==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
۰ġ
ߣ
飺
̫Ϲˣ޷ѹأĴ
ϲ򷲣Ǯɾš
ӴˣרװơרθŮ񼧣սǿߡܴСǿơ岢Ĵʱ۷壬Ҫ۰ģ


һ ˮ


һ ϲ
ҹеƣҩ˱ǡ
򷲴Ӿʹʱŷƹҡҷյò԰ס
˵úذ
촽ĿߣɫסؿڴĴʹԭ߹ǣ߸ѾλҺֵֶϵûд̵࣬ҲҪ£ζҪķһʱˡ
ºԺˣ˵ǸܴĴ
ǿҲŹģʹսȭͷ
ǺˮѧԺ֮һˮѧԺԺӣҲԺķϲģһʱ䣬ΪʼͣڿһΣЩһεȣʵǺܲ
ΪˣܾԺӵ۸
رǰ۶ȨӵܣﲻгдУоԺаԵС
ӽԺһ𣬾ͱ䣬߼£ȼ⡭ǰסˣʼռǵø׶һʱƽ˾
򷲶Ųеƣ˼ֻص˰Ľá
ʱȻǿĵӺ̵ִ棬һץסĶ⣬ϲģ㾹Ȼ͵εĳ
ǿǵ۶ߴżҵĵӣεΪԺգԺаԵ
һּΪĵҩֵһʮĵ˵Ҫ겻ԲȲһ
ԺйأصߣѧԺ
ǿΪ˲˵Ĺעر˻ĵ۶竣ǽѡ
Ц۾Ҫˡ²̣ܳϣҪѧԺӴһУ
ǰ˳ܣǿֻ۾͵Ķˣ
һһ󺰴УֻѪҺˣʮ꣬ġ
ǿû뵽ڣ򲻻֣ʱȻҷ־ŭ
ǣֺݺݵһţߴϲģ͵˶ϣ㸸׹ȻǸ˷˸ֻ֮һĻţĶӣҲֻǸ
ĸ𾴵ˡǿ˵ףֱҪ
˫Ŀ죬һѳȥȭͷǿ

֪򷲱ˣ߹Ƕ߸һѪ
ǿǿΣֻǿһΣ˲һС磬˲Ź֡
Ĵ½ʢУΪǿơ
ĵһ磬ͨڿԪӶ̤֮·
־ŶΡ
һΪͽԴ򰾽ǡǿΪ֮ͨˣܿʯһһǧǧǧ
ǿǧԸһǧ򷲣ֱǲѴ֮
ĵΪߣʱǵǿԪܹͣԪԪʵߣԪ߶似һȭɺһɽ
ߵŶΪʦԪ棬ܽԪţɱڰٲ֮⣬վ˺ˮ۷塣˵ˮԺԺǿŶεŭ۶ʮɸߵĳǽܺơǺˮǰҲҪҷ
ˣеͬһĽһĳǰͲ󣬵ĺߡ
סԲˣûĻǣҾ̲ס˵ǡ
˵ˣҶ֪ˡЦһ򷲵ͷһεû£һίˡ
ʮǰǺˮѧԺѵһţʮ꣬μӺˮԺԣȡðףý̫ڵʸ񣬶׶
ѧԺǺˮǿѧԺ̫ǰС׼ס
Ҫ֪̫Ĵ½ƷţǿһܻˮݷԲʮĵһʮңɽ֮һ
νԺ̫ڵһ
ʱ̽߸裬εȹ٣ʱ۶еȨ󶼰ͽҡ̫үİʮ٣ˮϺʰ
һ̫ս̫֮ϣڶŵ֮£һɱǰʮ
˶Ϊܶǰɲҵǣŵʱʱʮ֮׵Ĺҩʦһˣ
ǹҩʦ̫ڣʮʦΪŵһӣʮ붴Ϊ̫ʮ֮ף̫һҫ۵ǡһǰϢҩʦ붴۷壬Ϊʮĵ֮һһʱ
٣㱻ϻ˺ˮѧԺˮѧԺԺ˵Ľ飬ںˮԺۣҲǱӻ
ףź뿴״ӵ̬ϣΪԼˣø¶øǷϣһ˻ףĳ𺢶һգһ̤̫ڣ̫ۣ֮ڶŵ棬ַ˹ҩʦ
һôҲû뵽һĬԵĶӣ׳־
һĨɲɣοúӣΪһĵҵĶӣ˰
п䣬ƺʲôߵݣŪһ䵹֮һгˡ
ͨף̻һֻֻķˣ
ĸ˵㳤ˣҪд㡣˵ĸסֵʱᣬƺһŮĿ
ĸס˫Уڻףĸ
һĸױȥֵǣܼסĸ׵ıӰȴǲסӡܣʱǸֵֻ֪Ӥ
Ҫʡҡͷתƻ±ԺˣڵΪͨ
סȻˡ̫ΪӵļΪȥȻͨԺˡ
ʧܵΨһѧԺĻһжǿ̸
ǾԪ֥ȥܿκˣ֮ͻΡӻͳһľУݸ򷲡
Ԫ֥άֿʵĹؼҩģֵʮ֮
¸ĸģΪ򷲣Ѫ
򷲺ӹУ֪ΪоԪ֥һ˲ٿࡣ
ףʧסӣ¶ģһҪΪѰҵ޸ҩøܹ
ӽԺԼ飬ԼΪ㡭ְο򷲼䣬뿪˷ӡΪһۣҪ߲ݵ£ںˮѧԺĻᡣ
ա
΢𴲣ϴڣԺӣˬ
Ԫ֥ҩģһκˣ۲ҩ
һøʧһҪͻƿΣ
似ƣԲ磬ܹһߺʯ󿪴ϣͰԵԪһһʽʱԺӻ硣
ˣ
Ҳ֪ʲôʱ򣬲·ڵе·׹С
ɫĹâʢ˴е˼̫ۣ˾Ԫ֥˯ȥûü򿪡
ʱϣĸ׵һŸΪʲôȥֻĻ񣬾Ů񼧡
ƿе˲䣬һöĹǮͺһС̫ͼһ¹ӵƣ֡
ǡ
ǮȻΪĴָ֮⣬üģ


ڶ Ǯ
ͷʹѣͷڵϴ֮᲻ẦԼѡ
ˡһӵڶ𣬺ңԶǿƮ翡
˭򷲺ëըһͷʹˡ
˻Դо˵صϢе㲻ԣһŷһİĿռ䡣
ɫĻڵĴأû⣬ûз磬ûлޣеֻ޾ţеǿһĸо
˼Ȼͷ㿴һŰɫ֮סһƬʡ
㾿˭
о˶סһ㣬
ɫЦЦȻˮһ澵ӣƺһƬǿգԨǿա
һǿԽ޾£ãһ̣Ҫһ㡣
𽥷Ŵ󣬺ȻһȽɫţ֮ƣЯѹصƣȻ£
ʱһִֻи֣֮ϣƣΧŻ֮⣬ӭŽɫţݺݵ˹ȥ
š̮籩ͻƬǿ飬һƬ԰ס
̳־ƿս
ٴ𣬾򷲡
亹ֱǽɫź֣ԼһʱҪһʧ
Һã˻
Ҳ֪ȻҪ澵ӡ
ǣڸ߿յľӣƫƫҪΪһ塣
̳־ƿս򷲹غ
ˡ
ռٴθı䣬ֻмɷԲһµ㸡ڰɫգ̺Īܡ
򷲽һ״̬˫۽ĶŰɫգȻ΢ΪǳԪƣһֻԪƾƣһİ׹ѭһĹߡ
ƣ
򷲾ֱţЩƾȻû˿ԪƣһķʽУͺݿƣһ㡣
Ĵ½еĹ似Ǵ֮ԭʼıַʽԪơԪи̬Ҷ·ʯͷڲȵȡ
ԪֲͬԹŴ£רż似͹ĹƣֻԪƼصĹ似ʵ
ԣҪ似ߵľ磬ҪͨϵĴĦ򿪱Ԫơ
򷲵ޣѧһ꿪ƣһֱ͸ԪƣͣڿƳɽ׶Ρ
似ľɡСɡɡԲ֣ܹɺԲ似ܹսԽս
Ժܽ似߾ֻȼˣЩһԺ
򷲰ݳĿƣ粽ƣѭŵԪתԪ֮ͻȥ
ƹоʽÿһʽԪҪ󶼺ܸߡ֮ǰãʽʱ򣬱Щġ
ʶǰʽĴҲ޵ġǿȣǿʽܲס
ڣռݣԿƵ⵽һĵزһӵһʽھʽˮ谭
һơ
ơ
ơ

ȫ֮У֮ϣԪߣڣһѪȣ˷·뿪Ǵ󿪴ϵ⾳Ϊһ壬Ʋ
ȣ
߸ԾͻʳһǰƣƳһƣһоϮ
ƴɣ
ͻȻһžڴһ͸Ľĳ죬ŨŨԪˮһǿϢ
һĨ𾪣֮ıǿϲǲ˼飡
һ۷壡
̶ʱɣֱͻƵһ۷壡
ӿһСɵһ۷壬һḶ́ʣҪһʱۣпܴﵽ
ʱҲֱӴһǧһ·ǧ
һ⣬Ѫ֮ʵһɽĸоⱾڿβֵܳǮİ£ǰﵽˡζţԺǿӲӲϴɵĿƣѹǿֱ仯Щϲ
ɫӵŰɫգУ૵̳־ƿ㵽˭⵽
һƬž
ǲٳ֣Ƭռס
˼ãεҡҡͷʵڲ֪Ķʲô
ףܹ似ĶһǶһ޶ģδ˵绹
ǿֲĽź֣ǻصܣԲϵӵеġ



 ֮
򷲻ۣĴʹռ󣬻¸ղŵһֻΣԪĵѪ䶯һ۷Ϣ¶ţʵʵ
ֵǣĻ꺣֮УһöǮ̫䣬µĹС
꺣翵ĵط󺣣ס˵꣬Ǹ޵磬ɲ
ǣǮʵ֮ת·Ļ꺣Ϊһ塣Ǿ仰̳־ƿ
ѵǮѾҼ̳Уƿ𣿡૵
ɫˮ״ƣڵĴģӣɵĿռ䲻С꣬ɫյԪٴθ֣ͣ任ݡ
磬ı꼸ͬɵĿƽ۷壬ÿһƺӳǧĶ졣
ջǡö׼˴ӸԺӷ۷䣬ۿҪ飬ͻȻһһĻˣ۷ƺŴ˻ƺɫëʵĴǣԲĸۣɫβ롭һжô
ƺ֪۷伴ȥķ򣬿һ׾ٵıܹȵһԣľɫ˲˼顣
⡭ôܣҵ꾹жñʵı£״Σһʱ䲻ָܽı䡣
˻ԴΪǴٴηſַ꣬һֻڵϣ׳ȣĴǣСżԶľ룬˸ͨ͸·Ŵ
ûָоѵ
֪Ǯı仯δ˵ã
˵ǿߵܹҲֻ֪ۣܹͬ

ǮԪƣе似ڶʱ֮ͨЩԾѵ˿һٶȶȻϻۣս֮ʱռȻ
ǣǮϣ·һ֮·Ѿ
ҩʦǿЩƲҡҷϲĵˣӽ쿪ʼһὫһһڽ£
սȭͷƺ˳Ϊǿߵһ졣
õĴбůģչǣʢ
򷲣²ˣһʵĵӴԶ˹
ӣ£򷲿ͷ󺹵ӣһ˿ĸо
ʲԺܶӶֻнӣʱ΢һ㣬ͬߵıȽϽʲô£Ҳͨ
ӳ嵽ǰϢ򷲣ǿֻ͵ҩͱȥˣҪպȥñǱ粻ˣҪѧԺ

ɫ䣬òǸõطһȥˣѳ
ͨϰմ˾ͬǣˮѧԺַı硣
ıѰ֤ݣ֤ԼһҲǿ
磬ǲ۶Դʤ
Ŀɷ֡ǿΪֱҪ·ơ
ıǱ粻ģֻѡ硣Ǯ绹лᡣѹסŭӣȥðɣһ¾
򷲣Ϊ֮Ӳ˵Ƶﲻ򷲣ܹڵһʱͨѾǺܽˡ
÷䣬ıԶãʱǿӦڽã׼ѧϰԪơ
УĳĽ䣬ǿĳŮӴһŨ
Ӣɫ԰ף˪Ҫף׵öܿƤϸϸҹ¡
Ѿ˿һ۷ˣܿҪͻƵΣǿ磬Ҫĳ֪ʱܽ׶ΣֻǡŮǸӣʱǿͨ졣
ֻʲô
ֻ㽫ңŲϾɲǮ򵽵ģҪ֪㽫ң㣬ҵƤ
ǿ̸ףɫ΢䣬ĵģֶΡ죬Ҿͼ޻Ǹϲģ˵͵ҵĳٺ٣ˣһ¸浽ã
ǿ磬ͲˡͱãǷϲĶҪѧԺԺû֪ˣֱһ˫ءӱǿĻ
ǿһ㣬Ժûϣģɴ֡
ϲһﹷ۸һЩʲ޿ˣΪ˼ֱǺԣҪѹҪЩ˱硣
Ǹϲһͨñɹô죿ƺʲôֵĵ
ɹģĹ¡ǿЦ˵ֻͨΪӦҸףҲлȥõģѾ߸߹ǣٺ١
û˵꣬ԭгĽãȻѻȸ


 ǿ
̤ãһ̣Լ񱼸սʿǮıʣҲıԵõͷţѹ֡
һ£ƺû뵽ܹĳֲѡ
ϲģǱǿ컹̧ȥģ
ѵǴ룿Ǽˣ
кϷˣǿ϶ưոݵģ

벻㻹ܳ
ǿ䣬񱳵Ĺ
̼ǵһһ򷲵߹Ǵϵģʱ򷲵ѪϸߣѪ꽦һ
صˣú죬²˴ġ
˿̣ȴǰ
˻Ϊǿƣ
ֱǵ˵棬Ĵ
ϲģǲİƤô񣡹үҺúõĳ㣬컹µ˴ǿ򷲣ģһҪ򷲷ˣҩβá
ǷϲģȴֵñԺŻҪŬ˭
򷲵ȭͷսָ׶Уһǿ֮ȼѪҺȼļ⣬ȼࡣյ裬ǿͱõĺ޲ýǿж˿飡
ٺ٣򷲣ô׺ݵĿңСҷ֮󣬻ҲڳŶǿ촽¶Ѫ̬ڹһŮӵ۾ֻǸŮӲ
ǿ磬ֻȣﰡ竴Ȥ
ȣֻ˲Уǿ߽һȻڶŮӣЦܶʦãӦûϲǵȵģ
ڶŮк壬ɫ졣
ϣǿȻмʶǾͽϲĵĵȴϰɣգǵüа竼
Уߣǿˣнǿָ۾Զȥˡ
ܹǿĳªʵǿЦǿֻһУſ¡
ʲôϲģҿǿͲŹ򷲣˿ֱ򷲵̬ȼ
ڴһԪһȸ߸̧ڿдһӰֱȡ򷲡
н似Ӱȣ˾
벻ǿ羹Ȼô
ҷ·˵

似л似似н似߽似似ȼԽߣԽ
ԣʦʹö似Ժһɽ
ɫ΢䣬ǿڿлûӰ֮ı仯ʵ֮ʵ֮Ӱ𽥷ŴۿҪû
дۣ̿ʱӰһݵȣͬһ˻Źȣ£¶
ǿѪ㡢ԪӰϣͽмӰˣҶԷӰȸǻȭȣɾ綼δ
ǻ۵ǿ֮ԿƶԷϣʵ
ЦһԱץһƣۣͿ
һǳɣһɾȻὭסǿȣ˦ȥ

ǿײһǽϣһֻĲӬ۵һˤſڵء
ʱɵˣסͬһܡǰһĻ̫Ϸˣн似εǿȻ򷲸ſˣͺһֻɷèôĲʵ
һаǿҵ죬ôܣ
ĿòƵһּߵľ磬ܹ׵
ʱɵĿơиĵӵոһգǿ֮еġ˦ɽʽʮ㣬ʮɵԽս
н似ˣһжԸķ㹻ǿĸоѪڣǰǿֻܱ򣬽գԷһ֮С
ǿһңܸ͵ĳҴ¸浽áգҪͻɽǿǰ
סǿĲӣҿžžžȼʮ⣬ǿѪҺɽ׳ͷ
һ̣˸ǰǿͬ۵һ竣¶ֶο£׷ŵöڽ䡣
Ѷ߹ǣٶĸ
ǿ߹ǣͬĶħ£ǿͬһӱѪ͸ѪƮɢŻ
꣡
ס֣
һɫӰ˹
ִ̣ҡǿ򷲵ţ˻ţͺץסһݡ
̵ִĵ竵һٺݣҲִǰְɡ
ǿĲӣתһϮ۵ִ̿첽
ԪƵִΪձ鲻ߣǵһԪ֮ϣִҲֻпΡ
ִ̣ٵǿ˵䣬ȻǿĹأһҪúõĴ競ȸ״
Цһ͡
ԭ򷲣ôĵӣִĭɣȵ
Ķִ̣ͬǶԷڽԪƣǿʱȴûֹǿԷˣҪֹ
̵ִݣ㣬򷲣ǿִ̼ǿ˲˹ӣƤ鴤һ£ͬû뵽򷲻ὫǿһлܣԽСսοǿн似
żҵĹϵҲһֱƫ̻ǿ˿̣ǿסˣǴˣżˡ
򷲼ִƫ̻²иŭΪִҾ㣬Ϊִ̾Ϳң
ǰյִǰҧѹ׵ʲô

˻Ȼ
ôҲû뵽һʵ۸򷲣첻ϮǿҺ̶ִײ
ǽԪ֮ʦںˮѧԺʦصĵطεĵԺӣҲӵġ
ϧκԺӲڴ˴ѧϰȻһᾪ
ˣ֪ں˭˵𣡡ִҲ򷲵̬𣬺ٲ֣һÿ
ҺÿģҾ㿴ܰô
򷲵̵ִ棬ǿ߿գȻҽ̧𣬶׼ǿĿ貿ݺݵȥ
ž

ǿĲҽޱͬһɳɳȥѹϣ˹ȥ
ֻ·
ݣ
̫ˣ
ʶԶ򷲣ǰôû뵽һһӰ
һЦɱ˶ħ̵ִ棬Ҵˣܰô
򷲣ĵӣҴִ̱첱Ӵ֣һƾҪȥ
򷲽ӭȥԼ򰡣㵹ǸҴ򰡣
ִɫͨ죬Ӳûȥ˼ɫӴԺͲҪҽԪƣҹȥ
Цѣִ̱ԼˣóȿЦв
Ҳִ̽ʲôƨԪƣһ˳һ竵ӣմѪڶԷ·ĨɾȻͷҲص뿪á
ոճȥãдǿɱ򷲣ҲŹģ


 
У竾긦ǰû뽫򷲵̫ݣȻҪǿĺ󳾡
̫£ԺǧҪ
ǿưոݵģ常õĹ£øԺʮ֮һʱҲúѿģһӵ
Σʱ仹ǶȻһǿ

࣬ջԹͨǿһһͷųʱ˿̣еͷͨﲻ١
ڱǿĺһҲġ
ˮѧԺʢУԵ֮սֻ֧֣ҪˣֻҪǺˮѧԺĵӣ㲻Υ档
ǿΪѧԺҲףַͨʽǿȥ棬ȥŬ
⣬̵ִвǷƨ
һ׿ΣԪƱ㲻ܹڵģҪԼȥ
ǹ似һЩϹŵ伮ԪƼأԣԸߵĵӱܺܿһ似ٶȱ֮ҪĶࡣ
Щŵӣѣ̶һµĹܽһŸ߽似Сɣͨٶȴ
ǮԪԷˮһ򵥣ֻҪٶȱ֮Щ˿й֮
벻н似ôѶԸ
ǿн似ӰȣٻеɵǮ˻ֶۣܹԷȡʤӲӲĻʤ˶Է
˵似ȼԽߣʵӵıԽǿ˵ͽ似ܹɵʵôн似߳ɵʵ߽似ʮɵʵڶ似ǿֲ
лᣬһҪߵȼ似
˼תֿǵĿǰĴ
ĿǰҪ£ͨ磬˲˳μºԺˡ
۷ԷֻҪܽظ֮˴ˣ²ףʹաǿΪı֣ؼʱȴá
εȭԶԸҪʵ
εĵһ㶼н߽似ԪǿԶһΣ˿̵ʵԸˡ
Ժʯ巿򷲹ӣɽ״֮С
ŶΣһθһѣһθһǿǰͽ磬ҪԴǿѪΪѪ֮ڿԪ
ԪÿһһǿԪ档ͬʱ׿֮ߣܳظߵȼ似
ѧԺأͻƵεӣһλȥѰһŵͽ׺н似
һҪ뿪ΣȻн似ռݣʱҲһľ磬ʱʵӦİվ͸ˡ
ţʱУæռ䣬ͬʱ粽Ƶһʽ嶡ɽȻƴ
ƹƾʽʽӣھʽϴɵ⾳ʯ
һʽڶʽʽ
ʽ꣬򷲻ȣ죬ԪĶɢ֫ٺ̩ͨ
ĸоסһ
Ǯϴ⾳ĿƣЧǿֻһ飬ԵЧʵھˡ
ɫϲڳʽǰ
һεٶȺϴθѸǿʽ󿪴ϣп֮ƣ
֪ƣ룬һһ飬ظơ
ÿԿƵĸ˼֣ĴЧԣܵǿѪ˾ʮȫ裬ӡ
ˣѪ֮ӿԪ֮УԪøϸϸԪ֮˿ӵһԪ֮
ͬʱ꺣֮УǮ֮ϵĳͬԵء
Ǯƣ似˻ۣ˵ǳ׸ıˣı仯ǣ򷲵ġ
Ǯʲôѵ𣿡һһţոƷѵǻʵı仯仯𣿡
˼ãûͷҲٶ룬ȻĸģȻẦ
˿ֻǹעǮϵƣ׼ȷ˵ǮԼоƣһɫƣռһɡ
˷ܲѣڴһƵֱ֪仯
˷ܵʹľһϢ

һӡʯذϣ涶ҳ䣬һӡ
죬һ޵ԪֳһԪƲУɢȵһĹâ
ͬʱǮϵİɫ֮ռɡ
Σ
ͺһԾһ౮ԣһƻ
ƿ죬ֻӰ౮ըѣһɫĩ౮ͨӣʵؼӲ綹ǰ顣
ε𣿡
򷲶˫ƣһ˿ϲ


 δޡ
ոջĶ˽ӡѵ౮һץס֣ͻƵˣ
һĵͷ׵ӣ֪˵ʲô
Ҿ֪ĶӲǷϲģϲǣִЦҵĶӲǷϲģͻƿˣ
Цᶼˡ
Ϊ򷲼оԪ֥ҲҪһµĿޣͻƿΣڣֻһʱͻˣ
˵ʲô
˵ĶӲǷϲģӾ츳һ
ǵĶӲǷϲģ˶˵ǲǣֿЦ૵
򷲼˼һ㽫Ǯ˵ˣջסˡ
ȷЩνŲ˵Ǿ츳ҲΪ̫أһ֪һΣա
һһ׵Ϊǿߵһ죡̾
ġս֡
գ磬һ׿ƣͣ
ʵ뿪εĵӻЩࡣ򷲲ź૵
ŶΣÿһζһµĸ߷壬Խ棬ʵԽǿεĵӾҲһ֮Ԫ֮֮ǿ似֮ߣԶԶʤĿǰ
ĿƶԸһ˻ԣ֣δԣҪ߼似
֮ȥѡ似ҪһԼʵȡʤȻٳΡ
ǺˮѧԺصأش
һ·ȥһĿεӣвٽĶεߣϵϢӴ󣬸˲ٵѹ
Խã·ϵ˱Խࡣ
ͻȻפ㣬ɫӵŴӲˡ
ۣ쿴ԺһŮ۶󽫾ǧ𣡡
ܣԺʮ֣Ĵӣ
ôһˣ

˵ۣвζ૵벻㡣
һϮɫװ峤硣
촽ǡüһǾ֮ɢϢȴǾǧ֮⣬ͺǱĽ
ǺˮѧԺ֮Ů˵߽似Ҳһľ磬Ժʮ֮һ
һСѾߣһüĿ޳˵ЦӲǱˣԺʮܡ
ܴӼǧԺ֮ӱɼʵ츳֮ǿ˵ͨĿ۷ԺӣһֱֻܶԸԺʮ֮⣬˽Բһ֮С
СѾߺĵǿģȻͣž򷲣˳ӣС㣬ǲķϲδôˣ
ԣüͷһ壬ĿĿ򷲡
򷲣ϱıЩɶƺϴЦݡ
÷С޲£ֻǽˮѧԺ֮Ϊ֮Ůֻһϲģ˽нԶ
˺ˮѧԺ֮ߵ˶һ˵˶ûС
Ҫ˵ҲԸ
ΪģֻΪǷϲģÿһʱܻ˵ģ
Ѫյͣܵ˱˵ĳȻǲԸԼˡ
˴Сײ֪˭֮󣬳򷲵˸ˣ˵⣡
򷲸Ա
ܾûˡ
Ҫ߹ȥ
㡣򷲵
вζ
ʱǹϵţʮ꿪ʼ䣬һʱ䣬˿ΣϢѾ˿۷塣
ȣʮ䣬һʱʼͣڿһΣ֮Ƿϲеķϲġ
ʱվǰԱò񻰣棬ڿʼһжı䡣
һһˣҲǷϲģҲ󡣡㣬δ򣡡
þòЦ
΢΢죬ֻ򷲱ǰŶˡ
ιϲģҪҼС˵СѾߵֲָ򷲵ıӵ䲻ҼС㣡
ףǲϲסʲô
ɵ˰ɣľŮָߣʸģ˰Ҫ֪֮

ܼı飬һ֪ĹϵһĨɲɱ
üͷ壬Щ˵ĻһĻɲǷϲġһȺĿǳˣ
С÷ֹС÷
С㣡С÷ġ
ô˵ǳС÷ȻҪ˵
ȴ
򷲲ͣһжȵ˵ʱ˵ɣ
ûãһ׷
Ƿϲ򷲣ǰЦ
һֱ׷Ϊ֮ŮֻҪϡδ򣬶ң򷲵̬Щһ㣬ǾͲˡˡ
򷲾
쿴ϲĵ鷳ˡ
ϲֿԣ˭֪׷
ĺԺǰĵӣ۷ΪһȥܰǸϲĴɷ

򷲲鷳ĿǰؼĻǽã뵢飬ÿ
˵ʲô΢㶣ƺû򷲵ĻҲƺܲ죬ԺϲľȻ˵
ֵ
ҹƾ㣬ϲģҹƺһЦͦأָ򷲣бӣᣬͷˡ񣬲ȻҾ͸ͷ
ԣ˿壬֪ܵĶ֣ҲпεΪлۺʹɵĿƴҲù
û뵽Ӳ棬ǰţǲúýѵĶ飿


 
ʱһٻӰܹ
ܣʲôҲ׷
ջơ
ǺǣʦãҺλϲʦءһЦŮˣһҪзȣرŮǰ
Ŀһۣӣϲǹ˼ƴôԷ
Խܣֱ򷲣ݳһƿһĿΣҩİɡҪԺҪֵáţҩȶΪǸ߽似㿼ܹ
ܵӶ߼ˣһζҩӻʱڿԾΪ֢̫һȣѽס
ҲҪҡͷҪʩᣬҪͬ飬Ů˵ġ
ιϲģҼСʩ㣬㻹лӹװʲôװװ㻹ǸϲģС÷򷲲ʶôµ
ЦһֻӵĲӬѡ
ԽܣŶԷϵǿ롣
ܣ⣬㣡
Աϣöȥ
ƤһһĨɱһεķȻҺŮˣ
ϲģս𣿡ܶݺݵǺãԺˣһ֪ҵܴܲ⣡һ֪ܵ³
㣡򷲻˻֣󲽽˲á

һ¥Ÿֵȼ似߽似Ͷ似˵иߵȼ似ֻ˭Ҳûм
򷲽ŵʱǰмԺӺεŶӡ
żµĿεҶվƺŵĵӡ
ʦ֣ˣ
ʦ֣˵ΪѧԺ˴󹦣ѧԺؽһŸ߽似ǹϲ
ʦ㣬ղƤԽԽˣ

ŵӶԺӺεӵͷЩ̫񻰡
ֵ򷲵ʱֻ˹һסȥ·
ʲôü
СɵǼɵһ͹ĿŵӣЦĹ㲻֪
һ˵ֵĴĴָʳָͣţ˼Բ
Ȼǵ˼ûǮҲǮҡͷҲÿɡ
ʲôСɵ˰ɡǵӻˣ㲻᲻֪ɣһŵӵʮӣȻ͹
ӻѧԺһ֯ĻǸѧԺĹרѹСڵӵס޴ѧõĽձѣȥŮӷԲ͵ȵȣһ㡣
΢ŭӻĶҲûܡ
СӣҸ㣬ǵӻרŹӹԺʮ֮һʦҪǲʱǵӻһãͲˣԡ
ž
һƽϲĵӻԱȷɣ룡
͹ĵӵס򷲺ĵͬסرһЩεĵӣͲ򷲸Ҵǿĵӻˡ
С鷳ˣǴ鷳ˣ㡭

ֽ͹ĵӻɣȥݺݵĲ˼ţӻƨ
ĿнԲľ磬һεĵͬԻ似ԹԻ䣬˵ǿиɿεĵӣڵƾ̣ӻᡣ
򷲴󲽽š
һһ¥ݣһڼүү۳ϣá
ֻ۳ϵϢȸ߽޻£Ǹʦĸ֡
һã֪ΰ͸ǰĵ«
ָ֮һĶεԺӵ¥ݡ
Ǹεĵӣ۳򷲡
£ʵ
¥ԺӵĲãûʸȥߵȥһ¥ãոͻƿΣδйֻͣѡһŵͽ似һн似סֻаʱʱ󲻳Ը
ΣŵӵıԺӵĵλˡ
ٴףںˮѧԺһӦȨҪӦʵȥá
¥תţ㿴һռؽʮɵԲβܴ࣬似ͽ似н似伮ڸ߽似Ͷ似ڵڶɡ
似ְƷȭָȷӦоС
ոս׿Σһνãֻܻһŵͽ似н似Ҫܵ似ȻѡʺԼġ
н似֮أ鿴


ڰ ѡ似
õ似һأ֮ͨԽܴ似ص㣬ڲһµԪƣҪУ
仨ƣн似ȡ֮仨֮⣬Ʒעɡ֣£ɻûӰԻ֡
Ӱȣн似ȡӰ֮⣬Ʒע졢ض֣£ɷ·һȱеС
ˮָн似ȡˮʯ֮⣬ָע㡢֣£ɴʯһָʤ
÷н似ȡ֮֮⣬˹עҡ֮⣬£磬ƥ
ˮǹн似ȡˮ֮֮⣬ǹעա֣£ǹ仯Σĥ
ƣн似ȡϹŷӽħ֮⣬Ʒעŭ֣͡£ŭԵƥһͷá

򷲴δӴнѧԣÿһ似ñȿҪöࡣн似ϵעͣͷȡ
һ似ַ£Ȼһȫʱ䡣
һ¥򷲣һ֮Ƿѡ似ҪϳͲ
۳ϵ򷲴似纰ѡ
ʱ䲻ˡγѣ֮似ֻͷ۲ѡ
֪˿ҪԼϲϰѡ
Ʒ߱ѡ֡
ԥֱ似ִ֮н׵似Ϊ˼ӿٶȣۡ
ۿʱ似ٶȷɿ죬һһ
ԣһ£۾
ռ䣬һԪȻûۿн似
пռ侹ܼн似
йĿţֶֻͨԣһ漰Ԫƣͨķ¼Ȼڶ̶̵ʱڼ
ۻ㣬ۣһɨһ۱£һ飬䡣
ĵӼַ£ǲвɣúõ似ȥ䣬ҷҿ
ʱţۿһʱҪ򷲺ȻһƵ
ݣƷ꣬꣬עⲻ꣬£ڿиߵͽ磬ȥ٣֮е似ǰĳŵһеܹŲ㣬ǰ㣬ԪģԶ޴ӿ޴ݣᡣ
򷲿ǰ벿ϲѣڿиߵͽֱͷϧһ֣ȴ˰أ似ͬߡ
ʱһʱҪˣֻ˳һ似۳ڵĵǼ̨Ȼ˹ȥ
ӡƷǳ似н似һУ۹⡣۳Цĵ˵ͷ
ӡģû֪ûһĳ޴ƺʹӡֻõͷǡ
֪㿴дƷһ㣬򣬶ѡƷѡƷ
ˣ۳ϻûûˡҺƵļأȻһУ࣬ƷͰԵһǰ֮ƣұ֮˸֮⡣
ƵȷصһƷڸǵ˿ռһ£ƵӷֵӾãӡ䲻ǡ
ʲôһƺ˵ˣʲôҪܵĳͷ
ǣͲ㡭
Ĺƨ߲˵꣬ƿڴ
Ӿô似ĸ־Բܻһ㣬Ȼͣ⣬Եȥúо򷲼״æתڡ벻һ似ѣԷΪôģϾ˫졣
ã۳ɫü죬ȻЦ¶޵СӲǵһѡƷ֮ˣ˴ƺʹӡϷԺƷв֮Ѱң
һлԵɡѹ֣ѹ֣Һû˵ȻǾͲˡ
лϡ򷲱ȭʦָ㣬ÿһӵ飬ζţڲ似Ԫ֮Ͽߺܶ·
˼򷲵õߵϿɣĽʺް߿ѧԺϹŶܵõĳŵոˡ
ٿѡн似ţ似ϴӡǲѡ񡭡ݣѡݣ߾֪ٶ˿޳ɴϷ꣬ϧ
һԡ򷲵Ǯƣᣬѧᡣ⣬˲н似ԼѧᣬҲûʲôʧ
СӣϷѡһн似ɺãݣ˷ʱ䡣ߵһƬģҪϿ򷲣Բ˵Ļ
ۺ찡۳ϴδΪԺʮһĹأҲϳͲ
ء򷲾ܾ޷ɹ޷ܳɲɣҪǮԡ
۳ϼ򷲼ֻ֣ΪǼǣȻȥ
ڵĵӰһøԶЩˡȥıӰ̾Ϣ


ھ ơ쵶
ϥռ䣬һʮн似Ԫ֣ÿһֶʵԽǿ似
ѧ似գӦı
似һһݣȷ似ơ쵶
ǽս似쵶ʹñศɣгɣǿεĸҲаһս
ͰԵҪһһǰƣһ轫еУԴĴ߶֮ĳȸ߼似
Ǹ࣬Ͳ㣬Բ߼似֮С۳ϵʵȻ벻⣬ˣƲ򵥰
ʱؿ쵶
쵶н似ȡ似Ψ첻֮⣬ע졢׼֣£ɵΣն˲Ϣ֮䡣似輫ǿսʶ
˵ƽͷӵ˼£ô쵶ǽٶȷӵ˼¡һЩ似似Щˣһʽþ׸˿ɳ֮
ӵռݣܾ콫似֮ͬ׻ܵҲѡ似ԭ֮һ
⣬ӵлۣ꼫ΪǿܷԷĹٶȣѸٿ˳ּץסᣬܸԷһ
ڼݵպãȽƺͿ쵶гɣͼ֮
ռ䣬ʼݴơ
תƵɲǼ㽫ƵԪ۳һһķʽתԪ֮ߡ
궢ߵ;ԪϸĶһ
ֲ۳ȡͰԵͣԭƷܴѪศɣԽǿѪԽʢƵҲԽ󡣡
ζƷܹ۵ԪԪϾͽֻҪĥǿѪܴԪ
ڶʱڽɣοڣԪʱ
ˣ߲̾Ϊʦ
ռݻ似̶̵ֻļʱܴɣн似Ҳò˶졣
֣뿪֮ռȿһʱҪһ㡣
Ϊǿı仯
ƵĻֿ֮֮ͨʼݿ쵶
ܿ죬һ䣬۳һѵ״ԪƣȻѵͨ͸һģĵӰ
쵶ֻӰǿ쵶ľ衣򷲶ڿ쵶Ԫֳ֮Ӱ૵
ԴӰҵǿ˲٣ǿۣܽ쵶ӵ¡

ƺͿ쵶ֻһУһһ죬һ㹻Щʽн似е᱾ĩˡ似Ŀһǿǹˣõʽֻ˷ʱ䡣
ռݣ·𿴵似ıʡ
ʱ󣬱㽫߷ֱ˳ɽ׶Σ
ϢǴȥһĵӷġ֮УʸߵҪ죬ʲĻһ¶ˡ
е⣬谭ĴѪǿҲ٣Ϊ
Ȼ似ΪĹϵֻͽһ׿ĶΣΪߣԪרŵ似һһ⣬ศɡ

һԪ𣬴ƳǿĴЧǮЧΪѸ
ͷ󺹣ƺХʯƲݺݵĻھǽϣһӡ
˫յͬһܣϢҲƵá
ȻһֻӬɹ
ˡ
Ӭ䣬ϸ֮£ѳ߶Σ
˲ϢĹѾնߵ
ˣĴƺͿ쵶ѾңֱСɾ硣
Ƶڸ߼似쵶ϻͬףεʵһĿεҲ塣
ΪҲڶ̶̼ʱڵõ˼
ȥˡ

Ժ
ĳķ䡣
ǿǰһߴӢӣϢ
磬Ҫұ𰡡
ǿ£αġСһһ˵
üͷ΢壬ԽԽŭһ߷ǿٴˣѧԺȼеĵطƫƫ񵹺ã˷ˣҾҪϺˣƫƫҵѧԺ
磬ҴˣΣֻҪϲѧԺһַãǿ
㰡һβҰƨɣҲܳ棬֪Ժʮ۸һεӣͶˡһµһ֪ͨεĵȭŶʤɽˣʱҲȥġ
ʤԺĸ֣ȻȲ䣬һн似Сɣɽɱޣֶζ׺ݡ
л磬л硣ǿԴӶӣһθߣͱּϸһ񺮡


ʮ ϣ
á
˵ؾǺˮѧԺܵӻӭĵط֮һΪ˵صĵ޲һ鷳йд
̫߳ȺĿһΡεĵӳӿȥ
·ϣ鼤ǰãС÷ȥʣǸʲô
С÷ܹȥϢʱܻС㣬δǸ֪ôϲģ͵ǿĳģ
ɫһӡе򷲲ˣȻվЩʧ򷲲ǰ򷲡
ȥȴܾǵĽĵ᲻ǻ᣿һô͵
ǣȥȥ

ϸɣɪ
򷲴Եӵָָ㣬ֱڡ
ҲΪλô֪ӣѵǿ֮ǰݺݵı
򷲣һϤ
ӭͣһǰһ㡣
ôˣ򷲵ģҲᡭ
ǲ͵ģӵ֪ΪΣ֪͵ַŭĸоšǺǸС޲£ŻԼδˣ
ǡҡͷ֪˼Ȼǽһ¡
ɫ΢ǿøԺʮ䣬õĹ£ȥ䶼ûʤ㣬Ȼû͵Ǿͻȥ
ţΣʤεĸ֡
Ҳ֪ǿǻʲôУ򷲱ѧԺӶһԣѡ֡
ء򷲼ᶨҪһŮӻ
ʵ
ҵʵ򷲴Ļ۾¶һĨ飬ЦİɣҲ䡣
ιϲģĹεĶҼСǿ㣬Ϊǻں𣡷ϲġϡ
С÷δ˵꣬շĴס졣
󣬽һӣð
ĶѾ߾͸úúõĽѵһ£Ǽſ򷲱ǵýС÷ﶼʶ
С÷ӱСͨ죬òװȴǸɶá
С㡭ء
ԺҪҡûŽá

򷲴ȣֱеִ˴ɭɭɱǺˮѧԺִ֮ء
Ϣϣһշһɫ׺ճ£öġ˫ܡϵԺԺӲ
򷲽ֵĵӣһˣһд̾
ԣֱվλ£¼£ǿһĿ򷲡
ȥʱ䣬㷢ּεĵӣϢǿȭİ֡
һʲ׵ĿεͬȺ
ͬˣ׷
ʤȻʤ벻ǿˣ鷳˰
ǰʤ׵ܵܣεΪ˵һɱһͷȿεޣ
ʱн似ƷƣѾСɾ磬˵ɾҲԶˡ
Ǳ̬ôĶ˵˵ϢҲǿԶ򷲿ɱȵġ

򷲣ڴˣţһǿ߰˷ȵ
ǿԽΪ¹ţ̰ƺɫϲڵʱΪ׵Ĺ£һЩ˸ŭԵ
˫ɫ䣬ͦˣã򣡡
֮ˣ죬أκˣ˸ĸԣԺվǰҲԽѹ첻
͵ǿֵһĳ˵Խȵ͵˳ƾϲһͻƵΣ
ġ
ԺӶ֪ǸϲģһʼڿһΣʱͻȻ˿ΣǷ˳֮ʡ
ֲܹ׿Σԭ͵˳
Ҿ˵ϲվǷϲģָһɻƽ𣿡
֪֮治֪İϲǰʵʵģ벻һӻˮ

򷲣֤֤³Ϲž޲
ǼˣȥǷǣ֪ǿ򷲡
żҵʲô
ԣǵķʽǣԼȥǿ߲һ·ʽ磬֮䲻ֻȭͷ
򷲿ų³ϣûС
ҲǰˣȻǾܷʮȻ̸ǣѧԺɣԽ֣Цִӿڣȥ̣
ס֣Խк֤֤Ҷ˽ʵ


ʮһ У
ۣԽҪ˺Ķӣô̵ס֪Ϣһ̣㲻Ҫĸ˹
˭˺򷲣ͺ˭ƴ
ƺ֪ԽϵЦݸʢˡʮǰûƢյ棬򷲸ϳѧԺ뿴ʹӣйʮĺޡ
ִãǲλϷﰡԽϷʵΪ㻹ʮǰǸ𣿴ˣھһĶҲǷϲģȻС͵ȻΪ׿Σ
Խɱ㣡۵ΪڣԽ
ˣȣ˭϶ϳͣ
ٺ٣Լ˵ޱ磬Խ̼
򷲼ԽҸףŭԽˣû鲻ϣȻҪңҾ磡
ԣĲ˼飬ǿ˺üεԮ֣Ļ򷲱ذɡһƴαأ֮ʱ˷Ҳǰ״
򷲲˵ĹȻ֪ǿи֣壡
ҪӮ磬Ҫ֤Ƿϲģ
ͬһѳʵĵǿɨбۿˣȻǿɸһս
ǿԴӱӣк£˿ͬһƥŭǣľսŵú
㡭ȴӮҵ˵ɣǿ֧֧æ㵽˺档
ٺ٣СӣǲײĲᰡǽɣСɣУⱲ治Ůˣ²˵أһĵĵ˳
ȴһĹĵļ⣬˫оâ֣ΪҲ۷塣
СɣݺݵķŪǿ
ȭɽСɣ
ȻǸ˰н似ǽһŻ似Сɾ磬εĵӶ
ȥɽɱȥô
Ǹ鷳ˣ

£ͷһɻһɺޣҪսҪǿ˴򱬣Ҫᣬϴˢһг裡
ɽȭһʽ
СҲ˻ӹ𣬻һȭ֮Уͬһֻ׺ݵĹܣȭ򷲡
ɽȭн似ƻǿʺ֮ˣΪһȭԽշɣ
򷲾ۼȭͷϮˣ粽ͳ壬ӭϿɽȭ
ꡪ
ͷ֮СұŤ¶һذ׹ǣ
򷲵ĿƼԲƣ֮󣬼ֱ˺Сɣڻ¡
Ѫ
Сɼһɴ۾ѪұۣƤһ°ĭεڵأ
׼竵ͻȻ˶ס㣬֮һͣɵˡ
Сɰˣ
Сɱһƶһۣ
ԽͫһɫΪǸϲģȴû뵽ʵ
ε΢΢ݣ˼ɵĿƣ
һŲСϣɨˣ󶨸ǿһϣƵı飬ǰһ˭
ǿˡСɵʵΣһĿ䶼Ķ֣ϹһУ
ļİҲƤ򷲺ʹ˵еķϲĲ˭˵Ƿϲģϲܽɾ۾Ϲ
ǵһĿεҪǿֻСɵһǴɾĿơ
Ҳһֻ꣬ͣڳɽ׶Ρ
ܹ似ɾˣԺ֮Уֻʮ֮
˿̣۷徳İֲȥǺСɵʵһȥŰ
˭һͷ۵ĹţǼεĵӵ
˻Ӧ
ǿûѵļһǷ򷲵Ŀ⣬һһɨ۸ˣһҡҡҡҡңգǿɸ
Щһˣ
ǱŭϻţǿôˣǲǷҰǵҰǵĹҧҰ
򷲵ϾǸʮꡢѪѪܹ꣬ѹֵ˿ڿԵ˵汬
йͬĵһۣ򷲴󺰴У
Ӹó׼Եİӣ̵棬Ȼ۸ˣ׼ǵһһӹȥЩһ竹ӵǱӣˬ
򷲣ˣΪǿȭһεĵܲˣǲֻ֣ǲԸԴСˣڿεв


ʮ £
վǿ֮ǰԻˣһʤһȨϢʵҪǿ
ʦ֣ϲ̫ˣǽѵ竼пεĸֳ棬
ǰԸ磬ұĳ
֪ǲǣ

򷲼ǿεΪһɫƤޣƿƳȣһ֣ԶС֮ɱȡ
Ķ֣˷ܡ
Ǿս
ԣɫһڣڵĶεţǲ֪ߵغ
ҽԣҽôǿߣԲһŤһž
óһɫĳޣһڿеƿ
н似߱޷ϳԵ似˵Ըĺ߱޷Ѿ֮һȥɽһͷţ
Ը磬С򣬵ʱżҲģǿεĸְֳڳһǿ̬
ûԲ֮ĿƣԵĶ֡΢΢ҡͷ
ʵѵ۷壬˸߽似۹ⶾԵʵ
򷲸ղŰСɵһв뿪εĸֻв࣬Ϊʮ֮һʸ˵仰
߱ޣҰܣ
ЦһɫޡžһͬһߣƿһĽǶȣݺݳ
򷲼Ե\ٶȿ죬ʽ죬֪Է似Ҳ˲ٹ򣬼ӽСˡ
ӿ죬ԾԾԣֻĶ֣ܼʵ
ֻԾתǰ̤\޹֮ˣƣһʽصĻ\֮ϣ
ȣ
Ӱ㾢ͻһɾ˳\޴ڣ⧲ұһ\ֶȥ
ɫһ䣬û뵽򷲵սʽޱȣһӿ\޵Ĳ֮
˿ʽϣδ˷ء
򷲲ûпۣƾеսʶӦԣһԿƾʽһЧû뵽еҪǿһ㡣
ſ£
˿©ٳʱǰȣٴλӡԺ󱳣ͬһֻɶĲӬ
һſڵϣͷһ㣬
Ӯˣ˾
򷲵Ŀ˲𰡣ܽʽ˲ϢۼһһУн似ˡиַ
еٶҲڿϵ边Ȼһһͬɵ˸̾
򷲣ݺݵѾģˣ鼤Ⱥ
ȻʤˣҲ벻ͨΪοƵ
ܽɣʲԺʮӲˡϵͷ³
ֹû֣һܷ\޵һĵҪǿ³ڶȤЦʤ𣿡
ϣʵԣֻǿΣȻʤԣʤϿǿǰһӣʤƷС֮࣬εʵ֮£ܵ
š³ϲ÷Ƕʦ֮ﶾԻ似н似ԼĲ˽
һ߾סԵͷݺãõͷѪһĿʤȨǻζʮ㡣
񫣬뽫ǿһȫſ¡
򷲣̫ˣȨս㣡Ȩоܵ裬ѽѽ˹һȭ򷲵š
ĺãȣͬԿƳ˹ȥ
顭
ȭԺŴΣһαһңһαһƴһΣ򷲽һӲӲȨľȭٶȲڶԷ°ϣ
Ȩ³һѪԴƱʯˣ㵹
ʤˣ
磬ģ
򷲣ᷭǣǵĺˣ

ɵĿô𣿡˼
աɵĿƵСӵϣ˲ٰ³Ц
ѵҲϰ˼⡣
֪ͬʱСɣƳ֮ʱȻںϴƵĲֳ֮ʶ
򷲻ȨĿʤϣܸоЩ˵Уʤʵǿ
ʤԴĿ˿򷲣û뵽ȨҲܴܣǰһ
ֻ֣ǣ̫ˣ֣ΪԼ޵ˣǰһ֪ʲôšһӢĿʿ


ʮ Ƿϲ
ʤ磬һҪΪֹǿץһݣԸ򷲵Ψһϣˡ
ʤ׵ܵ𣿾˵м似ˣ
֣򷲸Ų

ʤǿվ˵硣֧򷲵ĵӶΪһѺ
ʤԺϺŵĸ֣һոս뿪εĵӿ֫Ժǽϣ˵ú
Уҽſ£ʤߵǰʳָָ£ָ򷲵ıӵȻһΪõܳ㣬Ӧûɡ
ʤʢˣһֻϡ
ߣҡҡޱָңɣֻһУ㲻ָ㣬ûɡ
ʤһޡ
Ʒƣʤ򷲼ֱϢͱ䣬һӣ磬֮һֻƣư𪣬Ԫ
ƷٶȼƷɣŭţʤ
ƷƣÿٶȣãǾͱٶȣ
һƺĳ״̬ǿΪʤŴˡ
վһ㡣ҡҡͷ
򷲣Сİӵ˺

ɭĹâƣϢ䣬һޱȵĲҽը죡
ֻʤŤͷɢӣڵأס֣һĵ۴ұһ·£ֱʳָָ֮Ѫ˿
Ȼ΢ͷһָѪܵĹڵϣѪȵģð
ָֻޱ飬ָһ̫ʴˡ
˻
˵һ·˹
ʤôһȻû˵ˣ˵ʤָ
ľսǣûпγֵģ
쵶ϾȻݣͻɵĿ쵶Ǻú÷չԺȫʮǰ
³ϲСһ豭İӡˣ
ʵ𣿡ɫӣ򷲳ˡ
ʹʣֻһ˲
һֱ쵶Ŀ졢ݡ׼ӵһľ磬С֮
Σܽн似Сɣʶȵˡ
һԣ۵ӲʵӣģˣȻһЦЦòޱȡ
򷲣ƺʮǰԼ
򷲽ʤǿǿˣ
ǿնȥʤָ֮ʱѾˣ򷲻Źͨһȶ⣬ĵ򷲣ҴˣҲˣŹңŹҰɣ
ߣ򷲲ǿԴȥδȵ
ǿδĶˣһ˫һɣȻ˹ȥ
˻Ȼ
˿̣ǿֶΣȡʤ
һ߷ǿ˵ĿıУãȭλϣӿ
³ϺͷһۣЦĺ֮㣬ôǿӽԺܿεӴǮһñӻżǶ㲻ܵõ׷⣿
ԽºúõĽѵ򷲣仰ȴɫ䡣
ףǿ򷲵ǱǱĵӽлΪǿߣȻܵ
򷲵ͷлȻתˡ
λ򷲿Ƿϲģ
ǣܹԽսʤԺֵˣôǷϲģӸߺ
˷׷׸ŽźΪ򷲺Ȳʡ
ǰ۸򷲵ˣһĬǸϲһȥˣ򷲣һҫ۵ţţˣܶͶ㡣
벻򷲾Ȼ֪ӵǿʵɵĿơСɵĿ쵶Ҫǿ츳ɹġ
򷲼˲֪ӽԺ󣬷ϲ֮ϴˢ
ʱܵĿ⣬
ɫһ죬תȥ
һĻ˿ٴξ̾ȴʲô˰
ɢ˰ɡ³ϺȻ֣ܲûʲôȷһŸǸˡ
ڵӶ³ϣҶȥǿɲ뱻λ϶ס
򷲣ʱһ԰Ӱӳ򷲴˸кʣµļӣ߳Աˡ
ֱĵȥߵǰ۾ĵ硭ܸˡ
硱Сʱ򷲵ĳƺǰҲһֱƺΪ
𣿡򷲽üԱҲһսͳͳɢЦ
ߣûűӶ
򷲵ȻЦ߽һԣǵԺˣš
Աϣ󣬴ȥ
ߣͿûǸˣҲԪĿȥ¶СŮ˵̬


ʮ ۷
óʱ·ʮִֶ꣬У緢һѾʮˣĶûʧ
ֻһ𲽣֪иս򷲣Щ׵ܸһ¡
һ;˳Ӧģ޾κսһǰס򷲵۾ȻһҪȸߵøԶΪǿߣ߳Ƭء
ס
Ϊ㡣򷲵Ļתȥ
Ŀȥˮ֪ղŵһǸʮǰԸת޵ϡ
ףʧġ죬Ŀʣ૵ԺˣȡǰĳɼԺ
ϲڰ˷ϲĵͷΡ׿ˮһߵִܴŰɫۣεϢԿεΪʤȷʵе㱾£㻹뿪ɣ̫䲻
ܸ߸ϣΪԺǰĵӣĽƫƫķϲȴδһֱĽݲɳӡ
ʲôдŭδޣݲñָֻšȣΪ򷲺۸
ߡʶôĶҪΪʤΪԼжһֻ΢ϰˡŮˡٺ٣Ժˣһ֪Щ˲ǣЩŮ˲Ⱦָġ䡣
˴˱˴ˡһƿܣȥĿǰܲܵĶ֣º󣬾˵ˡ
ؼҵ·ϣвζ²ʱ䣬ԺˣĿǰʵȻͨԺʮӼﻹǲһ㡣
ԺʮӼÿһ˶˸߽似ԿεӴԪ߶
ԣʱ䣬ҪúȡͻƵΡ
ι֪ԺˣղһŶεĵӣӭ£±ûע⵽Ƶá
ѵŸºԺйأ
˵˴εԺ˵ǰܹŸ߽似һʸţμԺԡ
ɣԺֻпεԺ߲ܲμӰ
ǾͲˣһԺǰʮĵӶܻһŸ߽似ǰܻŸ߽似ңһſԪ
ԪƿֱһΪĿԪҵ˵⿪Ԫڷĵҩˮ޴򰡣
֪˰ɡһжΪǰʮʸμһһԺԣǹϵڵԣǺˮѧԺϧۣһżھͼȡúóɼʱԺܵڸչˣ

һԳĬǵĶԻоþòƽ
ǿȡǰ߽似ܻÿԪ
Ԫ˵δĵҩĶε֮䣬κһ߷ˣһС硣˵Ԫޱ
ȡǰܵõһſԪȻȽ׿Ķκ󣬷ÿԪֱӽ׿Σ
ҪǣһȡǰζлżлμԺԡ
ҴӦףһҪַ˹ҩʦԣҲҪȡԺ˵ǰҪ˳ͨμԺԣӶ̫ڣΨһĽݾսȭͷ
һ̣ϵĵӼأԺǰԺԺԣͺɽѹϡ
ѹԽ󣬶Խ㣬ԴӻǮκս
һҪʵ
У΢˫ۣռݿ쵶ʹƣͬϵƶ䣬һƮһŵƮ
쵶Σϵƣûй̶״ûй̶ʽһжնɱΪĿꡣԣ졢ݡ׼ָУеϵʱֻеˣ
ɽûκλڣһԪۼһ㣬һɽѡԣʹôƶԵУһܸԼ·ǵ

Ǯݣ֮ǿֱףԼûʶԿ쵶ּˡ
˿̣վ֮С
ֻһնҲӰӰĵâһš
ڴֵĴѣпڹ⻬羵
Ͳһˡ૵һϢ֮ڿնʮֻҪͱǲĤܽ쵶ɡɲ֪ΪΣ˵ʲôҶԿ쵶Ѿһµĸ߶ȣķӦȴЩҡ
˼쵶ͣȥҲơ
ʮϢ֮ͬһֻܣԶ޴Ƴһ£һ״ܲϣһƣһء
Ʋ۳ÿһΣǿһ֣ѪʢʵǴٽΪӵľ似򷲶ԴƳ籸ܴƵĵȼнףУȸ߽似٣רֵȵĸ߽似ҪߵĶࡣ
ռ֮ٴһ飬˵Ϣɺأÿһ̤ڵϣ̤ʵޱȣХƷ磬ҶͬѩԽԽ
ȣ
һǿţƶ׼Ҷ֮ϮһҶ衣
һ̣ڵĵڶԪԪ棬һ·ǣֱԪŵùĹĵġ
꺣֮УɫϵĹâռɣʹǮء
۷壡ɫһϲĹΪִӿ۷壬ʵʵͨҩ
ʱﵽǧһԪǻޱȣǰܵʤҪǿ
Ȼ׿ΣҪͻƵΣʱڰ첻Ҫ;Ҫúĥһ
Ϊһƿһζкȡý߱Ҫս
ңŶΣΪÿһΪѣҪܳʱ䡣رͻƵΣͿ֮ûеҩԴ֧ţֻ޿ҪһʱʱĻۡ
Ժ˻£ǰʮĵÿһǿ۷ΪǣʵǲЩ
ԣĥ似ΪǮҩڱС


ʮ 
򷲾һǣбҪ治ѧԺΣգԻҪһΣգҲܡ
ʱˡ򷲽ݵ˳
ݹоŲ㣬ܹݵԪƣֻǰ㣬Ԫģͨ˸ݲңˮѧԺõö˽ɹɼء
⼤򷲵Ȥԣռܷݳ
ۣռ֮УʱԪƣͺݵӰڳĶҺԪͬģֻǺԪӲģ⾳
֣Ϊݵһ룬ȴֹͣأɫ΢䡣Ҫ֪ռн似һӱһ飬ݣֻݵԪơջϲһ
ռݵԪѵҲһƣռأǶ似ҲݳΪΡѵԪƳԶ˶似
˵֮ϻж似֮ϻи¡ԪƱʵ似ݵĵȼԽ˶似
ͬʱһ²ҲԺ֣ռΪɫϵ⣬Ϊࡣ
ȻĶݵĵȼԽ˶似ôͷʹˡ
˷˺һžٴǰԪơһʱ૵ԭˣݵĵȼ̫ߣһ˸ݲǮҲֻǰ㣬ֻǰˡ
ʦ޷ݣƾǮݳˣܹǰ㡣ϢȥԻᾪ׵ġ
ֻҪҲ˵˿ԿǺιϾ޷ĪһЦ֪ǰɹ̶ֳȡ
֮ľ񣬰ڶʼ
ֻʱһߣʱһңָѶȵĶһһʱ䣬۵û
󡣡һЦȴǳɣԽԽ

º󣬺ԺУһֻСдչԪһķʽתڶʱ࣬ڿнʹͣʮϢĹݡ
ٶȱ߽֮似ҲڿݵתշŲ˷ܲѣ޲ھͷɳӣա
źǣĿǰΪֻɵĵһԪƣҲݵһ㡣ǵһҲȵϸ߽似
Ŀǰݵһ㣬Ҳǳɽ׶ΡɣаڿͣʮϢʱ䣬ٶһսľ
Ҫ֪һĸ߽ɣڿͣʮϢǼޡ
ȥˡ򷲲˲תݡ
ˮѧԺλڵ۶ϲɽѧԺѧԺƷηֲںˮ֮ϵ
ѧԺмǺˮУˮߵľۼ֮һṩֽףǵҩ似йصĶˮжԽ׵õ
һ죬һװӺˮѧԺֱ˺ˮУҪһѵ
ԭȵĵ˼ΣҪˡ˴γһƷʺһĵʹ쵶Ӳ١һӵǮԴɹеĴ뿪εĵ졣
ò̾磬ʵϡ
֣Խһ¥㿴һ껱£һռĹ¥ƻֺꡣ
󡣡
򷲹ЦһڵˣǿǴ˵е˵춼նƣôܴںˮĵطأ
ţѾ֮ǰһʮŮӽӴ
Ů˫񣬿εΪ򷲴źᣬΪ£һ˿мʧȥ£Ҫʲô
򷲰Ů̫ۣЩϲ
ߡŮӲͷĽ򷲴ı
ɷԲмһӣɻƽɣһµĺӣӳߣ̵Ĳһߡƽܣһɫܣÿһ϶״ĵոսݣһɭϢ
Ȼекõ૵
ߣ۹⵹ǲŮЦһȽȥȻָĳӣǱߵĵ𡣡
򷲸ո߽ɫܣ仰΢ŭǹۿ˵͡
ι뿪Ū˵СŮָָ򷲣ҼˣֲȥģҪŪ𣿰òģȻͽϳȥˣ
ɫͨ죬лʢ˵˵ĵǮһѣ
٣Ҳ¸㣬ĵһӣˣһӣӣҲͭӣ˵ĵҲҪһǧӣҪ֪ǵĵǺˮأŮû򣿲Ǿ͹Ҫ⣡
һҪһӣд󾪣С󣬴ûӣ˵һӣһǧӶû
Ҫ֪һӣһɰʮֻһı
Ůӵ̬ʮƫƫʵûʵûǮ˼Ҷۿˡ
ߣһ𣿰õĵ׼ţСүҹЩȡ򷲲϶ӣ»Ҵȥ
ޣһӵıŮӼȥƿڴ

գ򷲻һСӣ˰ĳߵĳԭõǰҪõĶ࣬ʮ˼֮뿪˺ˮС


ʮ ɽ
ɽλںˮϲӼبϰٸң֪βӸ߿ոӣһſڴϵľͷɡ
ɽΪΧмشڲء
Χشɽ롢ɽӹȵף֮ҩġ޲ԣǺܶðߵãҲڶߵ֮ءãõһҩģɱһͷޣüǮһʲƵԴ
мشԽ޼ޣһЩյأǶ˽Ҳǰһ۷ˣмشĳյأĳǿһ
ȻΣԽ󣬻ԵԽмشӵиߵȼҩģһЩʿĶ
⣬˵ѧԺ̫ں⼸ƷűǽɽмشĳԪŨ֮أɽӵӴԴǿʢ
ˣֻռ֮سֻۣռмشļٲ֣ĵط˼
ڲأдֲ̫ڵ˵Ķȥ
򷲲εΪеĿĵرɽΧ
ɽѭһ߲·˽ȥ
˵ɽΧΣԽΣյĵطԽܼǱܣõջԽʵԽ졣
˴żʮСϪԣ˵һյأһЩΣǹ֮Ϣ֮áʱŰɽѧԺεĵӺˮϢǷ糾͵ӣӵǲˡ
ѧԺ֮УɽѧԺʵǿǳѧԺıǺˮѧԺԣɽѧԺĵһƲѧԺͺˮѧԺĵӣ⣬۸Ժӵ飬ûٸɡ
˵Ϊп۷ΪϢҪöֻ࣬һĬԵİµӣ΢ǿһ㡣
򷲹ƣĿǰˣûаսʤ
ιǺˮѧԺĵӣߴİɽԺӳǰ۾·𳤵ԶȥˣȻΣΪһ㣬Ҳһ¡ţˣȻ߰ɡ
ٺ٣˸СҪˡһСĵӶԳĬԵĵӵʦ֣նܹǸѾˣǶҪǲϵô죿
ǾһֱȥǶϵΪֹ۾ߣЦĸնҲҪˡ
ƾʲôԷָʹ̬ΪټϺˮѧԺͰɽѧԺһֱͣԷǻ⡣
Сӣ˵ʲô˸հûӦ벻εļһﾹȻô˵ú붼ˣȴƸ߸̧򷲡
ҪúõĽѵһ򷲣ͺһĹֻнˣŻˮѧԺĵӣôҪ䣬ҲҪûʵ
򷲼ʾһΪþնԷ
Ŀ쵶ֻһĤԽ״ֵ֮ٶȿ磬ﵽǧȿ۷ĵҲ٣ȻӮӲлû⡣
˸ղǿ۷ͽӦ죬æı乥򣬵ס򷲵Ƶ
˸һ
е㱾¡˸ɫһڣ۷ΪһͽϳԿﲻƽ⡣ʩչȫ֮Ҫúһ򷲡
˸ס֡
Ǯڹ˸ǰ
ˮԺѺֶΡ·Ǯ˸պ÷һֻ˵нޣ֪ûȤһȥɱ
Ƣȹ˸պã˵ҲòȻ֮пӡ
ûн飬Էȴһɱޣ붼˸֮ǰ˵Ļòס
˵н޿ߣͽĶ֣ȥɱǣȥ
ûȤ
Ѳúÿһ£н޿ǵڵģˣɱĺûᣬ壬ûǸˡֵ
޵ĵȼΪͽסнס߽ףֱ൱ͽߺʦнϢ뺷ͬߣʵһĶֱ档
޵ƤëȵȶǼѵĲϣɱ֮һüǮһֻͨнޣֵнֵܷʮǵڵнޣֵܷʮ
Ҫ֪ڵһڣһ㶼ǼΪϣֻи߽ڲŻᣬн޼ܹᡣ
һõн޵ڵܻӣܹһԴ
ɽΪĥǮҩ
ϲڱôõ飬ɽѧԺôһˮѧԺĵӷ
ûȤٴξܾʩչɽò˾һԷ˶֣ߣҲҪˡ˴Ϊ
ɫĿȥ
ʦ֣ô뿪˸вʣղֻǴ򷲼˸ˣȻ򷲾ֲ˺á
СӸһˣƾ̡
ɣСӲſΣôܡǮ˼
ߣСʻ괬Ŀ˸߰ɣҲҪˣѰһնֻҪǼһڵ֣ǾаԪ׿ĶҲԶˣ



ʮ ɱ
ɽһٶʽΧش
ΧشΧ˽ΧشΪ㡣һ󲿷ֵǵͽ޻ķΧһЩҩĵȼҲ̫ߣΣ٣һͽ
ڶ㣬Ŵнޣǿֲ쳣׳뵮Ԫ߿⣬һЩޣǿε߶ֲǡΣսϴ󣬵ҩķḻԴḻ
ڵ㣬ֻʦŸҽȥϾǴڲٸ߽ޣ޳ûһڽʦ̵øɸɾΣ쳣
򷲶ԼʵǱȽн޾ΧΧһ㡣
һЩͽпȿͽʵĥ似ò⣬ͽ޵ĲϿüǮ
ɱ޶ˣ㹻ٽΪĵҩ
Ͼ±Ժ˵ӣҪȡǰͻ۷塣ԣ׿֮󣬸֮ԵҩܼӿٶȡҪҩȻҪɱ㹻޲ϣȥȡ
ʩչݣ±Ծһа׸ߵɽȻۣ̽Χ
ʵһַԲΧ֮ڣеķ紵ݶҲҶһ˵ԭ֮һ
Բڣ󲿷ֵ֣һɨ֮£ĳúɫƶëë棬һ
̽Ƭ̣ɫһϲɽһ˫չһֻ򶫱ߵĳ֡
ݲΪԽ˶似ڿһļʸ˲Ϣ׵ľ룬֮ϡ
˻˻
ðȻڶϣ򷲲ˣһֻˮͰСͷΣźɫţīɫĶ˸⡣
ߣ
ɫһϲͷߵټֻΧΪһ壬ǻɨӣҲжࡣ
ϾΪһ㣬ȫǻ۵Ч
һͷȿθֵĵͽޣӽ۷ϢߵǼΪҩġ
ͷٶȼ죬򷲸ո˺ѾǰŶ۶׼򷲵Ĳӣҧ˹ȥ
򷲲Ҵ⣬˫һͷԽһ֮ϡ
߶սһĶ˵Чʤ
֮Ŀ΢תͷһ·ȥ㷢˳Լʮ׵
ߴߴ硣޵㡣
ʱͬһӲͣתͷ
úã
򷲴һһ֮£εбննߴ֮
߶ΪأɫѪˮһأȳˮˮҪϾѪҺ󲿷ֶһЩء
ųһΪ⣬ЦЦƿȡһȭͷߵ֮С
ıĵǿѪľҩģƴ嵤ѪЧӡߵֵǧ
ĲλҲֵǮֻ̫
պսƷѰһ
һʱ䣬ԲʮڣʱʱĴ޵ĲҽһɭĵʹصײոЩɱ֡
ȿεʵëһǧҡ
ë󣬿ȿ۷ʵǹͣǳܲ˿쵶һϺëµĲϣֵǧ
ܣȿ۷ΪϢܶϧֻɵһͿһƻɱܵƵҩĲϣǺζһ

л飬ܱ˸졢ЧķɱЧʼߡ̶̰µĹռ˽ʮͷͽ޵Ĳϣֵܹʮ
ѹôϲɽֱãһ۵ĲƸ㹻ü£һ޲ĥ似
򷲱һӣװ˸ָĲϣĹһһЩƶܶһ䡣
ջôϹȻģζӿ֮۷ĵҩѾʱˡ
ջ似
µĥ쵶øϬѸͣһ֣⶯졢׼ݷӵһµľ磬ǿ۷ޣһˮ쵶⾳ϻʵսϣﵽ˴֮
ͬС۷֮һƳпХӲĴܣһ龡
˷ĥӲѪʢԪȹ̣ʵֻҪһʱԽ׿Ρ
ѹƵԽãԪĴǿǴһʵĻ׿֮ʵøǿ
ʵԺɨ󲿷ֿεĸ֣Ԫ
ʱãӭŵˮʪӡǰ˴յĹһļĺ֣ˮ޵ĲҽҪööࡣ
˵ˮļҲɼףһĺõطͣ½ŲŴС


ʮ Ŀ
һɾ޴ĳϮ翥ڡ
תԪ˫ںӵףͬұ֮䣬ɽ
˿̵ˮͣˮƣԸǸѡ񡣡
⣬֮£ʹ÷ɿ죬ô쵶ǿ棬ٶȱ
ͬˡ
γУֻеֻ޾ˮȻǰݺݵնȥ
һ죬ˮնһǧһơ
ڶ죬һǧٵơ
죬ǧơ
죬ǧ߰ơ

ºնһ򵶣ǧƣ
ȻУһǰһƺȻӴľһͻȻˮ
Ĺ죬ͬӰ㣬һǿϢڳˮ
һԾˮ棬һһ룬õ涶һ£һӡ֡
꺣֮Уɫ֮ϣֶһ⡣
ΣԼ壬ϲȻǺһµĳǿĥ˳ף
ʱ˿̣ӵ˽ǧԪ֮еԪҲŨ٣֮۷ʿҲ˿̣Ϲ˸գȫѹƶԷ
쵶ʹͻˣҪץʱȡͻƴɣ
һٴǱˮУʼ

վˮףĬĬʲôȻһֻγ
һζٶȼ㣬ͬһֻȿ۷ĵͽޡ˿мεʳﱻȼߵռݣѲεΣɱ
򷲵ĶȻע⡣
̣ͬһѰС͵һĳ
򷲺ɣԷƵĴܽУԳܲ˽ԺһЩ伮ϵ֪壬һѼΪıټ۶Բ׽ٶȣˮУǵͽеߡ
һȻʧˮ֮С
֪ʧˣٶ̫죬Ļþ
Ȼ۾εҲĳ쳣ˮնȥ
һ쵶£ն֮£ˮ
Ӱݿ࣬Ž촽пĸβ
֮󣬽ŷΪ룬ѪˮȾ˲ˮΡ
벻ˮѹ쵶ˣʵԿѹ˸գǸ似ΪҵĻһѹŴ򣡡
΢̣ʵı仯˱øӾһ´ĥ˵ĺϢ
ѹЩߺʦϢô£һ˵ʵ˱仯֮бǿ˵ǿߵƾ翵ɱɱˣֿܡ־磬һԶ
˼תֻصʵһµջ࣬ΪΣһ쵶ɣƼͻɣСɣ˴޲ϣõȥԿüǮĵҩʱΪܵõ
ôŽɽ·жȥ
򷲷۵糸㣬ոʮһХɽ֣
Х૵һ̣һɼΪֲϢǰϢ֮дŵɧζıӷ
ۣѭϢӳȥ
ΪĻܹ۲֮ڵ
֮⣬һͷ׸ߣʮ׳ľ¶ëըȻһ룬˫ͬŻðżʵʵ׹⡣
ĿȿεĳĿ򷲺ë𣬾
Χһʲôʱнޣн֮пߵĳĿ
ǰǰã黹ʱ۳϶ϲҪɽ˲ٹɽеĵ伮ԸɽĽɡ
оһ㣬ԲҪɽ֮еǣǳĿ
Ŀ˵ӵ޵ĲѪͳ
򷲶޲Ǻ˽⣬֪޶пȶʵ˿ŶεʦЩޣƼ꣬ǿһЩܹһǳأһҡ
Ŀܹʹ𣬶Ӳһı˺رһ˫ĿŴĳ޵ܹԻ˵ǿһĳĿþ
ûþһЩʵǿҲҪǵ֮£ɱ֮󣬻Ὣ˵Դ£ǿǵ֮
ȻĿĿǰֻн޵ΪϢȿεߣһǿε߸ֶӲ
ʲôˣǳĿ


ʮ ս
һ۵Ĳ̽ΧٴչȻĸִ꣬һ޴ʯ֮Ŀš
ǰķ˸պǮһһ۷ΪĽü꣬ΪϢȷҪǿ
ѵ˵нޣǳĿ򷲾ȵȻ𷽽ʱ˵Ļ⣬ǳĿ˵ĻǼ˸죬ǿĶεҲҶ
򷲻ǿɨĿȻֳĿһĵۣһաˣ
ʲôˣȻܹ˵ͭƤǰĳĿѵʦ૵
ͭͷβǵص㣬ĿҲ⡣Ҫ˵ĿҪǿʵ
ѪˮӳĿСϪ˵Ŀˣһ֣һֱӽĿڵĶˡ
Ҵ˿ڵɫʱ䲻̣Ѫ趼ˣһµʱ䡣
˿̣üͷʹþֳ˸պǮ˫ֳһ󵶣ɫأƺ׼
Ŀʮ֮䣬һѪĿͽڵȫޣһԴɡ
ûв´ǸεͽڻҰɡ̽ĿʵճĿͽԴԳĿ˵Ǵ֮
ɫһһĨɱŭ˹Ȼ⣬ΪͣҪҵڻңճĿ
һʯͷ԰ɽѧԺĵӸΪĿģֶΡʱһɱޣôڵϵͷʬˡ
ѹ˳˵⣬Ҫκˡ
໣
Ŀ쳤ХӴڲƺҪ֧ŲסˣѪҺ˿ʵʮҪ˳ɡ
ɵʵһƴҲ൱ֲ
ɱҪƴˣռȻüƺǼ֮е쵼ߣһԾԶеľֳһ佣ųĿȥ
⣬ڿлιĿ
ֻŽ𣬽ȻڳĿϣ
ÿÿĽ򷲾̾
üһǳɣųĿʵ׾ٷЧĹģ˳Ŀ
ȻĿվеߣӴ΢΢һܿ㣬βһձޣХһоֳ
ˣ
βȻ̺һٶȲֱü겱ȥ
һǻУü궨ͷѪ
üɫ΢䣬һһͬʱնڳĿһɫĽۣһɷ֮ԾʮɫɵĶųĿ
һ𹥻Ŀ˿̲ȫʢʱڵһɰʵη塣ֻҪټӰѾҲҪסü򷲵ж޼
⽣üʵӽˮѧԺʮˣЩɵ
ԷһǸ߽似ǽһŸ߽似ѾСֺֿ֮ݡ˵ĳĿҲԽüɵѣһעȫϣڷˣں
ʱ˱˴֮վڿԻصķλĿΧȥ
ն
ü˫սۼĿǰצ˲ܣֽӭϡ
һ𻨣Ӱ˻˻졣
ʽն
ȻüХһ˫ֳֽһУâ¶Ȼѭצϵķ϶ն
צѿѪҺɽ
ȻǸ߽似һնҴɵĿ쵶£Ȼƿ˳Ŀķ૵Խüʵһ˽⡣
Ŀŭѣһֻצ߸̧ɫצ˺ü꣡
üһһ㽣Ļסצһʮɫɲǲ԰ס
СģҪƴһˣҪӲӣü˸ȻȥֳĿ۾˱仯󼱵
нվнޣˣһҪͬԷһ
һ΢ɲĺɫâӳĿצ֮ϣҫһƬ⡣
ԪһݣĿƳĺʿԪһ޶
Ԫӳ֣ĿȫµϢ䣬׺ȫɢһ
򷲻۲Ի󣬵ü꼸ȴɫ죬׷״ˡǮһ񣬱Ի󣬷͵ЦȻ˻þ
ᣬĿһץ֮£ɫâ˺ǮӣͷһҧһԴ
ʱüĳâʢٴϮ衣
ĿһγһɫĤһԾڼ֮⣬ͬһȥ
ĿǼߣ֪뽣ü꼸˺ȥȻɡ
ĿղŲϧԪƻأǿ֮ĩ˵·ϣǿ׷ȥ䡣ü˲ȥǮھʯĴʩչ׷ȥ


ڶʮ ն
͹˸ոϡ
ɵǣĿܵķڡ
٣һҧС
Ŀٶȼ죬򷲸ողغΣ㵽˴˴ҪԽԶĴɽȥ
ڳĿڿԾɲǣһˮг˫յ׼Ŀ˲Ϣ֮䣬ʮߵ
Ѿ쵶ɣ졢׼յ˾裬һ֮£ƿĿķն˿֮С
ȫʢʱڵĳĿӵԶԶģ˵ĳĿʮʵôʱֻʣһɣͻϮ֮£δûлնɱ
ĿеߣȫǱƤëֵǧƽ𣡸˵Ŀӵڵ֮һ
ǽĿڵȡֵƽ𣡶һɰʮǱӴԴҪ㹻Ǯô᲻ģ
ôõĻԵǷŹˣͲԭԼ
εԪӳ֣ʮ൶ѽĿ
໣
Ŀҽһû뵽˲ˮ͵ϮնˡſѪڣԪһɫ磬ҧ򷲵Ĳӡ
Ŀεȵ׺ݣҲҪҧһڣ
ɫһݣȻ͵Ϯû뵽Ŀķֻ̤ҽţͬݣӲ˲Ϣθһأܹһ
ͬʱڿһתͷ£˫Ʒѹ³ӽɵĴƺХгĿβ
ȵϸ߽似ŭһ֮£ֱӽĿϣ̵׷׹С
Ŀһ£һϢȫޡ
򷲺ȥץסĿϰɵ԰ء
ӱͻϮնɱǰϢĹ򣬿νһնгĿôʱؽһս
ĨĨһѺںķѲһԪڵƵĹ£ĵòˡ
˲ոĿϥѪԪ
ĻʵƶĴҲΪףʮϢĹһԪָ߰˰ˡ
ʱ򣬴æĽŲ
ף벻Ŀڴ˴˸յӺӶ԰ұߣмǽü꣬ұǷ
нüͷϢǿ˸
֪һ׷ģʱԪľ뿪ֻץʱָԪԷˡ
նɱͷĿҲһĹͣһҲܾ˳ĿڵƤëĲԲҪ
Ҫ֪ĲҲֵǧƽ
ԭСӡ˸Խӣ򷲣˸һȵ˴û£
Ŀǻһµʱ䲶ɱκȾָ
ˮѧԺСӣͷĿնɱģлǿأɣĿһţԴһѲıüüͷ΢塣
ֳĿβˣѵСӳóĿˣʬնˣģСεʵĿһǳĿ֮ʱˣֻʣ°ˣڴ˴ҿ磬ҪһᱻСռ˴ˡ
ʦ֣һֵһǧأСӣǱ˸ղأСӣëȻɣ
ĿնɱģҪҹ
˪͵ϮĿƾǼ˵ٶȣĿӰӶץ
ǺǣɱģŭЦëڷƨ𣿡
ɱģƾ㿪ΡΣ˸յЦ̣ϸһȻ򷲵Ϊ
һµĹһ磡ٶȣǰɽѧԺԺҲûм˿СһǷʲôҩģһġһһСʣͣԺˡ
ҩˣսúܡ
ˣޱλɣĿҶռˣ
ɵ˵ʵǷʵǿǶԷδֵܷôǡɽü͹˸ưѣֱҪռĿ
ȻˣĿһʺǣ
õСӣүүôѵ㣡˸۴УһҩļһҲҴԲѡһǰУռ˸ˣ˿һҪնˣ
һͷͻֳֺ񱳿ɽ򷲡
񱳿ɽƣԼʮ߽Լߴ磬һնȥһͷˮţҲһΡ
˸ˣ񱳿ɽǻ磬ֻ滮ƴն򷲵Ĳӣ


ڶʮһ ɱ
úݣ
˫ĿһĨ˸һնˣӶҪϣ
㲻ʣݹҲ壡
ۼ񱳿ɽ򷲲˷Է֮С
Ԫȿ۷ͽ쵶˴֮ʩչӰһ󱳿ɽŭնף
ۣ
ѪһԴ߸߷
ɫ䣬ǶûôģȻ󣬹˸յԴûˣ
ᵶվ
ݣγΧ£üۼɱڡ
ǱΪ˸Կ۷ΪԸεСӣ򵥣ǸӲӣһ˸շɱˡˣֶնɱ˸գܴ˿̵һʼ˸յˡ
ҪɱңȻҪɱЦѡ
㡭ŭһֻҪ۸ˮѧԺķݣʲôֵˮѧԺ۸ǣһεΪȻţ
ҪսսҲȥˡ˿̹˸ձϣΪǣ㷽ʵǿҲһս
ɱҰɽѧԺĵӣɱҲ򷲶֣ϾҲ򷲵ʵ򷲶ռĿǰն˸ںܷŹ򷲡
ǾͿûˣǰһƽͷ
꽣гһһ⻮ꡣ
ɵн似
һ±㿴˷Ľܹн似ɣԷʲ
ƣ
򷲴һεŭնƿӰӰδɢƽ⣬ҹǣնжԷ
ֳɳȥ˼һ亹û뵽򷲾ȻҲн似ɣٶȱն˸֮ʱҪ죡
ˣԷǿնеĵط֮
Ȼ׼ٴζ֣򷲵ĵٴڿлûӰĹƷס·סоô㣬ǰѵնϡ
һոս뿪εͽȻܹǰռȻԪһҪǿɫ䡣
޿ˣֻԽԲʩչһƬĻͼ赲򷲵Ĺ

һϢ֮䣬ʮ൶ӷĽնһ缲Ĩĸһĵۣ
Һ˫סӣһţѪֹ
˷ոջسȻͷƤ飬һɺֱĴԡ
ΣٽۣȻһѾֳһ̣ĥɣֱϮĺԡ
һȷĽҪö࣬缱ĻֲһӰı壬Խ߽׽С۷֮
򷲿ۣ£ӰʧһڲĽһĽǶȣܵͷĺģɫһݣһǴˣҪ
ۼɨɲǱѰ˷񽣷е
ֻĽʩչһС۷ĴȻֱȡء
һû뵽򷲵ķӦô죬꽣Ǹ߽似ʩչ˽ӰѸ͡һеĿ۷ͽΪһԿԽ򷲴̸͸
򷲲ˣڲִټҷĵطǰĿ֮
򷲵ĹѸͻŭˣҪҲ
벻ɽѧԺĵӾȻǸ͵ϮСˣЦһƺݺӡڷأ
ȸ߽似ӽɵĴƿɴݻһݣŭ͵Ϯʮɵ

ߵķݣ񵹷ɳȥڿһѪصˤڵϣ
һ˷ٴγŷʧ֮ʣһ뷽࣡
硭㡭㾹ȻɱҶ磡ôɱôɱҴǰɽѧԺԺһӷȫɱ˶磬Ҵ粻Źģŭһ𣬸ѿӶ˳ض
һȥˣ˵ʲôо
һɱˣ֪ԲһΡ㲻ɱˣ˾ͻɱ㣡ʵǿľˣһɱˣлǲù
Ե˵ʴȾǶԼĲ̣򷲺һ˫ֽջأȻߵӱ߽ϵѪҺϴɾ
ֽʬѹһ飬ѳһƱַ˴޲ϵĴߡ˵ĴأԼᣬ
ʱ䲻ˣȥЩȡڹĵҩȡԺ֮ǰٴʵԶգƣ¾ǵ۶ˮǡ


ڶʮ ջ
нɽгɽӳĵԼϿŵһƬɫɽ֣ͬһջĻ棬˶ǰ;ϣ
ջȷ١
һµʱ䣬Ϊӿ۷壬׿Σ쵶֮ƼɣݵһҲС֮磬һοԶľ롣
֮Уװ޲ϣȥǰջļֵʮ޲ϣӷ˵ĴѰ˸޲ϣ˲ǰɽѧԺԺĸ֣˻۵Ĳϣֵʮ
ʮֱһʴһСһջҲͰҡοջ˳Ŀʬ塣
Ŀıĳɫڵͬһųɫӣڳʱ򣬻ðɫԪڵд󣬼Ϊ鶯ֻи߽޲ܵڵĿ̳˲Ѫͳн׽׶ΣҲڵ
޵ڵһƼΪĵҩҩ˿ֱӽڵǹɾԪ
ڵֵӡ⣬ëƤѪ⡢ݵĲλҲֵһӡ
֮ǰջ񣬻ɰ˴ջӵʮ֮ޣ
һǰÿֻʮӣӹ׾ޱȡΪ˸õҩģۻάֿʵľԪ֥Աڣ겻ѡ
ʵܻһа
һ;ķѼ׻˵ĸ䣬ñҪԴ̫ƴû㹻ĽǮ᳸ȡ
УںˮԽǮˣԽ
ʮҩҲ㹻һӡ
һǻǿֲܹޣһ棬Ҳã˵ĳĿ˰ɽѧԺĴ´Σһôõ
૵տʼһԴҲ˷ܵòˣ̫ڵǸҩʦˮ֮Ĺ磬ı侲ˡֻǿʼ·ܳ
ҵƻ𣬵۶һҹǡ
򷲿ڲ˵ע£߽һΪڡĵ̡
İɫ߽Ӵ򷲣ＫΪ
Ϸ֪͹ҪʲôϡͿĽӭҡ
޲ϣգ򷲷
ȫޣȫˣϸϸĴһ򷲣гԾ
ڵ̽Ӵ˿ͣԼı׼һ㽻׶ʮ뵽ҽס򷲱޵Ϣľ飬׶Գʮ
ΪǸߣ˭֪һ̽ȴǸεͽεͽջ񣬿ʵ
ǵġ򷲵˵ͷĸݸһУһ¡
Ҳ򿪴
ŸĸëƤʮŽëƤߵһܵưֻ
ԽԽ󣬸տʼӴݣ˿ȴǺ
ӥצŸ㼹һ÷Ƥš
ԽԽ˷ܣȻ㣬ʮʮʮ˻
һ򷲵Ŀͺڿһڵ̵ƹҲʮˣһֵʮĹ˿ͻǵһγ֣
ңԷֻǸεԺӣó޲һ׺쳣֮޵սͨҪߵöࡣ
Ӣ۳갡̾и쳣һʴ⣬ýɣԵȣϷȥȡǮ
ƹԵȣʹղڵֵɴཫеĲ϶ˡ
ڡڵˣڵ
ĿڵŶϣƹ۰ɡЦЦ

Ӵڵ̳ʱ򷲻ʮһƱһĽƱʮһǧƱ̧ͷͦأʮ㡣
ĿڵʬеļֵҪߣлعĶ˵򷲿ʮļ۸⵱óһŹݸŵҪʲôһɾۡ
Ͼ׶ڴڵһҲôΡ
ֹ˼ҵҩ̣ʮŴ嵤ʮѪ˽ʮ嵤ѪǿѪԿεĵ˵ǼΪĵҩ
ǰͽ磬֮Ѫ֮ٽԪĵ嵤ѪﾡãЧԡǰֻ˵Щ˼ҵӵܣô嵤Ѫٶȼ졣
ܵ嵤Ѫеҩѡ
ЩҩͿԼӿٶȣȡ̵ʱͻƵ۷壬ĸһս
ҩȻǸǮ򷲿Цһٶܶ࣬ð
굤ҩ꾫Ԫ֥ܹʮԪ֥ǼΪҩģȶЧ׷һ꣬Ա֤һ֮ڣΪᵹˡΪ࣬ر׵ʱ
ҩͬ򷲵ĴֱˡǴڵ̻ǵҩ̣ҪͽͲߡһγ߽׶ģǱȽ١
ڴ󲿷ߺʦǻѡ߼ĵ̡


ڶʮ ֵ

ſڵʱϴεǸŮ˫ֲǰӴⲻĿڳԵСȰ㻹Ьϴɾ֣ϴȻлӵӣһùĺ
Źۿ˵͵ļһ򷲺޲һŲϣݺݵ
ž
һӣһƱŮϣĹۿʲô
Ůɫһû뵽ΪȻ㲻򷲵ĹϸһͬǿεΪϢ
ǵһ֮ǰǿ۷壬ǿˣһǸţ
һѣعŷץϵȴһƱһֵСҲһǧƱһĽƱ
һɫ䣬ôƱмʮһСҲòοԷʱͻΣʲסǮ츳ˣԲǽлӣԴǵġ
ԭǹˣūС죬ǰǸЦأҪŶСü죬ǰƺ󹧣ĵųЦݣ§ס򷲵ļһ˫˫岻ϼѹ㡣
ƹ򷲴СؿջƱһƿ߽
ŮˣǮͺˣǿ򷲶Ӷġ
Сɫ΢䣬ŤŸ¥Ϻƹйأ
һѺõʹ˵ر쵶ԵĲҪߡ
Ŀǰõѳ̫һ㣬ܹעԪβ̫Էӿ쵶ʮӲһ㣬ı³һϡ
һºԺˣĿǽǰԣƱҪЩۣ֪ԺһӵأʹһֺùгΪʯһʵ
ƹ񡢿εĺӭɭϢĵһڴ
ߵ۾ͨҪö࣬һǾˡ
֪Ҳƣֱӽ򷲴䵶
ϴΣûлúõĿһĵʮеֱĻƽ𵶼ȥ
һѳԼĳߵɫʱ߽͵Ƶʯ죬֮ʱɣҴ죬ֵǧƽ𡣡
ʯϺƸƣһնȥӲʯҲжһ㣬ֵǧƽ𡣡
廢ͽ޺ëӲļƣԴʱкХֵ֮һƽ𡣡

һѵϸϸͺԳˡǸ֮ˣÿһѵ֮ѡ
Щᡢءխ񡢿ص㣬⣬̫ᣬ̫أ̫ܽ쵶ܺõķӳ
߼ʮѹرûһѿ۵ģɵЦСֵܣѵЩ⣿
򷲵ԳĺãεΪļһģͽԷɨسˡ
۾һ߻лĵ
еУ
ѵʲôرĵطȤ
ؿһ򷲣ȳţ
򷲸һȺصţһ谵ķ䣬һյƣ֮ϵĵϣһѺɫĵһƵĿ󵶼ϡ
ߣ磬污ƽǽ񣬵ƹҫ£֮ϵӲ·Ѫ֣ѵԲɢ˵ͺһͷ߽ޡ
ǿ򷲾Ȼݡ
ĳնɱĵͽмʮͷնɱҰʤˣҲֻеζˣѵϢ䣬ȴŨҵ֮ѪƵ
Ҫնɱ飬ҪȾѪһѵǿѪơ
һۣ͸ѭѪƣһ·ɨȻ֣һ϶Ԫ֮ܲڡ
ôԪƣ
ѵбʦԪ֮Ԫƶ϶ѵѵܹش
ӿ죬ƺһĵ
ߵУԪغһѴԪƵĵһ;ò˼顣
ҿһ𰡣򷲲ɫ֪Ҳ֪˵ڲԪƣȻĻԲ
Ҳͬ⣬ǰһס
ɣ
˿˿
һ̴ðƤ֮ĦһɽƸУһһԪƣս
ȣ
ʢҪڣͬһ룬Ƥһ˿
û뵽ֱ仯Ӳƴֻ֡
ԪûõģԪ˵ԪҲܼӳ֣߼򷲳˸æȰ˵˵ǸߴɽģϷ򿴴˵ʷͬһ㣬һ£˭֪֮󣬾ȻܼӳԪԪ
üͷһ壬ܼӳԪԪѵǴ˵ڲԪƳ⣿
ңѵ֪ΪΣǿʢϷ˺üַˣֻԪѹơ˵Ѿˣǻȥ͵ʹȥûʹЩʦﵽô¡εҡҡͷʮֵ꣬ıʤö٣Ϊһѱˡ
ܰӵԪƵĵһСôܼӳԪԪ
ٴοۣ۲쵶֮еԪơ̫ʢֻǿ֮еԪƣ϶ֹ˲鿴
ôӵԪƵĵһͨȥԪѹ˵ʲô⡣
뵽ɫȴѵǿʢرҳһǧƽ𡣡
Ҫѵ߲˼һѲܼӳԪԪĵͽ˵ͨһѿ硣εʵ˵ʲôܷͬʲôر֮
ǮĹӾϲЩ
ЦЦӹƱװƵĵʣԷֹй¶
Ǯ壬뿪ˮѧԺ


ڶʮ ۷
صУƹڣʱҹˣÿʱؼϢһ
ƿţոݺһ裬۾Ϣ
ˣ
ţףһˡ֮ĽʽӲģûжʺ򣬵Ӹ׵򷲸ܵ˸׵Ĺذ
۾뿴һµĶӣΪ˺ֵز
ΣáááȻûʧһºԺˣȫ۷壬СɵĿ쵶ɱǰʮҲ⡣һӺ˺ܶࡣ
˼Ľһһ͵ʱѾǿεߣԣֻ΢һˡ
ЦĿԺǰǰʮҲ˵һжҪжó꾫Ԫ֥ݸҡ

򷲾Լһƥбڱ޲ܣҪˡ
ͨ˴εԺԽ̫ڣҪܹҩʦΪױĻôԺĸ֣ϾֻԺԵǰʸ̫ڣĹء
һεͽǿѪӶԪһǧӵǧ
ĶεΣߣԪɹˡԪ߶似ͽʹԪ֮ʹԪɴʯƵһǽҲʹԪԪˡ
Ԫ۵һĳ̶ȣ˻ԪţͽּԪ죬ȡ׼ڰٲ֮⣬һԪף֮ʦľѾһ߶ȣһٸͽҲɱ
ǿŶ֮Уһ뿪Ķ֮ҪһС磬ƾҪһ꣬Ĺ򣬲ͻƣÿһС磬ʵĲ඼Ǿ޴ġ
ԣڿοսεĸ֣ǽ뿪ĶΣҪսεߣǾͱȽˡϾεԪȿĶεҪӴöࡣ
֮Ҫ׿۷壬ܹ۰Ԫò˲лȡǰͬʱԺ֮󣬿˳ͻƿĶΣټǰһſԪл׿ΣĻԺҲлȡǰʮμԺԡ
Ǯһжϣ
һȶռ俪ʼݴƣԪƣʼ
ӽɾĴƶĴЧС֮ǿ˲٣һѪƤ죬һðɫëøӴ⡣
óһ嵤һѪ£ȻٴʩչơһþеԪÿһжкХ֮һɫʯľ֮ѡ
󣬵е֮ϣɫǽʱһɳˮѪӿԪ֮еԪԪߣսԪŵùĹĵġ
ͬһʱ̣꺣֮еİɫƣ֮ռ˽ĳɡ
ƴǽջأмӡĿģĵ·
ͻƵ˿۷塣ɫƽޱϲֹȡһûҪմմϲ
۷֮󣬾ԪҲԶˡ
ü˼ѯʸףǸ״Ӳָֻȥò鼮
ʱľȻ߽ңԺлһЩ伮֮ϹԪ۵ԭ
ԪԪ֮еֻҪϵۡѹԪʱ䣬ñ޵Ԫʵһ㣬ԪҪۡѹԪҪͣѪԪ
ԪԪĵͳ֮ءֻҪѪøǿЧԽǿԪĴȱԽߣԽ٣پᷢʱ䣬Ԫ
һͽеԪ۳ԪԪʱٽ׿ĶΣˮɣԷˮס
ԪĹУת˲ԪԪһδת֮ΪԪԪǲԪΪԪ֮лŲԪԪҪܶࡣ
ӵаԪͽȴͨͽҪǿöࡣ
˽ԭ֮һӽʱѪһ֮Ѫ֮ԪеԪԪ
ÿ̷һ嵤Ѫеҩ֫ٺ嵤Ѫҩ֮󣬱仯ɹͬȪС
ҩƣÿһγƶһ쾡µķӳ֮ʱᷢȣƺ

һһԳ⾳ĸоĻƿ֮죬Դˣ˴֮
ʱѪøǿҲꡣԴƴѪ֮ʼһԪ
ÿδ·һԪ֮ϣʹôУ죬־ᶨÿһζˡ
󣬵һԪϣһϸ˿ͬһˮڵһԪ֮ߡһˮߺԪһŴƻ˲һ磬һޱǿ£һ޼᲻ݵĸо
һ֮£߿һĺ౮ɷĩ
̺һ˿ԪĹƻȻ֮ǿǰ˺ü
ܵԪǿԺĴ־
ֹ죬ڶԪϣֶһӨϸ˿
֪ƣֱԮ˵ǰ죬ͣ
ųɵԪѾתԪΪһԪʼתأδûз仯
ĨһԼһ£վⲽ
ֻһܳԪʱԺ֮УκһսϧҲһԿԽ
Ժ֮ǰ赻Ὺţҵİ취򷲺Ȼʲô뿪ң󲽳ȥ


ڶʮ 
ڲöһɽ֮Уͬһɫľӣʮɸߵɽϴ˿̫ڵǿԴƳԹӵܲ
赣ܹΪ֡
    һ似ĵãӻ似߽似н⣬ֻΪԺӿšڶԪŵĵãֻΪε߿šĵãÿԺ˵ʱΪԺӿһΡ
ÿһ궼еӴл棬ĳ似ɣԪ֮ĳֹ֮һҹӿΣͻƵΣпεӵڴ֮죬ͨԪ֮Ϊʦ
ԴãǺˮѧԺ֮һгأûصȨǽӴطġϾطǺˮѧԺĸ
򷲸ϵ赵ʱмٸԺҶᣬҴֵòɿЩӣһ⣬ȫǿϵĵӣڿεĵӸûлҲûȨ˵ء
    һϮɫµʦɽ֮ڣɨ򷲣ΣԽȥһʱֻ֣ʱ䣬٣ͿԼ컯ˡ
λһӣһǿϮţһӣǿ󾢷磬˽ȥ
ֶΣʹó뻯ۡ
ʦľ𣿾λҪɱң֮ûСһҪʵʦ׶εĳ϶ôλ׶۷ĹҩʦǺεȵĿֲ
ɫһݣһμʦ׶εĸֳ֣ñеĻҪ
֮£һռذɷԲʯ㳡£һɫɫųɰ״УмٸλãϺõλãֻǰʮĸ
ĸҹͽ۷޶ɱ㲻ɣ
ǺƽԺʮӺĵܵܣҸǻ𣡡
ϹۻϹ۰ûǵӻĵʶĸȥ̵ģڵЩһԽԽǵӻˣ

ȭײ˻ԼѪһһֺĶ޳ЩΪЩʵĵӣ׷׳ǰʮĸλá
ϾʮĸλÿԸõĲ赣ǰʮλã൱ܹõĲ赡ÿһջˣǰʮ֮еˡ
ȻǰʮλԺʮӵģЩ˺Ĭıܿˡ
ΪѴ￪۷壬˾ųɰԪԪĵЩɵ֮⣬˿壬ֱǰʮλöȥȻ򣬵ȻҪѡλá
ֱλͣϥ
ֵĹ㳡һɹ˲Ŀ򷲵в⡢Իӡ
򷲻ȻˣԺ˭Ҳ¡
˫΢գռ䣬ݴơʱˮǲץסĵԶȥˡ
ʱ򣬵ӻ˷׷
ιϹ۰ǰʮλԺʮʦģķݡӻһ۷ĵӴڵĳ˹
һƻͬһʯ۷ĵӻɡ
ӼΪ֮һ±ܣϽ롣ѹָռʮӵλãԭʵġ
򷲣ˣ벻Զʤ
ʱʤһ˵ĺ棬ŵòһ
ʦֹˣʤĬڵֺ
˸ɫ׺ݣ⣬ͬһ񣬿һͷܣ
п۷Ϊ΢Ϣͷţ޵İԪϢԪ֮и֣ڳδʼ۰ԪĵӶԣŵѹ֮
ʦ־Ȼ˰Ԫǲ֪˼ɡеӸܵϵԪϢһ𾴵
ʦԺڰˣ˵н似Ѿ˴֮Ҿ˵һŸ߽ƷɰƣѴС֮ǰɽ£һƻ˶дɽ
ɽн似ɣһɰԪͽдĴȻܲʦһƣ㿪Цɡ
ߣªˡˣǰʦֺߵĺʦд裬һ֮󣬺ʦ䣡

䲻˵ۣаԵ㣬֮أʤһԹĶ򷲣һ˿ЦԴӱ򷲷ȥָ֮ҹҹα򷲡
£ڳˣüͷޱ


ڶʮ ƶ
Դʤָ򷲷ȥ֮ŭҪ֪ʤ׵ܵܣָӴ֮аҪǣԺʮӣ˭Ҳӣ
򷲸նʤָնָ
ɳӻ˸Ѱ򷲵䣬ҪúõĽѵ򷲡˭һĿޣţҲ޿κΡȥɽˣǸҲ򷲡
˵򷲵䣬һ͹ˡ
Ƕҵָܵ򷲣ֵʮ㣬쳣ǿᣬ˶óҪ򷲲
򷲻վתޱϲ˿ҧгݵʤֿ˿䣬öָĻҿԽ˫Ҳˡ
̬ǿᡣ
Ҳ뿴Ժʮӵʵ˺ֵز
ԲѣЦһֻҪܽһУʤܵĳҲܣǽӲ£Ҷ˫֡
򷲵Ϊͬ˿۷壬ҲһҪ֪ǰԷεΪһԽսʤʤʵһĵҪǿΪֵ˿۷壬ƽٶȵ澪ˣͬʱڵҪ졣
ԺʮӣѹͬΪĵӲĸ߽似Сɣн似ɣԪһضһսԷͨεҲĶ֡
Ҳ򷲴𲻴ӦϢͱ䣬һ㵭ɫĹâ֣ԡڻƹ֮С
ɵ
ɵǹ룬һ٣ɰƣ汸
Сӽղˡ׵ָܵô׵ķŹ

Ȼ˵δ̧ͣұָۣţһ
ƱͨҪö࣬չͬһѴȣķӳ֣ĸ߽似ɰźХֱ֮ȡ򷲵š
עӶԷƣ˾ۼҪԴ飬Ƴһơ
ƿƳл˲Ϣ㵲סɰƣұеͬһСɽѹȥ
ƶƣ°ϲһϣʯҲƣֻߡСΪǶԵоʵ۵úܡ
Цһ֮УԷʶôǸɴ˶Է֣
˫ƽӴһɲǣЦݺȻ̣Ƥһ鴤ֻһ޿ƥеİԵ֮ӶԷľд͸Ӵһʯؿڡ
һѪۼҪŭĿԲǿаסӿѪ
ഥһ·ֹˡ

׼ĻȻֹͺһֻֻ󹫼ס˲ӡ
Ժʮڰ˵ǿһУȻ򷲽ˣ
ôܣ
ɣ
ҵ죬̫˰ɣʦôֲһҲˣ

󣬲˼Ŀ򷲣ɫĵӾȻǿʵ
ʤŵȻ򷲣û뵽λûѣ顣һ𾴵Ĵ磬Ȼκβ򷲣
ǿסѪ˲ˣһƬȻ߽似ɰСɣӳ֣ɰԪǿĹһСɽԺ
û뵽򷲵һ̺ӿֲһӿһ൱Եĳ幦ǿղһƣſڵϣ
˵Էһ˴ɵľ磬߸ߣ۵İԪҪ࣡찡µʱ䣬Ȼôǿ⵽һʲô
ǻһ¶˵ĺۼӾͶˡ
ߣ򴫹赵ĻҲˣʤҴȥҪȥˣȻº֢Ժˡ
һ֮󣬲ٶ֡ʵϣոһƲδþȫҪȥ͵ÿ̧ˡ
ԺڼҲ뱩¶ʵ䣬Ҳˣȵڴ˵ز򴫹赡
ʱ˿̣㳡ڴԼλϢӴĵ򷲣дš족֣һжסĻ棬˿̻Ժл롣
ôܣ£Ȼɳֵزҧ촽ɫӵĿ򷲣벻ķ粻ѣһˣ
ϵĻоģ磬ġߺߡ
ʮб仯ˡһɫӣ΢˵ͷҲڶע
ݣء򷲣ܽһвʲôҲãʱԺˣ˵㣬֪Եĺ

ؼ˵ĳ֣˾
Ժһӣʦ֣벻²ϢԽˣ˵ĸ߽׹ѵعСɣԪҲ֮ࡣ
ʦҲ߽似ͬСɣȻ֪˼ɰԪǸ˵ʦʿưڶˣ˵֮ڣǿ΢Ƿȱľʱ̡
ʦҲ˵ҪսԺһΣԪͬϣԺкϷˡ

Ժʮֻ䣬˻иҪ飬ûй
ϥƺûзص˵ĵ
־ò˼飬ڵλãؼƫƫûиʮǶԸǰ¶ԼʵɡϾӲ䣬ʵҲ
⣬Աߣ£ͬӡ
ϤУۣ۾Цˣ
šӦһ
Ӯ㣬͸ҿɺáʵľҲ˱仯ȻӹӻЦӺƯ
㡭ɫͨ죬û֪ҵģôĿŵҪ
ǹȥĸģֻδķǶӣǡ
Ӯ˵ɫ죬һۣϽĿϢ
Զܼǰ¶ûֹ⣬˪򷲵
赿סֻʱ䡣ⳤϵԶԶɫɢҫ۵⣬һµԪƣͬľ磬⻪ת



ڶʮ Ԫ
ʱҴҶһͬһܡͬˣϢؼȳ˼֮С
ǰĵãȫԪƼأ˵һԪģԪɵḶ́ҪЩԪͨ׵ôһ¡
ĵȫͨԼأֻԪƲǱʡԪƣʵϣͬۿǰʿνԪתΪԪǸɰͰ͵֡
ȻҪǿԲͨ
򷲿ۣ¶Ԫռݡ
֮ϣԪƱԪƣͬԪתĵطԪ֮ء
ԪƲԼ似伮Ԫ綼ģ⣬ѵԪƿԱ任̬ʣֻԪƣʤƵԪơ쵶Ԫƣ̺ƺͿ쵶⣬˿̵Ԫƣȴ̺Ԫ⣬ͨˣ˳Ԫ
߶ռݣԪƲǵһģǸָģǲ֣ͬӽĳЩıʡÿһԼԪơÿһԪƶܹԪƣӵĳ
Դ䣬ռѾʼԪơ
ףȻַʽתһԪ
һٴԪƣȻֲ֮ͬУõ;
һתʽǽǰųɵԪ۳һɣȻˮһʣµһԪַ֮ͬΣգпܻűԪٶ죬Ч
ڶֱ޿ǰ۵Ԫ׷ɢȥٴۣɢȥԪĴﵽһ̶ȣһԪȻȻתΪԪַҪʱ䣬㹻ģΣСԪû𺦡
ַȡɣн޻ϽȡһԪ뼺ַݣվȡɣԪΪ֮ԪҪһЩ׿߶ΣΪʦļʼ͡
˼ȥѡһ֡
Ժ˼û㹻ʱɢȥԪڵַЩ᱾ĩƽӹ˵ԣΪǿߵ˵ǾԲѡġ
ֻǵһַ̫ΣգһãгűԪΣաһôΪᵹˣпܻٵ
Ȼ֮;ա૵վתȥ
һַеΣգѰһƧĵطѾˣҲûбҪڴ˵ء
һʱ䣬Ϊǰⳤʵʱδǰ볡ĵӣʮǵһ
򡣡ʵʵ
ɣһ˿ɫѯʵаۼɣ
򷲿Ц˵ʮɣһᾪסĿǰûбҪ¶Լʵ
ȥɡϴЦЦۼԶŵ굹ǳ˼ʲˣϢ񣬹ɰԪ֮ɡ
ߺͬһ䡰֮ӰʧԶ

˿ǰ谵ûеƣĵӰڷ룬ɭ֮էֵ֣ʣһ׺Ϣ
壡壡壡
׺֮ˣΪģϯȥ
Ȼ
߸Ծ׺׳죬ұΪһ΢ɲĹâۣ˻˻֮ƿննʯǽ֮ϣ
ƾͺһѵһնǽ֮Уʱ䣬ۿɼѷӣֱǽǸ
ɭϢɢֱƴǽг
ԪԭȵľųɰԪȴʱҪöࡣԼƣԪʵμӴ˴εԺˣõԺǰ˳Ժ
ϻҳ뿪ҡ
ʱգԺǰϦ
Ӵ赻֮صңһһΪϸϸתųԪԪķӲռ֮ʮ죬ֱÿһϸڶգʽ
Ԫ˵ЧķʽΣ̫ʱԪΣաԲòء
ҿһЩմΣĳ֮бһЩͻ⣬ȫĽԪ۳ԪԪ
۷㵮ԪںˮѧԺûУΪټϾεԪԶԶ㹻Ԫ˵׳ɹ󲿷ڽ뿪Ķ֮󣬻㹻ԪȻһԪ
ԣǲϸսҪԿ
Ԫһߵı־˵˿δ׿ĶΣսȵһĶεˡ


ڶʮ ˿ʼ
ҴʱΪһɽ뿪ĶΣԶΪԺӣĻͲܲμԺˡĿǰΪɡᵶڵ컨塣
Ҫ֪ԺˣɻŸ߽似ǰܵõһöԪ
ϷŹκһĻᡣֻҪȡԺǰܻÿԪʱ׿Ķ֮󣬷¿ԪԺƿĽ׿Ρ
΢ϢһЩֿʼ
ƺͿ쵶˴֮Ҫܸõеľ쵶֮ϡ
صңʼݿ쵶
ɽһ似ȡ㹻Ľ˲ʵս飬Կ쵶ĸҲӽԲͲһ
쵶֮ʱռȻһննɱˡؼһս֮ϡѹ˵쵶Ҫǿֻ꣬ս֮мʱѰսͶԷ㣬һʤ

ʱݣϵĵԽԽŨ˾ͺУâ¶ֻӴ֮˳ȥһ嵽֣䣡
꣡
һڴ֡ʮ׸ߵĴȻ֦Ҷɢ䣬ĵּɢϽɫҶƮ㣬ɱ֮С
쵶Բˣ򷲶еĵ
ҡ
Ȼȣһѻƽ󵶣һֱȥ
ƽ󵶵˾âڵ𣬺Хһ𵶴ͷ粽ն֮롣
үڿ۾ųɰԪƺˮѧԺټţգǽţҲռһϯ֮أū˴Ժ˵һĪ
벻ܶ۾ųɰԪնɣдʵԺһҲĶ֣һɫУл
ܵĲǿ߶εʦ磬κˮѧԺĳϡΪֻһմӵܣжеѪϡ
Դӷܲ׵츳ܾ֮һ㣬ְֵĽ׻ס
ܳ
ţȻ˾ųɰԪҲʸʹµˡ佫д򿪣óһ״൶
˵һǿѹ޵Ԫڰµϸ֣Ϣ¡
һ˵һ˿ϲҴµµ𣿡
ǣ˵ԶͨıǰԪ֮һ˿Ԫܹ֮ӳĵĶʵ࣬д˵ҲѹԷȻʹԪ֮Ĺ󣬲򲻵ѣҪʹá
лܽӹµϲʤһҲҪȡÿ˵һҪΪҵŮˡǸ򷲣һһģ

Լҡ
ͬڻ裬ӡ
¹֮£趯Ӱã磬쵽˼顣
Ȼ΢һĨľڽ֮תһɽ˺ѿԶʯΪ롣
ףŮĸӰΣͣһ׵Ŀ󺺣Ц
벻ôߣӰָ߽׽Ȼɣӽ۷壬Ԫ˴νԺ⡣ĵغܣҲ򵥣һҪСĶԴԹ׿ѵ
׷ģغǿŮҲһȡÿǰ˳Ժһ֪ͬΪΣʱ˿̣Ȼ򷲡ʵΣ

ض۵ľųɰԪС۷ĸ߽似ѵعټɵн似˴ԺʤļûУֻҪȴ򣬱ֵһ˳Ժǡһֳһɫص
׷ģ˭ֻҪأԻϣذȻ

żңһ૵ɰԪ򷲣Ҳţ㻹ܽҵĹʧһΣҲŹ㣡


һһԺҪʼˡ
򷲻ȺУһɫװųͷһӭŽͬһѼʵĵƱˡ
̨ͨɾʯɣռʮɣһɸߣһ޴ĺɫḥ̂ӳ⣬Բһ塣˵һ龫ʯĥɣǿεȶҲԻٻ
̨µվʱ򣬱̨ϷǰһŰɫϯλУ϶һϢӴѧԺϣмˣϢƺĳϵϢҪǿһء
򷲶ȥǰϣǵݡ
мһˣŶεʦһüӣͬһֻϢĸ߽ޣǺˮѧԺԺԲɡ
̫ڣѧԺԺΪˮ֡
һ۳ϣǹõ۳ϣĪƣһλգ˵ʵԺԲɻҪǿ޴ӿ
ұߵĻ³ϣóĴϣƹܴ赣ǰ
֮⣬⻹мλŶεĳϣϢҪˡɢɢĳϣΪǿ
Ժӵ֮󣬼εߴԶǿ۷壬һ֣Ժӿʼ
ʦ㣬ڰʮӵģΨһһԺǰŮӵܣһ߽״ɵͬ޵У
йسʦ֣ڰʮӵ壬һ򣬿ͽ˺нޣ˵Ժһʦ֣ԸӲӲأ
ۣ㿴ĸʦֲڰʦǳɽɱôҲˡʦ˵ѧһŶ似ƪһĶгŲųԺһʹ֣



ڶʮ ʯ
򷲵Ŀȥֻ毺ãЦ̫ͬһڲݵƮ˹׿ԽǰһԲӿľ޷ߵͻζòеӰ̿ˮ
ǳͷţĹسڵֳ̼ɫﵣ˹ÿһڻζ
ڵˣһɫʳͬһֻڰҰǣüۼɭȻһݣһõĸ֡
ԽڶӣԺԲɵ󣬱վһԣĬרԺӵĿˡ
֪ڰʮιۿˣһЩԽ˷һЩεĵϣԼõһȻϱʦ뵽뷿顣
ˮѧԺһһȵԺˣտʼһĳϵϱ̨˲Ǳˣõķϡ
ɤӣ˴οˣΪ֡һʯֻҪǿʯӡ˴εءûӡǾѧԺ
˳ŷָķȥ̨ϷһŰʯ˸ĶεĵվʯԣƺǸ˵ˡ
ǿʯֻн˿Σҽ似ɣǧЩӡ
    ʱ򣬷ϵڶԪƿˣʱһ´н似Ԫƣȡ涨ʱڽн似ǰʮԲμӵֿˡ
    ǰʮÿ˿Իһƿ嵤һƿѪ̨Ϊ飬ÿʮˣССǰμӾ
ǰʮÿ˽һŸ߽似ǰÿ˽Ÿ߽似һöԪ
ڵ˵ǰʮ߽似ʱѾʼˡҪ֪һŸ߽似֮н似ҪߵöࡣǰĽʱѾը˹
֪ǰĽǴɿԵɵٴλرһöԪǿƾһСΪĵҩֵɹ
    ˴ο˵̹ؾ棬еһֿˣʯϴһһӣڶԶųɰţֱһʯȥ
һεĵӱȥ粽һȣȻӡʯϣһӡɼ
ʯԺޱĵһεĵӣĹע
һεĵȥƺ֪ʱǿε۵ʱǰϣۿ˵ıεĵ֪ʵޡ

ʱ󣬿εĵӺͲֿεĵпε֮Ун֮һûͨˣѧԺ
򷲿һĻεҡҡͷʵϣûʵûκ˻ͬ㡣ԣһҪΪǿߣˣ
쿴Ժʮӵڰ˵ȥˣ
䣬˵ĳεĵӹУԷסˣ
ƨǵӻʦءӻ˵úû쿴һĻ˲١
幦пȡ֮û򷲵˵ͷ룬ʲôʱҲѰһ幦ǿսɲһ㡣
ɣ߽似ɰҲСɣһʯȻȳҪöͻȻžһʯЩһӡ
ʯܹߴһ㣬ͻˡ
̾ѣ䵥ƾ¶һ֣ŽԺǰʮ֮С
ʦ֣ӵ幦
ɰƵɢˣɰ˽ݾҩע߲ˡسƳƳԺǰʮӣҲûʲôͷ
һ֮ϣˮѧԺĵ˿ȣԣĻΪȻǾ仰ȴҹͬ
˵Ժ֮УһأڶĹСܣԼھʼߣֻʱһѣȻԺԺһʦȣԺȽϹע֪ҲȽ϶࣬£ȻλŵڶĹϳˣ
ǸСˣ·Ͼͺһģ紵졣
δ߽ʯȻͬһֻ룬ʯݵƻʯϣûС
磬Ժӵ
ľƣ벻˾Ȼ似üͷ΢壬ľȻһн似߽֮似˿ЩƣҶ߼ˡ
˵ȡ͵ĻôľƱһζ׷ƻһľ֮ɣһɹɱ֡
ӹеĸոճֵϢĿľС۷壬Ǵɡ
Ȼиո뿪еǿʯһ꣬һаѺ۳֣Ŀġ
ڶĸ֣ʵǿĲһ㡣
֮ϳΪһӣʯǰϼİʯϣֱӶһʯѿ

һˣ
ʦֺ

ߣ˿أһ˿˴εĿ֮һǴأԷϳˣҲʾݺݵһƻȥûʯֱըѣ
ֶα˿
һ󾪺¶һػҪ˱㿴ܺĻ𻨣еøջһ
ֵ̨ʱ̨¶ˡرеӣһ㵸Ϊǵ˻
Ǹı飬ʯǰһӣһӴӿ֮ϣ˱ʯ濪ʼ䣬ֱʯѡ
¶һ̨֣µĵӣϯʦסͷ
Ů˿غܲϸ΢֮ܺػҪΪƳ磬Ժܹ۵Ҳλˣ˲ֵһ
͹س˵ͷǶԺеٮٮߣ۹Ȼǲġ
ףǸСӣŶسȻָŸոյ̨򷲣Ц
ȥ򷲲Ųæ̨
Ϣڿε֮лǿģǰ˲˲٣ƵƲԣ̫ϣɢûġ
õˣĵһϢȻΪ¡ҲǼǿģȻòõ
㿴Ƶʱ״̬Ҫекȥһأǳ˵Ʒ³ʱҪһģԵ֮ʱڼʱУһζǡ
δ˵꣬ĿȻһɣ󲻿˼ôܣ
ֻʹû似ƣʯϣȻƣתͷҲص̨
̨һ˲䣬رԺ˵ϸʱʯһΪĩƮɢȥ
ЦڶӺȻȥ¶һĨı飬һŴ棬˺


ʮ ̨
ֱ˼飬ƷȻͷӵ˼£ǿûУʯתļϢ֮ŻΪĩ˵ʲôسЩ˵СӵĻƷѴԲ֮һƼֱǳ뻯ͰԵ˼㣡幦󣡡
ϯϣĪƹž޲¶һĨЦ⣬૵²Ϊӿε˿۷壬һҴŴӡԣǴƣСӣʲôʱ򽫴ѧˣ־磬Ȼܹ뿪֮У˼˼
ĪϣĪǽʯɷĩǸʲôϵĪټЦ˳ɵʵ
ǺǣĪЦ
ĪϾϲװأһʵĵ𣿱ǲˡ
    һֽ̭һˡڵڶ֣ԪƲԣ˵ֱСһ̫ͷպԵʮһ˳ֵ̨
ֵǣʯԪƲ򿼺ˣûзǸһĽӣǸһȻʧһ㡣ļһ԰ӹȣ˰ɡ
죬Ͻ̨ʮӷֱǼ֮󣬿ʼ̨
̨ʤԣλȫԸ⣬ս飬ǲУ뼰ʱ䣬вֹмǲҪǿ˴αɱˣ
򷲴ӷĹ˵ʲô
ս飬˲ˣˡСɰ׳նΥ棡
ʮĸ˷ֳ飬ÿʮˡ˴αȽСȡÿСǰμӰ˾˾ȡƣȡʤǰˣΪαǰơֽϸ˵һ顣
ʱĸԼɵԲ̨ҲѾˣΧ̨ǹ¡
ݷĽ򷲷ֵ˵飬ڵ̨С
̨ʱʮϢĵӸϥĬĬϢܹԺǧ֮ӱ֮ͬеٮٮߣÿһֶС
ĿʮɨǰʮĵӾɵǣ˻Ůӣһ񷼣һʮļѩ
񷼴ű¶һϮسȹӶ˫֮Ĺ֮Բ˫ͦΣѱ˿ס֣ʮˡ
һֻֿ϶ղţָȥ߼ѹһ£βɡŮ˵׳ʲôģ
˫΢΢һ£Ķ񷼵زҪǲ㱡˿ʮδ˱¶Ůˡ
УߣȻһЦ̬ƺڹ͡
ŮˣҰ
תȥȻ񷼵ĺˣǱ
һŽãһֹĸ߽似ʹԻ˵ǡ欵ܶ˶ϡ
ԻңȻ
򷲺ٺһЦĿ΢תֵ˼ѩϡ
񷼲ͬǣѩŽװȻѩҪ䣬һѳϢ
ǰʮŮӣһ֮ڣûκһӿǰʮĵӣԲǵġ
һ߶εʦйʮվȻڲе£ԳǩСҪʼˡ
򷲳鵽ʮţСĹأĶ־һšֻҪʤһܽСǰˣʤɽСǰģʤСǰȻμӽԲμӰ˾
治һϳľҡ֪һ˭
΢̣ǰٽ̨ȴз
ϯϣĪơԲɡ˽ͷӶ
мĵӡԲĿܡؼɨŶεʵȻǼ˵ʵ
ȷʵܣϢ߳ɰԪ֣ǵɲеı֡ǽԺһܹ꣬ڰǰʮ֮ڣǰʮĪϣ˵أ
ĪƵλȣʵɲ⣬ƫƫ˼ϲ졣ǰͬǹۿԺˣʱΧԺһۣھ֮ʱԼдܵڶ
˳òɿģһѰԪΪעĪһУ˰
ĪƣĪһѡ
ٺ٣˵Ǽ˶ҵǿǸСӡĪЦ
򷲣֮ǰһзʯǸСӣȻСӵĻܹԲȷΪֻп۷壬ϢƽȣԪϢƺûУң˴ʱԲô似СɣǰʮѽҽǰʮҲǵ˵Ķ֡
ٳ۹ⶾǰӮϷһѰԪ˴ΣһģĪƵСӣʤܣܽԺǰ
ĪƺĵݻǵλܲӦģˡ
˵ˣӮˣǰѰԪˮϷˡ
˴ˣ˴ˡ



ʮһ 似
һһŶʮţĺ̨е̨óʺ飬΢¼һ£ϳ
һһȥ̨һŷһӣ˫ֹϥͨ˵ĴȻҪ֣һ˫֮ϡ
򷲣ղʹû似һзʯ򷲣һ˿мʯʲôõͬ԰쵽ٺ٣˼ң´һûͷˡ
壬н似ͨȭɣһ˫ޱۣ˺һ߽似ǿսһнǿ˺룡
ѶԸʵԺǰʮ壡˹Ƶ
˸˰Сӻ似Բô϶ûл似似Բн似ɣ

Ҫʹ򣬆¸ʲôûˣһΪǡ
õСӣϣӺĻһӲͨȭһдȿ۷ͽޣԸ㣬ͬһбǣŭ˫͵̧𣬰ڿ˼ơ
ͨȭɱ
һȣĵԪ𣬹˫ֳۣ˫ٴʹ޴ߣЯХ򷲡
һͨȭеɱУһ˫۽סһ㣬սֱԷϢ
򷲰Եͷͨȭȷˣǻˣ治׽һС
ֻ˫һǰ壬ƾʽһ帹
类ʯɨӲѸ͵ɽ鱩֮Ű۳һţ
嵹ɳȥԽ̨ˤڵأڵϳ鴤һ£˹ȥ
˵ɴ۾ԤĲ̫һн似ɵ壬Ȼ򷲵Ļ似Уɳ̨ǳ鴤ӣһ
ҵ۾ûɣ似ʲôʱô
ֻһСģ꣬һηֿƻ
ˣ

ʮʤ߶εʦͬȵĿһ򷲣ֽҲסˡֵزò˵ʵùְͷܹúĵӲˡ
򷲵һݹԽ߲֪ǶôҪ
Ī۹ⲻǸСӵĻʵĺţ似Բսʤн似ɣԽսˡԲԵ̾һ䡣
ԿԲ֮սʤн似ɵ壬ò˵ѾڻͨÿƲڻ似һ硣
һԽȵڶԻҪһʱ䡣뿪̨̨
̨֮ϣܵĶһ׶ߵļ󺺣н似ͻˣͬǴɾ磬֮ǰ˿
ۼҪϣΪնڼ󺺼򣬽Էɡ
벻Ҳӣľ粻͡

һҲһѵԷĵεģе졣
ƺܵ򷲵Ŀ⣬ܴЦһ򷲣Ȼ˵һӮˣʵ˲١ϧ㲻һ顣ϣб¾ͽҺúõ㡣
Ը
ֱһ
̨
ִ̤沽ͬһӣһһ佣ͻһ۷ͽڵء
ͬһʱ̣һ̨صеĻƽһɨһʵĶֱɣܡصĹ󿪴ϣһȥ涼ѿʱȻˡ

һʱĺ̨һֱԽ̭˰˸ˣʣЩˣʮе񷼺ͼѩͬһл֣ܶʵС
ڶֱԿʼɵǣٴγа˺ţһŵȴһֻһ׶һ٪壬Ǯΰǿ
򷲺һ٪ôܺ͡ΰǿմߣԷѵ£¶͵ʱţ
ǮΰǿļⲢ߸߹𣬶һ龫ɣڼ£Եøб
н似ɣ֪Ļ似ܷһƿҵķǮΰǿȻ
Ϊһʮʱڿ֮У֮뼺һ࣬Žɡ
һͬԷƵĵͽ޶Դվﲻ޵צϣֻ֮⣬˿ˡ
ǵȷʮ֮һ䶼Ȳ
ܡ򷲵
ٵӶԹǼ򷲴ԲѣҪԿһƿǮΰǿķǴţ
ԲĿȻ壬ʱΪһ˫ϣԲűץס㣬һлܡ
򷲣ʹɣֻǻ似Բ磬ҲƿǮΰǿ
Ǯΰǿɲ壬ķʮʦֻҪǿ˰ɡ
ǮΰǿһҪݺݵĻ򷲣

򷲣ȭǮΰȭŭҪúõ򷲣Ҫߵغ
ƣ򷲴һٴλ

֮Ǯΰǿұһʹ˼֮󣬺Ȼ֣ұѾ۶ϣ
ܣ
ôܣ
Ʋô

ֻ۾ˣƣн似ɵƿˣ
򷲲򵥰񷼺ͼѩվһɫء


ʮ Բ
ڶֱԺֱܿʼ
һΣ򷲵Ķ񷼡
һ̨̨º
򷲣бԿƶսʦ㰡
԰򷲣Ҳң
ţƣÿƣ

ʦܣҪǵþȫúõĺʦɡ񷼽Ц
Ĺǣ似ҲǸ߽似ǹԽһλŤͬһߣÿһλǹһסѡ˵Ϊǹרɽ߿߹۲޵ϰ빥ʽ
ʮӵòԻ˵
ҵĿƼͣʦ㣬ɡ˿ûб񷼵ȻסлڣԻ֮塣
Ҫÿƣ񷼺ôҲʮӣ򷲾ȻԿƺԵУǶ裡һĵӣܹزӦǫ飬ǿԴ
ʦ㣬ɣҵĿܴһġ򷲵۾ɫԵģףдɷòᡣ
ʵϣĿس˵ͻԲܹ֮ʩչټƺͿ쵶֮䣬ƵĹٶȺǿˣ̥֮ǣҲΪ
Զڹսһ񹷼ӵӣս˽ɫ
ȻˣôʦһÿĵġԾһЦҧгݣ򷲣ʰ㣡
һ޳ֱ˹ͬһϸ׵ߣڹ˲䣬ȻŤһ£ָצϮ򷲵塣
ǹе֣רˣһУӱ٣˶ܱһǯסȻ˺ƶǣ
֣ʦˣȻʩչݶ
ô㣡
˭ҲҪŮ˰һԺˣӾûˣʲôȤ

ɫһ䣬ǹȻ;Уٶȷɿ졣񷼵־ͺ߲׽󣬿졢׼ݣǺĿ쵶֮ͬ
ۼϮһͬһֶϣ񷼵ֱˣȻ̧һƾʽһ׼һϸֱۡ
һӴһ
Ǹ߽似һ߽似СɣӼͻɡ
򷲰һݣ񷼵ǹеľ裬ƾ迪ƣҪһжԸǱȽѡ
û뵽ɱоȻ޹Ǹ߽䣬ȴκβ˶ԷĻ似ƣ
ڶҲסˣ⵽ʲôƵУþ߽似һ
ʦܣȻܺ档ȻˣʦҪඡЦЩ̫ȻˡΪԺʮӵˣƾСɵĸ߽似òһ似ͨӣʧ档
ֻɫһݣ˫΢ڶһ㵭â˫֮両â֮䡣м˿ֵϸ˿Ѹٴһ㡣
ɰԪ˾
벻ʦôͨĿ۷ӣֱѹ


䣬˰ڶţ˫ͷ״â˸Ȼƿ֮
úã˿壬ͬһֻԱȥ
ֻ𣬾һ£񷼽Ӵ˲ϢƽٶȺӵ¡
ž
ɫ䣬򷲵ƣһǽ׳̨Ȼڲݵϡŵŵšʮͣ
񷼰ܣ
ջƣЦʦ㣬ߺòͰȥϴ裬ϴɾˣ棡
Ѫӿ˺ôľѹס˿̱򷲴̼ŭģһѪͷҲصܿˡ
Ϊʮӵ˷û
ĺ̨ѻȸԶĻһԵЩģĿһ򷲣ʤ
似ԲɰԪĪϣѹеҶġĺ̨
ǺɰԪĹͨͽԳܵ˵ġ
ɹؼʱͬ˰ԪϢǹϢ񷼸ǿ
ĪƵ˵ͷǰѡĴӡ;ÿر˳ۣʯ֮ʱǷ򷲵Ŀ֮оȻ̺Ƶ
ҪһֻһֿܣɵĴƣ
ֻ似ܻںϣǴﵽԲû˿ҡΪһ似ӡԺʹá
ģŷܣˣԲɺͰû֡
ʲôʱ͵ѧƵģѵֻһαܼס
ĪεһЦǰȥ˲ãÿһεʱ䶼ܺơЩҪˡ
ϵİԪ𣿻似Բߣң㱾¸Цһ緢򷲣һ˿ݡʱ򷲴񷼣嶤



ʮ ն
ʱƣĸСıѾİˣֱءСܡꡢ䡢򷲡ѩ
͵ĺƽ񷼣Сֻ̭ܺĵھź͵ʮ
ٴλص̨ٴεϱ̨˴ξԲС
棬ǰ˳ǩһŶ԰˺ţŶߺţŶţĺŶţĳӮ˵˽ǿϵ߰ڵӵһһ
ǩϣߺţǶţС
һţǰ˺ܡ
ţꡣ
ѩĺţ䡣
Уʸǰǿģǿܣغ򷲻񷼣¶ɰԪΪ˺棬֮ˣܹܲһ·ʤס
һضܣϵʮ㣬һԭֵĳʱ
غ۲ɡ
˸ֳһɫվڱ̨ϣͬһɺľɽŰӣ¶ͭɫļÿһ鼡ⶼ̺ſµı
ƫƫѹӵӣǹЦݣ˫ֵɫݣһ崺ĸоϸĵ˻֣ᷢվͺĵһ¡
һǰһֻУһΣҪҵĵ£ܶص۾ϢȻ
һЦ˭˵ҪսʤңǾҪûˣ
սɣܴһһأµϳʣһɺ磬ΪƬƬӰбء
أһǰȣܵĵӾտ磬鶯ֲ֮ŨŨɱֻһûɱ֮дһѹȸУƺı߶㣬һն
õشһȻܶ㣬ǾӲӡ
һĽͬСǿר䶼Ķ֡˿̣ӰϮһɫХӭµ

һ֮˸һƾС
ն˫ú˵Ĺԣٴηͬʱµƿͬһ磬Ϯء
ǣ棬Ӱ
ÿĵ
ͫһɵþնǸ߽似紵أֻ粻עصıƮݡ鶯Ѹص㡣˿ʩչҽǣĥеĵ֮УνѸͶְյһ
С۷壬޽ӽɡ
úãشһΪһȻ˵
ۼµն˫Ŵ棬³˫ۼ𣬽Ѫ˱ͨ죬ͬһʿɫӰص

һײ̶ֻӰ͹Ӱײֲĵ͹
˲ϢնʮĵնǸ߽似ȻӳٶȵЧ૵غһĽ֣ȷʵʣΪǰĵӣʵԶԶ֮
صĹѵعͬǸ߽似ҲС۷徳磬˹ɽӰصĵزɹ˿ءϯϣһλ߶εճ޵
ıңͬԵ۶ߴңȥҪֳʤҪп⡣
УҪغܿ䡣һܳмƵЦ
䣬γԣѵǸֶʲô𣿡ճЩˣΪ൱ܵĲм̬
֪ܵײҲòƫ̻ɡ
ٺ٣ûеƣܿܿˡһصӡ
ʱغʩֶΣӰ͵ӰɣƿͺХ̳ҡ
ѵأһȣнȻʹ󣬱ɽһƣܵԴ¡
ɫ΢䣬ӲӣŲƶ˳ڼɿ⡣
꣡
ڵ棬Ӵʯĥɵı̨ҳ˼ѷ졣
ʯеˣһѣɼһĿ
ʦֺһǶҪҳ⡣
һʵǿ
ʦҲô͵һȻҲܴݶ

أ벻һʱʵȻֵزͣȻЦֻʵôԸҰˣ
ԱϣͬĹȫ֮ע˫֣˿ֵľûµУ߾״һεľ糯ȥ
ųɵİԪ
ۣʦҲ̫ǿ˰ɣȻﵽ˾ųɵİԪ

ԭĵ𣿡عЦָܵΪ˾ųɵİԪ𣿡
һ̣ͬţαǣѿ·ͬо˿ɫû֮Уͬܣѹ˴˿
ʦҲǾųɰԪ˾
˾ȻǾųɵİԪصϢϢ໥˴Ϯ
Ҳ̫ѿϵЦݸʢˣ˫΢µһ
ն磬ƣ
ܵһȣѸ͵µ޼᲻ݡ
ɵնؾֻµٶȿ쵽˼£һ̣㵽ǰ
ֵµĳ֮ϣ
ͬʱ𣬵̨¡
ذܣ
ųԪɵնϣҳһӰϿЦһΪӮܣҲƽ֣벻ܾڿΣ㽫߽似նɡ
ʣ治ס
벻ܵʵлҪǿ·ʤȯգЦĪƣĪϣ˴ֿ˰ųɵԪɵն˴ǽԺŽǰʮǸûϣӮ
δαô½ۣĪɫ糣ڿξųɰԪ߽似ɣǱԺҲŵϺŵģҪսʤ򷲣δ֪
ٺ١ЦһĪƾϲǿ򶨣ϴδģˣƫƫװûˡ
ųԪɵն𣿡૵أǲʹԪҪԸܻе鷳
˵Ļ̨·ԵʱͣɫŮˣ˵㡣ҪұԣȽǿɣ
һŶȥ


ʮ ǿ
֣ٴγ
ŹУߺ򷲡ϵ
ɫ糣һ̨
Ͽ򷲣΢̣µʱ䣬򷲴ӿε۷塢۰ԪνѸ٣˿̣սУкܴϣǿ
Ǽ֤򷲵𣬵ʱǸһۣ֪֮򷲲似Բн似Сɣ񡭡
ҹȻûۣҪȡԺ϶򷲵˵ͷ֮ǹ
лϡ򷲳ϱȭǷϺͳ³ϳŵӻżҵ鷳ˡ
˿̣ͬһվ򷲵Ķ档
ľƣͬһݲǿĽƤͻͬľĸ
ľгɣݹᾣɣȫݲ죬Ӳ빥档ľȻн似ȸ߽׹ͣ׷ǿĻ֮
ܹһԺȡõڶĳɼþǿľƵǿǿ֮˵Ϊľ⣬һǱɽһɽ֣˿ľ֮ʺľơ
Ϊľ򽻵ӴĶһЩϢԹпˡ
򷲣ҿıܲɳƵﵲסһ㣬ϵϢŵɽּĿ֦ҶϢ
ʦ֡òԵĴ˸к֮ǰеսȻеĿľƻ֮ǿûһˣǵ㵽ֹ
ˣĴֵ𾴡
򷲣ֻҪܽһƣ䡣гϵϢһƬƬҶΧ򷲸ܵһɱ֮⡣
ɵĿľƣ˳ɰԪ򷲵üͷɵĿľƣԲȴɵĸ߽ƷټϹϵɱ֮⣬似˵֮ǰػҪǿ
벻صô似ϵҲȻûдﵽųɰԪҪʤ򷲣Ӧû⡣Ŀľȸ߽似ĪƣЦĪϣô
֪ˣĪø˵ʲôҵĴƿɲȿľƲ򷲿Ҳ˴ɡ
УﵣĵҪƫƫֵһνӡЦ
ľ괺дһ֮һ䶯ݻƵϢƣۿɼٶڲͣͣԭݵ˲Ϣɺһ
һ̣ݻƵƷƿ֮Ϯ
һпľ괺ʦ֣Ҳһƣͽ̣Ⱥ󳷣ǰ΢ֳѹϮֳͬ˳Ԫ֮ԵС
Ԫǿ֮⣬ɴС
һ̣͸ϸ˿ƣͬһصɽȴֲʧеɱϢͥ࿹
˳ɰԪɾĴƣɫ䣬Ȼʲô
ž
ײͬһը죬ڶӶĤۣͬһɽΡȻԽԽʢ
ɫٿرףһҡ˼£סΡ
˻
̨һƬһ򷲵񣬳˹죡
ԶսȻݣ૵һȻãǰԵǷȸ߽ƷȻ˴ɣһ˰˳ɰԪСɾĿ쵶ԲĿơʵжǿ
΢ֿ͸ˣ򷲱ֳʵһαһǿһαһ⣬˲²ޡ
˰˳ɰԪɱȸ߽״Ʒ˼Ҳãʱҵ˵㣡գѾȲҪˡսⲪ޲ϳ
ٳϣ˵˭Ҳ֪˵ðĪƵһЦüۼԺڲزס
ѹĪԭλӾȻĴƣһ˴֮Ƶ˵ȸ߽似˿һȻˣϲϲԲΪˮѧԺԺĪƴĴƣȻ֪
С²Ī
£ɣԲɺͰһ
Ҫ֪ԺӣҪһŸ߽似ҲҪһʱ䣬ԺʮӣһŸ߽似⣬һд˳ɼ
ҵĴƵȼһ㣬ԱȽϺɡĪǫһ£ʵһʼ򷲽ɾҲǳһҲ츳ԣֻܹ鹦ڴ
ʦ֣ˡ򷲱ȭ
ʦܵƷͰԵķڷһЦζΣ±̨
̨£Ƥһ鴤ߵʤڷڴӡ
ǿǸ²ļһʲôµ˰ŭ־ϴνûжʵλ鷳ӴԺ󣬼˾͸Ҷ㣬ǲ𣡡
ǣʤڶӻԱΨΨŵŵ


ʮ սܣϣ
ս
ϢΪĵӣʵͬǿһֱСɾĸ߽似
Ʈ꽣ʩչͬϸ꣬಻ϣ߳ɰԪʵܲ͸磬͸
ĽϮʱͬһӰһԣ縡⣬͸ĽĻһ꽣ϡ
ųɰԪɵĸӰڳϺڵӾ
û뵽ʵȻܲͬǾųɰԪɵĸ߽似
ֻһУܣ
һ̣ɫˮݺݵʵȵңҲҵĶ֣עҵġ
֮ǿһսǼѩս䡣ǣϽʮļѩͬ˰˳ɰԪС۷ĸ߽似䣬ǿ
գǿ˷ֱǣ򷲡Լѩ
ڵӺͳ޲п֮⣬ˣԺǰ֮ˣͼѩһֱھź͵ʮ򷲣֪ĸðһǰ֮ƽǿ
緽ϵĳޣ֮㣡
ǿζŻֻҪĳԣܾǰ
һ̣Ѫڣ̨ϵվŵˣĿ¶֮ɫϣԼһҲϱ̨̨Ժӡ
ڷϵİ³ǩǩ֮ǰ򷲺˵Ŀڿв𻨣˶֪ܺìܡ
˸˷ܡȻĿǰ˳ɰԪΪȾųɰԪҪһ㣬һ·նʵһ͸¶ǿǿǺ뿴ٴαǱܲڽ¡
ǩϣһţţѩţĺš
չأһŶĺţŶš
򷲶սܣ
ʦӵоųɰԪӮˣ
ǿδأ򷲡ʦΪ֮㣬ڿ»δչֳʵأ

ڵһһֵòɿ
Īϣ˵һ˭ӮһδεıܵĲ಻СҲʵе
ٳӦöġĪƲ֪ǲǷ̡
ߣɫһ䣬Ŀǰ˵Ӯϣġ
һ򷲶սܣ飬¼һ֮󣬱ʼ
򷲺ɡ
ܰƮƮŲԵԺڶӡ
صö࣬һϮɫװųӣԽԽζ
֮εѾʼƴ
ܵƮ졢鶯ʱʱˣƺ򷲡
򷲵ɽܵα仯ΡȻ
һ̲ס벻ʱ˿ϲҲһվԺ̨ϡϧܡ㻹ǵҸ˵ĻȱǿҲ΢һϰˡͬˡ
ߣЦһ߿գ°Ͷ򷲡
̬ȣܵӵţӵı飬ĶԿ
Уŭȣ޷Զһѳʵ
Ϊ֮ϲһ㵭໪ųɰԪƵ֮ϣͺһѷŵɫâ֮ɢֲѹ
ߣѾ˾ųɰԪζ㣡ЦһƵֱȥ
ɫһܵĸ߽׵Ȼף֮֮Уն
˿̼ӳ˾ųɰԪոն쵽˼£ӰӶֻŴ̶Х
ˣͿƵĹ˲ܣƼӳ־ųɰԪһºǽӭȥ
һֻ˾ųɰԪһܵնкξ֮
ӭܵնεľѣһСڱ̨ϯȥ
ŵŵţ
˸
ƾУ
ǿû˵ɣʦҲ˾ųɵİԪ
ߣʲô˲ʦֻƵûõ

ôܣûη֣Ϊ򷲰ԪһɣʵҪܶ࣬ԲܵĶ֡
򷲲ǿǿٴαųɰԪԤԳɿգֱǳĴ
ϧֲܷԲɺĪƵֲܳԼˣߣʵΣʤδ֪
ϯһطϺϣֱųɰԪϴɵĴƣֶҪȡʤѰ
ߣųɰԪɵĴΣվֶĶ֣ҿţһУǸ򷲾Ҫܣɫ䡣ΪܱӮû뵽򷲾Ȼٴα¶˾ųɰԪ
ҪʹǸˡ
Ŀ˸
벻̶£㾹ȻɳֵزܵڵþƣôҲû뵽ǰǷϲĵ򷲣ڶ̶̵ʱﾹȻһʵ޼Ķ֣
˵ԷʱҪǿ
ȻЩ꣬һв򷲵Ļ򷲣ô֮ǰһжǸЦ
ôǿǿȥҪڽ£ԡЦһµԣҾִ֮ǰŵԣ㣡
ܳµƱǣ̨֡
򷲿ܵµľĸо
µйŹ֣
ȻµһƬ⣬̨ӳճɫ˿˿ĵµɢͷƤ顣
Ԫ֮ն
ܹעųɰԪ֮ûµ֮УɲǼ䣬µڿһš
ԪĪƾһ
ԲͬһһЦĪƣҪˣԪܵľųɰԪҲܴ߶ԪĲܣһԪԪӳƲܶԿ򡭡
벻Ϊ˴˴ԺˣԪóˡԲüͷ΢壬Ҳ֪ʲô뷨
˵ԪǲԪ֪ԪʲôԪǴ˵֮еıʦԪƳģֻжΪĲԪ߶ԿϴɽжϴӣԪܹ֮Ԫ߶ıܹӳߵʵʦԾųԪ߶Ԫ֮˿̱Ҳɱ⿪Ķߣмʶĵӽ͵


ʮ սܣ£
˵ʱʱ죬ͻն٣ǹٶȻǱֱԺԪ߶쵶֮ʱɱȣ
Ӳӣ
ֻ򷲽ż㣬ͬʸ߿գת̨һ

һ죬µն뾫ʯУ𻨡
ȻһĪΪһѺܽһΪϾҪܣȴӱܡ
ӣܼ򷲵ò˼飬ޱȣۺ첻ѡ
ʱ˿̣ԽǱֳڣԽŭգսµзһҪµն򷲵֫Ӵ˱ɷˣ
ͬʩչ׷ȥ
˫ֽס½ǣ򷲲СıµնУԼ֪ʱ˿̣ǶôĹ򷲵İΣ
ԪȻ֪ģеĸ⽣һѰ±Ԫʱ±뿪Ķε߶һս
˿ְֳ̣ԪʵԿȿĶεߡ
ѾݵһСɣȸ߽СɵһԾӳܵĹΧ
ܵİ±Ȼǿ󣬵κβ򷲡

ٴ׷նٴնǿһιҪöࡣ
ʵԪҪԪʱԪĹ⣬ٶ֡
ٴʩչݣһ̵ʧԭء
ܾųɰԪ߶ԪЩǿˣöˣľһԪˣֻܣӮʤ

뿪ϯڱ̨£ԷϵϣǸһζ㣬ȥҲɡıʲô˼
ǰǶ似ʲôͷ
ֻҪ似ãʱһϳͿʼӱܣǻһ

֧ܵĵӲµ
ԥδϣ㣬Ǿ䣬һͽӦ;㣬ʲô£
䣬ĸ飿
ϱΪһ˿̰ˣҲȻͬǳϣѧԺȨƵ֮һҵ
Īɫ΢ŭҲܷĻûеֻϣܹٴα漣ɡ
򷲣ʮϢ֮ǻ㣬˴α䣡ε
򷲣Ż㣡ԴЦݶŤˣţֻҪ򷲲㣬һԷ򷲡
ɫ䣬ŭԷ˵ĻȻˡ
ˣ϶Ҫˣʱǰ
Ϊ䶨¶֮ɫһᵶܳȥ
ˣˣ
ǿҲǿ±ɡ
ʦ֣ɣҪȥ

ܼ򷲳ЦøӿֲеԪþٴʩչն
һնעе֮ǰκһҪѸ͡¡
ۼµҪնϣһ׺Ϣ֮Ϯžһ죬Ԫͳ
һ̣ͷԪԪ֮Уһ͸ĴӰ֮ϣХŭһ
һƿױȣݺݵĻµϣͬˮµڣ˺ܵĽƷɣ
Ԫ
찡Ԫ
ҵûɣ򷲾ȻӵԪǰԪԪ

۷Ԫ±ɵĿƣǺú÷չȥʱԺţ˿ȣĪƴЦѡ
һһα˳Ծ·𿴵һ
벻ԺĵӣԲɲ˼
ôܣôܰͬ˵Ĺǧ㣬Īơ
סͣĶɫ򷲣૵Ԫ벻ҲԪѵġ
ȫͷԪŭһԶܿɵаԪӳ֣ʵ̫վԪһ㡣
ͬϺɳȥصڵϡ
ʱ˿̣Ѫɫ԰ֽ
ƸͰԵԪ߶Իһӣܵڣ󲿷ֽϣûмµˣָܻ
ܣϣȵ˵Ὣһ
ͷ졣һֱǿʵҪѹڽܸɷ
򷲵һգˣ
ҰˣҾȻˡͬһֻܵĹţڵ˻
ӽ쿪ʼԺһеһн


ʮ ҵĶ
򷲣ʤܣѾӵǰʸ񣬹Ǽһ¡Цȡսʤܣɡûв´Ԫ֮ǿᣬȡôԺһҲʲô¡
á򷲵˵ͷת̨µķ϶ȥ
ͻȻкͷϼͬʱ򷲣Сģ
򷲣ȥ
ܵµٴλΪ磬ն
һնϣþ硣
µۿҪն򷲵Ĳϣ򷲺Ȼһת
ܣ򷲱ȣۣγ
ֻ⻮һյֱ۸߸߷Ѫ䣬ֱ۶ѳʮΣ׷أ
ӰٶȲ΢΢תּѪȴ
Ѫ׷ס
ʣһɫʱۣɲѰҶԷ˵˿̾Ҫ촦
Ǳ׼ɱˣ޲ýܶˣ
˻
˵һɴ۾ܵİӸ߿£֪
ԲĿ쵶Ī𾪵ض¸ţ
µʱ䣬˿۷壬ԪԲɣ˿̣쵶Բ
ʣֱף
ܶһһϱֻ̨ʣϰܣʹ಻ѡ
Ҿ磬ֻʣ°ҴӴ˶˸
򷲣Ժ˱ȴ´˶֣˼εȵĴĵҪã㣬ֵд
ǿ߶εʦͬһֻӥ򷲣Ӵ糱ˮƺȻѹ£
ʦ
ɫ䣬һɲɿܵ־ѹͬһɽҪѹ塣
ҧѹԪͼֿѹȣֻͬеһҶۣʱҪ뺣ס
ۿҪ£һӻ꺣ڡ
꺣ǮתһɫƷҫ۵Ĺâ
̳־ƿս
֪ΪΣһ仰ȻԺը죬Ҳֱ֪ͦӣѹȣȻ塣
£ƺû뵽һ۷ĵӣȻѹ»ֱͦ塣
һ̣򷲿ʼɵˣһǿֲס
һֻɫӰ֣򷲺ݺݵ£
߶εʦԪѾܹ幥ɫƱԪ۶ɣһ򷲣ܽ򷲵ȫͷ飡
ˣҹĪƱȣͬһֻɽͻһȭһ޵еİԵϢӽɫľȭӰбɫӰϣ֮˾ʯ֮Уݽȥ
ߣ͵Ϯǰݶǰƫƫ򷲳֣㵱Ϲ𣿡Īƿͬڼүүŭֱһͷŭϻ
ֻһоͽ߶ε뾫ʯУݿֲʵе˶ҿԺԲɡ
ûɱĴʴȣҪϷͰΪѧԺĵӣȻڱ̨ϵ͵ϮֱǶҺˮѧԺ
Ī̲סֹ˸ҷǰĶˣ˿ҲԸΪ磬һ͵ϮΪ˲ݣһ棬֪һĪƷŭˣ˵Բɶ˵ʲô
Ī䣬ȻתЦЦٴλصϯ
ٶѾ̬ˣ˭ǸΪ򷲵鷳ǾǸȥ
򷲸ڲѹ£۲䣬ͦסһ߸е־򷲵һ㣬һ㣬ĪҲ֡
򷲸мѡĪƼʱ֣¡
ǲǿ󰡣Ȼ۸һ̾˿Ȼսʤܣĸ̫࣬ˣ
һ̣Ҫǿøǿң
ĪƳֹ¸һ䣬򷲻ܣ˳
ѾԪ⣬ԺһӣĪ
սѩϴڶٴλеӴ˿ڣӣ޲ϳλŮս
ų·ĽΪһ壬Ϣſµֻ㵽˱̨룬ͬȡ
ÿ૵¶һ֣һ
ÿ찡ʦĸӰɣĸӰһУ⣬ֻӰ
ʦĸӰǸ߽似ѾɣΪ׵ҲС۷塣

˵Уѩͬһƶıɽĳڱ̨롣ıһ䣬һĲ׽֮У̺ɷ
һۼѩ򷲾;򵥡ʱһ¼ѩսĵûһ߹һС
幦ɰƸǰԵȴǰ߲һУֻһ˷аˡ
ѩĽһ˪
ʦ㣬ȥھţСһֻ㣬գСòţһУֻҪܽУС䡣ѩγ˳
ʣⱬůɹۿȴһ
ƣͿӰǵĸܡ
ѩʦѩѩ纮磡ָоĪɼѩʦ߽ͬ似ѩˣ
ˣѵûз֣ѩʦĳ֮ϵǾѩ׵ľ˾ųɵİԪ֮ǰҲ˲ʵ

ԭҲ˾ųɰԪѩ˴֮ʵȷʵҵĶֲ㣡
ޱȣѩ˵ɨ򷲣ɫżֽߵҵĶ֣򷲡


ʮ Ϸս
ڴһ첨ɫĹâֻ֣ĳԶʣһˮһУһͬâڽ֮ߡ
Ԫ벻һԺӾȻԪò˶ãҺˮѧԺٴγţĪƹЦ򷲣Ǿϲϡ
ʵȷףֻʱһѣʱеĻҪáԲɶƺΪϤ
ԭҲԪֲá΢̣еڴս
򷲵ЦݸӲãԥӣǵڶһƬ顣
ۣʦѵʦг𣿡
Ԫ˶ȻҪúõĶһ
ι˵ʦʦǲһȣ㿴Ƕӵ񣬺ġ
˵÷лԼ
ʦ㲻ˣ

ԭʦԪСһҹޣ벻ǲһѩݵˣ䡣
ѩ֪֮Ԫ߶н似һлαȤأ
ѩȥ˳
ֱ˿̣ԺӭһԪͽ
򷲣ǰǲҳƺΪ硱
򷲵˵ͷһԾϱ̨վĶ棬Ц׼𣿡
У溬Цݣһ׻Ҳ˵ὣ㿳
ιлûʼأ򷲺һĹ˵һУαطأ
ӰһעԪʱ䳤˻Ӱ縡
Ӱٶȼ죬縡⣬ûӰڽӰ֮Ув
ӰɣԪ߶Ӱ̨
һϻûʼͿˡЦЦϲ޲졣
ȻӰ̨ˣҪʩչƺͿ쵶ûˡ
ɫ΢䣬ۼӰ缲ϮһڽӰֹ֮ǰ㿪
ΪռȻԸӰһԱƵҪܵƤˡ
û뵽Է˾һԾʮ׸ߡ
⼤ĺʤģĸӰͬǸ߽Сɣ븡Ӱศɣ߽ϣ鶯
ӣż㣬ͬεض𣬳佣߿գ׷ȥ
ʧȥ˽Ӱ֣ɲ١ݿڿнͣʮϢʱ䣬е
˿̳һƻߴӱϮ򷲳ХһһŤԹĽǶȶĳƳ̺ףֱȡš
ڴ򷲣ŸӰһþԪأٶȺ͹Χ󣬳ſ޷תƣһٻ򷲡
Ϊû뵽򷲾ȻڿתշŲͬƷ
ĸӰڿٴκƣԹͳ򷲡
ۼҪţ򷲴һҪĻˣҲˣҪ֪һӶԺ䶯˺εε˲ڻ¡
ɲǼ䣬ѹһ£ջԪһҪơ
֪ĳٶȹ죬ջأ˱
ʶģ֣һ§סȴǰס˫壬һƬ㡣
һ򷲵ƺ˵һ㣬һսޱȡ
δôӴҲû뵽һȻ᲻𾢣ֻƾ򷲽§ס
򷲺Լ٣ִоʮδܹģֻѪڡ
磡ɫߣ֣ͨ졣
˫ҲͰˣ򷲲ˣ֡ƫƫʱ᲻޹ǣ§ڻɬòˣ˫ģӶˡ
򷲺һһȻڶӺͳϵ۾
һ̣򷲷·ƺ˫޲ý˺ѵ


ʮ Ժһ
̫ɺˣʦôˣȻĳ嶯еӵ
찡ذʦôҰ
ΪʲôֲֻҵģҵֱʦֵĻҪһЩ
ʦ֣ʦ㣬۸ǡŮź

򷲷·ûĽȣֽİסָŪţֱ䵽档
Ҫ˵ͺˣͿڿжͣһ
ſңȫأ˫˼ԹĶ򷲡
ڵӼ뿪򷲵ĻһԹޡĶ򷲣׷ϣν򷲡
ʦֶûʦƾʲô˼ң˼ңߣʦһŹģ
ٵ
Ȼϵǣûж򷲶֣ҪγѪԹþ񴺹ٸҧ촽ֻһ䡰Ǹˡȥ
ιˣ߿ԣ֪ܵ
ʲôʦֻҪʦӣ̫Ҫ˰ɣ
ΰɣռʦı˻ԣʦûɱ㣬õˡ
ϧʵˣȻһҪʦֻع

ڵǸĽʺްɱˣѾˡڶӵˣȴ򷲸ˣȻһʼǹģǹģ
Ȼٴɵ۵ǣȻͣһȡӣͬ˿һͬ򷲣ٴȥ
򷲽ӹӣм˿ŵ㣬㺰ι˿
˿عͷݺݡĵһۣʩչӰգ۾ʧ
ոձѹܣһĻŭģһѪԶٴλ˹ȥ
ڵһƬ
ˣӣʦòϲʦˣﶼóˡ
˵ǸʦļҴ׼ģ쾹Ȼ
ʦ֣ﻹþƣǻȥúõĺһһǧ

úеı
ȿȡϸɿ˼˴Ժ˽ȡþһڶѩܡ
չأǰʮŸ߽似ǰŸ߽似һöԪ
⣬˴οǰƸԺʸμӰԺԡ
󣬸Եȡ

ʵ벻Ժ츳ĵӣǽԺһһšسų̋ϵ򷲣
òϣͺΪʱûô̬ʵ
ͷѡһΣԺƺʾĵӰ
ǳɳȷǸԺԣ˲ɳġһĸߴĺӳ
⺮ʦ֣ôˡ˻ͷɵþ벻⺮ʦΪԺڶĵӣȻԺˡ
ǺǣңǸһԺǰʮ˲඼ˣŶոǸҲˡ
Ժӹɽɱôˡ
Ժʮеǰˣÿһʲףš⺮ʵԶʮӣǽ˿εĸ֣Ÿ˿۷壬ɽѧԺķȫٻѧԺĪƵ۶Ĵ֣
иܣܣŶǱնȥұۺ˫ȵǸܡ⺮˵ǴС浽󣬴ͬһڿ㣬ȹͬһ˵ֵ̣ܻס
ʲôǹıܣ˲˼Ǹ򷲽ԺԺûкӹ
ɽѧԺ
εĸΧһӣִЯХ͹ȥ
ε߻˿֮ʱԪ˿˿ƣͣ𶯣һһ˵ú
ѳŲƺҪնƣۿҪնаӣȴˡ
ɫӰιݡεסͬܡ
˲ܣ
žžžһŰɽѧԺԺεĿĶߣӭüĿЦϲʦֵĸ߽ײָɣظϷȫʦֺٻʦҲָտɴ
ԣȻԺԣҳҪһս
ʦܾ͵ʦԺԴʣЦˣʦѾ̽ɽѧԺԺһѾأʦǰϣʧˣʵǲǸȥˣ
˵볤ѧԺĪѧԺķȫٻλƵ۶Ĵ֣ߣվҪȥһսˣҲԺһˣչˮѧԺԺҲýˣʱȥһˡҪ֪ɽѧԺĵӣԺеϴ󣡡
˵ˮѧԺ˴Ժ˵һ򷲣ҲڿԪͷͣʦȥѹһ¡ЦʦȥͷΪȥϵСˡ



ʮ ɽѧԺս
ˮѧԺ
С
ܰŰɫѪڴϣҹޱȡ
סܣŴС浽ıܣܣģΪһ򷲣㱨𣡡
㿪εʵǶŶһս֮ϵ򷲲⡣ȡԺһҲԺӣԺأǲҶģϾܳΪԺӶʲˣοĪϵıӻǸϲǲ𡣡
ѵҪŹǸ򷲣üĵ
һ£ѧԺ֮ڣ㲻֣ܶԺԣҲ޷˶٣ЦǳѧԺߺߡ

ͬһֻѸ͵ϻƣɫͨ죬𣬳ű·һһƺо֫ٺζͬһ򾡣
Ȼ
һȣڴ֮͸תԪʹ󣬽ֻڸǣǰˮͰֵĹ
ĶΣ壡
壡
壡
֮еľٴǿ֮С
һ֦Ҷҷɣ̳
Ҷ׷л߳΢̣૵ڽ뿪ĶΣ
ϰԵı۾꺣֮УǮϵİɫƵ𲿷˲١ۿԲڵһһľɨ֮£˺֡
ӽ쿪ʼҾˣѹŵزסϲãսȭͷͽΪһߣǿ֮·һ
ףһΪǿߣ߳Ƭأһᾡ̫ڣܹҩʦ㱨𣡡
紵Ҷ䣬ӭץסһƬҶ侲
ǰԺˣĿǰֻпĶεʵԺʮЩ۷壬ȣʵҪ˲١૵ԪԽ׿ΣǮ֮۷壬ʵŽԺǰʮһҪȡǰʮȡòμԺԵʸ񣡡
һߣһ߼ƻŽҪߵ·
뿪Ķ֮ҪһС磬ͨҪ꣬ԺʮҲҪһң԰ʱ䣬˵е
ӿĶ֮ԪҪףҪרŵ
׵ЩʿĻ˵ڹ似⹦似ศɣٽߵĳɳ
ķŰؼԪѪһּķʽԪϽףǿʵ
ԣΪߺĵһʺԼ
׿ĶαʸȥѡһŹʱ˳㽫˴ο˵һĽ૵
˴ԺǰѡŸ߽似ԼһöԪڶʱǿʵĹؼ
ơݲҪŸ߽似ѡһŵʣµһѡʲôأ򷲿˼
ҿ似Ȼ㱻ͷһҧֱۣʵǲҪҵɣֱͷĽһ׳ͷţĿĶεӣ߹һֱ۴ֵĺɫסԹ
幦۾һ˼ƶ
似дƺ͵似ҲݣƫƫǶ̰壬һŸ߽似ʱԶأݵԣˮȥʵӲ١
⣬򷲼磬컹ûڣϽȥѡ似
ʦ֣ʦһߴĿ۷ͽ۸߸ϺɫǱһȭġ
壬£򷲵ԺҲǰʮĸ֣֪ΪλˣһϾûн˿˵ʱһлܶԷ
ʦ֣ɽѧԺˮѧԺˣ϶
ô£˵һѵնɱ˵鱻ˣʦ
ɽѧԺԺһӶ𣬴һˣָҪս㣬˵Ҫһִֻſ㣡һԺ֮ϹأÿѧԺԺ˽ѧԺԺǰʮӶѹǣ
Ŷȥ򷲲ɫ

ˮѧԺԺſڣš
һǹСѩ䡢ˣһϢңǱˡ
һΪ֮Ƕ̧ͷͦأһЦŹмˡվžŸӣǰɽѧԺԺǰʮĵӡ
ǰɽѧԺ̫Ŷŭ
˿Ѫ෭һ㣬ΪˮѧԺԺһָͷȲϡ
ղŶƣһָͷɷһˣţȥȻ˴ܡ
˰ΪˮѧԺʮ֮һһжӲס
ܵԶΧ۵ԺԺ͸Ŀ⣬ͺ޲Ҹضȥ
мָͬܡԺ󲿷Ժӵ棬ɽѧԺĵ裬ı
ҪʦԪ׿ĶҲңҧأ
ʦôʦֵı£˶˾ԲʦֵĶֻ֣ҪˣˣҲ̫ѿ챻ɽѧԺŰҲҪõĶࡣɫͨ죬Լ̫ܣˮѧԺˡ
ѧԺ˴˾ȻȻѧԺԺһھЩˮѧԺǵףÿһΰɽѧԺͳѧԺԺսܴܰɽѧԺԺӡ
ֻ̫ѧԺ֮ĹˣǼˣΣʵͣñۣ˦˦ͷ¶ӣ
Ҫ⣬Ӯʲô£ԺһʦˣһǺÿģһΣ۸ǣǺˮѧԺԺӣҲǿ۸ġɫͨ죬ˣ˿̱𼷶ңûѪ
ԺˮѧԺΪ٣衣
ƨӲһʺһ㣬ҲǺôһʺ۹
ߣ
û˵꣬ԶһɫװӱһѳѸ磬ڶ
ʦ֣ˣ
ʦ֣ɽѧԺĹڳԣһҪúõĽѵǰ
ԣǺˮѧԺʦ֣һҪݺݵǵ죡



ʮһ üϣ
ۼ򷲸һԶΧ۵ĺˮѧԺԭһ˼ĵͷ˿̼򷲵۾һ
ʦˣ
ڿ۷ԺԪҽ˴֮ʵ֮ǿȿĶεĵӡţǶҲһѹס򷲡
˿ַ̣򷲽˿ĶΣһ汻׿Խʸˣһ򷲵˲١
ʱͣںǰǵĲ״ˮ
ֻİڶţһ߳һ߶Цؿ·飬Ϻɫӡɼڵ༸Ϣң˲̶ͬȵˡ
ɽѧԺҺˮѧԺԺ𣿼дҲõ㵽ΪֹǾȻ֡
ҧҧŭʢǰ˵ɽѧԺĵ۸ˮѧԺĵӣ벻գɽѧԺȻ۸ſˣ
򷲣
ǸʺĹ򷲷ʵ
ǰɽѧԺԺһӶʦ֣һԺ͹ȵӣ򷲺ȵǸȻ˺죡
ҺˮѧԺҲҷɫһΪȥ
ԲĿ쵶ԪĴ߶£Ʋɵֱȡš
˻ȥһΪɽѧԺԺһˣʵһ֣һȭҪ򷲡
һȭͣƾ˦β
ЦһƵ΢ƫŶȭͷӵĲӡ

Ӳҽһز𣬲һɫӡӣĿġ
ɽѧԺĵ΢һ¡ӺôҲǰɽѧԺھŵĵӣȻӲס򷲵һ
ˮѧԺԺһĺܣ벻һεǳһ֣
ѽ㾹ҶҰɽѧԺ˶֣Ӳ㣡һƤӤҪӣѽѽУһɨ򷲡
۾΢УΪФʹһֺùаɽѧԺԺӣ۷Ԫʵǿ
ҲǿĶε򷲣ҲҶֵԭˮѧԺԺһˣ˿ĶΣҲ
ӰԪХǧ
ߣЦһȻʩչعӰ֮УʯӡФš
߹ǶѵФ׷ɵľʯˤڵأҳ
ŭɽѧԺ̫Ʒʮɾ㽫Ф飬ûмµָ
ʦ֣ģǣһںˮѧԺĵӴ
Ѫϴ裡
ݺݵĴȥ

ˮѧԺԺӱôãڿ̧߰ͷˡʦڣɽѧԺԺѹͷϣ
ˣɫ䡣ФԪһֹԵ쳣˶𣬰ɽѧԺԺ˿һд
ˣ
㣡㾹ȻҰɽѧԺĵָ֣ŭҿǻòˣ
þǰɽѧԺĵӣŭ۸ǺˮѧԺˣͷϣúýѵǣ浱ǲè𣿣
򷲱ȶӰ
ˮѧԺԺһ˺ŰŭЦһһٵҶϲŵˣǺˮѧԺˣ
䣬ӥ𣬲ָצֱȥ
ӥצ
벻ʦ߽似ӥצˣϿĶεԪһ龫Ҳ飡
ʦֶŭˣһо絶Ԫ

ӥĿ֮ʱ·ӥԵѸ͡
ɵӥצ𣿡
ͫ΢Ԫͻͬһٷŭ
ž
Ԫײը죬ӰԵ˼
˫ֵסĲ
ӥצǰԵʽΪ˹ָҩҺñȸӲ
򷲵ƣͺײһ¸ǽ֮ϣֻ򷲵Ԫ֮ǿԶʤۻ͵һƣֱƲɵ
ˮѧԺԺʲôʱĸ֣
ɫã򷲵֣˲٣һ̣òѽ򷲵ͬȲεĶ֡
ɽѧԺĵӼӲƴһУƾУ򷲵ͱˡ
ӥצжȻǶǰɽѧԺԺʮӣФԪҲӲסİС
򷲾Ȼ˶ʦ֣
ܹһ԰ˡЦݱҲֻǲѣ֮ڣһһףǺˮѧԺĵٲҲȲϰɽѧԺǣֻ䱻ڽ£
ߣҲ·ͷЦһָӰԵֻһУ㣡

ΪŻǹ񣿡
ˮѧԺ˿治֪ߵغ񣡡



ʮ ü£
ɽѧԺĵӺӹ򷲵ĻڻϽ͡
Сӣû߰ȻˣҾͺݺݵؽѵ㣡սȭͷףãûΣֱָȡ򷲺
߽ӰСɣ
찡ȻǶ似УŭָʦֲԺһţȻ˴ɣ
һζʦʩչŭָɽս۷塢ԪĿĵָɱˣʱûӰдӰ绢

СѩӰ̺ԪŭָɢļµϢ亹ֱʦ֣Сģ
Ƕ򷲳ģ˿̼ʩչ˿µһУΪ
ȻǶ似УˣˣӽٴС
似Զ߽似ɣһСɽԻȥŭָǲУ֮ʱС
⣬ǰɽѧԺԺһˣ߽似ҲСɣŭָ֮ʱι죬õֵ
һ絶󳤵ʣɭɭ
ŭָǽԪ۳һĹƥŭʹ̣ԴƶսᱻԷԵ档ԣõķʽԱԹ
˫ֽյܣӰ˸򷲲ɽݵ裬Է
ŭָʯһ˫ָƣƿֱ
ն򷲼ۼҪŭָУȻԾ𣬶
ͬʱ쵶û൶ӰŶӦ֮ʱȥ
쵶Ȼн似Բ֮ں˴Ƶĺأ֮ʱ죬ͣһΣȻֱۡ
һ̣ëӲĶסͬʱתҪܿ򷲵һ
ûõģ򷲴һг۾һŶߡ
ٿ죬ҲȲеĵ

ʹһ۴ұۻͬһѪߣĿġ
ܣ
ôܣ
ʦôˣ

ɽѧԺڵӲ˼ĺţǲܽһĺˮѧԺԺӾȻܹ˵ԺһĶʦ֡
СǾϲѡ
ʱŶĲӡ
˫ɴƺɵһ㣬Ҷ
ǰ򷲺ᵶĲϣЦ
ɽѧԺԺһˣ򷲼ˣһһ㣬˵ȻѪҺ˿һ㣬ȡĴ㲱ʲôо
㡭ңɫ԰ףұ֮ϴľʹ亹졣
ҲңǾҪôˡЦһ
ʲôһֲõͷ
⳥ǴҺˮѧԺʦܣóʮΪ⳥쾭ɡ⣬óϣɽѧԺԺӲˮѧԺ
򷲣ȵ㲻Ҫ̫ҵôߣѵͲҰɽѧԺŭ𣿡
вң򷲵ĵ΢΢һ£һ㣬ܸƶĶ˵ǺˮѧԺɽѧԺƨ˻ţΪҲҶһ䣬ǮԺԺ
룡
ߣ
һŶұһѪҺɽұ۴䣬ڼ֮ϡ
򷲣ôĵӣ
ȻǶʦ֣㲻Ҫˣ

ɽѧԺĵӼ򷲺ķ˶ұۣһɫ䡣ôҲû뵽ˮѧԺˣȻĸҶǶ֡
Ǯǲǣ
㡭ұ۱ϣʹĿѣ޲ýҸϡã򷲵ĵסãֻõбɱңҪǵͷûţ
ǰսǣ˲ϵͷҲǣѵǰɽѧԺĵӾ͸һ𣿡򷲵ҪΪҲҶ֣
ԱϣһĨɱ΢ۼҪĨĲӡ
ʮ⣡ǰɽѧԺԺӵȷǺˮѧԺ
ɱȻɱ˵ģվˡѧԺ˰ȫֵһᡣ
ˣˬ
ʦ֣Զǵĺʦ֣
ʦ֣ţ˭۸ǣǾͱ֣
ɽѧԺƨ

ˮѧԺڵӻս˶ѹںˮѧԺԺϵ裬ڲҪܵѧԺԺӵİˣ
˭˵ˮˮѧԺԺӲѧԺĵӣ
۰ɽѧԺڵӣ綷ܵĹͷɥӡ
һĶҲҷ
ŭǰǿѹȵȻ۸ҰɽѧԺӣҰɽѧԺ𣿡


ʮ 
ݣñȽϳ١û뵽ոյȻˮѧԺĵӸסˣ
־ŭǺˮѧԺԺӾȻܴӮŭǣˮѧԺԺӾȻôţֱѰɽѧԺ
˭ǿеסƣɫ䡣ʵϣѣ벻˶𣬾Ȼһ۷ߡ
ۼԷ׺ݵƤ΢һ¡۷ߣĿǰܹԸ˵ġӶԷϢҪǿ
⣡ѹŭ˿̶ϣӷһ򷲲СĶһ£ˡ
ɽѧԺԺ⣡򷲾һһ
ĴȻ˵˵šĪȫٻĴ֮µĵһˣʵ֮ĴҲֻһߡ
Ѿˣŵɡⶢ򷲡
ʮҡͷ
Ƥһ鴤޲һȭ򷲡Ϊ˶ͶóһƱݸ򷲡
򷲽ӹƱƿ𣬺˼ɣ롣
ʱȭͷϮ
򷲣ȻҰɽѧԺĵӣǾͽһȭⱩȡ
˵һε߲ԴС򷲶֡ǣΪάɽѧԺӣҲ͹˲ôˡ
û뵽ΪɽѧԺԺӣȻԴС򷲶֡
ȭͷƽ棬ȴ硣
ֻһ䣬һȭһУ֪εֵӱ֮Ķ
δĸоһɼΪͷȻۣɨ򻺻ϮȭͷԾǿԪ
ǽĴֵԪ˿ǿɲһУ̺Īܡ
Ӳӣֻӱܣ
һʩչݶһУһɫӰ
һ˲ɫӭȭͷͳ졣
⵹ѪΡȻȻ
۷⣬ųƵ۶Ĵ֮µĵһˣȻ˿
⣬ԽԽȥˣһĶεĵӳ֡˼
㣡⾪㾹Ȼ˿Σ
һϮۣ񣬳
ֻͷâĿһ򷲣תͷȥĶ⡣
վڹֻöԷһѷâ¶ĳ֮еƣȫƣҲֲס
Ժӣ벻ǿεĸ֣⻹Ҫǿ૵
ζѣαشС֣񵭵ûв´˴ҺˮѧԺѰʦдɡ
㡭
ȥˣҶȲϣҪʦֱԣȡ裡ʦͽ뿪۷壬ֻҲʸս㲻УȻǲǿٴһ
ŭѣ뿪Σ似ֲټϸոӲƴһУѾˡԣֻܱס
־ҪսţˮѧԺӶӮսţȡ衣
Ҫ⣬ԺԻа˸µʱ䣬ʱ̸£һ˻䣬ȥ
һڴ˵ء
ڰɽѧԺԺͱ򷲴ˣ˿ֳ̹ˣҲҶ໥֣ײײȥ
ֱȥתĿ򷲵򷲣
סӹϸܵǿҵĵΣգԷѹŭԻ
ǡ
ܺãϣ㲻Ҫ̫ȻԺԶԸ㣬û˼Цһȥ
Ըң
üͷøˡ
ʦ֣кͺ
û°ɡ򷲺һʵ
û£һСˡѵЦЦʦӮ˶𣬻ΪǺˮѧԺԺһ
ǰʦ֣˴֮ɽѧԺԺҲǰˡЦ
ʦ֣ҪעˣոǸʦ֣ܵı硣˵ͬһɿ㣬˯ͬһŴֵܻסԺҪСǸˡѩƺʲôȻѵ
ܵı磿
Ƥһ׹Ϊζˡ
εĵ˰նܵұۺ˫ȣעǵˡ˼ҪԺ֮ʱԸҡ૵ոս뿪ĶεϲøʧӰ١
аʱ䣬֮һҪ뿪ΣȻϹ񣬾Իܲңһ־棬ǰʮûϣˡ
ҧҧһֽȸУҪʵĸоôǿҡ
˲ú͹еģ򷲽ʮƱݸУһ·񱼣á


ʮ 
򷲸ϵʱ塣
Ī֮ϣŲ֪СһԵĲ裬˵⡣
򷲣Īϡ򷲱ȭڹ̨֮ǰվ
Ժ֮ʱĪֹȻͱˡԣ֮ǰĪƶһݾ⡣
ŶСˡĪ۾һЦգ̶ʱ䣬ͽ뿪Ķεˡţ֮ͬʱٶȶ㡭ʱøϵˡ
ϵ飿۾һĿǰΪֹһ;ϵ֪̫ˡ
֪֮ʲô磿Īʵ

֮أ
֪
֮Ƿ֮֮࣬ϵľ̫£ϷҲ̫Īƺһڲ裬渵
ŶΣԪΪԪٽԪԾԪΪ۶졣һ۶죬ǽ׶ꡣߣǳ֮ΪˣǿʹԪԪɼԦԪУ֮;
ʵһֱҪԸĹҩʦǶ۷塣
ܹԪʹԪȻĪЦ
ԪʲôֵݣƳ似ķ룬ѵҲԪ
ԪԪʹﱾս֮似ǿٱǧ࣬ҪԪĪƺԵͽ׵Ԫʩչ׻һɽ
򷲴һ
õһʹԪж
ҩʦǿֻǸĶεߣҪ·ܳҪӿٶȡ򷲰ҧԽĽ
֮ϣǷླߴ˰ꡣླʦԪ۷࣬״ˣʩչԪһ˿֮ӵĪɱʿҼླ˵սذɽѣֲúܰླʦѹһŵ̫ڣзླʦ򡣶Ǻˮٺ٣ֻǸ֮أҲûС
ôһ
иİĪƾϲֱ飬ླ֮ϣ󾳣ߴǧꡣʦأսʱ֮ܽͬˡһŭɽѣһɱѪվĴ½۷塣ǿߣռݷԲġ̫ڷչ˽ǧ꣬ûгһǿߡ
֮ϵĴڣײβܼǵ˺٣ϷҲǺһЩʶЩ棬ʱȥúÿ

򷲣ΪߣŸո𲽡ĪƸʲһҪŬ˴ԺûʸμӣԺԣʵһȡǰӶ̫ڣ̫ڲȥĵط㹻ԴԪܷɵøߣߵøԶ
̫ڣɵøߣߵøԶսȭͷ
֪ĿǰΨһ;ǲμԺԣȡǰ̫ڣ
˴ԺԣҲƴһѣ򷲺Ȼ̫ȲҪҪ߳ط
־ǲСĪ΢΢һЦҪμԺԣҪȡô˴Ժǰʮǵһڶǵ۶Ĵ֡
ĪƼ򷲳ĬĿǰǳпԪ뿪ΣҲŲԺǰʮҪ֪Ժǰʮǿ۷ϵΪ
۷壿
ȻҲ֪Ķ֮ҪһС絽жѡͨ£һʺõĵӣһһСסĪƺÿһС磬ʵ༫ҪԽսѡȡԺǰʮҲǵ۶ĴֵĶ֣Ҫ֪ÿһǿ۷ΪǸĪǾţ
ΣӶҪһԡ֮⡣ûǮһǮһнпܡ
ҲգĪƼ򷲲û٣־Խ˳ۣóһƿЦǰĽһöԪŸ߽似ǿԪ
лĪϡ˫ֽӹƿ񱦱һ㣬뻳С
Ԫ̫ڷĵҩط޴ܹһС硣ԣԪȸ߽似Ҫ
ֻҪ¿Ԫһʱ䣬ܽ뿪ΡǮϵҩмİս뿪Ρ
ʵԹ񣬲аԺǰʮӶμԺԡ
ԪԽԽã졣Īѵ
򷲵ͷԪ˵Ǿ޴ջ죬գ֣ᡣ
Ҳ㣬꽱¿Ԫһһ߿似ȡڶʱʵ
⣬ѡָ߽似ĪЦЦ
似͵似򷲳һ£̽ĪǺˮѧԺһˣܲΪƼ似
СӣҰϷϡĪƹЦŭССͣȻѧ˼ҷӭҺϷʵʶǺˮѧԺһȻƨûĺãˡˡ۹ķϣҾΪѡ似ɡ


ʮ ʨ
ĪתƿһСţĵһ󣬱ó򣬵ʺĵ伫⼸ˡ
εǰĳɢ޵ͶεѪ˵Ƽ򵥣ʵϷ豹棬εŭնȶ似ǺˮѧԺĵݴ˵н׵ʮ֣оͰĿ쵶
ȡƶ֮⣬ĳڿʮѸ磬һǰͰԵصʩչĴƣศɣʢ
ˮݴ˵ĳλ˱Ѻһŭնʮɴӣ鵶ˮ
ĪƽóֵһһܳЦֵȥȥֻһУעصʡȥʽӦʺ㡣
Ȼõص򣬰֣૵
ٿ似ĪƼ򷲶ֵΪ⣬ɵõ˵ͷͭ幦ҪҩͲϣԪںϣϴĥͭƤǣɣӲͬ似
似ҩϣҪӻֱֽǣȰͭ
ʨ壬似̥ɽ幦ʨ塣˹Ҫ޵ѪҺʹҩġϣҪܾʹҽ׻ǣһгɣ似ķƱ̬ɣԪˣԲ֮ңҲƲķϷĿǰδκߺʦԲ֮
ԣҲƲ
ȻʨǴ幦ʨм򻯶ʨ˵ǴģϹ޾ͷʨӶĹΪ̬ˮˣղĪƶԿʨ弫ΪƳ磬ôҪҪԣ
ʨҪòܴɣ˼һ£ŵаεҪȶ似Ҫʲô
Ŷѡ似Īû뵽ô˾
򷲵˵ͷ
쵶̥ڰεй֮ͨӦ֣ҲΪϲ쵶ַĵ
ǰεĽ֮Умأȶ似
һ㣬ˡҪ֪ںˮѧԺ似ֻʦ
ڿʨ壬ģӵнղ壬ʩչεʹһ༫˵似ʱûк֮ǡңſʨȻĶ
ÿ˵ͬһϷԤϡεҪɣܷڿʨ壬Ҫ˼ˡĪ䣬ؿʨͰεݸ򷲣ѡ似ĸ߽似Ҳ似мʵҪɡ
л򷲹Ľպá
⣬Ȼ˿ĶΣҲʸѡһŹˡĪƵǸҲö˵ʲôԼȥ¥ѡʺԼĹɡ
ǡ򷲳Īһ񣬴Ҵ¥
ֱҹ򷲲ŴӲóɫ˷ܣŲӯ

ºʮɷԲ֮У򷲴֮վǻǸʩչ似ΪףĹءµʱ䣬ʮಿ˵ʺҵģǴԪ
Ӳö¥֪ࡣ
һٶȿ죬Ԫ
ڶмٶȽԪǿ
Ǹ߼ٶȼԪǿ
쵶ɵߣһһн׹ԵƴԶʤǰߡϾԪ߱ǰҪǿöࡣ
ƾǮס˴ԼʮಿÿһֹǸ߼ռݣѡ˴Ԫ
ԪԽԪѹʹ֮øӾ⣬ԪԪԵ似ศɡ
Ԫ־Ų㣬Ŷ໥ӦӵĲ㿪ʼԪÿһ㣬ܶ൮һԪΪһС硣
ȷ֮򷲱㿪ʼ
˴򷲹׶Σһ׶Ԫǰ㣬ԪһѹϾѾǿĶεΪǰνˮɡ
ڶ׶ԪĲ㣬Ԫһٽ׿Ρ
ǮǼĴԪҲڶ̶ʱڣǰ
ԪԽԽ£ѲǮݵ򷲡
󣬴ԪǰɹĲ㡣
ʱ򷲷֣ڵԪ˲٣Ԫ֮еԪͺˮһˢԪȵϲѡ
Կ϶ʱǶ϶𣬼ԴӦŭָҲѹƶԷ
΢һ£ٴС


ʮ 
ʱ˿ԪٴתԪҩ
ºдһХ̺ԪХʯɵһζΪ˵
ʱ䵱ѧԺһС£ҪһЩ񣬾ڼҡȻ˿϶ҡ
У򷲹ϰȫԪ֫ٺߣΧԪŹתϵĽڡ
ž
죬ͬһֻ񱩵ޣתշŲ֮ϣԪϸ˿ƣҪ
ͻƣͷУϥأһʯ棬ѷӡΪɢ
һ̣򷲵ϢȻǿͬԡ֮С
ͬʱ꺣֮УԪǮ֮ϵİɫƵ֮࣬Խ쳣
˿ͻΣܵ
΢ϴһ£һ׸ɾ·ٴλصҡ
һҪΪΣһҪơεԼʨɻԲ֮˲㹻ʵǽ𣡺ߣҪԺ֮ʱԸңԲóѣ
սȭͷ֮ɫĿǽ̫ڣַ˹ҩʦҪΪǿߣ߳Ƭء
ԽҩٶȣʺߵĵҩɲˣǿΡӦȽεʨһ磬ȥɽɱޣԴĥΪܻԴ似ҲҪĥԲ֮

ռ֮У쵶ˮڰɫ֮Уͣ任̬ҽǣԡ
εε֮ʣˣ졢׼ȱһɣҪǿԼɶҡ־
򷲳ڰε֮УΪ任ֹ̬ͬħ
ݰεѾˡ
һ죬ðεޡ
ڶ죬ðε졣
죬ðεˡ
죬ðεԵ
ֱ죬Ȼãε豹棬̺ε֮˵־ԽԽԡ
쵶ڹٶȣε֮죬ռȻϣε֮ʱԵڵ˶֮ǰˣաεԷ鰡
ҺҵŻǿؼʱ̻Իۼӳ֣˵ϵȻ⡣ֻ򵥵һУΪܹǵȿµ

ºվ˸ߵĺɫʯ֮ǰ˫΢գȫһɺ¶籩֮ǰѹ֡
Ȼ򷲶ˡ
ʯ֮䣬һҫ֮δ䣬ɫʯΪء
˿̣򷲵ŵʡ
ε֮ǰ¶Ʋԡε֮ʣ硭ն֮󣬵ա
ԭˣ˵εʽ򵥣Ӱε֮ʱƣٶȱȿ쵶죬Ѹ
似Ϊ첻ƣٶͻƵһ̶ȣ򵥵һУҲܱµͺŶεʦժҶҲˣΪٶȹ죡
εľƾְε˲ܹٶȺ֮ƣӰ˵

õµʱ䣬ڽεСɣǷȱıʵսˣ
򷲲֪ƣĲεʱƴޣ·вźҪεŭն
ʱ򷲰סԾԾԵ飬³ֿʼʨ塣
һһҹ֮뿪ңˮжȥ
εΪҪǿԣʨǺķѵԴ̫Ӵ󰡣
һŵ嵤һҪ̷ʮţҪǳ𣿡
߽޵ѪҺε硢СһͰģ߽ǹ͹𣿡
ѪΣһ֧һһ֧ˡ

һԹˮУȻʮǸ⵰򼸿嵤ǳԡ
ϸһ£ҪʨСɣǸǮҲҪһӣ
һӶһɰһǧ
ҪڰµʱڽʨСɣһҪķʮ
ֻʨ۵İ취
⻹м
罫ҩİƳҩԡҩԡ塣һͰҩԡҪСɣһһͰҪʮʱ
߽޵ѪأȻҩأԼǺԪȵȡ
ӵҩ˼嵤ûǮЩԴҲǸɵ۰
˴λȥݵһɣȥɽɱޣѰҩģȻҪԺ֮ǰΣʨɣǳ˵Ρ
򷲴⣬ҪϻѧԺȴεͽһƦĴ磬һʮȭߡ


ʮ ɫ
ϲģ·ǸǶֵģҲѣ
˵ûǮûǮ͵ɡȻٺ٣˵Ǽи绨ĹܴǸ缸ȥıѣ㣡

˱Ѫһ·ĥˣſС̯ϣѹżžɵƾǼƦҲ
С̯ǰ棬һƣдšɽͼ
ѽϼһﾹȻףΪǴǾû𣿡ΪһͷƣëƦһ߷ˣȻ˵ؿڵǮǾͰУȻȥңҵŮ

Χ۵˲٣ָָ㣬ûһȥֹ
̾һ̬
ǿ۸ʱʹޣֿ˱ñˣƤѣѪҺɵôŭ
ͳȥסëƦڵϣʹã
༸Ʀ״׷׳彫ſ
Ҷ޷ˣŭ򵨱һ˵ĵԪ߶쵶ɲǹ򣬽Ǽ˵ƶ£
漴ֻëƦĽŽնϡ
⼸ƦпεΪȻҲеߣԸ׾١
֣ƷһƦϢĹ˶ʱɵۣ׷׵˲֪ߵغ񣬾ȻҴ⼸Ʀѵ֪ҵ߹𣿡
Сӣ㾹ҶǶ֣ҵˣ
군ˣʹСӣ군ˣ
ү飬үǺˮѧԺĳϣܹǺˮѧԺʮӣǣˣ

ҵģǰҽնɷˣ˵ҸҲҶǣŭȻҵģӴˡ
㡭򷲣ëƦ
ܱ򷲷ϵϢС˿̻ë˶һ򷲴źˮѧԺķΣҲܴԵе򷲴ƣһɫˡ
ǴӶˣǿǺ˰
үǴˣԸ⳥
үԺ󲻸ˣ
ү

򷲽ƦϵǮ˳Ȼһߡ
Сִֵɱ
ӣͷҡһжѡ
ʼֵԽԽ࣬ԸΪֹֻһ򷲳棬ʮа˾ŻᱻˣȻȥһغ
˼򷲷ˣǮƵݹȥЩǮţȥЩҩģǲ㣬˭㣬Ǹ򷲹ȥ
һʣж˵
һ󣬲ٿ
˵飬ʱҲ۸ֻǿˣЩ۸ˣˡ
οһ򷲲Ը˸ǡ
ӣһȡ׷򷲣óһ鰵ɫͷӱĶûУȥĶӣҲǸߣֻ˵ǹضͷӲߣûáǺˮѧԺŵӰдϢˣţͷӵһƬ⡣
˼ҡ
Űɣͷֻˡ˵
ʢȴ򷲻ǿ
֪֮־ϲ
ѹ˼ô֣صĽ͸ҵԭôء૵óһƱ˲ע⣬˻˼ңס塣
֮򷲴ҴҸˮѧԺ
벻е֮٣ȻһСĻԵ˻ƭϾûԪһҲԩ޳
º
򷲴˳
ʱƣЩˡ
ʨȻδɣоӲ˲١һʯΣƾһȭ˸ϡãĩƮԶԶɢȥ
ӣεƺͿʨ壬Ԫɡ
εС۷壬۷壬߶һǷȱľĥ
⣬ڲõҩ£ٶҲǷɿ졣ȫ˴Ԫİܹ޶ȵԪѾȫ˿εΪо뿪۷ҲǺңԶ
ȥɽˣЩϹȥǶҲȡ֡ЦЦ૵ǸطǶ˴βѸΪʨҲп֮ܽ
ˮҩеĶ֮򷲷֣ΨһѺõ
ǰѳظǰ쵶֮ʱǰԵԪӲ۶ϡ
ҽ˿Σ֪ܲѹǰѵڵ򷲺ȻǰѴԪƵĺɫ
ǰʵ˵Ҳ鿴ԪǿǿһԡңǰѳܾǴ˵еԪ
Ժ֪ʶҲؿ˲٣ҩĵġݸĿ֪ϻԪҩԪޱȡ
޺޵ġܸ١ף㹻ĻԵܵǣΪޡ
硶סأ磬ԪԪԪϣĳԪƣΪʸ߶
ڰԪǲԪֻвȱȫԪƣĶΪԪʹͨıһննϡ

źɫ㽵Ľҡ


ʮ Ѫ
һԪӳ֮СԪ˿ı֣ˣʱʹƣԺӡ
̽ȥЩϴЩͷƤ顣
ϣ
ʣڹҫۣͻɢ
ڵеͬһѪ˿ӵһ·ơʱı㴫׶İľʹЩҪƤڣ
ҾͲţѹƲ㣡Ӷˣͷ𣬽еԪƣͬʱһָؽڶˡ
˻˻˻
ƤĦţ̶׶ĵʹ޲ý֡
֣˿̵Ȼǿ󣬵֮ȸղҪ᲻٣һѹȥ

һУδϵеȻԶ۳һɣͬһСϸ˺ļһѪڵ֮ϡ
۵ֱȴǲ֡뿴ѳǿ֮ĩγס
Ȼڵ֮ϵѪˣҹǣղŻ}˵Ȼƣȥ뵶Уͬʱĵ˿ڣѪͣ·һѪѪܡ
˵ȻҵѪ򷲾һҲĻ֣ҪѺڵܵĸоڵ֮ƺһɿֲ
һ˦֮ǼǧľʯԻӳȥȴκβ˺ڵԷϡ
亹ֱڵͺһѪȥԽѪɣ
ˣѵҪ
ԲԴС
ҧأۣٴ̽ڵڲ
˿û赲ɵĽڲټʵ۵ǿֻһ˲㿴һЩԪơ
Ԫһ𣬱ԪƣռݵĻγԪƣ򷲵עԪ
Ȼһ۾ɵôģ
Ѫ񵶣
һĶס֮µĸӬϸ֡Ԫ֮УռЩԪƣֲˡ
ЩԪܹݳֻǶˡԪһԪ죬ȻһԪ򷲵ͺš
ԪǿĺܣȻûۼӼÿһԪлһǳص
ͬʵ£ӵԪĶ˺ûԪĶˣʵòһǰ㣬ԪʩչĳЩԪܹɵ
ϧԪֻжϵΪԪʹ
ԣԪΪܹҵԪһüѵΪԪѣʱ˻ɰԪ𣿡
ԪԪֻΪʹܹðԪµʹնӲԿ۷ʵӳ˿ĶεʵԪԿʤϡ
ֻֽˣ˵Ԫʱ˰Ԫֻǣû˵Ԫ߰ԪѪңһԪƶڱ棬ѪΪλôֵصءʲϡ
ãų̾һΪ̫ͣĿǰ֪̫٣⣬ֻܵȵʵˣп֪
˿̣Ѫ񵶽ѪҺɢѪɫĹâ
ÿĸֵʱеĸоͺĸ־Ѫ
ĸоѭֿȥһָԪڹѪ۳һԪƣ
һ̣һᣬѪֹͣѪĵԪ뵶ָԪ֮У
ˣ
֮죬ƺڷѪڻֵĸ質
ͬһʱ̣һ㵭ĺâڵĵ֮ϣĺ⣬ֱһӣѪ񵶻նǽڣͬնһ鶹͸߶ǽһ·ȥ
˻
򷲵һ
Ѫ񵶲ܹԪˣҷÿ£Ӳ쳣ʯǽп
ѪһƽԪ˿ӦǰԪԪԪ֮УӳֵͨİԪҪǿö࣬Կ߶һսĵ
ָԪƣӵ˿µǽԪӣָԪж󣿡򷲵ĺǶԪܹۣ֮ҵѪһһ˿ϵòԪʽ
ѵ˵ҪָһҪѪ𣿡
ʿ쳣ӲұͨİԪҪǿǲԪģǿԪǶԪƣԿԺͿεĸֱƴֻһ֮Ԫĸɡ
ֻԪȫǶԪƵҲȵͨİԪˣϿ۷ߣһս

˺һڽѪ񵶵һЩˣһЦݡ
Ѫ񵶣˴εɽִУҪȫöࡣ
Һô˵ԪƲڱ棬ȻôԪƣһʹñ¶ƻ鷳һ£ǲҪǶԪƵȫӳܹһСսʦģ
һ߸Լһ߽Ѫ񵶲뵶ʣͬװá
УһҪõǷݻԵʵԺǰʮԺԣ
һ׼򷲳ţɽ


ʮ Ѫӥ
á
ɽڣ૵˴ҪȥȡǻԵǰ·޳ûԸ񱩣ϣΣˡ
Χ㳣и߽޳û൱ʦʵϵܿ£˳С
Һ͸ǿϱһȫ·ŸһԣȻߵʵԲȥġ
ʩչнԶ
뿪ú߸
˵УΪ֮ͷ췢ǻѪϢ񱩣пεΪ
ǿ۷ΪüĿ֣ɱˡ
磬ɽˡһ˵ףɽУͱȽɱˡ
ߣոѰסϢӲġ˵˶ǿ۷Ϊ۶Ĵֶ塭ѪɱԸεļһ⡣췢ӵ
СһֿԶԸǺˮѧԺŵӣѧԺȻʼһҪֲạ̊́һɱʱ⵽ˮѧԺɱһӵ
û취ǷλС飬ò˴ظɾ䣬󻼡Ȼֻ·ˡ췢һЦսеĳС

ɽϦǴһ˿һʺѪʧڴɽ֮¡
Ȼ
ӳϦĨܵĲӣѪ䣬ɱŨҡ
ܵأȡܵƣЦܵǮƴȥ׺¾ơ
пεΪͽ޵ĲϿˣɱĶнޡ
ʱѾΧڶĽˣеĿĵأǵԵĳɽȡ
ʱдһУֻ߰׳ѪɫӥѪצֱ
Ѫӥȿ۷нޣصã⸽ȻѪӥĳѨǿҵѪˡ
ѪӥΪѪֻҪѪϢһּΪֲӥޣŵѪᷢ񣬹֮ʱݡ
ټѪӥʵȿ۷ߣǷޣ֮һץ֮£˺һӡ
ĺã򷲲˷ѪʣնѪӥ
Ѫӥʵȿ۷壬ĥ似òȻеΣգ˵ãǴӮҲס
֮ɽϣѪɱһͲһһ
磬СӲȻѪӥǳȥˣ͵Ϯһǣһ˵
ɣѪӥǲߣһݣǳȥһᱻѪӥסʱûˣǾʹݾˡ췢ӵȵȵȿɣʵѪӥĹ֮£˳ǵģǲҲҪЩˣʱŻ


Ӱɱϣǵ㣬Ѫӥʬ壬Ѫɺӣ˱ǡ
ջֻѪӥŻ
Ѫӥǿȿ۷ߣƤǿһ㣬ƴην򷲱Ƶ
򷲹죬Ԫǿټ죬һȺѪӥмߡ
Ȼһľ糯ȥͬһ硣
򷲴ȣεȻʩչѪͻȻ}ѪӥնΪء
ͬʱٶȲ𣬳߿գεٴʩչ䣬һֻѪӥ
Ѫӥǿȿ۷ʵǲߣҲв򷲵ҿ򷲵ҲѾɣܲ⡣
ټѪӥӲѸͣҲΣ֮ĥ˰εʹơرʦεռͿݵ֮˿ĥһͻƵɵļ
أѪʣӺȻһ漴֣֮ڵƺʢˣƺǿһЩ
пϲѵѪͨɱ¾𣿿ϧֻҵѪҪ޵Ѫܹ۶Ԫƣ
һ·ԡѪɱһɽȣ˵Χڶ͵Ľ紦
ɽΧĸߵ޾ڽӽɽȵɭС
ۿһֻ߽Ӱ׷ɱһ߶εʦ׺쳣ҿ˻ۣұܹʦӰȻҪˡ

֮ϵĵͼûмشɽȣǶӦˡһʹɽվ
̵̦޺ںɫͱ֮ϣһĨͱ޴ϣмƫ֮һڣһ̴һ㡣
⣬ѪɱǱĴĳɽ֮˳һ۲
ģ㱻߽Ӱһˡһ˵
侲ԽΣյʱԽҪ侲췢ӵĨϸ߽ްѪҺɣĸ߽ޡò׷ǵܷ
磬һεߣ˼գ˵أѵ˴ʲôֵðգһ˵
ɽأ࡭ʩչϢȥ췢Ŀ˸ѹ



ʮ 
Ȼ򷲳Ϲͱ֮ϵÿ֮ϣһż״ĹӣʺΣΧԪ
ϸ֮£ÿһ֮ϣһֵԪƸ֣ɽŨԪȥ
λ˼ҹȻûƭң˵عȻнӽԪҩ
ֻ֪ԪŨ֮زܵԪΪ֣ϳɳһΪɫΪɫ죬Ϊɫ
ںӴԪޱȣ֮󣬿ѸתΪԪΪ
Ϊ̺Ԫ̫ӴվԪƵʱ봫˵еԪҩҲֻһ֮
ʲôԪҩ
Ԫҩǳͨҩĵķ룬Ԫƣв˼ҩЧֻжΪܷãΪãֻһ³ű
ԣǿЧҩ֮һʦŶεʦãҲܿΪ˿һŶεʦڳҲᴹΣɱ򷲡
Ϣ֮˳ժ
ԪƽӴ£װãסֹԪй¶
Ȼ򷲣ԹԸǣȫʬ
ףһѪɼƿϮֱϮ򷲡
򷲿첽ǰεŭնżͷƿ˺ѷɽ
ѪĲؼӲ֮󣬼ֵƽıҲһΣϰεƿɼ׾١
õٽ
ѪɼƷΣХѪļͷŵɫâͿ˾綾
򷲷Ӧֻӵնɼ
ɼҲഩХûұ֮С
򷲼״ɫһ
ʵǷͨƵķɼܴƸְĺңûУûи߳ĽѸ͵Ԫ첻
Щգ֮ǰ˿ۣ췽Բڵ˵˿ɳ֮˿̣ȫ㷢ӣɽȡ
Ϊӣº췢۾ͷһѪ̣Ѫ£ͬһѪɫ򾣬ɲһɫѪ쳤ѥϰźɫذףϢǿΡ
һ˼аһɫи̼̣һݿɲΪ˿۷塣
ұ֮˸ߴ׳ʵڵɣͻ·аԵһͷҰޣͬǿ۷塣
ˮ˸˼ΪǿҵĲӳȥסɽȿڣɽڣһʱ䣬ӳȥ
սѪ˿̾ԲӣȻױϮɱ
˽жȣΧĽǶȱ˴˹أǳĬ۷һⱾˣһ۷Ҫ
Ǻ췢ӣ򷲴ϸо˸߽ްϢֱȹҪǿ
벻ɱˮѧԺŵӣȻ֮ϲ췢򷲼֮ǰͣ£Ц򷲣ѪɱԸȫʬ
ѪɱȻɱǡ򷲴󾪣ӽѪ΢΢ն
Ѫɱϴһɱ϶ɱɱһǰڹ˶֣սܺˮ۷ĴռɽΧôһƬǿ
䴫ţ˾ǽ߽似ɣһɱ˶似ϵĺһɽٹߣʼӵܶɱüʼɳߴӵľΧˣȻδ
ǵԽԽһЩ󸻴֮ҲгǮɱˡ¡
ǣѪɱǿɱ֡
ȻҲǼ֮ˣѧԺĵӣѧԺɳʦ֣ԽǷǡ
ȻһΣѪɱģԼ޿ֵӣºˮѧԺ
ת侲ʵȻʶң֪ǺˮѧԺӣҶҶ֣ѵҺˮѧԺı𣿡
£°ɱװźµӣЦ¾Ͳˡ˳˴Ǯ㹻ҵĴǮΪǿⲻǾͲǺϸǿˡ
һ˭Ҫɱңżңҡ˭ǽӳȥԲŹ
ˣҪ֪˭ǳ֣˵ɣɱø򷲆£Ŵ˹
ɱһɫԪӳ̰ɨ죬򷲡
ᵶб
ɱδֻбڹҫڵƷն̰һ·£˺Ļڣŭնȥֱұֱ
һзڵʯ֮䣬ɱĲҽʱѪɽ֮У˺ɣᵶԡ
򷲽εС۷֮ǿ磬ϻۣڶɱ֮ʱ㿴˺𹥻
εռȻĹǿεĸ֣Ҳ뷴ӦӲӣ
Ѫַ쳣ûԪ֮Ҳн񣬶ԸɱĴжһ㡣
ҲǶɱУ뿪Σ򷲻װסᡣ
ɱſ۷Ϊͷḻľ飬ΪԸһոս뿪ΡͬѧԺӣֵϳ˴
һɱɱ׷ױסʹιȥĶɱ־ŭ
ôҲ벻򷲵ĵȻ죬쵽ǶӦ˶ɱ
Ѫɱͬ㣬˱˴Ϊɱұ۱ϣһɱɱͬܣ޲ý򷲴ж˿顣
ҵ֡ģҶɱһֱۣŮ˶˳ˡ硢ܣһҪΪұ𰡣ɱѪֹսȫʧ̯ڵء
һɱɱɱ򷲣ΪŭӼҪ˳
򷲣СˣѪɱմ㣬ȴСȸ۾һɱŹŭȫʬڣҾ⽴Ȼӣ


ʮһ 
ݣݣݣ
ѪɼٴϮ
һα˴˼ľ벻ʮɣһɱԿεǿԪ빭֮Уǡ
ۼѪļʸ죬֪̺ľ
򷲲ӲӣȻǿеٮٮߣԪ֮ǿԶȲϻˮĿߡ
ʩչѪ
㣡һɱЦһѪɳ
ѪĹΧÿһѸ磬ٶ֮죬Ϳ쵶Ҳզ࣬ٶȶԺԲĿ쵶ˣȰεҲֻ˰ġ
һɱĹ似Ǵ֮˳Ǳˣ嶼Ҫǿըѣ
δü㣬һɱٴʮѪһԵϮ򷲡
򷲴һûгδ˳ʮĹ֡
ԲǸ߽伫ֱǶ伫˼ľ硣ҿʦʦʩչ伫Ͱ˿
ʮѪʸһƬѪϮп֪һɱʮѪʵ಻ϣ˴˼γһƬ
СĴӼ֮ļ϶Ҳᱻ֮еľˡ
εһɱʵǿ£
ҵĲȱ似Ѫɱʮʮ֮ڶǹΧ㲻˵ģһɱſЦ
ѪɱѪɱ˵Сڹ츳żѪɱƪʮɡ
ƾѪɱɱ˺üεߣʵǿĶֻ֣Ҫ빥ͬҪ޵
ʦԪţγԪĤƾǿԪֵ
ڿε򷲣ɣ
ͻȻ䣬Цݾˡ
ֻͬӥչᣬһɳ죬ȻѪ˲Ϣұڣ֮ʮɸߣӳѪΧ
ÿݣǹ֣ɵУֱʦ
һɱһ£ϲ
˿򷲾ڿз޴˵ͬһӣ
ǽ䴩ɣһɱٺһЦŹٴϮ
Ȼδңȴڿƾתһ䣬˫ֳֵ˹
⵽ʲôڿٴνת䣡ѵг𣿡һɱȵԸӡ
ԶɱɱͬŲ˼һĻĬ
ߣʦҲڿжηϾûд㣬Υ档
ˣ
εۻң˲Ϣնһɱͷ
һɱǿεĸ֣һշѪص˲ϢγذףԱˣʺذףġ
򷲻һֱһɱĶ죬ڻ۵ɨ£ޱȻ򷲺ᵶһסذס
ԵľͬһײѪڣƵʮжȥ
һɱľʵ̫ǿӲǳ򷲺ü࣬һͣЪ
ӲƴһУ򷲳˴
ʱХбȥɱ֪ʱֽɫ
ã
ˣԪʩչƣп񿳶Ľ𵶵
ƼԲһƳҳһСɽ˸Ӳӡ
ɱǿ۷ΪԪ򷲻ҪǿӲƣֻǻ˻Σٴο
ɫ䣬˫㷢һԶɽڡ
ʱ򣬶ɱѪٴϮƿ졣
ܼôѾ˲ˣڣɣ
ಡ
һִѪͨʸ󣬺̺εǿԪҫۺ⣬۲ɼٶȣֱ
򷲿ۣѪϮĹ켣ԼѪٶ̫ˣڻģʽ±ˣոͣ£㡣
֮£ֻ˳תӣұӲѪ
ͣ
Ѫᴩ򷲵ļѪҺ
򷲴һʹֱҧǿԪ˿ڡ
һɱɱƽ֪ǵʵһƴ֮ûС
رһɱεΪǿޱȣԪԵֵ
Ȼ߽׶ΣÿһСʵ󡣳ǿʨɣƾ֮Ӳƴεĸ֣ȻԵֵ
ֻһˣһƴˣӲȻӲˣֻܳʧ֮ʣ취ܡ
ȴһɱɱٴʩչذ׺ͽһһңȻϮˡ
ӣ
򷲲ӦսᾢȫʩչݣһɱɱѸͣϣٴη𹥻֮ʱŶͺұһ·䣬ϰףҽţٴΰθߣԽɽڣûɽ֮С
Ѫɱ򷲱ȡͷ

һɱɱĿɿڴͬӥ׸ߵĶұڣʧɽۡ
ôܰһɱ㱣εߣôܲκδ㣬Ծ׸ߵɽڣ
ϸ߽ɣȫʩչһԾʮ׸ߣѾǼˡһԾʮףҲͰˣڿٴͬݰ㡣
磬ˣǻ׷׷ɱʵ
׷׷ǱѧˣʦҲܣһɱŵʺĹ޽ӽԪҩŶεʦ죬ôܹŹ⣬һŹǣʱľǣ
ɱͨеĹؽڣɵô˸䡣ӳȥʱѪɱضҪ⵽ˮѧԺķ׷ɱǱλҲ޷ӡѧԺǻ̵ĺݡ
챳϶ɱųѰĨϸ߽ѪҺ׷



ʮ 
ī
Űɫĳ£վɽ֮С
֮Ʋ֮дɫ磬˺Ļ
Ǹ߽޿񱩵ʱ©ƫҹ갡أ޵ľ˿ڣֳ֧Ѫᴩţ˿˿ѪҺ
Ѫɱ𣿲ôӣܷҵټݴɣٶȼӿ죬Ҫǵĵɡɫ԰ףԶɽ૵ȥˣþѰһطˣȻҪѪ
һҧһ̤ûɽ֮С
꣬졣
ѪɱԶɽͷɫľڵҹա
һεСӣ׷һһҹˣһɱܻ˿ˣ󲿷ϢڸǣѰ޼¡ģץסһҪѪ
磬ѰֿˣɱһӣװһֻѪɫ󣬱һֻСèҪ󣬳ıӣΪ졣
ãи߽޳ûӣһɱɫ΢䣬ȳĳȥ
˿Ѱʧ飬򷲵ټѾŭƫƫ߽ٴγûðɡҪѰѣڸ߽޾ûɽΧ㣬˲֪ٴˡ
Сһдܣٶȿ죬һ·һֻ߽ޣѵǸ߽޵ݡ

ٴη׶ߵͱڣһ޼ʵɭд׳
ɨӣԲﺭǡƬ֮һ
ǻۿ·һͱ߽˰ɡԵã˿㣬߽޲һҵ˵޳ûҺûȻлǰ֣Ҳ·һ
һҶС·ȥһɽ·ɽǰפ㡣
ɨһҰ̾ɽҰд
òĳŮʱɣϵζеơЦЦͷ˽ȥ
´ѵϥԪѪγһɫѪҺͬʱóҩϣñһ
գٳһԪͷ²סʱжҺѪҺڣΣˡĨһѺ˳óˮ
һգֿʡ
֣Բʮ֮ûи߽޵أûκӴ˵·򷲴ɽڻüͷ塣
˵˵Ԫ棬ҩҲв٣Ǹ߽޳û֮أƫƫ˴أһֻ߽޹ƿ˵أҴԶ
Ȼһɲǣһضɽҡ
һ޺𣬺һըڶϡ
һģѪӿڴѪо꺣ڶ
ɫ԰׼䣬ٴοۣȴһ
￪⣬һֻӲӵʨ˹
ɫʨӺһСɽжʮ֮ޣŽɫÿƶڰ׿⡣
ҵ죡Ȼޣëʨӣ򷲾һͨͨͣ
ëʨӻëͬɫƥѪţ¶ɫ쳤𣬴һֱɽڳ
һһƷޣëʨӣȻˡӽӲŲƺëʨӵ塣
һһƷ൱ڶһˣǼߣԪתΪ
һ֮ϻжޡޣζӦླʦʦУÿһַΪСףһΪһƷƷֱƷ
һһƷǲ͵ޣʵԶԶʤ߽ޡԶüܱԷ塣
ңëʨӲͨޣǾһ˿ϹֻƽʨѪޣһɫëõļ֤
ëʨѪǿͬղһ˫ݣ˵һЩԪһҧϣ
򷲵Ŀʨ壬ǸݻƽʨӵԴģɼƽʨѪҲǳ
һһƷޣͬʵĶ˶Ķ֣
ͻȻ䣬ëʨζס̧ӰĽȣĳȥ
ζ˼£һƬľֽ㣬׷׶ѡ
ҶУһĨİӰͬһɫȻëʨӵ۾
ֻһը죬ëʨӵըһڿһɹѪˮ£һ㡣
ˣëʨӾȻˣ򷲴ʧɫһĨӰڻɨ֮£Ȼһֻƴİɫ꣡
С׺ֻһУëʨˮװ۾飡
𾪵ǣС׺еɲǣ쵽۶׽ֻһɫצӡζ
С׺һŴϣ߸𣬶ȥ۾ʱʯâתȻ̺һ˿еĳ֮⣬ֱӣϸСƨŤŤͺС裬ġ


ʮ С׺
С׺૵
޷ţֻаƴСİ׺ȻܹɽһĻƽʨһش
С׺пһ˿ƵóѵζŤһֵϷ
֣С׺Ϊûһ˿һü
ı־ԽʢʵԽǿǿ󣬱ж޵ĵȼ֮һС׺û֪Ǻֵȼ
룬ëʨӿһ
۱٣ЩôҲ벻ǿѪ֮ͼȻһֻС˵ˡ
һ̣ëʨһɫۣŭ޾ĽɫۿɼĽɫɢȥɳʯûС׺
ɫ䣬Ͻס˫ոйʶֻ»ɨӡ
ˣҵĺͬһʯײ˺üסٴͻһѪ
ʨʨ޵ı̺Ѫ֮Һøźüľ룬ȻһͿңһ£૵֪С׺ܲܶףĶ侹Ȼá
ֻС׺Ķססë޵İɫҶӣҫһƬѩ׹âס˲Ľɫ
ˣС׺ŽëʨӲٴλΪһӰֱ˽ëʨӵۣ
ëʨӲǼ̳˻ƽʨѪޣڰӰϮ˲Ծһſһ£ɫһſԲϮȥ
ӰһתۻҵٶڿһŰ򣬲ͣ
աҵݲ֪ٱݵھŲĿǰȰɣ򷲾̾ѡ
ëʨӹ񱩣ǿ
С׺Ϭɡ
ʱһһĹȥˣëʨӺС׺ߴߣյ򷲰֮⣬ŵ򷲶ҲҶǽëʨӺС׺һѹ
ʱʨСսڽӽβ
ȻӲëʨӺˣ̾ѡС׺Ѿݣ۽ëʨӵĹٶж졢ͣ˲һ˿һ
գëʨɽѹһƬ֣ɢȥͬʱѪɺӣɽʶ
ëʨӣ
С׺ɵëʨϣʤĽֻŤӣ裬ͺһֻɫ顣
ȻһŽɫӰӽëʨڷ˳ͬһֻСĽɫСʨӣצֱС׺
С׺Сģ̲סһ
ȻǳһС׺ӦʱɫӰС׺ĸѪҺɽ
С׺ݣؼʱ̣һ
벻ˣǿʩչ򷲾Ȳѣ벻еĻҲҼˡ
һ˵ֻлǿǿߺ޲ʩչ˻طΪۣͬʩչ
ëʨӺ޼С׺ϧʩչҪ֮ͬھû뵽ؼʱ򣬱һƻˡ
࣬ȥɫӰ֪ɱС׺Ȼ
򷲺˽ëʨӵŭ֮ɫӰ
ɫӰ磬Ӷ㵽ǰ
ڽɫӰҪԴ֮ʣһɫӰһɫâһɫӰɫӰ֮С
漴ɫӰͬһƬҶӣƮƮ򷲼ϣ㡣
ǡ𣿡򷲻ع亹죬һ¡
С׺С׺ʰ۾Ҳ
Ϣ֮С׺۾գգ¶˻Цݣͷ򷲵ĲӣȻƤһϣȻ˹ȥ
һ̯ѪҺ򷲵ļ
һͿƶˡæС׺ģˡ
֪С׺Ϊ˱֮ŲϧΣ֮ʱ֣ƴˣ˽ɫӰ
ȻС׺ı£˵ˣҲ׻ָƼء
ʱޱ˸塣С׺һţѡ
֪ҩûá򷲽ҩС׺ĶƤϡ
ʮϢʱȥˣ˿ڱѪֹʧȥ֣С׺𽥼ء
ףѪôģԣģѪ㣡򷲻Ȼ૵ζɽζͬѵ˴ѹֽëʨӻΧ㣬ˡ
ŵζ򷲾Ŀĸо֮еԪָоС׺ѪҺΪһͻͽ
ҪϽֹסѪͺˡ򷲻˻ͷɢȥõͷһҧȡһУóһ飬֭ҺС׺˿ڡ
ӽԪҩҩһС׺ڣеѪҺ̣ۿɼٶȽ衣
ɡñС׺Сİһ£ڻһϵѪһС׺ë
׵ë˳ľ绬ƣƣǿ
ܵζ򷲵ԪʣҼ紫ʹʧ
ءС׺۾оϴůɵ÷ƺΪ򷲵ĸţΪ⡣


ʮ 
ףС׺ˣЦ
С׺̧ͷ֮ת򷲿˺һĵ˵ͷ
ôö˵Ļ򷲾ϲ
ֻ֪޼ߣȴ֪˵Ķ˻ޣѪͳ߹󣬾ʵǿΪ
ûв´С׺ǰߡ
С׺۾һһӣֱ򷲵ϣһõ˸׿佱ĺӣ㵸
㻹谡򷲼С׺鶯иǻϲ佱
ءС׺ĸˡ
С׺û֣򷲺
С׺ҡͷȻװӣһεĶ򷲡
ôɰôôȣԺͽȺòãС׺ͷ
С׺۾ˣʹâҫޱȣصĵ˵ͷ漴˼ѪΪӰɽԾĽ
˺һ򷲵ļϣ򷲵ӣȻͷ˹򷲣ֵüΪǡ
ȣҿ˺ûС򷲼С׺ȥǣ˿ڣĸ
ءС׺Ȼһ£ߵСŮŤŤһ󣬲ŵͷ򷲡
ôصˣôͺˡ򷲾Ȳѡ
ҩЧԿ˵ЧС׺ǽһ׽ëʨǿ޸ˣôߣҲѪͳ߹ޣȫֻζ
ءС׺ԣƺ뵽ʲôǰ֫򷲵֣ȥ
򷲸һ·񱼣ϵͽëʨӴս֮أȴʮ״ĽëʨһУŽɫеѪҺðͬѪɫȪ
붴ȵޣˣҲôŨ˲ҿ̾Žëʨӵǿɫء
С׺򷲴˵أ㻯ΪһӰ˽ëʨڣһȭͷĽɫڵ͵ǰſ̵ӡ
Ҳԣ԰ɡС׺ͷЦŵ
޵ڵ̺ԪһڣõˮѧԺеĳ϶ۺ죬ֱӶᡣ
ƵҩޱȣֻжΪˡ
ǿεߣԽëʨӵڵѾѹأ̷ˣֱӱ塣
С׺򷲼ֲҪſˮ˽ëʨӵڵ¶Ϊı顣
ȣôڵһˣ³Űһ
С׺ƴСȭͷڵˣûзκα仯ɼء
С׺򵥰
ءС׺ͷ⣬һɫ¶һĨ֮ɫٴλΪһӰëʨӵ¡
һ̣Ŀ࣬С׺߾ǰ֫ɽһĽëʨӸ߸߾˦ʮԶ
أС׺ͦأǰ֫£Ķ򷲡
Ƥ鴤һ£૵ǸС̬
ء
С׺ƺʵ󣬽Ѫء
ι򷲻δվȣС׺ͶϥĿ˼
СһﾹȻ
򷲶챻С׵һϵΪ𾪵ľˡ
ءС׺û۾ƺѯΪʲô
ѪҺˣëʨһޣѪҺȸ߽޸󣬶ңëʨǼ̳˻ƽʨӵѪʨԴڻƽʨӣǽëʨӵѪҺЧã
пѪҺ㹻ʨɣ
޵ѪҺȸ߽޵ĻҪԵȽȡһֻƽʨӵѪҺһˮأϡһ£ȻУʼʨ塣
ѪҺ̺֮Ԫ;Ǹ߽޵İٱǧϡ֮ҩҲǰԵޱȡ
¯֮УȵѪҺ죬ȫͨһƬ
ȣҪˣ˫Ŀ࣬ڴϢͬ˵Ϻӣһ
˿̣ʨתëʨӵѪҺһɹɵûڣѪ
һ죬򷲼һʱܲˣǰ뿪Ѫء
С׺ôûãŶӣʹЦЦ
ȻһֻЦˡɫһڣŭвȥʨ⣬ԡ
úζ˱ǶС׺ˮֱסɵ򷲼ϣСԴʹĹ򷲵һֺõ֮ɫ
´βЦҰ˺һС׺
С׺죬˵һڣءֱУѣƺûгԹôóԵ⡣
꣬С׺Ķ򷲣ǵһƬ˺һ
һһԵò˵
ڶ죬Ѫ֮мʱ
죬ʱ

ºĳһ죬Хɽ֣򷲻𣬴Ѫ֮зɳͱ֮£ɫȭͷսͺȥ
ˡ
ضɽҡ޽Էɡ
ءС׺һԣһźһ߹ơ
ʱȭӡͱ֮ϣĿġ
޵ѪҺ̶̵µĹ򣬾ҵĿʨɣң˲ҩپһʱڣпܻԲ֮ſӿݵͱڣĵ˵ͷ


ʮ ͻͽ
ʨɣӲ
ʨСɣԪӳֱҲƿҵķ
ʨɣԪӳͨİԪҲӲ

սȭͷһ鼡չÿһѪ̺֮ӴѪ֮ſʨʩչһ㵭ɫĹâҫڴľܲѡ
ֳѪ񵶣ʱɫһƬɭ
׼ۺݺݵĿȥһ֮Ľֻһǳɫĵۡ
ѪֻһҲӵͨԪԾƲʨķ򷲵˵ͷʨĽ˿ûп֮
ǿ۷Ϊ֮ڵ߾Կѹ
εҲӲƴ󲿷֣ǵȿ۷ΪԪˮĻǿĹ似п˵ҡ

µʱ䣬򷲽ʨɣΪҲӵ˿۷塣ڰεݣʵûжʱԭ̤
ʵϹû⣬ԺԱعҵĿԺԣĸ֣ȡԺǰ
֪ĸ֣Ϊ߾߽似˼֮л˶似С
˿̣ԺԻһµʱ䣬Ժԣĸµʱ䡣
ԣΪҪһսҪĽ
һΪҪǿΣǿ۷壬һ㲻ѡ
ڶεһҪɣԲ֮ʱȶ似ŵ˵Ķ似Ҳ塣
ݺʹҲҪһرݣǰεͿʨ壬Ҫ󼫸ߣҪԲ֮ͻƵڶ㣬ʱһʩչսԶ
һµʱ䣬ȽΪֻΣȻȥڶɱޣĥ伫ѪʣС׺ɽȥ

һµʱҴҶ
һ죬ѪɱǱþɽеҰˡ
ҷģѰ򷲣һҪƤɱ˫ֳŴ𵶣Զľһ񿳡
ˣӶˣɱۻһĲʡ
ˣѰַټµ档һɱ侲һˮ߽޶һսӣʲôǲ̣
˵ǡɱͶɱѸ侲
߰ɣӣСӾǲԶһɱս˹

ԺǰϦ
ɽڣơ
ϥͬһܡ
Ȼһɾڴž֮죬ţƺƵˮڴ
ˮͻˡ򷲻۾һϲɫ
ҩЧлҪǿһ㣬ԪܹѸתΪԪΪ
ңɽζС׺ζܹһ൱״̬ٶٴ١
˿̣ĴԪ˵㡣ռݣ߲㶼ˣԺֻʣһʱ䣬òչ
ԪԪԵȵͨĿ۷ߡ
ϾԪǺˮѧԺĹ֮һûмʱ䣬Ρ
ǮٶȣС׺ٶ˲١
һһԪһεݡ
С׺ȫ߽޵˰ӣÿնɱһͷ߽ޣε;һ֡
ǰѪٴѪ˲ٶԪƣӵԪָȫʩչ֮£Ȼƿһֻȿ߶ʵţޡ
Ҳһ̣εˮɣ֮
ݣҲС׺С׺޳òһһ׷Ҹϣò˵
֪ͬԲ֮
ôʱʵٴα䲻֪ĸʵΣаһս
źǣǰС׺Ȼÿ겻ѣŰɱ˼ֻ߽֮󣬾򷲻˯һҹȻ͵͵ȥ
ý죬ûл
ȣҪˣϣ´ʱ㡣̾һ׼뿪ɽ
ݽԲ֮һԾǶʮɵľ룬֮ǰϵˮѧԺ⡣
磬ѰǸɽȥˣ£ӦʲôηĶɱ
ȥעء
ǣ硣

Ѫɱɫһ벻겻ɢĸ˾ȻŹңҲãǲңҲǣһ֮𣡡


ʮ նɱѪɱ
ͬһֻԱ˳ȥȻѪ񵶳ʣεŭն
ܣ㣡һɱ
ٿ죬Ҳˣ֮İεȶ似ٶȸǿ£˿ǵ
ɫŶɱĲһתͷ­Ѫʱɳ˼£ͣһɱɱ¡
Ѫ񵶹ʣתžŭѵһɱɱЦ˵ȡͷ
㡭㾹ȻɱҶܣһɱĿѡ
һз̫ͻȻˣͬȴɽ֮гεˣֻ˲Ϣն˿۷Ķɱ
Ѫɱϣǿ۷߶һԲܸǻϣҪȴɱһˡ
ɣɱʵҲһˡ
ѪɱΪ㣬ȻɱǾȥɣһɱһһֹĽǶȣƿֱ֮ȡ򷲵ĺ
ɫءһɱѪɱҴ⣬ɵĶ似Уȸ߽伫ҪһٶȻǷӵ˼㡣
ʩչѪɲǶ㿪ԽȥѪٴγʣбնһɱ
Է߳Զ빥κβˣὫԼǿ룬ս
ÿһɱɫ΢䣬ȼǰ򷲵ʵ˲١
ۼ򷲵ĵնҴ⣬̤򷲵Ĺ
ȥɱδնһɱʽϣ©ٳ֮ʱ𵶣÷㿳򷲡
ɱٽŭ֮£һְ嶼ܶ翪
ɫۼҪ򷲵ĲӣɱһЦ
ͻȻ䣬һɱŭܣ
˵ʱʱ죬ɫ濳˲䣬򷲽һͬһֻǰʯӡɱţֱӴ
ƱǰԵͣر򷲵ĿʨɣգƵһСɽԿεԪӳ֣һ֮£Ǻεȵ
ɱͬߵķݣڵʱѾǣֻһƤңһ⡣
ɱ
Ѫɱȥ򷲿ȫȫһɱ
̶̼µĹ㾹Ȼ˿ΣǺˮѧԺŵӣһɱһʹɫѪ˿˫۶ס򷲣Ҫ˻ǣ㲻ɱҶܺܡȻֵܣӶ¿ʼһַһˡͬһŮˣԹͬһڷͬһӡûǣûң㣬㾹Ȼɱˣƾʲôɱǣ
ôҪɱңѵҲɱǣЦЦһҲҪ
ֻѪɱɱˣʱֵɱǣһɱŹ򷲵Ҳһɱ㣬Ҫһĸ⣬ˣ
ݡ
ʮ˸ѪӴļ˲Ϣ䣡
ϴʮһξȻʮ˸ɫ΢䣬ʩչݶȴһɱֳѪذףѪ
ֻҪԾ𣬶һɱİ㣡
ǰԤҵĹ򷲾һɱս顣
ԷǴǿֻսһΣԷصй
ǼǰֹǷʤ
ڣ򷲵ȻһЦʨתɢɫĹâ




ѪĹͭǽ֮ϡ
򷲴ѪгְεѪȥڹ⣬һƬҫۺâնȥ
ã粽һɱһûƺ˽ղ֮ʮ˸Ѫɱɵļ󣬾Ȼ޹
Ѹ磬һɱѪնһǣ߳ȥ˰εһ
Բĸ߽似򷲴һ
ɶ似СԲ似ḻս顭һɱʵлҪǿ
˴صĶŶԷ
ܣҵѪɱǶ似УҿεԪǸ߽似ɣҲܶΪܳܵˣһɱɲ
δĸ߽似Ƕ似ɶ似Ҫ㹻Ԫ֧ţֻʦ
ѪɱˣһЦ
ʨԲŶεĪƶƲȻǸ߽似˿ȶ似
ҲֻǮֻԵɺϣѪҺ壬ɡͨߣͨʦҲԸ⻨Ѵʨ塣
ϾҪʨֻԲ磬ҪĲϱһĶ似Ҫࡣ
벻㲻ӵӵǿ似ǰѵԵ쳣սḻ˿̾Ҫĵˡһɱģҽɱˣһжҵˡ似似ǰѹĵҵġֵ¶汾£
ԱϣһɱϢٴǿǷ·͸Ԫˮ֮ʡ
۷壡򷲾һɵס˺


ʮ Ѫ֮
۷壡ܣҵĻܹȻܵʵƣ֮ͬУ˿ʵǶˣ
һĲ˼顣
ٺ٣ʵֻжˣܿҵʵȻǿŶεʦǿѧԺԺԲҲ뷢֡һɱЦôԾɡʵˣˣ㽫һ
ѪӰɱ
һֳѪΪѪɫӰӣϢ
ǿ۷ʵ𣿾ܽһ˿ԪţӳѪٶȱ˷ʤ򷲿ۣ˲ϢѪӰɱĵϸ
ԿʨӲһˣѪٶ̫죬ҲӿǳѹǿѪӰɱĵϸҲòӲӡ
ƴˣ
򷲵ĻѪӰɱյһն
򷲣ѪɱǿһУҿ۷Ϊʹζ㡭ôᣡ
Ȼû˵꣬һɱĿࡣ
򷲾Ȼû¡
ôҲû뵽򷲲סѪɱѪɱһΪΣ
ƤһѪӰɱ۷ԪΪʹɱü۷ߡаգǵ۶Ĵ֣ӲһС
򷲸ոս뿪ΣҲܹһ˿ԪţסѪɱ
ֻһܣ򷲵ĵһѰԪ
ֻаԪԿεԪʹܵסѪӰɱ
п۷ŶԪܹӲӿ߶ʦһ
򷲵ĵǰԪһѶԪ
ȻжԪãɱ㣬һжҵˣһɱϲһḬ֮̃ɫӰɱ
ֻһɱһھѪѪذ֮ϣɲǼ䣬һҶ״ԪƳѪذ֮ϣѪ죬ȻذҲǰѰԪ
һɱѪذΪڹ֮ϣ£
԰ԪӳֵӰɱȿ߶εĸ߽޶ɱգƾһ˽㣡һ֮£Խˣ
Ѫ쵶⣬һš
κηӦѪذѾǰ
ҧܣѪһ̱ѪɫεŭնѪذף

Ѫذ׶Ϊأ
ɡ
һɱ۾ɴ󣬻û˵꣬Ѫ쵶ŹӹĲӡ
ôҾȻˡԪˡȶԪҪǿ󡭡
ͻȻԴ߸߷
һɱأ
ɫ԰ףѪ񵶲ڵϣڵأ³һѪ
Ѫ񵶵ȫһ󣬿ֻƴ벻һɱʵôǿ԰ԪذΪȫʩչ̫ˡûѪ񵶣治֪ԡ
򷲿Цһæ˼ҩϥϢ
һսΪյһսС׺նɱ߽ޣҪգڼѪ񵶵ȫϰεɱնڵ¡

ϡ
͸֦Ҷ϶򷲵ϡ
۷岢öԸ䱸±֮󣬸ǿնһɱҲ֮ʡѪɱƷ˴նɱѪɱԼʵһʶ˵۶Ĵʦ֮޵УԺԣҪһǡ
һɱɱջ˽ʮƽ𣡳֮⣬߽似Ƕһɽӣͬơ
ɱ˷ŻѪɱˮһʱ䣬ȻôĲƸ򷲺ĽһѽƱӺͼ似պãȻ²һɱʬ塣
ΪѪɱ죬Ƹ֪֮࣬
ģһﵽɱ˶ˣʮƱ
׷粽߽似
һѪɱƷֻȰԪһ㡣
Ѫɱ似С
嵤ʮƿ

򷲴һɱзһֵǮĶ۾ܷŹˡѪɱ۵ĲƸȫһɽӵĻһʮƽϣ
һʮƽаսʨǮ似۷壡
ͻȻ䣬򷲴ӰͳһҵĴӣӣʮɢʹεļʯͷӳӴԪ˳ɵһ
ԪԪʯƷԪʯ򷲽סһٿȻվϲգⱲӵһμԪʯԪʯǰƽ
ԪʯͨûҰȻƷԪʯʲô嵤֮Ҫǿöࡣ
˵Ԫʯ̺֮ӴԪԹΪ󣬲ʦżһ£ԻὫԪʯϾǳؽ׵ĹؼƷݳ޵úܡ
ֻж˲Żᵱðɡ
ţҴнʮƷԪʯװãеԪй¶
ƷԪʯԪôŨ֪ƷԪʯƷԪʯԼƷԪʯʲôӡȽ̫ڣӹ磬ӦܽӴЩ
һ򷲼Ūһɱı


ʮ Կʼϣ
ףԪƪϢ򷲺٣֮Уֻһ㾪øϢ
ԭϢǲĸԪһܽһΪϢͨ˸ֲ˶ߡΪԿԪҲܴ߶һʩչ֮£ܹΪ
ֲһɱΪܹҵĻۣԭϢ򷲻ȻһݣϢռ֮Уպá
ףһɫŷ֣򷲴򿪣һĶԭ䣡ȻָʹѪɱɱң
ǿ߶εʦλӺˮѧԺϣݸ߹ҪʹһЩ˵ȷ򵥡
ͲµҪ
粻ȻҪɱңյ򷲽뿪߶ΣҪ˽֮𡣡
ڰԷһ򲻵ѣǧ¶ȫʵȻĻʹڱˡ
뵽Ĵںĸо
ϢȻԪƪΪǸԪͨԪƪҪ򵥵ö࣬ռ΢һ£ˡʱϢѧᣬʵ
ľ򷲱㿪ʼϢ
ɽмش
֮£ɽ֮ϣڿշе˸ƣΪɫƣӭӥ¡
ӥһһƷޣʮ׳Ӵ磬֮£׾Ҳ˺ѣȴɱ
κʦ֣һյĹ򣬾ܵˮˡոִţûüЪҪʺĵطʲôԺԣ갡Сüë룬һ
˭˵أʦոճΪ£ѻûůãҪִʦܣŰɣǶǶһΪֻˡκҳЦҲǱƼˣһǧǰڵؾһʱҪֻжµŵӲʸ룬̫ڿµŵӣϲˣҪѪҺȻҲôż
˵һѡ˲ŵţв壬ѪĵءСͷ
ڸӲˣѡϣȻ˺壬ʼ궼ѵһκ̾⼸ţ˵Ҳ˲ŵӣͲ̫ˡͳǷˣҪ콫Ժŵѡ
߰ɣЩ£ؼˣһؼҳԷ

գ峿
ȫһɽһһ߲ѯͷѾˡ
Ϊ۶Ĵ֡ɽѧԺԺһӣ׵ܱܵɱˣǲҳףûˡ
ʦ֣ѧԺΪʦܺͷʦԼ˸ʦȻͬһɱڵƷ졢׼ݣΪʦܺ͹˸ʦܵ˿ƽƺˮѧԺĿ쵶ɱƷԵͣǴδ˼ֵΪ죬಻Ρ
һ˫Ӷŷȫ˵
ˣɱ˼ͷнޣҹӣӿεΣȻһûСǶǷͰ𣿡ȫܻڲҪסɽҽ۹ŵˮѧԺͳѧԺҾͲţҲ֣
ȫüĿͬһѳʵ뷽ʼΪƣǿ
ȫǰǰɽѧԺԺһԪ뿪۷ֻʱ䣬һ߽似ȫɣкüѹ׵似ʵ˵ˡ
һŭڵӺһֻ߽ް㡣
ǣ˵ͷǣΥ
ʱһͷţԶ۾ŷһͳ
ʦ֣Ƕţȿߣǲ۵ޣȻǣȥеñȫòһؿڣбһ
׼նɱţʱһɫӰԶ۶ӭŶţܣۼҪײ϶ţȴһѺɫն
ʣţΪ룡
ɫӰٶȲۣƺŸ·תܶ
쵶Ȼǿ쵶ȫΪ۶Ĵ֣ǺεȵϬæ׷ȥ
˵ϣܹһЩ
κΣոʩչԷѾʧڴ֮Сٶȣ˿
ȫŭ
ʦ֣ƺǺˮѧԺԺһ򷲣˵õģƷҲԵеӻˡ
򷲣ȫһĨɱɺܴҸᣬץʣɱŹ

ԺԻֻһʱˣ
򷲻ΪɫӰɽС·ϣһԼϢȻȴʱ䣬ҪǱԶĸ߸߽޾ѣһжˡ
죡
ٿ㣡
ҧгݣ̤ѩ޺۽Ųմأ۵糸źˮѧԺĶȥ
ԲܳٵҪȡԺǰʮ
ҪμԺԣ
Ҫ̫ڣܹҩʦ
ҪΪǿߣ߳Ƭأ

ɫͨ죬ռУݵڶԪһĻĻ֣ķʽת
һԾʮɣݵڶ㣬һʱ֮ڣϵѧԺ룬ҵ죬ôôɵ



ʮ Կʼ£
ˮѧԺɽ಻ϣνɽΧеȼһޱУֶΪԺڡ
ɽأһŴĵͽޣڶнޣڵֻʦżȥŴĸ߽ޡ
ԺԾںɽС
аʱ̫Ժʽʼ
˳ӿ
ļٸԺڳϵĹ£׷ų˳飬ΧɽţһԲȦ
ԲȦ֮⣬ԺĦ࣬ͷܶﺰšʦֺðʦҰ㡱ʦǧҪӮ
λԺԻаʱʼ밴׼Լλãм̨ݡ
߶εţ涼ˡ
μԺԵĵεǩԺͳأûǩĵӣһɲ׼μԡԺһӣţ̨ǩ
ɢԶˣÿһɿһϮȺ뻺һһӡ
޳Գ۷ɫʵã£볾ɣӳ¶ڶŮӵĻеҲΪ֮
ڶ֮Уһ񻰡ֻʮΪѴﵽ˿۷壬似˴ϣˮѧԺԺһӣڵ۶Ĵ֮УСΪǱ֡
⣬Ǵϰյӣаְָ㣬ʵĴ֮кϣ˵һǰսĴ֮һٻɹܶԷλĴֵ
ϢƳԪ粨ӿȻ似ɣΪﵽ۷壬뿪߶Ҳһ֮ĪЦٳϣ˸Ӱ
ĪƵһﳤڳϯϣ̸ЦԺԣǺˮѧԺΪʢ飬еĳ϶μӣϯпγ˰Բ
ŶʵȷףҲǼж似УǣҲˡ֪ˣ죬ǲꡣǫ飬ʵⲻѡ
̨ǼǣΪҲֵüΪòִʣΪǼǡ
֪Ҫͻƣǿ߶Σǿ˶εʦˣΪԺԣѹΪǱ޴ĵӣǿ߶εĳϿԵġ
źòһ񣬴ȥ
ڶ̨⺮ΪˮѧԺԺڶӣΪͬǿ۷壬ƲһԵһͷɣ崺Ȼͬ
һҲ˻⺮Ȼչֿ۷Ϊ𾪲ѡ
Ժӹ񣬹ۣһ湫ӵģǵòŮӼУŮӸǿڵ
Ҫ֪ʵ䲻ţۼŮ˵̶ȣˮѧԺܼ
ǳеŮ𣿡⺮ʵÿ죬̶̼µĹ򣬴ӿ˿۷壬Ԫ֮ǿʤҡ
⹫Ϣ񱩣Ԫ糱أȻǷùĳҩѸΪɸȣ似ʵҲмһսʸ񡣡ԲȻԹΪ⡣
ߣʵǺǿ⺮ֲ٣ҪͲŶȣòһǰ㣡
Ժ̨ʱš
⺮촽˿ֿ˿ЦԵڶأһսʦ֣ʦܣͲҪˡ
ߣʦ֣ûᣬԺʸսʦֵģֻҹ񡣡һ⺮
żΪ˶似ɣʦ֣˭ʸһսҹ񲻽Ҫսʦ֣ҪΪԺǰ̫ڣҹȥĵط
뵽սⲪ
ű۾ƾ⺮ۡĶֲںˮѧԺԺԡ
Ժǰʮ̨ϡ
ʮ֮ԺĻС˲١
ֱ򷲵֮ʱڶԺӱ֮ĻǺһǹһǰδС
ڶ೤ϺԺΪԺӶ˵Ƴ硣
˵СӣǰɽѧԺԺһˣõͷ䣬ǮΪҺˮѧԺԺüˡϷʱ˵ˣҲǻϲò˰ɽѧԺǰﹷӣ͸úúùܽһ¡
ԭˡԲɺͰ˵ͷ
ףô£ôСӣĪƶԶü
򷲣̨ǼǡһĨɲ΢Цٴκ
Ӧ
ʦֲˡ
ʦָû
ʦ֣

ڶӴɲ򷲵ټ
ѩ֮󣬼ûɵôʧ
磬ɫôԺôؼ飬㾹ȻȱϯεҡҡͷԴӰ֮ҹޣȡԺԴӮ򷲡
Ҫδˣ磬ᱡҪӣҪġ
ɲôˣҪǲ˴ԣû˼Զ
Ҫ򷲳֣±Ӱɣ
һĨԹɫ򷲼ȻȱϯǾ˴ˡȡԺӾմմϲԺʢ¶ǲ֪ء
һ
Ůųɫװףÿһ趯һ֧赸ڶеӵֱˡ
ôܻôŮˡ
ʦȣԺŮˣýֻ
꣬ŮˡȻҲôġ

һ䶯ѣŶ۾ž޲еɣ૵Ҳ˰ɣΪȻǿ۷塭ŮӣӦŵġ
۷壡ĪƼͬʱ֪̾Ůʲȴû뵽ٸһʱ䣬۶Ĵ֣Ҫˣ
ŮҪú
ףٳϣһ۸ڶȴǹĿ뿴ԲɴȤ
ɲŮòҲǲһԶЦŵͷ
ĪƲƲ죬һ

μԵĵӷ׷׵Ǽϣ俴˿ɫ΢ЦЦɫԼʼ
ϧʦ־Ȼûһ㿴Ժʮǿʦ㶼ǿ۷壬ʸʶԺǰʦֱʦ㻹أ
˵˴ԺԵĽƣμӿϧˡ
˵ʦΪ˿ףôҪ飬ܲӡ˵ʦֻ᲻ʲô⣿

ѪɱѾɹˣֻǳɹˣΪβңҰװ׵һӡվûɵһܶѾ㱨ˡ
ɤӣǰʱѵԺԿ
ţһȣĻ
һ̣ѵɫӰڶͷԽӥ䣬̨֮ϡ
ʦ֣ʦˣ
ˣˡ

򷲣ǰμԺԣǼǣվִ˴Ժԣɱһţȶһи㡣
ܣôܣôᣡһʧ
ԭ򷲡ñɽ޳Ѫ򷲣Ȼǰ
ѵѪɱʧˣѹǲһţԭûնɱ򷲣
־ŭ֮棬ֻ򷲣Ѿ˵Ǽǵʱ䣬մͳأΪԶʸ񣬹ȥ


ʮ һ
ɫ䣬ֻ֪Կʼ֮ϵԶʸ񣬵ǰƬ̸ϵΥɡ۸𣿡
ߣʲôݣңǿѹ򷲵ˮѧԺĴͳΪһССĿߴƣʲôˣӴͳײȥشʮ壡
ѭأȨӴͳײϣԺڶ೤ڴˣɲҪ۸򷲲£̧ͷͦأֱ䡣
ûмʱǼǵĵӣûвμԺԣȷʵôһͳĵӣʵ£֪μҲǵ״ڣ粻μӡ
Ҳ˺ʧܣµ֮ıΪӱܣٵȻûмʱǼǣٲμӡ
򷲲ͬԺԶ˵һ塣Ҳ˵Ժ֮еķǰʮʸμԺԾֵΪ֮һƴ
ֻһ·̫ͨڵĽݾܸĴܹҩʦ
ΪԺԺԺԣ̿ôܹ׷
Ҫ赲·ûţ
Ҷײˣȥ𷣣ȵ
ţĪƴȵ䣬Կʼ֮ǰϵȻûмʱǼǣûΥءϷںˮѧԺô꣬ΪǸνĴͳϷ֪ʲôòУô͸Ϸ
ĪƼ򷲣ȻŭȨѹˣ۸ӵ󡣸˵Ϊõĵӡ
֪򷲵Ϊ˿۷壬ǾȲѡΪпͨԺԣμԺԡ
ĪƷˣɫ΢䡣֪ͳǸ©󲿷ֳϰӣ˵ϧˮѧԺӣشͳ£֪èҲ˵
Īƹӻ򷲣ΪֹҲֻաĪԣԺҲõ
ߣĪϷһᣬ²Ϊ򷲣ƾʵԺǰʮûķݣμҲǴո
Լ˸̨£˳Ǽǡ
ʱԺԿʼԺԵĽ͹򡣡
˴ԣǰĵӣԪʯ飬߶ΣԪȼķһף似һס
ǰʮӣԪʯ飬һף似һס
ǰʮӣԪʯһ飬߽似һš
ǰһлĪϽһ졣

ڵӼѣԺӣսȭͷ
Ԫʯδ֪Ԫʯ˳߶ΣΪʦ
ߵ롣
Ԫ£ͬˣһϣԪ߶һŸ߽幦ɣʦܹƿ
һî˾ȡȡúóɼ
ٵӺ۾޲ϳɵһЦܹ򡣡
ԺԷΪ֡һǴɽڶأÿɱʮͷʵڿߵޣ涨ĸʱ֮ڣϵڶعصףĸʱûɱʮͷޣȫ̭
    ڶعսڶعصжʮ̨ӵһŵڶʮȵĵӿԸԼʵռӦ̨ܺӵսսܣ޳ɹɻӦ̨
ע⣬˴ɱˣ

佲֮ڵӷ׷׽ɽڶ೤ƾӺɽڶعصס
򷲣˴ԣһ㣬ұܱ𡣡ݺݵĵһ򷲣ʧڴ֮С
򷲸ܵЦһ૵ңһΪڶܣ۷ֲûɱ
ʱԶȻ
ѭȥԺһŷվǰЦʦãһҪնɱʮͷޣʱޣ֣źܿ񣬽ڶءʱҸһ̨ǰֿɵá
ȻԺһӣȴûŮӰĻձ飬¶֮ɫ
ſƽͣһ߸ϵı飬ʮֲϲ⣬ȫ򷲵Ӱôݵ±ˡ
Ǹʦ֣ʦòһȻܾ档
ٵͬһӣܾţһ
ΪԺһӣһԸԴ󣬱Ϊ룬Ӧ޵ĻϲɬһȻ߸˵ĴӦ
Ȼھܾ
ŭѣ˵棬ȴֲʧ˷ȡ
ѹŭˮѧԺû˲ӣʦǵһʦֲ㣬ϾҲϤҸᣬһҲֻʸʦãӰɡ
Ǹҡͷ
㡭
ߣһȥɱޡ򷲴󲽶ţֱ֡
ŵ򷲵΢΢һЦʱȴЩ֪룬ϷΣɬĵͷ
ͫһ
ȻЦˣЦˣɬĵͷɣ
򷲣ʲôʦѾһˣ֣źȵԺһӣȻȲ۷ĵӡ
òʵΪҪǿöࡣ
ǣ̫ãݲ椵ġһЦսֵҽһУ׷Ůˣ򵥵İ취ǣֱӶ֣
򷲺Ȼ֣ﳤȥ
ܰˡ
ôҲû뵽򷲸ҵԺһŮˡ
ǣľܾţȴŰԵޱȵȥˡ
ֱǳĴ˷·žžž
ڵľףĿ򷲺ȥҧһ򷲣ſϵŮˣҲҪʲô£



ʮһ һ
ǣ֣ջˮǰܺţʵ㣬ԼŮҲȫˡߣҵŮˣ˭Ҳܺ
˷ɽ˦򷲵֣򷲣㡭
ʲôתЦǲǺˣ
ȥ
򷲼߲ѣˣɵóˡ
һһҪӮ㡣ܲ򷲳תƻǱһȣ˭һЩ
㡣һˣҪġ
򷲵ƵǰȤҪˣͰĶǶ͸Ұɡ
ǡɫҪɱ㣡ͨ죬γ򷲡
򷲼Ʋ񱼡

ɽڶڣʵȿߵн޲һǧ֮μԵĵмˡ֮ƽһʮͷнޣЩֻһٸӡ
һʱ
ݻӲݵɽϣһͷѪܵģ̤أƺҪ彫
ͨԼһǧʵȿ۷ߣҰţҲӲӲսѪ񵶣˷ȳ
ǰ߸̧׼򷲵š

ڵĵ滮ƿŻĸʹ̽ȥ͸
Уһڣس鴤˼£Ѫ֮С
򷲵İεɣٶ磬Էḻɱϣ˲Ϣ׼˻ѨѪ񵶴͸ࡣ
ͷˡ٣Ҳ֪նɱ˼ͷո˻Ƥ̤Զ
һΣûбʵһԽʮɣ±㵽һɽͷ
һԽʮɣݴɵı֡
֮ǰæ·³ٵǱռȻһɹݳݵڶ㣬ˮɰ׵ڶ㡣
һ似ͬݾŲһУֻҪһԲ׵ڶ֮ʱܽڶԲֻÿһ㣬Ϊѣ˴ҲǻԵɺϡ
ˣǰϵˮѧԺһЩ飬˳ɽ
һ·񱼣ֱɫ֮ǰǰĶѨ
ëã벻ѧԺֺн޶Ūˣϧܴȥԣⶫζ˫۷Ŵӵضĺëãʳָ󶯡
ëô绢ȿ۷ߣ֫óܣɱ߸߽ɣѲ׽
Ϊëݣ׳òߵϲһֻëãһӡ
ëüᵶ֪ΣգȾܡ
ϧٶٿ죬Ҳ򷲵Ķ֡
ϢĹ׷һ

һʱʮͷнնɱϣ򷲿Űɽ֮䣬Ŀǵڶعصס
ڶعصʯɵĳǽ߶ʮɣԼһǧɣǽһʮɵƽ̨ԺԲɺ̸ۣ֡
ƽ̨ΪģҸʮ̨ʮɷԲԿƽ̨ʼΪһ̨̨̨ұ߿Կƽ̨ʼΪʮһ̨ʮ̨
һضԺʮ˵׾٣ǲ֪˭ȸϵ˵ءԲЦһ°
Ժʮӣĵ߽似пտƺˮѧԺٶȵһĸ߽Ůһǰ˴֮ǲ⣬ȸϵ˵صĵĪжϵ
пͬŸô˵
пյٶȵȷ죬ʵʮֻ֮ŵģȥսԺңҡٺ٣նɱ޵ٶܺͲŶǱȣҲòһ
ŶٳϵǶǸɶӳġĪƺԲһЦȤ
ȻŶΪڵ۶Ĵ֣ۺʵ
ף˲ˣһǡٳҲۻ軨ʱ򰡡ĪƹЦ
ǽԶΪ֮һϮ£ŰÿһԾʮԶϢĹ㵽˳¡
򷲡
СӣѹֵĵҪμԺԣʵٺ٣ԺҲһĪ̾
򷲶ǺһţôҲû뵽Ժлǰ棬˲ǱˣǸҸŮ˵򷲣
;ʩչҪԽ򷲣κֻҪӿٶȣԷض죬ʼһľ롣
֪򷲡
ʱҲһ죬û˵꣬Ѿһ˲ţԺʮ֮еκһˣ
ǰǰΪԺһ򷲣
ߣҲٶȿһˣսŶһֶֻܴԺʮκһˣѹӣֲϳϣֻ򷲵Ĳ֮ʹۡ
վڳ֮£򷲾Ȼһˣǵ泰ǰʮˣһתۣԷԵһصһĳɼݺݵĳ
ߣӵõ죬ûùסӵһʱӲһ̨˶Ը㡣һ
󣬲żԸһԣ򷲵һѡ̨


ʮ ̨ս
Ŀ΢תɨڶֱ̨̨֮ȥ
ȡȡԺǰʮ˳μԺԣɴ˴ǰĽʵ񣬰Ԫ¼ֵɹ
̨֪鷳ŶԷս
վ̨֮ϵʱĪ㵣ЦѣԲ̾ϢһڽڶӾ
ڸոոϵţ򷲵̨мһЦ
ʱ⺮˲Ⱥͬʱִǽ֮¡
Ŀɨȥһ̨ŰƮƮڶ̨ˣ̨򷲰Ȼ
ߣռҵ̨Ŀ޲ý򷲳ˡ
أһŵʮ̨϶Ժʮڶˣ˭Ǹռеһ̨ǶӦӵս
û鷳ܱ𣬶Էˡ
ڶ೤Ϻ͵ӵĿ⣬򷲣Ϣʱ䣬Ϣ֮ҹԻÿ
б
Ҫսսηη硣
һĪʧ䡣
ʸ߾̶̰ʱ䣬˿۷壬似ɣ֪۷Ϳ۷Ĳࡣû뵽򷲵󣬿۷Ϊս
Բ汾£ɿΣ濴кα¡ҡҡͷԵӦ̨
һ򷲣૵̨һģϣ㲻Ҫ
ȥ̨
ϵûѡ̨Ǿ͵ϥĿ
ĸʱ֮һνصס
ĵһ̭
£ʮ̨ϾռݣǰһĵҲĥѰĿ꣬ʼս
һأǰһӣ̭棬عؿʼλսߣѡԼĶ֡
仰䣬Ȼվ𣬳̨ȥ
ұΪҪս򷲣δԽֱ̨⺮ȥʦ֣ϴαԣϧ㣬գҪս㣬ɸһս
⺮һȻ򣬵ͷҪսսӦȽ̨˸ȥɡ
Ӯ㣬ȥ̨Ǹ֪ߵغļһݺݵĿ̨ң˭ȥսҹΪУ
һвԭҪս򷲵ˣ׷Ϣġ
򷲵ȻһЦҲãʡ˲鷳
ƢһҲû䣬ô⺮һʤȯյӣŭһս
Ը
һ⺮棬γ˽
Ϣ죬еĽ¡
ߣϸۣǽ⴦ΧԪƣɢѪĹâ
Ԫ򷲵Ժǰĵӣ̹Ȼ񣬳ֱǰԪ
һˮԪ뽣ǽ֮֮ԪϪˮʣϢ
⹫þԪһĿ۷嶼Ҫǿ󣬼һɱΪҲɫ΢䣺Ĺֽ֮ǿԤϡ
벻̶̰ʱ䣬ΪȻһҪ񣬿Ƿʲôҩİɡ⺮ɫأĿɲֻһˡ
⺮ǵ£ͭɫļԣ˾ļˣ
ɣѪ糱ѪܣǸ߽似ͭȿʨҲֻǲһ΢΢ͷѹ⺮λԺڶ԰ͭѹˡ
⺮һѿɽͭɫĿɽķɫͬһḥ̂һ˿״Ԫ֣Ԫʱǿʱ
ɽͬһѰԪ
˵Ϊǿô⺮ΪǺɽ䲻繫ƣÿһԪָʹ
˸ǧֲ٣ҪֳʤҪ似ĸ̶Ⱥս顣Բɶ⺮ĹΪ⣬ţ߽ԲǶˡ
Ȼˡ
߳
һ潣ߣ߽һתһĽǶȣҸ»綾߳һգۣ⺮š
ԭ߽Ժӿã׷ֵ߽̾ʱ׽ʤҪɣȽɣʦɵͽϰԪǿΪֱƲɵ
Ľ̺ȻһɱҰҪǿöࡣ򷲿ɫһء
ǸݵǣԶˡ⺮ȵУ


ʮ ս
⺮似ʹÿɽߵǴ󿪴ϵ·ӡ
ֻ˫ֳָ߸߽һɲǣȥ
ţ
һȣ̵Ŀɽ䲻ҿ߽
һ̺ǿıԪͱɽӳԪ̨֮
ɫ΢䣬߽ԲſɽϮľ潣תҴҼȦ㽫⺮ж
һж֮˺Ȳʡ
սʽ似ƫᣬϴ󿪴ϵ⺮ÿ˶Է
ٳһ⺮һϹĹץסᣬ͹ȥ
һʱ䣬ͬսŸͷɱķһоĹ磬Ƶùˣ
֮ͬеĸƼϢ⺮ǲӿĹѹƣƺ֧ŲˣۿҪˡ
似ΪԲ󣬵ڶ͵ѹ׵ʽҪһпֳܷʤԲɵ
ýƣս֮ʱڲ֣ҹһλ㣬ĺСĪ΢˵ͷĴ򷨣ܳЧ
۹ҲǶʤõУҿܲܶ⺮㲻һͷʧ֮ʱ
ϴѹ㣬һΣͬԣ⺮ףɣԽѸ
ߣ⺮ֻôһ㱾£ô͸Ұܰɣ
ͻȻЦߣһڶ⺮ĹΧż⣬ʼ򣬸߽߳綾ԣʹ̳ȥ
һ磬쳣
ã⺮ɫ䣬ȻֻùĶ⣬ɢͭɫĹâͼһֵ߽֮

ײס˺
⺮İͭͭƤǣ޾屦ĹȴʨԵӲԪĹ
һϢ̳֮ʮལÿһ̳ӶҪһ㣬һȻֱӣԪһԵ߽ΪһĨ⣬ֱ⺮أ͸ȥ
⺮󱳣
ѪѪߡ
ˣ
Ұˡ⺮˼ĶŹĽһ㱡
ĪơԲ߽̾һ߶νʱͽһϼԪһ߽裬ٲȻԲ֮
⺮òԩ


ʤ˹һ۹⣬˱
˺䶯ֹ֧ĵӸǻѣһЩŮӺ޲
Բĸ߽׽𣿻ϵĽ˵ҲԲ֮૵սҲһɱǿ
͵ϥʼϢ⺮ʵ˶٣ȡʤؼ߽ϣһս
ȻУתͷȥĿԣײ𻨡
Ϣ֮󣬾ֵˡ򷲺ȵ
Ϣʱ䣬Ϣ֮ս㣬սڶһЦ
ȡԺǰʮİʯԸ񣬵Ȼǰһ߿ʯã
ɱǰѧԺأ޲һ򷲴ͨ͸
ͬʱ̨
̨
سźɫ쳤ӣһͷţ
ΪԺӣ̨ռݣ˵棬½ԺսƤҲҲס
幦Ը׻Ҳ˵һʦãӮҲʸվ
ʱǿεΪ幦һڹʢХɨ߽״ɵĹѹһ򵱹Ī֮¡
ЦһѾǰǰԺˡΪ뿪۷壬ΪŵԺǰ
ӰΪӰһš
һ̣ɫӰӸ¶سۡ
һ̴
سܣ
˾
Ů츳ǿ¡ԭѾ߿ˣСԲɾ
Ī룬̾ŮԪȹ̣Ͻˮ಻ʵޱȣеһƴٸһʱ䣬ԽţҲпܡ츳ֻʮǰɱȣ˵ŮǲǴ˵еʣ
пܡͷŶҲпʡ
ĪƵ˵ڽ붴֮󣬱¶źܹ̫ڲ붴ʱǺˮѧԺˮǴ߰
ŶĴ֮Уǰʵһ̫ܽڣûɵ飬ȥʵְɡ



ʮ ûʸҰε
ܹس̨֮ϣӶ˷ɳ̨ƽɽ¶ˮĵӣ׷״չһԺǰʮв˴䣬˻
ԲɼЦ춼ϲ£ŵԽ࣬ʵԽǿԺԵʱ򣬸ȡúóɼʱ̫ʹǰй⡣
Ϣʱ˵ĺš
򷲺͹Ŀٴԣһ罣ϬһĿ絶Ե
Цһڶ̨ͻȻ̨ס򷲡
λԺӵʮ֮УһѪսںˮˡ֮
ɫ䡣ֻĵȥȥֻУÿһжǺǰڵ۶䳡ɱλεõ֣һʱ
ʦҲõģдһ¡ޱ
˵ҵģĿ
ᣬװʧ֣ϵ򷲣ȳ֣򷲣ûлˡ
ŵ˱ˣŲҡ־ᶨֻе
ƲҲе֮ƣս֮ĴҪúúսһ˳ȡ̨Ȩ
һᣬȴ޿κΡ
ʦܣγĵֻҪܽвܣ䡣Ц
أʦܱҳҰܡһ
εȶ似ɣԣؼѪˣԸԲô˵
⻰ͣ˶Уȴǿ
Ц̣ɫתãȻʦдݹʦֲˡ
ɽһ
ᵶն
صԿεԪ߶򵥵һпɽ֮ơ
ɽԭƫŵѵ֮һ¿òԴ
߽׵ɽƿ쵶߼˵ĵɽÿһƴɣһ£ʮ̨ն
򷲲Ը໨ʱ䣬ʩչݣһԾǰһɽһˮȥ
һδ򷲵֮죬δչ˵ɳȥ
ܣ
ʦܸĳ硣̨򷲱ȭЦ
֪ûĵҲпıǮϾԷԿδεĸ֣ԽСսɼһߡ
ѹս񣬵е㱾¡ԲЦƵԽСսҲ˰ɡɲĵӿɱȣ
СӣڸʵԪ񣬿۷Ԫˮһ˴ԪǾ뿪Ҳһ֮ĪƴЦʲսǿһ֣Ϲ˵
ʻԣ̫ˣ׳ԿߵԺǰĵڿεʱҲйս뿪۷壬ʵǿսҿԡҲãѹѹһ£δⲻǼ¡
ʧȻûкû˵
˵Ļ£̤˶̨
еʵʹԲѣԴ󰡡񳰷ߣҶм֡ΪͿսң
Ը㻹û⡣ɫ
򷲣ұֻ֫Ϊұܱ𡣡ЦɹŭңԣһҪͷ

δ׼ȹ綾һ㣬ݶ
߽һ߰βŤѡ
Цһ˫Ŵβǰ߽һ
ݳԽ似룬ԪޱȣڶԲ֮󣬱ȶ似׾ٱܿһ
򷲴ݶ͵Ϯ΢΢㵣򷲵ǻҲãѹ㡢ϵ㣬˼򷲣γĵ֧żС
ûʸҰε򷲼ĿˣѹƣֵøӰ
͸ȥ߻
žԵʵú򷲣ŷϵ򷲣ŭʢ߽ϣʩչǿһС߻
߻еԪһ㣬ͨٶȿ졢ͣ
رǹԿ۷ʹϰԪ̨߽һ˲һľ̨Ϸ˶ɡ
²ǹ߻ɣܹӰΧĻƣԭеĻϣһԲǵĵҪҪֹҲѵһţˣϧˡ
ҪۡÿȥŲ٣Ĺ㲻Ҳš
ĪƽĶס򷲣૵⣬ϣҪ̫ء
Ȼ˹߻ǿԺУţ߽Ӳסһ
Ӱ컷ǿƣ߻ȴɵĶ似лҪһ֡ɱȫѪ֮һն̨ԿʨԵаɡ
Դ䣬߽ȻϮûӰֲ١
ʨ壬𣡡
ŭһ񱩵Ԫըһ㣬𵭽âһֵĽɫĤ֡

߽նڽɫĤ֮ϣͬն޻֮Уȫʧ
һ̣֮ӿɹ
ۣ
ģ³һѪɫɲǲ԰ף򷲵񣬾ѡ
ʲôԲɡĪƻȻվζˣ
ôܣϵĶЦ̡
Ȼôǿݴ䡣
ͫһĿ룬Ķ򷲡
ȫĬһϢң㱬һƬһ򷲣ͺ񿴹
Բĸ߽似ϰԪԿ۷ǿԪ߶Ĺһ߶ʦӲӡ
򷲵סһ
ģǽɵ
˱򷲱̬ŵú޲
ҹȥɣ򷲻ǰ񸹲ֱԷùӣűȫ
ۣ
һѪ䣬ͬ׷ɵɳӶ̨ɳԽǽڳʮɵʯ棬һӡ
Ƥһ
ˣⱲҪˡ
򷲡ʤԹ֪֮Ĺ
֪򷲾ԿԳΪԺǰĵӣӴõԴܵ
֪ʵѳɣӽԺҪܱ𣬱øӼѣԶ֡


ʮ 
ʨɣԲЦĪϣʨ೤ʱˣ
갡꽫ˮѧԺĿʨɣĪƼˮѧԺǰ޹˺ߣǵ似ϵ츳Ҳӣ
˻ԲɺͰһ
ʨųƺˮѧԺ似Ҳһ似û֮һֻǸ߽似似ҪӴԴҪʨԪƲ͸
ԲҲʨ壬κԴḻȴⲻ˿ʨԪƣž
Сӣ⡣Ī겻ѡ
ǵðǰĵ˵ҪȡԺǰʮμԺԡʱСʢҪǿСز¶
ȷѵãԺڶĪѵóһ䣬תŶķ뿪߶Σӿʨʱ򣬾˵ˡ
ԲɺĪҲ˵ͷ
򷲽ʨɣԺɨԺٵӣŵĶ֡
Ͼ򷲵Ϊһ㡣ʨҪԪţȫʩչ
ˣҲѵһš
ˣȹǿҲƲķҪˡҡͷвʣȴΪ
ź򷲣һҧռ̨һƬ
⺮ռ̨ȥŸͷҪս
ʮкӰԲûӰѸ⣬⺮ȡõ

һʱǰʮ̨ȷ˸ǰս
ǰʮš򷲡⺮
ΪǰʮҪȷˣȴ뿪һ̨̤϶̨ʦʵǿʦǰ̡
˴һ
űԺһλɺ
ս򷲣֮Щ찡
˷ܲѣԺڶԺһսһܾʡ
ɫ΢䣬û뵽׷ԼɣǨŭ򷲡
սңһ£漴ףΪ׷ɣԳûҪѹԼ
ŻСǼҲãºԺĴһսҪһս
ӦͻȻһֻĴӥһͣڸ߿գԲˡ
ʱһڸ߽޵ĿϢȫ
ӥ֮ǿĪƶȲϡ
ӥʲôô
򷲰˼
̫֮ӥʹˣ
ԲɡĪơȳɫ䣬վ𣬳ӥһ
ӭʹ֮ӥ
ӥһצһɣһɫѣдһϵԺ̫ԳԺԿ󣡡
£ӥգ۾ʧߡ
ĳ棬һӱ˲г
ڵӺڳ۷׷ס
ڵţԲȻԺԵ˽
˴ԺԵǰʮӣš򷲡⺮
ǰʮڽǰȡ
⣬˴Ժǰ峿ԣǰʮԺ׼
ɢȥɣ

Բˣڳ뿪ɽﱸյԺԣ򷲺ڶ
벻ԺǰУսȭͷ૵һգҪˡԺԣһҪȡǰ̫ڣ
ʦܣǺһսƤЦⲻЦԺԿɲҪ̭ʦֻĸС
˴˱˴ˣ
ߣ
ŲʵĿһۣȥ
ĬĬעŶԷһŸԸɿһһߡ
򷲣ԺԣһὫȫʵɲҪҺŶ૵
ҹˮ
򷲴Ӳóʱڸ߿գЦʱüë
̫ڴ˸ֲԭºԺǰУ׼ʱ䲻ˡ򷲻ŰԪ£һ鶥似򣬶򣬴󲽻ؼҡ
Ԫ¿ԵֵԪĹʨ壬ֱһԪʯҲǺ֮ͻƿ߶κͽдãڶ似ʤޡ
ԭȣȡԺǰʮ֮󣬾ץʱͻƿ۷壬ȡǰĻ
ǰУڽеļƻˡ
ԺԹǲĵӵΪһҪڿ߶Σ䲻ܳʮꡣǣ©ڱʱͻȻͻ߶Σ㲻Υ档
򷲱֪飬ɸղžĪѣŻȻ
һĪȫšٻĴֱضڱʱͻ߶Σʵһأѹӡ
صĸ֣˵ҲڻʱͻȻͻƣչ־ʵ
˵һϢϿսʤ۷ţΪԴӮ߶εʦ
ֻн뿪߶ΣʮֵİȡǰսȭͷԪʯ۷壬֤ʱ뿪߶Ρ


ʮ ۷
Ϊ뿪۷岢Զʱӻǿ۷壬Ԫʯϳ۷壬кܴļʡ
һԪ͵߲ͨʱ뿪߶ΡһԻӣԪ֮еԪɷֹӴԪ
صң֪ȡԺԵڶһ󣬱޿佾ꡣ
򷲵ͷǣͣҡ
ģ״̬۷֮óԪʯĬĬԪ͵߲һ飬ȷ֮󣬿ʼ
һöͨٶҪ£Ҫ¼̵ĻҪһµʱ䡣૵˴ƱˣͻƣڻԺ֮ͼ֮
ָһԪʯ򷲱㿪ʼ

Լҡ
Ѿߵź£ԡ£Ȼңʼ
ʱдһǿԪ
һ̣ˣ񼧣ҡ
ֻҪٶԪ߶οԷˮһ򵥡ЦһǷͻȻ뿪߶Σ֪ʲô顣

ҡ
Ŷ
˿̵ŵϢǿ󣬾뿪߶ֻһ˿˿ԪΪԲӴԪûбߡ
ŶҴĶ似Ҳͨ͸뿪߶Σȫʩչɱķһ簮ĿţЦҵǽ̫ڣϧΪʣѰŶеϣˣҪΪʧ
״˷ģһȡǰ̫ڣŰȻĪ˲Ϊ

ѧԺ
ĪɽۣżƣƺΪһ塣
ϵԪ޶أΪ
ԺԽ뿪ƫԶ֮ˡ

ɽѧԺ
ȫٻһѰԪĳˣ콣Ӱߡ
ʦ֣нˡݵŶ룬
˭ȫٻ֣ͣս
ˮѧԺ˴ԺԵڶ򷲣ݺӵǰ򷲻ǿεĵӡͷʦһ죬˿ɽңǸʱó쵶ʹơӷͷʦܵһڿ쵶֮£һ˴ơ
ԭȫ¶ɱԸȥԣ򷲶սɱٺ٣Ժԣ˵ģ

ն¹⣬Ӱࡣ
ڣŲմأתڸǽ֮ϡ
¶ͨ嵭ɫ˫֮У·һѺÿնһ֡
ɢɢɢ
䣬žŰʮһÿһӻˮԪĵâǵâ֮£ϡ
ͻȻ䣬һǽڣ˫ֳֵεбն͸ǽڣըѣһǽ
գ԰εĶԪ뿪߶ΣǳűԪյزϸɾ·תš
˿̣¶һĨǰס
벻ԪʯʹãԪƺˮӿûסıȳƤҪʹ£Ԫʯʱճ亹ֱ
ؼʱ̣ԪߣʨֱɲܿƵԪѹĿʨһǵõ㹻ԴܽԲ֮
ʱ뿪߶ΣĴ֣Ҳη塣򷲺˿૵εɣԪţӴԪ߶â൱ڶ似ɣҿʨһԪţγԪĻ֮ͬУ˿ҷ
ͣ򷲴װһԪʯźãԱʱ֮衣
ϵˮѧԺſڵʱԲɡĪơԼ⼸λ
򷲣ͲˡĪЦǺǵף뿪۷ˣ
Եɺϣһҩͻˡ򷲳ڳϸ˸͵
֮ǰ˼䣬ʹϢΪʱܽ뿪߶ΣһͻƣԿʨͰε֮ǿ˶εʦ壬ȻҲʲô
ĪƼһۣЦǵ۹⣬ô᲻֪Ϊֻǲ֪ʲôֶǡ
Ҳû׷ʲôϾͷ̤֮ˣ˭ûһԵأң򷲽뿪۷壬ʵȻǿںˮѧԺֶһֶ֣Ϊأ
ߣԪϢȣӴԪкãŲмһЦ
ΪֱԽߵԣһΪһɨ£һʱԽ뿪߶Ρ
ΪԷˮһ򵥣ƾҺãǮٶҲ˲١
΢תĿɨˣȻ֣⺮Ҳ֪úֶΣ˿۷壬뿪߶ΣԶ
ʱԲɿɫѵ룬


ʮ Ժ
һȺ˺ƺƵֱԳ
ǼסԺԹϵÿѧԺԣһҪƴȫкֶΣֹƣ֣Ķ򡣶Է䣬ֱӴԲɺ
򷲵ԣɫ΢䣬ѵԺп᣿
ǲĴ롣ĪƽӻԺԺû𣬳˶һ䣬ûƣȻֻҪΥԺԵĹء
Ҳ֪ԺԵǰʸ̫ڣǲ֪ǣڻ֮бֵüΪɫʡʻԵȵȱʹˣͬл̫ڡԲɹԣһҪȫӣȡõĳɼԽãǺˮѧԺˮǴߡ
һԭΪǰڵӾ۾һһӱ࣬ǶŻ֮ʱֳ˶صƣʹأȻ̫ڣӴԾš
⣬ԺԣǺˮѧԺǵףǰûһˡԣԺо˴λԣǰĵӽһŶ似Ԫʯһٿ飡
ڵ۾ˡ

̫ڴ˯ãã
λںˮ۶ĻԳɽ˺
ϵˮµƽգ컹ûϵ˵أռλ׼ͽԺԡ
ԺǺˮʢ飬ȺˮǻҪʢ
ˮѧԺ˸ϵԳڵʱ򣬰ɽѧԺڵڰɽѧԺԺóԼó󲽶
ȺˮѧԺĳĬɽѧԺǱֲѣһ̸۴˴λԵĽһʤȯյӡ
ףԺͦЦݵʵѧԺĵӶǷһҲûйϵɼΣɼΣŶˣ˵ǸŻǾҪƨɣ
ĹƨԲƽһΪʦӣ˿ȴٽŴ󺺣໰ƪûƨۣǹģʺ˰ɣô
Ƥһ鴤ɽѧԺڳϺ͵һߣȺƽʱȹҪĺˮѧԺԺ֣壬С
ԲɣǺˮѧԺûУǿŭһ䣬ԲɻδڣȽԳ
ɽѧԺĽ롣
ǿ˰ɣɽѧԺȺãһŵòˣԲͨ죬˷ĹµڵǸˣȻɽѧԺĵӣ򣡴һӵһԪʯ㶥似ģ
ĪƺͰԲ㲻ӣҡͷŻԳȥ
ԲɴĶűһ蹷ɼвŵĻж

ѧԺϵԳ֮еĹڽҲסΧˮйͨ
ԳһаɷԲĴƽ̨ͨɰӲɣӲ
ѧԺռһλãǳĬԡ
Բڳѣ˳ڣȻưͣһɫ¡
кȻݹ⡣
ݹգǰߣգۺѾϿգΰվڸ߿գ
ԺĳϺ͵ȥִ֮ۡ
ΧĹûжη֮ģ쿴ˡ
ɰ
˵еǿܷݵأڿˡ

ȻӴƣѹɽҪŵ
һ˲ϢȫǽԾ
Ƕ𣿺ǿɽϢƺ޷૵˵ԺԵĶЩͨŵӡͨŵѾǳˣǹҩʦΪʮĵ֮һ϶ӿ£
ѧԺţ˴ԺԣκʦС֡κСڵ棬׼ߴϣǸԺ˽⣬ǲ׸ԡ
˴λԹϽһʮһ飬̭Ӯý̭̭֣ѡǰе֣һֿգֱָӽ
мǣһѧԺȡֿյʸ峡ȡ˴λʸ񡣡
ǰӳǩ̭սѡǰǰлսӮôһˣΪ˴λԵһ
˴λԲԣУ֪Уǰ䣬ҶԻֹ

Ҫ˵һ´˴λԵĽκ˶٣˴λǰʸ̫ڣ⽱ƷԪʯһٿ飬Ԫһףö浤һö⣬˵ĵӱǶ˿ϣʹûǰҲʸ̫ڣֻûЩ
һٿƷԪʯ찡㹻ŶΡ
ԪһԪˣȶ似ǿöడܵõһװԪҿ˶εΪҺԺŸɣ
ûʶļһǰ붴浤ֱֵһᡣ˶浤۶죬ӽ붴ļʣԿԣ޼֮



ʮ Կʼ
ֽһֱһģ浤ʱڵӼֱҪˣԺĳҲ۲ѡ
ѧԺ԰ŵϳһӵ׼ʱ䣬һӺ󣬻׼ʱʼκһЦ
ѧԺԺ˴˿һۣټϣ
ڴ˴λԣôκһڲ裬
˵ѧԺĴֱ֣ǳѧԺĪɽѧԺķȫٻԼˮѧԺšСһ˵һָӦ˸κ忴
СѧԺ˽ǢԻ˽Ϣ
⣬˴λԵǰѡСεҡҡͷˮ̫ƫƧ˰̫ڿƵʮУѧԺŵСþˡ
˵زɽ֧ˣҲκЦ¥ɽʢУѧԺʮʸ̫ڵҲʮ˸ˡ
㻹ЦóС²ߣεԺҲſ˵ġˮνĴ˲ϣ⼸ֳܱ˵ʻѪɣȻȥˣҪʦֵܳЦˡ
ϣˡκǰǰĴֿһ飬Ī΢ͣһ˾һɨʺѪҪ֪ϣ󡣡
ɽѧԺһҪעǷȫٻڶ½㣬ΪҲ˿۷壬Ҳܳ߶Σ˵뷽ȫٻҲеһƴǸõĸ֡
ԲɽеĳϺ͵԰ɽѧԺͳѧԺصۡ
򷲶ԲɵĽɽѧԺӳǸꡣ
꽣üĿɽնɱķͷƣǰɽѧԺһӷȫ
ȫǵ۶Ĵ֮һо񣬾̧ͷ򷲶ӣ¶һ˿Цɱ
Ĵ֣оΪŻҪǿǽ뿪߶Σܳ߶۷塣򷲾˵Ƿͷ׸磬ѹ¶ɱ⡣⣬Ѿ֪֡
򷲴Ŀ⣬ٻһŮӣһ˫һܵγˮԸеĺ촽΢΢ֿһڵŮӴŽºСȹ¶͹˫ˮҰβճ˲
ǻ𰡡
¸ĳ΢һ£æ񣬲ŷŮӴȴһѰɫذףߡ
似빫һߵ·ӡ򷲳һ£ֿɽѧԺ½㣬һϸӡ
Ǹõĸ֡սⲪ
ʱԲָųѧԺһӵĪĴֵһˣʵɲ⣬˲Ҫֱ䡣
ԲĪмɵ
Īȴһеĵ꣬ۿտҲұȻţһվм䣬˫΢ա
򷲴һԲָĪ
ĪĶ۹죬Ҫ֪һֻ֣ʵһ֣۶ռĴֵһɼءӹָÿһָϸ𪣬ȽŵµİҪ١
УĪͻȻۣ漴âһУ˵һѣΡ
ɫ΢䣬оæۣѣεĸоʧɨӹȥĪƽƽȴͬһ
Īʲôˣô˹죿ҵĻ۶͸һݣ૵вĵӣΨд˿͸У
˼иˡĪ΢̡
Ժ໥ţ֪䣬ε
ͻȻκſƣȫԺԣʼ
˵̺Ԫ𵴣Ĥۡ
ⶴʵ̫ˡ򷲰ü̫ӵи߾λʮĵӹҩʦһĻš
˴ȡǰ̫ڣҪԹҩʦҲһֱϣġ
ɹҩʦҪǵ֪ĶӣһԸԷԶ֣һָʹΪ
һһܵʵ
㱡
ιʦ֣û°ɣ쿴ʼˡͱͱ򷲵ָмĻԳ
ԴȡԺڶźһڳϣ˲ʹСҪƺΪʦ֣Ժڶҫ
˳ָȥԳ΢͹һʮɷԲİԳվһ͵꣬ŰɽѧԺķΣưı飬ˮѧԺ߿
ԵĴӰɽѧԺʼɳһսѧԺĵӣʮӷֳӣһʮֱսһѧԺ
ɶǰɽѧԺԺʮӣ˫սˮѧԺԺǰӣһ˰ɣҺôһ˫зָۣźˮѧԺڵӵ


ʮ ˮѧԺĳ裨ϣ
٣ɽѧԺĵӸһУģۿ˵ͣԲһ˫̬ȾϳͶӳȥˡ
ˮѧԺڵӷŭѡѧԺˮԷԺʮսԺǰĵӣǲѺˮѧԺﰡ
裡
εǺˮѧԺֻΪԺԣɽѧԺԺʮӵʵںˮѧԺԿŽǰ塣
˴ΰɽѧԺԺǰʮĵȫǿεΪǰʮĵӸǿ۷塣
ˮѧԺֻǰʮӽ˿Σп۷ֻš򷲡⺮ˡ
˫ƾҲԺǰʦ֡ʦԣˮѧԺԺʮǮһɫ޳ȥŭǮѵ㣡
ǮΪ˿Σ޻ӳ糤߰βžһ˫
㲻УˮѧԺеʵ֮⣬˶ǷͰ˫Ц۷Ϊƾһ˫ץޡ
Ǯ̵ĸ߽ױ޷˴֮һֹ֮ӰСнһӿԳ
˫ȭ˫һ˫֮ϣ˫ƹעˮԪ׽߰סޣһֱǮǰƻ

Ǯ΢һѪӳ鴤زѣ
ҵֻ߷ֵͲ㡣ʮɵԽĳ࣡ˮѧԺЩﰡ˫һ߷Ǯ̣Ʋ˺ˮѧԺһۣɽѧԺ
ɽѧԺԺ˫˵ͷΪ
Բɣ㿴ûУѧԺĵӺһУͷȴĺܰпã
ԲһһǮˣɫÿ£Ǯ̵㱻飬ⱲӿҪͣڿˡ
һ˵ǻеϣ
˿̣Ͻͣס
ǰɽѧԺúݣһϳͷҺˮѧԺĵӣҼˡԲѹвãʱԻ
ʱ򰲸Ĳ£ø졣
ռȶƻϳҪ˴ţҺˮѧԺĵӲث֡Բɸ
ڵһ޵ĶŰɽѧԺĵӣصĵͷ
ɽѧԺʵȺˮѧԺǿһذκüˮѧԺ۷ĵֻɽѧԺȷʮ٣ʵԱȣֱѹ
ˮѧԺͿˣˣѧԺĻãɽѧԺĵӣҪˡСп֮·һѪ֮·뵱꣬Ϊ˽ԺҲű𣿡
ⳡĪƺͰڽ䣬̸ˣ
ֻǳʱ򣬲Ż̡
һΣǺˮѧԺܱϽ컹ҪңϽ컹ӳų棬һΣֻвŶˡεвŶ
򷲺Ҳϣֻϧ½Ŀ۷壬ɽѧԺ뿪۷üµĵȣǲ˵㣬˵ĪƺҲİһԺԽҾҪ뿪ˮѧԺˣϷܰɽѧԺʮˣĲų뿪Ҳʹһء

ɽѧԺϳֵ֮ѧԺ
һŨü۵Ļµ̨˹˹֣ѧԺԺʮӣŶţˮѧԺԺھŵӹʦָ̡
Ŷţ뿪۷Ҳֻһߣ̬Ҳͣ볤ѧԺһһ͵ǫ͡
ԺԣÿѧԺĵһỰȻȨԼУǾҪ
ոոս뿪ΣΪŶţһأ̨ʮУһԶţƷܡ
Ŷţֻ֣˵Сˡ
ˮѧԺְˣҪǺˮѧԺԺһ鶹ײˡڽ
Բʮ֮꣬սԲùѪͷʱȻҪһسӡ
ˮѧԺһ޹⣬ԲɿһӻֲܷйֻöڵӵҲˣɽѧԺͳѧԺΪǺˮѧԺĵӣɺޣǲңֵս˭ϣҴһỰ
ȥȥɽѧԺȺسŴվ˳۾Ĺţ޲öԷ
ȥǮǵܵܣҪ𣡡ڰ˵Ǯź񱳿ɽҧгݡ
ߣ׷Լ
Ҳһӻ𣬺޲ýɽѧԺĵɱΪԺڶĵӣǵھҪȥӣǾ˵ˮѧԺûˡ
Ҳ֪ѧԺʧܣʧȥֿܣʧȥ˴λԵʸ񣬶ңӽԺǺˮѧԺòڵκԴԲɳһս䡣
ߣΪҲ￪۷壬ԸɽѧԺʮһǸŲӦû⡣Բ
ӾҲҪӮô˳ԣεʣһӢ¾š
ʦܣҪӮҲҪȱʱһд赶Ц
֮ãζд裬лһҪεһЦԳ
ˮѧԺɽѧԺԺʮһӹŲ̨ᵶӢµĽʿ
ȻŲúˮѧԺǰǰɽѧԺʵ
ǣԺŲվһԾԳγ˫ڹ˼¡
ӽ۷ΪõģŲмҪΪ߾Ϳ۸ʮһ㿴ʵ
˵꣬ŲһϵϢһɿ磬֮У̤
ͻƣ۷壡Բɾ
ˮѧԺ˷׷ɫ䡣


ʮ ˮѧԺĳ裨£
۷壡ʼδһǿ򶨵۷ôбеĵ
ɽһһӵʺѹˡ
֪ΪǹŲĶ֣ȷˣһֱŲ
ɵĿɽŲЦЦκβң
ɽХֱȡŲͷ­
ŲһΣγԶܹɱУ漴Цֻչϵ⣡
˫ڹ趯ƿ֮ʱӰһĻϯ
էӰ죬ֲһĹӣֻûӵ󿳣һƬĻз
顭
ƵͬһںˮѧԺ˶ÿһ£һÿ£ض³һѪ
ӰйͬǴ󿪴ϵĹ͸߽似ŲӽԲԿ۷Ԫ߶Ѫ鴤
ۿҪ䣬ȴ³һѪڿɽϣ漴ɽҫһƬ⣬ԪƱʡ
ɲǼ䣬Ĺһѹȥ˫ڹ˹Ų
ȻɽҲǰԪԾѪĴ߶£ӳ˸ǿ
ϾֻʦܽԪȫӳʵޣҪӸֻѪΪۡ
ۣһѪɫ԰˪ҡҡ׹
ѹեѪ߶ɽ̫󣬿ʩչΣŲЦһٴι
ٴѪ߶ɽ˹Ų

ʮΣԳȾһصѪ·ϵļʮ꣬
һ˵ľѪޣһʹûԲǶʹã٣Ѫľ
˷һԾѪ֮߶ɽֲŲΪ࣬˼ʮУǲԸ䡣
֪һ䣬ˮѧԺʧȥһǰʮĻᣡ
֪һ䣬ˮѧԺĳ裡
ԸˮѧԺˣڶǰ̧ͷ
һߣһߣ
ʦܣ䣬Ҫƴˣ򷲺۾̿ò
ʦ㲻ҪٴˣٴҪˣǲʧȥʦܣ
䣬ţʲôǿԲ˸Ứ
նĪƺͰ̾Ϣ
ȫžȺһ۾ؿڣŻԡѪ֪ᡣ
˿˿ѪƮԶ
֪ƮĿݻҶļϣʱպһھѪ˹ŲŹŲߣ˺˶ԷļѪɡ
ŲҺһɱڣӣȻǾͳȫ㣡
ŲͬһھѪȾ˫ڹʱһƬƹʢŹӰ裬һԴͬһը
Խѣ
ɽѵһ䡣
ͷʬ壬¡
㻹ŲһѪ˵ķŭδȥȻʬϣʹĲȣ
ŲֱˣɱҪʬ壬ⲻǲ̣ǳˮѧԺ
ҪԲɺ۾һһƬӰŲ
һȥЦһŲ֮ǰһȭӰ䲻ͲҪˮѧԺѵǷ
㡭ãããԲ˫ĿɱҺˮѧԺӣҵʬ壬ǺˮѧԺһݺݵı
ݺݵıˮѧԺڵӺ죡
ߣһȺαŹŲȥ
ΪˮѧԺţ˲ΪǣֻҪӦűǡ
ԼһֵѧԺսѧԺھŵսɽѧԺھŵӣҴҼУѧԺܣ
ٴֵˮѧԺսѧԺߵӣٴʧܣ
ܣ
ˮѧԺʷϣδйܣ
裡
ǰδеĳ裡
峡ҲҪʼˣǵ峡ԻˣǺˮѧԺʧȥ˴λԵʸ񣬴ӴҺˮѧԺʧȥڵչˣһ겻񡭡Բͳ
û´ɽѧԺ϶뷽跨̭ǺˮѧԺǵľǰɽѧԺзȫٻλǰѡռ˴ˡĪƵԣ峡ɽѧԺһսǡ峡ǺˮѧԺĹؼ˭ϳҪ
ʦϣгϵ
ĪƺԲɼ˿ЦһϳһɳȫѹȫĴ֮ڶǿǱ䡣
ô죿еӵ
ʵҲϣźͷȫսܾˣˣǺˮѧԺʧȥԻᣬǰɽѧԺǰѡͱ˳ѧԺǲ顣Բɳȫٻϳһɳһʱ뿪߶εĸ֣ս֮κһˡ
ʱԲɺĪڳ򷲣ţǺˮѧԺǿ˱򷲣սϣ
Ҫô죿еӵĵ
ϣǱض̭ϣǻһ߻ᣡĪƺǾͶᣡ
򷲣һսӮˣҺˮѧԺĶˣӴԺ󣬺ˮѧԺе似ԪеԴѡԲɴˣ
վԲɺĪƵȳϱȭλģ򷲶
ͺá
ԲɺĪƼһۣΡ
ĿǰĴΨһĿܣվǿ۷壬һʱͻ߶εĸ֣ɡ
Ψһѡ


ʮһ ϳ
ԲɣѾĳˣǵ峡ˣǾҪԳʧȥʸˡֻ˵˺ˮѧԺĵһȺαô磿֪Ľ粻
Ҳ˴ڣԲɺб¾̨˵ôϻʲô
Ǵ˭ϣ̽һǰɽѧԺһսǡ
ԽԱ˭Ϳ˭ˡԲɺɵ
֪̬̽ȡ
ߣʶȤûơɫ΢ɣЦȻˣҷɳԺ㣬սˮѧԺ˭
򷲣ɽѧԺԺҪսǣΪҺˮѧԺԺڶӣ۸˼һ°ɡԲɴ
ãԺ˵ô۸Ӿô۸ɫݣѪ񵶣Ȳǰ
ٺһЦƺڳЦԲɵԲֻڳˮѧԺĴ૵ԲɣˮѧԺȻϣϣôǴϣɡ
㣬ȥɣ˵Ҫ۸㣬ɲҪҰɽѧԺ
漴Գ
˵ϱԳУ۲ݡ
ԲǲͶҽϢȣҩϢȻʱģиƨãϢȣʱ뿪߶ΡСԺˮѧԺԽԽʧˡ
ΪԲɻɳţɽѧԺƴƣû뵽ԲһƴûС
޾ԣ򷲿ܶ࣬Ҳδزʤǿκָ򷲵
ʤǿκʦ֣˵Ц˰ɣʤǿ޷Ǿ似ľѹΪΪϾĥô似СЦ
֪

б򷲣Цݣ۷ҩİɡΪˮѧԺɸŰŹ񫡣û뵽Ȼɳһҩķι棬ˮѧԺж⻰ķﶼܳ嵽Ժڶ
򷲲
˵˵Ȼô㡣ָ򷲵ıӵȶϽŻȶ֡Ŷ㺦µĻԹң˵һ㼸ƨɣͷ㡣

һһ򷲣һһˮѧԺڵö췢ˣ޲óȥж˿飡
ɫƽֱ˵Ŀڸŵɱǰɱ֮ɱΣ˵ô࣬ҲҷŭʧȻûɱҡ
ɫ΢䣬򷲡
ΪǸҩķе㱾£Ҳȥ
һƽ˵ĵϸЩ
֪Ҹոʲô𣿡Ц
ʲô
룬ǲ֪ԼˣԲôੲأ䡣
ŭֻǰɽѧԺЦˮѧԺķݣֵˮѧԺĵ
ʣˮкأʶĿ
ֻһһƫӳճһƬ⡣
һ̣ʧ
ÿµһرټʤŴ󾪣ڳɫ䡣
СˡЦ
ɱųƶ似УûصΣ벻ɣܽ볯֮Уټȹǿܶ࣬ٶȻ򷲵ȻһЦٿ죬ݿ𣿡
򷲴嵽ǰȴѸײ۶֮ӡϣ
ž
ߵķݷɳȥȻصأ

Ⱥֱɵۣ
ѧԺ
ˮѧԺ˵ס
ɽѧԺ˼ʯ
ȿȡӶˡ
ôҲû뵽򷲵һжӲס
֪򷲵൱ڶ似Բ㷢ɵʵҲܶܵ˵á򷲵ĴԲ൱ڸ߽似Բټʨ壬ķһ
ʱһΣٴĳ
һӰڿзص䡣
ӲȸҪӲ㿪۷ΪˤȥҲʹ಻ѡ
ôҲû뵽ðɽѧԺԺʵֻȷȫٻһȻ߲һ⣡
Էֱȣþ磬ûӦѾˡ
ɱһʵڵϣǿֻ߽ɣΪȲĴ֣Ҳȥˣ򷲣ǱŰ
飡
飡
飡

ʮϢ֮ԡѪڣֽŴλ
Ƥ鴤ͣǵˣƵС֢
򷲲㣬ˮѧԺ˵˵Ҫô


ͷ֡ߴߴ



ʮ 
ˮѧԺڵӯ
ǱΪ򷲲Ķ֣˴λҪ̭ˮѧԺӴһ겻񣬶ǽڰɽѧԺͳѧԺǰ̧ͷ
ǶҪˣ
û뵽򷲵ʵȻôǿֻһУֻǿһУ㽫ſˡ
Сӣ߽ԲˣĶԲաûٶȣܲĶ֣ٶô죬ƨһιĳ򷲡
ĪݺᣬΪҪź뿪ˮѧԺû뵽Сӡ٣һࡣ

ɽѧԺڵɫѿľ˹ʺ
ôܣôܻܣɱˣôܣ
Ǹ򷲲򵥣Ǹ߽Բȼߣٶȣ˷ȫٻܶ㣬ɱǿҲ˲ĳ̾Ϣ
ҲˣΪˮѧԺֻŲвû뵽Ȼš
ƾĴ֣˿˵
ôκЦС
СӣܶأԪĺۼСԳһЦΪˣҲп۵ʱ򰡡
ףԣ߶ΣκͻȻ
κ循ͬʱԳͻȻ磬һӴӿںײ򷲣ֱ򷲳ɣ
ã
㣡
߶Σ

ˮѧԺϵЦݻδʧ׷̡
㾹Ȼ֮ͻ߶Σ
߶ԪţʹԪУҲԪΪԪơ
˵뿪߶Σȫ̤һµľ磬ʵʶԽһµĸ߷壬䵽ʱ䡣
˿̣Ԫ壬򷲿εĹȫѪ񵶣пԿΪ˵
ȺˮѧԺ𾪣ɽѧԺٴ
ˮѧԺվҪҰɽѧԺѹơ
ˮѧԺС
ʵʵ̭ɣԺԣӴ˲ںˮѧԺ

ԲɡĪơңͻ߶ΣٶռƣҲ˲㣬֮ʱΣ֮ʱ
ο򷲸ղűԪˣһʱ
ⰡĪ̧ͷ졣
˫ɺ죬˷һ򷲡
֮ǰŪþһʧ
˿̣ڱ뿪߶Σʵһ¾Ҫ򷲶࣬йͷ֮ޣ
߾٣һƬɫâϣ˿˿֮
ɱ
һȣն£һɫ޵Ӱ֣ɫĻϯ򷲡
򷲸ո𣬿ֲĵ٣̵Ƥۣɫ޵Ӱһֻޣɶ
ʱͻˡ
һֻɫƺŷ񱩵ƣһֻʨӣȥ
ɫӰɨɫӰ䣡
䣡
Գһ¡
˻δعƵ
ϧĳˣܶͷ֡ߴߴˡ
õȻɱҰɽѧԺĵӣŭȣһɫĴͷ£޲ý飡
ǿŶεʦŭһɫûްӰһɽ¡
ߣһߴԶһɫâǼ䣬ɫӰһƣӰɢ
³һѪ긦
ҸԣǷ𣿡κ
亹ֱ˿̷ֻľȻκ壬æȭԼһʱͷԣʹ𷣵ȵȡ
ϣ´Ρκ嶢һŵһʤֵѧԺս
ȶ񣬳κ屧ȭлԷľ֮
Ŷεʦ̫£ոս뿪߶Σʵδȹ̣δղκ弰ʱ֣Ҳˡ
ɽѧԺҲˣ࣡ߣ̭ҺˮѧԺĴΰɣ
򷲣д󹦣û㣬ǺˮѧԺ˴ξҪ군ˡԲһο򷲵֣ϷſЦ֮󣬺ˮѧԺκһط㶼ȥҪκԴ似ԪֻҪѧԺУá
Բɻ̨˷ܵԵʣ򷲵ҲͰˣͣһĪ񺮡
лԺεЦЦ
򷲣ȻûʧĪ򷲵ļ򣬵ʵʸǰúƴһѡ
ʦ֣Ȼ˿߶Ρ

ˮѧԺߴߴСиͣ
ҲҪ̭Ҳ衣ĳôʦֵ峡Ϯ߶εʦˣ˭˵ҺˮѧԺĵǷ
ѧԺһĬϲ
ɽѧԺŭӣ˭Ҳû뵽뿪߶ΣϮһ
ṷ̂ˮѧԺ˺ôһ˲š
Ǽסһˣһ䣬Ĵ֣ʵһҳֺǿжս֮ǡԸ
ǡ



ʮ ɱ
죬Իڼ
ˮѧԺ򷲴Ϯ֮ǣмȡʤб㽫ѧԺĵӴܣɾ䣬˷׷ײĿ
ԭ˻ˮѧԺΪˮѧԺͿųų档˿̣ǿʼˣ򷲺ʵֱĴ֣ǰ塣
䡣ԺԵڶֱԽ
ҹԺԣֱԽ
⣬򷲺һսѧԺĴ󲿷ǿѡǰֲûԱ֤ԺԵʵﲻˡ
ˣǰǿĵӷֱĪȫšٻ򷲡ˡ˱룬гѧԺĵڶֿգֱӽǰǿ
ԽһȺ˽Ծ
һʼʵ㱻Ƶ̭ĺˮѧԺȻ˽ǰǿ볤ѧԺһ
ʵǿİɽѧԺֻ˽ǰǿɽѧԺҲûиտʼǰưһͷ
һյյΧŻԳͬһԳյͨ硣
ԺֱԣЩƣˣκ׼£һʱϢʱ䡣
򷲳˵ˮڽ䣬ӽ
ҩͻƿ߶ΣЩȣֻҪϳȹ̸
Բɼ˷׷׽صĵҩݸ򷲣ȶ֮Ч˼ĺˮѧԺ˴󹦣ĶֻҪҪҲԥó
ʱ򷲸պһԪκվڱԳ룬ǰǿǩ
򷲡ŵǰ
ͳڵĶųǩİ˸ˡ˸˾ǵ۶ǿİ˸֡
ǩڰɫֱĸ룬һŵĺšͬŲͬɫɫһŶսɫһšκɤӣԴһſʼһ̵ʱ׼
˸صѧԺɫǩ
ɫǩһ£ֻнУ
򷲡ĪȫˣЩ
ǩĽδ֪ģǳ鵽ѧԺĽ֣ǾͽԴϲҪǳ鵽ĶǱѧԺĵӣǾҪɱ൱̡
Եڣף˭Ը⽫Ժĵ̭
һ鿴ǩȴĿζ͸Էһĵ΢Ц֮С
һϢ֮ͬʱ۾ٴסһָ
ҡͷȻһЦ
΢ɣЦ绨
š˳Ц
һšŵ
Ŀһţεһš
ʲô
ԲɼһԸ⿴ڷˡ
ɱ
ôԲȭ֪Ǻá
ǵ۶Ĵĸ֣мϣȡǰӶý̫ڵΪˮѧԺ
򷲽뿪߶Σһѹͬǿ߶ε㣬ʨɣ֮ǿееĵһĵԺԿʼûаγʵɲ⣬мǱǰǿ
ֱ⣬˭ʤ˭ź
ԼɡԲҡͷѣ鷳£ùҲܡ
źĿԡ
벻ҲߵһǰСˡԭ򷲣򷲵ʵòϣʸս
۾á򷲵
ʱ˼ľţٴײ𻨡
ϡǵ׷ɣǨŭìܣ˿漰̫ڵʸìٴ
򷲡Ⱥ֮֮߳䣬ȻĿΪ˺ˮѧԺΪòŶ̫ڣɡȻǻᲹġ
ٳʲô˼ɫ䣬ΧĿҲΪĵӷɵӡ
Ŷ䣬˴λԣָʹʵǿǶϹ˱롢Ķ֣ϣʤǶϲŶûʤ㣬һʤ㶼
ٳϡ
򷲸磬ٳֵǣƴȫһսпܻĲŶпܻˣľΪ
ٳŶʾעҪ̫ڣΪһǿߡǺˮѧԺҲΪ١㣬ֻҪ䣬սɾͣԻĺô
ǡ
ûʲôÿǵģȻŶȲԶˣ˾ԼɾͲŶָ򷲵Դóϵ㣬䣡
ȻеĲʣ򷲡
ʮǰζ̫ڣκʲԺԶûֻͨںˮѧԺԾ޿ͼ붴̫ڣκ첻Ը
Դ֮󣬱㽫һѪϣʱʱ޿ϣһܹ̫ڣǸ롣
رǷԽԽǿʣԸӵǿҡӴϤţڶʱȡԺһ۶Ĵ֮С
еһУΪһգΪԺԣΪŽ̫ڣɵ룡
Ŀ򷲣ֻҪ򷲸ҾܾŵĲ룬Իһ򷲣

򷲿ۣ˫ĿŰͬʱϷ𵭽ɫâסѪ񵶣һһٵҾܾ
ǺˮѧԺϣҵҲǰһӴѹӿ򷲡
ûʸ񣡡˭Ҳ赲ң˭ңɱ˭ҲУ


ʮ ս
򷲰ȻͦأĿԡ
Ժ̫ڵΨһ;
Ҫ̫ڣ˵棬̫֮۷ϵҩʦΪױ
Ҫ̫ڣ߳ƫԶĵط붴̤Ϊǿߣ߳Ƭأ
õǮһ𣬴¡̳֮־ƿս仰η壡
˭ңǾһս
ˣӵۣ߶εĵӣҸײҪɱˮѧԺԺ棬·ϣ
һڣֱֻ۱ǣ̽ƴԪ⣬漴ŷγֻʮ׳ˮͰ־ޱӰȿ񱩣Գ򷲼ѹȥ
ȫͷŻۣ־ޱӰ֮еԪͬڵѪֲҽŷһޱۼѹԷǣ
ޱӰǿͷųϢѹƣԵĵӶѹû̧ͷ
򷲱ǿ߶Σпʨ壬л赲ѹ˿ޱӰơ
ޱӰѹٶ죬ڻ۵ɨ£ޱȡ
ȻӲӣǾζҵǵڶԲȶ似Բ߶εΪǷʮɵҺΣ
򷲴⣬žޱӰɲǣܣȴֻɫ֣һһץסޱӰһ󣬱㽫֮󱬡
һ̣ĪƵ
ҺˮѧԺĶˣμӻԵʸûУ򷲲μӻԣ塣
ҺˮѧԺĵӣƾʵǿǰ;ǲʣ
Ϸ򲻽ǺˮѧԺĲóϣʲϼһаԵ
ĪֽƿȵĪϷ겻ˣϷǸʲôģΪҲȡǸ
仰ŵˣæ˵һԣгʣȴжĪƿеġǸη岻ѡ
ߣʶࡣĪһֳ򷲵򷲣ģ˭ҲߣûʵˣҲҪֱˣ
ǡ򷲹ĳĪʩ
ĪƵƾʲôֶðη壬ҲԸ룬ĪΪֹġ
Īϣ򷲼ǱԣҲǲŶĶ֣ŵʵԺЦɱ򷲣ǲʵ˵
򷲰ˣҲΪʵѧԺĶ֣˵ţȥ̫ڣҲɲ򣡡Īƺǳ˭Ҷ򷲲ݹϷ򲻿
ߣԹ޵Ķ򷲣ȴŵŶ˭·ɱ˭
׷ģ˭ǲ֪ôеĽԲŹ
Ȼ򷲲䣬Ǿʹ䣡
ȻˣǾϱԳɡ
ȫ˴ҪעĪţ˲Ϊ壬ٻʵҲģֻԪᣬָ㷽ȫٻӭսʽϸ΢ָ֮ˡ
ɽѧԺΪǿѧԺȴֻ˽ǰǿĺˮѧԺһˣ޹⣬Ҫȣ÷ȫٻͬʱǰ˿ɴѹԺ
ȻȺڵĺĻ
תͷʱͫһЦҲˮѧԺźɱ˭Ӯ˭䣬ȻܾˡȫٻȡǰĻˣ
ˮѧԺ汳ǰ㱻̭ʱɱ򷲺ʵǿһܴˮѧԺҪȡ˴λǰĻã޳ɵЦԲۻ軨˰ɣԼԼ
飬˭ɱ˭ѣûһżᶨ֮ôܳΪǿߣκ
һϷСЦ
򷲱ųֽһһңӶУͬ϶޳ޣԪˮΣ֮йĵ졣
νͬʱһƣ𵴿һ
㣬ɳȥ׷ڱԳˣޱ顣
Ϊʲôþȫ㿪߶εʵԸ۷ңһԡսν
΢΢ͷʹͻƿ߶ΣҲսʤ㣬αس֮ΣǱԣҲ㡣
ܰ΢΢һЦгӵͻƣûˡ
ڴƾԪ͸һ㵭ɫĤ΢Ķ糱ȥ
ϵϢӿ۷嵽߶Σٵ߶۷壬ƽ
߶۷壬ŲĴֱ֣ͻƵ߶۷壬Ԫȹ̣ܾһ㡣޳оһǿ̫࣬սû
򷲱䡣


ʮ ߾
ͻ߶۷壬֪űӮĴֿξ˶似ֻҪ뿪߶αܷʮѹ򷲲⡣
ߣҪҪŶܣ˲Ÿ𣿡Цƺ򷲱ŲŰ龰
ڽ䣬ճյɫݵ򷲣૵Ӽǰı￪ʼУûаܹһΣҲܡ
ǽЦһһ佣򷲡
Ľ絶Ȼһ̣ӱ͵Ϯֱȡ򷲲ۡ
һƴӸһ̧ס㣬תԪһֻɫƣס

ɫ飬ŵâƱâһͨĽۣһƼ򷲵ʮһɫ
߾ĪơԲɡ޳ɡڳмʶͬʱֻаȻһЦˬòˣ˰ɣҵĲŶ𾪵ĲŶ
źˮѧԺֱΪ߾Ʒȭεʨ壬߾ȡָ߽޵սֱ֮ǡʨܡӥ㡢䣬ۺϸصһԵϬųƺˮѧԺǿĶ׽û֮һ޳ɻȻվ𣬲˼벻֮ߣȻ˴֮
߾ǿƷ͡ȭ񡢰ε쵽¡ʨǿ
ǰ似Ƕ似似ǴӶ似Ϊ߽似
ΪεҪǿҪɣм˿ɣֻСɣӸ߽似ʨ岻ҪӴԴΪԪƷ£˸ˡ
ԺˮѧԺԺ似䣬ָŵǸı߾˴֮֮ǿ١򷲱ذܣ
߾ɫһոһǾɣ
еôˣ䣬սˡЦִԲ򣬷ҪƴɱҵĽû۾
㲻ɣ򷲴һѪӿѪתͬʨľ촫漴𵭽âɫȻϮ
ƣ
ӰɽɫӰĳХ֮׽ӡ
ƶս߾˫ֳֽ޽Ӱ֣ΪһֻʨӰŭնޱӰײ
ʨӰ߾еʨŰԵ԰ԪϿ߶۷ԪܷʮֱƿޱӰն򷲡
ɫ䣬˫̧ͬɫӺɨʨ
ƣ
񱩵˫ӿɫľʨӰ
˸һ
ôܣʨͰԵôܵƾֵŵɴ۾ŵɫ򷲣ڿһֻ
ʨ壡ɣһӣôܣô˽ʨɣˮѧԺʱţ
ʨɣز©޳ɶݵ߾ǿʨǿҿʨ߾ˮѧԺɣԲҲС֮򷲡
ɫΪɵ߾Ŀʨ壬벻ʨлҪǿѵŶҪþУ
߾˵ǺˮѧԺһȻףҵĿʨҲֵֻܵסȴܷ
򷲰
ʨǿ֮㡣
һγɰǿ
ڶܷ𹥻Էȥ
ڶ㻹빫սʱʨֱӽɲŵУ֮˿ذ
߾̫ǿֻܷܷ
常ңҪС似һһ£벻ŻŽΪǿȫ޽ԪֵܵΣ
޽һɫԪҫ⣬һֻɫӰӽзɳѸ͡ݣǰεĹӿ¡
Ԫ
򷲲Ҵ⣬ȫʨ壬һ㵭ɫȫʩչݣ棬Ҷ޽˲㿪
㲽ż޽һҲ΢ڶˮ򷲣޽ɫӰ˶
㲽ΪżȻãɣˮǲɶõĶ߾ãʩչ㽣㲽
򷲻һۣһӸ״ŵĴ֮ġ
˿̲δݵȫʩչŵ㲽࣬Ƕɵٶȡ
Ͼǽȫʩչ̫󣬲άֿʨ壬ֵ߾Ĺ
Ҳղѡǿ߶Ϊọ̈̄ԴԪĴԪ֧֮ͬʱȫʩչݺͿʨ塣κҩģԪȣͬʱݺͿʨô˼УҪĸԪ
ûͻϮѸײڶ֮ƴšŲ㣬ɣݲûл֮ٶȱȲȫ߾Ҳֵܵĳ
̼䣬ζ
ŵԪɢŵľעͻϮ


ʮ ε
׷ң򷲴ЦһƻӰɳͬʯԶ
ŭһζȥ
ʱԳӰ趯Ԫ죬ӰʨӰӰӶķɳһƬײһ̶ıһЩʵµĵ˫ʹ
ȫεζ
쵰ȻζĲŶԪʱ򼴱ˣŶҲᱻʵʱҲԵǰĴ޵ҧгݡ
ΪԶ״ʹɵ߾Ը򷲴´࣬û뵽򷲵㲽ǿһ֣ڹؼʱ򣬶߾Ĺ
򷲺սʱСκҲڽ
ʦ֣㿪߶εʱҲʨ壬ôС
ǿ߶βŽʨɣʱһͷһ޵ѪҺųɹûв´ڿλεʱˣȻոմɵĿʨûôκ϶
˼ĿʨѾӽԲˣСȷ
ǽӽԲԲһĤֻҪ㹻ϣʱԲκǿҲϧ˵㣬Ʒ̫ˣһսӮ治ߡ
Ǳŵ𣿻˵С
ĵõó֣βԵԽԷѹƶԷκҡҡͷ

򷲺ŵףʩչͬ趯漣Ӱǵۻҡ
ŮˡŮŮɻ״˺ѷΣ߳ڵϡ
۲еһǳ򷲺ŵԺԣ赸Ǹ뿴浶ǹѪսƮƮ赸
ιˮѧԺʦ֣Ǵ򲻴ˣ˸ϽǰɽѧԺͳѧԺҹˣҶŶأЩϻȥڵͷܱáиɽѧԺִӱԹ
ұ죡ŷֻӳһһӰϮִӵͷһսζ
ִŵʺæʦֵܵĺ棬ĬĬĵᡣ
򷲣ζҪʲôʱ򣿡ܻ
ϲ棬ԵԽĹҵĴһ߾ÿһĹʺִ򷨣ؼʱ߽һǿ¡
ζܷ߾ƺԪ
һʼΪ㲽ףζҲа׷ɱû뵽򷲵ϵԴӱԳ߻赽ǱߣҲһխĿռתչŲޱȡ
㲽վһ
ڣԪ»ÿʩչ߾ʱĵԪ٣ʱã˵һ¡
ŶȻ򷲲ʶôǾͲҪ֣Ҳŵľ֪ϵԽԽ
ŵ˵ͷסΣһ򷲵һбҪھʱսĪģ㲻֪ôݹĺ
޽߾٣ŭָ񷣬ֳֽסƲýһĨѪˮǽɲǼ䣬ѪĹâ֡
ǡɡ
ѵǡԲü
ѪޡĪƶݡ
Ѫ޻꣡޳͵վ𣬾
ҾѪѪ߾ǻ꣬նűһӽն򷲡
ƶ
һ׺ǿƴ޽֮гֱԳͬһɽѹ£Ҫ򷲡
ϵѹƣȰǿŶƻҪֲ
ʲôʽѪɫâʢȻ͸㷢һ
ֻ޽֮ϣһɫԪƱ˺ɫһֻѪӰצ޽
벻ƫԶ֮ؾȻѪ޻ؼС޽֮нһֻΪһ޵޻꣬޽֮ϵԪ֮뽣ؼʱ̣ԾѪ߶Ԫƣʹ޻뽣֮У
ֻмһ޵ĸ߽޲пꡣκǿŶεʦѪ޻ܱ꣬޵ȫһ֮ǿͨĿŶʦһкſ߶۷Ѫ޻꣬߾֮ǿԺ˶εʦŶεʦҲӲӡ
ǰѪ޻껹һصǣ޵ѹ޵ѹͨŶεʦҪǿѾܹӰ־߶Σᱻʱ谭С򷲶㲻СԻԣҪҪȣ
ҿǱɣپȡκ
򷲣ҵҵ·ҸǰҸŮˣ͸ȥ˫Ŀ࣬ѪܵӰ죬ͬĶħѪɱ
޽һƬѪ⣬ѪɫӰΪʮ׵Ѫǣ򷲡
һ̣ԲɡĪƳ̾ѡ
ҪԳѾ
ЦѣУûȥɡ
ѧԺˣֻ
Ѥã޾Ԫ֮ѪӰбÿһѪⶼƽâ
ѪӰûԳ
һɫݹ⵽˱ԳϿա
ɫ޾ʣն
ͻȻ䣬һХѪд͸һɫӰ׺ᣬ˫չְεȵε
һ
ͬҹպ⻬죬޾룬ұۡ
ʱһֹ̾
ڳе˶ͳɵܡ
򷲵ݰſϿգӴء
ˡ
֣װը졣


ʮ ˾̾
˷һ˫˫۾Ӹ߿գǸɫħӣƮ裬ԡ⣬ָأȺۡ
ѵ
޽أʧ񣬲ŵ
֪ոձ绹ĵ⣬ʱ˺
˵˭Ҳ赲ң㲻У
գһһԽľİԽ˼ԲɺݵĪƣصˮѧԺפأѰ˸յأϥ
ŵѪ޻ǿȻл۲Ѫ޻ѹƣ޻깥ЩҺ뿪߶ȫѪ֮ȿ֮ʱټϰεɣƿ޻깥š
ˣҲоԪĸɣò̷ҩȫϢ˲˵ľ̾
ŶĿ޺˳Ĭ
Ŷô䡭ô䡭ȥ̫ˡȥ̫ˡһŵ壬Գȥ
ԲĿͰȥпѡ
ʮΣһ飬˭ܲˡϣʵ֮ʣͻȻ飬ء
Ѫ޻ؼ򷲣ȡûǰʮþȣ˭Ҳأ
ˮѧԺ˹ʺˣŵӡһʵԲ˸콵һţĺˮѧԺģʨҲͰˣȻصĶɣ˻Խܣεɹˣ
εųƺˮѧԺɵĵҺˮţһѧᡭΪҪεɣҪߵͷӦҪֻлƿǵٶȺĵ
۾ŶںˮѧԺе򷲣һȣ૵ҪҰɽѧԺĵӸжãϧϧ
ʨɡεɡսԲգ־ԣʡˮѧԺҪˣǸ˲š޳ЦҪԲɣ૵Բɼ˸ˡ
Ҫ֪Ѫ޻ؼΣտŶΣʩչ޵ƣܹڶʱס˵мǿ־ܲӰ졣
ܹڹؼʱ̰ƿƣ𷴻ɼ־ǿ󡣸˵ʨͰεżɵ似ɡ
޳ڳе˶֪ԴǮ˻ۣԾϵεѹƣӰ첻򷲡

ΣСЩ˷ˡ
áκ΢ЦѵһšʨԪ£ܹɹ˵ԸߣεǼ򻯵յһʽҲܹɣ˵ķӦ˵֮ǿҲп˻١ǿܵЩӵͨ塢ѪţһȾ
˵ԸߡǿֻҪʲ̫ͣӦòⰡСѵʺܲԪϣ
ɡ

򷲣ʨ壬ģԲ򷲵֣һָ֪֪Խ
Բʨ弸ʮ꣬ʼղ͸֮Ԫƣöˡԭɹܰѳֵס˵Ҳ似ÿʨҲˡ
ɽ򷲵Ŀʨչ߶ʹʨ壬߾ϰԪƲɼһĶ幦Ҫǿöࡣ
򷲵֣һߣĪ򷲵֣¶ڼүүĴ򷲣εɵġûǿôܰմɰεٶȣ˵˵
ĪƵʱֽεͿʨ似ݸ򷲣û뵽򷲻ѡֱȶ似似
ȥ󣬹Żж򷲻ٴãҪ似
ɵ˴궼Ӱ
ֱ췢εҲˡ
ڵӼԺĲóϲҪӣһˬĲˡԭӵģҲôţƣóϺԺ󰡡ʦҪʦһžͺˡ
ͨԲɺĪƲŵ֪ԭĿʨͰεôţƣȻԺ似һǸɵĹ
ոͻƿεʱֻǵľÿʨͰεƲ뿪߶֮󡣿û뵽һ˿߶Σӳ似
һĶ似Ҫǿ
һֵ䣬૵˲ǵ˰ȥɱѪɱһɱģһָ֪ʹġô졭ô졭

ԳֲѣȺ˾ۼһ̸֮ǰľս
˵ˣ򷲺ǿģƫƫţĳڡ
Ҽǵ֮ǰ˵򷲽ӲסһУҲ̫޳ˡǾ仰˵ġĳ
ǲҪңҪȥӸףҪޡĳǧС
ȥү׼𣬴õӹͯҡѾ׼ˣǲһҪ׳ɹĳܼҶʹӵ
ʮʮĹжٸˮŬ
ȫˡĸ
ʲôȫˣúˮ޹ûУҹˣ㾫Ǿ˵ģŬͺڣ˿̺ڵ̼굽ʮĹм
һ꣬һꡣ
һޣʮ꣡ŬԸ

κСɵĺȻԸߡпܵţһ㹻ǻصҫˣĸƨ
ʱˣЩ꣬ЩؼұţӻСüŪ۵
ʦô𣿡κɿԳ롣
ֵһʤǿ棬ڶʽʼ̨κ


ʮ ǿ
ʱɽѧԺȫһѴлֱԳ
ͨɫߡߡһ磬ڣͭ·۴һɽһԪƷɫâһ۱òһѽһɽ
ĦӲ棬𻨣̶˻ëˡ
ؽ򷲶ɫ󽣣૵֮ǰὣ˿̰ǿ֮սȴؽʵؽ֮ϡĴÿһ򵥵˰
ķȫȻıϵĴ󽣣ӾͻΪǿҡԲɻ޳ɶ¶һ㵵ı顣
ؽ벻ɽѧԺؽѧᡣĪֹ
ؽʵ
ؽ׾죬εĿ෴ĪصǺˮѧԺԺ似ǰɽѧԺͬУؽһɱ߾ҪǿΪǰѽһǧʮ
һǧʮ򷲲˼Ԫ߶һǧʮؽն£һСɽˣ
ǣ㿴ǷȫؽᣬмĻ򡣲֮ˣѧؽĪָŷȫļ㿴⣬˰ɽѧԺ似һŶ似ȻĿʨҪһҲ
ʱ򣬷ȫ棬ɫ󹭣żˮĴ۾Ǽ֮ɫ
˱ˣòԾڵ֡
žµ٣ȲŮȴȰɽѧԺٻҪ֡ȫʵʵܱء
Ȼ򷲻鲻Խ̾һ䣺ô󡣡
İԪǺܴ󣬼Ҳܴ󣬶ר似ʺԶ빥ʵǿĪƵͷ
򷲷˸۵˵ĪҪװôҿ۾Ҳϰľ޷塣
Īһ죬Ķεȵǿ򷲵Ļһֲ©ˣҴȥڵǰ͵Ů˵ز˰
ȫվڱԳϣ˵׷׳߶Ρ
ǿԪͬʱ뿪߶Σǿ߶۷塣
ȫǵ۶Ĵֵڶˣ߶۷岻֣˾Ҳܳ߶ΣҲһ㰡
򷲳˼ʱ򣬷ȫѾʼˡ
ؽһʽɲȫᣬ޳Ȼ߸߹ͬޣű·¶ļ⡣
˫ֳصȥͳĺ
һǧʮеؽҸʡ
һˣ˴ԳҪ顣
˽΢䣬ɵĶȻʩչͬһƬɻԶᣬŹವһϮ
˵ļѪɱеһɱҪǿö࣬ٶȿ죬ȣֻһɼ
⣬ɲϮȫء
ȫЦһͳȥ˳ϮصٴλҳµؽӰһӸͷ
̾Ϣȫ֮ԲˣҵĿʨȡ˵ļȻܹΣһĿ˶ʦκβ˷ȫ
Ȼδӽȫһ㵭ɫĹĤ֣ˮУơ
䣬ص¡
ֻ÷ζ
˰ʱ˽һļ֮κβ÷ȫԶ䡣
ˣǿڶԽȫʤɹǿ
űԽֵš
ϳȫ
ֻųذ׵ٻĿԡ
ٻǰ͹̣Ŵ󵨣˫ûǰ׳Ĺƺ㣬Ƿǡ
գرٻͬʱͻƵ߶۷֮ʸԲף˵ٻʿˮôԲѣһ۵ûС
򷲲ڴС
ôֲûֹͷų˵Сһ㣬ԱٻĴ󡣡
У򷲵ĿǰٻǰǻݺݵĵһۣȻƺеĳĿ׼ٻ
ԴˣűӣЦ
ٻڵ۶Ĵ֮ģȣǸ߸ϵš
ϣãһǵ𣿡ٻǣ˵ţ˸ۡ
üȥͱٻ֣֮ǰ֣򷲱ѪӰв֮ʱٵĳȥԮ
Ҫûм飬š
ٻĹ򷲣޵ģҲ֪Ϊλĸо
ѵİ
ŭ͸ƻ
ʱٻȻڶϣذ׷Ĺ⣬ĨĲӡ
ã̫أԳҲ޿ɾҩ
áɫ䡣
Ϳٻĵϸսʽ͹һ㣬ߵϮɱ·ӣ֮ǰΪƭʧȻûϮŮˣһߡ
򷲵ĶɤˣҲεҡͷΪҪˡ
ͻȻ䣬Գ棬Ŀ䣬һ֮Ȼ顣
ţٻߵķݣɳԳˤ˸Ľų죬ȹ˿״׵׿㱩¶ţէй
ٻˣٻȻ򷲵飬һݣٻͬʱԷĶȹ˺һƬ
ûôģڻ۵ɨ£һһɼ
ն֮ʱµĻ֣Ƕ似Բľ簡̾һ䣬΢΢ɫŮ˺ܼǳ𰡣ԺСĵĺ콫ҵڿ˺ѣûˡ
նǺˮѧԺԺ似ԼҵļҴ似ȺˮѧԺԺ似ˮԣǰϳֻûˡ
似ԲǺȻǿٻҲסһбܡ
ŮһҲͰ
۷׷ףΪٻϾٻĴ֮һٴαţˮѧԺ֮ǿ
ĺţ̨κ
ĺֻʣ³ѧԺĪ͹˱롣
˱ĿһĪһݵĪʦֵһжӲ£䡣
ֱԽǿķֱĪ򷲡ȫ


ʮ һָĪĪ
ԽһɽѧԺ˺޲ҸطȥѧԺɫȻԲ
ˮѧԺ죡
Բ춼Цˣ
ӺˮѧԺǰǿǰǿ⣬ǿ֮ǺˮѧԺռռݵһԲָɫҾ˵Ϲ˹۰ɣ˵ǺˮѧԺ˵ǺˮѧԺǷ
һѹ㣬һһлٻ׿㡭Ŷ㿴ǷǾǷﲻ硣
ԲɴûôĹԺһԺȵһϵͷ˶ʮ꣬޳ɶƺһͷָоı
ǽ죬򷲺ǰ𣬴ѹɽѧԺǿƳѧԺǿ֮ռʵԺһ
ڻǰһһǺˮѧԺģ
̵ģԺ˭˵ҺˮѧԺӰƤ
Բੲݣ̣İɽѧԺƿԣѧԺĬް
һ̣ˮѧԺڶֱͦһ
Բɱٶ˵䣬κƤһ鴤ŵСĸͨͨæڵϥĿ񣬲֪ģΪԣˡ
һ󣬱κٴγĬ
ǿֻսȡʤκɴ˵ٴν
ǰıǺܾʣľӶǣ۷ԾԺ֮Уǿˣ
סȴκս˳
һսĪԷȫ
ڶս򷲶
ս򷲶Ī
սԷȫ

