹ԶǲͳһģɫƣһӣԼȻһȻôһɲǵľ
֮߳󣬱̺ˣ׹֮֮ףû˿İ취һߵ͸ˣ
ԣһֱںڵûץסһɲǵĻᷴ˿ߵʮֵĺ档
׻ֶͨ׶ֱӵɶκε⣬Զϵģ磬̫ף̫׵ȵȣһĲӦû뵽ִҲָϵ׹⣬סʮֵĺ档
ɳɵ񵶴ϻжεͬʱǰȻնȥȻ֣ûĴ㡣
浶ߣûԭͣӵĴ㣬һһڿһĺۼȻ׹֮ǡ
Ǹȥ뿪˲䣬ȻīƬʺѪ⣬֯һ׹أȥɭ֡
磬˲׹֮ǡһ˵ģ׹֮УȷһĹҲȷפڴˡ
ЦһִļһѹԵơĿſԵӶӦֲͬʺ
ݻ磬޼᲻ݣǶߵǰ棬ڵ¶ǲ˵µľ²ˡ
ɫĵ׹֮ݺȥ֮Ѫ׷ɣ׼ɡʹ׹⣬ʹץȥ˺ҧһжֻͽ֪͡˶ã׹֮У˳֮С
ͣ׹֮һ޴ʯ֮ǰ֣ɱǰ۲졣
ʯһʯɣ⻬ޱȣַ·ǹһ㣬Ź֣ǲ֪ΪΣȴ˿ĽǶ
ʯǧףַ˵ĸͷҪ֮࣬˳˼ʯԼŪģܵ
֮󣬾ЩŹ֡


572 ӣ壿
һĿʮУĿһ飬ǽ˾ùŹֵǣЩĲȫ棬ƺЩֵˣڿٵţݼ¼
ⱮĵļУ߱ǷǳңԶϵͣʵϲʿһձ˻׽䣬׹֮УոһյĹżһģǵʵĽֹʶֻԶĴȥϢֻЩΪʲô׽סʲô׽ﶼû˵
˼һЦѡռ湻ͨģֹĶĹֹһ֮УѡӦǽǶʿ߳һĴڣӦòΪִڣӦòϸķּƶȡ
ѡռĿѾ֮
Ȼһȭʯ飬ȡеԿףֱӽ˵ʮһ㣬ȲҪͨʮȡøĻܣѾû˼Ѿߵϡ
޾ǿգ߳ŵʱ򣬲²ȣһŵԿռĿӵ֮ʮջ
һƬСʯֱСǴ˵ʯƯһ𣬲޹˶ķɴıʯ
꣬ѧűˮ̫ЦһЩкУ޴ķɴԲðշʯתʯὫһеҽеķɴҵ÷顣
۾ɴ봦һʮϵľͷɴʵ˵ǷɴЩǿǵ׳ƺʲôʵǽ˿ա
Щɴʽǿƻ÷񣬶ʮֵħ÷񣬷ɴͬһʽǧٹָ֣״к
λܱµľͷɴͬˣԶԶĿȥǸɴһڹ꣬ԲεȴǾһڹһԵǣɴǰһϸĹס
ĸһ£̫Щڹɾ𣿡Ҫˣ
ռȻû˵һεĵԾЩɴˡҪһ˵һֻӣȥʮֵķ񣬵ⲢǲܣңҪٽһѡ
ս⣬ûκѡ
սĺŽڶ洵죬Сͷɴ˵ͧӴͷɴĵײĴεķͧǿյɲǼ㷢˹ı仯
ǲԲķĴΣıȻչһ˫žݵĿֲǰ㣬һһƺڵԡǵεԴǽǵֱ˵˳
룬룡꣬бӿӵ
˵УЩС˵ϲԼĳȡһºŽ룬Աʾ˵Ѹݣ죬ƶ޳
ЩѾûۿֳǿеķȣǴĽɫֱһĴڰ
ϵĿһţһɫľ͸Ȼȥ֪ʲô׼ϵͳǴ˿̣ͬʱɫ̵֮еǧɫȣҪǿ˲֪ٱ
ܣǼгɹʱˣӴɰ䣬ζһտɫǺ֮С
һ񵶵ĿΪ־ûн׵ʱ򣬺ǿ棬ȺŹԶʱá
޵죬ҳŤתһλüı˵һ㹻
տɫĹâһѾһֻϡһֻϹâһǺѧļ֮һ֡е豸϶밲װ⣬򽫻ᱻеĳײɸӡ
ھʮԶĵطļ׿ϱһ⻪׵ĹâԲϾʹʥ⣬ǳһֻϣԵ˵Ĺ졣
ûеסһ롣Ȼ£ֻ룬Ȼ飬Ϊеĳ
һһ䣬켣һ̣һ˿͵ķ籩ͬǧͬʱ£֮ľףУֱ൱صһ𡣳׵ǿо˻磬Ŀ֮еķһգһֻ
һֻ˶ķٵ̺֮ľ룡Զķɴֻʣһֻ룬ǲϣҸղĵףһεĶֲöԸǽսֻ޴
˶ڿڻԷɴ˳ǲûпļϺЧӣֻΪʹ˹ȥ
ԶĶû̫⣬Ƕһֻٽ뱨޵ĺ棬һ죬ס˷뼱նǰ֫һ˵ȻûκвѸ羪׵ĶʮֵĿġ
һק㽫Ͷ˽УٶϹһúõк߻нһν״̬ǡǡĿģڿĵһۣǰٶʵôҲͲҪ¶ҪԶˣ
ںȻ⻮ǿգֱȥ


573 ɶ
ץסǰ۵˲䣬ѾȷЩʮּӲĶֵȷ׼ȷ˵ӦޡȻʶɨѾȷǾ֤֮󣬷Ž˷
룬ĳᣬ㣬˫ٶȿپףֻǰۻɵ˫Ӷ֮䣬ӰǱΨһĿľƻɱ¾
ҲͶԷڣڽ֮еİٶҲǻͬĿıġ
ֻϾɽһأֺ˼ʶ㡣ʶĺ̫СǰٶҪԶعˣԸߵͬпɣһ̫գһʱ̣ͻΪ޷
жԷ
ĿĵĲͬ۵ĲͬһŮ룬˵Ӷ֣ǣȴɷϣս棬Ȼȱ㣬ǹٶȣȴ˼ڹϴҲ޳
֮Ͼݲκڣ㱻ż⡣Ⲣ˵ķˣ෴ƾϸ־ķ·ѾԽ˽㹻Ĺ֮գ˼һĴڡ
һεļͬһ㣬ȵĹ֮㣬ɢ߲ʵĹâָ߻һԽСǴһٻ
ļǹҲ⣬ΪԼǵżںʱ㱼ûǶ㿪Ϊ
⼤ڵȻ˺ı壬ȴԽճɻҽǿ֮УǰΪǲҪǰŵĺá
ƣһΣԽռ䣬ɴ·ڡУһսı壬οһ֧ӣ֮ȣԵúεȵĲۡ
ɴ֮УһַĴεķɴǼֻɫҲǧ£οгȳʮľͷɴ֮£С
ǣȴûнԷСڶճУķɴҲο뵱ʱʵѾ֮
һ֧ӵʲô⡣ڣҪԷķĻ򣬰ٶƿԳԵһ壬ȻȡԷĻƬԼĻ֮УĺǴĽΪں϶ɱ
ǻиҴɱ䣬ﵽٽĿġ౾ǵмһֳࡣɱƺһֵıܡ
ϹȫһһǾ޿ܣĿڣϹܷηյ٣ȻԺСǲһԣܲġ
ڵһֻòЩԣˣŻðսӽԷĽӣĿЩ佢
ûεķɴЯƮƮڷɴɵĻһԲгһڡУɴķһ㱻ɵи
幫ﳤĴԲ׵ĿնȷСЩɴ˴֮ϵ쳣жӱѾ֪
ڲɫ䣬ƶɴɴѾĵ뿪ԭλֻʣ¹һֻ佢ԭء
ڴһЦķе飬Ļŭš潢ӵСۻӵһһĸ֮¡
Ƿֵסʶ֣ö֣ƾƷɴĲٿߣǱ˴֮以ɱ
УɱʲôӵĴڶ䱦䣬ǻԼȷ˭Ҳ޷ߵģԣŻϹơ
ͬһĨڴлƺ֮Уδüչȫ̬ķȫյ˽ι˽Ϲơ
һѾ㹻ѣҲ̰ĵҪ̫ࡣɵĴ͸˴ļ׿ǣɲǼ䣬еͬʱ𣬽䴬˲ճеĳ
ĿѾﵽʣµļһûʲôôɱ䡣ֱȡϽ׼˵Уǿ֮Уֱֵ·һֱߡĲƷɴ
Էκһϸ΢ĶӦʶʱ΢ԼսһߵɱƶԷһֻɴӦǹؼڣֻҪɵɡ
ڿռݺأ̼㽫·ߴͨɱԳʮľͷɴվŲ㿳ɱҲҪӵʱ䡣οԷֻܱ
ܿ죬λϴסˣĹ걳֮Ͽٵɫ̣һε߲ʹâڼػҹɫе޺硣
ѤõĹâУȴɱֻһ䣬㿴˶Էķ٣ôã٣ϧδ뵱Ȼˣҿɲûа취ٽӽ㰡
ͼԳɣһɭԺ
˵̫ˣ׳գȶԷܼɲǣһΣԽռ䣬ɫļϷ
˿Ȼ£ڰУѾտɫûʣֱ˻ɵһƬ
ȥ䲻ۣȷǿɱС׻˵ʨӲãȫû˿ֵͷ
˲ӽ˷֣Ƿ־һ㱡ֽ㣬׵пƺûдڹ
ɫɵĻ·ǴĸһЦһĻ
ԳһռҵʵȻϣų꣡һɾԹ·˴֮ɱ֮֮ޡ
Ҽɶؽͳһ棬ǵվͽͣһληɴȻը
ըеĽԼԶСǴĻ𡣡꣬˻˵󻰣ڹһȻų塣һ쵰쵰ǻл
ұըʼ˲䣬ʮܿըȻȻأͣһƬǽ֮о˼
ٺһЦƵըģʹһͨʮԿס߽ţһ΢ЦһĿڴ


574 ڤ
ݸ߲磬۵Ĳݼ涼޷ڸǣɫȴأֱԶӳһߡ
ޱȵĴԭϣûйľҲûֻ֣һվ״ĿεıԶʼµϦȻûע⵽ĵ
ݣ״Ϧ˫Ŀᣬ˼硣벻¾Ȼһ֮ˣԭ׼ɱһȴûϵľȻ·ʫ黭ʫһףϷ
߰˳࣬ȫ±һɫļаֻͷ­ûбƺĻ˻ת˿˶ˣˣҿһʹǰЩʲôͬɣ
վʱŽԷһ磬˿ƣͦͷȧǵıǡôͿȥȽȻ˹ĿһֻѪɫ˫ͫ
˶ԷԲѵĻزԷûпĵϸҲˡ
Է̬һ࣬Уƫƫûһ࣬ԣû̳֣ʵʲô壿
ңͿԻô𰸣Ȼ˵սѪĻȷʵ֮ƺʲôûôġ
Ըƺܸһɣ
Խҡڤ
һЦֱ̧һɫ׹˶֣ʹսĻһսڤеɢȫʧһһɫĳޣУХź׹֮ϡ
ûкȻıը׹ʱš۾һԷ÷ʽֵýСĽ
ڤĽʶǿȻһǱ򣬵һɬ׹֮󣬳¡ⳤ޲ŮеĵߣǿԻǳ
ںһЩЩƣһսһǿļһսʱˬĻµϸڲ
һСĽԷӶûжã׻ֺͶԷһ
׽ãסࡢɫâ˺ѵǧٿףǶڽڤ˵ڣˣһ׹⣬ڽڤĽɫ֮£Էκáڤı޷̾ΪֹԷȻսսʿһױ޷覣ѾҲҵһױ޷
ϵĺýڤЩһΪֻԼ׹𣿿ҵĽ֮ڤеĳȻʧ˫һ꣬ٿԲ򣬷ɫĹâͷȥ
ķ򲢲Ǻ޹򣬶ǲһź©סĴ󲿷λεʣյ޾ĵ⣬ʩչ򲦣ҪЩж
ǣڤսʶǿڷ֮˲Ʈˣһ飬һ˻ڿлһߣ˲֮ϡ
ˡһŤѵĺɫڿУǿռҲľըڽڤ֮Уԭ׼ûȴ벻ٶȻ˿취
ϲЦһ˲Զȥ˱ܵٶ֮죬ױȡһһ֮䣬ڱըЪ֮ӰѾʮ֮⣬·ոԶǧֻһּ
һָ޾İٶƷӵڤ̫֮УֳӺôԭϣȴˮ
緱ǣϸóİٶյڤȥʱ̶֮ڤһʱ׼ƵĵϸЩСϡ
𳤱һڤǰһԲһ𣬱㽫԰ڵСȫķ顣
ǽڤȴûлøսֵѾյ˽ˡ
һеĵնɱķâǰȻʧɫǸ۽඼
նһƬѩ׵⣬ɱڤ
ڤı޷ԲϾκλᣬǣûʹû
˷Ĺƣڤչ˵ĻһȻ쳤ڿжȻбȥͬһѴ
ã̲סкãԹأսе־ҵӣαֻоѪս˲Żʡ
ƾЩҪӮǻǲ̫ԶĿŵȻץ˳޵ıԡ
״ڤ۾¶һĨŪ˿̱Եٶ֮죬磬ںͬĸսʱҲû˵ҿȥץĳޣζżʧȥԼ֫塣
ǳֵĳȴнڤһβһı׵ıУһˮ㣬Ҳ˻
ڤһ޾ĽϹ˲ϣڤû


575 
ڤһ޾ĽϹƺϣڤûĽϹڽڤ䶯Ī˵飬ԹҲԽһļƤ
Ϲ԰ٶΪȻͶǺεĸֻ֣ҪǱҧһڣһʱУ˥ĵⷨԵǲֻɽɡ
һɽݺµĽǴȳǿ̫࣬ȻֵסϹƵݸڤһɫս׿ȥǷƷϹܷ񽨹δ֪֮
ءһϹƱȻɣ޺ɫĹâƥڽڤ裬ɫ⣬׼װ׷ɫ֯һ𣬸Եݺɣ״
޺ɫųɫĳѸٵ죬̼˵ֱߡڲϵ֮ǰ뱻մϵּˡ
ҳɣһǰնžһ졣ڤЦٱΣ
ոձڤɵĽϹһȫʬҲδ£ȫҶ̾İٶϹ֮󣬶ûôùսУʵѵðʲôæѵǱľڻҲ
İٶϹ԰ǧƣ˼ǧëëꡣͣ˽ڤĻҡҡͷٱ⣬ֵǲǺòãҪһҵĵ֪
ƣεضʮɣĸŽڤһԣƵ˼ȴѾʮ㡣ڤһΣӵսʹ죬ûϵҷ㵽ף
ڤһɫĳն裬ززֱϷˮ΢΢Ĵ˸һ漴Ȼ³ȥ֮죬βߣǼ̽צɱҰõĲӥ
ں󷽹Ķƣһǰ䶯Ķߣ˫ƳеĸӺˡ
նһյն۱ڿı仯ҲǺ͵ǡöײ
â
ɫĳ޼Ǹһ޺ɫ⣬Ҳѵյľâ͵һм俪ʼΡ
Ƕ߱ն֮󲢲ᷴҧһһڤ¶һ˿ЦѿıҾǶ߷ֲоԴһ䣬
ȴ׼յĵһöӡʱԶϿ֮Ѹǰӣգۼ㵽˳޵ֱ֮
޾ǱסߴβߣеĹֶȫãֻͽ͵Ť
һգ΢Σգۼ۽˽ڤǰߣɱֳֵѾն˽ڤĻ֮ϡ
ͬһѲ˵̥֮ϣûоκμӳֵյѾԻڤĻ⡣ڤһƤ򱻺ݺݵһţڿչһߡУڤֱһȦһԲ˳ֱۣѾֳƬɫĳޣʱ£һԻָԭ״
ڤȻնһȴ޴󰭣ЦٱΣɻսʤϣ𣿡
һЦòܵⰡһӲڹǰˣ㣡ĸ棬һȻ£ȵ޹
һѾܾúܾûùԴ֮յݣⲻ١ɾ־ͻףȱѾõֲһǼĻᡣ
õĹӵڶ̶̵һ˲˷·ضڹĸ֮¡
ǧƬ֮Уÿһ൱ȫĲնӿֲÿһƬʶƿ֮У־ͻ׵Ŀֲ֮ڴˡ
ɽɽٺУǳҲС
ĲԵʧ־ûоûͻףȻʧǿ˼УԶ޷
ڹУκǺڰеĻһҫۡڤһ޺ɫĴͻ棬ҵȼţİٱ⽫εĻסܹ˺
Ĺնڰٱ֮ϣûжԽڤ˺޺ɫգʹøӵҫ۶Ŀ
ɫ֮һָľûзֺԥĳ˽ڤ
һƬ֮۵ĵƬնʱڤ԰ٱƬʮƬնʱڤϾ
˷ĹʮȽȫλ˿ǵĹתĹڤεĿԭأֻܱİҲ
ûܹסͬʱҲУοڤǰٱⲻǽڤΪ֮ļܣһĽֱ֮ǧʮιŽ֮׵
ڤ¶һ˿Ц˰ԵǺսҲûмּɵֿڤѾʧȥʤģٷ
ٱⱻĥһգʣµĽڤѾҲɫļûΪȡʱ䡣Ѫڵɣδ䣬㱻תĻճ˻ҽ
һ˲䣬·Ҫػĵȫʧֻʣһָҡҷ״ƿյĿڣˣһʲôˣ
ȥϧֻڿһ޹ʩչĺû˿һȫҪּһԼʽʲô֢
һ飬Ǳ¶һ˿Цȥݵվ޴εʹãԼз
ܹ֤ϲ㹦ҲϽףԻѴ֮ͨǧ򵶹򣬽ԺĽ֮谭
ΨһĽ취ǶЩ򲻼ԿƣƾɢݷɣȻԾͿԳƵǲ˼
Ȼûнݾߣֻǲ֪⹦ĵزʵΣǲǿĿ
ԸգĲɷ𣡵زѾ־ͻ񼶣壬ȴδ֪֮
αؾأֶοãαںС£̿ԼҪɲԹ԰
ڤյĸɸɾûԿ׳֣ȴһԣ롣
ӾλһĨ⣬Ͷ롣һҲǵʮ㣬һˡ


576 ôֻ
úڣ
ֲָĺڰӺոյĲԭͻȻֻһĲʡ㴦ԵĺڰУҲԿ۾ͷ۲죬ǹ⻬ı㡣ԶһӲСɽֻСɽ״ЩŹ֡
ԭΪӦú֮ǰһֻҪɱһɵ֣ءȴһ鶼ûпⲻͷˮ
ʲôǣ
СɽԱߣŷ֣ʯͷϾƬⲻʲôСɽһߡոȥôֻļһ
֪Ļǻģ߽Ŀһ͵Ƭȥһš
ǲκҲһȥֻһż㴦Ƭʱѳһ㣬ɵĺҲ˶ѡ
ȻؼŹһߴԽԽ󣬹סȻĿ֮ԾɿԿԶһ޴ͷ­Ťͷ
עȫʱѵƬգۼָǰûйһ
һƶݹ⣬ӭȥȥ硣˲Ϣ֮䣬ͷ¹ǡ룬Ŷⲻͷͷ
ʲôûצӵҪҸһһ𣿡ŶԷ޾֮ľͷɴҪֻļһЩ
ࣿһ̬ƽ͵ĴԺ
ҰˣȻʲôŮڿһſķڸôֻǡĿתͷ
ӣ˵ɣô˵һûע⵽ǶԷǿѣϵڡ
һİ취վеЧģȻԴʲôӰ졣Ȼ㵽ô࣬ѡһսĵȼ
һ󣬵ʲôȼһȼߣ
һߣ
սĵȼˣûʲôô
Զ׼Уûѡȼϸѯͷ۾¶һ˿Ц⡣
û̫ȴ쳣յͷ˺ѷı顣ûע⣬ʵʲôô
ѡѶԽ󣬹غ󣬿ԻõѯԽ࣡
΢΢һЦѡһѶȣ
ĿʱΪ֮һ䣬ԭº޺Ͷ񱩣δعһˮͰϸɫѾ˺
ãɣ͵Ϯ磬͵һ׵ͷϿջŵһ󽹺ζ
ӯĿ񱩣ˮᣬ̼㽻߹ÿһֶþ衣
һʢı֮ڷİ£ٵתһʢѩ֮ĵһĨٺ죬ͬеĻһ㣬һһֹζ
䣡֮ȻըһƬƬӲĿȸХ˷ȥڵը֮ɢĵƬ
һ֮ʲôǵٶ֮ͬһըʱɵƻԽš
ռûκεǿɹܣΨһĸЩı顣յͱײķ·Ǹһޱȵķꡣ
㹥ҲˣҲһҵֶΡͷı趯׼
һлûн꣡ƺЩϷʣת˲һתĳǹεǹ˸ź⡣
ûͶĳǹವһƾ
ı֮УȻЩ쳣Ȼһ̽ǡץס˼Ҫͻյһǹ
ǱסߴĶߣƺ⺮ǹѾûΣգʵˡץסǹһ˲䣬ӲȽյĳǹʱˮһ
ǹ˲ΣͻأȻšȻǹһѳɷĩ
ɫѿĶ·ϵһСǹɵƻɲǼѾԼ·Աǹ͵Ϯ֡
Ƕ̫ӣֻһͨˣûʲôνļ壬ɫѿΪԭԼȻսз˵ͼʧ̵ġ
Լķŭ˲£һ񣬺ȵնյһĻߣ˲丽һ㳤ǧ׵Ļ泤
ʮȫת֮£ʱڻˮΣȻһƬɵˮɢ
ɫһţڴߵһ˺ۡ׳ۼûṩ˿İһѪⱻζȻ
˺ڶԷ޳˼ԣֻƶ㲻ϡۼ˲临ԭ˿ڴѪû
ǹ𣿡
ǺǣԶԶδۣߵͳЦ⡣
̾һ䣬ԭһŰ񣡸ˣϵ˲ڿһտɫĳ޷ĵ֮ϣĿűԡ


577 
ű޷ӣߵڿóһʵźãʱҲ̫ĸУϾһȡ
ٺ٣벻㲻Ű񣬻һ֢ߣĿ治ᡣûйϵҵȻͰѡܹܵһİƺ°ڿˣȻȵĲˬ
ԣڻһͨϧ˫־ᶨ֮ԴǶֻ磬㶼ǲʹֳʤĻȭͷ
յĵڴ˵ǩҪϸСٱͨĹ޷κε˶Էʱ򣬹ϻ
ָᵯ˳ƶ糿ʱһĨϼա΢ЦžȳͷǱɲǼնɱߵĳȴʼ޷ӽ֣ƺ֮źġ
ջӣָĸŪ棬΢ЦŶŶԷŪռĳҲмְ˲ȷ˶ԷֶΣЦһ׼С
˲䣬ԷķͻȻ߾Ȼڲɫ䲼һΧƳһԲС
ȴһۿͷĳȣЩ汾ÿԼǧףߣǵ͵Ķ֡ȻˣЩʵ壬ٻ񡣼ˣҲС
Ǵĵһ仯ٿ׵磬ϷŪ꣬Ķѹ֮Ա
һһΣ׼뿪ԭλ˵˲Ϣ֮ȻɫռѾƵȵȿռŲƵķȻȫá
úƷһӴζǵɫˣ˿ɿֻԺ
ӴϷһӰĳֳ͵ͬһͨεɫҲ˵ȫˮһɭȻſռ㴫˹ⲻͨʵϣܹ߿һ۵ͨĻɫֻñ׵һ񺮴ͷ˽ţƺĶħ
ǣҵĹ磡ߵдһ˿ȴεʹ
ϴһֲסӰ޷ĶӡǸӰĽӽһԽԽٿЩӣʲôС
꣬׼ǿưӿɲԹʮʱЩһĹѾʼ
ɻ꣬һУ궼һĪûѡߵȻаű䳹ǵĺ⣬ǾԵ顣ԼУֻ¾Ͳǵ֮ôˣ
Ժ˼ˮεɫôһĻ泤ìƾɣĵڶ仯ҲõҪԻˮԾɲʹȻʮ
ĳìת̶ԽԽ죬ͬһݡ͵ǹתһ׶壬ʮ׵ì֮ϵҪ
ȥ֮һ㣬еĳì⼤ìٶٿ죬ҲȲϻ泤ìٶȣһлԡڻ溣֮С
ûǿȥƻ泤ìȥֻǽ޵ȥԪ֮תΪ棬ȼա
ɻͬʱ³׹⣬ͬһ㽻㣬׹⽫ںȻײ˲תΪٶȷըݻġ
̹ſ֮ǰԲڣʶκҲ޷ֱըҴ棬ǿɱشľСȻˣһǰᣬǾǶԷԷûǸ˻ɵ־ܣƾԷ֣룬ᣡ
ԣӴ˵Ҳֻһ̸
Ԫɣ泤ìҲԪɣԣƴı˭Ϊǿһ˵ĸͷԽôԪ˵ҲԽࡣǣ˵˵ɾδء
Ϊ˷ֹԷܣĹͬһһ㣬ռ価ĹΧ֮ڣʮȾκǡϷǻԶĴߣһѡ
ӴԷɵķϣ޾Ļǹ֮£ȫ˲䴩͸ûκεá̫ܣϱͲβƵġһ˵׸Ҳһܹÿһ泤ìϸǿ־ͻ׵ĺôˣ
Բ׶͵ǹһ·ͣٵĴ˽ϣ˸Ƭ·ľһĹЧȻһʱԴ̴
Ѿ˶ԷĹƣʲôɻֻ֮ڵĵȴȥһ泤ìѳһСĻţȻٶתΪԪߣ»泤ìֻȥ
ǽڤ޷ֵ޾޹һЩԪĽҲܱȽڤǿ󡣵һʱ֮䣬ȴ޷ͻӴԭܼ򵥣Ϊ޷еĻ泤ì⵼˹Ĳ׼ȷԴɢĹԶȲϾȷĿơ
һìǣڶȴֲۣܼһϵĹûа취ٵĻԷ⻹ÿһ泤ì㹻ǿᣬֻ¸޷ơ
е˺սһȻÿһ׼ȷǵһ̶ȵʱеⶼ⡣
֮еĽǧٿףӴںȻ顣ǵĻӰҲǷһ紵ɢ
Ȼƾ˵Ӵ󣬵ûԵúܸ˵ӣʵǵ̫õʱ䣬ҲǺȱݡ
ռ仺ƽп񱩵ԪѾͣЪ֮£ֻдߺ档
ܺã㾹ȻܹӴ󣬿Ҷۻ̫һЩôʲô߻ĵͷȥıֺ⡣
ĪٺһЦȻһ£ʵ㾿ʲô
߷ӴСԴһζȻҲǶҽҲԽ
´˴һŷȻ۸Ҳ𣿡ıƣ֮⣬ˮ֮βɽֱ࣬Ŀˣ˻ޣʳ޲Ϣǽߡν
Զһ£ֵӡƪԻűί֮ɽա㡣
˵꣬Цʵأĳأ㻹Գ


578 ʲôģԶҪϵ֪
뵱꣬Ҳһֻ¶ζƺ˼ŮΧӡ
ϧսʱ򣬱˴ˣĲӣ˲ҸһЩ֡ıʹ⣬ƺ̸ϾЩ£ԴҴԹ
ǹµص㣬ͬ˵ĶƬгʹޡ
̸ܶ
ֱƴ̣뵽ȵ˵ͷʾͬ飬Ȼ󷽲źٺһЦԭˣ㵱걻ʹˣ֮ߣԴˣԱ˿Ҽ¼ԴҲߣȻԴֱͳӡҵӦñȽ׼ȷɣôǣԺʲôӣצӣȻ𣿡
˵˴̣ûĵ˵û
һЦЦʵҶ㳤ʲôӸȤһתʵǣռ䵽ô£ʵ⣬ɫĿ۾գһ¡
˵ҪǶ֪һ˵ȴûʲôģĵĵô£սܣӡȻԼĻ߻ԳĿٽռΪѡսʿŽġ
˵ɨһⲢһҶУɱŽÿһǻƵĴڡϾάս߲ˣҪսʿ
һŪһͷæеͣͣͣҪһشʲôˣʲô˲μӣʲôڣνĴʲô
һ죬ͷ˵ԵЩЦĶô⣬֪Ļھ뿪ռɣѾϿʵȥμսˣ
תƻ⣬㻹ûлشЩأ
͸¶ѾˣҪ֪ȫĴ𰸣뿪ռԼȥѰҰɣ
ѡѶȵսôЩ˾֪ĶŪңŭĽеӺܵĪƭ޹֮
һӵĵ˾֪㵹Ǹм֪ģǲ˵еԴˣĲпᣬĿ㡣ǿʵЩø㡣ֻЩݺŪˣ㻹ֱܷٲɣ
ֱֱĶкͣ٣ɣ޳ܣ񣡶ޣ
໰ƪܷ氡
⣿˵ӣҲ֪˭ڷ⣡˵ô˼꣬ô˲ְǿһ飬ӦȻشҵ⣡
һһԽŶԷ˿Ϸɡ
Щһʱ֮˵뿪ռ֮⽫Ĵ𰸣ϸĸģò
Է̬նƺ˿ûأһ£ʵҼǵӦǴʮ뿪֮󣬾ǰͨôͿֱѡռˣ
һʵһɲģؿڵ
Цһ£ðɣȻ㲻شǸ⣬Ҿͻһʣ㱻֮ǰʲôʵ
ƤһۣƳЦǵ꣬һƾͿ㣡
Ҳ̡ȴһƬ˸еӣ̾Ϣһ̯֣ˡϴ㵱nbĲˣǱ˱һ̲࣬ڳȥҪڻң
һ죬ԭ㵣ĺˣڱ֤ˣĶֿɲһļһʸûУ
ʸûС
һЦţƤ죬Ҳ⣬⡣Ȼǰʵ̫Σˣ˵һǲҪȥĺãгһձͬ㣬ıߡ˵ٶȴһ̾
ǺһЦ˵ѾϵˣҲȰһ飬һĵطһȥĺã
Ц
һת֪ĺĺأܾʣѵ㾹ȻҪȥ
Ц
Լˣ̾ðɣ綼лῴġ˵սһսܣƱҪĹ磬ѵ˿ǵİȫ
Ц
ĳĵˣʵһƬģȻ㲻飬Ǿˣռ֪񣬶κ˵ǹϵ󡣵һϵȴ֪ܲʵƽͨУնÿһΣķ֪жźСԣҸĽ飬Ϊá
Ц
ԼӲʩȻöԷް취ЩҲסӣȻȻʶúģǾͳȥɣ
ԭΪ˸ʩѹ̸ȡĳ룬Ͼ̫ҪʣȴûϵԷֱӲˣ
֮£ֻܻһ˵ðɣȻ²Ը⽲Ҳǿôͨأ
ѾͨˣͷĻ˻룬ֲ뿪Ѿþġ֮һһҵսУΧŹУֱҲûлָʵįĿռİһĥ𣬲ű˻һĴڡ
һ䣬Ӱ𽥱ޣƱ˺ѵķݣӰһʧǰ
鷳ļһôһ䣬ı˫ۣʮٴ˱ĺڰ֮С
Ӱ˲㳡ϣһɫɵĻգѸ¡ѡ21278069ͨʮ׼ͨ
ĻȻѤãȴ1ӵʱ䣬ʧͨصڰ˲ĺ䶯ЧγĶԱȡ
꣬ҰЦһ㷵˸յΪֻصϯͳԵʣܶ˶ΧۣǵĿⱻеûڵע⡣
ʱĽɥϢȻڸյѾǵ顣
ظյ֮ǰѰ󣬿ֲɣǸպý硣޹Я³ЫӾһǰħе硣
˼ǵľʵͻͽԭʵ൱ĶѾ˸ۣЫӾʵһۣ³ȷǳ׵ˡ
³ܲɹĿƾħսʿһθħľף³ʼ̺˳ʶ³Ҳһǹ棬˷һһʱ䣬ԽӽɹԽֱǵԽ
һһ֮ս³ĲҲӦǾ仰ʵǵԽߣˤԽҡ
һʧ֮³ɥʧеȤÿʵ˯֮һ̸
Ȼǽ֮磬³Ĺ磬Ҳ֮ء³ֻһǾǴ̣ﴫ̡
ԷʲôøУΪǷŵĸƵģ׽𷨵Ϣ̣˵ζŹ£˹£ķܽɰٱߣ취УҲԳƵƷ
Ӵˣʦ³ҡһ䣬ʼĴġ磬ʱѾȥȴûзǳȷҲУѡԭ


Ļƻ


579 ͨ
ͨ۾зŨŨʣԼš
ռ䴫ͽͨ˿磬ʮǧٵһװװȻֽ֮˿ռ䣬㡣Ҳ˵µһ𲻳һǧ㣬ѡռΪĽ׶ΡҸҪ³ÿ춼㣬㲻㣬³̴ħе
ɸյͨľٴαÿյĻһƬҪѡвã֮ǰĹ涨һģһһνȫѣԺҪ޸ģ뻨Ѵſɡ
Ȳȥһͨ׳ۣû˷ʱ䣬ֱٻǽЫӾеС¶
գۼ䣬һۿĲƶ˵ľԲĻνɵƽռ䡣
һéݣݶǽţиŵϢҲһŷ·ϢͶӰһĻһĻĻͬĵӰűϡ
ùŹ֮ͨʵӵģͨϹĺ޽һֱͨ칬ľǰһĻȴʲô
ҡҡͷмȥ·һĽмһƬǿĵ򣬳򲽣Լ١
İٸڵϰ̯ٵֵطȥּۻۣԸʵǲʺ⡣ңִΪöȻ˸ô̯ۣҪ˷ʱ䡣
£ǿǰȥһ䡣Ȼˣƾɰеļٸ㣬Ҳֻǰȥһѡ
ϵƷܶ࣬ǸֵҩԼζȽ١Լ֪ܹһͨĶһʱ֮ǶװĿȻ˵һ¡װʲôģþͺã滨̫Щֵ
гҲװΪʲôԭˡǳʢ˥ƷūʱڳǰĿƻʱǱرƷ֮һֻɵǹˣ˿δ䡣
ϵ廨ţͨĵǹ֮⣬ɽơ⽣ȡذסǹȵȵȣֻ벻û㿴ġ
쿴ǵԣǹǸԣҪռеͬǿ࣬ҲӦ֮⡣
̵ʲôǮһ˸Ķ̵Լһߣһצڵ߲쳣һƬƬͭ꣬ƤƳɵĵУǶ飬ԡ
̯λһŮֻܴɴ·¶Բ°Ʋ⣬ȻǾɫŮһǲܿһϣֻԵ̫ûò
ģдһ˿Ц⣬ƺڳŮȴ޷СЦһЦͷôģ
ŮǳЦһ㱡ɴ·Կ΢΢ӣе̯λֻԣ׵ģ
̵·£Цԭˣ֪ôƺ
Ǻǣҽ̻Ůǹ죬Ϊ˵ѡ
벻Էֱһֳɵ֣ӣЦŽ͵²ûϷŪ˼ֻҵĵһɱʶŻΪţ
ŮһЦҵĵһǰ׷ħŮֱ̻ѣ
ԭˣҶˣǸЦЦȻʵΪʲôҪлѵǸһЩ𣿡
̻͵ҲǺҽͨʱ򣬾ѾˡҲ²Ϊҵʱ򣬶Ѿ˱ȽϤսʽ͵͵㡣ԣܶණۣҲ̹򣬼ȻˣŵȴԺĻö֮ӡ
е֪׼Щʲôŷŵϵʮ߰˼ʽƷѯʡ
ҪһֱԵļƷϣԽԽãȻոļһûб̫ϣ̻Ľ͡Ѿ̯죬ǻûʵĽͲòһֵռ䡣ԣһϣҲŹ
һ£ٶʵѡռѵƷ𣿡
̻ոϣ˫ĿһЩ͵ҪһǾ䣬ռ䲻޵ṩҪԼռȥѰԼҲ㲻ôҪԭ֮һɡ
ӿռһСѵűɰʵ㿴ֲôӦǱ˫ԵĲϡ
̻ɫָһɰĿһ£ȻʧĵȷһּƷĶϣȴҪġ
ǸȻһЦȻˣҲΪˣ
̻ƽһЦûйϵ̵˪Сϲȥɣҡͷ޹»ռֱˡ̻ҲȰϾ֮Ľ黹ûеǸϡ
Ǳ̻гתȦδʲôĶƷȻ󣬱תЩϢͶӰȥ
һ֪еıڣӰһЧݼ顣ۻһһȦ粻ǵӰ񻰴˵͵С˵ӦоУεΪۡ
ֱ磬õǱ޵أֻҪһ㣬Խ޵ͣչأỨһ㡣
ԴûʲôȤһȦЩͨĲ̫󣬲ȥ
ֱ˸˿ռ䡣
ȻһԭһĵطһɽҰ˷ïľɭɭɽƶ֮ҰУһг
һЩ죬ɽƺʲôطһֻһֲڵʯأһʯϣ֣һѪЫӾĵû顣
ɽö
һĶڳʯԶ֮ƺڳͳЦʶ˲
ҳǿŵĳ嶯ȵɽڻӦ㾪ҰһƬ
һЫӾŤŤĴӶ¶ͷɫߺ죬ƺҲڲ˼֪˶ãľҪ֮ʱЫӾǰЩηĵˣ
ЦһŵЫӾһ£㻹֪ˣǲҪסĽҰȥҪȥסǺɽ
ЫӾҪ޳ˣίĽ͵ʵ벻ʲôӵķӣֻǵöӡ
ˣҲ㣬֮ϲöŪһöͲɽٽһй𣿡
ЫӾŵʵйʲôӵģ
ŶͷεҧгݵĵƶӣҵĴģһúõĵġ
ҪıĻ㣬Ĵͳݺݵ²һŶЫӾǽ磬̽磬һһҪ׬ȡĻ֣ҾͰĿװ
ǣЫӾûм˶ζ״ģŵûʧɫæӦǡ
磡
ѡ21278069硪Ļƻ裡


580 ѡ
ǣǣʱȱɽĸߺ֮׳ȿؽƱʮ־
ҪǸùļһһֽţ׼ǷŮҪȣ΢΢һȴԼƱ
tmd˭̫ͷ϶ȻŭȻ۾Ŀ֮ǻɫȵ۾߰ͷٿԼ£һĸɲĶѻһԲԼİΧ
꣬ռҲӵģֱӽԼͶ˻̼ϣȺ˻źѾĿתΧĽ
һ͵Ĺ㳡ǽʯ̵ĵ񣬶ǵ͵й͵ӣֻǲ֪νĻƻ衯ָʲôݣȫûͷֱֵڣռ侹Ȼûǿʲôֹǵһ
ͨڲͬοһԼȻĿͶܣ۲
Ļֹ̼ܲһԼĸ̨涼ǺԼͬ˥ˡ
һֳֻѳʮֳϿҵˣվľԸź˻ߵķ·ҪԼķͳЩӦ³
ǣ
ǣ
ͬһĳ𺳣ֻǵԼǱַĶʱԵòô
¶߳һı飬еĻص˲Ķѡ͵ĲĶѺȻȼ˻棬˫۸߾٣ʤ״
˫һȭ˫۵ʱѣƵлߣҲԵֵһ롣
ܺٺһЦٻЫӾԸȥ˶ģעֵķִ磬Ҫ˸ˣ
ǣˣЫӾӵĴӦúñƽϢŭĻᣬȻҪúõİա
׵˰󸿣ƾյıһˣΧ类˻Ѽӱ˺һ˻˻ΨǸ˻״֪ıʡ
ȼգðĺ̻ľصĳζǺ˶ǣȴһʯɢӣ˿Ķġ
¸̨֮ʱϨֱ߹֮󣬷żȼա񼣣ȴΧļһŵæĺˣȺ֮伷ʵ̫ˣ㲻ȣСıײڵϣʱ˫Ųȥһҽ֮󣬱Ϣ
ıھˣĿɿڴĿһзȴ֪ʲô飬Ȼ㿴һѾǰٵķŴ
ģůůͣһŽ߽˻ӣƾ˵ڻҲһۡ
ЫӾ֮һĹ㽫˶Щһſصվѣɫ۱һƵϸϣ˺۴ĿġʵʲôˣΪʲôҪǣ
ǶĺӡһжΪ˴ĸ
ǶãĺӣԸˡһУ
̣֮Բ˵ĵطЫӾſȺһȥ
·ӿݣʱʱխûмʻרļܣкüβ㷭ĸԱûڻ̼ϣڲ㱻
ʱǺŷϾɵֳһһƥƳǰİĵطʶ·޷˿ڳ˼·֮ڸϵ˳ſڡ
ſѪ߰ߣһȺԲ¼ףֳּϸĳǹԲܣסǵȥ·
ٺ٣Ȼˣ
ǸϿעⲻҪˣķԸǰЩں֮ڵļһֵǿ֮
ЫӾŸֲ棬ɵĽһ·ɣȻҸһ棬ŵնϣͨĴ
ִԲľƵĵȻ׹䣬һƬµµһ˳ЫӾվڳβֲ潫ǽͶıǹһһ񿪡
ǳؽнԶǹսһƬ֮󣬱˳׵İ֮Сرһɫ̺ȥĺһСϪʶ졣
ʲôûа
ȽǼªĺ˦һһ㣬Ǵȥ˧ʮۡŵűؿѥװһƳĹӸɹĴԽ硣
ЫӾСϪߣƾĸһ﷢˿ûи˵˼һЫӾЩģǽУǶһˣǹӣò׳֣ӱ߷̲סʵˣʲô
׷
ЫӾʱȻǰ˲׼ɱˣ׷⡭
ƵĵҪȿԷķӦѵûעǳǶǸѡУŻ˶Էҳ
һ˵ЫӾһʵĻʲôأ
΢΢һЦܿͻ֪ղųھһңԣǵķӦٶЩʱǺܿͻ׷ģ
ЫӾֲ棬¿ˣˣɱЩ׷𣿡
㶯ʱſԶ֣𣿡
ЫӾСһģǵģˣ
һҵȻ˴ֵδ֣ǿСϪͣ£ҳĵ֮ĺۼ䵱·꣬һͷҲ׷
̸Ц䣬ʮѾϵǵ廨ţǶƴġʱչֵֵԲһ׷ʵȳŵرҪߵĶࡣ
һźɫŮ˴ǰЩɻ󣬵ڵϵĺʱ¶ȻӣЦѾ˾ϣôʦ¿ҵ¼Ƿ

Ԫ3Ԫ4ͣϣ֮ìܳͻң˴ģѪԪ324̳꣬ռϷ磬ʵۿ˹̹Ϊ۹ΨһϷڽ̣̹رա
СϸǵůĵкıȦѪڴⱼڡ͵ָʾ·ң̵
صĽѲսʼˣ
ѡ21278069ѡӪƥ˹ɽ˻ã
ЫӾǰһĹĻȻ֣ٲк¡û׷ĲԣǸ
ЫӾ°ͣԥѡ⣬ȷЩᣬߣûʲôøУѡһλȽϴ󣬲Ҫǵ⡣
ðɣѡã


581 ֮
׶ǿ1ȿ˹̹˹̹ͳ߿˹̹ľٶŭ˰ƥ壬ͷʱɹ3000㣻ʧܣ˫ͷ
սս˫
׶οѡ1ʹ̵ĶӾٶŭżȻ·ķ֮񣬾Գͷǵɹ1000㣻ÿһλʹ۳500ȫ۳3000
ѡ21278069Ӵŷ壬׶ǿ
׶ǿ2ɱŷʮ2λɹ10000ʧܣ˫ͷ
ϵĸٴڹĻб£һΣЫӾҲһЩ֪ʶȻ㣬ǱŷʮʵԲݵ͹֪ġ
ǰƥ廹Ǳŷ壬󲿷ֶѪף˶үͷһȻǣһȺȵ鷳
Ȼḻ̾ͣ˫ҲѾʼڵϵĸɫü˵ʹ࣬ϵ죬̼䱻Լ˺ѣķ顣һ˫ѩ׵ǵļι·ɡ
ɫͷѸٵֱӴ䣬Ȼ󣬿ٵʱɫңƬ״ĹâǵķƮ
ǵüȵǿ׳ѩ׵ĳס˽ףĹСɫ˫侲ûаֵĸ鲨
ʹʱĲ²𣬶ȴҪĶࡣԭʮ׷һ˲ըһѪ籩
׵Ĺ衢Ѫڿתʮ˵Ѫһ𣬱һһûҫĿףûȫҵսûָֽɺ顣һƤµһƥްսϣɿϵһ
ļߴ׳˶µһƥսͬ׳Ļ˿̱ȻѾѹ壬Լ࣬ȴﵽ˿ֲ߳ߣֱǳһεĶơҲľвſ磬ǻˣֻҲ಻
֮׵սҲ򵥣񻰴˵УƥֽѪ㣬ųǿԴԽҲȷʺѪ
Աȣĸʹһ˫򣬿ǿɶĸ׵ƱȽĸײѣ֮ֵһᡣ
׵۾ҲδĸʹһۣĿĶĪʵ׸оЩ֡
ǿߣ޹أΪ׼ǶôּɵȴҲΪԼ䣬ʵɲֱԵСΪɪӵʮλ֮һɲǻѡģսʤսõλáȰǱŶһ²һµ뷨ԣ̸̬̫Ѻá
ְɣ˼ЫӾǰ棬˿սİ֣ûмսӡ
ÿʵΣҲΪϵսΪһħЫӾﲻη͸ǿĶսǱŷʮԶЫӾҲ˿ıܼɡ
ءһֲصĶ˵ϣûԳһӣر¡
ѪűϢĲȶԼСӣ㼣ѪǱŷʮǶ׺ĹЩԸƽ͵ĶһȻη塣
ЦŶһۣǲһŮϳսֵıӡǱŷŮ߶ҲҺ͸׵οŮˡ
ԣЫӾƣĸףѪ㣬̬ꡣ
ЫӾЦһΪѪսгħĪĶͲҪָӵСԷԽСʤʲŻԽߣҲŻӵĸˡ
һĽӽԷߵЫӾֱһ·Сܡ˫֮ľڿٵ
ЫӾһ˲Խʮɵľ룬ǰֲͬ˺յ̸ֱ׵˫Ŀ
߽׵ķȣԭƵĸЫӾͬһûз򣬵Ǵ˿еĸֲȴ鶯綾ߡ˿̣ѾſĶҺ
ˡһ죬׵ʤ֮͡Ѿʶӯ˸׵С
ŷvsħ
׵ľ޽иֲ棬ȴûзԤеĺȻı졣ЫӾĸֲ澹ȻֻһУֲ׼޽ƣӯһ㣬Խڿ쫷תɲǼ䣬ֲ滯һ͵Ľ·
ЫӾսħУŵǰУǶսʤҲսϰвʤοѡռ󣬺ķڸռˣĥԼļգʵ˷ԾһĽɽ𵤽סʹĽսܸӵѲ
ͱ˵һУһд˲·硣Ⲣ˵׵ʵǶսĻͬ
Ǳŷսûлڣ˻񣬶Ǵսܣյеȵ˵
ټϸ׶ŮĴӣԲŻڵһϣ·硣ǣǹȥڣǽŷʮ񶼲κӡ
ۿֲ籩Ҫڸ׽˶ϣΪ࣬Ȼ߶ѪȻһӰһĲЫӾһʢ֮
ЫӾԴ֮ʣ׾޽Ȼ֮ͬ޸ЫӾķ籩֮һΣɾĽһƵ
NN״߶ս룬ЫӾٵġ˫ĿԲ˫׵ͬŵϣһ㣬ʸСϧЫӾȴûϸ
ХһЫӾϣղŸ׵һѾս⳹׵ļǧ似ЫӾлͬһīɽˮڿн֯һƬ赸
׵֮䣬ǿеľ޴ڼӲĿʯһɼǵĺۼ׵Ľû˿УȴƫƫЫӾÿһж֮⡣
׾׵ȷܹڱŷռһϯ֮صļһĽԲȱѾ˼ľ硣һУۡ
ңЫӾΪ֮ǣ׵սͬһ˫ްȻûаֵսȴƫƫ׵ʵ˲ֹһɡ
֮ԾڻûзֳʤΪЫӾĳٶȺƶٶȼ죬ڿУܣȥ磬ûи׻еĻᡣ
ͣ͡УԶҲ׷ЫӾĲЫӾһ˿ɲǼ䣬һѪ㣬˻һڿն˲˾롣һΣûиЫӾӽԼĻᡣʤֶ֮ͬ͡һɫ£նЫӾ
ȴЫӾԸ׵˽ı˸̡֣¶һ˿ŪЦ⡣
׮


582 
ЫӾԭδֲ趯磬Ӱ󡣿дײĴ죬ÿһ׵ָҪ̲סһΡ趯ֲĻӰһӣЫӾʵʵƾٰ͡仯ҲԹЫӾķء
һ۾սȻϣؼԪ۾ֳԼɫԪɵ¶Լıʡ
ЫӾ֮սԪһţıֿ
ڸ׵ʤ֮۲Ϊ档ɽдڷɽһΪ̵ʶеӣҲͬķɵġ
ȴͬͬǷɽʤ֮֮֮͡ȴûκԪϵϵȤƺԼʶĽ˵С
ͱŷǽȻͬսͶϵ˴֮蹵һʱҲԿ̽񽣵İء
׶Ѫ֮ϣĿתĶ͡ЫӾ֮սһ˿ķ񡣺ȻĿռ䷺һ󲨶ĿռУȻ̳һڵļ̡ļڶһ㣬κһ˿Ĺߣ̳ʱԴκһն֮
̵ٶȿȥ죬ʵٶ֮죬ױȣ˺ѿռ˲Ѿ̵˸׵ıϡ
ڱеɲǼ䣬ɫ䣬ʹһֱ۹һŤתһٰʮȣץסЫӾβ̡
һԻ̾ЫӾֶԽĸ׮֮ʱЫӾıʧſԷһоɱʱ˱ȻбԴﵽͻϮЧ񣬸ȷ֮󷽲ŷ͵ϮԿ˫
ЫӾκα׮е˶һʹ࣬ǺųͭͷǣϾİ¯жûкһ۵գҲҪʹߡǣ׵ӦȴЫӾһ
ץסβ̣һΣͬһʧյСЫӾͬʱһУ·ʧ
ЫӾһе׮ǽԼβΪɣԴӰٵĹƾ£䶯սȻ˹ơ⻹һα׽סβ̵ĹʱЫӾһţӦ㱻ϽһĿռ䡣
ԴĴϣũ沨ڹཬ뷢Ũ㣬աũũæµȴ֪Щʲô
ЫӾŸֲСзУѾӰòԷͻϮռȻ˼飬վǻоͷЫӾĿԶ֮£ƺԶһΰĽɫ
ЫӾżɹȥָ߱Լʵ֮ѡƨһϹȥް洦
ʵǲ˵־ΪתƣЫӾͻȻǰɫһߣƺɾ룬ǹ֮ǰ
һֿΰ޴⻬ʯԭӦԲּ®һ޴ķʯȡһεĿ׽бڹ⻬ĵϡ
޶
׵װ䣬˿̣ͷڣף˫һʳȻǰ
ͺΰȣ׵߻ϾͿԺԲơǣκ֮ǰĿһע⵽ıȻǸףǿҵĴڸн˾
ӭҵƽĹȡ
װ˵׮һƺûܵκεӰ죬˿ΰ˫ЫӾȻⳡսʤӵĲá
ЫӾĵطѡڵϷתǵԼıץƤⷭѪ졣ɴ¡εŮչǣû˿ô
ڽԼһ˲䣬ǧѡ֮ԼơԼ֮У׾ٵĻԼƣЩѡǸʵͽȻὫǶԣŻֲѡһѡʹ࣬ôһ˲䣬ʹȥ
ЫӾȻ֪ЩʶŻԸ׸ӵľ衣
΢΢̧ͷɫűĹ⣬Ŀڣҵ裡
ЫӾһգʧȥƽ⣬ȥص˲䣬ЫӾһŤȻһƳŵض𣬾ʮŸס
һЦ׼ҵʿ˫
ǰֳ׳ɫĹâһоȫľ˲͡һ֣һְսѪϢ˷
õ˵ѪͿĨǵĶƣõ˵ͷ­װǵĳìõ˵עǵҫǰɱɣҵʿ׸߸߾ʤ֮͡ŭűȾȼԼսʿļ飬ǾӦսΪ׿ûǣ֮⣬һڻ
ʵϣ򲻵ѣսУ˾Լζ̫֣Լϵ¶ҵзƤӵ¡
ŷԼƥ嶼ὫԼ֮УΪȫڡͬϵҲܵʵҪǣһʧ𻵣ڵƾʧôζ伴
ˣױȻҪҰսʽ̵ʱڽָɵԱԼİȫÿһ֮ڣһսʿȵͽɣ˴֮սļ⵶ηʹҰķƵˡ
Ƿ֮ͽũ򣬾еҲǼɫǲҪаֵӡܹΪʮ֮һЩũ򹦲û
ڣֵЫӾϸϸЩũĿֲ֮
ݽϣЩũ̻Žɫӵϡǰũ򣬴Ŀȣŭһǹһ磬նֱЫӾҸλȫûκǣһбҪԷж˿顣
ЩɼΣʵҲǲǺЫӾȣԾ֮𡣸ֲ֣ΧȻӹǰũ˲䱻նʮΡ
󷽵ûаɣͬʬ壬ȻԾ֣һƯĻߣЫӾĺġ
ЫӾЦһżһ㣬裬ƮùιȻֲббľǡýеһֶ˸ֲ֮ϡ
ֲһ񣬱㽫ũ˷ĩˣתֲ֣ЫӾһȻȺÿһУЫӾɱһˣʮӣнɥЫӾֲ֮ϡ
ЩũȻη̶ȣκβЫӾֺǺܿЫӾ㷢֣ԼɱˣΧԼũ򶼲١
ң׻İγʤ֮͡ڿȻһЫӾХ˸ĺЫӾ۾ȥ֮ڿУһΪΪޡ͡ݻĽӰɽ㣬Ȼ¡
ЫӾһ˫ָ߾ٸֲ棬ٻʽס͡ЩũȴЫӾֵɲǼ䣬߰˵˿ڡЩũеҲ֪ʲôУѾгЧЫӾЩް취׵ı㱻ıˡ
ЫӾĿһȥɲУ类ЩһϿ壡ȻԾǰȥһȺķ϶һ
ũ˵ûаֵƾЫӾٶȿ磬ȴʼ롣׵ʤ֮ȴЫӾһ˺ۡǰȥ·šȥ̫ãЫӾѪЫӾƫƫûа취ıľ棬׵սȻ޳֮ȴѾڲ֮ء
ǰЫӾ鿪ʼ꣬淨ЩڴʱǽµĴͻȻһ


583 ɪӵ
ں໥ѹѻɽеũһʧ룬ûͷӬײĴؽڵأǱ
ڶֵ˫ʱȻвɵĻһЫӾû˺ȥʤѾʧȥġ
ɫ԰׵Ŀգĵ¶پҪô
ڴǱͻ֣֮̿ûͶһ۵ĹעȻеģȻ®һѷ죬ѷһĴӣҼٵƺ
ͻȻѷᴩպȻ顣һɫӵĹȻ£һ֮£˲ջʤ֮һΣص֮С
ӻĸ׿ٵͷϺ¡ɫ֮谭£ٶȱϡڣɫ֮ǰһɫĹ⣬ӦгֵһȦ״ɫƣ˲ʧ٣Ĵغѵũ񷣡
Ҳ֮ʱ䣡Ȼ˴֮ϣ֮£һɻҡ
֮һһɫƥȦסЫӾָĴʧֻһصǽ塣
в𶯣ԽԽ̼˺һӣһտɫȦ˵ЫӾǰ
ѪЫӾƳһɫԲ׷ӿЫӾڣָ˿ڡ
ʧѪ࣬ЫӾɫһĲ԰ףǱսѾָ룬ֻҪɡ
ЫӾһµʵˣΪʲôҪѡأЩɲöԸ
һۣûĵԭܼ򵥣ȱǮȱܶܶǮЩ˳֮ȫ㱼ļһܵʲôö˵һжֻܹ㣡
ЫӾĵͷ״ڣ
һЫӾʵˣĸأ
ˣ
ЫӾЩŵʵһƴǾôˣ
㻹˵лл
ЫӾ챧Թ䣬ȻðɣһϢǵĵһѾ˰ɣ
ĹͲСڰοһ䣬Ȼֱ淽򣬵ˣǳʿ̹Ҫ鲻ãûûȺ㱻һ⡣

ɪӵ
̻Ի͵ĴУ۰¶Ȼڱ֮ϣŸסУŷվһ㡣ǳЦ̸ƺûпѪǱĸס
ף̸̸һ£¶ڴлصѹ˵
Ϊ֮һǵĿ⻺ת˸ףĿβסк̰ЩâڱĿø׼ҧгֲһ̲֪жλڵ׵ĸѾû㹻Լַ˿̵Ǵŷţмȴѷ鱦ľݣѾ޷ֹ̰Ŀ졣
׿Цһ¶ϰƥǵͽĥѣ¿ٵѾͳȻʱûܵвǱ߾Ͽ˹̹Ѿڳ±սʱпܱ
̽Ϣ֮żȻαͽʱȴͻȻ⵽˶ʿĹһˣһһŮһǿһҵǿһ飬ٻʺŽӦ˿Ѿ𡣡
һƬĬ˭׵һʱһԼһ˿⡣
Գ磬̵ıݣԶҡҲܹ㲻ԭ򡣶񣬾Ȼһܡ׼㲻ս񣬵վǱŷʮ֮һλԱ⡣
ôܹһа˸׵ʿ˭ѵ˵ѾҪΥԼ
ĳģʱ¶ˡȶȶа¶ڣôʤͽһߣҪľǸ¶ĽŲѡ
أ£쿴һµʱս龰¶Ը
Ů֮һأӦСŮУأչȥʱ䣬ڵʱ䣬ʫޢδʱ䡣
ŮǾŵάĺᣬԣأĽ˶ȸײֺһ壬ķ¡ĳֳ
أһͷ¶ȻڿлһԲԲȦ˸Ű׹⣬ͬһ͸ľӡĹӰԲ֣أµ⣬ĵʱάȡ
Ůڱŷ嵱Ȩأ֮֯ǿԸȥǡǰ¶ʱҲҪ⡣
ĿĶԲڣ׸ĿתΪܵϡͿ֪Էιġ
ӰĶܿ㻺׵Ӱڻ֮ϣȻЫӾأµľʼûյ񸸱ʹʦʿɸ׵Ӱ񣬶ֱӽһιˡ
佻̸֮սʼ׵սˮ׼̾ʮ֮һڱɲǼӦǽ
Ȼأ±㽫ϡһܲӦñڣĹؼ
Ȼڸʧ֮΢΢üͷһգһһָȻȵǧ㣡
أȻûа취ʱֳԼȴĸַֺĶ˳ֻϵһƾջһտɫĳõǹ⣬ӳڵ֮ڡ
΢΢һ𣬵ĲӰһɽɽһ㽫ռ˺ѣն˸׵֮ϡ
ڻ˲䣬仯ɫ⻪ڵϱ˴˻ӳǧӰǺ϶ΪһȻնĽϡ
¬ֳֵն¶ͻȻڣأ£һη
أӣȻŷ㿴ǱʤһĻȻȥֱն֮ϣʵһǵת˼¡ٵնͬһطҲֵܵӵնһӼ
ǱŷĸҲܱ֤ǵİȫôֱֻڵϦ֮ˡ
񿴵һɻ˸ףҪ۷壬һŽ׵飬һ
ֻҪ޿ƥеǿô˲żüõıŷ壬ֻܽܣǳǧʤ۵ƥš
֮󣬱׳ʿ󣬶һˣЯٻʺӻ˰ɪӵ¡֮󣬱ټ飬δ
ɵأֽԲɢޱķص֮䡣۷׷ףĺڸ׵ʱľϸԷڶʱ졣
Σô¶ŤͷԼӣʵ


584 ʿ̹
˳̨ӵĿƿ˹ֵͩҶƬ侻ֻʣ֦ںĬĬͿŰ˵ĺӱȥǣ˿̶ڼɪɪʿ̹ĺ䡣
ЫӾڽͷЩ϶мѵ档صĻʵ̫ˣ󲻿ظ
Ϻ֮УԾûһµ뷨ЫӾǿţһװĹĽ縡͹Ĺճ
ڹԪͣǺ־Ĵ磬һ·֪ˤ˶򡣵ȴ˵죬ءʽ͵쾡¡
ЫӾʵˣѾʵ˻ʹڣھ͹ȥ𣿡ЫӾûڵ˵ֶӵУ֮ҲԷ˵Щʲôݱ˲
Ŷʲôط
ʿ̹߸ɽлʹߵɽϣ
˳ЫӾָȥԶһΰĽȺûϦ֮УԻͲãױȡ
۹ȷͬ죬ֻǲ֪ܴڶãĿгϧЫӾʵΪʲô˵
ƥɽϵڷŭ֮£Щһ˿ƵĹϧʱսЩĽͬɳ̲ϵĳǱһ㣬ֻɲǼ
ЫӾҲ̾ϢЫӾŮСʹڵĽԼȡʤһ˵ǾСªûоʿ̹İִ
ǿһƬֺĽȺﵽʮƽףȻǧ֮Ĵʹһ㣬˵ѾеĴֱˡ
ھ͹ȥ𣿡
Ȼ򣬿˹̹һﱻ˸ɵǾ͵øŵù
ЫӾԥһ£ֻǲǽȥ
Цһ£ЫӾļ򣬵ûϵǲýǾʹȥЫӾԣʱɫͰ͵СȻ۸Щͨ˲ȤЦҪ棬еⶼҪҵģ
ɴǰŹĴʯԼʮɵĵ·վȫװʿеĲɵ߽ЫӾಽĸ
ֹûԶʿͦìȡɴ˿ɼ۹Ž⣬鶼һް
üȵ󺺵ʹߣǰݽ飡ǰ·ɣһеʿĿͣ𾪵ĿԼյ
룬ʹԺǼǰȥͨʿͰ͵˵ŵĲᡣ
鷳ǰ·ɣ
õģʹߴˣʿ񣬴ЫӾȥ
ЫӾĽĿ⿴ʵˣô
һЩϲĵСϷѣǻΪ˵ʹأпս㣡ŵЫӾȴ飬лˣһǲҪѧˣ׷ģЩ֦ĩֻķұͲľ
һƲ죬ĵʲô㾹ȻѧѵԺЩڻҪ𣿿ȥԺҪúõĽ̵У䡢ҽ⿵ȵȣЩһ©ŮҪʷΰ󣬼ȫŮ𣿡
ЫӾ̹Ҷˣ㿴Ǳһð㿴ĴŽģǺݳް
һ飬㿴һãʮȴţĽϦҫ£ӲӣλΣһơ
Ȼһǿף޲ðеǮϡ˵˹̹ǿϣǧĲƸŻóȻưƥɣ
ЫӾȻһָʣе˿쿴
ҪЫӾڣѾתͷʵϣһ̣ʿ̹е˶ڿͬһ
ԭϦѾɢѤõϼڶȹõ£ǣ˿̳ȵİ׹ʣĽҪҫۡ
һ͵ŵĻƽգھʿ̹ϿաһĻеѧ߶ɫ԰ף³֡ޣ
עеİޣ׼ȷ˵ǶĻƽԼƥ˸սܹʲôǮ
ΪŮ˵ЫӾӦñ޵ľΰע⵽ȷǰĹĳìȻ󣬷ſ޵󣬰˵ټĹͦǰͻɫĳں󱳣΢΢Ųˣͷϴһ̵֦Ҷ֯ɵĹᣬǰ͵ŵ١
΢΢ͷŴء
¶һ˿Ц⣬ìȻָ̧ء޾ĻƾɣһĲƯ졣
˲Ļ׹ȥ֮ǿ֮࣬ؿһ˲佫ʿ̹ٻɻҡ
֮ޣ񻰴˵У㴵ΰ󣬴˿̣Ҳһ̵ѣ
ŤͷЫӾȵȥʹ˹̹뿪ʿ̹ȥסޣ
һţСԡԸ⣬ʿ̹ԱߵɾҲС
һڿնӻһǹƥƾһеĻ£Լǰͬһסߣͣ£ԼмĻѹһ𡣴˷ıը쳹ʣӵ£ȴֵӲ
һֹ򻹲Խа޶ݣֻѡԭΪܵӦǼʹԶ༸ı걾ȴϾһˣ޵ʵߺˣΪβҰƥ֮ĶԹ
ѡ21278069Ӵƥ壬׶ǿ
׶ǿ3ɱϣʮ2λɹ10000ʧܣ˫ͷ
ռʾЦһ£ɱޣһ֮ľɣݣ
һüĶķӣϣ
ޣĪǺˣôϣĪܣϰֳ٬ļ̡
ЦһƽȻѸײڶ֮ƣɱߣ޵ĳì̧ȴǡôìֱָš
޺ϵ޷죬һ˿ɱδ¶Ҫì֮ϡ޵ųƿԺ̫ٶȣϣһ֮ȣҲҪһȻˣԷ϶ҪһͻϮѾ㹻
һΣ߰˵Ӱǰ󣬻ңҪӴܡ޵Ļƽìһһ̶˻ʱǳìļޣһ˸Ļ䣬ǰеĿռ䡣
Ψмˣһ̰ǧףǰһ۾п¶˰ļ
ĿŹֵĿŰޣгޣ벻㾹Ȼһ̬ұ㣡Ҳģ


585 
ѵĿŹֵĿŰޣгޣ벻㾹Ȼһ̬ұ㣡Ҳģ
ɣҲһĻûðܵκεӰ죬Цһìɽֱѹ
˵˵ĹУСٶȡ˵һûмսʱʲôģٶȡʵҲֻһĲӰ
ȫƾսıεٶֱ֮סֻսϵеĳսпܳٶ£ս롣
֮ܶڴڼص֮СĵսĥԲȱ˿˺ۡ
꣬ϻ㵱ǲè
纮
һնʩչȴΪȡʤΪ˴ղŰһĹЩ˴ʧͷ͡
һɲǼ䣬޵ĳìûһ󶴡޵似ߵǿ˫·ߣ͵һգսȥʹڲ֮صͬʱҲʧȥսĻᡣ
ǽȴðĿɿڴĻƽìûմȾѪⲢ⣬ϾǰƥǶԷ˿ȴҲûаѪһڳì˲ԭǰ޵ĿҪԼǲ˶Է
һӡлûǸһǹ֮Ȼ¡Ź֮ļҲһ˵Цģƴ˵ռ޴˼ķ
ıգȵĵ½ˮȫˮһĶȴ̲ɱֽӽȵĵ¿Խ˵˼άŻǰҲȻܵӰ졣
µı֮£ݺȥӰٵĻƽϸֳһ޵Ļ⣬ٺɫĻû˺ޣȴԸ£˺
򵥣ԭ׽ӰӣڶԷ⺮оǺڰеֵͲһҫۣǣٲв
֮䣬ı˲ۺϳһƬƬתŴ˷ݺݵ򰢲ޡһУѾڲ֮ء
޺η壬˲»ƽìǰ١ˣˡԼܵͬʱб̹ǵɱ
һ˷ɢȥ֮еĺʱ죬ܲת˲֮ѳϸķ۳̶Щ۳ƽսĻˮ
ż֮УԲԪǰƥʮ֮һҲķѾ֮ʱʱˣȻʱ䲻ڽأΪ޵˵죬һĹˣֵϧ
ϵĽ任߰״Ϯޣô֮ҵΨһȤڡ
ˣһ֮ȻԡԼԵɵ˹̹Լô죬ûһ˿ļ꣬Υ
æ·ȥȻ༫Զϵ˶̶һСȷ˺֡
ðŰƿڴȻ˴ֿڣļеΪ˿̵ڷһսЫӾһŮֻס˹̹һɫۡͷĸ߰ŮһƵΣڵϦƺʱп㸲ǸŮӵǰ޵ã֮񣬰߯˹
ɫĳ˸ŽɫĹ㣬¶ˮʻ֯ɵĻͷϣϻбһɫܽ¶ݵĻұϻŵһȦ⣬γһı־񰢶߯˹Ҫıʶ˴ϡ
Ŀ˼һϧĿ˰һۡʮڽޣ˹̹ȴȲôˣЫӾΣգ˵Ĳܼȡ
뵽һʯ׹죬£
˫ԶͰ޶ٶȼ֮ǧ׵ľ룬ָ㵽
ӺղһĶݹԶսڵˣв֮ʹš߯˹Ŀɨڵһ¹ɢٳʱѾЫӾǵĺ󷽡Ͱһǰһ󣬽˶м䡣
̤գһЫӾûʲôƣȻŽעһ˵ϣȱ۹Ļʵۣ˹̹ڲ֪˺δͷɢ˿ƳɵƯ沼˻ҳǱҲûаɥ
԰ޣȻ˿ơֻǣδЩʵûжͶ̫ĹעĿǷڳЫӾ֮һŮϡ
ɫĳ壬¡ؽ۶𣬿ȥΰ֮ɴ棬ֻ¶һ°͡һɴȻܵסڳЩǿߵĿ⡣Ӱ޾עУƶϳǰŮ˾һɫˡ
һƿղͨϵ˲ƣ˹̹һٶ˰߯˹ĹȻ߯˹ƥУļʸ֤ʸϵɫâ¹⼫ƣǰ߯˹רüʸ
޶ڸյĻƽ֮ϣȻ˵˹̹ǲһİ߯˹ĬȻ
ûпڣЫӾǰȻӲԡŮӿһۣûд𻰵˼ֻÿڻӦһڱǾĻؾޣս֮ϣƾ죬ҪԹðɡ
Ը⣬޵Ůˣеɫ֣׼Ϊҵĳ輧ɣ
ŮסʸӼɵȡͣ˰޵ĻһЦ־£벻㾹Ȼģ˲Сðɣҵֽ£輧ҪúŬˣ
ǶԻɲǣͻȻɱ򰢶߯˹˫ɻצһһ£ݺݵץ򰢶߯˹Ⲣǲִٵľ˼֮ľϡ
ѡռУʹùˣΪǵ̫ԣս֮񣬰߯˹ҲԸĹ۵㡣
ԣǱ밢߯˹Χ֮ĵһӦҵһɱȻбΧɱһˡ
ߵУѡһҪ˼һ߯˹սضǰ޵ã֮󣬰ޱȻԮȥɧſ˹̹ڣ߯˹˫òвֵһᡣϾ˿̣±δֻܿ˳ӡ
һ˵޺Ͱ߯˹ˣҲϲܣǰ޵Ľٵٶʼһ⡣ֻҪиȻҵᣬһִбԶ鷳ǿ˹̹ס˽ºЫӾֽţǶҲܵң
ˣ͵ϮͳȻѽ


586 ֮
ĺչҲȻϣ޼߯˹Ϯһ˹ȥڰ·ϣȴͻȻ⵽ЫӾͻϮңЫӾͻϮ֮ʱʱ̡ȫעϣΪ֪Է߯˹ȻҲǰƥ˹ʮ֮һȴۡ
׮ͬһЫӾܹвȼĵˣΨһǵ׮
޵ٶȼ죬Ļƽ٣ЫӾĵ׮֮вУΪһõǿռ۵ԭƾٶٿ죬еɲǣȻУĶͬŪռĴˡ
ֻñ΢һ飬ȻʹϮȫ̶ԼȻøһİ취Լͽֵʹ࣬ô̱Խ⡣
ǣ˿̰޵ȴֻԼð߯˹ĿΣ֮С
׻ֹ߯˹һצȡʵ˫أһצֱָҪ߯˹֮񣬵ͬʱ֮
ϣУλŮ֮һʽ˫˫һ˿ɫ߯˹Ȼſ˹ɫĳɫļʸɫİߵڼʸϸ֡
һ˿ΣоԵģԼһⲻ󣬵ֻҪԼ˰߯˹֤Բ˶ߡ
ܣָ֮ϸɫҫŹââĴ㼯ںϳɻɵһš
ɱüŭĿһ罣Ȼ˰߯˹ͻܴҶԷսĽ࣬վԵ
ǣһ̵밢߯˹Զľ룬Ȼһ٣ײεϣһѳɻҡ
߯˹۾гıˣָһɣ·޿ײ¹һ㣬ƺ䵽ǰĶ
֮
߯˹Ϊɱɣڼȵľ֮£һּ˷棬Ȼʹ֮ʱڳ֮ϣ֮˱ؽج֮У԰ΡּҩЧмԼŬ֮⣬˲Ϣ䣬һӼɸıսսϣмζ
֮ӡǰ߯˹İˣҲǶм߱˵ϧǣһΣ潫עơ
ĶǱԻǧ֮һɲǣ˫צ˫˿ķĺץȥ
ǿԹᴩ־һ¶Լ֮Ӱ켸ޡ
ڲϸ˿⻹ϾѾǱҪڰ߯˹ǺεȵĲ˼飬Ĺֶ֮һȻû˿áȻѿ֮ʣĹȻ˫צȻ£֮ԷɵĻֵָ顣߯˹ĳָ±һֽҪ֣̼䱻˺ѵķ顣
ڽӴ߯˹˲䣬צȭͻҪѨɫǹⳤ˲䱻˺ѣ߯˹̴ѨͻѨ˫˫ҵײеĹƮҶ˲˳ȥ
޽Ƶ˫Ŀ˲ѪһƬԴ˵ĸñ׵ˣ֮Ϊ߯˹ˣ֮ӣµĿ
Σ޶۰߯˹ˣۼܴܴ裬ŭѾ˲ݻǡ֮£ǵ׮ʹҲԵòֵһᡣ
Ҫɫûаӣŭ𣬻ƽս˲仯һĨ⣬ǲǹ׷ϰ߯˹һѽ뻳С
߯˹ͷϵĻѾήǸǲͣѪڲϵţð޵ǲѡ״£Ѿս
޻ͷһۣ˫Ŀ̺ԹֱҪǧСȷǲмʳָƵޣһÿأǸ˵Ļ𣡡
޽ͣ͸߯˹ȴ˿ɫĳ׵ĳȥӴ֮֮䣬һˣ
߯˹ȭ֮һɵɫڿٵļǰ޴˿̻ס߯˹ȻѾ
һģһԣԼľģ޴߶ƽս˲ʧǰ
׶ǿ1ȿ˹̹ɡ3000
ѡ2Ϸѡ21278069˹ӰŮ߯˹ˣϷʱ˹Ե˼׷ʱԶذƥ˹ɽɹ5000
ÿѡΪѡ߿ѡ񣡲ѡΪĬϣʱ䵹10987
ǻһȻѡܣǽˣǾƽ޹ʵİõ˵֣̫ˣ
ˣϵѡ񡪡
񣡡
˹̹޺Ͱ߯˹ʧ֮󣬶ʱһ̯࣬ͬһܾȵһɪɪİ߯˹ûиɫļһõĻ䣬ЩجΡ
ֹһ󣬿˹̹ͻȻһµǣݻñȥƺʮּܹٵİȫС
ְγ˰߯˹ļƷȻǴаγȴûһ˿Ѫɫճⳤ֮ϡ
ЦŶһۿ˹̹һͣеļʸȳŵڵҪֱ֣˹̹Դȥ
õ뿪ý¸ոһԿ˹̹Ҳû˸ĹעȥͻȻ֣һŸոƽȥɤۡ
סְ±ܵĺǻδ˵ʸѾ̵˿˹̹Ƥӵ¡
Ͷļʸ֮죬ǽԣҲΨʹ˲ƶһ;ǽ˹̹ıȴнΪ֮𾪡
ʧĿ˹̹ɲǼƽˮ˫һϣ㽫˸ļʸ֮䡣
һɳɫĹӿ˹̹һĵ𣬡࣬ΪҪϮң
֪ʣЦ˹̹ǶҲмӣôʹ֣
ֵ¼ӣ
΢΢üû֣
ʹԿ˹̹ϸֳһʹĻӦұһС䡣ûϵƥ˹ɽȻҺڣұȻҪˣ
ûַϲ˵ֱ̫࣬˵ʵܸϰ幵ͨ
ֵ¼һָ˹̹½һãԹͨü˵ǻڵʲô
Ȼֵ¼ҲҮͻһתԵĿ˹̹ȶ÷ȥ
ӯĲ߽ʵô֪˹̹ʹ
Цſһۣܼ򵥣ΪҮͻ֪ǻ£ƱҪ֤˹̹İȫϵǱ棡ֻǣ֮ǰͶҼֻ̽Ϊһδ֡ºôܻǿϷ


587 ʹ
Σô¶ŤͷԼӣʵ
βϵ¶һ˿΢Цĵ˳Ҳ˰ˣǲԶ壬޹ؽҪвԾã
Ϊ¶ӣڰɪӵӵмߵڿʱ˴ϡ֮ڣеĿ۽޵ϣˣĻţȴ棬żɵĽԼ϶Ե渵
ϵѾʮǰǻʣ¼ҲڹӲдΪԴˣ֪λθ룿ڴлص
һĬȻϵȻ˼ΪңԶⲻһЩ֮⡣ãжŻ˵˼ףǰϵ̫ңԶˣǵʵ޴ӵ֪ҮͻԽǻǰͻǧأĲǵ˵˭ҪԵǣҪڵ
жĻȻƽֱ𣬵ս޲ʤȴⷬһַζ
ЦжĻеȴһƶϡϵͰƥ˹ϵǧ꣬˭Ҳ޷׵ռϷ硣ƥ˹ɽʵǶᣬǲ̫ࡣҮͻȻһս֮£㳹׵Ļ˰ɴ˿֪õʵѾ͵ʲôز
¶ĶѾϣ֮ڵ֪ΪЩʲôǸεĻѾǵ֪δһ˳ġ
˼ηż֮ߣϵԽãҲԽǿ󣬰ո׵ϢҮͻѾʼ԰ƥ˹֣ǾӲǱϰƥ˹ɽɱãﳹ׵Ĵݻ١ˣԹأнˣǱȫ֮
жЦҵθڣǺ¹κˣҮͻһȺ˵ͷҲǵ⣬ȥһ̵ĽѵɣжԸȷΪ¶俪õĴš
¶۾һɲ̵ζĶһţû٣ɨһ飬˭бĽ𣿡
ĻȻеǣ¶Ǹһǧѷʣȴʮ٬ڱŷУһģ޵ڶңһ֪֮ǰ¶Ľֵܣ
òӢ쳣̣һĳУƥ˹ǲĽǺαȥΪǺѪսǸ߹ѪΪʲôǺõҮͻܾ֮ٳʰо֣ˣɽĹУһνǵжһ
˵꣬¶ӢȻԷֱһ취ʺǵ棡µͷ­̡
϶һĵӣҲ⣬ڰɪӵʵڲܴڰɪӵ£ûиɹһ£Ƿǣߵڰ׶ֺϷԭ˶ںͰƥ˹˻һųǾôһĲķ˸ı䡣
һ°ƥ˹ЩһҲǻ£ͷǵԺ
¶ЦһЦڴڻص˼Ϊ֮һվŭأյ໹Խɪӵ㾹ȻҪǴ޾Ԩ
¶ʧҡͷҶԵĽ̫ʧˣжʲôʱʡԼĴʲôʱŷ
Ұܣ¶ûжؿڡȻǰһǿҵԹпٵǣ־û˿ڰɪӵ£¶Ļɣ
жԸ粻֮ɫҲ޷ֺõͬежжĳЦУ뿪Ĵ
ϰƥ˹񣬰⵹ã˭¶ʵ
ΪɱӺֻ˭᲻µĳԷԡ׷׵ĵͷͬ⣬¶ޱĵͷȻһͬ⣬ôնĪ£ʷϵƥ˹ɽǵľ֪ͨ˹û
նĪǰ¶ĶӣһףǳϲҺնĪԸƣδЦټ񽻻֮֮ϲáˣնĪ±ѡΪʹߡ
նĪӦ񣬿Ҫת𣿡
¶ָһһƾɣնĪ£նĪ£ȥأ·ϲҪ¶ˡ
նĪ¹˳˴
¶Ÿף˵ףȥɪ˹ţҲҪڵ̬¶ۻ𡣵ǣһԱڼôսʱ򣬾Բڰɪӵ³һ˿⡣Ʊȼս𣬶彫ܵС
ʶ¶ҲֻøȥܽŵĹšûһ񵨸ôɪ˹Ϊ֮УòһܽţĹĽκ˴룬뻪干ͬŭ
˼С
ԣ˿¶ľ̬ȱ¶ɣҲ˵һʱ֮ڣٵԼС
ǣ׼̳Ŷȥڴ֮ûʱ·ϽκΣա
׳֮󣬴һƬ֮У¶Ķֹû֪ЩʲôҲ֪
նĪİ˹˳ף˵ǰƥ˹ɽǰɪӵµһ˵עΪõĴ档ԣΪĿ꣬񱼰ɣ˹
ΪЦ˵걱ŷҪڰɪӵΧ޽һΧǽһ֪˪ˌ˿ͷһƥ˰Ĺǰ̡Ҫ̫ԼŷһܽΪꡣ
ö˿ĿŭҪ̱ڰ깤˿µƥ֮⣬κΰ֡
˪˴ӦˣΧǽٶȼ죬Ϊƥ˰ĹؼǿɽԽƽء
µʱת˲ţܿ˪˵ΧǽҪ깤ζܽŽΪ˿˽衣֮õܣǰȥӡ
ǣĵһĻˣһƥĸ˪Ψһİ֡˹ߵ϶˪û˰֣Ȼ׵ı磬ŭ֮£ָʩƣ塣Ȼ󣬴˵й˫ж֮˿˹ߵ϶֮ȴһƥǾǰ˹ҲڼԼĺӣ㽫͸˰¶
˹ڱŷ鵱Ҳٶȵһ׽£СնĪ³ʹ֮ʱȻ˹ͬС
һ˻쳹ɪӵ£˹һĨɫʧڲʺšɪӵ¾ƥ˹ɽԶ˹ٶȣҲҪ֮ſɸϵ
а¶رնĪ²·κεĵ飬֮ڸϵ˰ƥ˹ɽ
վصɽ£նĪۿȴƥ˹ɽľͷںδһɺΰ׳ĸоѹͷúնĪĳģܲ泩
նĪѹеĸпȵŷʹնĪǰ飡ȻΪ¶ĶӣնĪµʵСѩһؼصնĪźܿͻǰӭԼɽ


588 ֮
۹ʱŷޣ֮ţǵĻʵ۸ݼ˽˵ĽòõĽ̻ԻͣĽĴŽһݳ޵Ŀˡ
ڵļ̳һľϸ̶ɣǶڵ͸ɫıʯõ컨ȫǹͬɽֲ
ΧԺӣ200100Ժһڴʯڳ5׼ĳӣ5׸ߵĴʯϣϿһǦ񷶥һ񷶥Ǧ֮ϣ12֧ţӵĶǸֶӥ򡢹ţȸǡ󡭡
Ժ200ĵطһˮأˮӶ˵ĶÿգҪˮ1͵ľƺ1000͵İۣƺۻһ𣬻һƥԵĸé㻨ٺʹ䷢ζƴͶۼĳС
֮ľƳҲضá
˰Ȼվ۸߰˽˽Уԭ˿˹̹ȴһƤһڱĵϡ
ʹֵ¼˳˫ϥضʮּܵ棬һۿɼĲ֮乲
ĺʱ쳹ãʯвһڿ˵
ֵ¼ӣʲôҪ𣿡
ǵģ·ͳˣֵ¼ӹػֵ¼ӽԼżԵ˵һ飬ԼΪҲûһǰԣõ
֮󣬶д⣬ԷɺȤ˵ɪӵºͰƥ˹ɽǻɵĺᣬôõʹžǻʵнֹľӡ
ȻսʹŵĶԱҪ߳٣ȽϾͺͨľˡһһ£Ȼͻʤǵ˵ʱʤǺľ˻ʤ
ǰԻĶǽԾȻǳʹ·λĶʹʵǿ쳣˿ûзԼϰ壬ͽ˵һĺϢ
࣬ĸ𣿡·ܹսʤ֮֮Ȥֵ¼ӶԻ̷֮ʡ
һЦȻǣ˵ʱмصһ٣ССĵϷһ··
һԵĽºΪһ亹Ǵ˿ǺðһսϣͳʹĹϵŪ̫Ļδǡ
ǣ·ķӦȴϡ
Ȥô࣬ΪʲôҪְƥ˹ɱ˹̹ʾأ
ЦһһָĻ£ȣôǿûУô˵ʱһЩΪԵĴڱǿ
»׵ֽűһЩĶֻвͣıԹһһһӣΪֱƣŻָǿ˰߯˹Ҳ񰡣ˣˣ
Ĭã·Ŵ˹̫࣬ˣ
һЦ㻹ûиоһޱǿĴѾҪپʿ̹𣿿ʵȷѽ
ʮּ·ĲҵĶһޱȿʹ˳ǿѹ˲ã˴˼ѹ
˫ڱ󻺻ȶĹյաʱҹǴǰֵ¼Сŵĵڣ˴˵ò
ʹ֮ʹʵһʵɱ䣬ֵ¼ӵʵһ۱ԿҪɱҪڶСԳʹ·ǾҪͷһˡ
ͬأ·ԶĿռ䣬Ҳ޷ȷĹı죬˺ռٵĵһʱ䣬㷢ûдţ·û˿ʤ㡣
еһѾ˼֮У·˫¶ɫĿǰ״ǵǡ
۰֮ĽúȻ֨֨ѽѽ·ѹľҪʯǿٵĳƣܿҪߵıԵ
Щȼ̵Ľˣʿ̹ЩĶˡһ̣дħҪʿ̹
·Ըֵ¼ӣչ˺ÿ˹̹һ䣬㻯һĨ⴩Ŷʧڽ֮ڡ
ûʲôѹ˭Ѿ²⣬ֻҪȥ֤ʵһЫӾµս㲻Ҫǰ˵ǻ̫Σˣ
Ȼ˽һۣأҪͬȥ𣿡
²˹һҡͷæľܾҲȥԱ㣡Ŀ˽һۣһЦУӰʧ١
뿪ֵ֮¼ʥͬˮһ㣬͸֮ڣ䱣
Ҳ˶ѣռشﵽʮƽĻʹŵ¶ͻӾסĴɹר۹صĹУٶ䱦ɳ˹ȵȣȫһѹ
֮󣬱㿴ķݵڹѣԶѸٵ˳¶˼ʵĺסǼӵĹرĩһΣС
ڿ޽аʮʱ佨ΰľʿ̹ڽ֮ڱ˾ĻС
ܡ̧ͷһϸ˿ĵ⼤ͳʹ·ĺذ׹ײһ
䡱
һεȻڿɢͬڰըѵĺƵһգɢ˺ڵرЩѩϼ˪
׹һ¶ߵݡǰƥ˹ɽ֮˹ߴϣ֮£ûгɳ۷״̬·֮ȣһ۵˲ߢĻ䡣
˲˹˵Ƿˡϵ˲ǻͽвϣͽܲ˵һ֪ͨмҪùҺûǸĿѡ񣬲Ȼ״̬˹ģͶջıʵ̫ˣ
ڻȲҪȥ·۵ľջȥӭ˹ŭۻǵȥʰоΪ
˹ɲͳԷģ۰Ů˸˴ǰ޵Ļƽ죬ü־Σ˵񰢶߯˹Ҫƨ
һǻŭҪҳҽƤж˿飬Ȼһ벻ûеĿĵأͱһ˵סȥ·
ûʹ֮·˹Ҳֻһ˰ˣɴ˿ɼǿ
ˣڱûʱ䶺棬·˹֮ӣ۱ɼһߡһٻţ˹ȵĲʹ죬˵ȳ˻ҩҪǺ֡
·˿Լѩϵһڣʱ˹˸ֱ۵ʶң֮·˹Ķ֡
ΪΪ·Ȼ֪仰ȴж֮ڹ͵·һ񳤽ƥ˹ɽϵػҪģ
˹۾һУһ֣ɫ׵һɳ󣬰Ȼյ·ֻƺǰһֻѪľڳ󣬶һֻ޹İðִУ
׵ɵٶȿȥʵϿ쳣գۼһϵѾ˺ĻĴڡ
һ֮ף


589 սٺ
һ֮ף
絶·ⲻǴ·ġɽ̹֮նľ޸ԵգԶ졣һ̣ŷ޶׵֮²
ϼһﻹۣͦ۾ļս·ɲϷ⣬ƾУΪʹ֮ף·ӵκ˶Ե͹Һʹͬ·һΪҪʡǿǿ
·Ȼеʽ˵һ㲢򵥣˹Ļ֮ʼĹֱָĵĻͨļһ˹һʱһָѣֻɫԼһĻһʶûУƥ˹ɽƾʲô죬˲ֱӡ
ʹŵʽǰȻһռ䱻˲˺ѣһǽһªĻڣƵǲĿ
·ڵһʱжϳԼӲһе³ȻݣΪȷѡ˺գ֮׵硣һȭŵĿһĻ·ɹôƥ˹ɽΪǡ
˹Цһֶ˼򵥱ɱƽ⣬ôǧһЦ
ȣ˹Цһһ׵ļ˱㷢һϵ΢ı仯·ĿռѷȻ£˲òӲ֮׵ĺ
Ȼ·ܣʵ׾٣ȴòǵϷ顣ףʿ̹ȴپڣֵ¼ǿŹսನԣǱ˹֮ھǻһҶȥĽ֡
·ûκεı飬߾٣޾ʥҫŷ޴½ҹƺֳһ̫
Ӧʧߣ·һδ˾Ե·硣Ƕ֮ԺһУ·ҲԵĴ·磬ǵ˹ʱ·ʮֵľǿֲܣνһûйĶȫӲƴѡȡɣһ޴Ĵ
˹ڵ·İٱ࣬ߵսȫһڣ˹ǰ滨·ֻ·һ
ˣ·ĳڽӴ׹˲㿪ʼҷԽԽªĲʲԵֵ׵ĽϸŵʥǱƻĸǵ·ʱȻʽˡ
׻鳤ٶȺ·޴ֻΣֻ˫ԱȻ£ǰ
һԿĴ󾪣һԴ𣿶ʹĳڿȥ磬ı֤㲻ǿƣȴҪ˹֮ӲǾԼʯͷ
˹ҲһͷˮѵԼΪصĶ־Ȼֻһ
·ǡôȻѩ׵ϣ˲ëӶϣͬɫ׷Լ
ǽһĻȴ˹˲𺳡·һǹպеĻ𼦣һصļë֮˲ɫһ·˹ȥ
·ȻҪ۽˹֮˹֮⿴·˼֮С
ѵ˷֪ԼѾ˴𣿡·˹˺֣۾˪ϲ˿Ŀ־壬˹˶壬һսʿ
Ȼ·֮׵·ɣһ⣬˿̵˹ӦΪʵȴˣֻҪ˹Ը⣬ʱԺ·ϣȴִҪ۾е˾кͣȻܵ֡
˲Ϣ֮䣬·Ѿӽ˹˫һϣһʥɵľ޽ɣǱĳʹһɱ
ʹʵ壬·ȻңֻҪԸ⣬ʱٷ֮ڽԼ޸ǱҪĴʥ⣬սУÿһֵǱġԣ·ԸԼԾһ𼦵ӡ
Ѿӽ˹֮·ѾҪڸԼʵϣȫܷ˺˹Ҳδ֪֮̿ˡ
·һķ˽ԼеΪܹ˺֣ȥԼеıȫŴ󿪣ûκεıһж˺˵һն·ݳɹʡ
ʱ·ѾԼսʿɫ¶ɣȻôһ˿˿صԻ
Լİ־ʹ군˼ֱԼĲȻݹ˲ӽս
ҵһб޹
ʽûкûֻкһձ޾Ĺ֮ڡ
޵˲û·˹Ҫ˺ԷϾǳĵҪɵ˹δЩ쿪Ŀĺܼ򵥣Ϊ·
·ղź˹֮ӲƴѾ˲٣Ϊ˱书һۣǹעһҪЧ²һǣ·ԱĹ֮Ϊ·ܡ
򵥵˵һ
У·ˮϵ˲Ȭ˹ܵһ˿ѹơ
еһͬ͸Ӹ߽׵Ķ֣ƼС·޾Ĺ䣬ֱҪӻԣɲǼ˷ܵĲӡ
ȵ˷ܺսʱ侲˴˿·еĳ֣Ҫ·˶ʥ
ɱ˹ֱ΢΢һס·ʥֱҫ޾׹⡣ʥǿȴ޷ǰһ֡
˹¶һ˿ЦǳЦֵĲ׹˹ǰըγһǵ硣
򣬵ǿȥһ΢͵ĸ֪УЩʱһ㣬ޱȵɢţʲôٶ죬Ȼǹ⣬ǵ硣
͹ȻײĽм䲻ϵıըȻı
ò˵˹ͬСɣڼ̵˲㽫ʳһ㣬֮󲢲ȫ𣬶ͬһ㸽ŵ֮ϣޱȵɣ֮ٶתΪһǿ˵ʵޱѸݡ
һγ׵Ĵ·磬·ƿ˹Ĵ֮ǰȫûвֵء
״Цһ˹۸Ҳ𣿡޵ķʸȻ˹׹棬Ҳ׻֣Ȼ޷ͬ˹ȣƻȴǳס
ҿ˲£߷ӣտɫĵϣĿűͬʱɫڵںϡ
նӾ䡣
ͷϿȥĴ߷񵶣ն˹˹׹ҲڿٵӶ
׵ԭʮƵ׹ҲԼĵãһն£޺м䣬ɵĽ׹һΡ
ӵĵһɲǼΣ׹˲ݻ٣Ƶ̸Ц䣬ҷ
˹ըһɲҲ¶һ˿𾪵ɫݺ᲻˶֣˹ȻҪֺ֣̾ȵͣսл˵


590 Լϣ
ͣսл˵
ָͷȷָԼ·ʱãȻֵԼıӣɻʵңл˵
ѽָͷҲúɸֵ˵ϲȭͷ⣬ѵ֪˹ʵһ˹ҪƽҪúƽֶνˣ
˹Цһ໰ҪһҪʲôϾƾղһԷʸԡƥ˹µȵȹصƨǾ
˹ЦһЦ˹֣ҲˣˣҲóˡղ·ǹӲǵĹֻѾ˷ɻңƥ˹嶼㲻ϺϢ
ûͽҶùԣΪӦһԼ
ʲôԼ˹۾ͺʵ
ӽտʼ۹ڷϺͰƥ˹ȥǵճתץļʦͽͷţֻҪӦһССӽ쿪ʼڷ˲ɳ֡ƥ˹֮սòֻ࣬չбָ죬ս̫աȻ֪˹ǺúŪȴоԵĶԷһӦΪ˴˶Ѿ뿪ͽ
˵һȰƥ˹ͽԸ󣬿˵ûͽûõĴڡƥ˹屾񣬼ûͽҲֻǵʵ»ˣԲ
෴û֮ôıֻʱ⡣˵˹ӦòвǲҪˡϲֻ˫ŷİ¶һԻ
һƥ˹ɽܾˣ¶ȻҪһ֣֮ˣ벻壬Ψһѡ
ã˹Ӧˬ֮ȴһֲԤСȻ˹ŵҰŮɣ
꣬˹һȻöԸεս˵컨׹˹϶һ㣬Ůͱ
˹˼ᶨɶҡ޶ѵһ԰߯˹Ųɸ˵ͼԣ˲ŻΪ𣬱Ͼòƥ˹ڵڶµ۾Ǻųһ
ǡǡ˹һʳɫӦϾй׷ԼŮǰƣֻδԸˣ
˼룬˹ɲͬһӲʲôʿ񣬽ʲô֮Σ
¶һ˿Ц⣬֪뵽ʲô顣Ȼ˹Ҳ벻Ͱ߯˹֮Ĳ֪֮е׵綨Ȼٴָ֡

ԼȻѾͨٲ˹ĻŵûӲƴһΣϷȥ̫ղſԴһʹ졣
˹һУ׹Ȼһգ˺Ļ׵еĳһʧ֮ڡ
Ľٶ֮죬ױȡ˹׵ף׹Ҳǲضá·ʧʵˣһҧ׷ȥֻǰλ·ٶδЩϲ̨档
ǰһѡ񣬱˹ͻֻΪΪõ˵֣Ⲣζӱսս
ս룬κܵΪԺսУ⽫ʧܵĸɡ
ң˹ıѪ֮ǰ񳡾սУҲһˣ˹׷ɱ
ʱ˹һɻȫϣƲҲ̶ãʱΪ˶Ҫúõһǻ
ȻתЦת鶯쳣׷˹֮в죬Ǻмȥʸ֮䣬ȭͷ˵ɣ
׹Ϯ׹£ֳ߲⣬е˹װ㣬ӵ޵ϡ
˹ʵڴսòԼϾвпܽŷ޴½Ļٵ
ֻһ˻ˣ׵磡ЦһЦһ׳ףӭ˹
ԪʼĶ׷Ƿ˹ȴ׵еףʮߵֱ䱾ˣ׻ƣǿ֮ĩƲܴ³Ҳ׻û׹֮С
Դ׼˹׾ͱʰҪĵĲѡ༲裬һԲ±ԣе׹ⶼ׵ն
ͷ֮Хһӱǧɣֺ׳˼飬֮𣬺ɨϯ
˹ֵĸоһʹ죡˫һϣʱ£֯һ׹Բͷ¡
Ȼ׹֮Уһȴûľ棬˫γ˽֣΢΢𶯳ɲǼΣҪ׹˲ն
˹ƺҲ֪һת׹˲Ũ˼㣬Ȼ󣬺Ȼըѡޱȵıըһ㣬ǸڶһĴڣƺҪΧԪȫɡ
һߣǱɳȥҪꡣ˲䣬һԦǸȥ
˹һԿĿƺҪʱȫľ񶼷Ǹ΢С޵ϣ˹Ȼ֣ȻԽ֮ش
˹̧̧֣ȴַȥһ㽫˫ֱ˱
֮ױȣ֮ʱȥķɶ꣬ȫΪ
սڣʹ·ڸϵսڹһٶȣǰϹֻ򡣸һ·㿴һĻʱɫ԰ס˫ȭգΪһ亹
նĶϺֱӴԶ޾֮տĳϣֹ⻪仯չڻ硣һΪֹΪ۷һһ޼᲻ݵĵ̼ٹ˹üĴʹ·Ӳ˫һչǧŽһɳĵԺĨȥ
âһţһȹ죬ȵ֮˵˼άٶȻҪٱ˹Ҳûп塣ֻӰ㴦ȴ𣬶ǸֲĺڶѾʧ١
ȻתЦսȼգֱָ˹ʵ֣ɻҪս𣿡
˹Цһ󣡡ϣת˶ȥһ㷭ղնĺڶһľľ񣬴˿̵һ֬۶һٱ鲻Ϣһһ
·һĨ۾һ̸·һѣ벻˹Сһˣ㽫Ǹ䱬ۣ
ԣ·һᣬײһɶʯϣŪͷǰ
̫գûпΪеûа취ġûڣʵڲʹ죬ԣҹһɣҪ棬Ǻǣ


591 ԼУ
ǳɣȥˣնĪÿλϲ̲˵仰ӣһˤŶȥĳ嶯Щһ̫۸ˣ
ԴӺնĪµϰƥ˹ɽ֮󣬳˺֮⣬ûпӰҲֻǴɽȻ㶪һ˴ƮĹ֮УҲ֪ﵽʲôطȥˡ
նĪ²޶ǿ˹ѰŮ˹ߣҲҪȥҸҰ˱˹ȥˣ
նĪ뵽ͷɨһԼΰǳ⣬Ժиֳ޵Ӻǰ͹̵ģ͵һͦĵΪʲôأʵǷǳԸЧ͵ģʲôȺãҺնĪҲԸӣ
նĪԲֵ¶ȫʵЦһɫʯɵԲնĪεС
ȣһȴΣնĪŤͷһֻ߸ߵ϶һ³ϵӡ
ɫĳϴŽߣصеĻ󡣺նĪһݣһеȫԺɫһȻȡ¶ţ˫סֱʹߺնĪǰݽ飡
֮УҲֻкų֮˹Զϣκ˶ûʸ񡣹һ㣬նĪ¼ԼŪ
ǰҲȷǴս˹һս֮˹ûռ̫ıˣնڶһ˹ܵ˼ǿҵвüĴʹֱĸоԴӡԼ֮󣬱Ҳûиܵգָоܹܵţʲô¡
Լⱻᣬʤ㲻٣˹̹ϵߡΪδܸ߯˹ɸ˹Ծûȥ߯˹ûмκˣֱ֮ڡǰƥ˹µĵطƽʱûκ˻ĵطɺϵ˺նĪ¡
˹΢΢̧֣ûһ˿ԪնĪеѾ˹ȡߡչţһĿеĿ꣬˹Ŀ˼֮󣬷˵ҴһŸ¶
˹еۺãɵǰһͣűȻͶ˺նĪС˹۾㸸ʺã
˹նĪ¿ǵʱ˹ĺպѹնĪǿͦŷûڴڳ¶
һ䣬նĪ̸񣬹˳
նĪ뿪ã˹û۾ȴ׼ҸоۣҲȷ¶ƣɫ˹Ϊ֮󣬻ǵһγ״̬
ƶ˹İȴǲֵ١ɵĲָΪ˹Ħͷ
֮󣬺ĵʵ˹԰߯˹ôģǲбͼ
˹۾źЦһϾҪͷĻ˼Ůģ
ΪȻĵͷҪΣʲôֻ
˹̾Ϣ㶼ӣǾΣĲԶˣҲ㣬ȻͰŬ˹İϵɱƬײǱϾİϵͬԲ㹻ľ衣ÿʼǵ֣Ҳûܼʱѹ
һ£˹˵κķ˵пģǳ֣ءղţ¶ţϣܹǽˣֱ֯ӹãɾ
˹ҡҡͷ̬ЩįĵҺͰ¶ǧ꣬ʤӸһ
Ӳ˹¶ɥı飬ǵģæȰ¶Ǹ۵ϼһôܱȵҵ˹һսʤģ
˹ź֣Щж͵˵ļʶҪҸӳԶֶҲӺûûк˺棬ѾܵҮͻвҪֽáּʶֶȷͬ졣
Щã˹ҸղȥΪ߯˹һȻһ·ʹ
ʹʵͬСɣƥ˹ɽ⣬ܹʤģҲֻй˹Ͳˣǰ˹֣Ҳƽɫӡ
һǴϰ߯˹֣Ͱ˵һһ˵ӣǰû˵ǣ˵ʵ֮ǿҲȲʤȯǽּ֮ͻȻκķĻ㼱æ˻
˹ɫȻ˵õʹʮ򣬰ǧôǸúȥδӣ
üۣһ֪û˵Ļ𣿡Щԥ
˹Цãκһʵǿ̶ֳȣκεŵΨԼǵĻǷţ޹ؽҪȽõʱ֤ͬˣκλ
أǵǰ¶˼ʼ͸⵽һ壬һ᣿˹á
ͷһ£ȻЦһ£˹ҵĵܵܡǲҪ²ʲôıֻҪԼͺãѵǰƥ˹ɽܣʱֻҪˣ֤ڲ֮ء
˹ɫףĺһʧܣŬ˹³ǵİ
ȻһЦѵǻ·𣿡
˹һ㶣Ȼ¶һ˿Ц⣬֮󣬱ǵصĴЦҵĽ㡣Ҹʺλð
ȥ֪ͨ˹֪ͨǰƥ˹ѾΣյʱ򡣾ǰӣŽһģǺҮͻһս˹쳹ƥ˹ɽϣ̷ɳԼĹ˹֮ȥ

¶ڴǰ˵ǲǻǷһͣθеè䣬ůɫ̺֮Уķʡ
¶Ǹڴǰ׳İɪӵ£ĬѾ˼ʱڴ֮ڵľѾͨе壬ûвμӵܽż丸¶µҲϵ֪ͨ
¶ͷҲᣬǷܶ£ڽտ⡣缴ҹԲ¶Ŀϲеװֶ߱һߣڸǰԷĵ¶ԼĿ
¶˵ʹ仰ڶ׿˵㾹Ҫȫ֮Ժ𣿡Ȱ
¶һҲ˹ĻţȻ׵ķˣѾ֪Үͻƾ˹ӲƢյż֮󣬱ȻǶһͨЦ
Σ֪ζʲô
ʲô
ζʱ٣ǲܷɱһ·ȻǱ̭Ľ֡ǰδͿǷʮˣ¶Ķ˸żĵĹ⣬ƺõδ֡
ηŶͷ˳ָ̫Ѩ֮󣬷ʵ¶ѵϦǸŮ˸ʲô˵ֺ


592 Լ£
¶ĵϦڴϵĹȷҲ˶ѡΣһΣǱŷŷ޵Ļᣬ˶Ϊδսûκ˿⡣˵꣬¶èʵһԸʹ죬Ըȥս𣿡
Ұè¶һԻףȥܿɰɭȻȴıԱ¶ɣſʵ㻹ó𣿰¶
¶ûгԹ˭֪óԲóԣǵһ⡣ôҵĸ׷ųɣ
¶ҵֵܣôȥΪֻԻ˹ǣҵȷҪȥһγ̸
۾ĵ¶ҪȥսҪи׵
¶û˵ӰĴӷʧ٣ĵˣˣúùӲ𣿡
Ѻĺڣľ쳣ֻˮˮײˮԲ׶εʯݡ
˭ˣŶҵֳֳղ̫ˣҶľ֮鵱ӣޱ߼ʰЦӺƮȻɫĳڶڷǳۣͰ¶ڵĳγĶԱȡ
ίˣ㣬¶ڶڿٵļ·¶ڲͣĵǸһ㡣
ŶģҵֳȻҵǸô᣿ѵҵĶ⣬ⲻֳܰ鷳㽫ղŵĻظһ飬𣿡һСֵӣǸһ㡣
Ϊ˸һأ
仰ЦȻֹ˫ĶŰ¶ѪȺͿƺҪ¶ճɻҽ
ֳڿЦˣ˲֪ãĵ
ûпЦĹңҺܱǸ񳥻Ļˣ¶óϿҵ˵
֪ˣ
ڿĵһҾѾ֪ˣ
治ǡ¶αô㿴һһСɣ
¶ûн磬˵һƻҮͻ˹һ򾡣Ҫϡ³֮ãҵðƥ˹ɽӴˣŷ޽ֵܵͳ֮£Σ
֮۽ǳ˼ζĹƣֳӢϣֻĽȴ֪
¶ҵֵܣһֱԼǷҮμε£ұŷĶˮ׼ôɴ˿ƶϣȻˣһεսǸӴͷһںź˳㳭˹ĺ·
ЦǹĴЦ⺮оȻû˿ĻͰ¶γĶԱȡ
ƺЦöҪˣ˵ֳ˹ǲǸɵӣ֣ƴ˵ϣҴžȥ˹ѣȻӭʱֳŷΨһ
¶ֲڵ¶صЦݣ㲻õģѿǵȫڰɪӵ£˵ΨıǿԣֻҪҵģ÷жģ֤ϳңǸ˵˭һɣ
Цǰҵıȷûֱܹĳ֮ǹأ֮أʲôǣ˵ҪǽǸʹã
Ҫ¶Ķ˵ɭĿ⼸ҪסĹ裬˿Ҳá

ѡ21278069ã׶ǿ
׶ǿ4ʹŻսʤɹ15000ʧܣ˫ͷ
ʲôģû֪ΪǽõļһҲܳͷŵļͬһܶȥȴûܹ׼ȷǣеּضˣ
ϣʻɽҰһڣϵܡһСϪڲݴԼʶСϪԱһķ̺Ľʥҫ£ɢ˵Ĺ
̺ϣƷ⸬ӦоУóȷ˵ãŶԡĿ£ЩʳȫչֳԼıʣǶʥɣҧһڣ֤㼸궼о
һСϪʵĲˮ۾ƣһζԶŵ
ĻֽţоʮǳȫķԼľֱҪ²
¸ĴһɫĻ䣬ĵ𣿡ЫӾȴ˿ΪĻУﻹûɽķ羰Ư
˸·ĽŲ߽һصĵطûüͣʹ·˿ֱͣӴݵء
·һ䣬ֻʹǰ˰֣ʾڴֹǰȥ
ûдǣεҡҡͷ˸ɵڷ̺ϣſһ˿ѵ׼дǣ湻Сģ
ЫӾҲøֲһڱᣬҧһڣûеȵϾ׽޵һڣ˳üһ㶼óԣֽ˦¡
Ȼ˱ĿһȱʥİΧпٵ޸˲ָֻԭ
棬˼ֱ̾ͺ߶ɳķ֮ͬ˵µ࣬ɳķȷǱеսÿɱ֮󣬶ḴԵȴڶĵӡλ߶ʿǡ
뵽ſʼѡߵ⡣ѡһӦþԼͽ£ƥ˹ͱŷ岻֪Щ֣ӽµΪͨеѡʵҲƲ϶ôǿᣬĲɱУԴĵλҲ˵ǵĴ޹ؽҪ
ѡ߶ⳡսʤҲνǿ۳һЩ㣬ǲƴֵǸͲںȴں£Ҳǧ㣬ǿ2ǿ3ɵ˱ŷϣλ񣬵ǻõҲ㡣
֮ʹսܣô۳֮ȻҪռĨɱжôǿᣬֿܵռ
ԣ۾ڿ⣬ԼܱסСܻ档
˼ĵڣºȻڣ̨ΪʲôҪѡʹŵģµܺȴ
ҲûָشԼ˵Ϊ̱鲼ȫ磬ѡѡӦģ˭ֻ֪йѡ˺Ц
һۣ˵ýЩԭס͸¶Ϣ̫ǻᱻ۷ֵģ
һЦ磬Ķˣôȱ㣬ÿռȥ۳ͨĴ󲿷ôһಫɱݣǽλˡֻǺ̫ĺôϾÿһ˶˵ߡ
νĸ͵ȷˣ
»һת˵˵Ӧû磬һԼɣ˵Ѿͼذ֡
֮ǰս̼ԽҪһţֻںЫӾĶԻеõʲô֪ʵҪ߳ܶ࣬һζԻ


593 
ʲôԼıЦЦĽзšһҧǶԷ֮˭գԷƴȥȣ
ժһʻᣬظƴȥȣ仰˵ĺãֻΪʲôҪƴ㣿ƾտڰ׻㵱Ҷ
˴˶Ǵ޾ɱдһƬصǿߣĻȻǶڽ˵Ҳ˿ϡһµʵҪʲô
ٺһЦεѶȻߣ˵ɶȹ⡣ҴΣоһǲԣֻʲôǮ
Ŀĺܼ򵥣Ϊ̫٣赲ж·ܹӽթ㹻ĵôУɣƾԾˣǣȴܱ¶Լ̫ٵ⣬򣬱ǰŮץס㣬ᷢʲô顣
һνӣԥֶον˾ռߣԼԹΣÿοԷֳìܵı飬жǳԼսĳɹ˳һ¶ԷĴ
ǣǶվʤߵĽǶ˼⡣죬ᵽֵʧ֮ìǸ̫࣬δЩģǸ̫٣ԷȻܾҪڵ
²֪˶ãŴӿռͳ˼ݷڲݵϣĶǳʹ˵ЩѾеˣֻܴѡȡ
ֱϥãȤһʯ飬һ㾪ȵĵأܹأȻǷͬ졣
ʯֻȭͷСȴǧأ֮յĽ𹿰ҪؼٱʵϣѾ񣬸Ͳ뵽˽һۣ
һı飬֪Щʲô²ᣬĽ͵һŰװʣأǴļƷϡһʦ֮õΪһķ󣬵ֻܹ
ʯ鷴һȻеճļʳɫķšʯͷȷƷļƷϣֻҪµļƸƷֻ־ڴˡ
֮˵ЩܺãֻǶ˵ô㻹ʲôõĽ𣿡
ɫһ䣬ԷǳľܾˡеĲϣ԰ײ˼ռգÿһļֵǧ㣬Ҫѡ֮佻ףû㣬ͲҪ빺κһ
Ȼɫɫ֮ٵתԽµľʣҲ˼ѵһ￴Լ壿
ôӦӦôӦأ
ûý¾̫ã˵ȻˣǱϾʱĶѣҲܲһζЩò˼һ¾ˣ
¾ϣȻɫһţȻ̴ӦãʹһΪ

ƥ˹ɽ
һ֪Ľ䣬С̸ǵ棬һķɢŵө⣬ֻжȡǵĿܷͣ˽ɵ̸ݡ
ķ˵֮ˣһͷõĽɫ˿ڱ̵һ˫ԡ
еķȫף޴ƵȴСУɵķ·һǩ޽¶һưɫͷļõ
ʼŲǣѾ˵ȫ˵ˣ֪Ƿǿ׵ԭķ˵ʼնģ˺ǱŤ
ķһ£Σƥ˹ѾˣǧǿԼʵˣ
˧λҡͷķǷ࣬ǵѡ񶼲𣬲ѵȥѡãȻĿ񱻻ϣӴĩ·Ϊʷ
ķĬһ£ŻشֵҲǵŬû˿ãʷĳֱֻѹѹ촷ۡ
Цһ£ڿռпôãѾѪʲôоվǷһ°ɣĽҲᶪ𣿡
ķ˵ͷҪС⣬ϾǵĶַͬСɡޣҲǾ͸ǣնɱǵ֮ħص磬½пܣ
ŵĵķɣҪ̫ģǰնѹǶһһȹһΣȻҲ⣡
ķЦһЦȻЩϧ˵һκ㹻ˣ
εȷʱεġ˵һʹŵΧ£پǱֱӺ俪ĹأɾҲǲܰεˣ
ķȻʧЦΣǼȲˣҲ꣬찡
βĵˣҶ֪ͷ֮󣬻ܲܿ֡һۣɣȻͬʱЦ
ķЦᶼҪˣãż˵ΣСǾѣľǹʲôطֹ۵̬ȡ
Ĺز֪ѵ˶˽ܣоȻǳԷˮ򵥡Ҳеݺ֮ǵ˿ĳ쳯һʮܳҲ⡣ҲĹֻһʣµػһĨڣ֪ǰĵ·ںη񣬲֪ûϣﵽ־硣˵ķ۾ȫ
ںһЦ갡ҪǣǶţԣһнпܣ˵˹Ͳ֪ʲô磬ղҲˣжһ£
ķȻǵʵжϹ˹ͲʵԾδһķԥĵΣǶ񣬷Ҳ˹֮¡˹ʵûдﵽľ磬һ޷϶ϾǺʵ̫Զˣ
ȻЩرĹģνһЦȻսһж¶ûп߯ӣȷĽԺӣѹϰֶĶչơ˵ûϣһ׷󣿡
ķӢ϶ЦݣаЦһȻһ˵ΣҿϷ㿴ϹӣȳȣûڳɫӵУֱһħޡԣŻῴϰ˹ǸСҿȰ˹ҪӢܶࡣֻҪʩֶΣֵ߯
θ¸¹ЦƺѾһ龰ԼӣȻʵģȷûƭңķΣǶѣ㾹Ȼң̫ˣֻǣһСС⡣
μɫʵʲô⣿
ķһ£ǿסҪ籡ĴЦɫŹֵĵά˹ڰƥ˹ڶ࣬׷ûϵҪñ˴ƹ׼ϾҲ˹һõ
һʱɵۣ쭣Ȼý¾ҵ𶯣ƺһֵضҡĸоķȻӣʲô


594 ¶¸Ůɻ
ͭɫļ߳һĺˮҵĲУ¶ʱʱķõƺߡһǳĳŮһĳ鴤ţ۾˸ĹâŰ¶Ŀ·ڶ֮
Ȼ¶ֲڵĴסŮӵĲӣû˿ϧļӿٶȣַ·һ̱
¶Ů縡͹ĵϦӣܲ
ϦӸղŲû¶ϵ춺ڿٵ֮УһŴɫĸŰ¶ţ¶ˣǿ׳Ϧ޺
ֹάð¶Цÿ֮Ķ̰ɨϦӻµûзŹ˿ء
¶ĿϣĿ¶һ˿ϦӿаϲŪգð¶ϻο
ֻϦӵĶҶ԰¶ʹãϢȻϦԼš¶˿ܽţҲ˵ҵĴϣһѾΪʱԶˣ
ɪ˹
ŷܽʯʵΧϣŹ⻬ʯޱȺĵɫȹ棬סԲ޳˫ȡ
˿ܽźϦӣȻᷢ˵˵ƣϦȴϲ˲ֹһǿȽϣ൱ڳ޺֮
԰У˫΢գУǳƺ˵Ҳ㲻ʲôˣ
ã׷˵ܽţټԽˣ˵޵ټϵ¶һ޶ҿҲδ㵯ĸá
׵ĳ޶ܽûκεӰ졣
ܽŽ׵ϷŵĹ⣬޳ԾָȻһ٣סҡȻֹһ㶣æ۾ȥֻܽŴʯ̨ɵԾ¡
ɫҷسȹضȵ·ǹʯ̾ͣû˿ĻҳݽǳȹŪࡣܽӯĲ߽ף̾Ϣһ磬㻹Ĺİ޵ټ¶ҹ̸һףԴˣ׺ԥҪһԲһ¡
׶ʱӵһԾһץסܽŵ֣ɫ˼ȵľȵУʵ¶ҸȥˣΪʲô
ܽŵ˵Ҳ֪ܹ鲻ʲô¶ԣǲҪϵߡ
ǣܽŵ֣ȥǻڵʲôȥʸøٴĵ
ܽ˿Լ֣ʧĵ磬Ϊʲôëëڲڵģø½и㡣飬֪ûڼӣֻ¶һݺݵİ˺顣һ̣Ӵˣһ˾סĹǶôҵ顣磬㲻ֻԼһˣ֪𣿡
һ㶣Ǹô죿
ܽŷŶͷεڵأѾ׵ʧˣŤͷ˵磬ţȥССĲãϣܹǵĶĿ
׵ͷͬ⡣
ڰܽŵĹɪ˹УѡܽŴӱ򶳶˵Уѡɪ˹˶
żܽҲǲǳȥһЩܽź͸ױǻװЩһɪ˹
ʱɪ˹绻У·ܽԾ浯ž
û˿飬ٶȸ¶µĹŵŷͨ¶ڹ̨õĵ
¶Ǳŷʮ֮һ˿ѾӵĸסӢûһ˿ƣɫıǺ͸ɫˮݱ֯ɵĹڴͷϣӥëббĲڹ֮ϣɫͬˮɫЩװԵӢ˲Ψһע˲ɣ۾Ų˵Ĺϵʵá
ܽţףӺֵȺ󣬱֪¶УܽŵĵλҪʤס
߽ΰĴһˮĻγɵϸĿ̽ǵĽ̸ٲݱκ
Լһ˫Ů¶±ϲ˵Ȳܽиӵ
ǰգ¶ң˵һƻǻó׵ʤҪǻͰһϰƥ˹干ͬõҮͻһս
ȲĲڵףѾ˵ˣûᵽǻ顣
¶Щŭ׵⣬ǳұ죬һû˵꣡ܽŵ¶Ҫ㳲󷽲κһˣ׶µУʱбıǻٽǷų
ܽͦ˫üһ壬ʵǷİ¶ҪעһûȰȰ𣿡
¶¿ЦҺγûȰѾһ岻֣ǰҲҪ㳲ǰȫսܣҲѶ档ѣֻôӦ
ܽüҲһӡ¶¼˵⻹㣬Ҫǰ¶׼ûӣ÷жΪˣǸҪ֮ǹ֮ʱʹá
̲סʵǰ¶жأ
ʱѾ߽ڵֿ¶²ݻԣĹԼ֮ԳƵϼª
֮¶¼˵¶жҮμε½һͬȥϮƥ˹ɽϣѶ˵Ȼǻ֣߶ǧѡǧʿ
׾ʵҪˣ¶Ȼƺǲźųİ¶Ȼѡ񣬾һ˥
¶ûаοףʵҲɻ󣬵Ϊ˰¶Ʒģ¶¶ûκԡ
ֻǲף¶ôаնȡƥ˹ɽΪʲôҪͬҮμεһ𡣶ڸ׵̣¶²κεϣΨܽŲпܽһпͨ͸Ϊ
ܽŬ˼УĶͷϷһƣüëšһš¶º͸׶Ҵܽŵ˼Ҳǹһճ䡣
¶¿ܽԾͬ˼ߵһʱߵܽߣļ򣬽ӳ˼лѡ
ܽһֱëһ絽˼У᲻֪µ˼ûʱӻ
ܽſЦһ£ЩĵԲ𣬸ף
ܽţʲôϵ
ܽɫȻû̵֪ͨ¶мƻһµѾͣΨһǻмɵûв롣
ɻ¶ΪʲôҪͳҮμεһͬжܽʵ
¶µͷҮμεĴӣжУΪʲôյһ𣿡
ܽŴݻشΪ¶Ҫͷɣ֪ԼĴӺͰ¶һ𣬱ȻỳɷҳϣԽǴˣԽֵԲˬ
Ŀɿڴεԭʵ֮Ȼ벻ס¶ɫصĵͷ¶ĳǻ廥ཻʣˣֶΣҲֻܳһưͿ
¶¸֮̾󣬼ܽţʲôɵ㲻ģ˵Ǵҹͬһа


595 ˿־ְ
ɫ԰ף׺쳣ǿʹʱ򣬸ˣ·˴֮ʲôޡʵϣҮͻոո˹١
ٷţ쳯ܶ˵롣ǣڽ˵޲ϵ˼ҵƤӲҪɨӵСĳ
֮ǰڽºոɽ֮·ҮͻȻˣ˵Үͻ˵ǽͣϾ˫ûͳϵ
Үͻˣ¡ЫӾһʹϵ۷ƨͬ죬ֱǴֱʡ
ЩʹɲţգЩݱԳȺıкܶࡣҪǣЩʹӴ֮ǵ˽вƲʲôΥ
˺ˬɣԽнЦеĺϲ£죬ûаŮ󡣵ǣ·һ仰̽޵Ԩ
ЫӾºʹӽΪȷƥ˹ɽȻˣΪ˶һʹתؽϵ۵ԽǵʵǿʲôزҪǱˣ
ôæҡͷ
Ҳ̲ס²䣬˫ڻѣ޲ýǰੲݵļһһ߷ڵأϲһٱ顣ЫӾãȻ֪룬ʹתصĹã֪٣Ǽûб̬ȻῪڡ
ѡռУѡ߶ڳΪһ˲ܣϾϦĵطǿԼȥĳǵһλѡĶҪվֿռռУѡ߰ѪҲ֣ȻҲ˺Ѫ
Щ˷౾ѪתΪ壬ֻΪ˻ȥѡ˵۱֮жôªֻҪܹǿԼʵʲô̫ѡ
ʹѩ׵ԼݡȫλʵѪͳǼƷѪ
ͣºȴЫԭ㡣һʹתؼпȾԼꡣǧʹžȻûһ˱ѣ˭˵ʹתûè壬Ը⽫ԼԴšߡҲΪˣŻԵұϵ۵·޵ľⲻǶΪʹ֮ǿ𾴣ǶܹĿ϶
ʹ֮󣬰˳ɾͻûŮԱ֣ȫʡĳЩʿ˵ν
ǣòĽ˵ԲɽܡҪһ޵ˣ֮ζܾҲȻЫӾΨհš
ԣ·Ľ飬˶Ȼܾϵ˼ҵĺ⣬Ǿˣңϵǳȷ棬̽鱨ҪҲûдκۿۡΪϵﲻǮ
ڽԼʹӣģתֱ͸˽¡ЫӾķҲ͸˽¡УֻһȺп޵ڻҰˣ֮ԼİϹƻҪϲ١
Щʹ࣬Ա˲٣Ψһõóֵļܾǻʹƹڡǻ쳣ֻڶսãʱһȼ߻ҪߵĴڡ
ȻҲһ㣬ܴʹ˲ơ
ˣʹӣ»ûаֵİȫСһεĶֿƥ˹壬ԷʵɲЩļһԱġ
ʵϣ˹֣֮ɱʹɱֻѼӸѡ뵽¸ĺãȻĹˣܹﵽĳ֮⣬ˡ
縡͹΢ĲĿ־Ѿݺݵľס϶ֻһ΢ЦĴȻꡣ²ʵңҸô죿
Žº޲ȫӣΣֵǳֶ̣̣һν׵ռ˻ǳԿ˵׼ģ
Ȼ²ۣǱϣǺܺˬĵҪģң
ȻŽԻȥףĵŮ˾ȻɲһսǿӦеûھʿ̹ıжôľˡɰ˰߯˹˹ⶼһܹ顣ڽУʵǿİȫӦ׾١
ԣĻ̸ױȵĴʵӦ㹻㹩ռ۳ɣ
У²ԵĻش
Ǿͺãսʼ֮ҾСԼȥɱںͶԷţƵҵǽ·ЩԴ·ʹȥɰɣ
³ͣȻ㼱еʵǵô죿ʹˣҪ۳㡣
ĵ㲻㹻ĵռ۳𣿡
ÿ׳յĿⶢһ㹻۳ô´أ´أвһ죬ѵɱ𣿡
һεδ̬ɣαôʵ
ʧ֣۾һƬʧ䣬ĻĵԭǸ񣡡г˶ԼӵĿϧе
㲻˵̬ȻºͣȴݶԷоܾء
ͳĵռѡߵʵĵѶȣҵĵ񣬱ǰεѶҪ߳ܶࡣһβ˳ͨأȻںУ⣡
ֻ֮һ̾Ҳ٣
ǽµĵȴֻĵһ񣬿֪Ƕôı̬ʱȰ棬ȷһƬ⡣
ûйϵǶڵȴűɱ䣬ǲܹ˶ԷһƬ⣡һ£Ц˵
ǣһҪǰ˵ҽԷ֮Ǽ©ɹҪһջ񣡵ȻڶӦı䡣
ƽͷ˵ҲףʵȥɱЩ֪飬ֻı䣬߸Ͳ䣡
ôǺ죡ˣ覣·ŵĹ⣬˼˱޲ҧһڡ
Ц죡˵Ȼ֣أȴΪȻ׬ȡһЩ㲢ļƻòڴˣϾǷ˽µ飬Ҫ֮󣬷
µܺãЦҲʼϡһεĿͷ±мڴʵϣֺʽͨбȽϳΪѶȹߣͨغѡѡռɵİͨĵһУᱻķ顣
ֺزʶļһӵķʽϲμ棬Ҷű˴˵Ʒܹκķ־ͬϵѳһУʮֺġ˶ֻͽһ󱳽һԼϤˡ
ʹŲ̾ͳʱڣ¿ʼϤЩʹսʽϾʹúõһǶԲⷬصĴ


596 
ָܽû棬ס°ͣ˿⽫ȫ¶ڸֵǰɪӵΨһɫˡϾÿ˶˹һ䲻ͨԡ
ܽ˸ǻ۵Ĺ⣬ȻŵȰųǻŮ񣬵ŷûʲôܹùܽŵ۾
ܹͨ¼пӳεԭ򣬽¶ıȻ̰ľòһվǰ̲ס鵨
ϾǴСģ׺¶ûгľɫСȻ˼еܽţԼ֪Եһ˫òͳһγض
Ҳ׵ǣ¶ĶܹƾǸ˵ټ߶еķʿʰо֡еʲôڵԵʣ벻ܽɨһۣ˵
⣬¶üͷȻסˣ׸۷㶣ûʲôԴнһݺ
ܽŵֱָģ¶ıҶ֪¶ҪŪŮЩҸ֪¶Ҫ壬Ѿ˾֪
û֪¶߻ģһжֻܲ²⣡
¶ʹñӦıĵһ϶û⡣Ĺؼڰ¶ƫƫʵð¶ɵӲ¶㲻ᶯ壬⽫ܵС
ȻҲ֪һ㣡
ҮμεµĳֲżȻֵܵĳ룬޾ıб¶
ˣԼŮڰɪӵҲǺ޸ûκһѣǾĿԵСⲢ̫ǰ¶˰Űˣ
ԣڰɪӵ£ֻҪ¶һ仰ɽٲԨֻǣһƴһսҲȻʧأϾӵʵСӡ
ԣ¶ŻһֱеĶ磬˫Ĭ¶ľٶѾĬϽʹùƽɵʲôƣ
ȡ֮֮
ܽȻ仰ǵȴһ¶ŷҲǿ֮ǹԼ֮ʹıʼˣܽŵ⣬¶ǿԾվ档ô˭֪¶ʲôƣаս
ܽĿü˼ãҲҪ죡
¶¿Цһ˰ɣվ¶ƻ²͸Щʲô
װյץԼͷԼޱǳ߿ܽҲǿЦһûиݵĲ²޼£ǻǿһӦӦ԰ɣ
׷޷Ȼĵ¶϶ģһΪǸˣͬҪʲôǻȫԾˣ
¶ºݺԴϸһƣԴ⣬Ҫ֪ƨ˼ɱɱȫԣǻ屻¶ӵĻ𣿿˵ְ֮񣬰񣬺ʮȫеڿ֮͵¶սжЩҪְһǺͰ¶մ״ʵġڲ֪䣬ɪӵѾһ˵Ŀ֮¡ΪڰɪӵµΪʣһǺͰжǾֳͷģ
ܽȰףҪ̫𱸸硣ֻдӦϾҶѾ֪÷вְƥ˹廹ǲȡʤĻֻ֮ѾΪʱԶˣ
¶¿ЦҺγ֪һ㣬ֻǲޱ¶ģδԲˣܽſοҷſģ۰¶ʲôǰȫԱðաȻ˹˾Ҳÿ
ȻӦÿȡʤǺ˵սʱ򣬻Ա֤ԼİȫΪҪ̫ƴˣǻҲȫȥһЩսǿ˻ºˣ
¶ҡҡͷǵ˵ܽţ㻹ǲףսһбɲǡңǺͰƥ˹ѾˣͶˣ˹ǲῴǴҶ˱ذɡ¶ǿһ㣬Ż޿֣ǲƴ
һԲ˵׷ģǻ˸Ǻúģٰ¶飬ǲҪ߱˵ĺã
ܽŴ˸׵ĻףһҪǵøǻһЩˣǧǵð
¶µͷͬ⣬ðɣǾϻذɪӵ°ɣư¶ܿͻۼģʱضҪѰҸףҪǷεۡ
ﲻϵĴоЩѰǺڸܽŹ޲뿪еĹǣڷֱ֮ǰµȴ߹סݺݵĺ󱳣˵ףսϣҪ̫ƴס㻹һҪչˣ
ܽ죬ƺҪ˵Щʲôջûпڡ飬¶»֪飬¶̫ģԣ֪ͨ˸Ӳ¶µǰùͷ
¶ӵһܽţŻִ·ˮǽʧ¶³ĬһȻ㾶ֱ뿪
ɪ˹Χܽź͸׹ǽ״ΣȻоΪıǸףڼֱʲôʱɹ顣һߣ׻һƬڽֵزİ¶޵
ܽȴȸ׵ҪõĶ࣬ΪŷòһܽŶò·ҲûбԹһ䡣Ȼ丸¶µǰܽѾ˶԰¶˼Ĳ²⣬ʵϣԽǴˣʱԽ߽ţǼ⣬ǰܽ״һ·ϣܽѾǵ񣬺иһԣȻ֪ܽŶĪߵʲôط
ߵһתǴһ˹ȥܽȴûпһ㣬ֱֱǰȥ״һæһܽŵ֫˻
ܽŷӯ֫øһʲôĳڴϵޱ߷и׳ѣܽţȻҲ˲еͷøѡ
ץ˵һæɿ֣׵ɫЩȻܽŸղΪ񣬲ûע⵽һС
֮󣬸ֵ̻𣬶㵽ǽǻȦȦȥˣԼøмǿĸУǲҼˡܽźܿԾĵطɻδҵͷϡ
¶ŷ̼ᣬպ󣬳׵˹ᣬһǰƥ˹ɽ˹֮󣬹ͬá
˹٪Ż͸׵񴬣ɴССʱֻаƴСԷŽڴ˷֣ʱ򣬽ɪӵװȥҲ׾١׾٣Ϊս׼ġ
磡ֹܽǵĿŸס
񴬱ɸ׼ʻûκѵɣҸΪɪӵʮλ֮һҪΪʣһͷڹꡣԣܽŵĸûıս̫Σգȴ޷顣
ڱŷûԸһųսɳߵӸƽ۾Կ¶ذɪӵ£Ҳͬ⣬Ϊǽһӵ۵㡣
ܽţССͣҪѧøһֽܽŹͷϵĨƽȻ󵭵صϴܻԼСҪ鱨һΣҽսϴˢҵĳ裬ϴˢҴ۵㣡
ܽűתø׿Լеˮ˵ˣô죿
׳Ĭ֮󣬷Ų˵ҶԲܽţˣпձȥɣҪ̫įˣ


597 ׵ײ
κķȻý¾ҵ𶯣ضɽҡ˲վˤڵء
æɽȥ
FUCKƥ˹ɽˣſڽ࣬漴ǴֻƪαװʿòƮ˾⡣
ķǾȣ֪֮뵽ʲô̴ϲתһ¥Σҿ
˧ξ˫һ𣬱ķ˫֣ʮķħצ
ķΪһժͷЦķƮĺ췢ƺѪȾһŲѪȵζڷз衣
ޣڵ£ǲͣϲȥ˰췽Ŵǹɶĵζл
FUCK YOU𣿡οſЦֹķƿڴֻĴʻʵҪǿȥľôһʡ
ķ޳ܵ˵Σ֪Ͷͼδսʤ֮ұضúõһΡ
Եҡͷȥķأཻ֪꣬޳ԼĪʶپ⣬˸ʵЦʲô
ķЦݣƤԾʱʱĶ£ԻͲסе˷ܣһб˰̷·﹩һ䶯ķƥ˹ɽ˵ƥ˹֪ĵơ˵ģΰɽܹ;һֶΣһɣɽǵһ
ϾǾȣⲻܣƥ˹ɽ߹ףٹûֲܹķ˹Ҳܣ
ķһЦʵôڵ
ſڽָ࣬ķƺµڴСޣ־֮ɫαķæתȻ㿴һҴɶ
͵Ĵף׵ĴţӴͷֱβһռ䡣ҷɵյĴȻѾǲ˼漣Ǳƥ˹ɽŵİεطС׼ס
ķĵʲô
۾Ĺâ˹ᣬԱŷԮˣ
ô֪
㿴ϵĸ
SHITЩȥǰţķŬҪĸһЩ˹̼
˹ӰӰƥ˹ɽȻɳӭ񴬣źڤ˹֮У۰¶֮ǹԼжɳӭӡ֮У˫СĽӽ
ķСʵ˵ǻ̸Щʲô
ɤӣװģ˵л¶ԶǧȻԴһЩϵѺЭ飬Ϊٽŷ޴½ĺƽȶ׿ԽĹס
û˵꣬ķѾڵŶӿЦҲ˵ϣŲʡ˰죬ķŻЦΣ̫ˡ㲻ᣬ٩Ǿͨĺģ
˴Цһ֮󣬱㰲ʵ¶Ҳˣսʼķ˵Ӯ𣿡
ϣͱŷֻսʤԷҲûʲô˵ģǿ£Ҳһҫķû˵ʤϾܹȲʤȯԹ˫ҲֶԵС
ʱ˫ԻصԼĵ̣Ѿʲôͳһ֮󣬰ƥ˹ɽǰ˹ںͣķáκķû˵һ¼Уʼ׼ľս

ʹгķ˫չ֮䣬뻮һƯ֮ǽ¼ĳɹ
ҮͻʹţΪȷ棬̽ƥ˹ɽķҵԷȱ֮󣬺һѹϣƵС
쵽ٶΰʹıΪϵЧ뿪֮ţ³ʵı֮£˿ӣ֪±ȻҮͻ硣ԶǳȺ˫ʹηߺޣҲȥ
ϵûиʹԽµƢͶԶԶģսп׶εʱٳܷ񵽱ˡúͰƥ˹֮ʤ£
ƿ̲סһܷǻø棬˵ıԣȻִϲһСɵǲеġ
ҮͻһĸƴŬпϵǷȫ֪ȫܣ֪ڴĦļԦ棬ȻǾʦ
˵ڣ֪Ϊȷ׶Сǽ»Ҫ̲סһԣϾΣԽ󣬽ҲԽӷܹ˳ҮͻȻģпܽʹǿɾ׬ˣ
뿪֮ţ˱ȥ·ṩϣֻҪҹԸϵƥ˹ɽȻ󲻼ϵɽϽҮͻùۿǵı֡նôԮἴ̡Ҳ˵ǱҪƣȻڰƥ˹Χ֮£ϡ
񣬿ƾһ
ˣ㿴ǸʲôЫӾʵ
עǸԽԽĺڵ㣬ɫأ˵ȶ㵽ǽ統Сû˵ΪʲôЫӾȴԹԵ˲ʧա
ٴеý»ëæʵôˣ
˸һСĵ㣬򱱱߶һ£
æȫ򱱷ܿǱ㿴ߵĿƽ羵ĵײƸƵķͣӲɽƣһΰ˼ɽ
ģʲôײ𣿡ɫף̲סһֿڡ
㿴ɽϷһ벻ϣ廹ĵƣˣɫҲЩÿ
µô죿
̵裬ǶԶһЩǴʹ˵εĵ
滹һºȻָ˹ᣬеڵĴŽѩĴǿҵӾ
֪ӦǱŷǰһ٣ӵʱ̫ãȻͬʱɱˡҮͻǹƵˣ
ڴʱƥ˹ɽٶȲ˶ޱȵĿͷƥĻֱӳ֮šҮͻƺҲ֪Щһ׳˼ڹ֮ţƴ
ȵİ׹ϾۼȻȻ޷ܣǰƥ˹ɽҲҪܣȻ׳֮ɽȴСϡءȵĹɽϼʵĹâɢһأûиɽɰ˺ûа취赲ɽĿ
ƺѾף޷ֹɽײͷ֮źȻرգߣƶ
ãڰƵĲ֮Уû֪ʲôӣж󡣵ǽڰƥ˹ɽв֮£ò¶ԼĪɴ
ƣ䣬Ǻеľ޾ϵˮٶԽԽ졣ͽĿɿڴעУԽԽߣҲԽԽƺһ͵ķɴ֮ƥ˹ɽҲѷɫ
֮У˹Ȼ͹˹ԣЦһڻӣ룡
ڲ֮Уƥ˹ɽȻ٣߲ʵ⣬ʵĲʺһȷֲƻ
䡱
ƥ˹ɽײ֮ţĽƻһա֮ڷļѹУ˺ѣŤ黨һĴڡ
һĻ˹Цɽоʹ죡


598 -֮
ñ۾Բ˫ȭսȫ΢΢Ĳղž춯صײ׵ļ
ȷƲƲ죬û˿УϣĻ˹ϼһڹ͵˴ֱʵ̫ˣ
ȥ˰¶Ѱɣ±һˮ֮һ£ŷȽ
⣡Ҫȴһ΢΢һЦָµı˹Ѿı˺Ƿײ˹
Ȱƥ˹ɽã˹ỹһСˣǺ۵ĴڡڴҴڹⲫ֮ǰóȻμӾް֮սǼǵġԣ¶ʲôʱμսԥ
ݴĸ׵һ۱㿴˼棬ۺ졣׼ԼҵļһյĿ֣˵תͷ˹
ڱŷ壬ֻиһˡδŷûоҵͬ˽ԵͷʱȻ
׺ģΪ仯İ¶ȻڱǰսŪһ㳢һıԣȻƽʱЩɵ㶃\һ漰ս·һ˼άݣ꣬©
縥ϣ仯İ¶Ȼ֮ǹȵս׼ȥԵЩ˵
һ¶¼̱ʾͬȻͻͷһϢġ
ĿɭĶͬζõĲӥǱצ¡仯жֱڴ϶Լ֮񴸷䱦ڱŷ֪жⱦ䵽˷ϣԺжҪȥûôס
ȥɣ
һϺȣ˦ֶ֮꣡ʵȻһѿյ磬ļ˺ȻǶ̱֮
Ŀ磡
һץҪŽܣȴץһա֮ǰ±ѾΣգʹ˲ܡ
Թ⻹Ҫҵı𣿡ЦһԱܿȥ
ûж̫Զжıڱ縴УʹıƸɵжƣ䲻⡣Ƕ㿪֮ıؾ·ߣ׼ڽһжʵ
磬жʵȻƫԣȡõһֵʮֱҪġ˺ѳյǰҫĵâž죬Ӵ̼ͷȻ
֮֮죬ƷԡһǷ顣ͬȼı֮ĿȻ顣۾ɽǲˮ⡣
֮νķ飬ǷԹ֮ʹֱӽըѳԴĴڡֲֿĹŷ磬һûԸӲֲĴɱǰ¶ҲҪһķâжţһǿġ
ڶԱԶع顣ֹ֮вԱСһ룻֮Զع飬ֱһ֮ĵڶȱݣ֮ͷʱἴ̻ռ䣬ص˵С
ԱĬĬĹ׵ǿȣ֮ٶȵȵΪжʵˣԼսʤӦ׾١
Ťͷ֮Ȼ֮Ҳ֪ҪһԷɱֻ룬ԣʹвĿꡣ
ţСԣ
һʹûκηı֮Уе̫룬̾һࡣеűĻϣϰ°ĸѿͬһпյ
˿ڴûаѪһı⼫ٶ·ӡһ֮䣬һʹʧգΪԭʼԪ
ðԵļһĿһİԵ֮ԶԶԤϣжʵḺ́Ʒ
һεУ֮Զû˰ԵһȽϺõıˣһ뼤ʮɱ֪ˣһΣжʵԶԶϴεǸһ
գʵŷ׳ȻҲĻ׵ǿᣬҪּƭϵûôףݼǲһ㣡Цһֵ
ȴˣѾȫ֮бϾʱջ̣ڼԲƥ䣬׵ƿܹԶж⡣ΪжĹƣٺһЦ׵ķ׷ȥ
ĶݷǽƣһʮǧֻһֻΪٶ֮죬ױȡʵϣʹÿռͻƣ˼㣬ָԽǺҲǲܣԣһһ֮Աߡ
ץ򴸱ڴƵĵδֻҪܹץסԱ֤жϴж֮Ĺϵʱ֤жɫܺÿ
֮ŭһ֪ǷӦΣգץסһ˲䣬֮߶ʧ
¶߾ٳìȵûԸȥɾǵѪΪĴս죿
׼æ˾һнҵļһСһ㣡¶һĿתİ¶ڴˣȻҪԳȥɱΪŷʿϡͰ¶սྶͥһǿս¶ţǱ˹⣬ǿɾǰˡ
Ȼҧ򳹵׵ס¶ǲܵ飬ǽʱ޵ƳȷͰ¶Լ
ʶ¶ȵôжȥ˺ɣ
¶һڣѾʧˣԷ˵Ļһƥǵķ˵ǡֵķԣж˵нɹɡ
ڱŷЩ³ӣû˲¶ʧԣ˵ɪӵµһжҪ֣㶼۸ߺ
ж
ж
ж
ɽУܽĿ¶£ֻԷ΢΢ҡͷ˶Է˼һЦܽſʼͬߺ
һ󣬴ĺд˼ѹסЩĺһʵ󺰵͵¶ԸжսһĵܽԸжսһԸжս
΢΢һЦȵף򿪻֣ǳȥԸеĿͬʱսǱŷʿǣȥȡǵٹɣ
ԸôУڸεбһֻèӣȹʱ⣬ԵĶèˮΪʳ⶯Կò׿Էйһ°ƣȴô֣÷ơ
ȴ޷ܾȻʵǿǻǣʹѴ֮ǣĿ֮£ȴĹ˼ɺһһ
۾һ˿ΣŹĤʧɲǣһԾһ˲䣬֮͵¶ջ֮ܽʫ֮󣬴Ծ⻹һЩͷԷ񴬣μһϷһɱ¾
±ܿĹ֮ڿռܶΣԱ˵ǺȻǶһ١
ԷӴ˳ĿһϲԾΣʹŵϷȵһ֮⣡


599 ʫ֮
½ʹѵգһá˶֮⣬лмֵóƵĵط˵һо֮⡣
ʹͨƹװ÷ƻ˵ʥ⣬ʹӣʥƻ֮װۣ·ȴὫװýʹã֮£һķ
Ǳӣ
ʹͬʱеʽֶҫĿʥⳤϼһҵİ׹⣬Ŀָͬһ㡪µķȡ׼ȷ˵ȼ͵ˮ
һ׹⽻֯ܵ¾֮ϵĶ룬ڿԼ
˫ʹԶʹʵ˫ʹһҲħ
¿ͬʱϵ亹乶¡ǽµѽףĸԾɳƵϼء
ڽһ³˺촽»һָȵȥĴָϸһʥԶȥֱָոմԾµķ͵¶ˡ
վûа취ʥһϸߣƾڿ쭵Ĺ̵УԽԽ֣䵽ʱʥѾˮͰϸˣֻһɻɱ˳ʫ
ڽµУʥⲢԽԽãӦԽϸɱԽǿǽʹһϸʱֱԶһСһС
ûа취ʥѹ˳̶ȣͬûа취һ㣬һﶼֻĿʥķɢ޿κΣ
ʥĹٶȼ죬ü̧Լ󣬽֮ǰˣƵֱӱɢ˷㣬Ѫʥڣֻ°׹ɭɭĹǼܡ˸ͬҰţײһ㣬쭰ףֹסΡ
ʥ֮֮һѹˮȻײ˴ʯƳɵĹǽϣ˻Ľ
Ĵʥڰ͵¶Щ˵ϣڷϣ졣ǣ˷һ壬˺Ѿ㲻вʫȴҵĶһε˺
ɵǣһ߲ҽһȡֱϵ˺Խзʲôɵֻӵķ񡣷ֱڿٵ̲Ϊѿ䶯Եö֮
ȶ֡Цһḧ١ˣˣӵܣԭʹ󣬶ʱ˾һᡣ¼Լһ޹֪ѾǿĹһԾκβöԷô˵֮⣬¾ֻʣһ·ܡ
ڴΧڽͬȼֶԣɱʵޡŪҵָ˳ʱģڸ˵ӡӢ¶ı飬΢΢ϵ˫ĿϣëĶ⹹һŮĻ档
ڱŷ־µС񲢲ܴҵĳ谮ʮжĴˡⲢȨ˿̵֪ںεȵ⾳УѾǰΣ׵˾⡣
ǰ¶֮ӣȻҲʮ֮һƹֺʫ񡣵Ϊᣬ¶ƵģԺǲó谮
ԿϺͳεıŷֺʫȫûгںȾƴĳ̬ʫ裬ȥɣ
ж񴬣һʱͷԷȣҪڰ¶ǰչһԼ¡ϣܹӺ͹ذĿעԴɣıȷͬ죬¶ĶҲ˹ȥ
֮͵¶գۼ佫ʥɵ˺϶صζĿһɨüѵСģԷһˣ֪δеľ΢İڶţʱԻֲı磬Եչ
ĵѾ½ҿǲݵʱˣĸԽԼ˸жҲȡ˵ֻлȥչԼĵڶ츳
縧أޱߵϺԵոտһͷ䣬㡣
͵¶ֻһɱĸоԺԴЦһȵץˣ󣡡
ȻӳžһĿձ֨죬ƺһͻϵ֮գٶ֮졣
ϮҲ֣ײһ𣬷žһ졣͵¶۾һ֪Ϊǰ˲еĶ
Ͱ͵¶ֵܣֽԲԼİΣû˿׵ͻư͵¶ķأ˼ǧֵ֮Ľۡ
ǽգˣ
Ϯ߲һˣ
ЫӾ˰͵¶עֱӳֹЩ˵߲ʵ˵ߣֻ̫ɧǲԣֻñˣ
ֱǾɱСƣʮָһָ˵ѡռڸǵõѵֻ֤иɵ֣пܵ䱦䡣˴ģǸơ
£ֱϢԼӪΧ԰Ρߵʵ༫󣬴˿̸͵Ϯ޵ֿء
Χ˵УΨһֻлжķֵʱȬһжǡô
Ŀһû̳֣˫־ٴֲľ֮ףֳһ׵ж¾㱻׹ΧһȻʯ쾪
۷һжô޷ȲΣѡԼûչ㱻һնԴ
ʫ֮ûиоʹѾʹ֮һ
ֵ˲õ˿ռ֪ͨǿɱŷɶȣ1/2õϢҲ⣬벻һţҺųʮ֮һǰһӣ֮ͻ˿ռһ㣬ǰУԴȻϰ㱬
ǷˣֻҪܹɵȫֵõģҷͲδս֮󣬰¶ɾ
Բ⣬ǲҲ޶ԣǽߵİ͵¶λ֮ϵഺŮǡ
ǲӣɷ˼һԣսʱûֹΪжͰ͵¶УԼɷȫԱȻʮֵı֤񴬾սԶԮʱᵽ
ǣȫ˸׵Ľѵܹһ֮£ն鸥ļһֻ֮ѡԵĺһ㡣Ϊǻ壬ǰûпԷֻǴδ֮ڿڡ
Ĺ֮£˶Ӧ¶֮ǹǻδ߷Ѿ
Ǿһ˫æסӣΪԼĻþˣεҲʬһҰף漴˻ͷ⾹ʵ˫һ˲ڵأˮ䡣


600 ս֮ʼ
ƥ˹ɽεض֮ԭصֻʣһª˰̡ҳ죬̵ĴϱХƺ˵˵ķ
¶Ķŭֱ͸죬еǿ˰̷·Ǵѿ쳰Ц޴޴İ¶޴ı¶ŭХһһһĺ˵˹Ҫ̫磬¶û꣡
жһʧ䣬ıĸҡڰ¶Ĺƻ£ж֮ΪעѺȫңһκģȻ󿴵ԷڱصõıѾʧһΣҲûˡ
û¶ж֮ǹ֮ôıƷļֵȻʮڴˣǵĿǰƥ˹ɽ
ԭļƻ¶Ƕ˽˹Ȱƥ˹㳲Ļᣬȡƥ˹ɽǣȴˮһա
¶жļ򣬵жǻлᣬҪǻܱܰذܾ֡
жԭɫ۾һ磬ȼϣһ£жǰǻû䣬ֻǿϧ߶Щʿ
¶Цҡͷ˵ұŷʿδӦս֮ϣ֮Ƕǵ裡ҳ׵ƿǾͻӭҫ

֮ű˺ѵĲģⲢζ˹ռϷ磬ȻŸոտʼ
ɢһգ¶ݣްһķɴبգ֮ƥ˹ɽѷɫ׳ʥĺзɴȻ٣˰ƥ˹ɽľ
Ȼ˲˼ĵزǷɴȴûа͵ĸо·裬鶯ˮ֮ࡣ
˹һ֪ҪٴθǰսѾܡЦһȵսδİ߯˹ս
ǣһ㣬û뿪ɽ̫Զڸ֮ѲΡ̫񰢲޼ʻŻƽεǰأͼȫϻȥһ˹·϶µľ룬֮ڣ̵ʱڸϻػ֮ڣѰӡսʽӦÿԽ͡
Ǳһ̵ĻôʹδԸǰս
͹˹һڤԵгȺʹŵļͬǼɢԸԣԶԶĿȥ·һȺɽ±ͣ
ƥ˹ɽһҲ뿪ɽıõҮͻѾ˶Է⡣˲䣬ʹڷɴ֮ʹŽõӰס˹ҲԷӰ
ţ޾ʥ質աЩļӳ£еʹʵ˫֮䣬ʥϸĻ䣬䡣ԶԶĿȥ׳
ʹ½·աӰС쳶½ʹŵǰգס˰յʹţƥ˹Ե˵ĵϱ֮ھˣ̩֮ɽսȴ㷨
޺޾ɫƽìбָգЦŵȴɱĽ١Уû˷һĴսгơ
һ̣ʹ䣬·Ĵؼ֮ѪȾ죬䡣
ʹ·ĿᶨγԼʽȵɱʹɽͬʱƶгͳһĽһˣ޵ǿѹϵֲֿȻ·ɱƬײֻʣСèֻڹӲд
˰սð۾һ˿ֲıЩûм鰵ֹ֪ξ
޾ìŭʮԶİ˹޵ŭʱ򣬲мƲƲ죬Ȼ˹Ͳͬûһ㣬ޱʾǴȴǰͲƥ˹ɽٲźá
κķɫףԼѡڵҪΪëҪѡ˹һıεȵĺˣ˿ѡӪ˱ضҸҪ
ͽµȷҸҪ
ʫ֮ñŷ峹׵ŭոİ䣬֮͵¶һ˹ϻʱ˿İοԸ⣬һ̱Խ͵¶һΣնڵ¡
ǣȴδ̳֣Цżˡ͵¶ݼʵ֮ȷ͵¶ʽ󿪴ϣϷ֮䣬ƺ·ϾǷɫƺΪֵܲʹ
ǣ۾ȴ̲رѩǳǵı䣬͵¶Բ޶ԡ
һոձܿ͵¶ķͷѾ֮õɱ籡ֻҪܹһкɱôһʯ֮ƱԲɹˣ
Ȱ͵¶׾ӱݣɫ֮䣬Ѿɵ˰¶һӣΪԼèôֻһϢ˭Ҳ˵ԼĻΪԮǴԹ޵ĶҲӦжȻ֪࣬Ǵ˿ȴǽһܽҿʱ䣬Ͼ˹һԡ
ϵɵ֮󣬻·ķˣѾʮ׼δȫסԷơ
һηĹ˵գ֮ĵط֮Զܣֻܵ
ȴӲ˱ܵͬʱѾٳλ󴦵ӡտɫ֮˲һƯĻߣ֮ڵϼһҫĵ⡣
һεӦñŷ۽硣֮ȻԸǼƷԴ׵繥ǽͷʹ
һжó䵶֮ɢⴸԹȻȷǲģҪûֽӴӡ֮Ը޴ӹԷֱֱȥĹʽһ½Լ㱩¶ɡ
ڵϻȴԽԽԶǵһ˿ЦУ֮ƫԼķλõһιȻա
ǣԷһˡ
һ˵˼棬ۺ졣׿Ϸзŭ֮֮䣬˹ѾһЩ仯
·ĸͼȻ¶һڵڿڡ٪ŻֶħںǾͨ񴬵ĳ氲װŴڣЩħڹǿϢϢء
Դӵõ֮󣬴ûжùЩڣҲ֪ǿΡŸ׵ЩħڿʼĵڿڣԶˡ
ڸ׿֮ǰһ˵Ķ졣ǰ¶¶ڸ׶ǰ֮ǹ
ԸһҲогο͵Ϯõĸ֮ǹڸУ¶ʹ֮ǹϮҲû˵һë
ΪУ̫Զ߷֮ǰǻҪ졣˿ڵֿ֮Էġʶ֮ǹ֮ǰѾࡣ


601 ᱦ
һǹǰأֱ֮ϣһƬڡഺŮǱŰ¶ĴֿЦƺѾóɵ
ȺӢ־ܹһȻ뿿ǹܣЩʱʹøӴҲԭ֮һ
ķǹϵıЦЦȥŹ֮ʱ֮ϵƺҲ쵽һ˿Ծ֮ǹųƿԴ͸Ϊδ˿ȴͣڣȻ޷صС
ǹ֮ϲͣ͸һޱȵ͸˿ڲٽһ˿һ
ͻȻһҵ˻쳹ڶϡ
ˣ
ǰЫӾ͵Ϯ͵¶ע⣬±֮󣬰͵¶עȴȫϡЫӾȫδЫӾҲǵûмǺЩϺһľսһһڣЩĲֺ
ȻǹЫӾȻŬİ񣬵ֻҪ뵽˫һЫӾľšЫӾԼҲԶ
ЫӾζһھ˵ǰʧһſϣˣ͸Ķͷ£˵Ľˡ
ˣ㻹˵ʲôطˣסļҡ
ٺһЦû¶ҡȥҹƿɾͻȥˣò
৵һǹԼڳ˳ѱǹһʻ˿ûЭͶ˼
ˣ𵴿ռ䷢ҴȥԼ˵ľԮݿһ㽫ıӡٻһɶֻԼؿǱصĴһȭֻؿڷơ
֮ǹԴ֮󣬱㿪ʼûûҹļܹһ㽫׵УŻһġ
һж˳Ͼһûֵ֧ûа취ֿһġֱսʼ֮գʹֻ޲˳֣ƺһ޵еĴ
ֲĹ£һжΣȫҲ¶ԼĿ
ĺ֮ԾŰ¶ӡһ׼Ը¶ôȻԸһصľϲ
ǰ˿ǹɲǼѾȬһ֮ʮһɣֽ⣬תȻ󣬱ʧӰ١
һЫӾļ򣬺ȵǽ磡ûƬ̵ĳɣϵδɣҲʮ̷ǽ硣
ЫӾʧδ̫ľϾԼԶأֻûмǽǰ㰲ȫˡ
Դĵ˺Ծɲܶ˺Ϻ˾Ѿ󡣼ĵܵҮμӵãһһҡήٰΣԷȴϢ˲һȫָⲻһս
Ƿ¶ԼʱŻʤ㣬ڣһҲ
׼Ԧչڻ۵һٵ⻮գ׵һƬ죬Ʋ̬һ㶢˫ȭսڴܹ
ûгΪԷѾʧͬһĨ⣬ڿת֮˦˶֣˽Աߡ
ղŵսУ˫ȵ䣬Ѹݡī࣬һ˲ˡҲǲܣսѾ
ȻŽ˲ʧʡĽƺεѸݣ˲ϢﲻСȻŷУû׷Σǵսֻãǵȥ׷δСʧ󣬵òʧ
Ҳ׼һŻ˲ԶݣǾȵŷϣսһŵʱ򣬲ȥո֡ڴ˿̣Ƚ֮ǹ׵˵
֮ΪԵһע²ıȻ֮㶨
֮ǹ٪ŻɺϴƶɣΪһ
80000-120000
ʵأ148
1
ǣֻҪͱȻԻбѡߡ¬ƵɵǹһԵ֤
2
ж֣ȻԻ֡
3෵
෵ƴÿĴرļңһֺ󣬱ȻسУ׼һʹѪ
˵ڰ¶ûеڶ˿
Щ֮⣬һкɫСע¶Ľֹ֮󣬱ɴ硣
ǡǡ仰ʮֵĶ
־ѾͻףԸһǱ֮еʶδЩʤ֮䡣ھ޴ǰеӶһĲֵңǷЫӾһڸУͬϧһ޷Я磬ЫӾջϲһЫӾĹʱ
־͸ǹ֮Уһ¶ĽֹǱصλáڽЫӾʱһΪ⽫ƻЫӾйΰ
ڣĵʱ˵ֿЦһ־ͬϯķ籩¶ĵֿи֧顣
֨ѽһҵĽϮ꣬ͬһѸ־ĸȥҺʱ˰Ӱˣ
һЫӾг׼һϲ

Σ˲ˣķ޵ķԸסЩԥ
ˣȻҪˣߵĶǶ磡̾ߣǰ˸ҵѹô󡣡ƺҲ£˵ʱҲһ˿Ĳ
ķǿЦһ£ǸЦֱȿ޻ѿΣҪززıһУҶҪѽ
һڸʲôķĻܵļֱȲʺ绹ҪѤãָȴʯȻʱֵͦǿġʹŲûнķ׵Ĵ壬ǵĶ־
ֻǣһʱ֮䣬ķûʶһ㣬ΪԼĵСڻϾˡˣ˾Ȼûк˰벽
ս˹ڤ˹վԭأҲһ£ⲻǵĴЩҡǺܿǵĽұ㱻
˹ͨƥ˹ɽеװãԼԲķ͸ȫ
Ӱ޵ֱһսᣡ
˹ͲЦһԵȻǶһĵǲ˹Ѿˣ
ʹһչ˷󣬾;ֹͣǶĲءԣȻ˶ȥʹǵĲû˿ҡǵ࣬ԣη壬Ҳ޵С
һnbĻʹŲʵĸֻʵ


602 »
޾ĺڰ֮УŨڵţڿƮǱŷзǳصĵط֮
һ׳ɴ͸գԶȥ޾Īɲ価ͷɲû֦ͷֲ棬ͬƵĸľ⻪ޱȣֻϸ΢˳ڶ˴׳ĳĲɣǸ롣Ԫڸܳ״תһεεҺ壬Ȼ֮ڣΪһ΢֡
Ĵ׳̶Լ޵ĳصԪ֮ҪֲԼߣһôգĿɫĺһѡ
ڱŷϼңɪӵ£ܹ˸ҶïֻһǾȿϣų֮һޣһܹ׵ƿɪӵ˰¶Ҳ޷
ȿϣִ֮һǴǰ޾룬ȴǺľޡ»
ޱ޼ʵ֮УȻԪŨ˼㣬ȴûи顣ֻͨУֱӱԪŵıըͬʢ̻һ㣬ٶȷԪ
һܹһǿ˼ޡȻΪֲͨصĸ롣ûκεĹǵԪ֪һըƱؽŪñ
˿̣յ̵֮УȴĳһӰһŮˣڿèͬT̨ϷޣչʾԼħģء
߽ᷢڣŮڰ¶չʾŶ޷С㡣
һ㱡ɴ縡͹չʾ쾡£κһ˿˲䶼˿ΪһѪյͷ
ŤĿϡԷֱ棬Ů֮һƹܹȥŮأĿ
ŮӰ룬ȻأڴˣôٽҲȻ׶༪١ӿȥĵ˿ûһ˿ı飬أڵԴȻһȭ֮ҳ˷飬Դ֮װըҩ˲䱻䱬׵ĺĻƵĻһţһŨѪ˲Ұ˳ԪԶ
˭ҹүү£һƦ֮лصƾһɵåԺ
ɫ¶һЦһʥľչ¶»ˣ
һ˶ͷȻո֣¹ǡ˿̣ȴϷʵЦ⣬ôļһ׼ʲôıҪұˣ
ôܣȫȫҪˣһҪ˰ԳЦ裬ԾһЦӦ
㣬㻹һЦǼģ»˵˿棬ƺҪԷŭ
Ȼӵϳ鴤漴ƴеıһ㣬ֻһļŲЦû˵»ˣ̲ĵطǧ꣬巳ˣһ˫ӮĽ飬ǣ
Ŷʲô飿ͷ¶һȤı飬Цʵ
һ֮ķ飬ӴˣȻѽָ֮ߺξˣ̬ȻʮĺøС
ܲʲôôأ»ǶǳȤ˵Ҳÿ仰һ䱰࣬΢תĴ˵Ҳӵš
ŵıҡҷħȵζŨ֮һ˿Ȼ̲סӿݺݵĽѹͳĳ嶯
ҪǸǧҽɷҲΪһڶ΢΢۾¶Ůڸ߳ʱʱŻеı顣ڰ޳ľĳ£ӵ֡
˾»̾Ϣһƺʲô䵱УĵŮˣ֪֪ûб֮ǰ㣬һΪ˽衣ϧãүүѾûеǸˣ
˵»׹ӿһæ»ˣΪʲôͬǸ飿ⱾǴ˫Ӯ鰡
»Цһ֪ϢȻ׼ȷļһ֪ΪʲôǧһֱΪӵʱ֮󣬾ͻԶֻнһԶƻҧ飬ܹɡһ۶ϣͻήȻ㲻飬𣿡
ҼҲԻɰɫЩѿԾ̲ס⣬Ϊ˿̣»Ѿ¶Լӿһϣ޳ϣֻצɲ
һֻľֻǾȻĺɫ׼ҲӴһ
ҾԶֻūѵ㻹ɲɣ»ûеһʱ䶯֣ɢһаϢҲЩɵûŪ֮ǰ̽ʮбҪģ
Ȼɣæŵ
޴Ůˣʲô˵ģһ޴Ӱӵı𣬶һʹ࣬ƺڳ˺ѷεĥʵˣıѿһҵ˿ڣѪⷭĿ࣬ȴûѪ
ͷߣ˵ͷӰӵı֡»¶˼ı飬ſڽĵͷ㲻Ǳǿ֮أҲ뿪𣿡
û˿õҵɣҲܣͷһйۻǧصļߡ
ȻϷʵĿ´»һЦЦĩ㵱ʱ֮ӣأôųһ˧Ľɫۼףô˳ªĺɫҲ˰ɣ
»񣬻˵ĻĩЦһͷ㻹˼ЦңôˣҲûһ椰㣬㲻ᵽǴɣ
ߺߣĩԴ㶺˰ɣƾƶô֪ڷɣжôܻӭҹǧŮҲƽ¶㣬ô꣬ⲻᶼ˻˰ɣ
˵֮˶Ĭ
ã»񷽲ŵͷһҪҹȥ𣿡֪Ƿоһɬĸо
ͷڱصãĩŵùңһԿţºұضɣ
»ЦǳԺζĵĽ飬˵ֵ𣿡
ͷ̾Ϣһôϧˣĩսɣ
»һԼβͣͷųⲫһһֱ֮ԱǡֻǰǵĽ飬ûк˼Խڽ£һᣡ


603 루ϣ
ЫӾֵĸ֮ǹʵˣǸҵ𣿡޹ֺЫӾ飬ǿᣬҲǿĹĽѣŷһеıյԵþЩˡȻţյļӳ֮󣬾ѷɫκαС
֮ǹ٪ŻɺϴƶɣΪһ
80000-120000
150
ʵأ148
1
ǣֻҪͱȻԻбѡߡ¬ƵɵǹһԵ֤
2
ж֣ȻԻ֡
3෵
෵ƴÿĴرļңһֺ󣬱ȻسУ׼һʹѪ
ЫӾĹټһڵ͵ȼʱǰžžԽսʱԵжԸһ׵ĵ˶ݡ
ЦȻһλεһΣ֪ǲġЫӾϴα֮ǹֵģ̲סɬһЦ
ԱûĵˣǸʲôˣҪɵĿ껹кܶࡣսϸ飬Ūط˰
һЦŮҪһ㣬ҪЩһﲻǲףʱԸɵԣҪѶȵ飬Ϸ˵ɱ֣Ҫһ㣬ΨеȴȴǴսʼʼ
ԼԱıŷ壬ֱ飬ҲҪۼ䡣ЫӾˣȥ
״ǻĵȥɪӵ£סڲһˣǻȳ档ǵĿֻһǾǡհɪӵ£ܹǮĶȫߣڰֻȱǮ
¶ȱˮŷֲɵϣȻԱټǱŷĴӪǱ뻢ڲźá
ٺһЦ㿴ڻ뻢𣿡ǰͰһ죬ζʱθ߲٣Ȼתһ£˽һѾ˰¶ģ
ժЫӾе£ʵӾҲٺ٣˵еأ֪ҺͰ¶˭ĳ־ǿһЩ
ƲƲ죬Ӷı飬ɫԵıΪмദ֮󣬽±֪ĺദȻΪߣȴΪƣЦҪ
ͻ֮ޣ֮ıΣ֮˹̹ıνջҪţʮ֮յʮ仹Ҫֲ
ֻҪԸ⣬ɰ¶ֻţСԣ˺Ͱ컢ҲǸƣϵĲӥǺе仯ֻһ֮䡣
緢бָ񷣬˽ӵĺ׳

ڶȪ֮ϣѪأ˼ѡŮԲбֶŤһţ϶Ǿֵأ²Ƶʬٽһ𣬶ЩĴɢݵͽ٣ڻΪ֮ǰԪ໥֮γɵĹâ
жŽµѪ⣬Ӷı飬԰¶˵һˣ¶ЦһƵĵжżѾ͵͵ļ˵һؽֹʲôұȻǵһ֪
жȵĿŰ¶ǰ¶һ˵˽Ʒبڵıﱻ廹ҪϣûܹʲôС¶Ȼǵһˡ
¶һξҪ߶֮ڵʿȫֻάգȻ㽫ҲԸı򣬳Ϊ¶Ļʯ
ԴӰ¶õķһֱΪߵĻܣеҪһὫԼĶһ򾡡
ǣǰƥ˹壬壬һֱϱŷల£¶ҲûнŷȫߵĻᡣֻܽһгȻ⣬ȱݡ
ǧ¶ܶԱ棬ĬĬĵȴᡣʱУ¶԰ɪӵ֮ݣ͵͵ϴһֹοκҪֽţ¶ĶĿ
Ȼ˽ȵǣ֮ж¶еŭ֮ʢֱҪըѵǰ¶ȴңôõģˣ¶Ҳǧ϶֡ϰڣ»񣬺Ͳӥ
Դһɪӵ£Ա߱ǲ֮Ȫڶһ֮ǻۺ֪ʶ֮Ȫ֮Ա߱Ƕ»ڶ֮ػŮأ¡ãκһļһﶼ谭
ںȻѾͻ˵һϰھͿ֮Щûеס˵Ĺơ
ǣǷ£Щ˵Ѿע֮Ůܽľٶǵͣ뵽¶ǱЦ
¶һŽٵԴȵķ飬ж̸֮ȥ֮鿴һ£ǷеˣҪ׵Ķ֣֪ҵģȻǷȴ˿˺ģұضҪǸۡ
ϣ˱ڰɪӵ·֣ӰԶȥɪӵҲ׵ĳΪһճǡ
֮жĹȵͽϣĿ֮ѩ׷ţ綼ĵģûһ˿
ǳϤȥǧ֮ǰͻǰǧصĴս˫ʤھ֮жֹһεĽй֡󣬰ͻͽ⣬ʡϣ¶һ󣬻˵һıò롣εͨ飬Ҳء
ж۰¶ʱľϾ˱ŷһֻǾЩź
ж˿ڱĿзжԼĸ֪̾ʶǻ֮ȪǾ֮Ϊܵĵط˵УֻҪһȪˮҰ޿ԼǻۣһӴǡ
жȻûֿڸҲ֪Ǽ٣ԸһҥԣȪˮĳֹãйǻ۵Ļ⣬УҲڽɵһֻ⡣ֻܵ񣬲Żǻͨް
ڿǻ֪ʶ֮ȪϸϸʯʣȪˮ֮ʬȴۣǻʬ塣峺ȪˮѾȾʺɫż౻Ȫˮˢ¡һĻжûһȪˮõ뷨ˡоһ׵ֶȴǼ򵥵ġ
Ͱбƻʬ岻ͬʬ屣ĸʬ˺ҧĺۼҲӵԡ
еľֱӱĳ־ҧΣ˿Ͽ޵Ŀǻ󣬶ݷϸܣӲľ˼ⱻ׵ҧأʬϸӵ˺ҲͬжҺһбȵȸͬ
һֵļһжɫصۡ


604 루£
жֻǾü֣»ȴǾʹࡣ
ֻͷԴԻֻСһ׮Ͼ»߲ǸǵģħʲôĶǸƶѡͷҲ֪һ㣬Ͳмּ̽ȭȭĶԺսĸ
ʱԭӦ»ռϷŶԣʵȴˡ»ԭΪԼǧٹﳤ̣֮޴֮棬צ֮֮Уⲫڶ룬ʵȴˡ
ں;ͷսʱ»ÿҪھͷʱȻһɵɫ˺ͷÿηȻ»ɲС˺
˶ޱȵϵ˿ڣ֮ʯ»ĺڰԪѾʮϤÿһ˿ڻϲᱣʮȬ»ͬѧѱˡ
»ߣʹýʲɱ˶֣ʱһָ»Ψһܹͷвֻľצںڷľצͬÿζͷɲٵ鷳
צһסͷһԴİ˸ԴȻȥԮ»Ըһ˺ͬһֵ»֮
ֱʱ»񷽲׾ͷⲫһͷġ
ĩ˵㲻ҵĶ֣Ͷұ֤ɣĵطΨһˣͷһ»һ˺ۣһ֣ΪԼʤƽ·
»ȻҲԼСƴһƴԷƷǼ޴飬ԣֻֻЦ
ͷ֮Ҿǲ֮ϵĻƹ֮ɣۻ಻֮㻹ɱܹסҵĶٴιһǧΣһΣ۶ٴΣԶ԰ˣжٸԴᱻ˺һĲȳࡣŶƤһĽԼսƷҲʶһ
ֱڰΰͷЦһ⣬ȴû˵ĻȻ»˵ʹ
ͷǷɣİ磬ɣ˲֪ĿΪǴߣ֮ΪߡͷӣΪª粻֪ʲô𵽱߻ġ
ڷɣûж֣תΪ񣬾ȡ֮Ϊʶ֮δⲻ֪ɫǵɫʶŻᱻ»ץסӷ̡
ӵƯڿУһɵػƹⱣţԶսһҲûвͷ޹ͬԼϾ۴Ǹ˵˽裬ս£ûʲôս֮󣬰סúõĴһǾѵܾܹȥ
¶ڰҧгݣ޾ڰҲסߣˣͻȻһ˷ϵȷǼˣ
¶Ȼʵж
ж˵ǻ֪֮ʶ֮ȪѾȾľ˱ŰɱһգѾˣ
¶ûʲôı飬ڿͷһ˲Ѿµ¶ͷȻбǵıԣ޹ء
ңܹͺڰ»ļһȻЩͨľֿܹģнܳ۽¶֮նڵ£˰ڵ˶û
ںڰ»񣬰¶̽ȻȷǺͰ¶Ȼǲ˲٣ǰ¶ֳ֮ǹȫ֣Ȼһٸغ֮ڽԷնǹ£ǰ¶оĵԷȻҲƣұȻǿԽ˵ĵƣΪˣ¶ҹڱȣ˵ȻѹҰġǰ¶ʧƣʱ˵Ҳᱻ˳һζԣ¶ԲԸðΣա
һΣǧʱ˵жִļƻ˺ɱ»׾٣ҼԷʹֶΣжǰ浲֣¶Ҳ
ǣȴ˸õĻᣬͷ»Ĵսȥܾ˶ճ¶֮
ڣĸ֮˵ֻһЦˡأüǲھͷ֣֮ҲƱر¶ɱһֱȻñȻԼ֣ǰ¶ԲмԷˣΪŮı˵壬ǿǰ¶ûеֵŮ񣬾Ȼһȣֳ޺εȿ¡
ȴͷıȻǲ˵ĥ
ӣֿܵĽɫûмԸᣬȵ󣬸һˣϾһԵһ֡

һƱϸĴ鿴ԣⰢɪӵ£ֵĶʤҲơ
𱭣
ʵأ20
ԣ
𱭱ʩħӾ50%
˵ǰɪӵûõĶֵͶκһĹע
ԻһЩøжȣɴ硣
֮ڵϣĿҵһЩֵǮĶʲôֻҪܹȥռ䣬һƺҲֱԼĿռڵͺּõһΨһеĶǡֵǮȭͷȥһ׼ȷݴʣǾǿ
һߣ֪һʲôֻصһ죬˳ȥֻһƯ໨ƿвż֧䣬£ȥζ
ףǹŹ֣ıŷɪӵ¾ȻֶƯѵ¶ְһ׺ıŷ
ֱĽժ˦ûһϧ˼˴ƿһʱЦöٵ㵽֣ƿʧС
Ŀٴڵһɨֻǽ壬ЫӾԼСϵһ̺ܷ֮ߡԲƵĿ⣬ֻһɻȵϢ
ĵͷҲ֪ǶЫӾߵַе⣬Ƕĸе⣬Ƕ߼֮
»˫ۣǰ漷һĹ֣òʲصŮټ
ɨߣҲײ֪ʲôԵʣǳȱǮȻклõıǽ㽫򣬶ӦȥȡѵսƷȴòΪһЩӬͷСʱ䡣
ˣЫӾȻվһ׼ĵ̺ĲǾ£ԲǱŷĴֿ磬ĳۡڰսƷ
ֵٵ㣡ЫӾ˷ܣȵõҪ֡
ģĿͷνĳ˵ȥһ˵޳ʱңֻҪǮʣĿͷ˵ھ
³֮Ȼƺʲôڿ̽㣬ɭĿ⣬ļ¡


605 
ʶ纣ɨ
вΣЫӾͽֻȫƺһ⣬¼Ƥֱð˶ŮԣĿгһ
㤹̱յĸоЫӾһǾ̣ǧĺ֡δսӵĸоδйʶҲ˷Ӧӵļҡ
ЫӾһֱֱ۾ɱ磬ȡֻ֣ҪǸ¶һ˿мӭıȻǿ籩Ĺ
ԷҲ㹻Ľƻĸ֪ߣ֮ºЫӾҪ߳ܶ࣬Ůȫûа취ӦİϢֻܱķء
ǣ˵ȴˡ
۾Ϸ˵оǲ⡣ҪεȵŲŻֱʶɨ֪ϸĶ֣ѵԷԴ㶺
ԼʵԼһ˿һͨˣȫţһĸ֣ûܹԼĵϸ
ҲĶŶֱѹˡԣŻֵ֣֪Ȼͻһ
ʲôҿҵˣ棬˭ȭͷӲߺȣʸ߿ڰɪӵϿռ
࣬ҳڵʱǰɪӵ͵ѵ֪Щҵ𣿡
ǰһɫ׵Ĺࡣû¶κεı飬Դ̷ֻֻ۾
ģ´ŶԷʵǰ¶ĵڼӣɶԷδüش𣬱һ߳ȵ
׹£ˡ¿ʧ̬׳֣ҲͲסеŭȻ֡
෴ЫӾȴǰڽ¶֮ǰ˽̸ЫӾ飬еıǹѼ͡
΢΢üڽֲк˽ԳֵΪǲȴδ˵ʲôЫӾΪڿطԱ֡
Ⲣ壬µķӦ֮֮׼ȷ֮һ˵⡣
˺ٺһЦЦζʧҲԸ֪һ
ڳЦУ˵ֵͽ׵ķҲҪ˵Үμε£໹һ棬ֻǲ֪ǧȥǲһĺóԡ
һĶ񺮣ղԳҮμεµ˵Ŀⲻֹһε˽ɨҪԷһŽ̿
ԳҮμεµǱŷеĳ
ҮμεΪ;޴̰ޱȣֻܾס޾֮УҲֻ㹻ʳθڡΪĵڶӣҮμεµʵԲɣɪӵ£ҲŽǰʮ֮С
ΪͰɪӵ֮䲻ͨϢҲ֪ɰ˸׵飬˴⡣
ҮμεԸ³çײ쳣Ҳϲӣˡ˵УֳֻϵϼѣΪҶ֮ͬԵʰɣ
ȫױǵղŵһǷ֣ҮμεºųƳɪӵ¶ҪӴĶࡣ
͵֧£֣ý෨ҲԽشûΣӴޱȵŨСӣʵȴǲ
ⲢҮμε̫޴Уŷ֮ĳƺųⰢɪӵµһһľڲԶĽҲҮμεµġǽ¶ڰɪӵ£Ʊɼǿƻ̨Ҫֲ֣Ըġ
þû˸ˣŽµ׵磬Үμε±̵۾¶мĹâ¶ʩչռױļһȻʸЦ¡
Ҳȷ֤ʵһ㣬޾׹Үμεµϣֻƣ˷·һ㣬˿ް¶ܵӡޱȵ׹·һɣԡ۾
סЦ
һͷЫӾȥ棬ϤһôõɳĪ˷ˣ
Үμεһ㶣΢΢ŵı۾ھ˸´һδ쳣漴Цô󵨵һϣҽ˺ȥʱϣ㻹Ц˵꣬һ촽ܾûгԹζˣϣⲻҪźã
ҮμεǱ˵ζģܹɾ׵ģѪ޲ޱȣҮμε¿ֲУʾڰеĵƻһҫ۶Ŀһ棬Үμε±ʶֵ̽ǿһҲȲˣ䶯ĳθ񾭾һᣬֻѪſԽ򿪡
ΪҮμεں겨Σϵˮ޲亦Ϊǿʵ޿κΡʱҮμεʱ䣬ԶٱԶ٣ǳһһ룬ݳ˷֮ˮֲ㷺ˮûأԱﵽԼĿġ
ʱ¶³Ϊ֮ˮֵıӻ񡣴ӴˣҮμεµĺӱһȥˣ
¶ºҮμεһսҮμεµĲҰܶաⲢΪҮμεʵԶѷ¶µİ̫ࡣһԹսڱ˰յҮμε̫ѹһʵҲûзӳ㱻˸
սҮμεΪܴ裬ǱӴ˲¶棬ֱѣΪһĵĶӸڰ¶ߡ
Үμεºж˰ֲϣ޲÷ֳһԣҮμε²δ粽ĸ࣬ԶԶĵ
Ӱƥ˹ɽذɪӵ֮жͰ¶·Үμε¶ʱЩʴĳθ˾
̵ŮĲкҲֻҮμε죬оӵĶˡʱ¶жֿ֮ж˵
ô̵ܹжУҮμε˵ѡ񣬼ûԥҮμε±жϢֻ֮ϧٶȱʹõݵжҪһЩϵʱ֮ѾһˣصĲʬҮμεµĿ⣬̵ܹʬ壬úõ¶£Үμε˵ڸɵж
ˣжͰ¶֮ϵʱҮμε¸ոճԺϣٴηҮμε£Ȼ㿴СӣСӣʱϲ⣬׫˸ɱҪȥ̵
֪νЫӾһΣӶֱҮμεµʺһûκãֻռһ졯֡
ЫӾŪռмңһ֣̱ҮμεѹΪ䶷ϵͷϵڵսʱ䶷ϵǴռˣȺʱǷϵӵơ
ղŽµױҮμε¿Ե棬УмᣬЫӾĳǹȴòӡ
ɫǹƿһĲƣΪ쵽˼㣬ҲҮμεڹȥսУƾٶȳԷļһֻҪ˫ֺ£סǹ棬Ȼ˫ȱԼβһ㣬ݺݵĳȥֳһࡣ
Ǿ׼ͬķʽȡʤʱ˫ȻɴβǹȻʺȻĭ飬ڰ֣еӦҸУǰˣΪˮϵޣҮμε½λӰõ¯ֻ࣬ξ޴󣬹ʶΪ֪һΣСţɱܹЫӾͻеĵ䷶֮
ЫӾһЦ˵Ǹ۴𣿲ǰǵ꣬Ѿնڵ£ҿǹּЫӾԴϲӲƴӲ򣬸ֻı㲢óġּ򵥵Ĵֵֶ̼ȴǻݶѣ˶ᣬЫӾҲŪҮμε¡
۴󺺡֣ЫӾõҮμε鲻Խˣ¶飬֪˵Ĳ࣬ΪӣȻ֪һš
˿̣ЫӾû˵ӣ¶ôҮμε鲻ԽһϢ
׻˵ҡǴأҲǧԻҩʦɱһϢƭһͿ³çҮμε¡
ҪĲҲԣŴجģҮμε±̵۾˲һƬѪ죬ԭɭϢĿ쳣ƺɪӵԪڷڡ


606 ϣ
ҪĲҲԣŴجģҮμε±̵۾˲һƬѪ죬ԭɭҵϢĿ쳣ƺɪӵԪڷڡ
ʱ¸оԼƯڴеһҶۣڵԪڵ֮ȴ֪Үμε¹ĹѾʼ
ΪڴпԺ¶սޣҮμεµʵԲɡ츳֮ͨһԪпռ䡣
Դп籩ĩһľΪҮμε½ԼѪ츳ӵ˼£Ԫпռ䡣ռзϵʹߵجΣ񱩵Ԫеķɣ˵ҮμεʼóһУѾв͡
ԪпռѹЧȷϵ䶷ϵҪһЩʵҲܵѹơߵʵ̫󣬲ȻƳЧ
¶±ԪпռУҮμε£ϵ˺ףڱ޻˵
ʱ¶ڱ󣬸Үμε¼ѹԷ֮ǿᣬͷҲҶ졣
ʶҮμε¼ǳưͿҲֻʵõ
ڴ˿̣ЫӾһƽ˾ЩڵԪһʮױ㼴عƽ˲֪ǺԭҮμεȴһǹǹ֦ƣԣԪ߻᱾ܵĹƽ
ⲢǾԵģʱֵ˵ӦҮμε¼ܵȶȲ󡣺ȻҮμεҲ֪һ㣬ֻΪųţиɵޱЫӾ˵
Үμε˫ֲ£Ȼһһ۳˲УâɫҮμεһȽһ׵ıѾԽ˰׿ռ䣬ЫӾĲӣѼ
ӿֲɫ޾ȻģӾƣ׵ľ뾹ȻһζҮμε±ڲ֮ء
ЫӾǹ٣ǰɫβıһƣɲǼ˹ɳЫӾľ࣬Ϊ¡
ЫӾеĳǹȻ̳ǹֱҡһξ֮ѾԶֻˡһ죬ޱȡ˹ͷһ˫Ԫ潻ЫӾܲܣֳҲòеķƣԳʤ׷
ղڵʯ֮䣬һһءڴ֮䣬˫ǾᣬȻֵ̻Ϣ
նֻ֮ЫӾ֪һһӦʧ˵Ľ֡ԷӣȻ顣˱ζ
ǹ̶޳ҪȡʤΨ롣
ЫӾһ㣡ȻЫӾҲԽԼܡǡͶȥбһ⡣ļķʱգվ쳤ɵãԣһЫӾͶĳǹҮμεץסջͻһ⡣
ЫӾǳ͸ģҲðʧȥΣͶȥ
׮ЫӾɲǼ佫Լеļһ飬ҪȡʤǳѡԪпռУΪԪԵʣռúܲȶðʹõ׮ֻ»ʧ޾ʱУѷصΣա
ЫӾԾ޷˵˳ҧ촽ЫӾԸеĽ˲ԭʧ
ڴʱҮμεȴ޴ķһһʱ԰ɱЫӾתͷȥӺ۸Ľ¡֮ȻתͷԸЫӾ
ޱֱǹƶһµ࣬Үμεƺ۳޶ǸŮ˵࣬ķѵ龰ǣȴһգ
Үμε¼ֱԼ۾ŮԪпռУ·Ҳ߲ˣôߡ
ɻĵڣЫӾѾı֣һδ̳ĲЫӾڵβ̣ǹ
ЫӾܺãûʧ޾ʱУ˳˵׮Ψһź㲻׼ȷӦôԷĳǹҮμεµļ
ЫӾṵ̂һֵ̰㼱ˣתۼ鶯쳣ЫӾɽг󣬼˵Ǻεȵ˵أҪΣʮ
Үμε¼ѪʹϮĸоһ˿ĳٶۡ