κ彫˳źãһսĪսȫʼɡ
Īͷȫͬʱ̨
۶Ĵ֣̭ˣʣµٴ
ȫʵ˵߶۷壬ؽɣ徹Բ֮ˣؽ£ƻɽĸ߽׳һܲȻһСɽ¡
սˣͷβֻУһзһйûУ˾ýֺͷ뵽
ĪӵһֱԵڣδ֡
ѧԺйأͨĵĪһ䣬öֱۣԣʵǿĹ˱Ҳֱ䣬ĪжӲס
ǿӹɣֻǺܶ˶ûĪ֣֪ǿ󵽺ֵز
Ī˵ѧԺʷصˣҲʵǿһˣʮ׿ԽĪȣҲ硣Īû֪ʵǼֶΣǡû˿ԽУ
Уôǿ
֪ĪţĪЦ
ʲô
һָĪĪӡĪƵĪԭ˫֣ڳѧԺҲԺһˣѧԺĵܼɺȻһԶۣ˵ֻӰĵһָ㹻
ǷȫšٻѾ뿪ˮǣûһһָŹСһΣȫһָϼУУٻһСиţѾ뿪˺ˮһָϼУδгУҲδ˼ʹָ
ˮѾˣΪһֱͣڿ۷塣ǲ²⣬ֻҪԸͻƣܽ뿪˶ΣŶΡ
սʤ

ֻ֪Īλе۶Ĵֵһȴ֪ĪԭôضٵĹȥ
ֲҵĻ۶͸ǸصĶ֡򷲶ĪıӰбŷŨҵս⡣
˴λδþȫȲĪһս
ĪǰҷȫвҰ֣ҵĳ衣ȫսؽָĪζӮ㡭Ϊؽ壬һʱû뿪ңĥΪ似ֻΪ˴Ӯ㣬գؽҪ㣡
Īòƽƽɫ·ڵƹ²ۣص⣬ָҲϸ᳤
˿̣ǿ۷塣
ҡҡͷ㲻ҵĶ֡
ߣĪһ֪СȫĴۣ
ȫŭһΪĪĲСˣʵвĪöԷصĶԴ˭֪Ī۶
ǰɽѧԺĵһӣǵ۶Ĵ֣ҿΪ˴ĪȻСңҾ㿴ʵ
ȫؽؽ޷棬һǧʮصؽͬһӡ
һУԪй¶źХؽӰֻʵ޻ŵɫĽնȥ


ڰʮ 
׾ԲĶ似򷲼״˵ͷؽ裬ʵ޻ʵֲ̺һնУʨ嶼ҪЩˡ
էȫһĻ˸ɵõһá
˺صĹǿ˶εʦӲӡ
ΪĪؾᣬ˭֪ǰһʳָУƮƮĵ
һָ򷲼Ϊָн似
ȫƶԲ似ȫһ԰Ԫؽ;һͷţײĪн似ս
ʵǿ񾭲
ȻĪѵúܡ
˵Ҳ֣ؽֹۿĪҪϸָ˳ؽһȻ׼ؽһԪƱ͵㡣

ȫܵһĪķ֮ؽڵ°ĽӡͣһֵĶĪ
㡭ۣ
ȫ³һѪ֮һˡ
ѻȸ
˷·Լ۾
Īнָһ˵ȫ
Ϊ췽ҹ̷
κСӶԷУǶ֮ɫ񿴵èһ㡣
񣿡κЩƺ˷ܡ
񣬼ȥСһɡ
üͷռУĪָһĻת
ĪʳָУһѹµԪһת֮ת漴ؽɲǣ˳һһĪ
ʱĪʳָڵԪȻһɲǱһǹԱ֮ǰֱʵı仯ͺԪԪԪ봫˵еԪһԵѸ֮ͣɵĻؽı
ԪΪԪƲһԪ֮ԪδûΪԪִܵǸطаԪȱݡ
ңҲҵؽ֮ϵ㣬ˣؽҲѹˣΪ׾ٵķؽ૵ûв´ʳָ֮еԪǰ仯ǹؼɡ
֣Ϊʳָе˲䱬Ϊʲô

򷲳˼ʱ򣬷ȫܻٴη
һΣ˫ֳֽȫ⣬ͬһˣˮԪؽŭն
ؽڶɫ⻪ۣصϢ˺񿴵һͷ󣬶Ҫĳˣ
ӣȻеԪĿգ
ûжطô򣿡
Ҫңô͵Ĺٶ̫죬Ҷ㲻ĪԶ

˼ȫһˣֱԱһУĪ㡣
Ȼٴɵ۵ǣĪʳָĻȦ޵Ԫָתٴλؽ
ؽ߸߷ʮ⣬ָӰԵĳĵڷȫؿڡ
ȫ似ԲǰԪƲ˿̣Ѫɵʳָؿڣ飬ؿݽȥ㱻
Īָһ֮ȫڣ籬ը죬ȫӶһ£ؽһɳȥ
û˲ܽСĪ
˾ˣת򷲣Ц򷲣Ǻܿͻһս
Ը򷲵ȻһЦ
Ī򷲵˵ͷ˳羴ĿУصѧԺפأϥĿ
̫ˡ
УУܷȫ
ҶнָΪαȶ似

ƣ֮ΣǺεȵԣ
Īû壬ûѪǶһ޶ţ֮ΰʱƣ̫ЩŵӣмƣκЦݡ
˵ֻһǸ߹ޱȵ洫ӣ˭С˼

ռУĪʱĺۼһĻĻչֳһĹâ˳ų˳򣬲ת
ռܼ¼ԻɨԪƣ˳ʱսۼֻܲ׽һȫƣĪĳкۼȻһ˿ıռ临
ҲԻɨӹ˵սܽǵսʽ¼ΪĪĳ֮ȴܼ¼ݣѵ֮ʱʲôر𣿡૵ռ֮УĪָ
еٶȺһʼֻн似Ϊڳ֮ǰڳĪĶΪʲô˹һɲǣָô󣿼ֱţͬʱ䡣
ʱԪ
ЩڿǣʲôڿǣʲôʹԪʱ䣬һָ

ռ䲻ϵݣⲻͣתһѵĺԶ
ͻȻһ𣬺ʲô˵顣


ڰʮһ սĪ
ռУεԪƸ֣ŰεԪ֮¶һ㣬ʼ
ε֮ǰڵԪӦתԪѵϵѹԪڡ
ͻȻһӿԪ֮УеԪɵĵһԵӿѪ֮Уεŭն
ԣֶָо򷲲㾪
ƺ֮Уʣõľ񣬻־
⣬ʲôΪһȻתε似еԪתͬһУǣһ˿
һ̣ƵȫѪ񵶣һн˶εʦ룡
Īѹ̾
ֻһ˿İεܹս˶εʦ
ǰĪн似֪ʲô磬ܹǹȻôĪư˼⡣
Ҳôġæӻ֮ˡ
ɫͺһͯȻһųóԵǹһʱڶһܡ
˵ȥҲ֪˵ȥҲҪ
Ī뷽ȫıԽ֮󣬱ֵ
һ䣬˸չһ½ǣȻЦһô򣿡
ЦţɫԵ۾ȴزƮƮȥǵĪһ֪Ⱦա
ɫ֮ͥ£ȻȻ
ŭһ򷲣ƺ˵ٿٿҰԵ
ⲻ֪ŭͬˣһԵߵЩͨϰգûеֿͳԳݵȹӣŶûȹӣֻѥˡ
ȷˣΪӣ֮ɢʴһ˿ԻõϢһ̣ĿκСЩʧ૵ŮӿҲһ㰡ʲô塣
򷲣Ǯѹ꺣ϵϢûԻӣʵϲһ̣ʱ䣬һҪһֽԼһŻ顣
䡣Ȼ
ʵ֪׼ˣȻ䣬Щֲ
һֱǸҪǿŮӣ䣬ˡ
ҪǸ򣬻㲻һ֣ƴȫʱ䣬ˡûԼôƽ⣬˵ϣȡǰϣĪúһս
Ϊʲôǹ𣿡һ
ҹȥת򷲣򷲣ɫ֪ͺã˵˵
򷲲ʮ꣬ʮǰŮӵֶûôᶮŮе˵ˣǸ鳡֣Ҫúĥ
˻ڴ򷲵һս˶ǿײ϶˼
ϧֱ䣬Ҳֻܶ̾Ϣ
ܿ²Ŀ򷲺Īǻ
򷲶սĪκٴδ
һΣСûڸϣǷֱվڱԳˣҪȫػ
Ͼ򷲺ĪǿõţκһˣǶԸֻ֣һʲôͻ״Ҳܼʱֹֹ
һԳɾʱȫؽὣһ򷲣ɣ㲻ĪĶ֣αȡ裿
ûô֪
ҶĶ֣ҲĶ֣жӲ£ȫЦ
Īǿֻдֱ֪սʤȻ򷲴ӮţҲƾʤ򷲵ûĪǰֲͿ£ȻһбҪܣ
򷲻ĪĶ֣
Ҫ˵УСʮҶӵ£ͦŰȻ
ߣܽĪУҹͷûнУ͸ҹ£ȻͷȫЦ
˭֪ĪųơĪӡ˱С
͵¹ͷɣƿֱԳ
ߣĪж£Ȼͻ֪ȫЦֹ򷲣ɱ׵ܣ֮ϣһΣҾҪúõ㣬ҵĽ£ʧ

򷲺Īվʱ򣬹۷׷ס
ι˵Ī֧żУ
Ӧû⣬ϾսʤţžĪϼС
ҾпܼС
ƨǷȫʦֲżУεºܣܼУ



ڰʮ 
ĪƽƽվţŵЦݣڿʱҲڿ򷲡
΢絶Х죬ӭ磬΢۾ĪϢʱ䣬ͻ߶Ρ
ãĪһ˿⣬ȻӦȻϥʼͻƣ
ʲôĪͻƣѵÿ۷岻ԶԸ𣿡˾
ĪԿ۷壬սܷȫ򷲣Ҫͻƿ߶Σѵ򷲱ȷȫҪ𣿡˲²⡣
ˣĪһôض֣򷲲򵥰˸п
ɶĪȻͻƿ߶Σⲻ˵ҷȫ𣿡ȫһ棬֮ϣһ죬¶ơ
Ϣ֮ĪԼͻ߶ΣΪ򷲲࣬ͻƵ˶εģֻǲԸռ򷲵ıˡ
ӼһۿʼҾ;㲻벻еĻҪһЩ׼ȷ˵ͻƵʱ䡣ĪЦϣǿһսĶ֡
Ը
򷲻䣬ȻˣӰ޷磬ǵأֱĪϮȥ
úãĪ򷲳ֲһнָָһתž͵ȥ
ϸָŰĹ΢ɲХ֮죬ۼҪ򷲵ġ
ʱӰȻɢȥ򷲶ãתԾĪ࣬ٴϮ
ףĪɫһ̤沽貨΢ɲǺƼƵĹ
ĲҪ˲٣ٶ̫˾ƣȴûƷ磬ƷŻζͣ¡
˶ݣ򷲵һУĪ
ƷĪĪζսԽǿҡ
Ĵָн似һֱָȶ似ҪǿΪǺȫޣٶ֮죬ȥ㡣
򷲲˲ףһ˲Ϣָ֮ܿɴ˿ɼ򷲵ܿ¡
˴˱˴ˣƻطһ䣬ٴλ
ĪХһָܣ򷲡
һָ۵ٶȸ죬ǿƣ̶ļ
ԺԺκСȻһָ΢΢Ծٶȣֱˡ
ȻôҵĹٴζһ벻ĽǶȣƳĪ
䣡
֮죬ӰһһңͬŽɫޱлĪ
Īɫ΢䣬첽̤ˣû뵽򷲾ڲִ֮ƣƶ֮·
ѣϸָ㣬ұӰԪγԪĤȫɫâֵ߾Ӱ

Īһġ
Īٴα򷲺
Īö似ɡվԶ˫ֵ
ԶˣһľսʤĪϣγ˿
ֱǰδе顣
򷲸ĪӲƴζ͵Ϯ˵
٣Ҳֻ򷲵ǿܹĪĹ˭Ǹ¶ĪĴָһָٶȣˡ
ô˵򷲵ٶȸ˰
쿴Īʹ似ˣ

Ī˴ָʳָȻӰ֮ɫ˵ɫżԪ˿˿֮
еĻҪǿѣֻԶ似սǵһʹ似ˡĪûգĲѡ
֣Ȼһ˵顣
ָ
ĪһɫʳָɽɫϸһɫָӰʸֱϮҼ硣
֪Īָǿ̺൱ֲӲסĪĹ
ƫƫֻǽͨһ˿ĪֽͿǣǹ
ңĪ۵ǹƺҪһЩ
ԣ򷲱ѧϰľ񣬿ۣһĥĪķһζ
һΣĪָȴָǿö࣬ٶ֮죬򷲵İεȣȵǣĪĹǡ׼ķ
лԿһ̶ϵȻԤйĪΪҲܰȻѵôǿ
Ծȣɨָһȥ
Уꡣ
̾ѡ
Īû֧Уû뵽򷲲ʹѾˡ
δϣСдҴҹȥ
УĪʳָ΢ͣɫâһۿɼĽɫϸߴƿһ㵽ǰ
Ҫˣ
ĪĪһָ˶似ļޡ
ٶ֮죬򷲵ɡ

ͫ׽û뵽Ī֮ǰûнָȫ˿ָԪ͸ݶ㡣
򷲽㣬ǧһ֮ʶȻֻӲӡ
ֻӲƴˣҪ̺Ĺжǿ
΢һʨתȫҫɫâһɫĤ״İȫͬʱƣΪԪ
ݣ
ƵָԪײɲǣɫƵԪȻһһۣһǿޱȵƵնָ
ˡ
ƵƥɫϸնΪأ͸ɫգһĨɫƬбնĪ
Īɫ΢䣬Ȼָָ΢΢ſָͬݺһУ𵶾
һ̣ԲɡĪơ޳ɡ˲Լͬվ𺳲ѣ
ڵӺͳȺͣһ񿴵̫߳Ƶã˵
㾹ȻˣĪ
ǿ򷲵˵ͷ˦˦ƣֻеʹ
˻Ȼ
ѹĪһ񻰡
ָĪڶ񻰡
찡ΪֻƾζӲסĪһָû뵽סˣȻƵĪָ



ڰʮ ָײ
ȫ£ؽͬ񲡻ߣ˫Ŀ߶ţܣôܡôǿôӵ¡Īõڶָˡ
Īסˡ
ҵָ˶״֮󣬸ο֮Σһһʽ̺һ˿Ƶָ̥ǣܹԽսǰԪ߿ŶεʦӲӣ
ǣôģƵǰεΪҲֻǿ߶Σ
ѵ˵Ҳ֮Σ
ս˷ʹƣ૵ĹǰУͨĦжܹ۸ǿһղһУӲ¡
ĪܹԵ£
һʹʹսһĶˣ򷲲Ҫ֣ſֽȫɣ
ĪһЦôˡ
̧ұָۣɽָֻ˸ȦһɫıĤϣһ㣬ԪԪ״·ϣΪ鶯ʱ˫ָԪɢļµѹ
У
ϮӥգָûɫָӰͬһɫݺԳʮɷԲ죬ҫۡ
ָ
򷲴ЦһĪĸһԸõĲһ棬ԴӶԷѧӦķ
Ī֪֮βһСʱ֪Ǵ֮Σƻ𾪵ͷҧˡ
ʩչͬݣһ̤߿գϮȥ۾ӰԿָ
һӴƿһ̣ٴײ
򷲴ͷѹʱĪתӰԲʩչƹ򷲷Ӧ֮ǰһָϡ
򷲶ԽԽּϻۿԤĪĹָɲǣʨȫչƵסƾС
ĪҪָʩչ򷲵ֻԵʩչһ̣Լ˵ʲô
ĪָǹΪĪóıָܹΪ
ֻԵ۴߶ǹ
ڵĵ
ʲô
룬ĪĹٴϮ΢΢Ƶȥ
ʱ̶ܴ߶ʱĪָָʱԴơʨӦԡ
ĪĶԲָԲҲ幦ͬԲ֮
¶һ֣ȫÿһŶ似ԲΪһ壬ûж̰壬ԺԺҲˡټĪǿжֱǸûȱݵĸ֡
򷲲ĪĿʨǺˮѧԺ似ȻֻǴɣһĶ似ԲҪǿ
İεɣٶȱȶ似ԲҪ죬ٶȿ쵶һǿ
ݳ似룬ڶԲȶ似ԲҪһЩ
ټϻǿ󣬿ԤСϵȻǿÿһĪ
УڰУھУʮУʮУһʮС
˿ۻңԺͿŶεʦΪܹ򷲺Īս˶򷲺ĪĽࡣ
ʮеʱĪ򷲸Եɳȥ
ĪӭƮƮӷĹʣԪԽԽǿ졣
һɱվ΢̣֮ϣɫԪķʽת谭תָʹ
еĽ֣ڿתĪҲ˶ˣǮȻأռݲֱ죡
򷲴Цݣ
ҳָһУʤĪһ
ҰεսҪȳְɡסĦͬ˵ļ
Īǰһʳָһһָ죡
ٿһָ󺰵ָأ
ָһ޺ȣָˣ
ָ޾ָӰ裬ݺᣬָͬ磬ƥ̶Գ
ָƳΣ
κСһ
ʲô
ԺֵĶָӰ̲ΰĪΪôǿ
֮Ρ
ǻδ˵꣬һѪɫָӰжʮ׾޵ѪӰ۳ʵʣ
ƳΣ
κ塢СԭԺٴξ
һ̣ѪɫӰָӰֵɲǣֹһ㣡


ڰʮ ֮
ѪɫӰն
ָӰȥ
ңѪ֮ҫȫʹ˫ۣ˶ʧ
ײ֮һ󳿷ʶԳԳļ䣬µϢƲѪ쵶ͽɫָӰʧ
ѡ
򷲺ĪϧĿŶԷ
֪´ʲô⾰Ī˵ֵĻ
ʹʹսһ򷲴
Īͷ
֮ΣҺˮѧԺͳѧԺʷȻ֮εţ۹̫ˡ¸¡Բͨ죬״Ρ
޳ɱԲ侲ö࣬ϸĵ˿Է֣ѾɷĩµİӲѾѡ
ȺˮѧԺͳѧԺɽѧԺĵͷ˴λԣâںˮѧԺͳѧԺ
ɽѧԺŷȫ֮εţǸ
ûˡ
֮ΰҪߵ츳ͻԵѹ似ϵôߣǽҡĪ޸п
ʲô֮ΣӰָӰײʱĿֲ棬ɵʵ
֮ΣƶԡĪЦشƣָ֮䣬һšɫǿޱȵܱӶۣƣνдƣָıơ
Ҳֺܶ֡ƣƣԴơ
ƲģҲԸ߾ҪƵĴڣƣҪԵԲ档Ҳ֪ȫ˻Ե
˵ܹƵţһЩ֮ˣʹѰ似һƣƴ߶ܲ˼
ƶǶҡҡͷжǿ󣿡
ǿ󣿡ĪЦЦ֮һƣԽһСսԽСսʮƣһ֮ľ磬Կ󾳽սҲ˵һʮƵĶˣܹսླʦ
֮Σ֮ڡȫƵһ״̬򷲺Ī֮ΣԺ󣬽а˳ϵİơĪ˷ܵڿ֮ΣͬɿСսڵʵѹ˶εʦҶκε
ԭˡֲôǿءĿ򷲣Цò绨
ĪƸʱκСͬں򷲡Ī
򷲵ıһǾȣ𾪣Ȼ򣬲¶һĨ֮ɫ
ԭؼ仹µ૵ҼȻ֮ΣǾһҪƣ
ʱ˿̣ѧԺˣȺڣͷӶ̸򷲺Īһս
ֲôԭ֮ΣǾŰֲֿ򡣡
˸п
ȴһıԡ
ȻϵǣκСԺԵ˽
ǻûб𣿡
԰кüû򰡣

˲⣬׵ʲôѧԺһ̶¶Цݡ
򷲺Īеһ޿顣ԣڶͷȫ֮еˣԲҪٱˡκ
˻ȻȷʵˣٱҲû˼ˣ򷲺Īսʵıԣû֮һ
ʱԲɺȻһ
ȫܣ˸ղŵĶԼ𣿣
һȾ˲ˣ뽫Ŀɨȫ
˿̵ķȫһֻſ˱ԳţһֻڱԳԲɵĴȣһ
ȫ㲻Ƕ򷲽ӲסĪ˴ƽ֣ǲǸù¿ͷԲЦǺǵ
ȫŤ˲ע⣬͵͵뿪ԳǾͲع£򷲿ͷˡ
¿ͷһ˵ֱɥʧϵ顣
ɽѧԺ޵ݣ޲Ҹطȥû뵽ȫȻ˲ˣȻҪӱܡ
ȻǲϳǸԼǷƨҲûйϵǰɽѧԺĵӣɽѧԺǲšԲЦһ򷲵򷲣ҲҪ̫⣬ɽѧԺĵӶǲġ
νҴûһ£򷲵
ɽѧԺͨ죬֪ˡ
ȫԸķ䣬Ӻɷ죬£򷲿ͷ
˺üԣ÷ȫ޲ɱ裬ûֻó򷲹£ͷ涼ˣ֮ͷҲصȥ˴λԵĽȡ
򷲣ҵ裬һỹģȫݺݵ׵ܵܵĳһ𱨣


ڰʮ 
Լҡ
Թ׿վһ̬ӵǰһŮ˿ڱԳμԺԣҪٻ
ˣֱȥǺǻͷѪҶúôԣʱֱӴߣͲˡպã뿪ŶΣƾ˵붴Ӵӵ
ݸԹ׿һߵĺɫҩģʧԭء
Թ׿૵벻Լҵǰ뿪ڻšϣ֮껹ܼɡ

Գ򷲡ĪվڱԳ룬ǰһεκСλʹվһͷЦڷԺԽ
չأԺǰֱܻðԪһףƷԪʯһٿ飬浤һö
κ˵㽫һӣĸǮĻɫİϡ
һӣһٶɫĻɫϡ
ĸɫҩƿϢĳ֡
ƷԪʯһٿ飬浤ʦܡĪʦܡʦúáκָָɫĴӺʹҩƿ
򷲺һ˷ܵĽƷԪʯͶ浤պãѣغãĪصö̲࣬ĽҩƿƷԪʯ֮С
һٶ򣬼صıǰԪԼѡסֻѡһ֣һҪѡʵġκѵ
ѧԺĵӺͳϣԺһ۵Ķˡ
ԺǰӴԾţ̫ڣ磬Ļ᲻˭еġ
⽱ҲǴģκСڳ˹ƻԺһЩŶεĳϡ
ƷԪʯ˵ϾǶۣҲóϰٿ飬ɶ浤ӽ붴ʵĵҩԪʯ򲻵ЩŶʦ֮
ȵһ£ƲģλȽ浤£ҩڵ͸֮Уճʱ졣Сָ
ȻһٿŶεĳɫ΢䣬оͰλɽѧԺԺ
ԣ˵ͷȺɫĶ浤¡
ҩڣһ˳֫ٺڣ
˵浤ԪҩԵԪҩͬºˣû˿ʣӽ붴ʵĵҩ
򷲰̾浤档
ҩ֮һѡԪ
ԪȻԪǰ󣬵ҲΪϡ٣ѧԺûаԪڣİԪ󲿷ֿ̫
ѧԺûаԪǾͲ֪ˡ
似Ԫһ֮֮ԪԪԲ似ɱȣֻǰԪ
ͬʵ£¶似Բ԰ԪҲ磬Ͼ̫ˡ
似ɣСɣɣԲľ磬Ԫȴûľ绮֣Ԫͬˡ
򷲸ոһȴһ仰ԪΪƷԪƷԪƷԪߵȼԪȼԽԽ󣬶ԪǴƷԪ֮м򻯶ÿһװԪ㡣
ԭԪȻҲеȼ֣ҵȼ٣ԪȻãѹְԪ似ҪĶࡣ૵¿
ԪǴƷԪɽƼ򻯶Ϊ㣬һһԪƼ¡
Ԫƣ򷲾þòܻع
һָоԪԪԶ似ԪҪµĵö࣬ͺ似ԪǱʻԪƾǰ֣⾳ϻǸӳ̶ϣԶԶ似Ԫƣҿıʡ
ԪԪƹȻ£ݵԪƣûв´ݵǰԪȼɡ򷲻ȻͬʱԪҲڴԪԪƻԪƣذԪ似Ԫƣվһʲô
ƣһȥ
úһ

ֱе꣬򷲲мһ뻳Уѡȭ
ȭȭǲĿʨΪͬһԴ˴˺Ӧܷӳκ˵ͷ򷲵۹ʾϿɡ
ոѡ꣬ĪȺȷҪ似
Īѡһָѡһ⽣
ѡϣκԺϣϣҽ̫ڵķʽˡ
ӽ֮ڣ˰մ֮ϼص·ͼԽɽϵ̫ڣһſ飬ҲѵĿ飬ΪӺˮϵ̫ڣѺΣգҪ׼κµʱ򣡡
ˣҪҲˣճɣǻ̫ڵǡκСݸˣȥ
ʹҰɽѧԺȫĽûз
ȫҺʦܣ;볡⽱ܣ̫ȡɡκһһӣƷɣȻСԼԪȥ
Ȼʱӿ˻̿֡
һƼѹҪˣѪڣӣһξһƬƤҪƵãͬʱһļµĴϢȫǣĩ١
ͻȻһֻӰӳƣԡ׹⣬


ڰʮ ֮Լ
ӥŵɫϣϵϢаɴԳڣһ׷Ƥ̬ӵ񸹲ȣֱԳ
࣬ƣླʦκСɫ䣬Сӥκ壨Сݼʦ
ླʦ˺һֻû
κС׵Ŀɨˣնϣ¶ͰЦݵɡ
ð˵κ䣬ѹ
Ǹӡף㡭˵һ㣬䱦һ㣬һǰצݵӡͷҫһƬ⡣
Ϣ֮ɫ죬ͬŮɬ֮죬ݺᣡ
̤ǧɽˮѰţһ׮Ըʱҵˣ쳤̾顭壡Ȼ壬ˣٴεһһˣһڿˣ
۶ڲ
ã侲֣ԼԳƵĺѣȥ񹬣Ѿ㸸Թ׿˵ˣֱӴߡ
κСĻ𺳣ôҲû뵽Ȼ˵е壡
ʲô壿
ѵһʣ飬ֻҪ䣬һգͨ
ȣ塢Ѫֱ֮ˣ
ҵ죬һǰǾȻ֪
Ҫ֪ѵһΪ壬˭軹ԺԣͷȻǿаҲҪ̫ڣ
һʦֵܾ̫ڵĴ󹦳
ڣһ̫꣬ڵĵȼضܴһҶ
ǧԺгɣ̫ڱضܽĻ
ǰλ̫ڵӣǰʲôԸ̫ڱضհ죡κСС
̫ڵĵӣɫһ䣬ԳͻȻƮѩ̫Ǽ
һ̫棬Ҳླʦκ
һһҲóۣǶʹߣҲùһӣκСӻԳֱȷɵ˵۶֮⡣

ֻÿнľԪӿΰޣɵֿ
Ƿླǿֽ׷ɼʮ
һŭɫ䣬ѩǷྪ죡
ҲӦóΪǿߣ
򷲵һηԸ˵ǿң
ѾȡԺԳɹԽ̫ڣʱ붴游ױ
л̽Ѱأ
ܳΪλླܹ绽꣬ɫǿߣ
ӣ߰ɣҴȥĴ½ţõԴ㣬ΪһŮһȰķ˿ԼŮ
ĳԴӼֳľֶΣҲΪǿߡ
ζ߳ˮƬأ뵽Ĵ½ȥ
ЩģɵᵽԳƵʱˣڵĹ³ġû뵽뿪ˮ꣬Ȼƭ
ܸоõ⣬ͬһ죬߽һˣҲһ
ҿԸߣһҪ𣿡
ʲôҪ󣿡
Դһ𣿡ָ򷲵Щɬ
ǻ˼Ϲˣ᲻֪˼
Ѿͷϲ򷲣
ӣйأеӡ۾˸׹⣬򷲿˰죬ֵ⣬壬ҲѪ֮һ㣬ע㲻ͬһˡ
ͬʱƺû뵽˵Ļ
򷲵֪ãиǲϲһɵѾͷ֪ϲֻ֮Ĵ½Щ֮ӡ㣬磡
˵׵۾򷲣ͬһһˣǿĻϮ򷲣һ㣬ע֮·߲䲻ȻҲᲹ㣬л붴óһ㣬ֻҪӮ
ľѹȣ򷲸о꺣Ҫһ㣬˶Ҫըһ㣡
ؼʱ̣򷲿ۣסѹҲҪҵδޣ˭Ҳߡ
Ȼһʼûʲô飬ЩӴѾӰӣҲϸܵŨŨ⡣
컯ŪˣȷԻԼܵ˺֮ͬСԩһ㣬ֱԺˣ֮仯˸ңʵ㺡
˵뿪ʱоʹԼʡҪ˭Ҳߡ
ֶҵŮˣҪȢ㣡
һμ򷲵˵˵ô¶ǵĻߵӶˣ޲ץס򷲣һҸطȥȻ˵
ССĿϣ͸Ҵʴʣ治֪ߵغ֮أʲôʶʶǿţ֪ǶôС
㡭򷲲ʡ
˵ϣʣⱲӶϣһӶ׷
һᣬԼȻɢϵӰպľһ˿覴ã
򷲺ԥҡͷ
Ȼսʤ
κ
õǮһ֪춼
ŭһεĻȻһͬʵʵ廨룬ֱӿ򷲵Ļ꺣
ɲǼ䣬廨ͬ򷲵Ļ꺣꣡
򷲾
ʱǮһתһڹγһɫУӡ֮ڣ
һ̣ɻ۵廨ͬһ㣬ɣ
ţ򷲵ĻһӴķΧɢʮ˰۶
һ̣֮ϣһڵӡǸ֣üĴһֻɫ۾һްĺڹ
ɫ䣬æ߶һεĹâɢڹ⡣

ɫһٱ䣬ôҲû뵽ʦȻӵлйƣ
ãĿ˸벻СӣСˣðɣһᣡ
֮б£Ĵ½񵺣μ񹬵Ů䣬ʱƾʵӮŮķİɣ
ЦһֱʧӰ٣
򷲣һҪ
δʧѲ
֣գȴ̫ˣԼŮ˶ػˡ
վţ
񹬣һ



ڰʮ ͻʦ
ˮѧԺԺһһƯķ̡
Բһŵƽʴףһ㿪Ժţյӡ
ÿԺԽ֮ԺеӣˮѧԺĵٵģҺܶ˶ǴӰɽѧԺͳѧԺ̭֮û·ˮѧԺ
ȻһΣΪ򷲺ȡԺǰǴ˵е壬Ů
ǣˮ֮꣬ӿˮѧԺ
ٳɹյĵӣ󺰴С
ڿԺʦһطѧϰˣ
˵ʦΪںˮѧԺĳصطĳΪһŮҲҪ
СŮӴ˴ˮѧԺһĿǳΪʦţڶԸǣʦֻû뿪ˮѧԺûΪޣ

ˮѧԺͥУɽѧԺͳѧԺ壬ѧԺãиĪ棬ԭԺһİɽѧԺʽ򣬾ܰɽѧԺķȫҲȡԺǰǸȣЬ䡣
ټϣ˾ãɽѧԺˣòƶǺˡ
֪Ϣ֮Ѫ˵ûлָ

һе飬޹ء
˿̣С
ֱӣǰ죬˫ĿƱշǱգƵɫâһλӣڲϹŷ𾭡
дʣϸţֻ촽ȷ黹죬һ㣬һһļ¡
͡
ͻȻһȣβɢǶ֮ϵҹѣɫƮһأһƬ
۾вѺͫ΢â¶
һԣһ֣ᷢ˿̵򷲱ǰĻ֮ʱӿ£·۾Ϳɱˡ
꺣֮УСüģһīתһɫпȻչͷţһ·죬ֱԲʮ︲ǣһһľӲɨӡ
ԭʣ벻ܵĻûԻĻû۴ܸǷԲʮȶˣ򷲾ϲ
ڻԳԷླĻΣ֮£Իǿһ޹â
ƺҲʲôȻֹ֣ͣŵһᣬμ֮Ů䣬֮Լ
ȥо꺣״ҴҸϻңչ죬о۱仯
õһҧͷĽۡ
˻ܴ̼Իǿ֮⣬ΨһĲ֮ͬǻܹʹҲͰˣһܹǻʦı־
򷲾
Ĵ½ʦ¼ʦ缫ΪһȺˣǿܲڽ붴֮ʱ֮Ӱ죬죬Զͬףܹ
ǿۣÿһʦǿ󣬻϶гΪǿߵĿܣ塢ѪʡȸŲƣһרŵĳƺ壡
˵ûѪ֮ͨҵĻ֮ȴ̬ȱ仯˲٣Ҷ֮ԼΪһ붴пܳΪʦ
Ϊ۵ԵʣڿӵлܷӦþһʦ
򷲵ڲͺ˾䱦ѪҺڣ
򷲺Х˲侲ˣ飬κ֪
ΪеĻʦڽ붴֮ŵģڿΪʦɽʷϣδй
ԣһǿ֪ǿĻʦһСһץȥо
Ǯͻ۵ʲôܿջҳΪʦ򷲵дˡʡϧӵõǮʼ㲻ϵ˼ûеõ𰸡
˻ͷȥ򷲼о
ȻΪĻʦֶһбֶΡ
Ŀǰ˽⵽ǣʦҪԻУҪԪ򵥴Ļ̫
˵ԪΪΪɽĻʦƷëǣԻԪҲٵÿ
ԪҪʹڿˣǶ˶һսϧԪ̫ˡ
ҡͷЩǿ󲻵áȻԪģϴĻǻʦʵǿ󣬻ǿʶҲ߽ܶй
΢ѹһ£Ȼй
һһε
ÿһܻᴫĪɫǽϣʱʱһװĺۼ
ͷ󺹵ĳҡ
ı似ҪࡣһˮɫȻƣΪ˷ܡ
һĿǰ˵ɱ߶εʦʱѹƿ˶εʦܹӰ쿪Ŷεʦ
ԺϣҪץʱԪǰ̫ڡ૵


ڰʮ ȭ
̫ڵѡεӱȽϸҪͨԺԣҪһˣڰ֮ڣɽϵ̫ڣͨһ顣
ӺˮϵɽҪԽΧ㣬Ҫмشܸϵ̫ڡ
κ򷲵֮ϣ·ͼɽмشһ·̣һȫ·Աⲻ޹
ˣҲҡҡͷҪȫ˳
ɽޣиӷǿԼӶΣգŶεʦܡ
Ī˵潫ŶεʦֳĲΣŶʦʦʦԼ벽
оŶʦָֻһŶ似ԲĿŶʦ
ʦȸĶ似Բ޶̰塣
ʦ˰ԪǰԪһɹ
ڰ벽Ϊ붴ֻһ֮Ԫ
ֻп߶ΣеƳΡִƣ붥ʦһսԾʦͰ벽һ㣬ϾûԪΪһ㡣
ȽԪȭٹ̿߶εΪԱ֮ʱٳ
óڰȭԪ֮С
ѡ˲ٰԪջѡȭ
ȭܹС
һٶ
ڶаԵ

Уһбһһбһǿ
ɵһٶϹŰԿһСɽֱӰԵѹ
ɵڶаԵȭƥǾʦҲһȭ䱬ǶԷҲԪڶΡ
ɵǿ󵽿£ڳȭ֮ʱγɰӰ˾ó֣԰ѹƶ֣Ժа벽
˵ȭһٶְԪ֮йǿǿֱӵİԪ
⣬ȭĿʨศɣʨԪٵǿʨԲȭǵһٶҲѹʵһľʦ
ռУȭһԪһԪ֮µķʽתתķԼȭĳ֮
˰죬ڽٶеһԪϡ
ԪȻǰԪȶ似ݣʱ䣬ֻݳһԪƣҪ޶ȫϣҪ£εҡͷľݡ
һ죬ݰ죬죬ÿζǺһȭȻһȭɽʯҳһӿݵĿӣſϰݡһãǹΪ
ڶˡ
ֱº򷲻Ӳӣͬˣֱ𶦰ȭӰʮ׸ߵɽ𶯣һұڵ䣬Բһ֮ڣ
ٶȻһȭԽ˶εʦѹʦҲԳһȭвʦ򷲶Žɫȭͷĵ˵ͷ
еƳΡٶƣǾʦˣˡ
򷲻Ȼվ𣬻صУǮơƷһһãѰԼѧԺԺڳϡʦܸ
˭֪ո׼ţһԶںľŵ֮ϡ
ͨѩףһС֣ԩ֣
ꡪ
۶ϣ˫Ŀ࣬ͬһĻɽ˲ϢԾʮԶ
ˣ˭ֻҪҶҸһָͷҪȫ⣡
ԩλںˮʼҹԷ֮ʮɽ֮УһЩڻʹԩ̫ࡢŮʬһԵ
дɽֱѼ⣬ʪϣɽ֣һƬ˽룬н޴˵Ǳԩɱˣԩ֮ơ
ԩмشɽУ䡢ȫԴһԴ
֮ǰƵģһִϣֳ꣬Ƥޣˮݺݵĳ
ƤǸ߽ߵƤƳɣȵǹӲ泤ĵ̣һ֮ѪѪˮɽ
ıӳÿ׼ݣÿһ£ƤѪ˿⽦ضǣұӽˮմȾ˿ֻ֮ʹֱ裬ѪҪˣûз˿ʹ
˿ˣҪλֽŶȸλ¶˺ۣŨѪƮɢԩֶеĶŻͺҧ˵ʬ塣
ĺöӰᣬ˼ݶҽҽܶϵҳ׶Ϻ˵𣬸òñһԹ޵ʵ㣬ĸףҵӱӷˣ˵Ҹòñ𣡡
ԭ͵ϱֲܷˣ棬ĳ棬簡ϱ͵Ѫˮǡ
䳯ݺݵ˼ţһ죬ͷӲ
ϣαظ˵ʲôһǲ޵ǿŶεʦҲȥʱǵ棬ɱĶӣ˵᲻ʹ죡
ȫ䣡㱾£һὫȫɱģ
ֻҪǶҪ޻أȫǲ򷲵Ķ֣ǣһ˵ڷ綾һʶһ֪ɽڣ
ڷ綾󣡿ɽڣɫ䡣
֪ˮڹսˮۿҪĵ̫ʦ׳Ҵĺڷ綾ҩڷڹȫûŶεʦ㲻մ֮
ⴲǴ;ñȻǰԪһذԪٸʮһɽ䴩
ڿɽڣǿֲںըԩֶըͬΣտŶʦ
ǶˣЩΪڿʦվǷѪ⣬ܲסĹ
ǡǺúݣĿ¶֮ɫ


ڰʮ 
ʹ
ˮŬں󹬾ƳִȻһ嵶̫˽
嵶ֻ̫һˣˮϵͳϳ񣬸Ӱٹٺ͸ص춯
ϣͷҷȫúڷ綾󡢿ɽڵԩ֣ץסǰȥҪ򷲲ںˮѧԺͰɽѧԺѾǱߣ
ʲôȫ䶯ЩƷߣһҺͷҰ֧֣ȻѧԺ֮ˣܵõЩŬ̫ڿصţտ϶ܳΪˣܵͷȫȻǺˮĽƷԸʱҲѲ˸ϵһգǵ鷳
ô죿嵶̫
ʲôô죡ϳ˴Ŷ̷ΧҺͷңȻǸҲҵĽЩƷı֮⣡
嵶̫ȥ
Ҫȥһԩ֣ߣҺǻͷ죬ȥŬûŪŮˣ·ԩֶȥ
ͬʱԲɺĪɱźˮѧԺʮŶεʦԼϰٸʦϣƺƵıԩ֣
ǺˮѧԺĽϣ̫վȽŸˮѧԺȻһʱ˭Ҷ򷲺ǺˮѧԺĳˣ
ǵǵ֪ͷȫźڷ綾Ϳɽ֮󣬸ɫ䣬ǼǶв򷲲ſ߶ΣΣա
ͷȫǹãӸǣԲŭ壡
ɽѧԺĴ£ͬԩ֡
ˣȫϾҲ̫ڵĵӣûǰɽѧԺ뷽ȫϾϵˣȥң˿סʱʹĺۣһŹҺͷҵġ
ǣ

ԩʱɭɭ洫ΧĿ½ʮȣӭֱȥƬ̱ʧããС
ףǧҪ£ҡ
򷲳ԩ֣ۣԩְɽͷ֡
ףȻɫ΢䣬ִӽɽԶУһܼܸɵĴͰ֮УԲľڲء
ԶֵĺˣվϷڣһɫƿӣĺʱҪ
ڷ綾󣡿ɽڣģΪ˶Ը򷲣ɷѿİһһλҪŵˣһѪ۾Ҳָ֮ɫ
ڷ綾ͿɽڶɱĽƷĿǰʵȻԻˡһˣǾˣ
׻ڶʮ֮⣬ҵĻ۲̽ȻˣֽЩɱ⣡ҪԸնҲ֣ǶȻᶯ֡侲һ˾ϡ

ʱͷȫűӣԽңѪԽ࣬Խġ
Ǳôûж˵Ǹˣ伱
Ӧû·ϰɣֲǿŶεʦٶô졣ȫ
ֲõԤУ䲻֪ΪΣĿúÿ졣
ȫмһ䣬ڷ綾󡢿ɽɱ򷲣ֲǶˣôܻ᲻
ðԭǷȫ䣬ֲܹҸ״ӺˮѧԺץס򷲵ͻȻը죡
һ걳Ѫ񵶣溬ɱ
ӣҪңӰ򷲵һ˻
ף򷲼Ѫģıţûһ⣬һֻֻѪɫĲӬſ˿ڴѪ⣬ϢѪǶ
Ҫ򷲷һ㣬˹
ͷȫͬæѵͬʱĲϣȵǰһ㸸
ͣѪ˿˫۵ͷȫĶҪǣ
㡭ôģпһһ·˴ͿɽԼڷ綾򷲲ܸϵ
ƫƫˣ
˵ʲô˵Щ⣡
ˣˣҲҪ򷲺
ˣôܣȫ侪ܣܵģ
ǿɣӳһӣһſͷ­
ͷȫͬʱһȻͫɢ𾪵Ķ򷲣ˤڵأϢȫޣ
򷲽ͷ­óɲǣͷȫʧ񣬱ʩչֱӽǵĻ꺣ݻ٣飡
һֽڸϵ飬ףף
ģˣѪģЦЦ˹ȥ
Ȼû£Ҳͷˣ֮ǰʹԱѣ˿Ҳ̲סʹ˹ȥ
û˵򷲼һһ
ֻƻǺأûһʱ䣬ԻظϾܶˡ
۸ףĿС
޽ӽԪҩƣӦûж⡣
ʱ˸


ھʮ 
ʱˮѧԺˡɽѧԺԼʼͬ
Ǹϵ򷲵ǰ֮ʱͬʱһ
ˣһʣŬԼ˾
ڷ綾󡢿ɽڲû˵򷲣ЩƷԼı䡢ȫͬʱ
Щ˼ˣȫɱ
򷲣˴˸䡣
Ҳɱˣɱô֮󣬻ô侲Ŀˡ
˭ҶҸףú򷲶Ŭͷȫܹʹù֮еĽƷǲǸøҸͣ
Ŭɫɲǲ԰ףæ򷲣Һͷı֮ģЩ˽ģ޹ذ
򷲲ĶŬࡣ
򷲶ţŬһͷͻš
ȻȥٶˣЩнƷ˲򷲣ɼ򷲵֮ٿŶεʦûı£ԽĲҵ򷲡
򷲣Һͷңʩﵱųն壡Ŭ൱
֪Ҫһ̬ȣ֪ҪնݳԺ뿪ˮˣһˣǷҺ֮˲⵽
ȻŬ˵仰ɫ΢ɵŶʩǸųն壡⣬Ҹ׺ҾܵһЩˣҺӦ⳥ʧѵģӦòܾɡ
Һҳã㣡ŬƤһ飬æ
򷲿Ǹɱ񰡣ǰ;һССĺˮɲҵ
лԺĪԼλǰֳԲɵ˵
ûʲôæû¾ͺáԲɫãһӣ˶εĳϲ֪һ̧ȥ
ԲͶȥһлֳԺɽѧԺķȫ㿴
ȫӻѾѧԺˣûйϵҧô˵ҲҰɽѧԺģŭԹ飬ҲΣֱǸ
˵óһӵ㲻վҪ뿪ˮǰ̫ڣѧԺ֦ͬһٿƷԪʯȨΪУɾ⡣
ô˼˵ţѾȵץС
ķȫҪ£õ˷һٿƷԪʯ򷲣
к͸˷ȫȴǶЦݣֵǱԺףһ·˳磬ǡ
һ£ŰɽѧԺ˴Ҵȥ
Ҳ߰ɣﶾܲˡԲɵ
æͷͺˮѧԺͬʱȥ
ˮĿȥһЦԸҵҺͷ֮͵⣬һˮѧԺ
¡и߹ƺ˵Щʲô
㣬Ҫб˽ңȻϳͲҪһ˿һ͵ˮѧԺߣˮѧԺ鱨ϵͳǻãһΪ򷲼ලǵģ
ǡ

󣬺ˮҺͷҵһˮѧԺ
򷲺ͺˮѧԺһһ
ҺͷҲǰ˴֮һ۲ףƷԪʯҼһǧ顣
ԪսԪ似ƱһѶۻҡ
򷲽һǧƷԪʯԼװԪսͲֲ£׷׾˺ˮѧԺ
ȻˮѧԺ֮ǰҲΪ׼˲ٶԹ
ҵƷʱ򷲷һ鱻ɫӴصĺɫԼһöɫָ
һ鿴֣֮һŲͼ
ֵ򡭡
૵㽫պã˵ɫָ
ָ֣紺ˮҶӰḡ΢ܴϸ֮£һԪͬĳ·ܲϡ
һɫָɫָһƬâһ̣ĻһܱյĿռ䡣
ܱյĿռɵģԼɷԲ
䣡벻Ҿд䣡򷲾ϲѡ
˼壬涫ĽָⴢַƣԴռ䣬ֻжΪʹãϾ򿪴Ҫ
ɷԲҲСˣ˴γŵĶԷˣɶˡ򷲵Цһ˯ˣͷ
ʱ󣬽Ҫʶ˴䣬Ȼָһףɫ䷢׹⣬һѪ֮Уز
ȻѪ֮УҲԷֹ˷֡
ö㱳Ѫ񵶣ڸԺԲɡóĪͬ£ɽڡ
ףԺĪϣǻȥɡͣЦ
;ǧһ𡣡ԲóһӣٿƷԪʯţ⣬ܲܶŶӡ
ûпףغá
򷲣ȥ֪òܻѵûʲôµġĪһϣĶ򷲵һ仰һ֣ҲǺõģʦʦá
ɫһȻˣĪ׼īֽ⣬ɡ
Īƺ׼æīֽ׼ãȻ͵˸ӣڳһƽʯӡ
ִʣһ˼Ҵ
ԲɺĪƱΪ򷲻Ǹ֣һֺû˭֪򷲼ֱǵʿһķţʱһ˼״˼ãż
ԲɺĪƤһ鴤ͲҪǿ˵仰ҲУʱ鷨ʦдװѣٷԺſڣڶʦʦհŪ⼦ŻĶô㲻Ҫ棬ǻҪ氡
ˡ򷲴һæʣһЪϢһ߲ҪƵá
ԲɺĪһƣСӣȥ۶ϷԺϷˣܻˣҪǽŮ˹Ҫ
λûµʱ࿴
ãµǻ濴ģټĳϺ͵ӿԲɾΪԺúˮѧԺĳӵܲҲˣһװƵӣǾֳû
򷲣ģѵסκһ·ܼǴȻпܻ߻ħ
ģǼǵáĪƷܵȻһ£·߻ħ
ƺʲôһտʼһģɫȻɫݣһ𺳵Ľ뻳УȻһֻǿһŹЦСӣȻǰεͿʨĲͼööߺùˡ
ĪƳ򷲵ͷʩչԶԲɺƵá
εʨ壿ͼģȻǲͼԲɾһ㷢񱼣ƿڴĪƣϲģվס˽̿ʨͰεĲͼӸƴˣҪܡ
ĿȥЦЦųףˣҪ塣ģһպΪѰܸĵر̤УǸҩʦҳҪ
ҵ²عһ򷲵ļ򣬡ǧ︸ǣúñء


ڶ ̫з


ھʮһ ɽ
ɽԣ֦Ҷ
򷲴Ҷ׷мһֻ׳ۺڱ
ڱǽýˣļʾߵݣ׽ݴѪ¶ϢֻȾʦĸ߽ޡ
ʱ򷲺Ȼס
һֻƱһļһ򷲲ϲһڱצײ𻨡
𣡡
ڱ˻һβͬһֱƿϮХ
úã
򷲴һϷһ⣬ʨȻӦһβڲִ֮䣬յ
һ̣һɿµϢӵд
ڱһ̵۾һ˿ɣȥȴѪ쵶
ѪƥϢ˻һӹڱĲӣźڱп룬һƬ̵ĳӣ˱ǣȳˮ
εԲˣ
ѪʣһЦԴսΪ⡣
İεǰӽԲʱɽ߽ɱǿʨ塢ȭεԼݣõʮĽ
ǿʨԲ˿̰εҲԲ̬֮ΪµĴĥʣҩƷԪʯѾ뿪߶۷塣
εͿʨ御ܶǶ似Ԫ£֮ԪȭҲֻһߣӽԪ
ǰʵʦһսεͿʨԲʵһ¥һս벽
ţֻҪ޺ͶˣŶʦ͸߽޿Դԡ
˵Ӧɽ룬ֻҪپɽƶɣ͵̫ɽˡ
ɫĺɫѩƮ䣬ſɨӳȥʮиɽ㷢㱼˹ȥ
ɽ߰ɿҰ䣬ɲһأϢмùζѩ˴ɽô֨֨졣
׳ɽҲ࣬Χһ𣬲ȭȾƣŻӡ֮УΪ׵һͷ󺺣ϢӥŶΣĸǿ˶Ρ
ര£һٸ㣬ԿŻ
ֻٸһֽۣסٿһֻۡٸݽޣۺﲨ촽ˮ磬С֮£βˣɢȻϢĳЩȡ
ɿٸ׳Ŀ¾ֱ࣬ٸĶ棬˻𣬿˺ڱ⣬Ȼڳ
ٸ׳򷲿߶۷͸һ˴˵ĳɫ졣
׳һЦֺȾƳ⣬ٸһЦȻϸĴ򷲣ǲǵ߶䣬廳֮ɫ
˵˼ǰڰɽ˰ʦĶڲڰɽ˶ȥˣһĳ׳˵ƣͲزס¶ˡ
٣ǰʦһصˣսǿһĶصҲĶ֡˵ʮǰ׷ɱû뵽˰ɽ˶Ǵط죬˵ĲƸѾۺˣҪܵõһԪǾͷˡ
˴·ˣˣ밵ɽٻʮ·̣ôһɻԼֶ˰Ϊ׵Ĺͷ׳ƺһƣɫͨ죬ӥ۾̰ٸ
ٸˣľգʵټ
ԼǣһоŮˣⶼˣٸŮ˰ĳ׳ͬٸЦɧˣƨộǲҪˣǰæΣ֤
˵ţ׳⿪ٸŮˣ£
༸˶ʱ壬һ½缢ʵĶǡ
һŶΣ⼸ǿ˶εΪһڵϹӣ϶ԸһŶεĳǣ⡣£һΣԴ󷢣ֱӽκõŮʦ顣
򷲼ǰ׳ĵþĹûˣǶԷǼһɢŶȳûԽӵȫ³
һʱ䣬򷲺޲еǵӣ
ٸĵЦĹǵӣ˿̼ǰ׳Բѷɧţһڣתȥһ󣬵ӵǲССĽǵļһˣ
ѽǵҵúܣСףܵǣϰɣȻֵܵΪ׹ͷ׳Цһֿ򷲵֮ǰȽ˵ĲӬ
˵ţ˶εʦӣһһң彫
֮һ˳ǹ߰˺ڣֻһͨıǹұ֮˸߾ٴ󿳵˸ȹ
ȻûʹðԪ˲Ϣ侢ѣһǹӰ͵ӰڹҫɽǴɵĶǹ͵
ļһֱŭû뵽⼸׺˹ҪַٸҪɱˣ̲ѣߣ浱ӣ


ھʮ 
˵䣬˹ϵ򷲵ɫһεնȥȴ˱ǣһֻ޹ǵֽٸǰ
ۼɫǹӰɫӰٸһִһɫޣݺݵĻӻȥ
ž
ɫͨ⣬һɫԪת֮ɫ߰ıӰӭȥһ㽫ǹӰ͵Ӱ飬ٶȲס˵Ĳͽʣͷ­䣬Ѫ
Բı޷Ԫ΢΢ԾŮԲɶҪ֣ʱһҲɱ
ʱ򣬹ͷ󺺼״ҲٸŭҶɫ֮ϲһѸٻΪһͷɫӰϮٸ
һ֣ҲǶԲ似ͰԪּƣȻɱˡ
ΪٸģȴЦһӰΣӰ֮УһҶ䵶նĵӰӰƿ͵һ˹ͷ׳ͷ­
ֳûӦ֮ʣնһɫӰ֮ն䡣
Ϣʱ䣬ٸԿŶΪ翳йϰɱ
ԲԲĵԲı޷Ů˲򵥰Ǹͷ׳ҲǿŶεΪȴһ֮С
ӣû°ɡٸתֻ΢΢ݣû¶ŵɫж˼˿
Ȼֻп߶εΪɫֻ鲻㣬ɵǸĹӣѵ֪ղҪҳ֣ҪɱֻƢɫȥ׵ܵмء
ٸɫӵĿ򷲣оЩ顣򷲶Щ˼
Ŷû¡򷲣΢΢һЦл㡣
벻ҲбŮȵһ졣εӢ۾û뵽ŮȰ
û¾ͺáǽС㣬߶εΪһܳҲ˵ɵģ˼ҳ˻֪ܣҪǸղҲ֣ҪͱɱˡٸȰ㰡ôСʵʵĴڼαߣ
һЦô𣿲Ҳýʲô
Ȼ˫۷ֱٸز̿ˮĲɵм£֪ò˵
ʲô£
·ˣŶô죬㲻Ƕ᲻䣡ָָٸز
ԭٸսʱ·Ҳˣ¶ѩףΪıӾ

ٸһæת·еһס¡
ֻսǽˣռ˸ˣ
ٸɫ΢죬תδһ۵ÿ𣿡
ÿѩף
ÿͷС۾ٸʲô˵ֻתƻ⣬ûҪȥ
򷲳һ£֮ǰ̸İɽж˵Ҫȥɽ
ǰ̫ڱҪɽ˿̵֪ɽж˵ĶҪȥˣܵõһԪԪǾͷˡ
ҪȥɽٸĿһ򷲣ȻΪʲôҪȥɽҲʣȥɽҲζԼһˡ
ˣֲɽǶ·ֲ̫ƽһǻһɣ˳Զ࿴ȥĵܵûͲģ
Ȼһ£գҶӶųҶϰһߣʱҲҪɽ
ܾ˸ɵʵ̫ǰɽһ·̫ңܲȫңҶӶŵפرڰɽԵμΪϤ
ǾͶлսˡת⡣
ɽ˶ڼ²˳٣ռȻԵϤ϶һɽ·Ҫö࣬ټϣиŮ㣬ֶΪأ
ƺܿģǳҹɣȺ˻ϣǼ£Ǿ͸ɽ
ʱ򷲺ͣһɽȿڣֻص£Զ㴫̤֮ѩ
򷲷ſۣ￪⣬ĿŶʦҴұ
ܵܣһ£ҶӶ󽫣λλԻλԴӵ֪򷲵֮󣬷ܵǰܵܺĺͣ
Ի齨ҶӶˣδնĸ¶գճҲδôĹ˿̼նһİ˱飬Ϊζ
ֻҪշԸ׼̵ʱãҪɱ˭Ǿɱ˭ֻҪղˣҲ뷽跨տģȥץϵҲһԡ
ǣǸ٣նһֱ䵭ġ
ڣǵһμЦôģôһжΪǰӡ
ģϰ䵭ģδŹЦݣСȻôģһ㡣СͲʮֻ꣬п߶۷ʵ֪ʲôֶΣԻϰϰﷲ̵ܵܳܵܶĽиͣһôͱһˡ
ֶû
УϰǵģΪϰ︶ô࣬˭Ҳߡ


ھʮ Գ
ԻɫƵĶ򷲣˭ôԻϰģСñϰﶯʲôͷֵܶ㲻
򷲴пŨŨĴ⣬ŵζɫв֮⣬޲ýȥι
ֱֻ֮С
ս˵ɫȻ˰ս㡣
˵ʲôüС򷲣˴жһ𣡡
ʲôϰСȥҶСһ㣬ƨöûУȥ
ǣ˵ҶƷԪҩǿֱӷõԪҩԪ۶죬׶Ϊܣһˣʱй¶ô죿ԻһԸ
СӣҸ㣬ҶӶŲӭ㣬㲻Ҫϰע⣬ǹƢΪҶգҪ򷲸ߡ
ҶƷԪȲ϶浤ҲĶһˣͶֳȥһ棬òʧһŶεǿߣǻܽܣֵܷΣգϾҶΣأһ߶εļһʲôã
˼ն򷲲һ㣬вҪߡ
ս㣬ǲӭңҿһ˰ɡЦ
յĸоȷʵ˵ҪҪ죬˳ְһ¡Ȼ˼ҲӭҲûôƤ
Ҫߡס򷲵֣һŭܵҵѣҴӦ³֮ȥɽ
Ҫȥɽ𣬵˪ȴٶ˵ʲô
һշƢǿɲҴùͷ
ѾȻҶΣգԻỤȫǲġյ̺һֲɵơ
ǻҶݱһΣյĵط˿̻Ҫ׸һ䣬ȥ
СΣգһˣߣ˲ҪǣԻһ򷲣ȥ
СӣǸ˾ͲҪվŮ˱󣬿һŮ˱ӻʲô£治֪ϰ￴ĵˣôά㡣ɧȥ
һǸ⣬ЦܵܣҪ⣬ʵĲƢеҪˣ𣬲ҶҴȥɽ
ս㣬Ҳߣһᱣ㣬ȥҶ򷲶Ц
óĶáΪʲôҪãҲףҺãҾͶá
ʱúøҾСռҪЦ仨ٴ򷲵֣ʩչ׷ˡ
һϿȣֻɶɡ
򷲼խұ·ϣСһСģԨ֮С
Сӣ»üȥȻҪǵȥɾǷඣҵȻҪԵĿһɫĿȿŶεޣ˵ģ߶εʵһھҧˡ
˵䡣պȳ䣬ץ򷲵֣ȥ
һ·϶˦֣Ϊ֣Ҳû⡣֪ǵԨ򷲶ƾݷͲץס
ͨұ·󣬼һ±ϣȥһͬѩĻڷѩţƬʺҶڷҡҷµİɫԪƣһԪҩ
Ҷ˾һұϵѩ¡
ʱӰ֮´ĵͺ
СˣҶػޣԳÿһֻпŶʦʵѵһӭźӰȥ
ԻŻͷ󵶣һףѡһȥ
ҡҶҲӭһӰ
ԳǸ߽еߣӲ˺ޣͬޣҲ˺ѣȻ󽫶ֵԵꡢ׺ݡǱԳص㡣
ԳֻҪ꣬пŶʦʵһëһıԳëǱԳеͷ죬ȶʦ˽ëǱǱԳеߣǼһ޵ĸ߽ޣʵ֮ǿ˰Ԫľʦ
ҶдãӲıԳ˵ǼΪصĶҪжȡҶֱҪǵûɫͽɫıԳȻյ˾Σˡ
૵˵ʵͨĿŶʦҪǿһ㣬ȶʦҪһ㡣գʵԿȶʦ
˿̣򷲷ͷһɶߵĺɫԳ죬ɺ۾ų޵Ĺâ˫趯źХҪ˺ѡ


ھʮ ײе
˳ǰ棬ѾͱԳսһ𣬽졣
˵ıǰԪԳӲԪɼ֮ǿ
ǡʱͷԳճ
ֻͷԳ˻һӸ߸𣬻źɫϢĽգϢȫ˫һһ£͹±
򷲼ԳƴҴң֣һֻֽѾһֳֻҶһĽǶնһɴµӰɱ˺ѿնԳޱۡ
յĶ׵ԲӰɣٶȷɿ죬µӰ֮еƱȴ̺żΪĹȿŶεĸ߽޿ɱ
ȻնͷԳľޱϣˡһֻ°ɫۣԳƤûƿ
ǿķ򷲵
ʱԪְεʩչεٴһʯ֮ԣٴնһ
繳
һȣҶʢһ㹳״ɢĵӰŸӴԪŨһӰնȥ
һеȵϰεԲˡ
޿κεͬʱոӸ߿һۡѹܹסѱĿŶʦʵǿ
繳ӰųıԳնǵı
ͷԳΪأ
𣡡
༸ͷԳͬ飬׷׳һԶѩ𶯡
һ̣һֲĺ˸кͷŭϢ漴һɫӰ磬ȴһͷɫԳ
ɫԳһԾʮɣͬһɫʯֻɫޱ۳Ҷ
ɫԳȶʦ֮յʵ
ˣ֣
߶ţ֣ٴζ֣׵ʯһ߻ӵӭɫԳһߵã

ǸжΣôһԼŮˣб޴ӣ
ɫԳ൱ڶʦŭҶǰһҶӣҶСߡ
ȻɫԳɲǣ֮죬һ֮ǰʵİµӰϮɫޱײ¡
ɫԳΪȫһԽ˺ѣû뵽С࣬Ȼǿ޿κΡ
𣡡
ٴγƺȣ
Ӷŭ֮´üͷɫԳŨҵ۳һƣϯ
һĻɫԳս˾
ܰϴ̽ʱֻһͷɫԳôôɫԳ
ۼɫԳ׷׷սʩչջϡ
ոոջɫԳƾУĲʵһԪɱĸɾ
˿̣üͷɫԳÿһͷʵȣȫԵֵס
ټ⼸ͷɫԳѩϼ˪
ӣﻹҴҶ⣬޲
һʩչһ߳գҪһӣ򷲣׵Ժˣ˿ԼסﻹܹˣգǵļƣƴҲҪ
ǳգһɫӰͬһɫСɽա
ɫԳϰ㰡ʧ
ɫԳʵȾʦͬԪһ㣬Ķʦֵܹסġ
ɫԳͻϮɽѹٶ֮ݣշӦӴѹȻûʵʹѾѪˡ

ܵܿ졭
˺յͬʱۼɫޱ۾Ҫҵķǣһף
󣬸ս㣬䲻㣡
ԡ⣬ͬɫս񣬺ԪٶȻһɫȭ

ɫԳƱһɽײڿз˸ͷվȣɫ¶֮ɫ
Ӧ򷲼ڽɫԳ֮ǰ򵥡ֱӡĺһȭ
ɫԳޱ۸ոȭȻϮֻӲͷƤʯԳۣԺ򷲵Ľȭ
顭
һײɽײҰ
һ̣ɫԳɫԳæˣԶսġ
աԻĿɿڴĶŽɫս򷲣ͻͷʹ̵ľգ۾ȷΣһ򷲣ôܣ
һ߶۷ʦôܺһͷԪľʦĽɫԳս
ҲͰˣɫԳǹ룬ղ֮ǿ֮ͬУû޺ʦӲӲȻˣ
Ҳˣ򷲵ĽɫȭͷȻȽɫԳҪ׺ݡ͡ԵȭȻɫԳýڽڰˣ
ѾˣȴͻȻֱ۱ǣһֻɫϮסɫԳĲӣһŽɫԳĶ⣬һսôôĶˣôȻôεһ˶㾹Ȼǻˣ
žžž
ʮڽɫԳԴϣһɽҪ飬˵ɫԳ
һɫԳĲһᣬһȻ򷲸ˣ
౩Գǵ򷲴ˣ׷׷ʹĺ
򷲱ΪҪһӵϣͿʹʹĺɱһй֮ǰһٶѹƵʹ࣬Գ֮󣬲Ҫ֮УŴµ£ʧãã
û򹻰̾ϢһŽɫԳʬ𾪵ľǰЦս㣬һˣ֤ҩ˳


ھʮ ֣ΰ
һȭɫԳԴưӺ׵ðį}ˡ
Ի˻һ£Ķ򷲡
СǸȽɫԳҪ̵ް
ʱҲѹˣĿ飬򷲿˺һܵܣ̫ˣôΪʲôһ֣Ϊʲôң
˿ΪθɽмһҲҴԭû飬ѹû׵һ¶
˿ףһ֣ص˵ҪΪά˵ģĿԱԼ
ûҳֵĻᰡ⣬˵Ҳ϶šӣֽɫԳԴݹȥȲȣ󲹡
ôҲŲסӣû˵꣬Ѫһ򷲻
ԭ࣬˽򷲽ԳԴͣеУԳ󲹣ȡ
Ǽʱǰ򷲸ô˵ԻὫԳϣݺݵСвɣҲָʹֵܣ㻹ұϰ
˿̣ʶ򷲾˵ıºֻòʵĿ򷲽ʵʵҸض˻𣬻óһڹʼԳ衣
һһ߶򷲣ǰԸԼֻҪ򷲸ҶϰﶯֶţƴҲҪѵ򷲡
ȻĿɿڴǣ򷲲֪óһŻɫĹӣȻյͣУԪ߶
ǡ

ʲôôĶó
ٴˡ
Ԫҩɶڿʦ˵ֵҶֻҪܷһֱӳˡ
ôҪĶȻԵĸˡ
˵ǰһ̣Ƕ򷲻һ˿Ļô˿ȫʧˣܽˣҲһã֪Ķպá
򷲵ûôֻ࣬ǾնãͶұҲպáȻôջŮˣҲһ
Ժԥĳϣһ黨ŮˣޱȣԾɻˣᵽڻıڻԻǡ
ҩǿԪ߶һҩսëһ£תѹ
һԭ˵ҽ֮ȵԪҩתָоֻҪһ£ܸһֱ۶죬׶
ȻҪܶ׼ôðʧֻҪڵԪҩʡȥһĿޡ
ռ򷲽ıڻɬѡ
ԭ򷲴󲿷ԵܵܵĹģֻһŮ֮飬˿ԺȫսӰ֪ͷͬëģġ
ˣ򷲹ĵ
ôоòԪ㲻ҳ˱ԳɡɫԲ԰ףһĶ֮ɫ
ζɡ
㡭ŭҪȴ
ϰأȻòԪֻҪʡȥޣԳˡԶԶ
һ£һжĶ򷲡
֪ΪΣȻƵĵܵܣаٸнҸʹ֪࣬Ǻã㽫ôصĶҡ
һŹӶѣˮԵġ򷲽շۿˣתƻȥҶɡ
һѣ˷ӦշԸһ³±ϣнҶɼǰеݸϰɡ
ΧŹ
ò˵Գʱеȣ֮󣬾ζն룬óװҶе˴βɼҶ˷ܵܣҲǣԣҶһҶĸ˷Ҷ
õˡ˵ͷ
ķڷûаײаĽɫԳʼѾ۷
ҶǷֵģҲҪƴǡ
ȻҲҪҶϾҶԪҩǴԪԪҩƬʨķ֮ǿԪȣԪӴ񣬵ʱսһء
յĽ飬ӦöģϾռŷֵġ
ӣ֮ǰ飬ײ˴Ҫ֡˳򷲱ȭ˷о֮ҶΪܵ֡ҪǲҪǼֵܣҶӶŽûˡ
ʢȭȭòܣǺðɣ˾ǡƬ̫ˣֻҪƬͺá
ʱһ¶洫
벻ֻСûץһҶιǼȥҪǾТ֣ΰɣʱ򱾹ǣ
δ䣬һְֳ꣬ȣŷ磬˲Ŷ


ھʮ 
꿪ŶΪϢ˲ࡣŵλװĺˣһɫŶʦһϢǿϢȽɫԳҪˣˣϢҲɫԳȡ
һ±ϣ׷Ծ𣬺ĿһʮɿԽڵ֮ʱѩֻǳǳĽӡ
򷲼ٿȻվ
򷲵һ֮ǰָ㲻죬ƾʲô㣿жԶԶҪǺǸɧʹθڡ
֪߲ƣֱӷʡÆ¡
֣ΰһʹ΢΢һ㶣һаԵ뵽ǰͲĿ߶ʦȻǻᣡ
Сӣǵһô֣ΰ˵ġ֣ΰ£ӣŭЦŲţҽͷˣֽŶˣȻڹܣã
ʲôռ֣ΰһڣ򷲲վγҶն
֪򷲺֣ΰˣоȽɫԳµʦӦҲͦԡ
˼ϰҪˣһҲγԴ
Ϻǣ벻ѩҰأҶôƯӣաشƨ̣϶꣬þûôζˡ֣ΰ֣էմ򷲺վ۾ð̹⣬ӡ
Сӣ֪ʲôˣ֣ΰٴλָӣȻ֣ΰ֣ӣ֣ʮԺԵڶѾ̫Ϊӣ̫ڶٺ٣˰ɣֻҪԹԵĸűӣúõķңӻúչģʱ̫Ҳ⡣
̫ڵӣĺպɫ䡣
ɽ±֮ˣһʵǿ᲻˵һѺ̨ǲŵӣֱӱܹ벻һξȻˡ
ҲͰˣɶԷбȻǶĺ̫̫壬˴Ϊ֮⣬Ȩ֮ˣÿһλǷླĴʦܴǵĴ֣
ô˰ɡ֣ΰռ˹ǿ׳죬ӰԣǹԹԵİҶȻλֻҪ˳һֻСߣλԲѷСӵͷҾˡǵһ
ָʹƿسӵһ㡣
ҶԸ㣬ܴӦЩη
֣ΰͶǿףݱȻ٣΢⡣Сŵǲá
Щ꣬Ӷţж򣬽С̫һŵӡڶֱ̫ɳŵӣǶˣֱӽӶλ˶ξ
֣ΰ΢΢һҶԪҩ˵ҲǼΪ֮ȻĶϵʱգ޲ýոˡȻּһмı飬ֺ޲ý򷲵ˡ
УҶӣСӵͷŶıӡ۾ҶҪˣ֣ΰЦǲӦҵʹӣὫһһȻӵ£ȥιЩԳ
̫ƴˣնŵҲܹ˼ɣܲͲҪҶҲͰˣԷҪ˺򷲣ҪǾͲܴӦˣƴơ
ΪӶ죬˿һ緶ϣ֮ǰ򷲻ｿȻͬ
ս㣬ֻƤѣαôƸոջָã˽򷲰סյļ򣬽
漴Цһ֣ΰƤӵ۾ӡ䡢ͷб㶯
ܵ㡭
ѽѽСӣ㾹Ȼô˵ãҪǾͳȫǣ֣ΰ۴У̫ڵӣ֣ӣȻ˳Ƥֱܴ衣
ȫϣǼеȫɱŮİҪݺݵŪ֣ΰһ֣Ŷθ־Ǵһ˹
ȽɫԳҪǿʹӵȶֱ򷲺գ
ֻһͷһӲӵĻ紿죬ɫͬâɢǿҵɽɫϮ
һ룬һԷˮһһңʹ֮ʱݵľ
һֱǶԲ似ԿŶεԪͰԪ֮ͬʱպɫ䣡
ĹǺϣԻʣ


ھʮ 
ɫ;ӰХȽɫԳĹҪ¡
Цһ˷һͬȳɫ;Ӱ֮С
ܵСģվ
򷲴ӮɫԳȻ֣ΰľʹӺʹӱȽɫԳ֮ǿֱǿʦ
ұܶӰĹ𣬴ӽɫ֮дһʹӺʹǰ˫ȭ
ɫȭͷһ˿죬سȣ̲ſֲԪǰھʹӺʹӵĸ
ʹ⧲·𱻽ɫӺݺݵƵãһ£ɷĩɳȥ飬֣ΰűߣһȣ
ʹҲԲִ֮ټһܹɫȭ˼һȻĶ򷲡
߶αֶΣʱ˶ϧעҪʹѪӿɺһ˫צֱó죬ȵϢһպ
Ԫɰƣ
һƻһֻƣ
ʹӵĳɰʮ꣬ʮǰй֣ԽԴгɣʵǣλŶεʦһгɰѹƣĳɻҽ
ţǰʵ׵꣬Ҳһ
Ȼɵ۵ǣȣɫȭŭ
޶ƣƣƣ
ɫȭ޶ײơ
һɫȭƻƣ
ڶɫȭʹӣ
ɫȭȻɢɽɫ޶Ȼ£ѹλŶεʦ
죬ƾ׹һ͡
𶯣ѩƮ𣬰ӿһɴľ޿ӣӳ
紵ɢѩ촫¶ʱռ˿ϡõʬ壬ûҧԼͷ
ʹӣǶ⿪ŶʦȽɫԳҪһ˰ԪȴȭֱӺ
̣
ᣡ
Ե
⵽˻ޣ
Ŀ࣬˵
ˣȻȫˣ֣ΰѡ
ʹӶһһʦȴּ̧ȫɱʹӻİԪ
֣ڶ֣ʮԺ֮ʱֱӴӿ۷ͻ˶۷壬ԽŶΣʳ֣һֲ⣬˿ɱȡ
ˣҲûаô̵ʱڣնɱʹӡ
µĿŶʦֻһǾǲܣ
񣬻Ҫһǰĺ꣬ųƽ⣬ͬһս
ᣬһҪСһ꣬ʵȴһҪǿһ֣ټ⼸ˣûʤ㣬ʮƣΪϲߣҺѰֻĶ常ϣѰСӵ鷳
֣ΰ˼һתȥ򷲼æ£ݺݵСӣҵ֣ΰ´Σһã
δ䣬ʧ
¶֡
֮±ǲãɭ֣ټ϶Է֮죬ֱݵڶȣ׷ϡ
תʹӵϸһ£Ѱ򣬼ʮƷԪʯмԪ
һ֮У㷢ּصǰԪɰƣʹӵġ
ڶͬһװԪΪ޵Ϊ
༸صĶǶ似ֵһ㡣
ʹӵĻʮƷԪʯ졣٩øոܹƤһ鴤
ʮƷԪʯ죬찡ǼʮƷԪʯǼʮƽ𰡣һԪʯúþõˣʮƷԪʯûУ⵰
뿪ɡ򷲶˵ֱյ֣ʩչݣ̤ȥ
˼¶򷲣ǳԳ
ǵϹۻƲҪԸǣһָ͹˰ɡ
ſ߶۷尡ʮɣ뿪ŶΣʵӿֲ
Щ궼ȥˣ

ȼ𣬻ӳÿһ˵ϣůŨŨ
򷲼Χһ𣬿Ż⣬ƣȵú졣
պ棬ĶҪſ򷲻ˣЦһĿﲨŰƺ򷲸ɱһ򷲱Ǽ⡣
ҲЩͷ˹§סϸ㱧
˸Ǻȵ̬ʣ򷲱סգ׷ƿڴ򷲣ϰǵģſ
սҵģǸҸŲҴǣ򷲿ڳԣԺʱ򷲱ɫԳһĻ䲻˸䣬׷˲١
Ȼټʱȴ򷲺ձһһڣһڣƲ
̾Ϣһֻ򷲲ϰɡ
˱ƹӣţһ׷
ڶ죬һ磬ѹȽҶһһƬָˡ⣬׷¡
漴ֽض似ݸ˵Ķ似мŻǿкʵûС
ȻǿŶεʦӶŲȺˮѧԺ似ٵÿ˶ֻһŶ似
Ȼճ⡣
ͳļŶ似֮һϲʤûʲôǿʵ˿ˡ
ȻЦݻûֹͣӳһԪɰƣΪףȥɡ
УԪ̫ǲҪƴǵҲۺԪԪսɶģûгʲô֮
ңԪʮǵʵһΣ򷲵̫ˡ
ǴѰҶҶ֮ҵʵܸһɰƲʺңҿ˵ʺɰơ򷲽ݸǲҪƴˣսѣȻ򷲵ѡ
Ŀ򷲣Ц񴺷磬̾Ҫҵ׵ܾܵͺˣҶǡǲҪܵܡ
ս㣬Ԫ޵ʮ־Ȳ죬ٸ㡣Ц
ŶáĲɡ
򷲵ûעôֶ֮࣬ǰɽ
Ȼϵǣ˵ɽȺۻۣ·ʦа벽ǿʦʵ΢ȥ˷ңϰȥɡ
Ҳã˻ȥտפءյͷ
˴Ҵȥ
Ҳ߰ɡĿȥ򷲡
ң֣Ҫȥ
ѽռˣнţ治սεĵһ򷲣һƵ뿪ɽ
ӣٺһЦ粽ȥ


ھʮ ֹ⵶
򷲺շ糾ͣϵºʱѾʮˡ
ºڰɽĳν䣬һǰ׷ɱһͷ߽޷ֵģԪḻʺ
аճ˶Σڴ˴ѾϵɽҲ̫ż
ɽºȴǾ쳣
ߵĻʯϣϥϽˮԪ֫ٺʣ죬һһ׺ϢͻȻ٣Χľ޷Զ
򷲻۾΢̵˶ˡ
꺣УǮϵİɫ˰˳ɣʣɱȫԵʮء
֮еĺɫкޱ仯ǿһ㣬ۿȫַԲʮ붴Ķȡ
һһӴó޵򣬻ɨ޵ԪƱռ֮ݡ
ʮ󲿷ֵʱ䶼ݶ޵·ʱϢʱԶʱռʱ޿̵ݡ
Ԫ޵ȰεҪǿٶ棬˰εİԵ;ȴùøӿ񱩣㡣
һɹɷֻ⡣
ڶɹɷֻ⡣
ɹɷֻŵ⡣
ÿһ൱ȫ߶޵Ҳ˵ֻҪһɹһͬʱʩչ޵ͬΧŹ
һѾϣǵڶ㣬Щӣ̶̼ǲݳɹˡ򷲳˼һռаεԪƸǶ޵һԪƣ໥ƣ໥ںϡ
ܹεͶ޵ںϣô˰εľͰԵ϶޵Ŀ񱩹֮ǿԶͨİԪЩ
ռǿԴ˳ģͺ似ʱ似Բܽ似ĲصܣӦõ似֮С
Ԫ似Ҫӵö࣬Ƚ鷳ȫںС
Ŷεʦܴ似ΪʲôҲںϰԪأ
ռԪƽΪһ壬һȻֵ֣ķʽת
һĻ򷲲ɵôϲɹˣ벻ε޵һںϣܹɹռȻǿ󣡡
򷲸һӣ޵ڶԪںϣȴְ춼ûзӦ
ռΪ߶ߣܹεԪƵĵһںϣѾܿɹˣϾԪ似Ҫӵö࣬ҪԪںϣµİԪֻҪЩǿ߻ѴʱܴЩøԶˡ
ԳһЦռ佫ںϵԪһӦ֮ѪȻʣһնʵĵɳѸ磬ԶնһƬ
аεٶȺͰԵж޵Ѹͣۺȶ޵һҪǿܶࡣ
µİԪͽзֹ⵶ɡ򷲵ȻһЦҴվֱº
ڰºϴ裬糾ͣϴɣҲԼһ£ܺˮ䣬Ƕʦ䲻ں
ɫɴ壬ֵشɢ˵ȻϢ˿һ磬һˮУȵˮһƬʡ
ͻȻ䣬һܾСӣһ˫Ľӵס򷲴ˮ˳Цץһ㣡
ļţ̻Ҫۻ§סյϸԼţͷ޻ȣʱͬ˳Сһˮ۾Ķ򷲣ĺ촽ƺԾ
򷲵ͷյĴȥȻ۾һɣʹһһͨˮ
һֻɫзļ򷲵ͬһǯӣҪ򷲵Ѫ֮С
ϣͺ񶴷ҹ·ѹ⣬ˮ֮ʱȻ˴Ӵֶ
һֻ߽ޣˮﶼû㣬ߣȻҺ£Ȼ˳ˣ򷲶ݺݵ
ˮЦû֦Ҳ
һ֣Ҳ˼ڳˮˣֻüз
մ·Χ̿Ķ򷲣ƺڳЦ֮ǰ顣
һΣæó޵һͼֽǶ޵ͼֽǶ޵һͼɣǸҪˣһʵҲǺõġ
սӹͲͼܹͼٽ޵һȫͨȻ
ʮʱ䣬Ԫһͨԣ˵˿ܹܵȻأᣬԾôߣʵôǿģ
󣬰ɽһ򷲺ֹͣһۣʩչ򷲣ȥ
˵ĶҪˣ


ھʮ 峡
򷲵ʮĥԽԽ죬գͬԽɽ壬Ծ㲻ټ
˲١رһ·ϵϷգ׷ҸϣжݵԪ˽һ˽⣬Ҫһܽ㣬ʱݵ൱ڰԪ
ѩ硣
һխɽӭ򷲺ԡ⣬һɽ·ֱۣ·룬Ⱥϡ
һ÷صɽȣѩ÷뺮ޣ÷ˮ÷ͬɫһó棬£ͬյգޱȡ
˿̣ɽ÷£ŸΡŸֱʦȺΧһţֻһ£һʱɽȾͷİɫͱȥ
ɫͱϣһ÷ͼ״ԪͼڽԣֻǿһۣͷĿѣĸо
µԪƣ૵
ȻǶ˵ֶΣֿʦԿöġһϰʮĻߣüۣԪɽ֮еģֳԭΣٹʱԪɢ֮ʱʦǿƳ
δ̡򷲱ȭ
Ϸ档߻
ΪɽȲκһˣ򷲲ɫ
ĵľж˲֣Ҫõʦ֮ϼѡ
ʶʵ
ʲôҲ
´һ򷲣ʮ꣬˶ΪʲףһԵգսٸ磬ɢȻϢ²⣬򷲹ĸĹӣ͵͵Ļᡣ
ʱһбѸĻ֮£һʱпֻÿʮ˳ֻۣһˣЩһĸúܣˣ

ԭˡ򷲵˵ͷ
˽̸һ򷲱˽˲Ϣ
ԣ˴ζֻ߸˽ȥڳǧʦʸȥֻˡ
ԣһΪ߸ػһ
򷲰ԾʦҲ¶ҲĶЦ⣬ֻ涨߸̫ˡʦ˵˵Ķֵһ̽
Ȼˣȥһˣź
߸һ
ٺ٣СֵܣߴӶźһǿռݣҪһѰǾʦûʸ񡣡治֪ڳЦ򷲵ĲҳЦ
ĿһȻĿ⴩ˣ㿴֧Ķ飬ÿ֧ԼʮʦңǿŶΣֱվһֱֳɫԲ֮ڣ˿
ңҲʶָ࣬һɫ۴Գ۷ӵɽΧڣһӶųڣʮ꣬벽ʵ
ӥڶӶų벽ʵ
ߣӶų벽ʵ
ˮɣӶų벽ʵ
ǣӶų벽ʵ

˳յָ㣬ֻǿһϣĲһͷͻ
ӥǸӣͣӥǣʮָŸĹ󣬿һʵָϡ
ɫݣһɫıӣ·ǻģɢȳ
ˮ֮ΨһŮԣˮܽأףѽ໥档
ǱȽϹһצɫͬ۾һ¡
ɽӶǿġһ򷲺նǳϤ֣ΰ
֣ΰϢʮǰҪǿ٣֪ʱָʹӵˣһޱȵվ
֣ΰ̫ڵĵӣӶһ򲻸ӣʱ֣ΰ񻹴һֺ֮ɫЩĵ
޷֪ǵ⵽֣ΰıҲ̫ģϾҲ̫ڵĵӡ
ԽǿʢɫͱϵԪƴӵɫ𽥱ɰɫԭӴС÷״Ԫ󷨣С˻Ƕ䣬ֵɫԪ¶ֲڰ˸쳣
󷨽ˣǲ⣬öˡɫ֣صСֵܣ￴־ͺãǧҪǿȥΣա
ôԵⰵʦֲǼҵġЦһ
ԵΣʵǿ󣬲Сοһۣվ̫ᣬѪ̫ʢ
λ󷨽ƷԲʮ֮ڣһ˵ʮ֮⣬ȻҪĺ
ͦαͷ󵶳ԶһɸߵСɽŭնȥӰɫͻצײضɽҡ֮Сɽ꼸Ȼϡ
ǻڵĵܵܣҲа벽ʵ
ǰ벽ʵ𣿡૵
ѰʦܹɸߵСɽѾ˲ˣǻֱӴСɽڰ벽֮жǸ֡
Ϊ˰벽ԪޱȣʩչԪ
¶һ֣һɱ˲ˡ
ڶ˷׷ױȭ˵ʮ֮⣬Ƿ
ҲкüϢǿľʦͰ벽ΡȻһͷԵĳಲ󺺣һСɽӶҲܺ飡


һ 
ͦأ˫۸ָ̨ץݺһˣ֮צĺɫӰײһСɽ
䣡
ζ˼£һСɽͬ١
ҪӶΪУʵҪΪʰ㡣ʮϢʱ䣬ʮϢ֮ٲߣɣ˫ۺɷŭ
㲻ɣǰһսʤ˴κβڽһΣҪֹңͿûǸˡһˡ

ᵶͻɽͷ췢ֱֵ۱ǣۿɼӴԪӿ뻢ͷУһն
һնһͷͻֱӴӻͷзɳмɴһ𶯣ӿƵʮ֮˶㿪
ƣӻİԪǵȻʵʻӰٿ磬ŰԵ鷳ˡ
ٺ٣ΪһӶŸų˵
Ҳʮնɱٰ벽ĸ֡

һͬһŤһɹ쵫ǿӿһЦĻǵǿҵĳצҲצ
һצӳƷڸ̽һֻɴĺɫצӰ̵ģһ˲㵽˻Ӱ֮ǰǿӰ
ʱ䣬צӰ໢Ӱʲһ𣬷ӿɳʯԲʮ֮Ԫ
һӰͬʱɢͻͬʱһɫͨ죬ɫ糣
ֻǱһУ˭ǿ˭һĿȻ
벻̶̼꣬ǵʵȻô죬Ȼˣ湦ǲˣ
粽һƷһ㣬ͬʱ
ԭƵĻ״ɫȴһ䣬ƣ벻ԪҲɹˣ
ٺ٣ôκβ㣬̫ˣһЦ˫ͬʱ˾
Хƽ𣬾ѩƺƵ
ʮǰųưɽΧڵһ벽͵ĳ
ֲöսԭ̡
ûֶΣҪˣʵ̺֮һУ˲ãҪƻ

磬磬˼ƹȻԵȻӵת֮һɱһҪƳһУҪôҪôܡ
һɵһ㣬༸ͷԷ׷׺Ҫһ
ʱİԪֻһ֣һȭƣ
ӵͷ˫ȭһһ̧ٴŸ߸߹漴ɫͨ죬ƺơ
һ˲䣬ƽڽҪǿ󣬶ŭ˫ȭŷ
ͷɫ޻ɱ֮Ϊɫ磬ͬϯײ硣
ɫɫེţ˿˿֮ϣΧĿռڲɭϢӾ֮ɢ˷·Ҫһ㣬ͨ巢
ȻһͷȻ磬նһһֻɫͻ˳ס˫磬͵һ˺֫ɣ

˴󾪣벻ʩչһУٴηǵһӶŸų
ɢŶĲ֫Ŀŭˣ˭Ҫľܳһս
սʤٴɱ˲֨׷׺ˡ
򷲼״εҡͷ
˵Ӷź֣ΰһٶˣɽһǧˣһǧһӵϣ˿ֱĶˡ
վں֮ڣһѪԶĥˡ
ĿɨˣʮϢʱ䣬ʼղʶ࣬ҵĻͷն
߸Ҫһһ֮д
˭ͫһѭԴȥһ˶εıʦһϮ£һ޵ٸ
֣ΰǼɵǷŭ
Ӷų֣ΰ˱飬׷׵ʶ
֣ΰδ˵Ц˶ΣŸСӣǲ֪ôд͸ŪҸһ
ûн򷲷һ˶εʦһҪɱʮ
仰ӵȻһһſŰεΪĿ̫ˣۺŭ
мˣ¡
۵ĶȥɡԿ˶εʦû˿ģֱᵶ
У򷲹Ǹ֪ߵغĴ幫Ӹ磬Ϊе㱾£ǰúõıһ
ͷХգۼ嵽򷲵Ĳһ⣬ۿҪ򷲵ͷ


һһ ǿȡ
򷲵ȻһЦƳɵնһɫͷɶɿ⡣
ͷǰԪʩչǰԪԻͷ벽ʵȻһɣ
һƵ
⵽Ҫǿܰ쵽˵򷲻Ǹ˶εʦ
ֻЩ˼顣
ɫһ䣬æʮɫصĶ򷲣һ̣ò򷲵µĶ֡
֮ǰĶҲûǰ˶εֲ
ֲøҳսңԭе汾£ȶ幦ľ粻ͣҵҲǣΪҵĵɾͿӮңǾʹشˣղһֻȻĻƽվ
þȫɣ˵Ҫʳԣ򷲽
ߣЦһһԪģȭȻ޻ӰϺХ֮ٴλΪɫ磬һɴʯͷ򷲡
򷲲ܣĶ磬еĵԽԽʢ
ڸʲôܣ𣿡
ɵ˰ɣҪǱסɡ
˶ΣȻпȿŶεʵǻԻԲ˶ߡ

򷲽˵һţȴĵ֪򷲵ʵһİ벽Ҫǿǻɲͨİ벽
ۿҪ򷲾У򷲷ְεն
һ졢׼ݣһӱ׼ĵı֮Ѹƥĵˢն磬ʣµĵ⻮ƿżĨĲӣ
򷲵ķֹ⵶ǼϰεͶ޵ص㣬֮ǿȭɵ
һþ˲Ԫ˿׼У򷲣϶ԷһоȻնµĵ⣬Ӷ㵽ǰ
֮ʱһͦεӰڻǰһֻɫ޻ٴλΪɫ磬Ϯ⡣
ɫһȻһɱ֮˸ʮԶҲĸܵõеĿֲɵñɫɫ
˱ΪһҪȴϵǿǿȻѸٱ󣬻ΪɴĵӰ͸ɫ磬ٶȲбն
ɫӰХһֻɫޱ۱һɫΣͬһɽס⣡
ɢȥһ뻢߰˷ӴŽۣصĶ򷲣¹Ȼܶе
ڣ
һӶųˣ


뻢ȣǾͲԶˣ⻢ȭ˻ϣ
˵˵ֻҪݱá򷲵
ӵϢȻҪǿöֻ࣬һܽ붴ҿ֮ʵԪҲ˼ߵĻ׻ȭܴɫ磬⣬ǰԪڶˡ
Ƿֹ⵶ϰεͶ޵ŵ㣬һܹƿɫ硣
򷲼Ȼ˵ҪϻݣǱ㲻ǿЦ˵Ҫۡ
£ӣ¾ʹ˽ҹΣɫϲþòЩ˾ڵ׺ݺͲбˣӶ
ŶµӺֵǮ𣿡ЦһһʩչڣٶȥɽһĽɫȭȻѹ£
ɫ䣬Ҵ⣬ͬ˫ȭͬһֻɫȭͷӰ򷲵İٶһ
ھһ˲䣬ɫ䣬ֻԷȭͷ̺ޱǿڣѪ𶯣ˡ
ղһȭʮɵԪȴǳ˰ɼֵ
ôֻһ˶εʦ
ʱѾڻס˻Ĳӣһȳ
һѪһſѪɽȥڵء
ӵͺӳһֻϻתŻڵ˲ңҲˡ
һ˲ңҲˣȻˣҲֿԡѹŭȻóһҩ¡
һϣһɫָ򷲣壬˼Ҫ
ʱɫ䣬һŽ߷ɣֱڵһӶ֮Уȵˣ
Ҳ֪ΪκȻһˣʮֵļɵ
ǿף硭һˣ߸͸£Σ֪κβ򷲣˿̶ڼҲԸӲƴ༫ӶȻҲ򷲵ǿȻĬˡ
Ŷ˾ͶлˡЦ
˵ţ򷲱תصߣȻĵս㣬л㣬̫ˣȻҶӶŰɣһ㡣
ҪСġ֪Ŀǰʵﲻʲôæ򷲡
ġ
ЦЦ߽ͱڣֱ÷״󷨴վһ


һ 
ӶΧ£һγһΧȦ󷨺סֹ󷨿ʱ򣬳ȥ
ڡӥߡˮɡǡ֣ΰԼ߸Χ󷨣˴˽֮¡
Ȼ˺ܶ࣬ҪƿҪ߸˸ѡһǿƳȻ˽⣬ָ÷״󷨵ϵԪƣһѡһйסһҪԪͬʱȻƲġ
༸˵ͷ
򷲵ĻɨԪƣ΢̽һԪƱ˴˼һǲһƿ˳ûûˡ
ѡһڵ
˷׷ѡһԪƣνѡ˵վķλ֣ΰü
֣ΰԭһ񶾵Ķ򷲣ʶ򷲵ʵ֮ɵ˿Ϊ˽ɽֻܽ˶Թһߡ
λע⣬
Żһ޺ȣ򷲼˸ʩչֶΣʱ䵶⡢ӰצӰӰͬʱԪ֮ϡ
䣡
ͱ𶯣һɫʯ䣬ҳ죬˵۱֮УļΪܣȻҳɢȥԪֻ΢һЩ
򷲰զ࣬󷨵ˣȻ˵߸һ𹥻һɽܺ飬ȴκβκһԪơ
ڶ

Ĳ

ʮΣһ۵ýƣʱһžľͱ֮ϴ漴һ߲ʹĻ֣ͬˮ΢ζһ£߸Сһµĺɫڣǰ
ɫһϲλ߸ɽѡ񣡡
˵ţһɽգۼټ
˽Ӷĸȥ
һɽĵؽѰ㣬ĿӶĿҪ䲻١
ɽԲɫұڱλҪѩף·ʵؼӲ
Ȼû߼һ󾢷绹Ҫ죬ոջӳƵѾ棬һĴݺݵ֮ϣˡ
ʲô򷲷ſɨһɶߣͨѩɫܣͬһֳһɫݡ
˿̣ٶȲдٴλһĽǶȹ򷲴ֲ
̺ͬļһײϣֱӽƷɡ
ÿ죬ֱҪ죡ɫ䣬æסΣ޶ȻһֻɫȭƳȥ

ͳը죬ɫܵ˼򷲼״ɫһϲٶٴκɫȭһɫܡ
ɫ飬һſŰɫʯͷһأһţһ󣬾Ȼ˿΢顣
ôģʵؼӲôǿõκβ
üͷϸ۲Űɫ˰죬Ӳûʲôã㽫ɫ봢䣬ܹо
һȫӳֿʨ壬ǣɽ
һϢ֮һ󾢷ٴδǰδڵīĵӳŽɫâ򷲡
һѺ񱳿ɽͨڣնٶȷɿ죬ӽٶȣоһ˿һԪ̺пʨҲɫһ䣬һ㿪ȥ
һֻɫĿܳ֡
ֻɫܲͬ·һ㣬򷲶Ȼ˻ȥȻ΢һ´󵶣һġ״ĽǶȣٴο
ԪһΣƿ֮ûУֱ̺ȻĻȭҪ
˵֮ǰǾ߿൱ھʦô߿ܿȰ벽ˣƺǣ˰ԪһնȻûԪȴǰԪ
֣ЩûԪδ߶Ԫģ
򷲹˲ó˼粽һܵĹŴδջأʨӳְٶƳһɫ޶ݺݵںɫز
ˡ
ͬӶײ֮ɫΡȻԪٶȻκβ˺ɫܣ
ֱȰԪ幦
ɫһڣ˲úͿӲƴʩչݣԽɫܣǰ
Ϣٴһֻɫܡ
Ϣһֻɫܡ

򷲱ܶսٶǰ塣
ʮϢ֮һĶǰİɫʦֱ̬ҪҵȣҲײаɣ
ɫжʮɴʮɸߣĸ˺ϱֵİɫӣµԪƣĵ棬ǶҹǽڣεĶ硣
ۼƫƫʮֻɫĿռŰɫ֮Уÿһ߿ܳŵıһǹʮ˰նˣ
ҪǣЩһɶߣӱʹ󣬼еıÿһ߿ܶռһҵķΧ
ԣʮɴĴȥȫǿܣֻϸСĿռ䡣
ǡʱХһѺɫ󵶡һ˺ɫǹԼһɫ빥͵ĹҪ࣡


һ ʦĴУ

򷲰һòۣӾı䣬Ϯıٶȱ֮еĺɫܱ˴˼ƺһķλռݡ
Ҫ֪ĻԻ۴߶ͬ߱ƳʵЧ
Ȼ۵ЧҲΪйأٿ
룬һ֮У߿ܵĹ
һͬһˮպ֮Уڶͬʱһͽļ߿ܻű˹
˿̣򷲵ûжģܹ֪ż߿ܹķһ֮һͬ㣬߿ܵĹհ֮ɶ
ոն⼸߿ٴϮƵٴʩչڲͣĿ֮δܡ
ʱĿܶűһʱ춼ǹӰ潣ꡭ
򷲾ͺеĸƼÿһζ֮յıܹһࡣ
ʱһռ֮йĦݵԪƣһڵԪתø
ͻȻ䣬һһһӰ˸ڿռ֮У˶ǱӰӣ֮д
˼˿̵򷲣һᾪֻʤͥŲÿһζ֮ɵĿһڿ˲˱һӰӣ˳ȥΪٶȴﵽľ磬Ż˶Ӱӡ
ڽݵˣ
򷲳Хһߣڶ½Ǳ߶մ֮ĸо
ݵ൱ڰԪһİԪֻ㣬һһѣҪ㣬ǳ֮ѡ
ݣ൱ڽһװԪȫɣһİԪ㻹Ҫ
ָо򷲾ԼһӰӣһ̤Եúһ̣ӰӶ׽
ôܰڳƣøݡ
һȥּ˰ʱڽݵӦˡ
ʱϸϸɨÿһ䣬ȴûзκš֮ͨ
ѵҪЩܴܣͨ𣿡һߺɫߣ૵Ѳɴ˵ؾǰʦڣЩܾдԴ
Щÿһ߶൱ڰ벽ʵ󷨰ڳɣӲƴҲûаմӮЩһķ֮ǿֱǴƵڹǣֻζ
ԣζҲֻһܹϾҿûܵ㡭ЩûԪѲû
ͨ򷲽ȫͷųһ֮룬ÿһ߿ܡ
ʱ䣬ЩȫֹͣĻһ㡣
򷲾һƺ뵽ʲôϲˣʦˣʦһʦѹĶôƣѹִ˵صĿô죬ԭԻٿصģ
ʱ˿̣һĪ˷ܣһ˵ĴпûʲôһʦĴУ˲ˡ
ɽлʦ֣ͬģɽĻмûСŶûС
ͻȻ䣬Ŀһ£һ޵ĻӺɫ֮г۳һƬ޵ֻ֣򷲵ĻܸӦõ
ͬʱеĿܺ˳˾һ㣬׷ѣһſźɫʯͷ
˱˴սرԵĻܣǰԻУطƣֻиӦ˻Żȫûлֻ贳߿ܣܽҵ֮ء
ԭˣѹЩֵܳô죬ȻǱĻֵ̼ġ
ʵһʦȻα¶ҵĴУȻҪһпܳΪʦĿʦ֣ܿ˵㵮˻ʸҵĴС
˰꣬˳ưʦ֪ôͺˡ´˵صĿģֻΪ˵սеõǲϹŵĻԪ
ϹŻԪ
򷲺٣ȡ
ԭΪ˴ĳĶ˶Ȼ·˵أŪԪʯԪģҲһԴǧ룬ûϵ˵ȴһʦĶ
û뵽λʦõϹŻԪ
찡ϹŻԪǼֱ޼̫֮ĴŶûвϹԪ˵ΪϹŻԪ
Ҫ֪Ϲ֮ʣǿޱȣ磬ǴˡϹš֣˶ۺ죡ΪϹӱΪǿأ
ʦϡ٣ÿһʦΪһʩչԪʤϹŻԪǱĻԪҪö࣬һʩչɱ
ѹִ˵Զս죬ԭǸʦϹŻԪĻʦˣһҲˡ
ڿͳ˻ʦԪôʵսһˡ
ҪǣΪʦΪױĻ͸ˡ
ãһڣԼ侲Ķõ֡
ͨ֮أһʯǲԪҵ֮һ𣬵һ֮أ󷨣һɳʱ򣬾Ϳıˡ
㽫ҵĴг֮һҪռͽܣȻǣʦһаʦĴС
ҴС󣬶ûʦûͽܣҺϣܹǵҵ֡
ܲ͸¶ʦݣҪ͸¶⣬ⲿϹŻԪһ˵κ֪

ʦʣ
һ֣򷲼˸̿
λʦһ仰ݣƫƫԻ¼˽پݡȻ֪Ϊʲô򷲼Щ񿴵һµİʦվǰҵȻ˵ƽ룬һ˵ܾͣöû˵Ƶá
ЩﵱУǸܵ˰ʦ⣬£̳вĴС
һ̳ĴУȻ󣬸ҵͽܣҵĻԪһаʦ˴ġ򷲺֣ص˵仰һŵ
ǹ޵Ļƺ򷲵Ļɢ
һ̣ȻһһɫĴųƫƧĽ䣬ѭŴţһӣһɽȡ
ɽͬһ෭ĺ«ʵĺԶһ㣬ۡ


һ 
ڡߡˮɡӥ֣ΰǼ͵˰죬ڳ֣һһ
Ҿ˵㲻¡ЦЦͲˣ㲻ʲôжò
ߣһΪǼߺɫء֣ΰЦһ
ˣҶһЦ༥ɱ֣ΰʹӣֻ˲֮һս
ˣȿ󷨰ɡڼ֣ΰһӣȰ
ߡ֣ΰһվһԪ֮ϣԪ
ֵܣվڵԪ֮ϣעԪɡڵ
ô֪ʵ
ǿʯϼ˷ָһʯڣЩط绯ˣ߲ƽּۼɼ
ԭˡ
򷲵˵ͷʦǸ˰ƿ󷨵ķʽߺߣҪǺûеĴˣ
һţһ̤ϵԪƣתԪ
ˡ
ֻһ죬һҰɫĹĻɽ룬ԭͺͺɽȻһҰɫʯݣʯ֮ǰһʯʯ֮ϣһɸߵƷԪʯ顣
ƷԪʯһĳһԪתɢµϢ
Ҳַһתļ£һɫԪͬһڼ档
һ
һҰɫʯдţʦ֮Ĺ
򷲼ҰɫʯЩ֣ûЦ
ҰɫʯһĹû˿Ԫټ˭Ҳ벻˻Ԫ
ƷԪ֣ΰһƷԪ£֮һԪ
ҲĿȣȻʦֻһˣö治ơ
ҺЩݲȻôǡ
ҰɫĹĻͣ𶯣ˮĹâתҪһ㣬ʱһƷԪʯ˳ͬʯͷһ¡
һһƷԪʯ׷£Ҫٵʱ䡣
û˻Ԫʯ࣬߸˸ѡһƬٶȷȻ׷ʩչ似ʱֺɨצץӿ
ʱһƷԪʯꡣ
һһ룬ΪڿнһҪأٴ̤֮ǰɨ
һָǼΡ
򷲣һֱǼƷǼôù㣡֣ΰ䲻
һ༸ɫ׷״䡣
ڵΣһжɳ򷲵ٶȺȫ֮ǰյ
ֻܸɵۣ
ֻһ仰֣ΰ˻Ķ򷲣ͬһߡ
ΪⰵʦĶæһ£ʱǱ˶һռô죿֣ΰɿ˵⣬ܵǺȿŨɡ
һ˵ڼĿȥˣʱվһĶ򷲣򷲵ľ
Ӷ˷ôľʱ䣬ǺôˣǾͰæˡ
ǶڵѪˣ֮ǰԷΪ󣬿һ˶֮ǿκһˣҪûù򷲡
ȻһڰɫӹĻ֮д̤ڼӰ֮ǰǵС
ɶ񣡡
ֱˣ
ѵҪ޹

ڼɫѿúܣû뵽˵вԾɲ
ƺûз֣ΰ˵ı飬ͨͨͣڰɫĹģѹֵ˷ܸС
ϹŻԪ
Ҫ֪ʦܹ塢Ѫ֮ȣһЩǿĻʦɽ򶼲һлʦڻԪϡÿǿÿ¡
򷲿ΪʦԪԻ߶ڵĻֻҪԪпܱȶս
𲻺ãȻǿĹɺˣ֣ΰ˵ĶһǣĹ˭Ҫ˭Ҫ˭ߡ
򷲽Ĺ֣ΰ˿
ʦ֮Ĺ
֣ΰ߶ţʱһޱĹҪʲôãİʦ˾ˣһĹѵҪǹɣ
ǻո˵꣬һɫ˳һɫ򣬿ӾͲͨɢļµѹ
ⲻ֣ΰ
֣ΰڼ֪ľһöһһʺ۾ˣ
Ļ֣ΰͻڣոշɳ㲻ԼͬķһһֻӰҪץס
ʱͬһֻӥȥС
ʦǿֶΣйԪƿض֮ϣʦطƶɣɱһԵǿ󹥻ǲɶı֮ʦҲƣΪ̫ķѻ
Ҫ֪ܹ̻ԪƵĻʦǻǿˣֻǵĻйԣԳɲ˻ʦ
ʶ綼һ֪ͬÿһʦʦÿһʦһǻʦΪֹϵڱʦʦʦʦʦЩְҵ֮Уܵľʦ
Ϊ˭Ҳ֪ʦǲĻʦ⣬ʦԿ̻Ԫ󷨣ܹԪ󷨣൱ڰʦݸ߹󣬱ֶβ
º󻰣Ҳᡣ
һ˵ĹʦˮƽйأʣʦµһԱǶȫһ
ڿʦ˵ܵõһôֶδˡ٣õԶҲ塣
˿̣ڼ˺֣ΰֱҪץˣ
ǧƷԪʯҲͰˣˣǶؼʱܾ
ܷЩӶһ۸ˣôǵѪܰ׷ѣ


һ Χ
򷲣ⶴһƳģ˴ĽҲ߸һģڱһƷԪʯȻһĹһöʲôҲûеõ֣ΰŭƣһĳԶʳδе㲻̫ðɣȻ㣬һΧĻߺߡ
֣ΰһߣͿ򷲳Զʳˣ͵͵ѹ򷲣֣ΰһ˵Ƿ׷Ӧ
зݣ
ԶʳϹأ
򷲣ʶ㣬ʵףҲǳصģʱݹǲˡ

վһһǿƳ˹ɫһ䡣
˿̣Ĺ֣ϹŻԪ۲Ķ֣ǧƷԪʯԼһöνջķᡣ
ʯϻԪ¡ԼпܼԪ򡭡ЩֻжʹãҲûʲôã붴ԪԪʲôģ̫ӦöС
˵ˣһѰǼзݣ˿ԶʳҲЩ̫ãһƵԸԼ鷳١
ҪĶ֣ĶһҲûдϵŶһΪҶǸƾأȻҪ䣬ʣĶΣ
ʲôģ򷲣㵱ǰ׳ղɣ֣ΰŭЦˣֻһˣɣռųɣռһɣ
Ǿųɣռһɣ⣬֮ǰõǧƷԪʯҲҪóʱһ֣ǿĹţҲռһ֮У˫ֲ𲻷ˣһˣԼǰɡ
ٺ٣磬㻹ˣЦ
֮ǰ˱˴˱˼˴˷ƾᱦɢһԶʳǾͿʼԵˡ
Ҳ֪ǵκһ˶κ򷲣֣˶ǰ벽ʵΧһˣǴ´ࡣ
ǾųɣռһɣǰᵽıҲҪó֣ƣǵ򷲺۸˵һ飬֮ǰҵõҵģʣµĶɣĳɣ
򷲵ĵǳȥǰõĶʣµĶռɻɶԣϾҲ̫ں֣ΰڼȴֻ̫һɣҪ֮ǰĶ׳ǾͲˣҸһȣôţΪ򷲺۸
򷲣֣ΰ뽫򷲳֮죬˿ɿ֣Ǹᡣ
༸Ҳɱж֮⡣
ҪĶһǾҸͷϣһһٵֻǲ鷳ѣ鷳ȻҪҪɱǾͳȫǣ
ʶôȻӦһϣɱ֮£֣ΰȣ
ɱ򷲣ڴ
ϣ
壡

ڼ͹ǵͷѪӣɱԽûٸɣȻϣɱ򷲣
֣ΰһˣһʵʯͬ㲨ӿ򷲣֮һɫı֣쳣
˫ȭȭȻֻɫ޻תΪɫ磬ƺƵأƱ֮ǰҪǿ
ӥָ΢ǡһ죬һֻ߰˺ڵľ޴ӥצڸ߿ո֣ƿ˺Ѷ
İɫޡžһһɫĶźţŤ
⻹ǰĽӰͺɫӰǶ
˲Ϣ䣬ǿĹ˷ϵºȻǿƣɽ𶯣ղȣɫް
벽ʵĸ֣ȫǰԪСɫء
ûн㣬Щ˿Ӱۼҹ빥ХһһշԾɽ֮ϣ̤նУӭźɫӥצ͵һȭ
ǰ޶ɫȭͬһֻϽѹȥɫӥצ漴սӰٴΰθߣʣµ
ͻȻ֮йâһɫȴǼƷ׵Ԫ£ԵֵƷԪĹ
óϿգɫԪͬһƬҶ˫鱧ͬһḥ̂ɫԪ˲ϢݺһУɫԪµ֡
ֱһҿ춯֣ƴһҪ֣֣ΰһٴóһӣչͬʱȶ
༸ٴʩչֶΣ빥򷲡
ǲģۼȡƷԪʯ˿Ʒ׵Ԫ¶ߣһ۾ǲݵĶţƴһԪ˳ȥ
Ǻ޲ý򷲴Ļҷ
һεĹһεĹѸ˲٣Ԫһ̻ӵ
ռ𶯣ͬڲͬĹ֮Ѱ©Ϳռ䣬ÿһ
ȻոնٴϮ
֮ǰĸ͡
֣ΰ˵ɫ֪ɱԼ죬֣ΰһļЦƺ򷲼ĳ
ܴ벽Ĺѣ
ȻǵĹ̫ƵˣÿһǿޱȡϾǲǴеĿܣǻˣñͨÿһս֣һζƴƻᱻǻ
һȭĽӰ˼תƻŽǺá
Ȼʧ֮ʣ֣ΰͬһ˲Ϣ£ȻһӣɫľâݡԶˣ
ɣ


һ ɱ
򷲰һâϮֻñͷƤ飬âҪķɵ
֮սҲˣʶľðâдΣգɲǼ俪ۣſֻɫķɳ棬ż⵶죬֮ϣŲҰ׵Ĺâ䡢ࡢ
ֻɳ״죬ٶȱȲö࣬Ի֣㣬ȴҲ㡣
ɳľٶȼ졣
ִټ䣬ֻȫʨ壬Ƶ۵ƳΣֹ⵶ն
ʱ䣬âɳͬƬĵƬи
һƵǿƺ̺һµõâøѸ͡

ײɫɳɣһٴηһһңͬɫɼֱȡ˫ۣ
ʲôӣҵĵƳӷֹ⵶նѵǵȰԪҪӲ
ȻƵѪҪö࣬ղŵһеԿȰԪ
мһ壬ŰɫɳٴϮѪڳʣֹ⵶ӳֵƳΣȫһ
ƬٴλŰɫɳп룬ɫ֭ҺɽͬҬ
ͬһʱ䣬ֱȡ֣ΰ֣ΰͽ˲֮𣬲һҽգ֣ΰ⼸δеӸַ
ԣһҪɱˣ֣ΰ
ҵķɻȳ棡㾹Ȼɱҵķɻȳ棬氡
֣ΰ־ŭĵ⣬òתӣҪһ
򷲵ķֹ⵶ӳ˵ƳΣһ֮ڶԪҪǿ֣ΰܹ˵ã
֣ΰ亹ֱӷֹ⵶ܵвһҧһɫΪһɫƵǰ
ֹ⵶ǿһĸְ嶼ܴ͸նڰɫ֮ϣȴնڴ֮УоУ޷Ӧ
򷲱֣ΰ֮ʱһֻɫצһֻɫ޻һһ£Ѿϡ
צ;޻Ĺ쵽£ĻᶼûУɫצͽɫ޻ϮС
ͬķʯûüնɱ֣ΰѾɽȣײɽ֮ϣɽȻζϣһҿɽڵ䡣
򷲣Ȼ˷һö
֣ΰͣ򷲵Ŀµ֮У򷲵Ĺǿ󣬵ԽǶ򷲼ɵҪɱ򷲵ıԽǿ
˿̣򷲱ںͷӥϹɽ֮Уھɱ򷲵ϣˣȻʹȻַɳնɽе򷲣
ȴžӥͬһĨɫ⣬һһ£ɱۿҪն򷲣ɽͻȻһ޺ȡ
ҪɱңûôףǣҪ
ֻɫȭϢĳɽ֮ǰͬޱۣһ״Ӱסȣĥ̽ѹ漴һѪɫĵбննƳȶΪء
ɫħӰɽ̤Ź򷲳һ鼡ͬˮ״һһĶ
㡭ûûһˣ֣ΰͻڼ˾¶һĨ
ںͷӥĹǰԪǰ벽ʵȫһû˵򷲣
һ̣Щˡ
ױȵϬĵ⣬˿̣ԪĹܷˣ⻹ô
ûлͷȻˣһµĶ֣Ψһİ취ǽԷնɱ
ǻûжѾˡ
ݵһȫʩչʱһɫӰԶںͷӥ׵壬ۼɫӰϮȻɵһ㣬һƾԷ
Ѫɫ⿳һ㣬ںͷӥԴΪ룬ͷ­Ƿɳ֮ｦȳ˱ǡ
ʣµĶߡˮɡǶˣ֣ΰƤݺݵĳ鴤һ£Ų֪ˡ
ĸ˲֪һḻĻںͷӥΪڶԷ˲ûж㣬סһ㣬ףһ򷲸ù
ܹ벽ĸһ˲ʧɥʧôɱɱû
ն仢ںͷӥȻתףŶˣ
֣ߣȴȻһͬ
Ȼ֣ΰľĿ֮УѪɫԶͬɨҶ˵֫ɣѪҺҽ
ʱ仨̵ĳһأѪҺҺĴ̱ζ֣ΰŵϢһ̣򷲼ֱ޻ҪײС
㡭㵽ʹʲô֣ΰ˺üԱɽڣ䣬򷲵Ŀͺҹ飬¡
Ծ֪ˡһƽ֣ΰεɱַԲʮɡ
ӱںͷӥеɲǣ򷲱㼰ʱԿʨϴİԪΪֵ


һ 
ʨķͽӽԪķ԰Ԫµļӳ֣ס˻ںͷӥԪˣҲķθ˲С𶯡
һףǲȫԸӦսḻĶ֣ὫԪĸɡ
ͬʱʹݡֹ⵶ƳԼ
Ի֣Էֹ⵶ӳֵƳΣնɱ벽ĸ֡
߶εʱ򣬻ɱ߶εʦס˶εʦӰ쿪Ŷεʦ˿̽뿪˶ΣסŶεʦ⡣
һ̣ʦǿ֮һֳ
նɱ֮ûмʩչնɱ֣ΰ
һʩչλûԪ˵ļҲһʼûжûԭ
֣ΰһ㣬Ͼ֮ǰķֹ⵶һͽ֣ΰնɱ֣ΰʱΪƵסĹ
ֻʦʦҪǿĻΪܳΪҲ൱ڶһ˵ȫһ
ʶ֣ΰó˵бֶΣһԻ֣ΰȴûɱԷ鷳ʹˡ
֣ΰļʶһ֪һʦһĻʦ
ͳΪʦ޽УɽûĴţһϢȥ򷲾Իᱻ׽ȥȻо
ҰʦҲ֮һҪױ¶ʦݣ鷳
˿̣㲻ûҲаձƳ֣ΰĵƣնɱ
һ֣ΰ֮ǲݡ
ֹ⵶һѪ񵶺ŭնӳ˵Ƴεһٸֹ⵶һΣͨԪĵڶ㣬޽ӽ㡣
һնѪɫƣѪͬʱɳ֣ΰ·ȫ
ôôֲĹһеԿԺͲܵİԪˣ֣ΰһ־źնѪ⣬ʵŭһ
֪þеԪҲӲǿһ֮£ֻٴóһöһ飬ٴλΪһ֮ǽһƬ޾սѪա
һöǸɫٴΰεնͲ֣ΰֽܽƬ档
һΣ֣ΰɫһĿ¶֮ɫǹ͵ͽ򷲸ˣϧֻз͵ģҴ˿̣Ѿûˣֻܱ׸
ʱһɿֲѹɽ֮⴫һɫݹǰһϢʣһ˲㵽ɽϿգһΰİӰƮƮһֻɫơ
壬ң֣ΰС
һˣ
ɫ䣬ıע⣬Ѫٴն֣ΰķ֣ΰʧ֮ʣٶöס֣ΰĲӣһ˦ֱ֣ΰ˦ɽ֮⣬ԽһɽͷԶȥ
¶һ˼״Ȼ˹򷲣ݹһֱ֣ΰȥ
ᣬɽУȫʩչһ߽ƷԪ´ϣ̶̼ϢĹɽ
һӰɽгһûô£ɫӰѴɽȣԾ㲻ټ
˵һôҲû뵽˵ٶȻô죬ǵ۶׽
Ϣ֮󣬰ɫݹŹԪ̺ɷͷɹ
ˣ˾
ѵղǸˣ˶ˣ
һŭ֮

֮ϣ֣걧˵֣ΰͣפǰ
֣ΰ򷲴ɽ֮׷˼ɣԽüɽͷ֪˶ٿʯһͷ
˿Ѫֹ֣·Ⱦˡ
ҿ֣һ˼ʱ֣򷲲Ϊȡʱ䣬ò֣ΰһ׷֣ע
ʱһɫݹ¶һӣģ֣мơ
ҽӵΰ֪ͨҴҸû뵽һ˴ˣǱˣȥ̫ڣ֣棬ֻ󱲵ǿһ㣬һӲġ֣Ըһ߽ɽеõļԪݸˡ
ʵʦǸƸͬ裬ҪĶ׾١
Ǵ㡭
Ϊ֣ҵʹӣΰҴСˣܷŹǸɶӣǿɶֻúܣ׷˼׷˷˲ʱ䣬ȻΰԲˡҡ֣ΰһ
磬ȥǸץסȴΰȥ̫ڡ˱֣ΰȥ
֣ĿɫݹȥתͷȥķӲ˵ģѾסϢ

ɽɽкȻһӰ
ӰֻаƴСĶ䣬ѩ׵ëϸβͣСŮȵһֻɫСꡣ
С׺µıɽ֮ϸϸһ£ɵһӡǵʯתһȦ˫ˮз߲ʹâءһ뿪ɽȣԶĳȥ



һ ټ
ɫӰɽּɱ
磬ԪͬڵĴӣϢתȫݣٶȸ죡
죡
죡
죡

򷲺ţ޲ȣ޲ھ͸ϵ̫ɽţֻҪϵ̫ɽ̫ڱӻһжȫˡ
Ǹ¶һ˸׷̫ɽɱ
;б׷ϣԻúܲҡ
˵δκСǿȷȷʵʵĸܵˣκ壬֮ǰǸС塱ĶһϢӵǿ
Ѫ񵶣սʱ׼š
Ȼɿ죬ܹɶݵĶ˱ͺñţ
Խǿ׼ãһԷ׷ҲִС
ɽڣԽһƬĲݵϣһƮȻڼٷɱ򷲡
֣꣬һϣΰõ֣˫ֵϷͬ򷲣ȵ
ͨ巢
ԷȻ׷ˡ
ɱȫʬҳ֣ǡ֣ٴδ
֣ÿ˵һ֣ͺһɽѹһ仰˵ֻ꣬ÿżʮɽڱܣ粽УӶˡ
˵£һεѹͬΰһ㣿ѵԪŲǶһôôǸҩʦж
˼תŲȴͣһֻŸ߸̧ȴôҲ粻ѣֻͣ
Ҫƴһսˡ
򷲿ۣսѪ񵶣̧ͷ죬Ű֮ϵ֣꣬ҧҪɱңҲҪûǸ£
ˣ˿㻹뷴Ȼ㲻ɱǾ͸ҳ״ʧԸοΰʹɡ
֣굥ѹɵİƮɢһֻʮ֮޵İɫ
ɫԪɣԪۣ˿˿֮ȥ򷲺񿴵һɫ˿ھ֮д
ѹһƬӰ綼ҪҪ
Ĺ޷ֵֻжˡͫ׽һ顣
Ȼ飬ȴû˿Ӧ
ѵǸðƻһ
ʱѾͷ
ͻȻһεĲܷĻ֮£һ֧֧֮žƱȥ
Щ֮ȫɻɣÿһ֮ѹĻ̺ſµĻ֮
֮ƣһɸӣԪɢ󲿷ֵ֮һֻͬٲֵ֮ǰ壬ֱ֣ΰ
ĻһöʦƵ֣ΰһȻܵһΣ֮˲䣬ͬһ̣ʧԭء
һ̣֣ٴֳΣЦɡȻ֪ŪĻʦǱҵĸ˲˲ңڣˣ
һֻȻĳ򱬣򷲡
һ̣û˿İ취ֿһֻ޷ֵ˵ѹ
ѹе˻һһǿŤҧǲʡ

ҲҪȥ̫ڣҪ游׷˹ҩʦ
ҴӦҪΪǿߣ

򷲱ƵǿѹԾͷӶŸ߿յ֣꣬Ȼͷſȥ̶ȻҪ
һھӰϮǰѹռͷų֣֮Щ֮ϸܷе֮ȫһµԪɣɢת䣬Ȼ󹥻
ɫƾֻʮʱĻѹ
ʱĻѹ
ʱĻѹ
ڴһ٣
³һѪѹͬһ֮Ļ꺣ɫƶԺ֮ʱһɫӰԶڰɫƽϵɲǣϰĸ첲档
˿˿
һ̶ļӰɫ֮д漴ХԪɢſƮԶ
ء
ɫӰ򷲼ϣȻС׺һԴ򷲵ĲӼ䣬ʹĹţ޲ýԼڡ
ȣ㣬ҡ㣡
۾ˣΣĹͷ׼ƴˣΪһλӴԺҲףһС׺ա
ɾʱС׺ˡ
С׺ˮ۾Ŀ򷲣Ȼɫͷ򷲵ССĸ첲鱧򷲵Ĳӣƺڰο
û£ȣܶԸ𣡡ָžɲ֣ꡣ
С׺ŭĶ֣һʣѩ׵ëԵʮȴֱ򷲵ĸ첲һ
֪С׺֣Ķ֡
֣ǶһΪ˵ϴС׺ëʨӵлƽʨѪһ޶ɱܴӮ֣ꡣ
һС׺򷲲ŷС׺ϵˣȻ鶯֮ҲˣɫԵЩήҡ
ѵʱ䷢ʲôʣԵʵ½һ֣ҲӮ
ô֣꾪һɫϲ̤ЬٴȫѹѰһ£׷˼ﶼץ벻ھȻ֣һ˫񣡡
ء
С׺צӣ֣ʾȻ򷲵ĸ첲ʾܡ
֣꣬Ҫע⣡ɱĿһ֣ꡣ
һ̣С׺Ϊʲôˡ
֣֮ǰ׷ɱС׺ԽС׺Ƶ˰ɽʱ֣Ϊ֣ΰȣԷС׺ǰ֧ԮС׺ҲϢԲһĻ
С׺ͬ򷲵һ㣬֣꾹ҪС׺ܵˡ
ϧʵޣκβֻ֣꣬ߣ㡣
ʱ֣óһźɫ˿һ˿ɢӭǣһɫԪͬڶһʮɾ޵ĺɫͷ
ȣӣ


һ ն
֣ĺ˿һ£̹֪ӲֻôһС׺С׺ðŰ׹⣬ݵһں˿Ϯ֮ǰƿȥ
ˣ֣ɫ૵ǰץס㣬ΪĶ̫죬һˣӶԶߺߣһΣһҪһˣ
СĸƵýС׺ڻУԦС׺Ķݹ⣬ŵնֳɣһҪ֣ɱԱ֮𣬲ֵ֣ΰͬһȻͷȻһɫϮ
˵ԪԪ̫ˡ
С׺ƺܵ򷲵ǣĻй˹βͣһβӰʹĲӣȻıӣ
ÿһ磬㡰ءһУʮֿĵЦŽ׵ݣǺС
ȣҪ̰棬Ǹ˻ں׷ءС׺ë˳ˡ
С׺̧߰ͷȻŤŤƨɣƺ˵Ǹ׷ϡ
úúáˡ򷲼С׺ôţҲ˲٣㶺ŪС׺ĸҪץ
С׺һ¶ɬӣŤŤ󣬰ư͵˼£Ȼ򷲵Ĳϣˣ
һһӣʧڲãȺɽ֮С

֣ս˿˫ĿĶԶڴڵĴϢҪһ㡣
ôͻȻһٶȱô죡֣ΰǰѵǰûӣϷŪң
ĺ겻٣ͨĺȴټĺܣ׽طʱ򲻽սܷı츳ѰĵرУһҪץסĶٿ졭
֣ԽԽģԸķһŴ򣬻Ϊһ⣬ʧԶ

º򷲺С׺һɽпçţ⣬֭ţϣûһˡ
С׺һ̰ԵĹգգ۾Żϵţ⣬ſˮ
úһһãһֻһǧçţԵøɸɾ
ֻ˼ţ⣬ȫС׺ԵͷʣֵС׺ǰô״˿仯
˿С׺Աˣſ򷲻˯óĹϣĹ飬һī䣬ɢĵĹâһͲǷ
һϹ֮ʱɢŹӵϢԵЩء
𣬺һ̹ǣƴֺǧأĸоеĻԪڴ
ס̹ǵĺ⣬֮̽УһϸСָ֣ն꣬һǧ˰ٰʮ꣬նԵˡ
է֣ɵþһǧ˰ٰʮ꣡ն
ླʦֻܻ˰굽һǧͶˣն꣬ն㻨һǧ˰ٰʮ꣬ѵʦ߸ǿˣ
þòƽɽ򼸰ǧһʦɴ˿ɼնλصǿնжǿ󾳣ѹླͬԷˮ򵥰ɡ
̶̵һ仰ʱĻ꺣е·𿴵һǿߣվۣ֮
ÿһϸС־ͺһѵһѷ·ܰƵĺ֮ƺԵس˲ʡ
ǿߵϢУпѣһǿߵ־Ҫ죡
תͷֱС׺һ£ѹһƽ̽ݡ
Ȼ󡪡
һѵ
һѾ׵ǧ֮ޣƲĴ½룬½ӵأɨ£֮ͬԪƸϣ죬ɲ񷣡
ÿ£
һǰѵԼϣ޷ֿͬʱ񿴵һ˳ž׵Ҫƽ˻ĺʮأ
̫ǿˡ
һѣȻͣھ׵֮ϣףϹŻԪǲĴУµĴУԼܽնɹ
кȼһһҧǿŲע¿
ǰʦ㿴ʱ˵ѾõҵĴСҸ˵նĴ½ĻԪ֮һǿѾǰѵиܵˣûǰѵϹŻԪ㽫նɣն굶𡭡
    ðɣҪΪǴţţϹŻ뢵ô˵ɣǧҪˣһҪúõĻýն룬ȻҲû⣬ǵģ¶ˣΪֻնһ
ʦǰһûѣô£Ҫε̾һĳ嶯
    ȫǰѵ۷ŽնɣȻն굶˭֪ľȻֻеһ
    ڵڶðʦĻ˵Ӧûڣֻǲ֪ĸˡ
Ļ¿˾ԪƣǰѾ׵ϵĲʮƣֻƺʹСҪСöࡣ
    նһܹоŲ㣬ʦĻ˵Ųնɹ󾳴ʦնֻҪ㹻ǿ󣡡
򷲻ɨһԪƣʱ䣬һµ⾳֣·ҪգͬǸɫĻһ㡣


һһʮ ۵
ϹŻԪǵһԪƾأɹȻˡ
΢ֻõһԪƾͺӵͼҪԻĻòŲɨڶԪƣȴǻͬ꺣֮ϣһòػźһЩ
ʦ˵죬ǧܲڶԪƣһţ벻ô𣡡
һźջػն봢䣬Լ̫ļһ㡣ϹŵĻԪ϶򵥣ĻҪڶԪƣЩ̫ǿˣͺһӤҪһһƻһ㣬
úõϢһһһһԪƣҪһڿڳԣһԪƣߵǿ
ռУһԪζʱβʱף仯̬׽
һһɫڲԪ֮ϣңȻϵ£ѭһɵߡ
    ϹŻԪǵһһԪƱôѲ򣡡򷲲ŭϲ
ڵĻǿռݵһԪ´ֻ࣬ϹŻԪ̺Ż͸ֹı仯һʱ԰ա
΢Ϣһٴγ֮С
    һԪƣǵһĻҪڻ꺣֮Уۻߣ֮󣬵ڶԪƺ͵ԪƣͬǴĥߣڵĲ㣬λΣն굶
Ҫ۵ߣҪ֮ǰѹ֮ĥܳۡ
ն굶ߣµĻԪרڻ꺣һѾ׵Ƶá

ʮ򷲴ӲС׺ĵˣһӣֳ֮С
ʱ˿̣һԪѾѾܹն굶ߡ
꺣֮УиתһɹӴĻӿڻ꺣ϿջۣȻеĻµķʽѹϣȻǵ֮ʱ֮
Ҫն굶ȵѹӴĻָʹһԲϧ𺦻ľģԵѸͣǿưûת䣬۳ն굶ߵһԪ״طת۳Ԫƣγն굶ߡ
˵֮ӴĻתĹؼûøӱŰǿûͬϹǿһ㣬񱩶ԣʱĻµԪ
һ۵ߣֻ˰ʱͣȻռмݡ
˵ʦ۵ߣʱ䣬ʧϰٴΣʧһʲôϵ૵ٴת׷ѹۡ
ڶΣʱ
Σʮʱ
ֱĴΣۺȻ³һâո۳ɲ״Ļ֮УɢĻߣںâ˲ϢӿֻƬ̵Ĺ͵Ļ֣߳һ״Ԫ֣ڻ֮С
Ӳۻߣֻ˲µʱ䣡
ԱȰϲ⡣
һУ鹦ڻۡ
лն˵ûаʦݵôѡһŵ
ԴǮѹ꺣֮󣬻ۺռֳκԪġ
Դۻ֮ҵĻֱ˷츲صĸı䣬Եͣ˿̣ҲûߣԻѹԻѹ벽
뿪ɽһСɽ֮ǰһ
һ̣һεĲԶʮɸߵСɽΪأ̳죬ضɽҡ
һն֮Կȶ۷˵ȫһ⻹ն굶ߵ۵ߣѵԽս򷲾һ̾ϹŻԪǿ
ڻֻǸոն굶ߣϤն굶ߵľܣֱԿȼ붴˵ȫһңն굶ֻն굶ĳΣȫն굶
֪ʦ֮Կ£ΪǿȻԪʣʤնɱ˵ˣ˻֪ôġʶһĻԪǿʦĻǿйϵ
նмӳֻļ϶Ļʩչն굶ߣȴѹնɱ󲿷ֶˡ
ϧԴϴλ֮󣬴ӿ߶ν뿪˶Σӵļ٣ն굶ߵޣҪȵǿȣҪȵ׶ʱˡ
תһԪ״ָ̬۷壬Ͼն֮ҲǼġ
ʱƺܵϢ仯С׺ʵ˯ۣ򷲵գȻͷ䣬ĵһ󣬼ûз֣Ļ˯
򷲴簮ЦݣС׺ȻЦʡЩ㱻֣ɱС׺ɣһе붼ΪӰ𲻵ò
ҲǻʦˣǸ֣꣬Ҫ


һһʮһ ˲ɱ
ʦǿҪ档
һǹʤʣһѣȻˡǿĶֻ߻Զʩܹ߱Ӧõ֮⣬ͨͬȽ׵Ļʦ˶֪ôġ
ܹԽսһ˵ʦĻͬҪǿ綴һĻʦĻ֮ǿ൱ڶˣȶ˻ҪǿһʩչԪӭսˡ
ǻʦʦܹƿԪƣԻ黭ԪƣһЩ󷨵ȵȣһսһըһ붼ÿ¡
ڻûԭ򷲾Ͳö֪ˡ
ȻѾǻʦһȶ۷ˣܲþͲãһ¶ʦݣһҪ󻼡𰵻ʦѣ૵ǽ붴֮󣬻ʦҲĵ֮һױ¶
˼ն굶ߵն굶շУٶȱҪòˡ
ջػʩչݣС׺̫ڷȥС׺ëը𣬳ԶءС
һ̣Ԫ֣Ԧããƣ콫ݶ
ݹδ磬ɽַɫľֺɨ𵴿ײɽ壬ſµӰѹ£
С׺һ飬С첲Сȵıס򷲣ȻԦɫݹ⣬žδѹ£ҪӶݣ
ûõģѾҲ󷨣Ӳģ֣Цһһ˷ԪӿһɫĹ˲ϢΪһɡĹĻ
С׺ײڰɫĻ֮ϣɻȻסԴƺײˣ򷲡ء˼½צӣ֣꣬ȻӲǾս
Ȼֻͨϧ죬ȴ£ԪƷ󷨣һסǶҲҪһʱƳȻûʲôˣˣòˣ֣Ц
ԪʯһͬӵеȼΪƷÿһƷַΪסнס߽ףƷ൱ͨĶˣǿҪ˵衣
˵ԪҲƷеһ󷨣ϧ֣걾ֻжһΪܽԪȫ
ΪԪԼסԸһ˶εʦԼһʵֵ
˿̣С׺̶С׺ϮЦһ㵥һӣ˿ٴչ̹Ϊһ޴
֣ĺ˿˲޵ľԪΪ˲׽С׺רŻ˼ǧƷԪʯȥһ̫ڵķУרԺƣǹϬƷԪҲԹƣԸСС׺ò
С׺ƲæסӰһתɻȥصߣſ֫ڿУǰءУһ汣򷲣һв֣꣡
ߣͦģһϰĿʦһ㣬ֵ棬ˣעҪġ֣껺
˿ԪסŴɱ򷲣Ƶֵ߲׷棬Ρ
أ
С׺һŭĺУצӻţԵ൱ˡ
ߣʶʱСһֽΰɱˣ㣡֣ڤ粻飬ת򷲣ɱ㲻һҪס𣿲֪ʲôطֵ㱣ϿҲҵɱ˼
أ
С׺ӽëͬһɫϸ룬⬣ƺ޾ķŭһ㵭ɫϢɢɢ˵㡣
֣㼤ƺӿģһʳָָ򷲵ɣ
㣡
ңСӣҿͷɵ˰ɡ
֣껰δ˵꣬δ˵Ļں²ֻ˫Ŀ͹дž˼顢־ɫȻԴ߸߷Ѫʬӿе䡣
Դ֮ϣ̣ǰʶûϣôôᱻ˶εʦɱҲİ
ʵĹĶֱ֣ɱ˷ܵĵ˵ͷն굶ߵ
ԭ򷲺¾̫ԶһУС׺֣ʱ͵͵ս֣꣬ڶԷĴ⣬ɢʱն굶ߴӻ꺣ηɵϮΧŶԷĲһĨ
ն굶ֻǻɱͨԪҪ¡
ʵϣҲǵһӦûնɱˣе»֣Ҷն굶ûʧ
С׺֣Īˣءһ˻Դգգ۾ŵ򷲡
˶εʦɱһһˣСһʱҲ²Ϊʲô
أ
С׺ַĽܽ򷲵Ļôһһˡ
ֻԾɲɷ̽𰸣شߣСıŬţƺ뷢һ˿
Ѱ˺þã򷲻Ųĵĸǰɻָָ򷲵Դ
ⶼ㷢ˣû뵽С׺۵̶ֳȣûɱ֣궼³ˡ
С׺ͷСצӽ汧סһ򷲣ĵͷһ۹ӡ
ߣ֣һ׷ôãɱңȥѲսƷȥŻڵеС׺һ֣ǰһӣһö両֣ġ
ǰǰ֣һߣȷûֵǮĶٴͷն굶ߣվ÷ǣȻһӣͻ̳֮󣬵ɸɾ
ƷԪƣûְ
ƷԪ˿
ƷԪʯǧʮ飬˲ôԪʯ
ףȻһҶԭеƬ㹻ҽʨԪķ̶ȣҵԪҲٴξƱȰ벽Ҫǿһ˿
ʲôⵤҩҪԣû⣬ԣˣǵʱ򡣡

ͬС׺֣Ĵ䷭˸飬ҶƷԪʯʵһ⣬ĶڸòţʤޣһЩ֪ĵҩС׺һһſųԵòʣ
ʰһУȫƿԪС׺Ϊһ׹ֱ̫ڡ



һһʮ ̫
һƬƽԭƥ߰ɾ޵ѪɫڲԭϱۣХͬӿԲ֮ҹԵΪ꣬һѪǶɧζѪҰ
Ѫǲԭϵʳߣ֪ж޺⵽ǵĿʳԲѪǼȴϲ¾ʶǲԭǵһȺޡ
Ȼ˿̣ͬʱѪɫȴ̺޿־壬Ѫɫë˳Ųڶñߣ䲻ѡ
һɫӰƾڿУɱڣļϣһֻɫСشУˮһ۾ȺѪǣˮֱζȡ
ȣնɱȺѪǣҵĿʨǿȽȰԪķʱҵʵһ¥ǵڵҲָܻһһ޵ʵɡ
ɫӰǱˣ򷲡
򷲴ӰɽɽԽ룬ɱޣĥն굶ߣ˳޵ѪҺҶʨ壬һµʱϵƶɣʱС׺˵Űɱޣֱ̫ƽԭ
̫ƽԭ̫ɽһ·̣֮ڣҲֻʱ䡣
ȻٵϾĻΪѾȶˣܹԦն굶߷УٶȱһĶһҪ죬ȻרŵķɶԪȣǲһ㡣
˿̵Ѿ뿪ŶΣϾµʱдĵҩѪҺݣΪ˵¡⣬ҶѪҺһܾԪԪԽٶҲԽ죬뿪ŶΣһ·ѹƣȻǳΪ벽Ҳû⡣
ն굶ͬεĲԭҰƥѪһ׷׵أ飬ɢ
С׺һĶƥѪǵڣǵڵɣһӣѪأʼʨ塣
һպ
ͬ˴Ѫз˳һȭڵ棬ֻһ죬ضɽҡǵϣһѷܲ
µ޾ѪҶǰװģĿʨ̥ǣ֮ǿȷͰԪȭˮǴߣҲ˵ڶаԵĽ׶Ρ򷲴оԼ֮ͬɵõ˵ͷ
һ׸ɾ·򷲷ȥС׺ϥڿ̿
һ·ͨС׺εĽ֪˲Сˣֻʣ¸ոսһʵͨһһ޶ԴӮҲΪʲôϵζе߲֮ʧԭ򣬶޵ڵʹĵرС׺ָʵ;
С׺ķɶٶȲһαװһʵһֻ߽ûϵܸܵõ档
ҲãС׺ı£Ҳ˵졣
˵̫֮󣬻ɽŴӦûп顣ҲûԪʵҲѹ󲿷ְ벽ͨӦû⡣򷲳һ£૵̫ڸڶܱ࣬¶ʦݣ鷳

̫ɽ£ͽС
ƺƵ̫ɽͬһ޴ڵأȥ֪β
Եʦﲻд󲿷ֶǾʦСֶǰ벽ȺһˣӶǰ̫ڵĸš
˴˼䶼ûнֱ̫ɽµ̫о¥˸̸ۣò֡
ͻȻ
죬÷ԲʮζѣһֻϹžˡ
Ρ
ӣ벻ӣ˾
ʲôӣʡ
Ӵ˴ι㿪ɽյӣִ̫ſ顣ɫҴңæץϵİԪǹ죬ǰƽ̨ۼ
һҲˣ׷ױ𣬶ʱһӰۣ֮ͬһ㡣
򷲸ʩչݣΪӰʱһаɸߵľɽɽ
ɽһٶɵĹƽ̨ƽ̨ܵŲ֪Ĺ޺Ԫƣ쳣
ɽƽ̨룬ϢһǿŮһ˵Ц
ۣ쿴ָ֣Ů
֣ϸʵ
ߣǹªţһǴĳ깵Сðɣֶʶ󺹳һգ֣֮Уһ֣ʮԺԵĵһˣܣԣǸɫ·Ӣӡ
ָսһӣܣ벽޻ɽУһ˴սһϵһƻУ
ܣһϵ벽ʮ꣬涼˰ԪҶ˵ڶ㣬ܻᱻһƻУ˷
ߣܵĹԪ˵㣬ڶ㣬ЦһţԼ
˳ָȥһ˫һ۵ĲӢĵò񻰣ֱڶŮĿеˣϢ䣬һ
ٺ٣ǲǸоǿֻ֮ŵֵһǸ߸裬Ը߹ǹ˫˵ӵʣܼ֮ǲгŲʮС
ٴȥһͬǹһ˽ɫǹѹ˫β򣬼ֱһ˱ֵ˫β߳ɵ
ڶɽɹ˵Ѫ˫˫ֻ߸սʮغϡ
ɽ˵Ҳʡ
ޱܹͬʡ

򷲾վվһԣŹ㳡ˣ૵𣿡
˴˼˵Цǻɫ·Ĳ֮ǰıˣһϮɫȹɽƵƵͷЦ⣬õľĴ硣
ܹƿɽҲǣɽȷʵףޱָ¡
΢΢һЦ
ɽսģȴִһ˿׵ϢС磬ǰ͹̣һ˵ζüĵһɫӡǣһֻɫȸ֣ͬ鶯ѡ
ַԲ֮ڣû˾£ĵطȺһŰԪɢǿϢľЩ˵Уûһʮꡣ
ɳһǰˮܺɨԺ
˵̫ڸֻʮҶǸϵѡҲûǧ˰ɡƻвһЩδҵĲԼֻҪ̫ڵΧӦöн̫ڵʸ񡣡
һ˼ΪλôţɵûȻ
ͻȻһɫĶݹͬǰӲãȺɽգۼ㵽Ͽա
סƲסļ
Щһ⣬ȫǶˣǴͳһɫΣһɽı־̫ڵŵɡ
̫ڣŵӣŵӣǺĵӣ洫ӣλһһߡ
ŵҲڶ࿪ʦĴڡ
߸裬Դ䡭ǰɽţμɽŴ䡣ϢӴŵӽ߸輸ݹ⣬ҴҶȥ
ɽǸμɽŴ䡣һϵ
ܣ֣ΰƷǸμɽŴ䡣һӵ
ԣͫһתȥһֳȵӷ棬˵Цĵ˶ݹ⡣
֣ΰǿϢ벻սˣյȻٽһһİ벽Ҫǿܶࡣüͷһ˿ɱ
ŵӵٻѾݹȥ
򷲡ĪȫҲμɽŴһϤʮ㣬Ϥκ塣
ѭʩչݣڲ˵ע£κĶݹȥ
κ򷲷һӣһɫâ򷲣˺ϲһɫâԶȥ



һһʮ ɽŴ
ݹУκãЦʵ˲٣ӿ߶εŶΣ벽Ҳһ֮
ǫһЦ֪ʦںδ
ʦֳȥִˡ֮ǰ߶ţĪһҪڴ˴εɽŴӱκЦЦһźϧĪûмʱҲ֮εŰ̫治࡭Ǹȫνˡ
ҲĬˣĪԴԺ֮󣬱һʧˡڷȫͱɱˡ
Һû㣬֮εԣһЩ塢Ѫ֮й֮
ʲô
ûʲôμɽŴԻ֪κЦݵ

ɶ˴ŰʱԽããԴɽ¥ڲڰ֮УŨԪĿ
磬ĵط򷲸пһ䡣
ɽ֮䣬ɣɽããɽ֮ϣ̿ϴһݹջһֻֻ׺סʨȵƼһϢµӡµӺµӣգ۾ʧ
Ȼ䣬һİɸߵĽɫӳӲӣԪ˸ͦͬһɫɽ
̫ڵɽţ̫нţѹɽŵƷԪɽŴ󣬼ǷླʦѹκĳЦ
̫н֮ϣ޷岢̫壬̫ڵ󲿷֣̫ڡ
̫֮⣬ֱλأλĵλ
˴ɽŴʦûвμ⣬λѾɽŹ㳡

֮£ɵƽ̨ڸ߿֮Уֵǣƽ̨֮¿տҲһɾ޴סƽ̨ɽŹ㳡
κɽŹ㳡֮ϣ򷲱оһɹĵϢڹ㳡Ĵʮɫڹ㳡ܣԪܲ
㳡ϷߴԲƽ̨УԲƽ̨ƽ̨Ҫһ㣬˿ƽ̨϶ˡ
мǱңǶķ
κĽƽ̨֮ϵˣС˺ܶ࣬ðǼˡ
򷲷ȥĴϢƺԪƸ֣ޣʥֻ֮߲Ѥâ䡭
ླʦÿ£ֻǿһ۱о˳
ӽæջĿ⣬źһЩ
ླʦУǲ࣬з棬âɣƱˣս֮ʱԷսֲ
˵УƷ֮⣬༸ķǶƷ࣬ƷҲ̫Զ
Ȼƽ£ླʦϢƽû񹬵֮ƽƽ
̫ڵɽŴ䣬ʢ¡أ͸λŷų࣬ʾϡ
ӭλ̫ڣӽǶ̫ڵĵӡһڸ߿գıһɫŷζѹסȫһ˾պƣ˴ɽŴΪ֡
˱˾պƵϢסˣͬ͵ưͣǮѹ꺣ϵѹȸ壬ֻһ£
⻹вҲ˲ѹоͰ֣ԼǸ֣ΰ
    һ֣ʲԣҪǷ塢ѪȵʣѪĵӣһɱһΪӣΪŵӡ
    ڶ֣ؿˡؿ˹ΪأƮɡɱԭԼ·ͨصĵӣͬԳΪŵӣңǰܱΪӻܻԪĽ

һը˹
Ԫʲô򷲲Ϊôʵ
Ԫ尡գǿǺö㻹ǵҸĶ浤𣿡κ
߽붴ʵĵҩ򷲲˼
Ԫȶ浤ǿٱκȡǰԪ壬ڶʱڽ벽֮лֱͻƵ
˻򷲵һʦҪж浤ҲǧѣΪԪôǿ󣿡
̫ڵĸ֮һˣһ츣أзḻԪЩԪֱӹ壬򣬶ڿŶεʦ˵һԪ壬ֻҪ־ĥòֻ࣬Ҫͨ·ֱӳʮþȣûк󻼡
ԭˡ򷲵˵ͷһȡ
ÿһʦľ磬Ҳ⣬ֻ̤붴ʸ֮ˡ
Ǵ˴ܹԪ壬ͿԽʡ˴ʱ䣬붴
һҪȡǰԪʸ
촽գһ㡣


һһʮ ʲ
˾պ鰴֣ž
棬ʲԿʼ˾պƷϻ٣ֱָָվߵһӵһ
ɫ΢䣬ѭ˾պƵָʾһһɸߵɫ֮¡
ͬϹޣ״ɽèֻ۾նƬһţͷ­ʹѿͷ˳ȻǷεģͬһשͷһӡ
ǲ̨ÿŶӵУϾһʺѪླʦ֮£ֱܹӿһʣңһ붴ʣླʦԿʱҪ̨ˡκ崫
򷲵˵ͷŲ̨棬޵ʶܼ֪Ƴģҿӣ̨Ӧøĳйϵ
ηηĽưڲ̨ӡ֮ϣ漴һŰӵƽڡ
һ̣ջأ̨ϣն˫һƬ⣬̨ɫһ¡
ϵȣһ˾պޱ飬һӣ͵һƽ̨֮Ϻ󣬱ָӵ
̨˫ǰ޹⣬˵ͨ΢Щ⣬еȣ⣬ϵȣǱҫâʼƷĹâɫɫȵȣ˵塢Ѫ֮츳֮ˡκ͵
ܹ𣿡򷲲
ܡڻˣ̨޷׽κҡҡͷֵһЩΪѪ̨֮ҲԼϾ̨Ҳܵġ
ԭˡһ
ǲ̨ܹǾʹĲˣʦݻ鷳ʹˡ
ʱһݳŮȥư£̨޹⡣
ͨ˾պһ
һ³ȥ޹⡣
һ˾պƵӱˡ

ʱһٶȫϣ˾պ˪һһԣ㣬ĥĥʲô㣡
ܲãһǧӣѾʮ֮һȴֻּϵȵĵӣν塢Ѫ֮һŲһЩͨеȵĵӡ
ϵȺ塢Ѫ֮ĵӲ̫ڽĶ״Դ˴εӵǲѡ
Բ̨ϣԬһϣޱϲȴ¶ź͵ǡ
ؾаҪˣڶӵѪ֮ĵӲడǴ˴յµ֮Ѫ֮ĵ٣ʱؾ̫ܹĴоٰԬȻһǵ
ԬʦĪģʺõں档֣ΪԲƽ̨ԬЦǸֶ֣ΰ缸ռ⵹Ҳǰ֮壬Թ°빦
Ŷϲ֣ʦܣ벻ĺ֮лŵӡԬķ
ˣڳһʲĵӣϲ̸ϣһкˣֻҪܳɳҼͻƵླҲԷȥˡ֣Ȼǫ飬üۼԺ֮ɫڲزס
ϾѪ֮ţǰǧʦвųһƾˡΪ
ǰླླླСŴƣȻôͻƵģ̫Դ̫Ϊླֻ֮ǸµʦܲŽƵླķапҪҲѡһѪĵӣߴҲ֪ˡ
˴Ԫšɽš챦ɶʮѪţ̫ڿɲ˰ԬսȭͷĶƽ̨ϵĵӡ
ʱ̨ϴҫ۵⣬֮һֻɫӰ֣õĽ⣬ޱȡ
ѪԬͼλڴһ¶˲õЦݡ
ѪѪ֮ҲϵѪˡ÷ЦרŮӣʱλʦֵܿɲҪ
ʱ˵ɡ༸ƤЦⲻЦоŵ˭˭Կôܻã
ɽѪֱӽţȥǱƽ̨ȺԺμſˡ˾պ¶һ˿Ц
ǡɽڶӵζȥ
ɽ֮ӷ׷̨
ʱһ׹ֱʣͬһǹҪ˺񷣡
ǹ壡Ԭİ𣬶ݵǺı壬գǹ󾳣ߣ
ı尡ежǶˣ㹻ĻԵܽΪ塭ǰ;֣̾
һ̣Ԭڷڿһ䱦·ĸ߸裬޲ýˡ
߸ܵԬڷƣɵ˾պƵ΢Ц뿪׼ſˡ
ѪѾܺˣ벻˴̫ھȻһǹ壬գǿȺɽĺ֮尡κ̾ѡ
ǹ壬ǿĿ˸
ǹ壬Ǳ壬սǿ⣬ʮа˾ܹǹƣԽսҳ㷹ͺһ֮Ρκ
ͻȻ㳡ֱһɫ˷׷׾̾
ޱ塣˾պƴѪ֮ͻ١
Ȼû˵꣬һɫâҫ
ɽ壡
ΣҲһСһ̨£ͬȥ
ҫããͻ֡
ܣ֮壡˾պƵθ˲٣ûг
ȻܵıЩϣĵӶּơ
ɽҲ䲻㣿ܳɽЦһƬȣ˶֪ܿɽ
ߣʲô˲ˡɽܻݣɫת䡣
ܵʻǲϲܡ
˵ʱ֣ΰ̨ȻһɫӲ̨֡
֣ΰ֮壡ãûҪ̨ã˾պƴЦ
֣ΰ벻Ȼа֮壬ѹÿμʵᱩǣԭҲ塣еɱʢ
ĵˣҪɱˡ


һһʮ Ʈ
ʱһһš
ܿ죬ֵ򷲡
򷲴֪ԼʺͨޱϲȥȻеȵĽȥһƽ̨ϣȴſˡ
̨ɲǣ֣ΰһͣɱ૵򷲣ԭҲ̫ڵĵӣܺãİ£ʵͻͽɱɵٺ١Ҫġ
ô֣ʦܣ򷲵г𣿡Ц
еԹҴſ˵ʱɱҵʵǿԵʱʦְæһɱ֣ΰ
޷ķʱ㺰һ֪֣ΰʲһһ̫ڵĶȻҪͽͽᡣ

㳡һӲϣ˾պɫֲ̫ÿĵ˴ʲԣܹ壬һѪ֮߸˼㲻ͨſˣҲʸš棬ſ˼ʼ׼
˾պƶԴ˴εĲԲ⣬ԭƲ⣬ٶʮϵѪ֣֮ΰ֮󣬼ٸֻһ塣
ʧҪ֪һǧӣǴʮҡʮԼССѡģֱǴɽʦ֮ѡŵӣȴڵѪ֮һ롣
߸ǹͺɽĺ֮塢ɽѪԪŵԪ֮Լ챦ɵ챦˿ÿɶһţû䣬ϧѪ֮żҪһ롣Ԭε̾ϢԭΪڲ٣ȴ
ٳһ߸ʻѪֲϵĲ㣬ϧļٸ˵һһѪûг֡ķҡҡͷ
ϣſ˵ʱ򣬻ܳһЩֵŰɣؾҲ̫ѿԬƸһɫָֻ糣
˾պնڹ㳡һɽϣɽ֮£һɫţֻһӣɫźȻдͬԨĺ磬ڵӴ˸䡣
ſ˹أһأ֮ͨƮɡ
ڶأڣԽɱԭ
أڣͨ·
סſŲƮɣᱻɱԭеĸ߽޻˵ɱȻҲпܻ·ʱ򣬻꺣Ӵ˳Ϊʬ⣬ûаյĵӣڿ˳Ȼֱӽš
˾պƻ˵꣬ٵӱˣǱһ㣬֪ͨſˣɴŻ𣬽Ƚ˶ٽš
вͨԼĵĵԼһЩʸߵĵӣһ̹Ȼԡ
˾պƼа˰ٸӻμſˣһ㣬Ҫסвɱзɱߣ򷢷ţϳΪ
ûзأ֣ΰȻ
ɱ֮ʱвܸϵߵץס㣬ôûɱˡֱӹ˼ӵĵӣ²ʮɡ˾պƵЦ
˻һ֣ΰ¶һ˿ĪЦݣһЩʵĵ㷲
˿ǲףνĲ׼ɱˣǲܵŲеɱڱŲе棬ɱذûйϵ
Ȼǲпģһжʵ˵
ûܹϵ̫ڵˣٶеš
Ⱥж֣ΰ֣ΰҲ򷲣еɱΡ
ڵӺƺƵͬӢ¾׳ʿ֮ڣһĵӽ֮˾պٴλ֣һɾ޷罫Źϡ
ϣſֵܹ֮ĵӡ˾պһ̾ɵԲ̨ϸ
Ԭ೯˾պƵ˵ͷᷭһɫľӳУֻԪУһתʮ֮޵ľӰӰͶڹ㳡Ͽգһζһ£µһˣ˻һ𣬱˴ʲô
ԬʦֵƷнԪؾǵĿˣС֣һ
һˣ򷲺ڶƮ¡
мɿףһˣ֮һڵĴ󽭣ܹˮܿͱХķû
ͷһ䣬ܿ£мһ쳣ǿһУͺ֮һ㣬
֪νġƮɡͨͦſµĺ磬ɹ£һˡ
ô䣬ôһ絽ϣվվȣô硣Ǽɵ£ɲǼɡ˴ùġ
ǰ˵ãҲڿû㹻Ϊ֧ŵ㣬ױǣȻ°



һһʮ 
һλĲϿգһɫԪס˺Ϯ
ߣֻԼɡЦһ˸ϣҫĹâ
ȭͷֵĺˣͬһֱ߱һζθӵԪƣźɫ⣬мĵطһɫԪƣͬһ
ȻƷԪѹܺ˿µ¡򷲵˵ͷ
ƷԪΪǿϵԪһԭХĺµʱ򣬱˺ܶࡣ
ƷԪԼϮֻҪʵ̫һ򣬻пͨƮɵġв̲Ľһ£Ȼûб£;ԺȣȻ㣬Ȼ̭ԲûʵͨȴҪǿôȥˣҿɲܡ棬ɿʼ
Աϣڵһλĺӣ£۾һһС˿Ϊ־壬ֻ۾гһˡ
ӴһͼеѹȻʩչͬһĻ̤ŵż±Խʮɡ
Ȼ䣬һϯͬħŭ𣬴ںϡ
ҪţٴҲң˻һȫĹâͼֵϮͬʱͣٵٴԾ
׷似ԲԲʵںˮˣҪƮȴǲһ㡣
εҡҡͷ
֪Եʱ򣬿ʣ˿ſˣ˵սԼ־
Ʈɣıͷڴ˴ôɱԭıԼսһ·ı־
̫ڵĿ˻ϸ񡣲ԽѡԽǾӢ򷲶ַʽΪͬ
ӲҺһ㱻ϯ֮£Ԩ֮Уټ
ϡ
ߣ˶Ĵ磬ø졣˲ʵˡ
һ
һӦĽͬӣȫ¹ͭɫâ˸Ӻ˰Ԫ似൱ǿ
磬£κҲϵ£ϵ´Цһͬһͷţһֻ֮ʮϢʱԽһٶɵľ롣
ԼٶɣʮϢʱͨһٶɣԪֳɣпκáֵ
еһոȼһ룬ϵ±Ʈɡ
ʵֻҪ·аսǰʮɫԻ˵ͷֵһ
һŮӣŷ٣ųͬƮĻҶƮƾͣҲڰȼ֮ǰ˳ͨ
һǰ̣˳ͨ¶Цݣ˳ʱͨһɥ;˳ɥѣڱǰĽͷԵĵ;Ԩ֪֮ǰʲô飬ֻ֮ǰЯ}Ļš
ʱźɫǹĸ߸һˡ
߸ӲʣӢȲϲܣȫɢͬĳǹʧء
ƮƮڲгЦݵ£˵һ
ֻһӰ˺ȻƮʮɿ⣬Ʈ֣Ӱٴһڰʮɿ⡣
ǵڶİԪ֮һǹ壬ˣǿֶֻе̾
ʦûͣ˧Ů֮ǰº£˿̼߸Ӱһ׳һ㣬޲һԼ߸Ĳ
˲Ʈɣп佱һ¶ǰΨеЦݡ
߸ǹ壬̫ڰѵһûڷŸ߸񿴵Ůһ
עҪΪ״ӣΪĵӣΪ洫Ӳڻ£Ը߸ǹ壬ǰ;
ֻǶΪԶһĵˣ磬ҶԸ߸Űһɫͽᶼ
һ
Ӧ֮˱֮ģԣ߸һܾ͵Ȳˡ
ֻһ˱տԽʮɵľ룬ȵϡ
һͬ˲ˡ
ٴ¶ЦݣǺ֮Ȼ֪ҲǼΪŵ̫ڵ֮УѪĲһٸ̫ڵĵȴмɴ˿ɼһߡ
գܾŲͨƮɡ
Ųѡ
ɽȫɫĹâһ̤ȻڶԽʮɵľ룬ʮɣĲʮɡհ˲ƮɣȲܻҪٰ벽
ܼ״һɽ¶Цݡ
ŵģĵ壬Ϊ˱Ȳϸ߸裬ƾʲôǰ棿ԣҪֵñָ
ɽ֮󣬱ޱޱǸࡢòŮӣʵСԪһʩչͬŲƮɡ
ʱ֣ΰϳȻһ򷲣ҪҪһ˭ٵĲӺƮɣ


һһʮ 岽
֣ΰԴ¶ֱ֮֮׷֣е֮ơ
δԼһĵӡ
ʱ䣬˽ĿϣҪʲôطֵ֣ΰԼġ
ʲô򷲵ȻһЦ˼˵Ŀ⣬û¹˭֪˴ſˣ֣ΰһս˿̣֣ΰ̽ʵ
ڵʵ֣ΰϡ
һǧƷԪʯ֣ΰЦȻұ淢ְ֮ʺҵİԪ˵㣬ûܿҡ
ǧƷԪʯָȻܵĻᣬ壬ûǸˡ
Ը֣ΰɡ
ôôأɽȻ˳ЦǧƷԪʯΣ˭Ӯ˭ӮǧƷԪʯ
˵ɽҲ򷲺֣ΰͬ⣬װǧƷԪʯĴӵݸеʦֹ
֮ЦЦȻ򷲺֣ΰ
򷲺֣ΰȱԪʯ׷׽װǧƷԪʯĴӸС
ҲǶģһǶġ
תۼžǧƷԪʯϵļ鶯һ£һۻ¼ǧƷԪʯͲ⼸ˡ֣ΰɽҲˣбˣƾʲôһԣӣ
֣ΰȻעģϡɽЦ
Ȼ֣ΰɽ΢Цһ£ʩչͬһɰ磬һԽʮɵľ룬ڶοԽʮɡ
գ֣ΰƮɣȫ߸Ҳһ£֣ΰ
֣ΰڶ棬Ц򷲣бҲ
Сɽ˸ս⣬Ϊ֮ͬ޵У֣ΰıԾԾԣ㳯򷲵λʦܣܱ֣ΰǸ˵Ҫã˵ǲǣȥӮ
Ϊ벽ûдﵽͨʵ򷲣ԱȲ֣ΰ
ɽ˵꣬ɢŽӲӵĹâͬһֻɫһԽʮɣÿһʮɣԽ
֣ΰˣǸʦ֣뽫ԪʯҡɽͬӰ㣬衣
ʦȻ֣ΰаǽѪٶȹȻ£Ԫ㣬һѪ֮ٶȡ
ɽܱҪã˾ҪĿҪ̽򷲵ϸ
㳡ϣԬ൭Ц֣ʦܣǺ󱲸Ǹ򷲵Сǲìܰð壬ٶϿһȻȲɽҲˣҪ۸Ǹ򷲰
󱲵СС֣֣Ԭ佱֣ΰҲй⣬ΰİ֮Ȼٶƣڰɱ͵Ϯϼ£ٶȣȲɽ۹ٺ١
Ȼû˵꣬Ԭ˾ǶŸ߿յľӣ¶һ˼ı飬漴ҲȥȻƤһ飬һΡ
˿̣˵ڵӣ׷Ŵϵ򷲡
ܣôһԽʮɣ֣ΰ
ôô̬ѽˡɽ۾Ȼſһ϶͵򷲡
֮ǰƲ򷲣˵֣ΰ˼Ҹ˲¶࣬һԽʮɣ
ɣѪ֮϶ռƣԪʩչһܿԽʮɣΪڵ޳ң˸Ϯ
򷲿˵ڶʮɣʮɡ岽ʮɡ
岽Ʈɣ
˵һ벻򷲾ȻɽĽѪ֮Ҫǿ
ʦ֣øԪʯˡ֡ʵϣֻǲ̫ࡣ
ΪԽԽɲ⡣
λʦܽӺáнǧƷԪʯӸ򷲣һ𺳣˲òడ
ʱ˿̣߸衢ܡɽޱɽ׷򷲣һء
ûûѪ֮ȴ̶ܽȣԼߣһʱ׷׸߿һۣȻǻû򷲵ͬһεĶ֣Ͼʵɲ
һǶѪ֮ӦİԪܹӲΪ򷲣ķ˦򷲼֡
ڶͨȻܽԪ̶ֳȣô϶ûжʱԪ
ȻҲͨߣͬļʱѪ֮ټǲŻᷢԼߡ
ͬʱ˿Լ򷲵֣ΰ׷״СǳЦƺ˵
֣ΰӣһʱŭѡ
ˡ֣ΰһɽ·ǰڶɱԭ
ʱɽȻߵǰ˫ֲߣ򷲣Ҫģ
Ϊͬ˫벻Ȼһ򷲸ȥһ򽾺˵ܵǸղвڳЦ֣ΰʱҲڰгЦԽԽܣĵһҪһ֡
ʲô򷲵
˭ȴأɽθ˲٣Լаһ㡣
á򷲵˵ͷȻͲ
ɽ򷲴Ӧˣ˵ʩչڶɱԭȥ
ʱ򣬲ܺȻյߣСӣңˣҲˡʵķϣҸᡣ
ʲô᣿ɫת䡣
αԣȻܵǰͷϴԭ¡ָʹ
ǿЦЦһ߸˶ڶأҲʩչ׷ȥ
Ƕǰ־ڱصãɲʧܣν֣
˭ǽˣҵĵˣߣƲԳԷƣȻ㲻ʶôҪҲȻҲڶء


һһʮ Զ
㳡ϣԬڷѾƮɣڶأúҲûʲôͷ㽫תƵɱԭ
ʱԬһЦ꣬һΪѡͽܵĻᣬ֣࣬ʧ˴˼꣬˴ѧǼһΣ
ŶԬʦҪôģ⼫Ȥʵ
ԬĻδûеϴɽŴ䣬һţһĴ˭ҪһͽĻᣬ˭Ҫ£Ĵ֣һɵľ޷壬ƽ
󶯾ǳ̫棬̫ǻ壬û˵ֱӽΪӣǰ״һ
˴ΣֳǹĶţȻ廹ҪʤһȻһ֣ճ
Ԭ飬ȴǴΪ⶯
Ȼ֣ΰɽǸ򷲵ĵӶģҲģԬһЦ
򷲶ģôģ˺
ǲܵõڼȻµĽȡýľӮ˭Ӯ˭ͻô˴εһͽʸ񡣡Ԭֵ
Ԭʦ鲻еȣ˭Ҳ֪ʵߵͣ¶ʲķаƴ޵ҪʦڵĻ϶һ¶ġ
ٺ٣ϧԴʮǰһͽ֮ҲûͽˣҲٳɽŴ䣬һǱҲ֮ˣ÷
ǰʦֺͽһ۵ͽܣȴ˷˸ʱţ򡭡˵Ϊ£˻ʮꡣ̳ϸп˵֣ȥ
֣ɫͬ·²ؼ
ǵҿʦܿϲûȻ㻹ܰȻ
̳ЦһԺȴʦֶġ
̫ѾˣʱҲǸոս̫ڣʦֶģͶ˴Ҫá
ʱԪ壬ԹΪɿ죬ȻеȵʦֶȣȴԶԶ磬ȥˣʱͨʵʦѾƷླϣոսһƷླֱգʦ֣ǶԷٶȣԣԸΪϲ
ϧʮǰ˸۵ͽܣԳ̳˵ǸӾʱӣһҪúսͽȴ˷ϳպòšصŵʱĵѾ뿪̫ڡ
ԶĵԸ񣬱Ҫһģ̫棬ڱչڵ壬ʮûгعЩſˣҲûвμӡ
̳ϻ˻ͷӻѹ
ҿʦǿ˭ĵӮ˭ָҶġԬЦ˵ôǲ¶İɡ
ƴ˴ſеĵһͨڶû⣬ܽأͨصĵһٸ㲻ˣҿԵҲŵǰʮа
ʮ÷
ԣ˵ԣúܸߣʮɡ֣
ʮ˵̳ϵ
ҲǰʮԬЦ
ǰʮ
λһ
Ԭʦ֣ȻΰҪǿۺʵһ֮ڣǰʮ֮һʵʡԾǿ˲ܻá򷲴еȣ̶ܽȣ˵ĸûжʱʵһ㣬ΪʲôרأΪ֣һƲרܣǶ֪·ʲôͨĿкС
֣˶٣治֪Ԭʦֲܽǰʮôߵۣʲô
༸֣ķ·е飬׷׵˵ͷһʱ䶼²򷲵ǲǸ˵㡣
˵Ĳ޵Һ񿴵˵ʦܡԬЦЦҶܽǰʮ
ʦܣ֣ЦϰĿӣླʦȣʦܻڿʱ򣬿һۺʵ־ǵһҪԸ˲ó裬ƶླˡƾʲôʦȣ
¶ˣܸĲɣɣǶġԬ൭Ц
ҲգʱԬʦˣɲҪǲӡ֣·𿴵Ԭɥӡ
ĿԴɡ

ɱԭޱ޼ʣݱ˸ߣ紵ݶӾͺ򷲵ָС׺ë
ԭϿգϢ۳״ƣһȺȺţĸ߽޾ۼһ𣬱˴ɱ߱˴ػ
򷲴ԶϮէ˳ɵþһʮͷȾ޵ĸ߽ޣÿһͷƶȽɫԳҪ
ʹЩ߽޻ɱ̫ڸƣǿ˴ڣһųǾͱ¶Լǿʦݣʱ˿±Щ޻Ҫҡ
Ѿȥһʱˣɱ˽ʮͷ߽ˣӣԽɱԭģ߽޵ʵԽǿտʼǿȶʦĸ߽ޣ˵ǿȾʦ˺棬пȰ벽ĸ߽޳ֹ֡ҪɱЩ޻ѵʱ̫ܹɡ
¶ģݱɫӰ֮д˲ϢԽ˺üͷ߽ޡ
Ȼ˴εĸ߽޷Ӧƶͬʱһͷͷ߽ޱѣ˷ӿ


һһʮ ͵Ϯ
һʱ֮򷲻ԡѪŨҵѪӸ߽Χ֮кᴩڷһƽȵϪˮ崿
˷һʱܱȸ߸ɽЩҪ١Щǵ
ĿǴ˴εǰȻԪඥʸֱͻȥĿޡʶһˣһһҲҪ
΢ϴһӣһ׸ɾ·ʩչݣȴоһ纮ɱϮɱ¶ֱű
ͬһʱ̣һźϢӸ߿ֶɱ໥ϡ
ͺٶױȣֱһ㣬˲Ϣ㵽ԡ
͵Ϯ
ëӼ׵βֱԣȫʶı⣬Ȼ
ʱһֻͨͬ۵ľɨź磬ּɷԲƶ
һƷ·ǧ꺮ۣ̺ѪҺ̵ĺ֮һǣ򷲺ɣǱУǿʨ嶼Ҫʱһ¡
ãǰһ㿪һƣһѻɫļ⵶ͺɱļ⵶ͻأ֮·ɫâӼ⵶֮б䣬糤ĵâ֣⧲֮£Ĳӡ
ǧһ֮ʣӲסΣʨ弤ͬһӲĺ֮ƣͬʱԼ沱ӣ˼⵶һ̣
ʱ䣬ֻ˱飬ѪҪ̣Ӳ֮ϴʹᡣ
漴޴ĳͳͬߵķݣƮʮأٵŵʮһ֮󣬿վȡ
ʱȫ¸һͬһˡ
ʦֵĺƹȻһоͽסˣ֣ΰаϢͬеǣȻ֡
ɡİһס·ƾӦܶҵĺơ
ܵȻǿ߲ݣ粽
е̬ȣ·ɱ˵ģһֻޣڻдԪƵá
֣ΰܣŭһ
֣ΰ͵Ϯ⣬Ͼ϶ͷܾȻҲˣǳϡ
ˣԲ˵֮һʵһҲϡ棬֣ΰĸղŵһǻ۷״̬ڰɽȣֱ֮
ҵĺƺİȫȴ˵ʵǿϧǽˣˣҾͲˣҪɱ㣬͹Թɡ
ʦ֣˵ôϻʲôֱɱһˣǾɱˡ֣ΰȲĳż⵶նһɫӰϮ򷲡
ҲһǺƣΧ򷲡
ǺƺͰǰԪĻȻʩչͻ𣬺Х̶ѸͶǿĹǰ벽ĸ߽ҲҪɷ飡
򷲰ŭջأ֣ΰͲ˵
һ̣ɱڣ޲ʩչն굶ߣ֣ΰͲʬΡסˣСʧһͷŻն굶ߣԻᱻ̫ڵĴǷ֣ʱСʧ
㲻ûն굶һԶԸˣֻ΢鷳һˡ
Ǹŭһһ𣬽ɫβ֣ѳ飬ְεֹ⵶ն
ৣৣৣ
Ѫɫâиÿһм֮ޣȺӰҪӴ󣬼

˻
ҵӰͺӰ磬бն֣ΰ
ۼҪ˺֣ΰһɫָ鵶⡣ɫָɴСƻûзֹ⵶ǰ£ˡ
ɫһæյطɫָԪ߶˶ȻǶ棬ֻǲ֪ʲôǲҪԼ
һĶ۲г֮䡣
ôĵӣ㾹Ҷͬų֣۲п˿֣ΰͲˣǳⷲ
ͬų֣ʦ֣һˣѪ˭˭֣ѵ㻹𣿡
㻹ҽƱ磬ѵ۾Ϲ˲ɣ˳۲вȻŭ
ǣʵˣ߽˹ֵ˭֣ΰǿֲһлع۲жһۣЦҿǱޱƷˣǾɱǲʦ֣ҺͲʦ־Ҫɱˡ
֣ΰ˵ֳ۲еʦ֣ҪΪʦֹ
֣ΰ۾ˡ
֣ΰȻߵڰף
һ۲ôչأͬų֮Ҫܳͷ
һᱻԵǰԪඥ׶Ȼңңڣ
죡۲򷲣򷲣ֻ㶯ˣҪɱǡ
ЦһԲ۲иǲס
һ̣׶۲кпڿ԰֣ΰ²۲жڰ͵͵һС
򷲻ðɣ¶ģǶ۲иҳͷԻʩչն굶ߣǷǲֵĲС
Źأſ˲ɱǱҷˣһȡʸ䣬ԣ͸ҳȥɡ۲б˵һɫ֣Ҫס򷲡
֣ΰͲЦһǽžǱϳΪʱһͿأɱ
ȻһɲܰǿϢԶ
ţɫ⻮նɫ֡


һٶʮ ɱȥ
һ²дкǰԶ۲еʦܣ￴ɱˣ
ҵĵҪɱ֣ʦܣѵɱ۲мһ˿ҡ
ɱ𣿼Ȼûɱûˣɱ˵ءл˻֣¾˰ɡ
ʦ֣ѵһҪ˲ɱ𣿻˵İɡ۲
˵˾ˣôѵ㻹ҸҶ۸Щʦ㻹ԣǰһֻ㣬Ųţɫһڣ
һŭ񱩵Ϣһɿ磬ֱ˶۲м˶ȥ
۲к֣ΰ˱ͻȻͷųϢŵӣû뵽λоȻǿϢѹǡ
ãȻʦҪãʦҲûл˵ֻϣʦܽҪ¶Ȼ֣Ͽɲ鰡۲Цһת˲Զȥ
֣ΰͲܲʵĿһ򷲣Ҵȥ
Ŀȥһ
лʦ֡򷲳бȭ
أκʦչ㣬Ĳμӿ˾ǡЦ
ԱϣҲҴȥ
ԭκʦֵѡ૵лᣬһҪ顣
иžе㲻ֻѪήң࣬һ糤ĿӣѪҺ
æϥԪֹסѪȻ˼˵ҩϢ
ʮϢ֮վ֣ΰͲȥķˣɱȥ𣿡
鷳Ҳɱ֣ΰΪѸͨأǰҲסˣֻһһⴳء
£֣ΰͲܶƻļƻԵţʱ󻼣֪ǻʹʲôС
֣ΰͲܶԪ˵㣬֮ͬǼΪġ
ΪһȫѪʩչֹ⵶۵Ƴεɱ˲⡣
ӻС׺סǵϢ𣿡
С׺һֱ򷲵ĻУ˯Ŵ˿̼ˣצӣشУŭòˣһ侲
˳򷲵ָʾ֣ΰͲ֮ǰվĵطᣬ򷲵ĻצڱȻʲô
һ̣һЦΪһӰʧԭء
㳡ϣԬࡢ֣÷硢аԼ̳˽ĶŻ档
ãԬĵ֣ʦܣô
ʲôôǸǵΰŻ⵽ΰϮɱȻΥ˹أûбץסΥɡ֣һ˵ˣһеʵĵӣɱҲɱˣѵΰ֮ʣɱһͨӣ⣿
ֻûбץס֣ΰҪɱɣǲܡ̳ϵһ֣ΰɱˣʱǵĶԼ𣿡
㣬Ȼ㡣ſ˵ǿɲܸ棬һжҪڹ֮½УԼ;ΰɱˣԼҪġ֣æ
֣ȻɣһȻڼ⣬ӽıĴ𰸣ʱȻӮ
Ԭ༸֪֣ḷ́ǶһԾŶˣȻˣͲᷴڡ
ߣ֣ʦ֣ɲҪ⣬Ȼһ㣬Ҳûз֮֮ǰǲг֣һ˵ء̳ЦҿСļƣȥѰ˼
Ѱ𣿺ߣֱȥΰİ֮һʩչɻΪ磬ٴҲ˲֣Ҳ˰Ԫڶ㣬úܣһ֮ԾǰԪҲ൱ڰԪ㣬Ϊǡ

ĸʱɽɱ֮ԣɱͨ˵ڶɱԭ
ܣֻû˸Ϲɵ¶ЦݣѰ˸ط£૵Ȼٶȱǿҵۺʵǿһһ䡣
˵ţԶӰҴҶһۿһǲ֣ܺΰ
Ϯɱ򷲲֮󣬱ҴҸ·ͼͨڶѰһᡣ
Ͼ˻С򷲣û뵽ԷķҲΪǿ󱬷һҲȰԪ㡣
һϮɱɣڶҪ˳ϮɱڶԷ׼ǰ£ɸѣ˵ֳǻҪǿ
벻Ǹ򷲵ʵȻлҪǿһ㡣ܳ
ǰſ˹κβˣȽţߺߡ֣ΰЦڶҪԸҲ׾ٵ顣
˵ţѾɽǰкЩԾ
˲ȥɫӰϮһļµѪɫڽɫӰ֮ǰն
ãˣ֣ΰһ˻һŰ磬Ʈһ㲻ټ
ȴûзӦֻ÷ƣһԪעͼסһϮ
ɽܾƨһȻû˵ڣ죬˫۵ɵôģ˼顣
ֻѪɫնƿͬһѪɫƥ˺һƿܵĺƣѪɫٶȲŲܵԴֱ
һ̣֫ɣѪҺɽ

ɫӰסȻ򷲣˿˫Ŀ죬ɱһնɱ֮󣬷һնѪɫ⻮͸һŰ磬¶֣ΰӰ
֣ΰվڣ
ЦһѪ񵶳ʣһ޷ݵ쳣ֲϢѪдѪɫ۳һʮɴѪӰնХ̶֮Ĥ
Ĺôôǿ֣ΰ
ǰڰɽҲ㱻򷲵ĵɱʱԪڶȣڣʮɴѪɫֱͻ˰Ԫļޣ޽ӽԪ
һУ޷ֵ
а֮壬ʱΪ磬㹥ǿ˲ҵı塣
֣ΰ֮ɫָֻ˴ݣ֮ǿ󣬻ǿģƮԴݶٹ
ۼѪɫ޵ӰնٴλΪһŰ磬ҪϮ
Ȼʱһءµһֻ۾Ǹطʼն㲻ǰֱ޷Σ

һ޺ȣѪɫӰһƬѪâҫա
һ̣·ֹͣˡ
ֱѪâɢһѪɽ˻һ
㾹Ȼɱ˲֣ܺΰ
Ǹɽֵı飬һӰʧӰ١
ʮϢ֮󣬶۲иϵ˴ѪҺ⣬ּɽľƺͣ𺳵Уʵ˭ɱˣ˭
򷲣ɱ˲֣ܺΰ
ʲô۲нһ򣬲ûӿˤ


һٶʮһ ·ϣ
㳡ѻȸһڵҲţ΢紵˵ķ˿ɫ죬׷׽ĿͶ֣
֣ɴ۾èֻèȴ䰮ĳеʵ򷲾һնɱֱ֣ϵӵа֣ΰ
ˣͻƵླʣ¼ʮһķ棬ܱ֤֣ҽķٲʢ֣һֱǿȥ
ò׷֣ΰֵĵӣȴƤ£ɱˣ
֣ͬĻɽףսȭͷžһ죬һȭɽһȭӰ龵Ӱնѡ
ΰ֣ΨһһžȻɱˡ򷲣ϣˣȻɱ֣ĺɱ֣ҵţɱ̫ڵţҪ
˵ţ֣Ӱһ˫ͷӰڹ⣬ɱƽԭȴԬּ̧һɫͷ໪
֣ʦܣſˣҵȲø档Ȼɱţ̫ʧСûз氡
ɱ֣ΰɱ֣ĺɱ֣ǧϣˣ֣֣ˣӦóǣ
ԬڷƤһ̲סǰһеʵĵӣûбɱһбŵӣԭ
ǱΪֻͻˣ˭빥Ҳ˿£һնɱ˲ܣһӵа֣֮ΰնɱ
֮ʱΪ磬ܹѪ֮£Σǡ
һֱ˰Ԫķ밡
һͨĵӣΪλӵôǿʵ
޷ֳ޷ܵһƣȻ֪һ̺˵Ƴ֮
Ҫ֪Ʋ£ߵľ磬նޣһо־ѹȣʦĻܱȥ
ƳȻδΪƣԸ֣ΰİ֮廹û⡣֣ΰǶİ֮壬֮ǰһһնС
Ԭڷһ汻򷲵ľޱһȴʹž˵ûûˣһ֣ĺ֣Ը񣬶Ƿɱ򷲲ɡ
ʱ򣬾Ŷˣ
ʱ˿̣Ѿ򷲵ֻˣȻеȣֿܽµĳ̶ȣɼ֮ߡ
Ԭʦ֣˭ҲҪң˭ɱǸһˣ˭֣ĵˣ֣˺ݻ
һ̣Ԭ඼סˡ
֣뷨ླѾˣ֮£֣Ҷûһֵˣһȥ֣ҾҪ䣬֣Ҫ䡣֣ΰĳ֣֣ϣּȻһУ򷲵һˡ˭֣ĵˡ
̫֮䣬ìܶ٣˭ҲὫ˴˼̫ݣöҡ̫ڵȶ
֣ʦôþôðɡһжҪȴ˴ο˽ۣϾǹϵͽԬ⼫Ϊһۣ
޵ı֣̫˵ҲֻĵӣΪһͨţ͵֣δⲻס
Ǹ߸ǹĶţԬ˾ԲӦΪ֣ӶЭվȲϸ߸裬ȻҲ뽫ΪͽܣΪ̫ڵȶ˾˰ɡ

ɱ֣ΰͲ֮һ·񱼣ӰգԽããԭֱԭͷͣ
޷಻ɽл˹ĲԭҲ󣬲ԭͷȻһƬһ㡣
ѵǰ·
૵ܹԽ߿գӲԭͿԷԭͺһɫĶؼ䣬ܶ޾¡
ãķžʶԭ֮µԨǾĵĹâڹǺȻֱããڸǡ
ǰڲԭԵŽԨ
ʱ򣬸߸ճǹХһʣ̤ݣ翥ڣ
һ·նɱһٰʮͷ벽ʵʮͷŲմأ̲ͣ벻һ߸һЦпҼʦû֮һ
Ҽǹǿʦû֮һ򷲵ȻһЦŸ߸裬ͺΪΪǹսľţزһ
ǹˣṇ̀Ǳ׼ĳȣ治Ǳ׼״Ҵǹǹأ˲ҪʱԪӳ֡
߸Ҳ򷲣ɱԭĸ߽жѲᣬһٶȵˣԲǰϵ˵أǲһ···ϵΣٲ˵ġ
ֻһͣ˵ķҲһǶġ
һ̣򷲷ͬȲΣһеȵˣһʵȻͻҪôҪôţߡ
ڲԭϥѾ˾ͷ·ȴ֪٣ֻܵȡ
ɽͬɫ˶ͣʱ߸һһϥɫҲʼϢ
ɽɽӵһһϢ߸ɽ֮ǰɫ䣬򷲺͸߸貢ʱɫȴ΢䡣
δ£ޱҲˣ״ͬһ£Ҳ
ʱ䣬ԽɱԭļΪţѪҲЩԲ
һһҲϵ˵أҲΪ壬ʵС
һӺһ䴹ϵ˵ЦϥЦݣͬʼϢ

ʮӸϵ˵صʱһླʦȻһֻɫͻмʮ֮ޣ״ˡ
·һʮˡླʦ׵ĳ֣Ȼʮܹڵһʱϵ˵ʵĵҪǿ󣬵ǿ󲻽ʵ־ûǿ־ʵǿ֮;Ҳȡôɾ͡
·Ϊ׼ģ־ĵӵĥ־ǿĵӵ㣬ֻҪͨ·飬ʱ붴
ǽ¾·ȥһġ
λླʦ˵꣬վһߣȴʮλӵѡ
벻Ԩ·ѵǻþ飿ϧڲͷŻۣһ¶¶ڡ⣬Ȼ·־Իס
뵽ҲԨǻ뻹ʵһ̤˽ȥ
ͬһʱ䣬߸Ҳһ̤˽ȥ
һ̤һ˲ټ
˼״׷׷ģ̤ͬʧں֮С
٣ӵ־Ҳླʦ˵ͷӰģɢ


һٶʮ ·£
ԭԨ·ѵǻþʵԨϧͷŻۣҲų¶ڡ⣬Ȼ·־Իס
뵽ҲԨǻ뻹ʵһ̤˽ȥ
ͬһʱ䣬߸Ҳȥ
һ̤һ˲ټ
˼״׷׷ģ̤ͬʧں֮С
٣Ҳླʦ˵ͷӰģɢ
ǺڵģǺڵģǺڵģռһƬڣֲָ
üüͷ˸âҪǰ·ȴ֪δκһߣֺκһطԨ
ôǻþΪֻҪҪһĸо
ûмߣǻ۾񣬷٣Ȼٴ̤Ȼ̧ɲǣһּΪֲĸоͷͺһϹ׺ſѪڵ
ؽŲΣյĸоʧˡ
˿̣Լڲμ·ڲμ̫ڵſˣǺȻһİĵططһһ
ҸôȥôẦ£ëˣ
򷲾վţȫżƤ񣬺ڰĿռУ̫ķ磬ȴıֺȹϵϣתκһһδ֪ĵط֪ǰкΣյʱ򣬶᲻οֻǸʦ
Ȼһ˫ɫӴӺڰжͬϵͬ۾
ҵ磬ңҸ
̫ͬӣඥֺ޲öĤݣ۾Ȼһ
ϢӺڰĿռ֮б糱ˮӿ򷲸оһƬڰĺԼͬеһҶۣʱҪɥ˻Уָоϰ㣬ΪԼ˺ȻԼϡ
ͻȻɫһתɫռˮһ£ɣ򷲺ȻһƬɫأ·һͽ£ȻĤݡ
Ϊǰһɫˣͷ죬̤أһָǳһѹâ磬Ƭصס
ңȻ

㳡ϣԬڷڳϸ̸ۡ
ǵһ·еӼʦͶҪ¿ͷӡԬЦ
󾳴ܳ˵ӵ־ΪǿˣֻҪ䣬ԵˣܹΪʦ÷˵ͷ
·νģǿĵжǿ־жᶨԣõļ飬ǳǿӣĥ־
ʵЩһ־йأ־ԽǿֵĻǿ߱Խǿ
ţǸˣͽҩʦ֣һֳĬˡ
ȻʧЦ֣û˵һ仰ˣ˿ֺӣڳϣ±˲֪һõĵƵá
·̫ڵĸ̫·˵أżȻ·ſɵġЩ꣬Ǿ·ϴĵӲͨһ⣬Ǳ޴󡣡апҵȵҲǴ·Ȼûпʦླʦŷླ
ǰҲ֪·Ǻ־ԽǿеĻԽʮ洫УҼǵõһ洫ˮգڶ洫ӹ洫Ҷ龳߰ɡ̳ϵ˵ǲζǽϣΪߣ
ߣĴ½źϡ٣һǼǧԵһľĻֻһߣֻ̫һִƫƧɽ򣬾ƾǣ·ߣܳɳһ֮·仯֣ĳӢɫȴ΢΢һ䣬ָֻ
洫ûһ£̳ϴԷǳµӹҩʦȻʲ洫ȣԶԶ硣ȻҪݺݵķ
ҩʦĿǰص״ӣпܽʮ洫֮У裬Ӱҩʦ־
֣ʦ˵·мǿԽǿ˵ǱԽǿ󣬶ϴҲԽ󡣡ԬԺɽţʮţ̫ռķ֮һ·û
߸ӵǹ壬ǹ֣־һᶨܸ洫ӡ÷
̫ڰֻһǹ壬ѹǼ
⼸Ѫ֮ҲпʦͬģЩһĵӣ˵ҲǿߣĵӵʱҲҪúԬһµʱͽ֮Ҫǲ֪·ϸʱһʵ˺ǿߡ
˵ͷ
·У̧ͷɫˣ˸ɣƺɫ˶ص
ң񡣡
Ȼ򷲶ٴ𣬼򷲷ʶ赲˫ʣƺҲ˸ص⣬һȦȦתȻԺƺһ˵£

¶Цݣеâʢͬһϵͽ¶˽ѵ΢ЦƺԼΪһ죬ء
ӣ֮ʱԺкȻĻ棺һɫŻ֮⣬̻޾ƣһֻ֮ײȻ޾ǳ飬ǿջ𡭡
ǣԺ֮ņֱ̀ͦͷͦأֱɫˣʶ·ܿưɫ˵
ۻ𣿡
ܡɫüͷ
ƿ𣿡
ܡɫڴ
ѹ𣿡
ܡɫڲ
ǿ𣿡
ܡɫ˾ֵ
ۻ֮⡢ƿơѹơǿյҶһս֮ҲҪҳͻȻһˣ̫ʣָɫ˵ֻϣ𣡡

ɫŤĲҽһ֮䣬ʧ
еĺڰʧǬ
ʱȫ£һķ紵漴ƺһʲôָо
ҡͷʱͷԺȻÿ飬ֻˮͨ͸һ֮٣һ֮֮䡣


һٶʮ 

һ˫΢գȻγѪ񵶣ֱ죬׼֮նȥ
䣡
֮飬Ϊһεӿڡ
һ̣һѰ񵶣޾âʣնأ
ڣ
򷲴һ޾ͬˮӿĵ֮һ֮֮ɢΪһС״ĵѪ֮Уز
һ̣Ѫ񵶿նһֲ̺Ƶĵݺᣬûɾɽ֮Уžɽ𶯣ʯɽ̳ɢһѷ˺Ѷ
ǡƣ
򷲾ɣ֮ǰǹԲĵƳת
˿̣·һ֮Ѫ֮УȻؼĵָʹͬĵĵһ㣬
˶˵ҪƿľԺͻԵûлԵٸߣҲơ
벻˴ͨ·Եɺϣϴģһֿ״̬ȫ־ͺСڵ֮һӣ£ͻȻؼĵƣһڡ
ֻȡſǰԪඥʸƣ֮ϲ
·һ㣬Ҳ˵ܹĥ־֮ǰֵɫ񣬾˾ò˼顣Ĵ½ֹ
ֽעڵ֮ϣϸϸ
ҵĵơ
ӳһһ֮УĥƫƫƱˣϻǾ϶˿ֲ
ƳλӴõһڲ
ǵƣʣ洦ڣȴ޷ֻǸоһ֮ڣȻ֮ĳܵ
Ƴ뵶ƱͺһƬص
һ̣򷲾ﲻն˲սؼ֮дһ֮ս
ָо̫ǿˡ૵ѹ˵ƵǰսϣͨѪ֮ͬһƨӵˣͨѪǰǴþһֽ
ΣȴƳ㹻ǿ󣬿նһһоѹƣʦĻ飡
ϧҲŸոһƣյƵǿܹӵޣֻԽһСս

򷲾Լĵƣһ˿һŹʱЦʱĬʱüʱͷо֮ĵƺһʱ֪Ѿȫơ
һѪʣ۾һϢ豹棬һڼҴкºʹӡ
ʱע⣬Լһ޴ɽ֮Уɽл䣬ﻨ㣬ɢһƬľ
ɽܾɫͱڣֻͦһɫɽ֮ڣԪƣѹ˵ء
ѵ˵ؾſ˵֮أ
򷲶ɫţаɾ޵ŻزɶҡһɶԪɵķܲϣתǲ
ͻȻɽ𶯣ͱ֮һһɫââɢ˫Ŀյĸ߸һ£ȵڵϡ
Ȼ۾бһƬ⻪˾ǹд̳
ûз򷲣֪˱ĳǹͬͷյĽˣˣǹŪʱʱ죬ʱʱء
˫ð⣬ųĸ߸裬̾ǹ壬Ȼǹƣ
Ȼ߸Խ𣬳ƮƮһɿ¶صӿгǹڿ黭һԲѹһὭΪһƬɫǹӰ̺ſǹƣɨķ
ǹָڡ
˫ȼս𣬼ǹϮһǹ
ɲǼ䣬Ѫ񵶳ʣǷֹ⵶ȴǰε
εһնݺᡣŰ۳Ѫɫ޵ͬɽն
ǹײ죬ֻһǿµ˺Ѷһװ磬ϯ
֮еĻľΪɫķĩͬƮɢײɽ֮ϣɽȻζĿǽ塣
ɫ֮ϣźڻķླ߸ոճ֣ɽ״һһ֮£ɽȾȻˣ
Ŀתƣͣɽĸ߸ϡ
Ȼ˵ͷ߸ôڴ˵ص֮Уֻ򷲣еȴҲ־ЩѪ廹Ҫǿǲ֪·Ǻǿڡ
ʱ򣬸߸ǹ۾ȥɽưܲ¶˻ĵЦݣǹư
ȻĿⴥһ΢ЦʱȻòźһ̾벻ʦܾȻһ
ʦһǹƣǹ壬ϲɺء򷲼Ϊϵ
ʦܣû°ɣղš߸ָָɽеĲ֦Ҷ
޷
߸˵ͷĿüͷ𾪵Ŀһ򷲣ʦ˲¶࣬ǹ֮µȫһȻ֮ǰʵ֮ˡ
ңҿʲô˼ȥɣڷȲˡླߺȻڶϿգһӣɫŻƿʵĿŴ̹ǵĺ⡣
ʦ֣ȳǵһ롣߸Ȼת
Ȼһ͵ӣҲΪͬ׵Уʵһ˱ʦܣûгƺ˭Ϊʦ֡
˿ףǹƵ£Ȼ֮ǰʵȻ֮ϡ
ؼǣûѪ֮еʵߵһɲ
ԣóƺΪʦֱȽϺá
ǰνһɡ򷲳߸˵ͷȸ߸˲벽߳ɫš


һٶʮ ϵ
㳡ϣĿľ飬ſ˽еʱǰӦÿˣһΣи߸ǹ壬⼸ҲѪ֮ţƲϽ
ʱ䶼ȥһˣ˵߸輸ӦóɡԬ˿̣ĵľǰʮܷ֮򷲵Ӱӣˣӵѡ߸Ϊͽʸ
ǲǰ˻˭÷Ц¶һĨ˵ЦݣҲǹ̬˿̶ԼĽҪˣϵһѡͽʸ񣬴ﶼš
߸һǺʵģڶĻɽɽޱ־Ӧòһ㡣֣þû˵˿ſ˿ҪˣҲֻȷ¶򷲵ɱסӣȽͽ㡣
˴εҲмͽܣ˶Ӯͽ֮⣬ĵӾҪȥˣһҪ۾ѡԼš
߸һڶĻɽĿҪһЩϾ̳ϻû˵꣬۾Ȼһɣ漴һ߷ӣģôܣ
ӾȻˣаľƺݺݵˤڵϣܻ
벻÷һ̾˿ɫֿ֣˿ЦԬࡣ
֣˷֣еɱΣͷͻīͷ̵֣۾תһڣʮ֮޵˫ͷ߷ม֡
֣Ԭɫ֣ס֣һеͽ֮˵
ʲô˼Ԭʦ֣òǿСȡ˵һ֮ģҪӻɡ֣üɱڡ
ͽٽ򷲣򷲾ȻȡõһһȻҪɱˣһǸͷԷȣΪͽܣǾͲöˡ
ܲҾΪͽԬȡõһھʹɱ̫ڻҪҪˣԬ໹ҪҪˣ
ߣ֣һջطࡣԬ඼óļӳˣ˵ӣǾԬˡ
Ԭ֣ʱһַǼֵ°ǰ֮ҲͰˣȡõһʲѪԼ־ȴǼǿҲֵš
ҪҪӻأˣȽ߸˵򷲣ûҪɡɱ˭ãƫƫɱ֣ΰأ
ԬһĿɨλ򷲵һôҲû뵽ɡնԼ˴ͽΪס
Ԭʦǻʶ鰡༸֮ʵ
߸̫ڰѵһŰϧˣʣȴԬȡ
һ̣ٷ򷲵Ŀ⣬޲ýˡԲ鿴򷲣ݿʣʲеĶ
ȡô˴ſ˵һʣʵ־ǳеĵӣǸ߸Ҳ磬ˣûѪ֮ǿ־ֵģĳɾͲνѪ֮
ֻǡ
λֿ˿֣üͷƺȨʲô
򷲺͸߸貢߸費ԸռˣһԸڶ򷲶ָ߿һۣ߸Ǹԭˣںν
ڷླߵĴ£һ԰ƽ̨£һƽ̨λĳϺԼǺĺĵӡ洫ӡ
͸λƽ򷲱֪Ҫλͨ˵ĵӡ
ԼһʱɽɽޱԼϵƽ̨ϣǼڵһλ߸ڵڶλǾһ˹һ
ɽɫӵ򷲣ǿ־ˣɵôֲĶ֡
˺һãȻȴ͸λͽǰ츣أԪ塣
½½ֲٵͨſ˴Ӿ֮߳Ȼڹ㳡֮ϼϡ
еĵٴγڹ㳡ʱ̨ĿʱԬ໺վ
ɽŴſǰӽܱΪӣ붴츣أԪඥӴһ죬붴
Ԭ󣬵ȴϸͬһ죬ɽš
˴ſˣǰֱǵһ򷲣ڶ߸裬ɽɽޱϵ¡
ں䶯
򷲣˭ŻѪ֮
еʣ֪Ϊſȡ˵һ˵ʵ־ǿСһˣͨʶſ˵һǺô
ǰΪʲôǸ˲ҰҵʵҲ



һٶʮ ͽ
۷׷ף˶򷲣ĽʺһԵӿͷζͨʣԼϵΪξأ
ǵһǸ߸һѪ֮ŶܽܣƫƫǸͨ򷲣Ա֮£Ǽֱû˰
Ǹ򷲣ҺʦܴӺˮѡģͨѣˡκԱߵһŵӵ
ԭκʦѡģϲˣѡĵӶõһſ϶ҲˮԺһҪչʦְ˵
˵˵κһ£ɫڲزס
СǰˮѡŲϣȻѡһȡſ˵һţѹ߸Ķš
κСȻһ㣬ǻ۹ģѵ֪ſ˵һ򷲾ҺСھ
κһĵƲʹ仰úеӡ
ãл˵˴һԼ塢塢ķ塢ͽΪʦϾμӴ˴ͽԬһΣͽԸԭʦͽͽԸͽɹͽܲԸ㲻ǿͽ
˵ԬһϲɫԽһ򷲣ͣڸ߸ϣĬһ£߸裬ԵԸһӴʦ̫̿
סˣչأΪ˵һӦȱΪӣȴû뵽ȴǸ߸衣漴ˣȻ˵ƣžڷ֪⣬ȡõһֻʵ־ǿ󣬶ȴǲ߸˵ġ
뵽ҲͻˣһԵ
߸û뵽ȻһΪͽһʦȻǧϡ
Ӹ߸裬ݼʦ𣡡߸ǹϥأʾ𾴡
һ˵̤֮ˣ˸ĸ಻ش󣬶ġǰʦʱʦ縸֮˵ΪΪ˱ʾ𾴣ϥءʵϣ󲿷£Ҳǲġ
Ԭ߸赥ϥأ𾴵İʦ񣬵¼ѣ˼ʮǰǵڶ洫ӵĹ֮󣬱û˼
ͽ𣡡Ԭһɫ߸Լƽ̨ϣԽ߸ȻóһԪƵİɫǹ͸߸ѰǹΪʦɽ֮԰ƣƷԪӵĶɫõ춼⣬㡣
лʦ𡣡߸˫ֽӹǹǹͦ
ǹһĶ˶ۺĶƷԪ˵ԬʦֵΪǹ챦ɵĳλϴְԬʦֿǴֱʡ֣һʼԬཫ߸£һȵĺܣⲻ䳰ȷ
ֵһᣬֵһᡣԬЦЦ߸ƽ̨棬һϺʦֵܡ
ʱ֣Ϊվ˳ɱĿͣãֱ򷲿亹ֱƿĿ⣬ɽͣ£ĺ嵹ʺҶһĹԸΪʦ
ɽòѣæѧŸ߸赥ϥأɽݼʦ𡣡
𡣡֣߷ȻɽǰһסصԼƽ̨ȻͬóһƷԪɽɽҸòˡ
ûа취Ԭ࿪һͷ༸ķҲģٲܱȻǶˡ
ɽһʺϽѪĹԸΪʦ÷Ц
֮ΨһΪŮˣòȻǼϹˣòͬʮ߰ٸöεˮ
ɽݼʦ𡣡ɽͬϥأʾ𾴡
Ҳ򣬿ɸ߸迪һͷ˰ʦǲϥأǻʦûӣ
һʱ䣬ʦͽТĸһĻ̫ɽŹ㳡У˷׷ײĿ
һϵ±̳Ϊͽܺƽ̨ϣֻʣһδ¡
Ԭλһͽ֮󣬱ĬûͽԸ
һʱ䣬˴żڽ򷲡
Ҿ˵ȡſ˵һôеȣעᱻ忴еģϾ˶֮ʺҪʦûʣ˶֮󣬽ᲽˡҪҲΪͽ
֮ǰۺ򷲣򷲸߲ʣͬһʺʽǾİˣͨʵĵӣעܳΪˣԾš
˰Ҫ֪Ȼͨαȥһڱһߣжඪ˰۰ֺǺǵĸп
˼費𰡣˼Ҷ£ǿ־ͺá

κʦܣѡĺŰŵͷǶͽŵȡЦκ壬Ա֮ǰ˶ġ
κϺһһߣûأʲ벻͸ķۡ
֪ڿ˵Ƴεš
ƽ̨֮ϣһգԼſ˵һȴƫƫʽ򣬾̨µĵӶڳЦڮ
ǿĻʦڿ˵ƣұκŶ򷲶ţ̫ڶûţ
սȭͷͨ죬Щ飬ѵȡſ˵һΪͽܵʸû
֪ڳչֵƵ͸һΪͽġԸ⣬Ȼ˼ҿԼαƨɣ
˴үү
Ȼ͸λ򷲣뿪ǡվ𣬳Ԭ͸λ˸ȭתȥ
һ̣װں򷲵Ԭࡢ÷硢а̳Ͼ򷲣һ˿ûΪǿᣬûбΪͽܶɥ̧ͷͦأͬһѳʵ񵶣Ȼ
Ȼ˵ģԿԣ־ҲԣΪ£ʵʸˡ̳һ׼ͽȻһְֻֽסǵĳȰҪ嶯ڶ
ʴﵽͨѪ֮ĳ̶ȣԺ־֣ʦܾҶԸ⣬ϧԬε̾Ϣ
СӵǣҪٺһ㣬֣ʦҲΪͽСһҰ÷Ĳ̣üζ뿪ڣȴ֣񣬲òס
ϧˣʦڣ򷲣Ϊͽǿ־׵ԣаֺ޵ĹʱԼ֣ҪʦڣҲ񣿡аԴһΡ
λԼϵ̾ϢУӼЦУκ岻ʵ֮Уߵƽ̨Եʩչȥװľ޺ը졣
򷲣֪֣ͻȻɱ򷲣ȵ


һٶʮ ֣
һģ֣ľ޺Ȳڵء
ǷླʦֻǶ˷࣬Ҳ˾˵ƣǿӿԵֿġ
ǿѹӿѪת֣Ŀתһһٵ򷲺֮У
ӾҶ죡֣ŭһ˫ͷ߷ԲʮԪƹ㣬֣ΰɱ
ǣ򷲲
ʲôɱ֣ΰ
֣ΰǶΨһֱϵѪţȻɱˣ
ˣǻˣȻɱ֣ΰҪˣᱻǣ
ûλΪͽѾܿˣڻϣˡ

֣һȻӣ˿ûΪɱ֣ΰϵΣ˿ûླʦǰ¶һ˿һ𾴺ͺ£ɵһӣһ޷ǰȷڵء
Ȼɱ֣ΰɱֱ֣ϵеţɱ̫ڵİ壬Ǿ͸֣ƹ̫ڵ̷ȻǾͽܳǵĳͷɣ
ǣ
Դ˸䡣
ǿνݶĳͷǽһ˵Ļط˳ȻƵԪ֮Уһ˿ֱʮ֮󣬻ɢӴʧøɸɾֻصĻᶼûУǳ׵ʧ
ݶĳͷĳԹǲᶯõģΪͣ
ŭ֣һɱ֣ΰΪɱң
ڶ̫ڹ涨ſɱֻҪץס㲻Υ棡
ǷծǮɱߣ˺ɱ֮
򷲶˶٣ҧûΥ̫ڹأûԵ޹ɱˣ֮У
һӺȻڵƽ̨ϣжΪĥ̴İüϣֱӽ򷲵ø߸䡣
ϰӣ·ϣײʦǴ˵ò
򷲴ӵʹգŭ۵˭
˭̫ڶµʮӣ̫ʮĵӵʮǹҩʦҴʦͷ㣬֪ҩʦָ򷲣һ߸ϵӡ
䣡
ԺһѪڣһͬʵʰɱüۼ˫Ŀ࣬ҧгݣָŹҩʦ˻ǹҩʦ
ǡҩʦû뵽ʦû뵽ʦɱһ㣬޲ýһڿڳˡ
ããã׵ĹҩʦǷʮĹҩʦŭһӵĹҩʦ򷲺޲ն굶ߣҩʦն⣡
ء
ܵ򷲵ŨɱС׺򷲻ﹰ˹ƺڰο
С׺ɫһ㶣ѪȻͷһƬ侲ˡ
УĿǰʵǹҩʦĶ֣Ƕ죬۷ĸ֣ĿǰҿԶԸ˵ġ
ǿס⣬ջɱбӹҩʦҼסˣʮ⣬һỹģеһжỹġ
ת̫ڵ͸λŭ֣ΰҪɱңɱ쾭壬֮У
ûΥ̫Ź֮У
֣Ǹƥ򲻽ҪɱңΪβҹ
ȴκγΪ˵һ仰
ʹһ̣ȻǿʵôҪʼնǱ˵ƿԼ˶ûУùûС
ûʸһУ
ھԵʵǰ˵Ļǹ֣һĲʣЦϰļһҲй
ΰɱ㣬쾭壬Ϊֱ֣ϵΪ̫ڵţɱΰΪֱ֣ϵΪһͨĵӣΪǸߣϣ
֣ŭԣҪ˵Ļǣ
˵֣˫ͷ߷һȳĺ̴ð֮һɫͬóϸֱϮ򷲡
ͬʱ򷲻еС׺з߲âŰɫˡ
ۿɫϸ߾ҪüġͻȻ̫ɽҡβѣһǬ֮£̫̫зȽȽɫâǹ⣬̫ɽš
һ̣С׺ӣ۾˯ߡ
һ̣һ¹ˮкذ㼤ںɫϸû֮ǰӭϺɫϸߣȻһ·ֱȥݺݵĻ˫ͷ߷֮ϣ˫ͷ߷ήҲ֣ɫ԰ף·أûոԲ֮С


һٶʮ 
ɫ䣬𣬷·һµħһָӵٴ֣
֣ʵǿ󣬱ǹĻôҶĿɲΪʮǰǼ´й
֣㹫Ļôҽͽͽȫɱˣ㲻й
֣ԴС㹫Ļôҽҩʦͽͽ˴˵㲻㹫
һӣ̤ƮƮŲ£ͬãŷ壬ͬɽÿ˵һ仰Խɾ޷壬仰֮㵽֮ԣһŲסߵĹҩʦһֻȻ°ɨˡ
ټ̫ɽ˳ԬҲƤݺݵĳ˳飬оģʦ޷ˣôˣ
ôˣʮ겻Ķģʦˣ
֣а÷˰о
ʦ壬̫ǿţ̫ڰ֮ڱླľţ̫ڳ̫ǿˣ
ųݶֿ־Ŷġ
ĵĹ̫ڽҹꡣ˵޷죬챦ɵ̫ϳϡླ棬նɱ֮߱һĵ屦Ȼﳤȥ
˵ΪһĴ½ؼ뺮ɽĺ֣ͬ·ĺ·࣬ӲƴʮУؼȥ
˵ʮǰΨһͽܱڶĹҩʦϳ֪֮Ϣ㽫ڶ֣ԼڶһӲȫˣ̫棬̫зɽ֣ݻ˽ɽ壬ձƵ̫ó۲ŷŹڶˡ
˵
ļסӣЦһ֮󣬲Żһɫ򷲡
۾Ƣ㸸ףʦ棬ѵ𣿡ЦĿ򷲣ͺŴδӣһĴ顣
Ǹ׵ʦδ˵̫ڻһʦĳ֣ΣΪԬ඼Ъ˻𣬱֪²١ǰΰˣʦ档
ôѵҶĳΪֹҪװͽųɣǣɽҶҪֹûҲ΢Цָ̫ˣǣǲҶΨһĵӣǣ㣬򷲣ΪĶӣ㲻Ҷĵͽ
˵һ
һ̣Ԭ໹ɫ䣬֣ɫ࣬ȴ˵仰ĽµĹҩʦһ·˹
ôҲ벻֮ǰŰˣȻʮǰϳĶӣ
ͽͽ򷲣ݼʦ棡˫ֱȭһϵףϹΣź۾촽ԭһʦ档
򷲵ͷЦǲǺί
򷲵ͷҡͷ
ɣ˴ٰƣʮȥ˭˭ŹҩʦĲӣͬһֻС͵ǰ
ģң֣ŭ𣬱˫ͷ߷߸𣬹˷û˫ͷڣһ˫̵۾˵â
ҩʦ۰ĵӣǵô˵汻ˣǱһŶεʦˣڶͶˡ
֣ԿҸҶ֣ΪӻҾͲɱ˵һ仰ܳŭҵĺһһ´ʴƶѹ̫ɽϿգʱһɺѹȻ£򷲣еĿſ£еĶӹ£еķླʦ
ΪǶģ̫ڳ̫ǿˣ
žžž
ʨȫаԵӿ˫ȭ֮УӰɣһʮ˹ҩʦϡ
ʱҩʦ׵ıԴͬɫϡ
ҩʦʮǰҸ׸´ҽԵ̫ۣ֮ΪҸױ𣡡򷲴һʮ⣬ͣ֡
ļ־ûгŴ˴λᣬһٷ˹ҩʦɵõ˵ͷˣһ־̤֮˸е־˲ʸĶӣĵͽ
ֻһҩʦһɳɵ֣ڵƽ̨ϣ漴֣˵ˣ´ҪԵ̫ۣ֮ϳͽܹҩʦ
ߣеʣҪҩʦսֱǲ֣֪ĳ棬Ҫɱǲˣֻҩʦˣڻɱ򷲵飬ͼ֮ΰĳضҪձĵ裬ͬҪ
ʦ˭һƽ̨ϣ߸һĽŶģԬࡣ
Ƕģ̫ڵķླʦ̫ڵڶ֣꣬ɽ򣬼סΪʦҪԬɫӵ
ôҲû뵽ʮûгɽŴ䣬վȻ֡
û뵽ͨȴȡô˴ſ˵һ˾ȻʮıҩʦϳĶӣΨһͽܵĶӡ
֪̾Ƕĵͽǵ֣ҲҪ£ϾҪöǷԼ飬ǧѡ
༸λͬԼ֮ǰΪβͦһѣӮöĵһ顣
Ԭʦ֣˵ǲμӴ˴ɽŴģͽͽҾʹúûɡĴʱͬһˣ֮ǰİ˿
Ȼǵ֪ͽһ͵ġԬЦЦ
Ȼſ˵һԺ־ȷʵʲһ㣬붴֮ӼѣԪƸ£ûоߵʺɾ͡
ȻҲʵһ֣Զûһʣһ̶ϻǱѪ֮Ҫһ㡣
ԣˣ֮µˣóȥóȥˣûжϵ
Ǹ߸ǹ壬ûô˵ˣ˵ҪڳƣĶҪӵġ
ãӽĵˣʦͽ쾭塣ԽԽ⣬ȻҲ֪ûνѪ֮;򷲲һ㡣
ΪĵҲûѪ֮ɾͱӵŻҪߡ
ȻҪʦ档صĵͷ
ķ֮ǰƾ֣ѹʱͲκϣˡ
ãһ;ʹȻҪ־ҲҪҪҪһǿ֮ģ𣿡׻׻̵
ǡ򷲵ͷ
ʦܣʱˣȻſǰȫ˹ǽ붴츣أඥˡԬѵ
áĵ˵ͷȻԬࡢġ֣÷硢а̳ϸԴŵӻһݹԶ
ĳϺŵӽ󣬷׷׸Źȥ
ŵӽ츣أԪඥ׶ͬǲȱϯһʢ¡


һٶʮ 츣
ݹʶգ̫ɽһ߲֮ضȥ̫ڵĶ츣֮һ
̫ɽ뺮ɽɽ챦ɽԪɽΪɽеɽڲأޱ޼ʣɽᴩبĵطֳɽֻռɽеһ硣
֮£֮ϣһľĳźᴩµˣڵˮҫ£ʺϡ
ݹš
Ŷһ·߹ȥ㵽˶츣أֻ農ȴǡԬ೯˵̫ÿɳӽ˵أʸߵĵͻƽ磬ʲһͻƽȻҲһЩʼΪͨҪ֮󣬺ͻƣʣеӵܣ׶ǳ顣
򷲼ͷȡ
пʦ֮ۿҪʵ֣Щϲ
ǽƣǼúáԬֽһһɫɽɫƷַ߸輸ˣŸ߸裬̸
ͬʱ༸λŵӣ˽½̸ƺڻˡ
ֳһɫ֣ͻЦ֪Ԫඥ
ֻ֪ţ岻ʵʵֻ֪ԪඥʦԪԪȻֱͻͲˡ
ԪȻǺ£һҪסԪĥΪľ磬ٽԪ壬ĺôһ
Ԫ֮ʱʹһҪѣ־Ԫת˸أڷϾԪվһݾ޺󻼣Щ㡣
ѰԪ֮ԵɣͻƶʱȻ
ţͷвɵøпһʦһ·ָߺܶ·ʦ棬ʵʦû
Ԫž⼸Ҫע⡣ĳһ£óһɫ򣬵ݸ򷲵бҼڶһЩоͰ׶ķҪעĵطͻ֮ǰϸϸĦϵǿɴ⡣
򷲹ĽӹһླʦĶ򣬿˵һƷԪҪ󣬿޼֮Խʡʱ䣬׷еķʸ
ȥɣһղأһղȥ򷲵ļ򣬱һϢĿͬһĬվ
ת߸貢磬һЦǣתۼʧ
泤򷲵ٶȣҲ˽һյʱߵͷһƶ˵ľ޷壬޷ͬһֵͱ֮ϣ츣ءĸɫ磬ӡ
½½ϵͷհɫ֣𺳣ֻǼ֮ϣ̺޷ĿϢ
нƣһСұĽСŮӣ̬ȣԣ·𼯴ɽһ壬ɨ򷲼ˣ˸ԡ
ŮӴ黨ųȹ˿ƮӾ޷֮ͱ֮д͸Цֺ֣֬ͬǧɾ޷塣
򷲼˿ľͣƶΪһҲҴ⣬ʦơ
Աϣ˽͹ȥŮ΢һ£߰ɡ
˵һӣһ紵˲Ƽûͱ֮С
һ̣ͷĿѣԽ˿ռ䣬ĵ£ȴ²ֻøԵϢһӣźһЩȻ˼һһ硣
ԪƯһ˿˿ԪΪ鶯ͬС㣬ζǴƣ˷
а׺סȸĴΣϣ֮£ɽ֣ɽ䣬һζ
ӦþǶ츣ˣʦ֣λʦʦãһ߸һ򷲱ȭ㻯ΪһӰҴȥ
ɽ˼߸ֶųƺΪʦ֡ɵһ㶣ҲԸһʦֳʦ̵ֶĴкҴȥʱ˿̣ûʲô±ѰһطԪҪˡ
ʦãҪҪʦֱһȣ˭붴ãֵϷɽ
ɵӲŸأߣɽ˦˦ͷһӰһ޷ȥ
ӣϸϸ츣أӻа˯С׺ĶӣȣԪЩΪУ˵ȥã
ء
С׺ԸСצĴ򷲵ţ󷢣úίԼΣֱˡ
ı֮󣬡ءһȻצָ츣ߵһɽ壬򷲵ļϣƺ˵кö
һ˳ȥ㵽˼ԶټԾʧȺɽ


һٶʮ Ԫඥ
ɽ򷲷۵糸˺ôĹ޷µʱѾˡ
С׺Լʵ죬ֻҧó̵ɽ̡
ֱʯʱɽѾˡ
һֻƸԾϷ嶥Ȼڵϣơ
ˡ򷲸пѣ޷ǧɸߣޱȣǿҲֻһһʩչɽʱ򣬲û
С׺һɽĵû˯ϥͬһºƺ
һֻƴС׺װʱĻģ
һһˬ̺ǿ˲ָˡ
Ŭûа׷ѡ
˵صԪŨÿ컯ˮˣôŨԪеԪҲǼΪḻġ򷲻Ȼ
۷״̬򷲿ʼԪĥԪ
ҶδԪʱŨԪѹեĴԪԽԽԵԽԽŨ
ԪĥſȫëףԪתʼԪ塣
ͻȻ䣬𵴣Ըܵõ޷׽Ԫӵ˷ӿͬһ֮ߴ򷲵ǡë֮롣

򷲾һȻ䱻ϸѪ֮УѭѪԪ֫ٺݺݵҵʹ鴤ûιȥ
ۣ
ڶԪٴιٴξ
ģʹܴң
죬۵ֱ飬ȴϷԪʱ̱ѣܵʹľʶ
ʱ̼ǵöĵĻҪѣԪתʧء
ʮϢ֮ɫͨ죬ⶶ
ʮϢ֮ɫ࣬ë
ʱŤ
ѣ壬һ׳Ľͻ𡢳鴤ۿɼڽߣջԪ֮Уˮ

Ԫ壬ҪԪԪ֮еԪתΪԪԪϴˢѪ⣬һ죬ԽӴԪ
ɫƽ֮ǰݲڡ
˿̣ԪѾ졣
ͨĸԼ֣˴˵صԪԪŨ˼㣬Ȼ󾭹ĳı仯űһʺ˵Ԫ̫ڽ֮ΪԪ
ʵϣԪĵҪ붴֮ı䣬ԪԹתΪųΪԪ
ԪвͬԣľˮͬԵԪײױµ塣
˵صԪ֪ΪΣƺûԣԲ壬ʺˡ
ԪվԪûԣһڣҲһĥʹҺҵĿʨ幻ǿȻ˳̶ȵԪ壬Խҵѹ塣
һµĺһȻϽӵԪȭ޼᲻ݵĸо
һ̣аգûн붴ڵԪƹҲԽһ֣նɱ
ԪԪȻ֮һ˿ԪǽеԪȥԿҲ޷ֵͺһ֧޷Ƭȡ
ϸϸԪʶԪÿһѪ֮УȻĥøǿ͡
Ԫһ׸Ҫԣ㣬ͻƶҲҪϸϸĥԪ
ܾԪһЩݾԪ֮󣬲Ӧ״ǼԪһߴһֱҲ޷һ˿ԪſͣЪ
ʱһԪ֮ʱҴҶɹ
һºվչ֫չǣһóɫϸ
Ƕ͸ڶ˶ĶڶʶķŴ첻ͬ׶εĸԼԪԪطȸַ֪ʶӦоС
Ƕ֮;ǴӶʼʶ̤磬ǻһԻɨݣһȴĶͺСʱѧϰ֣Ҫм򵥵һ㣬ܵĴʶ
ÿһ䣬ͺ񿴵Ĵǰʱӣ˼롢ϲŭ֡Цŭӡжƺһ־ǿɽӰڶ֮С
̫ڽ̫ǿʦڶϵĸһһΣϸһ˿һоݣ֮·ƴ˾塣
򷲶գɵø̾һ䣬Ϊֹʱˣֻöĺ˲ʱԼʦ
ɫеݣԶĴ󲿷֪ʶˡ
죬ڵ۾ŴԪ죬ԶԪԪ졣һڵﴦһڶ죬ڶ죬ԴƣֱŴ첢Уµգҫҫ磬Ԫ
붴֮󣬱ԴԪ֮Ԫ似ͰԪͬԪȫݻһԪ֮ԪÿһԪ̺ŴԪƵһһԪΪںӦĴеԪйĪ
ѹֶôǿԪԪɱֱǲϡ򷲸пѣΪζԿָ߸ϵĸоָо֮дڡ


һʮ 
ǿȲҪͻƣǺעڼֳķϣĳʶ׼ڽ붴֮ټ
ķʮ֣ܵ˵ַĿıԪһڵȼߵĶ졣
ΪƷֱΪƷƷƷԼƷĸȼȼԽߣԽǿܹ̲صԪԽӴ󡢾Ӳ̶ҲԽߣһ߶ԪսȻʤһ
ƷͶųƷ죬ɼȻʱһ㶼ֱԶս
ĵȼߵķйϵ
ͨķļʴ󣬸죬Ʒһ㶼ƷƷ
ķҪ̵ֿļԽϵͣһɹƷ죬ǿ
ļ¼ʮַȫǶⷽÿһַΪ̣һַƱ̬˼˸ҳ֮⣬붼롣
һȴᣬѡʮַеڶ̵ķ
    ̵Ҫ֡һ֣ҪϵԪתԪҳűԪԪ֮һ洸һط£ЩӴԪ۶ΣȻӴԪΪԪ͡
űԪǼΪΣյ飬˿Ʋ̵ʹ֮⣬ΣգҲ򷲿ʨ幻ǿ󣬲Ÿһԡ
ֲʦѰһԪŨĵطԭֵ򷲻һЦ
    ڶ֣ҪԾѪñȽһӣҪˮøӲһѪ˶֮ԾѪ붴֮УѪ
һ֣򵥣һ˵ľѪ޵ģһ꣬ҪҪĵرҪҹ޲Уһ˵Ѫʧ࣬Ӱ
ԾѪƴ˸Ĵۣ졣
    ʵϣڶ֣ҲǴ󲿷Ѫ֮űҪһֻ֣нǵѪ֮붴֮У֮еԪ̺Ѫ֮ս֮ʱǿԽսҲΪ̫ڿ塢Ѫ֮ŵԭ֮һ
    ֣죬ڶɹ֮ʣ֮е붴֮У֮ںϣȻ󾭹ڷǿ֮
ʵϣǴ󲿷ű뾭һѪ֮뾫Ѫһö֮е̺ͬǿԡ
˵۶ķһƶöһɱ䣬öѪںϣΪһ壬ǿҪӶᶴ죬컯Ҳǰ첻ġ
    Ѫ֮˵һЩϾǻѪǿǿͨûѪ֮û壬˿ʨ̣аնɹһ֣ڶֺ͵൱ˡ
ַĶ죬һ׳ͣƷ죬ã峬ǿ󣬻Ѫǿ󣬻߶ƶɱ䣬мļͼƷ졣
Ʒ̫ڶʷΪϵм򣬵ܹۼƷҲˣоͰģԼĵһ洫ˮա
̫棬ҲǼƷ죬֪
ԼŬƷ죬ǼƷ졣
ľתԪ
ʱ䣬ܵԪڣγɼɴԪС
֮ͬһ֮ͭը죬ڴĵͳ֮һС׺ٿȻˮĴ۾ĬĬע򷲣Щǡ
Ԫѣ񱩵Ԫɽ㣬֫ٺ꺣ڻζѡ
Ǯѹ꺣𣬶Ǯϵİɫȫͬһȵ̫֮⣬ҫ꺣ڵԪͣ˸

򷲴߶طߵԪͬһ¯ѹԪ¡¡졣
ĺ黬䣬һ۳˶Ρ
Ȼֻ΢Ϣһ£ٴ鶴Σۡ

˾ŴζΣڵʮ֮ʱͬһֻĴϺԪ͸
ʱ˿̣öѾˣٴ飬Ҳû㹻ָۣоٴ飬³Ƿǡ
Һÿʨ幻ǿ֧˾ŴƶȻ۶죬ȻҪۼƷ죬Ҳ֪ŴƶƷĲΡ
    ̷˼ҩָһԪĬ˹ʼڶ֣Ѫ
֪ҪپѪѪ붴ںϣһ£Աʱ֮衣
˴ٽΪЧ󣬲俪ʦľѪҲЧǶûʲôˡ
ӴҩǱ֮У򷲱ƳһξѪͷʣû붴֮УͬʱԪԪ붴֮С
һΡڶΡΡĵΡһһεĽһԲѪ֣֪ƣڻľѪȻ
    ˣһ־Ŵƶö̫ǿ󣬶ҪľѪҲǷҪեɸʬ
ᡣһҩһʳѪĵҩС
Ѫٶ̫죬컹ûɹ˺ľѪˣǾ͵òʧˡ



һʮһ Ʒ
һºԬࡢλԼλ洫ӡĵӡŵӴӳ֮ϱ鲼˼ɽ壬׷Χ۶츣ء
ˮʦ㣬ǹų̫һ˴γпͼƷ𣿡һͷ𷢵Ĵ׳ӣΪԶԶȥͬԵĽɫʨӣƱˣΧˣ˶롣
ǹ壬ƷǱȻڼƷʸߣͣҪԵҪ־Ҫ
ˮĿ鶯ϢԲ£ľΪľս·ʨӰӻҪ¡
ʦ֣ˮʦ˵Ĳ뵱ҶˣͼƷܾһʲôźƷ죬ˣǵƷҲǼõġƷ첻ǿ󡣡ҶһϮɫƮƮɡ
ͬʱһ԰һɽ֮ϣһǹӣһԼϾò񻰵ðŮӾصĶŶ츣ء
ǹ尡Ʒ죬ǸµĶ֡ǹӳң˫Ŀͬǹ⣬âˡ
ʦ֣ǵһĵӣսȲ洫ӶҪǿǸ߸Ȼǹ壬ʵ̫󣬿µΪʮ洫ӣŸոճΪĵӡӹһЦ
ǹǿһδ鲻˵ˣҲᳬԽǹӼ
˭֪ǹգƷǿٹãҪǹ˰ɡӴЦ
ǹӵ˵ͷ
߸ǿѪҲѽǽѪ֮壬۶컹вٰأɾ͵ĶƷҲƷ֮Ԫҵĳ֮ҲЦЦһͬţΪĵӣǸ߸衢ɽޱҲʵһеǰ֮˰ɡ

˵

һɽ֮ϣڶŵ鲻̫
ǹ壬ֿµҲˣҺúͬȻѹ治СٹҾҪΪĵˡԵȻһЦȻ˵ǫ飬һš
ʦ֣ܳΪӣɲʣ־ԸҲɻȱһҪսǣءΪŵڶӣڶĥѣɲᱻһܳԽǵŵ
úؾˣܻġŵ

һˣԸ߸ǵʣý׶ˡԬڳϰ˸ӣϹϹƲĿ˱ߺȾƱ߳Բˣȴ˳ء
Ԭ˾һСһСƣȴһһ׵ĺȣѵһ
ϰףÿŵӽ츣ضҪȵǽ붴֮˲Żȥ
ǳǹ־ţгƷϣԬϲʤ
һ̶ϾĳɾͣͨһֻƷƷ죬Ѫ֮ܳɾƷͼƷ졣
Щ˵УŵıԬ࣬߸ĵӣǹ壬ͼƷ죬Ǿ̫ʷƷ֮ˡ
ƷĶˣʵԶͬףһЩǿ˻Խս
̫ڵһ洫ӣƷ죬ǿĹԪһս죬ս죬ѹͨĶ죬ֱΪһ洫ӣླ֮£ܵС
ý̵ĶˣѪˣҪʧԬ͹һƣĿƵĶŶ츣ء
ʱ֮Ӷ츣شһѳǹ֮и֣ɨ񷣡
ǹͨףа֮ޣǹ𶯣һȦȦۿɼĲ˻ɢȥµԪ糤߰裬ջΪһǹԪû볤ǹ֮У⻪ǣյǹӰѹÿһ˵ͷ
ǹ壡ʼˣԬ͵վ
ȫע߿ճǹɫ죬˷ܡĽʣһ㡣
ǹ壬ߵͼƷ·ӣǲ֪ԵܷͼƷ졣۹ⶾһӱ㿴˸߸ķ
ַΪֻ̣ҪɹɾƷɣѪ֮ţ˻·˿̣ǹ֣ӣ˵ؼһں֮ǹں֮Ȼ󷴲Ͷ졣
ȻȺɽ𣬷ɳ޾ж𣬷׷׶룬֮һѴԪ۵ľǹӶ츣зɳûǹС
һ̣ǹɻأǱ붴츣֮С
ںǹɹˣؼһˣںǹԽͼƷĿԾԽҸܵ˼ΪƷϢаһ
㾲ֻһּĺ˷
߸ͽη壬ǹ壬ɣ߸Ƶ漴һСİɫζӶ츣𣬰ϢַԲɣǹݺᣡ
ţɫתһѰɫǹֱ񷣡
ףǹָ񷣡˾
ʱɫǹһ˵һԪУããԪְɫǹڲѡ
Ȼһ㲨״ԪƸƺͬʱ̫ڲãȺɽ𶯣졣
ףأƷԬˤеıӣЦɫȽȽɫǹնԻͻ֮


һʮ ׾
һɫ䣬ڶ೤Ͼ̣̾նΪظ̾
һų
˾̾δ䣬츣ٴһһֻɫ߷ɣͬƽ죬֮չм֮ޣӰ츣ء
һһڽɫɳ賤գ漴ӴԪγԪУֽɫ졣
ûãٴ𶯣¡ϣ÷˵ͷ
ףعɽɾƷ죡
ٴξ̾Ʒ죬ͬ˲ģ̫ӣƷֻȼˡ
ɫ죬ԵѪ֮йأ塢Ѫ֮׶֮ʱѪ֮еԻףͨˣûжס
ж϶Ʒ֮춯жϡ
Ƕͣ˶ϿɣɾͼƷ졣
ֻǴ𶯣Ʒ졣
زֻǳֿ硢ȵ⾰󣬱Ʒ졣
Ʒ죬û˿֮СĹ
һһƴӶ츣طɳûףȺ𶯣ޱɾƷ졣
ԺһɫɽɳԻףȺٴ𶯣ɽƷ졣
ںɫɳûףֻԴԴϵԪ֮󣬴ͻȻ𶯣Ʒ졣
ϵ²Ѫ֮ţԶɾ֮ûжԳԾɻôϿɶ𶯣ɾƷ죬Ժ־ĳɾҲ̳͡ϵ˵ͷͨƷ죬ܿɹ
ѾųɹͶ죬и߸ǳɾͼƷ죬̫ڣ༸Ҳ൱ɫƷ죬ʵš
ֻʣ򷲻û˿
һ
߸衢ɽɽޱϵͬʱأ˻ֻ򷲲ټ
ʦܣͽ̫ˣûзӦƽ츣صԪҲ˶֣ЦȥӳȻصϸϸȻ۹ˣܹģ˵ǲǣǵһ˶æġ
֣㲻Ըȣʱߣڷǲǲû֮ǰ˭Ҳܶ϶һһġ
ߣ֣Ȼɫ䣬ȴ޷ˣԬô˵磬Ʒ࣬ǵླʦԶƷࡢླʦҪöࡣ
ʦֶԺ־ǲģ˿ȻûѪ֮ҲгɾƷļʡǲϵ±һܺõӡ˾ƷϵĶ죬԰Ĵţһμѻ
ǵġ
пܡ
ϣˡ

Ǹ򷲲Ⱑû塢Ѫ֮ĶţҪƷ̸ףϵӣټֿ֣ʼˮˡ
ɱ֣Ψһʵֱϵ󱲣൱ڶ֣ҽ󼸰ٻȻ򷲣򷲺á
Ʒ죬һһеʵˣɱһҲҪ
֣
ˣֹ˰£Ԭ඼е㻳ǲǻ۲˶ˣҲɻ뼥ǲͷ
ʦܣǽӳɣ̫ʷ붴츣أͶʱҲʮ죬ǵһˣûϷˡ֣мİն϶򷲳˶Цٺ٣еʺܲĺܡ
Ȼ֣δ˵̫꣬ڷԲﶼ͵һһ˼ѣһɿֲԺϢӶ츣籡
漴죬Ŀİ׹š
һ̣ڶ෨ླʦסס۾˸˫ĿʹʵһĶڵĲҺ
âԽԽʢ˼Ǳ۾Ҳܵһ޷ݵĳȣϵ̫ǿ׹䣬̫ڡ
ڲգһ̫¹ɹĽƸгͷ
ʱླʦ׷׳࣬ĵҲԪֲĸоʧ
Ȼ۾׷׵һ
ֻ
һ̫ĹӶ츣ӳճգѹֱ죬ԣ
ףôǶף
찡۾ûϹɣǶף
ûѪֶܻ֮ף

ڻȻ
ǿĶףˮնݵΪ̫ڵһ洫ӣݵ鲻ࡣ
¡Ʒδ˿ֲĶס
Ƕ壬ģһ֮оȻ󶥼壡ƿڴǿʣò˶ãȡʮ֮λ⡣
Ȼ𾪵ĻԬĶһ֣Ǵʧɫ


һʮ 
ǿѹԣؼܹ̫Իףӵ塭Ԭ˵˵Ŷʧˡ
壿壿壿а˵ȴҡҡͷǵģûǿ󣬲ǿµĶףͶǶ壡
˵ɽĺ֮嶴һֺ£һɽԣӰϡ
˵ɽѪ֮Ķޱڣһ̣ɽ޾롣
˵챦ɵ챦Ķһһ챦ɵ챦أ׳Ƴ
˵ԪŵԪ֮ĶһͷԣԿ裬ɫ䣬ĩ
죬̫֮ǹӲ죬ҫѵģҪǶ壬ӳ̳Դߣ̳ϴһ
ʱɻض츣أһһ޶ĴӶٴηɳ졣
һ̣Ļ𶯣׵̫£صת
⡭
ﶼڲ
ⶴ쵽ʲôƷģ

˱ǰһĻ𾪵˵
Ʒ죬ѾܺˣǸǰ˲١ԬһãȻˮڶӳմΡ
ʱһâӶ츣зɳûԬڡ
ԬɫָĿ⸴ӵ̾Ϣһ򷲣壬壬ͼƷ졣
һٴλȻ
ģղ˭˵Ƿģվӱ֤㣡
ɲⰡȻһǶ壬ˡʲôѪ֮塢֮ˣ
ԭв̨ⲻѪ֮

Ԭ㿴ңҿ㣬֣ɫÿ£һЦ֮⣬༸˾̾Ϣ֮дŨŨĲʺͻںޡ
ҵ򷲣ѹ֣ʦܣ£һɾˣţǡ
Ԭ޲øԼӣľԼȻûп
ӵʱҪվΪͽģ̵ģʦܵʱǲסҵġǣʦܣǲ㡭Ҳǣģ˭ʱ˭ҵģվ̳ϵ۾ˣҪΪͽģһﳤϰֹ˺֣ĺ
֪ˣ˵˺Ǻ֣췭ظϧ
ǿű˴֮ԴռԼŵĻȨǿֱֱǵӵǿ
ǵʱ£аղʮ꣬ضʮĵܵһӣʮ꣬洫ӣ
ɺúõĻᣬȻһȺӹ׵ʦܸƻˣ
˵ǰɣ˵ص壬Ǻúһˣ̳ϻðɣõж೤ϵͷ
ʦܣΪͽʦ棬ǸģΣаȻڶԵ
ʦ֣ˣҵĵ٣Ҳֻһͽ̵ùĺˡֱӾܾ
ЦҵͽǶ壬ͼƷ죬ø㵱ͽܣвɣ
ʱ򷲴Ӷ츣ش󲽶һϢͨͨŵӣƷ豹档
һĻԬڷٴζݣոս붴Ϣշ磬֮ȹ̣ʵǺ
򷲣Ůʦڶ࣬Ժû³䣬Ŷ㲻ԸȥǾĶҪҪһ䷿ҲԸġ÷̬˻ûӦ򷲶ǵ򷲻ȡ
򷲣ʱһ壬ʦཻܶԬ೯򷲵˵ͷ񿴼˾޲ñؼҡ
л͸λĺ⣬򷲸м򷲱˱ȭ󷽷ĵ󣬲ɫ
֣˵ʲ֪ܲҳһеͼƷ죿ĵ
ߣ塢ƷҲûʲô˲ǿ߲ʾͿԱɵģ֣һŷ˻˻䣬Ҵȥ
գ֣ǶôҲû뵽Ϊϵˣӵб֣ΰİ֮廹ҪǿĶ壬֮ǰʲ֪һһвڰЦ
˶ɢ˰ɡ
Ԭʱ磬еĵӶѾ˳붴̫һΣȻ壬ֲŵĲ࣬ؾϣ
鼫ãʾȥһŸ߸Ӵȥ
һʱݹ˷׷ȥ
ָֻ֮壬츣ذˣʱСұģŮӳڳ֮ϣ૵壬ܽ״ĳ尡



һʮ 
µա
򷲺ͶĴ֮жɽ֮ϵʱ򣬵Ѿˡ
ռһСɽ˵СҲռ˽ĵ̣ʦȫʩչһ·Ͷ٣Ҫϲꡣ
·ǵ壬ҲǶĵĶڣվڷ£Ƶ·ȴֲʧϡ
ǵ壬֮⣬һŵӣʮĵԼʮ洫ӣܹһʮˣȻϿʹӣҲнһˡЦУĵӳϼͷҵÿһӣÿһλ϶ǾӢеľӢԲĵӺͳһɲҪ
ԣڵ壬㲻ҪνĹĶǻϡӵж壬֮Ѿ̫ڣŵд裬Լ
ĺһʵ·壬һ߽·Ϣ
̫ڶΪĵӡϡܹˣɵȴֻһٶˣ˵Ƶ¶Ϊһ£һĵ壬ˣÿռĵ̶һ
ʱ˼ɵ·壬һɫµִ磬̾
˳ȥ
ʶʵſ˵ص·ʲôǿߣ
һɫˡ򷲺ɵ
ɫˣ۾һæʦ
ǡ
龳ߣЩˡ
ҡҡͷ
ѵ֮ϵĴܣȻݣһĽ
һصɫˣͨ죬ǳԳ񣡡򷲸ܵ˶ĵûƭˣѵ·ʲôر𲻳ɡ
Ľһģûˤڵء
꣡
ɫʯͷ̾͵ĵͻȻѣѷһȥһ̤أס򷲵ļ򣬲˵㿴ʲô
񣡡
˻
ĵһעãԲ
ѵʲôףʵ
㱣ʶҡҡͷ漴ûʲôֻǡм·֮ɫ֮£ǧҪ߱ˣ㣬˵󾳵ʦס˭ҲҪ˵
ǡصĵͷɵҲ֪·񣬻һµ顣
ȥƫȡƺͷΣȻΪ㰲źһ飬Ѿ֪ͨˡҸǿ򣬼˶ĳʶʱͿóһɫݸ򷲵ʱƵ̺ȫһšԪԪЩԼȥŪǵʲôҪԼ
򷲵˵ͷһ;ʲôҪԼȻˡ
۸ˣص壬֪ͨһܽ۸˶ֶϽţɡַԸһ䣬ȥ
ʦ档򷲺סģʵ֪ˣ
㸸׸дšĶ˶٣Ӱģʧ

ƫ¸ţҵ鷿һԸұķŮӣһϮ£ֳʣΪֽϰ鷨ֺԪƣǸʦ㡣
ȥȭʦ򷲣λʦ㡣
ѽ򷲣Ůӽһӣ򷲳˹δζӭŮеұζЩԳǷǡ
ôˣǰս㱧źȾƶûĸоô붴֮󣬶ǰˣ
ǵʱŮѾ˸ǰһ˫˫ͦλΣŲ磬ƺܸоȡ
ǳţԺҳʦ㣬ҲԺʦ㣬Ȼ㺰Ž㣬оϲŶŵƤ۾գգ·ܷŵ硣
ϲһᣬö׼˳ŵ˫壬Ž㣬ʲôϲ
ž
һԿϣһԺͦأһɸֵ۾أûһöΪǸһӣû뵽ЩһﻹɫһͿǡ
εͷǱˣϿڻ̫ͻˣװҲɰ
ޡ
ż˴󵨣ֱĶɫ΢죬붺һʦܣû뵽ԷɫһĴæתƻŵǸľϲϺõĶһһ
һ龫µɫƳǰ˫ֽӹлʦ㡣
ѽǷ鰡ղŽ㺰úúõأڵ˱ˣָĻˡŴһԹ
ѵбľϲ˵ţε˳ŵ˫֮ϡ
ûһöߡǼһ£ȡƺ·ŤתһӣһóһɽƵɫƣȻóһɫ·ƷʾȰԪҪ߼öࡣ
ճŵķԸһѪ֮УȻһû֮С
ˣЯֻвŽأȥطɽҲ⿪óһɫĴʮɴ䣬ⶫֻҵֵܷŵУ壬ֻкĵӲʸ񡣡
򷲽ӹ·ǲƴ֣ʮɵĴ䶼䱸治һ㡣
ûˣȥĶˣ·ʾ֣
лʦ㡣򷲱ȭתȥ
ߵƫſڵʱ򣬳źȻǴ壬Ķ壿
òǵġ򷲵
Ŷ߰ɡв飬ҡŲĵ˵ͷæԼȥˣ֮ǰˡ



һʮ Ǯ֮
̲ס̾һ
мĶСĶҡҡȵӦоУһСˮ崿ζ
ˮϴ裬ԡº򷲱ҡ
ϥ£˫΢գ붨״̬
꺣֮УǮһ֮ǰµĹߣСüĵĻУīø䣬ƺƵĻ꺣ƺ˲٣ǰһںھһƬ󺣣ȥޱ޼ʡ
붴֮У꺣󣬵Ϊӣ꺣󣬶Ҳǿ
һ˵ΪǮͻ֮ʣ㵮˻һȶˣ붴һ죬ٴӣȶˡ
ǵķΧӷԲʮԲʮ
⣬Ϊӣ۵ЧҲøã֮ڣνԻڻǰΡ
˿̣򷲲ףƳΪӦĴ󾳽ϣศɡڸߵľ磬۵Ч㲻ôԡȻǻڶ㳬Խ˷ླôླʦһЩֶΣĻ֮£ҲΡ
ڵĻǿȣȫʩչն굶ߣͨĶҲܶԸЩܹԽս˵δҲвˡ૵ҵĻ붴˾磬նڶ㣬ٴʱɱ
⣬򷲻һɵƣԵƵǿһɣԽһСսصİԪȫѹƶˡ
Լ붴֮ʵ仯֮ڽעǮ֮ϡ
˿̣ǮԪɴڣͬǣһɫԪƳװȥˣڶɫԪƣȴ˽һɵӣĹ⣬ƺȻۻҪ䣬¡
ͬʱĶ֮УһɫԪӰڶԪ֮ζͬһ
ͬģڣһɫƽԪƹᴩȫ̺ųȿµ֮񿿽оڻϿһ㡣
֪֮ڵİɫԪӰںɫԪƵɫԪƺῴϸϸĦȴǮ֮ϵɫƼΪƣֻ³̶Ȳɫƣ
ûв´Ǯаɫ֮ԱðΪɫеҵڣȻγɫԪƣɫ죬૵ѹͶĵʱȻ֮ǰɫеҵ֮Уγ塭ֻǣǴ𣿡
򷲻˻ͷ۲ڵĲͬ
벻Ǯ֮ϵƾȻãֱܹıһ˵ʡ⻹ֻǵһǲ⣬ҽ뷨ླɫ֮ȫ֮Ҳҵڰɡ򷲵Щ֪ΪǾò˼顣
Ľ붴֮ٶȻϾ֮һҪԣһҲҪõԪϣ߽ϲø졣
Ǯ֮γĴ壬ȫõʸϣʹʹˡ
Ҫ֪ҩʦǶĵʮĵӣʵǿǲʱ游ױ
⣬壬ǰͨѪ֮壬ҲԶԶȲ壬ɴ˿ɼӵһиָ㣬Ĵ½ŵӴԴٶȿ϶һҪ¾ж¡
Ĵ½ޱ޼ʣƣǿʤ֮Ů䣬ضƣУԾʵѸٱǿڱС
򷲰ס˼ƵһӣһԪնӲȽӽԪ˱Ρ
ԪĲ֮һȻûоʦƣͨĶһҪֻٵ
Ԫǰ˾ֽһ㡣
ǼƷ죬Ԫں֮ԪǶˣԪǿȺҡ򷲶ԪΪ⡣
ƷеԪ붴˺ϻ֮жԸ˵ˣֻš
붴ˣѡʵĹԪˡ
ãҳѯλùԪˣϴļǮ֮䣬˴¡
̫ڣĵ˦ƹ񣬲֪ȥѰֻѯʳš
Ķڰٻɽ֮Уǧɾ޵ɽﻨ㣬ɽһǷƣԡŨԪ
ɽһһңֻһģһ󷨽أͨ͸
ԦԪɽȣһܽ˹ͷڻδ䣬Ϯһִֻϣǳš
Žմűƶȹǰ͹̣Բβ֮£һ˫޳ֱ
´һ³ţɵþ̶ղʦѾ붴죬ǿϲɺء
ŶȷʵҲ˵ʮɴ䣬µĶĵҪϺö౶
ҪȥģʵմӶ򷲴ҴææҪ£Բʡ
Ҫ㡣ЦЦǶˣ⹦ûˣҲԪˡ֪ôܻùԪ
˵ÿ붴ĵӶһνǳȡĻᣬҲֻһλᣬٻҪԹֵһԪԪͬҪԹֵһŲܰװ׸ӡŽ͵
ֵ򷲺ΪԪҪԪʯû뵽Ҫֵɴδ˵ʡ
ֵͨһЩй׵ܻãӵ߹״󣬻õĹֵԽ࣬Щ¼֮Сóһݸ򷲵֮һЩʶȥ֪
лʦ㡣
򷲽鿴ֵ㲻úùΪѰҹԪΪ˰ؾһȰɡ
ؾȣ۾һ


һʮ ƻ
㶣򷲼ԪΪ׼μؾһԣϾĴ壬Ҳʸֻڿ򷲵ӣԷʲô
ؾŵӵģʸμؾˣһӵѪ֮ŵӡһͨŵͨսȡǰĳɼлμӡĽ͵ؾѵõĻԵǴ˴εؾǴؾһУѸΪѰĵرԼĴУ飬㵽ʱ֪
򷲵˵ͷĲ˵ܹѸΪôֵȥμӣҪ֪붴֮ҪѸΪþջۣˮʯˮĥҪͻͽûдԵǲܵġ
ȣ̫ʮһ̨Ϊšġ洫ͣͳĳɼݳɼߵͣʮԴɼԽãõԴԽߡЦǵĶţһŵӱԿɲҪŶ
ȻһЦֵҾסڣû³϶Եġ
˵꣬һα㻯һʧɽ֮С
ԣأΪҪҹҩʦõȼ꣬û뵽ô죬Ծǵ˵ϳҩʦĺûᣬսȭͷʱ򱨳ˡ
һǿԼ侲ǧ̫ڵҪĿ֮һ游ױ𣬵˵ϵҩʦ
һҪΪĵӣμӺĵӱԣϵҩʦ
ʮһ죬˴λᣬ֪Ҫȵʲôʱ򡣾ڻǶһ죬Ҫһ֮ڽ붴еѣǮĴ壬һ֮ڣͻС磬ǲܡ
˾㿪ʼƻ֮·
̫ڵĺܶ飬һ֪㽫ŽϸϸĿһ顣
֮н̫ڸ飬ֵͼԪӦоС
վԭһСʱŴ֮ջػ¶һ˼ӡ
еĽĿǰѸʵ;
һ㹻ĹֵԪеԪͨԪҪ°빦
ڶμؾ֮йؾϲ࣬ᵽؾеƳأһǧǰڵһأƳҺֱΪ
򾫽ΪĵҩҪƷʼߵĵҩ٣СӰ
һҪ㹻ĹֵҪ泤ҪĹֵɲ١ڶʣֱӲμӣҪʵһܻ㹻ĺôϾؾɽһС
ڵ㣬Ҫ취׬ȡԪʯʱûͷֻܻͼ֮
ȥǳץȡȥԪʵ
򷲴ӵǳڵǳ㻨һСʱ
֮󣬱ܼԦУٶԶǰԪɱȵģжԶ˵ҲֻǻҪɵÿ죬ҪרŵķɶԪ
ԶԶȥǳһɫ£ڵķУһ񣬶֮Ҳǳ
йǳĴ˵ܶࡣ˵ǳϵãȻǧ꣬űڵӣҲ˵ǳǴսзɳã˵ǳ̫һԪûɣѹŵı֮һ
˵硣ȫţ򷲿ȷһ㣬ǾǳȷأĻ۶͸
ǳ塢츣ء·̫ڵصشѰʱ̣׼Ҵ
ǳƷУڷ½䣬ȻʩչһƵãȥ
ǰǳ˺ܶ࣬Ͼ̫ڵӼˣȡĵӲʤö٣͵ɽ·ʱʱǲСģײΣա
ϵǳ嶥ʱɫʮ˲㣬мɸߣվ⡣
Ŀһ·£ͣڵһ㣬Χڵһſڣָָ㣬ƺʲô
ǳһǴŹĵطʱһŴ󿪣Ⱥҫ볤գԵüΪ
򷲼Ⱥһ㡣
Ĺ߲֪ĸ䴫ޱ޼ʵĵҰ䣬ûϢȻո̧ͷվǿ֮£ͷϹǿУǳ֣һķʽתζ
ֲǳΪԭЩ¼ݻǳ״̬ǳ֮ضĹת鶯ӵһ㡣
򷲸̾ѡ
ǳĹǸͷǿУǳǧһתԲ԰ټмһת̫ȴֻоſţһת
Щǳʵ̵ȸɫֱӦԡ
֪ǳм¼ƷܹأֱͻླԲ֮м¼Ʒླڣ̫еļ¼ıƷ󾳺ڡ
ƷֱΪƷƷƷԼƷȼԽߣܹľԽߣԪҲԽмƷ֮иǸһЩؼ
ЩؼһϱԪһʩչܹԽս
ϧ̫ҲûмƷƷҲֻоŲ
ŲƷſС̫âҫֻۣǿһۣʹ
򷲶ǿеǳעãſЦһ૵ֲýǳѡȡҪԡץȡݣЩǳʱ޿תҪõеĹҪԷȥץ
εҡҡͷҪץȡɹҪٶȣҪǳתɣȻʵǿҲץȡġ
ǳתĹ򵥣Բ¾ͱȽˣſ̫Ǹ£ûоߵԣ򲻳еİ
ʦ֣Ҳˡ
Ҳഫ򷲷ȥɽޱԼϵ벽


һʮ ǳ
ɽڽأ֪ŵĵлǳץȡҴҶˣ֪Ҫץȡһס
ǲûмȥץȡǳ߶۲ץȡģ˳һЩǳµתɣջ
ͬʱţ˴˼Ҳ׽һ𣬴˿ǼҲˣк
֮ǰЩ򷲣ΪʱȲǣſȴǰ棬е㲻ԴͼƷ죬ѿȴֶʺ󣬶򷲳˾̾
ԭǣĹ򷲳˱˱ȭЦ
ǿҪץȡѡϵεҡҡͷΪԲã˼ǳתɣƫƫеһֻɫԲ£мصǻԵĹԪϡ
ѡ񹦷Ǵ£ϵ֮·ԷһЩ˻Ҫ󹦷صԼԸϣ°빦
ϧÿθղһɣǻɫԲ¾ת˹ɣһͷ
ֹѣֱǱ̬ءҿеֽɫԲ£˺ü飬ʲôɡɽС죬
ѪԶͨӣǳ켣еֽɫԲ£԰գÿһζͬ˼֮Щˣ޲ýǳˡ
ǳǺü㣬ֻԲ±ȽѣСÿеɫԲ£ʱʱ֣ϷһޱϧǳеĹƷ̫ͣԲԲ򣬿ֻ۲ˡ
һƣ겻ѡ
ʱһ췢ɫüëĸ׳ӴȺгͷǳֵ꣬һٰʮ죬ͨ˳¹켣վóüժȥ
üһ֣Ϊʶ治٣ָָ㣬ż֮ɫ
üɵǵץȡ˰ɡµ
ԲµУ켣³̶ȿŽǰʮƾôһԣҪץȡ֣̫߳
ϣ󣬿ľֵþ壬һգΪ˳еĹ˵ͿͻˣΪⲿʼѹΪ־ǿ

˵䣬üһ⣬һ㵽˳֮ǰȴĻ֣ܶ
üԹƺһŨĻ棬ȵĸ£򷲸ŽԶֻüëĸо
ԪƷнԪˡ૵
򷲵ʵ֮˶ǻϸܵһвɼǻƵҶԷڸԪϵ輫֮תġ
һҪ£ͻȻһȦȦɫ֣һתΪһɫưΧг
ϵˣüһһֻȻѣʮɾ޵ĻƺɨȻǳߵķ
üͬʱʹֻǰлƵãХ
ʱһƸסˣʧȥǡüüЦ˫ٴƺȻɰԲ״Χ£ȥ
ֻԲȦҪ£Χ£ȴһɫֱǿգڻȦϮ˲룡
죬𣡡üһʽǷȴס¡
ϧֻһץȡĻԿԽץס
üٴʧܣ߸ëͬܵĹƲֵȥӰ֮˵ᣬʱְ׷ˡ
ǳĹһ˵йأԸߣܵõƷߵĹûдﵽǸΣ»ٶʱ䣬Ҳ͸Դ֪̾Ϣ
ݴ̫ǳıǸǣжߵԱƷĹ˲ʺԼԲߣѡƷߵĹһۡ
򷲼ԣ˵ͷ̫ҲмֵǳĲþͿԿ̫Ȱ棺һ;ؽ̤ʵأøԶ
һ;ֳԵԵˣԴͨ־ʯҲûпܣƷߵĹһͨĵӱҲ˵
ʦǶ壬Ȼȡſ˵һԺҲԶˣԲµйûɡϵһϣ򷲡
½ŵҲԲԲתĹɣǲ֪ߵغ񡣡һӱ


һʮ 
תȥһӣ߲ĿӥǣݻƵӺɿݵأһƳ֡
һΪл˫ҡڣϸһǹͭɫ˫ͬȴ׳ɫͭұ۰ϣһ״ԪƣĹâ
ǲɣŵھŵӣһ׳𻷴е֣ųƳ˫
벻Ҳˣڵڶú׼ؾܵ˸ʲô
üһҲǳеĹǳмػԹԲҲһܹץȡ֣ʱ޹ʵܸһһٽ붴죬Ϊĵӡ
ǣؾǰר޳еĹܽǰ֮С

ͣ򷲼ǰ棬ƺȻѹ£ưԵң֮С
ɽ˼ſֵסɵƱȣһɫȻܴӱĵھŵӣʵǿ
˵ֻɫ糣ɵǰûʵǲҲ塣
Ǹ壬ųĶ壬ӣĶӣǰɡһЦ֮ǰһϵеǰ׺ǹ⳰򷲡
˭˵ۣװʶɣǲѲɷ
ڶӣɡ΢Ƕ壬ܵסҵƣϧҲ̫ˣǳеԲ³洫½֮ʱץȡ֮⣬
ߣʦֿǶ壬飬ʦϵ
ɽޱϵ¶½ŵеٮٮߣҲʸʶǰʮţǰˣܵ˲ɵӡ
ǿЦһǳеԲмƷҪץȡ֣һԣڶʵûԺʵǶҲ洫ʲȶ٣һԳǿţǸĶӿɱȣ
ɫ࣬ɿƲ½ŵĵӣں˶ںǲһٶףȴŭˡ
ɱ˵ڶֱ֣ϵҪ游ױ𣬷ϵҩʦǵڶĵˡ
ɹ⳰ǣҲġ
ҪҪһġ򷲶Ųɰ߲ˣǱ£Ҹ׵Ǹһֵң֮ȻȻ㲻Ҷģô˵棬㺦ˣҲǿ󡣡
һ˷׷״󾪣
ǽĿϣڿһɵӡ
ǳеǳתĹԲº̫ޱȸӣ򷲲ŵһûʱǳȴԳ²࣬ٴǳаץȡˡ
вɣ֪䣬Ҹɶġ
Ը尡̫ڿɲࡣ
ʢ֪ʮӵĿ£ʱʲʵ

ƺû˵ֻۣǶŲɣŶԷش
ЦҲ½ŵĵӣҲܴͨŵھŵλã֪ȹٸѪţ㣡û뵽򷲸žսȨŭЦ
ܺãֻҪץȡǳķ㶨򷲺ɵ
һ£û뵽¶ķ˲汾£̫Ը
һ̣һţеùˣֻﻢ£ô˵棬֣ɵȫˡ
ķĻӮþ൱
ķҸץȡһι˭Ʒߣ˭ʤɴ
׵Ķķ
˴Ŀıץȡ֮еƷȻ˷ֵץȡ׼ʮþȲ˵߳ɵĻỹС
ֻҪܹץȡ£ڲ֮ء
ûץȡԲ£ôʤ򷲽ץԲ£ôƽ֡
Ը򷲵ͷ
ˬ죡ɴһָǳţǰûвǳйɣץȡһ׼ʱ䡣
ԡٵͷȻɣͷעǳ
˶ԲɵΪʾͬȻ򷲶ԶģЩԴСһϣΪ
ߣһЦվ̫ԸˣһһҪúõҸҶԵˣͳͳѹǸ
תͷǿеĳ£˸Ż棬ڸ߶ȼš
ϢԼŪһ죬Ӱıԡ
ǳѻȸ


һʮ 
ʱ򣬲˫ĿһɣŻٿطɳֻԲ˫Ԫ𶯿ռ䣬ײ֮죬𻷵ֱתһβͬƮ裬ʱԲӰס֮ǰŻԲ¡
ͫл벻ɵͫ˸ľ磬ܻûʵʻ棬ǿԳ𻷵ӳ֣Ƕ˶Ҫ˱ܲӲӣɵı˼־塣
ŵھŵӣʵǿÿ¡
ʵǿʵֻҪܰסµĲתɣ仯֮ǰܳ׽
֮ǰĳüв˵ʵͱץȡˡ
𻷣ҽ
ɽ״棬ֱַʹӰֱм£
һ֮޴ȦӰ֣ʱֳ𻷽ȫ֡
е˴ƺܵ˳𻷵вȻһ󣬱㻯һɫ⣬Զ
ӣӰȻڳ±ؾ֮·˫гû֣ų³˲Ϣ͵һϡ
䡪
汬䣬ǿƺŹ棬ĳͬ˵ľ飬ڲɵ˫вµԪƴӳзɳûüġ
һɫϲЦԭмصһ𹦣һ𹦣д˹ҽʵ
ɹˣ

ŵھˣ
򷲲ˡ

ɫ죬˱ɵǿˣҲ˶νһ۲ѣĿųǿ򷲡
⣬Ҫˡʢոսž͸Ҹŵھ˶ԶģǵһԵҲãž̫Ը˵յĴʱδزǼǡ
ǸͲڵһξץȡԲ£Բ֮пƷЩ̫꣬ڼӣҲֻ洫֮ʱһץȡɹ
洫Ǹеţʡԡ־֮ѡǵһ洫ˮ飬ӵжʣԺ־ǿ¡
洫ÿһսһƷǿӣų
򷲵ĴҲǶ壬ǲ򷲱ȵ洫ӡ
ɽȻŬ򷲣¶֮ɫ
ǿǳתɵĸӳ̶ȣΪ򷲵ʡԺ־ǿҲǿ̫࣬де
򷲣ѾץȡͿˡɳϥУ¹û⣬һֵûСҲգļͷһֵǷţԺˣٻҡ
ʱѾûк֮ǣ򷲽ץȡԲеĹҲƽ֣˭ҲԿ֪ӮĿԼ͡
ɵĳ˵һѡ
ͬһܣţ˸źâ
ʱ˵ȵòˣв˵ץȡ㿪ʼˡ
򷲣˶ǿ˽˿мڽ䣬˼ȻǷйģΪӣǡ
죡ͻȻعݺݵĵһ۲ɣȻĿԽǳԽԲ£ͣһ̫֮ϡ
һŽɫ̫⼸̫ռмλãתĸ߶Ҳ̫Ҫߡ
Ҫʲô
ˣȻҪժգ
Ը˼㣡Ŵ̫֮пɶƷŵߵĽɫ̫̫ʷδժȡƷ

˴Ų⡢𾪵ɫ򷲣֪ԺеʲôѵԸжߣж񶼲֪ѵ֪洫ӣδ˸ժѵ֪ǿ̫δ
򷲣벻㾹Ȼ棬ſ̫洫УҲֻǰʮ洫ץȡ㶢ŵţδץЦø·𿴼򷲲ĹǰȻͷˡһֵ
򷲷·һưͣһɵӣһϹӣ˵˵Ŀ⡢˵ļȫûУֻǿĽɫ̫
ŻתĽɫ̫Žɫ̫Խ˿̫ռλõʱȵ֣ͬһҫ۵֮ȥ
ķٶȲ죬ڶ˶ݼŵмֱڿǿǳԲ£˿̫ߵĽɫ̫֮ԣ˫ͬʱ߾١
Ϊģһ֮ͻɫ߸߹ͬһΪݺᣬն
ͬʱָ΢צ״֮ͬצץţһԵԪ۵ľצӰ֡
ʱһ䣬һĵâնХ̵ͷԷΣĵâƺռ䶼նˣơ
һӰӣѸף졢׼ݣ
ϧɫ̫˿̫֮ϣ׾ٱץȡģ
Ƶնµ˲䣬ɫ̫⣬·˺գֻԪͻ֣ɫ̫ʧӰ١
٣Цץȡɫ̫ǲǹء
һΪжı£ԭˣҡ
ۣûб£ȴøԶץȡɫ̫



һʮ ժ
˵ļڽ֮ɫŨˣֱ䣬ǻ߿ۣλܿʵýˣ졣
ʧķһ㣬Ը˼㣬ֱץȡɫ̫ǲֵÿװ׿˴尡
Ƥֲڣ沿ǹݺᣬ˿һЦһھʢľջ޾⡣
ȻЦݸոո֣ȴַ·꺮ֱˡ
ֻ򷲲־צ֮о͸һ֮ûգһš
һ̣ո֣ɫ̫ɫлգȥ
ʱ
ɫצ͵һգ
䣡
ǳȻʱǳͬʱѣâͬѤõ̻򷲣ƺڹ
ɫ̫ھצ֮εҵĺҪ
ٶֱӻ㣡ȻһȣεĲӿɫ̫֮С
ɫ̫һħСкһ£ͰУһɫϸ˿ֱ֮ϣɫԪͬһںΪһϵĽûüġ
ڣɫ̫ŷŵ˵ͷɿ֣ýɫ̫»صǳߴ
һ̣ǳԾ
ƿԡ
ǳԶţڻµϣ졣
ɣ°ɣǸޱϲӲɣ
ԣ׷׵һ漴񱻶ס˺Ѽӣ˻Ƶȴ²һ֣
ɽ⣬·Σͬһ㣬ֻժգ
ֿܣû뵽ֽ
ɻһˣһ̫ŵھŵӣһɱĺˣȻһ̴˰ӡ
ζû뵽鶼ܷǰһŵĵӣޱɵ̬ǳҫĽɫ̫ץȡ֣Ʒ
򷲴洫ӵ񻰡
̫һǧʷǰĴ١
ɣ򷲲ɣΪԷ̤ʯɾ򷲵֮
ɣҸףµǸٵ踸׵ˣֻܺݺݵķȥݺݵԷ
һֵóƣһһû򷲵֮У򷲵֮תһԵƵĽ両֣һֵ
£Ǹ򷲲ĵ
ߣ򷲣ҪôߣȻӮˣҪŵھŵ£룡ҲⱲӣ˹ĸ˭Ҳҹ£ɹȻΥԼ
Ȼһ˵ԴǣȻΥԼɳܣΪ֮ˣ¹򣬸˿
ҸףȻϵǸȻ̫Ź治׼ɱ򷲶췢ģɱ㣬Ҹ
ɱңҳʸߡǿҪɱң룬ʵʺԣֻҪСģ澡ǣСԴȻˣ
ԱϣǳһˣǱȥ
ǰ̬ǿӲһӴĵĿ⣬ﻹֱͦҡˣֻôҴӶݡ
ʦãʦãʦܣһ£иǡѹŭ̫֮ɣҪɱ
ʵҪɽ˱ȭͷҲأ˵𾪵Ŀдȥ

ǳ岢û·ϻضת˸䣬ԽɽԽֱԶԶһľ޷壬ŷٶȡ
޷֮ϣԪ򷲴еĿĵ֮һ
Ȼõ˹ȻҪŪһʺԼԪ
ǰԪ·ͬҪйȥ򷲱߱ߵ벻ǳлĹ
ǳеĹ¼ǳ֮УйɼΪ£Բº̫ǸӵֱٵӰιͷҲ׽ɡ
ҲΪԲº̫й̫ӣΪĳ£ŴӮ򷲶Զġ
û뵽ӵǮӵлۣӵռ䡣
ԹԻ۲ǳеĹɣ˺üţԲ֮ȴԺԲ¸ӵй켣Ūͷͣѣſۡ
ڻ۵ɨ£Բµйɴ￴һȤһ˵ԹֻҪ׼βˣôУӲ۵ơ
۱пЧԲеĹʵϾĳõԪ֮ʹض·˶ȻЩһһ׽Ȼ͸ǳǳĵϸһԪƻ
ҲɵɴģҲΪץȡǳŲץȡ£㽫תƵ˾ſ̫֮ϡ
ſֲ̫ͬƷоɫ̫ͳɫ̫Ĺϣ۽̫ת·߼¼ռһֽ֮ɫ̫תĸӳ̶Ⱥ³̶ȶԶԶ˳ɫ̫
ݳ˽ɫ̫ʧͳֵĵص֮󣬱ϵĳȥץȡɫ̫
ɫ̫תʵ˵ã˹ɵͬʱܱ黯ò΢ƵնޣűƳɫ̫
ʱ˿̣Ļ꺣֮оԪͬԾһǮһתһӴ״Ԫռ֮С
ܺûɽɫ̫򵽵׼ӳʲôȻԻ۹ԪƽдУ⹦й¶Ϊ۵ԪҪ̳ȫͨ
ȻҲԻɨӣֱӽԪռݡ
վ૵


һʮһ վ
ɫԪƱռһݣ측֣ɫԪڣƵ
ϸվ
ԭվ̫Ĵ½ĳյеõعù֮󣬿ԪͬհԵʶȡ֮վ
ֵҲС
⣬վĵȼƷ΢һ㣬ȼƷֵһ㣬ֻ뼫ƷΪⲿ󣬾һΪշ족ؼ
ڶʩչؼ
Ĵ½еĳʶֻмƷ֮вӵؼ֮ԽСս
һ˵Ʒٶǿ󾳵ģÿһ󾳽綼Ӧؼ
վоŲ㣬󾳣ֻж׶շؼླȴûУֻ뼫Ʒ
˿̣򷲲ǳУվĽɫ̫Ϊռݵλñ˿̫Ҫߡ
վĴ弫Ϊֻ΢һ£һԪ
վоŲ㣬㣬ླ㣬㣬ռĿǰֻݶ㣬ҲǰԪƣԼշؼ
ֻ΢һǰԪƣɫ仯ǰ뼫Ʒ֮ǰĹȣֱԪƣֳĸоһ顣
ķ˴񣬿һ飬°ٲһ
εҡͷ¿ʼݵһԪơ
֪һݰ뼫ƷֻξܽһǰݳŵġϾ˶ĹԪ֮ƷҪѼĹ򣬸Ҫ˵뼫Ʒ
ʱԪȻ
ͣվǷ۵糸ԪֱԪſڵִ³¡
Ԫ̫ڵص֮һǱػķླϱλ֮࣬һλһƷླִ³ſִ֮¸󣬹Ԫճ
ơִ³̿һӡ
򷲹ĽƵݹȥִ³һֻԭŵĵӣǲѾһֵҪԪ
ǡջơ
һƷԪֵ򣬺Ǻǡ˵ƷԪҲҪϵĹִֵ³ĪһЦ
ϣ򷲰զ࣬ƷԪҪϵĹֵøĻ˵ֱ
Ҫ֪һͨŵӣһֵҪһʱ䲻ͣ񣬼ŵеĸ֣ҲҪʱܻһֵ
⵹ãͨŵۻðΣһ񣬽һƷԪ𣬲ò˵Ĺ
Ҳһ˵Ԫ̫ĴɣԪĹ൱ϸÿӶһԪ֮õԪԻ̬ԪƣȻֱӴӻ꺣УӽԪ¼֮УӶѧȥ
⣬ԪĵӻǩѪԼ˽ڣΥѪԼѪɣ
Ǹ˵Ϊ˶ѪԼ̫棬˲ްĴԪǿ̫档
̫ڣ̫ǿˡ
ǵӿԪԪ𣿡ֵ
ŸǿжһЩܵûϸģоͰһԪ
һԪԹֱֵӶһԪ֮⣬һֱԪԪǰǸԪ̫ûУȻɳԪļֵӦĹֵԹֵһԪ
ŶԪϵ
óɫɱ֣֮õƷԪ
ƣݣϵĿһ򷲵ƷԪ̫ڶûУһ㣬ֱǧֵΣ
ԡӦֻ֣Ƕһ죬ֲŵӣܵõƷԪǲˣСܱûҪá
ϴһɫ֮һǧ㹱ֵ㵽򷲵֮Уںϵָ´һţ㵽ɫ
ɫɷԲɫɫǽڲκƷĵȴǽڣ߱߿
ԪôԪ򣿡ƵϸɨԪ󣬺Ȼܵǽϣһ㵭ɫĹĤ֣Ĥ֮£һǶϣֽ֮֮еݡ
߽ǽڣ⿴һɫдţƷƷƣֵǧ㡭
ͣͣףмԪǶǽ֮ϣȻɫĤ赲ҪһԪֻ轫ӦĹֵĤ֮Уܵõ֮зɳС
ǰһ֪֮ԪܹΪ㣬һƷԪڶƷԪ˵ƷԪ̫棬˽ȥ
˿ڵһѰʺԼԪ


һʮ ѡԪ
ǽֱƷסƷнסƷ߽ԪŵһǽһѪɫѪԼ
ѡԪ֮󣬱ҪڴǽǩѪԼȥ
򷲴¿һ£ƷԪ˵Ҫһǧ㹱ֵҪֵƷнԪҪʮϵĹֵƷ߽Ԫߵףʮֵ𲽡ƷԪ࣬ƷнԪ֮Ʒ߽Ԫ٣ֻ֡
๱ֵһƷнԪ
ҡͷ֪̫ŵܹƷнԪ޼ɽʸƷнԪɢޣûУΪԪ̫ˡ
ֻôǧֵƷԪǽڣĴ
Ǳѡģ⻹ҪѡһƷȭڶݼ㵽ʱݵĲ㣬ԤϲݵĲƾǶݼˡ
仨ǧֵǾͷ׵Ӱ֮УÿǺÿ̫ˡ
ĮǧֱֱֵȥʺϴģȺսصʹãɽܹ۶ʮɵĵӰѹǿǡʺҡ
Ϯɱֵùգ֮ʱܽΧĻΪһ壬Բ̽ɱ֮

򷲴ңһԪ˲°ٲҲ˼ĵǰһ£ǹϷһ
ȱġӿϰ˰εȿҰԵĵûжʽ˼Ʒ죬ԪѡĵԪϣ̶ȷԪ
ƵֵҪԵһԪʹԪԽԵԽͣԽǿҵԪϣƣն֮⣬۽ʮɵĵӰһȥӽƷнԪˡ
һƵô˵ԪԺϲڰԵԪļӳ֮£۽ʮɵĵӰһƷнԪƵУ򵥡ֱӡѸͣڻͨܵ
ѡƵ빱ֵƵԪûĻ꺣֮Уһ̱㵽ռ䣬һ£ƵԪƵԪƵȷһһӣ֮ǰĸԪƣҪöࡣ
Ԫѡ֮תҪһȭƷƷԪκֻʣһǧĹֵһ
ˣȭƷֻǸԪսʱԵΪϣƵԪԷϣƷԪ֮Ҳ㶥ˣڶҲˡתѪԼǽȥ
㽫һ¸ƣܱûҪãԪѾռ䡣
һѪѪԼϣǣҴ뿪Ԫ
⣬ûԪʯ粽У̫ڹֵԪʯûйֵһԪһ˵ҩһ˴󲿷ҪĶֵ˳ıϡ
򷲸ϵʱĪĸпһ䡣
ף̫ڻҪʵ˵ûʵֵ̫ӵеӴԴֻܸɵۡ
һжƾʵƾ£б׬ȡ㹻ĹֵܵõҪԴû飬ûйҡ
ؾˣʱŶڵŻۣ̫ʮŵӣеٮٮߣÿһԽս
óȫʵʮӣҪսʤδ֪ǿ̫ʮ֮ˣҲ
ؾУĲ˵Ƴؾ㹻е˶ۺ졣
Ҫ֪Ƕ٣ûǿʵѷһؾصıƳصЧ˱ܿΪ붴죬һ֮μԣںĵӱԽ׶Σϵҩʦ游ױ
ؾ֮ǰһҪ붴죬ʱԪǿն굶ߣΪҲӲˣն굶һǲ֮Ҳնˣ
򷲶ʵţƷ죬ԪԣҲһɣƵгɣѹˣ붴Խףսˣն굶ߣʮ֮Ҳѹնɱ
µʱҪӶһ붴죬Ҳûпܡ
ɾͼƷ֮ʱѾȹ̣ɴ˿ɼƷǿ֮ٸԵҩأʮþȣϾֻǴӶһؽ붴ڶأûƿ
ǶͻƶأӶͻƵأƿʱͻƵѶȾʹˡ
ףҪøõԴҪ㹻Ĺֵһ
ʵԪؼгɣȻȥִ񣬻ȡֵȻչҲݵ;
뵽򷲱ȡȥŶŵĴ㣬ֱ󷨽ƣʼ


һʮ ƽ
УȭͷҹǶıڣ硣
֮ϣΪն̣򿳣εԪеȴ΢磬š
ƵҪԵԪûеʽÿһʽ󿪴ϣɽ֮֮ʱƶûаԵԪӲƣûƣͲƵˡ
򷲻۾ݣƵʽѾ˵һʽڶʽҲ˴룬ڵʽԸӡ
֪һͨ˵ʽɽʽϣʽƵ޽ӽƷнԪԭ
ռ֮һأǰݰԪһ㶼ҪʮµģƷԪ̶㡣
ָоͺʱн似һ㡣
һ򷲶԰֮ڽ붴ڶˡϾռԽǿվҲ죬ʡȥʱ䡣
붴֮ԪɱܣͬԷˮһ㡣
򷲹˲ϢٴγԪ֮С
һ죬򷲽ƵڶʽԼշؼɹ㿪ʼݵĲ㡣
򷲶ĸ飬ǰų֮еѣƾαܹΣգĹ͡ʵǿ
񣬼似Ԫûһܱȵǰ㡣ݵĲڴˡ
ݵĵȼ൱ڰԪôĲӦԪȼˡϾʱռ䶼ݲ˵ԪƣôĲ϶˰Ԫ롣
ó򣬻ɨݵԪͻأĳռ֮УǰԪѾԶˣֻԪϸϸ
ʱھԪӲģһľû޷ݣռΧ޷¼
һ¸ƵԪƣȴֵԪͬͣҡڣԪɺ޷Ӧ
ʱһѾӼ¼д漴Ȼɷĩ
ôܣôԶٵɫ䣬ٴνռ䣬Ԫƶˣ
ƣ֮оȻ˽ƣ
һȻԪѵһϵпܣֻнϡ
˵ĳЩǿ߻ǿΪֹԪй¶֮½ƣǳ˱˲Ȼ⣬˲򣬽Ƹܵһֻͻᱬٵ
ǿĽƣһ͵ܱ𷴻͵ߣֱĨɱ
б˽ơ
ѹݽǰôԭĳǿɵĴУֲá򷲲²ǰǻû½ƣĲǺģԵһ۸֮ȴм˽ơ
һʹϧŻɻҽ򣬳̾һݾǾԪȴʧ֮ۡ
Ц˼ֻܰ̾ԵȻʼݵԪƣʣһԪˣϾԪһ飬Ѿܹͨռģ
ϣԪ֮мصԪ
һռһɫӵԪ׶˿ʼζһֹķʽͬԾʽߣޱȵĸӡ
ռƷԪƵµʱ䣬ͽڶʽɹݵĲԪƣֻһ£ñƵԪƻҪӡ
ԪƸӳ̶ԽߣԪĵȼԽߣݵĲƷͰ
һľ񣬳ռУһһεݣκһϸ΢ı仯Ź
һ죬Ԫһɡ
ڶ죬ɡ
죬ɡ
죬ɡ

ֱʮ죬һԪƱɨ
ʱѽԪ̺֮Ϣȫ
ƽƣ
򷲾һܵƽƵǿ󣬲ûӵ
ݵĲǰķ񣬻ÿһ㶼һȼĲողƼĸо
ɷ˵ֱӳɽ֮С
ɽȼžƺ˯һ㣬ɽһɫ֮ԣ˵ƮƮһɫƮƮɶȥ
黨һЦͻȻ̧ͷգһ̤һƴŵ׸ֱ֣һ˿Ԫ
һ뿪̫ڣ̫֮ĲãȺɽУȫʩչƽơ
һ̣֮ϣ򷲽̤ƣ˫ֵÿ̤һͬ˲һ㣬һԽɽ塣
ãȺɽУҲвðյĶɱޣժԪҩ
ɫĶݹ⣬ڿд󣬺ȻǼһɫݹ⻮ʶûüɫݹѾʧ
˺˹һ㣬һҵ죬Ǹò̫ڵ洫ӴԾɣ˵ؿ̫ڣֻ̫ڵ洫Ӳٶȡ
̫ڵķླϡ̫ڴ򽻵ĳ˵
ûֶݹⰡ̫˰ɣһƣиˣӣֻǿһȻͲˣһıȽϸĶ˲˼⵽ǺƷĶݼ
ôٶȣ뷨ླȣ̫֮һĹһִйٶȻô죬Զûôϧ̫ˣûܷ浹˭и˿Ц
ڶ֮ҲһˣٶȣҲ֮ǰõ⣬в²⣬һ̫ڻĴŵ洫ӣɢ֮УǼͻƵླ֮⣬˭ôĶ٣
߰ɣ̽ԷǶԷعͷǾͲˣӵôѸٵĶݹ⣬ýֺͷ룬Ҳ֪ǲ𣬻Ƕĸ֡иСĶӣҴȥ



һʮ 
򷲴ڲãȺɽУȻָϻ̫ڣǰ󲻹һʱɽʱûкķѶԪ
ƽƣⲿԪ֣򷲶ݵһƽƣ̤Խ尡
ֻԹƽƲ֪жôĿ£뵱ԦӶɵǳķ˴죬ڣֻʮϢʱ䡣
Ԧθ߿գɽӰεĸо
ĿǰٶȱƷ߽׶ݼٶȻҪ죬ֻǵһƽƣɵٶȶûзӳǽĵزʮɵܺƷݼȰɡ
򷲼ĪƽһһΪǿŵĴжݼ̫ھûĵ̡
ƽƺ֣ûνĵȼ֣ҪһһҲǰĻһֻҪһ㣬ֱʩչͻȻһеĵȴҪջ۵ķ׽ܽ䷢ӳһ
ƽƣֻҪɵٶȣڷླʦǰܡ
ʮɵٶȣʦһ׷ϡ
ԪƾѾôˣԪƣǸ
˼ȥ˷źҺ˼ˮֻ֮ܳ̾ңʧȥĽŬһ
ȥִˣʵˣӮӻϣġ
򷲺ص΢һ£ʱƣһ죬ʧƶˡ
ִ·ִµִµи񵥣ÿһ˽£ֻ޾
ʱһ򵥵ֵߣܿͻᱻߣҲʱ򼸸ͬʱһ۲ֱ֮ӶֱԣʵӮȻ̫ڲɱ˵ġ
򷲽ƹԼƬִ̣·塣
ƽƵٶԶֹˣȫʩչȫʮϢ֮ڸϵ˴ֻ¾ף𲻱Ҫ鷳
ƽûеȼʮٶȣԺƷݼȣ̫һһĵ̡
νƥĶݷһĵУⲻ˵졣
⣬ƽƿǹؼʱľ򲻵ѣȫƽƵʵñ˿ϸ
Ͼʵ̫ˣǷླʦȫûĹǡҪóСĽΪӪ
򷲴ȺУĦִ࣬´
ִ´ռغüɣһţʮɸߵ
񱮴ңֱɫɫɫ
ɫ֮ϣһ˸ɫ򷲴£ˮաҶ·
ԭһ˴洫ӵ֣̫洫Ӽǧˣܹŵǰһλʵɲ⡣ʮ洫ӣ˵ÿһһƷླʦսдԣ洫ӶնɱһƷླʦܶ෨ླϣƽ۽ء
ۿɫ񱮵ĲֻһˣڹۿʱҲ۷׷ס
ʮ洫ӿսһƷ࣬洫ɱһƷ࣬Խ󾳽ս૵
˵ʮ洫ӶǶΪ뷨ླֻһ֮ңܹԽһսһƷླʦɼǶ˵Ԫʲôطô̫ڼУǸ߸ϵ
ҽ붴죬ǻһƷླʦǿն굶ۣܳɱһƷླҲɡ
ǻȵ뵽Ŀȴɨɫ񱮡
ƷࡢδߣŹҩʦʮĵӣÿһ˶ǶΪǵʵ붴洫һս۵
Ҫܹҩʦӵжʵ
һҪһϷϵҩʦصԶݲðи
˳˵Ŀ⣬ɫ񱮣ԡΡھĲϡ
ǶΪÿ˶жʵ⣬ؾضǹԸȫӣʮӴӡ
Ǹʦ㣬ͿˡиĿЦ
˰ɣʦʯͷƭϴûϷ

פһԽ񱮣ȥĿǽȡֵհ洫ӡĵԼŵӵĹԣгһգ򷲳Ķֺαհ
е˿ȦȦݣһɸߵİƳɵΧΧˮйͨ
̫ڼӣͿֵӣûйֵֻܸɵۣѧԪ˵ҩѰõ֮أֻۺˡ
ԣܽӲȱٹֵĵӶ鿴һѰһԼɵ񣬱Ҵߣñȡ
ɼʮ˶䣬ϣֵһǧ㡣
ȥϷʮ¿󣬹ֵһ㡣
̫ںɽޣ趮øϰԣһ󣬹ֵһ㡣
嵤ʦҪͯͨԹԪ־ãµɣֵ㣬ǳ©۳ֵ



һʮ ɱ
һתʮ񣬺ܶɫͬкɫɫɫԼɫֲڿ󡢻Ժ廨ţһҪʮӢ䲻ĶǰɽʮɽӹԲ֮ҹֻҪúɽڵڶһ㣬ֵ㡣
ǳȡֵ𣿡򷲿Цã̫ںôҲɽһ֮һҲ񣬶ҷǺɽĵӡ
˭֪ɽһɫŮӣįͣǷи֣һȥǹһʧľԪһ¶˵Ҫһ˭֪ɽŮӶ
ʧԪ˻пӰһ˶ôɡ
ɵ۵ǣٸߴӢеӻԾҶᣬͲһﶯˡ
ҲвŮӣЩеһɫɱǣָָ㡣
ͬʱһЩʮ֣ٵᣬ绤ĳĴС㣬չ˻ؼʡ׵ٷˣٻĳǳһְϽٻĳǳʮ˷Сδá
ЩɣҹֵҲ٣Ҳܶࡣ
򷲶Щ񿴲ϣֵҲϣĿе빱ֵ̫Զ
תתһٵĽɫ£ʮ˳Ĭվһԣעϵ˵
ʮ˵УĵӣĸĵӣĵԼλĵӣһ⣬ǵϢԪüۼɱɱˡ
򷲺ĴҲȥ
ɱ񣬵һѪ죬аֵ֣򡣡
ڶڹѸ죬ֵʮ򡣡
ħ죬ħֵ֣򡣡
ã죬аŮֵһʮ򡣡
ͯӣ죬ɢޣֵһʮ򡣡

ʮˣ죬ֵһ򡣡
ʮ죬аֵʮ򡣡
һа죬аֵ֣ʮ򡣡

øߵĹֵ򷲾̾һ˵ע⡣
ֵǸߣȥиݿµĶ洫ӿ˿򷲣ɱϵÿһ֮ͬеٮٮߣһѪնɱλ洫ӣʳǵѪʵ̫洫ӣҪɱɽ˼мʮ򣬵ȥɱˣ֮ͬУֻʮˡ
ǰѪǧа̰ĵӣа֮ͨ˵ľѪʵͬһͷѪħնɱĶӲɵĵ洫׷ɱٻأ˳ɹˮʦ㣬㽫նɱջǱѪ׷ɱʮɻúúõġ
ֱڹѸ֪ѪҲΪһƷླʦɱüʱ˭ҲǺڹѸ
ֱ簵ħħӰȥ٣ɱΣ͵ϮŵԪʯǧ֮ƷԪʯնɱֻѪҪһ㡣

洫һ˵˷׷׽Լ֪飬໥鱨
Щɱ֮ͬУǺˣǣǲСǣֻܹ𲻺á洫Ӷŵʮһа￴˰ҡҡͷתȥûаնɱǸˡ
еȥеĿ˸ƺڼƽʲô
򷲽ɱϵЩˡ˵Ϣȫһ飬˵ѪҲüʱʩչƽ
ӵһһʱһа˿˰졣
аΪаֵ֣ʮ㣬ۣóͫնɱԪšɽʮλ塢Ѫ֮ţʵȶĸ֣дӶļ¼ǿ󡢶ݼѵĶŵӣɱʱ¡
ɨϣкȻһ
ɱĶˣĿǰʵҪ࿼ǣаĻҲΪǡ
ʮֵˡ
Ҳ룬óƣӦƲ۴
ÿһĵֻҪưϵĶӦƲۣԪͨǽ˴
ֻҪִµִ³ȡаϸϣԳˡ

ͬ޹תӴ󲽶


һʮ Ҫд
УΪ֮׳ͷܣͭɫ߸͹ļ⣬̺ſֲһȴֵĺɫӣ·涼΢΢𶯣Ǹ幦ĵӡ
һ¾װŮӣɢϢһ··Ųմأһ˿ݼ
ڵˣзĳâŷɫԾĲߣС
Ϊ֮ŮݼСͫÿаѵҲҪȥ׷ɱа
üͷջƣ£
λʦܣǹһ˵Уʮа֮ͬн޵Уսĸ֣óͫͶղóƣɡ
ǡ򷲺ĵ˵ͷ
вɣаĸֶһսһȥ𣿡Сһ붴ף̿ΪƫȥûӰ
㡭뷴ȴСû˿֮⣬һļͺһ˵ܷܵĸ磬ɸֵĴ
λʦܣ˴һǰͶаǽˣոս붴һ죬㻹ǿ̿ȱֵȥǱ߽һЩ򵥵񡣡ɱϵ񣬵ȼ̫ߣΣ̫һãɥ֮أҲûʮİնɱа
λʦܣʦֵĻûɱᣬ·ܳװŮ˵ƺͺܴƵá
ʵϣԺ򷲸Ƚϣֻ֮ٶܹ꣬ӻ˥ϡ̫ڵĵУŮˣעر󲿷ֿʮĹࡣ
лʦֺʦĺ⣬ʦѾһȭٴóƣҪȥ
ס֣ӰһΣԣһѰסƲۣ˵˵㶼û취Ȼ㲻ϷǾͰأµֻҪӮңø㡣
û뵽֮оȻֲĵӣѵв
򷲣벻㻹ҳ
ʱһӱĸĵڶΪ֮´ף滹һɫ£һѻɫ󵶣а߿ߵǴ󿪴ϵ·ӡ
˭ɫһ˲ͬ˿Ҳġ
ǵڶģǹХ죬ʦ˵˵ǵڶĵȫǷХָ򷲵ıӵ
Х죿һ˵ӵʮģͰСԼװŮ벻ͨΪλǹХ졣
Ҫ֪ҲûʮİսʤХ죬ȹХҪߡ֮Уǰʮӣ߼ʵ
üëšֶ˲ϵǸҪɱɣҲûſ˵ڶĵӶǷ
ǲɰң鷳ĲɣлᣬһҪɱˡ
һתȥЦһ˵Σû˵Σ
˰ҡͷĵ򷲶ɵˣҪնɱа񣬾ȻҸХ춥ײ̫֮ڲ׼ɱˣд裬򷲽пͷˡ
˵û˵ǸǷһȻ͵ҵڶĵŰɡХǸ᲻ˣһһĵӣҲţѵһ£ǲ֪ߵغ
ΣȻ䡣
Ǿʹ¡
Хŭ֣ȴƷһ㵭ɫâһĥ̴ĻɫӰɨ򷲡
ɫֻĥ̴󣬵֮ʮɴľӰ˿ϾִµֻмɣǴ򶷵ķΧ̫㣬ӰˣܻȺŹ⵽ĵӺ洫ӵѹ
Ƴһɽ飬СͨĶһӣҪԴ˵¶²˴ֻݡ
Ŀ΢Хֺ飬ŭƵնֱȡХ۰
ɫƵ޾һζԽХĺƣصնڹХҼϣһ˲䣬ŰԲɺȻһɾ޷磡

Хʹһұ˳ʮһƨڵϣŵʮĽӡŷƵ򷲣ɵõһ
ֻһУŵʮұ۱ϣ
Թ۵мʮһ鶴һĵһдܶ졢ʮĵĹХ죬׷׾̾ѡ
ѾŴֱͣһѼ
Ǽֱţ򷲾ܴܹХ졣
ʵϣ˼Ʒ죬Ĵ壬Ԫ۴񣬰ԵϬƵҲǼΪԵĵߵӣʢ
ХǶʮĵĵӣԪԶԲӵԶ򷲣Ԫв֮
򷲲££ڶĵӾսҡǣ´Σ֡䶢ŹХ죬ֵ˵ڶĵӣ
ڶæХ죬ҴȥȻ򷲸ˡͷ̬һһ
򷲼Х켸Ǳȥתֳ˵ʦ֣Ҫд𣿡
Ҫˡ˿ĭæܾ


һʮ ɽ
Х춼һдſˣȥĽҲõȥһʧˣô˵棬ڶһĵඪ˰
ǳˡ򷲳˵ͷƲ۰Уһһ˴񣬺һ׹ڸǣζѾɹȡûлٴνȡˡ
Ӻ򷲳˱ȭһ£תȥ
һȥ۷׷ס
ˣ򷲣
ʲôͷ𣿡
Ŷһȥִ˰ɣ򷲾˼Ʒ죬Ķţ˵ɣǴ˴ſ˵һ½ŵӣ൱ڵˮˮʦ㡣

ٴˣû뵽ȥִ˼µžͳš
ǻǸӣԭ˼Ǹţ
Ʒ죿̫м
Ķ壿˵һ洫Ӻû˰ɡ
ſ˵һԺʿ϶ǿ
ˡӿЦ׶ԷΪθȥնɱаˣԭ汾¡

̫ʮﴦһΪɽɽɽһǧľ޳ǡ
һգһɫݹңԶʶԶ̶̼Ϣʱ㵽˳⣬һ̤ƣֶаɸߵĳţ૵ǣµʱ䣬ڵˡ
ߺˣһƵĿӴɭϢǰһѺɫϸǰжΪ
򷲡򷲵
Ӻζ
̫ɽֵ
ӳ򣬼¼Ϣ֮һƷԪʯǳơ
󡣡򷲴ȤȻóһƷԪʯӹӵݹơ
󣬺֮ܶɽֻбУܶùˣɽҲУҲﳬֵӴ
ЦЦš
⼸꣬˵صŵĵﲻ

Ƕ֮һླдƵླʦСǣŶҲӡ
Ϊǿɽĵر֮ŨвԹħа֮˳˴ӣɢ޳ɽɼĵرڱö֮˴߻Ӿۼء
߻ӣ໥͸ĦʶڱҶ֮³ɱ˵
ԣûһʵòҪǡ
˴ɱаġ
ִ̫³õ˹аϢǰаԪŵһŻˣӶ֮󣬱ûټ
Ʋʮапǰĵطѡ˱ǡ
ԵԪŨʺаħ֮ǱΪ˴߻ӣҲԼߡ
ʶ򷲲Զʮֱ˴
ӭ¥Ķ¥һϺžƲˣ
¥ˣϢ˶У󲿷ֶǶˣϾླʦɽ٣һ㲻
˵ǰɽһ洫ڳϵзѪټ˴ӳд򵽱ɽɾ޷嶼ˡһˣϢɢޡ
ô
Ѫ˵ˡ˼ѪɽպգͨһƷླʦҲԸӿǺɽһ洫Ӱɽ֮һֻһܽ׷ླնüһƷླʦ׷Ʒͺ½˫ϧ۶ݼܵеκһ˶ȲѪԻˡ
⣬Щ׷аħ⼸е㲻˼˾ǳĬŪǧаǸȻҸȼˡ
ǧаҸȼ˾
򷲸ոնľƱȻסüͷ΢塣
ǧаҲ˵һΪӴͿֲţĴ½ȻʵһȴﵽĻ۷壬Ϊֶ鲼Ĵ½ء
Ĵ½Ϊϡ򣬶ڵɽڶƫƧ䡣
ɽ̫ڵŶһȻƷҲֻɽۣһ뿪ɽ򣬶֮жܣҲ٣ĻŲǶľ뢣վĴ½۷塣
ǧа̵ʩıͼͳһĴ½ȴĴ½еĻΧˣչǧа̳߽
һĻ۷ţҪĻϲܴݻ٣ɼĺƴ
򷲲ǺŵȼĻ֣֪һĻض龳򣬶һĻ۷ţʣŵ龳߼ͻƵһµľ硣
֮֮顣
򷲽̫֪֮֮ԭǿߣ
뵽ɵô˸䣬ǧаҸȼôĴ½нһɲ
Ѫǧа̷ֶ氵ôҹĳУ᲻ǧа̷ֶѾ˵ֵŵʵǧаܶǲʵԿĻֵ
ⲻһɣЩаħȫǵǧа̵ҹҲпܺսйϵɽȻƫƧսĴ½ǼΪֲĽأһӵһǧǰɽΨһʵھΪɽ˽ɲŵŻ𡣶ǧа̽ΪսˣűĻûѹ
пܣսдֲҲдԵսҪٴγˣԪŵһ˵˲аħĴŶɽرԵ̽ءһ֪͸¶
ɽÿһǧһңǳı뿪˵ΪáеС˸пһһƾƣȻ
սءֲԵǧа̡ڡ
˼һƬңӲ֪սĴ½ԭôǧаĻڹע˵أڸΪսض
ϰ죬ûһͷɵЩꡣ
սĳɽңôСӾ͸ÿԱˡ
и߸ţؼĻǾʵȲһˡ
һߺȾƣһ߿ǽôӺδѰа䣬ͻȻһȣ¥еˡ
ѭȥ¥֮ľ޴ϿգһһӰ˴˶
а
Ԫֳ
¥˴ȡ


һʮ а
ɫ΢䣬ȥвɵһԷǸֻ֡һӴŽɫ£һѽɫ󽣣һ˿Цһλӡ
սָͬݵļצһѪɫĽţŽɫĹϢٽתƵϣϣһѪɫİ̺üͷ
ɫ̣£޽ɫĽ죬аɡ
̤ЬٴȫѹѰаû뵽Էˡ
棬аϢȴŵеĻҪǿһЩһаĹâ·̺˵ԩ꣬źɱ˲˵аǸһβܴ⡣
ûмųȥǽͶϣԷ°üƮƮһѰɫװֳ˿̳̳а
ӵزһ޶־ɽԪţҲǶΪһɢϢֱȣй֮
ֳԪŵʮӣϳֳݣЦֳܺͶһսаԪŵһŻˣǼ˵ʱ򡣡
аݺɽ򽫽꣬ΧɱĴ𣿽ڻĺúõģаС˵
򷲵˵ͷа£һܻڣûмֱ£ǲܵġ
۵ʱ򣬺֮ϣֳһһ佣аѾǿ֮ĩҪ翹ֳܽʹ죡
Ԫŵڴˣ۶˵ֱӶݣһʮӣҲţѵ㲻֪ôд𣿡
аһЦд󽣷˶ĵĺâ˸żɵľ룬еġ
ͷӲ׷
ֳŭХһоֳɭһһҶ״ľ޴Ӱбնֱȡа
ֳĽƷԪһҶ״Ԫڣĵƥ
׷ҲƷԪ֮ϴһŽѸ͡˸ա
򷲲ϲĽֳĽ׷Ƶ˵㣬Ҷģȴ̺µһӲȻת䣬ʤ
ȻаֳĽ˾ɫһ˫ֳŴ󽣣Ʋ˲Ϣؿ
һƺþȫԪõĲǴ󽣣һ޴Ĵӣһɽ¡
صĺɫӰжʮɣЯХصնҶ״Ӱ֮ϡ
һ̣ҶӰȻ飬漴ֳЦУͬƬҶݺ裬һԵĻΪ֮а
Ӱ׷ľ裬ǲ֪ϸһϾҪԴ
аֳĽ̺˿µĺ֣Ȼɫ䣬˫䣬ǰһᣬĽѴͻȻתһɫĴĥӰ֣ͬһɫУ޾֮Ľ׷С
ĽȻϧҵĺɽĽĿǣаסֳĽЦһһֳ
ֳû뵽аĴ󽣾ʩչ˷˼ķ΢΢һ㶣ٴնΪ콣ӰŰ
ɻΪɫâа֪ʩչ˺ֹķƾһֻǷ޾⣬еĽסеĴ󽣺Хһնһɫľ޴ӰֳϿա
аķ̫죬ֳֻûһ磬ʧԭأĳڼʮɿ⡣
ҡҡͷаռ·磬ʵѾ
֮ǰ赲ֳķѾܾˣƺһ͵Ԫ£ԪӳӲ϶ͻϮ
а˿˵ӣ鱨󡣡
򷲴аս״̬Կ࣬Բ˵ı֡ңаóġͫδʩչ
ֳаȻͻϮʧȥ֮ǰӶݵһУǺķԪ
ԪŵʮҲˡаЦ֮ɱа˿ԴӱǱŵţûһɱңҷɱҲֳһ
롣ֳʱҲаƲ̫أɫ΢䣬ҲԪŵʮӣƲֻôһ㡣
ٺ٣ҵԪٴͻƣվѪаСҹɡ
ߣûˣ꽣


һʮ ɱ
ֳĪһЦ漴Ƴ£Ӱͬһɽں֮ϣʮɸߵ˻ֳӰΣһ˲侹Ȼһģһľֳ׷û˻֮С

һѸ͵Ľ˻֮бѣһſžӨˮɽֱת֮ʱ۳һѰϸСķɽͻĿ磬ǵصϮа
һУвˣϬͬ˷һ㣬ֵ·ȫ̾ѡ
ֳѹ׵ı£ϬǵĹ˸Եֵ꽣ֻʱʩչѡں֮սȻԤı
ıԪŵʮӡ
ֵǣٿĹаȻվԭһŴˡ
ԣ
򷲾һۿȴһɫӰ֪ʱͬһֳ󣬶ֳȻֻ֪üͷѾĽɫӰ
벻㻹µĹϧ㹥ĶˣҵķӰؼ£㹻Ժˡаոշɫ󽣵ľ޽ӰХնֳĲӡ
ͷ­Ѫ죡
ֳ
˻
˵һΪаᱻֳĿ꽣ɱû뵽תۼ䣬аѿǰֳһֳͷ­
ÿµֶΣ
зԼֹµĹӦ
²ؼ߸߹аŵĵˣڶɢ޵ĵˣаնɱֳ֮׷ɢȥ
аնɱֳ֮һֱվԭأһȫſֹ͵ϮʶȤЦһֳĴ˳ȻΪһ⣬ȥ
£
һƺȻаͷһֻɫƼƣѹ¡
ɫƿͬư㣬ƮƮƺһаԵȵԪаɫ䡣
ֻ󽣸߾٣˸޴ԲȦʱһźɫĽĻΪʮɣĺڹ⣬ӭ˽ɫơ
䣡
ըѿһȦȦۿɼԪײĵԪɢ𶯿ռ䡣
Բʮ˾һ׷վȣתȥ֪ʱһаͷɫȻ
Ҫаˣ
ͿᰡǸһСϺףͷèа鷳
ǰɡѽǶһ죬Свɡ

¥Сֵϡ䴦ָ˶źϿգɫ
аպգ֮ͬмɱԪŵŵһŻҲֻ˵ȴڶһ޿κΡ
䴫ԣʮӼаϿܣȻúѿ
ڣǰƵӣ֪ߵغĶаˣҲͰˣѾĻװһģֱװư
Ƕһ죿аɫȷҪҵң
аΣΪͶǶ죬δжһļһ鷳
ֵǣոնɱԪŵʮֳ˵ǰҲˣһͶԶԶģΪλǰ
ѵʵֳǿɱң
ǡ򷲲̲аͬףһ
ҽ趫аЦøӹˣҲġ
˾ͲػˡЦЦΪҪͷ
ЦЩ꣬Ԫšɽаͷ֮˲϶ԴһҲǾͳȫ㡣
аϢٿһ䣬¹Ķɫ磬ֱ򷲣һӴ󽣣ʮɾ޵ĺɫӰХն
ƺԤϵа֣Ų̧Ƹһɫ⣬ʮԶ
ԭվ֮Ű˿˿֮·õĦз顣
аɫһһǶʿӦԸһ죬ȴݵĶ㿪ˡ
ֲøңԭе㱾¡Ϊаκβ㣬ǾʹشˡаЦһȫ𵭽ɫâһɽɫ˲ʧԭء
һ̣ԽһаЦŲٴλʮɵľ޽Ӱһɽѹ
ֲаնɱԭĶݼҲ˸ٶƷнƷˡ
Ŀ΢ۼ޽ϮǰȻһֻɫƣĽɫԪɫ֮Уͬɶʮ֮󣬳Ԫǵӿȥ
ɫ޽ӰͽɫӰһӴž֮໥ںϳһŽɫԲιţһ˿˿ɫڶ
ʱȽĿ֮е˷ʮɸߵľ˳򰶱ߡ
֮һȿ̺׷ɫ䣬ļԼֶΣʼ
ʱӰȭӰӰӰ裬ɫɫɫȵȸɫ棬Բ֮ڵӳյòϼ


һʮ Ա
˳Ծʱаͬ򷲵ľֶθŵˡ
Ʒ죬Ԫָ֮֮£ǶŵҲ·磬ͨĶˣƴԪһֱֽ֮һ㡣
Ԫ𵴣
벻ǸһСӾǿʵƾԪ붴аȣ
аԪޱȣǸ˵ԪѹסаԪ
ŵ洫ΪʱҲ˰ɡ

аɫֲΪһļһֵû뵽Էʵ֮£
ǰˣԪľҪǿԪ̺֮֮Ե׺ݣֱӽ֮ѹˣ
һԪʮǰӣֻǶһ죬ԪôǿԷʲô
ǸֵĶְҪó汾ˡ
һʵҲĳŵŵˣаЩרɱŵӣһŻҪǿһҪ㵱һɱһͱ࣬ȻںȥаЦһƮȻͬʱûʮɫӰֲ١
аķӰ
ǿĻֲǸ棬ǸǼ١
аǿĻͬ޵УֳĹȶ죬ȴǱķӰԴˡ
ϧˣôһҪˡ

򷲸ڿУһǷһ˿΢Ц
аķӰȷǿʮɫӰϢԪǿ£ǻǿ󣬶ʱҲֱ治
ˣһУӣ޼ƿʩ
򷲲ӵл飬ĵҲն
ۼʮɫӰͬʱӳ޴ĺɫӰϮȻһ̣緢˱仯
һɫӰȻһɹԪÿһԪСһ£ûģԼˡ
аı˿ȴͬһǱضеĴƴһ
ʱһֱӴɫӰΪһն
һֲƵ֮޾Ľɫ۶漴һʮɵĽɫ޵Ӱ֣ƶĳն£
͡
аԳ壬һģˤУһ߸߷ֱۣŷɽĳ֮ѪԶͨһС
аɫ˲Ϣ԰ף۾ɵôģ˹
նаֱۣ
찡ǶǶΪûаı壬ηֵġ
ĵһԶһƷ׵

㲻ܷңͨƷ׵˵ңôܡа˵롣
ͨƷ׵˲ƷԪ·ĽаϾ֮ǰֳ׷Ƶڶʽ
ǣ򷲵һ̺ƣ޼᲻ݣﲻ٣޶նϣһɵƣ̺ƾаӳһƷԪ£ֵˡ
ЦһƽٴʩչƵڶʽٴնʮɵĽɫӰХƲԵŵַԲʮɣֲɵֵĸо
Ҫ˿аˣԪȣնɱĺʱ
ɱңûôף
аŤһɹϢڴһŰɫ˱ʧˡ
аҪˡ
аųƻ˫ƣֻˡ
ϧˣ˿նɱаģֻаĶ̫ˡ

ɫӰն£аѾɫߣɲǼ㵽˰ɿ⡣
ûõģҪɱ㣬ӵĺҲһЦһһ˺Ȼʧԭء
һ̣һƳаͷɫ޵ŭն¡
ʲô˾ƺԼ۾
аһ̣ڸ˾⡣
ԲˬĻӰԷȥ
ǿԪԷѹơ
ĽԷƷ͵
˿̣ܣȴû뵽һΪĶ٣ڴǰǸ
찡ҵʲôһôǽ붴죬ѵնɱһƷླʦ
ԷĿǣһ
Ҹƴˣаŭ𣬺ɫ󽣸߸߾һѪ֮Ժɫ֮з𣬶ѪɫԪƴӽ֮и֣ͬѪɫɲ
ѪѪԪ
ѪѪԪ
ѪѪԪ
а飬ΪһѪ׷ӿѪɫĴ֮кѪɫӭ籩ǣͻȻΪһʮɵѪɫ޽޾ɫѪâѪɫ޽бųѪն


һʮһ Ѫ
Ѫɫ޽ͬһѪɫǣδѪɫ˺Ѷռ䶼նһ㣬ͬʱ˵ɷַԲɣҪ򷲣̵Ƥۡ
Ѫһնӽʵˣܿ¡
򷲶ݣͬʱƵնƿɷƽȻʩչһֱӿԽɵľ룬ѪĹΧ
ԭ֮Ѫ죬ϣ޾ĽŰѪŭţɢ
лҪǿ벻ѪԱȻ˿ֲ˶һסв죡򷲾̾ɫӡ
ҿеƿնޣƳɷʱӳǻһˣֻҪһѪɨУҲҪˡ
ΧȺ˾
аԱѪȵһˣȴǱ׶
ڳĶ졢˲ΪµĹ£ѣȴһһһݶܣˡ
һɵŵɡ˶϶
һҪȥύһ
ˣܲǧҪǣһôǸǿգŰ

򷲴ѪɢȥһӣһöѪɫĴ봢УаԼǰѴѾΪĩ
˿̣аնɱҲҲ֤ݣֻϣаĴ֤֮Ȼصڣ޷
ʱٶݹ˷ӿ˶Ц⣬ȭʩ
±£󸣣Сֵܣδ̡һ˵Ц⡣
̫ڣ򷲡򷲱ȭ
ֵܣţɽŴţʱ·ӭ͡һ˵
˰Դɽӣֵһնɱа̫ˣǺñ£

˽ύʢȴ򷲲òһһ񣬽ӦˣѾǰʱˡ
뿪̫ѾʱȥˣؾҲֻµʱ䣬ץʱ価ΪӦŵŸ֡
Ȼնɱаܴ󲿷ϿааԪŻǵʵԻɱ
⣬˵׼һЩԲϾ뿪ǣһļµϢӰƮʶһһѪƣ
ѪƷڣٶ֮죬Ŀ࣬գ۹Ͽա
Ѫ֮Уһº췢۾ǺɫվУŭ˭ɱʦܣ
һѪƣͬѪϣ޾Ѫֱǣǿɲ˻л㱣ͬһѪҺ۰㣬޾Ѫ֮Ȼѹ£̧ͷһһƷླҪ£
Ѫ
찡Ѫܡ
⣬ôɷǡ

˷Ӷݣɢ
Ѫɫ䣬ѪǶΪһ洫ˮնκβ˵ˣһԷ֪ôġ
ֻ֮£ȫʩչƽƣΪһ⣬ԱѪƸٶȣҴȥ
١
Ѫ֮УѪɫһ㶣û뵽Ƕ֮оҲ˸߾Ķ٣·֮£
һ죬Ķ٣ŻãѪĿ˸̫ھû˾ĴУЩĻѾɽˣǵΪսضΪǶ
ѪĬƾȥû׷ϵ˼òŵʦҲˣڿʵˡ
ϢѪԶȥ
ƻʡ
죬ϧķԪȫʩչƽƣسɴ㣬˲ϢԽһСɽʧڲã֮С
ƽƱٶҲƷ߽׶ݼѪѪ죬ƽԲһʱ뱳жʮѪں׷Ҳڶʱڸˡ
ʶһɽ֮ϣ˼ƣǴָԪʱ
˼ԪĵҩָһƷԪʯϢһ˷ԪһûڣΪԪ֫ٺ
ʱתѣóһöѪɫ䣬а
ϣ֤ݵĶȻ˴ˮһˡ򷲿Цһ㽫УһѪɫ磬ʮɷԲ
аݺɽˣȴһĺĵӻҪ񣬵ƷԪʯʮ֮࣬ƷԪǹȵʮѣƷԪ£ΪĵҩԼʮ򡭡


һʮ ѪԪ
΢һ£ʮƷԪʯԼһЩűԼĴ䣬˵ǣаһƣһѪɫġ棬аִĿģĳƣܹ֤Էݡ
ƾ֤ɫ΢ɣһѪɫУһݡ
ֲаĴ󽣴ӺɫѪɫһԱԺȶ˵ȫһֺѪط򷲵̫ƽЦѪʵ
򷲷󱦱Ѫֵʱθ˲١
ѪѪԪһطͨʦԪķͬѪԪƳɹ֮طѪҺУʹ֮뱾ͨԾѪ֮ԪվԪѪԪɡ
ˣĴӣԪԽԽ󣬱֮ͨԪҪǿһƴ֮ʱ򣬿ɽԪԪ֮еľѪ֮ͬһף죬ؼʱԽɱˣѪԪѪԽԽ
⣬Ϊͬа㣬ԱѪԪ֮УٱѪԪǽľѪѪѪԪֲƴһС
ϸѪѪԪص㡣
һѪԪͨ£ԪԪ֮֮⣬һԪһ£ǼѪԪѪɫʱͬȼԪҪǿ
ڶѪԪԪƺ⣬һѪҺôԪԪƱѪҺѪƣһԪ֮У˸ԪĵȼֻڼѪ֮֮ʱѪɫԪƲŻ֡
ѪԪ󲿷¼ΪѪһնɱ࣬ɷնɱ鼫࣬մǵѪʣһ̶ȣ㲻߶ˡ
ԣѪԪױ
򷲽Ѫռһ֮󣬹ѪԪҲˣһϣĽþòõѪ񵶴Ӵó
ǰ죬էаĴڽѪ֮ʱɣ˿ȷѪ񵶱һѪԪ
һ˵ԪΪƷԪԪΪƷԪԪΪƷԪѪ֮ѪɫԪһԪơƷԪ
Ѫ壬ȻаǰѳɷĴڽҪǿöࡣϸһѪ񵶣ǸԼˡ
Ѫ񵶸һˣһ·նɱٵˣ鼫
˵ΪڲԪ⵽ƻɰԪȼֻҪѪǿѪԪ̣±һѪԪ
뵽򷲽ƣѪѪ֮УʩչѪطѪΪǣԪƣѪɫԪơ
ҲѪԪһص֮һڲԪ飬ѪΪֻۣҪԪ顣
ѪϸѪԪ֮УԴԴϣѪڵĵҲʼѪ⣬ʱɽ֮Ѫɫϼӳյ÷ԲʮһƬѪɫǲ
һһҹɽ֮һƺ޷壬ʧߡ
һϵɭ֣޵԰෱࣬мֻɭԽԽ޻ڴ˵أɭ֮ơ
ͻȻɭһƬѪ쵶⣬һ޾ŰԲɶѹͲľХ
ʱһͷʮɴͷ޳֣һŻƺɫͷɢ֮ʱƷѪɫ˴˾¡
һͷΪһƷıޣ߱޺ͻ޵ص㣬ƿԿʱݣʱ绢ԵѪɫ¡
ͻȻһʮɴľ޴ѪӰڸ߿У󱬷޾Ѫ⣬ŰԵƥƣն޵ͷ­
ƣѪʩչնҲ㹻вˣѪԪ򷲴Ѫɫ֮л߳С׺վļϣצӣԵʮ˷ܡ
ȣֻ޵ڵͨһƷ޵ڵóԶˣ
ء
С׺׹޵ĸУȡһȭͷĻƺɫڵȻһˣδӣȻδԱ
߰ɣǱǼֻ޶ˣǾ鷳ˡʱμؾһԱС׺ԴʩչƽƣȴɭϿմ춯
ͷȥһŵƤһС׺ӣĻС
ǧɸ߿գٵʵӰűŷͬ׵ľһ㣬벽ȥɹǽϢͬɭ֡
һ̣㾲ֻŭŵ
ôܻ


һʮ ʦ
򷲵ɴ۾ɫ԰ףǰһĻ
ЩʵӰû˵Ϣȴж糣֮ʱХǴ˵ľֻǹģ̫С˵㡣
ԣ΢΢
ҺòȻƬضҪɹ⡭һȺˣֻǣ˵Ϊģ֮
һսȭͷҲչûд⣬ǽϢ㣬Ҵ⣬һ⣬ʩչƽƣǿжߡ
ЩϢΪǿŨܹߣʵ൱һƷླʦܹΪϣ赲⡣
γɣ֮֮겻𣬻ΪطֻĻ꣬׳ƹʦ̤߹һ;
ɽ򣬼ٳꡣ
㲻Ҳǲ˵ĶϾɽδйôͬʱĴ˵
һ£ȥַȺ֮Уһľа֮а֮ޣϣĲˣҲʲôǿĹʦǡ
һѪɫײģ
Ѫɫײа֮ޣƺبڳ֮УһѪת·һƬѪдĺУɭңͷƤ飬ԪѣƺһѪɫĹ
̫¡
ѵײһֻǿĹʦÿȷླĹʦΪΪ俪ôǺεȵǿѵ󾳣
ǴԴԣһ˿ԪҶãһϢ£˿йʦע⡣
Сආδ߿еĹʦ
һɢȥٸླʦȻʧ
һ˲ö룬һ̤ƶˣƽȫʩչɲǼʧӰ١
򷲸ϵ̫ڣֱִµ
ִնɱа˷˽һµʱ䣬ɣͲ˶һҩˡ
ʱϦѪ죬ƹڷԣ£ִ·յ˻Ҫ࣬ɫأȺƺʲô
߼ʮıǻˣϣ˵Ǳ֮ʱŭţѪƮǧ
ɣǿһλƵླĴʦ򣬱ţ治֣ʱҲ±ǰɡ
ǾͲˣǱߴϢǵֶЩ죬Ǳǣ졣
ǰɽײǿĹʦ᲻Щʦ¾ǵģ

ÿһ۱ǵ£һһ˵ÿֲ˵ڵıɽһдʦѭ󽫱¾û̾ᡣ
һ亹
ҿնɱа֮ûжֱ뿪˱ǣȻĻǱ¾һ˵Упܾ
ָо¾ǵпܾһȺʦĹʦ൱һƷླʦǸ޴Ĺײ֮мпǸླʦʦҲ˵
ٸླʦһ֣¾׾١
ŵĸȥģһССĶһˣҪǽȡֵ
Ⱥмȥڼִ´ҹգֱִ³ƫȥ
ƫһһңֱһʮɸߵİɫ񱮣дš񽻽Ӵ֮£վִµӣάΰģ⻹޴ĴڶŴţ֮λһƷླϸһߣ񽻽ӡ
֮ǰĶһŤмʮɳ
ʱҲ̫˰ɡէ˳棬ɵզ࣬ĵֵʱƾҹˡ
񶼻˿һµʱ䣬Ҳʱ䣬Ѱ˸ӣں档
ǰĵӴ󲿷ֶĬԣһƣһЩ˻ԡѪ˲ˣȻɵñȽ׳ңȻҲһЩƤЦһ֪ɣмɫҰףϢȣ򷲻ǲǱɽǰѹեһŻ
䣬ҹĻ١
죬ƣѾĸˡ
ʱǰһηӣһ񺮵ЦǽǵڽУȥȻõ˲ٹֵ
һڿྡӴóаƣԼóˣ񽻽ӣһŮӺȻվǰ棬Ҫӡ
ŮõɫǸĵӣо򷲲Ŀ⣬ɫһʲôûŮӰ


һʮ ʮֵ
Ƥһ鴤ŮһǷӣ޲һȭкҲôᡣ
תһ룬вŮС£գһ۾͹ȥˡƲƲ죬װһ⡣
ʱŮӰ񽻽ӣֵһ򷲣ŤƨɣŲɫԵ欶ȥ
ȫûпһ¿ֵ˰ɣݵƣݸеķླϣһͷ紵һһɫ師Сǰ
СӸ߲ߣݵƤǣϵİ師ȴ߶೤ӼĸƱӱҪأΪѾǶˡ
ʲôûӢ˲ӵ𣿡ⰫСӿ֮ǰǸŮƣɫİȻ֮ɫ˶ó
ͷӶôֱ׳֮ǰһҲˣһ˲Ϊʦ㣬żһΣҲ͹ȥˣһӵģôᣬܲˡ
ÿȻԷᣬǾͱᣡ
ʲôÿСӼЦһƬĿ⣬ΧˣµȻÿǸûʸÿ
˲ûо˵һء
λʦܣǵһν񣬶Ĺز˽ɡиһ
ʲôأüͷ΢塣
֮ǰʱҲ֪ɫǲһģеǺɫеɫеɫнɫģĵȼɵ͵߷ֱΪͭԼƽ𼶡ЦЦĵȼǸѶȡΣնԼҪֵġ
ŶѵŶӻȼйϵ򷲲ɫ֮ǰƣΪβͬɫһԭеȼġֲúɫԱ࣬ɫģٵıǽɫ񣬶ӵɱǽɫģȼӦǻƽ𼶡
йϵӵȼԽߣ˵ҪԽȨԽӵǺֻʵʵŶӣͭӣȼߵĿԲȼ׵Ķӣǵȼ͵ĲܲȼߵĶӣȻǻƽתרŵĽӴҡЦ
֪˰ɣӽӵľͭ񣡡С۾·𳤵Դˡ
ͭĲ˰Ķô죿ʵʵƲѣ֪ˣֱӽȥõ˷ôʱŶӣ
ǱִӣִӹعصˣһҪܳͷġָָ֮µļΪִµӣ
Цˣ㶴һΪҲҽӰ񣡡СӹЦʮˣһμôԲѵļһһ죬ݼûãԽӰѵ֪ôд
ЦһԽСӣǰ棬ִ³ϵݳơ
ôĵӣСµ
ʲô£ûӲӵİµ
̵ģһҲҸҺᣬҡ
ƽ𼶣ƽ񣡳СӣƽŶӸʲôǱ߽ڵִ³Ц򷲡
ʲôƽ񣡡Сһ򣬲ûˤɹʺ
Χͬʱ
ӽӵľǻƽôλʦ֣ҪǲԼҵĶӰ򷲴µϣӾ񽻽ӰɣӦûɡ
СƤһ鴤н򷲵ڰ˴ʺ˸飬ģƽʲôӣԻ𣿸ģߵˣιҪѪˡţ֮µĶһִµȥľս
Ǳ߼λʦ֣λʦֲҵĶӣΥ˹ء򷲳֮µλִµӵ
ʲô˭Υأ֪𣿵Ҫ£𣿡ִµӼк׷߹Ȼ˵ֱӽСѺˡ
Сӹ͹һˣڶͨĶӣһֻҲû̫
λʦ֣ǼִµΪôֳʵ
ΪթˮִµӶġ
һȻΪִµôϣǼѺСӣȥթԪʯˣҲãҲҵĶӣ͸нܳͷľ
ףȻ񣡡ִ³ϾһĿ򷲵ˣ
ˡ򷲵ͷ
ͷִ³ֵ
ͷԣٴδ󾪡
ƽ񣬻ͷΪ֤ݣɵӶ֪ɱ񣡿ǣɱɱʵ͵ĶǶ찡Сӡ
аԱˣûͷ򷲵
ʲôа˵һ·˹
аɱϵһ˺ʵ˶κβСӾȻȥɱаƵԱˣ
ƣ𣿡򷲽Ƶݸִ³ϡ
ִ³ϼѪɫɫ΢ټġʱɫ䣬аֵʱ򣬵˵ͷԣɡ
˵ţִ³óһɫƣһһ⵽򷲵УȻݸ򷲣ʮֵܲ
лϡ򷲽ӹƣȻ˾ȵĿУȥ
ȥ˺ȻһԴ򷲣͸߸̫һе󶥼壬ǡ
ӻû˵꣬һŰɫǹİӻԡѪһԽͷŵֱӽԴӵڣ񡣡
ǻƽ𼶣ɽͷֵʮ򡣡ִ³Ͻֵӡ
ӵ˵ͷȻһɱ֮ȥ
һƽͬǶһ죬˭˺
˸߸軹˭
󶥼壬У



һʮ 
£ץʱˡ
򷲴ӵҩɵ
ڵҩֵһƿƷҩԪƵԪҩٶϵҩ䣬ҩЧǿΪƷҩƷߣļƷ˵ҩ㣬٣Ŀǰܳܵõҩˡ
ƷƷ죬һƷҩܳܲӴҩ
˵ҩ壬ʩչƽƣԽһ󽭣Խʮ߷壬Ϣ֮ǱһɽȣһʮɷԲԲζڣڱһɫĹĻסһһƷླڶԵһСУĿ
ʻ״ɢ¯ϢǻԵĲƵĹһǸԹĳϡ

ͣڶڣͷȥɫͬȼյĻ棬ȵϢ
ԶΪģԲɵʯǳɫģպ˵̼ȥԶնڲ
΢һΧĻ㾶ֱ߽ڴĳϵ򷲣Ҫ
֪ˣǸĴɡǧֵһ죬׼ã΢۾Ȼ
¡򷲽óݸϡ
£ֵһֵϻߣȻһɫƵǽƣȥ֮󣬲Ҫ̫룬ֱɣºƻԶ㴫ͳ
ǡ򷲽ӹƣһɫĻ㵽һ硣
ոսȻƸУԪǹ̵ģ˸תƷ죬еԪڣԳ
붴츣һҲǸжĵطһַ·̫ĳڰĶζΧǹҽͬˮ㣬죬еͷƤ飬ŨԪԳΪģһĹת
ɽ߶ǳɫƺл
ʵ
ԽߣԽ¯֮УڿжܼƮŵĻ棬ƵϢӶ
֪Ǹ޴ĳ򵽵ʲôý˵صԪ̺Ũ˵صԪã¶ҲУٽȥ¾Ͳˡ򷲴һܣϥվʼ

ǰ֮Ķϻϣ̫ԬͼλһƷླɫصĶűǣĬ
ãԬ࿴˿ڰɫҵǸ˰ɡ
Ǳǣ¹ϵشǲ᲻ġгϵ
Ԭÿڻ棬ɶģҵȲаһݵ˴żɫ۵һƷླʦվһ޶Ӱ֮У
غݵ˽޶һգվԬ֮ǰɫݣ΢΢֡
ҲԬЦ
ȻԪٱȺɽǰ챦ǰģԼɽǰãԼԪ֮֮ǰڴ˵ؼ棬Ǿˣ粻˵Ц
ţӣɽʲôʱˣһȺֻ֪ջţһƤµĴ׳ͬһͭɫȻأöϻŻȥ󣬲ԶӥһƷླʦ
ԣɽԽԽУˣò𣿡ָָӥȤ
飬˭ˣǶӥԱôӵۣвǰԪŻɽһһ߽׷޷죬ԪɽֻӥƲӥǰɣǺãȡӴɽԪŵ
ԣҪôͺɽǸ﷭Ƹ֮ǰǧҪϵ裬ʱǳ´ǧҪңһв֮һ
飬Ҳڡ
ţӣļӲǹǼͽڱڮһ欵Ṳ̊һ¶֮УͬżһƷླʦ
ߣǣϵûأǼͽȻ㺮ɽŮӶ𣿲㽫ɣǻӲԪŵԪôָǶˡ
û£ͲҪҺɽŮӣԬɽ˵ǲǣǽЦԬ˸ۡ
ô֪Ԭͬʱһɽᣬŵӣ󲿷˶Ǻûɫ
һȺԺɽŮ˴ΣҪװһ¾ӵӣǣ챦ɣǺúһ޻ϲһۺУľһȺⱦһƷླʦһǮӡ
˲ԣСķֳǹ
棬ƶɮˣ˺ôһԼ˵ܲҪҲ˵ɡ
Ƿҵİ࣡