Үμεָ˿ڣѪʲֱָֹӣͬһīĹֻѪ̳ɡ
мǧûˣҮμε¼Ѿʹĸоһǹڴ˻¶µĻ䡣
裡ܴ裡һεĶֲǻ峤һССŮˣҮμε˲
۳޼趯Ԫпռоһı磬ĵķ۾ǳ޵ڡԶĳ˲׷ߵЫӾԵϢȫ¡
һ̣ЫӾͻȻһ
ҮμεֺµĶ֣ȴ޴Ϊ
ⲻɽԣ˵ҰʱȴӵȴԷƸأһѵĲԡЫӾȴһʱѾǵᣬȫʵӲ߳ɡҮμεȴ˷ŭʵٷ֮һٶʮӣ˳֮£ЫӾѾΣڵϦ
ЫӾϷĹ⣬ͷһеĳɺͿ־壡ЫӾֳǹǹâ²ֱָ籩ġҮμε̩ɽѹĹǰЫӾᾫһһͻԼʵһ¥
ԭѾһȻ˻ԱߵĽ¼Σգȥѽ
ãͦȥģԥҡͷܾԭǲûشģǴ˿̣ȴ鲻Խѿڶ
ͦȥأ̷ʡ
˵ͦȥˡ仰ǻãȴվ˵ڡСèСʱˣҲи飬οһŮˣǶԼĹŮˡ
ɿڲԣĶս룬ƺԼҪһЩҲٶʣΪǹں۳ײһ
䣡ש̳ɵĵ˲ݣЫӾĽ±һӣʴСĽש˵ĹĶ£Ĵ׷ɣĴŪһ㡣
ЫӾӰѾʧ׵ĺ˿СֻԴȻ죬ŭɵӿͷɱ
Ȼ󣬱ҵսһ߳
𣡡ЫӾӿǹϵƶ˿ڶѪ죬ľȷǰδеĺã
ЫӾֻû£죬˷ܵĻǹսֻ֪һִ˿̵ЫӾѾȥοգȻԪ㣬ǾѾ͸֧״̬
ʶһЫӾߣߣȻ󣬵ĿҮμε£ܲ˵Զ٣ƫƫ¡һʲôԶٵ߾硣
ϻ࣡ҮμεһкЫӾֻûˬѣԴҲһʶҮμε¾ЫӾʵͲǷĶ֣ƾʲôɱأ
ȻθߵƣȴеѺ˶ɵ£ڿлûһտɫ߳ɭɱѹҮμεµüģжʱ
ҮμεµıһõľɫӰӣֱͨʡҮμε¿߳۾˸һζ仯
Үμεϵɫз׷װ䣬Ȼתһ磬Ͷ뵽һõľϡ
鵽ʵҮμεֻ룬л֣ȴûжĿŶԷ˱
Үμε¶Լɵصĺΰ֮ҲѷɫǱŷޡͬʱҮμεϵԪӦͬ޵İθߣܿԺͥ


607 £
Үμε²Ե޹ʵı໺תĳӣѹ䳤̣ߣôӦԵѡͷǳˡ
һҮμε±ԼǧƱؿԴʤ㡣ǱϼҲ޹ش֣һ˱һǩҲһ
ҮμεµӦ䲻νȷһΣȷס⽫ӱǸӣڱȶԷԼѾﵽԼĿġ
Үμεµ̫Сʱս㣬ΪλӰ̫ѷһֻߣ׷Է˴ͷôսðˡ
ҮμεºȻأ廨ۼİɪӵ±ҳһĵ·ȻҮμε쳤Хȴ˻˻Ľò˵һź
Үμε»ָ֮Ԫʮÿһƻʱǲͬն
ô
Үμεµɫһһ£ߵ۾ãҲ⣬֮Ѫɫо³˻˻ɵıԲϤĻİϢ
ڱ
Үμε¾޴ޱȵȻһתһȻɲǼ۵һٰʮȣǱС߿Ʈڰյ̲һɢŲҰ׵ĹâⲢĹֶΣǰȥоҲǡ
Үμεھ׵ĵطȻ³һŨĶҺͨĶ߲ͬҮμε²Ҫҧж֮󣬴ӶҺֱ³Զ˵С
ǰֲоȷַλĹߣҰ罣ΪԻˡҮμεֻҪ¶Һһбɱܴ塣
Һѹˮǹڰѹˮ֮ҪʮֻҺڿһںڵĹâֱ
аѾдͷҮμεµѪȿǻҲҮμεµһķ
СɽСԴĶҺͬˮͰϸˮʵˣҺϸ룬伱˲̵ࡣ
Ҳֻϸ΢ĶҺҮμε²ſԳϵķ䡣һҺ·ܹźţһĶҺ·ӿ
񻰴˵У綾֮ʤһͷͳҮμε±ȻܹŽǰ֮С
䶾Һ֮ǿᣬ˹Ͱ¶ҲԸⳢһ¿¶εĻʯͨĶҺԶԶȥȳ˱ǣ޲ڱǶˡ
ȴᵽһ㣬ڰٻʢԭҰζ׷ӿ˱Ƕˡ
ֻԴһΣڿάסˤöѾ׼ųİٶϹֱ
ᵽζѾܲסֱСǰٶϹԼĶҺɱҮμε£ֻûʲô飬ǰٶϹȫС
˻ͷ
Ѿ׵ɵƿÿһϸҮμε¶ǿȴֻͽ͡һһ֮䣬㽫ڵĶؾۼڿУһ¡һɫλð㣬˲Զȥ
ʱҮμεµĶҺѾߡֻһӲƴҿ湻ģԹУԶȥⶾҺ죬ȴҲֻܸƨɺԻҡ
񲻺ã߾ܽҮμε½ı־СԷԼĶҺη绢Үμεºò⣬زز˺գ׷ȥ
⣬ڿлһĻߣбʡҮμεӴ󣬹٣Ҳֻ
ϾĹ۲һֻҮμεµѾ뿪˵棬߿вǣϷȥŰɣôò
˲ӿʮڿɵĻһ򣬳Үμε¶һЦݣк
лֵϣҶȻһʹ죡ƣһֱתĳӶʱǧɣɫڵײںϣȥʰ쵣Ĳʺ硣
ն춯صĵȻ£һɫġҮμε²̵ͫһʱȻ򣬶Էʵսթ֮ȻǹԼӴͲûṩ˿İԼޱı¶ڶԷǰĶҺָܹɵֻҲᱻֲĳնأͬھҮμεµ׷
к֡
Ϊֻôһ㱾£δ̫СˣҮμεû˵ȴͨʶԼͷɵĴݸ
ҮμεȻڵָα㱩֮һȻ罣ײµ񵶡Үμε²ܹƾһסֵĹƣҪȡһʱˣ
ҮμεµβͺȻȥԴ´ȥ˲䣬Үμε±ڿһԲĶԽӡ߻ʱὫԼӭСҮμεһͷβ˲䣬ɫۼϷĹâ
һĹȦȦ˲Ť򣬽Үμε±ڹ룬һҫ۹âɵٵɡٶ֮죬ױȣ˲䣬һûһࡣΣǰڴ֮У˵
Үμεµľϼ죬δ⽫ĵγɹ˲䣬Ѿ£͹γ˽֣ڴ˺֮һɲǼ䣬ٵΣͬһɵѡ
˵ոɣѾͷĿû˿ͬ飬ĵ˲们ҮμεµüģޱһΪ
ˣҮμεҲû̾ͷĿ⸴ӵĿһۣĿзߺޣвʣҲнѡ
ҮμεüĴһߣӶͷֱһ·¡ȻѣȻٶȱһͨľ


608 ȸϣ
ƮȻ£վһ۶ϵľϡҮμεµʬٵʧܿһ䣬Ưڰɪӵµķ֮ϡ
ЫӾͽ²֪Ӻδ˳ԫϱ֮䣬ԾȥܿӽϧĿǸ䣬ԽĿ϶ʵȻԶԶĳԼɱռBossĶ֣ռ侹Ȼֻһ䣬ɼռԸҮμε¡ǻԼ㲻һ˵еʯ䣬ƽӱȻ׵ĺʡ
ϧˣͽͬ̾Ļصķв֪жֵǮĺûɫȴֻܷҮμεµʵڲС
ЫӾ䣬ݸֱ䲻ֵʲôڴû˿ԥĽ򿪡
Ʒһ͸ˮƿŨīҺװ˴ƿĻһΣֻҺ巺ɫâ㲻ǹ⡣
ҮμεµĶҺ
800ml
10kg
˵ƷϡʹޱȵĶأһΣɽһеȫɱ㣬һССĵĶԴ
һһɫĳޣϸ΢ƬһĹ˴˽ǣȥֱ˪·ڸһߡ
جΣޣҮμεԼµƤƶɣĪ⡣
12000-18000
15
ʵأ104
1
ģجεĳ̿仯˵ɴǧɣ̿ɲںĩܼʱ䣺ޡ
2ǹ
ǹ棺޿˲仯Ϊǹд̹ʱֵʱΪ125ֵӰٷ֮ʮӰٷ֮ʮ̹ɺ˺Ч˿ڼϡܼʱ䣺3Сʱ
3籩
籩޽ԷֱΪʮףʮ繥֣ļ˼Ǳҡܼʱ䣺6Сʱ
4
ƣʱ޿˲佫˰סάʱͶԷʵɷȣάʱ롣
޵Ȼãȴôͨװ߼ۣϾðлеǹõĻɫĿԲ
ͱеĶ̵յڡħ䡷а˴ƶɣǷȻǹѾҪ󣬵õķǳ˳֣ĸһİĳǱĹҲһΪһ˵Ǽ޴ġ
ôһƿҺ
ٶϹǿԴӵ֮ûжùΪľ̫󡣵ȻҲʵԵʡ磬ղ׼԰ƵİٶϹƸɵҮμε£˳Щ汥һ١
ǣҮμεµĶҺǿٶϹƣЩԶ˵еĶû֮ءһƿҺǿһЩĶԡ
ٶ澭صķţȴû㹻ǿҵĶҺ˯ͷɵĲɡ
ĽսƷպãûзһݶµ뷨Ȼһġ
Ҳûв˵ǺôãҲӦÿڣΪղŵսУֻһãǾǰ
ǽô죿Сʵ
֮Ҳûмƽ˽Զֵ飬Цɪӵ¿ɲ֪ǰƬطҪҵĵطˣöҴӶ࣡
ʤسĽЩ־ĸо
εҡͷ
Ǻܿ㷢֣ɪӵԣĵطѾҮμε»ٵĵط˽˾ûκмֵĶϾǶܱȷԼ۵Ĺ֮аȫ
ʱ֮սݱ
ĩұΪⲫһûеͷ˵һͷϾĿ˵
ʱ»ǲ
һĲ֮󣬾ͷ˸ͷ­»ĲסͬڽɱԼսĹԲ»п಻
ȻѾռ˾ԵƣǾͷûиۡͷϵҪ»غܶ࣬Ѫ⵽ɼͷ­Ҳشڴ״̬
ǣվǰӮˡ֮»Ȭĺڰɳܵʧˣ
˵ʵ»һͷˮ׸ղԼռϷ磬ôͻȻ֮ͱʧˣ
˿̣»ҲֻŤŲӺͷʹʲôƣӲֵľͷ׾ӵļȻκãҪð»񣬳ŸԴͬʱ㶺ˣ
ͷΨһõͷǳ鶯һ£ʹסѿͣǻһ潻У»˺ɵĺѪþͷû˰ֵָ
ûԣ㵽ȥļžɣͷ˵ʵڲܹ˵©磬ΪеѾ»
ͷ£ǵҸ˵һǸ»ԼʱѾˣĬãſɬĶԾͷ˵ôһ仰
ͷȴǴһ£Цĩ㻹Ǹҳһ⡣˵һٹڶΣ򣡻ĩҪҺܱǸ
»βĿѹԴȱʱѾЩ˼Ҳûͷ˵ЩʲôˣɣӭĸоЩ֣


609 ȸ£
绰Ȼ˵Ŀ䱾ȴпġа޳ľȻֻ̼䴫Ұ»ڹѵ
»޳ھʹ֮¿ʼҵĶڱѪϵ߳ȴ˿ͬ顣Ŀ̶ᣬ͸ղ˵ʱȻֱͬˡ
Ψһռͷ­Хһ»Դݽ»Դ˺ѣȵԽȡԷʱĿ־Ǳص
̵ֲ̰ģ˻ȪĶҪ֣Զ͵İ¶΢΢üͷֵ
ǰļһж
¶ķԸһ֣ɱҸԴ㸺ĸһ˲ȻҲս
»ն϶Էͷ­ȴڼ̵ʱڳ˳ֹжҲǺë
ڻβͶ˻ٳϳػ壬ǶҪʱ䣬ǰһܹڵָһµͷ­ģжȻʶ㣬ҲеͷƤ顣»ͶԷս˺ܾãŽԷľսҲͷ֪ʱ»Ѿ˰壬һ˲䣬㱻ܡ
յļһ۶ôСⶼΪ
ԣжصĵͷڿɲĴʱ
¶ָһ𣬵ճȭͷʱһ̰ͷȥɱ
ͷҲɲǼӦΣͷ­»Դдãʳǰо㲻ԾһЩٶۡϾѪȷ߹ǿߣӦѸ١
޳߾˲˹̶»񣬺ʣµ߾һ˲䲢£һͷ⣬һҺ鲼ܣžĲ쿴вںη
ǣ¶˼ȻͻϮ˿Ļᡣ
ڰϷӰƺиһ׵磬̶̵Ƴǹһ׹ž죬Ȼ̽˰Դ֮С
ο⣬׹ҫ䣬ľŸԴУҲаԼĹ͡£һͷ˰¶˼ķ㡣
ľſͷϸԲһ׹ɵĳǹȥЩţһ˲䣬ľŸԴȻѣԽѪ⣬Ĵ׷ɡ
¶жһǰıָ˺ܴѹҪ˵ֱ߶ûгֵһ硣
ԸĳȥֻҪջʤĹʵɡ¶һУϦӻԵ˲Ʈ˹
ڰ˲䣬ϦӶشøոѵٴλԹȥ粢ʵȡĳеĳطʹԽðĲϦӸĴҲʮ־޴
ϦԼҲԶʱпܱСкܶѡ߶ѡֵ·ǲǲ֪еķգǽΣȴ޴ѡֻʵ
¶ֲڵĴϦӷĽߣ޳Ķ쾱ͣϸļõĴУΡ¶ȴ¶һЦ⣬סǵһŤϦӵĲӡ
ȻǴ˿̵ϦʹҲǲܣ¶ֶϦӣ˦һĨ
ûʲôֹǺ϶Ϊһ¶ı֮СŰ¶ĿɢŵĹâ͸֮ĺɫ
ж䣡ֻҪʱǵͻʵ֡¶ڷԸûлͷеעȫϣһȴǧꡣ
޷ƣҲҪƣ
¶ıΣԱ֤һжһʧڽ飬г㡣ҪɹʹָһˣȻҪʱ䣬ʮ꣬궼пܡ¶ûʱ䣬ԣļƻǽԼ
Ϊŷ֮ʤ֮¶Ǳŷΰ̵ġˣҪԾδжİлὫں֮УΪʲô¶Ű͵¶߻¶ˣжߵԵʡжڱŷУʵǿӺͻ壬ʵҲԼǰ壬һʡ
¶˫ַ֮ϣȲĿʼжΪδʵ̫ջˡֻҪܹô¶ʵĿԳɾ͹Բڵ񡣳Ϊŷһ޵
ܳɹ˹֮ȭ𣬹˹֮ǿһ֮ҮͻЬֽŴֲڡЩʹ׽ǽϵ걾͡
¶˫yyж޷԰Σʱֱ޾Զʼ黯¶׳ԻͲһĻƽ֮С
жԶ䣬еԪ춯Ͼͷ㡣黯ĹУԪеļֶȫЦ
жҲֻǾˣ


610 䣨ϣ
¶ٶԽԽ죬һȫ˰¶Ȼ֮ȱһѳɷۣعѣա
ĳɳҪ޾Ԫ֮֮ɪӵǸṩֵĵطĳɣַԷṩԪΪʲôطԪҪŨٱԭ
һߣôΨһĽ֮֮֡ɪӵ£Ѿȫ˰¶ֻʣ´ִɺͿ㲻˼ڡ
мһαֱûκεķֲ棬¶ںϵٶѾ˼ޣʵϣκһˣܹںϰ¶ȵ֮һѾƵʵǿˣ
¶ʼ䣬ڻζ¡¡죬ΡǽϿʼƣоЩģæȵжң¶ЩֻҪжһ֮Գ׵ɺڣ׵ĴĿꡣ
жԣĿһ¶һ˿Ц⣬ã
ȥ˲¶ߣֻҪжԼھۼ֮¶֮ڣ԰ȶ׵
ϣжӽ¶˲䣬䶸
ж΢Цз·һذװǰһͱ¶ҫ۵ĽƱֽ㱻˺ѣѪ׷ɡ
һ̴֣˰¶ࡣǿѹð¶Ѫжݣ˫ֺһ¶İжϡ
жɱ¶֮ͣ˲ƮȻжϣ¶˴֮
һ¶˫ַ·޹ǣһ̽޾׹ҫΧнӽȫԪҺж죬¶ķֻͽ͵׷жӰӡ
ղɾãο¶ѾǴ֮
ʮ֮׹Ϩ
¶·ƣ֣Ȼ֣Ƶ̾жΪʲôɵóһҵĽۡ
жĵ¶㲻Լ̫̰𣿡
˵ҲȰ¶شֱӼ˵ұŷ֮Уʮ֮Уռսʤ֮񻹲ݣȾָ㽫ںεأǲҲҪѧҮͻԳΨһ߽а񣿡
жѣ¶Цһûб粵ѾҪˣжеǱ֪ǺƳɣ¶޷ֹѪʵҲҪֹѪѾˣ
жѡʱʵǡô
Ϊͬ壬ж԰¶ָơڰ¶̻¶ʱ˱Ѿע
¶źĿžҪ̾ұŷưõĻУжпһڣ
жһ㽫ԼγԣЦһڣΪʲôҪڣֻûüˣ
¶֮ԽĵĽ¶ҵǰΪϵװɣ٪ֶεȷͬ죬ʵ֮ɼ׾ߣͨܶķ
жЦһ£ǣûߵɣ׵Ŀǣɵ˿޷ָܹ֮ٻԼҲԱˡ¶ʵɣ
¶ѪСϪʣĿռУ¿һǰ¶Ѫȴûеɢ䣬߲ԶۼһССѪ
¶ҡͷ̾Ϣߵ꣬Ǻϣĺշ˹˹ɼ˰ɣǶŻЩ٪嶯֣Ȼҵ۾
Ļɱңɪܷ㣬ݵͽĽ£жվǰæһ¶Ļ·𶾼һ㣬жꡣҲжù
жĿ˰¶һۣ벻¶ô꣬ȴ֪ȭͷӲĲϴĵ㹻ǿᣬΪŮʲô鸾ѲǿǸ۳ı£
ֻҪҶȡƿٽ߶ڵļпУ˭ҲҪҵĽ£ǸҲ⣡жɷƺѾһĵ
¶طʵ㻹ڵʲô
һжðգ¶ȥѾԶϾûе¡
¶ж֪ûн̹㣬ûðգûջ񣡡ｻʱʼȻû꣬Ǳ¶Ŀơ¶΢ЦжٵһֻӴԵˣ
жĬ¶Ļףǲڶ֣ôƾһֻ֮Կǲһ㣬ôжеļƻֻֽܷϣҲԶһƻ
һһ׵ߣԽԽ죡
¶ٿڣ˫ۣſ˫ۣУҪӵδжɫЩѿ벻ɵ˰¶Ѿصȴƫƫ
жǰһĵҲ£οһˣ


611 䣨£
жҪ⣡׼ְɣһѰסĽ£תЫӾ˵ְס˼ýɫһ죬һ漴±оԣɫһ࣬ʵõĻᣬΪʲôֹң
ʲôû᣿Цж¶ĺŪ˵ʱ򣬲ĺûᣡ
һڻľ޴ʯϣһ㱡İӽ˱Ȼ˶ӵĻУȴһ˿ĻҳҲû¡
ǽµĹͣ
Ļ֮ԱǣܾˣͰϹˣӦڳȥɵжҲǰ¶˳𣬷ѾǱɣ˱ˣ˸ǡ
һֵֺĿ⿴Ž£סЩзëһƤİۣʲô˵Ļ𣿡
ǰŸоߣ뵱Ȼĳ𣿡
ҵĵһ׼ģ
ðɣǹ⻷ֵǣܻڼֱǿռһֳ谡ҡͷ
ûеȽ·쭣ֱڵʣ¶ƾʲô㣬һССķʦõ¶Ҳ飬ƾʲôΪԼ
֪ôġǳж˵Уֻûкͱŷйڡ¶кô£Ļ󣡡
ǣ㲻Ҫǣ¶ĿܾǽԼԱһ·ϾȪ·ϣ˶
ȴһףд˻ɣʵܰɣǰÿζܻĺô
㻹浱ԼǴŮֵģͲĿռ䵱УǳĳǵŹȤˣ͵Ϸһ˧ʿ𣿡ԽԽͷ
ڽѾĲͣЫӾҲһ䣬ڱտڲԣҲһȻѾһķַ붼ھְ
˶ĿתĿԶսжǰһͻȻͣ¶һЦݣ¶ĵΪʲôҪӽأֱӰɱǸ𣿡
ж˫һϣٴηֿʱ˫֮Ѿǵƣһִ׵˲ɣжСû֮ߣ׵ж˵ҲֻСһж΢΢ƣƺһ˲䣬ὫеĵⳤìͶȥ
Ķ죬ȴһȻɣĶĿжżҪƳ¶ĵƣţڰɪ˵ҪԲԶͨжôһû壬ʵۿۡ
¶ģٻ⣬ֱɱȫޣͨ˵ѾһͿءǣû֪᲻ʲôơ
жҴ⣡﷭飬ûмǴǰûмǰİ¶һոµİ
¶̾ϢһжȻҸʺϵ¶һԳЦݣ쿪֡봦޴ޱȵ֮ڣƽɵĴźȻһ߲ʹâʯһĶȻɳ˰¶ġ
㲻ҪǾһްɣ¶ںжʲôգֱӿжҳһҲûʸеְλôһҪжҲûʸá
Ű¶ȡûѹȫĸټʱɵ˺ŷ֮Уޱߣȶɽٵ˻֮С
жͽ͵ȥץҪֹһеķǽûа취һġ
жԥһݣȻ˰¶һķˡôһбûһ塣
жٶȼ죬ڻһ˲˰¶࣬ڰ¶һնϡ
Ǹŵ
жĿıǸڵȷ˵Ǳ̲صĶ漴ѴԼĿתһ񣬳ɲǼնΣ¶屻նֻ࣬һͷ­
ǵĵز¶ԾɿԿ˵΢Ц˱ãжжҲػʹ̣Ȼ˰¶üģԽҳһš
Ȼûκ鷢жֱţ
¶ˣ
жţһԹս͵Ҳͬزţ
ӵѽ˹ۣⲻҪж˵Ȼ׹һסºЫӾһα˿ռѷ졣
ɲǼ䣬жͬɸһ㽫Ŀռһ顣Ӧôǧ֮һ룬ƱرжΡ
µ˿ռѷ죬ƣʵʲô飿ΪʲôҪӣ
ЦŽ͵¶֮ȻѾǵĴڣϣǺжܾˣֿûа취жԲŻִ취жԼĻɡ޴ʵ޴
Ѽһ㾪ˣŴʵΪʲôô
ûлش𣬵ЫӾӦʹˣϣǺжͬھ
ˣĬĬĵ˵ͷ֮󣬲Ȼ˵ԭĿŻڣ
ƾЩŽµĻʲôƾԼûʲôϵһ񣬴һûĻᣬԣһЩܰɣ
һ⣬һǾͳȥڻĵĵһɣ´ûռѷ죬ЩĴķ羰
ﲢǴڣԶĵǹ⣬¿ԿǴΧϵ״Ƭ״ԲͰ״ŨԪ籩ԱӹʱʱĻײΧϣײһΣһƬƬõĹ⡣
Ϊˣǿн˿ռѷ죬ᱻԪ籩˺ѻ֣Ȼ󣬱Ԫ籩˺ķ顣߻ֱײԭλãӴڿռƮҲҲصԭĵ·
Ϊʦ˲ʹõĳ뻯Կռ䷨ȻҲİȴһζκεӡ󣬸ܹʱפڿռѷ죬Ѿ֮⡣
ܹһȻӵľη
һԵЫӾȴ뽭²ּͬܡ׮ǶԿռ䷨ĸ߽ӦãڿռѷӵϤֻǺͽһͬǲܳʱͣľȴİԣһֱڱĿ񣬹ںҮμεսͻƵľ硣
κη羰ʱˣģ֪˶ãѾоЩƣ׼˯һ˵ȴȻſ۾ˣսʱ䵽ˣ


612 Ծϣ
֡һԴһ˿ӣı
ӽ£ʵ£
ûʲô£Цһ£ɫЩɣȻԴǰ£⿪ڡ
ҲΪº͵ĵûйϵʲôֱ˵ˣ
ŵͷڳȥһжǣô죿
⣬⣬һ´ǣŵ˵ֵܹĶֵùעģƾжһˣ˿ʤֵöܡ֮ˣΪҪɣȻٽɱŻ磬ҲſԶȡ棬ǰȴֻ̾ͽκΡ
ڣжӦѾڵĹϳˣ
һжռʵǲǶأɫףҪǮҪæ׷ʡ
¶ѩ׵ݣһЦһĲעĵûУֱӳ֡οҲԼ䣡
ıӰĵıﰡ뿴˻ʱʲô顣
׼𣿡Ҳȶ˻ش̽ץס˵ļ򣬴ǰȥȽٴ۾ʱ򣬳ǰԾһĩհľΨһǣѾָƽƯ䵱羰
ҰڵͿǻķҲʧֻǵ
ƽڿռѷд̫ãºϥЩ˧ַϥϵλãȫѹ¡֪òʾ˵һԸУڳûһ㡣
½άʮӱǿվֱ壬ĺۣжˣͬˡ
ĲԴЧˣк𣿡Сʵ
ȫɣվڷһĴϡµ˼ףжǽɣʵǣôͣҪ֪ŷںʹŲǱŷĻжҲǹ˾һöȻǺȤζԣһļƻɣǱȻ顣
Ϊˣ²ŻǷڣϾԭлɵжġһЦش鱨׼ȷȻͻ֣ᷢжһ˸Ӱ֣Ӧ߶߻ۿǷ쳣˵һѡأ
ֻжԼ֪һ£Ծûд𰸡
ҡͷԷ²Էжһ㶼߳ɵİȷԷһж
»ܣֻһƬּžķ·ĸ̲һ޼ʺڵ߸޴
ҡҡͷʲôطѲǵ𣿡ƺǶƲķϾñŷǲһǸǶôĲ˼顣
ҪˣǸղǶɣʶȴһļŸеĿռ䡣
жĸԣ͵Ϯ֡˿˱ȻӵҪСĽ
ȻǰͬѰĿռ䲨ʵҲˣЦҰΧĳš
벻ֻСԱߣ¶ϼһһ¡жҲûܿ¶˼
۾еж˵ֶǲмڰգֶ׹⣬еӵǲж˵ֿϵĿǽѹ
ҶǳˣСϷǿЦжһĶԾɣͷ­װҵսʤϣټһԻ͵֡ûκηϻֱն
ж˲䣬Ѿ˰¶ԼжʵѾԼ֮սѾЫӾͽ˿Բġ
ֱܹ˷ؿռѷ죬ӭУ¾սһսǼΪյһսͬսʤջҲȻ޴
ЫӾŽµ֣ббһ˺ѿռ䣬Ž±롣ܣûôףжһЦһһִ׹ⳤȻ֣˦뿪ĵطЫӾ˸ոսռѷ죬вȶⲿ⵽ױʱҲԷʽ硣
жֶ켫ţһȻԴﵽĿġǺܿٶ
һ٣£ûʹյӣǴ߷ĳǧɵĹԸжв
жһݣ׹һᣬ͵ײһںȻУͬʱԪͽ²õĹ硣
ĶңжؿڣǸղƽɫһѾжףǰǲоôΨ·һ
´Ŀ֮жȻѾ׶Է㹻ʵԼĶ֣Ǹոջɱ¶ıʱ򣬼ǶһʹţжҲ塣
˭ȻΥңô㵽ȣȥܶıɣ
׹ҫ䣬жȻ֡


613 Ծ£
ûм׵磬ʵϣҲŪ׵мҡ
˿жʵ֮ǿѾ޽ӽ壬¶ж֮ӳļһǵĽ֮·ǳ˳ֻҪ޵ˡ
ֻҪ㹻ǿᣬôǵܱ񣬵ȴвͬһһ׶塢־Ѿͻ֮ĽޣӵͨⶼĽ·ж֮һ㣬ֶȻǳǱȴԶ
ǵƣ񱻶ᣬжҲã¶Ҳն̱ԭΡҲΪʲôŷУвϷԵʡΪ᳤Դ棬ûκεý
ռȴǸԼĵ·ɳ̲ϵĳǱϲԼĵ·
жڵѾǳĽӽʵһҲף涯֣ܹȡʤҲȻʱã÷ľ˵Ĵս
ԣжһʱ䷢Լ
֮ȡ
ܹ֮ЫӾԼΪ˵ʱһ𣬹ʶɵһ㡣ڣжһӼ򵥵ķ
жٻԼǵص׹û磬׵򡣳ɽ뱻Ƴƽأ󺣺ɷ飬غնڲ
жٻԼҪŵıըֱܣȻҪж֮ս
ȫȫѹˣҲֻмжͰ¶˵ټļӳɣĩһĿֲ龰
ȻѡôԸһ⣬Ͷж֮ڡжĿĴﵽ¶һ˿ЦݣһգռٶȻָƽֻбص̳˵ղŵ龰á
ǰ󣬵ҫ׵磬һжܵЩ׹ⲻϵĹ˾ԣû˿Ƶ׹⹥޹ʹ
ÿһͬۡҲ޷ı䡣˵Ϊ֮ĸף޾ũΪĴũЩͽ֮ȴɸôϵԼ֮
ͬأж޾׹⡣κһѡж֮Уᱻΰ𺳣ĸԸĻΪ׵羫飬ΪһԱ
Ужʵ޵ǿɱһǿУѴ֮Ǿͺ͸һðս˽Լڽཻ֣һӦԲıҽ֡
֮ðžΣжж˰¶֮ڶʱڣԽڶѡȻ
һܹҵôʤڣ
˫һϣȡһ׹⣬֮Ũһ֮׹ȻһСɵľüϡɼԺһ˿ЩϨ׵綼жѡ񹹳ɡ
Ӧúúõ棬ϧû̫ʱ䣡ԣȥɡжӰڿУҪߴʮٱ˵ĻҰԵ
жʸ˵
Ȼʮ֮һʵȫʵ֮ڣͽǻս¸ңʵ΢ЫӾҲʰ¡ж֮УеͽѾ׵磬ǲҪȥˣֻҪṩɡ
𣡡жָʱ·һͣЪжָʵĵʱ׹Ȼ죬ۼһͨ쳹صľȻ׹㲻֪ҫĿ׹Ƶ΢΢۾
һռ䣬ֹ׾٣ƾܵľƷܡ׹ͳεĹУռеκβӹж۾ýƲ
һΣѡһǰ쭶ȥһʹýƣٶȷı׶¶ɡ
δɳԶ㱻׹С
˾һˮĵ߸һܵϣ޷ıŨϹ̵һŽң˲ҷ
жʴһֱ˾ÿЦѵȻ𣿻Լ׹̫ǿˣǿҲһѽжнסմմϲ
жȻԱƺһֻӬ۽Ǵ߱ڡ
ʲôжĶԱ߱㴫һϺȣףѾ׵жҲеһ˿Ĳʡ
ն
Ȼжֻһ˿â۽ǴһӶһʹ㱻кʮȣɾնϡ
໣жмȵĲãʵȻһָʱҲֲס㱻ն
׹⾫ͬӿһ㽫жΧǱεɲǼȬһݵʱ䣬ˣҲѾԶ쮳ǧ֮⡣
쵰֮зҵо飬ұҪֲĳͷжòŭ޾ͽǰȻһĴһɱжͽܵĵλҡ
һСǰʹĸһ٣ôԭܵĸ󽫺ȻжȻûôأҲСӡ
ǧ̻֮Ѩһλ£ôһٴΣһǧأ
ж˲׷ǧ֮ĺУٴαȻƾһжϼӷУѩһνжһϡ
ӵ˫âͻϮսչ¶ɣ
һγûѣսһ׷һ֮俪ʼһֻءʱԽãжԽǿ־塣
Ȼ֮У赣жٴɹؼڣĵƺҲˣ
ʱһһţҲ֪Լ˶ٴΣٴΣ˰ٴΣ˭ǵأ
ҵˣ¶һ˿ϲɫʤ֡
ǺĿĵķ裬Ѱж򲻸仰վǰ˵ġҵжԼĵطһΰ
ҵأ׼߽ȴͻȻжĴ֮ǰ
վ޷׵Ļңͬ޷׵Ļ㣡жһ˿ƣǱȻ˭նɱٴΣͬر顣
ȴᣬıһǳЦƺûʲôֵǣҲûʲôֵġ޾ֻУͻ־ļޣĻҪ˵ɱٴΣǼǧμôȵϱֿѵʹࡣ
ж㷸һĴ󣡡ЦٻϿң̬ѺãжˣƤڵˣ


614 䣨ϣ
ͼذҵʱжѾԼ͹˶֡һΣһ쳣εľء
ɫһ׼£ǲװֹ㱼ٴεսУÿһΣȫﶼһΣôɹ滻ֻʹһߡ
վǰΰΪ漣̾ѡ
ɫߴʮɣԲϷŽ⣬ֱӡⶥһƺҪƲĽڹߵŤ£ƺ
֮ݺʮ﷽Բ
ǰһŰٶϱֵĽɫԲϵĻι֣͵ͼʯ洦ɼ
һߴĵǰƽ͵ĵֳۣĿԶսװϸԾɿϵó
ǰ¶ҲǴ˵е߶¶ʿ֮С
ǰ̨а˰ٰʮףɵ̨׵γȾжվſڸ̨µĿǸӡ
ЦЦԵ̫ŵ˰ɣԶĻᣬǾûаģĸо
жû˵Ϊ仰˵ʹԼ֮УжӦÿĽԼתλãⱻҵ
ΪҪɰ¶ԭ뱣¶Լ񽫰¶ͬлʹ߶ʿɳսʿ
ǰ¶ļƻҲжļƻжһܹվԷûзӦĵĴЦϡ
̢̢ڼžУɫЬûӽ׵̨ϣһ
ĿⷢɢƺѾ룬˻ɣֿǲǶ̲֮ס
жֶࡣѾ·˵һսʤ˭һжٴսܱͻôİҲͲɱˣ
жòȫսһ
߽֮ǰ׹ʱŨԭž׵ž죬Ϊžһ˿ж׹𽥵ӿԽԽߣ־Ȼᷢж֮Ҫߴ̲סݳ̡
̢Ȼֹϣҽ£̾жʵǿԺƽģ𣿡
жԣ̲סʵģ
ٵģϥ΢صڵһţ̳ɵ̨׶ʱѣһԲĴӳ֡ʱĿЦŴжĶ䡣
ҲĶȤζˣʵҪٺƻЩ̨ףֻģÿζƻȫ泬˺ˡϾѾжĲ֮ʤ㵭Ҳһ˿ĵ⡣
Σ֮ӥ죬жжղűϷ۵кһգʱЩŭ
ϾжʲôСԶҡԷơж߾˫֣Լǰһ׵ɵС
жϵıЩ֣̿۾ȴ侲쳣׹еĵײͨһδ֪Ŀռ䣬һУֻ¾ӱ뿪ˡ
ж̣Ȼ֮ڶսʤ֣ô뿪ȴս
ֻǣһ۱㿴жļƻڰգһɵתۣѵˮеĶתء
ٴص˿жǲӣƽӣΪѾȫ֮ǰĹ㳡ϣǰ˰̨Ѿ׵
жͿĴ³Ը뿪أٴοڵϷжһõļΪӸղŵıжԴǿɶĶֻǣ̲סˣ
뿪ǶԴҶǿǺαأӦ֪֮ڣ㲻κεң𣿡жؿڣǸûĻһ㣬мڻش
һЦжǱѵģϧˣϣ㲻ǣ̧֣󴦵ջóɣտĹâɫĵɫͬλһ㡣
նɱٴΣõıһ㼴һķâ֮£סְɣӣһַǳϿҵжڣȻû˵Ц˼
жսƺѾȫָ˿ʹжĿڣǾɣһ׵磬ΧǲסЩޱȰĵȴеĺֻ
նͬԵĺĶϺտɫ񵶵Ⱪǣǰնжǲǵǰһ˿չǰȡе񣬲Ŀġ
жֻһ·ˣ
ɱ޾׹ҫͬһŤƵȻµĳ׹ͬȴеĽɱٽտɫĳһİƴȫֹն䡣
жͬûڴܹɹԣǿµĳ֮ʣͷֱ˫ĿԲ͹Ȼȭȵ


615 䣨£
䣡
Ӷıը֮ⲻͨĻѧӦͽ걻֮ɵǿ
ֻһɲʧȥԼĿƣĿһƺЩʧϡȻһ˲䣬ָֻǽƾЩôҵıըȻը󲿷Ϊܣ֮ǰĽɫԲԾɲɱյֲѾڱıԵʱпܽ塣
жûпһۣȫעⶼϡԷӦжĳ׵ĳȥôͽȻֻ˶֣ҶԷѾڵָָơ
һ˾ս
ãһĨֱϵ˿Ĩޡⲻ̾жֶΣԷ̣ղжлὫɱȴû
ȷ֮٣
ǰٴεսжÿζɱȻ˲䱻ɱһΣǿסɱȷͬ졣
ǲƾĻͻȻӽжҪɵȷЩѶȡһתжͶҶʹɱ֣ôһһ¡
ڰգЦӳԡնԾǵһ֣Ǿ˵Ϸ˻䣬ͬ
һμնµĳ仯治ͣһӭڵ࣬ͬʱǵĵ
Ƶжòֽڵ»ΨһˡһжôĻˣ
ʵҲϣж֮ˣ޾ɹӻҫ׹ٴκȻ𣬽񵶲Ĺס
ֻǾĳŮʥʿƵͬǲεģжı⡣
һΣƿӣһΣ˺ѳգִյֱжںնУкµıڹ㳡ӣ˲佫еĻƽȾȻҪֲĵ£жüͷ塣
˫۽棬һ׼׹ڻıȴͻȻŴ󿪣ƺѾκεֿ
жһһеһֱӺƱҪеǽķûаտԳŹȥ
ô죿
жĶͷ亹乶£սаԥжĽ˲ѾԽͷѵĺѸٵ˫Ԯȥָ㽫жһ
ȻɵһɹһЦжһζ֮СжҲ˲⺮֮Ŀƣæ׷ȥ
֮Уǳ;·ж걬ܼƲʮ﷽Բ˲䣬Ѿ㡣
һ·ϣ׵ʿھٱƣ⣬ûκһ˿Ķƺ˱ӡĲ²Ҳ࣬жɱ¶ȡ֮޷߶ʿ㽫еʿӡɵ¶֮󣬲ŻὫǷųɳսʿ¶ҲΪǴ˻
˵¶һжΪж˼¡һϲ񣬰þϯѾǧ࣬ȵ붴ʱȴһˣǺεȵı硣
ûʱΪ˸пѾжԷѾ׷
һ˱ʯľϷ˸߲ʵʯ״塣˴֮ڻ๲ƺҪںϵһȻںϹؿʼ
񣬲дǰ¶ó
ϲüëһ˫һ̽㽫Сʱж׷ȴΪ߾ٵ˫

жľƺҪ֣ȴѲŲǰ
ҪʲôʲôԸ㣡жеʵ
Ҫģˣһһٵĵϣйâһ׻˲ʱжͰ¶񳹵׵˷顣
ûа취ֱУһжģֻܽһ𡣶ɵ˲䣬ֻж㿪ʼûΪѹһ㲻ٴڡ
ңһ̲ж˲ƿϷ͵񷶥һ̰ƮƮƾһ㽫ж˺һӡ
û˺ѹһ㱡ֽţһͱơûıһж¶˵ǰĿӥڿѲ
𳤵ƾһѵĿռ䣬տɫĵֱն̱жϡûļӳɣжҲԺУҵǷϲ罭ϳҲԽɱ
ײһ𣬿ȥһĩհıݡϦУƺȼһ㣬׹ʧ١Ľɫз׷ɵѪ⣬߶ڵʿʱѪ޴棬Ϊսȥʿܹװ׵ô£ѾǴ׬һˣ
߶вûа¶Ů߶򣬻ǰ¶ƻ֪ʶǲȥμս˰ɣ
ɱжףֺѣ
Σһƽ䵽־ջ֮Ѿܾûյƽˡޱȵڴпܿ¡
֮Զģ׼˫־ϵĶնȴҵһ׼ΣնȴҪһ
ѵ壡
ȻȴǺʵʱ
պãǻҳĴϢǲĺۣѾ޵Ĵսãõ
ֻ̫ˣ
ϵƣۣȻ־ѾͻƵ񼶣ᶨ쳣ΪٴΣԾ÷ǳĲˬ
˫ֽԺչ壬ƽڵϣաһ̣˼һƺʱֹͣ
֪˼ʱ䣬Ȼһ۾һ֮һϲ׳ǰ
ĳñ顣
Ѿɱж𣿡µʵ
ºЫӾ֪ʱֵģȻûľɼЫӾԿռĲԽĳ뻯ˣ
µСģԼ̫ʲôֱЩɰ࿴ۣжƺûӵŮ
ĺܴ̫ܾᰡ


616 ջ
ж𣿡ʣƺжĳ
ûлش𣬶ǽжı䶥ָ˸ɫλ˽µ۾׷ֵӰʱ˽ͫס
жģµһ˿Ĳš
ǺһЦش
µĿжʱۣһûĲˣƽҲϡ棬ڻƽҪǸֵġ
Ϸд֣ͬ䡮˵װʮСֵװԺͰټװԱȻԶ
ͬģΪжĻƽȻ˵ķսɵֵĽҿ˵һBossԿռŻ󷢴ȱ
ֺβ̴򿪿ʲôУҲСÿ۽磡еĵû˼ʲôˣЩ
ʳָҡһ£ᶨĵnoҪӣΪڵȷǴ򿪱ĺʻᡣĲ磬ǿƷ˿Ҳûа취ʹãţȷؿռ
ʧ̾ϢһһĵƺʲôҪ飬ʲôأ
ԣжû²ӵü˵ˣΪʲôǵʾС׶ǿ񡯻ûɣ
ȻһɫʱѿѵжȻ۷Լĸ֪æ档֣
׶ǿ2ɱŷʮλ1/2
ô£ѵжȻ֮һӵģ˿̣ûа취ѯս¼ʮȷжȻѾĵ¡һŶûУҲҪ浶ֱӴȥˣ
Цһֱѡ򿪱䣬Ȼû֤ôõıжǷɣ
һ⻪֮ǰƷһǰ¶ףʮɧһ֣ȥƺʵʵƷһ㣬һ˼ĺ硣
Ʒ֤ʵж֮ûн϶Ϊŷʮ֮һӦж¶ںϵйأϧ˿ûа취ѯռ䣬ֻԺʡ
¶Ժǿ߲Һƻ׼ʹжߵ쳤ſɻ׻ƽס
ǱԺ˼
ߵİϣ񲻿ɸƵĽлڤ˹Ӱӡ
50000-80000
120
ʵأ75
1֮ɵκη
2ûʵĽʱڿУκһӰӡ
ʵ̫;ޱխ͵Ϯ֮⣬û÷˵жרŴɵ¶ģУղ֮⣬ûκεôˡ
ֻ޼ļƬҶӣ֦Ҳ֮·һɽǴȴ⣬ĿεҶ棬ϸ΢ëҲ۾ƷҪԶԶ飬ΪڱصõԭܹɲôĶȻ̵ʱڣ̤ס
Ȼ绹һסκ˺ĳҪɳŷеĿԹᴩֲҪķѵԪһ֣֪Ҫ¡
ǰ¶սװȴϣϾ˿̵Ƶεߡ
Ƕôּе㻹ȥѧŵ㡣ָָԶæµЫӾߵĽµ
Ƿʲôöºǲмһˣ漴Ŀתսװϣ׹üɶЦԭҪ˵ϣ˳˫ֽں󱳣ӯĲԶȥҡҷˣԡʹ֦
뿴Ļ벻ҪŶ仰߾׽ãû³ĵһʶۿѧϰ꣡
ЫӾѡͷ󺹣ĽűҲѻ˲ٵĶЩǰ¶нʱҴĶ
ͻĻƽ̨Ƕʵ鱦¶׵۹Ⱪ¶ɣ˱ضϲĺܡ
Ҳֲڵļ֪ǺľͷƳɣֱ֮֮˵ֲΪȻԭʼɫƤҲδȥԭʼķζ
ʲôö𣿡ЫӾߣҲ˳ŪӡЫӾһΪԱ˷֮У԰Ρ
㣡ЫӾͷһˣʮ˷ֵܵЩǼõĶ̨
һָ˷ܵϷźΡǵõöʱϰԵҪ֪ЫӾҲ⡣
㿴̨ýľɵġǻӻ߸ʵ̫ݳޣ̫׳ˣЫӾһŮˣͿĭ˿̵״̬
ľһȻߵǷʦ·ߣԶ֪࣬еĹȴ׹ˡ
ľӲľŪһƽģֽܹºɣʵǽľʢ̫
⣬ľģҲľĶѣĹؼǣʲôã𣿡ЫӾԴü˼
ȻýľŷˣܲܣҮͻ岢żȻ¸пࡣ
ȴûַգսװѾװϣ˸ȥʮֵɧֻǱˣ׿ƵʮְԵؽڴ˲䵯̣߳ļ˲䵯ʱɱΪɹۡϧ¶ʱжһֵĻҲûУϹսװ
ܻƺܱϲһȭȥһĺ졣׿׵ԣǳ⣬ʶ׵ĻƽɫʣѡԵˣ


617 ߯˹
ңıһЩ˷ܣҲһЩţʵ̫ˡûһյأʹսѾڰȻĽ׶ΣҲҳһࡣĴ˹һ˶սĴʹԵ֮˿Ѫڡ
Ҳ⣬۾Ķ˹ǸܴС޷Ѫڡöѽס̾
£ҲûǶԽµĳŵҪ֤δսеİȫ
ϣҡͷܾ㣬Σղ٣ôûСһǸʺϵɡ
ɫᶨȻһʱͷԷȣ˼ǵľȷ޻˵µȷû̵κκôҲܽԼıøһ裬ԼԽ¶ˡ
̾ϢһͷأҲ˶ѡ
ȻһЦսʺϵĻǷʦǾͨ˲Ƶķʦ㻹СԼɣһ䣬±һͷս
ЫӾһľףľ״ª쳣һ鱡Ƭۼ׵ʽǰغͺҪϾǵһƷմֲ⡣
ŽԶȥЫӾ¶ǵɫͽദΪ죬˿ȻЩĶԷİοǶսڼ˵ʲôġ
΢΢ͷЫӾıֺ⣬и˵Եչ˺ԼѾ㹻ˣ
߰ɣǵﻹкܶ࣡
ǰӦ٣˲ʹ÷һٵĳǹģʢߣԶؾĹԣûлɡ
ʹںϣĽսУʧСƥ˹ɽķֱӻϣһˣǱɽʹֻ̾׷֮
ʹ·ɲľԴʵϣߴʹǲ֪ͨˡսֲʱ֯ʹź󳷡ǣƥ˹ɽǷǳǸɽţƤһں档һʹŷֱ˹׷һʹʧأɽٶȼ죬ʹ֮߷ƹڡ
սֵתҮͻԳ֣ȼʹٻ۰ʹĹ֮ҮͻبŴڵƥ˹ɽ󶴣׻Ļ֡
ҮͻҲһ̷֮
ƥ˹ɽϣĸ˹ֵܵУȷַǷߣܹ֮ΪΪƿƥ˹ɽǹ˹ǲ޷֮档
֪بŴڵɽҮͻ˲дƷѹϣսʤ𽥸ǵ档ȻҮͻҲ˴ۣۻûꡣ
ƥ˹ɽĻּѲʹãϣȻ޷ٶܣսֵ̽Ľ׶Ρ˹һһɽѹĴʹԾɲɱơϷ˵BossҲҪ˺սĹ֮¡ʹǧսĽУսߵۡ޿ɱˡ
ŷûϹۣҲʹſֲ𾪣ݺͷӿͷ׼ʻ񴬺Ȼս
٪Żִ񴬣ȫħںŰһͬûͳҰһ㣬ʹ׹䡣ǣҴķվ޷Ͱƥ˹ɽûã㱻ʹޣķѡ
˱ŷһϣһ˫˫սʹš룬սֿʼķС
ǵӿʤϣʱ˸ϵսò˵Ⲣһѵʱ
Ҫ̫Զսսٶǽ硣û˻˵ʲôսүǵ飡ЫӾķԸһ䣬һΣȥͶսĻЫӾǸ֮һЦûӦĸ棬ȥμһѪʢ硣
ֻЫӾһĵŮӣȴЫӲʳݶЫӾУ֪˶ս֮ѷɫֺ
ЫӾǰ棬һѩ죬ʹʽ
ʹһ㶣̷˹˿̵սѾ˰Ȼɱ۵ļһΪˣһֻʹŻ᲻˵ҵĹռϵͬ˱ǩҲ˲ˡ
ЫӾͬϢʹңԵУǲսɱ
ûһƿ³çļһѡһ֣˶ϡջôʱ򣬿ûпպʹĢ
ĵһһŮⲢ赲ɱ¾˻ŮˣΨһĹͬǵˡ
ֻǴŮװȴͬһ㣬۹壬ʤѩƮͷɫڣⲻͨװ磬ûʲôر֮ؼ۾һɫɴסˣ
ѵһϹӣνסһ漴㿴ƽֳ׹
ԭ֮߯˹ֻµĶأ
߯˹ŵ˹Ů˹ͬĸĽ㣬Ҳ˹֮һΪ˹Ʒ丸սбսԱԼλΪ˹Ů
߯˹սͬСɣսֵƽһԲĽɫȦеĹ֮⣬ֵĳ̩ɽֿ磬ÿһӰɱһʹڽ¡
߯˹һö֣


618 
ɱ糤磬ֱն߯˹ҪκηϻҲҪսԣ˿֮սһս
߯˹Χʹ˷ŰΧûκһܹӽ߯˹һΪƶٶȼ죬ʹλãһӽ߯˹ǰʮףضĳնɱ
ĵһʹмȻն߯˹šû󣬸һ߷߯˹иӦ
߯˹Ϲӣ۾ҲΪƯ֮۾ΪɴԾмΪҪ塣ѡߵĻ˵һװ
߯˹ܵĸо⵶вһҪ³Լһ̧ƽγʮȦĵ߯˹ǰ
ƥ֮Աɵƹ߯˹߲˶ݵľͻȻ߯˹޴ӷӦڶ̶̵һ֮䣬߯˹˾
߯˹۾ͬʱĸй۱ޱ̱׾ΣѾӶӲƴҲ߯˹۾ϵİɫɴȻչһɫĹâŻס
߯˹ԭ⽫ֶ֮һ߯˹ڴ½ϹΪѾʥһĴڣ̲֮С߯˹üİ취֮ΪãڴչԼɵһ졣
ֻǣ˵ڵˣ
һ֮ϡɫĹâܵľۼڽ֮ǱϾı̫ˣ޴ӵֵӵķâο˿̱Ե棬ռˡ
ά˲һ룬׵Ȼ飬淽򲻱䣬Ȼնڱ֮µ߯˹ѾʧԶǧס
նը쳹ܣֱըЩʹһʥңʧصĴ׹䡣
߯˹̫Զֻôһ¶ѡһεĵ˸ʵĹâĲѰ
ѸޱȣɲǼƿն߯˹ǰһ߯˹ѧԣɫƽһΣ㲼˹Ȧڡ
ֻǣһûѡУǿǿƺȻն˹Ȧ֮ϡɲǼǧٴΣǹȦһ˺ѣ֮
߯˹ʧɫǿıֶΣȦƣǭ¿֮ǡֵĳһĨǰǡôĵס˵档
ֻǣĵȴôõġһƣһΪӽٷֿһһ£߯˹
ùֶΣ߯˹ԾûκӦֶε߯˹Ȼ˲ֹƻӰʧڿС
еǰԽһ߯˹ʧĵطʱϾһ߯˹ԣԴռ䣬¶һЦݣڶ߯˹еʱԸ
ʲô
ԼٵԪռ䣬֮ӹ̵ĴڡΪԼٵĿռ䣬޾ʱ֮УʶǾͨռ似ܵˣѷ˿Ҳ͸ҵڡǱԼ񲻱ߵĸΪƵԵʣƫƫԿռо
Ŀҳһһɨ߯˹Ǳĺۼѩϵצӡһԣڡǹһ˿ɹЦбָն
Ǽ̶ǿôҪⲿƻʮѵģ˹߰¶߯˹ͽٵ飬ǵز̣ޱȵĹ£߯˹ȻȻһѡ
߯˹ǱĴѵ׵ĳϼ壬ͷϵҲ֪ںδɫĳûɢڱ
ʧ䣬飡һ̣߯˹˺͸ͬǣȴѾ޴ӡ
߯˹Ŀ˵ĳûκڣڿ߯˹ݣһŮӣ·²һ˿ĺۼŮƺҲûκεӰ졣
ǸոժȡɴԵʣ߯˹۾ԵøƯˡѾʧȥ˷ֻŮȡһ
ԷŹ𣿡߯˹ûпڣƺ˵۾һ¶쾡¡
ɱľԶ˵ĴֱֱӣҲλõתԷҲ˿ԥս֮ϣκδȱǶԼĲΡ
һն֡ɫЧ߯˹ɫһ࣬ȵĽƽƽ֣ĵơ
ƣ߯˹һҧƽǰƽƶʱ䣬ƽϱױȵĽ⣬̶Ȼѡ
˽߯˹ԶԶ׿ҵıըǽըƺأϾӵһ߯˹δüһһ⼱δô£㱻նʺ
ݲĵ߯˹ľЩ壬Ͼ˭ԾĽԼǧ׵Ի١
߯˹ͩ䣬Ŀתһλս˹Ӱӳ׳˶ɽӰԱһŮӰӰ´µ¶次


619 ͬȪϣ
սìͭͣڰ˹ͬ籩һһֻ֮ǣ˹ǿȴɱκһʹΪΧȫʹɷ֮߯˹֮ս׿ԽΪĶֶʹʵС
Щʹ·İ˹ֻϣÿ˶һճߣʹͷԵʹͬʹʵǿսҲӵı仯ΡΪˣսʮڣûһʹ˻ɱ
սõ֮⣬һԭ򡣰֮߯ŮƶٶȡˣЩʹӦԵõҲȻĽ־档
Ǻڤ˹ûгʹĳ⣬ɱͨʹͬɱһˬ졣ȻˣǽΪСĶӻŮûܣЩѾûڳˮĹУܱɱ˵ѡûдǶѧ˹ӲһôǳҪʹϿ塣
֮ѡ˹ΪϲԸļһɷΪΪǽԼ֮˶ˣôսΪ˭ʲô壿
Ȼиõѡð߯ԼﰭְšǷǳϧǣʹв֣Χ˹Щһ˺ѿռ˵¡Ϊһ߯ôϣԸеһİ߯ԶʱƮѷء
˹ȻðַաһʹȻһֱ̰߯ʺ毺õδ
˹·Դ泤۾ֵͩìһ˦ͬ߰Բһǡײڽ֮ϡ
߯˫һ֣һŷۺɫƮʹ֤ùǰ߯Ծִ˲ˡԴΪ֮ŮֻôһֶֹΡ
߯ǷʵĹֶΪ졣һŵķۺȻޱ߻þ֮޷԰Ρ־ָӣūۡ
ǵĶȴʹڰ߯ĹȫߣֲҲ޿κΣֻͽ͵һδγԣϣ漣ķ
ʹˣ˹һֵĹ˹ֵĳì缲̳ǰһɫķ籩еʹ˲ˡ
˹ϣǿᡢѪƣȴССһ磬޷ɱ¾Ѿ˷ħͷ
ָ߯ƣ˵𣬲ҪңԼȥɣ
죡˵飬Ůٹܣ˹ŭĺ
߯۾Щʪϣ壬˶ˮȵĿɳܣֻа˹һ˻˵˺
꣬˹ɫϣܹһ׷󣬵ǰ߯ˣǰ˹ʶľܾΪ˱˹ΪªĻշ˹˹
ӳǽ˳µˣ
߯͵ʱڱ׽ܴһµıӣҲΪҲ˻ںû뵽Σʱ̣˹ȴѹסԼıȫⲻǳĸж
ͬһֻһ㣬һʹٴ͵Ϯ߯˹ٴγָ˶Էĳìǰ߯ȴΪ鼤һɲǵķûмʱڰ˹ı֮䲻ɱһĿ϶
ˣ
۲õĿһӼ̶֮ΨһĿ϶˹ĺҪ
һֱӽ˹ѵľأì˳һɽ߯ʬֻ֣ĿԼɱ
˹ѡҲϡ˲䷴ȴǸ񵲣Ƿֱ̣ͩìҫֱָšǲ˹ķҲֱָҪֺ
УֺεѸݣǰ˹ɲǱΣգַ̳ȴѾһоԵţԼ֮ǰɵ˹
Ǿһ˲䣬ͻ䡣
߯Ȼſ˫۵˰˹ıľȻҿǧҲûϵ쳯˵㵵ĵӾгֵĹѪĳʵԼǰݵľԷɣһ˰˹һȥĻᡣ
˹ķӦһߺȻһƥȻ˻žɵǵµĺۼ߲ɣĸо
˹ֵĳìӲƴת޹ǵķ̽ìһ֮߯С
ǣԼҲΣСìȻײ˹ȻЩΧӵʹôܷŹĻᣬѷӵϣ˲ı˰˹еĶܿռ䡣
˹ˣľѹҪѪ޷κԾȵĴʩֻĿų͸˼УѪ֮С
壬ʹϲֻһɽ˹ʬһת֮
˹ļס˳Ȼ˲䣬㼱תɲǼ㽫۶ϣ˫߳
ޱ׼ȷĽŷ˹˲߱ʹԴԼƷԾ˹ƵһҪ߶ܡ
һ֮£ޱȣŷƥѱͷһìݵŭܡ
߯Ű˹ϵƶѪѾʣԾƵľʹ
˹һס߯˵գѣ߯ƴĵͷȴΪһſڱ
͵Ϯ󱲣һս˹ŭȣĿмֱҪĿĶΪΧֻһ˲ʹȻа˹ֻɡ
ɱһӦ˹սӣǳ˳յɱ
˹սһɱľױȣҪǿܣķڷǿϵమ˵ķϲƸļƷ
浶ߣ˲Ʈ˰˹ߣԷƿ߯߾˫ìӭС
ڼľսвĽ֡˹Ȼȥ³񣬵սȴеǿᣬҲᱻΪս
˫ìоǻһ㣬ÿһжǴΪܵĵطɹزءĵǧ˿Ѿȫʧأ˹̳ɷúˡ


620 ͬȪ£
߯˫ֽ棬ʮָ˽ĽһֱϵбڹŶĳᣬŵĶս֣΢΢ĲϵĽɫߵİҲĶһ󲻹Ĳˡ
߯ȥУûʹȥ򰢸߯⣬һ֣˹Ȼܲ˵˹ȥͭ˫ìʹ˺ѳѪꡣ˹Ͼǰ˹ˣҲЩʹֵġ
ӿɶǣʱûЩʹ˺Ƭûʹװ׵ˣ˹˶мֺֿûκα飬ӵ֡
Դ˲⣬Ѿϰ߲Ӧ˰˹սʽ˵˹ȻϸСɣԴ󿪴Ϊ
ȻⲢ⣬˹ΪսͨȻʺսʹõս󹦷򡣶ΪѡߣȻƫĹ޹رԣ˵ϢϢء
ֹν£ڵʱȻҪռôһ˿ˡһ£𲢲ԣ˴ڽֽ׶εʱһ˿ᱻ޵ķŴֱֳܹʤ
߯Ե۾ʱ̫оһЩᣬȴһ¶ң´ʲô˹Ծڲ֪ƣս˵Ӱڿмٵı任Ӱ˿ͷĿѣ
ǰ˹ĹԵļٶ࣬ǲսİ߯ȴϸڡͨо˹˿̵Ƿ꣬ƽʱͬ
˹ô⣬һսʼضἫ侲زıѩ
Ǵ˿̣˹ȴǿĺ޲ýԼͳ飬бȻʲô⡣ǰ֪߯ˣȴﲻһСæֻһͽżˡ
һƮƮķ·ûаֵУ˹ȴԴаִ⡣ʵ䣬֮תٶȿپף˹Թ˲ٿͷ
˹˫ìһһ̣˲չķֻǣĳìȭ׵ҿԽ
˹ҿìززƳʩȭ׻ֶ֣ȫͰ˹ѷѽ⡣
Ȼ˹Ѿ·磬𽥵Ҫ˿ĽԾɲǼ׵¶
֮ı仯ܿ㵽
һ˳ìͻȻռʾ
ѡ21230251ȡɱҶ˹׶ǿ1ɶΪ1/2ٽ
ûм棬̩ɽ棬ɫҲֻСһȴͬɱǽµֱʡ
ԱȽ±׾ӣŸӵĲţ޿ɱıʾŪһɲʲôèΪ˹Ķӣʮ֮һʵǰ߯ſԱģ¾ȻɱǺεȵ⡣
˹ȴʾʽкȻ¶һ˿ʱݼţ˹˼Ƿթܵչ˫ìˮֱǰ˲㶴սװźС֮С
һźȷһźҪĽ˹ɱϧռһƻֻܸˡĿ˰˹һۣԷзë˹һ˫ìضһ
˹УȫΪ֮һй˫ìפأת߯ٺһЦŴڴϢԴӳ˹δо˵ƣۣսľÿһ־ޱȵĽɱսҲЩܲˡ
߯˿ȻһЦҪǰο˹ȴȻӦȥɿǣ˲սװڰ˹
Сģδڣ߯һص洩͸˰˹ǰءڵϸ˷󺣵ڵ˲㽫˹ճ˻ҽе
˹ŵĿȾѪĵ⣬߯¶һ˿ЦȻء߯Уǰ°˹ʲôȴ鵶һĨ˹ͷ
ѡ21278069ɱս˹׶ǿ1ɣ
˹ͷ­ǰ䣬밢߯ĻУѪȾ׵߯ڵϣ䣬Ѫȥ֮
߯ĸŰ˹ӣԵĴпһۡʯĳ˲Ҳһ˿Ķݡ
߯޳ĲĿޱĿտ۾ûгޣֻʣҡޱ飬ЩʹУְɡ
ǰһ߯¶һ˿ѵ΢ЦŰ˹ͷ­˵ڵء
˹嵱Ѳ׾˾˲߯ǽ壬˵ûзκε˻˴ûгֹ


621 ͵¶ı
ûʱΪȥ˸У𻵵һ㣬һսȥ˹˵ıԾڳԣδ
˽սʱǳңǰȻԸЫӾԼȻ룬ЫӾǱһսֲס
ЫӾе֮ǹ̫ۣŷĴ֮ŮǸ˳ǣ̱Ȼ󲨡ò˵ݼȻ漶ģΪֹʵȻδҴ
ԣǵķֲŻХ𶯡ǡȡմܽĸʵСŮһֿʹŵĲΧŮʵһǼûǿޱȵҲûгֵΧֻܱ˴չˣԱϾɵǰĺݽɫǷëǵĴڡ
ǵϹʫɵЫӾһ֮ǹһʵʱǷ켫ݼ˶ţѾɵΪ˳
ǣЫӾֳĻѻƣǺεȵľ֮ѣôĵֿʲô塣
ǵķŭֱֵӱʮֵսҪЫӾ£ʸסŮһ񣬺ǿ£Ů쭾͸ӿֲ
ԭЫӾвʹƣԵֵһǺʹԽԽ٣ЩΪ̡ĸŮְͬΧǹ˼֮ǹĿֲЫӾĴƱظӵļѡ
ŷŮ϶ǹͨ߸ƥСЫӾ壬Ҳ
ÿһУЫӾоȫѪҺڷڡѹ£ЫӾԼѹե˼ޣеǱһһεĿӵԲͣΨ˫ʹ̣ǿҵҪϢźš
ʱǡôôһСܹջҲֻһŵĶЫӰˡ
˫սãеĲƽ֮Ҳ˴롣ҲЫӾѾǿ֮ĩ׽Ѿǳ⡣
ϧ˲еĻ䣬ûʲôս飬׼ǵҲ֦ڣοֺ׳۵ս
ȻԱߴܳһбƿմΪЫӾȱڡЫӾ˵̶ӾȣҪȫλŮ
ЫӾ뷨Ȼܺãȴ㽫Ѫûмһݣ۽ЫӾߣһסӡЫӾȻ⣬ȴûзȥıУЫӾ֮ͷһս֣ɫס
ǰǧֱյʹ˿ֻʣϡϡӰ˹ѾΧĴʹУǴ˿̲ߣҲ߲ˣ
ֻǣڱ˴˾£Ҳô򵥵顣
ӣȰ£ȿһõŮĿ˵ĴԱߴܹԸ⣬һ˲׷ȥ֮Ůɥ֮𣬸ӲԸѣ̽ں׷˹ȥ
մܽûг֮ʹЫӾû̷ӦǶ˽ĿͶȥʱѾȥԶˡ
ǽȥԸ
ЫӾҿܣʧı֮ʧ޷ֹȺǣٶȾ˿׷ϡ
ٹһʱ䣬սԱͻȻһ˵סȡŮһȴǹ֮͵¶
ϹǰǸ⣬ǿ׷ȥȼĴǰ͵¶ȴɫʵܲ£һȥ
Ц˿ûмٵ˼͵¶ףΪ֮Լˡ̾ϢһæȣºҪ֪𣿡
͵¶֪ȴСһӣֵĺǡʢĻ䡯ĸϲ֮Щ֪ߵغ񣬷ֲػ
ֻԽ֮ԼĿɲ֮ȸȥȫͲˡԣֻɸһϣܹסС
ڰ͵¶ԼΪϴѩԼڴʱ
ٶȺܿ죬͵¶ûʱ˵̫࣬һ䣬㶪׷˹ȥֻͽ͵ĿŰ͵¶ıӰͣ
մܽȰһ˱ȥѰΣԼҪָ֪
⣬ս֮⣬ǰʱеѹΪ֮һɡԵеĸоܣֱ˿̣ʱ䴭һ
һûɣסüɲٶսȥɱŷʮ֮һδ̫ԲЩ
֪ʹûУתȥֻӰ˲սԼֱ
ף۾һٺһЦɱ𣬵ǺõȻҶһ壬ˣȴС
˿Цӣвɵһ͵¶æȵǣҪǰΪȥ
ʹ֮һɼ֮һ·׷Ĵ˵ڣɵһ䡣ǰ˿ж仯жΧУɱģʵԶԼ䣬͵¶Ļ˲ٺͶԷֱŤæͷֹ
͵¶ǰĵԼ״̬ǰսУж͵¶ǳսȴ˷ɱһˣܴ衣
һսԼʵضҪöԷͷϴˢ衣͵¶صȡһǶտɫʯϣȻȡһ
磬ͻף֮͵¶ոȡкоһѹ֣˹Ĳ
ǳͣɫ岻֮Ů󳹵׵ıһƺڷʣƺ֮ϣģ
Ժ̸ֳŷеļ֮ǹħֶ֮ϣġ֮ա
Ҳ棡һǰӢĲ񻰵ļһղ͵͵ڲϵĲ֮հɣ
Ĳ²ûаֲ͵¶ǰ¶͸εӣ̶ܳȣ걬νĲնĪ֮
͵¶֮ʱϲΪ˱֤ԼӵİȫֱӲ˱ŷеΪ͵¶
԰͵¶̶ܳȣΪһûУǣ͵¶ԼҲ֪ԼʵԦЩδҲ˵һع⣬ܱܿסⱦʶǰչʾ
죬ǵһγǰ


622 м
ңй޼
ڰ͵¶£⡣žѷɫκһ뵽һսĴ˹ĬĬĽ̬ų⣬ҿ⣬ϼһ֪۸ˣ治Ǹ
ˣ˹еĳֱĽҪ˹񣬶һޱȵĿ϶˹Ϊһسӵʱ֤Խñȹ顣
˹ĴʹȣʵǿһߣҲǳޡ
֪Уʵֽ׶ΣİѾ΢˹ıȴ֪ྶͥ
ƥ˹ɽ˹еԶԼ˿̺˹ŶԣȻǸʤ١ⲻͨǳ
֮£ţëڶͬǰ£ԾܹʤǿʤָԪһ
ģĽȳ⣩ֻԻ͵սΪǵأɳΪ
սʼʱ˼԰͵¶ǺֵӡԶǶ˵˴֮ϸ΢ıҲɼ
͵¶һŭڹһһ͸Ҷʱ֣߲ʵĹâڹַҫ
ҵģۡ
͵¶ǰһ˲乭£ȥǡ͵¶ûдң֮ϣԶɵĳ
һ֧ڵָ䣬͵¶һҵĹ޾ĳƾ쳤磬ѿն֮죬ݡ
ֻǰâһѾüĴֱֶǰһһ˲ǰ׳һǽǰķӦν죬ⳤ֮ѲԶ֮⡣
͵¶ĳǵһɫɫɸĻƣĽ˵ڼ֮ϡ
ЩƲǺ壬ֳֻϻȻǽ˲䴩Խе̼䱬ըе̴һ䣬ƹϰ
֮͵¶ԼҲ֪֧ϸԵʲôпƼףҲпһָӷҲпһǱ׶Ҳпǽߡ֧֮ܶԾԸͬӦջ֮
ŷ岻ģʵá֮ǹԣǡ෵ʵѷɫκһ
º֮״¶Լ㽫׷ǱȻˣǱĸԼϣֻǰ͵¶ԼһԸĿڿתȥɵĺƹ֮ںεȶЩԶ򣬾ܵκεĸš֮ĺ߸ٵ֮ģnb֡
͵¶ûţı飬Цһ޾ĳӵҪա
࣬ûκܹ֮һ򷽣ЩսˣҲɵΪùļ𾪡
ЩԪĳգۼĹ֧ɣɫ֮ͬŮں󷽵ɴ۾ʮֵĿۿȴԾɿ˿üĿƺЩبȴ꣬ҲֻΪӦ͵¶ٻ
˲ûӰǿûдñʹ죬޾ķߺޣ첻ް¶͸ƫ̫ԭ񱻼ʺͷߺŤɲ
Ϊʲô͵¶޴ޱȵֻһѷȥ˶˺Ŀⶨڰ͵¶ĺ󱳣޲ýıճ󶴡
͵¶ûиоĿ⣬񱻳ײĵطϾˡ
ûУûУ
͵¶ϰµĺܣǵȴеͽ
䡱ײĺȻʱŴ˰͵¶ĶУޱȵĹâӱը⼤䡣ɫǽߣɫǱ׶ǵڵĹâһָײеħѤö׳ۡ
ֳҲҪ͵¶ιҰˡ
֮һ˹
֮ϣĵԾǽ˶ѣܻڰ͵¶СըûܿƽӰҲͬʱʧ֮ڣƺѾǳը֮С
͵¶ĿյģԼòԣûܷ͵¶ĿѲܣ˿Ĵ⣬һʱ⣬ô᷸ͬĴ󡣰͵¶ųĴڹϣʱпܼС
ȴûָоǰ׼չ߱ʵ𣿡ǵĿ˸֪Щʲôǰ͵¶ȴȻȵˣ
͵¶һƬ⣬ǿԷȴǲԼϣĵӡǽŲͣЦһȴº͵˵ôᣬҵıըû˭ܹ
ĹâӳǵУĿһƬȣǲôֺαģⶼǣţ죬漴˺ѷεľʹǱһʱ޷ȶΣеĺȻƮ䡣


623 ߺ ֮
ǲҺһ˰͵¶͵¶˲þæɿңסǣæתסǣһ˲ԽǵӰϮ͵¶š
ۼһбҪش͵¶ĽȻ𣬽׹֮⡣ȴ˿ЩӰ죬͵¶С
ϸһϸ΢ɣЩϸ˿һĽȴһ׵ڽγɵĹϣ˲𣬵٣¶ϮߵĿ
ж𣿡͵¶ŭӡΪϮȴû뵽ȷܵѡ
жŰ͵¶еԼǰɢŵıĿвε¶ʹ޺̰Ŀ⡣
㲻жڷԸɵľ͵¶һˮȡ͵¶ȴţᣬͷǵơ
ղţжһ۽ǵϣһȭıģڵס͵¶ߣȻ֮ӳһִĵ͵¶
հ͵¶ƽʱʵһֱ۵ĵԽشȴδܽж⡣֮͵¶УֻһСˣƾԲѵҷɡ
ǵʵ޷ıһȭ˱ҪһҲ˵御
жѾˣ͵¶ɫ࣬ķǣĿס֮ĹҡĿмʹϧΣ
ʹżʹսЩȻܿҪȡʤôڴʱСδЩֵϧ쳯زǷ֮ĺ׼
˽պϣĽ㣬޴顣Ȼ㲻ϽһԶҪΥȭͷˡ
жЦ˵꣬߾֮׵Ȼ˰͵¶׵ޣ͵¶ڻԵ׹֮£ĸ
簮͵¶˾֪顣գжȻԸγڲѷ˰͵¶ۡ
˶ԭ׼ж˵ϣҪʹ߿Ĵ£ϾϣһʹԶţֵпɲʲôʵ顣Աε飬Ҳûжж˵𡣵еĹж˵ˡֵʱ˲䱻͵¶֮Ժеͷһ£жԴšƨɡ
֮ʱֳԼܹǿᡣ֮Ȼֲһӽ֮Χ̱赲ձгԸ͵¶κ˺
֮ϣĿֲĹŰգ͵¶˷޾ļûһ԰£͵¶û˹˼ɣҪΧһȫ
εֶεȷǷϣĺͰգһһأð͵¶ʵɱ
жȻڿȥ磬Ϊһʼղܾ͵¶̫ԶƾӲܻ֮γɵĻ֡
ؾñʧϵɽںӱߣвʪšʹĽѵǵϵĵǲϡ
ж׷ĽͷöһСģ㱻һѤõļӭͷסһ˲ĵ飬ʮͨͷļҹײж
໣һʹĺ߲ʵǷ졣͵¶ҵһ¶֮ɫ
һֻ˶ޱߵľڱըʲŵսȥǱ֮Ϲ˳ëǵƤһ飬һȱ
͵¶ҧгݵĺ
ǰסð͵¶棬жǷװɣôأ¶ԼԴ󷢡װжӣ÷ʵܵ˼ƣȻ֣֮ҲĨƽֲࡣ
ֻǣΪ丸ļƻò踺ذˡ񣬲㱻͵¶ɵΣ÷˹ǣһջ
Ȼſڣһ۵֮գ͵¶ɼĿзȥ˵У򶼿ɣʵֲޱȡ͵¶ɲıһ⣬˫ңٻ޾ļʸһӿ˷͡
ķһ㶼ǴⲿʼڲķΪ㡣͵¶ղһб׼ڷﱬƣԲ˶ߡ
ǷǹһеûӦԴʩ͵¶ļȻ˷ͣȴ˺ڶһȫûκεķӦ
͵¶Щţ̷֮һȦ⣬͵¶ƽȻŹһ罾ļʸڹҴɡ
ʸǼ˻Ƿļͷ޲صķšЩŵļӳ£һѾʵʡ
͵¶ֱͶ͡һֵѡǼǵͷս
Ŀ¶һ˿ɫȻ£͵¶˶ӡܹ֮ĻָʴȾô͵¶˽ΪθеһѪ⡣ǲܣôѱ⿪ƶǵˡ
ۣѪɽĶƤȻһʸ¶˷ȴƤ֮
¶ʹı飬ʸ߰˴Σ̶ȻըѡѪⷭУ͵¶ӰǱ֮γɵĻƽࡣ
͵¶ŷ˿ڣЦһԶݣǼ̷Բ¡ʸƶ˲˷
жʧܣѪ֮վǿᣬǱʸ˿ڣôڡ
ɲֹһ㱾£ָ䣬ɽľ޴˻Ӱ͵¶Ĺ޹ǿ׷ٶӰļͷӬͣڿУҲǱվδ¶ۼ
͵¶ЦһȵҲһУ֮ĻйƤһȻСɵĻֶʱܼࡣ͵¶ķӦν죬Ծһ
˲֣˫צһ磬Ȼ¡һ׳ɽ׳ҷݴֱϣӲŭ˫ĿֻǶϺ˵˿аհԭӦ˫ֵĲλ˹ʵľצɫâ˿һ
צ£͵¶˲ͷ乭ֱָš


624 ͵Ϯ
ϸСɵʽǷǿҰԵΪ׼򡣴ǰһɰ͵¶ˣǿǿҲˡ
צͷ£֮񹹽Ļ֮ϡ
͵¶ڷתһȦѾ߰˰ˣȻӦѸ٣Ծɱץס˻ᡣ
ɫĻ˲䱻˺ѣʧ١۽͵¶ߣצȻն£ֱָ͵¶Ķͷ͵¶Σǰ־ԥȫŹҵָɿ磬˲䴩͸˷Сϼˡ
Լƺ⣬צȶɡĿŰ͵¶ӣϣܹǰľ
ǣ͵¶Ŀ˪һ˿޵ĳһ˲оצն˰͵¶ļϡ
Ȿڷ֮Уצڰ͵¶ʲôλؿɽһϡֻǣķâһ谭͵¶˲һ׽˸Ŀס
צն˿ףȴҲΪ̡צĸо÷ףǺͻһʣ֮
һΣ֮һֱ廯׿סľצȻܹ䴩͸Ѿƿֲ
͵¶żСϪʳѪЩ¡Ŀ˲侲÷ŭ
ȥȥ͵¶ŭȡ
ʱΪ㣬͵¶˲佫֮ϣȡԼõϣͷ¡
ԭشСһ󶴣ǰ͵¶ʲŵĹͣȻģһ
ԭ˲ãԴһʼС͵¶˵³һٶվڽ䳹׵ļŭǱŭȼմ˿̵ͷֻиۡ
໣һ֮󣬷˷֮ѱһأצȻһ͵¶Ŀ׾ֽһ㣬ббı˺ѣѪȪһ㽽˷һ
͵¶ҲĿꡣ
Ȼı֮󣬷Դҽǻͭͷβĳƺţ֮ԿǼӲ֮͵¶Ҳûһ˿ѵĺۼ
͵¶ѪȪȥƼأȴˣ˵˱ƤȴǾ׵ѣСͿգѾʧȥս֮Ƶ
ܹɱð¶ͷʹ˶ķ˭涼Ҫһս͵¶һΪʧѪ촽ٶȽϸ߸߾һȻҪұ⣬׵ȡ
߰͵¶Ҳ쳹ŷڻںеȥ֮󲻷һ
͵¶֮ԾɶһԵҲһϺȻ£˲˷ţȴûҽ͵¶в׼ٶȶʱһᣬ嶸Ȼء
͵¶һƺڻԼϺʱ񣬾ȻܹгΡü֮ǰ˲ҫտ漱ն
֮֮ǰһߣȴɫ⻪һţտĵ滯ΪһƬɫ
ֻ͡һ죬ִ֮ٹɵķ߱һնָֺ͵¶üġ
͵¶Цһ벻ԼȻҵɱҪ˴ѡڴ˷Ѿ̫˿Ψ˫ǰ˲任֮
칭ʳָȻң޾ĳ˲ͣûǰӰһ͵¶һĨЦϡ
ȿȣοǹ˥ӱըٴΰ̣һʯ׳١Ҳûиۣʧ۱һ֤
ǳɵıһ߻У˱ļʡϽԼ˲նϣѾһ֮¡
߲һռħȴһļʴɵıʣȻ֮СšǸǿǱɱģɴ˿֪伦ߡ
ȴǳɵС
ɵĨɱͬͨʵɱ֮ҪҲΪ鷳һʱɵġ
ֱϣ˵ڶԪҲѪӵһֱ۵ѪⷽһεĨɱ۲νʹ
ڶԪһҪķʱָܻͦ˹ջǲͰ͵¶һ䣬Ȼǰı䣬ȴҲǳˡ
ؼǸɵ˰͵¶˽׶ǿ3ɱŷʮλ㹻ĵ÷ʤܣɱʱ䡣
趯ƥ˲ңָڻӳⷽ١ʱս֮ѾκһɫƺʹѾȫ
ǾɻҮͻԼбȫȻûκαʾ˭òѧ
ȻãҲǸްƵķɴŹжա۾һУֱӡ
ڴʱһ䣬ƺʲôﶢϣǰһƬڡɱϢĸϵǰ
ߺˣ


625 Ϯ
бȫɱΣ޷͸ľԼžУһ͸̵ϢĴտƿȫ˼ȫ޷
ǹһ˿Ц⣬˫Ŀ΢΢ȫȪȫķ̵ƴ͸һűֽ㽫Ӱᴩ
͵¶ôأĸ۰㣬ѵ㲻֪𣿡˵Ŷ֮Ļ
ڰɢȥǺڰ֮¶ҲֻйںڰпɹǱڸ
¶Ͱ͵¶ֵܣǺͰ͵¶Ӣ˫òȫ෴òªһ֮±ߣһϹӡ
κͰ¶ϲӣڱŷУûʲôڸУȷʵΰĴ̿͡
Ϊ̿ͣҪʱ̺ģһ¶֮͵¶ͷսУŰ͵¶ʤ֮֡ٶȿԼֵܱһɵԾ׼ȴ
ʹŵıʱò̳֡ʹٶϣͱŷʿһ겻
ǴǰһսɱǧʹǲǺ޴ۡսǿۡ䣬ɣ˴˵ѪȾգս֮ҡ
ʺ֮ʱ¶˲֮̽У˲ڽսбסС֮Ŀֲǽսвɻȱ
¶ÿγֱȻ޹ǺڰĴ̿ͣںڰ֮УûܹĴɱǰ¶Ҳܡ쳣ĳֹȻ˲̴ࡣ
¶ħ̻еѪ궼ѣؽ֮С
˿̣ʵ̲סҪ²۰͵¶䣬һѾǧꡣǧٻĵԹû¶ѾЩ̬
͵¶ܿɲŶӵȻ˸ſˣϻˡȸеϧ˱ȻļһȻҪѸˣûϵʱʱһȥοһϾɩˮﲻǣ͵¶ҵֵܣҲͬģ㲻˵Ҿ͵ĬŶ
˵ͬˣǱ㣬ʵһһ㺦ߵģ¶˵°Ȼĭ˷֮ªĨһƬ糺졣
¶ȻһϹӣΪ׵ĸ֣û۾𲻴󡣰͵¶նƬʬȴû׹ա
ۡҲմȾŰ͵¶ʬ²yyȻû¶˼ĿУͨĶͷԿó
ףôûˣ͵¶ʬʧ͵¶е֮Ҳͬ黯ʧ˾û¶Ի֮Сѵ͵¶û뵽¶̽
һ嶶ķѣȴû˿Ѫζӿһʧ١
Ϊ̫˷ܣ¶Ȼ˵ʱָеϸ΢ű˻¶һ
¶ɫ䣬ħ˲ʧ֮Уһ˲¶Ҫʩչڰ֮ƣȻٶ١
һεսʵ̫࣬Ѿû¶Щͷʹ
˿̲ߣ𣿡Ļ˲䴫¶ĶУϷʣ˾ʵ²۵ķϣһʹ죬ȥҰ͵¶ɰɣ
¶ȫŵĽ˼б鲼ܣƬյһһΪһ̿ͣ¶ΣյĹԶϡʶǰߵĵطļΪܣκһռĲķ
޷־ãĹʶ¶Ҳһ㣬Ѿﻢ£˲֪ںδأһ¶˿ʯ쾪Ĺ
һߵâڻ¶ǰ¶һ˿Цݣˣ̫ȥԼȻ¶мô·ǰ
¶еħһûһƬͷ׵ɫʡ
ħ̳Լһ磬ͨ͸Ӱǻ¶ԼռļƷ˴ɣڶʦһʱʧ󣬹ʶδܴﵽǷ켫ľ磬˷˫֮⣬̵Ʒʲǿ⡣
ͨѪ˵ԽǿħҲԽǿϣ̵սΪֻǱŷƽ꣬¶еħҲֻ֮߸󣬳ꡣ
ʲŵĴսУʹʻѪΪħע˻̰ıԡ¶ԸоڻڴѪ
ߣնδƺǲмں͵˳档¶оνԽԽӵĸˡ
ֻҪֵһУɳûߣҵӰӱ㴿ΣȻļǿĻ¶е˵جΡ
͸ħ̷⣬û߲ʣһʢĽ޻䣬סնһϺȣ쾪ףȻ¶ĶС
һߵȻ٣˲նһʻ֮ϡֻһ죬һߵʱֹ
סˣ¶ϲӣӶݵĵ·ǰ¶һαֻһߵ·ճħϣ˲仯һ۱ն˻¶ǰԶľ֮ڣûܹܹӵն¶ȻҲܡ
ª¶һŵı飬¶ȻѣΪһѪཬӵһ͵¶¶ıϵպá
ʱʹźսԾݱȻʿ䣬ʧܾ䡣
Խ󣬱Խ˻޷⣬һ˵̶ҪԶԶĳ࣬Ϊÿһ˶ǧꡣ
ûֶ֣ξʹ˹ſ磬ϾɲΣ˹еɽÿһĴʹҲ
˹סΪǿ·Ͼˣ˹һ˶ս쳶ͼӰУȫռϷ硣ȡʤֻʱ⡣
쳶Ӱӵк٣˿ʪ͸¡Ծڼĵֿʹʽܲ˵ǿΪάϵţѱѳƬ
·տżԵĵ˾ǿĶκεĴⶼǹ˹Ȼûʹ·һС磬ʵɣҲֵֻ˹糱ˮĹƣֲܶѡ
Ҳͬ⣬ǿĶƺĴʹڼҲܵ˹ڳôһδЩˡ
·Ŀ¶


626 ˫ش
˫ʹ˵ݳ޵Ķǲ˷Ҳ־壬˺ͱ˶˵Էֱ档Ϊʹŵ۷ʹ˵ǵ֮ӵķḻ
ǲսᣬԳʹǣȴͬʹţãʹءôʹرᱻգǵδһƬڰ
ܹڼȵΨҮͻֻǣ·֡ʹˣ˴ǰҮͻƻ˳ǣ˴˿ӦѾʹתϣǵʵһʱԻָ۷״̬ҲӦֵֿϾʱ˿ѾǼΣ״̬
·һĿĹâԽ磬յԼѩ׵ϣѹõʥʥ˲ָ˲١
ʲôȻܹ͸ҵĽ磿˹һƺһͬ·ɻѵѾõȫ֪ȫܵٴγ

ʹ·һŹ˹֮ʣֱն˲˺磬
ȻԶʥ£Ӱһγսһлһʥ⾹ȻǴҮͻ϶Ǳѹֵ
ȻǿֻҶԼԦ·ȻԻʤϣ·ƣʥĲսʣµսһɣΣľԻ⡣
Үͻһγ֣˲ݻ˲һİƥ˹ɽ᲻ɴݵı֣һΣ˭ֵܹ¾Ψ˹ҮͻмһˣһԼķҮͻ˲ǳ˷ٶڴˡ
ɣ쵰˹Ӷ׺ɽҷҡҡ׹쳶ͼӰУҮͻȥ
ԸһˣԭռϷ磬Ȼ߾ߣꪴͣͣΣ˲һǱڵСֳꪣڱҮͻȥ
˹һ˼ֻҪܹɵҮͻʹŽսʤڡ˹Ҳͬ뷨Ҫʵʩֻ·ʮֵսʥⳤһƬԣסʶֻա
ϧŷ嵱У¶ж͵¶һǿϵն˿̾Ȼֻ˰סᣬΧҮͻһǻ¶£һĻ
ϵʲô
һǧ˱һǧ˵ĳɧ֮õĵһǧһǧķء
ĿԽǧϵ۵
⣬ϵһŹâɵΡûԵ٣ȻӲʲô飬˿ʵΪμΧвĽǿȥ񲢲żԴĶиܵһ˿Ȼζ
׵ض֮Ⲣûʮİմ۵ΧȻˣɵɱУȻ˲ҲѷɫˡҮͻȻͬǿ·ԯûʲôɱԡ
ҮͻʲôƣűһĬĬ˼
ĳȻ˹˵ѹҪࡣʤصĺԽǲᶨļһѹ
·տɫıֱҮͻ²ҪҲǾջһ֮ԽĿ࣬ǱУȻΪ״ҵļһû֮һ
˹ɽѹ£һƣռ䶼ڱʹǴ˵е̩ɽѹҲûɲ
¶ºͲƣȴûʹڿв·ߣסҮͻͻֹҮͻߡ
ͳֿȭĿ¶²ͬоһȡϷűĻ棬ħֶħ٪Żܴ죬зȿɳֶ̬ͻʮƥ䣬֮Ǳأûǰʾ¶ĵơ
֮ǹʧֻƴϹײıһˡ
Դ˼ͬʹٶȷӵʱѾоЩһܹٴνʹɱľ⣬ôһأ´أ
֮г˼ȸУȴ޷롣һ˳֮ţȥҮͻƴûȻҮͻԵأôܲΨһʤ֮
ĿĶҮͻӦ˫ļлɲΪҮͻһ򣬰δЩĿ
Үͻɵľ˳һţֶ΢΢ָҮͻ¶½µĲһڣˮðˮ
Үͻеĳɢ޾ʥ⣬ǧ֮쳣ⲻһֽ˫
ʹʹ񣬽ĩͬˣ쳣ķڣЩѵʹȻ˫Ҳ˵ǳʹ
ѵǴǰҮͻˣзŨŨʡֻʣ·ȴǷ纣쳣ŵҮͻеĳߵĹ˹֮Ժ
Ӧ˵Ŀ㵽Щʲô·ãȻʧƺʲôˡ