λ˴ټλǰֱǵ£Թλ˽½ΣԬλŵƶһܣǿЦá
һ⼸ͬʱɫ䣬һĬüΪͻȻǱ˸ˡ
Ԫŵ˵ٷླʦŰɾ޵Ĺײǰɽ¸ײλйϵһ£֮ǰϵȥһ˱ǣأ˹ʦʺס
λֻˡüͷ


һʮ 
ǧаѾһǧˣǻģҪ𣿡ɫǵʦһǧǰǱڵĳλʦ궼𣿡
ʦôģʦ˵ֻҪײ٣겻𣬼Ȼ˿ླʦǾ޹ףʮа˾λˡͷüͷҹĳ֣˵ǧа̻᲻ᡭ
˭֪أǧа̽սˣͻ龳˽һ֮ľ磬ֻҪǧа̾ͲԬҡͷһ޿εӣǧа̵ЩĻȥģֻҪغɽһĶֵؾͺá
˵ʦ˴ɽֶ棬ֻ˱ᡣΪ˼սأô
سɽĴ½Ľ㣬ʱĻɡɣһԵӿɾ͡˵һ룬Ȼסڲԡ
һЩɼ٣ȶѡŵ㣬ɽ򣬳սأŵصԪ棬ʺϡ
սҪ£ֻܱܿǷ֮أɲЩһġԬһһٵʦҪɽֶ棬Ҫˡ
ֻˣŹˣ˴βֽǶҪĴ㡣ε
˵ͷɽվסŸ֦ͬһֵͼռݴ˵صĶ
ɽĽسʱƼʻᣬĻЩţһָѹǣòġ
ȥ׼ɣĴ㡣Ԭһ
˵ͷȥ

ºС
ϥΪģһмɴԪиתԲɵԪڶתţûڡ
·һ޵׶ҹԪżɵٶȣʱѾƽˡ
ͻƶˡȻۣ漴һɰԵϢڴž׺֮ǼƷɱ֮ס
֮Уһֻ̫ĶȽȽһڶ첢Уͬ¯ԪҽԵȡ
ͬʱ꺣֮УǮ֮ϣɫƺȻɣɢɵĺڹ⣬ļ¡
ʱȫſһ·죬ֱʮֹͣ
ɡ
ȻȶһҪǿöࡣ
ЦһĽ뺣ԪɸпδȫΪ׼תվúôĥһΪȴһǺɫƻζһ֣УΪݳ
ˣླִ³΢΢֣ɫ봢УЦ
ڵ棬ϵĶϢŰԵ
ִ³ϼ״вɵ̾ǼƷ涥壬̶µĹĶ죬Ȼʾ˰
֪򷲽붴ʱ䲻꣬ǰһһС綼ţǰ
ǣлϡ򷲱ȭ˼£ִ³ϲ죬ȥȻʹɫһڵϣĿϢ
ã
ľѣ˿Ƥ鶯Ťóĵʹ
֮УڼƷͻȻͬʱת˴˹ԵԪ죬ͬ¯һƷһڶƷ֮ͬһɫԪƣǮеİɫƼΪơ
ƷԪȻһʱҪΪӴ;ԪӰԵˡ
Կ϶ԪǿȣͨĶ˻Ҫǿ󣬿ǹǣڶͬ緢ĻɽԪѣһ˲һֻϺӡ
ѵǼƷԪ̫ǿʢֻԭҵԪ̫ԵԼƲס
ζӵԪʵ˲٣ǿƲסǾһʱըѵףһãὫԼű
ûа취ֻüӽʱתվǿתɰԵԪͼ䳹侲
ǡʱһº͵Ԫӿڣ紺أοԪ
»ָСɫļɫѡ
벻Ĵ徹ȻԵ˵ز춼ѹƲסԪǸҲǻླƵ
ô˵򷲳һƽͽˡ
ͻ״ŵˣ´ͻٷ״ûţʮа˾ŻᱬʱҲ˽붴ʱ᲻ܿƵĳ֣ŮˣţǷǵĸоԭ񱩵Ԫ֮ϣ̫ʢ


һʮ 
һ죬̫ɽŹ㳡ƹãŵӻֶݹ⣬̫ɽһã׼μӼؾ

壬У򷲽Ѫ񵶰һϮɫװС׺뿪ƽƣһʧʡ
²ʱ䣬Ѿ쳹׹̣Ƶʽһ
һʱܶԸаǵ֮ͬеˣ붴죬ŵʮŵеǰаնһ
ؾҪˣ̫мʮղų֪ü૵һӵŵ֪ͨʹһУϳ
ΪڿڣţӵֱӲμؾʸĵҪսȡǰٵβܲμӡ
ΪӵѪĵȨؾеĻйأö룬ֻ֪ؾٽ׵һؼ֮أݷŹ

ڶ壬
֣֮ϣ²ӣվһԣȴ֣ķ
ҵڶҲ߰˰ɡ֣ŷ֣
ĸ¶ʮ죬Ϊǵõӣܳһ
Ϊʮ֮һޣʵϸʹֻԼ֪ЩѪ֮ŲͬƽнĵλԼ޿ĺģˣڶ෨ླɿ
ԣʮ֮УΨһһûзླʦĵӣΪܵ顣
֣ΪڶѰһླ϶һܹȴټɣһɫͰɻҳ̸һ˺ӵĲصƿĸо
ѵڿҵжҪΪͽ
ɼòѣľһླ¶ȱ飬ʮа˾Ҫͽˡ
ͨʽʮ֮УʵҵڶУ˹ԣһˣձӡ֣ȴ˸⡣
ͽݼʦɵϥ¹򣬹ƽѹסԼɻǽס
ãƷԪһ𻷣ƷԪжǶģĹΪϡֵ֣ݸһɢŵɫ˫¡
⣬˴λҪԸһ¡ֵ֣
ʦӸǡһİһ𻷣˷ܲѣһ𻷱ԭõǰԪ˲һΣǿˡ
ˣԣҲѵ顣֣ͷ˴ؾأŶǿԻɱ¾ġҪĸɵǣϧһֶΣɱ򷲣³֮㽫״ӡ
򷲣ɾ׹ɱֱ֣ϵźν֣һ覴ñرȻϷŵ򷲡һؾǻᡣ
òҲ򷲽˲֮𣬼֣˵Ҳô˻ɵ򷲡Ͼ򷲿˼Ʒ컹ĶţһɳԲܹԸ˵á
ֻ֣˵ŵһӹ״ӣΪʲôҹԣƫƫأһ˼ͻȻˣ֣ں򷲱ĶġԲɳ档
ٺ٣ҵ֣ѵҲɾɵӣһҪԶ֣
ô⣿֣䡣
ʦģ˴εӶЦ

ɽŹ㳡˾պڸ߿գ˫ֵһ³׵һƷླŹ㳡֮ϵĵӣž޲
ȻһɫǹӰԶƿٶ֮˵ĶĤٶ֮ٵզࡣ
ʦֶˣʱ䣬Ѿ˶죬ǲ⣬˴ؾлܴƵڰ˲ھŲĵӣҲֻһǹˡ³ЦЦƵڴŵ֮أʵԽǿԽߣԽܽøߵĴС
ɽĺǣλ֮˵Ҳ˿죬ʵǰȸʦֶԪŵԪ֮塢ɽѪ֮Լ챦ɵ챦ɶǲڸʦֶĶš˾ͽɫ䣬ڶϣ̫Ӧòڣͨϡ˽һţѵһΣ̫Ҫף
岻ǻиĶҲ˼ƷĶŰ˵ڵͨűҪ󶥼壬ɲˡ³׳
򷲣˾ͽüëʶһ˿ʵϣ˰ɣʵ⼸ڵͬ׶ҪϾϲˣսɲǹ塣
Ǹϣ



һʮ 
ʱ򷲵ٶһã³׵Ĺ£ֳʮţڹ㳡֮ϡ
ؾһǧǰŵؾ治ڵǿ󴫳УĵرһЩɽˣԣ˴ؾǿʢĻ֮һǻڴƷƷУŽѸ𡣡
˾ͽƶ˶٣ĿɨڶӣȻ˴ؾͬҪǿʵӳܽ⼸ռˡ̫ڶףһΣϣõ㹻ĴУݺݵĴŵ棡
ǡڵӦ
ϣǳؾ˵ؾͼŻ˴۲Ż滭˾ͽһӣٶɫڸ߿գһ𣬻Ϊ⣬ÿһλӵĻ
õͼУһԴɽˮлвݣٵطעĵر֣飬֮
ôĵرˣ׵ĸ𻵣֪ؾûԪҩֻǿӦкܴϣ
򷲼ؾеԪҩʤȻܸԪҩĿꡣ
Ӹĵر֮һ·ɨעַһĴУ⣬ƳأеĿ֮һ
ΪƳֻһ벻ʮŸ֮࣬˾С˲٣ڼǧˣÿһǸ֣һ૵ΣһƳرҵģ˭Ҳܺǹ
˾ͽƼڵӵ֮УĬһֱͷƣŵؾһĵرۼҪɼʱſԶһĹֵڶƳأǶ٣ȫƾԼı£ñϲ˵Ҳ֣ƵҲǴ˴ؾؼĵطƵУڴĴС
ޱȼסؾţǿɱ¾ģǧСģҪκˡ
˴ؾʱΪ£ºǾԶɡ

˵һѣ˾ͽƶ˶٣鰴ֹ֣⣬ӵѪĵע⣬ֻǲʸ룬Ƶ־Ų㣬ÿһ㣬õĴбԽ߼ҪøߵĴСǳŵǴƵеĵӣֵһʼÿһ㣬һֵھŲ㣬صھŲĴУ̫еĹԪȡ󣬲Űֵ
Űֵ
еĹ
ΪʲôֻӵѪĵӲſԽƵ

ڶٴȴ³׳Ͽգóһɫ򣬵޹زɷԲؾõĵرԼ֮װͳһŵĴУĴ䲻׼С
˵ţٶֱָÿһС
ڵһЦ׷׽УϢһ֪ͨˣ԰ڣûд䣬ԪһЩƷЯ
˵һ¹ŵһӹܸ˴ж˵ޱѭԵķԸ
˾ͽƶųǹĹЦЦ
⣬ܹʮӣʮӷֱΪʮӵĶӳؾ֮ежɶӳͳ˵ƵѪ֮ŵӿɲӶӳ⣬ӰţӳȨþĵӡ³׽ӹ˾ͽƵĻеĺɫźɫâһ飬ӳԣԱֱǡھ飬ӳɣԱֱϡԼ򷲡ʮ飬ӳ
棬ԱֱصӦĶӳ֮ųһš³లź֮󣬲ɣ
ڵɫ죬׷ӦĶӳ֮
ɺϻΪȻҰŵ˵ھŶӣļһ
˵ھŶӣǡʱɴӶ飬ŲЦǰ򷲣ԵְȻһӣģһúչġ
ǾͶлˡɣؾžңɱ˰ǿ̫ϧˡƤЦⲻЦ
Ǻǣ˴˱˴ˡЦ̣һĨɱָֻЦݣ顣


ʱˣ˾ͽƴһһһɾ޷ֱתɢɽ⣬ɽϿգһµķڽɽ֮ҫɢɲϢ
̫н壡̫ѹɽŵƷԪеӾ
Ȼô󡣡
ѵȥؾͳɽȥ𣿡

һ𺳵Űɾ޷壬źƵƣ˷̫ɽŶҪȥɡ
˾ͽƺԤϵڵӵľ̾飬һӣڵӷɵ̫н̫֮н廯Ϊһ⣬ʧߡ


һʮ ţϣ
ɽλսضʮ
һǧǰʱսػûţǱһڵƣɽǧķΧڵأĴ½˾ͽ̫н֮һ߼ݣһ߽ڵʷ
ʱڷླʦߣʦŵĶһٶʦлߴ۷ʦֻһܽ龳Ϊߡ
ԲȱһŲܳʢһǧǰҲ̫ںĴһŽǰϦһ֮Ĵ½ʧֻһؾ

ڵһ뵽һؾڴ̫һѾǿˣǹԪʤڸǵõǹкԪУʱ򡭡
ΪʲôѵǱĻģеʡ
ҲǺЩ˵硣пս֮з˽ɣȫڻ𡣡˾ͽ֣ص
ʲôɽĽɣеüͷʡ
֪ġ˾ͽɫһڣǳλĵӣĿаҲ֪ôشóϣҪǱʵˣδ棿
ȿȣҪʣרĵϢɽҲ쵽ˡ³æתƻ⣬֪Ҫ˵˾ͽƣԬ඼֪սкֽɡ

̫нٶȼܴﵽ򷲵ƽɵٶȣ̶̵һʱԽļʮľ룬ɽһϿС
ѵϿһɽôȫǺڵģ񱻻𿾽Ƶá
˼ĿƵĶϿ
˿һϿϿգ̫нӲӣڵϿγĶԱȡ
ƹȣһǧǰڵڣ񡭡˾ͽƳ
ڵɽš
սζѵڱһѻˣ
ôܣϿʮɲ⣬ôܱһѻˣǻɽܡ

Ϣ˵ػ汻֮յģֻʱô˿µĻ棬ܹٻʮ
򷲵Ĵ壬ϿԪ֮иܵϢϢԪҪµö࣬Ҫ£մеԪ
ǻڵĽɣޱСģҪ׽УЩֻ̫꣬ƾһƷԪУȡһŴ򣬳ɾ̫˾ͽ֣¡
ֲãԭеǿŻǴϿȡġоһϿȻıʵδزܽǾѵذ
ʱӶҫ̫н壬ʤԶһ޷ѹϿϿգݡ
ড
һݵļ߶ڵѪ꺣ȣģˤڵء
˾ͽָһһɫֻסˣԶЦɽȺģڻʼˡ
ֻ֮⣬һֻʮ֮޵ı۽˫չһɣǵء
۽ѪϹݽѪνе֮һٶͬ޵У֮£κΣһ˫ͽצ쳣֮󣬱а֮ޣʵ൱ླˡ
ǰֻ۽ʱڣʵȵླʦһӱ㵽̫н֮ԣͭıɭɭĶ̫ˣëըѣϢ糱ˮӿ̫ڵӡ
ӣ˾ɫ䣬鲻Խĺ˼
ٲջƣϽ𣡡˾ͽһԪ̫н֮Уʱһ޷Ӱ̫н֮а߸Ծ𣬻̩ɽ۽
˾ͽס֡Ӱӱ۽񱳲дżǸ;⣬Ҳһ˿⡣
ס֣򲩣֪̫ڵߣų۽ƣѹڵӣ˾ͽƺ۸ɣ˾ͽЦһȭգȵ䣡
䣡
Ӱ֮ͬϹɽ޾ѹתѹ¡
̫н壡㿪򲩵ٴδ۽Ŀ¶ɫ˫ˣԾǧ֮⣬̫нĹ
ʱ۽񱳺һȺȺƤĵӷ׷ױɫһЩ̫߱нѹѹöá
̫ڵЦˡ
´ΣݹҼ̫н˶ȡ˾ͽһ
̫н̫ѹŵƷԪ֮һɽ֮У̫ΪףΪ̫ɽ֮ĵһˣ˵ͻ󾳣ԷླΪһǧ꣬ɲ⡣
̫Ƴ̫н壬ǵ˵ֵܹģ
⻹˾ͽΪ̫Է̫нһ£Խɽһ˵ȫ䡣
ɽŭű۽̫ˣҪ֪۽Ѿ꣬ʵȵླʦǧ룬û뵽˾ͽƾ̫н˳
̫нѹǵеླʦһʱҲκβ˾ͽƵˡ
ôҲɽɽ֮еĸɽ֮һΪ˾ͽƻҪһ֣˴˾ͽϳһڵӵ棬ɫ̫ÿ
˾ͽ֣Цαص棬Ȼ̫ڵһҲҪǿһɡ򲩳˿û˵ʲôɱȴ䳰ȷ
ߡ˾ͽһ򲩡


һʮ ţ£
ʵ˾ͽ޷һٶʮؾÿһεĳɼ̫ڶǵ׵ģǰĵԺؾ̫һ֮׵衣
ҲΪ̫ԼλΪڴ˴ſ֮ϣӵѪ˵Ŀ󣬱һЩŵӣؾĴУһ̡
ǶҪˣҿһ򷲣ԶֲͨŵĲ㡣
Ϻǣֺ˾ͽֱɫ۵룬ӭƮŮ˵ıӣһӣ̤һֻɫ޶Զݶ
ʦ֣벻Ҫءһһÿ˵ͺ³һǣδһƮƮĳԦһԶݶ֮ϣһű¶ұĵӷ鵴ڳеֱˡ
ʦãֻʦ֣ѵͲʦ𣿡һſӱ
һ̣һ̻¶ĸߴӣһƤñ̤һɫ««а֮ޣȺĵվƲ
Ŵɡ˪ɾ˾Ϳʼɡ˾ͽ
Ĵŵĳû뵽˾ͽ׻Ҳ˵ֱӽ⡣תһ룬̫ǵ׵ģЩƢҲ
£⼸˵˵ͷ˾ͽһ߿գ˸ռһλ˴˼ʲô
ʱŵĵ໥֮俪ʼкˣһЩ˱˴˵Էפشš
ʱ̫н֮ʮŵӼÿ˶ȥˣŵһЩ
ʦ֡Ϥת߸豳ųǹЦʦܡ
߸Ϊ壬һǹֱ壬սͬ׸߳һأƾ輫ƷԪԽսڸ߸˵ͬ⡣
겻߸費˶죬ϢԽĺͬİǹңӸ߸ϸܵһɲǹƣľǹţ̶̼µʱ䣬ǹƼɡ
ռĹĴŵӵϣȥ߸򷲼̫ڶףһΣ̫ڷϣ֮һ
򷲽ӹ򣬶Ը߸豨΢Ц߸תȥ֮С
֮УȻһ̬ŮӵӰԱһ֣ɽʮ֮ףóȻ󹦷ĺʵɲ⡣
ǣɽ½ӣ֮壬ųƺɽһţһʱ붴죬նɱüĸ֡
ӣɽŵһӣó幦
ɽ½ھŵӣӵжѪѪ죬ʵȶ졣
Ż飬Ԫŵһӣʦݡ
ľԪ½ŵߵӣӵжԪ֮壬Ϊʵȶ졣
غ챦ŵһӣԪɱ
ⱦ챦½ӣӵ챦챦챦壬幦նɱٶĸ֡

򷲽꣬ڱĿ˼ĸ߸ͶԸмĵ߸ˣ֮ϵϢʵǿĶһһϸܣԷԸܽɼһ
߸貢Ǵ¡ÿһؾŵǱڹǿɱ˵ģΪ˸Ե棬ɱ⡣
֮ڣϲκһ֣߸Բ˶һ˽⣬һϣ֪֪ˣӦҪɶˡ
Ǻɽĺǣӵк壬෴ܹնԷԪãǽ붴Ҳû⡣
ĿͶɽפأǾµûһ˿飬һЦĵԼǿȻҪöԷ֮ʮּѡ
Уü΢壬һѭ򷲵Ŀ˸ţ˴˽˺һŸתߡ
Ůû֮⣬Ҷãѵң򷲰
򷲣̫Ķ壿ǵв֪Щô
Ȼ򷲺ͺǲ֪ǣǶĿ⽺֮ʣһݵĿݺݵĵһ򷲣һȵĶźǡ
ʦ㣬ô˵ˣʱһ֪ͨ㡣ﰵд˺һŵ
лʦܣɣһúñġЦһԵòɲˮ
Ǹ
ɰһæǡ
ٺ٣벻̫ھﶷЦһ̧ͷ̫פأһ¾װӱʣϢɢȵԪһŻ档
Ĵ𣿺þԪ֮ǲء



һʮһ ؾ
̫Ӷߵߣϼ죬ƹϿȾѪɫͬλãӦ·Ͽȣһ׳
ͻȻƮԲɵԪը˹һɿƲʣƺƵȥ
˱Ѫ߿¶һɫУа֮ޣԲʮԪӿУͬ޾ˮ
һ̣һļµѹ֮д޵޺֮ϢԭԽԪ룬ɫɿ쵽ƽһ͸ĻĻ֮һ磬ƺڻζͨ͸
ؾ֮Ѿе׼ĻС˾պƵӣ𶯡
ҵһɽһƳһӣƽ𳤹Ա߿չĻһν޹Ӱ֣͸Ļ֮С
һΪɽɽպƷԪʺ幦Ͼܽһɽѹ
ڵԪԿɽ˼ʮ˿һʮɵĴɽܺˡ
Ȼľ޹ӰɫĻʱ֮УֻȦȦɢȥ͸Ļ˿
Щһ˵ЦƺڳЦܡ
ҾͲƲƳѽѽУʮ·ɽ죬ȴʼսȥ
ӣǶˡɽһŵһһץסƳӵĲӣ˺ɽĵӣ
ͻڱڴһ߰ԪƣɫâţֻһӣɫХһ漴˱һֻɫͻֻצ͸Ļ֮ϣݺһ˺
͡
͸Ļͬһֽ˺ѿɢŨԪ޵ŭ
ȥӽеؾ׳ȥ
ʱ䣬ɽӷ׷С
ĹһбǵʱֳĿ꽣磬ʱѹһˣɽŵһӡ򷲼һ˺Ļ̾
ɽӸҽȥɽӽˣҲʾΪɽӣȻԸһˣ硣
ֻóһŵĳһƸ֣ɢɫâɭϢɫӰ֮ʱŷâʣû͸ĻУһɴѷӹĻ֮ϸ֡
һвӲ
һȣУɽﲻ˽ȥ
ԪŸߡŻɫ糣ķɵ͸Ļ֮£İһƣԲʮɵĿռȻһһɫӰ֣͸ĻĻУֱƿһʮɵĴ󶴡
ߡкһԪڵӾ롣
һŻ飬ƾշġ𶯿ռľ磬ҹغҲغһ˫ɫȭף˫ȭ嶡ɽײ͸Ļ
ԪҲܲǿƣֻصһȭͬһ澵ӣ͸Ļ߶ˡ
챦ɵӸҽȥغؾ֮󣬶Ц
챦ɵɣ롣
͸Ļ֮ڶʱ֮Ԫ¸ԭȻĴŵһӽӶĺˡ
̫ڵӣ߰ɡЦһ֪ڳЦǰ˵ı֣ҳЦҲͬһڵ͸ĻһɴĿ֡
ƾԪ֮͸ĻֵĹȶ˲ŵһӡ򷲰һڲʩչƵ£Ҳɵƿ͸Ļ
̫ڵʮӳĴ£ɵĽУĻʧʱָԭȵӡ
˾ͽƼ˼еĵӶУԻصפأϥ
֮ǰƳؾ󷨣ǲ˿Ҳά֣òϢ
ؾ
ܹǧһã̫һÿżǷֳʮ飬վУǺؾڴʮ鲢һţ·𼴽ʿ
ڵĶ鿿ұߣҰΪ
˵صĵһоΣա
ؾеǵɫģһͬĸܲ˵˿縡Ӧƾ棬ϵƺֹˣ·һ
ǲԴģɽһ㼸ʵʰ֮Уɫ죬վڣ򷲶ܸܵеȳ븯ζ޵Ϣһڣַ뷢ĸоƫƫû˿
޵Ϊνؾ֮ȴˣ
Ԫ棬֪ΪΣ˴εԪŨЩˣմȾϣˮʪ˵ͷȻģġ
Ԫˮ
ֵǣ˵صԪлսζϿеζһģһ
ţ·ſⷽԲʮһһľϣܿЩʲô˵̫ˣòС
һ̣˼ٵͬʱѲŷԲʮһС
ڰ޺͸ĵر֮⣬û˿󷨺Լؼ
ɽһӣߡӴһһɽȶȥ
ؾȻΣգȻѡŵӵĵطȻ̫Σա˵һǧδˣĵر֮صˣһȻܵõö
ɽڶӣߡ
ɽһӣߡ
̫ڵһӸߡ



һʮ 
ʮϢʱ䣬ʮѡһ򣬳ɢؾ
ؾ֮ڵĽƣԲԵ˹ɡ૵ȻˣȻҪض顣
򷲽ؾ֮ǰƻ˺ж
Ȼµʱ䣬Ѱҵǧ꺮ҩ˲ܱ֤Ƴ֮󣬲õĽ붴ʱԪ񱩡
Ѱܹ޸ҩԪΡԪݡԪȵȣЩ޸ߵĸԽߣƷԽߣЧԽá֮У򷲷ֲٵطԪҩܼ֮أЩԪҩټΪܸĹؼòȥ
ٴαǽƳأһ붴죬ǽ붴۷壬˲ϣڶʱڽ붴죬ӶμӰȡ
󣬱ǽƵĿܳҲ˵ƵеĴУÿһ㣬Žһ׵㣬ֵȥһϾ㹻Ĺ׵㣬߼ԪͶһĶ
ţɵ
򷲣㸺顢Լչ˵ռĵرͲҪˣǴ
һھŶӵʮ˷׷ײĿ򷲣ɫ죬ееļһЩ޶ԣƺԼûйϵ
ɫһ̧ͷӭŲɵȥɣ˵һ飿
μؾĿʲôռĵرƳأƵôӲɵİţǸӵģΪڵӷ֮⣬ʲôҲɲˣļƻȫˣ
ˣ˵㸺Լڣչ˵ջʲôģͲˣ죬ҲɲʲôЦ
Ĺƨŭɼֱǽѹ
򷲣Ҳͣҵİţɺ˾ͽǰ˵κһԱҪӦӳİţвߣնɱ
˾ͽƳѹңߣЦһҲ˵ǵӣ˾ͽƳҪͷҲÿҶʦ˼⣬ΥұǲİţΣ
򷲣˵ʲôʮ˵Ķ飬һҪ鱣֤˵İȫɡɫ΢䣬ɫھŶӾΪʵͣ㲻ȥ飬ѵҪȥҲмＸ
ɶ˶٣ã㲻븺ǰɣôǣֻҪԸ㣬ôҲǿ㡣
飬ǿɶǶΪôȥ顣
ʦ֣ŵھŵӣһĵӶܲ˰ɡ
ʦܣʮ˵Уʵͣ㻹ӲʦֵİŰɣȻ
ʦ֣Ȼ򷲲İţôɴɱ˵ˡ

˵Ц
˿ףɻǹȻֻҪ򷲷ԷܽŶӳȨɱ˳ǳȥҲʲôë
ƺҲײ򷲲ΪάԼ棬ûվΪ˵乫侮ʯ
򷲣һ飬ŭݣȴǴһ˿Ϸ֮⡣
ֻĶԹ֣ؾɱ򷲡
Ӧˣһʧһж򷲵ĳ裬ǸҪ顣
תȥ
ʵϣ޲ھͳȥɴж˿飬ϧ˵棬֣Ȼһ뿪ؾ˽նɱͬŵϢȥʱӭľŵŹ档㲻ҲҪѲƤ
ܲܽڳʮȫնɱɡҲ˵ܲҲݲġ
ֻѡ뿪ı£жɵöࡣ
Ȼ㲻ӲʦֵǾҹʢʦŻ
ʢΪһѰ˸ߵĻ״ȣֻһȷΪһ޴ӰŹ棬˶һƬȷ硣
ƷԪȣԹϻԪδ汼ڣԲʮɻ𺣡
ɫһ䣬Щ˵鷳ѾǺܿˣȻ֣ǾͲҪĺ
Ȼתұۣ޴ȻȻǸơ
ʱʮɵĽɫͬһƳƹ棬˺ѻӰЯХŹʢ¡

ͬһɽڵ棬ضɽҡһѷµĴĴӣͬһǷԲɣĿġʢ˶һ촷ۣ
һԪ߶Ƕ˶ӲѹͨĶ׾١
˻
˵һ
ʢʮ˵εʵȴһ
һĵ
һ̣˺Ȼ򷲵ͼƷ죬Ķ塪壡
һ̣ǲ̫Ŀǰе󶥼֮һеƷ֮һ
ɸɫڵ̼ʢǵڶĵӣŶ򷲶ֵģȴû뵽һ
塢Ʒ쾹Խս


һʮ ѩ
Ȼ㵥жҲʡҶ֣ٺ١ЦһóһŴһԣһףһɫ⻮ʣĳȥ
Ե˵ɱ򷲣ϢȥľԲŹʱ֣ס
ԣҪնɱֻһ·赶ɱˡ

պؾһ򶫲ɽС
̫ڲ֪ȡĺֶνؾеĲֵͼƳյͼǣ˵Ϊɽ
ƬɽԼʮһɽѩããһƬңԶɽʺͬӣۡ
ͬһֻ㣬ѩؼٷУԪ֮ͣһĺṵѩɽ
ǰԼһɴһֻűѩĳëʱѩУʱѩطУӰ
ѩãҸѩ˰ıѩƷԪҩˣûҵǧϵҩǾĶ
ܻĶԪƽƵٶٴӡ
ѩǶɽеĺޣ׷һֻһƷޣ൱ڶˣ۹һƷޣۼٶȣеٮٮߡ
˿̣򷲽ƽƵٶȶӳˣ׷ʱȴѩһٶɵľ룬ʼղܽ
˵ǶɽޱضǣһƷƷޣǷԲǧİһ˽ǵأᷢҪĹ
ȻЩޣǱϣѩԵˣòŵɶݣһͲȫʩչƽƵٶȡ
С׺򷲵Դϣ򷲵ͷһѣȻֻСצӰͷԶѩáءУԵʮַŭ
Ҫ֪Ǳѩֵģôܹأ
Ӱɽ̫ڵһӣ򷲾ͷС׺ڲͬ쳣Բ֮ڣֻҪĵرϢ֣ᷢѰ
ϧʱʵͣС׺ʵܷͣ˲ݵĵر޷ɼֱ֥Ԫҩĵرػʵޣֻú޶ӡ
С׺ǰǰѰ˲һİٶԪҩƷƷԪҩе֮
µԪҩƷԪҩ굽һǧԪҩƷԪҩһǧϵԪҩƷԪҩ
ѩа˰ݣԪҩеļƷ˵ݲһ㣬ѰĵһƷԪҩһûѰƷԪҩѩҲǿȼ䵱붴ĻԪҩ
׷˴ʱǧ֮⣬Ȼһٲаɸߣ졣
򷲷ſַԲʮ֮ûǿ޵ϢʱХһһ죬ڰ֮ϣһֱӳѩ֮ǰȻѩס
ѩù֮һƷ޶磬Ԫ߶ĸͬǯĹסð¶ı顣
ɿڡ򷲴ȵ
ѩúö򷲵ĻæſǺͣѩסһһзɳպñѩɻش䡣
ȣҪҪԡһЦѩõ
С׺һУɵѩǰСצҫƺڽѵѩá
ѩէС׺ֻһƷ޵ʵ¶һмı飬ɵС׺һ˿֮ѩþһ޲óС׺Ĥݡ
С׺ŵһЦצӳѩҿ˼뺷İƣֳѩһ֮ѩæͷ
ʱڸ޽ѣ񰡡
ţС׺򷲵֣ʾɿ֡
˳˼ѩһֻԪרĵرޣһ˿֮
ѩûйԣҲ
ϣ֣ѩþڵϣС׺һͷ㻯ΪһӰٲ
أС׺򷲵ֱۣ˳׷ѩá
ѵҪԪҩɫһȻ
ءС׺˵ͷɫдߴ֮⡣
򷲼״ɫϲæסС׺ȫʩչƽƣɲǼ׷ѩãѭټããɽС

չѩôһƵɽֻۣ΢΢ָָ֮£תС׺򷲿һͷΪһ׹Ҵߡ
򷲵ȻһЦƾѩȥſΪһŻֶ֮֮ȥ
жԣʲôζ


һʮ ǧԪ
ǰһȶĻˮкذӿ֮£һ޴ɽȣɽ֮гéݣЩéɫéݼ׷ɽб
ɽ룬һڼʮĵضףضԱһмɽߵĺɫʣһ֧ɫԪҩΧ£
ɫԪҩ״Ӥʮ޳ͬ£ÿһ֮ϣһԪƣ֮û¡
ǡʺôһ繷ʺмǡԪΣ
˫ĿԪƵӿƽһ̤ɽԱߵé֮С
ɽ֮һһ𣬱һʱҲЩֲ嵹ʲôҲùܣֱɽԪΡ
ʮ롭ǧԪΣ򷲶ݵû޲̳ȥǧԪֻҪܹõǧԪΣ׷£
µʱ޿̵ҪѰҩ游ǧԪαǰβģ
Ծһܵĸо˵Щ죬СΪϡ
Ȼ׺ԶϢӵصͬɽ񱩵ҽ߿գĢ״Ļɫƣɽȡ

ӵض֮дʮ㣬칷Х¡
ѵʲôȮڵض֮Уԣ
ţͻĹк̲һֹĲ⧲֮£꺣һһͷĿѣ
ֻ˲Ϣ꺣֮һָѣ漴Ҳһڰɿ⡣
ͬʱһʮɵɽ״Ӱӵضкײڿһתڵأ֮ѩ֮ضɽҡұ䡣
˫ͷȮ
򷲾һһٶɲסΡ
ǰɽһĻɫȮڵ棬죬˫Ŀ֮УϣëըѣͬһɫС쳣ͺһֻվȮ
򷲾ǣȮֻݰԴֻԴһǰһһģһֻԴȻת˹һž졣
ǿϢٶһƷޣ
߳˺
˫ͷȮ֮תŵض죬ͳÿһɫë
ԼϢʱ䣬ٴζӵص֮ͬĸĦʯͷƤ飬ɫڵˮӵضð
۾ʶٴκ˰ɣ𾪵Ըӡ
ֻͷɫ̽״ͷϣˮװɺɢа֮⣬΢£֮д˿˿֮о綾
ֻһ˲ͷɽ֮ԣʮɳˮͰ׳ɫһͷ߸˫ͷȮţаɭϢ˫ͷȮ˿ҲֻһƷޡ
һֻ˫ͷȮһ˫ͷߣ
򷲶˵ְγѪ񵶣ʱ׼
ΪǧԪΣ˿̣˵ֱƽƣжԶԶ
˫ͷȮӵϹ޾ͷȮѪֱϵѪ
˫ͷȮͷ­ʵ൱ڶ൱ͷ­ͷȮʵ൱ڷླֱھŸͷ­ȫΪͷȮ
Ҫ֪Ϲ䣬ͷȮͷƽʨǿȣ£ǿľͷȮһս
˫ͷ˫ͷȮѪڹ޾ͷߣľͷÿһͷӵһƣ죬ͷȮȣ˿
˵˫ͷߺ˫ͷȮѪ֮ϲָߵ֮ͣͬеٮٮߣԽսڻ£ͬеĶš
˿ֻ̣޾һƷʵսͨһƷ޻Ҫ
ûаԶ˻һƷޣϾֻǶΪ
벻ǿѪޣȻײһӦΪǧԪΡ
أǧԪƷԪҩ̺ŨԪǧԪһԪϴ֮еʣһܽѪ⣬ܵ
˵ǧԪľԪҩ幦ǧԪΣƻ᲻ϧһдŪ֣һãлס
ͬģǿõǲԪԪϲѹˡ
ԣԪҩǰ˫ͷȮ˫ͷ˵ģǧԪεҩǽףΪһƷޣʵٴ
Ϊ˫ͷȮ˫ͷ߻ѣֻ޸ûнСආ˴ײһ
ײУ
򷲾
ֻ˫ͷȮͷХɽһչëչ䣬˫Ŀ֮ɫ˫ͷߣͬʱһˣǰצ߸߻˺Ѷ
˫ͷߺѷɫſ³һɫӭϻɫ磬ҡͷβ׳βһһͻͬһƬƬɫƬĹ⣬ƿɨ




ֻÿһײȻǵضɽҡѩ׷ף𣬷ơ
վɽԱߣҧҪս֮ʱ͵͵ܵɽ룬ǧԪȡߣս֮ʱĺɨǧԪܣγһη
һȥض⵽ǵֹӦһֻ޶ûаգֻһ𹥻Ǿͳûˣֻܳ·ˡ
ϣܾˣôײеս˲Ź֡
ƲƲ죬һԹսһʱս֮ȴҲջ
ʵϣĺܶԪǴ޵ս֮ģսʣԪƣγԪ
ֱӡԵƶ֣ѹ
һֱע˫ͷȮΪսУ˫ͷȮ޵׺ݺͿ񱩳ױֳëը֮ʱƾ˫ͷߵβ˺ֺֻһһצӡҧ˫ͷߵԴ
ر˫ͷߺ˫ͷȮͬʱſѪڶҧʱɫɫѪҺ裬ȻѩȾ˿һƬѪ֮ɽȣûѬιȥ
ζһģæʩչԪΣȴѪ˫ͷߵԴбŽһѪֱ򷲶
򷲰ãԪɫѪסԪ֮ϴ˿˿֮ɫơ
ǿĶԣմȾһ㣬Ҫ۰¡
СջԪܿѪٴȥʱһ£һ
ֻ˫ͷȮӴˣȡ֮һֻʮɴѪ޿ڣܲһҧס˫ͷߵԴȻͷһһ˫ͷͷȥ
˫ͷһɫѪʱѪɺӣ΢΢˼£Ѫˮ֮УѪȡ
ͬǿѪ˫ͷȮܽ˫ͷ߼ӸɵԷԴˣ


һʮ ȡ
˵ɽͱ֮£սѪ񵶡
˫ͷȮлҪǿ󣬸ղŻΪ޿ڵı£ϹžͷȮͨͬ׵˫ͷ߶ûз֮
˫ͷȮѪ֮ʵǺ˫ͷ֮ʱʩչֿµĹ˫ͷȮ֮Уǿµļһ
һĶ˫ͷȮĿ˫ͷȮͷȻ󻺻ת۾Լ
˫ͷȮǿУ׼ˡɽأ˭̤룬
˫ͷȮûмŹ³ͷеĴϢƺϢƺڵȴ¶һˡ
һܣᵶһԪ¶ڼƷк¡죬תʱ׼һ
̧ƣָſ£ԪɫƸ֣Хŵͷ˫ͷȮûһ˿ԥΪǧԪΣΪ˸ܹ̤֮·ϧսһС
򣡡
һȣһͣٶӴԪѹĶѹ˫ͷȮ

˫ͷȮβƨ֮£ӴĽɫëըɢ˵ĺâۼɫЯžű͵Ĺӣ˶
һˣ֮Ϸ𵭻ɫâɻɫ֣צǰ̽˺ѣͬ˺һĻ鸡ƣ򷲡
ǿ
Ȼݣºһƣۼ˫ͷȮȳƿϮ֮ϣ˲Ϣڰ֮У֮ɵĶ˫ͷһ
Ԫ߶̺ƷĿԪһͨĶҲ˵ƿ˫ͷȮǰһŸƣ顣
Ϲ޵ֱϵѪһƷ˫ͷȮĹԺһƷй֮޲
򷲵һϢ̽Ľе㵣ǣ˫ͷȮлҪǿһ֣ǰγѪ񵶣УԪ׼ٴιþûôǿĶˡ
˫ͷȮһУ鴤ѣľ޳ͬϻŵɫĲѬ죬ϵİƶɶ巭ɢ漴ɫɽӰ𶯵棬˫ͷȮɫֱ
úã
򷲲˷Ѫ񵶴ӺɫȻɺɫѪ죬޾֮Űһ޴Ѫ֣Ѫ԰Ԫݺᡣ
ʽ
Ѫ΢΢һԲ֮ڵĵٿرãͬ㲨Ѫɫ޵۳һʮɵѪɫ޵
޴ɵɲǣƹؼһƬѪ졣
Ѫն£
໣
˫ͷȮ͵ͣڿУۼѪն죬ĺɫëǵһת۳һֻɫ޳ݡ

Ѫ޳ײ֮úѽײۿɼԪӶײ֮ɢȥ֮͵ԪƣԲɵĸƴɢԶХȥ
ͬʱѪ;޳ͬʱըѣǰѪɫɵ飬֮Ǩư׳ۣ»Ϊһɫë໥໥ʴѽѷ֡
ëܻϬĹ˫ͷȮ
򷲶ͷð˶ĺΣƵʽֱȵһ޽ӽƷнԪвˡ
ңѪ񵶵Ѫ֮ʩչѪɫԪ֮׼ͨƷԪҪǿö࣬Ƶʽնɱˡ
⣬Ƶ˲䣬һɵƵС
˵һȫ൱ڶ˵ȫһɱͨĶ翳йϣ
һ˫ͷȮ׾ٵ£ӲδķѶ
򷲺˫ͷȮŶԷ˴ƣ׼һι
ԲӲӲ˫ͷȮĹ汸ǿķ϶ҲסңղһƵĹȥҪɱȡǧԪεѰ
һƲ˫ͷȮ໥ײ˫ͷȮǼΪϻ۵ޣֵƼпٴη򷲲Ӳ
ǧԪ־ڱصãǣɶ˫ͷȮ˷̫ʱ;ȻɫһͷС׺ȣǧԪλæ
ءС׺ͷδܵϣצӣţƺ˵֤
Ҳס˫ͷȮ͵͵ȥǧԪȡֱֺܡ򷲳С׺
С׺۾һգգĵ˵ͷٴ˵ͷڲͷ֮С
ʱ򷲵Ѿˣֻ˫յ˫΢գµؼ併٣Ѫ֮С
ͻȻ˫ٴŭն
ʽ
Ѫɫ޵˿˿ĵ۳һѱ֮ǰӿµѪɫ޵ŭն
һѸ磬ټҽǣУٴγʱѾ˫ͷȮͷѪɫĵ淺ź⣬ƺռ䶼Ҫնһ㡣
ĿǰǿĹƵ̬ʽնһУҪ򣬲ܽһʽն
ʽնԺƷнԪѪԪ͵Ƽӳ֣ƵʽҪǿö࣡
һУǶһСģҲҪ޵
Ȼ˫ͷȮܣͭĹ֮ͻȻɫ״âֱϮѪִټſѪڣ˶ڿѪ֮ʱһʮɵľ죬ֱӽѪӰȥ
һ̣ƺƵռ䶼ڶƺ˫ͷȮҧһƵá
һС
򷲾һƽȻʩչΪɫݳ֮⡣
ݳɲǣϮ֮ǰڵĵطѪ޿Ӱ֣Ǵռһ£ʧ
գǷӦÿ죬Ҫˡ
һ亹Խľò˫ͷȮȥǼһ﹥죬ˣֱȶҪµö࣬սȥΣա
Ѿȥ⡣
ʱС׺ɽ뻯Ϊһ׹ͷϣ󣬽ɫӤ״ǧԪδ³򷲻С
ǧԪΣȣɵòߣ


һʮ 
էǧԪΣɫϲȲڶ̶ʱڣ˫ͷȮսϢĳǧԪ֮ԣȱĽˡ
ĿѴﵽ򷲲սƽɵٶȾʹֱ˲Ϣʡ

˫ͷȮ۱ͨ죬񱩵ŰɽȣΪһӰһɽ˲Ϣ׷ߣٶ֮죬զࡣ

ѩɽبء
תƮ˶ëѩһ繳ʶ
֮ĸ欵Ů໥§§һֻ˶ԷĻУȻ꣬һֻ̽ȹ֮£Ħ
һʱ䣬ĸŮ࣬ϺƷ𣬺ϼ޶ˣȻ֮Уһ˿飬ԹոһƹϣȴڱԹɷ⣬þòԹޡ
ٷ˺û˼ʦ㣬϶Ǹ򷲵СĴ壿һװ¶ֻһɫɴŮӣΪС
̫һµУĵӣһǸ߸裬ǹ壬սˣ֮ǰϲɽҲʵ˿ǡһϮɴȹֻ˽ܴ΢һ£¶εĶƤѩźֱۡ
δִӻŮӵȹ³һĿȵǸ򷲣Ķ壬ԪδʧǸСǶ֪Ԫͫ׿һ˵ĵϸ尡ǽԪչǸо
¶ɫǰֻҪһ̫ȻŢѣ޲ϣɲ
ʦ㣬Ǹ򷲿̫ڵĶţǽɲˣǻʱ̫ڸ߲鷳Сǵ
ɽϣͨӣųɵĵӶ˫޵Ĺоų֮Увһζ̰ͼ͵͵ɲԪٽ
ɲԪԽ࣬ƷԽߣΪԽ졣˵ɲԪֱȷƷԪҪĶԽҪѸΪ
һ£ǲҶĴų֣һֱ֣ӴɱΪΪаħ֮
ֻ̫ڵͨӣҲȤƫƫĶ壬̺Ԫ֮ƷʼߣЧѣϤɲΪܺʵܽԵԪ֮ƿࡣ
ԣ򷲵Ԫļֵ൱һ˽׷༸ʵĵҩ
ʱ佫򷲵Ԫɲɾɱȡѣʹ÷ʽõķǽ򷲵¯ʱɲͼ֮Чǿ
Ȼܹ˫ޣٽ໥ߣº͵ķŮ˫
̫ڶţǰ;Զ󣬶ԷܿǣϾʻǱǶϲ綥塣
Ҳкʦĺ֮жã򷲺˫ޣٶʮ׷ླʮþȡŮ̾Ϣ
ߣҪˣܲɲͲˣųڷչûǸЦһóһɫƣ΢һ£ɫ΢׷ȥǸ򷲵ٶͻȻ˲١
˵ţȫ߶ɫ£һɫβͣ׷ȥ
ʵϣ֪̫ڵһĶ󣬱෽򷲵Ϣͼ򷲲
ʮˣʼղͻƶ죬ǺɽŵһˣҲ˿ʣöˡ
Ϊٸһͬ붴ĵѾ洫ˣ纮ɽһ洫ӣǶ죬뷨ླҲֻа벽֮ңʵնɱ󲿷һƷླʦλɽ֮һ
Щ꣬ÿӣҪ񣬱ߵľ⡣Ȼûνŵһӷ
洫УһʮռŵһĵӣֵǶ࿴һۡ
ƾʲôʮ죬պգĵӣ
񻹼ǵӴЦ񣬲мĮԸʵ͵͵ɲĹͨ·׷ӣϣһͬܽ뷨ླǰ棬ӵĳ裬
Ѿɲ˾ŰٶǿӵԪˣֻҪŰپʮŸӵԪͻƿ붴죬Ӵڶû˿ƿ
һΣܹĶԪɲ׷࣬Ӵ˲˰̧ۣͷκˣҲκβˡ
ԴӲõ򷲵Ϣ֮û˯һ찲ȾԺȫ򷲵Ԫֱؾ
ǿĻᡣ
ʦ㣬ǸɲǸһ̫ڵӵ־ͿԸӦ򷲵λã׷ô˲ɣС
㶮ʲôץסõĵطڵһһ˵ڶĿ֮£֣ܶȻ
ﻰδ˵꣬ɫȻ䣬ʲô


һʮ ı
ָɫºһŻɫƣ޵ЩףӻɫиܵӴֱͨһƷ޶Ҫ¡
ɫƹٶƺɫ»Ҫ죬գۼ㵽ＸǰſѪڣ³ȷ磬ӿ
޿ڣ˫ͷ⡭˫ͷȮϹžͷȮѪȻݣָ黨״Ԫӿһɫɻӡ£Ԫžһӡھ޿֮ϡ
޿أɢ¶˫ͷȮɽһ죬ӣˡ
һƷ˫ͷȮڵؾϹѪڣļһǶ˶׶Ըһ˫һ۽ƥء
ųƺɽŵ֮һʮԪ졢ԪսǱȴ󲿷ֵĶ˶ḻնɱͨĶ˲ڻ£ԶˣаӲܡ
˫ͷȮǺɫ˫иܵһǿҵΣ
˫ͷȮĿ࣬ŭƴ״ѵǵ
սľʵḻһ۱㿴˫ͷȮ״ɫӲÿˣ˫ͷȮƽѶԸ
ʦ㣬˫ͷȮڵƷҩľѪ̺ˣʮӵԪãֱӽ붴죡СȻ˫ͷȮϢϲһ̰
޴ɫһڣһֻһƷ˫ͷȮǿɱǰһֻ֣һõὫյءѵûֻ˫ͷȮѾ𣿡
Ůһ˵׷׿˫ͷȮĳۣڱɫΪ˶죬ٶЩʶῴʱ˫ͷȮжΣգ
һ˫ͷȮһеĳ˵أ˭ûаӳ˫ͷȮħצ
ʦ㣬ǲ˺һܽ˫ͷȮɱСͻ
ûʶŮˣ󷨿׽򷲵ģ˫ͷȮľѪԪ֮ȣʲôｿȵɫѿ
Ϊ˶Ը򷲣׼˲ѹ׵ֶΣ󷨸ǹؼһڴ˴ˣʱץȡ򷲵ʱһ׷ླϣ
໣
˫ͷȮ߸˫ͷͷɫתķԪ׷ӿڣҪٶȽĸ·̵׷ػ˽ǧԪΡ
ǧԪοһƷĹؼԪҩѪǿޣ׷ͨҪѵö࣬򷲻ڶʳڶһ֮·Ź֣˿Ҫĺ£
ÿµƣҪʲôɫ䣬æʹɫ£򷲵ķȥ
˫ͷȮϸо˴ΣգʶҪܣΣա
ʦ㣬ΪʲôҪӣеӶŵһӳģӮһ»ǿԵġ
ֻ˫ͷȮֲܿ󷨣඼ûаնԸû
ʦ㣬㿴ͷ˫ͷȮǵķһ£ò˰ɡСָ˫ͷȮһǽ˫ͷȮȻٲ󷨣˫ͷȮһˡ
ʲô⣿ϸüһܽ˫ͷȮһ£Ǿٺòˡ
ʦ㣬㿴вУȽ˫ͷȮ

֮ϣС׺һȣ˫ͷߵڵѰˣѽߵóҲԡ
С׺бıצһȭͷɫڵڵ֮дһ㣬һ˫ͷ״ĲԪƣɫצգԪûɵİɫצһŵɫѪҺߵɢĵȳ
С׺Ҳ֪ߵɾòûֱֽӴ
ֻǣ򷲺֣ʱС׺צϲûߵڵΪͻȻóأ
ǲǻϷ򷲺
С׺¶״Цݣ˵ͷȻɫڵһ̣㲻ˣȻſһ£ɫڵֳС
찡С׺ֱѵԳɿռ䣬ܹĶɣͨ죬С׺ȥ
С׺ѰĵرıѾˣԳɿռ䣬һղ֮Ǽֱ񡭡
С׺һۣƺܲ򷲵ۣǵ˵ͷȻǵŸ׿佱СŮһεĵ򷲵
̫ˡҲ룬óɷַĴ䣬˰ϵԪҩ׷ó
ѩˡ
֥ˡ
ˣˡԪҩҲҪˡ

˷ܲѡ
ɵĹأؾõĶԼ֮⣬඼ҪϽţԭΪ͵͵ǧԪηϾԪҩǱ̫ڵõʱһҪûء
ǧԪѰ̫ڶһӵУ˶ۺ졣
ˣС׺ܹϷĽЩڣҲõıߡ
ߡ򷲽С׺һţѰɽͷһͷС׺Ȼɫһ
ⲻô૵
ĻȶˣܹǷԲʮķΧһĻΧ㱻֪
˫ͷȮǧԪκһֱͷŻΧһУԤУΪ˫ͷȮ׷
ԷңѵģüͷС׺§뻳УתƣսѪ񵶣ҪԷҪʲô
ƽƣ뼴ʹɽ֮еκһˣа˲ϢƽƵٶȽӽƷݼٶȡ
ܶԷƻǶܵ̽˵


һʮ 
ǰ̫ڵʦܣɫе·һŮôˮԼ
ˣôұȻǸĺ꾫һŹңרΪҶˡ
ǹһ˿ЦԱ˻ãӰ첻лڣ֮ͬеκλԻֻСˡ
δ䣬ɫƮǰλŴ¶ǵĺɽЦš
´򷲣ԭʦܣǻΪء
ɽʦ£ڸ߿գ˫ֵ峺ϾϹž޲
ѵ˵ģǷŵĹΪãʩչ޶ԡ
Ｘһȭ޻ϵĸо
Ϊ򷲸ոս붴ʩչһĹݵǵʯȹ£־ᶨǶΪ˵˼Ʒ죬ʵҲ
㲻߸ǰս̬ʵҲȥ붴һƴ
Ҳ򵥰ҿ׼
ʦܰæȻһ̬ϵʧ¶һɰЦ³֮󣬱к񱨡
ʦΪɽŵһӣʵȺؾһĸּ֣λʦ㣬ʲôԼҲܽˣĳΪǰﲻʲôæҲľܾˡ
ɽƵޱߣؾֻǧˣͺеˮһ㣬Ҫ̸ף
ﲻǰԶݼʮǰר˰æɺϵ飿
Ｘɫ΢䣬һȵʦΪ̫ڵĶţͼƷ죬ʵ֮˿αǫʵҽüһֻһƷ˫ͷȮвУ˫ͷȮľѪǵдãʦܰæ
˫ͷȮ򷲲ɫ˫ͷȮӵϹžͷȮѪһƷ˫ͷȮʵȶˣҲһԸˣʵ΢ﲻæǡ
һȭҪȥ
û뵽˫ͷȮ׷ˣһＸˣֵＸ˾˫ͷȮ⡣
ϵ
ûȤＸȥ
ƾ˵ȷ˫ͷȮĶ֣ǽǰһ׼򻯰ֻҪʦִһöҵȲס˫ͷȮɡƷ󷨣ֻҪס˫ͷȮĥ죬˫ͷȮɡ
󣿡
򷲳
Ǻɽɽ󷨣ƷŽ׵󷨣Ǿླʦס̫ڵĻɽһΪ¡
򻯰ﵽһƷףΧ˶û⣬ĥ˫ͷȮⲻ
¸ûйϵҲҪ˫ͷȮϵʲô˵ڵС׺ʵаؾ޶ǣûбҪա
ĺ˼֪ؾ֮ǰ߸ǿ򣬸ǽɵһЩ֮£ɲǵҪæ
ôʵ
ǸĳŸڶѰƳܶ顣ٴξܾȻʩչݼȥ
ڶɽüˣѩ֣ǿԽƳͻˡ
粻һеƳرռʹãǾͰһˡ
ʦܣæžֻܾҪӦǣ³֮󣬶һǧԪҩΪ͡˶٣һǧݡ
Ȼһ٣Ķݣܺãȸҡ
򷲵̬̼תˡ
ǧҩͻƶ쵼ԪԷݣ֮ںԪɱһʱݡ
κǧԵҩΪѰ˼죬Ҳֻҵһѩֻǰ˰ݵģǿãΣԼЧΣδ֪
ǧݿԱ֤ȫ붴졣ȻˣȻѡǧݡ
ֻǡ·֪ĵϸһ㣬ֱóȤĶ
ҪС֣壬ܻ֮Ϊ̫գԪȣҩܹкԪԡЦʦǲӲӥ֮ǰȻܾǧȴת⡣ѵǽüˣֲһǧݣ
˵ţóһɫУƿӣӿһɺһѹӢ״ĺɫֲӳ
һҶʮƣһư꣬Ȼǧݡ򷲽ӹУ봢У˫ͷȮأ
֪ʣ֪˫ͷȮһΪ˫ͷȮӺͼסϢ
֮ǰ֮ԲںΪƽƣ˫ͷȮ׷Ҳǰ״
ѾֻҪڴ˵Ȳ󷨼ɡһ֣أóһݸ򷲣˲Ҫ졣
ʱڰ֮ڣռһλƿƴ


һʮ 
ĺɫŨ
ѩƮУһŻ˰죬Զӿֻǻһٽڰɾ޷֮ϣ¶˫ͷȮӰֻͷһһңĿˡ
ˣ˫ͷȮˡСռݱλ˫ͷȮϷȲغ
λСС֣Цһ򷲵ʦܣˡ
á
ޱ飬Ӧһâֱ˫ͷȮڡ
˴˷ֹ򷲵Ҫ˫ͷȮע⣬˫ͷȮ֮У󷨣ɱ˫ͷȮ
ν˼棬ۺ죬˫ͷȮһǧԪεӺȻǰŭͷһУԲڵԪͳͳڣʮɵȻֱͣ͵ʮɲֹͣ
޻
Ｘ˷׷׶ݡ
˫ͷȮľ޻֮ıĲĴСȫλʵһ˵ʮɵֻһƷϵ޲ӵУʵɲ
ǰ˫ͷȮϢһƷһʵѾǿͨһƷˣѪܱ֮һƷ޵ʵȶˣʱ䳤ˣ󶼲һס
Һþ޻˵൱أһ㶼ƴ֮ʱŻʩչϾʩչ󣬻һʱڡ
˫ͷȮޣȻһͻЪ˹ֱӶþ޻֮
Ｘһ£ѵ򷲻˫ͷȮйڲɣ
룬򷲵ĸԽɽ壬źХ֮˫ͷȮϣһȦȦԪɢ
˫ͷȮһ㽫ϵԪͺëˮһ㣬һӱţɼֱ򷲡
У·һɫɽԶ˲ư򷲣;һѪȻſ֮һƬ԰ס
һС
ƿڴתƴҴҶַΧٶ֮˫ͷȮҪ졣
˫ͷȮѪڣǼΪ֮˫ͷѪӲƴģ붴ܹ֮Ӳһ£δ
Ц֮ǺϹ޾ͷȮͨΪƣȥ
˫ͷȮ˲ϢԭڵλãѪͻȻսˣһ㣬ѡ
վڰɿ⣬ǰƿһƬƣһ㣬˹ȥ
໣˫ͷȮĿ죬ĵѪɫûһţһǰһԪĵްĺɫ籼Ϯ
ͫ
򷲲ûҧԼͷѹͷ˫ͷȮô̬ӵлֱļһﰡ
ܹ޵ĺɫϮＸֻ˫ͷȮĹȴ֪˺δ
ҿ򷲱ǻʦ˵ƣƵһ֮ɲţɲǣһն
Ƴһ˫ͷȮĻն굶߻ҪһΣһɵӦԡ
Ҫ֪޿ɲԪ˫ͷȮĻ൱ڶ˵ĻˮƽĻ̬ǿ
ƿ磬˫ͷȮԾɺˣһſѪ޿ٴϮ
˵ˣı¡
˫ͷȮ嵽ʮɣ򷲲
ʮɣϷâ
ʮɣ򷲽ơ
ʮɣ򷲱ӡ
ۼ˫ͷȮҪˣһΣƽʩչȻڼʮɿ⣬ȵ֡
Ｘ˵Լͬʱɫ´ȽȽ𣬱˴˼¹һɫĻԲ֣˫ͷȮײ֮ǰ׾£ɫۣͬһѰ䵶ݺ֮ڣȳǵصɱ˫ͷȮ
Ǻɽɽ󷨣򻯰ҲԺˡ
±Ԫɣÿһµֻ൱ڶ˵ȫһһԴ󷨴߶ͬ˵ȫһ
˫ͷȮУоµвɫëһɫ׵ֵͬʱſѪ޿ڣɴ֮еԪ
߶󷨣ĥ˫ͷȮȻĶʱ䶼˲к򷲼ˣռݷλԪӴ󷨵
ʱ¾һѸ͵¹ĳ彫ȥ

󣬽
һ״ĹУһֻʮɾ޵˫ͷȮſڵϣѪܵûһ⣬Ŀĵ˰˫ͷ֮УѪɺӣѪ죬ŵһġ
Ҳ֪˫ͷȮǳʲôģһȳ˫ͷߵڵй֮޲
ĥˣѲļһﰡջԪĹĻ𽥰ȥʧøɸɾ
򻯰ƣ췽㣬Ȼһʹãȥһ󷨡
ǰƳˣ죬м䲻֪ٱ仯
ڶķתѰ꣬ʦ㣬ǡ
ö˵׻һȭҪ뿪˵ء
ʦǲ飬ôҲһ죬˵߾ߣ̫ˡС˺ȻĸΧ£Ҫߣȵ
䣡
һŷۺɫƴ򷲵֮йһۣ㻯ΪۺɫϸߣʧɲǣıС
һ̣ŭһȫһ˲÷ۺ죬ͬһ˫룬ͬҰޡ


һʮ 
ۺɫ򷲵ڣδڼƷ֮ɢȻǵȼ˻ҩͰƷ¡죬ԪӾ̰㣬ӿԪ
㡭
ͷѣȴͬըѵĻ¯֮ƺһƬƬëĳȻӲƺҪŮйһ
֮壬ҵϻɢһӱ㱬ˡ﷢ŮĽСǰ
򷲼ҪӿȴԪ񱩵ʧȥƣ˶á
ˡϻɢļˣȻ򷲲δһ֮뷢Ұʲô𣬸
򷲻ں㲻ѡ뻹̫ˣƽƣ첻µز£ʵ֮治УֹԪ˵ַһǰϻɢ˵֮壬ƾ־ֵܵеƫƫԪ嶼ܿˡ
ɽŮӴ󲿷ֶ˫޹Ĳɲ֮ڿɱ˫ͷȮǼ٣Ҫҵ֮棬һʼǾң
򷲻ȻһС
ʮ꣬ΪླĶ壬ҽ׷ླĹؼ򷲵Ц֪Ѿɲ˾ŰٶӵԪֻҪٽԪգҽ붴죬л׷ླ
ҵģ͸Ϊǿߵһģһú۰ġ
Ҳ𽥷ۺ֮ɫȻ򷲵棬򷲳۾ѵĨأȻߴ˺˶ȹ¶塣
СһҲѵһ򷲡
أС׺򷲻צӣƺҪ򷲣ȴһȷɼʮɣˤ߻ء
ϻóźˣվĽúúõź㡭
ﹴ򷲵°ͣһְֻǿ򷲵·ʵ壬ЦŶǱǸڿȥ㵽ܳΪһˣΪֻ˵ԪҵԪȴûƹء
ǲǺܺ棬ôԪúÿŰɣȻòҵ壬Ҳһ
ǣõﰡܰɡ

ĸŮͬʱϻʱĸ״ķۺɫâǵĶǵԪ۵˿׷û򷲵ĵļƷУԪ֮
Ŷ
ĸŮ˲֪ʹ˺ֹԪܽԪ֮۳˿״ֱӽ򷲵ڣӶԪֵ֮
ϻ˫޹ʵһŲݹŹԪʧԪ״Դ˽ڣӶԪ
ӶԪԽ֮࣬ԪԽǿӶΪҲõΪǡ
ﻹСˣǲɲ˶Ԫ֮Ϊǿʢʵˡ
򷲲Ķ壬ڵԪ֮ǿʢ뱼ڵĺϵ̫ǵԪ֮һӴִĿ֡
ʦ㣬ʢԪ֮Ԫǽ˽ϣ뷨ླ

רת˵Ԫ̫֮ԵСĲɲпܻ˵СҪ侲ö࣬Ȼ˵꣬ĸ˾ȻͬʱһΡ
ʲô
ôܡ
ãʦ㣬ҵԪҪĶˡ

Ｘ˴ʧɫֻ򷲵ڼƷв֪ʱ̽ԪƣͬĴ֣Ѹײڶ֮ƣס˵Ԫû˿ʼɡ
Ｘ˶ΪȫԪ˿֮У˵Ԫ˿ǶԪ֮һЩԪ֮ɢǱ絤һ㣬٣Ԫʧ˶ҪΪݹǡ
һǿʼˣһȫתϻӿԪ˿ڵԪƲ
ȻֻһǵԪ˿ȫ·磬ƾԪɡ
򷲶֮еԪƣ̥Ǯеİɫƣ໥ںϣֱ򷲱Ķ壬򷲶͸ԪƵĵʲôá
գΪҪӶԪû뵽ؼʱ򣬶֮еԪ֮֮˵Ԫ˿Ҫֱ˵Ԫ֮
һ̣ͬƵãá
̼ƿ˾档


һʮһ 
˿̣ڱԪΪ˲Ԫ֮ع鶴죬ȶ
ءС׺֪ʱֵͷ˹ӣ˸ĶȻŶӣСצӴ򷲵ԴЦѣƺڳЦＸ˵ĲҲɲ򷲡
ŨԪ֮ԴԴϵͨɫԪ붴֮УԪУʹԪãӡ
ǺΪӶֱӽ붴۷壬ȻƺҪͻƵ졣
෴ˣ֮⣬˵ΪӶ죬еɶһ죬Ȼ󲻶ϵ䡣
Һһ֪ʱȻԪ˿ϣ˲ϢƮԶͷɢݵͬһã֮ǰͲֵǣΪͣڶ졣
ƺˣϢήҲ񣬻عͷžһۣԦ£ҴҶȥ
򷲻Ȼȥרתվ֮вǿԪ
ͻȻ䣬һžһ죬ӿԵԪһٴӶ죬붴졣
ʱڼƷȻۣеԪҽڣһɫԪƵУڣ̽ɫԪС˵Ԫ֮
ͬģĻٴǿȫʩչܸǷԲʮǮϵĺɫƣ֮ࡣ
ʱɫԪƽڵԪ˿ȫɣ˸ԶС
һǰļ߿ݹǣޱϲ
ΪҪƳزܽ붴죬û뵽֮£ǳȫҡ򷲸ԪǿûûεΪʲã˵ܽ붴졣
С˻ɿݹȥϾɻ
˴ΪԪ֮ͻƣڵԪúܣûпĲ١
붴һˡ
򷲸пһ䣬㽫С˵Ĵ򿪣ĵرֵǮĶͳͳԼĴУȻֽ˫ͷȮڵȡС׺á
С׺˫ͷߵڵ֮ϢӽһƷˣ˫ͷȮڵпܽһƷ硣
ȻӵѪ֮ǿޣڵƷʾԽߣЧԽá
С׺˫ͷȮڵִ֮򷲵ϱQͷȻؽһָŶƺ˵ʲô
Ȼüͷ૵ƳҪ˶顣
򷲳ŶĿһۣһƣ˲ϢԶȥ
ϢһϮɫװŮӣݽȴ䣬ŵ߿ݹһµԪɿݶúݵ򷲣ҺɽĵӲɲҺǣΪɽӣܣ治֪ٵӻҪꡣ
߿ݹ봢䣬ǰȥ

ؾڶǹɽ֮һƬƺмʮ﷽Բ岼ʮ죬ÿһͬһΧ״һĹС
ÿһ֮϶һȪˮĳӣɽų֮ΪƳء
ŵĵӽؾʮˡ
һգ̲죬ƺãã֮УһֺգϼɣȻƺɽ֮Уݹ𣬳ĸ߿նȥ
úӪռһλڿΧһԲȦͬǨʱųɵơ
̫ŵһӹԡ
ɽŵڶ¡
ԪŵһŻ顣
ɽŵһӡ
챦ŵһӹغ
ʱ䣬ݹ֮гɫĶݹ⣬ԲȦϣĿǰĻˡ
һǧǰɽΨһţ˱أƺԪŸԵĶ츣ضȲϰɣѹƳԪ֮ء
ӻг黭˸ȦһЩһ¶һı顣
ƺϿյԪһ쳣ʣ֮󣬿ֱתΪԪҪ̫ĹǳĵطٶȽ
֮ѹΪڶ˵أ˵Ƶ⣬ҪĻƳءѽ죬ٽƳһȥ֮ò˶ãܽ붴ˡ
غЦúܿģһԴ˵صԪ쳣⣬Ԫ˾ôƳ۵ԪˮЧӦñеĻҪǿһ㡣
ֻһֻǣЦе}ˡ
˵˵ͷԵΪһĵӣۻ㹻ͻƵˣֻǶΪؾеĻԵųٳѹΪȽؾͻƶ죬ٽƳеĴ컯ȡٽһ
㲻һ붴죬Ҳǽ붴۷壬ʡȥʱ䡣һ˵༸ʱ䣬һֽ뷨ླĻᡣ
˿̣ڳ֮УǶˣʮУҲнһ˽˶졣
˵һǧǰڵĵܹؾ֮꣬ԭĵӲ˶ܽ붴죬ϧֻµʱ䡣ŻΪźϾƵеĴҲҪԣֻڴ˵һµʱ䡣
˾ǵ˵ͷɫҲЩϧϲصŵӲǸʱؾһһԪҩһƺеԪٻȡƵĴУǳɳΪеĸ֡
ϧ
˻ԵǲˡȶŰ֮µʮƳأʮƳأÿŵǰʮӶռһһ֮ǽûʸĵӿڴ˵Σ
á
ʱˡ
һƾʵ˵ÿŵʮӾǿʮˣҲû

ʮӶַ䷽İãǿ󣬵ȻӵʹƳصʸ
Ҫ֪ƳصһʹѣڶЧʹۿۣδ֮˺棬ֻһá
Ƕϵ£ֻƾʵ˵
ǰʮ֮ĵжЩԹԣʵˣֻ
ʮƳأʮˣҪίĳˡֵ
ҺɽʦлԵ˴ƳصԸ˵͸̫ڡºȻڵʦ֣ʦ鲻Ͱɡ
Ƿһ顣Ե˵ͷ
ʵɣȻԻһ͸̫ڣȥһԳ顣
׿ԽһưƳǲСĻԵֻܾܾܳ顣
Ƭ̣Ƴ֮󣬾͸Խʮټһ𣬲ɳʮʵĵػƳأһֹϮһֹв۵ĵӵңӰǵ
ŵʮӻһ𣬲׼ԵƳʱһ̫ڷλ
̫ʮӹȻԵЩͨӷﰡһ


һʮ ˭˭
δ䣬߸ŰǹָŹԣָŸˣͦŵʦ֣Ƴؼзݣƾʲô֧䣿
߸裿ɫ΢䣬̫ʮеλȴɫ䣬ڵǰʮԹۣźϷ
˵֮Ǿϵ̫ԽңĴžԽġ
߸죬ƮƮϢͬһ˾ǹأڿУǹΪһ壬ͨӿһۣľսĸо
ԲС߸裬һ˼Ʒ졢ǹĶ嶴ţ˭Ҳӡ
ǹǱ壬ǿԽսҳ㷹ӵмƷĵͬԽսԣ߸迴ֻж죬ս
߸裬̫ŵһӣѵҹûʸ񣿡ɫһ䣬
߸赱ڶ˵棬ȻΥ־ǲӣ̫ŵһӣǹȻȨǰ
϶Ը߸ɵѾ붴죬ǶͨҲսʤ֮߸ҲԽСսɡ
Ҹ߸飬ʱֵ߸ָŹԣȻʮƳأҪһս
߸裬ؾʦ̫ٶӵĸˣĻҲΪھŵӣǸ߸ȡһкܴܰȻż
ʱΪѾǶ۷壬һܽ붴죬ܹƳأȻһٽףĻԵܷ
˭ң߸ңӮеǹ
ǾͽһУûǸ£ֻ汻߸ɨˣ޺һְγǹֱϮ߸衣
Ҳǹĸ֣ʹһ˺ɫǹҲƷԪеĶɫǹɽ鱩ƿХһ߳ǹڸ߸ǰ
һʹٵɫˣŵһڶӵ˶΢΢ɫԴٽ֪һƷԪǹʽۣ˴αǶ̶ǹԡ
ǶΪԪʽǹϵǼǿһУѹͨĶˡ
ǹ
߸˫ĿһǹͽȻһӿɫâϣһҹս˷ɨһƬɫǹӰһǹâ֮ǽӭϺɫǹ⡣

ֻΧĿռ𶯵һ£һǶը죬񱩵ԪǹΪģϯɢٸơ
߸ȻһֵһֳǹָŹԡ
Բɽ˫ֳǹᣬɫݡ
˻
˵һһǹ߸边ɵĽһС
۰ĵӣ̶̰ʱ䣬ȻɳֵزԺȻЦЦʵŽǰ壬Ҳգϣһ
תһŶ̱ŵӵʮӺƽʦܵʵĿãֻίˡ
ƽƤһɫһһ󣬲ʵĿһ۹ԣַߺ޵ĵһ۸߸裬ҧˣ̸ί
˵źƽŭЦһΪɫݹ⣬ȥ֪ȻԷˣøӣȻӺѰԵûһк³
ߡ߸ܷйԵĹ̬κβԼƫƫ󷽣ΪҿӣҪеǹӮҸõõһУ
ǳ鴤һ£߸赱˵治飬㽫гǹ۶ϡ߸谡߸裬㲻Ҫƴˣ˺ж̸ܽ͸ɨӣһҪÿġ
ǿŭһЦĿɨ̫ڵӣ̫ŵһӵݣǣƳôˣ֮ǰҹԸӣҲϣֵڶΣ˭ҲСĹ
ڵȾŵһ࣬ս˲ſˣ˽ĸ߸衣
֪˿̵ĹԱ߸̬ȼŭˣ˭ȥԻɱˡܸ˴ȨŴӳ󣬲ӰŵĵӣȨɱ
мʵˣѧ߸һԣΪԼȡȨ˫ɱ˵ȴˡ
²˳٣жɡԶãûվŻָһ˿ЦݣԸ̫ڵӵ
ʱ˷׷׼Ԧݹ⣬ҪѡƳضȥ
ţƳص˵˿ɲ㣬ҪһƳأ˭˭
һ˿δϾãɽкȻƮһƣգۼ䣬˫ֵ̤ƶ


һʮ ʲô
Ϲž޲ƣµǰ
ը˹
˭ҶŹԵŭԵ
Ǹ֪ߵغСӰɣķҲ̫ڵġ
򷲣߸򷲣˵ӵĴ塣

˲ĿһϮɫװվһֻѩҪ׵С꣬ɫݣ˿ûнԷ
ɫ˲ͬһƣеĳǹ΢΢ʱҪ
ɽɽԪš챦ڵӾһڽӣƺ򷲱һǹͱ࣬ѪߵĲ״
֮ԷŹ߸裬һ͸߸ͬţһ棬߸ʵҪɱҪߵĴۡ
ǣ͸߸ɲǸ߸óսĹʣս߸ȣѷһ
򷲣ҶԹʦֳԲѷǷҹѵ㣡̫ڵУһԳüƵĵվ˳˵ָצһɫצץ򷲡
͹ͬһ壬СԹһһǹԵĸƨ棬̫֮һֱڹ󣬳䵱֣ΪԵĹϵˮǴߣ̫ŵһŰ衣
ΪҲ˶죬̫֮ǰʮԴֵģ϶еʵҲ쾹ҵӹԣʹԣɨԵ棬Ѵֵһʱ˳
ҹ
򷲷һģȻۣ񱩵Ԫ֮оɢХڸǾצٶȲй

һֻȫͷѣһŷʯͷƺϿֱɽ֮УϢʱ䣬˱㲻ټ
˵ı̣һƵĶͽЦͻȻֶԷĵƱ󣬲ûҧԼͷ
һķ̫ǰʮĵӣʵ
ѹҵвŵʮӣԭЩ¡
ʦ֣ҪһƳء򷲶Źԣ
ߣ㻹֪ҹʦ֣Ȼʦ֣ǾҵİţҹԹվʵʵĵţȻԵս˺ǹָĹؽڴѾס
̫ŵһӣ֮ǰ߸ɨӣΪ˴֣ǿסŭ߸һӡģǾĵˣڵãһսȨв
ҹԲ㵱ǲèҹԲʲôèƵġ
򷲣ôĿ˵ҪһƳǾҪһƳ𣿡غЦһ¶ݣΪɽʮţɽܣ֪Ķ
򷲵֮ǰĻǽǾߵ˶ȥˣƹԣһĵӵȨ
⣬߸迪˸ͷоǿʵԶɵȻˡռҲŵҲһɹһô֮еһЩصĸ˵Ҳûʱʰˡ
ǶǽˣԼľƷôŵһ˻ߵڶ˾Ͱ׵ˡ
򷲣ҡԡŻ顢غԼ˾ߡڵʮʹƳءѲ˵Ļ𣿡ӻĿ򷲣ҪͼսǵĵޣȻúѿûгɳ֮ǰûʲô𡣡
Ц˾ͿԾǧ˵ˣʲôʸ񣿡Цݽ䣬ֱӹˣʲô
̫Ȳˣһǰŵ˵ϳҩʦΪױֻҪڴ֮ǰ붴죬ôлᡣ
Ϊױִ˭Ҳ赲
ؾҪĿĲƵĴУƳأΪƳؿΪڶʱһء
Ѿ붴ˣٽƳأа˳ɵİս붴죬㲻ͻƣ붴۷壬ʱ붴Ҳˮɣ־֮ǿԣνƿ
ԣƳڱصã
ԡӡ¡غԼŻ˼ֱǰԵĽǵ־ǿӸеӣؾˣȻ֮ϣƾǿʵҪѹˣ޷
ףƾʵ˵
ʵΨһĹء
߸跴һԼ˵ĹؾǸƨ
ԣ̫ڵĵûûС֪ߵغǽѵˣ˵Ǽ˾ҪѵˡغŭЦŹ䳰ȷ
⼸ͬ򷲵̬ŭˣ޲Խնɱ
̫ڵ飬ֲǹܡû⼸Ψ²ң̫ŵһһ½ŵӶ޷ԸĻǶͶѼˡ
𶯳ǹɱĶ򷲵򷲣йأ㲻ҵİţǲ˾ͽϵĻΥŵĹأûжǰԶһۣȻɣȻ
ҲܣֻҪһƳء򷲴ʡ
򷲣һٶƹʦ֣սŹأΪھŶӶӳҪҴѹ㣡һԾڹ֮ǰվ˳


һʮ 
ɲò֣һڹǰӲ˼УȻԴ߸һôھŵɥʧһƳˡ
⣬Ҫɱ򷲶죬ǸѵĻᡣΪ򷲶̶̼ʱִӶ붴ˣ򷲽Ƴأʱ붴죬ʵһᳬʱ˵ɱ
ȻĴȴ򷲣󻼣ɱ򷲵黹ȥһɥʧս̫ڵĵӲ֣⼸ŵҲ֣Ϊ򷲵Ŀˡ
򷲾Ӳһ
ţһϢͷų˫һ𻷵ֱתڸ߿֮Уͬ޴ĻȦ£ԲʮɵԪ˲Ϣ޴Ļ𻷣ƿϮ򷲡
ɣ򡣡˳ǹ
򷲣һкɹǰʮĵӼÿ˶Ϊǣʱһ룬Զ֣ʧݣɳ֣ʺϲ
ɣ㣬ȻǾ͸ȥɡ򷲼ɾҶ֣һ
һף˻ܲǸһҪնɱɡ
ڴɽС˵ĴʱȻֲɵƾȻϡ
Ҫ֪̫Ϊ˷ؾ֮Уǵ֮жֽţ̫ڵ֮ƾƻҵԷλá
ͷһ룬ףΪＸܹҵΪɵƣݱ˴˼ϵ
ɣǿＸ˵Ԫ֮¾Ҫ㺦ˡ
ʱŭɶ޲ҵɣɱΪ졣
˵䣬̧֣ƾ£Բڵĸƣ۳ʮɵľ޴ƣԪ۳һţԵȣӭһ𻷺ݺݵȥ

һ֮£һ𻷾ͬײͭǽ֮ϣתŵɻȥ
۾һɣִټ佫һջأһĶ򷲡
˼һƱһ𻷣ǲ˼顣
ɿ̫ŵھŵӣΪǶ۷壬˳𹦣ʹһ𻷸֣͸ƷԪеĶ֮ƷԪ滷Ե͡
ֹǹҲҪԴǰ˵Ĳһ
֪򷲵ԪͼƷ죬۰ԵͣѼ
ԪϵѹƣòɵĹ˲٣⣬򷲿ƶ죬ʵʹ֮˶ɶԸˣҲ̫ԲƷĶˡ
ɣҸסıͬţţ򷲵־͵дЦһȻһ̤ƽƣֻɵٶȣͿ磬һ¶ǰ
󣬸ٴϮѹȿָɽȻץ
ɰãٴλӳһ𻷣һԪУʱһ𻷷Բʮɶܻ棬ֱҪ졣
𣡡
򷲵һ޺ȣ档

ڶ޺ȣϮԣָ΢סɡ
֣ɫ䣬׾סɣæǹֱȵ²ɣȻڹź򣬶Ҫɱ
ƨЦһָ̧ٴϮƣӭǹĹԣƺͳǹײ
ǹͬ˺һƥĻɫǹͬһƣҡͷβֱȡʺ
ŲţԺȵһǹȶս߸һǹѸͣ򷲲
˻ȥ
򷲷ְεƵʽһɫ޵ն

նǹ֮ϣֻϬƥĵݺÿһأǹѹ£һɾˡ
򷲲ĿŹԣЦҪɱˣ˭Ҳ赲ˡ
սɣһֻϰᣬһգ飬һò
Եסǹûع
ڵĸһĿ࣬ƺɱһֻϡ
·ˡ

߸ȺУͦıӰ૵ҳƺΪʦ֣㱾ҲûУǾͲҲĶš
ɢȥһöɵУˣתԹԵҪһƳء
򷲣㾹ҵնɱɣնɱŵھŵӣֱǲŹУڴѹðɣǹ򷲡
棬֮£򷲶ɸˣֱǶ裡
ŵһӵǳ׻ˣ
Ψһİ취նɱ򷲡



һʮ 
ԴһһǹûǹӰܵԪ̼䱩ǹһ̣һɫӹԪ֮зڶצɢ򷲡
Զŭˣѹ׵ı֮һû̬߱ˣҲӲӡһĿ⸴ӵĶźɫпСˡ
սʮΣδʩչ˸Ĺֱ̺档
٣ѵзʱ򡣡غȡЦɫԹԵɵ
ľԪʩչѾ߱İԵˣǹһӳɽԸ޵ϰ൱ϤоͰ
һֿµޣѪ֮Ϲ̫䣬ǿͨҪ˱ᣬɼǿ̳ѪȻҲСе֮Уߡ
ԵӵһЩϣǹΪֲ
էһУüëһ֪һ̺仯죬ĥܴ⡣
ԱϾŵһӣǲĵӿɱȣʨӲȫû֣Ѫ˲Ϣ죬漴ѪɫԪƸ֣Ƶʽٴն
һ̺ѪԪƵİԵһѪɫ޵źɫĲŭն
ɫͻȻβһѪҧ
Цһ̼նÿһֱӡԵᣬƾ仯ˣһ֮
ɫٶ죬ٿҲû򷲵ĵ죬ʱѪûǧѪɫݺ᳤գźɫɱȥ

ɫһһײײ𻨣ɫȻͣ򷲵ĹȻȱ
ЦһնѪɫֱϮɫǿܵвǧŰպɫԪľǹɻعС
ӲӲȻסˣ
ǿ
̫ʲôʱһ̬ʵԲˣֻǶ찡ѾǶˡ

⡭ôܣջسǹһʱ䲻֪˵ʲô
˿̣ȻףҪ˲ɱѾǲˣٶԷһƴ֮ȸ߸趼
ҪһƳء򷲼ֹͣŹԺӼ
ĿǰʵùԼ˲ˡ
ħкҺɽӣҪΪǱ𡣡һȺߴһ¾װŮӳͷӱóһɫ󹭣һ֧ɫŹ
ಡ
һ⣬Ʋ谭ֱȥ
һٶǣƳգ˲Ϣ㵽üͷ֮ǰۼҪ͸üġ

ŭһӻɫӰȫǧһ֮ʣҴҶվڰɿ⣬Ÿ߿еŮŭǣʲô
ɽĺǣ˵ӵж壬֮壬һԺ͹֮ǰˡ
Ǻɽŵӣ¹ԪǺĹǿ
˵Ĳ̫ˣô򷲵鷳ˣ
ѵ͵ϴˣ
꣡˵СһԴ

ǴӴó߿ݹǣָŭ򷲣ħλʦɿݹǣһ˿ԪŹҾҪеնɱħ
˵źŹٴϮ
ϴպɽŮӵԪ֮󣬸ո뿪ǺŸɽӱɿݹǣʱŭѡ
ǵĸĸһСǵĳǿŶεΪһ֣Ȼʮ꣬ĸĸаħ˾߸ʬӴһˡ
ʱ־Ҫɱаħұɽ£𾪺棬ΪӣǺΪͻͽһ겻ʱ˶졣
һʱ䵱Уɽרɱɱаħ֮ˣֲ飬˺պ
ɽλʦ״ǱȡԪեɾԪаħֶΣǸ򷲡
Բںɽλʦʹаħ˵ȴ˵е
ǣ㲻ףͳΪħиݣһͷ⺮ǵʵȹһʹƳضðȡ
ҲҪ֤ݣֻҵ۾ٴһ
ٴαܹŭһʶôĺǣȻᣬʹ򷲻㲻ɣ
˵ţѪһƬѪâзɳѪɫ޵ӭɫֱնͷײһ𻨡
һֲУɰɣ롣
óԶ빥ܷǽս̫࣬ױãԳ򷲵ʵ֪óԪκβ򷲡
ļ
૵ղһն̺ƵʽѪԪټϰԵԪֻԷһƾС
˿ԷĹԪͬףԪľԪҲ˶٣ǣԷս˿ؼ汸
ʵﻹҪǿ
򷲰զ࣬ﲢսϢѷǣǺ塣˵ɱˣնɱɱϺüˣս鼫Ϊḻ
תսѪ񵶣ԶĺǣȻóɫ
򷲣ܽӴҺǡ


һʮ ǧָ
ð򷲣㾹ҺɽλʦɿݹǣҾҪҺɽλʦñ𡣡²ǻ˵꣬Ȼ˳γֱָ򷲡
˼ǳΪаħһӣټɽλʦõ״ֱת
򷲣ǲɱɽλʦã㵽õʲôаǵľԪɣɫһûʣ͸¶ϢѾ򷲵аħˡ
ɽλʦƤǣȻǱȥһԪɱ֮˶ȻǸа֮ˡغ
򷲣ʮǰ㻹Ƕ죬ʮͽ˶죬ǲ㽫ǵԪ;ԪɲŽ׵ġȻ㲻ܽô죡̫еڶĵӺȻ

ֻһ˲䣬򷲾ǧָǴ֪ʮǰǶ죬ʮȻ˶ʱ׷򷲽ɽλŮӲɲɿݹˡ
ʵνаħֻĹƫ棬֮Ϊаħ󲿷ĹҪһЩķٽΪĺϻʵҲаһ֣Ҫʳ˵Ԫ֮
ͨĹߵ·ӣͨԪֻĵرӶס
ֹյĿĶףͼߵøԶаϢԪɭͨ˵Ԫƽ͡
ʵϣУֻǿ֣֮ƶ֣֪֮Ĵ½žаħţĻ֮Ҳħаš
ֻɽƴΪĳֲ֪ԭ򣬹ʶԶа֮ɱ
򷲼ЩһָΪаħЦһȺ˵Ϲˣ򷲵ԪϢԵȣаħаֹϵǽҳ֣ɱҰˡ
˼ɫ壬żڽǣ׷ɫ֮ǰǱɨ棬˿̴նɱ򷲵ĺʱԸɴ಻磬϶򷲵С
򷲣ɱɽλʦãа֪ǳϣǻʹ졣غ
ɽаħ˵ö֮
򷲸

ŭЦû뵽ֻ˵һ䣬óΪ֤ݣ˾˳ŸϸߣҪɱаħ
һɱ˵ĺýڡ浱ǿӣ
ɽնɱģҪɱˣõаĿɨˣ֮λ޴ǣ򷲳֣ˣվڵµƸߵָңǾ仰ʲô
Ԫǲаħ
ɽӣﵹЩʲôѵҪ˵
һһаħףǿЦ

һŲ˶ɫǺɽٵӣ¶򷲵Ļ֮ɽŮӰĹɽ֪ȥŮӣĹ֮ˡ
˿̺Ҳһѵʲô飿ΣȻɱҺɽӣǾͲҪҶ֡
֤֤ڣ˵컨׹Σ־ܣݹ֣ɱ㣡½ȵ
£ܴڣˣ̫ڵĵӣתŹԣѵ̫ڻҳ֣
Գ̾Ϣһ򷲣Էϸ־ܰɣԸһҿԱ㲻
ɽļ壬ɲԪ֮ҷɱںǸһ仰˵аħǾˣҪҸɽһ
򷲼Լ̫ڴ󲿷ֵӱֳĬΪǻԼվһߣϾһŵˣû뵽ԲԲҪԷϸɽһ
ŶҪ۸̫ڵˣ㾹Ϊ֮ǰɨӣǣ԰ԣҲ䵱̫ŵһӣ
˵ֵ㷸ŭֻ·ߡ
ĹƨɱǰˣʲôŭԣͬţҸ߸ĳ裡
߸ȺзɳǹվЦʦ֣˵ֻɱ˺ɽλˣǽɽеļ˶¾ˣΣ
߸轫ǹָˣЦ˭Ҫɱʦ֣ҵİǹ𲻴Ӧ
߸裬паħôܡŭȵ
аħʦһԪôаħ߸һʦ֣۾Ϲ˲ɣʦаħΣֻ֪ʦʦ֡

ΪŸ߸裬û뵽ʱ̣߸边վһԣŵΧΣڲˣʦֵܰ
ʦܣúǹʹʹսһס߸ļ
ʹ죬̫󶥼壬ڿһսˡ߸սⲪЦЩ˵ϹҪɱ㣬ȴôڣα


һʮ ϣ
߸һ񣬵ʹ޹խǷǲ֣ʹ˲ף򷲡
ģˣ˵ʦаħаħΪ˭ӣߣ˭ɱҵʦܣţһӦһۣնķִ󺺣Ⱥзǰ
ţʦ֡򷲱ȭȻǵӣ׻ͲҪ˵ˣ̫ڵ˶֪һĿˣţƵúܣΪǵķ̫ڵڶ֣̫ʵ˶١ĵԱϡ٣һᱧš
ҹţ̨ģִµйѣ˿̼ţվΪ򷲳棬øУ˲ֵȥύ
ҡ

ʱ䣬̫ڳ˵ڶĵԼλǰʮĵӣ˾׷վ򷲵ߡ
̫ڵӲɵӣԪհԵаħ˵аħȻǱġ
භ̫ﶷӻ档Ҫ۸̫ڵĵӣǾͲˡο򷲺͸߸趼̫ڵĶţʵԱȼˣǰ;ִܱѹ
ãããǡҵĻ𣿡Լ˲׷֧򷲣ֱ֮ǰĻƨò㱩ߡ
ʦ֣Ϳˡ
ҺͿ㾹˵ҺͿԵѾˣҵָŭ𱬷
ǹָͽһβ͡ŭһҪɱ˹ŵһӵϣҪеĵӣŵˣûк³
򷲼״ѪŭնѪɫ޵˺Ѹƣնںɫ֮ϣǹŭԣʲô
ʦ֣侲ͬʱŵڶӹסԵ֣æֹŭĹԡ
֪Խձɨ棬ѾŭɱǣЩףȥڵ£ŵһӸһͿˡ
̫ڵڴˣ˭ǰܹ߸ûԷǻųǹָˣȵ
¡ӡغû뵽̫ھôӳͦ򷲣Ҫնɱ򷲵ϣƿˡ
ֻһˣһ֣Ȼܽɱ̫ҲкüٸӣһսʱһƬ˭Ǻ飬̫ĿƳأƵĵرɱ򷲡
ο򷲺͸߸˵ʵǳ֪ͬһˣ˭ɱ˭һ
򷲣һһ˵ȻɱҺɽĵӣ㱨𣬵ɸӦսǷɵ֮䣬ֳŵ˵ˣһȺнƵС˰ˣҺɽ飬òű
㡭ƺ˵ʲô
Ҫ˵ˣ֮ǲҺɽ鷳ˣҺɽ޹ءǺȻ
һ̣عҲ򷲲аħȥƽﹴһ𣬶ʲôûɫ壬ԪＸ˵ֱ޼֮Ǵ򷲵⣬δʵ̫ǿԼⴳľ鼫Ϊḻǰϵһ£ˡ
ΪάɽȻҪ򷲳֣ϲòŽɱ˵Ϊ
ҪԸһˣòű˰æ
ֻǣʱѾûɱˣֻѵһ򷲶ѡ
˵ʮû⣿
СˣǳӴóһ֧ɫ
˼óɫɫ䣬һɵӣЩ˵а¡ӡغŻԼԡ
¼Ǻ浱ĳԪƷԪʩչ¹ƷнԪ
벻¼Ҳѧˣٽ¼¼ɹ¼ˡ૵۲ѡ
¼Ҫ¼¼¼¼Լ¼ɹܿʼɽڼ֮һ¼Ͼּ¼Ļ
¼ƷнԪǺླ͵ླ֮ʱɽǿԪɱٵˡ
¼¼ǿļڰ¼¼޽ӽƷнԪԺǴʱǿʵͨƷнԪҪǿ
һǵӺ磬һ𣬰


һʮ £
ǺеĹͼΪһ壬֮εĸоڼϵ費͡
ɫһĽɫβɫ켣ݵһƣ˲Ϣǰ
ÿ죡
򷲺ëͫеĽɫ𽥷Ŵ󣬳
һ򷲼ֲļ߳Ľ·еУû¶һ˿һԪϢֻǽĿǡ
򷲴ӿ쵶εᵽٶȵһļޣᱬѰеĽɫˣٶȼûԪ̺УҲһƷԪ
Ҵ⣬˫ֽѪ񵶣޾ѪɫâҫѪ԰ԪƸ֣ݺնһѪɫ޵ն۳һ߳ĵ⣬նڽɫϡ
˿
Ѫͳײּ֮ϸڲݴ³ʱȻδ䣬ļµԪɢȥϮÿһˡ
˵·죬ŭХƵòæԪֵɿֲ
ÿµļ͵
һɱˡ
˵˶Ƕ壬ѵô𣿡

ԡӡغƤһ£źǺ򷲵ޱ𾪣ɫļɵ֮Ρ
òϣûаսʤǡŻпӺǵĽ¼һ·˿ĸ֣뼴ԼȥӺǵĽ¼Ҳñɡ
ֲøſԭЩʵغһ򶨵

¼ǺǿԪΪһɱ򷲣ҲԸæңû뵽ֻһӲӲĽˣƾС
Сˡ
ڶɫϢĴ֮ϣһ⣬ǰ񲻿ɵŽɫļ⣬׼򷲵üģұɫ֡
õ졣򷲻Ȼ壬Ѫٴնɫ⿿Ѫ쵶һƬһѪɫǽڽɫϾ֮·
һû˿ĻڣȴϬޱȣһµǽʵȴĵ۶ɣÿһһѶĵ

¼ٴ޹ڵǽ֮ϣת˸䣬ɻȥ
˵ɴ۾ȴŵǲźֻôֶΡ
һǽˣҺ޻˵ȫעָһĨÿһָ֮϶ʱһɫ
תһӣ͵ż⣬Ӹ£ɫ֮ϣɢļµϢ
뷢
ⲻ¼е𣿡
ӦǼ򻯰¼Խ¼Ϊζɡ
浱ླƾ¼նɱླʦ򻯰¼ֱһƷнԪˡ
򷲱һҹغûаս¡

˼ǵļƣɫˣǺһðѼƫˣԼԼˡ
ʱ˷׷˵ٲ⣬ŵĸ˶Ų˲ӣ׼˷
ʱ䣬һ֮Ӻڱŷе·һˣһɫâָһɣ°㹭ҷɫᴩʣ򷲡
£γ׶ƣƿճ˷磬ͻϮǰ
һոճ֣غҲܲס׷ʩչݼӵɿ⣬ɫ̿֡
ǺȻֺǽ֮ʱȻ֮εУü򻯰¼һǲӲӣֻܡ
֮ΰɽţӼʮ򣬵ܹ֮εĵһԺͻԵǿˣϾ֮νл֮ơ
֮ѾԵ˲ˣƣֻ֮洫֮взëǵĴڣҼ
ϾܹԽսԽԽ¡ǵļ䵱Уһ˾ųƵĶһˣʵԱȼܡ
벻ǾȻ֮ΣʣпơԪһĿĵ૵
ľδ޿Ԫ֮壬Ǻ֮壬һǲ֮࣬ΰٺ١ƥ㽵˰һӣѽ𽣣ѳָһذף¶Ԫ£мʮ
ⱦҪ䳰ȷҵԪ֮սɲȸ߸ǹ֮Σߡû֮ǰ֮ҲǿľҲľһ˫ۺźǣľŮˣעҪģҪڿ¡
ٺ١

֮
;úϵϢе죬˿֮ʩչ˻Ȼ
ɫ̺֮ΣμٶԽԽ죬ǰʱѾǸտʼ屶
ֲôţǰٶѾˣ뷢屶ٶȣ۶׽Ǽ򻯰¼ٶȶô죬Ȼˡ
˵ʱ٣ʱ졣
ۼɫϮȻӵһն
ʽ
һնף̼佫ʣѪɫƥϯǡ

ôܣ
찡



һʮ Ϸ
ף뷢˲䣬Ժ򷲵ֵ򻯰¼ֿܣˣֻǰӶݡ
û뵽򷲾ȻһƵ˼򻯰¼
ǿǿƷнԪ¼̺֮εһƵ
ҲͰˣһûм٣ΪϮҪһ㡣
ơ
ս鲻νḻ˲ϢٴڵϮ֮ǰԹΪأ⡣
Ѫâ໥ҫŷԲɣƻãòɢȥ
۵һ³һѪִټ˲򻯰¼Ҳ˲Сˡ
ˡ򷲵ͻȻںǶը죬漴ƴѹ
Ȼݣæʩչݼ㿪ȥеȻУɱҺɽӵ飬Ҳˣ㻹ô
ôȻǴЦ
޳ܣǼˣ˿ˣ޷ٴֵ򷲡
޳ܣҳ־쾭壬Ҷ־޳ܣѵɽļ˶ֻ׼Լɱˣ׼ɱԼȻ޳ܣг𣿡򷲼ڽ
˵䣬ƽͽȻʩչһӳںԣϮһס˺ǵĲӡ
˻
ǧͬʱһ
򷲾Ȼסˣ
ǵļ򻯰¼ŵŵһӶ޷ֱ£ڼӳԼڹ治纮ǣ
򷲲ס˼򻯰¼ס˵򷲱ŵŵһ˻Ҫ
ڶʱҲûɡ
µǣǹǻܸܵõ򷲵һֱ޼ѰһһжѾˡ
һеʲô
ѪԪƷнԪСաܽƳεһɢǵ𣿡߸૵˫ǹ⣬Ķ򷲣Լᶨǵɣſһ죬ҽ·ǹƣ
߸һЦʦ֡

ſңֻһһİԵԪӿڣԪֱӽ
Ǻ壬Ҳһֶ壬ԪͨԪ޲ɢδ򷲵ԪȫѹԪ
ҵĺ嶼ѹƣѵĴĵȼһҪߣ
Լֲ´ֻǶԷĹȼߣԪžһЩʶѹԪ
ſ㣿ſѵü𣿡һֻסǵĲӣֻ§ס˺ǵЦ㲻˵аħ벻һаħŪŮ˵ģ벻һаħνǺɿݹǵģ
򷲣˺ǣȻҺɽŹ㣡в
򷲣˺ǣлú˵Խ
򷲣Ҫһٴغ

򷲳ţ§˺ǣźڵԪ᲻÷ſĸоԼ뺮ǵˣĸо
ĲĴӺģ́һ£ס˺ǵ˫壬ʱһɳʵͷ
治Сء
΢̡
ʲôǺȻһ죬򷲳ȸеĴһӴķ嶥ִĸоںɽŮ֮Ļ㣬Լӣ˸ĸδ˵˵ĵط
ʲôȻаħаħҪʲôѵ㲻֪ɫЦ
أС׺ռǱˣֻ⻹⣬ֻСצںǵҷоܺ棬צ࡭
Сһѧѧ򷲽С׺һץЦ
С׺Ľ˼һԹȥƺ˵治ôĶ档
򷲣Ҫɱ㣬ֻС꣡ίĿҪˣһɱã˵桭󻹽μˣ
ɽöţȻ
ᰡһ򷲱аħɶ޲ý򷲶ֶţȻˣйͷ֮ޡ
ߣ˵аħаħ㿴ʵ΢һߵͨ죬ƫƫָоʵһ£
ʱС׺ʾٴǵĻë׵β̽˺ǵ·ڣ̡̰
򷲺С׺Ϊը˹
Ҳ̫ˣҡ
ıɽҡֱаħаħ
ʦˣһƯ

ۼ䣬ȴûзԪפһ϶Ѫˣðų޵Ŀ⣬Լﱻͽһ㡣
ȥһȺԪ˵ڴһ̣һɫݹ֮ԣһɫϸͬϸ꣬Ϊһ˿߼üġ
˶ݼֱ֮δţδϸĽǿ磬Ⱥǵļ򻯰¼Ҫ졣
ľ
ԪŶšӵԪľ
ÿµĽʵǿ



һٰʮ Ƴ
˾Уϸ֮򷲵üĲˡ
ǧһ֮ʣΪһɫâ֣̺һʣһնɫ£ϸ֮
ϸ֮һɳȥһݲҰףɫݵУӥǣ촽ʤգֱŮˡ
аħŹǣȻһúѿľֻں֣
ľҺͺɽ£ԪûйϵɡҪɱаħٺ٣Ҳɲ꺮˵
Դס֮֮˷׷Ϩ𣬲Դɱ򷲡
Ц˿̵򷲣ʵ˻Ҫǿȥɱֱ
˸ǳ򷲵ϡ
δޣٲľ㲻ݣľҧгݣϸĽϮ򷲡
ľ˭δޣҾǱ򷲲ɲҲҪȣǺȻһͦأ򷲵ָгʵ٣ƺҪŸ
ʲô
򷲾ˣмŮͦظ𣿲ӺǵΪףаħǸľ
㡭Ҫĳӡ㡭ǡŮľܻľˣҲľĹȻ㲻ԸңӸаħۣɱ㣬ɱ㱨𣡡
˵ţϸ֮һת˺ѿǵľ
ӣ
ƿڴľѾŤˣԼδޱס΢ռһˣһ˵·һҪӵһҪ˺ã
ۼϸ֮ϮѪбնϸնľ
ʱ´żֺŻͬʱľǰ߰ν򣬺סľ
ľʲô
ˣҵŮˣľŭ
˭ŮˣҺǱǱħҪȥӣҲľûйϵʦʦңҲ޸㣡Һǵ飬Լ
ԭǵʦľʦԪ˽溮Ǻľ˻Լ
СϢ˵ľһǰǣΪˣԪԴΪƸҪ뺮ǽΪ˫޵¡ľԪ֮ƺ뺮ϣٽ˴˵ΪԪľʶ˵˺档һ̰ͼԪıúǺľҲʶӦ˴¡
ȻȴΪľԸӦΪ治˽Զ»Լ뺮淢Ƣ
㡭ľɫˣ·ͷϴһñӣܵĿ⣬ľ򷲺ͺǣˣһһɱ㣬򷲣ҵŮˣһҪ
һȥŻľֱˣæסԪפء
˼ͻȻֵһĻһ
ʲô
֪
ľδޣ
ܰɡ
øӡ

µ˼Ż齫ľߣһתһɵĶ򷲵򷲣˺ʦãǺɽһƳظ㡣
򷲣˺ǰɣǴӦ㣬һƳءԼͬʱ
򷲵ʵǲ֮ϣﻹҴɱǲаħѾҪˣֻҪ򷲲ڸ鷳ͺá
Ҫ֣Ŀɲֹˡ
ǸһƳأ򷲵ʵҪǸ𣿡
һԪҩʮ˰Ԫҩ¼ɿˣæ
ټǧԪҩЦȻҾͽɲˡ
򷲣㲻Ҫôߣ
ļѾܸˣЩԪҩֵһ֧Сʮջõļֱֵɹ
ǺǶ壬ǺΨһ״ӣ˵Ҫһӣ˾ˣ۾գһ¡
Ǿû̸ˡºǣȶԣɲһʲôԪҩֵߡ
˵ţ򷲱һ֣һֻѾ˺µĴȸ
ס֣ǧҩһҧֱóһӸ򷲡
򷲵ֽӹ̽һ£Цɽ
򷲴Цһƿǣ˵Ƴռˣ
˵꣬Ҳͬⲻͬ⣬ֱӻΪһɫݹ⳯·Ƴضȥʦܣ
á
߸ȥ
˳Ĭ
úǰʮӷ׷׶ƳأʵһĵӣܣϮ
ĶƳأŵĸ˷ֱʮƳм䡢һȥ
˺޵ģûָǶ飬̫ˣһƳز˵һƳضȥҪ֪ǿ˶ĵط˻㻥дһ£ƳصĹ
ϾмƳԪḻЧǿһط
ںˣõĹʵȡˡ
û˿취򷲵ʵǣֻòŭһʱһܾ˵ľ棬Ӱ˴ؾ֮С
ѣֻ÷ۣǿʵǰֻЭ˵һƳЧҲȥ
ˣѡΧƳأԲ󷨣ʼ



һٰʮһ Ϊٽ
ԭƳأȪ
һֻƳ֮Уա
Ƴصˮɫģͬţ̣Ƥˬдż˿ۻһŵҺķ㡣
ҨһƳˮչɫˮۿɼٶȱ仯Ũϡٵ崿ֱûһ˿ʡ
ͬʱĽ֮Уһ󻬵ԪѭŽͬϸ뵤ڶԪ
˸飬ʹֻƢ
ԭЩɫĳˮԪŨ˼֮ҺˮΪ˵صԪԣʶɫʺеա
Ԫˮ˿ԣ̬Ԫ˼ҪֱתΪԪüͷչЦʡȴԪʱ䣬⣬ˮԪͨԪҪŨǧ򱶣ѸͲѡ
ƳܹѸΪĹؼʡʱ䣬ӿٶȡ
ʲռվٶȱͨ˿ܶ࣬ԪԼԪٶʱȣȴС׼ס
ʱٶȣȵʮҪࡣ
仰˵һ£ֵһꡣ
ԪˮʣѵƳʲôƾԪ𣿡૵ſƳء
ռݵƳؽʮɷԲԪ󣬵Ļ֮ȴûз˿󷨺ۼ
оԪĵط᲼ԼԪʯȵȣǴ˴ûЩƳеԪȻɵһ㡣
޹ֵܳΪƳرš򷲸̾һ䣬Ӵóһ󷨣ֲƳΧ
󷨻С˵ĴзֵģƷ󷨣ȴ㹻ˡϾؾеʵǿ죬Ҫ˴󷨣ûôס
С׺Ƴغͬһֻ㣬ζڲѣһһһɫ˻ˮ̡


ĵͬ󣬽ͬӣڵĽˮĴӿ뵤֮Уһ޴ԪУڶ췢¯ľ죬ʼԪС
ûе̰ͼٶȣֱӽµԪֱ붴֮УתΪԪǽһԭԪٴûڶɡ
һ˶һ裬ٶȱһЩĸԸ
Ҫ֪һ;ðһ˿һԪҪϸϸĥ˸ȹ̣ԪӾԵ
ҲֱӽƳеԪֱ붴죬΢һ£ܳɾԪ˶ĹڶһЩһᵽ֮;һһӡһҪʵ˲ԪǽĽ׶ܽһЩΡ
ƳеԪȻϾԪԽһĥԪŸӴ
ȻȻҪð
򷲷ԼΪɵԼٴγ֮С
һ죬ʮɷԲƳز˿仯
ڶ죬ˮ΢תһЩ
죬һЩ

һºƳһУʮɣԲʮɵԪɶ
ʱĳˮѾɵĵɫ֮ǰĴɫǵķҲʧ
ڳˮ룬ܵ𽥱ٵԪȻ۾ĵâ罣ӳзڶˮ棬ϴС׺Ʒڳˮ֮У֮
ϢͬʵĺڼƷ췢𶯣ȫкˮԪӿ뵤֮붴֮У漴һڶΣڵڶ֮֡
⣬꺣֮ɫǮϵĺɫƲһĳɣĻȴûз˿ı仯
ٸɵĳˮҾܽ붴ˡ
ĨĨϵˮ飬Ϣɫһ˿źƳأһ˿˿΢ԪڳˮС׺̰Ƶãצˮ̰̣ȴ̲
ſʮ֮Ƴͱɵ崿ĳˮӰˮеԪĿգȥɡ
ҿռһƳأȻһ۵ĿڶΣҪѧ֪㡣˵ĿڶΣֻҪѰһԪĵطһʱ䣬׶쵱κƿ
򷲴ӳ˼лعԪ͸壬һˮɾ漴գϥ״̬
һ£߲ݵΪ񣬲òϢʱѾ׶۷壬붴Ҳֻһ֮ңڵԪһأаٴʩչƵ
һյĹС׺ͻȻɵļϣһˮϣȻ󼱲͵شС
С׺һ㷢ǷĵرǷ˵ˡ
۾ϲɫ˵֣ĻҲʱſȻǵˣѵƳлʲôĵرɣ
أ
С׺ˣצӣһָƳ棬СȲͣĲ򷲵ļ쳣˷ܡ
ϴηְ˰ıѩôѵƳмֵĵر
򷲵Īһ£ſС׺ˮУһ·Ǳȥ


һٰʮ Ԫ֮
Ƴа֮ǰҲ̽صףûз쳣˿ֻǱʮɾɫһôԪð
֮ǰط˵Բʮ֮ڵԪĵøɸɾȻһ̣˴ԪȳϵԪҪŨһЩŨĳ̶ȣϵǱ£ӡ
ЩˣҪ֪ѰŶþԪԪӶҾԪǼΪһ󷨣󲿷һʵƲҲҪŲһ׾ԪԹʱڵ
ҪͻƲŻῪţѰʱ䶼ԽƹرգԪ
Ƴ·ûоԪĺۼΪλԴԴϵĲԪ
һ̤£ֱӴƳƳصס
ƳصһƬƽĻҰɫҿ飬ԲһٶͬһҰɫľӡ
ȫſɨÿһҿ飬ûзĳ쳣ǣһɹɾԪҿ֮¹ð
ֱΥ˳Ӳ֪Ԫܴӵðû˿Ԫĺۼ
ѵ
Ժи˺üֿܣʱͷȵòˣѪȻӳһ۳ʵʵߵնҿ֮Уһȱڡ
˿˿
ȱž֮ʵԪƵһðˮС
þԪ⣬ôܣ
򷲻û˵꣬էһɫˮȱӿҺ״ԪŨķ㣬һþơ
أ
С׺״צӣΪ˵ӡ
򷲾̾һ䣬ȴͣնĵȱڣһƣһ鼸ɿұƿ
ʱŨİɫӿȫԪ罭ӾҺԪڶ˲ʱƳء
򷲱ҺԪüԶסΣ漴ſҺԪӿķ̽ȥھԪ֮񣡡
룬һͷȥˮһĺۼҿ֮¡
һºеˮɫģƳػҪԪ۶ɵĺռɵӣܣʮͨνУԴԴϵҺ̬ԪӿЩͨУʶȥ
룬һСİɫԪں֮ϣŰããһεɫҺе䣬֮С
򷲳֮УͣڰɫԪ֮£ͷȥѡ
ɫԪ񰡣벻ؾֺĵرļֵһ̫ڶȲϰɡ򷲸пһ䣬ƺлȼգС׺ܽⶫȥǵٶȽ
С׺˵ͷ
Ԫ֮컯ĳɱ䣬ԪŨ֮صԪ
Ԫܹ֮ʱصĵԪҵԪΪŨǰԪ֮ԪȻҺ̬ɼԪ֮ĵȼҲ൱ߵġ
һ̺ԪԪŨɣľԪ۲ҺԪɴ˿ɼǰԪ֮ļֵ
򷲶Ԫֻ֪֮ôһ㣬Ԫ֮γɵģͲ֪ˡԪ֮ĹЧǵ
һܽԪ֮֮ʱԪ֮ЯЧƳضҪãϾƳеԪǴԪ֮֮еҾϡͶɡ
ڶԪ֮޻ԪҩС׺챳Ԫ֮ôٶͬ࣬ˣԪ֮޵ǡ
ԪҩҲҪӴԪܿԪ֮ԱߣԪҩ볤ѡ
ѹ󷨣ά󷨵תϹ䣬һЩǿţƳһЩϴܴϣʱ򶼻Ԫ֮ѹά󷨵Ԫ

Ԫ֮֮ϻԪ֮мɸߣܹµԪַԲʮһӴŵ֮
򷲼ã侲
Ԫ֮ǱҪߵģЯԪ֮ͷųӴԪɵӶ֪ϴر˲ס
⣬Ԫ֮ҪЯƷʡ
ȻС׺Ԫ֮ſһ̣㽫Ԫ֮磬Ȼ˸ãգգ۾
ҲУ
ǳ鴤һ£С׺ǿˣҲԪ֮еӴԪű塣
ļٵĽС׺ģϸȥãһЦԪ̺֮ԪεȵӴ󣬺Ҫǳű壬ҵѰҵȥҿûԪ֮񣬵ûȡ
С׺˼ĵͷͷ򷲵ȻСԴ˹򷲣ƺŽƺ˵û£ǺܸҶжһͿ
ȷû£
ءС׺˵ͷ
ǾͺãԪ֮Ҳ±죬ʱ͵͵óٶȽӲ١С׺ԴȻڻź֮ɫԪ˷ѣôԪ㹻ˡ
˵ţ֮Уȴǽһģû֮С
ͻȻһ֮洫ضɽҡˮƳط
ɫ䣬˲üƽȻʩչ
ʱؾƹؾϿоֹĸƹӿ
ХԪңȺɽ˻ؾ·ĩ
Ŀէһãã¶һܸ߸𣬽Ӳӵͬƽ졣
ֹһƾʧһɫؾϿգϺƵ
Ƶˣɫ΢䣬૵ˣԺɣٲϹȥʱƵرգǾͽȥˡ
̼˾һƸֽ£Хȥ
뿪Ƴزãһ¶ݹԭվĵطһ£ͳƳУټ



һٰʮ ƺ
һƸУ޲ǰȥ
֪Ƶʱֻ죬֮ƵرգᣬҲȥʱĴоԵˡ
ǧԪε֣ΪҲʱԽ붴죬ҪõԪ֮ջ񲻿ν񣬲ƵеĴҲҪ
ϾԶ̫һɱȡ̫ƷԪѾǶˣƷԪԪиûСƷֻоŲɼ֮١
붴죬ƷԪѾˣƷнԪֻǺʵƷԪԼƷԪ߶
úȣܹѧüѹ׵ԪʱսܹҩʦҲ˼ϣϾҩʦƵĺĵӣ̫ںĵӵʮʵǿ
˿̣ƵٻжʮҪڸϵЩ̫ʵʣƽƵٶٴ
ƽƵԪѾ򣬵ʵޣǲܽȫ
һ̣ռƽƵԪٴ֣һⲻתѭƷζƽƵİ
ܾǶˣ붴Ҳ벽˵ƽƵٶٴ

ʮݹ⳯Ƶȥʯݹв˵ЦĽ̸šǶһЩͨĵӣʵǿûʸƵΪƵ֮һӵѪ֮˲ֵܵסƵеĽơ
ź㲻ܽ룬ҲҪȥһ񫣬˳Ϊŵŵ
Ȼ֮죬һƻʶһɫβգۼ䴩ˣ˲Ϣʧʾͷ
ʲôˣ
ÿĶϵϷླʦˡ
ʦҲһƷླûô죬ǶݹٿƷླʦ
벻ؾож˿µˣϧ֪˭
˭ǶҪСĵ㣬Ķ޵ˡ

Ƶ֮£ŵĴ󲿷Ȼ
Ƶںصİ֮УӲӣǧɴС׳·һͷϹ޸ˣ̾
ÿµϢֻǿһۣо̫ڵɽҪ¡վ̫ڵ֮ǰ̾
ͷ죬ŽɫƵ˵ͷţɫҲ벻ˡϣĴвҪʧ
ڵĴȻӹһЦֻƵֻӵѪ֮Ųܽ룬ԽߣõĺôԽ󡣽Ϳڵıˡ
ԣ׷׿ڵźѪ֮ţһۣ޲ԼҲϡ
ͻȻ̫һɧ
ʦֺ͸ʦأһǴ壬һǹ壬Ƕ壬Ƶǿռ˰ôû
԰ʦôû
ɣôҪ飬ʦ־Ȼȱϯ

˰дһ˿ϲɫɫȻ
תʦܻƳˣٶԭ򣬰ǰڵƳԪ൱Ũûʮ£ڸʦܣǰ˵ҪȥһɱޣԪû뵽Ҳûиϵ
ʦֺ͸ʦôԲأǲ̫ڿҪԴ
˭֪أʦ֡ʦУƵĴҪҪɡŵ˼ܶģ
˵Ҳǡֻ̫ϧˣǲ
һòζΪŵһӣʵʶƵ֮δػǡľĶţһ̣֣Լڵл򷲺͸߸衣
ʱƵˮ֮˻δӦӰƺӴӺظ֮ӳȥߡ
ƺ֮Уһͷͷι״֮еĵеУеķڷ𣬳ŵʾһЩɴǱƺ֮С
ƺ֣޳˵ģԭƵЩɽ˫۷죬Ҳޣ޲ץֻɽо
ƺӣޣ˲⡣
ƺƵĽ֮һȫ󷨣ǵڵʦĴ½֮۲ɼоںƶɣڵɽ󷨻Ҫ˵ɱˡͻȻ
ƵһЩܣڵĸ˺ʹ󲿷ŵӶ֪˶٣ƽ˴룬Ȼ⵽ƵɱƵ֮ƺԻ޳ʱԳͨ衣
ģڱϾţֶĺܡȻ޸Ȥƺӳ֣֮޽ݣٹһҲᴹ£ʱǾͿԵǽݣɱˡ
ɱޣ˺


һٰʮ ڱ
ǣϽ֮󣬱ܽƺɱޣΪֻɱ֮󣬲ҺǴƵһеĹؼ֮ǿЩ޵ɫ𣿡
˳ӵָȥƺ֮Уɫɫɫɫ޻һɫռ˴󲿷֣ɫ٣ɫżһֻز
ƺ֮Уж٣ֲ嵽ƺ֮ж࣬ƺ֮١
ɱɫޣܻɫܶһƷԪԼԪȵȣɫܶһƷԪԪȵȣڽɫܶһƷԪԪЦɱҪûҲһ˴С
ԭˡ
˻Ȼ
ƺֻţһһְɽһλŮգգ۾ͻȻʡ
һʣԡӡغ˾ɫһ㶣ǼɵƵζ
ٺ٣Եǽݡֵڵ˭̵ʱڵϽݻõһܼһѡƺɱޣɫɫɫɱڶȵһɱ֮󣬲ܽƺӼɱԴơ
Ƶֻ죬֮رգֻܳܽؼǣֻᴹһʱҪһʱ֮ڵϽݣȻɱޣɱޣҲֻһʱʱ֮˶ᱻƵС
ӿ˿ԣֿ˿ˣõԣҽŵŵڽݴ֮ͬʱʵǣĳŵĵӵһϽ֮һѡƺӣڶ֮Դơ
һأ̫еʵ
һûƺӵѡȨ֦ͬʱƺӵĴŶóʮֻɫޣΣӿˡ
áԪŻ鵭
ûµͷ
ò챦ɹغЦһͻȻŹԡ
˭֪̫ڵӵѪ֮֮ٵģи߸󶥼ų棬򷲺͸߸ͬʱڣ˵һֵҵϢ
ϾĴŶֻһţǱһȵ򷲺͸߸ˡ
ƽ̫ŵվָĴţЦǵǴú⡣Ƶڵѹ֮Ϊǲֻ֪ӵѪ֮ŲʵǣѪ֮ԽǿԽ̫ڵ󶥼ʦܺ͸ʦܴ˿̲ڣôȵùǣ
ǰĴÿһŶжѪ̫֮󶥼Ŀǰڣǲ۸𣿡

̫ڵߡַԵĻ򷲺͸߸費Ǿûʤ㡣̺֮һѹ֮ͨѹ֮º޷ֻ֮ӲʵǡȴѪֵѹ֮ʵȻѸ͡
ȻͨʵǿŵһˣҲƾǿʵʱֵһӣԱȲ϶š
򷲺͸߸趼ڣ̫ڵӾԾ˫޳ɣ󶥼ţһԣٺ٣벻Ӯѡ
ɺʦֺ͸ʦֶ񣬾Ƶˣ治֪˵ʲôá
̫ڵа
ԣĹѪɲ򵥰֮ʲôǹҲ˶ٰɣټ̫ŵһʵôҲȸ߸򷲲ɡЦЦôѵΪˣ
ӣʲô˼Գ
ⷬ˵ӼڽɫǿԣǾԱȲ򷲺͸߸衣
ٿˣһϷӣƺڵ
Ȼ
һżѹˣ߿ƶˣƵп
ƵſˣҲҪˡ˾
δ䣬һɫƵ֮к˦͸ʣһͬٲٿȻ¾һ˿ζȵڿУƺ̶ˣ治ʮɡ
ɫжٲ㣬ÿһ֮ϾһνɫԪƣڽ֮£ԡ
ѾˣֻһʱʵǵĻᣬԣ²˳٣ˡһЦԣ̫ڵ򷲺͸߸Ƹϲˣʱ䲻ˣˡȻ̫ĻҪμӱԣʱÿŶʮֻɫΣ
ǰʱޣ¾ɾͰװ˷˻ˡʮϢʱ俼ǣʮϢ֮ӦһĴڿɲġغ
Ҫ֪˵ؿɲֹ̫һң̫ڲӦʱ䣬ɾŵĵˡҪ֪ҪĿľƵ


һٰʮ ǽݣϣ
Ĺƨ̫ڵŭ
̫ڻǣ
ţʦֺ͸ʦڣ˵⣿
ʦ֣ҪӦǣûʦֺ͸ʦ֣Ӯ˵ģǵϽ֮һϣɱޣ˭ɱ˭

ɫԽԽڣ̫ŵһӾڵˣ򷲺͸߸趼磬һ裡
ˣȾͱȣûи߸򷲣ҹһӮǣŭס̫ڵӣȻӼ˵Ҫԣҹʱ㣡
ʦ֣ҪӦǣǳûٰ
ǰֱޣǴսһΣ
ǣĴ̫ʦֺ͸ʦڣҪǸȣӸգ

죡ҹΪ̫ŵһˣѵȲ򷲺͸߸裡˵Ծͱԣ˭ҪǸҶ죬ݹҲݶЩŤˣЩӣԽԽˣֱˡ
߸裬򷲣ûǣҹһӮΪҲ̫ŵһˣݵѹ֮Ѳң
ɽɽǶ̫ڵӵѪ֮ţ²˳٣׼ǽݰɡרϣɽ˼һҪɱ˵ӣεҡͷȻŹ֮¶ȥ
ԣеǣӵаЦĹ˹֣Դŵӣվ˽֮¡
ڣ̫ڣĴŵŵӾʮ̫ڼʮ˽һţôƵ¡
˿̣һٶɫŽݡ
վԶĵӲͬᵽ֮дӴѹѹһѪϵѹƽ֮вϹ˵ѪУѪ֮֮
ǺǡľⱦˣǶǶ壬ӦܵݵѹҲԽأֻҪѪ֮ȴֱɲ١
治֪ԺƣܶǲһϵѹƣѪ֮ѹơԳԼЩ͹˽ݵѹ
жǿѹ֮һ󡣡
΢תɨ˼ˣŻ顢ľԼɫ䣬ֱͦҡˣȻ˾¶˲̶ͬȵʹ飬˶Ŀˡ
ģȱɽѹŻܣȥˣɽУһ˺ͷ͵һӣһëƮɢ߸ԾһſڽݵһϣһбѹҰ
Ŀѣȣְס£˺ѿȥ¶׳ٴοһ
ƢǱ꣬ʵǲţѪӼӵ˵ڶ̨ףɵõ˵ͷ
ѹ£ϵڶ̨ףѾܲˣѪǱʵӳˡ
ˣңֲ֪ڸ˭˵ӣ˫ֳŵأżɽѵĵ˵̨ס
̨ףֵͬĹҡ

һ̨׵ģֵ°ͶŽˣۼҪڵأɽİɽҲˣǰһܰļѹϡ
ˣ죬ֱſڽ֮ϣɵۣûлع
˿ͣڽ֮еӴѹϡ
û˹ĵطÿǸһͺ񱳺һɽţѪ֮ѹƵ˼ޣӲһ˿ֻƾԪӲѹ
ǰʮȽɣмʮҧҧܳŹȥʮھѪ֮ǿתԪŵסѹǿŲŲʵǡ
ʮɽһѹ֮лһ쳣ǿһ粽С
ǵõһȥɽŮˣҹʮŮûԼեɣڶ𴲣ǺɽĵȥȻ˰꣬Żָ
һΣñҹʮŮʹ࣬ѡԸٴ𴲣ڴһ궼ĸԸ̫ʹˡ
ΪڵĴУһжҪ̰Һöˡ
һعͷ죬ֻýûоͷһЦ૵Ҵ˿̵ĸ߶ȣݵĶʮ֮һûСٺ٣ҵѪ֮Ѿ㲻ˣˣҪϢһȻϲȥ
˵˵ţţ̲ס۾ʼϢϾֻҪڽϲѹʧ
ţѪ֮һһ㣬ݲһѰţʵɽţʱ̣ƾѪ֮ǰ
ɵͬһϾ棬ǸܵţʵţһͶˣ֮вһٲ㣬ҪϢˡ
ȥ̫ŵĵǮͮŤƨһ㵽˽ݵһ㡣
Ȼ𹦷ڶ


ֱһ岽Ǯͮһƨڽϣ㺹ɫͮͮ͸˵Ĵƻ
ǮͮƵѪӵжΪֻһ㡣ԴһΪǮͮǿ˶٣Ƕ۷ΪʵǿҲûа˵塣
һ̣е㵣ˡ
㿴ңҿ㣬֪˵ʲôá
ȥ
̫һӲ䣬ȥ
ҲȥɽŮ̲סѹʼʵǡ
ңҪȥ챦ĳͯӵ٪壬ѽѽĳȥ



һٰʮ ǽݣ£
˺Ĵ󶥼ţǲûмȥΪݵѹ֮˵˭ȥ磬һϽ֮һֱӵǵ֮
Ȼԣǲ
ʮϢŴ󲿷˶ʵȥˣߵʮ㣬Ǹ̫ڵɽ
ĽѪǳǿټ۷Ϊȴ󲿷ֶĵӶҪøߡ
ɽ治ǽѪǽ붴߶죬ɵĽݡɽƺɽͦȤӣ°͵
Ҫ⣬÷ʦܿͽܣǳʲô£ɽӻ㡣
ɽĽѪӽѪ֮ӵĳ໢ѪɽѪ֮£ܹϣ໢ӵʵ
ԣŻ飬غ£ҪҪһʵǣһЦƺԼġ
ԸԼͬ
ʱ䲻һʱȻԽԽãǶԼʵģ˭Ҳ˭
߰ɡӵһϵһݡ
Լ˽

һϢӺ͹غڵİʮ㣬ԡŻڵİʮ㣬±ϾǺɽŵڶӣȹԼ΢Щڵİ㡣

Ϣӡغ˴ڵһǧʮ㣬Żڵһǧİʮ㣬һٶ㡣

ϢŻ鷴ˣǵǧһһ㣬һǧ㣬غһǧʮ㣬ڹһǧʮ㣬ɽ£һǧʮ߲㣬Ųӣʵˡ
ˣˣһŻ鳬Խǧ㣬ﵽ˵ǵ˽ݵ֮߳ࡣӵڶغڹڵġ
Եɫѿ
ڼɽŵ֮УʵһĹѪɽĽѪҪǿһ
ڲŷ֣ʵȴŵһӼ
гǹһĻȥϴˢβʵĳɼ
ǣûٴʵˣֻʲôסĽţסһ㡣һʵһԪѾĵøɸɾˡ
ˣģǺǣ˵ҹԲʻʵȲ
ڶԼԳǧӵ棬̫ŵһžȲŵŵһˡһаȡõΪ̫ڶһƺӡ
ƫƫڵĶŻûʼʵǡҪ֪˵УǺľʵټ϶壬һǵҪڵ͡
ģôҿǹѪ̫ŵһ˰ôھͶأʵӦô
ƺŵӵϷʵҲƺ̫ڵѿı飬ƺ˵ԣǸ̫ڶˣ㲻ŵһˡ
һֱǸҪӵˣܲ˱˿Ϊŵһ֮󣬲ʦųϻ洫ӡĵӣǵ֮ŵһˣпܽʮĵ֮С
ʱúӣϲ𾴣վͷ֮ϵĸоΪڽ̫֮ǰֻһؤһ˵ؤ
Ӷ¿ʼֱʮһֱˣŰټҷСܹ˵İ䡣ĽЩӵܣūͳȺһ˰ͽᡢУվ˵ͷȻ˻˵𣬹ӿʹһЩ
˾Ӧùӡ
һ̫ĳϴ̫ڣѪǵڶһ֣ǽΪӡ
ӴӵãѪһǧ̶ʮʱһؤ̫ŵһӣӴڶŵӷУŰ£ٷླ϶ῴǱϣЩŴ
ڣ˿ЩֵֹġƲ
ֱ̫ڶӣڵ׷¶һ֮ɫ
ģôƲңôԣ
ź
ǣľǶǶ壬ҪҪҲѧλʦ֣һʵǣⱦԸѣйɰӣǼ˽ŲƣͬʱҪʵǣ㷢ʵ
Ҳá
û
㡣
˵ţͬʱһͬһʱ䶼ڵһϡ
ǿĴŵĶţǶѪǶ壬ֻҪ䣬пܳΪɽ֮һˣһĺܣʵֶǿ˭Ҳһ
ڶͬʱ̤
ˡ


һٰʮ ʦ֣ô
ʮϢ֮
ǳڵһǧ㣬ʱĿ˵ҽͬʱ̧͵£̤ڵһǧһϡ
ţ
䲽¡
̶ʮϢĹ򣬾˵һǧϡ
ǶŰ˶죬ʵƱŵһҲˡ
ڴ֪˭Ƕ

һϢ
ͬʱڵһǧʮ֮ϣǶһ£ɫЩѿˡ
Ǵûʹĸоںɽĺ̶֮Уǧ꺮֮ѹȣҧѹȥڽµצקסĽţͷһɽѹҪ
ʦãŲסͲҪǿȻбΣաں󷽴󺰵
ȻµĻδ䣬֣֮첽ǣ͵ȥٶȱ֮ǰҪ졣

𾪵һΪôӶؾеˡͶѪ֮ƵȻռơ
ľǾô죬һˣҧٴ
һʮϢ
ǧһһ㣬Żһ㡣
ʱݲƺҪѹˣڴһ֮ٴ̧ͷͦأȻɿϵǡ
ľȫâƺڵѹһ
ⱦͬʾϷâֵѹȥ
ǶǶѪ֮ȫͷ֮£΢
Ϣ
ǵǧ߰ʮĲ㣬ѾݵĶˣʱѾʵ˾ų֮ࡣ
ǣˣӮңľԴӺǱռ˱˺úǾǸŮˣһҪúǵѪϴȥİࡣ
תľϷ·һ㺮˪ľٸһ䣬ҵ¼һ̫
Ǻܹ衣ԸϺԪĶµĻԼΪԸԼ˰ڲΪľľѵĶߣ
˵ţǱ·һ£â֣ٴƶƵá
ʱ򣬽֮дѹ֮һǿ࣬ӲĽŲ
һ̣ľǧ߰ʮĲ㣬뺮ǲ磬ʼͣǰ
ⱦֱǧһʮǧʮͣ¡
ʱǺľ˵ǧ߰ʮĲ㣬һɽڶ챦ɵ̫ǧ֮ϣûһˣ
⣬̫䶨ˡ
Ҿ˵ҪڱԣʦƫƫڵãĴ󶥼ŵʵռǰ̫Ҫõޣֱǳ룡еƺԹԡ
˵ЩʲôãʦǶǩѪԼҪҲˡ˴̫ڵؾеˡ
ʦֺ͸ʦھͺˣһȺǲġ

ʱһһĹȥˣڽ֮¼ʱɳ©©֮꣬ƺһɫĻƺҪʱԻ
ǽ֮ϵĽƣһĻ֣㲻ٴεǽˡ
ǣǡľⱦĴ󶥼Ѿ֮Զˡ
кǾֻ֮֮ңľĲⱦʮ
ˣ˿Ҳǧ֮ڣܸϵϺˡ
ǧ߰ʮԡѪɫήңΪ˲ˣ˲õӲʵǣˣҲһˡ
ɶ
һȭڽϣƤ鶯ѣգһͿأĵ˵Լȡǰʵһһ顣
Ψһϣ˭ҲҪϽ֮ŵԼЧϾԼǰĸϽ֮˲ȡǰ˭ûеϽ֮ȻԼϡ
һ䡣
ʦ㣬жʮϢǽݾͽһҪǶ
ľʦ֣ͦס
ʦֲҪ
ʦҪǵһǶʦøů

ĴŵĵߺʮϢʱ˵࣬Ĵ󶥼Żа˳ɵİյϽ֮ڱԵľ˭ȵǶˡ
̫ڵӷ׷׺һǺ͸˹ԣҪǹԲӦĴŵԼǩѪԼ档
ڵã̫ڱɣʱĴŴųɰǧƵжһУֻ̫ܴſʮֻɫ޶һƷԪ͹ˣ
ʮϢٴεһ㣬ֻһ֮ң
ͬһʱ̣ľǰһݻ֮ң
𾪵ǣⱦ˾Ȼ֣Խüֱľֻ֮֮ͬң
Ĵ󻶺ȸԾ
һ̣Ƿ·˽ʮϢʱ㹻˵Ͻ֮
̫ڵҡ
̫ڵļһûãѾؾǵˡǲ⣬һؾǵõĴ٣ʱؾס
ǰ벻ף̫ڵôûãΪ̫ڻ֮أ
һ棬һȺԸɷģֻţûһã

ڵĵӼʤòˣּ̫ڵӳü׷ȡЦ
Ǻܲˬ̫ڵĵӣɽһŵԿ䡣
ӣʦܺ͸ʦڣƨ£Ӷ㣡ţƢܲãһԷԷһżһҪ֡
ţҽڣߣ̫ڵʲôǻ֪㿴ǵŵһ˹ԣΪ˲𣬽Ĵŵ˲Զˡɽһ׳ţţЦҿڵ򷲺͸߸ˣҲֻܸʦǺʺɣ
Ĺƨ˳ָ׳ʦֺ͸ʦֹһִֻƵãûǶʦ˸𣿡
ߣ̫ڵϲ򷲺͸߸ôǺʦһҪǶˣҲûãɽӼԺǳԲѷҲվ
ǣ̫䶨ˣ
̫ڱıûУϲ˵ǡ

ʮϢʦ͡
ʱ̧ҽţһŵĽƺҪơ
аϢʦ찡ʱ򣬺ǵҽֻҪһݣƫƫʱ֮еѹסǰƵɫͨ졣
ʱľⱦ̤˵ڶ㣬뺮ǲ磬ʩֶΣͬʱ̧ţǰŲȥ
ҪˣĲİţԴء
ʦ֣ʦ֣ؼʱôôͿأҡͷ
ˣʦǾҪӮˡڵ˻
ͻȻһһɫݹֱӶݶڽ֮أ漴âȥ¶򷲺͸߸Ρ
ʦ֣
ôڲ
ģˣ



һٰʮ һǶ
̫ڵէ򷲳ڽ֮£һֿ˿֮ϵĺˣ͵һĴȣһƬɥ֮ɫ
ʲô򷲼̫ڵ鼤ʵ
ʦ֣ǽݣٲǽݾͽƵˣϢʱ䣡ţȻе
ǽݣҲе
ȥҲûðĴڵֻ벽ҪǶˣûõģɽĵӽ
򷲡߸裬ٺ١̫ڵģ߶ŵʦˣôһǲ˶ģİɣԪŵĵӵ
һҪǶ𣿡ʵ
һҪҪϵƺӺޣֻǰĸǶţʸõƺӡɱޡʦ֣޹ϵʲôӦ֪ɣʦ֣ǩѪԼ󺰴е
ԣڱɫ̧ͷһֻƺӣȻ
Ϣ
ʱ򣬺ǵҽžֻһԶľ˲磬һܵһ㣡
˵ʲôãˣʲҲҪ䣡
ǡ
ȻڵĵӳЦĻû˵꣬Ǳ̫ڵĵӷ׷׵ɴ۾Žݣתݣ·˹
ֻϢ䣬·һգȵϢŽݣ֮еѹ֮˻ȥâ
ǵǶ𣿡Ц
Ϣ
ʱǵҽۿҪ̤Ͻ֮ľ˸һھѪǰŽźǣ̤ڽ֮
һϢ
ʱһݹһӽݵѹ֮һ죬ֱӴӽ֮³ڽ֮
ôܣ
ҵ죡
ûۻɣ

һ̣˫ֵ֪ʱԽǧɵĽݣվڽ֮ƵĸŽݸײϵˣǵǸ¥õôࣿ
֮еѹ֮ҲܵˣɵĴ֮ͷų֮еѹԶʧԽݶ˵ֻһͨĽݰˡ
⣬򷲴ӵڶҴҸʵߣҲмǱƽٶٴĳٶ֮࣬ٶȱ֮Ʒླڶ̶̵ʱʱϵƵ¡
ƽٶȻ죬У򷲺һ졣
ʦ֣Ī֮ʲôҪһ򣿡
ͻȻ䣬߷һǹӰ߸ȫھǹӰ֮Уȫ̺һ֮·ܹ֮ϵѹ֮ˣ˵䣬ȻҲһӽ֮˽֮
ʦܣù죬Ҫȥԣէ߸裬ɫϲЦ
ȥʲô˼
ۣ
֮ϲٱһԪԣ𶯣׷Ѫ
˻Ȼ
ʱһΣϽ֮ⱦ֮֮ľһڽ֮ϣ
һϢ
֮ϺȻһɫĻ֣ӽ֮ƽ̨ƺӣɫţӽݺƺӡ
ͬһʱ̣֮ϵѹ֮Ȼʧݸײ˷׷ʩչݼڽ֮
ǽݽ
̫ڵһ
̫ڵһ
һȺãˣ̫ڵһ

̫ڵУǹڣ֮ǰ󲻿һԪŴ˿̱ư͡
Ǽֱţ֮ϵѹ֮ǿ󣬾˵Ķ嶼ܵСѹƣҲֻϢʱſǶ
򷲺͸߸裬һǰһͣĹؼʱ̣һ죬ӽ֮еѹ
Ƕţ
ӵѪ֮Ѿһž͵򷲺͸߸衣
Ǵӵһݿʼͺɽֿشѹƶ˵ɣǿһ첻ҷֱڲͬʱνһԪĸɾ۵ñȸţңֻݵѹ֪֮жô¡
򷲺͸߸̬һǽݣƽһ㣡⵽ʲô
˱߸Ķţڲŷ֣ʵǲһ
˸տʼҲ൱ɣֱһǧϣ𽥸ܵѹǧʱѾʹˣʮ㣬ֱ಻ԣǼѪֵ֮ס
ţ˸ֱ۵ĸ֮ܵеѹ֮жǿ
ɫӵ򷲣顣Ϊټռ˵ġаħһԥԷǵ붴֮Ըӵǿҡ
򷲾վߣȻɱģԺзֻƷ˫ϵ٣˫ĸоǰ
Լûע⵽򷲵ʱѾˣԼǸˣ˵Ҫɱôڡڡ


һٰʮ 
ľͬһ˵Ľ䣬Ǻݺݵ˺ţ¶
򷲺͸߸ͻȻǶһ£һŵںǡһ򷲣ŭա
˽δˣֶ˺ǸŮ˵ʥ֮أﱾľģĵط
ⱦվľ֮ԣľĿںǺɨɨȥɵҡҡͷ
ǺľԹλƣŮˡľǸ̬ÿŮ˷ǴӲ棬֮󣬾ͬһ·Ƶã˺˺飡
ҲʹľΪҪô̵ĽŮɱɵõĴ𰸱ǶзҵŮˣ˾Ƕ࿴һۣˣ˵Ůˣ
΢̾ϢһǱ㽫ĿͶƺӣľ¸ûйϵǺȹξƣǶÿһۡ
򷲺͸߸豻ɽޱɽΧס֮˱㽫ԭί˽ˡ
λѪԼ̫ȡõһѡƺӡĿɨڵĸˣ
ӡԡŻ顢¡غһ漴ŻһЦ򷲣̫ڵòƻֲɡ
һΣľһǶԪɥʧƺӵѡȨŻвʡ
ؾ֮ľƵеĴУһŵǿʢؼĵطǴУ˲ԽԽǿӣ淢չԴͼ֮
ΪԪŵĸˣһֻõʮֻɫޣõʮƷУƷкƷУûԪŵķݡ
ԪŲȱƷУΨȱƷкƷС
κһҶˡ
ԣֻһЩƷ뿪ؾŵһͷˣԪŵĳͷһήٵͷϡϾڿţһǧֻһΣǧѷĻᰡ
ŵ˵ǵõؾƷƷУкܴĿܳΪ
ԣؾĴйϵŽķչŻûа£Ԫŵˡ
ôѵԪҪڣЦ
ǵõΨһ;ǵõڴеĹؼ֮ڵĴйϵŵĽչ˭ƺӵķ䣬򷲾Բ벽
ƷƷƷУԼŶҪ
ȻǩѪԼԪȻᷴڡŻЦЦֻǹʦѾӦԪţǹͬɱԪޡ
򷲺͸߸ͬʱĿⶢס˹ԡɫ䡣
˴ǶõһѡȨԪԪ࣬٣Ԫ̫࣬ʶܽԪеԪȫɱԪһɱָŶƺӣڳǽõĵر
ƺӼǧɣޱȣɫ޸ƺ֮ζмɫԪޣ飬ԪӼ綫Ԫһ
ƺӣƺ֮Уɫ٣ɫɢɢɫ޲ټ
Ŀɨƺӣüͷ塣
ֻ̫ʮŵӣѡ񶫲ƺӣ޺࣬ȻɱˣԪŵеĵرΪۣҲǲԡ
Ҫ֪ؾ֮ĵرΪḻԪʮɼĵرһʴƸҲġ
ɽڳҲԸһĵرΪۣȡƺ֮һޡӵ
ɽǵֻѡƺӣϡ٣Ҳ㣬ŵ˶ƺ֮ϡ
ŹغҲͬ
ںɽȡ˵ڶӵеڶѡȨڶϲƺжƺӵ֮һ󣬵Ҳˡ
ôʦܶԹĳľԼ򷲳Ĭɫһڣ˵һ򷲵ģ̫ڵĸˣʲô£˵㡣
еĵرԼѡƺӸ̫ڣǽƺӵİ˳øǡ򷲺͸߸һۣԪšɽԼ챦ɸ˵
˳ɣ뻻ڵĵرƺӣ򷲣Ҳδ̫ʨӴ󿪿˰ɡŻЦ
˵ƺӺĵرƺӲԿĴ۱֮ǰҪöࡣ
ԣ̫˵㻹˵㣡֮ǰ˵ܸģԼغ
ԱΪ򷲻ܾû뵽򷲵θڱĻ󡣴ĵϣȻ򷲵̫ڴ׬׬
̫˵ֻʮˣɱСƺԼƺӵ֮أһʱ㹻ٶδˡ
⻹ܵõڳһٶ˵ĵرһá
ʦ˼ҵ˼ת𲻴ӦԼѡ̫ν


һپʮ ɱ
Ӽû뵽ԵƤô˵ھͷڡ
ؾеĵرǵõ˲٣ڵĴ΢ˣֻҪŽǿˣԴܻеġ
ǴӦˡӼ໥һ£ڵ˵ͷ
ǷֹٴγŻóѪԼе˶ǩ֮ѪԼÿڣԼʧ
򷲡߸͹Ըһ䲻ɫ뻳Сڳһٶ˵ĵر
ղĽĵرϷˣڵʱ᲻ύ̫ڣظԶиԵİ취
ʱ˾ͷɱ޵ķкɽϲڶƺɱԴһ˺ԪšɽԼ챦ǰƺɱޣ߸һȥ˱ƺӣȥƺӡ
ŽɫŴҴҼƺ֮УǺȻסһ˿ЦոյֵĴһ飬ѻɽĵرʱ֣˰ϵԪҩԪԼƲͳͳֳһѣС׺ڿռ䣬ʣµС׺ϲԵȫˣϲţȥȥһԪʯ
ء
С׺оĵ˵ͷӣʾ򷲷ġ
ʱѾƺ֮У֮С
ƺӲûˮŨɣͨͬƺе̺ΪḻԪƺԪ
ƺ֮ϳɢɢʮֻɫ⣬ͲɫͽɫޣҲɽϧҲҪȡƺӵһηΧԭ
Զļʮֻɫ̤ƶУι״ʵסһֻɫޣоԼץסĲʵ壬һƣޣȻûǣ֮ܶΪڵһɫơ
ǣֱӽɫȡȴɫƣȴһ
ѵҪ޲ܻ
򷲳һ£תһɫ𽥱СΪһɫҺһƴСƣҺƵ롣
þԪһɫҺ壬ɫһ૵ɫҺƳеҺԪ˿ҲԪɡ
⵹֮ϲһɫҺ̺ԪҲ൱֮࣬˵ƽûдãΪͻ֮ʱֱӷɫҺ壬˲Ԫ
ɫҺƿպãŴɫƣֻһͨ񣬶֮⣬Ϊ֮ϵһԪƣԪƲǶһԪĹؼɡ
Ҳ룬ɫҲ봢
ȻҲɫޣƺȫſʱ򣬾˵һĻˡ
ֻƺһٶֻɫͬ۷һ㼷һ𣬶Щɫ֮Уʮֻɫſɫޣ
ҿĻҪࡣ򷲾һֱ˽ɫ޶ȥ
ڵϽ֮ʱͷſ۹۲ƺӣտʼҲΪƺе࣬ɵĻɨƺʱƺ뷢˴ɫޣлŲٽɫޡ
߸ڵıƺڲͬвɫ޺ͽɫޣɽڵϲƺ֮жһЩɫͽɫޣǣƺڲȴֻɢɢļֻɫޣ˵ɫޡ
ɫõɫֻܶһƷУɫеɫԶһƷУɫеĽɫȴܶһƷС
ƺеɫ޺ͽɫ޼㶫ƺɫ޵ʮ֮һȴߵöࡣǽЩȫһĿȫƷкƷа
Ҫ֪̫ƷвȱȱľƷкƷС
ʱƽܷĳɵٶȣһգ۱㵽нɫ֮ǰϮϬţ״Ľɫޱס˼£㱻һνɫҺͽɫ
ɫ޺ͽɫƺбܣһֻɫޱĽɫ޺ɫ޾ƶҪ뿪˴ƺӱȥ
ӣ
ǻᣬƽʩչһӵʱ䣬㽫ʮֻɫֿʼɫޡ
ʱһɫޱɫ޺ɫվɫ޵ȼߣٶҲ΢һ㡣ʱʣʮֻɫѾƺӱ档
ͬʱ߸ڵƺӱͬʮֻɫޣںɽڵƺҲֻɫ޴ĳ両֡
ڶƺӴɱɱ˺ȻɵۣԡӡغŻΪһֻɫޱ˴ڴ֣Ԫ죬ʮɫͻȻƺӵ״ͬʱöɫޣ
ʱ䣬˺۾Ÿ߸ڵƺӺڵƺӡ
ʱ򣬸߸ôƺ֮зɳȻ˵סֻɫޣҴ
غһ
ôܣӵס
̫ڵӿȥƺӺͱƺӣԺȻһȻһݹ⳯ڵƺӶȥ



һپʮһ Ƶ
Ԫšɽ챦ɴӿʼڣɱ˼ǧֻɫޣ˺ͶţԶɱֻɫޣڶһֻɫޡ
ʱңҿ̫ףȻڱֻȼʮֻɫ޵ĵطɱһֻɫ޶ɱ
Ȼζû뵽ƺӺͱȻͬʱʮֻɫޣΪûнɫޣýֺͷҲõģȫ߸ɱˣ
˵һѾȥʱˣôɫ޸֣ô߸򷲵ջ˶ٽɫ޺ɫޣ
ۺʮʮҹû˯ƵãĿôɫ޳֣ȴܹȥΪǩѪԼһΥԼɣ
֪ˣαصܻӲеĺɫϣԶ򷲣Ӳڣ
ˣغ죬˫ָ΢ָףؿ˺ѿȥһѪۡ
ŻƤһͳ飬зһ㣬þòԣֱһ紵Ÿ̾һ򷲣
ʱףԼռ˱ˣռ˵̫ڣ׼ȷ˵̫ڵ򷲺͸߸ռ˴ˡ
õմմϲʱڱŸ߸ָ֣ǣЦƣȺɵ棡
򷲣ƭƭĺúݰ˳𲻱ĲΪˣ˫Ŀ졣
ƣ򷲣غͺ
Ԫŵţûñ򷲣ǼһаúܡŻ
򷲿ǽ˶һƭڴĵرǿһѣ򷲺͸߸ɱɫ޺ɫ޲úɱɫ޶ɱˡ
ɫֻܻƷУ˵ֻǽƷкƷвϣ
ͬһʱ̣ϲĺɽͱƺг˶ɫͬ󾪡
һ̣ɽԪš챦ɡɽĴ˸żԶľ룬˸⡣
˳Ĵһ˳򷲵ƺӸһС򳯸߸ڵϲƺӶȥ
Ҫ֪ɫ޴ܶһƷаֻƷе֣ǲԼʵʱϽţܻһʹֵҪʲôʲô
ȻǸϵڵƺ֮ʱֻʣȼֻɫޡ
ܽеɫɱܵø˺ȿɣͷɱһԵŹԼ
һ߸߸豾ͬ˼ֹͣɱ
ɫޣԵ˾һһ۾ȥʼɱ

ֹ˰ʱƺͬʱһ˲Ϣʧ򷲵˺ȻɫŽ˽֮󲻴ǷӦݻһ⣬ݵһûƵ֮С
ڽûеɲǣƵɫźȻ죬ؽ

һĴ̫ڵǳƣƵ˾һƬƣɫ̫âƺңԶĶƾ档
֮£ɫƾзλͬɽһֱһƬ죬ӰĴӳƣƻá
򷲵Ŀյٵ⻬棬ſˮѬԪֻƤģģһͬǧīζӴܵİɫдЩܺƳѷһɫ
Ψжŵһǽ֮ϣһתһ˵Ļɨʲôһ㣬˵졣
ʦܣʦܡԴ̫ʮŵ򷲺͸߸ĺ档
ʱ˺Ȼлع̾ڲţֶֻڶ̶̵һ˲䣬ƺʧݽɲǵ˴֮Ų֪ʲôʱһǽڡ
һŷ׷ټµӣܵʲô
̶̵һ˲䣬ɽԪšɽԼ챦ͬʱһ֮
ɽǶЦ£ʱ磬Ҳųƺһʦ㣬ȻΪһὫҪҽɫ޺ɫó䣬ʸ𣿡
㡭ͨ죬ƫƫǺ޿κΣǺǵĶ֡
ŵӣ׷׵ǰʦ㣬ǰſ˵ǰǵİţƵܻʲôжǸ˵ĻԵɲܡ
غСүҲҪΪ챦ŵһҾ㣬Ǹңëң㡣һЦⱦһͬŭʨӣֲϢ򷲺͸߸趼࿴һۡ
ʦ֣ҵ⡣ľ
ʦ֣лԵҪͼŭңҷƢԼ¡ʵʵ䲻ðһɱڵĻ
򷲡߸˵Щʲôոնŵһ˵ļӣĴŵĶһһǣֱŵĵһ˷
Ծɲ򷲺͸߸ʦܣʦΪ˳ȡڴУǽɫɫóͳһ¡
޶ԣ߸սǹָָǹ⣬ʦʲô˵ɡ
㡭
Իδ˵꣬ǽ֮һ٣һνɫָ֣


һپʮ 
֪Ƶڵһ죬һ֮ӽͳȥסǰƷУмƷУߡڰƷУڵھŲ㡭ԽǿԽСܽھŲĵӣΪ״ӡмСмĴ澴⡭
˲Ŀ΢ɨνɫ֣ʱɫ졣
ԽǿܽĲԽѹӶţֻжŲܽɡ
򷲻Ȼ򣬲ɫĳܵİȥһɫתأ૵ǹãͳͳƷֻǡƷԪȴַΪȼʱһԪȥȼ
λֻһʱ䣬²˳١⣬޹زɷԲ˴ܣŸѡһΣԼ˴ĵǺĶһУư·žͻ֣黹ûɣʵΪ
򷲺͸߸ҪҲ֪²ΪҰգһһֶܲܿ顣
ؾǰڻַȸֵطŲſʼ˴ս̶Էսֱؾ
ӡغŻ顢ͷԵ˼Ҳǵ˼
һܣÿһ֮ϵһģһֲ뻵ֹ滮򣬸Ϊ硣
ƷԪ嶡ɽƣðԵΪɽĵӾ
̲ˮԹŵķҪǿöˣ̫ĳӾ
ƷнԪָȻʮɫԪĳƿڴ
ʮɫŻһƵҲ̫˰ɣ˾

ֻǶһһŲٵˣ
ɫеһģһֲмصǺֵȼԪֻǺֹҪһƷнԪ߱ȽϺһƷֻƾ
ǶһһƷнԪԼΪĹȻáƷѡǣЩεǣһһƷԪֻҪһɫһһƷнԪȴҪʮɫ
ţԵŸնٶɫȼɫһɫ󲿷ֵӽɫɫûɫҲһٶ顣
ԣãСĶһһƷнԪһɫûˣ
ǹԼΪɫ٣ҲȻɫƷнԪĳЩƷҪʮɫôƷ߽ԪأƷԪƷԪأ
ģƷ߽ԪƣҪٿɫӰӰٸнòռٶɫŴһҪһһƷн׺͸߽ԪȥʱƷкƷжһ࣬ǰҲý
ڣģһƷ߽ԪҪٿɫҲ˵ʣµɫԶһһƷ߽Ԫ
򷲺͸߸
˵ʱɱޣרɫ޺ͽɫɱʶвûжɫֻһԿ֡
ֵעǣɽĺͬվһԣޱĿ˶һƷУֱӵĺ΢΢һ¡
Ʒ߽״ҪٿɫôƷҪɫƷҪٽɫ

ߣȥڶ㣬һƷнԪƷ߽Ԫֵļ̫ˡһһƷԪһһƷнԪһ˼ʮƷԪͨƷЩ
Զ˵ƷнԪƷ߽Ԫмֵɫ٣ܱ˷һɫ򣬶һõƷԪҪõöࡣ
Ҫ֪ڵƵɲΪţΪԼǶһһɫƷԪǰһƵ
ߣӦʱһ˳˵ڶ㡣
ڶɫȵһҪٲ٣ȼձ鶼ߣԵ˼һһƷнԪ˵ЩʹõһõԪ
ٵЦȻãһһƷнԪһ붴󣬲ûƷнԪ
ȥ㣬мƷ߽Ԫļʿ϶ߡԼ
һһûиȥϾеɫѾ꣬ȥҲǰ״úµõԪ
ֻ˵İɫϲɫֻɳɫٿ顣
ԵδһƷ߽Ԫѽ㣬㿪ʼѡɫһε⿴
ϵɫ㣬ǷƷ߽ԪҲòٿɫһֻϣŲƷнԪҲܽеɫ꣬˷ѡ
˼˲٣׷׳򣬿ʼһ
ٿɫƷ߽Ԫ֣ɫһϲ봢䡣
Ʒ߽ԪӰȣٿɫ
ƷнԪƣʮɫ
Ӱ㶼ƷԪ˿ֻʣʮſɫһƷнԪˣոڵģ

ʱ󲿷˶һɫתƵʱ򣬵ǽϣȻһɫ򣬹â䣬˲Ŀ
ؼ
ƣ
찡ɫ򣡡



һپʮ 
˾һ˼ѪƵá
򷲺͸߸ɫһлڡ
磬֪ؼһԪҪص֮ɣܹԽСս綴ڣһʩչؼսڣһЩǿؼѴۣܹԽ󾳽ս
һЩĻŵĶӣڶʩչؼʱ䱬ླ˵ʵɱླˣ˵ǿ쳣
ؼڼΪϡ٣ëǰ㣬ǴһЩƷ֮ĳЩǿ֮֮еĳЩǿصԪƣΪؼ
Ԫ֮ͬһûƷֻ֣о֣֮Щؼʺ϶ЩؼʺϷླؼ
ڶʩչؼҪķѴۣԣ򲻵ѣһ˲ʩչؼ
ԣЩؼľԽߣȻԽǿؼʵԽǿܷӵԽͬһؼʩչԶԶȲ϶ʩչһʩչؼпһƷླʦһս
ƣ벻һؼȱһƷ򷲴һ̽Ϊɫֱǽ֮ϵɫץȥ
ͬʱԺǹɫغĻӰ߸İɫǹӰǵļӰ˲Ϣɫ֮ԣ˴ᣡ
ҵģҹͬһͷޣŴֺͬһɫѹ˵Ĺһɫ
ӣóѣغҴҴףͬһڵɽһȭͷӰӰӡ
ԵĺɫǹɨӺ͹غĹڼһֻצۿҪץסɫ
ϸ꽣նľˡ
ǣⱦϵԪһԵ׳ȥʱˡ
ǣ幦ͬһͷԳ˵Ĺ֮С

Լ󶥼ŵᣬֻۺһɫ򣬾ʧ룬˳㡣
ʮ˵ʵÿһŵӵһʵΪ˷Ѿۣٲ˳ȥ֪ôġ
ؼһǶ˶춼һƴ֮ؼʱǱľаϧʵһŵ˳
¼ٿɫɼƿտڷɼ֮һ·裬ȡɫĹԣɫ򲻹һľ롣
һϲ֮ǰ˳֣ȴǰлʵȴʱֱԱƿˣʩչǿУȡһС
ʱһͻأը졣
ɨģ
ɫǹɨɽɫɼ𵴳һɫĻ˺ǣ˱޾ǹɫ֮ǰ֮
߸裡
߸裡
Ǹ߸裡
˾һǲ֮ɫ
һԵĳ֣˴˻սȴû뵽߸һеóѣռȻ߸ɫֲ˲ϮҲ޼¡
ơؼ
һʹźųһ֮Ƿؼвֻ֪֪洫ӶûؼϾؼ̫
ò׼ؼһгɣǶ߶ʵǶ϶Ҳ塣һ˶죬ʱܱһƷླʵ
ڣĻԵȴ߸ˡ
ް
߸һЦѾɫ̽ȡ뻳У䲻һɫâķָɫķ϶ն䣬ԵĵƷɣ
һ̣һӹɫ򣬳ʮɿ⣬¶򷲵Ӱ
ǱǸʦܡЦ˳㽫ɫ봢С
ʦֺĵʦ硣߸΢΢ʧһָֻƵ״̬򷲹˹֣㴩ǽڽĲ㡣
Ŀһ򷲣ͬĲ㡣ϲ򷲵Ķ֣ȥҲ衣
߸ͺǵȥҲԸؼйԵʦܣؼзݣ̿²ðɡ
༸ͬɫơ
ͼ򷲻˲ɫͽɫ˿̷ؼҲУԽļˡ
ԣѵŵ³ţҼ·ɧ˵зݣǲҲҪµ·ѹˣ棿
Цһؼεȵ˭ᣬ̸ؼ
㡭
УҪ
һݻһǽ֮УĲ㡣


һپʮ Ҫˣ
򷲵Ŀˣѿ
ɫһһƫƫ޿κΣŭһͬ˵Ĳ㡣˲󣬷׷׽롣
˽Ĳ㣬ɫĶŴһɫ񱮡
һһɶߵ񱮣֮ϣɫܲ
ƷԪƣʮɫ
Ʒ칦ʮɫ
ƷнԪȭʮɫ

˶񱮣һڵ涼õ
ʣ֮Ƕһɫ֮괫Уÿһ֮϶һν֡
ֻǡƷҪɫ̫ˣ
ʮɫôȥӱһ
ɫŤˡ
еɫǲ٣Ѿһ˲Ʒп˵ԲˣǡƷСǾǽеɫһһƷС
򷲡߸裡
һ̣ӡغŻ鼸ɫƵĶ򷲺͸߸裬򷲣Ǻ޲ýǧС
һΣǱ򷲿Ӳ˰
ؾĴãϣƵеĴϣ񡭡ֻһƷУƷƷûǵķݡ
ֻƷлȥǲɸԵὫǵĲŤϣ
ںɽԼ˾ɫƵĶźǡɽֻкǻ㹻ɫҲΪκ֮ǰƷвȤԭ
ս˳ǹ
򷲡߸衢ǣĴƺ֮УеɫͽɫУǸø˵˰ɡ䲻һ仰ȴǡ򷲡߸˹
һߣ£ԣӣغŻ飬ľⱦ˾Χ£ȥóԪԪɱƶƵĶһǾܴƷкƷУûȥˡ
Ǹܵ˵вʶĳ򷲿ȥֱıס򷲵ĸ첲ɫһߣɫһȡóɫ׼ƶİˣƴ
һ̾ƶƵһļһǸ쵰žɫͽɫ˴˼䶼ܿƱأƵ涼ԼȡøԵĴУȻȳƵı˴˹ȡض顣
ڣֶһŸԼº͹˶Ϊǰ˸˼޷һһƷкƷС
Ҫ֪Լǿһѣ߷ؼؼ޲ѣڣ󲿷ֵɫͽɫһ۾պ̼
ƥûд˸ҡͷȥ㹻ɫǲó
Ⱥ˹Ҫˣ
źķŸ㵽ؾĵͼԼؾķΪıȡƵĴУͼչš
ڣû㹻ɫͽɫһƷƷУɲģʱһƷлȥڵһᱩҲ˵
ڹԺ£ΪԼ
˲Ϊ𣬵õڵĴУϽ֮ǰԼʸģΪ޷ҲʸڽԼõĴС
ڣò׽ؾòƷƷУϲù֮⣬ǻҲûлõƷƷС
⣬Ͷ򷲺͸߸軳ģڼȻлɱȻŹ£뺮֮ҲЩìܰɡ
ԣ£ˣ⣬˶Լͬų֣Щ𣿡Ϸʵ
Ȼףǡֶܲܿ鰡ǵõʲôϵЦɫͽɫһ룬ǰ˲ǳ֣򡭡Ҫǲ
һ벻Ҫó߳ɳˣؼҲҪóȻߺߣȻǰ˳֣ôҪ˵ɣƤһɱ
˳ǣؼŭЦƾǣ
˼ֱʨӴ󿪿ڣ˳ǣԼȥ磿ǺԺóһ潻δزȳɫԤһٶɫһЩҪ˷ѣδɡ
ڣ԰˲󣬾ввôߣҪķؼ
ɫһÿ¡
Ҹ߸ƽвǰб¾Ͷ֣߸ǹ񱩵ǹڱ䣬ùԼ˼ɫ䡣
ôʲôǰ˳֣¶ԸʶһǲˣֻҪŴлȥɱͬʲôϵغһЦһ˵ȴ
˾Ͳˣȴʵʵڵġ
˵Źغȭףȭͷ͵غһֻ׺ݵĺڻֱ˶ȥ
ͬһʱ䣬ľϸ֮֮УغͻδĽȻ򷲵ü֮ǰ


һپʮ 
ЦһƵӳѴ֮ϸ֮
߸ҲûţһǹƺڻӰ硣
ʱ򣬺ɫ޹Ӱɫơǵصĺ
ȥ㣬赲ǣ߸ͽȻȵֱͦҹ
㣡ǽһŹ䡣
סĸ첲ֱȥԺǵȻܶԸ鷳
δ䣬˴ǽڽ㣬漴ǹӰӭ԰ˡ
ɫɫݹǽ֮гһ󣬴¶򷲺ͺǵӰ
߸ͬţ赲ˣΪʦ֣ܶܣԼȥǣΪλҪңǼʼֲţɫ΢죬æѿȥΪνߣ
ʦܵıû¡˫ִ˴꣬ƺڻζǱǵζЦȽжһãʱǻ
Ƕ㿪򷲵Ŀ⣬ŻȻ
ҲǲסԼˣ˸ûлһУᱻɧš
뵽һ򷲣ֱ񱮶ȥ
ĲĲִ²ͬһ֮ضǴ񱮣ͬɸߣɫ顣
⣬ĸǽĪĶСɽͷǣҰɫͷǣ̨װ㴦
򷲽סϽǵĳֻͷǣȥǡö׼ǿն۶ɫȻһݣֻоڵ۶ƺһ䰵ɫ𣬶ĹԾ

򷲵һһ·ӶȥӴͷСɽǺȻһ
򷲣
ʶػһ̤ں࣬ᵶôˣ
ܾõЩ죬Ҳ˵ĽǵͷǣڿеԪҲƺһ˿䣬ָоڱɽܵĳЩϢΪơ
Ϊ鷳ŴæϺǵƷ߽ԪǼкüƷ߽Ԫ
һĳڴ֮Уƺ˲ǰ򷲵һ˫ħצ˫֮ζ˵֮߳¡Ҫɱ򷲣֪ΪΣһ򷲣ȴɱģҪĸо
ԭܱǣʼ򷲣ͬһӪҲεúܺá
Ʒ߽ԪǼʱ˶ȴֲ
Ʒ߽ԪļȶҲɵü
էƷ߽ԪҲȥ
Ʒ߽ԪɽǹһٿɫǺǹ׾ᣬɽǹ㹻һǹȥǰɾ޷嶼ܴ򱬣ʦǹһϲֻе󰡡
ƷнԪʮɫաԹļһ磬ôֱԲ
ѹôƷ߽ԪǼֱΪĺ֮Ԫ߶ѸǣȻʮ￪⣬Ҳһ˲룡
Ԫķ˼˵ѪԪǽƫ棬ôȴ·ӡ˰ҪʮɫƷԪ󡭡
ƶݼҵƽеƣԶˣƷн׷жݼҪһʮɫ

򷲴£ɫ֮ϵݿһ飬̾ϧûкʵĵƷȭмȴʺҡ
ӣǶһִеʱ򣬺ȻǼһˣϵЦ綬⡣
ҪǶͿƷԪǾͺˡĪпƷԪƷԪö࣬˭ϧԪ޷߶ƷԪ
٣ƷԪ뷨ླ㹻Ԫ߶൱ѣȻ㲻±ԡ򷲴Ȥ
һ˵ƷԪʺ϶ƷԪʺϷླʦƷԪʺʦ
Ԫ빦ͬ
κƷĹԴӶʼƷԽߣ˵Խ뼫ƷվԪƷƷĵҪǿ
ԪƷԽߣԪҪҲԽ̣û㹻Ԫ֧ţäĿ⵽ɡ
ȻһЩţ߶ľţƷߵĹĻͱ£ʱԪͱһķླʦԪҪǿҲƷԪ
ߣҪ⣬һһеļ䴩㣡в򷲵
һ̣ɫתˡ
򷲲ѡãѡʮɫ
˿һ߿ɫǶһһƷ߽Ԫ㹻ˣĵԪ
ոȡ鿴ǱȥӦ߸ˡ
򷲵˵ͷǵƷԻǲü
ʰãһ˳ֹһõĲ㣬ĵ˻Ӵĸ䴫


һپʮ ʦ
ãɫ΢䣬סһ֮£˫ĿȻ
Ƿʤ벻ƵоȻйʦЩǶ졣򷲾̾һ䣬Ǵлѹ
ĺͬϸ廨˺ǵĶĤĻˣҺҲ֮ͬеٮٮߣ򷲵ѹ
򷲣Ǯͻѹ꺣ĺոճ֣㱻ĻסĻ֮ǿĹʦˡ
ʦôôʦָŴĸͷзɳӰʧ
Ӱɫɫɫɫģ඼࣬ΪиеͣҲж죬ߵĵ˶۷壬һǶ졣
Ⱥʦͷл磬ͬãã
ЦΧӿ
˭սѪ񵶣һ

໡


ɭϢů}˵̼һ

Ĳǹһкɨ˻ģһǹ״棬ͶʱԲʮڱ˹棬԰赲⡣
ˮ֮ǰΪ߸ǿ൱ڣ߸ȫȴԷһǹûнס
ǿĹ֮һ֮Хӿֱ˳ȥһ߸ǹӰ˲ϢΪ˿˿ɢ
󣬸߸賤ХһǹӰͬһɽѹȥٶֱ֮δţֱȶʵҪǿһ֡
ʱԼ޴ǹӰӼ˼ʱʩȣһ̣СҪˡ
߸ͻȻù԰˴ֲҺǰ˸Ը߸裬򵥶Ե˭ҲûаմӸ߸ѡ
һ𣬰˶Ը߸޲ɵûԸӽ߸裬ֻΧ£һͬʱͬʱˡ
߸ôôǿһڶˣȫⱦ߸ǹͦɵ̾
λˣٵȥǲغʵĶŸ߸裬
һ֪ȥ˶һ괫УǾˮһա
ǹԺ£֮뱾ŵ˷ϣɫͽɫһһĴС
Ӽδû뷨
ڻȭΣغһ˫ȭȻһֻʮɵĺɫ޻ȵϸ߸֮ǰһǹ
ԶһھѪںǹ֮ϣǹһ̣ɫͳȥ

ϸ׷ף

һ̹԰˺Ȼÿһ˵Ĺȸ߸֮ǰǹв١
߸ɫ΢䣬һ֮ӿǹУȴס˫ۣЦһɳǽ֮Уӿ
ˣüͷ΢壬漴ɫ׷
У򷲳ڼƷɢԪͬһ񱮣ַԲɣܹʦ
ĿĹʦȺûɸģ̶Ϊ޵Ĳ򷲺ͺϮȥ
էż΢΢ζԴָ糣ζɫɲǲ԰ף˲ˡ
ǹʦڻһ;˸衣૵һ߽һƾۻϵֵʦĹסǡ
ʦ󲿷ֶ֮壬ֻ󾳲֮ͨ졣
ǰĹʦֻǶͶļһֻ壬ʹԪľǻ
һǰĹʦûʩչԪļʵϾһֻרŹ꣬Ҳ
ǵʵԶͬףĻȴֻǶľ磬ʦĻ޷ֿ
һֻʦа취ǵ꣬Ǵ֮еĹʦϰ֮ʵǷʤ
Һ򷲼ʱ죬⵽ʦĽ빥Ͼʦ֮壬֮ＫΪɵʵµĹʦһܻҷ
򷲵ļƷǹʦĿǡ
Ȼ䣬Χڶ֮Ĺʦһ֣һ˰ɫǹһͨһɫӰʦ򷲵ĶַΧڡ
ʦ֡߸ɫأʦǡ
ʦܣԺ˵ȥһС򷲴˸߸Ļ
߸˵ͷߵһ֮ǰ΢һ£ɽǹȻǹ
΢΢һЦ
ʱǿԪԶȥ˵ɫĶݹȺ֮
ʦ
˶Ĺʦ
ãǻעػ꺣



һپʮ Ѫ
ʱ䣬һȺʦŹԵ˳ȥ
ЩʦϢ֮ԵûпǵʵʶһûΣǱԵߣҪѡ
СģԸоһɻĻṇ̀µ޽ǻһֻʦ顣
ľСĻŻľɫ԰ףϸ֮ҷ裬æһֻĹʦ
ĹʦӦǶʦĹʤ
԰˶ͬеĸ֣һٶʦΧæҡѣٴξ£ǿ˳ϣǿ˱ʩչһһأŽڶʦĹֵס
ƵôܻйʦͽֻһĹʦʵ
һʣ˻վµ򷲾һ
ʳÿͷ
ƵУת޹ΪʦǶĥˡǵȥˣ߸һɽǹ֮
졣ҡͷֿܶ뵽ˣʼ벻ףЩʦΪβˡ
򷲣Ǳߣ
ʱعĹԼһսʦһѰ򷲵˵ټȻڼƷ̫ͬ񱮡
ʱֻֻʦΧڶ֮⣬ȥ
һĻԼ˲Ѫ
ûйʦ赲ˣ򷲺ͺѾһϣҲס߸裬ٸ߸Ͽһٶɫ
ڣǱʦΧƾĶ˹ʦһס񱮣˵ҪһִУû˿谭

Ĺʦ
򷲣

԰һáûκΰ취ʦͬҪķӣǰ̵ĹҪΧˣҲˣԼ
͵ʴס
ʦ֣ɽǹǼƷͨƷ߽ԪҪǿ󣡡Ƴһ۹ԼˣȻЦ
ǵǼҲɱ˼һǼɡ
򷲶һԪҲǹ

ӡԼ˱ҪǰֵʦȴŪһĴУĲ㶼ˣġ
ãǶֻһһִУǺܴˡ
ʲôʦ֣һʮƷУԸҿ𣿡߸Ȼ
ʲôǣҲоƷУĳ˰
ʲôҪңƷУʱָλ洫ʦ֣ð
߸ߴﹾһӣʮšššеۣù԰˱ˡ
ԭǶһôƷУԼһƷжԶһ
ģҲԸǱ꣬һƣ㱩ߣСıʦУ³һѪ
⼸˺޵ģ촽ҧˡ
ѽʦܣǣǿǸţһѪˡ
ɣŶһƷǾͳܲסѪˣ滹ôƷжǵģҪ
߸裬Ѫ
˭֪أ

򷲳죬ţ֮֮ʦˣ׾ٵĴǽڣ˵㡣
ۡ
ŭѪڵص

ؾڶƳ£һ´зɶݶһһ׷Ƥ
нľȴɢµԪϢǶΪ
ЦһӻóһżСĻɫʯͷ벻ͷһʯеָ֮ƣ˶죬Һһٽ׶졭첻Ұ
ЦƿޣĨȥϵۣսʯ򷲣ԪҼʮ֮޷׷࣬ұģ⣬ѪĲΪˣ
ɱƳϿӣݵһԶȥ

Ƶ⣬۷׷ס
һʱȥˣʦǸó˰ɡһԵţ
׼ȷ˵ʱ˴̫ʦֺ͸ʦ󶥼ţջԲĴŲţ˿ɫп
ϣһΣ̫ڵؾǵסһϣ̫֮ףƫƫÿǵףսڵ衭ܹЩ

Ƶڰ˲㣬򷲡߸衢˼粢磬ꡣ
ڵ˵ڰ˲㣬ǵĹʦһһǿʦֵ죬ƻ꺣ͱЩʦˣ߸µ


һپʮ Ԫ
˽˸ĹʦһɫĶʦ糱ˮƴ򷲼ʱԻ赲ƺǺ͸߸ҪԴ
Ǻ͸߸ڵջȴûзһƷֻܶһƷ߽ɱ߲
ڽ߲ʱһ𣬷·һɨͬڱ̨ɨһ㣬Ǵ˸䡣
Ͻ߲㣬ĹʦǶΪǻһֱͷƤ顣
ؼʱ򣬸߸費òóѹ׵ֶΣʩչǹƣʦĻѹ򷲳죬ˣŰ
ɼǣ߲Ĵ񱮲֪ΪΣտҲ
һʣ߲㣬˵ڰ˲㡣
֣߲Ĺʦͬϣôڰ˲ȴһֻʦһ˿߸谵զ࣬Ѿ˱ˮһսĴ㣬ȴ־档
˿̣ϣһȺʦϳ
ڡ³
߸˵ʱ򷲵Ļڰ˲ĻƳڰ˲κһϸСĽ䶼ӲɨӣǿҵĲڰ˲ʦô˵صкֿµĶ
Ϣ֮ɫ죬૵ûΣգҴ񱮻ڣ֡
˵ֱĴȥ
߸ͺͼʶԶ˵ĻĻŲɡ
Χڴ֮ǰ΢
ڰ˲ĴǰĴ񱮲ͬǺĽϵĽɫͬĳλǿ֮Ԫ̻һۣͷĿѣĸо
֣˴ǰȫͬһһ̺֮⾳ȶźһЩ
գǵڰ˲㣬ȫƷСף񹦣˫幦гɣɣƷԪҲ𺦡һֵ߿ɫ
ζݼƷݼɣ˶׷ϣĺöݼһֵߣҪʮɫ٣ȫֻʮɫ
ժ֣ƷнԪҪǳ֮ν
ǣŶҶָʺŮָᣬȥ涼ᶯĵģƷԪ
ǹʦܣǹֱɽǹĽװ棬ҪҪǴȥ

˿̣򷲴ӽɫ֮ϼƷһٶಿƷԪǴﵽʮ֣ʮƷ߽Ԫ⻹Ӱ˵Ķκһóȥɽ򶼻ȷѪꡣ
߸ͺȫעڽɫ֮ϣ˵Ļš
򷲼ԼԣɵЦЦ¿
콣ף¾ԽΪ磬ɱ˲Ϣ֮䣬Ʒ߽ԪȻ
ʮַȫ澹ж۷ķϧҪʮɫˡ
Ԫ⣡򷲺һ૵ǧɾߵʦУںֹԪ֮ʮзԪ֮ʮԪ̽ʮ⡭ʮɫ
򷲲̫Ʒߵʦĵ伮ֻƷףԪ⾹Ʒ߽ףе֮ʮ֡
ʮԪ֮ζֻҪʮַʱԻֶԪƣԸ߷ҲΪһԹֶΡ
Ҫ֪磬ԪһЩǿߴ⣬Ԫ֮ٸص;鴴ɡ
г˻Ԫ⣬ҪԪٿء
ܵΪ߷ԪƣͨʦĻֶʹȴ֮١ֶζʦĲ֮ܣûлԪǲҴţ򲻵ѣǲġ
ʮԪ̽ȴһЩյءһЩؾ֮йءЩطԪػȻԪ󷨣дջΣһߴٲ֮ء
ܹʮԪƣôлյغͽأ
ʮ⣬֪ʶ֮ҪԪۣԺܶʦҲʦȻһҪ㹻Բɡ
򷲺ԥóʮɫһԪ⣬Ŵɽ򼸺ˣ֮ͨ˵ֵ󣬵˵ԪԺİ뼫Ʒվȡ
Ǻ͸߸ôѡһŴУɫ󾪣򷲲ϸȨ⣬ʹҴǲЩ³çתһ룬һסʲôôС
ĽѣɫϵĴ˲٣ܶഫж⣬޷ϡ
ѡԪֱ֮봢䣬Ȼż۲ĴС


һپʮ ھŲ
һСʱ򣬸߸ͺǾһҧǰѡ˰ǹѡ˶Ҷָ֮ǰ˵ļΪǺϡ
ֻʮɫһ˿飬ʣµá߸̾Ϣһ£ּлɫʦ֣ʦãȥðɡ
ŵҵġҲʣµһɫݸ򷲣Ҫ֪ɫеƷͶҪ˿ɫ
Ѿ޷һֻø򷲣Ͷұ
򷲵Ԫڳ֮ͨǰǲϽŵģ˼ŽɫÿѡһƷС
ҴɨڶഫУѡ˿ƷһƷнԪҪſɫ಻ٲ˷ѡ
ѡУŽĿھŲһǽɫء
ֻΪǶǽϵİ˸ɫ֡
Žأô
ɫ棬ȴһС֣ߣΪ֮״ӡ
ǽϵ֣ɲ͸仰е̺ʲô˼
ôΪǴ
ʲô
Ǻ͸߸Χǽⲽǽڣñǽ֮еĳЩ˼
ǲɰ˸ɫֵʵԣûҪڵھŲôһ仰ӵԡʮа˾ǽдֲܴˣȻʡʵ־֮ˡ
һǧǰڵͷŸ֣ʵ֮Ȼ˲֪ˣκһ֮˶ȥһ̽滹浱һЩС
ǰ˲㣬˵߲ûд֮⣬඼дСھŲƵռ֮أ˭ܷûдԵ
֮˵;һֺη߸ҧأ򷲺ͺ΢΢һЦǹ߾٣һ£ɫǹӰûǽ֮С
ͻȻ

߸Һһӵɶһɫӽǽ֮࣬ۿҪȴǹƣƣ
һ֮Ӹ߸籡򷲷·һ֮ǹؼ併٣Žɫѹȥͬһ㣬ɡ
߸أ³Ѫǽǽǲ̨з֮
˵꣬˻ʹȥ
æóһŵҩ߸£Žǽɫ
ʵʵܵ˽ǽ֮깥ʵʹȶ˵ȫһҪֲͨ˵Ķһͱ䶴ڷ
ҿ߸ǹƼʱ٣赲˽ɫ⡣
ǳˣɫ֮ǰĶԻһͻ⾭һ˲䣬򷲸׽ɫ
֪Ӳ½ɫ⡣
߸ǹ岻ĺԷʵ֮ϣǹƣʵ˵ÿֲȴκβ˽ǽ
ھŲҲˡת߸һ飬ĬĬϢ֮·ȻҪ;ҲҪУ֪ΪΪ֮Ϊǡ
Ǹոڹ۲ǽ߸ո۾ͻȻƵһҡΣһӴܼ
Щ֮ǰĽɫⲻͬû˺֮
ãʱ䵽ˡ߸
ͬʱƵһ㡢ڶ㡢㡭ӵһ㿪ʼеĵαɫ֣漴Ƶǽȥ
˿̣ۿҪˣȴ˵Ȼˣܴܲźȥ
˵ţ㿪һ⣬Ȼڸ߸ͺǱɫִͳȥ˲䣬˽ǽ֮С
һ̣׷򷲶ȥǵײڽǽ֮ϣա

һϿȡ
򷲴ӽǽ֮дովɵþһͫȻǰĳϿƹһģһֻǹģСһ㡣
վϿϿգŵ´ĴҲЩӦ˵ص¶ȱҪϺü
Ͽ֮к÷ڵĻţ·Ͽȵ׹Ŵ䣬ʹϿȴżܳĻߴＸʮɸߣռ䶼ƺڻˡ
⡭⵽ڵĽôһϿȣؾϿһģһ
ſۣԲʮ֣ȴûз˿쳣һжġ
飬Ͽķ򣬳ϿȾͷȥ
ΪǽɫĹ˭֪ǵɫ˸һ£ԶʧȻ͵ϿϿա
ɫɨڵĸо̫ڲ̨ʱһģһֻǸоҪǿҰٱѵǶ½ǽƲ̨Ĺܣ
˸߸Ļڵ˵ͷͷи²⣺ǽǻṥ˵Ĳ̨ʲϸôϸܹ
ڸ߸֮δǹƣն޵ƣ˽ǽǵ⣬Ȼû⡣
ڽصϿֻһٶ˼δϣȻ˾ͷ
ʱ򷲵ɴ۾²ȣϿеĻ֮С
ֻ
ϿȾͷɵĽɫǼǶϿȾͷ·һ㣬ɽӰľޱ۸Ͽˣ߸߳ƺҪԼ塣
⵽ʲôˣ


ڶ 
ͷ­۶Ун֮תˣ򷲾ɫ޹вʡ
֪׷ʲôµ飬Ͽ֮Уʬǲ٣ɢĿֲѹżɶ˴ѹ
ǰһֲܿɭּİɾ޹׻ҪֲãҪǰ˻ţֻҪһָͷѹ޹ף
˵˭ڵĽأѵ˵
򷲱ԼĲ²ŵˣ漴һǧǰĴ˵ϿȻڻԴͷɫ޹ǰһڵ
긦ȴɫ޹ǵüȻһָĶзɳһ⣬תΪһĴָСĽɫСˣС룬ЦͰס
꣡
æʩչƽƣһٶɣѪ񵶣һء
ڶμ꣬ǹʦ̤꣬ꡣ
һǽëʨӵ꣬ƴ𣬲˺С׺һβ֪ʲô
һǧˣ桭ڼˣ
ɫС´򷲣ЦԽУ֮ĵ˳øС
СӣǴƵһǰ˫ֵһģЦ
һʶĵ˵ͷѾ桱ĸ֣ˡ
桭û
㱣ɫ΢Сˣ򷲣ȴͻȻѡ
ף־治ʧѹܴ֮صŵӡ
һ٣۾ƺܿġ
һǧˣϷȵúÿడ쳤̾Ǹ׳˵̬һģһ򷲼ٴ棬·񶼼ͱӰ졣
ϷΪһӶˣһǧҪڴ֮ʣҷ벻Сʲڵ껹֮ʣܴھŹصĵӣõĴ½ЩĻʵŵȣҲǺѷɫġڵĴˣ
СֵܣƵŲ㣬Ŷһ˶ٴУ벻롭

ƺһǧû˵ˣЩɬҲΪһǧ꣬ϲû򷲴ԵĻᡣ
Ȼ˶٣֯Խ飬æȭ棬˶˵һǧˣ벻
һ˵ţӿʼڣû¶˿Ķ⣬ͷͣĹΰһһͬʱ󱲵һֵԼ
է֮ԣ㶣̾Сӣо𣿡
򷲴Ӵȡɫƺ͹ȥ
ӵƸǣͷţȵù죬벻֮徹Ҳ籾һȾƳ⡣ѵʦеص㣬ʵ֮תɣ
ʦ˵ʱңԶģ̫ʵǿ洫Ҳֻླ֪ʵҲδӡУµˣ޴ײе
ʵϷѾˣ׷ɾƺʹѾһǧʮˣһսسһ꣬һ꣬Ϸոͻ龳
龳ʧ
۷Ϊ˵龳ôڵʵĻ
Сӣʲôþȵģ龳ΣӲ˵İڲҵһЦ
򷲶ֻöԷٸнǰոͻָ龳ӳ꣬ȴˣ˭Ҳġ
ϷĹ𣿡ֲ̽򷲻ش𣬿϶ӦһȻɽˣô֪ܲսأ
֣£Ҳ˵ͷ
Ҳ൱棬ֻ֪ɽÿһ˶սس־壬·һͷĶħ
һǧʮǰϷѾǧŰپʮ꣬޽޶޷ͻƣ߻ħıԵһգɽغƿգԪƽϼҫ򡭡Ϸ󣬾ƿƿһٽ龳
ºսصĴ½ע⣬巽еĴʱվĴ·۷ĵųƵʱĴ½ĵһ֡а
ʮ֮սȥԪʧϼ飬Ԫ籡ŵرıҫļµصʱһٶ龳ͬʱսء



ڶһ ս
һµĿڵڴսصΧơ
˵УаԼҡ˶Ƶ龳ߣսصĻȻ赲ǵĽŲҪ֪ѾĴ½֮ⴳ˺ܶˣʵɲ⣬Ҳֻһֻ֮Ǹոս龳ƾǿҲͦȥˡ
ҽ֮أлޡĵرһЩĻԪƶ֡ˣҪ˵زҲˣΪһǱҵǿʱж̣ͦȥ

ʵ·ҿһɴԭ龳֮ϣĻߣ
Ȼֹ
򷲸пһ䣬ֱ
ԭսһǧʮ֮ǰһֱɽĵشδֱһȻԻףֲ̺Ҳ̺Ĵ½޾ǿߡ
潲˵ͨսصһƻķȻҽ֮صĻĵرεķḻ
ֱսص߲ڶʮǿĵ棬аҲ֪ս˺εȿֲĴڣֻӳ
аӳҽ֮أϷ򰵵ãת뿪սأȴҽ³һźɫ裬ԡϷϲҴߡ˭֪Ȼס
ôˣ̲ס
˭֪Ϸص˵أ֪𣿾Ǵ˵أڽǿĵطϷó˺ɫ裬ոԪУɫȻըѡ
һ·˹ͷƤ顣
֪ɫʲô𣿾һ̫ˣ̫˱ѣ̫𡭡ӶŻΪ𺣣ӡϻΪҽϷ׵壬ҺϷϰһؼֻʬԼһꡭ

̫ˣ̫
Ҫ֪̫˴˵̫֮еһöģҲ̫ˣ̫Ĺؼ
̫ﲻ٣ն飬˵ڣ
Ǵ˵еĴֲ벻Ĵ½ҲĶľǣֻ̫սصһҽ֮еĿֲ֮ǵڶ㣬Ĵ᲻иֲĶ
Ĵ½һ֣ǧа̵а˺εȿֲĶ˶ӣ
սصôγɵģ浽ʲôɴڣ

ϷɣսزĴ½СӻлعսػǴôض
أʶ˿Ȼ˸˵ĻΪǿߣ߳ƬءǰΪҪ뿪ˮĴ½ָ˵أǲ˵أֻǿô֪ôࣿ
ǣ֮龳ܶգޱ޼ʵ磬ٲʢ֮ءĴ½ܴ󣬵ںֻǵ֮ذˡսؿɲĴ½˵ġ
ôģֵ
˿̣ٴαˡԭĴ½ֻǵ֮أԭĴ½֮⻹йأǮǿһǿҲƬ֮е
ĳλǿɽ򡭡Ҳص֮ƿս䡭ҲпĳԽĴפء˭֪أƮ죬૵һߵľ磬֪
ˡ˵ôҲûˡСӣܽھŲ㣬ܽҵĴУΪ״ӡ˵꣬һתĶ򷲡
״ӣһ龳ߣ˵ֻǲл̬ûжʧеĴжڡ
һ龳ߵĴУ˭ᶯĵġ
˵ȴٵ㿴ɫ̫ķ֮¶ûлǿϷǧĽ֮ǰô벻ѧ
˳Ŀ⳯ɫȥһʼͱɫ˿Ľ̫𶼲ܻ𣬿ɼ֮һҲôǿøǿ
ļǵãոս龳ƾǿһ뵶Щ龳ͷɼĹ򵥡
֪Ŀɨɫ˵ɲǣһɫӽɫбûڣ
һ̣ͬܰ㣬ã
ã



ڶ 
ɫ̺ڣֻӲĸоѪԪ̣Ȼ
棬Ҫʲôԭ֮ǰ˵Щֵֻҵעиɲǣ͵Ϯң
ͷͷĿתٿȻ¶һ˿ЦŭϹҪʲô
ϸ̰ܵ벻ơ
ȻҪĺô˫ֵ˷ܵ벻Ϊ龳ߣ벻뵽Ĵ½֮ʢ֮ȥΣ벻֮;һ
ÿ˵һ仰ɫԽƵϢ֮ɢϿеȶɢ˵Ի򷲻ش˫ðһľ⣬̾š
ܵƾϢֱӴԽھŲǽٶǳɡԪ壡ܽΪĳʰãããϷһǧĿģ
пһ£ͷʱֲͷѵؾлʲôıɣ
ʣϷҲǳ壬϶ˡ̫֮Ҳ˵Ϸ򣡡ǰһְֻüģһӿڣͬһ磬˸תֻصڡ
ʲԪò񻰣ĻҲԶ죬صĶݼ潫򷲵ĵϸһһ˵һ䱦
ÿ˵һ仰򷲵Ĳ֮оԽǿңƴĹĶԪҪȴ޼¡
СӣҪˣϷĶ˶ܶסǺοأĪЦ⣬ͷ죬пһǧϷˣÿΰнһЩ֮ؾ֮Уǵ֮ңﻹܵȵ죬һţ˵һŹ𣿡
ؾĽģ˵ƵеĹʦҲɵģ֮˵֮ɹʦ˱֤Լ겻ɢɶ档ҽ˵أŵȫҪɹʦɣ
򷲰滨ôۣΪʲôѵΪҡΪҵѵ
ɫ˲԰ף¶֮⡣
µˣܵĿһ򷲣Ϊϧʵʡ־һǧʮ꣬ϷһΪ״ӡϧΪϷ֮·㻹ԳɡģϷĶؼģһǧ֤꣬˿ʹ࣡
ȻǶᣡ
Ŀ¶֮ɫ
ؼĴ½ؼֻ󾳵ʦʸʩչҳɹʲɡ
ᣬ˼壬꣬ռݶԷĻ꺣ɶԷ꣬ƿضԷӴˣ֮ˣػԭӵеһУӵУԷļ䣡
ҪһһҪǿϣʵ֮תܾϴȹ̣֮ʱѹԷķ֮
ڶĿһҪʵͣȻӴ򹷣ȥ޻أԷϡ
Ŀӵо츳Ĵ½вٴ޽ʦ龳߲ʾʹ䣬Ѱһţˣϣ֮;һ

жΪܽΪĳ壬һҲǿ־ףƾĶĿꡣ
ǰ龳ߣ곬ǿһţû⡣
Сӣ𲻸ģϷռ֮ңҾ㣬һһʵ֣δ߹·ϷȥߣȻοɣھԵʵǰ㲻һϷ㣬֮ʱǧҪ㽫ܵʹ࣬£
棡
Ŀѣۼ滯Ϊɫâüģն굶˵һӻ꺣նֱ棡
ն굶ǿһУǶ⧲ҲҪ޵˿Σ֮ʱֻƴһѣ
ͽȻһ٣һɫĤȻն굶ɲǣһѹסն굶ߣӰ
Ԫ㻹ǻʦ澪Ц˷ܵ㵸
쿪۰һ͸Ϸ򣡵Ϸ壬ս״壬Ĵ½ĸŶҪϷڽ¡
񾭰˻򷲽û
治龳ߣôľ룬ܶ㿪ն굶ߵĹǿ¡
о֪εֵ֮ʱϸ㣬üġ
ǻʦôĻ꺣൱ڶ˰ɡգ򷲻꺣֮УէƵ겻ѡ
Ǻӵд壬ǻʦݣ棬ĳɾԶ֮ϣܸһʶ֮أһжҵˡ
˲Ϣʱ䣬Ľɫᴩ꺣򷲵֮ϣӸ£ǿߵϢ˾η
ֵ꣬üġ涢üĵĺɫУȻһļµĸоʶҪܣΪ磬ڤڤ֮жܸܵһΣա
һǧַ꣬ʣһҧܲˣֱ򷲵ꡣ
ֻҪ̵ʱڽ򷲵ɣκΣնڡ
̼䣬滯ΪһŽɫ޿ڣ꣬ͻȻһɺƵϢ٣һ˲Ϣһ㡣


ڶ 
ֻ
һöǮӻ꺣֮֮ȽȽ֮ҫ꺣ÿһ䣬ءΰ
汻ֻ֣֮ñΰסǹǰԼ϶ʸ
ȥǮԽأͻȻϿգѹ
ơ죡Ļ꺣ôôֲĶɸ㶶һĿ־塢޲öǮĤݣ⡭ʲôôоҪ£
ͬʱ򷲵껺۾ƺʲôϢۣüĵĺɫͽһֱ档
֮Ȼת·۵Ϊһ壬˺֮жȥ

оѾסĺ͵һǧ꣬ıһǧ꣬޾֮·
ǣڵĻͬļŵѷ죬һУһУһУͶ̥תĻᶼûС
ҪɱңԸΪūԸ׳һ˿꣬ǩԼӴ˳Ϊūͣ漱ź
龳ߣΪūͣ龳֮ǰص·
н̫޷𣡡
ؼĻԪǿ

ֻҪ㲻ɱңūƽһ׸㣡ۿҪɫУٴμ
ʱڻ֮ǰ긦
ա
氵̾һû뵽ıһǧ꣬ô֣ۿᶼҪɹˣͻȻðôµǮͺɫСֱĴ½ôֲĶֱսػ£
ˣƽȮۣūͣлᣬһҪӳطȻСϷ龳ߣϧūͣһҪ
治૵Ŀ˸֪Щʲô
ˣū龳ߣȻǲġ׳һ˿꣬һĵ
ͣ£ԷһǱĳˣҪΪū͡Ȼˣβһ㣬һ˿׳ȥȡԷһ˿øС
ߣ˵㡣ЦһǮ㣬Ȼһ֪ԭҵĻ꺣磬Ȼô
ʲô˼оһ˿֧֧ѵѵϷ龳߻粻ķۣ
ܵõ龳ߵָԪȻǲСĻԵǵˣԡɣ򷲲˵һ֮С
꣬ȻһƵ龳ߵˬ
˵ţĻɢȥӷԲʮʮٶȲֱҪӽʮﷶΧŻͣ¡
̼䣬ĻӶ죡
աƵ龳ߵ֮ҵĻһС磬ꡭж򷲶չȥʧЧ
һ֮գɱ޻֮ҵʱԷֻǶᣬĻ꺣֮С
֮ʣ㵮Ծ룬Ҳóѣϣؼʱ̣Ǯͻ֮еõһ˿Īѣ赲氲Ȼ꺣
Ȼ󡪡Ŵ򹷡
һ̣Ļ꺣һеĸоֻҪһǮ籡֮ܽκ꣬۸ǰԵֱӽˣ
һ̣ףĻ꺣֮Уκ߽룬Ҫף꺣У޵еģ
Ǯͻ̫ǿˣ˷ܵòѡ
ǮԪܸıʣܿǮѹ꺣׻꺣һУһ꣡
ϲľͺˡ΢̣֪һжҪԵ
һȷӽԺ󣬻꺣֮ûеˣǵǿǮֲס
ն굶ߣննն֮֮ǰǿ˺üն굶߻ΪβŽɫ޹֮ŭն
꣡
һʮɵͻɫʯӦϣϿ֮УεĲٶȲϮڽɫ޹֮ϣһ
Ľ
ר龳ߵĽɫ޹ǣ̾һ䣬ȻĽɫ޹ǲȤ
ն굶Ϊһն˺ѹһĶ˶ѹƣն굶ϹŻԪȻĻԪɱȡ
ôǿĹϮڽɫ޹ϣһӡǶû£ɼӲ˺̶ֳȡ
ɫǼܻ˵ֿ̫ܵ
򷲵ĻֽɫǼܣ´
ʱĽɫǼƺʧȥԣ˵ѹⲻ鶯۶ɿˡ
̽ãڲΣգ׳ŵڽɫ޹֮£ᴥһ£ֻһɿǧϢڣƺھ򷲲¾޹ǡ
ߣ涼ˣװʲôϣòĹԪܵô㶫ȥɡԪֵϢβƵĽɫ޹ǣؾ


ڶ ն
ɫ޹ǿĽᾧֵ̫֮ܵǿԶԶʤƷԪƷԪҪ㹻Ԫ߶ɫ޹Ǳǿķ
һֽǶ˵ɫ޹ǼֱǶϣƷԪ㹻ˡ
ɴ˿ɼɫ޹ǵļֵ֮
бԪҪƾɫ޹ǣûĲٿأɫ޹ǾһֻէйԪ£ɽӵơ
һɽܿƫƫ˽ɫ޹Ƿֺ
ôأɫ޹еʲô߶ʮΣ۵ô죬ֻöٵأĬĬϢ
ء
С׺򷲻ǰţһֻצָ򷲣һֻצָŽɫ޹ǣһ֮ɫ
۾ЦЦʲôЦЦ㿾ԡ
С׺Ͻֻͣ򷲵вǿ󣬳ԲǵöȤͣӻڵתţɫȡЦ֮⣬ôҲزס
ԣûǸСһ˿ҡ
أ
С׺ͷһȻĶ򷲣צӣƺҪʲô
ˣһ￾⣬ٲСӣ֪С׺ӲӥǸһŰֽһȥ
أ
С׺ݵһɫ޹֮ϣ漴ſ޿ڣ¡һռ䶯ˤڵأĪ
ȥɫ޹ǺȻʧС׺ӣһãһ
ٶɵĽɫ޹ǣǧɾɽҪأ㡭Ȼˣ򷲱С׺ľˡ
Ȱ
겻ѣɫӴӦС׺뿪ھŲ㣬һΪѰֻһƷĽëտԸ
ɫ޹գĴѰһ£˸֮⣬ʲôöҲ̫ˡ
˵ԪḻûˣԪ֮ó򷲳С׺漴С׺Ԫ֮һһΧԪ֮ʼ
˵صԪǿö࣬Ԫ֮ǲɶõء

ºڴĿڼƷȽȽҫӰԪ֫ٺʶΪԪ붴֮У¡¡졣
ͬһʱ̣Ǯĺɫĳ֮࣬ĻٴȻ˶죡
ˣĻѹͨĶˣս˶⡣
Ļ֮ǿ۽Ԫƣʱ䲻ˣȽڶԪ۰ɡ˫ƱշǱա
    նһ־Ų㣬ǰ㹲Ԫն굶ԪƣҪԲն굶ߣԪƣԴն굶ߣ˵
֮ǰǿǿһԪۣ붴죬۵Ԫơ
ϧؾʱֻ£ʣµʱ䲻ˣ۳ڶԪƣڵԪƣҵ뿪ؾϸϸﻮ
ʱռٴն굶ߵڶԪƣâת
ͬһʱ̣޾ӻ֮гڻ꺣Ͽۣѹ꺣ϡ


ն굶֮ٴҫӴĲԪƣһԪƲС
˿̵ն굶ߴС䣬ʵ·һѻҰɫСһ۶ûʹ
ն
򷲳Ͽȶһƽն£βʣ˺һѿһʮɵѷ죬ףһͷţȥ֤ʬǲ
תͷʩչƽƣƵڵķȥûв´ھŲѾƵؾеĳ֮ء
ؾһڶĵرδɼ
һؾ汳ڲ׾ٵĴؾĽƣһȥҪٴν֪Ҫȵʱ
С׺ԣƵװĵرؾãԼġ
һ;²Ƶضǲɻȱ֮ɽôƶ񤣬ûһѣȥҲʡ˲ʱȥѰԴ

һϲɽ̫ţʮΧԪӣɱ
ԪŵӣҩȥţŭһžްһԪŶĵȥҵԽѡ
ɱɱԪŵ飬ǵĵرǵģͿԪŵӲˬˣ˿Զ٣˽Թˬ
ͬһʱ̣ɽλŮʩչ챦ɵĵԻȻ׵ӽ쵶ӳ챦ɵĵӵ֪ôġ
˴䣬ɽŮӼȥ
һĻ֮׷ݡ



ڶ ı
ڶ
ԴȡԪ֮Ƴصó׷ȥ֮˵ƳٴλָЧûףȴƳصˮ峺ףʧȥЧ˻ȥ
һƺԲʮ̡
һ죬˵ݹƺܸ۵糸ƵϣԴӴóΣڳþƺòˣĴ˺󶥼Źһá
ƹѲغ¶ǰЦ˺󶥼ŹһãǱĵӷ֣Ҫɡ
˳
ؾŵ֮Ħϣڵһɱ˶ᱦԹϷ롣ŵʮӣͨĵӣ׷׾С
Ѿɱ۾вݵ״
˿̣ǰ˾ǰӣۼһ˼״ΪԼ۾ء
ǹ˽Ϊ˽ŵĶԹǵ˽²ͻһΣҰһƷкƷжûе֣ȥ֮󣬸ν
˳Ĭ
ǰ˶ǴϵĺΪľƵĴС
ֻһЩƷУȥǵýŵѪɡ
ǿõŻۣȴ˲Ľȴǵľŵ֮ŭ
ӡغŻΪŵŵһӣԻúѿľⱦ󶥼ţҲԻܳͷǲԸġ
򷲺£Ϊŵĸˣûд㹻Ĵгȥʧȥ棬Ҳв򷲡߸ͺ˻гȥ
˲״ۺеƷкƷУеķؼȲѡֻԼȥĴУԼԼ棡
ԣΪ˸һΪ˱֤˺Ͷŵֻһ·
Ը򷲡߸ͺǣغӡŻ˲˵꣬ͬ
Ǹľ
Ϊ˳ȫǣ˿ⱦͬʱͷ
ʵ뷨Ƶ֮ǰǾͶ뵽ˣΨһ;Դˣúǵ⡣
ֻǣ򷲡߸衢ÿһ˵ʵǿһ㣬Ǹ߸裬ǹƣʵ˵ÿֲһһϣ˭ҲĶ֣³һµʱ˿̣߸ǹǰ֮ʱľˣЩɵ
޷ؾ˭ҲǸ߸Ķ֣Զ˶٣Ǻǰ֮δز
ô򷲺ͺأˣϸ߸裬кǰ˶Կˡغɵ
ôټĺأٿóһɫ죬ϣЦûбֶΣҴţɱˣȡƷƷУȥҲҪѲƤ
ǰ˶ŵеٮٮߣзླʦΪľˣǱΪӾǱΪӣһıֶǲ١
ĺ󣡴ֱʰէĺɫ΢䣬ЦĺĴ½ƷнеļƷɱˣǰɸгֹû뵽С
ң˵ƺˮԪ㣬ĺǿһ֣ԣơӶԹ˴Ĵָ
ǵֶζ¶ɣһҪ㾡ȫնɱˡޱ
ܻɱ˵һöŻóһöɫС״
ףɱˡغó߰˿ţ챦ɵŵһӡ
յƷҩ֮Իླʦóһŷۺɫҩ

˽Եֶ˵ϲɵö˼ϣ˶ֶΣɱˣľⱦıֶΣ˶ɵѣľóһöԪƵģһʩչնɱһƷླʦ˵ˡ
ƺĺȽ߸סֻҪ߸ɱ򷲺ͺǿҲΪǡԼóԪ̻жϸڡ
ǣôܽ߸νһ򾡣ؾôһȫܣݾߣǾ͹һˡŻ˼ܣ
ģ߸һ˵ءԵҲаֻǺǡ
ҸҲºе

мƻڽΧɱ˵ļƻƵ޷죬һɹ˲ӡ
ԣǺһؼ⡣Żֵ߸ǹưԵƥʵ̫ǿķӦһڱ֮ǰʩչǲ赲һһסһˣһжˣ
һ˵סԴӸ߸¶ǹ˸ҶӲ棬ǹͷ˭˭Ҫܸ߸費мһд۵ŭ

Ĭ
ʱ赲߸Σһ¼ݶ֮ԡ
㣡
죡
˻



ڶ ɱ
ϲɽļ紺
̤ƣŸոɱһƷޡȸѾ˻𣬼Ӻ˿ܣԪҩƳɵѾã͵С׺ʼˡ
ȸΪһƷеٮٮߣһ˱˵ɱӰӶ
򷲵ƽƺն굶֮£ȸһļû
ʱ˿̣ؾʱ仹ʣ죬һ·Ѿջ˲ĵر˰ϵ֥ǧʯ裬ƷԪ
ؾɽ򺱼ĵرڴ˵洦ɼЩĵرĻȱԴ
ֵݸС׺һþƣһ߳һߺȾƣԴӸ򷲣С׺Ⱦ˲ٶϰþƣóԣɫ
ȣңΪʲôϲ͵ϮŮ˵塣򷲺ȻȤЩ죬һЩ۵ĵӣִˣС׺ҲһƷΪһĶ˲Ķ֡
еһצķˣŮӣצӰԷ壬ȻķɡȻһһű˻ƽ̹ŮʱûķɣҡͷλΣıQȥ
ءС׺ĨĨǵͣһۣ⡣
ʦ֣
һһԵʱһɫݹ˲ϢǰȻһ˫ɫĳɽǽѪ֮ʩչĶݼٶȼ˴󲿷Ʒн׶ݼˡ
˿̵ɽѾ붴죬һ֮ɫ
ʦ֣ˣӡغľⱦ¡Լǰ˸ưѸʦסˣɽǻƺƷнĺס˸ʦ֣ʦֿҪ֧Ųסˣ
ʲô
ٿȻվץסɽ֣ô£
ҪʦֵĴУƿɱʦ֡ʦѾˣ
ŭС׺ȫʩչƽƣɽֱƺ
ǰаħʱ߸һͦΣˣŵĸ֡
ƵУ߸һ֮ס԰ˣΪͺȡһеʱ䡣
Ƶڰ˲㣬߸ԽɫȡƷУġ

Ͷ֮ұ֮߸ȻԹۣ
߸ʵǹƣؾкǹ԰˶һһĸ֣֣ĺǶ˶ɱ߸費һֵס

ƺϿգƾճһƬ󺣣ӿ˻գ¡¡֮졣
룬߸赥ֳŰǹӳһƬǹӰһ㲨ˣȳһŨѪɫһ˿԰ס
󣬺ͷɢָѪܵģ·ָףƤѪڹָ֮ϣŹɫɼƴ
ۼһֻˮ״ĴӺ͵Ϯһ¼ʩչƿˮˣ㣬Բʮɵ˻
ȻһϢ֮˻ֱӿ޾
ĺ󣬾ûƬ󺣺ޣƺӴԪ½ϻҪǿһ֣ɱˡ߸裬ס
΢һĥĺһʱסĺƷнУǼƷˮɱ󣬻˷ͬȼɱҪһ֡
߸ûĺֵܹǹƹ󷨣ƷнеļƷ
ǹƼӽˣǰֻԵɺϷһǧԪҩֱӽ붴죬ۺʵնɱ󲿷ֶˣڴǰ㡣
߸ͺ˸Եɣۼһ𣬱˴ϣżһЩѹ
ɶǸ赲ⱦǿҡˣȫһĺҲƿ񡭡߸һֻʮɵúޣ
ǿЦһԤıʤ
߸衢ǽǵƷкƷнǲվڲ״͸Ļ֮ϣӸ£󣬸ǹ˲֮
ͬʱӡغľ˷ֱվ߸λٿĺֻԪû֮У͸Ļҫһ£Ļ֮µĴˣֱ߸ȥ
ƷкƷУ⡭߸裬ԶһۣǷȥںǡѹ·ǿһͷ㣬ΣغһЦ
غұ죡ľĿסغ
١ЦЦغЦøˡ
߸ͺȻͣͲˣƻѾɹһ룬ĿļɣȻˡ
ʦãƷкƷнʦ㱣һ̫ڵĸ߸裬ԶһۣȥΪٽнһﲻ֪Ӻδ֣ͬһʮ̫ţɢϢ
߸Ц߸裬ǿڹԵϣ̫ڵĵһɱһ˿̣ţ

б¾ɱǣҪǽУŶûУ߸ͷһЦǹƿһֻ޾ޣϢø
һǷ·ûＸ˵ר־ӦĺĹ
߸ͺǶɵӣڸŵĵλһȥԾΧɱ֮й¶Ծ˱ɣ
ԣֻҪԼҪһ뿪ؾڽУԶһۣϳΪƶ˶Ŀ˵񾭡
߸裬ҪƲԳԷƣʮϢʱ䣬ʮϢ֮ٲУҵȽȫĺɱŭ
̫ڵӽ򷲺͸߸ڱҪλ֮ʱʱ޿̵Ҫ򷲺͸߸ȥ˿Ϊ˴УΪ˴֣ͽ߸ˡ
ɱһԼҪǿţǶôˬһ鰡
ߣԣҪ⣬˴Ҹ߸費Ҫ𣡡߸ҧأһƿҩǿάԪת
ʱĺȻѹԽԽ
ԣȰ˵ɣǲġĿ¶ɱи˴Ȼˣ쵶ն飬˲Ϣɱˣʡ֪нˡ
ԴԶΪǰ֮󣬾֮ռƿصλ
̶µĹﲻ֪кӶ붴죬ʵǣʹֶΣ԰˼Χûаǰֵúô
ڲǰǿۼһӲ߸ǹƣҽ߸ˣŸ˹غᣬף߸ըˡ
߸ǹƶܱˣʵֱȶˣ
˲ò
Ǻ໥ϣĺޣʱʮɵ˻߸ֻ۵ĺޣӿÿһֻʵڶˡ
ʱ䣬˷ɱԪң˻߸ͺû
ͬʱסɵĹյȵȸֶֹλͬĺ󣬺߸ˡ
ͻȻϮٶ̫죬ø߸දѾϮһǹһ
٣ôҵĹǶҲҪ޵Ǹ˰ɡغЦ
ɡͲˡĪһЦҲˡ



ڶ ˣ
۷׷ףѾη߸ͺǵĴУͻȻ޾İɫ¹ĺг𣬽Ƶ˻赲⣬ɫ¹һְɫԲ£и߸ǹŹ
ػ벻澹ػˣµɫ̫ÿˡ
ͻšػ֣Ƥһ顣
ػǺƵĻ壬ںһκԪƣؼʱ̣ܽԪ֮ػֵܵླʦĹԪ֮𣬺ػＵ޵ˣ滨ۣöһöһöʦ㣬벻һöȴ˺С
ִܸС
⺮ػֵֻܵһιĺһ㣬ֻҪǶκԪ֮𣬱һֱػ⺮ǡ
ܱླʦʵƿֻܿźǸɵۣ
ģƻû뵽ǸˡӰ̾
ԸŤˣ߸費ʱľϡ
Ÿʲô⺮ػȻֻҪĹĺ֮ʱǾǴ׵ĸ򡣡ϾǺɽĵӣԺػ˽ԶԶˡ
ػûȱ㣬ÿֵһιһЩԪ֮
˲֣һ߸ͺǲʱ̫ںͺɽ׷Σľǡ
ҵĹػ

һ֮󣬺ػİɫԲ𽥰ȥ
죬֮ǡսػǿľԼⱦ˶пླֶΣ˲ٺԪ֮֮ǰǵıֶμùˡһĹ
һǸ۵ģһ߸ž޲ȴ
Ҳ˰ɡǺȻ
ϲʦ֣߸ͻȻһЦ
ɫ΢죬Ĭһ£ֵҺ޲ýɱˣôϲ
Ϊ߸ֵ
ߣ㲻Ҳǣ֮Իǵ֪򷲱ԵΧȻԽ˵ԽСԼûеˣ˶֪ǽڡ
ɫˣΪ߸ܿʲô֪߸賤̾һ벻ޱƽôһʦãƭҡϣʦֲҪܱȺù


ػһ澵飬ſ񱩵ԪϮ
߸ǹɨǹƱһɱ֮ǰǿӿ޵е̬ѹڶ赲һ񱩹
ͬʱǵ¼赲Ͻٵһ
ͻȻһڸ߸ͺֻըѣһɫԪͬըѵĻ꣬ɢȥڸ߸ͺϡ
߸һǹԲǹӰֵס׵Ĺɱˣ߸ǹƾ֮ٴͻƣǹƣļƷǹ壬ɱ˲ڻ£Ȼܹ赲
⧲ѱನըˣұ飬ͬһƮƮֽƮԶ
߸һǹٴαʸ̽Ԫץסǣֻǹһ
ʱ׺һɫСɢɲѹ
߸ɫ䣬ԲںɫСٶȺͷƤ飬Ҳ룬һһɫţɫСϮ˲䣬ɳȥһйΪΡ
Ԭ߸豣Ƴ˴ۡ߸豾˷ͻĺ󷨣֮ǰģ˿Σòóֵ
ûĺɱԵڡ
һҪˣ˷ͬˮӿ߸쳤̾Ҫ𣡣
ʦܣ
ӵӼ֮⴫򷲻ƣͽȻĺϷէ߸һѪϱ۵ĺͬʱڲ֮ϣɵɱ¶
򷲣
ˣ
󣡡

Լ˲Ϣ뿪ĺ󣬸Ե˰ɣٴóһ׽ɫ죬ȥʱɫӿ򷲡
ʦܣӣСǧԪŵ󷨵ļ򻯰棬ɱˣ߸Ŀѣ򷲾Ȼˡ
ʦܣ򷲼
ӰҪң
ӣԶԶӳȥ
ǵΪҺͺǱ𣡡

˸߸һۣתɶݣ˲Ϣڰɿ⣬֮ɵĶ㿪СǧĹ
򷲣ӣľһһɵɫȻϮǿһƷླʦȫһ֮
ȫʩչƽƵٶȶһ
ҵףغӸ߿׳Ŀף
һΣٴԶݡ



ڶ һɱ
򷲣߸ͺΪҪˣȴǶȥ֪֪治֪İԾġ
ԻǱ𣡡򷲺ӳȥһҲ
䣬Ѿӵ￪ˡ
߸衢ǣůȴֻԼЦһĺֱ׷򷲼ҡ
˿̸߸ͺǱĺ˲ٿأһɱ߸ˡ
£ؼľҪɱ򷲣ӳȥˣ˶Ҫ군
ӡغͬʱɶݣֱ׷ȥ
գۼ䣬ԾʧȺɽֻĺƺϿա
벻򷲾ȻˣΪȴǡںϣ˻
ʦֲ˾Ͱˡ߸ɫȻ˵ϣ룬ĹϵˣȴЩʧ
Ϊ֪򷲣һߣһսһ̣ĵ
ҲãˣܸǱ𡣡
߸ȻľԪƵãƾϮܲˡ
ͻȻһɫӰǰϸצӣһ˵˻еĹΪΡ
ǺȻЦˡ
߸һε֮ǰ૵˵ˣʦֲˡ

򷲶˼ľ޴ɽȣܶǹͺͺľɽǧԪƺһٶ
ͻȻһɫĻɽӳ֣ͬ޹ǣ򷲡
һ̣￪⣬Ե˳죬ҴҸ
򷲣֪ҪǾ˽ƺԲ֮ڶ󷨣͵ͣЦһľ󣬳ȡԲǧľ۶ɣרΪ
ʱԡӡغ˸Գһ죬վӦķλ󷨣ɫۣƴ
ŹԣͻȻɽָʹģ
̫ŵһˣҪָʹǽǲߣҪ͸߸裡ʵɽѾҵˣҵŮˣ
ô߸衭
ޱ֪ҪʲôЦϧޱԸΪҵŮˣԣ³֮ˡ
ԭˡ򷲵˵ͷϷ·һ˪
߸衢ɽޱϵµһͬţ˴˼ϵɽ֪ͨ߸豻֮ʱû˿ɣֱӸƳءΪûɽƭ
ֱ߸ͺǵʱž鲻ԡ߸ͬʱ˷׷ǹʣ̫ɺˡ
΢ϵһ£³һ֣һ˵ľ֡
˿̣òԵļթɽޱƭȡ͸߸Ρ
⣬˴ֻǰˣھ˭ֵ
򷲣ﶼ𣿡Ԧ¶һɫľϿգϹ֮Ҫܣá֣
˲˹ȫͣǱζɱ򷲡
ö˵ֱӶ֡
Ҳͬ˼Ǳ򷲿ӵѼˣ˵߸衢ǡ֮˭򷲡
ʱ䣬ľ󱩶ȫת൶ͬһƬƬҶն
ͫ΢Ѫ񵶳ʣһһ㵶ǽ֣·
ľס߸ĺרɱ󷨣ÿһ൶Ĺڶ˵ȫһ
ȳĵӰϮǶҲԷʱ޵
ѹִ˴ݲԭеĲľľΪľ֮ˡ
΢˿ʮѪֵ൶
Ϊ죬ʵ붴һսĵȻңľԸһ˻Чﻹ
˼ͽֵֵľĹɫ󾪣ǹԸһУΪǿҲ൱һ̿򷲵ʵȸ߸
򷲣ɣľһٴμһһɫľ
ۺǣľ򷲱νļҪɶ񣬲йޣ
ͬʱĳնһʮɵĽӰȻƷн׽ƿϮХˡ
˸ʩչǿֶΣʱɫԪȻϮ
ʱԪɱһƷླʦĿֲǷԲʮɣ
ۼҪ򷲴ȴһ
ûˣ
ճľָĻһ죬֮ϣ·
һ̣һļµĻѹͬһɽַԲʮȻ¡
Ц̣̼Ĵתˡôͽľ
Ȼ˼δϣ췣Ϣ٣
ǡĻɫ䣬ƺ뵽ʲôµ顣
Ļôô£һѵԣԾǡ
Ԫ
ǻʦ

Ծ˷·˹һ̣Ϊˣһ̣ȴԼҪ϶ͷ̨ˣ
Ƿ·һξ޵بڸ߿գŭն
򡭡򷲾ȻǻʦһӵĴ壬˼Ʒ죬ͬʱһڶȴѾȶĻʦһ޲˽һ顪
Լһ
Ʒ졢ѾǿɽһһˣȻ֪򷲵Ĵʵǳ壬֪θ롣˿ּ̣ϻʦݣ˵ȥֱˣ
ǾÿµǣֻǶѾӵжĻˣǵ붴죬ǻһƷླʦ
ô̬ĻڻʦҲļһɡ
һˣԶܸܵĻϢһ˲ȫǻںޣ֪˱̬һٸӣҲǡ
ǿһˣʼɣɱǿ̫ˣѾվɽһ˿˼Ϊ
һжˡ
͵ı죬˶ϳ룬Ѫɽ˫ĿԭΪ׶죬ɱɱ˭֪Էһֻϣ
ڻʦĻǰֵӶ

һУ˲Ϣ֮䷢ԡӡغ׷ײҽУҵʬ䣬ѪȾء
˫ֵ૵Ԫƣն굶һն֮ѹ󲿷ֶˣԪƣս˰ɡϹŻԪһԪƾԽһСս
һûнЩ˷ʵĲ࣬ѹǡ
ֻΪֹʦй¶ŲѽԾ˵أһˣ˸ɾ䣬һӣԭӣƺϿվʹɱˡ
һ֣Ծ˵Ĵǣ˵ؾĵرḻһˣȻǣһʺƣܷŹ
ȻеĴɵϵʱֻаöһö֪١
ãɫ䣬ȻҰȴһɫݹʮ￪⣬Ȼؾڡ
ľȻû򷲳벻ҵն굶һܶԪĵӡӲ˵ģȻ֪һʦݣӵĺǶҪ


ڶ ҩʦϣ
ȫʩչƽƣȴС׺Ԧݹ⣬Ÿ߸ͺǸ˵ء
ʱ߸ͺɽ֮Уɫէɽ֧ʬ壬ͬʱ
ԵԴ
˵ϰ
ӵȣ

˻
һֻн꣬Ǻ͸߸ÿһ򷲡
㡭ɱģֱ׼򷲵۾
߸˲㱻ԾŰòӳֵ򷲵İοæϹæʱԵǽһң
ۼԵ˵ʬ壬Լ۾
߸ͬʣ򷲡
ɵƣΪնɱΪߵﶼû⣬Ҫڶʱ䣬ɱＸˣǾδˡ
ǰ򷲣κһЩ˶Ǳһɱġ
鷢ϣŲɡȺҪһȻ֣˾Ǳһɱ
˸䣬ֻһ̵Щֲ⵽Ǻεǿһ
򷲵˵ͷش𣬶óƿҩƷ˵Ҫ
߸ͺǰ£űסС׺ЦʦܣǡҪ£һ
Աϣ̤ȥ
ĿȥΪ˶˲ããҪߣѵЯ𣿡
ʦ֣м¡

ûзֻ֣а˸˵ʬ壿ʦֶȻ׷ɱھŸȥˡ߸ЦͬһɼһǺεȵĿֲԸõڶ֪ĵϸ𣿡
Ŀ࣬ϸϸ۲һ¹԰˵˿ڣٴεһƵжǿ

ϿϿգ˿ˡ
˾ͽơɾ򲩡ŴԼ˪ռһ˴˼ĳҡ
ؾտʼʱַܱǣȴֵܱˣǱؾĺڽ׶Σӿ໥ɱȡöԷս
һΪŵֻмѪһϸ֮ˡ
̰ʱȣ֮Դѷǿʤÿֳһʤ
Ѫ
ҹĻҪˣýˡ˾ͽ˫¶һ˿˿ǡ
̫ŵǵףĵӵҲò˶٣ֻ洫
һΣŵӵؾӣҲһһλλȨأһϻĴţ޴档
и߸󶥼ţһܲǵ׵İɡ³ӣȵϢԹĴʦвʡ
˵˾ͽƳһ£ֵ֪ĺĵӲμӹؾȡ˺ֳɼҲǵһδӣܸòɣǳɼˣҲ̫
һĺĵŲ٣ؾҪĻǿʵʤӮϣܴ󡣡³ԺĵӵǱŵҪĵöࡣ
ͻȻ
һɫƼת˲˾ͽƵϿգӸ£ϡ
˾ͽƺ³ɫϲΪ񣬳еӭ
ͬʱĴŵĳæң׷׳ɫ
Ԭɫ糣Ӧˣ࣬ʮĵӽ̫н֮ϣ˾ͽ˳ֽ̫нƿƵݸԬ࣬Цϲ
ŶϲӺԬЦЦ
ʦûв´˴ιؾ̫ڵ֮ס˾ͽƴЦȻƢԣ˵ͷ¶棿
˾ͽʦܣΪ˵ôί񣿡Ԭ΢΢ףЦֱ˵ͷǣƫҪĨǡԣ˴̫ںĵӹؾȡõһ
ơ³วƴޡ
ĴԣǴ󾪣Ҳµ˴˴̫ڹؾ̫ԬమӵϰԣȻڴ˵ءû뵽̫ڵĺĵӾ˸̣ȡùؾһ
ؾǰһļҲǿ龳ߵĳԶΪսؽңǰż˸ˡ
ؾڶ࣬ĵرḻǳԵĺ԰ԴḻŻгź
ʶڹؾֻҪʵǿֶڶܻ࣬㹻Դ
̫һĺĵʵ
ͬһʱ̣Ԫ顢ɽǡ챦ԼɽԼԦ࣬ŸڵʮĵϿϿա
Ԭ̫ڵӵ̵úðǸҩʦաΪȡ㹻Դնɱŵĵӣ̫ںĵڶӿ¶նɱˣɱذԬ˵Ĵƿ
˴ιؾԪŴĵһ䵹һĵһ̫ڣȴԪŵλãǹҩʦնɱ״ӣȻġ
١飬˴˱˴˰ԬЦ磬ƺÿĻ֮͵ؾ𣬹ʦֶɱԪŵӵӦã̫ںĵڶӣԪ̫̫ڵļϸҷԸɱġ˵㲻֪顣
㡭ɫ΢죬Ŀ˸ͻȻסڲЩ̣¶Ԫŵļϸȷ¡
໥͸֪һʱ໥Цһͽˡ
ԬҺɽڹҩʦһʦȤζ
һԬɫ˲ϢȥվԬ֮İƮƮĹҩʦһ˿ݣֱǣȴúɽŷ
˻ȻҩʦҲ̫Ϊ˰ɣĵӣòƲ򵥰
ǸŵĺĵӣǰɫɵĶŹҩʦ̫ڵĵһĵƷҩʦ˾룬Źҩʦм־Ϳ־壬Ҳһ˿ս⡣
Ʒһ۸ڶ˴֮󶼶ԹҩʦɵɼҩʦĿ¡
⣬ԬԹҩʦ̬ٲȻԼҺ󱲣һֹ̫ͬڳϣɫԬ༫ΪͰ¶һ˿ֺ֮ɫ
ŵϣһǻϰϹˣһ۾Ϳ˹ҩʦ̫ڵĵλ⡣
ҩʦڰǰʵ̫ںĵŵʮΪζ̶̰ʱȴͻͽŵڶӶնɱ⣬λ͵ӣ
ߣҩʦֱǣеɱΣ
Ԭ̫ڵĵӴС֣Ի̽·ϣ㲻̣ܽܽһΣǸܵ˹ҩʦɱ⣬ȻӺȻһԵ˵ʦǿǰ⻯زʦᶯİɡ
ţҩʦʵ̫ĵ֮һ̫ţɽ˭Ҳ۵̫Ұ̫Ի֪˭ɽĵһˣ
ԬˮŹҩʦļһۣҩʦͷ⣬ʦֶû̫ڵıӻ򡭡Ҷˡٺ١ûǸʸɣ


ڶһʮ ҩʦ£
Ĵ½ʦ֮ʵת𣬼̶˲ؼ⻯һǿؼ
⻯˼壬Ƿһ˿꣬ȡĲһ߻ؼ߶ѵһ˿С⻯һɹڶһһЩΣյĽغս岻⻯ǰ
Ȼ⻯ҲǿһЩ⻯бľųʵ˵ǿ
ԣʦϵ֮ˣΪǿ⻯ϧרиؼоһǿ⻯ķʦ꣬ݱֻ꣬⻯֮С
ˣ⻯ӵ꣬껹ǿĹԪʵȱ١
ַƳ⻯ļǿ⻯֮һ
ʶĴ½κһ䣬ʦһЩǿ֮ġ
ȻһʦκζŲй֮Ҫɱһʦ򵥣õķǳûʦδɳɱʦɳһֲĴڡ
ˣûдӻĻʦػʦݣǿŻ¶ʵ
Ȼǲţһᣬ㶯նɱʦֶֻǡ𣿡Ԭ¶һ˿
ʲôɫ˲Ϣ԰ףһתʲôһ
֮ͬĴž֮ɫŹҩʦ
ʲôݣ
֪Ŀŵ¶ʦݣҩʦǱд󱳾㶺ˡ
֮Уչĳ𣿡
ңңϼңԣ󳬼ûйң
᲻ǡǸң
ĸ
ĴţĻòڸŭһŭ֮󣿣
ŭ龳ߣŭ

ʱ䣬֮Ĵŵš
Ĵ½򣬲ڵĹŭǾ뢵ļߣ龳һǧ꣬в֮һĴ½
Ĵ½ԣŭһŭʬ
ŭɱģɱһвߣ
ɽɽţұҲдΪŭһȣǱĴҲֱŭ
ŭһ֮ˣǵﲻ
ҩʦΪʦڹҶصţλȻߡ
һ̣ϵŴЦݣ֪ݣϾӼٺɽ֮꣬
ڡԡ֮ҧüء
Ȼ֪ﱾˣ仰𣿡ҩʦһЦаĿ֮ǻͬһֻš
ҩʦĻĦŢѣ̲ס֮
¶ƷླʵֶҩʦĻ̽κ֮ǰѾ˹ҩʦ˿ܱ֤ܼ̫
ҩʦֻð䣬ڴ֮ͥңҶִ㣬ҪҴ㲻ǹҵӡ
ɫߺ죬ڨЦ˼£סĿУóһɫԪҩ˰ľۻݣƾۻ굤꣬ӲҪ
Ĵէۻݣ׷¶һ˿̰ۻǼΪϮԪҩǧԪҩҪɵҩܴ꣬ٽһ˿ӣֵһƷԪ
˰ľۻݣҩʦЦһȵ㵱ǽлӣ˰ľۻݾ
˻
ס
ҩʦʨӴ󿪿ڣǲϵһ£ģԵᡢ޼ɵ̫˾С
Ԭüͷ壬ӡУҩʦЩ裬ûнô޼ɵ
һûоùҩʦΪкβףɽ򣬹ӵܵȷԺߣ˵ΪʦĹҩʦ
ʮƷԪʯһƷԪǲգ¶һ˿Թǻ⣬ֻˡ
ʦֶ˴˰ɡԬȰ
ԬʦȻˣǾ˰ɡҩʦ͹ľۻݡʮƷԪʯԼƷԪ索䣬ɲĵ˵ͷ
Ԭ¶Цݣҩʦǵ˵ӣɡ
֪ҩʦί̫ڣΪ̫ڵӵԭһĴ½һЩҪµӣȥȵһΪŻٴٻأпˣΪŵӡ
ƹҩʦٹܽ붴죬ʱŭһĿҪ󣬿˳ǰڡ
ǹҩʦ̫δǴżսص
ʵϣɽŵ洫Ув˾ɽ֮⣬ʮа˾žɽһöӡ
ʲôϵЩССһԵġ

£ǵ֮ʣϿϿմԪҹĻϯԶȥ׹ɣҹգ̧ףɼһ״ĳڡ
ؾڵӸóˡ
̫ڵŵòҪװɡԪ
ĵԪʧһֱڻŵ̲ס̫һ䳰ȷϾ̫ڰǵһҲ⡣
Ԫšһؾ֮ӵѪ֮ʮ̫ڵ˵̫򷲺͸߸󶥼΢ֲһЩࡣ
ǣ̫½ţ붴꣬ʵޣһԣ̫ڻơ
飬һжδֺ֪αϣԬƤЦⲻЦ
һɷǵӣʵխպ
ϣؾ֮У̫ӵѪֻ֮Ĵŵһ֮࣬ڵĴпǺйϵԺȻڵ
ɽڶҲÿԬǰñǿ׳죬Щˡ
֮ǰ̫ڵףѾϰؾн̫ڲڽŵף̫ڹؾзѾǺܲˣؾܻ̫ܲڷɡ
ǽ̫ڵĵϸҲˣɣ̫٣ŻδɳʵޣôùƵʮԼѾһĶţ
˵ϴϹⶴ̫ڲɼϹʯ챦֮࣬һϴɳɱ̫ڵһϴǧֻ̫һŵӵǶĴһ֮һԬ̫ںĵӽҶ˸ҩʦȡùؾһؾСǣҪ֮ǰ·Ŷ
Ԭɫɫ̼̫˷߿ѣԾʵ̫ڵŵѾεһˡ飬ǶרԽˡ
Ԭ࣬ʧƫƫܷ
ߣȻˣβһģտ˵׻˼Ԭҧгݵϣ֪ӮϣҲҪʮ㣬¶ӡ
ֻ˾ͽڴˣټŵĳһҲ͹ȥˣΪһ֮ϵϺ棬̣
֪ԬҪʲôԼͬʱ
Ĵ˴ιؾеԴ̫ؾôвĴţؾԴĴŷ֣Ԭƿ˾ͽƣؾһĴԴϤ̫ڣ
ԡԼŴɲûҧԼͷԬ˰ɣ֪侹ԹؾԴע
Ҫ֪ڹؾԴģ⻹ֺĵرǧԪҩƷԪĲϵȵȡ
Ȼǳ֮ǰĻǷƨǾ͵û˵Ԭ෴
ԬźǣȻҶģӣӦֻʤж
ƷеӮԬƷһ£ƷУƷһ£ƷУ
ƣ
á
顣


ڶһʮһ ǿ
׹Ͽ磬Ԫתͻ
ˡЦһ̫ڴӹؾԴԵֵĴ߳ɣλʱɲҪôþôá
Ȼĵر˭Ӷࣿ
ôһԴԳƷླ

Ĵ̸Ц䣬һӵӴ֮ζһɫԪŵӣ룬
Ԫŵȳջǳɫϲһ˵뿪ؾ֮ˣջ֮ˡ
һʵǿ뿪ؾ
ڶ㹻ջš
ơž̫ڵǿǴ󲿷ĵر̫ˣԪŵڶⳬˣһȺϢҵĵ˵鳲˵Ԫŵľ޶ڣţ
Ц̣ʱͷһƬհףòⳬŭȵô£ôˣľأأ
šֹ̫ɽڵ˰̵Ұ˴Ӹ߿׹䣬ɽţҧһϱۣԽ£׳ţ޵šиСûˡȫûˡ
žƣһƽţȷɣǳжѪᣬʲôޣºú˵
֪ܿޣʵ̫ˡţҶ졣
ʱ䣬̫˹ЦɽһȺģµǸ
˵ص㣡
ǡġ̫򷲡
졭ӡӳȥûˡţţ챦ɵ·Ǳӣֱԭ챦ɵһⱦ˿һͬؤͲû룬ڽͷˡ
ôˣŹͷ
ǸǸ

ʲô̫ǵĶ֮УѰҵˣ㽫ǲɼĵرȫˣͬһֻ฽еĹһ۾ֱ̫֮ء
̫ڵ򷲲㽫ǵ·ǹˣأƷȥˣһ߷ţף㴫ȥˣð
̫ڵ򷲼ֱǿǿռĵرȥһ룬ôûһߣ㻹챻Ⱥˣ˵̫ڣĿ¶׹⡣

̫Ԭ࣬ĵǵס漴̲סЦԬ࣬Цᶼˡ
˶óѾŴ̫ڵг˴ˣⱳص壬Ȼҡ
򷲻ǳϰ
ûб
бס𣿡
лڷ񣿡
ͬʱ𴫳УֻҪлڣȥĵر͵ιˣֻҪĴκһӮ̫ڣ̫ڹؾõԴֲؾʧ
ڵҡҡͷ˵ͷ
лڡ
ŷģӾҲᵫнȥ
ڣв
ڵӸĵı֤
ԡ˳һŴƵĿԬǻԬɫָֻ֣أЦһѯʱڵӡ
Ԫš
ʣƷУƷУƷУ
ⳬ𣺡ݵͳƣȥʦֺľʦϵĴУѾռһǧ˰ƷС
˵ͷ΢Цأ
СⳬƷ㣬Ʒ㡣
ۣѪģ³һѪ
ɽ
ţڵϣЦŷģƷǧţ
ŶôࣿԽţϵĻҳƷкƷأ
ûС
ôȥԽţһӳʮ
챦ɡ
ٱ
һǧŰʮƷУڡƷкƷޡ
ү

ʱȻ̽һʺӣĶ̫ڣŭЦáһ򷲡һ򷲰
򷲣Ԭɫһ㶣򷲣
򷲣˾ͽƺ³ڶˡ
򷲡ҩʦ˫ֵһƵֱ򷲵֮ʱ૵һγɣͰۡ
λ²˵αشգԬһЦ
򷲿ƭŵӣɥʧȡɫͽɫĻᣡڡھһ˻ƷƷУ̫ʵôʹıưңؾŶ֮Уڵӵĵرˣҧгݵ
ŶԬЦտɵʵǿ֣֮ı֮˵ʵһжǿյġãһ򷲡һӮˡ


ڶһʮ ֵĵˣ
ֻ̫йҩʦ
Ȼûлɫͽɫһֶ˵ջһ̫ڡνĵرҲϣؾĵرǱȲϹؾģԬҲˡ
ʱ򣬺ɽڵӴӿ£ԺΪ֮ǰҲƷǧһٰʮţƷţƷһţĵرһٸ䣬顣
ŶǱΪɽڵͬĽû뵽ǾĵĴƷкƷСǿϲɺص顣
Ԭ಻Ҫ⣬˵֪ƷкƷжһֵߣɽȻˡ̫ڲһʤ鼸˴ӣʵԼҲ֪ÿԼ
һŽŵľ棬̾һ
ʱ߸ǹһˡ

ŰʮƷУԬ߸裬Цôô٣
ŶƷУƷС߸ó
ƣƣԬԲǧɶš
Ĵ˪˵ӣ⡭̫ˡӰ
λؾԴ˰ɡԬ֣Ц鼸˺޲ҵϡá
Ԭ࣡ڻ߸Լ̫ڵ򷲺͹δһжδ֪ġԺȻ
ʲô˼Ԭˡ
һۣ˷Ĳ°򷲾˵ôбȸ߸軹Ҫ࣬ĴŻ߸ûг᲻ᡭ
뵽ԬĺȻ
ٺ٣߸Χһˣǻᡭ
黰û˵꣬ȴ׷ϸ꽵٣漴ľԦϸ֮ǰֻ
ľɫһϲʩչݹֱľȥ˿̣ϣľܹϢľ״ӣһƲ٣Χпնɱ򷲡
򷲡ɱĴŵĵһˣŵĶšǡ
Ȼľ˵꣬Ȱľ漴һĨѪɫ⻮ƳգľĲһת۵һһԴ߸߷
黹һոճľ֮ʱѪ
򷲣򷲲ɱľĿŵĽľĴߡ
ɲǼ䣬޶Ӱʮ֮ޣȻѹȥ
ľؾ֮УԲ򷲶֣н򷲺޵ҪڼȻؾ֮⣬նɱľôԲŹ򷲡
ס֣Ԭ൲֮ǰţ໪Ǽ佫޶Ӱɡ
һ̣Ԭ൲ǰס򷲵֣ŭ˭Ҷ̫ڵӣ
ڵƷƷУ̫ؾ֮еĴ󹦳Ԭôû
˵ɱһľɱʮľҲҪס򷲡
ͬһʱ̣ǡԡͬʱɵ߿գĿ磬ס򷲵
ɱ£
ɱҶԺ
ɱ˹غⱦ

ʣأȻ塣
ǡ򷲵˵ͷµҪɱңԡ˳־ͽɱľһ
˵ţֳԬ⣬ˡֶƷкƷУѽ
ɱúãԳ⣬ɱãԬЦһۼڣȻ̫н壬ѹŭÿ
֮޵̫нȻϿգ鼸ɫ䣬׷׵ˡ
һ̣̫н򷲺Ԭ̫࣬פء
鼸Ȼ޲ýǧУ˿̫нػԬʵ߶潵٣һʱҲκβ򷲡ֻա
λμؾĵѾˣŶвѾˡԬýؾԴˡ
鼸˼ԸĽһ׸Ԭ࣬һʹһ˰
Ԭ´һЦһȭԦ̫нֱ̫ڶȥ

̫н弱ݡ
Ԭ˫ֵԵ򷲹ž޲̾һǴ˴
򷲲ԡ
ΪʲôľҲŹԬ򷲲ԣ
ҪɱңȻҪɱ򷲵
ɱǰ˸ˣԬֵ
ǵģ֪ҪҪ鷳ǰ巽󣬽һˣľˡ򷲽͵
̫ףֻΡ巽Ʒи߽еļƷֵƣɱˡ
ԬԭնɱĴŵŶŵˣѵô̬֪巽նɱǼˣǾ˵ͨˡ
ɱ˲ɱ˰Ԭҡͷ̾ľԪ״ӣʵȴԪӣ⣬Եӡ˴οĴţһŹģ̫ڣֵĵˡΪ֮
ɫ΢䡣Ԥϵľ棬һУǿʳһʵ˵
ģ̫ڷΧǲҪ뿪̫ڵΧһҪСĽмǡԬඣ
ǡ



ڶһʮ սҩʦ
˴ؾ򷲺ݺݵĿһţͬʱ̫ڹ˼ƷкһƷУִƵڰ˲㣬Ϊ̫ڵĴ󹦳Ϊһƾնɱ԰ˣ֮ǰһɱľʵˣ½֮׵ƣֱʮĵӡ
ϾǶΪȻΪĵӡ
ھŲ飬ⷭؼԪԼĵرûн¶ΪйܵѾˣһ
ʦܹϲˣ˴Ϊ˴ףʦ岻ѡƷһ˳ǹĦ𻨣Ȳǰ֣һȭ
Դ򷲴ؾ򷲶ӹΣ֮иܵһ˿вһɱ֮УΣյ֪򷲵ʵԶ졣ٶ˵̶̰˸µʱ䣬򷲾ʹӶһ붴죬ٶȱǵˮҲ硣
ʦܣ棬ʦԶͼƷ죬ѡ湰˹֣Цرʦնɱľһ簡
ʦܣ˶ţ˳ƶţҪƺһţ硢ţţԡ˵һҪҹ

ʮĵ֮Уύ򷲣˿ûмӡ߸Ҳܵ˲ٺĵӵĴڲμؾĵӣˡ
Ⱥ֮УɽĶ˰Χе򷲣ɫ԰סԾƶԸ򷲡߸衢˵һڶԷ˵վǰԾ˵ֶж¡ȻˣҹԾ˷
ҵġ
ɽҧ촽һᡣɻ
ߣ죬ؾһСףֵ˴ϧͽᣬʮĵӵ涼Ƕˣ
һ̫нһ˴ȻǹҩʦվһڶĺĵӺŵӡ
Ʒԣһȼŭһţɫ糣ɫԶ򷲡ʱǲҩʦĳޡ
򷲼һĵƷҩʦĻɲѡҩʦĵӵʮΪƷҲѵҩʦʵͻͽǡ
򷲣ҩʦ˱ܣ۾ͷˣһǰָʹʦ֣¼񣿡
˻Ȼ
һ˵ͨĵӼʮĵΪʾʵءûй¼һ˵֮˲첻أֻĸҩʦεºܣһ
һĿ⸴ӣʱףҩʦҪ鷳ˡݺʵҪԿˡ
㣡ãһһٵȴŭѣҩʦƨҹ¡
֪ҩʦĵ鷳Ȼ塣ǰϹҩʦδɵѾˡºзϵҩʦڶԷȻھͷϵԷ
õҶ񣡡ҩʦһ޴Ļ˿ռ䣬ֱ򷲡
ҩʦǻʦ
һɲǣɫ䣬ֲúĵӼɵҩʦԭǶˣʵȶˣŻʦݣ
ȶĻ
˵ʱ٣ʱ죬ۼҩʦĻ۳޵״̬Ѫ˲ϢʣеԪӽɵĵƱݺᣬ޻бն
ͣ
񣬹ҩʦĻ˲Ϣ顣
ȫһ̺ӴƣնɱҩʦĻδȫʵһɢ
⧲֮£ҩʦŵŵšŤһ¡
ƣ
˾
޹ֺԾˣ֮ĵƣ
Ķ塢ͼƷѾˣ˲ɵĵơ죬ֱǡŰ
ѹֱָҩʦܹƳ翵Ļ顣
ҩʦǻʦ򷲶ϼƷ죬ټϵƣԺᲢۣʱգ򷲵ٽһһĻѹ
˵ʦƵţԻƣҪԵ衣
ƣֲôšҩʦ룬Ƶѹ׼ȫһе򷲣
򷲣޵ֻǶ죬ͬϰҲҪϿԶ˰˸ǰſϣɽŹ㳡֮ʱŭһĵϵˣס򷲡žžžŶ⡣
С󣬳ĸ׺棬һëҶ裿ʱ޿̵Ҫնɱ򷲡
սؼͻ죬ڿԹ¶ݣɱһû˿ʿϣԬҲҶ˵ʲôɡ
û뵽򷲾˵ƣ˲ڶʵ˸
ȥƣҩʦ緢˷ĹһεѹַԲɣһ޾룬򷲡


ڶһʮ ƫ̻
ҿȶĻټϼҴԪͲɱ㣡ɲĵƣ赲
ҩʦһ˿ЦֻҪɱ򷲣ϵĳڿϴˢˡ١Сӻ˵ҪΪױ𣬵˵ңڡȷ׵ɱҹҩʦվǸӵĿǣ
粻ƺʲôϡ
˷׷״ˣҩʦͻĹһ
߸ս˰ǹĿ⸴ӣ˿ʼ
ڣ˸о޴Ҫˡ
ס֣
Ԭ̧һӣɫţɫת̺ԬƷླǿ˹ҩʦĻ
סְɣʦֶźĵڶӣαظ½ĵӼƽϣԬм䣬һ˿Цݳҩʦ
Ԭʦ壬򷲲ʦ֣ҽѵһ£ѵӦãеҪնɱ򷲣ʵɱûд˴ôˣˣ
Ԭһ£δϹҩʦ̬ǿᣬתһҩʦҲͻˣ򷲵֮˲첻أ˹ʦ֣лɡ
ʲô
򷲲Ԭ࣬ΪԬֹԬ൱˵棬˼Ŀŵƫ̻ҩʦ
ǹҩʦ˿ôҵĲˣҪҰл
첻֣ĳ˴󾪡
ҩʦԬпԭ򷲺εºܸ˶ײԬࣿ
㡭Ԭɫͨ졣
Ѿܸˣ򷲾˵Ĳ顣
򲻹򣿣Ԭȵ
򣡡򷲰ͦء˸ĸ˭һ
ӣҡԬ̧ƣ޲򷲡
˾ͽƼ״æסԬ࣬˽ͷһӣԬסŭһ䣬ƷɡֳҩʦһӣΣ
ҲգԬʦȻˣһºԣҾͲˡҩʦȥϵĻҳת̫нԵȥ
򷲴ӵ𣬶סҩʦıӰºԣ򷲶Ҫ㣡
ǡǲСҩʦתָָͬһֻϣЦ㸸׻ңҡ
򷲱Цߵ̫нһˣϢԬһӣ˲ˡʵ벻ԬΪһ֮Ȼƫ̻ˣѹˣҩʦȻԬԬȴ˿ŭײһ£š
ʦ֣ҪСˡ߸Ȼ
ôˣüͷ
ǹҩʦΪ޼ɵ߸˶٣֯һԣҩʦĴ½ĴĻšڣ֮һŭֱϵ棡ǻʦ
Ŷ
Ȼݡ׹ҩʦΪĿˣԭıŭһ
ĴȻ˵ÿһ֮龳߶ĴŵĴ½۷ŭҲĴ½֮Уŭ᲻ạ̊́°Եκֱѹˣ
ˣ֪ҩʦıȻжԶ͹Զ
ȻҩʦвݵĳޣΪױѳ֮еһִ
˵㱳ŭ㱳һһ㣡Լõ

ҩʦ˿ǲˡ˾ͽԬಢվϧ塢Ʒ죬˵ƣţЩĻҲɣȴҪ
ҩʦĻʦ˵򷲻һЩ˵ֲܹ̫Ʈ죬ʦֻҪܳΪǿߡ򷲳ڹҩʦϣԡԬһ£ҩʦ۱ʣǿһЩ򷲣Ҳܵҩʦ
Ƕϡ
ģҲлսġ򷲱ҩʦɱʦһᱩߣ˵᲻һкնɱҩʦʱ̫ھ֮ˡ
Ҳֻˡ

̫нʱ
򷲰չأ˰ֵν񣬿˵̫ڵƷԪһЩƷԪȡ
̫ڣ˵𣬻Ű˰ֱֵԪ
²ԾҪ٣ʱҩʦһս
ΪвˣԪΪҲսˣʱ֮ʱϳҩʦ׾١
֪ҩʦĻʦݣԼŭ֮ʱѹɽ
ҩʦĻΪȶ˲Ǳ֮ʱͻָ죬ʱȶ졣⣬ŭһȻвٻԪʱ򣬶ԷĻҪǿһ֡
ңƾԪΪҩʦԶս죬ŭһԪ֮ǿԶ̫һʵɱȣ˭֪ҩʦ˽˺ǿԪ˵ؼ
ǷϳҩʦľûᣬϲܷŹڣҪ޿ȡ붴죬ն굶ߵԪҲҪۣ˳˶ԿҩʦıǮ
ɵǾٺòˡ
ֻһ㣬ε£Բܱ¶ʦݣȻд鷳ڻʦһЩ飬ؾ׷ɱľ֮ʱͨľ֮Ѿ֪ѹְʦǧܱ¶ʦݣԭʦƾ⻯ıҪ֮һ
һһɣһɱҩʦʹûɣǾͲˣɱȻ
ţ򷲼ž͵Ԫ


ڶһʮ 
һа˰ֱֵײϲԪֱ¡Ǯԡ
ʱİٶֵѡһƷ߽׵յ˵Ȼǰε棬£һն龳һŵ̫Ĵ½ĳģΪԵˣ֮˺٣֪ܲС
Ʒ߽ȭȭ·ȭһʹͬŽհ㣬ƴãһŽħ֮Ԫ
ָȭԪ߶޼᲻ݰ

˵һĶԪǿȲƷ߽ԪҲ⣬˲֪򷲿Ǵе֪ԼĴ岻Ƕ壬ǳ壬л״ĳʣԪԶʤͨšټϼƷ죬Դ߶Ʒ߽Ԫ
ʵҲ֪ҪսҩʦƷнԪûãȻйֵȻҪѡõġ
Ԫִ¼ִţ˲佫ֵˮһóֱɵۡ
ֱ̫ڼӴؾĹ¼ڵ˵ͷ䵱򷲶նŴֵʱ򣬸Ǿ̾ѡ
ħٺ٣ЩӻӰΪаħԻɲ˺ɽļСˣǿУ˵ħĻڵ֪Ҳ˼ԪִЦһھƣ૵򷲵ĵȴǼõģһѡյ˵ƣпܵƺš
ֻǡҩʦˡ
ҩʦǲ𰡡ģôۺ졭⣬һʱ͵͵뿪Ԫȥ̫֮۹ս

뿪Ԫֱҩ󣬻һٶֵ˲ƷҩǰԪ󣬻һ֧ƷƱԼһ̻ĿհԽǧɽˮڻص˶
뿪ɽżˣȥģ˳ϼԪҩһТģ϶һǰԦ·࣬ɫ̼뿪̫ڣǰ򣬴м¡
صԡ£Ʒ󷨣һƷ󷨣еĹֵԵֵླʦĹؿ԰ˡ
С׺Ԫ֮һһΧԪ֮񣬱ĿϢ¡

У򷲳粽˫ƱշǱգϢɽһȭһȭأƼ򵥵һȭȴ쳣
ͻ˫ĿŭһŭĿգ˫ȭɫ󣬺ݵһоռһ㣬Ԫĵ
ȭⲻԪƱգϣˮ޳ŭĿ֮ŭ˲ܷȭȭµʱ䣬ʽܹˡ

ָԭҪָ֮ʱԪԽۣ֮һ֮֮֮ն굶ѹЩƣһ㣬ƣ

ǲ˰εԭɣյԪǰԪҪӣȲ˵ҰµʱƷ߽Ԫ᲻ᾪŻʵԽԽǿˡ
ٶȣյ벻֮һ֣ٶȿ쵽һ̶ȣԪҲ٣ﵽٶȣһ̺Īѹɡ
ַԪ󣬶ԡ谭٣ٶȾ͸ˡǼϵƣٶϸʤһʩչյͨǿһ֡յƷ߽Ԫˣ

һºƹض
һ£ʮ죬ԪԪ֮ʹƷҩ۷壬ڹؼʱ̣Һƿϣһٽ붴죡
ĻӶ챩죬ǮϵĺɫɣԽ䡣Żǿвն굶ߵԪƣҹ߲ݵѹ۳ն굶Ԫơ
Դˡն굶߳׳ͣʳָСĻҰɫն굶ɢֲѹڻ꺣Ͽգ̻쵶䡣
죬Ʒ߽Ԫƣս죡һԪϵŵЦݣ૵ǻն굶ߴɣԽСս϶ʵһƷླʦӲն굶߽һն굶նһƷླʦڻ£
ҩʦˣ

򷲿޲ھϹҩʦֱʩչն굶ߣնɱҪ˵棬̫ۣ֮ȷϳҩʦҩʦ׵һһȥȻ󡭡նɱҩʦ
ǰΪףΪԼ
ûбûǡ
˵棬ʺʩչȲѣҲҪѡһʱĻᣬ˶ĿȻԼǻʦй¶ȥ͵޾ǿ׷ɱɡ
£ҩʦȻҲ֪ʦж¡ƾԪΪϹҩʦȫʩչѷһɵƣ⻹Ҫ



ڶһʮ ɵ
ú򷲳ء
ʱֻ죡
ԹϵԴ䣬ҲϵһöԴȨϵԵԹӶԣǸں˾ĸоȻʵеԴҪˬ
ʶ̫ڷΧڣӱչأֻڸأŵ̫ڣ
򷲽½ɫϵɱǰ̫Ķ̶ɱǱڶ̶еһƷޡǧ򼣡

̶Բ̾Ŵ򼣬һһƷһƷһ̶ˮ½ܣˮ˫ޣˮʮк˲·֮ˣаһˣʶ˽֮Ϊ򼡣
̶̫࣬˲ʶЩ귢չԽ졣
ǵһƷǧ֮󣬷Բﶼûжڸľӡ
һ죬ڶ̶ϿգȭȻʩչɫȭͬһɽ䣡
ʱ̶ը˹
һ̣ʮɵʮɵĶĿֱϮ򷲶
ƺսḻ֮ǰһڶҺƣ죬˷Χ£˱ǣ졣
úãգ򷲴ЦһѪ񵶲֪ʱȻγһһţնɨҶһƬ򼡣
ƿգһѪɫոճ֣ѾʧڿУһ̳һֻһƷ֮ǰͷļӲףȥ
ʱ׶ˣȫһƷɫƶҪˡ
գһնѪɫɹգԲն飬·ռ䶼һ㡣

һ򷨣һһ͵Ȼһ͵ŵǧѣһն֮ɱһвɱһвƽɱһնأ

һʩչյնɱ򼣬ԺлЩ
ľĴеһڵ͵ԼƼصǣΪϵͼǡ֪ϵ˭һ˲ĵͣ
ǰ֮оʱ޿̵ҪεĵƣɲҪֱĶ˶ϵ͵ǣඥ㣬ԭһõ֮ˣֻ˺ΪΪͣԼױģڵ֮һš
ȵǣԭҲܵġЩǿĵͣȻûлԵƣڵ֮һ־ѾĵУͶͬĪơ˵Ĵ½֮УеĵͼûƣԾɿʦۣԣ𣬲ڽ¡
ؼڡ֮һҪԼĵ
֮ͬǿò˼飬ǽԼĵںϣһľսĵͼ
Ƕϵ͹ڵǵһ仰򷲵ס
ԭһһֻͣһˣˡԳһЦͻȻһ㡣
ϵ͵ĵãףߣףɱ֮
ڶʱͻƶɵƣҪԡѪսɱ¾֮мǱƣ˵
ˡ
ԡѪս̶ɱѪɺӣֱԪɿݣ֫Ѫе죬ǧ򼣡
ǧͨӣףǧڶ˲ϢԾ֮ǰʮɵڣХһȶƷԪȻʵʵ˾㱣Ǻһ˹ֻϢԱѹͨˣ
գ
һӰնǧ򼣬һ𻨡
ƿգ
ڶѪɫ޵һţնǧͷһɫӡǣ򷲵ɰɣѪȡ
սʱԪݽߣȫƾһɺţеĵ񲻿ɵ
գ
Χռɱ֮ǧ򼣬֮˵ֺ
ķ֮еĶ˶Ķ֣
򷲾̾һ첻ԷյȫǶ죬һͿնɱǰ򼡣
ƣգ
ƣƿգ
ƣգ

ƣգ

ƣգƣ
ƣƣƣ

򷲵ʧȥֻ֪ն˶ٵҲ֪ǧ˶ٴΣ֪˼ѪӲǲÿһնǧһսǧ򼶼һǰƸ壬Ҫܡ
ʱ򷲽һƬ֮··һ㣬ٴγһ֮֮ϣǡ
ƣ
һһ֮ӿڣ·һ֮ĵ漴ɢѪͬʱеѪ񵶷˷ܵĲ֮ĵб
ɵƣն
յȻ佫Ƭռ飬ǧ׵壬װ飬ΪѪ⣬ɱվΪ촷ۡ
ɸоÿ죬ȥҲ죬ʱͷ֮ȥ򷲳̾һ
ټƬ̣ɵơҰաɵƣڿƾΪӲҩʦˡ
ϥ̷ҩĬĬϢ
ÿһɱޣС׺ʢ磬һΣ򷲼̶һɱ⣬֮ڵ̷ڵĺУ֪ƣ롣

һƴšء̫֮ڣ



ڶһʮ 
򷲻ص̫ڽ˼ʮֵһһƷԪ֮󣬱ٴαչĵá
ֻʱ䣬
ϣصǰʱ洫ʹԪֵĹ󷨣һԵĳŴ
ʲôס֣ס֣ٲס֣ݹ֪ͨҷ峤ϣȴɱˣ
洫ӣһ˲ţֻ䣬Ұ
ʦǰɣǷ֮ǰ´򷲵Ϊڶвֱдںεأҵҽס֮ǰ䣡һ˵
ʦܳȥִȥˣƫƫţֻҪȥִµһ֪Σ֪ǣȥִµ̽ʵƫƫʦܵĶҪıʦܶһڵ洫ӵ˼һ
˭֪򷲲μؾջ˲ٺô˵вһЩûϽţ飬ֻҪ̫֣Ŷһֻ۱һֻ۵ģõ˰˰ֵ϶һĵر˵򷲱ȴ󲿷洫ӵۻҪС
Ƕǵڶĵӣ򷲲ϣ֣дǽŭһĹҩʦвݵĳޣ׼дսһǵ˼ˡ
ҩʦʦݣĻŭһĵӣ׿Խˣ䲻˵˵ƣԲǹҩʦĶ֡
򷲳Ҫ֮ǰռôˣδǲĻᡣ
Ҳ޼ɵˣ˵ͬŶǲͬŷͬ裬ΥŹأҪͷģ֣ʹִϣҲ˵ùȥ
򷲼״һѻ
ס֣ŭһһͷܳ洫ӡ
洫һ㶣תΪȵ򷲣㰵ж㿪õܷҵȥִ䣡
˵ţ洫Ӿ򷲶֡洫ӵʵԸĵӣֵ
ſ£
һȭһΪɫɽѹ洫ӡ
̶ҹԡѪɱĥ˿һѳʺϢɽȣ޷ԶƵóףŵ洫һ㶣ټƷ߽ԪȭȻ洫ӵķѹȥ
洫Ӿˤ˸ʺ
֪Ķһ洫֮ǰƵն洫ӵжϣٽǶ˵Ĵȡ£Ȼţǵۣʱһĥ洫ӣһ߳Цʦ㣬ܾˡ
޺Цڳ·ȶħ¡
찡죬һУ洫ѹǶôֲʵ
ûû¡֧֧洫ӵһͷ򷲲ˣŭģһСɱˣǾʹˣ𡭡ˣˡ
ˣЦһһ洫ӵƣĿŵҶҴԲѵҪҵĵߣվͷ򡭡ҵңߣҲҪѲƤһѵ˶Ϊ򷲺۸
ءһɱδԴԬദ²ƫ̻ҩʦִȻǲ飬һ֮
ֱ洫֫ͷˣͣȡ˳˻䣬˦ɽȣǧ֮⡣
򷲣սϲϼɽħ֮ˡָħؤк֮ˣϼɽնħΥն
򷲷·ԬŭָʹɵҪ赲նɱҩʦ𣿣
򷲶̫ԽʧˣĿǰʵԲΥԬһΥҲҪʱûлնɱҩʦˡ
ϼɽ̫൱ַ̫ڣͨĶ˼Ԧݹ⣬ػضҪʮ¡һͽˣҪ̫֮۷ϳҩʦնɱ롣
ŲмЦݣ򷲽ϡã૵˭Ҳңʱ򷲱ضǴľϲ
˵꣬򷲼Ԧƣ˲ϢԶȥ
ʦܡصɱ

ƿԽ޷壬ʱѾ뿪̫ڵΧ
򷲲ʱɲƽĳɵٶȣ·Щ谭Ҳֻǵʱ䣬аʱ㹻նɱָħؤ


ڶһʮ ĸʱ䡣
ָħؤɱʮ֮ڣҪɱЩҪ洫еĸֲлնɱͨ洫ȥȥͲˡ
Ԭ֮⣬ҪôȡҪô֪Ѷˣû֮ǰ׼ҲʹҩʦĽ档֪Ԭֻǵҩʦɱ֮ʦıŭնɱҩʦһ̫ڼ֣֮ȻҪŭһŭ
ֻǧ룬û뵽ʵնɱָħؤЦһƽƵٶĳɵĻٴαȻӵɵٶȣ
ٶླʦȶѷɫ
ı仯ϲѡѹԽǱԽ󣬷ƽƵٶȡȻҲʱʵѸйء
ݵһԶȥ

ϼɽϼɽϼɽһϼ£ϼһʮ߰ĿУֹͬеŮӣ˫鶯ֻвֻ߸ָ
ŶˬζŮѪҺҪһ㣬дǹǰˡһҪǹĲ㡭
˳ֽһסһ븹Уʱðī֭ḷ́ȫ֮һͷ״ͷ­֣ɲãѪŹϢʴʯذ壬˻ɫɴʡ
ʳһ˸Ĵ࣬ҵĺ󢹦Ҫˣʱֱӽ붴죬ƿϣ뷨ླ촽һҪʦֺʦǣħںħһָһϯ֮ء
ûлˣ
ͻأڷը죬͵ҡҷһȻڷ롣
˭ָħؤ
򷲣ɱˣ򷲼ʬ壬ָּħؤװɺװˣԭؤ˺Сɣ
˵һָƿδѵָħؤǰ
嶾ָָħؤħ֮ˣȻָһڹײ⡣
ϽڹһӴˮ͹ڡ
һ̣ƺڹ⣬ٶȲֱָħؤüġ
ôô£ָħؤһǽڵţڵģ񹬵ģ
ǣҸʱ䣬ͷһá򷲼ָħؤݶָһĵԷȻס
Ȼǣ͸ȥɣָħؤȻһֻʮɵĺɫ󢣬ƣһɫͷϯѸ⡣
򷲶죬ʵȴֱ׷ΪĴ½ħŵŵӣ˲ɱ֣Ȼ˴ȻŵģɱҲ
Ĵ½ǿŷֱħڡڡԼ񹬡Ĵŵ˱˴˼䶼ƣκγͻ򲻵Ѷᶯ֣ɴģսʱΪӺϣʱһֹսҪˡ
ħںħһ󢹦ٶ֣ղٺ٣СӣȥɣָħؤЦһӴ򷲡
ĺܸʱ䣡˫ֱ磬ۿɫͷɢȴɫһ
ָħؤҺһʧ˫ĿԲɣҡ׹
ꡭ
ȡָħؤͷ­ϼºɽɾԪ
˭ɱħڵӣ
Сӣ

Ʒླʦ벻ССϼ¾Ʒླħ֮ˣΪսضɫɵħڵĶƷླʦƱԬ໹Ҫ£ϾԶĴ֮һħڡ
ಣ
һ죬תԶȥԸ鷳
ʱĸߴ󣬻ںеķླʦָħؤͷ­ɡ
ɱħڵӡ浱ħЩƢ𣿡ϵķླʦŭһΪһ׷ȥ
ʦܰͽ㲻Ҫ̫޼ɵ֪찡ɱħڵҲˡ˵źķླʦ׷ȥ
ֻƬ̣ླʦס֮˲˼ÿٶȡ벻쾳ӵпȵླʦĶ٣
׷׷֮ʵ
׷ɱʱսسҲһֱֶΡ
׷ϢԪϷླʦʩչԪռ򷲵Ϣ
漴˵Ķݹںһ𣬶ٴླʦĶҲ˶٣ƿȥȥķ



ڶһʮ Ϸ
ʱ򷲻ͷһˣƹ
׷ˣħڵķླʦں֮󣬶پô졣ϵԣٴٶȣ̫ڶȥ
ླʦһֱٶȡ

֮ƿڴħڵླʦΪ˵谭˲·ȫ̫ڣҲһ֮ˣʱѾȥˡ
лᣬչأǴ̫ʼ̫½ħ֮ˡ
ŭٴԶݣȴһ׹ԲĶٲã󣬻һƿϮͷƤ顣ģǸླʦ
磬СҲڽԡͼˣµԡһʮͼźúÿ
˵ţ׹֮зɫ򷲣У㶼
ʶһһŮԡͼʶó֮ɫһƤһ飬Ҳ˭硭㺦ˣ
ԡͼеǣǺɫݹеŮӣⲻص㣬ص˼ǵླʦ
ϷǸСǲǵƤѹ·ǿҹ˵ţ֮еŮߣӣ˴ܰƣֱ
ᰡ޻ı¯డۼɫݹ뿪ȫʩչƽƣ׷ɫݹ⡣
Ѿħڵླʦ׷ýͷöˣʱֱ˰һһҪݺݵĻȥ
ѽȻһġݣ׷ɫݹȻ٣
ƺӶϴˣγ̾漴üĿһתִСܣ㲻˵ϲԸе촽ϰ˫㲻˵ζζ㲻˵Ƿɧˣˣʲôѽ
ɫݹд̵
ʲôϷ㡭ﲻƴˣ˵źɫݹٶٴ
磬Сܼǵã˵شƨ̲ĲˣСøˣаɣɫݹ˿ʼˡ
ҪܣɫݹٴδĸļС
漴һɫɽֱϮǵȴɫݹȥ
򷲱ɫݹֿӣһ仰úɫݹĳȫڰɫݹϣϰɫݹ⿪ʼµãһѿµķɽ׷ˡ
Ҳ룬æ׷ɫݹ⣬ɫݹ֮һƷླʦʵһ̣һΣյȻǶԷ
Һðɫݹȥķ̫Ǳߣ̫

ɽϪϣһƺͰɫݹ¡
磬ΪٱƷླʦҪ죬δ̡񣬴򷲶УƾøУŭգȴ֪Ǻá
ֵˣҪΪ֮ȴͻȻת̬أΪʲôʶľǻˣԪʣǣֻЩ֡
СܽʮϷϳ˵ĶϣķԽҶϷϷóһȣһŷ磬һʮ۰
ܵܣû˵öϷǻˣɶԷ㵢̫ڲμԣʵǿɶҺ÷ûƫġ
磬Сܿû㣬ҲҪҵܵܣϷ§ס£ɫһڡ̫Ц紺磬˿Ϸ·꣬ŵˡ
ôкܶҪܵܣʶĿ˿ϷȤ
ֹడϷ΢΢ͷһĽǶȣǡϣǳ
硭ҡడϷ̾ϢСϱתȺɽָߵһǧɾ޷壬һµҵܵܵŮŮٸ㡢̫šſԴɽŵ
һ򣬲û˵š
ǧɾ޷˴˵ҲҪʮŹǵöˣ
ҶԲǰϷ̾Ϣ
ΪΣ򷲱Ȥ
˵ӾͲˣϷ˵õģԸһˡһλǻҪڶΣ

ҲЩ̫޳˰ɡǵģտʼʱ˵ĺúõġǵ
ôˣ򷲾öϷһܶĹ¡
ʮǰҽжϾΡ˵ľɣλõΡʮ֮󣬲ŸжϷġϷ򷲵ȥһƣ渵

ʱ򷲵ʹӿһ𽥵һѼٵûҧԼͷ


ڶٶʮ ˷ܵ鰡
޹ֺжϷӶĴŵٵſ˵顭򻨴йƬҶմ
ݶϷ˵ǶǷŮӣͨŮӼ֮󣬶ĪĺøУС򣬴Ѿ˵ٸкüʦֵջҪҲƺ޾߲ܣֻǹ֮ǰ˵ֻ¶ˮ֮ԵڶΡ
ֻǣ˭֪ǺùŮӻ϶У
򷲾㲻ȥ
ȫҶϷˡ

򷲱׷Ϸ߼޻֮£ʱһ죬ټ϶ϷֿǸҲƽˡ
˵磬Ǹҵδޡ
ʲôδ޶͵ҡ°Ͷˣ˵⵽ʲô̶ȲŻˡ˷ܵ鰡
ˡСֻʩչһӰ֮ˣֱӽ׼ãԶӰҶûأϷԣֱǱѪԼҪֲԼһΥֱ
ż滹ԣһǵö۰Ů˼ҪϷ򷲶ϣһܣǽڵ֮һչӺͽӣǽţ֮ģһˣĵ£ڶˣ꣡ǵһģСܾԲǺ㡣㵱ʱûӹҲɱģġٺ١
ʲôܵܣҺû棡ˡ
˸ླĴʦѾͷˣ̵ģϷ˸˫޵¡
ã֪ҵһġһʱڶϷϾͺá
ûõģԲ̽ģ壬һ֪ҪСƽڵԪ֮£Ϸ䲻
ܵܣ㣡Ҫˡ
ã磬ɩ׷ˡ
Ϸδ˵꣬һѻ쳤Ϯ˲Ϣնɽȡ
Ϸһӣһ羪𣬾ףȻ׼ܡ
ӣڶը죬һŮŮٳ޲ɷ򷲵ӡУֻȣգòһ㣬ʻǲ
ŮӼֱһŻ𣬺ɫװ罿ϣһ࣬һ粻㣬˲
Ϸ͵ԡҪЩ˹Ƚˣ˵ţνϷ
򷲼Ʋæ㿪Ĩ⽣Ǳ뺷
ҼҷϷ뽣УһŽ٣بɽ֮Узɳˣһʮ߰ŮӣƺһˮϷʱȴһˮ
һȴǳ϶ˡ
ǰǵླΪȴླΪ
ƣأôˡϷĻ֮æ㵽Ů
շƹɽĸŮҲûãϷ͵վܷŹƺʶշƺˣ˵ٴλӽϷ
Ҫ˺ҼҷȹĸŮһأշƺһ˲ٿ䵶һʹ籣ͬʱ򽣼
Ȼ壬泤նһƬ𺣣ĸŮ
򷲱ͻ״ˡǿ˿˳սĶϷĴָϷ˼ĸŮһͬŪ˲˵һĸŮ
С˼շƺŮˡϷĵͷ̾һƺڻ£̧ͷ硭סɶշƣǲҪˣ
ˣ
ɩһӵѾˣ㻹ȥ׷û͵ҿԷ԰

ৣ
ݹȻԡ
˵һָס˶Ϸüģֻһ˲ɫɿָ૵㡭ѵ
Ϸݺݵص˵ͷЦʣǴСһ㡭Թһƻٺ٣С򵽴ķϣҾ͸ɫһ
ϷҸʲôְγնϷҪܡҪܣ
۸Ҽҷݹǲ
ҶϷȻһ㣬ɰװϷ㿪һŵҵ洫ģûˡСӶ졭
ʲô㻹һ塭ᡣ
Ķȫʩչһ죡
սֱȶ죡һԪϢǳ壡
ҷɶʮǼƷ죡
һ¶ĵ񺬵磬ǻһλͣһƣơ
ҷ·ϵı־еĳһĵӡ



ڶٶʮһ ԣϣ
кһΪԲҲ⡭ϷȻסڲ
ʲôȻ
һ˼ˣ϶ǻˣƷðֻҲһ㣻ðƺһܳ־á
ȥһȥ׷Ҫ˲˵Ƥ
㶯ˡϷշذЦ
ҵԣĶѭ򷲵Ϣֱ׷ȥ
Ϸշƺص֣Ԧݹ׷ȥЦҪǴС浽ôõļܸ㡭ߣϷȥ
뿪֮ǰϷƳһۼʮǧɾ޷塣
ǧɾ޷ϣħڵλƷླʦ
ٵĵ׷𣿡
׷ˡܸӡĸŮﶼнˣСǲߡ

̫ڣ߷̫ۣ֮һʮɣԲǧɣԶԶȥͬһ̫ڵء̫ڵĻɽڡ
̫֮Ҳ̫ι̵ĵطһ÷еླʦҲƿ
˳ӿ򱼸սսʿĶ̫ۣ֮Ҫʼˡ
̫֮йأŵӡĵӡ洫ֻҪܸԴԽӦ󷨽̫֮۵ĲвμԵʸ񡣶ؿĵֻɽ
ʱμӱԵĵڸĸ˵Ĵ£̫֮ƽ̨֮վ
һ˾ͽƴ죬ڶ֣ơͼ̫֮۵һĹ̨
Ȼ̫ڵһʢ£ΪչʾŵӵǿʵĴŹʸϹֻ̨⼫ŵڵĳϺ͵ֻ·ıƽ̨Ϲۿ
ͬǣ̨ϳĴŵ֮⣬߰˸ϢǿˣмĿϵӲ꣬ĿԳɢϢȴļ£Ȼһλླʦߵļʮ˾ǵླΪ
ԬࡢԼڵļλȴס
ԬЦݣԾɲĴЦЦվֲ̽Ӳ꣬ܡ
Ԭ֣أҴ⣬׷վ𣬱Լľ⡣һλôླʦֵ𾴡
Ĵ˽²ˬǣӲվͶ˵վɫһڣ˵Ԭ˵ˡ
λǴ﹫ӣԲڣ𾴵ŭһԬ
ԣںڵɫĶʱλ׷д񣺡﹫ӣ
ǲҴ⣬ôླΪԲڵŭһ˭֪ǹҵֱϵţӣ
ɽڲϴһ㣬ǰĹҪɱǣͶ¡
ﲻĻ˻֣ʾ£һĴ¶˿Ĳ¡˼Ҵ﹫ӼȻǣҲ̬ΣѾܸԼˡ
Ԭӡ֣˽˵˵ͺãҪǱˣЦҹﲻġĿ¶⣬ϲǣڶ򣬡ӡ֣һҪʣ塢塢ѪԼǿ츳ҪھͬľʵҲڵġӡӡӡġչӡӡЩ˲֮Ϊӣĳǲһ㡣һҪס
ָʹͬһ㡣ʵϣԬȼ¶ʸ
﹫ӳΪӣһǳ¡Ц
Ǻǡû޸˵Կġĳ˹ӡλɲĵĵܵܣгһս׷ླɱ䣬Щʸ񡣡ŷֵ
ðˡɫ˲Ϣ԰ףæ
⣬λ¹ķʦλŵʦԬЦһֽˡ
йﻹô˼̫ڣ̫ԣԬ⣬Ĵ۲ѡ
Ԭ˵̫սĶģ֪ںδ˵ҩʦڽ£Ȼ
Ԭɫٿһ䣬æʦܼǰǰм£ʶûвμӴ˴εԡ
ǰʦܡѵ˵һ£˵ͷֵλ̫дʦأ
пͣǰսΧ̽ȥˡԬ͵Ĵ½ԼսصѾܣ˭һ
ŶĳΪ̫дʦƲҹⲻءЦ
޴⡣
áˣи򷲼һﲻ֪ںδĳ뿴λսҩʦϣ


ڶٶʮ ԣ£
򷲵ӡУΪʦĹҩʦԼط׷֮ɱ䣬ҲбΪӡǱȴһļһƣ˵Ǹһ⣬޹⡣
λ֪ǹҩʦĶ֣Զ˴˴αԣǰսصϼɽִȥˡԬͷ
⼫Ϊ֣˾ǰҡͷƽϿüصԬʦڹǰһū࣬ΡĵӣģϺڣҲ˵һ˹ԷһֻֽԼ
ʦģѾ׷λȥˣһϢȻὫʦ䡣֣Ȼȭ
Ŷ̫һˡ֣ǰɣ˵̹ҩʦһʱ䣬Ȼʶ塣ŵⱾƷ߽ԪӰ֣ȥȻϣ˵ӦòˡӸ֣
лʦ֣ĽӰ뻳СƷ߽ԪҲడӰ˫ͷ߷ϵĻǿʵʺ
ץˣҩʦݺݵĵһɱûɡ
ðŭһϵˣôܻأӦɱ𣿹
ƾ䡣
áȿʼɡұҪܲμԵģ˵ʼգȻѾŵӵһ罫ĵӵһ洫ӵһȫȥ̫Բˡ
ٺ١ԬڨЦ

ʱ̫֮ţԬԿʼ
һ̣帺ˣԼӸ͸λչأʼԡ
Էʽֻһ֡ս
ӷΪŵӡĵԼ洫ӱԣŵսŵӣĵսĵӣ洫ս洫ӡ
Ǹײǰһޣһ֮ĵսǰһӣеսϸǰһĵռٱΪŽײһơ
ȴŵӿʼǺĵӣ洫ӡ
ײս֮ۺײĲͬɼ彫ײӣֵСΪһΪڶơ
һܵԴȻࡣͬʱײǰһӶвͬĽԴķ䣬ҲڵѾĥˡ
ŵӱŲһ£ڿʼˡ
µڶɽսŵڰ˵ӣںʦ֡
СŮɽսŵӣʦ㡣
ϵ£սŵߵӣǮʦ֡

ҰʵĵѾǰһٵӵʼսʱ䣬ӵĻ˳һ߹һ

ʱ֮űԽ
һŵһɽȡõһûѪ֮Ĳϵȡõڶɽߣ໹в½ȡ˲ĳɼеӸпһ»ˡ
ȹ̨µ̨֣Ϲ˾һ˯ı飬ЩڵСһԣǱȿСӴܻȤ
Ԭ˱Ϊô˵û϶Էƺ˯һ㣬ɵǳ˳̾ѡ
ŵӱԽֵĵӱԣʱ件һȴΣһЩŵ֮
һӸ߸裬սĵӵ˳´ʦ֣ͽ̣
߸裡
ʦֳˡ
Ϸˣ

ףĵӾԽСսǸ´´ʵͨĶ˲˰ɡе˼Ȼ۾ЦЦ
ǲ
߸ĻĻʵ֮Ҳǿ͵ŵˡ

ۼ䣬߸ͳ´Ѿˡ
´ô걣ֺĵӵȻ˵һļ಻Ԫˮ˲ͽѪһ
һ־Ǵ罣ʱֳ紺俪һ㣬ڱԳţ߸ڡⴺģȴ
߸һƾ罣棬һǹɨһ˺ɽǹӰһ鴺罣Ӱ
ѹָսңЩ£´䣬һһһ̫֮߸衣
߸һǹ֮
´ɫˣæʩչ꽣ֱ顣
ֱѩҲ߸ͬһ֮һھѪڽУļͬʱʩչʱԳ콣꣬Ű
ǹƣƣ߸һɫҲ΢һЩļʩչвˣֻ֡
ɵǹɽһǹ֮Уֱѹȥ˷·߸İǹûһɽ䣬´Գ
߸ʤ
˻Ȼ
աǹƣԽλ߸裬ĳԸΪūͣԻᴫƷԪָָ߸衣
ʵǹƵţڲڶֵôģʻҪǿһ֡ǹȻСС̫ڶбʻǿˣ٣ȻҪΪūͣȻ̫ûˣ
Ԭɫ΢䣬ԬЦͽܵùʦҡ
˵



ڶٶʮ ǿĹҩʦ
һʱ֮󣬺ĵӱһƷڶҩʦ߸衭
ǰʮĵѾȷˡǰĵ˸ȥս
ʱƷȻ³ǹֱָҩʦҩʦɸһս
кβɣҩʦЦһֵƷǵĵӣ
ǣ
ã˴ȤҩʦЦһ
ʲô˼Ʒüͷһ塣ҩʦʦݣϲҪսһûкͻʦսƷΪĵһӣܱ˱ͣҩʦᣬսҩʦ۽Σ㲻ź洫֮ˡ
ϹҩʦķӦϣӹҩʦпѪͲ̣ԷһƥǡԷԼд裬롭Լ
һֲõԤУϲòʲôӲͷƤҲҪˡ
ĵӦΪ򷲴ǰİɡҩʦǶϹΪ򷲴ͷİɣ
ҩʦݵٸҼҷƷ㲻ݣƷǻŭ𣬳ǹ߾٣ŭ̶
Ʒǵū֮ӣұķʮ꣬˶۷壬ռݺĵӵһλáǶģͲнյƷ
ĿУ𾴶ģʤףܶûΪͽͽ֮
񣬹ҩʦƺΪϹֱɱҪܣһҪҩʦĺ̸ͨ͸֪ĵ³
ÿǹĵ֮о㻹ܽһУҩʦһЦֻӶһԪǽƹȥֱǹӰ

һ֮£ǹɣǽ顣
ƷﳤƮƮ
ҩʦƵĿˡ
ƷﱾֻʹŵеĻʦдˣ㡭ʵﲻˡղҪʦǰƷƴһҲҪɱ㣡Ʒ˪˫սǹŲƣƴ
㡭򷲲ˡʵɱɱ㡭һֻк𣿡ҩʦмһЦ·ЦָƷСϣֻҪǵģǾ͸Ϲҵĳ裬ҪѪϴ
з磡
ҩʦָ΢黮֮£̣ͬһƷ
з֣зΣתǹҩʦƷ߽Ԫз֮ڶ洫̾
洫йĿ磬૵Ҳз֣ȴûйҩʦ죬ָ
з󣬹Ѹ֮ͣ˼֮࣬ͨ˼١
ƣƷէз֣ɫ䣬з̫ڵƷ߽Ԫ֮пʮԪ֮һɹ֮󣬷ʤϾӰѲ׽
ǹգͶХһŷ֮˺ȥ
ǹ
Ʒĺĵӵһ˵ǹҽǣзְ

ѵԪӷκǹӰ֣֮ҩʦһƷﵹ
ףСˡˣƣҩʦƷһ߳ŭΪһозڶප˶ʩչȻܹסƷƷﾹǹҲһƷ߽ԪӲǽһ
˭ǿĻʦǲŭһֱϵˣлΪӡƷһУ涼ˡ
ҩʦСӣ⺦˰ߣ㶯汾ˣҩʦжÿƷֻ޹⣬Ȼҽ͵ԵҲãϣףɱһֻϻһͷһҪȫ
Ԭа̾ʱѾƿ֮ˣֵѾˡ
ƷէҩʦŭһԷ˹ȴ˿Ԫһݣ׶ԷʩչԪл
ǹնޣƷߺһ˸ǹǹԲһ֮ǹ籡һ̣һŵŵŵʮɫ䡣
ǹƣ
ƷﾹҲǹƣ
ѹսΪʦƷԭǹƣǹһɲѾˣ

Ԭ̫ںεºܣȻƵţһЩʱҲĳߣūͣӹɵ
ԬЦһ
ǹƣҩʦ촽գüۼɱͬһźһħ
ؾ֮УĻɱ˺Ϳйû𣬱ΪħȻ̫н֮ϣԻϮɱ򷲣ȴԷĵ赲ϮɱƷȴֱǹƵֵǸˣ
ƷƣҩʦɱȶĻȻͷţٴʩչ֮һ޾룬֮ǰҪǿö࣡
ԳϣһεѹΧ֮˷·˶ס˺̫֮۵ֻһɿֲϢ٣ˮաǰ洫ͬɫ䣬ǴϢУܵѹѹ


ڶٶʮ 䣡
ҩʦһвǵ
ʦǿ£
ƷﳤǹͦͻͷƤ顣֮ǰĻˮƽֵܵס˿̹ҩʦȫͷŻȴѹöãͬѹżɽ
Ϣͷ֪һ̣ԼҪˣ
ҼҷƷҲҪ㸶ۣƷҧͷѪڳǹ֮ϣǹƱƳѹϵĻͬʱһӣͶǹ㣬ǹҩʦ
һǹ磬ǿҩʦûϵƷ֮ʻʩչˡ¡һСȷǿµһУٶȳԽɨӣǹӰʱѾˡ
ѣֻƫתӣҼӲǹȥ౻Σա
һ̣Ѫļ粿ɳ
һ̣Ʒ˫Ŀŭ֮ʱѵڡ塭岻ᡭŹ㡭
ס˺
һϢ֮󣬹ҩʦȻƶŲ˲ŻȻ㾪̾
Ʒˣ
ҩʦҪʲô
˶ˣҪʲô
ô

˾
Ԭ֣վ𣬹һֻѾסʲôҩʦŭûзй꣬˭ȥĳŹ
ԬԼ⼸λõͷ
ԳϣҩʦħЦݣ̧ȥɽĽţƷԴ¡
ҡϣҡˣҲŹ㣡

˶ԴϰըѣԽһأҩʦϡϡϣǺ֮
üۼĺ֮ﻹð촽¶Ѫݣǲˣ




̶̼Ϣʱ䣬Ʒͷ֧飬ѪɡԳʱŲϢ
Բǲ׼ɱ𣿡
Ϊ󡭡ΪλҪ
ǳ˵仰

ٵӿȥˣ׷µҩʦֱ޼ɵħ£ֱΪˡ֮ˣΪ󣬲ĳԹһˣһҲ˽ˡ
ƷﲻѣȻԷʬ̤
ͬ飡
ʲôӽԺ󡭡ۣ⣬˸𣿴СУɺͳ֣ӹ̨ϴһ仰ѹڵӵĲ
˵ͷ֣ºܺθڡ
⼸˲Բ
ǣ֮ŭ졣
˭֪֮Žᣬ˵٣ƽ̫ڻϿԺߣΪ̫ںܶྫӢӶǵˣȥƷ洫֮׵ˮԼܶǿĵӶǵˡκһ˱۸ˣһվ
ҵĳ裡
䣡
ѩޣ
˭ȥ
ȥ

ĵӿɲ֣Ϊжվڱ󡣿ϧǱ˲ڣȻõǳΪƷﱨ
壬洫ҶҩʦɣҶжΪէƷȥߺ޲ѣһ־ʮɵľ޴ӡѹȥ
ģãҹҩʦɱˣöǸϹ֪֪ҹҩʦ³ҩʦЦһݺݵĵһҶ޴ӡʧҶأըѶ
壬ﲻҩʦһ洫ӳս
ﲻ
壬ɱ㣡




ĵɱ۾һηʱԳһˣӶ쵽졣
⼸ĵ׷׶㿪
˭һȺϣҲսңҩʦЦһӳƣأԳϵʬĳ촷ۣ
ҩʦֲ˹
ˮ۾Ѫ죬Щֵܽõ˶ȥڿƲס֮Ѿ̧з·һƬ
壬򷲣ҩʦգ
ŭδ£ѪɫâʺնХ
򷲣
ÿ죡
ˣ

ڵӵĺУ̫ӵľ̾УڳϡԼ˵עУ̤ƣͷѪɫɱӿɱ
Ѫ쵶âӹԳۿҪն¹ҩʦͷ­ȴҩʦ̧£ǽѹ鵶⣬Ȼһ
ɫ΢䣬Щʹ
򷲣֪һɫǰ̨ϴԬѹֵµŭ
֮У˫ֵбԬһֻ֪ۡҪҳ֮У̫ڵԵָþˡʵϣԬƫ̻ҩʦһ̫Ѿûйˡ
ǿʶǰϼɽնɱָħؤȴԱΥʵ治ˣ£ѹ̫н֮£ԬԸҵ


ڶٶʮ һɱһˣ
һɫֱ̨һֻУзһŷ׵ͷȻ˴Ŀ
ָħؤѣԽɫԳȥ
Ԭ൱ס૵ָħؤѣ
ôҲ벻ڶ̶ʱд̫ڸϵϼɽնָħؤͷ­ȻٸϻǼָħؤͷš򷲡ѵĶٱһ죿ѵʵȶôܣ
̫λһ򷲽ǿĺܣָͬħؤսȶ죬죬ô̵ʱɱģ
ڵһָħؤպգһļһնˣ
ȤζĶ򷲣ƺ뿴սҩʦϣкβͬ
ʦǸ򷲣ðҵϣ˽£䡣֣ȺվֱԬ࣬Ҳͬ⣬һڶƽ̨Ϸɳ洫ӡ
֣βԬ뷨Ԭǲ򷲺͹ҩʦ棬߶Ͼ򷲱иġ֣޽ɱ֣ΰ֣ҵĽܲûй˼ɡ
򷲣Ŀپܣһ˶֮ǰīھȭһѹȥ

һţֻһУһ洫ӽɱ촷ۡ
˿ֻ̣ɱˣɱһΪסΪȥʦֵܱ֮ˣ˭Ҳֹ
ſ£һ洫Ϯһֻɫơ

һѪƺգɫŸ洫ӵĲӻѪ𣬽⻮ʬ廯Ϊ촷ۡ
ҩʦ޵ĵӣֺγ޵ڶĵӣҩʦȻƷ˵ڶӵʬ壬Ҫȹҩʦݣ
򷲣Ҷһ洫ӽ٣ǰʮ洫еһڵڶպգһѿɽ޴ĸӰȻ¡
գ
洫ֻһ֮٣ΧĿռƺһ㣬Ű޷֮Ѫ顣
ÿһһ洫ȴһնɱ
ɱ翳йϣ˺޲۾ϹҲšҩʦǻʦȻ򷲺εºܣ
˵һ
ҩʦȼս⣬նһʼоµʱУ򷲵ʵ췭ظı仯˵ǰ̫нϣɱ򷲣աÿô򵥡

֣һյʱУڶһƬ洫ӣŭѣԷ¹̨˫ͷ߷มֱ֣ȥ
ɫִһס֣ǹˡ
ϼһҪ£ŭӶն죬սǷҲڶǶţøҩʦ֡
뷨ǹҩʦ뷨
򷲣Ǹ︸ҪˣҩʦһЦһʸսҵĶ֡ɱЩˣɱ̼
һ洫飬򷲲̧ۣŹҩʦ˴˱˴ˡ
䣬ڱ̨ϡ
Ŀ
ʦ֡ǿ߸վȺУĿƵĶ򷲣ֻǲ֮ˣĳ뿪̫ˡҸ߸ڴˣгһգҵʦ֣ЦȺۣ
߸賤̾һ˳Ⱥ뿪̫ڡ
һ̣򷲵ĵХһڹҩʦͷŭն¡
һյеƿʽ̶һսյ¯࣬ټϵ͵ǣ˵͵żյϷӳʤһ
ÿµĵ
ôʩչ˿µĵ
޽ӽƷԪˣ

Χ۵洫ӺڷླʦһȷǺƷ߽׵޳ҡ
ҩʦδһ־ĵһ˷־зֳǰһˣʱһɫǽۿɼٶۡ񣬺ƿʽͬʱӡɫƿֱתѹȥ
з֣ȶսƷʱǿˣ
ƿӡ찡ⲻǲŭһƷ߽Ԫ𣿺۱ƿ֮ӡѹһУ



ڶٶʮ ƻ깥
зǽͬ󺣣ŰУɱһһ㣬ںľԪǽͬʱɢ
⣬򷲽ȭ̺Ʒ졢ȭӭƿӡʱ䡣˷·ŭĿպƿӡײžһѣԪ纣˷ӿɢȥ
ȭվƿӡһ˵򷲵ԪڹҩʦǱƿӡನòָ
ŭһֱϵˣͬԪʤ̫ڡһȶѪһӲսҩʦδʩչƾԪΪԼһƴʵؼԭǶԷԪ
ʵϣĳ塢Ʒ졢뼫ƷԪΪԱȵ϶ˣǿҩʦ
ȭָвֻƾյˡһҪսپȥһԪݽߣٶԷĻͱˣ򲻵ѣܱ¶ʦݡ
Ŀ˸䣬ͻԲʮɵԪˮ㣬ͬʱ󷽷һɫҷһƿӡһһңһһ£ٶȡʱյ˿
ǻʦԤսԶʤˡ
򷲷һһãȴѪ쵶ƿգɫƥȻϯƿӡ
նһȴǺᵶʽԵֱӵһնɫ
նյǿʽټûգһֱӳڹҩʦԡ
ҩʦɫһݣδϵ򷲵ĵ죬Ҳͨˣǿۼɱֱַӡһһӡ֣Χ£·
ãƿӡѹƿӡأԵֵһԹҩʦսΪ⡣
ŭһһԪΪƿӡƿӡƿӡǴӱƿӡƷ߽Ԫ޽ӽƷԪƿӡķǳǿƷԪһֵܵ
ȻһЦݾˡ
ֻ
գ۳һʮɵѪɫ޵޵֮д֮һļµбпƿӡƿӡͬ˺һŰֽۿѪɫҪҩʦû
á

ѣҩʦĲҽȻҽδϣ˷ֱԳѪ꣬ѪȵģðѪɫһȥȻ˵һ졣
ʶȥȴʮָ棬޳ָС˼ǵãǰһ̣ʮָķӡѾˣѪˮ
˻

ҩʦƿӡķʮ洫Ҳûаƿ򷲵ĵ֮ǰֽġ
ôܰ
̾
Ԭ⼸ɫƺЩӡսѾˣڻɵƣ֮ǰһһƷླʦСģҲҪԵ
Ĵŵһ˿ɱЩʱ޿̶ڹע򷲣κײβէ򷲱֮ǿЩͬʱ˸ɱҪ磬ûˡ
ҩʦͷɢȻҹɰĽһӣʮָУݺݵҧһڣҧѪҧһڣҧǲ죬ҧһڣѪҺŽ
һ̣ҩʦ·Ѫħ
úݵ˰Լָɵˣ
ʹʹŭһңûʦնָָų裬кȥŭ棿ҩʦƺ漴Ŀ¶׹⣬ֱѪ쵶գգ۾

ײѪ쵶飬һ̣򷲸ܵһŰĻ봩͸ĵ⡣
ǵһôʹǸոտʱɡʱñһλִȣһŭ֮£նȣֱӿйˣʹ֮£ҵĻλֱ˺ˣҩʦߣȴȽӲӣȻһֻȣɳƵʹˣһסȻˣڤǰҪҪΪŪҶ־壡
ҩʦ޲Ƥһ˵ĳɳʷֱһħĳɳʷҩʦǸӰ
ƣҩʦһŭҪ޾ŭйƺѪҺζŻ
һ֮ɫûԪ̫֮۷·һ롪ԳдļµĻ
ͬǻʦͷ֮ϵɻ۵ľ޴룬·̳ܽһѹɲʩչݼã˲Ϣüġ
ƣƣ
µĵϯŻбնŻпͬпһ롣
ŵŵţ
˵͵ƵײƾС
ҩʦŭһӿֲĻ
Ļȶ죬ټĻƵǶ洫Ҳ赲ˣû뵽򷲵ȴƿ
ɵĵơǰĵƻûɡǿɶ񰡡
ǹƣҩʦĵڶŭһѻǹͻȻۣȻۻһ㣬ǹȴͰԵǿ
˺
ǿˣ
ǻǿˣĻԪǿˣ
ÿ¡



ڶٶʮ 
أǹȻƴѡ벻ҩʦڻ֮ϵҲ֮ĻʩչԪȴܷӳеĹĻҲ򵥡
սѪ񵶣һȫͷţȴǽӽɵĵһԵĺȥ

·ռһ£˽һʱȴʮҩʦΡȻѪЦŨ
꽣ƣ
һΣӿֲĻ𶯣ŵһЩһƷླʦЩˡһΣҩʦԽӽһƷླĻ޶ȣǱҩʦĻ꽣ƴ£˵ˡ
Ļǿ
૵ɫЩѿĿǰĵƣǿ赲˻ǹƣһεĻ꽣˵ûгķΧҲѾвһƷླˡ
򷲸ҿ϶ǹҩʦ滹иǿĻԪôԷĻܱն굶ߵ
յ֣Щô죿ѵҪûԺ

꽣ƣﾪ𣬴ЦҩʦĻ츳еĻʦ֮ҲһŭһĻԪʽÿһʽһĹ˵ĽƻԲвһƷླˡСӣˣ
ϲ֣Ʋ֮ŭһˡӡᵮһҩʦӡɣЦ
ϲɺذ
ܳΪһλӡ

Ԭ༸˵ˣ벻洫ӶǵĵӣвһƷླʦսǹҩʦصĻͨһƷླʦɵѣ
򷲣ȥɣð
꽣٣
һ̣򷲷·ŴƵá
һͣ۲еɱһвɱһѹơɱһвƽɱκοɱ֮ˡ
ϵ͸赶־ֻһ֡ɱ
ֻҪǿɱ֮ˣ۵˶ǿ۶ֶͣǰ࿲ɱ֮ǰһж
ϵ͵һض˷ǳܵĲƽޡֻɱһСôأҸøҵĵ־ҵ־ҵ־
̳־ƿս
ս
ս
ս
Ѫ񵶺Լһ֣Ѫ⣬ʱĵֱֻ̫ۣ֮ؼ䴫һŭ𡪡
ս
һ̣ӣÿµĵ֮־쾹Ϊ˵ͣôܣ
Ⱥ˻Ȼ

̫ɽУĵݹ̫֮⳯ۼݡͻȻݹס¶𾪣̫֮۵Ͽգ·𿴵һͰ£
ÿµĵͣݵ
벻СС̫ڣܵ͡ɩ˵᲻Ǵ簡ϷȻ
ȥ֪ˣշƺЦ
ĶͻȻ
ڽ뿪úһζݹ̫ͣɽڣгһӣ˫ֵ̫֮Ͽգ૵ƫƧ֮ؾ˵͡ʵǲ˼顣
ӣλõܣʦŲҲϾ̫𣿡λϢӴߣұЦ
⵹ǣɽƼʻᣬŲ١ӵ˵ͷ߰ɣСӻ츳˵ҲпܳΪӡ˴νߣＴңǲСˣý

Ѫ񵶿ѣ·ӵۼ꽣٣ͨķɳ޾Ѫ⣬е֮ǣһ˿ƣŭն꽣
꽣Ϊɢ
һ̣һۣ֮ɵƳɡһǣһɵƲǣ赶֮־֮ǹ־ǣĵơ⵹ʼδ
һ飬ѹȴҩʦ۴ڵϣͬһʱ̣Ѫͷ֮ͯĻ
赶֮־飬ѳɵ𣿡̧סѪ񵶣һ£漴Źҩʦָۣһۣ𣿡
ۣ
ҩʦܣһѪڵأȻ˲ˡ
ҩʦҪˣ
꽣ôǿ󶼱ˣ򷲼ֱ
ѾΪˣ˵ƣͨĵͻҪ
ʲôǵͣ
ⶼ֪ˣһκһֻͣи˵֮־ĵͣʱĵͨ飬򷲵ĵһ⣬ԶסǷɶݡңһΪͣһһʽ̺ĵ֮־־ԽǿԽʵϣ粻ֻеͣн͡ǹ͡ȵȡһȺսֲˣ

ʦҪҪҩʦԬֹ
أĶűԳϣһ۹ҩʦҩʦܵģǿעҪΪĵʯע
ԲŭһĻʦܱ״ܣҲͲΪŭ֮󡣡һླʦͷ
Ԭ⼸λҡͷ



ڶٶʮ ۻVS
֮־սǿɵƣʽ̺ս֮־սһƷླʦ˰ɡûе֮־ƾɵĵƣڶۣԲܿ󾳽սҵս֮־ڵ֮־֮ҲǼΪǿ־Ƴ˴󾳽ϣѪ񵶣૵ѹֵսһһսླշƺླأһλ͡
ڵ֮־Ȼһ˵֮ΪΣ뵶һɡԵĲβ֮ͬ־Ϊž¯ࡢԼͨ
֮־žһһʽӴ󾳽ϣֻҪǸ̶ȣ谭Ե˵һΪǿĸá
¯֮ʱ֮־޴ڣԵ֮ʱԵ֮־ѹ֡һ˲ı£ֻҪ־ǿ󣬴󾳽֮ڣѹƱԼεĸ֡
ڵ絶ͨһ֮ľ磬ʱ˵һ֮־ݺᣬܱ˼岻ꡣݶϵ˵ǵ֮־ͨںԲƣڵ֮һ;ܽǸߵľ硪֮⣡
֮־;Ա־Լ֮־ԽԽǿ
֮־ûֱʽȴӰֵĹͬʱ֮Լڴ󾳽֮սκˣֻҪǿĵɣֻҪεĵƼɣ־ǿһ̶ȣֱ־ѹڵͨǸ̶˵ɡҲǸͣžˡ
˷ܲѣζţ󾳽֮ڵκεԪӳֵ֮־õıһƷླƷ߽׵ȫ
һȶһʱҩʦѾվˡ
벻ܰұƵ̶ȡҩʦ¶Ѫ¶ҰްӣһһŭһĴ˲ܵġ򷲣ҷģҹҩʦһҪǣֲҽյĳʹ࣡
δ䣬ҩʦһӣһɫ⸡֣һµţȻһööЩеÿһö൱ڶ˵ȫһ
ˣҼȻǻʦȻҲʦҵɣƣҩʦĬһοھȻֻùҩʦĻͬһ񣬵ȼе
ã
æʩչյ²ĹҩʦȻһУ
ҩʦٿ飬ÿһ൱ڶ˵һµ󷨲ãǱѵ˲䣬һһƷླʦҷĿֲϢըϯԳ
ԬࡢĴԼڳһƷླʦһ˿ѪɫеľôҲڲزס
ֻǶ찡ʦôֲ𣿡Ԭ૵ɣԼöĹԻԼ඼赲ˣ
򷲣һΪۻƣƺõԻؼۻ󷨲ãҵĻΪͷſֲԪǶƷླʦķ඼ֵˡңۻƻȴĻǣֵһ̣ۻܾꡭǳǣ
ҩʦ˲ϢۻƵĹΧ֮⣬δ䣬һֻɫ޿ڳɶȥ
֮治Уֿµؼ૵ҺֻܱԪ
ɫ޿˿񱩵ԪͻۿҪ򷲣׻ȥȴ̧һֻֻ֣һԳȻһֻɫƸڿУɫԪɫ㣬£ϢȾۻƻҪ£
ƣ
ȣɫȻתֱɫ޿ȥ
ؼ
Ʒླʦؼ
Ȼӵؼ

˵ɫ֮
ΪֹѾˣһֻǵֻҲû뵽򷲾ʩչؼһƷླʦȫһؼ
ԪƣȻԽսؼµܽؼȫӳԬз룬̫н֮򷲳֣ôкԼıνķưɣ
ؼ
ؼʵǿʩչ¶ԪƣɫͬƷླʦķһ㣬ĳȥһ
ž
ɫ޿飬Ϊɢ
ۻǹҩʦԻΪ񱻷飬귴ɣ类һѪĿзɳ
ɫЩ԰ףؼΪǿ󣬿Խ󾳽սؼ붴죬ǰ˲ٲԪҩűѡ
ͬʱӻóɫƿͷͺȣȴǴؾлҺںΪԪ
ʱҩʦſڵϣͣĲƺҪѹ׵ĴУƫƫԪ̣ҺҲҪʮϢĹܲһԪ
ֵܸĻᣡ


ڶٶʮ շVSŭ
һתһͬöɫ⣬Ϊÿһö֮϶һѪɫ޵ȻյƵÿһö൱յкᵶն
ڱչصʮ֮ڣԪ֮ƷҪԪеĹͷԪƳҪȴʼǮķԪǧʦһϳɾ֮֮Զͨʦ
ֻʧ˼Σķ
ҩʦʮöÿһöһɵ֮µĺնܰɣ˵ţһöֱҩʦ
ҩʦֹͣӵֱǾз֣赲˵һ
ڶö˵ţһѪϮȥ
һҺһͳһö
ö
ҩʦöˣô
ҩʦҪˣʮö뷢
㣬ҩʦжʮöˣ

˼ʯ
Ԭû˹ıԣһۣ˵ҩʦսӿʼսĶ쵽һƷླٵƷླֱ򷲵ķؼƷླʵ˵Ըýˣڴսս
򷲺޳ܣԪݽߣ֪ʱûл֪֮ҩʦ׼УһööͷţŹҩʦ
ߣʲô¡ڶĵӲм
бսʦֵÿһöĹ൱ڶ˵ȫһûһƷԪʯûʸĵӷ
ʦֲ˰֮֮⼸ĵпۡʵϣ˵ڶĵӣĵӶųҩʦ
ʦ㿴ǲǡԬֵ
أҩʦһпҪ׼ˣ򷲵ֻ赲һ¶ѡߣҪЦ

ʮϢ֮ٴһƿɫҺٴμöҩʦȴҩʦſڵϣͬﲡ㣬ƾѪɫնϡ
ܣ
򷲾һҩʦû幦ܵƾӲѪһնľֻҩʦϱһѪ⣬赲Ѫɫ⣬漴ֹҩʦױˡ
ҩʦӣһʱĴϺȻ˿ŭʨӣë
˿̵Ĺҩʦͨ巢죬˫Ŀ࣬һﻯΪ촷ۣǿ׳ϣһѪɫĽ߸͹ͬĹңؿڵһͷ״̥֮С
ͨ
ӹҩʦڴ̫֮۴󲿷ֶµĵҲĪ
ͨ
ͨ

ƵԽԽ죬쵽˸оѾ˺
򷲼״ɵնն̺ս֮־Ѫ쵶˵һ͸ռնڹҩʦϣȴһƽͷӰһζն
ʲôȫ
̨ϣ˹֮⣬֮ˣ֮˶˼վ
ŭǿһĵླʦ
ʲôŭԬʡ
ŭŭླ֮ʱ۵ľ޸࣬ŭľ޸ǲϹԪ츫۵ķֲ֮࣬ŭΪ龳֮żȻһ֮Ԫƣۺ޸֮ǿؼ˽͵ʩչؼΨһŭֱϵѪ
ŭǿؼǸľ޸Ԭ˾ˡ
Ҫ֪Ϊླ֮󣬷ླʦеսڷ֮ϣ˵󲿷ַླʦʽǷ֮ͬˣ۵ķҲǲͬģǿ
ݴŭڷླʱླնླླնླླʱս󾳴ʦɴ˿ɼǿ
ֻǶΪѪ֮ѴۣŭƵླʦȫһ
˻
˵һȻǼһʮɵĽɫ޸ݸ߿գɫԪΧƽɫ޸ζʱٴεһ
Ƶླʦȫһ
ֱǿԽ󾳽ս

򷲣ܱҳһУҲ԰ˣҩʦЦһ̾Ϣϧһܽˡ
Ŷ˫üڼƷ¡¡תԪɫԪƴӶ֮и֣ͬʱ֫ٺİɫԪƲһ¡
Ϊһ֮£㡭׻ҷ𣡡ҩʦӻζһ£ɫףòϥأָ죬ŭȵն
¡
ը죬ŭ⣬췣֮ѹԳͻ֮룡
򷲱Ԭһ̾
ҪˣҲãʡ鷳ĴһЦ
ýˣŭ֮£ĵЦЦվ˸ҼҡҲɽĳøλͬʲô
Ƥһһĳ嵽̨ԵɫصĶűԳ
ͬһʱֱ̨̣ͬԳ״ȥûҧԼͷ
ֻ
һֽմ򷲱ȽȽ˲ϢΪʮ֮ޣͺĴ½̫һ㣬죬ԣ״ڽ裬ֲ֮֮ף
շ죡
𣬳ŭȥԾ
ʱһֹ̾



ڶʮ ҩʦܣ
ԬͷڲĴɫһ˫۷ֱ
ĳ꣬򣬼ʶ٣ΪССɽ򾹻ŭһ桭ﻺվһŭԲˬ˵ÿʩչ֮²ܶԪ嶼Ҫ꣬ڣŭµĵ˻ûѹ
Ȼ򷲼ֽղϻ˿ŭ⵽Ǻؼս˫֣ȴźõĽŭһؼܰɡ
ԬԳһЦΪͺ˲ڶڵĵӣǺüصĿֲʵ򷲣ںˮƫԶ֮أΪҲôǿҩʦƵƵԿǻڹȥˣ
һ̣ԬЩڶ򷲵̬ˡֻҪ򷲽ղյĳɾ;Բȹҩʦͣ塢Ʒ졢ɵơݡÿһֶһһţۺһϣֱеš
ϧûкҩˡ֪̫֮۵һ𣬶ԷͲˣԷ̫Ѿˡ
תɫһݣȻѡֺùҩʦֺùһǾִеװɡ
ͬһʱ䣬˶űԳϿյĽպڽ֮Ϳŭɫ졣
ι˵ҩʦʦ˭ǿһЩеĵӵ
ˣҪǿóվڹ̨ȥˣվһ𣿡Ц
ˮʦ㣬Щǰ׻ˣԳһЦǰ洫Ϊ٣֪ǿиǿ֣˵սһƷླʦ򷲺͹ҩʦȴԶˡ
ˮЦЦ˸Ĺâ

Գϣɫսֻգҩʦ鱧޸ɫףѪɫӿ
٣ٴκȵ
նҩʦʾ
¡¡
ղ𸫲޾ַԲɣһͣ͵һٴα״ԪŭΪɫ𺣡
һȣ
ۣ
ҩʦ˫ϥأ³һѪ
ٺȣ

ҩʦҽһ߰ͷ­ڴ£ֻ˫Ծ鱧ŭ
ȣ

ͷײ֮ҩʦѣѪҺɽΪѪڣһصѪ衣
ͬһʱ̣֮еŭĽ֭䣬˲Ϣ
𣡡
򷲵Ʋˣ˲ϢСȭͷһŻ򣬻ڹҩʦĵ
꣡
ѣԪй¶ҩʦйƤ𽥱СƤǣ
ҩʦܣ
ԣһֻס˹ҩʦĲӣ
ףˣ
̫ۣ֮˵棬ϵ˹ҩʦ
ף˸öãˣ

쳤Хڳ֮
ִϳҩʦƳˣ
ҩʦĽűﱻջ飬һ˿Ԫ˵ҩʦ˱ȸ׵Ҫһٱ龳֣߳Ȳ
Ϣ
׵ĳˣ˽ҶԹʱˣɡ
򷲣ס֣Ԭ౩һԳϣɫֱתۿҪ򷲡
ʱ˿̣򷲵Ԫٴοݽߣշȷ󣬴ĺ֢ûмĹָ۷״̬˿̣һһ޷Ԫɱ
Ԫյĸоͺͷ˳Ƶá
֮ǰֻ游ױ˴˿̵Ĵ
ˣѪͷɢѪâֵɫѹϢͬʱһѪɫڹҩʦĲ
Ѫͨ飬Զ
͵ĵ֮־Ȼǿ
յ࣬˵֮⣬ҩʦһƿɫҺһƿҺˣͻʱã˲ôˡ
򷲣ݣ㣬ŵҩʦһȻҪŻҩʦãɢӿµϢ
ҲѾǿ֮ĩҪɵ򷲡ֻǹҩʦУͶ
Żԣ˲׼ɱˣСǷϵԷΥŹ棬Ż֮˵Цһңһ֣Ϲ˴αԿɱˣҵڶֵܽòȻɱˣұɱ˹ҩʦ֮У
㡭Ԭᣬŷ֣򷲲һһ죬Υ־Ǵ治Żкβɣٷ˹ҩʦ
Ԭ࣬ΪҩʦǹҵӣŹڲˣŵĵڲˣƫ̻Ȼƫ̻Ϊһʼʱֹˣųǲһʼܣɱңŵûֵ
ڵӻȻ
ֵףǸŭԣ˿򷲵˵ʶˡ
ӣ˴治ɱ˹ҩʦҲһǷ˹ҩʦձδزһԬֵ֪û˿취ֻԺв
Ժ󣿻Ժһ򷲷·Цóƣһ飬ӽԺ򷲲̫ڵӣգҽ̫ڣԬ㲻һϹֻ֪ŭһĺǰҡβкʸˡң
򷲹Ȼڣ
ƴ찡
ԬҪˡ



ڶʮһ л
ˣ̫ڵӼֱ򷲾ڡתһ룬ԼĲԼǿʵ˭κң
֮ȴһԿźϷð̫ﶷǿİǹҩʦһ򷲣Ǹġ
򷲣㾹Ȼڣ㾹ڣԬĿѣ˵Ŀ⣬ֻ˫ģŭЦָ򷲵ӽԺɽһҰ̫ںĴɱ죡ɽκһ֮ˣŵĹͬˣӵĺǶһ
ԬϹŻңҽκһ˸Ҷҳ֡ôҼһɱһ
žžž
һİӹ̨ϴ˴ĴָЦ벻ɽ깵أܵǵţôŵҩʦӴ˹˳ңұ֤ҩʦĳŭһĳһʹ֤ɽߡ
ŭһ
ҩʦ׸磡ЦЦ
ΰɡ
ΣܿŭһˣҡŭĿһ򷲣Ȼҩʦţʱָʱ
ԣֻһֱԣһļƤ񣬲Ӧһɫӹҩʦüĳݵһ򷲵üģ
ŭһĻؼл꣬˵һЦԬԬȥԺλ򷲡Լˡ
Ԭһ£ᡭᣡ
Ǿл꣬ࡣЦЦԬ̨
ͬʱԬٴվԸ洫Ӵȼʼ
򷲴治޿ˡ˹ҩʦĻؼӦáмΪܣ˵һһɡ
ҩʦ
Ԭ໰δ˵꣬ŭһͬӵ߳Ķħӳɫ򷲣
ಣ
򷲻Ϊһɿ⣬Ĺ
ҩʦˣҩʦȻˣһҩʦ׵ֵܣҲһ֧ǿĹؼҩʦˣһ֧ŭһǳûˡ벻ͨǣʩչ˾ۻҩʦôأֵͨš
򷲣Ҳ֪úַɱҩʦҹ귢ģһҪǣóٴλӳɫ֣ɱ򷲡
Ԭ˱ͻ״ˣ˲ϢǾͷӦҩʦлʧܣɱˣ
ڷϡ򷲱ʦţɱҩʦǿ֮ĩɱԬȵλڣѾ̫ڵӣ˼ɣ

ʱ䣬Ԫšɽɽ챦ɸԼ洫ӷ׷ʩչݹ⳯򷲶ȥ
֮ǰı֮бֵ̫ǿˣ˿̲ɱҪɱûлˡ
̫ڣԬһ֣һ󲿷˳֮⣬ɫӡڵĵ֪ﲻæ򷲵æȴˮյĴ¶ڵ̫֮۵һ硣
ԬȻأҪɱ򷲣
ﲻླʦһֲ̺ѹ򷲵ĶѸͣ˵Ҫסˡ
ۿ򷲶ɫֵϮɿ⣬̫֮۱Եֻмɣȴһɫâ̫ۣ֮Ļ֮ǿɫֵϮ顣
򷲣־ܰɣ̫֮۵ķ󷨣ֻ׼׼һסǵླʦӲླʦҪķһܳȥԬԦֱϮ򷲡
ŭһӴܵһߣԺȻһԪһֻīͷ֣Ȼ˫ͷ߷࣡
򷲣ɱΰﲻˡɣ֣Ϣԣʮɵͷſɫ޿ڣȥ
ɱ򷲣ûôסһӴԪΣն굶Ȼնֱն˫ͷ߷࣬ͬʱյһն˫¡
ǡۣ
֣ͷ­߸߷Ѫ졣
Цһɱ֣æʩչƽƣɿ⣬˻δ׷ϵ˲Ϣ㵽һȥ֣ǶΪôֱն굶ͻϮɲʧյɵƺս֮־ӳ֣Խնɱ
ʩչؼԪԪּĸɣΣڵϦԴУƴŸҲҪʩչշ俪ɫӳȥ֮·Ÿո𲽣δȥ񹬣ûгΪ׿еǿߣȥһƬأô


ڶʮ ˭ɱҴ磡
ϧ˲ɵӣڵ͹һսεȷḻɢ˷򷲰ȥ
򷲣ȫʢ֮ʱҲѣԬЦһȻлΪǿߵţôͳδɳնɱ˰ɡҲ˲򷲱Ķˡȶģ򷲲µˡ
һ˼ݶ
ͬʱԣԬڵǶһſ񱩵Ԫ˹̺Ŀֲƣǧɾ޷嶼ܺ飡
ɶ񣡡
ŭһһɨ̫֮ڽɫ£ͬ޵ӳȥ֮£ĸ䣬ⲻ˱Χ
ôôô
ҧ촽ٴʩչؼʮɵľַĹȥĹ飡
Ȼһ̣һɫָӰϮֲѹླʦӵеһָ쵽£۶ȫ
շ죡
һֽ𣬵ǰĿǰǿľˣֻһвп赲һָ
ͣ
ɫָӰգڼ൱ڵླʦȫһٶȲۿҪ򷲵üġ
Ҳ
еѪ񵶣Լ˸
ѪԪ򷲺ʹʩչѪѪ񵶡
һѪɫ籩𣬳ɫָӰɡѪԪʡʱʡķ֮Ͼ˿Ԫȫޣʩչˣ⣬Ѫʢĵƺս֮־ӳ֣еѪ֮ȵླʦȫһ
ȻѪԪֻһѣĹ޾
򷲣ȥԱһֻɫ࣬һһ
ҪɱңûôףһȴһɫԲ¸֣ȻǶĵ·ࡣ
·࡭׵壬δ򷲾·̺࣬ĵླʦȫһ£ԣ仯Ϊ촷ۣͬʱĴȥ
Ĵˡ
򷲼ǺˣɫһϲԪѾĿա

ɣɫֱȹ죬Ȼͷͬһɫɽѹ¡
Ҫ𣿡
һ̣ա߸衢ġϷ˵ЦòԺлվǼˡ
ɫ־岻һֲ֮۳һ㣬Ҫϡ
˭ɱҴ磡
һͻأͽȻ̫֮ը죬ǧһ֮ʣһĴָľɫ֮£һ֮ɫɡ
ִһɩٲ˾Ҫɱˣ
ͬʱͬߵķݵɳȥصˤڵء
ʱ˲ŷ֣Բ֪ʱվһӣһֱŮ˻Ҫ˳øеӣ˫ֲҧȣ֮ǰ˷·Ҫսˡ
һŴӰӵѹֻƷླʵٴθɱ
˭նɱ򷲣𣿡һüĴĵླʦŭһӷ࣬ƺƵѹȥ
ͻȻžһһֻɫڸõླʦԺݺݵһ飬˴˦ɼԶ
ʱ﹭ӣҴҲǰΪݡ
ž
ӵƱȰ񻹰ףڹϱһɽء
ڵȥ֮ʱҳ滮ĺ蹵
Ӳʵ߸𣬻ͷ
ͣطɹڰ֮ǰվøˣЦݡ
ž

Űӵһƣ˾һ
ݡ
ž

̫֮ѻȸ˴ҳֻڰİڹϵʱǲŻᾪһͣż˹ľ⣬㡣
ླΪĹڰǰһ磬ԷֻƷླΪͬվϵˣڸǣǶԷ˫۾˴з·˵
ɽ˴ûмôµƷླʦоŵ滹Ҫ£ǼླʦƵãõ˶ݴ
Ӿʲôݣ
ݡˣӶӷˣݶŤˣȻ˷·϶ֿЦݡ
Ƥ湻ġ˦˦֣ĶŹ
л顣Դ˴ƤϺϺģһЦֱѿ
ӣ
ӣ
һλӣ



ڶʮ 
ĵ֮վǰİӣȻһλӣĴ½ڶ򣬵ϡӡƺˣһǳţ
Ԭ༸˵֪ӡʱĹӸǺεȵķˣھͼˡ͵͵һ۰ӣվȴģӴΧת˾
ûл֣Ȼתȵ˻ϹˣӼ٣һľͷˡ
ৣ
ŷɶ֮ЩĵླʦΪףϷǰΪӡ
ǲ˱ȷӵΪߣླĹﶼһֻ͹һڶϷǰҡβĵӶ¶һ˿졣
Ƕšڵλ֮һʦվĴ½ߡƹڣ˵ʮǰа֮ۡ
ɴ˿ɼڶǿ󱳾λ
Ȼɵ۵ǣϷˣ򷲹һ񣬱ȭ磬С٣ܾˡ
˵꣬Ϸסҡҡ׹򷲡
˻
һ̣Ϣ̣̫֮۷·һǧ꺮
Ԭñߣз֧֮ţһ̱ڵˡ
鷳ˣ˴鷳򷲾ȻǷӵĴ磡ȻǷӵĴ磡簡
ô겻ɢأ㲻졭򷲿Цã벻ϷȻ׷ˣһΣĹͷ
ǲСòãСܿԸİŶ֪ˣǲǴɩۣȥȥĴȥȥ֮غúùһȦ˭ֻ˵Сܱܸݻ
õ𣿡Թְֺ޵ĶϷԼ˸˵£ֽԼ֮ΣҰգñжϷ뿪ЩɱˣƻָΪҪһһġ
ٺ١ϷЦ
߰ɡĴŶϷļ뿪
УϷס򷲣һ˿⣬Ԭȥѵ͸Ը۸ˣ
Ԭԣ𿴷ֻƷླʦǸླʦ͸һǷŭɱ˭ҲӲ
һУġ򷲵ĿɨԬˣգر֮𣡡
򷲲ɵӣӹԼ˵̬ȾͿԿϷǷǹƺϷΪӣףϷڶһгƵǺߵ
ϵʶ񹬵ϢʮУֿѰ񹬵Ϣ֪ǶĴ֮һĴ½ʢ֮ءеλĵŮӡͬģĴ½κһ䣬ܵһӡŮӡеƣеţеĸ֡
֪Ϸ֣ȷ𡣵ǣԼģȻĵԼһղ̫Զ
粻Ǵ硣Ϸ΢̣һӣƿ̫֮۵ķ֣ȥ
ﲻ֪ʱ֮ǰŭһȥ
ôĹϷ֮ԣչ׼ŭΪҲɱ𣡣
ӡ򷲴˴治ɱŭһŻʦ㱣һʱܱһﲻ֪ô£ȻǿӲ֮ǰǸȻʧЩŭһˣʲôѵ֪𣿡
ǿЦŭǿڶֲưԣǣҴ磬˭鷳˭Ҷҷӵĵˡҷӵĺѵǲ֪𣿡ŭЦ§ס򷲵ļ򣬵Ҵ˵ҪԱ𣬽һ߰ɡ
һ˿⣬ȴǿסڣУɱŭһŻʦձ
ɱһŻʦΣ˵ɱһɱʮٸΣϷȣŹȥȵ
ХһһʮɵİɫϯֱɱȥϷ˲ʶôѾɱġ
ϷǺôĿһӶ̫֮֮ϿպȻ£漴ɫâ𶯣絰ǰ飬һֻɫ̽ɨסɫ͵һһжɢ
һ̣һϵӴϢֲ߽̫ۣ֮ڶϷǰЦ



ڶʮ ǸӺ
ӣﾪϲѣæӣɱŭһʦţҩʦѾ𣬷ŭһߣԶﰡ
ӣ

ŭĵϵᣡ

Ԭɫٴξ벻һӣһӣӾླʦƺȷӻҪǿһ֡ûλΰͬĻĹӣǳǲ
æӭȥֳ
ŭʢѪ֮纣Хӿлǰüۼһ˿ɷң˭ŭһŻʦɱ
屾Ѫ񵶡ƺʩչؼ֮˼㣬ʳǿǼƷ죬͸ˣˣҲˣûһµʱȫָ
˿̱һ壬˼³һѪ
ǿˣڲһʢѪ󲿷ޡ

һϢϢоģϸϸȴִ೤Ͼƣײ¡
ô磬ɱҴ磬Ҳÿͬͬ⡣Ϸǰóһƿҩݸ򷲵磬ˡ
򷲲ӹҩ̷ֱֻлָһʵԱ֮
磿¶һ˿ڽ΢ЦϷ֪֮ɷǣһ죬ĸֽ㣬֮ڵ塭⣬㽻ܵˣӲ֮⣬ȫڷ˵硭
סڣ
Ϸ޺˲Ϣ꺮ʬ˫սȣʹĲ١˵һ䣬㡭ݣ
ݣϷ̼㱩ߣտڲԣĬһ£ֵÿɣҪΪһϤ˵ҹŭһֵã
򷲻Ȼ׶ϷȴֲԸκһŮйǣԭǡǸ˰
򷲡Ը⵱Ҵ𣿡ϷȻףðһ˿Ѫ⣬Ը𣿡
Ȼ򷲺ԥĵͷЦܵӵĴ磬Ǻεȵң
Ҵ磬ܻڷ类׺ʯɣƿ㻹Ը⣿Ϸڳ鴤ɼԼһ£Ƕôʹޡ
˲ҡ򷲳ӶϷм˿󣬼˳ֿµȳϡϷΪϧŭһվڶ棬ֵܲܣ
νɷȫȻһ¡˴ӵõǮһѾˣɷǿܱǮ
硭ãϷ˿ƭԼ۾κ˶ƭˡ
ԹŹҴ磬ȻǵҶϷҲһ
䣬ܰ
Ϸ벻ô棬Ϊ˼Ҳ±ֻȨ֮ưˣ㡣Ȼвңҹˣ˻Ϊ㣡
ŭһݺᶫ꣬ǵˣŹҲ⣡Ϸ赲˵ġ̽ץϷȻ֮צϷ
Ϸɫ壬ȭ׻ֻȥ
ʱ䣬˱ս
ҽɱˣϷİ׻ӰͻȻʹӰˣȴվڳڴɮ붨·е޹ء
Цһ֮ǰϷݺݵһȴ˿ֱ٣ǿӲϷĳ޷ֻܽеһбϡ
Ҽӽ٣зӳҲӵһɣɫֳһѹ¡
磡Ϸ򷲡
룡֮צϷȥ·
ˣٲ¾ҪɱˣϷŭһ
ݣ
һѻɽǷӶɫ֣֮ǰһ£ִȸУһﲱ˹ĺɽٴνɱһΪѪøɸɾ
ͬʱʣһ֣˲Ϣ̫֮ϣվڼµ֮ǰһֻס򷲵ֱۣĿ΢ǸӺ
һ˲˼顣ɶ񣬾ˡУɱҹһţһҪȻŭһδ棿
סмǲҪģ򷲣