627 ɽ֮սһ
ҮͻеĳָΧ񣬶Զʹ쳶ͼӰСһĻڽݾпԶȴһ
Үͻһոմһ쳶ͼӰбǣߵľżһɼ򳤽Ʈȥ
˵ٶȺܿ죬ƱԼƵٶȻ죬Ŀ⡣ǧ֮һɲǣ쳶ͼӰбҮͻϣӭǵĲİǳ塣
쳶ͼӰ⴮һ㱻˳֮ϣʹޱȣȴ˵һ仰
ԶһǻúݵֶΡ
ҿĲ̣οḻĳʹ·һһĲҽУҪȥˡദ·쳶ͼӰг׿Լֵܡ˲·ϼˡ
ߴʹǧţǺεʢתֻ֮ʣ·ˡˣ·Կ
·ս˹ȴûСڤһ̤·һȭ·Ҫ
ʹսĶˣ˹Ѿ֪ʹ֮ĵλãһΣ˹Ϊһݵĸɵ·Լضһע·ڡ
˹ʥȫˮݣһըҩ¯˲䱬ը˹Ѿ·ըķǵӡַʽѲĵˣҲǹ˹·һ⣬ܱȱҮͻڳҪǿ
·ĲҽУÿ˹͵Ϯ˹޳ʵڳյ󣬾ȻԺĶʩɱС
޳ܰ쵰Ӷ׼ŭգɫһƬ糺죬޲̽˹ĩȥι
ջӶһз籩˹ڵУչʱ䶼ûС
պ͹˹Ѫս쳶ͼӰб˳֮󣬵ָʧӰ٣Ľ򦴦ȴʹ
޾ʥ˲˳֮ڣԭ춯صɲǼʵ޻һâĳø಻ûְȺ۵ķɡ
ԭǺ£˹ȴɫϾеɽһͳһ㡣
һۿȥ֪ͬ죬ȴʵ޻ǲ¶Ǹ޷ǵĿֲ֮
Ҳ˵Үͻеĳת˲֮˳
Ĳѧ˹Խʮһͣ仰ȻѾѿڶȷѧǳô׵õŷ޴½Ҳڲôһһεºܣʹѣƾʲôبİƥ˹ɽѧ
ҲƣҮͻƾʲôһ㣬ͨͨҶս̫Цˡ
ƽ⣡ΪĹûиûջûŬ㲻ɹӹԽ񣬱ˡ
ΪĴɱ˼򵥵ĽбȻ֪İΣ˿ѾҮͻռơ
ͬǳƥ˹ɽѾԷӰٷ֮ٵʵҮͻʥⳤޱȣټ񽣳ɣǴɱķ֮ʱǡǿ˳Χֱһ㡣
˵ô£ʱȴֻȥһӣ㷢֮ıʡҮͻһΣѵ˵һĿĻˮ֮
Ŵͣһ㾡Үͻʦķɣ˵ʦȫҮͻĽѾԽ˽۷塣ղţħȴ߷һֻκϸ΢˲䱬ըûáҮͻĽ£ȴ˳èһ˳ĽƳ˲ǡ顯
Үͻһһѩ׵ĽһֶΣںܶ˵ʹʶ˵Ƥһֹ˷ʱ䡣
ǣ֮ҮͻóһҮͻֶһƬҶҲòԴκδĴΪпܵοǹߵ׵Ľ
ǰһϣȻӰһΣӻǽʧҪƾһ»֮ǽסȻΣҲûִ㡣ڵκαֶζ޲ɼΪҲ׼ǴĹ
ҮͻֻĽ˲佫Ļǽ˺ѣѾʧڿСĻǾȷƵĵֺװ˲
ҪҮͻľջ˹ϣⲢǲҲû뵽ҮͻȻԱܿǵ
ڽ϶̵ķΧ֮ڣⱾǲ飬û˿ȫϢĸɸɾΪ˹ϢĲǶԷʧȥֻ߻Ӳƴ·ǣҮͻǵ֪
Үͻǧ֮⣬ɼķΧ֮ڣ˹ǵĸ֪Уȴû˿ζһƬա
˹˵ɫܲÿڸƶսУȫ޷ԷλãǾζ·һ
˹ҪвʱɵĽɽֹĿռ䲨ʱͣЪԷֱ֣˹
ɻӶꪣָһ֮˲İ󸿼ԣһƬɻӳǧţΪ¼õоزġֻûа󸿽ʱ򣬻ڵʯ֮䣬ѸͱըǲӦѸ٣˲֧һ֮ڣȻͷһ
磬һ鷳ˣ˹Ͳ֮Ľǿ֮ʱֵڷˣȫȫĺԵСֻǣ֪ǷԺ
ܵܣҲˣôǱûϣˣһɤŴ˹ĶС
Үͻ˲両ֳԣͬһʱ䣬˹Ͳеٴγˣôʲôطȫǵλã
Үͻûиκβ²Ļᣬӽǰҽǵһ˹۷֮սǻԲ֮ҹϽۣ֮һɣֻ򣬶֮棬°ۣΪۡ
ҮͻֵһУЩĽӢҪ޻һл־֮⣬ֻʣӲһ;
Գ״ιɫأ̧ꪣ·е̩ɽ֮ء


628 ɽ֮ս
Ϊʵߵˣ˹¶£еֹһսսͨѹ֣ûбȫѹƹ״γʡ
˭˵ҮͻʵԶԶôȻšԴҹҮͻһȴвһ±ȻǳҸ뷨
ûʹκĹ۵ĽѾʧȥ˵ֿģɼʽ֮˫
ꪣ׾ɣѾΨһѡ񡣡һ죬ҮͻĳײꪣƮƮĺ·𲻹һë棬æջѹҪѪʱҮͻĵջرһ̣㽫˾
ȫܹ˲ջضûѪѾΪտĽҪסҮͻĳδǿˣ
ۿҪŶһģѾԥǷҪݱܣʱİڳˡ
Һһˣ
ͨ˵һĹͷݱѾʶľٶǶ˹Ķ˵һζͷڹ꣬ٴԶʱȻĴӰӰ췢ӡ
ʶǿʱײֹϵ֮սһܣôֻ̻ǳ顣ϾҶôֻܵʹŴֳơ
˲ڲĲ棬ħȱʮϸ˿һĻߣֱҮͻȥ˲䣬Үͻ·֪ף˲бӣһĻߣһеĻնϡ
ǻ汻ն֮󣬲Ϩ𣬶ǸҮͻĳϼȼգ·ʥҲԵֵա
Щ˿ħĻ棬Էָӵֻ죬ʶֻ˿һĻԵС
ǣʵǿħһӣҮͻҲò˱ɫ
ħ֮˿ֲڶĲϡŻʹ˴еּƷϣҪľɡ
ĻƻУħԵɺ֮˾֮У¶Ȼ֮ǹɵһȴҲ֮ħȼı
ıԴᱻκλȼħͬħ̲صɣĻΪϤĳϣħĻԷκһ֮ڵĶ
ҮͻĳգһƬƬɫӡǡҮͻٲƺ¶ӣʥˮһʣϵĻϨ
˹ȴһԸûжֵԸ˼ĶҮͻȼյĳƺ˸˹ĿͶ˿Ѿ˰¶òǻԭǸӢаȵľ
¶Ѿû˹ģȹǰΣֲе顣˹һһץһ׵磬⵱ҫ˺Ļսڣ⻹ǰ¶һʹ׵繥
ֻǣһεĹ֮ףǻס
¶񣬲ٿ׵뻯˲˺ĻҮͻ֮ͬʱ˹ӰҲͬʱʧ
ڳûǸɵϣȻǳμ棬Ǳ˴֮ȴĬޱȡ˹һ˱Զ֣¶Ҳ̳֣ΪֵҮͻѹϾ˵У˵˭ܹҮͻвֳɽ˹Ī
˹һʹ׹ǰԦ׹ں󣬽ʹɽѹˡΪʹҮͻģʹ˻׹ϣܹȼҮͻе
һмΪΣգ˹ϵԼСһУؽɱ˷Χڣ³ݡ
׹ٶ֮ԣҮͻľ֮ȴȹ죬Ȼ޵ʥ⣬չǧס
˹ĻױӰѸݣһճʥ֮У㿪ʼ١Ťõ׹Ŀ
Үͻһ˳׹նȥֱȻͲ׹֮УܹʩչʱնɱɶսľΪ
ΧľĶǣ˹ľϺҮͻĺɡ⻹ֻΧߵ̬ھУӴѹҪѹ塣
һС󳹵˵ͻһ˲˳̬
ӿ
߸ߵľٹͷһʿһ㣬˲£һɵĻɫ˲ѿնȥ
Ħֿ캣ֻǵ¶ܹնҮͻʥˣſԳƵ飬ζֻһķ˰ˣ
浶˲նʥʥ粨ֿ֮ǰֱףΪ̡ҶһӨ͸ı·߼նͻ浶Ȼײ
ˮݣ˲㷢˾ҵıը˷׷ɣܲ͸˹֢˹Ļ˲佫ٶ򱶣糤ƿա
Үͻ˲УΪ񣬻׺Ȼײʥⳤϣδɷֺ˺Դˣ˹׼ɹãɹҲν
ΪĶɱС
ƥ˹ɽȻ£˹ȴɽ˫һ֮꣬˲ΣɫԵϢƹɽҮͻ
ˣ˹Ѿֶξɹʡ


629 ɽ֮ս
˹Ŀ񱩹ƣû˸ҵģҮͻҲܡǣ˹սپսҮͻ⡣
˹֮ףɻʿ̹ƥ˹ɽǿԻŷ޴½ĳͨĶ˵˹ֻҪʹκһ֣ȡʤԸҮͻԾδ㡣
һ㣬ɽɽƣԼ޿ɱȵѹˣ쳶ͼӰеĳ֣б㱻ɽҵܲ
飬Ժɽͻ˫ҲˣҮͻеĳȴһء
ɽһ㣬ûг繭ѵɽһеİ򣬵ָ䷴أײ˹Լ
֮׺󷢶ҮͻɲǼ䵽ߡ˵ļҪᵽɤϣһǻУҮͻƱˣôһӵϣؿɻʤ
֮׵ٶѾ쵽˲˼飬Ծţ޲ԼںһѡѾꪣŵĵ죡ٿһ㣡
ֻ֮죬ȴ첻Үͻеĳ̳ĳ˲գǰһơ֮ױƥڽ֮ϡ
һĻѾ֮⣡
ã֪뵽ʲô˲˿ȥϣҮͻһ˦ƺڶˮ顣
ԭڽ֮ףһɫƥ֮磬áԭ޲֮׵ٶȿһ򱶣˿̣ȴ޲ٶڹꡣ
Ѷһߵ¶¶ò취ӲƴһС˶Ǻ֮ӦԵֶҲǳơ
ǽεض֮Ԩ֮˫һűǽǰδеļʵ˹ƼܾǺýӵģڹսУһԶҪռһЩˡ
ɫǰһеĴڶԪİԵ֮סǽǰδٶڻѾΪȡߵʱ䡣
һɲǣҲѾ㹻
Ǳͻˣһе˹ǰδΣ֮СɽԼײⲢ޴󰭣Ͼɽ˹꣬Ͳ˺һְ
Үͻķ
˹Ҳô׵סˣҮͻѾȫʥҲһջأֻΪ˵ס˹ͻ
˹ջɽʮ׸µɽСȻɽһ߰Үͻ֣һ֮㽫˹˾˹޷Үͻ֪ԷǸλΪе˲䣬ҮͻȻٶȹûĲ
ɽǽ֮ˮҰݣһ㳤󣬵ʱл֮һ߰׹˲˹ĲϣȻһգ֮˹ס
׼Ȼأȴû˿ѪֻӰ쳹УҮͻֻǰһ䣬Ѿһƽȡ
ӭҵҮͻ
һĨõĹӰֳ񽣳˹֮ǰ˹ΪȻҲڲͬǸ׵޾ԭҰж׹֮ǣ˹ȶС׼ס
˹֮УֻһһԶ޾ƺֱ֮ͷǺڽĵһۣıȻ񣬲ұȻԽ˹òС
ƹԭҰ˸Žӽ𣬳ǰ˵ǧװ̨ףɫҲû塣
޾սʿзӵ׽ܽ𽣡ȻǾƽ׻ҪװٱЩսʿȴǳľˡ
Үͻ⣬ÿһԼֻСбˡЩսʿ࣬Ǳ֮ƵʹŲാţ֮һë
˹֮ʧ٣ЩսʿԼ
ɣһ𵴶۳ַҮͻƯڰգֻЩһɨ
ҮͻĽǻҲԸӲƴοЩһĴڡɭȻĽնȻ̵Щսʿϡ
¹һϺȣеĽսʿͬʱֶƣһƬɫĶӰϹķˮһ˰ա
죬ŽĶϣ˲佫䴩͸ٶʮսʿϡ˲㽫Ρ
󷽵û˿ŲԼͬʬϣǰޱߵĹ㳡ϣʮսʿŽǧѡ
ףȤԼҮͻ֪ոЩӦÿԽеսʿȻ㳡ĵ£ҵıըŶԣɱʮˣЩսʿ֮ƺʲôǵ˴˹һ𡣷ܹס
ʱ䣬ҮͻȤϸоһЩԭܷʹŵϡеĳȴˣǵľˣδ¶
ϧˣȻûгڣҮͻȴԼ׵ı¶ղǹɽţСԣȻ֮УҮͻܵѹƣǸɵЩվǷ֮͡
бӣȻڹ㳡֮ϵ˹Ȼҵķǽޱ޼ʵ
䣡ϳأɵƻýһΪҮͻȻ£նɭɭ
ȫնĽղ׵ֵղɵĻҸЩսʿЩңδڵһʱٻƷ
ͬոݣ졣Ľսսʿͬһ㱻ڵء˹㻹ƾЩܹҶٵҪһزأһյĶԾɣ
Үͻúһʢɣҵʿȫս֮ǰǲġϵͽη塣˹գԶ޾޷ֱڡ
ҮͻеĳƺЩ⣬ʱưɣˣ㻹ʲôֵƥ˹ɽ˹͸¶⡣ȷʥⳤȦס˹ӵʱͻȻͨ¡
ʶŻὫҮͻԼʱ䡣


630 ɽ֮սģ
ҮͻŲϴӿĽսʿһ飬˶ֵͼֻǣ˹δ̫һԸ
˹ıδ̫ǲ鸾̫࣬xxˡҮͻЦȻһ㲢顣ô񣬾ͷ­Ѫ⣬ҵ
Һڴ˹η壬ȻЦ
ҮͻЦһһеĳʱ粨һ߳Ľˮڱ벨֮ĸ߲ԽԽɲǼ䣬һ籬ѿͬĻطţ쵽
ɴĸʹƺһȻըѡǽĩ˵һʹҲûͬˡ
ÿһʹǲĴڣȻ۷ԶʹԱȴ˹Գܵġ
ʥԾƽߵĽɨһС֮ǰޱ߹㳡ĻƽսʿҼ֤ĩհһĻ
Ⱥ˵ҪֲıըУȵķ籩˲佫еĴھգȻ˺ѳɻңûκһˡһ壬ֳܹʮ롣
һĻϵյУһСԶ޼ʵĺΰֶĽɫͬȺĽʿһеһڶ̶ڣϤ˹ǧ;ָϹˮ飬ĵ䳾
˹ͬıϿһصĿܲʱпܳ׵Ļ
쵰ŭӯأһö˵Ȼըлģûֱʵ˹Ʋӥ˺ѷ籩ֱȡҮͻʱԷпյģһΪʤĺûᡣ
ըĿ죬ȥĸ죡
˹Ծڷ籩ǰеʱ򣬲ϲݵʥ⣬ͬµ˪¶ָʧ١
ӳ˹ҮͻֽնһĨӰѾ飬أ˹ԣ鲻Խһۡ
ԭǲգҮͻЦһ֮ĳƺţȡ顣
ҮͻӰһ˹Ѿȵ룬ȥɣҮͻ˹еĻ֮Ѹ죬ָ˺Үͻǰɫ׵ӳҮͻģ٣ƺһ˲ԽԷ׵Ļȥ
ҮͻӰȻ𣬱֮ٶȻҪ죬ܹ֮׵ͬʱֱܶȥȥ缲硣
˹Ŀ¶һ˿Цݣһ䣡ԭƽˮգɲǼܲһ֮ɽȻ£Үͻ
̮Ŀֲ޵Ŀֲ˹Ļ֮һתۣƶ߰׷Үͻ΢΢ſ˶ڼ׷Үͻ˲䣬֮Ȼ仯һˮͰϸĿֲ׵磬˷Ĵָϸ϶ȥһ˿Ŀ϶Է
ô˹ĻǲµһɱΪҮͻġ֮⣬ҮͻʱԽԼʥⳤ˹޷ھԵ·硣
һΣ֮ڣҮͻǽ볤ҲȻһ˿޷ܹ˹۾
ΪҮͻϹ˹ȷ֮ϣһû٣ɽƥ˹Ҳ֮ϣ͵һ
ɽҮͻ·š˹ۿԷ¼йУ˺Ȼը죬Үͻһ˿Ȼţʱϲ
ҮͻҰƥ˹壬֪ϸԴܵģ
ԿЦУ˹ͻؿһʹֻһɹâɵִ͸ؿڣһ࣬
ܣ˹ŤͷȥȴǼһı飬ȻҮͻ˹ʵ˵ȥȡģ
˵ˣҮͻĻӦ
ּЩ˹ǡ֣¶ɻı顣Үͻ̺ĵĽ͵óһ壬ҹй¶һ㣬㿴ġұѺͳֻֿ㲻֪ˣܵĲԩ
˹ƺЩͻ˫Ȼһ˦ץס˫磬Ѫһһĵһ
߹Уبǳǰ㻮գײ˹ˡҮͻģ¶һЦ⣬֮
ҮͻȻ黯˹˫ֻһգѾʧȥ˶ԷӰ˵Һͽλһ壬ôأҮͻ³ڳ֮ʥⳤɽһײ֮󣬱㾲ֹ˿Աһ󲨶֮󣬳ҮͻӰ˹ĳϡ
ŵڵһ˹ڣͣλá˹ſһѪ۾ұ
һ䣬յɽƥ˹بŲİƥ˹ɽǳƤһȻըȻ飬˹ӰǱ󿨳ײеĺһڿϵķǱ쳣
Զ˹ˣôڱըĵҮͻأ


631 ɽ֮ս壩
ҲҮͻӰƺѾɵˣ˹ȴûٴ˷ܣãȻʧ
û˹࣬û˰ƥ˹ɽ˹˹ȻȥǿĴУ˹ȴҲʧ˳Ϊ֮ƾ·δ֪
ܵܣɱҮͻ𣿡˹Үͻʧ֮ʲô־ĵҮͻʤһ̣˵ҵĹ
û뵽ֵȴ˹ѵƾһ֮Իɱѹ˵ҮͻδЩװɣ
ˣ˹ò֪ԼԱƥ˹ɽ飬ʤ֮󻹲֪ʲôӡֻһԸľסأƥ˹ɽʧסˡ
˹һ£˰죬ʵʵ˵ɽҮͻԱҲ֪ǻ
һŵĵʲôԱɽ˹˵ͷʱŭʲôʸɽԱҰƥ˹Թľסأ㾹Ȼ
˹侲Ľƿ磬֮λҲӮⳡս˵
²ô˵ģȻ˹¶ı飬ЦһЦôܵ׾ӵļı𣿡
˹Ȼס˲һת㽻һ򡣲˳Ȼ˲˹˫ۡ
ڴʱһбն˹նΡһ˹أ˿ڴĻ䡣ʱ̣˹ſ죬³˼֣ӿͿԷֱ
ԭҰɣ磡
ܵܣžѪ쳣ƺӣٴθڲͷֵܽǲսսʤ̩̹񣬳ΪͳŵصסѺҲʤʱ̵ס
˹ԼΪĴǸôԼأ
棬¶˲ɣ䣬ƺҲᡣ
֣ǱӦҮͻ
ȻûҮͻҲƲҮͻĹâЩȡϾֲֿܹıըѾ漣ǲһۣǾ漣ˣ
Үͻһһ˵̲صĺ⣬㾡ĺ֮ˮҲϴ˹Ϊͷһڿ࣬ʹ飡
賤ꪴ޾ĲΣҮͻһ̣˿˼İΣ̵ֶֻɱ֣Ϊ˹
Үͻȷ˲壬Ҳǳ˾Ϻ꣬˹ĺԾһ˹ܹ֮⣬ɽ֮˹ȻܹԱɱԼʵڳ֮⡣
ƺأҮͻףʣʱѾˡں̵ܶʱɱ֣ͻΣա
ͣҮͻȷǲֵһᡣֻǣŲĹƣΧ¶ҲûţͬʱҵĹơ
ѾףȻҮͻв˹ûʤ㣬ǲܳҮͻ˵Ļһٵʤôʤƽؽ׵ĵԷ
ûкҮͻⲫĻᣬȻ׶Էİԣ˹һָʵļƻ
⽫ʧܵĸԴ
ҮͻͲöԷһӵϡޱԲ˫Ĺƣûʹκ˸յǿǿԹԹֱ
ϢûƼµİҲûӰһ۵糸ٶȣ·𲻹һСľӶ
еڳǰֽͬһ㱻˺ѣ޷κһ谭ꪽԲƻֱꪵķС
ӲƴǴ˿Ѿû·
ɱȻǰȥҲöֺùң¶ѾڸٽӽƱظҮͻش
ħȻӳһ¶ȴƳһˮˮݵȴȻһ𣬳ɫתͬһҮͻ
ǰҮͻ˿ûжܵͼ˲նϣֻ͵һ죬籦жľ
ҲһΪ֮ӢɣŲսǧֺȴѵҮͻһ֮
ҮͻĳͰƥ˹ɽһֻǣԲɽıնϣۺ˽һնϣͬŻ⡣
ꪵֲʱֻʣһǳԾɿã˫ԾʯֱҮͻš
ʥⳤնϳ֧֮ꪷͬûͣЪ˼ٿ裬ŲһԷնΡƴûЧꪹҮͻţֱӳ屳󴩳
˫˲佻λҮͻڲıһߣýԷĲʬƵ˱˫ǰ
䡱ʬ޴棬ɫһ䣬ħ˲˳ٶ֡¶ޱ飬һסתŷꪣб
¶ºͲһǺֻ֮һůٺһڱıǵǳĽӽֻϸ΢Ĳͬ¶סꪵ˲䣬Ѿյͨ͸ʹް
濴ѪڣԼЫӾȴû۸ͣĵֵǰ˵Ķ֣ϣǱŷ񣬶ͨķߡЫӾǰǵΪѾ׵ȹǰʹøֲ棬˿֮ǹһ΢ȴս˲˿ιУǹҲıԲ
벻˹Ҳһ棬˲ò࣬ˮɶˣϧһúһ߿һܿ㵽ؼʱ̡ۿ
¶²ϲȻйͬĵ˰¶ȴҲûзչѵĹϵǴ˿յĵˣȴͻȻͨӰķƶУһĽ˱˴֮Ĺͨ
иŮһĻ̾Ϭһͨһ˫ûѡǶȴûĸֵ̾սݷˡ
ؿڻĴ󶴸ոϣҮͻӵί˫Ӵһ˲䣬¶Ȼ٣磬תţƳˮĶٶȴҮͻ
ֻǣһγꪵĿҮͻʺĿš¶ŭĲȻӵ侲ҲӵѲ


632 ɽ֮ս
¶µĹͬӿĺˣҮͻȴԾɲ׼ܡȻͬĻǧĽʯа㶯ҡ
¶£֮Ȼ¶ǧ꣬ԾݲСӡһû˵ӧâ˴ʱҮͻ
ʥⳤһϸ΢⣬ⲻǹǰףǳҮͻ̧ţǰһ֮£ƺѾʱգ¶µǰ߸߾ĳ̩ͬɽص̧Ҷһ¡
תꪣƶϯƵꪣ¶¾־ʥⳤȻײвǰ֮ǰ¶¾صޡڣֱƴƵսУκζΪԼɥʧһǧ
Ȼնꪵģֱǰ޿赲Ħļ˶ģ˷֮սеȴš¶ºݺݵĶҮͻ١ԼԼһΪĽӶ
¶֮ȻһӲɿ縯㱻ꪡ˫һϣסʥⳤĽ
˵ҮͻΪ֮ݡ˭ÿסһͬնϵ¡
Ĵ˲ںΪһγͬһΪƺͽĻ塣
ã¶µĺ£ҮͻҲ̲ס͡ǣ͹ͣҮͻģһ¶ıʯҪӲٱȻѳɷۡ
˺ѿȻ£¶ɫ˿䡣˷ս˫ȭһһ£Үͻź
˺£˭У
£¶µüĶȻһߡ˫ȭҲĺҮͻϣȭҮͻȻ
ϧˣ¶΢΢죬˵̶üĴĺȻ»߱°ֱͣȫ¶ķֳ롣
Ѫգ
¶£ĶӸŮܽţʹս֪¶µ
¶ڲסҮͻõĳħϣ¶ΣŻŬҮͻ¶»˵˲䣬Ȼ̽ҮͻıҪɵĹᴩǰ͸ȴû˿Ѫ·ҮͻѪ֮
ԼеʲôϡӽŻϵ˿ڴӿҮͻڡ
Үͻ˵һıըҮͻڱ֮ܣҲһѡ
âɵҮͻؿڴһĨΣȻϵУЩŵĵùֻǣǵ֮սᣬҮͻ˶ѡ
ɫĻ˿ڴӣϨ𣬲ǿĻ档Բݣ˫ֺһĨ㽫Үͻźп
ħ߾٣˫ĿԲɣ¡ħۣⲫĶ̰壬ûԹ⣬û·ŷսʿ˿һʹģ㣬˭Ҳë
ҮͻشһΪؿڵһʱ侹ȻϣԾɲͣӺСӡҮͻЩȴ˿ˣͷҲأֱ̡ȴ㣬С
һȻ˲佫˺ѣʥⳤõס˻նħ
ֻǣһΣҮͻȻδܽħնϡ֮ǰȫȫѹ£Լظ󿪣Ѫʣ˫ն¡
Զ¶սϧһ̾ŷ¶ºˣǧţٿҮͻܾˣҮͻȻնħ۾һЫӾ㵽ǽ磡ǵĻˣ
ȴЫӾĶԸһŮ˵ΧԣЫӾЦһˣңҪ
նʩչ޹ӵƿΧ㣬ɱǵȤûУһץסЫӾȵߣ
սЫӾѾæѡ񷵻ǽͬһ㴩ԽսҮͻսĵطƮȥһ·ϣȻûоκһˡ
ǰȡʱ򣬽˼鷳ϣӪѡκķ
µĴʹоЬʺһݣϣ֪ζȷһ
ΣһŮˣǱߵŮˣҪҪķʵܹ쵽ͨѡߣûдΨһ⡣ķʵδμģۼ߼޻ƹȵֶΣϣѼ
ֻǣսʼڣɱĶʹ㣬ʵڲȻ⣬µӰȻȤ룬ͬѡܻһʲƵŲɱ¾Уһ⣡
ķΪλܾһ㣬ԣһ䣬׼֣Ȼںʵʱְæ˺ʱһĬеģ
ȻһΣȴķ֮⡣ͻȻס䣬侲ĵǵĿ겻
ķһ㶣˳εĿ⿴ȥ˲侪ˣĵΣˣ


633 ıӵ
ķһ㶣˳εĿ⿴ȥ˲侪ˣĵΣˣ޹ֺķСָ֣ĶȻǳʹ·
侲ҡͷ͵㿴˹͵Ϯ֮뵽˷ħ״̬ߵÿһˣǻʹа顣
ķûĵҵȻ֪һ㣬ԣǻǲҪǰˣ㿴·Χǻһˣڶû˸ҽӽʮɵķΧˡ
εһЦʹȻʵӦԣɵߵģûע⵽ıʹ࣬ɫڱɫ
ķ˭ûʹɱ·Ƕʹ죬ˣûѾƴˣ·Ľˣ
ε·ֻɺɫʱӦþʱǵʱȫ֣һٸɵǸŮˣݸ첲ȵģм⣬Ϊ˴¡
ķԥЦΣԸһʹʮþȣǶԸ·ǲˣ
ĵйȻ޴仰ȴʵ˵Ĳңÿʱÿ̶ھΣαض·Ȼɾ͵ڰˣ˵ǻޣʲô
˵ʱλĿ֮µ·ʹ࣬˫ץԼͷͲ쳤ɻˡ
·ѩ˵һıŨīƵĺɫ·ȻҮͻ׵ʧеҲڶƫƫڹؼʱ̣˹͵Ϯɹڤİע·ڡ
·ʥֱͷ˲Ӧ·ڱը·ѣѪꡣ
ڤ˹ȷƵϺ쳣
·ȷ֮ӣþʹֵ֮·ϵ۵ͬʱʥٴ⣬͹˹İҲͲˮݡ
һ㣬һ
˼Ǹ֮Ľԭ㲻ʣ·ڵй˹İΪοܿ˽ķ
һֽ·ʥѾԵ쳣ں˹˹֮ͻ䣬øӸԣ·սǿᡣ
·ڵ˹𲽵ͬҲʹ·ӽӽڵʡ
·ڵ仯ܵ˼ϿĿ飬ԭӦʥڵҪӦһֽȻ෴ÿһϸ飬ȻȻʹ衣
ʹȻʹ֮ģʹתʱõڴҿʹֱ֮ӽ˱Ʒ衣
·ʱѾʧȥǣѪ˿˫Ŀûн࣬κˣ˿̵жǱܵķӦ
·ʹŵһ֣ʧȥǣҲǰè۸ġ˹˹֮пȼ֮⣬˯֮֮ȫǵɱս˹ޱʹΧڶɺ֮£ݵ·սɵɱ䡢
ɲɣĿ⾼ķƺڴķЦǣǶˣľ᲻ֻ֧֣׼𣿡
̬ȼᶨ쳣ȻѾͨĵˡȴһͷûУһλǿֶأǵѡؾСˣζ˲ɰɣ
ķҡͷȰΣѡϣʱ򣬲Ѿջ׼𣿴˿̣ΪʲôҪһأ
һָʹൽץ·ֻǶôѵãҲӦ壬ɾûˣ
ķһ£ڵͷ׼ޣ
δЦãҵĺֵܣ
ķ̾˿Σȱ˵̫磬㣬ƶʲôս𣿡
ںĵսﲻƬս˲Ϣ䣬ʲôսǷϻҪľƴ
һ£οһۣĿ⸴ӣϣһƱǳˣϿɾûжʹˣǲǺܴ̼
ûпڣѾ·ȥӱȥ𷢷ֻǰ÷ѪνеЩ
ϵѪֻ࣬λսĸԣķϲӲӲսҲ;ϷɽѪԶθࡣ
ķԳȣһǶȣǾľźͳƣͷѵһԸ񻥲һװĴսܻ˴
ķĿ䣬Բ㣬ֳֶܣַϳΣ򳿹ʹ·
εһϸȴֿԿŷ޾彣ɫĽһԲУģֻм˿档Ҳ˵ϸֻС̡һ÷򵥵ʽҲϵʽľìʱһбѾڡһУȴﲻϸֲ
˵ȴǿһ̳˸·Χ˲ٸΣ·ȥЩ˵Ϣ˿޶Էֱ棬ȴֻһʵģѡԽ˿ա
ǣЩһ·˿ܻû˿ķաεʽȻ򵥶죬ȴѲʹ
Ͳѡκһ·ܵв֮󣬻ⰵ˴˾èķɫһڰ׷
ȻⱬһϯܣеĻӰʱһֻһٶ˿··񳱶ЩӰ˵ȷǶ˵ҲһˣϸǰȻһZ֣һ
·սȷ಻ѣ򵥵İ취ԸΡԭտյУ̼һ·ʱԼʽ
·ԭмַ񣬵Լ˲䣬ѾһӣһͣǷĽ͡
·˲ɣԭѩʽһڣһѩףȥǿᡣ
ȻЩ壬·Բͨ˿ƥеģΧһȦʬ֤·һˣù˴ϸ̶·ƱǰͻֳֳȻΡ


634 ʬ
·ƱǰͻֳֳȻΡܵĶѪ۾иûн࣬Ҳ˵·ڷʱûп֣ƾϢǣ˲˷Ķ
ʱ·׶ԸģҲΪΣյġףΪ˿Щ⣬ܹ֮սʤޣԭӵǻۡΣգΪ·ΣĸӦʱʱٶۣͷԡ
һ·ܾˣô˵ʧܡ
εһ㣬ϸֱߣɲǼ·Ľ档״潻棬ֻһȻĪĿֲӿ鲻ѡ
ʱ繭жȥ˴󲿷ֵιֽһΣΪӰ˷ˡ
·ӶһӣڰɫĹ콣ɭȻֱΡ
ءķػŲ԰׶û˿Ѫɫ֣Ȼÿֲ
γŸոոΧɹ˰ٲȻ·׷δЦһȴֻЦһҵĿ
ķĵĿ⣬ΰ˰֣·Ȼ˿״̬ԣȥһģղ֮̽󣬷ĿЩ⣬ǿһ¡
ķóҪҲֻѣԣ̴ȤʵŶôã
ϸƮɢڶǰĽ𷢣֮ڱ󣬵һóٸӰС̾ԴЩӰͬϢ·籩˵ѾԻ󣬶ڸղԼʱóľŵӰ·ȴҲδ˵·սϢӾҾ¿
ϸͷʱƲҲͬʱ˵꣬ҲǸꡣķʵǸô
δһָĵҾˣ
һæµ֮ķƵʵŪЩʬʲôκٺһЦҼǵڵһһܣ㶮ã
ķɫùŹʬǸҵͻƷгͻӦ֪ܱұĶѹƵѾˣ
ָŵϵ߰˾ʬ壬㵱ʱٽʬȻȣҪƵҲ߰˾ʬ㹻ˣ
治ɫĸԼѪ⼸ʬϣԱߵķ̻Ȼ򣬵⼸ʬԻ·ⷽ𣿡
޹ֺķʣʵ·պգֺ԰һȼķֱһ衣
õģûãܿͼȴ˿ûеģںĻش̬ȣͺҪԸĶǶʹ֮·ֻһһƼľӢ֡˵ģǿ̬Ѿδĵ·ֹʵ
һҪǿȱһǿ̬ȨںκνĹκ鶼ΨΨŵŵհǰ˺ôŬĳɾҲһ˲ţҪۣ֮ûаܡ
ķȻЩǣֿѣѾƵռBOSSͬȻ
ҺķĿԼͣڷûпԣķҪʩչ㱼С
ķָ£⼸ʬ˲䷭𣬳˹ؽڴЩӲ֮⣬ǵĶ޶¡ֻЩʬķδ̫ζ໥ײһȻȻأ
ķЦһ̫ûʹãЩ裡ķ܃׵ӣιЦ꣡ǲܳЦģ
ķװȻĵʲôѵڿ޲ɣ
ֻԤȱһ£Ǵʤ֮Ӧòõףƣ㿴һһ־ϸָϲС
ķרĵĲ⼸ʬ壬˵Щʬҵʬ壬Ҫ˻бˡЩʬбŷϣ壬Ҳгųʹֱ֮á
ǰЩжôϲģҲһ֣ķĿʬƣʵѾ½͵㣬˵·һʹҲԽ⼸߽ʬɸɵҲΪʲôķʵԭ
ķãҲֻǱøһˡ°Ϳ˰죬˵ͷˣжʼ
ķȻʵӣ
ȻǣһҪϻһ·ҵ󷨣εЦ۴Ǹ˵һּЦ
ķոһ˵꣬̿սķԼʱԹĿΡ
ԷĿⶢϼƤضæ͵û̫ʱˣ㿴·Ѿĸ˺ɫò˶ãͿԳ׵ɱ䣬ʱ򣬾ֵЪˣ
ðɣҲǸӻѣķεĵ
ʤŵ䣡εһĨ˷ܵĺΣϸȵϣ



635 
ʤŵ䣡εһĨ˷ܵĺΣ˵Ųű߼ʵĻϸ̾ҡͷȵϣ
ķЩΣΪԷʲôԼľٶҲڷй
˱˴˼֪֪סķ֪Ҫ·һִǾǺͬϢƶĽʬϲģڸһ
Ҳ˵ķȻ̽ȥΣգһȴΣǲҪĹ
θڽʬĺεಽǶһܿӽ··Ϸе֣㲻ߵľ䷶Χڣ㶯֣һӽȻĹ
ķǰٶȺڲԶԷľھʮɵʱ·Ȼ̧ͷĿͶķͷƤһ飬Ҷ׺ϢӿǱľ޶סһ㡣
æĺ˼Ȼ·ٶȴףǡ
ķδһƣʮվζ档Щʬϡϡվûʲôɡ
ķһʬλƵǰһ߽·ľ䷶Χ⵽˷˲ʮɣնǽʬȻǺıһΡ
Ȼ·˲ˡĸ֪УȻ߰˸ͬϢȻԴжʱ˱ܵķӦ籩
ڰɫͬϯܣеĻӰ޷ֵֹ·Ȼȫͻõпɳ֮ӰĵֿһĹᵼǵĻ
ǽʬȴͬԻӰ˵Ĺȴֻܽʬڵء
κķ֮С
һչ˰˹Ӱ۰ݼͽʬͬĶᣬ·޸һ㡣
ȻûһϢʧ·ٶķ̿ʼһΣ㽫һոĽʬףһȣԿ˲Ƶٶȣʮףһһն
ǣ·ҲŸոտʼɱϢȻʧЩ֪ڵϵκ޲ÿЦףսĳɹķĿɿڴҲε˸ʶ
ʵľŵķҲЦϳصʬڵĸббĿκķͬٶҴϸ·Ķ
һʬ˲·ȥһֱնΣⲢꡣȻ̽ʬ˷ĩȻ٣Ĺ̶ϢķȻᡣ
һмȻã·ҵ˰취Ϲⰵɫ֣ǰռ˾Ϸ硣
κķ֪鲻δһƣķסʬ߾ۼ·һһ翳вһƽΡ
ֳϸȻȫϢΪϢǿ·ľ·һƽʮķŵƺѾɤۣסɴ۾յһĻʤڴһ١
ʮʮʮ
ʱѾᵽ·ϵζϵ˲䱬Ƴաֱ·Ҫ
ʹҪκķһʹ֮ıǵҪһ̴ʹţδŷһʹ֮ģǿΨ͸ᾧʹʹ̼⡣
ţǳʹ·Ҳ⣡
ϸĽϸķâԶһУʮľ·ܵʱҲûС
׼һе顣·ȻܵʱҲûУΣ֣·ȻԴֻǵһ飬סԼҪ
˲գǰʹ֮ڡÿһʹܵĵطοʵ¶Цݣȫǰȥ
ڷأ̫
ϸ˺գ˲䶴·ʽƲȻû·šټ죬ûаѪֻһ죬Ȼ·ʹ֮ġ
һ̣˫Ľɻ·ʹ֮ģɵ񡣵󹦸ɵһ̣ȴȻֹ
Ȼ飬·бĽǰƽߡϸĽѾֵʽĽѸһ
·ûڵһʱ䷴ΪΪɺϵ鷢ˡ
·ʹ֮ıͳελʥѾھƵλãͻȻѩϼ˪εϸȻɺϵĻ˲дʥ
дʥǰл˲ɾ׵ɡһ̣·ī˶ʹɱ䡣
·ʺıİɫƺڶ۾ڳ͡۾ıɫͷԲٻ𽥱
̺ʱ̣ȴ·Σյʱ˲ϸ·ؿڴһƬѪķǵָԽʮף·ıնֱָ·Ĳӡ
񣬱ȵľ˭ٶȸ졣
ͬͷĻطţնϸֱ̣ڿмһƬơ·Ҳڿٵɱ䡣
գ·һѾī۾Ҳ֮һɲǼ䣬·ѾԼĴ
ΣյʱвЦ󷽵Ľ֡ͷ·ñƽʱӵ侲·Ȼȵͷ˫ǰκˣǰͬһԲƵĽԼİ
ķһնڿմϣѱջءΨεĽ˿䣬˲˺·Բ֮С
˷ܣֹǰһ֡׼УԪ·˫˲䵯
Σߣķ󺧣˿ѾʧȥսʤĿܣֻʣһ;β֪ʲô裬ȻûڵһʱߡķϾֻҪڣǿһġ
ûķѣΪûа취̾ʧȥϸôνԼǸŷɥĴ̿͡
ңֱĿ־֮ģ͵ͻƣҲεļƻ֮һ
ȥ
δһȻϸĽͬʱϵ𡣱ͬһϸǱβ͵èǰȻȥ
ӿ޵ϣ·


636 ָľ
˫Ŀ˸ӿ޵ϣ
·
·ڵɢ¶ݡ԰׵˫ּסϸ̾Ľ˸ĽüĽаָľ롣
һѪ·üĻ䡣ȻѾ·ɢɢĽԾ˵·üġ
ָľ룬˵
·΢΢һЦ˲չ˷۽絶ֱεšδȵĺڰ֮籡̴εüġ
ķ˿ͷȥεۿɼĿֲٶήȥʲôڿʳࡣ
һаɱΣ·ɵĶȥεϸͷǰͶȥϸڵʯ֮䣬̴ķüġķӿռȡʹá
ûж֮ǰ·һ㡣ʵ֮ǰ˽ǰԺƽɫյٲĶ֡
εϸȻһõȴʺ·ղصȤûС·ĿתĽʹ޵ˡҮͻ
սмֵ˭ҮͻζŽףһֻ˹İƥ˹ɽ̫Ŷҥԣӵӡ̫࣬Үͻĵһɼκεʡ
ֻ˹ɽԱɻңҮͻӶУвʱпܱһ΢ִ
ʱͻȻ롣
ĳĻ۶ôǿBossǴڵΨһƵ⡣Үͻ־ȵľ档
˹¶¡һؼĽɫҮͻɵǳеĳ֮⣬ôһ˿
ˣɵ˹¶֮ҮͻѾǿ֮ĩʱٶȺɱȻķشҮͻѾʱƺֻҪһӤһƣɽ
һĻû˿֮⣬ֻ
侮ʯû٣ɶҵ磬ˣ߶Ų֪ν̨ʣսǡÿʥɣħͣҮͻ֮ϡ
νң
ʬ޴棬ҮͻϾɳ̲ϵ㣬Q˶ˡɫҮͻȼգڶ⣬ޱȡ·һ˲ͻ᳹׵ıճɻҽ
ħİԵ֮¶ɡҮͻеĳޣ׵ıһЦھ֮⣬ңӼնǰ
ţƾҮͻ״̬ܵסһն˸ɫ⻪˸ݻ磬ȵ֮ʱҮͻ֮ʱ
ǣյȴĹ졣
䡱
ڱصõһ˴Ӳһ˲䱻Үͻ߻ȴͶ޹ҶԷȥԵд࣬һĸ֡
˿ȥڶһĴڣ߱Ťɣٿȥģ壬֮֮һŹâƵҮͻҲضá
ˣԾһ۽Է˳
˲ջسú˸Է裬Ժŭʵ·㻹Ƕ㲻˵İţֻǣ˿̣ӦúƲŶԣΪʲôҪֹң
ҵģ·ƽ棬ȴ̲ᶨ־ǲĿľݵԡ
쵰õĻᣡ·ԲѾЩ·Үͻ˴ϢĻᣬֶֻعݻɽ
ҮͻȻᣬ˲佫ħؿڰγֲֶʺʹõҮͻûа
ʥʹܲѣԼʹڳ֪ǷֻҮͻģ¶һ˿ζ
ڳȻը֮ǰҮͻ·Բһ㣬ֳȻԼš۾һУЩδֵָԲжʤҮͻҲԴӡ
ңԼ˼֪Үͻ˾ٱɡһǰδʥҮͻڱҫţһŵĻһ㡣
·Ǳώϣҽһ˿ȥһܣֵǰҮͻʥ·Ƕҩ˵ֻһֱȽ鷳ˡ
һһβ·ţǳʱҮͻѾʧ١γգ֮״Ρ
ûܹԼĵŪΪ⵶͵šĿӹգо˿ռĲԶйĺۼԶԷʹ˴ͻ˲֮ļˣ
Ϊɽ𣬹һ񡣲Ƶİͷʱ·õĳͲ·ʵǴսһ˵ֻ»Үͻ
ҮͻѾصԼϳٲκεˣݺݵһ䣬þʹ뿪ȴвʡ


637 õ
·׷Ѿ޴ȥδɱҮͻΪ쳶Ӱе˸ˡ
·α˽ʸе÷ȥ䣬Ѹ硣ûȻһ壬óȻӲšΪʹ·Ȼ˲ͬڻؼҡ
Ѿƻķǳ׵֮ţ׵ı·Ѱҵһ·˫ڿлһ˫֮һƬʥ⣬·һ㣬˫֣İǱĴϡ
һͨѸٵĴ򿪣·һͨĴ৵һرգ·ԣæתȻ㿴õЦ
ˣʹϺãԥ˺ܾãǾ֮ڣһ׻˵뻢Ѩɵûӣ𣿿ң·ֶǰ棬ԼӦǱȽϰȫ
費ȡ便
ҵģ·ٴǿæͷЦĵȻΪʹġҾκ֮ľ
Ǽɵʵ·һȭɱڳΪʹ֮ǰ·ûرĸоǰɲĵƣ˵ӡֱ񣬽۲֮Ƕʵʵĸ
ֻ»ܾˣ·ĬĬ˼˿޷֣Ϊõ״̬ȥӲƴҮͻ
ң˦һ仰·תǰȥ٣ͦã˰ǲΰи̣˿ȴַʱ䡣
ѽڿҪγͳһս߲Ŷԣֻȥ·ļ׽ϰ߶˵ʮֱŤ
·һ˲٣Ҫ˦˫ȶ䣬·һɫڸ֮ĵ·Ͽ쭣ת֮д·ûκһܿ죬㲻Ӱӡ
·һҮͻڵǰĵԼ״̬սڼݲ˿ķġ
·Զһڿ֡ʹνں󣬶ǱӰϢֶΣ״γ֡·һʱ⣬Ȼûܷ
ٶȣ㻹ԶԶδѽһ·²۲ɵĸ·ӡԽԽӡ
һΣҲһڲ·֮Ȼ޷úõһڲۻҲ㲻ϣò˵һ޴ź
Ȼڡ·ϣ˵ѾѡԵˡ
·ٶ֮Ͼȥķ羰ݺύĹ·ʥ⣬Լѩ޳⻬羵ĵ棬ƻħý֯һеһУ޲˵һĵط
··תһһֵԽͷۻ·ֵûһ˿ҪΪ·ˣԼ档
Ϊ·ԶȥʱȻɵκȻͣ١һͬľͷֹģǰǽѩ׹⻬ص㣬ط޶¡ľƣͣһͷۻĸо
ʲôЩͷԣ̲סҪʹ˼̽һǽڵʵ׼жʱ·Ȼˣ
ʿһ㻺е·Ȼ̧֣ȭȻǰǽںȥȭͷ˿Ƶĺȭͷصһǽϡ
ǽϸŵʥ·ȭͷϵĺҽ棬Ǻ˲ռ˾ԵϷ硣̣ޱȡڰɫǽϺ޹ɵľ̶ȻѡǽڲûŤ߱Σȭͷֱӷ顣
ŵȶ·Ȼ˽ȥɲǼ䣬·Ϣһ䡣ɳ˻ζůͱɭȻᡣ
Ѿҵ˵ط뵽·˽ȥɿɨһۣһ쳣С
һĴ˵׵˼ѩ׵֮⣬Ψ͸˵ȷЩѰ
͸Խս֮УûκǡҮͻվڴǰӰɡ·Ĳ룬ҮͻͷڵӰ֪Щʲô
һǣ֮䵽ʲôԡ
·ҵѣˣ
̬쳶ӰеԾڵȥɣҮͻ·Ȼȭ
Ŷ͵ѡָĿռ䣬Ǵֱ·˲׼ⲫսǲ
·֮٣Ӧ֪ˣǸͲսʤ˹ҶҪҮͻһУס·ȭųƽһаʥ⾹Ȼ·İް취Үͻһ
·Ļ磬ҮͻĻֵ÷˫ȭײ֮󣬸˿
˵Ĳ壡Үͻ޳ܲɱͬվҪۣ·һȭ֮̽ĴҮͻĵ
·Уһ壬ֻʣһɱҡ˴Ӵ˽ΪʷеĳǹһˣеǸ𣿡Үͻһʡ
·һЦҮͻҺ쳶Ҫ飬Ϊǹ˥ߵ괳һ·û뵽ڼֱη㾹ȻжֽţĨȥ˹ļ䡣
ǹ˱˴֮䣬Ϊֵܡ㾹Ȼֶ֣Ϊǹ˺иĸȱǣգ㸶۵ʱ򣡡·ҧгݣȻѾǺ衣ΪˣŻֹɱҮͻɸ𣬷ͷͨĽȹ
·Ѿʲôʸ˵ҡڵӣҹһĳ裡㣬Ա꣬ڴੲ績ˣҮͻĹâһ󶶶Ȼ·˵ʹķͬϬһڰͬɰˣҪɱ֮죬·ӣǶ䰵˵ı֡
ҵȷੲݣο⽫֮˶˵ϻ·Ĭһ£ԭȻϢЩήȻԼԼӣƫƫǰҮͻֲԺвµĽƣָо衣
·Ծվ˵Ƹߵ㣬˵䡣Үͻһ̷̣ӦΪ˺Үͻ粵ҪȡĹ
񳱣˳·ȭХֱҮͻȥ


638 ѵãϣ
һߣ޴ڵĺǾȻ¯ҹ˵Լߣ˰ǵ˺Ĵ֮⣬ĵء𡢷硢ˮԪǵ˺ޡ
ң۹˶صˣֻҪ´һʱ䣬ȻȻı޸
ҮͻȻ˹Ūը˵˱ԴⲢǲɻԭƣֻҪʥӯϢһ£ֿԱ
ϧ׷·˵ʲôֵĻǾʹðȺⰵ֮ܲ󣬱ȻһĵˣǱеĶߡˡ
洴֮ڣ˻ԻĹһ밵֮սޱ˥ǰԴĸԣڸУǽ塣ûԸ˿İҵǱʹðʹˮԽ׷ɱֱֻʣúҮͻһˡ
˵ķֳЭУֻҮͻһ˵£ʵϳƵѾ塣
Үͻķɴãű˵ꡣǱ˵˱ԴѾ޽ӽǿҲ޷Ǹ·쳶˱ͬҮͻʹǵһЩʵ飬Աҵ˵֮·
Үͻȴġ˲𣬶˵ƳԼᷳĳ֡ҮͻڹһвһС䣬·˸˵Ҫλ¡
һݣҮͻʵжֽšʹˣҲֻй˵ǿͨ˵ֻ˫ʹеǿͻʹǳʹԶҲ޷Խ۷塣
ҮͻʵܳɹĨȥǵ·ʾ£ҮͻͬףΩǴӡ
ΪȨȡʹҮͻȻϵ壬ʹҮͻŵ˶㡣ȴû뵽еĵͼȻϵһɱϣü˵ȼշĹٵ˹İƥ˹ɽ롣
ֻû뵽ǣ·ȻĿ쳶ʱһ˿ѵļ󣬶˹һ·ڷŭ;жˡ
ҮͻĽֹݻ٣·ѹҪĵһ¾񶾵ֶθɵҮͻֳ޳ԽһУʹĵ¾ҮͻֻΪָܹɵ
Үͻӣ·ġѾָ˼ڷɴڵһָƣҮͻȥʲôطһ
ʵҲϣҮͻڷɴʥŨҵĵط

񳱣˳·ȭХֱҮͻȥ
·ȫѹƵ㣬аʤ㣡Үͻæɵİڶƣ޾ʥĶǰ۳һʥУֱ·İ񳱡
عƽ·ƺԼʽƣ侲һȣαˣֱ׵ǽڡ
³һ֣ѾʥɣڱתİȻҮͻ֪˱ѾԵЩˣҮͻϡ
ʥȻҮͻ³ύƶȻըѣҵҮͻӦԼʱȻѩϼ˪
·ûָʽ֣ĺܺáӭűըನ·ȶǰСղŵĹⰵԾȻδشҮͻȴ⡣ըѵ˺䵽˵ذϣӲĿкеķɴװ˲䱻˺ѳѷ졣
·ָɵҮͻ˫һźڵҮͻš·죬ҮͻǰδȻԿƣųһȻ˿ҮͻѾ׹ϵ
ҮͻȻɢ˿ơ·˫ȭмװ壬ͬԴ׵һ㱨ֽװ˲䱻һ󶴣ڹԲ¿ȥ֪жٲװ屻ͬʱ
Үͻ漴ٴγΡǹ˵츳Ƕ˺ֶΡʥӯĵطǿʩչ޳ܵǵ츳ûȴʱ䡣Ȼ֮£ûʲôԲȱģ˵Ҳ⡣ĹУҮͻǱУȻ뼫µҾء
ңɴ֮ڣʩչȻʥⲨ׵طټʶں˹˵УҮͻδʩչһ
·Բľٶʡһ˲·Үͻ˲һȭ·ĺ˳ȥ·ıֻ֮䣬ֶһȭӡȭӡ˸ʥ⣬ͣ·ȥ
侮ʯƺǻıܼɣҮͻһе֣ٲͣͬƹ֮·˫ȭ
ʥȭͷ·ϣɳһ㱻˿·ȥҵ֮ƺһ̣ͻᱻҮͻ
ƺɵˣ·ȻЦҮͻܾһ㣬˲ԶԶıܿ·ʲôıơ
Сˣҹһĳ裡Үͻûһŵһ£֮ǰŬһɣ
·չϿȥ˱ƣۿɼٶȸԭʥƬĴϰ䣬ҮͻŬȻ˿áһ㣬·ĻȻӵˡ
Үͻһ죬ֻԴðԼķ߿Ϊԣ·ŵʱˣ벻֮ˡҰιë㻹ûѿ֮
ļһʲô֪·ĿҮͻĿͬһˣ
֪ʲôҮͻЩȴֲ֪ԴֻܰԾ衣


639 ѵã£
֪ʲôҮͻЩȴֲ֪ԴֻܰԾ衣
ղȭͷһٶʮȭӦýҺɱķ۳ΪʲôһѵͲ𣿡·΢Цŷʡ
ҮͻѾòԾȴʶĺһ㣬ƺ̲ʲôħһ㡣·̵ĽҿȻҲβס
ʲôֽţ
һͨǰ㾹ʹ츳ܣҸ˵أ˵˵׳أ·俪ڣĴҮͻ
̫ûս㣬Ѿ˵սĲпᣡ
Үͻɫһ䣬ָ·ָ΢΢Ĳ㣬㾹ȻԼıԴҵڡ֪ˣԼҲù
ҵȻ֪սʱ㿴Ļ𣿿İ׳գ·ĳҡͷҾȻᱻ˰㣬Ǳĳ裡
һڶİ˷ļϣһз֣̱ǲоǰɡڹ˵ռѹԵƣκηΪ²пѹֱһλ츳İ˳֣ʹõǸղ·ʹõ
һʩչܣǱûԼıԴע˵ڡôò˶ã˱ɰˡʹޱȣ൱ڸı˵п̷
ҲˣԽսԽ£߸˵ȻѹȥǹһҲӴһ겻񣬲յʢ
·˾ٶҮͻ˵ʲô˵ĳҲֹҮͻ˰ˣôýݣǽдģ죬Үͻֻܽһҵʵ
ûãҮͻʧȥƾ·ĸ֮·øƽ̹·Үͻľȴûеȵ
ҮͻشЦ·ɫƺǿ˲˼顣ֻҮͻоȻһڵ·˵һŶ𣿡
ôܣ·ľ״̬ڱıԵԼ۾ỳɣԼǲʲô
ҮͻȻ·ɢڵıԴ³ȡ˳·ӣҮͻЦЦѾȥ̫ãҾȻѾң˵ĻŶ·ֻΪʲôҪ࣡
·˻ͷôܳȡǣǵǾͻôᡭ
ûܵģҮͻȻض·ĸп
֪ʱȥ˶𣿡
ã
һǧ߰꣬ԴҶһǧ֪߰꣡Ϊʲô԰ôϤ𣿡
·ĺʵģæ˵ô¶
ұһưʴΪǵ̫٣Զʱ佫ҸɰˣѾ£֪
뾡һа취ҪǳȥԸıʱ䣬Դʣʴģһֱڻɣ֮԰㣬ҵıˣ㰵ʴȴһֱûд𰸡
γǧƳУܱþһа취ǵķչȴԾ࣬ҲѾӦҵǷǳϤ˽գǳȡ˵ѾǾ֮͡
·ؼעǣһעҶˡΥؽ̭֣Ծʱ
ҮͻЮȣ쳹˷ͼһ·꣬Ծ
·Үͻ˱Լʤ㼫СĿȴᶨ쳣ްֶҡЦ̤ÿһ䣬ҲҪҵսʤİ취ʬΡ
棡ΪԼߵˣҮͻ˫һϣ޾ʥѩڿоۼһ񽣣ͷ¡
׹ꡣ
·磬ڿ߲ʥɵĳ϶ܡѩ׵Ľ·ϻһ˿Ѫ
Ŀɨӣ·ѰͻΧѵص㡣ɽڲûգ·Ȼ־˭Ҳ֪ô
·߲ҮͻЦŪֵز㻹ҪߣǿЦ
δ䣬Үͻͻԡ
Үͻλڴ룬ռڳӯʥ⣬ûзֺĿ϶һʲô仯ȻҮͻ
һĵƿնʥˮз֣׹ʥⳤ˲䱻նϡҮͻתֱǰ쭶ȥڵ͹⵶Ѹݳ̶ȣҮͻ屻һնϡ
ֻǱҮͻ֮ǰ˲ʩչܿӦԷǳõһԹսãô᲻һС
粨ư𵴣ƺ쳣к¡¡죬𡣽޾׹ռ䣬ÿһ䶼ûзŹ
·Ҳͬɱ˷Χ֮ڣûرǵԲԼİ
·Ļëߵĵ䣬޲óΪһֻëĹ·ҮͻȴҪҵĶࡣ
³ֵʥѾϡޱȣôһ£֤ƨ
Үͻڳֵĵһ˲ϴȥٶ֮죬ĵҲҪһնյʧǳȻҲӵڲӦá
̶ֻȻô£ҵ𣬽һ󶴡
Ȼ㿴쳣׳۵һĻ÷ֽˡȻֳʮ߰˶Σ˷ȥ
ʶ˲串ȫȴ޷Խɴʥ⻤֣ҵҮͻڡź̾˿̾Լһ
һͷĽ»һһץסһ鿴ԣʱϲ
ѵãõɲ֮һʹͽͽʹ
ʵأ98
30000-50000
ԣʥ
ʥӯʥǷصǰᣬʥݽ֮󣬷85%
ɴ硣


640 ¾
ɴ硣仰Ļŭţܾòʮãֲ֪֡
ӣֻһôأϲ㷸
ȻֻõƬ֮һܳٹǵĺĸҲμ穡һȻսռֻʹ֮ٴؿռ䡣
ҮͻֶεȷЩ·Ǯ谭׷ַһޣֻҮͻֱʿҪöˡɱҲδ棬ʱ˭Ҳ֪ʲôѡ
·ȻʣҮͻȷԵģ˵ҮͻҲһͬģ·ҲסһõƬͬ·ûֱ˺գͼһ뿪
·֮٣ѾʹĿԵУûһѡʱǲߣֻΧˡֻǣ·ȻܹôһͷĶһߣڽ˳Ծ
·ȴԸˣҲҪˡ
¶˹ҮͻӡȴõĻ٣սܹԼвֻʣ¹˹գôҪԥʲô
û̼õĲϾʣʹɼӵӡǻʣֵʱ򣬷һѡ
˹˹Ͳȴڤͣ˵ܲڣʵ̫òˡһһŷƱü׷ǵгֵۣŲįһαڶֵߣ̸Цù˹һš
պ͹˹ãƾУ˵˹ռϷ磬Լǿصĵˮ©ù˹Ѿȫ
ȻѾվԱߣȻûг֣ȴѾ˹˹ѹòֳͻȻѡָоù˹ǳܣ̸սֵ΢仯˼ơ
ϧ˹ûп·ӣ֪Լİʹ˺жôأȡʤ
˵ⳡս˫ʤĹؼУȻй˹λáϧֱڳײ·֮⣬˹޽
˹ϧˣﲻڤ磡ûͷûԵ˵ôһ䣬ȻȻֱ֣ǺɱС԰ƵİٶϹƺȻɳأǧ
ڹ˹֮ĵ˵ٶϹƵɱ̫СԴ͸ԷķҪ˵ע붾ҺŶֵ֣ĻᣬѾ㹻
ӳӭ˹лչԼպһͬ룬ֵһ˲䣬Ȼߡûܹĵ·񣬷
˹ǵصĶһ޾ĺܷɳٶϹͬ¹Ľһͨͨ׹ա
տûνʿ񣬽˿ǳ㲡ҪĺûᣬôŹҪ˹ն
лҲù˹ǱһЩһݣյĹΧЩ겻ɢСһ˹еǰ취ǡ
ڰٶϹһƵڹ˹ոնʱȻ٣ʳʱһĨԣ˵ȹٸ죬Ȼ˹塣
ڷеȻһֹ˹ת壬ޱȵϾǱ˵ı顣ûпɱԼûжͶ԰ֵĹע
˹ΪԼġоޱȵĸյͷ˫жԣҲûа취˲һ˿һĶСɱԼֵ·
ҲǸп˹ǹ˹κý飬κ鼮ȻЦڤ
ϧˣⲻڤ磡ڶ˵仰˼ȷ˹ҲԼӴ֮Ů񲴶ˡ
˹΢΢һЦ֪Ƿ뵽ʲôҸ飬ůЦƺһ̣˹д֮Ůķɡ
ǲ˫ЦУ˹һ绯Ϊɻҡ
ĹУ˹аֿ־壬Ҳ¶һ֣Զʧ֮䡣
ǳӵȡ˹˹ӣ˫һӣеİٶϹķɵı󣬻Ϊһ˫ɵ˫ɳ̣Ӻޱȡ
˫ͬɨһǰӳκβСıҧĶڵָʧȥһʱ̼ữΪŧˮ
ǽҵס˰ٶϹƵϮȫնĳҲÿ˶Եסģ֮£֪˶֮
԰ٶϹƿ·չԼɱ¾֮áʾСĶֵ֣Ķһճߣʹŵ·ðޱŭޱȴͽκΡ
̶̵İʱУջϰٸ䣬ȻЩľ䡣ÿһ񶼻䣬պСļ㣬ڸղɱ˳ľʮ塣
Ѫһ㶼ΪڸղŵսУº޲ô󷢽ĶֱһȺٶϹưΧһߵƿն˹նɱ
ĿŵΪӣûƿڴѾǿ͵ĽȽģһֵʱ򣬷ŷ֣ĿȻȫʹǻʣСèֻҲĶ
ɶ񣡿ɶ񣡾ܾôˣ·߷Ȼĵ׼ȥҪһ˵ҪȻҲƺ֮䣬ݺȥûһ׼ȷλã̸ס


641 ƴ
һ٣ͻȻģǰѾǿյһƬѾսĶɱߣսһ顣׳٣ǧźСҪ֪Ķֿɲʲôӱұǰƥ˹塢Լˡ
ʹŵǶѷѽ⣬ðٶϹڻĵ׺һɱͬʱ߱ûа취ô̵ʱڣǧնķṦΰҵ
ظ漣ǳԼջ۾صռ֮󣬽Щ۸ռö㡣
Ȼһ뷨һ㻮ԺȻһĴȣĵѽɲ𼤶Ż취ռ䣬۴ĸѡߣȡ档ԽԽǼƴôɾͱԼĥ˳ѵһţǺǣ
һŭȴӱ𣬵ȴ˵󲻻磬ҹУڵĵҲһȲҪͬ˷Լϲá
£þòˣתƮǧֻıδЩһסµ˫磬ʺ򣺡ôδɻ𣿡
һ˫֣˫ĿԲ̯֣ʲôûǷֿСʱУղҵĹ֣ô
һҪծģɫһ䣬޲סԼĺɰŵĵôܣ𣿾Ĺ֣ҲΪ˰㣬֪ģҪС
˵Ѿֱ׳ԽµҪľܾ
ˣ޳ֵܵزһһݺݵĶ۾ҪĺɰǮѶȲһĴ룬¿Ǻһȴ⡣
۾һתа취һصռ䣬ҾͰѺô㣡
һ㶣Ƶʵռʲô
ǺһЦղҵ˲ٵı䣬ȿټװ⣬Ҳ֪װʲôģͨ·ܳ⣬ԣҾҪŪռȥһ
´һûа취Ǻٵռ䣬Ϊ˵̫׻ˡֻǣҲûʲôôʵ˾Ϳ԰쵽ġӦͨҼۡΪףҪͺˣ
Щ㻹Ҫռ𣿡·һ䡣
ȻҿɲǣǸͣ˵ԽԽãᶨĵ
꣬˵ͷһ֣˼ǳףȸˣ󽻻óһľڽϡ
ľ䣿µɫѿ
ľͲһСʱȫľ䣬󲿷ֶʲôûУû˵
ɱ˺˹ǣҲһӣڸһľ䣬ǿҪºʵͬˣɱͬһֵĶȫҲû취飬ǽ¾ġ
ֽľջأЦҲô¶ûˣǻоһôصռˣ
ΰ㣡ûкô飬ָ˭һƲ죬²ۣΡ
ǺðɣȽһִ򵽰ٽ㣬ֲܹʧ˰ɣһ£Ǵóһôһʹı飬εĽǽнˡ
ϵĴָҪռװܼ򵥣㳡ϣӻ̣npcռͨύ30%ռԼƷ30%tmdôȥĻѿڶַ߿ı˵ƶǰ֤Էնʮ߰˿飬йͷ֮ޡ
ûĵ㣬30%ѣֲҪ㽻70%֮ռװԶһЩ׬ĲʵҲޣʤ޶ѣ
ɣ޳ޡһʴ³Ҳ˶ѣһȻ
Ϊ֮ƣֻжŪһЩ䣬ҪҪڶԽµĳŵأҪ֪Ҳһ䰡˼תüͷŪýµĲϲµĺΪѡ
ˣүǲܶһŮ˵㻰ʹɣĺܰоԼڵѪΰҸȻƺǹĴ긽Լʱߴ
ֵĵߣСãȥ𡭡Ǹ㡭Ŷԣ£ߣˢBossȥҲ
˦һ۸Ȼͦأߣ
ŵѽôʵ
ãôŮ˺οΪŮˣҡͷܾ
һڣԴΪѶȻҪѡһ֮󣬽Ϊꡣֻǽδ̫ޣѡ˼ɫ֮󣬲Էʵ̫̫ѡŵ֮󣬾ȻļƷɡ
ԼŰɣʮӵʱԼѡ񣬹ϰͷͨ뺡
Ȼ⣬ȴҲ֪ղ߰˸Щ֣µҲֻܾѡսѲΣȷѲΣڱɱʶڣʣµһǴڱΧŹĽ׶ΣϾǶ˵鷳սϣ˾ǹ۹һɡ
˰˾ŷӣ¹ҪĵڣȻ۾һָŲԶһ˵ˣ
ΣΪʲôѡЩ⣬̲סʵ
ºһЩʮ꣬ȴƫƫݵһСŮˣǰǵͣɱɱ˭
ȻʧЦͷɺܺúǿ󣡡


642 ӥ֮ϣ
½ͷӥ֮òɫ˫۽Ƕûһ˿βơ¿˾ΪһŮ
˫Ŀڿ͸ɣĵȻǾµĻҪŷͬһľܹиĳɾ͡
ǸΣŷ֮¶ӣŷͥػҲǰ֮ŮͬʱҲǹ֮͵¶ͺڰ֮¶ĸס
̶̼СʱڣɥɥӣִһͨŮӷ衣ǣȻͨŮӣеĽֹɣûǸʹܹеùʽ֣ʹźʤ븺Ծδ֪֮
ʵһ߿ɱҪȴѣ۲ãó˽ۣ¶ɫĶԽµܷһ󣿡
²Ķϧɣƾʵ練ƣʵڲ
Ȼ۹ⲻεĽֻ䶯޷ǿǿ֮⣬벻ƽʽİ취սУӲƿغȣǶԼĲΡɱףѣ
¼ᶨĵҾѡǷҵծ
˵ϣѾûлؾأһͷҾΪ㲻Ҫ̫ϣ
εָڵһսʮʹֻöƺͻвһ١ֻನѣĵĸζƺصһȭپͷۻ
͵Ϯ֮󣬸ηӦޱȣнһףʱ£ΧסޱȣƵˮò
ӵֱնȻգɷԲ֮ڣΪ𺣣ֲ¶ֱȡ
ʵʩչԲǧﵱ֮£ǵŨڰ֮ʱĵ٣ֱҲٿҲӵ⡣
ȵĸʲô̫¶ֻǧȣʮµľأͨ̾ͻữΪɻҡʮֻʹʹΣУ˲佫˴˵һ壬Ļгſһʥ⻤֣⡣
ԶԶĿȥЩʹһڱϣǵûоֲı飬ƺܹǿɻ𼦵ֻǽֱСӻĻ
ʥڼٵУһʹֻܶУĵȴıƽû⣬ʥ֮ڵʹֻ·һ
Ŀ겢ǣֵһţʥ⻤־޲أ˹µƤһ㣬׷ֱʡ
ͬаȻӯգתĽɢĽ⣬ΰΧģĻʮ֮ңٲܽӽֺ
ڵĻ赲˸εĿ⣬֮ǰԶγĿȻһתֵĵص㡣
ӯӯһЦ۾ȴû˿Ц⣬ſ³֣ԭ㣿
֪˻⣬Ҳ֪һ٣ͬһ㣬һľۼյΧѸٵһ泤һ䣬Ҫƿεķ
֮ǰȻժͷϵĲӥ֮𡣺ڰëʸУӡֱǰһͶë㻯һڰ׽ֱš
ëʲô
һŷ͵ļһ˵ëʣдһִļһ˵޷ůһļһ˵顭Ǵ𰸶ֶɱѡȻǼϡ١ëɱˣ
⣬˲ࡣĻ浶ҲĽεķһնơ
޾ĻӿǰҪγ׵ɡԴȻǸεԸ񣬽ִһɳ죬Ļ
Ļ˼򵥾ͿԱܿôδ̫Ҳܡԭڣ˿Թ˲Ͼɵɢ򣬽ڡ
ͷϵһ֧ëȻ̬Ĳ񻰣ȻܹƿķࡣҪ֪ضϣѾ˺壬ϸ־ǿס
ǣһеһ֧۵ëǰȻ𲻵˿ķãʵ֮֡ԭ֪ԼȷǰܵòԹ
ûըһըķʽ˺塣ʵϣ˼򵥵Ļǲңǧ֮һɲǼԻظϾ׵ɲǸǵġ
ֻǣë֮Ժй˺Ϣ˲㽫Ūͷͣʹ಻ѡ
ǼͥػҲǱŷмͥŮۣʮһͣмͥŮһͬ㣬Զıʡԣ
ŷļͥŮȻҲ⣬ЩֶʶһĸŮ˵Ψһǲʶʱ򣬲ԾĻὫЩһ
ǲ뷢ֻܽЩ߰ĶⴢͷϵĲӥ֮ЩеĹеĺڰëϣǺڰɫǧĻۣЩҥԵѾֲ˼㡣
ǿǺ˵ҥԣʶڲӥ֮ǰԷ˵ļ׵Ķ
ӥ֮ǸΣĹͷҲûжùΪֻһγĻᣬһ֮󣬶ٳɷԣһһҪһɺޣʵǿĵˡ
ѡϣθܵ˰͵¶ͻ¶Ϣ֮ǰԹޣֻװ˲ſԷ
ԣκɣڵһʱóԼɱﵡ
ӥ֮ȷͬ죬ӷĹѾĲΣɱЧֻҪıӱɼһߡ


643 ӥ֮£
ͬưôһ㣬ٵϨλڻе¶ݡȻƺ޴󰭣ø֮
µĴĿڰγ˲ӥ֮ɫ԰ס׻˵Ůһ̨ϷѾ㹻ջ𣬿ǧŮͬʱԺźʲôоѾ־ͻףޣҲɵҪԼԿʳ롣
ǻһˣһУ̱¶Էءӥ֮ɫڰɫţϷŻƽɫӳ˵۾
ദ˿˲Ȭ·ûܹһ㡣ָסӥ֮𣬳λ˻ΣһЦʾ͡
ֶΣĳ
ɣҲЩöƷ˵ƽʵѾҧгݡٶϹӦͬһ˫
ղŵ̽Ѿ֪Ըĸ˵˺ޣʶòáٶϹƶκŮ˵һϵļ޿顣ë׵ߣŮȻ쳣ë׵ĳ˵޲һŲ
һȻˣֻӻ۳һγȥʱûתߣѾǼ͵ĽԣνɫףѾûȥָ
ٶתһνתٶȱ֮ǰҪʮϣӰѾһԲ壬еĽϹƵ⡣һμûЪ˹ҲԶˡ
ϹڼײϽɫԲɲǣȻз֣ǡôÿ˸ελáӹȺдһëһ£Ϣ
޵ıŽѸٵӣϱ˪ٶԵĿһӽֵķ϶һĵĸΡ
һν޽ҡҲһ㣬Ǵ˿̣һϱڱ֮¡
ο磬ָѾ۽ǰߣնһٶ֮֮ٲ֪Ҫٱ˭жϵԶֻԴˣҲ֪ô¡
Ȼִ᷸󣬸߼Ľ˲Сλð㵲˸ǰЦֲִٶʽҲԵסԼĹƣôҲҪ̸¡£Ǻһ˿ЦѾ˸ŽֱһնϵĽ֡
ƺһƶţʵȴꡣһը죬ڣΡȫ֪ȥ
¿Ŀɿڴ֪ε֮ȱŷ󣬽´ǰԸļ˼ֱһĴڣɱ˾񣬺͸ҲԶԶ硣
һն£⽫Է˲з֣ȴϽεĽҿһѷҲ¡
ٶȴȻ˿ռ䡣յɭϣǸ׼ΧȻɱ
ڸεԼѾپ£ӰԶԶĶʣ֪Զ
Ǹε
׵޾Ұжӯ¶޾εȷޱ޼ʣûоͷɴ֡
帾ɴ֯ȱɴֻ֣ǱŷũɴľƣȴǻƽʵءеĽ֮¶һִŵĸҡɴ֣ԶԶĿȥ·һƽֵĹȡ
ĴũǵʵСģ﷭鷢ڱ̸ʣԼϣ˭ҲЦ
Щ˵ʵͨûʲô߻һ㣬ҲһѣԿĳĸ˲ûʲôԾǸũȸνΪǵ֮ŽȦԼ
ѵŷָЩ˰ʤδ̫Цˣ
ǵȴֵֶΣкһ½ɫͬٲĳָ紺Уǰһָ˴صĽӦָתţХȥ
ԼĽ֮ͬУʤЩũҲҪ˵μӹˡ
յն޾ĺ棬ѾӦ˱ҲɲǼ䱻˱
ʵ˶𣿺ʧƺѾ죬Ļȴȵ䡣
ĽٶȱûޱȣⲢ꣬ǵı˲罾ĸ¡һһ֮䣬Ҳܲס˲ѳ飬ƾ׹䡣ֻиһ˾Ļͻػҽֱ
ļĬȻԭ㲻սɱһЩļһﻹûʲô⣬Ⱥ֣Ȼμ穡û˲ӥ֮ĸΣǱצӵҰèȥ׺ʵ˳ˣ
˫Ȼһϣðսּм䡣תĳͬɲ˫ּ䷢һ̶Ľ
ֶֹһֱߣƤ߷ɵʡ˶ԷıУξͳ׵ûצϻ׸
ٶηȥٶȲ죬Է㹻ʱӦԡԶ޷͸ε뷨ſ˫ۣȫ̬޿صѡʵ˫زΡΡ縡͹ڰȫ͹Գ֮ûлһӵʱעǡ
׼뷨İ˳ԲС
룬ӵʱԲΪԼ֮©ȺƷԶԼԵ


644 ֮
Ŵ󿪣ֵơ
һƺ֮ʲôⷢȻ̮رѣͽ˲ѳɷۡ
ЩԾɻŵĩһĴϱӣѰǲڵǵĿк⸥εǸ߸յĸθûжͶһƲ
Ȼڤڤо
ķ𣿡ЦǾٶȻӿ죬֮УǸεҪߣôû˭ܹ׷
ٶȻƿ£Ǻ͸֮ľȴ˿̡˫ͨռط׷֮䣬ֻӰ޷ȴĴԷ
ıٶȽУ˿ԶܵĿռҲԽԽСȴû¶ηɫǿŵЦ
ҲȴûκεСỨƺڳЦԼֻڳЦˣⶼûйϵ֪ʱѾ
һѾʧԼ֮Уڿռѷ£֮ǰ˽ȥ
ٶȳֵĵطԾֵս͸֮ȴȻһƹСĺɫԲ
ɫڰе߲⣬Ǹε񡣡ӣȻѡ񣡡ԸεĸоΪӣҲк£Цÿһ˶ֵزġ
һ̾ͻᱬըѾûֹܹβõڴʱԽߣţⳡǰδеıըԲԼֻ½׶༪١
ðǰֻһİսⳡΣųôѡ񣬽һʱԾ
˼ѸٿǰһģΧźһƣѵգȻͽʱٳŸȻ֮Ȼһȭиš
ĵɫ֮ҲɵĨһ亹һ
˲յٶ֣ʣµǽµģԼΪѾ㹻ɽסǶԷץסᣬ¸ӳ߱©ʹɱôԼ޹ϸ
ţһ䣬һտɫűľԼͷϺХȻͷֻ»跨ȣ޾ĺ˸Ρ
ڸ״̬õʱ򣬽µЩֿ̧ƣƤӶգһµġ飬ʧ䣬δδƽȮۣǳ̲ϺϷеĳ淨Ȼȫ˸ϡ
ϵеĳٻԣ˵ĸθӼѡ޿ɶ㣬޿ɱܣֻһδεȫ¡
ԽԽһȻѪʱɫҰܲ۾ȴ¶ѵĹâƴһ̣ԾδĿ꣬ôһźθȴϲ
ҧʩչԼǿķһڴϸɫ۵˺ѳգֱӺ˸ϡɫ׹ͬһ㽫εĹڵУգ̡
Ȼһͬһ㣬Ϊɻ䣬һɫıƵ¡½ס䣬̾Ϣһɫްϲ
ʤ֮䣬սУ־мζɱĶֵ֣ϲˣҲЩɺ
һʱ䣬Ŀԣֻñ˴֮ͨԲڡպñ䣬Ŀ˵Ҫ뿪ˣ
΢΢һЦҲͬУҪһ𣿡ʮĬûǿĻ⣬εһЩ
չ¶һõЦݣưٻʢ΢΢ҡͷ˵
Ϊɱ¾Ѫȵѡ˵ֱ洦ɼԼ˶ֵþ档Ͼɱߣ˺ɱ֮˭ɱ˶ˣȻ
Ϊõģϵһ˲ͻԼľޡΪöˣƣûܹ޵ıԼǱˡ־ѾͻףεΪпѡ֮ڽ˵߳ӰԺķչǲ
µӰλӰţƺҷζ䱾ȴѾѡռ䣬Խﾭһ¿ʼһµó̡
ûͬѡйõķѲԾɸ߹գڱص֮ϵش󣬾Բʧ
ͬģʣµսѾûʲôȤȻʣµͬܵ߼ı䡣ȴƫƫ᲻Ȥˣһα׼뿪ȴһ⽫г̴ϡ


645 
ƽì˺ѳմıǰƺ们ᵽìϵѪζȻʱĲɣֲܹ㽫ĳì֤˱ȻǷͬһĸ֡
һüǺ˲ʶȤ
Ťͷȥֻ޼ԦƽսȻʻʡڿսϣ˫乭ֳʮӰ乭ӦоУ©
ɫĳǿ˫޷ܹɱΧƽìڿز鶯ʮʹؾաìù˫ʹڿлһĻߣٶȻص˰޵С
Ҫߵų򣬿ɸһս޵Ҫ˻ƵѾǿ֮ĩǺ˵Ȼ׻˺ۿƼϵս޲˵Ű޾쳣ҵս
ˣսϵ񰢶߯˹ıȴ񾲣֮СȻ޶Լչ˵ĺܺãûܵ˺
ǣĺ¾ƥ˹Ѿ߽⣬ֻʣСèֻڵֿʹȴʮ
ıѾԽֿߵ־ݿ塣һ̵ֱǣ˫ȭѵ֣úܲס˶ࡣһӿʹ޵ʤ˲ݻ٣ֻϣһˣ
ƣ۾ڻްһƬİޣ˲˶Էͼ޾ìңָ
ܰʹƺҪеаǲмڰΪģĸԣȻǲ˶ȥǣƽڻƽսϵİ߯˹ȴһ˿
޴˿̺ԼǺεȵƴҲҪԼáĿǳһ˿ζЦ⡣
Ը
ɳƥչ׺ӡɫͬʱŹâʱڵӿ֡ڰ̳ƴ󺣰ӿȣƺʱп뵶
ɣبδ˿Ͱ֮Сʽδ߶ʹУΧԶԶӿ
ûȥЩϲģҲˡ
ӵɭȻֲѹ֮£ûһ˿ҡһЩҵװֶͷסȹûһ˿©󣬰ķ߯˹ĺԣȻĶͷһǡվĶźͲᡣ
ȻǺεȵҲû̫ͣáգȻʹǧĻƽ˻ķɶһ㣬
˫ֳìȼԼĽ޵һǰ֮ƣ˺µΪôһɲҵĿ˺Ѱƣڱµ˫־ǣȴûоֻǻ⣬Ǽ޿ɻҵ⡣ޣʤ
ɽʧȻܹɱΧ͵޻ǰ
ۿɼٶ˥ϣɢĽɫâȴҫƥжաĽϽʹ䣬ײ˵ķɳ棬žһء
ǰһ׷ĸԣǱҪùڲͬˣܹݣ
׶Է־Ҳ׼ȫ΢΢̾ϢһԼΪ㣬ǷгһҲ򰢲һȴֻһ
̾̾ȴͣԼĶֱӱ޵ľɱǱЦ
Ȼ¡Ͱ޶İԵͬ⵶֮ʱ֮ĸ
Ŀӥ⵶ǡǡ෴߿˵ˮݡĶŰޣŶԷգɲǼ䱻֣òϲһһεı仯ҲϷŹʱˮֱ۵֣ҲһĻԻ͡ûһǿ¼һС
޵ٶȼ죬߶ƽôǹǰҲ֮ȡ
һ˵ٶж죬ţǾԼĵ档ʵ£һִƺռ䶼һ㱻˵ɵƿ
ۿͷµĵ棬⣬һ𡣻ƽìдŻԻ׳ĽǳȻ֮£ųìİޱȴˡ
ⳤìǧ˵ĸоǣ㣬ɳţɲ
ȷǰ޵۷֮˹οˡǰ˹Ҳòдһ֡
ӥ˫ĿõһЦȻʧɣ޹Ȼȼľһֺγа֡
ĵն޿ɵţǰ޵ĻƽìҲһӼì濪ʼһ·ֱ£
ڵµ˲䣬Ȼתìõ΢΢ƫбһ㡣ڽҲûſԼӲдþԼһ˿ƴ
һһ˿漴ɽ׹䣬Ʋɵֱ£·𵶷°޲һ鶹ڽսϵһȫ֣ȷ״̬ȫİޡ
󣬰޵ζֹȫѶϣ޻ȥĿܡѾļ屻֮ʴѳɻҡ
ȫڴһ˿޷ֲܹ΢΢һЦº֮⡣ֱʱߵⷽɢΪûġ
Ҳ˶ѣůЦݣ޵һıɢǰ޴ǰǺ壬Ȼһնɱȴһ廯ң޵긽֮ϣƵƮصĻƽս֮ϡ
һȹ̵ӰһЦһѾʶ޵Ĵ֪
޵˲ȼգе̶ۡ꾹ȻŤλһŹֵķš˰߯˹֮С
ֱʱ˰޵Ĵ㡣ϣԼܹŹ߯˹ѾԤΪų˺󻼡
ǰ߯˹֮ǰḧԼõĺѾԷļңϾǱ˴֮޼ǳŰ߯˹֮ʱҲܽԷļղŵĶȼԼ񽫰߯˹ļ䳹׵ķӡ
˷һʧ
˺󣬰߯˹׵ļǲԼԼϣܹȥ̵Ļȥ
ĳһ죬߯˹ޱʹֳǱϾԺˣ
̧ߵнϵĻƽս֮ϣͷг


646 
Χʹû˵ҿʹ㹻ʱӦζԴ߯˹
ǰһ棬ڱ˴˵սУ߯˹һȭ޴ǱߡսУעλŮòҲϰߡڵˣǺεȵŮעĶʵò°˼ͬѧѾ֮硣
˿̣߯˹û˿ǰϾȥϸĹ۲Էò
߯˹ųưƥ˹߹һ˵߯˹ƽս֮ϣɫｫ˫͹Ե쾡£˫޳֫ϸ
沿ļʤѩҫ¹һʥĹâͷ׵Ļ̶ĳǽüĴб30ȵӡеۼ
˫۽գסľɫͫëŨܣֱͦǽׯغϵֳ
߯˹ĳһֱȲ񰢸߯ϵһȴһð߯˹κվһ𶼲ѷɫֺ
˼µҪٵ
ӱĶۣ߰߯˹ҲδؿԽߡʵǰ֪ѡҪ߾Ҫ̵߯˹ֻһֶѡңһ˴ߣζԵʮֱŤܵıҪ˦򵥵İ취Ȼǽ֮
ִݻҲǵһˣ
ǣһȴͬڰ޵ϣԼʹðζԵԾܾ
ڴʱ߯˹Ľë΢΢һһüԾһһˡ
߯˹ս֮ʱɵδȬսʹΧŹ˥ߣǰƴȣ
߯˹Ȼſ۾ӳεɫͫǸֶԭǺˣܹһ·ͻ񾳽ģһǷһʱľ
ƮȻڳ֮ǰ֤ԼḹܵУ߯˹ǼҼȫʧ˼άȴı䡣
һСɵĹӵȻ䣬֮ڣ𶯣ʱ乭ɹʱ߯˹һ
˭߯˹ΧһȦſʵҲʧ֮˵ͨϣܹԼϤ˻Ȼʧˣ˽µĻƽɢ䳵Ѿѵ٣Ŀȥҿʹˣֻܿڷʣϣǰܹ֮Լһ𰸡ˣ߯˹Ҳסһ仰˭ûʳ
Ȼ߯˹ϰǱ¶ԼѾʧ䣬ֻ»˽˴¡̾Ϣһ޵ļƻֻǰ߯˹ȻΩǴӵˡң̬ԶԼһֽ䱸ȻּԶҡɡ
ˣʧİ߯˹ҲܳΪһȴ۾˲䣬ðһΪĸİ׳ա޲ûڰ߯˹ļʲôֽţôԼҲʵʵ˵ˣ
ûֱӻش⣬˵ӦѾʧȥ˼䡣ұӦñһ׻ѻƭ㡣ΪֳȼԼӡļ䣬иңϣܹǳ޺úõĻȥ˵꣬һ¡
˭ֳأ߯˹üһ壬ٶȺȵ
Ծûлش⣬˵㱾ǰƥ˹еŮǾ¡˵ҿ˿ܹڱΰ߯˹ĿʹȺĿ׶Ȼ㿴һʹΧĻ档Ǿ£ֻʣһˣ
߯˹ֻĿһʹȻѾʧ䣬Ѫĸȴֻʣһˣ
ֳΪɱҲΪþֶΣֻϣܹƽĻȥգޱܽ
һܹƽĻȥ𣿡߯˹ĵķʣȻſɡȰǵˣйһսһܣƥ˹ֻʣһ磬ˣŽ׵гأѵͲٿһ𣿡
ûпڣ߯˹ֱüش𣬡ݡһ죬ѿնȥȵȻָסĳ
׵ҡͷ߯˹ڵʵԭһɶûУ˵ɱңҲҪҵߣ踺أʵٳҴ֮£˵еֵĻᡣ
߯˹ĵȻû˼䣬ҿӱޱȵᣬ޲ɱ֮졣Ҵߣⲻܣɱ㣬Ҳһѡ񣡡
ǰİˣ˿̵İ߯˹Ҳˣֲе嶼ҲвΪ֪һ档
ѵǧ££ѵǿµ𣿡Ż֣Щʵ
ųȻǺãȴίĻšҲ֪ԭ˭ǣҵĸԼҪţǱ㽾ĻţľʺܣӵɣҲҪ飬ҲҪκ˵Ƕҵ裡߯˹˵֮󣬱㲻ٶԡ
ɱֶãҵȷҲãҲûж԰κγŵˣҲʧˣпһ󣬼Ҳʲôģ˵㼸֮ķϻ߯˹̻˫ۣӭɣ
ҲȶԷгУϾղŵ̽Ѿ˵۶Էѡ񣬶ͽ͡յ˲ʣӭͷ¡
߯˹۾һͷĵ治Ųʡеľеĳ֮ϡȻԲһ𣬳ȻƿնȥˮȻζʱ̣߯˹˱һΪŴ󿪵ࡣ
ɹˣ߯˹ϲԣźţֱֱ£Ѿʧȥʶ˾Եĺڰ
߯˹Ѿǻһ˿Цݣڴñϲû˿ʹࡣ
һֽѣȻһһö߯˹ȻΪɻʧʡ
ڶԷʶһЩֽţǾ񰢶߯˹˵˻ţ죬ûжһ٣
Ű߯˹սûһ塣ĶĿռʾƺӵı䡣


647 
Ű߯˹սûһ塣ĶĿռʾƺӵı䡣
׶ǿ4ɣ15000㣡
˫һӣͬӰһԭʧõƬ֮ϡоХɢȥ죬˷ȥ
û뵽ﾹȻڵǳʹΨһҴߡաںʢ˿̹ΪƵֶηǷһ֮Ȼʣʮʹٵľ
˿̣յĿʵõѡղŸǼİ飬ȻĽ͡ǣ½µĽȷõ֮һϣǷ̫ˣ
ǰһɱǧ壬ɱ¾֮ʢšıһʹУȻǲηǾηǿıܡʱԾıһͷΨղΪ㣬˵
ǵȷѣԣҰǿţ֤ᱻ˵֡ʣµʮҪǾȥһأһ˵õؽɫͣҵ˱֤
Цȷᱻ˵õΪԼɰ̣նۻ𣬵κδ˿Ʋˡ
Ȼʹʮһˣȴûʮʤ㡣ʹηǺϲġ˵ʣµĻʮõƴսսʤҲȻ˲ءô˭Ѱʣµһռ˵õߣôĪɡ
ղǲ֪صˣԼѣԷȴװƣʱȻת˼Ȧ˿ӲƴȻ֮ߡȾ£ʣҵǵĹҮͻ취Ūµһﲻ١ǲӣǿ١ʱǼɱ˵ĿΡ
ڣܴܲпȻûдһתƵȿռ䣬˵ͼĿĺڣֻҪʱü֤µĽһ
յԺȻת䣬ҲֻһɲǵĹչһЦ˱͸ˣ³ɹȻҪúõллͶ
ЦݲõգԸ̾ͷԼһĺ˿ǲˣʹѧڹǸŵùأ
˵˵ڷܣ֪ƮȻӲֱ׵յȫգ治ɫĵǣ
ͣͣ
˵սʹŷֳɰ˸ֱ֣𱼸˷ѰʧòԼҲһȥ
ҲûпһۣȻ£Ĳ˵ǳ򵥣ֶƳȺ֣һȸ֡ϵĶԼģԣǰһպ֮󣬷ŻᶯȥѰʣµġ
ңȥѰҵԭҲڴˣϣҲʣµĴһȫ˹˲÷ᱦõȺϲģҮͻ˵£ΪԷܹסԼͻϮ
ǷҪʹŴսһôʱۺˣ
һĽ£ֲ˴ҫĵ⣬ΰ쳣òȫԡ׹֮С
ֶȴѡֱķʽԵ׼ͨķ޷ǿһ˽ɷĩ֮⣬еֽ
ֱȴᷢòϡܹû˵ɴͨĲƳɵġ׶ǵ˺ǳޡҲ֮٣޷϶ʹźʱֻܼӿԼĽȣ͵ʴףԼΨһһҲ˽ȥǿɾˣ
׹ҫУڻСżȵĵõı仯ԽԽ죬ҲԽԽԭľͽֻʣʮɳ̡
Ҳװռ֮УϾ滹ۻٸδ򿪡Ȼüͷһ壬׹
˽ԽԽ룬ղţȻһָоǼ׼ȻƻĹܡصĺԳֻܲѡ֡
׹ѴյȫҲֻܻһԡεһЦȷʼϲһԣǷ̫֮ͣΪѡʱ佫١
ΣʱѾûиѡƾתʹȻͬĹʥʱӿ˳õӶȥ
˵ʱȥĲ̫ãЩʹӦѹȴ֪Ϊγٳδ飬ɵöһۡһȺϣֱʵʱҲ˵ͻоϽеĸɸɾ
˲ã߱ɽ׳۵ӰӣĿһĬĬĳ˼


648 ն
ʥůĸеˮ˻Ǻʲɹ֮󣬴зҲڻ¡ǣ֮ܵ׵ĵ绡ǿˣٶȺǻҲ֮١
ʥ޸İԵĵطЩ״ĽΪʥ󣬾ȻѾƻĳʶ
ʥõʥͬԴ޸ʱռˡҲΪͬԴʣʥ±룬òʧ
Ǵ˿ȴûиõѡֻܼϣܹʹŵ֮ǰϡ
൱ڹܣ˫ȽԼԼһһֻӣ۶жôţʤȴֻҲֻһλ
˫ͬʱչܣһСԶһĨӰҲԽԽͱȷϣȻһɵġʹѾʣ룬Үͻִ֡
ԭ̴죬ϣԷһϻ֮ϧܷʵܹǸУ
յҲɵϣֱ˴󲿷֮󣬲ѰǵڵĻ鷳
ûҮͻһˮĥ򣬼ʮʹҲһɱġҮͻеȣֲսѶȽ޵֮ǡ
ԽԽȴһʹӰӡûһ죬·ƿնķɴֻһ鴬ߵľ۾ӵء
ѾԲ³ȥĲ֣ʣеʹڷɴ֮ڡȻҮͻѾǳ
ʱȻһƿļδȫں˹ĶУתۣ鶯ǳǣȱһ֮ǰֵĶ֮һҲûдﵽ
ƶϣ˿ӦԶǧԷɳ֮˿̲ûһ˿ɫǹһЦգȻѾˣβһ𣡡
ȥ
˾Ǵ֪ҮͻڴˣղǸ߼ūһ˿ʶĶԷɴ˿ԿδԷϣʱԳߣصĶԷܹס
ûлشĳš
ɴãıƽһִʥȻ֣֮Ǵںӡ
£ȸӦ֮ǷΨҮͻĸ֪ܹӰڣ˼бҮͻҪǿ᲻١£ҶԷĸ֪׾١˵˿ȻҮͻԾǶĿʵʵսУȴϹҲ˶١
ƹϮЦţ˿Զһš·ʮǧһ㡣
ɢɡ
Үͻ˿̵ɫÿĺܣǱӵҮͻް־⣬˿̻٩Է
ҮͻĻػܿ첢ҷǳϬڹܴӷɴǶȸ졣ʱ䣬ֻڹܿʼͬʱܣͷǹҫ׳쳣
Ҳ֮һ꣡
һҮͻıδ̫˵㣬̲ס˴ֿڡεŭڳܵڿڶֹͣԼĽ̡
ˣֻӬڿзɹʥһʣǱ쳣
ֹĿģһڶܣǵĳյʱȻ̲ס
һδȫһһСǦ򣬶׾Ц
ҵʱţĸԽԽᣬܿٱɰȻƹת䡣
ʱѾԽռȻҪһƬյأ䶪һ֣Ҫѡ
ԭԵǱǴ˿ѾࡣҮͻŶԷı֣Ѿʹƹںʤϣ
ʹų
·һƬƬİƮ֮ϣʹŵĿֲˣȴЩˣ˵һĴڡ
ʹԽ˴֮ۼһȻһֽΪªķʽȥ϶ı֤û£ƾʲôȥ½İȨϴϴȥ˯ȽϿס
ַԸ֪̫ߵˣЧǿ⣬˵˷ʱ䡣˿̣ҮͻҪۼʮʹ֮ȥһֲĹսʤ֣úͷɴãͬİ취֡
ɢ
ʹۼһ𣬽ϵķһʥ⣬ȥ֡һּ޴İ취Ϊʹʵݬ룬˫ʹʥӲ񣬸˵ˣ
ҮͻֶֻУֻҪܹж֣ƾ跴ϢҮͻȷԷʵλáʱɱһǻ
ʶЩСʹŶӣܶҲҪȥԷλãֻҪƾŸоɡ
Ÿоߣ޴Ĺǡǡ˲鷳Ҳһ鷳ˣ
ԽԽСձðƴСɫһϲХԵ֮⡣ֽպãռ֮С
ڴʱһʥصһȴһ˺Ҳû£ûﶼûŪơ
ȻվеҮͻһ˲ԼѾܶȡͻȻҮͻԺͬһ㲻ơ
׸ֻ޹һᣬ֮˫һԶȥǧ֮⣬˶ʧȥӰ񣬶һ˲䣬ٶȷء
һһȥƺ֮䣬Ǵڣң
ѣ֮ٶȷأΪҪһڶ֮ǰҮͻһ̵ӡ
ն֮󣬶˵𳤵նӣĪ֪䳤ƥ˪ѩ
Ϊ뿪ãȻ޴ʹȻϮӦδܷӦ㱻һʮʹһնУе顣
δ㹻ն
Цն̧Ȼ¡һεĿ겻Щùߵʹǲ̵á
֮ױȣ֮ȣΪţ֮һë߱ɱԡǣ˿ĵԶ޾ƺнһΪͷֹֻöҪնɷɻҡ


649 ع
˿õı壬ߵĶԱȾһũֿȭҪȥһ㣬ԵÿЦ˭Ҳû뵽ũȻгɹĿܡ
ڿԹᴩ־ӳ֮£߷۷һͬСɡ֮£˶ķɴһļ¶ĵ֮£ʱΣա
ΪԺĳɴȻһСвԽҮͻ衣
Үͻûķ衣Ŀһʱ򣬾ΣյʱȫͬʱԼķͬи˼㡣
Үͻץסᣡ
ɴϷȻֳʵĹ֣ͬɽϷɴĿ
ǷɴռϵͳƾǺᴩеʯҲ˿⡣ͬʱʣʹյĵ£ۼڳʹĺ󷽣еʥ۵һ𡣵ʮʹ֮ʱ乥ﵽŵĵزҮͻҲûмֳ档
һɡζȻ£ɴĻղѣͬʱҲĥŵЯ޾â
һ࣬׼ϣ׾ͨһƬԳʹ֮ҲԳӴ̧֣һָ
һʥȻ
һУָָصѡǿŹķȻҲԵֵʽķɣ˲ɻҡ
ǱƷĶŵƣʹŵĵһδ˵У˼ʵ̫ˣ
յ˵ûмֵʥУ룬ŷӦɢڷС
û˲ߣٲвá
һ˲䣬Ȼջӣ󴦡ղһȻõʤۼʧȴΪ
ֿһ֮£ɱĹȷǷͬСɣԳܷɣҲˣߴʹȫҮͻ֪ҪѶٹ򣬲һʹ
Ѿĵ⣬һָúݺݵıȻһ£Ϊյٱ
Цҡͷѡռ䡣
ؿռ䣡ĵ
ʵϣһ뿪Ƿ񻹻ѾҪһʺţǹҲض֮ˡ
Ӱתٴηѡռ䡣ڴֻؿ¼ȵȴһȡֱӷԼ˽˿ռ䡣
ɽж
ֻԼ˽˿ռǺӶһЦһջķᣬǿԻúõĽһһǾԲὫ񽻸ЫӾҪԲٵ
ĻƻУĸ׶ǿ񣬷ֱǧ㡣һ׶οѡ񣬻һǧ㣬ǧ㡣⣬ӽȡıһ㣬δС
еıջЩʵֻëëꡣ԰ټƵıһεΪ׳ۡΨһϧǣľʱ䣬δź
˵ҸĪ˯˯ȻѣǮֳѡ˵Ҹ飬ҸԷĳ֡
Ƿڴ򿪱䣿
ǣ
ϲúڰ֮һ顭
ƵڶʾѾľָļƷװϡвϣĽ¶ѻɽϲľҲҪҸεȥ
Цһ乷βͻ֮
Ȼ쳣ջ֮󣬵ʮϵ棬ҪǣжıпһĪƷһֽ
¶Ұ˰¶Ұģ׳־δźҪֲ
ʵأ10
1
ԣ
ߣʹñֱȰ¶ǿսʿ
ʹñǰ
1壻2ûаǿսʿ3㹻֮
ɹʣɹʹйأ߳ɹʰٷ֮塣
ʱ䣺սʿʹʱ뱾ʵйأʱӡ
ʹô0/2
ֽСպãȻֻʹõĻᣬѾǳ⡣⽫ͻ񣬳ɾĽݡ
еջ¼һ飬һԵպãҪĶȫӻУ߶˰սȫռۡ
Ȼ̷ԼȻͨУֻнһˣ֮Ѷ㲻ϣȻ˼Ŵš
оЩˣ㷵Լ˽˿ռ˯һҲ֪˶÷˹ǰȥӻ̿һֲ֪Ƿ۸񶩵Щƫߣ롣㽫ǽ۳ۣϾڲȱǮ
Ѿ۵Ĳ֣ʽͻʮء㻨˰ǧ㣬Լ˽˿ռװﻨ㣬ɭɭĸȫȡ
ʢŵĵ㣬ЦЦٻЫӾڿռĻȻֱӽˡ̾ˡ硣


650 촺
ͷɵķΧССʽʥװҵϵ棬ʥʱ䡣һ콫ʿѱըӣȡеϰЦ˲Ρ
Ѿ̫õû磬ֶеһֻĸп·ѡռӲһΣʵġ
һ磬ʥɷټ˵һûΣյ硣Ҫһû˴ŵĵط˫־ֵطձĪڱûװ޵ı
ǮȻ⣬֮İ취ŪЩ̵ֽƬڽһڱΧһªƣ֮ʷǿլС
ȡ磬ǧȡñҲж塣ɱ̵֦ͦҶƬ·Ө͸ıʯһ㴿Ͼ
΢΢һЦʼ˫־ʱλ֮У˿Ԥľ䷶Χ
Թȴ֪ĵľٶܿĴ˷֮СʮȵĵУϹСֵľܿ쿪ʼѿĺ˿赲Ȼ漣ķ̶ʱ䣬Сʢһɫĺ󡣶˲Ļں档
ϹСڿСֲ˴ʻڵʻУ֤ϡȻʹһЩʻӺܿѿ֮ȫš
˶ˣûʹκθ߿ƼֶΣӭ㡢ĵ¼յȵȲͬʱʻͬʱţ񼣡
̨ӵλһĳ¼֮󣬾ȻֳΥȻѧǣר̳ҥһ˶ҥΪ붥ŶĶѡ
ûҪ֪ⳡԴͷǺܿ죬еŲ鹤ΪʱţϹΪģܷȥ˻֮УѾĻ䣬ֻҪͣʮգ»ڶ
ûãֿ£ԼĵڶЧЩҩҪ򱶡һɣеķ۱ʱʮƴҵҲҪҵ
԰ټƵķ˾ΪѰҳһƬضͷѪ˴ģеҶ쳯һеһжڸڷʢ֮£û˲ӿİ
ûٸʵףϣҳԭڣϾǰԴǣе׷ԴĹڵִϹСʱ򣬱ȻֹƽֲµĵߵԻ󣬾Ȼʮǧ
cbafbiǴ˵ȷ֪쳯飬ǳųĺᣬȫڴꪳɳ޹⡣
ʱˣԭ㱻߶Ψĸı䣬ԭ򣬻רȥͷ۰ɣ
һһ꣬гꡣ
ĺУʽΪǡΪɫıУȫҵ֮ĳЩҶΪ֮ۺ졣䷿֮߰ףųһбԹһ£ǾħȫĪ
꣬լ֮ƹضԸ⣬ǿʱ롣
磬ʱ˵һеһӣ΢͡ɫûκεĸı䡣
֦Ҷɣ޷Զڵͷһ㡣
ʵϣȷڵͷ֮ڽԼĶ壬ϡ
նȴʬͬĶǳСǼǿɱ֮ϣֻ۵걻ᱻ˺ǴǶȳѡԪǹø죬䱾ʶɱĶ磬ֱһƵʵһֱ۷塣ǱȽָҪһ򱶵Ľȣֲ쳣
һԼСʱǳСֳ嶼
ǰ˼ʵһãŶȻ㿴ʮһĻСʻأһɲô⡣ȴ޷·캮ضʱڡ
ֵزѾûеȵĸźģһӡװ磬·ϣȻЩ롣
ֱص˵飬˵Ŀûʸ֮ڡ
һ˼֣׳ԭ򣬽סЩЦáй¶һϢŹֵľ棬ȴʼδġ
ɣƻӰʧС֮ڣֻ¥ơ·ԣݹڵ˵ݹҲǴǶеĹ֡ĲľһղݣоǻҰһֲ
ʶʱضйӲݡҲǴһΪޡʳϡ٣кŸǵԲѺͳӳ伢ЩµϲʳιʳЩ޺
ݡгദǶŸһ־̡ϧ̾Լ뿪˼գһж
λӰѺֻһصǽ塣۹Ž⣬ͬ


651 ҷ
ĳʱãǰ֪Ĳȷ
Ԫɹ̶֮һȷĸ޳ʶҲˣܹ׵ĽĶϡ
ڶ֮˽Ϲƣ̵ó˽ۡһ߸ߵ絽ɹᴩĲҪķһʱ⡣⻹ָԪУ̾磬ʱκҪһ㡣
ֲ±ķչʷҪԶԶԽûжֶΣֻµȲһ졣ֱ磬ĳԽǿָõһֻڳΪһ߹ʿ
漴㷢֣ĳɳа꣬δܵȵһգʿ˾ǽһ֮ͬᡣ
ҺãиֶָΡķѣļ⣬࡮ΰķֵúýһ
˼ĸпһ󣬱㾶ֱ뿪̾˵硣ڴǵδûа취Ҳû
ѡռ֮ϵӻ̣쿴һ棬۵װϻϣʮ㡣ʣһЩСûҲļֱ֮ӽǴ˿ռ䡣
գϵﵽʮ֮ࡣƽЫӾɻһͷħ硣
оӦõջļڡ
³ħд̵Ľ壬ͽռ֮ڽУ֮á
ڽѾްĲ֮£ܹϵͽ֣νûǿսʿα
ανĳƺȻռΪܣ˵ռܹͻĹУκصԾֻһͯ
ðĻ˵ǲɵ񡣹ʶ֮Ϊα˵ЩΪʱ磬ΪҪĹǡ졯
еĹʼ֮ǰҪȥһѣԷǷԴ³紫̣Ѿȥꡣʱ䣬ǶԳ־˵ҲһС֣ˡ
ʱ˻ʵа׵Ӣۣõ۹ĵۻԣšڵĻʵԵĵ
ò˵³ѡ񴫽̵ʵʷǳǡںڰħ׵в¶ȹǧ꣬ûκʾԼ񼣡ûУûУûС
ԼƷħͳΣӭѵõɡûûҪһݣ˻ҪһڽȹͳΣ³Ҫռ
һļϡǣ𣬵ˣ
̡ΪĽ޻˵ϬǶԴˣħ½ͨಢˡ
ӡȴδ½ȫͬǷúԭĽȫƣħ½ҲòѪһ
½ϣĵ˳˼֮⣬пֲħޡ֮ʱ໹·Ƶʱ
£̵Ľ÷ǳ˱ģҪһʮĽ̻ᣬһֻ˳ܵĽ̻ᡣ
³һϵķͽôħ½粽С˵ǣ³̲ˡ
³ʦɵͷ³ڷȫûоηĶԽ˸졣
ħʱ̽ѾĵĿȫǣ˿ЦáʵϣһķͽȻΪκһڽ̣ԲǷ̡
Ϊ³Ĵڣħ½ԽԽ⣬˶в顣
ʱ仺ꡣ
ʱ䣬Թңƽǧ³˵ʲôǺͬһʱԣһʦʵѾţ³ԾǸƮƮӣû˿ĸı䡣
һĴȴͽǶԷ̵Ľƾ˲ģΪ̵Ĵ򿪾ƽ˲
˿Ȼ֪ЩΪٴ·С
ռ䴫͵һڡ
Ұռţ̡ħ½ϣ̫ϡ٣ǹ꣬෱ԾûռÿһҰĿҰǵ޵ĵֻ̣пĵطΧ
Ȩƽ࣬úܶɵȻƷ˻ʵ֪ͨǾסڳĹȴϲ
ս֮ǰŻʹսЩùľһȻɵĽɱϰѾꡣ
еĵ۵ħĴûȤȥЩССĵŻ̬еնУٶȺѰҴ½⣬Ҳý۲һ´½ķ顣ɺϵǣǡÿһս
һ̵ֱ̡սͻԭ潻档֮˵Ƿ̵ս壬ΪЩ˵Ĵżɫ˰ȫģоͳһʽ֮ȣǹеЩң߸ǽۻңȻǲݸ
עЩǿᣬ֮庹ӵܱбģͷϼûĹҲûеĽ̡
Ԥ
ָӹһϺȣ̿ͷ֡ͷ˲סǵҷһ˫۾֮⣬ַûκɹá
ҷʤ̴ٵĴƣƵЧΪԡϵԣһʹϵˤ
ñ뺷Ŀںţ
սʿƽṇ̀ʼ˳档ȻֻǶԷĶ֮һսĹ̻ǽϡսľȫһߵѾսɱ
ǹڴ˲۶ϣʿֶε㿳մѪ


652 ƹ£ϣ
ʲôҡ򣬾ƹֵĵط½ȻҲ⡣Ǹһ̶СͣЪġ̶ӵĶְ֣ʦԼ̶Ůһİ³ӲקСΨһľưϢһ£Ա˼ľ
½ҵεķڹܵϵ̶ӼʹɽŻĿ꣬ҲǸƹݼկʳĸ
ûдСС̶ｮϱôλڿ˹ɽİСҲԺȵڵİơ
Щ̶дС̶Ӹÿγǧ˵Ӵ飬ټװĻԱﵽֲһǧˡûǸŸڵһЩ̶ӵ⡣
˵̶ֻˣһİ׳ϰ壬ƣµķ˪ӡǡ۾Ҳû˳еľʣֻ޵ƣ
һĸ׳˻Ҫ˵İ³³ԴʹֻǱʵ˴ϸͻ¼ϰҪϵˡǴ̶еģÿյĹװ˯һӦȫɰ³׵
ǰ鳷;½ʧããû֪ǵȥԺ;鹫ǵĺӳ֮˱Զʧˡ
ҵ˵˳˴׷ѰټȥˣһȥûϢ½ĳ˳£¶İˣֻʣ°ˣ
˵̲ݺζǻȥı֤Զȫ˿ûΪ̵ĴܵκεĴѹ
ʵϣõĳʦǵսʵڳ⣬ֻС̶ҲƸһλΪ
³·Ϥ쳣Ȼ귽Ŷʮ˾꣬ǳŰ⣬Ѿʮ꣬
³ƿ޲Ƶӣһ˳ζζ̲ζһټѵЬӵĽųƹݿζֱѬӿֲȴӵԼڷ·һòͬķͬʱ죬ֻһͿԽﶥƿ
³ԴϰΪ·ǰȥͳöֵСǮңЩű¶ӿ·ķ鹵С
Ǹ˵ӳ³¶һۣ÷ǻرԷĿ³òʮص㣬ķӣҲٲٵ÷·һľĺ룬Լֲģȥһڽĺɶࡣ
ڿĵһۣǳһвĲԷӸǺεȵǿ١
ദ֣İ³ʵһϺˣײ˵ƹݵķְĳһַǳʥְҵ³û͵ȣһΡ
ҵһλҪƣ³̾Ϣһ·ѾǼµܡĴƹݡ
̨棬ӶԵó¾ɣȻЩͷˡټľƹڲȴֻСĴ͸⣬ǲá
ܿƱ³һȻԼǷݣʹĺһڡȹɢ˺ĴһáȻ󿴵ûж³̺ʵأôȣ
ȻûȤȴֱƾܰ³ĺ⣬ʾ⣬Ŭŵ³ǶŮǲЩŹ֣
³ӵģתͷȥȻüͷƹڵס³ϬĿ⣬˵Ĵ磬һһŮⲢʲôŮߴ·Ҳ
ڣǵװɾûһ˿ĸּ׺ƤףǶűʯҪȥμһ˾еԣβӦúЩ׵ļһһ켣ƹݡҪǶŮϴøɸɾû˿ĳζ;²ϴ˺ͻȫͬ
ûгζֻйЩŵֱϵŻ˵Ǽϴ裬ڰ³ֱǰ׳ա
³ѾĸûϴˣıԶζ˵˿̵İ𣬰εնˣ
ǹϵĳζ³ȴ˵ҰԻңÿϱһ۹ЩζЩҪҰ᲻ǵζܹǿķ
ҲͬǳѬ죬ֻǢ̸ҵͬʱŻðҪˮװһԼ
ԣڿ⻬ļʱǸӶ˲ûԼӸɳ³ǻԭŻΪɽὫԼϴ˸ɾ
³һת¶飬˷úЦأ˵ʲôˣ
΢΢һЦǳµӣ׼ڴ½ļһƥӢۺܹı¡ҲȥȻرߵĹΪ˴½ĺƽȥսĳа
ɹ֮ѾֵܣʱַҲԷһ³ĻˣȥǴкҲɻڴĿʼ
½ϻûʿС˵ݱЩӺӵ񾭣ʶģ³һĿɿڴ250£ûķȥͶԷк
Īڴˣڰ³ĿɿڴʱһȻ˾ƹݣϰ߲Ĺ̨µˣ˹Сˣһ仰ڳĿɿڴЧЩžˬ죬鷿׽ڴԶ
һѿļž֮󣬱ĺЦ
׳գˣ˿ĸ𣿡
ǺȶˣҪһѾˣ
˵ô̱ףҿŶԺ˵ǹã͸½أ

һƬЦУһ˿ѪȻȻ£ſ˹̨֮ϡֱʱ˲ŷ֣ԭĺ󱳲һˣۼǻˣ


653 ƹ££
ô£ѵⲻǶ磿ƽǵԴЩǵˡźŴ֮˶һ飬һ󺹣ƾų⡣
ЩȵĲ˸ɫѿһ˲䣬ƢļһŸͷ⣬˳·µ޲ӳ
ХŹ˽Щű¶ŮСһ󣬼æϺصסԼĽ
ʱһɱԶκ˶֪ЩˡߵԸһšڴ·ߵǸŹͷǰ˹ĺպֹСҹ䣬ûˢӵ˭ǰСǡôʱǸ˻԰ף૵ö
ԴĳָųУ˵ʿ˲䵽˼㡣ھƹ˼ҳһŵʱǶԴһվھŭȣҾ㣡
ע⣬˸ɨһȦǵ۹ĵһ˳λ̳˰죬Ǳˣ
³ĿһۡɺĿ޹⣬ֻܰһҲ桯곤úӢͦŨüĿ絶̣Ƿһ֪Ǻˡ
Сڵֿõѵǵʲôңȥа޹ƽɣ
ǱѯըĶʮһ͵꣬ɵĹƻ͸ΨһָԾɴӢʷʫ֮˵̶ֳȵѵѾԽѪڡ
ÿһսʿУһ룬˵ûУôȻУ㲻֪ˣ
̶ӵĻҲгһգָӳⷽ١񣬼Ȼ̫ڴˣôһӡ󣬻Լһ
ʵڲ걻ħ䱳ѵǽ죬˵һﲻðİɣ
̽˵٣Ƕڰ˵ϮǷǳġڰˣİ³ľ飬ǿ֣Īǿӽһ֧ȫ𣬻Щ˹ӴһȻˣҲյľ֮
ʷḶ̌ЩӦѾȫ˲ǣôֻأѵ³ͣزپҵˣ
û鱨ֵ֧Ĳ²Ȼûн˼ĵڣԳӵİѾƹе֯˴šͰ³Ҳڶ鵱УûעĿ彣ŮԾɽڰߣ·һ㡣
³ʵأô죿³һäĿΡǸ֪ҪɿĶ࣬ԣʲôжǰһ䡣
Сģ󣬴Լǧ˼ҡҲˣһײеİˣսʧֻ꣬ǵɽϮСԤʩȻϲĵ˼㡣ֱ˹Сʼɱ˷Żӵ˷ŷӦ
˿̣ǻƻ衣
ߵǻϼСϿշڵĻӳȤ޵ǱͻǶڷСдա
ıӶˣ˵Ŀ϶ֻ̫࣬аңٶĻȻ۹ľǷչ׳󣬱ᱻ۹֮ƽ𡣶ԱսʱײĿĶ٣ѾסЩԴõļһ
ˡγ˳ѩһѪԱɫɵ˸ȵҵĻᵽˣҳȥɵЩļһϡϡĸǲת󣬷ſɫף˫ƺڴӡ
ھƹʱʮ㣬ԼŶ롣һѪ𣬲˼ǰԥҪ֪ͷ˿ûиġ
̷ŭſڱҪŭЦţʱĶԸֱ
ڴʱ彣ŮӷڰĶ˵һ䡣꣬ΣŮӵнӹץһѣ߾ٹϼУ˿Կ˸Ľ⡣
ɱһˣǵʮöֻǰʮӵսϣϺߺҲ˶١
ǣּҪ˵ʲôĻȴڳǵļһ
ʮöң
Ҳݣʮöңͭңң

Աߵİ³ҲҵĹӹɡ³һ˻ˣĻ׬ȡĲҲһҡʮң൱ǰգϾ̵ΣԱȰ˿
ʷֽ֤ӲӵСܹųʿŮɵȻҲ⡣
쿴ŸղŻ˰󣬷·һٸֹһҵļһ˲˰ˡЩªļһбԼŻҪɰһٱ
³ûгȥѯʵ˼΢΢ͷ³ǳҰһųȥ
֪УǰİֻʮʮŻǵǰ˲û̫ơ³òսƷҲ̫Σա
ɵ㶵վţŰ³Ȼһ̹˰㽦쳾ֱʱ췽ſ³˵Ĳ֮ͬ
ǰ졣ߵǸŮתס˽ͫ״С·һͷԵĶħ


654 
оŮӵĽţ쾪ĿһȻڲͬϺǿߵϢЩɺ
ţҪٴеӣ¶ΪȻı飬ʾŷ
ֹסŲŮӵ֪͡컰˵꣬ӿЦǣǵĵڱҿɲײѪİˣңֻʸˣ
ǰػǻ飬Ҫƹеʿȥҵû뵽ͷһ
ʾ֭˼սǰĶȻûʮöҺã̱ܴĻҪȥսϿ¼˵Դ֤Լ£˿̣ȴûּ黳
ǡô룬ҲʧΪһʱĺð취ɫĵʲô⣿
Ц³֪³ʲôط

֣ϡ֦罣ָաֹһ·Ƴٵʻһʮ·ڣȻסڿ˻УȻֹ
أˣ³˷·еһЦһԾ£һ˯
һ֣ЦãʵڽѰһѾ˳ϣǧҪ̫ᣡ
³ûƳ٣˻֪ǫǸʲô˵ᣬǱΪᡣңദ³ñ˴֮䣬Ѿѡ֮񣬷Ѱ
³ѿ죬Цûа취ٰæˣԼҪСһ㡣Ѿûɽõİȫ⡣
һ𣬿أ
أ
½ޱߣͨѶʩ֮ϡãһһֱҪٴֻһҲлᡣ
ͱ𰲵³ˣתȥ
գڰСͰ콻̸һ֮󣬱֪Ϣ³Ѳڹʷ̵ľڴɽϵ֮ڣǳλʱ˼ұȻڳ֮⣬ʱͲ¶档
յĽԤ֮ڣǮ̼ļ񻯵սʿǰ˵ǶԷԵֵġ̶һ֮սʿǱ㿭顣Ȼɮ٣Ϊһ֣˲ҪԱӡ
쿶ңÿʮңͯۡûеõģҲöҵİο
³ȻƾʵҲʮңȡ԰ЧʱȴֱԾܾ
³ʿûʸδʥ׳ǵЧҡʿС˵ҲֻǲС˵µ˿ͷȴûвµβ
ҲǱȻģĺƽǴ½ϵһѣҲ˵ġ˵ÿһƬԣÿһׯԼԣµĹ嵮һǰǾϾɹлĻЩȵ߾ԲģǻʵҲòǵҪ˵ǵһ˳λ̳ˡ
ڴս֮󣬱ص뿪û֪ȥûüοɥİ³ԷѾӴлָĴѡ
ɽڴ·˾֪ƫɺͰ³Ԥ·߻һ£˶ϲѡֱֱ֮ȥ
ɽǰдɽ½ϣԭһ۵Сɽ³֮󣬺ķѾɽϽһΰ֮
ԼԭͬϾһħõλ棬ܹͨΰ񼣡
磬Դħϳ̮֮ʦΰĽһ֦㣬ƽԭ֮Ȼףͨ˿漣ηҲʦֶ֮һ
³Ϊ紫̴򿪾棬ķѾʣʮλʦЭͬͬʱ֣ڱ㽨ʷӴ¡
ԭǸͨ׸ߵɽһ֣ԶԶĿȥ˶ɽɽĸп
׵ĸ߶ȰȺۣûǸԺȴһϸ¡׵ĸ߶ڣʮ㡣֮գֻ֮³һˣ˹¶ӣȻᷢ費ͬ
󲽶УԽǰ˱Խࡣ񣬷̾ĴѾģӰ쵽ķ档ÿ궼˲Զǧ°ݼҷ澭澭Ȼ³Լ׫ģҲǻ۹ˣ澭Ķ޷죬ǳʺθڡ
֮ʱ³ҪԵ֧֣λΪ³Եԭ򣬶νķΪ䱸ܾҪ
һ֮£³ߴºڽѹʥ׳ǣΪֺ漣ԭ¼Ӧʥ׳Ǳ֣ڴ½ɹ֮󣬲֮ʥ׳ǵű³׵ڸǡ
ʥ׳İɫɣİɫ赲£׳ɫ³Ϊѹʥ׳һͷȻҪɫ֡ҫ˫Ľɫѡ˱ý£ޱȡ
˿̣ϦУ¾һ׸ߵĽɽƽԭ֮ϡǲŷҲ̲ס棬³֮Ļƽ𣬾ȻԽɽ
³ȻûôĽӣʵϼǿռĻƽٲֵǮҪѻ׸ҲһֲĻѡʵϣɫЩһˡ
찬ʱ³ѡǶĺڰһѡǴǮƵĽɫѡ
վĽ֮ǰ£³Ĺʮ⡣


655 
ɫĽݷ·ͨоǧסÿ̨׵˱ȻһɲĽɫεͷۻ
Ȼһһ׵ʵʾԼԷϡʵϣǷˣ˴˷ŶԣʤҲ֮ˡ
³£õϢǲδȴû֪Ҳû˵ҴЩ顣
ʱľˣʷͳ˴˵󣬺³ͬԡʵȵӢţΨͦɡ
ö֮Ǳ˾Զ֮ǴһĴĦδɽȺĺҲûмȥС
³δҪ˼ȷ³λá³ǺʱεضίԼ޷߰³龰֣ҲҪĽڲͬˡ
ʮĴУ³ֻһطǾǶ㡣żڵһ㣬ҡֱף˲Ӵн뵽ڣУûд³ڴϲµϵͳ
³ѡռдʱ䲻̣ͨĲ𡢷ȵȾԣ˲ѧõıϵͳҪסһͨתԪˣҲǲɵ
һţ㿴³ıӰԷʱϦһĨͣ¶˼ı顣
ڵĲ÷ǳļªһ֮⣬ıװ鼮˴ֱҶȻ߰׸ߣȴûκӵȵȹߡ
³Ȼʦ鼮⣬ֻǣȴûпʵģȻ³ʵҲ
ʦþòһ˿ϲ³³ףȻ̶Ǿϲӣأû˿ϢҶΪѾҸˣ
˸λ£͵̲һʱ̿ɵģҪ㹻ʱ䡣ڴ½Ͽ˿ĳɼһĺã
˵á֣ɫùŹ³ݱĿȫǼ֪ܲܳƵһáӹŹֵĻں棬һ˵һ´³ľԽԽȻסˣʵʦ㾹Ȼͻ˲Σˣ
ȷЩȣѡռУ³෬Ŭͽ޹ҲὫɵϾһ׵սǷǳɹ۵ġû뵽ֵãһ̬֮ʱ³ɹˡɼ׵ĵ·ǧٹ֣ûһ֮档
³ͷѩ׵ĺ˦˷ܣǰҲûбҪڳֵӣ³ķйԼϲ֮顣
˵½ʱѾϣҲûʲô֪ģϾ½ǧżֻһ
ǣƫƫ׷ģƫƫҪģҴ·֮Ϊϣ˶಻ܡҲò޸ķŵĽ塣û뵽ΪҶԷ̵Ȥ
һʦʦκ顣Ψ֪ʶǷŵĽҶ֪ʣĿ֪ʶһֵ߸ĸоҵһ̤ѡռ仹Ҫǿҡ
ڽ֮˵۵һ𣬹Ҳٱࡣ֮ʦ˵һֶҩԣҴ֮ΨֲǷǳŹֵǣԽԽӽ㡣ǹ˵㲻ɽɽ㡣
Ҵ֮ͻȻԭҶ֪һֱƫԣŲͻס
ʮһˮɣҵȼ𣬳Ϊ飡
һ㣬̾Ȼʵôͽأ㷢չ˶ͽˣ
³ȻʧЦһûУûκһͽ
ΪʲôٴγԾȥΣǵͽ֮࣬˾ȡ³ȻһûУȻѧ
ǰ˵ʦûҵȼ𣬳ɾ飬ҵıʻһһȨʦְҵʺҡ
ԱʷְˣЦʲô⡣ͻײĿģҪ̣Ϊ֪ʶ
۵һ䣬ʵ۵Ĺ²֪ûһ㣿
ûйĨǡֱʣϾǱ³ŬĿġ
³üͷ΢壬»ܵٶȳϵҲûдĽԻ۹£սʱγɻ֣򷨲մǷ
ʧôһ£Ǵ˿ֶΣԵЩߡ
΢΢һЦûйϵаѾ㹻ʹһˡҴ˴Ҫæ
³ͷȻԼʵģȻæܵġ
ȡжĵһֽ֮šߡȡʱС·ԼӵĶֱ黹³һϷ֣̬ȶִŵ³鲻ɵý
Ľӹ³Ĺۿ
ֽ岢ܶ࣬³ѧߵݣٶȿױȣһΣֽȻֻٸ֣³ȴаʱ
ã³ǿе𾪣֮ʵأ˼
һָ³ͷһҲ㲻ˣЦʦˣʳָ΢΢ҡΣ͵һҲûɣ
³ͷĺߣʮܿ˵磬һ㲻Ϊ⡣ڵڶ͵½Ҫʦ
һ仰³һվ磿


656 ƻϣ
ؼΪ֮һĵر³ûмҲ˵Ϊ˱ֵ³ǿɲʿĵ֮һڸԼоƷȻĿ̬ȡ֮󣬶о鶸Ȼ½ϢԾɰβסԼĺĺ𾪡
ȻƵһЦֵȻʵڵõУ³ıȣҲǿȥֻʮЦٲˣܹ֮ʶ𺳣Ȼǿһ档
ǰ¶ѡ񣬽Լķã̺ʱϳʡ¶ȫ׼Ծ³
ȴͬϴԼӡȫ֮󣬱ʹָָ⡣İæ³ΪԼԴһ塣
½ľΪԼʼǵĻ֮Уϧֻһ˵½ټԣͰ˶ΪԼ𣬲ֵš
³벻ԼȻгһܹı壬ߵߣֵĵ죬ó
ǻˣֻ»Ϊ³ҪᣬȻᡣ˲зѶ
εҶƬ۵֦û³Ŀ⣬Ϊ˿ױȵ֮Сһ³૵ĵ˵ܣ
۾ƾնЩһҪֲ֮УĸƮֱΧԪԪԽŨԽ졣ħеԪŨ̾ʮϣǼˣҪ죬ҲҪ֮á
³ıҪһڽ£Ŀ˰ʱֱɺ³ЦһҪɣҪʱ䳬ҵ֮⡣ȷƿص
Դ׼ɫ䣬ʦԹʲôģɲķѵûʲôİ취𣿡
³һ̯εĵܹһ꣬ҲƻȥǶǿһ˯ǧľϵĿضᵼ̶ɱ⼸һ飡
Цһʦ֪㲻ڹһĳ֡Իһ˼·ǿԴ
죬ô죿ԪŨȣҪĿֵԪ³һĽ飬·ħһ㣬ڤ˼
³ȻվΧתһȦָգ˲мµķɡ
һȦɫķŹһԲɢŨĽ⣬֮Ԫ糱ˮӿȦ֮Сһ㱡ڸԪŨ֮Щ΢Һ
ٶȹ۲һ³üͷյ£ĵЧ̫һԵԪǲǻһЩ
³ֻȴһ仰ˡһ㶣漴̵֣ģôһиˣ
ָ㽫³ڿеĽȦȥһնеľӦֶѵ˷豹Ľ׶ΡһҪձգɻΪɫľ׮ˣҪᣬҲԻΪɫ
ȻҪնϣԵ֮£ɫԪҺ״£׾ٵıĸա
Ա߿ȥƮĸ·̰㣬еɫҺϯһաǰ³ľۼԪ֮ٶȱ仯Сٶ屶Ҳ˵Ҫǧ꣬緽ܹĳ졣
ʩչ֮ٶȶٱ㣬ƺֻҪʮ꣬ɳ졣
ϧжҲ档֮ıԶ޾ᴩ磬һëҪʮ˵ȻֻܵҲûа취ӦһҪԪοһ
Ȼ˼㣬ǼˣҲһ޴ͻơıԽԪٶȱԽ죬ֱ֮Գһ磬ԼԪ硣
Գ磬Ԫֵ
Σƻĵһɹ糤Ȼ֮ô졣Ȼרҵʿû³ʾ֭˼
˵ƮƮȻ𻯵ʱ³Ȼһӣȵˣ
һһʽ㻵˴ĺ£ٲһᣬҲϲ³һȴҪЦʵʦ֪취𣿡̬֮Ȼ̫̫ʱҲضá
³˫Ŀâҫ˲ұӣʻ³𣬷ʵأΧŹ𣿡


657 ƻ£
ΧŹҪʲôεĶ֣ǵʵһô˵ȺŹһ̶ѿһѿ֮𡣡ЦţһʮıϷһ³Ϊûͷûı
³⣬һ̾أ½ޱߣǰȴҪסҡʵ˵֪ʶ㣬ǿвûԭģ
ʲôԭ򣿡
ǲˣ³˵
ûеʣ³⿪յףţ
ħжȹ˲ٵʱ䣬ı˽⣬ʲôȻ֪˵ͷʾףʾ³ȥ
³Ҳ֮ػ˵ģǱûԱ֣֮ûй̶壬ûҲģһ֮󣬱һС
ûʮȫʮ飬ӵͨ˵ĸͬʱʧȥ˳ʸҲ˿־壬Ŀ־壡еĵʧ˭Ҳ벻ס
΢΢һЦ³Ŷߣӵе֪ʶͨģԣҲлʦ
˵ЩΪ֮ϣ֮ıȻͬȴԶ֮ȴһֻʮλɼǵϡС쳣ս֮ƣ֣ȫ˯ǺҪٵĴֻܴ⡣
˵ͷʵǵʵΣϾҪٵж࣬ȻԼȴäĿÿһԼʵôȥսǾҲ磬Ű
³ҡͷ֮սʱһǳСǳǼѾ˯ҲܹжԵģ
仰˵˸û˵һҲֻʯͷӣǳ˵˽ŵĨͣﰡ뵽ʮֵʵôҵǣ
˿֪ѾĴ㣬³ֱ飬ʮ͵أȥңڰǵģ
³ܽᣬҪڶʱڽ죬ôǺбõѡ˯ĵطȰԪҪŨʮûģǵıʾԪɱǣɡΨһİ취
аİ취ҡͷҵķ֮һʲôĻ˰ɣӰģƽһ𷢲Ʋ
³һЦûз͵ĩջɽɣԪŨĵطҲǺϱĵط
ãһҪһЩ͵ꡣʲôã׵ġţŷսʿ
ҰɣҵֺϷ𣿡
һʱ䰲ʱ˺ڰ֮С³һָյƵĵƹЦʵҪҪҹδ£ѵŶ
һʵ·ģĩջɽǸ򣿡
³ȻߵԱߣ
ôټ³ٻͷʱѾʧֻһʺ³ƾ²
³֪ԼĽ˵˻ѡŵ簣ĳʼ֮磬ɲ⣬һСָҲ׵³ѡռϵ֡޿ɵ񡣶Ϊŵʵȣǿʮλʵǿ÷ˡҲд֡׵ȡ
ʮλ½˳񣬵ǹɡִͺڰ÷һҶƥʮλڰѷѽ⣬ܾ֮˳˯С
ΪŵαӲƷŸǲβ룬еĽǽˮ׼еѾ׼ľ硣³ǳ˯ʮλǵʵ˸ۿ֮󣬱ضƥǿʵ
ڰ磬Ȼסλʱ֮ǱУǰ﷢һжӹ۾̫֣ʮλһ׻ˣѱ粻ɱ
ȻģһԶ֣Ȼ׶༪١ǵ԰ʱƿصʱ䣬ΪһеȽ׵ʱƿϣȶȶڰ硣Ҳ˵ͬƿʱİأ԰ʱҲؽš
ðղջһɵʮλǵôͬʱƿصǺεȵջ
³ͬɰԲ֮ɣʵ΢֮ʱżҲûǽһʱİ³ʵؽһ¥Խľ硣
Ϊƿص֮һʱͿռУǿռЩôֵɡ˺գǣΪеټ˺ղ˿ռıԴ
ǵƿ˿ռİô֮ɫĿռ˵Լԡеˮһʣ޿ܸǰ˺ЫӾİˮƽԶԶƲƿ˿ռֻż֮ǰ
³ڴǰʼλȡ͵ꡣ㹻ʱһ˳Ҳˡ
һѭ͵ȥʲôҪ³ҪһЩòСΪ½Ψһ׸֣³վڽ˵ĴڣҪЩʲôǻʵҲֹ
һ꣬³ʼģ̵ֱսƵĳս½ɽ͵ˣҿʼǿ̽ʹ
֮󣬴½ԼɽеɽΪ֮һաҵǰǿ˿Ƶ
ʮ³ֱķսѾƽʮˣоǧˡǹҲΪ֮档
ʮ󣬷Ѿ½ٹ̣֮֮ʱҪǿٱӷ֮鲼½³¶Լ֮صľΪˣκɱ˵ʿ֮󣬱ǰĿѡ
ʮ׼սԣ֯˾Զ֮أŹֵȴûԾٹַ֮³Ƿ½Ϸ·һڵµİ˳û١
ʿԶںվ˽Ÿ½սʿԴԴϵ֮ء³֮ʿʤ˻طܵ˵һĽӴһǼǧˣ¼ӿȵĲξ˳


658 Χ
Ͳ֮ںγս˫˲ء½ҪԶ飬γѹԵƣ벻֮صķأ³ִս޷γѹơ˴˲սа֮á˴˫˶ɱŴɺ飬ֹֺͣս
½ռ˲֮صĺһǣΪԼսսƷΪͣսò
֮УԽִģʮڷȻ½ذ衣ǣʱһĻ½δ˽ǣҲ֪³Ľƻ֮
֮صľ鹲֧˴֮䲢һıʢóȻҵأȻ²ҵĶԿܾǱȻĽ֡鷴Ҳǲܵ飬ıҲҪռǿ˵أʶսһĹģ
ǰĩջɽһʮʱ³ĲԪıϡͨҲвǵ𽥵˥ˡȱ㹻Ϣ޷жϡ
³ûǰĩջɽ쿴ΪʹȥҲκη֪֡ȡʲôֶΣڸı塣򣬸߼ǧ֮ҲɿĴ½ƽ˹
䣬ʱٹ꣬³½ĿԽȹ̡ǱʺȻǵϵʷһԼѵģ˺ٵġ
ʱγˣͻϮ½ڲ֮صռء඼ǸϽ˲ӿĴۣʮ
Ȼ
ǽģ޷ʶԼսȴ־޳ܻԼɱ²˿û˵徫
ʮı֮ؿǧգʻϿ֮ͦء³ڴ½һ죬Ҳֹһεĸ֮սһս޷ʧܣΪ֤ʤ³뿪˴£Զ֮ء
벻֮صĵһսȫʤ³ǡЩԪϡӰܴȲϸںƽʱҲԣ;һս㱩¶š
ԪϡԳٵľӰ첻һٶʱ䣬˵ѾǼˡھ˵ʱ仹ǵꡣ
һսȻƾƻ˷غľ飬³Ѿþաǣ͹̡
սʤգӪ򸹵ؽ³޷Ȱʿ߰ľӣӴɨء
սȳһ㣬֮еľկȫ֮һ档ϧǼҰȫߡ˵ռһӶûп
³ԽǣľȴԽպرѻ³󣬶սʤսʮʧأʿ䲻
գӱԵưΧδһƬ硣
ǰ³ֹ˿³һأڶཫ춼ʮû˵Υ֣ϧ˽죬ѾǽѡΣǶԾɧ׷
Ӫ³Ĵʡѻһڣ쵼˴ĵطڲͬ³Ҳ⡣ͨʿӪʶǻɫ߲һ壬ֱ³ĴȷǴɫߡʸߴףԱʯգԡʵֱǳʮףʮڣҲӵ
ۻеĲȷǼ쳣λһһ֮⣬³һ۶λޱ顣վĽףֻǾɥıǿ˪ǿ˶١
λʲô취Ŀǰԣ³ͳ˵ĶСǳĳһ˵ϡദ취Ҳı顣
ӵмļʶ³Ҳ벻ʲô취ܹȺбܽȫĴغϿսһܣֻ¾Ǿưոݡ½ǱȻ飬ʱ̵ĸȻҡҲ˵³ٶŬ
⼸һ֡Ȼ³һ¶ϲɫֵλȥսȺҵ
һ뵶ײ³վĵأ𣿡
ȻңӰг֡³ĺȦЦʵĴ̫ۣ
³λ˷֮أҵĴٲûйϵ˵ⶼֻǾ֮ͣ⣡ؼǣѾ𣿡
Ȼ԰ĵͷ
Ȼϴһҿ³ת˲㽫δ鶪Ժܹۼ֤һ漣ĵ˵Ҫ顣
΢΢һЦ嵯ָѳ³ɵۡЦѾܿˣҪҪλֵܵͬ⡣
ҲûƵģƽ֣һ͵ĸģ·Ǵеһ㡣
³ĿĶϵͽȻǲɻżԡĴҹ㣬۾գһ¡
ĸôһǺɫģ
Ϊһ硣Ԫ֮ǺҪֲֻԪԵģĺڰʴԪȾǽ֮һĸ磬˿ҶͲɫǺɫˣ
磿Ҳţֻ벻Ȼ³Щ̾׼ȥһ¡³ֲŸո̧һѾٶȺ϶ΪһЦԼһŮһѣϧ
ȷϧûлоˣ³۵ʧ䡣
Ϊʲôûһ˿Ԫй³Ȼʵ
֮󣬱ⷴԪıܡͬһ壬еΪԱơ
Ŷ³ƺЩʧ䣬ϾĹ磬Ԫϡ֮ͨ˵ҲܵһӰ졣
׼ôǰ鷳³飬ȴֻ꣬ΪԪָԭӣò⡣
³һ¾ڴڶ˼ȻʵѾǾĶ֣ҪıȡƽĻͱһּΨ˷ɣ
֮ĴָҡͷЦʦı㣬Ѽ
³Ц״ǫĵҵ


659 
嶯˿ϷɡǾ׷ȺԱߵǣֻȶԷ¶һ˿ӵϣԷ˺Ƭ
Ȼûйǽϻ᲻סΪ˷ֹ֮ʹʧ󣬾˽Գսֻıؾ֮·ϲ¶Ŀӱˡ
ʮۼһ˳ÿĵضһ֡Ǹ嶯ľ鷢ӪȻû˿ĶŵӪء
ǲͻӪʱѵ죬Ժش˴ʱڴµĶ㣬ϷһССĽɢ΢΢ĺ⡣
һٶѾռһ㡣ңһܹ֪ĴӲ֮ذȻأҲԴ˵Ĺܡ
ϧãȴȡôֻ꣬ҲֻһʹõƺڱԹǿüЦӣ˭Ҳ֪ǳ⡣򷨲մ˭Ҳ֪ĺôһСǵʵҲΪԼʹ޵СͨĽֻ̾ҪһҶȥٽһΣҲһĽ֡
³ʵ˯ǺЩˣ
ǺѾݽߣⷽУٲӰĻЩģɣ³֪ӦѾˣȻش
𣿡仰³Щӣ֪ǸøɻǱˡ
Ϊһͬʵɻǻ۶Ķ֡ΪеĽеʮλ飬ȴֻΪǵ֡󲿷ǵʱ֮ǱŸڡ
ǵ³֮󣬸ָȫƾʲôһͬͿԸһȣԼҪ
ʦǼǺһ𷵻ѡռ䣿Ȼʣо֣ǿϾԷѾĹˡ뵽Ǹɫĳƿ
ƿ³ΪҲһռװʶռֻЯһٶ³һռǧʿ꣬һƿӵУЩʹãҪϸ
Ļ³ſڣȴûгԼҲЩԥһǶ˶ʵѡռ䣬ڵ̽ǰΪʵСԣŻ԰ʵıɵħСѾɾףȻ⡣
һ棬ľӪ̵ͳ½ѾƵǸٹ̣ǻʵ۵ĸҲòѯȨζ˳ʹ³ҲԱУջԥѾ־ᶨıˡʷӢۺΪȨָСֵͬ¾
ҡһ³׼˵ԼȻһĿģİȻץϵĽΪȻ޷ԷĴڡ
ǰ磡³Ժڸֳ֣ݹ۰ʷҲֻаܡ֮⣬ʮλҲһ㡣
ʱ³ıҲȻбʷ
ʲô£
Ժٵ˼ɳ³ԼĿܡҪ㣬³˷ѴǰλᡣΣ³׵ʵȻֱ飬˵ʶҿвԼ
Ȼ㲻ᣬ̼˽һ͵Ĵɫâ˲ɢڵС
һĻ̼䣬ʮڽеĹѸٵţһʼʹñ޷ֹͣؽٵľһ̣ڵѪõֻûůȺأ̫ѽ
ŤͷȥֺʲôûУֻ³һЦ׼ʹĻ³
ڽɫĹϣķ·˼ĸɫĹֱһߺ⣬ֱĲ򷨲մΪİҲû˿İ취
һУȻ֣ƣˮгȻζʮ㡣¶Ȥӣ˿⣬·ղǶһȥĵϵĻҳһ㡣
ӣҵûпڣȴֱӴ³Ժ
Դһ裬ǰһ漴ǿ־㾪ǿסеľ֮⣬ɾһ˹顣
ƾԼ־³ȴûʵһƬݻƵҶɼ˶Էࡣ
ʦȻȣһϺѾʹƷʨӺ֮Ĺţϣܹ³ѹ


660 
ʦȻϺȣӴǴ˵зžѳҲˡÿƾĻܹ³ѹ
Ӧ飬ôȵϰĶһڣƸո̧ƣѾ³š
ǷĴӬĶҲȰҪңĶŵĶȴĿֲĺ
³ãȻ˿֪ԼȻУ̬ͬŵĽһ㣬γһ֡֡ͼޱȵĳǰ
ѡռеľ֮⣬ʦһıֳ緢ʦβ뵽ѧʦٵΪεһ̣³ԭһ硣
ʣһţһƣڿ۱任鶯쳣΢Цջƣƺֻһ΢С¡³İʦѾ׵ʧ滻ֻ̬֪ΧŰãȻ質š
Ҳݣ
һԴƱһͷĿѣԼµ³ȻɱˣԼŵҪԷķ羰³Ȼ˼򵥵ıɱˣɱһֻһ⡣
ܴ裡
ֻԴϳѪӺĿ¡ȴûǰȥΪ³𣬴˵Ĺֶ˹죬ȫ·ȻܹɲǼ佫³ͼȫᣬɱӿ¡
³ɲʲôè˽͵³һ֮õΪ֮ͷʹֶΣƾʲôһס֮ĹơڵУӤ
³ΧŰ裬һöȴ֪ĸһдһʹ³Ϊʦ½ĴڣʹħҲ裬¼һ飬ڣֻ̱ɱ衣
ңңһָָһ߲⡣ʶ˶ԷʤĹֶΣȫûĵֵֻܼϣڹݻĻֵܹסԷĹ
һ򷨲մĽɫĻϣñɵĵȻһȴϡ糱ˮڻϿٵӣҽл۵ĹԹģٹǧ֮һɲǣ㡣
̵ģһͬСɣǼо֮ˣ˲˾Ȼըָ׿ǴСƬǰеҲһ
쭶ȥȻٶȼ֤񼣡һĻ߲ⵯָбըķΧĴתƬ׷ױȾ
еƬɶأ˲˽ͣٲҳɣƳɵɲǼ˺ձҪӶݡһѡռ䶼ңΪ³ؿռ䡯ĸֵʱ򣬱ȻѾ˸ɵһˡ
־߲Ѥʺ磬ȴΣǱӿµ飡صΣ
ǶʮʹţҲһ˿ɫս֮УҲһȡȥıɱҮͻСȻ˿ֻһУĵӡ
һ룬Ǳ˻УʲôսᣬԽɸոճӤһǸʲôӣǼֱʷҵֺѾǱߣǱ̡
ʲô׼ֹĹֶǰȫһĴڡһʣԱ죡仰֮Աǣмһˡȴ֮ɣһУƵ֮е֡
˲ÿռΣգֻҪӹһ˵ȻС˶ֵʵ߲δѾܵӰ죬µʱƺԭƵٶȣͬţһ㡣
߲ȴӰ죬ٶɡĶ죬Ѿ˿ռѷ֮Уǿռѷڿٵĺ£һۿûа취̻˲øӲ罣Ȼ塣
һ˿϶ݺݵĶ³˼֡FUCK YOUһ꣡ڶνռһǱħ㣬һȴһθǱͶ·֮£ֻܶռ
ǿֵռԼ˺ռи֮ҲԸⳢԣҪеĽɫƿƿѾ³ƿﴢҲͻƾɳϣ
˲û׷Ͼڿռи޷λûгտռҲֻʧ޾ĿռС
ڿռв֪Ʈ˶ãһ硣棡ʵڲ˴ĵط˺ϣ˽ȥ


661 Īռ
ռ䷺һƣƾյ䣬һģˤڵءŵĵطһɽͷʯҰǿĴʯԼഺ
˿̣ӼΪǱϵòʹáصű߲ⶴһǻȥڿռУ˼ְ취δܴЧ˿̵ʵۿۣԪʱɬ쳣ֻԭʮ֮һ㡣
һˬĲԪļֱ񻰣֮ħҪ߳屶ϡȻⲢʲôϢ˵ħеͬ࣬Ҫǿʮ
©ƫҹ꣬ģȬ֮ǰҪβˣ䣬ȡոµﻻϣճɻҽȻ󣬲ſʼܵĻ
һɽͷߣԼ˰ٶ׵ӡĳԣɽߣˮɽȻߣȴʮ㡣һɽȪɽʶ£Ȫˮ峺쳣Ŀǲϸǧϡû˿ļĪһİδǻ
˼ʱݹ⣬һһƣʳ֣һݣæڲϢҳһڡбĺܣ룺ʲôʱҪͷڹˣǲݲݲݣ
󷽵ĻɫݹȻɫ׹⣬˶֡ɫĶݹĶȻȫ˹ȥǣٶһ㣬ӭͷϡ
·ɫ׹⣬ȻЩϤ漴ĺϷ˼
ݹһ˶ߵݡԦɫݹһش󺺣壬ӡ˿̣ƿڴǱȷֵģ㲻Ҫ̫
ԦɫĶݹȷһƳĻʿЦ±Ψе߾֮ë֮ʲôʸռ裬ԹԵĽгƹһ
ǰشȻѾܻ֮ʣŴƨƨƨͨҪ͹ðɣֻãû
Цһǲײǽͷ֪ߵغ񣡡ԣɫ׹˲ɣ֡
Сش󺺼ֹʼʩǲмԷԶԸ֮ΪУѾƵһҲûʲôùǵġ
һΣ㻯޾ĺɫԲƬԲƬıԵ֮ټϿֲת֮û˵ӲĹҲͣսƾ衣
ϧ˴ʧˣ
˵׹ֻһĻ޾ƺ֮֯һסաش󺺴߶ĺڹδɳԶ㱻ڵ׹Ϊɻҡ
٣شȻһѪɫҰ֮˿̣ѾײǶԷĵ֡ٷȻͳһƿȵס֣Ȼ̻
׹ⱾѾΧȴû̻Ҳǹ˼׹Ļԣɫݺύû˿ߵ˼ش󺺵Ķͷϣˮ乶£˴ֻҪԼһӦԲСģֻǧ
轻к֮£ұ㲻ռϷ磬ƣһɷǵķ緶
ãشˬĽƿ˳ȥƿ֮˽סƿҿƿǿ˿ʮ⡣漴һЦָһϣ׹˲佫û
Ȼһɫ֣ŭӵĵ㣬ɣֻ˵֣Ļڹ㱻ͻƣһŽ̿ͷû뵽ԷȻ³
󺺵ʬȻأԶ˵ĺֶһ䣬һЩĵرαҪŪѪ˹
ɱ֮ûаֲʣ·𲻹ǲһֻϡû漴ԦݹԶȥ
ûгȥСʹ괬Ȼһǻ۷ϵʬƶĺۼΧ˵̺ʽ޷ֺ󣬷뿪
ԷСģɴԭشֱɫϦ£Ÿϵش󺺵߲쿴
Ѿ¶һ˶ĴɽסԷķԼƬƶɣֹȻߣķûһۼױ֮󣬱ϵ⣬ƾõˡ
˵Ѿȫ죬˺ΪùļһĬһ󣬶ϵ֪ղŵʲôˮ׼
Ϊ˱Է֣֮ǰսʱû˼̽˵ʵԶԶĿȥ˵ǿҲǴˮ׼ôֵĻɫδЩٲά衣
ĺĺϣһƬϼýɽ⡣ɽ֮УԶ׳ľ̳һƬɫ̹;
װ׼ɽҹʱڣ׼뿪նҪ׼뽫ԿͷӵνԲ˵
ڷǧٹֵɽУνķɽ˫ȵ񽣱ҪѷһۼӰ̤ȴױȡȻʵܵ˲Сƣǲѡ
ڴǰѾνһθᳵ·̶µʱ䣬㽫֮ʹָԲ⡣ڵһŹҲ˽⡣
ħУܹһ֮¸ɵ³Ϊ٣ܹһнԼɱ仨ˮȴֻһǾǰĴ֮񣬰硣
Ϊƿصĸʱ䡣Ҳֻ˵ͨɵĽ³תţֻҪԸ⣬ӦÿԽǵԵһ
һ񾳽ǿߣûܵһʱ䷢ֶԷڵʯ֮УԷķʽ䴴֮ƥ˹ɽ벻˭ֵܹһаʽ
ҲΪʲô᳣ͣʱ֮ǱΪ̫ˡȷǿУǶ۷壬߲ݸ뷨Ѿ޵̫ʱ䣬ʲô׷׷ǧ½֮
ԼǺɵʮλ޷Էע⣬˵ҲӦýǺڣϾڰȥȥҲֻԼע⡣
˳˹ȥһУһ峿뿪Сɽûκһĺۼһ֪ǼԦνײƵģλƵȥ
νٶȼҲûʲôҪ飬Լ͵ķǰеֲܵƻ٣˵ޣǳС





662 ĳ
գһɲı̿죬ɽͣѾˣ⼸ڣûпһ࣬׼ȷ˵ͨˣʿʮЩʿ˻ֻǾͲˡ
ЩʿĶݹٶȼ죬һգ۵ʱ䣬ԷѾʧӰ١ʹٶȽģҲֻܿԷıӰ
ûȥ֣˵ԼһصĲţǴֲѾԴеĲͷԵ޹ʵƶ֣Բе黹ǽжȥɡ
νԵȷǷûһܹ١·ٽԼ񾭡
֮ڿ˴Ĵկʵӯ̫˸жѽ
ûƫƧĴկ䣬ϡٵĵطκ˿ڶעĿոնµΪ׼򲻷
Щկʽеĸ¥˼һת򱱷ȥʱţССĳڴϡЩĹģ󣬶ҽĸ߶ƫͬ͡ʱһЩߵľʿڸҪ棬ȻսЩʿʵһЩССľپȻֵʵɴ˿ɼĸ߲սʵǺεȵĿֲ
һϴĳͣӿпȥ򳤿ʮԼںһسҲȲϣѾǷԲ֮ڣĳС
Ϸƫȡ鲼ΪЬȻҲûͿ˺õЬƤΪƳɣ˴ȻֻǲЬ
ڳ˸ƧĵطֳΣȻڿռз˰죬Ҳûҵʵ̫ԣҲʲô£һЩ͵ҲҲ֪ڿռŪòͲȥʬˣϺؤʡ
˳ǣ˼ң·ͲЬ׼ͣŻϽ֡´֮ͨˬȵǳʡЬԽѾӵ٣ʺլխŮʹãֻʱЩʱˣ·ݲƽ·ʹࡣ
ЬĲʶӰ죬ǸĴȴں档ͽͷС˼䣬ʹ಻ѡûѡռԶĹܣֹŹֵķԽ˱
Ƚ˵ǣйϷһԣ´󲿷ֵ˼С˵衯ڱһĹңǱǡġ
ʱˣ
ġһȸ֣ʷϽĵָټﻹʲôôӦ̳֮ǰĳ
ô£磬ռûκʾȻδĻôôһɽʿǰԭļƻһעҸū
ȷ۵ūڳۣȻūᡣ
ĿĵڳһȦȻ̸ϵϢСǽ𵤾磬˵ĻȴȻ˶䡣
Ѿ㹻ˡҿͨǷ壡
еϢѾֲǸõ죬ѧסֻǣ֮ӦǴȺҲǹڼ֮󣬸еĲݡ
̸֪ǴӺδ֪һϢͨڽ̳ͽǶ˱׼ȥʦѧյġ
ԭʼͽϽȱĵĸԣͨнԭɸܻӭҲãҲգֹͨԷǵ
ȻûܹõԪʼʶԸŬȥ֮֮˵Ϊޱ޼ʣ޺λ˸ǲֻ֪ȥ
һ룺ؽ̺ųֻʿʤܹУһעĿҲԽύһЩ˲ţɼܵʱҲЩ֡
뵽ЦǰԶԶıкλˣ˴ʱǿ֮ɢޣһѡڻ̧١
һ㼫кøУæһۣԷҲǽ𵤾磬һӦ˵
Цݣпڵλѣһ׮ôλ
ôʲôô˵۾Ѿ˾裬ڣǼ鼴޵֮ʿͲðʱմǸû¸ɵȥͺôˣ˿ɲɵȱ
Žʥ׼£Ե߽Կʶ׼ǰһԣ֪λǷԸ⹲ʢ٣
һ㼴סˣ˾ˣ̴˵Ĺǡʵʵ˵ǣղŲСǵĶԻСҲͬȥΣֻ˻ӣָʾԶ㲻
ԭҲϢã˴иӦҲ飬̴Ӧ˱϶ǿ֮ĽߣЩͷĿҪһЩһ˶޾ĺֻ֣¶Ͳ˵Ļ϶һͬ飬һǵ˻Ȫ·ϣҲһĶ
һЦȻλӦǱ빲ͬˣһֱڻҰǱޡ׽𵤵ʱѾܾˣɶ֮ĵ·ͷʶ뵽һԼ˵
һֱȨҽܣȻװɵĲͬ˶Ƕʿףиоݡ
һףһ𣬶СļУ˵ţҲɾͲʲô춯صĴ¡
ԸˬΪͬò˽ͨУ򶫶ȥ


663 
붫ԶǶʿ˵Ҳһνϳó̡׺𶼲Уʱ£Ÿϵ˺
ﲨƽ羵һɫ󺣵׳Ǵ½Զ޷ģ׺ȻͬˣҲԴ˸е̾ôһ˿η塣
Ȼη壬ҲֱǰΪѾ·ˡʿ㲻̫׺һ޷ڸϵȵͨһο֮ʱѹ˲֪ˡ
׳úͷԣ׳˵ӣͷǺûд֣
׾ˣСɿݣԶԶĿȥ·һнľˡǶһʿ˵׳ꡣ׵Ŀգͬͬܡ豾ˮ磬ھӶ࣬˱ƴҲûʲô˲ģȼĺҪϼǽһ֪Ϊ֮ܡ
ץץƵͷյĵǿһôһҶľ۰ɣ
ȿȿȿȣ㱻׳־ſ£һҶľ󺣣Ҳˡ˹Ը̾ʿ˿ͬ˲𰡣
ȣ˵ĿͬʱתЦΪһҿ׼㡣У
˵ų̫ۡӿռȡ֮ŴɣͬʱϸĶ׺ı顣
׺Цһٲǰ̫ϵ·ŹֵһЦ˵벻־ȻıҴ۽硣̫۵δѯʡ
һϵȻ̯˫֣ϧﲻСУĽ޷ԣҲûа취߶裬ֻܵͨĴʹá
˰Σͻأ˵⴬ƯôᡣŤͷȥֻ׾Ȼֽ̫۾˾һæܵߣ¼һ𷽲ŷ
žһ׵ϣŭû±֪𣿡׺ƢٺһЦĽ̫۷¡ףΪ׺ãǽֹ˽ӴģȻ𷨱ϵĽƹȵȡ
ȣȻ˸󣬵ȴ𡣶ң˱Ǻѣ˵ͬΪ
ˣҲȷ޷߶̫ۣղ׵ðʧٶȻѾˡ
˵߶£̫Ѹڶնˣʼ;˵̫ƽൺϣԶŵƾŶľ۱ڴںУҳǧֱ꣬ŷ޵˾ǹڵ֮󣬷ֹֺͣʷϵ׳١
ѣ꣬治˸ɵĻ̫ķˡÿʱͱֻһˡÿҲֻװӣչݼΪߡǴе޲ӦӲϾ
ףСǰֻצ֣ɣ쵰ŭһǰȥ۴ϸϸһ㱡Ļ棬ܼ֣ž£ǲȼյĻ棬ȴ˿ûа취
һ֡ԭ˳ֳ߳أסһֵֵϮ
ûյ֮ʱ飬ɵ֣Ѫֵն
ڽļڣｫɧŵĽƣƾϵıһСˣһе˼æɶҲ׵·ޣɱѪֻ֪Զˡ
ְ취սսĶȹΣյǰʱ䣬Ѿᳵ·˳֮ʡʲôֻҪ֪ǵʳļһǴ̵ģһ£׷ֱצ֡㡣
һϷ籭ʱ¹ġޡҪļһ֪ǲʲôȤζС̸֮ԱߣʱʱĹɧһĴֳףκһֲƬУǵʲõķɴBoss
Ϸ˼죬ֻѾ֪˲ǿиɡճ콵꣬ڶ
ʹóʮ֮κι򣬷ͲһѧČ˿ˣʶÿιֻֿƵһ渽Ϲ֡˿׺ΪֲŻԽԽš
£ܵصĸţֵȻӰȴݲκ˺ӡÿһֶҪ֡
ȥ
еصֵĴϣȵĻȻ˲٣ҲֵĴ˼
Ҫɵһ˦˦󣬷Ȼ
ĸʮֻвСвһϵĹˮϵǵĹֻöԷʹ޷ɸһ˺ǿϻ
ǌ˿ʿıˣ˼ķǸûиǿĹֶΡǻиŵʿɾͽ֮죬ݺڤȥˡǻֻݸһűӲϡ˿ˣǱ
˵ű㽫еȡյҪεʽĴնϡ֪ĵжôһʱȻѪԺгʮֲ
ΪѪҺ龰ѽñӰһóʱ󼱣ˮƽԼʵһȻԾһץʣһͬʱŵĴ󺰵֣Ҫ
ı֣Ҳ㲻ڱصõһȻȴܽжԷסԼıʶֻܼװˤǡñܹ˻
һ̣˵ķֻʣ׻ڵֿ˲ʱλʱһȻ䷨ǣ˸ͬʱ뿪ˮ棬Ҫ˾ߡ
ڵϵŽ꣬ɽһײ֣ЩɥɰϷôãڻҪһ


664 
ֵĿĶȥһεسΡµ񣬸ѼϼܣҲֻֽܳԷɵȻҪʶԼʵҲ˲ˡ
ӵùӵùĿһҪ֡ڴʱȻһЦУһæͣ֡
Ȼڳ׵ͬҧһ㣬ܳİΣûײСȻշȥƺҪһ̫Ρ
ͬʱƾɢ¶ԼЦһȻ⡣
۾ΪǰľΡɵɵףһţա
ͷʹֱֵСޱȣ·һڰգ˸צͽ͵Ļţȴһֻǽ붫Уӽ޵ļһЩޣһǻۣ㲻Ϯࡣһٸʿ棬оʮŸʱ䲻ãϮ࣬ôĵ黹ǽֻ֪ԵĴȥɣ
̧ͷ̵֮˫ӡһЦȻݾŮӣأաŮĽ°ƶ䣬𣬱޷˲Ҷ࿴æͷֵҲһŮČ˿һ޶
æֹ̬лӾ֮Ҳ˽лᱨһ
Ůֻ΢΢һЦش𣬶ǷʵҪȥιʦİɣȻõʿǴ˻ȴ˵նȻԼжŷǳ
¶һ˿ϲɫæˣ֪ӣ
Ůӵһ̣ߴ·
лӣ
ӵĽңɵıǽұˣûƱɽˣ̬º͡
˴Ӧһ̫۱űǰȥ
Ķݷޱȣǰ˵ٶ֮ȣţֻ÷۵糸ӰӶʱͣһƵĴ󵺳ǰأǽˣ
̫۷£ʦվҪˣǿѰһطס¡ע⣬϶ͬʦֵܣ˴֮䣬ִƴ
ͬСװͷ΢΢һЦȻ󣬱ȻԶȥ˿ŶԷıӰĽޱȣ˰Σ׻ǰš
͵һĺ󱳣ֵʵʲôףϿ컮ǽҺȻιޡϿ쵽ȥռطȻԵ˭
һ죬æȥ񴬽˵Ƕ˵ȷҡ֣˽𵤾ҲԼһ磬ôһ죬ˣȻһֶζûУͬ顣
˰գڵ˽̫պá˱ʵǶȥһͬҲһɽ
ɽȥֻ䣬ľɲݱضȪʯ˼˶֮
ɽ·ɽûֱƶ˵̨ףֻһطšû˻ƻһһľǲңǲԸ
ֹͨκǰ˽ԿԳΪؽͽû˻ƻԼҵĶңÿһ˱Ȼͨжģʲôƻ
ɽϣ·ɻȴҲժһ֮ǰѾ˸£ʯʱῴһЩʿ֣ûлε֡ſǵڹֻ꣬ϺǯϺϲƬ֣δεĳĲӥս˵ԽɽʵǣֵĻγ̶ԽߣδɽȫΡ
ͨģûָֻ࣬ࡣԲÿ࣬Һ̲Ǵǰݵؽ̵̲Ķ£ϰ
սսʵдգȪ֮ҵһյʯȪˮȣ졣ˮ뵣·һ㡣
ˣ·ߵˣɣʯ֮ϡ𲻰ĵ֣ǲ̫ˣһʱǱȪˮô죿
ôܣȻֱġ˵Ȫˮͻ˻Ҳδػ⡣ķ
ˣЩԾϣʵף˵ô죿һ£׶شˣҲϰĻش𣬵һΣȴȥɽ۵Ĺɣ
һ㶣漴еȻǽ״Ӳȥĵطôܽȥأ
Ǻ˵𣿼Ȼû˵ô֪ﲻȥ׵ķ˲ѵſڽ˵´һһ飬ôˣѵΪŪˣܰ⵽Ϊʲôأ
׼ᶨĵһҪȥǶң
ŭ𷢷裬Ǻòײŵ㱻֣һжǰˣ
ҡͷǴᶨƥɶҡ־һҪȥ
ҪȰԱߵȴ𣬱ףҸ㣬Ƿ֮벻ҪȥȥֻЦӣ
ͨ˲òҰףһ˿ѪɫҪ˻ԷȴſڣԼ˵Ҫɱ˵ıȴĿŶԷżǶԷǻջҲһ
°ͲڵϣͬĿףǰһסףĺ󱳣ףһжȥģ
Ȼ˵ϣ˫ϥԴˡ¶һεı飬ʾǸ⡣ʼ磬ʾνںͬʮգ齥˵׶ԷĴ˼


665 
ι⣬һƽʯ̨Ϊʥ֮һͨĵľδЩᣬһЩԲʯ֮⣬ʮʿɢڹ㳡֮ϣԵ쳣ϡ衣ܹվ˶ͨȽ׽ĵӣһĬӣǵûʸվҲǳͻأ߽ȦӡȻڱι֮⣬ȴ˿˵´˱ιڵʦ
ɽۣ֮ΨԵļžУһᱻ޵ķŴ
ͬ˵˵֮ҲһЦͨǰҲֻ谮ӣ˼ǼʣҲιڱֳ
εĿԼãʦֶᱦǸһЦԷ΢Цʾ޷ʵɶ᣿ܵһǱ
һƭǾϣȥһңˣһ׳һݣһܺϵģ
ͷһģ
һ֣ʾ⸽Ŀȥ˫ף绨յһ𣬸ɫ˭˲ҡϧڳ˽Ϊ³ӣ־ڳңɫʲôģоΪơ
֪˵Щʲôһ㶣㼴ЦŴӦõСУۻ𣬵ϾֻǽѣԴҲֻܱ֮εһЦ
Ȱ˵һ󣬱סڲԡȪˮȣĬĬ˼ĵ·Ŀ飬ƺѾӴлָֻ֪Ǳˣʵ˲ϲһҲˣһУǾͷţҲֻ½׶԰Լִˡ
ԴˣҲûκνİ취ȻΪϵ£ֶŵţһǣ浽һ֣Խͷ綷
еʥ˶ǹһˣʥ˱˴మ𣿿ɼǳɾ񣬶ڰ⣬Ҳ޿κΡ
ֳĬУҹ˰գ滻˺ҹغͼʻԾһ̣һȻը죬ûκɱȴֱġ˱˰Ե״ֻ̬˻̨һ˿ʱͨʼһֻصĽ֮á
΢ԣؽһƶ֮
ûϵͳʦȻеԼһһǵ;ϵɻȴû˿Ϊ֮
ʲôһǧ˶ٸ𰸣ʲôһǧһ𰸡ͨԴ⣬һӡ֤Լ·Ļᡣ
ͨû⽲ʲôĹСǴҵʱŻ顣ĳЩ˵ʦݵһ׹ʦɻͨһԼͽԼʺԼĹ
ͨԪʼǽ̵ӵķһޣҲʥͽķʽ
Ŵϲ쳣ȻҲͨĽ⣬ҲˡϾʵѵ۷壬Ҳһֽľˡ
Ȼһֽһɽһġܷ̤ǹؼһֻԵԵж۷ǿߣȴʱԭ̤Ѹһ¥˾Ե
Ժʱ֪ʱţֻø˼ˣ֮㵸֮Ȼͨ󴼺ֱͣĵһɢֻôõȻѡæһδһ
ɣ̫ǿˣĬĬȽһͨͰ磬ȴԼ޴ӱȽϡ˵ʵȻֻߴһףʵȷԶһֱ۵ʶûС
˵ıֿ֪֮Уûߣʲô֣㾡ɱӶԷƷǱضԷ
ͨĻֻͬһһֲӡʶԺúõᣬкô
վ˸ʱϼ죬һʵ졣ɽҰã׷״ɽ±ȥжôżûһ˷뿪
ɻô£ЩɫҴңӣ֮Ǿͱ뿪ˣ
ǻʲôֽܰһף¡󣬲һ
ιŴ󿪣һȺʩǶͨ״ӣȻڲͬ
ʦ㣬ͽʱ䵽ˣҪͬȥ𣿡һϼŮʵŮһ¶ı飬Ц㾹Ҫͽǰϲˣ
æҡ֣ǣֻȥˡʦǲ˳·
ʥĸŶһԭˣʦνĶ࣬ҪɽͲȥˣ
Ϊ֮׵Ķ౦ЦǱʦͽұȻʮΪ񣡡ϲæʦֿɲ˵㻰
౦һ㶣֪ʦжô棬ʵʦҪͽˣһ֣ĵȻǣֻȰѷԺͽʱͲٷˡȶлʦˣ
˼౦һʱЦ
Цּ䣬˱뿪Թ£˸𣬵ҾͲˣǵпյҵĶС
ЦŴӦȱιյһƬʱЦеĿãı޴롣
Ц㣬ȻɵǺܿͻأ
ɫôУ˺ȻҪƲңҲ̫ˣ߰ɣһȥ˵Ǹʲôӣ


666 ʶ
ڽıֲҲû˹עСϺסֻҪ뿪ȻɣƾԾˡ
һ·ϣɽԾɣʯһ㣬׹סָһǺӰɡ֮ȣС»˽һݵ˾ʮֵעĿˡȻջȻ۵Ŀ⣬ǳŪ
˵УЩСϺ׵ĳŪĿ˿⡣Ƥ֮񣬺ţĿ⣬΢ЦŻעĿ񡣶׳ٶ֮ЩĿ޸о
˵ɽšһӰ¶۵Ŀ⣬һ֮аպܿͿԼķΪڲԶ
֣Ѵɣӵ÷ɿ죬֪ᷢʲô飿
ãҲ˵ŷ̫ۣϡڱ̲仮뿪
뿪ʱ۾׳Ľһͼ㶶粨ʧ°Ͷ˹˴δš
ʲôأӶˣһЦӱȻףֻ̫Ů
æ񣬵ԭǱӣʧʧˣ״Ҳ̫⣬ֻܸ񡣷ף˿̵޴룬ֲֻ֪ðʲôطɫǺ֮
ŮλˡҵȲ֮˻δػֵŮӺŤͷԱʵ㣬·ˡǳСۣɶᣬҪѰʦĵ̫Цˣ
ʱѾ֪ԼŪ˷λŪͨʱ䣬żɵιıȻѾ㸹ʶȻȡЦҲֻɫͨ죬
С£Ǳͨ軵СŮˣ򣬺Ҳ὾ĶԪʼ̫Ͼ֣
׵곤ŮӺȵסڣλѲԶѰ棬˴ЦϿλѵǸ
̶Դ˸߿һۣɵĴˡһɫĹװӺݻ͸ų֮⣬֮ǧˣһ֮£øС
Ůʽֻͬƣף̡߹ƣԻˣǰٻ֮ĵţɽȪһ֦ҩģ˼
Ļ֪֮УҲֵˡ࣬ӯһ񣬽λѣʧˣǿɲҪŶ
æңңˣ
Ȼ㣬㿴ⶫޱ޼ʣ˻֪Ҫߵʲôʱ򡣲λѵɵסΣ
ƵððһתԽץסֱۻȥ㣬˴֮⣬ɵûбˣҶˡʹӦ
Σǻûʹλѵڴ˵Ի̫ɿֱۣλӰԵǰĵЦ⣬λѣɵƯˣǲȥȻڵġ˵ڶûʲôģһ׵ĶܳʳǿɾҪùˡǲ֪ǶҶһĹǿ϶ܲġȥɵɣ
˵꣬۰Ͱ͵ĿˣҪǹСŮȻǰԲѷǴ˿̣ı֣˭أ
ޱһֿۣ˵ͷһۣľܾǾ˵Ǵ˿̵ʵҪúõ߳Ҫ˵Ȼ֮ͨʧˣ벻顣
û쵽һ𡣱ϾʵټлԪ֣Ƿ쳣ֻ»ġ˶սֻʤ㲻ɡ
ֻǣ˿ȥɵȷѡҲóԷԡǣϲĿУӦ
֮Ưĵ죬нؽ̵ͽռݣÿԱܿ½ϵַڴ˰ȻҲͨڴ˿ʱͽȽĵɵ㵺ҵȵȡ
ɵ˼壬ԭֻһСڴ˶ӣٶ㱻ɵ
ܹٶĵ죬Ȼ棬ʧȥڴ˾ס壬ɵҲ⡣
ɵϣ֥ݺٻïҩھӶࡣһСɽڵǣɽϴݲĶشϣڻԵӳУһµéݲûԵͻأͻȻںһ𣬷·éǴӵϳһ㣬ԵȤȻ񹤡
ȻܺסһҪҸط˼ȻǺûѣȻͬһҡ泯󺣵Сɽ֮˿ʯƽ㲻ܲ˵ıչȥˣ
̫δ𣬶Ǿͣɳ̲֮ϡ˭ܲȻԼԦСۣش½
ˣ㿪ʼɵ


667 ѷ
Բʮꡣ
硢ꡢѩ׵磬ʲôûа취ƶһָ
ڱ֮Ī⣬ƶεͨĵġؽ̽ȡؼһνȱˡ
޵ǽһΨĶħԼмΪǣܹնȴħΪͻͽˣؽ̵ʿעͨУǿΪǰĸ
ؽ֮Уû̫ĽһԼıĶΪģȻǱģǱġ
ǣ֮Դ˲ˡ֮󣬶Լеĸ˲ٵ򣬱Խޡиڲ࣬Ȼ̵Ļᡣ
ķˮһȱĹܹ𵤵ľ粻֪˺εȵĹʺˡͬˣܹȼҳġ׽𵤣˭ܷǵʡ
޵֮ˣµأȱһɣȴȫޡܹߵѾ˵
سʱһϼ֮󣬼ֱõͬһŷϼһֱָܾõۡ
񹦣ȻԼ׽Ȼͬƾصľ飬ָԾ׾١
ֻǣ¶׶˵ǸǻԾδ֪֮һŹԼôȻѧҪܶࡣǺݶ֮ԣнݾǰʱмܹסջȥʵǾɽ塣ңʵǹУвԨʱпٲ
ʮ֮ӳ˼ʮУδκһŷԴĿԼԼ
ĴԼΪݺռ䣬ƵҡȻڵж԰֮ʱȴԷһƴɾԭڣ
յóۣ̫ӣ
ĸʮŹڳ׶γƵǼƷҲаԵı֤񣬵ԵĵԽԽǿʱδЩġȻĻƻսУȥԾ档ȻѾĻԻͣħУ̱ԭ͡
һУǿЦġһս̽ѹһнԲǿԼйᴩļʶȴ緸֪ϣɵɵ׷
һеϲȻЦʱֵ裬籩Ŵ󺣵ķŭȻ
һķ籩ҲѹЦϮ˺ѳƬǲڶȡͨ£ʮòڽޡ
궵ͷ£һͨ͸ȻվɽۣӭɿܵȻΰ
ӭŭΣȫϵȫѣȻ䣬һѪǣʹ಻ûлһ䡰ʹ죡ǰȻȥ
̡һСɽ׹󺣣һʯͷٵ뺣֮С֮ǰ̶ʱڣ˰ٴұȫȥֻϾĵ塣
ɽ£ЦϲءȻ䣬ɽֱüž˶پæݶȥǰںɽȥʮ֮󣬷˵ѾСһȻ˿̣˾Ȼһʵֻ֪񱼡
ɨһۣϿһˣΨһɫĳƿʯ̨ϡˮƿϣȴ˿մȾãٵĻ䡣
Ȼʧɫȵ֣֣ɫ԰ףȻǰȥ·η
Ŀڵһɨһнӡָ£ԷʱЭɵĺۼ׶˵ȥŸѾ̫Ȼ˫ӡʱɵһˮȦסס
ˮƥ㽫е˻ǰһסףȵף嶯ֶȻµģ
ĬȻȻˡһ𵤸˿𣬿籩Ҳ档Ȼôᷢһ󺣡
һ˺꣬ǰſһ˵ʯ̨һ
һֻһ߲ʵֱʡͣҲ÷ƽ˾һ˺Ʋ㣬ɵϡ
ײǵһμֶΣ棬Ȼϲĵʲô
˳ָ⣬ֻһ˳ӴһȻ⡣׶ûʲôǶԣֳȴǱ¶ɲ֮ӿռȡﴩϡ
أȴ޿Ǹ˳塣ղŵ龰ֻһ˲ȴ޳ĵһ˿ӡʱڣֻ
֮бĲʮɵԪ
ʮȻɱԶԶѷɫȴн޵Ŀԡ
˳Լĵ·ƽ޲ǿ࣬ȴֵη塣ʱѾûصıҪȻ̧ţһ㵽ɽ嶥ˣʩһ񣬵ɢѡ
æ㿪̬ݣڸסĵһ˿󣬱Ȼ£ȥˣϣһ⣬ʧ١֪ΪΣһ˵ĸоһ㡣
ߺЦȻססȻ˺ף˵Ķ̬ȴ׼Ǿα
ûѣһӣ̾һ䣬ʵݱ䣬֮һֵܡ
˵ɽֻۣһݴʯ֮ϣֻĸɲѱ紵˲֪ижʵףӣ
׼֮ڻشǣҵһʱѾˣ
Цһֵˣ
˴֣εЦٺ٣ҵʱҲȲıչûи飡ģֵܣ´αչأһһӣ
ݺݵıһָſЦһǷ黹ٰ˵ɽ˷˽յҪúõһġ
ʮ֮Ѿǽ۷ˮ׼ʱͻؿףҲԪӤ硣
ڴʱɵ֮⣬쳤㻮ʣǰһǱˣԱ߻һ׿ԽĿӡ


668 Թ
ǰһ˫ĿֻȥʵǲǴʲôȤ£
ͬĵûУȻ˵̬ȴǴݾ֮ǰ־ʿһ㣬Ŀ
ٶǰһʵûУ
׻һͦصȷʵûУ
ĺЦ֮Լλֵÿ춼ˮ֮С˾ռߣһЦˣڴˣҪ̫ʧˣ
˷ŷŹˣˣ˵ѣѣ׵ѣɵϵĿˣʦ
Ȼֶ˵õĴԹڶüɽڶ޵
ǽ˲䣬ע⵽ǸӡΪһɲ⣬֮δǰҲضá
ԹһʤѩüĿʣֱͦȻ˫צ٣һտӽ̶ΧΧһȦ͵磬ʵǿԷ֡
ԹǼΪǿƵˣĽܣǰһԭλʦܣĳˣ
Թһֺ׳üпܣ˵Ϣ׵ѹЩִٲԱߵĿһǰԵѣ
ԵʵĪ⣬Ϣ˫ʵұʿĿģƺʵڸ̾ʵ̡Թ˳ȴһ죬ĳոͻƣϢȫЦˣ
ʧڣȻ׶Էûж⣬ҲΪЦʦм²УϾ𣡡
ԹҲˬ֮ˣʱһϲ̵ôλҪüɽڶͣҲԾ֮꣡ʹ˵ˣ
ŷ뿪ԹҪ뿪ʱ򣬱ȻʵղʩɢƲ㣬
ѣ
Ŷʣǰȥ
˵ıӰ˳˼ԹĸţӦһõŻˡȻΪڻ֮ǰһȻˣҲʤˣ
ӸղŵϢԹȻѾͻĹеء塢־һһ
ǿʵҲҪͷ߼ɱΣտɼһߡ̾һ󣬶ԼٶΣաʥ֮⣬ҲС
ԹߺĨһѺµͷʵ̫ˣҶ㴭ˡ֪ʲôʱҲô
׵ֻҪŬܹôһ죡׵Ȼƽȴ̲صİ۲ڵ־
ȴ֪ô򵥡Уʥ֮⣬ԹʵȻǰ塣ֵж֣ȻȼҲҪĶӡɽΪµİ׳գԹȻôң
ȴɨ˵ʱ߰ɣ겻Ҫúġ˵ǵʵĺܿ찡
׶һۣ˵ٿ죬Ҳû찡
һЦЩΣ˵ٸ˵ס
߽é֮УԹδӭӣеЩ֣ûгֹ顣
ӣԹȻӢʵڲҹάǰȻֿƺЩӡ
Ȼʱǲ֪С֮ĶȾ֮ԭں̸ʱԹͬ־Ѿɤ˵֪˶ίˡ
˶һۣʱЦãԹĺøжȣ৵Ͽ쭣˲Ƕ˫ʵԶȻܹίԼѾ˵Էһɽѡѵǰ˫Ĳ಻󣬷ǧ֮ԼǿݹһѣԷȴ꣬Ǹ˶ôѹ뵽һ¾׼ŬȡյӤ
ˣһѾԹǰǰΪɳûмʱԹĵǺεصéݾһ̱㽫ͨϾʱԹѾһ˿
ԹҲûΪ٣һ棬˷ܵĵӣҵڴԲ޽ֻһ֮ңˣ
ԹսʱµĴ̾ϲĵϲ֣޹ֺһ棬ұôֵϢЩ֡
Թ˵һֱǵĲɵ֮ˣͲϼε˶ͻ׸Ŭ֮ԹͻƣΪǵδָ˵·
ԹǺһЦӻӳһĲӣںĵֻΪֵķſھȥοһ£˵
ûƴǣֽӹ֮꣬ƴǾǽˡû̷ǷϣɻʵּȻѾ޳壬ΪɤôԹһֱɤʱ˲ӣŪģѾԲ֢״ҩŶԡ
ԹһЦʾС¶Ժ˻ٽⲻ٣
ȴףԹΪ˾ԼһЩ飬Ž֮ǰ覴ŹףǱҲ֪
ȥժһЩӳԣû˵ʲôתŶȥ
Բ˵ȴ뿪ڣһ֣̾Сˡ
Թ΢Цʾ⣬СŮ̬ܲʺϣӣ
չһЦҴˣ
Թʵʲô
Ҳ֪ԳɢˣЩˣ
ԹҿʵǿᣬȻɲ⣬˻ǲҪɵˣȻڵ֣ҳʱһССʿչʮ֮ȴһӳˣ˵ˣ
Թأʦ֮󣬷ŻָƣΨ˵ֻͨǲ֪ǵʲô鷳Ϊֲܹ˵˱ضС
ֲصģҹ۴֮ȻҲҵȡҡ
ӿڣЦҽؽͽ¹˭
ԹЦãããҽؽͽ¹˭Ӻʮ㣬Ϊֲ


669 ʲô
̸һʱ䣬ǶȥŬޡóЩĲɡԹĳָ˵Ĵ̼Сͬţʵȴһ죬һڵأ˭Ҳܲˡ
ɵ羰ڶൺ϶һģȴûкúõ͹ʵһ׮С
شСɽûʲô͵ģϾɽ߲ףʯƿɳ¡ϷȻ˾ס֮ٻï£ļлƯ֮ȻⲢ˵֮⣬ɵһС
ɽɵʤ֮һʮ߿ͨƷ֣ȻȲĸңҲһѵõͣɵӡ
ȻһɫĳȹͽСģʱɡ
һŮڰдᣬһʿ֮ĶȻȼգһ̽ɡȻôĵʿؼ֮ҲǷͬСɡ
֮һԪ𶷵֮һͨ۰ͽκһݶôضϼ£Ǹıӵ죬ǳ˪ˡ
Զ˵ӣ֪ʲôƷ֣ǡ
һӦ˶龹˿˸ţ߷֮ʣԱߣж˿齫ΨһˡˣŻԶԶľѶԷ
ͷȥȴƺûע⵽ԼվԶ˫۽գڱ˵֮С
ѵûпңȻ֪ݼȥСˣ̱Էݼƭ
һƵǰȥæһϵˮӭľ죬ôɣȻѣףôۡѵˣ
ȻûвɾæĲȣϾǴ֮ˣ׹ԷĴ㡣
ôһûгʼʱô˻ЦʵʲôΪ֮£˵ܷæ
һ̾Թ渵꣬һ£ȻԵѸ壬֮ԹһӢϧ֮⣬ͬĶ֮ĸҲǸпѹԹ֮ʱȻ֮Ԫʼ̫ϾҲ֮飬ȷԸжˡ
ϧյĽȴͬ񡣶֮ңǵԭʼϾơ֮·ձϻ㣬֮ͥУȻҪһŮɱǻҪʮ
˵֮󣬵һҪȥýʹֵģͷ㡣
ժ˰öת뿪֮ǰıصƷһ
ʮһ죬ͨӵĵطڣԽʼǽѩֱ죬ɫԾһɲ䡣ˣĳںѶ϶˲С⣬ĹӸ֭棬еļƷδĹζҪϺܶ࣬˼ͨƷҲǿ˶١
ˣԼֵıңȷҰϣֻȷԼƷǷͦ
ժһбСڳúԹˣʱǲޡۿԷƷУԭʼϾƷӲ
ҪıԷˣȴѺѣ
֮䣬ؽһҶʢǰԭʼĲֻϾ˽̣ټʥķ̣е˼ӵһٳʮûнؽ̵˶ࡣιų
˵ûм֮ģֻšˣĸʥı֫ؽ̶Ȼֹһա
ƫƫͨû˿սȻͷڹ꣬ܶ١
̾ϢһʥҪڼҲȻǻʶõ˾עһ㣬Ըġ
ԵĸɾҺ˶ڵϣĲȽһ̾룺ʱ򣬾£ɣܲĿŶԷ
֮սнǧ֮ãܿ˼⣬ͷȻֱ˫֣ŵıԵƵĵȥʼ˼ԼҪĹϣnbĹ޾ܹ۵ȴûм֡
ΪǷ֮ӿɫ⡣ɫĸţһֻ֮֮ʱУβëĹ򣬲Žȥǣ
ɴ˿ɫӦǿ֤ĹݻУǿܹԼβݻΪ磬ɳΪʥˡ
ȻˣĲѣǷˣҪֿ϶ĶȻǱι
֮ԣѡŹȴΪѡΪ˶ɵķѡԳһ壬Ԫ֮νӯĲٳӯǿԽ֮ɺб仯ΪУתΪ磬ȻΪʥˡ
Ȼʱ䳤Խ˾һʥ֮·ǲҪնʬĹν֤