վڵλ˫䣬˵˵ͷһһң򽣼򷲡
һһֻȸӰȸһѻɽֱ


ڶʮ ߽
˼ǻĻݽ֪ŭһΪػл֮Ĺרŵߴ󾳳רػİȫ
о죬ÿһһ󣬵þоŴɲ
ǰǰ߹зХ֮󣬶ǧؾɽ֮ߵĹ֮УֱΪһ֮һɽ֮ӡ򷲺ȥ
ǡʱһŽ٣շƺ˽٣Ǻһɫʺ籬߲ʹâ֮֮ͬʱȸɽ֮УΪһȸնɽ֮ӡ
ĸŮôҲˣɫÿ¡
ųƽڵ֮һڶţ˳ƽ񼧡ĸŮ䲻Ĵŵĵӣվһŭ龳ߣĸŮĸŮ˹˳˫ӡǶǶͬĳţڲϧ֮£ʦӲһС
ͻ䣬֮˾ǽĸŮһʱѣ׷׽Ŀ
˾һ죬˵˫սǷԶͬ뷨ླһ蹵ԶʦĶ֡˾ǾƷླʦһ˿֮˲пһƴǼɵǣ˾дһֲ֪أǳǱˣǵʱҪʹࡣ
ѹˣɱ򷲣Щ΢ˣŭ֮Ҫɱ򷲵ľĸˡ
ɱ˹ῴڶϷĸŮϷŹ򷲣ɱŭһĻʦţлΪӡĻʦ֮ɱŭһǱߣ
ԣܽ򷲵ͷŭ֮ǰӡк棿
⣬ԶΪնɱҩʦɼ֮ǿڹҩʦ֮ϣǱСȻ˳ȻҪ˶ɱҡ֮С
ѹļɽӡ󣬷Բ֮Ӱ֮Уصѹ˵ķ඼ѹʧ·һռ䡣
Ϸ
룡˸Ż棬֮ϡ
ԡĸŮҫ߲֮⣬һƬ
ʱһ֮СĴָСɽӡĿռϮȥۿҪ򷲵üġ
䣡
׺Ϣţ򷲻г˯С׺תѣСצӾٶɵĽɫ޹Ǻبɽ󣬵ס˷֮ϮԲٶγһƬɫ硣
˿˷·һɫ˻ڻУɫһƬɫƣβƣ
ߵĽһλ֮ߣ죬ôܻ߽ϵıӾ˲ϢתΪ̰
߽һб˶Ϸ·С򣬷Ƶ߽Цһ߽Ҳ
ϲӣӵ߽ܹ֮ս󣬲߽Ϊ֮飡ܵ
ͬʱϷĸŮ˾ǿһ㶢򷲣û뵽򷲲ѣһ־˾׵ķʽǡ
ֻ߽֮龳ɣųƽղ֮Ǵ˵еǿԪԪ֮˲飬򼴱龳ߣҪƽҲҪķһ
ԣ߽һ⻯ľ֮һԴƳ⻯ս龳ߣǷֱǾԷ
һЩ֮֮󾳵֮ˣϣһ߽ԴΪ֮·
һ߽˵޼֮
ءС׺򷲻ˣһһ߷ο򷲡
Դ˴Ķڵ֮С׺˳˯֮Уֱѹ֮ʱܵĪѹֻýĽɫ޹ǼֵסʦĹ
ⲻ֪һ߽һ
ȣû¡§סС׺һɾԪӿڣͬʱŵһ˿һ㣬С׺мһ˿âЩһμС׺ĸо
ϷʱҲͣڽɫ޹֮⣬ɫӵĶ֮
򷲣һ߽ңı⡣幦
ǳɡ߽εܸ㣿Ϸڽ˵кʸˡҴ磿
ǾҪҲˡ߽ƾǵʵӲǲ֮΢顣Цһߵ̫ϳϣǧ֣Ϊôɱ򷲣ŭҲк񱨡
ǧٽһСӣ㵹Ǵ̬ƴӼԶߴһģӰ˺գ̫֮ۡ


ڶʮ ֮̾
ԭСҲڣŶڵŮ޺ҲڡЩ˰ЦЦ¶͵ӰƤݲĿһתͣ򷲺ͻеС׺ϣСӣ֪Ӻδֶ߽Ͽӵеġûд󱳾û˳ûǿʵֻ߽ΪĻ
٣ϷĸŮ˼ãֻĿ⡣
Сӣ˰ɣ˲õˣԱĽȡȫʵ£ɹֲñˣϲ¡˵ţûмŶ֣ĿŹ
һʹȡһǧƵĵУݸ
ȷǧݵ򷲡ɱһ˺ɱһֻк𣿻ܻٽһĻԵûɽ
ļ򷲼ȥԼȴΪɵĿѣ˫Ŀͨ졣òһ֮ˣѵҲҪȥ𣿾Ϊûбûǿʵ𣿺ްҶϷվҪ¶һˣ󡭡
ŭͬһͷĸȴֻεſݵӡ򷲡ԣһ˽ҵ£ֶûͳ˹Ѹô
ĸŮļȥ
һЦ·򷲻ΪһѪȻ߽ٻعڵĳ
򷲲ʣ
С׺צӺȻսˡ
ʱ

һ̾ϢСƽ棬ȴɨĴ½̫ۣ֮쳹ɽ򣬾Ĵ½һΪϵǿƺ̾ϢԪ
һգϦ޺ãˮˮѧԺԺеһԺУ˫ֵŶǳƣһƬǿա
ǧŰپʮŽ٣һ˶ѡѱ䡭
ڶ̾Ϣ
սһӰɪɪ֮Ӵ΢΢𶯣Ͽսɫëըѣնȥۣ֮ɷ꿪ѣԭ˸׳ʣӰʥ֮Աڸǡ
ж򷲡
̾Ϣ
Ĵ½һƬڰǿǳ黯ΪһƬ桭ǿӰĴ½
̾Ϣ֮һйƽ
Ĵ½Ļʵе߾ɵϹŴ˵ѣͨߣͨز̾Ϊ֮̾ѲĴ½һˣ
УһλŮӾһ֡Īһ˺գʧԭء
̫֮һɽˮǣʧĴ½̾Ϣȴ̫ۣ֮򷲺ͻеС׺˶ã֮С
ס򷲶
ף
ף
ٿվۺᣬգ˻ף
һ̾Ϣ顭һ̾Ϣζһ̾Ϣֻһˡף
һӦգȻա
ף򷲹£棬Ȼʹĸо֪ΪʲôҪޡ
Ϊˡˡ
ףˣҪȥģü
ƬաҵĵС˶
˶
ĸף
ĸףĸģ򷲴ӵƺҪľʵĸģ
һƬңԶĵطҲΪ;򷲡
ãЦЦ
Ϊ㣡
㣡
㣡
㣡

㡱򷲶ϣһ飬·һΡ
һֻصԭӡ
ףĸסһ
ɡ
ޱϲݵƾ򷲵Դ硣
Ȼʱ
һɫӰ֮ǰĽָ֮״ӰϣƷɣ漴һֻɫƣв£֮дԽϡ


ϷĸŮԼ˷׷תѣէĳɷ飬ɵþһ
ʱϷǰӷʦ𣡡
Ϸʦ𣡡ľţæȥӹ
ءշƼ
Ĳ
ԬɫȻƺʲô۾ûɳҵ죬ĴŲڵ̫ڣΪ˭

˭Ҫɱ򷲣ɫӰ罿Σ̵˪ϡ
ɫһ飬˲ϢסڵءԬֱɵˡ
Ϊ򷲶
˭Ҫɱ򷲣˭Ҫɱҵӣ˭ɱҲµӣңȵ


ڶʮ ·Լ
ͨԬ˺򷲵˷׷׹أ·һֻּ֮ѹ
ӣǲӣ찡̫ڵ˺εȿµļһﰡԬң༸λѪɫףӲ̧ͷ
ʦӣŶҰء״ˡ
Ϸɫ֮µʦɽšԼ۸硣

ĵȻѡ

ڳ˹гĵླʦȫ飬òˡ
ʱߴϢ
˭ôĵӣĿ䶼ɱɵĽɫ޸ӰգһӺ
ȥֻһֻƺɨʣĻ֮С
Ϊһŭд
²ŭ򷲣ҲӣӽԺ˭ԴСųҵŭɣ
ãص̫ɽ쳹ɽ
һ̣ɽΧڵ龹߷׷˲æӣһˡ
龳еĸ֣ȻͨߣȻǸСӡǱʣ⿴ء
صڣŭ¹ɡһӣ׵̫ɽ֮⡣
ʱ¾򷲼ˣ˺գʧԭء
Ԭ˷׷ιȥˣٴʱһΣеӲ½֮һμȻˣ׷׾ǲ²⣬һǿ߽ٹΪʦ⻹ڡ

ɽˮµ±ɽҪˡ
վɽۣ֮ƮƮĿ͵򷲣޾ıӰϷˡ
ססס߶ţ仹ͣ޾֮ϣֱζǵĸΪλôֲͨ
ףҪȥ
ĸסĸΪʲôң
Ƭؾʲôط
ֻ˵ңȴû˵ôȥ

ǲʲô̼ˣʧŮ˱˹𣿻ǵ˼ϷһȤ
˵ʲôôʧŮôˣὣһ𣬿Ǽ򷲱Ӱ͸¶ı¶ʣѵøһأĵ˵ǲǹװҵע⣿
ܡϷն
ûշƲƲ졣
ˡرϾͱǴһЩƺڻʲô
ǣ޲ýһϡʣѵע⣿
û
ȥ

ĸҶȥҲҶȥһˡһҵǵġ૵
Ҫҵǣֻһ·ͬէƵƿ֮쳹򷲶ϣһҵѹ
˭ĿһɨȻִ˵طƵɽˮԪŨϢѪ̫֮ۡ
ʲô£˭ΪʲôҵĻۿ͸ǿˡ
ǲ£ԳƺΪĸ㸸֣ҾΪӡתʵӰӡԺС
򷲿ӣһúһ˵һ黹ڶ顣
¡ԡǲڵθ˲٣ңֻǡôܣ
龳ߣִ꣬ײʮֻ꣬пεΪôǲµ֣ôн
һ̾Ϣ쳹Ĵ½ǿߣôܣôʱ㸸׾͡
ˡ򷲲˵꣬Ѿ𣿡
ˡ
һǿΪǿߣ߳ƬءսȭͷĿңԶ֮С
ףΪθǿҪΪǿߣ߳ƬأԭϵԼ뿪˵һ졣νĹҩʦϽ;ˡ
װ࡭ҵĸף᲻ҲǰĲһأ
·ҪԼߡĵ´֮·ֻܿԼҲġ
򷲵ͷ
㸸䲻չ㣬Ĵ½ҡ֮ͬͬеľ㱻ɱҶܡ˭ԴС۸ûиĸչˣҲµһŹǣóһšԡƣʻ㣬ζ
򷲽ӹƣ񣬵̡

ֻһĸס򷲶Ųµ۾һ˿Ǹ⡣
ǿ򷲵ͷЦǻΪ㡣
᲻ʹһ㡣
Ƥ



ڶʮ Լô
¶һԽܡ
սеĲԲ¸мѡвµıӻٲõıԼǿ̫ѹԼˣ˲ٺ֮ǡ
ϾĴ½龳֮һ
½龳һٰʮִ꣬һڣŭڸ֮λƾľǿʵ
һ伮ϼһμأŰپʮ꣬еİ˰һʮ˵ĬĬţ֪ݴ˰˰һʮԾǸˣȻһֱգΪ龳ߡ
߲٣Щ˾ϲĳЩ򷲼µʱ򣬺Ȼ֣ϵϢһ龳ǰ㴹ӣΪǿϢȴᡣ
Ҳ»ǸͻȻǿЩ˼ĸйϵҲǸйµŮˡ
·Լߣÿǿߵıؾ֮·Ĵ½ҪѸٱǿ֮ķƻ㲻ܴԶƵӦȥġ
ķƻ᣿򷲵һ˵顣
ķƻᣬһ죬ʱĴ½ήһɫţķƻȡذһĵӶʸɫ֮УܴС
򷲰զ࣬ѹԼ֪ķƻᣬԭһ졣һͨ˵
ÿһķƻᶼĴ½ĻǿʢĻݴǿߴ޽촫˵е֮ţһȽţ֮У꿪һΡǿɶϹŴУֻҪܽвųһ龳ΪĴ½ľ뢡統аȵȶǴӽг֮󣬲Ѹٽ龳ġµջֻ֮Ҫܽླʸμķƻᣡ
ꣿླһ
ĿǳΪǿߣ߳ƬأҪȥ˵Ƭصĸ
֮ڣһҪླ

սس֮ɣȥĵط仰ͽ˺գ˲Ϣ
ʦˡۼ⣬һȥ㻯ΪһɫݹǰȻɵǰ˻֣硭û°ɡɩҲˣҪҪ˵
ʲôһת֮ʽ¸һƣȥһȴ
򷲣վס
һڽӽ棬ֻý겻Ԫ񱩻ҪʹࡣﻹҪҸ𣿶ϷǼһЩ׵飬½ԸǰδӴȻأ
ȵ˵գͺһֻȼ֬𿴳Ůһʵ𱬣һֲô򽻵ˣ֪οʼ
ֲˣʲôջ𽣣ƺͣЩĵСӣѵ֪һ㣬ҪҺƤȥҪǰԣֻѡһˣϡֺαء
աƽﳤ̵ģĳƺ˰ϷһԴȤ
ϷĽЩƽҪ˻ĳطɲҪңв
Ϸˡ
ԣס˽еĽһ뽣ĻԸ񣬰ҲӦ᲻һң
㣿ô㣿ΪʲôҪ㣿ͦţȴֱӽǽ޵գû취˼ҵӣǿ£鰡
ߣƮ˵û㡣ǰվаָ˵򷲵ţ̫֮ϣ㺷ηҩʦټʮླʦΧƣɱüླʦӺţôڡˣ
ȿȡ򷲲֪Ǻáֻܹ̫ͻȻĪļһŮԡͼȻĪļõһ£ƫƫһŮӲͬδ棬Ե˶Էһ棬ĵĪķëĵУǲԸͻȻôһµģܽմգɫ
Ȼ֮ǰδԵĻΪȻǰż·ٷһ˷ܵ飬ˮɣ˴˼Եֺ꣬ദ
ϷһԼ򷲺ͽһͿô֪кܶࡰ强Ҫ˵ĸŮǧɿɽУ²󷨣ԪЩ顣
㿴ɡĵ
ʲô
ǷϷСӸĻ޵ģ򷲣֪ԸɾˣĨͲ
򷲵ͷʵ˵ûģʲô鷳ûˣ֪ƭ˽˻£͸óϡ
ǡÿ𣿡ЩţҲ֪Ϊ仰Īľ˵ˡ
ǻ򷲾ۺпϡ
ǡԼô


ڶʮ 
ʲô
ԼԼ򷲲ҪǰӺҵȻҵ嶼ˣ͸ø𡣡ûĸһֱӵһ仰ϡûѡ񡣡
ԣǿˣһҲֱ֪ͦΪһˣȻҵǣҺʲôûֻǲСڻϿģ㡭
֪򷲻û˵꣬ӺȻӲһ£ֻԼţͺϣоЩĪĻȣȻӦѾ仳һ̽
ιæ֣һ޿κε֡
Ķˣɣܵƺ˵ڻҲ
򷲣
СһеǡͷһȴһֻƴİɫСſǰֻСצӼоԶ˾ͷĸоԽˡ
ȣֵƤˡɫһڣæС׺ٻСѵССʤ
򷲣һ䣬𡣡ûĵԼ˵زˣѵʵϣһʼûʲôо̫֮ʱһ˶սȺۣԡѪսһѪˣˣҲ㲻
ڴ֮ǰһĳڽûʱŮ鳤ڽڸտʼҲве뾡취ڣ󶼶ֶϽţ಻ԡ
ֱʮʱһЩŮ˼黳ǡʦҲѰһʵ£һ˫ޣį
ֱǴ׳հ֮£ʼʦ¡
ԭʦʱһͷսҹȻ뿪·;ϣʦѰһأԡĺõطԲˣ󷨣׼ԡ˭֪ʦѵ·뱦֮ʱͷˮص˳
ʦǵس¸жѣϡͿķԣҲ˵һ˱ĵ¡
´Ĵ½򣬶Ϸ˸ۣҲֻнŮ˲顣
ҽͣ˫һӵ飬çײѾŮˣԡ򷲺ܳʵĵ
һĸ²ϡ飬һЩǿֱӺ󹬼ǧ򷲿ɲһԼϲŮ˫ޡ
򷲣ˣȵΪϡȫǽڡã㲻ϸǰɣʹ㸺Ϊֹ
˵ţ֮ն
򷲼״æʩչݼ㿪
ӣ

ɽɫɽżκζµŶϷСӵĵͺøһЩ޽ס뿪ѣ׼һЩԻ
ϷţӺȻһ٣̧ͷ죬ȴһ콣â˺ѷͬжͬʱ콣â֮ǰһĴƮ
շƺؾһ
漴OO@@Ĵ֮
硢ɩʥԣӳ֮СˡСˣؼʱ̣ƻˣϷ·շƺس֮⣬ɵĿɿڴ
ŷɽ׷ɱһĴҿ򷲡
ʲôϷ
ϷСӣҵԧף򷲣㣡򷲶ݼ˿տĵطһʱ˲ԷɵðŭתƵϷϡ
ɴܣѰϷշƺص֣ɫݹӶݣӶ֮ʱԡ
磬һսΧɽƶĻǸᣬɢѽѹ㲻磬ô𱬣һôԵι㶯İһŶˡ

ˮˮѧԺ
ԲɣҰεĪƵı֪ʱһѱʳ򷲵ǰѪЩԴӵõĲͼİε׷ɿ죬̶ʱ䣬Ѿɵľ磬һնֻⲻ
Īƥٴΰңʨ壡ԲţͬŭĽʨȫ⣬γһҼһ̧Ӳĳ˰εһն
ӵĿʨͬɣ˲ҵġԲɼЦһ֪ʱҲһѳѸײڶ֮ƣֱȡĪۣҵİε
üһ㾹Ҳ˰εĪɫһ䣬Բɹٶ̫죬Ƕ̫֮꣬£ɴѵ·¶׳һⷺ

ƥ벻㾹͵͵˿ʨ壡Բҧ˶д裬һΪοʨͰεɣԴһ̣û뵽ĪƾҲɹ˿ʨͰε
úƾУ
ˣµͼȻôɹ似ءĪƸп
ǰȥˣҲ֪ôˡʣӦܳ˰ɡԲԴĽɫ
׶ǱȻġϣԵ㹻ܹ붴ԽԽĪƺһ裬ɫЩįϧôˣһ
ԲɿЦһԵʣȱһɡһӣҾҪֹڴˡ
ˣ򷲵ĸףǧܳʲô¡Īֵ
뿪˺ˮѧԺ˵Ķӽȥ̫ˡԲɺȻ
ŶҲĪɫįˡ
ͻȻһԭĵطĪ֮䣬һö䣬䱬ѣ¶һЩҩԼһЩԪͰԪ


ڶʮ 
浤
Ԫ
Ԫ
򷲵šˡá֪ǡƥЩҽоųɵİս׶ǺӲû
̫ڹò

һӺˮѧԺ룬ɽȥ
֮У̾Ϣһ
֪Ѿȥǽסһˡסķһ죬ڻҪ뿪ˡ´ټף֪Ǻ¡
ȥˮ֮Ҳûʲô˵ˣһЩҩԪԪĪƺǱǵĶ飬˵޷ټܼ֮£ȴҪ
Щҩǽ׶Ӵ˻껹ǿˡˮټ
˲ϢûɽС

ԻԼܽϰﲻˣ
ǽ٣ս׶֮ԻȺ붴ʵҶӶʵɽҶӶŵء
ͳһأȻϲϰһ𣬸ǾζȻǣԴϰ֮˼ҹ룬ʱ·ʶ߶򷲵֡
֪ϰһȫϣǲõϰֻҪػϰ߾ͺá
ڣϰʧˣûټϢҲû¡
Ǹ쵰ϰˣӰǸĺ
ǰϰҹ˼Ƕ֪ϰϲһЩĪجΣϳʹ࣬жвѣɵǺһ򷲵֣ϰˣɴ˿ɼϰ򷲡ߣϰﲻ֪٣Ǹˣô죡ĺ
ˣϰҪЩɽȥ

ڷн̸ʱѣΪ˱Ϊ˻һս˼
ս㡭૵޲øԼƣ˵˻ѰһζˣѾˡ
ҶӶŵפأѭµζյĹ뷿
뷿бīֽ⣬ֽϱīѸɣ򷲡ֿβѡ
ֽ봢Уɨÿһ䣬ͻȻ֡
ľأһνڵľͷŵаϢ
а֮ѵ˵һӹɽͷããɽУֲͨ쳹صĴܣ֪δѰ
òҪ¡
ȥ

ɽλսϲʮﴦɽվ֮أһٶǰɽɽŰǨ˴˭֪ɽŽһ죬Ʒޣһ̡һ˦һײɽŻɽ˲ֻܣӴԺɽɽ˵һССĽء
ɽһɴռطԲ֮ļˮأ֮á˵ɴ֮¾֮ԪԪγһö飬ˮ걾һֻˮ꣬ö֮ļ֮
ʶɽ˷ɽϿ飬Ԫ֮ɢ龳ö飬ˮս

һգɽв粨дһԪ漴һХɽ֣޾ɡ
ءһֻɫӹмݳһצɽеһɫӰشУƺڿ
˲С׺СƢ˫ֱ磬Զ૵䣬ΪҲӶ붴죬Ԫ֮֮ʱ䣬򷲽ླûϣֻǿʵĴ½ۣһ˸񹬵Ů䡭֪ôˡ
ҶҶ׷ʱеĺ̶ԣҶ䣬˼ˣղ֪٣Ҳеһʹ˵Ҫ㣬ȴѾڡ
˸ǰҶӶ뿪֮Ѱ㷽ԲʮﶼûҵյټϢҲʧˡҲ˵Ĵ½ɽ򶼹ޱߣҪһˣڴ롣
ֻ̾ϢԼվʵ£ǿĴ½ҪһԼȳĳ깵϶˸ѰԤУջš
˵Ҫ仰һЧ򷲳УǵһһƬŮӣһжŮӣûĸŮĹĹ˵֪Ѱգھһӡ
Ѱ٣Խ̼ҪǿľġǿнС׺ץ׳ʹѰ˸ˮأչ
Ǵճ壬мƷ죬ټԪ֮ٶȷһ㣬£Ӷ붴졣
һ˽붴֮ƹضӶĥ־ΪУһƿǴӶ붴죬ʳ֮ˣ壬ſԺ谭
ԣ󲿷ֶˣʮʱ䣬ų־붴ˮɡ
Ƕ⡣򷲵Ȳ壬־ԶˣֳΪͣ־üΪ̫֮ͣ۵Ĵսȥ˳һӶ޷飬ʯ
ʶ붴֮Уһµʱֱ졣
ˣ붴ڣ꺣еǮϵĺɫ߳ɣǾһϴӣɱɿһƷླˮƽȫͷźǷԲ
߿ڼƷյգȶļ£ԪĶ
һƷླʦôն굶ߣ䳹ɱն굶


 ս


ڶʮһ ն굶ɣ
򷲲֪ƣ룬ת붴С׺򷲲ʼ쭣ϣʼߣҵΣԣҲҪ㣬㡭㡭
⡭ȥϣԸԻģæȥɱˡ

ª˫΢գɮ붨
ն굶ԪƣҪһնԪƲɣȵԪƣҪĻҲ̫ƴ˰ɡѹҽն굶ԲԿնɱһƷླʦն굶
    նһն굶иΪŲ㣬ǰԪǻն굶֮ԪƲն굶Ԫ֮
ͼƷЩƣն굶ۣƶÿһΣն굶ߵӣֱն굶Ԫƴն굶Ԫƣն굶ԪƣɵĲ㡣
ǰ㣬ÿɹһ㣬ԽһСս֪Ĳ֮ն굶ܹԽٸСս

һŻʹ࣬ն굶Ȼѹۡÿһƶն굶ߵԽһ޷ĸоͷͺΪͣ赶֮־ĸо
ʮ˫۳ѪĿɫһԵС׺һΪˣʱ򷲴һն굶ҳɣ
䣡
һ޷״ĻʮɴĶϿһһ鶹ѿһĿĵѷ첻ɽӡ
ءС׺һٿ򷲻С
򷲻ƾӰСʯͷ£ܣһްĻܣµʯͷɱ촷ۡ
¡¡
粨׹ֱڵİɾɽһʯ򷲴ڵֱƣֻ죬緢
֮ϣϥ۷״̬ɾ·վ𣬸Ⱥɽ
ն굶ɣ󡪡նƷླʦ
ն굶ֱԪۣԽСսȻĲն굶ԪһɣֱԽС磬ǵԪۣսƵླԪƣܴսླʦ
ǻԪԽ棬սԽ󡭡ǰԪѶˡ򷲸пѣǰԪƣлʱܸ㶨Ԫƣڻȫ£Ҳ˰µʱ䡣
˿̣꺣֮УһѴɫն굶ƴļ¡֮ǰն굶ն굶ȣ֮𣬾ͺñͨõ֮뵶͵Ϣǿƥն굶Ҳ־УԻ塣
ն굶Զʱʯ£ն굶ɢһҹ⣬赲˾ʯ֮ǿƷླķ֮
ֱ磬ն굶ܻޣԻ塭ʵ֮ת
翲ĥն굶ҵĻۣΪԻʵ壿ɫӣһѷɵ
𾪵ǡ
ն굶ԻʵʱԼо
һѻɫɵͺñһƷԪ㣬Ȼһҵɳƾʧ
һ̣³ӻһͽȻΪأ
̫˼ˣѵն굶Ԫʲô֮ǡ۴ı仯
򷲳һ£һһɫִ֣ͬླ˴㣬ɫԪڹ֮ۡ
黯
ɫֻΪΡ
նʲô˰
򷲰˼⣬ҡͷȥ
ڲףȽʵǿˣһж˵ġ治Уֺαعڻأңն굶ʵתҲͲõԻ¶ʦˡڶһơ

ɽɴԼɽ֮һջ
򷲴ƶ·ɽ֮ϴһɹӴϢླླٵླȱȽǡ
֣ɽһ˼˴Ϊλô˻һ𣬿ǵӣ໥Ȼͬһˡ
ĻСԲﲻΣգ㸩ȥɽۿջ֮⡣
һƣڿλã¡
˵һκսʤֻļˮ𣿡һλླһھƣһ⣬߳Աߵ͡
ǽڵĵ䣬Ƶ龳ߣʤĿԺܴ󡣡һ൱ϳɵ˽ӻֻ֣ˮԩ޳𣬴˴նɱ֪ΪΡ
飡˵
ܣһٶǰҲŭԽɴ󣬽ֻˮסûзνĶ顭ֻˮ֮ܽļȴǼ̳Ѫ֮ġ


ڶʮ ͻϢ
ֻưˣǵ챦ɴ󣬻ŭǵʵǿ龳Ǻ֮ˮ鷳ֻΪ˶ˮڵݴĹ⣬Ҫˮڵҩ֮վ׶֮գ⣬׵ܵܣӥˮĹ¡˼
ԭˣǺּʶ㣬Ϊͨ˷е

ߣʲô˲ֻưˣ֮ͨɵ𡣡һ󺺲
ƨҵ鱨ڶأǲ֪飿˲
˭˵Ҳֻ˵ˡȡЦ
˵ȻһЦ֮⣬ƲҶ򺣼ඡ
ǡ
ָ̡һȭǰ󺺲Ϊ˺ҵһҪúõĽѵһ󺺡
ôʣսغճΪһγ˶֮⣬⼸˹Ϊδ˴ε߲սأ󺺵
սذ֮ճ˴Ϊֻ֮˹һΪ˴սֻ˵һأΪһǰѣ֮̾£Ĵ½ĲյءԼһЩħ׷׳Ͼ߲ܽȥΪһĽƷ˱仯Ԫѹ̫֮ǿ֮µ֮˵һսصһдԵħھһӵõһöԪʵ̷֮ӵླֱӽླʡȴϰĿ๦ԣλҪѸΪǰȥһ̽
ɫ΢䣬ֵôʣ񹬵ŮʱУΪʲô
Ů䣿
һоƱ飬ȻתףԵˣ״񹬵ŮֻһˣǾѵʲôⲻɣ
˳һ£񹬵Ů䱾֮УΪ֮̾񹬵ļŮ˯ֱǰѹΪླ鼴ѣԣŮһ񵺾СΪˣǸǰǢ̸ºƶὫһִ
󺺲ͣصĲŶͷˮô֪ӺͷкζԹ
ӺͷӵĶԹܶࡣĶԹգһλ׷ɽŮӲӣ򲻿ڽӵɱϵգӴսʮһİپʮɵ㵴壬ŭķһأ

ͨ
һˤڵأ˳Ц
žžž
ʱһλŰƴӿջİлϵС͵һϮǷ
˵ĳУǵĵҡĳǰţȴˡ˭ǵ˺ң׿ʲôɫҪ˰ǳԴͣ˱ȭǸ󣬽䣬ִ
ԭ乫ӣԻȻףԭλ乫⿼УԼ
룬̸룬ӲС
ȻӦ

Ůǰˡһ󡭡ֻǶ졣һ⡣
񹬵Ů䣬һŮ飬̳񹬴УΪ׼ΪŮһΪ˫޵£ʱĴ½֮ӣһϷġӡҲǰȡŮ뻳С
ҪЩ֮棬ҪƷླǵླ㹻ʵȥһֻǶ졭
򷲻վ𣬺ڴ˵غȾ˷ʱ䣬оЩʹ졣޲Ͼͳ֮УսླླʵҪˣֻҲѡˣ
һҪץʱ⣬лᣬһҪȥһսأҲܻһöԪʵһжüˡʱ価ܽΪ죬ʵҪǿϾսʦҲܽȥ
ȷĿ꣬һҲԸڴ˵أԦݹȥȴɽ֮⣬ݹ׷϶
Ϊ׶ݹ·ĺ񣬷϶ݹһüĿŮӶƷླΪȻˣһĴָѪѪľ
׷ĶݹһƷླʦһĿ¶аĳֽӣѩףƮƮһ־߹󲻷˿һ۾
ūұ񡭡˭ңūұк񱨣Ůӷβˣ˻ƣɽ֮ȴǻı֮飬޲̾Ϣ


ڶʮ ʿ
㡭˭Ҿ㣿ĳ˽ڽµʮʿǸ˰ҲԸ˳Ҽҹ𣿡ʮʿЦһȻˣĳִֻݻˡҼҹ˵ˣϵŮӣǲԸ˳ӣôֻ·һ¸¡
޳Ǳ˹ҲŹģ˻һɣɽһūΪγϣѰ㡭˼ȴҪ
ͣ
һݺᣬűС
¸£ˣϷĴѰҼҹӱﻹʱ˵㡭ֻϲ˶ϷϷŮˣҼҹϲˡ
ϡɣ񽿺һһ̺˼ԹȻóһذס
ˣаƺҲġʮʿŵⶫ򣬸Ҽҹӵ˻治࣬Ϊ඼ˣˣҲ
ͻȻһɫڱܣĽնڻɫ֮ϣţ뺣ʧ
Ŷĳһǣ֪Ӻʱɱҡźըڵʮʿϡ
˭ʮʿ˰ɣȴһӳڱԣóһƿҩ
񵤷£ҪͽҰɡµҩתŵʮʿ
λӡҪҡӰ㶴죬ǸĶֵġ졭ȿȡ֪ɣôƷླʦĶ֣ңӵĺһ޹֮˵
Ҳѧ˼Ӣ۾Сӣĳɱ֮ˡʮʿ·𿴵һЦһСһʮʿǽӣѵô
ջ۷׷ס
죬ȥ𣿡
ĳûļһɡɽмСŵĵӣΪ˲𡣡
սǿͷʢڽ֮УҲǰ
԰֮һΪԼµһţǽӣֱ޼ɵˡ
ߣǾŽ޳壬޳Ƿǲ֣˼ұ߳޼ɵΣм˸

㻹ûʸ֡Цһź⡣ǶϷŮˣϷֵ֮ƣĿűȥңҲӵĶС
ʮʿҲ˴ԲѣΪӵĽʿڽڵĵλһĵӶҪ磬ڵĵڶм˸ǣ
Ҫ˵Űɱ֪ôļһЧȡ
һնݺᣬ֮ʱһʮɵİɫն
ɡ
ʮʿδ˵ֻ꣬úһʹбĿܣ˫ĿԲɣԼĲӴȻ쭳һѪߣȻԼͷʬȥô
˻
ʮʿʬ˲䣬ջ˵һɫ䡣
ôܣ
ɱƷླʦ
֣۾ǳֻþǲõġ

ջУŴ΢΢ݡ
նɱƷླʦȵҶ˼ôŵˣҽ侹᲻ʶ֪ǴӶŵӡ
乫֪˵ϣ¡
ˣӵʮʿֵܣ˴ŽӺܿͻһαȥʶ


նɱʮʿȡ¶ԷĴ䣬ֳ㡭
Ŀɿڴʹ࣬Ϊ򷲶죬һڵʮʿУ˭֪һöɵʮʿˡʵǵĶҲ˰ɡ
ֵ
ΪʲôҪң죬ȳһѪʱѹȥȴһ࣬Ѫܵġ
򷲼״̾ϢȫɣһĹôˣϷϷЩǷ˶ծ
ǶϷĴ硣룬ʵʵ˵
ϡ硣˿˿էŴԣ棬ӻóһߡūҡ
ϣصͷӹȴɽѩ˿һӣǶϷ
ǡūҼҴؼ㣬ˡֽһöó׸򷲣漴ƴһһѪƮɢؼ䣬ԸϷʱӡ

򷲳̾һƶȥ
뿪úһļµĽʶ֮󣬻оŵ⣬Ƿ
ʮ˭ɱ˽ʮģ˭ɱҽ޳ֵܣ֮Уһ˻ţһ̽һֻʵľ֣ӿջ֮ܳһˣȵ˭


ڶʮ 
ӣǡһˣ졭ץ֮ľսһܽ޳Ϣŵƨ
˵Ҫã޳ݺһ˱顣
ʩչ׷ؼ˭ɱҽ޳ֵܣҪܣá
׺Ľݺ᳤գɽۿջ֮ˣ
úʮ⳯򷲶ȥķȥ
޳뿪úһɫݹɲǳɽۿջһܣȵ޳Ϣң޳ȥĶˣ
һĶŵˣ˿ȴһͷŭʨӣëըѡ
Ǳߡ˰֮·
ݣ

ɽ硣
򷲶һ½ϻ֣ǱǸŮӣǷ֪ƻ赽һҲҪҽӱɡ
Ϸɷǣ뽻ܵˣûǿӲ߱ǿ߱ӻĻһǵһ㣬¶ϷеγеΪһжԼĴ
̾һ󣬽ֽ֮ǰǿóЩ
ɫ󣬹⻬ӵʵǴľõñ֮ǰ֣صĽԼΪ֮ҲǼ򵥵Ķ
һᰴͷǱУ̽ϣһǿؼֻĳǿĴУ˱жһˡ
һϢ֮·˺
Ϣ֮ڲ
Ϣ֮Ǹ߸Ц̫
Ϣ֮ٿվ𣬽ղأݵ˺ôһ鰡
ԭڶһǰҲ龳ߣһֹһ˳ơ桱Ĵ½ı±ؼ
˵񣬱㣬ҲͶϵĴȴûжʧ
аħ֮ʬ֮һЩƣĴ½ʬʬʬɾǶɣӲ֮⣬ܿһȺʬս翰ʦĽʬླʦʬȵȡƵҲ
ͬǣߵȴ·ӣʬѪʬа⻯֮Ҫֻ꣬ҪӡУԻ߶ɡνĿ
ǱĻǿ󣬿һʦʬ壬˴α㲻䡣
̾ϢһһɹڶʱʵǣԽһ󾳽սֱؼеؼһǰᡪǿĻ
ļءһҪгԽĻ˲Ų˺꣬ɼ
ڶҪѰ챦ı綨顢ʯ˲ܻ⡢ѹʩչĺ֢ϾؾǷǱһսʽҪۡ
ѾܿˣڵҲؼһӡǡ
ӡַһ뱻֮Уؼ߶ջ۷Чٳɵķȡһʦ꣬ĥǣڽӡʦ֮У֮Уһַķ൱αϾƳĻûǣҪԼûơ
ƳĿȲ⻯ǿ󣬵Ҳû⻯ôżҪ󾳵ƣҲóܷʹ࣬һ٣Ҳˡ
ǻһˣҪɹûʮܳɹǮѹ꺣Զ磬ʦ궼һţ¾㱸Ͳؼˡ
ȶռпʼݿؼԪơʵȲҪؼΪ˹ҩʦꡣ
һλʦǿٳɵĹؼ
̫֮۵һսҩʦԾл򷲵Ļ꺣Ҫ򷲵ԴٵȺʵʱжᡣ
ɵ򷲻꺣һ̣èĸоȼǮһֱ̣ӱ֮ǣΪһûʶ꣬۾
򷲵ʱǴ㽫ҩʦĻʦǿתһ룬ʦΪѵã˵󾳿⻯һ߽
һ󣬿ԪƳһЩƷ߽ԪԪƣԪҪ򵥵öִ࣬ĸоֻȴûôףǾ߱˸治볢ԡ
²󷨣С׺߽³ԻΪӡûҩʦ֮Уӡǡʮŵӡȫ£߽


ڶʮ α
򷲵ʵ޷߽Ͼһλ龳ߵҪ㹻Ԫܴ߶ԻԪƴ߽ȴ˱仯߽˯ľˣʼѡ
Ч治֪ؼͺֲεģҶΪԿԪ֮ȴҲܴ߶򷲾һԽ黭ԪƣûС
ҿʦֲԪ⣬ʦһ֮ϣ費Ǳˣ黭Ԫƻĵ
󣬿ԪƼ߽ܲÿһ֮Ļ߶֮Уͬʱڻ꺣껯Ϊһ׹߽۶˽ȥ
䣡
Ѱ㣬ţ߽Ȼվ𣬳Զİɾɽ¡
ž
һ죬ɾɽһҿ飡
ǿ
һ£Իٿأ̧߽ɫ֣ͽȻ𶯣һ˿ۿɼѷ측֣мɾ޵ĽɫƳԶȺ¡
¡
ضɽҡԶǧ֮ڵȺ徹˲Ϣ飬ɵӴӹ̳и֣Ŀɿڴ
ǿ˺գֱӽ龳ߵʵˣ߽
򷲻ûüˣ꺣дһʹǮʱͷŰɫѹ꺣Ҳⲻ˾κˣͬʱ۸תͼ򷲵ʹࡣ
ûãӴĻˮк˲Ϣͬʱ꺣֮еĻмʧס
ƺܵвͽȻһʧǣ˻д󲿷ֻʧ
һ̣꺣ֻ֮ƽһɵĻĻƺ߽һĸɾ
һ㽫һ꺣лɣǮѹҵĻ꺣顭ˣ꺣Ҳܵشҿʱ֣롣ɫ԰ףſڵϾ긦ڴϢ
ѹ˵Ҫ챦ѹ꺣ѹ˵ҪǿĻѹ֡һû˵ӦĻӦѡӦĿѡ񳬳ĿƵĿǻ꺣飬Ӵ˳Ϊһʬ⡣
߽һεĹĵĻڳܵķΧϾҵĻһƷླʦһ󲿷ֻΪۣ߽ӿླʦʵ䷢󾳴ʦĻý󾳣꺣𡭡ղһһΣǮѹס
򷲿ЦѣȻûнݾߣǿؼʩչǿʽ۳ܷΧ
ܷεĴླʦȫһٶͳܲˡʩչʦʵƻ꺣ҪشòܶûҪʩչ龳ߵʵڵĻǿȣ꺣ֱɡˣεĴླʦȫһѾĿǰǿĵˡ
źûйڻ֮;ֻһһӡԼ߽򲻵ѣòҪá
Ӧһ߽򷲽봢У߽ܱˡ˵ҪķѴ۲ܹһЩ߶ǿֶΡ
ʰһУʩչƽƣתһط
а²ʱ䣬ǸҪʼˣͷ˱չԪ취Լʵ
õĳֵԪֻյؼƺշ죬ҲƷԪϾԪ񡣵ûƷԪЩҪҲˣеľתƵԪϡ
Ԫϼ˰ͷʮԪƣܹһ֣ʵһʱݣʮԪУͷԪƵҲ൱ླʦǿԪ֮ʦ
ֱܹͷԪƵټֱ൱һԪԪƹȽϵһҲѾ̶ˣϲ

񵺡
һƬ֮¥ڡ
ĳһλ鶯ϢİŮӣɫ壬ӳЩԵǣһϵţůӵƮϹ񼧡
ŮŴѾеȺˣǲǸóˡһȣ
ᣬ飿Ůӵз
֪Ǹ˴ιж֮ˣԴ۳ﱸ˴ᣬ˴սؿһٿڶ̻ðߴսرԵ˲ٱ˴ųһ˴ѹᱦоͰ顣
Ǹ߰ɡþûȥˡζȥŮӵ˵ͷһɫԪֱ֣Ͽյڶȥ



ڶʮ ɴ
ɽ֮⣬ңңߣź۵˫ֵüۼ֣Ѫ˿ƺԶȥϰһٸһźƤ޵˻űžžžĳŮϣֵǱӳٸϲûѪ⣬·Ļ꺣֮С
ٸףԹҧ촽ͳ
벻ڶʧ˼ķӾǵֵزòʺͼ䶼ؼΡϧùˣȴԳյѪħ֮ۡڵѰʧٵӣȴ벻Ϸаɡߣ񵺵ķ૵֮尡Ϊ˼ϷԼˡӣҵ飬վҪġ

ɴǧɴӴˮ޲
һգһֻɫִӺ˷ڶзƣ֮һֻƷĺ߹ꡣ
߹߹Ѫޣһֺıޣ߱޵ǿ޵ݽթںһҲǿƵ֮һ
ŽɫеɫԪ𶯣߹걳һɽһĺ񱳹ǲƣԽԽѪҺɽ顭
ɫ֮£̤ںϣһֵһ黭߼һɫԪƸ֣Ȼ۳һǰķ֣֮һֻɫ޹Ӱڻ
Ƶķ֮ǿ˵ԵֵͨĵླʦһΪһ黭ȴӲʮɵأԪưؼȫ򣬵ʲô
ӣջػԪǷ飬Ϊâɢؼ䡣
򷲴ԪѡԪƣһǹԪƽƣһǷԪơԪʮֹԪ򵥵֣һ黭ãǰ߻ԱླʦĹ߻ֵܵླʦȫһ
Һ˵򷲴ɽв޵սвսٽϽƣýѾܹӽƵĹֻѡƲһϡ
ԣרѡһЩսԴĦƵ黭֮ϾҲǴĳǿڻս֮еҪ쾡µķӳȻҪӴһЩޡ
ֻ߹̫ˣܷӳ߹Ԫ֮ҲƣҪĹս򷲳һ£ĿͶɴ
ƺͽƶֻҪȫգԻΪԪΪȫ˲佫黭÷͹ͬ˲һ㣬ʩչԪ㡣
ʱС׺߹ڵɣ򷲵ĻУ˯
򷲽ƺһߣĿꡪɴ

ɴһƬޱ޼ʡ
ԵͽһӣһɫڶХһҡͷβռһ£մˮĺɫɽĳ꣬է֮زӷȴԴ˹֮ڣﵽըѣѪɽ
һ㣬һԪƾԲˡ
и򣬽Ŀ⳯ɴȥ
ɴԽΪ޾Խ࣬ޣһ˶һˡ
򷲾ǰɱȼߵޣ˲ɵֵޣƾЩ߽Ҳȫˡ
뻢Ѩɵûӣýޣĥһս
򷲹һЦɴȥ͵һ
ɴϿյͽȻɢĹâӳգһѷ죬ǧɣ޾Ԫ˺ѿһļµϢ
ͷƤ飬ýֺͷһ¾֪˺յǿߣ龳ߣǣѷʮǱˣ̼Ҫ龳ߵ
ӣ
һƽƣ˲ϢŴԵȺɽȥ龳˴ΪʲôһҪӳԷĹΧ֮⡣
ոӳʮ￪⣬ɴǧɾˣˮ˻ţͬ޳һԵȺɽӿȥ
򷲲ףعͷһɨһ
ֻ
һֻѩף͸ľצѷһ֮̽ޣĹΣ֮һֻ׺״Ԫƻ֣ḩ壬ɫצӥ׽С㣬˺ƴĴ
̫ˣԼһҪĹ֣ȫʬ
ͬʱƴǧɾ֮Уһī׾β任Ϊһֻˮߣ޴ͷ³ţռ䶼ŴƣӴôһײ˺Ѷİɫצ


ڶʮ ս
ˮ꣡򷲾һٴαʮµĻͷսɴĴ˵Ϊ˵ɾţȻɴвһֻļˮ꣬һǱ˵ĺˮ꣬ļˮʵһ㣬ˮͲˡ
ˮںˮ֣̫䣬ǿıޡˮߣղ̫ǿ塪Գƴɴ˿ɼˮߵǿ
ˮǼ̳˺ˮߵ΢Ѫ֮˳ƺ߱ˮߵһЩǿ͹
Ǻˮߣˮʲôʱ˺ˮѪһŭѷ֮д
򷲶ȥŰɫµɵĶɴ󴦵ĺˮꡣ
ߣ˺ˮߵѪ֮ҲҪնͷ­Ϊܱ𣡵ʱȡڵɵҩڵ֮еĺˮԪ֮ҵǿһ֣粻ҧأóһѰɫ𽣣ƷԪ
׺ն
˫ֳֽдն˲䣬һֻɫ޺׳ſ֮գ޾İ׺Ԫ֮ӿ֮˵룬һƬƬ䡣
նˣÿ¡
ʶļԪƣһ˿ǣ߽һֲףæʩչϾ龳ߵս̫ƴ˵һСģͲ˴˵ʵǿĺͺˮꡣ
Ĵ½֮ںĹԪƶ̫̫׺йأԵһϹؾõ˾̫׺Ѫ׺׵ĴУ׺һĹ׺Ԫƣڷླ׺׷࣬󾳳׺ʱ򣬸˾Ŵ׺׳һգ֮ɾߡ
ǿһ˿µĶĴ½һ
ǹϬٶȷɿ죬׺֮צ輫
Ϊ㣬ڽڿ䳤֮УҲռǰϯλ
նƼʻᣬɫ䡣
򷲺ɣ߽ûȫ£ҲҪնһȱڡ
Ϊˮһ
Ȼ𾪵ǣһĺɫǴӴǹ״ͬǣɫ֮Уһֻ״ľ޴ӰԪƻζн·һֻľ޴ڹӭ𽣣


򷲻꺣ͬһ㣬㶴˻꺣ҿǮʱͷ⣬Żʹࡣ
ļˮͺĹײ֮ʮ𶯣ٿһ㣬ǹ
ԭǿ󣬲ӵĪ֮ǿߡ򷲾Īٴ˳ʮͱڵƽ̨ϣս
ˮǷһ̣ǣɽˮҪԪƣôбȺˮӵеĺˮԪƸʺϵ
Ҫ֪ԪƱ̺еһǿȡԪ֮Ԫؼ߽ǿԪҲܷһЩµһЩǲߵǿ޻ޣֻܱܵƾԪ֮ս
ʵԪ޴ڣǿ
ˮԪ߱ķ֮Ȼˮķ֮ǿܴӺˮս֮ԪƵԪ֮У򣬻
ʱ򷲾ͷŻ߱ۿЧ˵ĿǰΪȫļˮԪƵͼ¼һЩԪƣռݣһ㻹ǰõģһ˿Ѿ㹻ˡ

ɴһ򣬽޳žŴʿɽ۶
̫ϳҪһӲ̰벻ˮ˺ˮߵѪ֮ʵ޳Ŀ˸ȤζĶԶսܴеһʵ
ӣ֮ڣҪҪһʿ
ȲӲ˵ġ
Լǡ

ɴ뽣޳ķ򣬽һͬڹս
ˮڵֵǮɡĪ
һ챦Ͼƹǿܴڵ̺֮Ԫ֮һ˿Ϊãܸһ˵һʦ
Ǳűɱˮ֮İѹ׵ֶζóˡӾͲţ֮˻Ϊܱܵ𣬶ϧաҿˮɲöԸ

ˮĴӰϣٴϴ򵽰죬켸ҹɴû찵أ֮Χۡ
򷲶ͱ֮ϣռԳһֻˮӰȻһСԪƣȺˮ걾̺ǿԪƣʵǲֵһᡣôһԪƣҲУ԰ΣоʵһԪУƷֵܵླʦȫ


ڶʮ 
ռһݣԪнڣ黭֮Ԫ֮ԻһֻԪĺɫǸ֣Ϊɫֽ򷲰ִ˵ǹ֮Уƺǧкֱײصķ顣
˺ˮһСԪ֮Ƶķˡ
΢̣ϹƾƵķԷһۣ鲻ˡ
ླʦӵʱԱʵ
վ˸һϷɴսͽȻ˺ü
ˮ꣬˲ɣƴ𣿣ܻ
ðңɹˣɡƵߵӺˮڴ
һ˵ļ޵ǲ£֮ںǣȻ˵
˵ţƷڣǰڹǴѷи֣ͬʱɴͬһ޴ǣ߽ԲɵĿռһ㣬ͬ͵غ£
·ʩ˶ãܰ׺ԪƸԾɵֵǵΧ˲Ϣ֮С
ˮ꣬Ҫɱңûôסź׳죬׺֮ұ



࣡

³ѪһɴĴһ૵˸
Ԫ꣬һĴˮףޱߣȻǺͺˮ걬֮޵֮εɴϿգ紦ڷƮҡ֮
򷲷֣ǰɴһֻʮɵĽ㱻ߵĹѪҺǰɫģȳǰȥʬ壬Ưɴ󣬲Ҳ̶á
ɶ࣬һҵҵը٣Ҫܣһźɫŭ죬ֲĻַԲ
ͬһʱ̣Զ˺һһɫԳŭˮ꣬㺦飬䣬֮նҪ
࣬Ҫӣˮӱֻʣ֮壬ĳޣ׷ȥ
ԸӦսȥ
ˮ겻ģͬա
ʱɴָյƽȴưܲ
С׺ϲ̵ջڵȥˣԹ˵ơ

Ƭ֮С׺ءУɱ򷲻УצסһӣҴĻҰɫڵ״ӣױƵǰǰ󷭣ζβͣգ۾ƺڵȴ򷲵Ŀ佱
򷲼״ĪС׺ǻ˺ö
ӹҰɫӣһɨ򷲵һ˵æҰɫС׺磬ϻһ˿ŵɫ
ȻɫδȥС׺óһƴĺɫǣһκˮԪƣ
ˮıǣȣˮǧⶼѰˣ򷲴һһ߽С׺磬һߵ⣬ԳΪֹ
ءС׺򷲼ϣצӣȻצӣ˵գ¶ĳаɫ
׼
ء
ܵиŮˣȻб˫壬ȻɡȣǶ̫ʧˣʲôʱôϰ
ءС׺ָ򷲵
򷲣
С׺֮ʱһͻأӼԶĽ⣬־ŵӰ
ԭֻޣ̤ЬٴȫѹСӣˮڵСܵõ죬Ҵ
ͫһɫ˲ȥɨλųĿ꣬Ϣĥ˵Ľ⣬ͳһװһѽ֮ǰɱĵʮʿһģһ
ԭǽ޳ľŴʿ벻ǻ׷ˣЩĻؼǿ£ֻɱһˣﶼ׷߲ưǲҪˮڵô򵥡
´˿һ龳ߣֵĶҲֹȥ
ŴʿΪ֮ƷླΪϢжϣƷླ˸ƷླƷླһɫĵླΪóȥԺɨɽһҡ
Сӣ˻ˣˮڵ򶨽ʬΣ
ʮʿͨؼϸܵ˵ʮʿϢʣ˾նɱʮʿֻ֣Ϊ˵ͣɱʮʿģ
Ǿеƣǻǲ򷲲УǾ˳ͨླʦܶһļһСһʿˣ򷲶ҿɵǹ˼ɺˮڵһ㣬Ϊʮܱˡ
ŴʿʵᣬǷˣɴึЩۣȫǡʵླʦҲ壬˵Ǽླʦˡ


ڶʮ 
ʲôŴʿĿɿڴ·˰һ˺һǶǣ𾴵ʮʿ
Сӣ֪˭һʿͦأǡ
޳Ĺ򷲱ȣԪͷţ
һ̣ǰĲ״Ժл룬һ޷Ƶĳ嶯Ϯ֪ȻԷͲŹԵһ黭һ˦ɫ¡졣
ʮʿȻŭ쳣ҲͨĵླʦۼɫϮ׷׺ֲɱʮܣе㱾£ֻ㱾£ҲҶţȻһҪͷһʿְνɫ֣ͬһƬɫҶֱת˿˿֮
ɫɫһӴùâ֮ɫţΪһ壬˿˿мź¡¡
ͬʱ˴ʿɢγɰΧȦնһƿϮʱɫĽݺᣬХ
ǱŻ򷲣еĺˮڵٶΪʮܱ𣬵ʶǵݣǾͲòȫԸ̵ʱɱ˶ᱦˡ
úã򷲴һ黭ˮƸ֣һֻˮмƵĹӰַ֣һɫϮ
ƵĹ൱ڵླʦȫһŴʿڵླʦ֮ҲǿߣûʸΪ޳ĽʿɫĹֻܸǴЩ鷳ˣȴ̫ܶв
ˡ
Ƚƣ˺ˮԪ֮ǣ󲿷ֵླʦͷƤĽ⣬ͬںɫ֮ϡ
ܣ
ɢȥԪɢŴʿΪϮԽ򷲷飬ȱ
ŸղŵһླʦӲӣȴһļһӲˡѹֶԷնɱʮܣԭʵôǿΪʱóѹ׵ֶΣҲ˰ɡ
ƣ壡
򷲻Ԫڻ˲黭ֱһʿȥ
һУԭõóֵҲֻУһʿɫⷴжΪ򷲻ĿֶΣٴϮһ²ӦǿУǰҪ빥򷲣򷲵ڹǻ飡
ɴΧɽϣ为ֶ
Ǹʦ⹥ͷԪƵĴеǲף½䵭
ô˵乫ΪʤŴʿü
ʤôܣķԪƲʱֵŴʿĹжٻԪ֧֣֮£ǽӲסġЦЦ˿챻ʱٳȣʦвʸҵſ͡
乫ӲǽǸٸ
˵˵Ҳǫ飬ʦʱ󣬹Ҫ챻ˣʱǡ˻
仰δ˵꣬һûǺԼ
ɫ¡һֱһʿȥһʿЦһ˿Ѿӽ򷲲ʮɣֻҪ빥ΣڹǶܺƣ˫սնһâŽɫԴȥֱβΪɫҪ飬ʱһɱϢ嵽üġ
ۣ
ôһѷɵǻɫġ
һʿ˼δϣѪѾüģĴָĻɫɵĺ״ٶȲĵʿ͵߽ʿĺŻΪޡ
ʣλʿʩչݼΧ£һͻı仯ʶҪУǶս飬ֻǿгֵʱ򣬲Ż˷Ӧ
̫ˣһˣ֮Ϊǿĵһʿɱһɱʿ͵߽ʿ
˰ңҿʱ£˹ؼ汸ܷԷĪֶΡΪǸ֪ǰѻɫɵγֵġ
һ̣һɸӿµϢϮǷӦֻɫҸ֣ͬ޴ĸְ壬ѹ
ӣ
ס֣

ʿڽɫƵļл֮£Ϊ촷ۡ
ʹֻʮɻɣζ˼£æʩչƽƣͶĴĿ⡣
ʱ˿ֽ̣Ӹʿȥ֮أ·һѾ׽Ϣڡ籡
ôĹɱʮҳϦദֵܣҽ޳ҪѪ⣬ɵƣó޳̼һӣһӳʣ
޳ն


ڶʮ ޳
ɫǽ񣬱ƮƮնƮȴһ򷲱ıϢ
δӦΪģŵɫĽ˷ԲʮɵĿռ䣬һĥ־֮ӽ֮дζӦ
ͣ
۶ɵĺɫھɫ֮ͬһűֽ˺ѿۿҪʬΣһɫԶ֣谭һ¾ɫ⡣
ʱ򷲻ȻתѣһֻɫͬĸסС㽫ƾɫ棬
һ̣Һһ·һ˻꺣ķɻ
޳Ľ̫£һ仯޳֮̽ʱѾһɽ֮־ʧ񣬶ǾɫӿֲǴ󲿷ླʦֵס
ǽڵ֮һȻ˽֮Уʵǿ¡
򷲰զ࣬ն굶Զס赲һ£ʱ߶߽ľַ촦ˡ
ϸƣŽ޳δ֮ʱƽ̤ɿ⣬ȫſ
֮ǰ𣬽޳޳֮һĿ֮ȻǣĻɣҪȫӻ۵ĹЧδ
߽ӵԽǿ˺Խ󡣿֮ǰԿĹֹ̫۰
ˮٴλΪɫǽŽ޳޳
벻ҽҲп۵ʱ򡣡ԳһЦǰһ̶϶򷲱䣬һ̣򷲷־ͽŴʿ¾
ĹǷͽʦֶΣǰѻɫСͽɫֵʲôǰ翣ȴֲǻϾʵ壬Ϣɲ֪ؼʩչֶΣǷıʶ㣬ȴҲʵ
治Уǻɫɵһ־Чؼ䲻Ǻǿ͵Ϯ֮£ʤǽɫ֣ĳַıɣϢǿ˼㡣ʦֶΰٳɱʮʿӲһӦҲ򵥡
ܲһλӰɣĻԼţûҽǸͺҲ֪ˡҲӳӵ޳Žٽˡ޳ðʱٳ־ſնˣʱʦֶԼǷɵؼҵˡ
޳һͷԳ֮ͬУܽһ޳˿ˣͬĸӡӡŮǵڶ
ӳɾ͡ӡ֮Ӳ޳һ֮ǵһ֡ӳ鴤ɳȻ£ָսɫʳָס̧߰ԴžĬ򷲡
΢̣вź
Цݡ
΢ŭһǰڶĽ紦ΪɫһսǸ˾ָǶ죬ǸһָӲŽ޳еٽһִܸСԴӾѾŽ޳֮󣬰Ӷͬף޳˭棬ȴһָסˡ
˹Σ֪Է˵̫ã˼ˣһΪӺƽ׽ˡΪ޳ٽ˷
ʱָҲǣЦµķ磬յľơʹޣ
һս֮һɽһɽߣŽ޳ǿ֮еսͻ齣˿ǣһչؿޣֻʵƹضսѰһԵ
գֺּ޲˺Цݣ
գֱһ֮޳
գһļһ
޳Ǽһƽ۾ȥˣվһ˵֣ǸˣЦЦ
ס
ң֣ܽһˣĲס޳ֵ
޳ن£Ҿˡ򷲵ͬʱһƣƿȥ
޳־ѹ޳зɫâ޳ͬһҫŲ֮⣬ͬǺĽصؼ䣬ɫĸо
Ľ޳֮־¯ֻһ֮ˣƾ־ѹʵµˡ־ѹƣĳʱԪѹƸЧСӷֶβڽ֮־ǰΪվһ㡣ЦЦ׼ˣſͺǱ
֮־¯ֻһ֮ңǾŽ޳Ľӡ
һоһε־֮ԣ޳׽֮͸꺣ƺҪѹ־
һ̣ԺлûѾɫ֮ź֮췣


ڶʮһ ӣ
ǽ֮־ѹ֮Ӱ˵־ͬ·еĸо
һҧһɾ첨һ·ŭ֮꺣޳־ѹ
ս
ۣ
޳𶯣ѪӿһѪ
ͬʱһھʮء˻ĺľսب֮䣬޳־ѩڻˮս֮־޳
ǿĵ֮־벻һλͣ죬ǵ֮˼СӣҪɡӡɣſҪˣսȭͷ·Ůһ㡣
ΪǸٸлƹǸ󣬽ǸΪĴ½󶥼̻֮һȻĻʵÿһλٸ֮ʱĴ½򣬽ύţûһЩûɽİס
һ̣򷲡
벻㾹һλͣ벻㾹Ȼ˵ң쾹Ȼ˵ң޳ٴη֣޳
Ž޳һٽ
һȣƽؾף򷲵ս֮־Ͼս֮־ǿȽ޳Ľ֮־ҪһЩڶԷ׼£ѹ˶Է
һ׹Ľһţ򷲵üġ

ɫֵ֮ǰס˵һٽһ
Ž޳ڶٽ

ɫ֡
ʱ˿̣ɫ԰ףֻήһ㣬˵꾹һգҪٴμ߽ɫַ飡
ӣ
ɫ䣬ƽȻʩչ
Ӳ˵ģŽ޳һǳ󾳴ʦҪԣɱ´࣡
ݵһ뿪֮ǰƿϮ
壬ȥſ͡ʱˣ޳ŭŽ޳ʩչˣǱűɱ֮ġ
֮ۿҪ򷲵üġ
ƴˣ
һ˿ȻȻƴ𣬸ɴཫĳ
꺣߽ɢ⡣
ʱ
ۣ֮ƣ
һɹĲһްĹâдԽ۳һֻɫͫף״Ϯоһ˿ѷ죬ѷ˺ڵٽ֮ʱɣ
֮ۡϷ޳һ
ۣ֮ϷǸɷǣ֣ȴϷȡ
ʺ֮죬ɫݹ˲ϢдϷǻħϢ
޳Ľ޳ҵ۾ˣ㾹ɱˡݣݣ
챯ʹһֻ۷˺հ㸡֣ӿռ룬ڽ޳ͷһȡ
ӣ
ӣ޳ɫٿش䣬ȫɫâŰɫķɽڵֱתɵĽư޳־һɫ޽նһ¾ɫǽ֣Ž޳Ļ
Ϸ𣿣ϧɣ֮ҲҪնɱ޳䵹һ
йʦէһ£Žֻӿ
ɫĻΧȻһ򷲲Ĳһڰ޿ڷ·޽ɫĻɣʧӰ١
ݣ
޳ȳһѪɫ⣬˲ϢӶݣնɱ֮¶ܲˡ
ӣɫݹ׷ȥ
򷲾ˡ
޳ƵҪƴȴϷһŵĶӣѹƷླΪӣǿ󰡡
ʹоѣ˲ö룬ϥ꺣Ǯͻͬʱתꡭ
Ȼ򷲺ëæɿ⣬ȴһվԭ֮أŽɫƿ
Ȼǿ󣬾΢Щˣƿ꣬ȥ˰ɡ׳ƿ


ڶʮ һţ͹
򷲽ӹŽ䣬޶ԣ˭֪ⵤҩ᲻ҪԼ
ιСӣʦƽһõҼҹӼ㲻ôƾ㻹ֵҼҹ㣿û񵤵ȷǺĵҩйһҲֻһƿ־ͳһƿܲۺ죿
˼ν̣ʱ˵ԼŶԷһж£ͶǸĻ
򷲲ɫдһ˿춯ź޹˼ɵĸһɫ񵤣ĿϢ
Цˣ򷲵еԼ˵ζˣȻлӾݣĻŵӴġС·֮ûű־˵ŷǷ֮˶ûУҲûʲôӦûͶҵġ
ʱ򷲻վ˫΢ʱٷվԼʮ֮⣬ЦĿڣԷͺʵۿ̫һ㡣
ôڣ򷲵
Цϣδ˵ôһ仰ĽȦӺӴ˻кģµһױһףǻҪ㣬ȻʧݡΪԷлһ
Ŷڴ˻£ҩˡתȥ
Ƥһ󶶶Ҳ̫̫޳˰ɣʦ񵤶͸ˣһ䡰лл˵
վסһԵĹ忴ȥˣǰ򷲵۾ʵҼҹӵ񵤣ôˣ
ԼģһΪкܶ࣬˷ѴĿռ䣬ԲҰæֵһһ޹һƺʩȴҲرԸˡ
Ƕڲˣ۾ɵôģûƤûĺ
ŶһҪĻٸһƿ񵤣˳Ǽһ
£Ҫζ֪ǰλ˭
û˫Ŀ΢ȻԳƹӣӦúɡ
еǰλĻʵĴ½󶥼̻֮һǸٸ˳ơ乫ӡһԺ
˵ԷӦ˼ˡʱ򣬽˫ֵǰлżȻˣԷװƣ̬
һᣬһᡣ򷲵˵ͷ乫´λҪæһǡ
վסס򷲣̲סֱԵСӹǲǣʵ˵ɡǲɣ
ô֪ģ򷲿һ۽䡣
벻ѸΪ
롣
벻ΪĴ½˳޵ǿߣ
롣
벻뱳ʲô¶Ϊ
롣
ƵȻˣǺβҼҹӵ󣬰ݡ
磡
廰δ˵꣬ɫݹ¶Ϸ֮գ֮ǰıģ˿̵ĶϷҪ١
ԣ򷲵ļ򣬴Ȥ磬ÿ췢ˣôȥһɣ˼ŮҲס
˿̶Ϸ֮ǰˣ·ȫȻ׷ɱ޳֮¡
ǶϷĴ磿ÿ췢ˣ˭
ͽһѺĵҿǼû˵ȻͶˣ
öϷеĵ˻ɣûд˭ĸڴϴ
ý˼ҹ룬Ŀ췢ʻᵣѸ˭ųƽ񼧵֮ŮڴҸƽӹȥ˼˼һ
ֻǡʲôʱôһˣҽô֪
䣬ҼҴоɣϷع
Ŷλʦ˵ҪҽǼҹӵ󣬰ݡ
һţңһܰŻݡæӴóһ̽ƷԪƣһɫ·˹ɶȥλֵؽܽĳ󡣡
Ļ˵ĺܿ÷ӳƴ磬ý˼ˣһͨˣ˵ĳδӡ
ӿˣ²ǰ˸СæѣˡСæСæѡѵ
Ŷﻹһƿ񵤿ŰۣλֵذæҲֵ¡ǳ˳óһƿ񵤵
̫ðɡ˵ţ˫ȴĽӹ񵤺ɫ봢С
Ϸεתһ룬Լ˽뷨磬һһƿƾݣò˿
ǣƤЦⲻЦ
ȴ֮ˡ򷲱ȭЦ
ĳҪ£ȸˣᣬλ͹⡣
˵ţŽ˲Ϣʧߡ



ڶʮ ʦ
һգἴʼɽɽ˺ͷླʦﲻʦҲżʣû龳ǰ˾Ͳö֪
ĻǸΪĴ½̻֮һսسĻᣬǰһЩĵǰ˵ǹģƴᣬЩϼһҲһЩö
ɽֻһԪḻСɽˣھսرԵϽǸһӪγһСķУĵرԪҩԪӦоС
ڳ֮ʸϵɽУ׼ȹһȦȥμᣬϾҹĻ٣ǿʼʱ
˴ᣬò
һμһŮҪ
ڶǸںϼսصһƣһֵƵһ㲿ֽ֮Ľơ˵пޣеǽֹйսصһĵͼ
˴սصһ㿪ݲ龳Ʋ⣬֮龳ߣ龳µ֮ˣѹ֮ΪµףѹԽС˵˴սصı仯һǰĲ֮̾йءΪ֮̾Ĵ½صǿںͽط׷׳ˣһ˲ٱʡ
ڹɽУȻΪ˳ＯԪʯϾĴ½Ԫʯͨҡ˴θƼϱضвٺöһ˺ʵĶΪԪʯʧۣ֮Ǿ̫źˡ
⣬Ѱһ̣ΪʦæһѵѪ񵶱٣ҵȼ˵΢ЩˡܸһѺõġ
ʮչĵرķУ󲿷ֲҪĵرͳͳȥһԪʯõԪʯԼһƷԪʯǧʮƷԪʯʮࡣ
Ҫ֪һ鼫ƷԪʯ൱һٿƷԪʯһƷԪʯ൱һٿƷԪʯƷԪʯ൱һٿƷԪʯʮƷԪʯ൱ǧٶƷԪʯ
һԪʯ֮㰴նϷָʾ˷ϲһƫƧ䣬Ѱһʦıʦ
ϷȥѰ棬·ϱһӶ׷ŮűƵĴӴܣֻܲһˣ˵ʱ򷲸пʵͦ۵ġ
תСһСĴһխţӳưܲéݣéǰһ鸯öһľмӣд˸֣Աϣһһ
֮£һС֣ѧͽ԰סޡ
С֮£һѱӬ֣شƨ̵Ůȡ
Ӧĵطˡ
ʦشƨйϵ
ʦԪһĶ
򷲻ͷȴһźɫ޴ŮӴǣһס°ͣһ£ϸƤģԲԪĿ࣬϶ʦġ˵ʲô
򷲰һݣΪͨླʦȴǰͲʮŮס°ͣ亹ʱ溦Ů°͡

ƷԪ
ƷԪ򷲽͵붴Ԫʵǿ󣬳ͼƷԪԶˣһЩʹͨƷԪⲻ
ԱȽƷԪʯáŮ
򣿡򷲴һҪ֪һͨƷԪļֵҲһƷԪʯңڵƷöҪ򡣲ȻǶϷܵĵط㶯֣ǡʦ

㣿ٴˡŮᣬƷԪҪ֪ʦʦʦȵЩְҵҪʮĥһüգ̥￪ʼԪҲʮʱ䣬ƷԪ
ôʦڶһƷԪ𣿡Ůüͷһ壬
ʱ򷲲ŷ֣ǰŮӢӡ
ʦ򷲾֣ʦһߣδȴǸò񻰵Ůӣ

éݿƼªʵж졣
é£Ȼһɫض̵װ磬УȵϢ档
ǻɫ¯֮Уһź÷ϵĻʦļϵĴӣļµĻֱ꣬·ܽĸо
ôĻ棬󾳴ʦմȾһ˿Ҫɡ
һ̣ɫأʦʦҪһű棬Ĵ½챦һ˴ÿһְĻ棬˵У˵ÿֲ
ǰʦǽ¯еĻͷųȥжҪ𺣡
ԣص㣬ϣԼص뷨˵˵ʦ򷲵ƷԪʯں˴ļƣʵ
Ĵ磬صԵ񱩣Ҳơ
򷲽һЩ뷨˵ʦִ֮Ӵóһϡ
ƷԪʯ
Ʒʯ
Ʒǧľ

ʦ򷲽һƷڳʱǲмΪô򣬶ʲôƷϣƷϣֵʱĺ𽥽ֱ˵һѲ֮ϣŵаĿⶢ򷲣𣿶𣿡
ƷϰⶼǿƷԪĲϰþû˶ƷϣһҵΪҪˡ
ʦ״ˡ

򷲼ʦһûм̬Цãô˿̵ʦǸزū
ãʦһѲϣƷԪòƲҪƷϰɡƷϱʦ̫࣬ƷԪЩ˷ѡ
Ҫһܺһɳĵɫ
һɳĵʦԪ
⣿
ټӰ˰ƷԪʯʦһԸӵЩνĹӡӡŮƱԪۡ
ɽ򷲵ͷԪʯ



ڶʮ սĵ
Ϧ޺á
ضУһϽɫĳߴڻ¯ϿգߣϽɫԪͬϽɫĴҡͷβϡ
뾫ѪʦȻһ
򷲵ͷҧһھѪѪ׷ף䵶ûС
һ̣󵶲һһ־籡·һѾս
֮־ǿʦһΪҪƱԪˣԭԷһλĳǿ֮־ĵͣ
˰ӣضڻָƽ
ʱ˿̣ס󵶣һ־ΥĸоͷһλͣûеߣܾȱٵʲôԴѪ񵶱֮һֱڻ
ϽһѪķĳ߳߿ĵɽطâԣһʵնһС
⣬򷲻ӵ֮иܵһϲʶս֮־ĵͬһ֡
ѵ뼫ˮǾıԪˡʦ򷲳뵶֮УԵʮ⣬Ҳãѵ
΢Ҫ֪ԵѰҪһ鶼ðˡ
żĴ½ĲǻԵɺ֮£ʯĴ½ĳЩԵʯ̺֮һּԪƣ֮ʱĳЩ仯Ԫ۵ʯ֮Уγɼ
ǰĴ½λΪ壬ɾ֮һõһȭͷļãƷԪк󣬷ɱ䣬Ϊֳ֮ư뼫ƷԪ
֮Ϊ֮ԱʦʹõƷԪҪǿöࡣ
һǧ󣬾ľ߳ںϼŴԪٴɱ䣬۳һԪƣ뼫ƷԪ֮СƷԪӶһԾΪĴ½ʵǰʮߣ¡
һǧ󣬾Ԫƣ֮⣬뿪Ĵ½˴˵һƬǿء
ԣէ֮һںϼôıԪҪǿ٣мķչ
ˮ˵Ĵ½ǴڣȻҲһ֣ûо⼫ֻܿԵˡ
ѱԪĲϲ٣Ǳּ壬ʺԪȼĲϵȻǼԪԼҲʦóһƷԪһɣͨƣƵƷԪͨƷԪҪǿһ㣬Կ
ã
򷲼״һ߾ٱԪһնһն̺ս֮־ԪХδ˿һƷΪأ
ǿǱԪһЦеĴ󵶰ֻ֡ԪһնͨƷԪǼӳɵƣ󲿷ֵƷԪסһն
ʦ֮򷲱ȭƱԪ֮ʱΪ˴ڻ֮һִԪּ֮ԪˣʶҲƣʦԪˮ̻һ򵥣ѡ
仰Ѿ˺ܶˣлң罫ңҲпȡ֮ʦ֣Ц
ϲȥó򣬵ݸʦת׼ȥѾҲһߣҲûж࿴
ˣűԪ֮㣬õˣҵʦӸһɫתԼȥˡ

뿪ʦӣһ¥İԴȣС׺ϲ⣬ΧһѿԵò˵
򷲻ʦ֮Уʱͷʱ̾
ԪͨԪͬһܹף򷲵ıԪϵԪǿںµϣܵԪƣΪƷԪֻΪԪ֮ʱľѪͨΪ˱Ԫơ
ǣԪϢϢأرӵе֮־ԪһЩԣԶסУС罣Ľݺͽ޳ĽݣǽĶݼͱԪںϣǿĶ١
ǣԪͨԪҪǿԪܹ׵ԣעƲϱҪƷȼƷ̺ԪƷ̺ԪҪǿ١
ҲΪڶ֮ҪԪԵʡκһѱԪļ۸񲻷ƣ򷲴ؾлõƷϺܴһֶƱԪǻǧƷԪʯһ˳ܲ
⻹ҪԪ־ƱԪָʹ
ʦ֮ÿһʱԱѪϻԪԪԪƣԪ֮͵Ʒʣˣ׸졣򷲸пĪ󷽵ó֮ԵǺ֮
ԪͻԾѪΪ׼ԪʱһѪ뱾Ԫ֮УϽɫĹâѪ໥ӳգѤòѡ
һյ蹦֮򷲽һĨѪ뱾Ԫ֮УһϲʶԺͬʱоԪǿһ˿ײʱĲ
Ҹս֮־ӴԺͽսĵɣűԪ
ˣ
һļµս֮־ƣֱ¥ȥɫ䣬óԪٴС
ߡ
Ū󶯾ٻ糱ˮӿᣬһԪʯƿƣƽݵһʧ



ڶʮ 
򷲱սĵϦ£ƫƧС֮Уʱһ̻Ի͵ľ޴󹬵ӳƶ᳡ڳǰ
˴ڶҲһƴˣսֲʱķɳһЩĵرв챦һΣˮսƺŮҲ뵽֡
ͻȻߴһǿԪգۼһɫػ£ڹ֮ԣԳ޳ӰԼļλʦ
˴ĶȻ٣һЩĻ֮ͽרŶסЩĹӡӺŮϾЩ֮ӼȻˣضֶ顣󾳻УȻ׵öࡣ
쿴ǽӣÿĽݡҪҲôĶݼͺˡ
㣿Լɣ˼ǽڵĹӣֻһҽླɢޣһһ¡
һкöһмЯ󾳻ĽӶ˽͡

˵ţַһɫλʦվλƮƮм䣬һϵĹżưͣڹſڡ
ʱ򹬵ſǸĽ»׷׳ӭ
ͬʱ˷ݹж¶ǿϢд󱳾ˡ
ӣۡ˵򶾹һƤô˧涾ûܱСС
ʲô㿴λλħڵѪ¹ӣٺ٣޵þŮ˰Ҷˡ
񹬵ˮˡƣˣˮͣϢʱ䡭һҪȥ񵺣Ҫȥˮӣ
칫Ҳˣ˵Ѫ¹绹һܡ

򷲴δ׳۵ĳ棬ɽԲ֮ڣ·Ǵ˷ջգѤõ̻
˺ƴĳ̫ڵĳС׼װ
ҹĻҪٵʱɽƻͨ˿ŷе˽ǸӭӽɫֱУǰʮ˺ƺƵ֮С
֮бж죬·һޱȾ޴Ĺ㳡ȼ㳡ĻΧһԲȦԴơ
㳡ܣ¥ÿһԼʮɣµţ֮ʱã򷲴ÿһ¥ǽ֮ϸܵ˲֮ʦһ飬赲Ҹ¥Խߣ󷨵Ľ֮Խǿ
Ⱥ룬ȥͷ󲿷ֶǷླΪڶΪˣ󲿷ֶĻλôҲǸŹմ֣
ʱһλµʦӹ㳡ĽɫԲ̨ϸ֣ǴӵֱģǸ߰ʮߣʮò׽ķླʦӵླླȡ
ӭλμӱָɽеᣬϷףˡһ̵Ŀףֱ⡣
ỹһʱʼʱλģפӦĹҡڣɽʱ䣬λ໥ס⣬ϷҽǸļʦλʲôҪǰ˳
ʱǱ̨֮£ʮλʦȴǰ
˷׷׻űǰЩ˴󲿷һЩɢ޺ͶĵӣĻȴûжж໥߶˽½׵Ҳв١
ͻȻ򷲸оһϤĻλô漴ϷĻһɫݹ⣬Խˣǰֵ磬һʲô˼Сȥǰ棬һϴβ˵ҪŪŲ׵ĵԪǰиѣкܶԪ
ŋԺˣɫ΢
˵Ĵ½ԪĻŋԺԺϹʥˣϹʹڣ˵ӱ鲼Ĵ½˵ŋԺĴ½֮ⶼв޵Ԫ伮
ٶǰλǰĿˣŋԺĵӣŵǵʱλӲˣŭѣҪλӴС
ӶʱԪĶԪ죬ŋԺλȴλӴһֹ֣ȻĹǱ򺮱ڵıǾƺ֮ȴòңΪ
ԣĪŋԺλӾĹصԼԪԡƺͲһһоٳҲͰˣԷڸһкڵĺ֮˵ԼҲˣλӽĸȽϺãǧ֣˵˴ʱĹ𾪵õˤڵأȻǱܡ
Լĵϸ㶼һƨ
һ죬ˣŋԺųưĴ½ŵȻǴá
ʶֻܶҪҪѧһЩԪһʱ뵽ŋָˡȻڸŵڹŋָҲǲ֪ģ⣬˱ӣܶĻźŵĹԪǶۡ
յ˵ãҲԸĵӣԷླʦƷ߽Ԫβһ㡣
ԣҪѰһЩƷе֮־ǿԪ֧ţƷԪ⡣ֻƷ׵ҪƷ߽׵Ҫ뷨ླʱ֮־ڴ󾳽֮ڣκӦԪ
˯ͷ򵶷Ԫŋָĵúʡ
˴ĻڵķΧΧۣ̫֣ΪĻΧڣҲвٶӡעĿǣλ˾ͶϷԽĻླླླʦֱһţͣڹӡӺŮȦڡ
һ˺εºܣ


ڶʮ Ԫ
ǽ޳͹է򷲣ǰĿ¶׹⣬ɫɫӡ
Ҳ߽ȦӣҲ빻ʸ񡣡һλ۾ͬˮŮӼ򷲹
ŮӶͬɫˮɻһ㣬߰ʥ࣬촽ԵԵЩ
ˮɣ㲻˵û˵ưͣϷ
Ϸʲô˼ӳһˣѵûʸ𣿡ˮüۼһ˿ŭΪΪǸˮӸû꣡
ˮ˵꣬Ϸ˵ֳ򷲵ϢʱȥȻɱ㣬ҶϷˡ
ˮδ֮ǰλ£ܵһЩбĵ۸һЩʵ͵˶۸ΪǱˡǸʱʹЩ̱ҫĵӡֱˮ֮壬Ϊ֮ӣ֮УлһЩҫĵӣͻһȥ˵
磬ʵϣ
ϷȦӣΪ̶Ϸʵҫˣ̲ס䡣Ϸŭȣɱġ
ˮӵɱһĵк⣿ʹԷ֪ˣôˮӣһ龳ҪɱҲҪ񹬵񹬵ŭ
ˮɣ㶯ԣƾҴݺʵûʸͬ𣿡ϷЦһֳĳĽˮӶҪɱˣ㵹˵仰
˲Ŀ
ǶϷĴ磿
ôܣϷ÷ӾһΪ磿
绹ͽйϵ
ۼ䣬򷲺ͶϷ£ĽԹĿһ򷲣ֳˮɵԣ
ˮɫ΢䡣
ĹӡӡŮݡ
ٵһȦ֮˷׷״󾪡
Ϊһˮɣһ򲻼ٴɫΡѵĵʲô
ˮɺݺݵĵһ򷲣²ٳΪһļһֵõϷͽˡ
Ϸ˵Ĳ񣬳ڵڶȦһλͦһ˱ǹӵ֣ҴҪһס
Ŷĳ޷ЩԪѵϷĴ绹ȱԪɣȻһЦΪĶ򷲡
򷲴ӽȦ֮һֱĬ
ȱȱ򷲿ڵ򷲣뻻Ʒ׵֪ܷס
磬ôʲôϷûʲôõƷ׵óǣīôʲô
УȻϷĴ磬˵ףʮ׶û⡣ЦЦĳûУԪࡣ
˵ӴһӣóʮʮƷ׵ѡ񡣡
޳ͻȻһȣƷ׵Ҫˣ۰ɡ
޳ʲôϷɫһڡ
ĿȥϴǶϷʱϹ˵Ҫ޳Ƶƴ˿̣޳Ϊɱ˽޳ʮʿ֮䲻ˡ
⡣޳ЦһȻִżֳ֮ɫƳһ򷲣ϴҪǶϷ;һţɱ򷲣ֵܵʮʿˡ
֮ǰһ򷲣ͺ޲ý򷲴֮죬κνǸ᳡ڣ˭ǸҶ֣ǽڵĽӣԷҲὫɱˣǸϲκ˼̤龳֮µκ˶ԡ
޳ͻΪ˶࿴ܹۡ｣޳úúõĶˣҲǼ򵥵ĽɫԷƾ̵ĿɲǶϷʵ
޳Ʒ׵ңֻҪǽ׸򷲵ģҶҪˡȽ޳ֱӶˡ
Ҵ粻ɱŭһĻʦб¶Ҵ֣С˼𣿡ϷЦһʦӣһЩ龳⣬֪˲࣬ƫƫһ
ߡ֮½Ըһᶮѡġɫһ
֪ѡɡ޳
ڵڶȦݵλЩӺҪһЩڶؽ磬ӵӡ
ңҲҪƷ׵ˮͬվ˳Ȼн޳͹ͬʱ棬ҲͲù˼ɶϷͽˡ
˶ȴľ
˶򷲺ͶϷſϷ
׽ԸҲ󵽡ĳӽ޳͹в򷲣ʮƷ׵ĳˡ
㡭
ãõúܣŋԺĵӺܺá޳Ц
ˮɫÿ
л֡򷲽ӹʮƷ׵һ̽ѡһŵ֮󣬱ֽſ򻹸ͬʱóһƷϻľƷԪĲϣֵԶԶһƷ׵
ԸǷ飬ΪӣͶұ
ƷϡЦЦֱִʡ



ڶʮ ޳
εڵһȦӣĽɣȴûжٶԱĿϢƺڵżʼᡣ
ʱִӽ̨֮ˣƻһյʱ䣬Ҫʼˣǰ׼
ʱʮλʦһǰ˵䣬㽫ĿɨһȦˣЦλ󾳵ĵѣλ֮ӣϷ򶷵λɷóһ챦ΪҽǸһĨʰ
磬֮˽֮Ĵ½֮жڶĴڣѾܹԣʦΪ˱˴֮䶼һ˼ĳƺѡ
Ȼླʦ򵱲ƺģϾླǸλһЩ
Щ⶯
ǰһϵ̨ĶҪһҪ󡣡޳׹˹֣Ц
ŶҪ󣬵˵޷׵˵ͷ
ֻû֮ʱĶɲԪʯȥ޳ǰҲ֪Ϊһ˴ѹƷûнȥĵ
׹ΪǸϣӵаʵλͣ޳Ҳ
ԡ׵ͷ
л޳һȭӴó챦ȻƳڵ̸򷲺ͶϷһ˿ݵϷϼ洫У˻ʦԷˮߣָƣ˵ռ챦֮ܣ֮˱ȵϼңʦӲ챦٣֪ɸһģ
ԣ۾һ޳ϷһĽ˰
˭֪޳Ϸ֮вݵĳޣ˫ʱȰ˵˴˿̻ɽ򶷵ذ
˿̣޳Ƕó챦Щģʶ뵱һ¶ϷԷ
˶Ĺӣ治ϵҲϵ˫
ԣ޳ΪƶϷƲһԼϼҡ
Ϸתͷº͵̣Ц㣬ôģ
޳޳ڽ޳Ϸκ鶼֡
ӽ޳ɱŮ֮ͺ޲ý޳ǧУ˿̶ԷƣмְӮԼ
ˬ졣޳ЦһҸóһǸļʦ˭óĶϡС˭Ӯ
עΣϷɫ
עˣӽӵľŴ󶥼ⶦ¯㣬⣬һŽʯҲġ޳ӴóУзȴһŹԲСĽɫӣɫԪ֣һŽɫӣ
ʯ
챦Ľʯ
ôֱʡ⽣޳бʯӵ֮ͫ˵ֵɹͫʮֺ

۷׷ףý޳б
Ϸӵпµۣ֮ླк˸Ӳӣһ֮۱ֲУеʦԣԣڹ֮У𿴶ϷΪƷླʵ˵ÿֲ
սʯ֮ɻһ
⣬޳ľŴ¯ɶӵк壬˫ޣĿ֣˵ΪͻͽֵҲˡ
Ƕעô󣬲֪޳óĵĶǺ
סԽȤ
أϷ
ˣһĸŮ͸ҡ޳ĿԽϷͣڶϷڵڶȦӵշƺϡ
շƺһ׿ԽӻΪĸŮǺ˫壬ĸŮһͬ˫ޣںϣѸΪ˫֮ʱһ״̬Ա
ԵշƺδϷ֮ʱĸŮ׷ĳ̶Ƚڶʧ˼ķӡ
ţӵʮ궼ѵһķ֮壬ܵõӵ˫ޣЧĸŮҪǿ
ǰλӵʦȥڵڽ龳ߵѹӦӼ޸޳ڳ죬޳Ӧڶ֮󣬷Ӿʧˡ
飬ڶһʱûҵӡ
˵޳˫ޣԻ󣬳ɾʦ˭֪޳ľŽ޳̫ԵŽ޳ԪֻŮ˫޲ܻʹ࣬ѹԵ
񣬽޳ʧȥ˷ӣȴĸŮϡ
޳Ȼ޳ܡϷǺס޳ʮϢʱ䣬Ц޳ӮˣԼҽӡ
ʲô
Ϸ䣿
ʦ֣ô䣬ҲһĵӣˣҲһӰ

޳΢΢һ㶣֮ǰֶϷڼʯʱһ˿ȣΪδ˿ȴ𣿲ܣϷˡ
Ϸ벻㾹Ǹث֣ҽӶԶĶңΪһĹӣǡա㵱ӵƺ޳
շƺҶϷŮˣƷ˭ҲûʸǵƷ޳ҶϷ㡭
ľͶģ˭˭շƲϷ˵꣬ͦҼҷɲث֣
շƣܡ
㲻䡣շƺͬʱ
򷲲ĿпϷǺø
ϷĸŮӦˣ㻹ѵŮ˶磿޳
Ϸһݣ޳İɣעҪټӵϡ
ʲô޳޿֡
ҪȥƷһӮˣƷҵġϷͺеŭѹơ
Ը޳ЦһһԵĽ׵ǰһѪԼ


ڶʮ 
ʱ޳ͶϷǩѪԼ
ͬʱ޳ļʦԼĽڵӣз׷׽Լ֮͵͵ݸ޳½޳䡣
һ棬ϷĶϼҵӣһĲٵͬó֮Ϸ򷲶óиϷ
ˣ޳ͶϷ˵ĶԶģ˽ڡϼҵĽ档
̼䣬һֽŵ㳡Ŀ˷ͶڵһȦڵء
Цúϲ£죬Ҳ˵ӶԶĻΪһżѹƷң֮ǰ˾ʵĶԶģ֮ǰ֮¶ʡˡ
ǿļʦ˵һȦأȴŽ޳ͶϷóƷᶨˡ
޳ȻҪģϳɡϷ˿ָֻ˵Ȼ֮ɫ
޳΢ɫ䣬ЦҲգ䡣
һ˵ֶķȳҪԵ
޳һгӣĳλʦ֮ǰ֣صóһɫУоīƣԪܲĳֽƣԸԪ̽
֪īǴĵرľ֮һ
ѵ޳óĵر챦
ģϷüͷ΢壬챦డ
ʦУʱһͬĻϢ֮ȫʶһֻʮȫһ㣬̩ͨ
飡찡챦ϣһ࣬ʮλ飡
鰡
飡

˾̾
챦ʵĵرķ֮ڣֻ챦ϡ١ӵмãŵһࡣ챦Ϊ֮γɣûͨνƷƷƷĵȼֻ֣Ǹݲͬǿ챦϶
Ĵ½챦ʯࡢҩޡУһ챦ëǣ챦ֱǽĴ½Ѱһ
ͺñĴ½İ֮УֻһʦԪ֮Уֻһ׻Ԫ
챦ϣ챦֮Ķ
⣬챦ǰһˣǿĵرƷֵĻƷȼǰʮλ൱ڰ뼫Ʒĵȼˣ
Ĵ½һЩƷ龳߶ûж٣챦ǰʮĵκһ֣龳ۺ죬֣ǰ飬ǻʮĵ챦ò龳߷֣
ʱ䣬һɹǿϢȻӵĹн٣漴ƺʲôѹƻȥˡ
ĳУһü૵飬꣬ٽʹǸʦԪľ֮ǰ뼫ƷĲϣڵСǻԵСϷϹŻԪ߻ħ𣬿Ѱ鲻ã벻˴û
ʦֶ飬աⶫма֪ıͽ᲻ͽܰڵһλ龳ЦˣҲãҪȥһ꾭硢ϴ񳹵ȹ̣˶ã˵һûоֱǱ֮ﰡ

˼˹һĶŽ޳һа޳޳ԴвɣصĶóѵͲʦ㣿
תһ룬޳޳ɳʲô¶ǿġ
Ϸɫ˲Ϣ԰ףһΣϣֱסˡ
顭챦ʮĵ顭Ҫˡ
Ϸӵۣ֮ʦӲǼ̳˶ϼҵʦУڷˮߺͲ̽ϵ輫ΪһЩغյصȻҲƽⲻ٣ʶЩʵջ˲ٺö
ǡ󲿷龳߶ѵĶôӵУ
źܶ˶֪ζʲô
䱾ǿ֮⣬龳꾭֮ʱı֮
ླʦоƷ࣬ʦо󣬶գһ˿֮Ϊ龳ߡȻ龳ָָ߲֮ҪƳ٣֮٣꣡
ɴ˿ɼ
ó˱챦ϱȲ顣
˼Ϸ˲Ϣɥ·˼ʮ֪꣬ϷҪˡ
շƺһĸŮͬʧɫѵĳΪ޳ġ
ͬ飬ֻ
շƣءԲ𡭡ҡϷ
Ϸ˵꣬޳ӣָŶϷȵϷôóѵҪ䣿ҪĻôĸŮҵˡ


ڶʮ Ӵ
룡ĸŮͬʱȵ
ٺ١ɵĲǣϷǲǽңǾ͵Ѫķɶɡ޳ЦһҪôǸңҪôϷȻԸңϷóĵǼƷ͸Ǽˣ
ǡĸŮҧ촽
޳ҲȾָշƺأϷͽȻվֶշƺصҶϷǸ֮ˣǸҳҪ£ҡҲԲлǣ
Ϸ޳ǰѪԼ
ʦ֣ҪһӺ
ҪĸŮϷ
޳Ц
ϷȫȻˣȵҶϷΥ
ΥŶϷԣеѪԼ̬㰡ΪƭλõᣬΪؿơ
ƣ
ü
ƣ޳ɫһֲõԤиͷ
ϵܵܣͽ޳ϴβŵȥһűõĳӦһˡ򷲵
޳ӣ
Ƥһ飬˵ǸУ챦ϵãӣֻ񣿹Ȼû˰ϷĴ磬ǡˡ
ʱһڽĿⶢ򷲺ͶϷϣϷҪˣ涪ˣԼŮ˶Ҫˣڻ̯ϸûĴ硭Ӳ
ǿЦ޳ЦһϷҪô䣬ҪôΪҸ˲ƴڻ͡
Ϸһۣ̽䣬ҳ͸У򿪡
ȿȡ磬Сܸ㽫ǿӮȥòãϷһЦָŽ޳޳Ҵ˵ûǿֻ񣡡
Բ
޳ЦţͻȻһļµĻӶϷеɢֱЦ̡
ֻ
һ۰Ľɫ籡㳡ϿգһȦȦۿɼĽɫⲨɢⲨ̺֮һ˵Ļѹȣʱڶ෨ླʦͷҽУʦζŷƵ磬˵㳡ϵڶԪ
飡
֪˭һͬһˮνУը˹
飡
Ƕ飡
챦ϣʮĶ飡

þò
ϷУתĽ޳޳˵ǲֻ񣿡
޳ҲҶģ
ƾ㣬ҲҶϷŮˣ
𡭡ǣӡ񡭡磬ȥ񣡡
ҪλʦϷͽ̨һţ˳㽫޳ڼ̨ϵͽʯ½ʯ׸򷲡
Ҳ봢С
ҵ飡޳ǰϷѾѪԼ
޳˸Ϸ·һ㺮ۣŶϷáһӣĳԣ
˵꣬޳ֶ򷲣ɱ¶򷲣벻ˣ챦ֵõҵ飬ǺãҲð
ʲô򷲵ģ
ôܣô򷲵ģ
Ϸ֮ǰˣ򷲳֮ŷΪʤڶĶ֮ʱ͸˶Ϸ
˲¶డѹܵϷĴ磬ֱʡĴ󣡡

һֱڽУݵҵˡ
磬һζˣֻǶ顭Ϸд֮ǰþֱѣŻȻ֮ǰ͸УΪ֮ҲȲ϶Ϸ顣Ͼ򷲳ɽƫƧطʲôöɵһ̽ûС
һ֮Ƕ飬һ֮кȻǺˮıǣǰߣֵ黹
Լֵܣ˵һЦЦǶ飬ȷаɣǲӦ˻߲ɣ
ǡϷ˵ͷ

ңڵ龳ߣĬã̾鰡Ϊãܷӱ黹ҪǿЧУѹ꣡ⶨʦΪĻʦ߶ܵõ֮٣ضܹ
飡鶼ˣѵɴͷˮĶ飿ж֮ƾһʦ裬Ƕ߶һս˰ɡΣⶨһҪ֡ü૵



ڶʮ ʼ
ڶУԳ˫Ŀ࣬һڰϵٸϣ龹ǸСӮˣĽ޳飬ѵ㲻¶򷲡顭顭öһҪһöȻһȫѣܻᡭ
ϵٸͲһȻ¡

㳡Ͼþòƽڶ顢顢򷲡Ϸ޳۲ֱͣһصĽղغã׼˻Ű
λἴʼ״棬йĸλǰӦĹңûй㳡Ⱥ򡣡
˵꣬㳡Ȼ죬ܵĽͳһ򿪣һһɫţڶɫţֽɫš
սǸĹأӼʸɫһҡ
Ĵ½ʦڶҡ
龳߽ҡ
ʵϣڶ龳ߺʦм뷨ླͶĺ󱲴һͽ˹ҡ
ȻҲһЩʦϲֱ֣ҽƴ򿪣ǲ¶Ϊɫڶҡ
Ӧҵﲻ
ʱ򣬽޳˵棬򷲵򷲣ɱʮʿʧȥ飬ҽ޳ˡ˵治չ㣬᳡ҽ޳Բ˳ζ
ƾʲô
ƾʲôƾеɫӵȨǸֻҪҽ޳ҪĶ㳡㣬ûʸģġ㿴ϵκƷҽ޳ϲ޳һЦתһҶȥģԲлκƷ
Ǹأ򷲵ȻһЦϷ
ء׽ӻЦλͬҽǸܵĴҲһֵܲصģԺϷһɫȻܽң㶼óˣȻҽǸĹ
áЦЦӴóһŽɫ𣿡
ɫù׾һ򷲵񶼲һˡ
ǸĽɫֻ龳߲ӵУѲ򷲵ıվһλ龳ߣ
޳ͬĻ͸㣬㽣޳ϵĶ׵֡򷲼޳̤ҺȻһȻ˻еĽɫ
޳תէɫѪģû³һѪɫôܻнɫ
ͬһʱ̣˼¶ɫȻɫ䣬˲òμᣬ͵͵뿪ǰ򷲱վߣǲðգһʱ֪ͨţ򷲲һּ֮ǰΪʲôҪ͵͵
ͬʱڶҺ͵ҵէɫͬɫԭվһֻǲ֪˭
󲽳Ҷȥû뵽˾پȻ˲ϵͶˡ

ҹȻǱ飬߰˰ϹӣһһƷླŮź򷲸սڹҵŮ𾪵ð˵
ӣȲ衣
ӣѪϲ
ŰƵľƣá

ʱŮд򷲣޲ýԼҲ򷲳ˣһŽɫҵˣһþˣǳûֺλӣ޶ٲ˵ġ
򷲲飬ƷԪʯŮȥȻó飬૵ӻȶһЩ
С׺ɴжģʱէͬѣ벻Ǻˮһö飬һڵ֮С
ҿͺˮܾˣŸС׺ᣬһٶö顣˵õ꺣֮У򷲻꺣֮Ǯͻѹ뷨
ܻһ鼫ͺˣҵսĵпܽΪ뼫ƷԪ룬ֵһõҿɡ
ұһɫ֣濴棬Կ档
ڽɫ̨˵һЩ滰ǽɫ̨֪ʱʮɸߣΧҲһ֣ͨȻǷֹ֮ﱻߣϾһ龳Ҳ˲١
λǸƶῪʼ֮ǰϷ˵򡣡ȻǸƴ򶷣˭ǸҵңҽǸִӿɲǳصġȻҲλǰҽǸһЩӡ
˴Σ᳡һ˼ѹƷԶǺ֮öܹһŴѹƷ
⣬ʮϢ֮ǰ񵺼ŮŮ᳡ܹһţλ֮ǧҪ˴λᡣ
սصһѾһǧöսصһλǧҪ

Ҳ𣿡էšŮ֣סƱֶһ£ɫҺڳˮС׺ϡ



ڶʮһ 麣һ
һУԵԳոոմ˵и򷲵Сӣ飬ˣһŶ顣
򷲣һ˿ɱȴɫӵ
С㣬ôܻҡͷЦǸСӣſ߶εΪʱôܳɳ뽣Ӻͷ۵ĵز˰ɡǸл붴ҲһţΪС֮·ֻǡ
ס죡ɫһ䡣
ͽȻͣ˼ɫ䣬벻һΪǣƶôˣӾླʦ־塣Ů֮ȴҲûô°ԸƺҲˡ

Ҫ˵ľôࡣһȭ棬ῪʼһƷҲǵһѹƷפյ
״ǰƿɫһƿһųŨĴ̵ҩ֣פյĴ½ʦЭᣬƷƷҩеļƷһţפֵԲϷ˵˴Σš׼ƷԪʯÿμӼ۲õһƷԪʯ
һƷԪʯһλ۽βƵٸһʵͼ۸㳡֮ϡ
ƷԪʯ
ƷԪʯ

û뵽Ǹһ־ѹƷһŮ˷פյȻһĿʼκһŮ˶ֵܵפջٳŮˡ˵Ϊһ磬ӻ˥ϣפգ龳߶
פյϹţڵУһֻţһפյԭѰϡΪ
ƷԪʯһѶƷԪˣ۸ֻפյļۡ
һǧƷԪʯһĳе̲֮סˡ
ǧƷԪʯ㳡иླΪŮ޲ûΪԷԵһҶá
ǧһƷԪʯһһҲ˼۸
ǧƷԪʯˮɣԹݣ㳡ĸλͲҪ˰ɡˮҲ̲סˡפյƽԪʯ򲻵һεǸӣôõĻᣬܷŹ
ˮΣ񵺵ļŮˣҲסǣˮɱȼŮ˼ΣҲǸӣ㳡һླʦãҲóһɫ㳡֮Ҳ˲ٴ֮ˡ
һŮ˵ԪʯսС㳡ڶŮ˼ܰᣬû˳۸ǧƷԪʯʱһͻأֳԵը
ǧƷԪʯ
ǶϷ
㳡ϲŮɫһϨǧƷԪʯѾĿˣһƷԪʯҲҪʮƷԪʯһƷԪԴ󲿷ַླʦ˵Ѿǵҡ
פȻջˣҲҵ
ǧƷԪʯˮֿˡ
һƷԪʯˮбϷֵ
ˮϨ
һƷԪʯѾǽ׿Խܵ۸ˣ˳ۣפյһƷԪʯһΡ
һһƷԪʯڶΣ
һƷԪʯΣɽһʮŹҽԪʯ
˵ţһλླʦִ´פյϷڵĴڣӹϷóһƷԪʯפյҴȥ
շƣ͸ǣ°ɡ
дϷڶŮĽʺޣΪʲôϷҵġ
棬ڶƷƷԪ׽ɼƷʯʯƣƷԪҲǶģʦ֮֡׼һƷԪʯһĳ߳ĺɫֻӶնһҫۻ棬˵ˡ
һʮƷԪʯһϢȵĺ󺺵
ƷԪʯ
ȻʦƣƷԪʯҲֵá

ʱƷԪ׽һλźɫȹŮ¡
ƷϣƷԪͱԪľѲϣļƷԪʯֵ
һʮƷԪʯ
ٶʮƷԪʯ

ʱ˵ĺš
֪䣬һʱҴҶ
㳡мʮˣǸﱸĴᣬȻ׼㹻Ʒ׬һʣǰһˡ
һʱ䣬ѾʮѹƷȥˣڹ㳡еĸľڶʦ͵龳߹Ϸ֡
ռݴƷ׵麣һ


ڶʮ ؼնĵ
ŵĴ½򺣵ϵһţܹԪƣ˵У麣һԪƣȴֻһһÿһԪƣ麣һԽǿԪȫɹ൱йһƷн׵ȫһ
һƵʽЩ񣬶߶ֱӡᣬʺ԰Եķʽѹֵĵʺ򷲵Ƣԡ
һʱ䣬麣һһԪƻϲռģһ£Ųƾս֮־ɵƣն麣һɱͨླʦ⣬Եླʦ㡣
ΪվһЩ
һЩؼͺˡ૵۽ʵ˻϶ǵླླĴʦླĴʦǸĳţп档ླʦҲܶԸʵһˡ
ླʦ˷⣬ڹԶԶླʦ罣޳ĹӼ߽Էɱ
ԣܹһűླʦȫһĵؼؼʱϵˣҲں޻֮¸һЩۡ
ʱóһɫĽĥȥ滹һЩĺۼӿݣɫһľõ
ǵʮһѹƷһؼʺϷླͶܱླʵླȴܱʦʵϾ÷ླʦʦؼһЩƷжһڣ̫ˡǸˬ֮ˣһԼ࣬ôһ£ȴȤ
ý˽ܣͨؼ
Ϸţؼ㲻÷ླʦԽ󾳽սʵླµķླʿ˵ҲǼΪؼЦЦҪϷ£ֵϷˆ¡ΪһǧǰĴ½һĵؼնĵһʽ
նĵһʽ
찡ϴնĵؼ
һǧǰսˣĵؼô

նĵһʽһؼٿվŽɫ֣ŽеĽɫĿȣնĵؼһҪ֡

ңһλ龳ߣĿһݣǸҵڵǰؼҲǡߣҵڵؼȥ
ڶңһλֵƿеŮݵϴؼ𣿴ϴĴ½ǵһˣ֪ؼк֮Բĵ顣
һǿڳĲǰ͵Ѷ֪Ϸ׸ԡǧǰϴ֮Уɹ֮٣ΪĴ½ͬ׵նĵ
ݴϴͨߵʱĴ½֮һյأӳ죬ҲһֵԪƣؼնĵƾնĵؼͨߵʱ򣬾ܴսߣɹ֮ٺĴ½ʤ߲ˡ
ݴնĵؼʽһʽͷླڶʽ󾳿ʽͨ߿ʽֻж߲һؼֻһʽնĵؼȴʽͬԽĸƷԪϷеصնĵһʽ

׶ϴ䣬׼һ᳡֮˼ѡ
ϴնĵؼһʽ׼һƷԪʯڵ
ʲôһƷԪʯ
ôܣѹ֮һƷԪʯۣ
ϴؼһؼֵ۰ɣ

λʵնĵؼǴսзɳãһɢ޵õԪƼоųģֻһԪҽǸߵҲͼݹȴ޷ԭһЦֵ߼߼ǣҽǸȻøҶԽܵļ۸񡣡
Ƥһ鴤Ṇ̀˵컨׹˵ò඼˺նĵؼһʽ˭֪ǸȱƷ
ֻһԪʲôã龳߶ݲԼѵݳ
˵һˮ׷Ϣġ
һƷԪʯôϴնĵؼһʽֻһԪƣҲֵۡ㳡һųӳˡ
ƷԪʯ
ʮƷԪʯ
ΪʲôʮƷԪʯӳʮһƷԪʯ

һյ蹦󣬲Ƶնĵؼһʽֻ嵽ʮƷԪʯ㳡Ѿ˳ˡ
ƷԪʯ򷲼ˣڵһγˡ
һնĵؼһӵʽնĵؼɼؼѾһϵܽеһſԽĸ󾳽ļƷԪϴҲƾͬףɼǿؼҪġ
˵ǲƵģԪʮһͨ˸ݲԪƣӵռδزһԡ
ƷԪʯХӵһҴϤ޳˶ó
޳Ӽ۵߰ƷԪʯ


ڶʮ 
˰ƷԪʯ޳ŵ򷲣ҽ޳ûʸȡȨҲȱԪʯ˵㿴ϵĶҽ޳ϲ
ǰǽɫӵߣܷȡɫӵ߾ĵȨ򷲵
ܡǹҽǸмӵġȻǽɫӵߣĴ½κһҽǸ᳡̣аŻݣɫûС׵Ц
ŶǾһǧƷԪʯɡ򷲴вֻͨ뽣޳ƴˡ
һǧһƷԪʯ޳׷ʹ֪һλͣĵ֮־ʮǿ󣬱޳־Ҫǿ϶򷲶Ենĵؼ־ڱصãԲ׷ʹ򣬲ϼӼۡǻһƷԲˡ
˵Ҫ鷳һǧƷԪʯѾˡվǽڵһλӣǽڵվ޵ġ
ǧƷԪʯ޳ǳңȱնĵ򾡿ȥ򷲵˿顣
ӵжˣȻףһͷ򰡡޳Ӯˡ
ǧƷԪʯһΡڶΡΣɽնĵһʽؼڵһ˺Źң뽻Ԫʯ
аŻȨһǧƷԪʯɫС
ƷԪʯ֣ܵΪ޳ӣ۸񼸺ʮʹѡϴؼٶ඼ֵõġԪʯû˿ʵ̲ݻ
ڼһնĵһʽԪƣһ߹עƷ
սƺŮĿǰҪľǼˮˮãֵƷ൱Ǳ黹ҪһЩϣʮа˾ŻӴ龳ߺһʦģĲʦ龳ȴǲԶˡ
һһɡ
ó򷲸ȤĶҪ˲Ҫеһǧ޻һζ龳ʵĵҩʮλ龳߾ģ۸񳬹һƷԪʯձһλԵƷԪʯ£൱İƷԪʯƷԪʯ
ͻȻӣˣ
ռУһγԪƸ֣һѳĵ⣬بռ䣬ԪʼֻѭһĹתֱģ֣Ȼס漴ٴתһֹߣʱ򡪡
ģԪƴʱûдͷͬĺˮģԪƣԽԽһɫĹâҫ𣬰ߣٴԻһԪƳ
ȻԣǮֻҪԪûʧռѭĹɽģԪ˵ģЩϴնĵһʽԪưò˶ãȫݳˣ
ݳһԪ֮ͷʼӵһԪƻڶԪƣͬԹһ㣬һǰ·ٴε˻ȥݡ
ݴ࣬򷲲һĪĸо
·һ֣ܵľɫѾͲ׽뻭СÿһԺˣˡ
ʮ֮ǰԪƾð˾Ųʮˡ
һԪӦǵ⣬˾ϢԪ֮սĵУһ̳־һĶ֣»ûսѾˡ
ڶԪƣգˮˮۣòƳ֮ʱеԪԪۣ֮ԣһףϴ

ƷԪѥóһ˫ѥӵ˫սѥɵƶٶȣַ޵Ƴɣʺսʽɵ֮ˡ׼ǧƷԪʯ
ǧʮƷԪʯ
ǧƷԪʯ
ǧƷԪʯ

һҵľʼˡڽľɿ£ѾУ֮ѾȫԴֻҪҪĶĵ֡
򷲲òǸľӪֶΣᶼֺըʽķʽͲλϢ侲ʱ䣬һ䳡ĵѹƷϳ˶ĵҩƷԪԼһЩ֮
ֻǶ죬ܶණҲҪĿǰòš
ʱ˿̣ݣնĵһʽԪѾа˳ɱݳˡζû뵽ϴնĵһʽԪô򵥣Ϊ˳ԪѾȫ
˿̣аգǰ˳ԪƵնһ൱ླʦȫһ׹ȻûƭˣʮԪȫ򣬾ܿȾླʦȫһҪϴؼֹڴˡ
ǣԪƵʩչȥ˵һǧ˰٣ǷһնһѺۣ߿ڼƷȱݣĺǡ


ڶʮ ɫԪ
ϴһ֣䱾Ӧûһߣûǿʩչնĵؼ࣬ôδѾѣˣ
򷲿Цһ̾ѹնĵֻؼܵƷԪ
ȻʣµԪûϣԪƣҪСһЩ
ɫԪƷеĶɫƶԵľѲϣԪܡ٣ɫԪΪ˴һ˼ѹƷеĵʮ׼ǧƷԪʯȼ䣬ͽ˵θڵˡ
Թ֮ˣɫԪ֮塣챦Ԫ֮ϣԶܶ챦Թ֮˵޼֮
ɫԪΨһԴؾڡһĲһӴСáǸŪĥ̴һ飬Ѳٹ
ǧһƷԪʯһλ龳߳ˡ
ǧƷԪʯһλ龳߳ˡ
ǧƷԪʯһң޳ˡ
ǾŽ޳壬ĽǶԹ˲Ľ壬ʩչ־׵ĽУıԪԾֲͬԵƷƣ
ЩɫԪȣȻһòл޳УǼѹ׵ľӲ٣ԣҲ˲øλ龳ߵƣ־ġ
۲Ȳ龳ߣƷ϶龳˵ֻѣɫԪЩ龳µȥһڣŪһ㡣ǳԤļ۸ʮа˾ǲȥġ
۵һǧһƷԪʯʱ򣬸龳ֹͣġһǧһƷԪʯ㹻ǹһͨƷԪˣֵáʦͬģԶûмۡ
޳֪ΪΣһҧӲǳһǧƷԪʯļ۸񣬽һλų
һǧƷԪʯһΣ׵
һǧƷԪʯڶΣθ˲٣˵۸ѾˣΪˣ۸ȻԽԽá
һǧƷԪʯ
һǧһƷԪʯżּڽӵһ˺ŹҴ
򷲣㡭޳Ϊ򷲲ޣһڶƷԪʯҾĸԼ鷳·𿴼ɫԪװˣʱ򣬶Էˣ
һǧƷԪʯ޳ͺɫԪ־ڱصã
һǧһƷԪʯٴδ
۷׷ףĵҲǺǵĽɫ޳谭նĵһʽԪƣϧһڶƷԪʯ޳鷳˭֪򷲵ԼΪһԹɫԪ˵ҲǱġ
һǧİƷԪʯ޳ŭ򷲣Ҫôߣŭҽ޳СĳһͷȻˣ
һǧİһƷԪʯ򷲵Ц˴˱˴ˡ

һھǧŰƷԪʯ޳۾ˡڲڽʦȥһڻһɫԪϧֻӲͷƤɫԪ壬ûǸˡ
ƷԪʯɫԪԪʯˮɣ滹вҪĶһ򷲣ƣ
һھǧŰһƷԪʯЦҪ޳ܳʲô۸񡣼Ȼ޳ϧ龳ߡϧԳɫԪһļ۸Ǵ־ڱص֮ģֻ»һЩѡ
ǰ뿴򷲵ûôƷԪʯ޳Ƥһ鴤
Ŷģ򷲵Ķ黹ڽǸڣ⡣֮ǣ˵ڣٶƷԪʯȲ϶顣
ãһ򷲣ҳǧƷԪʯҶ࣬ø㣡޳һֻ˵Ĺ
ŶҪǶûãҪȥɡϲ㡣򷲷Ƶ
޳ǸްѡҲôαץסѨˣӲͷƤҲҪȥ
ǧƷԪʯһΡڶΡΣɽ
׵Ц⣬һɫԪƽļ۸򷲺ͽ޳ٶһ㣬׵ɻ

պ󣬽׻óһɫ򣬿൱ԶҲƲһ벻ˡ
ݲɿΪòƲĴ½Ĳ׼ƷԪʯ׽Уţ˶
ף򡭡򷲾һӴóһеƵ૵벻ﾹҲһ顣


ڶʮ ټɫ
ɫճ᳡ǿĻӵ龳߼ʶ㲩ֻúɫӵĺɫϡ٣һɣɫ֮мصйصؼȵȡ
˴սصһⲻϵһ
սĳС峤֣֮֮мصһͼΪԶλ龳ͼ֮ϵλãһ񡭡ǲս֮еĵͼ²ö֪ЦֻϺ꣬Ǿ仰߼߼ߣ׼ƷԪʯ
һǧƷԪʯҵĳλ龳ߴģ
ǧƷԪʯһλ龳߿ʼۡ
򣬳ɽԶɵսػ򼴽֮ϵϷһƷԪʯĳλϵ龳ֱӳһڣò׼۵ʦͷླʦӣٳۡ
λ龳߳ѸͣȻǶǿɫ־ڱصá˿˭ǲȥЩᣬԻúѿģҲ˵ǱƴԪʯһλ龳߱Ȳǲ
οЦէɫ֮ʱ඼ͨͨĴǽ׽ìͷָսأĶѣ㻨һЩ۽ɫ֣ɫںϣЩջ
ϣ龳էɫһ۾ƵãԪʯͬˮһҲںʮϢĹ򣬺ɫļֵһƷԪʯֱ̧ʮƷԪʯ
ΪֹʮƷԪʯļ۸ߵģһλ֮ڵ龳ߺʮڵʱüһ£ɫ΢䡣ɫһͨڶ龳߲ϧ֣϶ĳЩʶ̫ǳϸ
ɫпսصһйϵһ˷ˡ
һݣʶɫ벻ССһң˱龳߶졣
ǵںˮҳ֮ֻǾúɫԶִϣû뵽ǿɫ򾹴
龳Ĵ½۷֮ˣ֮ϣҪٽһûĻԵֻܿʱȥۣʶЩ龳߲뿪Ĵ½ǰȥǽһЩյءأѰԵ
˵κ鶼ûʵҪԣֻҪɫսصĻһɿܵĹϵǶ᲻ϧ۽Сһǧǰ½ڶܽеҲֻȼδһ˺̫ţϢɽеһʵȴЩߡ
ǲ²⵱һǴӻ֮еõĳЩ˲õĶ
ԵŴ
սٴοЩ龳λ᲻ģ㱾벻ˣҲһǲ˵ӽǣһЩ˻⻯Сһ⻯龳˵̫⡣
ʮƷԪʯλǱĳ۸ߣֺηڵλ龳罣âŽƶɢ콣ˣ¡
̰ѷ˺ݻǻʶȤǽûкùӳԣ˳ĳλ龳ߴȤе˼Ϊ̰龳൱ɵ
˳
˳
ֺη

ڶ龳Ϣģ̰Цһ׵Сӣɡ
Ƥһ鴤˵龳֮Ҳ̫ԶˣʵʵǿһЩͨ龳߶˳ƺǰλ̰һ˵ȴ¶˿졣żǽǸڴˣԽ̰ҲֻЦһЦڴ
̰Ĵ̫ϳϡ󶥼龳֮һԸšаĴ½ʶ˲ٳˣһǶ뽣ڵλ϶ϵ̫ãûкͽһˣΪֻһˣǣ޹ңԺܶ龳߶
龳֮ǽ˲ݵĳޣǶ˫ıǣ˵һѡ
Խɫȥޱȡ
ֻۺ콣̰ɫ뻳УҲǸпѣܽ϶Ϊһ˵ܷеҲ˵˴δսأıѸΪĻԵܹӺɫеõԵǾòˡ
аУսйϵһĻᡣ
һ־ĿֻΪóĺȻһ˿ŲɫС״򣬺ȻŮ


ڶʮ ֻҪ
Ůλ֮Ӷ˵һļŮԵɺϣò֮֮̾˯֮Ϊླ۷壬ླҲֻһ֮鼴ѣ֮ŮҪСЦ˵ǼŮг֮ò죬䣬Ԫ֮޵˵ʷǿ֮˶Ϊٺ٣Ϸ򲻶˵ŮȥȥԼˡ
˵꣬ͣһ£ƺڸλſǵʱ䣬ʮϢٴοڣŮ˰ƷԪʯģ
ǧƷԪʯսأ˿ڣȵǧƷԪʯҪһ
սĵò˲Ŀ
벻վԣ鸴ӵտʼ뽣޳˾֮ʱδӦ˿ͻȻںˮǸӣʱһޣ
ܽ޳򷲣ǺˮǸ򷲣
ֻǡǸͨʵ֮˰ˣлΪʦҲСĿΪ˻ʦ̶ʱγɳ뽣޳ǵȹֲ壡
֪˵һ仰ʼ䵭·˵ĳصˣֻкȻ˸ɣ˶٣ȶ鵽֣Ǿ߰ɡվӰҵ־²֡
ɫ˱䣬Ĭԡ

һӳǧǽ޳ҪҲûеóѣѾ򷲿ӵû㹻Ԫʯˣ滹־ڱصõĶˡ
ûн޳ӣ򷲺׵Ľһö֡
̼ǵʱ򣬲˵ĿⶼżֲһˡɫȻЩУŮ󣬵ֵûǧƷԪʯ
Ҳͻľĸ𾪵ˣתһ룬жڣƴһòҲ⡣
һö۸ûгһǧƷԪʯ½ð˰ƷԪʯΪ׼ۡʵϣ˰ƷԪʯĵ׼Ѿܹܵˡ
Ů֮ýھųնĵһʽԪƲʱսػҪʼˡ
ƷԪʯֽƾĵ֡
ˣҪֵĶˣڼֻܿԵˣã³˼ڶ龳ߺʦڣҲ޷ۡ
õ죬ڽӽβһŴѹƷѾһߴѹƷȥˣ뼸λʦˮڶϷԪʯ֧Ԯ£ɹĵ֡
⣬ʱݣնĵһʽʮԪƣȫ
ԽԽ֣ԽǿԪƣƺһЩֻҪȫӳԪƵȴͨµĴĦ¯ࡣ
ΪϴնĵһʽһնȫǽעڵУնĵԪ֮תܱǿȻֻһԪƣ֮󡭡뽣޳ĵڶٽȣҽ׷ླһȫٽȽϣ˷Ī
޳ľŽ޳亦û߽ķǶԷĵһٽܽ飬ɱüΡڵڶٽ͵ٽÿ£ླ֮УƵླֻ߹ӼҪ濹µٽֱǳ롣
ԶҲ˵ٽѹȣ
ڣӵնĵһʽܷӳڶٽȽ׷ླܷӳٽ
Ŀǰǿȣʩչ˵˵֮󻹲֣ͣƸ𡭡ʮԺֻһĻʦˣӣ޲óΪླʦһʮ֮ڣ嶼ܳܡˣһƷླΪླʦеĸ֣ҲӲ֮
棬ǵһ˼ѹᱦ߰飬䣬ס˺ʱһǷӣװģĺһڲ裬ͣЦҿѹƷɴ֮ǰϷһѹ֮ǲһˣһųĴ½һ¯֮ķ֮壡
֮壡޳
֮壬Ƿ֮壡ڳ龳ߣʦԼڶ෨ླʦ̾
ԭǷ֮壡Ůˣʮ궼ѵ

ȿȡ֮ϷܡϷõװŵ򷲷ڱеѹƷ飡ЦЧãڳĵѺǰϷҪԪʯĻֱʮƷԪʯˡ֮ֻԾȨС
˽Ͷҵһ˺ţڶ龳ߵĻֱϽˮӿڡǶϣ򷲵Ľ֮ﲻҪ̫󣬲ȻҲ֪Լ顣
򷲶˵ĿͻȻһЦֻҪġ


ڶʮ 
ļʨӴ󿪿ڣ
ڻ֮˵УֵȼҪһЩ治˵Ȳϼġ
˰ɣҿѹû㽫齻׳ȥ˵λ֮⣬мӵУ

۷׷ףɫƵĶ򷲣֪ĻΪǵĶ飡
Цѣ֪һ˿϶ܽܣĵߡҪ֪һʦ˵òȼһ޽ȴûжɹ֮ٵ龳˵컹򣡸ο
ҲֻǮͻ۵£ŲҪ飬ǡʣм֮սĵܶʵȻˮǴߡ
һԸһԸ૵һ·˷ӿԺҡҡͷֻҪ࡭
СӣϷüʮƷԪʯƷԪʯѣ龳ȫһöŵӻ֮ǣ㽫ӽϷΣһϵը᳡ʱг᳡ѻȸ
һ̣һǽ̰ĶߣҲòԻüѣ벻Ҳˣ
ԭǰüʱͨߣһʦǶòСĽ˺
üԭǸʦ龳Ļʦɫ΢䡣
龳Ļʦ˵ֱֵȰ뼫ƷԪܹ֮٣ؼ߶ѹֵ꣬ǶߣһСıжҪˡ
ԣ飬ü˵ԼݻźϾֻȴܹ˵ǹؼ汸ʵ˻
һʼҲûҪ鵱ĻǮͻۣն굶ԶԣǻɼȽϺʡ
ֻҪ򷲼ᶨ
˿ɵһĶ򷲡
üʵڶߣҲ˵ʮƷԪʯƷԪԼö൱龳ߵͳǱӻ֮ԣһλ˵ֵһö顣ܶʱΪ龳ԸѴȥһԸԱӻΪס
Ҫ֪аüӻ꣬ڰ֮ڼԺߣǵ˶߿ڰü϶ҪһڶҲζţüٰ֮ڲܱأҪ򷲣ܵ˺
ĳŵԴ󲿷ֶ˶Լֱϵڱ츳֮ˡ
ǱΪ򷲻Ӧһڻؾˡ
СӣϷ֪㱳һλߣϷʵڿ൱ڶߣ㲻һ𣿽ԵΣüƽˮ˶˰üĻ֮ҪǲҶ飬ǵҰü㱳߶һܱӻ㣡
ֻҪȻ޾塣
вĴ½˭ǸĿŵԴС᲻ܲˣüǵȾȣǶ֮УʵҲǿ֮֡
ڶ̶һʱ֮Уƿڣʵɲ⡣
㡭СӡϷ˵˵ǲӲͨġü򷲲ʶôвˡ
ǰġ򷲴ݵ
龳߶ԶҲĶѣüó˳ʹ۶ûл飬֪ҪĬ
һʱ䣬᳣һ㰲
򷲱Ŀһյʱ䣬˿ڣ֪ûм
ϡг̶˵ȶ黹󣬵Ҳһˣ֮»ǿպĻԵɣȽˮսĵУ١
ţ򷲺һڲ裬ȻȻ˽ףǾˡ
ļĻŵıжѰһ顣ŮȭͷļټʮƷԪʯΣ̵ը᳡ǴӵһһŹд
һλŮ˵·һ񼧴Ӿ䷲ЦȻ
ٿվ𣬺ͻȻ˵ͣʱ࣬ǻǣӵٴλڶϣ·صſһգ̧˫ƣķ֮ϣһĨһĨߣһлԺи֡



ڶʮ 
ĳΪٴҪһ֮û뵽᳡Ѱȴû뵽ô
ɽҲ룬򷲾ʹӦ
ˣȭͷļĶ򲻻ӦˣȻҪǰװ͸кη
һ󡣡򷲵Թҽס
̫ˣ֪ʲôӣ뵱塢ȣ
ˡ򷲣֪㣬ӽԺǲҪټ˰ɡ˭ûкôʮµĺ˪ⷬͣ򷲶УҲΪͻأ
򷲷·ԼĶ䣬һ̣ϲѣȴĽȴ
֪㡭ӽԺǲҪټˡǼ˵
ҡΣϣûлع
ǰµ֮Լѵ˵˾ˣ
ѵǵԼٿվ𣬺ȵ
ԼҵԼͲˡһŮҲҪ˰ɡ粻ˡһᡭɱ㡭ġٴδ
ͬһѾ޴ݺݵĻţϢ
ǡԼˡҪɱҡһЦ֪һǵ꣬涼ûȴ
򷲣װɡ֪ʱ˹ҵĽɫ֮⣬ǵںˮǵ
أңΪʲôŭǰӣ֪ˣ
СüŮܹСеģֱݹˡһóһкһö䣬ӽҵСӣҪˣ䲻ҼСġŵʮƷԪʯҼС㲻ҪȥΪ⳥㣬һ챦Ԫ£ҪԪ߶ҲֵܵླʦȫһΪ֮ɡ
Ӹ£·򷲾һˣ֪򷲱龳߱ӻҲǸͨߣȻǰһ
ԭΪпܳΪʦ򷲽ó֮򷲾ԲǻʦĸʦὫó
һƽֲǻʦСӣôʷǿļŮ
ʶĽ׸бˮ
ӹ飬Цһʶ࣡
˵ţɵһң
䲻˵һԪ¡򷲵ʲôˡ
˫Ŀ࣬һǣ૵Σܵø˵ɡ
һҵŴˣһܹڷ㳡֮Уֱ᳡֮ȥ
ǰǡص᳡Ѿ᳣ſˣۼҪ뿪
ңΪʲôվڵһ˺Źң㻹𣡡
ңûɣ֮дᷳҪ񵺣Ȼһɱ㣡
һɱ㣡
һɱ㣡
һɱ㣡

ڵϣ˫Ŀ
еǸ

һĳУϷƿţŹ֣ɫӵĶȥĹڡ
ٺ١羹Ǹ椶һȰǸòҪ˦˴硣ϷЦһĺûᰡ
˵ˣǰһţ벻ЦϷճ
ճΪʲôҪճϷѵϲ磿Ǹû۹⣬ѵҲû۹⣿ǲϲ磬ͽɱˣգҸ㣬׷ŮɽŮ׷иֽ类Ů˦˿϶ģҲĻˡ
ϲ
ƨôô᲻ϲʲôʱô裿ѡҲȰ㣬ûѡֻǰߡϷֿĴԼľ顣
㣬ҪҵԧסҲᡭ
Ҫǲ㣬ôõĵ£ôԼϲͣʱҲôˣϷĽļҵ۾

ڶĳУԳճһҵ벻СӾ뼧йϵ˵⣬һ鷳˶飬ûˣʡٺ٣ʱ뽣޳˵ʱˣǲۣ⽿εεķϷԼˡǴ֮ķ֮尡
ʦ㲻ҪѪħ֮Ѫǽ޳˵챦һ飬һУڶɫԪ񣬵ͫʯ˲֪Ѫħһĺܣʯͫʯ䡭¼ʦѾ˳˶飬㿴ǲǡ
ŶΪʦЩû׽㣬ͦģˣͫʯȽʯʮҵѪħ֮УһܵѪ󣬽󾳵ڶ죡ԳչЦָָͷɢٸɰ󣬼ȻҪˣȻŰ˼ңǻӰǮġ
ٸ棬ƺ߶ţģ塭



ڶʮ ֮
֮˲²⡣
˵÷С޲£ֻǼŮһ򷲣ʼи˵
ƨʼһ˶Ů˵ģŮôܻʼһǸ͵ŮˣǵüŮ뿪ġûŮ˵ȥμŮ䣬ɱ𣿡иŮ˵
ôܣʼὫǵĶһϲŮȭͷļʮƷԪʯŶ鶼Ȳϰɣһ
Ǹ򷲼Ů˷ˣҪǸ¡
Ĺƨ磬һ˻Ϊ˲ϲŮ˶óĶ

û뵽ƺʶϵǳû뵽Ķ龹ȭͷļʮƷԪʯͻˡ
Ǹ󱿵Ϊ˸ŮֵһöǸü߸ҽǸԻӻ
뵽ȴû˿仯齻ϣǴ˴ѹᡪ֮壡
֮붨һһλѼҽǸҲ
֮Ĵ½ʮѵһƵһƷ¯ϧǷ֮ŮֻǶΪΪλ龳ǰҲ᲻ϧһд۽ɡ
֮岻˫мĺô֮ܽ˫֮ʱķ֮˵ܹ˫˽һ״̬Դԣλ󾳵ĵѣླǣҪ֮壬û׼Ѫɣ

ÿ˵һ仰ԭȴȥٴλԾ
֮ĵħѪħһԳԵѣԵѲħڵĳϣ֮ǰȥλŮı棡׽ԳյݣԳձ̨ϣ׼粢վһ
׹˹֣ŴԳգλŮӾӵз֮ˣΪǼƷ¯ĳԼãĳĹҪ˫ޣʹŸλ˷֮ãĳϻ˵֮廻һöͫʯ
ͫʯ
ҪͫʯʯʮλͫʯųѪͫߵľ챦ܴѪͫѪͫٴνۼֵ˿֮ǰö
֮廻ͫʯͶ黻ļʲô𣡡

һУ޳˫Ŀվԣһᷢе޳ɫâ˿̣ڷṵ̆Χ֮С
Գգбϴ飬һʹǿͫʯ𣿡޳Цһ૵֮尡ǰұһλ֮ӣϧҵľŽ޳ҪĽٽ͵ٽҪһλƷ¯кڵİԵȻԳպơ
ͬʱ뽣һĶϷĿ¶⣬Žɫ֮ڡԳ֮ٸϣ𾪵˵
Ϸòǿλ֮˰ɡ㣬շƺضôãɲܶԲǣϷɫԡĶ̨ɵѵ
ϷҡͷָпԳǸǺưûв´ħѪħһѪħۣ֮УΪ˽޳ǿͫʯ
޳ͫʯ
ǣʯͫʯİ䣬޳ܵõһöʯȻһöͫʯ١ܵõһöͫʯ֮ͫв󲿷ʦϷЦЦԳպưһɣ뽣޳ǲඣ
ݣ׽ԸݣϷڣɵʵ
ΪǸӵз֮ٸڶʧ˼ķӣϷն
ӣҵλӣü޸޳Ϊޣҹʧ˵ķӣЦ޳ɻɱӵ˫ףһļλ龳ߵѹңܣˮһ𣿡
ǰ޳ǸļһҪĽٽ͵ٽɹѰһƷ¯ʣ֮ѵʣòѡϷЦЦֻǵɣλٸȻߵӣǸǺεȵġ̰
ƻѪ

Գգͫʯ㿪
޳˼ãڴ֪ԳյĿģͫʯҲ൱ҪĶ֮󣬽ܿ޳ۣ֮ʱͫʯ޳֮۴ɵĹؼ֮ֵɹ֮˵ͬҪֱϵ龳֮ǰκһ󾳽
Գ˫ֵȻ˳УȻһյʱ䣬޳̲סˡ
ֻҪͫʯУҲóһö鶼ûãϷǻʦԳЦһ޳ͫʯóװɣ֮ļֵľŽ޳˵һͫʯˡȻûСǾ˳˴νףҪӰϷѵĽס
ƷèʯͬѪͫ챦ʮλʮƷԪʯһλʦӵڶд
ƷѪ֮ʯʮλʮѪ֮ŮѪʮƷԪʯ룬ܴӦ𣿡
ļħǵħۻʯʯʮλ滹̺ħǵħѪħ֮ãԳ۸𣿡

ʦ˼룬һһҪߣһóĽ֮ۻʯֻͫʯͼΣֵơһֱԳնĶ֮ۻʯЧͫʯҲ˶ˡ
ƶ޳ͫʯֻ˵ǿǣ㲻ɫȴֵüΪ⶯
޳ݶˣۼڶʦԽԽߣߵûаԳմսˡ
֮ʮһٴδվûˣͫʯ󣬵û
ԳգӮˣͫʯһö֮壡޳ҧҵ̨
һּǮһֽͫʯҸ֮壡ԳЦǷ֮壬Ǹһ鷳ò㽣޳ġ
Ǹλġ׵
޳˵ͷ뿪ֱ̨һʹĽͫʯԳ֮ԳſһЦΪһѪ뿪᳡
ߣʶ࣬ڲߣȻҲ߲ˡ޳૵һգϵģԳյˣԳգжϷǸ򷲣
޳һٸԽ߽ٸԽоһϤĸоʲôʱôһˡ
ֱٸ̧֮һ޷Ƶŭǻб
գˣ


ڶʮ ޳
һ˺ŹУžƺͷţһʹǺúõĺһеĲȫþûеһжĵɢ
ܽ뿪ԺһƬ磬ʹ
õһ߽еŮӾҪȥˡһ޶ֻǸδޡ
ӡ־ˣΪʲô̶ʱͱ
΢䣬ʶȴ൱ѣ֮ǰʹࡢŭΧվ˵ĽǶʲôס·ǸȻͬƲӵԺ˿ʼ;òˡ
һʲô¡ΣһһҪȥһ񵺣ܸܽʸһЩ飬ܸЩ˶ϵġ
ʵʹ죬·һŭѹǻ֮Уȼա
һƣȻϥռնĵһʽԪٴתܱĴ򵽣֮;Ů鳤ܶҡҵ֮ģ
һ̣򷲷·˼Ѫһ㣬ԼǿһҪΪ龳ߣһ鵱Լף˭Ӱҵ־
նĵһʽԪÿһΣþѣ˵Ҫ᳡˵Ѿսĵһնĵˡ
նĵһʽԪ֮ʱһͻأ̨ϴ
գˣ

̼仯Ϊޣ򷲱Գɺֱ̨һٻӰӳ۰߲Ǹ˵ս˭
ˣˣӰ㵹ǸӰӵĺǻҪصҽ޳ģ޳һϣָӡһţոֱ
հգܣҽ޳ͳΪʦ˵ذ񣬻õ˰ǻ𣿵Ҫܣҽ޳˵Ľٽٽ˰ǰéˣ㰡Цǣ㾹Գץסҵͫʯ޳һ㣬ȭߣһߴһǰһѣֿһѣ벻ðҽ޳ͲˣҪ㣬ҽ޳Ҫݺݵ㣬㲻ңҾ͵˵棬ǹ·壡
޳ŭЦħצֱȥ
ס֣޳ס֣
ӵҳһϽɫ󵶻Ϊ֮ƿϮֱȡ̨
˭
˭᳣䣡
ˣ䣡

ϽɫϮ˲䣬᳣ը˹ӰϮ̨ɫ֣ͽӰ飬ԭͬһֻϹ򷲣ʲô
򷲣
򷲣
򷲾ڽǸ᳡֣

˵ۣڵӰ䵹ɼɣ̨Ͽգ˫Ŀ࣬ŭݣԪ˳ӿӲӣͬһս
˽׵ʣ˵ۣ˴᳡ӿླʦɵִӣĿͬס̨ססεĽ޳˸ա
޳ſս㣡򷲱ŭ˼㡣
ܡſڵϣ򷲣ƺֻʣ򷲣Ǳľʹѣ
һѪڲţ
ˣ㾹ȻǸļһһȣҽ޳㶪ˣ޳һ㣬һְֻסյļһֻյ
޳ȥ
է޳֣ͬ˵ʨӣսĵŭնĵһʽȻӰ㵶һų͸֮ǰݺڵĻ档
Ȼ͸ֻ˸һ£
򷲣ðҽǸϣ׵Ľɫֻգֱ£κθӽǸ֮ˣǹӼŶһþеһҪĳ
ǸĴ½òӴĲоǿʵһٶǰһ龳ߴֽǸᣬձǸ龳ֻɱ
Ժ󣬴û˸ڽǸᶯ֣ǶߣҲõǸ³
գ׵᳡һ˸ҵңңɱǲҽ׷ҽǸﰡ˸
޳ŭһֱӽ߽߶
Ѿһˣһһܵһ˿һ˺¸ٴĴۣ޳Ǹ̬Ҫ˺ս㣬ţ
߽һһɿ龳ߵϢ᳡ϮĽɫֱ߽һ飡
ͬʱ߽˺͸Ļͬ˺һֲֽѹֱ̨ӽ޳
߽һ̷ӳʦʵླĽ޳ͬһֻϰᣬס޳ֽ뻳УȻݺݵһգһ޳ΪһѪ
һжڵʯ֮䣡
߽
޳ˣ
ɱ˽޳



ڶʮһ ŽǸ
᳡˶ݵ֣ȴڽױ˪гȥ
һŭΪգ˰Ϸɫӵ
ʲôˣֱǸ󱿵Ϊ˸Ů˲ΣǸ󱿵ǡǸŮΪʲôңҪΪҡĽǵǵ
ǰ绹ǳ嶯ˡϷ̾һһٶǰһй龳߿һλ龳߾ĵ֣һŭ֮´᳡
Ǹ龳߹ɱ𣿡Ϸ˵æӻԣǸ
ǸĴ½ôòӴĲۺʵǲڲˣ龳߶Ǻɱˣ粻졭ϷȻסڲҾ֪һЩǣŮˣѰˡ

㳡ϣ˰дɫһٱ䡣
ѹ򷲸Ҳʹ߽ղ߽ӳֱʦһ̾
ˣ߽ӳʦϢȫͬ߼٣Ҫ̨֪ϵ͸Ļ󾳵ʦƿɴ˿ɼҺǣδ߶߽ġһλӥĿӻ
챬ӽ龳ߵʵ򷲡֮ͬУĹӣǸΪʱ򣬶ûô찡治֪
Σնɱ˽޳һŹңҪȵˣһ߲᳡
Ϊʲô
ǸĹأƻ˽ǸĹأ󶼱ɱˣ˵һˣ

Сӣ޳ɱˣ̰ڵңɫÿ£૵Ǹǵѡ񣬲ȻҲ֮֡ҵҽ̰ɱҽڵˣǻòˣ
ɱҽڵˣߣǸ󲻶֣Լְɣڵһʦɫ
޳ɱˣһǰֻ߽벻񶼿Ա˿µٶ֮죬ý޳龳ߵӣˣҪɱˡϣǸҪʧ

˫ֵ̨Ͽգζ׳죬׳ʣӴ֮һЩ龳߶Խ׼ɵѣ׾龳߲һ֮
򷲣֪һ᳡뺮ֹ᲻°ٳҲֹٽŵĳ棬龳ߺüζ㶯̧֣ǸȻ֮󣬷׷
ЩΪֻ֮飬˵㲻ýǸӣһЩ龳Ҳɵѡ
ɽ졭һˣ棬߽ɱ˽ڵ֮һĽ޳
ɺ޵ǣ赲ֻĿŽ޳ȥͺһֻſϣȻͻȻ󣬺ݺݵĸһƣۣ
ûܹˣ
Գգץս򷲳Ҫɱǽ޳˺ս㣬ĽǸս㵱Ʒ˵潻ף򷲻û㣬ףøһɣ
§סգտִ󵶲أŽ
Եɺϲμһᣬһ뽣޳ħ֮УںһӣѾˣԲٶԲ¸ٴĴۣ
֮ǰвŭ𣬶޳˺ŭѣһԺֻգֻ뽫§סУ˭Ҳ˺
Ǵ˿̣ѹģԳա޳Ǹ˺ս
߽Ͽգ֮Բɣⱬ׺Ϣļ£߽֮󣬿ʱͷų龳ߵϢΪ˷ֹǸͽڵ͵Ϯò
ʵϣʹ࣬ͺ񱻱ĵӣһˡ߽ɱ޳ʱֻǿȵٶȺȫѹ޳ûʱзֻ߽ʦʵʵܳܵģ
꺣֮УСµĲŻһɢˣ
˵ʵֱһ꣡
ؼʱ̻Ǯͻͬʱǰ꣬صסʧ꣬ű˰ꡣ
֪ʧǰܷۡڲǹƵʱ򣬿׵ɫǲŹˡ


ڶʮ ս
һɺԣĴ½ҸǸ˻ûһҽףҽǸ󣡣ŭЦǰվŵŭĶߣŭĵ£ǫĵǸó£ϾˣǸҲ׵
ǣССĶʸ
㱳龳ҽǸϺǸȻԲðɡ׾Ӹ£㷸˲ˡҽǸϲκð
룡ҧһλ龳ߣǸ˴ңҵŮ˱ǸǲǸҪҵ磬ȭͷӲӲ
ǲײĲᣬɣЦһĽٿػΪһֻɫצ·˺գ̨ϣַԲٶɣ˺ȥ

߽Ϊɫޱ۵֮ǰӲɫצһ˿𣬵ɫצʵֱ̨̫£ſڵ
ܣſ򷲻У涡ԳץסһǻԾǱ򣬴һʼĵµľʱⱲˣֱ򷲵֣棬Ǹҹ˼ˡ
ܣҲҪĻ§ס򷲵Ĳӣ򷲵š
ս㣬òҵ㣬ôȥأ򷲱סգɱҵģġ
վ𣬽յһ߽УֵٴϮĽɫצ
һצ
צ
צ

ʩչצȴûƻ߽˵߽֮µˣ
Ҫ֪߽Ľ̫ûɼ֮ǿ⻻һ߽߽ȣҲȲϵġ
⵽ǺεȲε߽˫΢΢ߴιÿһι̺߽֮ͨԻˣΪ߽ɽµǣδ߶߽зòǽ߽⻯ɣ
ҾͲһֱʹ߽ŭһֻצֻǣһһͬʱԻɫ޺׺;޹꣬ڶںϳɰװͬһɽȻѹ£
ǿĹȵͨ龳ˣ
ǽףһܳΪߡ
ǳΪߣл붥֮У

֮ʱɫ䣬û뵽׵ĹϬǵյûиôѹһȫսһԪ޷ת
Һ߽αѹֵ׵ѹȣһ߽֮Իɫˣֻƻɫϣ֮ǰ
¡¡
Ϭһû㹻Ԫ֧ŵ߽ͨ˰ɡ
ⱬ䣬
Ȼɵ۵ǣɢɫ˰ֻͦɫƸ߸̧̨ϣû˿ˣ
⡭ôܣ
һѵǶߵĽ
λֹ
֪ûа취һ򷲵ˣǽǸϱ뺴ֻ󹩷ߣ
ǲ𣬲λǲлһλ߻Ƕߣ
ˣ
һӰصؼ䣬һѷ˺ѿһλߣһλԼһλͬʱ᳡ǽߣһ񱩵ĽϢ·˽ɫ޽֮ηٲȻ󹩷֮ס
ʦֶףδ©ӣһΪλὫͬʱٻѵ㲻ܽ飿ߵֽͬɫֻ̫ǵһ۽ףý״˸
ʦ壬ҽǸᵱƷڵһλնɱ
׻δ˵꣬ڷȴһðҽǸϣǺֱɱ˾ǣѵԷһλߡŹȥ꣬˵ˣ
ǣԷֻһλˡɫһ
ʲôЩԽԽȥˣ㶼ˣһͽ飬ѵһ϶ˣŭȵǿнǴӱչٻʮĿޣǸܹܵλÿͷˣ
֪Ƕˣһ߽Ҳκβˣ׿Ц
߽˵ľСӣĿ磬ͬʱ򷲺ա


ڶʮ ߵļɵ
龳߻εǿ󣬸һͷ˲ףǶ龳ߣǧ궼ɾˡ׼ȻҪȻǲ˵Ĵ£ȻҪúﲻõˡ
ǡ׵ͷ
СһҽǸ᳡ɱˣ㻹ǵһĹֻδ죬㱻˺ɱ㵹ã˶ɱˣ㷸ɬָĦ˵Ĳ
ߣǸŮǣɱ˺Ů˵ĵˣкβԣɫ԰ףĺˮ䣬˿ȫһ־֧ţȻ֮ʹԹȥ
ͬʱգĿ¶⡣
ߵԭˣ֮屾ǻˮκˣ˽ǸᣬǸģǸ֮ŮˡѪϴˢɣ
˵ţһɫָգͬǧɾɽѹ
һ̣᳡ﾲֹ
Ҫɱ򷲣ûô򵥣촽ҧˣǿʹ꣬ٴɵ߽֮У߽ɫޱۣبͷ赲ɫָǶߣ䲻߽Ҳܽ͸ɱòȫ
ʲô߾һæһ֣ɫָջأɲ˵һ飬ʲô
򷲣
򷲡˾׽֣ɫá
ͬʱУм龳ͻȻüͷ˺һȻɫ䣬૵ѹӵǿ߽壬λġ
߽ģ߳Ĭһ
ǡ
߽ϷԶߵʵʱڶ䲻ơ̾ϢһСӣ޿ְҲգվҽǸвԵĵطǾͲԴСˡ⣬ӣɱ˽ڵĽӣʵӦñȼླʦɡ
ʦֶ˴νǸִУǿླʦмˣֵ
ǿˣųĴգֱԸաǮաաաɫֻ˳֣
ôѵʦֶȥҲǴӽԺ㲻Ҫ˵ǽǸˡɫƵ
ҡ׿Цһɫִླʦץĸ߰һླʦ
ϢɷڣȻɱˣýԴ
򷲣ܽĸླʦܣҽǸ֮κιڼ̡ϣôֻһȻ׼߽ҷ񣿡
кβң򷲷һƿҩնһ֮ԣǣ۽Σǲ׼˺
׼ߵ˵ͷ
˵꣬ûУſ򷲵ĺϷ
򷲽սϷչˣٴλص̨ϣᵶ
ǸĴ֮зɳһˣ̨ͬϣɱڡ
ͻı仯ֱɵۣãǲɫصĶ򷲣̾򵥰
ǰڽǸ᳡ɱ޳գսףܻڣһýǸ󹩷߼ɵѣҶɱ֣ýֺͷҲ֪ˡ
˵վ˭
˵ýǸ󶼼ɵˣĴ½ֻʮˡ
ǰʮÿһ˶гƾĴ½ı£ĻҲǡ

˿򷲵Ŀֲͬˣ벻򷲾˾˵ѹָӽǸɱ޳ɱֻǣƾ߽Խһ󾳽սǸĴ
һ̣ҵ龳߳İˡ
ڶУʦڲ²򷲵۽Ĵ֮սмʤ㡣
һУƼһ𣬹Ĵյս۷׷ס
߽ӮĿԲһɡӺһƣ
һɣӣҲ̫ƵˡǵླʦһɵĿԴĴգֻǶ죬Խ󾳽սʤҶڶ๫ӡӺŮҲѪ¹ӳ֪ڶսˣһ˴˰Уֻǰʮļһս
ǰĴÿһ˶ǳͳѪһ˵ƺ͵֮־һ˽ƺͽ֮־һר壬һǻʦ칫ӸпǸĽһ棬̽Ĵյʵÿһ˶ɱͨླʦһʦһսǣֻһߡ
ӮӮǵһڶܻӳƺŵˣһսһڰй۲죡
Ϊӣ˻ˮɾ
ڡӽĿͶ̨Ϸʼˡ



ڶʮ սĴգϣ
̨˱̨׽̨ϵ͸¿򷲺һüĿڡ
գǸĴ֮֮һʱ̣ʵյ۾ͬߣסõ֣λ֣Ҿܽ㡣
˵𣿿ʼɡø£˿ȫǮͻѹ꣬СټΪһʬ⡣
˵ǿĴսսپЩûȹ̰ꡣ
ҺոĸоԶûн޳ǰֲȻӰ첻ʵӣȻĻһսɡ
û߽ǸˣʵǿҲϣհγָ򷲵кðǸϣ
ŭһһһ佣Ʈ㣬һһ佣裬佣ͬ÷㣬ڿ֮ʱȻʧٴγʱȴͷ
ùĽǽǸĴաɫһݣмһ־ͿûУյĽֱ׷޳ĵһٽ
ʩչƽƣλӰִټɿ⣬÷״ĽϮ
ով佣žһ죬ȻΪݺ̨
ÿ죡򷲾һæƷڽɲ赲סֻŶһ졣
÷򳬼÷ҵļҴϳŽɵɫ䡣
벻λľ÷ҵ÷÷һλ÷棬龳˳÷һ÷뻯˵÷ǹĦĳ÷ԪƶӦླ󾳺龳÷ϲҵõ洫
÷ͽϣƮ鶯ɱ֮Сɫݵ÷ҵմӽ֣÷ҽʮڽλյֻλմӲһ
պǿˣȴĴ֮֮ˣҪսʤˣǶϷֹۣҲɵøп
ס½ǣĶ̨ϵ򷲡
÷Цһһ÷֣ɣԣͬʱ˫̤·˲һ㣬ɲǳ򷲱˸ԪƵƷԪ򷲱󲻹磡
ͣ
˺Ʒ֣ۿҪ򷲵ĺģɫϲ߶Ԫ˻ӿֱ֮
һΣǽһɽ÷֮Уƿڱͬʱס򷲵¡
ɣŭһԪкһɽƴ߶÷ླеĸֶɱ
ʱһɫָ΢赲һ÷λᣬ򷲷ֵһն
麣һ
麣һɵƺս֮־ƷླʦȫһٶѸ
ЦһֳֽƵ󺣰ĵ֮У
麣һСС֣벻ķۡ
һ÷ţƵɢմЦһ򷲣ֻ㱾£ô㡭
δ˵ֻ꣬üһʹ㿪һѻɫɵĺ״͸һѪ
㡭ǡ
շ΢̾ϢĿҲУսһ˲ҵġ

ʬ嵹ء
򷲳ֵޱ顣
Ӯˣ
Ӯˣ
յ÷Ҳɵѣһ̻ռϷ磬ھˣ

˾㵣ֱԼ۾
У骵ǰѻɫɵؼ
ôֵؼ൱Ʒླʦȫһʵ֮תؼ𣿡üüͷɲѡ
ɵٶƺܿ죬ʵתòԩôľ룬㡣ϷЦЦ粻Ǵ磬ʾƶٽһɱ֮
գϣСķɵؼɫһڣָһλɫӷԸ
ǣܹܣһ̨ͣǰգ幦ླб÷ɵƿҵķ
ӱȽϼһ̨ͻȭͷֱ򷲣ͬһսѹȥ
ߣ򷲲Ҵ⣬ƽæʩչɿ⡣
ͬԪ֮ͬкܹƿǵķһЩ˼Ϊµ幦Խս
һ̨ͺһͷԳȴһӣɫӰ̨ǵذѹȥ
߽һʮᣬǧ仯һ֮


ڶʮ սĴգ£
ҲĴ֮еĽգԳһĹһΪߣɺաҵеƷԪƲҷҺΣչЦ򷲵㡪ǿ
֮ǰնɱգǹĻɫɵǷɵҲƿķ
޹˼ɣһֱ̨ѹ򷲣ѹһֻû
ۼɫϮɫ䣬̺Խƻü飬ٴһ˿ˮԪƣֵܵһ
ߣն굶ʩչʵ幥ȻƲķǽ޵Ļһᱩ¶ʦݡͷԻʾˡ
ֻնĵˡ
նһսĵһһƥϽɫبأźɫ˺ֱǰãս֮־յԺӦһϽ𵶹ֱ룡
˻
˵һ
˵նɱտǷɵȡɣôնɱƴĹ
򷲵һ֮ླʦԶͨླʦյնƣƻвеླʦˣ
һǿˣӸп벻Ƕ򻹳ܱླʦĹؼҲ൱°
СˡѪ¹ӵ

նɱʣˣǶһڶܳΪӵţ

նĵڵԪĸһ룬Եأ壬ͬʱ̷һƿԪĵҩ
໹ʩչһնĵˡ
Ŀ˸һߴʣµˣһ˹Ϣ
Ϊ֮˱һѽɫ󵶣սĵҪ磬üۼϢˣ˫ۿϼ䣬кڵϵ費ͣս֮־һ˳ЩͬͨķˣԪԡ򷲵Ļεڻ۵ɨ£һ޵Ļ
һλͣһʦ
˲ѶԸˡ
ǮպԸĿպȺնɱд󾪣˵պĴ֮ʵҪնɱպҲûɡ
ɱ֮ʱʾԹؼ͵ϮǮ૵
ɱ֮ʱٳǿѡӲӲһþˡԸյ
һ߶򷲣һֶԵ֮ߣֻʵǸѲĶ֡
ҼѲĶˣû֮һ˳Ĵ½ҪΥ治սǮε
ԸղĿǮյһ׷ླעùӳƺǳ¡ţŰɱгɾ͸а
սӮǣɱõȽ׷ླܳΪһΪӵĶˡǮһ˵ʵЩҲ˶ˣȱҲһЩơԡǲܴ⣬ˣҪ򷲵ĵʯ
䣿ô䣿ҵľóЩҲ˱ᣬĻһѹȥ֮СԸЦҪ־Լ磬ǿɲպˣҪ
ҲãҵĺϢɡǮճһ̨϶򷲵۾
ȵϢһ£֣ǮյȻһЦѣǵˡ
򷲵һԲ
˳֮УһεĻлص
ףô֣㳡ϲ˾ɵ
Ǯǻʦ˵һΪĻĻԪר˵꣬һİĻ꣬ᱻɣһʬ⡣ڽǸĴ֮УɱһҲɱһˣһһ֮ˡ
ѵһˣ޷֮
ҪôҲǻʦԻԹҪôٶȽնɱ㣬򷲶ɣǮյԪΪͬףһླʦҪǿˡ

ǮպĿԣǮǰһܲɱպգһ뷨ླܻùӳƺš
ҲΪһЦսĵ߾١
л佱仰ʹһЩǮЦһͽȻȵĻɣ
һ̨ϴΪһȦȦɢȥϵʶĴ˸䣬ӣǮյĻΪ¡
ĻɣǮǿһУֱĻ꣬Է꺣ɶԷ꣡
Ļɣ򷲱ɣԪӲٻͨԪ޷
˵ͬΪ£ʦֲĶ֣ϧˣҪǲ׷ླһܻùӳƺš
ˣ̸ʲôӣǸмܻ



ڶʮ ս
˱ΪˣڳĲླʦǮյĻǰ޵ֿ֮˵򷲡طϧۣ߶Ԫ󾳽սؼҲһ˵ĻǣǻؼҲû˵ؼ
ֻ·һ
Ǵһǡ
ǮյĻɳ򷲵Ļ꺣ţ뺣Ӱ٣
ܣĻɣǮɫ䣬ŵŵ·˹һ㡣
Ӷһ£սĵһǮա
ĻɣɣǮһѪһһͽ˷·һֻĶ򷲵üġ
Ц磬սĵȻĻɼֱƨ磬һʦ
һڣǮշ·𱻾޴һ㣬̱ڵأ°ĭ
ߵǮǰʱǮѾ˿ֻϽ֮⻮һž֮ӺȻȻǮյͷ­̨ϷɵԸյĽ¡
Ըգˡ
ԸƤһ飬ѽѽһ̨
һ߳˺ˮǮյĹͨģԾླĻֻླǮգĴյһ˵λõǮգˣʱҲǷ˺ôľŴǮյĻѳһʤǮա
򷲲֪ʩչ˺ֹؼǮֻʩչ˼Ļɣֱεʡˣֱ귴һģһ
ͬһʱ̣ҲǾˡ
һл챦ѹ꺣һ𣿻֮С
ֻˡܻܲǸʦɣ̫ˣս˿£ǸʦĴ½ЩҲˣ
죬Ϸ˵ԸպųĴ֮ףһǿĵ͡

նԸһϳ޵ӳһа֮޵ϯ̨Хķħһ۱Ϯ֮ԡ
úãһ麣һնԪѹ纣˲ֱ磬ᣬʩչƽƣ̨̨ߡ
ʱƽƵٶ˳֮Ҫͻ֮߳ˣٶ֮죬Զ󲿷ླʦٶȿ죬ܵ麣һĵٶһݶ㿪
նĵһʽֻնһõҪڵ֮ϣ书һۣ
ƾ򷲶㿪ҵĿնǾʹشˣԸЦһħ־ѹ
¡¡
ؼ·һ쫷磬쫷Яֱѹȥ־ϵѹӿռ룡
͵־ǿĵ֮־ħ𣿹Ȼܿ꣡־ųԸյĿħ־Ȼݡ
ǵ֮־еƣĵɣƵŸп
Ĵ֮ףƷ߽׵˿ħ־ɵƣԸյʵ޽ӽˣһλ̾
ɫأԷȻѵ֮־ѹôҪƾݼвͨˣֻӲӲ
Ҫ˭ĵ֮־ǿЦϹžսĵܵ˵־ͷһ궼־
ս
У˷·һս֮һռ룬ӭԸյĿħ־彫ȥһѾսʣƿ磬ֱԸѹȥ
ͬ־У򷲻ûս֮־ǿˣʹǿħ־ս֮־ĳ£ȻʧԸܵ־ɣζɵòһ¡
Ҫ
򷲼Ըʧ߿ڼƷԪƵնĵһʽԪۣ֮սĵۣȥϽɫĵհ㣬ֱԸ֮ԣ
Ըոոѹֻһ޷طĵϮʶ̧޵ҪֵȴһһȻʯͷڵصԼͷʬ嵹£ҾȻˡôܡ
սأҡҡ׹һֻý·ĿһһʹҪ
⸱̫˰նĵֻʩչΣ򷲸пһ䣬ĴյĴ뻳С
ƤһնɱĴպɱֻһݵļǵĴ䣬ɫ·ĴҶϧ
¡¡
˻δѹ᳡дһ֮һ飬һɫѷзɳ᳣Ͽգһɫɷ裬Ưϣòϳ֣
˰һǧʮ򷲣
Ĵ½սӡ򷲣
Ĵ½ڣʮλӣ
ִڽɫ֮ϣĨĪĽɫ᲻ͣķ֮·һλʶ֣̾
᳡ѻȸڶ߶ҷ̫ĶĬ
ɫͣ˽ʮϢʱ䣬ѷ죬ʧӰ١
򷲶Žɫɫӣ૵սӣǺУֻγֵģ


ڶʮ վ
סĿͣϣþòԣֱ򷲴̨˲ŵһ
ڶ˰֮һǧˣ찡ླʦ֮꣬ŵһǧˣٹӺӶûʸ񰡣
սӣգһλӣΪƺţӣӵȵȣξԡսŵˣټ
ԭ֮ڣĴ½ڶųƹӵֻʮģ;ǲ䣬һɳҵľء

֮ʱѾ˵һԡ
ʱ˿̣ǸսʤǸĴգеҪĻˣڶƼжϷ˵ȳ˳ֱ˵򷲻У˫ס򷲵Ĳӣ޲ڡ
һĻòٵ۲ѣ
ǻ޳գһЩϷ֮˸ǶͶأʲôɱһλӣλӵӸ˷ܣλӻǴ֮ȫԼϡ˵ȴҲֻսӴӵɡ
սӣŷϾһΣŮȶˣ۽𷢣һܴӵһԣֱȭ
սӣħں죬һҪħͣħڵĲСħŮһġ쳯򷲱ȭ
սӣ벻սز¶ѣóһö͸򷲣űȭǡ

򷲴кﲻӡӼ֮ˣˮɶ򷲴к䲻ԭðʧ
Ӧ˴СʱֱǰŷһƿҩǺͶϷ˵ͷȻһεĳð
ҵȻãѵ㲻ϣҺãĿһ򷲣Ȼŵտˣݲһ㳢ҵĻ֮ߣսưɣ
Ŀһգȥ
磬ӣԺ뷿У̾ǡԺһĹ۵ġϷһһЩ⣬æתƻ磬˵ز˾ǡ
սӣľڼⳣһòƽĳֽԣ

Сģ
ۣ
޳
һɫ⴩򷲵أԵӺ󱳴һѪ̻ͬյǰĿüġ
ͬʱһ𽣴ԶϮֱȡòƽĳֽӡ
ֽЦһڰ֮⣬ЦɱԪˣӣһԵ˳鲻죬ɱ㣬ҽ޳һҪýʬΣ
δ䣬޳ΪɫâԶȥ
޳ӣ޳ȥæʩչ׷ȥ
ɫ԰ףϷڻУʹϮͷֻ˯ĸоʱһԵͻȻһɾħԭ޵ٸ̼˺Ůһͷɫͷħ۾ħŮգɲǼһˣ
ħ꣬İ֮Ѫ㻯ħۣħꡭܣҪˡٻ֮ʱһ㣡һ̾գֱû֮вټ
ս㡭
һ
ã֮жʶģһжһƬڰ
ã粻ˣҲˡϷɫ䣬˲һϵб仯ʩչݼ뿪᳡
ң乧վڽһԲ
㵱յľǶԵģ򷲱ˣֻǶ߲֪ıжˣԶǱϼֻܽáһڶͳΪսӣĶ˰һǧţǰ;
ǡͷǡ
߰ɣ׼սˡӻ˻֣乪ȥ
ȥӺ󹩷𣿡
ˣλղǷ֮壬ǡ
񵺵ɣĴ½ſɲ࡭Ĵ½ĴʱҪˡ
ǰЩһЩ𣬾ѵľѣ֮̾½ʱǵİ
߰ɣؽǸ󡭡

񵺡
ʲôΪӣԶΪж˰һǧΪĴ½ڵʮڶӣˮһ˿
СˡһŴŵľɫ
С㣬˵һ֮᲻ᡭ
ټòѹסٳ֡һɱ

ڡ
ˣбϣһӣһλģŮӹվǰ
ʩչ߽ɱ޳սף˵꣬սǸĴգֱ޳͵Ϯˣ¶Ϸȥҽȣûʲô󰭣ֻܿԼ컯ˡģŮӹ⣬ò񵺵λʧټķЩϵڽգòƾʲôҴȥ
ĥܵ˳ԵѸٳɳᵹµġ
¸пһ䣬ǰͻȻһĳ
㻹纰ҽ㡣
᲻һ㡣
Ƥ


һλ°׷üվϣƶˣָ㣬Ȼסüͷ
һλ㲻ľţһλ㽫ҷɡĴ½ĴʱҪˡʢǸǻ



ڶʮ 
򷲴ӳ˯ʱС׺ڴϺһֻСȸ׽Բأܵ򷲵ϢС׺һѩ׵ĻļԱߡ
ˣƳ˯°ɡ򷲼ǵòμʱ򣬻ųһѿʢˡ
´ϴˢ룬ݹ˸ڴžһ죬ţһɶϢӵ֮дſڼƷ¡¡죬ͬ¯
죡һ˶죡
һŵС׺ҴܣһԹĳشУȻſһһۣתصңŻɫСȸʱҡβ͡
򷲰˵վżԱߣľ
ǰǸᣬƾһĴۼԦ߽ɱ޳գȻǿдսףʣ°زʩչնĵһʽɱĴգǱ޳˵θձħŮ֮󣬻Զʡ¡
ļͣں̾յһɲǣȫģ
ô£ΪҵΪ죿ϣ֪豭һˮ˭֪һڲ軹ûֻ꣬Դʹ·ﲡڵϹ˼£㲻ϳ鴤
ʹ
޷ѹƵʹ꣬ĺҰƤС׺ٴλصߣģصĽһɫΪǣûпڵȴ
֮оôӡӡӵȼĹߴĥĻ꺣꺣֮ܣ۳ĺɫУ֮⣬ֻʣص֮С
׶죬Ǯϵĺɫȫ𣬺ɫɲǣİɫƷ·һ㣬޾âɫ⽻֯һγɶص⣬ҫ꺣
һ˿кٿϥ˫ĿƱշǱգһ״̬
δйı仯һһȵĹâ֮ϣ찡
ڻ꺣֮Уı仯۴ԽԽ޾Ǯ֮·һööǮ֮УȻ֧顭ͺСһ㣬Ϊһ꣬ĿƯš
̫˼ˣѰ˵ȫͻһʬ⣬ΪҲûһʹѵúܣԣǮͻҪʲôҪҵ꣡
򷲵һǧٹ֮˵٣Ψû˵ʲôܹ֮һ˵ֲۣۼƷ컹ƶ
ʲл֮ȥǮͻضǿԼˣҲܽȻĵزͱˡ
һ̣Щһÿһζض´Ȼĸ׵֣һһߵĽ첹ҧͷʧǰ겻֪ʱ۳ˣҪڲͬ
꣡
˵ǿߵ꾭硢֮곹ȹ̣۽ɫ꣬飬겻𡭡Ҳǿطøɫһ̣Щֱ
һ˿֮֮겻ǿоüĵֻ۷·һУɨľĸо
⡭ǻۣҲˣ
ͽȻ٣̾ȻĻ֪ʱƷླֱƷླ
һɨԲһʮڵĻݲݡΣֻڲεıɫ߶¶ţһĻԽС磡
ø벻龹Ǯͻ۵ı仯꣬磬һҵĻԱȵƷླʦˣ
ҵǿȣʦǵȾ֮ٵ겻°ɡǮ㵽ʲô
૵ڻ꺣Ͽյն굶ɢɫâƺܵǿ󣬴ϲʶƺҲҪǿ
Ƶླʦǿȣն굶ˣ۵Ԫƣླкֵܹҵһ
룬ַն굶ԪƵ뷨Ŀǰոȹ̣ȵΪͼ֮
վһֻû꺣һƬܰ٣ֻǵС׺ǰʱͻȻһɴſ־Ľ
ֻֽС׺ܵŵʱ򣬲Żᷢ


ڶʮ İ
أС׺ӣָָüģȻСĻУ֪Ҫ˯Ѱο
ü֮ѵʲô򷲻һɨЦݽӲͬһܡ
üĵ۲֪ʱüһӡǣ
ȥ˼һ᲻Ϊ޻Σ
ԳһЦѰһƷԪͷΧԴϣӡǰ滹һɫԡ
Ϊ磬רŴһʫ
ӡǵĳֲżȻֹע⣬ûнӡ֮ǰûǽڸǡ
һжã뿪ӣһ޴ɽȣﻨ㣬ܿɹǴ˵صԪ쳣ḻ
Բǻսδý׷ླˣ
ƣѰ˼ȥҶϷǣǵû֮ǰ͵ڶϷĻУ˵ӦǶϷĵ̡
磬ˣ
Ϸɽ֮İϴȥϷǣշƣǣϲ
˼緢ǰή̬֮ɵôһǿ֪򷲲ˣԶϷֶΣʮͽ򷲵ȫκã˺ͷ
ǹƣ򷲵֮ʱҲǾ𣬷·һ
һʱ䲻򷲲ˣûǵģ״ֱ̬ȸոմӿĶϷҪ
ⲻϳ
շƺسЦЦ˱뿪ɽȣѿռ˶Ϸ򷲡
硭üĵǿ۾ô£Ϸһ򷲣ľ·ڤڤ֮еһ־ֱ֮ۼüĵӡǣŻȻһж۾
㿴ˣ
ƷԪڣסҵĿ⡣ϷЦЦڶĴ½Ҳǳˣüٶ˹ӡǣػ
û취һ鹫ӣҲĴ½ɣһЦ֪ڶӦСĹˣǸһսȷĹݣֻĴ½ʤҲжɡ
ɻǵýǸֵǸɫ᣿ϷĪһЦ
򷲵˵ͷʱҲ֣Ǹɫһ֣᳡龳߶ҳ
񣡡
񣿡üͷӡУĴ½Ļƺûôһҡ
ϹˣĴ½ءǿҲлȨϷأĴ½κһӡӡŮȳƺţȷġ⣬ȷ졢ء񵥡
񵥣ѵӦ龳󾳡ླ򷲺Ȼսɫϵһֱǽ˰ϵڶһǧˡ
ǡ񵥣ΪܰܰĴ½ֻԶܰ񣬷ֱӦӦΪ֮Ĵ½ǰʮ龳ߣĴ½һƺʮ
ֻ˰Ӧླʦһϰ˶ླʦеĸ֣Ψһһڶ϶˰ţһһǧڵʵ˰֮Ҳֻǵһʮ޳Щٿ⣬ڶͽһǧˣ޽У
㻹Ĵ½ڵʮλĹӡ

ϷϲԼİϸ˵һ飬˵һ䣺ķƻ⼸ֻ֣˰ŲҽླʸμӣҲ˵Ѿȡòμķƻһʸ񡣡
ؼ֮ڽླЦЦĵһҪڽս֮ǰ׷ླһڽлеĻԵΪٽһ˾вμķʸˡ
⣬Ϸֶָڶ˰֮һʮλɼ֮иƣҪȡķƻǰһҪܶĸ֣ҪĴĸ֣ĴҪʢ
ԣ֮ڣһҪ㹻ǿ
ι磬Си֮롣Ϸ򷲺ȻĬ
ʲô
ܽ˯֮ؼ𣿡ϷЩ˼Ϊ֮ˣҿǻһǧԪҩ
˯֮ؼ
㲻ҪŪ飬ؼԪԶڣٶˣЩչ㣬ÿ춼㵤ڵĶһϷһȵСʣʵ䲻Ϊ׵̫ܽؼڸңСܲʤм
治֪°ͣһΣؼٶ˲٣ϧҲ֪ô¾ϡͿĽ׶ˣֻܽһй鹦Ǯˡ
硭Ҵʶ֪ٵ
˵ˣҲ֪һߡ
硭
治֪
Ҿ˵˯жˣûоͺãżȻƽˡϷȻһ棬һֻӣȥҪȥѰշƺؿȥˡ
򷲱ϷƤˣȷ黹찡ϵܵһҪླЩҪһ¡
Ƿླ˵ͳԷˮʲô֪ĶϣˣϷδ䣬һɫϣһС֣֪ڡ


ڶٰʮ 
ɫֱϲŰֵķ£üͷ૵ԭ۷໹ôི
нַࡣ
һǹͷ࣬۹࣬Ԫһ㣬µĹ
ڶַǷͣ۷࣬䲻ܹУȴǱĵơ
ǹؼ汸ͷࡣ
Ǹࡣ
ַ֮У۵ıǵֹؼ汸ķ࣬۵ǵָࡣ˵һЩ۵ķ࣬ؼ汸ĸã׷١ˡ
ླʦڶ˵Ĺؼ֮۷࣬Ҫ۷Ҫ֮ܵĴڣΪſڶںϣϱĹʣģص֮۷ࡣ
зֲģ֮۷ĵһںϾſڶ۷ĵڶΪ۷ĵ
λںϣᷨ࣬Ϊģ֮ɣʶֳط࣬ҲΪηླΪεླʦԱΪģ֮֮еһĳ֮֮ܽӶ󾳡
Ҫ۷࣬Ѱһ֮Ի֮أѵ֮Ի֮ĪһЩءյء򷲳ҪѰһյأһҪ뱾Ĺϵ֮ء
ֲͨ£ླʦɱ練ƣһ۷࣬еԪڵͷ֮УΪģĳ֮Ԫںϣʶ󲿷£һλླʦǿĵƣӵ塢Ѫ֮ţϱ۷࣬ܽһӱ򷲻Ȼ
̫Ԭ࣬ǿã̫ڶ෨ླʦУʵڶĺ̫档
ֱϷɫ۷֪࣬ΪΣɫʩչԪֱȽ޳ľŽ޳Ҫ
û⣬һЩ͡͡ߡʦЩ˵ĵƲǷֻ࣬۷ŻǱøǿ罣Ľһȸ࣬Ļ𽣵Ӳƴһʦ
ླһ֮Ŀ
ڶ죬򷲴С׺뿪ɽȣսرĳϼȶȥ
һգսر볯ϼȻʣյ·̣ɫĶݹӶɽ۶ǰͣ£ԳλླʦŮУǾƷླʦһСұŮϢ䵱յԸգΪǿˡ
㣿򷲾̾һСұŮӣòŵԭ㡣
Ůǵ̫ڲŶ츣λŮӣʱΪǸŮֻ̫ڵĳӣԭΪǾླʣǡ̫档
תȥλϢ죬ûв´ɽĴŵླ档
սӻǵ̫ĿգգЦ
ɽţ򷲶ǵáЦһ֪λǰΪ£
˵ţսĵʣͷָ̫ˡ
̫˷׷׵ˣɫͬʱսˣ˴Ƕսġ
ɽȨ죬ĳ죬εºܣ򷲵ˡ
̫ۣ֮ŵΧǶϷʱϵ֮ΣΪսӣڶҲ쵱ʱŵǲЩˣ
սˡ̫֮ϵ飬ŵĲǡ̫泯򷲸˸ΪӵǸѾ״ˡ
̫ͬʱһӣʮͷڿУȻΧ򷲵ķླʦоͰԬࡢǡ
һλȻֶκΪԼϧŵնˣ
׸ףϣսһ棬һ·̫ɫпһ£λָ֮óһżСİɫʯͷŰɫʯͷͬһ֮С⣬ָóһ䣬͵ǰ
սӼ輫ڵһƬ⣬ϣս¡̫ЦЦսǧҪ
ɫһû뵽󲻵ļλླʦóˣһǸġɲˣԪʯ򲻵
һӽŵȻĳ˶򷲾Ͳˡǡ
Զȥ
̫ɫӵĿȥ
ã鼫ǲ̫ˣ
ߣǼΪŹţĺխǼǳɾ͹֮ڶ˰֮һǧˣ츳ͨĶῴϣҿҵȼʱ񣬲ȻţóҲӲڵˣ
ǰֽǸնɱĴգǸƨûзһҲСôǻⲻγ޵ģ߰ɣɽҪˣҵȻǽɽš



ڶٰʮһ ټѪ
ӭųƲ¶Σɽ֮ϣ̫Ľ¡
ӽɽȣ۰ڣ©εɽȷ·һɫУңǳϼȡ
ϼ֮Ա֮Ϊյأһǹг緢Ӽ֮ݲ
֮ʱоͻһڴɽһ㣬Խһ˻Ϊҽ
֮Ի˱仯ֻΪɽԪƣһԪƽ̫֮һԪǱ֮УԪɽ֮У۲ɿֻƾڤڤ֮еһ˿Ӧܸ
ϼһʮյأ֮
ʶﳣԹԹ˻Ǳɽ֮Уģеһ֣ͼ׷ླ
Ǹʱ֮һ
һһ֮ɽȣǱ֮С
һɽȣ٣еİԳɿݰ߲ɽȣɽ֮һȵܵľɽдһӾͽ򷲵ͨ졣
ĵط֪֮ʱǺεȵĿֲ
ѰһԲʮɴĥ״ʯϥľ񣬿ʼɽе
ͬʱ߷ٶݹ⣬һɫĶˣѡһ䣬ϥһͼ׷ླ
۾δЩߵʱĻѾЩ˲̽һˣʵ˸в
ʱͷ󺹣С׺ȣóһǧ꺮˯
ԪƲԪƣǶ϶ɽ֮УڵھŲеϿеϢЩƣǸطԪ֮ȴ˴ӿֲɡ
߮ڴ˵صԪ̫֮֮ܽΪã˲ɽ֮ȵҵն굶е֧Ųס
ף֮ˣ̫Ƹż˴Ԫ̫֮ʲôϵ̫֮ʽǲס

һһԪΪģɽǹԪ֮
ռݣԴ˴֮˽øѭ̫֮۷ʽģɽеԪƣһԪӰռ͡
Ǵ˵صԪתɣ
૵ȫȻ֪ʱ˿̣ɽֻʣһˣʱҴҶ롣

ֱ֮ʱ򷲲ŴӲһϲɫ
벻ռģ˵صԪ˵ļ򵥣ٹ죬ȫģˡ
վ˸׼ȥϦ£˵ؼӭ緢ֻ
ʱ߼Ѫ죬ɾ˵ϢмѪƣգۼ͵˳ϼϿգ¶ĸӣһ˱Ů˻ҪȻǵڱйһ֮ԵѪ

üͷ
벻˴˲Ѫڴ˵أһ緢ҪӳСʱƻླһҪƴǵҺ£ѪдѪܻ֮
һ̣һֻѪɫֱִ򷲶
Ѫɫͬһֻ޴Ѫɫḥ֮̂ʱѪɫԪѪԸ֣Ѫ˷·Ѫ֮УȻһֿƷླʦȫһؼ
ѪߣЦһƸֻһֻ޴ĹգƾѪɫת£ΡȻ
¡¡һ죬Ѫɢ·ϵĳЦѪɱˣǲ񰡡
ûѪ˼ͬ˹
ҵѪؼʦԴڣླʦһսͨླʦһֻ֮ķݣһ˶ɱ
㵽˭ʲôѪŮ˵˻λϢӴ֮˷׷ԻȻླʦĹʦ
ؽֲǵģãЦһҪɣ
򷲻˻֣߼лӡֻѪһˣͶɱˣֻʦϢ죬ԶѰĹʦ鷳˵ǲҪ鷳
ϼѪʬ̵Χ㹫ȻΥѪʬ̵Ѫһλʦӻõȥѻ꣡
˵ţѪһѪɫ޽һƷѪԪ򷲵նɱаһģһ
Ѫʬ̣ɽʲôʱһɣĴ½ĻĺҲûһɣѵ˵


ڶٰʮ ɴɱ
иһ˼Ľŵʦ¾ǣռɽôһ̣ʦǧа̵һ˴󾳻֮һѵ˵Ѫʬǧайأ
תѪѪɫ޽޾Ѫ⣬һʬɽѪĽ⻯ÿһͬƷླʦȫһ
ؼɫأѪΪɽŵͷɱ󣬻ʩչԽսؼһд֧ţԽԽӽĲ²⡣
ۼѪɫ£һٴθ֣ͬʱһѻɫɵͽȻѪĲԱߣһԪһѪ
Ѫ
ֽѪĴ뻳Уֱʦ
ѪܴʦУλ϶ͣȻҪɱˣɴɱ⣬󻼡
ɱѪֹӣ
ѪֹӵĴ䣡
ܷŹϣ

ʦѪ䶼УǾȴһĳ·ǱصõĶ
̼䣬ʦͻȻΪΣֻоֻɫצֱ֣ȡ򷲵Դ
ླʦʵתҵĻӦ
ɫݣն굶һҹ⳯󷽷ȥնһֻצ֮ϣ漴ɫǰȥסһֻצһֻצĽ¶ȴսĵֱȥ
ˣ
죬򷲴ԭʧڰɿ⣬ֻֻצ綥ƷԪɢϢʮܡ
ֲնɱѪֹӣе㱾£ѪʬӲġһʦһЦͻȻһȴŭţɾ޵ĺɫ޹Ӱӿиֻ֣̣ںڵצһһңĹâ򷲡
޹࣡
ɫһݣ־޹һֻйʦۣʵ䣬ѱ棬ͨԪ赲
СӣʵҪ˵ķླǳ롣
ӣ޹Ա˵ԶԸĳУˡ
Σңۼֻצ˺հ㶵ͷսĵһһɳ־ŷ̺ɵƵնĵһʽ̼նźɫצɨһצ飬Ԫӿ˿˿֮
ԪϽɫ󵶣򡭡ս򷲣ӣһλʦһʹ޹򷲣ͬʱ⳯ͬķȥ
ӣ򷲽ſڶԪֱӳ޹ĳ漴ƽƳһλʦһնһꡣ
ͬʱиһѻɫɵɱһꡣ
һ֮ǰһֻɫִһ飡
ʦĹʤԪϻۺն굶йʦΪǡ
򷲽λʦĴ£ɽС
˿ҹĻ٣ʰһսҴȥ

볯ϼȴԼʮһصУһھ޴ײУһ̣Ϊһµߣ۾ָ׷̹⣬ڹײԱߵƱߣдѪ飬һͬʱ顣
ˣˣҲˣֹؼʱô˭ɱǵģ߹Ǻõضк¡¡졣
ʱ߸ϢһƬླʦվǰ׻
ȥսرԲʮ֮ڣѰ֮أκο˵ȣɱɱɱʦ
ǡߴླʦȥ
Σû֮ǰôأʦ૵óһöɫһɫƿȥ

սΧĳ֮УһλӽӹɫһɨһŭǷ鶼첻ã廹ս֮Уò׽սصһƴ򿪣λᡭʱܳ
˼䣬üء



ڶٰʮ 
һ졣
򷲶ڳϼ룬ĿϢռһµģԪתһֹ
ʱˣϧݳֻģ⣬ռдߡ
δվ죬ȥӴóƷ󷨣ϥ
óླˣ
һ򷲽ſڼƷͷųſС̫ڿУֻ͸ǣſڶеİɫԪƣ߰㽫ɫԪƱ˴ӡ
ںϣ
һȣſڼƷд׺֮ȵԪˮƿ̰ӳ˳ַԲɡ
ͬʱſ̫Ķ˴ײÿռԲڵ޴ʧɫɢ
ླ̷
һںϾſڶ죬ΪΡ
ڶںϱľ񣬰֮Ѫ֮
ΪǣԪģ֮
ÿһܳһ۳ķͲ
ſڶںڽ˿ڶ飬ԶеİɫԪΪǣںһ壬ΨһĶ죬Ρ
ÿںһڼƷ൱һε˺ѷεʹֱ꣬
һڶڣڶڣĿڣںϣֱڰ˿ڶھſڶ죬Ԫ컯һʮ֮޵ľ޴̫
ɫ̫ڳϼϵ̫ԣ
ͳڣ۷Σ򷲱һΨһ컯죬ѹĶȻըѣԪ糱ƺƵ糤ϼȡ
ʵ۷Σ֮ؼһΪһ۵ķΣǷ֮ӡԬ࣬ڷ֮ʱһϷһɫۣһֻȸŻ𽣣ǰѻ𽣺еĽ
ڤڤ֮к֮˵־ʡѪ֮ԼһЩڵйء
ʶʱ۵ķϵǹͻǷֻͣǹؼ汸ԺһؼͿǺַΣңԽֲԽǿ
ڵڶ͵һǼǿ֮ǴٽȫΡ
¡¡
ϼȷӿĽɫԪƺƵںϡƣں顭Ŵں֮󣬽ɫԪȻһ£漴һɫԪƸ֣Ϊ˿ÿһԪ̼֮佫еԪΪ֮ɫɴɫԪȽɫԪӿ񱩡ȡ
ɫԪڰɫԪƵ֧£˷۶Ϸѩһ۳һɫˣ
ɫˣɫԪΪλɰɫԪһ˰ɫˣ
ɫ˷·̫žӴأһۣɢͻ֮˲˿֮ġ
ɫѵǹ͵ķΣ
૵еڶȴַξĿƣͬʱ꺣ǮϵĺɫƻΪһɫԪƺبؼ䣬һΪǰûڣ߳ɫ֮С
ǡɫĺɫԪƣѵֶһʣ
ɫ΢䣬˼ɫһȭƵ棬漴ɫԪû֮Уӵȡ֮ʱռֶһģĺɫԪȻԪ
ֱռȫģڶԪɫԪƲŴӵûɫ֮С
Ǻ¡¡һ죬ڰ֮졣
ҵ죬ⲻҵô˷࣡
ͷվؼˣ˻źڰɫԪƣֻ䣬͸޾⡭
ˡꡭ߻ʲôϵ
һ𾪻δɢ˵üĺȻѿһӣһڰ׹âҫ֮һֻɫķӡǸ֣ɣ·̫ʱߣ¡
һֻˡ˻ǮйϵɫǴã
ܣҵؿڡôСٴξؿѿһӣһֻɫ֣ӡţ֮в²紫˵еķͨз
һֻɫ֣ҡô£
򷲾ȵԸӣкȻһϽɫ޵Ȼսĵ˸߾սĵֱָ񷣡
һ̣򷲾ضڲ
˷γֵն죬һյʱ򷲲ѹн뷨֮УȴüĵĽɫȥͬʱɫ𽥵ûڡ
ףʧˡ򷲳һ૵ʧҲãҵķ֣һͷųԻὫŵð
򷲲ϲľ񽫾֮˷֮С
ռвԪ֮ģ֮С


ڶٰʮ ȫܷ
һаɾ޵˻ɢâսĵ񷣬һԪƸâ֮УǽһƷླ
򷲴оѹɾ޵˷࣬þòԡ
һླʦķ඼ʮɵʮɵӣླʦʮɵʮɣֻླʦķ˾Ԫ֮󣬲ܻΪ֮ޣ׼֮֮Ϊã󡭡
Ѿˣһнɫ˺ɫ֣һ뷨ླа֮ޡֲˡ򷲿Цһ˲ö룬ЩĳֻǮĹϵɡ
Ǯڣκβ˼鶼ǿԽܵġ
ɣԷ˼һ˳սĵ̺ս֮־ɵƵնĵżİɾɽն
һâһţɾɽٶȲٴδһǧɾɽʧӰ١
ôǿԱ⽣޳ĵٽ
ϲԽһն굶ӻ꺣жݳɵն֮ϣȴâ赲⣡
汸֪໹ûиЧ
򷲸ƴޣ˱ϼֱ߶ȥʱΪһ֮һ˲ϢͻһâʧӰ٣

º򷲴ӲãȺɽзӶսرʮһɽжȥ
ɽȺɽ£Ӧ˷ླսʽԪ֮ʹĵҩܿ͹һƷླΪ
ླȶٶ˺ܶ࣬һҪ㹻츳۵ڶԪƣܽסԣûĻҪѸٽףǲܵ顣
һʱ䣬սؾҪˣЩӣ򷲼ٶݹ⳯սصķȥ粻ȹȥв̽һҲʵླʦЩв֮⣬ླ֮ûмɵĶ
ʦ֮ڵʦҲһκεΪƽâļӳ£ٶһɣٿһʦ
µʵǰһء
۵˷Ĵ½֮йǺη࣬ηеķ֮ȴǹǿķ࣬Ϊڶһս˷࣬˻ԪеԪʩչƽƶݼ
˵һƷླ˷а֮ޣģǿϲƷླʦ⣬ȴҲླʦ൱ˣնĵһʽ
ʵϲٹӼţԷ߶ؼܱǿʵǵöϷɫ۷࣬ʩչӣ޳ʩչɫĻסǸһλʦ˱ᡣ
⣬ɢâͬؼһ㣬ֵܵͨླʦĹȵǣ˷ʩչƽƣ˾ͱɿһ֮⣬ֱ֮һɣ
˵˷ǹؼ汸Ӹ͵ġ
źǣ֮ĻƷླʦ뷨ླĻûһֱȲĻʵˡ
ն굶Ԫƣն굶նɱླʦвླʦϾҵ˻ǿȲʦϥֿʼ
꺣Уն굶һϲĲЦЦ
Ļ꺣仯
һǻ꺣ȶʱ˲֪ٱ嫵Ĵһ㣬֮ҫ˻꺣ÿһ䡣
ڶǮ֮ƹâתɫ޹ġ򷲱Ϊ׷ླ֮󣬵ɫƻͬʱ˿⣬ƻʴ֮֮壬֮ںϣãϢĲĸо
֮ǰԪԪᲢá
ǻ۵ı仯ʱĻīۣص˿¡
֪۱ۣ᲻ն굶Ԫƻ᲻ܶࣿ
һĻӿն굶˲Ϣѹͬʱ۲һɿµֱӽѹĻ֮С
ɵô죿Ȼһն굶ԪƵٶһ١
ĵĵȴţĹɣѹĻֱܹն굶СһΣ˰춼³ѹĻüĴһȣ

ͷ飬üĳӡԾ֮ͬȼ·𶴴޾һ㣬ӡ˺ѿԳһŲ޾Ƶ飡


ڶٰʮ ۾
һĴָƣ޾գңԶãУ䡣
һ̣Ĵ½ϵ֮龳߷·һ޾֮С

׷߸մӸ֮ʧȴִ֮е䣬գ·һµ⣬ǿļµ־޾أָʳָն۵һ³һѪģ־ʲôÿ£ƶ϶ܵڤڤ֮еǿڵĻ𡭡Ĳ֮̾ոʧһģ־⡭
޾硣
ǻأм˯˵Ļӣ͸գƺһ⣬૵ۿأ־⡭һ𣿡
磬ӻ֮¶ڻ֮£һλǿռ䶼ĻŮӣףоؼ䵮һɲ־֮䡣
һˡ
ס
ԻƬҪˡ

һƬɫ硣
ûκ飬ûϢֻһɫӵĴ߲֮һλɫģ
ɫ֮⣬յš
в
Ϊβ
ǿĴھѣ
һҪˡú׼ɡ
ǡ

һƬϵأ干棬ǳƣҫ
һ⴩Ƭأϡ
һҪˡ
ظûˣ
׼
ս

ɫţռƬأبų档
ħӰڽɫ֮ζ֮زã
һֻӰӽɫԻܴ͸һеһ˿ԣɫ𶯣ᡣ
Ҫˡ

һλ˫ֵһһ磬Ȼһȥ⣬̾һ

ԴһƬհףⶴأ޾硭Ļ꺣ֱֹһ˿ʹüĴһգշһգʧ
۱ۣԻüġΪʲôãȻ޴룬ֱ֪仯Ǻǻһüĵ۳֣һûա
һ̣նһλླĹʦе䣬걾壬ʧ㡭ôܷҡҵζݷʦֲˡ㡭
ٴһգ֮ĹʦܿƵû֮С
֣ླĹʦӴʧʱ䡣
ླ֮ڣƳе֮壡
򷲵ľƽˮƺԡǵ֮˷һ仯ľˣܹӻ꺣֣֮⿰ǿһ˿
һüģ˿ټ
һʱӦ򷲵֮ܣвʦɷླе֮壬֪ܲʦ֮塣ֲý뷨ླ֮ûм꣬Ҫֻһ;꣡
ֻҪ㹻ɣ᲻᲻ƣһһͣڻ꺣Ͽյն굶˵һһѹµĻûն굶УɵԪƳΡ
ٴһɻʮϢʱͷһɾĻն굶Ԫһ֡
ʮɫԪƸն굶ϣ򷲵һһֻƷӥһᣬѪ
С׺ȥȡӥڵ̵ˣȻſ򷲵ļϣֻɿʼ
߰ɣȣȥսء
֮⸡֣ƿȥ
뿪ú˫ĿߴԶͣԭλã૵ԭϡÿĶ٣ߣʦ㻹˲ɣ

ƽȫʩչ֮ȫ߶ٲʦ̼Խɽ壬ԺٹʱܸϵսΧˡ
ȻһɫӶʶ֮ǰ飬Ϸ磬ȥɽң
ɽ򷲻һһɽĵͼ֣ɽսΧߵһɽ壬һľۼء
ݹ⻯Ϊһ˿ߣʧߣǶٵ˼Ч
뿪úһɭɭľ޹׽٣һĺһģѵɱһλʦߣݺǧ꣬Ѿˡ
ݣ
Х޹գʧ



ڶٰʮ սʦ
ͻȻɫһüһ֮ûգһԪзɳһھ޹ף޹֮ϵ̰ٹҹͼɭɭΧ죬գȻľ
ʱһӶűĲжļµɭأ·˹⡣
ʦ󣡡򷲾һԪƸ֣˱ɿ⣬긦
ףͫܽҴл䣬˲ͫܿʵವдķ磬򷲣͸һ
ʦ壬˫۷âһ߶ೡĺɫצ໥һ򷲻Ϊһֻʬ
󾳵ĹʦеѾ۵ʵ壬ͬһѪ⣬ͬʵ֮תЩȫʵķླʦҪöࡣǰʦһǧǰɽˣǸʱڻɽΧڵϴ
˿̣֮£ʦΪļ£ʣҿɾʣԪãԪ壬Ӧ˶ԷµϢ
һƷླܿҵʵֵҵƣϳңɱˡʦЦһֱȹ£ð̹۾򷲣˭Ȼ󽻳лõĴ䣬Բðɡ
룡һʩչƽҪ˵أĿ£󾳵Ķ֣ҲԶʮ׷ʦһǧǰͳˣʵ϶һʦҪ¡
ӣѾҵĹУӣȻ㲻ϷɱˡˣǲϲԶ֡ʦпһ򷲾ϵ㣬ɱС
䣬̽һֻ۵ĺɫצֻɫצЩླʦʩչĹצȫͬһ֣򷲺һֻצӣԲɵĿռ䶼ˡ
ƣ
֮⣬צɢĽ֮顣
ףǿͫСһԽԽȤɱˣʦЦһһֻɫצ̽һһң˫л
ʦ󣬹Ѹͣ룬ֻ֮޵ĹצȻ
򷲴һ߽ͽȻ֣ҿֻɫӶɫצ򷲽˷֮Уǿƿʦæȥ
߽ս򷲣ʦŭһߣ
ʦܻӼ߽һɲǣ׶ԷǿżȻܹڶֽܴǸӲףձƵ߼ɵɱĴ֮󣬽ǸᣬֻһˣǾս򷲣
׽
ʦ֪ߣ룬ֻ֮ýѹ׵ֶμ
̼䣬µ׺Ȼ𶯣ײĸǻһɫâֱӶհ󣬲ΪһɭɭӾס򷲣ײ
ʦףײ٣ʦֽ£ǲٶ֮
ڲòãɱѪϧ׷˼ʮԴµĿء
ҵʦҲҪѣʦЦЩ}ˣۼס򷲣֮Уǧɿ⴫֮
ãʦȥӿɫ罻֯ɫһٶɶͷһֱʦϮ
ͬʱ׸һ𺣼٣Ȼǻ󣬻зɳѻɽն£漴Ϊһ֮ϯ򷲣ʦΧ֮ڡ
룬ǣʦܻۼϮĵһ򷲣״ҴҶߡ
򷲾긦㴫Ϸ
磬û°ɡ
Ϸǰе
Ϸһλ꣬ȻʦҴϢʦҪǿһ֡
лλǰ򷲱ȭˣ鷳ʹˡ
֮꿰ʦʹ߽ѹټ޷ླʦʦܷһΣʦȫһһʩչʱĻȫĸɾٴ߽ս
ڷ龳ǰֵܵüβŻеĻ
ҲΪ֮ǰܳʦֻηʦĻΪ
һβ֪ΪΣҪƾ𶼲ǿʹ߽ӿ龳ߵʵò˵Ǹź
սӿˣҼҹӵĴ磬Ӧõġλʦһ䣬׷Զݣ¶Ϸˡ
磬ôᱻʦ׷ɱϷûܶˣһ
򷲳һ£ɵײǵܣϧ׷ɱҼʮ


ڶٰʮ սؿϣ
ʲôܣ
ܻɡóѪĴ䣬ʱæûüѪĴ䣬˼Ҷɱˣ²ؼ֮ѪĴС
ʦǧа̵ˣʦ飬Ȼǧайء
򷲺ͶϷѪĴ䣬ڷһѪɫ֮мһͼԼһ֡
ʱ򷲺ͶϷӶԷп˲˼һĨ塣
սػȥ𣿡Ϸɵ
ȥ벻ǧа̾Ȼ˴ֱʣдգ֮ҲдԵ֮ķƻᣬòȥһҧ䲻֪ǵĿģܣǵĲû˺ǡˡ˵ҲŰɡ
ҲգȻսأȥһˣһź󡣡Ϸ˵ͷֵ߰ɣ磬Ϊһˣ˴ս֮ԲС
Ŷ˿صˣǼˡЦЦϵ֮ɢȥ١
˵ҲʶϷЦЦ漴ָ߷һҳֽֽһӣҡͷԣƺʶϹʥ˵ĵ伮
ϷֵǼһ޺װƵı£Ĵ½֮ͬУϵڶ˸ϵһ
򷲾
սӣΥˡһղﰡԵȣ½ƪʥԶ꣬ɡҪҪһʥԣνһϯʤʮ飬Ĳұ֤ʥԣһ
ޣ㶼ôˣΪλͷϴ뺣أָһСˣѷ죬ҪϷϿ˭֪˭Ҵǰʲôӣ
Ϸ˭ϴڶ˳أѾ۾һգ©һԪƣǧԪѹ㣬㴳Χôķ¡
˵ţ򷲺ͶϷǰЦþڴİţӡʵ
ӣսǱ춯߱İɡԦ׹⽵٣ڶϷͷ֮󣬼ˣһֱսضȥ

սޱ޼ʣԲ죬·֮вһ̫
򷲼սΧǰĹ㳡ʱ㳡ϵȺϵȺһȺȺһн֮ٵҲ
Щ˵ΪǿĴﵽ˾ΪֻһƷ࣬Ϊ˴սлһЩԴЩ˱˴˼ɵټһ㳡ѻȸսеĻ淭
治٣ٺ٣˰ϷӴаӣóþƺòˣ˳
ӶϷ˵ΪУ򷲾֮ϵ൱ĬöϷ˵֪ϷҪʲô
˻㲻սԪʱ򣬶Է˿޳͹ȳϵĽԪһʮ㡣ǽǸһкȻһƷ߽׵˵֮ǰŹ麣һһС
µʱ䣬Ҳŵгɣ˷߶һЩླʦҪǿ˵һƷ߽׵۸񲻷ƣ˷׷ǹʣûбҪ˶
ֱգͶϷĹϵԶУ˶춷ʵ϶档˵ĶԻ֮У֪Ϸ˾ûһЩءյأ൱֮
̸Ķ˳أǿԪ֮أĸԪңʦȥпܱԪ֮ѹܹȻ²
һ򷲶Դ˲ٰգΪ˴˴ν֮У֮໹רŲԪйص󷨳ʶ벼֮
ռǱԪ֮ϣ˹ԪƲδȫ֮⣬һЩԪƼأ඼˽һ飬սĴ½Ľأһ֪ʶбϡ
벻ҲˡϷһھûк꣬Ŷ֮һλӡ
λڽʮһıʿ磬˫Ԫ˸ܼɷΧڣһĻƷླΪ֮ҲȺ쳣
˭򷲵
˰֮ϵھʮ˳ӵĶһλǿʦһλʦϷмɵʦı¾ͲףԪƲٿصþףƾ˱£ȡ˶˰ھʮΪֹδ˼Ļݴ˰ǰʮĸֶС


ڶٰʮ սؿ£
ʦһλʦüѹһǰʵףͲ֮ϵҲװ
ǡʦʦʱǲּҵģһһλʦ˲򵥣ȥ֮Ҫ
򷲺ͶϷͷ
սΣ棬ҪԽеΣ֮⣬зֹ˵İ㣬رһЩⱾµˣڰ٣ջơ
ףλӵĴ磬벻ҲˡϷָһλϲٶɵʯϵĻĿӣЦ޳ı罣Ҳˣ磬˵Ŀⶼǻ߲ư
˳ŶϷָȥϲλϢʮǿʦʱʱĽĿɨϣһλ޳һλơ
֮ҲҶ֡ߣ˽֮УǾʦΪҲᱻѹھƷླǸҶ֣¹˭ֻһЦһ
ǣѹΪôǷླֻ濴ϷɴʦȥˡϷЦЦЩ֮⣬֪ڳĺ͹ǳսصĽ֮⡣
սֻ׼龳֮µ֮˽룬ǻ֪̺֮ԪƣԽھƷླʦ֮˵ΪѹھƷླƷླΪ֮µˣȴӰ졣ǸϢϷʱϵֻڲ˿ϢԲ֪
Ҳˣ򷲲аսսضԿԵȻĻԾʦ߽֮Ҳֵס
磬Ǹʶ𣿴ӿʼڣĻһֱ֮ǻϷָžսһλӣλģؼڲݣһ˫аԵĿ򷲶һֲۣĿط
пһ£·һݵ߸סһ㡣Ŀ֮ʱоԷЦһ
ֵˡ૵ĿתطͽȻһʶգۼ͵˹㳡Ͽգһλ쾢װŮӣһѻ쳤βŮղЦ˵Ŀ⣬ֱڶ
Ϸúÿ졣𣬶Ϸæվӭȥ
򷲸ɿһʶһƺ£żЦݣˡ
򷲡㡭û°ɡһЦþŴ׸⣬򷲻Ϊء
Ȼɣ⽣ôôŤ
أ𣿡һЦֵôˣ
սػд󲿷ֻԵйأĻԹôܲǰĿô㲻ϣ
ãôһܶˡĿڲһпЦѣ˵ϣ˵ˣȴҵľĻ齣ɡ
һúñġĵ˵ͷֳϷ¶ĸϻıԵŸʲôôõ·ˣҺóϷ㲻ˮݣҳԡ
˵ŽʼѹեϷ
Ҳ˰ҲˣΪδֻܱŰⲻƽ
Ҫӣǲż棬ֱӷҵĴ䣬̫ðɣˡӮˡ㣡

һЦܲˣ㲻ԵɡһŮ׷ԼҲ
Ա㣬§С׺һɵЦȴС׺Сצӵ˫ϣþ̵漷ѹȴûеͷڷСƢ˴Цѡ
ʱսɽ緢漴һɫĹⲨɢҫأ̧ͷȥƷ񷣬ͨһš
ͬʱսһ޴񳲣ɢµĻ˴ڽΧҲŵɫ䡣
źһ죬ɫϼɣǰʮϿз·˺һ㣬¶һɫɽɽԵ÷ڵĻԾļ¡
սػλϿȥ粻
ȺźȻһɵĶŻɫĶڣ˿
ǵ˲ǰԽԽСૡ
˶ɵӣһսػϢǼٵģɷླ󾳴ʦȥôһǰ֮˾ڻҡ
ʱһλӵһ˻춴ڣȫȻںΣգ򷲰Сĵĺӡ
˼ȽȥˣûΣգǺ˸Գ৵ıС
һʼ˭Ҳһж¶ǰһս˭ҲԸһΪһȥζһôԵ컯
򷲡ϷһеģöϷĻ˵֮УҪǱ侲ֻ侲ͻΣգֻ侲ܱ֤Լó
򷲵ͷǡ˭һԹ֮ȴ١
˽Уú󶴿ڹرգսָֻյƽ
龳սΧȴ˹



ڶٰʮ ʦ
򷲾ԼǼڿ¯ϵ⣬սػһ硣
һ޴ɽȣÿһɾһɲ֪Ļð˳ռ䶼Ƶòѣླʦȫһ
˻˽һʱ䴩ط
ʵϣᣬѾ޽ӽʦˣϡǵڻ֮һΪԪƣһʮླʦЩû˿ĵֿ֮
ֱһλʦ֣һнɡ
ʦ֮УΪҲѹھƷླǱϾƵʦΪѹƣһ·Ӳ˶٣Ҳȴ󲿷־Ʒླʦǿöࡣ
򷲶ûаյӮ֮ǰɻ֮ˡ
˱˴ϣоյĽ
ţһҺӰ֮ɽϴĿһи֣ͷһλƷླʦĲסһ븹УȻ£ʧӰ١
Сֻ󡣬ǻеԪƺ޵Ľ塣ϷɫޱȣǱ·˻ַ·ƨ۴ʺ
ָдʣ˫۹ֱתһ޷ĸоͷ
öϷһ۾ĴһװƣָǮ
ʱһˣһɫľƷླΪʮ߰˸Ϊ֮лϷĴҿЦλླΪ£ҿҲҪҪһ𣬻λŮŸ֣װƴɡ
ʦ֣ﻹһһƷླСӣҪҪ£һλСĵָ򷲵
һƷླˣҲǸ׸Ϊ֮˺ǳһһ򽣼һϷ롣
üë𣬽һڳ֮ͷǡ
ףе㱾¡Ϊ֮Цһ£ˣԽʶôĶ򴦴Σգû㹻ʵǻĵر㹻ĻԵҲȥ˵˵صĻ޺һЩڸصԪơ
˵ţһ˺ƺƵĳǰС·ȥΨһһ뿪ɽȵ·
ʱ򣬶ϷֹͣװŪλдӵþڴİţ¶ϷҸŮļЦʱϷǡôһ䣺ҵϢҵĴŮˣ˭
ۡ
ϷĻ䣬С·֮ͽȻһԪ۵ľ֮һѰѿླʦȫһĻݺᣬ̼佫һƷླʦն
򷲵һȫȻûʶǿȫС·˿µΣ
ɽɽϲŻƵϢܲС·ھۼһԪƻ֮أҲǴɽȻԴһУɽеĻԪʦȻСϷ˫۷⡣
ʱ򷲷·ܶգһܡ
֮𣿴˵ʦов˿Ѫͫܿͨ˿Ķ
һ£Ӵ˵ɽȳڣһǧ˰ٰʮֻԪƣʮֻԪǹԪƣӴ˵صĵڽڰθߣͬһѹʬľ޽еĹԪƶڴ˵ءסָһµҪ뿪ɽȣҪôþǿķȥҪô
ҪôֱѰһźһ·һͻأȴһЦһһһаɾ޵ĸֵɽȶɽһնԪƣ죬ȻһƽĻͨ֡
ĳһλʦ֮У˼䣬˴ӻ֮ͨȥ
򷲼ĿȥǰͨͽȻʧ֮ǰնƵɽлָԭ״
ȻһλʦнơԪƿıµ治װϷпһ䡣
֪˭²ӣߵǵʦһüͷ۲ãµȷǵʦһ
򷲵˵ͷȥһȷǽɽԪ֮ĵطƣıԪʱһԪγɻͨȥֶΣֻʦеĵʦһ
٣α˴󶯸ɸ꣬߰ɡΣյĵطڶ˳ʱǱ۾߹˵ŶϷһֱС·ȥ
ι
İɣۣ·صԪٶҲߣһ࣬һ١ЦЦŶȥ
򷲣߰ɣϷСʦһСطѲһЦŮζǰȥ
򷲺Ȼ
ʲôعͷЦȻ
㻹ԭɣӡҺ¡ƶ
ЦˡҾ˵ˣѧѧġϷŵ
աѧ϶
Ϸǣŭ
ҡҡͷ첽ȥ



ڶپʮ 
ʮϢʱ䣬ڶϷĴ´ݵ뿪ɽȣһԱߡ
ףôһţվڻ֮ϣɵʵ
ǧ治У㽣ܱŮζ˴һʲôֵģϷζ磬˵ǲǣ
Ϸ㡭
İɣ˵ԪƲصأƽǲġǴӻ֮漴ٵĵص㻹㲻û䵽֮ء͵
ʱ򽣼Ļ齣ֱϷȥĽݵһƿһۿҪնڶϷȴת˸䣬ûա
һ̣һֻС֮з˳ײڽ֮ϣ˼£ڵأʧ
ã㣡򷲴һ˷ͻȻ֣ϽɫսĵŭնŽ޷նûգ

ײȴذ׵ĺӲŷɳǾƷླΪϢֲ˭˭ǵɺѪԷ
ôΧȴҵ۾Ϸһȳһֱλȥ
λ˲ܣƾϮȴΪ֮У漴һ羹ȥ
ͬһʱ̣Ӱ򷲣ذڿУΪڹϮ
µǣжʱͻȻðʮˣذףʩչݼΧϷ
齣ŭն߰ʮɵĽ⻯ΪȸӰһȣɣǰȥ½ذɡ
ٶȲƷΪǻס壬ͬʱ˷ཫսĵɨһȦȴնĵһʽȫһѪ飬Ϊ״֮壬򷲡
ߣԭ֮壬ǲЦһһգһɡ
һ棬ͶϷ˽Χĺ飬ǻΪ״꣬Щȫûӹ۵ɡ
̼䣬ʮλȫ
˶ϷһĶ򷲡
򷲣㡭Щ궼ˣ˼
벻Ҳ˿µ۾һʱŷ򷲵üһ۵ӡʧ
ֻжϷĬӡǾþòԣ۳ֵɲǣ֮۾ֲĸо
ôܣĴ½ϻ˵Ѫͫҵ֮ۻ
ѧһؼЦЦ
Ϸ˶ǿ֮ˣ΢¶һ㱾Ҳ޷
ңЩȫǿླʦ꣬Ǵ֮ǿϧˡĻֻһ;ꡣԣκһ궼ܷŹ
ʮ꣬ĻһЩƷླĻ˲١
֪ҪɶûѸ
һ£תƻղŵĻ겻˵ꡣ
ǻ꽫ɱռǵϷЩӻ֮оԪ𽥵ǣ֮壬ٽһֿܣһںϻԪƣΪһ𣬶ǼԻ֮
ַʽһֶǵǰߵһ׶ΣܹΪΣͬ弶޻һ㡣ͬˡ
ԣǵġ
Ϸ˼ͨţܼһ𺣡
ԱϣϷһ˿˷ܳǰȥ

˻˽ʱȴû֮ͨţٻӶླһ㣬ɱʣɱϷվ򷲵ƷȦС
磬ߣˡϷȡ
磬ұߣֻƷླ꣬ˡ
磬ܲܿ㣬ôԵô

磬㣬ǰƷླҪˡϷϲ۵ͽЦúϲ£졣
̯ôСܣĳ衣ҡͷ۽ɣһȻĻоĵ״
ô꣬ҵĻܽƷླ
򷲳˷Ȧ˼ǰȥֱžͷ˵ɴ۾Ż֮µ׳һĻ
ֻ
һɷԲľ޴𺣺Х죬ڵֱϷƷԪΪҽҿ򷲼ʱƷŵֵסĳˢȥֻͷǣ·һεǣɻתͬһС
ôһƬ𺣡찡ڵضûôĻ𺣣ڵĻȶС׼ףϷ̾սصĻ򣬳龳ߣ˭ǽУһϢʱ䣬ͷʣ
֮ǰĻ鶼ǴƬеİɣףԣǿһ䣬С׺˺öһָŻзĻ棬𡭡ö𰡣



ڶپʮһ ɻ
֮أһλŲñһջӴʮƷླʦɫҴҡ
أүү˵вٻ飬ץȥ𣿻ȥˣӾ
ӣ᲻˽ȵǣ᲻ᡭ
ܣڵĻ֮⣬˭ܽеĴһүү˵ˣⶫϵҽ龳Բߡ١
˵ǣĴ½ǿջ֮ܣ˭ܱȵϻоƷླʦЦ
ûҪʮλླʦٿأȫټˣֵ
ϹѾʮˣҪҪȥץ
أȽȥռǿ˵˵꣬Ϊһʧڻ

뿪úһλӳ֣һѪɫ֮һ㣬ͣ˸ţûƶ
Ǿ˻𺣣ԵǲСϧ֪˲֪顭һЦӴóʮ󷨳һɫӰͣ

ƷвƵླʦˡָŻٺϻ״İɫ棬԰Ե˵Уһ尡ƷûϵؼǻѼ
ǲ㿴Ƕ棬Ľ棬ʦǼĽƻֱȥ׽ˣڰʮλƷͣԽһһʦΪҽϷ۾һָŰ𸽽һɫ棬
˳ָķȥȻɢµƣǵĽ治ȭͷСɢĻȴΧĻſγһ֮ء
ʱ򽣼ָſĵһϷ㿴벻ͫͫǧܷŹ
ͫģϷϸ˲٣˳Žָʾֻǿһۣûӻ֮ȥѡ
ͫҵ֮ϣ֮ܽͫУҵ֮۽ٴνֶһֹеֶˣϷĶסһɫͫĻ棬˷ܲѡ
ͫͫлһ֣ǰʮλ纱𣬵ļʼͣ˵ҪѪͫͫںӦĻԪ֮γɣÿһͫлǿ
Ҫ֪ӵѪܷ֮ͫͫӲ˼Ч
ͫһѪ֮ͫУĿϨϷ֮ܽͫУֻ֮迴һ۵ˣԱᱬͫ𹥻ʵǿµͫ
ͫл龳ߵĴս
ͫƷ׶Σƿʦе㼬ְϷһԼϢƽ
ʦʵͫǿһԡ򷲳һ£
ƾҲȡͫླһླҲԲѡ
򷲻δ˵꣬һһХ˻ͷһλջӴʮƷླʦж
ӣ˫ü𣬺һͷըʽĻͷӻˡ
Ʒڣ˲ʶңһѡ񡣡ƷָˣָʹңҶȡе𣬱Իάǣһһ˵Ųǰ˵Ӧùˡ
ϷͶ䣬·һ㣬Ȼֿ˿򷲣̧߰ĲӣԱƷŵ̬ȵƷ˭û˵Ǹġ˲ƽˣ㣬㣬㣬㣬ӹһӴǵȣ
˵ͷӦǲҪǵȻһһˡ
ʵʵı£ླ֮кֵǼɵºòײԵĻ𺣣ǶϷԵ˺ͫ𣬼ֱΪ죬ոͫʵٴһΣûϷ۾ƷʱһǷӣ򷲶öϷöˡ
ҼҹӻƷӣжǰĹӣ˭˲֪˭˲ʶǼླǣԷ⹫ӣڿԣҴ治ǻˣƷһλӣƷླʵڶ෨ླжǿߡ
ֻ࣬Ȼһаɾ޵Ļ¯¯֮һɫĻԷڣǵض
ʱ䣬ȵеã޴ĻӰѹ
Ϸ۾ɺ죬ͫļֵеĻҪһ㣬Ʒɱģ˵һ˿âһһ޵ѷԸ֣ӷӦĲӻһͷ­𺣡
磡һλӳ߷Ƶ˻һһɫӣ֮д֮һۿɼĻɫԪײˣͬʱóһѻɫӣһȾһ磬ۿҪ򷲼ɡ


ڶپʮ 
ӣˣϷеİȺХһаɾ޵ɫ練磬磬ֱƷ˳ȥ
ʱӼϷУ㽫ĿͶ򷲣ֻһƷླӦ׶Ըġ
ϮһлͽȻϬŻâϯ򷲡
ϷɫĿ˿ӣɴͣſϷ
ѵŴ󵶵Ӻ˲һģһһླʦӲӣɱླʦôȣѵɱˣиͷȴԷֺܸɫͬһɫɽƾâϮȻ󲻴ӦһѻɫɵѣѪ߷ɽ

̼䣬λƷླʦֱƷ˵һֱʱǲŲòϷ˷ͬһײ㡣
ѹ˸ҳڻֱָصĵطһһƷླնɱླʦʵʵƶǲˡֻǡӵʵΪҲʶǣ
Ʒ֪ʶϷˣϷҲʶ
Ҫ֪ླ֮ϸ²ųΪӣ֮ǰչʮ꣬ǱڵڹΪ⣬Ϊүүڵǿߣţ紳һЩĹӼ֮⣬Ĺֻ˵û༸̫Ϥ˵ླǵĶϷˡ
ϷĴ½յĹʶһ룬ڵļλĹʶǲʶλΪƷƷӡԷϢȴǲףܴʮƷླʦеˣר˵أĿ
˫ʱƷЦһõɱƷˣڴ˵šƽ˵Ҫ̣˿̱ûʱ档һûзŭϿ
ҪǲأϷ飬˭շͫһŹԷ
ٺ١ҿˣƷЦһͽȻһӰɫԪƸ֣һԵûԵԴ֮У漴Է·һƷ˵ͷһɻ𺣱Ե˼£ֱӽһȡ˻
ƷסװרŴԪ֮У׽׽һû
ϷէƷ¶˸߾ֶΣ۾һҪ֪ླʦķǿӵķӦ˸˵ʵǿƷܽ۳ɻѾǺǿķˣķྐྵʦĻ֮ζ
˵𺣱Եûлǰǿ󣬲Ʒ϶ñϵı¡
൱ǿƵĻΪһλʮߡ
ȻλսеĻϴĶӡ
һǧǰսؿ֮ڴ˵صĻûдһϢϴӳȥˣɴ˿ɼϴǿ󣬲ˣΪһˡˣȴ˹սеɻԼϢ
ϴĻҡ
һǰƷҲ򵥡
˱£һλóػĹӣϷ˵еɵȻǲ壬¶ԷʮλƷླʦ
ƷƺҲ˶Ϸ˵Ĳѹŭ𣬲¶һ֣ϣܹϷˡ
Ҳһƾ跨ӻ֮ץȡһ棬ҸȡĻᡣƷȻǲӦݹˣڻ֮أһ˿Դĸ
ȡĻ᣿ǣҪʲôҪͬ⣿Ƣ𱬣νҪʹ򣡡
˵Ļɲ֮ǰǶҲǿͫ𣬶ǻǿһ桪̫𣡡ƷĪһЦ
̫𣡡˾һ򷲸𾪲ѡҪ֪Ǳ̫ĽûҲܲס
̫ûΪ̫ǿ̶ѾĴ½Ļ漫ޣ龳߶մȾһ˿̫
Ʒεºܣȡ̫𣿾ǻ˶аɡ
شС֣е̫̫һ̫ʯ˵صľԪƣγɵһ𣬵̺̫һ˿ﲻٵЧʶ֮Ϊα̫𡣡ƷЦøŨ˵Ŀ£ǶڻܷʦĸߣҪֲܶԸΣӦ֪ѡɡ


ڶپʮ Ի
һȡǶôη䣿Ϸֵ
ƾ¡Ȼǲ÷ཫеһֻȡɣñӶ֡Ʒɫˣûµ˲뱾Ӻ
ԸϷЦЦͽȻһɫۣ۷ӿռ룬ֱϿգסͫ
ҪʲôԲͫ𼴱ǱȡҲҪһֽţ㡭
Ʒδ˵꣬Ϸȵӣ
һĲɫ֮дŷͬԪ漴𺣷ڻеͫܵвһδܳȥҪɫ۵
ȻζһǿĲͫԲʮڵĻȫſһѷ측֣ͫ
һ̣ϷҽһæӴóһɫһǿ󵽼Ԫƣļ¡Ϸɫ֮ϣɫһ۳һ޴󡰷⡱֣û˸ɫ֮С
ۣ֮ˣǶӣ˰ǰٵĹӣƷƺʲô
ӣǰǸϢǣƺӺǿƷһλླ
֮ܳܵ޶ҲʦһҪӡԪƲܴЧǾʵܹٻʦʦסһһסǾ֮⣬֮߷֮ƷƷЦЦΨһǰҲٿ󷨣𣬶ʵԽǿԽãĻˣҲճת

ۼ䣬һҳ飬ֻóһʣڽдһա֣ǸɫûеĵĽУĽ𺣣ĽС
ӣûùӳƺŵģܾˡƷЦ
ʱ򽣼Ҳһȸ״Ļ棬ͫλòֻ࣬ɳһֻȸû֮Уֱӽȸɣʧڽ
ڣӵл齣Ľ񼧣Ʒɫ䣬֮ǰĵڡ
˵Ĵ½ϻȵˣڵĻ齣彣һλ
벻ССĻͬʱӼǽһԹ
ããĶҲ֪˴о𣬲շ׼Ʒи
ʱ뽫Ŀϡ
ûпϵĻ档ЦЦ
Ҳգǲʶ벻λĴ½ŵӡƷһȭλҲʸһȡˡ
Ʒ򷲣УһһƷླʦ𲻿ܲģлвС𣬶ԷʵԻȡ޶ԡֻһܣԷûб´ӻȡ
򷲸ܵƷĺ֮⣬ںøҪڵϡ
ʱƷ򷲼˾˶ԲߣóóȽ֮ٸƾֶζȡ
Ϸ˴˶һֲ׵Ļ棬̫ʯ;Ԫں϶ɣڰ˵ľҪǿ˵Ǽٵġ
ƶƷб϶оųɵİȡ𣬶ԷֻǶѣ˭˭ҪյĽ
һյ蹦󣬼ʮĸڻϿղͬλãƷΪĲһƷ󷨡
Ĵ½֮һ֮ûжãڿػ֮ãǲ׽𣬸벻
׻һ׼ǿ棬ֵܵʦȫ׽㹻
ͷŻ飡Ʒһ򷲵˸ԻӶеĻ죬ÿһֱתзɳһླʦĻ꣬¶˻ֱ̬֮ȥǴӻ֮иܵ˼һĸо
鵮ڻ𺣣Щ䱻Ʒ֮Уûɢȥ
ںϻ飡Ʒٺȡ
˸Ի죬дʣһԪ֮û֮УոɢȥĻ׷״УĳŻϿۣգۼʮںһϢֱʦϢͣ£ǱС
ǻĹؼһ
˼壬ҪǿĻĹؼʵ൱ʦླĻ鶨ȻǡʦʵĻ鶼мߵǣҪ׽൱ѣмѲ׽дã˷һ֮С
ԣڵĻһصԪƣؼЩں죬䷢ʵ仯ʦʵĻԼ浽ƭ
ԽǿĻԽʦʵĻ飬ٶȸ졣
ȻոǱ𺣣Ȼӿٺ𡢻׷״ӻݳ·ʲôµĵˣ׷׳𺣱Եȥ
һɫڻϿۣ֮´˰Ϣһ̫ĻȽȽֱǳ


ڶپʮ ԭսӣ
飡Ʒ̫Ļ𽥳֣ɵôϲһ򷲵Ѿʼжˡ
ɵϿգںһ𣬴зɳһɫû֮УǱеĻֹͣǱʹ𺣣ֱڶȥ
ʱ
Сİɫӻֱ׷ȥ̫״İɫ任״мʮɵľ޿ڣ·ռ䶼һ㣬ֱɡ
Ķվûаɫɵٶȿ죬ֻһ¾ûɫ޿֮С
ͳڣƷ
򷲵ٴμһ߿գʮ˴ռһλһɫ۳ɾ޴ԲԲͣɢջɵǰİɫ֣һɫֻȥֱɫУ
󹦸ɣƷѾͣͿԵıˣ
Ʒܴ˷ܵþҪ򷲼˽ĿͶȴ侲վԭأһ˿Ц
ʱ򷲼˵ĻѾ˾ϣֻһ̽ɫһ飬ǿʦǱʦҪǿ󣬼ʦˡ
ϷЦƷ׻󲻽󷨰ɣûв´ɫĻڵ֮һ󣡶ңʦʵ󣡡
ǺüʶʵбҪոֻסȴ龳߶ֲܽڻ֮Уܾʱߵ󷨳ڵҲûǿ󷨡ΪλʦʵһǧʲôԵɡ
Ϸ˳Ĭδɡ
ǣһ˵һ¡
ɢĻǼɵܴӾĹҪ׽첻
һδϴ˴ǿδ䱸ֲ֮Я󷨡
Ҳûǿܾ
Ͼ̳̫һ˿ﲻٵʱܹʱҲᱻ
ҵ֮۷ӡͫѾǼˣҽླϷӡԪƵпס𡣱Ϊʵʦʵû뵽
Ϸҡͷѹ׵ֶ˾Ҳס
Ҫ֣ȸ඼ˣջˣ𿰱ʦûаա
ҲǿЦѣ̾ԼԵˡ
λ²ǻᣬ޷ȡԣȴ֮ˡƷһЦΪ˲λ²ȡ⡣
˵ţƷһ󷨵۴Ҫ봢Уȴ򷲳Աߡ
ĳһԡ򷲵
㣿Ʒüͷƺ֪ɣʵʦҪס龳ǰȻǾʦҲԳʱƷȻҵ󡣱ϾڵĴ½
һԡ򷲴ĻǿְסƷ֡
ãȻɲҪңƷЦһҷſԽȥȡɣٺ١֪ߵغļһŻҷɡ
Ʒһӣ򷲻Ϊһ֮С
ĴҴܣ˿֮ˣԽԽǿ
ԭͲߣ˿ŵ˵Ϣ㽫򷲵˵ˣݵһֱ򷲶
Ʒ˲Ϣ֪ĶֱոƷûĵϵڣᡭܣ
Ʒ˵֮꣬кȻֻɫ֣ͬʱһаɵ˸֣ɫֻΪãľлͬһ㣬ġ
ʦľڽɫ֮ͷų޾İɫ棬ȴ˺ɫ˿ͷ֮ɫֽɢİɫ˻ȥհС̫Žɫûڡ
ôᡭƷЦ̣Ŀࡣ
Ʒһ˵ȴʧɫû뵽һƷླʦƾֶȡ
߽ɫ߽Ǹս򷲣оƷླʦӣλս򷲣
Ʒѹõӵѣ͵һĺףָ򷲵ԭĴ½ڵʮλӣԭսӣĳǿˣ


ڶپʮ 𺣱
Ʒһۼ򷲴֮зɳԼԵôݣ򷲱ȭ˲¶࣬ʧʧ
ˡ´˴ջ𣬶˸µĻ֮ޱΪ˲£е𣬸ȡǣ
仰˵ãһ˵ǳĴƷ֮ǰ˵仰ԭⲻ͸Էˡ
˵򷲺ͶϷ˾׼˵ء
˭֪Ʒ˴רΪǻ󷨶ڵĴֱʣԷ֮ǰ֮װһ󷽵˳Բǿһ°ˣԷ϶޷ȡʦľ˭֪
·ɱҧ
Ʒһζû뵽սӽ˷ླһ֮ɵԼ֪򷲾սӣһٴ󷽣ͽˣ˭֪ս߽ܹ龳ߵĹ
˵˵ܹѹΪ߽ǿ龳ߵķҪ֪̫ûα̫˺
Ʒɫ˲Ϣȥ𲻽ıģ龳ߵĹؼ֮ﱻᣬ֮·
óѣƷĶԵҲҪ³ƷЦһ漴һӣվڻ֮ϵľƷླʦȫԼɷ࣬صֱϷѹȥ
ͬʱƷĻԷ౼ڶϷ˻ϵ򷲡
򷲣𻹸ңݹֱӽѹڻ֮£óƷŭһԴռ룬ͷצһƬȥ
򷲼ƲԷڵĹӣླʦԷǰԵ쳣𺣵޽ӽʦȫһٶ֮Զ
ƣ򷲶סΣ˷ม֣սĵ޾ɫ֮⣬죬ȴ캣ХĽⱼӿǲ˵
˵Ϊǻ𺣵ĿǣͳȥɽȻͬײһȦȦѤõԪɢ
˵𺣹ᣬʩչƽƣ˲ϢϷ֮ԣཫ֣ԽԽĻ𺣡
ʱ˿̣Ĳ˵ĵѱøɸɾ
鸡֣ʱߣ˲Ϣһһֻаɾ޵Ľɫ޻ײİɫͻࡣ
ӣģϷΧ֪սһҪսپȻǲһϳʩչУ֮£λƷླʦ֮ǰ۾ɵôģ֪ôġ
Ļ˲仯Ϊʮ콣Ӱɻ콣Ļب֮ǰȴһоǿķ򷲿æ򷲣һѻ𽣸ͷ׼򷲡
ұ㣡򷲺ܰ˵˵˳ˡ
Ͼˣ˿ƷĻ𺣷ڶȻϿա
ʮ˲û𺣴󣡡
˸˲󣡡
ԣΪһ
ƷʮλƷླʦ׷״ս֮˳ɢڸأʮ˸óһת˲Ͳ󷨣ٴν١
˸ڻ֮ٴβ󷨣Ȼ󣬲֮ǰҪСöࡣҪסˡ
Ʒ˿óһɫ֮ϰĻԸţɢʦԪֻͬʱɱĻԷһռݾŸλɲǱһĻԪơ
ҵĻ𺣴֮£ٳӵķԽɣƷŭЦһ󷨲ãɱʦһĴ½Ҳһٸһλᣬ𣬷
룡ʦĹǿ£ɱ𣿡򷲵߽ٴηɳ§ڻС
߽ܴ߶ãƷһͣӷǽµɻ𺣣ҵĻ𺣴ϣܽ·𺣴֮ǿŰɣ
ʲôɻ֮Ϸɫһڣ·ɻ𺣾ܽ龳µκʦ֧Ų˶áƷڳļһﶼĸְ
߶ţƷм䴫޺ȡ
ã
ɻ𺣱ˣ
ӣǻûн·Ļ𺣣·ĻΪʲôᱩ

Ʒһȫˣɻ𺣲ǿƵıôҲУѵ˵ػеˣû٣


ڶپʮ ΰ
˷ľոɻͬһ㣬¡¡ǹһУ漴ڳ˱һаɴֵĻӻ֮гƷõĻ𺣴󣬻ΪĢ״Ļ𺣡
̼䣬ʱ˻硣


Ҫˣ
Ӿ

ɻ뱬ĻȻɽҪ񱩣֮κһƷླʦڻʣֻпƷļΪƷླʦƷͷųһɫֵķ£ŵסʴ
Ȼ򷲼߽ķ£߽ͬͷųĽɫ֮ϴ˿˿֮ͷƤ顣
ΪʲôɻôᱩƷŭ졣
֪Ļڤȥڤ۰ɡֻǲˡ֪̫ˣһڵӰӴӻľͷһš
˭Ʒٴξ
˻ش
Ϸɫһ䣬򷲺ͶϷһۣһͷۣ֮Ŀ͸磬˻һˡ
ӣ
˭૵
֪һǷǳµĵˣܽɻ𱩶²СϷп
ͽɫء
뿪˵Ҫ߽ǿҲܳʱԦ𺣱ӦǶ˵йءǱڻ֮ˣҪȥֻ󣡡
۴Ʋ谭˲ɻܵ󷨣Щ󷨻ۣԲɶڣԷֶǿ¡
˵ţ򷲼Ԧ߽ȥ󷨵ıԵ
ϵ費ͣ۵Ŀֻһ˲㷢˻봦󷨵ڡ
򷲣ڱ߽Ҳֲ˶೤ʱ䣬罫ңԱٻ鱣ȣȻһΣƷƺ򷲼˵뷨Χǵ󷨾ƷжˣǾʦһʱҲƲҪ׷ˣ
ƷʣµļλƷླʦһɫֵĻ£ֱ򷲼˶ȥ
ٻ飿벻Ҫıﶼˡٻܱ𣬳ɱ龳ߵĻ棬ͨƲٻķᱻٻȡдﻤ壬ɻ𺣴һ궼
Ǿڴ˵شһɡЦһʱƾԪϵ֪ʶѾΧ󷨵߳ɡ
ĻศɣеĴԪ֮ľɻ𺣵ֻҪ۳ĴԪƸı䷽ԴԴϵӳȥ򷲽ռһ󷨵йɣ
ϷҲ󷨵ȱڣû뵽˸ոҳһͷѾ֮˵ˡ
˺һɫ졣
Ϸ磬ңǲʦ
򷲣ǲʦǳ˳
һ֪⡣򷲵˵ͷʦһȫͨ
㡣Ϸ
˶ʦһǰΪʦһΪʦһһݡݡԼϵ֮ͬе̳˴ٽءյأ˵ǰ󷨴ʦʦ
һ˸ոͷѾһжˡǶ֪֪ףΪĸʦһϹڰԻء
֪򷲵ܹϷ֮Щ֮ͬռԪƣٶȾһ
ʱҳϷʦֶΣԪƵһģǰĻ糱ˮȥ¶һ
ô˾ٹһ߽Ҳֵܵˣʱ򡭡ٺ٣ΪһžֵðΣ𣿸Ͽ콫ӣӵıٻȫܴ˵صĻʴ㹻ʱƳ󷨡ƷϲʼȰ˵
ֻôһ·
ǻǵѡ񡣡
ߣҪƲԳԷơҡ
Ʒ˵һ㣬ȴԶĻȥ¶һɴĿֱ֮ͨ⣬˿򷲼Ѿ˿֮С
ôܣ󷨼ֱҵҪǿôƿ¶ϷʦҲûٶȰɣһ󷨴ʦôܡ
бٻ飬غϲ֮еڴ˵ΰɣſһЦһһӣԪ²ãʧ
Ʒ޲ȣնٴν٣󷨻ָ
һ
Ҫñǣ



ڶپʮ 
պ󣬽֮ϣ˸ϥӻ֮ӳķ˲ÿһ˶㲡
Ѱһ֮أҸоӡסͫˣ뼰ʱϷȻۣŲٿؽ
˿һɽ֮ԣʱʱһЩԪƣۿҪײȥܼʱܹȥ·۾
򷲶ֱ̾ΪֹǵʦһͨԪƸ㡣
ȥɽڣ￴Ԫңʵڲ൱ȶʱڲ緢ͨ˸ӴϷ˸âָŽ֮µĻɽڣɽ˸Ż֮⣬ǵζʮֲ
áԦ£Ȼָı˴˵صĵԪƣγһȻ󷨣˸ѡһλʼ
˴λ֮У˶ջ񲻷ƣĻ棬һ˵õһ֣򷲸ǵõ˺ľҪ֪Ѿǰ֮Уǽ׵һ̶ȣ龳߶˵쳣
̺̫һ˿ܣȻھ֮ϣǱСĻ龳߶Ϊвݵ
Ϸ˵Ǽٵģƾ豾´ƷģȻ죬и˵ĻԵǶǶţԼĽ
һս֮Ĺϵ˲١
ڻɽλãϷ˱ȽԶС׺ϲɽȶҿӷ·ƨһ壬֪ӺδѰо״ĵرסӣ򷲵Ļ˯ȥˡ
򷲽ͷųϾɽ»淭ڣһЩΣգػҲõİȫ⡣
ſһ£Ԫưסľǰʱ߽ֻ֣ɫƷ·
һžвʦ߽ԪƣΪ޷Ӵһ۷壬ָӽɫס˾
飬ԵҪװ
ջԪƣɫĻ濴ζһ㣬·ҪΧһжյ
һμʵʵĸܵ˾İԵ߽֮Ļ£Ծɾľ·ֻҪմȾһ㣬ͻᱻޡ
һ̣·ܵ浱걻̫ʱ״һɺĵֱðһȴ־ڱصãһҪĻһΪãֽһ˵ʤĵơ
ո޷ǳƣѰշҪ޵ķԸĥȥֱ޳ѹƣۻӡû֮Уַοޱ˶ȡٵӡǣ²ٿޡ
һЩǿ߻ὫԼһ˿ӡӡ޵֮ϣһ޵Ϊ˻Ҫǿ޷ɡ
ǿ󣬻ӡǸвͨǰһһ̾ͻᷴɣԣֱӽӡǴ֮Уһ
Ҫ˳ӡǣҪ𳹵ѹơ
£˷ۺ죬һŰɫ״Ļֱתڽɫ֮ϣֱɫ֣˿˿֮ǰ˽˿ӦԼɻȡٴνףøǿ
ߣǾͷӡ㣡˵ţٴμԪưɫֵٴΰӽɫдȻǾ𲻸ʵ
ǰ㣬ȥвĻ֮弸𣬳ҽǴݻ٣ϧұʵޣҿԪܹӷӡЧȻǽɫֶȫ
ԪƺȻ˷еһԪƣǮԪƣһʼ򷲲ûзԪƵԣֱ챻ʦͻ룬Ԫͷâصֱͷųܲǰˡ
ڶϷ󾳻İ£ѰһͷһƷʵ飬ǰޣһƷ޵֮Ԫȴһӽͷ޵ˡ
ˣ򷲲ŷԪƾʦ꣡ԭ˷ĸòֻ֮٣ԪƷӡ꣡
ǻ֮壬ı廹ֻһŻܻ֮꣬ǰԪȴ޷ѡ
Ԫ̥Ǯϵƣ˿ķӡŵؾǾʩչƵķӡ֮ܽĲл궼ӡ
ӡסвңɣȻгһգҽֱӽĻɣʱĻֻ֮һûǵĻ棡
𱩶ԪƣͬһֻƤ
ߣһɫһգԪٴСž𶼱С˲١
ԪƷӡнɫѹžһֱȥ
ʱٴͷžȻٴηӡ



ڶپʮ Ԫʵ
˳ʱ䣬һٶεķӡͷţڽĥòӣԭȻ˿˵͵Ĳеƣҡҷ
ңȻͻ㣡ֵ
ٴδʶɻгưԣȴҪ࣬׾ͷ
һֵķӡͷٴϮ
ֹ죬ٴͷž𣬲ңɱУгһһɸףΪΣʱɡ
һΣûзˣ֪ǲǱ򷲵ĥŪ˻ܵջǻΪεջãվΪһŻСˣͬһСŮ˵ͷ
Ǹǿļһ򷲳һΪĥ棬Ҳ۵Ԫݽߡ
һӣһ֮дһʹȴһ˿ѳֱû֮С
է·˹СŮѣһϵĿ־壬κεֱֿĻ֮С
ʱ򷲲ŷ־ĻʵһǵԪƣ걾壬ʱں򷲵һ˿֮ްԪ𽥱仯̬·С򳤳˴Ϊ޵Ρ
벻ںҵһ˿꣬ǴҲ˲١ЦЦһ뿪ֱ߽˻ɽ֮£ɽ֮ϲĶȲȥ
Ҳȹͬʦܷһ˿ĻֻԻӡǿƶԷɲ׷ž뿪ԼĿƷΧ
һηһ˿꣬ʹ֮࣬ҲһЩˣòרֲ˺ۡ
º󣬻ɽԪҷɣһɳȻǽɫ󴬺ƺƵķ˳֮Χһ𣬱˴˼վһ棬Ѥöˡ
磬ܻϷҼϵľһԼͬ۰ͫһߴȤ
ȷе㻵ʵĵ˵ͷȻ˿ڼϱɽɫʸ˵ĵĽɸֵʵɾҲϲġ
Сȸ״Ŀ˿Ľ˫ֶ򷲼ϵľԾ£û뽣ڡ
һȴִŭһ򷲣ߴܵ󴬽䣬ͷҲصŻеĻȺɽ
һ޹Ц𣬵ѧ˭ãΪʲôҪѧ˱Сһ֮⣬һ㲻
˿̱һСĻŮԴں򷲵һ˿֮Ǵ󿪣Ǵӻɽ֮зɳ󣬻ӾɫĻԾձЩȡ
򷲴ӻɽϷ˻֮󣬾һͽȻһ䣬ڿзһӣģ⽣ӣһǰ͹̡ıһĻСŮȻģģôе񽣼
磬С֪ܲôģһЩʶͻӰ죬˿ģ½˻𱬣˵ǲ̵ġ
Ϸδ˵꣬򷲲ڵٶǰ֮УǿĻ棬ܶģŲţʶɲҵӰ졣
һ䣬ôûеʱС׺򷲻˳է˻𱬣СצӲž͹𴦰˰ȴ˾֮С
Դӱ֮󣬾ƣ˿ûͷŻԲ˺ˡ
С׺һ⣬ֿ˿վԶĽһĲֵ˵𣬻ûǰָоһֱ˽ȥһڽһƬЦ
ʦԵлǷǲĵƣ֪ΪԴӱ֮Ǵ˲٣ȫĻܽһʦǿͳ򷲿ƷΧ֮ˡ
֪Ϊηɱ䣬˵˲٣ԪƱǰӵĿ£ٴνʦĲΣʱ֮ǰǿ󡣡Ϸƺڻɽ֮л˻ԵҲǴйϵ
ԣĬںһ˿꣬ŷ˱仯İɡ
˸ջһصڶһŻһЩεĻǣȴ𡣡ϷңɼһЩĵرҲȫ١
˵ͷ
ʱ߷ʮݹ⣬ÿһݹޱȣ˲Ϣͽ򷲵Ժ󣬳ʴҴҸȥ
һһ󲨶ݹֱʶȥ
ʱ򷲷ʮʶȥ·ǱʲôҪ
ʱмݹ˻Ƶڴһݹͣ£ֱ򷲵սӣǽǸſͣǧ﷢˴£ôȥ
£ʲô£򷲼һۡ
ԭһǧɸߵľ֮ϽԪʵл߿Ԫʵһ£龳֮£ڶʱüСΪ˵˴£ôܻ᲻֪


ڶپʮ ǧɾ
ԭǽ˶Դ˵صĳƺ˵һƬǱսĺۼ
˿̣ԭ֮أ˾ۼһЩ˵Ŀ붢סһ
򷲼˸ϵ˵صʱǰѾռмʮˣЩڿУĸһ̰
ǧɾǧɵľ𺳲ѡ
ӿɾ޷ȴûǧɾ˵ǰǧɸߵĻɫ
һž޻ԭ֮ȼգǧ֮¹ͺͺģǧ֮Ģ״ĻҶһشأŻζ
ЩҶм䣬żԿһĹӣɫ죬Щ֮ϾһԪƣԪƵɫӵɫһ¡һƵĹձһǧɵǧɵӣǧ֮ϣȻ֣߿ԪƵĻɫУͬһϣֱ֮
߿ŹСĶҵһţˮ״󣬻ͬһֳ̫ɢĿֲԪֱЩһƹɢԪܺͼҪ£
⡭Ԫʵ𣿡૵ɵսȭͷΣ߿Źʵ֮Уһ򷲵ģ
ʱȦд˷ĲҽһѤõԪâֿµķӰ֣̼һҵս
Ԫʵзݣƾʲô
۸ˣƾʲôߣ
ߣҪΪЩͿ۸С
ϣ˭ϣܹжʮÿһжѹΪʦҶǶʦҲв٣ҪɱҲ練ƣʶĸҹԪʵǰˣ

ԪײսԼصԭʱȦеͬҶ׷ƮڵأһЩ黯ΪѪ궼ûüֱ
ΧһţɫĶŷֲڶʮλͬĶ飬ЩһɫľƷླʦͷЩ˲ѹΪʦǺպĹӼ֮ǰĽġǶʮ֮С
һɱЩȥ֮˱ʮĴɱֻһյʱ䣬ѪɺȾڵĵ棬ŨҵѪȵϢڣָﵫŵϢ򷲼ɱ棬ҲɵЩθ
ܿ죬˵ֲסʮɱ糱ˮȥ
ʱһźɫװ߶
Ϊ֮˶ۡǿҲֻһһôֻǿһ۶öģһѻͷ󵶣һնһѪɫ⻮ʣȻǰ౻ն룬̵ĳһء
ƺŰɱĿУһླʦһ֮УϢŨླʦĴ֮¼˲Ƭ̣ҺһŰɱ
ɱ;ˣԹۣһླΪ˶ûо¶ˡšı飬ǶƣףͷնХһѪɫǰ
ĿЩɱĳ棬бۼҪ˴ЦնһĻðɣսĵսսĵһֱѪɫȥնһ
һѸ磬һ㺣˸ֽѪɫûٴֱӳڶԷǰնĵһʽȫʩչ̺֮־ɵĵֱûգȻŶԷĲ˺ѣ
һªͷ­߸߷
һΪ֮ˣֱ
ƲɵĶΪ֮ͣ漴洫һŭ𣺡˭ɱҵ֮ˣ𣿣
һɫս׵ӴӶ֮֮ǰһɫĵͺ«Ҷӣ䣬ɫԪ˸΢Ĳ
һ͡
ɱͼӵ
·ͨÿ򷲽ӣ˪
ûУÿÿҷ·һЦָ򷲣˵ɱҵ֮ˣҽÿˣ඼ˣСӣķڷ
Ԫʵǰֻǰ˭սĵԻնȥڻѹʦĵط¶Էһѹླľʦһս
ԷϢƷླʦҲûжټɵܶԷΪ
Ҽֱӵնѵɫһ˿죬ɫȻɳڰбһɫצֱ򷲡


 ûԼķ
ɫԪ߶ԪɣҲؼǶԷĵ֮־ֱӻһɫ̺ڵ֮Уټӳɵƣǰʱ򷲼һ޵ѷ측֡
ڣߵҹӣ
ҹΣڴͺΪʱ򣬹ƨ磡Ϸ˵ţȴ¶һĨ֮ɫ
ڵĵձǿҹӣһżȻĻᣬ־ڿ˵ƣϣڵ֮ͬУ֣ɱ顣
սսĵԷĵ֮־͵ƶΪǿ֮ͬһǿõ֮ˣսⲪһúã
ֻϽɫĵնս֮־̺ɵƵնĵһʽӭ϶Է⣬һɱֱ漴ϽɫٶȲնȥ
ס֣һλӳ֮߳߳ĴͬһɽبŤ֮ǰΪɫĻסϽɫ⡣
ۣѪȣ³һѪɫĶס򷲣ɫ춯ٴηӰסļ򣬽
Ҳʵĵһ򷲣ɫƺ˵Ҽסˡ
ϽɫսһƷླڵҹӣ¾½ս򷲰ɡЦݵ򷲱˱ȭԵüΪ
򷲴оֹмһںصƣ˲ý֮ʦӵеϢԷʮа˾һλʦһб赲Լնĵһɼ
ǣڵ˿ףֱնɱеԱı£һ̿ҪȥڤˡЦ
ʱϷҲ򷲱
ӱΪӣԷֻҪﲻͻʱûзԷģǿŭȴ˳
ʱһӳ˵䣬ָֻЦݵԭս˴˵أӡ񼧻еʦһҲˡǲʶ
˵һ䳡滰һԽ򷲼ˣֱһȥ
򷲼ٶȲǰȥһ·ٶ飬뵶ڵһսƺ֪˲ǣûǡ
ú󣬾֮ԣˣܹʮһΧһȦ
ʮһ໥ɵ
򷲷֣ʮУ߷ԱʮҪǿʮ˵ҲһЩʦѹΪǿ̶ԲԵڡڡħԼΪ׵ߴ
ߴУѹΪʦÿһ߰˸лλӼʮֻɢļйӼ
ЩУϰˣٵҲʮˣٵˡԣڶĿһʱͶϡ
Ȼ壬ӭ˵Ŀⷴǣʱһε
֪֮ϵԪʵľǧ֮ϵ߿Ԫʵ߿ԪʵλԽߣԪϢԽǿʼֵԽ
Ԫʵֻһƣ֮ʵҲ޵ġ
߿Ԫʵ֮УҵڱȡһšӴ˳Ĭɽĵһݲ֮ǰЦݣ¡
ĺ㻹ǲħڵʵɲ㵶ڲ߿ԪʵУħҲҪһšһλħ֮еİ˵˪ףֵܼԼѪ˿·öûмƵá
޼ɣ⻰˵ڳĶʮһֻǵںħڡڵһλЦһվҽҪһţ롣
ģ૵ս֮⣬żδоĵǿ󣬴˿̱˴˼۲ʮɣԷɢĽ磬˲֮ġ
ĸܵ򷲵Ŀ⣬׶ס򷲣һЦЦݵߡ
ĺܲҲڰɣҪһţûɡʱһλĿϵվ˳ȻǲŭһĹĿͣһһ˿ɱ
ǱҪһš

̶̼仰ʱ䣬ڳߴʮĴֱųѾʼﻮ߿Ԫʵľ尲ˡ
ߴԶԱһȴǴڣȻڵƷ˿̻ɻӾɢġ
Цߴ̩ȻȫȻУеŭôҲβˡ


һ Ǿһս
֮ķƻᣬֻȡǰһʸţϹŴСǰ֮һǽླĿһƷླ˸С硣ླȶһСķʮҲûпܣûôʱ䡣
Ԫʵ־ڱصãҪɣǲͬ⣬ܳ
һ߶ϷЦҲˣķƻᵱĴ½һʢ֮£⼸겻δླĹӼŴ󲿷ֶչؿޣͼμķƻᡣ
Ϊߣླֻһ֮ңѾƷླླңңڣϷˣٶȱ˴λܹ˲СԪʵôŹ
Ŀ£ߴͷԹһãƺԪʵˣ׼ˣʱԱߵһλΪѹھƷླʦվ˳
򷲲֪Ϊﵽ˼󣬵ܹһжʮһ֮һҲ̫
λѣ߿ƹʵзݣ֮ǰҵѽɵ˸ߣֻʣ¶ʮһβɳһǰȥժԪʵ˷Թƽ˵ߴţǲҵȷ²װɣ
ףʲôףĵһָ˵ıӵͨѣ˵Ҳʦеĸ֣ǣ˵䲻Ļƾܣڻû֮ҶǾƷླʵнҪɱ㡭Ӳ
㡭
ʲôҵģһ仰жʵռıˣʮĴҲ֮ǰ֮ǿһЩˣֻǶ˷ʱѡ£ߴһͣǧ֮µԪʵ֤ÿõһţߺߣĺơ޼ɡ˵ҪҪһɱ
ߴŵԱҪǿö࣬ǵĶսһɱһȺ
˵֮оߴŵǿǻ̫һЩǿļһﲢڴ˵ء֮ǰڻ֮мľʦڴˣŽƨҷһ˼ѹΪҲ൱µġ
ߴʮĴУһҲ൱µġ
ļڶɫ䣬öͦ˵ļźǳ⣬Ǻͺƽ뿪򰡡
Ǳúȣǧ֮µһԪʵʤ˷ʵǿϧһҲҪԣҺͺĳ⣬ǲᷴԡ
û˵ķݣͽȻȵһֶȥһƷླǻ˹ӳƺΣΪսƽڵλӣʸǶԻ㲻УϷ˵䡣
ܸâ֮Ĵ߶һһɣѩͷ죬ЦǷŭĻһĶ֣ڻ֮УҲǾƷླˣڳһΪԼ˲ˣ
ģҶϷǶģȷֻ˵𣿡ϷҴ磬˵ÿһ仰˵˼֮Ԫʵǲ
ϷԿ˿ֻˣߴȷҪǿƳһ۶Ϸһ˿ɵв
˵ôʲôߴһ죬˾ҪԪʵģǾһսһĵŷ֮⸡֣սⲪ
ԪʵȻߴҲ׸ǻᣬΨһĽ취ֻһս
˭ȭͷ˭ģ֮ǰߴƾʵѹʮ򷲿ɲǣ
˵ôϻʹʹսһ˴ԪʵǺ䱦϶иǿ߸ԴµսپϵԽã˵Խǲ
ߴΪߴѹ㲻˲Ҳǰ˼ãϾ٣ʵǿޣЩɵģû뵽ĸ˵꣬Ѿսˡ
˰г򷲲սӣ¹ϣһǰҲ˳Ц򷲲˵ҲǹӼЩѹΪʦв
򷲣ƾҲսĽʦ֡һλųӵĳֽǰγɫĳ򷲣Ҫʿֶ֣Ҳܽ㣡


 ˭һս
˵ţһȻΪһٲĽϯ򷲣
̼䣬˵˵֮⣬ռսˡ
򷲣СģǽڵһʦĽΪɽӽ׳󿪴ϣУ˲俴ĵϸæѵ
Ϊڵӣҳˣͽͬʱȵ
ޣƾҲܴڣҡѣ۸Ǻȥ
ǰһľڣһڣȥҪЦϷҲЦ
Ҫ֪ĻУʦҲ٣ླʦߣûгźǿķʵƾ˭˵ܹһţǶϷͽţ⣬ŵĶ˵ǴŲʸˡ
Ȼ˴ߴĻĵӣ˵һ˵Ȼû⣬ڽͶϷǰ̬ȣƤһĺˡ
ϷһĺǹĹҲˡŵĵλ󾳵罣ͶϷĹӼšҪ֪ϷΪǰĽĺ͹Ҫǿ
˵ţǱѾˡ
ʦһ󣬵һնٲĽŰ޾ԪΪϽֱѹȥ
˵ͬȣսĵϽɫ⻯ΪϽɫ˳ӿ˶Գӣ
¡¡
ˮصÿһ˵ĶϣòͷԷΣѹʱͻһâӾ˰ĵ֮кȥ˲Ϣ˲ԡ
򷲣Ҫʲô
ôôǿâǿԪƲķ
ÿ죡оԽ˷ླļޣ

֮ʱѾ˲Ľսĵٴκɨȥһնĵһʽ̺ս֮־ɵƱӿ֮ʱؼ䴫˺ѵľ죡
ɫһ䣬֮ǰҵһսδо򷲵ĵ˵Ϭ˿ϳԽ޳ٽĸо
ѹΪླ뽣޳ܽӽ޳ĵһٽ͵ڶٽǵٽҪķѼֵܵ
ҲʦٽֵˣֻǺܳûӡ
һֻһɽ֣һһӱӿɽӽһԻ·ɽ֮ѹ򷲵նĵ
ʦѹΪķླʦȣܴһƾǶ֮
˿̲֮ܽǶģﵽһľ磬һɽӽƴ򷲵նĵҪ¡
Ƭ̣򷲵Ͻɫ㱻ɽӽѹЦһ򷲣ֻ㱾£ô͸ҡ
ܵ㣡
ϵһѵãչȻһжˣֻһѻɫɵĲԱߣֻҪٶһ¾ܽĺơ
ˡ򷲴âԳΣڲǰûмɱ֣ʱһˣɱһ˸ʹ࣬Էһʦ
û䣬ѷɵ൱Ʒླȫһȴ˲ҡƤǰֱͣ͵ϮȡɾӮңôʵ̫ˣɽѹ
ΪʦȴһһƷླķɵǿɵĹҲܴ裬ô˵棬ʽһһƷླܵġ
һɽһӳΧΪٶ̫һӾײϣֱӽײɣ
ε˵˲䣬һɫɵ֮ͽȻҫһƬɫâһֱӽĲ˺ѣ
ͣ
ѪҺͷ­졭
һ侲֮˱ǣ޾ɱͷʣ
ת˵˭һս
һ̣ܻ֮⣬սĵͷɱȻ
Ƥһ鴤򷲸ոսһƷླѹΪʦһսʵһĹӼҲ°쵽ЩһླΪսӲһǿ
ѹ޼ɵսˣ׵նɱĵƿ϶١
ѵҪƾʵӲĴвˣ
նɱ򷲵Ϣٴս֮־һδսԽˣֻҪͣսͣسѹżս֮־һٴνף¯־
ߴƲˣΪʵǽôǿʵ֤򷲵ûʸ
˭һսٺȣ֪֮ǰֻС˰ˣĸֲЩ˲Э


 ֮
һսһλԳ۷ӣͷɢްϢ߸߹ͬǹТȣսߴôҪȥľ򣡡
Тһ־һֻɽȭͷֻȭͷ֮ɫԪһۣΪؾɽںھȭ֮УֱӴ򱬿ѹ
ߣȽǸĴеҪǿʮһλһʦһݣӲһУƽƴֱɿ⡣
¡¡
һȭ£ֱӳּʮɵľ޿ӣһɽƽ
ǿ
üͷԪעսĵսⲪһ˱֮ǰĲҪǿö࣬ľǣԷһǴŨɱ
֪ǲǹТǲ̽ԼˮƽиܵҪɱԼýֺͷһ룬Ҳ֪ǵһǽĺ͹
ǰԽڣԲڡ
նɱ޳ɱ˵뽣ڵĽ޳һԼڵŭһǽ˲֮ս֮͸ܵ˽ĺ͹ɱ⣬¶Էڳˡ
ɣһɱһɱһ˫
бɱսĵۼТȵ˫ȭͬʱ߾٣ȭɾɽȭһͷʯ꣬߱ѤõĻâл
ɽʯ꣬ѵʯɽ
һʩչնĵһʽϽɫᴩʣžɽʯԴһն
˺
Ͻɫ֮УһɽӰ飬ͬʱʯҽһΪɢ
ֻһУӲТȵĹ׾١
սôǿߴ֮˾̾
Ǵ½֮ڵʮӣڶնɱƷླеĸ֣׷ླ˰֮һǧ֮ĸָĶ֡̾
ТȿɲǲͨһʦɱȣҲŭһӵߣʯɽ󣬷ǿޱȣǻɫСնɱȴκβ򷲻ʲôСֻߵ

˵ţѾТսѷѽ⡣
ТȲߣԪ棬ѣˡкüΣТֱӴӵһʯֱѹ˵ᡢԵ򷲵նĵնϣֻһɫۼ˺ۡ
ҵĶֲТߴлв٣ɱٶ࣬˺ķѾ޼£ֱսĺ͹
ţԸТȲֱӼ˷࣬սĵͻȻһаɾ޵Ͻɫ̺ɵƺͼ¯֮ս֮־·˺Ѳ㣬ֱӽТȵľɽʯ飬ТնΪء
ֻһ
ģɸһսնɱТȣ˷ֱֵָġ
ؼͽȻһ̣򷲵ľ޺صһҶͻĽˡ
˵նɱؼȡɣôնɱТȴӲƴˣһ˹ТȣֱӶԷľǿ𾪵ǣԷһƷླΪ˷аɣ⡭ôܣ
ǵʲôʩչТȶֲסһУĺüͷţо򷲵һԼڵĳǿ󵶷Щƣ򷲵ĵǿ
Ĵ½бҵڸǿĵõ֮
Т˵ΪѹƷླսҲѹƲٹӼţȴܲһСˣɱҩʦȻͨšѵ˵ĹôǱϵɱŨˣһҪڻ֮ɱȻŭһǿУ
ÿµķ࣬ķྐྵʩչĵıҪǿö࣬һ๥оͿɱʵͬʱǱŭΪֱսˣ
һ̣˷׷׽Ŀͣϣ򷲱ǿʵڴͳΪսӵܷԽ󾳽սѹΪĽġ
õǣֱսǶԪʵ־ڱصðЦһֻҪܽвһժԪʵΣ
һԣߴǿ漴ͬʱͷ򷲣ܽ½вʸһͬж
ʦҲǽ޳ֹӼڽϵȷף˿̼ѹΪߴǿ֮Ҳǰĸ֡
ܴӽĵ֮»ʵԿߴĲǿˡ
˵УʮΣЦһٷ
һƷླǹӼΣɱŭһһգֱ򷲶ȥ


 
һԭһɿ磬һѰ֮޵ལı֣ķȻһѽ
ལֱ񷡣
򷲣Ľգ۽ٶ֮죬֮ͬ˵УҪСˡѵ
ܹལ˵ڽϵ裬㲻罣ˣҲ֮ͬеٮٮߡ
ıн֮꣬ԽнģΪڽһ󾳵ʱһɱĸʦĸʦĺű˳֮Ϊġ˵ٶȼĽգһ£һϷдƬ̹򽫾ͽĵĵϸ¶
򷲵˵ͷҲ˵ͶϷѣǽ߹ʱ۵ǿһĸоָоֻڶʱٽ޳ĵٽС
ʱԼƴ
һΣһ˳֮⣬˷Χ£Ľͬʱսĵһĵ֮ս֮־ֱĵսĵΪһɳˮӿڶĽ
˿̣˻δ֣뽣Ȼײ

εײƵ֮һĿĴҴܣ˷Χ۵æңòֵ˽͵Ĺ
һ̣˷·ֽȻͬ־ڵ֮γɵײһ־ֱնµƣȻ򷲵ս֮־ܵս֮Ϊս֮־
һ־ȻǽĵĽ֮־Ľ֮־С΢޿ײ룬·ÿһ˿̺Ľ֮־
Ϥĵ˶֪Ľ֮־Ϊ޿ײ룬Ϊֽ֮־ܽգ۽֮òˡ
ǿǽླпܽУڡܣЦһʳָָɽָ۾գһ£ֱָָüģؼ仯һĴָСɫȻǰ
һнָƣ
һɫѹ˼㣬ʵһ㣬ХۿҪû򷲵üġ
ÿ죡
һݣƸֻһͬʱâڶն굶ٴβ£ɫ˲֡
ͣ
ͣ
ۡ
ɫƷâѾüΪ΢ˣնĵʱ顣
һУվŲֱӻ˽ĵĹ
ˣ
ɣˣ
ָưŵĽľһнָƣλʦĺ˵û֮ҲΪˡ
˵һ⣬򷲵ķǿҷ֣һ˲䣬ǿֻ벻ͨλôķơ

ıΪһмɱҲҪˣϾʦӲ֮ģ⣬һķླʦǿˣٶȶǼΪ£Է׾ٵĽɫÿˡ
ڶС򷲵
ڶУ｣һͬʱ͵кݺݵһգ
һգǧ֮Уת̼仯ΪɫУ֮ɫ˺һеͷƤ飡
ת֮ת֮Ĺü򷲵ķǿҲסǿƻ˾ͽƾһҶ޷Ӳӡ
˾ͽ䣬ȭͷɫٴγǰٶȱ֮ǰĽָƻҪ죬ֻǳһĨɫǿΣȻ١
ͨˣѸ͵һУмܣ򷲵ۺȻɫзͬһų߶ɫ򣬵Ȼˮû
ת֮ص벻ľǿĹת֮ҵĵ֮Уܸʤһ
ţѾɫеת켣¼ռ֮УлһҪ
ҪƳһУֻҪĵǹת֮һвơ
Цһһָ̺ɵƵĵѸײڶ֮ƴɫУʧ
˿
ɫͻȻסըѣɫлΪΡ
ģֻôһ㱾£ǾͲҪˡ򷲳
˻
˵һĵ｣֮ǰļֱҪǿĵö࣬ĺƶûаӲӣֻһָ｣⡭⵽ʲôؼ
Դӽ뷨ླ֮ʵɲ⣬Ҷǳ˰
Ϸˡ


 ǿնɱ
˵ɴ۾ǸʳָҪǸʳָǲʲô⡣ʵ֪򷲵ܹʦ֮ס۾｣ʵǶѵ顣
Ͼ｣ֻһȡɵˣѹ򷲼㿰Ҳסֻܡ
ȻҪǾͳȫ㣡ɫͨ죬һʦھһһƷླĹӶκβˣֱͶˣһҪ
һ꣬˲һľһӣ۾һգལ໯һǳ򷲡
һ̣ʱ䶼ˣҷ·ʱֹͣˣ磬ֻһɫ޽بϵ£ĽལֱԶʷȥ
ԭһо̺ͫ뽣ϣǿ߶ûֻۣܱ֮ˡ
һݣҿ֮ʦʵܿƣƷླͫʩչĻֻüһۣһ֮ûգػָ糣һǵɫ޽Ѿͷֱ
նĵ
ͷ죬Ӵ޾⣬ȫնĵһʽϽɫ⾹һ˲⣬ӭɫ޽
꣡
ѵȴɫ޽Ľһ·ն£ֱӱΪ룡
ܣɫ޽ķܴ࣬һѪήҲ
̫ǿˣһƷླһ׾Ʒླս찡սӶնɱƷླĸ֣ȾƷླսŵ϶˰ǰˣ˸п
һ֪սԭȴ˵иӵ

ӽԺ󣬶սӵһϯ֮أֻ֮Ҫ䣬ģ

ۣȫһ̺âĹս֮־ɵƵնĵһʽȷܹǿĹˣɫ޽кѣ˿ǮйأеķĶ֡
򷲡Ԫʵ֮һĳһ֪ˣնɱ򷲣Ϊ޳𣬽𡭡޳޳ʱô
ģѹֵˣЦһٴξսĵ
ۣɫ䣬ס³һѪǿһжκβ򷲣Լôܽӵ򷲵Ĺ
էŴԣ׷һ򷲻ǿưΪԷǿޣ˭֪治Գȡ
򷲣һߣαظϾɱŭ
ϾɱĳǼˣҳʣ˰ɡ飬ٴնһֱȡĵͷ­
ȻҪɱң뿪һ棬ʦɲĿǰܹԸġ
ţȻ˽ͷַӲͬ׵ĸֶζΪͷ­߸߷һغˡ
˽ĵĴ䣬ϵĺˮĳʸԪʵ𣿡
Ȼڽʵ㣬ȡ˴ʸ񡣡ĺֱӷˣ׷ͬ
һ˵ȾǿĶˣûǿֻ߳Ȼȥ
ԭʮ֮⣬λϢ}˵ľƷླʦһλȻ򷲵ڻ֮мλʦ
벻ԭĵطԪʵǷһţ䲻Ϊٽһ֮ٶȻӲ٣ڽʡʱ䣬治֪Ԫʵǽ˺ԪƲŵġһ˵
쳣Ϲ̫δ֮գ˭ܿ͸֮Ī⣬˭˵壿˵еһС
񡭡ֻĴ˵˭ӿٶȣ˿±ЩСһȵˡ

Ԫʵ֮һԪѹǲѭԽǿܵѹ֮ԽҪǧ֮ϣǳ롣ĺϲָ֮֮ܲϵԪƣüЩԪȫǻԪƵҪͻЩԪѹƣһǲǵתɣӶ˳ƶϣԸǿĻֱǡ
˵˵ͷǱ磬ͽ˵̸һҲԼܵ˲Ԫ֪֮ĺԲ顣
ǿ߼ɫأ֮䲻ɵЦЦ
˵򷲵ʵ֮һģԪƲ֮ϣһƷླĴʦҲѼǵġ
ǿɶʦӵ֮ý֮Ԫһ輫
ȥ˸ģ˸򷲣˵һԪʵֶΪأ
ĺƵ
ʱߴѾ򷲡ĺơ޼ɡǰǧ֮ϲժ߿Ԫʵʣµǧ֮²һԪʵʮʵߴժ֮ж
򷲳֮󣬶ϷһЦһǧ֮µһԪʵ׼̵ʱժԪʵһԪʵ㲻̫Ϊ֮ҲȵҪ죬ȻܷŹ


 ɹ
ֻǷɵٶɣһεĻӾ֮緢緢Ļ񽽻ʱͷâ֮ϣ̵ݷᣬɵüͷϵĻԪδǿЩס
âǿӹɣֵͨླʦĹ´࣬ɻ·һˮԪʱעԪ¾Ҫǹˡ
ǿ
üͷۣ̽ЩԪƵת켣Ҫ֪ɵĻԪôôԪǸǿ
۳ŻƳԷĲʩչ֮ʱűҪ¶壬ʱֻرܷã˵Ե̫˶Ŀ
һ̽پͷһƬʹֻ·һ㣬ĻԪƲڿռ֮УЩԪһɷ紵ͬ㡣
˶ĻԪƣĶ൱ƷླʦĹǿ򷲲δ̽ǵɴԪͿȾƷླˣһǧɣЩԪѹͨʦ
ѹĺصĽԴ˵صԪֻȡת֮Ӧɣ˲ܱ⵽ЩԪĹǸ鷳¶սپڿЩʵʡ
λǿ߾ԣüͷûиĺƹ򷲣˴ĻԪླȫһвṥƻ⵽Ԫ֮ѹɲʵȫʢ֮ʱܲס
ǰ򷲣ϾʱǳڲԪ֮ϵվһ㣬һ㲻ǣҲ񡣡˵ǹʵڰο򷲣ôô
˴ĻԪתɲ̫ѣλҪҪһԣ˭ȵɣӴһԪʵ޼ɵһÿֲֲмƳһ򷲣ԪƵԪƵĸɹԾʮɣˡ
ѹȻЩ֮ԽľտˣҪ˰ɡĺƲʾãһӷֱӴüԪƿ϶ŸոճԪƵڽڰθֱԽ޼ɳ߰ɴ
ĺ޼¶һ֣ĸ˲ˣҶеĸ֣ƾʲô˾ȣ
Ƿ׷ʩչ˲ϢЩԪƵתɣһȥ򷲶һվԭط
ʱ֮վԭأһλǿѾһǧ֮ˣĺơԼ޼ͬʱ˵һǧٶɵλã˳ժһһԪʵȥҪϲɴ˳ˣԪʵǲ㣬һԪʵʱ
ûŵʱɧúܣ˿̾ݣ޲ȥӣȵһϷ
ɱ˹ҩʦɱ˹ϳ˿עŭһĳˣкɫ֮ǰû֣ȻŹǻɵһЩʦڻ֮ͨʦǿɲں
򷲲ôɣɻ𺣵ʱɻ𺣵ԪƱȾһǧ֮µκԪƶҪӣѲ˿
£ҷģҲ׼ժһԪʵɡϷЦЦҲʼϵԪ֮ˡ
һʱĺơ޼Ѿһǧ˰ɴλҲһǧٶˣ򷲸ոսһǧɣȻͣǰüͷü
ʱߴҲʼһǧ֮²ɼһԪʵлвҲѾһǧ֮ϣʼɼˣϾ֮ҲвѹΪʦڲԪƵ֮ϣһླʦҪǿ١
򷲵ʵǲˣֻһƷླʦʺѪǿ󣬿ڲԪ֮ϵ裬ЩླʦҪԶˡվһǧɴļλླʦ׷ۣһԽУȫȻ֮ǰǿʵǰû
ϧˣ򷲵ǿʵԪϵ費ླʦѹΪʦҪǿʵԪϵ裬ĺƺ޼ҲҰɡʮУһѹΪһʦп
˵ҲǣߣǿʵΣڴ˴ԾûáЩһĲˣ֪ʦ˰ɣѹΪԪ˦ʮ֣



 ǿ
Щླʦʦһг򷲣ϾһƷླѹǣվǹȥġ
ι򷲽סһԪʵԪҪǿһЩúţǧҲûйϵǿʩһȡøˡ
ĹȥϷ޵ģҴ磬㳰ǳҶϷ
Ϸ˿׼򷲵ôˣˣѾһǧ˰ٶˣλǿߣһĻͽ
ϾϷʦһԪһǵЩʦʩչһЩؼǿԱµģҪȥ˿͵ǧˡ
ȡģҲԽ޴ң˵Ԫһ費Ҫ
򷲲˽µۣһԪʵֽס봢ûо˿衣
ֹ˴ʱǧɴºüһԪʵˣԭһÿһŶ׼ȷĽסˡ
һηսӵƤҲôҪȥˣﻹҴƾ裬ӵۡ
ǰ㲻УҲ÷ӼǷǶǧ֮µ˲ժһԪʵˣ϶нǧɵʵκһϣĺԪʵʵ˳
ŵ磬ǲιժҸоҪ˶ãһкܶǿ߹ʱ򡭡
һ˵꣬Ҳ˲óˣüͷҧ촽¶ȳʺѿı飬ԵԪƣһֻֻһԪʵ
֮⣬ʮǿĶݹֱԭЩݹ֮ÿһ˶·һ㣬ϢĺƼҪǿöࡣ
ʱܸϵԭˣߣԪʵСΪ˵ܽʡϰʱ䣬ЩСһ˷ѣ
ѣҪҪԶݣٶȻӲ١
ƣ

ǧٶɳ޼ɡĺơͬʱڵһԪʵ֮ԣԪʵܻʻ⣬ϵĵģģǿԪػ
һԪʵĳġЦһضζ˼£ȴ֣ϸż׻״ԪƣЩԪɢԪ֮໥ںϣȻſһЩԪơ
̼;һԪʵԶ
ĳڴˣ޼ɵָһ㲻ͣĲŪţÿһζſһԪƣʮ֮󣬾һԪʵˡ
ٺ١λѣվʤһһԪʵĺƵˡĺͽȻһЦЦЩթЦù޼ɵ΢
һ̣޼ɵĹȣǱƥˣ
˵޼ɺ͹ǧɴĵڶԪʵȥ
ۼĺƶõһԪʵһλǿͬʱڹ޼֮ǰڵڶԪʵ֮ԣʮϢ֮ڣˮ¡
λδԪʵһ̷˷һ㣬ϧǱȫԪƣһ࣬·˳һܡ
ͬʱ·һ˴Ľı飬ǧ֮ϵλǿߣԼûôõĻԵ˸ţɴһǧ˿򷲣¶οı顣
ããȡԪʵļһȴԵãҪ˵öࡣƽԪʵߣײˡ
ι˵򷲰첻ֻһͷţԪʵԼɵ𣿡
Ͳ˰ɣܵЩӰɣ²Ҳװа˼һûõԪʵҲ˵ʱ֮ϵĻԪƵסˣһĲԪȥˣ˴£һһ

װ

˵ô£ѵװϷŶͷԣŸӵı鶢򷲵
װĺпϵ
ǽзȣ˵ˡڲʲôءĿһ򷲣ֶŶϷ󷢴

ʱĺơ޼ɡͬʱڵԪʵ֮ԣֻСһ֣ͬĹȿֺĳϺɫεԪʵȥÿ˵϶д˽š
ʱߴ֮һǰĶݹֱ˵ضÿһݹ֮жļµϢϢԪɢϢһֶ֮һľ磬Ӷƣͬ׵һ㡣


 򷲷
ãǾʦ٣춯֣ĺɫͻȻ࣬ɵôһ
һȣڳ˱񾭣һǧ֮µ˷׷׼ӽʱɼһԪʵĺһһμǱֱһھѪΧ黭ԪͼΧԪƿ
Ϸס֣Ϣʱȥ
ˣǻ𣿡
ǧ֮ϻԪʵ˸Ͻס֣ԪʵңȻûȫΪԪϰɣ

ʱһ޺ȴߵĶݹ֮дֻգ۵ĹЩݹ͵˾֮ԣ¶һϢӴˡ
Щ˲ɷ˵׷û֮УȻ𾪵ٶʵǣڶ̶̵ʮϢʱڣΪ׵ļǿ֮Ѿһǧ֮һ򷲵ڻ֮мľʦһϮ¡
˱ʵǣͬһͷ죬ɵôȤСӣڻ֮мϺǣôһԪʵժһʲô˼ЩժԪƹʵɣȺһ˹һԪʵûǵķˡ
ϸ磬һСһʲô˵ģЩȥǼСආѾȡöԪʵˣɲǴߣ
Ǹң˭ǸҴߣϷĻԵϷǹˣŭһһԾֱǧ֮ȻٶȲˡ
ʱʮʵӵоʦǿ߳ĺƼ֮ԡ
ĺƼ˼Ʋȥȴʮͬʱ֣þ֮ϵԪƱѣԪ裬𶯡
ֻáҽдĺƼ˾ͬʱֹס֮ǰŵĹһ˰ӡ
Ϣʱ䣬ʮǿ߽ĺ˵Ĵ䷭һ飬ȡԪʵ֮󣬲Žֱӵ֮¡
ĺƼͱʮǿߴð˿أܵԪ֮Ĺзˣȱ첲ȵġ
ʮǿ߻ʮϢʱ佫ԪʵϣֲժԪʵ
·˼Ĳ״һɫ԰׹˲òժһԪʵѭԭ·أҴȥ
ЩΪ̫Ӵæֻ֮ǰ·ıˣֱײʮԪ֮ϱ
ˣЩʦÿһ˶ǿеǿߣѹΪھƷ࣬Ҳܷһʦʵһһеһƴ˿һӰɡϷһ̾ǲ߽һöԪʵˡ
򷲣˴ʧˣҲûжĹϵȥѰһԵŻֻд˴Ԫ
ֻ̾һͶϷŽһǧɴ͵򷲵ļ򣬵򷲣ˣ˲ǿߡ
üĵӡ˸һ£ʱһ·γһ㡣
ôˡ򷲺Ȼû˵꣬ɫ䣬ֱϷȥʮĺƵҪǿöǿȫԪʵ
ʦ𣿡ɫ˲ö룬ӣҲҵĻԵ
˵ֱ꣬ӼסһֹķʽԪѹһֱԾʮǿ֮ԣʮǿȫ˻Ԫ֮ʱԾȫֱĻԪƣһס˵Ԫʵ漴˻ΪһƳڵĿԪʵ֮ԡ

ôܣ
ļһ
ʮǿ߷׷ŭǸղ˵ĽһƷླҲҷ𣿣
˵ţʮǿͬʱֱ֣򷲣
򷲲֪ΪΣλζ侹ûһԪֱӽĿԪʵժ֡
쿴򷲣ֱӵ˵ĿԪƹʵԱߣժˣ
ôܰ
찡۾ûɣ

𾪵ʱʮǿ׷ĿԪʵʱֵ˵ԪʵȻᡢԵǿӲԾڶԪƣֽԪʵժ֣̬ȻͬԼҹ԰ժӡ
Сһǻˣ
ϷĻԵҲҶᣬҪɱ㣡
ˣĻˣ

ʮǿܻһŭһ˫裬ųǰԪƣϾ߶ȣЩԪƶ˵ҲЩѶˣϾڵΪѹھƷླֱܺײ
ʱмʮǿ߽٣˵ֱӳȥ
ʱʮǿǰʮǿ߻ϣȻٴˡ
Сӣס֣
ӰƤ
ϷˣһһƷླôѵԪԼֵ𣿾˿

˵ţѾ𾪵ĿнԪʵժ֡
ͬʱϷ˹˲ùʹϷ뿪ԪٶȲֱӳԶȥȣ
Ϸ˳ʻΪһСʱѾ˵߿Ԫʵֱֽ߿Ԫʵ뻳С
˲һԪʵǣл򷲴ЦһֱӴǧɸߵѰһ·ֱӶʣȻǶϷʧķ
ƽɵٶâӳֱ֣ӷһʦĶ˲Ϣټһŭ
Сӣվס
Ϸ׷㣬һҪѪ
谡裬ʮʦһһƷ࣬Ӳˣ
˵ƨʲô׷



 ֹ
ʮǿ߷׷״ӾȻȫʩչݹ⣬׷ȥһصĴľˡ
򡭡򷲻᲻Ǹ龳ߵĻԻĺڵӶϳص֣һ߳鴤ӣ˼
һǸϹô꣬ʲôʱһƷླʦ
ҼǵŋԺһλƷླűһЩʦԪ軹ҪߣǸһƷླʱҲûôǿ
֮ǰڲ֪жô֪˰ɡĳϹۣ֮ǰҲ
ϹˣһˮһˣȫǸһˣ
ǿʵǿԪ裬Ĵ½һϯ֮أҳ

ɽǵζɽʱʱش֮ƺҽҪˡ
εԪƽɽΧˮйͨͶϷĻ˵ƨһζҲɲȥЩʦǰҲ̽
Ϸ˵ıȻŵģʦ˱ʵ֮⣬ƾ֮Ԫ֮ˡ
һ̣Χһ𣬹ϹƲ˰һӣһ޴Ļɫֽ֣˻ɽеϢС׺ſ򷲼ϣһԪʵһͺܵצӽһԪʵƤȥȻһˣֽųԵڶš
뿴һﳰЦ˵Ǽ㽫ʣµԪʵȫժߣӦ˰ɡϷһЦֱһ׾ơ
ˮһգΪЩľʦ˼£
Щϼһһˣϴڻ֮Ǹʦӵ۵ģͱˡ

һһĵò˵Ϸ˼ûҪԪʵҲû򷲺ϮսԪԪԼҺ԰йһ㡣
ϾԪʵƾԼıȡģǿûʲô͡⣬ÿ˶ԼܣԪϵԱ˶ҪߣǶϷԱĸоͲûһ䣺磬㲻ȥʦǿϧˡ
򷲼˵ı飬ЦЦҲûж˵ʲô
һʼûдռԪϵԪƣΪվޣռҲܵǧɵĸ߶ȣҪĺƼ߿Ԫʵǲһ㡣
һǧɵʱ΢ԪϵԪתɣռȫ
ֱʱһЩԪתûв򣬵ܵʦ˽ٵʱҲ˲ôˣЩԪδ򣬵оֱӽЩԪƵɡ
Ԫʵ˵Ŀǰ˵ΨһĿܹ꣬ˣ¶Է龳ҪԻڶʳ
ҿϷ˼ÿ죬򷲶ʱ򣬼ʱˣһûк֮ǣȡԪʵֱӶˡ
ԪʵһһŰɡóУ֮ϣһϿҵ
磬Ԫʵܹ֮СΪǵ߿ԪʵԪʵС磬ôصĶȷѪ꣬ǿŶ鶼ҲҪϷܾ
ҲҪ
ء˻֡
ɫһ飬žţôʲôһ𴳹ôΣգ֮ˣԪʵʲôŰɣ
򷲡⡭ЩԥϾϷ򷲵Сܣ˵׼򷲽ŮˣԪʵпԭ򷲵Ľ˵ǳǡ
١ΪԵ߿ԪʵԼãĿǹѣѵҪãϷҪãԺҪ˼˵硣򷲶˶٣ҪǲҪҪ
ҪôҪ綼ܲҪϷæ˵ԪʵΪֻǱ򷲸һ㣬ѡ˵Ԫʵ
򷲡ճյĶ򷲣ȻһЦҾ֪ﻹǶҺá
һߣֱܲ
˵ĿԪʵϲ̵Ĳɾֱӿˡ
ǶϷֵܣȻҲ򷲵ֵܣαؿ򷲽ԪʵøƫģǴ˵ؾͽΪߣƵླֻһ߾ܽླˡ
۾ͨ죬ӹԪʵվ򷲹ǷĴ磬Ĵ磡


һʮ Ʒླ
ٴϴ֮أóԪʵС׺ȻԼµ߿ԪʵĿϢ
С׺ۺͷ򷲵СԴ˹򷲵°ͣȻЦеµԪʵ򷲵ĻУ˯ȥ
Լʱڷ·Ӿ̣ӿԪֱӽɵһƤͨļͬ˵з²˳æ߶˷࣬ȫ
ͬʱɽ⼸λö̶ͬȵĺ֮мżʹࡣ
ϾԪʵΪѸٱǣ˲СĽݾڽͷһʱӦǿȵԪˢȻʹࡣ
ҹ£ֱеԪΪԼһ֣ŰϢ
º󣬶ϷɹླϢһأɫͫһɫֱܹġ
Ƶླֱӳ˾Ƶླȸͬһ㣬ϵŵǰѻ齣ֻǲһ£һɿµĽƺͽ֮־ŵöϷë
ླླֻһ˿öϷĻ˵ԼһԪʵٹһ¾ܽླˡ
˱ǹӼţرʱϷ͸ֻ򵥡ȻУϷҲ൱򵥣ɫͫһ㣬쳣
ΪϢǣӦʵҲһءһʱ֮ͬʱͷų˻ɽڣҽҿ޾Ԫҽѹȥ
һɫ۸գӴأɫͫһ޷ͫͷųȻռû·汳ʱ䣬Ϣ}ˡ
һֻȸ߷ɣڻ֮иǣ޾Ϊһٶɣ÷Բɶ˹𺣣һѰɾ޽ڿУȸУɫͫͥ
һ黺򿪣һŽҳʥ֮һׯϺͼֵζһζνɫƯÿһνɫֶ̺ʥϹʥ˰Ľ̻֮
ڿнӳһʱѤù⻪
ʱ
һХӻɽ֮´漴һһʮɸߵ˳Ͻ޵ʣԪƻ˱紫˵еһ㣬λ
էҫգԻ򷲵ӣ漴Ϲһ
ͬը죬ζѣϷֻһԵѹ֮дֲĸо
ָоÿȥҲ죬ֻһ˲ͻȻ˵ˡ
˶ླЩʦһս˰ɡ
˿д
硭㡭ķ˵Ϸһ
ҡûɣ磬ŋԺ٣ɲҪ۸ң˵ġ֧֧ᣬͲſһС
Ŀ˸⣬˵ݣ϶򷲵ķȷ˵δ
ʱ򷲻֮·
򷲵ĳ֣˶ǽȻѸתأΪǸоٹɻԶɨ

ºһΪɽĵطһΪαٻ飬˵ĳļ޴ڵǿǰоͰѹΪľʦ
ʱ䣬ʮʦսɽеļʮͷޣڱصһֻһƷ޽αٻ˳ֱ߿ա
αٻڿУƾʮǿͬʱʩչݼֱжȥ
ǣкȻһɫݹ⣬ݹֳ֮һŨü۵ӡ
αٻ飬粻ɡ˵Ũü۵һѳסαٻ飬̤һŻ˲ϢԶȥ
ӣǿҪȥ׷
ʱԶһ磬һ콣Լһɫֱ׷ȥǿѹǿߵķ֣ǿߴӿдɵ˵ϡ

ʮܻ𶴳˰ǿԪƣ˵Ԫܹ˲Ϣߣòƴ˵еĻؼɻΪǧߣΪһ󾳽ˣ޷Ҳס
ʮԹľʦ֣ڽԪڵĵʮɴС
ԪھЩǿֿʼԪƵƹȨ֡
ʱһֻСȸӵصðӹԪƣֱӽԪƴû»֮вټ
ʱʮ￪⣬ĵɫݹҴȥЩǿ߱ס

ʮһΪɿݣгһ״ĵܣ֮ϻŭĿϣһֻдһ֡
ʹصĻԪдģ£ǿΧۣоŷƲ֮ԣ뽫ԪƲ׽
ʱһŽɫס˻ԪƣȻɫߣԪʧ
ʱ˷ĵɫĻӼʮĵطߡ



һʮһ Ԫ
һº󣬻֮йڡסĵرĹ
տʼ׵ֻڻ򲿷֮˰º󣬴Ż׵ټŻ׵֤Ż׵
ڵȫʦΪò׻һαٻ飬ߡ
ڵŨھʦжǴոջõһδǻԪƣؼʱ򣬱ߡ
١ʲô֪ɣһ񣬵Ԫƿ̻һ֣һɫˣҪ֪ĿǶذ֮ʮλĳ»ʦ
ʲôڳ»ʦϰëˣ
׵ǺηʥȻôרЩʦı֡
˭֪أǺʦг𡣡
ǿȻҲЩʦ޿κΡ

һ죬ĵݹһʦոȡı֮ٴȥ
һΣױ䱾ʦı˵ĴҲһЩŵˣƵ⵽׵Ĺˡ
һΣ׵˴
ʦһ𣬾˵Ҫһ򾡣λ»ʦҪǳǣ
Ǻڶ֮˿ʼʶ׷ٻףǿʼӦʱ򣬻Īʧˡ

ѵһɽˮ˿̣ɽˮ֮Ľɫϣ˸Ŵ䡣
һλ֮вΪӵ˲μķƻʸ񣬶ջôĵرв챦ģ󾳲ԴˡϷһָסȻһָŪĴ䣬佫תûͣ
ǰλԪƹȻǻֻ֮ǲȱĻ֮뷨֮󣬶ʱٿԱĶ٣ĿǰδܷȫΪԽߣԽ졣¶ȸ֣һԪȸ˫֮ζ
ǸòģĳԪƶɣһǿؼڵΪ߶ܱʦͨؼͬؼΪԽߣʵԽǿ龳ֶɱ龳ߡп벻˴λȻǴԵΪֺؼΪ衣
αѰ˺üͫл֮ۻһЩۣвʦˡϷóһαݸ򷲵磬Ŀǰòţȵ߰ɡ
С׺ôԣ򷲻˳СצָָϷ¶ı飬ƺ˵ܶ¡
漴αͬһ㣬һȻ
ʱС׺Ȼ׶Ʒֻ֮һܽˣϢ鶯ԽԽϲ
ʱӶ˲ĵرһЩ챦֮⣬ûжջ񣬲һʱ䲻ͣӣʵٴδ˷·һ㣬ԪƵķӡøâķǿӳֶ͵١
ӻеԪ͸طԪǿٹһ£Ҫرˣʱٴλָһǧǰˮƽǿ龳ߣ˸޷ڴ˵ضһӣͻȻ
ջ񲻷ˣʱȥˡ򷲳Ĭһп
ϷԲЩգһ˵ģȴ־ۣŮ俪ʼɱȥҪʲô˼
򷲿ЦѣԸԼӰǣתƻһµʱ䣬ȥһ
⣬ǻ׻ûй˹أϷЦǸɴӴ˵ؿʼȽô£
Ϸδ˵꣬򷲼Ѿվ̧ͷһһֱ
ʲô˲õĶҪ˰ÿ£Ϸɫص
֮ޣֻ֮з·磬ڶɫ䣬֮ԪƷĴҴܣһϵеĽرضɽҡ಻ϣżװը죬˻ֲ̿
ڵˮ֮ͽȻһɫɽɽ֮һֻ޹·˼ǧһ㣬ɵʶţֱ˷ԲʮĻԪƣ龳ϢҰŵ򷲼
Һ޹겢ûйע⼸΢Сආ򷲷ֻ޹Ļ˫۴޾̰ſеĻ޴ĹʱʱǿԪתԪ졣


һʮ Ⱥۻ
˱Ϊ޹᲻һĳȥΪ֪Ļһ൱µĻԪƻζɡ֪ԪƻγԽǿ󣬴ҲԽֲ
޹ļ龳߶ǿԪƼûеֿ֪Ϊֻͣ޹ؼԪһٴγˮ֮£Ȼضɽҡ֮󣬻Ȼʧ
ˣ򷲲˼ôǿԪȤ
ļ޵磬˭֮ܶ޹ͨˣϷ˵ţͻȻһ١
ѵǼ¡һɫٿһ䣬һø
Ƭ̺ͽɫء
̾ôֱʰѲƶ˹˲ôˣֻܱסԼ
磬ǻǿǱߵǿԪƶȻ٣һԵȥȥϷãâΪ֮״תһɫ԰ףĺ£縻ҪҪȥ
ָһ㵯һֱ֮³һѪ૵֪ǵһֲãвǣôĻԵǷŹˣݡ
ȥսؾΪ˻ԵΪʵ֣ȻǱв˵ԪƳܲеһ˿ʵȻôܲȥ򷲽սĵãûǸˣ߰ɡ
˵ţ򷲻ΪʩչƽƣΪݹ⣬ֱ֮ضȥ
ϷٶȲȥ

ڶ죬֮µƬɳĵر
һƷླʦΣԴӣŻʱ䣬뿪ȴû뵽һĻûڣһʵǣֱӳΪླʦǿԪƣֱѹʮླʦŻ֮ضȥ
һλ޽ľʦѰãӳԪҩΪ뿪͵Űźˣ˭ֻ֪޲ʱ֮طһ̷ֱ֥֮ʮ»Ĺʡ
˯֮صһ̺ǿԪƵĿʯҶ˽ţ֮󣬼ǿʯֱӳһֲľӡѹȥžӡླʦֱӱӡѹ

ʱ֮طɳĵرɢڻеÿһط֮˺۾Ҫļݶȥȥˣ֮صĻԵͱˡ
ڰ·ϱȼ˷д顢ƺƵͬȳĶݹ֮أ׳۵ĳݶϷ˵ֻеΧǧаԼ֮սʱй˳档
ڶݹ֮У˲ԶĶݹнٵĺֺͬһ˼ﵽ۷֮ʱĺ̴˳
ˣһˣ߶ţиһֲõԤУ֮Ϊ粻Ϊʱαôɣɵĵرܵ˺ʹ
㰡ô˸ȥڹͷԲ˾ȻݹⱬѸԶȥ
볬Խǣ룬ʦñסңһ˫ޣԪʩչݹ⣡ӺȻȵȻ̺ɫĶݹݵһƿնȥ
Щ׷ˣôˣķҲ١ϺǣȻݹⱬ
ʱ˷˦
粻˻Ե򷲻˵꣬ĵݹ⾹ںһȻһͬһϸ˿Ĺâհ㣬ֱӴԭʧ

򷲼˸ϵ֮ʱѾʧˣݸ֮Իֻ֮󣬾ǱԨ֮С
˿̣վһɫɽ֮ϣְɫǱѪҺ֮İɫŵڸǵѪζŨ¸Լɣ·ԨԨޱߣɫӿ
Ǳ£ʵ򷲴ΧĻǱԨԨ޾ҵ۶ֻܿԪǧÿһԪƵܲ򣬱ܴһǿԪ
̫ˣ޴Ӳ򣬳ѰǿĶԪƣпܲ򡣡Ϸ
ΪʲôûĵرԨ֮д
˵صĵʵ죬ôֵ꣬ĵƣΨ˴Σֵ֮Ǵ׾ǴԵãԾûͷҡͷѡ
һǱ£벻֮оĵط˴ܴջһ˿ǿв鰡һλʦһˣȴһֻɫĴܣΪѹڶƷɢò־һֱӹȥ


һʮ 
ʦ벻ˡ˰о
ʦ˭
ذ֮ϣǰٵǿߣǶĳʦʵ£˵ʮĻţɽһǧԪҩҹ¡
ôǿ

۵ʱһĵдܵѺÿٶȣΪͷɵܣ˿̻ء
һλ׵˽٣һֻԭλ޼Щƣֻ޼ɻҪף׵þʬݾ֮ףһһʬζ
ģļһҲͲ±𣿡ʦЦ
ģħڵˣ찡벻ذ֮ϵǰٵҲˡ˵
Ǳ»صǿ߶˰

˵ţһֻɫ޺״һλ׺ߴݶƽŲ⣬μɢƣʦĶɫѿɵú˰벽Դ
Ǻǣ벻˵أϳϷˣ߻̫һЩ׺ߴüĿһЦվһԣ˵һ仰վԭأһ
벻ü׵ѵĻ٣աϼһҲʼįһλĺ꣬ȧǸʣӥǣٶȺÿһҪŪ죬ֻһֱӳԣվһЦò
̰õǿɫ򣬳ڴ˵һҲ⡣üЦЦֻǻвٵѵĻ٣ǲԸ¶氡
żȸ룬ƿȻʱǲ¶ǲеġ˵սԪƣ벻Ҳлһ̰̽Цһ漴Ĭ

ôǱԨ֮صıԵϷݵãѡ˴˵أۺǴ˵أֻô˵ɹ˿أԪ֮ҲΪ
ϥԹֱۣһǲʶڻеǿߣ˵ز˲پʦ龳ߵĻԻˡ
עǽڵĽ̰ϻаɫ
߻Իεа˸̰Ͱüذ֮ϵľʦĿǰֵжʮ㿴ǸʦǸڵʦϴǼ𣿡ϷдָһϮµĳ»
ǿʵǲ壬ѹΪ£ǷӲ̫ǿɫ糣
ʱһླʦһλʦĴ£ڣ֮һϷҲʦ
˴ռˣλʦֱ򷲼˶ϴۣ
֪λʦ˰ǰİ˳˵СһֻģһЩԸñŻǵĺթ
һϵЦŨ˵ǱΪȫĵطͶϷ˻ѺôһѪݳ¶ԷӪеͰˮ˵ΪףҪռȵ
λϹۻϹ۰ûҼʦ𣿲񣬿ͷȥ񣬼ֱһλӣһ۷ģһ¶׹⣬ֱӼһһ״ԪУֱѹ
һ̺뽣｣ת֮Ϊƣĵ｣˲һǰ㡣
ŭһΪնһһԪƣֱӽ룡
ڻ֮ûʴһ˵ԣһ־顣
򷲾ҵ潫İͽɱһ֮ϸһ˿κ죬һɫ¯¯̺֮µĻ֮Ի󲿷־Ʒླʦ
ɫ¯֮ϵľɫԪϤ֣ݺᣬǱϵ֮ˡ
һЩ˷׷׽ĿͶߡ
򷲣Ǹ͵Ϸ˵һҪʬΣ˵һλֱҲһλʦ
򷲣Ԫϵ򷲣ðѰôã¶ˡ»ʦһͬ˹
ͬһʱ̣ǰԪϵľʦ׷׳һֱ֮Ӻɱйͷֻޣ
򷲰ǵԪʵϰǵͷ֮ޣ
ۼڶ෨ɫ¯ˣ񱩵ԪǱܾƣȴһһʮɵ˸֣һѰɾ޵ϽɫսԪ˱֣ɢļµâȻһɫ¯ն£
ͣ
⻮ɫ¯飬Ų˼ɫѪȻһƷླʦΧߣ˾⸲
ڶʦĹΪ֮һ١
һ̣ĵ֮پʦסϢѹΪɵĿһ򷲣ȥ
ȥ
»һ˿֮ɫͬȥ
ʱǱٴһٸڣƵĿⶼ
ЦһϷٴαĿϢ
ʱǱ»ص


һʮ ֮
˭һоȻɫ¯ɱӸѵǵذ֮ǰһٵǿߣ
ذǰһٵǿһñ˵գǻôǿֻһƷླΪˡƷླնɱǵڵذ֮֮һŰ
Ǹ򷲣˵սصһ˴ֽǸɱǸĴգעսӳƺš
У˵Щϻˡ֪˵һԪ֮ϵڶʦ֮棬оͰ»ʦǵֱȡԪʵòʦѪǸʱһƷླ
ʲôһƷླ̶һµĹС磬ǿ𣿡
˵ߵ˶ླ֮ǰͻùӼ
ι򷲵ıǸǲķడ
һ»ʦɵ˵ˣһɱӺˣǱ֮дԵû˻ɵϧ۵ġ
һɣ˵صȻ󣬸оŶҪǱԨ£֪Ҫٹ˵вһµʱ䣬ҪرˣʱǶᱻųȥġ

˵İдûϷҲûǵ˼ǱԨ֮ϵ֮ϡ
ֻܳǿԪƣ˵ص¸ӣ򷲵۵Ĳ̽£˵صͺһԪɵ󷨣ۣԪƶԪǧ֮ϵԪƣǿԪƸ޷ԤԪϵԪ˵صıֱС׼ס
ãγֱ̾Ǹе󷨣ֻۣҪ©һԪƣĹ׷ˣƾҵۼռĿǰҪһµʱпܽһƽ⡭ں󷨡һ龳ֱ飬ȻĻ
Ǵսأǵһػ˿¸ӵλڶıԼĵطأսεġ˰죬˽ͽ֮ݣ۵ͷ󺹺ͷ
У򷲼һִܸУݹ̲˳
󣬲ûҵ֮ŪϹ͸͸ϷۣЦѡ
ǽһɣĿϢͬʱ֮֮
һʱῴ͸ЩҲòȥЦЦĿͶǱмļʮλǿߡ
⼸ʮλǿҪô龳ߵĻԽ̰ͰüΪҪôڸذ֮ľʦԳ»ʦĵΪ
ǹһãһߺȾһ߲˵ص󣬸տʼ̩Ȼ֮ϾǶݵˣվĴ½۷ȻҪֳԼƣƽݡ
ʱЩ˵ɫͲÿˣ»տʼһЦݣϷ·һֱ̫ܲʱꡣ
Ϸǧ꣬һµƾǱѹƵʵҪڶʱڲأƽ󷨣ǡܡüеİƱɫҺֱӱԪ
սĴ½˵ֲĽأĳδ֮ǰţڡò˵ǽĳı屻֮У˵̰ѵÿЦҪԪвͨġ
λ߷ڶҪԪƵķʽƳ˵ص
磬ͨƳķ
һֲԪƣѰҵڣȻѭתĹɣ˳Ǳܹ֮ȥֻǣһȫؼԪ֮顣
ڶֱַ³̶ȣҲ涼ٸ֮ģֱǿݻַ龳Ϊݵķʽ
ֱвٷеǿԪҲеǿԪƺԪֻǽ󷨡
£رյʱ䲻һ£˵صҪ򲢷һܹǼʮλǿ߲òѡڶ󷽷
ֻǡ˵صǿ󣬵еĹƳ⣬Ļ᲻ֻᷴǿƿ֮һл᲻𡭡
ʱܹôֻ࣬һ·ߡֱ̰ԵûôʱˣֱùưɣʱһжˣǵĻԵǽҴڣе˶ԽȥȫƾԵ


һʮ 
ֻˡü⼫λͬʱˣҲ֪Ŀǰַֻˡ
ʱһ׹Ѿʮλǿ߲óˣΪСǧ󡱣ǽ̰Ĵ½֮ĵطżȻã߶ɱѹ׵ı֮һ˴ս̽գרŽСǧˡ
Сǧ󼸺Ǳ¸ˣ֮ǱԵ֮أûԪ֮ԪСǧûнںǡ
ڿУȥѽɫ޽Сǧ֮СǧϿո֣һεԪƲٿأ紫˵еĽһ㣬ɫ޽һһ𣬻һǧɾ޵Ľɫ޽بڳ֮ϣһɱȽƸӿµɢɫ䡣
⣡⾹Ǵ˵еĽ⣡ԣֻӵһЩζˡ򷲸ˣСǧɱߵĹѾǿˡ
˵֮־Բĵںһ֮󣬾ɱ䣬γһɱȵƸӿµǾǵ⣡
ͬγɵģ򷲴δ龳м˭ʩչ⣬龳ߵҪǿ
֪Сǧܲ˴󡣡
䣬ǧɾ޽ֱ˺Ѱһ㣬ҫɫɫâŭնǱԨ

һնְԪⲨǱԨ֮ҫնǱԨеǧɾ޽˺Ԫƣ񲻿ɵԽԽԪǧɾ޽ţ뺣УԪ֮ûʧ
һ̣СǧĻ飬üѽɫ޽飬Щɫ޽󽣣˿飬Сǧ󲻹ơ
ۣ̰һھѪСǧأ˿Ҳ˲Сˡ
һĻ˵ɫˣüһСǧҵı嶼ɱȴκβ󡭡󵽵жǿ
ڵɫԪһԡһλڵ龳߻֣һȻĴ½ɫԪɱٶߣСǧǰɱܹɫԪ߲ԪƺԪܴ
ɫԪ̥ڵɫɫڵһĴ½֮Ĵ½һܹƳɫΪɫ֮£еԪˣ˵ǿ
ڵ߻ҲǼǱԨƾԪ֮óɫԪһԡ
ʮλǿͬЭٴνɫԪãʱˮͰֵɫԪɫԪֱûգȻǱԨԪ֮£ٶȲٴգȻٴǱԨ֮£ʱȻǱһǧɣԪơ
ãɫԪЩԪƵķ֮κβɫԪ⡣üϲͬʱ⼸ʮλǿȫ߶󷨣Ҫһ
ڵɫԪں֮֮˵ԣֱӻΪӶκԪ󷨵һǸǿߡ
뵽һеڴ뿴֮µԨʲôڡ
ȻͷոɫԪͻȻ飬Ϊ⣬ɢڿС
ǿԽ棬֮ԽǿɫԪ֮ǰߵ۳һɣȻֱɫԪ⣬󷨣ڵ龳߻ɫɫ̫ˡ
Ⱦ˲ˣ˼Ϊ龳߻ɫÿˣǿ󷨶޷ƿɴ˿ɼ¡룬ƿ󷨣ӵǿػԨ֮£᲻и¶
ҲΪǿôԨ֮µĻԵȻСЩ龳߼ʶ㲩֪֮ǰֵ˴˵еԪơ
ǼԪƲӲһ˿ˣһĵ統ϴԼһǧǰ˵Ĵ½ĵһа
龳߻ԸԶٶļԼֶΣȴ޹
óֶζóˣûС˶Ҳûðڳʮһ뷢Ҳ鲻󷨡üȻ̾ɢ˰ɣʱȥطûлԵ˴̫ǿԵ
˵ţüȥ⣬ݹⶼˣȥȴһӴ֮䣬ȵзƳ˵ص󣡡


һʮ ˻
ӾƷླΪϢ죬·һͨ͸ڳ߻Ҳʵ



򷲼ͬʱȵ׷ɫ䣬ɻ֮в󷨣ɻ֮㽫˸ס
صĺֶι죬˼ɵǱ龳߻Ҫµ
󣿹ǴԲѣ龳ֶζ޿κΣεºܣ̰ɫЩҰףڽСӲҪͼսҵģƨţ
̰ƲӣȻ˺Ӳһȵ
а˳ɵİ󣡡˫ֵģһԻԵڶŮ˵־ᶨ˼ݣɵһɫһ죬·һ㡣
ϲǴ磬ҪὫǸӴж˿ģϷȵ
һѹȻһÿµˣ̫ˡ
١Ȼ£˵㱻סˣҪۣ֮Ҳ㱻סˡϷЦǸµļһﰡ
򷲵˵ͷȴûͽȻһֱ֮ȥ
УһҪ֮⣬һ֮УȻаӳȻɫãָֻ糣Ŀڽ̰Щϡ
֣ݲǻôаԵˣ
򷲶֮ģ֮ⶼ޷ƵˣԷһӡҪҪŪʲôϷ
а˳ɰ󣬲ڴ֮ǰһ˫ֵȻ
Сӣ㻹Һ̸б¾óʱĺôҪˣĻڵ߻
ӻȻߵвȻλԸ⣬Ҳǿǡ
˵ţһȭߡ
ţλѣʲôֶ˵Ȼ˵˵ɡüסӡúӲ޵ķʸҪ֪Ļڼӵ֮ʱҲʧ
ʧ˲ˣԷ򵥰ҲһλߵĻ
ҵǣһƿ󷨣Ԩ֮µĻԵԪƻ䱦ֻĶռɡӻǸȻ
ɣСҲ̫ſˡ̰ŭһ龳߻˵ռɣʨӴ󿪿ڡ
Ҳһŭ⣬ɶһռˣһ˺磿
ߣҲ֣һɶòҳ֣ɹǷ֡ЦȻǲԸ⣬Ҿˡ
ɾɣҲûа취ƿ˴󡣡üЭ˵޷˶٣óѪԼɣǩѪԼ
˼üͬˣҲ˵ˣеĵǶɻԵͺ˭֪ôѡֻǺ̫Ŀˡ
һǵźЩ汾¡
ѪԼλСӣѪԼ龳ߺһЩǿľʦ˵Ժ淴еޡЦǵı巢԰ɣȻЩǿ߷Լɣһ
Ҫôߣ
̫ˣ
ģвҵȣ

ʮǿŭ˺һ󣬵ӰѳƣɵǲЭֻǷԣͲΥܾǻɢ³һǱɢ
⼸ʮǿԱ巢֮󣬺ڴӴóһ󷨡
԰˻󣬶Ƴ˵ƣ
ԣȻݣ
üֻá˻ġֺͽȻͬȱһ㣬ǵɴ۾˲Ҳ˲Ķźӣţû˵ֱһƷླʦ˻ʲô󷨣
ʱ򣬰üǿͬʱһӵĿ⾹һ˿ɵ;£򷲴ǵл֡ܣ
򷲽ԪòˣʶҲȴδ˵˻Ӹλߵı֪С
벻Ĵ½ֿµ󷨡һԼôһЩȻϷһۣ˫𾪡
󷨺ܳ򷲺
ֱֹʣ龳ߵʣϷд
ôһ˵Խĺ棬ӵʲôݣóһװ˻ֱӽڳǿŵһ飬˹


һʮ ʮǰĴ˵
ʮǰ̫ŹǳĴ½򱬷ս֮ѽѷֱ֣ӽ˴˵ıݵȴƣɽӡգʱһս֮
ʮǰս
ǵģһսıüΪżȻڴս֮ǰ֮ǰδκβ죬Ͼ漰½սһ粻֪Ҫ˶ꡣϷ˵̫Ź֮ԪƳ˵Ź֮лһԪԿ϶ǣһ˿ǰʢ֮Ե
һսѪȾأĴ½նȾˣ޾֮ûйޡֱ
ֱʲô
ֱ龳ߴս֮ʱؼȻһǷԲʮ󷨣ս龳ȫСȻ󡭡Ȼе龳ȫɢʱĴ½ǰʮʮǿߣһҲڵϴ
ڶ龳֮԰˻ѹ֮ͽӴ֮¶ˣССĵطɡ
Ӵ֮Ĵ½˲٣δģ

ǰ˻ؼİ˻󷨣Ĵ½ѹϷڣſһѼһǿߴţװ˻ѹ龳֮󣬻ΪӰʧڶ򡣡
򣿣򷲾ˡ
򡭡ڴ˵أ˵սʵǱ˻µİ˻󷨽˻󷨽ģʵؼһħͷ

򷲾þòԣĴ½սսԼǿ󵽲˼İ˻񻰵ĸо
Сӡ˵õǰ˻󣿣ü
ȻǴ˵еװ˻װ˻˵ѹĴ½˵ңλǿ߶һӵСһԾˡ
ԣƤͽȻһء
㵽˭üͽ̰ͬʱ˵ԲǾƷླ㱾˭
ҪҪ׷Ƶװ˻ƵԻһʮǿߣȻǰʮǿֻءЦЦ֮Գ֮Ϊ˻Ϊа˵ƣԸһ̶ϵ֮һãǱԨ󽫻ܵȵ顣
ҪҪԣȫǵˡٵ
ʼɣСӣ˵ص󣬺̰ȼʮλǿһۣɵõ˵ͷȻв
ãʼɡеаһţ漴óʮļɫַʮλǿߣźӾֽҪ
ӽ֮ʱΪǼʮλǿ߶ˣ򷲡Ϸһԣʱʱĵͷ󷨺Ԫϵ趼ͣӽĹ󷨲õķλѾںԪƺ֮ں֮оݣ֪ĻΪһλһ֮ˡ
ҪעĵطžЩΪα˻󷢻ڳÿһö󷨷Χ֮ڣԼԪһƳǱԨٶȸ졣ЦҪûԵ͵һ㶼ҴӦĻ˰ɣҿɲΪ¡
Ȼûа׷ѵ͡ü˿̶ƳĴת˵Ȼ󷨲֮ȫ߶ԪʱǱԨƳҵȵһǱԨлԵȫƾ¡
ǡ
Ȼ
û⡣

ӦС
üҲû˵ʲôһ߶Ų֮ˣһ󷨵ķλתɡ
˻ɾų֮ʱɫȻ䣬ָŽһԪƣè尡
ȷè壬Ѿ˴ĵƴģⲻԪ֮˵ԪûУ˵װ˻ҪǴ˵Ҳ޴ӿʼԪγֵģңԪôô죬ԪƵһ֣
֣
֣
Ǵֲ֣úһɻҵȣԭӾǧа̵ˣңֱ֮Ҫ˴ʮȫɫ²ǰ˻󣬶ǡ
磬²˳٣ֵܹ֮ı䣬󷨱Ҳ漰ߣٺ١˹ģмĿƳǱԨµ󣡡



һʮ ı
Ϸ֮˸âĽͽָת򷲵ۺռԪƣ˼ƽԪ֮ڽڱֹԼ˵ж˷֡
е󷨲֮α˻󽫷Բǧȫڰɫ֮У濴ͬ۵ľ룬ǱºǱԨ
УֳѪɫ촦۴⼸ʮǿ߷ֱڸԵķλվʮ˷׷׽Ԫ߶˻֮УΨװģ󷨵ı
˻֮Ӵһֲڼʮλǿͬʱȣ黭Ԫ֮Ĭھ߶󷨡
ʱ䣬Ȼһɫâ֮ҫΪԪϲӿǱԨ
ǿüէԪˢǱԨɵôʧɫ
ǿʮ˹䡣̰ɫ԰ס
һ˴мƳ

¡¡
ǱԨдضɽҡľ죬һɫԪˢȥ󣬷·һֻɫ˺һ֩һ㣬̼쵽ǱԨ
α˻󷨲ӵа˻ֱָ֮ӽǱԨ󷨵ԪƷ׷飬һûԪ
˵УԪһ·ˢȥֱӳˢǱԨײɫɣǱԨ׶ʱһǿ궼¶ԪƸ֣Ŀĵر챦Ԫ֮䣬쳣
ˣ
ֻҪܵõǱԨ֮µԪƲ
ԵĻԵ

˳ǱԨƳϲ֮У˵˿ƣα˻Ӧüģʮǿ߷׷Ԫͣ뽫뻳УʱǱԨУıԵ
ȻԪʱЩ·ܵһ֮ǣֱûٿѪɫĺӴΪһɫУ֮з·һѪɫӣͣת
ͬʱα˻󷨵ٴαֱ۳һɫĻַԲ
ã
б䣬ӣ
ģС֮ǰԻҵȣĿҪһ򾡣
Ӱ

ǿ߸о˲ף׷״߶ݹ⣬ʩչѹ׵ؼҪɫĻѣȴݺ˲Ļֺ
ҵİ˷Ѫ󣬺ôӵ˲ϢΪѪɫǿѪɫһģһֻǿһ궶վȡ
㡭㵽˭ʲôǰ˷Ѫ󣡡ü˷ѪĹâ֮ˣ³һѪڵϵʱήҲԪˡ
СӣҪʬΣ̰ŭһɫ޽ֱӶȥ
ɱģǣǿ߷׷ŭȣԼǿֶΣ۳һɫԪӿӡ
ϹааЦЦĸˣЦļһﰡǵıһ˿ܣ˿̣ǱѹΪκηͽ͵ġ
˵ĹӣۿҪûȴɫе˺֮ǰеԪɣȻɫĻٴҫ˲١
ģģô˵Ĺô˲˾
Ԩ飬˿ΪݣҪ˵顣̰ɫѿúܡ
ѵûϣ𣿡

Ȼûϣˣѵָ֮󣬻ӳȥôЦ˼ڽļһﰡǶɱε۾ǿȻκ˶ܵģҡǺǡﻮ˼ǧ꣬ڡڿԳˣ
㵽˭̰ٺȣΪֹǶ֪˭ݺǣס
˭Ǻǣ˵ҵıһ߻Ĵ½ӦòСӸָаЦݵˣΪҴԨ֮ţּΪұʹ졭Ǿ߻Ĵ½ҲһλߣֽаشҶ˵
˻
ĵ̼֮Ťˣ·˹ƵãаĴ½һа
аֻһ߻ôܣ
˭

аĴ½ֱһδ֮ǰڵĲһ㣬˭Ҳ֪ǵ·еһˮ֮󣬵˾Ǿ¡
а𣬴ǧа̣ΪĴ½ȻĻͼưĴ½һ;ܺڰһĶҲԸаôһǿˣȴֻǲս֮شڵһ߻
ôаı壬жǿ


һʮ 
ʱڶǿ߷׷ڡ
Цøˣ૵ҪΪ֪һܾҶٲٿ󷨹ǣֻҪǳǷ֮ڣİ˷ѪǣǴǵģʱһӲ
Ϸŭ磬а˷ѪĲһǳǣԪ֮ʱǶ
˵ôˣطֻмɷԲʱΪ
˿ֻ·ҪôЩǿߣش˵أҪô뿪˵أֱӽǱԨҪֵһӰ˷ѪϮϷֵ
˿̰˷Ѫ̫ǿ˵ǴӴ˵ؽǱԨƾĿǰʵԵֵ֮С򷲵۶հ㣬Ŵӿհ֮ͨǱԨ֮ƣǻǵ͹ǧа̵ֶΣʵ̫ǿ󡣡
Ϸ˳Ĭ
֪ǧаҪս֮ı˵ıòҪһΧˡѪõǿУֻǽ˲ʱֵҪѪ֮УӲһУֻѪ;ˣӲŲòж
ֻû뵽ӵı壬Ҳаı徹Ȼôǿ󣬱սѹǧ궼ûѪǿѪ˵꣬Ƴѹ֮
̫ǿ
һ㣬ʼδ
ûлͷȻյأΨһľǼأȵлǱǱԨУ󷨵ǣơ
ڣʮλǿߺδ֮һԵĳһռ˺ò׵İȫ֮أ˷Ѫǣôһжˣ
򷲣ſǽȻݹǽ֮󣬽նɱ̰ܻ˿򷲼֮ΨһȫĵطȻһǾͲŹ¸ٴĴֻۣҪ
ϴŰ˷ѪԪ֮һ˵ҲᱻǸڸǣʱҲҪȵǻһǲھҪ
Ѳƶòڿհ֮ȴ˷ѪȻƴǱԨգ
ҪƭҵȣǴ˵غԪ֮˷ѪĹǶҪˣҲ˲ôˡ̰޺һһѽɫ޽ȻϮ
ͬʱüֻܸ򷲻ӦзһѺɫ޽Žɫ޽ϮͬǿĹʩչͼƳ򷲵ķӶհ֮ء
ۿЩҪâȴһֻɫ˸֣Ȼ߽߽߶һƻˣ½̰˵Ĺκβֻ߽ǷɫΣеĹţ뺣ɫâա
߽ģ̰ŭѣ˿һҪֵ˷ѪĹһ滹Ҫڳ߽߽޵еķ
Ʋ߽ķǶ
СǧҾͲһֱԦ߽̰˻˶ʲôֶζóֻҪ߽ɱˣȡհ֮أǾл
Σգ˷ˣһϧԼֶΣʱСǧɫԪ׷׳֣ԻǿĹһԵĺ򷲼ˡ
飡
߽ǿСǧȹ󷨣ʱҲƿ߽ķ
һյ蹦֮󣬽̰˺ķԪʣֵ˷ѪԶ֮ǰǿ֪˷Ѫûһʼôǿ󣬵רŹһ˵꣬һɫû꺣ΪͣҲѣ
磬аĿǰʵ޷ȫ߽һľ޷ڴ˼ôϷһǵ
ûжڴ㣬ǶΧԪʲôĻ𽣷׼ʱ֡
һһʵڲУҽȥ򷲼
ȥͬʱɫ䡣
ؿµֻǿһ۾;ͷƤ飬Ͼǿµ깥һ깥ͬӺһ˵꣬Ȼһ˵꣬Ӷֹ꣬һ龳߶һصס
֮ͬоǳǿĴڣ龳лԶˡ
磬գҺ֮ǰһ֣ڲհ֮صʱСѾΧһЩԪưˣ빥ǵķǾɣһ¶Ѫ׺ݣһŰͼ״ĽɫҳȻҳ֮黭Ԫơ
һԪƻһֱɫҳ˷Ѫ֮еĳһƬ⣬漴˷ѪеԪƸĵϪȫһİɫֱϮ̰ˡ
ϷһĿԽ૵ֵܣ
벻Ŀ˸һЦ漴ĿͶ̰ˡ
ãǿˣ
ģȻıԪƣһƬطİ˷ѪӲ٣ȻҶ𣡡
Ҳ

һҽڰɫ֮еĺɫһ૵벻̰ǰκβˣ²һڣ˭Զˡ


ٶʮ սǧаϣ
̰ˡϷ̰˵Ĳ״ɳЦֻλϵ߲ƵǲǾûˡ
ϷĻ򷲼˵˵ͷĴ½ֹ˴Σÿһγֶһδ˵ʦĴ˵
ƣ˳û֪ӵҲû֪ӵǺΪֻ֪ʮߣǵųĴ½һ˵аҶӲ
˵ӵΪѾ龳ߣɽΪҲ˵ϹŴܵתҲ˵Ǵ˵е߻ĵӣǲĴ½һذˡ
ƣӱ쳣˭Ҳ֪ӵݡһ򷲿Կ϶ӵȷĴ½˶ǵĴڡ
Ҳ˵ǾǿߣųĴ½һʦĳƺκ𾴡
Ĵ½֮УܹҲֻһˣ
Ĵ½һλʮڰ˵Ĳߣ׷ͯգ˼ǧԾһͯӣΪɲ⣬˵Ĵ½֮ⶼ˺պһعĴ½żȻ֮䷢󣬼б䣬ȻԪԻһЩıﲻ٣⡣
һ·ط˲ˣлߣЩһһ֮С
ֱӳ棬ҪӽıｻͲƽ󣬽ֻ˵һ仰
϶ţܴдȡ󡣡
ԱϣһŽɫзɳͽȻΪԪƴ󣬲߷Ӧڡ
ߵʱųĴ½ʮ֮ڰˣһֱɽѵܣþƴֶΣƲ
ʮ֮󣬲߱Ӳѹ
ӴԺĴ½ʵĵһͬҲĴ½мֵİ񵥣κ֮˶Ϊ١
£Щ˶˷Ĳ򵥣Ϊʦ֮ϲӣ˷Ѫѹͨߣ˵ֻ̰߻ඪʦ
֪̺ӵʦܻ֮ΪãӪɱ󡣶ð˷Ѫ书ܵһ֡
ͬʱҲ֮ӵĵӣ
ѹ֮ܲϵĹӳƺԼҵģЩνˡ
ʱð˷Ѫ۳ɫӣݵ̰ˡ
̰˸տʼƾѹ׵ֶεֵɫӵĹֻǼʮϢĹǱѪήҲ񣬵һԪĸ֮ʱİɫԾǲʵŭУ
Ϊ˷Ѫֹʮ
ʱһſɫӽ̰˵жȥǽ̰˵֪Ϊȴû飬ʬһ㣬վԭһ
򷲵Ŀ˳ŸɫӳȥȻ֣ԭİɫԽԽûУѪɫɢռɫеơ
ʱ˿̣˷Ѫ֮УһûѪɫ֮С
߻вڵֿҲҪѧ̰򷲼ˣռݿհ֮Ǽʶ˵ֶ֮ԸֵҲԸȥǣȻ̰˾³
̰Щǿ߶ɱȥͲ˵ġ
ɫأ˵˷Ѫ۳İɫӼٶ봦ǿѪɫȴ꣬ѪͿֲ·һǿааǡ
ʱɵ걻Ѫɫɣɫе֮رѪɫռݣ⣬֮еûѪɫ֮УѪɫ鳹ռݰɫ֮ʱʱ򡭡
֮һʱǾǿгǱԨֻҪǱԨ˷ѪҲκβˡ򷲵ۿܸ֮оһǿѪɫȫռݰɫУпµ鷢ѹһλҪ
Ϸ˵˵ͷҲܵѪɫĿ£֮ͬʱϢȡ۷壬ȻһֱӽǱԨ
ӣ˰˷Ѫ֪ҵܣӣͻأڶը죬һɫӰи֣ȴӲ֪ʱڿհ֮ǰ棬һЦɻ֮УûŪǣ´˴ΰ˷Ѫһ⣬ǡǻӲҵĵģ
ƣ
ӻһ˵ֱ꣬ʹ죬ŰɫӴ˷ӿʱ۳һֻаɾ޵İɫ飬һˮͰֵİɫհ㣬ۿҪհ֮֮飬򷲼ˡ
ʱ߽ɽ⣬ֻɫֳſס˰ɫϮͺˢһ㡣
߽սӣͳΪӼд߽Ƕ߶һڶʱɱ㣬ǡҵİ˷Ѫ֮У޷ѣ˷ѪܵҵĿƣʱҵҪǲһֱʹ߽
ЦþǧϺ꣬ɫһƺٴμƵãæҪ˷ˣҵİ˷ѪһλԲܳ׸ı㻹УǿʹҲ˲ҡҲգʹ޾İ˷֮ǻҷɣ
վڰɫ֮ͫϣٴλӳһɫϮ߽֮
ģհ֮а˷Ѫֻܱ֮ǰɫĹȾʦȫһʵǣҲܳʱʹ߽зһľһսȭͷ߽֮ϴ𶯣ŭһ߽ҫ۵Ľ⣬ֵ˷Ѫ
һ˳ȥƴһѣȵܲܵ
ԣ磬ǳȥϷ͡
һʹʱֵ󷨹ȻӣȻǱԨֻǲлӵһֱӽԼļƻ˵˳ӣһҪü
һ̣Ϸ˱ű֮ƴһˡ籾ǻԵ棬һΰ˷Ѫ̫Ӵóѹ׵ֶҲֵסֻƴˡ
һŴ֮лڽ֮İɫ飬Īɫʡ
˷ǶԵ˵Ӷɵģһʼֲ׶뿪˵أȻв֮ˣֶǧԼежΣĿһв֪ԼмＸ
һ߷ʡԼһȴڿǳ·


ٶʮһ սǧа£
Ϸ˵ģûа취İ취Ŀǰ˷ѪڣʵޣӲġϾǰɫӲԪһֹ깥һˣֱӽһ˵ꡣ߽ûá
ȻұƵһˣòˡһܺùĸ
ҧأͽȻȵǴǿķóȥǸ˲˹ļһʬΣ
˵ţϷ˷Ӧ˻âհ֮أ֮ǰ˷ม֣Ȼնһ
ã
δ˹ֱӲҪĳհ֮͵Ϯ
ۿâŭննòѣȴЦһѪɫӶȴɫĻǰסâ
򷲵ĹνϬ֮ںս֮־ɵƵնĵһʽ޽ӽһĹֻоƷླʵǵķ϶ܲסԷƿ󷨣ֱ԰ɫĻ壬ס˹
ͬһŰɫڵɶңײڴĻ֮ϣڵ֮ʱɫÿ¡
ִټķûжǿ򷲵Ĺǿһ㣬ɫĻֱӽɱ
ǿĵЦһɱˣһɱңûˡ͵Ϯǧаˣˣ
˵ţǧаеѪɫٴλӶȴŰɫӳϮȥ̺֮İ˷ѪԪҲһֹķʽӣƺҪס
磡Сģ
磬Сİ
СԪƣ
Ϸ˸ոշӦѾǧаĺӹһغˡ
һ̣޲óȥԼ˹ͬѣ˭ҲԸ˭ΣսǧаҪһ
硭㣬ôôɵϷ۾ͨ죬֪˵У˵˭пܴ󷨵򷲣ϾԪ֮ϱǻߣһ߽壬ӵѹֵܹ꣬˷Ѫļι
ǣпܵǸ˲ûǣȥսΪӮĻᡣ
磬˴ǲҶϷֵܡϷۣ֮Ķս֮
ͬʱͽһжѣһȴֱʹǺγ֪Ϊˡ
磬㣬ⱲֻʦΪ˲һСһˣһţһһΪ㾡صĴܣʱǰڤ磬ҲҪڤн¸սеĽʡ
򷲣ǧˣͳɹѸˣۣ૵
򷲲֪Ϸ˵˼ۼɫϮæʩչƽƣâļӳ£ټһɿ⣬ɫϮ
ܶɫϮȴûܶ˷ѪԪƵĲƣոֻ֮ͣԪûڡ
Ԫ壡磡
Ҫ
򷲣㲻
Ϸէ춯֪򷲱˷ѪԪ֮һհ֮ҲӰɫĹǺ޲óȥ򷲲սǣ֪һԼȥһУ׷ˡ
£ֻϣɱӣǿгǱԨΨһĻ·
Ԫһֻɱ˺ӣһ˿ᰡƣ߽ںһ𣬻ϵĹâһ
ǧаǽ۴һκβڴ֮УǷԲʦķϾʵޣȫԪֻ֮нлɱ
Ŀ˸䣬򷲲ܣۼһɫϮ˻Ϊһâ߿գ漴ǧаע⣬ֱӼ߽ȥ
ûõģ߽ǿ㲻ƷླʵͷӲҵİɫĻķʦ˵ң׷ѹ򰡡ǧаЦһɫĻٴθ֣һҶϣǰӲ߽Ĺ

߽һι֮ʹնĵǿһ֣ڰɫĻ֮ϣǧаٴκɡ

ŶݼƣǧаһڶԷײ֮أٴʹ߽
һεĹһιࡣ



ʮι磬ǧаӦʱ䣬ĹðɫĻѡ
򷲣ûõģĹƲҵķ֪ҪˡݺˣǧаڰɫĻ֮УҲŹһĳ֮ɫ
ڻձѹΪ£˭ܷӿʦȫǽ֮һ󷨣ǧаͶ۴ˡ
ٴζʮŰɫϮǧаϿգ߽ٴν١
ʦķҲƲ
һ߽ϢͻȻ̺ڽ֮еԴԴֻɫ֮УȻϢ緢һɽһ㣬ŰɫĻ飬ֱӽǧаĳ촷ۡ
ôܱȾʦȫһǧаδ䣬Ѿҷ
硭ǱԨ
磬ӣ
򷲣һҪǱԨ
˼򷲽˺ӣһֻɱ˺ӣ򷲲лǱԨƴһѡ
򷲲˵˵ͷȻΪâֱӳǱԨȥ
֮ǰΪԻǧаüζûзֱ߽ǧа֮£ͻȻһٽǧаɱǿбʦҲ˲Сˣûʮ£޸
һ󻼽ˣ˷Ѫû˲ٿأδûлɫĹǱԨ
жͬʱͬ׼ֻ󷨵һ㣬ҲƴǱԨ
ʱϷһ
磬Сģ
ûõģ򷲣עҪ
ٵ𣬲򷲷Ӧ򷲵ĺ״֪ʱְ˸ɫֱûԺ
һ̣ǧаӰ򷲱֣Ц˷Ѫ˷ѪƣҲ򷲰򷲣벻㾹ʹ߽ǡӲҵƣػ壬Ƕߣӵһ
ǧаһ򷲣ϵаЦ뿴ܹǿʹ߽굹ʲôӵģͨľƷླʦ껹Ҫǿɡ
ʱ򣬶ϷңͻıʣǼʶҲû뵽˷Ѫƾոǧаһ˵򷲡ǡҲһ
ɵȫٻѪ꣬ǿƿʱҵıڿ뿪طˣǧаЦѣһٿ󷨣ԴԴϵɫ֮Уһֳհ֮صĶϷ˶ȥѪɫ˲䣬һɫٴϮհ֮ء
Ϸɫ䡣


ٶʮ û
֮
ϷէɫϮæһɫ֮һµĻţһưٺϵӰڰɫ֮ǰס˹
˿̵İɫ൱ʦȫһǧаΪޣǰ˷ѪףҲӲɱߵ
֮ĳԪ
һĴ½ʮеǿڣĳԪ֮ɹأһλһϢ֮ɱҲ赲λʮߵȫһɴ˿ɼһߡ
֮ǲֶΡǧаɫ΢벻˵ı˴ԽԽǸ֮ǿҲֻܷһá
ǧаЦһĴ½ӺͲڵĲ¾ǵһıһ㡣
ɱ
һȣ֮ͽȻְ˿ŰɫӣͬʱɫӲͬķλŶϷ˺ȥ
˵ģ˵ҵĲֻܹ֮ʮϢʱ䣡Ϸɫɲ֮ĿǰǿķˣҲƲסǧаĹ
˷Ѫǧаǧа򣬹޾
ɫâɫâ໥ڣѤ֮
ʮϢ֮飬ǰ˵Ӱɫ֮ɫϮ
Ϸͫ׽粻䣬ȴŽȵܲˣɱ
ȸ࣬齣Ϊ֮޴Ź𺣳ǧаϿգֱǧаѹȥ
ϷӣһŽͽʣŽĲһɽһġڰ˷Ѫ֣һڽĻ֮ǰǧа
ɱңǧаЦ˴ʵ壬ۼҪʧԭأȴһɫ۳ԡ
ӣ
շ·𱻽һ㣬ΪǧаͻȻ䶯ˣȻ𺣺ͻ̺󲿷־ƷླʦĹȻ¡

ǧаĲҽǧ
ϷȫڰѪ֮У֮еѾʴǵ壬˰ɫĹϷٴʩչǧаٴθ֡
һΣ齣ͻٴѹǧаٴ顣
ǧаҾͲһһεĸ֪ˣ֮ǰҲһҪ汳
Ϸű֮ģϧһдʩչӣǧа֮иҲΣÿһθոոϷʱ֣Ȼ󽣼Ĺɱ
ʱǧа֪һ˵ʵ֮ͬе콾ÿһ˵Ĺвʦ
ɶдҲҪǺĸɣʱ򲻽Ȳ壬ԼҪǧаʶ֮л죬ʵǲģÿһθҪİ˷ѪĲˣյ²ȫѪɫ飬ҪΪ
ۿҪٴθȴɫٴһ漴ŭ˷֮ӳĶϷһҪñ򷲻ң
һŭϰٿŰɫ֮ǰ֣ٴλΪɫĻǰ𺣺ͻֵѹȴҲ˲ı塣
һ˷Ѵٷ֮һӰұĳԣǲú
ǧаӱѪɫдʣͷѪɫתǣ˲ΪһѪɫ飬ֻ۴Сһ㣬зɳĴָСѪɫͫףֻһڶϷ֮ԡ
ã㣡
ϷоһɼΪµϢϮëͬʱæʩչݼҪʱӿ
ͽͬܵ˲ԣֻѪɫͫױȰɫҪǿʮɢϢٶȣ˵ĺܡ
ӣӲģѪͫһǵѣ
ǧаٴλ죬ѪɫͫݵһѪɫǣֱӳڶϷ˵ü֮
磬ˣ
磬Բ²ܳΪܣȻˡ
򷲣ڤټ
ϷٿضסΣѪɫͫ˵ü֮ǰʱ˱ͬܣӲѣ֮дһɼΪµǵĻ꺣·һ
ɣɣһжˡǧаϷ¶˾ɫһЦı˼ǧˣհ˷ѪҪˣڿ뿪طؼҡֻмұøǿгһգʥ£ضٴ˵أİ˻󣡡
ûġըǧаϡ


ٶʮ ɰ˷Ѫ
˭ǧаһ
û˻شֻ֮⸡ڶϷü֮ǰΪۣ֮·޿ڣֱѪɫͫɡ

ǧаҺһѪ֮ѪᣬĿͷʹ˼֮۽Ѫɫͫɣ·˹
ôܡôܣѪ֮ۡұģϹѪͫƵİ˷ѪѪۣ֮֮壬֮Ŀ£Ĵ½˶ߣ˭ҲˣΪʲôΪʲô֮Ѫ֮۶ɡ⵽ǷôµĶ
ǧа𾪲ѣȻ𾪵黹ں档
˷Ѫ֮еİɫոճϷˣͬ޷֮ı֮ɡ
ǧавãæʹ󷨣۴Ȼ󾪻긦Ķ·ĹһĻ
֮۵ʲôµĶΪӰ˷Ѫֱɴ֮
ǧаɫãͻȻԺһڻ֮Уֻһʩչ֮⣬Ǿǡ
򷲣
򷲣㣡
ǧаһ
ҡŶ벻˷ѪȻɣǿػҲӴĻۣѹܽ˵꣡˸·ո˯ѣƳһ۴ǧаоʮȫһ
ǧаڴ֮ߣרɫܼ֮ȥ֮еİɫûĻ꺣Ȼͳͳʧ
㡭ôܣĴ½ƫƧ֮ôƷླʦѹư˷Ѫһɴ֮е֮
ǧаĪŮܵһ㣬죬ɪɪ
̫ˡ򷲵ʲôǱڵһҲټѵǴ˵е壿ɻ壿̳һϹǿѪ֮ͫ壿ϹŻ۵ĺϹŴת
һһܵǧаԺ֮иָ֣һ򡪡
СȻ˷ѪԸմ֮ȥˣǧа侲æ߶Ѫ죬˷Ѫ󣬼꿪ʼ
һȣɫͻȻתͬʱѪɫռ˰ɫм˳ɵķΧֻʣɵգȫռС
ʱ򣬰˷Ѫζضɽҡ֮еѪɫ·һۣһǿ󵽲ɵֵ־Ѫɫ
ǧˡİ˻ĻǧаǧУҳɾʹ֮λҪ˵ػ𣬵Ҫѹ˺ִڣ
ãԹ޴Ѫɫ֮д漴Ѫɫ۶ס˴֮е򷲣ȵСӣһκβ㣬ȱһǣ
ûˡͻȻ޾壬Ѫɫе־ѹˣȴѹֻüȣۣ֮
ʱ䣬üĸӡǣ漴֮һֱ֮ûɫɵ֮С
һ̣ɫеת֮Ȼסһֻ۵ڰɫ֮ǰ·ѷһ㣬еɣˣ˷ѪеһԵĳ֮ӿȥ
̼䣬ȡ˰ɫеĵλȫȻûаɫʲô£
⡭ôܣܣѪɫ֮дܻĴ½һƷླСһôôµۣ㵽ôµģ
ϣҲ֪ǧаսľ
ԭһƷླʦȻ˿µֱɰ˷Ѫе
Ÿʲôɵ꣡ϿѪȻҵѪ֮۶Ҫˣģôôùһʵļһ
ǣѪǧаæͷѪɫ죬ȻѪɫɫУΪһѪգֱսȥ
ʱһ֮ѪɫֱۣһɵѪɫ֮û֮УֻʣɵѪɫʧս
Ѫɫȥ۴ٴһɿµ˷Ѫȫգֻ֮Ϊİɫâͬˮӿ֮С
Ҳǧа𽥻ΪޣһɫĻû֮С
˷Ѫ˷ѪҪˣȻⲻһ

벻ҵ۾ܷ֮һ֮Իúÿ찡ԣţͽȻ̱ڵأ鴤ֻû꺣֮һ籩ڻ꺣֮бң궼ʹ
ʹ
ʹ
ʹˣ



ٶʮ 
ڵϺеʱ򣬶Ϸ˾ѹ
ûէ򷲵ȥڵϴȥȴϷֹˡ
ˣҪȴ磡
Ҫȥڵκ⡣Ϸۣ֮ѹͷ˴֮е
˿̵İ˷Ѫñһ飬ڴϿյһػƴɣȻ򷲵֮ۡ
ָָգͽ˳ָȥһ
ۣ
򷲵֮Ͱ˷Ѫ
Ϸ֪̾粻㻹ǵǰһ𣿡
Ѳк󸣡˵ͷ
ʱһļµĻ򷲻꺣֮б
󾳣
󾳣ֵ
ÿ죬ĻֱӽˣѵĻֱͻ֮߾𣿣Ϸ

ˣ֮۾ʲô·޵׶ܽ˵ȫɣϷٴξ
ˣ̫ǿ˰ɣȶˣֵ
ŲˣĻ찡ֱӿʮߡҸоĻҪȵʦˡֱĿࡣ
ǶǴɵӣʶ㣬ϣһĴ½ϹžѾ꣬ǣɻǿһɵҲһ꣬ɵǿ󣬻Ҫֶɡ
£򷲵ֱ֮ڼ˵ȫɣˣ⼸֮д󲿷ֶǾƷླ꣬һʦ꣬Щ˵ȫ򷲵Ҫǿ󣬵֮۵£·ˮһڻΪ򷲵ꡣ
ƷླĻֱʮߵĻһĻ˼ˣһͷҧϵġ
硭絽ʲô̫̫ˡ𾪲ѡ
벻֮ǿǴ˵еͫѪҲˡҵ֮ۣܽĴ½ͫѪ֮Žǰ֮۱١
ҵˣעǲġ˸Ż𻨡
֮۵ϢԲ͸¶ȥȻҪ鷳ʮ߶ᶯĵġϷһµ԰ɡ
˵ŶϷֱӷԣƲй¶򷲵ܹ֮ۡ޾ֱ꣬ͫס
֪ԣ׷׵ͷ
ʱϷٴ𶯣Ȼ鲻Խſڵϣ̧ͷֻŶϷ磬㵽
ֻ
ǱԨϿգһֻ֣ھ֮˸޾ַ֮Բǧ
֮Уոճ˯ȥĻ޹ٴξѣȻŻϿյ֮ÿµͫѵͫѪǿ߽˻ܹǷԲǧĴ½ʮǿߣ
˵ţ޹˸żɵٴγصһϢ±۶ס
ɻ֮УһɫĻ滯Ϊһˣ̧ͷſе̾ÿµ۾ѵͫѪٻʩչͫҵԻܱ֮֡
ʱ򣬺Ǳɻ𺣣ֱӽžİٴ˳˯
ǱԨУĳĵضдһ翵
ۣ˵еۡ˰֮̾زãԻδɳǡоȡоȰ
˻֮УһѪӰѪ飬һɫһӣۼʣ±ֽĺɫĻܴͨĻȴûлΪ̡
е۱ˣںϻһƿӣĵطǸ򷲡һлʮʱ䡭ɱһ̶ﰡ򷲡ʮ֮󣬱ضɨĴ½ǣ֮ѪҪ

ڻϿգҴֻ֮귢ƺ࿴һͻ궼ˣһŲӣǱš
һʧԲǧ֮ڵѹټе֮˷׷һԸԼ¡
ʱƷһǱԨͬʱҲһ˴һǱԨ
ˡ
Ϸ򷲵֣磬ڵƾǲǿѹͨߡ
ҡҡͷЦƷླ֮ѹͨߣ
һʼҲѸĻһǵԼĻ龳ߣһӴľʱٴɱ䣬üԻܻΪַԲǧ
ֻҪһԳǧ֮ڵκεطҲ˵ֻҪԸ⣬ǧ֮ڵκε˶ӲĿӡ
⣬о۵ЧԵõǿаձͨߣӹ۾
źǣӴĻҲ֮۵ɱ䣬ټձƷླʦȵĻ
ҲգĻûϺȡҰο
Ϸһŵӡʱ򣬸򷲵Ļȴ򷲵ȷֻоƷླĻ
Ǽʶ֮۵ؿ£Ҳûжʡ
Ϣһӣ㽫Ŀⶢʬ⡣
ԭǱµ֮ˣһ֮⣬˵ţǵĴ䡣
˺۾Ѹײڶ֮ƣЩȫѹһ飬Ȼרƽɽһ䣬ʼԴ
ö֮صĶֱӱʮɽ򷲼ΪЩʱѾˡ
磬ԪʯãЩԪʯǵĲʦˡ
ĵر챦Ҳв٣üɽأЩ龳㹻˰ɡ
ԪؼҲв٣̰СǧҲڣùȥõһơɫԪɣǵԪ̫һˡ



ٶʮ ֮
̤򷲴ûй
սػ֮бؾǧ򱶣˵˴Ϲʹڣĵر챦ѳһСɽֻһʱ䣬˽ʮɽԴϣ龳Ҫĵر඼ˡ
һ䲻װϷ˲ò̰˵ĳóá
򷲲ŲæС׺ڶϷĿɿڴ£һɽա
С׺磬ʮɽС˼
źЩĵرУԪҩʯ챦֮Ķ٣߽ԪȴǺ٣ƷԪҲֻǴһЩʦĴջһ㡣ϾƷԪԼؼǼΪ֮ֱܶӡ˻꺣ûרŵء
ڽ̰˵һЩƶƽˣСǧɫԪ󣬶Ǽǿ󷨣Щֶ˲١
ֵעǣרŴӽ̰Ĵѳɫ򣬲ϣϵĺɫ໥Աһ£ɵöݣȻһޱңԶͨ
֮ͨУÿһʱһԪƣ򷲴⼸Ԫ֮еõһЩϢ
𡢱ľ𡢻ꡭ⵽״ʲô
üͷŶϷʱǱԨȻһ󣬽һģæʩչݼڿУȴһâԨڿԻӰ
ǿԪƣ
ǿҶڵصĸо
찡ǼƷԪԪҲûô£

΢΢ܻӰɢ˻صĸоָо޷Ҫĸо
Һ˶ͨˣ־緢ſֵӰ
ĿתĶŻӰֻһ쳣ĻԪڻӰ֮ζǽרԹǻ齣壬һֲ񹬵ʣֻһۣ㱻Ԫ
һҪԪƣȵָоܽԪȫҽ֮ܽ
˷׷ײĿ
֮龳֮ϵľ磬Ʈ죬ĵ伮ϼأ龳߾֮󣬱Ҫٴ˵е׽٣ɹ׽ٴɱ䣬Ϊ
˵֮Ϊƿһ˿֮һսֲޱȡԴʮǰĴս֮Ĵ½Ҳûгֹνˡ
񽣼ֻǹĦһ»Ԫƣ˵𾪵Ļҳɴ˿ɼԪƵеĻҪǿһ֡
ȫȫĳڻԪ֮Уͼһ㡣
ʱ󣬻ԪǱԨһٴǱС
ͬʱǱԨ֮вĺɫ˳׷ɢ¶׵ĺɫԨһĿѡ
Ϸʵ
˷Ѫв֮Щģڹؼʱ֮۴һǻͱڤȥȲˡ
ͽҲĿϣ֪ʱѾ򷲵ĹǣҪ򷲣Ƕ֪˼ˡһǰκһ˶ʵѹ򷲣񡭡Էɲ⡣
򷲵Ԫ£д컯
˵ţΪݹ⳯ԨȥȴԶʮݹ⣬ݹٶȼ죬գۼ͵ǱԨϿգ¶ʮϢǿ쳣֮ˡ

ģظҲˣ
ǣ

ϷɫЩѿ벻Щڰ˷Ѫ֮ʱûǱԨٴγʱ򣬸ոոϵ
Ϸԭ絽һЦ
һŽƴ׵Լۣͷǵĺ겢վУŷɫӡ
Щ˵У˵ϢΪֲ˵Խǿ֮ڶ˰֮ھʮŵķླǿ
йظգ˰֮ʮλĸ֣ʮǰƷླΪܵƾʵսһʦնɱʦħڣܲǹӣĵλѪ¹ӻҪߡ
ΪǣһʵǸ˳ţڣ󲿷˶̳ϹţѪ֮ţͷȮͷĻԸǸţڡ٣ÿһǿţټƢ𱩣һֵòãǶ̱ӡ
Ϸдע⡣
򷲵˵ͷ
߰ɡ򷲶ǿ󣬵Ҳ壬תԶϷ˵ȫӶˡ
Ϸ˵˵ͷ֮ۼҪǱԨȴһΪһɽռ䶼𶯲ѣ񱩵ֱϮˣֱ˱ƻأ
Ϸڶ˰һٿ⣬⣬ӻûȥǾ͸Ƚȥ˭ǵظʮָӲɫָ˵ҹ


ٶʮ ǱԨ
ظգʲôϷŭһóһɫӣһȣֻһɫ綥أֱظյϮȥ
ླʱ򣬶˰֮һʮླΪ˲٣ټڻ֮л˲ٱ֮۵˲٣žǶ˰֮ǰʮλĸֶһս˵ظˣ
ɫ˺ذ㣬Хֻ֮ͷƤ飬һɫԪ֮зɫɢ˷Բһٶɡ
ظյɫ΢䣬û뵽Ϸһ־ʵǲˡ
ţӡ
Ǽ״˫ֽӡݺǰһƣɫԪ˸ΪһȺɫţͬһȺɽѹɫײһ
ն
һɫ޽Ϊգ۱ڹظռͷ£з֮ơ
ҲǻӣظǰдĿˣܵˣһȶϷջ󣬲˲ٻԪƵ˲ȱ֮ٺ͹ٶ˲١
úãظнɫһӣһɽԻײѹĻ𺣣һ֮
ʱ䣬ǱԨϿԪ˸ϡ
ʱɫһ漴ԻֻΧ֮Ʊ仯Ԫ֮˷ۡ
ã
һȻǳˡ
ֻ׳һöƣһɫ󣬴󲻶ϻûһɫӣȻһ̻һӽУѹڵء
ʱԪ֮̽ڽɫ֮ϣΪһɫɽѹϡ
ǱԨԪԻǶ߶ۺĻԵܱߣȻ˽֣ǶĳϹʦѹԪƣһʦƿǾкúܰɡ
˵ţЦѣ׷׻ΪݹֱǱԨ֮¶ȥ
Ǹո뿪ͣƷһϢļµĸֳǱԨϿգֻƳһ۽ɫӣǱԨ
ʱ˷ַϢǿĶݹ⣬׷׽ǱԨ֮С
һǱԨԪԻûнеǿ߶Ͼ̫ˣЩ˻յأֻǴΪĹؼʱڣòʱֱǰϵ飬ŸǱԨ
û뵽ǻԵǱԨٴγˡ
Ǿ͵ϮѹҵȣǳҪʲôʦҪɱƨ
֮дϷŭŻصҰХ
ʱһڽԻ漴һֻͫڽ֮ϣһ鷭һѻ޽˺㣬ƿԪƣ֣ǱԨϿա
һԵߣ
һΪâǱǱԨϷ˽һɫɱ֡
Ϊǣ˷˲ٱǮѹһʦ򷲼˱һ㣬ڲ򷲻ǶϷֻԪһϵ輫˸һѰ˽ֵ㣬ʼƿԪ֮
ֵȷж֮ˣǶ㣬Ҳƿ
ĻԵǰΪ˵İ㣬˷˰ʱɥʧĻԵǾ͵òˡ
׻˵Ǯ൱ıƺ˵ĻԵ赲ǵ֮·ǲ֮

ǱԨǱ˴ĵ𺣣ɱ˲ٻ飬˺üȵˡ
Ǳһ̿ʼǱûбֱӼ𿪵ӻֱײ̶̼ʮϢĹ򣬴Ԩյأڴ˴
һ޴ɽȣ򷲺Ԩ֮»˶죬ɽ֮żһȴǻԻʾܲ˻Ԫƣɽ֮·һɵĵ·ֱͨɽȾɽɽܻ淭ڣɽ֮һƬ
򷲾һԺвĸһ棬ɵõԭйϵ
ĺһûɽ֮УǬߣ
âֱӾϷ˳ɽ֮С

·Խʱһ㣬ȴ޾£ڴӺڰ˳һ֮С
ǴӴϿյĺɫ֮еһľ
ˣ
ͨһյ˴ɼֶһ֡
Ҫһܡ

˵ľȶΣȻֻǴһ´ɵõһ
һޱȵĴܿͷ룬žŰʮһɫӶأ·˾Զ£Ų࣬һµԪ֮ϣ򷲸оʮˣҲ뺳ӷֺһԪҲٻ
ʮһһɫ̨̨֮ţÿһ֮һԪơ
Ԫơÿ£·ǻģ
ǿԪƣҴиܵ޾
Ԫĵط
ѵ˵


ٶʮ Ԫ
̲ס̾ѣ֮ǰĻԪƣ˿̷·˻Ԫһ㣬ֻΰǿ£ɨԪƣռݣ춼ûʲôá
֪ٴɱ֮ռٴżǼƷԪ֮ϵԪƶݳԪưûпͷ
ߣʶǲԱߵһֺӵӣһɫñԪƿɲǼ򵥵ԪưЩԪ֮УÿһԪƶ̺һ֮ٺ١
̺֮漴ȻݣԪƣ
ǡֺӵ˵ͷĿɫ̨֮µĸڴÿڶһԪսݡ
˹˲սֻǽĿⶢסɫ̨ϿյԪƣ𺳲ѡ
Ԫ֮У֮ǰԪ⣬һɫԪƻһֻɫˣһɫԪƻһֻɫ䣬һɫԪƻһֻ׻
Ԫưܻˡ
뵽һȡ
磬Ԫ֮ԻһԪƣӦ֮Ӷ
ЩԪҲǿ֮֡
ԵһӾԪ͹ĵȼ֡
Ԫ͹ĵȼԽߣ̺ԪԽǿͬĲҲԽѣƷԪƷԪƷȵȡ
ЩԪﵮ֮ɸֱ仯ӶԻԪƣ֮ܶԪֻ֮ܽǿһܹƿһ˿֮ȫƿ֮
һԪȴܹܹ֮ƿ֮еĳԪƱǡԪƣ
˵Ԫֱĳ֮۶ɣǺԻֻҪܹӦԪƣ
紫ţֻܸ֮һط֮
Դʮս֮Ĵ½ĳЩµĽ֮⣬ܼԪˡһ׷ߵŵʱĴ½񣬾ԪƻԪѹĴ½ϧʮߣÿһ˶һ˿֮ԾͶ㶼̺ĪܣͨԪǺ֮ǵײ϶ɱ
ΪȻ֮֮ǰֻ֮ںһԻȫ̺֮֮֮ȫĳۣ֮ڸϵȺ֮ǿö࣡
ʮǿԼĳЩҼԪƣԪ֮вһ˿뱾Ԫؼ֮Уǿÿ¡ֵ˵֮һԪȫԪܲԪƣޱߡ֮ϵʥȫƿֿ֮Իأʥƿһ֮󣬱ܽһһ˿֮Ϊǿߣ

򷲵۾ͨ죬޲ھͳȥԪƿ֮Ϊǿߣɱķ
ȻԪƴ˵ֻʥ˲ʸӴƿأֻܲ򣬻ĳֶصķʽƿԪơ׷ֵԣԪƾǰһᱻ޾֮ѹɻң
ǸβܲԪƵʶʵ
ɫ̨֮ϵĸţǲԪ֮ĵطֻɫ̨֮ϲܲ򣡳֮⣬ɫ̨֮ϵκεطֻҪϰ벽ᱻɱЦЦָһӵǿĽܰɡ
ʲôǿ߽Ԫƽڴ˵أר²֮أѵʥֻʥ֮ϵǿߣ
૵֮ͨϵֽܣԪĳǿߴ֮оԪƣԹɫֻ̨֮ĸ֮ϲܲܵԪ˺طմ֮
ֻͨɫ̨ĸڽ֮ϣ˲ܲԪˣ૵ܹһ˿֮ԼԪ治С㲻ܹ֮ܲģҵʵҲܴʱƷླҲܴսʦ˰ɡֻǡԪֻܲһΣ
ʱĿͣɫ̨ĸڴڷս
Ϸͬעĸڵս
ǶףҪԪֻһ·ڣҵһɫֻ̨ΪÿһԪֻܲһΣһ֮ԪƱٴȥ֪ʲôʱŻ
ҹظڶʮλ˭սظճŽɫһѹΪʦƷɣ
ڶڡ
ϲǶػػڱȴƷ
Ϊ˷ѪĹϵߵĻ;ʦ󲿷ֶˣʣµĸҲˣĿɨһ£û߻ʦҲֻȼ඼ʦԼླʦ
ظաڶ˰֮϶ǰһٵţͨĹնɱһʦ˴ڻ֮ٻԵʵȻٽһʦѹΪǵĶ֡
ɻ֮еƷ֪úֻԵΪһܽ󾳣Ͷ㣬ĳļ¡



ҺȴǶλܶ֡
˭ͳͳǰһķڷظһгˡ


ٶʮ ظ
ظͬսͨӲӣɫɨȥ򱬿һɽɳ˺һܽһɽ򱬡
ظջŰѹʵţʦҧ
ٺ١㲻ʵ棬Ҳġ˰ǰһٵţһܹԽսǶ˰ǰʮţ춼һսĴ½֮ܰµ˰ǰʮţսʦǰʮЩٺ١ʦκβǰɡ˵Ƕ֮⣬Խ󾳽սġһε
ǰ˰ǰһٵţһ󾳣ͬ޵Сظûн빫֮λҲǳ֮еһ֡ʵŵ˰ǰʮˡ֪˵ң֮Ŀˣʵ֮⣬һڶ˰ǰʮ׸磬˳ӵĹ񣡡
ֲˣȥҲǣܶԸʦƾʦѹʵҲһܴӮһûϣԪˡ
ɣȭͷӲ

ۼ䣬һŴŵľʦѹΪڹظ֮ǰͬǰȥսҪ֪ԪƱǶ߶һлԵЩʦȻŹõĻᡣ
ظСݵò棬ҳֻһžܽȳʦͬһͷվڹظǰȴָ֣Źظա
ǰ棬ҹظղ㣬ڻ֮УΪһƾѹסǳ롣ظЦڶذ֮ٿˣΪʱ˰֮㶼ˣҵĶ֣Ȱ㻹ǵͷȥĺãʡڴ˵ض
СӲ񣬿ţ
ʦŭݣαǣ֮ޣɫľȸ߸̧𣬻ŵķƣ𶯿ռ䣬ֱظղ¡
ܵ裿ԴΪʦ֮󣬱磬ձһС裬ҪݺݵĲԷ
Ľŷоһǧɾɽѹ򷲶ݵǾʦѹΪʵСеླʦǱƶѹ
úã
ظսһ֮󣬽ɫһϣȻһɸߵĽɫɽȻ֣һ죬ײڻ޽֮ϡ
ɫâųɫĴɽ˽֮꣬ԪײԪڵأһ޿ӡ
ٴླʦ֮УӶʧӰ١
򷲵ͳ˷âػƾâ䣬·ţ뺣Ȼâ֮вټ
䣡
ظٴλƣλӻɫɽɫɽںһ𣬱һһٶɵĽɫɽŻ޽ѹȥ
óѣʦһֻ޽ۼԪƣһ̤£·ַԲɣΧΪһƬ𺣣һڹظΧܻ֮С
һ̫ͣڳ˷ӦҲûзһγֵģ·ƾճֱ֣ѹ
ʦվ֮·Ӳ֮ӦϱȷླʦҪǿһ㡣ڹظĸ˵γɲѹơ૵
Ϊսʱ򣬻֮дһ𡪡
Ӱǧ
ε֮ӻĽҫʱ𵴶һ޴ĻȦɢ̼֮֮һ㡣
ͫһֻɫ޹֮Ͻɽ״ԪƸ֣ظձĽɽม֣ûĴ֮У鱧裬ҳһɫɽ಻
һдô𶯣򷲷·ظֱӴһɽʦ
ֻһ˲ӲϵĽɫɽڳʦϣֱӽʦҷɣȻɽ£ѹȥ
ȿȡɽ֮´ʦĿѪƽȮۣҪһʦȴһ鷨ླ󱲴ˡɹˣսҲ㣬Ϊʦûѹ׵ֶ𣿡
񣬸ҡ
ˣظһдһɫ׼ɽֱأһжҳ촷ۣ

һոշɳĻδü飬͵ڵأųʦȥӶҷ
ߣ᲻֪ʦѹֶΣǣҲ㴭ϢĻᣡظռʦĴ䣬뻳УЦĶˣŲһ
ظս˶֣սͬӽβ黭Ԫƣһѹȥһʦ֣Ȼ飬ʦȥ
Ǳְɾ޵ĺɫţ֮˸Ԫƣȥֱӽһʦѹ
ƷǼ򵥣ֱӼһ𣬽һʦɱ

˵ǿʦ˸ǰڻѹ֮£ǸӲ֮ǾḻЩ˰ǰһٵĸȣͬΪ֮£վ·硣
ߣûս˾͵̨ԪˡظռһȫػڳɫĻÿһκɫĻðٹʮΣĻˡ
˸ǰϾʦˣȥҲٳֶ˰ǰʮĸֻߵذ֮ϵǰһٵĸֲпظһƴ
䡭
ۼ˾ҪĻ飬ɫ̨һۣĴ֮
Ϸһ׹ڶ֮ǰּɫӣɫ磬𶯿ռ䣬ɱ
ѹһ־ǽʽ飬һɫ֣ɡ
ƷɻӾʵĻ齣Ļȸ࣬齣ȸ֮лΪһɳֱϮƷ
Ϸ˲ͬƽƣһظ֮ǰڿУΡȻ
ƷླѵϹۣʶ˭ˣظϳ򷲾ǱϱѹˣЦǶϷпܽУ㡭
͹ˡ򷲵
㣬ӽйظգڤǵøڤۣɱ㣡ظһЦ·һֻϡ
ȥڤ۰ɡ䣬һӣһɫ⻮ƿռ䣬ֱȥ
̫ˡ
ظĻ˻֣һֻɫȭͷ͵ɫ⣬ٶȲ򷲣һɽȥ
ΡȻƾɫȭͷϮڿǣס˽ɫȭͷϮڹһ㽫ɡ
ѹָսңԭظ΢һЩԷ赭дĵֵĽȭԶûбô򵥣һɽӽ֮и֣ɨ򷲡
˼ظսдԪûмɵָָ㡣


ٶʮ ѹ
СƷླΪȻսظգǲв
Բ˵㰡ԪʲôĿ½ɫˡ˭֪ػڵ˵оظǿֻƷླȴҲǰ
ǰǶϷսظգ㲻ӮӵһٶϷҲǶ˰һʮĸ֡
СϷһ̫
Ҳ

̼䣬˾Ͷ̡
Ԫƣ֮·УһϾ֡
ʱظյĽɫҫӰ⣬Բɶ֣ѹ򷲵Դȥ
򷲸ոյסɽӰĺƷոɽӰһ飬δü㣬಻ĽɫӰ˷Х
ɣҵĹӰǧһŲؼƷ߽ԪԽ
䣡
˼ɽڵըѣһɽɫϯֲ֮ܵ˲ɵü
۵ǿҲȲϹظյĹӰǧ˵ôԪÿһӰһɽ֮һǧӰ֣ʱһǧɽѹм˵ס
ˡ
ûˣظձضòһԪƵʸ񡣡

è㾭ס˷ҵ
ظոпһ䣬ٴλɫɫĻ
˭֪ĽոɫĻϣͷһȴһѣӽ֮߳ͥŲ
ûظüͷͫнһСˣ֮ͬûмܽһУǶ˰ǰ֮˶Ӳסְɣʸ֪֡
ûʸ֪ҵ֡ЦЦม֣սĵϽɫɢݺأʱɱζ
ͣ벻㻹һλ͡ظɫˣֵܵҹӰǧ԰ͬף벻㻹һλֵͣˡҲֻһ£ΪϢ֮㽫ҷ𣡡
Ӱǧ
ɫٴλζһԪмʮɫӰһɽѹ£һкȻȶԸһиӵĿ£Ľɫ쫷罫Բ֮ںɨγա
ͬһʱ̣һ޵ب֮䣬â˸·˺հ棬һɽնȥ
Х𣬿ֲԪɢŵƤһ
ÿ£Щˣɫ䣬æʩչݹ⣬ս֮ء
ǿ벻Ǹ;˿µ

˾ͬʱɫӰײ˿˿֮ϣֻһӰĽɫɽһţֱӳڹظ֮ǰ
ظɫ䣬Բ۳ɽɫḥ̂а֮ޣ¼̷Ӱǧ֮еԷƾһеסһʦȫһ

ɫĥͽȻסվ棬𻨣·ڿըһ̻Ѥ֮
ɢɫĥ顣
˭֮еͬ׵ܹҹӰǧĸֳ˶˰ǰʮĸ֮⣬ûظܻ
ûʸ񣬷Ҫˡ
̤˷սսĵ̺ս֮־ɵƵնĵһʽٴնҵĵԲһٶɱ˿µĵ򣬽ɱһС
ɽ
ظմһɫ޹һûĽ֮У漴һӰϸ֣ӭ⡣

֮һЩΪľƷླʦһѪʦɫ΢䣬ǵȻˣ˫һжǿвһʦĹ
𾪵ǣղŻһĹظմƣȫء
ɫӰ֮УۿҪɫӰظڴɫԪ۽ɫ޼ףٴβһ赲⡣
˶֪ҹظսǿȴ֪ҵĽǿľǷǶ˰ǰʮ˵ĸ֣ʱڶҪƿҵĽ׷
ظЦһҷˣգҾĩ
ظŽɫ޼ףŽɫ޹򷲵⣬ɫ޹һɽ򷲺䡣
Ľ׷·ƷԪһ㣬ƾն棬ȫȻˡ
һ



ظղһţֱײɫ޹ɱɱƣƽ򷲡
ɣɫ޹߸߾һɽٴθ֡
㣡
ЦҵĽ׷Ʋġ
ظһУһɫ治֪ʱĽ֮ϣ׷·һ㻯Ϊһενˮ䣬ȻɫԾһ£˰ֱӷ
Цһٻذɫ棬סظյĴ䣬૵ǿֵܵҾ𣿡
˻
ظտǶ˰ʮĸְȻһĶָɱˣ
˭ƷླնɱظգǵƷླܼ˰ǰʮ֮ڣ

ɱظպϷսĶɫͫȫȼɫ棬òæܡ
Ҳ֪кǿֶΣֱ黭һֻɫ񣬳𶯣ɳ˴ٶȶ˵ÿ졣
򷲣ɱ˹ظգ˰ʮǿߣظյ׸һŹġ͵ŹɣжϷհϣĶսҶһһѩǰܣ
δ䣬ɫʧ
ʱǱѹʶĽŲȴЦһһļµġִӽ֮зɳǵţ֮ϣ˴໯Ϊ
ʱսֻʣƷ뽣սˡ
ʱĽͬ磬ڻ֮һսÿһնڻ֮ϣž죬ȴ״Ƭ䡣
Ľ㾹Ȼ޵û
֮дƷܻ漴ʧƷŤԡѪòһɫΪһֽݳ˴
Ȼ֮Ǿ͵Űɡ֮ŴӲؼ䲻֪úְ취͵ѧؼ
ߣҽڣ֤޻ءȸͻ齣
˿̣ѻȸ˼ʯûзӦ
ԭǿƥһĹظˣʱȴǰ˴ˮظպƷӣǰ˺ˣֱԾԵʵѹ֡
Ϸڶ˰֮һʮһôܴˣѵ˵ڻ֮еõ˴Եʵͻͽֻ˽ˣһʵ˰ǰʮˡ
ҲܴƷҪ֪Ʒɱʦĸ֣ʵǲͬӡ˵Ҳ˶˰ǰһʵ
дһӾͽ⵽ʲôؼ֣ͬˡ
찡һǰ˵ʵ޷ǰһȣȴǰһˡ


ʮ 
ٴεһ
ս׹벻ǰˡҪ֪ǰ򷲲ǶΪ˵նɱ˽ǸĴգڶ˰ϵΪһǧˣһʱ䲻ֱӱƷླʦ׾ٵĽظɱʵп˰ǰʮ
⡭Ҳ̫˰ɣ
˼ֱԼ۾
˲һսǲңλȥɣʲôᡣֵ
սʵˣظննɱҲǡʶ壬˵ԪĻԵҲҪȥԣ³ظһ
ǣ
սӣټ

ʱһ˴Ҵȥ
ʱ֮лʣ¼ʦɫ粻ɱ֡
ֱӼ߽вλ߰ɣ֪ǵƲ٣˲ҵġ
ʦէ߽ɫ첻ѣֻĿһ򷲣ȥ
߽ǵĵǿҲ˺򷲼ˣһ꣬ʱǵĩˡ
ȥʩչۣ֮֮һ飬ѳ˼ó֮ˣϷ֮ϣЩڰͼ֮һһնɱ
ԪĻԵκƻȻʶôֻһ
һ֮˸ѡһԪƣڴɫĻ̤Ӧš
磬ͻȻ任ˡ

Ԫƣɫ죬ɢϢҲͬ
ԪƵϢԵȣ˿µĻɣֱӿɫ֮ϣϥ漴ͷԪͷһƬ𺣡
ϷѡɫԪƣܵ˿µͫԣ·շƺĸŮѹ·ڴϵ͵ɫ֮ϡ
סɫԪã򷲵Ŀû뿪ɫԪƣһЦɫ֮ϣɫԪͷΪ硣
ǿɱϢ׻ɱѹԪƻữΰ׻״򷲳һһ̧ڰɫ֮ϣûϷϥԳ֮ϣֱûɫԪ֮С
򷲵ʧϷ˺֪顣

ºս뿪˻ֻ˵ģֻһ˳ˣˣС
һ죬̰սΧϿգ
һǿӰսΧϿճ֣ʱӿսΧһɽѡ
˭˭ɱҵķ֮д̰ŭһνִսسÿһˡ
ͬʱһӴĻԼɫԪǵضŪýΧɹ
ãڶ߲Ųȥ֮ǰʩչؼҪ̽˭ɱ˷ȴһ
ú󣬹һǿսصϢɣĴ½Ĺע
ֹ˲ã򷲼սصõԵԪƵϢһɷƣϯĴ½˾ô½гˣҲ˰Ѱ˵ϢԪƵ컯ǲԸ
ǧаܶ档
ʦڵϣһа״ӵƻһ룬а
ﲻ㣬ǧа̸óˣ⣬ٵʮꡣ֮да֮ǰ˵Ǹ򷲣ܴսػųһҪ뷽跨ɱ
ǡ

ħڣɫѿ˴ħԨ֮˳
ע򷲵һһŮӳأʱҪܣá
ħԨ֮дɱȻ
ģ㲻˵Ҳйעǵġ

սأɫ̨ϷԾһϱ죬ȫԪ磬ͷϵԪ鶯
ֵǣԭɫ̨ϿյİɫԪƺȻûɫ̨֮Уʧ

һƬɫ硣
֣˲Ԫƣ廹ɫ̨ΪҵıȴԼֱۣһۣʱ֪ĲʶԼ塣
ɫգɫĴأɫããһƬκ޵İ׾ͺجһ㣬޴ӣ}Ļš
򷲵һνռʱ򣬱ﻹ֣Ҳֲˡ
Եˣܽ뱾ڰ˻ĽеԪ磬ҲһԵ֣һ֮ɱԪưɣܲ٣ȫˣסֻһµʱ䡣һã򷲷·صռ䣬Զûռеǵ
˭
ۡȲɱԪưɣܲԪһ˿֮ܽһ磬лۣܼۣۻһԵ
ۡƵôƵʲô磿
뵽Ӧ׵ٴη仯
𶯣ѪףϽսһֻ׻̤գֱǰȥ
⡭


ʮһ Ԫ
ɫ䣬ȥֻһϢǿӰӹЩϢĶȲǿǿ˼ֱԪƵҪֲЩһޣſֲԪ֮бۡ
ӣǾӣ
һȴκԼֹͣµİ׻ȴƣ嶼ƣϽսǰ˴Խա
ô£𣿻þܣ۵龳߶þ⵽
أмòãȴڰ׻֮ϵԼһ˼룬׻֮ϵһɱ⣬˫֮˸գյľͷһƬĴ½½֮Ѫ죬˻죡
ԭҪȥ̣
֪򷲷·ʶ׻ϵԼںˡ
׻Ѫɫ½֮ϣ̧ͷȥȴһѪɫ޵Ӵ½һ˺ĻԽ죬ֱӽ룡
ɱ
Ϊ֮·
Ϊ˴۵ҫ
Ϊ̫湬ǧĵͳɱɱɱ

ѪˣľеϽսźš
ȻˣŰ׻оӪһźɫ״ޣһ˺ɫǹڵڹ⣬գֱ
ʶģȵͫҲҰŪҵۣ
˵ţüĸһۣźɫ״ͳͳɣԲǧﾹһˡ
սʥ䣡
սʥ꣡
սʥĽŲɱڰħɱһеˣ
޾ź
սʥսʥָҷƷླΪʲôʱʥˣԣ⵽ôһ£
иողʣһźɫսźɫԪƣȫԪƣսһһɫ両֡
սʥҡڰħʥɱ㡣ɣ
ɫ˲һԣʼţɣ漴ɫ佫һȫɡ
˺գ˺Ѻɫ䣬ƿɫʱͻȻ֣綼һƬɫսĻȫѪ֮С
ʱԶһɱսʥ
ɱ
ɱ
ɱ

һһ˳˷˱ˣ޵ͷۣ֮⣬һƺԽ޾նѹһС
Ϊ֮·ڰħ
Ϊ̫湬ڰħ
Ϊ̫껴ۣڰħ
ΪҡսʥһУҽɱǣ

âɨأɫӰ顢ڣÿһһɽ䣬һһ飬𡭡ѪȾ񷣡
򷲴Ӵ½ɱ˴½һˣٿµĵˣ޵֮£ûһ֮У֮ǰİʥҲһնˡ
δоԼ˵ǿֻҪһվͻᱼһŴؾͻѿһӿһȥѷֱ½
һ̣ԼܣɱһС
վڴ½֮۵ʱ򣬸ӱѪĴ½֮ʣһˣ̾һǿ
ȻԹȥˡ

·ǧ꣬ٴʱ򣬷Լֻصɫ磬ûѹƵãȵɱ
ü۸Իգඥأ֪ʱһ֮еսĵǰնȥһ֮٣սĵն˵֮У˺˰ɫգ¶һɫͨ洫Ϣ
ԵˣһµʱܽɱԪ֮۳֮Ȼգʸˡ
ãٴδγѣӦɫͨһС
ʱŷԼһɫ֮ͨУ˵еĿռ涴֮ܶȥɫ֮ͨ⣬һɹշ籩һ˿죬ֱӽһ飬Ϊޡ
ҵôˣ⵽ôôǿ֮
૵ͬһܡ
ֱڣѪɫ½սԾͣʶ֮УԼǸսʥɱ½ĵˣվ˴½۷壬ǿĸоԣ
漴һ˷ม֣֪ʱеĵ޵޵֮һɫԪʱʱ֣ɫԪơ
Ҹо޵ֱɱ龳ߣ
ţã޵֮ϵİɫԪɢˣˣ
ôɫԪΪֻɢ



ʮ ɫͨ
𾪲ѣֱ޵ϵİɫԪֻʣ²һɵʱһɰɫԪڲɢеսĵһս޵һվںɫ֮ͨϣһӡǡ
൱ʦȫһɣôᶮԪƣҸûвôһӾͻأ
򷲾һͷʱϤٴδ
Եˣαؾ᣿бһԪƲʲôѣԪƣ˵ѾԪƵΪԪƵʾȻΪһ˿
ôǳսֵ
ɫԪǴ½
ʲôʱȫֵļǵѪɫ½֮ϣǶôǿֻҪԸ⣬һ˿Ի½
ʥ˾Ҳֻ̫һԪưˡСӣˣһˣֻҪͨͨң۸һԵ

ء
򷲰Ҳֻһ޵֮еһΰɫԪƣתɫԪܹһֻ׻Ϊ鶯
Ԫƣֻһ˿ʩչ޵ӿʦȫһΪٽһһǿ
һȫ֮Уսĵ޵ںʩչһвʦǲ˼飬޵ҵһһ
һѪɫ½֮ɱڰħĵ˶򣬲֮Ϊħɣ
ħ֪ҪʲôʱȫԪƣħɡ

һռħһźɫͨȥ˵ռ޷ʧħԪԻÿһ飬ħһ֣ʩչǵӦ֡
ʱȥˣԾţС׺Դӽɫ֮ȫ˯ȥˣôŪŪѡ
Ҳ⣬ħһ㣬һħˣһѣ׵ȥˡ
Сӣ۹ĥĥʲô겻֪жʥűָһ·СӵãȫȻҵѣСӣ㣬а£սؾҪȫرˣʱ˻ȫűսع¶ɣ
ٴδ
ʱѹʲôսؾҪرˣǰھҳȥ𣿡
УͨǱ۱ѹ֮ʱΪǿд򿪵һۣͨͨͨ۲а취ȥȻСֻаˣͨͨôԶҲȥˡ
֣ޱȣ·򷲻ĳȥƵã򷲾ƭæȫʩչݼͨͷȥ
ʱͻȻͣǰ֪ʱм֮ˣÿһֻ˶ʮɸߣϢһʦ
ǰͨ㿪Ϊлˣʵ͵ӣֵ
ˣʲôˣģ벻˻ĴȻôǿǿпٵͨʴܻæ˵Ϊʲôģ
һΪ
һ죿ó̾һСӣɣûв´ֻͨеĵһأ滹߹أÿһضӦΪ谭һصĵ˻Ϊǲڰ֮ͨͨôս֮г㱾۰ɡ
ʲôιʲô۵ģô˰򷲼ˣ治ܴͨôҪŸ˴սˡ
ʱף˵ΪʥˣսصǴ˵еİ˻
Ҳ֪ĺڰħۣСӣ㵽ܲͨ
һԣһʱֻܾȫһƴˣҿ֮ͨвܲߵĵˣȻĻⱲˡ
˵ţҲ˷ม֣޵ն̺֮һֻɫɵƺս֮־һٶɵɨȥ翳йһ㣬ʮֻ˻
ʧʮɫԪʯŨԪ
ƷԪʯǻԪʯ򷲾һæЩԼƷԪʯ봢С
ƷԪʯ龳߶󲻵õĶԼƷԪʯǺ֮дãмС


ʮ 
֪ƷԪʯǻңǸءôĹؼ֮ǴԵļƷԪʯżƷԪʯ龳лȡһ͵챦
СӣЩûõʯͷʲôãֵʵȻս֮־ǺһɵƣӳħУӦв˰ɡ
򷲲ʩչƽƣΪâʧԭء
ڶԭ߱ˣΪȻû˵
૵ǰı״ľˣħɨ˸黯ΪһرʧʮűԼƷԪʯٴС
ˣէһ򷲻ΪǾأֻΪħԾһ
պʮľԼƷԪʯٴǰжħ̾ѣ˵ʦȫһеʦܲס

Ĺسʯˣˣ򷲵ħնƲ޵սĵ赣һҲֻƿһֻʯ˵ķȴҪ˵Ĺ
ħĿǰˮƽֻܷӿʦ
֮£ֻǿʹ߽ʯˡ

ʱսš
ʱ䣬֮ͨͨͷǸˣôԶ֮ͨУڰ˻֮УǸ˴һӡ
һ뵽оԼȹϵϣǲܴȥô֮ʹսˡ
úŮ䣬ҪʵΪʲôô飬ҪμķƻᣬؽţΪǿߣ뿪ƬأһƬأѰĸ׺ĸסһУҪ뿪ط
ɰ˻ǿ󣬴Ű˻Ĵ½ѹ൱ѹһƬˡǸˣԳƱۣʥ˶УôԷľɲ⣬Уɴ˿ɼһߡ
˻˵ǰ˻Ƶ󷨣˻жǿҲö֪ۣ˵жѹΪĻĻôڵӦΪʵڴ˵ĵеʥѹӦܵô

ʱ䣬һܱҪΪǿߣҪҵ׺ĸסܱ
򷲷ʵĺǰȻһƬӲӣ߽סħ⻮Ʋ⣬гɫӰ
ɫӰ˹ظգǸŽͬƽսӣǰɫӰǻƽս
ɫͷɫӣɫԼɫףµǶŽɫĴ󵶣мʮɴСӰ󵶸߾٣סͨɢǿϢʦ˲ֱӡ
ɴɱϢ˰벽߽ҲͷƤ飬ӰĽɫвһ˿Уֻɫ⻮ɻɫĿ¹ֱռ䶼Ҫ飬߽һɾ˺ɼʮɡ
ǿͨʦҪǿö࣡ѪΪ˱ֻûȫ߽ĻһҴ⣬ֻȫȡ̵ʱڴ
Ҫ֪ӵĹش;˲ʯ˵Ĺȴǿʦʯˣһ·ϻвʯˣΪһصزȣɱʣɱ
ˣ˷ʮʱ䡣
ˣŭһֱʹ߽ʦֻɫϮͬɵľɽѹȥɫӰ顣
漴âڵϵŽԼƷԪʯҴضȥ
صֻʱ䣬ֻܲһеƴˣ
֮һɱߣˮɫӰֱȥ·ڽɫĺ˽ɫ˻Ӷȥ
ͨͷãٴ𣺡Ե˲Ե˰ΪϣҪˣû뵽˻ĵơ߽Ȼ㹻ֵʵ幥ˣؿûôùǲΪһ㣬ϾֻƫƧ֮صСһˡزûϣˡ
ã̾ʱ˷˰ʱ䴳Ӱ˵ء
ǰ漸زͬûνӰҲûʲôǿԪϢֻǷȥǰһƬڣ޾ΪֱӴȥһ첻ܳĻһᱻ޾ĺڰɣֱ
̫ˡ
פ㲻һɫ䣬ʮɿ⡣
һʳָСĺɫɵԭλø֣һնֱӲޱȵĵնһӡ
򷲴սٴΣ߽ӿʦȫһҲ˺˵ֺɴ˿ɼɫɵĹ
ҲͰˣľսǺɫɵնĿӴһ˿˿ɺ綾ȴֲһ˿ʴԣֱһ˿˳žǰʱĻ꺣ͽȻ˿ֱӽĻ꺣ȥ
һ̣·ϵʹϮסҺ
ʴ꣡ģǻأɫɵǻ


ʮ ڰʯ
â֣꺣֮磬ԡ֮£ůĸоϮʹʧԾļ²ѡ
Ǯѹ꺣ǿ󵽲˼飬ôղһ˿Խ긯ʴ
Կ϶һ˵ǿȵʦˮƽһ˿ֻҪһ˲䣬ֱӻҷ
ɫɵһУɻȥںڰĿռ䣬ƴ
򷲶ǰĺڰֱë
Ϊն굶ϹŻԪǿˣܹ޵깥ܻΪʵ幥ǿ˼顣ڼɫɵ֪ˡ
ɫɵܹʵܲаʵ幥޹ֻҪɫɵմȾһ˿ɺֻ꺣꣬ʤ
ţɫɵٴϮٶȻʦȫһѸ磬һ޺âնһ㣬ۿҪüġ
ʱ޵ķɵԻǿò˼ٶбû漴âٴԶݣһι
һΡ
Ρ
Ρ

ɫɵÿһι֮󣬷·ʧˣҪڰռ䲹һ㣬Ȼܹ
򷲱ڰռ䣬ֱӴȥ֮£ڰռҲΣȻȳĺɫɵƬڰռ䣬ڰռħ۾ŵ亹졣
ģôɫɵôù
򷲲ŭ
Щɫɵֻܽʵ幥޵깥壬ǰ߽Ǯѹ꺣µľǺɫɵʵ֮תһԻͻ߽ķȻʵ幥Ǿˡ
ϾɫɵĹܱʦ
ʲĴ½վ̫ˣ̫湬㲻Խ󾳽սؼʩչ۴˵ҲǲܡãβѣڣҴؼ̶һʱɹһжˡ̫껴ۻҪط𡭡ԣʲô
ʱ򷲳źɫɵһ׼˻ȥʱæʩչն굶ںɫɵ֮ϣһƬâ
˵һĻˡ
򷲱ͻһĻˣ֮Ⱑն굶Ǻܱ̬ܱ̬ܹĻĵزɡѵն굶Ҳһꣿ
Сӣ벻㻹һλġգϣϣã򷲶ը졣
ǰɫɵʲô򷲺
ɫɵһĻɣ֮˻꺣֮еĻ֮Ȼһֻںڰʯ֮Сֻ߱ڰʯЧܹʴꡣپɴ˹ػĲٿأγʵĻã˷ܵСӣĻԵ
ҵĻԵ
Ȼ㲻ն굶ն굶ˣ۸㣬ڰ֮أͷն굶Ƭڰ綼ģ
ģ
ۻƭ㣿Сӣʲôݣƭ㣿ãŭ
ǡ
Ҳֱӳڰ֮Уն굶壬գ۱㱻ڰɡ
ǻԵСӰֺۣõһλĴУԵԵܿңܡٺ١ڰħۣ͵űۻعɡ¸¡

򷲳ڰռ䣬ɢɫâն굶ɫ֣ˮһ㣬ԭǿ󵽲˼ĺɫɵһ̶СϺףоն굶Ϣߡ
Ȼն굶̼˻ɫУǿ貶׽Сһ㣬еĺɫɵɡ
ϵ֮ɫԽԽŨûһѺɫɵն굶ɫһ֣Ԫ֮϶һ˿ɫԵЩа
һѺɫɵ֮ڰʧȡ֮һƬãã磬һȭͷĺɫʯͷͬһ­ɢڵĹâ
ǡ
СӣǺڰʯȻǻʦӦ֪ǿãźڰʯĻһС磬Ļ߱ʴЧ
ã˵꣬򷲶˵ֱӽڰʦ꺣֮УüĵۿڰʦɣһӴĺڰ۳һҺɫԪûն굶С
򷲱ͻһĻˣ֮Ⱑն굶Ǻܱ̬ܱ̬ܹĻĵزɡѵն굶Ҳһꣿ
Դˣն굶ԪƸ֣
ڰʯҲ֪βģ̺˹ǿĻֻһžҵĻһС磬޾ĻҵĻǡ૵΢̡


ʮ ɾ
СӣΪڰʯǴײ˰˵ڰʯͨĻʯѵһãٴ𣬸βѣ㻹ֻʱˣأ
ԣϲ֮ʱɢǲ뿪սأǿʵٸҲֻǿջϲһ
âٴθ֣ҴԶݡ
ոշɶݶٴδϲ֪ʱƽƵĶ߳ɶ٣ʦâӽʦˡ
һ·ʱ˲٣첻ʱ䣬ϵ˵߹ء
ڵ·;ĺɫɵն굶ͷŵ£Զÿһ·ν衣
ն굶ܽʵʴ꣬ټն굶ԪƵսʦ
ܹ뿪սأҵʵŽ˰ǰʮλ˰ɣ˵ǰʮλĸ֣ÿһ˶ʦһս
ſʦȫԼĿϮէһòƶϷʩչ磬Ϸɫģǰǽɫģ½ӵأ֮ռ䶯һܶˡ
򷲲Ҵ⣬߽ӲĴȥˡ
ֻҪϧʩչֵ߽˹ǲ⣬ټһʦٴˡ

ϵڰ˹صʱһʱ䡣
ʱɫޱأΪڰ˹ǰ߹ضͬһʵء
ǰһаɾ޵׺ÿһĹȾʦȫһֵ߽ܵһȴڵûб顣
׺֮󣬾һƬǿգǿ֮ǰȴǿշ籩ǿշ籩Ǻһء
ǰ׺⡣ǿշ籩
ʲôǿշ籩˴ǿշ籩˵ۣҪ˱ᣬĴ½Сطͱˣãٴδһշ籩ˣշ籩ѹ
򷲵亹ˣշ籩ˣ˵ĵɰշ籩ѹҲƷླ߽ͨҲͨɣֵ߽̫ܵĹֵܵշ籩Ϯ
շ籩ֲһУе֮Խκµ֮ѹ߽Ҳ޷
շ籩ۿɱ㡣ã
򷲲ֱӴ׺շ籩֮С
ʱ䣬һޱȿֲת֮շ籩֮дֻ߽ɢһƬ⣬㱻޾ɣȻ֮·֮ۿҪ򷲽ɱ촷ۣһɫִг𣬵ֵסշ籩Ϯ
Сӣô۵̫ŪΣΪʲô˵һ㡭һҪˣֲ֪Ҫڴ˵شˡ
ʲô̫
Լãû
̧ͷһʱɵˣⲻɫôһȴ˺ɫ֣ҿӻںϳһˡԭ̫ԭĶСģΪʲô˵һ˵ҵ߽Ҳᱻˣ
ô˵һ˵ҵ߽ͲᡭǿĶ򷲴շ籩ͣǿ֮У̫һɫ׽ֵǿ
Ҫ֪Ϊ龳û֮һǿգױǿе֮ɱġ
󵨣ҺʱðɣСӣһֵ𣿡ãֵ
߽̫ˣԵֵߵĹǰ٣ͣɲҪƭңû
ֵֻ̫ܵʲô۵ĵ˵̫𣬾̫ˣԸ⡭Сӡûʶãֵ
ƤһǴţݸ壬̫˵̫ĺģǿ̺̫ıԴɲ̫ĻܱȣֻҪһ˿̫Ĵ½˵ÿֲֻд˵ǿܿ
̫Ϊ񰡡򷲳
Сӡҳۡûʶļһ㿴ʲô޵е˰뵱̫껴ۼ̫֮˯ˣһȴСӣãջѡ
ģ򷲵
ۣܼˡ
ۣһ⣬ʱνǿձãΪһǿմоԪƻҪǿԪƻסһˣ
һˣһƽս񡪡ɽɫˣ


ʮ ̫껴
ɫͷ𷢣ǿ֮Ʈﻯһɫ⣬ӷ·ɫ磬˿ɢǵЦ⣬ʵݿͨ͸һǿأ򷲺޲öĤݡ
·мһǰ֮ˣֻǶʧһǿ־ʱѹ
ʱŷ֣Ԫ˽ɫ˵壬һֹĹɶλһס˽ɫˡ
찡Ƕôǿ˲ΰѵô
ǰ㣿һ֮ǰҪö࣬ţӵеĻô˵ȷԳ̫ǿ󵽳
˾Ԫס˽ɫ˵Ϣ򣬵ƾԷϢԽѹ촷ۡ
С۹⣬վǰһ̫湬˳̫껴ۣɫ۾ʵԻ¶ɣӢӣ·һλµĳˣʣǿĸЩƣ׵һ
ʲô磿ʶвɵѪɫ½ɱԼǵõʱ̫湬ʥսʥսĵǺڰħʵǲǻкڰħһλڰħۣ
ԪǴӵʱһս֮γɵģֻʩֶΣУӶԪơ̫껴۵˵ͷЦֻǴ͸ĻԵ֮һڴ۾磬ѽ͡
ô˵
ǾƷླ󾳣֮龳龳֮֮ʥ˾ʥ˾ַΣһΪʥˣڶΪʥ𣬵Ϊۡ
ԣȻֻڹŵ鼮ţ֪֮֮Ϊʥˣ֮ǰǣλԳƱ۵ˣΪ鼮ϼصʥ˻Ҫǿ󣬵ȴֲ֪ʥ֮ϻʲô硣
뵽ɵÿЦĴ½ƫƧʥмζûмأĴ½ûеʥ˰ɡ
֪ʥʲôģ˵ʥܹԪƣƿ֮૵
ƿ֮κһʥ˶ʥܹһЩǿҲȫԪơһЩ龳Ҳпһ̫֮껴۵Ȼʥ֮Ϊʥˣ˼峬ʥǸΡСӣҪˣ㵽Ǹ磬Ի֪һУ̤ʵΪãĿǰʵóȥǼ˰
ԣлЩħսʦն굶ͬսʦþȫʦһսڶ˰֮϶Žǰʮˣѵѵˣ
̫껴ۼһ΢۾Сӣ㻹𲻷걾ƹܵһƼ̫湬һλӣླսͨߣսߣΪ֮ͨ󣬱Ĵ½ʮ߶նɱ̫湬ܹԽСսĵӲԽСսǺĵҲԽһ󾳽սĵҲһЩ۵ļλӣƷླնʦͨҲܴսغϣȥ
ԣСӡĿǰˮƽ̫湬ֻǴڻɫ̫껴ۼɫѿúܣɵЦ
򷲶ˡ
ΪԼʵˣû뵽Щһȣǡ
ҲҪģۣһнпܡ̫껴ֵ
ôǿΪʲֵһʵ⣬ֻһʼ̫껴۵ǿ壬ֱ˼
̫껴۱Ϊ򷲻ָ㣬û뵽Էôѹˡ־ǲ
ΪʲôôǿΪʲôᱻأֵ
˵̫껴۸пһʮǰƹ̫湬һǷ˱۵̫湬֮⣬кڰħԼһš
ˮ𣬱˴˲ݣҪռǷ򣬱˴֮䳣սݣֱǷϹŽس
ʱۺͺڰħԼһλ۽У裬յ֮һƣ
ǿƿص˴ս᲻ݡ

ձΪǿȡ̺ƵƿȨȥ

۸ողһǰ̫֮湬ʷΣʮ󶥼ʵϮʮλڵĴΧһˣ

۱ס˲֮֮ǿΧ֮жھһ˿֮ǿֵõѵ֮ס꣬㱻סˣҲɱҡ

գԴۣңԶõװ˻ͼ԰˻Ĵ֮ںǿ֮֮ĥңıơ

򷲵ı龫֮޲ԼҲ̫껴ʵأΪ
һ̣ʵʵĸܵԼǶôСǿ֮·ңԶ
ǰôǿ󣬼Ӯѵ˻Ĵס㣿򷲺̫껴۵Уֻ֪Ҫ̫껴Ը⣬һȭԽĴ½飡


ʮ 
ǿ磬龳ǿ֮ߣһԱ֮Ϊʥ˲һ֣ʥ˼ɵǿǿߣڴ֮Уǿ֮֡Щ߻˻Ǵ˵еľŻиǿߡ
װ˻ѹԶԶ˱۵ҲǽһһƣŰ˻Ĵά֮ʱһͨǽ̫޴ͳȥϣһѻع飬ܾ

̫껴Ȼˣ˵۵ܳʮļį˭ܵġ
򷲺ȻĴ½ʮһսϯǿѹŵʱҲð˻ѹеߡ
ϧ۵վޣ̫뿪˰˻󣬵۵ȴڸո뿪˻֮ʱ󷨣ɱһѿݹǡݹ飬ԪƳĴ½ս˺ڰħע⣬ٴβһα˻󣬼ӹ֮

̫껴۵ĽףĴ½ʮǰսΪεˣԭֻ̫껴۵޵ĿݹһսǳսҲӵĵ̫껴۵ļƻ
ڱЩһк˰˻ͨңǧǰ˻һȤСӣĳͳĴˣ֪ܲӰ˻һƣҲһ۱һۡˡ
Ϊʲôңһ
Ϊܿüҡ̫껴۵㻹̫湬̫Եֻܾ֡ҡ
ǰƷླΪܡ
ߣûаգὫŪ̫껴۳۲ʮ꣬Ѱһֻ֮Ҫѭ۵İţΪߣȱۡ
ǶߣǰҲϡ˻ס㣬ΰõһ˸ĿްûôǿҲûǿؼ㣿
СӣҸ۴ۣ̫껴ЦҪô˵ǵôĨǣ
ٺ١ЦЦҪ˳ɳΪ߻кóһ·Ҫߣûб£·ˣļƻҪˡ⣬߽ҲΪ˼ˣһǲǸòһ¡ʲôȴȫһ飬һɱ񣬷ɱ𡭡
ס̫껴ЦֻҪӦȱۣһ⡣
ȸ߽ɡǱõġ򷲵
վǿҲȱݡСӣֻҪǿ󣬲ǿһޱȼסڱ۴幦ʱ߽ǿǧ򱶡
ܸһЩǿؼɣܹԽһ󾳽սؼ͸ˡ򷲵
ʵϣ̫껴統ͷȣһζһֱ߽һЩΣպ͵ˣöζԼ߽ʹôվƵģԵһ㣬֪˶ٴˡ
ǰ֮·ֻǿǸһжǴҪġ
ѵ̫껴ǿߣҶԷԼթһöҪİ
֮·̤̤ʵʵ㱾вǿؼҲҪǿĻ۴幦幦㱾ǿؼ
һЩ伮һٶȽ١򷲲ġ
幦ٶȲ
ƷԪʯ챦ʲô𣿡򷲲ʡ
幦
ǰѵ幦ʲôҲû𣿡Ƥһ̲סʵ
˱۵幦ؼԪȵĿǰľ綼޷ԪʯЩûеġ̫껴۵ģ۵幦κطԪҩԪʯļֵ󡣡
򷲲÷һλ۵幦ȻǴֻֻ迴һ̫껴۵ǿ֪幦жôǿˣǲ̫껴ûˣֵǰѾ޹ˣٸ幦᲻ӰΪ
۵幦רϹŴĹǿĹͻҾƹա˵ˣڱһͬʱŹҲǲܡ

̫껴ۣ㻹ҰѵͲȥ
Ʋֲ֣̫ԭ̫껴ֻۣõˣǰΪһҵġ˵ǰͷ֮򲻻ġǰ幦޸ˡ
ܼ򵥣Ѱһ̳˵ء̫껴۵


ʮ ħ
̳ʲôʱβֵܽ
̳Ĵ½һҪ߲ȥȡϢȥ֮ɴ̫̽껴۵ٴνֻҪ̫۴ʹ֮ʱὫ˵ء
˵̫꣬껴üķɳһɫԪû򷲻꺣Уȿ۴幦ɡ
һ˳˼
̫껴ۼ״ŵЦݣ૵幦Ϲţ㲻ģʳǿӵۻ̳һλĴУҵ׶͸㣿Ǵ㣬Ҳ˰ɡ

꺣֮УһɫԪƻΪĽɫ֣ЩֹӴȻͬȻϹ֡
ҺҲйϹ֣ȻֵĿ
һϹ뵽̫껴۴Ĺ򵥣רĹۿ
һʼֻأ漴㵣Ȼһ𾪣ݲѣˡ
ħ壡ǿ幦૵ȫ幦ס
̫ʱڣħ֮ǿߣħһ˶ħһ
˹ħ֪Ϲλħ𡭡
ѹ̫껴ʮΧܵ˻ǿɡ

ȲѣֻǶ棬ɫ΢Щÿ
ǲбֻת̾ϢɫΪ
Сӣת㣿̫껴۵ħǱ۴һϹŽãΪ𣬲ʥΪۡ
걾ۻֻһ֮Ҳֻ֣㲻һα۱λ׷ϣԷǶʥ֮Ҳֻһ֮֮±ֻýϹŽء
һ۱һײԻħԪƣû뱾ۻ꺣֮Уۻħ崫С
ۻһǧʱ佫ħתɣ뿪أȻѰĳң󻼡

һǧת򷲲˼
ߣһǧܾҪ֪ǿϹħ֮Ҳһǧ֮֮תһ˼㻨һ궼ɹұ뿪֪֮۵˶ʲô𣿡
ʥˣ
ǣ˶ʥˣ˵ʥ֮бȽĴڣԸһͬһֻϡӲƾǿնɱʥˣһսУӴԺ󣬱۳̫湬ĵӡת󣬱սʥתնֱִۣתΪֹۻδһˣʤۣ
ԣСӣħǲȱģҲ㹻ˣһܹ֮ת֮УԳۣ

̫껴۲ƭΪд۵Ľ
̫껴˵ֻҪħÿһתɣԽս
ȲĹۿħԪƣʱɫԪƱɫԪƣÿһԪƶԪ֮·ڻ꺣Ͽա
˻꣬ÿһħԪ֮»һϹ֣ȻǴ幦Ĵܽ˹ˡ
ħһתʺϷླ踨ϹѪ֮ѪƷĵر
ħڶתʺ踨۷ļϹѪȼϵ֮Ѫ뼫Ʒĵر
ħתʺ龳踨ļ۷弶ϹѪȼϵ֮ѪƷĵر

Ҳ˵ħԪѶҪĸֲ϶ǼΪ̣ûǿԴͱҪת˵һǧ꣬ǧ궼Ʋѡ
ħǰתҪҪˣԪѶռ丨ⲻ󣬵ǡѴ밡
ħһתҪϵϹѪ޵ľѪҪ֪޿ʦӵϹѪ൱֮˵ĳţÿһֻӵϹѪ޶ԽսңӵϹѪ޶Ǻ֣򲻴һ
ƷĵرҲǺ֮ͨĵرѰ
ؼǣҪ
֪սջ˲ĵرͨʽȥ㹻龳ЩԴħ壬һתɣϾͺĹˡ
⻹ֻǵһתڵڶתȵһתҪ̣Ĵ½дϵĿܣǴӵתʼҪļ۷弶޵ľѪֱΪֹû˵Ĵ½弶ޣ˵ӵϹѪ弶ˡڼƷϣǶ߶ûжٴ
Ҫ̫껴λǿ߾ǻӣΪħ췽ҹ̷
ħǿ󣬰ֻҪһתɣƾӲʦڶתɣԺɨ󾳣ڶתɣսͨߣ
ķƻ֮ʱħһתɣǰһû⡣ܽڶתɣǰʮʡһ֮УдҲ͸ˡ
⣬Щ꾭ս٣ǿʼǶ̰壬Ĺҵսٴ̰Сˡ
Ŀ˸̫껴Цˡ
ôǵΣ̫껴۴֮κһ˼ħ嶼ᶯģ̼ǵõʱõŹ֮ʱһһҹʱħ壬ݺһ
ڿˣСӱȵʱҪذȻҲ֪ѾǮضǿĶ𾪵ľˡ
ɽصͷһ㡣
ħʵ̫ǿˣһɹԽսҳ㷹Ҳѡ·ǿ֮·һ˳
ףĸףһᾡΪǿߣһѰǵġ
սȭͷ˲Ҳ˲Ķ̫껴ۣǰǩѪԼԣ
ҪۼȻѡ㣬Ȼ㣬νԼڱۿƨûá̫껴ЦЦִһɫԪû򷲻꺣̫ʹ֮Ϊߣȡûֱ̳Ӽ̫ɡ⣬̫֮ϸԪƣܱΪ֮ɡ
û뵽̫껴ȭһǰǰ
ǰǰ̵ˣƺΪ껵۰ɣ̫湬ĵӶƺ۵ġ̫껴۵
껵ۣǣټ򷲹Ȼ
̫껴۲ħ廹ҪóƺȻǽħǿ󣬻ԵС¸жֵüΪء
ȥɡ̫껴۴һ̫Ϊɫǣնȥ
СӣǧҪñ۵̫ð


ľ 


ʮ ԪƵջ
಻ϵɽ֮£ϡ
ϷӺӵ˳˸һ૵벻仹Ԫƣֻǲһ㣬ҵ֮۵ô࣬Զʦһս˰ɣܹװ벽󾳣Ԫƣʵһء
һ˿⣬Ԧݹ֮ʱɫݹҲɫݹ⣬֮ѪԪ֮УԪ֮߱۵ԣǿ
ģ˵ս֮еõһԪƲʸĳǰҪҪԪ֮ͼ
һʦֺģڵ֮ʱɫѵԻƺƵ֮
󣬻ʦÿһ˶ŲЦݣ˴Χ£
ԪƱǶ߶͸ĳܲ򣿡Ϸɫ壬Ц˵ˣʲôҲҪͼ
ƲԳԷƣʦЦڶٽ֪ƽҵȻǣһˣҵбٺ١
ĺѹʦδ˵ֱ꣬Ӵȡ
ʦЦһͬԵ󣬻Ϊɽ͡²ʺֱѹӳϼĿѣԡ
ʦ֪ϷĹӣһưҲûϷὫԪƵĲͼԪƺεȵǿһ㣬ģһʦ˵Ҳˡ
ʶϷĴҲԸðգһϷע⣬һֱӳ֣׼á
֮ԸླʦЧѸٵһʽϾླʦû̺֮֮󣬸һ
ٺ١ĳǰͲʦƷླҪңֱǳ롣
ϷЦһ֮ۻɫʣɫһ㻯Ϊһɫǽס˵󹥻漴֮۷·˺һ㣬˵Ϊɫݹȥ
λ飬ĳն񱨣
𽥱Сɫݹʧʡ
磬ô죬СҲ̫ǿ˰ɣһλʦ
Ӳ˵ġԪƱʮ߶ɵѣ˵ʦܲһ˿Ԫ֮Ǹ֮һϼһﶼѾˣʦɫ֪ʮλĸֱַ׷Ϸˡ
ҲǴ⣬û뵽Ϸǿܴ˵ܣǷӰ̫֮ǿˡӻɣںܿ¡
ǣ硣

򣬽ͬ˲ʦķ˶ʵŽ˰ǰһٵĸ֣ȻбֶΣֱʩչڣóѹʦһشԪƵĲٿ֮ɵ뿪˶
һգ̤ƣһٲ֮зɶݶƵһܽװƷླˣʱ˵ĹǿһºŮҪʼˡ˵Ӧڶ򸹵˰ɣһµʱӦü
ſֱץѯŴҴȥ
֮һŵĵط
ž붫ؽɽʮɽǶ޾ۼأвļޣаļ۷ޣЩ޿ȶߣӵϹ޻̫Ѫޣսȴ½ʮߣʶĴ½޾ۼ֮һһ½ֹ롣
üս֮󣬽ɽΧ࿪⣬龳֮Ϊ˿ԽУȻҲû໥ĳ
Žɽ֮вٺĵرаƷԪҩ챦ǲ
ſջڽ֮ԣ֮£·˵أһھơ
򷲽һϺõľƲˣǲҪȥɽΧɱֻӵϹѪ޵ʱԱߴĴһ
˵սؽ֮󣬲߻;ʦУЩ˲ûеõԵȥˡ˵зӡ񼧡ԼǰսȴǻԵʢԿȶ˰ǰһʵսܹظաƷԼǣǻԪƵĲʸ񡣡֪
ܰɣϷôǹظǵĶ֡ظտǶ˰ʮλĸ֣Ϸһʮλˡҡͷš
ǹªŰ˵Ƕϻˡ㻹ţظղˣһɱˣɱǸ˲ǶϷҲǽ񼧸ӣ
ս򷲣


ʮ 
ǡ˵
ƨս˵ʳֽǸʱ򣬲ΪҲڶ˰һǧλˣôܡ
λսƷླΪܣ˵ĵˣҲٿһǿ𣬶˵˵ʵŽ˰ǰʮˡ
˰ǰʮǿռһʦĸְ
ʮа˾ģ˵ʦ·Χ¹ӡ񼧺ӡ˸ˡ˻صţԶûлӦ⣬ںͲھɳǿߣҪ｣񼧺ͷӵʦ㣡
ΪʲôûΧս򷲣˵λսûжı۸϶ûк֮ǰ
λսӹأ˵սעʦ࣬Ϊֹ˭ûмսӡ

ЦЦ벻ôʱڣ˲ԪƵ㴫ķзˣҶϷ˻·ȹҲ⣬磬ԪһЩϣ֮ա
뵽ɵϢԼԵøƽһ㡣
λİɣλսӲز˶õģġһüٸƺ뵽ʲôͻȻһʦ
ŶŵѣԺδһʵ
һºŮ䣬Ů飬ԻԪƣشҶ֪ǲ֪λ񵺼ŮʦҲ񹬵Ĺ뽣ڵ˽¼һ棬̸֮ΪչӺͼŮĻ£
չӺͼŮ˻Լ
ȿȡ
žƣҾǺͷǣЩȻ⣬Ժһֱһ仰չӺͼŮĻ£
ôܣôܻչӶ»Լѵı𡭡
¡ĹѪݵսǸ󴫳˵Ϣս򷲺ͼŮ֮ǰòҲЩ岻սӶԼŮһԸôجġ˵᲻ǿ񵺡
սǲˣչӱȴǲһչӿ壬ж˰ڶĴ½ܰ˰֮ʮ˵ǿߣ뼧Ůŵˡ

չӣ
Ů
ܣⲻܣ
ҵδޣôԣСһҪȥʸףΪʲôҪ
ԽԽһȭӣȵ˭ȥ񵺵ĵͼ
һȣʱѻȸһڵ϶˷׷ײĿէһӱһѴ󵶣üۼŭɷڣ
˭ʦŮʵ
򷲲ԲʱҲԼˣø˵תҪȥȴűһȣͺĸڽе
򷲣򷲣ԪƵĲͼ뿪ſջ
һſ̷Ůǰ
ŮӴŽɫ£̹¶ѰŮͬ˫ȫӲʵ˫壬˵ؼеһƴ
վǰһʯ򷲣Ϊһռ˰
򷲴ڸܵһ׺޵Ѫɷ֮ǶԷĺɫѪӰһ˵־
һʦ
󣬻ȫеŮӣǶʦ
򷲣Ҫװɵ㶣С˵һ䣬Ԫÿ̻ͼСɱİȡһ˵ѪŮӾдŮͬ
Уǽ̫ϳϵŮ˾
£Ǿʦ˵Ůһ˽˵Ľˣ
ǣ䲻ӼţС츳һԣ屾£ʦƿķڽɽɱһͷƷޣֻһ
򷲲ˣ

˴̰򷲣սʤظգʵ࿰ȶʦʦ֮жǿߵİȣȴǲԶˣ˵ǿߡ
ǿһ֮ͨҪǿöࡣ

ŭȣսĵܵŭֱָһðɣչӵĻԼĵ׵ɱ˭һҪöԷѪ岽
ʲôҽбС
ΪȨƵĵӣһаԵټʲףս߾һֻߵķݣܹ˵ĺ
˵Ԫܹþʦһ˿֮ĸ׽ǾʦΪһ˰벽ߵľأֻ֮Ϊˡ
Щӣ򷲲ԪƣԹ֣Ѱ򷲵䡣ɵڲԪƵ˵ǣϷǶд󱳾ֻɽûб
ɽûѰ򷲵ټ벻ڶſ֮򷲣̤Ьٴȫѹ
Ҫļһʶ࣬СõĲͼδܳ㣬ҺС㣬ôҪֱС㣬ֱѻˣ
ɱİЯХ

򷲴ȣսĵŭնϽɫɨ


ʮһ նʦ
Ͻɫ⻮ƿХһѾ޴Ŀڣ漴ĵͳײɽײһ𣬿ѡ
䣡
ɫϽɫֹâһѤ磬֮ſջڵη׷׻Ϊ촷ۣ˴ӿջ֮ڵ˿ջ֮ΧۣٶȲͣڽɫǽ֮ϣ˿˿֮ȴǽ֮ϵĽ֮Ԫײ¡
СһҪȥ棡
֮дһȣƢͷɳƵɱ򷲷·һŽɫȵͷӿһɽˡ
Сӣѹսʤظգе㱾£Сô㣡
м֮еŵɫſջĴ󶫼һλ龳ߣǽǲһū澳ڽ֮ԣ̤Ÿƣ֮´Ƴ¡
㲻ɣ
򷲱ŭˣһɻչӵĻʦһըУָʹıԪƲͼҪѻ꣬ڵȼ˵
ݹ⸡֣ڰ֮⣬ħն굶гɣǰ֮һ
Ҽ򷲺ֱײУһɫ졣
СӣŸղŵĻܣǰսвһ幦˰
չӺͼŮĻ³ͷء
ˣ·;λսӽˡ
ϧˡ

˵ۣһûн򷲣֪ʵźֹǧ򣬵ܹԽսĲ࣬ԭΪսܶ˰ʮĹظջЩˮ֣Էһλ۲۵Ÿ֡
ս֮Էȷá˱ʻҪãһβܽţôλųɳǺ󻼡
ɱİⱬɺâһʺϼ⽫ŵĹâڸǣ״֣޵Ѫ̺֮УԲ֮ڵԪͻ䣬Ϣɽѹ
ͫһѪ֮֮ȷǿʦ־ҲǿټħгɣԷƾƾѹ
Ҵ⣬˷ม֣սսĵ֮ʣ޵УԷǸ֣òء
С㣬һ鷨ླϰˣū˱ܽƾ㴦ã
ʦͻȻڰ֮ǰ߻ȹŮŮһƬֳֳұŮӱȴһɫɽһɫӡԸ˼Ԫǰ߻ᴩʶߴѹѹ
δϰūۼֿ죬ƽ߳ɵĶٿʦ̼ɿ⣬ʣ߽籬ѻΪɫӡɫɽ
СӣѹָҼС㣬Ļ棡λūͨһ㣬ܹ˵Χһ˿ɫݼǲླվ֮
˵ţɫλʦڷɳְ˷ʣֱԲɶ
ܣȴǰǻɽȻӣλūһһԴֻҪȥض⵽ǵķһ
ʦ֮ǿԪѹͨླʦ
֮иܵԶȷǿ֮Ѿܹò֮Զģ֮ķҪǿ
лɽѹӴ֮ռ䶼ò򷲱㱻ɫâûʧԪ֮С
Ҫ𣿡ɫһ䣬򷲲Ԫƣܹ򵽵һ˿ͼ龳ߵĸкܴİ
һĸ׽龳ôӾ͸ùˡ
С㣬ūֻ֮Ů
˵ͷǹң˿һȻ֮䡣
һЩķླʦܹԽսһʦ֮һѣϾ˫һȼϣ֮ѹ֮ǿҪ飬ѡ
йʱ۹͡˵ͷ
˼֮ѹླ򷲣ɵ̾Ϣսǿδɳ֮ǰʼ֪߰ô׶ԸԼЩȥͺˡ
Χ֮вϵԪƲͼ
ˣڡĮȻҲ֪Ǹģⲻգǽ˴ؽ׵
ǡλūȻɵ֮ǰʩչԪҪһջأһͽȻ𶯡
ã£ɫ䣬ɱİΪһɵĻԶֱ
Ȼһ
С
ѵ̫ħâ˸޵֮һֻ׻Ӱ֣޾ɱ֮Űգ򷲵һȣ޵ɽն
һֻ̣Ҫ˺һ㣬һɷ·龳ҪٵĸоͷǷ֮һţɨλū澵Ĳӻ
ˣ
ûʧΪūĹ֮£ӦͷѪʵӶͷ֮ϴ
찡Ϯˣ
һնʦ
սӵǴðսֲ̫ˡ

Թһ򷲴֮зɳԦݹ⣬ٱ֮ǰ죬ֱϣ̤Żŵż֮ǰһɫĻٿطɳһͷ޻ͷ¡
õɱū澣Ҫã
ŭˣλŮС浽ãǰնɱܵˣ
ɽӡ
˫ƽӡƳȥ·Ϲ޾һɫɽϮ޴ӡΪһмɵĽɽХӭϾΪľ޻һǰѹ
â֣Żɫ֣򷲲ܣһָΪޣٴγʱȻɫ֮ŰһһӲɫɽ

ȭӵײ˲ɴ۾Ӳû
ɽӡǽ¶ƷԪǺԪʺѹ͹ߣǰʩչɽӡǿޱȣһĶʦһУܱ
Ȼ򷲲֪ʩչ˺ֶΣ޵еķ̬ᴩɽͬһ˿߳ڰ֮ǰ
ɽӡˣУ
򷲳ž𹥻˲䣬ն굶͵طɳΪһҹֱϮʺ
ª䣬ĿǰֻвһʦǾ̫߱ǰԵ֮ѾضԴˣвȴͻȻֵĻɫɵֱҪ
أɽ֣
ǽµ֮ŮּʩչУǰ߻ΪƵˮɷͬʱ֮ϸ־ǿԪƣȻƷнԪֱӽԶļɫɽ˲Ϣײɫɵ
˾̾
Ҳ򷲵ʵǿȴǱ̬סˣһ˿ûǿ
Ȼɵ۵ǣ򷲹һЦ漴ĿɿڴŲ֮ϵ޵·֮ЯҲļµϢն


ʮ ջ
֣
֮޵նϢ˻ƨɵĴĸ˫״죬ֻɫƻΪƬɫ׺𶯣֯Ľɫ޵
֮⽻ӳؼϼ⣬ϼ֮дӰľ𵴳ȥɢԶ¡¡ľ죬ȴһɽ屻ʵľɨƽ
Χ˾긦޵ͽɫײʵɲԶľ룬ǵظ÷飬Ǽ⴫ıϢǼٳҲɫ԰
ܷǿʵǲ⣬Ϊ֮Ů˽µ幦֮һʩչһǿϡ档
ǽǿؼԶһЩŶԽµĽִΣӰ֮зɳƬµ׺֪ؼĿֲ
˵µĽƾӲһλߵȫһȫˣɴ˿ɼһߡ
רؼǿߣͨ˸ɹԽǿԽܷӽֵ˶ԽӲߣɼСս
δȫֵ
һִ٣δȫʩչֵ
ṩҪǿ
СӣСڽɽˣ𣬲ȫֵղһ£ɫ󣬲ɵ³һѪæˡ
޵֮ܵвĻʵĸֻΪ߳üε˲ŻָоδһƷླʦǰ¶ӣһȴˡ
ôʱҲ֪ǲΪתΪһƬ⣬һ䳡滰ߡ
ӣ
ٴϮȻΪһͷ׻һ㣬ŰԴȥ
СӣҪôߣ
ƫƫѾû㹻ʩչˣؼĸ̫Ѿûжˣ޵ʵ£ʦȫһ
ԷֻǸƷླĴʦ
߾ߣ㵱𣿣
бһٴնһһͷ׻ֱ֣˰ظ
Ҫ
ϧۣٴʩչֵֵһͷ׻ĹԪľɿݣд֮ʱһͷ׻Ϯ
սӣ˴˰
һλʦݣԦҪȰܡ

򷲺ŭһ޵еϽɫս϶Ϊһһ֮ǰӿֲ޵Ϯ̺ս֮־ɵƣ·һͷͨİ׻ûղٴγʱȴڶԷľ֮ϣ񣬽λʦɼʮԶ֪
ͬʱϴ֮漴ҽ
򷲣²Źģ
һɫ걻һɫСżݶȥֻһѪԼһöɫ䡣
Ӷݣߣӵõ졣Ԫ꣬ԷĽǷͷ
һӣĴ뻳УתͷΧ֮ˣŲŲæļԦݹ⳯һȥ
ʩչħԪĴﵽһֲľأ໹ʩչҪԪݽߵΣգ⻹֮ǿԪϢֻͨʩչһ
Χ֮вʦĿȥһ˿ʣ漴ҡͷѡ
һնɼʮʦ֮еʵƫϣȴӲסһԷս֮鴫սʵֲ
Ʒླӵʦʵװ벽󣬲֪Ҫ쵽̶ֳȡ½ڵʮӣǱô𣿡
Ҹҿ϶װ벽ʦĶ֣Ĵ½ķླ֮УŽǰʮ
Ķսֿ˰
صȵһº񵺹ƾкϷٺ١
Ҫơ

һ·ݣΨ͵͵׷ֱһ֮ʩչۻԲǧ֣ûз׷ߵټųһ˲ԪĲʣ󷨣Աʦһڶʱڹơ
Ԫϵ۵ɱռټԪƣһΡ
´һԵ̱ڵأóüƿԪĵҩҴҷ£վԪ
Ԫѭ֫ٺתԴԴϵҩΪԪĵ·𾮵׵ȪϢ
ʱ֮㽫۷״̬ˣʱǰĴ廹Ҫǿ󣬲֪㲻壬ܲھԪ֮
˼΢תһ£ֽעתƵ˰ĴС
ڰѾΧ߿е֪벻ĸһİ֮Ůмͻ龳ʦ
ǽɽԲڵΨһһ˻һʵĴ֮⣬ǿ˸С鷳
ĴӦвٺöɣŽؼǿ󰡡
΢̽Уɫ㾫һʼţȻʼЦݾͽ
Ĳ񰡣ȥɽɱӵϹѪޣ˳ѰһЩƷĵر벻˸УϹѪ޾ѪգʮװǮ򲻵ף⡭뼫ƷԪҩԱȵʮƷԪҩˣ


ʮ һת
򷲴ӵһԾ·˺ǻһӣŹһЦдջħһת
սеջ񱾾ͲСӵϹѪ޵ľѪϲûж٣ĵرҲǼٵģ㵽ĴйʮУüµʱħһתɵĲϲ⡣
֣͵ʴףԼ۶ˣóȫԼ
񵺡չӡ򷲾Ҫˡ
սȭͷɫ˲ȥ漴˷һ㣬еĲϰƳ屦ҺУħһתȫ⣬˻㱡

ϲ֮һɽ֮нҫ֮ǰϸոսɽȣɫԪз˳ʦǱ
һλ龳߽١
ɫԪڵϹ
λ龳ɫӵĶɫԪȴ̰ѵԻɨɽȣǰܵ˰뼫ƷԪҩԼϹѪϢһѡ
Ĵ½ѹͨ龳ߣɫԪ𣬵Ҳ
һ˸ִҴȥ
򷲲֪緢
ħѵǴ̫ħڵħ֮ƣԡħ֮ƣôº͸ӳ̶ȲǮ֮ϵơЩԪƺǿ󣬲Ǯϵȼֱ֮𡭡
ħ壬תɣÿһתɹħԪƱɱ䣬ᷢ췭ظı仯벻һתԪδۣܽɽĸо
֮ʱʹ궼ħԪ֮ʱȴȽƳػҪҪɹˣ

ħ壬
Ȼۣ˫̺֮âĽ⻯Ϊ͸شֱԲɵķƣź֮ȴǵ

һɫ˸֮УɽԳɢ˵ơ
ֻɫ˫޵أѷ༸ɣһһӣ֮޵ҿͬһž޴ޱȵɳȥײһֻԶһƷޣһٶɵֽģҿ鴩Ĳ
һתս󾳶ʦһתɿ϶ǿ󣡡
ɫ˼ɣ֮ǰ٣Ȼ򷲡ʱһڽɫ֣֮ǰ߻޵ֱȭͷײ˾ɽƽɽȡ

һգƵ
մӰõĵͼǰ񵺡
ɽǰ·󣬹ٴʮξܸϵˡ̫ˣûд¶ϲ
γ̾Ĵ½ޱ޼ʣҲ治Сܹ˺մ֮֮ͨ⣬Ҫٷɶݣ·ʲôǸ鷳¡ҺĻƵĵһЩܹڶݵʱ֮ڽ˴֮ңԶ֮ĵط
øҸˡ
âƳգʧ߾ͷ
ºԺϹްһλɫģһɫСһλªŮڵ
򷲡򷲻ҵŮֻһԪƲͼˡŮûá
򷲣ҽ²Źģ
ŭ𶯽£ʱɫδǰԺڳ֮ǰ̫ϳϡ
ˣɵӣ¾ҲҪûۣ
ǡ

ɽһ֡
ӷ𣬽ʩҪ翹ˣٽĶɣԻһ·
źɫ󵶣ɮװɮˣһͷɫϻˣϢ֣֮ҶƮ䣬׳
룡µɮȫαͺ¿
ŭ˿֮ɫװŮӣƷླΪֵĽɫףŽµɮˣѷɫ
ټ٣α߲αֺγֵۡʩԹԽɣǶҵļпܱס㡭У
ɮЦһٴηݹ⣬һɫһʦ
װŮӼ״ɫ䣬ǿƾż峤ѹֶεסʦĹһʦԲܶԸ˵á
һʦټĸһʦǿҽɶϧСŮֻǽҵһϵŮӰˣȴǳţСŮս򱬰ն֮һǸжáòƾѪ֮õһСŮӺظ֮;ĻԵѵҪ
ɶһ˿ʹ;˿ֶ̱þԷֳ֣һǽµǿ֡


ʮ ε
µλɮ˼ɶңɵôЦΪ׵ʦָŽɶҵĹһΣ
ģ
ɶ
˲ʦ΢۾ͬ͵ĺС
ʲô
ɶпһ£ȴɫ䣬ʵ
Сɮһ룬㿴Σ
㡭ǡ
ɶĵȻˣﲻ֮ҪԣһȥµȴĲ಻Ҫ
ΣʦһЦ
Ҳǵóѣ
ɶͻȻһȴǿʦȫһĽɫͷͷϮʦ
ʩ͵һУ
ʦٶȲӻóһŽɫ֮󣬻һɫͬʦԪһӭϽɫ޸ײûз죬Ǵͳ졣
ҵĵϵÿ˶ӵһҪѪܼܹ֮֮ϵһСɮϵˡʦЦʩȻƲԳԷƣôСɮҲͲˡ
˵ţɫֺɨһƬɫľǵذֱɶȥ
Ҽɶ
߷һɫݹ⣬зɳһŨü۵ӣľ޽ʵΪһ޽òڽɫ룬ڵϡ
潣أʦüͷŻڽɶ֮ǰӣأûйϵȥ
ɶҵδޣʶ͸ҹ߲ѣֳɫֱָʦ
أҾǱڵ洫ӣŸһӣ㣡ʦɫ΢䣬漴øƽδܸӣ㲻֪ôĳ֡ôǶȥɣ
ҶҶ֣ŭ
ΪСɮ֪㸸׾ǱڵǱڱڣǽ±ǣһΡϵҽ¼Ļܷ֣¹شֻܸСɮȥˣ
ĽԷ౼ڶ֮ռһ㣬ͷغͽɶ֮ɨƽ֣ѹȥ
ͬʱ⼸λһʦԼ󣬺ȥ
ظ磬ҪңЩܣɶȫΧĿռ䶼һ㣬ǴűɱǶ˵˼
ҵδޣôܶһˣҲҪһ𣡡һĿɶ漴ɫ޽ӭѹĽնȥ𶯣һĹâɢԶɽȼһƬ𺣡
ر˽һѪʱ⼸
ɶǽ󾳶죬ܱļһˡɫҰףóѹ׵ֶΣŽɶһȥȴһɫϸһ㣬صĵ֮ϡ
Ԫ룡ôܻ
ɫҰסԪǽ½˲ɼƷϽؼƵһһԹԪɱ󣬹ؼþڷӡһ˵Ԫ
еڵأڽɶС
ظ磡ɶ˻һ
һ̣֮Ȼ
𣡡
ĿѣӲһѪһѪɫĻеĹ⡣
ɶܣش󺰵
ظ磬ҪһӣΪɶ֪ǱڵĽݷֻܴһ˽ݣɶסص÷˽ɶͬ㹲ظ磬ɶһ˴ɶȴһڤ̼κϣڤ֮ǰɶԸǣһߡ
ɶ㡭ɵϧظ粻ܳΪӣˡضݣŽɶܶԪж
˰磬ӵ˴ΰİǲˡСɮĽѰˣСɮͷ͵һǵڤ
һڽѪɫĻͬѪɫǣȻѹȥ

һޱ̾Ϣ֮дһâڽ֮£һֻɫַ𣬺ɽ¶һӡ
Ʒླ㡭˭ͫһ
⼸λɮͬɫ䣬ʦޱȣ֮ͬҲͽӲӽĹƷླˣ
ؽܹܣϾܹԽսһʦûУһƷླʦԽ󾳽սֱֱһĹӼŻҪ
ƷླϽɫսɫװݹ⣡Ŀɨ򷲣Ъ˹㡭ս򷲣


ʮ Ѫ
ս򷲣ʦ֣ͷŴ̫ϳͨ򷲣һλɮѵ
æһ鴫Ϊʧ֮С
ͬʱ⼫Ϊһʦʩչ֮򷲣ٶҲڶ
ͨǽµģ˸ܷŹˣ
˵ţ˸֣޵һ˿ڶͷ˷ӦⱡƬ磬â
âʧһٶɳѷ촣ĿģһĽĶս֮أ૵ѷһͷһɵţˡսӰ
򷲽˵ĴתһԪڣƷԪķӡ߰ɣԺµ˻
лսӣæսҵо֮ر𡣡
شӵѣ֪򷲾ǵǱʲôĿġû·ƽεĹ£û
ɶͬ˼һһߺĴš
һ򷲴򱬰նʦ֮ʱԶɽԲʮսӵһս㷺Ŷĳ޲һݣ˵һ仰Ǻõġ
У򷲾ǷܶĿ꣬ؾ֮еһˡ
ɶҲ˼򷲣ǰӵϢظҪСö࣬ƫƫһоͽնɱ˵治֪Ʒླ̺֮źЩӼŵã
أܹΪŮ˶ӣֵĳһȡһԸɶ԰ʸ־Ůֵĳ塣򷲳ֿϣλһһһ𡣡
򷲿ЦһԺв֪ĸӰϧǸ˾Ҫ˳ˡ
ɶû뵽򷲾ǵ˳ϣ⵹ǶЩ졣
ǡ
򷲱ȭԦݹȥ
սɶҧ촽һ۵սӾ֮ɶظΪƿѪս¡
˻ֵء
Ÿ񵺣鵹̫⣬Ҳûл󱨵˼ܽѪֵ
ɶûв´սһŸ񵺡˵ս뼧Ů
ɫһڡ
սӲҪᡭɶҲ֪Ҫȥ񵺸ʲôһսûƿѪͽ𣬽ɽн۹죬Ž۹֮Ի𣬲ˣ滹С
۹нı𣿣򷲶ˣһΪʲôҪң
ΪսʵȥᣬһǣɶһϿҵ
Ҳá򷲽ӹѪͽɶ͸򣬴ҴҶȥ
˵սҲǸˡĿ򷲵ӰԶȥ̾Ϣ
ǰ˵ǸᣬսΪ˼ŮϧͳһŶ飬ǿǶ߶Ķ벻ӡϣһ˳ǡɶĬĬף

ڶգ򷲽ٽɽ
ԭɽлмֵĶ֣ܵħһתСɶʱϣһжü
ĿƣȺɽͬĽɽֱ֮£ɣǾ޷չǴչᡣ
棬ɽȴ˵иӵĿ£ż򷲶ܴиܵһɹǿļµϢ
ž̫޽ѪĽ׽ɽһУһͷĿʮˣ
ݹǰݡ
ҲǴӽɶ֮в֪ɽԭ㴫桪Ϲ֮ʱнľѪɽУýɽɽ˽ɽƬɽеĴŶڶ̶̵ʱڱΪԣԣɽ̺ŴĽĵرĵرǲ
ѵɽ޽ľѪ𣿡
ħҪӵϹѪ޵ľѪȻнľѪ֣һϡͷֳɺüã㹻ṩתǵתľѪӾѪ֮ı졣
Ȼ̫翣ĴҲҪԵĴ½ǿ߲٣нľѪͱЩʮ߸ȡˣôҲֲ
˴ĿҪΪ˽۹ͽ۹֮ԵĽı𣬶־ڱصãħ嵽жֻԼ̫껴ľǿ߶һǧתɼѡ
̫껴۵˵ûĻԵħгңңڣԽǿĹԽѣ˵ħϹ幦
۹һҪ֡


ʮ ɽ
۹Ϲ֮ʱ챦֮һʮλԪǽɽϵĽ۹ݳ֮ãͷļ۷Ľͻ弶Ĺؼϧͷ޽٣ػڽ۹֮ԣɢڽɽ⡣
۹ܵý˿УΪľѱҩϹ֮ʱһλߣԵɺϷһŽ۹ǿжɽ۹ǿЧɹ׽٣ɹΪ
һǰĴ½һƷླɮ˾֮зһŽ۹ֱ󣬽һ죬ڶ̶ʱС磬ֱӽ졭۹˼ʵ֮ڶ̶ʱڽ龳ļڸǳΪߣʮ֮С
ǸɮĻŽڵ̫ϳϣĴ½
۹屦ҩߵ֮ҩҲǶľѱҩ
֮ǰֽ۹ʡȴ˴ʱ䣬׸ߵľ磬ܸһ˵ʡû֪۹γɵġ
ܹõ۹ҵõĸڶʱһתɣķƻ֮ǰֻҪĵر׵ڶתҲû⣬ҪħٶȽܽһļǣ±һٴ
ݽɶ֮еĽܣ˴ν۹ͷʮߵĽֻ֮нɽļ֪ٽŴһϢĴҲϵ˵ء
ɽ˽֮⻹нң˵һЩҲ٣֮Ҳʦ֮µǿߣʵ
Щ˵еõͷĽѪͽҲ١
֪񶴸ΧҪľѪΪóȻԻ񶴸ΧڵĽƣͷǰʵʮߣ䶴֮ǿһ;ÿ¡
ڽǿ۹ֹĹ
֮ܶѪͽǵõ۹
ɶ׼ǰɽģǱ׷ɱ˸·ʱ䣬Ƕ˵Ķٸϵɽƻ˶ˡһɶҲ֪ʵãѪͽвǻԵǴ
ݹڽɽµĲݴУݴԸ߸𣬿һѽɫĽֱ⳯š
˿̣ݴ֮ȺʮϵЩһŽɽϵĽɫĻ
֮ǰγɵԪ۳˽ɫ֣ͨ߶޷ֻܵŽʧ½֮𽥵ƻаʱӾɢˡ
ʱǽɽʱ
ʮ໥ţ򷲷Щ˵ΪߵĲΪ͵һûзླʦҲûʦ
١벻зླϴ˽ɽ⣬СӣϿ콫Ѫͽ𽻳ؼȥɣҪ಻Զʦ
Ҳֻϳʵϲûжٶ⣬ûдǵиܵɱ
Сӣ֪ðˣҵõľѪͽ𣬲ɢûһʦҲ봩ԪĽɱ˰еĿȴǲ⣬Ц䱻һ֪ôС˷ѽѪͽ𣬻罫Сɱˣǽֶ˸
ҪླΪȴҶһҲЩġһ˵ңƷླ
ôɰɡ˴˸Ʒླ⼸ֺħ
˭֪ءҪɽڲΪǲģһУշɽڲƣɡΪֻҪǿԽУһλļһﶼ£ûʵѹƲס

ϥ֮ԸҶһ˹Ϊɽڲ׼ʦ룬Ϊ˽ɽڲɡʦΪ֮ûơ
⣬һν䣬岻ޣڽɢ֮ʱļ޸ҹøǻᣬнѪͽǱЩ޸ơ
뵽򷲲ɵЦЦ粻ɣ˻Եɺϵ鶼ǻԵ˶㶼㲻
ʱ򣬶ͬʱݹ⣬ݹ֮վУݹ֮ȴһŮˣŮΪΪ
ݹ⽵٣ɫ΢䣬ҵĵӡ
ݹкǽµɮˣɮͲ󣬾ΪиüУէ򷲣ʱΪһӰ䡣
򷲣ʦɱʦֵܣҪѪծѪ


ʮ ս
µͺ¿ҽҵӣţ
µɮ˻Ϊֱ򷲣Ͻҵλʦָһӣ𻨣շ·˽֮곯Žµɮȥ
𻨣ʲô
Ϊ׵ɮһת̧֣ɫɮۻ𣬻һƬɫĻֵϮֻö֮ҫλɮǱˣԲжԷ
ʲôǽҽҵƤ׷ɱҽҵĵӣѵñ𣿡ʦЦһȵڿУһζ˵ɶǽС磬ôŮ˸ţΪˡ
㵱ҽ㲻ɣΪɮŭĿִ˵еŭĿյζ
ͺ¿ΣҽҵӣҵסԻϽָ
˳ƽǽҼŮССͱʦЩӡŮֻһ㣬ڽɽԲڶǰʮš
ߣҺͽµбֺǽҼ֣˿ǽ۹Ĺؼʱٸҳ֣ݹҲʱܾˣ۹ֻܱ˱ˡ
вӴóԪһ˽ɫȣԴ
Цһûм֡Ļûеųƽʦ֮µʮ֮һܴλʦǰ˵۹ȻвֶΡƽɵԷ¹ؽҽķչ̡
ʶ࣡ͶЦ֮£ȥ㣬һСҽ£ˣϣ㲻Ҫ
ԱϣתЦֱ򷲣ȵ򷲣֪
ͺ¿ĸУҶҵ
üëЩΪǵˣڳһ߸ΪܳԶư̬
ݣҼʦãɱʦܣ˿ܵҽµͨҽµĴˣû˭˿ûг˵ʣ·åƦָ򷲵°ɣȻԶֽſڵϣܶһ죬һ̾Ҫ
ϽʷţͲʮ죬֮ڽ֮£ֶΡʵ֮ͬжһһġҲ֪򷲴򱬹Ҳ֪ˣȻ򷲾óѵġ
Էսʦʦʦûл֮
µĵˣͳͳ
սҽҵӵҽҵĶˣ㶯ԣվ˳
Ŷֲ֮ǰҳ֣ԭ˱Ǽ٣άСӲġĪսӲɣڽ治սӾ˵սʦһˣ㿴ˡ
ΣΣͦ
ٺ٣ҹȻⳤһؽңʱ򡭡Ҳ֪ⳤѾˣһҪãɲҪ󰡡ֿʼвˡ
㡭ֹ
ĳˡǼֻͺ¿ˣ۾Ϲˣײĳжĥɱ¿򷲳ŽЦЦ㽫ݵĿⶢס
ְɣͺ¿һ˿ɱȵѪ֮ڷޡ
ǲײĲᣡƣɱͽһһֻɫȭͷֿУ·һɽӾ£ѹȥ
ߣ
üͷһ壬û뵽µɮ˴󲿷ֶߣҲһаٶһֻɫȭͷձȥ
ֻɫȭͷ΢ɲ֮⣬һɿµȭͷ֮Ͷ·ħ֮ȭӲһ
ž
ײ̶ַ·޹ĵֲͬ໥ײŵһɭȻϢ׷׺ˡ
ŵŵţ
򷲺ԴĽӡԲɵĵҵѷ죬Ŀġ
Ҳߣ
ľ˴󲿷˵
ƷླӲƴʦ߶·磡⡭ֱδţδ
սսαطϻ
սȻǿȰҪǿö࣬һȭѹͨʦɽ⡣
ĥħ壡
򷲹һЦħһת֮ѹʦǿʦĹ⣬֪ϹŴ幦ħ
âӳ֮󣬷͹ٴ˲٣ĹҲǰ첻ֻ̫һЩ
ħǱ֮УҪȫҪϵսսܸķǱ
ر֣Ѷ󣬲ݴ
ղһȭֻ߳ɣ


ʮ һ
һֻɫֺʮ˻һٶɵĽɫ͵Ծͬһս
սСģһɽӲӲӣһ־ǾУɵѵ
ɽôƹȻ
սȭͷѪڣһʱһ̺΢âĽɫ˴֮ǰֻɫ˫̧ͬɫͱȥ
¡¡
Уɫһһ£ͬʱԾڿײһ𣬱ɫȦɢȥԲǧɵĽɫɽȻ
־òɢѵԪ۳һţԲɵȾ˽ɫ
˵ɤӴɴ۾ȴս
սҲ˰ҸʦֱƴһӲʦֵɽӣǻˣһбͬ׵ⶼӲӣʦҪ˱ᣡɮ˳
սҲ̫嶯ˣɽӿؼ䲻Խ󾳽սˣ۵ƣǿ£֮ͬмûе֡૵ǽ°ŵȭƵľУǵܹ°սֻƷΪ
ҳ֪ɽӵ򷲶ãսӣΪ̫˰
ȿȡ
һɫӰӽ֮еɶײһɽڵϣӴݺȻ򷲣Ѫ
ʱһɫҡʮڿվȣ·˹һ㣬ôôǿ㵽˺幦
һ̰򷲣ͺ˳¶á
ƾУ
򷲾Ȼ
սûзǣ

˰һĭĵսӵսǿʦʦˣӲֱսӲǵʲôʱǿ
˰в²⣬ѵ򷲵ԪƵԵ
ңǺ幦ҿһƣɽûнѹ촷ۣҲ˶Է
Ǹ߸ϵ̬ɣ㲻ʸ񡣡򷲴ӵĨȥǵѪӴд֮ĵԪ¯Ķһ㣬ԴԴϵɢ
ͫһ
˵һ
𣿡
Χ֮˶ˣƷླǿɨһƬ幦һ´м궼ûôǿ幦
ãܺãԽǿԽǿġܿ幦ҵˣ
ǰɽһȭͷȥ
úã
򷲲ܣһȭӭ˶Էء




ٴδˣһĿ࣬սֻ׺ս
˻ɫˣһһʽȭȭ⣬֮ϣͬס
ĿɽٴʩչһεɳȥһѪ
ɽٴν٣ٴѪ
ۣ
ۣ
ۣ

³ʮѪӲعЩ֧һûӲɽӣһڼɿ⡣
ֻһԪƣͷһ·ĽŵףȻ֮ʧ
ʱ򣬲ϵѪʧ˺۲ήҵϢٴδڱս֮ǰӵǿ
ɽҪˣûʱˡ
򷲵ȻһЦ
棿ɫڵ̼
ֻǸ棿
棬û˰

Ҳ򷲵ĵϸ
¶ͼı죬սûѾˣһٶƣ򷲱û˺۸𣿡
ɫͽȻת䣬·һ㺮˪һٴθһˣ޵ɫ岢վ
ˣ
Ƿࣿ
ʵ尡

˾Ѿ˿ŭʨӣŽɫȣ򷲡

ɫ̺ͷѹ¡
򷲲Ӳ
ʦ֣㣡
ʦƲæΧ򷲡
µͺ¿òҪһô
䳰ȷɫ˿ɫһ˴һӭλɮˣı
򷲣Ӳģʦֵ֣ʦ޵Ȼ裬ҳһӣҳдŵ
ˣǣ
ȣΪұûֺ۸ôվҪ֪ҵĴۡ
һ˿ɱԽɫޱӲȣͬʱն굶ȻԣĲĨȥ
̶ֳȵĹҲ˺ңЦһһ۾Ϳն굶ĹʦĹвͨʦƲķ
𣿡
Цһն굶ĨĲӣʧ
һ̣۾͹˫ֱͷ˵ʲôʱ򣬽ɫĽɫѹ
˲Ϣɱתֳλɮ˶ȥն굶֪ʱλɮ֮󣬲⹥֮ʱٴʧȻλɮ˵ĲѪ߶
ٴնλɮ˷·ʧأѹ
簲ˣ򷲷ֲƺȱܽ١
˵Ĵ£˵Ŀ⣬żʧĽɫĻȥ
ʱɽ𶯡
Խɽˡʧ



ʮ 
һƬ𶯡
ǧµĽӵٴ죬һʱ򣬽ŸϽɱЩսԲֻнºͽˡ
һ죬϶˴£µӴҴææ׵
ɣӣһ˵ϢӽºԺ漴һۺг֡
·ɼˣæ񣬵ʦ壬ȥɽѾˣǱɱġ˸ɽҲˣҽ¼ĻԵҪ
꣡
˲˵꣬һŽ飬Ʈ¶񻢰ĶۣеĽɫӱ侪ɱ
µӸǰɽ˶Ҫ򷲴ж˿飬ǣ
˺ƺƵԦɫֱ˽ɽȥ

ɽ£Ŀ򷲽ɽһɫӣӶ΢΢
򷲱ȴ˵и£սʦǰѻɫķɵɱ֣
ǿɫɵֻǱܵľûɫɵдֲ
ǵؼԪʶ㣬һҲˡ
ֱ򷲵Ӱʧڽɽһ˲ѹԶɫ䣬׷׼Ԧݹ⣬ûɽС

ڽɽеɽ̧ͷ죬о춼ǽɫġ
ɽ鴫ÿһ綼Ϣɱ֮أ˵ص޹ƻܿ񱩣ɫĻɢһЩǲ͵޹Ҳ֣ǿŽ۹ɡ
Ŀ΢תӴóһڶͷ
лõͼ¼˽ɽеĵͼ֮⻹ƿѪ;Ÿ𣬽ôҲӵһ˿̫޽ѪޣƿѪҲǼֵˣļ۷޾ѪΪѵð
ţѾͼ̽ˡ
֣˵ĶȺɽΪͼȴָϷѵǵĿĲǽ۹ͼ˽ɽÿһĵΣļ޵ķֲضбǣûмǧĳﻮáüͷ૵ͼıʲô
˼ȥ벻ȻֻüԦݹյͼļأŽ۹ڶȥ
۹ıϱҩͬǶɽıҩɶã˴ħٶȽһء
һƬȣƽȫʩչټݹ⣬ʱʧɽ御ͷ
Լյʱ⣬ͷļ²ѣֻñʲôֲļһﶢһ㣬һ޷ĸоֵزֱۣһ
ſۣ۲죬ȴԶǧɾ޷ۣ֮һͷߴ󡢴ɫ£һŷٵë˲վţһ˫ɫ̫״۾·͸Ŀռϡ
ʲôܣ
д󺧣ȥֲɫܵΪһһһĲûˤڵء
ͷɫܴ˻ЦݳЦˣȻеС׺˳ļϣɫ¶Ȼ֮ɫȻ¶ı飬ͷ
Դ򷲲ԪƿʼС׺һֱڳ˯Ϊļ죬ѾƷˡ
ɫڸ𣿶ڱ𣿡һԶݣһ߶ֵĴܿ˰죬ȻͷɫܲûʩչԪںˮļλˣһ׺ȭ·
ɽ޼ǽɫɫɫѾˣȻڱ˳档
򷲱Ųµ˼ӿԽǧɾ޷塣
ʱ嶥ϵɫܴһһʮ߰ܺȻһֻɫȭͷ·һ㼴ͷ
ÿ죡
д󺧣ֻɫԶҪǿö࣬ɫȭͷ̺һ˿ԪҲûмһȭͷӭɫȭͷʱɫ䣬ֻһɽ̺ɫȭͷ֮Уѹ
ȻħӲƴһǣλƵã޴ĳĶٴ
ÿµĴܡ૵ͷƤļԦݹҴȥ
ɽĹ졣

ɫȭͷ۾·ʲôƵãΪһʧԭء

򷲺޲ȣԶݼʮϢſۣ֮ǧ֮ûɫܵټһ
ա
һԺнɽĵͼ֣ĶԼа·̾ܵˡ
Ȼһû꣬𶯣һѷӵضɽҡ֮ʱ֣漴类ȭͷ˵Ķһ飬ӵһͷ׳ޡ


ʮ Դذʦ
һͷƴɽ׵ޣŽɫװƤ⣬һʮɳƤ֮ϳ˽ɫ̣һ˸˽ɫǹ
ƷĽ׳ޣµͺ¿˰˵·ȫΪζʱļһ
ûħ廯ɫˣ֣߾֮Դ
ƷĽ׳޿ʦ߽ߣһ·ӲȥûֱֶΣֻȫԸһˡ
׳޽ɫƤⷭţȻҡͷβ̵Ľβɨڵϻһĺ蹵ɫƮ׷
ٶô죡¶ҪͻƷˡټ׳޵ĹٶȺĶ˴ء
ƽȻʩչӳâ֮ɿ⣬һһԽһɽͷܡ
ƷٶȺεȵĿ죬ոշɳԶ׳ޱһԽɫһȾ׷ſɫ޿ڣֱ˹
ɽ޶ô̬𣿡
ܻħն굶һʩչħڣȫչ
ǿޣǿĹٶ֮£ֻܷ޷
ۿɫ޿ھҪ˴඼̵ʱɫȭͷ֪ĸ˳ƮƮӡڽ׳޵Դϡ
ˡ
һʯͷƽת°Ͳûȥ
ɫȭͷСڽӴ׳޵һɲǣһԻʦһϣɫ车һ
ĸоϮæʩչԪϴһӣźһЩ
ʱɫվǰ
Цõɫܱȭ˳ë秵СܲԴأλӡ
ɶ򷲵ɴ۾
СܲԴأӣԵһ֮ڼˡɫܸòˡ
ãܡʶ˶ˡ
ôˣɫܷûߵϢȻļޣΪʲô˵ҡôˣ
ӣСˣ㲻ӦҲ𣿡ԴصҸ˵
һΣֻùȭԴ˸滹񣬱ϾԴؾһ
ӣС򷲷ӦԴɫȭͷ̵ĳϮ
ɫȭͷޱȣֻһѾǰʱҪ򷲵ԴȻ׳һѿ
ԴأҪʲôʶһȭӻȴûиܵһ֮ǰǿԪࡣ
ӺȭһȭǸһʮȭʦѧãǻΪ벻һȭܽԴش󾪵
һȭͨĹȭˣʲôСֵģ򷲺ЦΪֹûŪԴص⡣
㶼֪˰ҵİƣԴˣһƷˮƽһʦҪ
ˡЦҵȭ
ҲԪȭԴضԹƷȭԪ֮ǰĥõģ׵·
ۣȭȭתⰡôȭôûѧ
ȭһС
ۣӺ˫һĹֶΰӡʦѧ˵ģԴɫһ򷲹ˡ
һҪʲô򷲿һĶŲԴأֽŲһйȥȭ
ۣɷһȭҲᰡԴس׸ˡ
չᣡһС
ʦôɫһƷ
׺ᣡ򷲼һС
ʦһƷҲᰡ
ˣٴδһС
ⲻͽʹõ𣿲ʦñͽÿ

ҵ찡ʦµӵϥǰɣѧһĸ֣ǾͨͨһأԴ֪ܵĹǰͬ⣬ֱݾߵ˰ʦ
򷲵סǱͺһ缦ζĴ㣬źܣܸҪ
ءС׺򷲼Цǰ
ٺ٣㣬ΪСܰݵʦ𣿡ԴһյӶ򷲣㲻ͬҾͲľ
ԴأһܣͲҪˣôҲƷླܽʲô
ʦӦͽΪͽͽͲԴؼ򷲲Ϊͽ˼ǰԴҲ֪óһеʦһͽ̫û׼񣬳һĶͽԵˣҪȽţͽһϺ񡣡
˵ţԴؽд򿪣ɢζһνɫѪҺ֮УΪ鶯
ʲôͫһֻýɫѪҺʮֲ


ʮһ 
ĳֻľѪͽСطҵģһͨľѪܵˡϧȻӲͽġ
ʲʲôɫͨ죬𣬵˵ʲô
ʦͽ֪ϣͽطĿǰõõˣҾʦոտʼӦõšԴӵѡ
򷲵ɵˡ
ʵϣѾľѪˣ״Σɵ˼Ϊ̫ˡ
ûľѪ֮Уپ̺ȵĶκξѪҪǿ֮ǰõĽľѪ߸
Կ϶ǽľѪΪ۴ӾѪ֮пһֵĽԪƳΡ
ԭ˵ģɽнľѪֻǡ
ʦͽɣͽصУһϴ񡣡ԴԴǳϿҡ
ԴأΪɲ⣬ҵΪƷླܽʲôȻ۲ľѪ˽ľѪ㹻ħ嵽תǵת
ʦԲӣҸ˵ΪʦǿΨлһĵľѧϰڼɣʦΪ£ʦúöͨ
ֻͨͨˡΡ
ʦͽȻ٣ƭҡղʩչȭƷ򵥣һһʽ̺һ˿̣ͨǿ֮ͨԴزģڵصʦͽΪӣͽ֮ͨ
򷲱ԴظˣǲΣʲôƨͨǷͨʲô
˭򷲵
ͽ峤ǧʮӣҲ˧òĶӣʦͽɡԴֵ
壿
ǵģʦͽǱʵˣһҪΪͽ
˵ţԴֱӽѪУұס򷲵Ĵȡ
ۣʹ򷲱Դôȷ飬æԴطҿɲʲôͨҪʦģҿûǿ㡣
лʦлʦԴٴιڵϿͷʦϣʦӵš
ţأ򷲵
еģÿһʦ˶ʦĵŵġԴص˵ͷ
ǱѧʦʣʵʵʵдܵӣΪʦȸ壬ɣŲԴܣ򷲵˵ͷ
ʵҲƣʦĲ󹦷伮ʲôŰͷʦеһ˵
òԴĳǿĵӣΪļϣȻ˵˻ֵǣȴ͸
ʦӴӴ˾ǲԴܡʵ裬Ĵӵֵ֪ʦΪ¡
ϡͿ˸òƺǿޣȻֵõ˽ľѪһ㣬ģʵʵġ
治УˣԴǿҪͶˣ粻¹ʵֱӹʦɼԷпʦ
ѰһЩӵϹѪޣĵر򷲵ŶǱǸɽͷĽ۹
ŶͽˣʦҪЩǸ۹ͽȻʦȥȡֽɽЩСһˣʵ򷲵֣ͽ֪ЩطҪҵĶ
䣬ʵһȥֱӳһɽ֮УȻָɽ֮µһ󶴵ʦסһͷͷߣ滹һ߹ҲļƷԪҩ
ܵ򷲺ͲʵϢɽʶһֻɵɫͷߴӵ˳ӵ̫žͷѪ֮ͷߣΪƷ
ʦϻͽϣʵԾԾԡ
ȻϣΪʦΪûƲѣһǲеɵϡͿѪ͸ңƷླʦһ;ò˼鰡
ǣʦ£ӷ͡
ʵѽѽһһڸ߿УȻ˫۸̧֮ǰʵ֮ʱʹõһСˡ⿴Ƽ򵥵һУ˲ʵȴֻɽȱһ֮촷ۣƷͷò
ʦһ˺ʵ̳ɽиߺ
ֻһһɫѪһɫιװã򷲣֣µҲ
ˣܲҪ秵ġЦŽͷ߾Ѫ߹ˬѣдڣջһİ
ʦ𣿡ʵҼǵõһǿߣһһгʣ˳ݣ˵˵ġ
Ҳ°͡
ͽˣʦһڸͽȽڣֻҪдžͺãʦʦʵһԴȻҪຩжຩ
һǲɵˣһʡ
ʦȥһطǸСһСһҪһЩʵΧ򷲣ЦʦܲٽͽУղĺͽоֱΪƵġ
찡һɵˡ
򷲿Цѣ߱ѧɡ
ʵæͷ򷲳һطȥ



ʮ ͨ龫Ѫ
ˮУӿ޷һɫĺˮպĽˮһ㣬Ź̵Ϣ
򷲺ʹܴӽˮʱһֻɫĴڹ꣬һӵƽһɽܷƽɫڹ꣬ӵϹ޽ѪĹޣֱ֮ô򶼴ƷǴܷӣƮƮһȭɫڹԴϡá
ȡڵƨƨߵܵС׺ԣһĵķϽɫڵ㣬ǴТġ
С׺˵ͷܵɫ˵㶮¡
򷲼״һС׺ǵİòˣɲļһǰСš
ʦͷڹľѪѾŪˣһŽԪͷڹ꼸ǧľڣ߹Ҫáܲʦֹĸϡ
ܣˡ򷲳Ͽҵ
Թ̶̼ʱʱ䣬߱˰ɽ֪ӵϹѪͳͳһ顣
û̴ʲô֮ȭƷʲôԪ֮ǰʣµģѰ˸ۣ֪Ϊѧýζ򵥵ʽôʩչֱˡ
ܰ˵ɵѧȭƷһͨʵֲ˵㲻ɵô򵥵ȭ䱦
򷲲֪Ǻãֻ˳鷢չܵľ۹ԶԶһ־磬ܻΪɡ
Ŵ䣬ʱĹ򣬴ΪѰмʮӵϹѪޣƷĵرԼ뼫ƷĵرҲõ˲٣ħһתûġ
̫޽һξѪϡͳ㹻תǵתٶһξѪĻ㹻ת
֪̫˦Ϲʮ֣ľѪ̺ǧӵϹ޵ľѪҲܱȵģ˵ֻӵϹѪ޾Ѫ
ƵڶתСǴ֮ϽľѪȻʵڴղӦľѪڵڶתɵʱýľѪҲǿԵģֻЩ˷ѡ
˽ɫڹ꣬򷲶ǰľɫȻһԺиִӽɮõĵͼͼʾ˵ǽעĿĵء
ʦǲҲ˴˴Щ⣿һ
˵صòе㲻ȣҸо֮
򷲿ۣ۵֮£˵صĸ߿ƺһһԪƽƣһƵãԵͼ֮ģ۹۲죬ֲ
ʦʦȻΪһ㣬۹ⲻǸǵġܲԺۼ
ףһﻹƨһĵô˳
ЦЦ
ʵϴôģ򷲵ΪȻһ㣬ЩȭƷʲô۽磬ǰĶһЩޱȵԪơʲôģԴ󣬺ܶණҪƫƫҪ˷ʱ䡣
ƽȭע⣬ʩչƷȭּ񵽱ĸо
˸и˼ʱǵ۾Ÿ߿ա
Ӳӵĸ߿գ򷲵УƯĽƺŽӣоء
֮нɫԪƸǧԪƾһ𣬱ǱԨе˿й֮
Һ۾ɱ䣬̽ȹ۲ǱԨ֮ʱҪɵöࡣ
˵غһ󷨣ǿ૵
ʦƿ𣿡ףԴ治֪Щʲô
󷨸ӡǿʵޡҡҡͷ׶֮Уаսۻһʱƿ
ʦһҪܼ
ʲô
֮ͨľѪͽнһĲȱ֮УʦܹǵξѪոܵõľѪлһ츳ܺٺһЦʦôǿһġ
ͨ龫Ѫ򷲶ݵѪܹͨ𣿡
̺һ֮ʱˣ֮գؼԪԪ֮ͨ飬Ǹ㹻ʱ䣬δز۳һͷµ֣µͨľѪͽϵһ̺Ҫǿöࡣ
ϧû㹻ʵƲĿƣ˼ãվûа취ƿ󷨡
ʦҪֻҪָͽ֮ͻаջ󷨣
ܴڣһЦ򷲵Ļش


ʮ շ
ܲЦãЦ򷲱סЦΪɶ˵
һľѪͽ˵ûʲôֵ󷨺۵ġܼɫᣬת˿ڷʦҪһ취ġȻʦܹ󷨵㣬ͽʡ
û
ͽ˯ͽʱ޿̵ܺ
׼ɡ򷲳һµǵξѪͨˣа𣿡
ʦģӲġ
򷲲ٶԣۻΪӳո߿󷨣ȫԪƵԼֲͬʱռҲ󷨵ı֮
է˸£૵ʦôǿ۾ʦǻġ
򷲿û˼ֹܵ˴Űʱ󷨵еı֮ѰҳҪʮʱ䣬ܲһƻ
ֻҪѰһ㱡֮ͽа취һ顣ܵ˵ͷʦȴܴˣһЩԪʲôģԴʹ
һֹǱ֮һ㣬ǻˣ
Ǹ㣬ƽɫԪƺһԪƺبգ㽫Ԫ顣ָָĳ
ȭ
ԹһȭκԻһֻɫȭͷɫ״Ԫ顣
໥һ仨Ԫƿ顣
ƣ
һС
ˣ
ȭ

򷲵ָ㣬ӰΣһһУ׵ָһȭһƲ˿ԪʵֲһȭȥԽһƬԪ顣
ÿһԪƣɵö࣬˺ҳʮ顣
ʱһ֮飬һ֮ϯ
֮ɫܹܵӲҪһɫݣǾǻҺɫеơ
ʦСģǵͨ龫Ѫʩչܴ֮һͷԵ굲ǰһצӻӳһε֮顣
ɡ
֮һɲǣ۾ĽɫѪͬһֽɫ̫֮УıȻһͨ
üһһˡҴʦͽȥ
էͨɫ΢䣬ʦĶôܹأôʦҶʦ˲Уǧʧ
ţ˫Ͷ棬һѷܲѾ֮ͨԣļµ֮ĽɱϷ·һ㡣
ֻɫֱֻۣһܽͨ龫Ѫ֮Уͨ龫ѪͽȻΪһֻգٴγѾͨ
ǿ龳˺գһǣ˺գ˺˿ռ䣬ܲʮԶʵϸ˺üʮһĵǽһ츳ƿգ
̫֮У֮һǽĽչܽռ飬Ȼռ֮Уٴγʱܶһ磬˵ǿ
Ȼλ޲ֻôһ㱾£иǿΪ֪
벻ͨ鵽ֵزܹʩչһƿ츳ˣô㱾Ҵܣ㵹ù𿴴ǰװʵʵ֮ǰɱ޵ʱ򣬴ײǿֲ
˿̣ܼײУɫޱз·Խ޾룬ٴγͨ龫Ѫ֮ԣɽһȥ
ͨ龫Ѫʵһһ֮вٴγʱѾƵƿأɢ֮ǰҪС١
ӣ
¶ɫ˫צֻ̽ɫһһһƬɫ񷣬£ȥƬռ䶼ˡ
򷲼ôһУʱˣֻɫצڽɽУƽɽҪĶϣ
Ϳ˴ܵĲڿܱлҪǿһЩ
ôӣ
ܵһЦ˫צȻһգһͷɫܳھצ֮Уʱͨ龫Ѫþ˾ŵС
ڵϣƨƨߵܹ˵ͨ龫Ѫݸ򷲵ʦȣŶʱ̺ԪƲܽΪƵԪư
æװͨ龫Ѫʱͨ龫ѪֻĴָСſ֮УήҲ񣬵ԻĽɫгŽͲʡ
ҲóȴȽϺãϥȴŴܵʦѰطͽҪͨȥǵξѪƺϵƬ½Ľһĳҽȥ


ʮ ֮
ŵһ亹ҿǴ˵еް˵޿飬ǸĽδɳҲǼֲļһﰡ
ţ򷲴ͨ龫ѪҴȥڴҡһ仯һֻмǧɾ޵ľ޴ܣɫצƬ֮ңȻһһ֮ͨȥһ𾪵ļ޾д
졭Уһ½ȻܵʦϵĽһľѪϢһƴʩչƿʦΣˡ૵һ˿ݣӴû֮УʧӰ١

Ѱ˽ɽһյأ֮󣬿ʼͨ龫Ѫͼͨ龫Ѫ֮еԪ֮
մ˵˿̵ͨ龫ѪûжֻҪĨˣҪעһĨͨ龫ѪǣôһҪ̵ʱڽѪ֮еԪƲ򣬲ȻԪҲɢȥʧ
֮ʱͨ龫Ѫ֮ͻȻɳһֻǵѪ֮顣
Ѫ֮ɵܲ򷲡
֪޵ľѪ̺ſֲһѪ֮߶Ѫôѹ򷲾ͬһֻһ򵥡
ϵ
ûнȻǿĨͨ龫Ѫ֮ԪƣȻа취ԸѪ֮顣
һ˷࣬Ԫ֮УᣬҪʹѪ֮֮ʱԪûͨ龫Ѫ֮Уơ
Ѫ֮վ֮ʱ֮壬ûʵ֮ǰԪƺ޷ֻ֮Ѫ֮򷲵ĹǿҲ龳ԪƵ
Ѫ֮򷲵ۿһ֮⽫Ѫ֮ɣΪϣ
ٶȳ죬Ϣʱ䣬ϢǣٴһС磬ȶʦһ䲻ն굶ڰ˲㣬ն굶ٴԸʦ⡣
˲û򷲱㽫۶ס˾Ѫ֮еԪƣԪ֮ǰľѪ֮һģһ˽ĳΣͬԪƲͣԾÿһԾܲһա
۲ԪƣռһһεĿʼݡ
һʱ֮ơ
˵ĽڵƣԪƱ֮ǰԪƶҪ٣̺㹻ľ磬ԪƵҪǿ󡣡һˣȴǻ
ɶ񣬸ոѪ֮飬ԪƱҪɢˣҪӿٶˡ
Ѿˣɢ֮ǰԪܷ֮Ӿ޴á
ɰˣ⣬Ҫʧˣ
ɣģϧˣǶߣռܹ߳Ԫ
򷲲ʵվ֮ʱ֪Ԫ̺жôֲ
ҵ㹻ǿ󣬽ҽǰ㣬գ
򷲴һ˲ö룬ռ佫ݳɽԪظҪܲܽԪһЩԪƳ
ź˷һյʱ䣬
֮ҡȴϧ˼ܹõ˵еԪƣѾǺҵˡ
ľ㿪ʼԪ
֮ʱѾ˽òˣʣµľͬƽƵһ
һƿյ˺գ֮УսǾѵźǲ뾫Ѫ֮ռ䣬ǿǱո߲ε
ԪƵʽ֮Уֻ̫Ԫˣ֪۴߶֪ЧΣô꣬ɱ䣬Ӧܹ֧Ӧá
ƣ򷲴߶֮Уһ֮ûա
У
ƣ
ǲ۾ͺˡ

־ʱٿվһ֮ûգէһڵķ϶֮ɫ֣ͬһ㣬𽥳𣬺Ȼһѷ졣
ɹˣ
򷲴һܲѣ龳߲յԵɺϵõ˽һԪƣڷླǴȥǺš
Ȼ֪յޣյı龳Ȳ˲٣ҲƵգһʩչʱڲٴʩչ
ϾԽΪģҪһ۵ġɱ֮ǿ󣬵Ϊǵһ㡣


ʮ 
ЩźѾˣӵֻҪ龳ߣһɱﵣؼʱڵ˵գӴ֮һὫ֮С
֮εȵǿ龳֮£֮ܽкܲ
ܽħڶתɣߣʱƾգʱһֶΡ
뵽򷲵ĵ˲١
󷨣˿ɫĵӦÿҪϵ۹ڵˡ
һƿҩԪ漴ʩչƽƣŽ۹֮ضȥ
Һô˵λϷ򣬾۹֮زǺԶĿǰĶ٣ܸ۹ȳ
۹ϵħٶȸϱҩܴ

ɫĺһɫ죬һųƬİɾ֮ϵĽɫҶһ㣬ԣĿ˳ŽɫֱңһѴСĽɫӣ֮һƬƬϸ΢״ԪƸ֡
Žɫǽ۹״
۹֮ϣɵĽɫֲͬķλ˴˼صԪӣ֯һƬɫ磬һɫ󷨣ػ۹
ĽĽ۹ó
֮ĿУȺ˸˸λ鲻ʡ
оͰҵĽڳ֮ϢΪǿԲʮ֮ڶ˿ӵܡ
һϢӣ˫ۿϼ侫ⱬűӣȣִһöָŴ绹׵
ĳãĵá
ӹһˣɴ˵Կ˶мɵͬʱһ˿⡣
Ŷǿ˴󷨵ɫ΢һ΢Ц
·ӿ󷨵һҲ档
ĳԿ϶̥ʮǰۺ׾ı󣡲ʮǰ˲٣Գ֮Ϊ󡣡гؼ֮֮ϣ̺ٽ󷨣ʮߵȫһеĶ߶ƿ
ô죿ѵҪֶأﲻĵ
ֻһ취ֵ
ô󣿡
˵ؾǿȨҲǶϡ
ĳԲͬһͬ󷨣ԽΪ֮Уһ֮ܽ໥ʱСӳһµֻǱ𣬶õͨҪͬУҪ㹻ֻͨϣлȡ۹
һɫ΢䡣
ĳΪֻд·ͨҵֻĿһ޹Ȼ֮زز۹Եˡӵ
һڶ󷨴ң˵ıСȻŵġЦһֳ˵ظλ֪ڰǰֻ·һ˽ó󷨣ǸתȥҪٶԽ۹˿롣
ɫ粻
Ϊʮ֮һһҵŷ۹¹شһҵȽó޷۹ʱͳɥʧȡ۹Ļˣ˭ҲԸ⿴ġһʦڵǲǽ۹¹ش󣬷֮ĲޣֻҪҷԡ
ߣŲĳȥαض죿ЦϷǱ֤ʲôһ˵һ׽ǾԽӴ˽۹ġ
˵꣬Ŀˡ
ʱҲԹۣǸˣ֪޷ƿ󷨣а취ôβһԣ˭ҪܣôԲ֣߿ԣ¡
ֻ֮ǰ˵Ҫ뿪һԸ½𱻽Ľ֮
ȻŵùϷĳԱ֤󷨲֮󣬴ƾ½Ӵ۹ĳԲ֮СϷɫ
˸͡
ʱķԸ£óһ찴һķλȥһЩؼλûҪԽѹܴЧ
ʦţ֮ͽֻʦΪɾһľʦƽ۽Ҳ˵汾ʵǡӡݣ˸֡
дԣһʦƺţǽҽ龳ܼ̳꣬²ɴ˿ɼϵжݴһػһ龳߶˺
ʱæµָ½һϡ


ʮ 
һɰӽдػ۹Ľ˴ϵ鶯
ؼλȱٽ𣬿ϧ泤̾һ󷨵ȵϵ̫ˣ֧ǽС
ͬһźҪƾǲܵġ
ĳò١Զһݹ¶Ӱǳ˵ͷȻÿԲϡ
ƣ򷲵ͫ΢΢һ漴ƴ޵սӼˣжȻ˳սʵǿһ󷨲ɣпܶȡ۹
򷲵ݳ𣬴Ц
򷲰ü濴һ˾ӵӣʵػġԷһڳʵȴɱô˵˵ܶĽ۹ⲻ
һﲻʲô񰡡
򷲰Ծ裬ĿһɨȻֲĿ¶׹⣬Ȼ⡣
ս鴫ʵǿĸλ˭ûеѹ׵ֶΣؼʱҪ˭ֶǿ󡣡ﲻ¶ۼ
򷲰ԵͷĵﲻǽҵĴС㣬Ϊ˴зȣֵýύ
ⷬòһԣЩ˸ٶԼЩĵġսϹʤм䲻ˣȡ۹Ĳսˡ
̸֮ʱѾʣµϡ
ʱ˸ռһλ۴һ£մȻһػ۹Ĵ໥ײ߱ɫâƬɫ⺣˴ںϡ
˵һĻˡ
һ״Ԫƴӽɫ⺣֮и֣ͨ໥ںϣΧڱΧԪų⣬ӶһϸСĿռ䣬ֻҪܴЩϸСĿռ䴩ȥԲ֮ͨ
۹ջĴ󣬲ԸѾ֮У򷲺ͽʮ˲ûмųȥ
λѾ򿪣׼뵺ˣ˵ǰͷİȫĳɲ𣬱Ͼǲɿصġһ۴֮Уͬһ޿֮л֮С
ƺıк۹ľ벻ɡ
棬ֲôĲ󷨣ԭһƺˣڿųԪֱ֮Уϼ޻
˭ںһ˺ʱҪôסҪôɱڣûȥ
ٺ٣˲Ϊ۹Ǹ֣ĳһʲôЦ˵ȫɱˣ˭֪ˣ
˵ţӶе죬֮еӿԪ֮Ϊһɹɾ˵ӿȥֻĺ֮ҽδ𣬲
߶ɱʦôֵܵ
벻ˡ
վڴ֮⣬ȵ
벻ȥˡɲҪųȥܻĳΪǶҪͣǰĲٴһ죬Ԫ֮ٴθ֣򷲵һԵ֡
һصģһǶ֪һЦϷΪӣ㱾¶ûУЩͰ׻ˡĳĽ£顣
¡¡
ضɽҡԪϮɫ䡣
ҿԭȵ֮У֮صԭȵ󷨣ԭȵѾһΣвǣ
򷲴һһ˵һ߻Ϊݹ֮ǰһڵλá
⼸˷Ӧͬʱԭȵ֮С
Ȼǽ֮к󣬺֮ӿ룬·һε赲
ڷӦģһѾҷ
ף벻սӲսǿ趼͡Σ֮༸ɵľ룬λԪңǸϵʱĳʹŽ۹뿪ˣǡ͵ŽɽеϮɡתרԪ㽫һԪƽǰһ
棬ʲô£㻹û뿪ɽҪ촦ˣļڽɽԴв£Ҳ
ǧ㣬û뵽ȴֶΣ֮ǰ˵ͷͷǵûһ⣬ողúãԷͿʼˡ
ǸϺ갡


ʮ ƴ
ĳ֪ǽüǸӣȻǽҵδվǸŮˣһŮͷʶ̡ΪֻǼڽɽ£ûʮİգ濴ıһ㻹ı顣
ߣ棬棬δסҵȡ򷲲ڵͲһвöˮƯ𣿡
ǰ棬ʱĵӣǽɽʹҽҺͽµĵ̣ǽ겻ȻЩ̵ģ۹ϵҽδķչаţҲ߽۹
桭
򷲺ͽ㳪ҺϵļΪĬƺʲô׷׶в棬һʱϡ
ˣΪĳ֪ǵĿģҪĳȡ۹ʱ䣬ֱΣ濴򷲵˵İϷţһһԪơ
򷲼治ǣҲһһ洫ﰵʾһ濪ǮʼǮԪơ
ǿںϣԪƱü赲ǰԪƺ֩һ㣬򷲰ɣǰһ󲽡
һĻＸĿɿڴû뵽˷ߵԪ֮»ѸǰУѵϵ費
սӲսǿ趼ǿʡֱ
Ҫ֪һûмʮĿ޺;飬ɲô֮Ʒླ϶ǽʱ֮ϣȻϵ֮ߣȻ츳ǿ
ܳΪĴ½ڵʮλӣȻǳܱȵġ
һ˼ȫϡ
һ̣˶ϣܹȽ뵺Уõ۹
֪Լ޷ͨ󷨵õ۹滹˾һ򷲡ûѣͱ֮ɱˡ
ʱ
ǰʮǿԪƽ֯һƬɫס·
ʱعһɨɫһôˣ
棬أﳰ
ɫ䣬תһ֮֮ǰλãԪƲסˡ
ôܣôôͳ·˹һ㡣
֪ʦһ˼裬Ϊһܱȵʦָ֮һԼĳǿ츳Ժ뽫ܹΪ龳ߣгΪһǱ
˭֪ڣһƷླ꣬ʮӣȴڶ̶̵İʱڿԽɵľ룬һٶɣǰԪƲûкԪǰ㸴ӣԷһϵ츳ҲǼµġ
벻սӵ츳ʵһǿ󣡡һʼɵΪƾŲ׵츳ܱȵңǾǳˡɱһ츳ĹӣǴİսҿԪƹ
ԪƣʱһƬԪƷʱüԪںϳһ֦״ĽɫԪƳ򷲳ȥ
㲻ɣ
ЦһۺռԪƻסֲֻŪԵļԪڶȥԪƵԪ֮ǰʮɣһӽ档
ܣ
ݶŤˣĲõĺ֣ڶʱڱͨ⵽ƶһ˿ȴԷ׾ٵĻˡ
ҾͲţ
£һԪƷ˷ƵãֱϮȥ
Ľ࣬ͬ£ԪƴԽֱǰԪӭȥ
Ԫײ󷨣һƬԪƿհ֮س֣ٴǰʮɡ
һΣݼˣɱѾˡôܻбһ츳ߣ˲Ӧôڵġ
뵽۹ջ򷲱ƽò򷲣һһƽԪƣֻҪǰõ۹ٴβ֪һ󣬽е򷲵˻һ
ĳǰʮԪƣĳѾȫݣֻʮϢʱ䣬ܽ뵺룬ȡý۹Ȼ󷨸Ǿ͵ɣĿ¶⣬ԪƣЦ
ڶʮϢ̧֣ʳָָסһԪƣضĹɽԪƴԪ֮ϣȻָԪƽضϣ
ʱ򷲾ʮɣǰĻԪơ
ʮϢֻռѹԪ֮зĵԪתڶʱԪƻΪɢ
ʱ򷲾ʮɣǰĺȻһ״Ԫơ



ʮ 
սʮϢʱˡ
ʱԪƻֻɫͬķձѽɫ׼򷲵üġԼϢ
򷲼״ָᵯɫԪƴҲϯɫӣˢȥ
ӵĺʱѳһŽɫԪ𵴽ƿ
ǽǸʮߵĴڲãԪֻ󷨲һ¡
򷲣ĳҲû뵽š
ֻ绢֮ǰһͷβ״Ԫ飬ųһ
򷲣ϢֻҪϢĳʣԪƣվ̫ˣ
˫۱侫⣬ɫǰԪ֮С
Ϣˡ
ԪƱɫڻһ롣
˿̣򷲾滹ʮɾ룬һԪƵǰ˫ɳ粽С
˲֣Իûգ״Ԫӡռ䣬ռеת
򷲴һ޵նĵ⣬Ƭй˿΢һƬԪ顣
ٴǰɣһԪϮ
ģ治ĵӣ֮ߡ
ƣʱ䲻ˣһ뵺죬ȡý۹ôȴǵĽǲӿ㸲
ʮ߼ǿ߲ãɱƷླһֻк
˵оջνľѪ˳ɽһԪȻܵò۹ħٶȽҪӻ١
۹ħһתٽһ
ƻֻʣʱˣʱƼû㹻ǿʵҪǰһδ֪
⣬ŮǱȥģ֪һ񵺻вǿôʸԻôʵס˵أôֵչŸ֣
棬óѣ
򷲱һն굶޵һһѰıݺݵնȥ
ڶϢˡ
ͷ󺹣ԪƵ޵еĴڹ꣬вͨԪһ£ͫӣڷһ˿㣬Цѡ
򷲣ϢѾˣûϣˣҶ
μܵŵŮˣһϢʱ䣬ܵõ۹򷲵ˣ֮飬֮аճΪһ
˹õ֮·
ƣ
ƣ
ƣ
£⻪նԪƣǰ治ˡ
ʱ˿̣޲֣һȭһ繷ʺ
һϢˣĹۿĳνһԪƵġ
һźͬʱӻó죬СĿռﲼһС󷨣̺һĪڵɫԪЩƣһԪƹԪӲƿһ·
ˣʮϢ಻٣λܹ֤֮·Ҳֵˣ
˫ֵкһ䣬һĽ۹Ŀⶢס˽۹鶥˵Ľ۹Ŀ¶⡣
ɶ񰡣
ǿƿǰһԪƣѸײڶ֮ƴӴóһ󷨡
սӣǿЩ취ܰɣ֮ʱ˫Ŀ죬״ħսӣ裬СŮټֶΣδزӳȥ
Ҿŭһǰת
սӣ󷨺ֲܿǧҪɵ°۹ûźҪû֮·û˰Ե飬Ϻˡ
̤󷨵ΧֻҪ鼸Ԫƾ뿪һԾͽֶǿ뿪
дܷ̣Ͼǰ滹кüԪơ
ͬˣ׷Ȱ˵򷲰æܣļʼ
ʱѾɵ˽۹֮£ֻ͵һڽ۹ˣӴóһרŴԪҩУػڽ۹ΧԪƣĴֳŽ۹ȥ
һ֪۹ԼԵˣڳһԸǣԷ׷ײҪĴ߶ѹ׵ֶΣҪ˳󷨡
ļ֮ʣ򷲳ХһɫԪĻ£ǰԪֱײͻɽڵ֮ϡ
򷲣ôܣ־۹һ磬ܵ󷨶ͷһ򷲻ҫɫâƤôô죡ôģ


ʮ ۹
ڵɫԪ赲Ԫƻпܵģ
ɱڣһҪһȫ𣬻ҪĻԵ
ãսӽյıֳ֮ΪҲΪɫ֮Σ۹ֿɵãԾûϣġ
˵ţֳŽ۹ץȥ
ۿܽӴ۹շһɫѷ֣һ˲Ŵһɴĺڶ޵ľ콫˽ȥ
ѷ죡ô
δ䣬ѷʧ
һڽ۹֮ԣ׾ٵĽ۹봢С
ҵ۾ûϹɣ
սӡˣ
ѷ찡ླʹѷ죬찡̫˰ɣ
˵һĪ˭һླʦܹնŵġ
ﱴҧ촽Ŀ֮зһĳƺһӲʵӰռˡ
սӡĹӡ
һյ򷲣ȻԵԪơ
СģЩ뿪άֲסˣ
򷲵ͬڽը졣
Բ̽ŷԵԪƲ֪ʱ
Һ
ҡıը
Ҳİ

̼䣬˽ƾߵһ٣ȫ궼ˡ
ȻߵҲֻܼһӣ֮Ԫ紥ƵóϮȥͷƤ顣
ߣ
ֱסϸɫԪ֮гײ
ı۾֪˴αɣ֪ʹ಻ȴůֽס˵ϢıǼ⣬Ƕҩ٣ơ
սӡսӵ֣սӵĻС
С¹ײĿжë鲻ԽĽԴڸ֮䣬һҪסζ
ָоδйĸоԸԶƣֻҪܸܵϢ
Ȼ첻Ըһĳ۵ĸоʱһ˿紵ϤϢˡ
۾վڲԶЦĿ
򷲵ıһӣ֮һɽɽ֮
û°ɡ򷲹ĵ
ûûʧ䣬ôô뿪أ
ϵĺδʧ֪롣

ŶСŮû£лսȣСŮﲻǽҵĴС㣬ת˲ѹ
ؿЦЦ
Խӡ൱ǹҪͷڲ֮ʱԽ˳ӵľأΣ֮ʱԷǶȰ
ԼֱԷϵġ
꼴ԵŽԪ۹Ҳ뼫ƷĵرĳĹߵҲһ࣬Щ档򷲽Ԫݸ
ԪӵϹŽѪĽУﾪŽԪĸ⣬κʵޡ
Ԫ־ʦмõģޱȣû뵽򷲻͸
Ҫܾ˷ĳܵõ۹Ҫл򷲽ԪڽУһƬĵֱá
ֲ򷲣ֻôӦ
ɽȫﻹЩȥɣĳҪ£ʹ˸ǡ򷲱ȭԦݹȥ
սսӣСĽµڽɽΧáҲ֪û
꼴Ե֪һպʱټ
ԹŽԪȥ

Ƹһâ
ܳμǧɾ޷壬²ƣϥ
óУ򿪺иӳһѴĽɫӣ״Ԫ˸ζƢָ⻬΢΢Ǽ鶯컯֮
۹ôǿĹЧҲ򵥰ɡ
૵ĵȰ۹޲ý۹ʹڣԴԴϵ̷۹֭롣
ҩúÿ죬ҸоҪըˣ
ͨ죬˫Ŀ࣬պÿһ缡һֻĴϺӦæתħ壬ʱ¯¡¡죬޾ҩÿһ˿Ѫ֮УħԪƲٿ£ûгűĸоˡ
Ȼʹûʹȥ
۹ҩɢÿ֮ӰƬиѪ⣬ܸоѪⷭ𡢾һεεѪѪ֮һʹδȥһ֮ʹϮ


ʮ 
ʹ൱˳һһƤʹȻǽʹǹͷʹȫÿһ˿ط飬˵еϹϵıҺڣ׺䶥׵ｹۡ
ѹߵôǿʹȻǿ󡣡
򷲲ǿԼҧҩ֪ҩڴϴȥ֮еʣǱе춨

һһҹ֮һѪվǧɽ֮𼦶״ʱʱĴϢͷƤ飬һ˱̵ˮһһš
һֺͷˣϣ
򷲴пྡҸУæ߶ҩ֧ڵصĶžһһֻڵϣϥľɱ
¯ĺϣȪɢ֫ٺħԪƱøӴ׳鶯ѡ
ħһתСˣ
һȭŽŵºȥ
꣡
ǧɽɽһ£һɫ϶ӷ嶥֮ס
ǽ۹ҵ˲٣ħһתСɣʦʦĹɡ
о֮г֮𣿡

ʱ˺üֻƷޣӦ֮ǿĸ̾ڶ
˵չսʦж˰ڶʦĹ֪˭ǿ˭
૵չĽţ˰еڶĴ½˰֮ʮˣ˵ǿ
֪û㹻ʵǰԻᱻ׷ߣչӴԸֽ
ˣ
սȭͷݹ⳯񵺷ȥ

ɽΧƾ
󾳾̫ϳȫһɽΧɱɱץץʱɽΧԲǧĳڶ²²󷨡
Զɽڲļǡ
ʦ֣һǰʦĴ۽ɽлǵǿľѪϢϧʱʵ㣬ûȡǵؾѪһȥˣǽı꣬лᡭ
ʦܣҪ˵ˡ˻˻֣һж򷲵Ĵһǲ޵һӴڽɽڲһֻӬҲߡ
ɽΧ᲻ҵĲ
ңҽѵһĻԵƻˣҪǸҲ˴սһǵξѪ˽ܽ龳һǧ½ܳΪһĻʱҸҴǵùͷôԸ
˷ŭѡ
ôҲû뵽Ʒླ򷲻˶¶ˣŮɱɽƻ˽¼Ļ֮·Եǰϣ
򷲾ϣס
һҪץסһٳʮ죬ó

ʦ壬ץһˡɼϿһŮӡ
ңҴСôֻһˣأ˵ԸһֻӬŹ˲
ɽڲвˣȻǲôãֻץһˣѵˣ
ţȴɵס֮ǰ˵۹ʵܵİ㣬ȫ档ǽ۹нػƿ󷨣ɱ棬ųġ
𣿡
ŽԪһ񡣡ɷϽԪ
̫ϳϣɣ߰˴֮У޹ʦִţ򷲣һλΪĵ˽ǰ
򷲣죬ȥ˻ΪԶݶȥ֮ǰ»ڴ˵ƿȫ֣ܷŹκһ©֮㡣
ǣʦ֡

򷲴ӽɽþһ硣
˽۹ħоûǰôˣ˴лôϹѪ޵ľѪ㹻һתɡһ߼ݣһ߼ƻŽ
ħڶתҪľѪĵر͵ȼȵһתҪߵö࣬ȴǲãϡһνѪпɡҺô˴νѪһתпܵġ
򷲻һâʢٴһ֣Ÿ񵺱ûеȴܣ֪Դܵı£׾ٵ׷
һѾ˽ɽڲԽһɽȣ뿪ɽʱɫ䣬һɫӸ߿䡣


ʮһ ҫ
ž
ɫٶȼ죬ϣһսζ
⧲һĲòڵϡ
ڴ˲󷨣
ЩʹļɱĶŽɫ߿ա
ɫĹ൱ʦȫһʮǰɫп»һغˣħһתСн۹ܷʦȫ
ַԲǧĿ£ɫɮ۵ɮ˰һĹɷֲڽɽΧĳڴλʦϢ
µɮˣôֱʣԲǧĳڶסˣ
򷲾һһ򣬷һɫݹ߸ѵ²ΪҶ
ʦǿ󣬲У뿪˵˵
ȶ۲̽˵ص󷨣ʮϢʱҧѹҧгݵҫ󣡺ߣµĻɽ󷨶ᵽ˵ˣ
ºôҲ令ɽҫ˵ֵܵ龳ߵĹ
ôҫ󹦲ûζû뵽²ɽŰȫҫᵽ˴ýֺͷ붼֪Էͼ
㲻Ŀ겻Ҳù
˿оһʦϢԶƻʮϢĹͻǰ
һҪ󡣡
ȫ̽󷨣ռתԲʮڵռи⻮ͼ¶
Ϣʱ䣬򷲱㷢˵һɱ֮󣬿õ˼ػͨ龫ѪĽе֮⣬󷨼ǽҪͷ֮۵ļޡ
ֻ̽Ҫܴ֮һ֮زز
˿̣ʱѾȥϢ
׼ʱʦ٣Ϊ׵һɮ˳һѽ䵶ѽѽ
ĵ⻯ɫĻϯƷһʯڿ顣
򷲴ҿ֮зɳƾʯϣͫ׽
򷲣ڳˣǺõȰɮ˴һɫ䵶ٴϮ
ʦҲ˹
ǰ߼ĸɫɫϮ
ߵȽ֣Ȼƽ׳޵ͳ
ΪҶ²ΪҶ㿪ȵ
ǣʦãɱҽµʦ֣ҽ¼ĻԵ̫ϳ˵ҪǧУʮգп̷
ɮ˱Ľɫӡɽѹͬʱ䵶ƽɫն
ԭΪҶͳͳɣ
һն굶ֱӳڴɮ˲ӴһѪߣͷ­ѡ
ͬʱֻɫһһңɫӡɮ˵󹥻ͬʱ˸֣бնɮ˵ļ롣
һ˲䱬ɮ׷䡣
˿̣һֱϮ
ʦƣ
ȫһħն굶ħƳ󷨱俪һȱڣþʵĿ
ɫһϲݹոУȱ֮ȻһžĽɫɽɽ֮ɫ׹˸
ÿ£
תɻ긦
һҪײڽɫɽ֮ϣһƬˣɫɽ̺֮Ŵֱֲ˿жǱģоԼԵһ
ɫɽ֮Ԫֻؼ
Ӧǲܴӱ˵ɽһ֮ӵһ赲˴󲿷Ҳɱʦˡ
ĺͷһͷӸ
еʮ̶ִоһڴƶĤһ㣬Ѫ䣬ħ֮ѹųУзë
ֲ̫ˣԪֻƾӳ֮жѪȣɼԷǺεȵǿָоһнΪ龳ߣʵ뵱ȡ
ֲܿ

򷲣΢۾Ϣŭ
ǡ̧ͷͦأ˭
˵ŮнУгһ֮б޾ɱ
ˣ
򷲾һâ͵һԭɿ⣬¡
һ̣ԭڵλƾջһ촷ۣһֻɫȭͷ֪ʱӵȻһְãϢһ¡
ʦ⻯
Ƥ߳˺


ʮ ս
׽ǧ꣬ûе
ʦΪӵпµ֮Ѿ൱ˣھʦ֮жһ֡
ȻϵǣԷĻͬӵǿһǾʦ
֪⻯Ҫĵرǿ⻯ҪǿơǾ߰ɫʾ޽ӽߣȻǾʦеǿߡ
⻯֮⻯ɳܷ㹻ʵ
£߰ɫͬǿޱȡ
ģҪʦΧ𣿳ħ׵ڶתֻն굶׵ھŲħɲһս֮
򷲵ͨͨڱַ֣ȫԴ
սӡƾʵʵ˼򷲶ĹûмŶ֣Ц۹ӽɽеõؾѪɡ
пһޱ۹УʲôؾѪû
ϣͼıҲǽľѪԲûдܵİʮǰѴʱܵõؾѪƾµʵǳ롣
Ƚ۹ɡ˵ֻǧУͲˡ
۹Ѿˣô㣡
Ťһ£һɨȻоһ˿ҩҩȣζǽ۹
ûʲôѪûн۹ʲôŭһֻɫ𶯿ռ䣬
ȻѣɫʨѹδѹƺҪܹӵƵľʦ龳Ҳ̫Զˡ
̫֮ϣ龳ߵƾͿԽʱ޷֮
ȣ־Ӽᶨɱ֮󣬱˵ͨߣʮߵƶѹס
׼ɫϮ𵴿ռ䣬÷ԲڵԪʱâ֮
Ȼ޷ͻΧֻ½ɽڲŽ˸ҳɽڲ
˺εֻһ֣ûֱӳڽɽڲⲿıԵֻɫֺɨѸ硣
ӣ
·ֻܴͨĵطͻΧ
ɫֵĹŽɽڲΧĽһ·ݣüζȥȴһ·ķסˡ
ĶٲɱʦĶͺˡ

ŭһŽ˵Ļһâ漴һѷ측֣ۿҪ˵Ļûȴ˳ڻ֮Ӳ֮ס
ֻᣬԸԳĳɽڲ

һεװͷǣ֪ʱɽΧҫˡ

ܻ²ܵĶ̶ʱҲˣһͳ֮
Ѿ֮Ķӣ
򷲳Զݵʱ򣬽˽׷

ӣӣӣ
򷲽ƽȫʩչâӳ֮£Ķٻ˲٣Ҫǰǰȥ
ΨһĻᣬȡʮϢʱ䣬ٴȱӳȥȻĻ֮ƾɱˡ
˺⻯һһҽ׷
һ̣˼Ԧ⣬ɵŷླʦʩչյǽڵĵһչӣ̺֮壬Ԫ֮Ҳֻ΢˺һգĽøӹ졣
Ĵ½ķླҲֻչˡ
֮⣬Ǻܶʦûı£Ҳ
ҪӲֵסһ˿֮⻯Ҫˡ
ս򷲼ֱǿеĵ͡ǿĶԼǿؼ˺գĵղճɳܿڴһĳ࣡
һܷŹ򷲱
⻯϶Ϊһƿ죬ٴԶԶȥһ֮ľԽԽ
⻯֮ٱʮϢĹɫƸֱ֣ȥ
һνɫ⻯ٶ֮쵱ˣ򷲸ոסҪܣɫȻϮ

㣬֮۶գٴ˺һѷǰڽɫϮ֮ʱ֮ɫƵĹᣬɿ⣡
ߣ˺ձߵֶΣǿʹʩչΣľ֮ʱЦʹڲõҽ£ҽϲûˡ
⻯һҾչɫִ˷Χ£ȥ
޴ӣ


ʮ ʦ
ĵɫֺϳһɫȦȦСѹ󣬼ѹܵĿռ䣬εĽ֮ѹ忩졣
ѹ֮ǰѹȣǿԪ֮ѹ֡
˱ΪҪɫ£򷲾ͻ񼷱һһѪ˭֪ѹ»ܱβӲ
˺幦ǿ
üͷ壬򷲱ֳıԽǾԽļ£²ٶ룬һһ߶ɫ֣Ҫ̼佫򷲱飬һˣ򣬲ǽº˽ҪجκӰС

ɫ򷲵б磬ɾɽѹռ䶼Ҫˣֿܵ˵ģŵõ֮Ϣһζ
Ҫ
򷲲ʵ޲
ͻȻ
ɽһ£·һڵýɽ
ɽӼһɽǹʮ߶ѹס˵ҫ
䡪
ҫζɫ״ĹĻѷ죬֮֮ʣ飬ͳ
ۿҪֻϣֲӽɽдɽһ£ضһȦۿɼɫȦӽɽϯ֮ɽȶһ˲ϢΪ԰ףʧ
ɫȦɢ֮ɽΧʱ˲٣ڽǿÿֲֻһӳ˽ҫ󣬳
һ̣˲ù򷲣⻯һɫǽֵɫȦ
Եѹʧ򷲲ҴԭأŽ˵ֵɫȦɲǣΪâ֮زز

ۼܣæҧһھѪûڣ漴֮ɫ֮һɫɽ֣ѹʧɫȦ
ѹ
һɫɽȻ׵ҫɫȦڱɫɽѹȥ
ͬʱҫλʱʱҽȻǽµ赲ɫȦû֮С
ŤˣɫȦǿĲֵ³̫ϳϺ⼸λΪ֮߳⣬˷ˣһʧء
򷲣򷲣Ҫ򷲣ҽ˶ˣ
˱ŭѣˣ׷򷲣նݳ
˵꣬򷲶ߵķȥ
˵Ըλһŵĵȥͬţ˰ڷ׷׸ȥ׷򷲡
֪ýɱôûûɱܵսӣǺεȵһԷߣ꣬±

ɽأǧɵɫڵϣѽѽС
񣬳񣬴ӮҰ͵Ϯ
ߣЩأʦѧòپУܱ͵Ϯ
ĴչȻҵĴ֮צʦҵˣǰһ㣡
ʵʵĹ½ˣжԶԶ

֮УһɫӰ޾չᣬֻɫչɣ˵ˡ
ôܵŭʵУڴٴɫצʱȻգͷҲصˡ
ǰ㱳ͷϼһҷŪ㲻ɡҸ׺ʦԼ⣬˭ǰˣᣬһȭһצߺߡ
ܵӰСձһܣ֪Ӻδһɫװϣһѵڱ󣬻Ƶĳɽ
֪ʦͺȥĶˡ
ףӣûһ˿ɱ
ʦ˭ɱʦ
ݣ
Զȥ

򷲻ûӳ˵ħơ
ħȷǿܵ˾Ƽѹû飬վ˲ٵˣټ֮ǰգļƣ
ոնݳһѾϵ
һΣ˭֪⼸ͬʱǿĶݹ⣬һһɫľʦͰʦֻһʦĻɮˣϿһŮӣǽ
Ѿ˲ýﱻץˣΪ˵ĽɫѾϮ
򷲣ӲģһμٴγɫȦҲɣ
˵ĽɫƵĹһιͬٶȻֻҪԸ⣬ʱܣɾܵʱһɫɽӽɫк¡¡ķɳ
ֲĽɫɽȻԪ
򷲾
ؼ´ؼɽؼϹţ˵ģ̫зɡҫһƾɽӲͨһӦúһ£
ɫɽһѹֻ֮һ֮ǰĽɫֵļѹҪֲϮֻĿŽɫɽ¡
ʦˣ


ʮ ֮צ
ؼʱ̣һɫӰɽѹ֮֮ԣˣȭͽȼ٣ʦˡ
һ
ܣܰɽѹô󡣡ͷһɣдڣһж⡣
ǣʦ
ܼûйһЦȻ̧ͷɫɽѹмʲôƨ
˵ţһצӣ̧ͷ״סɫɽ
ѹ
ɫǵͨ죬ͷĪܵצӵסɫɽʱļµķ֮Ȼӿڡ
УôһҪˡһڽ
ѹ
ѹ
ѹ

ʩչҪѹȻɫɽ˴Уһߡ
ۣ
һѪָܵλ
֪ǰɲ⣬ֻѹɱ̸̸ԷĿڷ硣
ޣȫҶҲ
ֶʱˡ
£Сɮļӣҽг𣬻²Ҫ¡
̽Էĵϸֻó̧ĴĴ½ʮ֮һκһĻʵļҪӡ
ʦ˭ɱֱ
ܺȵ
ʦĿ࣬Ŀڴ
ʵɲ⣬пǶļֻǿʮߵ򷲲Ʒླôܻʦ
ԸֻҪһֻ֣ôôλʦǹӼţгɻһȵǰأ
λ֣ɱƨ֪˵鷳
˾᲻ѡ
ͽݼʦ
ܼ˲ţ·һֱӳһŵý˵ȶֱ£
磬κһϵ֮˶ĸ֮ˣҪʾʦҲֻĴ½ͬˡ
£ܹǰʮа˾ˡ
ôܰʲôʸ񰡣⡭
˵ԴתһЩɮ˼״Ҫܡ
еͺ¿ǸŮ˵ļһһȡ
ǣ
ɫצӣָŽ˵ҵצѾˣ
Աϣ̧ܸצӣ¡
ӣӣ˼ǲΪǿӻĴ½Ժˣ˭ɱ
̼䣬˷׷׼Ԧݹ⣬ͬķߡ
֮צɣ
ɫȻ˷ɢҲ⣬Ļצӡ
ز
򷲽һ򣬱һֻޱӴɫצգز֮ʱ򷲵綼һƬڰ
ֻʶӵĽ˸ոӳͷϸһֻɫצͷһֻԲǧ֮ڶһֻɫצ֡
찡
˾һУɮԶҺգۼ飬˶ûӳԶ㱻Ӵצ
ɫצ˵ˣȴûһۼ϶һ˿צӡ
һĭû˵
ҺҲ棬̫껴ǿҲԼҲΪսʥɨѪɫ½ܵĹȻֲѪɫ½֮ϻսʥҪ˲١
ܱƽΨһĽ·ɱܴԶ˹񾭾û۾ҵţ°ĭʺȫˡŷˣ
򷲽ɱϵĽһĨɵĲӡ
һ½壬˺ۣ΢΢˿
ܵ򷲷ԸԦ򷲳֮ضȥ
ԵĽ͵ңһЩĵرŽѣȻ뿪
˴αܣΪ֣֮һ㶫һЩ⣬ԷǸĹ

뿪ҵΧֺʹǰɽڡ
һٶ׷ɱǲ֪жͷϡ
һΣʧأҪ䣬ᱻҵʵϷ֣˻±Լ
²ƵĽУſһѶѳɽĵرϡ
ѪϹѪ޵ľѪۣʮƿļ޵ġ
ɽƷԪʯӴƷԪʯЩԪʯҵħٶȽٴ
Ҳеá
ۣöڵĲˡ
ܣһΪ书ؼɡ

ʱµܹѰԴһԵĴߣȻڽµɽſ¼֣ԴСЧȣ



ʮ 򷲵Ϣ
Ůպʽʼ
Ļǰ񵺹
һŮ仹ǼŮ뽣ڵһչӵĶ֮գνһʢ£ζŶ뢿ʼϵ֮·õһʽ
Ҳ˽⣬Щ˥ܲѣĶһ˥Ϊš
һΪûгŮֻŮܼ̳񹬣ûŮ񹬵š
Ϊ񹬵̫Ϲд½ʮ֮һǧǰĴ½֮ˣʮ֮ϵʵ󽵡
ڣĴ½񹬼
˲ţ¼Ůλӵĵӣζϣ
żŮޱǿƺʲôʷǿŮ
ʶŹ֣ǰ񵺹񣬲ŵĸȨĶ߶ǰ
̫ˣԸŲò
һ·˲ǰ񵺹֮ˣչӺͼŮĻ˵һԣоܵý
һֱҪʸ
һգ򷲺ʹ˽ϣбһܣ
ϣʦͽ֪ˬֻҪҵСܵܣط㰮ôô򣡡ȻӦ
ƣ
ǣ֮ޣɫ£һɫɽи֣׹֮ͷƤ顣
ʦһж˵˵ǲͽԣûʲôáܺҲġ
˵ţɫȭͷͽɫɽײһ𣬽Ⱪ𣬽ɫ裬ɳȥ˽Եľɽ顣
ɽ



򷲲֪ƣܶԺ䣬ÿιܶɽһЩ
֮ɽȴǺؼǺؼ
֪ߵ幦ԽǿԽǿ󣬼㲻Ԫƾ֮ԽսħһתСɣƷླΪսʦ
ԣؼ൱١
ڽţʩչĽҲ൱֮
򷲵ʱܴܲӽµɮеõؼֱ̽˵Ĵõɽ֪֮ǽֻǽ˸ɽһؼ
ֶɽĿɼɽǿ
ɽʩչɽѹ׷裬
ɽԪҹܲѡ
ɽܹ޶ȵʩչ֮һʩչԽһСս
ԽһСսɱ֮Ҫǿö࣬ħ幥ˣħ߶ɽ޽ӽˡ
ɽԪƹȻոɣħĹͿʦ콫ҵĹ޽ӽˡ
ãôۣܺһ˵ҪԿ⣬ͣڵıչҪ˰ֶһս֮ˡ
С׺ҪԿ⣬æ˯ſ򷲵ļϣˮžžžš
Իǣ
򷲴ӴóޣԪҩƳɵϣ𣬿ʼտһԶƮܺС׺̻ʣҶᣬò֡

Ů伴ʼѾв֮˼񵺡
Ů伧ŮѲչӶȻǶȵ飬컹һҲڶΪ¼˹ԼŮһս򷲡
񵺵Ϣġ
ս򷲴սزԪƳ֮󣬳ڽɽĽţ⵽½֮ŮвҪԪƵĲͼսӲԸ˾İɱͬ󾳶ūɱ򷲡һƾƷླΪնɱū澣򱬰һնʦ
Ϣһ𶯡
ȻǾģݴɽҵĴС㵱ʱ˷򷲣˵ֻ۸Ľɫ붫չ˰ڶȣЬ֮ͬһͷŭĸʨӣ˭˵սӲչӣûսӾۣǺ˵˵
˲ҴС磬ַ򷲵ĻһһڣýҴСһ죬ֱӱ𵱳ͳͳƨ
ʱһҴСҵ׷߼ҴСί̲סһϢ


ʮ ķ
ɽĵӡչӺս˭ǿ˭²֪Žȫ֮ڽɽ½׹ҫɱ򷲣Զ֣ô̱ͨ߶пˣ䡣֪Σ
Σʡ
սӲս˼ʱմӽ˲µĽ׹ҫҶ֪ڶĵذ֮Ͽʮλʵʵĸ֣
ôǿ𾪡
⻹㣡˼ս֮󣬽˷ǰɽĵȫʧ٣ؽµĵӴϢ˵˵ıȫ飡ζȫˣ
򷲲ɱ˵ˣѵսӱҲǿıһλӾ
Ǹ¾Ͳ֪ˡղؼĵرһˣɽ˼ɱȻĴ֣ԴСЧȡ
˽
Ϣһʦϵĸֱ򷲵⣬ûбթ򷲵ԪƲͼϢһһϢġ
˭Ҫ˵򷲱ûˣӸ
˴һϢ񵺵·ϣ
Ϣը˹
ڽǸսӽһŮһģ뼧ŮĶԻҲʾвٶԹ
Ů뽣ڵչӶ飬ϧɽĵش񵺣˶Ҫʲô
˵սչӶϣ᲻ᡭ

򷲸񵺵Ϣ𺳶
񵺽ء
񹬹̫Ϲ
׼˰ɡ
ֱ׷ƤݻƵͷˣĺΪڳһᷢڵ
ĸף׼ˣɹ˲඼ˡʮ϶ˡ
ŮһһȵĴ£ʷǿ壬Ҳʺϼľӵ壬ĻᣬҲ۷Ĺؼ¡б侫⣬ôˣ
ѾѹƣķֻƻҪ²ܳռѵ֮ꡣǣӣıѵʱᱬӡӰķֻռݽȡ룬м²֪ò˵
ʲô£һ
ǸˣҲȵսӣսִ񹬡
ʲôУһ򷲵ִ񹬣ʧɫ
ҵķֻ֮ûܳռѵ֮꣬ΪγִŮ飬۱ԪƵʱǸʱҷֻĹؼʱһ򷲹ִʱԿˣǿˣɱ򷲣
ɫһ䣬ɱãɱã򷲱С
ߣСΣ¿ǹϵ񹬵𣬲ܳһ˿©
վŲ£ԣ˭ԴСˡ
ʲôݣòŵ򷲵սΣ
Ʒླʦ
չҲˡԸȥΪϵľӢ򷲣Ů֮ǰǰ
ǡ

ڣչơ
򷲲յִ񵺡ѵ
Ϊ£չָһȾŮ˵ֻҪ
ô˶֪ս뼧ŮһζԹһ֣ǼŮĶʽ¡
ҿ۵ģ˼Ů֮⣬ֻзˡչЦЦŮ֮½ľԸŮа򷲣δزܷ֡
һͽڵɾͶˡӣ鲻ࡣ
ˣҲֵģûʵȴ۵ŮˣûбҪˡ

ڣӽָɨŲʷɽɨƽһɽ
򷲣֮𣬽ҽװ벽󾳣սʦɱŮֻҪǾϴɾӰɣ

ħڡ
ԳƹضΪ¶ţӶ֮ȡһ鴫֮洫һʦ֣򷲲յִ񵺣ͼƻŮľѺͶʽ
򷲣֪ĶƾҲϼʣ֮Գս龳ҪϣչӶ飬Գճţ˭ҲӣҿǼΨһ档Գ૵漴Ը׷䣬ɱ֮

ǧа̷ֶ档
ʦƿף飬˰Σսʦãɨһһ㣬ɱɱˣ
ʱʦһΪʧããҹС


ʮ 
Ůӡ
򷲷糾ͣӣпѡ
ӺСһһ󵺹ޱߣһ񹬣Ĵ½Ĵ֮һ
źɶݣһܸϵ񵺣ˣ
һԸܸ·ȴһ˿ɫŭʦǿԣ㻹ǳ罫ľѪɣȻ鷳١
ô
һǸ񻹴˸ֹˣԲİ˵ѵʦһͽֻϣһǻңֱӰǵë˳ˣô󻹴ûԹأ
ܵӰ˵ʱ𽥱䵭һ˵꣬Ѿʧײβ
һû뵽νľѪֵɽҺдڣȻûгΪǿߣҪŪˡ
֮󣬿񰡡
ϣܲҪ¡˳ݹ⣬ֱ񵺶ȥ
Ȼû߶Զɫһյͷ¶βļһɡ
㾲΢۾γսĵֱָյϢϢ֮ٲݹҲ
Ϣ΢
սӣ˵á
ˮһιĻԪɢȥзɳʮʦĸ֣һɫ񹬷Σϴء𾪶ɱֵɫһһֲõԤС
⼸˲ǽʵͨʦκһ˵ʵɮ˲Զ϶ǰʮ˶ܹսʦˡ
ܹԽһСţһӳʮţĻѳ֡
񹬲ǲеôϷʵԽҪǰЩ˴˿̳߲ơ
СӣǲǹªˣĴ½κһĻв¶ľӢЩרŸɱӵһЩ˵ĹǾһѰΪһüһ룬Ͳʮ꣬˫ڣеĺڽɢŶȻа
·Ϊ£򷲲ɫ
ȥ˸ֱָ򷲣ĶĶȥ񹬷Բǧ֮ڲ׼̤벽
ƾʲôսеĵеҪ̲סˣ˶֪ǰ񹬾Ϊ˼ΪʲôԷ˯ȣѾһִ
ţ˭һᡪȫˣ
ٺ٣ƾʲôƾǶľ뢣ĴĻ׶񹬺һ˭Ҳӣӵսӣ֪㱳ҲвСĻΪĴ뢣ĻҲҲ񹬵Ϣʱ
Ҫǲأ˪̫лԼѵָУ
ûʸ˵ƢҲ̫ã̵սӣڶҲһţ㻹䲻ϼŮŮΪʷǿʣչ֮⣬Ь䣡
ãŭҹȻǾԶɣ
ᵶУɱڣ
ƲԳԷƣӶ˵սǲ˻ȥɱۣ
ǣ
ǰ򷲳ֵӵʮֳβÿͷ󣬼ԪԲǧɶڡ
ʱ⻪׵硢ɳ޵ȸɣǹȡȸԪԪ໥ϣ׾һ໥ϣ˴ػ֧֣µԪϵһʦֱһʦҪ£
򷲻ûж֣оԪ糱ˮһ㼷ѹһ󺧣Щ˲񹬳ˣԽСսʵ֮ʱñ˴ػֹ֮ԶһʦĹ
򷲣˵ܹһƨһʦ񹬵İϵ⣬㿴񹬵ĵӵӴЦһкڽһͷɫӥ

Цһն굶ּۼɫӥ޵֣ħȻһս⻮źɫӥͷһն£

һУ飬ɫӥɶںС
ףҲеʵӲƷླܱʦʵʱն˰ǰʮһϯ֮أϧȫɱ
üۼɫȫʱԪѹһԵĳ򷲺ȥ
ѤõĹâҫʱ䣬ݣ㱻ֲѹ


ʮ ɱ񹬣ϣ
ĵ˵ͷǰ֣ɱһƷླŻûģ١
߰ɣںȾƣʹ͵ЩСӻڵǰ
аһЦԪ󣬴ظȴָոʧԪ֮Уһɽһ
ӻӲӣɵ֮һԪ˸ֽɫ˵۾֮д֮ɫɫЩ졣
ǡ򷲣Ӳһµ򷲣ôܣôܻţ
˷׷׼˹ƵãסŴˡ
ǰִôһ֮ǰĹ˺ƴ󣬾ʦҪ޵ôţ
ѵһƷླʦʵʦ찡չΪʱҲ˰ɣ
񹬵Ҳˣ
򷲻ɫˣÿ˵һ仰ħ˳һӽѧģУȴ塣
˾˲䣬̧ɫ֣֮зɳһɽɽ޴ޱȣŽɫ߿裡

£ӼԦݹ⣬ȥȴ嶯ãһεѹһ㡣
м˲ûɽѹΧ֮ڣܣһѻɫСհ㣬йһȦԴ߸߷
䡪
ɽ֮£һжΪޡ
ʮУ򿪺ӵĴ䣬еõһ֮мأʦĵӣǰ򷲣Ҫʱɱ֮
񹬣ҧ˭˭

ɱ֮󣬲Ҵҡڵߣ񹬼ȻֶԸҾ˵ʦôͲܴ⡣
Ϣȥݹ⣬𣬻Ϊһɫݹ⳯񹬶ȥ
ձضһսһ£ܼٺܶ಻Ҫս
ɶ˽ʱһӴӵ·Ӷ
ɫģէһˮ峺ϸһ֮ǺˮһѰѽ
һӣ
ħŽһնѵ飬ɫСŰգݺ䣬һɫ޽ʣŭ
ƣ
ɫȭͷɫȭɽĽ֣ħʩչ޽ӽʦɫ޽ȻȴҲֻǿʦȫֻɫ޽̫Ϭ̺ƷЧż˽֡
ֻĽȭŭĿĽ֣֮һһȣɫȭͷӭɫ޽⡣
ڣ벻ڶΪ񹬵߹
Ƶ֮أԲһٶɱ½أ½֮һɫ֣ʽΣվʮ꣬Ϊ׵ʦΪǵͺ񱳺Ľ£
ڵʦͫһоЩ֣ڵĵӱóǵĴͨĽڵӲͬ񹬵İ֯һ㣬Ǽùȴֿµ
սӴԲӣ˷ŮҲҽչ뼧ŮĶʽǰ񹬵ңʱҽڵӣսӻи㣬ȥɡҲýʦмһˣȭ½ڽɱһ飬սӻȥ
ҪǲأҡͷЦ
Ǿ뽣Զɡ
ɫһʮѾγ˽չ󣬺
̫࣬򷲲֮ǰһսƽ͵һ̤ڼ֮˷񣬶Ҳɫˣ̯
ҹĻ٣¹䣬ȸ¶٣ŮҪʼˣֻһϲʱ䣬ٿЩ·žϵ񹬣һжˡ
սپ

ʦһһңʩչͬĽһһƬ׽׺һʵĸ֣ұһΪһ֮ϲɫɫ׽Ԫںϣ
˶һĸֹ֣
𣡡
򷲲ܣֻɫȭͷϻ裬±ͻˣⶼǽֻû̺ħкͬʱ׽Ļɫɵ˸ҹ˵Ѫ졣
һϢʱ䣬Ʒླɱ˽ʦеĸ֡
ֻһУ
սӺǿý󣡡¶ֶ֮иܵвҲ׾ٽλʦնɱ˵ԷʵҪǿ
ս
΢ȴȴһҲжӴĽ֮ͽֻӳ󽣣ִټ䲼һ׽ӽҫƺһˣ
ʲôֶΣ
ͫһɫ˵̺֮ͫļµĿֲԶԶʦֶΣ


ʮ ɱ񹬣£
ϴĽ⽣ӵϴĽһ˿֮־սʦȻڤ粻飬Խ
ϴ޲⣬һǧǰϴʮ֮жǰУһֽ񣬺ųĴ½һ
ݴϴһΪʱսʦԽսͨߣʱõ⽣ǽһʱƾ󷨣սʦ
Ĳǽǽ̺֮ĽƣѣͻȻ򣬽˫֮кȻ̺ϴĽ֮־뽣ƣ
Ϊ޲ȫӽʮ˲ٿأܷӿʦʵѾ൱ǿˡ
ɱ
ȣ𣬸߾ɫ޽˫ɫâû޽֮Уƿն򷲼֮ϡ
һ磬Ϭ̺һ֮ǽƺͽ֮־
㣬һⷺ𣬻ɫĤ赲
Ȼɫ޽˺ѽɫĤļֱۣһ˿ڣɫѪҺ

򷲺˼ڼ⣬ɫ԰ס
ϴʩչжǿ
ţƽٴʩչµ΢һɫ޽ôԭȵλնͷƤҷɡ
ովȣɫ޽ͷݵһٴƿϮ׼Ĳؼʱתɫâıٴ˺һ˿ڡ
ҵ죡
Ҵ⣬æն굶ƷԼɫĤһٱħȫתɫĻػٻˣħ˵һն
һԽǳŽɱȥ
ɱ㣬ܷɫЩѿˣǿģһʦһ֮УΪһٶ빥Ϻܹڶʱڷ
սӵѵôǿ󣿡
ţٽڵӷ׷ʹ˺ѡ

ٴն򷲷·һľɽײûϣۡ
ͬʱħĹֻơ
ħǿ󣬵ֻܷɵвһʦ뽣ǿײ硣
Ľĳɣħĳɣʦһս
Ͻ󹥻򷲣
򷲷˾ˣ˸տʼûн½Ĺ֮⣬඼뽣ӲƴÿһεĽֶս޻𻨣ǲзë
򷲵ѹԼϣԻ
뷨ܿʵˡ
޷飬ǡߺߣ
˫ȭɽһڽϿգн׺
찡ʲô
ɽ
ɫɽ

˾
ѹ
򷲴ȣɽɫž죬ÿһζһʦ顣
ɽڽ´˼꣬ǽµؼԽԽǿ
Ϣ򷲹Ȼ³Ѫһȴһ롣
ɽ
ħ
ն꣡

һڵȥû㹻֧ŵĽܷӵԽԽСץлᣬָԻӳһɫɽѹ
ͬʱɫɵ֮У֮󣬻ɫ޵Իɫ޵ֱߣһ˵ļ򣬴һֱѪߣֱնȥ
ʦǿն굶֮ʱལԶȻһλ͡
ն굶һء
ɵ͵Ϯ̫ˣСκβǡڵһλӼҲ˼ϵ˿ڣ߶򷲡
򷲵ħεǿرǽ۹ܷ֮ʦĹЩ˵
˵ĳɫɽħŽȥ
٣⣬򷲵ķ͹ȵʦˣʵܵСȥͻȻһ
ֻ
ڵĵЦ̣ǲмɫδȴ۾Ѿ޹⣬ʱһ̵ĽڵӲһʬˡ
ô⡭ѵǷɵǰѻɫɵǻǻǻʦ
඼ֹͣˣսƷླսʦѾܿˣǻʦݣǼֱԣǻʦĻҲܴﵽʦˮƽôǻ
Ļܸʴ꣡
ͨһУȫɥʧս˼ʩչݾҪȥȴ򷲵ɽһһ½ĥѹΪһ촷ۡ

򷲳һǽڵĸ֣νİҪһΡ
ս֮򷲳񹬶ȥ
䣬˿̾񹬻вԶľ룬̲ݻ
ɺ޵ֻ˰ʱ·ϡ
һκ̹Ȼһħڵӡ


ʮ ټ
ЩħڵӱȽڵĵӸǿȫʦΪ
Ϊ׵һ򷲵ħԻӣСɽƣ˵ȥ

ŭѣһˣӵһսʼǰ񹬵·Ѿ˵ˣǧټƵĲ
ɫȭͷֻڴײھ޴֮ȴֱ֣ٶɵĺɫ˴ʮ
ѵħн飿Ϊĳ򷲴ȡ
ŮʦֵĵϵŮħάֹϵŦվǼŮѵӣκ˴ӰѣﲻˡȥɡΪħڵΪߣԵһʦ
Ȼ򷲵һȭֱӽˣɼԷ̺űǿ
Ĵ½ǿţһĽڣħڡ
ħڵĹģ̫ħܶ˶רͼ̫ħħ֮һϣħǿ
룡
򷲲Ը飬ɽѹһħڵ֮ʱݹӹҴȥ
ÿĶݼ
ħڵĿ⸴ӣֻһգ۵ĹѾӵȥˡ
ս鴫ϧ滹иǿˣ񹬵㣬ֺαأ

򷲼ݣǻŭ˵񹬺ͽǻпԭҲֶԸôдȶˡ
Ϊʲô
򷲼ǰ󷨵Ϣʵôûסϵ񹬲μʱŮѾ
񹬵ôУŮ죬ǲ⿪ŵǣǶ߻һƽʱ񹬵õŴˡŶûС
⣬һԼ֪˼δޣƾʲô˱˵ģ
ԽԽŭǰѾֺüˣʦеĸ֣Ůӣһ򷲣·˳һ㣬ȵҪƻ񹬵Ů䣬ҪӰ񹬵𣬹ɱ
ȶǸ̷Ůӣ˫һ¶棬ѩһƬѺ콣ȳ
󣬻һ󷨣֮һɫĺ
һ˺ˮ⣬ˣǶԵеһֶΣ󷨵ԪԪЩơ
󷨵֮һŮӣ񻣬һǸŮüëһֻֽŮѾɱҴ⣬ֻûӵնȥ
ħԸʦʦпɣԸʦеĸǾδˡ
ıֻƿŮӣȻæ·˭֪ŮӽԶſ൱죬һƬĺƣ죬ɢĹĸо̺񾭵Ķҩ
Ůȫ򷲵·
ȻҪĳͳȫ㣡
򷲲ɱ֮ˣտʼսЩ˶űɱ֮ģ֡ħڵǸ˲ûɱ⣬űܶս
ȻһԭĲʱ䲻ˡ
Ȼ񹬵Ůɱһ·κһǿȫƴĴ㡣
λãնɱ򷲣Ӧؼʱǲսܵõп֮ܽ
ֽŮкˣΪܹʵȻˣһδ򷲡

򷲲һ˿ᣬнƿƣֱڳֽŮ֮ϣȻѹ֮ٴμأֽŮ
ʱŮͬɱ飬ļ٣һӣ⽫һнʹд߶ն굶ɫɵնŮӵֱۡ
һϢϢʱ䣬ʣµŮӷ׷׵ء
ǵĴ䶼üֱ󷨡
֮һƷླʦ򷲺֣ΪʲôôһСϺ׹
Ϊ˲м¶ն굶ܹʴɱڡ
׼ֵʱŮӺȻ⿪ɴִ򱬿ۿҪŮӲĻӳƣ󱬡
ǣô㣡
򷲾
Դؾһ֮ҲûмǡǲǺɽĵô񹬵ĵӣķΣ񹬵ĵλ͡
أԹ򷲣ġ
Щһ򷲵ͻؾ˫Ļаħ
֪֮ж󣬶ɽΪҲˣЩӡŮȻǲһ㡣
ĺ֮嵹ҲûзչǱٶȷһĿ졣
ңüͷһ


ʮһ Σ
ǵ˵ͷûκιǵĳԣһƬ㣬ʾ򷲲½ƣȻʶĳ򷲿һԼͦ˫򷲵š
⵹Ǻǹģ򷲲ýƵֶ̫ԵɫȦƵòǰȥ

ϤĴд򷲵ָɵ΢
ɫͨ죬֪Ϊû㣬һſ򷲻һԼǲҪֵȵȣһ߶򷲵򷲣ǧҪ
뺮ǵܽӴǵ仰ɫ˲֪仰ʲô˼ҪѵҪɱң
Ҫɱңֵ
ɱ˭ѣһɱԷΨһѵֻ㣡ص
Ϊʲô򷲵ĶͷԳơ
ǿ˿ɫȦһǡ
򷲼ǣΪڸΧһеİɣ龳߶͵
ǲɫӣĿ֯һԣŵѾʶǸˣ֪δڵʱѾʶˣǰˡ
ǰѵ˵
Ļ꺣֮꣡һı꣬һѵ֮꣬һȴǱ˵ķֻֻ꣡ѹı꣬ͼռѵ꣡ͻȻ
ʲô򷲱һסǵļҪ˭˭Ҫ
ӣǼһʹɫˡ
򷲼״æ֣һǸǸ̫ˡң˭
ǵ侲ֻ侲ȷĿ⡣
ʮߣ񹬵̫ϹǼᶨ
ʮߡ̫Ϲѹˡ
һԼԵƽһЩһǻŭ𣬺޲÷ɵ񹬽Ҳ뱣侲
ܹ󾳵꣬龳ǿ󣬸˵ʮưԣڡںħڶѹơ
ʱޱǿ񹬵ĵӳԺߣȫһһ¡
ôǿ궨Ȼޱǿǣ¼ְ
ѹֺء
ô£򷲵˲٣֪ǵΪӦòƭϹһεЩ黹ǵ
ʷǿ壬ܹˣҪٽһԷֻ꺣ı꣬Ȼռ֮֮꣬꣬۱Ԫ֮ͻ᳹׶
渵
֪һΪʲ֪ҽ֮Ϊ֮ԵʣΪŮ˵ӦóƺΪŮС㡣ֵһ߲ķֻޱıʱѹƣʱһֱ֣ȻǾˡ
úûš
ûˣ˫Ŀ죬·һ˵Ҫ侲侲ÿתһ仰ķξҪըˡ
ûˡ
񹬣ɱڣΪ֮ޣ˲úǣ粽ߣ
һҪҳƬҪ˺ѣ
ԭûңһһֱ
״ħ˸֣ûħ֮УԦݹֱȥ
򷲣վס
ûͣ
򷲣վסƾڵıȥ񹬸㲻ȲẦ
򷲶ס
ħ򷲱СϢŽʧתһмĳǵǣлл㡣
򷲣һҪ侲Ķ򷲵ĳ˫ۣ֧֧ҡҲϣ¡
ģ¹ؼŭҲѹס
򷲵˵ͷҪлǣǺǼʱ˵ɵͷɵԵĳ񹬴ɱһĻк
˿зǳìܣңѹŭԺлǸӰһıᡭʱα
赲Ψһ;Ǹ֮ǰǰֻҪԣǾл
ǰ񹬿̲ݻ
һƶýļƻ
򷲣˵㱳ҲдΪҪȥһҪ뱳ĳͬУȻ񹬲Źģǲ档ֵʵǲԸǰ񹬣ûƻļƻпܱһǵļƻһȥ޻ء
ұˣһ£漴Цѡ


ʮ ס¾
򷲱£³ɽ³ɣκ˫̫ԶûרϵµĴ£Ůͽʱ򣬻ƻ˶ˡ
һ֡ܡ
һֱΪܵΪ龳֮ϣҪ֪ܵĴ֮צһȥԲʮﶼҪֱһߵʵҪǴڣ̵ʱڸϵ񹬣Ĵ½߶ûи˵һ֡
ϧǻһǿˣϾˡ
ˣȼҪҡҡͷӴóһԼԪԪҩǵҵƣȥҲڰɡԪԪҩ˷л棬ȻһھһӡǲܻȥˣȻ
ȥڵ㣡Ŀһ
򷲴ɱĴ½һŲڣһʮ֮һĲ
в򷲵İȫ˲١
˵꣬ǽӹ򷲵Ĵ䣬Ϊһʧʡ
ѾȥСˣʱ䲻ˡ
мȣâӳƽƣݵһƿȥ

񵺶һɽУ򷲵ĶٴʱܿԽ
ɽѪɫģϹ֮ʱɽ֮бѪݵļűӣɷʵʡ
һʦһﴩѪɫ·ħڵɽ֮Ѳߣɽ룬һѪӺͱŹײĵ߶ϰûԴޡɫԼһЩ
˴ãܿͽϵʳꡣ
˹أò˶þҪˡѪӵ׵ѣס𣿡
Գգ㲻Ϸôʦһ
ʦֻ꣬ΪһʦĶ֣ĳô᲻šԳЦЦߵͼƻҺ󱲵ĺ£
Ȼ㲻Ϸ˷ҲҪʦһЦѣҪɻζ
ɻꣿգˡ

죬ֻʣʱˡ
ܼ֮ӳֶ٣ʱ֮һԸϵ񹬡
ԽڼһѪɫɽȣɽΪѪӣϹ֮ʱսɽȱѪˮݼ꣬ʵѪأɷأһЩʦ
ԶŸλ񹬲ܱܹ񹬵ĶĿ񹬴˷ô赲ǰȻɽϸ顣
ͻȻ
ʦѪɫɽз˳Ѫ죬ˡ
һɾ޵׺һѪɽϿգƿʦվ˳ѪɫһۣʦŵԵѣ˰򷲿һʱˡ
ٲԳյ
ʦ絶޲һʦնˣǳԹʦٿͷʱոս뷨ླʦ׷һûϡ
һֱš
ȻѪɫӵʱɱ
Գգƥ򣡡
ʦ򷲸ԳգǸסգҪǡڽǸһձ޳ۡһģ
˱
򷲲һͶˣ۲˲ףҲ˵ʦΪ꣬ԳյΪҲȴ󲿷ʦҪǿǶԷǶѪɫ۾¶
˫һ֪Ҫá
һ
򷲲һ𣬵ת򣬴ܹѪӣһ·Ҳ
˭֪ոն룬ɽеĹʦѽѽĴͷƤ飬ʱ䷽Բǧ֮ƣһӱ任أ
ԹʦΪҵۣ
򷲻ðɣһ󷨸˫ۣ˭֪ʦõֱԹʦΪʦ̼γɴ
򷲣·㲻ߣƫƫײˣ񹬲ȥģǳڴ˰ɡԳЦһ׵ѣͿɻˣ
Իʣģʦһף䣬ɻ꣡


ˣʻʻˣ



ȥƯͬ״ĹʦΪӷླ󾳲ȣЩʦĹʦͬ˵صĹʦû꣬ǱеƣܽʵĻ
ɻ󣡺ߣҪǱˣǰʦҪŵ򷲣ֱһһЦûʱʦԳˣۻ롣
һһͷʨȺЩʦܵ󷨿ƣһۣ׷ӶݣһֱϵĿ־塣
𣡡
һ֮ⱬѣɻ̼Щʦѩ׷ɢΪһ˿˿û֮С
֮ʦԳЦֶܼõʱɢϢʱ䣬¡¡һ죬סʦɻ󲻼ˣ
ô£
ܣ
ʦԳ𾪵ʱϿգδôһ˿һС簡
򷲡ôܳ
ʦ־ŭɻѼľƵģֶƳľ˲ö룬׺Ҫá

򷲲ʱ䣬ֱóɱﵣȻһʦ뱻ֵɣһϢøɸɾ
ʱ򷲱ʦ׷ɱǱ񷴹򷲵һ֮С
ѷ죬ߣ
ԳվﻹҶ򷲳֣ԦѪ⣬롣
ӣ
֮еն굶ԻԳ֮ɵײ˵ڣһƤһѪܲˣĵôĹôѪ֮
ȻûϢ𣬷·лɽҽ֮ϣ˲Ϣ
һʬ䡣
򷲲Գգн׺ƿϮȥڴ˵صħڵӺ͹ʦ׷նɱ
ǰʮϢʱ䣬ʦԳյˣҴҶȥ
ñϲ˷ʮϢʱ䣬лǹڻ޲ȳ񹬶ȥ

񹬣ʱ֮󣬳֮ʱҲ֮ʱʱƾǿ壬֮񹬱ؽջԻͣһʶĴ½޵š
ʱ֮һŮӡ
Խ谭ѾѪӣʦԳնˣ񵺶
ʲôʧɫ֪һ·˶ٹؿƷླʦʦҪ·ϣ˭롭
˴Ůϵʢһܳκ©򷲳֣ʱִ𣬺пܻĸ׵ķֻȨʱ򡭡УһɽţȻݶܻ
վǻһӣֵˮɣȻʦסʦֲ֣ܶô죬ôֻܻһЩˡ


ʮ ɽ
ˮǲеСˣŻûɳɸ߶ѹαش󶯸ɸꡭ
֣㶮ʲô㣬ǧҪ˽Զ֣Ȼ壡ȵȥ䱦ȡһˮĵȥɽغҪ񹬣ضҪ
ǣ
ŮӵͷǣδΪһСһ﷢Ļֻһܡս򷲱Ҳɵ
ϧһˮˮܵðٵΣ񹬵֮

ɽ
һ·Ҳû񹬲ʱĹ⾰Ůһʱſʼһлüɽò٣СɣҿԵͱڡ
ɽڼʮǰĴ½ĽأʮǰĴ½һλĶеľ
ݴĴ½֮дͼռĴ½еͦһλսһһҹһ˴ɽĵ̺ɽѴǶѴ˳֮ΪɽҲǰ֮ء
ʮλеûϢ˵ȥ˸أɽȴ˽أΪ̺е־κ󴳴˵أᱻɽеĲɱߣʮܲܿ˵أû˵
˵ʱһǶеһֻŷԶɽ̺ŶеĲꡣ
ԣΪĴ½͵հʥأڵڵĵ֡
̵ƣɽɽŵڣ൱εĻɽ
ƽ򷲶Ҫڴ˵ضһӣһ¶еĲ⣬ԵɺܴһɵƣҲС
´
һ̾ĿͶ񹬡
򷲣
һȴӸ߿մȴṲ̊նÿһλһˮһıΪһŮĸǰ˫ȽĻҪһЩ治֪ʲôġ
񹬵ģͫ΢ЩȫǾʦÿһ˵ʵȽǿ󣬾񹬵ľӢ
֮սӴظΪŮޱϲһЩȰζ
Ĳͷһһٵ
αأ˵㲻Զؼոϵ񹬣ֻΪʦһ棬˶жˣնΪŮڶˣϧΪսӣ㲻Ըһ죬˼֮ࡣʦüȻģο㡣

ĳһԸ⣬ԸΪ˫޵£ͬˣԸ⣬Ϊ㷴񹬣˼ġΪŮӵ
ǲǿ黰°͵벻Ҫĳ·
򷲱ΪԷ֣û뵽
ΪŮ΢΢ʧֵĲԸ㶯֣ȻӦãôݹˡ
һʦеĸһֱܳܵġ
սӣģȥ֮˵ƣµΪŮһᣬ̾Ϣ˰ΪʲôСŮӾء
˵ţΪŮӴӴóһɫƿƿ֮дһǿޱȵԪָֻһ֦״ƷԪմȾһ͸Һ壬ȥ
ʲôôôǿ
㣬͸ҺѾԻΪһ͸ְȻΪŮӵĲ£ɽԽ⣬ʧããɽ֮С
սӣ񹬵ˮܸһ־ƺ־Ǵ˵еⶼģɽĲӰ첻㣬ܽȥֻܳһˡ


Ѿսɽ˫履Ůӻص񹬸
սӣ㲻ῴǸӰɡȤ
ûûС
ȥɡҲ׷˻¡
ɽǲ¶ȥ򷲳ΪҪˡ

ڶ峿񹬹ϼɣԡ
񹬴ƾõĵطˮչԪҩʢʰ֮ƺ裬
һƬ֮
ˮϿգһ޴ĥ̵ɫʯ˵ɫʯǴˮзɳ񼣣뼫ƷԪ䲻ƣ䡣
˿ɫʯ֮ĸͬķˣͷֻܶмճ˼ǧɵĵ̣һɫʯд֣Ʈ鶯
ͻȻྲһĺԶ𡪡
Ů


ʮ Ů
ڽ
Űɫװ̤ƶŰ˸ʦŮһҲ֮ˣȻʧɫֻЦٻ⣬˫֣֮ģӷ·ž䱦ʶĶ
ˮ̨ϣླʦĿתŮֱˣڲмĶϷһĭɵƲƲ죬ͷɫ
ȻϷɫԵӶۣȴ֪ܵĶһҿ
ʵӣĴ𣬲ɵʩչۣ֮ͼ޹ò̾ʷǿ壬δѣһԪܹͨͫ̽
ûн֮ȫʩչϾ˴񹬵Ļᱻ񹬵Ķӳȥ
Ǿѣ񹬲Ȼ𣬺ǿ塣Ϸ૵к𾪡
˵ͬһط벻Ѿ벽󾳣Ϊȴ绹Ҫ߳Σ֮ʣҲֻǡҪչˣôôĥĥأôõŮˣñ˵òʧ
ϷԶϷת㴫򷲻ǲǶˣ
˵仰ʱޱϲϷεһýлϲĳɷ־Ӷࡣ
ǰδñҪҪģҪʣսͬŮĴ½֮ŮӼûмһܵԷɢĳȻʣЩԱѹ򷲶ԭ㶯ˡ
ҲǴ磬§֣ٿŷգáϷ

һɬ˶ϷһֽĿϣԷΪʵؼ÷ĹϵǸǿУջǿһ㡣
һҵġ
սеĽ
˵˼̨룬ɫޱ֮һŰɫţǧɽѪ˿ƣǴ䱦ľħʺѡ
һϥĻհɫޱ
񹬹λԣϸָü£Կ֮ѵ׼Ѱɡ
˵ͷĬƺڹ֮ͨ꣬ԪƣӴ֮·
էһɫԪûɫޱ֮У֪Ѿʼˡ
񹬵̨ˮж֮Ϊ񼣣֪ȴף̨Ҫȴ鱮
񹬵һż鱮ԪƣӴ˳λĴ½ľ֮һ־أ񹬵һ˳֮뿪Ĵ½ǰӹأӴûл
һͳֻʵŮӣ鱮ϴ񣬾Ԫƣܼ̳񹬡
ԣ鱮Ϲ̫ţ̫ĳֻϹĳ񱮣лӵʴ˵Чͺԡĳܹëϴ̥ǽɱǿһŴ֮ɱ䣬׾Ԫƣʵʡ
ʱѸʱ
񹬹糤ᴩգɵýȵ
΢ϼ籡߲磬һĪԪƴϼ֮зݶһϢӾ촹䣬д֮ʶػˣΪ񼣡
˵һĸħڡڡڵȶ뢣жĻȻΪѰʷǿŮԶĲ׷׸һ֮ʡ
񼣰񼣣һŮǲ⣬пɾ;лɱԪƣ׽Ϊƣʥ֤鶼ûпܣ
̫ǿˣѵĴ½ĴʱҪ𣿶Щħӡչǿ壬Ĵ½ǿ塢ǿѪԼʵŵּһǿ
˾ԪƵּ󣬺ƴ£֮ȵģʮָ֮
ľѲŸոտʼտʼǿա

˵һ߹һ
չڽڵĵһţڶ೤һ飬ѻ񼣣ɵõ˵ͷĿᡣ
Ҳʶĳչǰչ溬Цݣ´磬֪չӶ˼
Ůǿ󰡣չǿ塢ʵ˸䲻
һԡ
ŵԣ׷Ů⣬ɽǸ깵򷲣Ŷ治֪ǲϹۣһսӵĳƺ



ʮ ǿ
˵һ߹һ
˵һֻ֪ߵغ󡣬˵Ϊ׷ŮɽԽ޾룬񹬵ңͼȾָŮƻŮչӵĻ¡
˵ս򷲰ɣ
򷲣治֪ΰµģ͸ǸսӳƺսΣ뼧Ůչȣөԣ
սӾ˵Ҳߣֻûʵ·ϡ
սӲеģˣŮչĵ£ҪĸУ

ϷԼڰеĽû뵽һӽˡ
ŮǲչҲǿҴҲʣǴδҴ磬ҲûҴ罻֣Ҵ޳ԹǾڿҴ󡣬ǵʲô˼
ϷȻվ𣬻ȻھѵоǿػҲĻ췭ظҲ
ָ˴Ⱥը˹
ϷڶǷǶ򳬼ϼҵĵӣҲǲڲӣӵ֮ʦʦһ˻սǿģǿ
˵Ļ
˶֪սǶϷĴ磬˸鼫ãǻ뽣Ͷӹսػ򣬵Ԫƣ˵˴˼鲻ǳ
ԣվΪ˷׷׵ͷûսӣҲûսս֪սǺƷ˼վǾΪͨɢ޻ںʦţ֮һּΪء
вĻĵӷ׷׸ԣǣսڶùӳƺţҲһλţҵȲۡ
˳̬ȣЩ򷲿۵˲ˣ޳г˸ǿȥҲ˵ǶƫûƫҲչ˰ڶĴ½˰ʮ˵ĸȡ
ϷλսǲҲÿ˭ȣͨĹȻǲģ뽣ڵչȣȲϵġ
ѾãɱŭһпܳΪӵĹҩʦǵ⵽ĳͷŭ޹⣬лᵱ˵ѹǼŮò򷲵÷ȴͶչӵĻȻܷŹ
ʲôƨƾڵʵҴƵã
Ϸ֪ܵվ򷲣Ƣˣ
ߣҹɾͰ벽սʦ򷲲ƷླȣŭѪߣӼʵ԰ͬס
Ϸ˵ֵ򷲱֮Ҳ磬˵չȡŮ֮ʣչǿ˲һԣʲô
㡭
Ϸȥһ٣޳Ȼڡ
Ϸʣʦȣ˭һ㣡
޳Ц˵ѣһ˵ץסص㡣

ϷԶԡ
򷲹Ȼǿս֮вֶ£Ϊˣ䵱лûмʵˡ
չӳѾãڶ˰ڶѾѣԪĹޱǿ󣬶ٸˣݺᶫ֮ͬУħڵһλǱ޲ħ֮⣬ͬĶ֡
¶ϷԪƣͫ˲٣Ҳûаտסŭչһ
ʦʮ꣬װ벽࣬˱ԪƣһɱĴ½е֡
ʮǰʦƷླڸڵһλ󾳵ǿߴսһеУӽڵľʦаȻص򡣡
ʮǰʦְƷླʮɽսƷĿӵ̫޿ȸһ˿ѪǿޣɫԪﲻˢȴʦֵɱ˽Դ
ǰʦ־Ʒླڱһأ뺮ڵһλϴսɱն飬ڵĳ
ǰʦֽװ벽󾳣ʥɽ̨ս֣ɱ̨պյʦһʱ

ʦԱԪƽҽڵϽɱħӣһ֮УϷ㣬Ҽʦ𣿣
޳ÿ˵һ䣬ƾһ֣ǶϷ򷲳ģ˿̻չӵľսҲò̾չӹǿ󰡣簡磬δ̫һЩ


ʮ 
ϷţԾɲ̣չӹȻǿ󣬵ҴҲҴװ벽󾳣δرȲչӡңŮһ½ĻԸǿŤĹϲ𰡡
ٺ١Ϸ֪ʦֵĶ֣Ծ䲻ϼŮ˰ɣЩ֪֮ġ
޳Ҳ˵Ϸǳ򷲲չӡ
չӶţһƣܵ˵Ŀ⣬ҡͷ૵ʦʲҲ٣δ⡭дĥŮһ£֮·ɾʥ֤ԸлŮ쳤ؾáսӣǸĳ뿴㵽Ρ
޳ʵס˶Ϸ죬ϷҲûȤҪ֤򷲲չӲֻ򷲳ˡ
ѵĶˣ粻ô׷˰ɡ
ϷĴȥȻ򷲵Ϣ
һ򷲣²뼧ŮһʲôĹв룬򷲲ĸϵˮ̨ȻֲսչӣչһдɹټŮͶչӵĻʼǺεȵĺڰ
ͻȻ
ˮ̨봫춯ڱһ߶ϢɣӿɫԪƣ̬˵ء
ˣ
ۣǿԪƣ
Ǿ˱Ԫƣ尡
գϷ·𿴵һλһʥ˳

ɫԪӿ֮ʱһ㣬۳һԪƣԪͬͬԴſƴϢ
˶ɫԪƣڶ龳ߣ񹬹ĶҲ˲Ҳ˲ĶɫԪơ
߶ԪƣǸ̾ԪƱ֮ԪҲֻǲһ϶ѣȽΪԪƻҪǿ
ˣڳĶԼһЩӵǿͫĸ֣ѵıԪƷ·Դһ㣬ǴмԪΧɫԪƣɫԪʱɽˮʱóޣǻ׵磬λð¶ף𣬲һ㡣
һ̣˷Ϊһ壬ض
˲ıԪưոյܱﱾԴǱлҪǿ񹬲ȻΪ𡣡
ֱ֪Ԫӵкǿ
չӵıԪܹǰ֮ռʱ֮ʥ봫˵еĽ޵츳
֪ԲչĴ½κһŵıԪƣվĴ½֮У

һбʧûڣһɫԪ˫֮˴ӵмһɫ񣬾
һգ񹬹ϲҺ켧Ůѡ

֮󷨴󿪣񹬹˵Ϊ״ӣɹ֮٣Ϊߣһ񹬹֮λ
֣ںɫ̺ζУ֮λ˹һλŮ񹬴Ӵһ֮֮ϣ񹬵ĸԼĳ϶ҪŮӡ
ΪŮٹΨһϣ
֮λع⻪ס൱һַ֣з磬еж֮ˣۺ񹬳һλţֻɱ治˵ڶ񹬵ϣ
ڶ֮񹬹վһӣˮ̨ɫãϵĳ֣֮Ů񼧴Ů֣һƬϲĳ档
Ҷ֪⣬ıչӺͼŮ֮ǻ
˷λǰһǼ֤񹬼Ůѣһ±Ǽ뽣ڵĵһšչӵĻ¡
񹬹˵꣬˸͡
뽣ͬΪţ˴ŵԡ
Ůضǿλо֮УչӳΪźܶ꣬ͬ壬赺ϣĴ½ɾһμѻ˵˫˫ʥһβమ顣
أ

ͬأȻвĵˣϷվȭأֵţ૵Ҵģչǵߡ簡Ҫϱˣô
СԳΣ仰Ǳȥˣ֮УϼŮľŵģչֻħڵλħӣħǸǸֻ֪ķӡħͷŮ֮£ȥȥֻչӺʡ򷲺εºܡ


ʮ ҷԣ
Ϸôӵۣϧûкӣе֡
Ůѡ򷲣ǵڱˣ޳ֲ
򷲲ʶ࣬ҪǸӵһ˷öϷ˵ͬ
ϷŤˣָŹͽ޳뿪񹬶ߣҪǴͷ
ڹ˰ʮĿǰöԸ
㣡
ͽ޳Ȼ塣
չӣԸȡΪ£Ӵиͬͬش֤ʥݵͳ񹬹չ뵽ԣ֡
ԸЯּŮ̽
չһЦȻͷ
񹬹΢΢һЦֶԸչӽΪ£̽
ĬûмʱشüĿ֮ӿƺţǸովѣԪЩȶ
Ϸ񹬹ݾѧ׹ô˵䵱֤ˣһʲôײģƨͨʲôһѣ֮˫ֻһ仰£Ӵ˲벻õŵô˵棬˵ЩûӪĻ
ߣþòϴӦҲɣһԼûи˺ȻΪԼĵ£ӴӶǱ˵ģһܣ
簡ʲôʱˣ㻹Ů˵ľǱ˵ˣϷսȭͷٵ񹬹ǵĴ½ڶҪʵ㽫иɵչӣҲԲ˳Ǹֻ
Ϸʲô˵һԵĽ˶Ƥֱ飬Զڹ֮λ񹬹ƺҲ˶ϷĻƳһ˿Ŀ⣬ŵöϷ˲ӡ
չʡʵ㣬֮ʸ˳ûеڶѡķɲܴסһдһԪûڡ
һ£üȥ٣һЩɬ˵˻˾һ̵Цݵġ
Ը
ҷԣ
񹬷Բը죬߷һݹ⣬߳һĿӣ䣬̤ˮ̨Ӷס˹λϵ
ҷԣ
簲ˡ

ĴչӺͼŮǱתƵˮ̨Եϣס۾漴һһɫ䣬˴ϲ˴󾪣˾˹̵ˮ˲ľƣ񹬵Ĺ罣޳ظգһвԸ򷲳ֵˡ
ˣ

񹬻ģ

ˮ̨ը˹
򷲡˫໪ǣѣһһ̱ڹλϣԹȥ
ովѣ𺦹ȣҪϢһ£񹬹еɱһţ漴ģΪʦһ֮·һֱ㲻ŻҰΪʦһŹ
˵꣬񹬹һ˫۶ס򷲣ߵĿ־ɽ٣ͷ
ߣ
һˣΡȻĴ½˭Ҳ־ѹסң
򷲣ǱͽչӵĶ֮ʱԸ˵ҿ֪ףٹȥѹһ꣡񹬹ŭ
һԸΪĴ֮һȴ˵Ĺ񹬴Ӻˮҵδߣȴ˵Ըʹ𣿣
δ˭
ҵδޣ򷲲Ψһĵ£
һԣˡ
δ
Ǵδ򡭡ѹˡ
ϷȻ򣬹ֲõڽǸý͸ԭϵѹִ粻ؼո񹬡
򷲵δޣսͽȻһ𣬴󷢣ղף˵δޣôټһҾͲޡôôҪ˼ҲҪ㣬ƨ׷ȥ
ŮսδޣǹȻ÷ͬһط
˾ۼ˾˵Ĳ٣Ϊ˵Ůδ޵ʱ񹬹ɫ仯ˣܽˮԼ񹬵鶼˵ټ֮ǰէ֮ʱɫñ˰
δޣǺǣսһţ뼧ȲԶˣ
񹬹ɫ֪࣬˻Ϊ򷲹ƻ뽣ڵϡ
ʵϢ𾪵򷲾ܳ


ʮ սʸ
ɽΪ񹬵һȻŻжΪ񹬵Ĺǲϧķ񹬵䱦ˮרŽͽ˶ɽˮɽ֮ض飬򷲵ıǲܳģʮ߶һõ
ڣԷĳǰ֫ȫ߰Ǳ
ôܰѵͽûнɽᣬҸܵˮ˶ɽϢ򷲾Խ˶ɽΪʲôˣ
Σ䲻žˣ֮·پ;жĬĬŵΪʥЦһȻһ塣
ŮˣȴҪݺǲ̵ģϧûʵϧܲڣȻÆ£һд֮צȥ񹬶顣
ò״Ӷɽƾ𺦸ǿиϵ񹬣㲻̫٣ֻǹ̫á
ѾѳɹôǸϲķֻӦı꺣ȨˣԹȥӦþ񹬹ŪĹУһҪӴȻöԷóѾ鷳ˣ
д󼱣ȴֳֻһĳǰߣĿֱָ
񹬹ȥд󼱣еִһԣִ䱾ռȻָʶôһı군ˡ
ֲԸֱͨһ򷲣ô񹬶ĳ˵ĻԴ
򷲣վס񹬹ȡ
СҴ񹬣½˵ţһʦѽ򷲣һܵõʶˡ

񹬹ķңû˵ûжɹнƹǸʱ򷲳֣ҡ
񹬹һѽ˺ˮУȻ󲻹˵ľ񣬶򷲵򷲣ڿ˵Ϊδޣ¼ովѣҪϢΣ
ˣĳǵõ飬Ʒ֤֮ˬ򷲴ӻó飬͸ɡ
ᱻ񹬹Ļסһڲúһɹʱһжˡ
ΣһҪɱҡ֮С
һǰ񹬹һ˿ңֻһɫվס
ôü
˾Ͳعˣ񹬹
ΪΣ
ţʷǿ壬ܹͨµģĹϵδȷ֮ǰ㻹ʿ
񹬹Ѱ˸ڣǼʦҲ¸㣬뼧лԼҲ㿿ģʽҪһɳģעˡˣ
һʼ񹬹ɱȻһὫҵɱδ֣ΪһĻпܻƻ뽣ڵϡ
񹬹ĶԻ֮ǿ⡣
һ񹬶Ϊɵ
ڶ޿֡
˵д󱳾Ҽ򵥣Ͼ񹬼ɵ治࣬񹬵ŵ¡Ĵ½Ȼ˥ˣʮ֮λձ̴档
ѵĳʮߵĺ״ӣ˲²⡣
ȻĲ߷һֲֵӣ֪ǲӣҲרΪڶߣɼԷڲеĵλ
񹬹Ļûдκһ˶˵δϣǿŸһͨ˫ޡ
ҽŵԣǮ˼ҵŮһǲὫŮ޸һûǮûǱСӡ˵ֻȭͷС磬ûʵô㹷ƨǡ
ǽıģŵĵӣҲģֱɱ򷲣ܾǲδ
ĳʲκһ˲кʸĳʸȲϼѵǰһԾŶܹ϶һ˵һЦ
ŶսӶԼŵĺܰ񹬹վɽǸ깳ģ֮ͬܣ֪ߵغҲ˵չӣڴ˵صĲٹӡӡŮͱҪǿ󣬲ҪΪõķţͰԼɾˣбսʤǣӽ׷Ȩ֮ǰǲлԼ


ʮ ѹ
ŶǸʹ˵ЩžЩأĿɨܣսʤǣ񹬹ô˵棬ʳ԰ɡ
ߣ㻹治񹬹֪ܱʦʦڳĲٹӼѾǰ벽Ϊʵսʦ
λӡӣսӵĻҲˣѾսˣ񹬹Ȼ
򷲿ս㣡
˳
Ҫ֪ߵغ񣡡
޳˳
ʱ䣬һЩ񹬽ûгĹӼŷ˳һҪ򷲲ڽ¡
֮ǰĻǲǷУô˵棬ǲӦĬԼ򷲣һ԰ˣô򷲿᣿
񹬹һĻ΢̣ʲףЩ˶ǲĸ֣һս֪Ҫ˷Ѷʱ䣬ĸ׶ɹʸڼߣҲԭˣʱ͵ŶɣߣƲ̾Ϣ
񹬴⣬᲻֪ʵ磬ȭͷӲ
ȻҪңҽ㿴򷲵ûʸ׽
λѵԳսһҶս𣿡򷲼мʮŵǰȻ˵ҪΧĳ
һ˵ò졣
ߣǲ򷲣ҹһ˾ѹ㣡
򷲣һֱһѹ򷲣Ϊͽװ벽󾳣ǿƥһʦһսǲĻᡣ
򷲣ֻҪһȭӾſ£ɫȭͷ˵Ҳտδ
ϻ࣡
ƲƲ죬Žӽﻹй˴ڣһһʱͱˣ
ͨ죬ʱһֻϣ򷲾ǰͷǻˡ
һȭ򷲵ȣ
ŭȭ
ȭצȭɽ籡۳һצ״ȭӰ߰צֱ򷲶ȥ
ŭȭӣѵʲôޣһ־ŭĳؼһȭܽͨʦ򱬰
ǰ벻Ӽǰڶ˰񼸰֮⣬ɾͰ벽󾳣ʵȴŽ˰ǰʮˡ
˶˵˰ǰʮĸսʦȴ֪˰ǰһ֮жвܱʦʵǰʮĸٶܴսʦǰʮĸ֣սʦĸֶڻ£
ŭȭŭս鷳ˡ

˻Ȼ򷲡
֪վɱʦһӽܣΪ˭ûһЩĵƣʵʵս򷲹ƱȲӡ
һ˶ǹӼš
ڶӰ벽Ϊߣ򷲲ƷླΪһء
˲򷲵ʱĿ顣
΢̣ܣŭȭЯХʱһ˿ɫ̧ƣŭȭȥһֻӬ
ߣŭȭŭĳؼ˭СǻˣЦ·򷲱ŭȭɣȱ첲ȡ
Ȼ򷲲ûлɣҲûѪȣ֮зɳһɫɽ̩ɽѹѹŭȭϣ˽
ôԣ
ôԣҹ
һĶɽѹȥ
ŭ
ɽѹɲǣоһɿµ·ѹҴ⣬ô˵Ҫˣͳ̧ͷˡ
ѹ
򷲱ȣĻᣬɽһţֱӳڹͷ˴ͷѹڵ棬һɽΡȻƾˡ
˭
ѹԽɽһŵս
ӦܽԾ
˻δüͣЩ߻ûü˵սǿսѾˡ
ӣ벽ΪսʦʵԼ˰ʮⲻǰèһλӼţУıһ磬һܽ£Ѿˣѹ˺üѪ
򷲾׺
˰о
һ̣ŷڴ򷲵ıˣƷླս˰벽󾳵ӣ˵ڳһ﹫ӼѾĶˡ
˭һս
򷲳Щƣ޲һϢʱ佫Щȫſ£Ϊʱ䣬ֱ֣ѹʡʱ䣬Ҳ岻ٹӼţǲ˷ʱ䡣
¶һ֣ųɵĹӼҪˡ
Ȼŷ׷׻صڣ·棬֪ǹĶ֣򷲸Ű
ս㣡
޳ɵǰ


ٰʮ ޳
޳ƱȹҪǿöࡣ
ΪѪǿӱӿ򷲵ħ֮
ħϹŴħ֮幦ǹ幦ɱȵģѹԷѹ
޳һ
޳Ž޳壬Ϊ֮壬˽ƺͽ֮־ǿĽͣһ֣ľŰѷɽ˵һͷɫâҫۡ
ԿһޱȾ޴ľŲ֮ڽ޳֣ǶԷİ벽̺һ˿֮
δ֣޳ǿŰ޳֮־̺ɽ֮УХ
򷲣ɱҽʿӣǻձӵһѪǰ𣡡޳һ˫ɫâֱȡ˫ۡ
ƴ緢̺ǽڵţȹ
üͷһ˫Ŀͬȴɵ̺ս֮־緢һϯ޳Ľƹ޳
ŵŵţ
˸޳λ˻ΣסΡ
ƺ־ıƴ
޳ǾŽ޳壬ڽ֮һӵǿ츳ƴﵽĳɣ֮־һ˿¯ˣôԿ
˵սӵĵƺ͵֮־ȽӲм²֪սӵĳƺԴĵ֮־ս˵Ƿǳǿĵ֮־

޳ƾĳɽƺͽ֮־ѹ˲ٶ֣Ǹʱ򷲵߽ѹΪܣΪԷʵŲֱѹԷû뵽Էɳֵز
С㣡ٽ
޳ɫһݣѾɫɽһŲʽâƿϮֻһգ۵Ĺ͵ǰλô˹ȥ
úã
򷲴һ˸֣߾޵ɫⷴȥһ⣬ˢ֮£ɫʧӰ١
Ľٽ
޳׾ٵ˵ٽɫٴնһ
ЦЦ޵ٴһնĵɫ⡣

޳üͷ壬ٽκβԾϾٽвһʦѾˣĽٽвʦҵĽٽĶٺͽֺֿݣƾһնɱʦʦ͵Ϯ
򷲵סˣõӸԷû
һʱ䣬ôǿˣ
޳һһֽŰѷɽںΪһѷɽһѾɫɽ۳һɫبգ֮ϣ췣֮
ҪþŽ޳ԪˣԪںڵٽ֮вʦ
ڵÿһ򵥵ģǰչӣнӺͽ񼧣

Žսʦ֪ܷһ

է޲һ޳ѾŽ޳屾Ԫ֮Ϊһǧɲ⣬ǵٽļףܱɫΪΣ֮磬ɱ޳ʵǿµɱ֮
˾Ž޳Ԫƣ̺Ԫĵٽ𣿡
򷲲ϲۼ޳ֱָüһָٽһ£ֱӻΪҫ۵ľɫââֻۣҫһ£ǾɫȻʧˡ
óѣս֮־ѹ
ͽһһ˿ļµϢ漴˱һѷâϽɫսȥֱ޵֮һ˵εɢÿһ˵ͷ
ս
ս
ս

꺣𵴣˷·һ̫ħھ֮ϴȣսӾ䣬ѹأ룬Ҳӣ
ս֮־ڶ磬¯࣡
˸ով㷢ֽ޳ͷʹɳľŽ޳类е־գʱһ޵ڽ޳ĲֻҪһĨôһͷ­ܷ
򷲵ս֮־¯֮Իһڵ֮־֮ͬƾ赶֮־ѹˣ
¯ս֮־ա֮֮ҲƷླս֮־¯ˣ
ѵĳ֮壿
֮һ츳̫£

޳ܱò׾ѾŽ޳Ԫƣٽڶ˰֮׵ǰʮ֣ѹ򷲣һٳδ뵽ڷླͽս֮־¯ľ磡翵Ķƻ򰡣ôܰ
޳Ϊܹ֮ǿƿս֮־ѹϾΪϵѹҲǰ벽Ϊܷ
̼ˤſڵء
Ϸ״˫Ŀһƴ޵޳ѧʲôãƫƫҪѧѧҲͰˣΪλҪѧʺĹ

ʺĹ
ͳʺ



ٰʮһ ս
˴Цر뽣г߽г˴ЦϷôһ˵ȥ޳ȷڳȷĹʺƣ߸βաҲôŵβѵ˵˼
ѹ
̧ƣɽȻ£ѹ޳һھӡ
һʼʹѹ޳Ϊţ̽޳¶ֶΣЧ޳ܣսһ󲿷ֻ֣ʣˡ
һһŮ
˭ϣߡһϣ΢۾
žžž
һλдüݵ񣬵ӲӲϡ
սս֮ССͣƷླΪ¯־һ;ȵڵŲ
ӷ·򷲳߸ϵ֮ͬУЩ͡͡ǹ͡ȵȣû¯־֮ǰһ־ԿǱѹ޳Ϊ־ĵ֮־ǿҲѹңĳԲ־Կͬκβҡ

򷲵˵ͷ
͵ǰ֮־֮־Ϊž¯ࡢͨ󾳽磬žõڴ󾳽֮֮ͬκԪһ¯ȴǵ֮־ʱ䡣
֮ͬеĶ־ԿֻҪûдﵽ¯ĵزôԻᱻѹһɽµĽ޳
ԷԼ߳һ󾳽磬ֻǲ־Կô¯ĵ֮־һЩˡ
ˣĳ޵޽ֻħ
ǰ򷲡
ǡ񣿡
ɫһͻȻǰĽӲǴϻò϶ǸɱĹظЩ
в˵ظյĹһŹ벻ôˡ
սӴ˷Ϊ񹬶һսΣ
ŮǰһϮ£ʩ죬һ֮ݡ
СŮˮսӴһĽҪսֽ̼УóԸ
ˮЦٻ⣬üۼ
Ļһĳҡ򷲿һ䣬漴ɫһתĽΣ

ɶ
£ɶ£

һЦ
Ϸһ֮ɫ磬Ҫô°֮ͥ£òЩװɣҪȥԺȥӵĹ뷿
ޣ²
ɫͨ죬ݺݵĵһ۶ϷԹƳһ򷲣սӣϽ춫սеʮһλʦ˷ǲսһսΣ
սپúãĳʱ䡣ҲľܾˣʦԱȣ޲ǲԪơ黭Ԫơ̻ԼԪƲͼȵȣ˷ʱ䡣
ǾսپսӽУ
ˮҲǸˬӣһһˮɻ״Ԫ֣̼֮ΪԪƣһˮɴ󣬴ǰ
ˣˮɴһϹżסʦս֮а˴󹥻㣬Ԫ֮ƽ󷨣ˮ¶һ˿սѡɡ
һΣˮǲ֪أ˿Ǹϲڶʱ䲻ˣﻹˣ
Ԫ󣬲罫һųɣ
򷲺ԥ۶ʱˮɴȥȴһ̺ˮ֮ԪƻûԪƣÿһԪ֮໥ϵ֮һһ󷨡
ֻˣ˵Уɴ˿ɼˮĵػǲġ
´һ΢̣ͽ黭һ״Ԫƻˮɴ۱ݺݵһսֻ˿˿죬ˮɴȻ顣
֮䣬һȻƳ
˽Ծ
ǹ֮λէƳˮɴֶΣɵôʧɫսӻһλʦʦ츳һҲӵоǿ츳ϷҪմΪӣ
λǸͷӣͷ׵öˣɫ൱ãзϻ֮ͯΪ߾
ĴʦһʦңĴ½ʦЭѽΣʦźε֮࣬սƽ죬Ǿʦ츳ǲЩ˰һλòĴʦõĶЦҲ̾򷲵ֶΣʦһ衣
㲻ҿǸƥڣȻ
Ȼʲô
ȻϷһҪƴ˭ҺϷһϷͺƴĴʦȫ


ٰʮ Ѫħ
ٶ߲⣬ʵĴʦ㣿
ûУǼλСѣԣսӣһ᲻ϧһдΪӵģҿڣĴʦЦ򷲵򷲲
ϡǵںˮʱЩο¥ͷ֮ʱ񣬼ֱҪ¡
ˮԣͣλĴʦǰ㴷ˡ
ҲĴʦЦЦֵǿóóʱʹ㼸־Σ
ĴʦһԾŶ⣬սӻҿˣ
ˮвɵһɺʤ֮ģСǿʦһţĴʦλĴ½ʦЭѽεĴһμʱ򣬶ҪΪӣΪˮ񹬵ţŰݣֻ¼Ԫ֮ƮȻȥ
ȻһΣˮ֣ĴʦȼֱҪһٱ
ѵսӣ
ˮ˫ֻԲԲԪƸ֣һ޴ޱȵɫԲ򣬽򷲰ڣսӣƹһؼʦһǿؼôƣ
ƹһⲻַԪںϳһγɵһָԪ𣿲񹬣λˮʦһڵλҪǿ
򷲰ľٴ̽ȥʱƹһıһԪԲ㣬ˮ黭ԪƵʱԪ©
ƹ֮
ͬ黭ԪƣԪںϳһѽɫǹԲιֵıݺһ̣漴Ԫĵ
ãţʦһĲŰӶԪﵽ˼Ϊľ硣ĴʦЦúϲ£졣
ɫ졣
սһλߣǿһλͣ˵ƻս֮־¯ĵزƿˮǿԪƣĴʦĴ½ʦһ뢵߷һޣɼԷʦһ츳Ҳˡ
˵һҲĴʦ˵򷲣һˡ
ʵԡԪ趼ǳţ⡭֮չҲ˰ɡ˾̾
ϷЦһ૵˵ˣҶϼҵλǰ˴磬̲סͽģֹʦһţѧϰʦһƾ˫۾ǳƵڶҶϷֻŵˡ
ˮ΢죬ݵôģ
ӵƹһʦһ˸Ʋˣ黭ԪƵʱ򣬵Ԫм䲿ԪȣɢԪں֮۵Ԫȣƿ
㡭Ҳʦ
Զһ򷲵˵ͷ
ĴʦԣϵЦԽĲˣ૵꣬˼ȣʦһҪƷʣ˷֮ûĳҲѰʦһľţԪ趼һһģŰɣ½ʦȣҪǺÿ
һУСˮһʣʱﻹףԷʦһҪԼΪԪƹǰɲв
ױ
ˮһһɫԪƻһƬ׺٣ɫ֯ž죬Ϊµʦ״ɵƤһױܺһʦ
ÿ죡
׺٣ٶȼ죬ⲻˣǹԪƣΪǿ
򷲲ܣ׺ϣħ׺֮г衣
˲˼Խ׺ˮǰá
㡭ƭӣˮ
ιˮҼҴƭӣôƭˣƭİϷһԴȤ
ߣƭӣûԪֶΡˮġ
˲ƭˣô۷ĹᱡһЦ
ߣ
ˮ˸ҴҶȥƭӣƭӡƭӡ
ˮ˼Ƥ

ʮϢʱϢǰ˫ֵ
أʼɡ񲻱ˮдɱܶԷֵúܴȣֻǶԷݣԸ֮Σˡ
˼ܷϱӵθڣҰգ˴һֱۣĳٱظһΪǵĿǣ·Զ򷲡
£
򷲴ȣֺһƬɫ׺ǵصĺظա
ж˰ʮܴսʦĸ֣պգС
úãȣ籡Ѫ֮⣬̼仯Ѫɫˣˮ̨ϣۼɫ׺٣ָѪɫ
¡¡
Ѫɫᴩɫ׺ԪѪɫ޷磬ƷʮԶ
Ѫħ壡


ٰʮ չ
ħڵ幦֮һħӴħ壡Ѫ죬ζѪ֮弴ɣղʱ򳹵ɱ䣬ΪѪħ壬󾳼ܹƿķǽѪħ壬
ˣҲǹĶְɣ˵ڹϳ¼У
аɣϾսӵҲǿ󡣡
С

򷲣ԶһۣһѪħղס֣
Ѫħ岻ˣ
ĨȥǵѪħȻɫˣͬɫսԻɽ⣬׺ϢɽһѸײڶ֮ƣͷ
Ǻ幦ȫ⣬нղ֮ϣѵڵĵӣ
һ򷲵ĽɫֳϢ˿ԪǱ֮ԶѪħ壬ڵ֮һȡ˳ɾͣôܻǿ
˿̣ɽѹæ˼ѪħֳſԻѪɫƣȥ




ԹʮΣȭȭ⣬ˮ̨ζ˶ĤĶ·Ҫƿǻ˸Ѫӿ
ɫѪɫӰˮ̨ȭһȭţһļ򣬴ýɣѪ죬òֲ
ѪħҪǿѪҺѪ֮ɣԹ֮ʱҪѪҺ֮˷ּɷɣа֡
򷲵ħأɢħϢò𺳡
һٶȭ֮ȱǹѪħѪ֮˲٣иͼ߸ȻһЩˡ
ˣսսյܵĳ𣬹ĳһᱨģ
ɫѿһȭԷ޶ԣԷһȭ˵ûô󣬵־ãδÿһȭԷһ֣Է·ɵĽղ֮
Ѫħ廹ûɣȲĽɫ
ȻȥΪ˰ʮĸ֣½ӣû
ʱ㣡
ƾȥȻβ䣬ֱ񹬹λȥȥ͸˿̵üĽʮʹ࣬дʣ֡

ɫ󼱣˿̵Ķ֮ʹµ˹ؼʱ򣬹ƼֲʮϢ
ûۿҪȴһ¹ס·
սӣһУȥ
չӷƵ
չӣ
ۼɫֵǰ͵ޣ˼ɫصĴǰӡ
չӰʤѩʣüĿ续ǵһĨ΢ЦŮԡ񡢼Уˮ̨ڶŮΪͣĿͣչϵʱУƣ԰Ρ
ˡʣǱãкصĽ񱡣
򷲵Ŀչ沿һ·»
չӵָָ׼룬ָ֮ܿϵŮЦüëҪ֪򷲴˿̿ǿۣ۲ܼĳܷ֣ƫƫչϲһ˿İ֮϶ûС
ˣ鹫ӵǰʱ򣬽ŲմأͬʦһڿС
սӣҷ񣿡չĶţ·һһ㣬һֻ֣̬
չ̫ˡϷչӣȻôòɴÿαҼҴ·
򷲵˵ͷ
˵չһ˫ŴδմأȾһҪϴʮ֣֮ǰһҪԱǴܵʱ򣬶˾˵˵໰ˣ³ˣϲ°Ұˣǲǣ
Ц
Ҳûôѵսµ˽ҲҪܣչɫ䣬ԶǸЦݡ
ãҵδޣҵ·ʲô˼ͽȻȵ˿ѾȥϢˣı£ŲʮϢ
ƫƫչʵǿûаսʤ֮Ϊչûиܵһ˿ԪϢ˵Էɼ
˵ӰչӺų壬ѱԪƣɱ̺֮ɱΣʤж˰ڶսʦǷĿǰܶԸ˵ġ
бͲʹ죬ѾΣˣչվʲô£
չӲûзŭʾ˼õЦܼ򵥣ϲңУв˳

ø£ֱӶˣɽѹȥ


ٰʮ ɱ֮ɱ˽
벻սƢô꣬ɲã֮Ӧý佾ꡢǡչһӣһ͸ɽиȥͬһ鶹ɽϳء
͸пɽֱ֮üĶȥ
չһ赭дȴ̺ɱһУһСģԴͻһѪ
öϷĻ˵һСģɩͳ˱˵ˣ
ۻ͸ˣȴٶ죬ɨ£ٶ˲٣չӲ壬͸ǹٶȡǶԼԪת
չӽǧ˼¡
һ͸ĶϷɹʧ֮С
ʱϢѹ
һѹܶһеģ˰֮вʮˣսʵŽǰʮչӼ׵ĶһУɵôһ
Χ֮ͬ̾ѣΪչһиá齣
ǴչӵıԪ֮еԪ֮һɱУͷ֮ʱͬһ㣬ʣеĹ̺֮Уһ˿֮ǿֻͫ㹻ǿ󣬲Ȼֲˣ˵һС
齣չʩչʦΪ˺˽¡
֮ǰѹ޳ˮʦӲܣһ·ɱףɱŲҳһɼʵʶþ֮
ڣ򷲻ܶչӵһһ֤ʵŽǰʮ嶤һĶս˵ǿ
治֪սĸ֮ʰлչĴ½ľ棡
ǿ
һ̣Ϸϣսܽչӵĵڶˡ
ѣչӵɱû֣ɱֶΣ齣ֻˡ

˲Ҳ˲ĶŶչӺսӣзž⣬ܾûмôʵıˣһλǶ˰ս
齣ˣһУЩɡ򷲼ʱ䣬ʱѾȥϢϢʱ䣬Ϣ֮ܽѣпܣǾˡ
Сˣɱ֮ɱ˽չӸûжñĽָһ壬ֱüģһĴָСİɫƿն
ɱ˽
չˣ
ÿµɱ˽оеĹ켣ƾҰʦΪһ޷ֿĸоֻܣ

һε֮ˮ̨֮ն֮ͬԵС΢Ϊ֮е֮ҪһЩӦйء
ֻˮ̨Ϸ΢ƿȻݺƫƫֲĽâգʤ
չɱɱУֱɱ˽ɱؽԼɱ콣һһ¡
£ɱ˽ֲޱȣ֪ɱ˽ͺڰĶߣ֪ʲôʱһ
ۣƣ
һüһۣԻһâûա
һ̣һɫâü紦ۿҪ۶Դ
ƣ
ٺȣһâŰɫâɨ
Ȼȥ֮ʧȱվչǰԸÿɡ

ʱֹȥһϢʱ䣬ֻʣϢˡ
չɫ΢㶣¶һĨɫüۼ籡ս⣬ĲǱЦսս֮ӮµءǿͫսӣһĶ˰սɢ
չӵһ¶Цݣκһ˶ܸܵϵЦݣ˶õЦݲͬһεǷĵЦݡ
սӣ㲻į
չһΪĻֳ񹬹ȭ㻯Ϊһɫݹʧԭء
ޣҴϲŮˣ
Ϸһ
ȫԾ
ͬһ㣬Ķ򷲣þûع
Ĵʦ㿴𣿡жʡ
֮Ĵʦȫڲսӵͫǿ󣬿Ҳգû´ӦҲһǿ壬ֳͫģʦϷ񵽱ˣ
ǿͫգֱɱ˽â
սӾȻ˿£
һ֮սܽװ벽󾳣˰սܽǰ壡
˭˵սӲǾţƾͫһǿ壡һûԻԪƵ壡



ٰʮ 
ž֮ˮֲ̨ѡ
ʣսɽǸ깳ģ
ӻش𣺡ɽ˽ܵ飬ܵҴľţ˼˵깣
˵ʦ׳֦Ϊһ洫Ӱɡ
ӻش𣺡̫СˣװҴ磡
˸пĴ½Уֶһ
ӻش𣺡֮󣬾ˡ
ӡŮ˵Ļһ׼ƻһϵ⣬²սӵģܳΪŮڶˣֵиһ
󷢴ôҲֲǣ
ӽӻѵִ֡磿

ˣչȥһ粽񹬹Ϊ֮ԣȴüġ
վס񹬹ס򷲡
ôѵҪĴ½ڶ֮˵ʳԲɣŭνЩţĳѾսʤ֮Ӧʸ񿿽˰ɣÿĳ飬üЩ֮࣡
㡭Զԡ
û뵽ô̵ʱڽڶŴܣǶ˰ʮĹҲܣҸչӵУɼ򷲵ǿ
ԭʲΪڣһսƷླΪսʤ˹սƽչӣʵ֮ʣ
µǣڶ̶̵ʱڱսˣỹûɹ
񹬹β֪˿ĸڶĹؼʱ
ûסǲӦôȻһӦļƻˣ񹬽ʧȥŮӴһ겻
ӣʹɫ䣬˲񹬹ħ壬ֱȥ
ݵ񣡡
񹬹İɫָ£ؼʱ̣Ҳ˲񹬵ˣֻҪɹڶʧ潫ǿһ
է񹬹̬ȣ֪жè塣򷲶֤ʸ񹬻̬ɵӶóˡ
Ȼ²ؼ߸߹񹬿ǶĴ뢣ǰ
˿ֻ̣ʣһϢʱˣһϢ֮ˣ

򷲴ŭӻóһƳ񹬹ӳȥ
һ̣ף֤ԼʸȻǰҲûõġ
ȻҲݣó˲񹬿۸ʵͣôأ
䡪
һɫӰɫ֮г֣ɫӰּһ£ɫ飬ˡ

ǲ
վŲ

һ̣Ϊôˣԭǲڵĵӣ˲
ֻö
ʮһϹŽػöϹŵƣܹһ˵Ĺڹؼʱͷų֮󣬿Լ棬ǶߵĹܳܣʮ
öƶãǿַƳöúܣһʮüƷԪܾˡ
һöϣ벻һöϣ
˵һ򷲱˲˭Ҳӣ
񹬹סµӰˮ̨ϿգѹһС
ߣ
һ񹬹ѹԣסüġ

򷲴ȡ

ֱð̳죬һһĥ̴ɫüǰ죬ֱȥ
ӣ
ҺһɫҰףͬϢ
񹬣Ҫ£Ҫᣡ
һ˫֮һ⣬˺գ֮ɶɫգʧ
򷲼üĴ꺣
ᣡ
˶
Ů˶ˣ
ˣ˭Ҳû뵽Ůովѣ㱻˳룬Ҫ壡
֪ʷǿ壬һЩԪϹֲʾʹ䣬ὫЩ֮Ů֮ϣͼ̤
򷲣Ҫ񹬵Ů񹬹״æȻѹˣһ֮£񹬵ĵӱм󶥼Ҫ򷲶ˡ
֮ǰǲ֣ΪΪ߶Ȼǵ顣
ᣬôܵˣϣһ¡
񹬹ļƻ̫أ񹬵߲֪˿ֱ֢״ΪŪù
ߣ׽𣿡ŭЦ
Ƥһ飬˲Ϣ²Ϊ


ٰʮ 
Ƥһ飬˲Ϣ²Ϊ
һ򷲲Ʒླûо紸ӵж
ڶܹϢ˵Ӧô˵һǱڶඥߵ껹Ҫǿ
Ҳпھ֮ǰ˵Ǳ֮Уͼڹؼʱᣡ
Σ򷲾Բܶôֻ֣ҪôĳλǿͼҪôĳǿĴڡ
ΪʱԣŴ˶ԷĶᣬӶöԷ߳ŭͼɱ򷲣򷲵ͫǿֱ˺գꡣ
Թ嵱ԣ񹬹ңǲǶˣһҪѹһų
򷲼񹬵ļǶһ⣬εǿһ뿪ʮа˾Żᱻɹ
ʱһֻɫ
ߣ˭ҶҲڵľţ
һλһԣɽײ˰ɫ֣񹬵ļλѹȥ
Ҫ𣿣
һλ߼ֵĺȻǲڴ˴δ񹬹ּŭ
ǵᣬ񹬵ļ²ھǿи棡
Ϊڸж֮Уڶڶඥ֮жǰеģǲͻִƲڣɴ˿ɼǿ
ΪǵڵλǿǰΪԾΪ˶ľʷǨڵĲһֱִƲڵѡ
ڲܹϲˣһǲһˡ
һΪɽɽ̫޲ԳѪ֮ǿĴ½Žǰʮ
ƣսҲھӣǶ򷲳֣ҲܲܣЦֽһλߵĹ顣
ǿԲսӣ㾡ɽߣǣŮ񹬵ϣܳκβ벻Ҫ£ĳλߺȵ
ǰΪӻԸԣȼܾ׺䶥
ʱĻ꺣ռȨҲѹãڳ֮Уۻǿ˭ȵң񹬣һ񹬣뻢ڣ
ѣŷԣϧ
һĿһ򷲣˵ͷԱ֮ǰҲΪʮϢʱ䣡
ٴιڶඥߣס֣ס
򷲱ǲľţϧҪôһݺˣֻܳɹ𡭡
սӣսӾ֮ˣСŮⱲܵһ
Ůг̾ĽŮδδǣ˭ʸ
ɬЦݣȴǼԽԽǶģҲҵˡ
磬ˡϷ̾
񹬹û뵽˾һԣһֶζסˣ˿ѹ಻֪һҼ˿̶ĳλ˵ƻλڣҲǲܵóˡ
鲢Ǻ⣬ֹᣬпܳɹƷླʦʲôãķֻҲԶԶĲٶߣҪǲСģпܱɶ
񹬹Զ򷲲ܳɹ
һ˵ĿⶼͶϡ
򷲷·ɮ붨һ۵½Ļ꺣
һ˵ᶼͶ·İ취Ϊļ̫ˣ׼֣Ϊ߹֮ˣҲпԷĻ꺣֮ʧܣӶԷɡԣǿԷֻᣬɹ֮ںꡣ
꿰ʦ뿪꺣Ҵ˿꺣ûĽĻ꺣
Ļ꺣ʱ꺣һƬɵĹâҫĴŻҺɫڻ꺣ϿյֱתһźȻǶ飬һ֮ǰͶ飬˿鱻ѹ
ѹĻꡣ
֮ѵ֮ںΪһ壬ɱΪµ֮꣬ϵһɫԪƣض£оȽһԪƻҪǿء
ͬյ˾ŵСһţɪɪ־ǰɫ
ɫӿݵӱȣªѿ򷲶£



ٰʮ 㲻ڵж
򷲵Ļ꺣𵴣ͽȻһһεˮȻᶼǻ۶
硭ߡ
һһӻ꺣ԵӲ˭Ǹ˲˼ҹ룬ζ˲߶򷲷𣿣
벻֮ǰܼ㡭
涣򷲣ں˵򷲵ĻУûʧȥǣ˿̻һڻķֻꡣ
磬ߣ
ߴ٣ķֻεǿһŻ꺣֮Ҳ޷Ҫ֮ѣͲˡ
磬еȰֻЦһ˾ͲҪˣö֮㷲ֻ꣬벻սӵǿ󣬿һʦ
ֻһһɫס֮֮꣬ԣЦǶİսӲϧˮǧɽϵֻǼһ棬˿ֲϧԣǲܾ㣬׺䶥Ľ㣬һΪһҲֵˡ
򷲵꣬һܵ˵һνӴʱָоĶŵһ㣬
ҡвǧ˿ȴ֪˵ʲôֻ뱧㡣
硭ʹʧ
գһ꣬һᱻĶ򶯶Źǣϧֻ޾ı˰Ψһ׷󣬶𲻹ṇ̀ǻ̫ᣬʲô
ֻƺǸ룬һƽ⡱Ӳ򷲺˵˼仰ǺţŵҸԼȥҲֵˡ
˵ֻ꣬껯ɫ޿ڣſ̣֪ΪĵʧأøӴʺ϶ᡣ
֪ɫ޿иոͷһҪɣȴһ굲ǰ
ɫ޿а֮ޣǿˣǰֱС׼ס
һ̣򷲵ͽȻ󣬻Ϊǧ֮ޣɫ޿ڣвһ˿飬㣡ķֻҪıҲҪ
ôܣֻʧɫһиܵһļµҲ޷ֿ
ӣֻƲõŵ£Ӳ꣬Ҫ꺣
˾ͲҪˡ
üĸһۣһ⣬ӿռ룬ֻ֮ϣΪԪƽ
ͬʱٴһ˶ϵӡǡ
򷲽꺣һ֮
磡
ͽȻˮ̨ը죬·ӻִķ磬ֻ֮ô̹˼е˲̺޵˼飬·˾ΥİˣҪһڰ˻е㺡
ȻǷ񹬹λ򷲵ĻУ޳ֱ۽ס򷲵ĲӣӺ޲ý򷲻С
磬㲻ڵȫ㣡
ߵż˿Թż飬ֻ޾˼һһľƣһ̨ˡ
ʱһ̶

סмϢʱ䣬Ȼˮ̨ը˹
ɹˣ
Ůûˣ
˼Ů

ڻźв˰Ĩᣬ֪ǲǸжá
ԣʵұˡĴʦų룬̾ѣ֮ǰ򷲷ǵԣĵϧ˴ţ˿£һͬʱᶨҪΪͽ˼šԣͽŵң
粻Ǵ磬۷ԶʤңзգмŮӦûн񼧣Ĵ½һŮӣһռ
ޣһͬʱŶϷԣֱӶˡ
񹬵λѣҲڵսûʧɣٿŮȹ̣߰ɼӶΣˣЦ
񹬵ڶ߰һŮû¾ͺá
ʱչ˼ҵһΧνŮˣǶἧŮٶǶ꼶ģ治֪սսʤ߷ֻģ˵սǿĻ䣬ʯ綨ȵȡ
һ˲²λἧŮشڵ˭
һ̣û˷񹬹ң



ٰʮ 
򷲺ӵ޲һһһֱɿ˼ʾǶȥˣźߴĴ򷲻
Ȼ񹬹һ˵ʱɫٿز԰ףֽץס򷲵ĸ첲磬ҲҪߡ
Ǵߵġ§סǰǻزڰɡ
ܲһЦĵҪŮλŹյ
ȻһٸִӦ˺գ򷲵ȥȴ񹬺֮дһɿµϢ漴һž޴ޱȵɫ̨ˣ߳һһ˿
ով꣬˴󶯣սҪ㣬ߡǿڳ˶ˡ

벻ˣ
ѵ˵

ߣҪ뿪񹬣էһ·˹Զǵųªĥꡣ
񹬵ĵӣ㲻ߡˮ̨룬һӣ𿪣ȳ񹬹ٿȻһΪһɫûڡ
ҵ£ҵĶ͵ģҡҡͷĶеɱ
ҷ·ѹ޾ŭֱ򷲺ɵһæ򷲺ǰ
ʲô񹬵ĵӣ񹬶ᣬѵΥ񹬣һɬþײ
񹬲ˣӽտʼ񹬣ӽ޹ϵ򷲻Ȼãָıӵ
ʱ֣򷲲ǹһ˶ҸԻȻҲеģѹסеĿ־壬ӽ񹬣Ӵİ·

ɧ
Ϊţ濴ñҪʷǿȴҪ񹬣ֱݺݵ񹬵棬ǲʹడ࣡
ֻĴ½ĶţŮΪʲôҪ񹬣ѵǡ޽Ļпܡ
Ŀ񹬵ڶߣǶԼĲ²ŵˣôŮҪ񹬵пԭˡ
룿֪񹬵³һбɱһݻɫֱָѹȥĴ½ţԴŵĵֻһͷҷ𣡡
ȻҪ񹬣ôǿپҲݲ㣡ɣ
ͻϮݻƵָѾǰʵҲ
Ҫɱ𣿡
æ§ڻУסݻָʱݻָͽȻͣ£漴ʧӰ١
սӣҪ񹬣񹬵ļ£ҲȨ棬ȻҪǿгͷǾݹѹȲɣ
ͦûɱ֣ǻɫ֣ȻһֻƳȥ
ἧɣɱ𣿡ȡ
˵˵򷲵вɫѾͷֻһ˿ܽ

ˣ
һȴ֮д漴һɫ۵޵ԣһӣ֮˻ɫ֣Ȼٻӣ򷲵ľҲɢˡ
޵էһĵòˣһӣƮڶľҲ˵޵ɢĳϢֽĹǿ
Ĵ½ӵʵֻʮߣȻʮ֮иûôһˡ
˭ɫ䣬ɲ
ǰ뵱ʱཻ֮һ㡣޵õ
ǰ
ԳƱ
ǰǰཻ

һ漴˴һǰ񹬵룬ǰڰǰΪʧܶˣ
ǰ䡣ʧɫ
ǰĴ½һλ
ԣ𣬲æ񣬵ݼǰǰʶΪһ
־أǰ뵱ʱ۵꣬ȥ
ֻû뵽ǧﻹܻ죬Ѿ˲֪ˣҪ֪Ҳܻ꣬ֻϵľ
˿̣ǻ񹬵Ļ񣬰ǰλĻǰĵһģһնġ
һλɡ
Ϊǻǵñ벻˴ηĴ½ѾΪ˷ˡпһӣֵһ˭


ٰʮ Ļ
ǰǰ
üͷһ壬ãóһŵҩ
ӹҲĽ£֪Ĵ½ʮԪҩѰԪҩǴ˵еƷ벻һ־˺βζаûֿɱʢ
Ⱥв۲ڻǿһֻѹ˼
Եڴˣ߰ɡ޵֣ͽ˺գһֻѾ̤С
ǰ񹬵ͽǰáҪȻ񹬺һӢȫˡ

޵һƽƷɵҪǿõϣ㣬ҺΪ֮㣬Ե
һƽˣҲ˴ˡ
ǰ򷲼Ҫߣæš
Сӣܲովѣδȹ̣һУģǡЦüۼĶ͡
ǰԸ뷲롣Ϊ
ǰ̧֡ҲԸ뿪Լٴγ
ɵСӣǰ÷ĻԵһӰ֣Ȼǲ¡
̡򷲼ˣ΢ɡ
㣿Ŀ΢Ц
ǡ
Сӣָ򷲵
Ҽҵġµ˵ͷ
ܲ
գһСӣķƻᣬʱɲҪ̫
ͬ򷲣ûգʧ
´ʧǰ󲻹Ϣʱ䣬˻δзӦһжѾˡ
Ů¡أȴֽ֣겻ѣһʱŷ׷׸ǣҲڱȥ
ȥвʣ˺գʧ

ԲԣҰãã
§ŲµΣһɾ£̤ƶУŵɽԶȥ棬ò
̵ƤôôӤһһɵŷҷ뼧սȫȻͬϷﳣ߶ζŮˡ
һ˿ЦݣʶĴӲµüë»üɽˣˣ°ͼ⣬աһη̵˫뽣ײ˫ˣǿ
Ƥʲô²򷲵˫۶ס°֮£֮ϵĵطĿţ϶һЦݡ֮޷ϸο͵֮ʱеЩʲô
ɽ
ʲôɽµЩ䡣
һ֪ܲɽڵ漴ĵʹȴǲµʳָĴָĿס⣬šԿһʹ򷲵Ͷſ
ɽ̣ɽ
һתָǰһָȻǶɽһ޵ֱ
ߡһɿ򷲵⣬Ȼֽʶ˦û̵Ķҳԣ
ٺ١
һЦѪյͣԪδƣеഺڵ궯󣬶ħ֮ѪʢȣټԪֱƵһŵը
Ϊʮ֮һʳȫ´һŮ˵ζκһ˶ᶯģҲ⡣
һʼֻǽ򷲵һӣò򷲵һˣֻСҲ̫ˣҶ˼һ㶼
ҿħһתСɣȻ̵һ·ǽɡͬʱ
˵㱻񹬵һˮͽ˶ɽôֳˣ΢죬ܲϢתƻɽӵλĲ־
ɽҲûд˵ֲûܳġɫһȻ˭еġ
ɽȷʵǵ֮ǰ֮־ͣڳžĲΣ֮¯ˣԵСµ˵ͷ˵Щʲôæغ˵˭ûԵ˵λ򵥰
̣λǰʲô˼һıЩģǲ³֣һӦߡ
ǰĴ½ʮ֮һųƻĳǿ壬֮ʱٻʢţǶ޵з
ۺ²ɣ˰ǰĴ½£껨Ϊʮ֮뿪Ĵ½ǰѰ޵֮·


پʮ 
ǰֻһɢޣ֮ɹһˣǣ޹ң겻ӰΪ棬û뵽ѾӽΪһľ
һΣǸСµйأ뻨һУ򻨾ôɵĳ֡
̣ǿݷ֪Ȼǲ˲ٰɡüͷԴ̫껴Լ֮ټ꺣ǮƣüȻ壬ôڵԪӦÿˣԪơ
ʵϣֳԪƻչɢıԪϢûôضǿ
΢΢һ㶣ȻĴ½֮һΪ˻ʵǿͨ塢塢֣֮Ѫ֮ҲͨѪѪѪԼѪѪȵȡĳƺûе
̫ʱڣԵħʱǸʱȺħ衭̫֮ϹˡԺ̫ʧʷӣǿħҲ伣
ȻǵѪˣʱıǨѪ𽥵
Ĵ½ν塢ѪααѪǶֻ˲Ѫˡ
ˣⲿǿԶͨˣңǵΪһľ磬Ѫ᲻ϽƣѪ
˵ʢĵطмʵѪ
Ҳдţ޾֮У̫塢ħУֻûгˡ
ȻααѪǿ츳ЩЩǿĻʦĴ½֮Щ̳ʥ˵Ѫţ޲ǿ󣡡
˵ʲǿҪģȱʵ֮·Ҫöࡣ

򷲺Ͳʱ˺գʱ߿ռݣʱԽС򣬾ҲʱĹ
һҪΪǿߣ뿪Ĵ½ĸǻƬصҡòµʵ򷲶Ĵ½֮ѣµ֮޲͸¶һϢĴ½֮⣡
Ҫ뿪Ĵ½ý龳ܹ˲֮Σңߣʵã֮Ҳһܻ
¼򷲵ĿⶢգипΪླҪһʱ䣬û뵽ôͽƷླսףһһ֮Ķ˰ս㵹ǿһ
˰ս
˰սϵķƻǰһ֮ĻԵ֣صһ춫˰սרΪķƻ׼Ѿϵ޵ĽţֻҪȡö˰ǰʮܻ۽ˣȡԽߣ۵˱󣬽֮˱ܶһһЩӦĻ
ˣ
ˣķƻ֮ϵսһǿһ˵ᣡң˲ϵ߱棬ΪӦŴӴˡ
򷲻ȻˣνĶսķƻᣬʵϾǽ˵ս
ǡ⽫һʱһҪʵѵڵʵ˰ǰʮ嵱û⣬һ˵ˣĴ½صŲһЩصĴҲֹؼʱµӳʱƱػһս
ڽŽƣֻΪµĲ߲ܽ룬Ըŵľŷ׷׽Ϊѹڰ벽󾳣ǰ벽󾳣ʵǵ֮޽ӽһսչӣʵֻʵ
ʵˡ
չʵôôʮʵأʵвͨİʦʮʵʦеĸ˰ɡ
һʱ䣬ڰ֮ڽװ벽󾳣δûлᳬԽǡ
װ벽󾳣
ƤһླҪһεΪҪջۣʱװ벽󾳣˵ЩңԶ
֮󣬲һԵһҪա
һЦ򷲵ûɽ֮Уһӣһһ㣬ŽȥŨԪҩؾеԪҪŨٱ
еĻפضؾ֮У
µǰУ򷲽ڲµĽУڶԲһŵ˽⣬Ļźܴ


پʮһ 
һţһСһĴ½ޱߵĴ½
ҩԪ󡢷󷨸ִµһϵǵóȥǾǿȶǿ
ЩطڹԴĵطܲһ˹Ͻ֮⣬ڻΪɽ磬ɽУռ˹ĴغԴɽŭɽ֮
аʱڲµ²ų˽˲ڵĴ
ʱ򣬲»һʦĵӣԸʦܰԼˡ
ǡʦǸԲ¶ûЦݡ
ӽԺҲ洫ӣ洫ӵĴȻƾʵ˵жǿʵܺεԴ洫Ӳ󾳺ͷླУǶ٣ȡԴȫı£
µȻһЦΪһӰʧԭء
ʦ֣߰ɡ
ʦ֣򷲰ûзӦʦΪȻƺΪʦ֡
ʦ洫ӣʦǺĵӣб洫кĵӺŵԼŵӵʦ֣Ϊ޹ءǽ龳ֱӽϡֵ
ԭˣ߰ɡ

ʦ֣洫洫սɷʦȫһʦֱССɫĺÿµ򷲺ֱѡһ·򷲡
СȫҶС㡭ðɣûơ
ʦ֣洫洫սѥܼӳֶ٣ʦֵıЩרŶм˵ĻҪãѡ׷սѥʡ
мˣȫҶмˣ
򷲷޷޲ƽ᲻˵ҪЦôҲһЦݰôһ˵ĳô
ʦֱ֣Ů˵Ļϸ壬䣬һɷԲ
ʦ֣СؼʱװԴ洫ӲеĴͨûʸġ
ʦ֣ҪҪԶƷԪʦһѶܵСʡ
ʦ֣ŮҪҪһһĶ¯ʺ˫ޣ洫ӵĸʦֵһδĸ㣬Сϲˡ

ˣޱ飬˭֪Ǹ룡
ϲƨ˻еԲС
ħ壬ǧ࣬һСɫļ˱ɫرӣȲչӣôҲ֮ѡôҲСûйϵɡ
ʱֱ˶
̫ˣ洫ӵĶɶ˰ʱ
䵽ƶ˵ʱ򣬿ʦ֣ӴԺսɽˣɽɽеˡޡصȸŵرʦֵģϲʦ֣սɽǰһλߵĶ˳ɽ
ɽ򷲿Цãƺ⡣
ŲúʦҲܳΪڶɽڣǡɣҴȥĵó洫ʦĿ˺üۣһǵԼЯԼġ
򷲵ɫٴκȥͲûȥϺǣѲɽˡ
ĿͿǸȥ򷲵һ±ǽɽеɡɽĳˡңӡ
̼䣬;ö˲١

ư˶ֲ˼׹ؼ󷨣סȻٽɫԪڶԲ֮ڣһ龳һʱҲ봳
Ͼ̫ˣĶǰһɽģƹܵɽʮеĵطݺᣬеĵطĵرϢŨû֪Դ洫ӵԴ
˹ɽһЩ۵һЩ˽룬ܲڹ涨ڵӲ׼ͬŶô˭ù
С׺뿪Ļȥɽ֮ȥˣ֪ӴطˣôӴԺڵԣԣԪҩҲԵġ
ϥ򷲼ƻŽƻ
ȳΪǿĻķƻᣬȻúǿɲ
⣬֮д˵ĳλǿĴ֮أǱǿĻͻĴӣһ˵ĵط
½ŵλǰ̫껴ǿߣԳԽ˴ۣһ֮ľ硣
֮Ҫ㹻ջ񣬽ǹؼ
һҪڶսķƻϻеĽˣ


پʮ ŵ洫
һڣҪȽΪ벽󾳣⣬֮󣬿ܻؾеס֮ܽˣǾţһ󾳣ʵ϶һԸ
ڶȡս֮ʱħһת֮ɣն굶ڰ˲㣬ħĳɣȥһ˶ɽ
㹻ԪֶΣˮսףǿսԪƲһЩǿԪ磬ЩνƷ߽ԪƷԪԪȼԽߣսԽǿؼǿ˭յǿ㹻Ԫ֮˵׷
ն굶ԪơħԪԼħԪƺƽԪƶǿԪƣЩԽսĸʦʩչһƷԪһȵ
ģȡѱԪƣǮĹ֮ʲڷ仯ˣʱ֮塣
ԪƵºس̶˿ɫԪƲҲĳα壬ȻαĴ½ǳ֮Ϊġ
ʡҵʱ򷲷һȤ˼ǱΪ˴ٽԪƾѺڽ֮Դݽ֮⣬ܶսӰ죬ն굶ħħ嶼ԪΪ޹أһǿԪ
ǵʵΣƷ߽ԪûʲôãǿĹԪƺͷԪƣʩչʦֶΡ
κԪϵĹԪǿҲʦȫ
лһҪȥ󿴿ûǿʦ⡣

ĳ֮Уһ˫Ŀһվڴſš
ʲôʦĶռˣôĵӣʦֻǲ֪٣ûȷ˭ҰĶռݣ˫ü
ĪǸú£˵Ϊֺһ洫ӣרŽʦĶռˡӵ
洫ӣʲôΪӳ
ݿ˵ƷླϢǿʵǣеϢһ֮󣬵ʦ֣Է洫Ҳ洫ӣһʦΪܴսʦʵ洫Ҳʳǿˣʮܺͷླʮ洫֮⣬洫˭ӣۣʦܾͲǸ洫Ҳۣ
ߣҪǲǳıӵ

ԡһ洫սʲȻɲǿƼİɫսǿлɵɫսȶԻɫս˳һЩ
ȥЩҩȥŪЩʦһЩ伮Ȼͱչװ벽󾳣٣治֪˵ĻԵʲô
˭֪ǰŸտţɫԪϴһն֮˺죬Ūζѡ
ʦ֣ʦ֣ĪʦܣȾҰ
һӵɫԪ֮ϣһɫʱʱĳϣһѪߡ

ˮڿĹ涨׼ͬŶ˭֪ƨɻûȣźɱˡ
ĿһһʦһʦɫԪ֮ϣǰ߼ֳŽɫӳҳŹȹɫԪ
ǣʦһʦΪף˶洫ӵơ
ֳȥɫԪɫֽλܲʾ͹¶ѵĳʲôطλɣ
Сӣ˭Ϣʱ䣬սɽָ򷲵ıӣָָ֮ϵĶҵٸϢʱ䣬ԹԽϵңӸĳɽ
Ӱ©ʧķϻ޲צһˣŵûˡ
Ҫǲأһһٵ
££Էףͬʹһһ㣬ܵˣǲ˹һ
Σ
ӣǺǡ֪ܵļһﰡڷླĹʮǼĹȫԵŴ򣡡ЦȻ㲻ʶôĹͷƿĶӣ㵽мʦĶռݣ
ʦ֣սɽĶִµ϶Ϊ˶ģֻҪ洫ݵĵӶפģһĽµʦҲ֪滹ϵ
򷲵˵ͷ֪ôһ¶
Ϊɽ龳п棬ǧûлˣִµ㽫ɽĶգϾԴޡλɽǽ˼ʲ׵ͽܣҿɽͽϣһЩ洫Ӹӣʶûѡ˴
Ǽӣ洫ݣӲռݴ˵أ׼ռ


پʮ ѹ
Ȼֺ򷲣֪˵صĵرԪ൱ḻģʶΪռݴ˵أҲһƬġ
Ԫ֮񣬴󲿷ԴҲȱǶԷţȰ˵һҲͨ뿪˴Ѱһ
ǡŵţҪͷƶǣ㲻ҲҪˣ
ģ
սɽӽԺǱӵĶңӡһϢʱ䣬һϢ֮󻹲˳ȥݹֱӲ
򷲺Ϳӵս·˵ָָ㡣в洫ӺһЩ󾳵ĳڰߵע⡣
Ͽƹɣʵϰжרŵ˹ֹס
ʦҪѵ洫ˣ
½洫ӿӻǸӼŰ
ӼΣŭӡӡӺ֮⣬༸λУӱʦֵ
ǰɣȹʦǰˣᣬֱӱʦֶָӴȹʵǽһҰ
ʦ־ƢʵñŹӵģֻ£˼񣬽ȡ˹ӳƺţԹӼƺŵĻ⡣
ֻһ棬ʦܹҪΪɽϵĶ֮ȻΪ˶֪˶֪ɽļס˴˵أһ㶼Щӣռݴ˶

۷׷֮ʱѾ򷲵̬ȼŭˣǻðɣնҲĻնһƬɫ𺣣ԪռƵ𶯣ڵʱըһӣ
ʦǲ̫嶯ˣֱʹ𽣣Ҫɱ˰
էһУɵüһĹ𽣣ųһһնܻƬɫ𺣣ַԲԽһʦ
ҳ֮зɳһЦٴλӳһ㣡
һ֮ǰҪӿɫ𺣣Բɶڣ¡¡صʱ򣬵ضɽҡѷĴӣսɽ
ǵĴۣϢʱ䣬ϿȻӻ㣡
ӻиܵ򷲵Ϣ֪ûסɫ𺣵ȴֱӴвʦĹ򷲡
ʤգһӱˣˬ
ʲôƫƫýýҲͰˣĻͥŲɫгƵҲһԡ
䣬ɫͽȻھ֮ϣգɫ֮зɳһɫɽɽѹѹһɽɫԪڵһɢ˲ˡ
ߡòƽµĴؼɽɫ䣬ͻȻʲô
ĳصĶУͷʪģɢŵζһɫɴ֣սɽķȥЦƤ
Χ˸û뵽ȱĴ֮߳û뵽ǰһ̻ƵˣһֱӺƿֲĽɫƣɳĽɫɽһεѹ֮δر㽫ѹ˺üɣԭһϥһڵء

˫նɫ⣬þȫҪչƿɫɽͽ޹
䡪
𶯣ԶļɽžĽ˸ɫɽ֮ͶſڵϣѪ
ӽԺսɽ򷲵ĵ̣´˭ǸóӵĶɱ⣡
ȣתع鶴һĿɿڴ
ʱ߷һˣǰ˷糾ͣòƸһԶ·
ʦ֣Ǹμ񹬵Ůôͻˣ
԰ʦ֣ŮǲϹ񼧣
ʦ֣ûиλʦ㹴ǽܼ

ΧŴ񹬻һӣ֮һʦΪף˰ƮƮʿ磬
˵ط˺ʱʦܺͶʦΪλᱻѹڡʦͽȻһ
Ŷģʦֺʦַìܣʦýնʦʦһѹˡʦܻɣλʦ֣ӦþǴսӣս˰ǰʮ
˽͵
ߣʦЦһΪ£˭ҵʦܣ
Ŷʦ֣ô˵
ǿ֪ΪʲôôʦһԺΪǲڵľţԣҲǸղλʦܣһ˵ɽˮ̨Ȼѹʦܣ޳սӣȭӲչ齣ɱ֮ɱ˽˲㱻ļŮüŮ񹬣
ǼŮĵ£һŮǸżӵĳҲڵĵˣ˵Ҳʦܵĵ£нڵĽ񼧴ҲʦܲޣŶʦܵģʱЦˣ
˻

˵һ
ʦڶ˰ǰʮ
ĿǰӦǵġ
ʦֵ˵ͷֳ˵ʦ˵һ㣬ǵﲻ֪𣿡
ǣʦ֡

ʦֵ˵ͷȻ˸ǣ򷲵Ķȥǰȥݷá



پʮ 
ʻơ
ңӣʦִֶ
ɫΣʦʵ̫ˣһʦܳʦ̵ܶ˵ͣΪ򷲽˲ڵһϵԼһЩɡ
ŭĶԲʮﲻ룬ŭؽ磬ŭһĵӲ̤룬Ȼȣ򵱳ɱ
ŭһڲ൱ԵĹѾŭΪ˴йء
ֵһǣ֮ǰѹǸ洫֮֮԰ԵΪһзླʮܵ洫ӵʦ֣벽ΪΪԡ
ΪȲҪߣʵϲԽװ벽Ѿܶ꣬ΪľǵȴŽĻȻͽˡ
ạ̊́˷ռɽĶִʦܣƹضӦû鷳ʦѵ
ԵʵΣ򷲵Ȼ
ǰһΣսʦΪ϶ǿûڵذʵŽʮɣϾ洫еʮܵ塣ʦֵླʮܴڷླʵǿʮˣÿһսʦҾ˵ǻʦ
ʦüͷ΢壬벻ְӦǸߣ˭֪Ǹʦաʦ
ԣʦܣս˹񣬾ΪԡǸʱûɵʵĿıصƣ׼ڶ˰սʱ֡ʦִ
򷲵˵ͷ
֪ʦֿڱʵǧСκһ֣ǹǲܣı£һСģԿ
ʦⷬǽˣʵм
ʱʦֽס򷲵֣ӺһŮ˺޲ýԼĻʦܣʱҵĶͬҹ̸¡
пһƤЦⲻЦ
ǡ
ʦ̤ȥ
Ƥһ󶶶ôھһЩֵˣǿǸ⣬˸ò֮񱣬ϲ㱳ɽķʦ֡
һЦֱ̤ȥƷҩȥһ£ܲѰʦ⣬Ϊ洫ӣⷽԴ󲿷ֻǿŵģϾ⣬ǽǲδ֧
Խһ״ɽȻ֮ȴһƺڵĴӣԽһ޼ʵƽԭƽԭ͸õˡ
磬ЦݣһľӺĴ
ڶ˸Ŀŵ͵Ϯ
д󾪣ͷŻۣʶתħ壬漴ָצһⷴϮ
ѽ
һֻѩ׵ֱ۸򷲵ļϲδȻѼкĸ֮һ˺޲һζϮĽڶը죬һġ
һæȥȻָһ΢ҪжȥʣԪ˭֪һתһĶС
Ŷ

ָץץоסһɽ壬ʮǿңϤζƺŵָٴදʱתȻ󿴵һŷɫӣ̬Թ
㣡
æ֣һ۾ʵô㣡
ôʦܳʦĶ׼Ĩɾˣѵ˶Ӳ˵Ļ𣿲˵սԣΪ˼Ůϧ񹬣ŮҹΣ֮ж㰡Ӧòǲ᲻ε˰ɣ
ʦ㡭Ӯˡ
Զԣֻεٴκ˼ȶ飬°ͣǰȤţʦ㣬աıǰҪá
ȥ
ӳһֻ֮ʣߵ˵
ٺ٣ʦ֮ǰʦܲôʦܸҲ⣿ȡЦ
ߣûһö
ž촽һ򷲵ΪȥŸ󣬳һǧƷԪʯһ͵İͣȻߺߡ

򷲱Ŵ٣һ·Ÿľ¥ŸİײͣԵĨͣû뵽ųȫûŮ߿һۡ
Ů˲򵥰
һ̫ڣʱֻ̫ڵһŵӼӵġ
ʱ;óŲһ㣬Ĳ٣ôƯôˣΪû˽ˣΪƺܹףʱֻǾóŲ򵥡
Ű벽󾳵ΪһϮƶװǰ͹̣дɢ˵ϢϢܹκѪڵϢ
˳ԳԺȺȣƴҲû˼ɣ򷲺ȸֱųŵ֣Ͳ§ڻˡ
Ҳ⣬ֻÿҪѪˡ
ⲻ֪һΪǵŸ˷׷ױɫ
һ벽ΪǰŨüۣɽʻ򷲵ĵһоǻʮ̤ʵǿ󣬲ȹ


پʮ 벽
ǰǴŶʼ֮ݺݵĵһ򷲣Ȼ󲻾ĽųŵƿЦݵĶԳŵʦ㣬ôҲڷླʮ֮ףҪȾҲ㣬Ʒླôʸ񣿡
̣̣ڷླʮ֮ף˰ľţ
д󾪣û뵽ŵǳ̣λж˰˳ƺӡ
ֲóʦϢ⣬ԭǽսķ֮壡ʵǿְΪʦͱĳ檵¯˰ɡ
ҺʦܺȾƹʲô£ʦĴ½֮ڵʮλӣǴ񹬵սӣôûʸ񣿡һȵ
ԭѹʦܣ˵ʦǴɽãŶ˳ʦ㵱Ҳɽһһ򷲣Цʦǰɣ˵רͷʦܾջýٺٵʱʦֵҪúһŶˣʦֺͲʦҲкʦܡ
˵ţȥˡ
°ͣû뵽ŮԸŷʮܵӣֱϵᣬ̺һ˿̫޲ԳѪ벻ϲʦ㣬ⷢˡ
ʦܣҪϣǻ˵Ȼ˲ʱҪĻʦƤ̶һ㣬򷲵ֺȾơ
ﻹҺֺȾƣҪһСĽླʮееӺʮееţ
ˣʦ㣬ջýʲôæתƻ⣬ȴڲ²⣬ѵ˵İĻԵָջý磿
һѸΪĵطֻа벽Ϊܽ룬һҪץʱһʴóһһȥѡҪĶ
򷲽ӹһ飬ʦ㣬ԣʦˡ
˵򷲲ŴӦѾȥͳôˣòſ
ιʦܡ
ʦ㻹ʲô𣿡򷲻׵
㸺𣿡
Ŷǳʦټ
ԣͷҲصԶˡ

򷲴ͲȵطһһЩҩƷҲ˼ʮĴ½ĵ伮ĻŵԴḻҲ˵Ʒҩȡ󣬵ǲĲʾһŵ̡
ŬΪˣЩҩһԪԪ֮񵹲ǲ벽󾳡
ľ񣬽۷壬µҩתԪƼӳ֣ʼ

ɽ£ձ˴ѩ׷׵ʱңӴһɾ˵Ĳ
սɽһٵС׺ƨƨߵܻʱ򣬸պײڴӶгˢâ֮ϣСˤ˸ײһŴϣȻŶ֮вĽһƢؽиͣ
С׺ΪѾƷ
ɽУһСϥһһԪ˱תȻǾԪƷ׷ףÿһԪƶǶһ޶Ԫƣ̺µļ¡
ʱ򷲺ȻۣޱϲƷླˣƷҩеļƷԪ֮һԪʵʱ˾ƷླҺ㹻־㹻ǿ󣬵Ҳõĸȣ죬ֱӳ벽󾳰ɡ
̷˼ƿҩԪ֮ڻУٴ
ңӱϢһ˴Ӷ֮˽ڶϿգ޵նΧԪ޵תתΪ֮˿Է֣޵תʱ̺һ˿֮
ʱ˷ķ಻ͬԵøʵ̬һģһģ򷲵Цòűһȣͬʱȣսɽֱ죬ڴ˯С׺¶һݺݵӣŶвš
ƺС׺Ȼ¶һĨ簮΢ЦŪС׺һΣĿ⵹˲٣֪򷲡
ɫԪס˷ಢû¶ȥҲ֪Ķ
վ򿪶ţˣɫ˵벽۵İ벽󣬾ڷླȻѾɱ䣬صľΪҽװ벽󾳣ˣǱǰǿö࣬һ̺һ˿֮ʵǿ󡣡
ɵ۷֮ʱĳʱ಻Ȼû޵ü֮һɫӰദһ߲ʾƣ̺磬ʱķһ۾ͱȾƷླķ໹Ҫǿ
ۺҲˡ


پʮ ѱԪ
֪ǿҪʡѪԼйϵ
ʺѪѪ۵ձǿ
˱Ԫƣӵв˼չӽ󣬶Ȼ̺һ˿֮ʱһա
ǹƷ뼫ƷԼƷߵȼĹԽǿ󣬹ƫͣӦ󡣱һЩģϹ޵Ĺ۵ģ޵ı壬ǿĹǿķһ㡣
лһҪһŴеĹٶǼƷƷģǿ󡣡
૵վɽƵ϶ˣڶĻţЩӼţһƷϵĹоŻ˴ϹŵĹĹ
мƻţؼʱˣʵĽװ벽ܹ֮ܲѱԪƣ˵ǾѣʵǽһЩ̼֮ԼʣһھԪƵϾġ
΢˼ֻ౳ľԪٿ۳һԪƣʱİ벽󾳣ԭ֮ǰûԲ
ͬʱڵľԪͬ˷ླľԪһ۳һ׳Ԫƣ֮дһ֮
ԪƴĹСѪĵط˳һ޴ޱȵֱ˷౳Ԫƽӳ˸ѡ
ʱâҫԲʮɫԪͲڣƴڶܸܵ˵쳣
ԪںϳһԪ֮仯һţУĻۣʵƺ޾֮оĳǿȶȻһԲ̿
ǡͼ
򷲴ʧɫö˶˵ԪΪλữͼ
֪һͼ˲仯ΪԪƣ¡أԪ֮ϸܵһָӽӽǮ֮ϵϢľԪҪǿ
ô;Ҿ֮Ԫܹͼ
ͼһһȻһޱȾµ̫ͼ
ͼ֮⻥ӦСΪ鶯֮
֪ͼӵк
ѹ飬չӵıԪƾܹ֮ɱ̺֮ΪΣ£ƷЧǿ
뵽࣬Ԧݹ⣬ӴС׺սɽȥЦȣȥ
أ˯С׺˼ѪΪһ̳ǰ·֪кóԵġ
սɽмֻƷ޺ƷޣܵսɽΧĽ֮
һֻƷޣ״Ϭţէһݹ۾죬ܵϢѪʢʺ٣ȻǴ֮ˣܵһʮ޵Сһ
⼸С׺޴ڵС͵һÿɱһͷ֮ãС׺ؼʱߣѸײڶ֮ƽڵߣףƫƫ׷С׺ֻȥƷ޵ĵȥܣйŭ
⻹ɺ޵ģʹкüζɱ޵߲¹һ˻һԣñĻ濾ٳԣ˵Щϲٳԡ
ϧòҵϣü˱ǵʱ򣬸С׺ˣץС׺ֱһˣһ˿м
ǸС׺ͬͳͳɱ˳ˣ
Ϭţ»ɽ壬ֱ򷲺С׺ײȥ
ͻȻһͼ֣򷲺С׺УȻƾʧˡ
䡪
һɵľɽϬţײ飬ʯͷɽԲǧɱĿǽ塣
𣡡
Ϭţһֱ֮ɵˣΪܲղǸͿɶС׺ټϢʧˡ
Ʒޣ꿰ʦ֮ͬкܶĻ̽˵һ벽󾳵ࡣ
ȷȷʵʵķǸ಻ˡ
ͻȻĲһԪӦһͼͽȻ󣬻Ϊһž޴ޱȵͼȻһֵԪһס󲻹Ѳˡ
򷲴սɽأɫ΢ϲԪƵǿ


پʮ 
Σ龳֮ºܹҵټͼڻǴǼֻƷ޵˼ԪҩǶ޷Ӧ˴ЩϢؼͼεֵһᡣ
ãǿ̫ĵ˹ǲУֻӡЧǼ̳ԪƵǿ벻֮ԪƲܷӡ꣬Ҳܷӡ
ǿǼͼ壬ħ壬ʦȫû⣡

һ۾֮ԪһܽԼս
ԪƳȥϢԪص֮⣬߱Ρӡͼвܹ󲿷ʦ龳߻һ㡣
ӡЧʵҹֻҪܷǿĹܷӡǿĶ֡
ȻϲĻͼļЧ֮ǿܹһСķ
֪ս֮ʱʱ˵Ĺ̫ѸͣҼչҲԷħ屾ǿټͼһСķ൱ܹԽսʦ
磬ÿһСս൱ѵġ
Ϊߣһ󣬶󡭡ʱЧӦû
ţһڶſڣ΢飬д̵
ʦܣǽװ벽Ҫ¡
ѵջýйأ
򷲲ҵƽȻʩչݹҴȥ

򷲼Ԧݹ⣬һ·Ҵңڰǵһβμִ͵ļᣬջýйء
ջý˽ⲻӳ̺ӵ̬ջýÿһ˵൱Ҫ̸ǸһۣѸʵĵط
к£粻
ѶԲڵͼϤ˼Ȼǲɽ磬ĵؽ磬ʶûжٹ˼ɣݹͬǣԽ洫ӺһЩʦգ۲
ƽƷ˰˳Чʱգװ벽֮ƽƶٴټâļӳ֣ƷླĶ١
ڲɽĵطܶǼʮĹ㳡ӵиֱ־Ľ˶ĴСУ̫ڵɵķУԵ֮ĶһϾκһ˶洫һԴ޶ȵĿţܶӻǺġ
УһԵڲûΪҲûϢʶÿȥһطһͬӬһΧʤ
ʦܣߣ
̼򷲵·һ㣬æֱܿȥȻ˼ɵס򷲵ĸ첲С״
һߣĿɱˣһ̴˷ֱļ޵Ŀ㹻
ȿȣʦ㣬֮ͥ£ɲһ£򷲸ɿ˼ε
ôʦĶӲˣ䲻һ仰ŵ򷲲ûˤڵء
ڲھܻӭŮ֮һɲǿЦģΪڷ֮壬䱾ɢò˷
Ǿ䡰Ӳˡ˵֮ЩĿֱݻɳɱ
Сӣ˭ռʦıˣûʹӵͬ⣿һţ״Ŵ󲽵ǰ
Ҫͬ⣿üͷһ塣
Ȼǣ֣ӽһ֣죬ӽһͷǽӴ˫壬жĸ첲Ǹһﲻ˲Ķ㣬һˣ
ţǸ³çˣһ˵̶ˣȵţס죡
ŶʦҲ˵ˡţָֻ򷲵СǷᣬɣ㵥Ҫҵȭͷ㣬Сǲõʦġ
вգ˳ս򷲣ͻȻ
򷲣ţ㶣Ȼ񹬣ȼŮս򷲣һֻѹǸ˵򷲣
ǡ򷲵ͷ
ô˵
ţһʣ򷲵ѾûŭȻת˰ֵɢ˰ɣսλʥ֣ʦ㶨Ȼˡ
˵Ŵţûһȥˡ
Ƥһ󶶶ٴ쳤̾ڵܲһģ
ţ̿򷲵ΣһЦһ򷲳Ųȥ
һյ蹦ʱͻȻͣ£Ȼʮ̵ĵ˺һ
ڷླʮܣ̡ԡͷĿɨһĵܣ벻ʮܵĵֱڹ㳡ϣȿԼӿ̿ླʮܵӰɡ
ܹӱΪʮܣÿһеţǳˣƾš
ʦ㣬ʦˮƽ۹⡣ɫ
ô˵̼æʵ
ȵҪǰ͹̣Ϊʲô̳ǰСŮţô͹أ
û뵽ͻȻƶ
ʱͻȻˡ
Ϊ֮һϮ£ߣһѽӲӵĸͷ磬˵ˡ
ĺӰֺۣЩͣݵƤǣǰ˻Ҫݣò񻰡
˾ǰ벽󾳵Ϊ
벻˿ԵսԭǸֻڻḡӣսνչӵ齣ɱ˽ġ
˵֮·һͷϵʨӣһƿȫ
Ȼ˸ƣѵһλͣߣҺûʩչ֮־Ȼֱѹ㣡
ţ۾΢УĳǸʲôˣòŸ²ġ
˲Ǳˣǰŭһǿţ˳ŭӡҪ֪ŭһԡŭӡɼʵٲʱŭ
ںߣʦ֣ԡ
ֺܰʵ
˵սһڱѹʵµĵӣҵȷĳҪԵܼϸ̶ܴɱ
ֱֹĿˣλĵӹսӽѵ²˴˵ҲҪսֽ̼Сϣֱó˽ɫͷžһڵϣսҪҪڴһս
Ըѳ̵֡
ѹ˹֪ͲԲˣһսЩҲ뿴˱Ԫ֮ս״ںˮƽ
սȻڻʧΪˬ֮ˣ˵ʹ򣬽ɫ޸ĸӰХһۿҪ򷲵ĸ첲
ס֣
һ߸֣סɫ޸΢һֱ飬ȻѾٲμ
˵꣬λߴ˺գ˲Ϣһɫ֮С


پʮ ջý
ɫ֮һɫ̨̨֮ϲбţһ˿ı飬ŮǶˡ
򷲴˰죬˸ۿ£Եɫϵǿˡ
֮򷲳ͷɽһʣо򷲵Ŀ⣬˵ͷ΢΢һЦ
ұݣֻǿһ򷲱ʮֲԷɢİ˿־ַУ˵ζɫͷƤ̴򣬱һѺɫĸͷһͷϻվȻǲԵŭ
򷲵ĿδӭŭŭѾɢŽĿͶϣ´֮ڣĿһ飬򷲻ǼƤ
µȻһЦһӣŵϢŭһߵϢ׷ʧֻƢ
ɣض񡣡
һԸŮӵڰʮӣһſ򷲵ʮ£µһ档
ȥ¡ŭλǿ֮⣬Ի˲ٶߣͨߴ˵ز࣬Ȩ
ǰһϢĶˣǸǻ˵СȻһ̱öׯޱȣ崿þڼСãԭ©ŭҲн٣Ĳԣ֪ʩչ˺ֶΣһ˲š˱顢ʶ̶ʱھͷ˱仯̾Ϊֹ
ʮ֮гͶϷϢʼһ֮⣬˶òˣϷұߣ򷲼üŪ۵磬죬˲꣬ʦҲˡ

Ҫĸһϣܸ𣿡ϷǸƦӣׯصĳ˵Ų˵Ļ

򷲴ܣȵһûи㶨һһĳ̣û¸ɰ
˶òȻϷ˵ͷ
ƳƳۣ˵㲻һ
սϵڽˣʮлŶȡӴ˵Ļᡣ°еһ򷲺ͶϷʾͣһȻ˵ĴΪףʵڲĵҲǿ
ǡãڵǧ꿪һεջý缴Ҫʮѡ˽Уһ
˵ţ³Ĭԣ߲ԼͬĽĿ򷲵ϣһӵζ
ջý絽ʲôΪŵ伮ûмأ򷲴Ϸ
ϹŵһС磬׼ȷ˵һѷ֮еС磬ǿĵ֮һڴ󲿷ܹףջý繦û
ջý龳йأ
򷲶ˣ龳Ҫ֮ǿĻԵǧѵģջýܹ龳Ļᣬֱߵ߰ѹֲôǿ󣬲ûеġ
ˣջý粻߽׵Ļᣬͬ˵ʵĻᣬջý֮ĽƣֻзླΪܽȥ֮ʱӵһ˿֮˲Ų֮ܵż
Щֵġ򷲵˵ͷ˵ջýֻ벽󾳽룬ѹ̺ͳʦ㶼һҪڰڽװ벽󾳡
ջý紫˵㣬ÿһضһսҲһֻԵֻҪܴͨأʵ
һǧǰмλʦֽУѾΪ龳ߣǺƿĽףԭǵջýһ˿֮֮ǿˮɡ
һλʦսֲھʩչ̺еһλͨ龳߶ɱˡ
ȻĻһλʦ֣λʦֱּǹţ֮Уػǿ֮󣬱ܴսߣѾ뿪˲ڣĴ½֮ȥˡ

˫۷ջýشԻÿһضҪӦл֮лúô
ֵһǣջýӵջýʯǽʯ̺֮˳֮֮ǲڲپʦ׵ϣ
ջý磬֮йذɣ
򷲳һȥ̵˾һ˷֮ɫȻջý紹Ѿá
̻ǿ󣬹ʺ͸߳Եǿ󡭡Ƕ˷ܵĵطɼĺ⡣
һҪȥ
д󶯣ʡȥĿ֮
ʮѡ壬÷ླʮеǰܽȥɣе֮ǰ֡ŭ
ȻڿԼͰڲǰҷˣһô˵ջýûͶϷʲôˡ


پʮ 
ƽֻ˵ĸ֣ޱ顣
ʮ֮гǩ
ǩ

˲ƽǰܾ߱ʼʮѡǰսսɹȡӦ֮˵Ȩһƾʵ˵
ƽ
á

һ仰ջýʽѾˡ
ԪţҪʦս
ʮԪӽϼֱ˳ָսԣʮ֮壬˵ġ
ʦܶԵһսǹڻҲգС
̧ͷͦأӭԪ
ָһ̽һ̨ƾճ֣Χ֮ƣ̺ɲͨ߶ƿ
ʦ룡
Ԫʹ˫˫˫ֻ裬ɫ黭˿˿ĵݺᣬ̺ɵƺ͵֮־ĵЯХŲԶȥ
ʦܶδ֣С
Դ͵Ц漴һڹ⣬һºǽһţ״ԪƸ֣ӭ˰ɫ⣬ײڰ׹âʢײ鲻ѡ
էԪֱ֪ԷǸĵͣҲ˵ɵƣǶԷĵ֮־㲻Сƣ̺ˮһ֮⣬࣬Ů̸˵һ㡣
ǶԷĵУԶԶƷ߽׵ƣȻһǿؼԽս
ˣһ֮л̺ıԪƣˮһԪƣ಻ϡ
⻯಻ϵ˻һһžžžײúǽζѡ
ʦܣǿһ㡣
ԵһЦ
ԪɫЩѿһ˿ѵȻΪһѵԪ̺űԪƵ뵶Уһ͸ĵ⣬ƿն·𽫿˴󺣣նһˮۣԵ˻纣Х
˵
٣ϵĴеؼں˱Ԫƣʦܵһսʦ̫ˡ
Բ÷ֻӳһԪƣһֻڹǣ׾ٵĽ˵סһ˿ײû·ֱ˵
ʦֶΣ
û뵽ԵʦֶǿתһǻʦֶʹҲ̫ѡ
ָᣡ
ԪûзȵʦСˣʦܴһϹżвĳԪϱԪԵ֮־ɵնʦ
˿࣬ûл˵ƴ󣬶ƮƮĲڹϣĥڹǵ
ԲҴ⣬æʩչı£ȴһ˺ɫʣһӣһֻ޴ڱ·Ϲʥдʥһ㣬һʥֱϮ⡣
ĳһһϹŴ黭б̺ĲȱԪƣλпǼΪʥ˵ľ
˿˿
˿״߶Ȼ顣
ʦָԪȭ¡
á
ܱȭȻ۾Ƴһ򷲣ζʮ㡣
ʦðɯʦָ㡣
İɯʵڲܣ˵ӦýսδֱԽԣսĽܣ
ģȴһŷ޺Цݣ·һѵʦòؿʦһúָġ
и֣ʵȴǸڲѣɯĺɫոն˱ޱȣȻ󱳺һֻϹѰӰһµԪۣȴǺ๥
Ѻ𣡡

ֻһУ죬ǿʦȫһĽһ飬ɯɫ΢䣬ǿľУ³ֺɨ˦̨
ʦãԭʦֲϧ񣬱ϾûзʦôƯ

Ϸǳ鴤һ£ƿڴӵȻ˺죡
˭֪Ϸг𣬵ϷΪʱ㽫ϷˣǶϷķʷϵһο̹ĵļ䡣
ԭ㲻ֹŮϲ򷲴Ц
ޣ
Ϸû
ҪھЦЦһϲ㶯ֶˡ
ʦ֣Ⱥʦһɣϴһϧ㣬ʦһֱСٴγ
㡣΢۾Ӳϸܵһ˿вصüá
ʱսˡ
ҪӮˣʵռʦǻʦֶΣŭ
ŭһܿòԡ
ͷһսѹʦһʦսԲĻʦδ
ʦһʤ
Ȼ˸ո꣬ƺɳһ룬ȻոʩչͽȻͷʹڵϳ鴤˼£˼ĭ˹ȥ
򷲼״ͫһԲ򵥰


İ 
ʦ֣Ŷʦܣˡ
ԽŪѣһЦ
һαԣ͵ϮʩչʦֶΣǰһѩǰܵʱȻܷŹ
Եսǰ󲻹ʮϢʱ䣬սˣ
ܺãӣϲʹˮˣɸһսϷ֪ܵվ˳ոѹϷ룬̫ա
ºڶҲεҡҡͷϷƣҲûа취Ͼսǿû޶ʲô
ϷΪӮң͵ӣ߳ŭһſڵϣȻһǿϢڴԪƻӰ֮С
󡹦벻Ȼһ˿Ϲ޾ƽ˾
ϧˣǱʦֶѹƣ˭ǿ˭һߵ
ûһ򵥵ļһﰡ߷ֶϷҲ򵥡
󡹦ãӽһٿ󡣡ϷЦݺܿɳܣͽһӣһɫϿգȻɫۻζһ£һɫâֱϮ
򲨣
һɫһɫƵգֻһѷ֮֡
֮飬ʢֱϷȥ
ɣ
Ϸܣװ벽֮ѪͫףҲ˱Ԫƣһѷĺڶɫ飬ɫûڶ֮ʧ
٣
¡¡
֮һ֮ͫͫʱǿ˺üвʦǿֲ֮ÿʧˣһƬա
ͫ£Ϊɫ𺣰Χڣ˷졣
ҡ䣡ʦе
ͫʧ̨֮ϳ̨֮£긦ȻһˣΪŵˡ
עȥ߷׷׽Ŀⶢס˶ϷͶϷۣ֮ôҲû뵽Ϸʵǿ룬Ķ֣Ϸǹһս
Ĵ½֮ϣ֮ۿˣ˱ԪưɡԴһ˿͵
ѾѡϷȭǡ
ܺá
µͷϷ¡
ͫôô򷲺
磬ľͫɣвʦϷ
Ŷԭ˲ٻ档򷲻Ȼھͱˡ
ٺ١

Ϸս֮ǰû˸սǶ֪໥֮ǰʵ̫ȥҲ衣
磬ϳˣСӶüˣŰϷʹϳˡ
Ȼûսˣô
ʦ֣ĳţָ̡
ŭ򷲴ĻִŭһһеӸҴĻ
ߣѾˣﻹ㡭
򷲣úĲʦս
ŭѵ򷲣˵ˣŭԣˣȻǿ˻ǲ£ֻܿվ
ŭŭЦ򷲣Žװ벽սʦֶǲʦֶһҪúý̽ʦܣ
ŭҷֻܽеŭйϡ
һ̣ŭͬʱͱˣӵ֮ıԣ˲Ϣŭһһ֮ıˡ
ŭʦģʦֶһʦܽѵʦһѵʦܵġ
Цѣɵ̨֮ϣб򷲡
򷲲Ųæ̨ʱ򣬲룬ʦܣͷΣ
Ŷʦϲʲôͷ
ˣóսɽʦǸĶǰһһҹԵ˵
ɽһɽþòŵĵλ᧿Σླʮܣһͱżˣκθһˣʦֵܸóġ
£ɫһض򣬳˸ĸ绹˭ʸһ
ԷҪҪƻ־ֻҪˣ֮·һ覴ãӰס
ԷĲν
ôʦܲҶģвʦܲҶģôսûбҪˣʦܻȥս˰ɡ
أһһٵ
һ䣿Է·ԼĶƵã˵˵ͷΣ
ˣǰͷȻѧΣ
񣡡
ɫһڣŭϢȻһ䣬ɭеĲǣɲ
ɸӦ񣡡򷲱ȡ
ĳĲҪ㣬ҪͷҹԱ򷲵ķŭˡ


İһ Ʋ
սӵҲţǲװ벽󾳺ܶˣǻʦݣóֶΣ˰ǰʮһһϯ֮ء
Ҳ˵սƽ˹񣬱ƵöԷ뿪֪ԪƶûжãѹΪսȻ˰ʮĸ֣ô
ǹŵģռʦĶѹʦܣֱ۸һû龳
Ǿսɣ
򷲰ڿƣ޵Ȼ֣δ䣬˵һ˳ȥ
һ̨̨֮ϵԪƽư߲һ˿˿ԪϢ˺ѣɫΣɫУϢֱԶȥ
ȻԲˣȻҪմ־ô֮֮һԹ¿ͷˣдⱲӶ߳ӰҪ龳ϣã
ŭһֻۣҪһ֪־ǶôҪԺ򷲼ֱýϣڶİ
úã
һɫޱ黭һºɫǽ۶ɣԪҫ·һźɫǽΧ⡣
꣡
ǽ֣նһѷ죬ʧ
ߣֻôֶΣǳɣ
ԼһˣĺɫǽֵܵʦĹвʦƲķŷԵ򷲡
Ҳ֪򷲵Ĺǿ˵Ҳһߡ
ǺǣߡڻʦУһ
¶һŵЦݡ
ȻĿϵʱ򷲵ЦݱҪţһ˿ƺ˵Ǻǣʦ
֣
򷲷޵ĿǰħδȫʮħԪƣʱʩչľԪƵѹڳκˡ
Ŀǰǿħ壬ţ˷·һֻ̫޺ήڲһ޷ݵ׺Ϣȫ
Сӵǿ󰡣о幦ȱˡţζ򷲵͡
ǿΣǲһڻʦǰ޻֮ŭм
⣬ƺһǱĿ棬򷲻ⱬ֮⣬һ˿ʣ
ô幦򵥡
ߣ޹ֺⲫмֿȡ֮ɫء
򷲵ħܾ֮ˣǻʦûʮİ£ҲóȻΪһʩչʧأƫһԷ͵ϮɹԷ赲
𣡡
ȴǰһͬʱɫޱһӣһڹǸ֣Բ״ĺɫ֣ڽֹ֮ʱ·Ȼһ֮󣬽飬ڹǹâ
֣
𣡡
ɽ


򷲺ͲԵսܹ죬ȶϷһϳԾжԺ䲻ͬ˱˴̽ĹһԻ
һʼ򷲺Ͳ۽ɡ
ι֮ʮɡ
ι֮಻ʮɡ
ڣֻɣ˽ԪѹȻɫɽڹǱС٣ƺֲεԪ𵴽̨ϵɫú졣
ƹ̶
ӵɫޱʣ˫ֽӡһһɫͻ֣ͨɫԪ۶ɣÿһԪƵ൱ʦȫһ
ɫ޻Ѹ磬ֻһӰѾԪƻУͷɫͻ˺ѣŪòľսʦʵǿɲֱƷ߽Ԫ
̶ԪƶɣʦȫһԽ˲򷲿ô֮ǰĹᱻһֱֱ֣˽ͻȻ

ˣ´һҪһλʶߵغĵϳȻǶһŭѵڲǰһɵ䳰ȷ
սûαؼ½ۣµһЦ
٣ʦĹλδܡ
ŭû˵꣬ͻȻɴ۾ԭŰ򷲵ĺɫͻһâ֮󣬷·ҧͭƤǣû˺֣ĵһ
ˣ
ٴǰһɽĲӬһĺڻ飬Ϊɢ
㣡㲻Ӧǿķо򷲵ս϶򷲵ķ࿰ʦܷʦķ
ɽһЦһɫɽȥ
̶
ɽ
ҹս˷
ɽ
ĺ
ɽ

̶
ɽ

ۣ
Ѫ


İ 
ֻû̵ĺˮһ㣬ʩչʮԪƷٴʩչ򷲵ɽУɼʮɣڿһѪȾ档
˼״㿴ңҿ㣬ǳ鴤ɫ
ǵһμĴ򷨣
˵һ򷲵޵еķӲԵԪƹʼһɽֱӡҰĴ򷨣Ʋԡ
Ϊսʼڣʼնһֱստʼ̨м䣬һ·ƣԱƵ̨Ľ䡣
˵һ㣬򷲼ֱŷ޵۸ԣ
ҵģһʲôƻҶֹˣԴӵողǵѪҺһɫɽϮɵôŭӰΣ𣡡
һΣ˷·һľ޹򷲣͸ɫɽ˽򷲵Ļ꺣
͵ž޹ɻɣԵĻ򷲵Ļ꺣ݱܹɫɽĹͬʱǰܵͬʱһ򷲡
Ժǿǵʦס
ĻҲأʧصĹؼ
ʾٱ̼䷭̣ʦǼթСˣ

ΪӮˣ̾ϢκǿԻʦǷסġ
ŭǸ߸߾𣬲Ըŭһˡ
·Ƶ·һжԼ޹ء
˵ȴˣȻս
ɽ
ͻأ𣬸ոճĲδüʩչԪƷɫɽһһѹ
¡¡
ɫ̨𶯣ܵɫɽѹֱˤſڵأˡ
㡭ۣ
ԪͻͬʱĹʹȥˡ
յɽһƽԴѣ˵¿ͷɣ
ۣתѻδüȶѪٴһѪήҲ
Ŀࡣ
򷲷ˣ
ӲԵĻת׷̣
ƨҴж顢Ļѹ꣬ǸˣϷЦ
˻Ȼ
令壬򷲰벽߶ܹʦĻȻһЩǿĻԪ⡣߽͡
ˣ򷲣˴ˣŭ򷲣ӾϺҪв򷲡
¿ͷŭһۣ̩ȻɽǵȾ־סŭֵ־ʲô
򷲲ŭȲԡ
Թޣô˵棬ܲԸķ䣬ĻԼġ
ˣ
Կͷҧ򷲣ɽģˮţ
Сȥˡ
ɫɵ򷲣սӲǰŭӶֱӱŲԹ¿ͷǲûⱲʦ㶥ˣúݡ
򷲣ս㣡Žɫ޸̨
򷲱Ȳԣŭڴŭһǿ벻̣
תη壬Ը
ʲôջýĲеǻǴȽջýɡ䲻һ仰һ㶣һɫдɫ̨֮ԻͽһδüӦС
һºǰĵӣһһŶؼءءԪһأڶ͵һŶؼ
ʧɫ̨ȥ˱Ŀ񣬵һºĽ
ڶߺһЩʦϥڡ

򷲸оֻ˺ζǾ仰ռζһ£һһ硣
û꣬ɵһƬ֮дƮ׽ζſ̽ΧһеʱһɫԪƵɫִ
һֻޱȿֲ֣򷲷ȥܵնֻڣӲһƬӳأϢѹµĵ汻εȥˣһȦҳ֯ŵһ޴Ȧ
ĩˡ
ӽӲֽű䣬ֹͣԴֹͣһܣ޷һƵĿֲ֮ԪһɲǱ˽ɫƣƱԪƻҪǿ󣬽Ǯϵơ
޷㣬ɫǵأõضᱻ
ΪʲôΪʲôһûΪǿ߾Ҫסĸǡս㲻Ҳİ
ź̾Ϣһжɫ¶顭ˣһжûˡ
˰
һ̾Ϣ򷲱оľִ꣬񶹸һɢһ˿˿ѪƯڿУҳȾεƮԶڤ磬ҪǸ˵еڤۡ
ˡ
ˡ
ˡ



İ ޻

򷲵ƮԶҲڤ·ʧ˷򣬲֪δǹ鴦
˶ҰϢ
򷲲ʣҪҪҪһСǣû壬ζû
ҪƯֱرá

֪˶ãǧǧ꣬׺ɣɵĴضòг¶٣зƮޡ
ףʦʦô˯
ö
ܣǴܣҲ׷ң
ôôǿ󡣡
ܡ

Ҫ˵ȴ˵ڣ֪Լֻһޡ
ջޣԻʦߣʦۣȫǻΪޣܵ
ջޣջý磡
ǻ
õ磡
ûһţһܼĸܼս㣡
۸ƣ
·ڻƯ꣬־緢һ˰ź쳹ءս
ˡ
ˮīطţһ˿ȴë׵ֱϴ
ʦˡ
ܺմ˲ѪԵЩήңϢȣӦûд⡣
ܣҲΰɡЩʵ
ʦôᱻջסǲ˰ǿջʥ˶ԻҿܼʱϹȻʦ֪Ҫɶá
򷲳Ĭˡ
ΪǮѹƳһĻסû뵽ֱջޣֻҲ֪ջ޵ʲôֻʥ˶ԻӦúǿӡ
ջʲô
̲סʵ
ǵ֮еһ飬֮壬ƽ֮У߱ǿĻһЩǿĻԻʥˣʥʹۡصջܺҲ൱ϡеĶû뵽һս磬Ǹһǿջޣ˵㣬һʥ˶Ի󡣡
ôǿ
ֹأ־ԽǿˣֻҪûгʵĻܵ˵ͷֵջǸöһЩǿϲջոΪֱֻǿı
Ŷջ޶֮壬ո򷲴˼Ѫһ㣬ôշ
ǿǿߵֶΣͽûϴطͽҲᡣ׵ͽҲԽջ޸߰ˣʦӦѹЩʵСջްɡ
򷲲ԣĹˣֻǿһۣɵú
꣡ȫ꣡
򷲹˲ö룬æʩչۻΪ硣
ɣ
һâб䣬֮ɵЩ֮еջޡ
ֲֻܼ֣૵ְ벻½ս羹ȻôջޣǱ߻ࡣϧˣ֮ǰֻǿıҸˣȻʦֻջޣӦûǿֻǡٺ١
жֿ˻֮ǰڹŹһˣܲôԶջ޵Ļ֮УǽԶĳ˯ȥֱɢ
һ̣һжˡ
˿̣Χջ겨ǿĲȾʦˮƽֻзླˮƽ龳ϵջ޺ʹ˵ʥ˶ԻĴһﲻټ
СҲ⣬ֻҪܽ˴ջȫɣ궨
ɣ
ɣ
ɣ

һһĴȣÿδܽһֻջɣЩջ̬Ī⣬˵˾һִֻӵһ˿ǡ
ǰһջ޽֮У򷲵ľ𽥱ǣվһԣԵĸܵ򷲵Ļɵô󾪣벻ʦǿؼԼ꣡աֱܹ㹻꣬Ҫˣ
𾪣򷲽Щѧʽ̺ĪͨζҲͨˣʶ㲩ʦѻתЩҲġ
һһҹڽԲǧڵջˣȥĵطɣκ۵ҲƵģȽЩˣȥѰջޡ
ܼͣȻʲôæһĴȣʦΪλս磿
ս磿ﲻջý𣿡򷲷ʡ
Ҳ֣ջý֮ܲ׷Ͻȥôڲڵܵأ


İ ն굶ڰ˲
ջý磿ܳһӣ漴ˣԭѹִ˴ջý粻ӵнƵ֮ܵôջޣԭ˹֮½ƣΪŵ֮ء
ô£򷲾ջýս֮Щ
ʦġս½֮ľ죬׳ƾս磬սΧĴ½ҲǱĴ½һȻƣ̺ܻ֮κһҪ뿪Ĵ½˶봩սܽ磬ǰأһ㽫ս֮ĵط֮Ϊǿա
ǿգ
ǿޱ޼ʣ̺ء
ô˵Ҫ뿪Ĵ½ҪԽս磿ʵ
ľսȽСʵǿһ߾ܴԽս뿪Ĵ½ƬؾսʮǿûһʵǴġܵͷȻʵʦİɡ
ǡô
򷲼ǵôǴɱֻȥˣ궼ûϢ벻˾
ֻ񣬴Ӯӣ֮͵͵ǱܺȻһһսթĿĲݣⲻǸϳ˾ս磬ˣѰطϢﰲ͹ˣû뵽һˣʦȻ˯
˯˯˯˻˯
£漴ýʣµһЩջ꣬ն굶ڰ˲㣬һڰ˲㣬ն굶ʴҲܴսʦ
ϥʼջޡ
ſڵ˯ֻս˴꣬ʵЩˡ
򷲻꺣֮걬â֮кƴѣ껹ҩҺ֮У鲻ѡ
Ѹо
ϧ˴û龳ջޣȻ֮󣬻Ļ΢΢Щźһ˼һһն굶ڰ˲㡣
    治֪ն굶ʲôһ㶼ڰ˲ˣʵȵʦھŲܱȾʦ֪ڶ͵ˣ۾ɡ
ն굶ԪԽԽҺۺͷɱ䣬ٶȱȵ߲Ҳ˶١
ۻٶȺÿ죡

󣬻꺣֮ն굶ڰԪƸ֣Ӱ֣˶ɡ
ˣԤٶҪ죡
΢΢ն굶ϲѣն굶ǰԽĿֲɣն굶һֻҪʦˮƽԻᱻһն
ϥϢһܣطûջޡ
ͣ˯㣬򷲳ƢȻ򷲣æЦʦˣ
⸽ջ𣿡
ǱӦûУͽʦȥߣ˵ţɫȻһڣʦȥսڶ㣬ĳˣǻңǽǿ˳˲ɣ
һֱ֣ӽ򷲴ջýһӵ˵ڶ㣬Ȼѽѽһ뿪ջýڵһսУɫܣһӰͷӰɱȥ
򷲽һģûüվȣһֲѷ˺Ѷ·εĺڶܽһжɡ
á
ƽͬʱâ˺Ѷѷȥٴ˺һѷӭȥŻĻᣬѷĻɱΧ
һٶɵѷ绹죬գ
£û֮зӦµ鷳ˡ
ȥһջýѰջޣҪ֪һµʱ䣬㹻ɣϧĽˡ
һʵʵĸܵ˽ϢϢǽɣ̫޿ֲϢͷƤ飬Ҫ֪û̫Ҳ൱ֲĴڣܱʥˡ
Һôܼÿ죬Žѡ
þ뿪ջý磡ջý粻սеĳ֮ذˣ㲻˶á
ջýĻԵٴҲһûסսʥ˵ļһĻᶼûС
ȫʩչȻջýڶһ䲻÷ӣ֮ϵֽ˺ѳһѷ죬ÿһѷ֮ж̺ſµ֮
ء
еķһ˿״֮Ҳѷ촦֮ǰǵѷ㽫ˣû뵽ѷ֮лͷ֮֮֮һֹ


İ ֮
һĹ
˿˿
֮ΣҺܹƳҲı£֮ʮУһԾ֮
þ㣬ܶ˭ֻ֪᲻ӵһڶ㡣
нԾ˵شѷ죬ʩչ٣һСģײѷУ롣
ʱһ֮ת֮תַԲ֮ڵֽһһѷ졣
󲽼У˭֪һ֮һε֮磬ӭ
˵ر޳뿪ֻܽˡ
ɫڶѷ죬޾֮һһʤ
֪жԶܽ㡣
֮ߣͬһ㣬ÿ߼Ҫͣ㣬Ȼ

ͣͣԪ񣬴˿Ҳ۵
ʱͷ˺һһ޴ޱȵĺڶڶ֮һֻֻɵĳһӿÿһֻӶĴָС
ЩûԴû٣ֵֻ֮ǴѷӿĿֻһǱǰΧ򷲡
Գ㣬һζʼձܲЩһǺǣɢһ޴ĳΰΧȦơ
֮ôгӣһǣ
򷲴󼱣æֻ֮۲ܹ̽Ѱһ·´󼪡
ףЩڵ֮Ű˳ѣֻЩΪλ
֮ӡѵճ涴֮γɵ֮棿
򷲲ϲ
֮ͨͬҲһЩճ涴Щճ涴֮һֺ֮۶ɡ
ճ涴ͨһܹѷ֮ͨ˶ߣԭЩܹ֮֮
ͨӲǿ뿪ٳ
ȻЩ֮ûΣվԭأƾЩ֮ϣʱ㱻֮зӡһ㣬·֮
ˣԭЩ֮Ǵջý֮˹ڴ˵صģֻҪܴ˵ضܵõ֮棬Ӷѷ֮һ·У
򷲲ڹǣʩչƽƣһγкֱײӸ֮
ԣЩ֮ڣ
ٴˡ
һ˵ֻоʦŴ֮󣬲ǿд֮оһЩ֮򣬿û뵽֮е˳ĽĵȻ󾭹û֫ٺ
֪ܲܽЩ֮С
һ߼ݣһ߿ڵ֮üĻۡ
Уͬһž޿ڽЩ֮ɡ
֪˶ãͣʱһ޵ͷʱΧϵ֮׷ȥڵ֮ȴûдߡ
ƣ
򷲴һ۳Ŷĳȴһѷ˺Ѷˣֲ֮ͬһıŭնǿֲһİʦסֻһ˿֮ľʦһЩŲǰӦӶܡ
ջýǱأû뵽һĻԵ֮С
򷲶Բ֪ջýĸ̾ѣ֪Ҫǿ˲á
˵Ӧûᰲȫ١
΢ɣдָôԶľ룬һʱӦò
ণ
֮Ž㣬һ̶ļһĶĤʹ亹ֱ
ӣתһͬһˮͷܵŵס
𡭡
򷲾һȴһֻޱȾ޴Դ߰ɴӵһջý紩ǰ𽣰ͣƽӣӲӵëһ⣬ɢ֮Դų⿪
ʦǽһȶߣӣ
ܵңԶ
ôֲ
򷲾æĳŵȥ
ণ
׷ȥ
ֻҵʦһëһҪɥ֮أΪļɵǱ֮ˣɱ𣿣
Ľһ࣬صؼ䡣
֮צ

ջý㣬Ĵ½
ɫմأɫ֮ƯһƲʰԪƣ΢Զڸգ˵
Ȼǲû뵽ôŬӶݣûӳģ
ֱԱ𻯳һ۽ͷ­׷
ণ


İ ͷ
ˣĽ
Ķ˰أ˵ķʵȶߣ߿Ƕɹ֮ٵĸֱ֣˵ķ϶һĶҪ
΢࣬ҽһľѪĽһϣõ
ԣһܵŵֻ̫࣬ɫͫ״漴һֱϮ򷲣һɫѷ죬ӴۿҪС
ƣ
æۣӭϽɫѷ챬֮Ȼһѷ죬һ״֮Žɫѷնȥ
飡΢డ͵ѧ츳
֮˳γɼɵĽɫΪֱս΢ɣû뵽ʵСļһǿĵƣͬ˺գܴߡ
գ
һУӴ֮лһĽɫ̵ͨѲѣһգ۾͵Ͽգֻɫצһ˺
ٶԼںϳһ壬κζ߶ǿǿ޷

򷲴һκηӦ͹ˡ
ˣ
һĹâҫһɫ򷲴зɳ̫껡ɫִзɳڿһɫӰħһ㣬֣סͺһֻϡ
ʥˣ
ôʥ˷
ȻѾǿ㣬ͱץס
ףСӣ㵽ôֲļһ
̫껴۷оԾһеĽɵþƺһ˿־壬عͷ򷲵СӣһҲǣ
㴫ħ壬ôŪľѪʲôʱת
û뵽̫껴۽̫ԭķ
ֻ֪̫ʩչξû뵽⾪ϲݽԣ̫껴۵ķҲʥ˼ǿߡ
̫껴Ƥһͳ顣
ǵΪļһﰡ۵ʱҲõ˼ʥ˼ϹѪҺ㡭㾹ȻȥһľѪǿ̫һ尡ֻûг꣬Ҳʥ˵Ϊˣ
֪̫޵Ŀ𣿣
Žһʵ񣬾סޱȲʢأưһ
˽һ壬˵Ĵ½۵ƹܵһҪ֣֮

̫껴ߴﹾһӣ޶ԣƺ̣Ĭһ£ֵСӣľѪģô˵ǵģ
ֻǰ벽ΪһٸԸһֻһë˲˵õһξѪ
ĳϹżеõĽľѪû뵽ոյ֣ڴ½Ľһĳֻע⡣
ôڵģ̫껴ۺĴ
ʦʦû°ɣ
˺գһǰһ˲㽫˸㣬򷲿ǻŹһ񺮣ֻֻܡ
ʦʦһԵ̫껴ۼܶͫ׽˼Сӣʦ
Сӣƺ˭ΪСӣԣ̬ȾͲˣԼɵĶ̫껴۵۾ķԣͶӰҲʩչοʥ˾Ĺˡ
¡
Դأӣ
һֻͷͬնǰ߷ԲǧɣӲ̫ͬ߰˺ڣɽͷ­òͬı飬ɲ
ʥ˾Ľͷ񣡻һͷزܣСӣò뿪Ĵ½޾ǿеĹ˰ɣ
̫껴صһ
̫ϡٶǿڼΪ֮Σǵƹܵһѵһ̫ޣ꣬ûЩһ˭֪оܵΣգųȴĵļͷ̫ޣ
׼ȷ˵ͷޣҲ̫֮еޣľͷʵȳĽ
ڴزܣǸ֮ǿ֮һ̫֮ҲǼΪǿ壬̫޲Գ¡
ԾǣزܾȻƺΪʦ
ûиزܵʵٶʥ˾ݰ벽Ϊʦ
ۼʶ٣򷲣ۣ߱ǲǵ˴˵̫ڵĹˣ̫껴ۼһ˿
ιߴﹾ˵ʲôҶԸֻǾ˺ʦǻˣһһҪǿ˳ˣ


İ Ѫ
ز̫껴۵ԸǸªͷȥ˺ֻ񣡡
˵Ŵزܽ򷲱ϣǧɾܣ֮צǵ˹ȥ
գ
ʾֻɫ޳ữɫ޵ƿն֮צ
ֻܼϢ̫껴Ҳ֪̬أܷ뿪սصĹؼˣ֪Ҫȵʲôʱؼա
ݵһ̫껴۵ķͶӰǧɽɫˣͷ
ͷΪ̫޾ͷʱڣʵʥˣȾͷɱܱ̫֮޾ͷʵȽһ
ۼ̫껴۵ĽɫϮͷͷ­ͬʱһתһͷ­棬ﲻ٣ڶͷ­Һͷ­һ⡭
飡

ʱջýһƬǧɾ޵ʥ˵ʵһжܽһƬմޣԪҫ졣
Ѫɫ½֮ʱֲֿĳ棬ڴܵıϽһ£רĹĦЩǿߵսǴܻ̫껴ֻǽһ̺ǿԪƹÿһԪƶԪƣֲϯܣֱջýطӡ
ҿ̺ͶϷ򷲲ͬһ򣬲ȻĻ⼸ʥǿߵսԽɱüˡ
̫껴ΣκͷʵʩչħֶκβǱƾ۾ʵѹͷ񶼲Ϊ
ѣ̫껴ֻٴμ̫۽ͷ

̫껴۵μ̫ʱһʹпʥ˾̫껴۷ͶӰǽһս˭֪ȫ˷һսˡ
Ҳ֪ʱΣʱ̣һ̫껴۲ܲסͷ񣬴ܸܵУпܲչʱˣʲôûˡ
ʱӳ֮צ˽ȻʧԭأٴγʱȻͷ񱳺ʱ̫껴ץͷĸͷ­ƴ
Сģ
ˣ
زܺ¶һ˿թ飬ֻɫޱҰסͷͳͷĸֱ˺ѿ
ণ
ͷδϴز˼թӱ͵Ϯز֮ǰսȫһ
ߣҪΪҴزһ˶ֻ
ز˺ͷͷ꣬ȴո֣ͷֻ꣬ʶӡ
ǴزܵĶ֣Ӵ˺ͷʼ֪ܶˣٲߣһľ
Դأ㴳ˣһ;ͷһһָ
ѾȥȴδϾ
ʱ̫껴ϣֻôæСӣ򷲣һۻ͡дܵѣһҪȱ۰
̫껴۷ͶӰʧ򷲾긦
һ׺ֲ죬ʱ
ͷ֮󣬵һȭͷͷѪȻָԭ״ݸ򷲣Цʦ㣡
ͷľѪдϲȭͷͷѪתˣ;ҲҪٵû㹻ľѪˡ
׼ȷ˵ͷͷѪ̺ͷһ츳츳䲻ܲ򣬵ֱʹãֻط߶
óһݸ򷲵ʦ;ط棬ԼͽҪȥ׷ɱͷɱֻ񣬵ʱ鷳ԽԽ󡣴ܲڵʱʦرأͽһѰʦġ
˵꣬ܳ򷲰˰ݣʧԭء
֪ʱôǿ󣬳Ϊʥ˲Ƭصһǿ˰ɡ򷲶Ŵ뿪ĵط૵
һԸ޳ʱʱײУʱԵʱ˳ȻǰС׺ǰʱ򣬾ɰĴܡ
˺һŽ̽һ
ͷ츳֮һӵоͷľѪѪƣֻҪʥ˾ϵǿ֣߳ɳ
𾪵Ըӣ
ѹ־ͷ̫޲̫츳ȻӵоֻҪܻĴ㹻ʹˣƴСǿ
ͷ츳봫˵еķ˱ǲ˲٣Ҳ˵˵Ŀռǿ󣬵ԡϿƲĴڡȻ˵ȫͬһεĸ
̫޺̫жǶ塣
£ֻǰ벽ΪõͷѪѾ֪ˣֻҪմطͷѪѪƣӵ


İ ɽ
һƬȣط֮Ԫӡ֮ط
ͷľѪ뾭һϵеĴ֮ŷ
֪ͷ񿰱ʥˣ侫Ѫ֮еʵɲҺôطԪֱӽѪ֮еʥֻѪһ
ɫ粻ãͷ̷˾ͷѪʩչħѪƵط
֪ʥͷѪҲ൱ֲ󣬲ܻ᲻ᱬ᲻ĿԸһԣһɹӵǺεǿؼ
ôôǿ󡭡
ͷѪڣͬȼ̫ƺҪٻ
ʱ˯С׺ʵ˯ۣ漴شУɫצӵ򷲵ദ߲ʹâҫΪûڡ
Ŷ
ֻһȪ˵

ˬվС׺ſļһУצָԼͣȻ״оܶӡ
ԡſƤԣ
򷲼𣬴Ӵó߲¹ˣС׺һͷѪѪƣѪ
ǳţ»˵֪󵨡ͷҲ˵̫̺˵ʥ˾ǿطҲȫټ벽󾳣񱩵Ԫ·󺣱ߣ㱬
;ֵǹůѹ˱ͷѪӲǵ³
ֻ֪ǹůγֵġ
ദѪɫͷԪ֣дǿ쳣
ħܵһ˿ͷѪ壬һתɣɵӲԶˡ˼ƻʰ飬׼
ý㣬滹أɲˡ
ջþһܵõһŶؼܻĻᣬ׼еӴҩϹѪ޵ľѪһٽħһתɣԲ޽ӽڶת
ȻĲȥ֮ʱɫ֮һԪƸ֣ЩԪ֮мΪǿĹԪƣҲзǿԪƣһЩԪһ㡣
פãɨһԪƣȻռ俪ʼݣһʦȫԼĹԪƣ
ЩԪεģ˴ôôԪƣҶܲ黭Ԫƣѵʦרž˴Ԫƴڴ˵أ
ԺһʣʱȻ˶Ϸ˵Ļջþϴοʱһλʦִջý֮лֻԵܴ֮սߡ
һصĻԵջޣڶصĻԵ֮棬صĻԵѵǴ˴ԪƣҴ˵κһԪƶ̺һ˿֮ջý粻ûе֮йص
ûм뿪»жʮʱ䣬ѡǿԪƲһ
˵صԪƶԶϷ˵Ҳֻܲ򡢽еǻʦ߱ʦֶΣ黭ֶһֶΡ
۹۲죬ʱѡԪƣһԪ״ӣʦȫһһԪͬӣѹԪƣͬǿʦġ
ʱޣֻѡ֡
ɽӶǹǿȴʩչٶȿԪƹԪƣʩչӱݡ
򷲲һһһԪƣֻ˫ֽӡʱͷһɫӣʱǰһ״ӣƿȥգ۱㵽ߡ
ĹѸͣʺ͵ϮԪƵĲЧáɽӵѹѹǿɽѹȥһʦѾɥʧս

һӣһаɾ޵Ĵ֣ХһɲԶȥЦһƽƽһ·һɫӸ֣ûζѡ
ջýûаڵһû׿ʦն굶ֱʦȫԼ۵յҲøǿˣһ龳Ҳһ档
ȻϲѪƣǴҪջ񣬵ڶؼʱ̱ƴ塣
һ·ɶݣһ·ϤɽԪʹս֮ʱûʱȥԪƣһҪȡ̵ʱʩչ
֮ٴһ޵ľŴ
Ĺˡ
һһĹС