670 ÿͣϣ
Թδɵסձȥȥ֮ǰԹüɽСסڱչΪɣܾˡ
Թ뿪֮ɵָƽ׶˴ܴ̼ȻԽṴ֮̆ıҲʼ˱չġֻʣ˿ض
ڶ֮ϣ޺ڶ࣬Ȼǵʵ࣬һŵ߻ħǷǳֵ顣
ͱչУԤУϾԹ֮Ϊ˸˻۾顣ûκηӦҪԱˡ
֮УԶʻӳȤǾƲδƣѽȻˡ
ɵԲ԰ٻӢƶɣڷҷرŮӡ
ӻͳɫĳƿϣҪȼķڵⲻ𡣡
˵ͷӦ˳ִ΢΢һ㣬ʮб£֮С
һڣŵصʦ𣿡
Ц粦죡Ŵĳʵࡣ
ĵ֮ϣǳʤҽؽͽռݡϾ߶һύһѣ̸۵¡
ҡͷһ£֮ģѾﻹѣ
Цһʵ˵ľ磬µɱĶϣкβܾ֮ŵùң˵
ɹЦһ޲ɶԣѵɿĳѾϵԭĹ´Ĺȴ֪ûҪָһȴ·롣֪ܷһ֮
һ΢΢üʦ֮ҵȹǲȥ˼ҵġȽҽ˵Ĺȥ׻˵ɽ֮ʯԹˣ
ǺһЦ鷳´Ĺ֮һ£۲٣˵ţȡһbxwxСϡ
ĿڣɫһţУòȻ࣬ʸ죬˭һ֮£ϴȸ߻ෲףһһ֮䣬ǧ˿̣ȡӵǷ׿Խ˫ʶ㣬ȴҲ
ҳ飬ǧԣл֮ûϾı£ǧԣɲ
Ĺǿɫ⡣ʵɫ⿰򵥵Ĺ֪ףɵ
بûĹȻΪԼ۱̫͡츳ڻݻʱ֮УȻȻıӵ֮Ҳۣ¿궼δܻγˡëÿһ̫ɽһأǱˢеļһûǿķѡ
Ȼ֮£мܹȷ֮ӵķҪأ𰸽ͨʿ֮£´ȴӽ˾
ҪԺ֮УҪķѵʱԽ˱֮ԪΣҪΡ취ܼ򵥣ʱɡȻȴҪһǧĻ۷ɣĹ֤ûκһԱʱ򣬱Ѿڣпݹǡ
ݻ֮Ҳһ˿֮ѣҪһɫ⣬֪ҪķѶꡣ
֮ΨһĸоѾˡҪְ취ݻ磬ɾʥ֮ǲУֻҪʱ䡣
ңȥα档еĹУҪͣĶȹһѣһꪳɳȻһгɿաǧʿȻضǣʿѾǷëǣʮ꣬ʿƾ졣
꣬ʥҲûжȹ˾Զֻ룬񻰣
ᣬԭһЩŹֵɫ˲ָƽĵֱָֻ֮ǡ
ƺڿǴǡ
֮ܿԸྶͥǱڴˣȻֱӽϣˬĵѣⲻʵʣڴˣȻḧĶͷȻ󣬼װеĵѣ㲡Ĳᰡ
뵽Źֵǳһ˿Ц⣬ѲطģⱾЩ񣬲ʵʣ
һۣԷȻ֪׶ˣɵĺԷʲôİ취˵ĳȴа취еʱҲ˵ұ޾ԪԵãѷ֮ݡ
ڣݻ֮·ǷеͨǰһͬȻͷȥ
޷ķ緶̾صѾ˰취δţǧ治Уһ㲻
ȻܹסʲôɵȻǷʵŮӡڷУӦǾʣһнпܡʥ֮⣬κһʿĸܱ¶ģ˱Ȼ֮Ը
ɢ½ѹΪ֪ĸţŻᱻԻ֮ѱɱ֮֡ĵƲѯʵԭڡ
ȻԹǰ֪ĳ⡣֮껹ûеཻ׵ĵز


671 ÿͣ£
ȱ֮󣬱ҽͬصǰιݼʦ˳ŵ
վ֣ʩѣȴ֪ıιڣ
徳죡
һЦϣһ㵽
Щ⣬ҵʿȱľʱ䣡Ѻα˼Уȷˣ޴ĽѣżвҲֻƽеһƷ
ȴ֪ǧ֮󣬴ټ׼㣬֮лҷ
õĴӦǰ˽̣̫Ͼ£֤ٴ𡣵ϾԭʼǶĵӣʶߵ·ȴֻһ
ؽ̶ɲһδѣҲ⣬ǲʮɲĶ֡ǲҪˣԭʼϾǺϲûƤû۸СֱΪ˶Ըͬʱ֡
ģѾǲҪֿݵģ޼ޣǿһ㶼š
Ƕ˳֣ƾǸ깣·һ
ԣڴٵ֮ǰܵԼʵͬʱѰҶɽٵȫ֮ǵ֮һǧ̫꣬٣һ꣬Ҳ׼ʱ䲻㡣Ҫ֪һıĶ󣬲̾ˣħҲ˹¶λʥˡһǿĴڡ
ϧûа취˵ʱĽԡûа취Ҫ¶Ա˵Ŀǰһ
һ߶һ졣ڶסꡣʿʮϤԶȴһĨڣʶᣬֲ渵
˵˵ĵطнʿҲһ˴Ͷ֮ȻȻľۼһԽ࣬ԽǸӡؽ̺ųǸӵ˼㡣
Ȼ˽ؽ֮ţ˴֮ǵѣֵܡûа취ҪֲϵȥֵܡȻͬΪؽͽǱ˴֮иȦӣ˵Ҳǻš
˵ʥɵٹѾĵˡռݾȴĸʿֱħɭǬ˰ԣֻھУǧδɵһ
ʮǹŹ֣ʮ˶ϲ󷨵ʿڽؽ̵νʱ˴ʶȻӰеѡ
;ʥͬʮֹ̽󷨵飬˴֮Ƶʶʮ˺Զ½üԹʶĪ֮ҲƵһѡ
ЦŵȻˣõȴʮƱһЦȻˣõȻһŮӡ
Ҫ𻰣һưһȻ
㣬ˣг˷ζδֹһԾȻ
ϲɫ͸ղŹʽЦݲͬһǷĵĿ֡
֥Ȼվϲ£ԲһǸ
¶Цݣһ̯ʾԷ㲻ҪתȥȹǷŷĵط
һһŮ˹һ·̸ʱʱķһЦƺʱһŮˣƽʱֵֶׯ
һ£λ׵ѣɵĹͣѷлҵѺ
õĺѣҲ˵һã֥ɡ֥ɿûǫ̬ȣɴ۾صѣſɱ磬ȻΪҪǿң۹أ㻹Ҫʦųɡ
ֱʯ˺ŵŮӸ壬һνͰ͵ĵʦ㣿Ҫʦ㣿ԱߵȴЦ⣬һϷȻ֥ɵԸϤ
֥ΡȻ˫Ūøͻôѵ㲻Ը⣬ңÿ˺ʦ㣬ҶӦģ
ӦԵΪǱ̽Χˣ֥ҳƺ˴˵һѡҲͰˡαһҪһȺ󣡡
֥Ծδæһƣ֥Զһⷦ
֥ɲĵ֥ˣʲôĶô֣ƺѾʶ֮꣬Ⲣ˵ϲԸˬŮˣʵΪĽԸԼҲ
Сɵ񱭣֥ӣ̫Сѽ˵űĸӣָһһƼĿС
ã֥ɸпһŵмʮûгٻˣɲңҶҪһʹ죡
֥òļ̸ֹ֮ǴһӢ˲ζŮϷǵû˿ĲЭȥӵĶˡ
УһΧ״ת߸ǿŵһɵζ֥Ӧǲľ֮ľģȴ֪һ֡
ľɵҪܹﵽ֥ˮ׼ĸǷëǣɴ˿֪ʺˡ
ϧ֥ʣҲһȻѾǲ֥˭Сȴӹɵġؽ̱䣬ɢ޵ļ˱ʥ°֮⣬˵֮ǧУһ
վλñط꣬ĳͲˣԾ׼뿪ϾԷ˿϶һЩ˲ûҪ̸ͣߣδЩûɫˡ
ȴתֶ֥ǸȻ֥Ҫͬصȥιʦ𡣱ڱչأɵҽˣ
֥ɶʱȻô
ͷ֥ˬİֵðɺðɣҲߣǿȥأȻѾͷ֮Ȼһģ
ЦȻȥȥأ
һĬȻ˾Ϊ⣬ͬһ˿жⶼһʱʵծ޷ܾ飬Ͼһ׼һʤ㡣


672 ˼ι
ι⣬ڴݺȥݼʦ˵мһЦ˹ֱա˾֮£˵ллֱЩֺͲʱˡ
ͷȥŵͯЦʩʦ㾹Ͼ˱ȻˡͯӺ䣬ʧſڡ
ҲȨˣҪͯͨһͨ׼ɽ롣ˣи̾޹ֺܹͱιԪ𶷡ֻǰ֮֮УΪͨʶŻǲȰ棬˽ɽ֮սʹ֣˵Ųʡ
ЩǿУǿ磬Ҳû˲£¹شҲƽȲݵļ顣
ɣٵȥҪĳˣĸؿڣҪƽࡣŹԳʥôԼȻڶʱڳΪӽʥ˵ʿϾ֧֣ӵʿĸ
Ǻˣһ֮ɲǼ侪ԽȻ˽ӽ̶ֳԾûܷ˲սУ˿̣Ѿһˡ
תȥģ棬һ塣·Ϻڵ⣬ȥǷƷȻߣۻ룬һϲݡԸо˱ԹҲضá
Ȼʶ𣬵ǼȻŵͯûпڣȻǵˡԴȻɻ󣬵δٴе
ɢǰ˼Ľ͡ԵԷȻǿᣬȴɡ
ŶɣؽͽʦûдӦ𣿡Ҳ䵭ӣͼ׼뿪
Ѿȥѯʣϣ˼ܹϾһ棬ọ̃
׼뿪ɶʱֹ´ʵȻʦͬ۸ڶʿ벻ķۡȻݣɻ
ؽ֮˲żüãʲôӵûм֮ȥɵУҲֻҪһļһʱˡֻû뵽˫ദĻôǢ񣬱Щڡ
ɵʣ֪ҲûȤشΪӱιڿ첽Ц⣬Ǵ󹦸ɡ
ӣ֪Ϊһ˹Ŀͷǣ󹦸ɣ׸ϧȴʲôŮͣǰ֤ųԼꡱһһϡ
һ۱㿴ɣæǷһʦˣæЦҶ౦ʦһЩС⣬һ
˵ͷת߰ɣʦҪ㣡
ಽ߽˱ιι⿴һʯɣм䲢κη϶
߽ڲԷ֣ιڿյһСⲿķĻͬڲԲ·ͨһԲεʯ̨֮ϡ
ؽֺ̲߶߶а̣ͨӲֻԻˣԼظеĽ󷽷˭ޱȵĿ
ͨòӣǶԷͬɽ֣Կ塣ͨͬһŹ޵ϡ˫Ŀ֮ƺ͸©޾ĲɣȻһ˲䣬˫۾ƺֱͯаͨòȻû˿ı仯ȴԶûа취֪ľʲôӡ
ʦڴˣȻ顣
ڱι֮⣬ŵ٣·鳡״Լĳ硣ȻĽŲι·еĹǣָһĵݡ
ͨѹ·棬˿ĺۼƳ費Ǵ˿ʵдա
Ľܣʩǵģûпû¹ڱι֮ڣͨĴӶ౦Ҳ¹ǶԴߵ𾴡ȻȻǴ˿Ҳֵز
ǲͨҲ޹ϣϵϰߡţͨȻܹܵԼһƬģΪʥˡ
֮ѹ֮ת֮ֱָ֪֮֮֮ǱУڡ˵꣬ͨǰһȻʧٳʱѾǰ
ĽӹȻ󣬴ȡһŻɵĲ۵壬ƸͨһԿĿɿڴͨΪһֹΪƼɽĳ촷ۡҺãͨ컹ûԲУӹŶ֮΢оһ£ϱ¶Źֵı顣
ʥ顣ȴ˵ʥûи飬ֻ٣ľ䷱ʲôϡŹֵûмʶޱ顣
ͨȻ˹һԵ𾪲ѡȻ𾪵ں棬ͨ̾ϢһԴ̫һɥ󣬴˵ɾ졣Ͻֵüأּ˷ɣпࡣ
˵ţͨ˫һϣǻɵһű㱻Ρͨ˼һ󣬵Ҳգｻ㣬ҲǲС
ȻоȻһٸкȻûϸкһʦתߡˣǻʵĽؽͽӴһپ٣һ
֮ǰٶȿͨһۣһԼ֮˵ɵϣһͷβı硣
⣬ؽ̵ĹģԶԶڲ̺˽֮ϣָ̱һҡؽµǱԭʼϾԾ޶ԡ
ǽؽһʼȨϡȻԾɲʥĶ֣ǽ̺˽еĵɱȴ׾١ϧͨҲɲͨʱµӵ֮ǿ߾ɥٲǵ˵Ķˡ
ȻѾýؽ֮ţ鷢ɢؽȴ׶֮ء


673 ü
ʲôľϲ
ҵȌ˿˵һĴ󽱻ľϲˡɶһ˵Щ̵ֽƬȴֽһ㡣
ͬĶͨ˵һа˼ķɶ˵ȴǿԳʥĹؼ˿̣ҲΪ־ԹᴩǿߣȻŮǰʹţȫ
Ϊϲǰ
һɵĹӸǰȼ׹ĸӹϵ֮ϡԼʶֵ֣˼ȴֱʶ
硣
ǻӣ̫һӡ
ǮĲƱȴһԪĴ󽱻Ҫ˷ܡֻȥһ˱ιȻջ¶ģԣԺÿ춼һ˱ιͷȥֻܹ̫ͨˣ̫ˣ
ȻˣףӦԼͨһʶɵǱóĶʱ򡣱ǿܷͨҲڷսܹһʤ㡣ϣȴľϲ
һԿı֣ͻȻ˵صѣĿˮˣ
ʲôϿǲһ£Ȼһ˿ӣεһЦ̫˾ϲǽѼЦˡ
Ц⣬ֻǣԺȴԵˣʦܡɫʱŹȻףͨȻԻȻӣǺĵӡ
ԺںͶ౦ˡɡԹദʱ򣬳һʦ֣ѾӦ֮⡣ڳƺΪʦ㣬ҲϰϾԷʰ
ڣȻƺΪʦ㡣龫ֵıȻԴΪݣҪռıˡ֥һԷȫûһʦӣƫƫҪǰƣƺһСʦܣǺεȵˡ
뵽Ժ󱯲ҵˣ̲
ĵĿ̷ϣЦʦ㣬ʦ㣬ܲܲҪñǶ֪
ϵҡͷܾʦãôƭأʦܣҪǺεȵĽʹļס
ǰ渺ֶе߰һֻȸȴܾôһЩڡһҧֻгˡ
ʦæס
ͣס˲תЦʦʲô𣿡
Цأ۶Ц⣬Ѿ˼
СССϣʦЦɣ򣬾ǿСˣóɽд÷ϱķȸסӨ͸ı˲Ů˺;һͬ㣬ƯĶû˿ǵԲްҲ⡣
˵ͷĵȻʦôгģҾȴ֮ˣ
Ȼ㽫һķŽ˶ΪԷһԶɵΣյĵط
ԹĶüȥһѡɽ·Զв˴šףѲƶûǶˣ֪᲻ܵüɽ׽ŪԹԣ˵ȫбҪǶԽؽҪĹ֮һ
ö⣬㲻ٶ롣ʦ㣬лʮĿˣС׼ǰüɽһʦ֡´Եټ
Ŀһʦܱء½زȶҽؽʿ֮٣¶ҪСģһʲôʣҪɵʦڡڶЩж
һݣ漴Ԧݹ뿪ǹޱߵĶ߲ηŸվעʧƲ֮С
üɽ޸ԹڴȻһæվ߳⣬ҿһ󣬷źȵѿԶԵβ¶ݣԹص쳹ɽ֣ɽһƬ
ԶһݹƺɫĹâһţһЦԼΣԵѣ߶һˡ֮
ԭصѣԹϲ֮æ޸зÿͣյˣԡ
˵ţֺĵü󣬵ѵһˣҵ޸λã˵ã
һЦڹ£ܲ˵ֵ̫أһ֪ĸöôΡ
ԹҲʵ׵ܿŹ£뵽ڣĳԾ֮꣬
ͨıιһԹ޸ͬǼª֮еʱ䶼УҲ˵ΪʲôԱһ޳壬
ԹĶ֮ڣֻ޼ļҾߣҽʯͷɡһȷһҶ
˼ªĵطͱȻסԼѡ˵طˡ㲻ӦŮӣǵж֮кãֱһˣʡʡѵĻıͷ
ûʲôдģϾѾǱپȵˣټһУбĶд˵ġΨҶвپƷ
һ裬ֱڣĲˮԹԳЦһ£ǸȻ֮£
Це֮Ͷֵģ
ԹʵɵѵʲôԲѵĵطλõǸˣȻΪԹʵͼֻѯԵɡһЦ͵ȻǣҸոպʦֱ𡭡
˵ĽһȻ˵Ҵ˴αչز֪ҪãȴûһĵڣΨͶˣ
ԹظӦ޸˼˴ʦܾܱչؾǣ


674 
úɽ佧౳񣬼żŸˡ紵棬׷ѩ겻գ겻֪
ü𶥺ȻһʣƳ磬£ֱġ޸ڣԹдһذ׵۵ĵˡذ׵ҡͷԣõζһĪħȻһɡ
ԹķӦذ׵˸ǿţһ㶣̶ϲȻվ𣬼еʩǸȻ͵Դһλѳأȥӭӣ½ʶѱض֮⡣
㣡ذ׵΢Ц
ԹһΣʩչдŲƣѾԶʧӺ󣬱ѾǶüü𶥣һֺӶ籡Ⱥɽۣ֮ơǵضһɫıߡ
һ˸ֶ׿ԽµĶü𶥣Ҳһ羰ɢòǱչص
ԹһıӰ㼴еʦܣ
תԹЦʦֺþò
Թһߣݺݵıס˷ܵĵʦܼʹǱչҲɷˣһչرǰ˰꣬ʥˣ˭дܣ
ܹоԹĵĸ˺Ժһбǰ˰ʱ⣬ƲԹ±ãɡеĺôǴۣ
漴üҲǴʦһν
ԹĵȻˣϴʦѾٶˣ̾Ϣһĵĵ̫ϧˣʦϴʲô𣿡
ԹһЦϴҲûȥ
һ̽ʵΪ˸عأԹˬİ֣ЦҲȫǣԭʦܲҪϡߣɽȲ裬ٽһѸ㣡
꣬ؽ˾ɵȱֻǣ۾ôƽɳһ㣬Ҳ٣٣٣ЦԼʧ̬ı飬ã˵ʦֵĲ裬Ҿᵽ˲㡣ѾЩȲˣ
Ƕ£˲ŲƵ޸У˰УԹɣµ顣֮£ֻý˲޸ϡѾ֮ʱĺ
ǽǶӣյͨ解ʯеݻ쳣ǲò˵װ޶һ飬ԹһУ￴ȥȻƯȴ˱ʡ
һ̲סס˶ͷԱߵԹȴĵָЩʯһһܣЩ˭ģЩ˭ġ
˵˵ţ˱˽ȥԹҪܵѡذ׵壬縵ۣƵ죬ǰ㣬⡣һȲݣƴɲ⡣
˫һ棬Թܣ˱ǰһҽܵɽʿӣѣ
ɫ糣ЦؽͽӵѷʵᱲĽԹһЦˣºȲ衣ӵǶʦĴˣˣα⡣
ȴûѡ£һЦʲôЦ©ݣʦֵط꣬ȻĻҪ˵ƶͲ߶ˣ
Թԥһ£ŵҲãϾȻҪ۵ʵʹ죡ЦŴӦ
뿪ıӰǸꡣӣԹʵʦôʶӵģ
ԹЦΪԾһӣһ깫깫ĲϲӴˣܶҵƢ
¶ЦЦı飬ӡ깫꣬Ҫúõһ
Թҡҡͷ˵Щˣ㼸Σϧ㶼أһ֪Ѿػ֪Ҫ˳ʲôӡ̸ɵΣ
ͷã̶
̸䣬һԹſڷֱͣǶǰԹɫһ䣬ʱιķگʦûùġæֽӹگչһɫ˲ֽͬһ㣬ʮ𼱣ʦҵȸϸι
Թ֪ʲô飬ȴ֪һ̷ѳɶ֣ش˿̽Ѿɽ
⻺ʧԹɫأȡʮĿŶ飬ʦܣ֪ʲô飬ҪСģ׼ķ
Թ֪չ֮ʵΪʦ֣ǵȿ·ʲôΣգҲøŪһЩӦ
޸ųûκηԹѾûʱˡݹһǰһȥ
ι⣬һƬžŵͯҲûЦݡԹ֮󣬾ֱȥͯʾֱͨӽ롣
߽ȥδǶ౦ˡʥĸɵѾ̨֮ϣͨ˫ĿգȻ
һڶѾ롣ܹͨ죬ιģǽؽ̵ľӢͨҲĬΪǿԽι
˿̣Ѿ롣ͨ˫ۣʦ·ǽؽ̡̡˽̹񡣹ʮλҳʿҲвɵߣǳ񱡣˴Ե֣𱰣Ⱥһηɽܴ̣Ȼ۷սǵлҲ˰֪˵ġԽŻȷ
˵꣬ͨ۾Ȼǲ˵ˡ˱Ķʼ䣬Ǽ龰ҲֻͽΣֻ
ڴ֮⣬㿴ңҿ㣬ǿЦһԷضȥˣ


675 
ʮ˺ܿ춼һɶֻʣԹ¡ôһ¶طϲҲɢˣ˶û˿ڵ˼
ȥɵһ֮ٸôȹһ˱ʩݹ뿪졣
ɵϣԴ˱ιگ뿪֮ױ֮С˰ǶҲûйָ£Ѿ״ҲԪӤˡ
ݹֱɵ˴ʧɫߵʱΪαѵǵ˲ɡ
ָ䣬Ѿǵٴеӣ΢Ц֮Խ⡣ͬһãǱ˴֮ĹϵѾΪͬ
ԺദУʦѵĽɫӰнѳרУѾ˥ˡ
Ϊϵײδͬһ𣬶ڵϾ䡣é֮ڣ˳Ĭţջƽ֣ʦ˾٣ƴʵǡȻͨͬʱһۣʾ˵Сһ㡣
ҽвְ̳һȡ̳ǵӵܱˣǰȣǾȻǲȡǽʦּѵĿЩ˴ֻڽ䣬˵ܶҽؽ̲ڳԣʦǷԾͷڹꣿ
꣬Ŀɿڴãĵⲻܰɣʦ˵һǲȺɱ¾࣬ɱ٣Բ̹֮¡ԭһңô
ԹҲΪȻҡͷҹӲֱСˣʦǲˣǵӣΣֻ˵ϣ˰ɣ֪Ҫ£ʱѰҸԱչأ˭ܷҵļ¼Σ
ţתͷԹ˵ʦһξͲػüˣһǶôģȥ͢ЩҪ죬ΪʦعءɵҳϦദָʦҲӷһЩ
Թһ£ЦҲãұͽܣҲ£ɵʹ飬һЩԹӦ֪Թ͵ͽܣֻûгĻˡ
һһԵţԹȥĻҲͺСȻ˵ǲǸȥ֪ͨϵѣϾûȥι֪Ϣ
ԹһۣЩȻһӱϢˣҪ飬˱ѡ
ûиоЩ˸죬ǵûбϡ˵һ˶ͥλ˭Ĺؼ񣬶ʵԱ̫⡣
ŬĿҪֲһжǿ̸վ˵Σв뵺Υʦּ⡣
üʦΪʲôأ
ַڻʦܣھ˰ʱ⣬ǽöڳһ㣬ѵΪ˳Ե
εһЦҪȥһɣȥһȺܿɰ̫ͽܡ
۾һҲҪȥĸּҪѿڶʳָʦķԸҪμǡСʱ
һԵĵʵʦܣȥ޷𣿲㽫Ԫ𶷴ȥɣһ㶣漴бһᣬæʦ˵ʲôأʦ͸ҵǼ𣿡
һ£ȥҪСģΣѼǵһҪǡ
ʩȻܹʶʦֺʦǣҡһǵһ仰Ҽ棬ҲԮҿ˿ڡôǸһңǵɱΪұ𡣡
ԹȻվüëһŭʦ˵ʲôɵ˵Ϊ㣬ԹϵҵĶ벻ϵ
û̧ͷ˫һӰʧé֮ڣΨһƵ̾ϢߺԹŤͷʵʦΪʲô˵ѵ
ԹһۣжɫΣˣȻǽһԸô˵ΣձȻǼ˶Եֵġ
ֶͻԪ֣ʥ֮⣬Ǻ޿֣Σյء
뿪ɵ֮һ·Уܿ㵽̾ڡ˿ǵλ٣ݣλ˳̫ƽ
ͽؽദˣȻҲһۡ񴩵ҲнһɫˮƵۣбٳȥ۵ķ󣬸ϴ֮ĵϴ·ǿ˲֪١
֮УȻżеɽͽ˵ȴߡȻеԭЩʿԼĵЩ·һʱɵˡ
Щͨڴ˴ûߵ֮⣬ʵɽԲ𣬰û˵
ɲgpsλЩ˵ļʶڵԭܵ˼ƣǹֲǡ
·ܴ죬̸ı˲ԡ˼ѸٵĴӣҪУЩ˼û˿ԣҪҵһЩʿϢ
ܿ죬ȷĿ꣬һƽɽϣһɽԱߵʯ֣׹ǶֻЩϤȴҲδ⣬ˣðãˡ
˵һµŮӱӶڴݶ߸һͯŻŮô˵أ˵ǹ׾Ů˵ȴ޷ˡ
һ۱գʵƶؽ£ʵѣɽںη
Ů̾ϲĵԭͬŵˣƶʯѲȵڿԾ֮Σ
۾ɨһۣ̾ϢλͬſǱеսۡڼĵ͡Ե޹ʵı߸ɵͽܣһǰʱ򣬷߸ǲ̫˵ĵӱûк¶֣ӹ׷ǬԪɽⶴʱ򣬷̫˷ɻҡʯ


676 
̾ϢһԭʯѣмǰɽأͲڴ˾ˡʯһʯͷɾʣڽؽ֮Ҳûʲô֪ѡҲͬӰе·˼һ㣬˶û֪
ʯ¶ʧɫԸϲϲǿˣΨб֮һЦʯָŶϷֱǧɽˣ
˵ͷתСȻһ£ǲ̶Է޼ֵڴ˶ģͬȥɽأ̸۵Σ
ʯһϲſڱӦת˲ȴԥǱͯӺͲͯӡ
ͯһۣĿ¶ɫʯһǶҲõֻǵкǳһ۱㱻˱ࡣʱǵλʮͯԾŮ֮ͯɼڷǳһܵõ֮ˣս˵£Ȼһʿ˵ʵЩЦ
ʯòһ㣬ͯȴǿɰǷﲻܣҲɱ֮νĵߣҲʱָС
ʯ˵ĵˣ߶ˣ
չƹͬһķ̺һ㣬ƣ᰺һϣ赲߿硣ʯűͯӺͲͯӵһ·Ϸȥ
֪·ʯǰС
ƹٶţǺ˲ϢĶݹȡƹеٶȿٿͻǧ·ҲǼСʱĹ
·ϣͯӺͲͯӴСУ˷֮˷΢Уһλ״Ųաĸо
һ˵ܹΪΣ䷨ȻǿаȴУǶ͡
Сʱ֮󣬲׳Ѿƣͯϴʯһۣæֹסͷ·ɽˣ֪ѾҪʲôط
г㣬΢΢һЦסȥһѾõģ˵
䣬һһģһĵ˴Ϸֻ⻯ʯ˲䳤ͣ·һѼ
ݹһţٴγѾɽءشϣȣʿвȫǾòȴǲס
һ֣Щʿ̴Сӿеı࣬ǹꪣȫЩ˶ǾеʿΪʴˣевͬ
Щ˵ս㵰˿УһЦߣȵѣԶһ
һ־ʿֹ֪ǽŻҲ磬ǾͲЩϺԸԤ飬ǰսȻɡ
ʱһļһԽڶȵ󵨵ˣ׽²ھӪ㾹˽Ӫصأﵱ㣬Ͽ뿪
´ƻĽۣ֪߲ƣʩչ֮˵ڴʱһƿնȻͣԺ֮С˽ףһֳһֱָޣ⻪˸ӢͦǺЦ
һֳһڱȻ˴еǰ㻩һƬ
Уξض£
ǣУξһӣһڱ糱ˮȥм侹Ȼûκɼнֹξߡ
صĿ֪ԼкͼԼƿص飬мߵľԡ
΢΢һЦͬɫ⣬һ漴ȵǺˣ
Ȼɫ䣬Цŵѵɫ⣬һ価塣ǡҲһŹֽһһ䣬ӶɫȻǰȥ
ôһţЩ裬æеĸֱޣǰȥ৵һ޾㶼ЦǿҲ𰡣Ȼ󣬱ٴתˢ
һҧͬԣֻһը죬˸Ժվ϶ɫ죬ٴγ˽Ͽ⣬ĺڵһһ֡
Ц˽аȷα𣿡
ԼĽӡҪһ࣬סз䡣ǿУǴӺδðģ
ѵɫ⣬ֻƶһССı仯Ʒһ˵ɫⶸ仯Ƴ׺⻪Ѹٵı˴˽ڣ˻ҰɫһƬ硣
еѾ淴ˣⲻܣܣ
ǰһ΢ЦûʲôǲܵģһԱ֪
Ծǰȵ㲻ɣ
һλ๥Ȼʧ١⻪һʧ٣ȴһɿ֦
֦ÿһƶռĲ֦һɨĵ͸ֱޱڵ¡Уֻ»ԲѣǿǾڴ˵֮ˣȻʮ㡣һվɫŹֵĿһԲֻ΢Ц̲סʵô쵽ģ·ɳʥ𣿡ʵ󣬿Ѿǻ
Ϊʥˣϡ
ĸҲİȨΪûٲʥѹգǺһԶʧˡԻһʱķҲֻһѪǱǺų̻塣
˵һ֮Уأ޳֮ȻҲǹγɾʥ֮ǣԻݻѾķʱ⣬Ҫ淴磬ûʮ꣬꣬붼롣
ǰˣѵʲôϿԽԼʱ
΢΢һЦԿȻǲܳʥкã̲סٽһĵѾ˺ֵز
Ц˵ǵвøԶʵдɡȡͨ޸ĹһŹĲӣ
æʧᣬĵĲ࣬ѵؽ̽Ҳûа취رǸ𣿡
ʵΪҪرܣ۾һʵѵһָе֦ЦУ׾ٵĽ⣡
ٶֶݺݵĶлɵ֦ʵΪʲôҪңĵţҪ˰æ㣬ǰԼ
ŷһͶе֦֮Слɵ֦ı塣˰Ѿ׵ƿأƾṩ޵Ԫ̵ʱ䣬ɫ˶塣
һŤΣܿ˿ӣ˿µĸֱ޺ͳȻ󣬹һЦȵˣ


677 
ϣͷβۿһϷʯԼʲôıƣɱڣδ̫ԩˡԽԽգԼָ·Ȼ³Ȼȵ㵽˭ʲôĿģ
һ㶣ı飬ܿ³ʲô飬ɵøеЦ֣Ϲſڱҷʦ֮Ȼҽؽ֮šֻǴѱòһֶΡ
ʯʯͷԴһ£ɣǸȻ˵̫ˣȻѣʵڲӦã
̸һ̨ףȻ۽ؽͽôһޣʯ̰ͦأԺ
ˣȥɣǻбҪ
ʹˣ˱ɽסʯһζǧ꣬ʵԾһƿӲƿӻεϲµģ˿̣ҲֻǱǿôһЩƲҲ̶áҲԳƵˣʮռ䣬ʶ㣬ʯԼָ㣬ս̨סУʵȻҪȴʵҪ
ʵϣейС˵У˵кǿԡˣμˣɽҲˡ
ͱ˵ʯȻѾʵƾһȥսӣԾⲻ˱һת³ӡʵ̫ǿЩ
ԴˣҲûкõİ취룬ϾԼҲһͻӻƵǿ֮⣬Ҳ㲻ʲôˡ
ȥ䡣ʮʱת˲ԼĿýˣԦݹ򳯸ȥ
Ļʹʮʵ۵٣ȣԷɽСˮ
ͳԼ԰Ķˣٻʢɵ裬ַǷ
ֻӣûŮ۰ӵ˿̣ЦеĿŬ׽СӣŽ·𿴵սµӢˡ
ʳָĵϣϼһûಡȻɾͲˣ˻ڼλڼ䣬ʿһйֶΣȻʹáǿʥŮҲԸմȾָӵֻҪڵҵǰγһ󣬲ֱӵĹ
ȻڵУһ棬ǱܵѸٵĳˣڵָ˥ȥ·ֻһ˲䣬Ѿȹһ
޾ͷ󺹣Žʵͷ­ȡ漴㷢ֻϿһΡպ󣬵ұЩ跹˼ݡݲ֪١һ˫󳼶ΪҪϣȰɣõЩЦá
ΪһƭӣߵľǰһҪģӦСٵĹϵסé®ĳⷽŴŴӦֱ֮ûᵽͽۣҪ֪ɲǹ̵ͽܣɱɵȱ
һξΪͽʯǺ棬ʵĪ⣬֪ǳ֪Ҫһ춯صͽҲ½ӱȵʲôǣǶѹ̫
һС̫һûκγ֮Цѣˣҵͽܣͽܣ
ʯһ㶣ָԼıӣɵʵҵͽܣ
ЦǣѣʧʱҪ֪ܻԺ˻ŶִջСñǷں׶԰СҲϵʯȴ۾һ˻ʣǽؽ̻ûг˻ʵĵأðɣ¾ͽˣ
ʯŵȤʮֵ顣ÿ춼æµƺͲͯӵĽ̵и˦ƹÿ춼֮ζĺ࣬۳䣬ƾ档
ʮʱת˲ЩУչԼѵ츳һǧͰԽʯĿɿڴƺͲͯ˦߰֡
һգƽʯ֮ϣϰ˲Ϣã̬ǧˣͻȻ˿ռʾ֮أɱʼ¶ɡѡ߱ע⣬ԳзҪｪѡߵĹЧѡ21278069ѡӪؽ̻̣
ѡ21278069ѡؽ̣
֪ѡ21278069ǰ뱾Ű꣬Ѷ
ѡǿѡ̣ѡ21278069ͷ񣡡
ͷ񣺱ؽ̴Сɹ100000ʧܣĨɱ
ѡ1ˡ̡ɹ100000ʧܣʮͷ
ѡ2ʹӳȹػС˷𷨣ɹ8000ʧܣʮͷ
ѡ3ɻ̶ˣؽ̡ɹ7000ʧܣʮͷ
ѡ4Ѫ𣬳ɹ3000ʧܣʮͷ
ѡѡֻɽȡʱʱѡ񣬽ĬΪѡ
ʮšˡ


678 ƲԹϣ
ɣãпѡ񣡡ŵĴʯһԾ£һδ٣Ѿ˾ļƻκθšǼƻɹôǲɹͬҲûκôңĸѡһһӵѡıҪȻɶĵطں档
ߡ塭
ռĵһֱûֹͣȻһεĿѡǰе񶼲ͬڲɷ͡Ľڿռ涨һЩѡ񣬶˵塣
ġһ
ѡ21278069ѡжѡжЧ
ѡ21278069ѡѡ234ضԴѾ²ֻ֮֮ˡ
ðɣЩʵνֻҪռƻ߾ˡпοԼ䣬Ȼɵ
֮ѡӪѡȴˬ졣ǽҪܳѾ㹻ԣ㹻ʱ㹻ȥһЩôʮѡ߾һһɲڷڣBossȫû𴲣սϱĶЩոİˣˢֵĺûᡣ
ѡ߽ĵط᪣񳯸µġңɽһʱǸȥͶˡָһ㽻飬ȻǺô࣬뵽һȻһȻʲôôҲ̲һĻ澰ȴֲе͡
ʮƻŮϣжɡ
飬ܲΨ᪷ѡ߸˹ȥҲȥһֻ֣ȥ⻯
ɽڵ޵ʯ̵ķǳǵҵĳӡһЩ׼Ͼ֪һЩĻЩ᪵ѡȷǳ׵ɵۡȻˣ
ˡû˵ϷŮˡûǧһ槼ˡû˻ˡҪʵˡԶˡ겻ˡ
ҿӵѽйˣŷˣϢӿͷľߵ顣ӰǹۿǶ򸾵Ļѡ߿ȹж޿ײ̽£ҵס
ٵʦ壿ٵʦ񹷣ϢûϢһһ󺺲šڳһУʮ߰˸˹һңǱ˴֮ȴûʲôѺõգǱ˴֮뿪һξ롣
ϢǺܶϢȣǵĶѾ˽ؽ̣ǶӣǺĵӣٲ䶼͸©Σ˶Ҫ磬ΥеԭǲҪֻ֪Ҫʷصȷĵ·ϼɣһ˵һ߲ͣһӻģȻǳء
˻һ䣬˵ĿȫתԸ˲θڵľٶ̲ͷʵʲô취л˵ƨţĥĥ
Ӳıק˾ģȻ˲ԥĿ⣬һЦ̽͵ȸɵʵۣٸɵܣȻ󲻾Ǹǻʵ𣿡
һƬţĿ⿴һ̱֮һ˳ֳַԴϣҵͷת
׳գ
ͷ
ֱǰǵԼ
¥һȥ߱ʣʡ
һָֹֻƽΨһĸıɧ꣬Ѿ֣סԼ
ȿȣһ˵ЩûõģһЩõϢʵ۵ˮƽҴһЩƽӹ֮£֮ѾܡǰӲϹҲҪ̳ˣڵĹؼǰѽϼһŪȥ
˵ɣôŪ
ٺһЦһ˵ϸϸֻˡ
Դˣ˼бЩȮڽǲ֪˶ض񶾵䣬¼ֱǺֱðҵĲٲҡΨһѵȴǽ»ӽϣûԸ⻨رչˡ
ѧʮ꣬ΰĵʦԪʼһЩʲôأˮɣңջ¯һ׮׮һ㶼С޸ɴܹѧĹ죬ޱȾͨҲܹˮ׽׽֣ռڷ԰ˣ֮Ծǰ׹һѣ׳־֮ˮ
ֻһЩ¾Ľֵסѡ߳Ƴıƣ㡣ûã㱻ŪĻͷڳסšԪʼԷɽ˼ãҲ˲δ̣ԲͶȥˡ
ȻˣΪڴ˵ĽŮǾԲƵȥġ˺ƽֺþۺɢһֽϽķңȴһˡ
ϢʱѾڳ˰µʱ䣬Ϣ㶼̽ףֱɽء᪷Щѡۿڳ̲ʲôôʧѣԼ飬߰һ׵Ŷӣʼˢֵ;


679 ƲԹ£
Щжӷж˫עϢȻҲͬעǳ֮ϵı仯Ǳ仯֮󣬵ȷ˲Ŀӡ
ԭӦü޸ĸµĽʺ̫δĻʺ󡣶Ůֱ޸˶³ĻϷĶ˳еŮض޸Ӧ롣
ˣ̽ϱأͨͳϳһ壬Ե͵ͱ˵Ĺơ
ϼʵʾˣǴԵ·ˡһ沢Լķ֮ڣӵ֮Ĺ
лıƣȴûκϢɼֶ֮ӵ֮Ĺӵܹھ¡ȻԾɳĳ̣밲ް㲻֮֮£˭˲һ˫
᪾ʱҹηܡȻδȽμˮǾ䡮ֱȡ󡯵ɧ䣬֮ҵ˳İΪ࣬ͳ¾
Ʒɽ鹬ݱض״˴ϣһɼҷ緶ϼ̹һƳɵĵذϣԪʼʦ𣬽δհŽ볯Ϊ٣ֱͶȥˣϸ۲죬һЩŹ֮֡ǣЩȴ޶⣬һʱԾϣʾʦһõôߡ
ԪʼĬһ£һƬҵҲǰܴȻѾͶܣȥɣ֮£Ƿ׵
Ӷ׼ֻʦһ£ϼСĻش
̨ʼ񣡡
ϼһݣӦǡʮҪ˵ҪһˡЩ֪׵Ǻ棬óô˻һܽӴ
ʷһܿͻ߷籩ıһ·ߣǻصԤ·ϡ˵߸
ͬ峺Ķͬªҹ棬̫ͬӣֲͬ̿Ψһ߸ǬһеĲǱͯӣһԪ
ʯ˺뿪ɽ׹ǶʿԪڴ˾ס
ɽǴ֮أȻԪɽʱһ߲ϼⶸȻٵķǳͻȻҲһ˿ɱԪİСжѸݣܵĿ죬Ǳ͸˼
ԪԵ޹⵽Ȼϸݣʱֱ߸˸ԪܿϳǬȦȻԴС˿ʵ
Ԫ߸ϵǬԪɽⶴҪ̫ҵԼӡһΣ̫ͬԳѷԪ
ԪƼδֱ̫ͻϮΪüȡ㱻˷ɻҡɣ޹ǣ֮ĸ߸վ֮߸ڱɽгｨ˼һ£Ҳκθı䡣
ӷĿɳ߸ɣԽƣ費ѣ˱Ű֮ĸԡʯˣʷĳɡ
һĸı䲻ʲôǵʮѡͬʱֵʱؽĿȫǡ
᪷ѡ߸ʵǷҲǴʵϵһͷһ㣬ɱ佫ʱû˵ֵסǵ͵Ϯ
ܳ͢ĸ߽佫׷ܲϢڼ̵ʱڣ崫¡̶ʮ֮ڣ͢ĴСؿܵ˲ʿϮʮѡĪܱŹ𷼣ԼιħĽ˲ء
飬ЩŹΪֵļһ᪡ŭ쳣һϤ˵סȻ𣬲ڳ֮ϣȸɣϴ÷ȵȴΪ֤Щʵ²µΪ
ȻҰڼˮܱԼ׽໯ķ۳裬̴¡
ȻķĶͬϮȻ׼Ҳֵסѡ޿ײֶΡ
Ǳľӣǧ׵Ļ֮УӳӦԼڻܵͻȻڶ̶ʮ֮ڣ˱ΪңһƬ̻̲ĻҵС
ͬʱҹϮϲĳӡڱ˴֮ңĵطλ̳ͬȴͬϲƴֿټϷһЩƴУϲҲˡҶӶ˳δͬУѶ֮ЯͻӭԼĸסϲϷȻҲڷƮҡ֮Уʱǡ
ӵ˶ͬϮֻʱҪһЩĹµĽЯı٣ڶ̩ɽ֮£컯֮£ΧҶӽĻ¾ףߺս֮£ʿ񡣵˲Ըܾˣֻ˽ȥشߵ֮ڲ
ԷףӵĹɥ֮Ȼٹٷ׷׷ԣȫ֮˾̻˽ĻЧҡ
֮ϱлԼϮˣԼ֣ѾطˡЩֲӵΪǴ
ڣÿϮҹ֮УϮ߲δκȻеϮķ˿ɲǲòϵЩ᪵ˡ
ǲ˺ȻĲҰ
Ȼôϣһˮõ᪵ͷϣû֤ݵ£ֻʱ顣Ͼڳ֮͢ϣڶ࣬ӶϸС
֮һ·ɢ˵ע
ʢ֮ʱ콵֡
ԳΪģķȺᣬ֮ٲݾɫޡһҹͷ֣ǳ͢Ǳˮнһʰ
ǻֵ᪾ڣֹס˽Ųʵ֮ٴκ䴫ķգЯҴڣԽأ᪶ȥ
ѩϼ˪ǣʮ·ԬͨñӾɥʱٽԺű̫ʦƽѣչ˳һ˿ݣÿҲòա
Ϊһεĳˣ󳼱˼ҵĳͻةݣȸɣϴ÷Ϊ׵ĹϵͳҪԾȼڱԬֻͨҪ޵ȻԶ
١ƷɻΪ׵٣ȴҪ֮ƽ棬Ч£
飬Զ⡢أ㶼ʼʧ£ʹ콵֣ҡ
̫̫ʧ־ס
һʱ䣬գĻ̡̻


680 ټ ټ
ڳ͢⽻֮ʣˣһֱ¡ѼĴֱʡ
ķ֮УΨ˿֮Դ֮ͬӲؿЯǰһ·ϣͣʩȻ֮ٴκ䶯£УΣĶƤ޲ڡ
ִﳯ֮󣬼̽׸͢ΪԼһ·ĵлԳûа취Ŀ񱻶޶ԣǣ϶жѾ˳͢ƣϱص𷣣ҲĸԸ
֮ĲŻѪСϢ˵ӲӴ˲١ȻжôߣҶԼκιľٶϾʱ˿̣֮ҴĻؽʧģҡ̵ͳθ
ûгͷڴ֮ʢ书ͣνӲؿΪ͢سȻĽɫʶѡ
֪ڴ֮ϣлһ͵ĺϷݽ˳͢ȼüܹ֪֮͢޼ǰ£Ծѡ˭Ҳò˵һ֡桢ҵȵۣӴԵ䶼ԻڼΪ֪Ŀĺڣ
֮ڣܲƵ岻ˮò롣Ȼĺˣÿﲻ֪жٽǰݻᣬȻ֮󣬱һֱǳлͣһһΪ
֪Ϣڴ󳼽ס̾³ӵĿģҹ˾֮ʱԹľƵ᷿֮ڣʹǿҲʮɣû̸ܹЩʲô
ףһڻһֱĲ¼ɣؽǻùܶ˰ɣؿһʤѩһ̵iϣװȻǳǺŹӵȴ˿̣ɵ򼧲ʡ
һ쳣ˣȻͲ㳤Ƕͷƺܶ࣬ͷѾЩϡ裬԰߰סȻԷ֮㣬ûдۡ
ҶӵĲ¼ܹ򵥵Ļ⣬ΪҲͷңһھǣΪʵǷĲ¡ң岻ã֪㱻ھǣ֪ᷢʲô飿ԹȻӵľ⡣
ؿ߽ת棬ΪĦżײصǣӲҲҲӲġ
̾˿Ƿ١Ȼ˲ǰݻᣬһġȻʴȣĻթΪƣòǰСġ󣬱ȻġһߣҶףζĹϺ꣡
ΪϾؿɫ丸ǣֻЦϼգҵǸϣһЩƷԳСǶҲúһʶ׾ܷĵĻ᪰ɣҲһһ޾᪳ǲûиס
ҡͷҶ̫ᣬ֪֮͢ϣĲпԣͷӹѵģһΣѡԤĵڶַ뿪裬Ȼص᪣Ȼް˵꣬ƺҲۣɵ÷ȫļ⣬㲮ؿĶ
ԣؿֶʱͣȻԥһؿСĵףǷ۾֮𣿡
̾ϢһгʹζͷյĵҶΪγ֪һ̤ʮۻһһ౩¶ۼ꣡
ؿҪٴȰɣǼȴնĵȻĸ׵ȴΪҪѶҶȰˣ
ؿѻ߳ӣȻصԼ˯¡˼գлĿңʱֻ޼ҳߡ
û²ڡ仰˵ʵھޱȣ䳤ټ֮ʱͻȻУѪ״Ҳԡ
ţӶɱµĴűϣоȻ˲֪˲ĵزȻҵȴǳ˲мǶ޹ɥȴǳ֮ͬ⡣
ϢѸٵ˷ȥΪ֮ɧȻϢɽأǰľı仯֪ӦøеˣӦñˡ
ڽӻԼӵʬ壬ҹ᪡ճŲãǿʮ￪⣬ֱһưɽŷʵϣӵԸʱҲкȻȴòϸִС
Ķ㣬˺үҪ£ԴҲⲻ𡣡Ѿ꣬᫵ĵ·ɱľʵĳ۵죬ڱǼͲؿʬ塣
ݼķԸͲؿֻҪܹǴɽ֮Уڲı֮£¸
Ȼ쿴޻̸֮óļӵһĵλ˵飬ǺεȵĻҲ֮ɡ
ܿϵɽ̧˵ʬ壬ɽڵϵһЩӲݣȻķ£漴˱
⣬һǵĵȴͬͨڵǣүӵʲôĻңԼļͥǷܵӰ죬ȴڵǵĸǷڵ
ССһľŷ·磬ſڷ֮ȥȴûƿһȼͯҲƿľš
ƾɲɽڣ֮£ʬѾ𽥵ıӲӰλð֣żӶˡǵû˿˵ı飬ֻĵĮ
Ҫ𣿡һʣĸˣֻ۾ͬʱһˡɫۣ봹أζӿֳ֮ѣôƭõ
ϻȻǣȻ·մ˼̻˵ȴǴ֮
ЦһɱҲûֻҪҩԶּ״̬᪵İţǵĺүѾĵķŭ˼򵥶ѣ


681 ʮ
ɱҲûֻҪҩԶּ״̬᪵İţǵĺүѾĵķŭ˼򵥶ѣ
ͬʱһϾǼĸףȻһ£ѾĬϵ̬ȡȻ˭Ҳ֪֮᲻ᷭˡûմȾѪԺȻԷ˵һ
᪣˶Ҫ̷͢ԼΪסȻĻı㣬ϣͨѪļ沢̡̲
ؿױԴ̣Ҳּƻļᶨ֧ߡɲϴ˵棬׻˵˲·ͬɱ˸ĸסĵ·ĳֵ
ıֶ᪴ҰĲ֮һشĴڽͬһûս·䣬סǰ֮·ļͲؿֻ·һĹؼֻһǵشļֵһĻˡ
ѡΪעҩ֮󣬱ʧ٣ͲסŶ롣޴ʧ̾ס飬˲ʮꡣ
һ˲߲ݵĸ·ܿϻ᪡ΪԼĸ־˹ᣬ̨֮¡ȻݽΪ˧б߾죬԰֮ƣٶ
ֱָܱ裬֮ȴһƬҡսɺɶĲֺȫⲿвڲˡ
ȸɵ˼ҪＺگԼԼͲؿ˷µڹƷɻȴΪҪòʲôԭ᪶Ӧ÷ѣҪ̳͢ѹ
˫ִ֮ʱ᪴ѾԽɽߵɽɽ֮¡ɽܴġ衣УѾ˾ϡ
Ϊҵ̫ʦԪϳϴ÷ԴϴʱȺʧ֮ϼžһõӺһ۾ԼֱƮϷŭû˿
ƷɻΪ෽У᪡޲оһȴûݡѣگٻ̫ʦ٣Ԭ֮ͨСɫѾûᣬܲĸ󻼡
ԹûƾͿ赲ǰӴڣġȻҲ⡣֮󣬴ͨɽٷ룬ܿϵˮء
ˮǰܱԼ׽໯ѱѡ߸ɵλǼС䡣ܱǣ˵ֵ˲һգ׼ȷ˵ʱ㱻ܴ˳ǳء
ԭΪֻҪսƣܴ㲻սܿӼաȻʮѡȴЩأ޳ֶνܴĿɿڴ벻ؼ侹˼ڡ
ȻЩļһﲢϲȴòϣޱȵĺáûвѹȫѡ߷ʤ
ƹؽƹͬûֳܹ죬ƹսֱּܴͦιس¡ιħĽǰѾɱ˺ܱɳֽΣ˺ܿ㲽ƹ󳾣Ϊսܱ
ܱͩûüųԼĳ꣬㱻ɱܱŷϬޱȵıǰͬնɱҪѡ߳֡ӳ֣㽫ɱ
ʮأڽȫܣ¡ƷɻյϢʱû֪е뷨ȻɫѾ¶š
ƷɻֳֻǿؿȫǲʹԮ
ȻƷɻϵųأ赲סܴʱѾսơЩ˻֮ƷɻѾǲͶҽĴ󽫳ʮˣ໯ӡ˾ŹŮҡ棬÷ɽʥ߾ȵȡ
ΪʵѾ͵ļޣʤسȴƷɻҲȻԶְٰ
ȻַоЧܴڲòֹͣ˽ŲֹųءյʮձƵϢѪͬʱս˳һܳԵĶеؾȫϵǰߡ
һս֮սκһݲʧܡ
Ʒɻཫ㣬һνӱ㱻նʮƷɻڸ׼ɱԵʣû²ΨһҪľͷ
ѡҲ˶֣Щٶһ־÷ɽʥѹ󣬾ǰĶҪһ۱ȡʤķǳѣѡ߿ɲǴƻΪµĴҵҪ׳һͷѡȻǶ˵Ҫ׳ʮҪ˼һҪ׳ǱȻǶ˵̷ˮ
ʮĴսֱɱذϹףڵڶ㱻ժԴܹͳƴΨв׵ѡߡѡ֮ͬǹĶǣӴҶҪѣӲӣȻǾлˣ
ֶӵ£ǰҹءһ֮󣬲̵ӱ½ɽΪЧͬʱҲ˴޺ӻ졣
߸߸ľ߸ꯡӡ컯˵ļ룬ʹʤƽбԮȻҲܿϵվԵֵЩǼƷսʿڽ˲أڼ


682 Σӣϣ
ʮ᫵ɽ·ѶУ˵·оٶţĿһУȴ޷롣
нʿΪ˸·ѾϢʱѹ̣еľʿű˯ˡǿĸԼͳǿȵо䡣
һСУӱޣɶ㽦ƵˮԱ߻˯ľʿæ˱ܿ
ƥϵǰʱһѾڵءºڣǲͣŰĭѾ۵ѣѾΡ
һ㣬£Լİûκǰһ֮УߵױеԪ˧н飡
ɫ࣬һֱͦ
СУϢ£̼ɬĵԪ˧ųزѵǳʧԪ˧ˣʧء񣬳͢Ѿڻƺ²·ߣѾϦԪ˧ᳵУ̸ǰߣ
һΧڽȻɫƷɻøʢȻҲֲˣ߲ҰףܴǺε
սޣü˼ãźĶСУ˵㲻ػȥھ
ǣԪ˧
³ۣ
ڣ
һָӣػʦ裬ʲϽɢգӹ̳Ƿ
ǣ
Цһڽ˵ֶΣһ¶Լβ͡Ȼ죬ҴȥѰһЩ֣ܴٿϸǺεɫ³Υ
ǣԪ˧ְһӣս޲ʤ޲ˣھе죬ڽȻܱȻֻҪһ仰㽫ʿ˶㡣
ĵͷ߶ī룬˲ԶȥֻǣȥķǶųء³ĿӥɨڽȵתϽ򣬼ǰ
Զɽ֮ϣԸ߱ԶٶԶȥ˿ĵĴЦ뿪ǳˣ
ײ֮ף֪ʲôҶЩȲˣͬŮһ㣬ѣ񣬷һ·һˣȻ˺ʶ˵θڡ
ʲôˣһģѡûģĴߴٵ
ϲģ˵㣡һֺԿ˵ɡ˴˶ʬɽѪɱĺݽɫ˴֮˭Ầ¡Ŀ˴ֺһۣǺ̷ɻȥȵʲôӸڳ
Զ˿ûпʼ֣Լ˵ַ죬̿ЦһԲˣԼˣȸͦ˵ɲôöģ
ղ˵ȻһһᣬҪǵ涯ȴ롣ԽϣԽС仰ɲǰ˵ġ˴֮䣬ʵԶûŪ׶ֵĵƣƴ
̨£˶һۣƺһʩֶΣ׷ȥٵīٶȲ˽ϣһɽ¿ٵӰ
Ϊ֮˴ЦһȵȻСĵ̵ģ˵һ̨Ѿܾˣ
Ѳ׷Ϊ⣬Ͼع򶫷ĸ·˾ֹһʶͻȻ˿˵סһ㶡
ؽͽڶ࣬ΪӣƵϽιҲܱ֤ʶÿһؽͽԣÿһ˶пǱڵѣֹסΡ
īͷˣ⼸˾ǽؽ̵ӣ̾ס˫ޡ
ɽۣƾ棬ͷǻ˶صĵһƽʯ壬Ȼʱ̬ȣЩĲɡ
۵ɨһۣһöӣʵѲɽжգΪ˵ҽⶴ
̾磬Ҳ֪δֻ¶Ǵˣؼ仹жأ
۵Ŀ飬ȴЩ΢ĸˡǰڲ֮УԪʼԣڶӵУӵĳɾߡ˶ŷΪһֱӶƽƽֱһηٵ
̹񣬲֮УӺϼ̸Ե񣬿ȥ֮⣬ȫԹӺͳྫӽأԵѣ
Ԫʼ龫ǣԼĵҳһ·ԵԼӦ١֮ˡ˾㶼һΪڵľԼĵӡ͵ദ˺ܾãȻЩᣬΪ˵ѴѣЩʲô
ȻӡԼ۵˶ûеӵĹ¼ҹˣʶǷ⼵ʹ޲ڴ֮еӺϼ̡Ȼ۵Ѿ߸Ӧ٣Ծɲ
һƬ˭ǴѾ֪ʶӺϼ̱żǣսѾʼϦ֮ȥҸԵԼӦ١
գ̫ˣҪæһ취̫˰ͲÿһЦ˵ûа취УҲδػ͸©֪
̫һۣа̾λʦֵ֪Ȼ£ܲͷ
ҵһӣҪ̫ΪһԱʵϿùۣһֱҵļһôȹһνѡ
׼ڣȻѪӷԵָȻһ̣Цʥ˶㲻͸δȻҲ⡣
һ̣ѣ£ȥˣ̫ҲͣҲҪƺӿһ߸㲻ˣ


683 Σӣ£
ԭ˫ѾЩٶۡͷϵĽѾֻ䣬ɢҵȥǱ
ǵ˭ٷֵķɢŭʵ
̫ʦŭˣҺú°Ŵ죬岻˽ڳһ֣ȻȵֻԵúܶµѵǻ˵һ䡮Ժ𣿡
߿һۣٵī룬Ѿڵϣʹ಻һִҴŵ̵ī˽ȥٴӱīѪΪϿһ޾׵ĳ컨䣬ģѬ
˵ֶǧٹּҶ쳣˭Ըٵɣ˿ֽٱɱڽ¡
ΪƣϷ޷ģΪϷɱΪ̴󽫣پһƷֻΪɱ˶ɱˣϷ޻˵һУһҪΪϷᣡȻѾȴ֮ԣ϶˿̻ĿһɨΧһ䣬˿ٵľģ
ҹζ࣡ϽؽˣǱؽһ񣡴ȫ֣ȱ˵˲˽ϳʱҪִȺ֮˵г䵱󻬼ϲϡ˴˿̷Щͣ˵꣬ϡ
˱ǽսʿȻ˿ȴԸʣһȵĹĶ˽µֲҶƬ׷׶ѣ罣һն١·Դִ֦ͻȻޣʻ֦ҶŤ˹ٵĲӲƶ
˵ȣȻʤʵժߣ׷һٻ࣬ԸЩͬϣҸʩѾעˡ
΢΢ڶ˫ޣĿ˫֮ڸӡһ꣬ǽ˲䱬ըԼΪϣһٽ˱ɱҲҪΪԼˣ
ֻǣٲģ
Ϊ̫ʦִȫ֮ţۿŹڷ𣬴ý㣬ȴɱ죬ҪĽҰ⣬еʹ಻Ϊ˵Ҳһ˿Ļᣬٶ
ȻʱѾɽˮг̾һҪ֣ȻǰðһȦ⣬еĹ¡
һ۵˳ߣǳһĽ˵ĹжȻ٣׾ٵѳ˼˵İΧȦ
Ǻô󵨣Ϯ̫ʦؽӵܣ˭ģ˵ɣڷŭ˵ͣ·˼ĵ
ʦ壡һ˵棬°ݣȫ֮
ض񣡼ʮδʦֶˣ̾Ϣ˶һĽٷ̶תЦ˵Ȼڣʱ
ǷɱؽͽǷ鹬گҰǺôĹҲҹ𣿡˽˼˵ʵĪ⣬Щ鵨ӣƤ졣
ٺ͵һ£˲ЦʦķگЦҶʶʦôǷگƾèĹ𣿡
˭ΪԷǽؽ̵ĶӣԭʼһʧΪһİ취ȻҲ֪ԷΪԲеҪԼĶͷǴʱѾףʧˣʻҲǲʧܵѡ
ʦ壬ǵʵһ԰ǻ
˶һۣߣ̷ֳɶȥӶٵʦֶм£뿪ȥ⼸ʸף
ٹӦǣӿ뿪ٲûмߣߵīߣϥ£ʮϻƣȻ¡
īѾ궾ɵľ⣬ѶϣѾΡīͷһٵģҹҹʾǡ
ϻƵı֣̲סʹʧϵıУī˱˫Ŀʹ˳š
ٳХһ˶ȥ
Լõĵص㣬ٶطꡣգȻһ񣬼˶ЩвޡֺӸƿڴǻ˵ʿԴ¿˰ɣѵ֪ʵһģ༸˷׷׸ͣһʱԻﲻڶɽħλеȫۼһ֪ʶ治ֻס
һ֮󣬼˶һۣЩϧǳζͶ
ΨͷЩɺûĵˣԹˣҡû뵽پȻɱõģ
Ŷ⻰ô˵ͬʱȤæʵ
̳ĳԵҷӡֻҪͻ᲻ϵؽ˵սˣ̺ȻܳƵۣ򲻵֫ؽ̵Ŀģôģ
Ϊ֦ɸǧʵ׷ǲɣ
˶һۣ׷׵ͷͬ⣬̾ٵĽȻûˣǿϧˣ
ͷ˶Ӿʿ˵û٣ι֣Զ٣ѹˣջḻսȺ׳գͶģ߰˸ˣûӵ飬Ǽ
ϴӢһĿ˭æļ䣬άֲһ⣬ںôǼóһһġ
ͷ°ͣЩ˵ʵǿҪѡҾһĿӦǻʥĸ
ΪΣ
ͷ˼Цһʥĸȥʵǿʵȫı춼̽ϼڡ֮⣬Ļֱ̫ǷֻҪϽϼ֮ǰһ֤ջḻǽϼǱιΣǿʮɶ˿ǾӼɱԽ֮رƷӵ˶ҾΪУҪͻιɼֵǷ


684 
նݲΨʯ䣬Ȼӯ쳣ʺʿоݾĹǽؽʿǱ˴֮以棬ͬҲ
ԺžʥħɭˣռʦͽһգħںߴУȻ˼ƵϾ
춫˴֮䶼ѾΧ˴֮ðֱӵǵľٴѾԿǶ˵Ĳء
ħͷһֽˮϷ£е졣üͷһ壬Ƶ߻˭
ɭЦһ˭ûһõɣҪÿɭĴħ죬·һͷӡͷӹףɰü罣бޡ
Ǭ˰ԳĬ̶һ˲֮ѾϵǰҾأλѣˣ
ɭ񣬿ԷͷɢĲ࣬һæǰеʵΪγ
ٲЦһ̳ľٵĽһ飬Ȼ˵·ϣұ˷ﱻɱȣ˿Ѿˣ
꣬ɭ˶ħξϡħһ£ŵѣҽǽؽͽӦ֮¡ֻǽѾҽؽͽӦն̻ͥǷǣȻз񡣡
ٻΣɭѾе磬ҽ̵ѣѣܲ޵ʮ꣬ЦкΪ÷񣡴ɽȥ̣Ҳý֪ҽؽ̴󷨷ͬѰ
ħĵѵҪ̷𣿽˵ɽܴѾעҵС
Ϊ׵ӣûʸȡϢġ̽ܵˣȡ̣ɫ৵һòҰһƬʧ·ʮ꣬ˣѾֹˣ
죬Ҫɭ˵ЩʲôȻĻӿߣȴ˵ڡٿЦһһ񣬱תȥɭһס׼뿪
ɭĬã󣬼ᶨ쳣ĵĻɭȻٷְͬ˼ҼȻ˵ɽܵˣдֻǣҵֵܣҲܶܣܵˣҲҪٹȥ֮ſˣ򣬼ԭҲҪһϢ
λֵԸһ֮ɭмǲԸɭ಻ǿҺֵܾʹ˸ǣǰƺӣ뽪һۣ˵꣬ɭޱ飬ٱȥ
ħһȵɭվס㻹ֵܣվסҰѻ˵꣡
ɭĵʲô˵ģƺӵϦƣѾ˳£
ħεĵܣ鿴ȥȻҹۻƺӷ߾Ȼ¡ż·ͬСɣǱҪһȫ֮ߡ
ɭ૵ĵʲôȫ֮ߣҲƴɱڽһȺ߹ֵֵ֣ܳ
ħɸֵı飬޺޵ĵܣܲԴ˼һ¡ŵѵļ˸ʵǷҲ׵ʤңԷܹ׵Ļİս񣬾֮սС⣬С£׹ҽ̵ζԵ
˵ַϣɭѾ޻˵ħҶɽ£Ž°죬ɫʵĽʯΪǰ;ǡ
һħʵŵѣ㻹ȭ𣿡
ȻûУѵλѻ𣿡ħҡͷҲ֮ˣ֪ʨӲãȫĵңȻ֮㣬ֱȻ쳣Ҳ˵ǰȻǿ֣ȥˣҲδʤ
ħһ渵оݣ˵ɭƿԡһ£ǺðɣȥѰһЩȭҪһսɹ档սұλͬɽ֣ٲ˼ǷǷǡ
ħЦǱãУħһжȴԸ˵һЩйĻʿ
ħҶһЩ취Ҫŵһææȥ˭֪ѵĲȥһѰսֻʤܣǧнԳɻ
ٳ˵Һͻ޸Թһ֮Եȥһ֮ħ˵ͷǺͬȥԳ⣡ֻǶü̫ԶҷϧǺߵʧΪһǿԮ
ħһ䣬˰Ա㻺վԲӣ
˰Ƶ棬˲Ŀ⣬΢΢һЦ͵ǺͽһսΪֵܣҲΪҽؽ̵ӡҽ̵ɱкҽؽ֮šԣһսͬΪ˽ĵͳȻҵȲ죬ǴͬһӦ໥֣οҲΪ˽ڴҵûɾܾ˵羡ȥ顣
ħĿ˰һۣˣˣ
Ǭ˵ϾʦһĴˣⲻÿ¹ʮ֣󷨣ܸܹƵҽؽ̴˵ܣҲ޿κΣֻصƲˣҪҵסԣŵѴáҵͬصޣΣ
༸һۣƴЦʮǧ꣬˭ڵϦ֮֮˼ƴ룡


685 սƺ̲һ
ϻƺӣɽӡ˻ѩ㾧Ө͸ԭдУޡԵʮȴԵýţճ
Ʒɻɫƣ̬ݣ˫ĿȻǴδ˿վڻƺ֮ǣɫţ
ܼͼƷɻɺɵȰлƺգûô׹Ҳ̫ǣ򣬶Ʒǳ
ƷɻЦһܼͣ˵Ҵ̻ʤϣ𣿡
ܼͰȻȻ̫ʦԮϵ᪵С󲻷Ѵ֮Ʒɻ֪̾˶̫ʦһäĿΣȴ벻ﵽֵزƷɻɫţë׵ĲŴָ⴫ů̫ʦˣͿɱ᪵ǶԷѾʶˣʮ󽫣룬ʣµ˴ˣ㻹𣿡
ܼͷʵѵѾʧȥ˱ʤĻ˵ĳ˭λӵĳ˭
ųһսƷɻλ衢»սܷܵɱսɱˣߣǰս֮ңɼһߡ
Ʒɻ˫Ŀһ죬뵽ЩӢۻᡣҪ֪ӵս֮ʱǵʬ壬ƷɻҲ°ᡣ
Ʒɻͷ죬ˮֻ۽ǻζȴʲȸ˵̫ʦ˵ӣϣܹһЩ֣ǵʧѾ̫ԭǵĽʿѾҳһգǻƺӷʧأֱӱ¶ĵ֮£浽ⲽأһƷɻ
ܼͷȻҲ̫գģһһù٣ϹҵĹۣ
Ʒɻ֪ܼΪ˷ŭʵҲˡԭΪͲؿ֮Ʒɻ֮ͬģѰ˼ס˼ضҪΪϱ˭֪ԷͶʮأܱս
ȻųһսƷɻʶ˶ԷȻ󣬾Ļɡ⣬ĺս
Ҫ֪ܹ֮ķĿɲ壬Īսķһʲô죬ӱضԺͣٽڻ£ҲǴ˵еǽš
ܵѡʵǿ쳣ڶ࣬边ȻûһϢ᪷Ϣ֮⣬ҲҲԭ򣬹ʶ˶϶Ȼз֮ģֻΪǿһ
ڽ̸֮ʣһҲڷɢ֮ʵѡߺͽ˼ҵĳͻѾܹ£Ҫ̷ɺӣԸȫȷ棬ƵС
ȴôȻѶõļƻɽֻ֪Ǹݡ߸ϵԭʼûȤע˼絽˭ڵʵۣ֫ؽ̣ò̳Ϊؼһ̲ĸĿġ
ԪʼȻû˵ǽȴԲ¸˾ŲʮƾǳΪô͸巽֮һӻ커壿ѵƾϵɫ
ңЩҲ˵֮ɽΪʿǰͳһҵҪľǸͦԷ
ĿڣʶЩѡֵжףȫԷ磬ǡЩ˵սȻǿᣬ񿰳᪵ĵСǽ֪ԺսУ߶սԽԽǿᣬЩ˻𽥵ΪڻңҲǷǵţд֣Ųаη塣
Щ˵ĳΪɽʮľȫƤǽЦɣȻˣش
ѡ仰㽫࣬ѿ֮ͦЩѹȥ׼Լಡͻ
һһףȻƵĵ뽪𻰣Ӫš
һ㶣漴ϲڵȵˣë֮ĺ֮Ҳ漴룬Ȼꯡ߸컯ӣҳ󣬿ʲôıƣ
ƺӶ棬Ʒɻվ̫ʦߣǵʵ˺ʮû𣿡̫ʦ˵֮˻Ʒɻˣеıˣȴҩܹġ
̫ʦĬһ󣬷εĵƽĺܺãѾٺˣȴܺƴġĹǴ˿ڱǶ࣬ǵʿǵʿȴ𡣶ңǵݼΨϽʣһЩȴҲֲ֧˶áǲܽѸٻܣֻеʿö
Ʒɻ޺޵ĻƣԶԡ
ƺ֮ϣ곤ƮƮֱˡˣʩǰ
ǺЦŵĻףƶˣ
񣬵Ѻˣ֪ɽδ
ƶ¹ʿ꣡
ѲɽɸңԵ˼ɱ֮أմȾ쳾Ƿǣ
һ˦ĵ̱һҡҲˣΪβɱ¾ҽ̵ӣ
ḧ룬ִ̾ˣ޵콵Ծ岮ЯӾȼϻޣɥĲɱ¾ҳɽܡ̵ӣʶʱ翹еӣ
ɫһ䣬˼Ļˣ
һЦ죡
ŭЦãããǿѹŭ⣬ҵȱһ˭սɱ˴޹ºɡҵڰ¹ʮɸƷ񣿡
˿Ϊ⣬ʵ˻
ܿƽŭ⣬ʮҵȶ˵̷ذ¹ٲ˼֮£ǲܣȵ죬Σ
ͷܹƽã
һҾʮһ磬󣡡԰գ˦ȥ
꯵˲ʵʦ壬ţɱҲͰˣαظ룬ʲô󣿡
Цߣ˭а赲ǵȥ·ٴ֮Уӵȥ
߸ԴεĵǣǶ󷨣⡭
꯹ҧһʮ䣬ȥ̽һһЦλʦֶģˣֻܰȺˣ


686 սƺ̲
һأٱ㲨ǰϾǹе飬ʵѣ̸֪ˣ׵ɫбһ
ҧгݣŭңնҪǺÿ԰գ㽫˽̸һһؽͽʱȺӿĶҪһÿԭ׼ƽħҲǷ߷Ȼ
ЦһòȥӵˣЦαغͽϻʩչһɱ̻ʲôƨ˵
ٴ󾪣æֲܾɣԲĿⶢ١ٱѹΨпЦűصѾͶԷԼãʮֳʤǽؽͽôԶţв̵Ц
һԸ쳣çײļһԭУͨɽ֮һ֮ڳ󣬶ԵֿѾȱɵһҲҺˣɵı㽫üЦ
ȻʮģΪڵ¡ǵϵʱѾ˵־Ϊתơؽ̵ʱ򣬱Ӧ֪ѪսѾǲɱ⣬Ǵǰµķȴ޿κΡ
Ϊ˰ڳʮ󣬱˱ʮڻƺӺ̲յء֮ǰҲжɺӣֻ½ܾ顣
ٰžʿ˱ʮʱƲ֮ϣڹעνԼΣܹ
ͬģȻҲԼĹֶһ㣬νߵѣбֶȻҲǧ򻯣ͬ
˱
̾ʿȻ⣬ִȴۿۣϷȥЩͬϰһ㣬롢Ȼƶ
ʲôֱӳˣ̫˰ɣѵ׼սҪһٽֻ˵ҲǣǱˮֻµʱ򣬻Ŀһܡֻǣθ̫󣬿»ĶӰϷĲ⣬ûи˼·ʲôûȤȥܣֻҪԹûг㵱һֱĵӰƬ
ʮ˼вƲмȻ·ľЩơ˫Щ˳Ȼ޹޹˺ܹ֮࣬˼ҲΨԼѰˡ
ʲô뷨䣬ڶԾڵ
ûʾɺӡϾ᪴ҪȫȹƺӣһһϦ顣
ǴۿͼֻĻҪһѡߡЩ˵˵ǸǼʶʱܹΪǳȵĴӦȻҪڻ̽·ģЩ˽ʱá
Ӫͷһȫӭǰ¹ԣ۷ħˣԱ߱١Ʒɻ̽졣
߸ͱͱ컯һۣһƲЦ컯ǸţļһڵˡҲѹ֣Īаɱӣܲ𣿡߸ָɫţĻƷɻ
컯ûĵ߸һۣЩĺ̹ܲĪһĵζЩѡ߿һɱ˼ѯҲʲȻʶ컯Щꡣ
󣬻Ҫô˻ݣʲôеȫ棿ǿЦɭں󷽴
ȴ΢ЦŶ˵ҵǰ󣬲֪λǷ׼׵
ҵǰ󣬿ɲͻʩ
ЦҪʩҲ𣿡
Ҳŭ΢΢һЦĻã
ԷһӳǸɽ֮գŭҲ໰ֱӺȵλѣͼǿȴҵף
ʮͬ飬ͬЦ˼֮v߸࣬Ҳһ˿
ȴ⣬ͬ棬ֻϸĹ۲ͼóһСɳ̵ɳ֮ϣƣʱ־֮ΩΩФģɳϾǱƲڸǣһƬ硣
һȫҪ죬Щѡ߽Ҳ߽۲졣ɲרչģһ㽫ͼЦŵΣʲôʱ󣿡
ƺأЦĪţպǰֿɲҪ̫ʹˣ
촽Цҿʱ˭˭Цһ䣬ߣ˵ţµİ¹ͷ׼뿪
͵ʱͻ
Ȼը죬׷ɣȻ׹⣬ֱ̰¹Ҳû뵽˾Ȼ޳ܵİ·֣ȫЩֲ
˲̴˰¹һĨ˴¹նΡ̶һ˲䣬ԽȫʥĸҦʮ롣
ԽĿѣ˴Сֻһͣȡͼǰһӣͼ˲󿪣С
Ȼⵯָ䣬ʮشѡŵµͻϮͬʱ˹
ŽϮ˾Զ֮⣬λȫǱ߰˸ΧͼҲȡ˲ɥ
ֻһת˲ǳķŭȵ̫Ҳ޳ܣĹħѾĿʼ˹
жǷ֣ѾҪǱ˴֮û˿תأΨвݣ


687 սƺ̲
Ͽֱҡͷʮ󷨳ȻǵĶԵֶ̫ɡʹʬɽѪйѡȣʮһͷڣǰֹ鱦еͯ
ʮڰ¹УͼǧأѾټ̵ʱڴ߶ͼֻҪ̶̵һӣɽͼչסΣ˭ڶʱҲ˺á
Ȼָ߶Ծ֮սУ˵һӣǧ֮һ룬ǾɰܵĹؼӱǣʮȫԵˣȫûκѡǴ˸ֲ
ʦ壬ô죿Ҳû뵽ѡ߾ȻͻȻ֣ǰǵõ֪ͨ˿̣ҵľ棬ɵۣ֪Ǻá
ɫ࣬ЩͣļһѲֻͣǶԷս쳿ᣬֶ࣬Ź͡
һΣ˴ȫ̼ƻһ£Ŷݺݵĵǲ֣Ǵȥɣ
߸컯Դһº͵ӣı黹ǵһο
㽪˲֣һҲѡߵĶ֣ǵʮȫ֮ħɭ˱ѡȫѹƣʵߺܿ㱻̭֡
һ֣Ʒɻٵ̵߻У˲˷ɻң컯ֻоʹ·ʲôͿһɫòҰײҰ׵ġ
У˫۳Ѫޱ飬˫ᦣ£Ȼˤ˵ϡͼ֮УѾͷתѡߣֻ˲˹ȥ°̨ݺݵĸ˵׼˫Ѫ죬Цų󣬽׼ˤ˽֮ǰɸһҵ𣿡
֪αԼ޹궼ţԵĲӱ⣬΢΢ЦвΣ
ʱ޺޵ĵųȲұȥ˵ţ߶ǰٵƶ˽
ʮͼ֮ƣҪضĵƣضĲ£áʮǧعһŨһͼ֮ϣڼͬʱĻ
æĴ߶Ĳܣ꯵ҲûӲƴЩѡߵ֡ƲתŵĨͣˣ
ͼȻƶҪ׷һҪܵĶ֣ԾΡ޺޵һԷ޳ܵߣ̷أ߶ٵ˽Χ
ǵĶ֣̫ϲˡ궼ûɱôʹˣةļıʵ̫ˣ
ϣǰةˣСŮӺ޲ײӲӵƯȣǰĶֱּǰ׸
꣬ôѵ֪ة࣬Ҫ𣿡
С㣬Ƕˣ

ѡ߿ռʲôˣԷػƺӶ棬û˿ֻǰµĺĳѪȻһȣұɱ꣡
㣬ûڻƺӵ֮Сջͼ˫һһߵԽߣһ£ͷʹޣ
ǧصĺѣȻ˲١ħĬĬԣȻ޳ܣǻʲôù˼ɵģ
죬ƺȰǿŵڵϵʮ̱͡ħѾʩΪд©ǵһеڲˣ
ħűʬߺ쳣ŵٵѣȻ޸Թоɣȥǰæϴڻһȥһˡҽؽ̫һζȻǸݡ֮ϣҽؽͽǧǧ򣬲СС
ûгûʧȥ˴ĳܡ
ռƻٸȥڶѰԹͷԹɵֻҪһˡ仯̫죬˭Ҳ֪´Ƶ׻һʲô򡣸ҴôʱĽͣҲóˡΣȻɽ׼׼һȡҪ¶ʲô
ĬĬ˼δļƻת뿪
ѡ߻ص᪴Ӫ֮߸ǵıǲơѡ߸ѱĽɫʵ߹ǵģ߻ôһ˿ηڣ߸̫ӣǸУһۣЩࡣ
߸ΪشϾһսò̵ˣǱصȻһӵϵΧȻ߸ĲͬĴ߸̧¡ѡƨûС
컨ӶЩޣȴ⡣һ͵ϮǽؽȺһһͷԺҲһЩ̵ܽļһڻ̽˵ĵϸʱǲиȭͷ˵ǡ
ɽأϱҪΪ͢nϵǣۣī֭δɣּ͢Ѿ
ϷеĹؿѾȫפʦƺӣϲĴҲװֻȻʵ۱ƬֽУ̱ɸǰߡ
ѾҪˣпʵȴȵò裡ǲ붬֮ǰѾܾӶһЩʳ±ؽһ˿ڡģıҾǰѾǼʳͶҽˣ
ֽԼд˺飬ڹŴһϲͨһȫƸ˸߼ܸԼ׵˦ƹ
ʯԭҲҪűơƺĴһͬΪЧֻһȭսֻͲҪǰˣ仰Ȼû˵ڣ˼ȴװס
ɽغͻƺǧͨľʿϺȣֻûʱ䣬ܸϵƺӡٶȣǸϵʱԱжױˡ
ؽڶӵǱҪģǲĶأֻǣҪ׵Ĵͣȴļƻ
Уιȥɡһ·Լҵĵ̣ص⵽⡣
ʮ֮ϵǰߡ
ƺ֮ɽ˺ӸϵԮ֮࣬ʹ̵ܱѾܡҲڴ˼ѹԣ㿴һ澰ʿڻƺӱ㡣
Ҳûа취еİ취ÿѾ٣ʮÿ˳Խһͷ󡣶ЩûսľӣΨмǵȻ
ҡҡͷҪɼҷƵǰ֣Ҳûа취ǿִʱ򣬶ңѾõ˸˭Ҳûа취ĿҲҪ˸Ҳ򲻵һȥ
ĿĴֻһɾ


688 սƺ̲ģ
ԤƵûгû̵ĻƺӷߡϱȥĻƺˮѵĴÿһ죬븲ֽһ
ż۴Ǹ˵һսʤ
ɽܱǰߵģ۳еĵλԶѷ٣ʶֻӶԷĵǲ
˿ٺħδܹ̾µ³ۡ³۵ִϽ֮ѺݵִƺӡʮҰܣҪԶĹؼʱ̡ƷɻѡڴǰսУƷɻ˻ɱֻί³ӹ
ʱ½ִƺӵܱ٣Ƚϳе˾ŹŮſ򸾵ȡЩĽ죬ǲ֪ԼЧҵĳעҪ̭˿̻ɱ̫ƽ
һĽûӢ۵衣
գһϼ峿ЯԮּƶǵͷס˰죬ûƺӶ԰Ľġ
ʦûǴ粽вðڿ쳣ʱһ˼
˳ϡŹ֣÷¹ӣƲŻŵĴ꯵ǰȥһûнһ˶¡
ʦˣ˵ˣȼԼ׵ף֮УԪʼܹýƺһʦģΨһˡǱɽԲȼƵˡȼɫƣ˫ü罣Ŀ絶˱۾ɨһۣƺеһж
ȼƵĵһΪͣΪڵѽΪͷˣɽݽң
ǻһˣýֻ½һȼƷȴԵһ㣬̷شȡȼơ
ȼƼȼһԮԺ󼴵
ڻƺ֮«ΪųƲմ쳾Ĳɣ֮Ѿմǵĸ߹ԣþʿڴӪ֮д«źðӡ
ҵǻƺ֮«ʢ«׾١һȼգֱƲ㡣
«ոսõʱ̣ϱƮһƬƬƶ䣬һǰ
ɽϼ
ɽ
ɽ㷨
Źɽ׺׶
ɽ
ǬԪɽⶴ̫
Ȫɽϼ
̫ɽྫ
ɽö
ɽԴ
ɽƶ
ɽ٤Ⱥ
ͥɽݶ
ɽԪ鱦ʦ
ϲ󣬳ʿȱ֮ȴҲЩͨʿԴܾ֮󣬳ûдһʤ̣һٰܣǧԭٵһε֮Щʿʤϣȴʮ״γս룬ҳ״γ
ƷɻԶԶʮ֮ͨʿĴүƵıˣǻʲôδΡ
ǰʤܲЩʿϣڸ߶սıƴϡٸոӪȥѯʡ
ѪڣЦһ˱֤飺֤ǰʮڰºȫϺûкõĽҩһº󣬱Ǿɻҡ
ٴϲΪһһ棬ʱΪʮľ顣
Թ˵ʩΪԾɾ˫¡սԷΪؽһӣΪʮ
ٹʱ֮Ϊǧ̣򲻿뵺Թ뿪ɵǰһһ֥ɡϤԣջ֮
ǿˣȫӵĻԷ磬ξͲҪֵҼȰԹĵһ˲䲢˺ġ
Թǰ֮ҹƺʲôˣȴǳʧһһѵǲʲô飿
ԣ
֥ûûεӾ֪˶ȻãΨ²ҵĸѾֵ½֪
ʮ겢δᣬﲢǵļңڱ֮󣬴Ƿذ¹Ǹǻ˹ļС񣬽ԱƤײʢʬ壬ڻƺӰߡ
Թ˿Ǿž߹ľɫѿ֮һˣͣɵЩȻްһˣм߶
Թŭ̱һңֵ˵زδⲻӣ
ĵŵѣȻѾˣҲض˵ϻԸȺͶּһ󣡡Ļٶ޷ɫϾĵصСģ
˫Ŀɺ죬һ䣬ĵѣ
԰գһߵߵǰ˭ҵ󣿡
ȼƻң¶һ˿΢ЦλѣӦ֮˵ǻڵʲôأ԰գһƮƺӡɽں󣬽Լһѡβں
˸ϵǰ֮ǰѾչνһǵһǣٷͬĴˡȼƵδ֮ǰѡ˵ûʩչһڣضҪ࣬ĸ귽Űݡ
ȼƵĵзǳ֮ߣǰһεѹֱѹĴƤĺЩѡ
ǰȼԵ꣬㲻ɽʤɸƫҪʮɺ쳾մǷǣ۵ͬһ˿𣿡
ɫ˿Ϊֻǵ£˭󡣽ɸ𣿡
εһЦȻĴЦǱ֮⣬ˣѵ޸֮ˣǽ꾪֣
ݵò񣬵˻Ҳһŷ컭ꪼݷ֮ɫ۽ƳһۣǸУ
ϣҲϲã鹬λˣ˻鹬گǰ󣡡˻һӻꪣ˸ɫꪣֱָꡣ
ɣ˵˴
˻첽ϣڷ̨֮ϣҡᦣ£һ˵ϡֻ˻̻涫ɫžһ˵ϡ
ޱĸͷ­߳⣬Ų˵棬ֶڵϣžһŲȵķ飬ֱһ㡣
˲пһĻֱĲڶŭɣǴ˿ȴû˵ķݡĵѥڵĨ£۾Ҳգɨ˲һȦֻ˵֡
˭һ
˻ڼֵʱ̣ȴҲòеʵ㷨Խڶƽĵϣ
ֿڳԣΪ⣬ֵҲȥʣתߣֻĵɣ


689 ƺ̲ һ
ƶĺݣصȡǷˣ㷨ֶͷ­ƽ޲
ڵѪͷ­֮УȾʺһƬϵı鱻Ѫڸǣ۾ԲɣĿδΪԼľλɸ𣬱Ѿܹģ֮ȣǧоɻʵӶ
ۿʮϤɥȫʬҲһɫףؽɫÿƢ𱬵ɭΪ
Ѿߣ˿̳ս¶˿ǹܴɣΪ˼˰죬վѹԼŭ𣬺һŭ˳
ɭԸֱ첱Ӵ֣ŭһ䡰ɷҲҲսֱ߶⥣ӱ޵ǰȵߣ
㷨𱳶ɭ˿ͣɵĻصɭߺ֮˸ȴûбִƹϰߣд˼תɭȵǵˣɸɭһ󣿡
߸Խڶмĵƾ㻹ʦЦӮ˵ɣɭɫڣӣֱԴһ󷢻裬ǰľЩģټ䣬ֻҪɭٷѻȡ飬Ͷ
߸һ˫ǰһĻӰʵʵȻһ֮죬ױȡеķн߸ţǰ׹ЧǷһҪС
ɭ⥣Ҫȥ߸ԴкȻˣ֣ľ߸߸ľ߸⹳ڵգֱɭ߸Ųȷ֣ٶȸ죬һ˦ǬȦֳֻǹһӰֱɭ
ħ˰ԡǬһɣԽڶǰȥԮǬѾ߳󣬵ǿз˳һ£ַء
ħ˰Դ߶첽ǰȻǳŭཻ꣬˴˵ĹȻأ־Ѳסɭ
ȻȴԤϡ
ɭͶ齫⹳ҿڿлĻһԲɵжǬȦһŤܹ˻ǹ
ħ¶ЦݣȻҷڵصĽ߸Ȼ˫ƶֱ̳߰ɭߡ
ɭҽһβֹħ󺧣һΣʧһ룬ѾɭħеܣΪβ㣬Ϊβ㰡ħڷеʹȻ˼
ɭܴأвͣѪĭ죬ƺ˵ЩʲôȻڵѪĭȴ˵
ɭֹ֣ͼħĨȥ۽ǵһᣬֻ쵽;ȻءɭĽһƬȻղס˫ţɭãŲ˱
ħЦؿ˰ԡǬԡ˵ŭֱħȻһ°ɫˮϵ˺ѣһֵԼţһָȺֻԶ˭үүУǵıƣɱҰ
֥˫ĿᣬԹӵ־ͣĲȥ̵̫ˡʦ֣ҪΪɭ𡣡
ԹɫҲÿȻԷΧɭĲֵýؽĿ޹⣬ֵֻ˭ҲûʸܡԹ֥սǾǿħˣҿţֵܶȻưոݵģ
ȼƵĵ˭ȥѵһԵҰʿȻ㷨𣬵ǴǰѾսһ۹۱ǣǹģ˫ĿʹȼƵĻŲʣȻٶȳսˡ
ħ˵սȴвΪԥؽˣǲҲˣԼһơϾղԱֶȡʤѾǽ޹⣬ԣһսҪһȡʤҪʤƯѶȷǳ֮󡣳ȼ֮⣬ǹҲûʮİա
ѵսոտʼҪüս
ҿ˿Цһƶһǰɣ
ʵӺܲϲ־棬ǰЩСʩչЩֶΣҲͰˣϾǶӶٸǰ֪ˣҲһ䡮С֣ѴùˣһȻǰĿ֮£Ȼ飬Ҳûʲôʡ
Ӳг󣬵۷ƮƮһʻ֯Ĺӡںͽ߸ܹɱɭжЩ˷ܣǽؽ̵ĶӣǱѰ
ĵ˿湻ûõģҶûʹأˣ߸Ҫػ꯳ʹ˸ɫȻ֪ʲôԭ򣬵꯵Ĵæסڲԡ
Ψﲻ֪νԾɴףȻԴصİһƣҪŭŤͷһȴԼʦæһӣǺɪɪһ㣬Բ


690 ƺ̲ 
ӿŶŭѵħˣип˴֮޳ޣȴҪಫʱҲҲ
ŵĻΪƽ˵ɽӣ룡
ɭǰ£˵ʲôǰ׷ѣԼȻһ㡣һ롯ѾԽ̬ȱס
һˣãã̵ҽ̫ħˣԹһӱ㽫ᵽɤˡ
̴˾ٳϣг֣û֪еʲôزԹ֪ԷȻһ˳һȺȻ߰˳ɵİա
ħѡսֻǱĽ֡һӵϣְ£ߣؽ̶̧ͷ
ħɵϣȻЩסΨȺŹпɭ𣬵ȴû뵽˼άʱѾԼӵĶ֣δսǱҴɡ
һħǿԼƽ顣ӾЩʮĲڻҿɱȡ鲻ܴﵽžӳľ磬ǿжֻ
һ䲻㣬ƻ컯ˣȵڶʱڵԼ飬ħȴͬǧУοݼŵķƣʼ£ʲôһŵѴĥԲϾմ۹
Ȼɭħĵѣǰڱսʱǿнľ磬Ծɲʲô¡
ħ߿һֵۣһ𳬹ǧ꣬ȻǺûѣȴʤֵܡһԽ˴˵˼͵
ħݵϢ˰Ժ͸ǬһħѾ־ԼΪֵܴһɱȻȴһϢħδսӣһѾɡ
ħûи̫˼ʱ䣬ֱͶ˿顣
ħֵܵķǿһţ뵰Сγ͸ڿ룬һϸ΢硣ޣܣǧ򻯣Ƿÿһ룬ľͬ
ڿлһ׹⣬·ͻ˿ռħֵ˲䣬Ѿҵü֮ǰԿ̲صǸϸ΢硣
飬ÿһп֮Ͽ⿪ѾǷǿֲһ֮£ɽֻǵУ˺ѻƺӡ
ħ֮ûгƹĶӣԷʡͬʱҲ֪ԼλֵܣŹᡣ
ħ˰Ժ͸Ǭ˫˫紺ˮ⣬֮ʱ̾
̾Уָ΢󣬴°׳֮̽ǰһָһƾóһƬԣ˼䣬Ի׳ǡ
Ӷͷֻкĩȴģѽһ˰ԡǬݺĳһ߰
顱һ׹أ˰Ժ͸ǬĲȻһߣȻԴȻ䣬һǻѪɽԼķȡӹ֮죬ɼһߡ
ԹһãǰסħȻԷѾֹͣͫСȻλֵһ˲䱻ɱ
ӵѺøֶΣԹħ£Ķڰ濪ӡԹһʣһ֪֮Ժǲɱһɱ̵磬ؽԺٲҪˣ
ӽպãĵսΣԵĲˣ
ղʲôԹȻʵ
ףԷʵıȻͻȻͣΪûжܣ˰Ժ͸Ǭĺ޴ӷӣҲȻܹӿһ˲ǳһɲǵʧǳᣬһ֮£ɱˡ
ķԻԴĿлḫҲûбҪҴš˴֮䣬ʵ£ԹȻѾƣһҲֻΪ֤ˣ
ԹĵɱҵˣҪô˲ɣ΢ЦŷʵѵؽҪսҷ㵽ף
ԹôҪֻһĸԹһŽšһΣұҪһ
ƮȻȥ
ȼƿһֻۣ˿׶еԹǰȻҲǷˣ
ˣտڴԣүүһޣԹһս㳰ȫһ仰˵ࡣ
߳ŭһնƽסɫĵգֻһɹԹڵС
ԹЦһ˫ޣȵС˵żʮĿŶһ䣬ɫһǰһ֪ô£Ѿеء
ԹҪһ޽˿ưྫֱնԹ˻ˡྫ磬ڿһתûǧӰһ򽣹ڣնԹ
޳ܣһҪ󣬲һΧ׼ŭ˽ؽˡΨ֥ɽһ𶯣ղǸƨһ˶ˣһιҪһ˽ˣйޣ
İҡͷŮ˾ǻỵ£һӵϣ̽ɱͷԴϲǺˬƫƫҪӢۡ
ྫ֮ףȴҲԹСƾſһҫﺣǧྫӵӰһձʧ٣ǴӰкȻ䣬ʵʵˤ֮С
ӼƲз˷ӡȻĿһɫ⣬̲涫ҲԹӰӡӰһãӡеķλȥȴһա
ྫӵǽߣ¹һ˳ԹŭֻӴһͷ㿴һ˳˳
ԹЦһӾɣһȡĵԹԼʦֻ¾ѾԴȥһηһΡ
̽ɾսתΨԹһǰЦûгԼЦЦ߸Ӻ޲һضȥѡ߿־Ѿþ췵ؿռǻ֮
ȼƺĿ«һɨ񶼲һ·⣬ʳ˼̻
ڽ˿ѾɫҲɽѧ֮ˣȻ֪ڲ֮Уྫӵ˵ĵλǺεȵ磬ʮ˾ȻԹһѹ̧ͷνӢ޹ڴˡ
ȼεһЦƶȥԹ