ɽӰľޱƿϮֱԴϣ⣬


İ ջõ
ʲô
򷲴һһȭЯХ۵Ȼһһ֮С
ʦܣ
̵ѭȥסһ
ʦ㣬ȸ紦һӡӶˣ
ʯؿС
̼һۺɫ˿ŷۺɫĹⲨⲨ糱𣬻ˮޣһɫϣֱɫܳ˹̵ˮзɳһͬʯĺɫʯͷɢĹ
˵ʲô
δ˵Ļֻĳ򷲿һۣ紺һǸս֮ʱͷ˵Ϣֳ
ȻҲ֪սʱ򣬽ԪͷųһȻϢȻɡ
ʦ㣬Ⱥ֮һ֪ˣ
ЦͷӣһɫӰȻӺˣⲿͶ˵һһɫŶͬʱɫȭͷֵžžžɫܣʱһʯ״ɫʯͷ۾ɢλù
ʯͷ̺֮
һóУɫʯͷУϷӡֹʯϢɢ

ͽȻһ򷲲ûеˤڵϣӦȵ绹죬̵δ䣬Ѿԣž̵ĺ󱳲ľ롣
ʦ㣡
򷲣ˣ㿴ʲô
ʲô
ں濴ʲô̴ѡ
򷲵ͷһ۵ѩһƬãʲôҲûҫ۵İס
ˣ㻹˵ü·Ҵϣòˡ
ʵϣ𿴳̳ӣʵԪڣϾúܿţʵصý
һΣԼҿģôֳɻˣ
ţֽȴ򷲴Ӵóһװɫ۵ݸ̣æϣôѩ׵طԼͺã˿ȥǾͲˬˡ
ϣɫϮһһң󷽿ͬˮã֮ʱһ˻ұ߿һ㣬ϮХ̶
ƣ
ȥᴩˮһĿԴҲɽ˵һһתȻ£ɫһΪһ촷ۡ
ɫ飬ֻһɫʯ򷲣ҲûУ봢УȥԲǧɵĴɸߵĿܴӺɫɫٵɫͽɫ飬ɽҰҰݣһϢ䣬򷲺ëˡ
ǲʯܣÿһ֮жп̲սʯ
̴ðְۣĳβѵӢСһЦ㵹Ů
˵صĿܷΪʯʯԼƽ𼶣кʯ൱ʦʵʯ൱ʦ൱ڰʦƽ൱ھʦ
ȶϴһ˿Σ򷲵һֱĴһң򷲵ҿʲôСĻƽܣЩһǻ͵Ϯģҵ·ǡ
򷲺ٺһЦ˳ų̵ָ㣬ִ˵صĻƽ𼶵ĿռɣܸܺͭռɣʯҲռɡ
治֪ĸǿʦǿĿܣһܽսʯС
򷲶ݵĿַΪɽ򵽶ٵڣټ󾳵ĿܡȻݵǲڿеսʯһ£˵صĿмǧȫ̵ܵõսʯ
սʯǾ󾳽龳һ󱦱ֵԹơ
ڿ֮еսʯսʯҪЩսʯںϳһսʯֻ龳߲Űõңÿ֮жսʯȻ˴ջý翪ԵЩܻɱ֮󣬻ܵõٿսʯ
֪򷲵Ĵ㣬ǰܽЩȫɱµĿܻ˵ؼǻƽ𼶵ĿܣһЩǿļһҶһܹڶʱսʤ
ƽ𼶿ܡ
ɫ΢ħ޽ӽһתɣӽʦԪƼӳ֣ӽʦֶսȴ޷ƽ𼶿Ӳ
ĿǰʵսܲԻƽ𼶿ܣЩƽܲû飬ЩѰ죬ǡ
ܵȼԽߣսʯĵȼԽߣںҪҲٵġ̽͵ΪջõֻнջõеĿɱܽͨӶصڡңջõĽƹ涨ɱ˵һͨڶ֮
˵˭ɱĿ࣬Ǵ˴ջý֮еĵһüͷ΢塣


İһʮ նɱ
Ҫôսʯõһס
Ϊڷླʮ֮һ˰ľţҲûаõһ
һôսʯ
ȨţкüֻɫϮ
ʱ̷黨ָһƬɫ飬зɳźɫսʯ
һһɣ˴ջý֮ջ񲻷ˣ˲̫̰
ת˼ʩչ󣬳ֻɫܺɱȥ
ʵʦʦˮƽĿһбܸɵŹûնɱɫɫܣڿȰʦİܺͿȾһʦĻƽԺ˵
̵ʵսƽ𼶿ܣͬ˼ɫܺɫ򷲻ɱרܣڻƽ𼶿ܶ㣬Ȼͷлɱ
һյ蹦˱㽫ΧĺɫɫԼܻɱˣƽ𼶿ܵע⣬˵ûǣѭϢսֱӺƹ
̼䣬ƽ𼶿ܳƷκ߽ŽɫսսһⶼƷԪȼҲ֪źǿԪƣһУܱʦȫһƽĽɫ⣬̺ž
վҺ棡
̼״æۺɫʩչ򷲲дæķ֮С
ˣ
ɫնղȣȻۺɫ֪ԪƻƷԪֵܵʦȫһǶ˰ǰĸ֣սȻܱȾʦ
ս˵δʩչȫŹʵǿҲʦսԾʦܲסѪħ
֪˰ǰʮ֮Умܴսʦ
ô֣֪Ĵ½жپţƾڵı£ǻ˲١
˼תʶĸų̵ĲжۺɫվŲӵȻһʱʱĿĿôڳ̵ĺ棬һƬϮвζȲѡ
ˣ
̽һμˡ
򷲷Ӧһ㣬⧲֮£뻳Ե˱Ƕиˡ

һ죬û뵽˽ȵսлģҲͰˣԼ˶
磡û¡磬ǸʲôҲûǼСȳȥڣ
Ϸһڳջõܵ򷲵ϢлЩģϾջõĻƽ𼶿ܿȾʦ
ȻһúܶԲ򷲣硭С治ǹġǹġ
ſң
˶Ϸ֮һ򷲵Ļ˳ȥֶΣۺɫӡۣпֲԪתǰƽ𼶿ͷ䣬ֱܻʮɡ
̻Ϸȥһƽ顣
ҲһΣƽȻʩչҲĻƽܹһɫͺɫ֮Уһ
Ϸһ˿ЦԣͫһƬΧĺɫɫܣԵ磬
æ͡
磬ҪҵϷţ̵ָָ·벻ڿֵĵطҲܰ£·ˣѵ㽫ʦ·˺ˣ
˺ãһεƳ˶Ϸһۡ
磬˵ϹҪûʦ·˺ˣôᴩ·Ϸ
˭˵ҵģ򷲱⡣
ʦн񱣬ûз֮ףôᴩװңʦ㴢ѵûŮװϷ¶Цݡ

ԶԣȻ򣺳ʦԼ·ΪλҪҵģ
ʦܣ˫˵¸Ҷͣ˵ңǻô룿
Ȼ˶ϷĻӶˣֻܶݺݵв
ٺ٣ʦʲôҲ֪Ϸָһʦɱʯܣȡսʯġ
Ϸ򷲼üŪۣȻóɫӣǰһɫܳȥ
Ҳ˼æնɱɫܺɫܡ
ʱҲϵ
ջýǰлԵڲͬĵջýΨһĻ۵ء
ٺɫܺɫܱ򷲺ͶϷɱˣɫ䣬æһɱ֣
˵ͷǿǷླʮеڶ͵ܣҪǽõսʯ򷲺ͶϷôڶ͵ҲԵˡ
ҪջýǰҪȫòһȡˣŭûطˡ


İһʮһ Ҫһ
ʱ䣬Գһսڶɫɫ֮Уɨһ
սӿֲɽɫˣɫͷһɱһƬ
Ǳ򷲵ͬ˼ȽնɱĺɫɫնȻȫԸܣ˵ͬԸƽܡ
򷲼״ɫһܴջýлòٻԵʵͬջС͹սͿȰʦս޽ӽʦˣǵĹΧ֮аܣͬһԵˣ
ҰһĴ˭ᰡ
Ϸŭһۣ֮ԶһŰܵĺɫһ⣬֮ͫһȼžžڷűڡ
Ϸ¶һ֣Ȼȹ١
̼Ϸ˲ϧķԪʩչģʻȻһ䣬˵ûøӿ£ʵҲ൱ֱֲӱһȺɫܶȥɱķ
̼䣬򶼱ǼռˣֻһλվŴĽɫܡɫܺͰܣںɫһ򣬲ɱˡ
䣡
ˣ
˿˿˿
žžž

໥ϾóֶΣЩܺɱھԵʵ֮£ֻаܻǷɫܺͺɫܻ϶ǱɱĽ
򷲵ɵۡ
͹ļ룬ƻջõĲãǰɫܺͺɫ飬ʣµֻҫ۵ͶĿĽ⣬ĽɫܣԽԽ࣬ѹƺڵķĵбڡ

һָצצ̺һצ״ԪƣԪзƿϮɫβۿҪ򷲵ͷǡ

ɽϮ֮ǰͬʱɽѹȥҪֵɫצ
Ȼɫצͬ˺ֽĴһ㣬̽

ħ巺⣬ӳԪ֮һȭӲצһȻֱӿڣ񱻾޴һ㡣
ŵŵţ
ɫҰףܲǿȰʦȫһûͨİʦʵԶԶ磬Ҳ
벻ջý֮ʵͣʦˮƽΪ㻹˳ջõҵȽЩܻɱˣٹҵæնɱܣûչ㣡ջý˵ģ
򷲣뿪ջõҪǿȻ̵Ĺϵ˲
ߣ
̼״æк򷲡
򷲴˿һѻƽ𼶿ܣҪӲƴǲҲҪˡ
磬ߡ
ϷҲ൱ģܹڶʱڱȰʦʵջýл˲ǻһŴеĻ棬ֲͫУʦ
սӲˣȻҪŮ˺СܱӻͷɱܣЦ
ǿ󣬸ͷԶͨİʦÿնһ̺Ԫ򷲻ɹҲĳԪƵҾǰ˵ܽᣬӳħҪǿ
ԣĹϬɱٶҲ죬󲿷ֵİܻ϶նɱģ˵ǿ
򷲣Ǹ˾ͲҪŮˣ˽򷲣бͶʼɣ˿̴ּ˵·һʽ洫ս˴ֻ½洫ӣ·򷲵ˡ
ʦ򷲵·ˣ˵׸ʲô
򷲣Ǹ˾¸ҵսҪͳȥٴŭ
ܲʱꡣ
ֻƴһˣɫܴ󲿷ֶɱˣǹǿǰѸͷȡͷջġŪã˴εһпġ
˴εһܲܵõһŶؼܻĻᣬڵشӴſʼһֱڣ̲صҩƿֲ׼þѪħٶһһ
ĿǰսѴ۵ĻҲ˵Ȳϳʦ㣬Ҳǿö࡭а겻ʱǶ˰սϵˣҪȡǰһ·ջ㹻˲ڽлǿĴУ
ֻħڶʱڽأѸս
Ҫһ
ҧѹۼһܺһƽɵôһ
Ի
Ի֣޾âбɢһµϢ
ҪʲôϷһֻЩܡ


İһʮ ŭ
ʲôͫ
ԭҲӵͫѪ
ͫ𣿡

̼˷׷ס֣ͷɫ졣
ߣͫƺƴ󣬵ԻԲʦܵ۰һ漴е־ͽ
ĬԣҲйĸо򷲲޵ķʸ֮ˣ򷲵ͫźء
򷲺ذα˫֮âתֱ̧ۣʳָָűӿİܺͽɫܣݺݵһ㣡
ն
ɡ
һаɵѷ˺ѿܵУһƬͻƽϿգ漴һεĲɢ
˷·һıѷ֮кնѵ̺ſֲ֮֮һպۼֻ֣һܸգ
׼ޱȵŰͻƽܵԴ翳йϣۡһֻ֮Ľɫɫͷ­ɣ
ƽܺͰûǣֻ᱾ܵĳϢȥǰĿˣĿܽϣȻԶײ˺ѳΣ
˻
˵һĿ⣬Ϸһ漴˵ͷȻԭҲ֮棬ܹ֮֮׷ɱֻΪ飿֮Ӧõ죬ԶͨľʦˣǴ簡
ն
ٴηһ󲨻ƽͰ顣
ն
ն
ն

ڶ죬ȻѴǿʩչ۵֮ôɴײһ㣬һеĻƽܺͰˡ
𾪵Уǰֻʣʮİܣڻƽȫͷ­ڵϣȻһſŽɫսʯȳ򷲡
ʱ򷲲ۣ˲ûĿյʹ࣬ĻƽͰ봢С
бĴ磬⼸ĳɵĻƽܱһˣϷ૵
Ҳռһɡ̲˼һ춫սֶһ֡
ܣڰ벽ôչʹ֮㹻ɱʦ
ѹֳʦϲʦܣԭʦܵʵôǿƺˣЦʦ֮ܵҲչܹʱʹսѾԶˣƴĻҲʦܡ

򷲲бոһƬƽܺͰܣõսʯϻ϶ԶԶĸˣɴ뿪ջý磬㵽Ϣȥˡ
ƾսҵĶ֣ƫƫȥ˵һߺ޲ѣһкǿ󣬵ֻֻҪܵԣȫԴݶ
ͬŭʨӣܵ򷲵Ĵ̼㿪ʼնɱ
ʾͬȫս
Ϸͳһۣһ𣬹ͬԸƽ𼶿ܺͰܡ
սʯʵϾǲ֮ıԣκһ˶ԸԷᣬȡһ¡

һƽ𼶿ܱնɱմˣ
ʱ򣬹Χ£һ𣬿ʼȽ˭ջսʯҪࡣ
лƽսʯ൱ڰ˿ɫսʯĿɫսʯɫսʯ㷽ʽó
ȫܹʮĿƽսʯһɫսʯһɫսʯ̽ջڳ⼸˿һۣ׷׵ͷ
ʮƽսʯϷ˸
ʦ㣬Ǹʮƽսʯһսʯͷ󺹽ջڳһȻһĽջڳǰ
̵սǿȺͱ̱Ȳŭһǿţ
ʮ߿ƽսʯʦܣˡ΢ȭźӮ˶ϷҲŵ
һαԣһˡ
ʦ㣬ˡҲƤЦⲻЦʵõһŭһһֱһѹţʮֲ
ɺ޲һ˸򷲣ģ£ֱ˵һ
ԭսѾˡ
򷲴ӵջõĳų̱ȭһӣкȻһ
ʦǵջΣ򷲽Ŀ̺ͶϷ
ʦʮĿƽʯȹʦ飬ʮƽսʯʦĿ顣Ϸ΢ε
˵֮е׵ģ򷲺ͳ̷ֱλӵһ͵ûиһ
΢̡
һƵĶ򷲣˿̼򷲵Цݣпһܾʲô鷢


İһʮ ϵĽϣ
ֻһӴ䣬óʮƽսʯֳʮ̣ȻֳַʮϷЩС鷳ұһЩæ
ææ
۾ֱˣֱģ򷲾Ȼޱȵսʯֳ˸̺ͶϷ⡭һҪף
㡭
ˣĳٶƽսʯʦоʮĿ飬ϵܵҲоʮ顣赭дı˸ȭá
˵꣬򷲵һͨȥ̤ͨһɲǣһâɨӦϵսʯ֮󣬱㽫ͨС
ʦ㣬롣Ϸ̬
Цһֱͨȥ
λʦ֣һˣϷЦ̵Ĳ
ˣˣ
Žɫ޸ջõĵ죬Ԫ򷲵Ļ̵ЦͶϷĴЦֱǶŭһĳ
谡
һж򷲵ĴҪ򷲣Ӻôǵڶ
򷲣ҲŹģ
ݺ𶯵棬Ŀĳͨȥһ֪ŭ֪ӵŭ֪֮󣬻Ǻεȵıŭ

ӭһɧʱ̣ߺ;ԲʦΣŴٴγֵɫ̨̨ջõڣҲջõĳڡ
һʱһǧһջõ֪һм˻ǿԵж˶˲Ƶջ
ڶ˸صǺߣǰ߲ΪλǿţȴΪһ߳
ֻΪ
սʯ
ջõԴսʯһֱ˵ǵ䱦ǲûаһܽ龳;ʦһЩвٺ󱲵ߡ
Σһǰ㽫󲿷Ҵϣսȭͷ˴˵ӣмɵд˭Եƴ
봦ºŭޱϲʱٽǰ۾ɫ졣
һջõһзླʮ֮ףȡô˴һ⡣΢΢һЦ׳µ̱ͽ˴εջõԵԺڶ೤Ϻ洫ӲϧۻȡսʯŲúĶսķƻᣬ̱ܸһϽ춫սж˰һ˵ܽһ
ߣ֮ɡŭһвླʮ֮Уʵ̵֮ĵһջõʵһУջõĲʯܲʵǿܵõһ
֮ʱԼĹڻˣҴ˹ƻǿؼԸʯò̹ƫ͵ģƻαȵϹ
Ŷŭ֮γЦЦڲƢº͵ģȻǰûŭ
ٺ٣ǰ֮һȻһһȴ֮硣ŭ
²ɫĿһŭЦݺõķˮۣ˳һڱ볢ڶڡ
˵ŭǶµĹඡµ
еģţпܵڶƵڶ˭ҪƵһҪŭ䳰ȷ˴һռǡ˳̣ǲʵٺ١
ŭ֮⣬˵ͷԵǰˡЦøˡ
ʵսʦû⣬һ٣ڶϷ½벽󾳣սʤͲԣʵҲֻǿʦջõĿмֵսʯɶǲڰͻƽ𼶿У
һŽᣬڲìأǲµͻȻ𣬴ŭڣŭùãŲԽԽǿʢвƽ֮ƽϢˡ
ŭΪ˴൱ԵĹҲǰԵĹһֻ۸ˡսܱˣôң
뵱³ս֮ʱҪʮн£ϲ·ֻнú޻֮
֮䳣еӱԣҲǲһռƣһ洫Уʮеĵһ˻Ƿླʮܵһ˶ǲһ
ŭŬô꣬ɱѹġ
ôϣӮһΣʵȲϲ£Ҳϣµһ
ˡ
ջõһᣬŭһߵǴ󿪴ϵ·ӣؼԵʺϴģնɱʯܣټϹʵ̫кܴĻøսʯõһ
Ȼǳ̵Ķ֣ˣֵһᣬȻǵ׵ģŭ˼ɲµӣֱӳ


İһʮ ϵĽ£
ӲʵӰڴ֮վȣƣ򷲣˿Ų£һĲˬ
ԭǻþΪĳþУɶôãڳˣ
Լ֣򷲲ǳ˭
üЦˣɫ΢ŭƣͲˡ
ڳϺ͵Ŀɿڴ̫̫ϣ
̵ձһơ
硢ʦǲ˫޷ɶݣѧǱ˫ɰȻʦܿ׷ôҲ׷Ƕˣ
Ϸ񱼶
˻
˵һ
ǰôȫǲһĵӣ
˵̻õһҿԽܣŵڶһлĹҲõ򷲣
Сӽװ벽󾳲Ŷãʵ࿰ʦɣô˵һܵ˻ƽ𼶿һȭɱ
жϷȷʵȻ֮ԶԶģڵã춼ûг
ѵ͹ջõˣ
Ϸӣ
˾ʱɫŻзɳһɫӰۿҪնжϷȴһֻξָ֣˽ɫӰ
֡
ģȻǵģ
д
Ȼŵˣ
ɵˡ
ʵڳ̵Ĺǰʵ򷲺ͶϷϮˣ
̫֡˰ɡ
ջõʺȥǰûлã
ŭ̲ס籩ŭϻֱӳŹŵù̱ڵϣ
Ҳÿֱӵף飿˵˲ŭ
Ȳ˹ʺһĻӣʼպЦһ򷲣ڶ̣ϷأջõеĻԵջԼ֧䡣⣬ǰнһؼһţءصأᡣڶ͵һŶؼǰؼѡ񡣡
޵Ƴһŭ˶ó⼥ŭƺ˵вڲһ죬ûŭԵһ졣
˸ڣ½˻ȥʱŭѾ͹ץȥˣǰĲӣֱŹԿǣһ仰˵ˣֱԴв֮⡣
δüѯΪǰ֪һʼҲû뵽һȡ˳ɼľ򷲻ȡ˵һ
ããʮ֣̳ĵӹȻ󷽵ĺܣʮƽսʯˣ֪Ǵ󷽻ͬ
ŭͽȻĿһ򷲣ֳŲ½
ŶսӹȻԣüͷһ壬漴Цѣ
ѯ򷲣Ҳҡͷһ򷲵ԴЩ֣ƤֱǴŭ
ٺ١
򷲲а̫ţǵ˭ģ
ѾˣλϺ͵󣬲λ档ЦЦڶ龳ߺ;ɼͣ㿪ڵ
սӣսԣʾһȻһģһλɫݻƵͷһֱӳԣ޲ý򷲳Ե
ѽսӹȻӢϹʥ˰Ҳ˰ɡһ龳컶
սӣʦһҪ
ϵܣǷʦְһһðʦְ

ʱ䣬˱㱻ڶߺʦΧ
ԣ㣬㣬м仹㣬ˮйͨȳԵļҪ࣬һ·֮ˣŻթ̰
Ƕ֪Ǵ˴һˣսʯջḻ򷲻ɵӡһʮսʯ˳̺ͶϷһܺô򽻵ҲȽСһЩ
ʱҲЩ˵Ĵ㣬Ҳ֪ЩսʯЩߺ;ʦջ󣬶֮˵ûֵܵΪջ
սӣһƷԪʯʮƽսʯ
սӣһѴϹŵƷսʮƽսʯ
սӣؼ֮ҹŮ

ĳǹʮƽսʯʮļ޵ľѪҪ̺ϹѪ
ĳҪԪʯȻƷǼƷԪҩܹ
Ůľ츳£ľòˡϵĳˡŵȥҷӣǻѪ鸡Ҫľ



İһʮ ֻ
ʲôŮľܹģ潲֪СܵĿ࡭ƽսʯٶˡ
ʲô͵ı䣬۹Ƕĳ֮ʮƽսʯ
ŶȾ󾳵Ļ棬ãʮƽսʯ

ڳϺ͵˵Ľ״Ӱ쵽ϣһһҹŰݣֱ˲гǶٵ£˲ٴΡŹ¼
ߺսʵǿľʦλ龳ʵѹˣֱóѹֶΣӲƴ龳ߣһʦӲѹһͨߵ
򷲰զ࣬ڻǸưҸ⣬ʦŹ߳ϣôĻӮˡ

һϣЦ磬ʱ͹Ƕ߶ݺݵһõһɨŭһ棬򷲣˰սһһسӵģ
ʱ㣡
ν

򷲶С׺һ·ɶݣֱңӣ˿ֻһ½ӵϹѪѪҺļѪҺǰջ㹻֧ħһתɡ
ԪҩͬƣһϴսµԴʱһûѰµؾڣֻǽϵԴˣȻջԪҩΪλȲϴ˴νã
˴νƷԪҩħһתɣ뼫ƷԪҩͼƷԪҩҲջһЩ
źӵϹѪļѪҺȽ٣Ͼļ൱龳ߣҪôǱȽϺҪôʵǿҪô޵ľۼ֮أɱ
ȻûнеսʯһｫҲõš
ļ̫ջЩѾˣһħڶתСɵԴѾˡ
صңӣʩչգֲͬζ˿һʳС׺سԣħ򷲵θڴܹٹȣЩ̺ľԲһЩԪ
һһ꣬§С׺˯ֱڶͣżԦݹ뿪ֱȥ
Ų¸רƣڲ󲿷ֽͨУ֮вصĹԪԪơؼԭͼȵȣбȡ֮һѡؼ
ԭȥħһתѡؼջ㹻޾ѪԪҩڶתСɣټħĿǰһתֻһԾѪԪҩܽס
øҪڵϣħһתԲֱӽؽ׵ڶתܽʡԴܽʡʱ䡣
һƬɽ֮УĵӺͳϣִ³Ϻ͵ӣǲ֮Ҳûֵ֮ˣ󷨽Ҳ򷲾Ĳ©󿪣Ҫ͵͵ʲô׾١
Ȼˣֶθ߳κһ伮֮жнƣȫǿߣҪִˣĽֱ֮ܽ˽
˲󣬴ţ㼸ʮ֮𽥼٣ԽȥҪȨ޵ȼԽߣһ˸
򷲳רڲٵ۵ĿнԪ¥
Ԫ¥вΨԪ¥ȼߣͨ龳ֻڸոͻ龳˴󹦲ܽ룬Ȼֻǻ
ΪԪ˲ڴؼоͰһЩǿԪ̺ԪЩԪΪǱʹڣǿޱȣǷླ󾳻龳ǿؼ
ֱ죬򷲲֪ɽνؼؼ֮еɫ
ǿؼʵϾǿԪƣڲͬΪ׶ζؼݲͬľΪܷӵҲͬؼԪǿޱȣʱķƺշҪ¶ǿöࡣ
ؼʵϾһЩǿԪΪ̫ǿʵǲҪһĴ۲ʩչ
ʵϣϸ˵ħԪʵҲؼһֻ֣ǿ̫껴ܷӦε粻ħԪʮɣԪƵôԪƵԽݻ١
֮ܶ󲿷ֵԪؼֻǴԪ֮ж
ϣܹѰһ޶ȷСһЩؼ
ţƿԪ¥ţǰ̤룬ֻһУٴγʱĳ˼ҵ鷿
Źŵ䡣
򷲶ǰܽᣬܣΣӣһжôĸɾЩ֮е伮ȻһЩԪ塣


İһʮ ʨ
һɫʯͷ֮ϱһ״Ԫƣֻǿһ۾ܽһ㣬һǿĻؼǿʯͷԪ塣
ֱһŰܵĸһֻ׺״Ԫзɶݣ˲Ϣļ󣬶һŷɶؼ
һ۲죬ִ˵صԪһɫǿ󣬲ܺųƶؼ
ɽơԪƾȻǴһֻȶߵļڵ֮ϰƷ߶һȥɽ
̺׶ݡǿĶݼգгɣܻԶݣڵҲлöٿȾʦ֮ƽƻǲ˲١
ȭϴĳԪݴĴ½֮ĳɽڶɽƣģɽԪƴȭ治֪ɽǺεȵΰ׳̺ǿԪϧⲻؼ
ѻգѻ֮»ܲ꣡һҺѻ꣬ȻǸ֮ˣ鶼ûйϵġ

սܻ߹۲򣬻ĳԪ֮ԣӽ֮е֪ؼϢ
ʱԪ¥ֻһˣҲûʱƣֱӽϵһԵİᵽϣȻ˲裬ѡԪ

ʨؼ๥򷲷ԽֺȻס漴ϲʤһɫͷǸƬһʨԪƣʨ޿ڣ
ա벻ԪȻϹ޻ƽʨһ츳ͨ˵Ϲ޻ƽʨͷͷܻ̫޾ʨ̫֮ʱʨһ飬ǳ𣡡
ʩչؼԽǿʨԽֲ๥ܹܹ꣡
ʨ𾡹ûйӳɵЧ֮󲢲һСսнһ޷սԶ͵Ϯϼؼ

򷲰ס˼մڶԪ֮ѡŶؼһǽʨһǵһԪƹ
Ԫƹǿܳɳ޶ˣĿǰãòˡħǿԪٲһ֣ȥ̰ãһҪȥ˶ɽʱ򡭡
ѡʨɣһħսнףԶнʨãħӦѸʵΨһ;ˡ

ʱ򷲽·Żȥ˽ʨԪƴ֮󣬴Ҵȥһʱϵңӣǳ

һºսɽԪ죬޿
һͷƷ򷲶ţȻһֻͨƵϻƺѪ죬ʵǿԶʤͨƷޡ
ɽǰ֫ͷ̧֫Ŀ׹⣬סٶԶĻƽˡ
ͨޱ֮Ҳǿ󰡣ħͼӳֶַΣͨİʦĹԽסƫƫܲι
૵ͷ쳣ǿʵףҲмܡ
˻Ӳ۾㣬ѹֻȡ
򷲼죬ߣǿֻſ޿ڣŭĿգͻȻһֻɫӰɫ޿ںϡ
𡪡
ʨȻƽؾףֱ˷ԲǧڵľɽһȦۿɼĽɫⲨֱɢȥԽ𻢵ʧԶ
򷲴սãδ򷲻⧲΢𵴣΢΢ʧ
ˣ
򷲴ϲᣬͼʧڿС
ȽѹǣȻ򷲲ټչսʱһѻɫ⵽ƤС

ʹһǰצǰ֪򷲾ǰʼɫӰ˶
һ֣ʩչͼԶԶ㿪ʮϢʱ䣬ɢ㣬ض
ΪԽǿն굶ĸʴЧҿʨֲּն굶˲٣Ȼһ˵ͷ
ܽһս飬Ȼʰ˽ʬ壬ŸոɽڵС׺ңӡ
˭֪ջصңӣȴһӰƮݵһɷǵӣվңſڣ֪Щʲô
龳ߣһǲ֮ˣרΪҶôЩ죿
תȻת
ףǰǡ
սӡŶСѣϷĶ߰°ݷüӤɫһѪɽһҪǿʢ١
򷲾㵵ǣϲЦʱһѧʶĴ壬˭֪Ц¶ȱݣȻС۾ˣôô
˲ǱˣŮ֮ʱǰȥһλ龳ߡ


İһʮ ʦ֮ս
֮ԼǵΪǸ߶ƵƵͷ⣬ǵ˵Ĵ½Ϊʵɲ⣬Ĵ½ʦЭռݵѽΣͷ
Ĵ½ʦЭᲢһţĴ½еʦһ֯еԱһЩԸɵʦ֡
ȻʦЭҲԼԼǰλ˳ƶˣ˳ʦϣ˰ѳʦЭᣬҲ˲ʦţ׳ʦЭʵ
ڳΪʦǰ֮һǿ󣬶ǿ֮кпǻʦʦЭʵԻʦʦϱʵǿĻʦ
ͷҲ˵˵λδ˼֣ΪǼ˲඼ˣ˵ʵ޽ӽʮߣ˵ǿ
ͷͬˡ
ԣʦЭᾡܲĻʵĻɵʦЭᣬΪ˭Ҳֲ֪ежǿʦͻʦ
ǰٺᣬ֪Ϊ¡
һȭֱ⡣
²һǶţ϶С
ϷǰʵΪСһԵ
Ե΢΢һ㶡ɲϻڱܶûж⣬֮׷ǹʣԷԱû¸ɲԶܵרͻԵ
ǺǣСѣϷ糾ͶϷȥһ
ǰ롣򷲴룬ڷһܽ룬Էܽ룬Ȼõ˲µɣҲûʲôüɵġ
ݲ裬Ȼϸ㣬һԷýˣ˭֪ԼƵã֪ܵҪ򷲸˹߲¹ȵò˵
ۼף΢΢鴤һ䡰ϳԻ󣬶ڿˡ
ԵСȻҲûЦЦ
ǰĻԵȻСõ֪Ǻ
Ϊʦ˾ͻȻøĪ⣬ʷǷϷͥ˫飬֮Ծ죬ʦһѵһţרʦһ֮󣬽ܽĴ½ʦһˮƽᵽһˮƽϷĴ½ʦˮƽͣϷΪʦΪʦԸڡ
æ벻ǿʦһʣǰͽ
֪ʦһľԪһԣʱʦ󣬵ǰ;ʦѼܶǿʦһǿ󴫳Уκûп۵ļͽֲԸ֮䴫Уֻɳ
Ǯػ꺣ʦһԲκˣ⡣
־ʦһ˵Ҳһ֣ؼԴΪɲԸʱ˷޾Ԫ̽о֮С
⣬ϤĶʦ
˵̫껴ۡǿߣҪʦЩ˱Ķǿˡ
лǰ񰮣޸ܡ򷲳һ£ֱӾܾ
ĶһҲ⣬ƺ֪ô˵ֻǿЦһϷ˵ΪβµɵıϷǰԭƶ㲻ϷΪʦ
ЦЦ
ҲգʦͽԵ֣ԸСѲԸ⣬ϷҲǿĶ̾һȴֵϷһ»ϣСѲҪƴǡ
Ķ˵æСҲǴԵϷҲл
˵ţĶһӣȴһɫ֮УֱӴӴ˵أ·Խ޾룬ƴصϢ
ԪϷ괳֮ʱԵɺ֮ãʹߣĴ½ǾѵķɶԪ
ɶԪ૵Ŀȴδ̫Ĳܺſǿ󣬵ƽҲ൱ǿĶݼΪֹδԽƽԪƶݼ֮ǴԪҲǱȲϵġ
Ķ״һŵЦЦСѻиǿɶԪԪǿĵطǷɶݣҿ
ĶЦһ鲽һֱ̤ӳں֮ϣ漴ĶѾʧǧ￪⡣
ǡ
سɳߵǿԪƣֻϧԪ紫˵еسɳߣǹؼʱĹؼ֮
ĶֻˣӺ̤֮
֪ǰк£򷲶ݵŶݼ֮˲ϢܹɶǧһƽҲȲϵģһɵĵˣŶݼԶƽҪǿʩչҪķѼԪ
һĴ½ʦЭ֯ʦսϷСϷһ
ĶԼ£ɫ൱֣صϷٹҪ뿪Ĵ½磬ԸܹϷһĴ½ʦЭȡõһݺݵĴͷ
ȻСѣһºʦЭһѡǰһʸμĴ½ӦϷһºҪϷȥμһѡ

Ķϲһϵ齲֮󣬱һεĶ򷲣ϣ֮ǰźźһҲ޷ֲҲ֪ܲɹΪһ
£Ӧˡ


İһʮ һת
Ŀ˸һһºڸԼμӶʦս
ɽԪúģ˴ʦսǶĴ½вƵĽ
ĶϲѣŶݼԪ͸򷲣ȻֽһԪƵ伮͸򷲣мʦ顣
һĶȥ򷲹ţҡ
벻Ĵ½Ҳлʯ
ĿĶȥȻϥ֮ϣ˫üȨףμνʦսһһʵΪսͼĴ½ƻ׼ܵʵ
ȻĴʦĽʵջˡ
֪ʯǿ󣬶һöʦܹһС硣
ܹȡöʦѡһһöαʯʦȻȡĴ½ʦսһöʯ꽫ܽʦһն굶ھŲɹսԺ󾳣
һѸ֮;ϾĴ½֮ĵط࣬һǽأȥǾһֻܸɵۡ
Ļ᲻ܴ
ȻĶ͸ĺԪƾһΪ˲ϢԶǧ龳ߺһЩǿʦӵеı£Ԫƣô벽󾳱ӵΣһ
˰֮ǰʮ֮˻ÿһʸսʦôĴ½ǿԪؼҲ⻹в˻Ե٣ټϻһЩԼһЩľţûпȾʦʵҪǰһѣ˴쿪ˡ
ʩչյȷвʦǹ̫Ǿ;˵γɲвħһתδɣħԪƻ򲻵ĳɣն굶׵ھŲ㣬в˾ʦһЩԪֶҲԲ㡭

붫˰սµʱ䡣
򷲿ǵĿǰĴȽħһת֮ɣȻٲμӶʦսȡʦͻһЩǿԪƣȻٻصħ壬ȡڶ˰սʱ׵ڶת
˰ǰ˲ܻǿˡ
ȻμĴ½ʦսȡõһõöʯն굶׵ھŲ㣬ħ壬аĴ½κͬʱ档
ȻɽһҪķƻ֮ǰȥһ˵ġ
Զȡ޾ѪƷԪҩʼҩҺħĹؼ֮Ƶַȱһֶɡƿ˾𣬻ԴõĻ㡣
ҹʱ䣬ҩҺѹ·һ֮Уתħ壬⣬һ󵹳ͷˮ͵֮Уͷʼð̡
ѪɫʵڵѪҩҺ֮֮Ч
޵ѪΪʲô㣬ǿ󣿾ΪľǿǴСԪҩʶĥ壬̺ӴѪ֮һ
Ѫ̣ǿһĽ׶βܲЧ˵Ϲǿߣڲأڵص࣬ܽƣѪ̣ס
ʹ
仰ħıҪ䣬ħ崫ϹţԶͨ幦ҪǿԪʶûǿ־֮ˣܲʹѾιȥˡ
֣ҩҺ֮ܽף
ص

ڶˣ


ˣ
ħ壡


º
С׺һǱĴӶ֮ݳǽеСĿɰ꣬ȻһѪˮӰɫѪɫ꣬ױ򷲣
أ
С׺ƾˮȫϴøɸɾͷ߲ʹâϴִսɽѰĻȪ֮һ裬һ裬һ߻צӣңӰݺݵƣԱʾ򷲵Ĳ
ɶ򷲾һھѪϣߣǲ
С׺
Ȼе˿ûпǵС׺Ĳܡ
ħȻҪǳؽ׶ΣǿѪѹե֮أһο¹һҪ״ɣ֪ҪãҰ


İһʮ 
򷲽ħһת֮󣬲ûмųء
ҪȴһתΪ׹̣ǹϵĽ⣬ܴ⡣
ҪľѪԪҩ֮Уڽʱоս
ٴαԪƣȡڳ֮˲ϢԶǧĶݼֶ˲١

ֹʮ죬򷲴ңӷɶݶ
ħһתɣսʦаգټ˲ϢǱĺŶݼƽƵĻͨԪͻһֱӯ£Ҳӵһ
ȥμӶʦսˣ
򷲳洫ƣ뿪˲С磬ŶĵǶȥ

λڶĴ֮ĽشԻ¶צǲľҲ׵ΪǶʦЭڵء
Ĵ½ʦܻפһһԪƣʶһǡԴĴ½ʦЭὨԺ󣬱鲼ÿһķֳͬƺǡ
ʵͱĳƺ
ÿһǶһλĴ½ʦܻĶС
𣿡
֮°֮ϣһƵĳǳأ֪Բǧǳһ޴ɫʯûȻǷе
ųŶȥԱһλṫס
٣ֵܣսȥأ
ܵƤЦݺüë䶯ëë棬ıãٶĿǣΪЦôգô˵еĲɻأ
£졣
Ӧһ䣬мһ䣬ʻòչӣһЦݣȫƻˡ
Է֪룬һЦãȻһ䣺ҵ
ٺ٣ֵܣνĺ֮ڽֵܣ¹ֵ˫걥̲֮ͥһɻ֮ȥ鶯ϢȻǸʦ˴ζȻǲμӴʦսģ
˼ߣæ֮ǰȻ¶ƵóʱӣĵĻϢҪҪ
ʲôü
ĻϢһƷԪʯһĻϢֵҪҪһ㡣
Ҫ
ԽԷȥȴһƵ
ν֪֪ˣսֵȻ֮ţǲ֪ĻϢ˴λԿŶ˴εĶʦսǰĽַ˸ıء
ǰĽ
פ㣬תŶԷ۾Ȼס
·ߣרϢ̧ͷͦأЦ˵µһ죬֮Ļӵ̫ŷѪߴΣΪӴ˳Ʒߡ
Ŷԣ㵮֮ʱ󸮵Ĺ˰˴ΣǲǸĸмˣ򷲴Ȥߵûиܵ⣬־öԷΪȤ
㶼֪ҸڵǸܣ֮ʱҵֻ񼦽˰˴ΣʱҼ⣬ʶȡмˣµΪֹµλܣһֱżгϣҪ

߼ֱǸ밡򷲲һЦԷˮбľֱƾ죬ȥԺ
ߣϢɡ
Ŀơ
һºͱܲμһۻᣬ໥ֵʱ򣬷֮˳ޣһʱֵȫʱϢʱ䣬Ҳٴκֿը˹
˵Ϣ
ұܽΧˣұܣԣǸˣһʱĳŮӺ˾ƣֱϰ£
ˣϢ
Ŷģ˴ζʦսΪͶ˵һηЦһñ£ͽܵıµǲúܣյһΪϿĵӡ˵ǵӿɲˣϿ˵Ԫ壬ԪУԪһԿţڷĵһӡϿ
˵ص㣡򷲿Цã뵱괫ն굶İʦеһƴ
ŶصǶܵļŭԼҲдĳʦУΪ꽻츳һҲϿ

˵صû˵صûκΣֱóһƱߺȱˣ°ɡ
Ŷǣܽһ£ģ붨ˣעһȱԪеĹԪƣԼʯʯΪ˴ζʦսرǰÿһ˶һ飡
ûˣһ
С߳һ¡
˵
ģܽһЩ֮ǰͶǴ𣿾˵˻¶ģϿӮ˶꽻ôҪϿһžѧΪ꽻ӮôҪλ꽻һžѧΪķ


İٶʮ 
˵ˣдϲޱϲóһƷԪʯ׳ɹ
Աϣ򷲲ٴߣҴǡ
ιֵܣ»ϢҪ۰ǶϢֻһұ޷ֺŰ

߾һֻӬ˴Уʵ벻ͨò绨ΪǸ룬
ĿǴ߶ȥɫֵԣ˴һĵ֮⣬кܶС̯СԪؼرͼĵرȵȲһ㡣
Ҳûж˼רȥԱֻ뾡ѷߵɧţʦս֮ǰѰ徻
һǰĶĶμʦսĶΪ꽻ǮʦһҲˣټȱΪҪߵö࣬ʦս
ϸĶг˽һЩʦַԼעĵط֮⣬רŽʦս
ʦսܹΪ֡
    һǲԪơ
    ڶԪ󷨡
    Ԫ֮ս
еһֱȵԣڶֱȵԪƵãڵֱƴʦս
һʦ涼൱ǿĻԳΪһǿߡ
ЩӣʱҲͨĶϵͳѧϰʦһ֪ʶĶĴ½ռݵѽ׵ʦĶԪҪǿö࣬аԪƽԼ֪ʶ
ǳ
ϵͳѧϰһǮռǿг
˼ʦս֮ȥɽǻħ壬Ȩ⣬ôͷֲܶѡ
쿴Ƕ˰ǰһĸֶϹĳλʦĲִУʦһӵо츳˵һʦ˴ζʦսʵŽǰ
˧
õģ

򷲺ȥһϣòŮӵͬ£ֱʦս᳡ȥڶ꣬ʦȦеһУһ֣˵Ĺע
벽󾳣Ȼ
Ŀһ۶֪Ķս֮ʱǿ˲٣һ´һɹϢЩ֪ʦеĵʦһû뵽ʦһҲӵȷ򵥡
ȻʵʦһʦһвٵطͬģʦҪǶ֮ԼĪһЩԪֻ˳ѧĴС
ʦһоԪƣԪƵԴԼõȷо
У˳򷲵۹һЦЦ򷲱ȭԭսӵ棬ս˫֪˴սǹսս
ս
ЦЦ
Ŷ벻սӻһλʦˣԺĳҪ̣ϴεսӷӵĶ飬˴ζĳһ𡣡Ц硣
һ˵˵ֻ벻²ʦԭʦһҲ˸ĳɾͣĳϣս֮ʱ
սؼ޶ϷҲˣ˴ζȻҪɲ塣
ǣ
ȭҴȥ
˽ȥȻҲ´򷲣뿴òǲҲһλǿʦȻôע⣿
Ȼʧˡ򷲾ͺеһˮʲôĵطսӵ˻֪ģսӵսҲǾģսʦһ衭û˵
Ȼȥ񹬵һЩ˻֪սƾʦֶƽˮλǿʦġֻĴ󱳾£ֻ֪򷲴δ޼Ůȴ֪սӵôսˮġ
٣ֵܣ߰»һϢ㣬һֻʮƷԪʯ
ˡ
Ƥһ󶶶ȾܣķߣǸˡ
ιֵܱ߰
߽ȥֻǸӡҪ֪֮ǰǸϢǽǵ˻һƷԪʯ֪ƭһƷԪʯ˲׷ȥݺݵġթһʵûˡ
򷲹ִ֣ͬ˭֪ոհѷߣһˡ
ƭӣƭӣսǴƭӣ
ˮС죬ͦţÿһǰ˫ΡΡĶ򷲲뿴òԿⲻ뽣ʲôȽϣȻóһۣȽСһЩ
ƭӣʲôҿҡҲˣ
ˮܵ򷲳ȵĿ⣬æأһۡ
ٺ١ԭӣþòҲμʦսһЦ
ˮڶĵǳģ˵ΪֹûɱһˣһеѪ
ƭӶСŮѵˮĿƵĶ򷲵۾һ˿СŮ˵սϴҴһʦԶҪӮ㣬ߣ
ߣд˴ηĵϿҲˣʱܵģ㻹ܵ⣡
˵꣬ˮֱˣűԻ᳡ȥ


İٶʮһ Ь䣡
ֵܣΪʲôƭӰŶѵƭĸ飿ˡ
졣򷲰ȾҪӡ
ˣѵˣµ
ð
ûҴȥķ˵
ιֵܣӿǴ˴ζʦսǰѡвٹĻϢȻҪԸ㣬βϢȥ
»д˴ʦսһѡϿĴϢмֵֻʮƷԪʯ

һ׷һӵʦս᳡
ʱʦսʼ˿ֱս᳡ĶһϢǿĹͷߴˣһЩ߾ʦЭĳϣſ
ʱ䣬ŵԲλ᳡Χˣһ߼ʣɴ˿ɼԲλ᳡ж

ŵԲλ᳡Ͽգ
ӭλĴ½ǣμӴ˴εĶʦսĳ˶ʦЭḱ᳤ҫ˴ζʦսĳ֣
ҫ鱧ȭЦݺ㡣
˴ǰǵĲֻа벽󾳵в龳ߣЩݲ򵥣ȻǺúдضĵطս
ҫĴʦӣ֮һ
벻һĶʦս֣
˭д˴ηͶ¶עأҲ˵ķǿ󣬵ʯǱǾĽܲʯʦܻóʹ
ǰͷԼһӣһֱף˵ţҪһѩǰܣ

    ۼ䣬ҫѾ᳡Ľƴ򿪣һӵʦսʼΪ֮˿ɲ룡˴δս֣һԪƲ򣬵ڶǴԪ󷨣Ԫ֮սһԪƲʹԪ̭һȡǰڶȡǰȡǰһǰлʦЭᣬǰһܴʦЭμܻʦսô࣡
    󲿷ֽӵһֵֵۺϳɼ˴δսǰ
˴ǰֱǣһԪ֣ԪһףԪƲʼһףʯһöڶԪ֣ʯһöԪһ֣ѡһʯһö
ɼɶʦЭʮλܹʮ֡

    һԪƲ򣬿ʼλ֮˽
˺䶯֮µ֮˷׷ӿС
쿴Ͽĵӣǿʦţ
ȸҲ
֧ӡ

˵֮УҲѾ˻᳡
˿Ȼף˴ζʦսʮǿ󣬶ҶǴ֮ˣʵڵһλǷĵϿ
ڶħڵһٸ˳ȸֻΪȸߵ㣬βѣ˵ܽһ˵Ĺͷڻˡ
񹬵ˮһǰƾʦֶܴսʦʵǿ
һɢޣĳλǿߵİµĵӣɫú̿һһƺΪ̿
Ƕ˳꣬ڶ˰֮ǰһĸֶ֣ι죬ǻʦ˵ʦ

վڻ᳡Ľ֮У󷨽ƣڱĿ
    ˲Ҵ⣬ŵһֵԪδ֮ʱ׷񣬲ԪƲһɵ顣
Ͷһۣл˸
꽻أȻһЦ
ˡ˵ͷ
˭ܹöϧۣ֪ʦһľ֮󻹸һõˣҲ֪Ǻηʥ
ӡָŽ򷲣Ц
˳Ŷָȥһʮ㣬ԪƵĸоҲǿ겻ֻǡ֮Ǻǡ
ôѵһλǸ
ֹ磿ֱЬ䣡ЦһǸ꽻ʣڳʦ֮ٶˣ˵ϢԱҪǿԽԽȥ𣿡
Ŷ𣿡һЦʦһһЩǿģķ֮Ҳ͸
㵹ţҲգ㿴ǿ츳ǿΪǳҷһĵһӣһҪˡ
ߣ

ͷʱҫʵԪͷųһɫ״ԪƣԪƣһǧǰܻһλߴĴ½֮ĳϹ֮вȶߵȫһ
    һ֮ڣһֽ



İٶʮ Ͽ
ҫһôһ仰ʧֻ¾ĬĲ֮ˡ
ͷźب֮ϵĽԪƣþòԡ
ɫŲͬһͷĽϢԪ֮ɢļ²ѡ
ǿԪƣȺԪҪǿƺĳϹ޵ڲԪƣԪƣԪϢ׺ǧӦѹԪưɡ
ԪƷ֣һԪƳԽƷԪڵԪƣٿȰ뼫ƷԪƣ
ֻûвͼͲ⣬һʱҪԪƲǳ롣
һ֮ڣȵľ˭̵ʱڣ޶ȵĽԪ

򷲲³ҫĿ֮㿪ۣɨӶԪơ
һ飬ͷԪƽľԣԪ˸ӣܿһ߾ܲⲻƷԪϵԪƣǼ似Ԫơ
ڶ飬һζԪƳռ֮Уռתһβڶ
٣һζԪƳռУβ󡢱䳤ˡ

ʱڹս֮˵ĺš
ȥˣ
ʱۼָŻ᳡еһӾ쿴ϿǰձΪӵϿ۾
Цˣ
վˣ

˴ս֮ҪôʵµʦҪôûвʸʦֻǶʦһȤȴ޷ŵ֮ˡ
֮в˵ǿһ֪Ԫ൱ӣžߣҪʱڲԪƶ첻Ǽ󾳵ʦ첻
ʦΪʲôǿأΪʦǿԪһг˵츳ԣһЩԪԲһǿʦǲԪƣ
Ȼ󾳵ʦе֣춼򲻳ͷʱϿӾȻվˣ
ϿһϮ£Ԫ״Ծʳˡ
һ̣΢̣ŮϲЦݣȥĲ֮˽۾ţЦݸˣֻȴһ˿м
̫СˣӵĶĴ½ܻᰡ
ϿţŻ᳡Ͽյһƽ̨һȭҫ֣ϿɫСʱ䣬ٲˣ
ǰѾԪ๻ˣϿȭԴǳϿҵ
ɣҫһ
ɣĶһĿһ۷ԪɣͨԪɡ
ԪټԪۣʱɲǿɡ˵ͷ
ɣڴ󾪡

ԪƵĸӳ̶˿ذ뼫ƷԪԪƲ߲ͨҪʮ²ĵãҪȫûһ첻
ȻϿֻ˴ʱ˶ԪʦҲҪô̬ɣ
⻹ֻͨĹڵ뷨
Щ󾳵ʦ״һɫͬʱֻ޵ݣΪȷླҪߣԪһҪһЩ֮ɫûһڴʱڶԪ
˵ɣһɶˣ
˱˰
ѹַ붨˺ģԭ˸ôĵӣ
Ͽġ
ϿʩչĶԪưɣҫ΢һЩʱڵ
ǡ
Ͽһָ΢ŵͬʱһԪϣ֮۳һɫţԪƣ
ѹ
ϿѹųһһȻ룬ѹգһȱĽ
ȻӵжԪƵˣ黭ĽԪ⾳ԪҲƣô죬ţ
һųϹͬ飬
    ʱ⾳ó죡Ͽһ̭ŷ֣ҫ
˺䶯
    Ͽƺֳ棬ȺֱӱĿ񣬵ȴڶֵ
һȸվ˵黭һţѹա
    ߸ʱһ⾳пɣһ̭֣ҫֵ
ٴ𾪣ȸǽϿţ߸ʱһ⾳Ѿ൱ǿˡ
    ߸ʱһһ⾳ô죬ˮһ̭߷֣
    ߸ʱѾпɣһ̭֡
    ˸ʱһһ⾳ô죬һ̭߷֣

˵˷һֲѡ
    ʦսһֱӿ˲ٺˮȸ֮󣬵һֵ÷ȴȸߣͬĻж壬˿ȴˮͷ
    ⻹вԵʦ׷׷һ־Ȼǰʮʦżȥ
    һʮʱһ̭Ѿʮһʱаʱһ־Ҫˡ
˿᳡һϥ֮⣬˷׷վȴ
ιǿﻹһʦʱˣϷ
Ҫ˻ֹͣ򣬵ʱһδѹʱֱ̭޶ûطް
ɻ



İٶʮ ֲĲ
    չ涨һֱ޶ʱһ֮ڣһ֮ڲܽԪֳΪ˴δսֱ̭
Ǹ꽻ʱ֮ڻѹֱ̭ȡЦ
ǻаʱ˵ڲؼ֮ޱϲûжôšʶԪһϵ츳ƾŶΪ˷ڲУȻջ
Ĺؼ֮ڽܣԪƵĹؼ֮֮һԪ񣡱ϷΪҲ˽ʱŲɣεºܣ
ûʲôǲܵġһƶ
ٺ١
ЦѣΪװ򶨣벽󾳵ʦһ֮ڽԪƲǸǺεȵԣǱϿҪ
Ͽͽܵǿ֮ˣѵһŶѰ꽻ϿҪǿ
    λע⣬ʮϢʱ䣬һֽҫ򷲻ڲ֮УɵóѵļǵøһҪչ򷲡
ʮϢλ
ϢƤһ¡
Ϣһ

Ϣ򷲻۾ʡ
Ϣվ
һϢ
Ŀ̧֣͵һΣһźبգɢֲϢѹȫ
ʲô
ܣ
찡ҵ۾ûϹɣⲻܰɣ

黭Ľէһ֣˵һһаɾ޵Ľŷ·һͷצǿֲԳڳнţ
⾳磬ʮ֣
ڳϽͷӶòŸһۣ
ʮ֣
ѵ龳ʦ
⾳磬ѵԪԼ𣿡

۷׷֮ʱò̾Ĳ˹ؼֲ֮ԪƲ
΢ЦƳһ۷½пܣΪĵЬ䲻䣿һ꽻Ϸһ̣
Ŷ۾벻Ѱ꽻ԪƲ֮֮ǿȿǿһ֣滹֣ǿĲǲԪƣƽԪƺƿԪƣˣͲ꽻ƽԪƺƿԪ֮ϻȵϿ
ĿԴ

ϿĴЦݴʩչĽһɲˣĶ򷲣òŴϿʸ
򷲡򷲲ȥ
ս򷲣Ͽɫ΢䣬Цԭսӵ棬벻սԪһҲ츳ԪƵԱĳҪǿһ֣
˵˵
սСˣĳóƽԪƺƿԪƣϣ֣սӲҪĳʧ
㡣

򷲺ϿԻʱˮȸ̿һصĶ򷲣˾첨
ߣԪƲǿΣСŮóĿƿԪƣһ㣡ˮ
ɶԪƲôôǿ˵սǿ͵ΪʲôʦһҲ츳
    дǰ򷲣ͼʦսѹ򷲣ʮϢ֮ǰų涨ʱ̭䳰ȷһ㣬˭֪ǵһ֣ԷѾʼˡ
ƣĳͲƽԪ֮ϻ

    һֽˣǰֱ򷲡Ͽˮ̭뿪᳡ҫ˽󷨣ͷųȥٴιر󷨣óһǽӡ
    ڶִ󣬱ȽϵıƽԪ֮ٸǩǩ򡣡
ǰ׷׳ǩ
ٺţ°ͣĪЦһ
һϢ֮ڲֱܴ̭ڴӵһſʼ
ҫһӣһԪ󷨣Ȼһʩչؼóǩ֮еǩһڲ֮˵ͷ
սӵٺţɰѵҪϮ
ôܣڲԪƷǿ󣬲ƽԪƺƿԪ֮Ҳǿɡ
ǲһ
쿴Ͽһٺš
ӵʮš
ʮĺš

ԽԽڴıˣ֪սϮԪԶϿڵĺߣ뿴սܲһ·ǿƵס
ʱ򣬶һŹâİҫõԪС
˭֪һȥپ뾪κУδüӦ㱻һ˻˳棬ˤڵء
̭ҫһСӱͳ˻᳡
ϳһòŮӣһƽһ˿˫˸̹âȻһͫӵͫƽԪռˡ
ȥ֮Ԫ֮֮бͷϻɫ죬׺ݿ£ͳͳȥ
ЩϻԪƻûŮһӣԪʩչԪеı飬ϻʧ
ЩԪ󷨵ȼһͲһÿһ˴صԪ󷨶ͬһֹܷںǰԪ󷨣ռдˡ
    ʮϢ󣬸ŮӴ󷨣ʸ֣ʸ붫ʦЭᡣ

ʱֵˮ


İٶʮ 
ˮƮȻУͤͤ
վһԪ֮ǰ
ǴӴɽۼеģҫԪƾʱ򻨷˲СĹȾʦֻ֮Чȴûɱ֮
󷨣ټ֪ҪӺδ֡
ˮ˫黭֮ʱ״
ҪͨҪݸԪƴƣԪ󷨵Ȼݵȥ
Դ񹬴ս򷲣ȥԪƹʱ֪ˣʶѧϹƽԪ֮ʱ䳤˲١
ߣƭӣϴȥ󷨸ҺûӣһһҪ㴳󷨣ǲġ
ԺͻȻ򷲵Ӱ΢΢һ漴˫ֶסȻһЦ
һ̣̤֮УȻÿһͣ£ȥһԪƣȻٴǰٴƳһԪơ
ʮϢ֮ˮ˵ľ̾ӣȻ
ӡ
ǿ
֪û˫޵¡
ˣӼܹȾָģ붼룡

ʮϢ񹬵Сʲװˮ󣬲ɵõ˵ͷ
΢΢һЦ̾ӵȷǽ˲٣Ӿ󲻷䰡
ŶѵŮ޻Թ˭ÿöлɵʵ
˵أ÷
òǸ꽻ս򷲰ɡ
ٺ١

ˮ󷨣ԴƵƳһ򷲣ֻİ졣
ʱֵȸȸƽԪƵֶҲףʮϢȫ
̿Ȼȸ֮£ƽԪƵֶƺǻǿһģʮϢ
֮̿󣬶ȥȻӣŵƣ˵
սӣĳţһģ˭̵ʱͨԪ󷨡ȻͷҪ𣬶ϷĸһҲŹ
սԺգ˴ܲսӵλһ¡
ʲô򷲽ˡȻƣǲöԷѪǲֵģ׶Ҫ˵ѹԼ
һǧƷԪʯΣЦ
ǺǣһǧƷԪʯֱӷһٱ
һǧƷԪʯ
һǧƷԪʯ
ѵսӶռһƷԪʯ𣿡

û뵽ԽΪˣֱһٱע
һǧһǧ򣬵ʦЭڶ೤ϣҲˣһдһ˿ƵóЦ⡣
ʦһλʦһλʦʦóľƽԼԪƣȻõʦһı¡
ΪƽԪһϣڳκˣϿ
ǰһɽ
ǼþԪƣټ٣̺һСĿܻɽ֮Уãʵ˵ǿ󷨡
ԭ󷨡ߣҿ֮
Цһ˫֮âȻͬһ㣬ֱ֮С
ƺ֪ʵÿһ׼ȷĲڱȻͽƿһԪƣٴγȥϢĹɴ󷨡
սӣϢ󷨣ϣ㲻Ҫöĳʧ
    ǿģ̾ĿУһŵĳˮԣȴŵֱԵĵ
ʦսͨĴսҪ浶ǹĶⲫǱƴԵԪ裬ĳ̶ֳ˵ֱԸı¡
һΪԼбµˡ
벻ʦеĵʦһܹӰõת΢Ǹ꽻鷳˰ʦֶμʦֶƽԪƣһʦɲĶ֡
ˡһƶĵǳƳˮƹһĳ棬һô˵
治֪ţƽԪƿɲȲԪơƲ
򷲼ƣּͶĺĿ⣬ž޲ΪʦֶεĶԪƲȻֲƽԪƵֶξͲ˵ˡ
ʱãůһϳеģֱóһȻһͿõ⣬سԡ
һĻˡ
սǹ򶨻ǲУ
бµ˶𣿡
ս

    Ͽһִս򷲣ڻΪĴ½ʦܻǶ˭֪Ϯһ
    ս򷲣ҲڵڶսģκζȣҲԸƽ׶ݣֻǴսӣĳһϢҲһϢ󣬵ִսĳһúûһ㡣
򷲴ĿһϿȻϿһ֮ǰ
֮ǰͣ˽ʮϢʱ䣬Ŷ֣Ͽһ޵Ԫƣ·һ˫ε۾ֱӳУֱӴӻıһϢʱ䣬󷨵Ķ洦

򷲵˵ͷ
̾ϿϿֵȼ󷨸粻ķۣ
ʱҴңƫʱֵ򷲡


İٶʮ һϢ
˸֮ǰ
һƬ׺ɫڣǿֲɱסͨľʦ
򷲴ŹǷ˿ʣһ粽û׺֮С
һֻ̣һɷ׺ϿƮԳ򷲵ӰʱѾ׺һˡ
һϢ
һϢ
һ͹ȥˣ

𾪵ľˣϿ󷨣ͬ󷨣ƽһ㴳Ĳ
ϿԸ
һǧƷԪʯ
򷲴ЦݣֱϿͶȥ
Ц
ɫѡ
һϢôҲһϢʱ䴳ӵԪ壬ܸӦԪķֲǸսƾʲôѵӵǿĲӵһԪƸӦ𣿡
𾪵ʱҫЦ֪ͨ
    ڶִսϿеһڶˮ
ʦսǰֵĽ˷ܣ֪ϢһηЯѵһʦһפʦսΪľǶʦսһӴģʾŷһǿӳ
Ȼˡ
    򷲴ɱ˳һֱԶĵһ֣ڶֱ࣬ϿеһͷһʱᶫʦսھĻѡ
ˣвսʦУʸлһֻ򷲺Ͽˣ಻ˮǶֻĺҲȡΪ˴ζʦսۺֵĳɼġ
    εһϿһεһһεڶ˵ǰ⣬˰ˡԪ֮սǹؼ֮ս
    벻սӲǿ󡢵ڣԪһҲ˸裬ֱԻõһҿֱϿҪֻõһʮþȡ򷲣̾
    ǿɲһϿӿѵһƵţǿƽԪƺƿԪƣµڶսӲеһֻҪȡõһǿɲһսӡսԪ֮սбƽƽ÷ͣôֻӵڶˡ
    ϣؼڵԪ֮սˡڴþûй͹˼ĵʦսˡ

Ͷ˼ʵ˸ͷ¾ƣɫɵú
ǶóģΪĴ½ʦЭѽεľͷʮЩÿһʦսһʦ֮еףڷõһ
Щ꣬ζʦսõһĸԸ´УӶ뿪Ĵ½̤ѰԵ
Ůϼ֮ҹߣҹڲó½ףܼ򷲣˵򷲲μʦս
򷲹ȻûʧϿǸųѵһʦżĽѣϿ˿ңֻҪٶԪ֮սĵһȻô˴ʦսһһǰܻμĴ½ʦսɵϣõһȺ
򷲵ıֵóضĺþơ
    Ԫ֮սˣʦǿֻ֮Ԫ֮սֳܱ֮Ϊμɵʦ֣Ϊÿһʦ֣ضһսǿ֮ˡƵһò򷲣ûۻ軨˵һֵԪƲԽΪ򷲵ĲǿɺϡôڶֵĴ֮սƾûõġ
ܹһϢ֮ͨԪƴ˵һ⡪ƽԪ֮Ͽ
벻֮ǰܽύһλ꽻Լ򷲵ʱһأΪͺΪʱԪһϵûǿ򷲵Ǳ
ϧϾͽܣǲܴѧ⣬ǸĿǿƽԪƺƿԪƣҲҪ˵̫ˡ
˵ɡԪ֮սμӹ񹬵Ů䣬¾Ͳô˵ˡ
ζ

ɫΪƽԪһܹǿ򷲣ȼϿϾϢʱͨǸȼѾ൱ǿˣĶʦսĳɼڵһ
ɶ򷲾ȻϿһһϢʱ䴳󷨣
ʵĽװһǧƷԪʯĴ͸򷲣ȫԪʯˣӴԺǸ⵰ҲͰˣƫƫ򷲣¸˵ϷĿ⣬ԼǸС
򷲣һնĳᳬ㣬ݺݵĲڽ¡
򷲣ǲġˮ򷲣зʡ

ҫ߻᳡ʣµ˲ɵõͷ
һʦսӵʵǱκһ춼Ҫǿ򷲺Ͽѵһʦš
˲ǲƽԪƵġ
ҫһΪʱƽͬȼԪ󷨻ʮϢֻǰӻڹˣ
    Ԫ֮ս
ҫȶ񣬸ˣԪ֮սȵľԪƿ֮£ƶǿһʦţƿԪƵ
Ԫ֮ս˼Ԫս֮սս


İٶʮ Ԫ֮սϣ
ԣ׷ɫ䣬ĵʦһȻ˵սǿܶԸƷΪµǿսƷޣǾͿֲˡ
һƵĿǰʵƷ޶սʤ֮ʦЭóһͷļǡ
Ͽɫݣһš
޵ĵȼһƷƷǿѡһͷսֻһγֵĻᣬõԪƱǴЩԪ֮ѡЩԪȫǹԪƣǿĿȾʦȫһĿһʦȫһǿԴЩԪ֮ѡһԪƲƿأ֮ԲԪսѡޡ
ҫһӣ߷裬Щ߶ԪԻɫ죬ɢҵԪա
ϣУΪ֮
ҫ˵꣬ٴһӣΪһƬʰ᳡ֹ֣֮͵ѧ᳡еԪƣЩԪƶǴ·ɫҲǲѧϰġ
ڳڵӵн붫ʦЭʸЩԪһ
᳡֮Уҫ£ȥѡһԪƣȻĽƸ룬ÿֻѡһҲרĲ򣬷ֹЩ˳ģŹġ
ϿһһѡԪֵ֮򷲡
ͷ죬ۿһɨȥԪƵǿԻһѻ״Ԫƿ죬ʵʦȫһһƬҶ״ԪƣȲʦȫһʵǿƥȾʦȫһ
֮ǰҲѡԪƵ˱Թƾѿǿ
Щ˵⡣
Ȩ֮£ѡһ״ԵԪƣһȾʦȫһԪƣеԪ֮йһġ
ʦЭṩԪƹ˲սʵϾǰЩʸʦЭӵȻҪǿѡ֪һԪƱȲϺҲȲ֮ǰĽԪƣҲͨɫˡ
ѡԪ֮ʩչռ䣬ȫԪơ
󣬳ǩΪһŵ˿ʼսˡ
ҫֶǰһϢûܵ޵ϢһϢһƬ󷨴ӻ᳡֮ӿнޣһƬ޲ԭЩ뱻ѱ޲ͬǷޣ׺ݺսЩɽ޲
Щ֮д󲿷½е޾Ӷ࣬޺ˮ޽٣һƷƷһ㡣
壬ҪսƷޡ
Ǹģӣ벽ΪϢͨİ벽Ҫǿ
һͷҫ˵ͷһӣ·һ澵ӣ޲ԭеƷӳն·̼俨Ҫǰ
ǡ
üͷʩչͫɨһȦ֮ǡ
סȥֻ֮ԪƹֻܹһΣȻ㡣޶ʱ䣬ʮϢҫһ֮ǣȻͽִ޲ԭץǣӽ֮С
    ֪Ԫ֮սȵľƿԪб׼Ҫսʱ䡢ԪƹַԼԪƿس̶սʱ涨ʮϢڹַƿس̶ǾҪλίˡ
ȥǵͷӣ죬˫ĿѪ죬Ǽ糱ȲҪѪʳˣ벽󾳵ǲʳ
ಣ
һ紩գһֻ޴ޱȵĻɫצһͷֻҪһ±ܽԴ飬Ȼ˳ȡ࣬һ̷ʳ
ÿٶȣƷˡ
ͷһ磬ΪϢ䣬֮ƣΪ벽󾳵㡣
˭֪ЦһͽȻһȭ򣬹ѻǣݵķɳ
дֲ̺ĻԪƿϮ֮ʣβֱӽɫצɸӣڰл۳һŻ򣬺¡¡ڣֱɡ
ֻһٴγڻ᳡֮У׿Ⱥ
壬ԪɱƷǣʱϢַ죬Ԫƿпɣۺϳɼ֡
ҫ
ϲ
Ҫ֪ɱƷܵõַ֣ԪƿزףּʵԶͨƷޣʶ֡
ɼԺɨ󲿷ʦˣϾÿ˶Խ󾳽ս
һҫֵ
սѡһƷޡ
һ
һˮѡƷޡ
һ
壬ѡƷޡ



İٶʮ Ԫ֮ս£
ǰǰһٶ˵սѾϡ
Щ˵ߵ÷֣Ǹһ˿аԪӲĽһֻƷ˵ǿ
˿ԪƵʦȫһڹַƿ֮Բ㣬ֻһ֡
ˮսƷޣˮ̩Ȼ
Ŷԭ񹬵ӡҫһ£ˮȻˮڶ˰Ҳǰʮĸ֣ǰܴսʦʦƿһȾʦԪơ
ѡ񡣡ҫ֣Ʒ޷׷׳֡
񣡡ˮָָаȻԴһ˿Ƶζһ򷲡
ЦЦˮжϢߣƭӣһһ㡣
ӣ޲ԭеƷŽǰʮһ壬ͨĹƲķ
ţҲ̾ӵʦ赥սڳʦ֮Уû˸˵ܹսʤˮϾˮڶ˰ǰʮ
ণ
һİɣֻ޴ɫצ·ܽĻ˺ѣֱϮˮ

ˮһƬ˻ֱӴ壬񱳺󣬲Ԫ۵ָͷһɫƶͷ£ͷȻɫ˿ͬһɫϸƿķԴ
ԭˣɫԪ̺ԣĿǣϾܷ󲿷Ψֵܵ
򷲵˵ͷ
ˮг
ˮһնɱƷޣַпɣƿԪпɣŷ֡
ҫ˽
ۣ
ŷ֣ǿ󡣡
ϧˣնɱƷ޾ͺˣԪƿûɫƸӣַ죬ƿԪƴĻܵõʮ֡
Ʒϵ޲ɱЩʦȫһԪѾˣʱյǸ̶Ѿ˲ˡ˵лǰϣ

ˮ֮ʮˣʧ༸ߵ÷ֲ֡
ʱ򣬶ϳ
ѡƷޡ
ιսÿУ㲻սٶһȡһǧƷԪʯӮ¿ԽһǧƷԪʯ㣬ʱҪһǧƷԪʯŶ
˹ս֮
򷲺ȥȴǸ겻ɢһֵվڼ˼ϣһǷӣʱ˶򷲾÷ҲǺˡ
˺Ц

ˮȵҲ𣿵ȶĳϣҪնɱ
ιǲʶİºĺ㣬ȴ飡뵱°սӳＯϢս֪֪ˣ㿴ڣֱǰսʤ̬ҪǽҵԮ˵һܱȷ̰

ιĲˣһƬİ㲻ҲˣΪλҪڳ໰һǱ񣬱սһͰҼֱֵһ
ˣ
ôأҪҽһǧƷԪʯ㣬ʱ㻹һǧһƷԪʯΣİƷԪʯΣ
ѡްɡҫ
ιٸһŻݣóİʮ򣬵ʱҡ
ͷܲ˷ߵɧţݺݵָһֻɽޣȻһͷƷıԳֲƷޡ
ಣ
֮Уھ簲ˣǣĻǰһɨвɵ˰أ
ôôǱԳôǱԳѡĳۺİƤˣѡרŶԸԳԪƣǱԳ䣡
ҽһһֻȴİƽȳ֮⣬ֱӻԹȥʡˡ
ԭôãҺûнһǧƷԪʯ㣡һҵӡ
ǳ˳ĵԭĿԷ˰ҫʱʩȣҪԳһˡ
̧ȥҫͳ᳡˽Ӧ
ս֮˲Сıӵȥҫһ۷ߡ
߹Ȼ̧ͣͷգƺ̫Ҳһ
ʱϿϳˡ
սӣѡƷޣϿͻȻת򷲵
Ʒ˫ֱ磬
ϿѡƷޡ
ѡ񡣡
Ʒǿһֻԣ
Ͽһƶ
˾
ʧɫ
ü
ЦʱռȻҲҪ



İٶʮ ǧ
ռȻԼŰ
૵
ǱŶʦսһΪǻʯԼǿĹԪƣսʤ
ĿǰϿһ֣Ʋֹۡ
ڣϿѡǿޣռһȻֻҪܹͷɱһ÷ȫߵģַƿԪҲӵĻôضܹõʮ֣ǿ֡
һϿǸΣίضĳɼΪֵı׼򷲲Ը⿴ġ
Ͽƺ֪򷲵˼̹Ȼսӣĳһ㲻°ɡ
Ȼ˳ĳǰ棬һжǹƽġ򷲶˶٣һƾʵ˵
߼ͳ仰ֵĳȫԸΪһֵĶ֡
Ͽ򷲵˵ͷȵһжĴּ̼į˭ġ
֮УԶš
ԻƬ˫ĿѪѪڿ񱩵ıԵư벽ļޣֻҪٸһɽ٣ܳΪļޣڵ֮Ȼ൱ǿ󣬲֪Ͽţ
˼ĿŴ֮С
Ͽ̬һɽֻսȭͷȭͷ֮вԪƣɢϢ
ôôǿ󣡡
ǰֱֲǿûУԿҪɱˣǼ׵ףƽҪֲ
ԼǵذǰľʦǰҲһܶԸˣϿĵ
ϿȫһǿԪƣԪ޽ͨߵȫһ


ԱԼֻһ٣ɹܽļΪһ
ڣཫŪУ֮·
㣡
ԳһڱһƬ𺣷ڣצӶԪ˸ݺᣬȻƳԵĻ棬ֱϿ
ǻԣһ˵ñѣҪһлܳԣҪôѡȳԱǿĻԪƣҪô˵ıֻˮ
ǧ
Ͽٻ״ĻϮȻ壬ܽüëڻĳſָ
ָſһɫԪһڿԻֱתķԪһɽɽۿɼٶ׳󣬲һİ֮ޣ
ǧȻԪƼںϺ˱Ԫǧıɽ֮ѹԣ
һλίٿվ𣬲˼Ķѹıɽ
ͬʱ˾Ʊһֲţԭͽ˿µʣıԪܹںԪƣԪƵѵһʦţ
·˰ɡȻһЦ

ȻݣϿѡıԪƱûôǿ󣬵ϿԱ֪ʩչ˺ֶ˱ԪƵʩչƱǧľУ
԰ԪûôǿģѵϿףںԪƣ
ףЩ߻ῴ㿴ЩߴʧɫӾӦ֪Ͽʩչ˲ֶΣֱ˱ԪƵ
еѵһʦˡ

֮ʱϿָգȭͷų鴸ɽɢıѹ˻ֱѹ˳ԣ
ȫѻȸ
ҫһ𺳵ɫϿ˳ò˶꣬Ĵ½ڶĴ½ڶʦ
ϿѹƷ޳ԣϢַ죬ƿԪ죬֣
Ͽҫгȥֻ򷲣˲ֵһս
濴ˡϿЦЦ
һ֮ǰưܹǰлõһѾء
΢΢һЦȻƷеǿߣȻǿĳԱϿѡˣôֻѡڶǿˡ
ͽռ˴˰һЦͻλΪ֣һίȻϸ񣬱ܹþŷ۵˻ֻܵõ˷ۣǡ
Сѹַܹﵽ¯࣬ƿԪƴﵽ¯ĵزȻɱһͷֻƷޣۺܵõŷ֣Զ϶һֽƽ֣˲еһֿ΢΢ڶֿܱ䣬ֿԺܴ󡣡
ЦһòϿʱûϿôͻȻûˡ


İٶʮ ˲

ǰ֮һɥĴ֮гʱһϳˡ
һ絽֮ǰҫȭǰѡƷޡ
ѡ񡣡
ҫһӣ޲ԭеƷӳ
ۿܣ
ָһͷ˺޵ĺɫܣ
ȷҫɫ΢䣬ͷۿܿǽڳԵǿޣӷ񣬴Ҫĳ̶ֳ˵ǳҲԸԳۿܡ
ǡ
ȥɡ
ҫҡҡͷС
ۿܣսӿǲ䰡
ߣսǺǿ󣬵ǲӲϢ֮нǿĳԸɵһ˱ԪƵ⹥ַƿԪ涼ۣôȣ
ǰܹıԪƱԪƷʱ䣬δ˵һӱˣսҪӮ

ҡͷ֮ǰһֱԵĳλߴ߶ķ߶üͷ૵ôӮϿʦһ츳ȫ½ǰδɳٸһĻɳƻøǿ⼸ʦھ֮λ
׼ɣܵõĶʦĳɾͲŶЦЦ
ߣҪ⣬ϷСѻδء
֮ǰСܶˣʵ仰˵ԼŻֻܷ̣ϣܹǿӣȡõŷ֣ƽ֣ܺùһЩֻõ˷֡Ҫ˰
𣡡
ۿ˫ĴأһɽһʯɳֱϮ򷲡
öǿȥֱĳһɽ˾Խľóۿս޽ӽˡ
ͫ׽˵ɫ漴ɨӳۿܣ˫죬׺
ױ
¡¡
һˮ״ֵһڳ֮ܵԽѣ
˻
˲
ɱ𣿣


һӣ˰
͵Žķɣ
ЦЦüëҲ
ҫˣҫһίϲӶˣ
߶ķ߱һܣظ߶ţΣһΣΣһΡ
ϿЦ̣齩Ӳѿ
һεϿѹ֮кüϢʱ䣬᳡ը˹
ʦһŰ벻ҶһӾͳ
˲˲Ԫƣɱ
и޴룬ǰһΪͽϿǷͽûа취սӿ϶Ƿˡ
սǶСѣΪͽܾˡ֪ϸæ
ϧˡ
λһĲģֻܰס˼λ򷲳ɼ
նɱƷ޳ۿܣ˲ɱַ¯࣬ƿԪ¯֣࣬ʮ֣
ҫ𾪵ԸӣϿܹԪƵȴ˲Ԫƣ
ζʲôζ򷲿ԽԪƵԪԪԱԪںϣ̼ʩչǹԪҪԻԪ黭ں֮ʩչҪٵʱ׼Ԫöˡ
ڣ˲
κһܹ벽ʦܹ˲ȾʦȫһԪƣôʦֻҪƿ˴ǿԪƣЩս·磡
ÿһʦ˲ԪƣôĴ½ʦʦһ£
ܸϷСǺηôܹ˲ԪƣϷ˵Ϲʱʦܹ˲ԪƣĴ½֮ҲƵܹ˲ԪƣѵСǴĴ½֮ģ
ǣСѳɽ󡣵ƵϵĿȫţֻвƽԪ֮ԼƿԪ֮ͬʱﵽһ֮ľز˲Ԫƣˡ
ĶܲȶȻڹ򶨣ʵбȷ𾪣Ϊδʶǿ츳
˲ԪƵ츳ܼӳĳ̶ֳ˵ȲϿԪ츳Ǵʦս츳
ǿҲǺķѼǧѪŴķķԪƹٶȴ򷲵˲Ԫ츳ȣȻʧɫ
Ȼܹ˲ԪƣϿͣòŴЦһ򷲱ȭսӾ˲ԪƣǾ츳һսĳķڷĳ츳δȫھڴĴ½ܻʦսʱһսӸУ
á
Ͽ򷲽̸ʱˮʧɫ˿̲ŻָһĴʦȻû˵ƭӵʦһ츳ǿ˲ԪưҲ˲Ԫƣ˰ǰʮһϯ֮ءƭӡ


İʮ 
˲ԪƣѰۿܵһɱʦս˸߳˷׷ս̭˹ء
ҹĻٵʱһ춫ʦսĻ
ҫ˵˽
һ춫ʦսһ򷲣ڶϿˮ
ú󣬴˴ǰһдμĴ½ܻʦս
˴ǰʸ붫ʦЭᣬǰýɫʦƣʮɫʦƣʮһͭɫʦƣһ֮úɫʦơ
˴ǰԽһʯ򷲵һֹܻԪԼʦЭصԪ⡭

˴δɫɢȥ
򷲡Ͽˮ˶ʦЭ
֮߶м䣬һĶһòе֣Ͼƹ붨λɡ
򷲣΢۾Ķ򷲣Ӿһͷ˶ɵҰޡ
Щѹһһһ˿ԪƵûͷųµϢ
ǰǷ򷲲жڴˣżҲ¡
ɫԻϰ˲Ԫ֮
һ𾪣ڳڶ߶ʦζ˲Ԫƣʱǵսܹܸ֮һЩǿĹ߷ԪƿС
֪δѧϰ˲֮Ķ
ֱԲ䣬ǰҲ˲Ԫƣֱջõ֮ʱɽӺʹżȻ֮£ռƼ֮ĻԪȻȻĽϣӶ˲Ԫơ
ָоֱʩչԪһģһĸо
ʱδ⣬ڿڶʦ񰡣ţƳƳڳ龳ʦЩЩһԵǶסɡ
ʵϣҲ֪Ϊܹ˲ԪƣֻҪܲӦԪƣ˲ֻܹ鹦Ǯ
ɱ䣬ռҲõǿʱ㹻ȾʦȫһԪա
ĶԲɵһ漴ЦһĶ벻ССͱܽʩչԪƵĵΡ
ӿԵһԴȤ
Եûв죬´򷲣֣ص־Ƶ츳ڿϧһԸ̤Ƶ˵ĶʦŰĸϷ˼ǧ갡˵ϷķԵ
ķĴġ
һƬȣ֪ķǷݺĴ½һ֮һҲʦһǿؼս벻ýؼڸҡ
ϷԸķ䡣ЦЦһָһ״ָüģȻһԪûԺС
ϸϸɣϣгһܽϷķ󡣡һϵ
صĵ˵ͷô˵д֮ŷȭʾ
˵ͷԽ˳ˡ
ʱҫӴ֮һɫϻӡ
򷲣˴öʦЭһͶóʦȣһʯġ⣬Щ֮аһЩǿĹԪƣѡ񡭡
򷲵һǰϻóһʯҲֱеĻȻŴݵĴһЩ֮ѡѡ
ףǿԹԪƣͷԪƱͺԹԪƸӺ֮ǰԪǿ˺ü
ɽɽ״ԪƣԣǷԪƣѹķԪƣ
ƣԡ

ʮϢ򷲴Щ֮ѡ˿ԪƺɽԪƣǰ߹ѣ߼˷ѹǿȾȫһǿԪƣ󾳣ʩչǰڻ᳡ϳֵԪҪǿöࡣ
㵹ҫѡԪƲɵõ˵ͷ˶ʦЭ᲻Ԫ⣬زܸǿ
һƴ̽Բɵ˵ͷȻԣա
ѡ˽ֵϿˮ
Ͽˮͬһ־ͽʯգʯȶʦͻʯ˵ֱǱħĶҪ֪˽ףзܹףζս
漴ϿѡֹԪƣˮֻѡһԪơ
Ͷѡ˽һۣ漴˳򣬴˴Ĵ½ʦսȡúóɼϷͷͬԶ򣬵ЩꡭĴ½ʦսһֱǵס
ϷȻ򣬵ƹȴ򣬶׿ɺϷûйϵæƲΣ˵ӺҪ
˴οȻ涫ս˶ǶླʦеٮٮߣҪöʧ


İʮһ ķ
ǡ
˳˱ȭǱȭЩ滰ֻҪӦͺˡ
ͶӼ˺󣬱ɢȥˣ뿪׼ֵ
սӣĴ½ʦսսϿսⲪ
ʱ̡΢̡
ǡ
Ͽȥ
ֳˮЦЦԦݹȥȴˮƭӡ

ƭӡ

ƭӡ
ɶ
ƭӡ
ˮ¼ĪĻˡ
°ͣòµӲˣ

ǲˡ
򷲸ո뿪Ǹݲļһˣһ˵򷲷·𿴼ͷڲͣķͺһžͣ
ô֪
򷲱˵ʩչݹ⣬Ҫȥ
ˣ˼ϲ㣡
ƨ
ݹԶȥ
ЦЦ㻹ţһòˣȻΪǺƭӣﶼһ˵սԣԭڸⷽ滹ǱȲҷ߰

Ȼ֪ߵֹ˿Ѿ̤ǰڵ·
˷붫˰սвһµʱ䣬ȻҪץʱ
սţǳһ˸ܴսʦľţһЩŻƽԵţ˵ΪˣҲ᳹ױ
ջ񲻷ƣ׺ɽԪƶܴսʦԪƣԪҲǲġͨľʦһսֻǡ
΢Щ⡣
Ԫֶβն굶ȴǲ˲٣ڵ棬սԲ㣬ʱɲóˡ
һʯʦն굶նʦвʦԪƴ͵ϮսǳʦǵҲԷϧӲսǲ㣬ħ׵ڶת
΢תӿ˶٣ȵһǳرд󣬵ʱֱӴͽڵ˽ʡ˲ʱ䣬ʱԣܶࡣ
һ·һ߼ݣһ߲ԪƺɽԪơ
Ԫƹ˼ԹԹǿ񱩣ͨǿߴ͸ȡ
ԪƲڿ֮һϡ
ףװԪʩչܻ̬ûһ׵
һӿԪиܵĵԭԪܹò̬ͬʺϸ̬һʩչֱղס֣ŷϿ֮һ֣Ԫʺ򷲵Ĵ򷨡
ɽԪǿѹЧɻɫɽѹˣԪȽ͡
΢һЩʱ䣬ֽעķϡ
ķųƷݺĴ½ĵ֮һ֮ɫ䡣
ֻǿһۣ򷲵ֱǿؼ
ķȷǿ
ķ˼ط
˵ķսö֣˾ͻڲ֪ԭΪǻʦǿ͸¶֪ƿһǿؼķ
Ԫƣ֮ʱʩչһ㣬ֱӻԪƹ޽ӽ˲Чƣľԣĳ̶ֳ൱ڻʦǰʵĹ
ңǿķܹԪƲԪƵ˵ȲϿı츳ܹѸԪƵĹһʱԪƻԽԽǿͷ֮ʱ
ԭķؼıڵ֮һöԪУҹԪͻջ֮󣬸ԪƵҹٶȴؼӵ˲ԪƵֶΣķУֱһųõƣֻҪӵиࡢǿĹ߷Ԫƣ
˷ܵķй
һͨڣֱӽңӶǱ
ʵԪͻһ壬ǳԵģһܼݲͬԪƣĿǰʵԪƣ
ţܴؼ
ķԪںϻԪеѡ

򷲳ء
ֻҪܻ㹻ǿĹԪܵǿؼʩչ˲
һһĶ
˵һΪǿؼܹ֮ѰǿĹԪƣڶʱڶסԪƱãݡܵõؼķͲȱǿԪˡ
ʱ䣬Ѿķƿأ֮һöڵ֮ϣԪƷתһǿԪƣ˿̻ûһ׵һԪɽɫɽΡȻһ˿˿Ԫͻִ͸УܶʼԪˡ
ս׺ɽ֪Ӷ٣ͨľʦԳܰɡ
лȣȥսɽѰһͷƷ֣
ʱټԱĪΪս֮£
૵ҵһԶȥ



İʮ սǰܶԱ
Уۡ
жŭһһң೤ʵ͵λſһε龳߱ϴλж࣬ʦӰһɫķླʦд󲿷ǰ벽ʦٲ־ʦΪ֮˸
һ볡֪һڶ˰սľۻᣬ̺λټˣҪ
洫ӣֱ洫УСڷླ洫оǰĸ֣һȥλ
磬롣
Ϸ򷲹һЦÿǰλã˹ȥǰ
ȥٸϢǿİ벽󾳺ʮʦڲǶţμӶսĵӾ֮࣬ÿһóȥһţһ
˴ζ˰սϵˣŲòʵдսĵȫټȡ۸ˡ
һεĶսƴһսɡ
ţ½½
ʱ󣬵еһصվ֮ʱµһ춫սϵδˣǶǱڵ֮ͬеٮٮߣһνǲμӶս
ǣ
ȣ죬Ͽնһεս⣬Ѫڣ
˷ܰ˻һ𣬺׽ʿһ
򷲵һҲ˲սĴ½ƻΪǿߵһҪԵĴ½ǿʢĻԵ˭ҲŹҲ⡣
һ翣嫣һЩ֮еܣǸ֮ܲǺʣĴһǰķƻϵȷȡ˲ˣһŸӶʢһķƻϲûȡöĳɼһ˥ˡ
ö翣ȴκһŷչı֮Ҳκһ֮˵ĻԵ֮еǿԵ²ϹŶϹŴСˤӶֿܷĵԼĺȻһ鼫ƷԪʯɱһˣ˴вԪҩһ졭
չǿʢۺʵڶĴоһģؾԴԼֹؼԼŵȵȣǿš
Ϊڵһӣóˡ

µɿһòѪ޲ͷ­ѪΪŽǿʢԼ
һ춫սĴԼĻʵһ᲻ϧһд۷һЩԼҲɳǿųһضһսȻڵҲǲҪľǽͳͳڽ£
˲ڽ£
ڽ£
ڽ£

ڵӸߺ
ºڵӵĶ־鰴ƣ˴ζսеӴǰκԴ俪ţ
ǰʮŶԪѡһؾԴȿţ
ǰһһŶؼԴţǰһͨؾԴţһиͽ
ΣֻҪȡöǰֻлԵˣųŵȫֱΪߣ

ɧ
һԾŶȻų˺ԣȻģֻҪӮ㹻ˣŽȫǣ
κһ֮˶龳ΪߣԶĴ½֮ĵطΪһǿߡ
һҪǰǰʮǰһ١ǰ
ٵսȭͷš
ν֪֪˰ս˷ŰһݶŵŵѾʵֲǿϸоһ
»˻֣жһɫ
򷲽֮У㷢һԻ
ħӣ˰һĴ½˰ʮһڰħ壬óħ죬Ѫ˫֮гչӺͺӣʮ֮أΣնȣһ
չӣ˰ڶĴ½˰ʮˣ壬ɱֲ﹫Ӵս󽣷սֱħӣһɱΣնȣһ
ˮӣ˰ģĴ½˰ʮˮ֮壬仨ˮ޷ž߱Ԫ֮սֲΣնȣһ

ӣ˰ʮĴ½˰ʮ壬Ѫħ壬ͬ޵УսֲΣնȣһ

ӣ˰꣬˵ٽ͵߽ٽŽ޳壬նɱʦʵΣնȣڶ
񼧣꣬齣ѣ仹̺ʣó֮նʦΣնȣһ
ǧǧӣţ״ӣԾʦ֣ĺŮħͷΣնȣһ

ʦʦʦ˰ǰһ֮Уٲտ£Σնȣڶ



İʮ 
֮нһٸˣȫǾ߱սʦţҲ˵ħӺչǿˣǽ񶼳ΪնɱʦĴ֣һвصţ񹬵ǧǧӣǰԣΣնһɼʵĿֲ
Ȼ֮вûнܲڱڵӡ
ȻⲢӰ򷲵ļʶ
ڳˣ˶˰ĳʦϢǿ֮⣬ͬϹѪһ㣬Ϣ׺ÿ£նɱʦľ֣
վĶϷҲһ޵Ϣȹ
ֵעǱ֮лϢ쳣ǿӣһһŮӣŭһĽӺһĺӣ̲صȹҪֲ
˱֮صţ˴ΪˣҲˡ

Ҷȥ׼ɣսǰһ죬˲ϣǰųǣ
Լ֮󣬱ɢȥ
ڵ뿪ǰǰָ򷲵սĳҪڽ£һѩǰܣ
㣡
תȥ

֮ϣɫأһĶսӿֳ̫ˣ֮нܵһٶ˸дսʦԶϽ춫ս⻹ϵţⰵл֪ŶţΪ˽ˣŲϧһֶΣ
һĶսֱҵĳԪƹܹвʦ֮⣬͵֮һЩĿǰʱ䲻Ҫˣʱħɡ
˾ϣȻͷضȥ
λڲɽ˵شӲڴڣ֮һǿ֮أĵط
أ˼ĵط
ݴΪأÿ춼ҪԪҩУؼҩҺջ֮£еҩѾﵽһʱ䣬򷲲ϹѪľѪħڶת
һʱȻ٣ٶҪµĹȻ붫˰սʮ졣
ʱ䲻ˡ
սȭͷһ֮ǽ£һɫţΪӣ֮һֻֻ׺޸ɢֲϢ·һ
ߺˣ
֮ƶŰ֮صһλߡ
洫ӣ򷲣ǰ򷲱ȭ񣬹
򷲣Ϸһ顣
ϡ
Ϣ֮
Ŷԭսӣջõһ֮Ҳͷרעҽ㾫زİ벽󾳵Ӳడ
һЩͷԵ֣߳򷲵ƣЦץ򷲵Ĳӡ
һλҪʱƼһһӴ纣ĳˮУ˻
Ŷ
򷲽סһϴӵ˸оʱħɣӿЧ
ؼ㲻ֻҪ涼һһ屦أ
һˮأһˮرһĺ󡣡
𾪵ԸӣҲͰˣһˮܴиܵȵҩֱĿǰƵҩҺҩҪǿʮֹ
ֵȼأ㹻ҽħת
򷲴ϲԺֻҪ㹻Ĺôܶʹأܹÿħתʱ佫̡
ȡö˰սǰԴ޿ţ
򷲻ϲһ£һҧһЩӵϹѪ޾ѪרŵںϣεĵطҩҺںϾѪͬʱһ˿ľѪУƳ˶صҩҺ
ʱ䲻ˣһ˿ľѪҩӴҩ̼ħ壬һٽħڶת
һҧƺõҩҺ뼺ȻУתħ壬ȫ

һգԱĿͻȻɫ䣬һŽɫУ֮ƺһֻչ߷ɣϢˣ
˰ǿø幦
ػصߣ˷ٿվĿȥ૵ʮֻսѲˣӦðʮǰû˿Ҫ׵ףôͻȻף
ڳȴɫ֮нӰʧȡ֮һѪ죬Ѫ֮Ϊߵɵɫˣ


İʮ תС
Ѫ̣ϷѪ̻ҪǿѲϷ߽
ԣѪ̲ڵѪǿ޵Ѫֻ֮ǡʲô޵Ѫ֮ǿƫƫ޵ϢΪ΢ɲ죬ֻһһ˿Ѫ
ѵһοľѪ
򷲡սӡˣ˭ûһԵǲˡСӵĻ̫ˡ

̾Ϣ漴ɵ룬һơ
򷲻ǿ޵ľѪ壬һЩ⣬Ժĺ
ֵɲǣһպ˵з˳Ϣ񱩣˷һ
ȣȰ
ôҲû뵽غ޾Ѫںֻ֮ʮʱħ׵ڶתڽľѪ֮δֱڽѪ·һ㣬Ҳˣ
һ̣˽ľѪǶôĿֲǿʥΪ侫Ѫ̺ʥ˵ֻһ˿Ӳħ崫Ϲţųħ֮Ĺ˲ǿһ˿
ֻǣŸһ񱩵Ѫ̼֮ÿһ˿Ѫ⣬·ÿһѪⶼһ¯¡¡죬ɢ޾Ѫ֮ű
ͬʱתеҩҲһԵӿѹɴ
˿̣궼ڷȣԼһ͵Ƥò˶ãҪը
ľѪĿƣ
ô죡
սӣϷһ֮
䡪
һȻӿڣȻȻҲ֮൱ºͣͬһȪڣɢ֫ٺÿһ˿Ѫ⣬Ѫ֮

һŽڵ֮תħ壬Ѫ֮

󣬻ɫ԰ףҡҡ׹С
Һ򷲼ʱѹ˿̣򷲵ħֱСɣ·ò
˲ϲסϣԡ
Ѫήң𣡡
һ۱㿴˻ϵ״̬д󾪣ͻȻѪʱһɰ֮ҲڣȻħ̫ԵֻǽѪԵʣӿڵ֮Ҳһˣ
Ѫħڶתɣ޽ӽСɣںλϵֱ֮ӽСˡ
ижŻ֪ԾѪԷʵһ
ǻϣ˵ˡ
лǰľ֮δǰմ򷲳Żϱȭʩ񣬼Ϊ
Ϸ򻢹·˳ƻһȶѪĿ¶Сӣ벻ôǿǷ޽ӽˡҲ̫ΪˣǿǿǵǿľѪһ㱬Ϸڴˣ㡭ף´Ϊ̰ð
ǰ̻壡򷲵˵ͷֵǰ˷ȣ𣬸ûһָ
£һ龳˵ָţϷأÿ죬òһָܻˡϻ˻֣⣬սӣڵѾڲˣ˷˳ףùȥˡ
֮£򷲲Ǽϵӣ΢һѪɫƿϣ̴͸Ѫ͵лɣ뻢Ҫܾ
˵꣬򷲽ѪɫƿϣɫݹԶȥ
ϿЦһʶĴƿ漴ɫ䣬æƿ봢һ񵽱ӡ
ļ޾Ѫл̺һ˿һ˿ǿ޾ѪҪǿ󣡡
Ƥ鴤ˣϲһƿѪϷԽ׶֮ˣСӣǸļһôĶˣϷ˷Ѽ㣡

ٴʱӭ˵Ŀ⡣
λǰʦʦ㣬٣ˡһΣΪĳٵ˵ǹⲻȥġ
㡭
ŭ򷲣ȴµմسɣϢȣոսףӰɡ
µ˺򷲵Ĺģ˼״Ҫ򷲣òµ̬Ҳգ⣬˸⣬˵ȻΪͻƵĹؼʱڵһЩʱ䣬Ҳ⡣
ͻƵĹؼʱ̣ܵģ֪֮һ
ɡ
ͽ˺գּһɫɴ߰ٸ֣ŭԼһЩûգǰųǡ



İʮ ų
ħڡ
ħްԵһħվԨ֮ϣޱ޼ʵħԨ
Ħ죬չ꣬ӿ˲پšްԵ˫ֱȻ
չӺͺӻ˲ֵһᡣĦͫвһ˿顣
ްԵЦЦħݺᣬħ۷ˡħܹ㣬սʮߣķ͹Զ벽˰ɡ
Ħɱ䡣
㻹ΪϴĴ½˰ս֮¹ڻްԵһ
幫ӡŮ﹫ӡĦضǲڽ£ĦңսⲪ
ްԵ˵ͷЦնķƻἴ٣һζ˰սҪõһΪźԼ㹻ˣ㲻ӦþĴ½
صõһĦսȭͷ

ڡ
չӺͽ
ںȾƣΪڵһţضܵʮߵλãȽǿȻʸ
ħӳˣݴĺħ׵۷壬͹Ȱ벽ߣ޽ӽͨߣĵҲֲܿڵĺӺ񹬵ˮҲʮǿһЩźͼļҲΪǿֵע⡣
չΪŵĺһƣ󳤽ɢ֮ûжֻ֣ԼԽʯ
ơ

񹬡
ǰվһŮӣͬһߡ
ΪʦܽĶˣˮǿţʵϣ㣬ǧǧӲǿĵӣһ
лʦ࣡ǧǧӰл
ɣǧ־гɣΪʦǧֹľˣ˴ضö˰һΪڻˣ⣬ɱս򷲣
սɱˡ
Ǿͷϵ
ǡ

ĳεĴ䣬һźɫĿ͵͵˴⡣
ٺ٣峤󷨽Ҳˣ峤˵Ĵ½ӭһʱΪĵһţôܲȥأ뿴ܲܽһ
ȥӰԭȵλá
СӣСͲסįζ뿪Сܹһ˴ΣһڱӳȥˡһӰЦ
óˣҹض򣬴Ϲ񣬶֪ûܼǿʨһ壡

ɽۣĳõĵۣһλųǹİӴǣɽˡ
֮УԻһƮ硣
ɽˣһλŮ˵
ʱ٣ǹ尡ʮ˰ǹڵĴ˸ˣǵδ·ںǿաϵ
ǰݴǹڴңԶǿնĴ½ǹֻһ֧ˡŮ
һգҪȥ

ɫɴټ죬ǵһθ֮зɶݵĸоһ۱㲻֪˶Զ
˿̣֮Уϸϸ֮
һøû֮ħֱӽ׵ڶתСɣ
ħһת֮ʱʦɽؼ޷ӿʦ
ħڶתɣ֮Ȱʦ½СɣȰ벽ߣ
ħڶСɵǿֱ֮Խһ󾳽磡
⻹ֹȰ벽ߣȴ޽ӽͨߣ
ԪƼӳ֣һΣڰ벽߾ٽһ㡣
źǣ۹֮Чڶת֮ʧˣȻϽ۹֮ܽͨ
֪ħڶתɣ֮ܲܿߡ
һڴ֮Σüħڶתɣһߣ޽ӽߡ
ˣҲ˵չǴδħӣаһս
ųǵˣ
Ͼзлǵһ㣬û֮£ֻӶƮġ
˼ѹȻԶ𺳡
ų𣿡
򷲶ݵ
ųէһˣûзĽֵҲûȺеֻ޾Ĳӣ޾ļįԶųмһ˿󷨵ϢһЩųǵʱء
ųǣҫ֮ǡ
֣ص
ųĴ½һصݽŵͶӰĳǳأǸصڣһȻػųǵġ
ųֻһֳǣ˵ڵųܹͨĽ֮Уһ˸ǰ֮нܴеıؾ֮·


İʮ ˰սϣ
ų£ѹˣ˵˭ܹųǵ˻һӶˣΪǿ֮ˣ渵Щǿ߽ųǣǱų£Ҫһ̽Ȼȥ޻ء
ʮ߶𣿡ʵ
⼸ԼųҲ˵ǰųǣֵһʮλʮߣоͰưԶľšʱ򣬶ĴŲǲڡڡħں񹬣
ôЩȥˣʡ
ʧʷСʮλʮڵľһ˥ܣǱڣΪǷųǵĽɣųǰжˣ
˻Ȼ漴һɵ벻ƽųǾȻ˿ֲ
Ժ󣬳һЩ޽ɢеǿ߲ŸҽУһ̽Ȼȫʧһ˵һ߽ͣдž⡣
˵Ƕ˰սβܻˣһ󵨵ĵӲĵʵ
һĽſ֮ǰĴ½ٿķƻᣬųǽųܳǿ֮ǰʱڵǿ߽ųǵĽƣڶӽУˣ˵һ˴ζ˰սø˶ųǿŵӣ

Ľͣ˲ףԭųҲΪƵģΪڷླ䳬һ˲׼УΥ
ܹμӶ˰սŶ䲻һΪ󾳡
غһ𣬱˴˴κƴĶ˰սϵδˣ
ǣش󲿷ѾˡµԦһƬݹ⣬ֱųǶȥ
̣ųû˰򷲲
ųֻǣͨƣܽڳǣڳǸפĵط½͵
ԭˡ

ǣͬһ㣬ڳǡ
ڳǵĸһģһͬ˳ӿһǿϢ
ڽ٣ȸϵųǵŸ˷׷׼񣬲Ĵ֮һͨĻʵʵҵ⡣
ŵ˼񣬱ǰڵפء
޴ޱȵĸ¥ֶмһĳţ޴¥֮⣬һСһĸ¥ŵǿλ֡
벻Ĵ֮Уڵһ
򷲼¥֮ϲˣ֪¥ţֻˣδ
ڵִ³ϵİ£ԻһңȴĶ˰ս
ȻҲһЩӲԸ뿪¥ڳϾʵۣγһСķУҸȡ裬Եٺö
̵ټĵӷ֣ʱһ󻶺
ӣ˰ĺӳˣһۣҸо궼Ҫˣ
ȻǺСӣϽ춫սӵѾ൱ǿˣ벻һϢӿֲǾţ

ŭӣŭҲ
ŭӺðԵӣһ۶
ա

̡Ϸ˵ĳ֣˵ΧۣȻҲΧ۶ѡ
ȴǴҹħ壬վǶ˰սˣԽȹ̣ӱԽȶ

ʱ򷲴ѹȹ̣ҲԸľ׼սС׺׼Ѱһľ¥Щˡ
С׺СԻ˵Ҫȥ¥ԷĵϱǸŵļһ
뿪ңſС׺ո֣ԶͻȻһӰһСɽ

üͷ΢壬ֱǰһ£㽫ɽһסȴϺɫ΢䡣
ħѾǵڶתСɾˣǹǷȰ벽ߣ˵ֶܰһɽָ㶼һˡȻǰ֮ȴƵ
򵥣
֪ľʱ򣬶Ŀͬһ
ۣͭȴӤʵһɫɫԪԻɢĹâȻһʮǿıԪ
򷲲Ը¶ˣĿһۿӣԽȥֱԶһΪӭ¥ȥ
򷲷һ˼⡪ÿһжһӭ¥Ѳɶӭ¥ķֵ꣬˿ӭ¥Ҳ൱Ӵġ
ιվסͯӱ
񣬻ſ̽ȥ


İʮ ˰ս£
򷲵ͷ¹ȴûзͯӰɻתԶȥ
ιѣվסһģһ
򷲻Ȼתͷɫ΢䣬ͯײΪ۶ֲˡ
ιҿʲôأָָ򷲣ȻĴָָָԼ

ߣҲ̫˰ɣһͷܣһɽ˵Ӧӣ
СӲָָ򷲣ͭ˸Īս⣬йǴ峤ͻǶаֻʽĳϲŻƺȫ㲻Խа
ҲĴ峤ЦЦŻǳԷҪ
԰һ
һӰХ磬д󾪣æֱ̧ۣӭϺӰײȥ

ɫɢڹ򷲵ĽɫֱײһεĲɢ˸ڿֵĹڣһңԪֱӷɵȥˡ
˴Ĳ󣬸ԶΧ۶һˡ
СӺܲϲʲô֣һºڰȻ˸˷ܵĹâֵʲô֣
սӣսӣ
սսӣ
սӵǿˣôǿһֵס

򷲲شѯʣȴΧ֮˺䶯ˣͣã촽ԽԽϲˣ򷲣սӣӣ
Ҳϲˣġ򷲿Цãһã˲ӬһķߣһҰ޵ģȴͯĴˣһǸбˡ
⡣
ɶɶĺͷԵϲ˻ϲŮ˻ϲвŮ˶밳ûϵϲΪĴϲ㣡
ۣ
һ񺮣æӶݣ
ι߰ҵƷޣͬ޵֣㻹ǵһܽһĸְսɣҵĴѾˣµ
Сӣ֪ս˭ǿǲڵľţ˵ǴǸģǸУŶ˵ǴãȡЦ
ôˣǴļһֻСආʮǰļһ͸һָǸЦİ벽󾳵
ʲôǸ벽ŭ˵汻һˣӺܲÿúýѵһ¹
߾һȥֱǸ벽ӻɣȻԴ󷢣ɨΧֱϴһ飬˵ǿ
򷲣սӣҳҴܰ
򷲲ټæʩչ׷ȥӭջ򷲣ȥһӣСϾƣϺþƣҪսӺúõĺһ
ˡ
ʱ¥ԣ׷ײĿսӵ棬˱ȭʾ⣬ĮһʱЩ֡
ͻȻ¥в֪˭һϣһӳֱ߳ǰȥһڹ˸ƺħϵÿλãȻ˾ħӣ
ħӣ򷲶һȴָղŻߵĺѾ˼Զˣݼ˵á
ȻֻһƳȴҴһѹǿ
ţĹ촽Ц벻սӣǸħòҲӣӿԺúôһˣ
ս
򷲿˻սĹֽĿⳬǰȥħѾͣˡ
ħӶ棬һϮµչӣڿУʲ
һˣ˼ؿԹˣէչӣ˫ֱð⡣
˿̣չŰɫâ΢֣֮һɺֱħӶȥ

ħӺһӸһ漴ħһºǽưɫڰš
˿˿
ԪͬӿΧ֮˷׷ɫ䣬ǿһ˼Сһ˷׷ɢ
Ϣ֮󣬰ɫâͺͬʱʧ
ħȻǵ۷ˡչӴϵһ˿Ц硣
ħǿмһ˿Цݣȿ޻ѿ˵֣㲻
չӵɱ˵ɱɱȻǲġ̴һȻϢ
̵ϢȻէһƺչӺħӲܶ࣬ϸһȴħӺչ棬¡
ԭʦôǿ
򷲶ˣ֮ǰ̽ӴûֳôǿԳ̴˿̵ʵ˵ջõĻƽ𼶿ܣɲвʦʵ
ӵԽĸĪˣٰɡչӳһȭ൱ò
̣ҲħӵЦݸʢˣ˶٣˴ζ˰սһĪ
ҿ˭Цɡչ˫ͫսⲪ۳֮
ԺȻûۺɫĹâҫۣͬսⰻȻ
۹λ밳սһɣһʱէֳ֣ȥ
չЦЦԶݡ
ħӻһһԶȥ
һЦֺĿһӭ¥һۺâȥ
δսǿɲԸ⶯֡
ιҪ߰



İʮ 
ۼ̼ȥв죬һֻ˵Ĵܣ˾ʹ򣬶ʱӰ裬˷׳ۡ
Ϊ˹ߣһλͨߣ׼ѹ
Ȼ˴۾ǹ֪ɵ˻ķˣɱߣλӻӰǧλߣ
λֻ޹⣬ֻ˺գȻŽס
һսڹսӵʵжôֲ
˲òడǸģֹͣ
ЦЦԺкȻ˵ĻĴ½ĻʵвʵЩطͬ

ڳĹһȦ˷һ麱Ŀʯ֮⣬ûʲôջֻȻصңϢ׼Ĵս
գϸ塣
Ĵ¥Ķˣվڶ֮ǰһȻĴ¥֮سš
Ȼ촫ȴǳűһˣɢıϢˬȴЩļ¡
мɷԲĳŴ򿪣¥֮ҫŽɫâԻһɫԪƣЩԪƻ۳һɫû֮С
һ̣һɫ״ͨبڳ֮Уû֮µ޾֮أ̽顣
ԭڳ֮еĸ¥ؾŵ󷨽һ֣ǿԪƽ֮龳߶һɱˣ
򷲺΢ŴζŶ˰սҪʼˣ
ӭšŹųǡ
һӰӾŹӰ֮и֣һߣͨĽ۲ͬλߵĽ֮Žģ۾죬һ˿ĸ顣
Ϣܹ죬򷲰ۿ̽вɵúȻһһλʮߣ
ɱ֮ƶ͵ܲԷ֣λУĿ΢
һ£æۣλһ˿죬ŷѰҿ֮̽ˡ
Ϸƹܶųǣ˫ֵȻһ䣬ڳ޲ݡ

ڸ


ȻĴŵû¶̫ľ֮ɫʶֻʲôƲ
һ죬ϽؿŷֳǿˣܳǣӭŽ
һӣ޴֮ϸ֣ŷֳǶ
ʱٴγʮλߣÿһ߶ӵжߵѹִ˴ζ˰սԼǿĳϷĳ̶ֳ˵ҲΪԷһ
̫ǿˡ
£µʸμӴ˴ζ˰սý˼
˴ζ˰սΪ׶Σһ׶Ϊ̭ڶ׶Ϊ׶Ϊս
һ׶̭еĲӽţһʱͨţǣ˼һ֮ûнǵĲȫ̭
ڶ׶νݽǵֳСнսÿСǰĵӽʸμӵ׶εս
׶սսǿִ˴ζ˰ս

Ĺʱڵĸλлϸܣڣڵǰɣ
һųʧӰ٣ȡ֮һɫĻĻ֮һɫͨɫͨ޾Ľɫɲ⣬Ȼеˡ
ֻŲ̫У˵ࡣ

ͬʱŵƺԼһ㣬ͬʱ˺ղټֻӴڸԵĸ¥פء

ųĳξ޳֮⣬͸ڵԼϸһɫƽ̨ϣɫƽ̨һɫ⻬޾޾һζһ¥¥֮ϣڵеãе֣أе࡭
λʱ٣ҿλ֮ӵ컯ɣЦһƽ̨֮ϸֹϹƲˣԹƷ

¥֮ϣ궯
򷲶ڽ䣬ޱϲ
ϷӺ漷˹ȻֳŸոĳָ̣򷲵ʦ㣬Ӱ
һЦϷǾ仰Цˣ˵˿̳Ӷ򷲵ϣӳչԣԵøӢ
ߡ
ʱħڵһλӵȿ粽ڽɫĻ֮ǰɽһĺɫȭͷݺݵڽɫĻϣ˽ɫ
򷲿ħڵӵһȭԺɱʦȴɫĻƲһݣ֪һѾʼˣɫĻǵһϣ֪֮лкսȴˡ
ȣ


İʮ ս
ħڵǸˣһȭ֮δƽɫĻһɫֻȭ£»һ·һѺɫ޵ŹĻ˺ѿ
ˡ
ɫϼ֣ڴ򿪣ħڵɫһϲ˽ȥ
ȥ֮󣬽ɫĻֱպ
ҪȡɵĵӸոճȥɫĻˤ˸ʺ
ħڵӴͷ֮˲Ը󣬷׷׳ȥ
ɫĻĽƺֻ֣ƾ豾ʵƿܽ룬ȻɫĻƿˣҲ޷ȥ
ʱ䣬֮ӿɫĻ
䣡
䣡
䣡

ƣ
ƣ
ƣ

˲֪ŵж೤浽кΣգֻһ뷨ǾǾٶԼǿƳ˽ȥ
ҳһţ
˻ûţڵѾһεƴ
ɫĻɣȻеĻԼһЩǿĶĵӲټһЩźͼĵӣɹĻݲôˣ
Ϊʱ䣬ΪʾԼǿ󣬲ٵȿֺ󣬿˭ܹȵִĻƿĻС
ħڵӺŰҽ𣬳һ
һڵĵһħڵһȣһʱһȥ
ѵģӴ㣡ħڵĵӸܵΣգеĴ󴸣æ
һ򣬲ڵĵӴԵļĵһѹâ·ɱŮҧ𣬺Ȼ񹬵һŮӣ
Ůӵһֲֻ֪Ӻδӿ֣һƱ㽫񹬵ĵȷɣ
񹬵ĵǷ򣡡Ů
ʱóȥƿɫĻէŮ֮ԣһȭ˹ȥ
Сӱһȭ
һȭˣɨȥ;ļڵӶʱɨˣ
ŮЦһֵӡһȭ˹Ԫ俪˹Ļ
漴һ·֮С
վڸ¥֮һ˿֮ǰһţɲԸȥ֡
ʱħӴǣħ֮ޱãӴˣʵǿĵӲԸӣӲм䣬Ҳħһȭɣˡ
ħȭɼʵıڵ֮˴ӷѹ֪˰һħӽ٣ʱò
ħ˪ʶȤһһڽɫĻ֮ǰ
Ȼиӷ·ʶħƵģӲǺһţħ֮ǰ׼ƿɫĻ
ħӸȭͷХһŰӺȥ
һкΧ֮޲ɫ䣬Զսչӡ̵˶עˡ
ħӵһȭƼ򵥣ʵħڵһΪؼΪħȭħںħһȭؼħʩչһľʦܻɡ
˷·˰Ѫ߷ɣڿߡ
ȻںħȭٽӺ󱳵ɲǣӻȻת˫üһ֮ǿƾո֣ɫǹ׼˺ɫȭ
ƣ
һǹ緢ǹӰ˿˿죬˲Ϣɱ˺ħȭ
ħӵͬȻ˻Ρ
˻
˵һ
ħӺųƶ˰һչӡĸܹħսƾ֮⣬˸Ӳħһȭ
ǰ赭дһǹħսƽ֣
һУǿ
˭ħ˫ħ˸ɢǿҵս⡣
߸裡
һ䣬ʳָᵯ˽ɫĻһǹӰʧӰ١
鼤ƽһħ֮ǰ֮дһʦܣ
벻겻ʦҲɳزˣ
аٸн̫ڵӣΨһǣҵˣʦ֮⣬ֻһֱƺΪʦ֡ĸ߸ʦˡ
һ̣·֮󣬵߸ǹƶԺ䣬ؾи߸ͦͺ˶ԿŵĵӣƵ
Դ̫֮һս֮򷲱ûи߸Ϣˣ벻
һǹ߸裡
򷲸пѡ
ÿħ֣ħӱһ֪˴ƽѾǺûӵˣȻھ˲ۣĵ
ħģ
ħȭ֡
һκħȭӿֱֲԻΪһֻɫͻ
է߸Ǽȫħӣʱܵɱһһɫɽ֡
ɽ
䣡
һһԪɢһƬˡ

ħûðɣһĸ
Ҫǰ֣ӳȫ㣡ħһ򷲴򵽣ħӵͶˣ


İʮ 
ʱħӱһѰɫ󵶣ɢѪն򷲣һۺɫ˿ƿϮס˰ɫ󵶣Ȼǳ̡
ħӣսûʼαش󶯸ɸ꣡
̴ȻϢ֮ǰ
ǲڵģĵ£ħ
΢죬ҵʦܣսӣ򷲣
ԭսӣ
ħӵ˵ͷ漴ɫһ˭ȻսңӶŹ㣡һ
ħͻȻѣ
ߣħЩƢûб䣡
̷ۺɫ˿৵תӭ˰󵶡
սӣսĦʦ֣һȭ״æѪȭɱ򷲡
붯Ҵ磡Ϸɫ
ħڵӼϷҲȥˣԶٰ¾Ͳˣһǿħڵȥˡ
ϷԶ𣿳һ
ħĳλŸͷնϷ
׹ǹӣ渫ͷ㻹һЩ״άڵŽɫ޸ȥ
ŭӣԭ㣬ǰһսδֳʤս񹬵һλӻųع
ӣҪӣͱӱȽڵһӳ˳سӡ
ڵĺ֪߳ܣҪ͵Ϯ𣿡ʩչһԪס˽ڵĹӣڵĹɡ
Ҫ⣡ҽڵӣڵļλųֽնӡ
񹬵ˮӼ״Ҳȥӡ
ˮӣԴС𣿡ȥ
񼧣úã񹬵ĳλų֡
ʱչӰ̾һҲȥˮӡ
۹ʣ񫰡ȺܰϲˣһͬĹţսȦС
ħӣ԰һ
չӣϲСˣ
ˮӣСİĴ

֮ǰҳһţһЩʵĵӷ׷˱ܣһЩʵǿĵȥսʱ䲻ɵսռɢɣ춼սĹ⾰
ˣȫˣ
Χ۵ĵʹۿֻһʱ䣬Щŵ֮ǰսιȥ

ƽ̨ϣڵͳĿɿڴȫûϵڻֽսûʼѾʼսˣЩ˶ʵǿţȵǴ꣬һ춼ȥˣǽˡһٴȥ
׷վҪȥȰܡ
ʱϷ⣡
ʾ԰꣬漴ʧڲٴγʱѾϿգˡ
ϷϢʱ䣬Ϣ֮˭ٸҶ֣ȡӦ˵Ļᣡ
󣬵䣬ڳ˶ס֡
ŶǾ档ϷһЦȷһ棬ˣвͲټսˣȻĻͳŵˡ
ԣǾ档еӷϡ
Ǿ档Χ۵塣
ৣ
ϷȽĻ֮У漴ħӡչӡӡ񼧡ȵȾһʵ˺ѽɫĻ֮С
°ͣϢ˺ѹĻûС
սĵӷ׷׽УΧ۵һȻͷֵ൱гֳһǡҡӦеķ緶ˣͰס
һһ˽âҲû֮ǰҺľ
ʱĵӷ׷׽Ļ֮УȻҲһЩʵ̫ɫĻֻܴúڴ˵أʵĹڡ

治С
򷲸оһ֣ůģ˸һŷ񱼡
֮оȻнսƣ׼ʩչݼ
ݣ
һӰԻʱҶֻһ֮ڴŲȡ˼ʸټϴ˵ؽգܷУǱĸʱš
ιսӣܣǼ򣡡
Уһ˼ӣϲüңѹ
ȫȻûл˼뷨дܱʲôƨҪȤöࡣ
򷲿ûʱ棬̫ڵӣŻ㹻ĻԵǱصãصôˣ
ʵϣҲˣ֮ǰսǴͷԷȣѪͷǱ˴֮໥׵սͨħӡչˮԼ˵սЩ˵κһ˶ܴսʦѹ׵ı£ܸһв
ħӡչӡʦ㡢ˮԼһЩƽĵӣȻսˣ
Σ˴һҪܵĻǰ˽˲Ų١
૵ͻŹһЦ˵Ⱦܡ
ܣ
ƺ϶򷲣ͬǸǻ֮һЩܵĵӣֱӱƵڵأ춼ûӦ

˴ʱĿͻȻһȴһɫɽǰ
ɿľɽֱͨƷԪҪӲȻ֮Ҳ


İʮһ 
ڽɫɽ֮£Ŀƣʵ̶ֳȵסֻҪӵпʦʵĵӶܶɽ
˿вͣһ˼ӡ
ȥڴ˵صĵʵ̫ߣǰħӵȻʧѾ˽ɽ
붨ħתͬһɫӣûɽ֮У֮
էɫɽüëһСɽҲң
飡
Σ˽ɫɽһڵС

ƽ̨ϣЦأһرһǿ󣬵ؿͨʦķȥһ̭ҪýˣŵĵӣýҲǿסġ
˷׷׵ͷ
ң̺֮ٶԽ죬ֵĹԽǿʱ֮󣬻õĽ˾ԽǿЦЦͿܹܲеĵˡ
˿̣һϼ޻֮ɫòһġ
׾ٵ֮ͨأһ߱ܣһ߳һüͷ壬૵һʦĽɽبǲЩͻأˣ˴ܲμӶ˰սĵӶǸŵľӢ˶ܴսʦʦǾʦɽͬ裡
ʲôɽеҲ̫˰ɣвޣ
ò񫣬
вޣĪЩ壿ô򵥣ųôǿҪҵȣȾʦķ
һ˼ǰҲ벻ȻֻӲͷƤٶȴţ

ħӳ˫ȣ򷲵ٶٴڿзûж
ιսӣȵҰ
٣˫ðŻƹ⣬һɫӰʧԭء

ڶأ˺֣
ٶȲ۷ֳӵңǰɽҳ俪һ·裡

أȰʦķľԷ𣿡
򷲲ܲˣںϳһѽɫ󵶣ĳǰɭ֣һǰ

ʮʱĴһͨǰӲӵĹâʶı۾Ų
ٴ۾ʱǰľɫá
ã
Ψһ뵽ǰľ
һޱȾ޴ĳǳأǳ׶һͷɫͷܣ״ӴĳǳòǾӣǳβһţòһβ
һĹϳǳأʮꣿʮꣿ
ţ󲽳ųǳ̨ȥһޱȾ޴Ľɫ̨֮ϣվżٸˣһɫǿϢܴսʦŸ֣аչӡħӡ̡Ϸ߸衭
򷲴֮гʱ򣬽ɫ̨ϵ˽ĿͶϡ
߸ڲеİɫǹܵ˴֮жĵӦһ֣ǧǧǰսȷǲ׵ġ
Ȼһ㵱ס
ʦ֣
߸߿;ϲһеĴӽɫ̨ϷǰЦʦ֣
ʦܣ̫ˣ
ĸ߸ļ˻һЦ
ĸ߸ܳɳزħһսƽս֮ԼҲٰ
ипʵӵǮȻ߸ܷչ죬ҲҴӸ߸ɢϢһôҲز˵ķâȻǴӸ߸ѵıԪ֮д
߸ʲǹ尡
ŵʱ򣬸߸ͬڸп򷲵ĸֶ߳𾪣־Ҫ뿪ɽĥΪһš
һ֮ĳϹŶõһϹǿߵĴУǱǹΪ״ӣõԴѱԪƣڳΪ벽еľţɽ
˰սҪһˡ
֮ǰ⵱յʦ־ɳ˺ֵزû뵽ô˾ˡ
ʦ֣ʲôʱôһ̬ʦܣܳƺΪʦֵĳǲڵӣֻд統ڵ̫ڵĵˡϷ˼ɽ˴ôһҲͰˣ벻и߸ľţ
Ϸ۲˸߸ǿ
򷲺ͶϷ̤Ͻɫ̨ǿϢӿħ巴ȥ׺Ϣ档
߸ɢǹƣɨȥеƶ顣
ɫ̨룬վ
ܹվڽɫ̨ϵеţһǲûտʼսϾսԺ٣Ҫľ


İʮ 
ǣվһˣ˰ôɣôȺܰ
ţŽɫ̨ϵˣ˫۷ڵڽɫ̨սɵ˷׷ױĿϢҲϨս˼Ժһܴսһ
вųӿɫ̨

һ֮󣬴󲿷ֵֻ̭һ˴ţվ˽ɫ̨ϣȻһڷླУǶ֮еĶսһˡ
һ׶̭
ӳڽɫ̨ϿգǸ˿ӣǿȥƺ¶ΪԳ
ϲǽڶ׶ΣӴ˻ýĵЦ£漴Ӵлһɫâ׷ף˻Уȴһöι״ӡ
ӷǽ񣬰ƴС״Բ壬һɫƣӡ򷲶ã΢ëɢ㣬治֪仹Ĳϣֹӡ
ŵƣֻҪһѪƴӴ˱һˣǰҲȨǴ֮ƣ
˵ƣ
˷׷ɻƮѵܴ棿ôܰѵλĳλͨܣǿ˶ƿأ
Ʈ죬ʣڽţֶĳԻˣԽǿ֮ϵƱᷢ仯ʱȻ֪˻ɻ󣬵ֶβƿˣһּ̬ĳλ˵ǿǲҪ룬Ŀǰľ˽顣
ֻҪסһ㣬ǽ֮һеĹؼݶʧ
棬㲻ڵֻϸϸƣ뿴δ˵ġ
Ȼ׼һ
ˣ
¡¡
ξ޳Ƕһɫƴӿڽɫ̨Ͽգһɫϼ⣬Щɫϼͨϼⲻͬӵֺӵ̬дεڲͬĵӵ֮С
Ͻƹϲͣ˴ʧɫϼΪλ֮УҲͰˣŽɫϼ⽵٣˷·ͷѹָɽصϢѹѪڣл㱣ʧء
񣬴˿Ĺؼʱǲ֧סʧȥĻᣬһλʲôԼ
սף˲ˣʱǷ׷𹦷ѹܽ˽١
Ǯѹ꣬Ҳѹ
ħӡչӵһٶҲɫݣؼֶεưɡ
ͬʱξ޳֮⣬ƽ̨֮λͳססƽ̨֮ǰı
Щﶼѹһ˵ǿĴźĻʵıǿޱȣÿһǼƷԪ䱦ӵĪܡ
ЩɢŽɫâеˣâš
һֵ˽ڱ֮˸
ѹŵıһɫɽӡһɽɫɽӡ趯ϱ󣬲һͻɽֹһɽ
Լ˰ʱŽɫ̨ϳܽ˵ڵֹͣŵڱֹͬͣա
Уħڵ֮˽ɣһ
ڵ֮ϵ˽ңڵڶ
֮ϵ˽ﵽ
֮˽ﵽɶġ

ȥĴ֮⣬ŵ˽ĴĻǿǿڶʵȻҲһЩĻʵ
лһЩźͼ˽Ҳ൱ǿĻʵ֮жǰеġ
ħްԵɨһۣЦﶦʢǿĴ֮׵ƣ˵˴ν˽٣ǲڵһǣôŵˣ
ߣŻ۽˵ǿμսӵıйأŵĵڴ֮ʱֵʵԽǿǣԽ󣬸õӽʱ˾ԽǿӦŻ۵ȻˮǴߡ񹬹
ƻһĻᣬڹȻ򷲣Ȼûкɫ
ԣĪ˵һŵӲˣЦЦ
̻ǲģĵӣˣĿǰ۵˽ڵģҲǿġ


İʮ 
㡭ŭ
⻰˵úûžֱܷǿĻôⶫսûнȥıҪֱݸλõĽ˻ˣαؽеڶ׶εĽ͵׶εս
ŭһԵ񹬹ҲûкɫλҲø˵̫ˣŻ˵ǿؼڵڶ׶κ͵׶εĴսʱʤӶˣǲǻ˵ĿʼڡߺߣǿҲͽΪ°ˣ
ЦЦû˵
ԼŶĬȥˡ
ŭ˵òڻ۵ǿǲܱ仯ġ
ڶ׶εıԺ͵׶εıʵϱһӶսʤӶˣ߰ˣһؼ֮ǿڵӵʵ
ڵڵڶ׶κ͵׶δɱķôڵӱ۵˻ǿڻ۵ͬǿʱ򳬹Ŀǰڵһħڲǲܡ
٣սڴްԵЦһһĿͶڽɫ̨ϡ
ɫ̨ϣȻ
ڵ໥ȻԼͬĽĿͣվмһϡ
ħӻеԻһ˽ͷķһ֮ǿ˽
չͷ˽֮Ҳңɲ
̵˽ɣ
Ƕ˰ˮӣ˽ɡ
Ƕ˰ķӣĻ¥˽ɰˡ
Ƕ˰۹ӣĻӢ۵˽塣
Ƕ˰ߵĴӣĻȣ˽
ڰǶ˰ڰ˵ǹӣԽڣ˽ɶ
ھǶ˰ھŵӣĻڣ˽һ
ʮǶ˰ʮӣħڣ˽ɡ
ʮһ춫˰սǰʮǿߣһֳͬ˲׵˽ʵǿǵһݵǿߡ
ǧǧӡſСסҶӡѾһЩԵʵǿǵڶݵǿߣǵ˽֮ڡ
Щ˵Ͻ춫˰ǰʮţҲ³ţĴ֮Уڵĵ٣ֻйӽС
ݵ򷲡Ϸ߸衢޳˽֮䡣
Ľݵ˽ֻһɶࡣ
ڵݵţ˽һɡ
ڵ˽ʱʵţֻ֣ͨǶԵһ˽⡣
벻ǵ˽ڵݡϷԳһЦ޾ɥ֮ɫ
һӣǴŵʱǣĽսɡ
˽ɰˣһݵħɶ༫ԸĽ˹ϵŴУܷŹһҪˣŽǰ֮С
ؼͿ׶εս
ʱʮ߽٣һɫ򣬾֮һſŽɫʯͷʣС
ÿʯͷ涼һ֣һʮַУýǻֶʮ飬ÿһٶˣ̨ÿһǰʸμӵ׶εս
˵꣬ʮɫ̨Ӿ޳֮аεض𣬷ֲڲͬķλÿһ̨֮϶һ޴֣ȻӦӦ
ڵɫһݡ
ϿʼڵȥӦ̨ٴγǩ
߷ֱڲ̨ͬϣɫ죬ԦݹԶȥ
нʯдһʮ㳯ŵڶʮȥ

򷲸ϵڶʮ̨ʱ򣬲Ѿõ˽ڵݣʵҲڵݣվսӣ񹬵ľţʶٵڶǵһݵ˶Ҳ൱ɵġ
ȥڶʮڵһˣڶһֶ࣬ݵ࣬ڵĽݵķһЩЩǩģûйⰲʲô
һݺ͵ڶݵҲ٣Ǹûᰡ
򷲵Ŀ˼ҰޣЩӿ죬ݹʮ飬һĵڶݵź͵ݵ࣬ȻӶ˵ĻҲһץһѡ
еһݵǰһ˫ŮӣϵЦͬ´ʢһ㣬ƺǳϽ춫˰ھŵӡ
ԭһλýĸ֣ʲ
΢ۣĿ㶢סһӡ
϶ֹϹ޺ĿֲѪ֮ȣľ
ڴʱ򣬹ĿͶ漴ԷһЦЦݱһԵĵڶݺ͵еĲŶͷƤ顣
򷲱ЦݣȻĿٴת
ʱĿͣڼڶݵϣһ񹬵һλӣ˳ǧǧӣ֪ΪΣܾλǧǧЩ죬ĸоȹӻҪǿǸС
ڶݻйԼһΪĵ͵ȵȣͶЩìܣ˿̼ͬصɳȥԼĵ⡣
ڵݣ˽޳˫εȴɱ֮⣬֮˰߸衢ϷǶڴ˴
˲ٰҲãһˡ
սȭͷȴŽվ̨룬óһɫӵǩ



İʮ ǧǧ
ǩĽˣ򷲵ĺǶʮ˺ţ˵ӦںˣһǡˣһսǺ÷䣬һʼֿյ
ʮĽòȽϾ·˭ǷһǧƷԪʯһƲֵϿա
ڶʮ£ܹˣǳ鵽ǩһߣ̨бԣԵ˳һŵٺš
漴ֵһף˻еĽɫǩ㻯һû֮У漴ķ֮ʾ
ＯϢϣսʼһ캣ϳ
Уһ׻˵ֱó鵽һŵϳϳʱ򣬽߼˰ս׼ɱˣ߽ʧȥһЩˣʤ߽ӶߵˣӶĶ٣Ҫ߱ӵж˶
ĹҲãϣܹƣҪñִɱɱˣĴ½˭Ҳ֨
һ仰˵ɱڣһǺ캣һϳ壬춼ûѹ
ڶʮʼ
߻ˣʧ̨֮ϡ
Ǻ캣һɵĶŶԷ
һٸ·ܹ˷һֻԷ룬캣ǸĿӣŨüȴһϸС۾Ƶʱ۾гһߡ
˶ǰ벽󾳵Ϊۣһ貵ĳֱָ캣
캣һѴӣв棬ĴҲǿŵӡ
˵ϢΪǿ
ǣ빫Ӷָ̡ȻһЦ
Ӳҵĳһˡˣ͵Ϯ
캣ͽȻȣû뵽ѵ˱ɣʩʱ͵ϮԷһѴ貳һǣת˲ǰ
Ҳͨİ벽ţһɫĻͬһ㣬ϯ

˱˳˸һƾС
˵ûԽƯŮԽƭˣˣ
캣޵ŮȴЫĳһ򿴲лȻҪݺݵĴѹ
һ̣캣ݵһû˻֮У漴˷ӿ캣Хֱȥ
Х׳ۣ춼Х֮Ǹոշ˵ϮȻһ󣬵תֱǶڵϣ˶ԷԪ

캣һдǣЦһƷųһûǵ֮Уһνû֮Уԭ˽׳һЩ
ǿˮԹ򣬽Ԫ츳ͨںһ𣬾ǰ벽ܴսʦţʵŽڶݣ
һݣȻǵ͵Ϯ빥νǿ󣬵Ծκβ캣ɼԷʵǲһ㡣
캣һɱ֣ɿһͷ˺ȲʣһЩҲϹΧۣȻɫ֣أȻ캣ס
һţ캣ʤ
߲֪Ӻδ֣캣̨ڶ¡СС
¡ǸӣŸ߸𣬷·ŮһұһŮ˻׳ۣںˮӣˮһЩŮΪ˸Ưȥ¡أΪ˸ˡ
¡·һǿССذһСϣƲ
̫Ĵ⣬һλ޵еģձССĻһлܣ
򷲶ˡ
ⶫԻŸտʼսǿĸ֣캣еڶݵʵλССһλʦ
ʦǿ˭Ҳ²СС캣Ҫǿ

֪һʱȥˣڶʮѾֵ˵һٶʮţϳ񹬵ǧǧһλڵŸ֣˶ǵڶˡ
ǧǧһϮºƻ֯ĽСҼһ֮ɫη
䲻ͬһǱ򷲾ֱһѪ£ûиܵһ˿˵Ϣȣеֻ޾ı䡣
Ϣǿᣬüۼ֮ôҲڲزסɱܶˣְ
˫ֱ磬һӣһӡ
ڣǧСڵĵӱȭɫݵ
ǧУ½ǧӣ˵ǽص֮һʵ˵ٽĽӻҪǿһ
һַɽؼʹǧѷɽսȺɱս൱ֲ
٣ǧӶս˵ԸԽӵľŽ޳ҲԸǧӵǧѷɽĹǳ棬ա



İʮ 
۷׷ףǧǧλͳһֱλ̫ͬǧг£սơ
ΪǧӮˣϾʵʵսģ񹬵ǧǧӣǿ̫ˡ
ǧвͨˣΪһͣڶǧǧӵһɲǣоͿһһֲõĸо
ָоͺһҰޣָоֻЩļм
У
ǧвҴ⣬ʩ֮󣬵һָָ죬ȵǧն
һ
ǧնǧӵǿʽһѷɽɻǧɽһͬ˵ֲ˵һֱӽ˵ٽĽ޳һлܣ
Ǹͨǧǧӣõô󶯸ɸꣿ
һɣҲв˵˵ͷҲ̾һλΪǧ۹⻹ǲһΪǿĽ͡
ˡ
ֻ۷ڸ߿з裬˵ɴ۾Ŵͣס˺ХŴͷӹɫɽֻͷƤ飬ЩɽԼҪɸˡ
ߣ
ǧǧӼ״ɫˣûмҲûóԪ֡
Ǻεȵһ˫ְֻ˫ԺİصĹĥһֻ֡
ŷӡ治ָ֪ģָһ仨һͬɫõ廨״ĻǧѷɽϮ˲Ϣ
͡
ֻϸӭǧѷɽȻ·׽ߵ֣һץһ׼˲Ϣ㽫ɽסȻһ
飡
˻
˵һʮ˶
ǿؼ
˫۽
һ̨ϣոսѹħӲ˸ս⡣
̨ϣչ˷ɽζĶŶʮ̨
վߺ̨£ۺɫȻ
ˮһЦ
촽૵ĴѾˡ
빫ͬڵʮĶϷԣչȥһŮˣҲ㣿жУʲôãһ㶼ˬ
Ĵˬˬ
ţϷ˴Ĵָ


ǧоһУȴһֻסĺֺֻ֮һ˿Ϣ

ǧ̨֮⣬֮ϵһЩûǧǧ֮С
֮⣬ŵ߷׷ɫ䡣
ǧ־Ĵ˰ްԵ
ҪһǧֹˡŴüͷ
˵ˣһ춫սúܶⰡ
񳯣񹬹ͻȻʫ˴󷢡
ɫ졣

ǧǧӴ̨Ȼ·ɺһ㣬򷲶ȥȻͣԣսӣ򷲣
ֻö߿壬һݣϷƵǡ
ܺãӻַģϣ㲻Ҫ̫̭
ǧǧҪԼĳ𣿡ɫһסǧǧӵ۾
أ
ԼĳѪﲻȤȻӻ׽ߡ򷲵Ʒſͬһֻ޶סǧǧӡ
ϣʵһ
ǧǧЦһߵһ䣬ĿϢ
˷׷״һ˿ɫǧǧӡ
ǧǧӴ˷¶ֶΣŽǰʮսǿ⣬ԲǧǧӵĶ֡
˶֪飬սӵ񹬴սܣΪⱣʵ򷲺ù
Ҫ񹬱𣿻ķֻ걨
򷲼ɵв±ǼɵԷӡ꺣ֻһֱûգȻĻٽһ
ǧǧӴսֹ֮˽ʱϳˡ
һ̬ս׺ݣʩչʦֶΣֻһУһѻ޽ֱһڶݵŸɣʱ˲Ŀ
˰ǰһ˵˭ص֮һһΣ˷֣ˡ֮ǰĹֶ˵սϽ춫˰սŽǰʮ
·ǧǧӶ֮ͬĳȻһսϴʦ֮սܸ㣬һΣĳ㾡ȫãҡ
װʲôƣսҴ磬ҿûһ飬ȻӴʶ㣡ϷԶ쭡
ЦЦָָϷֳˣĳҲʶ㣬ҪԼʶԼһٶĳΪĳƢ𣿡
ߣһս
Цһȥ


İʮ ս
°ͣʱЩΣ䲻ˣҲ̫ɺ˰ɣ󲿷ӵˣڵڶʮ飡
˿򷲵Ŀٴˣĵսǲ겻ձǧǧǸʵǰʮĿֲвǰʮʵĶսѹɽ󰡡
˿˼˵Ŀ⣬ӻаС׺óһѿ⣬һһԺԡ
ʱ򣬹ϳˣϽ춫˰ǰʮĸ֣һϳǿֱһλڵڶݵĶ֣һûʵѪȭֺһ̨֮⡣
ӶһЩ֮ǹĳ򷲴󲽶ȥ
ֱͣǰȰľ֣һֻõţȳ߳ԱߵյϣܵΪֻع˴δսңܽʮУһӲʮУȷ㣬ȥ֮ɱ㣡
˵꣬ţ߿
Ҫ𣿡ֵݳһֻţȸ񣬵ĳ֮һ֮޷⣬ڶһ㡣
ûҭţ򷲵治֪š
ٺ١
򷲲˹С׺ֿˡ
ɵˣֱһǵųǵĳλǰˣȻôὫ򷲵ĵ˶ڵڶʮ飬ǿֲǧǧӣɲĶһѪĹ찡᲻ỹУ
ȻУ޳ֳ֣Զ˼ʶʵ֮Ӷ˶ԷˣȻ򷲶ȥ
ӵĵ߽ٽѾɣնɱ󲿷־ʦ򷲣ɱҽʿӡ𣬱ӱر˴δսǳӵһȷ㣡޳ݺݵ
ðûҼȳԶ𣿹
ƿڴ˿ûйӷ緶ծ˲ʭӶ˲ȻǧǧӡҪ鷳ལ޳һ࣬ٽ޳һ٣лһȤζлᣬһҪӶǵˣ伺
ħڶתС֮ûԹ
޳ȥ˴ǲ׼˽Ȼƾ֮ǰ棬Իᶯ֡
˼һĻˣһΣսҪôһսҪôǧǧӡ񡢶һ˴ɵƣ

֮⣬ŷ׷׽ĿͶڲƽ̨ϣעŲ¡
˭֪ǲסģȻƾ򷲴ֽǸ¡ɱһϵ׳٣Աʮΰ˴ˡ
һΣ˵Ϸƺ˵˰ս㲻ỹҪɡ
˵׼ԴСսĵͦĻôֻܹѧղЦЦ
뿴սѧжྫ
еĸͣеĴЦ
ʱްԵָǵڶʮ̨ƣıӣսⲻҪϳ𣿡
˲Ŀ

ϳˣǵݵһŸ֣˽ɾţ˽ҪǿһЩǸŮˡ
սӣСŮˡŮӿ˷䣬üĿ㣬ȴĺŮӣŮ緶ʩһȻЦĶ򷲡
æһŮòôҲñֳսӵġӡ緶ɡ
սΪ˼Ů񹬣СŮ֮󣬼ȸ䣬յսһϸ£ս顣Ů˵秵ģġ
ϷԶԶȥСӸò˰Ҵˡ
ܵӰ죬Ϸ˵Ũصǻ
˵˵
ƤЩҲסˣÿһİǰλںˮ׵׷һ尡
У
Ůʹһֺýڵݣڶڵݣǲģ͸¶Ľ֮־ԷһλΪǳĽ͡
ʩչŮӵһ֪ŮӵĽһ㣬ǿ󣬺ţƤһ֮ôҲ˦
ʱʱҪ֮ףʱʱĻҪĲĿɿڴŮ⣬ܹһ̳ƫƫ̣Լ忿ȥ
ҲϣҲУôõôҶϷϰϷۺ첻ѣһŮͶ뱧һ;ô̼
ܶôҵģиƨ˼
ӣ˴ἢ֮⣬ƨϷû

ƤĵŮӿ㲻ѣôô󵨱ŰԷԽûе⣬Խ²ְ
ƫƫüβСһӦŮӵ˫壬оܲ
ŮԼͨ죬·޹ǣֱӵ򷲻УȻ䣬򷲴ܱһսӣСŮԸˡ
Ҳ֪򷲵Ķ֣Ӳսһ¶սӵĽ֮顭
֮治а
ٴθп
սе㻶ϲء
°ͣҲûӶŮӵˣ̨
ΧĿɿڴֱҲԣΪʲôҲսӣ
սӹȻѧվտмһЩѵÿһЦǡǡһĻǻô꣬Ҳһ
ǲģŮ۹⡣Ŀ˸ζ
һ



İʮ ĵ
ȡʤ֮в죬ϣһֲҪŮĶ֣һһҪӶ㹻ĽˣǷŹ˼Ұɡ
һ⣬˽Ҫ׳Ψһ;һ·սʤ֣ӽսһӶ㹻ˣһҪ֤Ķֶʵĵˡ
ĿǶ˰սǰ
ԽǿζջԽ
ʮһֱԽ֮һʣµٴǰǩ
һ鵽һʮţ˳
˼רĵϢڶֱ˵еľӢÿһֶСʨӲȫ
캣ƺõ˵ľˣٴγһţ̨֮ڱʵֱӼ棬ѹ֣ɾ򷲾һΪɫκжѡ
ڶ̨Ƕ̬Ҳ൱ǿᣬһĶͬڵڶݵĶ֣ϢƺҪǿ󣬵֪һʦĵƣ˭Ҳ֪ж
ʩչһȰʦȫһԪƣȻȻӳ󹥻ʩչ͵ϮƵöͶ
̼ǵλͶʱɫ԰׵ñѩҪס
ĻʦֶαеĻҪǿ
ɫأڶʮòһ˼ɵ˰

ڶֱٶȱȽϳʱֹһ죬˿֮ʣƻվʮ֮ǰĸӺĺӣһɫ۵ĹĿѡ
Сʤ
СʤЦǼģ齩Ӳˣκα鶼ѿãѿıЦʱǺεɱ򷲺޲һ
򷲡
˫ֵ˫΢У˲վţ·ɫ̨Ϊһ壬֪СʤΪλ¶ɱԷΪڶݵŸ֣˽ﵽģΪˣӶ˽ü˽ɳ

СʤһֱɱУΪѵػһ£һ޹ٴأһȦۿɼɫƴ֮ɢرۿɼĽɫ·̨Ƕһ·Ӷû򷲽¡
û
СʤĹƺƴ󣬵δϵɵƲƲ죬ʲôãƫƫҪùùҲͰˣƫƫҲͰˣôһйóǶʵ˽ôڰǰأ
˽ǿԵս˵Ǹ˵ĹǲģȣȻԶˣΪ˶㰡ϷЦЦ
ٺ٣ҲôΪġԴһԵ֮ɫڳһ˵Уǿ֮ӦԼ
˵ѵػĹܣεɢʱָ߾٣̺һһ޵ӿ
׺䶥
ž
ɫ׵磬ѵػϣСʤͷ漴׵ѣΪ֮Сʤ
СʤһݣƮ½ɫ̨ڵϵʱ򣬻ڣëըûʲôٶһȴСʤĿʪһƬ
򷲣ҽ£ɱ˴󲮸ɽˣǽڵĴʦֲŹģ
СʤͻȻһָ򷲴ҴʦҵĴ֣Ҵ󲮵ӣнʥӣұ˵ĳҴʦһᱨģ
Сʤ˱Ӷ᲻˽֮󣬲ֻȥ
СʤôǽڵˣĵôܲμӶ˰ս
ɻ漴ˣǽڵСʤ׶ΣʶίڶĳĻŻš
ⲻǹؼģؼǣСʤĴʦ֡
ʥǽ˵ӣ޲𾪡
Ҷ֪˽£˵䣬˻򷲱Ĵ֣ǲڣ
֮⣬ŵͳɫĶŲ£в⣬˴ɻɫȴһĨǡ
ս˽ʥӰ
սƺ˴鷳ްԵֻ
սǳ°벻ԶĴ½˰֮콾˽֮е콾ʥӣλʥ˰˰һ幫ӣ˰ڶӰЦв֪жˡ
˵Ƶ
˼ԣҲûмʣֻףܶô˴ζ˰ǰһǧ˳μķƻᣬҲ򷲵³ܺá
Ĵ½˰˻˭ڡ


İʮ ׺ɱ
ʥ˭뿪̨ǵĲǿžǳֻýʥӲ򵥣ѯʳ̣Ĵ½ҲǺ֪ܵͣһЩϢ
һǵϽĴ½˰ս콾˽ܣĴ½˰ǰʮһǰ콾˽ܣǰ콾˵ϽĴ½˰սʱ򣬱޽ӽߵʵ嶤ġ
ʥĴ½˰ǰ壿򷲶ݣǰ޽ӽߵʵǿ
׼ȷ˵һ幫Ӻ͵ڶıʵ޼Զʤ͵̼ŽʥڵĽղ񹦣սͨߡ
ɫһͨ
òŽʥӳ֣ȻǧǧӼָָ㣬ֱԲ䣬еɱ
ǧǧӣҵģԣüͷ
ܹ˳սӳ֣ʥӻᣡ򷲺εºܣƾҲʸʥһսħӻΪ֮ǰһ¹ڻ
ҲʵܹһУһ˲ڵڶݵŸ֣ڵڶʮôҲǰ˵ʵ
ʵͦսˡ
ħҲҪԸսӣ
˸ߺֻսʱ˰սȻ˴Ÿֵ죬֮졣
ʥΣķƻỹ֮꣬飬˭˵׼
ҪԸңҲҪûǸ£Ϊڶ˰ҸߣΪԳԶˣбˣֵ¼򣡡
򷲰ͦأΪʥӶŵҪսս
ս֮־緢ٽ͡͡ǹ͡Ͳע־Ŵʧɫֻһ޷ֵ־Ӿ֮ѹ
֮־ڶ󾳽硪¯࣡
սӻһͣ˵˼Ϊǿս֮־˵ڶ¯࣬κ־Сˣһͷ־Կ֮ͬڣԻᱻѹ
һ̣ʶսڶ򴳳֮Ϊֹδܹ
սӵʵͬɲ⣡
ͷ󺹣ſڵ
ս֮־˶پһɣȥֻһ̵սӷâ¶
ս¶ˡ
ڴսŵĽ𰡣
ˡ

֪䣬ʮڶֱԽֱԿʼ
Ŀǰڶʮֻʣһʮˣһʮ˳ǩ֮򷲳˵ߺš
Ļ캣ǲĳλĵӣȻôֱԶ˵һţ
캣һѹ֣Ӷ˲ٽˣٴ׳
ͨ۲죬򷲷֣ս֮ʱܵ˵ԽǿٶԽ죬ʱӶ˱Խ࣬ҲΪε˵ֱ֮󣬶ʮУκһıԶ֮ǰҪѸͶʵöࡣ
ˣ˲ˣȡˣ׳˽
ֵϳĵһڶݵŸ֣˽ﵽɾţΪס
һýĸ֣ĳɽƣ൱һһʽ̺ĪܣֻһʵŵӣȽڵĲٹǿˡ
ȻĽ۳һѾ޽ն򷲵ʱһ׵ͷըͷƤ飬ըɳȥ
սսǷ
Ų˱ӶᣬһʹǱȭǣֳΪ̬򷲵׵ƽžɱڣµ򷲵׵ؼԪֶΡ
ǹԪƣҲ˵ôǿĹԪƺǺǹٶȱ˲е㲻ܡ
ϢЩƧ֪򷲲μӹʦսʦȦӺһЩУսӲڣǿʦֶҲǿ󣬴˵˲Ԫơ
ԭв˻ɴµαٴʩչ׵ܹ˲Ԫơ
˲ǿĹԪƣսƾһӮˡ
򷲱ֵԽǿǾԽڴڴ򷲾Ǳ˴ſ£һ·Ϯȥ

ֱԽ̭ʮˣٴγǩ
ֱԣǩ֮У˻ԵС˿հǩֿһΡ
߽٣Ȼ˳ǩһ캣Ǹգ鵽˿հǩֱӽһֱԡ
Ǻ˺
˸пһӣֽע̨֮ϣһεһű򷲣ĶһֱҪ򷲱Ľ޳
治ĺɣ˱ӣ㻹Ǳ޳нɫŽͺ˵һ֮ɫ
°ܽ򷲵޳һٶİУôţ治֪ǺѵǾŽ޳еĵ߽ٽ


İʮ 
˵ٽսʦ߽ٽսʦڰ˽ٽս벽ߣֱھŽٽɣŽٽһգΪߡ
߽ٽ
ɫȻ
쿴ս뽣Ӷˡ
ӵĵ߽ٽѾˣͨľʦնսһսûôɰɡ
ˣ㿴һλ򷲵ŵָ򷲸߸̧ƣ

һУٻ׵ˣȻԸͨĵڶݸпɣӾŽ޳˵߽ٽɲԳ֮µĺܰսдˡ
ȷʵе㡣սӵĿէ֮£ҲˣôǾøʢĵ߽ٽ
ʨӲȫս˴⣬
սӣء
˻Ϊ˵꣬ȴһӣ޳ĵ߽ٽȵ׺ɱ
ž
һѱ֮ǰǿöɫ׵Ȼڽ޳޳ϣ޳ɳȥ׵ѣ佣޳һɹսζŽ޳壬ڵӣһ̨֮ȥ˹׻ҵӲͣĳ鴤š
򡭡򷲣ҲŹ㣡

޳ˤڵأ򷲵ֺˣ
˻
˹˲ùעսܵĽ޳Ŀϣ˲ĿԪǰһ̣һļµĹͨŸӲ
Թ񱩣ٶȸѸͣټܹ˲Ԫƣ޳һʵδӣѾսˡ
Ӷ˲ˣ׳Ȼ̨
ÿһ·Խ
սӵֿüֱԣһʵŷӳһ㰡̾
˧ֿ価Թӱɫ
սӺǿ󡣡

֮⣬Χ۵ĸͳķȻ򷲣Ȼ򷲵ĹԪΪλˣ򷲻˲Ԫƣ
һȷʵ٣ʦһ˳޵츳˲ԪƣްԵϢͨ϶
ÿһʦ˲ԪƣĴ½ʦͻʦһ°ĳĻ
֪򷲻˶ǿԪƣķټ˲ԪƵ츳ıԺܾšЦЦ

ֱ˵Ļн
߲Ϣʱ䣬еγǩ
һεڶʮֻʣʮ˸ˣǩܹ֮ʮŸ룬ʮųÿһǶҵġ
ϾӼٸеʮ˸ˣɶǿš
һֱԣ򷲳š
ϳ
һԹۿսʱһֱڶڽС׺˳ԳԺȺȡ
ոó;Ƴʱ򣬵ڶʮĵֵһѾʼˡ
ϳǧǧӺһΪӲӡ
Ӳ壬˵ǸǿĻӵдϹŵѪܻʯ֮壬ս֮ʱ̬
սսжϷһǹڶǷٶȡ
Ӳķڵڶ֮жǶģһǰսһ·ƶֱԿ
һϳʩչʯ֮壬Ȼɫҿ飬źɫâ޾
һѺɫǹһֱָǧǧӣ·þ̵˶Ĥۣ
ʵ󣬺Ӳͬʵ֮оǶ֣սʶȺܶҪǿ
૵Ȼһ仰˵꣬ǧǧӻûͽ׵ֽ٣·һǧֻںӲʯ֮ϣһѷ졣
ǡ
ݷᣬֻúӲҿһҪˡ
䣡
ӲþȫȴӲǧǧӵһУֻ䡣
˱Ӷһ֮Ҵ̨
ʱ򣬵ڶԼսһðŮӡ
˿ϧѪħѪȭһнŮӴѪɱ֡

һֵսʵȴ̫ݣǧǧӻǹǶǶ˰ʵǰʮĸ֣սǵһ֮Уδü񫣬Ѿˡ
ʧΪһѹԵսĿ̨֮ϵʱɵ÷ҹǻҪ
ս
𣡡
˵ͺ𣬺Ϸ˰
ǿļǵöǰ漸ֱ򷲵飬ּ϶򷲶ţ˷Ƕţ˵඼ˡ
벻Ľķˣ㻹ڶʱգ˲ԪƵ츳ʵȷˣԸ޳ķȻû⡣
򣬵ϧҡĳδô޹һˣΪ㣬ĳɥʧ˲ԪƵĻᣬΪ㣬ĳɥʧϿһĻᡭһжΪ㣬ȶϷɺޣ


İʮ ϣ
ΪǰǸεʧˣָ򷲣һΣ˰սϵĴ½δˣҲϵĴ½δ״½ҶС־ҪΪĴ½ǿߣԡĳضҪѹκһˣ㣬ֻϵĵһ
򷲣öĳ㵱һĵˣȻᱻĳſҲ԰ˣϾҡԴ
ÿ˵һ仰Ųǰһ򷲵ĸƸǿ
ޣлսӲ㣡Ϸţһսж°ܽװʲôƣ
ҡҡͷȻЦЦŶ۾һһ˵ҪԼʶԼ
վ㿴ĳʵ
һͷ˫սӡʱۺüԪڿвһɫԪ֮ȻǼԪɵĹֶΣѹ֮

˫һӣɫľǱԣƮȻ
һѸͲѣԪƹֶ̺ĻΪ⣬ԶԪƹٶ޽ӽ˲ˣ
ף
򷲵һӣ׵ƿգž죬ڷ֮ǰѿ׵ƿݺء
ˣ
˸һ
üͷ壬û뵽Ԫƹǿ󣬶ٶҲֻ˲һЩڰ벽Ϊ׶Σ˲һЩĹ˶ˡ
ҷͬףһεĿײûжȴҲͨԪƹֵܹġ
ĵطڶԪƹ̺֮Ļ
籩
һУٴʩչǿԪƹܹͬвʦǿԪƹȻ³쫷磬ϯ֮ķõƤɱת֮һӴɫ䡣
ɱ֮֮ǿĹԪơ
ԶˮĿöԪƹɵɫȻ˵ʦˮƽ軹ҪһЩˮƽĹԪղˡ
ʩչĹ̫ƴǿԪǵעսҲ׷ѸٽսԹһŵڶʮ̨
ɽ򣡡
򷲼״ɫ΢䣬Ҳ룬еɽԪƵֱת˲仯Ϊһɫɽѹ쫷ѹ
ʱ䣬ɫķ֮ɫɽ֮໥֡
ֻһȦȦɫԪʴɫԪƣֱӺʵɫԪѹ˷㽩ʮϢʱ䣬ɽվǿʢһѹ˷籩̨Ȼ졣
ӻ˻ΣЩ˼Ķ򷲣û뵽ĹԪƵﵽˮƽ
ʦֶΣ㲻ҵĶ֣ʩչɡ򷲰ڿƣ׼սһ
һЦٴʩչͷ籩Ԫƹͬʱ
ٶȲ׺ɽԪѹĹ
˼״УʦԪƹֶαֵ쾡£˺죬˵ԭʦʵսҲôֲҵʦǿֶαǲҪأ
˵ԪƴսʮϢʱ䣬ۻңȴһЦ漴֮ǰںһսԪ֮ͻȻãΪһɺԪ֮򷲡
ɽס籩ۺһ𣬱ǧǧﶼɵɫ䣬һ˿ɵˡ
ʦֶΣԪ֮Ϊ𣿡
ϷΪʦһӿ˶ĵϸ૵Ҳһֲˣʦˮƽ˸ߣʦֶȴҲ˸ϰûֱ£һĵʦ
һǺǿ󣬰ҪӻƳһС˵ͷ
δϵͻı仯ĵʦֶξã˹ΪԼĹԱ֮֮Чѹ
ѹ
ʩչɽɫɽһ𣬺Ȼ¡
¡¡
ɽסһеɽԪʣµĹˣҪٴӦãҪ
ȻʱһεĲıϮֱϮĺףһذף

ɫһܹˣȴܹһɨӣһѷ·ѩ͵ذϮ
ĻԪ̺űԣĻԣΪλб
д󾪣ն굶ܹʴ꣬Ϊ˺ڰʯЧѵбѩʯֻܹû֮ʱ̺


İʮһ £
֮⽫꺣֮Уһ֮ܵҲ黤ͣһ䣬ĳ̶ֳܿһ̶ȵĻġ
̡֪ħӡչľţ֮һıֻǿط
ʵϣʱһɹĻѾ꺣֮Уüһâɡ
еһתʧ򷲻꺣֮С
ٶȲԪƺҪŶʩչĿյϮ
κΣҲͨˣսʶ൱ǿһ֮æʩչݼɿ⣬˪Ķ򷲡
飿
粻ıһֺϹŻԪʩչܹסһ˵꣬Ӷһʬ⣬Ը򷲣ȲΥڵĹأܽ򷲣ֶΪ
Ȼ򷲾ֵ
ܣҵĻ⣬ʳһһ̺ʯͷܹ͸һЩ䱦ķӦ÷˵ģ
ɫٳ
ֵˣ˵򷲲ֻ飬Ļ꺣֮лиǿ䣬öĶ飿
ˣõһö飬͸˼ŮŮ㱻ᣬȣǸʱ򷲴ӼŮ꺣֮ж˶飬ϾŮΪû㹻ı
ѵҪһУ
͵һȻѹɽ̧ͷһɫɽѹ
˲ɽ
ӣ
Ҳ룬ʩչȾͶݡ
׺䣡
۰пȻԤ˶Ӷݷһס˶ȥ·޷ǰС
⻹μӶ˰սһһʩչ۵Ȼġ
Ļ˵в󣬵һƻĿӶ㹻˽Ըʱ䡣
Գ壡
ɽ
׺䣡

һŴͣɴ۾սȭͷΪģΪż޲ԼǶ򷲵ը½жܡ
νһȻյ˵ĹʱϵȻץסһʤ
ɽѹǿ׺ɱֻԳɱ൱ĹոճһȻϮԶֻڷ֮ѭûлֵĻᣡ
Ϊ򷲵Ĺ̫죬ִܸٵĶжԤУ
ۣ
Ϣ֮󣬶һѪ
ۣ
Ϣ֮󣬶һѪ
ۣ
Ϣ֮󣬶Ѫ̲֮ס۵һ³ɫѪ飬֪ǲǱɽ˵࣬ԼðŶòƻ
򷲣ĳۡ
ĺܣΪĻЧ֮޻֮
±ɽԼιУ˿ܴ֮ȼգĶѾλˣȻҪ顣
һ̣óΪǿߵ뼴˷ĿоʹЩĿнемвмİ̬Ȼ֡
򷲣ˣռҲҪս㣡ħ壬Ѫɱ
ƴű׺Ʒɱľʹҧ⣬ǿʩչؼʱëѪ˿漴һѪɫħӰӰͷֲۣϢһû۳һѪɫԪƣΪֲ
ħ壬ϹŴؼްԵٿվħ壬һֱ֪ħؼʩչ۴Ҳġ
ħ󷨣ȻĻƾڵԱͨߵʵɱ򷲲ڻ¡
ްԵ۲һ£־òף¡ħ󷨣ħڹҲһЩ
֣ˣ˫۽ͫһѪɫԪ޷Ŵ󣬱һѪɫˣѪɫſѪɫ޿ڣѪɫ޿֮дһ޾·ѪɫĴ֣֮סȻ󡭡Ѫɫ޿ȥ
ѪɫԪ̺ʲôôо۵Щƣֻ̫ƫ棬Եа
һʩչɽѹͬΡȻ漴мףɱ
û뵽Ѫƹ»ܹæܣħʩչѪɱһİ벽߶ֵˣǶĳ˷ѽĿ޺ͲָΪ۵ħ󷨣Ҫ㡭㡭
ӣ
˫üѪɱҲȰ벽ߵ
ֻԽԽǿѪɫ޿дһ˿ɱ
һɫˣ漴ſ޿ڣԳͬزܣɫɫӰ֣ɫ޿ڣֻɫ޿ڱѪɫ޿ڸ󣬸ֲ֯ɫ׵˸
𣡡
޿ڿ춯أ


İʮ սӣ
ֻһֻϹŻƽʨڷ裬һɽӣأ
޾ĽɫԪɢɨѪɫ޿ڣûȻϯ̨һȦȦɫⲨ·ԣΧŶһɱȥֱӶƤ˺ѣϣҪĹͷҪɱ߽١
߼һԲιֻסʤ
ֹͣΣ΢̼䣬һɽ˴Ӷ֮û򷲵֮С
һ̣򷲵ƴɶͻɣϳֱһͣ
ԭսһʵ㹻ǿĶ֣ӶԽ࣬˽ɳԽ졣
򷲵˵㣬ЦݣĿɫУȻ䣬С׺ſļϣڳ⣬ںȾơһֻˬС׺

һľ
ѹ֮󣬵һ۶סıǶ
˿̵ĶֱȱɱҪѿ
޷һȦȦƤ⣬һεδѪˮɽ·ʮһһȦһȦĴԴϣӸ첲ϣӸʣٱ򷲵һֱˣƺҲλˣΪߴ˿ԭࡣ
ʱ˵һ仰ʩչؼ̫ˣѷϡ
һɫֽ֣ĿͶ򷲣Լ򷲼ϵĳԻ
ӻὫԼҲʶԼ
仰˶ϻصͬħһ϶Ĳ״˵ֳָһ˿ηɵ
ʩչħؼͷųѪɱȰ벽ߵĹѹ󲿷ţǧǧӺ͹ڼѪɱһ̶񾭡
򷲽򱬣Իɴв
ֻһѪɱ飬һܹվӣһᳰЦеǸ˹֣
ݡ
ȡսӣٺһ
˴ˣα̫
ظսʵǿ󣬶ѪɱὫսӵѪҺʱսӼ㲻ҲһĻˣ
սɱϣڵ˾֣֮Ӧе̬ȣǽȣղһ𣬶ʣ

һ̣ǧǧû˵׳ûбֳһɱ򷲵ģ
һ̣ҲҪҪʮпսӵʱһȭ˺ɣΪǽʥӰʮпսӣвɣ
һ̣ħҲûн˵ʲôضսսӣսǰĴ½Ļȵȡ
һ̣֮΢䣬ްԵͣ۾ۺЦ⣬λλɲĵӣѧ֮ȥɡ

սһ𣬾ǿȰ벽ߵսӵսˣڶʮ֮в
˵սһõǺԪΪô죿
սǧǧּĸ֣ĿǰΪֹеսֻʩչʦֶΣڵֶκֶδʩչ˵ս֮ǰһʩչľ֮һ룬սһѪɱôһȫʩչǺεȵĿֲ

սݱļţһ߹ͽսһһսǰһûˡ
ڶʮ̨ССǸŮ֮󣬵ֱѾ̭ʮˣʣʮˡ
ֳǩʼƤ鴤˰д캣ǲ˽Ӱ˴ζ鵽ֿǩ˵ǲʶ
һһ˵úõʲô̶Ȳٴֿհֿգ׵Ľǰ˵Ľడ
һΣ򷲳еǵš
һǹƺܵ򷲵Ĵ̼ս֮ǰȿһ򷲣Ȼһȭɶ֣ᡢԵ
ڶССλСֽЦǳǳľΪɰ̲ס࿴ۣоһֽһĿĳ̨֮ԴϬˣѵǽ
򷲻Ȼתףȴֽ̨սԽı£ǰǿǰǿ⡣
ССһòɫṫӣֱСеСƽһɫ֮ˣΪһƤұͿˣսǱۺ
ϳĶһеĵ׳˶꣬׳˶Ԫͱ£һѳͷ滹⣬·ӵйһ£ܹһм
ѵ
֣׳˶꽫ͷһӣһũͻȻֽׯҿյɥС
д󾪣λ׳˶дУǰԴ
Ҳһλ׳˶ӵԪӦҪ׼ˡ
ϾܹڵˣǸеĸˣ˭ûһư
򷲵ԪעԪģԷ̧֣Ҫ
Ϊǿľ񣬿æȥ
սӣ䡭


İʮ 
ʲô
򷲾һæԪջأûԼɡ
£ֱ˵αء󶯸ɸꡱһ
±¹ȥΪκˣ²սӵĶ֣Ը䡣
˵꣬׳˶ٴαȭȻͷ̨ӶˣԷѾ򷲵˽ɳɶˡ

ֱԽ
ڶʮ飬ֻʣʮˣûмǩ˵ʮԼ̭ˡ
ȡǰʣʮˣȷóǩս˷ʱ䡣
ʱɴࡢֱӵĽʮ˵һȭſˣȻ̭ˡ
ӣⲻƽΪλСС캣㲻ǣǴ򣿡һ˲ſµʱ򣬻졣
ССǻʦһнˣ캣õ˭Ǹȥƫƫô̭ˣ̭˭
ѵȤ٩һ䡣
ǲӣбսӰ㲻ǽҪʮиɵսôõĻᣬôսӰƫƫҪǣ˼µ
££˵㻹ˣӶ죬㶥졭졭죡
žžžޣϽ춫˰ʮĹӷ緶һһѹ
ʲô»ҪǹܣӳҪսӣڣ㣬˵ĻҪ˵Ȼ֪ôġ
˭֪¶Ϊɵǲ׶ֵģ˵׵ܱܵҪ֮·أǷֵġĺĺǴ˭
׷ɣȻŽߵǰѾˡ
ܺá߶ԹΪʾͬڶʮǰ˽ɹ׶εս𣬵֮ʱϢʱ䣬ǣǿ߶
˵꣬ʧԭء
ôһڶʮз֮ɽǣ򷲵˱鴦ζĦ˵սϾսҪŸսˡ
ħӡչӡ̡ˮӵϽ˰ǰʮĸԼһЩͻĺֵùע߸裬ֱ繫˵սֵ˿ȵڶʮǧǧӲ

֮ʱһĽ֮ɣǵĽ
£ħӵ˽ɳһ˽̫ǿӶһ˸׳˽˿̵˻һ
չӵ˽ڶɳߡ
̳ɳɶ

Уԭݵ򷲡Ϸ߸׷׽ΪڶݵŸ֣Ը߸͹˽ǿǰߴﵽɾţߴﵽɰˣ֮бֵüΪɫãĵ˶ǿĶ֡
˼죬ҲЩƣȺ£һ𣬵Ϣսĵ

磬ƾգ¥һ
ϷӴҨŸոõΪС׺׼㹻ʳĴС׺п˲ٺ޺͸۵ʳģһЩԪҩǿֱӳԡ
ǸͰϷԻһƬƬ˺ԣֱһһȵ̣治֪ĺΪλôһռһߣ򷲺͹ڽ̡Զ빫Ǹޡ
߸ڱ࣬һһƣ
սӣи㡣רȳԣܸ߰ܶ˵һʲôؼ𣿡
Ŀ˸սⲪ
ʨ𣡡򷲺ɻ䡣
ʨ𡭡Щ񡣡૵ѵóĬһΣ漴лᣬһҪдһ£ĺǰĺ
ĳڴ漴ͷ
ﲻڵѪ쳣ʢΣֱһͷϹ޵ĺᣬ˾ӵǿѪ֮һЩѪܹ֮ʩչһЩǿȽʨ
ǼΧ£һ𣬳ԳԺȺȣ˳㽻һЩĵúսĵã֪ڶˡ
ʱŴһɾ첨˴ħӺϵȻ˾ƣʮҲһ룡
˺䶯
Ϸ
ʲô֣ӿһڽб̭ĵӣǵӱ÷ƢǹսӣæЦЦ˵һ䱦ǿǵսһܹһ˵ĹԻƣһ˵Ĺǿ
˷ܵλ̳βǰȥһԣ
Թ
촽Цϲϲ
˵ţ׷ӣ
򷲼һЦȥ



İʮ 

עŸԼɵͨӲƽľޱۼмһγ죡
źǵʲôϵѵǸνĽ˱
иһɻλ·ʯ֮ĴϢƵģǿĸоֻڽԼ̫껴ܹ
Ǻͽſ²򵥰
ţĿȣԽǿζŽ֮еĴԽǿɳٶҲԽ죬ǿ֮·ǰһ
ءǿԶĻӵУ֪ǵǼפء
Ϸ֮¶һɫ
ǹ˿ûоĵһ±ɨȥ·֮˾һЩʵһˣǱ׷ˡ
һֵޣ޹˲ѾвжԹ޵ģҲ֪ս̬һǿףȶĴŲʶϨѰ˼
ǹڽеǿᡢԡƶ֣òмɵӣж˰ǰʮʵ
޹һʼ߷߲ƽȻǸܵϢ֮ʱɫ󺧵ıס͡
ǰ˷˺ս˰ƿһ˳ſ
£ͷȥ˸Ž⣬̵˫Ŀʹ˵һɫƣʶĿ
ħӣư
Ǵ˵ĽɫԻ֣ʾĿǰϣħӵĹǿ
˼ͨ鰡ܼһ˵Ĺܼ¼һ˵Ϣħӵֶ֪
һʱѾס뿴ħǿǿ
һԪƸ֣Ի֣չӣư
չӵĹħӲ£˾
˵չӺħӶǶ˰һľţ˵ʵֻеȵսʱܼ
һأ˵ǵϣǿıԻʮͨߵһưζŹԶͨİ벽ˣ
ѵླӹԽ󾳽ս߲ɣ˾ɲ
Ϲʱڣˣ˵зླʦնɱͨߣ䣬Խ󾳽սѾڣ󴫳ϢĴ½磬ֽӭһʱǰЩϹ̫ѣһ̾𵴺ء䡭Щ񼣶ص̫źϹŴܼǴʱٲеף
ʱٺԽսʲôϵ˲⡣
ʱ٣ζŸִԵš콾ζŻ㹻Եһ̶ϣܹԽ󾳽ս
ܹԽ󾳽磿ʱˣǴʱ٣ôǲܡ
Ĵ½˰콾֮У˵ʵѾͨߣ¹ƣħӻʵ˽֮аǵ˽ܣЩʵ޽ӽˣȫһܴﵽƾųɵ
ңϹʱڣླ龳ֻеļ磬׶ΣԽ󾳽սŶˣֻдţϹʱڣЩ֮䶼ھţսʥˣ

ĹǣϹţýζЩϢ޲һ顪ħӺչӻʵ
˵ͷħ岻ǹǷڰ벽߼ˣΪħ崫ϹţжǿҪһսֳܱƶһ֮£ﵽư⡣
԰һ
Ͻ춫˰ǰŵĸַ׷˰ư˳ϵԪսⲪȻսôȱһɡ
ˣ
һ˵һһȦȦɫƣԻԽüΣ˾֮ˮӣ
˵һ⹫Ҳ̫ˣˮϽ춫˰ģںӣǿţԻĳɵû뵽ճĹǿĹ
һ˷׷ײĿ򷲺ͶϷҲأĿֲͬˣһһʼʵ
ֱ֪Ҿͺˣûҵǿ󣬰Կˡ
һϧӣֻܲһΣһΡ
ι߸ӣǹҪҪһԣ


İʮ в
Ŵһʱ͸߸߸ֳʵҲ൱ɵ򷲺ͶϷڳ̡Ůˣ˼ս
һҲá
߸ǹһ̣дһ漴䣬Ի
ٴξ߸ʵҲôǿŽ˰ǰʮ
ѵǴʱˣŷ׷׺ճ
ѵ˵һĶ˰Ҫ
߸費̲ĺˡ
߸ӣսϣսһҪھһʱ
ûȤ߸ջǹĿˡ
ûȤ
ʱ򣬳ǰ޳һӣһӰϣԪƣԻųɰԪƣħӡչӲС
д󾪡
֮ȻȴǾó̵ʵˣ̵ʵչӱȼ硣
ǲڷླʮ֮еĵһˣϽ춫˰ĺӰԳʦʵϴմҲǹֵİɣҡȿȡ
ɫ죬ԺоȻֳβһĨѩףЩԳ
̻صߡ
ȥһ̳ԪԻ
˺䶯ˣ뽣Ľʲôʱӵпȶ˰ǰʮս
򷲵˵ͷսջĻԵСҾ˱Ԫ֮ʵ췭ظı仯Ļ齣Ҳ򵥡
ʱ򷲵Ļ࣬ҲûǰĸϻĸоֻʱʱԹ򷲣ȼŮʱĻ߷ˣ
򷲲ö֪ȻҲллˡ
ʱ򣬶ϷȥˣɫĵϣͬԻ˾
ľˡ
һ˹ӹ߸裬Ӹ߸赽ٵͶϷȫӵпϽ춫˰ǰʮʵ
µǣһ˿ӹϵΪƵá
һ̣˵Ŀ׷Ͷϡ
򷲴ս֮ʱһԱӵпȰ벽ߵʵֻǲ֪ǿ󵽺̶ֳȣǿͨİ벽߻Ƕİ벽ߡ
Ȼûǿ󵽿ħӺչԼӡ
ǰ
Ҳں򷲵ˣĿƵĶЦ˼һҹ񵽵жǿ󣡡
񱬺һױóѪףѪȭϣ𵴽⡣
ĳɵ
˾
һĹڶʮԶӵˣһôôǿǿ󵽽Ͻ춫˰ˮˣ
սӣҳһս֪Ĺﵽ˺̶ֳȡ
ЦЦ
һԲ֪ˣ
򷲵ȻһЦǰһƮȻŶ߰ıϢǧǧӡ
ǧǧһӡӡϣ˵һһĿĽˡ
ư
ǧǧӵʵȻﵽ˺ǸΣħӡչӡӵԪһ£
ǧǧӱˮӻҪǿ
ѵ˵ǿ˰ʵһλǧǧӣ
֪ǧǧӺͺһδþȫ
ͫ׽
촽񼴽ռǧǧӵǿ鷸
߸豳ĳǹ΢΢սȻ
ͫһĨɫ

ѵҲҪʧȥ˼Ů벻ôһµǧǧӡ
򷲣ñ̫Ȼúѿ񹬵ˣ϶ˣ㡭ң״ӣǧǧսᣡǧǧɱڡ
ʲô˼ǧǧӣȴֲõԤС
Ҳǿһ£ԺƺĳȻ
򷲣ӣս
ǧǧһ仰ΪɫݹԶȥ
ս
ս
ǧǧǲҪ𣿣
ֹؼʱս
˾ѡ
սǶ˰սеһΪ򣬱ս˫ͬսǩԼ֮˱Ժ֣ɱԷս㲻
Ϊһ㶼УֻҪһҪֳУŻѡս
ǧǧӷźݻˣ񹬱ɱ򷲰
ԴСͬսûĹذɡ
ԽԽȥ˰ЦȷĹأսսǲУҲֻܹԼѧղ
˱áЦøֲˡ
û˱֪Ҫˣ򷲲ƻĻķֻֻ꣬겻ܻع飬վǲģ
񹬱򷲴ӣɱЧȣԺʲôë񹬵ϣ



İʮ ս
Ŀǧǧȥɫ΢䣬ǰȥɫȭۿҪȻʧ漴һ߳Ͽա
˰սսǰУڵٹλ
˵꣬ʧӰ١
˱ңſ򷲱εʵܲŽ˰ǰʮ˭֪ؼʱսǰʼˡɨ˰
˷׷׶롣
һЦһȭأ˭֪ͻ״
Ҳգԣսϴܵ˲ܸõ
ǧǧӣҪ򷲵ͿûǸˡ
սȭͷϷͬʱȥ

Ľɫ̨Ͽ˫ֱֵλӾۼһѵഺЦݵһų֮ܳзһЩ䣬۵˱κһζҪǿ󣬻һεĽ֮Уеƾ㹻˶һ֮ĴУ
˺䶯
֮
֮ĴУ
֮Ϲ֮ΨһһĴ½Ϊ񻰰ǿ󵽲˼飬ѵǴʱˣĴҲҪ𣿡ްԵ͵
֪ͨһЩǿĻ֪Ϲû֮󣬽֮ǰų֮Ĵ½Ĵ󲿷ִжڽ֮еĴУЩھڽĵ˵ڵ̯һǿ󴫳УǸû㹻Ľ˶һ
ʱ˾ʣ֮սķ֮ս˻۵ǿΪλһĴأ
˻ششĲ֪ΪΣڼ˵һ̱ˡ
ûлشˣǿǿжǽѻ궼Ѱ𰸣һԣҪ˵Ĵ½Ψһпֻ֪ˡ
һӡ
ڶ˱ڵˡ
һΣԼ˴ųܳ˱Լпܶһ֮ĴУ
ζĴ½ĵõ˽֮ǿĴУӭһµķչ
Ļŷ׷׶ݡ
򷲵˲еΪʲôֻҪ֮⼸־͹ˣ֮һһλǿߣп̫껴ǿߣĴһһ㡣
̫껴۵ħԽսҳ㷹ٵõ֮ĴУô
һ룬;Ѫڡ
һܳǵ˼ḻҲΪ̫ḻԲ˶ʸӶռݴ˵ģֻÿǰˣ۵ĲٵĽˣĽлٽ֮ܳмӶĽˣǿӶᳬܵ޶ȣôᱬ
һĶ˰սǰϵŽڻõ˶٣Լڽ֮лûԵĴС
ҲˣΪܳѹˣķֳǰսųǣ
ڣųǿսʼ

һǱã򷲹۲ܵľɫǰ׺ɣı仯Ե쳣ԭǵӣںȻ˽ɫĳǳء
ɫĳǳغ֣ٲȻһ״Ľɫǳأӵ͵ǳأмһʣͬϵĳ硢ӡ
򷲵δüӦܹһʮ˽Ҳһǡ
սܹһʮӣ˼򷲺ڰʮ֮ĵǵһˣڰʮ֮ǰĵӻӶš
ųǽһǳػ֣ԽΪ磬У˰ǰʮĵҪܺʮĵӵսϿգսǵһսɺʮսǰʮʣµİʮɺʮսǰʮսǰʮսʮսǱǺʮսǰʮսɺսǰֱս
ս˴ζ˰ǰսʤ֣ǰĵӣ˽һܴﵽǰĲΣǲҪôȥֵǿӶᣬֻҪһ·սʤˣսʤҪ̭
սǰӳǩսֿһˣ
ڵ֣ǰӱ˴ս

սֻ֮һ
սвҪ˽⣬ֻҪһ·սʤˣϽô˽ˮǴߣȻﵽӦˮƽ
ҲҪĶֵǿӶ˽Ķˡ
ԭν˽ʵϻսĸߵͶʤ
ĪһЦѹͱС˲١
˴ӿֵǿŲ٣ܴ⣬ǧǧӡ˻񣬱벻ϧһֶνǰ壡
ǰ
Ҫý֮ĻԵ֮ĴУҪڴ˴ζ˰սȡǰķƻϣӶõˣ
ڣһսʼһʮУаʮ֮ĵսʮ֮ǰĵӣųԶս󣡡
ųǣһʮɫ̨ųϿո֣ÿһ̨ϣվˡ
ʮսͬʱУ


İʮ ŭ
ͬʱеĵӷ׷ע֮µľ޴ǳأһۣϣԼҲܽųսϧˣǾĲι˵սɡ
һ棬ҲǽŲѣ˴εĽ˱κһ춼ҪҪӶԽ࣬ӦӵԽߣζŸŽҲܻһǿʢչ࣡
еĴа
򷲽һģ㵽˽ɫ̨ϣ̧ͷһɵһ
򷲣ԩ·խԵսԸԳˡգһҪ㣬ŭһһ
򷲳
˴ζ˰սϵҲϵˣʵǲͬŴս˭̭˵ʧ
˲Ϊ𣬼ȻˣҲ֣˵ǹһֱ鷳ĵˡ
ôսսʤ˶Ͳ֪ߵغΪԲӷˣŭЦһȻȰ벽ߣҲؼʩչİɣؼһУһսӽҪ㣬ŭһҪˣŭһĵӲκˣ
ŭͽüأ򷲿Է俴ñҪҪ
򷲣Ӱܰɣ
Ÿͷֱ·򷲾ĳˣɱ֮졣
ʵŭһĹص㣬һ֣ŭһĵӼ໥д趼ˣ˵Ļŭ⡣
򷲼ڶս˿ͬ꣬һ־Ǵűɱ֮ģҲŭˡ
Ȼ㲻ʶôҲûбҪˣ
򷲵һӣ׺׵ӭ˽ɫ޸
žž
׺ɱ֮£ɫɫ޸ϢֲĻϢòΧ۵ĵľսӵĿԪƸһЩ
ȻҲ֮ڲڷླнڳ̣õ쵱ľţ֮вֻ֪̺Ӱ䶯һ£

ߣԪΣӿɲǶСǻЩɵ֮⣬һоɱ
Цһɫ޸߾ٶ𣬻ɽĸӰ
ŭ

䡪
ɫ̨ζһ£ͬһ飬ϬĸԽһƷԪ飬һԵĳӿȥ
򷲽㣬ѵˮһֱӸ߿գڿתһ£һɫͽȻ֮۵Уƾͳͳû֮ʧ
еĽʧʱ򷲴ڵϣЦŭĳؼ̫̹֮ŭղŭ
򷲵֮ԡ
ҩʦʩչؼʱԴ̼Ѫʩչģڱȸһϣһ¡
չʩչֱǿԪӴѪ̺֮ŭĴѪֲ
ղһͨ˿һľʦɱ޽ӽ벽ߵĹ
ȻôǿĹԾܹɼ򷲵ʵɲ⡣
һսӡ
£սӲ˹ŭ󷽷ŭϾ̹
仰ڹУôô̶ŭһǿؼˣ˸ӲȻȴ赭дӭ浲סˣִŭǼ٣òİɣ
Ҫŭǿ󣬶Ĳ
Цŭ򷲣Ҫʼ壬ƾ㻹ʸŭ
˵ţһھѪڽɫͷϣһŭڵĸӰڽɫ޸֮ϣһ̣ʵʵĸܵ˽ɫ޸֮ϵŭŭ
ЩȽֵĹɱһľ֮УɱΪʩչǿؼ
Ѳ³ʩչŭʵԱѪΪɫ޸ŭŭӰ
˿̵ŭ֮һɫԪԾڣʵ鶯µеĿֲϢ֮ǰ˺ء
ŭ
ްԵŭɵõ˵ͷ罫ŭ޾벽ߵľأڼӳ˴ŭ֮ŭԱȼͨİ벽ߣ
пɣ㲻̫ˣһУһʮ˵УܽӦòɡ
ŭ˵ͷǫ飬ʵⲻѡ
ŭô򷲶ȻǽӲˡһĵӻǲŭһĵӰ
⻰˵ġ
ƢãЦЦȫû¡
ŭȴİŭ㻹ʸߣǸ϶ǿ۱ʲô


İʮ ʨVSŭ
ǲԽԽˣþ飬ȻڲһЩìܣ⡭ߺߣ˭Ҳڣ˭Ҳԣ
̬ҲȽǿӲ
ףȴ޷ŭκһ˵ʵվ֮λһֵõ

ľŭȻûа취ֵֻ˫ָ̧ͬʱӶȴɫɽȻͬʱһɫɽɽһζŭ֮ԣֱѹȥ

ŭȷǿɫɽѴ֮ȻײϽɫɽʱȴǺӲնϽ֮ʧӰ١
ɫɽžһ죬еҲľʱ㻯ΪΡ
һ
סˣ
սӵס˿Ȱ벽ߵһ
һӽѧнװɣȻ

Ծһԭؽŭ۹˺üɫͨ죬
Ŀ˸
򷲵ʵôô죿ջõʱսȼʦͷͫпвңĹ̫˵Ч
ͶȰ벽ߣôܰ
Ϊ̶µʱ䣬Ϊٽսڿȶľʦʩչŭؼʱս֮벽ߣ
ŭֹϬʽʩչҲ޷˭֪
ǹŭһŭ֮ǿţҲ򷲣
ŭһһֱһѹƣЩŭһаԵڲһǰȴ
ΪŭһĵӱȲϲһĵӣ
УܷϣŭѪұսʤ򷲣
˫Ŀ࣬˽ŭһñΪҪҪۼ޷ƾŭ򷲣ɴӵŭָ򷲣ȵ򷲣һУһһҪܣҹŭһĵӣ㣡
˫ȭʹţһɫˣ˫죬ŭΪԱѪΪʩչŭһؼŭ򷲣ұȺ𣿡
ƺƵ
ڽ֮£񷡣
ŭӵʲִ̫ˡҡͷ򷲵սҪһΣһˣǹȴƾŸҲҪǿʩչŭһֻе龳ʩչŭ
ޱ顣
ŭûҶܵסŭνףҪסŭȴҲδء
ŭĴ½֮һֻϹѪͳսһ֮£񷣬ӲˣҲȥ
ʱԪı£ŭ
ƾŭһ֮ߣһǶߡ
ڵͳէӣһ漴ݵŭ𣡡
𣡡
ƹ޾Ԫ˷ڹ۳һֻϹӰӰſ˾죬̲֮ſֲ
ŭ𣿹ҲģϹ޺𹦵ؼ
أһ˵ŭȼĽʨŭԡŭ֣ʺŭһĵӡ
ʨҲһ൱ǿؼ֮
ʨ𣡡
򷲲Ҵ⣬ͬһֽɫˣģɫ޿ڣͬһɫнԲĿռգ漴춯صԪֱŭȥ
̨֮⣬Χ˵ע׷ױ̨˿̽ɫ̨֮ϣ򷲺͹ټֻϹӰڱƴ
˼վųĄ֮̊́⣬Ծɸܵ˶ĤĹĶ쳣ǿĲʵ̫¡
ֻֻϹײһ໥¡¡ľ졣

ʮϢʱ䣬ɢȥϼȥ
ʱ˫ֵվ̨֮ϣ˫ȹڵϣǰȻԵصֶ㵹ڵء
ʤ
һλֽ߳ɫ̨Ͽգ漴ȥҪʩȡ
ôܣ֮ôôǿ
ŭ˼ŭжǿ󣬰еͳ϶ϧʩչУͨ߶ҪܣӲӣϾͨķһסġ
Ȼͬһǹŭ
ĽʨͨʩչҪǿöడǿԵʰɡ߰в²⡣
ֻ˰˳֮򷲸пһ䡣


İʮ Գ
սãʵֻУ֮󣬹ܣʤڰʮսͬʱе£ӮñԵʱڰʮŽǰʮ
Ͼʵǻһȥսһսʤ
Ӯ˱֮󣬻һⱻڶųС
ųǶ˫ֻʮλã߶ֻվʮˡ
˿̣򷲵Ķ棬ħӡչӡ̡ȵȣһֻһˡ
ħӼ˼ôͽ˵ڶ֣ɵһۡ
˲ͬԽǽӴԽ˲䱬·ûеߡ
֪򷲵ǿ֮ǰһʱǿᵽ˿Ȱ벽ߵ
ڣ򷲵ĽʨսŭӿֲԶͨİ벽ߣ
һ̣սⲪħħչ֮ơ
гɵĹѪֱʣɫصսӣϣս
лᣬһԸ
򷲵˵ͷѪħͬס
ʱ򷲼ֽĿⶢ·̨֮ϡ
ĵһӣõһѱ仹ҪĴ󵶣ӲӲ빫Ժ䣬ֳΪ׵κΣ̫ˣؼʱûɫɽ˽ɫ̨֮С
䣬˽׳󣬱ڶųǣ򷲶棬һߡ
ʱ˿̣ѾŽǰʮ
򷲳Ź˵ͷ㲻ǸսӲħӵ˷飬Ŀת߸һǹ̳˵üĽס۵ߡ㣬ᱻǹⶢסͬƹ֮
һϢ󣬸߸ڹԡ
ֹһϢͶϷͬʱԡ
ʱ϶˳ڵڶųС
ʱ󣬵һս
İʮ˹λ
˽СʮٴȻ˱漴ս
ٴν̨ʱվ˾һ
򷲣ô㣡

ɫһ㶣нųǵߵ˸飬ĳǸгΰͬս
ѶԸֻҲǲһԱӣʵǲڴ̭Ӷˡ
ЦһȭԭΪ㲻ˣһŷ˸صĳ岻ѡĳţ幦վ̡
ʵһֲ٣ӵ̫޲Գһ˿ѪȻǼΪǿġ
롣
򷲵ͷʱҲʱչʾħǿˡ
䣬ҽŵŵأʶʱ˽ɫˣȻ
ʹ죡
һ˫ȭʹţʱⱩžһ󳴶ӵϢҲڽһֱ֮벽֮
˿̵û˿֮ɫеֻ޾ս⡣
Գ
죬ٴιĶ漴ɫëһ룬ðڵĹâϢ
ܻԳˣӿز©ܼһ˿ԳѪ֮Գս벽֮ʩչŭ𣬶һ֮а
ŭƵףŭһĹʵϵսڲֻ֮ͬڵġ
һ̵ıǲԳѪ֮Գֲ֪֮龳֮ǰֱ֮ѪѣԳʵ˷츲صı仯ͨսߣս޽ӽʮߣ
ͳͬɫ䣬׷׵ӷླܻԳپ󾳺龳ؿĥ£ڵĲԳѪӾһ龳սԶ㰡
˵ͷɣЦȷǱʷѪĵӣصúҲǽղ֪ѾܻԳˡ
һ򷲱ذɰ˵ˡ
˻Ӧŭڵ˶˻кβס
֪ԳΪ̫ޣǿı̫䣬Գһŭ֮£ȭ޾գһ֮£ǳ̫֮ҲǰеĴڡ
ܹڷླѲԳѪʩչԳȻ̺ŲԳһ˿ԣټףʮƴĲʮˣ
Գôܣڰ벽󾳾ܻԳУѪħ岻ף˿ҲǱɫ
Գ˼ħЦЦ


İʮ ϣ
üһôǿĴѾˣϲǿĵӲӲˡЦ
ʦصÿ̾Ϣ
ǿ༸λϽ춫˰ǰʮ˷׷ɫ䡣
ʦܵʵ𣿡ڵһųзı仯־ɥʧˣԳߣΪңԭȻһȭ䱬ҵʵԴ󡭡

ס˺̨϶ս˶ͣеս
Ͼսһ̣ǸܵļµϢڴϢòӵгǿѪЩԳһ˿ѪͨϹѪˡ
򷲵ɢâս죬û뵽˴˹񡢹Լħ֮⣬ӵǿϢˣħЩƣΡȻվһʹ죡
Ǿһս
ȣԳ˫۸߾٣һҾĻ

ӿѹռɣ
˼һУ˫ҶĿֲʶĺ˼
ͨİ벽ܽһȭ񾪺ɢͬǿҵս⣬޲ھͳȥʩչѪħ壬˻ս
úã
ѵǿߣ򷲲ϲ˫ֳ״һȭ

죬ɫԪķĶɫ֣һԪƽƣһܽɫĻ˺ѡ
һ֮£˸һɫȻ
Գ֮󣬶ֲһˣŭһ
ӡôõʲô幦ͨӲӣǽڵĽղ񹦣ʮɽеĽֻǿʨһĽʨ壿ްԵ૵ȺڰħѪħˡ
Գ֮ѹͨİ벽ߣôܻܽɫͨ졣ֽܽ򷲲Ӧôǿģ
ˣħӵֻǲһ±ͻ̶ֳȵĹ򷲻ܽµġ
Գֻ֮ôһս
һսӣ򷲣ս
һ仰ҰѪţɴ˿ɼֲ
Ը
һȭȻǽ֣ħڶתСɵ˳߳ɣ
֣µؼԽڡĻϳ˽ֵ
򷲵ؼ磬ܹеġ
ˣǻǲ򷲵뻯Գ֮ȣϾĵһֻӵ߳ɵ
֣ҲãԳȭ
״ɫһ䣬ɽȭͷķʽת֮򷲵Ľ֡

˸
Գȭȥһʮɽŭ
ʮɽ˵Ĵ½Ĵ޾ۼ֮һ岻ٰӵ̫ѪϹѪޣд򣬴ʮɽǿһͷ֪ûС
Գһ壬еǿ塣
Գһ崫ϹͨԳѪǿҲۣؼǵǻ൱ߣЩԳǻ໹ҪߣܹͬԪؼԳȭԳһеǿߴĳżհǿԪƲ
Գȭ˵Ĵ½
װˡЦЦԸ£ֻǵҲ棬սӵ˺幦ʩչ˰˳Գȭӳ֣κβ
ͬɴǡ
˳ôʮͲ򷲻ܽ
벻һԳ֮Գȭӳְ˳֮κβ㣡оﲻѣԳ֮жǿԼ
׼һħĶִսû뵽򷲵Ҳǿ󣬱Ƶð˳֮ѹ
ųԳȭ
ٴι
֡
ӭȥ

ˣ
ž

Գȭ
֣
ɽƣ
ɽ
ɽȭ
ɽ
Գ𣡡
ʨ𣡡

ѤõĹâҫأɫ̨ȫԪռݣҡҡ׹һߴг֣ʩչ󷨣ֹ󷨱û뵽սոսڶ֣һڵڶųǣѾеӱƻˡ
򷲺ȭȭ⣬սʽĹ͹ۺ첻ѣִ򷨲˵Ĵ򷨰
ǹ񣬻ϴ򷲽ʱ״˶ȭȭĹˬ첻ѡ
Ȼִ˿ֱǾĶǰ򷲻˵սʮǿֻһȭͨİ벽ǲʩչǱѹ³


İʮһ £
ʱ˰սܳսȰ벽ߵǿѾǺˣϽħӡ
Ȼһ죬սŸոսڶ֣в˵սѾȰ벽ˣǰˣֱް
ʮ֮ɽȭ
̲סȫ޺һСˣ
úãɽ
ħÿսһΣõӦֲ٣ָоԭ߳ɵֻ֮ܶսİ˳ڵ֮߳Զսľųʮ֮緢ԽĥĲˣ˰˳ɵ֮
˳ɵ֮һʼʩչʨʱİ˳֮ͬӼк;ɽ³Ȼһ
ʱ䣬ɽȭһɽһ֮ѹ
ɫɽž죬ЯĪӿȥ
򣡡ȡ
ƣȡ
ŵŵš
˳ʮҡҡ׹ɫâɢȥڵֵס˳֮ħ壬ˤڵأֱɫ̨ҳСѷ졣
һƸ̧˫΢գϸϸħ
оħƺֻоϵսԽԽǿŻԳ
΢̣ɴ֮УתĹɣħԶԶûбô򵥡
ѻȸ֮󣬱Ǵ˷ĵһ֮
ˡе૵
ôܣž
˰૵ǲ˼֮ɫһһΪĻԳսܲ򷲣
Խıˡ
幦Ĵ½һģ治֪״˭Ĺֻǡδ֪λսӵǿǳ
ްԵһԣλͳϡ
ħӡչӵɫأսʵɲ⣡
ʤ
Ӷ֮󣬻صųУĿϢħ

ʱ󣬵ڶս̭һˣֻʣʮŵˡ
ʮŵһⶼеš
ȥϽ춫˰ǰʮ֮⣬˴ι߸衢Ϸǧǧӡ캣ССԼһЩ˷׷׽Ͻ춫˰ǰʮĵ֮Ув˱̭ˡ
սϢ
˴ϢĻᣬٴսʼ
һΣ򷲳ڽɫ̨ϵʱڲԲڵͬˡ
Ķһ£ȵӣϢƮվǰȴվǧ￪⡣
īǣϽ˰ԱУڶī𣿡
ͫ΢͹ִ󿪴ϣӲӲսʽλīǾǲӰĹľͻQиһʹ˲
ǣսˡ
īǵòʶ֮ѡ
Ȼȭɲǣһεذ״ķ˲Ϣǰǰ벽߼ġ
һ˸ܲѾˣǿħӾһϷɫսǿ󣬵ְɱʽĹδܷ
꣡
򷲲ָ̧סذף΢һذԻˮ͸ذףһء
񣬻ˮʲôδˣӿϡ

ī˳ǹӣʵϻһƺ۾ߣ
۾ԣ֮ʣй졢׼ݡ
սӲսӣīĳһ޺۽ԳɱһλսСīǵϢЩ죬Ц
ˮвεЧĶŹؼȷǿҪˣĳʦ̶ֳȵˮҵĻ
򷲵ȻһЦüۼȴԽԽʢīǣĵᣬͺũ۾һ޲ץסߴ磬ݺݵشƤȫʬ
ôսӣôһУҿΣ
īЦһ˻һɫӰӣȻһɫӰӻû任Ӱӣ˷ӿȥ
ӰݷӰǹӵս֮ǰɱɱġڵĵµ
īʦܵĶݼӰȷĴ½ɱ͵ϮһĹؼδչ۷壬ֲĶ֣úѿչӵ
īǵĹ㣬ôѾ߱˶˰ǰʮʵħӶԡ
ӰݷӰīǿƽڼǰӰ֮£һɱϵˡ̾
пɣսҲװƫеսӵķӦǿĻô˺пƽ֣īǵĹͨߣݼһչӱȼ硣
˵ͷ


İʮ ֮
ߣСЦѣ۾ƳۼӰϮҲһȭϷһ۵Ӱ֮ϡ
ǵӰæߣīǱ壬ͬһʱ̣Ӱɢȥ
սӣȻǿٽһУ
īٴηһӰȫޣȫε
ٴκһȭīֱ֣æߡ

ƣ

ƣ

˼īǾϷèһŪת
ȥսӵԪҪľˣ
ʱһڵĵӼ
˿˵սѾˡ
īĺ޳ܰǿĶݼϷŪ򷲣
򷲣ΣˣƳīǵĶݼһ̺пܻ䣡

˶򷲣򷲵Ĺǿ󣬴򲻵īǣͽԪˣԪĸɣֻܵ
򷲵ɫԽԽѿĿúܣīǵĹһ㣬ɶݼ˵ãܴĹٶ֮ܣʵɱ¾ϣֱǴСǿ
˰
Цīǣ֪Ĳ뱾ӵĲ˭һ㣡
ұȲߡܣ
īǸո¶壬򷲵ĲĵԪƹȱǿڲһϽʮ꣬Ĳؼ°֣ƾҲܸұȣ
Ȼû˵꣬򷲾ĴʧˣµǣʩչƳεؼҲֲ򷲵ټʩչؼͫȫǷֲ򷲣
һ̣ëĿڷ
ãӣ
ӦҲʩչݼҪȥ
ȻһΣûôõ򷲾ĲӬһֻɫֱֺīѹָ֮¡
ˣ
īǵĲӣˡ
İ𣬾Ī
īǣͬһֻС֮ǰǰýս˰ɡ
һĭ򷲵ӣֻϢһܳΪһԽԼȶߵĴڣҲ˵򷲵Ԫ츳˵֮ǰ¶һֲ֮Ȼ
򷲲εһɲǣڵ߷׷׺ȻֻΪڲεһ˲Ƕûиܵ򷲵Ϣֱ͵Ϯī֮ӴĻ߳ǿͫ򷲵ټڴ֮ǰֻһƬޡ
ǲǲؼΪʩչκؼԪȻ򷲵ĲԪ©ֻ˵һ⡪Ԫƣ
򷲾˱Ԫƣ
ֲεǶƭ򷲵ĻɳǸ̶ȣ˵Ƕ͵Ϯ
սӣסĺô䣿߶˶ĪһЦ鼫Ϊḻ
Ŷ治˼ս֮ʱ̫Ͷˡ
ˤһīˤڵϡ
īǣ䡣
ָֻ˱ı顣
䡣
īѪһĥȥǵѪһ߶򷲵۾Թսӣձ裬ա

ᣬ°ܽ£
һ߷īǣҲ֪ΪζīôһִӹīǺͿɶĸо
սʤ
߲öӶīǵ˽ڵųУһһ롣
īǣ˽һȱǣȽϵͣǰʮ֮Уʮģֻһǰʮ
һ֣һļǿһɵĶ򷲣аСС캣
ȻϷ͹ȴ˴ĴָǰһȻһս⡣
˷򷲵˵ͷĿڶʮϣǿħӡչӡ̡ˮӡǧۡҶ߸Լ
֮˰Ϸ캣ССǧǧӡԼǿߡ
˵ʮһ̶ϴһ춫˰ǰʮǿĶʮ
ˣһ溬΢Ц
һ춫˰ϵŹȻףǰʮа벽ߵսǰʮսͨߵսڵ֣ǰʮսʼλȵɡ
⣬˴˰ǰʮŶлڵĽԽǰԽḻٺ٣˵ڵĽһ֣㹻ʹõ߾硣
ǣսɣ
ˡ
߱ãٴγڽɫ̨ϡ
ˡ򷲸п
ˡ˵ͷûɱյܣܳΪѣһ̽һİأһд裬ѵãκΡעҪΪˡ


İʮ ĺϣ
ҲЦЦ
ҵĵˣԾֵ𾴣񹬵ʱ㻹ûʵȻĻһιĳһᱻһдſ¡
̶̼£ʵҲǿ˲١
硣
ҲգעһսǿҪȿһϷˡָָҲ̨þʵһϷ
ȷʣĳһȲˢ˱ڵӣ񹬵ӵòҲð
ЩֻΪ
ǧǧӺˮˣ
ˣǧǧӺˮӷ·˼棬ǳ۾·ѪҺݹ
һսˣˮޱ
Ҳ١ǧǧЦյԹʦýһҪַʦ㣡
ǧǧˮг
Ժл죬漴ϷһϢ
ǧǧˮӱ׽õĹϵΪͬһˣڱ˲ݵĳУ
֮ȼգһ̲Ѿ̭˵ĵӻչǿ߶ͣеսϷ
ԼʮǰǧǧӺˮͬʱΪ񹬵ĵӣһĻᣬ˳湫ӵ񡣡Ϸ
Ĵ½Ĵ֮һھŵ˽ܣ湫ӣ
˾
湫Ĵ½˵ױȣǶϷҲ̾磬湫ӵŮ˲Ƿླʦʦֻ龳߶԰Ρ
һΣǧǧӺˮͬΣͬʱ湫ӡ湫ӻȲɣ˷ֱȻӦʣȻлŮ
˭֪ǧǧӺˮӺΪ湫ǰ裬ʼĴ󷢣˱˴˵Ĳ湫ڮٶԷ

֮ǧǧӻ湫ӵĺӣ湫ӱǧǧӣˮһʱͷԷȣ趾ƣǧǧӵĺӴˣ
湫Ӳ˴ȥ
ӴˣǧǧӲټˮΪ񹬵ķླһš

ԣɫ졣
˵ջˮǣû뵽˶ô츳˾ѵŮʧԣΪСԭҲôɧ
ƲƲ죬к񵽵׳ʲôȴҲΪȻһ˰ˡ
ʦ㣬ʱ޿̶ű𣬽գ˶˰ɣΪҲΪĺӣýܳͷˡǧǧɱڡ
ߣҵģкһȣ˫ˣ㣡ˮ¶ɫ
Ǿһս

ˮӺǧǧӻΪӰڿдâ䡣
񹬾ȻôŮӣᰡŭ
Ůվǽֹįģֻϧ˰
ߣһȴ񹬵涼˶ˣΪҪ
˰зЦȻ¶̬޲ǿĻЩͨĻʵȴǲ¶һ飬±ȻＵϡ

ʦ仨Ʒþ裬ʦýͷָֽһ
ǧǧʩչͷָǻıţ֮䣬ΧˮӶȥȻǿȰ벽ߵĹ
Ҳãʦ㿴ʦЩ굽׻ʲôԵս
ˮЦһƮƮĻӳһƣձ˻꣬ɫĻ£ڰ۳һֻ޴Ѥþƣһľ޴ָ
ͣ
꣡

ţˮϽ춫˰ĵǿߣǧǧ½ǿߣѩصţ˸һ֣Ķ֮ж̲µɱȰ벽Ԫľ
˿̣仨ͷָǰ߱߱飬ΪΣɰŮӸƮ䣬صʱתˡ
ȻƯŮȴԹ֮ɫ
ʦúָ벻ЩչʵȻزʦ㻹̫Ըˣûнɱҡ֮а
ˮЩȻǱͷָˡ
ʦҲЩ꣬Ϊսû¡ǧǧֻŰŸ˼һЩʦ˵أ
Բѣվʦ̽㣬ýףϵҪһλܽһУΪҵĶ֡
ˮɱʢü˸һˮӡǣΪ졣
ǧǧҲоˮӵĲæָӡϢԴ
˼״ɫˣһã
ˮҪñԪ𣿡
ˮӵıԪƾ˵һصϪԪ֮ݲʣ˵еˮ
ĺԱڵĵӶĺݡ˸п


İʮ ĺ£
ͬҲٸ꣬ѵ㲻ùܹܣŭ
ܿܣֻ̨ǿߺߣûͬšޱ顣
ٺ٣˼ްԵĪһЦ

ԭˮӵıԪƣ߱ǿĸʴ
򷲵ͶȥоһͬʴֻˮӵıԪʴԪĻʴꡣ
ˮƣ
ˮӿȪˮˣһȪ֮зɳϸѹǧǧӡ
ƣ
ǧǧɫһ˫Ƴȴһɫڿնڿлû״Ԫƣͬһ㣬ϸ
˿˿
ǿǵԪˮ֮󣬵ڽɫ̨ðһ̨̣ϵԪƷ׷ɢ𶯲ѡ
ÿµĸʴԣҪǵϣԽ
İˮӳôˣʩչ˿ºݶʽ
׳գѵû߹㣬ԽƯŮԽ𣿡
Ŷģô˵ϴҳ˵дؼһˣҪ̣ԭ
ñӴˣ

ʦ㣬ˮƷˣʲôʹɣԺʦһúĥġ
ǧǧӵ
ߣ
ˮӼǧǧζ׾ٵĽĹɵǧǧӣǧǧӵսˡ
ˮ鵶ն
ˮЦһǧǧӲûʩչͽȻһȣ漴ڵϵˮԪۣһ͸ľ޵ȥնǧǧӣ
һ˵ú棬ħӵ˶û뵽ˮӻʽ
棬һԽ󲿷ְ벽նɱΪף̺ʴѸһĴ˸䡣
ͣ
ˮǵͣ
찡˭ܸңˮӾȻǵͣ

ˮ˵Ʒһ˭Ҳ֪ˮǿȴǵһλ׵ĵͣ
λж˰ģʵ飬һǿֲ
ͫ׽ԼǧСκˣˮųƷһͻȻΪǿĵͣ˵Ҳصĵء
ǧǧɫڱˣˮ鵶ͻȻʵ̫ˣûչӺħӶɫ
ˮ鵶٣ۿҪԴնȻһȡ
ǧֹһ
󳪡
һ˫˫ִ֮ǧǧţ۳һޱȾ޴İ֣֮â䣬ɫԪתɢ˵Ϣƴ󡢴̺ѹ֮
򣡡
ַĳȥסˮ鵶ƾϵĸʴ֮Уɢ֮⣬㱻ʴҲ
򣡡
ǧǧٺȣˮ鵶һĶ£Ԫѹ
ˮӿһѪ־ŭ
㡭ôܡǧ־ǧ־Ǹ״ӣ
ˮŭƽƽ湫㣬Ҳѡ״ӣҵ㻹Ҫã㻹ҪƯΪʲôΪʲô
ǧ־ԭǧǧ״ӣֲôֲҪҵ鷳һݵӣָʹİɡ
սȭͷǧǧӱеĻҪǿ󣬵ѹˮ鵶İɫ֣ħ˳ȣһ൱졣
ԭĵӡ
ĵӣ

˾̾
ΪǸˣ
ǧǧȣ֮ٴԻֱˮѹȥ
鵶ն
ˮӸ翹Ȼǳˣַ֮·̺µֱѹȥ
ǡ
ˮҽжͱǧǧֻһ֮꣬
ˮδǧǧӲ㷸棬ֶֻ̡̫
Ȼ̵Ļں棬ȡʤԾɲԸŹˮӣֱӳǣˮӷͬǧһĲҽĬĥԣɰ׳ա
Ȼַˣ
˵һ
úݵŮˣ
ð˺鷳
Ůˣ
ݣüۼһ˿⣬ҲԸǧǧӡ
ȷ񡣡
򷲵ͷ˵ЩʲôǧǧͻȻ
򷲣һ㣡
ǧǧɱŨһԺֶֻŮӣʲô»ɲ
ûġɫȻ
ߣӣһᱨģ񹬵ˣûһܻȥҲ⡣ǧǧʧ˵ųȥˡ
򷲣ǿʼɡȡ
򷲴ӦѪȭ



İʮ ѪħӰ
ȭ
۹·էȭХæһڰ֮⣬ֻӳһɫɽӭϣ¡¡졣
һˣռݽɫ̨һˡ
ԪХ˻δǧǧˮӵսзӦ򷲺͹Ѿսˡ
̨ȻȿҴսϷǰһ˱ȭЦ
սսӵսò
սӺѾʼսˣ

ڵӵľ֮ͳϷ׷ײĿڵЦڵ򷲶սħڵĹǰϽ˰ʮӣ½սӣƫƫ˶ţ˼
ѾãսӮΪңǹɲܱȵģս黹ǿȣڡ
㲻˵û˵ưͣö겻񹬵ĹôͻȻԹôҲڵĵӣŭңӿʼڣһ٣ٶڮڵӣǵڣòûһ˰ɡ
ߣжǿԼȻҲЩʵȲġ
ĿԴɡ

սӣɱҸյܣ˳ĳñԣĳȫԸǲУĳ㣬ȻǹĳҰϣҵĶԹһʹȭ

ţĳĵ޾أҪɱΣΪĳԼҪ˵ޡ񵭵ͷ죬һԵӡ
ܷ֮ģһսʤҳޡ򷲺
ֹԭһ֮ˣ˿ɱɾһûôˣһΪִϧһеˣβ˾塣
սӣǿս
һȭأȥѪⱬ˲ϢһѪɫˣѪɫӾһѪɫ̫һ⣬ֱȡ򷲵üġ
֮߶ͫ
򷲲ҵħ弤ɫսۼѪϮâ˫ƾ˺գѪɡ
Ѫħ壬Ѫȭ
һȭƿƤһ˫ĿжʱһƬѪ⣬Ѫ֮ѪϣѪ֮Ӱͬ㸡໺
һȭռ𵴣֮һƬա
İ
Ƿһ־ɱ֮һѪȭѪħ֮ǿõȭһȭԽͨѹްԵɫУһǽоݵģôһϳʩչǿ
滹кüսǰ¶ƣʱԼսȻչӡӶǳصġ
ǿѪȭӿʼڣӴδչǿ
սٰ

˵
ħӡչӡ̡ǧǧԼ˲Լͬıɫ
ԭҲôǿ
Ȱ˳ɺȭħЦЦ˵ħ֮ͬ˭ģȻǹ
һҲǸʮգΪϧһдۡ
ǿ
򷲲Ҵ⣬˳ħ̺ɽ֮УֳŽɽȥ
˻
ѪȭɽûײɢγԲʮɶǱѶֲĽɱ֮ײ֮£ξͽֻýɫ̨ĹĻƮҡֽɡʱ顣
է˵һоӲӲֱƴĴ򷨲ɵɫ䣬æʩչǿ̽ɫ̨󷨽ơ
䡪
ɫ̨Ⱪǣһ̽˵Уҫѡ
ˬ죬սӣ
ѣѪɫħٴθѪɫӰѪɫӰȻͷۣɢΪֲϢѪɫĹȫ
ѪħӾȻѪħٻѪħľأǽʱٻһλǿѪħǿս
ٻħӰ
ѪħһӰͷۣѪħһ֮жǿߣ

ΪһĵʶĴ˸չӡ̡ǧǧӶǾѣû뵽ڶ˰ʮĹѾѪħ˾أٻѪħӰսܱǣ״̬ĹҲӲƴ
󣬴µĹһȭܽԳ״̬䱬
Ȼ̫޲Գһ˿ѪٻѪħӰ̫ͬħ֮еѪħһǿߣ۵ѪħӰԳҪǿöࡣ
ѪħӰ̫ħһѪħ𣿡


İʮ ħVSѪħ
мɵѡ
״̬µĹ񣬻һ˿̫ħһ׺̶ȺϢ϶ѹ˳ħ򷲲ܣŭһħų̼ٴαǣ磬̫ħɽѹѪħӰ
Ѫħ
ѪħӰȻ仯ΪһѪɫӰȥ
ž
춯أѪ֮ҫգ
һ̰ˡ
Ŀɿڴ
̫ˣս̫ħѪƴ
ٻѪħӰսѪħ֮ǿ֮ǰˮǧǧӵսйǴ˴ζ˰սսǿһս
˫ɴ֮ǰ򷲺սĵͷ󺹣ļ²ѣҪӺսһʼôĺɱȥûһܼסһȭɡ
𾪵ǣսӵսٴˣսʱ˿̵ս˲٣ǽɫ壬ͬմ죬Ѫײʱĳֱܽǵ۾ŪϹˣ
ôǿڽܷΧ֮ڣϾǶ˰ǰʮĸ֣ħڵڹѪħǿҲ̫ϡ档
Ȼսƾʲô˵սǿĵͣʦ𣿵ǣսʲôʱƾ֮ӲӶܣ
ܣ൱
ˣ
ɫ̨δÿδֻ඼ˡ
ѪħӰκβսӣްԵǿ幦òƾһɣսӵ֮ǿֱѪħ壬Ѫħ廹Ҫǿһ֣
ߣҲڵĵʵħõģЦһ㲻ʵϣԼˣ۹Ȼܿ򷲵ǿ󣬹ڵԪƷɾͣȻû뵽ǿĺȻ幦
Ϣͺħᡣ
³˼ţѵģӦǷ
սӣȻûʧЦָ򷲵ĳƾһУɽɱɱʮɱֻʣֻ˳ֲǯ}ˣһս㡭û뵽ˣĳһУĦʦ̵ֽģ벻Ҫϣ
ʱ̣򷲴
ãһжʤܽ£ĳ䣬귢ģӴҵĶԹһʹһӣѪƯ
սɣ
һ¯죬ֻЩ֮еԻľų֮ڵľų֮Ȫһ㣬ʱ䡣
̫ħҲãϹҲգǶǴ޾սдսԽңԽǿսĴԽ࣬øǿԽܼǱ벻һȻΪ񣬾ҵħǱٴμ֮Խǵڶתɶûƿˡ
Ѫħ䣡
ٺȣһѪħӰ֮Уãͷ״һ̫ħᡣ
ǡħλͳϾ
ȻħΣڵӲ˼顣
ħҾųʵħ૵̾ѡ
һ£ħ֮һѪħѪɫѪ˿״ͫףѾʧȥˡ
һ̣һս
ǸսӰû㹻ĻʩչħĻ߻ħӴ˱һֻ֪ɱ¾ħͷ
ɫ޲ɵ
ͷۣȻһѪâֱȡ֮еĴѨͬʱѪɫޱۺնѪɫѹնʱҪ顣
һнӽͨˡ
֢󣬵Իˡ
ˣ߲ȣҲҪѲƤ
ߣڿ˰ɣħ޽ӽͨˣ

ħ壬ʮɣ
ȻһȣɽȻԾһ˱һ̫ħӰ򷲱Ӱãɽɫ޿ڣڡ
ۿѪۺѪɫâϮſһ¡
ʨ

˷·һͷϹſʨ򷲵ľ޿ӿӴɨѪۺѪ⡭
һϢѪ顣
ϢѪȥ
ϢǶɫԽɫ̨Ϊģɨķ
Ϣ󣬽̨Ļ顣
Ϣ󣬹ѪɫħɶײԶĳǽϡ
¡¡
˻
˼ʯ
ʮϢɫ̨ϵĽɢ򷲱Сڽɫ̨ϿգþûлعĽߣǰˡ
Ŷˡˣˣ
͵ѹ򷲵Ŀһֺһ䱦
ŵĴ½ƻᣬǶõˡʤ


İʮ ˰ǰʮ
򷲴ųɳΪǰʮǿ˽˵ųǣǧǧھӡ
˵߸ƶֱϥĿʱǲѹ
ʦ֣ʦΪǳӾΰսеģһܵôң˼Ҵ̨Ϻɱ˳ǽϡһʵȰʦĵӲ
ŶԣģΪսӱȽʧˡλʦǴ
ŶʦҲ֪ʦܸʦܣս𣿡λӲġ
ԣģΪսӵȽʧˡ
ӵҲٻѪħӰսƫƫսΪʲӮأ
ԣΪսӵĹȽɡ
սֹ
죬û꣬Ҫ֪ӾսǸĸ֣վɵ濴Ϸ
λʦӣȻ뿪ԼҲңǵġ

ͬһĻ֮⣬ڶ֮ˡ
һУƾ춯أħӡչӡ֮⣬пܽ˾ǧǧˣˡǣսӲܹӲһ֮£ӵĹ˹ĻֱӴܣֱֲ֮ĳλĻ̾ѡ
ĴŵͳϷ׷׵ͷǲһֱƵ˿ҲЦ绨
㲻дĥ¡µ˵ͷĿⶢŵųе򷲡
һĭĵֻǲħս͵ʱҲ˰ɡ
һ룬򷲳ɳ̫ˡ
ǰսӴɽϵ򣬴񹬣ʱʵ죬ʦս
Ȼڣ̶̰ʱ䣬սֲ֮ǲ߶ľѣȥսӽǳΪͨߵʱһֻѹڳĴ󲿷ߡ
ֻǲ
ţսӰ֮ǰδܹһ˿еΪսԼûʦָû㹻ԴȻĻ
һսڳ˺֮⣬һݶͬڶ֮ϵľšսӣ
֣û㾡ȫްԵĿһһƴĴ򷨣ڰ벽֮еĹж֮ѡˣȻսĹܹ֤ࡣʵ뺮ӡչһƴ
Ȼû˵ħӣΪУħǵ֮Ķ˰һ
ףްԵԲ飬Ƕߣ
˻ܵ򷲺͹սನӰ죬ս൱ƴħӡչӡ˾ֶ˲֣ؼҲ˵ΪߵĽ㹻ȫԸˡ
һʱеս
һ춫˰ǰʮ֮УϽǰľ֮⣬ѡȫ滻ÿһǿ
ʮ˵˽ǰʮħӡչӡӡ߸衢ǧǧӡ򷲡Ϸ캣СС
˴ζ˰ǰʮĵ֮ʣѷ측֣һɫʮŽɫḡ֣ͬʱ򿪣Ķ
߸裬ǹŵӣմǹӣ
ϹſʨһӣմͿʨӣ
캣ڵӣմͺӣ
СС״ӣմӣ

˺䶯
벻ôǿ󣬾ǿƿųǵķ
ЦһһӣɫʧȻɫڵӵ˴ζ˰ǰʮÿһеţϷο˵䲻Ļķƻᣬʮ˽Ҷ¹Ĺؼԣ涨Ľ֮⣬ڽн˽еı֪֮ͨԲĽ
ڵӱȭʾл
ڣսʼڵӾΪɡһЦһӣ˷׷ɢڸԵ̨֮ϡ
ʮγ̨ϵʱΧ֮ը˹ߣǸϲģҲڹȥ
ֻʮ̨֮ϣħӶսϷչӶս̶ս캣ս߸衢ǧǧӶս򷲣
˴β˰ǰʮ֮ռг̺򷲸пռǰţ㻹ʲôģ¶ϷħУ뻹ǰʮšްԵ˷ǹ򷲣Ҳлǰʮġ
Ԥδ꣬ӭһﶦʢʵ
һ첻˵Ѿˡ



İʮ 
Ҳǲ֮ǰԹԭʵ˶֪ǲ
˭֪ǧǧ񹬵صţ˭֪ǧǧɱ򷲶졣
ǧǧǸĺֱͬŮһļһԼ㶼ܴҪ˵ɳһЩ鲢Ϊ˺δںֱ˵һ仰
ǰս
˾
ǧǧҪ򷲽ս˷ʵʮ֮Žǰ壬Ĵ½Źʣܹ֮л㹻ĻԵΪʱٮٮߡ
Ȼȴ֮·Ҫս
һ֮ħĹ񶼺ɣĺһ㣬նɱҲ⣬ƶ˰ǰʮ֮ڣ߱ȼħӵǿš
Ӯˣ½Ҳ̫á
Ҿܾ򷲵ȻһЦ
ˣǧǧɫ΢ͣǲˣ
ǲˣŮ֪ӣ֪һҲ֡ԣ֪ǲſ¡򷲳
һ漰սʱ򲻹һеʩչƴؼŲǧǧӣҲܾˣҪǰҪһˣΪǿߣ뿪ƬأѰҸĸģ̤أܽΣŮӵս֮ϣ
Ȼ֪ǲˣǱ֪ʲôŮˣ˫֮ǲС
סڣȡ
һ̣Ȼʶһص⣬ռݹ꣬ƿع壬ûеߣ廭ڣʱ򡭡
Լɡǧǧӳһ򷲣ֻǿһۣ˫Ŀ࣬ǻ֮޾ɱȼա
ǰָǧǧӣŭҪҳȫ㣡
ǧǧӣǼ廭вң˲Ҫвңãããɱ㣬ɱǸϲģ
ȻҪݣĳͲݣ
սӣȻ򷲣Щɡ
񹬡ǧǧǼȻҪݣôкξ壡
ָ죬ȵ귢ģضնɱǧǧӣضնɱض񹬣Υԣó
ʲô
սô
ˣ

˾
ħӡչӡеǰʮӷ׷ɫ䣬֮ɫҪ񹬣Ҫնɱ
˵򷲷ҪնɱǧǧӣܽܣϾǧǧǣǻҲҪ񹬣Ҫնɱ
Ǿţʮ߰Ҳ밡
һ̣ǶĻԼžǵһ
һδΪľţû㹻ʵǰҪնɱţ
ˣ
һвӻҲ뷽跨Ū򷲣
񣡡ЦһҪ߲һǱ񹬻ССţҲȻս򷲣ûǸᣬĽսļգ
ɫ䣬ĿеȻʱѪ嶯ʱ򶼻ᱣѵģֻһŻ˲˺ķԡ񹬴ۣ
򷲵۲ǼҪˡ
ǰԼĳɱˣ򷲱ŭˣͬʨӣһȫԶ
ǧǧ¶һƵóѵı飬ĵ򷲣һΣ˽ڵĽղ񹦣Ҳһ
߳̾һóԼ飬򷲺ǧǧӸ±Ѫϡ
ˣ򷲺ǧǧӵսһսݣ
һǩԼͬһ㣬ħȫ̺ʮ֮ɽǧǧѹȥ
ǧǧϵЦ̣û뵽˱ŭֱʧȥһ㣬е֮ʩչ
һ̣޲񾭣ֻ֮ͫһɫɽѹɫ׹ž죬̨׺
ÿµսսɣ
˾򷲵ĹԶǵ󣬱ΪսսӵƾǼˣڱ֮ǰǿö࣡
ôôֲԭһ֡
վ̨֮ɫӣԭ٣ŵѪħٽһһս򷲣֪֪ԭսʱһ֣һʼʩչǿһжӲ¡
սӵ¡
ֻ򷲽ֵ˲֪жôĿ¡


İʮ ǧֹ
ʱд˸䣬ҿû򷲳ΪݵĵˣȻ˿̵򷲣ֻһָͷѹ
ҽ󾳣ѪٽһʩչԳܿסһУȻҪսʤѣӦħǸǿߣЦѡ
ĳһʲôĵ˰
޳ʹޱȣһҪս򷲣һѩǰܣһȴͬϣѾҪˡ
̬
һȳһգȺ֮в֪Щʲô
СӱôǿˣīҲһԼ

ǧǧɫ֣أ򷲵һУе·ˣҪҲˣֻӲ
һ棬ȴЦѣ޲򷲸һЩɱһܱɱһҪöࡣ
ǧֻ壡
ǧǧӲӲƴɽռ֮жһ˿˿޵ѷ죬ǹ޽ӽ龳еӲƴӲŰ
ۿɽ£ǧǧְܸ֣֮ͬʱһɫԪƴڷ˳һƬ׹⣬۳ɰƿû֮Уٴα֮һ㻤סǧǧӡ

ɽ£Ԫĵ֮ƣǿ̺Ž׹â˺ѽɫ֣ϯա
߳̾һòٴμӹ󷨣ɣսǿһ˿ˡ
˲ðչȥѲսӽԽ󾳽磬սͨߣ̫źϹʱ֮ʣ
ȼħ壬ԪƲƾСħ״򷲣һΣʸĶ֣ͺӣսʸ뱾ӽ֡
һԵչЦЦ
΢죬벻յʦѾɳزȼˡ
ˣ
򷲴һͬʱ裬ٴμɽѹ˿ǸʨӣҪǧǧĳҪ
˺ҴĳۣһգĳҲҪ
䣡
޴ĺˡ
ǧǧͬеĸƼֽ֮ػţȫûκη֮
򷲵ħ巢ԲɶĴǿ񱩵֮˿һƷԪȥᱻ֮顣
̫ˡ
սӼֱѹǧǧӡ
Ȼһλǧǧֵʱ򣬸߿в֪ʱһӰϹǿߣǧ֣ÿһֻ϶һɫϸ룬ϸţë
ǧֹ
˾

򷲵ɽڰɫ֮ϣɣŰ߿ա

û뵽ʮ֮ԾκβǧǧӣǧǧӵıԪںϰɫַ֮ǿֱħڶתСɡ
ѹҳҪҵҲе㱾¡
κ֮еŭйһȴѹˡ
ǧǧӵǿ󳬺󣬻⼤ŭԼǶԷõ塣
һ뵽д˸䣬ģǧǧӱȷ˵Ķ߻Ҫ¡
սȭͷŸƳֵ֮ʱһļµϢ
Ϣ̫ͻȻոշӦţëϸƿϮ
˿˿
ã
һ⣬ֻЩȫ޵ϸֲ̺ҲʩչؼƽƣѰеĹ©ܳȥ
ѹˣսӣ־ʯ
ǧǧЦһַ֮Ĺԭڵλãȴһգ漴ţëϸһȴҲ׽򷲵Ӱӡ
ˣ
üͷĵս治򵥣ͨ˼ЩţëϸһƾǿӲսƫƫ˲ףֱӶˣһʩչؼؼϤؼīǶƣȻҲκβ򷲡
ƾԪƲ֮֮㣬ͬʱ˵ľĶС
ʱǧǧӱͬĶУ򷲣Ȼ֮ǿҲкľԪʱ򣬱ٻǧֹӰʩչ룬Ӳġ
ǧֹ
룿
૵Եʱ򣬶ϷԶ
磬СİǧֹӰϹеһλ飬ǧֹǵһؾհǧֹеԪƶؼ
룬ǲɼƶɵǿԪԪ֮໥ãɹԪӲӣ

ס죡
ǧǧӻȻתףŶϷȵ

ӶϷϷæ졣


İʮ ı
սϣսԱóѣΥпܻᱻѹڶϷΪ˰ǰʮŵӣӵоǿʵǶڲμĴ½״ѹ
ǧֹ룿
򷲵öϷѣԺеĵ伮ת̼Ѱǧֹؼء
ԭǧֹϹ֮֮ıŮӣŮ֮ճԽʥˣһ֮ľ磬Ȼ֪٣ٴγʱѾ޳ƣ֤λΪһʵ飬ء
˵ǧֹǧƿǧƣÿһƶӵĪܣ൱һǧϹУǶ
Եɺհǧֹ񣬲лǧֹԪƣӴ޵ǧֹӰûǧ֮һٵ춨ʮ֮λ˿ɺ
ʮԼһЩϹĶ߼㣬ΪʵǿǳŰ裬һʲôطСðɱ֮
ˣţһǡǧֹһǡǧ֡
ҳƺΪǧֵĲˣʵҪǿ
룬ȴǵΪǧֹؼר뿪Ĵ½֮вɼأ˿ؾ˺Ԫ湦Чνǿ
иȱݱǣԶǿԪͻ߶˺ͬȳ̶ȵĻԪ
ȱݣ֮ƾ룬ʮߵĻԪɱķһ۰Զ
Ϊ뻹һΪǿǱܹʵ֮תȻһֱڵģǲٿҪһĴ۲ܰ쵽
һ㵹򷲵ն굶ʵ֮תһ
ն굶תȣˡ
ͨ˹ؽڣԶǧֹ֪ĵϸ֮еķʸ
һ˵֮ͬǧֹֹĹֶΣѵֵ޷ֵ
ȻǧǧֶϵۿԲأڰ㣬԰֮ػ漴ǧֹǧַ̨ͬʱҲƴֻҪһִֻص򷲣Щܱ
ɫ̨ܹô󣬵һǧּ̨ʱ򷲵ټڱ֡
վֻܲΣܽա
ԳΣһȭư֮ףȴţëһϯٶ֮죬硣
㣡
ٴʩչڿУʩչƽȥ
Ȼû߼һֻ֮Ϯ⧲򷲱֮ѹ
ƣ
ֺ֣֮ٴϮ˲䣬㿪
㣡
ƣ
ӣ

ɫ̨һè׽Ϸ룬ôҲû뵽ԭսһսӣͬ׼޵УȴƵĴӴܣǧǧ֮С
ʱսӵΪپտĹǿԪ嫴֮ߣԪľһ̣սӱ֮ʱ
֮ǰ˻֪ڡһ;òܹԪֱǵجΣĶ񶾣ǸԸ񱩵򷲣ٲĲףҲѡ
򷲣Ӱ
ӰɣӰɡ
ܿҪˣ˲䣬ĺһ¿ɡ
򷲣սӣ㴳Ǻεȵţ񹬵ѹΪǧǧӣʦð񹬵ˣ

ǧǧЦޣһ̣ɱˮӻҪʹ졣
򷲣ɣ˱ӴӴ˻ָҲǸϲĿˡ
ǸϲĲǶħ
ӵ湫ӶԸôǽģ
ֻҪɱ㣬ϲͻӦŹңȥۣɴӦңһټҵġ

ǧǧЦǧǧӻĺڻ˷񡭡ԭⱳʼٸߺȻǸϲ
ԭԴŵӵİѹЩ꣬ԽԽˡްԵЦ
ߣ˵ʲôǧǧǸˣԼ㶼ɱˣǾޣ߻ħȴ޻ĸƱ
ЦһȴҲ˵ǧǧӻҪʲôŭԹ飬⡣
¾ţɱ״ӣû
ֻЩˬֶοһţȻˣЩΥˡ



İʮһ ӡ
ʱ˵ɴ۾˼սӺۻԪ
һʱŴͣսӵԪҲ̫ǿ˰ɣ
ʱ򷲻ǧǧè׷ϷƤ鴤սӵԪôôǿ
򷲻ʩչĴ㣬ǧǧ˫Ŀ࣬ץè·Ҫһ㣬ľˣսôԪؼӶʩչڻûƵá

֪Ԫں֮ãԳѭֻҪ̫ǿؼܼʽֻҪܹӿԪԪԴԴϣŲߡ
һ˿ⳡĶսɵùǷ
߸ӣ˯һɣǸ̬ǴӲǧǧӡεǧǧӣĵˣһȽԼԴưˣ
Ҳá߸ΪȻ
˯ˣҪˡϷͻȻ͸߸һӺ˰ڿһųˬĲ
ɽ
ץ׼ʱǧǧӵԪƿغͻǰƢ꣬ϢȣȻزѣصİֶ֮ˣ͵Ϯʱ
ԪʩչĲѵ͵Ϯؼһӱ㵽ǧǧԣһɽֱǧǧѹȥ
ǣɽžʱǧǧӳ˫ۻָİ֮»ָâϯܵ·ǧǧӵЦУûڡ
򷲣ˣ룬𣡡
ǧǧӵһ㣬뱬һֻû꣬һû򷲵Ҫͬʱݻ򷲡
ûõģҷӡɣ
˫ֵһڽĶǧǧӣ벻ˡ
˵꣬ԪƴڱÿһԪƶɢµķӡ֮ƾεʼѲ
ԪӵһǲΣڶǼӳַǷӡ
һƷླʱԪƱܷӡܷ꣬ӡʵ塣
Ҫ껹ǹԪƾû̬ӲԪƵķӡ
ԪƿǴ֮е֮£ǧֹܹƿġ
ˣ򷲾ǧǧӲһɣһԪƻѸײڶ֮ƣסС壬˲Ϣӡǧǧ塣
ž
һȳǧǧͬߵķ׷ɡ
ˣ˭˺ĳҪ˭
һǰȥһȳ
ô׵ɱ㣬̫ˣ
ž
ž
ž

Ŀࡣ
ļһ£أڸ߸ͶϷĽϣʹֱ
ȻĲֻˣڳˣħӺչӶɫ
ӡ
սƾ豾ԪƷӡ룡
ӡǧǧӣ
ıԪƲܲΣʩչǿķӡ֮ͬǱԪƷӡס޷ѣ
ħӺչӶѲˣ
Ķ֡ħӺչһۣӶԷп֮ɫ
ǰսɽ롣
սڶ𣬲λ
죬սӴ˰ǰʮͬ޵е֮ƶ֣ǿıԪƷӡĵ룡
µǧǧսͬһɳΨһ³սӵİ˶
սӡˣ
ȼħӡչӺͺˣ
ͷ򷲷ӡǧǧ𣬱ԺеĴšĻʵͳϣڸԼλߡ
ĳǵõսӵ䲻ϼŮٺ٣ĳϹ۰ްԵɻĳ
Ĵű˴˲ϣڮǳе飬ѵ黹ôϷԣ˵䣬ʵܰ
Ǻǣϲ벻ھȻ˾ţԪƾȻӵǿաʵɫѿĺܣζսӵʲչӺħӲˣֻʱѡ
ˣսӵսħӺչҲ̫ԶħӺչһСģ򷲵ԪƷӡסɡ
ˣ
ˣ
ˣ

򷲺޲һǧǧӣתһ룬̫ļ˾ȻԼ廭вҪ˺Ҫ
ۼŰǧǧӣЩĲ̣սӣαظһŮһʶأһʹɡ
ЦһˣǼǧǧӡ


İʮ ֮
򷲣ˣΪӺɷ򣬾ȻһŮˣȥˣǧǧӺôĿǰ֮ͬǿĵӣȴŰǴ񹬵
ŮˣǧǧӷһߣŮ𣿡һЦŮˣٸŮ˵ķʽԸңһٸ˻Ҫ£
˵ţȴͣһһƵĳǧǧӣǽһ·򷲲Ƕħ
ôˣӣٺǧǧӣҲֱһΪλôùϷüͷ
ǲŰ򣿡Ŀ˸֪Щʲô
ι²ҼҴƷûôӲ
ʦֵΪҺԣһ£ǲôġ߸赭
һ棬һĶ򷲣૵ڸʲô
ɫ΢һ˿ˡҺòǡ
Ą̊́һݵĶϷ
־ǱӣǧǧӾݣÿһΣǧǧӵɫͲ԰һֱ֣һϵʱ۾ͻȻˡ
٣ڳˣ
һαˣɽȻǧǧϣǧǧ飬һ궼ɱֻǡһźɫ꣬·һ㣬ɽȻ߿գûڸ߿յǧֹӰ֮С
һ̣ǧֹӰۣ˫ָѪɫӣĶס򷲡
򷲣ǧֹ˵ˡ
֮꣡
ǸϲǺİȻǧǧӵһΪһ֮꣬һǧǧնɱʧܣɱ֮Ҳܳûڣ䣬ɱ򷲡
ʲô֮ꣿ
֮һݺĴ½ؼаؼؼ֮ʩڣȻʩǰȥˣʩ߱ɱ֮ᱬԷ꺣Է꣡ǻ˻ҪǿֻǿĻ䱦壬Ȼһ
ϷȻѹִ֮ǰһֱԸնɱǧǧӣΪ˱Ƴ֮꣡
ȶܱƳ֮ꣿԴУô֪ǧǧ֮ꣿ
٣Ҵı²أܿʲôϡġϷһЦȶƳֻ֮һֶֹΰˣÿһǧǧӵĶ⣬ȴڰʩչӡ֮ǧǧӵĻ֮ҪôӡҪôĸɾֱʧҪôɳ⣡
͵һͷԭôֲؼսӣǿ󡣡
ֱһѹǧǧӣﻹ˼ôࡣ
ֲô峤Ƕ˵һҪȥĥһɳΪһ֮ˣΪǿߣȻе
ƶǶֻǽĿⶢס򷲣Ҫ򷲽֮Ƴ֮ơ
򷲣ҪΪƳ֮꣬Ϊǣȥɣ֮ƺ־ȴǧǧӵںǧֹӰ֮ʵʵǧֹٸӡһԻΪ󳪡
ǸϲģȻǧǧӵ֮ؼŭ˼
ҪȻսӵ갡
ⲻڵֶʲôʱѧˣްԵ˼
ǧֹйءһаŰ
һֹڵʩչڳ֮䣬һͨߵȻһʬ⡣
ʱ䣬˱һƮأѩһ㳯򷲶ȥ
ߣıһвǧǧʵĳúܡ
һЦԪݵķɳ;ġַӡ˲Ϣǧֹӡסˣǧֹ飬۵Ӱͽˡ
һ̣ϷһСģ
һɫӴи֣ûüġ


İʮ ϵǰ
ƣ
üۣһ⣬˺գӽɫˡ
֮Уɫָոճ򷲵һЦþĻ˷˻۵òĳĻ
˽ɫ֡
򷲳Ĭһ˲˼ĿгŽߵǰǧǧ
Ŀһ򷲣ŵʤ
򷲵Ӱʧ̨
겻ѣ벻ǿǧǧӻǱ򷲡ɵˣҲѹǱӡˣ
սӵֶ̫ˡ
ڵӵ꣬ĴŵһЩȴΪǵɫ֣ӵϢ򷲵ͫȻ鲻Ĺ
ôܣɫ粻
ߣû´Ρɫһ
ɫٱ䣬г̾ѣ˷ûб𣬻󱾸ʵǰʮŵӣҪβ˰
Ȼ˹˲ɫǷ׷˼򷲵εֵסĻ
˴αԽ󣬼ǵýʯµصǡ
ֹбȭǣ̡
һϧ֮ɫ߿ɫһٱ䣬һ
ԭʯѹ֡һλߵ˵ͷ

򷲱б֪֮ǰãڶͬ׵ӣȴڶߣĹʵֵܹͫĳǡ
ֵܹ챦һ޼֮
Һò¿˵ǣϡ
ʯĴ½챦ڶƾ䱦δ˼벻¾Ȼһö
ƥĶ˲ϧգʯǲµģô͵õˡ

ųеʱֻʣĸˡħӡչӡ̡
Ϊ͸߸ƽ֣ͬʱʧȥĻᡣ
£ʣĸǰ
Ϊ͵Ķ˵ͷĸʵ£Ĵľ˵
׼սɡ
΢΢һЦ漴˫һӣ򷲵ٴγڽɫ̨ϡ
һħչӣ򷲶˳̡
˷ܲѣھôãӭ˰ǿŵս
һ̣˵˸߳ҪħӡչӡӵжǿҲ뿴սܲһ·սʤȥ
ȻǴ۾򷲳߱ȭˡ
ֻ򷲳ų̵һЦֳߵǰԸʦƽ֡뾺һ͵ڶˣе㹻
ʧѣû뵽ֽ
ǣһĻȴǲûӵ
ħӣĴ½սûбҪսˡչӵ
ħӵ˵ͷĿɨ򷲺ͳ̵ˣ˲еһɣǵĵĴ½
ħӴԣڳ򷲵սˡ
ĸһҰĲСްԵһĻһЦҰ治С
˴ơһЦ
ҲáŭЦЦ
ķƻϣǶܷ׵ˣͿǼˡ

Ӱôˡڷɧˡ
ʵõй¶ȥϷµ˵˼ǾĿǰ˴˼ʵһҪֳһߵͣضҪȫԸֶԸɴಢеһĿķƻᣬĴľϣ
Ϸһķƻóѹ׵ıµʱʱҲĴ½¹ʱˣ
ٺ٣ССû˼ķƻǳչʵʱ򣡡
ķƻᣡ
ķƻᣡ
ķƻᣡ

һ˵ľǶ־ȻŵսӦķƻᣡ
ڶϼһĻɵõ˵ͷķƻᣬĿԴɣ

ʱ󣬶ʷĶ˰սˡ
򷲡ħӡչӡ˲еһ
߸衢е塣

Ϸߡ
캣ڰˡ
ڵʮǧǧӵģΪǧǧԵʮħڵĹȡ
Դˣ˽춫˰սĴУǰʮħںͽڷֱ͵ʴףµԵǰʮ
ǰʮ֮󣬸
Ĵţ񹬽Դϲ
̾Ϣ˸ߺ
սڵȡʱˣʮ˸



İʮ Ŵ˵
û뵽֮леĸͦĸҪķλԪƸԻɢɲϢ򷲵ǰʮĵԲ־ᶨҲɵ΢΢
ѵǵһ̫е֮һȻΪλǿϢֱڽʹܣ
΢šǡһУ룬Խܷνųǵкǿ
ϢԶĻӵУϼʶȴǵһνӵǵȿֲϢĵط˴ס̫ޣ
ϲʮˣΪ˽춫˰ǰʮ춫ţۣ
ȻӴϿ£վڴ׶ε֮ԣȴûϣųǣΪڵĸƺûʸ֮ϡ
βɴСɣԪϢ֣ļ¡
ǰ
ʮ˱ȭ
˵ͷĿδħӡչӡ̡򷲵ɨЦݺ㣬֮ǰȻͬ
򷲵ĸоͺгԼŵӵĸо
ǵ˽춫˰֮ǿţսͣ
ʮ˿һӣǸ
ʮ¡
ȻнǾͿ췢αô£
򷲰ֹ֪Ǿսļ󣬱½ȻŻϣǰźúõһķƻᡣ
ϣԣǰĽͷֻЦĿǣȻ֪﻽һŮϲ衢Ͼơϲˡʳϣĵر
սóԳԣúȺȣġ
һڲ裬΢۾
ʮ㿴ңҿ㣬ĵ͸λļأйȲ裿
ǰ˵£û꽱ˣˣҪؼ롣սҲоЩ죬ƽǸûнʲô裬ʲôƣ
˸ԡ
һڲ裬ǺȲʵǲҹάǿϢͽӣʮͷ
ǶĴ½֪٣ֶԽ˽٣ķƻ˽٣⣬²豭ǶĴ½֮˽٣
ˡǰ̸ͻȻ˵Щʲô˼
˲֪ǰ֪չվȭ
򷲵˵˵ͷǵȷ֪ò࣬ǴһЩ伮֮˽⵽ġǾ޵ķʸô˵һĵ
Ĵ½Ϊޱ޼ʣٶ˵ޱ޼ʡԴһ˿廳ɫĴ½ضԣСͬһ
뿪Ƭ֮أǰΨһ;
Ĵ½֮磬֮磬磬Ĵ½˵һƬ֮ذˣ

Ĵ½ֻһƬ֮أŲͨΨһ֮·ܰɣЩ龳뿪Ĵ½ô˵Ψһ;أ⣬ֻΨһ;Ļôܡôأ
ء
ǰͨΨһ;𣿡صǱһǰмλһ뿪Ĵ½ǰ̽ˡ
һǰһǰһºһº󣬴ʱ٣ҫĵ򶼱ŽסҪ뿪Ĵ½ֻлýŴУֽҫɫӽԺ֮ڣҪ뿪Ĵ½磬ֻлýŵϿɵĵӲ뿪
Ϊʲô
ٿȻվΪߣ̫껴۵֮󣬱뿪Ĵ½磬ѰҸĸڵƬأ뿪ôҪò뿪ⱲӶ뿪ˣĿǰĴ½ǿ֮˻ֻνĽѹ
Ϲį֮Ĵ½һһεĻϹʢЦЦȻ֪Ϲ䣬Ĵ½ڽŵˣϹį֮Ĵ½е֮˶ǽ˵ĺᣡ֮֮󣬽ֱٽʱŻ䣬꿪һΣֱʱ٣ŲأûлýϿɵˣ޷뿪Ĵ½ģΪҪĺᣡ
Ϊʲôʣ
ΪŴʱٵĻдѣ
ʲôѣչӵ
Ϸ֪һҲڵ伮֮ϼصģЦЦϹŵ飬Ϸô֪


 


İʮ Ĵ½ľǣ
򷲵ˡ
û뵽Լ˾Ȼǽ֮ĺᣡ
½ǽ֮ĺᣬô֮жǿ
֮ʲôΪѹƭƿĴ½ڷѰҸĸ·Ψһ;ǻýŵϿɡ
һ˽ķƻضҪеˣһ㹻ĴУȡýŵϿɣ
ǿ伮ϼأ֮һֻֿԸ½֣صϷ֮Ժ˵ЩΪǾ߱ΪŴ˵ʸ񣬾߱ЩʸĻţϹŵ伮أֻϿɾŸˣΪ֮оŴ󴫳У
ԡǺǣܵǿɣս֮󡪡ķƻᣡ
Ȼݣɫ䣬ˡ
ڳʮˣŶ˰֮ǿʮӣ˵Ĵ½ӭĴʱǵĿⶼĴ½ǹޱߵء
򷲣ҪѰĸΪǿߣ˵︸ĸڵƬء
ȻڸǣʱѾ٣ŷ˳ڣֻлýŴеĵӲ뿪Ĵ½̤磬ŵĴֻо֣
ζţӽԺһ죬ֻлýŴеľŸ˲л뿪磡
սȭͷаһҪþŴ󴫳֮еһŲõ뿪Ĵ½Ļᣡ
˼Ĳħӡչӡ̵˾ɫ֣أûһ˸ƽӹ
ķƻᣬͿǵˣķƻǵ׵Ĵڣϣһ첻Ҫٵףܻý֮ľŴ󴫳УǾͽԴϲˣ
򷲵˾þòԣЦʵϼǧǰ֪ʧʱ򣬱ֵñ򷲼˻Ҫȣû뵽ű˶顣
ʵĴ½Խŵһο֮ػŵĺᣬĴ½ֱܹһÿһӿֵԽ࣬ڽ֮еջԽӦһõľıӻԽ࣬Ȼǿ
ջԽ࣬ڽ֮лôԽǿ󣬶ȻˮǴߡȥڵĽϷҲĽ̸⡣
ʮ˻عеĿͣϡ
ַ֮ǰЩ²òᡣ˸ӣŪɱ˼ˡ
콫ַǣʱ䲻࣬ҵȻҪ
ǵĶĴ½콾˽ܣָħӣ£ֻħһռ֮һ콾ȫĴţԣ˽ķƻᣬǵĶֲ
ħսȭͷķƻᣬʰǰʮУһһҪϴˢΪЩ㹻һٴǰһ
лᣬӵ幫Ӻͱսħսȭͷʱ٣Ҫ˭ǿ󣡡
ƣޣҲ˵ħܴܲӮЩˣս־ԺȲʡ
콾幫ӡӡʥӡӡŮ
˽ǻ깫ӡŮ﹫ӡʥӡ湫Լħӣ
ʮ˵У콾ÿһӵпͨߵս˽޽ӽͨߵսвظ֮˿콾
˵Ȼ˶٣Ŀһħӣֿ˿Ѿˣʱ٣Щ֮⣬Ĵ½ӿ˲پʱǰ⼸ĳϷĴ˰սֻ򰡣
ʮ˾񣬷׷״ǵĵĴ½֪콾˽ܵĵϸһЩϢķƻ֪Լĵ˵óʲô
Ĵӿֵľһصӣָս콾
ļŮ뱱ıӴս˲ʤ
ĽӣʥӲУΪ
ʧѾõķ幫Ӵս˵ж£һħֱħڵӻҪ

³ֵľһһоٳʮˡ
ָĪĪ
ԺиһƮȻɵӣϾָ̫
Ȼ˷ܵյϢ
ǰ߸滨벻˱򣬲ӲУʵ
ԴӽǸһ֮ҲûϢ벻򣬲ҳɳ֮죡
һ̣޲ħת޲ķƻ콾˽ܣ뼧սԼþòĪ˴սһһߵͣ
ħӵ˸սⲪһվȻйȵĴˣ


İʮ ˮ
󣬱Ƿʡ֮
򷲻ħӵˣʱɫȥˣ콾ǸΣĿǰһ㡣
ħǽ㣬ն굶ٽһ幫콾һ˶һս꣡
Ŀᶨ˻ڳ˼㳯ǰǽɡ
Ȼ
ѹóһƣһӣһûУ漴һۼı֣Ŀ
ȥɣڵĽǰʮӿѡһֶؼ伮Լĵر򷲼УֵϷнǣϷѡʺԼĶһҪѡؼؼҲУסֻаʱʱ䣡
ס
ʵһƲڵС磬ֻС˺ܶ࣬רԴ
ȥһмʮ֮Ϸű࣬Ԫؼֵ伮ȵȡ
һɽԼһУɽвԪʯһЩϧĿأ֮һЩ챦ű࣡
ʮСĵرԪؼɵóˡ
˴ٴС˼ôκһգȻǰ㹻ʵȥ
ϧܲڡ
૵Ǵڣһԡ
ؼ֮ԣһصľһģϹ컢һĳؼ򷲵Ľʨ
ǺؼΪѵãͬҪ֮ʹ
˿̻ǵһƵħ˵ɵôΪ⶯
ʦܣаʱħӼ״һ£˵ͷҧ𹦷£̽
ŭһŹؼûлع૵ŭʲôؼ
ؼϹĻؼϹ䣬һλΪӵľһŭѪǲɶõһɱչӾ̾Ǻؼ㹻ʺ壡
̴ΪĶҲ˲ò̽ؼĵرʧӰ٣ŭֱΪ
ʯ
չӷһ챦ϲ˴ʯ齣󽣵ڴɱ䣡
˵ţչʧԭء
ħӲһӵʱ䣬⵽һɫʯͷڻУȻȥ
ûѡ𣬶һļµѪҺȥ
ϷһΪƷۡؼȥֻʣһˡ
ǻûѰҵ֮
һʼҲѡ˺üźǿؼȨ֮£Ƿˡ
ħ塢ն굶Լħ㹻޿ˣеЩؼƫƫı²һУҪѲʱ䣬ӵеı¡
ħת֮ͨ޵УǶ߶壡
ն굶ھŲɹ벽߶ɱֻҪû֮
ħٽɣѹߣ
ԣЩؼվۡ
ʱüͷȻһ壬˫˲Ҳ˲ĶǰһУ֮дż֡ˮ
ˮ
򷲻Ȼһдϲ
ԴڵԪ֮һԪԣǰˣʦ˵սĵƷʵļȴԶԶˡ
ҪʣսĵѵսȴҪ뼫ĵرˮһ֡
֪ΪλмˮˮϹʧĴ½ˣ벻ﻹС
תһ룬ڻϹţӵˮ֡
֮ܵһĿǰ󣬵һôûһʺԼıԪ⼫ˮ磬ʮ߶һŪ
򷲴⣬סˮһʧԭء
ٴγʱħӵ˾һźȴּı鶢
է˱飬ЦЦǰ˭˱⣬ЩĵرԪؼᶯĵġ
ǶѡٿϷ׼Ľɡ
Ц䣬һиǰ
ڵƾԵȻϷĽȴǸרѡĽԼвʵģϷֻҪҪϷĵ֮ڣȻ㡣
˵꣬ѾһˣǸ߸͹չӺħӶɫأĽڵĽҪá
Уһâҫʶʩչۣ֮ȴһŷ·۰ӳ


İʮ 
ǡ
һɫ״ԪûԺ漴һָ֣黤塣
ԭһ֮۵ķԪƣһķֻǡҪԪƣҪһļڵ
૵ȴǼѡ
ڸǿؼ
ڶ֪ؼ֮ԽսϾԽսؼٴδ֮ǲƴۡƺ
ɽǽʨǺؼֻһ֮Խս
Ȼ黤ȴͨ黤Ԫļڵں֮Ӷ
ܹ֮һСķԭļڵ֮ϣ
ؼ̫ˡ
һ̣򷲾Щͷ˳۵ġ
ض˵ʲôǶĵӣҶڵĵӣ˴ζ˰ǰʮǵʵҲǵҫʸЩңϷϣܹķƻȡúóɼӶᾡܶĽˣȡڽ֮лǿĴУǾŴ󴫳У
˵һڵӲ׵Ļ㽫ʮƳǡ
ħӡչӡ򷲵ǼǰһĻɵôˡ
˿̣ڵλ֮ǰĹĻ֮ԡ
һ¥Ǹŵȴڴ˴
ǹƸѾڸϳǣڳǡ
һ˳ڳʱԾûи֮˵ټ
֣ŵȥˣüͷһֲԤС
ãӣ
򷲿ַۣԲǧ˲Ϣ򷲱оһ޷ֵϢ֮д˼ֱȣ
˶սḻ֮Ա֪˲õ飬򷲵Ļǿ󣬾֪ͨͫģʩչݼǧ֮⣬ռһط

һмɵӰӽ٣źŽǴ磬ٴء
ʮ˶һʱ򣬺Ӱȴһͷ
ȷ˵һֺĹʦͬһڤ֮صĹ
ܣֹôܳĴ½ħħħڵ伮ϼֹɵˡ
İɵӣ̣˫֮ԺһڽİɫͷΪ졣
벻һֶ˰սˣ˵ȷףɣ
ƺǣ޴Ĺצ˺գٻһһֻﶼͬһɫɽΪ൱벽ߣ
ۼһڤģ˭Ĵ½ڤؾħŭһ򷲼˷׷׶̼﹥ۼһ
һ̣üϮ򷲵˲ȫʩչʱ졣
ǵɫѿ򷲣Ƥڳ鴤ЩоһʦϢѵ˵λʦһﲻɣ
ȷһ˵Щﻹһơ壡
ʦͬЩԣ֮ееһ֣
ȻǰЩֻ͵ȵĹ壬ĽһǿĹ壬ôĴ½Ϳ̿ǿĹǿǿ̫޵Ĵڡ
ڤĹĹﶼǵ͵ûǵĹ壡
Ϲʱй彵٣ϹŴʩչޱЩӡڤؾôܹƿӡˣ
ңǻ

һֻ͵ȹ壬һĬĬ˲Ϣˣԭͷǹеڤһ壬µȹǵһ壬󾳵Ϊ֮൱龳ߣ
ΪӦǿߵĴڣ
ǰͷһͷͨߵļһ
һ˺գ򷲼ͷ޴ĹצЯХһ֮ɽ£
ɽ
ȭ
Ѫħ
󽣣
ӣ
ǹ

ʮ뱬ǿֶΣķצգ
ӣ
צһգڹ˺һӣ͸֮˹Ĳӡ
ͬʩչɱкйͬʱ̼һۺɫԦɫݹ⣬ˣֱԶȥ
໣
һʹʹ׷ȥ
֮⣬µһ֮ɫ䣡
ãʮǣǿǶϣħڵһϴһҲ볯Ƕ
¡ްԵŴͬʱʧգɱ


İʮ ڤ
޴࣬ڤһĹ٣ԹͶɣӲģ
ŭţƤۣһ
ģѾˣͷΪǰ洵
ħķӳԪƣħӵ˹ͬһʮɵķʴ
ʮÿ˶ܴս벽ߣǶľţַ֮£ͨߵһܽסԱڤ׷ǲη塣
ǵĵǱڴ˴ӭǵĸŵȥ
ôǿҲ˵ĦЩߣÿ˶ӵжߵսǵȥˣ
ѵ˸Σգڤؾô򿪣
еԽ־Խ
ڤؾϹʱ㱻ӡˣǹôܳ
ħӼɫ޵һֱ˺գ˺ɨĺɫצŭѡ
Ǵʱٰ벻ڤһòӡܹԽ󾳽սľţ
ڤ̤ɫ˸źĹͷٲͷȻһɣжߵȳ˿˿ϮҺƤϣİۣ
㲻ͨĹҲͨڤˣչӸǿҵղȸ뿪ڤؾѵͲѹ𣿡
ʱ٣ڤһû֮Уӡһ˼ǽͳĴ½ӶŴУ
ڤƺúܶණŵĴж֪
ɣǵͽ˽ڤһ壡
ڤſ³һƬնʴһ㣬졣
ڤ֮磬ڤ츳㣡
ħһ̲أͨߵսħ弤ϰɫսֱȥսڤ
ͬʱչӵٴת䣬֮ɫɫ⽣̺Ũ֮˺գٴγʱȻڤĲϡ
ֲ̳ۺɫıԪ֮У漴Ҳ³һڷۺɫʱؼ˷ۺ磬֮ڤ֮ˣ
չӡӣǹȻҲһ
ħ־ϲ
ħչӡͻȻͨߵսһ
ԭǵսѾֵزѵǴʱ𣿾һһһЩ˲еһʵǽҰ
ţգ֮һնڤ
һߣϷͬЭӭͳĹ
𵴣
ʱ٣٣źճ˳ϲۣԭܹԽ󾳽ľţླԽս龳㲻ʲôڤһأ˵оԽ󾳽սʥˣǲľΪԽߣԽ󾳽սԽѰ
ڤһ˿˵ĹУֹϮ˲Ϣڤ֮ʧԭء
ٴγʱĸڤϿգ׷׻ΪĹצһ㣬ѹ
սȶߣ
ħӾ岻ѡ
龳־죬еһƿǶ֮٣ɹ֮ٵ߳Ϊߣͨ붥ߵĲ࣬൱ڷླ󾳵Ĳࡣ
ڵٸǹ죬κһܶɹٵ߶ʸ۷֮Уǰ۷ֳΪʮߡ
ͨսܣ߾ܹһֻѹǣ
ΪҪʱһ´֮£ֱӽԲǧգצ̣ڤ˻֮ʱһֻħצ̽סһֻһ潣նգĨһڤĲӣ漴ɫѹһһһѽɫͷΪ롣
һ¯֮зɷԲǧ֮ڵĹ¯ϣʱ¯֮¶һһͷӣŭ
̡


ŭ
ǰ

򷲼£æŲµ˶ȥ
û°ɡ°ס򷲵ļĿڳ̺ͶϷϣһС
ʦû¡̺ͶϷҡͷ
ߣڤһ壬ѹڤؾô꣬ʼįҪΪ𣿡ްԵݺݵħ͸գңԶĵطӡ
ʱ٣˱仯ӡɶڤһѾˡ
˴硭
ʱζŴѺʹĴ½ĻǽŴУųأǷչĺʱڣκΡһҡͷѡ


İʮ Ҹȼ
߰ɣȥǱߣһλ벽Ĺ͵ϮųǣӦѾѹˡĿ΢򷲵ȥ
ٴγʱȻһ޼ʵƽԭƽԭ룬ԴӷڵѲߵ߱ԿҲܹϮ

Ų¼˱ȭһµԷб
ɫ䡣
Ϊ˽ˣµ
ǣŷأҪ뿪˵أĻýŴУڤһҪعأŵ
ʱ٣仯ӡڤķӡҲɶ˵ǡ
ްԵ˵꣬Ϸ֮ǰѹǸ벽ԣоĸֽƿڤؾĲַӡؾ֮еĹǩЭ飬ʮ꣬Ĵ½ӭһս
ǧа̣ǧаҸȼˣƺ뵽ʲôˡ
˵ͷ
߾
Ϸ֪ǧа̺ڤҸȼδڰзչıˣšǵʱ䲻࣬ʮ꣡
ΪȻڤ廹ǧа̣֮ǿԶҵȵ󣬵ԭΪݻǧа̣ʵϡǧа̵ĵ̸ûܵˡ
ȫ׼ɡķƻᣬؽ˷Ĵ½ܹýŴУ̴ڤǧа಻õġ
˷ԵĻᣬ˴ηڤϮֻһ̽ģǻҹ֮С
˵꣬ڵʧ֮С
漴໥ȭɫҴң׷׻عš
ʦ֣ķƻټ߸賯򷲱ȭǹһȥ
ȥҲ
͸߸趼źͼĵӣ˷ûгǰ棬ֻܶȥ
Ŀȥ˶Ҫһ·ķƻᣬէħӡչӡչֳͨߵսȲҪȥҡ
Ҳġ
ȥɡ¼Ԧݹסˣ漴ɴŲڵӣûգפضȥ

·ϣ򷲡̡ϷڵΧŲµˣʲϡ
ʦǧа̵겻Ǳݻ˷粨Ϸ
򷲵˵ͷɽʱ˵ǧа̵ɱǧа̵ʦǧаķνǧа̽ǧаķɼǧажôǿ
ѵǧаˣ
뷨һ֣ɵóһ亹
ǧа̲Ĵ½ıǼǧǰͻȻĴ½һʱ˵ѹţĴ֮еĶλ˵ǧаʵʮΪ
Ĵ½˵ʮǰǳս̲
ûСǵʱ֪²÷ЦЦһǧǰǧа̷裬ǿдսأʵǧа̽ˣĻȺ֮˵ݻǧа̵ɽţûдݻǵĸǧа̺ǿ󡢹졣
ȷˣΧǧа̣ǧа֮й֣󲿷ǿ߲δȥǲ֪Ϊʲôԭˡ
ŭ

򷲺ͶϷһۣɵ˰˻еǧа۷ǧаͳˣʱ򡭡
ʱ˵˲֮껹ǱǿѪɫӴߣΪƳ󷨽ƵҲ֪ǸǿǧаǷС
Ҫˣ⼸ǧа̺ڤ廹޷Ψһľǳ粼ãǣ˽ųŴ󴫳ҲĴ½ĲܾŴ󴫳УǧаҲãڤҲգδز²ڶԣȥ

һգڴ
򷲡̡Ϸһãصڵһ±۹͡
ڴս֮ǰѾڵӽڵӼǵ
̡˶ȡ˴ζ˰սһԴȡȫ
ŶؼѡһؾԴͨߵͬ
˰ն˰ĵȼȡӦ
˵á
ŵĵ򷲺ͳͬʱö˰һ𾪲ѡ
Ҫ˵̶õһпܣϾϽ춫˰սеȻ򷲲һ½ӣȴҲܽһ⡭Ǿס
Ųս򷲵ս֮ҺȻݣ򷲵Ŀ֮жһ־塣
򷲷·ûиܵ˵Ŀ⣬°źһϵ֮Ų¸ƣҴȥ


İٰʮ Ԫ
⣬̡Ϸõ֮󣬴Ҵȥ˲˺ѡ
ķƻᣬһһҲ˷ѡ

򷲻صһԡһС׺ˮȥʱʱǰӶˮϣȻǱˮȥŪ򷲿Цá
ԡ֮ǴԴȣ⡢ӦоУһһԱ˺֮󣬵֮к˯

ڶ죬ϰϰ¶˸򷲻Ƴգɫݹֱȥ
һΣ֮óƣһâ֣ĳؾ
Ĳ󡣡
ȥһɫ¥ޱȣɽˮ֮䣬Ȼһؾûڵؾ󣬵еĽֺ֮
ƣ󲽽УӭһζƢ궼ԡڴ֮Уˬѡ
һ¥ÿһ¥޴ޱȣʽһĹŷţмؼԪԼĵ伮ЩػأĳԪ壬ӦӲϾ
ǰĲĹؼԪȵȶֻ֮֮ͨԲڵҪֱ˵㣬صĶܹ۷֮ؼԪ
ƿţһ׺ͷǰ´һ򷲣Ŀͣ򷲵ϣЦ
׺ͷֱ֮ӴԭʧӰ١
ǿ󡣡
һݣ׺ͷ׷һ㣬֮µĶԷϢֲòˣһһλλ߾һλ
Ĵ½ûбϿô򵥣ԭ˵Ĵ½ûųǵǰһλ
򷲲ɫĳǰȥ
㷽Բңܶ԰ԷλеģһλΪԪؼ
Ҳ룬ֱڶȥ
¸ƵͬȨԴȡ󣬵Ȼ̰ãؼԪʲôʺԼҪǲʺԼȼٸߣٴҲûбҪߡ
ǰһ֮мصĺȻǰ벽Ҫעˡ
һ㣬򷲼ǵǱǾܵĴԪ̸֪ϽķƻĵĴ½ŶѹΪȴſѰһԵ
Щ˵вһЩܹȴٳûн׵š
ķƻ᲻׼󾳵Ӳμӣ֮Ϊޡ
ԣһţڵõĵһ±ͻƣ
ԶĲ˵˵ħӣڰ벽󾳱ӵдսͨߵսһ֮󣬽󾳣ôս٣
һҪıŴ󴫳֮һ˵Ϊ
ԣȡڽ֮󣬽ͻƣͻǼΪҪġ
Ӻ纣Ĺ֮У𣬵Щ˵ЩŵרһЩѹΪȴͻ֮ʱһɳ졣
Ҫıôһָ
ѡʱ䣬ڴʮָѡһ֡
Ԫ
һŹӲ򣬾þòƽ
ħ嶼ԪѵͲ𣿣ѣͬǽݾ
뻳УͷҲص뿪ֱٴ׺ͷó򣬰׺ͷء
ֻǣ׺ͷĿ򷲵۾λӣȷԪ
ǡ򷲵ͷ
ŹԪϹţȻҲԴӵõŸ񣬴δ˹̫ˣתһԪǽݾʵȴǿ֮;׺ͷҡͷϹǲĸгɣʱֱӽ󾳣ʲôģ
תһԪԪгɣһףֱӽ󾳾죬Һƿֱˣ򷲵ȻҪһԣ
תһԪתгɣǰͰܽ󾳾ˡ׺ͷȰ
Ʋ򷲲
ˣϷתԪĵãȥϣгɣ׺ͷֲ򷲣ֻ÷ȥ
Ŀȥ׺ͷ૵תԪ°£벻֮ѡŹǺǣһ䲻Ʋ

ֻѡ˹ԪؼԪûѡ̰á
ڹԪŸϵ֮Ľףϵʱ䣬ͽٶȣòضԴ


İٰʮһ Ǳ
ס˼ǰԴĸ¥Ҫûļڵһ黤ؼ
κֱѪǿޣļǿȶ۷ߣټϡ٣Ĵ½Ϊټ֮£ѡһЩϹѪ޾Ѫ֮ҴҸء
һ·пѣΪǿԴԶɢܱȡ
ǺεȵļѣǴѰҴ޾Ѫħ廹ͣڵһת
вԴֻҪʵֻʱ⡣
ϵصʱػص߻һˣһ֮£֪λ߱չսܶɹ֮٣Ϊߡ
򷲵ȻһЦԷͻƵһ˿Ѫ֮ϡ
Ƕ˰һľţػص߶Ϊأó֮λ߱㽫ѵ֮أ򷲸мѡ
ѡ֮أ򷲱Ŀ񣬿ʼ

ºһ¥УһѪ̳ѪںȾƵߡ
߻һէѪӿ޽ӽ龳ߣѣ૵Ƕ˰ľţ

򷲿һ¾ٿվŵɫϲѡ
սȻĥħѷʽ
֮е͹ս֮ʱ̲ħеԻ֮ʱǿʱǱ
˷־ĵƳҩԡص˫شħһڶתֻһ֮ң
ڶתȵһתҪѵö࣬ҿս֮˸ε˽⣬һˮɡ
Ȱ벽ߣ޽ͨߣܹһھǱ֮еħڶת֮ʣͷܿͨߡǲھֻܵȵתˡ
¯֮кȻ죬׹Ϣȥɢ
ʱעڵ֮С
µʱ䣬ͬʱԪ
ԪһŴϹŵĴйںųɣֻΪ̫̣ܾתһ֮һףֱ󾳾죬Һƿֽ飬Ҫνİ벽߾
ԪѾϡ
һҪǿԪת
ڶҪǿ֧Ԫоתת
ҪӴԴѻһ£ǰͨһ󾳾ҪԴԪתһҪԴʮ֮һ
ģԣԪתзѭǾתһȴҪÿһ˵ԣǲ㹻˾תҲܹһӶף
ۺĵ㣬ԪҪǿꡢҪӴԴҪԣԼתһķţ˲ܳɹ
Ҳǰ׺ͷ׼ԪԭҪͬʱﵽǧѰһľҲ
ǡǿ
ǧǧս֮ʱǧǧӵڵ֮Ļӿʦ֮һС磬ʦ
֮ͬУδκһ˻ȡ
˵ħ֮ǿ򷲹Ĵ½ûôǿ幦
Դȱսصٵ۵ԴѾһӴĿ㹻龳
ؼռݹԪһµĹѾݳ˾תһķţ
¾㱸ֻǷ硣
µĴѾתԪһתɹԤʣµİתڽķƻʱȫɹֻŽ֮У׽󾳾졣
񣬵ıչ飬Ҫ겻ʱսͨߣҪһĥ
⣬󣬱Ĵ½ʦսҪȥһʦܻᡣ
ħ塢ն굶ħһжҪĥ
ڱС
أɶݣֱңӡ
򷲴󷨽ƣһʱյʮ鴫
򿪵һ鴫дϷ磬Сܴշƺˣķƻᣬɢ
Сӣ
ЦЦִ򿪵ڶд̵ʦܣʱ٣Ųиʦ귢һϹŶΪгɣȥ̽һķƻᣬҪսȺۣ
ʦҲˣ
ҰҰִͣ򿪵Ǹ߸贫ģ߸ǰѾȥˣ֪ʲôҪ


İٰʮ ȥ
ʦ֣ʦ͹Я½һǰһϹŽشʵٴսһڴķƻϣٴһս
֮Ҳˣ򷲣ô̼öܵˣĴûЪϧ㲻ڣȻЯִģ޵֣
սӣħӣǰЩӱʥӴսҹ£ѾӵͨߵսɱףҪ㱨Сģ
ս񣬱ڱӣרŴϢ˵ҪǧǧӱʵҲɴ⡣

벻ǶȥˡǰֻܲϻûԵսʵܸһ
˼صôϵĶϣȻżļС׺Ų¶ȥ

µĸ¥ӳһƬ֮У֮£һɫԲ£׹䡣
ɴ֣ÿһ綼ǡôŮ˵ζĳ֣ŪĺȲ裬ʱʱĽĿɨµ˫壬˫ϵ͹𣬱ΣĿ£ƽ̹СԴ޳Ĵ˺֣ȱֱôܻôȣ
µľնȲϵġ
Ƥ׼ҿŭϿȲ裡
򷲺ٺһЦĽĿŲװһ˿ĶŲ豭豭еĲ贿˱ǣôŶûвɢĵˡ
Ҫȥ²˵üͷ׼ˣ
׼ˡ򷲵˵ͷʸμķƻǣչ֮⣬˷׷뿪ţȥˡ
Сʨֻ뿪ĸʨӵıӻʳܳΪİ֮
һţֻĥѣɳ
˸ЦС
һ㶡
һ񹬣֮½֪ϰҵӣΪ㣬ǵ֪һѰԸġһΣ񹬶սʧ̶ܴնɱǧǧӵĽϼӳһŹġµ
򷲵˵ͷ񹬻鷳ǲϧѴҪɱҲ⡣
ֻǡڶ˭
⣬㻹ҪСǧа̺ڤİɱ
ǧа̣򷲶ݵ
ǧаܲݷǧа̽µ´Ŀһ򷲡㣬Ĵ½κһţǰɱĶ󡣡
򷲳ĬˣһʼΪսصһλǧаҪѰ鷳ˣԭǧа̵ĶĴ½еľš
Ȼʱ٣ֻȥһδɡ
ְ˰֣óһȫһʹΣһιһηȥɣķƻټ
˵꣬һ֣ƷɳȥصʱѾ˲ڡ
ЦЦŲڷȭʩչƽƣ˲ϢԶȥ
ԴӶս֮ƽʮٶڼȰ벽ߵĶ٣˲Ϣܵʡ

ľţܣǣ򷲡ɱ
УһλӰ̸
ҲɣһˮӰ
롣ҡͷŭЦǧаǹ˺Ǿ񹬣ѵͲ±ɱ𣿡
ӰĬһòµǲң̵жǿѵ𣿳ڣǸҵϱڡߺߣ˵񹬲ҪֶĴŵĵλֻܺǺ

˶̵֪׷֮˫׷򷲵ټǶɱˣΣӰֵ
ɽһ첻ǧа̱屾׷
Ȼ

Խɽ֮Ǻ췻УӺ췻뿪򣬽붫ɽˡ
̤ƣɣԶϦ䣬⾳
뿪ѾˣһŲṩĴ½ͼеķʸ·ٶȴɽϵҪ˲١
˵ɽǶϡϣĴĲܵشǻ֮أҲǻԵ֮ء
ţһ˿ȣ˵֮ȥһ˶ɽͬû
ȥ֮ǰȥһ˶ɽˡ
пһ䣬ӳԪƳŶɽȴٿɫ䣬֮һ޵Ĳ
ӦһѺĲϮĲ
ɱ


İٰʮ ɱһ
âէƣбɣܷâһɫӡ

ɱڰ￪⣬Ȼǰ˵ԷߣҲš
ֻ߲գŰй
ҺۿڶԷһɲǶ죬һѡ
ҿһͨߣǶ߽٣һоܽˣ
£ҶȫʩչƽƣȰ벽ߵĶ٣˲Ϣ㵽ߣֱɽȥ
Ӳģ
飬зɳһëɢʨӰˣ߸͹ӱȹӻҪǿֲ̧һɫӡ֣飬֮УٴγʱѾǰɽľơ
֮ͬҶͨ˴ÿһ֮ж̺һ˿֮·ܽһƬա
ɣһˮΪۣɱ㣬ΪˣϷϧõһöڻӱܲݣ
ӰͷƤ飬ѪӿʱħǸߵܽΡ
Էһߣ
ͨԽսһ棬ȶߣ
˭
Ǯһ֮˺գ֮Ľ漴Զݣɿ⡣
龳ǰֶͨûõġ
Ķܹͻư벽֮龳ߡ
ѡ
Ƕ˰һľţʵͬ죬Ӷɽƽգܹѡ֣һεûмŶ֣һϷʵ򷲣һĹ
񹬵߹ȵ
Ӷɽ壬˳ɽɽҡҡͷָ򷲵ԩ޳𣬵˭񹬱ɱ֮ˣ
ѵ㲻²ڵı𣿡
ô£ôһˮӾܽ׶֮Уʱ֮󾡿ȥãҺΣɽЦЦң˵ڵţΪӵǱɽŵĵӣӲ͵һλϵĵҩΪʵ£Ǿͽˣ
ӣͽڵŵɱ֪ǵɽŵĵӣδǵ
ɽЦѣۼɫ԰ףЦ֪ΪðΣɱ˰ɣ
ԭԷǲͽкޣּˮ䣬ѹֻա
ɱˣϲɱˣ㿴ӵƣ֮еƣ֮еԽ㻯Ϊɽͽ֮һƬա
ɫԪ𣡡
򷲲ܣԷʱɫԪ˲ϢɽС
ɵúȣ
С׺֡
ԴС׺ļ޲һ֮Ѿܹˣ䲻ܴնУܹ۶Ҫһҵȶߡ
ʶɽϮС׺ѾգɫԪ
ϧС׺ĹߣȻҲ˷ɫԪˡԺҪѼһЩܹв龳ߵɱˣС׺˲١
ɫԪЩȱסһͨ߻ǲ⣬ٶʱڶԷ޷ͻƳ
ᣬ򷲱С׺ɽ
ɫԪ󣬸СӣֶΣɽѣû뵽һ벽󾳵Сܹסƫƫ֪Էʲôʱ󷨵ġ
׷㣡ɽһɫԪϣ

򷲺޲ȣʩչϢأֱɽ
ߵǿ󳬺ܴ⡣
Ȼ죬֮⣬ɽϢٴγ·һĻɽɽľƴ̽ѹ
˵֮˵ĻķΧڣô龳ߵĻȴΪ֮Եʣܹ⻹ֻͨߣߵĻܹ˰۷ߵĻܹһǧ˵ÿֲ
⻹ֻĻΧһЩ߻֮ܽĸܹǧ֮ĵˡ
顭飬ҵͨߣܹͬУ
򷲲ʵ߽֮УֻҪܹˣܹսڵ㣬ѸٳڵԡȻƶͨߣҲ׷
ӣ
ٴݹ⣬ϮڿһϿȣϿ֮һӣǸƣһľɽ
򷲣·㲻ߣţ˴񹬵Χ뻢ڣȡ


İٰʮ ϵ
ɽļڽһһСԲ򷲵סһҪһƽ򷲴
Ȼһȳȥʱ򷲻ͷһۣɶ˻ûһԵľɽ֮С
ˣȻҴɽ
ɽ긦æסΣ˹ֻһҪڶɽϣһ˶ɽе־־֮£嶼ɱ
𾪵Ļں棬ͨ˿ɽᱻɽ־ɱͬȴǰȻĽУ·̤˼š

ɽɫһɽ־ˣһɳһɳ
ɽգá
֪Ժֶν˶ɽֻҪڴ˴ԷģֻҪԷһһɱҪԷƾֶνɽܣʮ֮λһ֡

򷲽ɽ·ԼҺ԰ɢһ㣬㵽һɽ֮¡
һ״ɽм俪棬·һѿĵãԶɢϢ
·ӵмһѪɫġɱ֣ɱһУ
ɽе־ֻǻ˻ѹĿⶢסɽ֮ϵİɫ֣öɽݵõпͣ
һΣƾǮ赲˶ɽе־֮ݵ뿪˴˴ǵİΣרŶȴΪɽ֮⡣
öɽݵõп͡
૵Ĭã֣ɽ֮ϣ
һ̣򷲼һλͣڳѪɫ޵بǿأȺۡ
һĻ򷲲İħԪƵʱ̫껴Ѫɫ½ɱħԪơ
磬ǵʱһĻΪơ
գȷһ˵ǿգԼ޾ľ֮⣬кüǳڻת
Ѫɫ޵ĵ޵ݣֱŮ˻Ҫͨ͸ףзźɫϼ⣬м䣬ܾǿĵˣÿһԪƣɽ纣ֻ֮




ǿȣһֲĹⲨգŵûȥ
ɱɱһв
һն޵Ѫ쵶Ⲩնɱ
ĹϮ壬һѪ

ɱɱһвƽ
ڶնɫϬƥչնɱ
ɱɱһ
ն⻮ǿգɨһƬˡ
ɱɱһпɱ֮ˣ
ĵնеĵ
ʱ׽ٽ٣纣û͡
ɱ
嵶Ϯ׺նˣǿ

嵶֮޵ͻһЦ򷲵˵ͷ
ϡϵͣ
򷲾һˣ
ɽе־괫˵һλ־ȴ벻Ƕϵͣ
ɽʱõϵ͹ڵ͵ǣһ֪ʡ
ȻӡıǶϵ͵ɱ֮־
ɱһвɱһвƽɱһɱһпɱ֮ˣ
ЩӡԺ֮ս֮־Щ뿪
ʱܺϵ͵˭û뵽ϵ;Ȼǻ浱еǣǸ޵ӡ
ϧֻһβ־ܲ򡣡
ҡͷ
ɽ֮ϵƺ˵˭ܽɽܰݼϵͣΪлĳλΪĵʹУû뵽ֻһ־Ӱ
Ŷʶң
һ̤һɽ֮зɳǰһԻԳ壡
㡭ĲлꣿָŶϵ͵循ԣĻǣǷֻ꣬㣬㻹û
ףϵ͵ķֻһ´һۣܲĵ͡˵ʮǰڴ˴ǲл꣬ʮ󣬱Ϊٽһؼκһл꽫ȫΪķֻꡣ
Ŀ࣡
ʮǰǲл꣡ʮֻκһл겹ȫΪ˷ֻꣿ⡭Ҳ˵һλĲлܻܲʮ꣬еĲлԶԭΪֻ꣬Ҫôǿı°
ʮлΪֻ֮ɽܽϾ־벻ȴܽһһλ˲ڱɱ֮־ĵͣ
ԣȥʱ򣬴˴½δգΪΣ
ţԭˣһλ鰡ǿⲻʧµĳ֮С
ñúøһЩĴ½ô꣬һ˼ķֻꡭȻǴʱˡ



İٰʮ ɽ
ϵ˵һĪĻȻһ򷲵ӽǱӣΪ֮󣬱ܳΪ״ӣ
ۣʥ˵磬۾򷲾Ī
λϵͺôĿһۣ֮䶼ǿߣлֻǿʸǽ
ǰΪҪӣ򷲱ȭ
Ƭأκһñֻѵ˶ʸΪļӣϵЦĶ򷲵۾һжԵ֡
һжԵ֡
׽仰òȻһЦŶϵͱȭΣ򷲣ݼʦ𣡡
һжԵ֡
ͨϵǣƣΪһͣôռ˶ɽ˶ϵ־棬ԾɲܻѶϵ͵ķֻ꣬˱ûԵ֡
Ȼƫƫͨ˶ϵ͵ǣҶԶϵ͵ɱ֮־һϵͣѶϵ͵ķֻꡣ
ڶϵ͵Ǿ仰ʮֻһ˰ȻĽ˶ɽ
ȻԵ֣Ǿ˳Ե
ơ
ϵͺЦݣɫһƺһ־ңԶĵطһָüģȴһεӡûڣֻ֪ڤڤ֮һ־ɨ
Ǯ֣ȴֲ֪ʱǮΡǵ־뿪֮ǮٴԻ
Ե֣һжԵ֣ǣ뵶֮ţѱֻ꣬Ϊӡ
Ǵӷֻд·Խ޾룬ңԶ֮д
ԣд󺧣ֻĸо޽ӽĸס
ϡǵĸ׵ָоֻȶϵ͵ĸоҪǿһЩ
Ը⡣
ˣ֮أشΪ״ӣɴ㲻𵶹ʽ
ϵ͵£򷲱ý޾ǿգںڰǿ˲ϢԶݣһɽ֮£·̫֮ء
ԽǿգǴǻþ𣿡
򷲰ʩչۣǰһжʵģֱۣĵۡ
ǻҰɫģ̣Ϣ̲ڿ֮УԶԶȥһĺڷ֪޵ʬ壬ǰιѪԡ
ǰһɽһƵɽɽһҰɵɫ޵״ҿ飬ͱ֮ϣηǲʯһ˵ĵ
ͻȻɫ״ҿɽȻһĸǰһݺᣬΧնΨûн򷲡
ǡʧ
ǵɽڴ۾ʱϹŽѰһϹŵɽ˵ɽΪͽıش֮أԸ
ϵ͵ңԶĵطϣ֮
ǲǶɽеǵֻܹ
𾪲ѣϵ͵ĻӡԺڴ۾ʱ
۾ʱѵڵľѾԽ˴۾һ֮ľ磿
뿪ڣһ¶ϵڵʲô磬˼Ҳ˵Ҳʡ
ΪԵ֣Ѿ˶ϵ͵£ʦԽǿ󣬵ȻԽãĿǰϵ;ǳԽ̫껴۵Ĵڣ̫껴۲Ĳл겻ܹԶȫΪķֱֻ꣬Υ
صһأɽԸϵ͵ִԵüΪģƺԷ֪˼ʲô
Ը⣡粻һӣҧлʦʹͣ
ʹѸҿ컯ϵʹЦݵͽʼɡ
ǣ
򷲰γսĵһڵɽ֮Уţ뺣˲Ϣ
һ̣ͨ죬˫Ŀ࣬𣬼
ĥ
ĥ
ĥ

ٿսĵΪıԪǲУԾɿԽй
£ĥ
뵶ɽܲĥ¼κһδʥĵ֮
Ϲ䣬ˣ־УŲͱеһ֣ʱĵԶڵĵǿ󣬲ٵ龳˵֮־Ρͨ
ǿ߷֣Ҫĥµ֮־뵶ͨľ磬ĥ
ĥĥµ֮־ĥ±
ɽĥµ֮־ǿ䡣
˵ɽǿĵ֮־ۣһλǿĵ־Իı֡
ԣ˭ܹõһɽʱʱĥ£֮һһλǿ󵶿䱾ĵ֮־ָһ㡣
ǣԽǿĵɽĥԽѡ
һ뵶ɽƺӴѲɣ
仰˵ıһ뵶ɽ֮Уǽɽĥ⣬ԶҲӲɽĽԶڵɽ֮У


İٰʮ 
ķƻὫһУǽȥ֮أֻд뿪Ĵ½أѰҸĸ
Ȼ˿̣Ѿ˵ɽ
ййǡջѡ˵ɽĥ¡
ϵ͵ǿɵһλͣӵһǰĶ־Ȼˣȥһĵͣ
ܴɽöϵǿ֮Ϊ״ӣĴ½ס𣿣
һ̣ķƻᡢŴСһжԺֻսĵͽսĵĵɽ

ɽƺ̫֮ʣħ޹̫ɽһ
򷲣Եɽĥ¼Ҫ߳һҵϵ
ĥ

ɽĥ£ԱԪԼ֮־ںΪһһĥȥɽ
ɽ̲֮Ű־ÿһιܵеİ־󲿷һ˿û뵶ɽ֮УȻ˲ָСһɰʯ
һһ
ԶĴ㴵ʱĥ
ףڵɽ֮ϣ򷲴죬Ѿ˫ֳֵ⣬ݺݵնС
ҶƮ㣬һĨϯʱ򣬴սĵɰʯƮȻԶȥ
ѩһѩ˳սĵһȴھᵶ־ħԪƣڸڤڤ֮еĵƣתԪ¯֮д

л򷲼ǵõɽ֮һֻСƿǶΪһֻߵʱսĵһն㽫ȭͷĵɽҿ顣
ˣĥ£ҵս֮־ֻһ߱ܽ뵶֮ͨ
ˣͼˮսĵУҹĥѾһѰ뼫ƷԪˡ
ħԪһնв벽ˣ
ɵƣ
תԪ

ĥ
ĥ
ĥ

򷲻Ӻ꣬һһڵɽ֮С
ڣһȭͷʯͷ飬ɽȻޱϲ·һϴĿأʳ죬һļʷǷ
ңԶǿһ޵ӣһѪɫľ޵һǿ飬ÿһϢ̫껴Ҫǿڳܼһֻ̫ӽ£ͷĽֺ
ĵһͽ𡣡ӵ
ضе𣡡
ȡ
ɽĥ£겻Ϧ־ȱ껹Ҫǿ󡣡епѣ˸¡
Ϊء
ٺȡ
أҵĿԴ
ŵ
׷׽Ŀⶢһ͸ӣ򷲳Ű뼫ƷԪսĵž޲
ʱ̧ͷһӰ֡
ɽѹӿȥɡ
ǡ
սĵһû뵶֮Уټ

ĥ£ǻԵ
ȫȻʱ䣬ɽĥ£ɱ䣬ԳȣȴѪԣӿһն̺ɵƺս֮־ħȻննˣ

˻£ȴˮԪƸÿһˮһ͸СС̲֮ȻĵԪƣÿһԪƶһлһ׾ĵ
ʦ𵽵Ǻ־磿Եɽĥ־õҵս
𾪣ȴһҲ޿꣬Ե֮ʱ
ħ
ӿһͷ׻ɽһ˱ǺüԪ飬Դˣǰһ
Ĵ˵Ҳ
˵ɽĥµ֮־ôĥµ֮ء
뵶ɽͬǣӺԪԴӲٳǣκһĵͣ뱾ʵϵĵԪ
ĥ
ͬһ㣬ζĻԵ
봳
ɽˣѲɵס𣿣
һħȻɫˣ̤˶УӭնһսȴһԪƣǰһ
ħ֮壿˼һǿĵͣǿǵ˵Ķˣ
е˵ͷ䱳֪ʱ֮ƣ
ͷ̾ѡ

ù죬Ԫ̺ҪĹ켣
򷲾һƽȥһնεβ漴֮£״ε֧飬һԪơ
һȾʦԪƣ
Ը⣬ħɺ޼ɵһ·ȥȻǵԴΪ
ɣʩչԽСսսʦ⡣
ʩչħս벽ߡ


İٰʮ ʦ𴫹
ħȰ벽ߣںϵ֮޽ӽ龳ߣκɵ龳󾳽żʱ򣬲Խò˵һź
ԭΪɵںħܴս龳ͨߣܹӶླ󾳵żƣ龳żĸߣԴơ
ѵҪ龳֮ϵżҪִ˵еĵ
֮־ʮɵں֮ɱɵĵ⣿
лᣬʦ
򷲷ɻһһħԪƣħԪֻһߣٴξʱսͨ߶⣡
ƣ
ƣ
ƣ

κԪƣ򷲾ȫԸ˲޶ȵѹեԼǱħһ֡
ޱ޼ʵĵ̲졣
ɱ֮еʱڳ˿Ȱ벽ĵԪơ
úã
촽սĵ߾٣ħȻն˺һ㣬׻֮צ⣬ÿһͬһ㣬ٶȿò˼顣

һ
սԵԪϢص㣬һ·ս֪ƣ룬ԼѾȥ˶ãֻǵãŰ벽Ԫ飬ǰڳһͨսԪơ
ԪƻһѺɫذףԼһߣ׻˺գ޾ڹֶ
ͨߵĹ𣿡
򷲱ס۾˫յħӿ֣⣬۵֮
һ̣·صѪɫ½Ǹսʥֻһˣսĵɱķɱ
ռУɵħԪԻռƼһ۵Ԫƣ
ħն
ն
Ѫɫ½սʥ͵֮еͬʱ߾սĵһ

û׻һֲֻİ׻ӰգϮ˺ѺĻɫ⣬绯һƬհס
ʧ̤½أ
֮ѹ
еٴδϲѡ
鶢򷲵Ӱĳ֮Խ󾳽սţⷽصľɡ
ϧʩչͨԽ޾뿼ĵӣ˵֮
˵𣬲֪ʱⷽء
аš
һأعˣ
𣿵ɽأǼ˭ֻ߰㴳ˣ

սڿͨˣ벻ͻƵĻǵ
򷲸пѣ붫̵֮ıħ壬Ϊħ廹ٴͻƣ״ɣӶͨȣû뵽Ե֮£˶ϵΪʦõ˵ɽ뵶ĥ̶ʱ䣬
һжԵ֡
һսĵڱ󣬳յʦ𣬵ѹأ֪ء
ؾǰ
еδ䣬һ澵Ӹ֡
һ򷲵⣬ȴҪԶˡ
澵ӣϤϢ
򷲲ɫȴǽǮٴ¶е֡Ǯ֮Եٰ˶ϵΪʦҲܱ¶
ľΪʦ޾򣬴ĳյصܿģʵʤΪʦȻӲľĿʡ
Ը
Ը⡣
򷲺ԥ
ơ
е˵ͷľ̽Уת˲

򷲾긦·һõΣ˲ŷ֣֪ʱѾص˶ɽϵ͵ķֻЦĿ
ʦ𣡡򷲱ȭ
ӽǱ״ӣҲΨһһ״ӡ
еһЦǡ
ϵΪʦĴ½ʱĳƺУɽԱһ㣬Ҫסˡ
ǣ
򷲵ͷ
ʱ䣬ܴľдɼ֮ǿΪʦ
еЦЦ򷲵ͷͬһλףܸܵеϢ
ţΪʦ㲻𵶹뼫ʽ
֮֮ɶǱӡ
㳬Խ֮ԵɽţɽŴ䣬гʦ룡
мǣӽԺҪ׹

һһǡ
񣡡
еһָüģ򷲻һ𣬻꺣бԪƣЩԪƻûǰΪ𵶹Ϊʽء

򷲾Ĭһһڲ𵶹ͼʽ֮С
ǿĹȻ۾Ҵ۾֮󣬲𵶹Ļͨߵľ硣


İٰʮ 𵶹ͼʽ
򷲷˵һ
֪Ĵ½ʷƾãǿ̡
ȻǲǿţĹҲǿ֮ľ繦ûС
˵龳ĹΪƷĻôĹѾĴ½ˣ벻𵶹ֱ
˲֪غܣ֮ʥ˾ʥ˾ַ֮Ϊ磬ֱʥˡʥʹۣ
ʥ˾磬ر𣬼ֱ龳Ĳ໹Ҫ
ɴ˿ɼ𵶹ĵȼ
ֵĲ𵶹־Ų㣬ȴǰֱླ󾳺龳ʥ˾ӵѵ˵ֻе𣿡
򷲰˼⡣
𵶹֮мؾŲ㹦ǰ㣬һгɣླԲڶгԲгɣ龳ԲĲ㵽ȴΣ߲㵽ھŲʥ˾Ρ
𵶹ܿǰ㣬ҲǷླ󾳺龳󾳽ڶе൱ʥ˾
ڶеƬأླ󾳡龳ܾͬһ󾳽硣

ܿעֱĽˡ
ûؼûԪǿؼԪ
壡
򷲾⡭Ҳ̫ǿ˰ɣǲ𵶹ŽɹֱѪƻҪǿ󣬿ƴСǿƷ
ݲ𵶹֮ϼأһ۲壬
干ΪŽ˵˾۾ƣֽһԪƣһ֮󣬱һ˿ۣ֮ɣʱ廯飬𣬳֡
ĺһ˲壬һ̶Ͻħ廹ҪֲܲħĲ㡣
ħֻǿ󣬷ֲǲǳܳĹһᱼ
ǲгɣڹؼʱʩչ廯ܶһ١
ǿ̫ǿˣ
սȭͷۿĽܡ
ͬڲ֮壬ͬǵ˵جΡ
ԴڲƣΪŽŽһ˲𣡵ȻֵֻԵģϾޱ޼ʣƲ𵶹ǿĹҲûС
򷲼ţֿ¶ǿĹټ
һ̣ȲҪˣɽȻûаֱĻָоɽĻȽ֮Ĵвǿ
ʦ𣬲֪ϦǺꣿ
ѹ򷲺ڵɽ͵֮꣬ɵ˶ɽкȴִ˵սʱûжı仯˿΢תһЩ
£ڴ˵ش£
ɵڵɽ͵ꡣ
Щŵ
Ϊʦı𹦲컯Ук𣿷㵽ΪʦǸֶ֪ΣˡеȤ
ֶβˣ
Ƥһ鴤ǿ̫껴۶޷±꣬°ɣ֪ʦ𵽵˺־硣
ʦԳƱ𣬵Աȴǿ󣬲ʥѵʦѾ֤֮λ
ʦѵѾˣ
̽
˵˵
е⣬򷲵ļΪʦĿǰΨһĵӣ֮أһбء
˵꣬еķֻ˺գת۾Ҫȥ
ʦ𡭡Ĵ½нŽƣȥ
һڣֻ첻ѣΪʦǸ磬Žס
šһλ󰡣һĽšաİɣ룬ֻܳع鱾壬Բ
Ʈ죬ѹʱ򣬶еķֻѾȥ
ĿͶеȥ
ʵϣеܴ뿪Ĵ½·Լߵģһܹʦ𣬻ܹĸ
£Ĵ½ʦܻʦս£ķƻỹһʱ䣬ħɣͨˣĪпһһǧﰡ֪λɽǷڶɽ⣬ߣĳ㿪
ʱ䣬𵶹ͼʽ
֮ǰֻ˵Ϲע𵶹Ǽʽǲ鿴
˷ϥжеĲ־ػר
˴õĶǰһܹɽ󷨶ز֪֮С
ȻϢʱ䣬򷲵ľٴδ
ʽؼʤؼ



İٰʮ ˵һ
º
ϥԭվԪȫʧȡ֮ıһưԪÿһ˿Ԫͺһ֮һ͸ĵ״Ԫơ
˼һĻѾᾪһǿĵͣܽԪΪ
ʦĲͼٸռݣ𵶹һ˳
૵ʵĲ΢̡
˵վԪϴӣô𵶹֮󣬲ͬ󺣣֫ٺÿһ˿Ѫ֮һ˿ħݡ
µʱ䣬ר޹еԪתΪһԲɣΪԪԵʣתԪʤ
ֻҪԸ⣬ʱܽ벻𵶹ڶ㣬˳㡣
𵶹֮ϲǣ龳ƿ
ܽţһͻ֮󾳣Ҫͻ龳Ҳʱ⡣һŴ󴫳еϣ͸ˡ
սͨߣķƻǰһܵһϯ֮أ
һ͵֪жǿ󡣡
һնħұۣۿҪϣȴռζ廯飬̺һݱܿ˹
˵һܹӷླΪħһնȴҲκβأѵ˵һ岢뾳йأұʵй뵶Ĺйأ߱ǿĹ廯ܷǿô֪ĹǲҲ
˵ţС׺ץһͷŵƷޣȰʦȫһնƷϣȴνһɱƷޡ
ô
γ֮򷲵óһۣʵ뱾ĹйأֲΣ廯ӦȴʵʵڵΪҹ𵶹һɣһܹնɱ󲿷ַླ֮ˣȴв󾳺龳ǿߡ
ǹĹ
°ͣ춼ûǺֵҲö룬Ѿڼʽ֮С
ʽһʽ˵һ
źǣڶʽҪһʽʽɲԻҪʽ֪Ҫȵ¡

΢˼ʽһʽ󾳽ԪƣɵͷתռһʱҲͷԡ
ݶе˵ÿ˵ĵͬԼʽΪͬҲͬʶûвͼ
׼ȷ˵ʽԪֻṩһ򣬾Ҫ߱ںϵ
ʽؼҲԪһƸؼǿԪ
Ҳ˵صĵڶʽ͵ʽֻ˵һʽ˵һɣаͨ߾ʱ۷ߣ
˵һҪΪ档
һǶ٣ͱԪںΪһ壬ɱ˼Ķ٣򷲵ħͨ߶ԣһ˵һɣٿͨߣѾУɿ۷ߡ
ڶǹȶݼ˵һһ֮ں˵֮־Լ֮һʩչʱܱԽսĹ
ֻǣһ˵һȽϵһħսͨߣʩչ˵һ֮󣬹˵һйأħ޹أ߲ܵ
˵һսͨߣСսߣս۷ߣ
һʩչ˵һĸɼʩչˣ˵
̬򷲲֪һʩչ൱ֲ
ɲս۷ߣʱڿ϶ֻܲϣܹɣֶ˲١
ļǣܵľüʽǿΪħԪƿԪƣȻʩչ˵һ֮󣬽ᱻͬ˵һ֮С
һºǻܲ˵һɣǱ뿪ɡ
򷲵ϥռȫ˵һԪơ

˸ˣ򷲻ûѵ𣿡
ɽŶɽػصѲ˺öΣʼûз򷲵ټ
ʵ϶ɽĳֻд˴طյء
ãȻºԾɲ򷲵ټͲסˣòĴ󷨣Ҫɽһ̽
һߣ룬ò龳һϢй¶͵Ϯôһǻɢó³
ոյõˮ֮ɹԸðա
ɽ˸ˣ򷲵Դأһλڰͨߴж


İپʮ ն
񹬵İˣΪ񹬵ǼùģҲù⣬κ񹬲飬жû񹬵Ϣֻ񹬹
ŵѣ˽˶ɽбɱɽγ̾
벻ʱ٣߾Ȼɱһ벽󾳵ţǰ벽󾳵Żܽɽж
ߣĳܣǼ򷲵ͷ­˵һˮ޷ã񹬵ŭܲ𣡡
Ž㲻в񹬼ɵֻܿЩȻǻҪǣǾ͸ұ죡
ɽݺݷ
Žһ˿ɱָֻɫһ±Ĵ½ʦܻʦսΪླһʦţһǰȥμӵġ
֣ǲ֣ҲҪҼල򷲵ټЩһһħڵħǰЩɱһɢߣ˵ҲֶΣյƿһ뿪ɽû
ģ˴˴طѱڰмӣһֻӬӲȥ
Ž
á
ɽ˵겻Ŀסɽĳڡ
Ž״Цһûȥ
ڹŽ뿪ãɽдһΪɲĲɽЦһǹɲȫ뿪˶ɽͽȻ֣һӿ
򷲣նҪţй¿֮𣡡
ɽһ̤û֮Уת˲ɽľƻӳݺѹԪ

β˸򷲴Ķɶͣڰɿ⡣
ɽɱͨߣɽ벻㻹
򷲲ϲսȻ

ɽգһǵضȥѹ򷲣ɽ֮л
ߣ
Цһ˷ձɽ׷ϣǱһŭʢħȻ

ɽüһĻƿĶ䴫Уëɵˡ
۾ͫ΢ɽĵ·ն˲Ϣ顣
ӵɽƹɽԪ۶ɣֲ˫ôܣ
ɽźһ㣬âе򷲣һʱ˹
ֻһ벽󾳵ļһﰡ
ɽԭ龳Ҳãֻ̺֮΢֮֮ͨУһߣߣߣҲͼ߰ˣ
һֳֵһָɽɱڡ
˸ǰ龳лңɼģֲֿĹԽ
˸ºħԪɣħ֮֮նɽƣ
ħͨߣߣ
龳־죬ǰ춼ͨߣ֮ͨҲǿ֣֮һ˵һҪǿһЩԴơ
Ȼ龳вһЩǿߣܹԽս
㱾һߣΣ򷲣֪Ǵ˽춫˰һˣħӡչӡӹģȻΪȣħӵͨսѾһˣȫԸȶߣԶʩչؼܱȵģ
ɽɫʵǾ˸ǰͬһֻڡ
ߣһԲ֪ˣ
һۻомǿϢɵٴλӵն
ħ
ɽƣ
ɽٴײȻѣâɫâʲںϡʧ
ˣ
ɽ˼Ȼ
ܣսôܿȶߣ
ɽ³һѪħࡣ
ն
ٴλӳһһȸʢ⻯צ
ߵĹӣ
ɽʧ޲ȣת˺գԶȥ
ʱ˱ôֲ벽󾳵žӵпߵĹһʲôΪ֮ѵ˵ԪƲ
ɽں޲ѣ֪ô񹬸ˮҲǰ
ӣӵ𣿡
֮УһϮɽĿһûҧͷ
Ҳգ

ն

ͣ
һѪбѣУĴ䣬ٴƿգԶ

뿪ú󣬹Ž֣ɽ֮ˮ
ˣ˭һϢʱ䣬㽫ɽնɱ
Žɫѿ֮ɽΪһߣѹ򷲻ǲģѵڻ˸ػ𣿲ģиڸĿӡֻһֿܡ
ɱɽ
뵽ŽƤһ鴤֪ΪԺħӵӰӣ£ħӡչӺͺĴ½ս˼նɱһߣ
ѵҲ־磿
ŽŻߣعɱʧܣӵնɱһߵֶΡ
ǡ
ˣ׷٣뻪նɱ򷲣




İپʮһ ɽ
ɽᴩĴ½֪λǴ½ɽ֮һҲǶϡ
Ĳ֮ء
򷲶еͼŲãɽһɽ಻ƻֺ꣬׳
ɽ˱ԼΪңּ϶ɽޣϹ񣬸ҲĲܵش
ֱʮǰǳ½֮սһڶɽвĲܵش˶ǣƹǷԲʮش
ʮĽ죬ǳΪĴ½Ļ֮ǣһЩӷ֮ͽܵ׷ɱ֮ᳯǶһ˶ǣ˹˳СèǸŶڶз
Ϊǵĳ涨ֹκڶսΥ
˲Ĺأƾ۷ߵʵնɱͽ׼ȥ׺䣬÷ɻ
в²⡪ǳһλ˳ƶ˵֮ǰǶɽгɳһλߣĴ½֮ⴳ꣬ڻع
Ȼʮ֮⣬㲻Լ
ΪԣǿĴ½ʮ֮һ޲Ϻ͸ĵرӦоС
֪ûļڵ
ɽе˲񣬱һ·Ҳնɱ˲˳˶Χ
һǧƷԪʯǷѣզ࣬ĵֻҪÿһ֮˽붫ǣǳһƷԪʯһǧ
ֱÿ찡
֮˼Ҵһĵ̣ûļڵϢ
ԭֻһʮɽǿһκεɱһ飬һԶĵˣ
Ե
εһ˻̣ʵǿһ£Щ̼ڵҲó
һҵ̳ʱһΪƹҪʮƷԪʯһϢ
޾ɭ֣һļɽʧܣˣڷǰ
мǣǽԣ
뷢ԣ׼Ϣ©˶Ϣ
һ𣬷ԣҲ룬Ԧݹ⣬ֱɽȥ
٣ӣָһϸڻң𵤵֣ǧЯūƹЦһּ׼Цӭһλ͡

ݹи֡
ʱգڿʩչ˵һ֮Զݣʱ䣬ϵ޾ɭ֡
ڵ黤ؼ侫ѪħҲͨľѪҪá
޾ɭֱԵûмŽС
λƹֱϢһˣ滹вߣֻܼ¡
еʱɭ֮ͬʱ߸ɫװӣǱ׼ߣüΪƣһֵ֪ͬܡ
˵УΪǾʦΪΪ͵ҲаʦΪɫҴң˸ž⡣
Ϊ׵һӣ򷲹һ˳Уǰ˵һӴԶ磬Ƕѱˣ˸ʲô
ߵܣʦ֮ǰҪΪơ
ΪӵһǸߵܡ򷲵λֵܣ޾ɭȥð
ΪΣûиܵɱ⣬Цʵ
޾ɭֵĽɽʧܣˣٸλŵΧҵӣս޽ӽһߣ˰ǰʮĽӣ콾֮һ˿źü߻׷ɱء
ˣμң˽湫ӵİҲڡ
ڵľŻͷӡ

⼸Χһһڽ齲ˡ
ԭ˽ȵǣͨ߻
򷲵óһۡ
ж𣿡ֵ
ûУǶûеõϢ
򷲵˵ͷֱȭδ̡
Ӣ¶һʣµļλ°ܣġ
Ϊ׵Ķһּܵ͵ĵСֵܣҪȥǰڵץڻңһȥ
˵꣬һҴȥ˵Ķ˵ˣԷȥҲˡ
Щĳֻ֮ʵǲҹάǵĸһһֶȡ
΢Цûжߣûжη壬ĿͶһȥ޾ɭ֡
ڵڱصã

磬ղǸСǲ֪ߵغ񣬾Ȼȥˡ
ˣȥǡĳոճ˰ɡһЦˣˣҪ벻һ仰й¶Ϣɱ֮ҵУһŹҵȡӣ
磬СܵķѾ޺ˣǺԶݰɡ
á
ӣĶӣӢǹԹԵĸʦȥɣҼҹֻҪۣҪǵ
벽߼ĸִڶӢǰɫơ
ãӣ
һˣɫ䣬˵Ԧֳ޾ɭֶȥ
ߣһȺϣǹҪģҰΪװ벽Цһ׷ȥ
һЦݹû޾ɭ֡
ߺӰ֮ж߶ǶΪϢֲ
ҵˣһӰһٴ˺գټ



İپʮ Ϯɱ
һ޾ɭ֣ơ
޾ɭޱ޼ʣƶǧɭ֣жԪҩϹŶϧأȻҲвյءأһȥ֮ء
Ų̤ڿݻƵҶϣµĺۼ֨֨ŸϢ֪Ѿ޾ɭ֣⣬谵ҹ
ƶħɢ⣬գײ
ʱĶ΢Ͻˮ࣬͸ï֦ܵҶ롣
õ죡Цһȵߺˣ
Ҫ֮ˣαض죡
ȴһ˺Ļ񷽵٣⻪ʢΪģԲΪƽأϢȻ
ħбն˺գ缲֮УϯȥɫĻ𶯳ˡ
üˣϢţݡ
Ϊ֮˳һʣǰ߳飬⣬ϢΪһ壬ǰɫ⻪һɫˡ
ۣ
ʶսսĵ
սӺ
۵Ĵ磬۳˴ĴָЦѹɽУղһԶʤһˡ

ת񾭱ۿɲɽָոսһߵߣ˽Ѿˣһֺϻ֮֮£һ߶նɱ˵ú
˵һϬ˵ʤͨߡ
ֶ֮
ն
򷲹ϳ֣۳Уħ˵һȻѣͻ֮צֱץȥ
Ӣ۱ʣ
ʻӳһɫʷâ̵һӭ˻צâ
ն
׻˺գٴγֳ˶ɡ
򣡡
۱ʷת̨һɫ֣ɫĻ׻ͬʱһɫĹâֱϮȥȴ򷲲֪ʱȻ˺գټ
ֱˣԭΪɽ֮ǱɱɱսӶӵյˣħǱȼ硣૵
ɱ𣿡Ŀ˸ɱȾţռ
ˮ֣Ϊ۷ΣŋָΪһţڣ˭ðǮ֣
׷١

ʱ󣬻ܻ
Ϊһ̣򷲵ϢͬʱطÿһطϢΪƣֱ治١
ֿѰңúķĿֱ꣬飬˱Ϣ֮ڸϹͲţ벽󾳣߻Ҫóķ׸ۺͻۣʧԭء
򷲼ݣĿȻǧ֮һļ֮̾أȻ޾ɭ֣Χĳ¿ɾͰˡ
̼䣬һͷİɵĻţڻɽ֮µػ֮еľԲʮﶼأѾöû߼ˡ
ϲʳѪʳΨһİñԪһҪһȽΪ֮ǱҪǿöࡣ
Ȼ࣬Ȼӱϣҵء
ļţսأǰһ̻ټæ򷲵Ϣȥˡ
裡
ţ̤أ棬һƬơ
֮أ㣬
ţޱ֮棬ڷɣһڻͷ

ɫ࣬ϵˣսӣһ˵ģ
ɫ̨ȳī֭ī֭ͷīţ̹˻ţ˻ԣĥ˻ơ
ͬϢ࣬ԱͬԪǸ
ţŭһ뽫ɱȡĻܵˡ
ۼţֱӿ񱩣Ӵٴαǣ˵ػպʣ»ꡣ
ļƷޣߵĻţôܻϢ
էţϢһƷļƷС磬ֱð
ǿĻţԶܱȣϣնɱ
ӣ
ī֭ɫӥԶݣ˲Ϣǧ֮⣬ۿҪ֮ززϸ˿Ĺâ֮ж
֮ôкϢļ
üͷչϸ˿ͻȻѣͻϮ˲Ϣû˻ܡ
ţʱһö䣬ûա
ԭɱţصһ˵زܴˣڰϢ֮ϮɱһߣԷͨɫ
ţǼߣ̤㣬տգУѶӡ


İپʮ л
ˣͻȻסŭ죬ֱţѶȥ
ˣôЪ˹еƷޣֱݳȥ
Σֲɱĳ֮ӿ˲ޣһС޳

ԭŋָĳϣֲøɱҡ
ʰ˻۵Ĵ䴢֮󣬽ڵϣ΢̽ջһöŋִָ³ϵƸ֡
ŋָڵһţǧа̲£ڣľŶȲϡ
ȸղŶ㣬һɱ
С׺ſ򷲼Ϻƣ֪ĶŪһܣ졣
ءС׺򷲿佱СԴ˹򷲵գȶ
Դϴһ֮С׺ϢļΪ
һ˵ļѾܹ˵ˣС׺·𳤲Ӥֻ˵ء
С׺죬Ҳûж룬С׺ٴǿһʩչǶߺһЩ֮ͨ⣬뷢ټ
ʵƷʱӵˣƺǿܹ
̳Իֿ⡢֮С׺ֶһ
ߣ׷ҡ
Цһ޾ɭȥ
֪νĽںδֻӲͷƤȥȫʩչۣϣһҵ
Լһյʱ䣬գ٣Ȼ߸벽߶Կ
ǡ
ֱȥգۼڶɽӢǧ֮⡣
㣿ӣһէӭ̾˱ˣǶѱ㻹ȥѵҪ
СӣӰͬʱ󺰡
Ȼעʧˣ˺ò׺ֵλ벽ߵĹΪ֮ʣ©һλ벽ߵľצϮУˡ
һ벽ҲҲҪĴѵѧ·ƽε𣿡Ϊ׵İ벽һ̴󺺣򷲷ĵ˺꣬ͨԪҩȲˡ
һһ̾򷲱̴˶סĿܡ
ֵܣû°ɡɿ⣬ڿУϴŴЦݣ·ûзֶɽӢΣվ٩٩̸
θ磬λСԴеⰡһȳȰ벽ָ򷲹ЦѵɵСӲ֪ڴɱɽӢ
ɴ⣬СӵϢе졣ͬǣ
ߣϢΣ벽󾳰ˡΪμҹӻҶ¼ҵֻǽڵĻ𹤹ӣ
ȳȰ벽Цѡ
ȻʲϢ絶ȻһûмĶ棬ɵӣһΪмֱµš
ţ
ɱűϵǻҪ࣡
ȳָ򷲣˹ָ
£˫ֱ硣
ǡȳȰ벽ָڿĶɽӢһ
Ҫǲأ۾
̰벽ߺͶ۰벽Цһ
ȳȰ벽ߵĹȱһɫСߣݵһȻü֮ǰ紦
ָסɫâСָ֮Ť³ҧڽӲӵָ֮ϣûѪ˶
㡭ۣ
ȳȰ벽ɫ䣬˵ʲôޱɱܵӰ죬ֱ³һѪɫ԰ѩήҲ
õԭǸԻţɱȳӵߣսȰ벽ߣ̰֮벽ͫһ
ǡûʸ񣡡ߣһɫסһɫצͺɫӣ˶ɽӢǰ
Ҳ´ͷʦʲôûսȰ벽ߵţʦûɱ
̰벽߻Ӷɫ޴ѹ
ͬʱȳȺͶ۰벽ͬʱ˶ɽӢ
һ̣򷲵вġ
ǱΪ벽֣߳ɱԷϣԷĺһɫɽһת˿ռ䣬ѹ
ǡ

ɫɽ£벽߻Ϊ촷ۡ
Сֵܣ㡭ɽӢոѳۼһ˴ս벽ߣæɫɽ£벽Ȼ
ݺݵһĭһ˼ת򷲱ȭлȡ
ˡЦЦ֮ͣҳݣ֮ǰλѣûλл
򷲳һ£ֵǲǳȥô֡


İپʮ Զ
ˣҵ飬֪˱£ҵҲûˡ
һЦЩ˼
ǰ˭뵽һ벽󾳾ȻǸز©أܹͽּɱʵİ벽ߣ䱾ʵƶ޽ӽ˰ɡղɫɽ˰
ոճƺΪӡûзԣĳɵĹӣҲΪ˽ֻΪʲôûдּĹӣ㲻콾˽ܣ˰ǰʮţҲ˰ǰʮһϯ֮ء
ӴеĿǽһȭɫӵ
ǡ
ǵͼǽ˿ȡһһҧóһݸ򷲣ȻóһɫƬݸ򷲵ǽۣһ߰ɣֵܵһ⡣ҲΪֵܱ׷ɱԭ򡣡
һ
ۿǲɶõıԪܹһƷǰ뼫ƷԪֵɹ
ǽԱƬڲһ״󣬷ۺ󣬹ҵо֮ͲҪˡһһΪ򷲱٣ֵܻһǧƷԪʯһӡ
أˡ򷲴Ӷһнӹˡ
һЦһ˵꣬æʵɽʧܣñֵܼ񵽣˭֪Ƿһ֮ԣй¶Ϣ˲ɱ
ɽʧܣ䣬֪飬ֵܼȻ֪ɽʧܣȻõ˻֪۵䣬ֵܱ˶ˣ˽Ƶ֮ٽĴ󣬸Ҫۣš
ղŹɱˣɱеǿ

ͨһһڵ֪ڶУҵĶμԼͷǿ
ӡ乫ӡ𹤹ӡЦЦ
λӣ»һ֮롣һ˼һ֪Ķڡ
Ǳ߰ɡ
мżֻͻļ޶
޷򷲼Ԧݹ⣬ֶһֵܣ֡
ơ

ֵ޾ɭֻһǧ꣬һǧǰͷͻȻ޾ɭ仧Ϣֵܺʦ֮⣬˲֪顣һʦ˵ǽʮɽһǿߣΪ˽Եһرӵ޾ɭ֡
Ŷ
һ⶯һԵر²򵥡
һֵܼɫһ֣̿æӷģرֵܲҪԴϣܹҵȡ
Ϊʲôңѵ¡
ֵܱһ㣬ʦڵ֮ȴδ߹ۣȻ޾ɭ֣ݵֵܻ죿
һ򷲵۾ϿҵҵԸⷢԣ˿ýס
ĳӦǣܵõرԴǣûرһԴԡ򷲵˵ͷ
һайˡ
˵
ɶһ˵ı£Ǹп֣綫һɢޣԴѷŵӵĸ㣬ΪһԴϧƴý֮
ֺγ


ɽһɫ߱ʬһֵܴľǶΪֵеʦѾ׼˺ü󷨣׼һӲս
һ·λһսңǼļޣҲһնһֻˡ
ԽĶ˳ֽĶϯһ飬򷲶ԽɻԴȤЦŷֵˡ
λǲ֪ι󰡣ЩԴ㹻üˡ
򷲳ĬЩԴʵ۹ѾˣռҲռݿռѡ
һ˵ЦУ
Ϣֲûһʯţȥһһ޺޺ϢŨңƾǽ֮̾ء
һԴѳɽһŵǧۣ򷲶Щ춯ȵӽջԴɡ
ûж֣һֵȻۺ죬ͬûж֣ΪһɫԪƴӺ֮зڶһɫǣɫצ
צ

һ壬צצֱΪʥһ·ɱ䣬лữΪѪȫѣΪ̫ޡ
ȻҲһЩûԵΪʥ֮ר޼ѪͬлΪء
Σһ֮жǿ塣
ȻһǰһɺӼ׵βֱԡ


İپʮ 
ӣһ޲ȣҪ룬ȴ˫ŹǦһ㣬޷Ų
Ȼڿеûж֣·һ㡣
ۿɨ򷲳һȡ֮Ǿϲɫ
ıԪƣ֪ΪΣ䡣򷲵θ˼֣һǿԪƣ
رһͻȻȵ
һ۵ȥĵܹûΪıԪƣýֺͷһҲףֵɹܹԪƣȫ֮£ӵпĹ
ӣԪƹ㣬ԴǣȻҪԸһԴ㡣һЦ
أԪԡתŶһ˵²ˡ
ҵԸⷢԣ
һģҲ뷢ԣڴ¾ڲᡣ
򷲵ͷ֮Ƿɶ˻һڵϣԴ봢С
ǵıԪƣıԪĳԪں϶ɵıԪƣѹֻ˿ֲ·Ƭնס
Ԫãеĵ
֪ܲշԪƣ
ԪƳһƬԪƽ磬ֱڿеԪƶȥ
ǿԪ״Ԫƿ֮ʣ鶯һԾȴʧڿУٴγʱѾǧɿ⣡
ǶݼܣǴաԣ˺ѿռ䣡
򷲵һĿ𣬺޲ýԪƲ꺣
˵龳ܹգƿս磬Ӷ뿪Ĵ½Ρ
Ȼղռ䣡
ռһָߵȼ򷲵ӡУǴܶ޷ڿռܣ
һıԪƵںϵԪӵеѵԪ̺ռ
ţԪٴϮκԾûãڿռ֮£ԪҲ޿κΡ
ֶζԹˣԾκβԪơ
ʱ򣬶ֵѾеԴˣԪƶڿռ֮Уٳ֡
ӣΣֵջķᣬЦݡ
ջ񡣡һЦȴһ̾лһҪ̺ռԪһܷŹ
˵ز˾ǻǿȥɡ
һ顣
򷲵˵ͷ
ɳһɽҳ

ʱ򷲻Ͷֵܳ޾ɭ֮ȥͷ͵ȻȣһʱҲᱻ˽ȵǡ
ӣǲౣأǣһ뿪޾ɭ֣֣رȭ漴˺ʹ󣬳Ŷɽһȥ׼һط
Ҳá
һתŵͼ֮ضȥʱ䣬ӿϢİ߽١
ץһڻˣ½ɣС㼴ûۣҲƿĴˡ
ɫס򷲺סһֻϣȻգʧ

ɽһӣһɫȸڴ룬ֱһҶɫۺɫɢɢʮСڴ֮ϣɽȿڰΧ
һˣ޴ػһλÿһ޴֮жļƷֵǣûļƷƷ
򷲱ץסɫϵʱһλ¾װŮӣڸ߿дս
һͷͷԵĲǣһȣ籩𣬺ȻһȰ벽ߵıǣϢǿʢ£ԶʤջħĹ޽ӽļޡ
ħתС
ɫĲǿһۼŮһϮſһ£ȴɳصɳ
ССģͷǻ˫ԱѪǿ󡣡
߽ڼװϣͻʩչУæѵ

¾װŮӷĿɷɫսһǣӴԪɫɽ£ɳƷǣһƿնһĨǵĲӣôһͷ­Ѫ졣
һ˫ɱ
߸ƴޡ
𹤹ӡ乫ӣһΣɫװŮ˫ֲڶ޵޴սĹͷӺӴǸĹ
ӵ˫ɱ˫乫ӿճӱȭһЦҿɱͷѪӥ
ӷƶɮͷ󣡡ͷӻŭĿգˣ˫˺ѣʨӲãڵص¹ޡ

ʱĹ⾰乫ӺͻͷѾԵĵ˴ɱˡ
˻ع飬ڶബֻе໶⼸ȺǱѣ򷲷ȺеļƷڿȺѾ޳ˡ
һ̣ͷӡ乫ԼɫװŮ˲վɫ֮ϡ
ӣδӵʵԵС乫С״ɫװŮӱȭ
ͷӺٺһЦȻĬӵʵ
ǿǿɣ㡢ԼʦȣԶˡ¾װŮûǶĿǰʵ⡣
֪Լ˵ˣ˭֪ĸһֱԳԽ㡪ŮΪĿ꣬ǿ콾ľš
ʱתȻǹɫ㣬գˡ
壬ڻץ˶ٸˣ


İپʮ ڻ
ӳʵ
ƿĴˡߵ
á
ӵ˵ͷֳԶļ޵λȽʤǻȥɡ
ߣ඼Ǽթ֮ͽ
Ϊ׵ʨļʵ˴αӮñԣһβҪñ޾ɭǣ򣬶Ҫ˺ǣߣ
һ޿޲һԵĳϵȳ
ȻϢ壬Ҫ룬ֻȥʧãã֮С
޶ǹ˼ϢȥһŴٻ󶥼߹öѪɺӡ
Ӽ֮ǰвסŭʮɽеǿȺв޾ɭеļֻʲô
Ƚڵ֣Ҫɴ޾ɭ֣

Сģ¹ū˾ͽϽͷͷ­ժæ
¾ͽˡ
ָָߣתһ
˿̣ټļװմˡڻҡһץʶվǰ棬ӵһ۱㿴
İپʮ߸İپžŸӲĽİپžſ鱾Ƭ֮
˫Ŀ΢Уֲһɭˮ
ԣһһæӣǲ
ң
ӣǺúݣ

ԹۣԭװסжӵĽƵ
ҪѣκתԪòת֮ͼӵĽӲ֪ʩչ˺ֽƣΪƻҪʮϢӡǲСӢ۰սͨߣûй˼ɰ
ûеһʱ佫ɱѾʴˡЦ˷·һȺɱ
乫ӣμ˰Чʲ߰˺ü죬ôˡĿѾڻϴƺڿʲôȴ˵һЩ
Ȳй¶ϢҪѪ㹻޾ɭɲҡ乫ָһڻҵҪҪʼ󣿡
²˳٣䣬һǲͷӽĿ֮ɨǵ˰ֱ£ͷӺôɱ
ףǲӴȥ˵ûͨ߻Ҫֺôóһ⣬Ȼ
С㣬ʼɣʱԱ㣬ūԻ֡߸ԡ
ӡͷӡ乫乫ӺͻͷӸסڻңɽȶȥ
ڻҼ֮ǰˣһ̾ͱͷӺ乫ӽ˲󷨵ɽȿڣƬɽ֮зɳոڻϣڻǴһâֵϮһϢҽдѪѡ
Ѫѣعɽȣɽȿ󷨹ĶѪѪ˿ס˽⣬֮УȥƬɫƬ
ȻЧӼ״ЦתˣȻڻУֱħҪ¡
ӣŶҵкҵȣѵͲǱı𣿡֪ȴǲҷ̧Ҫвӡ
ҡͷǴľ֮ڶǣ
˵¶Щ˱ҲΪǳͷҡ
Ƕҵһͨţţһһ
ǣ˭
ǶҼŮ˰ǰʮսֻһܽӽͨߣиΪƺ콾֮У˳ƶŮ
֪Ĵ½ʢ֮أ콾˽֮Уռĸ˰ǰʮһϯ֮أĴǰʮǰ
ֻ֪ҪӲ䣬пܳΪҵļ
Ǿŵľţӻһ·ȻǶߣӾڵɱˣҲֻܸɵۣӳѪͽǱӽսһߵĹؼ֮ܹΪѾҫˣ
ǿʳӣϰļһôϻʲô˼ȻҶ죬Ǿɣ乫Цһɫס˵֮˵Դһ֣ͽ֮С

ҽһƬɫƬ󷨾


İپʮ ڻҵϮ
Ű
򷲾ŵŵӣֶβףûн֮£Ҳƾ󷨣ྫѪ֮һǿƳ󷨣̫
ѵҡμҺͽڵĵӲֵزΪ
䡢ͷӣҲŹǵġ
ǲú
жĥ

һ̣˼򷲻ʢʵ㣬ʱҲǺ޶³ɣǿʳ
καӵַһʱ޷ѣǿת˵һû㹻׼£˼ʶֻ֮ܽһͻƣֻҪٸϢʱ䣬ȫƿˡ

乫ӺͻͷӼ˴Ҳͷ৵Ľ󷨣Թ۱֡áǵûмŽ˽ȥ
ʱҲˡ
һϢһٶ˽ȥˡ
ڶϢٶڻҽȥˡ
Ϣİٶ˽ȥˡ
򷲳忪һʱվǰǰˣ乫ӡͷӡһϷʵĶ򷲡
İپʮ߸˵Уˣ֪ɵ˻Ĳ乫˫ֵЦ
ӦɵˣϸƤ⣬ϢӦĳСŰɣЩԲôͷӷ·ڿһֻ
ӽȥɣʣˣȥץӵĿⶢסû
Сӣ߰ɣڻҪڻҵľ㱻ɵˣҪΪڻҵġ乫ѵȤһ˵ô໰
ɫס򷲵ɲǣһɽⱬѣɫֺɫ֣乫ԵĻͷӺ⧲ʮ
ڻңӲȤϵĻҳĿɨڶ༴ߣ
ôѱǶߣʩչĽԴڶҵһǿԪƣӵв˼ѰֶԽ⿪벻ȴһ벽󾳵Сӽ⿪ˡ
ƫƫǸСԳơӡѵĳŵĵӣֻЩŵŵӣпܽĽ
ӣ
乫վһӰ˫֣ǻŭμҹӣȻһ֪ļһˣ
߱֡ɫסüۼȴǰԳƹӵļһЩ£ҲȲԼɡ
αضһ٣Ĺӣɱ˵ͷܶ๫Ӷͽģͷӱǻָ֮ſצϮ

ȭŽ𻨰Ĺâھצ֮ϣ죬ͷͻΣȻʮ³һѪ
󵨣˻𹤹ӣ
ڵļ벽߻ɫģէ𹤹ӳԿһԵӿʩֶΣͼ˺򷲣ɢ

֮ɱ̧˽ɫ֣½ɫȦ׵֮죬ȴɽ䡣
¡¡
ɽϮ֮£ڶ벽߻δӦȻࡣ
ɱһٱ鶼Ϊһ־û֡
ȥ
μҺͶ¼ҵİ벽߼ͬʱʱ̴ϮδϹδѾһƬ벽ߣ鼱֮Ҫ֣ȴɫɽѹˣڲҺбѹ
һϢһƬ벽ߣѪضǡ
ߵû뵽һ벽̼߱ˣֶβ˲ǹݣȻ
㵽˭֣أθ˲٣Ů˼ĺ̶ܴ
˫ֵЦ
ɽǡڣս򷲣ͷԴĴ֮һĨѩף˰սħӡչӡӲеһ
սӣɱǧǧӵսӣ
µսӣʥӵɱˣ

Ⱥը˹
粻û뵽ץһڻңȻô˰һľţʮ֮һĲӣ
Ϊ֮һͨĻţǲͬǾţҲ¸ʮߣ£ʮվ˴½ۣ֮
ӣݱӶ޼ˣ
ˣˣѱںͶҲᷢս
ȻѾˡ
ϲòĿǰĴҪôսҪôս뿪˵֮󣬲ֹһūҪӵĽ֮λ
򷲱Ҫ


İپʮ Ͷ
뵽飬ӡ乫Լ𹤹ӶףǱûıԣնɱΪ٣ֶȥһ뿪
սɱһձ㳥乫ɫֵ绹˵ҪķƻɱΪǧǧӱ𣬿ˣ
սӣʥʦҪΪʦ屨𣬽ƶɮȽ㣬ȴǶζԹ
乫Ӻͻ𹤹Ŀ֮ǰ׷׼ֶΣ򷲡
ǰ߼һ壬֮һ֮⣬âʢսڣϢ޽ӽһߣһֿ̧ѣɫȭ
һջһƬ𺣷ڣ졣
Ǹ
ӼɫսͻȻɴ۾вѡ
Ϊն㣬ٵذ˺գһû乫Ӻͻ𹤹ӡ
һ̣ɫ֣ס乫Ӻͻͷӣһӽ˴֮УƬ̻Ѫ
жĥ
ڻҪڻҵľ򡣡
򷲽ӣϢٴ
ߣ챣С㣡
߾æʩȣ˿Ӿ򷲲ʮɣΣ֡
ˡ
ӺȻһʹħսһֻҰ
򷲣󵨣ҪǸ˺ҼСһëһҪǧУǣߺ⼸һ߻Χס򷲣ӣֻͶ
ҲҶ֣μҺͽڵ߲Ҷ֣ʱμҺͽͬʱɳһһߣ򷲳֡

ŭһϷֱλߴʮ
ҼС㻹սУ˭ǸҶ֣ɱǣ
˴ǿΪﵽ˶֮
ɱҼҹӺͽڵĻ𹤡
ҼС㻹У߱
ɱ˻𹤹ӣڶȻҪ
ҼС㻹УμҺͽǸȫɱˣ۾ˣҵһ߷׷ױʱ˭ǸһҪ֪ôģ
˲䰲ˡ
μҺͽڵһңֻܺݺݵĶ򷲡
Ƶ￪ˣ²ؼ߸߹
򷲣ɱ乫Ӻͻ𹤹ӣڶӻ㣡ףѾָˣһ仰в
ɱΣͻͷƿɱӣɱɱ˭ЦҲ˵μҺͽڻ᲻Ϊ³ͷǸҳͷʱع⣬㿴ڻ᲻ݣ
һ˿ҡ
ǲڲӣǲ뺮Ӳеһţ乫Ӻͻ𹤹Ӵȶ򷲳֣¼㴫ȥμҺͽڶܴΪֻع
ˣڻ·ӣúôμҺͽһưոݵġ
ռ£乫Ӻͻ𹤹ֲľţҲǰˡ
һμҵĵŮŮ־֮⣬ߣܼ̳м֮λ
սӣſңˡҵ֮ĳһʹӺȻĻи̣һὫʬεģսֻһߣӲȥģ
Ѿˣǵһô˵ǰĵ˲඼ɱιˣ
ˡңЦʲôʸˡңӵĲӣߵˣһɽȿڣ˵ǽӽȥ᲻ҲһѪ

æ֣вôæȥ󷨣ʧɽȿڱð߲
ܺãȥ󷨵Ҳʡñ鷳
סӣһɽе󷨿
ʵɱӲ֮ӵҲں˴ڶҪڶʱɱǲܵģסӣıڵ
Ͷ˿϶
Щ򷲶Ĵ½ĸйһ˽⣬ӵ֮൱δţأߵһͶΪȡڵ֡ˣ
òƿ򷲵ͼսҲΪɣԸЭսӶȡսӷŹҼС㣬νԩ˽ⲻ˽ᡣ
ŹЦҪǻеʵ˿Ѿȥڤ籨ˣ˵Ҳ̫˰ɡ˵Ҫǰæ𣿡


İپʮ Զʳ
ٺ٣սӣǲæɲܱ֤˲вѾڽʶһ˵
ûϵӲɱʲôӡ
ӣӺ
Ŷԣˡ΢΢ӵĺԡ
ڣȴ޿κΣһ֣ȵκ˿ɽȿڰ֮ڣɱ⣡
ĵ˵ͷʩչԪƷӡӣóۣͶɽڵС
ۣ
ǶɽӢͬ
ɽӢѾɱˣ˵׷ٶɽӢļ벽ҲĶ֣
벶ȸں󰡡

һۺ죬˽ۣƿ׾٣׷ٽˣ֪ԱƬʩչ֮ѾһϢˣһླʦҪ˽
һǱԪѪƵҩʹ壬ڵ̺֮ԵıԪֵ֮ǲɹ
˺޲óűһԵĳȥɱȻ
ǡҽɽȿڰΧˣ˭ǰһضѪ岽
ûɽкһеĽƬɹԪеƬںϣһ֮ƤϢжϣԵֵһߵĹ⻹δƵĽƬ֮󣬻ܷߵĹ

պýƬһ̤ɽ֮УħȻնȴΪ
ˣ̴棬Ҵ⣬ֻԹΪء
ããȴӰ첻򷲵Ļ̽һ˰ͺͺɽɼһİɵĽɽ룬ϢɢȥԶı۾
鰡
򷲶Žϵ׺ۣ֪ͱ׽ɰûΧҲ˼ˡ
̤Ьٴȫѹ򡣡
૵ĵ˶ڵ黤壬ʱ֮£ӾƣֱһСķħķͿһˡ
Сиʬ塣
˵۾̼ͬ㽫ʰøɸɾɴ䣬һëʣ¡
ιսӣе㲻˺ɱġҲͰˣǽ𵤿ɵøǰɡһĻһµ
ûܵøǺȿɡ
Զʳûк³

ۺ찡ȫǱĽ򷲵Ĵ䣬һ±ÿϧˡ
ӣЦǳӵһɱŶ
ң
һʼЩĻɱ򷲱ΧҪͶһɱƢ˲١
սӣ˴ǲҶһƤó
ȻͷոֻòһһޱȿֲϮۿҪĲ飡
ĸɱң
Ӹεѣᣬжûм̳Уôȥأ
ɴ۾Ķߣ߸ܵ˲ԣæһҵĻİ벽󱬣սӣʬˣ˭Ҳһɱ
򷲵飬Ļºֽɱ
Ѿڵ뻳У˵ңΧʩչ˵һӮܻûģҪ˼ô
ӵĲĿЫǷһ鷳ɱҲһ˰ˣڶҡߣʭӶ˲ծ˲
ϣūҲҴԲѣӢ۷սɱμ乫ӣעҪ
Զղȴһ̤ǱˣڶǸƹ
ͫ΢ͬȶߣ
һߣ̼ս
뺦ҼС㲻ɣܻ
սӱӱܣǻμʲôϵ˫ֻɫɽϣһӴա
ľУμһֱĩβŋָ󣬶Խ࣬μұԽˡ
μҺͽڵһߵõ֧Ԯ׷ױҲۺʬ壬򷲳ȥ
ʵòǧδô֮˷

ۺʣȫʧأ֪ԼѾûüֵˣԷһϧġ


 ķ﹫
ۼ˹¶ɫӣƿ֮죬ղһأսӣס֡
㣿˫Ŀס˾Ƕй֮Եķߣ֪ԭǸ߶ķ߷﹫ӣҵӣ˽֮ڶ
¡߱ȭ΢ЦͽȻϵ˴ȵҹ
һȣ飬Ϲ޵Уʱ䣬ոճ˰һģеˤڵأеĵɳȥеֱӻΪһѪ
һ֮£ȶߡ
ɫһ
﹫ӡ
Ƿ﹫ӵ档
ס֣﹫ˣ

߷﹫ڰǰɱһߣպգֱ׷ʥӵˡ
ʱ٣콾˽ܣ˶ӵдսͨߵǲԶߵʵ﹫ӡ
Уֹͣս߼
ҲǶߣһ֮£Ҳ﹫ӵʵԶǡ
磬ɱңµŮ
ûô޹һˣβɱлᣬһҪĥ
ڻˡ
߲ı磬δ򣬾͵˽龳֮󣬴¡
˵˽֮ڶʵ콾֪ߵʵ֮㡪Ů˿콾֮С
ǰϲϻĴϻĴǶݼ˫Ķߣе߶κβˣ˷ߣ׷ǧɱˡ
ǰսӲڶ˰һʵϱȲħӡչӡԼӣ˵ߵħӻҪߡ
Ƿӵ̫Ѫƿնݺƿ֣ޱȣҪǾ֮ͣѵþȣ򷲻֪ء
Ѿˣ֮󣬶Ҫ밢ͱԼ˺նɱսӣҶҪȥѾܵѪζˡ
һΡˡ
Ȼķչô¡
ι˵սӣģץұòƲ̫ðɡЦЦɫ򷲻Ϊɵģô˵ɣұͻЦЩ£أҪ̫֣ˡһô
Уѽѽսӣǿұã¿ȥһ˶ң˵ýرҲǺġ
ôѵұôɫ㻹𣿡
սӣģұؽҪ̳жҵģİοǺҪģսӱŲںͶҵĺƽչְ̧
⻹УսǻУѵҪ¸˲ɣ

ϲϹݺһʥˣʷۣݺ£ĪҲӡ
Ȼ򷲶·оħܲˣĿɿڴ޶á
磬׸磬ٲ˵͸ˡ
˵ĿڸԲװһƵģۿҪ£æסߣαأ
磬ҲֻڶˣֻҪʩչƿ֣εҲɣʱһΧҪãʮ
ӿȥˣ﹫ӣ˽֮һô˵ֵ˵
Ϥ﹫ӵ˶֪﹫ӿͰףǼΪģ۵ϲ۵ܵǿ
ô﹫Ӱ
ѵսӱȷ﹫ӻ
죡ɫһһϣָӡ˵һ仰սӶ֣ɱ㣬ܻ¼ҵ
н˸飬ڶڲйһ˸趼֣ôôûɫΪˣ͸ˣսǺˣ̬
Χ˷·𲻸Լ۾߹ӲӣӲ¡
﹫ӣˣŮȻҪ˵ֻˡЦһ֣æס򷲵ұۡ
սӣӣ±֤Բ鷳Ա֤ƵߣԱ֤Ҳ㣬ȻµԴ㵱ߡ
սȡΪֲս˵ɣֻҪóģգۡظ
磡
㲻˵û˵ưͣ
ͽȻɫ䣬һͷŭĹţѾƤµֻһЩӱɣ


һ 
ͬɫ䣬սӺεºܣĸķ﹫˵
㡣
ͻȻһЦӣֵΪһСˣֵ
ĳл߱ȭӡ
壬磬һҪǿɱͷ֮ޣӸոջָɣ
ž
ͬߵķݣڵϵʱѪ
ߺӲ𣿡
ߴãжôɵսӲŻ飿
˱ΪûкϷˣû뵽Ϸһһ
ʱ֮бһֻɫޱֱ򷲡
Ƶӭϣһ죬ɢâҫзɳۺͻۡ
ۣ
׷ɱ򷲵𣿡
г𣿡
ûгˣ֪֮£նɱʵߣ

ǺϷϰ
˸пȻֻ
пܣŻս֮ʣ͵Ϯȡ߽ʬ壬һеķӡ
μҺͽڵһߣɱ۲ҲŹ򷲣˻ۣǿһЩˡ
ף԰ϲ뽹Ϊβۣۼ˿һЩè塣
ڰУֵܵı²С
ĵȺɣǷûУۺͻ˫Ŀ࣬Ȼĳޣ

۷׷֮ʣ۱һ
򷲣ɱܣնҪѪծѪɣ
ɨ죬˲Ϣһʥˣɫʥжʥԣ֣ѹ򷲡
ܵߣһˣ˾û˹ȵϹӣ
ȣսĵʣƽնȥһͷͻ߿գ˫צ˺ѣ֮磬ûɫ֡
ȶߵһˡ
սɱ˻ۣ
սȶߣ
˻

ովӼһĻֻͷǡȶߣ
۾ЦսӣҪҪ
أ
򷲴Цһħ׻צӰǵأѷ飬˵
Ӣ۱裡
ۺͻۼæվɫڸ߿գֻ৵촫ȴһҳҳɫ»ϯ˰׻֮צ򷲡
޽ӽߵĹϧ˻ۣȻһӢ۱вߣϧˣǶһġ
Ѿ׼ˣˣͻ
źǣûмˣҲû򷲱Ӣ۱ס򷲵ټֲˡ
ٴη򷲵ʱ򣬾˵һĻˡ
һϸ˿֮ɫ֣Ĩۺͻ۵Ĳӣôͷ­Ѫ죬漴飬촷ۡ
һִֻ̽סö䣬򷲰Ž֣ɷ졣
񡭡
ӵڴôôֱֲʹһ
˻
ڶһֱûӵŵ
սɱ˻ۣ
У
˲룡
ǵʲôֲ
μҺͽڵһǰһ̻ɱڣһȴñߡ
һ㣬һϷҪ۵ĺ󳾡
亹˫ɲ£ﻹ򷲵鷳ߵǾģСǲ湫ӱ𣬵Է̫ǿˣֻϣԷǵ鷳
Ƕ˰һսӣ߸ƴޡ
˴˱˴ˡĨȥϵѪ뻳ӰĿղŻˡ
ʬ屾Ҫˣ
ѽѽս˵ﻰνĵرǿӵУʬֻսľŲߣҵȲ¡ĳĻһ֮ǰ˿̷ȷ黹졣
ǣսҪʬ壬߾ǣǴ˴ǰΪսźģ񹦵Բʱ뿪ˡһʵİ벽Ц
սӲؿʬģ˭ҲϷһӦһĻһ֮ǰóԪ׼͵Ϯ˿Ԫջأһս߸߾𣬺ҪΪ򷲳Ƶá
۾ЦĿһĻ
ǿʳǿΪԽǴطԽƵԽǿҰ
һڷǰ
ʱ²Ϊ׷ױȭʩ׼ǡ
ǣһһȥ
μҺͽͬȺˣҲûں
Щ˶вɱ乫ӺͻͷӵϢɱɱûж
˴ĳǷһ顣ЦЦȻŻδѹӣƿȥ
սӣеʲôʱսҪϷȡϹսӷģҾԲѰ鷳һԵμһֻ乫Ӻ湫ϵӣ²ưոݡ
޷
ǡ
ϳ̾һŶҵ˶գɲԶȥ


 黤
ݺ᳤գգۼߣϼ֮У޾ɭָֻƽ
ƽĴ½ء
սɱ乫ӡ𹤹ӣŰ÷﹫ӵնۣȺۡ
߸ֳųǹǹļһƷ޺ֳһתԹΪһķƻܸʦһϲ벻ǰˡ
ɶһƽһɽɽץһɫԪҩ߸ԣֻһϢ۴УҪҪĴѾˣ򷲣սӣҪҪôոܴһߣѾˣ߸ӣյأյذ
˷裬һ˻ɫԪҩۣ֮ͭ¡
ðһ׷ʦ֣
߸賤ХǹӰ׷ȥ


幫ӺͶӴдսأǰߴ˸Ƿһδ˯ѵӣһֻЩʵһ˫鶯۾ʮŮҪ
΢΢ӹŋָһλӡüͷϢ֮Ц½㣬Ǽҵִˡ
ƺһ㶼ǰ䣬ȵǶĲЦݲõ΢磬ĺµĿģòĹӶǸ
Ȼһһȴ˿ڴǷ幫ӡ
˯ȥˡ
幫˸ңһס
սɱ乫ӡ𹤹ӣӣƷ﹫¹ɱֱۣ콾˽ܣ
ƺɫȻȥ˸׹⣬Ϊ˭˺Ҫҵŭսӡķƻ㲻Ȼ

μҺԺľ
򷲣ɱŹ㣡
ˣ֪ͨ˽ܵݣķƻ϶Ҫնɱ򷲣Ϊ𣡡
ĳ¥һӣ֮ڸŮӵ֮ͻȻͣˡ
ϵʪҺ壬ӵʵҵ׵ܵܣƫƫҪҵ׸磬ЩΪ˶鷳ˣ˭أ´ǲСҴϣԺҰ£ûš


ʥŽ𲧣ͽڴĮУɳĥüĺɫͻȻ˽ɫԶһ
Ϣ
ܺãʥɱɷ𣬾Ǹ׺ʦܸҲնɱӦϣսӡܺã

򣬱ӺͼŮӱ֮зɳǰ߰ɫ壬ɫһɽá
ãǷô磬ɱ乫Ӻͻ𹤹ӣҵӶݺݵĵϷһݽ֪ǸɣС֮ơ
˭Ц⣬û뵽̶ʱ䣬㴫ж˰һնɱ۵ġӢ¼һҲڼء
Ů
СУҲСЦЦĽ㣬ɽѩţ
ķваӿһЦԶ
Ľ㿴Ҳ˺졭ܡ

ʮɽһָӶڲãȺɽС
սӣ򷲣𣿡΢΢һЦû֮С
úһ٣ܻ


ħٴδħԨ֮жõ֮󣬴ЦΣҪˣ

ĶУ
ɫϣľ⣬ȴǵԻһСԪתϢ
ͽȻͺһħת䣬׺̫޺ᡣ
վͷ죬һ⣬ɫһԪƣΧת
תɲԶˡ
һӴóһöĽɫӣϸ֮£һ״Ԫƣ֣鶯黤ؼ´ࡣ
վܣ𵤱ѣ⣬ûڵҩͰ֮УѵõҩҺ˱ǣ˽ľѪҩҺȻͨ޾ѪϢҪһЩʧ
Уϣֱɵҩȫ֮У¯죬ס

Ĵ½ʦܻʦս켴Уеʦ˷۶׼öǵĴֱӴڵǣǡ
˿̨̣ϣǿʦսķ˷ӿͷܶ
̨֮Ե֣򷲵ҾĬա
ʱ󣬰ɢȥ򷲴ѹ磬󷨵Ѫֱ̣
ա
Ѫȥ򷲻ָ糣ŵĽףɫսۣսĵƲ
黤壡


 Ͽ֮ս
һţսĵĥŵʷɳһնұ֮ϣһɫۼ
һ״Ӱ֮ζ·һȦεĻֱš
黤龳ѹƣӲĽһ֮н׻壬ԷߵĹޱϲӵɽ͵֮г־һأ̬Ҳ˲١
лټʦҪƽףʱ٣ַ׿ɲ
һУһ˯С׺뻳У뿪˶ֱǴʱǰˡ
;Уɨ̨סΣ૵Ͽ

򷲳ĬΣתֱ̨ȥ
·һЩ˹ʩչǿԪѹˣ򷲲ǷǣϢˣżһͨǰС
һΣʦҰ
˭˵أöʦսʦŶǵ׵ı˵Ĵ½ǰĴ½ǰʮѾûΧˡֲųֻܵͷǿгͷȡ衣
ѾʮʦˣһòƲ֪ܲܲ
ʦſǺųĴ½һڶţܳԽǿʦʦ

ԽǰߣüͷԽѹ̨ĳһȺʦΪ죬ԭǶǰǲμʦսĵӡ
ǰߣüۼŭôزˣܹͷţܽյ
ô£
Ŀ̨ͣϣϿǸսʦȥ˸꣬˷ֲɣĺԵøζ˿ϿĿָŶһӣס
ʦţҪ⣬趫ʦţʦͶնҪѪ岽֪ˣɽɽ
ߣ³Ǹ֮⣬ĵһǲͣ˵ѵһʦţǿԪңʲôʦʦƲָۣϿıӣһǸ߰Ŀȸ޲ýëι⡣
Ҫ񣡡
Ͽһ죬ӷ˭˵ʦ󣬵Ҳ塣
໢죡
Ͽ˫ֽӡ˲Ϣһͷӻзɳϻһ֮ޣ֮ʣ˶
մ
ʦЦһۼ໢ϮеĲм֮ɫֻҪǸ˶ַܿ»£ļǷ綼ܴߣƫƫ±ǣһƬⶵͷһǣȻס˳໢䶯á
ʣ
ʦȣ½ޱˮһɫӣڵϣ淭һӣ໢ɢ
ϿȳһѪϥأʹȣѡ
໢޽ӽһߵĹκιٶȻһ㣬⣬ܼӳԪ츳ԿԽ龳󾳽硣˫ֱ磬üĵ·ݣϿԴƵλǸʦŵ۹ʵԶʤϿ
Ҳ˵Ľմһֹ汸ǿԪƣ޽ӽһߣĹٶҲҪʤϿ٣һ㣬ϿԿˡ
ϿԿʱ̫̣κδʱ٣ֻһ
ÿһĴ½ʦսǷླӴսĿľΪѡʦţûгɳǲƵʦ
󲿷ַླʦһû󾳵ʦȡ
˵ӵؼ龳֮£ܹǿʹ߳ΪĹԪƣս˺ȻʦΪĶӣûлУȴԪƹǿϿĳ໢졣
һ㣬ʦ֮ͷ֮⣬ླʦ֮ʦŵĶ֣ϿҲС˶ԡ
ǿδأһţǰЩ롣
ս򷲣ˣս򷲶ʦսһϿҪǿ
սսǺֲܿ󲿷־֮ˣʦһδرȵʦţʦʦ֮ڶɲ˵

һԾĬ
˸гؼĳؼܹ󾳻ʹ龳ԪƣһӵԽսԣĴ½ʦ֮һѽΡ
ǸʦŵĹ̺˲ֶΣϿȻʦŵĶ֡
ư󾳵Ļܹǿ龳ԪƣϿʦŸһû
һ̾
ϿǸǿˣ֪ʦŵĶ֣ƫƫҪǿһٴվ߶Ԫƣ໢ͬһʱ̣죬һƣֱʦš


 ˵Ľ
ʦŵֵһֻ赭дʩչմϿĹ£һɫѹȥѹϿá
ˡ
ʦŵһ仰ڵʱѾڵϿԴϣѥϿԴȿ졣
ʦĳ˵ʦŶ
ûţܣֻѽΣ
ҲУ̳ĵҲǷֻڶѽף
ʦţֻ£
ʦǴĶ͹Ķȥɣ

ʦŴʴʣƫƫʦʦŵĶ֣ϿҺзΪʦѣȻ³֮ǰЩʦһѪ̨
ʦǸջ𰡣һʦšĿˡ̫šС˵־
лвʦ˵СķͶ鷳
ʦͷֻ»Ĵ½ǵıѾڽų֮ǰ뿪Ĵ½ˣ
ʦ˵꣬ˡ
ߣʦҪ⣬Ƕսûг֣ʦսʱսһΪֻعģŲʧܣ̧򷲡
ʦɫ΢䡣
Щսɱ乫Ӻͻͷӣӣһ˲룬սնɱۣܻû֣ҲԾˣսӵֱ콾˽ܡ
սΣսսǿ󣬵ʦһʦĳ˦ʮ֣ǣȻʦĳһݺݵҪ֪ʦšֻһʺ
ʦɫ糣רս֮·ȡ˳ɾͣʦһ
б㵱սӵ˵仰һὫɵƣµ
սһֻ־ѹ

սˣʦĳ仰ʦһƨ磡ʦĳɫ΢죬
ʦţǣʦսĳӦ㣬ƨһʺ򷲳̨ϣסʦŵĲӣžžžʦϡ
Ϣ趫ʦš趨ͷԼϿϢĳջء
һƽʦȷ̨򷲷ϿͻȻɱڵʦţ㾹Ȼһ
ߣ̨ϣۣʦŴӵԹĶ򷲣ʦĳСδ˸ҵĶ⣬֮ʦĳˣպ󣬶Ҫÿ
ʦһݻˡ
սˡ
벻սҲˡ
սΪʲôɱʦǸӣ
ɱ˰в׼ɱˣ̨ϿɱˣҲҪ˫ԸҪҲҪȵˣսһŹʦŵģսһȻģ

УϿجʦ٣Ӵֻһ֮ͨˣܣҪʦԸһеϣˡ
ɱǲǣϿĵһ仰޾ʹͺ⡣
ֻзླʦţʦţ趫ʦţ򷲣ôܲóһƿҩϿʾ¡
ϿʦķʶϿϰͬš
һҪϢϿġ
ˡʦһ٣֮·δ츳ҲȰοúδزܳΪһߡ
Ͽͷ
ֻǣĳǣʦΪԵ޹ʵǶʦţ
Ƕʦţ֮ʦţĴʦżˣĴ򶥼ʦż£һʦƺͷʦһһƴ֮⣬Ĵֻˡ
Ϊʲôô򷲳Ե޹ʵĺޡ
ϿĬˣͷʮϢʱ䣬ŻȻ̧ף¶ɫΪ󴫳СΪʦΪ˿һ߹ԪƵĽ
ʲô
ʦԼ뿪Ĵ½ѰԵ»ʦܻᣬִ˴Ĵ½ʦսΪʱٵԵʣΪǲ֤ܹܹȫǾͽ˴δսĽˣһܹʯķԼһſһ߹ԪƣڶֻʯˣֻԪƽ
ԭ򷲻Ȼ򣬴˴εһĽԱȵڶ͵ĽҪö࣬ʦ޷ջ
ʯĻȰ벽ߣһɹʦһһټϿһ߹Ԫƣ˵Ԫƹһߣ


 ʦս
κ˷һʦ̵ʱڳɳΪһʦ֮
ǰвĶּԣһĸ磬ʦƣ򷲴ư
Ӧġ֣±һжˣϿսȭͷ
ǲóѵģһĳ־ڱصã
¶ǰ΢Ц
һ̣ϿƺʦŻҪ¡

ϰһʦֶΣٺϿϵ͵ǵʱͻȻһ
磬㵴ɽ޷壬޵׶±ֵܣУŽҲܲˡϷ˵磬Ҳڡ
죬ǣ

ǡ
Ĵ½ǲǣƻֺ꣬һޱֱ
ޱ֮£Լһʿװһſھޱ֮£ʿǱˣǡĴ½ʦЭһѽ׵ԶһЩϣΪϰٸߡ
ϰٸһ𣬸߿յãޱ֮ǰɫ㳡ϵڶӡ
ϰˣȴûһ˵ͬһ̶ˮ
Ĵ½ʦսʼ¡
һ׶βԪƾǰһٵӡ
ڶ׶ƽԪǰʮĵӡ
׶Ԫʩչһĵӽо
˽ʦսһμǰ׶δսֱӽĽ׶Σ
սʤӮ
֪ʱ٣ʦչĻҲǴѣʶǰ׶β׼ɱ֮⣬Ľ׶εľԪƴսһ˰սһ㡣ͬǣԪƴսɱˣ
һʦǶñԼܹɱ˵ģ
ֻҪвǱʤĵһ

ִ˽ʦսһ溬ɱĶߣ龳죬˵ڵը˹
ϽĴ½ʦս˽ĹҪϸö࣬ľľɱˡʮһɱֱƳһһȺ滥ɣջĹƳǿĹƳ棡
ѵϸĴսʱйϵ
˴εĽ˱仯Ϊʦţ֮еľһܻķԼؼʦĽһֿһ߹Ԫơڶ͵ؼеһ֣ʯԼȰ벽߹Ԫƣఴһ
߸һѾ۾ˡ
ʦϵѹؼķͶʦһߵĹԪƣ찡ܹõĴ½һʦңвѡִּأѡ
ʱʱ٣źճƫƫʦҪӷླʦ֮ѡǱ󣬲ȻӶμˡһλΧ۵ʦ߷Ȼ
ҲвŵģֻûǸ㿴Щ벽󾳵ţһĹģҪܵõϵؼΪʲô⣡

˺䶯ˣ޲ھͿʼԡ
ڣһ׶αԿʼĲӹλԪơ
˵߼һ״ԪƣԹڵӲ
˼򡢱Ĵĵһվھ̨ϣۿ˵սУλһʣһ䡰ѹӡ
ʦƣ˽ǰĵܵʦԼռˡĵһһЦ
ķ뺬ЦΨһһûܵʦսˣĵһѾʦŴˣ˵ʦڶ
õˣʦ裬ʦմּ̳ʦ²ʦЦһȻޱȡ
˲ֻзҲδأսӻû
ʦɫ䣬Ŀһ۷ˣʱҲһעҪڱӵֶ֮¡
ߣĿԴɡ
ҲЦһΪһĴˣʦƺʦţ֪ʦƵĶ֣սӡ˵սǺճʦţ֪ǲʦƵĶ֡

ޱ֮£˽ͷӶ
˴ؼڵҪ˰ǺһЦ
ʱ٣źճǸһˡ̾һЦ˼̳Ϲ²ƤëȴǳΪĴ½ʦ˵ǵı뿪½׷ѰϹƵ֮·вӦʧʱ٣ʦһճġ
ҵ˱һؼһȻӦ֮⣬ֻǣ˭ǺճʦţЦЦ


 һϰ
Ͽ򷲣ʦƺʦţз룬ͽƵ٣ֻĸˡ
ע֮١̾Ͽˣˣҵȶǻ岻ڣִ˽ʦս´֮󣬾ͱչذɣϣܵȵعһ졣
Ͷͷ

׶εıԽ
ʦšԼĵӽĵһĴ½һ
ڣʼʮλǰǩ¶һ˿ЦݣĴ½ǿʦžʮеһˣʱ٣ʮվһᳬԽǰţʶĴ½ʦ۷塣
ֻǡôֻоŸˣ
ʦƾǰǩ߽֮ͳƣȻ
һԣʦƶսˮ
ڶԣս޻

峡ԣʦŶսһûñһ顭򷲣򷲿ڣ
ڷ򷲲ڣɵüͷλԣ򷲲һľţƵһͬǾţʦơʦźͷ棬ôܲأ
û˳ԵսӾȻûʦЦҹ棬뵱գսڶ̨ҪضʦŵҪϿôȴͷڹأ
ʦţ˵ʲôˮΪ񹬵һЩ飬һŸϵǣʶû⵽ʦŵĴѹⲻʦ趫ڶʦ֮˵
ӣʦĳûк˵սӵʱĵҪսʦĳȴ֣˵ǲͷڹꣿʦżʦŰǽսӻרɣҪʱ˷ʦһϣȻʱŵס
ס죡ͨ죬
㿴ʦŶУûУǲСӣϲУǻط
ʦĿŵϷӣĿ޶ʦţöͬ飬һʱһһáѡ
ʦȻˣҲʼ
ĿһĻԲ
ǿʳ磬˵ٶ඼áֻ̾ʦŵԲ̫á
ֹ̫ãϷıڣһˣܻͽǱȥЩ޷찡
ʵ˶ΨһֹǲٳŪʦŵ;ʵ˵һһǶЦ
㡭㻹̣ΣӴ򷲣ӦϷģôڻû֣
ˡȤ
£ˣ㿴²¡ˣҲ򷲣п򷲵˼βŭ
򷲿һѩǰܵΨһˣ
һĵûһܳĵӣʹѣһУôôأ
ϣҪȵıع飬ٴһŵӲʵˡЦ㿴ϢҪʼˡ

̨ϣʦŻڴʴʣڶ̨ϵһĻͺ޲ĭ񶾵ȥ
սӣͽˣҪϴ裬ٺ١ٵһɣ
ʦ˵仰̾Ϣһʱ䣬ſڵ
ʦţ˵㻰Ҫһ꣬Ϣ֮ڣǲܽһ繷ʺĳͷ㵱ߣ
飬âҫ򷲴̤ݡ
ʼ
߼򷲽̨ϣʼˡ
ˣˣͿϷǸСѵǺεȵɡסСҪʲô
ͷԣ۹ȥͬüͷ˼СӸò˰ɣ
ǰһ̫鷳Զ٣˱ס˺ɴ۾֪򷲵Ҫʲô
һϰɣ
򷲲˵͵ߣʳָָʦžŸˣһֶ°ܽ˵һϰɣ
ߺݺݵֱۣʹϮȷⲻξʵΪʲô
ʱ䡣
ԴǳϿҡ
һ£ʮսٶҪһʱ䡣
Ӵ˵ص޵׶УҪʱ䣬Ϸ޶ʱѾȥ˽һ졣
Ҳ˵һڴ˵صһʱ䣬ϵ޵׶ϷѾˡ


 һȺ
ϷֵܣĻȿȣɶɣܲܿɡ
޵׶ĽأϷʦټսֲĽס޵׶вܳɼΣա
˽ϷȷܾĻǲģǼ¿ЦܶϷĴ˵Ļɡ
ԽˣǵԽΣ
ƫƫִӦ˶μĴ½ʦսΪһѩǰܡ
ҵǴȥǰ޵׶˳·Ҳʡʱ䡣
ȱľʱ䣬Ըһֵԣ
ΣĽΣֵҪ
ңԶɽʵԹ
ھˣڻûѹ
ŵˣڿ򷲵еֵֹģһﲻǷӣɵӡսӣⲻԣٶʮˣһĵģԪƴսֻùԪƽйһоţδҲ̫ˣ
ʦž˵ɴ۾ûѹʦŵĲʱѹЦòſڵϡ
սҪһоţЦˣΪǶսķƻᣬѰɣʦսֻԪƽй
ߣսĿ˰ʦЦѣ˵һоţΪҪʩչԪƹϵʮÿ˶ӵпȰ벽߹ԪֶΣûʹһߵĹԪƣΪǵĻܴﵽ龳
̳²Ҳûʸ
Ĵ½ֻҲܹʩչһ߹ԪƣֻҪ򷲲ܷһߵǾͲ壬ҪԵоţֱǰΣ
ôʦţ֮ǰôڲҴӦˣ򷲼Ц
ʦƣ㰵ʹʦսʦţҪ˵ĵϸѹʦţԳĴ½һʦţô𣿡
ǣǸһʦţô𣿡
򷲴һս񣿣
ƭӣˡѵ
ԣ۾һ޷һȺˣ־ͽˣ
ԣʦƺʦһȺʦ˷ܵˣһߺ
ʦŶһȺ


ȻǾͳȫ㣡ʦҧгݵ鵽زӦǲˣȻǵţߣսսԪֶδأ
ǾһսɣðңԱʦָ򷲣
սɣҪսӵĸУЦ
ս˵
߼ʦƵѾɱٹҲЦͷͶ˵˵ͷ
սҪһоţʤǴ˽ʦսĵһܣ򷲣˴ӦҪ󣬵ǰˣ
һȺѣ
򷲴Цһǰ֣
Ȼ˫Ӧˣôսʼ
̨߳Ļʼ
ŵܣ󣡡
ã
ʦƺʦƺ׼ʼʱͬʱʩչһɫԪƣһƬƣںһ˲Ϣ㻯״Ԫƣž졣
λףһ֮
ʦƴȡ
˴ӦӶȥæ
ʦŵ֮ս򷲹ϵҲòս
󣿾Ǹ֧һԪƣһˣ벻㽫󶼴ˣ
ɫ
ʲ࣬Щ⣬ʶܼӳ־ЦЦһƶ֪ǸСѣкͱ£һоţھ󶼳ˣȶûˡ
Ĭһµһ̣˭޷ԤϽ
һԵķ̾Ϣѣ󣬾ʩչһ˰ϧһš
׺䣡
ʦ˾˵һŵûգٴγʱȻԣ
򷲣ɣ
ʦż״Ц
ʦż󿰱һߵĹɵɫ䣬ߣɺްսҪˡ
༸źЦѣսӲ֪ߵغ񣬼ȻһоţֱǲǼʦŷа
Σ
ۼŵҪϣȴ򷲼һԪƣȫ˲ʧ
ٴγʱȴһɫŴӺبա
ţǿؼȻ󾪵ղʩչԪƵʲôȻܹΣ


 ϼն
ɽԪƸ֣ʦѹȥʦŷӦ޾ɱ֮ӿѹһ⣬ȹʺ磡
ŵܣʦƲҺһû뵽һ˲˾Ĺûɱʦţ򷲣Ҫ
˵ţŵٴλ
ֵˣ
ԪٴԻ򷲵ʧϺԪƶ˾ĹʦԣеĴϮʦƵĺ
ͬʱ򷲲˷ӦһӣԪ£һ޴ķӡԪƣӵס
ս
һ¡Ϣ
һȺ
Цһתߵǰһսʤˣ
˴ľ
Ŀࡣ
ߺһ£սսʤ
䣡
űˣϲ
ģǲǵǵĹۿսɱΪʦƺʦţ
ãϷȻûпˣ
İ𣬹˲ɫķתȥϲϷȥ׼һĽϷҪֽСѣһѩǰܣһѩǰܰ

սӣʤѷ֣ǵָſӵˣḻսӹǾŰ
˵һԪƻع鱾壬漴߱ȭ񣬱һ˳̨ԱߵĶȥ
ǰѾס򷲱ȭЦֿտգЩǰøˡ
Сѣ㻹һ㶼
óһݸ򷲣еĽ棬һֲ١ǣؼ⴫뷢ԡ
귢ġ
򷲴ҴҷԣȻ˲붨Բǡ
ţס򷲵ӣƤһ鴤
ǰ£򷲲⣬ȲҪȥˣƫƫⶨô¡
м£򷲵۾
صĵͷ
ЩҶһ˵ĽϷȴһԸҲˡԸˣϷǱչˡóһö䣬еϷҪ֮ǰżȥ¾ʹգеĶڴССѣϣǻټһ졣
ǡ
˺գ˲ϢԶȥ

һպƿնɽɽ֮ϣóȷ˵ͼ֮󣬱ٴƿշС
շɶȻٶȼ죬ʱʧʱ򲻵òֶ˲ŲԽԽƫϷǻ޵׶ʱҴһá
Ȼ·ʱûзռ丨㹻һ߸·һ߲
Ĵ½ʦսջ治ơ
ķͶȫ֣һ֮򷲲ŷԭؼͳһУ֮жͨģǿؼ
߾ԪƣķԪƣʹԪƣศɣ˵һǿؼ
ֻܹ龳󾳽ƶľƣǿʹڱĹԪƣҲǲɶõǿؼ
ңռؼĲͼ֣ؼǴĳִ֮м򻯶δĸо
΢˼һ£㽫עڲƵؼ֮ϡ
˲ͼƵؼ˳ѣǵĿǰĴķѾգĿǰô󣬹ʶרԼ˴δսĿһ߹Ԫơϼ
˹ԪǴ֮ɣʩչϼأɻ̬ԻҲԻϼ֮꣬ɴģĹֶΡ
    Ȼ֮ػȽʯ̶̼ʮϢʱ䣬Ļ벽ֻ֮˲ʱ䣬ն굶һһɹ޵С
պ
򷲴֮жһͷӥȻļһƷޣɫצַԲɵĻ˺Х˺һС
ϼ
򷲲ϲȻȣӥͻȻϼ⣬߲תǶˣһԵӿӥ
µĵͼ࣬ǡ

һеϼٴʩչһɫϼ֮
ϼն
һϼס˰ӥӰڶϼնͷ­£ѪȾա
ϼһ߹֮жǿԪơ
һʰӥʬ壬һϼԪƵʩչֶΣֻЩطٸĽһЩ
ʱ䣬Ѿϼ㾫ͨԷӿһߵˡ
ʱ䲻һ¶µʦǣʦһʵ
ţٴȷǻʣ޵׶ȥ



 ޵׶
޵׶ϲǴ·ʱܸϵȻܸϹĴ󲿷ޣʮɽƬ޾ۼĹɽ
ôҲû뵽㵴ɽʱϷԼʱѾʱۼ¶ǰףĿħսĵ˵һʣˮ״ն˿иһ㣬г֣ѪɫԴ
㵴ɽʮɽΧɽǿ޲Ǹ
սĵսսֱۼԶһȺɫϮ˰죬ȻһȺļһƷİ㣡
㵴壡㵴壬βôȱ۽ҪѲ
ɱʤɱ㵴ɽΪβϢ֮أκള룬ǰЩѾһǿ͵͵Уɱ˲ˣ˷βŭһҪ㵴ɽΧڵɱ⣡
ƺƵҧгݣ޲÷ֳʮȺİβɱ⣬йʱ֮ޣ
ȣߣ
С׺֣ʩչ֮ӰϢĶߣϷǻ֪ܲͦסΪЩһʱˡ

޵׶λ㵴ɽβ˼޶㣬һ㵴ɽİβһֹ˵أֻΪ˴Ĵ½鶼ԸĽء
Լǰ޵׶緢һΣݴкü㵴ɽѰĵرӶȥ޵׶緢ˮһĻЩͬһ㣬֮ܽʴΪ¡
ݴʱһ߼ĻʦеĻУӴҲûг
¾ķңҵ棬ǰĴ½ʮ֮һǱ޵׶ҹ֮Ǳӳƣͱȥ
ٺв죬²пŻ౦֪
˼ǣ˷֮⣬κνȥ߶ûгǵм龳ץȥķླʦ˽һųˡ
дԣ󾳺龳֮˽бླʦпȻҲп
ֱգ޵׶֮˺ڳΪĴ½Ľء

޵׶ī֭ˮĻ֮£ͬӼĳ泲֮ϣһɷԲĿռ䣬һɫСݣµţֱתɢʥĽ⣬ƾһɫˮͻɫСʴΡȻ
ɫС֮ڣһɫĻˣֵĻ͸ɫСײɫĻ֮ϣ֮󣬻һ˿˿͸ȥʱһĻȸӰ֮ɫɳ
֮£һļڻ汬ѣһ˿ʱֻ֫һ̱ڵء
ԣϷſڵϣɫ԰׵úʮûмһ㣬֪Ϊһ㺮ۡ
ͫ⻹ְܼյʱ䣬Ǵ绹ֻͬͬͬˡϷüĵɫӵһתһ̺ɫԪƹâûͫɫĻ֮Уֵ
Цѡ
۾ۺۡ
Һ˳ԹȹҲˣ㲻ͬϷ϶˼Цݡ
ʲô֮ͬˣʲôͬСȴ
ŋָҹʮŮҴջõ֮ϰŮľŮҲ٣˸飬һȱ㡭òơûɡϷЦԼЩ޳ˡ
ƨ
ɫ΢죬Ϸʱôƫƫû˵򷲣ôҪҲҪΪϷŮζûԹŮ˰ɣ
Դ򷲼ֵ֮õ˵򷲲ޡ
ڿҪˣǸƫƫϲҡ
෬ݣ˴бԪҺȡԪƵһ󾳽磬һߣʱսԿȶߣƻмİսǰһ
Ϸˣɵ̾Ϣǧ㣬˶ϻˮȴû뵽˴Ȼɻ棡
޵׶ɻ治֪ǴӺδǰ֮··ҲϻˮֶκľҪˡ
û뵽̳ӵ²һһһˣҲû˴ôΣա
ϻˮ˵޵׶ϹŴ˵ɵҺ壬Ϊ̺ŴԹʶü߸ʴԣר꣬
һжԲߣȷ˶ϻˮϾǵ֪޵׶̲ⱾԪҺʱѾڳﻮˡ
û뵽һۼԪҺֿɵõʱ򣬱ԪҺ֮ºȻɳɻ棡


һʮ 깫Ӻ
ϹѾϹ׳澹Ȼϡ
ҿʦ˻ƽݣҿϷܹͫҿıܹȻĻƵȲˡ
ɻ֮ʵʻʵϱ꣬ǿڰ˻޾ֻܾ꣬ǣȻʮǰҲӲɻϹ׳ŰϷĿڻƽ֮ɻϣĿ¶־֮ɫ
ãͫҪϣֲʮϢˣϷ̾ϢһͻɫĻҡҡ׹һĨĺɫ
ͬʱƽݺȻ𣬲Ϸ޷ƽݣ鴳Ǵ磡
磡
򷲣

˴ϲ˲ӣ׷վ򿪻ƽݣȴһ㲻Ǵ磬˭
һվڻƽϣֳһѴĺɫʯͷɢĹââַΧڣɻ޲˱ᡣ
ʦ£ۣ깫ӣ
ˣʶӵˣ¥š
ӱΪƽеĳλߵԪô궼ûбΣ϶һ׵ԪδобˣˣϢҲףʶ
ǻ깫ӣĴ½һ˽֮ףأ벻Էһ۱ϳҲ֮
ʶң깫ĵϮɻ棬öϷѡ
Ĵ½ʶ깫ӵ˲ܹ࣬˴˵У깫ӱضһϷɫס깫ӿҲΪ˱ԪҺ
Ȼˣ
깫ӵ˵ͷðźڹ⣬ƾҲ챾ԪҺĵرڱӣκ˶ûʸ񣡡
˵꣬깫Ӷ˵ɻ֮УϷ˴һĶ
깫ӷ·һֻţˣһɻϷˣһһɹɺ͸ƽݣŶϷϮȥ
깫㣡
ϷУס깫ӣȻ󽫻깫ǿƽС
ƽΪƵԪɹأǿһסˣ깫ǻʦҲòͶʱ깫еʯͷɻ棬ıԪҺ
û뵽깫ӱҪ
ԪҺֻڱӣӵõԴҺԪٴߣ幫棡Ƕܹģȥɣ
깫Ŀһˮɻ泯ŻƽӿȥƺеʯͷΪɵ
á
һھѪ˲øǿзӻƽݵ赲˲ֻͬʱϷüһ˿ѪҺǿгһƬɫĻ˴͸ĺɫŽϮ죬˿˿
ûһʱ䣬ָ
ϷƣһǸҲҪסһҿ֮ǰ깫ӽڻƽϣʱɻϮǵⴭϢָһٴʩչ
Ҳֲ˶ˡ
ϷԿ϶ֻҪһɻĻ̡
ˣ
ʱ깫ŭһ˲ɻ棬ǳ峯ɻ֮µıԪҺضȥΪɵĵˣòԸϷˡ
깫ǰɣɽ˶˵깫Ĵ½һ֣û뵽ȴǸų򣬾Աԡ
һ¾װŮȴһͷ׷Ⱪǣ֮ɻ׷˱ܣҽӴ·һŻ
ĵ˹ƽݵɻ棬öϷ˵ԴϢϸһŮһƣ뽣¡
ףԪҺĴ½ĵرǶѵ˴֮ȪԪ˱ԪҺ粻ɰýԪҺ֮죡
һ˵꣬ȴֻ깫ӼɻİΧȦæһ֣һεĲֱ깫Ϯȥ

깫ۿҪõԪҺȴоһļµĻ˵ſһ£һڹ⣬ûա
ž
ֲ֯ǻƽеĶϷɫ䡣
깫ӿȶߵĻǲֵ֣ǴĶð˵ģ費Ȼ깫Ӳ

ʱͻ깫չһս֪кֶܹɻ棬ɻİΧȦдò˵
ȴ֪˵սôɻӿϷˣǱǿ֮ĩ˿̴ɻϮ̼˻ƽݵĹâͫķӽĻۿҪϷ˵Ļ꺣УȻһ
ô鰡


һʮһ ԪҺ
ƽУһɫӰ֣֮еĺûУƾˡ
ͬʱһһɻϮһû֮УֱɻѾо˲ȥʱһַԲǧ
ɣ
ɻС־塢ƴҪӣȴӲɣ纣ɰٴһ㣬֮С
硣
硣
򷲣
Ϸ˶Ѿ׼ˣȴû뵽ڳˣ
򷲼ֻѪ΢˸ıҺò̫١
ѣϷȻ磬ԪҺȥ᱾ԪҺ
ԪҺ
֮ʱ֮ˣѭŶϷָʾɻ֮µıԪҺȥ
ֲöϷ˲ҲҪǿд޵׶˱ԪҺֻһαԪƵ˵ңԶؼбԪҺܹ֮ԪɱɱƣӴгΪǱʣ
ⱾԪҺûЧȴܽԪƵһС绹ûġ
˴ɻ˵̸֮ɫ䣬ǰ˱ᣬʵǵ겢ǿ˲٣Ҳ൱һ֮˵꣬ĻΪ
ȱԪҺЩɻԵˣɻܴ֮⡣
磬滹ˣһĵĻ깫ӣһǲ֪ĶðǿʦΪǸŮˣ
ϷѣͽҲԵüΪɵʦֶ˷ʤ˵ʵһߣ뿰һߵĻʦսһӮ깫ӺǸȴǿȶߣ
ȶߵĻʦͨ߶ɵ
깫ӺǿŮʦ
Ŀ΢Щӻ깫һɱһߣ֮Ĵ½ǸСĵˡն굶ǿϮɱ벽ߣԸһδ
ȻԻʦϱռλôη塣
ȻˣǲƹȥɡһЦС׺ڣܹսͻ깫Ӳ⡣
˵ţС׺ɳβһɨ׹ֻƽݣǱɻУֱԪضȥ

깫Ӻ֮ˣһռ˱ˣ˵ᵢȡԪҺʱȶ˱ԪҺ˵ʳƾĸ˵ı£Ĵ½һ콿幫ǰҲκβǡ
޵׶ĽΪαˣʵ޵׶Ĵ֪һģǰ޵׶ѪĽѵΪζϷ˻
¥Ϣ޵׶ĽƱˣˣֻû뵽лɻ档Ϸ͵ֻû뵽¥ȴϢͬʱ˼ˡ
¥Ĵ½ĻרѼĵرĴ½һЩصϢҪ
ټ϶ϷʩչʦֶΣȷ޵׶Σղǰ֮󣬶Ȼ
򷲵˵ͷ֮˶컯ػԵҲΣգʵеҡ
¥ΪڻңΪ俪ɡһеģϷ˳Ĭһᣬǵͷ
²˳٣ԪҺʮ߶ᶯģ֮󣬸ɾ뿪

Լһյʱ䣬Խɻ棬޵׶ףһƳصĴˮأƳزͬˮеˮǽɫġ
ԪҺǱȽϴıԪҺ
Ϸ˵ĺˡ
ԪҺĵȼֲȷĴ½ļ֮УһıԪҺţһ㣬ֻбȽϴıԪҺŻɽɫ̬֭ðŹ
ƷǵıԪһΣߣԵĻԵɡ
΢΢ݱ侲ˣԳ࣬˵˱Ԫ֮С
ץʱ䣬Ի깫ӺǸıºܿͻֲᷢף棬¥˻ǻ񣡡
һԾˣϷæ뱾Ԫ֮УձԪص


ɽײƷһȺɻ棬ͻ깫ӸԹɡ
Щ£ɣýɣ
ֱָ֮Ϯ깫ӡ
깫Իһϣ꽣ĹŭӣŮˣû꣡
û꣬ϲ˧Ļʦˣ
ЦøˣЦǹֳս־ЦݣڳһὫܸƣõһ԰һ𣬱춼ս
ˣ깫ΪѽĹĳŶϷɨܣĿһѽãԪҺ˽ȵˣ


һʮ 
ʲô
Ҳһ˴Ļ깫ӣ˭Ϣͨɻ沼µĲ
˼Ľɨ޵׶µıԪأȴһŮڱԪ֮ϢǣɵþıԪҺ
ս깫һȫʩչݼֱԪضȥ
˭᱾ԪҺ᱾ӵĻԵ

ԪҺԪʯԪҩҩͬҪѴľȥֻҪԪеɡ
ԪҺռ˷ԲʮɵıԪأ㹻ա
֪ԪҺγɵģֻһ㣬ԪƱ㴫֮˲٣˴˵еıҺԪƻɱΪǮ֮ϵƣ
ţʶȴٿԪƣܵձԪҺ깫Ӻпܷ˲ףӶòӿж
ʮϢݼš
򷲻һոպ̵Ӥ֮ʱϷĴϺһӱԪҺ֮˳
ܲˣձԪҺԪƶҪٵˣĿǰıԪƵô౾ԪҺѾǼˡ
Ϸ˲ѹסոıԪƣϢŷ֣֪ʱһС硣
ʮϢʮϢԪƣ龳ߣҵսս߰ɡ
΢΢һЦ֮ʣһһҴӱԪǰɫͨ죬߳һ·޾ѹ֮нѳ
ԪƵõ֮٣龳սȶߣ緢ʵϺ
ʱ٣Ļǰֺ벽󾳵ĵսߣ
Ԫڣ΢Ϣһ£ɫͽȻ齣նȴ̺˿ȶĹ̺Ľգһ졣

ȣϷķӦҲǰ˫ͫ⣬գ߽ʷ絶иգ̵
ײϷ˸Եһ
ǰͻ깫һǰһ֣¶ɫ
ԪҺɶ񣬱ԪҺ˶ȡ
깫էԪۿɼٶڱǳòʮϢرԪҺȫޣϵ׵ϣ˿ﻹܵˣȻһɱԪе򷲣ڹֱϮ򷲣
ƣ
Ļ齣أס˻깫ӵĹ˳նһȸӰɱȥ
ˣ
깫͵Ϯɣ߳ŭ֪ҪֹڱԪˣҪǰ˴ˡ
ҲˣһλҵʱˮһˣԪҺ󰡡
깫һ½Ļ齣һ
Ȼ˱Ԫص״֪ϷֻڱԪʮϢʱ䣬ԪƱܲˣһλȴУ޾ˮһɹɵˡ
γ֪ԪҺãֻҪһױԪҺܽս֮
ϷҲ򷲵ǿΪֹûгܲˣܴȵձԪҺıԪƻδ㡣

ϷֹȸɫϮֵΪǿԻʦɲҴ⡣
򣡡
ɫϮ¡¡״Ӹ߿¡
ձԪҺδԲ֮ǰ˭Ҳ
˾ҵȣѵҪ𣿡
깫ɫͬʱҲأ׷˿֦һ㣬֣˫գȴǽɫͫⶴɫ硣
ʱ䣬깫սϷˡ
깫˽֮ףأʵػ깫ӲϢʱ䣬ڻԪ˫ֶѹ£ƿ˾档
ΪٹһϢͻƶϷ˵ǿжȡԪҺ
Ȼվ͹˶Ϸ˵ʵһյʱ֮ǰ깫һ˱ܴսϷˣ¶Ϸս֮һʵӳ԰ͬס
ּ϶Ϸ˱˴Ĭʱ侹Է˴ƽ֣
Ϣ֮󣬻깫Ӿŭѣû뵽Ϸ˾ס콾˽ܣôܻ˸֣
ó汾°ɣӲʲôèˣ
깫Ӳ֣Ϊ˽֣֮ʵǱһ㣬̼ǰһԻγɵľӣ֮һ糱ӶϷ˵أǽĽơıԼϷ۶ˣֱϮԪе򷲣
ƣ
üͻȻһâձԪҺͬʱӭ˿֪ΪΣĻâˡ


һʮ ǧĿ
ǿͫˣӦþ㽫˴˵ذɣ깫ӻȻĵ֮ǰɻ᧿Σתۼ˱ԪػıǴˣ
ϢˣɱԪҺֹͣ˱仯Ȼ۾Ԫ龳ϣ̼仯һͼǰ
ԪƵ뱾ΪйأֻͨΪˣԪƵŻ֮治УԪҺԪƲ龳ƣ֮
ֻΪıԪ̫ǿһ˽ɵıԪҺϷ˼ŲɵıԪҺ
һͼͬȶߡ
ͣ
ûͼУţ뺣
ܣĽۣ̺˻ֶͫͨβɷˣ

һЦҲóһƿ㽫ʣµıԪҺҲߣֶ˷һζǿɳܵİ
깫ӺëʣµɱԪҺҲԸ£׷״ŭס֣
ԪҺзݣռ˴ͷѵ׼˷һЩ
ЦǻЩ£ͱɱˣ˷һЩ˵óڣ
򷲼ԪƿˮɲǼ˲ٱԪҺ
꾵
ѣ
һɫӺһ˿ͬʱϮԪһ޽ӽߵĹǶϷ˶ûзס
ħ
սĵʣն⣬ʮնƹȥɫӺͽ˿һж֮С
⣬ս򷲣
깫Ӻ
սնɱԶֱ콾ߣƹ⣬û뵽ǰЩӻڶǵսӣȴ˴˴
ʱԪҺʣ²һɰ룬򷲵ʵҲû깫Ӻмɵ֪óѹ׵ֶΣһȲˡ
ɲǼ䣬Ϣ֮깫ӻ̹˫Ŀǽ⡣
Ϸɫ䣬ϧ۽йȴԣݹⶵסˣԪҺ˲ã˺նӣ
깫ӺǰһĻˣ˿ϲΪ򷲼ɵ˵ʵܣʩֶգۼ佫һɰıԪҺֹϣ׷ɱ򷲣İɱԪҺ
ǣպñԪҺ֮ʣһ̹ңԶ޵׶
Ŀ⣿ӣǧĿ
깫ƺʲô޲Զݶȥ
ٶȲѻԶȥ
Զ֮һȭͷɫԪϿգŭ
࡭ɶ࣬ػ̳꣬һرԪҺҺٴνף֮һһж
ɫӱѻһɵɫ飬ֻһһĴָСɫ۾˸̹⣬̹⻯ǳһƬĻĻ֮£ɫĶݹǿжߣǿ֮ضȥ
޵׶ǧĿػ֮أ̳ΪΣǧĿһ壬˭Ҳߡ
ǧĿһĻ֮󣬱⣬ʧԭء

磬Զʳһ簡˴ΪҪһ±ԪҺϷ٩أԾҪӪɵա
Ȼ˵ĸ֮󣬻ëܵñ򷲻Ҫ졣
ǧĿ
ԽһϹǧĿ
򷲵ͷʵ뱾Ԫصʱ򣬾ѾоЩˣֻǿҲƣԣǷֲ˵ġ
޵׶Ԫ˶޾
ܵǧĿϢ֮ʣһɰıԪҺûӶᣬŷԪҺ·ӣġ
ϹǧĿ˵ǧĿÿһĿ̺ſµ̺ͫͫԪͻ˫ԣʤϹԵҲһۣ֮ƶޡ
ϷǧĿϤһ߼ݣһ˵ǧĿ
ϹʥǧĿʥսƴʥһУǧĿʥϷЩ
ΪΣʡ
ǧĿ۾ܹ죬ǧĿ֮һűĿĿ֮ͬκһ֮ӣ⵽䱾ĿĹĵ

޵׶ԽԽ䣬˺ͻȻ˶죬ɭȻϢϷ̲ס˸䣬޵׶ôô찡
򷲳Ĭ̽ǰǧﴦ֮ʣƿϮգ۾͵ͷΪһ澵Ӻһӣˡ


һʮ ̳
ΪޣϷæδֳܷΧУ˿̵Ļ깫ӺӦóǧĿĿѪʳ
ƣ
ͼϿգħն˺գƳ깫ӺǶһֲ
˽֮ףܴǧĿӵһ
ɫϷҲӦʩչԪƺֶΣƴ
սӣ˴˱˴ˡ
깫ƤЦⲻЦȴǾСսӣǰɱԪҺңԷһȻ
Ȼô
ȵ
Ȼݺݵ㣬ãƫƫɱ㣬ǽڴ˵أúǧĿһڿڽ̵
˵棬ɱˣǰɱԪҺƽ֣㹻ҽԪ龳
깫ָſξצһĽǶȣͼķóջζ
Ϸͬʱܣ깫ӵĹ˿̵Ļ깫Ӷɱһֱǿߵȫһ޷ֻܱӱܡ
һ棬һӰȴһ֮Ϯ
Իɱ
ӣ
ٴξϷˣܣ׼Ļ깫Ȼǰ棬һмɵĻɫˮĻâӿ
ͬʱ֪ʱȻ˻깫Ӻ棬ͬɫ˿ϯ
󹥻ɢҪˡ
ɵϣƭǵģɱԪҺôҪѾӦǧĿϢίȡʱ
һЦˣ˶ǧĿ˲ϣȡһ
깫һЦҲ˲üʩչݹ롣
ߣµӦǣ
ЦһսĵѵʣâΪһ壬ϷˣӾ޾ͽɫ˿Ϯ
˵һն
˺ѽɫ˿;޾йգбնǶ˵ĲĨȥ
ߵĹ
깫Ӻɫ䣬ϬһǿʩչߵĹû
ô˵սӵսǿȶߣߣ
ǶҲ˵֮ǰߺһɫۣס߰׷ӣ۰׷֮ǽ׹˸
Ĩ˵ķĿĵѿڣԪƣ͵סǶˣԶݶȥ
սӣȽһҪݺݵ㣡
ڰ׷ܻ֮׷ӿһʱȴƲԪƵķӡ֪Ԫ龳֮ӡȶߣͻ깫ʵҲʱƿԪƵķӡ
ȥһĿ̽һ̹ⶴԪƣҪϮɱеĻ깫Ӻȴ׷֮зɳһӰ깫ӱһаӰͬʱ֣ס̹Ϯ
ԭбĻ꣬Ҳǿʮߣ벻Сޱվʮߡ
ǧĿԻ״¶٣ֻһ۾֮⣬졣
ԱıĿɣ뿴Ĵ½ʮߣǿ󵽺ֵزµӴ뱾أ
˵꣬ɫ۾̹硣
ӣ
깫Ӻ벻͵ʴףȱסȻǧĿòʹʦŴıֶʩչһ˻ҹ⣬գһٻһԣɫ쫷磬̹⡣
ҹͽԭ·أٴλصԪ֮£죬Ǳӡ
ԭǧа̺ʮɽ壡
ǧĿէҹͽԸ֣ȴҲû׷޵׶ǽеŭйǱ޵׶ڡ

򷲲֪깫Ӷ˻᲻֪һֲ˶ã׷ǧĿֻǷȴҲ൱ֲģʮߣ
˵һ״̬£ٿߣ˲ϢǱ޵׶ֱĹ֣ѩĸоϮʱϷָǰĺɫУ̳Ĵ½ôܻл̳
ݹͣ£ĿɿڴĶǰһ統Ļ۰ĺɫУ𺳲ѡ
̳Ϣҽ֮󣬷Խ伮ûз֣ȴϽײˡ
һ˲µĴ૵̫껴Ļ̳𣿡
ϡǵã̫껴˵Ĵ½һ̳Ҫߵпո̳ĿǰһʮǰһܹԸǧĿ˵˴Ļ̳ǿÿ£


һʮ ϣ
ʵϣýգԾɲ֪Ϊ̳ڵ伮̣Ծɲ̳ҲǼΪƧ֮
ϷһԼȳĵͷ֮⣬򷲺ͽ϶дʡ
̳֮˵ʦһϹŴµһƣѰ֮˺֪Ͼ߾֮йء
߾磿ѵйأ
Ϸҡҡͷ
Ѳʥйأ򷲵̫껴Ҫ̳̳Ӧʥйء
ͶϷҡͷĿ˸ѡ
ܲ۷ʮ߰ɡ򷲴ȤȴѾ˾캧ˣ̫껴Դ۾֮иߵľ磬ıʦеҲأƳԽ˴֮
Ȼ̫껴ۻǶе𶼲Ը͸¶֮ʲô磬ֻ֪˶Ŀǰûкôһ
Ǯ켶ļһﶼУ־֮ᶨ֪Ҳġ
ʦвûжأֻ˵̳ʥ˾֮ϵĴ꺣Ϸͬ
ܻ꺣
򷲵һ
ǿʥˣ֮궼ɢ겻ܻܲ
ǺεȵĴܣ겻𣬻꺣
޷ִǺεȵǿ
ѹ̫껴Ҫ̳ǵõִܵĻֱ̳ĻԵ
򷲾ñ̫껴ڲƭˣɶ̫껴ֲۣ̳˵̳̫£ǰ֪ӣһӦģħǿ
Խ˴۾µĻ̳ýֺͷһҲ֪Ŀ£һܹո˰ɡ
̳ʲôãʵ
̳Ϸһ£֯ԣˡ
һ̳̺֮ᾧһ˿ʥ˷񡣡
ڶ̳˼壬йأϱṩԴԴϵĻػ꺣Ȼʹ̳ػ꺣ʥ˶֪ô
̳ɽûв´޵׶֮ΪأֻǧĿش˵أĿıʱػ̳

ã˭õ̳ⲻĶһҪ̳ռΪУǮѹƻ̳Ļ꺣Ʋˣź֪ʹ̳
ȻǧĿػ̳Ϊβ̳֮ǧĿԪްǽ̳ò˶ãܳưĴ½ɡ
ǧĿıһǿջ̳֮еĻҲⲻ˻꺣ըѶûв´ǱԪǧĿ̳ǣһ˿룬ֶӲͶϷ
ͷ
ֲ޵׶бԪҺǿĵرԭΪ̳
ת֪̳һλģҲ֪ǧĿΪλ˴⣬ǵ˽ǧĿ˻ᡣ
뵽ϷѾɫˣֻһӸͷ˸а⡣
벻ʦһĴ̳֪û˸ߵɫɣ֮¶٣ĿǧĿɡ
ǧĿ
ݽӲʮߵϢٽΣյĸоը˺ëȴֲ֪η
һ·ѹ֮ǲףҪô˻ȥƿǧĿ
Ҫôǳ̳֮У֪
Դӱ巢ִ˴Ļ̳֮ǲһλŵش˵أһǱǧĿûʹɱ֣٩٩̸˴Ѿˣǰ˯֮󣬶ɹ׽٣ɱԪҺܳΪӴ˱뿪طˣҪ뿪Ĵ½ص˾ۼأصʢ磬ԸƫƧĽ䣬Ļ̳ƿزˣ
ԣɫͳǧĿҪԪҺ֮ǵ֪ǧĿĴ½Ǵ
Ҳ˵ƻǧĿ֪̳֮ϢǧĿڣ
ǧĿݼŤЦ֪ˣ벻һЩӣ㱻ǳûȥ˱ԪҺû뵽ǻӵ̳֮ض˵Լ⻹ñǳأ
ǧĿкޣԪҺ͵֪Ҫĵط꣬ǧĿϹޣԪã˵ںļįʥҲͲסɡ
ħ
ȻȣŭնֱȡǧĿıĿ
ڳĬбڳĬǧĿжǺ޼ȴֵƽһɥ֮ʱ


һʮ У

ǧĿܣƾնϣûһ˿˺ۡ
Ԫʵ̫ˡǧĿЦѾǳǣɻƣǳ鱾ңֱǴ٣ɢȥ
ֱܣôܷйǧĿеĺޣ
꣡
ǧĿĿڸ߿գɫϸ˿ƶδٽӴ֮Ѿ˶ϷˣۿҪ˿꺣üһ֮ɫĿ֣ϷˣԨĻ̳֮С
ڴ˵أ깥ѪƲҲöϷ˰װԴУðһ
̳ΰĻӿֱǧĿȥ
ǧĿæˣϮɫʲôͫȱıĿҪ֪һĿ֮ѪͫҲϧˣǱ˰
ǧĿĿ¶ʣȴ޿κΣֻ˻޵׶Ԫ֮£ԴһֻӬɽ

ںڰ֮УĿġ
˷·ǿպڰûз
֮⣬̳ʱ籩ϯʱ¡¡죬
ѵĻԽһʮ˺ѳƬ֪Ϊ֣ȴܣҿ
Ϸ˿һ򷲡
һΣսأ򷲵۷޾꣬ˡ
۳֣ȻϹŴܵĻ̳ҿıͫ׼̳˺ʺѪѵĺ᲻ɣͫɣ
ǿ籾ҿ̳ʥ˽̳жп䣬粻벽󾳵Ϊһֱ˻̳
췽ҹ̷

Ϸȴ˭û˵ÿ˶򷲵ıȻ̳Ҫ󣬵ǳȴ˵һȥⱲӾ͵Ĵ½ʮ޾׷ɱɡ
ǣΪǣ¶˱£
ֺƮ
ɨϷˣһҲУϷһ紳̳һԣǻ۾ɱ֮δزֵ̳ܵĹ֪ǿǮۡ
Ȼûʧ֮ɢ
£ϷĿɿڴɫû۾ɫīĻ̳ĿŻ̳ԶǱ߻ǻ̳롣
ϷǾԲ͸¶۵Ϣǣѵѡ
˵ȥˣҲšߣ磬Ĵ½ܳΪŵǣ˭ûһԵϷֻǽǻԵأҲ١
磬벻֮꣬ҵڰ벽󾳽̳̽һ̳̽룬ȥνĻ̳ûдܱĽᾧϷѵЦӣóԪþƣ˱߳ԱߺȣҵһʱȥһԵ
ԡ
ʦشơڤڤ֮еѲ֮󣬷Ǳʶһڴ
ԴӼ֮ʱʱԹ򷲣Ū򷲸ɿȵúףֻΡ
ϷĽ鲻Խ۾ܻ̳У֪кλԵ
ԣ⽫ֳһȥܵ꺣롣

һҷޱ޼ʵĺдһ㣬һ˲ǽĵãԪƺؼ˵ؼܷԪоİˣԽսɼҳ㷹֮Ԫôǰ
һԸܵ˶Ϸ˵Ľ˶ϻ깫ӣʱڻ깫Ӳһܹսʤˡ
ң֮УܾöϷ˲򵥣ǶϷۻǽıԪƣǿļµȸӰƶϷĸоһ
̳֮мįǱչĺûᣬÿͶԼ򼫵ʽܵһʽ˵һѾ򣬵ÿһβ˵һھ
ԭҲһԪԪƣͬΪʩչĶҲһԪǺܹԪ֮Уʱ򲻽ܹӡʵ壬һ̶϶סԪƣٽܽԶеԪƲ򡣡
ţ򷲱ŽԪ붨໥ںϡ
һµʱ㹻򣬼֮£ںһЩ
ʵϣ۶ԪҪԪԪ붨ԪƵԴͻټԪƵ죬Ȼںˣ
ϲ֮£̲סЦ
磬̳룡


һʮ £
ϷͬʱЦҲ붨ѹŻ齣ĿƵĶŻ̳롣
侲ȥһǧɵļ̳״ĻҰɫʯ̨ڻ̳룬޾Ļܣ׶¡¡졣
̳̳̳̳̳֮״ʯ̨йأĻ̳
ָŻ̳֮ϣһλưԪƣþòƽ
һԪƣӦ޽ӽƵԪƣԽԪƵأɢҲ˵ۻֵеһļ£ǶϷֻǿһǶԪƣ㱧ͷʹҽѹĿֱӽ˶״̬
⡭ˣ
֮һ磬һﵽ־磬ǴԵܲǿؼ
Ǯϵ챻ʶǶضǿԪ֮ûֻ΢΢סŻ̳ȥ
ֿ̳ʱһҰɫͬһ
ļ²ѣʶ֮⣬ɶݣԶ̳
ǵƺ벻ǻ̳ո뿪бεǣȥˡ
գǲһЩǱնˡ򷲾긦µǳԽ۾Ĵܰˣ˿µ
Ϣһ㲻ǰǶס̳֮ϵǶԪƣ˰죬춼ûʲôã֮£ֻܼ
ȻȻ溣֮ӻ̳ԶȻ޵׶мɻ棡
޵׶еɻ治ͬ˴ɻ֮Ӵ⣡
̳Ļ֮壬ɻϹ׳棬ƫƫ̳еĻܽɻ׳ֻ֪ɻ治˵صĻ̳
һЦ֮Ĵ½Ѱôɻ棬ǲ׳ǰһ˻̳
ֳɻ룬ͬʨȺʼʳ

֪ʵѧӣ֣ɻ档
ɻĴ½Ĵ󲿷ʮ߼ɵûеֶ˺ܹ֮⣬ûʲôܹ赲ǹ꺣ı£򷲸Ҷ϶޵׶еɻл̳еɻ㴿⣬깫Ӿʣ
һ£˲˵һɻ棬޽ӽһߡ
һɻṩĻ󾳾죬Ȼ󾳾ͻ龳ҪĻǧٱǰߡ
ҲΪ龳һ߻ַܹԲȴ
ˣ龳߾֮ĥ£֮ǿԶԶʦҪ龳Ҫɸɻ档
ڶɻϮ򷲼թЦݼǶϷڶжһ㣬絽ʲôЦ˿ֲ
ڶ£򷲻ͻ龳
£꺣ӿΧٴͬһ޼ʵĴ߼ʣͻ龳ƣһߣ
    ʱȹ̣ӿն굶ø䣬ûеڶն굶Ծɽն굶һߵĹǿȣ
ĸ£һɻϮѹĶϷҵУٴһɻ棬ȶ֮

һ죬Ĵ½ƻ᲻µʱ䣬Ϸ˽Ʊһξƺ꣬Ѿֵܷһֻɻɣ޽ӽ֮
κΣ˵صɻܵв׷׶ڻ̳Ѱֻա
һ˵һѾѾ£żƵߴս·磬һܽС֮սߡ
⣬ն굶˵ûкԾն굶ھŲĻϣԴµն굶һն굶ȶߡ
ϾȶߵĻûƥĻԪǱǴ˷ˡ
Ȼն굶Ԫն굶ԾͣȰ벽֮
ħ壬Ѿ׶ת֮źǱδȫھʶ޷һߵֻǷ黤壬֮ʣȶߡ
Ϸ˲֪ӻ̳ϵǶαԪƻҪǿԪжʲô˵ϢǣƾߵʵԶˡ
磬а¾ķƻˣǸóȥˡϷѵҾͲţǧĿڻ̳֮⣬Ϊˡ
򷲵ͷķҪȱϯʹֱ֣̳֮ȥ
ڴӦ̫껴֮£ֻܵﻮɣڵı£ӽ˻̳



һʮ 
޵׶֮⣬һӺһ޵׶ϿգϢֲ
а벻һǧ겻Ϊ갡Цȿ޻ѿɱڡ
ܺã֮ڣ彫һλа
ٺ١ЦֻǶ޵׶벻ǧĿĻҲ˵ãһжסҵĹ޵׶ɻ桭ǿ°
޵׶ܵԪҺһر´һֶܿ顣
аһ̤գת˲
а𣬵ڿԶȥ
УһӰаڸ֣޵׶Ϊرʧ
ʲôԸаü
֮꣬󣬱ҪѪӰ
δ
ճ֮򡣡
ˣǧаʱ绽ˡ

ա
Ĵ½ĳ֮£ɣ˺ѣзɳһɫľţ֮Ӱڣ·̫ѹķ
ʱ٣ųķƻᣬտʼ
Ƶ֮һ⳯Ĵ½ȥ

ŷڣԲڡڡħںΪ׵Ĵŷ׷״ʸμķƻĵغųһ̨֮ϣ˴ݡ˵ġã
̨Ͽգ̧ͷ죬һŽԴ
ʱ٣Ĵ½ճ콾˽ܣȵʮǣΪЩ˴󲿷ֶѵעҪڴʱû𣿡
ɫǣƿضһԼӶ
ŵͳϱͬ飬֮˰¶ڽ֮ɫ
ĵӦҲǰڵ·ϰɣˣʮ𣬶˽еħ֮⣬ֻչһʮǡŭЩǵ˴ķƻᣬǶҪ𣿡
ްԵ̾Ϣһ˰սʱ򣬲򷲡߸衢ϷǹЩӶǿƾţȻ˱ˣĴźֲ
ʮǡ
ĵĴ½ǰ򷲣չӡȻһǰɱ֮󣬱伣ԿȶߵսսߵչӣԵ콾˽֮µʮǡ
Ǳ֮ǰΪ֪ķƻδʼڵδһжδ֪ҵȻǰǰڹۿǡ΢̣΢ЦȻ
˵ǣ컹ǰڵȺµӹҪǲǱǶҪǿԡ
˵ͷ
ڹ㿪ɽţλϷǰ
һ鴫óһƣԪûУɣų֮̂УƾջΪһ޴̼佫Զ

ͬʱ򡢱Լʸμķƻĵӣڸڵ£봫ǰڡ

򷲵飬һɫ˿ӭݣ죬֣Ȼǽ׻塣
Ѫֱһ˰Ѫֹ
ʮɽǿֲٵһ죬ϲķƻᣬҲҪˡ
򷲳һħת˿ڴεһ˿˿
ԭǰͶϷ˴ӻ̳֮гһ·裬Ԫأ뿪޵׶ͷɶǧĿ˯ˣƾ뿪
ʱ˻Ҳѡ
ϣǷɳ޵׶ʱڤǧа̵ļλԼʮɽֲ˲ɶݲʮϢִѹ
ҿػ޵׶ûж⼶ģǲеңǣȴǲ٣Ϊ˸Ϸ˴Ļᣬ򷲹һӭ˼λߣͬʱϷ˸ѡһ
֪ڤ塢ǧа̺ʮɽ޻ͻȻ޵׶ʱ˵һɱɱΣסߣöϷ˳ӳ
ҵǣһŲֲõĴ󷨣ֱӴͽʮɽ
ʮɽĴ½Ĵ޾ۼأŲٿֲ壬Ĵ½Ľ壬ǿͳĴ½һ󳬼ǧаȡ


һʮ ̨ϣ
Ȼ⵽ʮɽڶ޵׷ɱ֮£ļƷµɱɱɱӣлС׺Ӳ͡޵ڵѾ㲻С׺ˡ
ǰʱ䣬ӵʮɽıԵȻΪʮɽĶߵע⣬Χˡ
ļǵãһֻֻ۾ļƷ˺ӣΪһѪ
ҺѪǿ󣬽

νѪƸӳʮɽ
ޣгһգһҪʮɽɱķ
ɫѪܹܹʮɽ˷۰
ʵ̫ˣȶ۷ʵħת˵һҪɣܽʮɽɱ췭ظ
÷򣬻ûգ׼ѰһطħͲ˵һСԪƣѪս̼ħ˵һСԪƣûչܸķƻ֮ǰʵ֮֮ʵ׶֮С

󣬾ųϷһǧﴦĶУһаɵҩذ
򷲳ԡҩҺ֮У˴ԪҩӵϹѪļ޾ѪƵҩҺȻԵƥ̶ʱ䣬ħӶתתԲʱ䣬һܽħһƵת֮ʱԪƺ黤ļӳ֣ߡ
˵һСԪ̫£ѪսԾɲһ򣬳ٳٲܽס
ϣķƻϼˡ
򷲽еҩ¯֮УһУպ÷󷨣˵һ֮£ڣķƻտʼ̲ݻ

̨
ڵڻɫͨӶĴ½šźͼ塢ͨĻʵͳԼĵڸĸ˴£ڵĹ̨ڵд֮󣬸̨ڴµķƻϵı֡
ʸμķƻĵҪӽɫͨ룬ʱ䣬ĳǷŵĳݡ
ɫͨһʱ䣬Ĵ½ƻǿ֮ʣɫͨرգδеĵӶȡʸ
򷲾ڲԶзɶݵٶȼ죬ϵɫ֮ͨµʱѾǰʮ֣ͨرջʱ
羭һĴͣ򷲻ζԴǰʱ򣬲ɵþˡ
ͷǺɫ񷣬ǵ㣬ǰ޾⣬ȻһʮĽɫ̨֮£֮ХҰɫš
̨֮УƺսĵطΪһɫ񷣬ζ뿪Ĵ½
ڣ֮񱩵ս綥㿪һ̨ѵķƻսĵط
̨״ӵ޴ͨͨĻ۵һǧɾ޵Ľɫӣûա
ʲôطĿⶢסԵļˣסһλ伸ڼϵѯʣ£δ̡
˴۾Сӣ滹һЩڵ㣬ʵ
ΣҶκһЦȭ
ԭʴ˵Ǻδ򷲲
ʵκһ˸ս˵ضᷢʣȻķƻᣬ϶ٸ˸ӽӴǣȻһ˵أͬΪĵ֮⣬ûκһ
̨ڸŵĻ֮ءγϿҵ˵̨λǿӲս翪ٳģĴ½Ϲս̨ء
ԭˡ
򷲵˵ͷٴηʣȴ̨뾹Ȼ֮
ǧ˵˶Ͻ˰ǰʮ˽춫˰ǰʮȴжӲ£ʧ
һλźɫɮн䵶ܻͻͷͻɣȶߵȫһڵϣ̨ڲѵԪ𵴣Χ֮޲ɫ䡣
ڵĺɮͷɳĮնɱļƷЫһɷ֮һ
ƹǧΪɮսһԵθ̾һɷȻɮĩβҲѹҵˡ
һɷʲôУ̨ս𣿡򷲺
ôԣ֮ǰ໥ײѾйöೡˣһɷŴδϳɮǵһǣ粻ɣܹۿһɷս˽ķƻˣҲˣ滹ʮǡ˽Լ콾ء
һɷĴ½սĴ½һ˸ţÿһ˶ӵпȶߵսնɱ߻߿ļƷޡ


ٶʮ ̨£
һɷЩ˼
૵Ŀٴ̨룬ǧڶ̶ʱڣսӰ벽һ֮ҲǲСĽˣĴ½̫ˡ
ʱ٣һӦʱŷˮԽսҳ㷹սһߵʤ
ǧ˽춫˰ǰʮţʵɮСɮ˰֮ʮ
ԣǧҪ굽طȥ
ķƻỹûʼսǲ̫Щ򷲸ʵ
װ

򷲻Ȼѹڵ˲ܣѹָŵ˲ܣڵڴ˵ػۣҪǰһױ
ţֳ̨ˣһţһţһֱ㱬ȶߵսˡ
һɷеţװ
ι˲ô򷲣ĿתĶսڡ
Ϣ֮ŸԵ˰벽౧ȭȴֹͣսԸ󶯸ɸ꣬֡
һʱ̨սһ䣬ʱûȥ
򷲷һ˼Ƕ˰ǰʮ˰ǰʮУ󲿷˶սӡīǡǧȵȡ
ңǴ󲿷˶ʧˣĴĸо
ʱע̨볯ȥվһҲʶһɨŷֶڵڵĲ˶ϥոսܵӵˡ
ȻսˣԾŬ
Ǳ߲Ƕŵӵפء
ʱȻˣڽɫͨͬڣʱٶ̫죬ûüϸѾߴ˵ط
һ󲿷ֶǺУפء
Ҫħ壬ǱڵҩϣħתʱڣһЩһЩʶפضȥ
ʱϺȻһֻУͬһɽ
תͷһɮ˳һȣסļ㣬ȥǱߣսŵӣСɮϢףӦսһߣʮͽˡ
˭ÿɮ˵֣
ɮ˫Ŀ״򷲿ãŵ㲻ĵӰɡ
ߴطˡ
򷲵˵ͷ󲽳ǰ
վסɮ˺ȵѹڴˣ
ɮ˵˵עԭڰԳﻮŷ׷׽Ŀפأ򷲺ɮ˵ϡ
ɮһĺɮɷǰţ˰ʮһɱ߰˸ߣǽ׼Ϊŵšϳ˺ɮ
ǸС˭òƲţôܵפȥˣѵҪɿ
仰󣬿򷲵ĿˣǰɢγһΧȦ򷲵ȥ·
򷲶סתӣ㻹ʸ֪ӵ֣
ӣǴԲѣɮЦȲĻӳ⣬ͷ򷲣ٶ֮缲ꡣ
£
ſһ£һֺ´ӱӭײȥڽӴȵɲǱѳһźȡ
ɮһΣӲǺȣ˾ţ֮ƿ֮ʣȴһڻɫӴסɮ˾졣

Цһתǰȥ
ŵסɮ˰ʮɷţնɱĶ߲ʵĶŽǰȴԷ˲ѹ
ҲͰˣԷûж֣ǰº;ԻȻһǿƥʦ
Ҳˣƫƫǻ֪ĸʦ̼ѹɮսһɷʮˡ
վספ߾ߣ
һɮǰһɫϮ֮飬Ⱥɮй֮޲
룡
һڽɫӸ֣䲻ס˺ɮˣڳ򷲸㣬Ͻţ㷴ɫХһڵϣѡ
˭һԣ
Ŀɨţɫ䣬Цһ̨룬ⲻģֱפء
ȻϡĴˢˢĳŶפضȥ
ţ˰ʮĹԼ캣Ŵæվ𣬱ȭʩսӣ񡣡
սǰʮţͷˣǲûе֪һǰնɱۣһɷеٺ١֮ǰĴѹ飬˿ǳһҲ˲٣


ٶʮһ û
սӣ
򷲣
˻սӣ
һɷһһ˵ƶһɷ񵥵뷨Ǹսǿնɱ۶ԥĽսɷ֮ף
һһɷв˽ʮǰ񣬾һս伣Ծûиɷϵ

˷·˹һ㣬˰һɷһսӹȻ鴫һ쵽פС
ſЦѣ֪һλɷһˣ콾˽ܡʮǰ˲ڵʱ˭ȥսսӣ
ͨ죬˰ŰٶμķƻᴿǱŹۿŵĿģ֮ǰ˾Ȼսӣ֪ˣսӶģʧʧ
ʵϣ˶ţԼйһ֮Ե֮⣬˸ʶ򷲣Ĵ½̫ˣûרŵ£ֻ˵򷲵ȴû򷲱˵ӡ
ͻȻ촫ȴǺɮͺɮƿӣ۾ɱѸĿ꣬ǰ磬߹ɽͬʱ򷲡
ס֣
ھţɷߵĳ췢Ӽ⣬նȺͰ׹д۵ļһǿ֪ѹǶ˵˭𣿡
ɮͺɮԼ˴ԼˣŭѣͻȻ仰ס
˭
ɷһ
սӣ
ɮͺɮݺݵĵһѾĿ򷲣ʵջعɷһӮ
ֵĳźɮͺɮߺް˶Ŀһ򷲣ְʲô
פء
սţǿ߶ЩﱻѹŹפأҪһѩǰܣ޳ܰ˰һˣ˰ǰʮ֮ĵӣԴС𣿡ɮԹ˲٣Ȼ֮ǰԼѹŵġ
ߣ콾˽ܡʮδʵɷ֮ϵˣҪսӻŲ
ǣʦ֡Ųʦ֡ŮʥˣһҪݺݵսһ
ڵʱ⼸ҲڰʲôЩ˻СĶס򷲣սǿɾͲöԸˡ
֪ô£Ϊֹʵɷ֮ǰһҲûеĿǰ˵̨ߵɷһ򷲡
ڣϹս̨ؾ
Ĵ½Ϲս̨֮Χһ޴Բÿһפǰһ޴ľӣԻ̨ϵĳ
Ĵ̫ΪҶź۸սһ֣ȫϢˣӲļһŭһЦ֮ǰĴַսţܶţʹöڶܾĴĳЦڡ
Ĵȫͣϵжٿţϵ϶ֻƺû˯˸ǷĿˡ
Ŀ£פսĴ򲻸ϷսӣҪսĴţǺݺݵһĳĻ
ôһ˵⼸žͲˡ
ٺ٣֮սͬ޵ඡ޳һ첻һˣһξȻҪ˰һ˸Ƿ˵սɷһΣɷ֮ϻǰʮһܴսߵľţ֮ϻ˽ܣǵս޽ӽߣ콾ٺ٣Ѿܹʵһһսˣ
Σݳҧ
Σٺ٣콾һƫƫûУ˽ܣǶħеų֮⣬ˡ
޳ɫ߰˺ڵģЦһ콾˽ܹҲۣ˵ʮǣչ֮⣬ˣ˰һĺӺսӶδֻɷ֮ϡ
Ȼ˵Ҳ˼ǶҲֻܿսӺͺɷһڶϳӣڶ˰ǰʮеˣȴսΧɷˣȴɷ񿿺󣡡

޳ÿ˵һ仰ɫԽ޳˵һ仰ٶͳѾڱŭıԵˣΪĻͳϣ쵱䣬ܴ衣
ƫƫǶ޷Ϊʵˡ
ʱ٣ΨǶû
ͳ


ٶʮ ʮ
⼸ż˵ɫЦѣսʱס˳Σʮǡ˽ܡ콾սӲˣʱĳ軹ں档̨սҪ״嶫ŵƣ
콾˽ܰǰ͵ɷֻˣķƻȴҪƾʵսλ˳ЦҶţЦҼҷδЩ˰ɡһֱĬԣۼԽԽڮ򷲣ڮٶţ̲סˡ
ٺ١
ߺߡ



ĴٶԣǿԲںһ۷߻ֵǼɵʮ֮λʵɲ⣬ͬΪʮ˶ĵϸ
𼸰꣬ȴѹʮߣɼ
ȫĬˡ

ڴУĸһãȥٳδ֮⣬ġԼΧŽɫԲһߺȲ裬һķƻˡ
Բ֮ϣÿԶзһ澵ӣ͸кȻ̨ĳ
ʱ٣˴ķƻӦٻŴ󴫳Լǿ󴫳ڣ֪ЩлõϿɡ˶٣⣬Ҫֹǿ󴫳е졭
ףʦ֣Ƕһŵ˰ǸսӣǲһͻȻĻָžеĻ
СͲԸ
Ŀ΢翴һۣ˵ߣǸսǲ֪ߵغΪɷһס𣿵ʮǡ˽ܺ콾ǰﻹˣĵط˵ͶȡɵģЩûе֮ǰǰһ硣
ʦܣ̸°ɡƤ
˵ʦ֣˿һҲˣشﲩ⼸㿴ħӺչӷֱλ˽֮ĩʮ֮ĩ⣬඼ûжŵӰӣӹһȴûˡ
ʦܴ˵úûķƻƾ汾¶νİ̲ס
ǸʵֵġãҲ˵콾˽ܣʮǣռֱռΨֻչһˣĴȵΨŲ죬ʵƶʱ᲻ע
ڿһĴʦֳԱһ裬ˬ
һζҪඡװû䱾ˡ
ߣʦܣ󻰲Ҫ˵ˣӮȹ֪֮˰ǰʮ˵ǰֻչһǡҲСеĲ豭ͱ˵Ȼʦƶף֪ҲҶġ
ѽѽʦ֣һ׶ϰϷˣԴִƸÿ粻ҪҶԶģʦܼǵãûӮһΰɡȡЦѧЩųϺʲôս̨֮ǰҪжԶģգûҪ
ҲҶģҧԪƣ
Ԫƣʦ֣ȷڣ
ҷ񣿡
һΪЦݴʦĳؾ˲ȱԪƣඡ
ҲգʦǰЩõõ׽ľʦӮˣÿȥɶ׽٣

¯¡¡죬۾Ƥȴڲ
ħתѾԲӴҩ¯Ѫ֮Уѻͬˢ壬ŵתȥ
һʱһµ붨֮ʣֶ̨˲ˣǰһǧӣоŰʮѾˡ
ѾȫԳתˣֻȱһ
ĿɨĴ򣬷Щν콾˽ԼʮǻδҲˡ
ĵǣǰֿĶϷˣ֪ǴʱںδǷ
ͻȻ̨һ𶯲ѣһɫްڴ̨֮ǰλãϹ޺ѪϢ٣ų򷲺͹ɫ糣֮⣬˻Ȼɫ䡣
ĿڣĴѾˣҽս
̨ϣѽѽУӲӣפǰոµһ¹׵Ķݹȥ
ХգۼյͷԽͷͷ£ս
ŻȻɫ䣬ʶߵĹѵĳλǣ
°׶ݹⲢδ㣬зɳһɫľȻӭײ쫷磬ϯ̨ŸԵɣ°ɮ۵ӵ


ٶʮ žףϣ
ڣڣʮǣ˾
ڿ߰ͨô
ǸǶţѲչˣ
˭֪ء

۷׷׵ʱ򣬿΢΢һЦʩİСɮƻϣҪúֽ̡
ˣһͺ¿ǲˬ
ףսӣҲˣĴѾˣЩսͻߣ߸ӲҴ򣬲һɣ
է򷲣ѽѽУֱ򷲶ȥ
ӣĴźţ˵ǶţȻȥսĵӣһս
ӼͣæʱôܹԼ˴أ
𣿡ͷ
ҪˣҪˣòǿԵġ񲹳
ǺãսӣȽЩɵ
˵ŹĿֱӶţŴȥ

ҽдĴפشڶŶбȳʮȫ軹Ҫˬϧ֮ͥ²ƣ򵱸һס
ȶűĴŴѹʱ裬ĴĲҪҵö࣬веͷ˹ؼȴʮ¡
ϵǴһǸ˼µĿɶСӡ
򷲵һηֹ˸ڵһ棬Сͱ˶ԷйڣһջʢװһӲСãԷĵѾʧȥֻȻҵǸӣһӲıİӴһӣ
̫
ĶŹһҪݺݵı
սӣԴСΪţ

Ĵʼˡ
ιǵôܰԣ㣬ͰܣĴѾͣΪŶ
˫ð⣬׼ĳֳһţһӰһ˶Էƨ棬ټһڿߡ
ɮһӣӽ֮ľ֮ײڹ׹ʢ
벻ʵԽն˰һսӣߣʸʶʮǣСɮվú棡
ڿüĿ˷ҲĿҰˣç۸
ĻҲС̶ʱ䣬ˣʦܽϲ뽹ʦҲ
ԶͰɫľӰ죬֮ͨٴδ˵Ϣ
СˣҴ򣡡
ǹӰһͷ̫žӶ֮ͨдǹ죬һפظոµһɫӰ
Сӣ²СүǹģСүУ
ȥɫ裬һһɫǹ̳ɫɨ
ƣ
ɫǹӰ;УһٳһͷǹĹ⻪֮㣬̤£ɫǹڰϡ
ӹֱת΢ɳȥ
ʮ֮һǹ޵УݴһǹУܳңûƣ벻ǹ϶ƴǸˡ˻ҲǶģ
ϳѾܾˣս˺ȻǶţûҧԼͷ
ħӺչ֮⣬ҲսӺͺɷЩʵôͻȻðʮһսˣ
ʮǽ˽ʵߵţ֪ǲŰ벽󾳣ʵѾߣ˵ǾŲΪŹޱߣȥ콾˽֮⣬ҲֻʮĿǰܴսˡ
¶ͻȻðսߵţҪʮս
Сүָİӵ
вգ߸裡߸ǹתǰȭʦ֣þò


ٶʮ žף£
߸衭ʵҪΪʵﵽ֮СүһսƻϣСүⱲǹˡ
͵ϥɫǹͷ
ԶͿѾֹͣսһΪ߸ĵǵע⡣
Ƕ൱ǲУѹƶԷڷƻϽ
һСʱʱ䣬ͨҪرգδʮǡ˽ܺ콾ûˣһͨΪǾţ˭Ҳ˭
һ󸹷̣٣Եݲͬ
ʱͨٴηɳӰӰûзԵ򣬶ϣڰ˸ս硢쫷ѿա졢ҫХÿһ֮ѣŵòʵµĵɫ̿֡
ҵ찡ôڳֵŶּİѵͬʱ
ţ⻪ȥݹء
骣ʮ֮һ
Ʒӣչ꣬ɽ֮սߣ̫үʮ֮һ
һЦڸͽʮ֮һ
Ųӣ׼ҵӵһˣʮ֮һ
򡭡򡭡ڲһͽϼҵϵӡ˰ǰʮķӣ˻겻һ֣ô߰ʮǼŰ

ϷĵâǹλǣϾ֮ǰսڶ˰֮ߡ
Ȼ겻սòƲʮǰ
ĴĿЩֱҲ˵ɷϵսӺͺӣӶӡǹӡϷӲѣһˡߣ
İİô©ôŰ
˵δƽͨٴδǿҵĲ
Сģ
µĳǣôŰ㣡ٽƣ
㻹Ϊ˭أԭýúõ£

žžž
˿˿˿˿
춯飬ӰһӴԵɳȥĵϡ
һ˹˲ú£ݹ䣬Ǳ㿪ʼˡ
ۣ쿴Ǹ׷Ůӣݴ˽֮׵Ļ깫Ӵսܱ뺷ƨһ˵ܺսǸһ
µĳǣѩóǸӣûУ۾ӵСܵأˣٿȥүүҷǵ˲ɡ
壬ϹһݴμҺͷңϹӲ콣ʽһϢ֮ڣɱͷԷƷƼģ
ŋָԵ͵Ƶӣ˵ĵӣ
Ƕġ룬ɫװˡ˫ֻһˡڽ񼧣ðһʮǵľţ

ĭ̿ˮֻԴãǰѵڹԣ񵹺ãһ³ðĸսߣʮľŰ
ģ֮ǰ˭˵ûˣԺúôѹģӸղŴѹݣӶˣڡƻô졭ô죡һֿЩ겻ᣬֻҪãĸʮǼţֻ趫кһʱһѿ
Ĵ֮ǰţŵȱʮǼϵŵһҪȭսӣӣ񵹺áòƴ򲻳ˡ
𾪵ʱִͨһȡ
߾˭ͰӺͥӷǹ㲻ɣܻȻһƽսӣĿԳһɽȭͷŶͨȥ
һ棬ƺ棬ϸһܼһ˿мôȭɱ
Ȼ˴۾ǣǰõһŽɫȭͷ˼£ɢȥˡ
ףսӡǶڰ캣棬㱼ڡ
Ӻݺݵһ캣ıӰλصפء
Ʒɣʮ֮һô£ô붫ˣִһƽ֣ĳڽˡ
ƽⰡＫȲƽⰡһ棬˱ˣиõļһ캣һӻˮʲôĳƺսҲʮǣ
ӣþò棬ôϬЦоȲѡ
ԭ֪ʮǵϢֻչһ˵ʱҲЩżʵ޷Ȱڡǰʮĵӣÿ˶пߵս˵ʮǿʵԲڳ֮κһˡ


ٶʮ ӺͼŮ
ӣñջʲôģӱȰӺһЩ۾ЦǺǵ
ͨ˰ƼȥǱߣԽ伮оͰʮɱ֪ûȤһо캣۾Ц
ϲˣߡƴޣ캣ƨƨߵĹаЦĴŶУֱȳʺɶ񰡡
ޣɵɵĹʵ캣˸ˣݺݵİһۡ
Ц
Ϲս̨ΧפأڶϲɫǶǧꡢϹҲɵƴޡ
Ӳǿʨһǿţʱ䣬Ϊ˱ȼչӵľţ
ǹӾ˵ǹڣ欰
벻ƽʱɽ¶ˮ˴αߵս˹Ŀ뿴ʱˣĴ½ǵģˣ
ЩһˣǷûУüȸӰѲ־ʲô

ը˹ΧŶϷ۲֮ͣǰ߶ŵ򷲱׵ȥˣսɷһΣ
Ȼô룬ȴǲ˵ڴǴǰǲ˵ͽŶƣսɷһҲˣҲʵ֡
ϾߵսţĿǰѾˡȻҪսӺͬ߱ߵսǾͽԴϲˡ
⼸ѻȸԭǼʮǰҲ൱ˣɱһɱλɷһսӵˣڣÿһǵĵҶжĺ컨
ǲ˵ûǲǳЦû㹻һðʮǵľţǻʲô˵
ߣ̫˰ɣսӽսһʮǵĶ֡ڵ
ǡ
˿ʮǣǼ˴δûǵð콾ΨǶûУƻǰԾûǵķݣ

Ĵ䳰ȷŭ˶ţʱһˮϹս̨졣
֪ʸ˴ĸͳ϶Ƕ߼ϵģǵӣһնڲ̨ϵ˶̧ͷ죬૵Ҫ𣿡
ڴڷԸϲ˵ȻĬԣ򡢱ɫ죬֮ǿһֿһ硣
еƤЦⲻЦϷ߸衢캣벻˵ʵˣϣʦ֣죬ֱڲűʵòıɡǶһսӣòǱֻɷһ
ٺ١ߺߡʦܴԣʦʲôı⣬Ϸ¶ʵһŶ衣
ƻǰһʸŽܴУؼĻ콾˽ʮǼԣںĵӣʵƶࡣ
ܶ콾֮ȱϯǼˣӮĸ˲٣ϣӮֻҪףӮˣ
򷲶˰һ֮ʵǵһÿӵĻǲһģɷһҲлǰһġ
ͿħӺչӣϣǰʵ콾֮Ул˽֮С
Ҫ⣬ЩŲɽ¶ˮֹһң˵ҲУû콾粻䶨ˡ
ߺߡ

̨һСʱûƽʱʱŽʵǿĽʱͦأʵĸоڶǿϢֻüβˣ͵͵˶
벻̳еǶԪƾȻϧ
Ϸͽд֪Ϸ˵ʵͻ֮ǴǶԪǿ
ڸ߸͹˵ǴĳϹŽصõ˴Ե٣ʱ٣ӦʱţȻǳ
໥ĵãȴƻĵ
ʵϣ̨̤һ಻һȥĸҵĸо
Ǹһս㲻ټٴϢʱѾʮ֮Уɲ⣬֪ʱʲôǿòħйء
һ𣬼滨ͬĴ½ʮǣս㲻£֪ʵ˺ֵز岻򵥡
ͷʱʱĸ֣˿ȵĿʱԺˡ
ţȱ֮ͨд
ɵòһ£ĿͨҲƲˡ
ɫȻ
ȣ̨Ŀ⣬Ϊ֮£Ѿܵ˲ߵϢ
ڵͨһħߣħŰߵÿµħֱħڵһħӵħҪ£
ͨУһɫת໪ת֮ӿħڿͬ͹պ죬žž졣
ħ໥ʲ˴͸ƾС
ʱħ֮зɳˡ
Ů񼧣
ӣգ
Ů
ˣ



ٶʮ ս䣡
̨ը˹ɢ̫ҪȵĿ⣬סеٻӰ
޷ݡ
һϮɫװĿ⣬һɫӯӯһϸ΢΢է崿ޱȣٿֱȺ꾫ˣٶѾڸɶ˻һջУȻǲңǸһϲŭ޳ķһὫǴж˿ġ
Ĵ½Ϊɱˡ
һӵķ֮壬Ҫǿռһ֮£λ߱㱻ħڻһ̯Ѫˮ
ڶ˰ʮԵӣΣ˲Ĵ½ĴӣӵɫڷӾܾ֮󣬿ڳԣӵʵһͷѪʥ֡
һĻŵ۷ߣĿһһҪӵԪʮ֮Уʵǿס˷ӣ̽һֻħ֣ȳӣסλ۷ߣȻӵڶ棬ɱһλ
˶˵ƶ񲻷֣ϲŭ޳䲻ϲˣκ˸߽һ֮ڣ
ɫȹƮȻȾ˵궯ĻôŮȴһֻԶ۶£ʲô뷨Ƕ
ŮͬڷӵĶԴ뻨֮Ϊһǧ
ĲʮǵսȴڱɽɽϹ֣Ǹɽǿƣ߶ߣһ֮նɱ
ݴŮɽϹԩ޳֮ɱΪɽϹͯͯŮľԪطľԪҪΨҪͯͯŮĸΣ
Ůˣʹɱ֣Ů
Ƕ˵ŮɱɽϹ֮⣬ûɱһˣһ˺޲§ڻݺϧ㡪Ѫ
ԭǷӡȻһЦʳָһ㣬ͺͻȻ˼ʳָ촽һˣһɫӭţԣ໪磬顣
Цúˣ֪ô£ͻȻ˵ںˮʱΪٻǰŪɧ󷢣սٻʱ򣬲ûٻĶȹ¡
Ҳ˵ˣڿЩ񰡡
Ȼֻ񼧰ٻӰ߽Ժ
ԭǼŮЦٻ⣬˿޷Զһ˿֮̽ɫĻĴȥ͵ض˻ģɫ׷һꡣ
ӺͼŮܶôÿܿһۣҲֵˡһԵȶˡ
ʦ֣ѰɣӺͼŮĴ½ˣ츳ǵģֻ콾˽ǰʮǿǿǡ˵䲻ĻЬ䰡˿Ц
˵ӺͼŮ붫սЩϵλԵĵͻȻ
ôܣܰսӲɷһʮǱȲԶˣô뼧Ůнսӣ𣿣ĳλӳ
ݴսӳڽǸ󣬱ΪӡڶȼŮ˵սԣ˵ʥأСϢ
𣿡Ĺͷ΢̣ŲţҲš
Ϊʲô˺档
ս䲻ϼŮͷӣţʶ˸߸ϣּʶĴ½콾˽ľΪǻɷһսӣɷһ
ͷӴ˵Ů˰ʵúܣ磬ЩŮΪǮ÷޸ǮˣοʵΪأ
ӺͼŮҪѡ£Ҳô콾֮˽ѡʮǿǿֻǲʵˡ
⣬ӺͼŮĺջˮľţֻ㹻ǿ˲ػǣѡսӡٺ٣Ҹҿ϶һ£սһᱻӺͼŮ׷ߴξսӲ
ĹͷǽڽʥӵʦܣɱͷӺͽʥӵףǽڵӵһµĵˡ
Ŷ֪˭콾˽Լʮ˭˷ӺͼŮ߲١

ԭҪΪЧ𣿡ͨдӰ̨ϲֻûëһɺͷȫɵô˸


ٶʮ ̨Ϸ
ӣһѱʰɫսһϮƮƮɣˡ
ܽе𣿡
ԣϲɫܲһԵĽܸ֮ܵ
飡
򺮱ں飬ʮ֮һֲ
˵Цô졭
Ϊϲ˼ŮݴҲһλѾ򻨾ˣ˵ؼŮ˼Ůԥľܾˡǣ飬һ飬壡

һһں¸ˮ棬򷲺˲١
飬ҷ׷ǹʣֲܺģϣû´ΣȻһɱ㣡ɫͻȻĿɨפء
Ϊʲô鴺Цݱ˱ѩ
˴̨ƺΪʾУĴ½ڶſǰϵǳǰǳƺΪʦá
ΪƺЩͻЩŭǻȫӣڶŵҲӲˡ
ŮˣˮӦòйķӦ
Ȼ̫ˣĵ˵棬档
ѵϲˣǴУս
Ȼ㲻ඡһЦĿΣҲɨפء
ˣӵ飬Ҫ죡
ϲŮ˲ٴɫղ
飬𣿷ҽݴ湫ӽĵ£ٸҳ裬ݹֱӶ㲻ϹӲν
˵ˣô
Ǿһսɣٽ
ϹӲգֱ顣
鵶
ͷϣȻϹӲӳͷǱսһ˳ס
ɵˡ
˵ϹӲʮǵսֵһۣȶԣǸԸӺͼŮ˵ľ次
ڵãûɣǵĻʹߵ浶ǹĸˡ
ĹͷӣָźϹӲĿɨ˵˰ɣϹӲĴ湫Ӻͺ׷ӺͼŮսӡ䡭䡭
ͷӻ˵һ㣬ͻȻûͷһ̣˴ľ
˳͵Ŀ⳯Ŷȥͬɴ۾ܡ
ƺᴫȾǼΪģפص̨˵Ŀڶפǰһϡ
򷲣
ɱˣѾˡ
ֻ
ͻȻһ˫˵֣ţ̻Ҫۣ˳ֱһ·ȥȴǼŮСˣ໳С
ҲͰˣ˿ĭͬʱұ۽ļһ˫˫壬˫¼ζ˫壬ұۼøӱˣĿƶż˿ߺ죬ұ֮ϣ˫ֽţǷ˭
Ҳˣƫƫһò˿ȷӺͼŮĽԹĶ򷲵ıӰȻһӱס򷲣
˲ˡ
ڴĿ̨ࣺʲôʱϷ̨
Ϲս̨Χס˲˼һˣôѪһĻһΰ
̨ϣϹӲͻ죬ͷһһ𣬴Ӱе
˭ſ̼ͷңѪ죬սֱ򷲡
ſҼҴɩϹӲֽȥ
ʲôʲôʲôҲ𣿸ϿҼҴɩ飡Ϸ״ȱӭ˺ϹӲ

һϷЩԲæ߸裡캣һҪսǶŰǱúôһܣ
ʲôҪܰÿ֤һͱʮɱ˹
߸ڴˣҪսսǹƿնϮ顣
ͬʱһӭϹӲ
̼䣬ĴӲ˺ϹӲϹӲͺ۴С
һĻٴξˣʱһԺصսӵϷӺͼŮϽ񼧵ĴΪսӱݻӭսƻսӺµĻʹߡ
ֻ򷲻һ뻳С
Ҳֻգ򷲻һЦסյ塣
ֻн򷲻һ֪ˣ㱧
ǡҲգ󻹱סֻöĺˮӶͷһ·¡


ٶʮ 
ս㣬ˡ򷲼ȿ޻ѿЦݣнɿòã֮ͥ§§ʧͳ
պԣ໥һۣȻ뿴򽣼ֱ˴˵һۣ˾򷲵Ļеǲ֡
Ĺͷѹ뿪Աߵļλŵӵι㲻˵ս䲻ϷӺͼŮô˼Ҿͱһˣһ񼧣
Ǹ򼱣
ͷӶѼˣﻹڴ˵أ˦˵֣һ̵ʧȺС
ͷ뿪̨ϷڴսϹӲ򷲼ЦŮ֮УǼԸӣ˺޲˺
˱˻ԣ÷ӡŮͽ˱סҲֵˣ
ʱ½˸˶С
ʱսĺͻȻȣսӣҪսҪ㣬ɷһ䲻ϼ
սӣҲҪս㣬ҼҴɩȾָģ
սӣǸվڶϷǺʲô£
սӣһս

ѲúϹӲһһɩɵú
Ǻ顭
磬ǸͻŴԣΪΪӶŭˣæɿ򷲵ֱۣſ͡
ս㣬ʲôʱϹӲĴɩ
ܵܣҽ͡Ҳæɿ򷲣ģᡣ
ʱԶִ˺
սӣһս
սӣŮ˺ֵܱʲô£
սӣӡŮʮǼţɷһƾʲô˵
ų򣡡

պɿ򷲣һҲұ򷲣æɿ֣պ֯ԣ׼ͣò򷲼棬ǲһᣬá
ؽͣǵҶЩ˲ۣܸýһµġ
һ󲽳̨ȥĿɨϹӲԼˣҪսս
ʵŮΧԼʱõİ취ʲôҲ˵תע˵Ľʵ̫ʱˣһ棬óô˻һЩ˵˼ˡҵŮˣ
δɷһսӵӦкϹӲĽȶߵսǲʮܴսߵȣǲһЩ
սɼΣһܿ࣬ǵŷӺͼŮ汻ϹӲڵϺݺʱ򣬻޲Ҹطȥ

ϷѾֹͣսվ˳ּϷʵı飬һ˿ζ֮ɫ˵ͻصפأʺλɩȥˡ
פأ䣬֮ǰһû⣬ʱ·˲򷲳սĵӺϹӲ૵ǰӣǾʹشˡ
˲δȥվԣϹӲ򷲶֣߸ǰһ
߸裬սӼȻ¼Ǿ͸óܱӵŭ磬Щ˲ͷ֪ԼмＸĿ򷲣·һʻţˣһҪţ
ʦɷһǰˣսʦ֣ЩԴС𣿡߸Ц籾Σ
Ҳǵ򷲲ǺĶ֣ϾĿǰʵǰ֮¡
ʦֵȻԴСʧݣСܳսúýѵһ¶սӣ
֮ͨٴηɳһˣȻǸ˫ľ޺̨ϣһ㡣
ڵڶŸ֣ɲ⣬ɷʮ
սӵǲ۸ˡ
ȥһսӣ

ֳ鱧ȭʦ֣ɷţСһֱֻ㹻ˡ
֣ҷġ
鳤ʣָ򷲵ҪӵмҪսңȵ֤ʵսңûлˡ
˵ţ󲽻ص˱פء
ϹӲ򷲵սӣòҪ̫ȻҼҴ֪ͷӵ飬һġ
һصפء
һһŶźӵһ˺죬ΪûʸƺΪ֮⣬˭ҲУ
жϹӲμҵ乫ǱɱģǸս㣬Ӳμҵϵ󣡡
ݵòñӽ֪ߵغ񣡡
˫ȭգ̤أ̨ζ˼£һڵ򷲡

ֺɵ͵ϮҲҪ򷲣ò캣ҲҪһ
͵ػӳɽȭͷϣôֱ죬֮󣬱ǹʨһ嶼Ƥ顣
뺮ͬʱ˼ŵŵֱ졣
ߵĹ
Ŀ
캣͸߸ɫ֣ء
Ŀһۺ֡
빫ƾУս֮Ǽţ
ѹֺúս
鷳ˡ



ٶʮ һ
ը˹û뵽˶ӿֵļǼ⣬ҲǼʵˣɷ֮ʮս򷲲ԴС
㲻ڴƻ
˲Ҳ˲ĶŹ
ʱ򰳵Ĵһ
ٺһЦ
ЦһһΣǰʮɣͷսӣǶ˰һ벻֮󣬲ˣˣɷһǺǣɣУ֪֮ߵغˡ
򷲶߸ͶԷ΢ЦǰһſһĿͷŴһº֡
ҿʲôֱ򷲵Ŀ⿴Щë
һУһ֮󣬱ӽ֪ʲôɻһָָźֵұۡ
һұۣɽϢ·ܽ˵ѪҺס
֣
ֱ򷲵ĻŭˣһǰɷʮһϹյػûԵѪϰؼۣսߣͼڷƻϴչȭţǼ棡
ԣɷһսӣ̤ʯ
ޱۻ룬ɫ䣬ջҡ
ն
һȣսĵһڻ⣬һš
һ̣˱һ޴ֱ۸߸߷Ѫڵϡ
֣ԭأһ
һۣȥߺ飬ƻϣҪ˺죬ϴɾţóԳԣúȺȡ
˫ϥأְסҼ磬ѪȪӿ
ͻȻһ֮ϮĶϱۣһ䱱פء
ХȺ˺Ȼ
ͫ׽ס֣ȻתףȵսӣӻѪծѪ
˵˵ûˡ
Ц÷Ƶ߸벽صפأһΧһ𣬺ȾƳ⣬ĵá
պò׼򷲣ȻԸ뿪򷲣һһԣûа취ֻһԹ򷲵Ķ棬ǵһ̾
ַǷ⼸˻֮ͣС
Ϸ˿ǼʵȻ𾪣Ȼ𾪵ǱΪȶߡɷһսӣӵһлֵܺʵ
ǿֲ⣬ٶ֮죬֮ݼֱ˼˭ǻΪսֻɷһв
ߵʵ֪ȴսһ֮У
ʵԿʮǣ˽һս
̫ˡ
ǿηģڣ˼㿴ֱַ§ס˷ӺͼŮϸҲûп
ʱš
ֲͨҪرգƻʽʼˡ
ȴ˵ϹŽأϹĳַ밢µʱ֮У֮ĥԪ
߸ɫĽ͹ԼһЩ˷
Ƕͬһεţ̶̼Ľࡣ
ͻȻ֮ͨϮϢ棬һشĿڸ߿ա
תȥΪԷǹ׳ȻԷתʱȴ빫Ȼͬ
һŸգˮһ۾еô󲿷ŮĸԴ󷢣޲ý§ڻУҡ
򷲾ò˼ǣǸ˻ӻóһɫӣָסǼ⣬ȥϸ
֪ΪΣ򷲾öԷֱħʹļ壬ϸŵʡμң˽֮һ湫
񡣡
湫ӡ
ˣкϷˡ

˵洺üͷĿ⾶ֱפأ§ڷϣɱ緢
ÿֳ֣սұ۰򣬿崺磬´ɱĻҲôö
ڸ˵𣿡
һЦ
ٸͷ
Ϊʲô
˲ŮˣŮˣ˵˲˵Ļ𣿡ڼľ޴ڵϣ죬ضɽҡһ㡣
񣬹²ٺ˵һ䣬㣡˫ĿħۣԨһۿɼħӰı֣ɲ
˭ʵ
򷲡վǰǸ߸ϵ̬ġ
˭򷲣Ծɶա
ŭĿ˰
ҵĵ£򷲡ס򷲵ĸ첲
ġ񵭵ǰ̤һϮ
ȥɣ
ԭɵ񱳺̬ЩãδȻڣ񾹸Ҷ򷲲ȴ̲סˡ


ʮ ˽
֮ʱԼƲסԸ֮ǰδκһ¶֮ɫΪԼһ׵ħŮֱٴμ򷲵һ̣Ȼƽеı嶼ʧˣ
סЦЦ˵£
ľ޴Ȼ飬ȴһ˿𶯣Ȼƿشﵽ˼ߵľ硣
սĵбնħкиգھ޴룬⡣
ŵŵţ
ɫȻ
ħԪɣսͨߣδԲƿʶֻܳսߡ
û뵽ǣħȴһĹ
սӣɱ֣ܵҵŮˣ˵Ӹôɱźã
óӲȥϵĻҳóһ澵ӣ룬ϲһ˿ңſž޴
һΣӿֲ޴֮һƬա
湫ӣҶ𣿡
ͨУħɫԶնھ޴֮ϣ
ħӣ
ɫء
ٺ٣湫ӣɱսӣĳǿסħӡ
ͨлӿȴ깫Ӻħͬʱɳͨڿħײ
ٴγ֣ͨٴηɳһˣȴߣ򷲺֮䡣
ѽѽսӺþòϴζɽһ𣬽ټǺúúһ
ˡ
Ҫӻ򷲣ԸϷߣ˽ܵսӦô翪ʼ
ͬʱͨУһλ෢ŮƮȻһϮɫս۹ס壬ˡ
˽ܣŮ
˾£ͨеݺᣬȴһӣͦΣһѿս١
˽ܣڣʥӣ
˽ۣ
˴ϢԻڿײǹͻͨߵĽޣ붥֮С
ǿ𺳵
˽ܲǽ콾ĸ֣ÿһ˵Ϣǿ֪һǰ깫ӵϢûôǿңû뵽ձô⼸ˣͬˡ
޵׶λ깫Ӳûóֶΰ
Ŀ˸
֪ǿֶ˵һƾ˵һ֮е֣˽ܣϢֱƶߣʵҪǿһ֡
Ҫ˽棬˵һħͻȴһЩǣ⿰ߵĹԪƶҵвûС
֮ħҪת֮ߣ˽ڲ֮ء
ֻǡ֪콾
ʱ֮ͨӶȴչ̤
֮չӣȻһħ˽ܶ۾ܵһ˿в
չӣˡ
ħӣˡ
ܺá
ħӺչӼ̶Ի֮˲ڶפأ򷲵˺ѡ
˽ܸԻعפأڶŵĴ
ʱ򣬾ͨرջʮϢʱ䡣
̨˵Ŀͨ
⣬콾Ҫˡ
˽Ѿǿ˹֪콾Ǻεȵķˡ
սսĵ
Ϣȥˣѵ콾ʲô⣬˴˴ηƻ
Ϣȥˣ˺٣ѵ콾ĳˣ
Ϣȥˣ·ɤˣ
ʮϢ
׺Ϣͨͬʱ٣˷·Ϲޣ
ϢУԸ죬Ȼ
ŮҴǿţӵжľţ
ͨУȷɳһºڷŮӣһ֧ɫҡζţеɫԵ
ŮıԪʮְԵ˶¼̳İԽԪƣǿԪ֮еһǰսϻĴĮڤ壬նɱһλ֮ڤԾһ
Գ֣·һͷ׺ݵĸϻĿɨˣͻȻĳλãǸλãߵͷŵϵϣոɵѧӣڼӼ˳
ߣ̧ͷŮȵ
˯ˣʹ̧µ
ʹʹǲвΣŮϹԣٶ֮ĿϾӡ
߸о˲ԣʩչݷӿȴѾĲ֮ϡ
߸磬ñøࡣŮƤЦⲻЦָһֻ졣
໣
߷Ǻģᡣ
߼ʶԪ𶯣ɫ𿪶Ů֣ȴһֻϮͬʱɫ˵һŷߵüĴȥ


ʮһ 콾
һҧһƿնݣڼɿ⡣
±ãȥ߾˾ˣԸҲԸȢΪޣ
ңĸ֮ý֮ԣΥŮѡ
п֣пŵ
ͨӴЦѣ򷲵ȴ
֮һʵ֮ǿӽߣһʼȴ㲻ŮĽǲʩչ츳¾ҪŮסˡ
Ů콾壬ʵɲ⣬Կߣħ岻תǵĶ֣һս֮ûС
һݣһҪ취ħͻơ
ʱͨͱͨԼͨͬʱˡ
Ϊ֮˹ͷ̣üĿ㣬ţвüһ̣һɫ򼣬ƽ˼ɱһ𲧣һõɮģ
ʥӣ콾ÿֲѪ֮ݴĽղ˵ڰ˲ˣ
ʥӣ벻һһ룬һЦսⰻȻ
ӷ𣬻ӣСɮ콾˴רΪ幫Ӷ㣬Ц󷽣ʥһҲ
ߺߣս幫ӣʤӰɣݹ̨Ҳֻ幫ӲǱӵĶ֡³ȹޱ䣬ѵһˣǱӡ
ӷ𡣡
ʥ
Ƴһ۽ʥӺͱӣͦصӵĶҲֻ幫һˡ
ʥԾɳĬ
ӵ˶פء
ãԵλǶսӰɡѵһЦ

ɬѡ
ǲϢҲֻǻĵ˲ɿãΪ֮ӼҲ໹վһòŮӣħƣǽĴ½ķӡ
սӵǺñ£ܵ˿С
ӵһϯٴν˵Ŀפء
ʥüĵĽ̶һ£һʬɽѪ߳񣬶򷲵򷲣ɱˣ¾ͷӣСɮʥӣԻѰ˶Ƕ
㡣ӭϽʥӵĿ⣬η塣
򷲣ݴ۸ãŮپߣ
ŮǲĳһˡÆ¡
õŮЦ
ʱɫͨ¡¡죬ȴǼرյס
֪ɫͨرǴڳʼպϣʮϢ֮ǰѾʼպˣڴñʧˡ
ĪСˡ
ͨȫպ֮ʣͨͨٴηɳӰ
Ϊ֮ƶȹװһֻ崿ŲȻһǸ
էˣëɵֻô˱֮ǰĴ콾вҪˣɢϢ޷ֱӡ
һŴԵװ磬һ¶˸첲ʹȣͬԭʼһ˴۾Ȼ콾֮׵幫ӣ
Ĵ콾Сһս幫ӳŶӱȭ
ʻȻɣһһ޲̺Īζ΢Ц幫Īĳڴ֮һ
Ŷ֪һ˭幫üͷʶ˸ǷһЦСܺ棬㽫СͬһλõˣǺηš
ĪЦ
ʵϣһѾˡ
幫Ϊ콾֮ףʵɲ⣬ϽĴ½˰ս幫һɱĴ½ͬţֱ콾սʱųʮУĴ콾
ڣ幫ӾȻĪѵ˵Īӵ콾ʵ
ʮУĪΪأ˭Ҳ֪صսɱߣʮɽᴩս֮ʣδùڶָڶУ
һָһУѾˣ
ĪЦ𣬻תףŶפȥ
幫ɫһɨգ˳ĪĿȥħλ˽֮⣬ǿţѲɶµŲɣ
Ĵλüͷ壬ĵĪôˣʲôֵ幫ӷһħ𣿸幫Ьɡ
򷲣þò
Īϵ΢Цˮһ𣬽ټˣСǺεȵԸΪˮ˿һս򷲲õڶָƵȫԸǿֲܡ
սӵ²ǷǺˮλˣһϡ
ĪһָĪӣ򷲱ȭЦ
벻һսһ졣Īͷֱפȥ
Ը


ʮ Ϲս̨
ӦУĪطǳһμԷʼ;öԷ򵥡
뿪ˮڤڤܾ֮ټĪ
ķƻ
ĪǿҲ˵̲ſɲǻȻɵϢȴһֵõ˵ķ緶۶Щ͸
ͨرգʦȴû֪Ŀǰ
Ƴһ۹رյͨ̾һ
̨ıӰóģڶע򷲣а幫ӣ˫˯ʣϼȴǾⱬ
һλǶս𣿡
Ŀ⸴ӵĴ򷲣Ƕ֪սǣȻ幫ӽĪ֣Ī幫Ӻ򷲵֣콾У˵սӱ˽ܺĴ콾Ҫ
ôܰ
ѵսӻʵ
ϣƴսЩٰ

ͨرգ̨ζһƬ̨ĽɫӴ̨ϴָ֡

ɫӰεض𣬷·һλ˵ʣ漴һɫӴΪڣפǰ
ʱΡȻһ̺ĪζңԶʴ򷲾˵վͷǿ֮С
ڵǰϹս̨ķƻἴʼ
͵һ٣ִڸ˵
ڵӣϹս̨
𣬶򷲡ħӺչΪףȻ̤ϽɫݣΪһ˸Ϊ˽ŴУΪڴʱгΪŪսȻҪս췭ظȺۣ
ٵģ̤˽ݣפһ֮󣬽ɫʧڵӺһӴطɵ˸߿գȪˮ緢Ԫ⣬ء
ͬʱĵâ緢ֱʣ˲ҽУ˴˳Ĭ˸ɴչ˫ۣһС
䣡
䣡
䣡
һڵӻδվȣͷը죬һɫ֮ţŭĿ
ףҵ˽ôˣ
սʱ˽ǽɫģô˰ɫ
ɫ
ɫ
ɫ

ڵ֮󣬵һʱ䷢Ʒ˱仯ԭɫƱɫͷ֮Ҳɫ
ȥɣս̨Ͽգɫ֮ռ˾֮ɫ֮ٴɫ˽ڽɫ˽ֻ
콾֮ǽɫ
˽֮ܵɫ
ʮǵ֮ɫ
ͨӵ֮ǰɫ
У򷲡Ϸӵսţͷ֮ɫ
ֵһǣ˰ǰĵӣ˽Ա˵֮ҪһЩζŸܹ֮ɵ˱Ҫ࣬˵֮ǽɫЩ˵֮ɫ
֮ĴСսйأȻ֮ɫζʲôУ̨ϹϢ֪˶꣬ѲһϹŽأ
أȴû߶͵ϥϹս̨ȾϹϢֻһħתȴͻƵļ
֪Ϲս̨걳Ϲս̨ϷһƬƺһħӰ˲
Ȼ˲ö鿴һ
콾˽ܲǼţһвħ岻תɣʤ˵
ԽǿʱһбԽǿ
оŴ󴫳УҲ˵ҪȡǰʸһŴ󴫳УýϿɣӶл뿪Ĵ½硣
˵ǰʸһŴ󴫳УҪѡУҪǰ㹻ĵѡ񴫳У
һ˼һתħ壬֮ɫյҩ¯죬ҩȡ
˼ڶɵȻ𾴣սʱܾ־һǿ󰡡
Ϲս̨˽֮ңԶ֮ھ䵱ķƻıԳء
һӰ֮дԽڵ֮ϣϢǿҪǿϢֲ
Ϲս̨ĥµӵıԳأ侫֮ʱԻ֪
ʱ٣ǽĴ½һϹս̨֮ˡ
ڣķƻῪʼ
Ӱ˵ЩƮɢ
һ̣ϳȻĸ
ߣվ룬ָſ̨̨ǷƻıԳˡ


ʮ ս
ķƻṲ׶Σ̨ɱԼ׼ɱˡ
λŻһϹս̨漴Ϊ飬̨ǰһɱ
ɱǰһ

΢һ¹Ϲս̨ããܹ赲˵ĻʮϢʱ䣬ڵӲѹ
ȻһƬҡ
˿̣˷վԼߺȻ⼸ţлг˼棬ȻǷۺ죬Ȼûж֣Ѿʼˡ
۾վżİˣȻ⼸İ˶һҲİм΢ЦʾѺã򷲸ɳʲô˵顣
˵ͷȥŷһ̨֮ԣ̨ǧɣǧ֮һǣǽɣǽ֮⣬òһǣҲһ̨
̨ʼλǩ
һλ۷Ž̨ۣ֮ϣ˪ǵĲУһλ۷ΪУŵĵ̹Ȼ
һǧ˳ǩæһյʱŽ򷲵Ļ̽ǩš
̧ͷȥĿ
ʥӣ
񣡡
飡

̨ʵ֣һΧţ򷲡Ϸ߸˾Ǽţʶվ˵һţ˶棬ʥһõɮģеĽ𲧣Ŀ
࣬ž޴ƺ˼ʲô飬޴һһµŵ棬Χ˲ҿȻҿˣ෴Ůӻһ㣬ΧΧһԵĶãѡ
Ҳ࣬һ麮֯ɵɴðɫսɭȻ
ĸֲٰ
Ϸ˫ֱ磬Ŀɨ򣬱ַʮǵĶŲӡƷɡƷС
ƷڰӶϷ򷲡
ν˼棬ۺ죬Щ޿ɽսߣζѰսؿӺѹ򷲡ϷԼˡ
񣬶Ϸúͬ飬лϣһҪûݺݵǣ
磬ƷǼһ۾ءϷָƷЦ
ܹʮ֮УƷʺͻס
򷲵ϷΪȻʿյĿ࿴ҪˣǵСĶԴ
߸ǹһֱĬֱƽ۵۷߰źһУսڿʼˡ
鵽ͬǩĵ̨ԣӵһſʼмǣ̨׼ʤ֮ɫȷ
۷˵꣬󷨣̨ϳ𵭽ɫĻֲԵֵ۷ߵȫһ
һ̨ͷŰɫ֮ĵӣǰõ߶һӡһϳ㲻ҪĴҪǰǳˡ
Ϣ֮󣬱ӡӳõһѹ֣ʤ
ʱ䣬һ˿֮Ӱͷȥûʤ֮֮С
̨ҪӶ㹻֮ѣϮʮǼţ˲̵ʱھۼ㹻֮ôõ
ؼӦڵڶ׶κ͵׶εıԣӶ˵ѱԣ̨̭ˡ
˼ϳһһŮ߶Ƕ˶ѰͨˣȻսÿһߵս
Ůһţʤ

ʮ˳ԣ۷ߴʥӶս
ħеҩɢ֫ٺԣҩս
̨ϣ߲һ壬վ̨ϣһ٪壬롰ȫűߡ
˲ò࣬ˮɶֺɫӰϢڶߡ
ʥӣ콾ĳԾɲսڿƣ֣ص
ʥɫ꣬΢̣н˿ôҪսʱüĵĽ̶ӷ𣬰ۡ

ʥڸʲô


ս֮ˣʥӵΪֹŪˣսѾʼˣʲôΪУڽѵû
ʥӣʲô˼˿ĸܾ꣬ʲô·Ƶá
СɮΪ㳬ȣ
ȣ»úúõġ
ϾҪˣսСɮˣˣҲ⡣
ʥ͵̧Ӧһ˿üġ
ͨ
ء
ɱˡ
ǲ׼ɱ𣿡
ôɱˣ
Ⱥ
۷ɫȴûмŶ֣ŽʥӣŶԷһ𰸣Ͼʥ콾״ɱãˣˡ


ʮ սϣ
Щ껹ţЩ˻ţȴˡʥӴ˸棬СɮѾʴˣǵһսСɮȴûˡ
ꣿ۷Ƥ鴤
һ˿㹻뿪̨ʥӵͷزԣգĲɷСɮԣɱɷɱ֮ʱСɮɷ֮ʱ
ֳ֮һ˿ûʥ˽֮У΢
ʥ־ĿУ̨
ɱɷǷ𣿼ֱǶħ
ź
򷲡Ϸ߸벻ʥôݣԵ޹ʱҪǵȻͬ

һź̨
ĶһŮˣһЦ̫ͬŮˣûΪʶԵڵһʱ˳
Ůһ֣ϸ꣬಻ϣϢնɱһλߡ

޴ַɳ
ӣ
ָſסŮ˫壬ͿŮӵĶϣĴһ
ӾãһŮ˵սӦڴϣΪԵΪϯһ¶һΣ
˵ţһֻѾ⿪Ůӵһ䣬¶壡
޳񣬾Ȼ˵桪ŪŮˣ
ƫƫǸŮӱסĻ˵ڡ
ס֣Ӯˡ
۷߿ȥˣæŮӣΪŮ·
ȻĿɿڴһĻˡ
湫ӣūҹ̤¶
Ůһߣȥ

ȽʥӺ湫ӶҪֱ鵶һаܵУɾ䡣
ʱϷ߸׷սʤ̨ʱֵ򷲡
򷲵ĵһɷ֣Ϊ޳ɻһλţӵһѪ֮󣬻ƬսǷȶߡ
˱Ϊ򷲻һһ޳ɻ˭֪򷲺ս½һ˰ʱû޳ɻܣ

򷲻Ӳӣ죬Ƭ޳ɻȭͷײɽ֮գԪ̨Բ֮ں¡¡죬ضɽҡ
ȭ
һȭӳĸ񶷼ɣȭȻһȭħתԲʩչȴ̺Ų
ȭ
޳ɻĿԲȶȭɱ򷲵ȭͷϣһɳϣ򷲴̨룬̨Ե
˻ôܣսôõ
սõһ޻ɣ
սӵȭӽһߣ޻ɵˣôӮ

ҶΪսӻɾĽ޳ɻչֿżʵȻȴû뵽ȥǿµĵսӵսǰ벽߽׶Σûн
սӣõɣ֮²Զˡ
޳ɻһ򷲣򷲲óĵƴֱ֮
ƴ֮սӻҵĶ
ȿȣѪı֮Ȼ
򷲸ɿȼӵ̨룬ٴλȭͷ޳ɻսһ
һΣȭͷ֮еһȭҪǿһЩ


ʮ ս£

޳ɻƲõԼսбŭѣû֣һȭʮ
Ȼ㲻õô͸
޳ɻвõ

ߵķݣˤ̨Աߣƨŵأû󷨼ӹ̣βԽ̨ɢ
ȭ
򷲸ɾٴζԺ޳ɻ
ħĹ޷ͻƣ黤壬ټϽףԷߵĹ޳ɻĹߣȻ˲
ܣ̺Ѫ֮һһ߶Ӳӣôû£
޳ɻѣѵ˵ڰԻģսģȥͷӺͼŮ̸˵ȥ
޳ɻ˻ԴֻԼԴˣսӣڸʲô
飡
أ
ˣ
ԽԽ£ÿһδӵħĵ̲¯еҩб޳ɻڶ֮ÿһѪ⡣
ħһڴı޳ɻǴˣ
ħֻսвܷǱܣսȴҪЧö࣡
ʱ䲻࣬һҪɱ֮ǰͻħת
ս

³һѪĿĻȭ޳ɻݺݵ޳ɻϣ޳ɻͬһɽΡȻ޳»һȭϣٴεɶˤڵء
սӣ벻ȴ
޳ɻĿ˸ֻ򷲺ʲôͼѵ˵Ҫؼ
ԣؼҪ򣬺սؼ
ѵ
ܣǿҴôãûн
ѵ˵սǿֲһҪѴ۲ʩչ̨Ϊ˲ŲѶΪ֪
ˣ޳ɻƤһ鴤ٴǰս

һ޳ɻ۳һ͹Ծɺۣĺ
Ѿˤ䡢սˤظŪùǷ
޳ɻʮʮҹû˯ʮŮեһٴγæ֡
սӣˣˣ䣡
޳ɻԪѾĸˣٴȥ䣬սǱ̬޻˵
ˡ
򷲱ȭһ˿֮ˬ̨

ٺŴ̨֮һѾˣڶڳǩ֮󣬼ʼ
ʥӡ񡢺ϳһаܵУӮ˵עӡ
˿̣Ϸһӽȷ̨֮¡
磬ˡϷЦЦ

ٴϳ
һĶһȶߵĽͣħڣ˳նаӣĽųƽħڴϹŵնаؼ˵
նаֻУնаһʽʽʽһʽһʽֱʽԵǰʽס
սӣУ
նаһնаһʽգ֮У򷲵üġ
ǹճݵЦݣĵսӵնаʽƷЧȶߵһͨ߶Ӳӡ
úã
˫ĶնаһʽϮ˲Ϣס˽
ͻȻݺᣬǧСն
⣬һиϵĽ⣬֪ƣ롣
ý
򷲴һ黤ͽ׵ķ֮ȫϮ
նаһʽƼЧ൱ڶ߾УƷͨȻֵס
黤弳ȡħټϽıۼƶĽף֮նаһʽƼЧҪĶࡣ
ʮϢ֮򷲽նа֮նаӲ䣬ٴնһȴնаʽ
編ƣһȭͷնаӣһս

նаܻ֫ʩչնаһʽʽʽɱ򷲡
ʱ򷲴л̬߳Ȼ
սӣӮˣ
նаӱǫ֪̃̄ԼĹߣȻƲ򷲵ķ
һӵʹƣͼ૵
򷲵սʽע⡣
ֿܣһսӵնºֵľһʩչ̫󣬲򲻵ѵʱ򣬲ʩչ
ڶսҪĥ
Ըŵһ֡
ϾǾ޵һ̫£Ҫ۵ģһ֮˲ƵʹؼȻһὫ𻵵ġ


ʮ VSŲ
ȣսӾʱ䡢սܡ˭֪ԪҪѵö࣬ʱԪҲҪö࣬ʱڲͻơ
ΣսӴӵһսڶսĹǷû˿һʥΪ֣ᣬҲ
֪սӵķڶʵ翰Ʊ̬֮ȴֲЩԶʱڿͻƵϢס
ԣĿܱսǭ¿ûвĶ֮ǰֻǿĶֵԪĥܵˣ
ִ򷨿ûз档
ʶٶϣڽսвҪ򷲡
̨ըһ
սӣ㱾µĻһ֫

Ц
򷲣ƾʵӵзӣ㽫øңӲ׷նɱܵĳ𣬶ڵڶ׶εɱϣӱƽ
롣
Ӧ
ƲԳԷƣҪӡɫ֪ûм򷲵ľһȻĻ˵ĻȻ֪ҲΪܸκв
˽ܵĵ콾
սӣʱţûõģ֮ȲСɮСɮڴ˳˽⣬ɱ˽⣬һʥҲˡ
˴˱˴ˡ
ϥ˵Ĵ
޳ɻնа˵ĥħ׵ٶ˲٣ֻҪپһ㹻ıԣһܽת֮
ʱ򣬷ߣߣǵưɡ

󣬵̨ʼ
ʱƣ֮սԽԽңһսʱӳ˲١
ȵ̨ʱֹ졣
ֱԵʱһ벽ʵĶ֣һķ֮󣬽ս
˼ӲĿ϶ǭ¿ˡ
̨ħ壬۾ˡ
ڣ֮һɽָ̡
ɽ޳ż˿ŮԵָ֮׼ú࣬˳ĻӣݴĻݰԵͬ޵С
սӵʵ׶ο޵У֪Ҳ߽µĻ֮Уһһʹࡣ
ɽԸ򷲲ǿֶαĻ𹥵У򷲲ĻôҲûбҪսˡ
Ը
ֿ˻˯ͷͨҩԡ֮⣬ԵĻҲһֶΡ
ϧͣʵ׶ΣЩæµǽһˣܵɽָļµĺڻ棬û湥ҲһֿµֶΣֻҪ湻ǿ
̹Ȼ߽Ļγɵĺɫ𺣣һԣ۾ӲӵľˣĻ
ҩ¯֮Уֿ֮ʶҲܲȵ֮
ĻȷԵǱȲϾ𣬵ԶĿǰľ𣬽Ǽ˿֮üӿҩ
źǣʱĻʧɽ䡣
δıȭһ£̨
Ļʱа̽ת֮ڡҪһЩʱ䡣
սڼ
߸սʤһǼź˵Ŀ⣬ϷڵֱԵʱ򣬾ȻƷ
˴սʱնϷʩչӣʶƷĻ˫ۣȡʤ
һսϷ룬ʮеĲˣϾƷʮпǰʮġ
Ϸһս֮ĶŲϳ
Ϊ֮һһֱǳĬԣ԰µƺƢܺãĶҲǸߵţһֱز©ֱֲ¶
˱Ϊһҵս
˭֪սֻغϡ
Ҷָ
Ųһָ̬һָڶֵģ񲻿ɵƷƵĶúľ顣
Ƶ
ŲΪնһǻƣϮָ֣ոʩչƻΪС
ƣ
жŲʩչ˰µؼƷɶ֣ȡʤ

ֱԿʼ
һԣӭ컶
սŲӣ
̨ΧȺں֣Ųأ໥ӵ̨ȥΪľһʵĹսص㣡
Ĵ½ƼͶŲӸеĸ֣콾˽ܡ
ʮǵսӹɣܿߣкͶŲʵǶ⡣
̨ս֣˵ıÿһǿƵ˼㡣
ǶŲӣһֱԽͬӵսĶ֣˵ע


ʮ ȴ
̨ϣһϮ۵ĺᵶյƺ֣ͺһ廨룬ǰǰʮɴŲӾ
ŲӲЦİµĹԭ˼ϺУɫӭ죬˲վţ˫£֮Уڲݴеߡ
һǰ鵶սƣĳ
촽촽ʯͷʯͷࡣ
һսս˵ˣʤ֮䡣Ųɫ糣¶һ̶ˮ˭Ҳǳ
һսɱ˱Ǹ߾ĸ֣ˡһսĳܵķڷ

һһǲ֣ǵòٹڰи̣ǆ¡
ᣬ첻֣ѵ̨Ϊɣ
ѵѣ
ѣˣ뱱򺮹ڵϴĴشս£ͬھĻųսҿĻʵԤûսȻ
Ϊλôƣ˵ϧĸо
ʵ߾ͲôΪˣʩչؼúÿһɣѾսˣ

ʥϾĿⶢ̨Ϸεɺ໥
һǺˮޣ˵ʵѾӽ˽ˡ
ͬɫأս˾޴ʱ٣ʮ˻˿ֲļһʵֱ׷˽ܣ
Ϸ͸߸
ϣһսҪͬʮǣͶŲӱƷǿ̫ˡϷ
ǿ߸ͷ
۾гһ죬ԭħǿѹ̨֮ϺȻվźͶŲӡ
ĵ˾ųɣֽ뼺ĸо˵һʩչ˵һɾԶԸħ岻תɣʵĶ֡
һĿڶŲϣֻ˵һ仰һĻɽ
һ󣬺ĳ鵶նһƣԱճ裡γ鵶ʳָĨ棬ѪҺɽ鵶Уݺᡣ
ƣ
ŲͽȻŤһӣ˫Ƹ߸̧ĺȻɫӳϼ⣬󳪣ȥ
飬öĳİƶȻ㣡
鵶ƣ
ǰ̤һ˫յնһмɳ⣬Ʊ򼫹⣬Ĩգͬиһ鶹ֻһնƿˡ
ѸףӹɫûңԶա
һж磬˷Ӧʱɷ죬һۿɼĺ֮ŵӹĵطɱȥ
ڵ鵶벻龹ڵĻϽıԪƣ鵶֮ǵɱǵɣ
ںϵ֮־͵Ʋ鵶У鵶ն֮ǰǵ⻹Ҫǿ󣡡
ĵͣ

ͫ׽էɱɵƤһ⺮ڵϵȻס
ƣ
Ųһһָѹƣһֳ죬״˵ľУ·޺ĻɫӰѹգ鵶ѹ顣
úã鵶ɱ
һδ϶Ųӵһ֮ܺ鵶ֳֵ黭ʮֵĵ
ͣ
¡¡

⡢׹ҫ죬̨ζ䣬ϡ
̨ˣʶĺ˼긦
ÿ¡
һСĵ̱ڵأư֮һءǰһ˲ֻÿֲĵ硣
˲Ҳ˲Ķ̨֪һе˭Ӯˣʮеĺ˰սŸոտʼó˿ֱֲҪƴ
âɢȳһѪѪ鵶ϣѩ׵ĵ̲Ѫ⡣
ŲƲһ˿Ѻ۴֮ϸ֣ҵĵţһƹҲ
ƾС
һǰĵûôʸöĳʹһУ
Ų˫ȭǿ˲൶˫죬ȻƵеƣ죬Ĵȱ֮⣬֮д
˸оһֲޱȵľӰ¡
ȴƣ
Ͻ֣ңԶĴܣôܴһԪƣΪȴƣ
벻Ų˴ȴƵ޽ӽߣ



ʮ 鵶
˵ľδҡ־Ŀգ˪
ȴ𣿴ȱô
鷴յ˫΢գȻۣ˾þòĹˮȻֻһ˲ȴıɽ
˼һĻ˼黯飡Ĳ鵶Ǻڵһľ鵶
ȴƣŲ
黯飡ȡ
ࣣ
дѵ漴飬һӰ̨֮ϣ
һѪϥء
Ųվ
Ҫˣ
黯鲻Ǵȴ󱯵Ķ֣
ȴƲǰµؼ

򷲲ԣʥӲĬϷ߸ü
˶ԺذܣΪĴȴֲ̫
Ϊսδ黹û£һͣսһ̡
ˡŲһź顣
ллٴһѪЦ
ʲôŲӾʧ룬˫æǰȵ˵ʲô
ллվЦþһͷ˿ĶǣӶѪɫȻͷҲˡ
㡭ǡŲӶݣϵ򶨱ڻ֮ɫüͻȻͫһɫâ
ۣͨ
ϳŲӵͫɵú֮ͨ£־ʧأذܣ
ˣܵǶŲӣ˷
ôܣ
ٺ٣һˣôܻģ
˵˾鵶

һЦƾɫͫ壬ۼȴƴնһ
ĵⲻһ˿Ϣ
Ȼ˱ȴͬѤõۻըѣŲҽһŲӵڵϣѪֹ
ˡ
ӻָ鵶ʣϢ

Ųɫͨ죬ҡӣ̨
ʤ۷߽٣΢΢һЦ

ս𺳵ˣıԺǲȻԾڻζŲӵս
Ǻ鱾Ҫˣؼʱ̣ȴƵļǱͻƣ黯飬飬˾鵶
鵶ֲ쳣Ǳĵڶòϣڵľ鵶ڵڶڼģɼһߡ
սܶŲӣ˽ܡ
˵ĺ飬֮Ȭ˿վ̨֮ԣĹ۲ս̨ʱЦһ
򷲵ôãһĶ֣սһߣħеҩ˴죬ħתɻһĤ
ϧԷˣΪԷ֪ٴȥǰ㱻˾İ
ٴʤ

ֳǩ֮󣬵һŽʥϳ
һΣĶǸʵŮˣ˫߸߹
ȻŮҲһŮɫɱĺ֮ʱעǱҵġ
ʥӶֵĹס˶ԷĲӣȻŮӵ˫ӲĸĽ쮽ѪҺ˵θһ鴤
ŮӸɫ԰ס
СɮƺʩŮʩǰ⣬ӽԺ󣬲зǵ
ʥдʣߵʱ򻹲侭ġ

Ϸ߸衢ϳ־磬ͬ׵Ķ֣Ȼһе³
˿Ȼζֱٴϳʱ򣬲˫ð⡣
˺˽⺮飬粻۵Ķ֣Ӳᷢ仯Ȼ˶ֵʱ絶
һ絶ʱ򣬻Ųӵʱ
һΡ
̨һڣһϮɫս۵ӣһѺڰɫսŴ󲽣һƵǫ̃
򷲣
սӣ
սսӣսӱˣԱŰ
ιɱôϣս̨ľһҲֲܿء
ȱݵĵսһ֮󣬲ܿ˵У³ҡ

ֻɫǣüͷҲ˰̾Ϣ
ʥӴ̨һɲֹͣѵСɮսӵע޷˽𣿡
ʱú˸ˡóһ֬ĨĨȻӲ˲ſ޴򷲡
Ϣ֮ҡҡͷ֪ܹʩչΣⱲǻˣ֣ôɱĶûˣѵ֪Ҫ𣿡
Ϸһƶ߸ȴǵǲѣ鲻Ǳˣһ
øңһ鲢ûмŶ֡


ʮ VS
Ρҧ
̫ˣ㼧㣬Ҳһѡ񡣡ֵ
죡ܺģ鿴ӽԺ㲻׼˵ˣ
вңƾǵ⣿ʩչΣҪΪն˺ֱֵۣսֲǱһ֮СЦɣøңӴ˴αһɱ㣬ֵʥӺΣ

һȭ
ҲãҲգǶǻ߽ˣκ˶׼£

⻮һᣬڿгΪߣɳȥˤڵأһصĻҳ
Ĵ½Ӳͷ٣Ӳ׵ȴûУȻ㲻ϴӦӾͺݺݵĥ㣬ֱӦΪֹò
Цһһ̤ԣվһ򷲸һɳ߸߷ͬʱ鵶
ͣ
ѪҺɽ
򷲹ϺɶŵŵšʮĲѡ
ˣǺ飬޳ɻҪǿ֮ͻħתĺ飬ħתСɣŰ㣡
ҧӲ鵶һն
ƺèϷ̬һֻ˿ȶߵˣĵҲǿֲúܣȴƿ黤ͽ׵ķ򷲵ұһĿӣѪע
˿ڴĵѭĽɢ֫ٺҩתѪ֮У¯ת·һɽ
Ѫ糱Ѫ̻ԻӲѹѪ̣Ϊľǲע⡣
ΪսǼţڿǷǿɷһûķݰɡ
սʩչǾ޵һסɷһûġ
ߣսǭ¿ˣһȻҪѼĴۣһҪ㹻ʱ׼ȻĻսٺ裬᲻ʩչӦû㹻ˡ
ȥսӻᱻġ

Ϸʦ
߸輱ͣĿս޲ʤʦ֣˿̾ȻѹˣҺ޷֮
ʦִǿϳԿˣûк³Űɡ
Ϸ
߸ϸ룬ֻŰ˵ķݣû˸Ű

ڵսӡڹ깫ӱȽϺʡڵӱŶˡ
սǸûʵҸӲ˻ã
̼
붫ŵĹϵãǲڣΪһƷԪʯŷ˲ìܣ˳ĻᣬȻܷŹ
ЦӮҡЦһԷߺȻ

ۣ
⵶ٴĨ򷲵ĺ󱳣һа߳Ѫ¶һ˿˿ѪҺ͸ȴסѪ顣

ſڵأһѪˮһأζǡ
ˣ
򷲲ŭЦ뺮ʶȤĶ֣˵һ̣ʹɱķˡ
ĵر𣬱Եʲ

ָɫĺҲˣ
鵶
ˣ
ûɫʣȻ鵶Ǿ鵶ĵһʽһߣǻˣɡ
ͼ
ԪԻͼǰ
黤壡
һŽڵֱתӰס
ڼף
ɫս׸֣һ⡣

ն굶ɻɵĹȦһ
ĵȶߵķ㲼ӭѩ׵⡣
ۣ
Ļ˺ѵѩ׵ñ٣ɫȦ飬ѩ׵һѪ֮󣬱ʧӰ١
ˬ
ںһǰҪϬöܹ֮࣬ڵĶǴĵͨˣҲҪˣȻħǿ˹Ӳǽ˴ı
ô벻սӵķ֮󣬿ֵߵĹ
սӴĶŪôֶΡ
ϧˣЩǿһ㣬ʮ档

Ҳ򷲵ķֶθˡ
ֶΣÿһֶζǼΪǿԪۡ
ԣǿȶʵƾսӲĸԪսʤңҿߣȫʩչһɱ
У鵶֮󣬲ûиˣľøӻ
һԤıģ


ʮ ħת
ߣսӣҪñӣֱǳ룡бٽһУһ˿ɱ֮ǰϣ򷲽øǳ򷲰ˣǿ߶ߵĳ
ǸˣϲŮȻȥòűã
㹻ˣʱˣ
鵶
ѩ׵⻮գѸײڶ֮ƣֱȡ򷲵Ĳ
ˣ
ͫ׽һУܵŨŨɱ
ľ鵶ͻ֮鵶ȶսŲӵʱ򣬸ӿֲ
ڵķһǻˣɡ
˼ϣһħȻ⣬ͻɽӭ鵶⡣
꣡
ħ飬ѩ׵ƲûڣѵĽɱ
Ű

򷲳ХһӲӣħٴ鵶֮ǵȼ˵ߵĻ棬ħе
ħתɣ
ʱ䣬һɫԪƴڷɳɫԪ֮е˺ʧ⻪羵
һ̣һˮͰֵѪ̴ڳ𣬶գ޾ط
һ̣̫ħѣ׺ֲϢϯȫԵ̨Ϊģɢ˳ǽ̨
ô£
ǿ֮
̫޺𣿡
Ϣӵ̨ѵǵ̨Ľʥӱ˵ģʲôܹƵ֮˽׶Σ

Ĵ̨Χ𾪲ѡ
̨ˣĿࡣ
ĺ幦ǰ׵ϢȴôǿСɮѵܱȼղ𣿡ʥӽ䶯Ž𲧵֣Щ
Ѫ̣ôֵѪ̣ս̫޵ĺ𣿡˾
սͻƣ֮ǰһֱսѲ˵ĥ
˻ˣս֮ǰ

˶ɴ۾սӴĻǣ뿴֮ǿ󵽺̶ֳȣ
ɶ㾹Ȼ鵶ƣ
вŭսĿˣĥ¼Լ׵̤ʯˣ
ʮǼţ䵽Ϊĥʯ𣿣
ȻñǾ͸ȥľ
ѩ׵⻮գХǰɵĵƱˡ
𣡡
Ӧ׶Σ˴󶯸ɸ꣬ȻħͬһɽҪйڣʨڣһɫӰɾ޿ڣ׼ͺ

ۡ˿˿
飬̺ħתĽʨ𿰱ߵȫһټħļӳЧԵĳϯ̨
鵶Ļ
Ťû뵽֮ǰսӣڶ̶̼Ϣʱɱ䣬һ֮£鵶ƣ
ִ֮£ֻܱ鵶Ļʱһѩ׵ѩɽǰӲɫ
䣡
Ϯ˽ģ鵶Ļһһ㣬߹˳Ĺһ鵶ͷȥҫ
򷲣ȥɣ
ҪȻñͻƣôӱ֮ʣǿйҲ˳ף
򷲵״̬б㿴򷲵ơ
飬
ŭĿԲһǣɼɵĽɫˣֺһȭգͬʱлһֺƵ⣬һƷ˺飬ֱ̨̨
ѹ
ȣ̧һɫɽֱתɫֱովȵĺѹȥ
ؼѹֻһ˿Ϣ٣ܽѹ촷ۣ
иսһߵݴ߳˺˫Ŀסɽ
ɽݴǽµؼ
սǲڵĵӣô˽µؼ
սڶ˽²ڶ£нµ̫ϳϵǽµĹɽؼΪµ֮˵սӣһҹ֮䣬»ҷ𡣡
𣿡
п󣬲ս˽ڵɽǲ٣ɽųƽڵʮؼ֮һͬ졣

֮ʣɽ¡¡죬֯ɽɫѹ֮ǰɫ죬һ򾡣
鵶ɱ
״鵶նʮΣ˲Ϣ֮䣬ʮʮֵӲͬĽǶȻ˽ɫᣬ鵶Ϊʩչ֮ɽĽ̨֮ϷϢꡣ
䣡


ʮһ ѹ
ɽһӡϣ̨ζ˼£ɫĻͷŽס̨
ڶը˸ף̱ǵϢͬȼգľϢ̨֮лϴֻͷƤ飬ʶĺ˼
սһ֮˵ÿֲǿ纮飬ɽѹҲֻܱâ
սӵս
֮ǰΪǭ¿޵һ֮ʣʱʩչȻͻƣٱʵڲ²⣬սǲĲʩչǾ޵һ
ƾ費ߵսٸԾһս뺮ͥ
СˡЩڣǧ򲻸ãΪһŮ˶ͷԣһʼʩչֶΣ˷򷲶Ȼĵ£ˡ
ɽ
Цһ˫ֻӻɽײһ£Ȼѹȥ
˵ȥ··ǰ򷲣ͻȻ̨󣬵֮ء
սӣĳʸһսôǱúõսһ˭ϼɣ
˫յûսתɲǣһһԲ
ʱһѩ׵תһת̣֮ձɽײڵ֮ϣеת֮һջΪС
ʱ򣬵ʧ
һз鹥ٶȲһ˵ķɣʿһ㣬˫ֳֵż⣬ͳ
Ƽ򵥵һ֮Уʵֲֻ̺нƺ͵֮־뱾еǿ󵶿Ͳһ㣬û˵һǿȴҲƵһԿߵʵӳ֣ǿֲ
飬ܺģͷ𣬺飬ΪǿʵһУȻǿģжǿĳ˵ˣӣĳ˺˰ɣ
һЦۼֵƻʵת֮һⱬ漴黤廯һ԰Ȼɽһʨ𱬷ɫƷأ
ĵΪҪһնУһ
˲Ϣ̨ԵʱתסΣһ̾Ҫˡ
򷲣ûðɣ򷲵֮ҲǿߣΪʩչȴ鵶Ҫǿ
ܣ
˫ĿѪ˿Ѫɫɫȭ䲻䣡

ڵȭͷɣݺݵ̨ϣ˵һ졣
ɫâʧֻͷŵأ
ɶҪ
ֻ޹⣬ôܣȫκһ䶼Իˣôܹ

ۣ




ۣ
ۣ
ۣ

룬Ϊ꣬ûбͷϻԵʦˡ
ǣˣͲĳ衣
񣬴δܽŪڹ֮䣬ûУ
Ȼ졪
Ǹ޵ˣ
ۣ
ֻĵĻ޷ֵϮƺλˣѪһڿڵ³ٶڣӦ˰ɣѵķΣʺ꽫ɱʸʱ򣬾ͼѵķǺӡ
ʶģ
ֻ򷲺ϷһͻȻٴγʱɫȭͷѾ˺ԣȻŽžĲͣЪĿѹ飡
ǺĵĻԶ壬ͱ촷ۣ
ˣҲѾһűһ
˷׷׻ΪܣʮϢ֮ǰսӺһֻ󱻺ϷʣڷˣսӴ飬͸Ƥһ
ҲͰˣսֻ֮
Ҳˣƫƫսӻ͵Ϯ֮£鵶ʩչսӵȭͷ֮¡
ѹ֮۷̲סֹ򷲵ĿΪ
Ӯˣٴ򣬾Ҫˡ

򷲷·һ㣬һȭں֮ϣȻһ⡣
򷲣㡭
۷߼״ŭȵͷ򷲣֣Ц
Ǹǰȭ̫ͣһȭգ˵̫ˣҪһ֮
²Ϊߣ۷һת˲ʧ
Ƴһ֪ĺ飬̨
鵶򷲸ȥҵģˣĳһг趼ɢ
ѪɫѪ⣬зɳһ⣬ٽ򷲵Ĳӡ
һЦ˱ϸ˿⣬ٶȲ˺üġ


ʮ ʥ
ߣ͵ϮΪĳɱ𣿡
ưһŭʢӺֻҪһҪնɱˣ
ǡ
ǿľ鵶ûɱ򷲣򷲷־ˣǵֲٴγˣ
Ȼּ۷ߺ˵Щʲôʱ˵ˡ
ǰҪɱң
׽˿ûΪֵľ
㡭ˣվ˹أֻˣҲ̫ˡ۷ҡҡͷתȥ
Ҫɱˣ׼ɱ𣿾ܡ֪װ
°̨ͣʱȴں֮֮У֮ɫɫ
ԭɱ˲Ӷ֮
֪˭̾һͬһ㣬ۼ߹׷óһһսҲˡָԼҪɱ񲻰װױ
ʥӺԶȥĿ⣬Ĭ
߸һ
ϷƲƲ죬鰡飬ǧ򲻸ãͲöϴŮˣϴŮҲͰˣ㻹֪ܵĵŴ˵㲻绹ôЩͼԴɩǲˣ

̨ԵĵһӰ
ԭʱ˺͵£ǿɱ˵ģսӣӲǽƷˣȻ鲻˹͵Ϯ򷲣սһˣĿ
Һ۷סǵ
ڿʼʲô˭ɱˣ
۷˵ֱ꣬Լʼ
ں棬Ϣһӣսٻ֮֮Ԫ޾
սݱдĵӣûʹɱ֣ҲǴˡС
ʱսֵ˶Ϸ̨̤ʱ򣬶Ǹ˷·̫һĿ
ʥӣ
Ϸ
գϷรɡ

ĴֻڵӳƲҵϷǿ΢Ц󲽵̨Ѿվˣ۾һŽʥӡ
ʥУüĵĽ̳鴤һ£ʥӵĿԽϷĿԡ
ţĿȥڶϷϣüĵĽԾһ£ٴοһ򷲡
ɫ԰ס
ʥʾĿ·˵սӣ³ͶϷ³һ
֪ʥµ˶˽⣬ʥ㱻ĸŰԭǻɽʥӲӡ
꣬ĸóɱļ⵶һп˽ʥӵԴҵýʥӵĸ׼ʱֹȻĸ׽ĸʧɱʱ֪Ȼ׵ĵͱ˳ʹ֮еĸס
Ժüĵİ̺۱һֱˡ
ʵ֤ȷɱλ׵ӡĸףǱǿˡ
꣬ΪһҰ֣ϣŵնɱ׵ļ⵶ֵɱˡ
꣬ͬ˶ɱɱ֣治ҩڴڵľУڶ죬˶ˡ
Ȼڵ츳ΪӣͼԷ𷨸лɱڵĽʥӡ
ʮ󣬽ʥɱ䣬ɱøֲˡ
˵еɱڵĽ֮УֻҪ̶Ǳ׼ɱ˵ʱ
Ϊѹħɱ֮ǰһξġ
˾ġ
УҪʹðϷ֮۵ֺγûиܵʥӵɱ
ʥӻ
ȥ
ϷÆ£ȳ쫷磬죬һĨɫ֮зɳֱȡʥӵĲӡ

һŶӻڸְϣڵϣ̨һԪƻˡ
쫷ƣ
Ϸɫ΢䣬ɫӷ裬һ쫷Ԫϯ֮ѣ쫷֮С
һпߵĹ˼֮ɫ䣬֪ϷսƷʱ򣬶ûʩչ쫷ƣֻȳɫ쫷磬ʵ
쫷ӹʥӲɽ۾

򷲲˫սӣ͵ȳһɫϯϢˡ
ʩϰؼСɮʵʥеĽڿУһ⣬ˡ
ӣ
Ϸɫ죬ֻýʥӺһɽɺ
ղ񹦣ʥȫͬһ޺ŭҶȴǳڿе֮۶ȥ
𲧲֪ǺԪ֮ǿ赲ӵͫ˺ѵգӲ
ɶٸһʱ䣬֮£նɱߣ


ʮ ˣ
Ϸ̾һ׼ʩչֶΣһɫָһӵüģ

Ϸͷѣֻ֮۱һһ㣬
ž
ϮϷδüӦոס
ž
ոס

°Ͷѡ
ǣ
߹Ƕѣ
ͣ
Ǵ̵̶˺˼

ϥǶѡ

ʥӵٶ̫ˣ쵽˵񶼸ϣϷѾŰò
ߣϷķ޼£вޡ
Ϸ鴤üĵ۾޹⣬ˣ³ѪĭѪǺɫģŪŪĳζͺˮеˮΪϷ඼ˡ
Ť׽ˣӼݣ첲Ⱦܵ
ãǻ꺣𵴡
ʥӣ
սȭͷ̨Եҧ촽ѪҺŽ
ϷֵܣϧһѣǧɽˮҪǰȥȡ
ǸΣԼ׷ŮˣδŮĵʱǶô緢
ǸֹϣΪֵ߲嵶ΪĴֵܣѪ֮С
ǸʱĲ˵ļһһ̱˳˹֣

һжݽʥͣ
ʥӣǸħ
ӷҷȱͶʩµģ˽ʹ࣬κι飬ʩˡСɮΪ
ʥһׯĴڶϷϣһʹ̨
Сɮɱ˶ãҲ
ʥͻȻͷһƳЦ⡣
絶Ŀԡ
ʥӣĳɱ㣡򷲱ȡ
ܺã򷲣ʩʩİӷ𡣡
ʥޱϲϥֿʼ

ҭϷ̧̨֮ӴóһĵرܹģһԵϷУǼݴﵽǧԪҩԥС
ȻֽһƿԪҺϷĿУһɵ
ʱ˿Ѿ˲ôˣϷ𣬸ʱȣⱲӿˣ
ʦ֣飬ɻָĸ߸ݳһСƿӣ
лʦܡͶԸмϹУ񼸺ܸϱҩѵø߸ó
Ͷұ߸ȶϷĸ㽫ʣµİƿԪҺݸ߸裬ԪҺ֮󣬿ԪƵ
ͬʱڶŷ׷׽˵ԪҩóȫѡõϷУԪ
ȶ˶Ϸĸ֮󣬳ֽ֮Ϸ꺣֮У˵ꡣ
ʰһУѾһ֮ˡ
ʱһҵ߸ǹұ۸߸߷˻ƮҶڵϵʱ
̨ϣŴ󴸣򷲣߸ֻǵһʰ֮ǰκһ˶򣬴ڿʼֱƻĳŹţ
ʦܣ
򷲹˲ûشٴγ嵽߸û뵽ŶãϷûƺã߸ˣǹֱ۶ˣҲӲǰս֪Ҫָá
óԪҩ߸ˣС׺óסĶϱۣȴܹ½Ӻֱ۵Ԫҩ
߸أδܵ𺦣Ͼ߸費Ҳǽʥǵ콾
꣬Ϸ͸߸һʱŻӦ񡪡
䲻֮ڤͲįˡμҵϵ

ʮֱԽζŵһ׶ε̨
̨Ĳиݸλӵ֮ʤǰһ
˿̣Ϸ͸߸Ѿȥ졣
Ϸ͸߸豾Ҳв챦Ԫҩ֮󣬷Ԫҩ˿ѾǺõ߰˰ˣһʵٻܴսߣҡ
˴ķƻǹϵŴУˡ
ȻǼС
֪ԼܵʹΪ򷲣ǲԹޣҪԹҲԼѧղ
˵Ǹʱ򣬶Ϸο򷲵磬ܵ˲ʲôлᣬһɵʥӺ񣡡
߸ɱ
̨ǰһһϵϹս̨ľ޴֮£Ǹɺɫˣһ
ƺʴˣ¶ɫı壬ȻɢϢȴǿֲ֮ȥƺܴиܵһ㲨һȴʲôҲûз֡
Ǳɵһѣ漴Ŀͣڵ֮µ岨֮С
岨ˣռһɫ̨ӡ


ʮ ɱ
򷲴ǰУ߸ͶϷͦأ˿˵̬
ˮĿ򡢱Ͷפشһ΢ЦţĿӱ϶˶٣϶˶٣΢ЩɣȻڽϣ˵ͷ
պͽԲ˵ƽ²ɵһǿ֪ʥӡԼ鶼ڵ飬пܻ򷲲
ڽõ򷲿϶гһ߹ԻһԸƵһɬĶ֮װ
ϷЦöʹҲк߲Ҽ˵ʱ
Ϊλ£ڴʦֺĶ֪鶨ȻԸ򷲣֫ȫ壬֮ǴɫɫȻ̨ջ١
ۺ飬񲻼ټ
˳ĬŲ˶١
Ŷ̨ʱѾˣ֪ǲܵ˴Ҫ͵Ϯ磬СײڴĵϣһغˣҼҴܷǡ
Ϸһϯھը죬ڵӽĵɫ԰ףָʹʧ֫ȫɵݺݵĶ򷲣ŭ򷲣ǲɱҼʦֵģ
֮ȡ
۷߽һ䣬ֲٶԣеɱôҲβס
˽
ϷòƲƴڻʵϴ˶֪֮Ȼйأһɱģ
һг׼ȷ˵׷Ҫ׷ʹɱ֡
ڶ򷲵֮ɫ̨֪Ҫ֮ɫǲܵġ
һɱ˺飬ȻӶ֮
һĺ򷲣Ϊʮ֮һɱˣȴúúõأͷûУʵǡֶιȻ
˰̾ĿЩ졣
ԭȻ͵պӣôҲҿҪսӴ󷢣ڵڶ׶εɱϣԼ鷳ǿɾˡ
ظ
ֵһĻˡ
Ϲս̨֮⣬ԭŵĴͣһĿ˸ǱĺǿţȻˣڲսϣ
ԭ˶ãսӣ֮ǿߣֻһ˺üģ鵶ˡ
ȻⲻҪģҪԱȡ
֮ǰ˵ŲУ˵įˣ˵սӲСһްԵֻ۾ͷȥˡ
һٶʮˣ幫ӡŮ﹫ӡ湫ӡϹӲƷɡ骡Լλܹʮλʵǿߵš
ʮˣлӡ깫ӡĪƷԼһλܹλսš
ʮˣнʥӡŮڡŲӵλսš
ʮˣбӡʥӡŮһЦֵλսţ
򣬽һˣħӡչӡսӡ񼧡ӡӡǹӡӡܹλսߵţ
ްԵסڲ
ЦĴ򣬳ɫ֮⣬⼸ɫ
֮ǰӵȷ٣սҲٵĻôȻȼ֮
ڣţӲʵݺݵĴ
޻˵

̨ˣɱмǲ׼ɱˣ⣬֮ͬ˲׼ɱɱӶ֮Ĺؼ׶ΣǺ֮Ϊ֮
ܣûôˬԿʵĽ׽ľ͸Ӵ˶ɹ׽٣ΪԶڵʵ׵ĿԲ
ڣϴͽϹɱ¾ؾмǣɱ¾ؾҪСĴĶ֣ҪСɱ¾ؾе޺һЩյأ
ɱ¾ؾ
һó쿪ƣֻһɵ֮ϡ
΢棬䣬еĴͲûг֡
ɱ¾ؾ
ɫ΢ٴκȵ
ûзӦ
ɱ¾ؾ
ûзӦ
ͷ󺹣ôˣôܴͲˣòɱ¾ؾ˰ɡЦ󷽣ڵ涼ˡ
ͻȻ
ɵˣ촽ˣ
ɱ¾ؾڵӹλɱ¾ؾۣʤ
ɵӣһλ飬ֻϢȴȫǲסɵúȻ


ʮ ı䣡
̨ԭʧڵʧ
ô£
⼸λߡ
ָŵµ𾴵ġ˵ˣ
Ϲս̨֮⣬ѣղŵ״δżδ
֮ѣڿʼķƻὫڿƣһȨڽ֮С
ڴ֮дϵӦ졣
֮飿֮˵ǻ˼ʮǽ֮ǡ
ôܻţ
Ǻεȵǿ󣡡

ջɵģϸ࣬򷲴£ëƮƮġ
۾һƬ֮أϢǿǱܡ
Ķɱ¾ؾ
üͷ
ӭɱ¾ؾķƻὫϷȫȨ𡣡
϶Ƥɱ¾ؾصոѹһ
ʱ٣Ϸѣ֮ųŶҲǿеĽţϷ֮ŵ顣֮ŵĴǾŴ󴫳УҪиţϹţһǴɱ֮߳ģֻԡѪܳɳ
˶١
ԣϷڿʼֱķƻǵɱûƣȻǰ֮ͬ˲׼ɱ

ûͷûβʧ򷲵Ķ
˭֮ţ֮飿һ˺ܶϹ
򷲾°Ͷˡ
˵УԪ飬²࣬ѵ֮֮飿
˴죬ûʲôͷ򷲱㲻ٶ룬Ҫעǽ顣
ûƣ
ɱ¾ؾ
Ҳ˵ڿʼ˲׼Ա⣬Ĵ˼ɱҲõܵͷ
ɱ
һսսĵս
򷲲ûмȥѰĿ꣬Ѱһټٵĵطһ²󷨣ƻж
ɱӶ˵Ĺؼ׶ΣԿκʵһ᲻ϧһдӶˣûй֮£Ϊ֮·Ϊ˽ŴУЩ˻伫
ΪǸɱˣҪǶԷЭһɱӶˣӶ˻ǿ
֮·˶
ŵľŴ󴫳УӶ֮ҪǰţҪһҪǰɱûɱƣһѡɱˣͼӶˡ֮Ҫʤ̭Ĩɱ߰
򷲲Ĺ򣬾һɱˣ飬ɱ䣬κһŵĳɳ֮·
ҪıǱøǿη壡
ɱʥӣɱ

ħոսתɣδọܷ̈̄ߣ콾ҪһЩƿϣҲ硣
ʥӺ˷ûƣʱһѰΪǣǽʥӡܼ֡
Ҫ콾棬ħ壬Ψһ;˵һն굶ħ

УС׺㹻ڵ˳˯֮С
Ѫ̴ɾӰı
ӴѪ֮һѪʳǳԸ鷳
£ʵ̲ݻ
ɱûʱƣ֪ʲôʱŻΪûеףԲһʼӶ֮Է
ܹģһЩʵǿˣ˷ʱȥӶһЩɫ֮ĵӣֱӶɫ֮ţǿţҵĶ콾
¯֮죬ʣҩɢ֫ٺѪ⡣

ɱ¾ؾޱ޼ʣĳɽ֮С
ʥӴŽڵɮնɱһͷļƷ֮˳Ĭ
ɱĴĵӣ㹻֮ȻѰ򷲣˽ǶʥӳŽ𲧣ޱϲἴչأܻ
ǡ

һƬƽԭУ§һŮֱ꣬һ͵Ů֮δϿӣ·ó֬У˷ۻױ
ãµŮţǵڵ̨ϷŮӣ˿ѾΪµ
߰ɣ죬ЩսδжӶһЩ֮ȻѰεĶǱȻġŮӵգһϧ
ӣ㲻ū𣿡
֮Ϊ֮ɣϣ׶λܿ㣬ӿɲԸҵŮ˱ɱ
˵꣬Ҵȥ·;У૵ǷӣȻҪ˫˫ɣ㡭УֻһŮ˰ˡ򷲣Ǳӵŷɱ㣬֪ӻǺָо



ʮ Ѫ
˿̣ɱ¾ؾ֮Уɱ¾Ƕɱӣնӣǿޣս֮С
һжûйϵ
ºһɫ˴ӵص׳ֻ죬Ķ£һͷļƷë˴ļޡ
ħתɳ׹֮ʣѪһʱûпסļޣ۲̽ԲǧûļƷޣ³ӭϽëһ
ħתĸоʵ̫ˣоò
ڣħ幥޽ӽߣȴΪͼһȼߣ黤ʩչȴͼӣҲߣò˵һź
ߵķԵֵ콾˽ܵĹ
ħʱ޷ף˵һ
򷲰γսĵ뵶ϣΪһ壬ʱ⣬ȺС
ն굶Ҫħ˵һһ
ɽˮ
һͷëĴȺɽɫֵ̿ķɳȵ࣬ҪϾɱ𣿡
ҷӦһ㣬ҪѪɫۻУɱɱ˭
жݳЯХֱ۴
Ѫۣ
ž
һѪɫӴ֮ɵĻ֮ϣһµٶȣûл˵⣬Ӹ߸߷ʱ̲Լˡ
벽󾳵СһնɱļƷѵǴʱ
֮ǰˮС
ɱϣħĹߣ˵һҪСɽ׶ΣȴһЩ̶ֳȵɱԶԶ
ħԪƺ˵һеĵεΣħȱĥʶȫɵ˵һδо׵ֻȴ
ѾȥˣʱӶˡ
۾ϼ䣬սĵܵ˵⣬ɢս⡣
ͻȻ߷һɫݹ⡣
ɫݹΪأǴ֮еĽ״ʱգʱɽգۼʮ֮ǰһ
ɫԻ캣һǱɫ֮ϣһұȻѪܵģţһɫӡĿģϢܡ
ţ˵ö֮Ĵ򲿷Ѿָɵţټս캣ڶ򿰱ʵھţ˽ʥʦֵĽƣܷߵս𣿡
ĸɮӴӽ󣬾Ľ䵶ǵϢΪһ壬ͨȡ
̨ϣǵʵ෢ӳȶߵˮƽɱϣ˲׼ͬʱɱ֮⣬ûκƣ֮£ȴܷӿߵս
ڵͺ¿ʥӲ͵Ϯɱ
캣ܻȳһѪʱڵĸȴּһŷ״ԪƣɢŨѪһѪֱ캣Ϯȥ
Ѫ飬ڵĵӾ˴ؼ˵ľѪƵѪ飬Ͳ·𣿡캣ɫ䡣
ѪĺܣĴ½һħ˫޵ʮߣĳǿؼؼʮּ򵥣ֻҪʵ߱ΨһҪ㹻ľѪۣһɱ֮˵ľѪЧֲǴѪؼ
£ڵλкѪ飬ߣԲ˵˶ȻɱˣһöѪ顣
ɶ񣡡
캣ǿһˮĻȴҲûжˡ
ѵҪССûлĳ£మ֮һһ
캣α۾ʥһӡϣһϣ࣬ûзϳûаʱҲָߵսѪ飬ֻܵ
ڵͺ¿ȻħһȺòȻļһﰡʥͷͺ¿һģһ
֮죬漴һֻɫִ̳һסѪ顣
ɻѪѪ֮£߶Ҫɥ֮أ˭װŪӲһڵĺһ㶣Цһ

Ѫըѣ޾Ѫƾ磬飬Ѫɫ
Ѫ鱬ѣ˱ɣǸ캣ôȻˡҾ͵Ӷ֮캣ɫ֮㹻ͬʱɫ֮
Ϊ׵ĽںǰδѪɢȥһɫս캣վɫһ˿Ϸʡ


ʮ Ѫɱ
ƾı£ڵļͺ¿һ𣿡Ӳ캣Ȥ
ýʥӴһԣ캣û
ԭǽʥӡĶ١
ʥ͵ϮǸͺ¿˳Уһͷħ캣ҧгݡ
ֲá

̸ЦȻڵĸзС
㡭սӣΪ׵ĺж򷲿˰죬
ӣʦԣˣκεӼսӱӣ
ʲôսҲߣ֣Ҳߡ
ӣս鶼һˣΪͨ𣿽ʦ˵˽ܲ

Ϊ׺է򷲣æУʩչݹҴ޲ȡ
˾ͲҪˡ
򷲼ɫţһӳλǰɽһһҼлȻײһջΪ촷ۡ
漴ɫ֮򷲵֮Уɫ֮øӵҫˡ
սӡ
ضԣҸط˰ɡ򷲼Ԧݹ⣬캣붴

ɱ¾ؾմŵɫѪζŨأ󲿷ֶ޵ѪҺŵӽУһɱڵԪҩҲɱ¾ؾеĲٶ綼ûС
ȻֵѪ࣬Ƕš
ɱ¾ؾɽĴ֮ԣˮǡ
ʥӡʥӡӡ깫ӵһá
˷ǿսߵļһʮڽؾ֮󣬾ȻҲͻˣȥ콾սûУʵĴĴҪǿһЩ
ʥһξģüĵĽ̺䶯
֮ı˹ɱˣҪӶ֮ûбɱø졣ôǿһ˴ģʱƵıǡǰЩĬղϼһ£ξܵĽһ򾡡
ɱţȻĴٽн𣡡
ˡ
֪Ҫβá

콾У˽ʥӺͻ֮⣬幫ӱˣɽ֮ɱޣ˭ǹԹԽ֮һ㣬Ȼ֪ܻܼ̫
ͻȻһԡ
κ
½ɱĻ̫ˣ֮£αزȥĪԣĶֻˡǸòҪǡ

ŮѾвʵΧɱţҪҪ˽飬ɱŰѷĺûᣬնɱսţԽ֮ɫһĴн
䣬ְߺߡŮеĴЦѡ

˱ǡ
պ
Ҳҷܵܣ㶣ЦĴ˸ɱˣ
㲻Ҳҷ磿űӣûѵ㲻ģ
ǾͿ˭ҵɡЦüë
ߡ
ȥ

ǧոսʵߣǴչȭŵʱԶһˣһʮϤΪһ׶ε̨ĳǸ˵һЦ
򣬹ǧһЦӭһˣڹǧǰ
ǣһЦ£ǧֲõԤУʶľʩչݼ
һá
һЦһĳԪâǧѪ
Ӷ˹ǧ֮һˣǰдɨ

īúСģóεʱĴĶڽе̺ʽ˱ǷΪˣǣնɱ
Ϊƾų˵Ĳؼܹһ٣κ
ֻһ䡣
ʶ𣿡
˻ش𣺡ʶ
ǿˡ
޴īǸ벻ѾغˣΪλᱻ֣ΪӵĻᶼûУѾˣ֮ǰĻƺЩѪ

ƽԭϣϷ͸߸費ڶ˼֮ʱɫҴңϷָ߸ĸոӵֱٴζϵˣüĵۣ֮޹⡣
Ҳ׷ɱˣ˭Ϸȵ
ϹӲƷɡʥӣ߸ɫ԰׵أ
ƷڡϷһȳһ쫷磬ϯһϮǹâæӣ

絶
ǹ
ٽ
飡

ͬʱɢڸĵӣΣ׷ĴĲնɱʱĻ̻̣мҪѰ



ʮ ƣ
֮Уҹÿ䡣
캣һЩԪҩ֮󣬾˲١
ʱ䣬Ľ඼ԭˡ
ôᱻ׷ɱ⵽ʥ͵Ϯ
򷲼캣˺õòˣæʵ
ЩӣֻĿЩζַ঵ĸо
ĴòҪնɱǶţ
캣һµĴ󲿷ԽڵĽʥӺĻΪף˶콾š
ĴֻɱǶţɶ񣡡
ɫٿһ䣬벻Ϊ̨֮󣬶ˮƽ֮򶼲ټ϶ȽŽᣬսҪǿһ֡
ĴȻǼɵʵǿһսԶʮҵĿսսһܻʱıĴ
ԣ˸Ϊǿ
ûйƣ޼ɵ
ΪÿķƻĲӣǷƻϳֺìܣһƻ˫׼Ѱ𣬲Ȼܵĳͷ
޿֣
ңնɱһս͸¶Ĵ׼ۺһֶԸˡ
캣ֵ
ô˵
ˣ
һŴ󷨽֮ϣһУ鴫дϢ
磬ɱ¾ؾɽʮﴦǣʥӣ
ã
˴ó캣죬úϢ
һȥ캣͵վ棬ݺݵĴһȺ˵ǣĳⱲӰ׻ˣ
ߣ
򷲼ţ˲ϢԶȥʩչ˵һ캣ֱݣ

Ϲս̨֮⣬ɫ䣬ۼƽԼƤµĵͻȻȥһŭѣ
ĴΧ򣡹ãããްԵŭݣָĴŵĴ۸ǲǰʹ
̨ʼҵȱڵûнĻᣬʹʹֻҪĴĵӲ̫֪ôڵЦŽᣬ˽ʵףȻҪȽӲͷ£
Ӽ飬ǸûйϵڿйأκһţǸҽƻϵìܴطڶģòҪű
ǹͷ񣬹ֶֻܹĵ̫ǿҲãǰѲ˵׵ˣ˴ɽ֮ɱɱǰĴһæ

ХҰݵͷ
Ϸ͸߸豳ǰ裬߳ǹӹա
ʥӡƷɡϹӲڡƷ󿰱ߵĸ֣һΧϷˣ⻪ȴԪâҫء
Ϸ߸裬ԹɣΧӣ
ϹӲ轣ٽһ͵غϷ
ʥӵĵȴһɽ㣬ѹ߸衣
ͬʱĳǹڵİ׹ƷĻԼƷɵĽȭͬʱȥ
ӣ
Ϸ״ɫɲǲ԰ף룬֮ڿУ˺޾գɫУеĹУɵӰ١
ߣ
Ϸʹһ˫ĿѪüĵͫɱӣʧȥ˹ʡ
ӣϷʮʩչӣѾһεֶ˰ɡڸˣ
ϹӲ硣
׷ɱţѵҪ𣿣Ϸȵ
ߺߣݣĴƶϸļƻȻὫһ򾡣֮˵Ϸ߸裬ֻǶ˴̫ǿŽᣬĴɵԣǱضǵһ



Ĵŷ׷ʩչֶΣϾɱ
ƴˣ߸ŭЦһȵҲҪ汳ģϷҪ
ʮʮһʮǿˣϷǿջЦҧͷһھѪ۳һѪۣ֮УһХ
ҪţôĿ幫ٶʲô
Ž٣ȴһɫɽѹɽ֮ԵĹΪΡ
ʮɱ
캣ӵ˳͵زβᴩ壬ɱ̼һߵš
캣һУӶ֮һ˲վ
ݣ
Ĵ𾪣벻ò캣ϰϹ֮
򷲵˵ͷֲ캣ܴӽʥܣƾ㹻
սļʱϹӲƤЦⲻЦϷ߸裬ˣսӣơ


ʮ 
˵ţ˴Ҵȥ
սһ˱ȵˣֻĸˣԼԿϹӲǻ飬ϣ˲ֻܡ
Ϊʲô֣Ϸü
깫ڸ򷲴߰ɣټˣȻĴҪսǾͺúõսһ
ݹŶϷˣ˲ϢԶȥ
˳֣Ȼǻ깫ӡ
սӣ֪ǵĻǿǸо񣬾ܸоӵĴڣ˼Ҫ͵Ϯǲˣٺ١

ء
޺УӴһˣ׷Χź̹Ц񼧣벻㲻ͨڵĻһӵĻΪá
깫Ӵڵһʵȶߵһ͸ӡ
Ϣ֮󣬻ɫ粻òµټԲʮеһ㡣
˭һλʮǼʵ
򷲣ʥӶ۲˽ܣһټˣʱѰˡ
սӲɵϲ
ģ񼧺мֵҪɱˡЦ󣬼ǵý񼧴Ҫúһ깫ǸһȻħӵټܸȥһġ
Ӷȥݹ⽵٣һȻ֮ǰƷɡڵˣϹӲ֪ΪΣȴڴˡ
ҵȺ£Ʒл󣬱Ҫ¶Ϸ͸߸裬Ե޹ʱΪƽҪϹӲҪӣսӴһ
ѱҵΧ֮УĿսӡڵĵӵ
𣿡ʵ
ϲ˴жʮǼĸֶڵĵ󣡡

ɱһ£򷲶ϦºȾƣĴһΪֱ֮ˣѵҪһҵɱ
Ϊĳ£ΪԶĳ
žһƺˤڵء
ıûУıͬûã
ٿվһսۣսĵ}ˡ
ҹϡʵһĨѪ컮ϵһ飬һλ
󣬽ѱסսӣɣ
Ǻַģ򷲶ܸܵصɱ⡣
ֵսֻǿͨߣǽĶ֣ΧĶȻʮǵĸ֣˽ܣ
ŻգԶݣŶȥ
òȥԽ񼧵ĸ⣬İ⣬лһ˿˿ֵ֮顣
뽣Ϸ֮㽣ûȥˡ
ֵ˲ıмƣòмơ
ΪˣϷ֧ˣöϷ֪ƻŶһɱȥ
ϾϷ߸衢캣˶ӵпߵսһЩȶߵսһܺɨһƬ
ǣһǹȥֵһԽ֣ȻӶݡ
ȻǵĿĳǾһսɣ

ʵֲ񽣼ӵǿĻ޷϶еĶ޺ʶȥʱ˼ͬ顣
ҿ񼧱ҵˣı£ڶˮ
ƷˣϾ˴ʵǿ֮Ĵ֮У˽ʥӣаսϳȻ򷲲㡣
ǿ֮ĩʱսӹƻаʱ²˳٣öԽ񼧶ˡ
һЦЦݾڰе˾ÿ־ģͺϢһ
ȸӰǽ񼧵ıԪԻΣգ
һָǰɵĵط
ѪļƷѪ𣬹ҲļƷѪס׾ˡ
Ʒɸѵ촽𣬻ģֱȥ
һЦڵͬʱֶΣ˷޵ȥ
ȸ죡
ǰ˫岨ӿžҵĶͣ˫·֮ϣѪ߰ߣѪƺѾˣһѪۡ
ý񼧣ѪƵֵز־ܰɣ
ƷɴЦһȭһӴѪѪҺ컯Ѫ꣬Ѫ֮յϢŻ
Ѫȿȣ
ֻǸɿ˼£û˯ѪڶһǶѪҺǶ֮ΪԵʩչԪйͼӳȴȴһ˹ȥ


ʮ նȺۣϣ
ղһƷɵƣ䣬򷲳Ʒɼ˵룬סһţ㽫˱ϡ
ȻС׺ڽıǰһƨëʱ˫֮УһЩѹָĶ
ȭ
Ʒɫͬʱ˫ʶɫԪưȭͷһףֱգȭͷֵĳѾš
ţ
αˣǧ֮⣬ƷＸ˶Ǽ򵥵Ķ֣ǵİΧȦУ᲻С˵
ȻĻʹɱˡ
黤ԻӰն굶ȦסŽԼҲԶ˽·УƷȫһʱҲ˺
춯֣УͶģ
ƷɵݶŤˣһЦƷԼһֱĬĳҲɫ䡣
벻򷲸ٶȱҪö֪࣬ܲ뾭ǲ㲼õĶ󣬲ˣ˲ϢƷɣ߽
ֶΣֱףһڴˣǶսӵĻһϣȣӶԶӶԶ
ȻһˣټϡˣǱ㲻ܷߣ㽣У
йؽڣƷɵ˼һתˣʱʮˣǼֲ֣λ幥
սǿһ˵ĹҲߣ
򷲣·㲻ߣƫƫӭˣǳ鰡ΪһŮˣ㾹Ȼɣ
ƷЦһȭŭĿյľȭХ˵ĹѾʩչˣ
ʨ𣡡
ǵĹ򷲷ŭһ·̫žӰ֣ħתɵȵնսʱӿֲ
һȦȦɫⲨɫ磬գϯ֮Ʒɵ˹׷ɢͬĭ
䣡

ˣ
һı֮Ʒɵԭأһ
ȻһЩʵȶߵѾڵأڿһߵӱѣӡɢһأѪ붾ĶϢںϣƽ˼ֲֿ
⡭ôܣ
Ʒɴľ
ΪʵȺ黹ҪһΣû뵽ȫһĽȭֻһ֮±顣
⼸ˣѾ¶־֮ɫ
һҵȹսӣ˭˵սʮǣսʮ֮жΣֻҪ˱ɲסڡ
Ʒɫѿ֮սӣԻӵĴ
Ʒ¶ɫսôղһһǶԷѹֶΣ

һϸ˿ͽȻƷɵĽȭʩչƷɵüģ
ջ壡
ƷɵһȣһӰ֣ϸ˿֮ǰ˷ֻһ̶֮Ӱ飬Ҳʧ
Ʒڰɿ⣬긦
ÿµĵǡ
ɣ
ĲĨƷɵɱ־ֵɫȻоԼԽԽߣĲһѪȪһ
ǡͷ𡭡ôܡ
Ʒ֮ǰţսӵĵ⣬ΪλΪĽսӵĵ⣬޵ֿ֮
˻
һЦ˷׷״󾪣û뵽һ֮䣬򷲱㽫֮ǿƷɱˣ
죬켤סսӣȻҵһ
һЦæúüսӵĵǿ֮Ī⣬˭Ҳܱ֤ͻȻߣƷͷ­ԸԼ
𣡡
Ʒó죬һ֮зɳԪ۶޸֮ˮͻȻɢȥˡ
ô£Ʒüͷ塣
ãƷӣһЦһȴɫȭƷĺ󱳡

һɫ֣ƽɫȭ𺣣֮ȼգնڻˡ
ܣڰɿ⡣
ǿĻ棬ĵưɣ
򷲲ϲƷĻܹħ嶼ϵһ˿ɵߵ˻Ʒı£ȻƷԼ콾֮С
Ǿ𡭡Ȼܽնɱ㣬ô
ô£ôˣһЦΪƷĨһѺʱ򣬼æʵ
ͬʱһæһ
֪󿰱ȶߵ˭ƻˣƷһļµ˻
֪ǿ󷨣е󷨱Ȳڵ󷨣Ҳ൱ģ޷ڶʱƻǶԷǸ󷨵ʦ


ʮһ նȺۣ£
ˣڵȻ˵صֻܷߵĹвޣЦһۺ裬С
˿̣ɽƷͷ
䣡
ͬʱħŭնûղٴγʱѾնƷ˵Ļ֮ǰ
ˣ׼˵һʹˮȻĴҶԸ򣬸ҶԸǾͽͳͳ򱬣
֪ڵķߣħ˵һɽ޽ӽߵĹԸǰЩ˲⣬ֻʱ䳤̵⡣
ҪԴֻ콾
ЩģϾУڽȹˣǱԿ籩Ĺƣ׻ǣ
һȺˣ
ɲ
ͻأɳһ⣬һ׶εĽķۿҪĨĲ
սӣһȴǺͿһʱɲǿˣƷǿҲֲɲ˱ԱѪͱԪں֮ȫһǽʥӶһܷˣ
ϹӲӵ
һЦǰһ̻ݣȴһ
ϹٹӣȻôܣ
һЦδ˵꣬ԴӲ֮ȱ˳
ɲϹټ콣ʽǿһУųƷ֮Ĵ½һκòҡ
һЦһȭʧֵϹӲֱͳһΣ

ϹӲĿѣ벻ǿ˹Դ˶ѵӵв֮壿
֪򷲵Ĳǿ򷲵Ĺȣ򷲵ĵжǿķжǿ
ϹӲ˲öƾѪעǿʩչݼһ˿ȥ򷲶ס
ߣˣҲҪѲƤ
򷲻ȻתףϹӲħɽħԼ˵һٴιȥ
ٴνзӣûϹӲĶ٣һڳ˰ӡ
ȻûעǣħУһεĻ
Ǻò׵ֵ򷲵عʱͻȻ˫Ŀһɣ죬ձһʬ壬ڵϡ
ʱһϸ˿˵ĲӸ
һööɳ֮ͷ
䣡
һ죬ͷ֮ɫ˵ĽɫֻҪһЩ֮һɱΪɫ
ߣĴֻϢ
ɨȥһЦˣһ˺գʧӰ١

Ϲս̨Χը˹
ˣһɱһȺˣڵ־
սӵ幦һˣֱͬ壬Դ˶
ֲܿҲߵʵȴһɱһƬʮǼţս˽ܲ
ֹǿǿһЦ˵һУһλ۷߶ݵ
һУһУһȻһЦˡԵ޹ˣʦ˵
ʦ
찡սӻǻʦ

ô𾪵ʱ򣬲ЦŭްԵԼ𾪵˵
սӴ붫򣬶սǿѹţǿĵԪ˫޵ľţ
־ŽһɳһĴ½
֪ϹűԪ˫ޣ
սӱϹŵĲŻҪǿǵԪ˫ޣ׼ȷһ˵ǵ˫ޣ
Ѿֲܿˣ
ڡȻǸʦ
սӳü꣬ȴ֪һʦ
ҲͰˣĻ˿ֲɱߵʮ
оĴ½ܳһϹĸһԪͬޣʯͷݺݵĳ˵飡
Ĵجˡ

ϷСܵĽΪƣ˲һõԣĵ˲٣ɱ˺١
ǽ죬Ըħ
Ĵ̫Ȼĵӵһɱڷ
ֻ𣬽ձҪɱ䣡
ӣ
֮ۻɫ̽ɫͫȶߵĴ̫֮µĻѩ׷ɢ


ʮ 
ͱʮɱ죬һΣĴкòӳɱļҪƷˣ붫Żϣɱȥ̵Ľشӻᱻ峤Цģ
ʨһ˲裡
ⲻͨȫʨһĿԱֱӽһдƨͱ˺һ£ԷһѪ⡣
棡
캣Ҳףÿһ¶ܽһĴĵɱȻӶ֮ٶںдûʲô
߸ĳǹִʧǹŵǹؼ쾡µķӳɽһɱôˡ
ĴϮɱţս֪ɱ˺ɱ֮
ʵȫ벻ͨΪʲôĴһҪΧأ֪ȶǿƫƫĴˡ

Ϧ£ѪһƬĴҪɱŵʮ˶飬˶ϷˣɱѪ
ȶʵſŶݼ˵ãǿӿ˭֪˸ոĶţ
˼ۺ죬էԷǱ˵ԪؼȥһԴ߸߷𣬶Ǹų̾һ
ģĴҲɱ

ڶգϷ۵ĶԽԽӴƾʦһı£ѰĴ൱磬նɱĴʮСӡ
գĴʮ˱ɱ
գɱ¾ؾϷ˹꣬ɱѪȣ֮ɫɫ

棬Ȼǿ𣬺ߣ֮Ҳ뷴𣿡
ɫưΧ˹棬ƷѰĻ֮дһǿ꣬ͼߣȴΪޣûܼʱƿħķ
ûУ֮󣬾ɳ˽ģĴŮ裬Եʮ˷ܡ
ԪƵĸ£ԸԳĽɣ˳˯
ֶһ̰˯ļһ
ЦЦ˫ֲɵսսĵ
һ޷ĸоĵ𣬸ָоոսӴ˵һԪ֮һģһ
ָо˵һҪͻˣѵ֮ǰɱйأ
򷲳Ĭһ£ۻء
ߣʱ򷴻ˡ
ЦһԶݶȥ

һգϹս̨Ĵɫͺ񱩷꽵ǰĺơ
ǰĴ㽫һɱʣµһĴٶˡ
ȻնɱаһĴǼ֮Ĵмֻʣ½ʥӡӡŮ깫ӡϹӲˡ
Ǳ˴Ϊ˽ܺ콾Ȼϱ˹Ͻ
ǣһɢʱۺϲ;Ů˶Ϸˣټʮţòʱ˱ܡ
ǽʥǰȻ˽ǿԶϷˣһѹסǡ
ΪԭĴһһŷ·ɱ۾û֮ǰɱƻĴţɱ
ô˴Ĵţ콾˽ܼţʵڶϵż٣˲ǶˣǱϷӸˡ
ȻһɱٶҲܿ죬Ǳ򷲣κһˣһ˿ߵʵţҲס򷲵һ
Ĵͳϼֲˣ񣬳콾֣ȻĻ˽Ҳһ򷲵Ķ֣
һǿ󵶿ͼ޵еͿֲĻ֮ʱǱǼΪµš
Ǻ޼ɵѵͲ콾˽ѹ𣿣µ
ǣɱЩ˳˿Ҳ͹ˣûûˣµֵ
ԩԩ౨ʱˣɱɱȥʱĻʣ¼ŵ

Ĵۣһ仰Ƕˡ
ɱ˺ɱ֮

磬
ϹӲԶڶлŮӲµ
ϢһҵŮӴܳæȥ
Ӳôˣ
ոմãϹӲѪضǿźķȻͫ޹⣬Ѿɢ
硭ƺһ顣ϹӲѪͫ˸ſ־Ĺâ
ôˣ
ҪȥϹӲϹӲѪȴͣȻҪˣΪλ˴ҵˣ
һҲϹӲһ𣬾ϹӲϵһؤףϣһԷ
̫ˣ
硭㡭áãСƴΪ㱼Ϊ㰵սӣȴˡ顭ã磬ҲԶˡЩ˸ǲӣĶħ


ʮ ս
ϹӲ۾ɵô֮ǰԺкȻһЦͻȻһʬʱĿֲ״
ʱԽѣʵ;ȴַˣ֪ˣƴǼǿֲֶ֮󣬵Żţû뵽Ȼˡ
ʰսΪСսӣ֮껹ڴʱ֮нҽ֮ɡ

ħ콾˽֮У幫֮⣬˭ֲǶħ
ȻϹӲɱϹӲ˶ֻˡ
ħӡչӡ
ȶɱòˣħӡչӣֵˡ
һЦͻȻһ
սӻɱһЦˣϷ϶ӣĴɱĴţ̺ʽɱɽˡ
˵Ů

ɽʥӡӡ깫ӡ񡢵ʥӡŮ˸ռһɽͷ
ԶӡŮվɽȿڣԲ
ӡŮɱɱĴţǱںͶҵĵҲɱˣ˵¸ô죿
ʥһۡ
ɱǺǣӣ˼Ȼ͸ʵʵ˵Ůͱӵɵ𣿡ŮЦѡ
ɱ˶ҺͱڵĵӲ٣ǶսӣĴȥĵ֮УһУϷĴɱ˻ûࡣʥӵжҺͱڵĵӾɱġ
սӣӳĬ
ʲôƻŮʵ
ɱսӣɱħӺչӣٲϷˣȻʵĶţǿԷһ¡
깫ӽ
Сɮսӻһδ˽⣬СɮСʥһ侭ͻȻ
ǸʥӣڱϣһѪ͸˽۾
ӷ𡣡
ʥӲ
ʱӲμӡǡӳĬһ£תȥ
ŮأӲûӣʵֻǿһ¶ѣǵʵҪŮͱӡ
±ӺͶŮʱ;ɱҪ棬ǰֻᡣ
¡
ôˡ
һΣҪһٸڵӣ

ɽУӳ˯ˣһ΢ĺһһ֮ãȻۣ齣ڷɳź֮նȥ
Ʒɵ˰Χûôֻһһֿܡ
಻
ˣ
ɫָס齣ϴζص۾һ죬˵ĸϻǰʵӰȴܰġ
򷲣𣿡
֮Уˮ򷲵ɫս֮ϣ˫ֽĹס򷲵һҲи
ûˡ
ɫ΢죬˵һͻƵĹؼʱ˭֪齣ϮѲֱֹͣôһŮ˵忿ϣ
ﻹ˵һʶ§סĽֻͷжë鲻ѡ
˰ʱȻźƻһߵܳɽɬ޻׼
˼ֻͷҵӻǸɾġ

ӴԺҾˣΪΪ
á԰Ǹ£Ȼ뿪ɽǻĲһ赸Ůӡ
˵úأֱѹû뵽𱬵Ҳһ档
Ů˶ˮãʱ˻뺷
ЦЦϥȡ˵һͻСɽ׶ΣһѰͽʥӱˣ
Ϸ͸߸ΪˣزܷŹˣ

ɽʮĴƽԭণ޴ƽԭҳ
ƽԭϣһٶ˷Ϊڴƽԭ֮ɱֻô𶯣ֻĻ飬ֻŵòҽдӽ֮дֻѪȾݡ
ƽԭ֮еܹˣ֮һ˲ûвĴ붫սʣµ֮Уֻʣڴսһٶˡ
սΪΡ
߿УʮսɢڸϢϢߵš
ƽԭϴսս֮ˣȴʵڶ֮µš
Ϸ־ܰɣʥӵ⿪ϼ䣬籡ֽ˺ɫոѾ飬ֱȡϷ
ͫ𣡡
ɫ滯һǽǰϮ䡣
룡
Ϸһȷ裬ҷɢ


ʮ ս湫
һ磬ϷĶħӺչӻϣֻΪħӺչܵԻΪ׵˽֮׷ɱ
ӡ깫ӡŮԼʥ˴Ŵڴƽԭϣڶս
ڽʥӣ֪ΪΣȴûгڴ˼䣬ңǽʥҲڴ˴˵öҪˡ
ˣϷҲǿ֧⡣
ֵܵʥӵĹħӺ͹ڻӵİԵ֮캣깫ӣζΣգ߸ڴսŲӣչȴŮˣ᧿Σ
Ů˰üĿ飬޷죬ֱһѹŮ֮ûм飬ϷҲš
ǣڲֻϣչܹ֧һ
֪ûУսҪ䡣
֪ڳĶڶսѷĴ֡
ۣŮн
չӿѪȴŮ｣ӷ˿֮зɳĺģķسһѪڣѪɳ
Ԫ
״æһɫĴһֻѪſչӵͷ
Ԫ
չͷһɫĴ󽣣޾֮ɣһɫɽײ޴

ۣ
Ԫ˲䣬һɴŸʴԵڣѪӿֹһѪӣɳȥ
˿̣һϮԵǧŮչӱñؤ磬±Ѫ£ͷң϶ѪѪ衣
չӣԪǱӴϹŽѰطԵܸһ˵Ԫúõܰɣֵܼʲôʱ򣡡ЦһЩŤ㣬Ȼ֮ززȻɣ
Ԫƣ
չ䣬ûΪ˶ܡ
ݺ¶ǿֵܵĴֹһߣȻܣʱһɢɳ־ȫޣĴһɱ
󣬵ȶòˣĴĸԸⲻһ
£սߵ򷲺ͽδϵһ˸ʱѹõĵľĴˡ
һҪȥսӵ
չҧԪɱŮ֪ŮҲ˽֮һС
Ѫħۣ
һոٻѪħӰ壬ڴսħӵͬʱ˳һɼ˹Ĳӣ
ĴһʵһѴһ˹Դ
ʦܣħ壡Ѫɱ
ħĿѣʱ仯ɫħ˱ͷıۣսʱڽ֮һķ˻ӣѪħһƬѪĻϯɱĴɱϡã
ħӣھ̲סħ𣿶ʱʵ֮󣬱ʱһֻϣߣֶܼã𺣣
ЦһһӰķ˹ͬʱһ磬ӿħӡ
ն˿ϷգҲ޺쳾Ҳ޳
Ůץסչӵһͷ෢˷ץչӣչӵнնҲƲ
ɶôܣ
չɫ䣬У޴£
Ԫ
ûõģԪش
䣡
ͬɽս٣һֱ֮չڵأ漴˿ƿϮۿҪչӵͷ­
黤壡
ȸ죡
Ӱչԣһβ˻޴ΪɽĻ齣۳ȸӰ֮һƬգŮ˿ȼ˲Ϣ㱻һ룡
ҵ˿񼧣úݶŮĲ㣡
ŮһУӰ򽣼
úãݣ

򷲣
Ͼ޴ڼϣ۾չԵĽɫӰ
ħĽɫˣӲһ˿顣
óһƿҩ̱ڵصչӻУ½Ӱػչӣ̤أֱˣѹ
򷲣ˡɫ糣ۼɫ˵ԪƶĹб˻ɽ
¡¡
ز
⡢죡
սһ
սӣսˣ
磡
򷲣

˻Ĵɫ΢䣬򷲶һնɱƷɵ˵ϢǶУپ򷲱ħӻҪ£ϲɵһ
ΡȻһ˫ƵǰץסԪӡ
񣬱˵Ҫμҵϵɣ
˺ѶԪ


ʮ ϣ
ХһԪƣԪգڹתɽϢٴѹ
Ԫش
ɽ
򷲲˷֮ɽž죬ȥײһɽ֮ϣѹȥܵһż֮
Ԫ
һѹԾ޴Ӳ֮ƾıԪųӣս
ԪǼƷϣһЩ۷߶һܹŪ֣ǺΪٽһԪΪƷԪɹ׽٣ΪҲ⡣
˽ܹȻе㱾¡
˴˱˴ˡ촽ϸӲ״ܣ˫֮֮ɱóȥ˱ǼϵϸȻóһиߵۣ֬Ư
漴ֵѾֹͣսˣζЦݣóһ͸ɾ·ϡ
·ʮɫ֪䱦ƣսףŮӵ·Щײ࣬ƫƫ棬Ӻһʮ̫̫廨
·ָֽ֮׼롣
ʱ䣬˱λõˣڳŮֻǿһۣԣ˫ҪӿסЩŮӡ
ŮˣһЩͬ¶һɫԵӡ
ֱŮͨ԰
ԪһЦ򷲣˵磬˵Ǽˣ᲻޲ѵ·ڱӵĿ³л
һų򷲺޲ý˺éֽһƵϡãȻ֮У
Ǻǣ򷲣սӣʸñӳƺһսӣӳ񣬴δ֣صԻĴ½˧Ԫ˼ϣЦ
Ż
ʲô̶ȣĴ½˧вɣ
񣬼Ȼںĳ˺˰ɣ
һָſצ̽צֱȡ

ԪɢɫâɽϮɫצʧ򷲵һ
һ
죡
ֻһ̵սһ콾
ô£ѵսĴ½ֻҪ˧Ϳˣ
򷲣ͬʱð˻Ƶͷ
սӣõģԸطҲ񵭵һЦצ֮󣬲δŶ֣ӵؼŮˣǵһδڱµŮˡ
㡭
ǺǣӾãһǿΣֻȫµŮˣǿձһλŮһλ飬ô鶼Ǳӵū͡
Цˣ㲻ȥСǿϧˡ䳰ȷҲЦöʹ
磬ǿΪ𣬿Ůʲô£
СʲôãǲһŮ˵ĸܣָоΪ׻ҪǿңһȺç򰡡
Ŀ¶֮ɫƺڻʲô
ɵ˳˼
ԭ꣬μҵһж°ߣۿҪɱͻȻ룬Ȼ˵ʶ˱仯ֱӽŮԵˡ
ŮһŮɫǣȻƴˣ
ҲͰˣֱʮ׳궼Ҫǿ㽫Ů̢ҹǸŮūɱŵĵӣˮ֮ʱ򣬿
μʮܹҹʮŮǶһЩٸɱ
꣬ҵĴϷ˹ϵԭһŮ˵ôĶˡ
Ŀ𽥻ָѡ
սӣøӰɣֻҪܹһΣ

򷲻ðɣ˿̸յʱĿ֮аֱ˷ָ


ʮ £
ɽȻžһԪײһ
ͬʱʩչʧԭأ
һץ۴ϻѪۣ
ٴγʱһź
ԪƵĲʮǼţǿ񣬻˿սˣؼ֮ʱȴܶĹ
ҵҵսӣ֪
һĨһѪɵ˻һɫ·ͻȻĶƺԪűˣԪԪ
һδѾ飬˵ɫ䣬ǻӶһء
ߵս
ܱߵս
ÿ£Сôô̬

򷲹ӣһĴϺŵͻζڵϵʱɫԲ԰ס
ԪϿߵĹȻħ嶼ȫжȥ
˫Ŀסսĵһɽ֮бնȥ
С
ɫͨ죬һɽĹͷԪ䡣
ţ
Զݡ
Ӳ˵ģ
֪˺ǿؼɲǼ򷲵Ĳ
֪򷲵ĺǶһǿؼ˲ϢĶٿ˲Ϣ
Ԫش
ɽ
򷲱ȣ
Ŀһɨֻǿԭɫ·֮е
ƣ
ɽոϮ򷲼ӲԪһĸһ·

ɫâ˸ĿĲҽУһܵŮ°Ȼʧһɫ޿ڣ޿֮һ˹״ӣһǸŮˣ
ʲô
ôܣ
Ŷۡ

ŻһõϢ°ʵһϢͻȻεڵء
ãж
˾һæʩչؼз
һֱūҳ˼ҷ˰ɣҲãһֱ˽ܣҺնսӣ콾֮УȻٽӺͼŮˡ
°ĳ˹Цһ
ס죬ɱսӣȻ㱾ӻٴνӡ˴ֻʱˣ

Ҿ㣬ңūΪҲֱ˴ˣɣɱսӣӺͼŮ
°ĳ˹Цһſ³һɫԪ⣬ٶ֮զ࣡
ͬ壿СģˣǱˣڵս񣬿ߣ
ɫԪ⣿ԣǲɼŮ˵Ԫ;ԪƵԪ֮⣬񣬵Ū˶ŮˣһУǱӶܽ£ӶöĲѡ
һѾ̬ˣ˸ӱ̬֮ǰΪͬһӪθһ鴤
˵һ
򷲲˷һ֮ӭɫԪ⣬ϸ˿ʧԭأٴγʱȻԣۿҪն¡
°ĳ˹־ȻһӰֱ򷲣
ٺ٣սӣѪ֮ǿ󰡣ūҽɣ
Ц򷲴˱˼֪
磡
Ϸ
򷲣
Ļ齣ն

ߺߣսӵŮҪˣ˭ǰ˭
ŮͻȻг֣һѽݻŵӰͬն¡
ƺס֣
ߴзɳ⻯ɵĳڽӰ֮ǰŭ
սӵ֮콾֮ǿӶ֮ҵ֮幫ӣһߣҵδ㲻ңң
սӣǲ𣡡ŭ
սǿ֮ĩϮսֻʣ°ˡҼսӻţŮҲҪŮŽٴն£Ҫ£ߣǺҽ˾Ŵ󴫳Уʵ㣬вɣ
㡭
ɫ飬ߵսȶŮԲһԾɲ֣ٴμֶηһϸ˿Ӻ֮г
Ůܺãɣ
򷲲֪ʱڶŮ˵һϬ⣬ۿҪĨŮĲӣ߻ɫӰŮǧɿ⣡
Ůˣ
֮ǰõϸ˿ĨĲӵʱܵһ޷޽ӽˣ
ƿնݣߣ㣡Ů⣬ӣ
ҵˣ壬սӣ
״񣬱彫ɢĺգٴγһɫԪ⣬ֱ򷲡
˵һն
򷲲ܣɫԪ⣬ٶȲԴնֱӽ룡
ⱬѣ˵һѪ


ʮ λ
˻
ôܣ
սôôֲ

̫ˣ
һж̫ˣ
սӱϮٵŮĹѾŮɱǰ󲻹Ϣʱ䣡
Ϣ
ϢսӲ㽫սߵնɱ
սӵս콾
Ǿ޵һɱߣ
ɫѿʥ⣬߷׷׷սɿ⣬ܵ롣
ڶ֮ˣ˷ܵ˵ˣ
ʵвȱһ콾ͷˣսһնսͬߵ񣬶һ㽫Ůɱ
ʵԵ콾
Ϲս̨ܡ
սӵս콾İ
ŴϲȻ֮⡣
Ĵҡ
սһʼӱֳߵսĴһֶԸ
֪һ콾ѹһ￰ߵļһ
˵ʵǿ
Ȼһжˣ
ս𱬷ˣĴӭһجΣ
ΨһĻǽʥӣӦòսӵĶ֣ʥӻδĴµ
ʥӳˡ
һλкȵȻȥɫһϲ
ɫٴһ

ʥеĽ𲧱εεˣ̤
սӣ־ܰɣȻŮ˾͸ˡʥĿ㣬飬ʵΪ˲ݡ
ؼ˿̻װһõɮģ
ǰһ򷲵ӻǱ䣬ĿĴǻ
һ̣ӱó죬֣ëʨӣսĵ
ʥӣ
ӷսҪŭܼȻСɮСһ˲ĵطǽˣǾ͵òʧˡεε˰СɮŮɫλɮš
ʥӵţɫָյüġ
պ˫ĿôģĿȫί飬Ǽ̼˷ŭʨӣĲѡ
磬侲
Ϸ󣬰סļ֪򷲵Ը񣬱ƽʱıı󶯣ΪûһҲܵġ
̼ǵ˵һ׽Ĺ¡
ңԶһλİйߣȹҷսȻ㽫İȼɱĳȰҪ£һŮ˰ˣȲһңҪذţĺӲǹйİˡ
أϷʱʵ
Ϸ̼ǵǵ΢ЦйˣйϰնȫɱˣѪɺӣȰ˵ĳҲһˣй֮󣬹ֽʱĳȫɱѪϴ٣ʱһλ̫ʦʹΪҪŭԹ£ΪһŮˣֵ֪˵һʲô𣿡
ʲôϷ
ضȲϰŭԹΣˮ죡ֻң

ˮ죡
Ϸ仰ʥѾˡ
սӣѡɡʥЦ
ʥӣ벻Ϊ콾콾Ȼˡɵ顣Ϸ
ɣֻǿ֣֮ﻹи֣֮Ψʵ㣡ֻҪܹ˵ֶΣǿõġʥüĵĽ̵伫˵û£ǽҡ
ŵǣȻеȫҪһһٵˣĳ֤ռڵ׷ɱҲҪڣ
ߣ
ʥպüĴʹֻҪιȥˡ
˭뵽ʥǿ󣬾ڶ̶̵ʱѰˣҵס
ס֣
սĵͲأֱ˺ѡ
ſǣ
˽֮ǰСɮŵǡʥ΢΢֡
ſǣ򷲱ȡ
ˣ˽⣬СɮԽԲ
ſǣŭХ

Ĵɣ
𣡡
⻮ʣĴĲٵӷ׷׵ס
һǿ֮û֮Уֱӽ֮˽ɫ
콾֮
ӷ𣬿սӼҲԸɱˡҲǣŮ˶ѡʥ̾ϢһһۿҪŮüġ

򷲵ľưԴ֮ϣԼԴһ޺ȡ
λƣ
ɫ䣡
һ̣ؼԪƴ֮ж˲Ϣûʥӡ


ʮ 콾
ɫ䣡
һ̣ؼԪƴ֮ж˲ϢûʥӣʥŭХһһɫ޺պ˵ʱ򣬲֪ʱеĺȻ޴ľȴ
һЩʵļһԣĽ͵򷲻С
磬Ҳ
ЦЦ
ĿɿڴǽʥӶ̲סһʦһλƣ
ˣĴ˵ˣô԰򣡡ӱȡ
ĴˣвɣЦĳУĵ˾ĳĵˣŋָˡ
ܵܣ
磡
ǡ
ʥӡɣʥ㾹ȻǶ˽ƣ
Ȼɫ䣬æְ̽סպԪƴҴҷӡպ
ʥӴһȻһǰӡա
ʥӣĳҪó
򷲽ӡսϷ˱ԭʧдֱ̳ȡʥӲ
ʥӲҪյڴۣ
ӷսӵֶιȻףҲգСɮ͵ڿֽΪã
ʥƷһɫӰϮĲǰȻһգһֻצһʯͷһ㡣
顣
ߵĹܺá
ʥӵ̧ƣָſָɽ
ָɽؼ
ղ񹦵ǿؼ
Ͻղ񹦵ָɽѹһʵߵţ

ĴôҲû뵽ʥǿֵزָɽǿؼ
ָ֪ɽ̫ħ֮Уһλų
ַ̫淴ָһɽѹꡣ
ڵָɽȻλĴ½һָѹؼɽָɽǰҲͬһС˱
¡¡
ָɽѹ£֮ûУصס
˺ȻǶţɫ䣬ʥôǿ콾սӶһѹǶҪ
Сɮָɽò죬붪۵ģκսʵڿɺޣֻսӿڿҪɱСɮòѹˡ
ʥӺ޳ܡ
ǣʦ콾ķɱȵġ
ʦ
ʥӲΪ콾

䡪
ضɽҡѷѿһ̫ްĿֲϢӵ洫
ȡ
˶Ĥۣȴһɫ˫ֳָɽֳŽʥȥ
ͬʱϸ˿֡
˵һ
ͣ
ˣ
ǣ

δӦһֲâɢ紵ɳ֮ɢȥʥӵĽղ֮˰ߡ

ʥӵɳȥؼ䴫ʥӵŭ
ôܣôܹ˵ҵǰȻô˺ҵ
š
˿̵Ľʥֻʣһ룬Ҳֻʣһ룬ֵüĵĽȴ
ӵĵò죬κνʥͷͺ¿ʵѲźʩչ
򷲹̬ٴηɳؼҫϸ˿һʥӵ
һѶѪ⻯Ѫ
˵һû뵽̼Ѿʥɱˣ
սӣȻҪǾһ
ʥ𣬵üĵĽѿзɳɫӰ۳һѽ֣˵һתи
ٶ̫죬գ۱򷲵Ļ꺣
򷲴
ⲻǵݺĴ½λħ˫޵ʮľؼǻؼ
Եλʮʩչƴʥӵʵߣ۷߶ƴսӵˡ
ǰ˭֪⾹Ȼ깥һΪۣͫؼΪýʩչĻؼ
˵ֻ֮Ϊ۲ʩչȷֲ
˫˫ս

𺳵
Хʱ򣬾Ĭƽԭٴ
ĴСֻ
ʥƴսӣڣȺףħӺչˣԻ콾ʵټϻ깫ӡʥӵˣԸɵˡ
ӮһĴ
׼ֵʱ˸Ƶˡ


ʮ ½콾
Ĵɢ
ǲɱŵĴκһӶܷŹɱ
Ϸ˽׷ȥ
ԣסŽʥȥڵĽԶ򷲽⿪ӡպ˫˫뻳
һΣûдӺ汧סΪɱȥˡ
ʱһͯд
ɱǰһ̭

á
򷲱պƾ˼ǧϰĴԽ·ʱһ㣬ڵϵʱ򣬸оƮƮġ
۾һâзɳڰ֮ϣ¶һӰ
Ƭ̵Ĺһ˵Ӱ֣һЦҪˡ
Ҫˡ
ڴУ֣Цһ֮УʸôеĶռʮˡ
ߣ
óһɫУܻȥ
Ϲս̨ܣһƬЦĴĬ
Ҫˡ

ĵӣʵѾ߱˻ôеʸһ˸ˡ
Ȼһ˸˵УĵӲռ֮һ֮Ĵ򹲷֡
˵ɱϣĴΧһͿء
ˣҲ̫ҡ
ɱһˣвٻʵߡ
ɱˣڲҪٹĵӡ
ĴĵҲ׷һԲõĶıսӵıǼֱǸħ
Ϊħ湫ӺͽʥӶսϣ
սǵ֮콾
½콾
սӽնɱ湫Ӻͽʥӣ֮ɵĴɫˣ֮ȿ幫ȡ
֪幫ӺųĴ½콾һսлֲ֮Ϊʵǿ󣬽ķƻ֮ڵһλ
ڣսӵ֮һٳԽλŵ콾幫Ӳ硣
ˣеĿͣϵʱ̾
սӣ콾Ҳ
ӽ쿪ʼǶսӽΪ콾ڵӻ
콾
콾
콾

ڵӻ졣
ĴĬ
ǿη𾴣ս㹻ǿ
ĪȻûпˣսӵȷʸҲгΪĵˡ
幫ӴȺ߳Ŀ˶У۵Īϡ
˵Ŀ˳幫ӵĿ⣬էһĪ֮˽ɫ
֪֮Ϊλ˽ɫʣ֮ΪɫţսԱȼ콾
Ϸڵ֮׷׳ΪɫҲɫ
ǰһȫɫ֮ϣûһɫ֮
ʱ٣ӦʱźǲŴ󴫳
֮ٴδ˶٣˱֮ķƻỹûҲʼˣûйûκι򣡡
һĴλţɫ䡣
ûйζսӿǱ
ѵ˵ɱ¾ûѾˣ
ĲٵѾڿˣ֪ò׻ڣǾôȥˣǾ͵ڰˣ
ϾѾˡ
ʱ٣֮ųŴ󴫳ҲΣ˽ķƻĲͬҲΪϷΪλѵԭ򡣡֮鵭ӦʱӦܽκο飬ڡ̡ϵ׶սʼ
䣡
䣡
䣡

췭ظ
ڵֻתããʧһޱȲĴأ
ǺεȵĴأɫĴأŨҵѪ˸оѪҺ֮С
ʣǺһ㣬ڶϣ̵öĤۡ
Ǳģ޷Ĵزһ˿ѩϢոıһı
鲻Խ촽üͷ˵أôʹĹŵЩƣӵϢȹŵػҪϣٹŵû֮޵Ĵ
˵صĿ̵ģ
ĵͽȻһϹŽһĵط˭֪ǰûв߹ϵĴ֮ͽȻһͷߣһڽе˶ˡ
ΪûǶܿ϶Ǻֿ飡
ͻȻ
ɾľʧɽݴأ֮һԪƷÿһԪƶԪƣԪƻҪǿ¡
ЩԪƻԪƣһƬĻĻ֮£ضҡѿһװɾɽѷ졣
ѷ֮һɫûĻ֮УȻ󡪡
һаɵӰƴңԶ֮ԽƬϵĴ֮ϡ


ʮ ħӰ
ͬʱһ˸һ𣬱Ԫƺܵʲôǣǵڷɳڣͺ鳲һ㣬Ļľͷȥƺǵĸף
Ӱͣãձһͷţ״ֱһͷϹţ
ʱ˰Сһ
Ϲţ۾أڶӱϹţһֻۣÿҪȥһ㡣
ϹţסһӣǸӵıԪƺȻһͷţ
ݣ
ϹţӰȻƺΪһ壡
ǿ󣡺ǿҸоսȫһս
ǸһȭڵϵʱţӰľҲ̤ڵϣϵĴѿһ蹵
ʱӰСӰǧɣлоŴӰ֮ޣһӰʮɣ
ʮɵӰռ˰죬˾ɵӰ
ȹϴصİϹս̨Χ֮ȴը
Ͻķƻֻǵ֮ǰ໥ᴫ֮ŵڣΪδ˽졭
ţӰħӰ
ϹħӰϹӰǸ˫ǧɾˣĴ½Ϲеǿħ
찡ħһͷ̫ħе
ôмɵħɣ죡
һͷͷʮɵħֱˣ

ڴ֮С
˵һ
ԵĻԵ벻ܲǿĽ󷨣ܹǣϹħ̫ħʶͶӰ٣̾һ
ǰЩħӰ٣ûдУҲħ飬ֱΪǵĽ˵춨
Կ϶ǽɳһ˻Ͻѹܹʶʥˣ
õǧħӰ˵ģ;ֻҪ䣬Ϊʥ˺⣡
õϵħӰˣܳʥ𣡡
ܵõɵħӰˣܳɴۣ
ͷʮɵħӰƱ֮ħҲ˶ˣ˭ܹõľˡܳԽۣ
ˣôħʶͶӰŴ󴫳аɣ
ħӰˣս֮顭֪Ҫš

ϴϣ򷲵˵ɴ۾ħӰһʱ䲻֪˵ʲôá
ϡǵռĽɫźֵĿֲ
Ҳ·ʱ
ǣһμħӰҲɵõһ
̫ˡ
ħӰ˿µϢôħǺεȵΰ
ħֻǿһ۱ͷƤ飡
һܹħսǸǺεȵǿ󰡡
սȭͷŷ׷Իͨħ
֪һϴصħΪӵıԪƺͻǣ˶Էڡ
編ƣħӰ
˵˳ɹˣֻħӰһڡ
ʧˣƺ⵽ħӰľܾɵɫͨ죬Ȼɫ䡣
콾˽ܼԼǼŲûļǵĹͨħӰֱٵѾɹĽħӰں֮ǲſʼ⶯
ᣬԱһȭ
һںħӰĵ緢һȭԶıӣһȭһɫɽӰϮ֮
ߣ
򷲰
ߣУ
ںϵħӰǧ֮ޣһֺȻ˿ߵսȥֱǸӺɣ
ڵϵʱ򣬿Ѫĭֱӱ
ںħӰܹʵǳȭ³̶һ㣬ûǿħӰ
˾
һ̣Ҳ̲סٻħӰ
ȻҲһЩűǱ൱󣬵Ļո̽ѾħӰʶ٣ű˵ڡ
ǧɵħӰҵս֮
ɵħӰҵս۷ߣ

ۺˣæ̽ͨħӰ
һһӰ٣һ̤ɫŮǰû¶߰ı飬ĿԼҺһ㣬Ȼķ˿С
һ棬ǰҲվһźɫս׵ħŮħŮһЦյڣ֮ںϡ
һȸӰУ˽ڡ
һħӰֻ۾мһֻ۾ɫģŶϷãͬɶĺͷ԰㣬˶Ϸڡ



ʮһ ٻ
Ρ
һŮٿأ·ؼһжƿ֮С
׺䶥ˣȻִ֮еˡ
ֱһĿƵӣƣ·ӻ֮г֮Ԫ򱶵ط˸ĿϾӡ
˼˾ˣ֪ǲתǾ塭

յĻ꺣֮һħԨ֣ħԨ֮һŮӣźڼ£Ȼǣ֣ħԨƺҪȥʲôҪһ

ȸӰУƫƫе˼
ôĴ½ˣȻѵӦ𣿡
أɴ಻룬һһǿ֮ĸоȸӰ֮󣬲֮⡣

ϷħħҲ˼Ҫɶˡ
񡣡ħ૵
ʲôϷ֣Ϊ˵ħӰ뼺֮ʵǣ߶ƫƫûио˿
ħȻʶ
С𾴵һλˡ

򷲾˫΢գһ֪
ʵϣѾŬͷŻͨħʶȻ֪ΪΣЩħʶӴ
֪ħӰȻ࣬ϷǶںϵħӰĿȻħӰϡ
ǽ⡣
ûлӦ
аֽ̽ڵħӰ
ûлӦ
ѣ̽ǧڵħӰ
һ̶ˮ
ѵҵôħң
򷲰֪Ĵ½Ƕģƫƫ
۾Ī幫Ҳ۾ƺ˼
ͻȻӻһǧħӰɵû
֪ǧħӰѾħ֮ǿħˣ˲佫ս޽ӽ۷ߵĽ׶Ρ
ʱ½ںħӰ
ͻȻŮһһֽħӰڣȻһɫħͺŮ˿̵ɫ
۷ߣ۷ߵսǿ
Ů˿ûй̬ȣ㵸ħӰʼ
콣裬֮ӱˣϾ۷ߵսѹͨߡ
һ̣Ӷҿ
𣡡
幫ͻȻһȫ
ڳˣĶŮɵͣħӰ¶һ˿ɫ
ڳΨһһɵħӰ幫ڡ
ôܣ
ɵħӰ
幫ӽĳɾԽ״ۣ

ӡͳԼڵĸ˺ͬʱ𶯡
̫ˡ
֪ɵħӰǿƥڼ䲻֪ж˴ħӰ⣬ȴûеõ˿Ӧ֮ܵѹһ㡣
ҲͰˡ
ͬһλʿħӰȴǳ幫΢΢һȭ幫ڣ
Ҫ֪ǼɵħӰޱȣɵħӰֱȥˡ
Ȼ幫ȴһ̬ƺ幫ƽ۽һ㡣

ʱҴš
󲿷˶ںħӰ֮󣬶ڳĬֱʦָҪһЩ
һ˵в඼ںħӰֻʣˡ
һĪ
˿̣ĪħӰ֮ǻ
һħӰǾɡ
ڶǰɡ
ɡ
ĪվʮħӰ֮ǰκ˷˴ʱ䶼ûлѣѡ˽ʮħӰ
һˣ򷲡
򷲱Ī磬ӼɵħӰǻ֮ɵħӰ֮ԣκħӰ
Ƿϵ֪࣬
սӾҲнĵزħӰмһ˰˳
սӿ콾ǿ콾඼ӵоɵħӰ˽ܼļһﶼӵмǧɵħӰȻսûð
ѵսӵʲô
˭˵öأսʹʲôѹեǱطʵ·ȫסˡ

Ϲս̨Χ
սӵòħˣô£𾪡
ߣһ̫ˡ䳰ȷ
սʲ£Ĵŷ׷׳Ц
ʵжʹ޲ѣҲ˵ɱĴţҪǹؼʱ˵򼸺ˡ
Ϊ򷲵ǿʧء
򷲵òħˣһбȳۻҪ



ʮ 
ŵء
ٳ򷲵Ĵ˰ӣƺʲô
ʱŮúúõأͻȻһ粽缸ɵľ룬ֱ򷲶ȥ
ӵħӰһ֮£һȻգ֮շףдźɫҪһ㡣
򷲣ƽԭ㵱˵豾ŮʱѪϴʱˣ
ŮһЦ̳ħӰͬһ޽ѹȥ
ɾ˵ľ޽߰ǧɣӹŵصһһˣ
ƺɣ
ߵİǧħӰڶŮǰֵ
֪ŮԸ覴ñرΪԸ
֮ǰ򷲵ս岻ҷ
ڶŮħӰںϣս۷ߣıŶǱ֮ʣֱӱ
һֱ̼ɱڣæƶҪֹ
ȻΪʱ
ŮںħӰ֮սȷҪǿöֻ࣬һֱƷ˷ߣ޽أֱ򷲣
աϷովѣ״ɵôʧɫʩȣȴˡ
޾ķâϮ濪ٵصӿ
ʵһֻǿ۷ߣȻħӰħӰƣű˿ֲľ
ҲûںħӰЧ
ںħӰڵУŮһҲǿ۷߹ˡ
ͫ׽֪㣬۷ߵĹֲ̫ôҲȻ
ǣȴһ·һָõЩħȻ
Ʋĳ
һ̣ս֮־ӿֱһ֮⣬ʮħӰȥ
һ֪ħҲҷ
սӣ˰ɣȻҳħŮɣ
䣡
ǧһ֮ʣʮħӰˡ
ֻҪ˵ĸоֻΪħӰһֱִֻ̽ס˶ŮħӰ
Ȼ󣬾һħһţٺݺһգ
ž
ħҷ

򷲵Ͻ˿𻨡
ħתɣߣʧȥħӰӳֵĽƲķ
㣡
Цһָס⣬ת⣬˽⣡
ã
Ůɫ䣬ҲıҪܡ

˵һ֮£򷲻Ϊϸ˿ڶŮ
ˣ
˸ȴǷʩչƿնݣ˶Ů
սӣϢŭӣ±֤û´Ρ

򷲱ŭѡ
Ѿܸˣԭ˶ԭ˶Ů
ȻŮҰģȻʧҪɱ
˿̣ˣҲɱŮ
ɫƳŷȥ
һƵס򷲵ĹϾħӰںϣսȶߣ
սӣϾµδޣӣ벻Ҫɱ
˵δޣĳҲɱ󣡡ŭ𣬡ߣѾӣûеΣ
սӣҪɱǾɱ°ɣ
ںħӰǰ档
㡭ãΪκβ𣡷ߣĳ޶ȵģεѾҵĽˣһΣֻմ˲ֵȥŮˣ޴ļһ
Цһ
ǣ
ʮħٴζˣ޴ƿԽռһ㣬ס˷߱ħӰ΢һǧɵħӰˡ

򷲼ʩչƿնݣ߶Ů˵ֱѹ˷ߣĨŮ
һͷ­
˻
˼ֱܺˡ
ս̫ˣ̫ײˣ
ɱϣɱ֮ߵӲˣߵ֮·ˣ
ʮħӰľǧɵħӰһֻ
һ̣˴ɫŷߣΪ˶Ůˣ֮ˣ治ֵ
Ȼ˹˲ùĴľķߣĿȴͣһ򷲶ȥʮħӰ
ٴεһȻס˺ɴ۾սȭͷ߳˺ȶѾڴˡ
ǼһĻ
ֻʮħӰǰ˫ϥأ𶯹ŵأ룬Ӵͷ­򷲵Ľŵ£һϵӡ
ʮɵħӰǼһ㣡
һ̣˶¶ɫ
Ҫ֪ħӰħʶĺܣ幫ɵħӰħֻһ幫δǱ


ʮ н
ǣ幫ܵħӰĴȣֱһһ£
ʮɵħӰսǰ
찡սӵǺη
սӵǴʾˣܹɳʮħӰı廹Ҫǿľ𣿣
̫ˣ
ȻһĻٴ˲ҧͷ
ʮħӰ任Ϊһսϣȴûںϡ
򷲵ǿȴûдۿۣ˿̣Ϣʮߣ

ʮħ룬ô£
֮૵֮Ŀ˼򷲣ȴûпʲôֵһĵط
ը˹ȴû۳һ
һ׵Ĵ𰸡
ʣ
˵ͷ

򷲱ʮħӰʱһɵħӰˡ
ɵħӰһˣͨһϥأĪͷվĪһֱۡ
һĻһ𾪡
üٿһ
֪ǮʮħӰ룬ĪƾʲôþħӰؼ
򵥰

һħӰ٣֮ſ
֮ٴ
ס
һɫŴǿ֮жڹŵϿա
ɫӴޱȣʮ˵ڣоŴɫڣоŴɫڡ
ɫΡȻڹŵ֮ϣŵصһŻһԪҪֲöķԻ
ƣ
üͷ֮ϾȻƣ
ѵ֮һ񣿣
ѵ֮һ飿
һϸϸȥִƺЩ졣
ͻȻԺǮмֲţ
ѵţǣűȴҪֲö࣬ǻ֮žûС
һ
Ҳ֪ΪΣֽŵĸо
˵Ľš
˶ڴŵʱ򣬽ٴ𶯣ɽŵ˺ơ
ǡ⡭ôܣ
֮һ㣬·ʲô˼飡
ˣ˵֮ôҲˣѵ˵ѵ˵˵˵ʿȵˣɣδɳʱ򣬼ƬضһһţĴ½Сطôܻǵšֻǡ
ҲͻŵˣʮϢʱ䣬ɢһڶ״ڸ֡
ɫڱ·ľżҪƺʲô䱦
ڡʼûƣ
֮黨˺óһʱ䣬侲Щ΢
һΣ˷ֽ֮ҲûзɵƺЩֻЩ־塣
ȻԵҲֻ£׷ײҪĳǰȥ
Ŵɫֻ֮˽ɫ񣬶ɫֻɫ֮ܽȥԴơ
Ǻɫڣ֪Ҫʲô
ߣ
ߣǰ棬ǻˣ
ÿ


̼֮ǰһսħӰãĵ⽣Ӱһ
ЩǷˣȥһǿ󴫳У
ɫȴǸ̾ѡ
ͻȻ幫Ŀһֱźɫڶȥ
һɵħӰֲЩǰ֮ǰսĵӷ׷˱ܣ˱ܣԻᱻʮߵѹ
ͬһʱ̣ĪĿһۣźɫڶȥ
ʱ䣬Ī幫ںɫڴײɫޱۺͰɫֱߺһȴ춼ˣ
¡
һ˶ը졣
ɫâͰɫâ໥˿ֲĳɢ
ӣ
ÿֲ
¡

԰ף̶ֳȵĹնգĵطշ籩
Ҫ֪շ籩Բһܹܵ˵ġ
ֻ֮ûܵӰ죬ϵħӰɵսɢĹâеĳˡ
ڳĻһ˲û뿪һ˭Ҳû뵽ˡ
깫ӣ
սӣ
깫򷲵Ĳ˼ЦħӰȴҲɣ
΢깫һֱɽ¶ˮģûע⵽깫ʲôʱںɵħӰ
֪ɵħӰں֮սҲʮߣ
Ϣ١
ϴ깫ӵʱ޵׶ʱĻ깫Ȼǿ󣬵Զûôء
˿̵Ļ깫ӣǿЩ˼飬ؼǻ깫ϵϢ׼ȷ˵깫ӵϢ൱Ϥ
սӣɸһս깫һЦɫħ鶶֣Եù


ʮ ʦ֮սϣ
򷲼״۾΢С
ħӰԻƵħϻ깫ӵĻ˵ǿ
кβɣ򷲴һ
˵Ľ̸Ȼû˵ĶĿ
£˶ԶԶķ׷Ի̽˵ص
깫ӣһֱػ깫ӾȻںɵħӰϷҪս磡
աĵ֮ɫ
깫һֱԻƣеֶ֣ι죬ʤ
˾ǧɵħӰ˿ڽ䣬Ż깫עá
֣깫ʲôʱôǿˣо˵Ϣˡǹ졣

սӣĵ֮ƻĳǿͬס깫ЦЦ˶٣ŵĳżϹŻؼսܹ»ĳһУĳ˳ɫڵᡣ
أ
ˣսӿܻ깫ɫȻսڻĳʩչ֮ǰɱĳĳѧղ
ĳãǾܾҲӦɡ򷲴깫ܲΪĳɱţŽ޷ĳϡΪʲô
Ҫɱ㡣깫ӵ
ȻˡԽ϶е뷨ͻȻЦаɣ

Ұ֣ȿϷ
幫Īײ˼֮ͻȻָ֣ڶŵ򷲺ͻ깫ӣƮƮںɫ֮ԣһ֮ɫ
ĪƵһһĪζֻ˫ֵͦأĿ򷲺ͻ깫ɨ˼
ŶҲ벻깫ӻõħӰľ˰ɡ
幫ӲЦ
򵥡
ô˵սӱذඡ幫ӳһ£ȷʵˣս깫ӵĻĪ⣬ټںħӰߵǻһʮ߼ĻʦԶ֡
깫ӲĪζ䡣
깫ӻ䣿幫Ӵ˸ǷԶһӣս˵еĵ⣬ƳʮߵĻɡֶΣֻܷʤѷ֡
ĿԴɡĪһԺиںˮսĳҲ֪˺ֵز

սӿ˿깫ӸƴޣĴָĳһϵΪֵûĳ㵱֡
Աϣ깫ܵ粣һ飬һһ漴תȴ޾޿ڣ͵򷲡
ħ
ƵĵƬ˻һ㽫֮иƬڡ
깫Ӻñ£ԴĻ֮Ϊʵʹ
ɫһΪֻն굶ܹʵ֮תδϻ깫ȴҲֶΡ
ûն굶ǰֱʵתҲˣһҪ깫ӣ֪ôġ
սӺõ
깫Цʱ֮ϣԵо˵аԡ
һĻиһֲõԤУ깫ӡ֡
˴ˣ˴ˡ
ƻսĵ֣һһֻ׻צ˺ѣ֮̽깫ӵԴ
׷꣡
깫ӿԣһ۲ɼβΧŰ׻צתһȦ׻צ飬һ˿ʧӰ١

ٴնһ
׷ꡣ

׷ꡣ
ɽ
ӡ

˼ʯ
սӺͻ깫ںħӰ֮ս۷ߣȻ˲ûжħӰ֮Աս໥̽һ㡣
ˣʵҲûбӳˮƽֻ൱ߵľ硣
ڸʲô
ڹŵ˵ǣϹս̨Χ֮ȴס˺֪սûʼ
򷲺ͻ깫ڹҼһ̽Դ򶷣ʵֶͨΣ̽Է׼ȷһ˵ս̽깫ӵĻǿȣ
ĴΪ깫һѺܻ깫ӵõħӰľ˲ս򷲵ͣǡ
սҲǻʦ
ǿĻʦ
ɺ޲ŵعͨȻһҪϢ߻깫ӣ
ĴĲ

սӣ̽ˡ
깫򷲵ɽ͵һӣǰ֪ʱһֻצ
צ֮ϲĵ̣ݵһҪס򷲵Ĳ
黤壡
Ӱڶ߷Ľɫֵ˹צ֮ǰ
ͻȻצʧˡ
磡
򷲣
磡
ܵܣ

һ˵Źצʧˡ
ţ
һɫżգǧһ֮ʶ롣
ԭڵĵطһצ״֮ء
һߣĻߣôôǿ󣡡
˲Ϣɫһڡ
깫ӵֻܽл˿һĺƹȥֱѹ
ϾǮػ꺣Ϊֹκ˺ò֮С
ƫƫ깫ӵĻҲʵ֮ת
ҪսʤΨһ;ֻС


ʮ ʦ֮ս£

צ˺Ѷײħ֮ϣƷɳȥ
򷲽ס³һѪڵϷ˼£ֳŵأԦųǧ֮⡣




ʮʱצʱͬԪ̬һٶ֮ձ
һ򷲻ˣ깫ĥòˡ
˵һ
ϸ˿һţӻ깫ӵҼĨۿҪӿȴһɫϸ֡
ǲ
ߵսãսȻûʧ
깫Ӻˣ˫ֽӡһӰ֣ɢߵϢסϮ⡣
ڹâһӴͬʱʧˡ
ĻȻߣ
΢ԷĻֱ󣬱ħķܲ˶ԷĻ
ҿ˵һСɾԲһ֣ս֮֮ӦĲܹܵ˺Ҳ֮
ȻҪ깫ӣ㱾»
ԭսӵߣҲãֵûĳıˣȫսɣսӣһǽӲ£ɣ
깫Ӿ̽򷲵ƣͻȻں״ħӰ֮󣬻ɨȴϴ󺣣ӿ
춼ǻ֮ɢ
ʮߵĻ𣿡
˵һ
˵ӳʮħӰ֮ʮ֮ؼبһ޵׼˰Ļ¡
ûõģĳ깥ʵ֮תɲ
깫һеĻʧ޵ն˸ա
ţһѪɫ֮и֣һǧһ㣬ء
ǡϷͫ׽
˻е۾
ǧа캰
ŵ𺳲ѣѪɫӳֵʱĪ幫ӶоΣգòԴ
ˣʶĺˣֱжԶ͹Զ
ɲǧааĿֲؼ
а
а

ը˹аȻ˹ŵأ
а˼Ҳаһайϵ
ǣûаϢȻҾϲ
˭
ǧа̵ɡ

ѪɫӲͣתձһѪɫľˣͨл۵Ѫɫˣƫƫʵϻ
ɲսɣ
깫ЦһѪɫ˽٣Ѹײڶ֮ƣ򷲣
깫ӣɲܲ򷲲ܣͫһ˿׺֮Ļ꺣дֻĲҽУȴ꺣нֻˡ
Ȼͷһѻɫͬĵ
˵һӳʮħӰ֮͵زŵأ׿ѡ
ֻһǻʦ
ƮƮն굶һɫȻǱԨڶһ㽫Ѫɫ˲סȻס

һ̵ȼ֮죬ѪɫʧӰ١
򷲲֪δڻ깫ԣ˻깫ӵ
깫ӵĲҽ£һԪƷɳסһѪɫ꣬ϸһȴ깫Ŀơ
깫ӡǧа־ܰɡ
굱˵ӡ˻깫ӵ꣬ǰ󲻹˲Ϣʱ䡣
̫ˣ˸ոռ򷲻꺣ɳһѵȻ󵶾ͱѪɫˣѪɫ˾ˡ
ͬʱĻл깫ӵ
µʱԪѾӡһѪɫ꣬ԼĻ꺣
սӵս񣬲ѣһУַĻᡣ
纮飬񣬱ʥӣÿһ֮ǰǱս˲Ϣɵģ
սɷ֮ǰķ
ǡ
һΡ
ƺЩԾ
սӻ꺣֮ôܷɳһѵ
ǰѵ֮ôܽؼ۵Ѫɫ飿
սǻʦ
ŵ֮У֪˭˵һ
Ȼþδͣ
Ȼ󡭡˵Ŀϵʱһûκ
࣬ӽ֮лȥ󣬻ʵʵڴţɣսͬһʱԱģûȡţӣȻӳ֮ţͬţ뿪ӣ
µҲǰĺö֮ɫ
һͬǿĵز֮ʱ˭ս
ӣΪʲô˺֮Ҫţȥڹԣ֪Ϊʲô
Ǵӣͷĸսôöӿ϶ҲʱҶĶӣһԱģдʡ


ʮ 
˭ĸӣҪݺݵ㣡ˡ
ĸ˭˭ǻ˰㿸ȥޣ
һĵӮսӣѵӮ𣿣
˵Ĵ򶷲δ˵ע⡣
幫ӺĪ˵Ŀ⻹ͣϡ
겻ƻ
ʰһУһνӣȻźɫڶȥ
;֮˶ͰͶ򷲣䲻Ĵӻ꺣ɳһѵһ¾ͽԼ룡
սǻʦ
սӵĻߣ
Ȼ깫ӻ¡
ԪͬޣϹʱ𣿣

սء
ƻ֮УһɫаͻȻ붨ѹƷǰӣʯʯҶˡ
۾ź纣ĺɫĻơ
ˣΪòһķֻ֮ˣˡڵǸУɶһҪ뿪Ĵ½ûôˣսȭͷŭ򷲣ҳҪǣ

ŵء
򷲷˵Щֹ֣̼ǵõ귢Ǯ֮񣬾˿ƣָоԼͺǮ
죡

˭뵽ԵƵľţսʵϻǸʦ
ˣʦһѾܹնɱߣǹĵ
ĿɨԼڷ㶵ĽϷߴһԼ¶һЦݣ˳˼
Цһɫˮˡ
һЦŮĵ̬չ֣򷲲ɵö࿴ۣʹһԵԹ󽣼ĿԣɬЦЦ
ʱѾɫ֮¡
幫ӺĪٴοսɫâͰɫ໥ת÷ɫ䣬ؼһ㡣
ʮħӰ۶ɵս׻εķĻԹ˸еĹɢ
ɫ֮£ͷ幫ӺĪռݺɫ࣬۲ǧɡ
ն꣡
˵һ
˲Ϣ䱬ĿǰǿĹһ꣬һ
ն굶һצĪ
۵ϸ˿ϸĳ幫ԣĨ幫ӵĲӡ
սһ
սһ
ţƣһ
Ϊһţսӣ
幫ѾˣĪѾˣսӼֱǸֱޱȣ˵᲻ỹʲôµֶΣ

˺䶯һһ߶źɫǰѤùâ۲ѡ
ɫââԼɫâʱӴʱʱ໥ֻǸΪ
սһѹ
¡ĭ
¡һ
㶦Ĵ½ţԶûгͷӡ
ӽԺ˭Ǹ˵Ǿţӵһ˱ȣǶô˾Ĵʰ

սһһҹ
ʱն굶ںһ𣬳Ѿվ幫ӺĪȥ
䣡
𶯡
ҫ۵Ĺâڸ̫·ޡ
֪˶ãӹŵĺ紵ˡ
˭ӮˣϷ૵
սӣ幫ӱ״ưˣмŮۼ⣬Ѿ幫ӱƶȹıڿ㡣
幫ӡеɧö˶˵һ˴ű״ѾܡɶˣôĻһڿ㡭ٺ١Ц
һԵݺݵһѣЦЦЦʲôЦġ
ĸб㽫ڿ˿㿴˻᲻Цû
ðȥ֮ˣҪҪٸһ޸ţߡ
ˣޣĶӿ϶ȸ߸ӺͶϷɵǲҪˡ


һսʹ죡幫ֳĪҲֻĶ֣Ī۹⡣
˴˱˴ˡĪ˵ͷ۷ڱĴ½һսˣҸоǿϢ١
ʲô˼
ü룬ɫ֮д漴һڹͬһ۾䣬ӹĪ幫ӣһĸ׵Ск˽򷲻С
һ̣򷲶پһĸоӿͷ
ô£
ʲô
һƣ
Ӻɫڷɳƣ

𾪵öľˣһ䣬˳ĬԶڣڴҲɳһʲô
ˡ


ʮ ͳ
֮ĳ£򷲻еĺɫ𾪵Ըӡ
Ŵʮ½о½ʢʥ½ʥЩ½űĴ½β֪Ҫ߶٣ΪλѡСӣѵΪǻʦ𣿡
֮˺һڻ
ҿûнֱӸֻǸܻܲǿĴлҪһ顣

֮һ󣬺ȻĴ½𶯣ɢҫ۽⣬ĴˮǿļµϢ
ԺڽŵĴڣǸͳԽǿճʮ½Ĵ½۵һҪѡ֮ҲӦȥ½ΣκεͳҪĴ½֮˶ǲģ
֮䣬ŵز
֮ƺŭһӰĽⶴգǿѹȥ
һţ벻ôƫƧĵ򣬾ǿĵͳڴˣ
ǿһɫԺǿգۼѹɫ֣һסţڽ֮ԵĹŵϣ߲
ߺˣ
һŭϹս̨ĵд漴˵ܻ˹һڹŵأڶš
ܻˣ
ǽ֮飡
֮ŵ飡

ڵӴӺɫܵжһֱ˵ЩƤĽ֮顣
˿һƤ¶һɫˡ
ݰһ㣬ȫǺڵģȹ׻Ҫڣǽ֮𣿡
򷲰дһ£ĿȴֱԺ߳һӰˡ
ֱ̫֮껴ۻҪǿ󣬶Ժ߳˵һʿϢȴҲ
ʿһɫӣȻڽ֮ǰֵȻ£֮ڣѣδ̡
ֲͨôš
֮Цһ漴Ȼ£֮飬֮𲻺ڣ
Ϲʱĺճأ벻ʴ˵ĵͳȻڴˡ
ƺ֪ʵɫ֣˲٣ĳ֮鱧ȭ
𲻺ڼΪòǿĻһ
ڵĪ
֮֮ͨ죿ʣȻʡ֮־Ȼн𲻺ڡ𲻺ڡ
һİ˶У֪ʲô˼ֱ֮˵Լ֮һЦöʹڵ̼˼˵ڡ
ȻڵӲסЦЦҲԶˡ
֪ǰǿ˺ֵز
ֻĪ˼Ϸüĵ֮ȴ˸һ¡
ºǿ֪кμ̡𲻺Æ¡
һλӼǰи㡣
ڱһһ̺Բ⾳ƽøС
𲻺Цڵѣʮ½ʣʮ½Ŷʵͳ֮µˣȻòûʲôϵɡ
ЦܹúȻһͳӣǿн٣һҲ֪ĵǺεȵţ
ĵӼЩʢضǶİɡ
ĵԼԼȻ˷ˡ
ǡʴ꣬ĵͳҲڴ˵أ˵ֻǡ
˵ĵͳڴ˵أϵѣ֮ǰǵ򣬴˵صȻ˵ĵͳ֮ء
𲻺ڲġ
ѣ磬ʦͽ֮仹Ե֣ʴĵԵָҪǰǲܽʴ˼ҵĵӴȥѲɻҪʴһˣ
ڴЩġ
𲻺ڹȻɫ䡣
֪ʵϹȻڽ䣬ڵģˣµֶҲˣΧ֮˲
ǵһλʴǿպɹʱ˵򶼻Ϊλʵĵͳʵǿ󣬵Ѿˡ
Ӳܲˣ˵겻Ҳͳ֮ڵ𣿴ʱվҪһЩԵֵġ
𲻺˼ãڵ˵ͷ
ȻǺȻʴյĵӣôڵѾɴߡ
𲻺
лѡʴ֪֮һѣʴ˿ڵӵ϶ȻְһΡЦ
˾ͶЩȻʴˡ
𲻺תŭΪϲһλʴ˳ֱӻһΣ׻ͦġ
֪Ȼʴ˿صһλӡ𲻺ֵһλӣҼѾյ㣬ǲߵġ
Ȼ
ЦЦȻ幫ǰϹһ幫¶˸ͨ͸幫ӵıڿҲûŹ


ʮ ˣϣ
ʦܣĴ絹Ǳ¡ںͰһЦֱӳƺ幫Ϊʦܣ
찡λǿ飬Ȼƺ幫Ϊʦܣѵ幫ӾλȻյĵӣ
λڱ̫껴ۻҪǿѲǴ֮ϵľ磿λΪˣѵ
ţ幫Ѿ˵ˡ
ȸΪӷƤ·СɥƱ֮ڣױȹʱǵȸԼһҪǿǿʳ
幫Ӳʩ
ԸߣΪ͵ĵ˵ͷ
Ȼ
幫ӵ˵ͷȻֳŽ𲻺ڱȭлǰ
أ컯𲻺ЦЦȻأһȥ
幫̡ܽ
γڵǿ󣬶ߵĵ·ĵΪƣȻܴ
֪Ȼ֮ͬһεĴڡ
ʦܣδ䡣
塣
ơ
ڴЦһ幫ƮȻȥ
Ŀ͡
ۣһλȽ֮ųʵĴΪӣǸǺεȵҡ
ϧԼûֻϣڽ֮еõǿ󴫳С
ǰͨʲô硣
򷲱ȭһ
ףͨأƿͨΪ𡭡
𲻺Ī˵һ仰˵ǿΪᴫˡ֮·˶ǵһжҪʵȥá˴֮⣬ʮ˸ڣǾᡣ
𲻺ڶ˶٣򷲣ֻһ·
ʲô·򷲲ɵĵ
·ֻߣΨһ·ߣصĵͳǲг߾𣿣
𲻺ͻȻŭһɫǿգ֣һʷɳȥ
Ϣŭ
ʷɳ֮߳һʹâ֮еǿڣһӣ˺ɫ֡
ʷɳͬŲ磬һλɫµĴֿӴ󲽶
ˣµһ״ӣ֮أ
ʣû뵽ȻʵͳʵͳҲˣѲҲΪ˽ĳλʦܣ
𲻺
Ѹ߼Ƿʦ֮ǰʦܡرȭĿȴͣĪϣþò뿪
ϴ˵δҲ̫˰ɣأǿʤΪοʵͳţ𲻺û
ԭʴ˵ͳ֮أֲô˴ȻشƫƧȴ̺Ī֮أʴ˱Ǽʦ岻ѡ
æȭŽʩδ̡
֮𲻺ڡ
ѣ˴ǰǽʦĹŵӣҲ֪ܳΪʦĹŵӣжôϿ
ŵӣ
𲻺һôҲ벻ʮ½ΪĴ½λصĴͳԶǿնѵԷ˵Ĵ½˴ˣ
ʱ٣ܹӵд֮ˣ幫ӣʿصĪ
𲻺β֪صĿû뿪ĪǲˣֱӶ˵ĸо
֪ʡ
ʦʱԣŵӽİӣ
ˣҴ߰ɣûв´ϴ˵ķҲԽ˰ɡ𲻺ڳʷɳȭɷˡ
ǼʦĹŵӣա
شĪãڵСʦܣԸȥ񣿡
ʦ֡
ʦܲض񡣡
صͷĪȥȴĪ򷲵
򷲣ܾûټ
Ӧټ򷲵ͷ
ĪЦЦؼԦʷɳȥ
ʷɳȥúһɫ٣Ȼڽ֮ԣзɳһλ۵Ľ
һһƬ磬ֲɷ˵սľ
£˰ٴͳ죬ѡ
۽Ž𲻺ڱȭ
ʣϹλ𲻺ɫ䡣
۽ͷ
ϹʱǿصĿֲڣνȻȣʾǰ
֮ǰλʾѾˡ
𲻺ڿļǵã˶ǶôƳ磬֪˶֮ȴš
֪ǰ¡𲻺ڱֵúò˿û֮ǰԴغڵ̬ȡ
ԣһÿһ棬أСӣٳüˣ뱾߰ɣ
۽ǽûԣֱӽϷ뵽ģȻԽ𲻺ڵѣҴˣ˶к񱨡
ͳߺá
𲻺ں
ʵͳֻˣ壬ΪľǱ֤Ѫĸ߹
óȻˣǾ͵ʵĿֲɡ
磬ټչ˺λɩϣټʱֶҲһˡϷȤ


ʮ ˣ£
ȥǱߣǵСӡ򷲸˶Ϸһݺݵӵŷȥ
Сӡ۽򷲵ļ֪һԵ˵ȻجΣѣһ߲嵶ġ
ͳ򷲺ͶϷֵһ㣬֪Ҳ򷲲һ˿øС
ĿͶϷȥипǧֵ֪ܲʲôʱټҲ֪ʲôʱ뿪Ĵ½ʢ֮С
Ѿűˣˣ𲻺úһ˿
ôҲ벻Ĵ½һӵʿϵţ
ټԼ˿ϵǸ򷲣Ѿĸˣ
Աʮ߸򣬵ΪֹûһܹͳǰЩ½Ҳв˻˺ɫڵʸ
У˵ĸݵأŵΪôܱͳأ
ߣ˭ٴĴ½һȥ
죬ǻŸϿ붴Ű
𲻺ڶ֮ɫź
ͻȻ
ңԶǿһλƮңṲ̊ն֮󳪣һ¶˵ţ
񡭡񡭡Ԫ񡭡
𲻺ڽͰͣ·˹ץס߸衢ӵһ˾Ŵ󴫳ڡ
׼աȥʱһɫǰ
𲻺ڵŵŵʱѪɫӶˡ
ģĴ½еŶģʵͳˣ
𲻺ںӺҪĽӣ
ʣԭλŮ鶯Ž𲻺΢΢һѶе˵ʴҲԵ
𲻺ڽͰͣ˵ЩʲôʱŮ˵ˡ
벻ʴĵͳ֮ؾȻˣԵϼԵ
ٺ١𲻺ڲ֪˵ʲôá
ǰһλ˵þˣ˵һʲǵĻôǰλʱ˵ǣҪ֮Ķ
򷲴Ůٵһ̱һֲõԤС
Ƕɫ̫ˡ
ıԪҲܻɫ
ѵ˵
ҡҺ㣡
ãԥ
ãǰý㻹ڽҪ˽㣬ɻĵġŮ֣ʧɢĽá
ѵﶼģɫӵ
㲻𣿡ŮЦЦĿִתƵϣִϵ˽ϣִӽϵϡ
һʱ俴򷲵ĿϬ絶
ͻȻƺܵʲôȻתףĿϡ
벻ƬƫƧĴ򣬵컯ˣһ˶ˣǡһͬȥǴϱȥ
̴ã벻㻹׼ˡһͻأ
漴ѿһħԨħԨ֮зɳһħħǿ˿־壬Խţڽ̴֮Ƕָߵ͡
ԭҲˡ
̴۾ɫĵôҲڲزס
ͬʱħ֮ϷһɫװŮӣĶˣ̴£Ȼ̴ʱĿ⣬ͬŵ⡣
ħ
𲻺ֻ綼ˣһѾֲܿˣھȻһͷ
ǴȻټһ˹찡Ҫˣ
λλѣǧҪڴ˵ض֣Ҫǵߡ
ѣֻ˽õģҪ֣Ͷˡ
ЦЦȻյֵãЩˣֱղ㡣
㣿дҼ
ҡ
Ц
ˡ
ֵѾҶȥҲҪ
֪ΪΣЩ˸ȴЩͬҲһЩο
֪ղ򵥣û뵽˵þˣӽ𲻺ڵ̬ȾͿԿ
֪𲻺۽ʱܱ֤ϣٲ
ڣ𲻺ȫǸϥļһʲô׵ȥˡ
ҪߣԴ𣿡
ҪߣԴܵһ𣿡
ͬʱĿϡ
⡣
ͻȻɱڵĿ̴Ϯ
ߣӶͼСӣˣʡҹǣҡħ˸
ã˭̴ʵ
ҵĵ£ֱԲ䡣
Ƿܵܵĵ£ס֣һ
ս㣬ǡ
ס죡˵Сӣͼ㣬ĵӣյĻѾŭͷ˿̼򷲻ʶô֪ߵغ񣬾ʸؼΰ壬ֱһ
㣬ˡ̴ȴǼһȥ


ʮ ȥ
ɫ䣬ֻ˲껹Ԫ޷
Ҫ
Ҫ
պͬʱȻ˿̴ͬʱס
ΰǲͼκνģǡ
ߣ
һͻȻԽ޾ǿգը̴꺣֮С
ͬʱͷҽ
˭
λˣ
̴ɫҰףɵþ
ԪͲħСޣǻ𣿣ĿǰΨһ״ӶɱΪ֪ȥԪͲħ·
̴ͬԺл죬˲ˤڵϡ
˺֣Ϊ֮ǰ̴λǿĴҪĨɱսӣôڡ
ѵܵʵıӻ
ô£˭ڱӻСӣ𲻺૵
𡭡ˣ֪η
̴ͬʱʶضǿĴڹͨ
쳾鴦ġ
һ̴Ժ֮з·һΰĴڣ
Ƕдˣ
̴ȵĺϲ£죬СĸܹͨͨͣԽ޾벢ǻ꺣֮нʶĴ治ࡣ
ȻеһֲĴڡ
ڶе飬жؼأǿƲͨ࣬Ϊ˶еǸأǿҲǣȻء
ˡ
˵ڻ꺣ʩ
ߣ
еЦ
̴ӶˣĴ½ôƫƧĵطôᵮôţ
ǰļͳ˽ţվǰŮ˹ͬ˵ĵͼȴ˲ݡ
ͻȻúܿЦе״Ӷǵͼ࣬Ϲ۰
ĵܾˣǿŰɡ
еͻȻֵ
̴Ŀ˸һ¡
˷ģ֪ô
Ȼ󡪡
Ŵͣס̴һһҵĳڶõԡ
ǰ߷սĻҳһ򷲽ɢҵͷװá
СѾһһ򷲶ϴһ򷲵ļ򣬻ʱʱŪһ㣬򷲵ıС
ֻøһȣһ˫ֺħƣÿһ±Ȳѣټ̴ʥζָо
ǰлԼˡ
һεЦ֪ǰǿޱȵŮ̬ȺȻһ˶ȵת䣬ˣһ˿ֺõɫ
֮ܵ𣿡һԹ
ҡǵġ
ĵ֪ǰŮ֮ǰǶôĿֲҪɱһͷ飬ڻʹ


̴ԭǵˣ˿̼һ޴ӣ滳ɶԷǲǶе״ӡ
֪ɡǸأΪ̫һ㣬ȻҪҵӡҲǲԡ

Եǲе˼޷ֺΪе״ӣͨĶ϶ϣΨһõóֵֻˡ
̴ʵҲЩ˼
κΣš߰ʵǵĵλǷǳߣǵΪȥ˵ʸûУһĻᡣ
ӣһħѪЧ¡
򷲻ǸҿĴ½Ҳûʲôʶǵ㶫Ūȥˡ
ı⣬ܲĴۣȻǺõġ
ӣķһţСĻ
̴һ͸򷲡뷨һģһ
էһͬѪɫˮħѪˬģҲ
óŮҪֺ
ֿպϣȿȡﲻ°ɡ
̴һٶе𲻻ˡ
ã߰ɡ̴Ԧ֮ϡ
ᡣ
նλһܹټģǻȥɣڲŬͲ˹ܰ
̴ѵ˵Ƥֱʥ󲻷ϡ
ʵȴ룬еͨŮӣеĵӽϲǲԡʮҪţǾ˵ˡ
סˣ𺳣лЩġ
ãҲ߰ɡ
Ŀһ򷲣ȻǶеĵӣ䲻ħеҲȻҲûʲô뷨ˡ
ܵܡ
硭
ȥɣһѰǡ


ʮһ 
򷲻˻֡
̴һħգʧ
ЩСϲһ˵ˡ
ħԪǿȥ֮󣬽𲻺Ҳҵ飬׷Ҫ˽֮С
ڻ֮е򷲶һֻ˦˺ɫС
Сӣ˼Ȼ㣬ɲҪʧ

Ϲս̨Χŵը˹
֪ΪΣʱǰŵ֮еĻͻȻʧȻ֮ѡ
ֱڣŵصĻٴγ֣ȴһҲˣֺĽҲʧˡ
淢ʲô£˺档
ʱʴӽĵӾǡ
ĵӲ׼͸¶йκιڽе飬ոô죬Ż棬һλǲҵȿġ
֪ʲôܰ

պŷ׷ȥ
ĵӳʱ䣬һ󣬳Ȼڴ˸ɵȡ
ڸ뿪֮һѪɫĴ˷ӿŵС
Ѫɫѵս£
ǧа̣ǧа̵ֶս
ڤ
ڶѪҪʲô

һʱ䣬Ļ̻̣û뵽̶̼µĹǧаôĶԤı

ڵϹ
ΪԼǸϹӣ֮֮ͨи˻ͫ̽ӣҲ޷κβס
ǰڵī¶ԷһԨȻԨ֮һֻצצ֮ϲɫƬɢһϢһĶȴǼӲְͬ壬ǯסĽһϡ
ǰͻȻյӰЦٻ⣬ֻǽһԾ˵˫塭
ԺУ֪Ķõʱ䣬ڻк˯ֻԾûѹĴ㣬һİĵط̽
̽
ĵһٰʮ죬ٴתʱǰһ˿
ҫ׵⣬۳һɫϸ˫Ŀʹѡ
۾ʮϢʱ䣬Ӧ
̽ȥȶߵĻַԲǧɽˮɽȵءһɹŵؾ
ͻȻһļµĸоͷǧ֮⣬һǿޱȵĻͬˮһͳŵæջػɫס
۷ߵĻޣ۷⵽ʲôطô۷
ԪƷϢջأڣܵԼ
һʩչţ˲Ϣ뿪˵أղŵĻ̽ӱ¶ԼټǸǿļһϹ
ǰŸߣһֻɫѻɶĵطͷһ࡭ˣĹŵཱུ١ϣһܹͻ֮λǿڵĨɱ

򷲿һ鿾⣬óһþƣճԵ
ڿԱٹȣһ겻Զ⣬Ȼͱĸо
˵صϢڵĹŵϢƣϢŨƺϹѾһ㡣
ĿΧһС
֪Ĵ½ɵľȻԣôռ˷Բǧɵľ롣
֮дµϢɫ֮м޵ѪҺζȴûϢ
ֱڸ߿շɵһֻȴϹʱľϹ֣δ˵ص״
ƺףϴȥеۣһ¡
ͨ
ͨ
ͨ

𶯵ƵԽԽ죬һով˶ѪĽ಻֪ŴصڹĶţͣ
ž
߿һɫ֮ޣƾ˺ѵĲãĸ߿գһѷ측֣¶һźɫľ
Ƚ𲻺ڵҪڣ򷲷ЦʱݶǺڵģ
ͬʱŵطĴж͵ͣ̿ĪĶŸ߿յľ
ӭŵأţ˳ʣ
ɫһЦһڵݣľ޳ݣɭȻֲ
ʣʣ֮֮ˣ
ٿرյľ˼
о߿еĺãŻѹֽ𲻺ôڣԭиܺڵˡڵѿ
ƺ򷲵ЦЦĿһۡ
пһ֪δʱأǺεȵǿ
֪֮ϵľʲô̫껴˵ΪʥǿܹԱΪһ֣ǴܵĴڣȴǸߵľ硣
ǰʣܹأϴ˰ɡ
ڱʶסЩ


ʮ ˵
ʴ˲С˹δ򷲡
֪ٴμʵʱζŴʱ٣ʵĴҲˡ
ʵĴУ˵ŴɫĴôɫɫ
ƺ뵽ʲô
Ҫ֣Ŵ󴫳ȻǱʵĴ֮һϹʱصĴȴڴ˵ءŵأֻţܵõǿĴУ
ŵأսȭͷ޲ھ˴һ׿ԽԽսӶõʵϿɡ
˱ڴ˵صһĨֱֻ꣬ʵĴܹȥŻɢĹŵ᱾ʵǿĴмʼ

ЩװѹǸ𲻺Щɵģԭʲôˣʲô顣
ЩﰡѵΪԽߣԽ£̷Խȥ𣿻˵ǶԵı֣Ҫαװ
̴Զۼǿߣȴֺٰ̼ãֱŮһ㡣
Ժﱻţ򷲲ɵľ񣬴˵Ļòһ̨սͨսи˭
ǿĴаܹ̳ĴУڸضܴ
򷲵ĿڹأҪ뿪Ĵ½ԽԽá
һս
ŵᴫеĿ֮һ
嫵ŵػʮ½İţ֮гһܹõǿĴ֮⣬˽ܵõ󴫳УгɣҲл򣬻лᣬء
һܺ棬ΪλôһأΪŵҪӣ
Цɫлһ˿Ϸʡ
ӣûһˣȥӣûţʼ
İţһ飬һٸӣ
һٸӻ֮󣬲ܽ

ʵ߶߶򷲴˿
ʱֳǿһͷߣʲôƨУ
ǿĴлҪӣŶ
ҲͰˣŵغޱߣֻеȵֲŵصѾۼһ𣬲ܾͼõĵһָʾ
õָʾ֮󣬻Ҫͬѹͬ
ãҲˣƫƫʻ˹أ֮ͬ˲ûɱΥ֮˿ԻɱܹɱԷӶԷˣں֮дã
ҲգЩܽܣֻһʵڲܽܡ
ͬˣһʧܣ
һʱҪĶѻ᲻䣡
򷲷߷߲ƽ
ʵĶѣ°빦һĶѣȣǿǿ޶ûطްһпܻҪչһͷͷͷ
뵽򷲾;һͷ󡣴˿ľúܣĶǾͰˣһȺѣ˵ͳͳӡˣʡ鷳
һҲˣ޷ܵǡѻһ𣬲ܿʼ
Ϊֹûκֶϵѣ֮ľ̫ңԶȵĸ˻һʱ򣬱Ѿˣ
ģҪǶѰ·ô죿
޶ûطȥ
ѡ񴫳֮ˣֱĥˣ
Ǹް
תһ룬ǿʵĴаһ̰ɣһɹأ
ٺ٣λСһףÿİټ
ʧˡ
ʱ䣬ŵظ˳ָɫıôҲڲزˡ
ˡ
Ժи֣ʱͲˡ

ʱһḶ́ĿѰҶѣú
һ֮Уϥ
ļǵãķƻֻµĵӲμӣΪŴֻΪµĵӽ롣
Ȼһ֮УǾûκˣΪԽǿԽá
ŵأʮ½İŻۡ
ϡǵ˵仰
ʵϴһʼ;ý򵥡
𲻺⴫еĽ˵̸ԵõһֻۡĴ½
Ҳ˵ܹ֮ܽеĲֻĴ½š
ܹ˵صţһصľţȻʸɫڣŵأ
ѱ֮лֲǿţ
ԣؼǽΪܵȻħ塢˵һԼն굶
ĿⶢԶǸ뿪ķ򣬶ϷĪԼ幫Ҳ뿪򣬽ǿʢ硣
ңҲҪıǿ߳ȥѰǣ
򷲳ľתԪоתһԪ



ʮ 
磬ҹһſ£ҫ򷲵գѪӿۿɼĲţͬΡ
תһԪ˵ԪɹҶԣȴǼҳ㷹תһԪռΣ˴׼ĴĵرҪһٽ龳
ռ֮УתһԪͼٴԻÿһطϸϸȷ֮ҧأ͵غȵ
תһ
䣡
֮еԪƺˮ˵̰ӣͳ
Ȼ񱩵ԪĳֻϹ֮ڳˢ壬ֱ˴ײڶǽ֮ϣһĺۼ
ۿɼٶ飬ڲ¸ԭٴ飬ѪҲű죬ʹ
̼䣬һѪˣѪҺۣѪ룬ѪŤ·ѵ⣬ʹֱţ
һ
һ
һ

Ⱦ֮Ѫ飬򷲳սĵֱ񷣬˺ѵĶ󷨣ڸ߿ա
תһ󣡡
򷲴һӿ޾黭š
һ󣡡
һ޺ȣתؼɽһƬΪģԲǧ֮ڵĽԪӿ纣ɰٴ뺣
ʱ䣬ĽԪ۳һѰصսһ˳Žɫս
򷲱壬üĸֽɫӰؿĳƺҲһֻӰһţֻǽɫʧ֮ʣһνѪû򷲵ڡ
ʱԲǧӿĸ飬һƬҫأøԶǿް졣
ʱǧ֮⣬һһŮɾ޷֮ϣڵĵط
޳ð׾ֻԵЩݡ
Ůֵһͷƫƫһֺ֮ɫԡ
ǿѪ֮ԪҲʮ־Ҫ
Ů˵ʱ򣬺̸һζʳӶʿˮΪҲǳߡ
ӵΪҲߣϢŮҪöࡣ
ҪҪĳǰȥ
Ҫ³çһۣСҲ׼ͻˣǿѪ֮㣬׳ɹ֮Ѫ֮㣬ؼԪδʧǿǼƷˣҲǼƷĴ֮
Ĭˡ
ģƷǸˣúõźңֻҪźúˣұ֤ܹ˳ͨ˴õ󴫳֮һ
ǾͶлˡƤ鴤
ԡ


ҫ֮һƬɫӿɭ֣Ȼ۳һɫ޵ɫ޵

󺣴ֱ̲꣬ɺХ죬ǿɲ
󺣱һɫ޵֮

һνһƬ򣬻С۳һѻ޵

һɫɽԻɫ޵

޵ӦǸ͡ף۵޵󣬺Ȼսľˮôܣôܹ󣡡
𺳲ѡ
֪½Ƶڶţŵ֮ͻƣ̶̵ʱ䣬죬ֱӿԽ󾳽磡
۵ľŴʮϹޣ˵ǿ
ܹʮѾ츳֮ˡ
Ȼ츳ԽǿȼԽߣ۵ҲԽǿ
֪ǿ̺ؼԵ
һܹ۾Ƭжھš
֮Դơ
Ȼεıֻ̺һ
ֻʺǱйأսûжĹϵȻ֮·ʺҪ
֪ʮҲֻ̺
һҪúõƷˣҽܽ죬Ϊߡ
һ
ʲô


ԭƯƶһѱ

ХХһѷ絶
ڰ
죬ɫ׹໥֯ձһɫ׵
ھ
һѺɫľ޵֮з֮
Ŵһ
򷲾޺һ˫ͺϣŰɫľ޵ںһѾɫ޵֮ȥ̺ſֲϯ
֣
֮٣򷲺ͻֻ֮ľԲ־ǿףûκ־ȡ
һ磬꣬飡



ʮ Ϯ
֮󣬱ϲ
벻ţܹ۾󣬶ˣעʳҽܽ۷֮
ϲƨ
ԡ
ף֮ЩڲͬͻȻüġ
磡죬꾹Ȼôǿ󣬲ϴ񣬻ΪãЦøˡ
ҵĻҲٴνף

ɣ
򷲵ſ޿ڣ޾ˮеˣΪĥꡣ
һߵʱĻѾ֮ˣߣǲõġ
һһҹ֮꣬оøǿֳһ˿Ҳûжʹࡣ
㽫һ˿ֳʹںϣԽ̺֮ķֻա
գ֮
ݣ
һû޾ʧ
ȥëë꣬Щëë궼֮ϡ
һ޴Ĵƾ֮Ӻδ£ûڡ

֮ձպϣ֮ٽ١
֮ƣ



ؼըһףȴǴڴһʨֱӵƽһǧɾɽ
գ
һһʳָκؼ˺ա
ԭ龳ôǿ
ȻһЦڵԽԽǿңε˺Σؼָƽ
龳죡
򷲹ž޲૵ߣǿǿ
Ԥ룬ͻߣʱͿȶߡ
վǷȱһһ뻹ա
ȹΪȻ󡭡˭
ѵأ
һž޿ڴи֣ǣ޾֮
ţ
ɫֻ˲Ϣͻ˺ɫ޿ڵУǧ֮⡣
Ϊ֮֮ԪʩչԪֶθѸ٣Ŵ˿зӵҲǿˡ
ףþӶԪ֮벻㻹Ǹʦ
Ӻɫ޿֮ȷ
̤еʱ򷲶ܼԷˮͰ״֫ڶ˶ԲβöԷ˿ɽ
϶ԷǸɦŪ˵Ż̬򷲾öԷֱͷ˶ĵĸ
ĸƺܲ򵥣ӶԷϢʮ׺һϹ޵Ϣ
׷
һƬЯ߹ƣž
ĽƵԸΪڣ˲Ϣ㵽ʺ֮ǰۼҪ鶴򷲵ľ򷲻ܿٶȲȽ
ÿٶȣ벻Ϊƽƽȴܽ˵أܻڣñӶ֮ɡ
üĿһֻҶϻСᡣ
˾ţпȡ֮ģܴķƻŵأҲӶؼɡ
￩һЦ˵ϧϧ治֪Ǵʮ½ģʲƫƫֻ֮ͻƵ죬ߵʵǡ
СӶٹ죬Ϊǿĺá
棬ȴҲ˲Ϣԣй
õܵܣǺζ
˵ͷӴȻ飬Ԫ⣬֮ǹһ˲Ϣ۳һͷɵĺɫޣǾ޵Ŀڣռ֮һ
ϮĻĵ⣬뿪
ʱ
һӺɫ޿֮ɫɫ޿ڴ˷Χ£ÿһֻ޿֮жļµ֮ŵ޿֮дθҺϢ
ѣ̫ѵѪ᣿ԣֻӵһ˿Ѫ֮
ɫ΢䣬벻Ĵ½֮ϻǿѪ֮ࡣ
֪̫֮Уһͷӻ֮е޽ϣ˾ӣѱǾ֮һ
Ϊ̰ԣֱﲻɣʶ̫䱻Ϊޣ
޿ɲںˮɽмޣʵֻǷޣĵ֮ƵÿһǿֲĴܣ
ǿľɣ
ɵأ
ʩչѪģɵض
λýӶʵѶԸ
˵һն
򷲲֮ϮһĽ⣬ʩչ֮ԭʧ
أ
ͷͻȻһֲõԤС


ʮ Ѫ

ۣ
Ѫ쮷ɣȴϸ˿ĲĨһȦ

һѪ򷲴Ѫ֮߳Ĵ뻳УٴλӳһϮľ޿飬Ȼܳȥ
ǧ֮⣬ڶӰ
㡭ôɱֻǸߣ
Цһȴǲ
龳֮󣬱ԪƵȻˡ
֪󾳵ʱ򣬱ԪƵͲߣڽ죬ԭĻϣԪƵΡӡǵõߣĿǰĹƽ
СˣΪߣ׾ŷ쳾Լλˡ
ﻯӰ֮ŭͳޣ֮֮ȥȥȴ΢΢˸С
Ŷλ
üͷ
ķƻ֮ǰӲ֪ڵĴ½򣬸֪֮лʮ½Ϣúܡ
˶֪һǿţڵĴ½ʥڰ벽սߣ飬սǰ˰ɣˣɣ
Աϣ޿ٴγſһ߰˰ɵľ޿ڣ
ֻɫһɹɺһ߱ʴԵϢͬʱ֮Ӿ޿ǣ
򷲱òλ߷ӡӦУȻԷ̫ˣ̺һ˿Ѫֲ֮֮
޿ڵһѰ뼫ƷԪɣȻøɸɾ
ն꣡
Ȼͺȣһѻɫ޵ƿննھ޿ڡ
ҵѵص£۷ߣƿҵġ
ﻰδ˵꣬ȴɫ޵ƾʧȡ֮Ļ꺣𵴣ӶݣһɫϮ꣬͵ؽɱ顣
Ŀͭӵ˫ֵ򷲣ʵû뵽ԷǸʦ
ѪһʩչͬȼĹ壬뵽ԷĻߡ
ʦް
ȥ
Ϯʬɱ

һöС

УϸϸĴ䣬ɵõ˵ͷ
벻ӵôϹѪ޵ľѪҪЩѪɣȱپѪħ壬˯ˣͷ
򷲽ѻɽĲϷűռãüʮ޾ѪռӴóԪҩҩԡ
ħת֮ҪĲԽԽ֮࣬ǰò㹻תڿȴֹ̫ۡ
ħת֮һԪҩѾˣļѪҩҲǲģҺĴжļ۷޵ľѪа
Ϊ˱գһϡ˵ĽѪҩԡ֮УԹ
ħתӦܳܽѪ
ħѪûжã֮£ħѪ̲صȽľѪҪǿӦںá
˵ŵ˵սѾȼ۷ˣٶǿ֮
򷲳һ£һҪħתС֮һߣŵԱˡ
֮ҩԡϣں˽һЩѪҩԡɢȶ
ѵԡͰ֮Уתħ壬ҩ˵һĻˡ
ֻһδ֮Ѫüǧһõʵĸо
ǡڴ˿ռֺһƬռ䡭УͺüеǵӰ
򷲴ľ֪ΪЩζӳɡ
ণ
Ѫã۳һֻɵĽˣӹ򷲵գȻֱ仯ɽѪԡͰ֮С
ȻԡͰ֮еҩۿɼٶʧ
̶̰ʱĹԡͰ֮еѪɵøɸɾĶûеķҺ
ߣ
Ѫ飬ٴγüġ
һ̣ýȼգѪҺһѪɫ˵ɫ
һƽ״ѪƻǧѪҺڡ
ȣ
ȣѣеһ̱βѣʱ˺ѿռ䣬һռ䡣

º
򷲴붨·ɫӡ
ѪҺɵɫѪ֣֮һɫУҵľѵѪ֮𣿡
ǰΪԼǸͨˣǸ˷˸Ŀˡ
Ȼ̫֮۵һսǸӡвɣĸȴǿÿ£Ŵİľ˿־壬֮ʵ׵¡
ø׺ǿ
ڣͻȻѵѪ֮Ѫ֮ʮֲף֪Ѫ֮кá
Ѫ֮ѵĸף


ʮ 츳
һ˿ɫѪҺѪҺȶƺϢ
ΪˣרóһԪҩȻһ˿ѪҺУԪҩ˼ٶһӺ񳤴˲١
Ԫҩ֦Ҷ۶ϡ
һĻˣ֦Ҷϵ󣬶Ѵȴµ֦Ҷޡ
ǿһѪҺ
ˣָڲ
Ҫ֪ܳ൱֮ڵʵʹϱ۶
ȷʵѪЩƣ˵Ĺؼһ̣Ե˺˺δϡ
ȻѪ֮ͬ
սĵֱۻһѪۣѪδ䣬ǱѿۿɼٶţʮϢĹ˵ĵط
⡭Ĳ֮ɣ
һ¶ɫһն£ۿҪұնϣ֫
ա
ңѪȷ֫ľ磬Ѫ֮
ʱնϵ˲䣬оѪ֮дһУ֪鲻á
ҿ󣬲׶ܹߵĹû˺
оһѪ֮עʵ֮ϡ
ǰսֻǳһ½֮սʵʵδȫӳ
ǲͲ
ղ𵶹֮ϵļأ龳֮󣬹оŽ˽Ϊһ
𵶹Щ֣ƺ龳֮ǰһ󾳽һ㣬֮󣬵Ϊһ
ǶԲ𵶹֮ϵĵߣͨ˵ֻҪ˲൱ֲ
Ȼĸ֣Էа취һġ
˵һ֮ʩչӵӦ֣֮ǰս֮У˵һСֻ֮һԲսߡ
پս˵һ֮£նɱˡ
ٴħ塣
˷ľϲħ塣
ǽѪҩ֮ûڣıĴɽѪҩٷ൱ʡȴһ̣ҽѪħҪ⡣
ˣֻµĹ򣬱תС֮ߣڷߣ
ħķ˴֮ڵõһϡ
󲻵òն굶ħ
ǰҹ̴͸ģܹСĻ
öֵħѪ֮£Ժá
ϾΪ޹أҪ̺֮֮ΪԽ˺Խѡ
øҪڵ֮ϡ
ǰǰһ飬Ӧ龳ȥѻϣȡսȲҪõǿĴУȻ뿪Ĵ½ء
˿ֻ̣ϣѲҪ̫ӡ
ٷ磬죬սĵڱȻըԶȥ򷲼յʱͻȻѣ
죡
˿

˿


δ죬򷲺һ´½һ㣬֪ƣĴ֮гֽУֳ֣ȻֽС
ռ䡭ռ֮ҵѪ̲ſռ
򷲴ӵɽ֮гľ˲٣ȻһΣ̲סٴμ
ռ֮
ǰֱ̫ڣףռǶô
ﴢеĵ伮¼ʥ˶޷ռ֮˵ʥ֮ϵĴҲܸռ֮亱ҲǼΪǿġ
伮֮ϼأռ֮¿Ըıռ䣬棬εڿռ֮УӰ١
ͨ˱˵ƿؿռƾոܿռ
ڡߵΪȴյʱ򣬸ܵ˱֮صĿռ
Ѫ֮Уоռԡ
һٶĳѪͨռ䣬ܲƿա

һĿ֮Σһ㳢ռ֮Ѫ֮еĿռ֮Ȼȫھ
ͻȻ֮ɢɫĹâһֻɫӰ³˫˺״ƾ˺ѵĿռ䣡
һ̤УϢȫޡ
һ̣ռ䲨һɫĿռ֮һѽɫĵӸռ棬һŻ
һֻ̤漴¶򷲵Ӱ
˿̵򷲾긦˹һɫ԰׵ͬûмһ
ÿµĿռ棡ÿµĿռ֮һͳˣ


ʮ ټ
µ˵һ˵һ߲亹
ռȫͬں֮֮пζص֮Ľɱаշ籩Ҳܡ
ǣڿռ֮УǿʹǵνѪռ֮ɫ˻סȻƿռĻ˿ͱռеɱˡ
ֲ̫ûпռ֮мʥ˶
ˣҲôһûʮ£ָٴ۳ǵνѪȴҲܡ

ѹ֮󣬻һɨȴֳһƬİأ֮ǰڵɽ۲ˡ
Բǧһɽ
ôˣ
Щ£ѵͨռһط
һֻʧĴɶݣӿռ֮뿪ŵأʧȥĴУǿɾ͵òʧˡ
ҿʱ֮ϲĵطҵ֮ǰɽ
ռһݣ֮ң
ͽȻɫͨ졣
ܹȫƿؿռ֮һôʥ˶޵ܰɡ
º󣬵ٴ˺ѿռ䲢ռ֮гٴαôһӡ
Ѫ̺֮Ŀռ̫֮ÿʱֻʩչһΡ
ź̤ѰҶѵ;ռһݣڹؼʱɡ

֮һⰻȻɽ֮дյĲ

һɫ߰ɣȻɽ֮Уһɫɽž죬һͷɫѹȥ
࣬ɶ񣡡
ɫŭһֻŭĶ£ߵĹյʱХδȻͷ
Ҫƴ

Цһ黤ɫĻƾɫɽײΡȻɽ߹޶ȵķӳ֮¡
ɫ飬һڵ֡
ڵȻֽɫܵľѪ봢䡣
ͷɫϹ޵ѪᣬĿǰħ廹еá
ʵδͷɫܣӴѪ֮Ҫٽһɱˡ
ŵ̫ˣĶȥѰҶѣȥüˣûʼ
սĵʣ򷲼ԦţȥɫȻһ
ԣô
򷲶ססƣ粻
ƴӽŵ֮㷢һЩ仯֮ǰδ⣬ϾУؼıҪ˶һУܷһ仯
ڣ鲢ûô򵥡
ɫ֮ϣɫ˸ţ˼ǣɫ˴˿£ƶһķڵķ
㡭ơѵ˵ϵѵĴѶ֮
üͷһ£Զݣ̶ʱ֮⣬һƬ֮ϣٿơ
תˡ
˵ͷٴתƷ򣬴Ӷȥʱ󣬳ڼ￪⡣
ٿơ
תˡ
һоųɵİտ϶ƾ֮ϵý顣
ʵֶǹ죬֪Ѿ͸˵ƣˣİ˽з顣
һŵأòСĶԴδͷԷۣ֮ȽϽʵϲ֪Զ
Щ˼ĳһɶݣ¶ûеյ㡪
ŵشó棡
ڻɣνŵʮ½һһƬĴ½ֻûˡ
һ뿴һɡ

ŵأĻȺɽУɽڣʯϣɫԣһλݵŮţ滯һֻֻ񣬰дɣ衣
񳯷ڽ׵ڰ˲㣬ȰߵĹŵ֮Ψһвֻй쳾Ͷˣ˲Ϊǡ
ŮһϮɫװһĺ첽ҡ촽Цü΢΢üëʵˡ
վ𣬽»һֻֱȺɽ֮İɫʯ̨ϣĬԴ
٣һŮ볯ʩ
ŷѣ񡣡
ضԭǾǴ˴ĶѰ
׾ŷЦڼҵСãǰĹװٸһ˼Ŀȥסٸֱۣеλ㣬˴Ƕ
ŷѿˣ˳ƴ½ӦʱǿţлҪչ˲ǡλӱȭЦƣλ½ĻȨλ޴½ٻ
ԭ硢㣬С



ʮ 
ŵء
һǧƽԭղɭ֣Ѱһ޵֮أĹۼһ
Ӱζһɫ«йɣʬɽ޾
޹ɣ֮սȰߡŵأֻ׾ŷǸŮ͹쳾ʸҵĶ֣ˡͳͳϰɡ

ŵأ
һλӶڻ֮У۷ԼһЩ֪ڻ׽Բأ˵ûӰӡ
˫΢գ۽һԶƵá
εһУκΧڣᰧȻӲֱȥ
ˣȥˣ֪׾ŷǷѾʼˣѲĽɫ

ƺ֮ϣɫĶݹͬǣԶƺԵзɳŮһУɫ죬ɫÿ
ʮĴѰ
ͷ췢첲ϵĸͬһשɣҫֽܷɫëԡ
۾Сӭʱܳһߣҧгϳ鴤ǣż˿׺ݣѵĶ
һɫ󴸣֮аͷ޸֣Ϊ鶯
ѣˣ˻ֻ˰µʱ䣬ȴµʱ䣡ƫƫһһǰĴε̵ģλ꣡
Ϣŭ˵һλԸȽϽʶĴתơ
һϮɫװסŮĸ׵Ļ
ĪѣƢôá˵ٺһЦȻŮˣĻʲôñԹġ
ʵڵǺģٻλŮ飬˵ѪʢĹһν˥뿪ƺʳ벻Ů
Ī㣬˵˵˵ʵء˭֪Դ½ĺҰ˵½һȱݾ̫ʢ벻ŮˡĪСİ˵˵ʲôʱͰˡ
һŮӴŻĶȹ¶޳׵Ĵȣ˵ۼ⣬üζȹ߸߾ˮңȻĿͣŮӵ˫崦
ٺ٣짣˵㵽ǳʲôģô˫峤ǲ
ȥ
һ˻ɫǹݵһ˵
˵޴һ£һս
ˣһѻϲǡĪ϶һֹ˵漴ѣ֪Ĺ⣬Һ짶һûǹص㡣
ĪѣˣҡºֵѿЦˡ
짶ãӦǣ̫̱СĽû˫ޡĪ϶ֵ
ŲҪء짾͵Ī㣬ǻȥѰǸѰɣߣһӣ

ͣ
ⶴߵߴ磬ڳһűɫڵļƷڵ㹻ȱһ١
κһ˯ڻûѵļ
ʰߵʬ壬˵һСɣ绹һЩԲˣʱ򿰱Ĺ
ͻȻĿⱻ֮ϵĹ˿̣ڵķٶȲӾƲúܸ
΢΢һЦؼĻʵʶûмѻϣϾһܲ㣬֪֪׵ˣɲԸԼܺ͵Ʊ֪
òˣҲʱʼǻػˡ
ǿ
üͷ΢壬ǧ֮⣬ߵĽɫƹɢܣһ޺õضɽҡ
Ѫ֮ɵĽɫɢѵϹ֣
ʱִҴҷĵݹ⣬ݹ֮һŮɫߣԽǰɫƱ֮ء
ͻȻһӷָ򷲵أСӣ

£
򷲳Ӧ
ŵأ˶֮䲻ɱ֮⣬ǿɱ˵ģɱԽ࣬۵˱Խࡣ
Ȼɱεúܺãȴ򷲵۾֪ԷɱΪûж֡
ߣ塣
ǸӲСӣΪߣƢܴ󰡡
ֺĻӲսϢȺ΢һ㡣
λѣ֣λδ̡Цܾ˼ƢȽֱʲôͻĪ֡
ѣ򷲷ʵ
ѣʣּɫĪȭͷȴѾսˡ


ʮ 
룬üëչ
֪Ĵ½֮໥ֻĳƺıˣİ֮ˣһѡȻܶϤ֮ǰҲԵƣ˵һȽ˵ĳƺ
ѣ˼壬֮ѡ
ǰֻǰ벽ΪûʸõƺһʱЩİ
֪к£ʵ
ǧ֮ʨȣһͷδ޿ʨսߣѾú󷨣κʵ˵ǿִв㣬ʶѰæ
ֲ򷲾ܾҵ˿ԷԣԵѳ֣ǳɹնɱʨԷһЩʨѪҲҪѻ̫ĴֻۣҪҵһ󷨼ɡ

ʢ¹
˹ͬԦݹ⣬ֱʨȶȥ

ʨϿգɫĹĻɽȣɽ֮УһͷٶɵĻƽʨһȦȦۿɼĳɢɫĻ
κɫĻ̫ǿƾͻƽʨĹʼû顣
ɫĻ֮ϣԳһ죬дʣһԪУɫĻ˲٣һɫ⽣ɫĻ֮£ۡ
ԭǴĿʨѪǿʨƽʨӵӽĺѪȻҲ൱ֲˡ
ĿƵĶɽеĻƽʨ
ʨѪѪЩ̳Ѫ޵ľѪҪǿö࣬ħò
Ҵ˿ʨΪҲļƷȻսļƷɴ˿ɼһ㡣
ĽʨǴӿʨһ츳вͷʨʩչʩչĽʨҪֲһЩ
Һ󷨶˵ǿ󣬹汸ֵܹߵĹ
˲ȫٿ󷨵ʶҪĴѰæ򷲣ÿȫ󷨵
ѣټӰۣһܹƽʨ緢Ԫת
жһɹԪӿ֮Уܵӳ֣ٴʹ
ʮϢʱ䣬˺߶֮۳󽣣һ̺޽֮ϣдһɿֲ֮
ʱͻȻȵӡ
ʱ䣬һǧ֮⣬ʨڴ
򷲵ٶҲֳ֮ǰѾ׼ʼܣȻû뵽֮дһɿֲγסһѽ֮С
ˡ
ãֻѪܱ֮ߵɱͷƽʨ²˳٣ҸϿȥʨ֮Ѱͷʰ
Цһ૵Ѱֻܹá
Աϣ˴һû˻ƽʨĶ֮С

ɫ΢䣬û뵽󽣵ߣȻѲãֻܼ黤壬ħӿС




Ҫ򷲵ľѪܱκħ黤壬߲ƾնϣκȻ
ֱһնԪľʧ֮С
Ȼ򷲵Ŀͣڻƽʨϡ
ߣʰ˻ƽʨʰǡ
֪ǵһе㾭˶֪еè塣
Ҫܾģ뵽ƽʨľѪɵøı⡣
˿̣֣ѵʨбȻƽʨҪĶ
˲ô࣬ƽʨľѪص֮ıĶҲԸŹ
ŵصйϵ
ƽʨվ壡
򷲴һɫˣ󲽿˫ֱƽʨ
ͼ࣬ȥɣ
ƽʨδϵҲ֮УϹ޵ܳʱܳ෴ҲȽͬȼҪһЩ
ȻⲻǾԡ
ǰͷƽʨѾɱ۾ڶ˯ޣβŭ

ɫƺ;צײһ𣬵ضɽҡ
ˬ죬
򷲺ܾûôǿĶˣÿĥħ壬ħֻսвܷӳ
ɽ
ʨ𣡡

ƽʨУ˻ͷ
ɶĻƽʨһ߰һɽݶʨΪζ֮лһͷƽʨ
ּһ̺ݺݵĻڽɫצ֮ϣ˸Ļƽʨ


ٰʮ 
ļƷƽʨˣս࿰ߣλѣδɽȻĻƽʨϣ󷨣鷳ʹˡ
˲ҵҲߣڸ붼Ƕͬ׸֣ƽʨͻ˹æɱȥ
縫

Ԫƣ


ƽʨǧ֮ĶưܲһͷƽʨڵѪע˶ͷ­뿪ڵϣѪɺӡ
ȥѰ˷µʱ䣬òѰһʧ
֮ʵǿģһ£˷׷׷ʰƽʨŶȥ
ȥ֮һԪƴи֡
һͷƽʨգô޾Ѫ˷ˣҺĴ½Ѱ
žӣ˻ƽʨͬͷƽʨһ׾Ѫ
һУٴʧԭء

ƽʨɽ֮ϣһɫƴڷ嶥ļʯ֮ϣڵķ

Ѱ˵һ
ĵĴֽһ

˾ϲѣһ֮ɽۣסɫƣһ
һ̣â֮߳һɢӣӭմѪ죬һ˺۴Ŀģһ˺ָۣѪߡ
ĵĴУĵɡֻɫõǿɫЩơ
Ψһͬǣǿ֮Ͽƣ
ϣȴԪơ
߻ʲôϵ
㣡
û
ôܡ
ӣ˰Ի
һ˵ԦƱҪȥ

һɽн䣬֮ɵͷȻһ˴ݹѹڵأ촷ۡ
˻
δʱܵէɫɽ£߼Ѿ
Ҫ֪ڸԵĴ½ǧǧеٮٮߣڰ벽󾳾ܴսߣΪߣߣҲܶһ
Ȼǿȴּ̧ѹ
µǶԷֻߡ
ôܣڰ벽ս߶ϡ棡ǳΪ֮ڶʱҪԽսǧѣΪԽߣԽСսԽѣôܡѵǹ쳾
ƺʲôֵ
ӡУֻʥĴ½ǸŲڽ龳֮ĶʱʵһԽս
쳾
ЦЦڶˡ
ϧҲǡ
ЦһһɽɱһˣͬʱʩչţߵŮأ⻮ԷĲ

ʵǿۼҪܲܣս򷲣ո۾һɣһᣬĲ
һӣ˵Ĵպã漴һնеʬ廯Ϊ촷ۡ
ʱ߷ݹ⡣

ݹԶ򷲸ոһһݹŴɽ۵ɰʯƮƮЩ۾
۾˵Ĵ䣬վ򦣬ԼֺƣִЦĸо
ʵЦ˭һİ˶¶ϵЦݡ
ǣòǶѵѰܲű˰ɡ
ݹɢŮһվǰ
еұߣһɫ޴ۡ
Ŀࡢž޴˱ȽУֻҪһ͵θЩ鴤
һͷĺ췢ӭƮһ¯ɢȵϢ̴ľԵԪʵһĻԲϡ̻ʯƼƷԪ䡣
˶Է۾Ƚϸ֮⣬඼գ龳ΪĿǰǿˡ
Ī϶ѣ֪մ
һϮɫװĪ϶򷲴˵ʱȻһЦ֪ΪΣ򷲼ЦȻ˳̡
̵һһЦ˵ϢŮҲһ˫۾з·ܿԼ
Ȼ֮塣
򷲰ľ
򷲣Īѡ򷲱ȭȻĿⲻɨһ짣짵Ŀбġ
һֳǼڽʱŻ¶񣬽ŵЦ϶ЦݽӲϡ
һʼʹ㱾кŽᡢϵ̬λѴ򽻵ܶǿ
򷲣˵ƸӦûĻӦþ˿Ѱ¶õļһɡ˫ֲǰ˫ƣ׳۲ѡ


ٰʮһ 
ᣬ˵Щʲôʱ򣬺˵ǰѣº˵ԶԴ½ĳʮ˴½ͨޣܹ˵صĶǸ·ľţ֪δ
Ĵ½򷲲
Ĵ½ųʺĵطĴ½ʮ½֮ˮƽ͵һ½λԵشʮ½ԶĴ½짺˹һ´򷲣߱ôˣôܽأ
ʵʮ½ʮ½ϵֻĴ½̫ƫƧд½Ĵ½ϵ
ɫһڡ
Ҳ̫˰ɣĳҲͰˣΪĳĳ֮ض
˵㡣򷲻Ȼ壬Ķ짵۾
ĸ˺ò׻һĿǰӦǴŵصڶĪ϶짣򷲵ȻһЦѲҪ֣þǸƢ춹ġ

νƲƲ죬ЩҲ͡
ʵһʼĶѵʵǿѣڿڿԴǸˡ
ڵãˣ˵ģӲıѸˡ
˲˵ϵɫȴôҲβס
ǿΪֻǿ߲ܵõ˵ء
Ҳýͣ˳Ȼ
ߣԭĴ½Уѹŵ֮󣬲ߡ짻δ˵꣬Ī϶æ죬һ˵Ļȥˡ
˵򷲵ļЦŵѣϣСشԵļһԽǲԽģ˺ôҲߣʱһȫ
лѡ򷲱ϵ΢Ц˵ЩɫԵģȴҲǸ̹ϵĺӡ
лĳһԾŶмشӦĳ˵§򷲵ļ
ʲô£
ĳˣҲ֪ĳͽһģŮ˵ǱȲСסӢףɲܴǵעⰡ
˵ԴǳϿҵ
ģĳʡá

ڴ̸ʱĪ϶짴߽ʱ̬ȱ֮ǰҪһЩƾٶ˵ʲôҲûãͽհˡ
İһٸӣѾвٶϲʼ²˳٣ҲÿʼˡĪ϶óƣģȻơ
˵óڳͬơ
˵ƶǽɫģΪдŽɫ֮ٶȲóɫ˵ƻҪӲӣ
ǿ˽֪Ĵ½˥䵽ʲôزʵܻǿ̲֮ס
Цһɴ಻˽ûǿ󣬵ŵ֮ɱ˺üˣӶǵ˽
ĸ˵ƻһһɫĻ֣һɫӣϸһζֺ֣滹һͼ
Ŀͬƿ
ŵΪ׶Ρ
һ׶Ѽ
ڶ׶ÿ鼯ʮܹ󣬽
״ս

˽ɫĻ֮ϵϢһֲĿ֮ɫþ̶
̵ģʴڿЦɣҲ˵ڶ׶κ͵׶ʲôݣǵһ׶ξĥ˰
ѼʮȻѣǻлѰĪ϶֮ɫһЩ鲻ãѾڵһֻеһ֣ܿͼͼѰ
һȥѰʴ˵һٿŵظŵ̫ˣѵҪһһȥѰС죬һٸĲ鲻Ը
ȷˣûĿѰҵһڴ롣˵ȻҲˣؼǻµޣӿһ쿪ʼ֮ҪûѰһʧܣʧȥڶ׶κ͵׶εĲμʸ񣬰һˡ

ɫΣ벻ŵոտʼ⡣
ɫ΢΢һ֮ĿȴǽסĻ֮µĵͼϤĵͼĴ½ĵͼ
˵ͼŵصĵͼȻļǵĴ½ĵͼŵصĵͼһģһ
ΨһͬǣŵرĴ½С˲֪ٱһģһ
ɽ֣֣εص㣬Ĵ½ࡣ
ѵӲĴһСĴ½
򷲾ȵԸӣΪ飬Ī϶˵Ľ̸û


ٰʮ Ҫóأ
Ī϶ûܳʲôһвޣһɣȱһɣԸҪ򷲡
ԣ˽̸ʱ򣬲ûѯ򷲵
ѹʱڼҵۡ
ĳΪӦôӵͼ֮еյغһЩȥѰֻЩطһЩЩյغͽضΣճ̶ȣ˵ʵȥҲ˵
ûа취İ취ֻܴ֮ؿʼѰҡ
򷲵˵ͷȻͷΪ˵˵ŵصյغͽرĴ½ЩͬƵĽغյҪȫöࡣ
ŵصյغͽز٣඼ȽԶЩյûУµʱ䲻Ѱʮء짷Ե
˵˷ѵʱ̫ˣ̫󡣡Ī϶ҡͷȴһЩһɽʼѰң;עһĶ飬пܴ֣ʴܲ˶̭бȻĳֲΪ֪顣
Ҳֻˡ˵짵ͷ
˵̺ʽѰһѰһעϢ鷢ˡѰķ

򷲺ǽһЩ飬ֻ֪Ǿ̸ʲôĵ֮ǰ̫ˣ˵̸
λʲôѰ𣿡Ц
ŶǹѰ
˵δ˵꣬짴˵˵Ҳ֪úøǾˣʵľͲҪʡ
°ͣСƢ治ð
ûȤɴҲ˵ʲô˵һϵмƻ֮󣬱˼Ԧݹ⣬뿪˴˵أʼһЩɽ̺ʽѰ

¹ȥˡ
˴ӵյʨǧĵǰͼĴ½ĵͼ˵Ļ˵ڶ򱳲ɽڵķΧ
źǣ˵Ĵ½ƺ͵κʵϲûĴ½ʵУǹĵģŵŪĴ½ӡ

˵ĽһͷļƷһڵɳ̽˫֣æڵ˹õĴС
Ī϶Ϊ˵Ϊӽ߸֣Ϊ˵еͷƶһϵмƻ
˵짵ܷأҪѰʲôĪ϶һĴѰ
Ī϶մһϮɫװ񻣬磬װͽľװͨ˵ľװͬһװ¾װںˮ׽ֿʽ·֮Ϊȹ
ǰһĹʱ򣬸߸߾ˮҼĳǶˡ
Щ򷲸Ī϶ûٱ۸
Ī϶ʱĿĳЩλûоܾЩ˵ĵطڳƣòСһȡ
򷲵־ʯ⶯ȴҲû
˿̣Ī϶ռļ޵ļǣ򷲵ĿֲĪ϶ϡ
򷲣ʲôʱˣ㻹˼ɫԵĶĪ㣬㣬Ī㲻ϵġֵ
û㡣򷲷
ߣңǸҿһڳв
ٺ٣ʲôÿġʵܹ짣һǼͷ
˵ѲŮи޶Ȱɡ
ʱ򣬺˵ҲЩƳһ򷲣ɫƺ˵˵ô
ʼ磬ʾΡ
ʲô˵Ĳÿ짲վǰͦ˫壬Ϣһӿ
ˡ
򷲸ɴͷ̫ˡ
ãˣа£֮ѰһĻǰһˡĪ϶ɫƺܵõʵĴУҪƵá
һ˵ЩֻѰһȥѼ򷲾ȵ
ǵһʲôҪΪ˵һĪõŴŴĴֻӵеһǲ֪ੲݣ
סˡ
һֱһλĪ϶ѾеһˣЩֻѼԭһֱѰһ
һɫƣֿе
ûŪĻµһ֣ص
㣿ôܣЦɣæµ¶ûѰһƾ㣿짳
µʱѾĥˣ֪ܵĴţһ
ãʹɣҪóҪÿ˵ǹˡ
Ҫóأԣһʵ


ٰʮ ѣô
Ҫóôµ
ҲأҪóˣҺúÿһЦ
㡭ͽ
ͻŵǿɫƣһһĪ϶ѾһУϸһ顣
Ī϶ѣ򷲼еĿ
ݵĳĬ֮Ī϶УȻ˵Ҳÿһ򷲡
ãһ
㡭ǼİɡЩ˼
򷲴öģоһûšһһҪҵġô죿
˵ЦЦ𣿡
˵Դҡ˹һѼȻΪβó
Ī϶ҲһֵĶһ˲Ҳûãαزأ˺һӡ
ߣǹġû
ֵѣϴɾĳһ仰»ȥˡ
㡭
짲ָָ򷲣òĶһԣɬȥˡ
Ҳûĳ˵ѰҵһĳΪѰԲš
򷲺ΣʱҪûбͼͲ˷µʱ䡣
ôһ˵Ǻ˵ɫͨ죬һεӡ
¹ǣǴδ򷲣ֻΪ򷲵Ϊ̫ˣǴ⽫򷲵˴ӵģѰ֮¸ûûϣϡ
ԣϴҲûж˵ʲôһѰҡ
˭֪
˲òຣˮɶȻʵһ㣬òƲܵõ
ţѾ򷲷һƽλϣ򷲵ʵˣŵһϣҲҪ㹻Ŀء
Ҫ򷲼ʱó˵һ׶εҪ̭ˡ
ѣ֮ǰ۲ʶ̩ɽ¡Ī϶΢΢һʵĵǸ
ǸѣĳСˣģʲôһҶһŶӵ˵һ
ߣ򷲣Ӯˣʲôʱ򡭡ʲôʱ򡭡㣡
짶˶ţ㵱ǹǰȥ
Ѱ˵һƣȻٴɽ֮С

պ˹ͬԦһҷɴкɡ
ò˵˵ƴ֣ҷɴͨɫıԪƲһģһݴֵܵ۷ߵȫһι̡
ҲǼġ
յһóϢʣµľʮſֲЩطһĵطɽĪ϶ָŵͼ֮ϵһ治ϵĺɫɽŻ·̱ܸϵ
Ī϶˵꣬˲˵ʶѣô
á°ͣЩεĻش
Դ֮Ī϶˶̬ȷ췭ظĸı䣬ڼҲ򷲿ͿѳѶ̵ģٺ򷲣ܲ򷲽
򷲴ϺȻ˵ϴװףŶ
һ뵽Ǹ棬ࡣ
짵䳰ȷ˶ĸ˲£·ʱʱʱĽһĵá
ö˵٣½Ĵ½ٲûеģĪ϶˵ļʶǲһЩĵʣҲζ
֪մҴţɴͣں֮У֮£ŭţɽɽˡ
Ĵ½ıɽ֮оݴͨڤأ벻ŵصıɽȴҲɭȻĵط
ɽԶĵݹ⣬¶ĸߣɷӡ
λܹϵ˵أػ˵һɣٺ٣ɡΪ׵ӿһߵϢͷųˡ
ǧѣαغǷϻֻߣһߵ׸Ĵǲ
һŹͷ󽣵ЦһΪӷŹͷ޽Ī϶ȥ
УĪ϶Ϊߣ

Ī϶ģ˿üɱڣһɫֱֻͷײȥ
ͬʱ˵˿ĵˣߵĶǴ󿪴ϵ·ӣһײһ𣬱ѽѷ֡
ǸСƢǲã֮ܵ󣬲ԷˣŻǹɱȥֱѵĳȥ
ʣһδжӪеһѪɫĵɢŨҵѪһѪء
߶ܻŵأţСȥɣڤ磬ǵøڤۣǷѪɱ㣡
˵ţѪ쵶գٴγʱȻͷֻһ򷲡
С

һϮȴһɫɻһɫǶһѪɫ⣬ڿתϮѪ


ٰʮ ǿУϣ
ס
ץҵ֣
Ī϶޹ǵ֣סƣĺƺֶ֪ˡ
䲻ıץסȻֻĽĵԼţɢˮҽĿС
ֻĥһ£Щ̧ͷļ
æһľ񣬾ԼʱԺкȻһ޵ˣǸ˾񱣻ԼһԼϣƴ
Ҳ֪սôˣ϶˰ɡ
Ī϶ƺܵ򷲵ľ״ǻһЦ
ʱ䣬Ī϶򷲣һֲֻٿɫɻһжӲ߶·硣
ں˵˶Ըͬףһࡣ
򷲲ɵõͷ벻սǲģȫ£ÿһ˱
սһٸжˡ
жӪ˰첻ûռˣԽԽʹ࣬ʱ֪ߵˣﻹս໥һۣͬʱҪȥ
ߣӣĪ϶Ǻõ𣿡
Ī϶ŭЦһ˫Ŀ֮зɳûɻ֮С
һ̣ɻʧӰ١
һϢ󣬷ѪͳŹͷ󽣵ӷ׷ײҽһ
Ǹʦ
һݣ벻Ī϶ʵôǿ
Ī϶½ĵһšã
ʣµжӪԣһë𣬺޲ȣ
˵Цһӻᡣ
˵Ǻҵĵӣ˵Դ½һĵţ
ǹǻƴ½짣

ͣ


գۼĹ򣬲򷲶֣Ĵ߾Ī϶нˡ
򷲲ϲǿĶѣŵصİ˲١
Ī϶˵Ĵ򿪣ȻѰһ
֮ϲĪ϶պãĴ䣬һһûгֵ򷲶ֵһ䡣
˽ɽһȣڴˣ˵صռˣ˭̤뱳ɽһɱۣ
Ī϶һһۡ
ǿϢߣ򷲰ľ
ʵߣ˰ɡ
Ī϶ҧ
ɴԶȥ

·ϲ̫ƽ򷲲֪Ī϶Ϊλϳ룬ɫźļɵ
֣з·Ƕħ
˿̣ƺĪ϶ɵĵжӪ
һƬɫİŽҶ״ԪĸŮˣ绨Ů˻֦չΨһŮüۼһ˿ӢдһЩյϢһ֪Ǻ֮ˡ
ĸ˵ϢһɢԲɵնڲǿܵԪγһ޴С
ԭǲ½Ī϶˳ƺãǼܴӱɽӦҲһö
ΪŮӱɫӢˬĿ⻬˵ˡ
Դ½ĺǿź˵˵˵˵
ƴ½Ļ짣ǹ˫
գ벻˻һϡ
ΪŮЦĿͣϣͫױѽϢֱָ򷲡
˫ֵνâӶԷͫ΢΢һԷǿĽΪ
õͫȻ۵ѵһνâ顣
ףλúܣδ̡
ΪŮһ
򷲣ʵǡ򷲵
½һţ˳罣Ĺ½ʥ򣬽ڹ쳾׾ŷͶЩ
Թ൱κζԷϢ۷ߣܴսߵĸ֣ĿǰһЩ
΢û뵽С½һţͷСؼǶԷʵ䣬ߵʵС
ˣŮӶߣϢĪ϶˵ɫҲ򵥡
ǿһ顣
ţĪ϶˵ˡ
صҵȣ֪к¡Ī϶ɲΪԷǰ棬ֻɣ˵֮ǰҲûн
ͬʱ짺ͺ˵񾯱Ī϶һֻѾס򷲵һֻϵķɻԴ
ĪѲٴУֻʸˡ񵭵һЦ
֪޲ԡĪ϶ͷ
ɽ˭㶼ϧ뿪򵥡ɫ֣ص

һ˿ɵ㱧ȭлǣزúǻټġ


ٰʮ ǿУ£
ȥ
Ī϶һ
벻ʱߵĸ֡૵
ɲֹ˵ӻֻǵڶ׶εǿߣŵлһ׶εǿߣ׶εǿߡ
Īǹ쳾׾ŷͶ򷲵
ףҲ֪ҲСո˵˵˵ͷ
λʮ˴½ųͬǿţʥĳƣ˴˿̵ʵڰ֮ϣǾء
ĳһڵ׶εǿߣġĿպʹɵͬ򵥣ʵ˻ҪǿһЩ
֮ǰ˶͹Լδ¶࣬ǵڶ׶εǿߣǱʥϢֲܿĪ϶жУǣӾӣĿǰ˻ǼӵĶ֡

ʦ㣬ΪʲôҪŹǣƾĸ˵ı£Խĸ£ǻһߵ׸ԱߵǸŮӵ
ŶΪǸϵ⣬󣿡ЦЦ
ѵСӡ
˲ò࣬Ҳ֪ĹؼΣյĸӦҪǿҵö࣬Ǹ򷲡ɵսеĽһļµĸоȡ
˻ŮһܰɣѵǸΪԻ˵ʮ˴½ſܵϢǻ϶ˣǸ˺İ
ˣɽɽЩ˵͵ˣסĪ϶Ǹ飬Ǿս֮ǰܲòҪǡ
֪ˡ

ӱɽ֮򷲴С
Ĵ½ˮƽûˣĴ½ǿ˱ȥ񹬼ĻֻжڵˣȻв̫껴ۺʹܣȲʮ½
̫껴˵ʥ˾ַΪΣֱΪʥˡʥʹۡ
ܹһڴ֮ϵĴܲΪǿ֮ˣ̫껴۵ǿӹɣ䴫µħ򷲵Խսʱ
˴Σŵ׶εǿߣһ׶οȰߣԶĿǰܶԸġ
ڶ׶εǿߵǿߣ׶εаղܣ޷սʤ
׶εˣǱҪԵı£ٲ塣
ǣĿʵĴУܵĳΪǿߣǿĴһҪ֣۵жǿ
ؼʱҪԼ
ħոսתСɣȼߣȼߣĿǰҪٽһЩңԶ
˵һСɾ粢δԲߣһ֮ңʱܹͻƣڴɾ磬Ҫ㹻ĥ
ħֻɣ˵һͬħϲӲ٣κħͻҪԵ
ΨһаڶʱڽͻƵֻ꣬ģʮİ꿰ߣն굶ʢ
һһɣƲѵ£ܲþãŵӴ󣬵ʱܲѰһ֮ľۼأ꣡
򷲴붨ѹʩչɽеսĥµ
󣬵Ǳһٲ֮µʱ಻ɵһ£ɵͬʱСһ̧ͷһջ
Ŀⶢٲ֮µһˮ̶̶짺Ī϶һ˿ңˮ
벻Ī϶ʱҲôۺĿûôţէһֻĿȻɣдһ˿Ȼ˺޲ýסݺǸ
ţĿ짺Ī϶ǻѪԽӿ
Ѫյͣ짺Ī϶ܱȲնˣҲŮеŮˣֹӣ˵Ǽٵġ
ɲǵ¾ӣд۸ȻܷŹ
绬ۣܹͬʱǵļ£Խɽ壬ɽһӣȻٻɺӣ̽Ƿµĵش
򷲲ĭ
˭Ů
ѡĪѡֵѡ
˵
˵㡭㾹͵ǣ
СŻǹͳɱ
Ī϶ҲǰŭҲ֪˵벻͵ˣˣҴ˵װû
ˡ
ɻ

ʱ󣬺˵סһȳһգֵؤ̾˶ڶľƤɵó鴤һ
ףѣôˣǲ·ˤˣѽѽ꣬һƬشֶʯڣʯ̦·ʲôĻҪСһЩ
򷲼˵һЦæӴóԪҩݸ˵ˣʲô֢Ͳˣ
ߣãûˣ
Żǹ
Ī϶ҲǺһ
ףԣϢԣüͷʶĪûиоʱϢ˵˵
Ī϶Ҳüͷ
ѣԭĪѺֵѣĳǺ˵ŮӺϣһã㿴㡭ȥǱߣĳˡ
򷲲˵꣬ŰٿĪĺ˵æ뿪˶

һ󣬷ɴʣĿһڵء֮أ


ٰʮ ֮
ɽ
򷲶ڷɴԵããɫգ˼֪Ʈȥˡ
ʱ֮Ī϶һӵзëʱŮ˵ֱĺܴϢж͵֮˲Ǻ˵
ԣŮԺ˵̬Ⱥ˲٣ֲ˵ǸСǲ̽򷲡
óѣܽϢҲأų˵ȴҲܿ϶򷲾Ǹ͵ˣټħ壬ߣƤȻҲǺġ
֮أѵ̫ейأ
Ī϶üͷץס͵ף֮صġ
ɽ֮ԻΪ磬ΪҹΪΪġʳϢϢΪ硣ǧ֮Ϊɫɽ¡
򷲴εȿֲ̫֮жǼΪֲĴڣ򣬵֮رضйصޣһԹĵط
˵Ĳ֮رضԹ֮ءĪ϶˵ͷıأϲסԹ֮ܲأԹһּΪֲͺޣ֮ؿɲ򵥡
ĪǻʦЩν鲻ΪݣԹҺͺ˵˵Թûд󰭡짺ֹ۵ѡ֮أҲǿǵİɡ
Ī϶ĵͷֵˣǻҪСһ㡣
ʡá

ԼĹɫɴʧ˴ɽڣҳɽ̹ǣ·궼Ҫһ㡣
ҵ磬²̫ƽСġĪ϶ɫ΢䣬֮ص󣬶֮мһ˿Թ
һмΪа飡
˲֪ǣ򷲸֮ܵеϢ֮ʱȼܻ棬Ǽᡣ
Բʮ֮ڣѺԻԹԹѻվ󡣡
Ī϶Ԧɫݹ⣬ڿնû֮С
ߣҲ͵Ϯ
Ī϶Цһ˫Ŀ֮˸εĲ֣Թţͷһɢ
ɽԹԶȸܵҪŨеߵ߲һ㣬޵ܵԹʴɵ顣
ʦ͹ﲻͬһ֮壬ûʶֻ֪κβϢĴڣйΪа
һ·Ī϶֪ɱ˶飬϶ǽûɢ⻹򷲰ʩչһЩ飬ȻĪ϶ʵǿҲҪľ
ɽһɽ֮УΪ֮أӵɽ֮أҲԹ֮أﲻ򵥡
ʱ֮شԼаĹ߷ɫݹ⣬ΡΡͺߵķݣײײ˶

һɫװŮӣһɫ󹭣òɫ԰ףߵϢʱǿʱ
ŮէˣץһݣǿһھѪɫ󹭣ɱǰ飬ݵһ֮ǰ֮ɫ
ҡ
ôô񣿣
򷲺һæɫƽ֮Ů֮У˵óһŵҩŮС
ѡ㣡˵ֹüͷ૵ѿոճ˰ôͷԷȵӢ۾أ
򷲣ûиǵͬ⣬㽫һزʶŮӾҪǳ㸺𣿣
Ī϶üëһ£Ĭ
򷲲˺˵짵ĻΧŻŮơ
ŵеĵطһزʶһ鷳ΪһǵжӪƵĹƣпܿ顣
Ҳ֪ṩ˵һ짵Ƣһһǹ̸һ
Ī϶һɵɫֱȷϻŮ֮΢иһ£Ԧݹ⣬Ѱһ֮أ󷨡
ʱŮѹʵӣһ
ǣô⣿
˵ԣһۣԭʶѹ򷲲ǵͬ⽫Էˡ
ǣŮ㶣һԾ֮ɫ򷲵λѣպһ֣Ǻǣǲϴˣ
һãȻ
飿
Ƥ˳飬˵
Ҫ֪ɲǣΪԼۻˣǲڲǱķƻᶼûвμӣôŵأ


ٰʮ Ǵ鷳
Ϣġ
ֹ
ǺͺйӴϵϢǵһǰĺһģһȷǺǡ
Ӻɫһİ˵ӣȻ١
мû뺮ѵ⼸ʲô⣿һĴ½½
λѣлľ֮治ǸǣԪ½
Ԫ½ĺңĪ϶ͬ
֪
Ԫ½һ壬Ԫ½᲻֪ƲƲ
򷲳Ĭ
ڼһһЩ飬⺮ǿʧˡ
ŶǸϴˣµһλЩơЦЦδ׷
짼˵Ŀ˵Ԫ½ĺʵСٱȲڻҪǿ󣬶λ黹ܽŵأ֤ȲҪúá
ǺǻǺ飬ĿǰĴڲڵŵҪõö࣬ѹúãαػҪȥأ
лλȣǣҪɽ鸣˸漴ɫã׷ˣ
ѣ㵽ʲôˣҲߵΪҲضã˵ز
Ī϶ԣɫ˳짺ͺ˵ɫ䡣
ʵĺǶ˰ӣһ룬֪ԷĿֲ
ǿˣ
Ƕʵ׾Ŵ飬ûκʤ㣡
СӱɽѰߣòӣ·;Ŀնû٣ѣֻŶݼŽ˳
飬콻ٺúźĵѣҪ𣡡
֮⴫Ī϶˻һɨɫЩÿ짺ͺ˵򷲵ĿΪơ
ɫ䡣
ε짺ͺ˵ı׽֮Цһлλȣмлᣬᱨ𡣡
˵ţȥס֡
ˣһʵʮ˵Ŀն׷ɱɽе鶼Ҫ򷲹е
һܼȡ
򷲣㣡ԷʲôèĿյĶ飡ĿһĪ㣬޽ӽߣ׷ߣʵҺͺ˵㡭
޲ݼ£򷲴̸͸ѰĿǰʵĿռˣذɣ
ΪһزʶŮ˶ʧȥŵʸƾʲô
ѰԺĳǴ¡㡭ú߰ɡ˵̴ľֶڲ
Ī϶˿򷲣ֿ˿ɫ԰׵ĺ飬̾һ
ףֲ㲻ܣԭ˰֣ߣһߣΪƾĸ˾ܾȵ𣿡
ɫݹУһŮһУŮòһѺɫһһɥڡ
ҵĿն飬λٽǸ˽Ȼһˣ
в
ʦ֣ǿʲôǸҶ֣ĹһὫǻˣ
ŮһĳҪֱˣ
򷲣㰡㣡
짺ݺݵһ򷲡
ȻģȻ
Ī϶˵ƽĿҲֻߵеĸ֣Ϊǣ˵Ͼˣǳ⽫ǽĿˣ
ߣϰɣҪǲСˣǾǰˣ㣬û´Ρ
ǹ󣬽һĿ˲𰡣ﱣˣʲô