691 ƺ̲ 
ȼƳһԾδȥѡͬǾӣϷˣԹһϷУҪİ׳ǣɽɢޡܱ˲͸Ҫһ̣ýԭʼĴȡ
ȻˣԪʼĺëҲ˶ܱġܶ˱Ǳеĵͣ⣬Թ£ܱǰһӵĺûͬҲǻȪ·ϲį
ʷҲѡݱ䣬ȼ֮ǰֲֵ飬Ӷݵ׼ĵбȻ˵ȵҪ߳١ȻвȴҲܹӹĹΧ
ȼһԲ¹ӣԹսãһҲδɱģûΪħֵܸȻҲϸݣ׷ȼƸ˹ȥ
ʵϣҪȥ׷ȼƣǰսԹѡȻһȣѡ·ߣ⽫ǵ
ڽսҪ˫˫ʧͳɵۣٺͽЩ֪롣ЩһΣʧһ׷˹ȥ
ѡߵлʣ¼ʮĺδߣǵĿΪ˷зǳһ䱦Ǯ
䱦ǮΪɽɢУǴٲѡҪڹ󲻿˼ĴҵǴ롣
Ψһİ취Ǹȼ˵ƨɺ棬ʱڳ֣ʣµʮѡ߸ʩֶΣæ˹
һɹڿм˴˼չĽҵڻûпӰӵ±ѾչȻĺݽɫὫ˽Ҫʱ˷ڶ棬ӿԼĶݹǵһҪ
䱦Ǯҵ˭һľջ
ʲôǿ㣡ҿˣȵң
׳գڹ꣬Ҫ䱦Ǯ±Ӱɣ
ȼƵ÷¹Բȴɭеͬ壬ٶֱ֮֮㣬ҲֱȰ޵Ļƽȫʻʱôһ㡣
ԹԦݹҲֻǿһĽӽЩѡߣʮ֮ƨɺԻҲˣֻͽ͵̾
ЩΨһѡǻ뿪磬򣬺ԽԽҵսҪǵС
˲֪ǧȼһɽϱԹϡԹûȻҪ׷֮Զߣֻ¾ҪϺˣбȼһۣ˿Цʵܰôˣ
ȼƿǰˣһתһĺˣȥ̾Թ׷ңȴκβңα˾壬ˣ
Թǰ֮ЦʲôϵұĺˬҵҪܶ㵽Ķȥ㶪˶£ޣ
̧ͷ͵Ҫܱ뻻һضûأ
ȼƼڿڣæҵĵλ֪ɽܵˣʿ֪ţԹǿ赲ڻƺӣϻƺӾѪˮҲԡҲʿĵ֣ȼƸǱ׷޴ӣʿǧ򣬻˭Ҹңȼһ˵ģᡣһԵԹȼ޳ܵĵߵڰףЩը˷Ρ
ԹĲҶһе
Թͷϣּ˲ǷǣѣٸзȻ̷ǸУҪ£
ҵҲʶãҲ˼ԳɣˣЩҲסԹ̫Ҳ֪
ҡͷԵĳЦҼңҼԭסϼüػ˵ֽԿ䡣߽ͩΪƣһġԶβ׺ҹﻯ
Ҷɽܱǿ棬㲻˼ڸķǿȼʦϿʦȱһ
һˣʱ˻ԸһЩ
ȻԹһÿǵĿ⿴˼ۣȻҧгݵ˵֡׳գ˫һᣬǰ顣Թ˫ݺ裬ززƲܱȻԴŰˣϹ˵ĲֺԹĲֺ
ȼһ΢ЦſϷԹ͵ˣ̼𶨺飬ˢȦӣЦĺãƤȡһöǮ̧ӳײ򶨺顣öǮ˫ᣬɣƬӰ
Ǯĸ֣䱦Ǯ
ոܲɣ˵ԵһȴǮһײ䳾Թɱ񷨱ᣬؿǱǴݺݵһ㣬͵ͻһѪ
ʮĿŶԹɵķȻʧȴɲǼԹʧȥǣ䵱ܱȥᶨʱ۾ñѪ죬ǻ
쵰


692 ƺ̲ ģ
ԭܱ˫赣·ϣ覴ãƾԹըҲԹǵĽơҲԭԹĸ꣬ʹ˷顣
ǣʹ䶨֮󣬲ܱøȥ񡣽ԼԿǱ¶Թ˫֮£ΪԷʳ
Թһ޳һһڽڶԲǹȻǰֿ̳ܱ˶飬㱻ԹĸֱޱƵǰΣҲû뵽˷ֿ֮Ȼ˲һһҲͦȥ
ܱһУ˫Ծץ򶨺顣ȼƴǰĻòܱ̰ģܹȼƺܵķֵȥðΣա
ԹЦһֱһתۣȻ˵£ֱӹᴩ˲ܱǡܱ˫ץס˶飬ȴҲ
һҪƵĹԹȼҲȡǬߣ͵͵ϮǬ߷һտĹ⻪ɵĽԹ顣
ȼһܱƴСȥ䱦ǮͶ飬ȫСȼƳֵ¶һ˿΢ЦϸĸɢɫĶ飬᧿ΣƳһۡ
Թʹ޵ĵУעȫϡ˫ɣͬһŽܵεĽڵУʮ֮սһǡ
Թ̧ͷĶȼƣ޲ó⣬Ѫȼ΢ЦѵĶͣƶȴ֮ˣ
Թҧ㲻Ҫ̫磡
ȼƹЦת÷¹ǰԹˣʧȥر飬ȼƵĶ֣ǻȥҲȡ衣
ȼԶԹԭһһţ򶫺ȥ̾ϢһԹչսƷϰʮƤѳö䱦ǮȻɵȥ
Զ޾Ķʤգںϣ⡣˻ĴŽʯӦŰŸĻ
ǰ㻮ʣɵϡé֮ڣԹѾ˲ʱ䡣ѾɵԹҪκҩˣָϣʧĶȴǾ޷ܵʹΪ˻ȼƣض飬ԹòɵԼ߻Ԫ𶷡
ֻ裬ȰοԹҪȥմǺ쳾ǷǡֻҪһŻԪ𶷶סɽȼֻض顣
ƽʱԹȻȨƷӦȴոǰ߿ʮʥȫʬټʧ䶨պͷߺޣԥ׼ֿտյķǰߡ
Ŷ룬Ц֣Ҽǰܲɣҽ̵Ӹɡ
ԹϲӣȻΪĹάԹûзǳ̶ֳȣֻǵΪطѶ˷ܡĵȻðѼԼǱһĻʮֵΡԣһۿľԹƾϲı顣
ȡö䱦ǮԲ֮ϣӲӶֳųöǮ˱򣬲Ҳֻǿһ۶ѡ˿̣ΪԹżһʱ䣬Ǯû̫Ĺע
ԹͫһʵʦܣѵʱԱߣ
ͷһֱĺ档
Թɫʱ쳣Ȼ֪Թ˵ʲôҲ״˿֮¶ȼ½ת˲֮ⶫɵƺ˱ѩϼ
Թʮֿ֮Ľ飬֮û̷Ϊ֪ǲ֪صˡûгɣѡ񡣵ǣԹһͣ˶飬ôȴıȻǾ׵ױ
뿪֮ǰǧ̣Ҫʦֲ뵺ΪʦַҪ뿪ȥǰˮ
Թĵҽؽ̵ӣԹۣ
һ̾ϢȻ֥ǸѾͷ־ߵģҲһʧˣ
ͷ͵ҹҲˣʦֲԵ޹ʵ뿪ɵֻǣʦˣ
ʲô⣬ʦǺεȵ
ԹĲΪȻ˭ɱң
ҡͷʦ֣ɽ֮ǰǧĹɹĶ飬ᱻһö۵ĽǮ䣿
ʦǷ覣ѰȻڲ֮أԹû˵Ĭϡ
֮治У˵ʮеҦʤ˵ս֮ʱǿᣬЩ׳֮ʱǿȱѾӽʦĳ̶ȡÿÿԿ˲ءദһ񶾵ķר˺ǿļһ
ŷͷ߼飡ֻҪһˣյ͵ƣԽɱΣƾ޽ɣҲ
ԹɫϾлͣӲĵΣһˣղòСǣ
ʦʦǱؽΪʦָ𡣻ԪϾƺ˫֮˭ܵȴ֪ʦΪʦ˼һ᲻ɲʮڱʦɱ⣿
ʦԳ֣ʦʤİ𣿡
˵˵ʦôԴСԹһ˿֣Ȼ뵽ֿɱĺ²ѣҲֻӲѡ
ת˲ԹֵѵҵĶͱȼǼɣƺҪ˵ЩʲôȻؿڵʦ֣Ƿֵܣ
Թǣ
⣬ЦȻֵܣôǰʦΪعذ˰꣬ûһ顣ò˶ãұؽĶ
Թһ㶣Ҳ˲ðʲôɫæʵʦ㻹Ҫȥ
Ȼ
ɫٵı˼ˣԹһţ޺޵ĵˣʦҲó㵱͸ȼǼˣЦöǮҾ͵⳥ˣ
æ˵ʲôأ֮˶סɽҪȼƸǸͻ飬ݣ
Թ˵ͷЦҲã
ʦܹòҳȥһѣվͿɹʦֺʦڴ˾Ҳܷǰܡ
ԹһԴյĵԴ֥Ҳھǰʦܣһиˣ
һЦֵСһ׮Ǵֵ֥ӣ
ĵ֥ӣʦܣĵӲСۣ֥ҶҪ飡
ûеĻֵ̿ʼʦ㣬ǻɾͻ֣ᷢһжһŶ
ʵʲôһ
ʾ⣬ȻСܵǰ俿Цܣ
Уϡô
Թǵ֣֣صĵʦܣһеģղұȥѰ㣡


693 ƺ̲ 壩
֮ұعŵѸٵķǰߡʧʱڣǰį
ԭȼƱԹ׷ĶӣӪ¶ʱһƬ̿֡Խ֪ȼˣԽᵽԹǿᡣ١֥ɵ˶ǵҲɡ
ûǸ̫ãȼƲһĹ˵ĹٵԹƾ쳤˲ҲһӰ
ʲűԹŪúûӣʱٵ˸߲ҵ߸ǷĲˬ񿴵Էͷɥӣǽޡ
漴ȼƱ̵ӳս̵ĵӵУսĪ߸ܴսӡȷ档
˷Ҳ⣬߸Ųȷֳֻ֣ǹ죬ñǿ׶һˣȻһƵơҲ˵ˣ
֥ɶԹʮֵǣԹ֮Իٵ˵ǰȫǺµ֥һԹĶĽԹʲộؽ˿̣Ƣǻ쳣ʱ򣬼߸ɣըҩȥ
ȻһһŮһһ֥ȴȫûһ˼ǶԱ˴˵ĸоȿͬһͷ·
һ˵㿪ʼ֡˵֥ɵǿջǧ꣬ûʮУеı㱻߸һǹķɣֻ÷ȡʤ
֥ɵķǳǾǡ֥ɻĹһȻǷͬСɡ
Ұɫһſ˻һɺڷֱû߸粻ѬĴ磬Ҳɱľ硣룬ʯ£ȫСӺ˵֥֮ммīɳɳɳɱ˱㶸ʮڳֵɲǼõֱӵ֡
ſ˲䣬ֱӴϹ߸˫Ŀ̫˰һãҲȼƵֱӱ嵽ǰ֣տ֥ɡ
̫޳ܵľٶ̼𹫷ߣֽһǰס̫ˡϲ̫Ҳǻʥߣ֮Ķֻ֮ߵ·вֶͬǼ˴ģս̫ȴߵõ·ߣ֮䣬̫˺ܿѹ
ҲȼɳĴȺѹƣΪֱУΪֶεֶθޣ԰ѴȺ
꯿ʮ䣬ȳ߸Ȯ֥ɣʱʧԼķڵıע֥ɣϾؽ֮УĪ֥ɣôĿɱ
״ε̨࣬ǶѾ˰ٶǰɬصĸоѾǹ衣
˸һ⵽˶Էء߸ľ߸̳Զһסס˫սܿΪսѹٶͶս֮С
ǰһƬĵ֮ϣޱȡ߸׳׮ס׵·˫˫ž㱻գۼ㱻ľ߸ûɱǻнѪֱ֮ߣпޱˣ
ײ˲䷢ƵĹľ߸˾Ź͵һ԰æ·ɣľ߸Ի֡ͻȻʯľ߸šʹ֮£ľ߸ߣЦűҪԷһġȴһ׹˺ѳϮ˽̿ȴ˼ͽգֽ̳ɱ
ſԵ֮ĵ۽ս׼߸ո¶ͷͻȻָسɸ̶֮ٱеһ¾޸Ӣʹ֮ȡ«̷ųʮŸ̫룬Ϲ˫ĿҪȥԷͷ­ʱƽڵأȻһɱ
˼ԼİͽˣǰԮ꯾˻Էҩ˲Ȭ
ʱ򣬿ıһĻٷ֥ɸҩսϣؽһھԵ·硣
ϻӣһ׽ӲӵģȻϣɫƽ糣ȴŭ߼̴ܼе׽׼ĩս
һֹǰ
һն˵㣬һŮסЦֵʱ򣬲һս¡
ʧɫ̾ҪʩչܡȻֻԼĶţֻĿǴ£ͷŲȳ࣡
࣡
û֮ңһ֣пֶαȫһӵ䣬ղ
΢΢һЦɫ⻪һ١ȼȻվ÷¹ϣϾ𾪵ɫ
滹˭ǰƽ˵пĻһŲĶֶΣһʱ䣬ȫʧ
Ψи߼ܵɽر̴֪Ȳʣʮͬһȣ


694 ƺ̲ 
ʧͽ𷨱ǰ棬ʱŭ̽ȡǾ﷢ʲôʧķ裬ûаգȴҪǿ
ԭڣףʧֲʦʦܱȻɿľԮһбĸһɱ
뷨Ȼǣʵȴ˵Ĳпᡣ缱磬һЦ˫һϣס˾ĳ
ɲʲôèΪ̽Ԫʼ洫ӣʵ֮ߣ֮ͨ㣬޿ɡҲܽƾ˫ֱĳ
Ħ̵Ǹ־ڹͷֱͷƤ顣һĺζ˫ƼƮ˫Ʊζ
˴ۣĳȻƲԾڴʺ˶ѾףܾѶ
һмѾ׼ȥΧ֮ǰǰ㱻Թƶ
Ȼһ̣Ȼе˫һһ㽫ĳƬЩƬǳŵڵȫû˾ؿڣȻӱֱһѪ飬䳤ա
ĲţȻϵԼʤϣ󣬿ǰܵѸ٣˳ף˵Ŀ޹⣬ȴûϵġ
ϣѾ㹻ʮ߰˱飬ɾﻹж糣ҪߣѾһûбƿ·ⲻ￪һЦһ㡣Ȼȴͫ׷ŴĿ־壬·ⲻȣµľ㡣
Σ֣ҲߣȻʦҲſǰ˲ϢǧĵزйأΪ
ָһ󣬱Ҫ߷ףʱ˿̣ܹҲΨзȻԭõʱȴͻȻٵһߵ֧顣
ءһȴӹĺһֱը˵ͷ
ﱻһţûһӦ׷ɣǹըѳһƬѪ顣ĺǣһеȻû뿪ս
˲ڲԶΪһܹһ΢ϸĸ֣ɵһУҲϵӰˡ
־ĿһԣתҪߡȻȴûп¶һ˿ŹֵЦ⡣
ոתǰһ漴ʧȥʶ
ڲ˵Уֻɫ⻪һﾹȻ㼴Ӱ١ԭĲջԼĽŲľǴ̤һһ
ʲôֶΣʧԽ𾪣ôһˣһʥ֮ˣȻ˲ʧ٣ȴԽ˿־塣
Ϊ񣬺ԹһȻͻ׵ǣֶͨθɱʥԳ֣˲ɱϵÿһϸʲô׼Ҳʥ˵ķۡ
ˣɱԹŻҪʹöͷ߼ֶΡ
ҲˣǲŻԾʧٸе𾪣
պǰռϷĲ˲ҵһУ׷׳Լء̫һæΪ˵߸ƣؽһҲͬæµ˵æҩҲҪ̧ʬס
̶̵İʱӪС룬ߴˣٵ򣬴˿ҲסеһãȻ
𢣬Ļо
ȼƵȲ̶һãȻԷʹõʲôֶζ֪ôƽ⡣ȴȴǰٶȴ˽ս
һ۹۱ǣǹģ˫Ŀʹŵ棬·սݵѱʲôҪÿ
ȼƵϣ
һ˿Թת˲ʧΪԭʼ𼸺Ψһһӣ˵ӣܻӭļһȼָɣû˸е⣬Ҳû˻Ϊ˵һû
Ĭһ£Ȼ󹧾ĴӦûаսʤİգҲӦΪûзʵ
һɫĵȴˮ䣬ʤѩıζ˫ѻָһһС
ߺˣ²ն֮һ֮˿Ϊʵ
ǻţƱܵĳЦȻЮն֮˵仰ɭԵ֮ȴ
鹬»ˣǰ̸˲ûίȫ˻˵ʵϣ޳ܵİܹĻ˾ԲʹãȻȴǲܵ顣
ܹ˶鹬ûдȿɱĻֻ·һԭķУȺ˱ѲͶ£ΪҲʥˣԽԪʼ𲻸Ρ
ǰıһһĿ˾ԲǡԶ̹ľֶΡ
ĳҲγָӡ޾Ӧֶ
֮ϣĺϣգ¡¡ı쳹һӡѾ㹻˵Ϊھ鹬
ʵϣ˵ıɼԦ׵ĽԪʼֻҪʵһϰ׿ԴﵽʲôزŻΪӣӣʶҲøֱӱͺˡ
˵׷츳ҲȷǷڶУǵ֮ĵһˣңƳ³£Ľ

ˮ£·ǰԭĵⲻ˵ĴˮĻѪűա
׵֣ͬʱ׹ҲԽԽ֣ưô꣬Ȼ¡
ˮߣ׹˳۶£һǻյʽȫ޲𹥻
ˮ˵ΪĶȻצ˵Ǽеĺ԰һϤС
֮У˵Ķ֮Уͨʿֲ̿ıһһͷʿҲеգӵıԹڶ
ͷʲôܱܣŪôʪܵģѵܺ𣿡䣬һԿϣȻȴԽੲݵ͡
ԽѵԼļһﲢǻĿ꣬ȻĽɫ˫Ŀһָǰһ㣬һ׳˼ɫ׹˺Ļ


695 ƺ̲ ߣ
䡱һ󣬴ط׷ɣըѳһɵĿֲӣȻȴû˿ĵ⡣
Ϊһ˳ζ˷ҲԵûƵζ
еֶս㣡
Ū׳ĳ棡
ҪάǴ𣿡
Σ㣡
չһųˣ
ǿ߲ܱݵ̨ϣС󣡡
ûдڵıҪ
ưô֮УǵϵһֻϣҲԼʶв鿴һκһڶ޷óÿ޼ɵķӡ뷨УһĴսȴҲӦûм˿Ϊˣ
ȻԴʩչһֱЦŵĳȴһѵĽΡһ׻󣬶Էʧ٣ԸоǸûκѪζ
ԷȴԴԴϵĴǱͲġ֮أȴûκδڡ
ѵжеˮݣ
ܣǹе뷨Уκʩչˮ֮
ܿҪĥҪˣҪһУҪɱеͨʿҲҪʩչռ޲𹥻еĿʱһʹ⻪ǰţͬҹʢ꼻Ŷ߹
վ̫𣿡ͷ˳׵ԵС
ʩһʧԷάϵȻҲԼգ˫ʮʿһ֮⣬ʲôġ
Ψһһ˵ֻͺܳ߸ͷŭ״Ȼ˸ЦһĻҲ˵
ǰյ֮ϣһһ΢Цɣ
ȼƵ˿־Ĳ𣬶ȻڻĹ£Լսһ߲άһ򸻺ֳak47ĽٷʱܻҪԼòгһЦ
ȻȼƵȴЦҪĲгɱϾë˿ɲټҪгֻ
⻹
ȼûʲôջʤøϲУŤͷڵӿһ飬û˳ͷɵ̾Ϣһ
̾Ϣδ䣬һ˵ȥһᣡڵ˽һ벻֮£ɲ
һƳ룬һƳްӡǣԭǹӡͷҲ˵ùȥϾΪ̶֮ףͷҲȻ
Ҫһȴʦȥʲô죡ྫӽס·ߣһ̾ڶʦֵܵУΨͳྫӽã֮ϵǽܡ
Ȼ˿ȴǽʲôֵʱǿɫⲻ֪ǺεȱȻһŪӰ١ྫӳҲռʲôˣԼȻԷڣྫȴͲǰȡ·ˣ
ҪྫȴᣬӰһαǰʩ񣬵ܴˣǶֺ֣α۵֮٣ȻһʱʤͨӦٵһգ̶ܣһ·˼Ϊ
ྫӴһӺ޲Ҹضȥ໹δɣѪʣԼʦܾȻҪаЩθ롣ӿȼһۣޱ飬ȻǾǶԷܹͶҲǲԽܡ
ЩӣǵɫΪˡ
Ȼ۹Ӷô뽫ྫؽ㶵ǰԷǽǷɳ޴Ϊ
һЦˣҲϻ֪ĸţȴ֪ҵģ⡣ҷɣྫӣ
ʶңྫӺǾ㵣æ˼ԺҪ֪Էһ仰˵ҪѪ
õģ˱䲻ФȴҲ̫ɽྫУѵ󲻳ɣ
ûУྫҧгݣŵɼ˵ųྫȡһͷһͷ죬һͷӨ͸쳣
ྫ͵ؽ˦ԣµսЦˮ棡Ưķྫ޳ǵ˶޷ֹˣ
ɫһӣˮӰ١ྫ׼һ̣ɫ⻪æȡɫһһΣһҰɫ޷΢ȥֱš
֪ţԲԼѪһΣĻӰǰ֣ƺɲǼ䣬ǧǧͬʱྫǰ
ྫӳһæһơӰƳѩڣ׷šȻȴԷྫӷӦ죬æջػ塣
ȴɫһɨ죬սƾյ䣬صڵϣһήڵءһսһ˻׶һ󷽲վȡ
һָЦһ˭


696 ƺ̲ ˣ
ӼྫͬƾղپԴһ裬ƺʧȥ˶ΪҪˣһʱ䣬ãȻ֮ȻԾ˫Բȴûнֵ࣬ľһɵһ㡣
ɫ̿Ѱֱʱ˻ǲĵɫ⵽ô£̽ȥѾû塣
ȼԭָ㳡ϳٶ̽һȻ飬ֻϳҲһĻ
֮£ȼΨɤӣ˽еʵɥĲ֮һϣѾģ
һʱӣĵðˡǶеĲȼƸЦһȥ
˾˱ץ֮⣬̶ʮˣټȼԼʵݶӵ鱦ʦҲʮֹһˡ
ǾţԷһܹסʮ˵ֹȼƵ˵뷨ãȴ˹ؼһ㣬գۼ֣ٶȿƴУ˶ಢζơ
һӵϣЦʹ˶ӡ
ʳָǣǲķСĲϵģϵĲоȺŹ֪ȺŹУȺҪļһָ
Խ˵Խ֮˵˵ķѵʱ䲻̡ʱӦ㹻ǽֺɱʮ߰˱顣
񣬹ĪѾ˵ˣȹȼȴûаŶֵıߡȫͷԡ
նսվ޷סȼƵǬ˲佫սҳ࣬Ϊﱨ˳
޳ܵûߣ߼ܵɽرƿڴԻ֮ԽڵĺƤ
Ҳһӵϡ̵ĶҲǲϳԿȻʦǵıֽ죬ܲĶŲ˵˸޳ܵʦţγһҸ
ٺڶཫһ첱Ӵ֣ŭһͳͳӿγսϷɶȥʮɣ·սһŵǽؽ̵̲Сӡ
û˺̨ѹ꯵һ޷ռϷ硣һΪΪʦ˿ȴѱ
ٶȿ磬ת⣬Ⲣǽ˿յĵطϾѾǣ˭û־أٶȵֶξһ֣ÿÿǿҪʱԼĶıĻ̶һ󱩱⡣
ǵĶŷǸһ㱻ɫûʯ󺣣Ӱ١еҲѣѾͨ񽣣Ҳһˢߡ
㷢Ķ׮̫˵ľ֡ӵķӡȼƵǬߡյƣһδѡ
ȼʹ䱦ǮҲͬһˢߡգҲֻʹԼոյֵĶ鹥Ȼͬõ
ԽԽĺһʱ̫֮׹䣬ûڵƽ¡׳Ļԭ׵ںڰ֮С
һֲ¹ʡ
ȼƵһսδܴﵽĿģڶ෨Ѿϼ̺ˣʱ褣ȴҲ˷۱ĸп
ڣҲձսȼƱ׷Ķӣһȴûа취ϴߣ򣬲пܻһ֮ڣ룬޷Ԫʼ𽻴
̽ԭʼ̽¿ЦٶһҹΪҵİԳ
ĻͷߣܹȥʲôҪҪҲûʲô޵ġ
ԻӪȴΪͬһͷɥıûƺӶ԰ʧɫ޲̰Ӫؼң𢣬˭İҪ˭ҪǿҲ˻ˮˡ
ȻʱѾָʮֻһ˵ǾǲϵΪǴʤǸˡ
ʾ֤֭پ޿ܶȹƺҪ¶ķŽٺá
Ȼ󣬽ֻúõ˯һղŵսϼ̱°ߣˣʬޱȶӡ
ɽʮУ˵˭кøеĻֻϼһˣƷʵĴɽϣֻϼ̶ʣִĵĶչˡˣȫǳĸӣǶԼĿ̬ȡ
̾Ϣһ˵ϼ̻һ˿ɾȵĻô߸Τȴȷɡû˸ѹ󣬶Էĺ۵쳣߸Τ˷ɻҡ
һ£֪ԼǷɽԮȼһӦķȨѾͣóȻжֻ»Щˡָؿ㣬Ǵ£ָԼʵһС
Цһĵȥͷȥɣոôȹأս𣿴˼ǣ롣
ÿ˶˯ȼƵ˶ǳҹδߣǶյսģ֪ǷȥԪʼԪʼ˿̳֣δɵıʵ̫󣬶Ҳ͹Լ˵ܣһ˱ѹƵĲ֣ϢŶȻܿ㴫½֪Ժ˳֮ǰסԼΪǸţ
ͬû˯˺ڵһԾԺǻ⻹ǸԶ΢Цʦ
ǰ߸ҵϣܹҲ̽зӪء꯺ԥľܾˣ⵹ΪǺ߸ֳ²ļһһʲô鶼ֻܵõпĶˡ
߸ֵܣʵǺͬģǵʦֻΪӦٷΪͽڵĲǳսɱ¾֮ѾעǵĳɾͱȻޣȻڳڱ˼ѵսϲһҲ
ĳȻķǱλȴǱȽؽʿ磬ϾǵʦԼ
Լǲͬ˽ǰ˾Ԫϳ˹۷ǺųʥĹȻѾͻ۷꯵ȻףֻһЦǳȴѾֿɵá
ƾһ㣬꯱ѾҪΪðһա


697 ƺ̲ ţ
ҹɫѾʧĻ֮УƺˮԾϲķйԼıŵͻ
ǹںϷɫĲ·мسظһĺѾǸխĵطǶͨ˵ǵһ㡣
Ȼڸ˵̧żԽ꯲ûиߵȹƺӣڰ߱һ㣬˹ȥ
ʮ쳣תʱûκεԪݱַ˰꯻һֻǣٵĴӪȥ
ʱĻƺԾǴܲҰֻǳǱ﷢Ҳûйϵ
ڵǹ£һɫӰڴϷɱצϺ汣֤ʱȻ
ʮ·һֻ˵һβС;ؽķѴɶ˵Ƿɢһ򵥴ݡ
飬Ӫõľûа覴ã
ɭϣ
ѲҹʿŻѲͣѲߣ֤ûκһʿԿͬľǻƺһٰŵʿҲֻܶԸͨˡʿôĵڶ©
ٶȱ仯һֻڴӪ֮ҴǿҲûԸȥĳƨ㽫©ķս͡
ΪʲôһֻϣΪʮ˶ӪУǿ׳һˣҲҪҹʱƻ˶ˡ
ĵӪд˿Ĵ⡣ֵĿֲѾ֪©мӭıȻǱˡ
õӪʱȻͨʿͬ΢ǹ⣬һһķֱ棬ȻСĵĿ顣
һųһ·ϣ꯲ʮӪʣеĹ뷿һһݷá
ڣһɫĴУȻŵƹ⣬һ˱һſϡ
꯵һˣǽʧٵλʦ
Сĵ˽ȥֻ¶ССԴԴһΣӪڵľ۵סпϵǾˣӪ˿أԼȻֺ˵
ȻһӪһ漴ǳ֮ԶӦڸոսӪá
һԺб㸡ֳ߸ܾ֮󣬲޵ı飬˱Ȼ߸ɣʤĸԣӪ֡ǱҳɹȻλʦеκһˣôӪĵλؽԽꯡ
˼ȥܾãʵһգ۵Ĺ꯲ûмȥˣȷⷿǷˡǹ˺ܾﶼûκζ꯱ѾȷڱȻˣ߸ֽ˻ϿǰԮ
ѸٵӪ֮УһαָΡûκζ˶ǻԵ״̬æǰҪȥҿѹ蹬ϵĽɫ䡣
ɫ俴ȥǶ˵ȴ̩ɽϲɽҪءһָķ䲻סǵҲһӡⲻò˾ȡ
׼ֵʱһıʱľ
㣿;ȥЩ䣡ϤȻȴס֣Ӳ
꯻תϴһ˿ɻʵҸղĲ鿴ȷûˣ˭
˿̲ûбõԼı壬´ꯣĵ㲻ҲӦúϧˣ
ֻ̽ϢԼеûд꯳ֿȭĬĬĹԼʤ㡣ʤܣһԷκؽȫӪ꯴бǳʧˡ
꯲˫ȭһصļƣʵܷܲһϾԩ޳𣡡
ȻһϸȮȻӰдſɭɭҧĲӡ꯽Ӫʵ˲䣬ѾųȮӪ⾯䣬˿óҧ˵ĹǲеģȮôλʼգûзκ
һֻɰץϣȮǹҪһޱȵıץס˲
Ȯ֮Ѳ˶ԹİܵʥϵĵܣԭֻһȮʵ֮ɵתӰʱû˿Բȴ޷κ˺Ϊʵʱ򣬼צֿԸش
ǵһȮץУĿɿڴȮƺʧһ㣬ֻͽ͵ʣ
꯶˵ͷ͹ϣ絶Ȼնֱ۹ؽڡһת㽫Ȯ͵¡
һæˡЦ÷ʵһһ࣬нʿܾöûгԱˣǳǸɵĺ°ɣʳûһڣ
Ц㲻ѪˣҪ񣬺αʲôڣ
һ㵹Ӳ
δ˵꣬꯱ٶȹҲڵϷһ㽫Ȯ׵꯺Ȯ˲Ӧһ̣Ҫ˫ȭҲҪҧ¶ֵһ
ȭȭ˿档һȭĴ򱬣Ѫ׷ɣҪĵڣһѪӰӳ
Ƴˮ꯵ѪıѪӰɣޱȵ񼶸ֱĻɣ˲㽫ĳŵˡ
ɫĴ֮쳣һۼҲûһֽȮ˳ȥ죬ꤵĳʿȻԽеĺۼĸɸɾŹƤᱻɼͲʲǾͲʲô¶ˣ
Ӫɧҳûжã߸˱㱻ˣҹɫָֻƽӪԲȴ磬ʲô㲻
ҵһҹܿȥ
ٶմأ
̿еӪǰȴһλˣ


698 ʥһ
ʱ򣬾ʿǱ㿪ʼ췹ʲôսڼ䣬ʿǳԵĶʳֻҪԹһڣԲȥԵڶڣޱȵĿڸζٶ۵˶п಻
̵ľʿʳ޷֤ʿԽԽϡɼˡ־ֻҪٳʮ죬Ҫ֣ܶԸüףŲùòǹ
µ౨ȭݺݵԴͷʹޱȡǳ˾ܵĴ֮⣬ûκΰ취롣
ʿǻèǵĿڴûгɰǧֵʳʱãٿԴȥͨҲִܽģļġֻҪ꣬ʿǱɴģɷʳ۹£δ̫Щ
Թ֮ٶʤѾϣֻսɳҲǶԵҵиҲԵΪսͬɽܱͻȻ֣ͨԶٵ󡣲̶ӵ֪Ȼƾһ֮ȫѹƶԷٻĵҲԤϵ־档
Ȼպ󣬼ԲͶ̷ܹѾϲˡ뵽ٶױȥ̡ܱ漴վĿڵȥ룡
ٻ䣬˴ʣȻ򵹣Ԫ˧ӪеսܱѾӪ
ٳһ̵챸
ǰϸĴŶĵˣԷģֻȱһŲԸһЩͷβڣۣƮƮȻǰͷǴϵҪ֪߳ǿбȽϣֻ˵һ죬һڵء
ߺˣҿ²ն֮
ǵϸۣɫءǵӣƽ֮꣬ǣ˷ԾǷëǡԶͥǿʢʱܹʤߣ˵ۿ̫һ֮⣬ˡ½ѹҲû˿İտԺ߱ȼ硣
֮ģ߾裬ĵɢ½ѹŵѷ˫һ½ѹȻŵװȴԲƽؽ̺Ͳ̵ĵһ㣬ʲôףӲԭʼͨʲô𾴵˼
Ҫ֪ԶͥٲӰ̵Ӷû˿ĺøУлһڶȫ˵Ļ½ѹĳ֡
ΣյĻ½ѹȻǾлˣҲΪʲô½ѹɱԹѵ̶ߵԭ
½ѹ˿ѾЩùģöͷ߼ɷָΪһЩǲʮɶڱţǲУһ϶ÿҪ֪ڳ֮ǰ½ѹǴ˰Ʊʲôֵ֮
½ѹ˼ڣȻȷƽˮ¶ɫ֣¶ЦЦı飬һһˣһŪʲôطԼ
һ취һסҲҪ취Ҫҡ½ѹĻܹ֮ӽԼĹƾޣҲûаܹסԷԣʱ
˶˼ֻܴ۵СۣȻѪսһƬ֮С
ٵӪıĪľһʱ䣬˶ɶͷԡտս˲ֹԾɱűò
߿ûôţĪļһһڳԣ˵½ѹʮɻһЩصĻЩӾǳ׵ӡ
ðʮ߸ʮֲޣ˿̼һԱ񣬲֪жôˡϷʵĶӵһ￴ǵڿϣţƺĲˣôֳήˣ
߸СڳǸǶĿֺ֮Ӻߺһ͹ûʲô
ȼƵ˲û߸Сӣ̫ȴһ졣߸֪ʦҲĿ޹⡣
½ѹҲֻͬȵȼĸֲܿĳ߸ֻͨ޴ļһ￴½ѹһûʲô
̫˻ͷݺݵĵ߸һۣĺȵ߸ĺ̨Ӳʣ̫Ҳֻ֣ܶܺһ¡
߸ںʼȻ̫˵̬ȣϡǰҪ㹻òǣסڲԡ
½ѹûע⵽߸Ĳǰеĸй۶˿ķ񡣱˵߸ǿӽдĳŪһը죬Ҳͷһۡ
ȻЦһ£½ɢ˼ȻʶҵֶΣβıˣƣûʸս
˰Σ뵽һ취İ취ʾ½ѹĴ֮ʱʩչɫ⽫Էһܡ
½ѹ֮ͬһЦЦг⣬ã뽫Ʒһ½ѹһָһڵľָԭһָϸĻӭ˲ˮͰϸ趯֫Ȼײ
ЦСиֱȻͷ˫ǡͷȻ飬ͬըҩһ㣬ѡ
ɢĻƺˮУɿ½ѹֵӰһΣڿлĻӰÿһԲͬķ
̶ֳȵĹǲκηҲԶκ˺Ļ棬˪ڳӳ¹ˡȻжôƯսû˿á̻ŵķನ½ѹӰûҲеΡ
սУȼƵҲʶ̽е龰Ϊ漰½ѹ˽ʶ쿴ԷƱػὫ䳹׵ĵ
սУԾƣ½ѹնպ«Ϊβãĵֶ̽Ƽ䣬ֻ½ѹֽһĳҲУȥҲ֮ǰ½ѹѾԤȻȥ
Ŀɿڴһ׹һһ죬ƿڴ٣˵̫ɣ̫޳ˣһϷҪ
̳ɢ¶µӰ߾ɢױȵɱȻѾŭˣ


699 ʥ
һ羭˲ȼࡣ½ѹһЦǵ˵ȷĳҲĶ֣һȡ
ȼ΢Цսףҵֻǲ֪ڷǺΪβս֮ʹã
һԵ߸мƲ죬ſĶ³ĸ֡ӵ˲ŤǿЦݵȥŹ֮˿̣˶ȼƺ½ѹĶԻһע⵽߸Ķ
Ǿݺݵĵһ߸Ϊǳ߸ѱӣΨгʹޣа飬״̷ɻȥҴʾơ
½ѹЩϵĶ뷨⣬Ƥ֮ټڿʼ֮½ѹֱû磬ЦǷͷ߼飬ֻ衭
½ѹĻδ˵꣬ȵһ˭ղǸһľͲҪˣ
½ѹһ˿ŭɫȼƼ״΢ЦǵĶֺܷŭ½ѹЦҲҪʮȡĹ
ȼ̾Ҫɱ䣬ƶ䲻
½ѹɫһ˿ıŤ漴ʧָֻƽЦһˣתǿЦ±֪
ȼƵˣҵȻӪսƣ
ϢĳߣػƺӶ棬Цһ֪½ѹǻȥ׼ͷ߼顣
ͦر̶ٵ̫ʦɹƺӣԭΪȷ棬̤ƵӪ
ٵ˵ʵҲ֪½ѹֻ֪ǴȫʤΪЩͷ׼ɻƺӣʧأǴϲ٣׼Ȱ˵ɹƺӾս벻ﵽĿġ
ãźӣеԸڽ޹ģһ̣ޱȺڣΪʲôҪʮǿ̺ɻƺӣչˣ
ҩûģ۹Ž
ʮ·һִ˵ҪʱſԸϵѾоٶȡȻΪԪŨȵԵʣʱڵľʿʱִǿܶ࣬ҲҪһʱʱ䣬ٿĻԱ֤ս
ףʿΪʿЩңûгԹ̡ȻԴܶ԰̣һˣֻŹ졣
Ĺ쳹ʣȫţһЩ¶Ѿ档
ǹ߾٣ֶ
Ĳ̤أɽӡ
ûжǵЩʿǰߣֻǻƻ˶ˣƱҪܴӪƻԷж
ǰϵƺӰߣֻϲ򱱶ȥЦŵһԭѵĻƺ̱˳
һɺⶫƺۿɼٶȽıɲǼɣ㹻ȹ̴
ڻƺӶһԽӶ磬ܾӪȥܴӪȼƵһľƵ¥̨Ѿ㹻𣿡
½ѹ¿ªľ̨ľ̨ϵĲԼǰѪĴ֡̾Ϣ̨ɽģѾȲҪùӣ˰ˣ
һ֣½ѹ֪Ӻδȡһܾ£½ѹִӻȡһɫķ顣תݸ˵鷭󣬽֮ڲǰ̤ȼȻÿ硢С磬ǲΰ񣬱֤ʮһ
Ľ˹ȥʵʩȵȼ˲ͷͽµ͵ơֳľ̤ûãǰķ޻ȼ˲仯Ϊҽæ֮󣬲˲İȥ
ԱߣȻЦԼ͡ͷ߼Ī⣬ʤȻȴԼԾɶſ֡½ѹ֪޴
һΣҲǹˣ
ڽ°ݵ˲䣬һεĲ죬ֱ޾Զ£ڱչصĿȻһ£Լܵ˹
ȻӺζȴ޴Ӳȴûзκ˺ۣ˿תĹؼʱ̣ݳء
޴ѡ֮£Ҳֻ÷´£չءڴʱȼƵ˺ȻƺӶ洫һɽХĺԼ
ɫһ䣬æľ̨Ծ£ŵĶȼƽеʦãٽˣ
ĻԼҵıΧͨʿпȼƼ״õĺȵʲôűƣˮڡҪֻܲرˣ
ͷǣȻи̵Ϊ֮н첻ǵ˶֣ЩʿܵʲôãжôԸȼƣû˿Υء
ߺ˶ЩĬճ쳣Կʱ˭Ҳûʤ㡣ͻȻϮֻ̨ɲһʱ̨̣
ͷ߼Ϭ쳣ͬʱʹõҪҲǼߡ˿̨̣Ȼյбͱ̨֮ɡ򣬱ʩʧܡ
Ⱥˡ㷨ͣ۾ȼƣҪȥ鹬ԪʼȼȻ֪ǵ⣬һ֮Ҫʥ˳֣Ƕ̵衣˺󣬲ǶԪʼͬĿ޹⡣
ȼƸɿһʲô⣬˵
½ѹȴǲ֪ô£ЦҡͷԵĵȻǱ˴˹ǾͲǰˣɧĽ׿ҹһ٣ҿֻҪλ֣ɽܣѰ·
һƬĬû˸˵½ѹ󿴿ҿô¡Ȼ˵ʮԾͽ޹¡ɵĳĬ½ѹⲻһõĻ⣬̱졣
ӺȻ˵ǰΧΪٶ̫죬жˣȴһǱƵһƽ̨ȻǵĶ֡
½ѹɫ糣·˵ĴײÿﳤǮһ㡣
ȼƵ˻ͷϾ˵һǰ취еİ취Ȼ½ѹȴһλѣһһ취


700 ʥ
λѣһһ취
½ѹһۣɱԼƻļһûκκøУǰԲѣбֶΡǶͷ߼Ĵ˵˿Ѿһ߷ɡȼһ΢Ц·˻ƺӰ֮ȼƵıûиıò˸пȼƤ档
ʲô취
һ˿̲Ūʱ½ѹûκηϻ̾ҪƻгһƿնĻ
ڰЦŽӿ˵ļƻǣǰ涥ں
ǲǰ½ɢˣ
ֻǣ֪Ƕסˣ᲻ղڲˣԼĶӰ
ʽ½ѹɫ࣬⣬һû˿ĺøУѾ̡
ȼһüʵ׽ҷѾսơΪλҪҾӪѵǳ𣿡üǱʩģзˣȼһüҹ³ӵʮҲǿźӣǱֵͬ顣
ͬͬ飬ķϬװοǸ̨ӣȵʵѽǲǱҪʲôݼ𣿡
Ȼ°ͣĿѲδ˵תתȥƺĵѵЩ˶ҵı˶ӣбǿհ
ӵ˶ʱŭɫǶеλĳɹʿԪʼڣ˭Ҫ߿һۡλʥǰҲδܴ衣Ϊȼɫ䣬΢ЦŽ͵֪ǼС˽ʮֳݣʶ˸̨԰ݼ
Ȼȼ۾ٴʵ׽δشҵ⣬ѵ¶˳˧𣿡
Ȼ̧һָ½ѹߵĵ½ɢˣҪʩչʲôֶΣ̫޳ˣ
˵꣬һΣһײˡ˶½ѹʲô£ΨвԵС½ѹȴ޹Ǻȡնɺ«͵͵İֻ«ûóͱһʺӿͷϣƵĲѪ
½ѹ˺ݣֻҪʮܹסԷϢʱ䣬ԸԴĽһĽѵ½ѹ˼ȡնɺ«Ѹٽҿ«ĸӣһߴӺ«зҡֱϡ
ʮվţΧƷ򣬷һõľ̨ȼơȺˡ㷨ˡ˶ǷȫʧֻֿܳȭԸǵսۿۡ
ȼԾסӰǽȹ赲һɲǣ˵ҲѾ㹻Ȼ̧֣Ķȫ׼ǰĵطȻĵ⻪ͬԴںϣһ߲ʵţԡ
ֻһɲǵʱ䣬λİλɱȻץסǧѷĻᣬλȻһĹƣǲܽɱشԷȴ׾١
ȻӭײȴڵָıԼķײ˴ء
䣡
ضɽҡ֮ڣһ߼ĵ𡣵һʮɵĴУ̳졣㾡߲֮ŴӵһӶУ˿
սˣʵǷҪɱ֣֮Ҫһ֮ɱȺۣȻƾԸɵǣǲļƻһʼĿһľ̨
꣡
ҵ˲佫ľ̨ŪĿϷĲͬ͵浹ȥ͵ƻƵĵƻСƺһ̱Ϩ𣬶ǱζŹһ
ؼʱ̣˴Ա߼ܶץס͵ƺͲˡոһһȻײĻСǰĲ˲䱻ײķ飬յ͵ҲȻ׹䡣ǱǿϽҪӲ򱶵߹Ǹѣһ׷ɡ
ڰУƺں뱦ȻƺײʲôϣȻһƿڴ໰֮㷺䣬˼䣬˹ȥ
½ѹܻ֮
նɺ«ϵС˼ɵĹؼʱ̣˾Ȼƿնĺ«ҷڵء½ѹǿԼĳ嶯֤ѾԷһŲ
ɫնɺ«ȻѾͱ˲Ϣսϣζʧܡ
Ȼոսնɺ«Ǻã˳Ū½ɢ̴죬񼦷ɵĸоΣ
½ѹҧгݵĵĪ̫磡䣬ǰ̳ĵһӰƿնδɱ½ѹľ


701 ʥģ
½ѹǰ̳ĵһӰƿնδɱ½ѹľµٴʹնɺ«Ȼˣ
½ѹǼо֮ˣ˲¶ġӣ
Ȼ½ѹ֪Ϊɱ죬ԼɱһǴ˿ȴʻĺûᣬ׽ԲκѯʱĻᡣ
½ѹתһ˻һ⣬գۼʧӪ֮СڲĽ׽ŭǾͲ½ѹ¶ˣ
ģǷִ½ѹһȲзϣܲٶȶȻҲ첻ȻȴͬĶ⡣֮£ûм˿ԸȽٶȡԶͥٶȱƴУҲֻʦѹһͷ
½ѹϲָо޾Ρʱ˿̣½ѹѽ׵˾⣬Ҫͷۿɿ϶ǽ׽ѱ˦ߣȻעͽ͵׷ϣ
ȻϣһտɫȻ˺ѳգ½ѹӰըѡ½ѹըؤװ磬һϡµıÿϸսȻ½ѹеȴΨи
ڰ½ѹ͵ȥЦЦ
ôܣ½ѹе𾪣Ȼܹ׷½ѹһѳɷۣ˲临ԭ
ۼԷٶ·̧ɽ֪ΪΣ½ѹͻȻǧǰޱȲпһĻֵǵĲҽϡڶ߻졣½ѹֻŵøεѣһΣرϣӵĵ˦Է
˺Ʋ㣬ݹһǰһ˶ٶĽɫеһ׷Ѿ֪ɳ˶Զ
Ѿ֮أϾ̡ɽľȻΪԪΪϡȴ㲻ʲôɽء
һ⣬һľ۷д׷𣬼Ƶ磬ȴһһľʱʱķһ׹ԷȻ½ѹĶݹת磬硣˵һγ䲻֮⣬ȻҲжԷ
˿̣½ѹѾԼǰ̵ľʹˣȴԽ˴֮ľһһ̡ռͷı˿ĸߵķߣ˿Ѿ׷ˣ
׽ûʲôޣҷٲǰȥңȥֻ³Ʋ
½ѹٶȰѲɣ﹥ģϣԷܹ֮һȻش½ѹȷһտɫס
ֽһ½ѹԭֱֱǰӰȻƹһͰ꣬ȥȻθߣԽ꽫˴֮ľٶСʮס
󣬻յ׽Ĺľ˲˱ǧز
ûãǰĵλȻʣȻһƬ̲ˮ򡣽׵ŸǻʱʱԾ棬һ˵Ĺ⡣
Ȼ½ѹ˵ȴʲôϢϰĵζʱ̷׵ĺǽǣľΣڵϦȻһ˵ѵģ˼ͷѽǳ׵ɱǲɱܷӡѹԽܡ
ٶȲֺ½ѹ˼ڵʯ伱תҪҵĻᡣģŵĴЦԼŪ
½ѹ㻹ܵĶȥȹȥ𣿹
̣½ѹֱ޵ҧгݣнһ飬Žޡ
һտ׺ûл½ѹȴ˺ϡӿĴ󺣣Բǧ֮ڣ˲⡣ٳߺľͱ˺档Ө͸ıУĿеϺ
½ѹѹԽԽкüΣ½ѹ׼תκƴһȻãʤʺܹŵСĸζͷҲֻͣԺ޷ʵʩ
Ȼǰʮ⣬һȺɺͻ档һɫɺˡɺϸ룬޷㡣ǵˣڿ񱩵ĺУȴʯ
½ѹһת㶨˻ˮĶơһ¶һ˿еЦݣǰ쭶ȥ
ˣ½ѹһǵǰУδ³çĹңҪǣȻ޷ȷ֪ԷǰվǰȻĸ֪Уǰȷǿһδнס˾衣
ǵ˻תɫƣǹһ˿еЦ⣬һ֮£ֺøСвӿ˲һΪǵоȻһ߳
֦Ƕ䡢觡裸ָıʯԣ·һϡ
߱׼ᡪкݺݵ˽ۣ


702 ʥ壩
׼˵Ŀ´½ѹĿ޼ɵԣº͵ЦȻͬ½ѹһȻ·С̧ͷ˴ˮѪڣһֻ̣ԽԶԽã
˵ǰƺһ֡Ϊϵʩչıơô˿½ѹ޲ýԼȾϣЦһڴ˹ۺ˲ǳҾͲŵˣ
ǿ˵λ½ѹһ뿪Ȼ׼ȴ
Ȼ׼˿ڣΣ½ѹҲж򣬵ֲļһʲôҵĽ׶⡣
׼˼½ѹһǰһںշתӣɵһЦº͵ĵҹ۵Ե
仰½ѹֻúϤ·˭˵ʡȻԺз·һһȻ˳
½ѹ󺧣æ˺ȴɺϵطС㡣½ѹ񣬾Ȼƶͯһʧ󺣡
½ѹˮæ˳ҲŪˡ½ѹͰ͵Ŀ׼ᣬʥʦ壬ԣʦʥŮ洵ĵӣʦ
׼һ㶣ԥһ¡½ѹһϷ֪׼˹˼Ů洣æʩչ׼õļıһָЦʦ㿴˶ȻԵ
׼ȴһף¶įı飬ȻҪʦõĵӣǽԿκȱһߣֻίʦֶˣ
½ѹɫ˲԰ѩڽʯһ׷ɳȥ½ѹϧ֮ˣûУǺʥ˶֡
Ȼ׼ȴ΢΢һЦʦֶ̫ʵˣ
ָ΢ţһ˲佫½ѹ˻ۼ߲ܣԳɾµ½ѹ˲䱻ԡȻſڣһ¶ⲻϢȴǱϢҪ򱶵Ļ档
ɫĻ鶯ززȻֻĴָϸȻͷצβһΩΩФ㡣ȻɨһۣȴƬһӡԺ
ͬģɨһۣ۾һЩʹͬʱҲڰľ½ѹǿᡣ
СĻ׼ȴΪȻһЦʦֶҪƴˣڴˣ
߱һţ׼ᵥһֱָ½ѹĶͷ½ѹתΧû޾ӰȻ׼Ʋѹ¡ھͷ½ѹĶͷζܣնӡ
½ѹе˲䣬һ¡۾еʧѸٵı仯ǰһɫѻڡ
˵Уڣڣ˫з֮Ȼ˿½ѹȴ˳ȦеĸҲһ£ϵĻ棬Ҳû˿ɢΧĿԾʪˬźصζĿ
׼᲻ٹע½ѹ΢ЦתûаȻĿɫ⣬΢ЦʵҵĿȸ㻹Ҫ𣿡
мŪװŪŪһޣ԰գиֱޣƹͷ¡
ϢɽѺȫ̲֮ڣ޷ֺй¶ƿҲС׼һУ΢Ц½ѹʹñͨļ꣬׼ֶΡȻ˵ǲֵһСϷ
߱ϱʯҫĴڳ֮ϣһȻ⵴ֻѣղסеĳޡ
תֳ¶ϣݺݵһãһɫĹƲʺ羪죬׼ᣬҪնƬ
ţֵĳ޼д߱ٶȳ׼ˡ
ֳɣֳϢһãԼΪìܵķʽ֡׼۾һЦ治ѡеĿȸһ֪õδȥѰ㣡
׼ᵽе߱ٶһץסеĳ޺ͱȻ˺С£ʱɲΣֱ졣ǵʺƵʹȴֱӽ˺ѣԿеľ޴ڹꡣ
ˮȻ£ЧӦĺˮƷˮһ㣬Ĵжô֣ɺʮ֮ڣǲƽ羵׼ڶԸʱעΧĻɼ˵ʵ֮
Ͷɣҵȥ˵³ر߱й۴ݡ׼˾ֹ滺ڣ̬ºͣƺֻһȥȱˮƣ˶ѡ˭֪ҪضϿȸ˫ȡɡ
۾һ죬Ѫȵסڣҿ־֮˵ڶɫ׼ˢȥ
׼ҡͷ̾ƺĲ㿴̵ͨ˵ţԲɫˢС
ǳһ˿Ц漴أʯ֮˳׵ĳ֮УΨзĴʯƺΪĳҵսࡣ


703 ʥ
ˣˣˣʮʿôŹĴɡɱս֮ϣҲ֤ÿһʿ
ٸ߾ϣָΧƮ˧ڡ࣬˫͵ս죬һ˿ĽԪ˧ÿһС
˿̣æµͨĻƺӣݱڱϷֹ򻬣ٵǰѾͻܵķߣΪʤ֮š
ײڶÿһ̵ʿжӯϲ֮顣Ӫĵһʤĺ䲻ס
һƥԽƺӣϺӵ̣ȾɫǴ˺⣬ıǰȻ򵹣³˽ѾͻƷߣ๥
ããã³۲ҵڴ߼һ·ϮоӪر֤ݵİȫ̶ɺӣɱУ
ƺӰߵʱ򣬽Ѿڻƺϡ֣֣СܾվߴֻҪܹ֤ʸĹӦ֤Խ̴ѹڱ֮ϣ˲ضֺܶ
ǰķ˳Ч
ܴȻؼʱ̣ͻȻֽŷ乭Ҳ䲻ǰŵĶָҡҡλΣгƲϳصľƶƣǵĸоУȴǾһͷ
νɸΪ֮ȻԺ飬ǧţʱܳսԼҼսҡǣеʿȫϺܹ֤ܱѾõĽ
ܴƱ׵䴩ǰŵʿʤ֮󣬶һãȻԼ˵սһЩĲš
³ۺ͵˲ϲ֮£ٱϲָӾӶʿչǵսҲ˶ѣΪ߸Ѿˣ
֮³ۺ͵˲䵱ȷ棬˼ȡĽ³۲˵Ĺٽ˵нٺͻƷɻƷɻս³ȴһëҲûвˡȻ˵Щʲô³Լȴ
˾ŹǰѾս˲һԽƱһѾ־ֻΪ𡣶벻ĸӾȻһ֮£˶Էķߡ
ҪѪֻ֧֣սˡ
߸ӵӷ³ɱ̳ӿĹơǲɱĺ̵ȷսһ³۱ΤĽħ͵Ϯսȴ˲ʯ˱ӡ߸Τ˫ս˲ѹ˶֣ڸ߼ܸϵ֮ǰ߸ǬȦ˲
Χȫ̵ʿɱ˲㱻ʿ̧ߡ߼ܼһĻ֮ǰ˴һŮˣȫµ˳ֻһ˵Ϊˣ
Τвɫ߸ȴǿŮôʿ֣ǲٵһ߼Цã¸ϣӻڵʲôӹæ
¸ϸųꪡսתְɱһţײڶ߼ϴ˲ֵĵûУзųڷΤȻ˺ս߸ɱýп಻
̳ĵ̲ܿƥеģ۽Ķѣ죬̶ҪԶԶܡûʵ۳ȣ̳һģҪ档
ȼƵʮɳ֣֤ԽʿɱƬײǾԲɼӺһָӷ֮١ǶԼСϧޱȣ˵顣ǿһķٶ࣬Ҳ޹ؽҪֻҪȹɱ㹻Ľؽ̵ӱʤ
ʵϣҲġȼɵûԼ޼ɵֱλʿˣֵ鲻Ҫǳ֣µӴ͡
ֻǣ̵Ѿأûа취ûս
ջڴ֮еľˣֱȼƳûȳһǷ֮⣬Ȼһ
ν˫ȭѵ֣úܲס˶ࡣڶӲ֣߸δڼΰҵ
ܴһǧܶʿӱҰָ̾ʿֱѸٰΧųأ򳯸跢ݱ
ɱ򣬻ʮһ˵ս
һݱɰģֹ˳ûҡȻ⻹ջ񡣻ܴջǽػܾݣʮ򵫵ݽȼü֮
ܷ²͵ǹȻٽǸϻ᪣û㹻ʳЩʿ
Щʿ左Ѿ˵ûųֱͣԽųأͨأ᪡һʱûмʹչزɵ˼ΪصĺͨЩˣ᪵߼ٵɢܿ㴫᪡


704 ʥߣ
ܿ죬콵ֻ᪵˵ϣԼΪ׵Ĺϵͳ˼ѹҪ֪һֱϳ⣬֮֮
񣬼᪵ĹϵͳܹëΪ׵Ͱ˿Щǵ£᪷ûҳһš
ȼɺܿ㿴Щ˹ΪȥƶũҩСһӳɡȻݹִӣ߸ӻΤǺʵѡʵˣıꯣѾ裬˭ֶ֪Ѿȷɡ
յѡӣ
ƶʥ㶼˻ʣɵļһǰȥֲֻ˺ãʶĿ͹ӹһ١ֳ߷˵ļһǰƶֻ»⡣
ѡѡȡҪȥһ⡣ս֮ǰĺҲƶ̸۵ʱн顣
ʹò
ǰųؾһӣ͵ȥժ
ųسǽϣ׻˵ǧûбߣûءʿȾ˺ɫѩıи˽۾
ҿ˿ʿȶӶڴⲻΪ־壬½ĽǱĴҹ㡣һ΢紵ǵĸоȴǴǻԭʶĺɭᣬ
֪ʿ˵ԣֻһĹ򶼳ɲȥü˼Ƭ̣㳤ЦڶʿĿ⡣״ƲмָųĴõ£񡣳С󣬾ԱɵֶζǴ
ʦѾɽȡҩԽҵȵֻ赽գұǺúһΪʩչһЩֶαɻǡǣΣ
ǽϵʿ㶼ͳνײİգ׾ӵݽѾѪڣǧһеΣ
ֻǣȴеĳЩǹһ㣬ϡϡģ˲š
ȥ
ΰĳǽ֮£۾ųǽЩʿһ㶣ҿ˿ЦѵֶθĪ⣬֮èдǴ󣡡
ҾЩ³һ֮£ǺôЦһ֣ЦȻֹЦ٣ɸǴϢ֮Һɹǣ
ŵ
жôУ̹ǡݵԾɺķһʱĹ򣬱ЩľͷӦ֮󣬷ſеֻªİ汾
µıʱ겻塢ɸȼƵȵλ֣Ҿ
ȼνĴأгˡӻ커壬ȻκηҲκβ㡣ֻҪ㱾޹ؽҪ
̾ϢһȼƵ˵ľʳ׵ľȻΧǣѵ볷˱㳷
ȻЩֻҪԼʾ֭ϣһȫ֮ߡϧδнŽ졣ɱ쳹ȫǣ̾Ϣһ״ȥ
Χһ񹥲ֹһ֮䣬ųر䡣
ͻΧأʿʮһ
ƣʮӶʮ֮ʱвڣǣѾ̵ᵽĺ塣
֮ǰ緢ʮ֮أ¡ｭɽ֮˭֪Ĵ񣬴ӻƺ֮Ķӣһ֮ʧ»صرŲͷڹĻ
Ĵʵ̫죬̫̼ϵʵԸɡͷ׷̶֮ڵĴ̼ؿһҹͷ
صĽսƣƾٲϵڳ󣬼м׿ǶϰԣԴȨû֪˾ܲǲѧ˽ľ裬ųɹ硣
ˮءص֮ڣԷͻϮ᪡յĽСյ˻ر򽡿õľʿ㹻סأǶʱԹơ
ÿӵĻع飬ӶˡµӪȴΪǷӦòƺĹǶ졣ͽϳΪӦ򾲣ȳȹеӪ֮󣬰ͰĹǣȻԽһһơȴΪӦһκδϢĻᡣ̵ʱڣأ᪾ڣؿɳôʤ֮᪡
ִ£ٱҲǳԥʿǽƾªݹر۳ǣȻ֮
һʱ䣬²ģ


705 ʥˣ
ɵϷ羰续Ȼ˿ý겻Թͣ½ŲԹˣҲûа취ıչأֻʱ⣬Թ͵͵ߡ
Թվеʯ֮ϣԹޱȵ̾˿˫񣬺һͨʮСʱϷˡȻڶŴ󺣣ǿºĵϣҲ֪ܡ
֣Ѿĵʮ̾ˣкǵģ֪Ȱ˵ЧԾ̲סʦʵĪ⣬ı󶯣Σյģʦܻͽ˻ʲôô
Թٶ̾Ϣһʦ˵չأⶼѾˣȴһϢûУ֥ףȫûκѶͬȥȴֻһңңʦʲô⣬ԹĪꡣ
ޣͯ޼ɣ紵ȥô˵ĻűӣԹ󷢽
ԹЦһץԼͷյĵҵʱôôȻӦʦһ˳ȥҿ̫ˣ˵ԹĶãǵ֮󣬻ûϢɲң
ŰԹипøոջΣûʲôԱ֮ȴҪΣյĺʱԹҲ
û˵㣬ֵĻ޵ǲ֥ܶʦǲŲʡ
˵ͷǵȻ˭ǣǵŭ飬ʿ飡۸ʲôֶۣܵͷ
ԹչһЦãҵĴã˭ϵǣԼϲǣ
̾˿ɱ˲̵ĶӣֻԪʼ𲻻ưոݣδؽ۲ϣҲ֪ܷȻȹ
ֻϣʦźã
ɫһ׼Ѿսпռ䡣׼˺η壬֮ʥ֮µĶ֣ʮġ
п˲˵⣬ʧȥеķȻʥ˵ֻ֮ǵĲƷ˺
׼Ѿ׼ָƷȻǣֻ񷵻أƶ˵еĴա
Ȼ׼ῴȴǳĿռ䡣
ΧɵһƬԼ˫ҲǺɳ֮ǰĻ֮ǵпɱȡ
׼е߱һʴĻϢްַ׼΢Ƶ¶һ˿Ц⣬ҵܲ˰仰䣬ԭƽƺĻ֮ʱһ㱻鵽ա
糤ˮɫһƽ֦һɨա԰Ȼץס֦һ׼һЦ
õǱĿΧĽǸаϥм׼
УһϺȣе֦Ȼ¡׼ʱûвĻδҲ̫ޱ
ƽһЦƺЩԳʥ֪ˣȻһСƣƳ衣
һŲ壬׼ûκηŭ˼ţ˺֣ܿᷢҪĲǰèλʳ˵İʲô壬Ҳᱻ˺ƽ⣬Ȼײ˵ĲϣȻٿıǺεȵľʡ
Һɫ֦ȴ˼İ⵹ǽ׼Щ£߱Ȼ̧𣬻һĻߣͶԷ֦ײһ
أཻ֦ۿΣǾһؤײ˸ţ߱ϾӨ͸ıʯеĲۡȻȴǳϣ˫Ȼƽɫ
׼ᷨԷ֦ϵĳأһѹ֮߱ϡֶƽһʧ׼ʮȤ
Ƶĵã˵̧Ź߱ɨ䡣ǻƴ֮ʱΧİսʿȻһ⡣
µⲢû׼ľЩ࣬ȴڹ׼ᣬµ˸
Ƿһӽ㱻ϹŵͩСȻͶ纣ɰٴƺƵͣЪ
׼ȻһԳԼʥʮֻ֣ʮףִɡǣ㳦ӳơ죬壬𹭣ꪣᦵȵȡ׼ʥ޾ƾճ֣׼еĸӲ
Ȼ׼ʲô仯ѾˡĻȻһ˿⣬׼ڵС
׼ʥһƽǰٱǧֲ˷Զ졣ռ䶼Щȣһǧ꣬нѵĹžɷӡ
ɷԲʮɵɫһ̸⣬ռ漴ȶ㣬׼ȻļΪ͡
ʮֻɫĹϣɴʣݣͬС̾ĽǵΪṩǿİգۼа˱һѪȥ׼Ĺٶȣֻһӣ׼


706 ʥţ
֮⣬̾ķ׼ṥֵ˲䣬ϰ˵屬ըһѪЩƾԼһɳ׵̶ֳȵ칥ȻͱѣȴԳ׵ɱǡ˵屬ը˲ٶʵ˿𣬱Ͼ׼ṥನѡ
ȻǲαӲƷ֮⣬ܲһһ߱ʶ׼Ĺſ˲ҵĽ
ȻΣȴżȻ֪ƾֶαȥıɱһλʥˣȫڸԼҲڡ
粻ҡȲѾԽռ谭۽׼ֽ̧࣬Ľͬʱ΢Ц˵׼Īżȥұչزʺ磬ֻΪ˸׼˼͡񣬵δһһƷɲСܵһƬ⣬˦뿪أ
һ˲䣬ıϷѶԴԴϣ˲˷ԲʮɵĿռ䣡
Ϳ¡һ޶ЩѶϸԶһģһĻɵ׼ʥݺݵ¡
׼᲻Ϊʥ϶ʮͬʱڣĵΪʥˣճϣձ仰壡ʸҼס֣ϣ
סؼһʥ֮ˣ׼ᣬĿгСͬģҲʧ𾴣Աɱ׼ĵУ𾴶ԷͨµķǲءӶԷôȴΨаһ;
׼ֳʥ֮Ѿֵܹģݻ֦
䡱
ÿһڽе˲Ѫˣȫϣƾֲޱȵ˲临ԭȻ޷ϡɼ׼ĹбȻĳֲ֪̲Сÿһ˵˶˲ʧȻһ˻ͬʱ֣֤ʮڵĿռУÿһ̶аΧ׼һˡ
ƾӿʱĿ£δԼٻصսƾ׼ǿ˫Ҳ˲ϰٸϾʵʥ֮µһˣֵܹʽ
ԲʮɵĿռڣ˺սû׼ᣬûа취ڳһɫĹ֡Ⲣܵľơеڶ͡
ʼ֮ʱɫĹʱʱĻһ߲ʵ⣬ÿһ˸֮е׼оԼһ˿
Ȼ׼е־ȷֵ߲ƵԽԽ죬ٲ죬޿赲޿ɵܿ죬ɫĹֱʵĲʺһ㣬ɢѤõĹʣħԵ
׼гһ˿־壬ʥԺ󣬴ֵ׼ڿٵ֮УѾвİΣ
ʱŵٶȸ׼κηĻᣬǷ֮䣬ꡱһ졣
ΰĺӰӼѣ׼ʥϳ˵һ˿ơܿ죬׼ûа취άʥһ֮ʥ˲
ʥеơ죬壬𹭵ƾ䣬һմرʧ١ԭϳ׼е߱ɣȻȴû˱ʤҲʧȥ˶ǵħ
Ӱ׷ʧ罾»Ϲ¶顣ĿռʺһĹ֮ڣֱˣĿԡ
߲ٶ䣬˿жϣ׼ף־κλᣬɵãǳһ˿ЦƺЩɥ
ף׼˱ȻǲıԴÿһʥ˵ʶǲͬģ׼һʱ⣬ԼУóûѵĻᡣ
׼˲㽫õٶȳΪǸӺ˫ʥˣƽˮ²
ͷҵȻףʵϣȷף׼ӿֲĽʥˣĿ׼ѶŲʡңʥˣҲ񲻿Уûκɱ
ֻɱӡ޷ɱ
ն׼飬򡣽ؽΪ¸ۣܵûܹѡ֮£ձؽǣȻѾ´£Ѿ˳еһкľ
ǣʱȴվߵģ˶ۣη壡
׼û磬Ǻ壬ʥ˵Ҳֹ׼ûٷȥףȻʱٿڶԷУʥ֮Ѿû˷̵Ļᡣ
ʱţ׼һǰͬľͷһ㣬ٵĳ֡׼ĳ׼ĳɳ׼׼ĳʥ֮·ǵŵĽݳһĻĵӰ
΢΢һЦʱȻȥջʱ䵽ˣ


707 ʥʮ
վûʿһݹǣȻһ֮ȴʧȥ˹صľѻᡣ
˳ĴӻƶߵҩԼҩġƾ˻ũֶΣȻҩʱΪԪӯԵʣǵʼѣȻʹýҩʱڵʿѾָ
ϣ򶫷ȥԾûڵƽ£ǴӸʵĳǽҲֻܿһĨǰס̫׽ǰĹʣɢһĨǹ⣬һյ峿
ˬһһ졣
ժսƣº͵ν̬ʿûκѹ·ֻ˵˾䣬緹ó𣿡
ʿְ˽ŵĳƮյսڱժսƵĽ£ǽ֮ϣ̧ͷʿǳΰ磬̺棬ս
˿̣ʿǿı飬еҪڻЩسǵʿְ΢ûʸԣȻַʽߴٽսҪ⼸֮йϡ
ûʸ񿪿ڣУ߸Ųȷ֣֪Ǹ˳ڽ棬еʦ壬սɣҵֶˣ㿴Щ˵⼸ｫʮ˴ȫʺ˺ü飬ɱҲ
һЦ߸ҪסܹӮ֣Ը᪵ĸȫǰߣҹһ·źã
߸ԭתȦǹ죬ǹβʶϾɵǽשϻһĻۣʵʵʦ壬ѵ˲ɣ۾ھһȻҪսսֻڵľߣ᪺ܶ򶼱ߵʿȾΣڵϦѾǿ̲ݻ߸ķٶ죬㼴ɷ᪣ҩĲ
߸һ漴ԸĵӷɵٶҲܿ죬罻ȥ죡
üܹѳӽ𣿡
ڼ˵ŭУ߸ҲɵһЦ˳ܹҲǼĲΡΡӣȷܲһ㾪ˡ
߸һĵǿ·ͿԸϻʱϣֻû⣬̵ʣˮԳ伢
ðʦ壡ȥ᪣㽫ҩ׼ãҿǺæģ߸æߴٵΪһͳʣ¼˵Ը˵һôܹǰźʵ΢΢һЦ߸ļĳĵҩ׼׵ڳ¥·ǸɲСҪˣ
߸ظĵжأС¶ѣʦ̫߸ˣ˻֣߸̵Ϸ֣ɶȥ
¥·߸űԼ廹Ҫ϶ʮİ۾ͨ죬ͷֱԽ͹޳Ϊ֡
߸Ҳ֪ⳡ˾Ǵ̫ǰԾԼһǷ֮ˣûмҶҲֻȼѱֽϸߣŸҺǳһ
̾˿߸зһıʮӴһİ𡣰ھвҩرأǣ߸Ҫɻʹ
ǽϣɶȥ˶ӰһЦڴʱԾ˵ƽߣҺɫĳǽһĹʡ
磬ǽϵĴ졣վڵľʿʱҲˣһжɵĽУ˱żײڳǽϷһ˿죬ӡ
۾ӭų̵ľӪĵǸøһѵˣ˵꣬ת³¥Ȼ뷢԰ףл̬֮Ծɽꡣ
ʿ߳˾ӪǵıӰϳȻֻѣ֮УÿڸҲһݿǳϵʿһ㻥ȤһЩϧǽϵʿͱӵķԸƾжǾܻ졣ܱƵͬʱҲȤ
ߵµʱͷһӭƮսƾȻʧ١ӵĽǷһòŷӦҪսģ
ֽһԼĴκ⣬ֱӲӪһ·񱼶ȥڻر·ϣ䷢ŮһУȻĸ
Ҳδ⣬ֱӳ˾Ӫŵʿ˼ոճŵôһ㡪⡱ȻҲ
սԾӪ񱼵ʮǾȻԾΪҼ£Ժ㡣
һִһ洦֮ӪſƣӭӽսȻոٱӵ棬ԹЭͬҲƵŮѾϵ˾Ӫ


708 ʥʮһ
ٿ첽ߵӪſڣԹӰԶı˵Ľ֣̫ˣ
Թ˷ǰΪ֥̽ɵ˵ϢΪļ٣ԶҲûʲôЦ
߽Թ˫˱˴˵ݡԹͬԼӡȰӲҪͬ䱾˲ԸӡΪͬԵʣ׽ŶԿ;ɵ׵Ҳİѣζǰһ
Թ߽ӪбȥΪ֥ɣ֥ûҲûס
֪ǰζܶȻ˿̼Ȼ˿ûǵӰӣȻ׶༪١
δü˵֥һͣǰסԹޡ֥ʱڳ˼ѹѾڱıԵ֥ɡԹͬȻһսԹʧ٣սֻʣ֥Լ֥ǴģֵԸֻΪĲģ޴Ĵûججֱѹ
֮Եȴʹ֥֮࣬ǰսʧȥԼķΪǱԼҲûضһνأѾսȻеĺºͿֻڿԹһɲȫʧ
ůĸ壬֥ɽԼ˵˳֥ɳҭĻУս龰˿ĳ˳
֥ȴһãȻ֥Եûм֡Թһ㶣ǣǧٹֵ뷨Ū׷ʲô顣
Թһλ˵ÿһ仰Ȼһ仰˺еԹȻʣ̧ͷ׼ս
δڣȴ˳
֥Ӫ֮У˭ıɫ˭⣿
ԹһİоʵĪ⣬ǰֱȻۣȻھӪƱʲôֻⷢҪͬʱռݣôȷ˱Ȼɡ
̶̽ΧСһ棬ȷϡ֥ȻΪʲô𣬲˿ûгɵ˵ȻɽܱͺʦһӡЩļһĶ֡ǰãɱԷĴӪҲûл
ʵõʲô
֥һ£ɵĵҲ֪ʲôɫ⣬һ󡣡
Ŀ˼룬ȻԴ᪵ľӪҲûϢ𣿡
֥ɵ˵ͷ̾ϢǰûκϢϧס鹬ӣɻƺʱֱ˸ˣ
֥ɵԴƽˮĵˣûйϵסˣ֥ɽ̸ϣתԹʦܱȻǿض
˴˶ǴˣԹһȻȻˣֻҪΪ׸ˣҴҲҸ𣡡˵꣬ԹĿƵĶ
̾ϢһԼɱֶ֮ҪСʹãɶɱ
Թ뿪ڣѾ׶Է˼ֻڵݹԼʱԾ̲ס䡣
һȰ㣡ֲСӣҪǧģжȻԼĿĴãĸף
ԿЦԹһԿã֪㵣ңûбҪҲɱ֮ˣͺľ߸ɱסֻҪˣ
֣̾򵥣ȥΪˣԹͬ⣬ֶԲӵƣ֥񷨱ʧҲûԱ֮㻹ǱضΪã
˵УԹȻ곤ۼʶԾΪסԣԿͲʱѾܾڲʱ֥ɵѾսĲпᡣƾʵֻºѰæ
һ㣬ûн飬׼Ӧ֥ȴᶨҡͷһҪ￴ŴΪ׸𣡡
ĵ֥㣬ױ㻹Ҫ۲𣿡һ仰֥˵ɫ԰ףҡҡ׹ƺһ̣ͻᷭڵء
Щŭ˶ʱԹҲԡ֥ɱǳֱһ𾴵֣һȻ˹ȥ
һ˲һۡӼæǰס֥ɣ˵ͷ⣬漴򶫺ȥ
ĿӲʧʣһƬĬգԹһȥ٣һ³սˣ
Թ䣬ϣը졣˶һۣԹĵԸ


709 ʥʮ
һʿֳоԱǰս֮ʱǸ߾ս֮ϣеʿԿƮƮӣʿȻղʮɾڣȻûʸٸ߸ϡ
ȼƵ˱«մֺ쳾Ȼȴǻƺ֮«έ࣬ȡ֮⣬Ҳֻͨʿһ㣬˫û֮С
ףֳִޣȻڴ֮ǰȼƵıڽǽȴնةԪ˧£ǲȼƵҲòվ
ŽУܴ߿ɼ֮󣬵ʣңɱɭȻϸսϵ׽Ѫڣ罪Ҳ⡣
һܣȵ޵̣Χҳǳգݣ˳⣿˺˭˿ǰΪܴѩܣΪȡҫΪƽϢɸ꣡
˵ãֻʣСèֻҲɳƵϱཫ㣬᪱޵ཫ죬µľʮӣɳƵս
֮⣬鹬ӣҲ߸ľ߸߸컯ꯡΤӰ֣һ䡣
Ҳܹʮأųأƽƺֻ̡֮ǣս֮Щ˲֮
ԭɵλʱ̵ͬĳûһ˵Ͷ᪡ƷɻһûУࡢûУûУݺջҲûС
ԣЩʱֻ᪴ģ䣬ѾýЩ׽⡣޵ϹʵȷϲĽ죬ɱ˸⣬ӣһȺǵ㲻ʲôʧ꯵˵ɥĽнʹ
У컯ɥﱻһŲ߸ҲûСҹ̽ӪʱɱʬҲ¡
˴룬ЩӣָӲҪ󣬷򣬱һȺ衣
£˫һȣȻڽǰľګ¶֣صɫԪ˧ĩԸǰһԣ
ڲ̵ĶУӼӵĵӣҲĵһӣҲֻŻйоصĳƺΪةࡣˣ߸꯵˶ǳ֮Ϊʦ塣ǵĿУԼ˵ҪԶԶĸ߹һ졣ģģⶼʹǺ;֮һֲֲĸҡ
ĽӣʵǿʵʹӦ֡˿̣ʶսĵͷСӦսҪ׹ҳ磡
ĩǣӹʩ񣬺ˡתű֮ĿյطȥеĻƽԣʹһҲһı
ͽĸоƣٵҲû˵Ĵ󽫿ɹǲĵѽӶʵԭʹг˸С
ǰսУȼƵ˴˴ѾضˡӪֻɽصı߼ܵʵҲ㲻ڲĿԹļʱ˷սǰĵУҲֻϳˣ
ɶһԲƽбָ졣̶Թ͵ӣɽӵĵӣʵ
ʱӿ߼ǰսٿԹһۣ֪ǷӦôӦ
ʵԱȣδرȸ߼ܸǣǰ̵ӵı޳ٰܽľһӵǿֶΣΪܣΪ٣СУʦ̳͵ϮҲǳ֮¡ʶǸ߼ܴӣҲѵӵͨ񽣡
ҲֻһźƣȻԸʹ˱ֻٵе뷨Թ֪ǼȻ˾ǰԹûȥ뷨ٺǺһЦЦг˱ɱڴ˾ˣ
Թ̧ǰԶĶ֣̾ϢԹʵοӱȴǿиʵͬʱΪѾȻ޴档
һ棬Թ֪˴˶־ᶨ֮ˣȰ˵ĻԶʽ˶ӡһڸֱޣԹһֵơ
ⳡսûʲô£ӵʵԹԶȫûκԪ㣬ɱͣΪױΪض飬ǾͻɵɣգҲϲ
ǲƵõԱ㲻ϲսɱ˿̣ʮɱֱȻвϲұǵٵ˵˿档
ڱ׵Ȼ֥ƻͶ֣ǹףӦù١û֣ζս
ֱڿıûֱѾǹ֮ͬ꣬Ҫ£ľΡ֪飬ҲûֻǶǸȻһЦȻãϣǳףȥȴѰ


710 ʥʮ
ӵ˫ף˺ѳƸӰСĿռƶûмܹӱ⡣ȻսǰܣȵյΪʤԹɣվŲȫҲǻƽĶ˺ģңʹӵʵΡ
ӷ˫ɣ㱻ӸɽûнʲôԵеֶΡ˫ʹ÷ǰһһεġ
ԹӲֹɵʧ޸Թ̸Ϊá˶Ա˴˵ʵҲһʶӱȻӾԼĵ֣Ը⣬һ֮ɱҲʲô¡
ôΪʲôֹ
ͽܣ֮⣬ͣԹ˼ǧȴеĸֱڵֵ糱ˮĹơ
˫ԦףڿвӰƽӸ͹֮ءʵӵֿ籩ĹǰȻ˴ʧˣ߽⡣
Ȼÿһ˶ܹԽɱУһ㣬ǲǲһǲȼ
Ȼ㲻ںͽܣңֺαعһ˿顣
ԺԼԿǵĻƽԹܣһץ㽫ƵĹץġǳ̲ͦһߡţԹֱָһãƾ˫ĵ⣬Ҳδܶ⵱ͷһޣǶʱҵķѣһĻֱ̨Ʈȥ
Թһɣƽʱ䳾ԹȫۣҲûȡ˼
ӵʬ壬ԹһΣסķ˵ϡʵսдûߣֶ֣ԹԸƾˤڵء
Ƶǰӵʬ壬̾Ѻ̣ȻСɱ¾˵Ϣһ̲̫ĵˣնĻ
ԹֻеһסЦмڽ¶Էĳףֶ񶾵ĻֻԼ͡
÷ܣԹֱӵӣȥ͹ɱҵѣǷһս
ЦɱҵĵӣǲǷҵĸһЩ
֮ĶԻĿɿڴĵ˺޳ܣֺͽܶ˰գǰֹȴ𱸴֣
Ʋǰ˫ۣʵһ𣿡
ٿЦһ϶ĵˣɹã
˵ͷ˼¶۵ֲӮǣûɣ
Ҳֻ֪ǿ佱ΨпЦѡ
ֻͱͬӣϾ;衣־ȻܹԼͽʲô᲻¡ٶԱԼһĳֶȫ˲ֹһ
ԹھУָоԡһ׾ԴǣϲöԼ̬ȵˡ
տڲԣеĸֱһڣԹԼ̬ȷĸ֪ԷҪս붯֣ǲս췵أûʱϻ
ӵһЦĵѣҶĿһ㲻ԼôͷһǷ޼᲻ݰɣ
ɫĿһĻʹ޲ѣļʶ޴ӷֱԹʵǿǣȴֱ棬ԹǰԶ̶ܲˣĿ޹⡣ʦҲԹʽ֮Уӡ
ԹɲǼ䣬ɫһ䣬Ѿ׼ձȻȴ˵ڡ岻ǲչѾס˽бӻ죬ȻҲû˿ķ֮
ǰ˼ȴھ֮⣬Ц룺һ̻ɻΪʲôĽԪ˧û˰ɣ
ȴǷȼƵпܣǽɱԹԱ㼤ŭȻɱԹ֮ǰȴһڶԷСǣӵ˱Ȼ
˵Уӵ˵ķȫʧҲֻӲлˣɱԹ
ȼƶ˽Թʧȥ£ֻѵӡΨһҪĵľὫɵԼԹֱһġ
ԼʦֵͬȻҲһͨȴϲ֦ɡڡ֪֦ϵһƽѹǧɴ˿֪Ľжô¡
ıնʲô񽣣ȲǹȲͨƼҲȲĽȻǧӲϵļնѽ֮ͨĵز
񽣸ֱ޼ݣȻƥת⣬ʹززգ죬ѹƵԹûзֵֺĻᡣ


711 ʥʮģ
ѣ̫߿ˣһٵ𣬴ԹԹֱڿƳһԲԼڡٵ⾡նĽɱǿǽԹľĻն񽣵ı塣
ֻ͵һ죬ն񽣵ıڸֱһĺۼֱɶЩڰ߮ĽХ£Թг˿ڡ
̫ķһʧȻ߿㣡βһڣȻתһԹֱһ˿ڣͷ¶⡣
ǿޱȵƾϸ־ɵֿ˺ӲĿ׻Ҫǿ򱶣ȻеĽ֮£ȴһ㴰ֽǿ̫ࡣ
⻹鷳飬µ˿УԹ޷ϣ˿һ쳣ϸ΢ڲͣıѣ赲˿ڵϡ
ľ磬ʱھȻûа취ս֮ϣֶ룬ԹûлȥоƽӵֶΡ
һóѹ׵ıǮȻҲԸԹɲвϧûУ
Ϊ֮ƣֻоȡԼпذܾ֣ǾҪ׼֡˽ۡ
սϻпսͱѪţɫǵͨ죬˫ֲԾĽճȭԼĻû˸ͣɵҿ˿˱֣ɵ̾˿֪ǶѾָϡ
ԪУ׼ʱ֡ȻΪӵĲʿһǣܹͻԹһôʲôڮԸܡ
ӽ֮ǿΪԹƽݹ۽ؽʿһܹڽ֮һϸ¡ǶδʧƾݻܣӲڻ¡ϧǧŬȻһöССĽǮȫĨȥ
õǷԹֵ䱦Ǯ֮ȥȻնȴֻһѡ
ӵļԹȫϡţһʱĴܸ㲻ʲôЦ˲Цġ
ɫĳ촺꣬˿˿Ƶ£û˿Ŀ϶ԹҵԲ㣬ȡԼ
ϵѪȾۣԹûʱȥЩ⡣ƴӵһԹ㹻ʱȥȡԼ
ȻǳԼӵĶ֣Ҫӹһ٣ýԹԸ⣡
ȻʱţԹµѪԽԽ࣬ܿЩͷĿѣӵն˿ڵĻָҲֹѪҺȻҲ޷ֿ
ԹٲжֵĻҲûˡһɣ۽ӣ޵ĸֱžһ˵ϡ
ԼȻ˿ŵ֣ΪβأΪԹ߬һ
ЦһԹѡѳأ˿û⡣һѾԹࡣ
ͬʱԹһɣһ˺ѳգӽʵʵ
ֽԼһͣ
Լ֮뽫Լ˵ӡĨȥܹǿʹáҲԹŻ쿪ĳ裬ȻҲ˳ȥǻκһˣ⿪ڡ
Լ䱦¾ԼһֻԣͷͷββɣƱŻסǴ޽ɣһբΡ
һԼбһ˻Ԫ𶷡˸ֻ黶ʤԼʧȻȴǺ⡣
ӱһʵ䳾Լֻһ䣬׾ٵĽɱ
ڴʱȼȴɳһ˫ԲԲǮԹһֻԴǱݺݵһͷĿѣֱˤ
ǸղűһģҲԹ˾ȻˣȼҲһö䱦Ǯ񣬶δѰأʧ˽ԼԹĿ⡣
Թŭģ˫ĿѪϼˣһѪ˵ڵءöǮȫĽԼȣө֮£ȻֻϵƬһĽǮԼһײǷɻͻȻù˺ͣ˫˫ĵ
ȼ׼һΣ÷¹룬һĨ⣬̼˽Լ䱦Ǯ˳ڻԵԹϺݺݵһţֱӽա
صʱȼϾ߱һŵӣ
˲Ϣ֮䣬Ʊ㼱תֱ£ʧɫ׼ȼƲͬ˶ԽԼģҲäû˿ķ
ȼͻȻսҪֵʱԹѾȼһ߷ɡԹѾˣٱȼ侮ʯֻѱ
֣
ֻüһУ㼲ɶȥڰշԹһ̣ѡһģһû侮ʯȼƣȥԹͬȼƵļ֮СˣͬһšɽԹԴȵķ飬αؽ߷ء


712 ʥʮ壩
ણણ·ǻ谵ĶѨУӼϸʯϻˮΣʯ̨졣
ʱʱ便ʲô
䣬ǴĽ棿ӱϲͣεָ룿Щġʱ䣬Ȼǲʱ䱾
ǰչϻƶɶţƾþеҲ޷ץסഺסĸо˵˾ѾʱʵĸܣȻԾɲʱ䡣
ڳ˼
ֻҪܹʲôʱ䣬Գɾ񣬴һǡǡѵģþеֶΣبδе׳١
׼һѾûκεܣʥĸҲѷ֡Լȥơȥһַ
֮⣬
׼ķ֮׼ǿĸܳΪʥˡ
˵УǧԿɳʥնʬɵ³ɵ֤ȵϽݾΪȻһֲѤõĻ˶ѡ
洫һ仰ٴ顣
Ȼ֪ȷĵ·ǰȴһ㱡ġ͸ֽ裬ֻҪһָԽƣȴƫƫ
ջĵ·ߣȴ·ɽƵĸоһɴŮ񲻶ϵ㣬ȴֲռκαһĿɶ
־ѾͻףѣƵѪ
ָ˼ڻ䣬ײһƷһ˼
ӣ̫Ļӣ
΢΢һЦģؼİ䱦׼߲ʹֽ׼ʵƵ֮ʱ
һ׼ʱ׼ʵ̶ֳȵʵ˵һֻǿ׳ϣᡣ
˲ѳƶʬĻվΧڵС׼һЦ쿪بܹƻֺ뷨ãȴҲ޴
죡׼Ļ˿ܴľѾܹõĽ취ǳٳٲ´˾ϣؽվãͻϰ
Ǿʹˣָ֮˭ٺҵа꣬ѩܴ裡׼ǰЦ·˵Цһ㣬ȴеһĺ⡣׼ԼûзƵֶΣҵδɱ⣡
ܾ֮ԣ׼Բѣҵķӡѵʱ˵ݻɣֳȻ£׼ҳһ࣬Ȼƾջķ䣬׼ݺݵĽһڵĺӵС
ҪʼˣһͬʱըһѪӣڵСάֵĻռ˲һж¶֮¡

ֵ֣֣ĺʶĻǶ޴İԹ˿ڣͼֹµѪȻǵĶֻͽ͡Թ˿ѾһѪˡ˵˵زԹԲ䣬ǿȡ˸ͽԼҪӣǺεȼ͵־
ɫţָɣ鿴Թơ˿ڶ಻ʤȻȴֻһദĽˣµģһǳױõ߲ȼµġ
Щʮ鷳ܰæҩƾ͸һЦԾѲ
֣Ԫ𶷱ˣԹĶ˵
ԭԲѵԹһͦе˭õķ컹
֣ˣ̫ˣˣ͵˽ԹĻУ԰׵ɫʹࡣ
վذɫĵմȾĻҳĻٶȱһȾüأĿоǷŭζ
ԹȻѾЩƶ˵㲻ˡԹƿϲ֣ͷãããֳҸǶˣԼʧˣ̫޴ˣ
˵ʲôȼƵı޳ܵᱲ󣬴ǰʧ˶飬ҲǱʩչ㣡ЩҪף
ĿڣȴһȺ۵š
ԹϵģմȾѪٵ£˿㣬˲ĸɸɾˬˬ˶һۣĵ¶Ǵˣмǧ궼ûˣ
ŻԪ𶷣ƣαƮǰɵǰ̸̲ߵֶܵΣ˿̻Ϣ⻰ȴжԷѻȸ
ȼĬղĳ֮ΣֶΣʮɶһһСԼˣȻָȼƵΪңʮЦٲûʲô
ͲԹڲ֮УǱɵĴһִƻԪ𶷣ȴûмܵлԪ𶷵
ȴǴģһ׮׮սѳģ
ȼԼղŵΪѾ׼ŭ˿ȻͷǰӦ𡣽ӦǣȻٵͷ˲䣬ıѾҧгݡиǽȼƵʮ˴ڸһ飬ǣֶôĲԸȴΥ鹬߲
һж鹬û鹬֧֣̽Уٹ٣ηةҫ
ȻѾѮȴ˿ͿͬģΪǣԲΪƶ鹬ľ
Ԫʼϲּ飡
ǰûʵǿʩչһ֮ǰԶ֮Ǵ˸ףˣ
Ҳĵ᳤ɵӱ֮ʿ˼Ƿǡǰ׶սǰҲѧղѵУϧȼԸֶζԹĶ飬ҲȻϾǰʲôý
ֻǣղֺ֮ʱȼƵͻȻ֣˵ֳ¶֣ɵԼΪ֪ô
һ仰սʵ࣬ԡ
ǰȴװưͣ˰գڽͰ͵ıˣ£ᣬʵǱιУʥ˹ḳ̌½֪ԹԼ⼸λȴǰǣսûĵҵҲΰ
ؾĽ׵һʴûԴСҲ˵ȼƵ޳ΪϾƤ񣬿ǺȼƱө֮¡
ǵķӦ׼⣬һЦΪ£ֻΪˣȼƷʦһ۴սʤΣҵȽתߣ̡
Ϊͳ˧ԴΣ


713 ʥʮ
Թ˿ڴѪ罣̶ıһѪ֪Ӧòʲô⣬ƫƫǵ쳣
ԴûԹ㱣ǽˡ֮ϣʵ߹ǵ֮ꡣ
ǿԹϵսܹסֱ鱦𡪡ͨ˵˷ŷ˷츲صı仯
ԹԡѪӹǼҪȴľԶĻ䣬Ҳˣǽ˵ķӦŻôҡ
ѪԹȻ֣ǸӢ׵ӣΨɫЩ԰סΪѾͻ׵ֻҪû⣬ǵֻʣһϸҲ
֮ʵؽһȵĽ͡ʧѪԽ࣬͵ķԽ󡣸ղԹ֮ʱµ˿Լȼµ˿ϸŵɾΪ˾츴ԭֻܽЩմȾѪ֮ˡΪʲôԹɫЩ԰׵ԭ
ԹŽЩĵúͽϻʲôֻһСϺװˣ
ЦһɲǺƢ˵ҪСһЩȻ˭ҲȲ㣡
Թ촽̱տڲԡ
ˣȼƷʦͳʵĽ죬Ƿս޷ĥߴ˰֮󣬷⼸仰
Ծ΢΢һЦ˸о紺棬Ȼ˵Ļȴ˿棬Ȼˣαػڴ˷ҵʱ䣡зأһң
ǱĻתҪ֪ȼƵˣʵϣҲҪ֪Ļһ
Ƚ˵ֻ꣬ڿŵ棬·ĵеķ羰ҪҲ治ɫûһ㡣
ŪеĸȻ˵ǰҵǳս㶪С˻ûáһεսͲˣ
ӱȼ֮󣬳ԹԲѵ˸Ͼⲻһû˵Ĳٿأ㲻赲ٶʮɵӡ
ӺԹѪս˶Уȼǧһ֮Ͷ䱦Ǯ֤ȻԼһΣĲ
ԼɲʲôͨĵһҲɱʮɡǱԼһբΣԪʼ֣ģҲֻΪʬѣ
˶ȼƷϾΪ׵ļŭȼƵ̵ʯ񣬿˿ϲŭĬãձջսǲ̵ݲս˭ս˭
һѪ³ͬһоĻлˡѲʵֻĵ˽ղϸݣ
ȼĮȻĿ˽һۣȥɣһʶģ
ʱᣬأǰοأ
Ȼνòȥĥ˰գǰСĵȼƷʦսϣܹ½⣡˵꣬Ķһףĸоɲܡ̰ηҲ⣬ˣֺαԶ
ȼƵȷû˵һʶ˵꣬۽ɨһۣλߵܣʱڴ˹ݣ԰գתأһۡ
ʲһͨʿܹĺ٣Թ˵ӣ̳ʿȴ
ԭʿЩԣǰһŮ˵ӦսʱȸԾȻѾԼٱձӪʮɵĳ˹ģɵĳկ֮С
ҹΪԹ˸׼˺Ӫʡ
һӪԹĵ˵ȼƱйƣҹȻ䱦ǮԪ𶷡䱦ǮÿһöÿֻʹһΡ˷˽ԼձȻǹʼʩСΪǣ
ͱҲǹеĿü˼˵ǣлԪ𶷣˿ɵУ
Թıǰֻ²ɱȻֺһ֡ȼƵʮͬϣлԪ𶷣ҲƱΨһ;ȴǴҲġ
˵ɶ˾ӣǾͻԹԵ־ܣֻϵ붼š
ЦģԻС£ֻҪ˷ȼƵֶαϲ̨棬ֻ˱ˣ
ü˼ıȻȸԾ𣬸Цһɽ⣡ԹæʣȻδȱڣ㱻
Уƺ׶쳣ǰڳϸͣҵȲĻնȻѾ¶ġ
ԹĪʵƺʲô


714 ʥʮߣ
˱һۣʶͦţЦеģĿ佱Цһ֣ô˵أ
һ£Ż˵Ӧ֪ʮİ¹ɵ಻Զʮͼδ֮ʱСһ֮Եʮʮǵͼ֮ΪĽԼҲһ
֣ͼҲãҲգ׷˵ֻǸֶΣǸʮһ᱾ĩδ̫ޣ
ʴˣСýֹǺ֡
ԹЦһбʣͲоƺˣ𣿡
˵Щ֦ĩҲ̫ˣߴֺˣҲ
˭Ҳʾһۣ֣ƺǷ˺ô󹦷Ŵ㲻֪ʱǿ׳첻һӣǱͼúõһ꣬ǴȴǷֻҪȵķһˣ
ĵڲ֮ܣأⰴŹԣˣСвش󣬴мСֻˣʤʦ
ֲڰţ֮лɵɾʧ֮֮֮꣬Σ֮ɥ֮ԭ֮֫˶ɷ˶ֱ컯֮棬֮أʥˣҲѡ˵ⲻѣȴ֪ԹѾһ亹
ԹɫϾȻʥǿ۵ģ
һίӣҲΪƽ֣ƺĺ
Թ۰Ȼ˿ȴ飬ȻǾ֮ܣ֪֮ǿɼʦ򷨲մ㲻ʥһֱȻѣǵжôʥ˵һЦ
λĬȻҲΪǺãԼΪжôĸߣҲһҪֽǫѷֶ̬
ԹһٽѵԽ̸ȱȱԾȴս˲ûзֿǾסһӪ֮УദǧγɵϰߣԸı䡣
˵һʱ伸û壬Ǵһٲû˳սӪ֮ٵĸս˵ˣѾû˿԰ֵ٣Ϊ̫ʦԪ˧Ҳֻ±عס
սҪעĵط࣬æĽͷöܴӭ֮ʱ̵ĴŸո߳ӪկʿȴѻȸӴ˿ɼһɫ㲻ӵܣƾԼҲȻ̵ĸ󻼣ûо̡
кŻԪ𶷣ƮƮȻһֻǰȼӪȻǻͳһҲҪս˳ХһԽڶ
ѣĻԪ𶷣ĿĽ̨꣬̽ȡ
ڲ̶޿ȡ֮ҲϻһָеĻԪȻһ׼磬ȥл˻ûзɵǰ㱻ǽ֣ãȻ֪Լ֮
ȻٴתȴԼ蹬ѾֽѹȴԶֺ˿ЦһԼܣȴûϵܵңף
ڲ˵ĸоУֻ磬ҪսԪ𶷵һգ㱻ץˤ̳Ӫʧȥ
ʵ̫Ϭˣ
˵Ķ޿ɺǣѡûд󣡻ԪȼƷʦҲδĶ֣Ψ뷽ʤĻǻ˼һҹսȴû뵽ֵĻҲûб㱻ܻá
֮Ѹȼûа취ʹ䱦Ǯ
֮󣬱׶ĵ֣ҪҪɱһֻǣǸ׶񡯱˿ȴֻЩɰѣ
ԹԴЦڴˣ
Ϊʵĵ˻һۣлһ£¶Է֪ǳ´˶ܻѴ֮вɵһ쳣ȼҲ¶ȵɫ
һָˣɱҽؽµӣԳѷβ£ȼƷʦβһҴֵĶͽԼβʹƣ
˵ȼƲٱֳĬʹ÷¹ǰף쳣ϿҵȰѣԲʶ´ƣ񣬷ɽܴѾǡ
ȻضĻĵȻ赲ǰֻ˽һ¶Թְɣ
ȼ̾Ϣ˼֣ʵڷǽɽ֮
еĻԪԣɢŽɫĹâڼ˱䣬ȼǵĽƱ綼÷
ȼȻ˽ԼֻжԣͷͷββɣƱŻס
Լֵȼķ񵽱ԷȫĴªûаʮļﵽʹָĵز
ȼҲֻܹٵĹܰˣ
һָԪ𶷣һӶȻס˰յĽԼڴʱԶȼƣȻ÷¹ʧһ⣬Ѹ۽
ȼ˵;Ԫ𶷶ȻŹһԲĽɫڹںܱĿݣԼǵһ˿Ц


715 ʥʮˣ
ȼ֮ͬһЦһ䱦Ǯָָ֮һ䱦Ǯʱһ˫ȶĴԽ˻Ԫ𶷲µķ֡
ֻ䱦ǮײԪ𶷵һ˲䣬ȼɱоʱȻԹǰ֮ô᷸ͬĴ
ûͼʹûԪס䱦ǮǺȼһָһһָƿնȥ̶ļХ䱦Ǯǰ
ڴʱ䱦Ǯ䣬ı˷еķһĻߣָܹٶȼײеĻԪ𶷡
Ȼδȼ¶˵ɫһ䣬Ԫ𶷱ıλã䱦ǮȻա
ָһɵĽ䱦ǮץУȼ¶һЦͬʱһը죬ԼȻڻԪ֮С
ȼưһãڻԪٶ⣬׽ʱȼѾ׿ǰȼƵѺȥҴңֳĶΪβأʵڵЬһΣ
̶ӣ߸ҲͷɥĵԴ֪ǺӪ̸ˣȴһŮӶסӭս֮Ʊش£벻ɡ
ȼƿЦһԪ𶷵ȷǰѣȻҲãֻһ·ˣ
һƬţȻû磬ȼƷʦȥΨнҹֵȼƣ񣬵ʦкƣ벻߽ΪѧָԽ򣡡
ȼĿ˽һۣһ֣ʲҷһƿػԪһЩ̫⣬ȻǳʲôأǵĻᣬΪ˲Ϊʦ𣬴һϣȻԻɱ߻Ԫ𶷣
ȻʧɫԾظһϣ
ȼƳֻһϣ˴ʧˣˣǲл῿ߣ
Ȼ̧ͷ侲ĵǶ֣ԹƱزӲ뽫ǵսڡ
ĵĵԹɱӵͽ񼫣Ϊףгֵɣ˶֪ΪԼȴҲ˵ʲôʲţս˵ȴţ˿̵һ
ҶǴ粻Ц磬˭ûʸָ˭˵Ļʮз׷׸Ͼǲܴչϵǲ̵˭ҲѲ˹ϵ
ȼƼԼͨɫ㻺һܣˣһ֣ؿһٵƽ
ȼƼ˴ԼĲսԼţɵ۾һУȻŭȼȴû˿İ취Ϊ֮ʦ̫ϾµӣȼƲ˿̣ܹվϾľȼƺȼĻعͷѾһõЦݣʦкθ߼
һۣȻ͵ǰĽģȻҵֶΣħ
ȼƽãԸԷסЩԥֵʱ룬ŶԷûʱӺ͵ѣ
ȼƳһ󣬻ͷˣͿ͵ĴǴˣ
ͿȻΪλѿ·岻ݴǣһˣ԰գʹ󲽳ѣǰ㣡
ͷɼΣҵС㣡
û߶ԶȻԭʧһ𣬴Ҹ򣬶չ͵Ϯ
ʮɣȻһ֣˴֮˱Ƚٶ̫ˣԻԪΪĵҲǴ˾
ٶȴˣ̫ҵȻʱȴںƵţ·һк֪顣
ʮĸˣʮĹ˿Ҫһֵ֮ʵ߸ߵʮ˵Ĺѹ֪
ǰȼƣ˽ԼԹ˻ˣ㿴˶ԷԤıϮ
ɣԹĿѣһҪȥΧϣֻȻסԹͷһǱ
Թһ㶣ȻŭͷȵڸʲôΣڵϦ֣һƬЦݣҡͷԹ񲢲⣡
޽ŵӣԹҲûпʼŭս˷츲صı仯
һָԪ𶷣ٵ⣬һ˷еľŵݹһʱܲ˲㱻á
ʣµۿ͵ϮΪ̣ʱĶӣЦĿߣģֻҪסأ˳һѵĹʮ
ŸžӰˤͬ¹Ľһ㣬ԹױΪʲôסš
ԹһЦæԷѹס蹬ֹһչˣֳһ⽫׽һֱں棬ʱ׼Ʋߡ
Ϊ׽ֳһ⣬תɲǼ䣬ͷŵʮһſȫϡ
ԹʹĵΪ֣۵ⱨ֮£ҲҵϣһãԼ
ԥıģǲԸȥɱ˵Ⲣųˣɱͣ׶Ҳˣαɱ
ȻҲ֪ԹһˣȰҲã̾˿ԼȡԹ
˱ԪˤκһʱתһڣԵĻָ
ԹŽԼǰæԵѣԩ޳ɲ´˶֣ɱս飡޴ҵѳܣɱңʦȻŹģ
Թʱ򣬻ڽƱţɵĴŭʦѵұû𣿡԰գٷϻ̷ų˽Լ


716 ʥʮţ
зӡ֣ôܵңǲʡʮͬʱ֣ȻһŮɻܣڹӻԻͲõУ״Ρ
㷨Цһ˵ЩʲôãҲʧ֣֮ǻôʦһɣ
Ⱥ΢ЦǲҪֵ˲Ҫ˿Ӧͷ۵ʦŶԣֻҺܵģǷܹǵȫ棡
ȼƳĬԣ֪Щʲô
Ӵ˿̶ɫղŵһĻֱӴݻǳֱۡ˿̣Ծδָܻ
ȼƺȻ
æǰĴʦ
ȼƺɫĵһսȫû޵ֿ֮ȥ£˼ʥã
ʱſڽ࣬ʵң
ȼϸ˫ĿЦⶢŽһüЦĶߣǰʲô𣿡
Դ̲˹һҡæĵû⣡Ͷ
ȼչЦǱãص㲻Ҫǣǻ㴦õģ춯ɣ
תƶȥȼıӰ̾Ϣκһӻ죬־档
ȼƵĻû˸ͣ൱Ԫʼȼǲ̵ĸԪʼĵӣҲ˵ġˣȺû˵ĻҲ̵ᷴǿ࣬ӻǡǡɫġӻ커壬൱ڶһڵ˭죿
˶оֲֵǣԪʼȻ콻˽ڲ̣Ԫʼ˵һˣȻ΢ǣȴҲֻˣ˵֮ڿڡ
Զ֮ȼƺ߸ԸձһеԪʼ֮˵ȼƵĻδ˵꣬ӪϷȻ¡
ȼƵֻһֻ׶༪١ǻһۣԣãӷſڽĵôңˣ˵󣬹Ѿڴ
ӻһܣҪ̵˾ʦΨһĵӣʲôأ˵꣬ӱ׼ȴȼͻȻֹȥȥ˾Ӧɽӣ㻹ǲҪֵĺã
ӿǡ
ûпǣ̻ؾȽ١ȼΪûԪʼڳ£ĻָȻвʣȴҲ޷롣
ӵȻ𺳣ɱϾǧ֮ңԶ类Ӵļ˸д֮Լ£͵屻һբϣ˵˿̺޷ܷԼһԾδ֪֮
˵˿ûѪҲûԹһָ̼˿ڴѪĻΪҽͷͽŴ졣ֲĹУ͵ʶԾѣĿ־ɫŤħ
̫˵˱۾Ŀô˲Ҿһ֮ȴԱӿͷԹܹɱˣվͿýԼɱǡ
ɱҵֵܣձҪ֡ǲպ󾡿ڶѰԹܣԹԼݻȻ˳Ĭеľ²һһ˵
Լ֮ɥľֹһȻȴǲͬģϾҲ£˴֮ϹͷŽɱҲֵøˡ
ӹԼպãƽĵʦĵӲֻ࣬ͣưոݣǾŰɣҪ鷳ʦ𣡡
㣬ɱǰǿɲɱ޹
ԹҲ͵ãʦģ
ǵĶԻ̫ЦֹȵЦʲô
̫ͷЩʪ֮ҵ𣿵ʦŭɣ̫˴˻һ𡢻˵˶ʱ˫ۣдֹԼ״£ƶԷΪôݡܹ̱ǰҿ̫˼ʮĶ⡣
Թظʪ֮ҵжʪ֮˱ˣ𣿡
̫Ц쳣ĵѵⲻʵ˵ҲԼĳе߳ܣ
ԹҡͷֲҶӣʲôֲġԳѷô򣡡ԹһΣҿֻžһ죬̫˵̸߸
һ޵ı飬ͬоĻлˣ˱Ǩŭ⣬ǱȻס̫һӡ
£ʵ̫˹ᣬҲΨи֮εһЦڴʱֹԹô֮ĹϵȻѺۡ
̫˵ĻȻ񶾣ȴ⡣
ٵصʥ̹ŲŮʥҲѵǶӦøеɣ̫ʵĻɸŮ洵ǰ˵
ԹѹֲסŭԻʵҲλĹ۵𣿡
ǻش֮ǰһ֣ʧ̬ˣ
Թ޺޵˦ȥ㣬ĺܹģ̾Ϣֵǻûмţ


717 ʥʮ
ڶ峿̴ճ󣬶ȴսƣƾ˽ݣû˿ķӦ
Թ˰գ˿Ĳ߲͡Զʧȥľλ²յĴͬѾϽѳΨ̫˵ϻǸ߸𣬲˿ĺת
Щʱյ׼Ѿ˲ٹǵеȵ֮ʱȻǰ׼ǿء
ڴʱͻȻһֲޱȵѹ˻δǵصѹѾڳʿȫ¹ף˿˲𷴿ͷٵΪǳ֮˶Ϊ̣Ȼ򵹣ڳ˵УΨԹŬֿԴԴϵѹ
֮䣬աǰĵĶвŶУѾ˾֮ӽĿࡪ
ǲ̽Ԫʼݡ
ھԱ߲ԶһֻţȻԵõļƶУţ֮һ׷ߣüĿǺЦͳɫϾԪʼγĶԱȡ
龰²ĵֱͦ˼Ц棬ۣһ̣·ǲǷ²͵Ĺ
ô죿ʦˣǺʹʦһ𣡡ԪʼûʱЩӲǸһ棬Щз顣
û飬Թ̹̹˿Ϊ⡣
ʦ𣿡ǵʵ
ʦǶǽˣδػᶯ֣òҪģԴȻһЦǰʦ̸̸
ԪʼӲûн䵽أֱ֮̾ǰǽ˲䣬ֻţѾ֪ȥ
ԪʼͷԳһƬƣϷɫ⣬յƣ¡ͷֳһ籦ɫ֣𲻶
Ԫʼڵϣԭס蹬Ļָ̻ϵķֽ޷ȼɻҡ˴ǰڵأӻӭʦʦʥݹ٣
̫еʦʦѱʦµɱãֱ˴ģʵڲ޼
˲ļƻ˿˼תűٶԹͶһ񣬼æǰͬݵʦ٣
Ԫʼһۣʵʦ֣
Цʦܴã
Ԫʼ˵ͷǼ̫Ź£æߵԪʼʦȻߵʱ˲ŷֽȻҲ
˽ԣλʥȣʵ̫ûдڸˣûԪʼ𷢻˲пڡ
ʱڹ򵹵ֻкԪʼΪоЩȻûз˵Умʶ˿̣Թ˶˵һжȥӦ
عŴ󿪣ӵ˿첽һһӡѡصƶʽ
ԪʼûЩϲģĿעιУ֮飬Ƿ֪
֪
ɽܵˣ£Ƿ֪ԪʼºͣȻȴԽԽ
֪
Ȼһж֪ΪʲôҪܴΪʲôҪҵĵӣΪʲôҪѾûеֿɱ̫кι㽫ˣԪʼûмɫǹĮȻȴͷƤ顣
ǷѲҷУ
Ԫʼ˵ԭ̬ȻƽǵĻشң
̶ֵʦԾ㶼ʵ
˵Ԫʼƽ档
лʦӵ˱ɵޣ쳾Ƿǡϼֵԣ쳾ɱ٣ӵϢ̸ֹ
˵һ٣̾ʦ¸ߵѾɱҽʮħʥŵʦҲɱ
룬ʮܴԵʡȻʦŲ꣬кΪʦĸߵܣֻ趯ˣαضҪɱһʱ߱㼴֣ڴˣ
񣬵ӵ˻֣֮ʦ𷣣
ԪʼĿĵĵ˵Ļˣ
Ӳң̬ʼպ֮ܵͣǫѷ֡
Ԫʼֵô̫ҵô£ѵ㲻֪൱ٴҵ𣿡
Ҫ˵Թһʦ̫˵ҽؽ¾㶼ʪѻ֮˻ãʦǷǡ
Ԫʼ𵭵ĵʲôǡģѵʵͨʦܺͿˣʲôͽܶգë֮ͽʪѻ֮üһãЦ֮
ҲԪʼ𿪿ڣȻʦԺ֮Ҳٵ֮ʥ̹ţ֮ʥŮ洽ԷѵҲʦ𣿡
Ԫʼĵʦ˵𣿿ҵȷҪͨúõĽѵһˣ֮ⷬѹֱбɫ԰ף֨죬ҡҡ׹
Եվǰֵ˾ѹͷޱԪʼ𣬻ʵʦնҪɱ𣿡
ԪʼһЦҪе⣬ڴʱʺȻ׹䣬ԶԶƺᵽһζ
Ԫʼ˲æתͷӣֻͷ˵оصɫ
ӳԪʼ΢΢ͷ̾벻Ȼ˵ʥˣʦܣҷһΣ
Ӵһڳ˾ԺȻʧɫʥʥ־治֪˶꣬ȴһơǡңƱظⱾͻҵһ˿
ԹҲһϢˣִ£ǺͲ֮ĶԹֱһЦ
񣬾ͿԪʼξˣ
ԪʼĬȻ֪˶ãŻĵʥˣûгͷ˱·תΪѾ벻Ծͬһ
Թ˿̺̫ˣԷı޳ԶһʸУÿһζߡ
˲Ϊζǻ쵰ԭֻδѾ̫
Ϸʺ⣬ԪʼȻһӡһ̩ɽѹͷһ
ǿᾫ񣬷Ԫ𶷣һޱȵĽɫţסһȻǷֻһӲǡ


718 ʥʮһ
ķʼ֮ϣǰԪʼܹιͨȻҲ⡣
ͨǶڱιž޲Ȼһ̣鼤֮һһ
ʥ³ʱӦò˰ɣˣȥǰһ
ϧ˶ĵӣȴûκһҵ
ұϣʺĵܹͻƷ飬ϧԾˮһգ
ͨһߺ˼룬һȥȻȴ֪ĶֻŵͯӾˣȻ˸кͨ
ûеͯӻعͨѾʧڵĺ޲Լ⡣
˵³رߣڣȻ۾ϲ쳣ıһĿɬƺÿһ˶ǷͭǮ
Ц򵥵ıبһγϡ֪Цжѣ󣬽Լʥ֮ʱûЦ
Ȼһʥˣ׼֪˲֪ø˳ɺεģҲ˱ӣ
ϲ󣬽Ժпʼ˼˭Ȼܹʥͬµվ֣ɾͲʥ֮
µڽԺһһȻ׼᱾±ûʲô˲ţͻƽ۷˶ûС
˭أ
һȴ׼Ӱӡ漴ɫĲ׼֪ϢƱصһʱԼף˲ԭֵˣ
ѵʦȥѰǸ½ʥˣ
ӽȻδȫվʱӰѾ黯ʧӰ١ûκεԪƺطˣûˣҲûʥˣΨа˵³еһβ˦ԼβͣϷ
ƽ޲侲֮ɺɫľ͹Եһݣ˿̣һŷ츲صı仯
һɫϻббڽʯϣʱʱĶһ£ÿһεĶϻϵĽɫıȻȻٻİ
ɫϻӵбϷһѪƯڿУγһСʱʱĽŤΡ
һɫѻڽʯһǣϻӵС۾ﾡǶ񶾵ζܹضҪϻ̽Ÿġ
ȻһѪͻ䣬ǳѻСԴɲ̧ͷۿһźѻĶը죬ͻƿէơţ·ѪŲ֪ѻֻԼԴǱһľ׮ڽԼԽͷѡ
ԭƽ޲Ĵ󺣶ȻϡŹֵܳ棬ڳһѪǳѻļʶȻдϲǻС۾ﾡǳԾӣǸͣQɫϻӴ˿Ҳû˶
Ķ𽥼ң׹䣬δѻһƺķӡһɶǳɫëһ˿ѻʱϲſϸС촭ͣ
ϧɲǼ䣬һѹͷ£ƺıһɽѻԴһ棬ͬһű˵ϣ¶ֻɫצӡ
еѪȻ·һڶһ㣬ֱɵѪɫɲǼɽСһš
ȻһƻʵĴɣڷͫɫ£ü罣Ʋ񷡣˫أеָֻƽƺһвֻѻĻþ
ֻѻ۾У۾ЦüëЦ£һЦȻûЦȴĸо
½ѹһɺãǲˬżѻԴһ㡣رһϢĳɫѻǳʮȫһصһ˿ֲѹԾա
ɫë˲˲õĽɫ·һȼգȻǽߵҲо
˵Уܷ֮ɽ󺣣½ѹȻҲڣȴԽеķڣй¶ֺ
ɫһ½ѹָֻֻӿͷɫƿЦ֮ʮǰһ֮µϣ˴׷˭Ҳκβ˭벻գ֮εĲԸ½ѹòԱɱֵƷضԷ򣬱ǸԼҲڡ½ѹĸһݣʥˣ
ڿĺܵ½ѹδ£Ҳ⡣ϵɫϻӣ½ѹͷŮʥʺã
½ѹ׳ǣ漴ȥ
ﲢǾ֮أҲԸͽ棬˿иҪҪľɫ洦ɼȻȴΪʻԵڲͬ
һЦ̧ǰʱѾʧԭأû֮СɾŶռ䷨ҲࡣȻܺԿռɾļһȣǿռŲȴҲ׾١


719 ʥʮ
ʦ˳䣡仰Թб˲֪ãȴ޷֮ڿڡ֪ңԪʼĹ£ûпڵĻᡣ
߶Ԫ𶷵ķֻһӲ顣Ʋæ߷һȥԪʼ𣬶ԹȻ˸ֱޣֱͦǹϴֱָ̳⡣
ֱһӴ⣬㱻渽ĻݻٵĴѡȡɲǵʱ䣬һϢĹͶ˽Լ
ڱ˵Ľ⣬Ԫʼ÷δӴԪʼı壬Ѿɻҡֶίʵηɲ֮ȻεĻҳѾ֮⡣
Լշ裬ϧδչֳԼ̬㱻һԵչ˽ȥֶξȴͽ޹Թ϶ֳɫ
ԹһȻ̤ǰһǰһֱƴȫȥԹȫĶ͵ɫѪ棬һһ
˫Ƹ߾٣ΡΡɽ
Թ˫Ӳ⣬ĵֿԾãһ룬ѡԱϣܹһ˿ѵĻᣬȻΪ˻ѡߣ
һ֮£Թ˫˲ɻңű˫ۣһ·ȥڴʱһɵĽƺв˲˺ѳնԪʼüġ
ɭɭ
Ԫʼһ㽫һɢգĵʦܣˣǰԹȴǿҲһۡҲףȻͨƱزӺԹˣҲս
һˮһĲƣͨȻ֣ڵϣʩʦ֣ʦ֣ͨˣͨ˴ԹȣӺԪʼʩһ̬޿ޡ
ȻˣԪʼһ˿ŭͨ죬ҶԳ֣пɻ𣿡
ԹߣǿʩչֶΣֹס˱ӣǶȴһĪչԹȫڽӴ˲ʧȥ˿ƣڴȥƻԹڵһ֯
ͨȻһЦʦ֣ҺףҵĵҲףԹǶǿɰʧĵطȴ֪кȻҪͶʦԳ֣
ԪʼȻͨʦ²ϣ˶ѵ𣿡ĲޣҪڣȴݺݵһѣʱһտڲԡ
ͨЦʦ֣㽻ҹܽҲˣα˶ŭţͨתʵʦ֣ڸոճֵλʥˣ֪Ǻο
֮ͨ󣬱һֱĬȻǶ־Ʋ㣬ҲЩ˷硣񣬼ͨҲֻ÷ܵϢ޴жϣǵϸϢ˵
Ԫʼ𱳶ӵһ˿ãȻǶַ̬ܵʮֲϲͨӵ̬תԤϣȻһЦˣҴݻرιȴһϢ˵
ԪʼһʦЩʪë֮չмӣֻδػиж֮ģ
ͨɫһ䣬ӵɫҲܲÿѾϡ£Ԫʼ˾ʵбƹ֮ӣӵȻò
ŷᴫںųнĽؽЩ˳ۣźԪʼˣǲʦ½æ
ͨעԪʼ𣬻ĵ仰ʦµ˵ģʱֻΪ񣬲⣬벻ȴʦ˵ġ
ԪʼƽĵΣ
ͨһЦǱһҵһ㲻㣿˱ɱҽ̣
ԪʼЦд⣡
˵꣬һӣ˿̬ҪƫκһζŶԷ˽ˡ
ӳмȨ⡣
ǴᣬýؽٷչһǧꡣֻϷ˽̽޳ͷ֮գ˵ãҪԲͨʦˣ
ӻĿڣƮƮĵͨʦܣԪʼʦʦ֣ϸˣ֮α˽ţͽȻ˿Ц
һͨɫʱ࣬ԪʼȴǺЦ崺硣ͨͷЦ˴˹ǱΪѣΪҲ֪ôұչزΪǻʦֵ֣ܵҪ̫֣ʥʥǱ˴ַ֮˽ԶԷ¹𣿡
Ӻһа취ͨʦˣԪʼҲرιҲûбҪϾɱɣ
ͨЦʦ֣ʵһ㶼˽ңͨҡβ֮ͽҪսұս
Ԫʼʱȴ˵ǿӡԪʼȻͨĽרɱʵͨӲƴʤʲĳɣкܴĻԼͽǰһ
ԪʼǻۣȻ˲֮¡ʶһͬǱȻĽӺΪѣϾͨԶԹ޳ǿжʵЩ˵ȥԪʼɲף
˿̣ľ棬ӲԹۣԪʼС֮һˣ֮ͬҲάˣ
Ӱ̾һͨʦʵ˵ãҲֻóˣ˵ֻ֮Լ˻һ㡣
ͨŭЦððλʦָֿСܣʵˣ
ɫ࣬ǳݲǲ֣űֹǷ쭡Ȼһʱ©ȴԹ
Ǳ޳֮ίȫΪȫϹӿˣȻʢŭ֮УԹҲûпڳԣϾһ壬½ţԪʼӣ൱ͨ졣ԹŶҪıըῪڡ
Ȼһ±Ϊɱ֮
𳤣ԪʼĮĿԹһۣ̹ᦺͨԹˡ
һΣԪʼõԼĿұ̹ᦣϷһ⡣ͨǰһ죬ǰȥһ˲䣬һɫĳѾУֱָԪʼš
ʥ˵Ľ׶ΣǾ̧֮ʶһеĻȫ˿̣Ԫʼ𲻹ǽ̹һӣԹܵͷûУֻѣִֻѣ


720 ʥʮ
Ԫʼʹ⹥ʱԼԪ𶷵ֿԹҲб֡ȻԪʼӶ̹ᦵʱǲףǰԪʼ𲻹ڶ
İӭչ̹ᦣ޴ӵ޴ӷ뷨ͷһе˼ΪҲֻͣһ淺ɫǵĺɫǵ۾ǵʶ
ʱ˿̣ܹģΨֱͨƽɽ
Ϊϵ͵˵ֻϼǧ·˲ԳԼĸʵ΢һЩߣǵĹոӸΧԪߵѪ⣬ĸӹ
ȻѾ˵ʥ˵һеһжѾ豹棬ͨһ򵥵ĺСѧҵϻµһᣬûκα仯ȴı仯ڡԪʼ𲻼ӵֵôһؽࡣ
ĽרɱؼǿʥҲ޴ӵֿɽķͬʱҲɱ¾ƻ
ڱĽ⹥Ԫʼ𶼲мڶɴ˿̣Ծ˴Ψһ;
Ԫʼ𲻶㣬ͨûֵͼ˴֮䶼֪֪׵ˣ˭ʲôֶδҶһ֪ͨԼȵԪʼУ˱ؽҶȥû⣡
Ȼһ⻬ԲıմӲнصһ죬ɽԪʼһһԪʼȻͨλ
ʱֻĸСԽצ
ͨȻЦ̣ͱַһһɫı˲С
Ǿɽ
ɽеĹߣɫĳȥʡǺɫĿȸԼβ
Ȼ֮ǰȻһϣһصͼΪڰɫӵĿҷ̫ͼ
˵ɽͱյĽֻ̽ĻôɽǱһնǷһ̫ͼҲòʩչͨһ
̫ͼȻתһɻɵϢ籡һھɽ֮ǰɽ˫޶ԵķâĥĽ̫ͼʱֻʣȫɡ
ɽն̫ͼϣֻ̫ͼҲӲӣȻľɽȻ˦ѳڵϣ˲佫˺ѳһ֪ѷ죬ֱӽ۳طֳһһС롣
ΣͨһûиԪʼκ鷳׶༪١ͨսЦŶӣȻŭ
̾Ϣһ̫ͼٶһתϵѷ˲£ڵȥĵùȻѾ
ûͨǣƵԪʼ̹ᦴŻϢǹʬһ˵ͷϸȥͨûж˿ѾûȵĻᣬǿŭ⣬кһһССͼС
࿴ɫͼƯϮ޾ɱ̲УͨȻ˵Ȼʦ㲻棬һɽɣ
սһ
ڴʱһ㱡߲ϼ⵲̹֮ǰ׻̹ɵĽ֮ޣȻ̹֮µȴѾ֪ȥ
˲ı˾ơ
ܹʥо˵Ҳֻʥˣ
߻˭
ͬʱʣǽĿͶյһϵĴźͬϢʥ˶еѹ
ԪʼӵĶһɻɻλ½ʥΪҪ⼸һĴڣǿʥԡ
һڣǱ˴𰸣ϵıľʡ
ȻЦͽʦ𣡡ǹһȴͨĻŭšԪʼӸĲʱ׵˾⣬Цãããȴٳƺʦˣһּɣ
ͨƵʮִڱֻ֮ںԪʼӶʱţղţֻǳ־ȴûзһ
ѾָƽģԪʼɫȷķ·򷭵ϣȻѾ޵˹
ղоˣѾԪʼλܴ裬ֻг׵Ľڽ£ܹϴѩ裡
Ȼе޵ȴǣȻǳͨ£
Ϊʲôͨ£
ƾЩ
Ԫʼͨ콨ؽ֮𣬱㿴ʮֵĲ˳ۣ壬̹ŵᣬǸ߹󲻹
㶪ͨռۺһЩһԪʼΪᴫͨȴųнࡣ
һеһжԪʼؽ̰֡񣬶ɱ٣Ԫʼ֫ؽ̣پҲϧ
ʲô
ؼʥˣͽһʺ֮ȴͨĵӵһɾʥˡ
Ԫʼȥڣ
ûԪʼᣬϾ£ʶЦϲͨʦһͽϲҵһֵüѵܣ
ͨ緢һֱڽؽδĵǵõ˳׵Ļ⣬ӵĺϲ֮ԣϾĵʦֿȥûô˰
ȻֶͨԪʼʦ֣ӮˣЩıЦ㲻ְɣ
ԪʼĬһ󣬺ȻЦ֣ͨʦܣ̫硣֪ٷ񣬰ʦľ񣬽δѵΪһ𣿻˵ʦľ⣿


721 ʥʮģ
ͨһüʦ֣ʶһмӣʧ֮ΪңǰĵӴԽؽ̣ڱ˵ЩֻܻҽЩҶ֪ҿϣ׷¡
ıʦ֣ҲһҲ̫⣬ϾǱһ壬Ӧûʿɶֹտʦֻ֣ҪҲˣ
ԪʼЦݣ˵ĺã
һȰӯԲȱתȻ֮ͨʦܣؽһҶǧ꣬˥Ƕ֣ĹһΣôһΣ´Σһôеù
ͨĬĬԣȻһûκһԳΪؼǡﲻǣ벻ǣ岻ǣҲǣؽȻҲǣ
ӵĻȻпᣬȴ
ûᵽĻнؽ͹죬ȣټûѹ˵ȻӴĽڣȴҲԳã
ͨڣҲĬȻ˵һط룬һǰռ꣬ҽؽ̴˲ǧʱ䣬ξ͵ĩգ
ԪʼЦʦֺαȰʦͽǲײǽͷʥʥĸƴŲҪƤҲҪһʥˣѵв𣿡
˵ˣͨʦҪӿǣҪһʱ֮
ԪʼӶһһͨʩѹȻͨ𻰣΢Цʥﻹһλ
һ̽Ŀеɫϻϣҫ£ϻӱʣַӡķ𣬹ǳȻƬ֮󣬰ͨڣȫǴ͵ı顣ΪѾȷϻе˭ȴֲңҲԸš
ԪʼûֹһƣɰͰ͵ʵ˭
΢Ц׼Ӧʢͣ
ɫϾ쳣еıһ٣رǾһżĵӶͨһһĵͨʦܣײУϲʥδ䣬׼ʥ˾һСˣɰݣ׼ô˵ҲҵʦܣǲΪٻعʦ벻ÿ
ͨһʦѹң
ţͨʵ׼ʦܣ
ǣû׼ʾܹ׳ɾʥ˵Ĺؼͨ죬ãչմЦģͿ׼ӲˬֻǰʦӲö֣
ԪʼһҪڣͻȻ˳û˿ϲãֻ޾ıˡϾǳ࣬ÿһϱӿһ㡣
Ԫʼʩչһ㣬Ĳʱ˾ϲѣҪʤȥѰ㣬ã
̾Ϣããʦˣ
һб㶢ϻӿͣһҲ໰ȻӺԪʼȥʦִȱ
һܹһݡɲýӵģΪ̵ͷźģ׼ҪѲٱ
ף˾ҪԼͷĵϸӲȴóȻ֡ȻԪʼȴݵһ񣬽ʮ
ȽֱѾγȹ̵ˡԪʼĿһͨʦܣȻʦҲڣ㻹кλ˵
ЦԪʼѣҲΪʦ׼ʥ֮ҳ֣ʧܱܣѵܵͷشٹԻ뿪
ϻռ֮УֵȻˣ˭ܽһܣ˵׼˫ַϣû£⿪ڣ
˻˵ļȲǺų̫Ҳһ˿ǣԾɲ׼һ֡
׼ᶼ̣Ӧýг̽ȻĬӣȻ׼Ϲۡ
ԪʼȻһݣ˿㣣ʦ
ͨЦȴЦӣʱӵɫȷʡԪʼܽһݣȻԤı˿̣ͨͻȻ°ݣһеȫӡԪʼһǽͷݣʶԴ˾ٶϾӵĺ·
ͬʱҲʹ峹׵ģ
˵һ˭ˣӦǽҲû뵽ȻĴһֱʦֵеһ̣赲̷չ׳ϰܹ֮ϵֱǰˬġ
ǿУ£ҲһɫԾǸ˻ˮı顣
ӵɫףпɬԣ΢΢̾˿ǰ̧ԼȣĵҵգʫޣأᵣɽӣǬ壬תɭޡ԰գӱĿƵĿļ顣
ӱԪʼ㣬ò֣ڴ֮ǰҪ˽ԷֶΡʶשӦ֮£ѹ׵ı¸һֶᡣ
ϧΪѡߣҪƻܶܶ࣡
ȡӭ⣬ó̾⣬һ磡԰գһЦһӣӡ
ԱӭΪ֮ףʥ˵Ĵʦ֣ӵʵӹɵĵһҲΪˣԪʼŻֶαӳսˣһٴݻͨţͷ
ȻսԪʼеĲԽԽأΪӵʵȻռݾϷ硣
ӵıÿһɽӲӣΪӵУյĲϲȻΪ˵ȴǡ֮ɽ˫ȻȴԱ֮Ӳƴɴ˿ɼʲ
ӵıպÿһײᱻɵĵӵַףһ̣ռϷӦŶԣ
һ½ʥ˱ȵ˵زҲĿ޹⡣һιʱûӲƴǴͷϵϷֳһ˿ƹ⣬ɵĽĹΣӵıպݺݵ߲
һڱصãȻʹ׵ɣ˭ûأԪʼҪ̾ȴֿ˲֮һĻĺȲ


722 ʥʮ壩
ڰһǰһƬʵɫԡӵıƲ䣬ݺݵĵ˽ȥ
еĸоǲ졣ȻԪʼӵıԴѵ֮ƣɫ֮Уʡ
ӵıռӲ֮ںɽĽУȻľмҷɣȴɽһն֮ɼ֮ѡ߲ȴ粨˰㵴ͬˮһĽ
ҺһԲǱָխһɽԪʼĿں棬ǱմԽ֮󣬾Ȼ
ǱǱֳأǰǳȻмȴĪӲ濴ǱվѸٵıĶС
˼ǣձյӾȻ˿о쳣ԪʼͽһƬԭ
Ԫʼȣͨĸ档ȻͽܣȻͽܳһ⣬ûнܹĽ̵ҲΪβԸʦԭ֮һһʥͽܣ˵ȥǶôӵ顣
ͨУӵĶ֣ϾΪ֮һ֪ʦֲ֪˶ֵơгǸ֮ֱԨ󺣣ͨ׼ʱ־Σ֮䡣
᳡ݱĹս飬һЦҶϾƮȥƬ߲Ҳ֮ӼԼһ޹פ㲻
ղŶʹõֶνһʱϸȻ֣Ѿڲ֮ءǲܽ£ʥ֮׵ɾҪ˲ڽˣӱ˲ȻǰܸͨͽܣԽܡ
һҪӮ
һҪӮƯ
ӲһɿСͷͷ׷ȻȻû˻̲ŻصҲûԸȥӷŭʱЩʲô
徲ΪӴûгֹŭı飬ȴôһ˿
ƣĹ磬ģ
˵ֻһЦɶʥ˵ȴһֿ󼰵磬ӱ֮ͥ£չʾһ漣
Ӱ쵽ΧĻ
Ӳ̾ϢһȻɫ䣬ļȻ¡£ëѩ׷׶䡣
⻷ĸıʥ˵޹ʹǶͨȴͨ쿴Ծɹڵصʮв̣һռ䷺һ󲨶ԲʮĴӪȻʧ٣һͬʧĻԹá
ɫ֮ԭСʦͻȻ֣ǵ˵Ȼʥˣ˵ûһĽʺޣҲƭˡ
һۣͻȻЦȻԹԾɲҲԣЦȴʹðٻʧɫ֮
ЦʲôСʦܳΪʥˣǺ£Щʦʦ𣿡
Ǿɥĵ㣬ȻֻСʦܱСô࣬ͷȴΪ߶ˣ治ζ
ҲԴ˵ǣоô궼׻һ
Թ޾ɵӣеι⻹вأȱЩеûģڳֻңڻȻɵ£
ЦӯӯĿԹһۣĿ֪ͷͬˣæȥסԹҲ̧ͷڿն򶫺ȥͬʱšҲ֪ʦСʦôˣʦǿǶһأ
ԹĵСͷײɽˣæθΣܹ˼ײɽı³
Թͷϳһ亹ײˣԹһӢؽˣӴ˱˳ЦһҲǲܵ顣
һĿԹСӣƷ˴С˵½⡣
ԹЦˣûˣʦǵ飬ǲĲãúĥһ£ôܳɾʥ֮
õģ֣ͬĴӦ
ںúø·ҪһͷԽԹԸ
õģ֣һۣԹĺ⣬ġ˫۳ɷ۵ԹȴڵսֻǣΪˣֵڱа̾һ뵽֪սˣ
趯ڿһʮƬѩİϣһĶ顣΢ЦѺ붯ŭºء֮ҶԼ飬ǵѿϺݺݵıһ٣ʦȻСò
ȻʧЦǵָһ˲䣬ѩͣĿʪů⣬ֱܲڽ£ϵѩۿɼٶڻ
㵱Ϊκβ㣿ӵķʣһȴҪش𣡻䣬ӵĽ±һţʺʣңŵǰ
ӻ£ȵͬʱӵӰλðԭʧٴγʱѾĶͷ֮ǰ
ʵϣӦһȻư˫ᣬ裬ڿתɣȻٶж죬̫ͼĽӰΣǱ߷裬ƺһ̱ԽһӴ䳾
Ԫʼ˿Ӵϵû̻ɥ֮ȮȻʱţƮƮ賤գ˿ûǱӡӵıж죬ÿÿڽҪͷѡ
Ԫʼͽޱ飬Ȼ֪ÿһʥ˶Ѳ֮Ĵڣǿһ½ļһ˵Ϸӣ˾ֲˬ
ǣʵˣ
Ȼ̫֮ͼ쳣ܵķǺεȵĳϣɲǼ׷ϵĻ߲ԣ赲յĽ˿̣Ѿñͷ֣
ؾɱʧ赲жôȱʧֵһΡǴȻеʨӺҰ¹ʨֻҪżֱɳԱҰ¹ÿζҪѣһʧܣҲԼС
ֱı䣡ˣΨбУ


723 ʥʮ
ӵʥȣʥʱ̫̣еԲϣ⼫ʵķӡ
ͨĽֻԪʼ̹ᦣ޲ǳɵõķ֮һ壬ʹͰӦ֮
˫ֿտգûκθα֮ӵ⡣ͬʱҲӹž޲ĺһ˿
ӵıղֻһʽǵͷ£õĴ·ɽ̶еһƴȻһʽʹκ˶ûлֵĻᣬӲ֮⣬ް취롣
׼ᣬ˫һӣԼǰ³ɲɫԡھУȻ֪ÿ߲Զ޹Ѿ˾ϡ
һӱ󣬲Դжϣ˫һϣ㽫ӵıռ˫֮С
ͭԱյĵһܣ漴һЦϵӣХһƬտķâնӵĲӡ
ҸҲдֲڽһ۵ľڣû˿ԶӵնʥҲܣ
Ȼͷϵâһ˿˿£飬׾ٵĽնжһߡ
ͽ޹
΢΢һЦ˫ѹɽ㡣նʱͻ˫ֵأһߺȻš
ؼʱ̣ʱ仮Ƴջع飬ƥڱϣȻȻֻΪȡǧ֮һʱ䣬Ȼ㹻
Ʈɡ
ӵıһΪ¹͵ӣʱɷۣƮ䡣ϧȴֵĳѵĻС
ֻƽĿһۣܵı첻
ʱ֮¿ӼۣЦʵҹˮƽߣֻǵͷһڹǣȴܲһ㣡
ǰڻѩˮһĲƣȴûнӡ̤նжʥ˵ǳԷˮһ򵥡
ӻĽڣĵչʾһĽֶΣῴкֵóƵĵطɣӲԴ¿ӸˣԲŽԼǿĶֻӲϵĽиشԼЩ²̨ʶԾƶ
ֻҪץסڽе©ɻͨһñֵðһԣ˵ֻҪԸƿԼڹǣлһѵǲðվ
ƵһЦѿҪעˣȭһΣ۽ϡ
һεĽԵĪ⣬˫ƺͱպȻײƵٵ㣬ӱҲ̫ͼ
ӲЩŪϷļһ˵ǲֱ޳ܵʹ̫ͼԼӰʵʵһΣƾպ˫ȭ棬ʤ졣
ӵıմ󿪴ϣûκ·ȴɱ㽫ѹ֮⡣˫ӭУνԶֻ̻һӵķȦ֮ڡֻп㹻ſܻ֣ܶ
ÿһУڰһƬ߲ʵԡЩɢγһڿŤ
ʮй󣬸ѾýƵĻ̣ͷʹ֪֮ЩŲʲôöǿΪˣòȽЩŻɢ
ȻȴѾĻᡣ
ĿһЦϣ˷Ȼм£ӣԼżĻһ
һӣžǵϵĻѩһ㣬һɨգȻ鷳ȴЩһԿӵûϣ絶ն£ȴϣ˿ӵĶߣֻ˻
ӵıǺúõĽһ¹ԱսԷúõĽѵһ١ֶζ֮ʱĲٿڽս֮У޵С
ӵգҲЩﻢ£ʹȱﻤδЩƤһΣȴݲӲã
ĹǡôǱԼʱյɲǡһƶڻеһֱպХײšȻ׼ȭۻɴɽȻȭͱײɲǼ䣬ǿһȭȴ
˫ɴݻ˳ȭȻ䵽ϡȴ˿ҡնӵ֮ϡ
ӵһ˲ȻƷ߲֮Ȼҫ⣬Щӵ˵۾λ֮Ľ˲Ҳ
κȻˣȭǹɻԵӲѹڣӾȻûгûɫ÷ǳŹ֡
âɢűգͷɸɫȴѿһָĿӣһŴ죬ڳЦԪʼͽĶˡ
ҲͬͣĲšʥ֮˺ʧ̬һеĴĴȻ̤ǰһҪͬʱ֣˳ʳ
ȻһٱգȲδأϵѩˮҲΪֺȻȴһʥ˵ĶԪʼͽĶֹ
ޱųһõЦݣ׵ѣӵһγƺΪѣŪԪʼͽľΪ˫Ҫͽ⡣ȻӵĻһڱԪʼ˽ķ˶
һѹ׵ֶΣǵܹƽ⣬ƶתߣδٲ˾һ


724 ʥʮߣ
һѹ׵ֶΣǵܹƽ⣬ƶתߡδδ˾һ
ӵЦݲãƽ棬Ȼȴɭɱܹһ·ɾزʥˣԲǲһţͨ꣬üһҪڡȴЦЦĿ֮
ãããֻЩʤ֮䰡
Ļȥ֮ûɵϣ˭óĻбűʤοܣ
ܹӳ֮Ϊѹ׵ֶΣȻ쳣δԱʤѵһˣ
Ԫʼ˵зȴû뷨峺ףȻڳЦ۾ȴû˿Ц⣬ֻľı䡣
Цһ룺Ҫ𣿼ֱǿЦͷϵβڣһЦȴ˫ĿʹϹž޲û˿Ĳͷ
Ȼǧ֮⴫һĸͳɳƣζ
еΪȣг޵Ȼ
سǧꡣ
Ŀȥֻһ׺筊£ƹڣ˿ȥٶȼ״Уʵ򼫿죬ĹѾߵǰҲԪʼˣֱ׵Ҳ̸
˻䣬һƱء
سأһͳš
屾ͬϣɽԻ档
˲պ׷ư£ڣ֥⡣δһĻӰϵǰ׵Ҳ̸
꣬ʳҾȡ
͸۴
䣬иȻưԪʼѾľеתͷȥֻ˴˱ϼ£ֳȣڡ˴̤˻δЦ̫Ҳ̸
ЦδͨȵѹֶΣҪԶ㣡
ӼֱͨԼ֣֪ѾǷŭ֮бͨһ̧ۣͷ˫ĿȻ磬˵ʦǹңλ˶ǴʦĻǰ֣
ԪʼͽҲɻ֮ʱɲæˡȻòȻ֮ͬĶ࣬ԳҲ⣬ֻûн֮ϵˣ
Ū֮󣬶ʱһаġˣƣӱ˲¡ǵˣôµһȻǳ˺֮⣩ĵλ˭ɺ
ôֻһ̾ͻᱻһ
ͨǵĿųڵľƣ޲ߡԪʼͽһۣĵĽͼСȻֻҪʲôΣգȻڵһʱչͼٽУȿԱȫȻͨҲûʲôð취ȥƽһֻһ˵һˡ
ʤȯգڶ֣ѹԷķһ壬ѹ׵ıµ˵óҲǾ˼ǵģ
ڸɴĻͬʱ޵еţΪԺ˽̴˴οĻʯͬʱ̣֤ǴӴԺ󲻸춫
ȻӵȻܵѼϧȴûϾ籾ݵ
ЦЦĵʦ質Լʤ𣿻˵㻹һЩӾĽĿ
׾ӵļӺãɫ糣Цһ£ȻˣӵЦҲȲŮô崺磬˸оһ񺮣
ûиʱ˼ӻȹ˿Уȫ
˵˿ֻˣȴûʲô˿˺ǰնӵԭȴһǰδõʱӡ
ΪʱԵʣ˺ȥ̷ӳʵǵӰʹߡ
Ȼȴһ⣬ûǸԳʱ֮Ϊһӳʥ֮ǰõ֮ǰӣʱȱȻǰ
ôһۣȻҲӣûǼƳʷҲζųԽһ߷һʱ֮໥ںϵĵز˫ԼȫʵҲΪʲôʹսԵʡ
ս֮ͨĶ֣ǳ䲻ռˡҲ˵Ĵǰķһ٣ǲ뱻ӵıҳͷͱİ취ңҲһһһպյĹк֮
ֳɸӵıաͬʱ˵˵ĹҲͬʱ
õһõһ֧ʵ⣬̫ʹһ֧֥˵Ĺϵ޷졣ϾǱһˣ֮޼䣬֮κƶҪٱ
֮Ľսȵ䣬ڳ˶ͬһεǿߣͿսֵı仯ʵϣڼ˵ʱڣ֮ڡȫıѹơ
ԭܼ򵥣ӵƷĴڲԭдֻһֻӰʵĴڡʵֻӵһңѾСʥ֮⣬ûǵĶ֡
ԭʲô£ΨһܹѹƵڣӿĸ֮תû˿ϰ
ΪֲˣⳡսಫֻҪܹ˶ֱʤϳѽ뷨⡣һսֻΪ˽̶սһжɣ
Ӳƣ־ǶԴһһεĽֲ˿֮СĻռԽԽСսĻȴԽԽԽԽֱһֻص
ԪʼУæͽͻɽۿλʥ֮սǼ洦ȻԪʼȴðգı𷴻ֻ»ǼԪʼԱߣȻԻȫȻԪʼȴڹؼսͻȻ֣һٰɱרְ̹֣Ԫʼš
ͨȻнһǣơ˹ӵ֮ԪʼĿͶս֣ЩصӣԪʼûзϣӲר֮ܵڣȥΣѡһУͿԼ컯ˣ
ӵļУӦһֻȮ㱻ڲϣսȻܿ㷢ԼĿ겻ֻҽеĳȮһͷʨ
Ӹоһ·֣ЦѡԽԽأļһ飬һԲҲԸܵģ
ֻһˡ


725 ʥʮˣ
ӲԸ档Ȼ˵ʥ˲лָһգĽòеͨŭԼָ֮ıж
ǣˣѾûѡȨ
趯Լĳڹǣʩչܾ˵İ취˷أȻһˣʱӡ塢塢̫ǡռݶĸλ
ͬʱ֮Ȼ˹ӵ̫ͼҲмա趯֣ͻȻðơࡢࡢɫ⣬Ȼײ˸м̫ͼϡ
ӵռɱУԸ˵ľɱֵСռУ̫ͼ֮ضˮһ൱ڻһ
ʹ̫ͼȫһ񵰰ɣȴĻ硣ʶɱӦ˶
ʵϣˣҪǿƵҪֹıֲ̫˺ͬʱҲֹʥ˹ǽ
ȻֱƵɱŨʮԲĿռУ޽ʥҲΨ·һʦ٣ҲؽǱ
ӵţҲһĿġ
ػˮɫ̱ת̫ͼŤںϣݻΪĻɫͨ״æšʦ顱һǰȥ˿̣ӵսĵطͨһЩԶǰܹͷųɽӰڡ
Ȼ·ȴӣ
һƬŵʮƷͨǰƵϸӵĿƣȴҲòպԪʼЭͨ
ʥ˸־׿ˣԴǿɶͨͲóȰ˵л֮Ļ
״ͨһƬŭɫһַųɽ󡣳ɫһͨѾʧ٣ͣԭصһƬɱɵ󺣣ɽϷǲǺôװƷɱɽʵʺ֮󹹳ɵʡ
ԪʼԱŲ˼ԱߵɽҲһۡͨɽΪɱ¾һ󷨣Ԫʼȴӵɱ˼ɻ䡣
һֻܿĿƣȻƲǿͷܣжȻӵ֮ѾвԪʼİȫ
ȻԪʼжôԸ˿ֶ̳뱣֤ûⷢҪȻһ֮УԪʼؽ룬³ǣ
̹ᦣԪʼĶӵɱΧĿռ䣬ÿһ⡣ȻԱɽһ󲨶ǱĴ˳
ԪʼʱȻʥһһսУӦýѸٲŶԡԪʼűڨڨɫ׵ĽʱͨսµĹơ
ʥУ׼ȽҪԾĶ࣬ҲĶ࣬Ȼʵ׼ҪǿࡣǼȮһ׺ݵĹǲеģ
һͨȻɽõںͽսҲǺˣԪʼһ
ԪʼƵǰһȴǡסͨȥ·ͨɫһֱɽȻȴ䡣
ӵɱȻһХ̶ҵʱʱһ͹ⵯ·ȭͷںݺݵ
ӵɫǳѿĻбȫʤʱĻƻ߻ά֣ȻѾ˱Ĺͷ
ڵĶȻȴܽӰģᵽɤۡȻɱάֵĻ磬Ȼ顣ӰԾӵܵ
˫ȭͷǵϣڵָ䣬ˡˡ̫˱㻯ҶȥһҵĻֱһӣһѵʵдա
ս𾪣һĻȣͨɽ˲ܽսȴҲ㲻ʲôˣ
ΨıԼܵȷĹһһ£Ȼ̳ɢ˷ַԲ֮ڣ촷ۣͬӰɽƶѾʧ
Ȿʥ֮УΨһû뵽ǣֳȻʮͬʱվ
ǹ˺Ʋ㣬ƲƼֱҪ̽Ԫʼѹ򵹣Ȼδⴴ͵һĻȴҲ㹻Ԫʼ亹乶¡
ֳһƬѿĳţһӻȻףͨ죬ɰͰ͵ʵ㽫Ӹ
ͨ΢Цŵˣʦ֣
Ӷ˵תߣʱͨ˲ŷ֣ӵĺӡһȭӡţƴƮ䡣
׼ţ󷽵Ѿɢȥеٻ壬ֻʣ±һˣ״æʦ


726 ʥʮţ
ĳʥˣֺݺݵĴ£Ĳŵĵô
ٰΣȴֻЦܲһƽһ̣оԼ˾ưɵվ̨ŮɣϵЦݽӲ֮
Ѿˡ۰Ͱ͵ָΧǴ˿̣ȴЦӯӯվһԣЦ
ȵֵòˣſڽΧ˵ˣˣʦܺòһɵȥֻ󶼲ٵɵһˣ
δ˵ʲôæʾģʦ㣬ԩҽסɵֻҪ߾У
ģ̾Ϣĸʦ㰡ʦҪƺһѣϾʥģ
üЦģһ˿˸еζһس̾Ϣаʮʮ⡣
û뵽ش󷽵Ȼһ棬˿ʵһ㣬üҵʵڽĶȻתһͷ㽫һ˿ɾ
µĵ٩ԼȻѣɵûһЦʵʦأ
ԹɫϲöʱΣüֻéȾأ˵ʥҲ֪֪ͨѶôǣ
Թеʦ㣬ұԩҪʱЦʲô߰ģ˭Ͽȥֺúģ
ٺһЦʦػ㣬С£ȥģ˵ţŶ룬ڵӰУһɫ԰ף˼Թ
ǰסҪذ˾ӣֱصķԱһεĽ˱ϲüЦţȥԪʼȴȥڽˣɫʱӿɬ
ȱų⣬֮ս֮ǰκ˲̤붫һΪۣٹͷ׼ᡣ
ܻ㣬Ͼܴŷӡ׼ĺӷѡռ䣬ͷǳ飬οغ⣬ǲݺӡ
Σһս˽̲ò֣Ҳ˵ʦǸϲı̷ذ˾ҡ
Ȼһδսǲ̺ͽؽ̵ĶԾֱʿſԸԻɽޡΪۣڲ̶޵ķ»ǣ޳ġ
ҲҪһ㣬Ǿս֣
ǰؽΪµһ̡һְԱǽؽ̵ļӣؽ̵ӰǶķ
֮սĩ£вִƣûнؽʲô¶ˡͨʲôģȻҪϴϴ˯ˣͨʲôؽ̵ĸڶͲ⡣ǵСԪʼ飬׵Ļؽ̵ĴС
ȻӣԪʼͽԣǰͨʵǿӦȻͲǵľǣأ̲赲ؽ̺˽̵Ĵ֮·
Ҳ˵ܣ˽̡̡ؽ£˭ҲʹùٳϵѹκһӣҸƾֶΣ
ؽ̵ĵӴ壬½͸̫˵һݾ飬ʧǲ̣ǽؽ̣̲ûκθȴõȴ˽̣Ԥǣս˽̺Ͳ֮չؽ̽һ͵Ľɫ
ļƻıؽһҶ˼ʡԵе״£ӶԿԪʼ̵ϣȻˣܹŮʥϹϵòⲻǲܵ飬Ůʥˣؽ̴붼壬ӦһļϲŶԡֹֻϵȻԼȻδγɣź
֮γ֮ͨٴټڵӣ¡صĽȴδ˵ӵսȻѾ㹻䶯ЩΪʥ춨Ŭܽ׳ɹȻĳ֣ǻϲ֮
ͨ뽫ؽ̸֮λǱܾˣϾʱָҲһչ֮󣬱Ҫ뿪αռݴ˸λˡ
ǲڵ֮ͨıһ뿪ȻޱߣȻϤĵطҲֻжü޸ɵ
ԹȻɵҲ޴ȥȴûϵһǵ⵽˱ŮĵϷһΪֹҲϹۡԹڿʱֱԼ۾ǷϵˣǶӶüɽ¬ǸΪĪ⣬ɽĸ


727 ʥʮ
ʦ֣ô޾ɵģŶʱ򣬸ëڴһ⣬ԹȴԵһüȻЩӦ
ԹһۣδԵúܸˣشкˣһüһԹĶϱۣϾԪʼɵ˺Ȼ鷳ȴѲͨ
ǣԭһˬĺӣȴ·լģ԰׵ɫֱۣҲٲٵķͣݡûдֽԱߣֱҪڿʦݳ
ҿôģģĶʲô̼ˣ˼糵ת˲뵽˺üԭ
Թ֢״޲ߣȴᣬЦһ༤ʦ֣ԪʼʦһдϵĲֱۣģӣӶҪǿһٱ
Թȴû΢Цʦܣ֪㵣ңû£ֻͷ˼
԰Щ˼ӣǰʵʦʦǿհ
Թ۾һ̾ϢǰֵǲϸͱһЩ¨ӳĴͷʹ˵˵Ҳǻ۵ˣԹһ˵Ȼ
ͬ˵һŵõȷôܵģ˵һתֵʦһǶδһ־Ҹ
ԹʧЦʲô߰ģֻ뱣һƽƽģ򵥡أһȴ㺦
һ˿־壬Թĵ֪𣿵ʦһйʱѾˣΪҵԵʶˣҾԭԼ
Һ㣡˵Թ˿
ȵĲҵұԹһۣǸмһЦֵܣмң
˵м𣿡Թûķһ䣬ʱȻЦԹǰʻʢƿſָָ们Թĵ˵ʦܣңܳʥ
ĬȻͨڱιСʥİزԸκˣֻԼԶص˲ʸʥʥ˹࣬һ̣̫ױˣʦʱĹأص˱ؽܵͷ
һ£صʦ֣Դʦ˼ҽѹʮ꣬Ȼʦ֮⣬ܹɾͻԪ޽ʥ˵ȴֻ߸⻹Ҫң֪Ϊʲô
Թ˫ĿԲʵΪʲô
ŹֵһЦΪߵĵ·Ǳ˵ĵ·Լĵ·ֻԼܰԼʥеɵ谭׸
ԹʧʲôѵʦôĽ̵ǡԹ˵ţȴŵЦͳŪʱ˵ȥһ治ֵֻ֮ͷԺ漴Թ㽫նϡ
Ǹֲıһţܿ洺硣Цʦ֣Ҫʦ̫ˣ߰ɣȥȥߣɵҲͣ˶ˣ
ԹԼ¶֮󣬶ʱ࣬ǻȻһһ㡣ǧһȴǲȥԼӲչ¶˫һ㣬õ
쿪֣зŶʮĿŶ飬ЦԭԹֽӹʦܹˣ
ҿǻԪ޽ʥţʥ֪ܲ𣿡ӭȥЦˣƶ죬һֵķ˿们䣬˵һֲʵĸоܹһĻҲϧǣԼվһͣ
ʱԹЦǴңԶߴĻԵģ壬ƺ˵ҲɣȻһʥʦܣ
Ҳδ룬ش˵;ܳƨɣ˭Ҳûţ
䣬ȥʱۣתۼ䣬ء
ɵ֮֮Ҳո
ٱܱɱԷ̫¥衣ս֮У˫˴˱ɽĸˣɳޱɱɽصʯԼĵӱͯӡͯסڰ¹ĴսȻǰʯ˱ɺ׵լڵϣˣ
ܹ̣֮һҪԭϡﲻپᣬһԭͨԼĺĵӲò뵽˫ս֮СɽʮȴѾƹˤǰɱ䣬ؽ̵Χɱͷ
ͨȻʹȴδΪǳͷ̵ҲûԭдɹŻʥĸĽϼȥ̼ͨ졣
ʵϣɽĻʥĸ֪ʱϢʧˣĽϼڡգ̫һʧӰ١
֮ѡɱ䣬һԵʣǰͬʱҲڴ¼ӡ
ڴǰ֮о˽ڷ֮ǰóʶʲôӶø档ԪʼȼƵ飬©ͽҲΪˣս²վãǲʮȼȫ֣ƾؽ̵ķϲĸסǣ£սսᡣ
ȻΣⳡսˣڵͷϷ̨ˡ
һգɽ̨ʣܸʿ巽̨֮ŰΧ
𶦣þ׻ٰ̨֮鹬Ԫʼھ뷣̶չ̫޼ԪԪʼԻغɷ·ģǺͨ;֣ļаԡݷڵ죬δնȴʬչ֮١ձһأδܳѸǧ֮Լ
ޣڷ̨ÿĭɣ֮ȴöĵ£Թ̾˿ʦȥǰȻ˵ǡҡҡͷԹչ
Ц쵼ǲã
ԹЦŵЩԸԶ
̸䣬Ѿϻ꣬ʼ漴Ĭϸǽʵ߹ؼ̵һѵְλűǻ컯ӡꯡΤȲӣְλȻײʮ񡢻嶷ȺǣǶʮޣʮãʮɷȵȡ
ֱԹ׵䣬Ƕְ֮һͬʱ̾ϢһԹпࡣ˵ңԲǶˣ
ѹΪڴ֮ԡѪɱ޵£Ȼѹǧأǰһ㣬ٶ̾ϢиԵҲҪ̫ˣ
ԹЦޣΪϣҿһδ˭ɧ
΢ЦбȻʦˣ
ԹתЩ˸еĵԺ𣿡ĬãǿЦԺ飬˭֪أ
㲻𣿡
Ůʲôģ鷳˰ԣһжʦˣ


728 磨һ
ɡذǲ֪ĲƳɣŵӫ⣬еԣȴֲë̺һ֮˵ĸоǳ
ǽڽʤѩķм£бڿյģ˴ڴ״εضīɫ¥⣬һ
̧¥ݣɫλ˺īɫ̤ŰγĶԱȡҡϵ¥ݸɣһͨʰ׶ϣ²Ҫ
붥㣬ŷƽ̨֮һꪶǿա֮·ָľ顣
˵ʵ˿Ҳ˵⾹Ҳһλ񣡶ǾϢ֮Уκһ˸߾¥޷һԱȣ֪˵
ǹİһɺ磬ɫ׵׳ꪣһֻɫƺԶһɴľζ
ƺǸоˣ׳ͷһֽƺȻתһЦ
׳ϣĿǴ˫Ŀͫȥ֮֮£˵ӵûôˡɿɫꪣȭĳ
һ񣬵˵ţⶥıԵ˹ȥʱпĵ꣬ûֱӽ㻹ǵһ
ӱԵȥԷıԵԼɣڲĳߴҪ߳ٱԺ΢һ룬㹴ճһ޴ޱȵĽ͵ĽṹȫֹƯ޵̫աʵǧ˰ɣ
ǺһЦ˫Ŀã״ڻ䣬ǰǧˣǣǰ΢ЩʵѡռԺѵûԹصڽȥɵţֲԼź𣿡
ƺЩƣΪʲôÿһ˶ôʣĺ˷հǺһЦ棬˵ˣҡͷڻк棬ȹϼ֤꣬ûˣ
ô˵
ɶЩ׳жǰߵս̫ıռսʿѾЩϲġʥ֮λռģһӦܹһǰߵĽѹ
ʥԼźǲ⵱Ǻ֡
ͨóƺϺһʥ֣
һɳأƺɵʥ𣿡
ƺסˣʱĬһ˻֣ǸһֻӬ˵⣬͵ĵֻһưˣбУбˡǸսѽһ»˳ǵսʶһǵĵˣ
һЦֻЩ£ǴСˣ
ĺһʲôСãҸոսãò˶þͻҵĹĵĵط굱ĥɱҲ
˵ЩˣܹռֱӳɾضʵҲ˽⣡ǣչһҪϸĽһ飡ҲʣϲĽ
İȻΰǸ롣Ȼ࣬㽫Ʒ˵ס
ĵطĺˣϵУװǻʱǿҵĲʻǵ걻ĺ˷ռͶ忪ٵռðգȡΪսʿ
ͬģΪֲսʿĲ㣬ĺҲǿץȡһǻͶռ䣬лѡǷΪһսʿ
νǻҲ࣬Уǻɳʤ룬⽫ǧУ㲻ֵ֪顣
Ȼǻ࣬λڽ˵ȴֻ֡ԴƼ۷ļɶԼǿΪǿͳд󲿷ֵϵ
ִǿԼ޵ĽΪΪսļ˴һӤڳʱвĳ츳Ҳ˵׼񡣵ȻǿĵͷֳʡŮÿǧ껳һΣɹļʺܵ͡㵼Ҳֻаңȥܶ࣬ǵǷֲУȴԵٵĿΪ˽⣬Ǳū塣ЩūǵĽ̵ΪǿȻЩūϡ
ɶ壬ϵ۷壬ףܣսǵﵽ۷壡ƾǿԺսһƽɫԿ˵ֻҪ㹻ĻһɶԴһеĵˣ
жȼսⳡս֮꣬ĳѾɻ⣡
ǣȴʹĺ
ʹǺ塣Ϊģǿ壬屾干ͬūͣй١
ΪūͣԶѧϰʹıԴġȻɶĴսȴᡣ
һſĿƼ似ֻܹ֣ܶڲ֪䣬ĳɳѾǿơ
ΪڻңǴսڵһߣڻսУһͻƼޣĶ似תȫ񶼿ѧϰ似ǶƼоﵽɶҲ̾ĵز
ֵزٲΪūڣǿʼıƽȵĵλǵΪ⵽ѪȵѹȻ屩ˣ
ȵɶ巢вʱѾΪʱҿʼˣԱԶԶĳܺ͡
ͻȻսǶߵιͳΣз𴦴忪ʼеǿ˺𵩡ɶΪСȻͼɶĵҲǿߵĳ˲ıսֵơǿһδεĴսУȫ棬ǵĹݿ֮࣬׷׻ҷ۵Ŀֲ٣ɵ˽ڽڰˣԱʧ֮
ֱϵ֮ս֮ͻȻͻƣ񡣴˴ɱǧˣӹ԰򣬷ȹսߡ
ţ·һ㣬˽񣬽κһˣϵӲдһ˿ϣ


729 磨
𣬼Ҳ޷׵Ļһλ񡣹ʶĳζһĵҲֻе˴ʱ𵩡ɶ巽Ż˹ƣʼ̸С
ƽѵĽ֮Ѿ˼㡣Ϊ˽սʿ⣬Ƿֳͬĵ·һǼɶĵ·רзԼɶļȽ׷͸ϡ
ΪȡʵݣԼĻΪԶŵʱĹԳ˾̾ٶȽΪʲôͻȻǻۡ
ϵУ򲻶ǵǻҲ࣬ѡռĺҲֹһ
һ·ǡ
ҳȥ֮ǰҪһ䡣˵ķǳ֣أҲԵ֮ȻָԽ򣡡
ռʲôδ˵Ըÿȥɡһ뿪ҵͻú鷳ˣΪҪȥĵطããǺ֮⣡еĺ˶һģһ޴֡
ֻѾ˱ǣʱԷأ֣µĽôһС¿Ϊ֪ǣѡռ֮߻ݼ
ʱ·Ҫǰйµȥʶһ¼ɶĿȻΪݼİȫ㽫
뿪ĺǰ֮󣬷ʱ䷽˻˿Ҫݼһ걻ҧʮ¾֣µԭ
ҫâʱ򣬽סһ졣Ϊޱ֣ʱ䣬ҿ֦ɢҶ䣬Ī˵ӣǲѵŮҲûСҲݼٵĳͷˣ
ߣ
סꪰεض𣬴̫աںĸоУ͵ĺУӦһƵĶڰ̫УûпǵĶԻ
ٶ֮죬ԶаٱԾɲ죬ϵֱ꣬Ҳ˵һԹǰᴩϵҪꡣǵٶǱȹٻҪϰٱҲҪ߰ʱ䣬ΪʲôΪʲôҪҵݼԭ
ǶѾµİ취·뿪ĺ˲ԶȻֹסӰΧǰʯֱײԴˣ˶⡣ЩʯӲϣҲֻ൱Ӷһڰˣ
ֳڿлһԲ䣬мӣγһһĹš
̫Уûп񶯣ֻ˴˽ʶ˭˵Ҫ졣
һݸȻȿ⾵֮Уûгɣʧ֮ڡٴγֵѾϵıԵȥֻǹ꣬׳š
ָԶ߮սıǼɶս㿴ޱ޼ʵսʵָǵֻһ˶ѡռɶķ෽ʽԷΪʮļԼλڵڶʮս֮ϵ壬ǵķ෽ʽҲֻʮż֪ǸǺεȵĹ·ͣ
Ȼʵأǵķ෽ʽУеڼ
ޱĵھţ
һΣȥǴк΢Ц
Ҫ̫˾ͺã
ԼһսɢķֲգЩȫ򣬿ƾİΧվ񻰡
ƽǰƮȥҪμһʢľƻᣬȻûҲûıȴһ˿ɬ
̫սϴΪֻͬڵԪϡޱּ£֮׵ĸҲ̫г̫á֮ɶսֻҪɲսηǰ̣˭Ҫͷ֡
ܹǿļɶ̫濹⣬Ҳ񼶱ĴڡȻˣǶڼɶ˵ҪγӴսȺҪ֣֪Ҫɶٸ򣬷ܹɾһӣ
ЩûоҲмоһªļһԶ뿴ЩսɲȻһᷢЩսı浽ĽԼʱʱĸ񡣲˿УһЩģ
ӽЩսĵһӦ뷢ǷĲǵϵĻҩڵʵϣ̫Уҩ޷ȼաЩսڿһɫߡ
ûо棬ֱɱ˴˵ĹϵΪŰţɨȥ
ͬٴ麣һ㱻ȻٶתΪȼյԪȥضõϼʣʵϣԪƶ˲ڵӣһƬ죡
ϼǵضȥڶ̶̵һ˲㽫սһաʯǸСǣȫһգΪ΢
һ˲˺ն֮ͻƮȻǰԱߣĵЩ㵹ǿԼһȫˣսʿͼɶļһﲻ棬ֻЩ˵ص̫ðˣ


730 µ磨
˺նһԾĹ⣡ɫĹžͣǺǵĹâۡ΢΢Щɻ°ϵĺӣⲻ壬ҲЩ߹ְСЩһʲôıƣƽľıˣ
ʧЦĵȷӦƣǱһĹ⼿ŪԴţʹñɾ͸ˮڽ
˵ŪıƣȴҹͬıȻĵв֣ʶֻڱˣֶΡ
һֻ߲ϲŪıȻںĽУʼգͼɶսռݾƣֺαŪʲôıƣֻ費һ·ѹɷеĵֿ
Ψһڣͳ棬һǿ߱ȻҲǷֲɢɢ壬һ֮ȫӪϵӾϽռ˾ֲơʶʱŻ˼ɣһǹǱ̫󣬱ϾһһҪƤר͵ϮĶ֣ƱظɿֲǾԲԸ⸶ġ
һв֣ζűѳ׵壬ʶΪ˷ֹѣ׼ۺ
Ȼͳ˽棬ǵΪս۾ķۼҪ㹻ʱ䡣
Ȼˣֻһֲ²⣬ҲпͼɶϣƽܳūƽֿжֻҪһǻ̳㣬ͱȻš
ȻɵϣЩǴĻĺǿսʿΪԿıǮ
ʱΪʲôѡռ䣬͵ȼҪǴΪӤڸոճʱ׼ʵ֮󣬸ʵĲͬɾҲвͬΪ񣬻Ϊ񡣶ʺ֮Ȼǽ񣬴Ӵң
٣֧Ǻ޼Ĵս޾ĸӹ壬ѡõͱ׼׼
Ȼȴ˺·ߣΪ۴Ǹ˵սǱԶԶĸỹмһԻ
ʶΨһĵ·߾Ʒ·ߣʤȻ·ۣȴѾΨһʤ֮
ЩͨսѡѾ˰λǵֿš̸ֹ֮û̫𾴣
һŽɫĹھǧĵطͣ£˲ɲʱͻȻ䣬ǽⶸ仯һŽɫĹ֪ĽףȻʵˣǽ֮㣬Խųϵһᣬ
ʱǿʱĹ⣬·ĳΰĴڹ̫е޺ƴƬ̣սʿ˸Ľӿ
ߴ󲿷ֶǱ˫սʿ⻹һЩļ߶ϸĹĪļһЦŵԭȺūţзķ裬ǲ֪ĳȥɱʹ죡
ûгֹΪֹжȻһ߳ǧ
֮Կ϶ԷΪǺǿҵĲһϹҲ
ǧ㳲ĽȻ˰ȻһǧܹһѾ漣֮⣬ûκһܹĴﵽֱ
ȻɫһһսոսıʱԼκζ֣Ҳһ۵ţ
Ȼǧսǳ˼Ĵ룬ҲעҪ˽ֵġǿȥ֪ͨϢһο׶༪ˣĹ
΢΢һЦдˣ컹ҵգΪ󣡡
ΪԼ˻þǰæסˣ棬ЩǼɶĲݽһսǼɶ۾۷ĸ֪һֿܹ˵ģ
ЦûԹô֪ûз漣ҵգҲǼɶҵһ졣۾úӾʢɣ
˫֣ƮȻǰ漴Ӱ֮ǰʱ򣬼ɶսȫʻӹģϿȴԶԶΰ׳ˣЩһյ˴ǰɶʱϢŹ쿴Ľӡ
⣬ıȥһڴѾõԼᡣıӰϵҡͷĵǷˣӦþפزǣǣӵĽΪʲôʹҲ٣
ӷǳŹ֣ǵķͺ͹Ű˺ƣȻòȴͬҪص塪干
ͷۣȡ˱һǳȻⲻͨòֻһ壬
ȶĴڣҲֻĽṹܹӤʱڱԳ׼
ó󰡣ĵһоȻǰòԳƵһŮˣ
ªĺūûʲôǱӵΨһˣԵ쳣ֱӴ͵ʶҽǸ߰쳣̬ȣ·Լ˵һ仰һ㡣
ȻţȻڼƵսʿǧвԵʵɿϱӹ֮Ķթ
·˼ףʲǫ̂ʣĻػǺݶһ߸ָ͸Է߲֮ϵĳһһӰ·ԼԹ¡Լ
ָ䣬ϰãã̫գ


731 磨ģ
ʲô£
׳ۣ
Ļˣ
Ȼôĸӹ壬ҺĻ㼰ʱ
յϢֻʸϵֳ˵У˴ȺУǸտΰ̫׳ʣµ˵Уڲͣĸ̾
Ȼǵȴ޴εĲзʵ̫ۺȫûʤĿܣǷಫҲͽЦ޴ľ֮£ֻķʽ⼴ࡣ
ĵЩеûĸʲôȥʥ׷˭ȥ˶ȻΪŷôȥðΣһİˣ£ȴǿˣ
̸䣬ǸΰļһͻȻ˵һ˵ţһ˿ŵζ
˵⣬Ȼ񿪿ڵˣȴò֡ͷºкθ߼
һЦĳҵδ֪Ǻβٿһۣæ˳ָȥüͷʱ
ʲôĿ𾪣ΪȻˣ
ԹٸƱʱϵѾˣʵϣѿնʱϵĸ֣ǸоѾһ˿ӦȻȴǲţ
̫࣬˿ԼϢڵҹͻȻǧȼգӳҹա
ⲻϳʶ
û˱Լ˽ļѣԳʶжϣǧͬʱǲܵ顣һɣֻԴοԼ
ȻٻңԶʱյеԼͬʱʱյʱЩѾ׵ı
ԲǵϢͣ·ǼԼצĲӥǼܳݴԵԱһ̣Ҫȥո֣ƾ˫޶ԵۻƣѾϡӵԪĿʯѾ𽥽壬ԭмһķ۳
ôˣѵլ̫𣿡
֮ǰǻŭк棬ҪֳԼ֤һ漣Ȼˣ֤һĻǱȻöԷһʲô޼
಻Զռ䲨ϵ˸һЩŹ֣ǵòȥûнȫԳ
ݣ˫֮°ȴǼģһȴ޴ĸоǵ۾ǻۡ
ȻǶôǻͨʿһ̣˴֮СΪˣͬʱӶе
һۼһʱ趯֣ƾƱԽѣȻȴ˾
һ̣ޱһΧսû˲롣ʵϣΪ˾ļһγǧ֮⣬ʣµȫǸӹսʿ
ֱۣȻ£ƮŻɵԪۣ·ֻǸϵĻҳ
ǣͬʱӶʱ򣬿񱩵Ԫݿǰӵ꣬ǰһ·Ǿϵĳķȥ
ûκκδܹ֮档ҲգҲգȻ飬ſСǣԶĺǣһ֮£ɻң
Ⱥڶ̶̵һ˲䣬ȫ
ϵȴ˿·ﲢǷһԻϵս
һ£ѵ𣿡һ˴ſǻɥ
΢ЦĶ䣬˾ϲĵһҲۣȻΰȻȻһĶ˺ƬѪ죡
۵Ķ䱻˴ƬƤ⣬ʹܲĵطشô˷˾춯صĲҽУ֮ң֮Ҳضá
Цү鲻õʱ㵹ù
ùӲҽԼôҲһλ漴һ³˳
ȻŭȴҸа壬ʵǱ˴˵ʵʵ̫ΪսʿĴǰѡռ֮ʵ޿ɵno1еķ컭ꪾĴʡ
ôһڳİʿڲôءסԼ°ͣһһ֮䣬ֻǰһ죬ѾѾʵ°װȥǺεȵΣַµİȻŪ°ͣһĳ裡
ǰյУһڿٵһͨĹδܹϣɱЩ񡣹ʶ̶ֳȵĻ˵һͨĸðѣ
ͬʹʱϵĹǻԭǧǰǳΪ֮ǰʱ򡣾׼
Ȼδܳ׵ǣȻĹѾ㹻ǵĵӰ˲ػޣֻһ˸ֶǧ塣Ȼȴ˿
˹ָ֮е죬Ǹ޵Ů԰ȻƮǰ˿¶ӵӡ
Ȼ˴˶̶ֳȵαװ壡治£Եܹջֻеͷһ
ߴŮ£ôЩһĹֻʲô³һ㣬ϥ˼Ҳĳ
£Ŀ˵ǻԲͨ⵱Ȼһִ֮Ľѧϰû¼ҲΩΩФ˵̬ı
ôƺ
ţ
صţǸƽߣ֮ҪƽھЭ飬Ҫǵͷһ
Ǹƽߣ
Ȼͨʹǻ⣬ܹñ£ãȻһƾǻ۽κ鷳


732 磨գ
µ֪ɮԵĲߣƫŴеòݸҵӵܡ
ֻǰҲǴ̩ǳĿֲ֣Ż᲻˷ɳ֡
ʱų츮֮أһ˿ɫǵصĻȳ潫һֲԵĸɸɾʱԵĸĸԾδܶȹһ٣Թĳ֮ǰ丸Ѫ˼ĶˣΪɮ
Ȼ˿ֲǰҲûжٴҹͽ꣬ſҪҶųĳԶȺУ׳۳Ҳضã
ԵƾС͡òʶĶֵıƣһ·ɱΧɹΪһλٵСɳ֡
ԵΪְλΪҪ֪ɮԭο͵Ĵ˵⡰ɡ֣УֵܹͬЩɧī̸۷ΨԵһˡ
ʶȻϲģҲǺںԵƴƴүģܹʤ֪ɮλõȴֻһ˶ѣ
꣬Ե˱ǰҪ࣡ɫɫˡĵѣԵѾļߣƤһɽ˵ݵλжϵİ˾Ųʮ
ȻʱֱȴʧˣⲻΪźʵԵʣҪԵˣ
أδǵ޳УҲûнⶼʲôԵҵǱֱҡҡȥȻľɫŮӡ
´⣬ǰ½˲ҹ㣬ĴʹĳŮΪɫԵУλų¾ɫĽҴСλŮЬʸûУ
ȻһЦʧɫǾԣ
𺳹ǿҵļ̷ͷ衣۾ɱˣǧٿף
ԵĶʻֱ⣬ջԴµ棬˼ǵѡƤЦⲻЦ˵ȥ·˫ſʩ½ֹŮͽ㣬£
ȴһʻĺУŮ´һµɽţԼɽϷ̴ľƳҶƺʵ磬˵Ϊʲôס
Цһεĵ˭֪أ֮㲻ʸף
˵Ի׵ԼԵŭԴϻë֤ŭڵͣ٣
δ˵꣬һۺɨ·ԵʵޣԵһֲĳߣãȻÿ˵·
룬ԵȴӶ
Թ롶塷磬ѡռ֮ȥѰȻԷȴռ䣡жֻԼһ̽·
ѡռ֮Ӧ룬гϵϵıԵǡǿ
ϣĴϰʱǩ˺ƽЭ顣
һսڶǿȫеֹںľһһͿ
ԼĹҲܾЭݣֱӷѡռ䡣ֵزѾû˭ëж
ѡռ˵ҪѡռĽܡ򣬸ȻĿȫǡֻȥĺ˵ķƵĶ档
ѡռеһȥ̽󣬱ϾռΣһЩʱѾͨͨ
һνǡνա񼶸˵νյвѾԵȻֿռ仹ռ䣬Ƿɶȼٵĸо
ǵڵǱνյĸǡ̹˿̿ɺͲɵĴսݱǵǰɻ˻ȡսʤ
̹ǵʮС˶ţë֮⣬еĶ󼴱񼶸Ҳû޾Ļ˴Сʦ·ߵߣԱνյɱ㣬ӦӼѡ
ϵʱ㹻磬ܲ˵ǵˡֵָ䣬ΧСӵıνձҷûеȵɣЯ뿪磬˺ѿռϣٻŮĻ磬Ҳڵ硣
ʵϵ͵ѡߣѡռνɱᣬȻ˵ЩͷѾ޹ʹĻ֮£Ȼ
ԸЩб֮µЩѴ˵Ķ磬ֱӽ֮С
ϾĽ̸ǲҪЩ֪Ϊʵ󽻴ԼУûоͬ£һɩӣ
ʱûж˵ʲôֻԹĿƳۡȻѾɾҲѵԹĿ⡣ëβѡ
Ϊ֮ʱйһЦԼҪ飬δӱҪϿɲСʱ󲻹ǳֻͣǽ䵱Сӵ룬ҲǵЦһӦ
ʱѾ㺽˰ɣ
֪סʲôطʵ磬һŲҲǵָɵ顣
δֱüΪüɽǶ֪మ㣡Ҫѡ֮أȻǶüʵҲ֤ûϴյüɽţ㷢£
üɽϵǸɽƵȪɵɣҲ⡣±ڣɹʯĺȴǴһβٲ
ٲ󣬴ˮһʯϣɢ俪ʯԼɣϡϡˮ£·һƬ֯ɵӣһӾµˮ
ٲ׹֮γһССĳмһ᾵ʯ̨ʯ̨мһβ١
ĵطٲ·һλŴŮڱˮɽ֮㷢Լ
һβǧ겻ЩȴػҲʹµͱȴǰʮ֮ࡣ
ڣʯ̳ɵĵ·Ϲ쳣꣬ʯıԵѾ̦ȴûԵûߣģ
ɩӳʲôģЩţԽĿ飬ԴЦţһܺദˣ
󲦿֣˵һ飬ѾˣҲҪҵԴҿɾͷ˰
Ҫڣȴ͵͵ҪҲĵطѾĺܺˣ
ŲһģˤڵأҺϽһѣûЦ򷽵ľ£
ɹϷʮֿģһŮڶȵѾﵽ¯ĵزվãѾЦݣȻǱһ
ˡˣ
ԽһԲεĹţ㿴ǹϵұĲǹٵԱȴ˵࣡
ǻһͨڴˣȻ漣׸ҲԲʵԭڡУеܾϹưס
Զé֮У˫Ŀ΢գưָգ֮Ĺȴһϴηֱ֮ʱʵ񣬾ȻѾ׼ӣȻܹﵽ˵زʵڽ˲ò֮ߣ
ųתȦȴûзԭɵʵ磬ô£ҡͷЦԽҡѾԽ˿״ѷ֡
Ϊ鲻ѣȻҲǰԹת·һٸڻԼķҪҵʲôط
׼ĳŪһȻһҵĽŲ˵˼õĵЩ˸Ҵ㸧٣˵ıһǻĲͷˣ˵űҪվȥѵһ¶ԷסЦ󣬲ҪЩһ
ЩޣѡռлûмŮûж֣ԲöԷ֪Ϊʲô졣
ûãһѾ߽Ժ䡣֦ҡҷˮһĻȴһȺ˲մۡ˵ˣȴһȺʮ
ʲôڴ˸٣һ㣡ûԺʱ򣬱һѼɤƵȫ߽پȻʱ򣬶ʱһ
ӣҪһʦȴû뵽ʦȴһɣ
˵һŮأ
һ޵Ůҹ飬Ҳɳһμѻ
Ӳʥ飡Ҫ˵ȻǺɣ
ɣȴҪСĶ˼Ŷ
Щ˵ȻȴûܵκӰ죬֮ʱȫͶ룬һŲʣ
Ȼʣʡ϶Թһƿͣٲ֣֤һ̾ͻᷢ¼ΪѾԼķС
һӣ߳룡һ̣׹һЩ˱㱻ԴƵĶɽصĵ֮Уĸúõ׽һ
ͣ漴ȴ£žһȴǹٵҸѣӰһһװŮѾ˽ǰ
𣿡˫ĿᣬȫͶĸ֮ʱĶͻȻһƳʶ飬ȻҪƽȻȴѾҸѱ֤
ƺҪͶĻǴСܵĽȴ޷һ㡣ǿסŲȻһϤϢӿʱ
ѵʱȴѾסݺݵı˻Сһƿ
󣡡˫Žܡɴ۾ŬҪҳһЩ覴ó
ȻŶɫ೤ȹںڷĳһӹ̶ͷһ˵ķʽûжΣʵϣҲҪκΣ򵥵վţȴؼеĹʶۼϡ
ǧ򻯶ֺ㶨һĵĵ⣬ȴڼɲǼڴ
ĺǰһס֡
Ҳһ˿ãȻ
СӼݵæӾҪСһõӡҲüһЩӡ֡
ǹȥദʱ˵ĸ˫һûȻ벻ֱգ
벻ǣСӶӡ󲻴ֻǹŹֵǣԷΪβƺΪɩӣǽأ
ܿ㽫һֹ֪˵Щʲô߿羰·һССĳǳȤ鱦صĶҪȤٱ
ǰģӵұҪɣšʵϣŮ˵ֶκ׾ӣˣռУôֻҵôһλ֪
ˮеĵӰͻȻˣЦ绨ʱЦʵǵĶȥ
һЦش
˫֣°ͣЦҺ˵ˣȵǳĵطһԺȥҪһϸļƻ֮磬һţඨˣ
֮ЦԺϵȸŵĶӡ
ȫ꣩

==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================