ɽڹ䣬Ůһײһգúң
Ȼҷˣ
ӿɥɱ
̵ģԶ۸Сĳ㣡
˵ŭһɫ޴ɽǶѹȥ
Ȼһ̾
짺ͺ˵࣬ʵлϿԼٰһѣ
ߣԭǻǹͰ˵ѹָǣ
ӵ֮дʱ̹ȥ
ǵţĹӵҪǺÿ짡˵λ·ѾǺĪ϶ɣ㣬鷳ˣǴ鷳ˣ
ӺŮ൱ϣ֪˲˵Ķ֣ҴȥȻкĿպһǰѹˡ
лֵѺͺѡ򷲱ȭ
ֱӶѹŮӺŮӣ൱СģĹδͻߣԷָżԶһɱ


ٰʮ 
ѣͬһˣؿɲ´ΰȻǵܲ˵ЦһʵҲܲˬ򷲵Ϊ˭Ƕأ
ߡ짾ͣȻĿյˣҲûˣһԷ֪ܵҪԼϴװףǶඪ
лλȣøλ鷳ʵǹⲻȥ
һǸĳ˸˸ִóһöɫƽĪ϶֪Ī϶˵ʵǿͷˡ
Сϧ䣬̭ˣҲûУԴλ֮ϾλԪ½һ֮ꡣ
Ī϶ӹЦѿˣԵ֡
짺ͺ˵ϵɫͲ١
ǺǵԹ˵ҩЧ򷲴Ӵһƿҩ
鵱ҿƿŵõҩζɵĿһ򷲣ҲɫӵҩϢǼƷҩʮˣܿƣԪҩ䲻ǧꡣ
벻ѻǸǮǧԪҩҲټ
鲻µҩ֮󣬴Ҵʱһƺõ߰˰ˣǡ
ѴСģѰһطչȴֶ
л
ֺ⼸˸֮󣬼Ԧɫݹȥ
ɫݹʧ֮ʣһ򷲻꺣˶٣еĹһš
߰ɣΣ֮Ҫȥһ˵ġĪ϶򷲵ĳ˼Ԧݹ⣬ǰС
ˣģǰĿյˣҲҪȥ

֮ŭš
һˮ״֣֮طɶݣûע⣬֮档
Ī϶Ĳֶ൱ҲǱԪߵĻ̽Ŀǰ˵ԪƵĲҪǿһ֡
֮صΪͶߣʵҵû߼飬һ·оյĴԽ谭˺Ȼһɽ
ɫĴɽ
֣֮أԹܲ˵ôлɫɽϳü
Ī϶һȥһ߰˰ɵľɽ֮ǰƺ
ĸоϮ˾ͷƤ顣
ǲɽޣ򷲴֮£ޱãҲӲĲ̽Ĵڡ
ޣ˶ݵôޣƶ۷˰ɣʵͶ߼
ߣӵ̫Ѫǿޣҿ㹻飬ո˯
򷲶ߣĿƣ˶٣ʵߡ
ô֪Ī϶ʵ
һͫһЩǫ
˵ͷ
ѹֻҲŵػѰԭͫͶݼһֶεǲ
֪ӴɽļһļƷ֮Ī϶֮ʩչ£ʵصĸ
û⣬һ֮ص
Խɫɽǰ˽ʮԶһмһ޵޵д޾ۼ޾ۼСһûɫľɽһɫơ

˿࣬ҴĽأ
ʮ⣬˯ͻȻѣԭ߰˰ɵǧɣ
ӳ죬һƬƬźɫâƬȰ뼫ƷԪϣӣзӴС
ǿ۾īɢаĻϢ
ǿ۾𣬳з·һƬ𺣣Խط
˿̣۾ȻǣĿ겻ˣǰǧɴݹ⣬ÿһݹ֮жĸϢǿӰ
Ŀգ
ģ
ɵ
Ī϶ɫڵ̼ļһȻߣ
ߵѾֲܿˣ˵̳һ˿̫ѪļƷڶĴڣܴսƷߣ
Ǻò׶߻̽û뵽һ
ڣǹ˲ȥһɫԶԲ˼ٶȶգڿһڵյشݹ⻹Ϯ
һĵ
һϮµĿʱ򣬵ɢϢ޽ӽߣ
֣һ󷨣ֵܹߵĹһϮɫװƹóһ죬ɢʮˣȵֻҪԪٿ󷨣


ٰʮ 
ģûãûãӳߣɵɱڣ˫ָһͷҪֵĽﵡ
ҪȥĿһɫ죬Ԫ
ٺ١ɵЦЦ죬ͬԪС
ʩչ
̼䣬һƹӭ˺ɫбըһƬա
ɢһƬƹĻԲǧڣ˸ܣҲ֮С
˿̣ܣ֮С

ɫٴϮײɫĻϣһ̣ɢ
ҺˣļƷսȻѪͨļƷĶ֣
Ŀռߵ˫֮һץۣ񱻶ץһ㡣
ĺʹɵ˵˵ͷ
벻ߵϢ֮˲ʮ˵ĶɵɫЩѿڴڴϢĵܵѣô죿УҲ¶Ҫƿˣף˼Ȼˣ
ɵˡ
ʱġĿյҲ
ǣĹӣǾȺǸ˵Ķ飬Ϊ׵ǺĪ϶ֱ짺ͺ˵һߣ
է˴󷨱Եɵüȵ
Ī϶ɫˮ
ֻĿˣֻеΣգĪ϶аոһЩۣΣա
Ȼû뵽Ŀաɵ׵ĵ־ۼӴˡ
ûһ룬һһĺˡ
ĿգʱģʵϾֺ
СĿգǸһ൱ڣϧݣɱʦֻΪͶǽδĿģֶΣ
Ī϶Ŀ˵ͬʱһ򷲽Ŀ˵
ɵŨüۣɱԶѳһɽ˫ָ֮ѪѪɱ˵ѪۣƢ꣬ɱˡ
ģѪĹǣĹаϲԪΪƴ󷨣һǧԪӣһҹ֮ʳ

ŵýܣɵĿաɵԼˣĿΪǿ󣬴ɵĴ֮
ĿմӺŮѾһСͯ󲽶
ǰͣ¡
Ŀǰ̤һָĪ϶Ī϶˵˵ǹ짣㣬֮ѡ񡣡
ʲôѡ񣿡Ī϶ͦǰĿʮֻ񣬳֮⣬˵ЩԵֻֿߣ˵

Ŀ۾Ī϶£ĿĪ϶סĪ϶ӯӯһգκҪݺݵ̢
ΣΣĪ϶Цһ
ѡ񡣵һȻ뿪һܹǵı¡ڶΪҵŮ˺ū
Ҳѡ꣬ȫʬߣ飬Űɱ
Ŀ˵ʱ򣬵ʮ㡣
ɵĴ˿ҲΧһĿն֣Ҳ顣
ֵһ𣬱ҪͬУҪŵжĴУԸڶǿߺ͵һǿߡ
ȹ쳾ǣȱٵĲǻʱˡ
һ·Ѿɱ˲ˣ
ܹϵ˵أ˵˻һö⣬һöӦҲУ֮һöö
ƽ̯齫ӵö
־ף뵽ҲΪƽ
ζžڶ׶εԶˡ
ĿգţΪǹ쳾ǶƾҲҪǵ𣿡짶סĿյƣЦŵĲ´ЬģǱƼǣƣǲǵĶ֣ɱ˻õ
һĿյɫ΢΢һ䡣
Ī϶Ӫߵ֮⣬˿ɶ߼ţһƴ˵汳ġ
һˣһ׶ε̭ˣ
Ĵ
вǣ
Ŀ˸һ˿ɫ˫һӣ˺󣬲Ҽ󷨣Լ
һ棬ɵٴǰһֶͬΣԶԶ㿪
ԸǼһ㹻ܵѡɵ󣡡
ĿЦһɳһϮ˲ϢһɫԪƴֱ짶ȥ
Ԫƹÿ㣡
Ī϶δĿվҪһ˵Ĵ㣬һѸײڶ֮ƣֱ짶ȥ


پʮ ŰԵϣ
ĿմһɱֱӻĪ϶˵ߣʱɱ˳
ɻ
ɫâɳײԪơ

˵޺һһֱǿֻ촸Ӱ˲Ϣ۳һɫ޴Ӱһɻ֮ѹԪơ
ƣ
ٴδȴĪ϶ĻĿյײһ
Ŀղ֪ʩչֶΣͬһɫСߣɲǼĪ϶ӡ
ϸ֣ס漴һεķɻɳ
һߣԪ顣
ʦһͣټ޽ӽߵΪѹĪ϶˼ɵ
ţĿȴͣԶϡ
ùȻףκδͻ߲ΣκβңĿմЦһһٴλԪƣ˲֪ʩչ˺ֶΡ
Ī϶ɫ΢䣬ЩԪƹÿһȫһ߻ɻһʩչ
̣
һ״ĻۣŴմԪײȥ
ս
ĿճĪ϶רĹԪƵ˲䣬һն짡
ССģ
˵ոԪƣٴҳֱĽӰ
짼״ǹ಻ϣһɽ֣Χס

ӹɽ;޴ת˸䣬ֱ򷲶ȥ
ã
Ҫɱ򷲣
ѣ
Ī϶ɫ䣬ˣؼʱû뵽ȫҪ˵˵ɱ򷲣
һˣҲ̭ˣƴʱӲ˱һ˵³
ĿվȻ˸ڡ
һ
ɫɻһţֱ򷲶ȥ

ǹ
˲ҪĻطһˣһжˣ
ﵷ
֣
ɵܷŹ˺õĻᣬʩչĪ϶ͺ˵Ĺ짵ĻǹոճǰȴһնΪޣ
ٶȲֱ򷲶ȥ
أ
ڣһɵѷ죬ҳ֮䣬ȴ򷲵ټ
Ŀմ̤ɫÿ£ǸǱˣ
ã
δϣĿվһȻתףĿѵһĻ
ֻһɫˣͬɫսɢ̫޺ϢֻɫգзɳɫɽȻӵķ֮ϡ
ܹ󲿷ߵĹ򷲵ħεȵǿ󣬵ƾҲܹͨµģټɽӳֻ֣һ˿ܿߵĹ
ս
ĿŭХһϧһھѪʧԭأٴγʱѾʮ֮ǰ
ֻҪӲҪ£ôĽܽնɱأ
ʨ𣡡
زһȦۿɼĽɫˮͳ壬˴ɭƷɡ
¡¡
ɫɽ£һĴָѷ죬Ӽǧɣܹһͷţ
Ī϶ָ߾ڿУһɫɻ󴦣ٳûзɳȥɴ۾촽סŮӵܡ
˵һæס˵첱Ӵ֣ͣعƺҪ˵ʲôû˵
짵Ļǹڱţ죬ȻѾ촽ϣһ˫Ӳɳ
Ŀպߵķݣһ֮£飬㱻Ʒˣ
ĺʹɵԴһƬհף֪ʱ
ңֻһѡǾ
ݣ
ĿոոմӵֻɽһϢѹæԪƣҪ
ˣɽ

飬ĿһɫâɫɽУ˲١
ף׷ͳͳ򱬣




ĿѪˣĳ󣬺˵ĿŤ˫Ŀ͹Ǳı
μĿҪǱɫɽؼʱϣ
ǡ
һ˴ɳĺϷݡ
ĽӰͰӰȥȥߴУ˵ȥֲĽɫɽվӣȻ˵һߣĪ϶˻һ
Ȼ˺˹Ǿı顭
꣡
һѪ֡
ɫСѪóһö䣬һֽѾȥ˴ռйĵһó׸Ī϶
Ī϶ʶĽӹҪƽһ˷ܵڣ֪ΪΣԺȫǸɫսĳ
šԵ
ԭսҲҪɣҪʱֻҪһ顪
ѹѹѹ


پʮһ ŰԵ£
ôˣ򷲼Ī϶ûзӦЦЦĿӶڲĺʹɵϡ
㣬㣬ѡ
֣һǽȥսһڶŮĳΪѵūеġҪҪ
еĲҪ˵ʶİԴҡͬ˹ģҰҰͣԴ̵ģΰɣ
Ҳѡ񣬵һԾȫʬǻתͶ̥ĻᡣڶңĿһͳͳɱ
򷲱ĿջҪһвİ˸ˣƫƫġɵ˸˵
벻Ŀ֮ǰһּ䣬Űˣ
̬
ѣǶɵһЦûмŻش򷲣ֻж׸ֲֶΡ
ѡɡ̧ͷ
ҡǡɵ£һʱɫǵͨ졣
̫ǿˣ
ֻߣŰɱĿͬŰɱһֻǶĿյĶ֣˵򷲵Ķ֣
⵽
쳾׾ŷͶҲûô̬ɣ
¡¡
ƺƵؿѣɫĻ֮˾캣ˣһǧɵͣĺ󷨡
࣬ͳͳ
ԭ֮úúõأҲ뿪ɽͻȻһһǿߣܹʹս۷ʱʩչƣ
òʩչؼǸ࣬Ϊȴ˻ļƷ׶Ρ
ѲѰԪҩ˴飬ȡƣػǧıһͻƵļƷ֮ȥѰǸ౨

Ԫҩûʼ黹ȫű
Ǽ㣡
ˣȫˣǵ궼ˣǷɻ𣡡
ߴ̫Ѫ߰ѣһٶսβŭ
ߣˣ
ɫ΢΢һ䣬ĵ󷨻ֶܼã
ʱ
ļ״ɫһϲһתλѣѾһϵƣֻ󷨲ܵߣҪ㲻Ҫҵȣóһöٲһ󷨣Եֵʮ£
ֻ߰æ϶򷲴ʱҵ
֪򷲵ս֮п޵Уδ
һ󷨰ˣΪһϡ
ŭЦһɽѹȥ
ľæ㣬ոձܹɫɽѹһֻɫֳһס
һ̣ԶֵֻҪһ³Ŀһ
ѣѵ㲻û˭ҲˣԾв
ڤ粻飡
ʩչԪƷӡģȻĵĴó漴һ·һ
漴ɽٴκֱĵĶɱȥ
䡭
ʮϢĹĵλ䣡
˵״ֱʹ˲Ҫö˶˵һŮӣԪδƣαɱˣúĳúܡãǸɧǻûȻһҪúһ¡
ɵһᣬ󷨡
ָѾ͵Ĵɵ
áá
ɵСһ
󽣣Բãʱ֮ǲòãɡ
򷲺ȵ
ǡ
ɵæṩ󷨲ͼϤĲ
֪ܷŹǣҲһó
ǲŹǣûУҲǣ
˿̣֮ûҪϵֻΪĲ󷨰ˡ
ѣδ̡ɵһ߲󷨣һߵսľĳ򷲵
򷲡
ѣһˡɵӳ
򷲽Ŀ˴ɵһۡ

ֽʣµݸĪ϶
Ī϶ʶĽӹ
һӣʹ߿
һ̣Ī϶඼һ£飡
֮
һж벻򷲣ǸһֱǴĵ׺ӵߣ
ۼһĪ϶ɫ죬˿Ρ𾪡ջΪϵ΢Ц
ѣ̵ģǺÿడ֪ôɱ񣬷ɱ𣡡
˵һȭݺݵ򷲼ϣɼжôļϹˣܹŰĿյļһжôֲ֮ǰһֱ
Ī϶ͬţһ·ڵһķϣ򷲶չˣÿһս򷲣ڡǰŪƾֶΡ
򷲣ԡԲ֮ǰҲԡ
짺Ͱ͵ĵǸ֮ǰģǿʵĴ
һѣûϵ˦˦֡
ɫЩ˼ע⣬һн˾ȥȻߣϸټ
ѣ㡭Ī϶
߲˭ҲӲһЦתڲ󷨵Ĵɵ˶ȥ
˻
Ī϶˵һ


پʮ 
Ŀн֮Ī϶в֪Ϊβһ£˵˵д˿̻ž֮ɫ
˿ٻһ£֪򷲵Ϊ֮ǵͼС磬ս˦Ǽ֡
òƱȡĪ㣬þԡĿ˸Ī϶ɫӣ
ãҪ˵ˣ֮ʣôĪ϶˵һ룬ס첻ԡ
תƴĽȥ򷲵ķԸһƴ飬ȡ֮󽣣ʱҪȽ֡
򷲲δչߵսѹĿգди˵ߴսһ
Сô£˵˲ԣʵ
ĪܴŵضҪĴл󴫳УôĪı͸쳾λʥ
ɫ
쳾ġŮˡ
˵ɫһĿ⸴ӵĿһĪ϶ĵ쳾Ǹ̬Ů˻ˣ

ʱҴҶƴҡҡ׹
ɵǰѣҲѾϡ
ԴҪϥˣɼ
ã죬˰չ̶ķλְɣĳҪɱߣ
һЦĿɨߵ˫ۣһɫһƴ֮ϣƹѩʧ
һ򷲻ɽɫˣŽɫ죬ȴιͬڣ
й󣬽
һһƬɫĻִأƻɽײɫĻ֮ϣɫⲨκ

βɨ飬ײɫĻ֮ϣɫԪ˸޵׶˾β֮е
ߣȫʢʱڣκβ㣬ˣ۷ʱڵʵûУƾҲͻ󽣣
ЦһɵǿйԪ֤󽣵С
ּжģ׵Ҫǿöࡣ
Ļ󽣣һٻ󽣣ְܹߴɱ֮
ͬʱĪ϶˼йĻߣ飬Ϊֱ졣
ǡʱɳһ⣬֮кȻһɵ
ɵ㡭
ٺ٣λû뵽ɣǱ˵
Ī϶˴սԪڵ֮ϻصûзӦ
֮ϣŭŴɵҪҪ󷨶ԸߣһὫɵж˿飡
Υ
ѣ⻯̲һ˵־˿µĿƣ²Ǳ壡
Ϊλ֣򷲾ΪΧܹĲ̽
ڣÿ¶Ҫʱѹǽաԣǲٿ󷨵ʱ򣬴ڽѳˣɵε
ߣ
򷲲Ī϶˾ܲǴɵĶ֣ǲסʱ⣬һҪսپ
ʧ
ȫٿ󷨣
ŭһɵ𣬲Ԫ֪ܻܲȥȫڴһ٣ǰλ飬Իúѿ
򷲵Ļһֱߡ
ߵ˫ܹ䲻ͬͫйɫ۶ŨĻٺɫһ棬ɫĻ֮ϣȼա
ˣۣ
֪ɫҲܳʱסߣؼҪٻ֮ϮߣҪ㹻Ԫ߶
ǿܹ߶̲סһ󽣳۶ɡ
Ѫ
ԪƷӡĴӵɫУ֮ɵڸո۵֮ϡ
Ѫ֮ڱɫâɢߵƴĻ˫Ŀס󽣣ɵѡ
ɵһݣΪλѼĹԪδ֮ŮҪúܣѪˣ
ݣ
ݣ
ҺԼʶȤȻѪ󽣵ľԼˡ
󽣣ɫƿϮȥֱն˫֮˺֮
Ҳ򵥣˫ĿһһĻҪ󽣡
ƣ
󽣵ٴӹͫϮֱն˫֮䣡
Ѫɽ
࡭
ôҲû뵽󷨵Ȼôǿ˫ͫĹ
ϰҲ˵ҡŭңɹŭң
֮߳źɫһɫѿڷɳһѪɫߣ
Щ߻Ѫߵ˫Ŀ֮У˫Ŀ֮ӿĿ֮һɫӰĻۡ
Ŀ֮еĻ֮ͫһ״Ļ棬ڶ
˵ͨڤٻܹΪ棬ɫص벻ȻˣʩչѪȰߵս


پʮ Ļ
ɵ˼״
򡭡ѣȻˣӣ
Ӳˣรɣ
򷲹˲ôɵˣ֪ղһѾߣ߿񱩣ƾٴηˣֻҪһУ߱ϵ⣡
黤ƶɫ˿һȴһȦȦɫⲨŸոɫĻĻȥ
ͬʱ۰пһֱȡɫӰ




򷲣
ѣ
Ī϶û뵽̼󱬷Ȱ߹ӰϮԲǧɶû
ٺ٣ˣúðӴֻһɵ
ɵЦһĪ϶ʧɲǣɫɻϮסȥ·
սδδػĪ϶ǿ
˵ͬʱ

ɫĻһ˿ֱʨɢַɢһЩ黤ħ޽ӽߵķš
ȻҺ÷Ӧÿ죬һҶ⡣
һң𾪵ɫתΪϲʣոճӰ㱻ɣû֮С
ʲôͫôɱͫܣܣ
߿һ֮Ϣήңսٴ½ƸոսļƷ֮ޣſڵϣ춯á
þ֮
˫΢գ˻֮Ϣǡ
ͻƣֱӿ۷壬ֻһ֮ܽ

ʮϢʱ䣬ֻѻƬһ㣬˵ˬ
벻̲صͫӴ֮ۿ߶Ҫ޵
һЦն굶ɫâٴγһֵס˻ա
Ԫɢȥ䵭һɫ˳ǰӴӲӲѣ
򷲣û찡짻һɫ˦һɫɽߵͷ­֮ϡ
ͬʱߵľβɨĽ֮ϣɫȴû˺
̵ģѵսߣ˵һײڴɵĽ֮ϣ˰ٲӲӲս򷲣ûҧͷ
ߵս
Ī϶Ŀ˸ɫâ˼ԭ֮ǰû¶ʵҺǶѣȻجΣ

ɽһþҲѪ֮С
۾ɵôģû뵽ܹ޾ȻڶԷĻ֮£߻ĹˣΪȴܸʴ
䣡
һ¡

ôܰ
ɵסﵵ˫ֲһ£ﵵڵ˲ȥΪһ⣬һ򣬼Ӷݡ
Ƴһۣâ˸ȴû׷ȥǼսĵʼߡ
ߴӵ̫Ѫ֮ľѪħ壬ȻƽʨľѪҪǿһ֡
˵˴겻һ㶢򷲽ߡ
һͷѷ촦ߵƤѪɺӡ
ڶսĵߵ飬Ѫͫóȥףֵơ
ƿߵԴ
ĵƿߵĶӣѰһŻɫƤ״ңĪ϶˲ע⣬Ѹײ۶֮ƿâһɨһɫĻ꺣һɫ硣
Ļ
˿̣ĺһʰߵ

ʮϢʱ䣬ǧɾ޵Ѿ֧֫飬ȥ֮ⱻһſߵĻȼ֮Ķ򷲵Ĵ
˿̣Ī϶ҲѾڰ˿봢䣬˻һ
ѣúĳ۽簡֪ôʱֱӴȥ˵Ц
ԵƫƧĴ½ߣǱ츳ڹ쳾֮ϡ
˵ԼĶѣֻҪúýύԼѡ
򷲣ϧ˻û´ɵ짾úܲɵӮһ߶ˡ
޷һ߻ˣʲôвЦЦ
ѣ˷㣬ȻĪ϶ֹ
ĿĪ϶һԣоĪ϶ʲôҪ˵ȻԷ˵ҲͲʡ
ŵͬŽӮʤαؿЦЦ򿪣ϵĲϸ֡
Īѣߵۣ̺Ļǻʦлܸһ
ֵѣߵۣĻԹۣһͫ
ѣ¹ʮǿ󣬷ڵ֪ڵ̺̫֮Ѫ֮֮Ӧ
򷲽ߵۺԼڵĪ϶ˣЦĿǡ


پʮ 
ʵϣߵ򷲵ĻٽһԼĪ϶Ŷԣǽˡ
ˣҲһϧߵսľŵطӲʲôеʵܵõ
ȻеĻߵڵ
ڲͬûڵֻһڵһѪ̲֮ڵ֮У
ħոͻƣٴͻϣ󣬶нѪߡƽʨľѪڵ
һжΪŶϾҪڶ׶ΣӦҪԶ쳾ǣŶԽǿʤϣҲԽ
ѣôԣƴɱģûгʲôôܹĪ϶ۣҲĶѣ޹»
ǣѣ»Ҫǿö࣬ڵðɡ˵ڨЦܺĳҪϣﾡá
짵ûплѣСŮҪӶһ֮ͫϧûʵģʺϲ棬ᶯġģСŮԺᲹġ
ԴӼʶ򷲵ı֮짴СŮһһСŮӣҪжú˵Цѡ
ĳǲǣҪ꣬óЦЦȻɫŵֻвԼʵǿĵ˶Կ
Ī϶ɫһݡ
¶ʴ־ڱصá
һɵ̬ȣʱĪ϶㶡
򷲣ġĪ϶ĿĿһۣı˳ƺ򷲵潫ߵɡ
򷲣ӽԺǺĳѡ˵ĵ˵ͷڵϥ
򷲣СŮӡԸķ䣬ʲôʱ뿴СŮӾϴ짺ֻԼ
ֱӽӡüģʼ
򷲵˵ͷ˶ٴβнзҲϥ
꺣Уһɫ֮£ɢĹâ
Ȼûƭңػ˵أΪ˾Ļ
תɢˮĻĻͼ
Ļǻ䣬δ챦ϣΪЧѾĴ½챦κһֻ䡣
ܹĻܻ
һꡣ
ڶǵ깥
ȴ
оĻΪŸȼÿһȼһƬֱ꣬Ƭ뿪ֵܹ깥
ÿһƬ꣬һСĻ
ȼԽߣĹЧԽǿ
Ƭ꣬ȫֵܹ֮һĻ֮һ֮򷲵ȻһЦĻԣþ
ʱӺĴе֪֮ߣػľĻͼ֮󣬱ȲҪߡ
ȻߵľѪҲһջ֮һ
ĻͬڻʯӲĽɻʯһɣҪ
ĻƬ꣬ÿһö֮ѶȽӡ
Ī϶ɢļµĻϢĻͲ֮󣬻Ѿ޽ӽߡ
ȫӵߵͫҲ֮˹쳾׾ŷͶ˲Ϊǡ
Ī϶૵Ŀȴͣϣ漴̾һܹ֮ǹ쳾ҲҵĶ֣ʱ򡭡
һ£ĳ֮ٴһΣ֮ߵ˵Цһһʱѹ˷ܣһԶľɽˡ
˵˵ҰԶ㣡Ҫ
짴붨˫ͫͻȻһ棬ֱ˵
˵״ɫ΢䣬æ㣬Сĳûô˧ҲôҰɡ
ˣһ㡣Ī϶ס짺ͺ˵Ŀȴϡ
˵˷ܾȥͬ򷲡
Ҫ˼㲻Ҳ޷ð˿׵ڶ׶Σڲúʸսɡ
пţͻȻѣһȭɫȭԽɫĻ֮С
ߣ
һɫ޹е˽ɫȭХһɫĻ֮ϣɫʧԭء
һŴšۿնĿɫĻ֮ϡ


پʮ Ӳ
󷨣ѹֵܹһ
񱩵Ϣ磬ɫĻȫֵ

Ī϶˾һ

ɫ䣬ȴһ̾һ㣬һƬȫˡ
Ī϶˵짻С򷲣
ĿɨĪ϶ˣһĿͣϡ
򷲰ɡ
ǡ۾ܵԷеɱȻ鴫
õɫ
˵ţĵݹߵϢһܵĴɵ
ѣߵǸСӾ򷲣Ӷֵõ֮صԼ˵ټԼа˿ɵָˣЦ
Σ֮еĸ֣ͨ߶Ķ֣򷲻ܴӶȥ
ԭ㣬ɵǸĳû׷ɱ㣬㷴ˡ˫ֵĪ϶˵ָԴ
ͨˣڵڶ׵ǿ֮һսӽˡ
˵նɱߣʵԾû㹻ԶĿǰûС
˵Ǹܹɱߵĸ֣ӵս𣿡

ǣѣ򷲵սߣɵԣԺնɱߵһĻɵô˸䡣
һܴսߣ쳾׾ŷ˵Ҳûôɡ
÷ЦЦ׺򷲣Ŀ档
á
ܲ䲻֪ʩչ˺ִ۵ؼѹեǱսߣ־ǲ
˵ͷ򷲡
ѹեǱĪ϶˴ʧɫ
ʱһ룬նɱߵߵȷЩ̫ܣԭǻΪ򷲱ȹ쳾˻Ҫʱһ룬ҲɵûԼжϡ
쳾ʮ½Ϊܳţ벽󾳱ܴսߣӦʱţû˱˻Ҫǿ
Ĵ½˥Ĵ½ôܻᵮȹ쳾˻Ҫǿأ
ǰв̽һϢ򷲵Ļ쳣ֲܿƵĸо
ѵѹեǱΪۣ
Ī϶˿򷲵˸ִ⣬һ˿
΢̣Դļһﰡ쳾飬Ҳ϶ĳһλĳĻȱΪʩչؼѹեǱ
Ҳǳָʹָ򷲵ԴˣҲֵԴԼĵˣͬˡ
ǣĪ϶ԹԽɣ򷲵ӣ¾һĿӹ򷲣ͣĪ϶ϡ
ѣܷŹɵµ
ž
һƽɵȷʮԶʲôҲָֻţֻһ
롣Ī϶һȶûУҪһ
ǣѺò׵ģø㣡
Σ
˶ǰˣʱǵս֮յĿն֣ûз֮ƴˣֻҪӳȥ
򷲵Ѫ
һ̣Ǵĵ׵򷲵ѣһԼȫҵˣֵ𾴡ύ
⣬һʮڶ׶ΣĴеĻʹˣ
ߣҲԼݹͬܲһȻ֪ôݹ²ˣ
ɫΪ˰ݵʦԽԼֻΪʦǸϹӣЩˣɶΪľʦ
ʦ֮ԲҪսʽͬη壬ʮ½֮֮ͬУ˹쳾׾ŷԼԸ
ȿȣѵĺˣĳҲӦ㣬ŵ֮һβ򷲺һܵĲʧ
꺣УĻһƬѾȫƬֻƬʵʣһƬֻ޵Ӱӡ
ʲô·Цָ򷲵ѵǸѹեǱؼôܣؼһʩչǷһ
ΪǵЦһ漴ɫ޹ɫĻ֮ϣĻ飬ɽһĹӰϮ
ȻҪǾͳȫ㣡
黤壡
һӰۼɫӰ򱬿Ϯܣ
ƣ
ӰɢȥӰ˼֣һһܡ
Ѻù򷲵Ȼ
㡭ôܣɫұ䣬֪ʱһ̲˾ųɵͨ߶ˡ


پʮ ֣
սиص㡪ʨӲȫ
֮ǰһ֮ʱҲȫɱĸߡ
Ȼڣѹ󲿷˵ȴԷƵĽˡ
ԲѹեǱܹӵе
ûѹեǱ
ôôǿ
ˣĪ϶Ҳ΢΢ſ͡
Զвܸܵ򷲵ǿ󣬴˿̶һԴǣƫƫ򷲵ĽӰסˣ
Ӱ֮Уµ֮Ȳѣ
ѲѹեǱ
ôǿ
ҲѣҲһУ۾ͽָŶüģƣ
ã
üһΣյϢǺëʶܵǧ֮⣬ɫ۳һƬĻγɷ
ͣ

һѻɫɵƴСҲǧ֮⣬նɫĻ֮УһͶˡ
ҿһۣٴμһһԪ赲ߵȫһ
亹ʪ½󣬶긦ӵжս飬κε˶㹻ľ䣬ղһԶͷ­
ÿֲĹСˣ
˻

Ī϶ֻԴã򷲵ߣղǰѷɵĹǿֲΣ⧲
ĸ߽Ŷڴ£ղһԿˣԷҪɱǣ׾١
ӣ
ɵεѣʶԶݶȥκβˣҪɱ׾١
嶼ˣŸʲôȥɣ
ͣ
ѪɽɵԴϣըѿŵöƤֱ
ãֶΡ˴Ĵָ֣ص벻߱˸ǿʵŵжһ֡Щ˼ˡ
˫ס˴ͬɽϢ·ĴΪһ塣
ʮɹƣǿ
һݣЩؼƽСû뵽ʮ֮󣬾
˿̣·еĳΪһ壬֮־Ҳﵽ¯֮
С
սȭͷն굶ڻ꺣ۣһ
ѣǰɶԶʳˣĳɣ
ƿϮһԳ۷ĿӣұһѻͷҲĶȴǾ޼ɾ޻֮ڣϮ
٣࣬ССĵﰡųһϷӡ
ոնݵҲЦ
࣡Ī϶һ

Ӱǣƾɫ޼Ϯն굶βӹĲӡ
ã
಻ĸ֣˰ƴƬ͹һ̫޵Ϣӿ

ն굶ɶ
ۣ
һѪɫ԰ס
ʱ˷δ϶ԷĹѸͣеĳƬҲ
֪ӵ̫һ˿Ѫ۷׸֮УŽһ
Ƭ벻㻹ӵһ˿Ѫ
򷲵˵ͷѹն굶Ʋķһ˿ѪҲ൱ģˡ
࣬ѹ㣬Ҫû٣³ͷ˰ɣЦˡЦʮֿţҪЦˡ
ɫ࣬һĿͣϣ˭ʮ½û˵ôһŸ֡
ߣôܰ
˵һ䣬һɨ򷲣ûģɱԼֻǸߣ
쳾߽׶Ҳûɣ
⡭
൹һ벻֮ôһˣ߱ôٽһҲĶˡһҪƽ
࣬Ѽ˿ӵа˿㶼һɱǣΪ»ȵ𣿡ЦЦ
˿üĴ٣ôʱҲõ벻Ķȴܵõ˿
Ҫ֪ʮͨŵصһ׶εлڶ׶Σ
ܹһٿһٸ飬ƽֻʮ֧лᡣ
ּŵ̫ˣҲĴˣ𿴻ʣã֪ʲôʱܻõ顣
ڣǰ֧ӵа˿
ֻҪǵܳɹڶ׶Ρ
ΨһвֻнԻӡ
ѣ֣ΣƤЦⲻЦ
֣÷ЦЦȴûмŻش


پʮ 
ЦЦչʱʱɣָܼؽڷס
ѣ֪Ҫη䣿
֡
һûаһˣ϶˵ˣһλսҪ
ѣ֣ɱ֣࣬㿴Σ
ɫݡ
ԥˡ
иܵ򷲵ĲףսԾ˿Ҳɵ򷲵ʵͬҲɵʵ
࣬ˣô֪ͨ
߼ϯХһȴڶ֮䣬ĳʵ벻ͨʲôͶ֮䣬ܻڡ
㣡
θ˲٣Ȼû뵽֮ؼ򷲡
һ̣ԽĿ͸Է
صã˿ƣ֣һǣΣɫһϲγûпԥ
ڳӣ֣Ӧܹ򷲣Ҳûк֮ǣܵõֶΪأ
˿
ɫ΢䣬ĿһۣˬһЦǺñ£ܹð˿лڶ׶εģǡ
˵꣬ͷԦݹȥ
صѡ󺰣ȴ
صѣΪʲô֣˿ʡ
˿ΣҪ𣿲򲻵ѵ£Ǹ򷲣ղżΣյĸоϴλҪ£ȻΪĽǣûа򷲣
Ը໨ʱѼҲԸܹвŵĵˡ
صѣ㿴ǰʲôÿµʬ
ڳ˼ʱԱһָ֮գɫдǺͷƤ顣

ѣлᣬһҪú̡˼ãȭǡ

Σϰæ϶Ը򷲶飬ƾղһɵ
ˡ
˻ӣһԦݹȥȴϮɫֵ̿ӭ
صѣ㡭ôֻˣƤһʵ
ʵ˲˻֣̿пµ¾пµˡ
ʬǿ󣬿Ȱߣͫ׽Źĺƣ
Ī϶һɨɵɫѣӣǶ
ʬɽȻǶƤһ֪˲һ
ˣĿǴ˴ƾĶݹ⣬Ӳġն굶ڻ꺣ƴΡȻȴһˣֱС
ʬ˻̲ŸõϢһܷеѪ
Ǻͣ˶У˾ĵ
ڣסһŹƵĹͷӣһɭɭӣ֮ϣ˸״һĹͷ֣Ц
ࡢˣأѵǽնɱˣ
һڣƹҰһĥһѹĸоݶˡ
ߣ˵ػߣ漴Ŀⶼϣ벻߶ܸɵԵ治С
ѣ¸ո˵أɲ֪ߵ䡣ȭߵʵ˼ɵ
±ȶԳ٣Ҳ֪ͬȭ
֪ҡͷ
򷲳Ĭ
ƿʼŤʬһĻɽ
ѣ㲻һλѣа˿˵֪ߵ䡣ٵһ˿Īζ
ͶʶԶ࣬ǵȻ֪򷲺пնɱߣȴû˵Ͼȫûַ֮ǰ˵һС
ǿԿ϶һζ鷳Ϊ߻а˿
ֻҪղˣһǧټƵĶࡣ
ѣ˭ѣվҿüͷߵϢϯֶˡ
չֵơ
꣬ʬʥĵմ벽ʱնɱߣڶ̶̵ļµʱΪ֮ʵȰߣ
ĿǰսȰɣٸʱ䣬ܴսߡ
ĹߵʬһŰɱȹ쳾׾ŷ˵ɱɱġ
ǷǶԴҲֵѣֻҪˣȴĽʬɽ
ǡһ̤


پʮ ʬɽ
֮лõһж۾ȴ֣üۼ¶вһĸо
һ߰ˣһֻк
ÿ֡˫ֵϵʵĴУˣ
⣬ָоˣǵΪߡ

צӶ֣Ѹ磬ɲǱ㵽ͷۿҪժĲӣȴһѻɫɵһȦצ˺ѳ˿˿
ף
Ī϶ĵʱ򣬶⵹һĿ¶ⶢ򷲡
ѹָӲҲе㱾£ƾı£նɱߴ´ˣܺá˵ͷ壬ҸоߵϢۺ۶Ը㣬Ƕɡ
ʲôһ
߱ˣļƷʵļƷȻΪ㻹ܻЦǿϣѾʮˣϢʱ䣬Ϣ֮ٲóԶɡ
˷׷ԶݣϢһ̱
ѵҲΪ˾Ļ
üͷдٽȥϸϣ죡
Ī϶ɫ΢䣬ͬʱԦݹ⣬ǧɿ⡣
ӣɫֱ֣Ī϶˵Ķݹȥ
ƣ
ն굶ٴն˺ɫ֡
Ī϶ʧʡ
ʬɽ
ţ
ִȣɫһ̷ʧԭء
͡
飬ɫצ˺ԭ֮أɫĹצĿġ
һݺᣬͽʬںɫ֮зڣյͷƷ顣
ÿµؼ͹ۣΪͽʬںϵĽʬ͹צѹͨİߣӲ
ɫ΢䣬УĻЦĻ⣬бȡ
ԭ㣡ĿͽȻϬ絶⣬סͷĺɫ촽
̶ȥ
š


һһݹ⳯һȥ
˴
ˣǣǿķɶؼٸһЩʱ䣬ܴսˡɫ࣬ս򷲣һԷǿûĺùӳԡ
ΪԸˣδ˽ƻ̰
׷
ŶѼԶȥôҪ
͹һۡ
Ϳ۾Żɫص
ǿв򲻵ѣǡͷ
ٸһЩʱ䣬˵仰ӦǶˡŹӣ˵ȥһ۵ء

ĳͬһ飬ǲҰ˵ĿĪɨתƵطȥˡ
һֱĪ϶짣Ͼ˵벻ŮˣĪ϶짶ԪδƵļƷŮˣܹΪԼ˫޵£ʵ˼ˡ
ǡհоܹ򷲣ǸʵܹһֻԼ˲׼Ī϶짵⣬һ亹ֱβѡ
˵òԱ˰ɡСȻҲЩԳζϹۣ֮ǰһֱá
Ա˵㶣ȥԱĳһȵʸûУԱĶ㣬С׼ʲôʱϴװװֻҪ䣬ĳɾͲڹ쳾ˡ
˵˵㲻˵û˵ưͣ짽գΪǵİοһ˶˶֪㻹˵ߣܹȫСŮӾǰӸΣ
Ī϶ɫ˿ϴڵĶ죬򷲻û
Сĳǡ
˭ҪϴװףСֺ˭Ĳˣ
ͻأӰ֮ת˲ǰ
򷲣ת΢ЦӭɫݹϲԽ
򷲣ڻˡĪ϶ٶȱ짻Ҫ죬ɫâһǧ֮⣬ӺԹȴյɾڻˡ
򷲣̵ģˡ˵ӵ޴򷲶ȥ
ȿȡ
ۼݹɵһΣӺܲã짣ۿҪϣǲأ
ͷδתһ뻳ȴĪ϶ĻУˮһڻһζ

Ī㡭㡭짶ס죬˼ָĪ϶ıӰ
֪Ī϶δ֣˭֮ǰĪ϶Ҳδ¶ʲô飬ֱſ򷲻УԼһ
ߣĪɧ
Ī϶æ򷲻ܳͷϵĺζӴˡ
򷲣˾ͺãߣ˺úõĺһ
˵Ц
ơ


پʮ ӵ
һգ򷲼˺žƣ˴˽ĵãĿǰʵĪ϶˸ߣ˶ʢĴ½ʶ
һǰ򷲽׷׷ӣȷϺ˵˰ȫ֮ʩչѪɫѪɫ˺ѿռ䣬ʩչ˿ռһݡ
ŷɶݵȷһӶݵľޣһǧﻹӲĻƿء
ռһȴǴӿռ֮зɶݣǶĻǿҲַԲķΧ
ռһʵΪֻڿռ֮һֳһȴ֮ң
ڼ˰˿˵ҲżѰʵ
ߵɣսߣ
˵ͽȻվ𣬿Ű˵Զȥоһհݽȥޡ
ߣ˿ϸ࣬һҪĳ
˵緢ҪߵڵҪЩΣգʵô졣
ԣĪ϶짵Ļ١
Ī϶ߵۣߣɫ˫Ŀż˸źɫâȴߵ֮
ǧƣ
Ī϶˫Ŀ֮źɫâ⣬գջƬ
ߣͫͬˣĪٸһЩʱ䣬ǹ쳾κβˡתѹ۱ͨһƬ
죡
ӳգʵȴһ𺣣žžһ죬ոշɹһֻļƷմ֮
ǹ
짶ٶȲǹ˴ڻн
벻õĻǹѾˣټǿۣԲЩ׸֡Ī϶ЦЦ
򷲡
ЦЦĿ⸴ӵϣҪûѾʧȥʸˣûڵͻƣһսߣԽһս
ʱаԹ˶ܡ
˿̣ţٴγȥʱ˹쳾׾ŷ֮⣬˽в
򷲻
꺣УĻڶƬ껹һ˿ȫˡ
ܵĪ϶˵Ϣתѡ
Ѿȥһٵ飬ĻԽԽһѰһ
ɣʣһҪ֣
۾Ī϶
ġĪ϶Ŀ򷲡
Ǿͳɡ
°ͣԴӱǿʵ֮հ
Ī϶짵ͷ˵ĿĪ϶ٵϣռһ˿΢Ц
˶󷨣뿪յٴθʵӡ
СһǣǰҪǼϢˡ
һӣ򷲸оʵĿŵصĶһɨȻſڵ
һ⼸µһ׶εռӡ֮У׾ŷ쳾Լ˶ֱռ˰˿˻٣ʾͲ͸¶ˡ
һ̣ŵظը˹ٶͷ죬üͷ
쳾׾ŷ˶ð˿𣿺ÿ졣һ૵üͷøˣֻǡǸʲôˣƾʲôҲܵõ˿벻ŵ֮вֻľЦʵ
׾ŷ˻ð˿⣬ֻǸ˭˼˼쳾Ϣ֮󣬱˵ᡣ
˭׾ŷĿ˸
򷲣Ҫ㣡һɽݺݵ

򷲵ɫ΢䣬ʲİ˵õϢ֮һҪǧټƵѰԼ
ǽڻ¯濾
ڶСһǣΪŵصһ׶ûʱ𣿡ʾЦЦˣֻ׼ˣڿʼǻֻµʱ䣬֮Ҫǲܻôͳͳ̭
Ҫ۷׷ףҲҪڶϢֲġʾһЦЩɶ
ڿʼһ׶εѶһ࣬ջԽ࣬ٵҲԽ󡣲׸ԣʱԼܸܵõٺ١СһǣȻҪñʵĴУǾȥúܰɡ

ӣ˵һأְɾ޿ӣӵ
򷲷ֺ˵ĶҪˡ
һվϢѾȥ죬Ѱĸ֮أȴˡ
ҲͰˣ֪ΪΣŵص޺һ޶൱ļƷޣлļƷޡ
˵˺üˣĪ϶ǰü·񱩵ԪˣҪۼֿ켰ʱ§סǣȳȥƶҪˡ
˵һʹõһĽ޸ޱߣս޶˳޸


 Ļð
ҲͰˣؼͻȻֵޣһ̬짾С죬ཱུǸ˻϶ǲͨ
򷲳Ĭ
һص㣬ɽ
ĵݹԶȥ

ɽɽҰɫӣ紵Ҷζ׳ѡ
֣Ѿ˾ɽˣΪβһֻޣûܵõ˵
³Сĵ㡣Ī϶ѵ
ûˣһ˼ѷ֡
һȥͺͺɽܶĴӣֱܵһĹһ
ӿɽҲɽͻȻϷһ
˭짵Ļǹ߸̧ƴ
λС˵ò˵زûе˱仯һ˸ܲ
һɫӣһɫӣһɫñӣɫİֺ
ǣ
æһȥֲ˶Էĵϸ
ɽñӺǱ׼ʩеȴҵǣ򷲷ʩչ幫һģһ
۱ʮߵϢܿˡѵԣŵزܻߡֻһֿܡ
򷲣ЯλѼɽǰüǰգʵҡ
ҾȴǶ˼ǰʩչǣ൱׼
ףɽüĿһ򷲵˫֣ЦɽҰż̻˴񡣡
ңǰ⻪̣ʳȻҴ壬õáЦ
ãáɽŰֺԽԽ˳ۡ
򷲣秵ģڡ
˵˵ЩʲôѾס⣬סڲ
λСѵֱˬӡɽЦеĿ˺˵һۣѰİɡ
˵ţɽͷñ֮óһɫƣ
ǡزûмŶ֣Ҳûбϥ
֪ǰҪβܽ¡򷲽ŵ
СеǳúܡɽȻһЦҪȻشһ⡣
ǰ˵򷲵ͷĪ϶סڲֻ򷲺
ñʲô磿ɽ
ǰѾɹһ׽٣Ϊ򷲴ݵ

Ī϶˴һƺʲôɵɫҰסһ
ɽͷЦܺãôϷ
ۡ
˵Цˣǰ˵ɽȻϲϷ
Ī϶ͬ̿
ʲôϷȴЩأҪûô򵥰ɽƾǲɵˡ
Ļðգ
ۣ
˵Ҳ̲סЦ
ǳ鴤ƥڶ
ȿȡһֱֻ֮ǰһֱδǰЩӣֱɵ࣬໰ɱ֮ǰǣʲôϷֱ۵˽һˣôѡ
ɽɷнµĽ֮ǰ顣
һһէ亹ֱð
ģɽ֮ǰѾһĻðˣǼǴֱɵĻðȴ˵ˣϣ
ԭɽȻƬɽегɡ
⣡
ɽò֪ʶ࣬Ӿܺһżϵ
ӦúϵཻѣҪѧȥϤѡ
ܻܽԣ˵ѵ࣬޻磬ֱ֡
һߵһһ߱ɽĻðգģ治аúҲаȻҪɱˣ㶼㲻
ǲ伮أĶԹǸӣĻðʺϲɽ
ǰԸæȭӦ
ܺãôڿʼĻðգҪŶɽٴˡ


򷲣Ǵ𣿡ɽ
ۣ

˵˫޵ʱһֶܼãϲеĻŮģ
ȿȡ

Ī϶͵򷲣ֵܱ£ǲɧ


짣ޣ
֪

ʱĻðսͷ󺹣˵ëĪ϶Ӷˣ޲Ҹطȥ


һ 
ɽʵһЩ⣬ǲûش𣬱ԸԸ˫ޣԸԸޣʲôԼɽֱǸ̬

򷲻᲻ᡭˡ
Ī϶ְ͵򷲣Ĳ֪˵Щʲôá
һصΣɽ˵ɫɶĺͷԡ
Ȼܸӡ
ɽ񣬻ǸոսӴ࣬ﶮô
ˣĻðѾˡɽЦ
ôǰǲǸøһ鴤ΪϣΪĸ˿ǻȥˣҪǲܻǾͿˡ
ءɽ
ǰǡҲ룬ȥɽôȥҪ
վסɽȰ˵Ѿ˰˿ʣµػǵƢûбãǺúÿǰɡ
вв
Ȼתǰ˵ڶغ͵ذɡ
£ɽٲǱӣ˵һЩֱָģܺùȥƴɡ
֪ʣµһأػǼٻ
ڶأȥɽնɱʮֻļƷһֻļƷڵϲǸ
أǻ˵ģ˵׾١
ɽ˵꣬ʧԭء
и׵ˡ
ĨһѺ

ɽشɽĽ紦ɽ룬ɽվһֻС
ǹ
ͣ
ʵ֮󣬳ǹٶȺõ򷲼ֻǹ죬һͷƷĵѾǹƣٶȲ
գһŻҽ
˵ЦĿǰһУĪ϶͵͵Ĵ򷲣°ͣԴﲻ֪Щʲô
Ī϶ƺԼɧܵɽϲ򷲣Լɧ̲ס͵򷲡
򷲿񱩵ѹ߿ʼб򷲵Ӱӡ
ңɽԸޣտʼߴĲһشɽвһ仰ˡ
ֻҪԸ⣬ޡ
뺷
ãѪһﵶˡ
룬էԶǵصĵ̶ʩչ˵һȥС
˵Ī϶Ҳɱ˽ȥ
ЩֻļƷ룬ɱȥɱļƷļƷ
޵ı࣬ƵԪ֮ΪйأļƷĵһնԻһʩչߣɽһ飬˵ÿֲ
˼ɽĵһЩλڵİɡ
ɱֱ˵һС֮Բһ֮ߣ֮Ҳֻһ֮ҪĥʯЩá
ն
һ
ǹ
ߵ

һԡѪս֮˵ɽ
𾪵ǣɽȻһջջ֮߰С
λ뵶ַһ񡣡һλȱӴ
ڵĶ˾Ϣǿ֮յ඼
ߵʵüͷˣ벻Ǽ˺Ͷ֮⣬ӵߵʵ
ŵضܳĸ֣ʲôܡֻ޶ޣЩ˲ò¶Ϊˡ˵͵
벽ջϢҲûעϾ˴ʵĶ൱һǰĪ϶
ʲôһλӵ
ľЦ˵鷳ЦЦ˵˭ܴӾɽڳһëʳܳΪĶ֮һ
˭ľЦ

ߣľĳҪһľЦİ𣬴ѣ˲ȥ
¡
벻ɽ͵Ҳ짴
ûоŵص⣿˵Ŀ˸
һ㡣˵ͷ
ʱ򣬿ջִ
ι˵һչ쳾˫˵۾ӲǱһλŪèۡ
׾ŷǸٵĶŮˣһֻϹŽѧУ
ڶǸˣһͷϺҪȥһֻ˵С꣬һҪС꽲ͯ£
ʲô˵Ǹһһͷ˾ջƥҪѧϰϹžӣ֮񱡣
ˣˣԸЩɱ߷һЩһҲҪĥǣ



 Ʊ
˶ʱƽˣɽ˵ò˵ȷ˵ˡ
㻹˼˵ˣϴɽͷȮֻȮ˵㡭һϢߵȳӵ
ס죡Ŀѣָӵ˵
٣ʦ֣Ȼʦ֣Ͳ׼ĳĶ𣿡Цһ˵ֻȮһʣΪ˱飬רһʮɽ֮޵Ĺʺǲǰ
ͣ
짵Цôͻأʹÿջ
ʦܣͬߵʵʵȥ˸ҵ
ԣǱЦҲ¶˿Ц⣬ΨĺĽǴ֡
̼ǵýʺ֮һЩʵڵĶ໥֮ԼʺЦϣţǧУ
һ֧黹һλʵĸ˴֣սƾ˽Էɱ
С䳰ȷУδ֮ǰֻһū۵ֱۣԵ
ʶԽ˵˭ǸҳôõĽ籩Ĵ
Ȼֻ̬ʵ˶ԡ
ڣЦǵ

˵ɫצӣ㳯짶ȥ

짽ȣǹݵһһ죬ɫצ˸͸
ǹ짣
ӳ鴤ѹֶԷȡЦԭѾ߱ߵʵһ
֣ʲôʱ짵սҲֵز
һأĿһɨʱʵյĺȲ裬ʱ
짽ȡЦңĳȻκβ㣬ǾͽĶɱǴһ
һЦŽɫԣһֳֻϮȥһ⣬ȴת˸䣬ɫȮ򷲡
짣ҳЦңүүǰǽ
ס֣
߷ɫ⣬Զһɫ޹֮ʱ֮ǰײڽɫȮϡ
һ±Σʱ˼Ķˡ
ʦ֣Ϊֹʦɱ
벻ͨͬһ½ܷͬţ˵˽ȴҲ
ҪɱԣûзӦ˰Σŵ
ԭΪ۸мˣ˵Ĺϵһ¡
ΪϵѡҲͲʤ׷ˣԽ˵δһ¡
ڡҪɱ򷲣
㡭ȷҪɱ
ǣ
֣һڽϣɸֵλѣ
򡭡򷲣
ʱԹɫ˱䣬˲ǰĹ¡
˵һ򷲵߲׸ֶԿӶǸһ׸ӵһʵڶ֮ϡ
һˣ֮м޵еĴڣ
ЦԼ֮ǰҪɱɱ
ԭѣ۲ʶ̩ɽ͵رȭ̬ȷŵüֻͣѿЦˡ
ŶԭǿЦЦЦ䲻ĵǲĳ˺ôһ繷ʺ
㡭
ɫǵͨ죬򷲷ĺĺ
Ȼֻ˳ܣҪǵ򷲣ء
˵򷲽ӽߵս짵˴˿Ҳ¶£Ϣ߼
˵һĴ߼ĸ֣
ʵԶһ׸֮µκζ飡
ǶΪʵ£˿ҲǱɫˡ
ǡ³˹ʺͷһ
Ŷó𣿡ֵ
óԡ

պһ˺Ͷһǰɽ
ǷŹ˽ֻΪṩһȲϢ
ɽһƱ
Ʊʲô
Ʊ˵ǵʴŵսƷһɽձһֻļƷռݣ죬ٻȥǰȥĺûᡣ˷ܵ
ǸϢѾ㷺ȥˣݴ͹Ѿ·ϣ׾ŷҲ±ŶԴȥѣԵ֡
˵˵ƱĳҪһ顣򷲱ȭЦֿ˻
Ʊ˼ȴ̺ı絶ơơơȭơ
ʵϣƱ߼߼ǣȥ򣬲ǵƣ߸ȥ򣬶ȻǹƣȥҲֻӦƣһ㡣


 ƻ
ЩͣͲǰ谭辫֮רȥѰһЩơ
벻˯ˣͷ
ɵƶʵʮԲĵأֵ
ʮɵĵƲĵƣκεҪӳ֮
ۣ
ն굶
ǹ
ǧƣ

ѹֶѰ˵İɽʱʱͻһֻļƷ룬ʱǺüֻñǶҲҪ޵
ҿټˣļƷĵ¡
߶ţֽһҲ޹ϮļƷ룬ɫ޵״ĵײһһ졣
ļƷǿ󣡡
һһ򣬺˵ߵͻֲͬԵɫâײձ̹ڡ
ʱһȺ뱻ɽҪʮֻļƷڵѾ룬ͲһֻļƷڵˡ
쿴ޱǲǾƱָľޱ
ɣϢӹ⻬޾һɽ֮д
һ·ɫʯӳŷԲһֻǿһۣ;ŲϢơ
벻֮Ʊڡ
򷲸пѣ֪Ǵӵɽ֮дˣȴԾԵƱ
¶Ʈ֮УֻƵһ̣ܸоӦڡ
һΪֻвû뵽Ʊ֮оҲơ
Ϲ֮ʱƱѾڣ֪Ʊγɵġ
⣬Ʊ֮ӳ⵶⽣ӰݽһȴǺüս
óȥ򷲺Ͷȴͣڰ·ϡ
Ĵӵǿ飬벻ʴ˸µ޶ʱ֮󣬸ʵŶˡɫЩѿ
ɮ١
ҪƱֻضļط
һϹŵ伮мأƱض֮۵򣬷Ʊ
Ʊа֮ޣ㡣
ţȴǷֲ֮۵㵽ںδƱ伮ĲһƱΧңжϾĲصںδ
ľЦƱǻĳռݵģ󵽣ҪҲõȵ֮ɣ
ƹŭɶһֻԻһ̣Ϊܹŵأûһ򵥵ˡ
ʴһ֣Ƶǲò¶ʵ
Ѿۼ߿ˣڰ˿Ѿһ룬ֻҪλķԸɽƱ֮ʯڳһ飬ɡ
˺Ʊ֮أոѰҵ֮۵㣬׼֮ڳƱ֮ʯľЦһƻ֮£ңе֮۵㶼ˡ
ʲô󵽣зݡľЦԵúܣЦһֱʩչ춶
ЦľЦƻѵ뽫˴׽ңҪƻƱ𣿡ƹ״ŭȵ
ҪνƣҪƻƱľЦٴһЦɽѣƱΧγһȦȦûƱ֮С
ǡ
Ʊ֮дѵ򷲺Ͷ״ɷ˵ͶݶȥľЦҪǽƱƻˣôǶ˿ɾͰһˡ
Ҫ֪Ʊͨɽ죬һңɽ۵ƶΪΣ
ס֣
һɫ޹ľЦȥ

ľЦɫ΢䣬ƹ⾡ҲߵʵȻ֮ȴǲԶˣûаԶ
Ц
ľЦЦٴαһɿ籩꣬ϯ

ն굶ݵһնľЦٶ֮Ŀࡣ
ʲô
ľЦδϻɫ޹Ϯ֮ʣһѻɫɵڲ֮ǰǧɣܹն굶Ϯ
գҪʩչ֮ʣеܸӦΣգǰѷɵҪҵ
ǿĵˣǸ˭
ľЦ£ѭն굶նķȥһŭݵĶ
ƱңҪˣ
ľЦ˸£ȴӲ
¡¡
ľЦ䣬ƱصĿֲƱըѣʯҽ
Ʊƻˣ
Ʊǧѷıǵƽ׵ĽݾȻδüֹѾˡ
磬˻Եɱ˸ĸ
죡

ľЦԷж˿飬йͷ֮ʱһȭͷĶʯԻֳס˴С
飡
ѾȥľЦˡ
ͬʱַݹ⣬ʵǵɫݹ⣬ǿ


 ɻ
Ʊˣ˭˭Ʊ
ɫݹ৵һԭأ¶Σ˿̵ȵ֮ʱǿҲһЩ
ൽǿ˿սĶľЦ򷲣һ˿ɱ
򷲣ǲٵƱ
಻ףսХһ֮и֣Ľâ̶ѡ

˵ߵҶŷԲɵնˣâ飬ʧɫ΢䡣
ͬʱ⼸Ķݹԣͬնɱȥ
ǧƣ
ǹ


˵ôܡʵˣ
ɫѿúܣ˴ףҪոոϵ˵ص˶򷲽Χ
Ȼļͬ򷲳ˡ
ǣʧɫǣ˵սߣĪ϶짵սں˵֮ϣ˫ֵɱ
ܣ
˵ôô죡
Ƕ˿ߣ򷲸ǴӶܣʵ֮˵Ķ鶼˶ˡ
ô죿ɱ򷲣һջᱻɱģ
Ŷ˭Ʊ
ڹ⽵٣޽ӽߵϢͬһɽѹ
򷲣Ʊ
˻شæָ򷲣Цݣ׵ѣƱ
׾ŷ㣡
ֹͣս
⣬ҲԶϵ˵أէ׾ŷɵɫ䡣
벻Ҳˡ
תȥ׾ŷﳤͬڼһ㣬ɰ۽ϣȴɵԵһħ
ǣ׵ѣǸƱľЦȸ״
ƫƫ˵꣬˷ԭͬһӪĶͣƺûľЦĻ
ŶƱ׾ŷﱳߣһһ٣ͯһ㡣
˵أ۾꺣겻תĻڶƬꡣ
׾ŷϣܵһʮǿϢȶҪǿϢ
ǿ
λ磬Ʊ𣿡׾ŷЦٻ⣬ľЦ
ãǡľЦɫԵĵ˵׾ŷжŮ֮ƣһʵôҸ硣
˵ѣ׾ŷɫȻץ䣬漴ָһɫҷɳľЦӦиͷ­
ۣ
Ѫ졣
˻
˵һ
׾ŷһǿסȫͻȻһнӵʵľЦˣɾѡ
ÿַҵն굶Ҫ졣
΢벻׾ŷɱǱȷ黹졣
׾ŷųƶŮó崿ɰԻˣɱΡһΪرʱĵ¶ɱջŵĴսŮɴ˶
׾ŷĹΪ죬˵ٷ˵Ĺ˵壬˵ǻʦԸ䣬Ĺйء
һΪʵֶεˣ֪ڵĵ˭ʦʥ𣡡

˵˽׾ŷϢд򷲣򷲰ϲ£졣
Ů鴫öʲô̶Ȳܽͬĵɱ
򷲣磬ǸľЦ˵ˣѾѵߣһλò֪֮ǰʲô顭˵ôã׾ŷָ崿ɰӡ
Ҫʲôɫ
ɲԽĴһ׾ŷһ̤򷲲ɡ
ǲŶҪ㽫Ĵô죿򷲵Ц
ԣƤ鴤ѡ
ͷԳ׾ŷ˲඼ˣǸľЦӡ
˭֪׾ŷ¶⸱׵ʱѾ׼ɱˡ
úñܺòá׾ŷǰһ
áֲãɣãʱûȤ򷲺ԥľܾˡ
ֻȡˡ
׾ŷͽȻȣָţ͸Ҵжȴǽ˶׼ˡ
ͬʱ꺣֮УڶƬһڱ֮
ǧƣ
죡
ߵ
Ī϶˼״æǿʽʩչüĻ
ۣ
ָͱƱֽĤһ˵üġ
ƣ
ҹɨ˿˿죬ȴǻΪԪʧӰ١
ŮӼҼҵģپ͵٣ɱ˿ɲС
۾Ц
ԭӵаߵʵֲöǸ˹ס㡣׾ŷɫһ˲˼飬òŵ磬ĴóɣѾܵϢ㲻ңÿɲŹŶ
һޱ
Ǿȥ׾ŷһٷɳָŪȣɻ


 ׾ŷ
ɻ
׾ŷľؼ찡ڵһ˿ڷѪǿ˺̶ֳȣʩչɻ
򷲱ɣ

ɻһڹ⣬˷۳һɫӰɢ޽ӽߵϢ
򷲣ɻľڵһۼǿߴңԶĺڷһϰؼܹٻڷһͶӰѹͬף޵УĪ϶
򷲣ǿӰɣɻûȫۣϿӣ˵
ǹ֪޷ܣһɻʩչ˺ڷӰԶͬףܹܡ
Ѫ֮ٻܷͶӰķƻʱħӰ𣿲ԣ̶ֳȵٻֻѪǿѣĺڷһܷͶӰ
תۼ㿴ɻĵϸ֪ΪΣ۵ĺڷӰʱѪ֮дһɼ¶һɺܵƵļ¶
ӦѪ֮дһУ
ԭĺڷӰһ£ڼϵһ̣ų򣬹ڵأɪɪ
ۣ
ҿʲô
ڷͶӰǰ
ô°

˾ɻųʮ½ؼ֮һɨͬ޵Уȴǰ޷֮
׾ŷѪǱѪеĺڷ֮ļµϢǶеĿ־壬λߵĿ־塣
ô£ڷһ̫֮жǸ߰ĴڣΪδ˲ڷ۵ĺڷͶӰ
ѵѪ֮ҵĻҪ߹󣿲ܣʮ½ӵкڷѪźټ
ѵʵȾߣˣҪӵоߵʵˣ
׾ŷϵʱЩƮڷĹӰǣ֪ԣ޲ý򷲵ͷ­
Ѿջ˾ſˣֻҪļƷڵƱ֮еĴʯܻõʮͬʱôԵ
͹쳾Ҫˣǿעҵģ˶ȥ
׾ŷתδϺڷһΪһɺʧ
ۣ
Ѫ֮ɣһѪƽ˼ޣ׾ŷ϶ƬƣĿ硣
磬ɲԸΪʲôɻĹǲʲôرӵǿѪ֮׾ŷＷ˿ЦݣȻô˳ۡ
Ǹ
˵ҡͷ
и²⣬һܹɫ˵ľѪѪ֮ϣ׾ŷڵһ˿ڷѪҪ߹ǿ
Ȼ˵ֻñ˵ඡɻκβ㣬ǾͳΪ׼İ񳯷ɣ
ʮָ˳𶯣һԪӰÿһӰȰһ裬¥˻ϱսɱУ
ʵʻؼϵ
ն굶Ӧһ֮󣬱㻯ɫ޵ڹ৵һϯ
ۿӰͻҵײƹһðϢɫи˰졣
ȣļƷ
ѲҪĳԶȥ
Ƶ磬ת˲ǧ֮⣬ž긦Ĺ
ڣ
׾ŷﲻܣָתһɫΣʵʻɫɫѵһն򷲡
ߣ
򷲻תһŻɫֺ֣˵ˡ

ɫʧ˰ٶɵĵ٣һɫɽɫչա
ǵֻǰȣֱɫ޵}ˡ
ƱǧƱƻɣ
ŭһʧգٴγʱȻ׾ŷͷɫҼлɫ
ɻ
ڷ֣ķ֮쳹أ
ϢӦΪֻ֮׾ŷϢΪǿвԵһҪıǴв
˲Ϊǣɱ
ͣ
ڷӰ飬ȥ
ƣ𶯵ڽʨȫһ
ڷͶӰ벻㻹ӵкڷһѪߣǴĺڷһ壬߸ϣԸֻӵһ˿߲ĺڷѪˣǿнһ˿ڷ֮⣡
۵ֱתϱ׾ŷʵ׾ŷǿ󳬺
ҪڵȻƲڷѪǾڵ֪ҵ
׾ŷЦϥǰָڹתû֮Уɱ֮١
ɻ
񳯷
ٱɱ


 л
׾ŷ̾ŪڷӰȷɳӰԪ䣬ǹꪲһ㡣
Щ˷ӿϾ˵·
ɶôܻôǿ
Ͳĵնתɫ⻮ʣķն
ǿϢ׾ŷ󹥻ȶʬɽҪǿն굶ʵʹȫĶ֡
૵ƾԪɫ赲һС
һĻĪ϶һһ򷲵־ж򷲲ߣǲӡ
֪򷲲ȥ뷨ڵ

ͣ
¡¡

Ӷս֮ԪĲ֮ӿڷӰͬʱڵϣһ߰˰ɵĺɫ޵ٵͷ
ն
׾ŷЦһɫ޵ն¡
ۣ
ͷ­ɫѪҺɽ
˵ڵҵġ׾ŷﲽӯֱݵڡ
ն꣡
зɳһѻɫɵɵĨ׾ŷĲֹס׾ŷӰɫɵû뵶ڣֱת֮󣬴ӵڴһɫʯͷ״ڵڵϻһ˿ɫճҺЩȳ
תۼ䣬ɫɵԣڵû봢С
ãʰһµʬ壬л
δ䣬ûգɫһţʧʡ
׾ŷ㶣漴򷲡򷲣
׾ŷһ㣬ʧ֮أκζԷĶʵ̫죬΢֮䣬Ѿʩ׷
ɶ񣡿ɶ񣡿ɶ񰡣
׾ŷٷϷ裬ָŪʮ½֮ͬУǶ͹쳾ֵúôȴ򷲼˸ˣǵ棡


ۣ

䣬δüԶļֿ֧׾ŷĹڲҽл촷ۡ

ɽһƽ
ɽò裬
¯Ļյͷϵñӳյ÷
лһҪƷһ¹żϼصĻƽ裬˵ֲֻʥ˲Ʒʥ˰ŵصزʥˡΨһϣףڵϢպþûгԹڵˡ
ɽЦ˴֮
ǰҲ
ͣ͡
ɽ˫֣ϣ˿ûǰ˵ļӣһ衣
Ȳ衣ɽ΢΢Ƿӹ򷲵ݹĴ䣬˳ڽļƷļƷڵʳ¶һڳı飬衣
лȴûкȲ裬˭֪λɽݵʲô裬ǲҶҶ࣬
ǰѾɣ֪ǰĵʲô򷲱ȭ
Ȳ衣ɽЦ
ˣǰ˵˵ذɡ΢΢鴤
µѾȥ˺öˣǵھſ㻨ôʱ;νأʮ֪Ҫεѡ
һ·ϣǱҪȻɵ۵ǣԷҲסˡ
ͬ黹ϡ
ŵشһϢǻð˿Ķ飬Լȥȡ
ףʰиĹһΪ˱֤ĹƽǾܵĿӡ
˰佾ꡣɽڳϷӵӣ˵˺öŰݡ
Ϸ
ϷƤͷֲõԤС
жԹǽҪݵıǸϷɽ
Ϸ
ԣģĪ϶짣ȥƬ֣ŮһУҪѵ·򷲼ס
˵ǸȥŮ˵ıӣ֪ŪŮ֮󣬷ܲȥȶŮ
ǰԺ򷲻һɫ𣿡˵ߡ
У빴ˣôϷҲҪʵǡɽһдʵʳһ˵Ҫˣ
ĳôĳѵñ

һɽϣοݵòݵúܱ档
Ц
Ī϶üؿˡ
˵̾
˵úܲĪ϶˼Ϸ󷨲֮֮ʱʱҸŮ˺ݺݵķйһ
Ī϶ԵԼȻѵ·ƾȡ󣬴˿򷲣֪ǺãֻܵסԼŷ̵
ȿȡ򷲸ɿ˼㱧ȭǰ˸ǡ
ߺã͡
ɽ˻֣ʧ֮С



 
С
򷲡ĪѡСˣĳȥһ˵էĪ϶짲öʱСһȥ⡣
Ȱ˵Ҵȥ°짺Ī϶Ц
ɶϢһ죬ڼƻȥδѼʮ
򷲸оĪ϶짵Ŀ⣬ֻЩæתƻ⡣
ԡ¡Ī϶
ȿȡһڲ裬ܿӭĪ϶짣Ц֮ǰ򲻵ѣϷ˵ĳֻ£ǲûзʵԵĹϵ
ΪҲƴˣΪ˸ӱ棬˫ֲڵһЩĵطĪ϶ҲʱһЩŵĽɻˡ
ˣѵ㻹˰짾µ
򷲳Ϊ˫޵£Ըġ
Ī϶ͬġ
ϷʱǶ˹ѵ·ϷֶҪ棬ջ򷲡
κζԷ⶯ƫƫƫƫ»ݡ
֮·һʵĵ¼Ϊѵãĵ£Ǵŵҵ
ĵ¶Խ֮·棬Ī϶짲ϧ̷ͬһˡ
ǸҪչˡ
򷲼ƲæݳѣҪֽһİ˵ؼ
Ī϶짶Ŀȥ
Ī㣬ô죿짵
ˣˣѵ˲ɣĪ϶૵
һԸ⡭
ˣҲ˵ȹ쳾ҪΪƷҲ֮ѡĵ¿ǲ׷Ī϶ο
ڣʱ쳾Ǹ̬Ҳ۸㡣صĵͷ

ɼգȪʯ
ʯ֮ϣ¹֮£һϮµԡĹΣ˫һŶʯ״Ĺʯͷüͷ
׾ŷΪ˴ϧҴ֣׷Һü죬ﵽʲô
߶ţ΢ȴʯ絰һ飬һĹâӿĻ꺣
һӣٿվ֮ԣһܡ
꺣֮У·һѾ޵֮նٵأ⻬ٶ֮죬ֱ˵
һѿ쵽µĵһһڻ꺣гն޵һĻ𣬹ޱߵѾ˺ѳ롣
һ飬оᡣ
ڶ飬·Ȫеĸоͷ
飬սĵУĪĹ켣նֻⲻ
ı飬յվٲѡ

һµʱ䣬һֱվѾԵĪ϶ػһ¡
ôˣһˣδѹ짵ǵ
ǺûԵܶ򣡡˵һ۵
κһ൱һ컯Դʵᷢʵı仯Ī϶Ŀ֮е֮ɫ
һҪץС
⡭֮⣬벻Ʊ֮лϹŴ˵е⾳֮ʯϹŶ⾳֮ʯȴŵسˡ
۵ǧٱ飬֮־뵶ͨҲԶˣ
ħ߳ɣսߡ
˲߳ɣԲˣӳħսߣ
˵һɣսߣ
һʵ

Уһϲ𣬻꺣еĵʧ
ħ
ӰɫѸײڶ֮ƻɽ֡
Ī϶δӦǧ֮Ѿˣһͷɫ޻û֮С
˵һ
ݣ
ϸ˿գۼߣĪ϶˸ѾԣϢȰߣŵǶҴڴϢ
˫΢գ̾һ
ϲ˵ȭһ۵
򡭡򷲣벻㾹ȻˣȻ̾
Ī϶Ĭ˫ĿȵĶ򷲡
ϧˡˣһ֮־뵶֮ͨˡ
ԭ⾳֮ʯ̲صı⾳Ϊ⾳
У⾳ǵ֮⾳ʮԲںϵͨ־֮
У⾳ǽ֮־ԭ͹뵶ࡣ
̼ǵǸʦĶϵ֮ϵļأ֮ϣǵ⣬һָǿµ
κһͣһ˵⣬üΪֲһ뵶֮Уܱ˼
ڵ⵽жôǿһЩ伮֮ϺټأΨһصıһʮǰ顣
ʱһĵͣսʥˣɹնʥڵ¡
֪һΪʥˣǳʥһ޷Խĺ蹵һҲԽս
ƫƫǸڼɲǣ춯صĵŭնʥڵ£
дšһ磬ʥ˾Խս
˲õ
ڰ벽󾳽׶ܹսߣȻ龳֮ߵʵȴҲֻܴսߣɽǿߣһֻϡ
Ŀǰ޷Խս
ԽߣԽսԽѣ
һҪ⣡
սսĵһٴնѸͣˡ
ǿ⾳֮ʯ̲ؿ֮⾳Ҳ֮⣬ٶ˲٣
յȻת׵߰ɣȥһڵء
ʱڴϢ٣иһž
Сһǣܺãûñʧ
ʣôֳˣãҪˡ˵ɫ
ЦЦĿɨŵأʮɽɽҲǵϴ֮·Ψһڡȥɣȥɽ


 ɽ
һһ鼴ʼûӣû̫û㣬ԾɼŹ쳾ŰپʮŴ쳾֮͸
쳾˫۸߸ƺ޹
ƮįƽԭΪ˾޷磬ϯܣԲǧڵ̲ݻ˿ݻƮ
죬Ź쳾Ⱦߣ봫֮·ˡ
쳾һУɫԦݹԶȥ

˫ֹסһͷѪʬѪʬ״Ѫɫ˲ΣҪߴ
һڣſѪڣҪѪʬԴһ£Ѫֹͷһ𴽱ߵҡ
ڶڣҧӣУܲһγһ࣬ðѪֻĿ¶̰֮ɫ໯һѪıС
ڣѪʬϰʧ

ֱѪʬĽֺͷ³󣬶΢Ķӣ㷹ӡ
仯ѪΪʴУʬڵĽؼˣʧ

׾ŷ;٣ڷҶӳˮ̶ԣ̹ȴǴڷɳø̬
һ綯
𵴲̶֮ˮ顣
ħ
̣̬һĶħצ
衣
ħ

սߣ쳾˴ҿ˭˭͡
׾ŷ䣬Ժи򷲵ӣٽһ䣺򷲣һˣ

Ӷ֮зɳɫͨ죬Ϣʱʱڲ
ǿ浣ģǸܴ֮սߵļһʵǱ׾ŷ˻Ҫֲ
ԴС
յȰߣҪĴУǸʣ

У˸ϥԴмϷ֮Ī϶짾ҲҪ򷲣ʱʱĻĳЩλװȥ
˵ص֧ס
ȿȣСĪѣ˵ʴǲڰв鿴ҵ˵תƻ⣬ܲ󵨵ĶŮôҲҪעڳ
һжʵƿ֮УҿɽһսɡĪ϶짶˻شͻȻתѣĿ˵óƺ֣Ⱦơ
򡭡֣ܵԡ֡ƣֱҹʮŮҪ˷ܣȸΪ
˵ԣϲԽֵܵƣٵõ˶ԷϿɰôһѣңҰ
֣ǶҲһ
ңҡ

һ·ɽ֮Ѿȥ˰£ޣҲֻʣʱ䡣
ɽɽ룬ֱһɾɽ֮£ɵõһ
ɽֻһɽɽڲͬԶԶȥһɫӣֻǿһ۱궼Ҫȥ
Ǯѹ꺣򷲣Щܡ
ͬʱ֪ΪΣ꺣ն굶ţƺбļ
ļµǣüĵ۲֪ΪΣȫƣõӵʶһ㡣
ŵأڤڤ֮С
ںɫ֮£׼ȷ˵Ӱ״ںɫӵػ£ֻʣһž˿̾΢䣬ֻΪɫڻζ
ӶΨ
һǿ־١
˹˲ӵаڣҪȥѹ
˼벻ĵӻ˻֪˭ն컯

˶ѹһ·ɶݣھ޷֮ȴǻʿԵɽɽ
˿̣ʮ֧ΧһȦȦһʮɷԲ󷨣һ
У֮λֱţһɫ㴦ҲֱţеĺɫԵñطء
֮ԣһɫޱдɫ֡
ȥ
ɽ󣬴֮·
κλþſĶܹ֮λһöл󷨣֮·
˾λ֮λ֮λܵõ֮·ͼһݣж⽱

˸ո֪򣬰ͽȻֻԪ䣬һ˵ɫĹĻ飬ת
˴ڽĳ˭ǰ˭
Ǭλɫצ˺Ѷˡ
ĹƨҷͣĳĹε֣ն
λ֮ǻƹ⣬ͷҪ⣡
λѱռݣ˭ǰ뷽ĳ˹ȥ

ʱ䣬˴λѾչᣬ̱ӣ񱩵Ԫͽͣ
֪һ֧飬˴ʮ֧˾ſǶ٣ⲻһᡣ
ǬλΪҿСŮν䣡
ǹɨ


 쳾
ľצոջǹХҲĳ˼һ
ǹ짣㡭ôˣ
Ƥ짲£µ򷲣Ǹ˵׾ŷﶼԿˣֲ
ȻںòռǬλֲ˳
ֵѣԷλ߸λΪε˴ԾɲϷ
ǬλΪ죬ռģǲ֣ʱ˵ͷСĳѪʳ
ԷֺͣѪɫ
Ǭλڰ˴λ֮дأһ쳾ǵȸֵһѡıλãʱԿĻ
ߣĳزסλҲɣ
Ȼ뿪ǬλŶλȥռǸλӦɡ
짴λãæкˡ
°ͣЦѣСһֺóްǬλΪ죬˵׾ŷǰ˵ʱҪһ
ҲãҲúսˣ
һ̤Ǭλ緢սĵ˵һʣͷȻϢɢǬλĶ粻ѡλս
л˲ʶ򷲣ܹƵýսˣһֲܿ
ʱ򣬶ĸǿĶݹ⣬Ŀ
ˣ
ĵݹ֮УĶݹ⼫ţƿգ׹֮ݹ֮һɫѷ측֣״ֱɫ䡣
쳾ݷӵģǹ쳾
Ĵֱ۸߾٣ָŶʵĵɫݹ⣬䣬ŶȺ֮Уͷڹꡣ
쳾ÿγô磬˼𣿷ٴЩŮ˾ίңҲԸġ
ߣɽ֮أѹǶҵڶϣ򷲶ܸоһಹԵĶԾĴ˸䡣
ߣ쳾ĻӦһ䣬ȴûж˵ʲôֻǵɫݹλ룬ѹס磬ͻȻһһǣů
쳾磬磬üǵϴδ볾½ɽۣ֮ŵҪٴһź׾ŷЦ
֮ϣ׾ŷƮȻ
׾ŷǸŻ̬˾ͺ磬֪ܵԳãӣ
֮߳ʬɽǺ
ԣĵֱë˭֪׾ŷԣֻĳ룬ֻʵбǮܵǸʥ𾳽ʦ
Ժ󣬸ҳӵˣ϶ˣ󲿷Ǳɱһһɱȴӿµһ⿪ʼгһƬƬŮˣȴ˫忪ʼһ顣
ֻҪһѪ쮷ɡǰѪδٿһ׾ŷװòôôŤ
ʳħֻ֪ʬ壬ͶôҲ죡
׾ŷﲦŪٵָѣˣʥ𾳽ʦʼ˭ҳƺΪӣ
ӣôĵŮˣֱȳˮˮҪǰʬ壬ĳҲԣ
צϮӭ͸ң֧飬˿˿֮
һȤζԶգ벻׾ŷ˼ʹܡ
Ψ򷲵Ŀͣڹ쳾ϡ
˺ܹ֣ÿ¡
һۣ򷲾ù쳾˵Ϣ룬ʬ͹ĶҲȹ쳾Ҫ
쳾вѪ˿۴ʹȦһ̿Χ۴һȦ
ıܸӣӵֲǿ޻Ц
ֲĻյ֣һָڷۺ쵶֮ϣָյ֮ѣƾһָƿص뵶Ϊһ塣
쳾ĿռݵǬλ֮ϣ漴˳ƽĿ֮У޴ӰͺڷӰײڣ
һשͷһ˾̾ѣĹҪϣͻ촷ˡ
ߣӣҲ˵һǿؼ֮ܶ
ʳħ㲻Ҳʬڵؼ𣿡׾ŷЦ
ٺ١
Ц˼ٶ֣ڰ֮⣬Ŀ쳾ͫǽһӰ˼£仯תط
һ̣Ƥ鴤ë
쳾£ݽȥˣѵŹ쳾ˣ
׾ŷﶢŶıӰ˼Ϩǰƹ쳾˼Ŀתڰ˴λ֮ϡ
һ˲Ѿռ˰λĶ飬ĶɤˣΨ˿ԼλãʱԼܹѡλļʶ˵ӣֱⲻˣ


һʮ λ
亹ʪѣһü۶и
Ϊ쳾˵ĿⶼͣǬλ֮ϡ
Ǭ֮λ֮λԹ쳾˵·񣬶ȻǬλ
˭쳾˸ŷۺâѾ򷲰죬򷲵ұۣһ˫ֽס
˳˫ȥĪ϶ȺеСᣬͣ򷲶ݴ
˭򷲷ʵ
ֹ쳾Ŀұ֮󣬾ʹӹž޲ɲ籩Ʊӡ
׾ŷﱾ鷳ֻû뵽ٿ˵Ĺ쳾ƣ⵹ѵһ顣
ʵһԹ쳾ʵ
б㣬Ц׼һϷ
˭쳾Ŀתۺɫͫ״Ī϶
ӣ
Ī϶ʹһֻǿһ۹쳾һʹ˫ʶ򷲵˫ۡ
ߣ
򷲸ܵһǿͫӹһҿһĪ϶ǰ
ʹͫϣڴеʯͷ˻û
ѹͽȻʵĪ϶һ
ÿ쳾һ㣬ӿ³֡
Ҫʲôüëο쳾Ī϶֮ǰһЩ£Ī϶ͬΪһ飬ûĪ϶ʣֱվ
ڣǱʶ֮УǾԼˣ˭ԣ
ҵŮˡ쳾
򷲵Ůˣ
򷲣
ԣĪ򷲵Ůˣ쳾ǧټƣϧ㱳ʵĪļʩѹҪĪΪ˫޵£ΪĪļҴ֮𣿺ߣ룡˫ֲ
ҵŮˣ˭ҲС쳾ĿƣϣȷҪΪͷ
쳾Ǹ߸ϵ̬Ҫֺαĥߴ
򷲿ڵ
򷲺󱳵Ī϶һ£ȴǳĬ
짾С죬ǵ˵ĪŮô죿
ʺ㡣쳾ҡҡͷں쵶ϵָ΢΢һҫա
սĵܵ򷲵⣬һУâת
һ֮ͻס
ۺ죬һʢĨ򷲡
׸ƨ˵
һϸ˿˵һɵɫ⡣
ֻһߴ˺ɫ񲼣ղ
򷲻˻սսĵͻȻȣսĵڣƿϮȥ
ս
ӳհɫϮգۼ㽵ͷ
ֲϢ𽥺ϳһ壬صѹ˺Ȼ
򷲣ĳʵȰߣϧѪ֮ǿʹյ޽ӽߵԲؼնҪ
Ϯɫ¶ĳ죬ȻʩչؼѪӿ¡
˿


죬и֣һŽڶնϣ֮ӿ˽⡣
أ顣
˻
˵һ֮ʣͷ­ѾŲ˼ףףαնͷ
ôܡ

սĵʣɫȻնɱɱһֻ˳סĴ䣬Ź쳾Цݵһѹĳǲס
쳾ĵҲѾʡ
֮·ɱ㡣
쳾תλȥ
λ֮˼쳾һɢ
Ľʬ۵ãʬɽӿ˺üΣƽһ̶ˮ
һλȥ
׾ŷתλȥתһɲǣ˪û뵽²ʱ򷲵ĵѾôˡ
쳾׾ŷʵǳһٶȡǵȫһδ̤ϴ֮·ΪʴУʲôԹҲȺڲ
ˣͫлӳõϸ˿״ĵ⣬Ѿˣ첻ĵ
˺ֵܹսٶרĽ£˲նǸӵаʵļһ

ǡ
˲Ϣ˾Ѿ⣬ܶͶ㣬㲻˾װӣΪϡ
֪쳾ɵʵʱŮ˵ĳޣгԹĶ׾ŷҲǵûж֣λɴ˿ɼһߡ
ԷλѾվˣ˵ɫĹ𣬺Ȫӵһڸ߿գӰ
󶶶һ¡¡¡֮󣬱ĥһתˡ
ʱλҫâȫǿ˽ƣѡλˡ
λԱȰԷλҪǿ֪ŵĽʲô
һͽ˺͸Ļ˲һŷɳֱλȥ
һ綯
ٴӶĵӰ֮ϣΪ׵׾ŷʮָ֮ϣٿزŷХΪ쫷硣
λռݣСŮӱصһ
׾ŷｿһмλӰ쫷紵䡣
צ
һЦ쫷˺ѿһɫѷ측֣̤ѷ֮У׾ŷ֮ǰλ
λ֮УλλϢһЩȻʮλ֮У֮λ
Ϻ쳾
ۺ쵶бնշΪƬ˵һ쫷ȥצ飬׾ŷͶͬʱֹ

ʬɽ


쳾˴սֻһУ׾ŷ͹쳾˱·硣
λң
쳾λֻһܷۺ쵶âɱһУյһһ
ţ
Ž٣ۺ쵶â֮УɫնϮĹצңϸ˿иۺ쵶âֽƬһֿۿȥҪһ̤С
Ϻ쳾
ۺ쵶򷲵ͫзẈ̂һĻĻԺ֮УˮѧԺԮˡԺԡؾ̫֮۵սˮӿҲĳֹ龰֮С
ն꣡
ɫɵϮۺ쵶Ļ飬ܵԵһ
𾪣
Ŀע򷲺͹쳾ǻ֮׾ŷͶ˱ѵĵż⣬ǹצʱٹƲ
֮Уۺ쵶ϸ˿໥˳ƾС
徻
˵һ


쳾ۺ쵶⻯ʧϸ˿λ֮ϣ¶򷲵ӰĪ϶˽
򷲣֡
쳾ָں쵶֮ϣ̲˵һ䣬׾ŷͶռλ
׾ŷǰɫͨ죬߰סң
Ϣʱ䣬ٹλ
֮Уʵľ׾ŷһԻص֮λϣ򷲺͹쳾ճķλȴռݡ
һϢˮס˺ֻÿռڱãһִھеĸо
ڶϢĿࡣ
Ϣɾ޴УԹ֮˵Уƾʧ
˳̾



һʮһ й·
Ĵ½
ڣԲΪ׶ڲ˰ءߣ۷ߵϢ˴ŭղ񷣬ڵ亹ֱ·˶ס˺
תͶǧа̣Ļţħںͽڵפضǧа̵ֻ˻ؾʮǰĴսĻԻлһˡ
ǧаڤʮɽ޺¾֮ˣѪڸǲ񷣬ѪҵͶ·ֻͶڡ
ĳĻʵɫ࣬Ųֻйؾھ֮Уǿػ״ݺĵҪṩԼԴС
˵꣬飬¶ٽӵһֱͶڡڡħԼţʵǱǿǧа̱ƵͶ·ˡ
ߣ֮壬ҪôߡЦһһӵǺΪ֮ϲɽΪǵʱݵ㣬ԴԼ취
ʱѵ㻹Ҫ˽ɣѵͲǡ

һƽĻŵȷɣŭ˭ڲڷΧڲعأɱ⣡
һ̣Ϣٲ
㡭㾹

ôܰ

¶Ϊˣһʵȥ
ȥŭվء
ǧа̴˴εֱʺܴ󰡣ѪʲôԻʧ
ǵóѣȻͿ̿ڵĸҲ
ȺӣӦϣǧа̡ڤԼʮɽͻƶߣҪлᣬҪǸŭͻӾ޸˼¡
±ϵЩǧа̡ڤԼʮɽĴ½Լг֣˵Ҫ϶ַһ¼ݹ⣬ƿȥսݣ


ϥɷǣָ㣬ϼԻڿۼ֣Ʋ
ƲĴ½ҪӭĴʱ𣿡

ͬʱ򡢱Ĵ죬ǧаĴĲѾʼжһϯĴ½ս

ŵأ֮·
սĵƤĹ·ߣֱԶ
Ī϶˵սľվŲӣֻ۾ߣë
֮·ʵϢŵػҪǿһ̫֮ء
֪ΪΣ̫ŵĸо
ӭ֮·ʮ󴫳֮·ѡ·ҲѴĴ֮·
ʵصڶϣԶȺɽԼȺɽ֮µıڴӡ
ѵĴ֮·
ѵĴ֮·ζĻԵֻҪܴȻǲֻܴܡʵסƺ̾Ϣ
ֻʲô
ɣʵһʯͻľ˵඼ˡ
򷲳ĬԵζŴΣգ벻ΪѡѴ֮ˣϧеΪǸ֮ᣡ
ͻȻӿо˽øһЩ
һǵʵɣϾҪ·ˡʺѵ
㶣漴ʶʩչֻóˮĻڼ뿪꺣ɲǱһɾǽסˣ
޷ʩչͫûã짴ʧɫ
Ī϶ʩչһĨƺһг˸
ʲôطΪͫ
粻ֻ
һ޷ʩչתպϵûзӦ
ڶԶͨߵ꣬ԾƲն굶޷壬ɥʧ˻ֶΡ
޷ͨǮռ䶼޷ȥ֪ΪΣǮ봫֮·֮󣬷·˳˯
֮ܿκ޵׶еĻ̳ɵ봫йŵ֮󣬾Ȼ޷ʹǮҲЪˣ׼ȷ˵޷ͨǮ
ն굶ǲںֻҪǿʹն굶·һ궼Ҫն
죡
ֻǣӵõǮӿһεͽߣǮûϰǮûֻһЩʲôȻ㡣
ߣ
Ҫ֮·ʲô飬ֵɷѿķӡǵĻ꺣Լͨ꺣ûǮΣܹ죬ȫǮûһӭӿ飡


һʮ ս
Ȼֹ
Ī϶亹ֱûл̽·ɥʧǿֶΣ㷲
䣡
֮Уɫ˾״Ԫ֣Ԫ˸ֹ۳Ϲеġʮ
ž
ը죬ϹֺȻģʮʧȡ֮۵Ķʮš
죡أ
һԶȥ̤ϣ˲Ϣһء
ص࣬ܺãô꣬ˣ
һʮɾ޵ĿǰɢߵϢ
һϢʱ䣬ܡ
£򷲼Ԧײȥ

һƼƷԪըѶ
˸ʯԼƷĵرð˵һ֣˵
㣬ߣ
ס˸ʯųŵڶضȥ
һܣɫ
ܲһϢɱңȻ

ǹ˵ļƷϣ
㣬ߣ

ˣЩʵһϢɱҡ
𣡡
ɻ֮УܽɻƷȼ
㣬ߣ

ϢʱҴҶ
򷲱Ϊ֮·ĿѣǰضֻһͷܣΪߣһǿһء
ֻеڰ˹صİ߼ĿӲǳιŻĿܽѴ֮
ʵϣϢʱڸ·֮ϣ֮·̣ҪһϢʱܸϵһء
ջ񲻷ƣǼƷĵرҲƼƷԪĲϣսĵС
ݣ
ٶݣڵ߹ش
˴һϿȣϿаɣףһӪĿȴǣΪ׵ĿܴŽΪɱڣ߼ܣ߼Ŀܡ
򷲻߿ܼѪɱˡ
ߣӭ֮·ҲǷϻϢʱ䣬ܴӪ⵽ѹսָ򷲡
ϢϢǾܽǣ˵أߵĿܶ飬ǰĿȻ٣κβ򷲡
δɳ֮ʣ˴ս£¶˻Ц߰ıдϣ˻ⲻһ߿ܣһˡ
󣡡
ܴһӣڶˢˢһµԪƸ֣ǵϢ˴ϣ漴е۳ɾ޴Уû뽫ڡ
˿˿
ܵϢǣҪǵȾ֮
Ī϶˼״ɵúȻ
սʮ½ʧϹս󣡡
ֱߵһŹ档
Ϣʱ䰡
򷲸пһ˵һϸ˿ŭնܽ

ܽ޵նٶȾȹĦ˿쵶⾳򷲲վϸ˿֮ϣ֮еȻȻӿ֫ľ
ٶȿ졢ħشѲ
˻۾ϢѾȥϢˡ
벻ս֮ںڽʿܵĹٶȺսˣϢȻһ壬ϣ
ϹսϢӵ伮ϴҴĶһԪܹͬսͬںϳһ壬ӶµĹֶΣǧ򻯡
սǧһ㲻䡪ǿս
ϹŴսдרսƽʱĵ˳ǿս󣬴ս֮ʣսӳʩչսγѹԵ
ǿսʥΪսܹսʥǴۣ
սսԽսڻ¡
½ںսʵûһС磬ķ͹Լٶȶòޣ
ûͬ׶֣޴֡
Ī϶۰Ͱ͵Ŀ򷲣ֻдսߵսǲϢ֮ڽռܣ
֪Ǹ˻᲻Ὣɱ
˵һ

˵һ


̵ģҲе㱾£ܹӱУǸҲһˣҿս
ܽһѸײڶ֮ƣ򷲣ɫ޵ն
壡
кɫ޵ϷŴ߶ʱ䣬ʣϢܽ໰ƪĽܣʴԵ
ʵԣķƻ㿴ˣȻҪõʵĴУʱ׼
ƴˣ
壡
бնɫ޵Ȼڽϡ
Ϯһ¡
ᣬұ۵ĺɫ޵ǰ˵һٴնչ

򷲴һնұ۶Ž˱ܵɲǣɨһƬ顣
ߣ
ͣ
սĵ˽ܵĺģεܲ˼ĵתͷָ򷲣૵֮塭ôܣ
䣡
飬һжΪޣֻһֳ֣סдɫС֣ս


һʮ ֮
ս
򷲲ɫ봢Ī϶˷·ûм򷲵ĶĿдŸľ֮⣬ֻʣĺ
ԺУɫ޵նұ۵Ļ滹ڻ룬һǵ߾ˣȻֻһϢĹ򷲵ұٴۣȻϵܵĸɱսܣɱܣ
Ϣ߹ش
ǿĶѣڰ˹غ͵ھŹҲˣ
߰ɣڰ˹أ
ͣԦţŴй·ȥ

ߺˣ
ϣ˻ӿˮӭʪ˵ѣʱ֮ˮˣƾճ½أ½֮ſһͷڹ꣬ɫڹ꣬⡣
ڹܣ
صǴڹܿз
ʵжǿĴ½ƾãܹ˵Ŀܣڴй·һ·Ŀܼ˵ƺǡ
ˮǽڹַԲǧ֮أƵ˶ס
ߣ˼ܹ칷ʺĹʺ˵ǻЩʵ
ڹӣǧɾ޵ڵ⣬ˣϢʱ䣬ܴǣ
ߣһ߿ܰˣѧ޳ˣЦһͷڹ겻ǰ߼ļһϢΪ죬üëѾһӣ򵥵ļһﰡ
õģ㾹ǵͼޣԿǵĿ꣡ӱ꣬ǱҪۣ
δ䣬˵һǧɾ޵ĿͻȻСһƳ˹ǴСֱתȻ
ˣ
һվڿ֮ϣȴԪӿӿոնһƬף¸ԭˣ
ǲ壬ԴңԶռĲѪƶɣֻҪԪ𣬱ҲɣСƱĴǣñսǰɣ
תÿһҳһ׵Ĵӣſ궼ˡ
ûлһɣһʱܲĶֻýĪ϶ʩչĻз

Ϣ

Ϣ

Ϣñսǰɣ
õڹٴν䣬һӡ
Ƥ鴤ۿϢʱ䣬һսĵſ˫ۣסĿ꣬ȵҪĲҵĲ




ôܣôҲв֮壡
꾪һҪӿȴ򷲽סһŵѲˡ
ķ޿ޣֻҪ߱ʧܣʧܾҪн׵ĳͷ
ڣԷҲӵв֮壬ƾʩչǿҲɱסˡ
ҲͰˣƫƫԷڴһǿڵԪԴԴϵӿԷڣҪ֮ԪκζԷĵأ
ڹ꣬ǲ壬ѪǹǽԪ޲ڵԪԪ㲻
ৣ
ɱһϢ֮ڣĿΪһͭ
Ī϶ʧǿ֮󣬲û¼Ʒϣǻ֮ľѪûг֡
Ψһ쳣ֻ򷲣˿ϥüһŻȼգ״򷲱ˡ
֮٣˿̲ضԪҪˣ
˵һŷĪ϶ס
򷲽ףʵٽһƫƫڴй·֮лʮϢʱƣڣѾȥ˶ʮһϢʣ¾ϢʱҪǲܴھŹأǻǴʧܡ
Ͼ֮ٲ˲Ϣܶɹģ˶֮еţ֮ʱҲĹ
ȫ֮У֮ʣ꺣֮еȼ𣬱޷ͨ꺣֪꣬ΪȴϵֻǮԾɲϵ
֮𣿡
૵ûеϲоϢʱ䣬ݲ˷ʱɽ١
ƫƫ֮Եһ˴ûжɹ꽫ᱻȼն
֮ڵ˲ɸܣȴܸܵжǿԴԼӵз
ݴ⡣
ͰĶ֮٣Ҫʱ꣬һʧܣɣ
ѾǿߣоĻػ꣬ؼĻд˿̷·˯˵Ǯ壬֮ٲв
ȻҪɣ
ſ޿ڣͽһ̡
û֮Уɢȼ
ȻҪǾ͸һЩ
ٶһԵӿ֮Уȼ
ҽС
ֻ궼ڲǹ˲ôˣڱ봳أȻɣ
Ϣ֮ȶȼգվ߰ɣϢȥھŹأ


һʮ ʯ
źߣ
ݹ𣬻ʹӻ꺣֮дʹħǿȴҲסʹѷ
򷲣Ī϶˫ס򷲣ֱۿڻУƵã
򷲣֮㡭˵ľף򷲸ûߵϢҲ˵ûжɹ֮٣
򷲣أĪ϶ס򷲵ۣ
̵ˣ
νƿغţֱԶ
̵ˣ
Ī϶ľǸ˰͵ò񻰣
һŵɹ֮٣ʹǰ׼˴䱦Էһ
ˣ꣬ʹȥëˣ
֮ǿһ̫꿿ֻ
ǣһ̫
ûµģղңһˣʣϢʱ䣬и
ҧأŻںħѹʹһϢ֮ڸϵ˵ھŹء
һɽ
ߵϢ
ھŹǾ߼Ŀܣ
ʴ˵ǿ黹
߼ĿܰھŹزù
ҡҡͷֵ˵ͷĪ϶ǰ̤һɽ״ܡ߼ļһ
ߣϲھŹأоϢʱս;飬ֻʣϢˣɽ״¶۾ӣôһŻɫô򷲡
඼Ϊͨ죬ԾɰѲ˵İڲҲ⣬Ҽսȥ·֮أ˿Ѿˣƫƫѡ·
ĳԵһǰ
սսĵָɽ״ܣħһɽׯܺƱץ˸ЦߣΪҺϲһΪܹܵϢǹΥ㻹Ϣʱ䡣
˸ˣ˳֮ǰһݣһľ߶ƲҵķҲܲҵѹ
㻹˳۵ķϣֻΪ֮ɡ

ץļͷڹҪˣҶһרˣһˣһɽʵ̫įˡ
˵һ

ףø֮벻ʮ½ĴУСӣϧһ㣬Ȼƿҵķ
ħ

ԪƵȻǸԵСӰΪʲôѡ·ĻкܴĻᴳ


ɽ״ܾǸ룬ੲݣʵھˣεĹսĵûһۼ
˵
򷲱һóеɽ״֮ϣԾƲ
ɶ񰡣
򷲵һβУɽ״ܵķҪᣡ
ʣϢˡ
Ī϶סսȭͷ
Ǻ޲Լܹȥƿɽ״ܵķ򷲳һʵޣò̾Ϣ
ն
򷲷һ㣬̺һ˿쵶ĵնɽ״ϣ˻
ߣҪͽˣ㲻еġ
ɽ״ܰڶڻʣϢʱ֮վ򷲵˵κβͨĴߣҪҪս㣡
ɫ֣Я߾ǹ˾Ϣѹ򷲡
սңΣȻҪǾһұ
䡪
򷲻һѪ񱩵ԪƷأϯɽ״ܣһж֮С
򷲣
򷲣
ֵܣ
Ī϶Ȱ裬ȥȴѾԱˣ
ζû뵽˸ңҪҲҪɽ״ܵ汳
˶һôһˣӮȻҪͰˣҵ汳ҪˣҪˣߵôô
Ī϶ᣬɽ״˾ˣҲܲôˣͨˣҲûжϲ֧Ѿˣʲô壿
ɢ
һ̶ˮĪ϶짹ԱķǳɫȻòԼˣȴûǸء
ֵܡ˵ͷɥͷĬˣʵ˵ʲô
ȿȣ˵ɽˡװ
֮УһۣͺܵĿʵʣ漴Ȼ̤
򷲣
뻳һǸСûûصģСĵ򷲵壬һ湰֮Ϊûọ̈̄ѪѾӿˡ


һʮ Ǹ
򷲸ɿһͻȻɫ䣬ͨһϥʼ
벻˴ʩչѪƵȴľõ֮־뵶ֻͨһ㣡
˵һԲˣԱȵϾߵĹ˰ɣ
ƲħҲҪͻˣ
֮Ѿɹʱˣ

ѪƵˣһԵɺ֮£һֱΨжƿɶˣ֮Ա֮Ȼɹϲϼϲ
ľ񣬵һҪΪ
޶ȵĴּڵڰ˹صʱӴԪ˿ЩԪˮԪ֫ٺ
죡짾һ벻򷲶ɹ֮٣ͻô򵥣ǰûʮϢ
죡Ī϶˼ЩǴӽ׵ʱ㻨һµʱ䣬һĻٳף뷢ˮһغˢˮһ
죡򷲣˵򷲵ϢߺԾһ죬ɵôһ
˱ˣ
˵۵򷲡
ڳΪˡ
۾һйž޲
̫껴ԣΪҪѰһ̳ȥ̳㶥߶а
Ժл飬Ʈվ˸
ԭôǿԪ棬֮ĸ
ԵǰԽսöߵǿἺȴǾöԶûеô򵥡
ŹѾڡ
򷲣Ǵɽ״бģҿǺ˵˵꣬óһѪɫƣһ״ԪƸ޵ľУ̱ǡ
ǡ
Ī϶ֻǿһۣ㾪һ춯֮ɫ

Ȼתף˲Ҳ˲Ķź˵óѪɫɫݡ
򷲣󣬵û㣬ûˣ㡣
˵̹ȻһЦѪɫ򷲻Уϥ
ʱɽ״ܱѴַɳɫķǣֱͷû˵ĵ֮С

Ϲشе
ѵǶ⽱
սͨеһ
ʺôֱʰΣչȻŴԵ
봢УһңԶʵĳǳأٹȥɣѾͨ˾Źûʱƣʵǳɱ̫ء
Ī϶
ȷʵǽѪɫģ֪Ⱦ˵Ѫ
ɣó죬Ϊ۷ߣʱսȰߣʵ򷲳˵ľ磬ɹ⡣
ʮþȡ
˵ͷĪ϶ϥʼ

սΣԱΣÿԱ֮󣬶о־õѵһεԭκѪʣˡ
˵һԲսߣ֪Ϊξͻһңңڡ
ħҪһ򡣡
޷ʹá
йΪɡ

ƽܺã²󷨣ʼ
ôҲû뵽ɱɽ״ܹ֮õ
˼壬ܹޡ
˼ԵġѰϵ޵ҰԣΪã൱һϵޡ


һʮ ⽱
֪֮ѰǿޣұʱڵޣԵѪֶ޽һԼϵ֮˽ϵޱ֮Ϊޡ
֮־ΥΥȻ⵽ɡȻǿ£ǿʵѹԼɣܷˡ
ǿܹǿؼʱܹӴá
磬ʱǿޣΪѾ꣬޷Լϵޣʮֿϧ
ԣдͨ
ֻҪ֮УֻҪ޵ʵδܳ˵Ϊûôᱻƣƾڲ
öĶ⽱ɣǿҪޣΪá
˼Զעⵤе
龳٣֮١֮Լ٣Ѷɹı٣Ĵ½߲٣ҲһЩ۷߼ΪΪ󲿷ֶ֮ϡ
翣֮еĽ˭Ҳ֪ԣ˵ʵһħ֮٣ǿħ֮ж֮ˣ־ʵǿ޷ѹ٣Ľǻҷ
ٵĿ£òٶֹڴˡ
ǣûоԣϹͨܣȴר١
Գеһ˺
Ĵ½죡Ϊֹֻڵ伮˵δۼ
ΪΪ۷ߵļʻ˲١
˼˴ŵջ٣ʣµľĵǿˣĵ˾ǹ쳾׾ŷ
ǹ쳾Щ͸ӡ
˵һԲֻǼʽеĻΪȥͷ߶ţεض𣬲գʼ˵һ
ǵɽ״˵ļʽΪ֪ȷ
һҪ뻯Ϊ׶Σʱܴս

µʱҴҶ
һգ򷲴зɳǿϢԼͬɢĪ϶Ϣǿء
֪ǻʦͻƵף
ȻĪ϶ͻ֮֮ԪΪ٣Ϊ۷ߡ
ŵǻԵ֮أһ겻ʱ䣬֮ʵȰߡĪ϶һڱĿ򷲣ĵҪ򷲴һ·ն˵ˡ
֮·иּƷϺͻԵȻûǵķݣ
ʲôĴ½ʮ½֮һطôôһ
֮أ쳾κβ
۴˴ΣһҪץУעĪ϶ĵ£
Ī㣬ٿʲô
짴һĶƺĪ϶˼Ŀ棬пеĸо
ûûʲô
Ī϶תͷ
ߣɧ짾ֵͣĳ򷲶ȥ򷲣Ѿͻɹ٣Ϊ۷ˣսȰߣ
󷽣Ī϶ס򷲵ұۡ
ޣ֪ܡ
Ī϶һ䣬Ȼ֮ǰҲɹ飬첻ѣߵֱţȻգؼȥˡ
˵ʱ࣬˫΢գ붨ȴǵұ֮ϣʳָָĲǸط짵ͦɽЩΡ
򷲵ף԰Ԫδƣôϵļôãѵ١ܣʱǱҡˣǼɣһԸһԸαƻ˼ҵĺأ
ʲôʱ򣬺ĳҲһ𣬱Ů뻳أ
ӣ
짺أ̲סһ¡
ãôĪ϶üͷ
ûûʲô
짺˼ʶһָأͦεɽߵ׳ۣ
ûʲôĪ϶һɡ
Ī㣬ϣʲô짷Ӧ˸
ûʲô
Ī϶ͷһ˦ʮֹǰ򷲳ұϵʳָָʶĲĶԱһ£ٴθһ˿Ρ
òҪ
Ī϶߿
˵
һ붨֮ǰһֱ˵һܴԲδ£
򷲣ָôڶȥģ˵򷲵ָڲȤ
ŶݵָΪһ
ԭݵȻõõ򷲣ĳѧˣ˵ȤζһЦ¶ôô


һʮ 
ŵδ£Ҫʱݡǫ
ȿȣ째ɿȼ򷲶˵ĶԻ
ãԭĪ϶ЦЦ

짵˵ͷ
һʱ䣬˳Ĭ氲ˡ
һˣûӦˣֻǵʲô𣿡
䡪
ضɽҡǳرԪӳǳ֮һƬɫĻĻϿգ֣ųǣ֮أ
ųǣȥǵɫĻ󷨽ƣһȫۣͽȥˣ
򷲼ԦţסĪ϶ˣ˲ϢӼպϵĹĻ˽ȥ
ӭɱ¾֮ǣ
ѪһըųǣԵϢ䣬޲һǶϡã
ɳһսĵɳѵһֵĪ϶Ÿŵʧɫ
򷲡
㿪ÿµɱԻ񣡡
ɫҰףٻսĵǿв뵶ʣɺɨ긦Ī϶ˣɫĪ
û°ɡĪ϶ǰмַס򷲵ĸ첲֪ɱڣԾǰ֮ȴĳˡ
ʱһϮվǰ޾ɫĶ򷲵۾
˵Ű˵򷲵ļε㣬ȣ߻ħ
㶣߻ħųй죬ǡͷ֮Ϊλֺɫ֮
ʲô
Ī϶һܹ˵صţ֮ǽɫģɫǳ
򷲣ǰɫģ
ָͷʧ
ɫɫѵʲô
һʶ°ͣƵٴδɱ¾Ѿǣ
˭
ų֮бؾȣĲֻˡ
ųֳ֮ɱ¾а
ɱ¾֮㵽˭ĺɫǳ֮Уıȡ
ʴ£ųǵ飬Ϊ˵ɱ¾֮أɱ¾֮ǵĳƺɱ¾Ҵҽһ£֮󶼸ܵɱߵĶѻͷ֮㲻һ֮ʱǿң
һɱ¾֮
ԭù׾ŷҲӺɫǳ֮д
ǣҲǡ֮ɱΪɱ¾֮ǵĹ򣬷֮뼺֮ˣһڵĳǳһ
ɱ¾֮ǣΪڰǣͷɫ֮׳ǣ֮
ɱ¾֮ͨʵĴ֮أֻҪɱ¾֮л
£һڰǽɱ¾սÿһǳضг֮λóߣܻӦǳе˼ܴӽɱ¾֮лøǿˣϵʵĴС
ڶɱ¾սʤ׼һռԷĳ֮λһܷôڶӱȽϻӪ˶һʤȻڶиܳʮˣ
ɱ¾սֻаµʱ䣬ǳصɱ¾ʱֻа죬ǰʱ䣬ӪжӪĲԼ׼ɱ¾
ģɱ¾ɣ

ɱ¾ϲһ䣬ʧӰ١
Ī϶˵֪֮󣬽һ̱ڵأ
ôܡǾȻǺڳӪ֮ˣȴǰ׳Ӫ֮ˣ
Ī϶˽ܲͻĴ˼ദʮǢһʼЩ򷲣֮ꡣ
ӵʣһ׶κ͵ڶ׶εһԣ໥
ǣ˵׶Σȴ˵ˣһ̾Ҫ̱ӣ
찡ɱ߼ɽ״ܶܺԱУֱȹ쳾Ҫ£
ˣǱҸҪǵˡǾجΣ
ô
Ī϶ע򷲡
Ҫ
ץ
ɶ񰡣
˵ҡ
ɱ¾֮ǵĹһһжʤķʽ֣ܳôҪԵڶַʽþǰŵ˲ܳʮ
׶εĹǳǿʳ
һʵǿУлʶǵȾ磬֮·һƬ
һĶѣͬյĶѣڳ˵ˣɱǲɱ
Ī϶򷲣ǵȴλߵĲþ
ӲģҲ˵Ҫɱ練ƣǵʵȰߣǰ׳ǳŹرգҲӲڳǡ
Ī϶짾춼Ҫˣ֮ǵ۷壬Ϊؼǿߣ߳ƣʵĴһݾ


һʮ ˣ
򷲣ɱҰɣܱ˵ҪáĪ϶
ңͦ飬ƫƫҧס촽̧˸߰ͷ­
Ҫ˵ҵ
ͷ죬ƺҪ͸գʡ
ʵĴкǿ󣬵ҷҲûСĳɱѣһѲˡ򷲶˶٣Ī϶һĵָŲŭ
ʣǸŪ˵̬ĳ֪׶ҪʲôŶ飿ڸǣΪһУΪԳΪһֻ֪ɱ˷ħ
Ī϶Ŀ࣬û뵽򷲵ԴڶʵĲָеʣƿڴ
˭˵Խ˴ۣп

ĳˣѪˣҪڲǣûţҲɱҵĶѣҪǻȥҪ㣬ʣˣ
򷲼ԦţĪ϶˳Ű׳ǵĳĶȥ⣬ǰ׳ǳ֮ء
֪׳ǳ֮λβܵõ

ɫ֮£žЩ
˰걾ҲҲйͬѡֵܡ£ǡһЦЦЩ񣺡֪𣡱ýأΪǸͬ޲ͬһӵֵܣ׵ֵĹؼʱ͵Ϯ㣬ٵ棬Ūĵ£ĵ±㣬Ϊ˸ǿֵܿ³л𣡡
ѪˣǺǡһ죬ףѪ˻ܹΪһǿߵˣһ鵽Ķˣ
ҴˣΪʲôĥ¼̳ˣʲ̳֮·ϣ
СӣСӣܼʣٺúģ

֦ͬڣҪϾɱ𣿡һϳżȸߵŮӣᰧ
ߵʵκһֻֻǣͬһͷɫ֮Ķס
ĳҲɱǣΪʴУעҪҪֻܹǵжӪˣ˽ɱˣĳɱǣҵˡ
̾ϢһһͬӪĶͫ׽ʱ򣬸ȸŮλӡ
Ӵ֮ӿͷİɫ֮Уɫ֮˲١
ĳʵ֮֮ϲյĶ˴ʴеҪһ
׳ǣϷ򣬽ſ޿ڣҪ˶ѵĲӣһѪ¶Ѫݣ׳룬ѲƶؼʱܹжӪĶѣˡʱȥ֮λˣ֮·ҽԵҲаߵʵǹ쳾Ҳ˰ɡ

ɫһ·նɱʱŵѪ
ǶѵѪֻͬһӵ˲ܳͬһط
Щ˺ܿɶ񣬷飬죬ƫƫҪЩͬԵˡ
Ī϶㷲׳ˣڻŵ˻϶а߼ʵϢʵǾˡ
ֻ˴ӵڶ׶εĴ֮·л˻Ե
׳Խǿ󣬵ʱһ˳ͻ򷲱Խ
˻вͬ˼׳һŰӣ֮Ԫƣܾǹڵصεܡ
ӿ֮ϣĸ֣׳֮λ
βܳΪ׳֮ȥͳ𣿡
૵һ̤֮λܹõ۰׳ˣΪǿ֮ˣһӹɣԽǿ󣬵õʴеļʾԽ
Ӷս˶һֱ֮˵ʣҪһ
ǰԼʮ֮أţÿ֮ϣһС󷨣òܹͷ֮
֮󷨣ѵҪˣܴ򿪽ƣ׳֮λ
ͨ˷ؽڣһȻˣ
С֮֮׳֮λͨС󷨣ʱˣӳֻð׳ǳ֮λ֮ˣȻ˱ǣ
ҪͬһӪ֮һɱ
üͷԶɢɢĵݹ⡣
ĵݹڴ˴ȴ֧飬ˣ֮ˣٴ֮ˡ
ɫˣжӪ֮ˣɱ
ɫϲɫצֱ˶ȥ
ǹ
ǹʹ̣׻ѣɫצɫ֭ˮأ˲Ϣˡ
֮ߵʵ벻ǵʵô죡һвУ֪κβˣк顣


һʮ ׳֮
˵׶ΣܹڵˣӵаߵʵȻĳһòסˣĴһأ
ĴҲո˵֪򷲲ǣҲӵаߵʵȻ򷲡
֪֮ǰʵҲǰ֮ʮˣ򷲲֪ô˳ɱ£
򷲼Ĵ飬нˣɵô˵ڳӪУ쳾׾ŷͳһӪ
ȻҲпܹ쳾ǰ׳ӪãĪ϶һڵжӪ֮УǱ˴׵ĸ
ϣ󣬿ڰ׳ǵɱ¾֮սһӲҪ򰡡
ǵʱζսڳӪʱ򣬽Ϊף֮ʮһѾĪ϶˰Χ֡

ȣ˶ס׷ײĿ
ѣǵжӪˣΪʲôţ
ǰֻߵʵͻ
Ҳаߵʵʮ߼ˣôһһնɱ࣬Ҳмܲסʮ˵֣
𣿡
תᣬñߡ
򷲣ӵжӪĵˣԵⲻǸжӪʵ𣿵ʱˣ㸺𣿡Ԫ𵴣򷲵ѹƣָ򷲵ı
ƨ£
֮Աǣ֪˵Ĳ޵Ī϶˶鲻ǳôܶǳ֣
Ī϶ͱһˡ
㣡ãȻ˫϶Զѳ֣˵Ķֲɱ㣬ǼȻǣŻɣΪʴУڳӪ˶
ɱ
ɱ
ɱ
ٴμԪǿؼԪ˸ңƵ˴
Ī϶˲ʾԷһ򣬱˴
ĳ֤ǸҶһëĳҪǵ
ߣ򷲣ʿյĿ࿴ǿҲǰߵʵЦвǣҶԣҪΪʴУӵжӪĵˣǾһɱˣ
ǣ򷲣Ҫʵʵһԣͷڹ꣡
ͲҪǿͷ
ɱҪǸҶһͬһɱˣ

Ķʮ˶аߵʵ֮ǰ򷲣ڲ£ŵúܣδûΪ֮ǰĿ־ŭ
ֽɫ޿ڣգĪ϶
ӡĻɫӡѹ짡
˵Ԫؼ䣬һԵĺĪ϶ˡ
ɻ
򷲳Хһʮ˵ĹȦĪ϶֮ǰ𣬻Ļ
ʮߵĹĪ϶ʵҲЩԲ
ЩĻ֮ϣȴһͭǽڣ˵Ĺѻʯ

˿
ˣ

֮󣬹âɢХĿɿڴȴĪ϶˺ˣ˫ֵ˪
ͷսĵ˸Σݺᣬշ·һŰֽ
㡭ôܣָָ򷲡
ɶ񣡿ߣ״ԦݹҪȥ
ߵ𣿡ƵѪ

ľδ䣬Ѿ𣬽ͨһڵأͷͷ˲ϢѪģ
ղһܵ˾ߵϢ
˴Ӵ֮·ٴͻƣΪ߼ĸֻ֣һܶɽٳΪˣ
β
ĳ飬ѣʴеķϣһɣԸⷢԣȫʴС
ˣ㲻һƨˣֵĳ֮ǰĳŵɣ
ߣȻ㲻ϷŹңǾͬھ
ͣ
һϸ˿˽üģһнɱΪ촷ۡ
˻
˫ȴȴƶһֻ٣Ǹֲϸ˿ƺͷգһ⶯ɣ
ֲ̫ˣ򷲲ӵоߵʵٶȺţԱͱøɸɾ
ɱϣ˵ɱɱ
ô֪ɡ
֪֪
æĵͷ
󷨰ɡ
򷲴ʮһˣ֪ο󷨡
˲Ҿֻܾúʹ֮󷨣˹ڰɫϺ򷲵Ͻݣڰ֮ϡ
ʱӴ˻֮֮С
ͻ۵Ĵˣ˷նɱͽٴαǣڳʮ˵֮ҪӴ
ǿˡ
һϲ
ͻȻڳ֮ͬǿĺɫ֮Ȼʧ
Ϣ֮һɫ֮ںڳϿգצư׳Ͽյ֮
Ī϶ٴ𾪡
ڳϿյĺɫ֮ͷİɫ֮һ룡
ͬʱڳǳǽ֮ϣԹ쳾Ϊף׾ŷͶ֮󣬸ߺ׳Ǳ
򷲶һڰ׳ǳǽ֮ϣĿһɨɫһڣ˵óһ׸Ī϶ϰս󣡺ڳǵ쳾׾ŷͶǾ߼ĸ֣



ٶʮ ģ
ʵ찡Ҫѹ𣿣䶨ˣ䶨ˣ
ߵϳǽڳǳǽ֮޷磬޷ɿԪγɣ֮죬
쳾׾ŷǾ߼˶ǰ߼𣬹ؼʮˣǻ
ӰɣӮģ쳾ǵĿǲ˽ģ

򷲼״ε̾һ޹ֺӪʿήңʵǺڳǵʵ̫ǿ˵һ׾֮նɱͨľǿǿɹ쳾˶Ǹеĸ֣ټϵƣԶԸ
׳ǵţһĻᣬ֮λȻĻɱ⣡
һǶ˵͹˵û𣬴˴ȴӣŷ
˲ò࣬һ档
ָһ˵Щ궯
򷲺ܿ£ܹɱͽǹ쳾˸£һǣɣ
ѣͶɣ
԰˵ˣһ·ġ
ǻ

һƬ
Ī϶˺ɵվ󣬲Ҫȫȫ֧֣ǳ󣬴ս쳾
ߣһȺ
ȵָЩɪɪɫҰǻˣɫת䡣
ļµѹȥЩηӣ򷲣Ŀд
ˣȹ쳾ˣǰһø졣
ΪͶܻȥЦ
Ͷһ߻ŵϣФֱתϾǵĿǡ
ţûģ֣϶ԷĻĳֶβھߣĳͶκεң
򷲣ѵҪˣ㲻ҪǣһڵϵİСӣЪ˹
˵öԣţһ·Ҫǣ߸͡
׳ڧˣһȺߣٲͶֻ·һͶɣ
ڳǵѭŷƮڰ׳˶Уħ
򷲣ǲܡ
ĳǣʴزҪ򷲴ǵĻ
ƴīʵش
ĳҲоߵֶΣֻҪǹ쳾׾ŷΧκεңֵ
㡭ʲô˼īо˲ԡ
ҪͶĳǣǳ֮λУָǣƺڽѵһȺò֮λ˵ڳǻô
ǻᾡܵɱжӪˣʤȵѵ㲻׼Ͷ
ʴпĳñȹ쳾˲ȻҪƴһƴʱ䣬ɱǣҲܻúúõģʱ򡭡
򷲣ҪǱϾ·
һȺ˾ˣҷ׷ǹʣĳαضǵʴбֱǸƨָ˵ôǻҳ֣ôģѵˣ
˲
򷲵ըڶϣ統ͷȣ
Ǻһ⡪򷲵ľĺʵ
Ҳоߵʵʴеջ󣬶Э쳾һ
ֻҪ򷲲Ͷڳǵò׳֮λǻҪ
ʵ̫Ȳ򷲣һȣھҪ
Ǻ򷲻ὫǵĲϣ
ģͶͶһѣҵȶȻ߾ȫʴУֻܱһ
ͨеĹؽڣǰ
ҲǣѣرһФƺīҲǰ
˸ͣûа취򷲱ֻһߵڣȻɣ
˭ҲȲǣֻԼܾԼҡͷֵĳһս֮˻һ飬ϰսһ쳾˶һս֮
սϹʱսѣǣǶǣʴУ
ϲʤ
סս󡱶ζʲôսǼʱ䶼һս
ǲʴУֻ
ãЩ޿
ǣ

ڳǡ
쳾׾ŷŰ׳ǡ
ˣ׳ǳİʱʱĴϢƺٺ٣ȺһļһǴս𣿡Ц
ҪǸˡ׾ŷɫ
³
׳ܴӶ侲սп򷲸ùǸһ˲
򷲣ѶԸ쳾˵ͷŵǸֱָˡ
ߣҪȷʵ򷲣ԷĹǣƲ򷲣ȴǼɵúܡ


ٶʮһ ս֮
쳾λˣɼԷĿ¡
аɱ׾ŷ˶Ļ֮
ջ꾵𣿡ҧ
׾ŷͷУ쳾˶һۡ
һ죬򷲺Ī϶ϰսͻĵƷ˳ǳأ֮䣬תǡ
ʱ䣬Ī϶ʧԭأȥ˼խС֮⣬岻һˡ
ɱ¾ʼڰ׳ںϣ
ɱ¾ը죬һ
ô˿̵ɱ¾֮ЩԾܻ۱ѹƣԾɸо翵Ϣ
Ī϶˲ߴ뿪˵һС
ͻȻĿסһ¥ͨɺשɣ
ڳǣ˲䴫ڳǣѵɱ¾ʼ˶ᱻ𣿡
սĵʣ룬С֮зɱһˣǸͷһɫ֮
ɫ֮ǰ׳ǵģԭɱ¾ʼ˶ڸٺ٣׳ǵ˶ߣȥɣС˷򷲣ͽȻס죬ôô֮쳾֮ȣǡ
߽۾ȴһӣͷһս
򷲣ϣƥģ汳
˳һתӡ

ݣ
ϸ˿˲Ӵʹ˲Ϣɢ
һ˿֮ûͷ֮С
˴䣬ǰȥ
ͣǿ棬Ǳúõɱһ˭Ц󣡡򷲱ţͻȻһֻö֮һϤϢ
սԪƵĸӦ
Ī϶짣
ŷɶݡ

׳ʵҪɱǼ˵ɡ
׾ŷѭŴаԵμϢɱ¾֮Уֻɱ˵ķݣûб˻в򷲡
˿̣Ѿ˼κûһ׳֮ˡ
ɱ¾֮ǲ򵥣׳ǺͺڳǶŵʱ󲻹ǧл֣η仯ǳ֮м
ʱǰ֮ͨɫǰ׳֮ˡ
ɱϺףɱ㣡
׾ŷ˪ָŪڷӰ֣ۼһİ׳֮ˡ
ɻ׾ŷ죬һ֮һæʩչԪƣ˹ĵԪ˲ϢΪһ塣
Դӵõս֮󣬺ҹǿܿ챻򷲶ΪӳСӡ
սӳ֣ϢӰߡ
ħ֣
˫һɫָ֣һסڷӰ͵һ󣬽ӰڷӰͬʱ
ӣ׾ŷԶԸ
׾ŷĹԦݹ⣬Ҵȥ
ߵϢôܣ׳ǳ˭˱£
׾ŷüͷ׷ȥ

򷲣ڳĳŮӴǽ͵ϮΪһܹ˵Դδ϶Էٶȱ죬һѵѾĲϡ
˵֮ŵѪɫ
ô͵Ϯ򷲣ô͵Ϯ򷲣
üĶ
ڶˡ
Ůӵ֮ʹ䣬Զȥ

צɽľצ
ɷȭФƴźɫȭͷ˵֧£ɫȭӰͻ˻˹צ
ߵϢ򷲣ʲôʱˣ˼
ߣФƣڴˣɣ
ФƼԦݹ⣬סˣתӡ

Ϻ쳾
쳾սۺ쵶Ѥ磬նǰˡ
쳾Уݣ
ī̶ݹ⣬˼ݣڲִ֮䣬һɫӭ˷ۺ쵶⣬ס
̶ȥ
򷲡쳾

ߣҲֻǰߵʵκεңƹЦֻһˣҪߣθӵԳ֮У⡣
ĳ׾ŷɻܽ£ƹʲô
ָŻƹ⣬аϢߵʵ˲Ϣ֮ߣȻɫѹȥ
ƹ⾪һδ϶ԷĹѸͣɫ֮еɵֵķ
䡪
ƹ⻯Ϊ촷ۡ
֮ûͷ
صѣ벻սԭ׾ŷҲܿҾǿԿʴС˵
죡һϣŭòҪ˼ܹõսڱסһѾĻԵֻҪȫʴУ뷨У
صѣǿʴУǵʵҲǲΪʲô
ΪսѴڸǵģʦͽܻһ֣ŲţǸսԸַӾͻˣʵʵ¾ڳ֮˰ɡ

ɱ¾֮Ǳ
׾ŷ͹쳾ΧһŰӶš
׾ŷһЦȴ
׳֮֮ˣоߵʵһսӣǺڳ֮˺ü
׳֮˹죬ǸФƵɷȭҵĹצ֮£
ս󡣡쳾
ʲô
׾ŷİ


ٶʮ ջ꾵
ã˲侲¡
ѹְ׳֮˼УԭսϵܹѸٻһ𡣡üͷ󣬾˭ӵս󣬶һȥ׳֮˼սֻҪе˻ϣսἤ
򷲣׾ŷڵ
ڳ֮ˣǲҵȻϣһ쳾ԡ
ĬŨ
Ȼˣ˵Ҫˡսȭͷʴвʧ
Ҳ˵һǿУܵõǿУ֮ĴҲ
ǰǺڳȡʤȻûϣ
һ˼׾ŷɵ
ս󣿡༥
޶ɷ򡣡쳾˵ͷ
ջ꾵
һЦӻͳƾӣ澵ŶӡУɢŨŨֻһ˲գһյĺɫ޾ɫ㣬ɱ¾֮С
˴֮·Ľ棬ô󣬵ɱ¾֮ˣֻ豻ջ꾵סɡ󣬳Ź쳾׾ŷһ֮ɣ˵пܸǳأ

Ƶ˺գһӰӼŴ֮жݳ
򡭡ѲҪɱңŮмɫɫ˺޲¥ڻкݺϧ
㲻ǰ׳֮ˡսĵϮ
ŮӴ򷲵мŨҵɱ֪ԷŹƴٶݡ
ʱһźɫԶƮ䣬֮ɵŮϡ

ŮӲҽһ˫סӣĿѣ·𱻹һ㣬սĵ֮иһɫһڹûŮڣŮӲһᣬڵء
ˣʲô
ܶһκɫԻ漴е·ͷĶ
ͬʱиܵһϢ
ɭȻѲǶֶΣ򷲳ţͻȻһã
Զȥ

ͦأڴϵĺڳ֮ѾˣƾԷǿֻҪʵûдﵽ֮ʩչս֮󣬶Ӳһ
˿̣򷲳˸м
ս򷲺пܶʴС
ˣֻҪܻųȥҲܹʮ½
ʱŲһ٣ǰƯĺɫ㣬ʲôɶ𣿡
ʲôɶꡣһ³çȴϮ󱬺ɫ㣬ͻȻëըӶɳˣҽУһڹеĹ֮
ͨ
³ç
ӣ
Զݡ


ôôɫ㣡еĹʲô
ͨͨͨ
ص˵ʬ飬һѪɫӱѳȥںɫǽϣϡõ⣬档

ͬʱɱ¾֮ǵطФơīʧķһ㣬ĴӴܣǼɫ㣬㷢ƶĤӶݡ
üΣī˺ڳ֮Ҳ˲ɱڳ֮˱Ҫ֣æ
ǣ޿ӡ
ʱƣɱ¾֮еĺɫԽԽ࣬еĹԽԽҲԽԽڣֻǿһۣ궼Ҫһ㡣
īͷɢͬһҰĴˡ
īһ֮УǻǰǺɫ㡣
ī島ͷץڵӣսԼ඼ͳЦȥ
ʱɫϣ

Ī϶짡˵֮أܶөһĺɫ㡣
Ѿ죬ܹķΧԽԽխձӡ
ɫҪռɱ¾֮ˣҲĪ϶̾Ϣ
ǵĻֶκֶͫΣȻֺɫκβǣ
ɱ¾֮ǣյĹһϾƫƫ
˾ÿҪˡ
ɫ͹Ŀֲܹһĥ
֪ôˣϣܻšĪ϶һ˿ЦۿɫҪû˶ϰɡ

ݹǰ漴ֽ֣ƾӿĺɫϣ̩Ȼ
򷲡ôĪ϶ˡ
짺ͺ˵ҲĿ࣬ɫĿֲǿĿȻԹֻסǣеĺɫԼϣƫƫûһ
еĹҲûɫ
СΪǡЦЦ
򷲣κβ㣡
Զһɫݹ⣬ɫݹȻһɫӣ֮ϣ쳾׾ŷͶվ
˵Ƕ


ٶʮ ϶Ұ
˲˹Ķ
򷲲мһЦĻסĪ϶ˣͦսĵս
򷲣ݻУյ̬ǲ˲ѵǰʶ׾ŷһЦ֪ΪʲôڻЦó
޿
һݣ׾ŷ˶Ǹеĸ֣ߵϢһҪǿǶòע⡣
ãڳǳ֮λĳȻɡ
Ʋļ׾ŷŻµĿԨŹ쳾˶٣ڳǳ֮λһ
׾ŷЦȻֹŤӲĪ϶˵һ޲򷲵üģȻһĶ𣿡
쳾ָס˵ʣХһˮ۽Ʈ䣬ʶϻ۵򷲶ص
׾ŷͶʶԶ쳾˿̿ʧεɢɱ˶Ǿ߼ĸֶЩܲס
㣬ȷܣ쳾Ծûж֡
쳾ӲУ׾ŷͶˣ
һЦ·У쳾˾ֻϣȱ첲ȵϣ
ҿĳҪ
ֱţ򣬳ʮ½ûϵĴ½⣬κһ½֮ͬ󣬲üͷ
СǱʬڵʥΪ״ӣ츳ĵӣ
ΣΪ˻ȥӲҧ˲̷˵ʷһʳʷ
̼ǵõһǿҧϲӡҧĹӣ֮ԭҪΧ̷ӲĺˣӽԺϤ˾ΪС
ʬ֮󣬸Ǳ䱾λʥ𼶱ʦС
ʮ½֮ͬΪ˹쳾׾ŷ֮⣬ֵ߲࿴һۣ
ǽ졪
һʮ½֮ƫƧߵνţ͹쳾Լ׾ŷ
ǿ벻̣
򷲣㣬ܺãҧָͷָ򷲵ĳ仨һĴɱ㣬Ӳĺĵɱ¾սΪʣʱˡ
ǣɹļŭңĳ㿴౻ڳһڿҧƵʱ򣬻Ǻεȵļģ
צ
һ˺գһɫצӰϮϲʶ
ƣ
ɳĥ̽ɱɨȥצʧ
ɣ㶼ûҳϮɱʸ񣡡ЦһƣǸһ
׾ŷҪԣĳǧ˳Ļɫʲôһƥĸĸ˵ľڵǸʥϹ㣿
Ϸʵ
ΪĻۣ
׾ŷҧأ
ħ裡
׾ŷָħս٣һħħսʿ˷Χȥ
ն
սĵڸ߿գһ㷢̺֮⾳һ˿̼ħսʿӺڴϵɨҶ
˵Ůã˵ĳ־½֪λʥֶܹáƲƲ졣
򷲡㣡
׾ŷðɣΪ֮Ůܹ裿˭ҽĸ
κΣħκβ˶ԷɼԷ֮ǿ
ǼĪ϶ǵ˵ĵˣռݾƣֻҪܹСʱȡʤ
նɱ򷲡˰ɣ򷲵ʵԷƴ˵Ҫһ汳ġ
϶
򷲼׾ŷδħצĪ϶뻳Уһߴ϶ˡһưĶŹ쳾§סĪ϶СĪ϶βζǵĪ϶ɫ죬ȴ
쳾϶ѾҵˣŶ˵лԼ˼ĳϲǽţˣ϶һñӣظ
򷲣
쳾ָס͵һۺ쵶ӿһƬ
˵һ
ϸ˿࣬˿Ͷеĵʧ
϶쳾ҲˣǸң򷲷һЦָĪ϶βñΣɫԵ
ģȻ㡭ɣϣ㲻ҪңĪ϶
ǳ鴤ˣּϷˣ쳾ľС
Ϻ쳾
һĨۺ쵶·жӳ򷲻꺣
ƣ
Ϯۺ쵶顣
徻쳾ŭȡ
˵һ
һУĿǰΨһȾսֶΣһУԳԱŵأ򷲿ɡ
㡭ܺã
쳾ȻתһɫĪĶҧгݵ׾ŷʱҪҪְɡ



ٶʮ ׷ʹ
ֵǿԴһ
򷲹һЦ쵶Ӱء
ʬɽ
ħ裡
Ϻ쳾

쳾һۣΧ򷲡
ǺӰֵͬҶƮƮ͸ĺ䡣
棬ħսʿųì̤Źħƶ
棬쳾ķۺ쵶ӹռѷУ͸ķֱ򷲡
һ㣡
ϸ˿һײɷۺ쵶⣬ӷĪ϶˳űǧɡ
˿̣ΪΡ
ÿĵ׾ŷ٣üᡣ
һ·磬Ĵ½Ǹй𣿡°ͶˣĹԷһˡ
⾳ĵ쳾Ų˲סǸָƣգ
ս
ƣնʮһ̣·ص˺ˮϰ쵶ʱӣʱܹں̵ܶʱնʮ൶
Ȼʱٶھ߼˵ţɡ
ǣںһ˿֮⾳ĵնٶȼֱݣֻᣬ쳾ֻһĨâĵ١
徻
ۺ쵶Ļˡ
ʬɽ
ľ֣ڶ֮ǰ
ħ裡
׾ŷʳָҡ

ʹ죬һս
򷲴ȡ
򷲣
ħ裡
徻

飡
䣡

ɱ¾֮Ǿը죬Ļ֮еĪ϶Ŀɿڴһֱǲڹ쳾˵ĸ֣ɵǼ򷲶˵ʱ򣬻̲ס
ˡҪҸ
Ī϶½ǣ
˵һӵĪ϶ۣȴĽѣʲôʱ򣬺ĳҲܻЩ椶ɡɡýиͣ
˵ں˼ʲô㣬Ҫ϶⣬ڣûġ짲
˵͡
ߣҲҪŴҵ⣡һΪʲô֮ǰĲҡ
˵ˣǵԣԹ尡
򷲺Ͷս쳾˵ȷֻʱģ쳾˲ûóʵһƼˣʱľ֧
Ůʱͷʶ̣ú׼սƫƫٷա

಻ϣһϸ˿˿˿죬͵س˹쳾˻Ϲĺ֮У֮ըѡ
ˣ
һЦ쳾˽֣֮־˵һ·õϴһ㣬쳾ķۺ쵶ʱˡ
ͻȻһĦ׾ŷ֮дһ̽ĶĤ֮Уʹ֮£һĻطڵסħĹ
򷲣ҿħ
׾ŷЦҧָңɲǼɱ֮·һϸ˿֮кᴩǿɲ
׾ŷǵҲ֣ЦһЦȻ٣ħ
쳾˵ͷѧŶ׾ŷԡ
ͬʱϸ˿ۣһɫħӰһźɫ޿ڣǰһ
˵һ
򷲶һѪƿѪΣп֮ˣźɫ޿
ǿ֮⾳һ˿ζĵò˼飬ħǿԾɱƣ
ʲôô
ɴ۾
׾ŷɫҰףƺҲǰһĻ
⾳ζ֮⾳֮־쳾һ𣬱۾֮Ժиַۺ쵶⣬Ϻ쳾֣徻£Ϻ쳾֣ŶϺ쳾ʧ
֮־һһ޷ĸоͷһ̣Īĸֻݺݱ쳾ˣ
ս
սԪƴڸ֣ǣĪ϶˵Ī϶˺٣ɫ죬벻гһܹ쳾ĸֹУһеǸˣһս
ս֮˵һ׾ŷ
ŭ׾ŷħʶΪ׾ŷĹʤԵһҪ
ն
ħ裡
ʬɽ

ն
ʬɽ
ħ

׾ŷǶߵķ׷ѣиң򣬸ԪӰ֣⣬ƿԪһ˿ͷ
ޡ
ˣ
Ȼʧܣ
ʧܣǱԾԵ׷ʹ
޷֮
ںս֮򷲣Ϣ޽ӽ۷壬˵Ĵ½ʵʮߣ

Ȼ򷲵Ķ֣
ʬɽ
ľ󹥻򷲣ĻĻ֮ϣţ뺣
ʮˣķôôǿ
Щʦ˵ĻˣʬɽʦڸĽؼͬ׼޵У
ʦƭˣ
뱬ֿڣʬɽȻôΪôζ䲻ƶԷķ


ٶʮ ͨϣ
ҲͰˣ
ƫƫƾĹȫȻˣֻһ׾ŷ
֮ǰ׾ŷ֮ǰһӼүүȫȻû˺ǵ׾ŷ
׾ŷô߰ͺݶŮˣбһĸ
ĸ׵ĸ
˸䣡
䣡
üĸһѪӡǣӡԻѪɫ̥ǣ̥ɱ䣬ձһķģĵֱת򷲵üģ
򷲣ĳ˵㣬ĵĻҲֵסǻ
Թʱǰ벽󾳣Ӳһߣ
ɱ¾֮ǲǲܶû𣿡Ī϶ľ
ԱĻ߶һ̥Ϲǿһ˵

짻Ϊ˵꣬һŴڶϣ

ˤڵأ
ʩչ֮󣬶ʱڣɥʧս
䣡˵İɣһŴڶϣԭŤֱӱһ⡣
ķĵȷĻ꺣оĻػֱһƬڹ⽫ˣ
һаؼӾĻ֮иܵһаϢ
ð
Ҳ֪Ϊλô񱩣ǷһһŵĴڶϣŴӣԽԽʵǱﲻסˣһ
ͷ­
䣡
򷲡̫뺷ˣ˵ͷԣֱţ򷲻˷һĻ
ҲǺųʮ½֮֮ͬһӲıŰˣ
򷲣Сģ
ã
ۣ
ۺ쵶Ȼ֮и֣ûл۵ĸӦ£Ҳͷ­
ŰƺҪ򷲵ͷ­ջΪεɢ
Ī϶쾪ЩͳΪв֮壬¸
򷲣짰γǹݵһ쳾һɲǣ綼Ҫˣ
˵˵ӭ˴Զ׾ŷһȻ֮ɫҲҪ汳ģ
ө֮Ҳԣ
쳾ڽһ֣Ʒ짡
ŷۺɫĵĻĪ϶짺ͺ˵

׾ŷĹڷۺ쵶Ļ֮ϣڻڿ֮ϡ
쳾ʲô˼Ϊʲôɱǣ׾ŷɱ
ԴܵǷħĹ֮޲ýĪ϶ǡ
Ҫܣ
쳾׾ŷһۡ
׾ŷƤһһֱñߣ
㡭ԶϺ쳾ħ壡˶׾ŷȻ
޳ϴϹŽżǿؼϺ쳾ֱ֣㡪ŰپʮŴεԵն˺쳾նħ֮壡Ϻ쳾ˮɣ
㡭Ҫˣ
˻
Ĳֻ׾ŷĪ϶ŵ̱˵ԴհףͷĿѣÿҪˡ
޳ĶϺ쳾ħɣҪħ壬ҪŰپʮŴεԵұˣֱһͻһǧΣħ壡
ħɣϺ쳾ɣ
Ϻ쳾ɣо˵ܹնĶ֣ܳ
ɱΣ
Թ쳾ڵľ磬ʮ½龳У޵У
Ī϶򷲵һϷټ̺⾳ĵħ壬ճɡ
쳾ٱˣԭ˫շκŮ˵ĸһƥѪǣ
Ϊлл㣬ĳ׼ȼɱĳҪ򷲼ˣҲҪһñӣ
쳾Цһ䡣
Ŷ֮һԭΪĳҪǣĪ϶ǹĳãã쳾Цã벻ĳĵһǧӦϣ֪ŪõĸоΣ
׾ŷ˸䣬쳾ֱŪǸ̬ʦҪ£öҪɱǲˣ
˹ȥ
˵Ŀѣ
Ī϶˫Ŀ૵ܡ
Ī϶ɡ
쳾ܳĪ϶סĪ϶ĲӣסĪ϶ʩһЦ
쳾ĳ㲻йޣ
򷲣쳾Ŀ⻪һնȴ֮ٴնһۺ쵶⣬һɴ
ͨ
һȻһзɳķۺ쵶Ļס
սͨ飡ս壡쳾Ī϶ǧ֮⣬ʧôɵͨܣ
쳾ٴնһ
ҪϺ쳾ɾ˵һ
ۡ
սĵĨ쳾Ĳӣ

׾ŷһԦڷӰֻʶӡ
ͨ˵һƳһ׾ŷȥķ򣬡ϧһڡ
˵꣬ϥɮ붨


ٶʮ ͨ£
Ī϶
Ī϶է쳾ȥŻһڵϣ˫۵ס۾ҭƮ˳
짳ǹ֧壬쳾ǿɽƲ㽫ļ׵ѹϡ
˵İ˵߾٣Ծûӹ״̬ѹӹ쳾סٵ쳾һնɱٵ׾ŷһߣѾ޷˼ˡ
ϥ붨һƵƵǿ˵սľĸоһԻ
ָоƺֻҪɨһûлᡣ
Ī϶׷ײĿת˲ǰ
ֶˣȣⱲӹƶڹˣ˵һ䣬°˵͵£ػ򷲡
Ī϶ػ
׾ŷǸﻹûɱ¾֮սһʱ䣬ؼʱܳ⡣

ͨԭָо
򷲱૵սĵȻѽѽϲСк
¯֮һֱ˼β֮ͨһϵԼ伮֮ϲûмأ֪ǵ̫ͨ£Ǹи˵ĻԵΪ˵
쳾˴ս֮ǰһϵеս˵һ֮ио֮־ͻƣؼһôҲ
ʱüΪ꣬ͺһһҹ޴ܹйƵã޲óͷǵ·
ѡս
Ī϶˿ʼ֪Ҫʴֻһ;ɱ쳾ˣúڳǳ֮λ
ֻлᡣ
Ȼ쳾ɱˡ
ʱ쳾˳ֵʱٴӶȥǿҲܽһһնɱ
ǹ쳾ֻҪɱΪڳǳĹ쳾ô˴ŵʧܣԵǿУ
һĳ̬ŭ쳾ˣ֮ӣǽ۾ͷ֮ˣܵ
֪򷲵ͼȴ̲סս
ս
Ѿ쳾Ͷ׾ŷֻ轫쳾Ĵùúڳǳ֮λŵصǽˣǿڼ
ͨʵϾǱԪǣӵǵıԪϵѪ
򷲷ְεڻУһ
սĵЦ⣬ܲ֡ĸڵƤķ
۾Ц⡣
սĵڵͬµӤ֮䣬ս
ɣĿǰսʮߣ
ͨսĵӡѪʩչ˵һﵽԲ״̬
˵һ֣ﲻƵĸоսĵĻõǴ֮նĶսĵ֡
ΪսĵǣֻͨҪвԶ
Ϊ˵һսĵܹʱصΪһ壬򹥻
ͨù֮⣬ջĪڷ
⣬Ķǣ֮־͵֮ںϣһ˿쵶⾳ۣ˶ã֮
֪ۣ֮Ǻεȵǿ
ջ񲻷ƣѪֻʣ㲻ܵõʵǿҲС
վĿ¶Զ
쳾ĶʮߵĹȷնɱһΣ嶼޷ԭѪ̶ֳȵ˺Ӳá
ѣѪƵٴθ
Ʋ
벻¸֮󣬵֮־˳׵ͨľ硣
ŵصˣüˡ
ס쳾Ĵ䣬ֽĴ
Ī϶۾ĿΣǰ㡭û°ɡ
ɱҡЦЦ̫࣬Ī϶ǹ
򷲣Ĳ֮ôôܹߴߴӶƾճ֣ɱ˼սʤĹ쳾
޲þһֻ˳С򣬱򷲱ڻ򷲵͸
Ժ˭˵ˣĳһӦ˵һȭ򷲼ϣļһڤ粻գ
ЦĵûѪƣһɰ
˲ûش˵ĻǴӹ쳾Ĵóһɫӣ̲Ŵ֮
նɱ쳾Ͷ֮󣬸˻֮У˿֮ñȹ쳾۷֮ʵ
ɫóʱ򣬷Ƽʻᣡ
һһ֮ʣ漴Ϊģĵ֮ȴǴͷ֮
ڰ֮ݻԣղһ޷ĸоԸ⣬ڴһԸѵ·ŪŮˣֻ˯ʱϻһڱ·ܱһ鼫ƷԪʯ
ܿ죬˵֮û֮Уڵͨ֡


ٶʮ ֮
֮ţ
򷲶ͨϸֵĸɫ֣üͷ˵бնڰɫ֮ϣض
ŵ׶εĿ鶼ѾֳͨɫĻʲô˼˵
ߣ˵Ĺأͨ׶εĿ飬ҪͻƲµŻɵò˵ĴУ֮ͨܣĴУȻҪĴšµˡ
ɱ¾Ц
ӹšٺ٣ŵصѾǲͷˣĶĶȥɡ
ƨ̲סƿڴ
ҪΪʵĴУҲԸڶΣû򷲱ǣˡ
ǵʵȷõǱǵõǲܣܴ۴һЩɲҪðΣա
ʣļһ
ʣĳȻˣбҪ̶ֳȵ谭ҪǲÿķĳתߣĴвҪҲգһЦսĵϮ
Ī϶һâ֮һհ׵ĵۣǵ쵶ľĵ˺˰ɫĻɫͨһɽڴ֮С
߰ɣ
򷲼Ԧݹ⣬Ī϶ˣ봫֮С
ʱ֮д˼
ղһеζգ龳ţһɡɱ¾૵ϣܹóԸ

ɫͨĹĹײģͷǣֻһֻצסĲӣĪ϶ζԴͼѣ˵ŴúһԴ짶˵ǹСֱۡ
·ڷĹ֮ǧ꣬ԶһĨſ˫ۣ짺Ī϶֣ͳȥ
Ͳһȣң
˵һðǣʶһ㣬Ī϶ǰУа
ʵʱŮˣҲͦҸġ
˵һ·ڳ˺ɫͨʶ۾룬ʹ˫ۡ
ã۾ǰһɫţϵŶħӰ顣
վǰ棬žţ˼
Ī϶һһҲɿ򷲵֣ǰ߽קסʹֱۿȥ
Ҫֵôûаȫ𣿡
˵һ䣬ǰȥ
һɲǣŭһ֮ϸһźɫ
򷲣벻ߵ˵ء
һ֪Ĵ½ƻ֮ʱרŽָΪŵĵ֮һ
ˡ
򷲵˵ͷ
΢΢һЦ
ģʴ˾ȻЦ˶Իӣòǰʶ
˵źףЩת
Ī϶Ŀ˸ʴƺܿ򷲣Ҳֻ򷲲ʸõǿС
ʴʶʺǿǿʴһʼ͹עˡ
Ҳ֪ڽŹŵصʱѾעˣһơ
ɡٵ
ֲ̺ĳơʼ硣
ʲûжľ⣬μŵİٸܹĲһ룬ɱ¾֮ǻֻˣ
ҲͰˣ֮ƺҪĴߣú޵ߣΪʵϧһУ
Ը
ߣҪɱˡɫת䣬ͻȻһˣ׺ݵĿⶢĪ϶ˡ
չأֻͬһӪ˲ܸñʵ󴫳֮һǵˣ
ҵѡ
սȭͷֲ벻ӦĪ϶ϡ
ʻǲϷŹǣ׼ȷ˵ǲϷŹҪɱͬĶѣſϰݡ
ͻȻ˸ɱ¾֮˵һʵΪһ
㲻ɱĶѣôԲ𣬱ʵǿ޹ء
˼
ĴǿԲؼǿĴСЦһȭǡ
˵꣬żԦݹ⣬˵תźɫͨȥ


ٶʮ Ϊ

ɫͨȻգɽѰ֮ݹⷵأ򷲿ȳһѪȻʵʣʲô˼
㵱ʵĴ֮ǼԺ߾ߣʵĿⶼˣ¡
ӲҪأ򷲷ʡ
ŵأǵɱƿأСӣֻѡ񣡡
ҪôɱˣʴǿУ
Ҫôɱ㣡
Ī϶һĿɿݵˮ̶
ȴ¶һȻɫ򷲣ɱҰɣԸΪ
򷲣š˵ĴѾԼԴ¡

˵ɳ
ź˵ļӣŵǶû޹ڴ˵أ
򷲸һЦԴһã˰ԸΪĳһĳⱲӶھ֮УһӶס㣿СǱˣ
򷲽ѵ짣Ī϶ֵҪɱ㲻ɧƵöҪɱԸҪá
µĺͺ˵һͨ˵̣бֳȴŭ
ǾȻԸΪ״ǺãɱʵҪǲԸΪǹ̬

˵򷲺짺Ī϶̸֮ʣ˵Դ֮ϣԴˣ
ĳ򷲵ģϧĳ紳ֻ꣬һĸԸǾ򷲣

ʩȣ˵޴ҡ
Դϱѣʬ嵹أ
˵㲻ϲ˵˵㡭ź˵ʬ壬Ŀѣ
ֻҲԣ
짺Ī϶ǰ߼ɻһǹԼӶˣ
϶С
ͷŭָʣ𣡡
ԸΪԸΪѶôܰôܰ
ʷ·û򷲵ʣ̣ĿЩֽǸŮˣɱǸõֵܻУ
Ϊֻ
Ȼ˵˵ȴĴʹָоֱ֮ʱҪʹ࣡
Ϊʣأȴһ龳Сһ
٣ûĸԸΪ
εºܣΪʽ
Ϊѡ򷲵Ȼ
ԸΪǶ𣿡ֵ
ΪʲôҪΪһţѡȥҪˣǹǣ
Ʊ磬
ҲҪˣôᶮЦһ
Ҳ򷲣ɱ㣡ŭһһɫָۿҪɱȴȻʧˡ
㡭ܺá
ɫָ糣ᴵһȥĺ˵˲֪Ӻδ֣ȱ
ĳ򷲣ô⣿ǸӵҲɱˣ˵
򷲣짳ȥ
򷲡Ī϶짻Ҫ죬ɾҪ򷲻еɲǣӲס˽Ų
Լû
þ𣿡򷲳
ʵֶģʴЦЦŰɣܼ֮˱ˡ
ôֹס˵Ī϶ˣü
㲻Ὺţû
ţ૵ʶĴӴóһɫƣ󣬵ɢȴ𾪵Ī϶ˡ
ʲô
Ī϶ţ򷲴ǰھ֮£ɫһ˾֮ϵĲۿС
䣡
ãӵӭ죬򷲵ɴ۾
һɫɽڿУɽ֮£һźɫ£ĬĶǣܻһƬͺͺģ֪ʲôط
򷲾úɫɽЩӡ䡣
ɡ
ʵž޲
򷲴󲽳ǰ˵˽˵ľ˱仯ǲ֪Ǽ
ɽ
򷲱Ϊɽ£ܺ棬ʼĪ϶ԵñҪŭġ
ʺȻıɱ⣬˽
Ҫʲô
ΪʲôԸʶԸѹŭѵֻΪ˲ôжϾ𣿾ʲôУֵ
ɶ֮ʣĬ
˴죬ɽ£źɫɢ߰Ϣ
֮ǰĺɫͶӰϢǿ֮⣬Ҳûʲôĸܣ˿̣Ӳļһʵޱȵľ־ʯɵöҡ
һɽ
̫ͬħܿܿ飡
˵İְһִѪҺӹﶼİ


ٶʮ 
֪˿Ϊλָо
֪Ϊʲôɱ㣬𣿡һڣضڶ
бɱҸҪ¡򷲳
㶣ͷ𱾻ʱҪһЩҲһţûѡ£Ҳʸ̳бʵĴС
򷲶ˡ
˵Цݣ짣úҪиһ
벻Ҫʵľ򷲣ʵ
Ҫ򷲺ԥ
ǿʣ˴֣Ӳڴʱ֮ʲȫţѾ˼ʮ½ǿŵأΪǿвϾ
ܹأǿ˵
°ɣߵŰݣӴǱʵͽҪҪ
ʵ
һ·ûʵĻ
ϵŭ֮ɫ
࣬ûʸΪʵĵӡȻһԾŶֻҪǩūԣԸΪʵūͣΪΪôʸǿУ
򷲳Ĭվܡ
Ī϶˲֪ΪΣͻȻʧȥʶ
Сӣ˻ˣƿڴ
ĳûҪΪʦûĳĸĸ˭ʸĳ¹ҲУֱʵľָǼͷıӵʲôĳ¹򣡡
㣡Сӣ˵ѵ㲻ҪʵĴ𣿡ʴܻ
ȫ벻ʡĴջ»ֱܱģ
Ϲ֤֮λأ֮ض²ഫ˵
ѵСӻ֪ζʲôʵǿожҪ
򷲣ٸһλᣬݾߵǩūԼԣһǿУȻ
Ҫɱң޶ԡ
㡭
ʿҪըˣ
СӾƶҲɱ
ƾʲôƶʲɱ
ʺݼŤˣѹϷĺɫɽ졣
ʷŭرεķ籩̸֮ɫշ籩ϯ
ն
սĵʷնշ籩顣
ʮǰշ籩ˡ

ҧѹɫָ
ΪʲôϰΪʦˡ
ĳʦ𡣡򷲰Ȼ
ŶʦȱʻҪǿ𣿡ʲм
ĳʦ𲻻ҹ¡Ц˵ĳʦ𲻼ñ
ȱʲЦᶼҪˣʮ½˭Ҫǿ
ҲֻǸ龳Сһѣ֪ʲôǿ󣿡ʲգ⣬ʴе֮ͬΪβ򣿡
ĳֻĸ
ǹ̫ࡣЦȻ㲻ϰΪʦֲϹΪūƾʲôҪʸ㴫С
ǾͲҪɡͺʵĴвһŷֽˡ
ȷҪʵĴУյĿǱǿѾ죬ʵʮߣҪǿöࡣ
ңʵĴвûôõá
еϣʡ
ҪߣʼȻѡ㣬㲻ҪҲҪ㲻Ҳù򣡱صʱµಢ٣ùʱҪҲ⣡
һɫɺ̣ջһӣǰ
ӻɢϢֲ̲һԻ
ģȻƣ
Ȼ㲻Эеǰ취շ㣬ѹ㽫Ǳ汾ʰҲûпܡʱղ࣬ûжѡˡ
վǰ򷲱ͷĿѣһƬڰ֪
ס򷲣ֳһĴָС״ƣת䣬ɺһģһӰڡ
Ȼ㲻Эʱ㲻ϧľлƿ㣬޷ٻһ°ˡ
Цһʩչͨƿ򷲵İ֮ͬӱҲһһģҲ
ߣʵصʱ򣬲֪жָ㣬Ϊ˽ףϧΪūΪͣȻ㲻ʶôóΪʵĿܣ
һ̳Ϊķģһ߶š
һλʲɱѵ֪ԸΪȥΪӱʣӱʣؼһʣС
տ
Ϊվ㣡
۵ķıһɫӳ򷲶ͷ£
ͻȻüۣһ⣬͵سɫӡ


ʮ 
ͫѪͨ壿ͫСӿƣѵ˵θ˲٣һ𵴣ʧ
ߣѹСôǿԭ֪һۣӵʶгһճΪۣС֪ôġ
ʱۣһѲеӡǴ򷲵֮зɳ
Ѳеӡէһǿ󵽲˼飬ϸһȴƽ飬ֻһӡǰˡ
֮ӡǣֻ龳Сһôܴ
ŵõŲеӡǶ˰졣
ӡǲûлĹܣֻǵ֤ѡ
Ҵӡصüǿ׼ִܷӡǣ
Ҫɱ򷲣׾٣ı򷲵ȴӡǣ˵ӡǵ˲򷲵Ҫ֤ظӡǵ˱򷲡
Ѱζ
֮ӡǣѵմһλ
ʵһαû̿
ãʩչһӡϣڲеӡǺ
֪ʲôеӡǡ򷲴
֪üô߱ʦ˭
֪
֮ǰ˵ʦƭʵģʶһ
ûƭ㡣
ô᲻֪ʦ˭
ĳ֪ʦ䣬ԳƱ𣡡
˻
ʵһ

֮䣬ԳƱһƿ˵ˣ
ǿʣִǰԷһָӲס
ʦȻһλ
УȻշλӡǣֻӲͷƤûлͷ·ˡ
ʾĿǣʦһλΪλ챾ʵĴУ
ӡǳ֣ǿнӡȻгһһᱻλ
ҧҧ߶ӣ򷲵ļѪҺþӲת
ণ
һξѪɽɫӰĻʣ·һ㣬˵ϣ
⡭ǡôܰôܡʮ½شƫԶԪͲħǲ˼飬ܻܳһˣ
ǿվ֮۷壬̫֮Уܳ
亹ֱɪɪ
һλа취ΣգʵڲУصѰӻ
ǡһ塭һ已ѪܹεĵӣһǾӢеľӢ֮һʱֲˣλˣξѪصһУʱдԾ춯صĴͨݱԴ֮£ʱڵ嶼Ҫ꣡
󣬾ѪɫʧĨˮȻ
ѪǲˣѪƿʱԼӽѪ֮ϱǿͨʽĳɾͻ֮ϣ
粻ֱͨ˴˼ĹؽڣɵùЦ
ʱҲҲһѪʲܲõĲл֮У˵̤ص֮
һξѪ˾֮Уܿ򷲵Ѫתڣֱ򷲵֮ϣ
Լ֮˵֮ҲΪؼ֮ǰߣܹطϾܿסһˡ
аտ򷲵꣬Ϊ֮ƣֻƿ򷲵ˡ
Ȼʩչͨʱ򣬾飬һѪһУˤڵأ
ġܡôᰡ
״Σ
ӡð
һѪԽ
ǡ˲ɫִ򷲵˾֮󣬸ڴ֮أƺ΢΢ܽһƬض󱬣
߲ʾ֮Իزֻһ˲ʧ֮С
һӡǵĴڣҲֲ̫ˣӡ߲ʾǰ棬ƨ򷲣ʱӲˡ
˭뵽һʧǣ·;ƿݣ
߲ʾӡеӡǲ࣬һݵȷϡ˿ӡֻڴˣ
߲ʾӡеӡǶûйЧˣ߲ʾָ֣ԻӲʼľӸˣ
еӡ̺ǵӡǣӣ߲ʾֵʲô
ôֲĴڣѵǴ˵еġ
ڵϣŻɵʣеһɲǣۼԼĵֵܵĻ޷ֹ
벻л꣬Ҳָо
ɱã
ã
򷲵ﲻã
ģʮ½ôƫƧôܻᵮ
ôˣܿϱʵĴУ
ζӳɡ
֪ôרŲʲôŵֱӺڲͽԵ
ֻҪ䣬עҪ߳أǰƬأؼǿ棡
˷۱


ʮһ 
ʷ·˥˲٣Цһ̶仯Ϊɫһ״ܵѹ
ʣʲô
򷲼սĵʶչȵ
Ҫ㣡һӣɫĸ߰Ͳȡ֮һִǫǱ΢ӡ
򷲾긦Ȼûзʵֻ֮ǰʸԻˣܿԼ
㡭
ıˡûֻҪӦһ飬ʱ㴫У
ʡ򷲲
ҲҪݣҲҪ㷢ԺǩūԼֻҪͷӦҼɡʲ򷲽ͣϲҲǿдڸ㣬ʺһ˴󴫳Уа˱ʵǿУѡһֻ֣һλᣡ
ʣΪʲô
£ŭȻ˴֮أȻʸñʵĴУ㲻ʦʣǿи㣿ԼɣܲܵõʵǿУҪˣ
һ
װɵԷ֪ʵʲôȴ𰸣
֪зʲô˿侲֮üۼȴһ˿ɵ
ҲС
򷲵˵ͷתһ䣬ںɫɽ棬һиӿ
һָǱΪĴУκһֶ
ʿ̸
򷲵ıþˣҶҪĸԸĽдڸǲԸġ
ʵϲ£
ҪǿУð£κγ򷲣бѡ
Ҳ֪򷲴УԶԷҲܵõǿ󴫳У޷һֶΰˡ
һζȴҲ޷ʵˡ
ȻˣǾɣֻϣǸ֮ˣõĴ֮󣬽Ӧ·ϡ
һָԻ򷲿˰
ժ֣С۹⣬ѡͨɣҹ룬гһصģ
㶣Ȼδ֮ǰʾһ棬˿̵˴ơ
ͨʲô򷲲ڵڶͨʡ
һǴ̸
ͨ൱ؼɣĿǰҲͬͨǲֻҪҹ룬ʱؼʹñˣҪ֮ͨҪ龳ʽ͵
ʾ
ףͨأƿͨΪ𣡡ʵ㽫֪糬ֳƳʥ˵ñʥ˾硣
򷲵˵ͷѡҪǾ仰Ħ
צͨ
ܺãͨԽ񺣣ѡ񡣡
Źʾ硣

ʵĽܣһ󣬱ֿһִС
ͻȻһԻĺɫӣէƽ棬ϸһмǮ֮Ƶζ
ͫ׽漴ɫ糣ӣ۹ⲻѡ񡣡
ҡҡͷѡ뿪ʼ״ɫӡ
Ϊ򷲻ῴǱߵĴУ˭֪תĪ϶˶ȥ
ĳѾˡ
ŶִУʲɫ
ӣ򷲷Ī϶Ī϶·˻ƵãôҲѡ
ȷ֣ص
ǾǿУһЦʣĳǻѰɡ
ʾ֪ƭ㡣
ҡͷһֽԪӡ򷲻꺣֮Уδ֮ʣǧҪ¶ӣȻ鷳Ǳʶˣδ޳֮ͨǰԻ
ɫһڡ
֪ΪΣ˿Ļ꺣ҲָˣǮƶ
꺣ϿգԻľӵѹն굶·һ㡣
˱ӵĵáóһ׸򷲡
üģϸϸ̽
ӣ̫֮֮ͨһԻѹ꣡
֮ǰѹꡢػ꺣֮Ч
֮ͨԻӳ궯

Цȥơ
ʣѡһͨ𣿡򷲲ȷ


ʮ 
ԡԣʴЦ
ˡҡͷ
ܴ󣬾Ȼ̫֮һ֮ͨһɴ˿ɼһߡ
Ϲŵ伮֮мأ̫֮ǿ֮һ塣
ȻһȱݣǱڽ֮ǰУֻꡣ
ҷ뱾ĻأǿܷǿĻųͬ޵С
һ㣬ͱȲն굶Խս
ֵҵǣܹ꣬ǿЧЧԣܱûкá
ʼѻпӵӣ򷲣СӲҪСӣ񾳣֪жǿ󣬱ʵǽأ
ҲҪĳܹһ찡
򷲸̡
򷲣ʵǿѾˣڸôӦˡȻ
Уܵһ˿ͳޡ
ΪʣҪ汾ɱһκͰ浵Ůӣ
ᵽ֣ɱ죡
ʲô磿
ʡ񡭡ǿʲȷ
Ϊʲô
κǱεֵܣǱʵĵ£ǡҧгݵǣεֵܰ˱ʣűʵŪΪ˸صԸĿ³лʱ򱾻δĿɹ𣿡
гһգĳʵ㹻㱨𡣡صĵͷ
֮塢ֵΪλ龫øڼĪ϶Ϊ֮󣬻ֵǰ
ԭҲǸˡ
ƾʲô㣿ʹʹ
ֻҡ
лʵ˵ͷ
ͻȻԼˡ
ǰӣһȴ޷Ľֽڸ߹ǿʵԴ֮еļ֡
꣬³һĭһӡ
ԷûдֻǺ⣬Ҽϣл᲻У
ˡ
һλĵӣһ壬лǰֲӡǣûɲ
㡣ʶ򷲵۾
򷲺ϵӱȷŭҪ£Ʊˡ
áһ˳ָĪ϶˵أ
Ķѣ˴˵أȻܹñһд֮һ
з·˶£Ϣʧȡ֮ض崺Ϣ
էʢ´ЦݣΪΣգ˼۾ȷʣЦôɰ
Ī϶رģʱֵ޺ǷŲ
˵ֱӳ򷲶ȥһε˻ʲôµģҪɱǣﻹ
һԾŶܹ򷲽˵أܼ̳бʵ󴫳֮һ
˵һЦ򷲵ɫУ֪ǰλѾƽʡ
гĴָʶСʰˣĳǴ۽硣
лʴˡ˵ȭ
ʴһԾŶСŮӰл짳ǹ
лĪ϶˸
θߡӳ˵˲ӣ粻
ʣ˵°ɡ˫ֱ磬νȻʲô顣
ʵǿѾζǽ֮
һﾪˣ
֮
˵üͷʶò㱳
ʮ½ޱߣʥ˶ƿ򣬶ʴ˲ǿУ㽫Ϊ֮
򷲣֪ôЩίˡ򷲻ܾһ㣬ʾҲǳĴ½ˣлƿػҲӦ֮⡣
ҿǿǡ򷲵ͷѾ뿪Ĵ½뿪򣬶ϲڴ˵ء
Ҳաһ̫ƫƧˣҲ̫ˣʢ繷ʥߣʥ֣۲һ
Ҳ̫СˣأشĶֻһۣʡˡעҪ뿪ģҲͲ˵ʲôˣ
Ī϶Ŀ˸⣬짾գ۾˵ʶŰ˵Դ
ô£𾴵ʴ˿򷲽֮
򷲣
Ĵ½ĳ֮أƻ򷲵ͷ
ãЦЦûĪ϶˻꺣֮С
Ī϶Ĺǣǻʦʴɱ
짣˻ʣǹҲ¯֮Ԫǹ
˵֮Уܱȵϴ촸
󴫳ѾǣǺΪ֮ڱʻһҪ󣡡
ʴ˵˵޷˵ȭ
ӽ˽򷲵֮һñѣΥߣ𣡡ȵ


ʮ 
˵
Ī϶ˡ
ҲҪҪġ
ͬˣ𣿡Ц
짺߿һۣ͵صͷ
ҵѡ򷲵
õ˱ʵǿУģƹһȻõˡʵΪ˱鷳ʲǳΪңȻ㻹ǿԽǵѡ
Ϊʲô򷲵
㣬ҲĴ㣬ǵľ̫ˡΪİΣòʻ½ƣǳΪ޷͸¶Ϣֱ鱾ʵĽƣʱǱϵ
Ϊ򷲣Ը𣿡ʺȵ
Ը⣡Ī϶˸ȴ򷲵ԭΪң
ҲԸ⣡ҲҪ
һݣ
˵ʩʵ˼򷲼̳ǿУ¹ش󣬲òܣʻΪ
򷲵֮ƽʶʰ÷ˣƸˣкβɣ
Ī϶Ҳ¶˾ĸ򷲣Ҳ֪֮䲻򷲵ģΪһ
ñȽϵΪŮˣһνġ
򷲿Ц
ۼԣʵĽ֮£ܱԼҲ޷˿ǵ͵ģõҪһС
ϥݣȴڲ꺣еĴУһʱѡ
˽ֻҪҪǣٻںηͨʽ򷲵ӽԺŵؽΪĶʲܽ롣
л򷲵һγʱȭ΢΢
㹪һݣҲЩӡЦЦ
֪ʻкηԸվЩԥԥ㿪ʵ
ʵʵһ±Ҫ鷳㡣µ
˵޷
չ˺ñʵĹŮпܣ
ʼһ֮иһŮӵ󣬵ҲΣ

򷲽һģûɣ۰Ͱ͵ĽǿиңŮ
ñǣҵҲֻˣ𣿡ʵ
лʵ֮ϣȻչǸĳ򷲿Ц
ɸҷԣɫһ
лᡢʵշһΪԡ򷲵ͷ²֡
ʵ˵ͷȻˣһ񡣡
䣡
ѹĺɫɽһɫӣ𵴣飬ֻû꺣ѣȴն굶飬ʧӰ١
漴üĴʹһ֮ɫɡ
㡭
򷲣ĻͨǻһĴУֻӲһ㣬ȴʺϷǻ֮ʧʵľҲ黯
ǻ굶ʱ궼ᱻն굶ƿأɣֻΪͽ£
ն굶ǻؼһλնĴ򷲽͵
㣬ն굶ǲܹʵתն굶ǲܹɻʯն굶ǲܹаʱն굶ǲǻܶһвЦ
ô֪
Ǿˣն굶һĴУСӣȻ֪νһЦն굶ǿ۲
ôܡ
򷲾ۿǮݻЧ֮һ
ô㣬ǲǴ۳֮޷Ҫرܽף
ǲǴż᲻ƣ
ǲżвҲ޷ƿأ

ɫ䣡
˵һУϣ꣬ۿƣΪҲ޷ֻ꣡
ļǵã̫ڵʱ·ƿһ㣬Ϊ˵
ϡǵã۾ѵһ̣ͬԼƣսصʱ򣬶ǧа󷨡

ߣʾ֪ܲ۵۾߱ǣһɳһ׶ΣͬΪ˼£ʱֻ۵ˣһ㣬ʵ⾳ףһﶼΨǿ
ô
İɣµ֮еǣӽԺ󣬴㣡ҿΪеͣ۵ǲδɳȻʵҲѹƲס
ϲ˵Ļᣬȥ˵֮󣬱㽫ͳŵء
֮һжָƽʱľʧֻʣһɫ֮䡣
ǲ𡣡



ʮ 
¿񱼣·һͷ׷ɱ޲ȣжԶӶԶ
Ѫֻʣˣʡŵð
򷲣Ҫǲƿ÷Ĺ½ϷϷƤñӣ
һλ£ͷñ߽ɣ׷򷲶ȥ

ѽѽѽϷˣӲɽ̣Ӳɽ̰Ϸôû㾹Ȼ˹İ࣡ץ򷲵ĲӣôĹֻһҪӣ̫ɶˣ

˵


񣬿ס֣ٲס֣ĳͻ㣡
򷲱ɽ̲סв
ߺߡɽһеȻ뿪˭˵˵һ벻˵ˣôǲ֪ܣ
ı֣˿ûлľƿ÷£Ժɣ
ŭһ·һߴΧһС
ƽԭһĺɽ֮ԡ
˵صԪôôϡɽü
Ĵ½
һҳĵط
㡭ôܣôôɽտڲ
򷲿Цһ
ŵɴƭɽƭУĴ½䵱֣˭֪ɽƿ÷Ĺ£ʾͽɽԼĪ϶˶뿪
ԣɽܹĴ½ʵ˼
Ī϶ˣصԵĴ½ȥˡ
Ǹˡ
̾Ϣһϥ״̬
ɽоӣ˫֣Ȼûŵе̬ЩһֱΪ֮Ի򷲵Ӱ죬߳࣬īߺڡ
꺣УǮ̫䣬ٴλָתϣǮŵػǸܵвŹģ֪۶ܿ͸ǮأҲҪˡ
ǮĵƣȻܣȻ֪
Ǯ֪᲻ʲôѾвˡ
һ£ŲɣǵԾĳִ֮۵ָҸʧˡ
һ۴ԼѪ֮ȫȻϵ
ָоֻ᲻Դ
⣬ն굶׻Ϊӵϣ֮ͨͨһ֪Ϣֻ֪̫֮һ
̫壬ؼǿ壡
塭塭Ļͨ໥ƣһն굶Ǽᣡ
૵
ڻ꺣ȶѹ꺣꣬ն굶ڻ꺣֮иӵ
ͻȻδüӵľ֮ʱԪĵԲǧڵԪγ©״Ԫ֮û꺣֮С

ٿվʸӳȻ
죬ÿٶȡɽ˵ͷ
ˮɡ
򷲵˵ͷ
ŵصսΪϴ֮أʵ֮ʮߵĵز
Ϊǳ飬˷ܣ˵ĻȻΪˣ
ͬʱĻ֮еҲˣ
ʹȻûƭңƿۣ
սȭͷȻüۣһû֮ȴ춼˺ˡ
ͫɽľ֮иܵһѪв
ҪԻˣǿ󡢺
һ¡ת
Ǹƿ÷
˴λشĳˣ˽÷ĺ¡
֪޲ԣɽ͵صͷ
ΪĳΪһС磬ΪλȴһС磿򷲳
вһ˹ֻûһ֮Ծͣھ֮
һСĻɽţţЩĻʲô磿
Ⱦߣ
㻹ǻʦɽһģݵ
򷲵˵ͷ
աϷǡʡɽϲԽ򷲵ļСӣϷȻûиˣ
Ϊ֮󣬻ٴȴԽ󾳽磬Ϊûжɽ٣׼ȷ˵δɽ٣Իɱ䣬
ʶ龳ֻҪûжɹ׽٣ǲһС磬ֻ޽ӽߡ

ƶǶĵ˵ͷȻЩźҲûоɥʦֶֻ֮һ
Ŀǰ˵ֻҪ˭Ҳ壡
Ĵ½Ҳ࣬ԺУ

ڳ˼ǧ֮⣬Ǻϯԭء


ʮ κ
һкɽȥ
ɽüͷһγĴ½ٵ伮һЩʶ֪Ҫöࡣ
֣Ĵ½ôڤأ
߶ţһ̹⣬֮

ˣκĳɽ䶫ʱ䣬ѵ컹Ըκĳŵϣ𣿡
κͷɢϢȫ黭󣬵ЩâԵЩǱ
һɫӰԦ磬׷ʱʱ̽Ĺצߴӣ
ǰɽ緢һƽ٣ʵѪϴ̫ڸκ嵱ʱִ񣬲żûԵһٽ׷ླ
֮󣬵֪ɽ⵽ѪϴѽϹŶе뿪ɽ
һڶĳе֪ǧа̡ڤԼʮɽϣҪǿ򣬴սĴ½
һƽٽ٣
һ𣬶ضڤټǧа̵ķֶ棬Լʮɽٵǿޣ֮ݲ
õϹŴУڶʱΪҲӲʵɨҿĶݼŽѡ
ΣŴԵģӷླ󾳣ͻͽ죬Ϊһ֣
ǰЩ죬֪½ƽԭǧа̵ռݡ
֪ǧа̡ڤԼʮɽˣҪռĴ½
½ƽԭȴǶķˮ룬ҲǶǧа̴սսɵ½ƽԭսκθλ߲֮£ЩʦΪڻң
֮£ֻ÷
׷֮еڤ嶼ǿĸ֣ҪκĳĶݼ¡κ͵ؿһսȭͷɶԪҪĸˣ
һ˿κһȻתףߴ󣬳ڤȥ
κĳܶ½ƽԭҲȥȻˣǼ汳
κһźư֮ߴںΪһ壬Ԫ񱩡
ҪԱ𣿡ڤ֮зɳһɫ԰׵Ĺ壬˲ͬϢ쳣졣
κֻ֪ڤ֮Ѫһĵز˲ӵòڤ壬൱Ĵ½ľš
Ĵ½ľ򷲣սȡõһķƻᣬλ콾֮λ
ɺްκĳЩţлŴ֮أܴУճΪǿߣҪȫɱƬײ
κЦѿͻȻһְֻסļȻеԪ£Ҳ
⣬ڤ尵ˣ
κңĵƿˣǱ
ȻĿͣǰʱȴԭϯ·ײһǽôҲƶˡ
ˣ֮еڤ壬λɫ԰ͬļһȻ֮ɫ·ײ˹
κһȥһϤӳ
ԶҲˣ
˵κⱲʲôͦţǵڶߵ棬ظĴ½ľš򷲣κĳӺˮھģ
ֻҪ仰˵Ȼ򷲳仰ģôκ嶨Ȼ룬Ҳֵˡ
ֻкü겻򷲵Ϣˣ˵˽֮Уܴȥˣ
㡭򷲣
κݺݵ˦Դ򷲣찡κĳûۻɣ
κ֣þò
ЦЦû뵽ڶ½ƽԭκ壬û뵽κѾ֮
Ǹ̫ڡֻǸӵκڼʱɱΪһˡ
벻ټ㡣κ弤ضҪˡ
ǺˣСȥ·ѵҲ𣿡ָ򷲣ŭ
Ϊ׷ɱκǸɱڤ岻˵ײѴ֮ڤСүݼֱɱţ
δκĶݼ׷ɱ˴¶û֣ܵϢɲĸ֡
ϢֻеĹǰϸܹ
С֣ľĵʶøСȻСٻߣҪѪ⣡
ľκͫ׽
ݴľڤУĹĴ½ʮߣ벻λô󣬾һλĵ
ˣһĻʵǰ
ľʶЦһ벻ĳĴ½ڤ徹Ȼ뿪˷ӡ֮أˣ
˵ţȴиõͷ֪ڤǧайϵڤ嶼Ŀŵĳڶ½ƽԭЩ
ߣľ֮µ֮һʮ߻Ҫǿ󣡸ϿȻ
룡
һ𵴣ɢֵ˷׷ըѣת˲仯촷ۡ
κ֣˵һ˵׷ʲôɡ
򷲳
ɫɴڣɴ֮ڣ򷲺κϥɽκĴ˲ٹŵ仰һ˶ڽ䣬ζĿţʱʱЦֻκ巢ë
벻ô£ǧаҸȼǿֵز
ɫء
ŵصʱĴ½ͬһɽͺ˵
ֻû뵽̶̼ʱ䣬ǧаڤʮɽޣ׼ս
ˣҪսڶĴֻǽһЩСģսǣĴ
ʱգԴ½ƽԭΪָߣһֱռ죬޼ɵÿռһҪѪƺٻʲô
ɽʼһ·֮ĵشѪûֹͣ

ȵȣ˵ѪǴɽʼģ֪Ǵɽδʼģ򷲴κĻ
սأκصκĳʱսظĳϹŶ֮ѪǿҵĵطսΧ
ѵ
ԺиǸĺӣǿ˷ëѪɫӣ㷲
ѵ˽Ѫȡǧа

һȭӣٿվǧа
κδϵͻȻôķӦȴֱ򷲵壬˵
κ֣մսúϢģĳڣ԰

ڡ
ɫԳһɫ޹ڷεһߣվڲ֮ǰһ˫ɺӵŲԲ֮ڵˡ
Щ˴ɫ·Ϣǿѣд󲿷ֶ۷ߣء߲٣Ҳкü
Ϊ׵ˣϢҪǿ
˵УһϷǿԡףһ׽
Ҷͬõͬ飬ӦˣЩ꣬ṩҵȵԴѾˣҲٵƿڰյӦÿŲҵϷǲһٶδЩİɡ֪ǿһ֣˱һ֡
ĹƨŭڸṩϢ֮أѾ壬û뵽Ұģŵĸλ뿪ţѶǿ᱾Դҳѵ𣿡
ʱˣʲôңϷֵ
ײФȻˣβ׽׳λٽߵλ¹׳ôŪΪ˹ˣŭŭЦ
㡭ײФɫͨ죬ݵòƴڻ£֮һĻʵ߾ۼڲڣ߶߲ʮ߶ʮ߲٣ղǲŲ󣬲֮أóԴǾҪҵԼȥȡ
ʱǻ˽Դ׳ǵˣʱ˲˳˶½ƽԭϵǲڵ𣿡
ǰʱ򣬲ӦþóԴλǿʵ
ߣڲҴţ϶ģ
˵Ҳ˹ᣬҪԶ򣡡

ڿ
ײФһͬŭЦָײФ˵ҪıڵĴк͵̾˵һñӿó˹ûʵɣǿЦ
ŵʱһΪʲô˵
λŵʱⷬΪʲô˵
񡭡ߣΪڵĸֶ뿪ţΪΪΪ𣿡

ӣٶֻͷĿѣֻ۷ֵܵ
һʱһʱײФֱ׳ʮɽ֪ڲڵ棬ͬǧаڽ֮УͬһЩ۷߶˲٣ʱǲǲǿսֻǲܵˣҪǿŲԴ̣кβɣ
ǣ׵ѣҪϻǲӦǾɱȥǵ˵Ĵҵһλߵ
Ȼ㲻ʶôǷǣǾݹǲˣ
ߵĺʵ߷׷׼ֶΣ׼
ԭα¶ԭҪռȵŭս˾޹ȥɣбһ죬ǾҪóѣ



ʮ ֮Σ
Ǹ߿ԼײФԭα¶ΪڻյĴΪ»ǰĴ½㣬ˡ
ײФ΢ֶΣ׽ɫ񣬻ûǧӰ
±ʮɽԨ֮УǵطϹȥ֮أĵײФսȭͷЦڲڵʮ߼ԼǸǧа̽ɱ̹ɽأɣ
񣬲ֻһ߿տǣ罫Դ͵ҵȣؽڣ
λѣʱգǿʵ̲ݻȻڲҴţҵԴǴҵȥȡߣɱ⣡
ɱ⣡
ɱ⣡
ɱ⣡

ײФԱϣ쫷磬
ĹƨײФ
һƣգʮ
󷨣
պХûԪӿ
󷨣
ٺȣ
󷨣
ɫɲǲ԰ףͫ׽ײФ㡭ǣ
ѾҵƻڵĻɽ󣬵ǣɽҪ㹻ʱ׼ɽֻˣ˲ǡֿɣĳһУ
ޣû󷨣ĳܸͬ㣡
ۻӹϹԳɫ޹أײФѹȥ

׽
ײФδɾ䣬̼㽫Ĵ½ĶʩչһŹȴһԪݻ˵׽֮¡
׽ɫ׺׺׽׽Х͸գֱ֮ʣǱϢ

ŵΣյϢ״˫ȭգ͵ȭӰ֣ƾɽ䣬õضɽҡ
ž
ɢͬӰľϯ˴æ·
Уת
׽ײФͷս
·ղһսֻ̧̧ŵ˶ˡ
ĳԣŭǧ꣬ʼͣڶ߽׶ʵһδѽհ֮Գ֮󣬿Ⱦߣѹѹ֣
ײФЦЦߵߵյѣγɵѣϷԲ飬ŭܹڸ֮λʵôܲò׵
ߣȾΣ֣µ޴ӣռᣬ˫ָһɫѣ֮ͬܵУշĳҪ̡
ĳ£Ըǵֽ̣
ĳȻԸ׽ֽ̣
ײФЦ֮ƣͬʱֱϮ
Ƚ󣬲ȫҵȣزǵóѣ
߱漴ӰӰϮ
ڴ棬
ϣγ󷨣ײФˡ
ʱ䣬һ˶ߣڲߣֵ˷ӿߡ

ڰ֮⣬ɽԦһƬҶվҶ֮ǰڡ
Ӧûû£פؾ֮Уǿ룬û⡣
ҿʮߣ֪֪ҵʵǺεȵľȡ
˵û֮СŵعȻѸٱǿ֮أ̶̼Ӱ벽󾳳ɳزҶû뵽
ЦԺֲ︡µӰһһЦɢֶ˵ϢҲɵԳ

Ҷɽƿڴӣ˭ҴϷΣ
ɽ˲ٹŵ仰ǶһΪ½Ӣ۵Ļֻ˵ĺʹ졣
¶һΡΡӰȻһһߣŲڵķΣײҶ֮ϣӶʧˣϢήңȥ
ǲڵĳϣסˣסԷƣ
㣬̧ƤֻǿһۣȻһƬѪ
սӣ򷲣ˣˣǾֵȥ䣡ߣ
ôˣ
ͽȻ
̴ӣܵܣôһ˿黳˭ҪǸ˺̣˭˺ڣǱҪ򷲵ŭ
ײФպγɵȾߣ첻۷ߺͶߣΧ󣬺Դ֮أͼռȵץ򷲵ӵ죬汾ȥȥɽȥѰΪ֮ƣֻѰ󻨾İ
һȭգɽȫٷɶݲڣĳҪɱ䣡


ʮ ɱ䣨ϣ
üһɽһԦݹ⣬߷һ̡
̹źüǿϢЩϢһĺ֣̼Ҷ֮ǰ
УһŸ̵ڤ֮סҶָ򷲵ɱСү

ȣɽԦݹ⣬ǰȥ
ߣľµߴ֮һߣǺôĵӣɱСүţҪǣ
ӡ
ۣ˫צɫ񷣬ҰҶûжݿ
ɽһĲ⣬Ҫ򷲲¶Ϊֻ¶һߵʵСϣһһƬ
ڤ壡
򷲼Ҳоߵʵдػ˲Ϣ޷նɱЩڡ
ǹǿʩչؼнͼסҪ뿪Ҳƿ
ԲѣҲҴʴʣձҪк⼸ߣһɫɽ󣬻һƬɽѹ
˵һ
бնվһնһѷӶʣѹĺɫɽ顣
˻ôܣһǲõ󷨵еľ߶ƲȴԷּ̧顣
ˣһ춼˺˰ߣ
ֱ£ֻڤõ
ɱСүеʮߣ
ӣ
ã򷲣ɱǣɽֺһʴʻ㣬˵ʻһΪԵҵĻѧġ
ۣ
ɽδ䣬ݺᣬԲǧɵ˺ѳޣڤ̼仯Ϊ촷ۣ
˹˲ʹΪ򷲴ӽ֮г࿰ߣû뵽һֱɱ
ѵ˵
սӣЩȥǣ

֮⣬򷲽ƽؾ֮УϽؾ֮һʮߵȥ·
ɱ󣿲֮ڣ˲ɱҪɱɾ𣿡
ҧгݣâû֮С
ţӵնȴһԪ顣


ԡѪɽ֮ܲһѪɫѪֹŶ裬䡣
󷨵ĲߣһƬѪȾ󣬲༸ҧѪ֧󷨣ɫâɱԪ⡣
Զڶ֮ɽҰĳŲڸضȥ׼ϷԴҪˣڳǵģ粻ȻԴԼϡ
ԳȻֵĶ֣Ҫ翹ˣԹͶɡײФЦ
Σϥأ˫ֿŶɫӰ֮Ļ׽ȹ
׵ѣαظϻȻǱ߳ȫɣպһɫɽ
ˬ죬նݳұ֮Ӧ֮⣡γЦһеĺڵԵĽǶȣ͸ķһжŭһ첲
ֱ۷䣬ڵأһ˫ϥأԾֻ趨á
׵ѣŸʲôҵȽѪϴڱûлͷ·ֻɱռݲڣòڵ֮ɽٺ١
׺֮ŰײФ˵ͷ׽Ӱն
ĳҲǺù
ŭĿԲ֪Ծɲȫ͸Ѫɫâ

ʮѺɫɵϮؼ֮ء
ҪԱ֮ôùĳȥɣ
ʱ䣬ɫ޵ɫɽѾɫۿҪΪҽ֪ʱһƬĻ
λҰģҲڴɱ䣬ѵͲ𣿡
Ļ֮ϣһᵶ
ǲڵˣײФ۾
Ļ֮վŵǸˣò񻰣ǽµǵ⣬ΡȻӲߵĹ֮ǿƽ
ëͷСӣ衭ս򷲣
γɱЦţײФͷȡ档
ڣǲǴƭ˵ĻӰˡ
û뵽ոѹеĹΪΣǸƮƮˡ
һ˵ӣϢżԶŵһɺҶԷӡһѵ
̫Ϥˣķƻ֮ʣӲնɱ˺ڵĺ顢μҵԼڵĽʥӣڽŹŵһжս幫ӺĪ콾֮ף


ʮ ɱ䣨У
󻹽˽ŴС
û뵽ʱ꣬ǸĴ½ľս򷲾ڲΣʱ̳ڴ˴Ǽɱɲǣס˵Ĺ
ѵ˵յսѾɳǱȼĵز
ʱٵĸ
ѪϴڣǺôĹһӣΧߣδüӦ㱻˺Ϊ촷ۣҽж
ײФ˾򷲵ֶַμһνɫѪҺĶϱ۴
һ̣ϵֱۿɼٶȷϣͬʱ䶯򾣬̼
ǰû°ɡЦ
ʦܣǰֲҵ곤ƺһʦ֣ѡϲʤ
֮󣬲ڱײФǰҰռݣ˲ڶĻҵҲԲȱ
ãˡ
벻ͨΪλôǿѵǴʱ٣ѵ˵õ˽֮ĴУ
һֵܹײФ˵ĹٶǾ߼İɡ
˻
Ѿ龳죬۷ˣ
찡

򷲵֣ǧȴֻܻΪһ仰Ǹ
ɢɣ򷲵УɱײФɱһֻû
򷲸һĵײФ˵һҪӣҲҪű⣬ˣĳҲŹǣҲߣõó
ߣ򷲣Ϊƾһ˱ܳԶǣͲŶ̶̼ĹܿȾߣ֮ǰһҲǺķ㲻СĴۣ
γЦһõķǽ֮ǰնɱߵһ֣򷲣ֵȴȫ
ʱ䣬һڵ÷ĵӺɨʣ˲Ϣǰ
һɫ䣬⼴ɲǣսĵâɫ޵ֱָ֮γɡ
Բ֪ˣ
Цһӣ
ݣ
սĵ͵һݣһ޷ٶбնγɡ
ײФͷֻսĵлƶȻһ˲ҽȴγɵͷ­
һɫС˴γɵĻ꺣зɳȴꡣ
ߵ꣬Ǿٵܹշɶݣۿγɼһ
ˮӿγɵۻһ㣬šš
һĿײФͷϣ˭
򷲣㡭㡭
ײФˣ£˫ɴֻĩռ١
γҲǾߣֻʵһҪնɱγҲҪĴۣͬھ
Ȼ򷲽Ųδֻ̧֣γ
򷲣ôôǿѵʮߣ
ܣܳΪʮߵˣһ˼ǧ
򷲣ᣬᣡ
ӣߣշǶԲڶ֮ˣͳͳ
ȣսĵ쵶Ӱݺķ֮ͷ­
սĵͲף˵һϼεĿ֮⣬նɱߺͨɱ۷ҲǾͶһףǶԷҲʲôǿ˷ֶΣ
飡
ıƿڷպײФͷը죬ȥߣӲϮ
ǿֲĵ⣡ֲٶȣֲ
޷ֵ
սӡᣡᰡҵдҲпԭײФȭæ̫ǿƣŲܱǸ翹ҵȼľڲڣۿǿ󣬶ҵΪѵôŲò˴󣡡
ǰսҵпԭҵҲǵ˵ϣˡǰɣյͷ쿿ڽźˣ
˴ľŻ£˻ư֮ʹȥÿһƶһ
򷲵ĵ۾˭ӣ˭
ôΪ˵ˣĳǿ£Ūĸǽ㸸׳ǸϲʦƤεӣȻٽʦĸһĸҲڿ³лǣǲҲԭ°Ц
򷲡㣬㲻ҪǿʶײФͨ졣
ǿʶߺߣĳƿҪ㹻ѪʵĳͣɱǣǵѪΪ˵ˣֻȥˣµķ硣
㡭
ۣ
⻮ײФӦ˫Ѿ߸߷ȥ
ۿײФһɫײФǰţǧ⡣


ʮ ɱ䣨£
һɰӺЦ򷲣ԭѴӽٹĴ½ǿϲɺء
ڵ򷲵
ѺЦ
ڵˣħڵǸƢԵŭȵްԵҲ˰ɡЦ
㾲
ա
ߣްԵȻٱڣǱİɽɣα͵͵ĳĵɲ۾
򷲵һָϸ˿Ҳա
䣡
ɫݻħ͵סϸ˿໥ԼϢĹɢ
Ѻñ¡ްԵ̤ݡ
ѴӽŹʵƽͬѣúýһĵá
ĳҲд⣬Ϊ˷ҽĳڵͽɾˣȻٴɽųְԵɨӭ
ԱϣӣĨײФĲӡ
ţͽͬʱȥ
ס֡ĳ٣ѲӭҲͰˣɱ¾δЩҵȷﰡ
ްԵһӦĻ
ѲıͼڻҵĻǽںħڣ䲻һ䡣
򷲣ҪѪˣްԵŭȵ
ѣİۺ
Ȼˣλ粻ʲô˼򷲶۾˵ײФҰģɱҲڳϺ͵ӣĳŻλα
ѣ㻹̫ᡣɴ߲СڣƴҶͬõͬЭУ׵ѶǶٲǰҪжѲݺݵķǣҲˣ
СҴıްԵԼࡣ
ǰǣҵҲǵУһʱͿҵΪˡҵȶˡղ
ĹƨްԵǰײФˣײФ˴εж뽣ںħйأ
ްԵĳᣬᱻ˿ᡣ򷲴Цһʦ֣ްԵ˴壬ȥʦȺҰ֮ǲȥںħڵĲһؽںħŽҵȹͬˣȻţҪԴԴҪؼؼŶǵĵ¶͸ǣ
ƣ͵صͷװȥͬʱдСްԵĳɣǶѾʮ֮У
򷲣˻ǫһúã䡣̲
ϲɱߵĶ֡ްԵЦ
¡򷲰˰ֵǶȻȥ׼ɣ򷲶ֽ̣ײФˡǲڣĳ˵㣡ԣǱ
ٴγֱ֣
ٴεײФǰ˵⣡
ȻѲӭҵȣҲݲ¶ͬǽͬפأڲڡʶģǱɣԪ򷲵棬Ҫɼľڲڵ֮ˣ
١ԭްԵҪԵǱˣǲڲǽڣ
һ뵶ϣʱΪϸ˿̵һķԪ֮ԣ˷Ԫ

ɫ䣬æɫסϸ˿
ۣ
飬ʮϸ˿ӹķңײФüģ
ɷ֣
ްԵϸ˿ŷϮȥͬչκϸ˿̫ϬƶһűֽɷڻΪޣھУΪ촷ۡ
𣡡
Գ壬ţ죬ݺأ֮вҽϮ
߼״Ҫ룡
ӵɱ
򷲼һƣȴһ̼֮両һѰѷۺɫ⣬ȴ򷲴ӹ쳾ĴеĿʮ߼󷨣
һ֮ֿ㱻ۺ쵶նɱΪޡ
жնɱײФ˲ϢĹްԵԭһıˡ
ڵӺͳϴǱΪްԵǰɱͬŵӵˣǷҪܵںħڵĳЦ
ǣޱǿӲ̬Žںħڵʮ߼ĸ֣ɱ˷֮ˣ
һ֮սȭͷ߶ʲô
ĳĲһȺҰǰˣǵˣδ˷Դʣսĵͷλʵʮ֮Уĳһɻλķۣ


ʮ Ѫ
Ƥ鴤е΢΢ڶһ˿ȿ޻ѿЦݵɽв˳ѣԵڲڶ޷
Ѻһֳ뻯ĵްԵһһȭ
λҪҪȰɽĳ齣úú
ˣĳ˵б䣬ʶæ֣¾Ͳ߶ˡ򷲹˹ֵѣº󣬽ڽ̨֮˴ᣬˣݹ١
һС
˵˵۵
ĳǡްԵ˰֣Ԧݹ⣬ȥȴ󷨱˻
ѡ
λôôߣ͡
ȡ󷨣Ԧݹ⣬˶
Ƭ̹󣬸ոնڵްԵëը𣬻һ͸󷨳죬ɢɱϢ
󣡡ްԵߵŵ򷲣
𣿡һµǴһ㣬һ˵Ҿ͵ڲˣǸոţһϹɱ֮ģ磡
Сӵ޿ְްԵһҲܿ¡
µǸߣɲ⡣ֵ
ްԵ˵ͷһۣԶ롣

ڡ
Ըĳϡִº͵սפأͬʱԴӣɨڸأǲڲڵĵӣɱ⣡
۶ԷǲģҪֻΪڵϲַ˶Ҫ
죬øɸɾŴһϵ
Ĳ򷲵֮أҲ֮ء
֪ڵϸ˶֪ǲڵĵڣΪڴڷƮҡʱڣòСĽ
ֱǰǰһ飬ֲ²󷨣ڻĴ£˲µĶ
µĶڲؾ֮еɽֻһ˽룬
СұĹ뷿һ㣬µĶûжôڣΨһڲͬǲµĴرռңɫɫԲº¡
ͷŻ߻ǲ±ˣ֪˭ģһһī㽫µ̬ģֻվǰȻɽɽۣţƤ
ұ߻֮ôԼ񣬲֪ǲǶȤζϵŰӣȣֻǴһ̿㣬۾ɫԵӡ
ٺ١
򷲸ЦĿһɨȻǡ¡֡
ԭϲûֻΪʲôҪһɫԵӣѵҾǸ
˵뿪ڣһ¸֮ʣȷɫԵĶŲĳʱϸ뵱յǺơ
̰
̾Ϣһת뿪˲µĶŵһ仰ʦ֣֪ͨŵ鱨ϵͳϧһдѼ̺ͼλϢ
ǣͷհ
⣬ɵӣټѰŽõļ塢Լɢޡ
ټĲڳϡִ¡ػڣ
ģŲżϸƷ

úһУ򷲴ɽңӡ
˯˺üС׺ƺܵңӵϢѣȻƬ̣һǵ򷲵ա
ףÿɰС׺屧ɽ۾Ź⣬С׺һ׹ת˲ʧߡ
ʱƢãҪ
ЦЦֻҪ㲻£ڳ˲ȥκεطкܶ¡
أСӣǆ£ɽƨɣֵէһ洫·æץסԷĲӵСӣ·ҿԣҪ·ġ£

սء
ԲʮﷶΧڣŻɫӵǧа˻ͬڤʮɽĳЩɫҴңһ֮Բá
һ죬ɽΧڵķֻѪ죬ŨҵѪԽŪΡ
ǲؽŴɪɪģΪ񺮶£
ɽһӴֵѪɫ磬žһضɽҡɽҺʹ
񱩵ԪսΪģΪһԪɢԪһѪɫӣӱ޾Ļ
ͻȻսѪ֪˭һȡ
Ѫˣ
Ѫˣ
Ѫˣ



ʮһ ǧа
˵Ļ֮УѪûѪɫУ漴ӳѪɫĻӲڸ߿յĺɫĻ֮͸
ǸСҪȥˣ֪һĵͳӣ˸Ѫ֮˻̫껴۽۾૵ҪȥˣСôûԡҪɱ򷲣ļһ
̫껴ŭʱѪɫӳɫĻһըѻΪѪƣѪ֮֮УһѪ̤ѪӶ
ζ
Ѫ޵˶𺳵գƾ
Ѫ󷨵ʮ߼ĸֳճյѪӣòŻ˻Դӭˣ
Ѫӵ˵ͷֱһòƣʲ֮һĻǰ
Ҳˡ
ңҾ㣬壬ںϰɡӵ
ȻѪſѪڣһ̵ӣԹ֮Ҫ
ôҲ벻ﾹˣ
ϢĹѪ۾ˣ漴ĿⶢңԶա
벻ССĴ½ǿĵͳڣ˱ӵȥ·
ǧаӽǧа̲аǵֻһˡǧа
ӽ𣬲ѪҪ㹻Ѫָʵ
ӽ𣬲̽򷲵䣬˱
ǧаˣǸûȥˣ

޾ǧаܶ棬Ѫء
ѪطԲʮɣ죬һѪɫðһѪҺ֮зŻȴɢ㡣
ǧаԴѪ֮л̶еķðͬǷð⣬ȴɢѪɫĹâ
ʮ˶ͯͯŮͣĿ׷Ѫ֮УѪûǧаüģüѪɫӵϡ
Ĵ½̫ƫƧˣרѪʳûУʳͯͯŮʲôʱָܻʥΪ
ǧа촽ѪضѪźȻ򿪣ʮ߼͹ˣʮɽԾڤĵˡ
裬źš
ǡ


Ծ͵ڸŵĿо֮ɫ
ݴǧаĽսգӲʳаʳ֮Ĵ½
ټǧа²бѪȣһһаħ֮֮ˣԾ͵Ϊǧа̵ĿѪȿֲδϾģ
̸Ͻ̻Իͣһһľڷŵλó鶯ζֻǽϡ֪ϸ˻Ϊ׵ĳǧа̵ĽǴɵ
ʮɽɽڤ˷٣ԣ
ǧаһϮѪ£
ɽէǧаǰһһģκõ˼ҹ룬ҲŮ˷飬ĸײǽ
ǧа΢΢֣ɢɽϢλ
ǧĳдһƬҶֵһ¿ޣλƷһ¡
ǧа豭ŵĺһڲ裬Ц
ò衣ɽֻǺһڣֻԪĶΪƾһ֡
˵𺳣ǧаʲôΪλᱻսأΪа죬ƫƫķ棬һ˱ļֵԶĴ½챦ϵ֮еκһ֡
λϲȥʱ򲻷лȥǧаЦЦ˿ûмӡ
л΢΢ֱ֣Եҵ֪ǧа
ԵĴ½ǧаЦЦʵǧĳҪǲ⣬ǰսؿǧĳ˰㣬Ϊһӳʱ䡣
ǲ֪ɽ
򷲡ǧа
򷲣ɽ૵
벻ǧаҲг𡣡ǰջɱ˹֮ˣҪˣ
áǧаЦǧĳ벻ࡣһɱ򷲣ڶָΪ
ָΪҪ㹻ѪʳҲҪѪѪ㹻ǧĳʵָһ˱ǶȡĴ½ƿȨ
⣬˭ɱ򷲣ǧĳкλɱǧĳлʥԵ
Ŷɽθ˲٣ǰɫָ糣粻
ʮɽֻҪĴ½ڽɽ
ڤֻҪ̳ͨ

˴æһǰ
ˣһжѾ׼ˣ̽ʮպ󣬶ڽڵĽ̨ϣʱ򡭡
ãǽƾͼƣȭ
ıãҪϸϸãܳ©ɽͷ



ʮ ̨
򷲱ӶĴ֮
ѹ֮£޷ˣǳӪǣĿǰʵ̫
૵鴫
ͼλʮɽԨδ޴ء
λ̹ɽأ֪λĻ𡣡
ǧаΪǧаǰʮɽɽڤ棬ֹˡ

һգգʮλ۷ߣʮλߴС׺ɽԦҶɶݣֱڶȥ
·ϡ
ÿɻУԶ
൱λʮߣλԼλ߳С˷ܵʵóȥǽںħڶС
á

շɶݣһչ⾰㽵ٽפأⷽʽǰؾͨڽڻɽʱѾкüǰ
һٵˣǰвʵƽʱɽ¶ˮ߶߰˸ĳЩźͼ塣
ĪҹѣĪҳһǿ룬룡ڵһλ߳ɫεĶ鹰ֵ˳С
ϴһǧδʵǿɶ벻һµķԲڶֹ˴ʤȫԲˣ
ңʵɶ񣬱ԵԸ
䣬ڳַŷһ˽ȥ
ܿ죬򷲵˽ڳǰ
ߺˣڳϺȻ
üëüۼɷڡ
ɢˣʲôʱڵų϶ҶҲڴСˣû˹أŭ壡
֪ڲĴţĴ֮ףݣǰӭٶҪǽڵĸƿزڣʵֲڽ֮£˵ӦóԽӼ
벻͸ҲͰˣһ߶Ҷ˦ɫ

סɢ˵Ĳӣͬһʹ֮Եǽײȥ
ǽǽڻɽһ֣ƣ
Яŭǰɽ򷲺ݺݵ˽ɢ˼£Ȼӽ֮ͨС
вָָ㣬ȴĿŵ
˶֪ڵսӻع飬ּƽ˲֮ңײФǵȾԼնɱ˵ú
ȻҲţϢȽϷգţһµˣǫܻóã
룡
һȹȥֱλȷɣȻսĵŭնȴͬǸŵƷɣ
ĳòѵ˴ν̨֮ǲòμˡ˭ûãĳǣɱ⣡
һǸǱȥ
ҪӣҪݺݴĳ̴ˣ
סЦĿ֮ͨУֻŵĴæĽŲȴŽڵλӭ
ԭǲڵѺŭ٣ʧԶӭʧԶӭЦݣơ
ǹ˶°ĳڴ˴뽣̨ᡣ򷲵˿Ϊ
һ˿ŭæЦѼ£ĳ֮ǰæкˡ

ǰ̬ŴӦͷ

̨аɷԲܹŵĶĻʵЩͶֻڽ̨֮¹ۿͷܶ
˵̨ǶսµĴᣬ˵һʦᣡ
Ŷսˣݺƴ󣬽̨֮£Բɶͷ
һ̨һλ֮ϣ£򷲵㶵վȥ̨֮ûпλ
þţڱӣӭӵˣͻȻֲܣʹվ̨ϣҲҲǡ
֪ڻرϴε
ѣԼڵĸλѣʵǱǸ̨̫С̫٣λѾûˣҪĳһ£ŲһλţЦЦ
ѣ˰ҪҪħһްԵһЦ
ŶͼˡƤһǽ˿ûв˼Ŀɨ̨λҪҲڵҲҪûǸ£
̨λǽ֮λԱްԵħ֮ˣͬʱλ뽣ڡħڵλƽյӦǶĴŵλá


ʮ 
һֻˣ£ͳһɫսۣŰɫǹɢʮߵϢ
Ͽǹڵǰˣ򷲱ȭ΢Ц֮ǰưɫ
ǣѴ񡣡ǹڼ̬ȳֿ˷׷񣬾ò񻰣Ϣ˿ǡ
ĳʦ˽λǸʦʦĳ֮񡣡
ԭѻǸѡǹڵЦݣ߸˽ƣҲ൱˵ģѣҪһ٣¡
лҡͷһЦĿȴһλ֮أָΪ׵һʮߵδ̡
˼ڣ̩ɽ̩ɽӵп˲⡣
ǹʵĴ֮£Ǹ߾ӴλȻĳǰ˼ڣĳû˵ָ̩ɽ޵ʮ߼λûǲ
ʲô˼̩ɽ
ĳ˼޵øﻹֲ˼벻û֪ڵҲǺͿˣС¶֪
ߣó٣ֵ˭̩ɽ
ѣ¿ɲֱܹڣһ޹
ҲΪ֮һ˭ҲӣĳҲӣ
ԱϣսĵȻ£
ǰâٿ֮ʱ˼λӲı˺ѣ̩ɽס
һ
̨˺һʱѳ룡
ȻҲڶûλã˭
ն̨֮ӲΪ촷ۣеζ񱩵ĽŰ
Ȼܹ񱩽Ķûʮţڽںħڵŵȴûбٵ
ĳѣҽĳһ
˵һںһ˿֮⣬˲Ϣ
У
һն
ǹڵ˴˿ﻹףҲ򷲶֣Լλٵˡ
߸ǹδȻཻĪ棬Ǳѣ
飡
ĨΣеζΪҽ
һҶվţȻٿ̨ᣬʲô¾˵ɡͦŵ
򷲣Ҫ񡭡֮򷲶֣һǰ
ѻҽ̨ҽ棬ĳҪָ
ڼȻҲڷУĳαظ㽣棬Ҫַ㣡
򷲲֣˲Ϣʩչ˵һӦȻնʮ
δ򷲵ĹϬǿ쵽˼ĵ⣬ֵˣ
֮£ֻܼ⣬ֵϮ
ҿʵﵽʮߵļ𣬲Ȼˡ
ŵѻҪֽ𣿡򷲽Ŀ˵Ŀ̬˼Ҫը˷Σ
κ򷲵ʵĿãκβˣȥȡ衣
ѣᣬʲô桢ʲôĶģǰͬЭԸͬ˲¡ްԵȻ˺У
ǣ˴εĿͬˡǹڵĳϵʵվţŸƣ

Ϣܿ챻ִ棬򷲺ͲһԲ˴ӵΡ󷨡Աȡֵȷִսˡ
򷲴ֽ̨֮ҲЦڣܲڵĲºͼλ治ڣ½ʮ߼ĸ֣ѹڡ
ʶ֮ʣչ˲ڵӣ˻ǫѯʲؽ飬򷲺һһ

ްԵ˹Ϊ˴δս֮һ
˴˴սصڽؾ֮⣬ҵȹſϢһ򾡣
ĳλ񰮣Ϊˣô¶Ҳʲãսڳκ˶ĳָӣȻ֮ܵ˵Ͻɱ
˲ԣЦ
ĳݸλĽ飬̶ǹλ˼ڡĺڡͨ󷨵Ÿ󷨡٣ʶǽڽɢ֮У
ҷԣŭ壬ںħڿƹƽалҪԷڣһڴ˴δս֮˥䣬ôͱ˽ںħڶ󣬶ڵķչΪԶҲ˵Դķ䣬ûʸᡣ
ϾڵĶǱҴ˵ս֮УۺʵĴ֮лȲ񹬣ƿزڡ
ްԵ


ʮ Ĳڣϣ
ڲκͰţܴɢţԵֵһ棡򷲰Ȼ⣬ͲҪ׷˼ˣĳڵһ죬ڱ㲻ᵹ
򷲣ʱϵǲӰţһʲô©㵣𣿡һñӿ
ô˵ֻ֤Ҫȡô˴δսʤ򷲷ʵ

Ȼǲܱ֤ƾʲôڲϣЦֻλΪɽ󣿡
ҪΣްԵ۾
ڼ¡ֵ̯̯ڱκŶɱˡ
˵ͷҪ˵ĴʧҵĵڣȻ˵ĳҲ
Уκβ𶼲ܳ©һӵѼȻϴɢڵӣôǲ䵱ȷ棬ˣϻʵϣ˴βúʡ
ĳӸ֮ѡʵǿĵΪȷ棬ȻԳܹһ棬ôȥΣ
ֻҪܹ˳֣ǵɣֻҪңɼ¡
ˡҲá򷲳һ£ͷ
ǱֲðɡްԵһЦ
۾ЦЦ
˷·ʲôҲͬͰİȥ

ؾԲʮﰲͬһƬ硣
Ƶĵؽ粻һֻ޺ҰжķŵѪƬؽȾһ㵭ɫ
֮УʮɽޡڤԼǧа̵ıѾ٣ɢڰ˸ͬķλ˴ϵһ޴ͼ
ˣ˴ˣڤ̽ӴӺ֮Իȭڵϣľ
ľ˵ͷޱϸ˵
򷲣ڳϣܹʮ˳ڽǧ֮İɽ
Ĵ֮ףľǸɱֶ򷲣
ˡľеһλ
ɣڵĲºͼλ治ڲڣҲһһܷŹ
ľһӣ죬ǧڤ֮˴ӿ

ʦܡںħڰͲǲ˥أߵ
򷲷ֿǰĸƣɽ˫վһ飬˴ϵ
̺ͼλ治ڣħںͽھΪϵ⣿Ϊ˴յоܻٵǣЦƵºúñ֣вڶһ죬Ĵ֮ױûǵķݣ
ս
˺ȵԴӲµ˱Χܾ˳һҪս򡪡ڡϴ
ڿưɣ˵Ĵսʽʼˣ
򷲴Цһսĵݵһ죬ֽ飬ӿ޾

ľһʮߴ콫ʮ۷ͳʮߴĸ򣬽󣬸ԶһЩͨ߼ԪԶк
ڤ壿úã
򷲲ϲľǣһ飬ĸλӭսˣ
䣡
ߣӭߣ̼սһ
ֻڱ㱻ֳһ飬֧顣
ľ״Цһսһ֧鵱ܽ׹
СɱϷľһɫȣһ־ɫϮ¡¡죬Χ򷲡
ľ벻ĳµĵһ㣡һʯ۵Ļ𺣷ֿ룬ݺ᳤գ˺ʡ

ײڵ֮ϣ𶯡

ոʣµߴ飬
ľֻϹ˸ˡǧа̵ʮν
ڲˣȻ򵱳̽ҵʵڻҡһߵս˫ƣڣƴĻӲʵ
˱ʤĸֻСһЩʮЦЦڻˣܵĶҪ׽ٺ٣òҪԸ

У֪ʱصʵΧ֮⣬ͬ˴飬˴ްԵָӡ
ŵѣ޵ѣǲǸóˣǹڵλʮ²ѳɹ˵һ֣˵λñӲĲ̽ý˰ɡ
սҪһˣ׶ãδ̽ʵҲ뷴Ե
Ѿֶ֮ٲȥ֧ԮǺпܻ䣡ǹΪ׵ʮ߼
Ϊ˶ȶΪ˵ˣʲô˵ǿǲѴӦġްԵһЦ
ǹ޲ҡͷ⽣ںħƱҪòذ



ʮ Ĳڣ£
ڵ࣬ɣڤһ߼ɫǰ͵Ϯ
һп⣬㣬Ȼ
󣡡
ȣһµԪƴ󱳸֣ʩΪһɫеס˺ɫǰ֮ʣϢ
ͺˮһӿʮƴĵӿ

˰ɫ޹ӺգɨߣΪһ˸Ǳ飬ʣֻʣӶݡ
󣡡
󣡡
󣡡

ɢڸĲڳȣڤ˾ֲҽУԭ׵ĵͻȻñҪǿ
ȭ
˷
ڤ
ͻȻľһʮȴĶɱĴӴܣĻûУ
֧Ϊ֮ǰʹɽȭͷҪĺ䣬ƫƫڱ˵֧£սֻһ㣬ʮ߼ˣ
ʹʲôؼôôǿ
˵һ
ľδѹը쾪ףʶĸ񵲣֪Ϊ˸գȻһǿĵӹĲӳԶ˺Ѷȥ
ÿ졭
ľ飬ӶݣٴϮ

ҷ
ڣɱ
Ȼնľ֮󣬳һȺ֮Уսĵɨȥһ֮أ
սǰ󲻹ʮϢʱ䣬ڴƱǿƣľ飬ҪкüعóӶݣҪȫߵˣ
ˣɸһս򷲴Ųѷ촦޺ȵ
ˡ
ʣµİ˴Դҡ˹һ
ľʮߣôᱻɱ
۷мʮôܣ
ôͻȻʮߣߡ

ްԵһһ֮ǰٿվ𣬺߳̾һ
ڳ֮⣬ʮߵսȭͷڶûʮߣ
򷲾ɱľްԵЦڲСﰡ
߽ͷӶΪڴӲ±λ֪֮ٽںħڵĴѹҪ˥䡭򷲵նľǷֶβڵ´սʮߣڻǿĵƣһ߾ܱʮߵս
ʮ߲Ǵײ˰սսͬƴþ۷£ʮ߱ǾʤĹؼ
Ȼڣʮߣʮ֣ͨ۷иƨã
ǲãǲãĴ֮ײ˵ģ
˰̾

Ϣ֮ްԵɫӵķ
ȫ׽һζҪȥ޻أ
˴鰵жǹΪףڿ󷨵ڻ£Ȼ֮ء
ħںͽڻѴ۲ã˴鸺һ쾳Ȼǿ󷨵ϵ֮ֻԪܿ̽ΧĻ
ǹڵλʮ߷ֱͻϮ֧󣬼ʮߴӡ
ǿսڴˣһսҪ˸ϳ
ǹ
ɫǹ˳ԴĽβ˦ӭ˰ɫǹ
͵ϮûõġЦЦ
ߣѾΧɣǹЦ
ǿɲһ
䣡
˷Ѿʼս򷲴ĲڳֻղĻ֮£Ԫ˸ձ٣ĩա
սʼˡЦЦԸ˵ս󣡡
ǣ

ʱӾ׺š
۴󲿷ս´˾֣Ϊľǽ̾ڶ˵¶ռϷ硣
˰˴飬ʮ򣬵С˶ľģ˴ζսߣʮ߼ĸ֣ʮԽһˡϥš
սɱһ̫ƽްԵһĨǣʮɽڤǧаʵֲܿ
Ĵ½飬ԼһĶֵذɡ˶٣ȻսζԴڣ
Сɲ⣬һ統Ĳ£ǣոҲڽ̨ëߺߣľǸϼһҲǵһδ򽻵ˣ˶ɱļһСӼˡްԵֵ̯ڻĴ֮һ
һ˵Щʲôİ𣬴еãϢҪˣ
ѵûס˵




ʮ 
ս۷磬ȹ˾ŵĵλںħҪԸڣҲҪܹܲҵŭ𡣡
ۿѹ˴򣬲ɵһս֮󣬶Ӧȶһʱ䣬óﻮˡ
֮ԴŲѡյУΪľչʾʵڤΪѹ󣬱ֳǿļ⣬ʵ˶
ڻǲá
ЦݣĿǧаһλʮڣ߲ʮǿǿ
дһ˿֮⣬ôҲƵƺ͵֮־ĲûԲںϡ
һûоԽսΨһķʽ
ȥüһâֱͷ
ͣ
̶һɫӰ֮и֣ȵ
ףþܷͫϷ򡣡Ӱʵ򷲵֮УһԲ˼Ӳ
һ𵴣һǧ֮⡣
֮ǰܵľ֮һǿԴ֮ܵʧڡ
Է̫ǿҲֻڶԷ£ܷ֡
ôҲû뵽˾Ȼһ
֮⣬ǳһɱ䣬һɱ䡣
ڤĹܹʵֻתص֮һ
˲ɣ˵Ǳ֮У
򷲴ʧɫ
ͬʱزֻԪ飬첣ķĩ飡
Ϯͬˣ
ްԵ֮д˲£ѾԶ롣
һ󲿷ֱɱмûܵʧΪ׽УڣǲףļıѾ˿ơ
ߣȴκβ
ڴ룬򷲵λζżƻʧܣ٣ӣѵ
ǹλʮǿߣ˺ն룬ʵ׷ɢ
ӵ𣿽Ѫϴ򣡡һΪ޻ſһ£˺ü۷ߡ
һ棬ǧа̵һλʿһ֣ס̩ɽĲӡ
ʮߡϡ

ʿ£̩ɽѶ
޻Ͱ¾ɱ
ȻֻǳƬ̣ʶ˲䣬ԦѷɽӣԼһħߣһλĵý٣ס˵ɱ
ѣǱֶΣϷ򣡡ֽһӳ죬Ԫⶼأƫƫһˣվڰ¾ϣ°Ľۡ
ٺ٣٣ôͰ㷢ˣЦһϴνֻǰղײգս
㲻ɣٷһӭʿӣֻһ˲Ϣ֮ս
һ棬͹ֱӭħڵͻ
򷲼²νּ˸ѡݹ룬Ҳתݡ
ֹþһָо൱
٣ѣǱƣЩ𲻳ˣʧ˲òʧ
ٵĽ֮־뽣֮ͨӦǿúܣʧʧߡһӦٵĽһ߽
˵ôԵͳԵ㹻סİڽɽڵǸСӲܷŹ
˭ֵ
򷲣ǼһǧаԷŻҪɱˣʥĻԵצ˺ѻĻϮһʣķ
Զڰ֮⣬ŵûĻ亹ֱ
ǧа
˭вǳģɴ಻ҪˣСǱģ
֪ʱ򷲱ͻȻһӰħھսĹʧȴħ˺ѣȴֻһӰ
ССӵʮߵսѹǧаѵĺ¡ЦһָƺҪס򷲡
򷲺ë𣬹Ķƻʵ쵽˼飬ٶȻҪ죡
ҲͰˣƫƫٶǾһ׽ٵĸ֣׽ϴ֮£Ԫ̺֮ŻϢ
˵ܹ֮ô׽ٵܹʹ֮
ָɽӡ˿ռƵãͷʹ
һ˲ӲָֻϮã
ôһ֣龳ߺ޷֮
񣬴ʱʱ򷲿
ĪţҲ


ʮ ս
һƬҶϬ絶źɫָϵ·ǰǰ˲Ϣиȥһ۴󺺣ͷһͷ״ñӣлһɵľ޸ɫ룬ӭƮ
ˣǶڽ俴ɽ
߾ߺˣҼҳһ師
ɽֹ촽˫ɫ師˿һڹϡ
Ӱɫ԰׵Զ긦
ūͣ򷲵ʲô˼
֪Ĵ½ǿţһ˽֮нܴУ֮սʮߣ֪߻Ϊūͣ
ūʹ죬˵³ؼʵҪǿһ֣ĸ֡
ǰ٣ūͣɽ師ָŹأǹӣϢʱȻӻ㣡ǻӰסӵ۾
򷲻عģɽ˴³󺺣ںԣƤ鴤
˰ɣ
򷲹ţȴҲˣλԲɽĶ֡
ߣҲ´ͷЦһò򷲣ץȥܴǧаﻻԵ׷á
Ӱ
ŭӰϮֱ򷲡
Сǧɱ
ɽ֮ͷţҶ裬֮һӰ
ҿǹ¾ƣɽɫ師˳ȥ
ۼɽæֵ֣ɽĹˡ
ߣؾǲСղȴһͷ˫ǵĹ٣צɳײɫ師֮ϡ
ɽɶէˣüëһؾ̵ģڹŵصʱսؾ㣡
ɽ˫ǹͬʱд򷲿߰սؾǸСȴǹܲסˣӰɣร
򷲶ˣ˵һعˡ
ֱһ粻֮ĸһνѪɫ˰գ
ߣǰҲӶ𣿡һعЦһ֣̽ӣ̽գһץ
һץһ綼ץס
ӡôˣһعɫһ䣬һɫ磬Զȥ

ȿȡ
ĶһѪһ㺮˪Ƶá
ִ֮ʩչռһݣ˼
һһɽ©״ɽ岻֪ԭγɣӿݣҡ
ĿǰܶԸ֮Ĳ֮
벽󾳵ʱܴսߣΪʮߣһ֮ûУҪǿռһ֮£֮ңɽϾˣ汻Ǹһعץס
𣿱ųƻӰֻܹӰɶݣǸ򣬶Ӳ׷١ƮӼǧ֮Ѫӿ
Ӱǿ𵴷Բǧ֮ضĸӦɶ񣡡
һȭھʯ֮ϣʯըѣ̳ռһ޷ʩչֻҪٸʩչһεĻᣬǶɹ˶׽ٵؾ׷
ڣ׷٣м¶Ӳˡ
Ǿսɣ
ҧشӴó󷨣ϻԪ̼ϡ
Ϣ񱩡ʮߵĴ󣬶ŵսɶʮ½ȻʢɱʮߵĴĴ½ټúܡ
֮ٳһ󷨣ֻƣǿѪû֮С
ɫɽ֮ǰ֮Уɫ˵һʧӰ١
С׺ʵ˯ۣæͷ󺹣Сݺݵѣͷɵļϣ۾ĴΧһС
ȣС׺ĶӣצĿ顣
ǿЦݣķȥֻƬ̹жӽ󷨵ʱ֮ɫһӰ
С׺͵վëը
򷲣һȥɣá
ӰһЦ뽫룬ʱǧаѽɡ
ǧаѴսس֮ʾǿĵ̺ҳ˱裬Ƭ£µĿޡ
ǧа׽ٵľսҪֻ֣ҪƾƱѹ֡
˴˵ǧаѱһλʥˣս֮Ϊˡ
ΣǧаѶǴ֮ˡ
ǧаҪɱһɹ˶׽ٵĸ֣˵жԶܶԶҪһʮ߼Ļı˲ײ
Ρ


ʮ 
һնѹȡ
ûǸ³ūͣץ㲻ֵ𣿡ӰЦһģɱ㣬Ŷݼʵһ֮£Ļ̽ʱ򱾾һѻ
ָϮεѹٴϮѹ򷲵ĹͷҪˣ
𣡡
ۺɫɽϮȳһ㣬վڻӰϣȴ˻û˳
󷨱Ϳ̶ֳȵĹı嶼˲ġ
ӰһЦɹ׽٣Ĵ½Ǳͨˣ
ۺ쵶⹥֮һۺɫľɽѹȥХ֮죬дӰľ
ףҲе㱾£ܹһЩв
һӰϮɷۺɽûգ漴һӰ򷲡
ɱ
һ󷨼𣬻ǧ飬Ӱɸӣ
𣡡
̹Ӱһӣ̵޷磬˽
ʱ۳ɫɽѹȥ
һУСӣˣûʱˣȻ㲻ʶôѻ겻ҲҪȳĻ꣡
Ӱɫɽ׳һ£ɽնһѹƵá
ƣ
һͻ󷨴ӶĴѰߵʬһ۳һֻѪɫĹצŲȷö
ʬôܣĴ½ʮǰûʬһ֮ˣ
Ӱջؾȣɿ⣬һѻӰ֮˺ѵѪɫצһ
Сӣκʬ඼ǹĵˣҪǣӰһȣֻһһңһ㣬ѹ
ʱһѪɫɽ֣ײ֣ɳȥ
û뵽ӰŭԷϢ̼䷭˺üתһ룬ҲȻʬıع
ʬؼͨƹ壬֮ǰֻѪֻ֣ʮ߼ĹƹӲӣˡ
лᶨҪúòһ¶ʬؼ
ֻһ˲䣬ײѪɫɽХ
ɽħ󣡡
ȴ򷲿дۺɽɽɽԼѪɫɽи֣˹֣ǧ֮ޣֱת֮ʣѹ֮ŷԲɵĿռ䡣
ѹ󷨡㡭
Ӱãɽ䣡

򷲳һɽħǲڵ֮һܹѹһؾǲڵĵ֮һ
һڴƾõţ٣ĵ̵ȻҲҲΪβºһ֪֮ײФ˲ϧѪϴڣںħڻԭ֮һ
ŵĵ̣ܱȣҪƹܲڣȻҲ֪ڵĵ̡
ѹ˻ӰŪԷϾɽħӰһöԷӳ롣
սĵնݳʱС׺󡱴Уֻצճȭͷ
תͶݣ޲ȣ
ɽħ󣬺ߣڵ󷨵֮һһһΰ
ӰûΪ޴ӰӰʿ۸߾٣Ȼɽ˫ͱ

ɽըѡ

ӰɳӰһ󣬹ܳ򷲵ĲӲ硣
󣡡
ſ򷲼ϵС׺צӣѵˮһ
ͣ
飡
ޣôܹӹĻͫӰĿѣ򷲵ʲôһ𿴲ΪūͣڻһֻΪޣ
󣡡
С׺¶˻Цݣ˫֮Ϸʣ֮ͫâӰͻȻԹС
ʲôˣڱǰʹû֪𣿡ӰǲмЦ
ɶ⾿ʲôĻͫ͸Ӱͷ󺹡
лáĴ½ллֻؼ𣿿ɺޱΪһЩֻҪǿһ֣ƾʵƿӰͷɢͬӡ
ˣ
Ҫˣ

һʱ򷲿ϷһЪ˹ĻӰ̵ֻȻϵ˫̵ۣſԴ󼦵һ󱬣ڵͨͨ࣬
һлȼһжҷ
󡭡
С׺׹Ӱ֮أһö䣬ױһ򷲵Ŀޡ
򷲱һܡ
˯˺ü꣬Դӻص֮˯ʱԽԽ٣δоȵĽ֮˵ҪɽΪûУղŵ۾ֹתҪǮѹ꺣񶼲㱻ߡ
󡭡
󣡡
󣡡



ʮ ʮɽ
ڡ
ңЩӳ˻Ц·Ĳ洫Ӷʱʱ󡱵Ŀɿڴ֪λƿزڵսǲŰޡ
ʱڸǳ˺ͶսѾˣʧأֲڶصǳ˶½ƽԭɽ
ոʧأæŻΧڡħæòɿڱ䱾ƺǰĲڸӰ衣
ֹһǰ˵أƷԪʯڲڣս
Ϲҩ԰ڲڣս
ڵģħڵģˣ˴ǲڵģбްԵս
ڵĵ̣ĸϿ

ħںͽŭԣ˭вڵնʮߣܴӵһ
ڵĳϸϰһֵ󷨣˺սĿǰפڵʮսȴ򷲣Ѿˡ
ǿߣ򷲵λū;˵ڤعս·硣
ڱȲ֮ʱӵǿӰԵ
Щ仯ùܣմңźСȡ
ʮĿ⣬ݣȹԣ򷲽ţ״гһƬƬС׺
С׺Ƥëϣ΢۾Ƭˣ˳ˣֻЩˣÿһֻֿһڡ
򷲼ͣڳæµɽ𣿿˹
үСٴϾͺá
񣬽ë𣿿ù
Сˡ
񡭡Ϣʱ䣬ٲҪˣ
ඡ

ɽϳͷ޵С׺Ȼһؼʱ򻹾һͫеʹâЩܲס
ҲˣƫƫǸȵĳԻ꣬òˣ˰ˣÿһڶظ棬վտҲ۵
ºڰͷˣллأλȹ˯ˡ
ÿˡ
ɽص򷲵鷿ܶһЩŵ仰оһΪǵĹŵС˵Բѡ
ʳﰲٺС׺ùסɽصң֮⣬˳㰾ҩԡħ塣
ºһ죬ħתԲͷʮߣźǣ黤Ҳ֮ܽò˵һź
һ棬֮־͵ƵںϲԲ֮Ҳ˳ģųߣһ
ʦܣϢ


ߣʮɽĵͼָʮɽһպ蹵֮ء
Ϣһıƿʼţ
ڶԨں蹵֮أɫڣ͹档Ϊ˲̽ڣѾޡ
ʲôȻһҪ̣ҪѪϴʮɽɣ
ã侲
Ԩ૵ʮɽôܽŪȥˣ
󣬾ݴʮɽ޴ϹŴһֱԨʮɽ޴ӪػܽȥֻͨǸڣһռ䴫͵㡣

ǧаܶ档
ȥʮɽ͹
ǧаմѪ֮ж벻СӻκβҰգһӣȱΪɥ֮ʱ
⣬֪ʮɽڤ壬ȫսҪ㹻Ѫָ۷壡
ǣ

պݹ֮У򷲼ϵȼԸ˯էݹ磬ּ֮£Ⱥɽããܲɵ˾
ɽ֮Уٲ֮£óͼ˰죬૵ʮԨˡ
ʮɽһ·Ͷݼ̵ʱڸǳʱ򣬲µĻǿʼζŶԷڼʱп
ǴӴи֣ԭĻһѾȥʣµһ룬𲻶
̣
սȭͷݹٴζԶ
벻££Ǹ˽˻ҵ̣ôܹȥ
̣ǰӻңɳ졭񡭡ΣҶ£
պãС׺ʩչ֮һɫӰӣӹȺӵɭֱ֣Ԩڣ

һ죬ɽ֣һǧſŵɫľɽ֮£һɫӰ
Ԩ𣿡
Σüͷ


ʮ 
ԨϹѴ棬Ĵ½һһĽأشʮɽ಻㡣
Ͼʮɽ޵ĴӪ֮һв
Ԩн޳вӵ޷ĻþдϹŵĹޣ˵һ̳һĵط
ܹѼõĹԨϢ
ֵǣԨϹѾϹ֮ʣĴ½ʥ˵ĺۼԽʥ˵ĴܣΪûЩϹŴܽԨļأ
УҲûгϢΪǷʲôܣ
ʮɽΪҪ̴ͽȥУ
ء
ԨˣȣУô֪ɽлƫɽУ
ȥ
սĵʣһ޵ɽ֮ϣ˵һն
䡪
ɽ𶯣ʯѣ˲м¶һ֮£ɽƽ
ȻһĻȴ亹ֱ
ɽ֮νڲδ֣ȡ֮һͷ̾ɽ֮µɫ޹꣬޹ǧ֮ޣӴӹ֮򷲵࣬Ϊδű
ݣ
޹任ˣͷһɫͷһɫ󵶣˵򷲣
һɶ񣡡
򷲱ˣ
çײˣڶ֮ǰɽ֮ӴԪңпԨڣ˭֪ûҵƫƫһ

С׺צӰӰ֮졣
ѹֻʮɽԭһͷޣڹЦЦôᣬΪǲڵ򷲰ɣٺ٣ڵȵ㣡
ӣ
С׺Ԧɫݹ⣬򷲱ӣ
ֻڹƾС׺ı£ŪӰһŰȻڹĿһòרڴ˵ص
ȻǸ壡
ӣҵѾ޵ֻ·һ
С׺һɫǣۿʧһɫצͷ䣬⧲֮£С׺伸£ڵ档
δüվȣһͷɫߴӵ˳βɨ֮ɽ飬ЯХ
С׺ë׵βͻǧӰھβ֮Ϸһ£˽ɫߣ
ᳯһնȥȴǺɫ޳ϯ
С׺ò˵شļĴΧ
ɫöܵˮʮɽԤı
벻ѲԶ綫ʮɽΪʮɽˣʾһ£Ǵʧ񣿡ǵ뽣ٴս˿̻ΪΣ׳˶󺺡
ٺ٣ǹıԶǰҪҵȽƾͼƣй¶Ϣѵһλ¹װŮӣЦѼȻˣȥ
ѣѲ㻹СҪŪЦһٶְɣЩˣȥǧаѽԵΪǸսߵū͹ǲأǶһˡ

Ĵ̸֮Уˣͳڲ̽Ӵ̽Ԩ֮ϣЩɵƾͼơ
Ŀֻһɱ
βǧа֮ǣսأҪƻǧаĺ£˵ǧаͳˡ
֣ǧаΪβԶ֣ǧаܹƿǧа̻ڤʮɽҲһλ
ֲ²նΪص̾Ϣ
һģɱ֮죬ܻôԵЩϧ¼ıɼԷɱ֮ġ
󣡡
С׺ëըݵһǧ֮⣬һײһâ֮ϣȻһ󷨡
Ҫ׷ˣʮɽȥɣЦԹܰɣɾǣ

βϮ
ڳ
צ˺
̼䣬ĴַնҪһ㣬С׺ս˸ʹâ
ߣ޵Σĳ𣿡
£С׺ĻײڹĻ֮ϵɲǣƾʧ
ˣ
ô£
ʲôݼ
ռ
ĴΪס򷲣ǧаУǷѾ˼ǲϧ۲޵󷨣ԵֵؾĹΪ򷲵λū׼ġ
ˣ
ƾնˣ
ܹסգܻᱻͻƣΨһĿܾǡռ
򷲴ӿռ֮ӵˣ
ռ
׷ʮߣһռҲӲԶֻҪʮɽ֮
ƿȥ
ʩչֶΣҴȥ



ʮһ Ԩ

򷲴ӿռ̤֮ǿʩչռһݣǴС׺ѹͷ˼
˲ƣӴóµıƣϵȥ߳ɣʣµ
̣
սȭͷ
ɶ񰡣
£ѰԨڣֻŲµ
ĴƴѰټ
;Ҫٵһ£˵ţ
ǮС׺ԨеĻþǿҲκβǣҲаȲ֮һ
һҪѰڣ
³һѪ̵ĿһתͶӶݶķ
Ϊ֮ƣֻסһˣƾǵĵλп֪ԨƾıȥѰңڹʮɽѰң֪Ҫ¡
󣡡
С׺о򷲵תͷѭȥ

СӼֱأܹʥĻԵռ֮ˣҪܹõƿؿռ֮ؼ÷ҶԣͬʥԵ
ӥӥĿɨӣ˫𶯣ղ𣬻̽·Ԫ
ʮɽӥһ棬ʮɽĸǱȽСģѪͳҲ߹ҪҳΪʮɽкӥһϢ
յߣܵõռ֮ʱδûƿʮɽĻᣬһ壬ʮɽ֮ϡ
ͻȻǰ׹˸д򷲵Ϣ
򷲡Ҫӣӥ׷ȥͬʱ֪ͨλԷֻ֣һκβ˶Է
Ȼһǣ򷲼ûӶݣڳӦһֻ޴İ׺Ӱبʣ
׺ӰУ˸ʹâӳգѤöˣӥҽһȻ
֪ʲôҲ֪
Ԩ֪
ڡ
ɽȥϣһʮ֮£

׺צӰ˺Ѷ˺ӥ
ɫݹԶȥ
ϢݹϮ
ӥˣ˼
ôܣӵĴڣǰ󲻹ʮϢĹƾʵôܻ
ôı£ͷޣ
ͷϢǣܡ
׷

򷲱С׺һϧһ֪УϧıԴʩչǿӲ˺ӥ˳Է
Ȼɱһǧ˰١
С׺ٴ˳˯
ȡ
򷲽С׺뻳УܵɿֲϢҧأǿмǵνѪɫռ䣬ʧԭء

ɽ
ں֮ԣֻûѹֵ˼㣬ɼȲʮףֱʶһ롣
ܲôˣ
򷲼սĵ˲ʲôвһ·֮С
ѵצ
ͻȻ֮зɫצӡŸոնеȥ
ž
Բɵĺ򷲲ټ
Сӣȥˡһʹϧ
õడСܽʥĻԵѼӶˡ
ϧˡҡͷ
ȥɣԨдֲǽλʥľҽȥСӱɡϧ˺ôԵ

ʺʣ׵Ԩ򷲴̤֮ϢԨԵפ㲻ǰ
Ԩһ·
Ԩӵķ򣬲ʺľͷԨǱصͨĪ֮ء
΢˵ζƺŵζƺ
Ԩûʵ壬ǹâɣĿԽԨڲʺ֮ʱƤʺ磬
Ԩ̽ص׵ĵطֱվĵطôôһβͣ
βͣ繷ꡭ
ֵĵط
һһ̤ŵ׾âԨһֽĺȵʱһ޷ĸоϮͺǼɢ۾һλö˵磬Ǹһ˫۾߲۾

߲ʹâԨ֮ûüģȴ;ת˷ʧС
긦ûзֲף̤Ԩȴֽ̤ʵصĹС
һ
Ԩö
һ
Ԩʧ֪ʱһ޴Ĺ㳡㳡룬һ߲ʵܣһֻɫ꣡
վɫ֮£૵ԭԨ൱ڴֻΪľĸо
ͷɫ꣬С׺ӻһ˲Ҳ˲Ķźܣľ
һһɫһ㡣
ȣҾе㡣ʶ
󡣡
С׺һã¶˻΢Цſ򷲵ļϣ˵ǡ
߰ɣȥѰ̡
ȻתԽɫܣŹڵĶȥ
̤ԨһΪֱѹˡ


ʮ ʧ
߲ʹ߲ʽ빬֮䣬ż֮ϣһŮڵܲһƣһ
Ůԣ⼸Ӱڵأͷ­Ƥʧֻʣ°׹ɭȻ
ҪҪ
Ůüĸһɫ£ɢʵ¹⣬ɢӴ߲֮ʹâ໥
ǧٵƤ̾ԭ㣡
Ůӱ۾毺õݲЩۣӶŤ·ھһµξ

ɫ񱳺Ĺ㳡ޱ޼ʣ߲Ƶľͷһ֣򷲼ſС׺̤˹㳡ûлָֻƾĿ͸оǰ
ɫ۾뵣߲ʹâתȻǳЦϢ
ݣ
ɫ껯ɫ̣Զ

ʵã
ͷ󺹣Ŀǰֻù㳡ޱߣͷ
ָһ㣬ڹ㳡϶ʱԾңɼƺԭ̤
еıƸ֣µϢӽβһɲǿɢɫΣһʧ»ɢ
ͬʱ΢΢·𸽽ʲôһ㡣
־ϲ
ʣµʱ䲻ˣڻ춯ǣڸԨֻ㳡͹㳡֮ˣ߲ڵĹ֮У
ҧأĿбӣܶȴǳǧ֮⡣
ɶ񣬹ԭ̤
Ϊ֤룬֮ǰ֮һӡǣȻſʼɶݣԭȵĵط
⾿ʲôط
޷ƳС׺ڣеĻþס
Ŀ£۸ûз˿ףС׺룬·˵Ĺ΢ĽɨΧһС
ˣƣ
âûգղ£ٴܶͷһԭأ
ƣ
ƣ
ƣ

һâû˿Чұܣ벻˵أһ㣡
ȣ
ʶĺС׺ȴС׺棬ʪϵë
ȡ
ء
С׺ͺһСŮ򷲰ıסë
ͻȻ֮аȴһ߲βɨ
βһ֣ջգضֻñѹƣһ̾Ҫ
ʲô
ĶβϮΪ
󣡡
С׺죬¶׺֮ɫſһ£һ߲ӵֱתΧβתһ£β߲ʹâû֮С
㳡֮⣬ɫήҲ߲СɴСٲһ
飡
ɫ꾪һƶȥ
ء
С׺̵߲ӣ֮ǰǿʩչʧֻɫίĽצӣָǰ·ʾǰС
С׺һۣӴС׺񣬵һμǿ߲ӣȻֻһƳ֮£ǿ֮ϺȻƣ
ƻҪµƣ
ǿӵʲô
򷲲£˳С׺ָǰʱϵ̵顣

ݹӹ㳡㳡ԵС׺һĸǵѻС׺֮Ц
Цͬ
뿪ǸĹ㳡治֪ǺִܲõĹ㳡ֱɽһһ㣬ڵķɶ֮ʱ䣬֪ܿԽ
򷲿㳡Ȼݡ
㳡Ե߲ʽݣ֮ϣ޴Ĺܲ
ʱƶøǿ򷲣ɫ⣬ݾͷƺһŮӣ
̣
ĿŮӵĺһģһ

Ҫɶݣ⵽ɾɽѹƵãˤڵء
սƣ
򷲱һ񱼣һԽȥ
ͬʱϣС׺룬֮ͫ˸߲ʹâһĵĻ
󡭡
С׺򷲣ӽսƣ˲Ϣݶˣſڣ·Ҫż֮мʲô
̣
򷲾һһµ֣ȴһɫ˿ӹ֮зɳ򷲾ܾĵ
󣡡
С׺ëըٴ죬ɫ֮ǰɫ˿
ֻõﱻԨ֣еԪҪɣΪʱС׺ǰ
ȻС׺ѭɫ˿򹬵
빬ɲǣһƳɫͫзɳһӡûڡ
ء
䡪
״Ĺһ£ƾʧ
򷲴ľ



ʮ ߲
ʮɽԴ
붨ѹĿ⿪ϼ䣬Էڣɷڡ
ֻһ߱ʥʮɽʲô£ʦڣϧű棿
ɢ׽ٵϢѵľؾһڴ֮⣬ʮڵأΪ֮ɽŽݵ棬
£޹ʴű֪
ɽأͰ͵ǸͨԨĴˣ
꣡
˽ɫذ壬ɽΪβ˵
ӡ
ߣɼǰԨ֮ţ󹦳ɣȥһ̽
ǣ
ɽΡΡ
һ߷ɽɫ㱡
Ϲʹˣʱؼˡ૵ܵĴа

ңԶء
һƬصĹȡ
һ˵֮ԣ㳡֮ϣĵŮϹء




ع֮⣬һƬʵĿռ֮УħӰζ
Ϲε֮䣬ֻΪѰ̫ľ칬ٹ𶯣Īǡ
ʱ٣Ҫ̫ŻԻ𣿡
þ칬֤֮þ֮λؼ֮һ
ǵĻԵء

Ԩ򷲳ճյŹʧĵطܵһ˿ռϢȻ˴ңԶؼĺ
硭
ȣ
򷲿粽һƬޣﻹС׺ټ
һж̫ͻȻˡ
ͷһƬհףС׺ȥ˳Ŀںݺݵһȭ
ҲҪ뿪𣿡
̧գѰС׺ƣڣֻп
ӣ
һʶתվɫӵĶ򷲡
¡
ž
̡
ž
ˣ
ƤСӣ

ȥ֮󣬼İӡһ㣬
𣿡
̣ôˣҡͷµôŲ²Ե޹ʴжԵɣ
ˣȸߣֹ򷲵֣ݣ㳡ĳȥ
ȥսƺ͹㳡֮ϵĽƶʧˣҲָʱŷ֣νĹ㳡֪ʱɺبصɽһв۷ѡ
ɫϷ·һ㺮˪
̣ôˣ̲סӲµԷƺ֪˴ĵϸ
᲻뿪йأ
ǲ֪ֲֿĵطҴȻסס򷲵֣ĿԵԣôܽ˵أһܾң
򷲳һµʧˣȻˡ
ʧˣ±۾һԨ͸Ӧ˱ƣƸӦ򷲵Ϣֻܲܶѡ
һۣ˵Ǵֲ֮أϿֲ
´һ˼Ƥ򷲶һ
ȡ
ȣüֻꣿ
򷲵˵ͷ
ԭˣԭˣǺ컯һ૵벻ܵõšãӣ
ƺʲô£ƴܣ
ĶӣϷ֮֮дһɾ޵ɫǰ
㣡
һǰɫȻ֮ǰڹ㳡֮ϼɫܣֻСһЩ
߲ƣǲףɲҪ󣡡³
󣿾칬ˣ㻹ҲҪ󣿡߲ƻûĺɫǸǿҵıԴҵĻԵûо칬ⱲӶֻһĸӹҲԸٵӹ
ָ߲ŲµǣҪǽ٣ٹʮ꣬Ҿʵ壬þ칬ĳϣڡһжΪӰ
ƤǰɫϢ񱩵ռعˣܵһϢֻǹϢ
ӹɣɫǿ
ڲº߲ƵĶԻһ֪⣬ֻһʣ칬ʲôΪʲôὫȴߣ
һж컯ЦĻԵǿ󲻳ɣ
Ǳɱ㣡ᣡռ
߲ƻûһ߲ʾ޵ն
£
Ȼɫ䣬˫ֽӡһ£߲ʾ޵漴ٻһ̣Ӷݡ
֮飿Ȼ򵥣ѹߵ칬֮ǰ
߲ʾ޵ն£׷̶ȥ



ʮ һ
һ𡭡
ǲµ㣬ҩ裬ǵ࣬ĳЩƤ
һ£ɫӵĿһۡ
̣߲ʲôתעæʵ
߲ۣ֮ؾѣγɣؼ֮һ
š칬ʲô
ؼ֮һ̺Ҳӵ޿ֲ㲻Ҫʣ㵽Ǹ磬Ȼ֪
Ȼ᲻ᡭ
֪һɫĳžһɫɫַ׷ɢ
ݹס߲ٴγ֡
֮顭Ҳɹÿһ壬ѵĶ֮
߲ƴһɫ䣬ɫ޽ն߲Ƶ˵ʲô
֪ܲɹΪôӣҪˣ
߲Цţ߲ʾ޵ӭɫ޽
Σ㱾Դڣ˭㣬ڣǿʵҲ൱ˣȻǳȫ㣡
Ϣ䣬һ£²Ƿ࣬ȴһ˵Ϣ
ȻɹˣȻϣԻҲС߲ƴЦһҲã㣬ҽǱҲС


߲飬Ϊ׷
Ա౾Դ
ɫһ֮߲ƵıԴ޵ֿ֮ۿ߲ºȻס򷲵֣
ѵҵ·
ʲôˣԺǹ·֮µ壬Ҳֻһ룬Էĸ׵ã֪Ǹظôãǳ£
ѵҵ·˿˿죬ȴ߲ʴ¼ͣɫ죬֮ȴҲһ˿ߡ
Ҫ̣ܰ򷲰ͷҡ˹һ
Сӣɫûɫס򷲣һ򷲵·飬壬ֵ½㣬̣
̣Ϊʲô˵Сᡣ
߲ƱԴ֮ʥҲֵˣΨһֿķֻС˫ޣһ鼺¶㣡
ûõģҿɲ߲ͨƣ˫Ҳ޷ֿҵ֮дЦ֮
ͨ˫ȻãɹϬɷأ
Цһ§ס򷲣Ů΢Цĺ촽ӡϡ
Ϭɷɹһ˫֮
߲ƲҽһԴԴϵ߲ûº򷲵ڡ
ʱ˿̣Ұޣ˫ۣݺݵ۸£ʲộʲô׵ãһжԺ


Ԩ
ң˿ȴա
򷲣
һжע
˸˷٣ҵԺв򷲵׺ַ̢ơ
Ҫ̫á
һ˵һĪĻ㲼һػ򷲡
ǧ֮⣬ɢؾϢշƺƵ׽ٽ١
׽٣

뿪ú۾漴˼°ͣһΰòҲ
ʱ˿̣Ϊһͻ죬Ϣǡ
ˣֻһʴ䣬һѳʺնƲ񷣡
֮⣡
ݣ
ƻãͫâδ˸֮ȺɽһƬ
Ȼǿ֮⣡
ٿվ
ǰڿ֮Уֱ޷԰Σֱ߲Ƶ˫޵ȫ֮󣬲Žһ硣
֪ΪΣһֱδԲںϵĵ֮־͵Ϭںһ𣬲һ˿֮⣬Ŀ֮⣡
µϸϸĦ֮֮

֮⣿Ѿﵽ֮
¼ɵþĿ֮ĵ龳
½㣬ɹ˶׽٣Ϊĳɾˣ򷲾ϲ
˾˫ޣɹϬɷԣ˰һ˵ȴ˶Էûиҡ
˵꣬Ҳò˼飬Ӧò˼޷ôûһ
߰ɣؾܴˣ칬ȥؾʧȥУҪġ



ʮ ϣ
ָ³һƬĻɫ޽˺񷣬һͨ֡
ͨ򷲵
սأ̫껴۹һͨͨսĽޣû뵽Ԩ֮Ҳһͨ
Ц
˿Цݾ¹⣬ϣͻһ
ǯӰֱŽ뻳һִֻ˫֮ϡ
½㣬Ĵ½ѾˣΪλҸã򷲵
һ˵һ߸Žϴ˫޴ǹ߶֮£ˬһ֮⣬û䣬˷§ˮŮˣôҲҪһ
ȻĿŵӲ֮ǰװĶ֡
ֻҪ£
º޹ǵ˫֣һһң§ס򷲵Ĳӡ
Ĵ½ججɥʧҿ֣ԴָͨĲּ䡭šҪ̫㡭ˡ

ͨˮͬ˵ҰޣصĴϢеĽ·ˮ޲ý뻳С
˰죬§򷲵ĲӣһװϣҲ֪ϧ
ٺ١
򷲴·սĵΪεգֵ½㣬ɹĶ
ڽŹŵأ֪Ĵ½֮вǿĵͳʾĵͳʶɵĪɹҲһǿĵͳ
֪ġµ
֪λش뽫һж򷲣ԸһƯڲСеδɳ
һᾡǿ򷲵
ĶŲµ۾·ҪпһЩ
µͷ¸Ӳļغɫɽ״ĹĻ֮ϣɫΣһ㱡¹˺ͨѷ측֡
ߣ
ץס򷲵֣¹⣬֮£һ硣
һ£Ⱥɽããӿ

Ϯ򷲲ĵɰ֮⣬ɫ޽תӭɫצ
צۣԪƵɫƬλðĹҫأʹ˫ۡ
һ̽
սĵʣͷ֣û뵽ո뿪ͨҴΧϢ˵ػһ󷨣
ӣ
»׳򷲺ȵ
ҡͷսĵսⲪ
һۣͻȻһЦȻ󱳺ɫ˿УͬŮһ㣬ɫ޽һͷһǧɵɫ
ɽ
£㾹ȻŴԨˣѲɡɽͫ˸âβڶ֪ͨ棡
ž
飬βལײһ硣
սսĵȴûǰ޷ؾսһֵ⣬ֻħС֮
һɨ嫵ַǧƿϮ
ս
սĵն⣬һͷոϮľ飬׷ס
򷲣벻㻹ţ
֮ǰ̰֮ɫ¶š
򷲲عˣڹͽαزͷ¶βһɡ
һ⻯Ļס
Ѻڹͽɳ֮ס򷲡
ԨʧûйϵඡڹκԨʧйصĶܷŹ
üͷʶȴû˵
ѣαôϻٲסȽˣûǵĻԵˣСӿǸģ
ˬ죬צЯ˺ѶۿҪ˺Ƭ

ĻɫצУƣǰòʧ
һϰɣĴ½һ콿ϵܿɲһ㣡ͽּһɫСƿϮ
ǰǺ޵ֿ֮֮ܵһĹݼӵнʥԵʸ
ܴԨ֮гԨпΪʧúѻʧ˻Եģ
ΪԪ޴ǣɽ
ɫצ
򷲼Ԧ⣬ǧɿ⣬˵Ĺ
뿪ʮɽҪˣ´Ǿ
Ƥ𣬵նգӭ˽ɫС

סһ˷뵶ϣϸ˿ֱϮ
һ
ӣɫɽ
ͣ
ϸ˿;ת䣬Žߴ籡Уʱȴǳڽβ


ʮ £

ڹĻգزɽѣ
ˣڹ̽Դ
ѣŭһ
ڹȥɵõһ
ˣ
ڹսϬóδߴβƿˣ
򷲺һ򣬵˽꣬޳ڵѪ⣬ֽ봢䣬Ц
㡭ôܣʶɱ壬Ϊǧ֮޵Ľɫϻ˫Ŀɫ磬ֱϮ򷲡
ڹ۴Уͬǧ֮ޣѹȥ
ǿ֮УǿԪ˿ָ̻壬Ϣһأ
˷նɱ򷲵õԵֻסϵ潵٣
ߣЦһһһ֮˵һȻʩչ磬˲Ϣնɱȥ


죬ڹǧ֮⣬ǰצѳ룬Ѫ׷ס߹֮ϵ繵
ÿĵڹһ߼âۣܲһߴ
ֹ죬乥һؾ֮кܵУʵʲôؼ
ؼ򷲲мһЦǵľѪڵɣ
ٴ
޹켣ĥֿ֮С⣡ѣʩչǿ
ˣ
ĨڹĲӣŹնڹ֧顣
ӣ
亹ֱģôô̬
龳˵Ⱑ
ʮɽʷǿ֮޷
һӴ󾳽ѹƣǵһ
ӵе⣬Խսڻ£
ն
棡
εѣɫȥ
ƴӷ磬Ԧ磬֮죬Ķ٣գۼ˴Ե
Ȼ˵һ̺˿֮⣬磬罵ٴԵԴ䣬飬ȴǱĵ顣
ߣٿΣֻҪڹΧ֮ڣٿҲ첻ҵĵ⣡
򷲷ɶݽ䴦Ѫڵռá
ľѪ󲿷ֶǼ̳ϹѪǿޣ侫Ѫʺħת
ľѪװƿɨգȴǲɽս֮أæ½㣬ӣ

ݣ
սĵն⻤סȴһɫͻƣ򷲣ͬߵķԶ
ȿȣ
Ѫ򷲲԰׵ǺȻȥ֮⣬ϰΧ£в
е㱾£ѹɱļһ̵ĺŮӵǣ˵һΣܶڶ𣿡
׷̣
ɫ״ĹâϮæսĵʩչĻ̺֮⣬һ
ͬʱħת
һԶǽܱȡ

Ļ飬ڹħ֮ϣ֮յһɫӡǣȴûƿ
⣿㾹Ȼ˵⣡ŮӺȫˣҿĵⲢδɣ򱾾ͷߣ
ն£
ͻأһɫ޽бնŮü˺ѿ
£ң
ɫ޽֮ɫצϮ׼˸ոĲ²ӡ
ȥ
½ָ㣬צ飬ɽվգ޲ɵ
򷲶ԣ֫ȫϢȹ̣һ
û°ɡ¼ػ
Ѿɱͷ򷲵ʮɽˣ½㣬뿪ɡ
ߣ
µͷ˺ѴĻɫ޽ƿɽΪ׵ķ˲Ϣߡ
ʮɽ֮ն񱨣
µصʮɽ
˾ͲҪˡ˸⣬һ½ɫǽ纣˰ӿֻһµɶھ޷֮ϡ
򷲷ס£¼ӣȻʹ
£񣬹˶½ƽԭ˶򣬲ڼһλ̤ɽ֮ϣ˫ֵ
ݼ棡
ʮɽڶݣһϡ
򷲵ֻ˼飬ΪĴ½ǿʮߣŷֻоΪؾĴ½۷û뵽ʮɽ˿ֲĴڣ
ǿǶɹ׽٣ɹľ׽٣֤ʥ֮λǿ߰
棿㻹ûվȻ塣
£Ҳû𲻹꣬Ѿȹ׽٣ΪؾҲ򵥰沢ûмŶ֡


ʮ 
Ȼס棬Ԧʮɽ´лһöġ
򷲵

һ§˲µΪˣܶ㲻ܣɺʵȻҪʮɽɱѪɺӣ
ᣬֹ
ѣ벻ӽ֮г֮󣬻˵⣬Ĵ½һţֵʮɽ͸ɴɽɣ
̧֣֮һԷڶǧɵĽԺبգѹ
ӣԻһۣµȴǾȻ֮ɫٴθ£һɫײڽ֮ϡ

ɫ飬ɫһھѪȴ˸
ʵ̫˰۷ʱڣؾһֻϺ⣿
սսĵ޲óȥ¾棬κʵã
ҧ⣬˫黭˲Ϣһɫˣɫ˱ɫ˿ƮƮ˫ֳһ£ڽϮ֮ʣǰ
ٻħӰȻͨˣ
ȭצǰ۽ɫ޿ڣſһ̣ħӰˣ
棬ԭԽһ壡벻Ĵ½ڣۼħӰ̣æɫ֣赲Եѹ

ɫȭգ˲Ϣѹ³£飬֮£»һɫ֮ѪԻڽɫȭ֮ϡ
Ԫⱬֻв±һֽû˿ƤպϣȻȥˡ
ɶʵ̫ˣҪǻΪҪǿ֮ɣҪǽĳǾؾҲһս
򷲱˲£ĵĽѪδۣ
ӣ²֪ϣӲĳ˽Եһ
½㣡
ĿѣѪɳ˺ѿռ䣬򷲺ͲʧӰ١
䣡
ȭϮ
ռʧ֮أӲձ󻼣
ҲʶҵݣؾʵӲôУѵҲĳͳ

һתȵˣѰ׷ڣҪ򷲺Ͳ»ɱ
ǣ
գɢɢκηֲ򷲺Ͳµټ

ڡ
ɽɫ޸ӳǽ֮¶ڤ֮ˣɱʤɱ
ԣڵκܹóĵӷ׷׳ػǳء
ɽǣǽڵһŻһ˳Ǳƣڳ˻ɽ󣬾ûˡ
Ѫ˶ڱɢҴȥ
أСӣô̯ӸӣԼȴȥˣǲƽ
ɽڵϣƿڴǰʺ״Ȼ뿪
λɽƢȷĹţҪ𱬣ʦܣûκܹ侲ɡ
˴Ҳ
̾һкڳϺ͵ӣ޸󷨣÷ء
򷲣Ҫ֪ػôʹ࣬ɵӲŴ￴أɽóһ׾ţ漴ҵ̳
ȻöŵѧѧϹʥͻҪҸһЩٲҪôۣٲҪΣա
ǰʵµͻȻһĽ½ƽԭɴѪսʤ˶ռ˶½ƽԭ
һµʱ䣬ƣȺ˵˽ںħڵؾƵЩòŽһЩֻ̲ʶӡ
ҲͰˣڵħڵްԵĴĶ˲ڣ
ɽǽã繲ͬС
̵ģްԵǣҪŤǵԴɣ
ɽٿվ𣬵ְڳǽ֮ϣһ
ްԵ鲢ûǣǲĳϴյУ˵ע⣬ͲúõĴ˴ʱ򣬴ȥ
һѲƶɽɫࡣ
ڵؾͨ˸֪κβ±֮󣬸ľڲڵ͵͵ڵؾ֮й¶ȥȻްԵ˽˴ҪרĶԸڣƴ
ò˵˴ȱҲ֪ʲô裬ްԵȥרŹڡ
ţҪǽ֮´زһ
һ㳢縫
թǧа̵ĵʮаǼһ͸ݴһ˶ظģ
򷲣Сӣǿ㱣סڣº󲻸һǧ£ӹƤ


ʮ 
ӵģ򷲣ţƣ
ڵſͨӭ򷲺Ůǣɽ

սӣ
սӻˣ
ô£սӱˣѵˣ
ôƨ¸ʲôȥͨ

ǽҳһţȥͨİߺȻɽָ˻
м飿ɽ
սӡس
Ŷ̼Ȼܴ̼ɽЦðسϻ˼Ƥ񣬡ֳԽ׵µİ˵ûһĹ¡ҿеˣ
ɽЦȥžһڰسϵָӣ㿪ͨжģƨ˵ڴȥӵģ滹һȺлҲӮ
䣬򷲱Ų£ǽ֮£ɽһɽһ׷
͵ʮа˴Ƕ
۾򷲡
粻󣬷ڲߵ½㣬Ψһģսһ
ҡͷ
ܣѪһΣѪᵥһ֡
кܶࡣǿŲµͣɫѪҺ¿С
ֻϢʱ䣬ɫ죬ϢǣȻָ۷ˮƽ
ţܴߵĶߣߵĲغãڲٴˣ治Źǵġ
·Ըһӭɽͳɽ
£㱻ˣӲģ־ܰɣɽɫ󵶣ָŲ¡
ôϻ˷ɱ˲£ն򷲣ٸڣɽŹһɼֱȡ£
ն
ɫ޽бնɼΪء

ɽ
𣡡
¹糱ѻδڣ㱻¹ס׻
𣡡
µƲˣ뽣ϣն콣Ӱն¡
ɽ֣ɽƣֱɽǧ֮⣬ͣҪˣ
ɽ֮ǰ֮أɫӰŰѵձա
ɽ긦
ؾ𣿡ɽ
ɹ׽ٶ꣬һֱʮɽǱޣΪĴ½֮Уɽŵڶ
ʶµֶ֮󣬲ɵ亹ֱɽʱʩȣڵͻҷˡ
ʱһҪȼɱ
ۣ
ɫ޽޶Ƶãɽģɽĸ첲
һ˫
ӣ
ɽŹ˲óɽʬ壬һˣ
治κβ˲£ǿսֻǸһ̲ˣ
Լʮаڶ֮һٹƲڣδϲһɽɽ޲ȣ˺նȥ
պóɽʬ壬ȡѪڵڡ

ڴ
ϥһһ˽Ҫͷ
ڡħڡ񱭣ˮò𲻵ò
һߡ
ҪްԵǸ֪ǰڵ·һ˾ƣڽ֮أԴȥɣԲʮﶼ˰Χ
ʰһţܴߵľߣҪ뿪ˡͻȻ
Ǳٽɽẉ̂ؾƵڡ
ھӪô꣬ô˵
ĳѾʹĴѺţϣܹǰ
ȥ׼ɡ򷲿Ц
ʦܡ
Ĵ½֮⣬Ĵ˵ĹŶ˴Ѿռݣأ޷ȣĿ£ʮؾڶɽںħڵˡ
һߴʮö
ʲô
һ
ѣھ֮û뵽ǾȻҵȵӣ
ˣǻò˵ԣýħںͽڣֱԵҵֻڻң
ҿؾ֮Ȼ
ʮɽĽ漴򷲴ǸϲǾؾʦ֣Ҫκϣˣʰɣ
˵һҹϵϣæʰȥˣؾ˺ѲڵĻɽ˺һֽû
򷲣λǵľؾɽӭһǧ£׼ȥ
ûС
򷲡
㿴ʲôã˵кܶ飡
͵仰


ʮ פɽ
ɽһʧ
սȭͷ
ʵʵ㹻ΣΣ

ʱ󣬲ѣήҡ
½㣬ȵ򷲶һɫѪҺ
һںȸɾˣ򷲵ֵ²Ϊ
û¾ͺáЦЦ§ס¡
ͦһأѰĵطϬɷָø졣µ
һ
Ϭɷ˫޹˫֮ˣ㲻Ҫˡµ
Ϊ򷲻Ц˫Ϊ
ȿȡδɿ
򷲺Ͳ֣һ
Цһ׼ֻǶѱռݣҪ
뿪˵ȥһһɡ
ͨ񹬵Ĵ𣿡򷲲ڵ
ϲﴦ˼˵ĴӪ˵ΣյĵطȫĵطҲ̫ðˡ
˵ɽҲһǧ򷲵źһУ񹬸ǰɽ
ºһۣ߲ɽӹ񣬴δܹУ㡭
ɽʦ𣡡

ڵӲڴ󸽽ĲˣжΪȴټ
ʦܷģڻһؾΣֻؾ̫֧ӽСؾҲ֪ǽҲֲˣڴ󲿷ִߵԴ档
߰ɡһӣɽ˵ȴ뿪ͷ

һ󾳵Ӵ͹ȥڳֻʣ򷲺Ͳ¡
䡪
ɽ𶯣ǧɵĽԺն򷲺Ͳ²̤봫Ű׹˵һʧԭء
ӵ𣿡̤ϴֻһΪƬ
ýթСӣأؼʱ󷨣ˣ
ЦһټԸһ˴
ʮϢ֮λԲ״ԪΪ֮˹񹬷򡣡
񹬣ʱ޸󷨣ͷ
ǡ

ӱڣˢһƬƽԭ
һգƽԭִ˶Ȼ٣ʧɫ
졭췢Ҫˣ
ǧа̵һδ˵꣬Ҷ裬֮ѪҺɽ۷ͨ䣬ʣµ֮ˣΪҽ
ɽؾĻɨķȷûв֮һ
ЩЪ˴ռһٶಿ£ɵúúÿ
ɽóһ̳ƿȣ̳ƺ֮򷲺Ͳ½١
뿪˵أ¼һɵɫۣһӣƽԭ֮ϵĲڵӷУȻƿա
ιƻûءɽµ
ں档򷲵
ӵģô˵ɽɫ԰ףŲµĸܲܿ㣬ؾܿµġ
˭ĸµ
ѽǻƭӣ򷲡ʱӵϴμԪδƣ
񣬱죡
ڵϢϢʱͬһ
˵һ䣬׼ȥɣó
İɽԴ˹ŵ仰
˷·ˣ˻ˣҲˣǻɵˣȻ򷲡¡ɽڴ˵һ㡣
¼ԦۣշɶݣһʱԽ񹬣;նɱ˺ü˵ˣɽȻ

Գ򷲴оѣͷ¼ħӰֵԹ
ɽʥ˶ȥа취´
ֻҵӡǼɣ
򷲼Աʩչʮӡڷ֮ϡ
漴۴ɽϵĸƣûɽС
ɽǽ˶ɽ
·˹һƤֱ
ɽʥ˶ΪܹɶУ˼⣬ֻþ͵
򷲺Ͳ¶ͨˣ˾ˣɴв
ǣ龳Ͳ˵⣬Ǳɹ
£ϳ壬֮գܻΪΣǸ߹壡
Ľһ塣
һؼȻǿһ˲ûУ˷ǿУ᲻һ鷳
նݱ
Ȼ¹ȥˣɽеķ۲ټ
ȥ̤֮һˡ
棬˺˵ؾϲ׼սԼò˰ɡ
ŋӣ㣿


ʮ ħתϣ
㻹û
ǰɴһλʿһ飬֮Ԫ˸ڣؾϢ𣬲Ƚֺ
һƢô𱬣ҪҪ㼸ȱ鿴ĿȾΪ˴һ㡣ʿ
һӴóɽһߵľ飬飬ζЦŽ档
ߣҪƴڻ඼ǽթģӻˮ
粻һӣȥ
ŋӼȥ˶ɽһۣûա
ŋȥ󣬽渴֣󻹸һɽΪס
Ǹϲĳˣ漴ȥ˱ƵҪʱɱº򷲲ڻ¡óƽԵݸɽº򷲱д鷳
ǡɽȭ
תȥ

ɽӣӵۣڶɽ˿ǸСӣ䵽ʩʸֲԪҩľأǲ֪ϰװ
ͷ£ɽһ飬ΪһУϢ֮ѿ񣬰ʱ֮ɽҰӭڶ
ʲôЩӶãʫ黭⣬ʱĸ֮˫ޣˮ֮£˿У̫󰡡¸¡
ɽٺһЦȥԲˣóþƺ鼮͵֡
µЩ˼ν޲檣檲͵͵͵šٺ٣ӾãСӲ߾簡աٺ١
񣡡
겻ɢɽ̹ߣɽӭڶվڷУˡ
ӣѵڵӽֻܳӣ

ɽС붯֣߰ʱͰöֲԪҩޣɳ󷨴ʦڶɽ󷨡
һаٺ֮󣬲£󾳵ӶʼǱޣĴ½٣һʵһ
ɽɽ壬򷲺ͲµĶ
򷲹úܣŲ˵Ųµֲ붴֮УӲƤ鴤
֮ˣѵãʦܵҲһԡ
򷲵ĸɽ
֮ˣ׷ʲôϵأ
ǲµӡ
ʦܸôԳ˴ȣ
ºĺʣ
ʦܿԲ𣿡
˵öԣĸѪԵϵνˮ¥̨ȵ£Ǻֶΰұģõѧϰѧϰ
ɽҡͷȥͣɽ鿴ˣӻ˰ɣʱ򷲣ʱСӣʱʦܵūͣ

㣬򷲵Ų磬һɴ£һĭͬʱȥ
½㣬ǰζ˴˫ޣ򷲴һ
㡭
ϢϸԪתţ򷲺ͲӣתϬɷã̺Ѫ֮ӿڣµɫ𽥳졣
һº󣬲򷲴һУ㵽˸Ķ˵ĳؼ
һҪʵ૵֪νؼʵϻˣƾ˫޲ȫϾӲĳ˽һ
ؾֵؾȫһ֪жء
Ҫ㹻ǿ½㣬һǣתŶ֮ȥֻбǿΪǿߣػӦػˣѰӦѰҵˣ

ɽĵطƾ޴ҩͰҩҩˮһƿƿ޾ѪУȵ棬ա
Ѫ㹻֧ħתҪѸٽףòľѪ򷲶ŽɫƿвŰνѪ
ܹΣǵͨ龫Ѫҩ̫ǿǽħתĿΣȴǵһʣµġ
ѪӿУҩͰڣһͷӰ
ҩΣǽľѪ˵˾Ѫʥ֮Ѫȴ֪ĽľѪǺε
򷲾רĵҩԡ
һҩ飬еҩҺɽɫʱ壬תħ壬ûС
ħת
֪龳Ҫɹһ׽٣ܽף׽٣
ͻûν׽٣֮Ҳһ
ÿ񱩵ĽѪںѪʹͬܵĹ

ħ壬ת



ʮһ ħת£
ɫҩȣҩͰ˾캧ˣͷûҩҺ֮УһƬɫĹĻ˹ĻѪֻۣΪֵҩ֮еĿ˺
ô˴ħгʹһΣ궼ڲҪǮѹ꺣ƿ񱩵ҩܳ꺣һУ
ѹ

ɹʣ

ûʱٸƴʮɽĽ滢ֹ¾붫Զеܹ־õϢأ˿̻˽¡
˵棬Ƕ޷Ը
֮֮սһԲս
֪һִɵĵܹԽСսʱϲ񣬿֪СɵĿ֮Ҳ
пıħ塣
ħתɣߣ־սѪͽѪתҲǲܡ
㹻ʱ䣬ȻԺúôĥתµʱ˳ףˮɡ
ˡ
ͻƣ
䡪
ӿ۽Ӱڡ
ը죬ȴתҩЧ
ƣ
Ѫ˿ɽ
ƣ
ˣ
ѪѪ죬ɽİʶڣ
ɽɽֲԪҩŵȻƿ÷ٹǵʱ򣬺ƵѪ˸Ƕ
ϣƥģѪ纣˷ӿ֮һҪǿںʱǿߣ
ѽѽС˵ⲻ˵ףս֮ǿ巨ѵʴУԣǿѡĲһ
ҪŬˣôǿµҪΪ̫ˣʱûлȨˣ˵ϴé޵鶼Ҫң
ë飬ȥ

ڵΧѪ죬۵Ǳޡ
ƹضһϮ£սĵѪӿɽǰʱһͷ̫޺ᣡ
򷲣֪ĻΪޣˡɽž޸ͷ󺹣һӳ硣
ޣȫҶޣЦȭ
˭˭ɽЦ޸

ӵ縫ֱﲻƣ㵹ã㽫ӵ縫ұ⣡

򷲣ݣ
Ӳˣ
ӵģƴˣ
ѽѽʹˣ
䣬仹

պĿͱ׵ɽһȳһʱ°ͣ૵ɽͽʨԷħˣлỹѰһµؼ
һգɽλֱԣ֮Ϊĩ
ɽǿ־֣Ǿܽʵϵȴ֪ʥ˶ȥɽף˱Ѿռ򡢱ľʵĻʵԼһЩҵʵѾǨ㵽򣬿˵ǿ֮е֮⣬˵ĵ̡
ɫһϲĴ½֮ͨ󣬾ҹϴζ˴ս˰֮跹˼¸Ѱ
Ĵ½ñ˻ƣû񹬵أ
ԭֻһлϸˣҿʹԵ»ҽǧа̵£Ϲܵأؾ֮Ϊʷľ
۱ǱĴ½
ڣֻΪ׷ľ磬˵Ĵ½һҪɱĴ½ˣ顣
Ϊؾһ죬븲ڣ뽫ǧУǸԵˣ
ϴڲڳǽ֮£ҪǲͻȻؾ˵Ըóѡ
Ψ򣬶ɽںħδɱǰԮȵʮؾ٣˭ȥһˣɽֵ
ɽѣԸɽȭ
ɽѣʵ֮£ʮؾҲˡɽЦʮаâʮǰؽһ򾡣
ɽѾ͵ǵĺϢɣ
ɽԱ壬Ԧ׷磬ŵʮаâȴҴȥ
ɽĿȥֵ⣬̾ɽŶһղγһոܵУһղð裬ݲóһ©


ʮ ˮ
ɽѣֻҪһղɽ˭ҲκβǣʮɽĽ棬ڤֻǧаѣС
ɽжֲ󲿷֪ڤճʱ򣬲˴ɽ⣬ڶɽϡ
ĿǰֻܰΧɽֻжϵȴ˴һɣĴ½ʱǲһؽܺɽ
ʮɽ޾ۼ֮أѹ˶꣬˴δһɣʱĴ½ǵ£ССڲΪǡ
ǧаսֻΪ˻ָǧаʵ֪λǧаԭжǿҪѪĴ½ڤֻΪ˻㹻Ļͨļ̳
Ҫԣ򲻿صʵֵģĴ½á
취ûС
кθ߼ɽЦ
ˮΪˮֻһ˵ˮˮ󣬱ʱ򿪶ɽȱڣɼְʱԥһ£˵ĵ׵ܡ
аգɽ
ˮԴڶɽµȪ֮УȪں˶ɽ־ֻʷۼˮһŵΡһꡭ
ģɣ˱ضд󲹳ɽƵ

֮⣬⣬֮һֵشƣؿΣ޷ֵ޷Ԥϣ޷⡭
սĵͬʮͷ赶ո·ɽȤ谡
Դϴαʰ֮ʵ˲٣ʹˡ
Ҳ񰡣ѿˣͷӴ
ħ
ӻ𣡡ɽͷܡ
յ
ֻһ˿֮⣬İװ˷ˣҪݳСɵ⾳֪ж೤·Ҫߡ
Щ˲ڵؼؼûУ٣ȴûһרľ
⣬ϸ̽ŷֲԭǺǿġ
Щؼ֮Уһλؾµؼɼڵʷϳٸˡ
ҹ͵¶һ֮ŵ֪ڵλλһؾؾ
ǿλؾ棬֪١
ǰʮɽսŭȸ֣׷䡣
ѹֲڸΪĴ֮ףǿ󣬿ϧһˡ
սӣˣ
ļǣɽһǰɽΧˣ
ϸ˵򷲵
ɽʮλĸ֣Χ˶ɽɽͣڶɽϲɽ괦ٳٲ뿪ƺڲʲô󷨣˶ٵ֣֮зˮ
ˮ
һȭɽ̳
սӡ
ɫԴؾ֮Ҳдֻսƣӣսÿٴ¶оΪδ˴˱ŭ
ˮϧó֪Ҫɱұ𣬻Ϊֺˡһ󲽶ȥ
սӣѵǻͻƶɽ𣿡
֪ͨ½㣬׼սɡʧߣһ仰ˮɽ־
һѴأŲ¶ȥ

һˮҪһ󷨣һ˵ˮΪģˮ֮ɽ־֮Упƿһȱڡóһ˿򣬵ݸߣٲá
ǡ
ɽ˫ֵŶɽãΪܹɽ
ǰˮɽȴܴӶɽгɹƻĺ¡
ԭǼģ׼ἧŮɽЦ
򷲵ڶνɽ֮ʵǣ԰벽֮նɱһߣڶɽնɱ˻ۣʱųսߵĸֵ֡
ѵɽлǿ󴫳Уˣ˵ɽλеѵжеĴУԣֻǵĻ־ôʥ˵ĽŲѵλеʵԽʥˣɽ
ɽ˫ð⣬֪еĴУЦȴ˷ɽѲȥһ̽и֮롣
˵
ɱ򷲣
ԡ

һˮ鲼˷ԲǧˮַˣЩ˵عΪߣعҲм󲿷ֶһع;ߣǸǰһ󣬼ˮ


ʮ ˮ
񹬹Ҫʹ˰һˣ˵ˮ񹬵֮ȴû뵽һóһ˵Ρ˫ĵˮֱˮһˮҽ⾳˵ʵܸһ㣬һϧ
ˮ˷̫ϧĳɡϮɫգ
ʲôˣ
Ҫˣ
򷲡
Ѫѣ˫ôҲһعΪӶ
ħδȫؼλûᡣ
ʰλĴ䣬ֽˮרŵƿռԶ
Ӽ֮׼ˮƿɽķɢ֮ʣɱ
Ƚɱ
һˮһ˽ɽȫˮƣ޵ֿΨһĿܣֻƿɽ
Ȼ󷨿ֻøơ

צ˺һλߣâȥ
ҪƾˮƿɽǱͳͳҰɣ
һͷԴȡһˮƿ֮С
Ĵ½˵񹬵ˮЧ񹬵֮ʮˮǻܲܲô
򷲲ðգȱʮˮҲǽƿɽĻǾ鷳ˡ
мһ񹬴񣬴ˮҲΰɣǵˮԾ󻼣ˣڸǡ򷲵һҲ󷨸
ֻҪô󲿷ˮɽ֮ǣ벻ʱ仹ܹӶɽķˮЧлĳЩ
˭

ӡ


̼䣬ٴɱʮ֮ˣܹʮˮ
һˮûڣ뵤漴һɹϢ·һµ磬Ǹ֮һѵ
ǰѵսĵһսĵĽǶʩչ֮⣬ÿʩչ
ˮܹ⣡
򷲴һ֪ĪûԪƻԻռ䶼޷ݣֻտ֮ɵݡ
û뵽ˮ壬֮ĵ⣬βľ
źǣһˮƺޣʮϢʱʧˣѹʱ򣬿֮ƺһЩ
ơ
Цһǰȴǧа̵һλҲ࣬Ѫ·ǻˡ
ǡ򷲣


Ѫⱬѡ
ޱ飬ܶԷĴˮһѪƿȥٶ硣
⣡
δǧа̵ľݼ˹죬Ϣǧɾˣÿһһ֮ԣɫ֮Ѫѣ
̶Ϣʱ䣬Ƴʮ󷨣ɱʮ֣ջˮʮΣ
򷲣
ŭţϯ򷲿һɫ֮ˣգһжΪޡ
ڤצ
֮һŻ̵Ĺ֣һɫͬߵľצָ΢ץ
ɽ
£žһ죬ɽ𵴣צҷ
ؼҽһ¶̵壬ؾܣ
ɽ
Ц˫ָ߾٣ֱַϮһɫɽѹȥ

ӲӲ򷲵֮ĹҪǿһؼǽɫɽؼûʤ㡣
򷲲мһЦſһ£ʨ𣡡
𵴣һŽɫ޿ںبأɫŸո۵ľ޴ӰˢһлΪޡ
ӣ
ӵ𣿡
ɫһһº£žһкƴ˸ף
ɢȥһˮһöھ֮УʧӰ١
ɽԵƥÿĹ壡ˣһ¶Է
̧ǰո
򷲣оԪһɨȴһɫ˳ڶ֮Ӱ죬Ѫ
̤ЬٴȻˣǱ°ɣ
Ц˲Ϣǰִ֮ڣڽɫ۰֮ϡ

¯ĵ𿪰֣֮ǧ֮ϸˡ
򷲵Ȼȷֻ껹Ҫѿ˵㿰ؾ꣡
֪Щʲôɫ䣬̧֮ٻǧֹӰ
ƣ
ո۵ǧֹӰ顣
򷲲ᣬ궫սǧǧٻǧֹӰ˲ٿͷҪٻûؼһѹƵס
ȭ
ɽ
˵һ



ʮ 
֮͵⣬Ӱݺᡣ
벻꣬ʵȻҪǿһϵйͬ棬κβ
´ټҪ
򷲸оһɹǿϢ֪ߣոˮ
ӣò׼䵥Ԧݹ׷ȥ
ɽ֣ͻҡҡ׹һ̽ʱŭɶ
򷲣
һɽͷɫצܳգ
ƣ
̧ͷһЦ䣬˫ȭ͵ħӿ飬֮צ
ͣ
֮飬ȥɫצϵʱɡ
ħתɣ֮ս󲿷ؾɽд󣬱Ϊһбܽ򷲣û뵽
Ҫǿո˵⣬ף˵û㲻ãɽ˫צ̽һɫڶ
ԹѸͣ޿ˡ
һԪͼ뼺ħӲԹ
ۣ
΢һڵɫѪҺ
ɽƤ鴤µķɶ񣡶
ɽ˫צգ͵ȭԸ֣צ˷ɱ
Ĺѹɽ½ս
һԪƼӳַħǿֵܵؾĹضҪˡ
ϾΪδԪƵԲ㡣
дźȴ֪ɽз˾κˣ
ǰһֱֻ򷲣Է˵⡣
񣬿ĹȴֻǸոƿԷķ
ȥ˶ãĶˣһҪɱ
ɽлͽ̣ս
ܶ;ѹ˼󷨣˼ˮ֮ڿӿ֮ǰƾʧ
һУһֱ
ɽצɨԲǧ飬ľ޷紵˲ߡ
ռʣˮع񹬣
ɽбҪ
߸ϡ
˶ɽһۣжڵѪò׺óصˮУû뵽ɱ򷲣ʵؾɽκβˣ
͵ʴף

ˡ
Դ˷ȫ½սĴܣŋָΪ׵ľ齨ˡ
¾壡
¡һţŋָ
ϴŋָؾڴ˽ŋָǰս֮ŋָ
ںħѵˣ̫ϳϣ˳ƽͷӣΪ벻ȼ硣
սأŵ̫ϳϷ׷׳£ƹˡ
飬Ҳ𣿡
߳Ĭ
һ
ϢǶ԰ΪףΧ˽ںħڡ
λʵһҲɽڣǸؾںħڼֻؾӶӲɫΪΡ
ʮλʮɷʱֵ˰ĹԮţƻְܼµӡ
Ϣǡͷӵ
ڲ»ع飬֮һĿǰڱչء
¡գ𲻹꣬Ѿ˳̶ȣѵ̾
ߡΣڶľֻ֧һؾһؾ֣ܸڣǲǹӲдˡǰǻԮŷϹֵĿǰ˭ǰ򸹵ؾˣ
ϧˣ²ʧΪһڵĵͻȻ
΢΢һЦؾѾˡ
Ҿ˵ɣ֧֣źҪǵشɽڲɱķϣܸȥԮһϹֵ
ѣܻδ˵ꡣ˶٣ЦؾǨ㣬ڽ׷£פɽ

꣡

ͣ

豭ˣˣԪˣ𶯡˷·˹һ
棡ͷƤͳ飬ӷλǾؾԡȥĶˡ
ɽôܣٿվ𣬡ɽ꣬δ˵ܹУλ־ʥ˶Ҵ
߾ɲ
ǧȷʦǰ棬ۼˣڵһ콾սӵĴפɽˣǰ̽սնɱսӲɽв


ʮ 
Ŀǰɽβƣڸǣ

˳񣬼䣬˶ûʧ̬ǶؾΪ֮ˣϲŭɫȻϢһӦǲ˼顣
ڶӦ
µܽܣϾ³ҲôˣһҲ֡
ȻĴ½һ콾򷲣ʮ겻ǰսʮߣѾˣż£
ع֮еĸ֣
ؾ֮ٻǧֹӰֵܵؾĹ
λɽδ½ս֮ǰʮɽĴˣʮɽڶ֮һս
һ˶һֻϰɣ
˻սƽӲɽӲǸ֮ǰ൱ĴݣɽòƱòᣡ
ֶΡѵ򷲴ӽ֮л˴Եѵõ˾Ŵ󴫳֮һ
ϧ첻֪ʵصز
֮еӣ򷲣δ
ܽ飬ϵڣԶɽΪݵ㣬˺սһ裬Ȼ
²ǲǸսؾǱɹ˵򷲻һλūҲսؾڡǾţõϵͷ
˸ͣ˳Ҳ˲мƲƲ죬ȻϢΡ
ŋָһλؾ̤
ٷ磬˾ţ
ʦʦ֣ǧаɳŴаֱĴ򣬲Ѫ󣡡ٷٷ磬һ˲ţ˿ȴͷ󺹣ݶŤˡ
ǧаֱʣü
ߣλǧа˵սس֪ʲô¡ͷӵ
ˣýڤ涼ɵ²ͨˡ
ʦŋǧайһ֮Եһʦۡ͸ɱá
ǧаϢ죬ʶ㲩ؼ䲻ٷʦٴ򣬶λǧа⡣
ɱãΪֱʵ̫ʥ˾ܵĵرóдˡʦԣӦи൱ٶʥ˾磡
ѵĴ½Ҫ¾İ
ĿǰǧаΪؾ˲ˣʦ˵ֻҪˣȻ¡
˴ϿƲɢ
ʦʦ֣ʦܻû˵ꡣٷµ򡢱򱬷սս֮ˣ񶼻ᱻѪգȻѪǿѪ￰һؾ
ˣѪͻͨѪǧаܶ淽Լʮɽ
𣬡ҪǧаóѣʱΪĴ½ƣ
ⲽʮϢ֮óƣ֮ٿڴᣡ
֪ͨڣϵ»ѣ

ԭˣԭˣ
Ĵȣϲʤ
ˮ֮Ŷɽ־֮ʦǴܣصĲл궼Ϊȫ뱾־̺־
ʦǵܣˮ⣬ã
ϧֻʮˮ񹬵ˮȫõ֮⽫ܴɣ
򷲰ס˼¹⣬赶
պ
ڶ֮ȺͻԺٻףȴԶǧɾɽ֪ʱʧˡ
ɴ۾򷲱սĵȻ
ǿĵ⣡˾ﲻƵĵ
˸£æ
սӣڡħڡԼʮλؾ˫ַϡ
£
ҡͷ൱ڲڵĹܼңЩʲô¶Ȼô
֮ڣڸɽúְ취ѣҪסԾ
𺡣
šЦһ£ûա
͡
ǿʮλؾȻҲܾ˲²ðɡ


꣡
һȭҶһԵǧ껱ë𣺡ڼֱ
ѣôˣħ̫ϳ޳г
Ϊؾɫ졣
Լ
鴫
ûա
·ո˯ѡ
ڣ򶼿ҪˣǽŻɴ󣬶һֶܹãڼҲ˲񣡡
Υǵ˷Ҫӳȥڼһɱһˣ˵巢ǾΥ˵ĳλؾ


ʮ 
棬Ŵ򷲷ģС񿰱ʮߣе㱾¡
һ콾ҪţҪú޳Цٷ

򿪸ոսӵĴ
˵壬ŵٴɽסԾΥҵ˵ͷȣɱ⣡
ߺߡղԮŲᣬȫӣڶɽȴҪҵ˷ѵ̣ǣϧһдۣԾؾҪסǵ̾񰡡ŭ
ϲ󣬽ںħǰ˵ǻ˴½㣬ҪҪһˣ
ɡµ
˼ɱǣ÷֡򷲵ãǺôҲʮλؾǸƨǲǣ
еǻԸǣαգͨʮɽɱء򷲵֡
ɽ˿ȥ
º򷲼ֱĿˡΡȥǵһʲô°
ĸǿŵúܡ
򷲺ȻһаݣǲĳȻǣߣвڣˣ
ȥһ

Ӳ񣡡սȭͷŰɽӲлᣬһҪǸСӣ
Υ˵־ǻˡ޳е
ˣڿ϶ǲˣԮɡһóȥֻ߷һ⣬ɽȵ֮ϣѿԻӰ
ʮؾȭ߸ǹ
ѿԮ
ҵѾ˴ҪھԮڲ˵־ҲΥ˵һλؾ
Ǹǣɫ䣬µѴԨع飬ѴǸǣ
ؾ֪¸ոսҲʮߣкΡ
ɻδ˵꣬Ѿˡ
ͿÿǸǣ̾µѾؾɱ˳ԾѲǰն˻ھפɽĴ½ܹκεǣ˭ǣ
ˣ
ɶѡ
޳Ƥ
ؾ׷״󺧣
ˣڴɣǰͷˡǡ
Ӱ顣
ХɽֻŴصĺ

ɽ¶֣ΧŶⲽҧгݣƺʲôҪľ
˫ֿ󷨵ʱ򣬺Ȼסսӻ᲻Ҫҵ
С
½㣬ʲôģƤôôֶղס
Ƥ
½㣬ͷôô˳ͷ˯
컬࣡
½㣬˫ôģôͦΣǲַסѽ

½㣬ǻϬɷɣЩȽɬ½Ϥָ㡣
Ǹԩң

Ź׼֮ʣ죬սӣ˴
һ䣬ŭ
˴ġ
򷲰һᡣ
ٺȡ
ǧа˶ûãĴ·򶴸֮⡣
¿ֱЦ˿
ʰ㣡Ŀⶢס˫壬һ˫ζӶˣЦӰɢȥ
򷲸ո뿪ɽ߷æֵٱˣ£ƫƫ߰߰ɣպ֮ǿսյû⡣
ǳ˳ɽļЩæŶˡ
࣡࣡ɽæ֡
տʼ㸺䳡
ɽŤ˿ӵ˭˵û£˭˵û£Ӷ㺦ˣ
ɽű䳡ȥ
սӣӸ򷲣̾Ϣɽȥ̬һβ֪ˣʲô
Եѣѣ²ܣʮ壬ԲĴ½ͬһˣ̴£ԵѺΪ²ǰһܶף
Ŵɫ
컶ؾʦŋӡ


ʮ ڴᣨϣ
ŋӺˣ
ɵˣŋһ
ǣ
ӣӡ
򷲵˵ͷŲ¡
ҵˣڵľ㸺𡣡Ц
ٵȵȿЦЦ
úߺһߵ𣬽ͨĴʹ󡣡
սӣҵû꣡˶ǲڶ󷨴ʦǰ˿д
ûսӣ粻֪ˡ
򷲽ݸλ󷨴ʦ
Ϊ׵ľ󷨴ʦֻǵ֪еϢ֮æսӷģպ󣬴ܽɡ
ڶա
򷲺Ͳ¶ϬɷͷȴǸԵΪ
˫޹ɹĵһ˫ͻ龳ûãҲֻһ֮
׼ˡ´·뿪һö֮ϡ
Եѡѣգ˲¾󡪡ѪոսѪͻǧаǧаҪѪָڤҪ̳ѪĴ½᧿Σλ²飡
ա
Եѡѣ̽ǧаǧаɹ׽٣ΪؾڤڤȫѹĴͦձڴᣡǧа̡ʮɽַͨκˡκȡòԵѺͷߣΪǧа̺ʮɽϱлԵ裡
ߣвˡ󱬴һԵĲȥЦݡ
ǧаͽһӦ⣬ͳܲһ㣬ܹѪָΪˣٶʵͳ
ɴβͬ͸˵ˮң֡
ȻǧаͽҪɱ㣡ǲԴУǴδɣɱǣ»ɢȻϢȱ䣺κҪɱˣ
ȥһ˰ɡ򷲵˵ͷ
ɽβƣܲʱ̴ҪǰأΪǿߣҲǣҵˣ˼ˡ
գϦ£ɣ򷲽һУ²̤ϴ

ˡ
˹㳡ռʮۼڶĸһã졣
Ĵ½ʷʮǰսδ˹ģۡ
̴ľšĻĻԼдĶһ֮أ飬ۻҡ
⻹ֻǸڵСˣҪۣһһֻţ֮ضվ꣡
ŋָӾж
ʷƽ٣ѵ𣿡ͷӿڵ
˿Ϧ£ڴòˣͷἰ£ȴٴܡ
쳣Ӹˣ֪ĵϸ
ͬǿޱȣķڶǿƥλųӲ֪жǿ
ܵõ˻ײ١
ɽˣƵǧаǧаԵŰݷãէ󷨣Ҵȥˡ
ʧˣ˿Ѱټڤ汾Ѱӣ޴Ѱ
ѵǾͲĴ½һӣ
أͲĴ½ڣ˭ǿǣǿһЦ£ֻܿԼ
ߣڲҲͰˣϹǲΪ֮һҲ˵ȥ˰ɡ
˶УΪݶ򣬻ѵҲ˵μ渽͡
߳Ĭ
˭֪Űɱμҵμ޲ڴҿͻǶΪҲӲڣ
ôܻѵأ
´Ƕš
²ؼ߸߹ٿ
ѵȴǲܣڴᶼˣ˸ǻδЩСͬˡͷӵ˵һ乫
ҲΪȻǲҲɱ˽ڵһšʥӣǾͲö֪ˡ
Ŷô˵ҲڵĲඡ򷲺Ͳƾճڹ㳡ϷھŵķΧڡ
ԵѣڴᶼˣڲŸǸûи׼͡Ϲô򷲣ڳĶǰС˵ĵط
ִƲڣĵ£˭˵ʸ񣿡ӶϹֵϹ֣ʲô
£㡭
˰ΧʱԮˣԴǵľܾ򷲴Цһָڳ˵ڣȴҲˣǣʸ𣿣
˲ɫ΢䣬ڽõţ֪º򷲳֣ǿ쳣ʱӶˡ
˷˵ŵ̫ϳ϶ͷ
˾ǣ֣Ǳ֣ϹµǰǲǲͬӣͨеɣС˵ɱ˻»ɱ˳ԾΪЩ£Ŀ𣿡
Ϲ֣ûб£Ծ֪ˡ
Ƕ죬ָŶϹ֡
ĳҲãʽ֮ǰȰһЩԹ˭ǾǰɣȻںħڵԼڶɽؾҪǲҲһϣʡĳһһս


ʮ ڴᣨ£
˯ȥĻ١
˹㳡бӰأζ˵Ĺͷ죬Ѿҧأ˰γԪ˲
Ȼһ
򷲣ǰƿС񣡡̤û뵽ڣû뵽ĸҵ֮Ѱǵ鷳
ֵ֮ʣڶΪݣ

һȳžһ죬ƾʮʵӲҶƵãڿת˼£Ѫ鴤£֪
ʲôǿ˵ʮƨ
򷲳һĭ
ںħڳŲڲʱ򣬴ٻ⣬˷ûնɱúܿԼˡ
򷲣̫ˣңһλһؾ̫ϳָ򷲵ıӵƾڣƾҲҵս
㲻򷲵
ǲǽͷӣǶ¼ҵ滹ǡ
ն
âƿմ죬ҵһؾ̫ϳ˵꣬ƽŶԷĶ仮ѪҺ쮽
ûĳĻ𣿲ս£
ҵ̫ϳδĸҶ֣ɫ󵶣򷲡
㲻Уɣ

ײҵĳֻӲܿƣȻ֮ɵڶҵ֮ϣ꣬ɷĩ
Ϲȵ򷲣㵱Ĵ½𣿡
սΡȻ
һսμЦһ򷲣Ҫսڣ
Ϲ֣Ҫĳñӣĳ˵ǰͷˣǲڣȻ˲ȲǱ֣ôҲ֣Ǳ֣
˵ɫ΢սĵָ˭Ҫ˭ҪΪͨУһսҿĳĵնն㣡
ɫѾˡ
⣬ںħԼʱϸɽԮȵʮλؾǿڿ˵Ҫڣǲ֮ˣɱ⣬ĳ½ǰҲҪú㣡ڣʲôèҷ͵ģ
򷲣̫Ŀˣö·ѵ㣡ϹԣһλòϹ߷ӷһƮǰ
ȭ
ؾСãϵˣ
򷲲ɽȭȭϮ֮ʣָſɫƽƳȥ
һ½ǽ֮ȭӭϣϡﻩһ죬Ӳܡ
Ҳһƣ
գ£㳡һѡ
ܣ
ϹΪ֣𿪽ɫ֣ӹ㳡֮£·硣
˻
˵һֻ˰ߣѹƽıɣ
򷲡úݣϹֲ
Ϲ֣μҲҲΪ֮ͨμǲҲ˳ͷҲڣǰ
򷲲Ϲ֣սĵֱμң
ţ֮ϣ˼ŻϹԣͬɳһλؾһҶĵ˵һ򷲲
յ
μյ˼ʩչյնɱؾ
鷳ˡ

úá
򷲺磬Ԫƻͼ뼺ħյ𻨣ȴһ˿ۼ
Ҳ
˫ȭͻɫɽҺ䣬ձ˼ȴݺ֮£ֻûյ⣬ǧ֮⡣
˿̣ңɫҰףȲ֪ʱ촷ۡ
Ĭ
𾪡
ĵ
Ρ
ͬĸоͷ
ţɱġ
ܴԾܡ
ڵˣɽ˭ҲԲ÷ˡ

ʩչֶΣܶҺμҵؾ˸ţǰս㽫սָŽڣָħڡ
ɡ޳УλԼʮλؾٺȡ
򷲣㲻Ҫ̫ë
˭뵽򷲳ɳССͣѾؾˣʵǿ˼ؾеĸֶԸˣ
Ͻףɱμҵ˼黹һ
ƫƫҪάֽڵ棬򷲵ͷ
̫ںħ˵ʱ仰򷲵
ǰǰ㣬˵ĳ۸ˣôŰɣ
䣡
Ⱥը˹
̫ţ
Ŀˣ
б˶
˭нںħ֮ǰͱأ벻ߵˣ
жսӣ𣡡
ʲôǾͽôˣô˵ôף



ʮ Ϊ֮
Ⱥеڽɺ޳жУȴһʹ
򷲣㹻ˣϹֱһǰ㵱Ϊ޵һ֣ͿΪ
ߣЦϹѵԴСɣ
˷ܣɱҰŰ裬վʹĴ½ͬúýѵ㣬ôˣһָ
̣޷һɫָۣüġ
ߡ
ƺһŵŵ۵һ³һѪȻӣʹ˫ֱͷԹӼһ㡣
ؾûл֮ħӳԪƣҲԷסؾĹҪǷӦһ㣬ղžҪüġ
ĶϹ֣ݣԴС
Ϲ֣Ҫؾ۸һߣʲô£ӹ򷲣Ӱζ֮ʣ´ѹ
Ϲָɫָ
ʱ±Ϊɫ޽նɫָת˸䣬նϹͷ
ͬʱˮаʳָڶϹüġ
Ϲ⧲͵ɫ޽ն£
סְɣ
һɽѹ޽һ鷭ڶϹ֮ǰ֮ϣʩһ
ڣΪ֮һԸΪΣͬɡЦЦδܼʱȲڣʵ˵Ĵд
ҺμðԵѺѽѵһҲ͹ȥˡ
ڽںħڣԼʮλؾð˲ڣԵѺѱ²´¡Ȼһó㹻⳥
ԵѣѣΣ
һҲٷȻ
ںħڵµ
ôǻڶԸ˲Ǵ£Ենؾնؾն˵ĸ֣ʱǶ
ںħڵһ㶣ɫ졣
ɫһһڳŲ±ȭԵѣ֮ǰеŹ仧ɽ˱ڵԪ֮ΪƽһԪ
ԵѺ޹ֵܹؾĹһƶСС⣬ֻΪǨ֮ϲء޳е

ɺ޳˲в֮⣬²նؾںħڼһɱģûϹִ˿̻ڵ֪
ϹȻɹ׽ٲãҲؾȴ·ּܣ
ڣǲ
֮֮ͬõһ¶ԵС¼ںħڵ˷Ųӣ˿ڡ
֮󣬽ںħڱùˣרһƬλڸ򷲺Ͳ¾
λ˵Ŀǰ֮ѶԸؼѪϣ
ֱ⣬һԼȳ˳˼
˳֮˵ĽĲܵ
ǰЩӣ˴˴սˣսάֲȶ
Ȼþ
ǧаóֱʣսѪ󣬺ǹؽ磬󷨷Χڣȥľ񶼽ӿ֮С
оѪ֮Ϊǧаǧаܶ棬֪ǧаָΪҪ㹻ľѪ
ڻȴӿʮ򸽽ĳһ˵ãʼûͷ
㣬˲壬ֻǧаδָ֮ǰˣһҲʲôˡ
ƫƫѪڲľѪҺںϣѪѪ
սѪѪһγʱǿѪһؾ֮ܿƣսģӣѪĹģԽԽ󣬶ҵѪǿʵѾﵽؾ֮
򷲺Ͳһۣǰü߳
λͬѪ绢˳˶ԣʵһѣܵѵѪǿɱһѪɱͬҪѵö࣬սսԼսѪܶԸ󲿷˶飬˿ɳ֮
ǰ˴ڽڰˣشѪ꣬ҪٲѪҲܣ
һʧأŷĴ½˾֮⣬߲ȥʱĴ½Ϳ̿ҵȻҵһҵȶ֮Σ
ƽȣ˶ھס
ǧаôôа󷨣
ô죿ѵҪ𣿡
ӣĶӣѵҪŵ𣿡
Ϊ֮ƣֻ뷽跨Ѫ



ʮ ŋ
ڵһλؾ׷Ѫ֮ʣԸ⹱׵ؼԸλˣ
ֻҪѪɱսݣ
׵Ѹ壬㹱׳ҵȾڳԿ

˵硡
谴ƣ˳
׵ѵ׷ؼӵпѪЧԸڤǧа̽ͽҲ󣬵ǹڵ׷˶ġȭܶл׷˵α겻α
кθ߼
׷ѪֻҪѪƣѪͲﵽһ̶ȣǧаҪǻָΪô죿
Ҫڤļ̳ô죿
Ǹʱ˭ܿǧа˭赲˵ĽŲ
һøոԶԡ
αֻƳѪ󣡡ͻȻѪƣѪʧҲǧаĻָ֮·
Ѹ߼˵ͷԣҪҪոĴ½ڤ塢ޣѹǧа̣ǰƳѪ󣡡
Ѫ·ֲֳѪڵĽͷӵ󣿡
ѪȷǲƳŋָ޲飬һͼѪϢ֪ܲѪ֮
Σѱ˲ٲã
Ѫ˺ƴԶĴ½ŵ󷨣ĵԴʮֿɲ㹻ʵҲֻѪ󣡡͵ֻҪѪһ֮ڣûпٴβãûѪһʱ䣬㹻Ƿ
ڳĬȻ֮Ϊ˲жƫƫҪٿڴ˵أ֪ʲôΣա
룬ĴѪϢѾռ֮ҲѾã˭ȥ󣿡
ѪҪ˶ȻءͻȻ
ҲзӣǱѪ⣬ܱ֤ȫԣ֮˱ʵǿݼ֮
ӧ

ټĹ㳡ʺϡȴе䡣
ӣһɫĪ
˻Ӧ
֮ˣ˵ĹĴ½𾴡ֵ
Ծûվ
ٺ١ĪһЦӧߣŋɵý׷һţɵ࣡
棿
б£ͻŋֶ
Ըǰһü۵ĺӵ
ȥ
ӷҲ˭ȥɡµؾ

һЦôֱʣ
Ŀƣ΢΢ͷһŋ񶴣ټϽ׷һţڡ
״Цѣʱ˻ǲӲӥ
ŋǱʥأŋָһ˸ŋ֤ʥˣδ顣֮ŋֻθʸȥһΡŋǶɽٽ׵ϱأĲܾͲ˵
ֲѡ
ŋѣ֪ɽǾգһСıҷĴ½ʵҲ٣úܡ
ɽٳɹļʣ򲻴һ
ƫƫŋָθֻҪͻ֮ŋָضܶɽ
ŋָ󴫳񣬴δһ䣡
ˣŋָΪ˱ɽٻԵϧðвɽȻƿŋָ󣬶ɶ׽٣׽٣
ŋ꣬һ׽ٺͶ׽ٶƾ輺ʵǿжɹǴ޽ûаնɹ׽٣ѣŋֶһ꣬ɹ׽٣ΪĴ½ľ
ʮ߷׷ӧܿ㱻ؾؾѹȥˡ
ʱӧ֮˶ؾؾ
֮ˣ˭øǿ
ƳѪΣգѾ󷽰ټϼΪϣǲС
˵ֻҪõĻᣬŋ񶴰
ݼΣʵԼӦ裬ȱһɣɫһСģɣ
Ȼֹ
ǰһ̻ںֵһ·˯һ㣬춼ûһƨ
ĸȱһ˭ðգ
ҡͷ̾
ĳӧ򷲵ǧаͽ滢ƾ龳ʵûл֮Ŀǰһؾѹ
ϯĴ½ĺƽ֮Уû㹻ı£Ա
£ŋڡ


ʮһ 𣿣ϣ
ŋãʣɽ嶤αء
½㣬ȱľʱ䡣סµֵģĴ½˶ˣҶ
һЦϸһ룬֮У򷲵ȷǺʵѡ
Ծɼǵôʮɽʱ򷲱ֱ˺ѿռ䣬Զ涼׷֮
ֶΡռ֮أ
ѣ࿼һ£ü
򷲣ţμ泰
ѪСոѹϹֵ
Ҫȥ򷲴
μϹסڲ̵ס˲ӡ
Ųĳ̧ͷͦص
ЦЦѵı²ȻãȻӧտŋ񶴣

һֵͦĳԸ
һֻĬ˿˵ĲǱˣȻǷ棬ؾЦ죡
ѣ֪ϳɽֺαشأЦǺǵ
Ĵ½͵ֲҵڰнУҲڸ֮УϺˡ
ΪһƷԪʯ֪ΪΣá
Ϊҳ˿˭֪ڿƷԪʯܻὫ͸ңɿ󹤶ҪȥƷԪʯ
Ĵ½԰ԵƣýòýֺͷҲ֪Ұеʵжǿ
ΪӵѪ
Ц죬ֻؾڳؾڶС
˸һؾһκε˷Ц죡
ҵĶݼƿնݡĴ½һ
̫֮У޶ص㣬һΪǿˣκ󷨽ƣɴڿռ֮С
Ѫ̺֮һ˿̫޵Ѫһ˿Ѫ֮ѪؼƿնݣӰ١
˹㳡󷨽ƣܹסؾȴסЦ졣
һߵĶݼ൱ЦؾʩչƿնݣǺεȵǿ
ʵĳֻλŋ񶴶ЦЦ

˽÷Ц죬̾Ϣ
ЦΪؾܹ꣬ˣ̣ƻʮˣʶһʿĴ磬Ѫ֮ȴ͵˼ޡ
˷ŋ񶴶⿪ţԷЦ˵ǧѷĻᣬȻ
ȺбмԾԾԣէЦվ粻֮
ϷЦ֮·ɱ丸ĸ˳𲻹졣
Ϊĳңϣи㣬նк񱨣Ц칪ȭ
򷲲ܹܷЦ
Ц״ɫȥ
ѣŋ񶴵ĻᣬĳǲģǸ򷲵
ޱ飬֮ˣԵ٣Ȼûй˵ĵ˵Ц׷ǹʣαǫã
ѣѵƿնݣĴ½֮ʵ֮ѡϷκβϿҵҲһ֣ǡ
ĳġ
ߣ򷲣ǲʶôΪչӲźģȻΪ˭ΪʵؾĿˣȶݼͲ֮ѼϹֵ
򷲣ȡˣȶݼͲ֮ǷѵĶ֣ȥӸԵɣѻġμ
ѣ˵乫ѵı£Ƕ֪ģս䲻ǡѴ޽ֺαءһλ
һ㶣ЦĵЩ˵òȻҪзЦı£ŋ񶴻𣿺ߣĳС
ˣлԵȫƾʵáЦЦѣսĳѪݽߣĶ֡˴ƳѪ󣬿ǲ֮Ͷݼĳ׳ˣ
ЦԱϣ򷲻شһԾɫ㴩͸ֵܹؾ󷨣գۼʣգѾǧ￪⣡
һϢ֮󣬷Цǰѣ𣿡
Ц϶ּᣬԴǳϿң򷲵̬ҲİȻ㲻ʶôǱĳı£
ЦٴγʱδӦǲȫһʱҲЦ죬޵ѵƿն鴫Ĵ½֮У۶ݼƵڶ˸ҳƵһ
ѣ
۽硣

ңСˡЦܱȭ򷲵۾ѣ𣿡
򷲲ԡ
ЦͻȻ͸Ȼ
һֻư򷲼ϣЦѣ𣿡


ʮ 𣿣£
һֲ֮ʵƿնݵܹؾĻȻĿǰʶҲ̽
ǣЦ㲻⡣
ְ򷲼ϵʱսĵѾ˷ЦĲ
ЦЦ̣ǿĵ⣡
˶٣ϧƳѪؼҪݼͲ֮ʵ֮
ѵĶݼͲ֮˴۽硣򷲵
׾ͺáм䣬Ѵʴ壬ϷᣬҲѳԿŋָؼѿѡһ֡
򷲵ĳĻû˵ꡣ
̧ͷͦأĳţҲԸ׳󡣡
ĿԴЦ
˳ЦɻЦΨûڶݼʤЦ죬Ѫ֮ɲ򵥡

һƾʧԭء
أ
̽
ǧﷶΧټ
̽
ǧﲻټ
󷨲̽
ǧǧ֮⣡
˻

ѣ𣿡
򷲻ص㳡Ц
ɻʱͨݼУԾ֮ǰһĻ
˲Ϣǧ
ڳûκθӦ

ֶΣԶЦ죡
Ǿô˲ϱֳǫúܡ
ѸĳԶ㡣ЦЦһȭˡ
á򷲻
ѣŻشܹʮԪָ㣬ɾ⡣óһƿ͸Ц졣
ЦûƴǣлԵѣӽ˭ҲڣҵһӦ

˵ĴӪλŋָ֮У򷲴ŋָغͲ̸һŋָһձߵĴ£ǰŋ񶴡
ŋָΪһ뢣֮ףһձߣȻؾ
򷲰ľ
ѣŋڡձ¶Ŵ˵СӰ䣬㡣
յѣǸ˴ۡЦ
ȥɣֻаʱ䣬֮ŋ񶴻Ὣ㴫ͳġձӵ
ˡâ䡣

ˮϴ˸˭ͽŋ񶴲ˤé֮Уùͬ˪˵ӡ
ŋָûһö
ԹԽéӣé֮дţŋָĺǰʥȻһֻʺˣ¾ˡ
ֱӣȥ
֮ݲһëΣֻбĿ顣
ŋ񶴣ŋָԼ𣬲зӱȽϺһ㡣
һ·̤׽ŪλԳƱʥļһҪǻûر˳
˴ŰʱԽһӣӱɳ̲ɳ̲Զһɽɽڹ⻬羵֡ɽپ
򷲺һ񱼣ͣɽ֮£ϥ

Ĵ½ζ̤ľ硣

Ȼ˾˼ǽ׽ϴ񣬲ϴꡢ־֮⡣
Сɣսؾħתɣܴؾ֣ĸֻ֣ܱ򡣡
ֻǲǿ󡣡
ɹһ׽ٱ
ŶɽپеӰ
ڳ֮ǰʹӲڵ伮֮вйؽϣἰҪ˳ɹһ׽٣ҪԪĥΪ֮
𵶹Ĳ㹻ٸϬɷ˫ޣˮ齻ڣԪﵽһ״̬
־ĥ֪׽ͬĥ־һ־ɥ֮ء
ٴ꣬׼䱦ؼʱػ֮Ĵꡣ
Ϊؼ
ŋ֮ǰҲǶ෬ɽ֮ʱһ˳Ȼ
ŋ񶴣Ԫؾ࣬ؼڶɽپϡ
򷲽۷״̬֣Ŷɽپ
·һ麮ڻˮʣѪ֮У˳ѪҺɢ֫ٺСζĺӼ׵βֱ꺣ɹף
һ̣ɽپУһӣս֮䣬ͷͦأӵն׺׺֮һɫԣ
ǡ
򷲵ɴ۾ڶɽپ֮Уþòܻع
ɽپеӺȻ򷲣ǰѵսĵеʩչ˵һԿף
ʱ
еڰУڣë𣬽Ӳȥ
ƤɽپһģϢʱ䣬ɽپٴԻٴγУһٴϮ



ʮ 
һ
򷲿ڸɽپеѾʮˣÿζڵڰ׽֮ϡ
֪еÿζӵ˼ޣħ塢˵һǵͳͳʩչԾɶɲڰ׽١
ѹ󣬻⽹۵ȥб㲻ʡ
ڶգĦ
ڵڰ׽֮ϡ
ա
ڰ׽ٳʡ
ºڳɹɹڰ׽٣ٵھ׽١
ھ׽٣ɴֵɫԣ֮ʣϢƬء
֮£ֻ

ڶ졣

졣


һº
ѾӺ޻֮Ͳɵں˵һںϿ֮⣬Ԫںħ壬͹ͬϼ汸նھס

벻ŋָ˴Уд˶ɽپŋָֻҪ֣֮ܵ
򷲸пѣ˾֪ǺܹģɽٳͨһδĥϣɽٵֶԽԽǿֱɹ׽λá
˷ǹɱϢǹϢǴ˾ʵİɡ
磬治С
һһƿԪĵҩ붨ɽ١
䡪
Ԫǣƴ˷ӿ˲Ϣ֮䣬Բ磬׺ݺᣬƺƵ
Ƥ鴤дɽپܲܿһ㰡еĽƲʮʵоȻ˰
Ӹֵ伮֪һ׽ٽɽߵʺйأʮﵽʮﲻȣǿһ˶һ׽٣ﵽʮ˾Ϊˣ
ڣǣĽа
һƬƵĽơֱֲ
ŋָĳ֮أŋӴ֮оѣһ澵ӣгŋ֮еľ󣬰ƷڣŵŋӴ
١ƣһ׽٣ƣ죡⵽ʲô
ŋӲûҧͷѾɹ׽٣Ĵ½ƶ׽٣ĽҲʮ
ѵϷЩ궼ȥ׽ٱȲһ׽٣
ŋһƬδӣ
˵Ϲ䣬оŶһ׽٣ٻʮƣʸԽʥˣʱ٣ϷܼһٻƵ
ϧԽǿ١ѶɰŋƵҪǶɹ˽٣ŋָǱ߽Ե
ˣ͵˶ɽ٣ɡ
ȥ

һ׽٣ȶɽپе׽٣
ҧѹսĵŭն죬һ׽ٽ٣Űһ顣
ɣһս

º
ڰ׳ɫԳ
ǧɽɫ˸߾սĵȥ

º󣬵ھнƣںƬ׺ɽɫԺب졣
඼ɤˣ
˿壬ӲӣõѪ߰ߣۿɼٶڻںϡ
ս
䣡

һ죬սĵڻĮڣž죬ڣѪ졣
ÿһرһ֣Ϣ
һٲϢɫ꣬¡
콵أѳɣ
ſһи壬ջΪɫˮĻԪƵ
պˮĻʧӤ¹⻬ֻħԭ򣬷ɫԾЩСɫѵС
һϮ£սĵǰ̤һʧ

ڡ
¶ɹһ׽٣Ϊһؾܣƹض˲򷲳붴OO@@
պȶӴš½ǸȴǧԪںϽһȣ
ѽѽĴҩģо⼸ҩںԪκͽҩѣҪҪɽüŪۣ
㻹ǵʦ򷲵
ǣ˭ɽѽŵصĵӶ͸ˣҪΪޣʥƣ
ǻʲôеĲҩͨͨ
ϣ

Ԫεգûڣ򷲵ʧɽոҩĿʧŶ
˸䣬Сӣ֮ûϢǰµöˣСӦ
ҩˣԼȡ
ɽȥ
У֮ԣһ˴ҩȻһ
ȶؾǰƬĻؾ
Ԫӿֲ̺һЩ֮Ȼ߿ɱȡ
ħƺʱ䣬һԾһؾԭ龳ǰ˳ΪƲȫ



ʮ Ԫ
򷲽֮ħԪƲǶô£ռһ඼ˣֻʣˡ
⣬ħԪǴӲĳ̶˵൱Сɾ硣
ָоĺ·һҹ֮ʶ˲٣
ҲֻнԪưɡ
עֱԪ
ԪƵΡӡͷȴ˲ͬı仯
һҪ߶жǿ󣬲αжǿ
ڶӡ뱾ΪйأĿǰʵֻܹӡһؾ
ܣ֮󣬴󾳽֮ڣƾһСķ
֮󣬱ԪƵ͹Գ
򷲽סХһһȴѪ֮ǿѪҺеǿѪҺ˴ɫ
ݣ
Ѫ˺ѿռ䣬˲Ϣ֮⡣
ݣ
֮⣬Ц
ܹʩչοռһݣټһΪؾ׷ң

¶УӰҡҷ
վڲ±óɫӲ䷢䡣
½㣬ľƵķΣϲϲ򷲵
ġЦۣ򷲻У˺εԪ

սĵʣ׻֮צ˺Ѷղ
һƷԪĿ˸ЦԪ׻ɽɷڣ벻ǺƷԪ
ԪƣԪ򷲵
ӣЦܹƿ֮ˣԪ̲֮ôԪ׼ȷһ˵ԪֻһƷԪưˣ֮£Щνؼ󶼲һ˿ԪƵֻʱΪԴ߶ܶʩչҪһĴۣŽؼ
һƷ򷲵
㻹㣿Ĵ½󲿷һؾֻƷԪлõԪƣɫһƷԪɣսؾ
ô˵жƷƷ
˵ţ˫ַ˳Ų˫ͻȻգһѩɽ
˫æס򷲰˫֣Ƥ
˴һ󣬲ֵƷԪɣսؾƷԪɣսؾ
Ʒأ
ƷɣսʥˣƷɣսʥƷսۣµ
Ʒأ򷲺
ƷɿսƷսƷս
ʥ֮ϣȻ磬֪Ϊξ硣
򷲳Ĭһһֵ
ʥͨأµʥıʥˣͨأ˵ľͨ˳
ѹ֣
򷲵˵ͷ
̼ǵڽŹŵصʱЩͳĴ½˵ʱ򣬱Ǽ٣
ǵͳڡصȵȣЩ˵ıȽţ秵ı硰֮֮ȵȡ
ôأüëʶ
ʡµ
֮أ򷲲ġ
뿪Ȼ֪
򡭡Ҳԣ½ɹĵӡ
򷲵˵ͷ
ƷԪֻһ֣һЩͳĵӣ塢ѪԼһЩʣѻ߼̳С³˲Ӧľ֮⣬Ķ޲Ѹ򷲡
ʲô
µѪǴͳӴӵǿߣ⣬Խս
ԭˡ
СһĵͷһԼУĴ½̫գöೣʶ֪
ô˵кܶඡʶ
ƷԪϵԪټֲ֮ǴײˣǺ˵ӵѪܾһЩͳǺĵӣǲᴫġ
ͨأֵ
סˡ
ִ˿̵򷲼ֱһ֪ʶѧʲô֪
Ĵ½ս½뿪ɣѾݲˡ̾һͨ˵棬һ죬֪ġ

Ӳ¶ʱ򣬾ƳѪ޻һ¡
ЩӣԹҹ࣬ʱĴһЩⳣʶ򷲽ԿƵá
һ£һϬɷһ˵ƬĻ֮
Ѫشط֮УռһܹʩչΣҲһʧ
Ŀڶɽм
һӦܹշ˰ɣ
ʩչ˵һȥ



ʮ ٶɽ
ɽ
ɽӻóͼͼԲ֪Ƥ¼Щơ
桢桢桢⽵ʮɽػԨֻʣһ˶һ嶪ʧ֮֮һղһˡ
ɽпѡ
̼ǵλʱһѹƽһ壬Ĵ½˸ǡ
ʱһʮɽ壬˭뵽ҪΪһţ
֮ĽСǿɶҪ֮͵治ڣһҲСһ塣
ɽ
Ĵ½һʷǿţǧĹؾ֮սؾ
֪Ƴٶȱ֮Ҫö࣬ٶȣԶ󲿷š
ϧݺᣬȴһ֮֮ҪԶˡ
ӵ伮ֻ֪Ǵ֮ϲһ˿ѹƽ档

ϴμ棬ȻӶ֮зƵĵͼͼ֮ϺȻ֮ĵص㣡
֮Ǳͽ͵Ϊλͼ֣
ֱһԵ˼ǰɽ֪ԭͼܸ֪֮ĴλãϵĻɫƶƶ
ʱ֪Ϣ࣬
ʱգڿȷһ֮Ĵλáɽ֮ڡ
ɽˣǧ֮Ѿȷˣһһ
ɽһԴϣҪһǧҪȷλã
ǣ
ȥһһһгһ֮Իһԣ
ԴˣλѾȷڴ˴
ɽùĿһɨ˸Ứһߣ
ȥ

겻ɢɽƻ
·նɱ֮أȴֵɽɽˮˮƽأһƬ
ǽĶӦòԶˡ
˼ĿԶһɨ̡
ɶ񣡾Ȼ

򷲼һȱʯ飬ָɷĩƮ紵ĵطһõĶʯ
ɽһԼ߶졣
ԪڣؾɼԾɲҴ⣬ϾɽԽ״սС
ھʯ֮󣬾ɽǧܵļޣɽСһ㣬Ĵ̽Ļᷢټ
ɽƺûգ򷲷ˮɫ죬·𼴽İŮ˹Ȱӣ
ͼɽƾͼѰ˴ģ
оȴɽеǸƵĵͼһɫ㣬λãǵͷĶڣ
֮һԪơ̺ռ֮
Ѫ̺֮Ŀռ֮㹻ڿռ֮ΣϴƾϲµĶ٣ܴӽӵһɼռǿ
֪ռϡ٣ڸأЩʥˡʾĸ˶һܹգ
ߣĴѪ󻹵ȥƳҪǳǰռٴʱаˣ
ΪͶһܹ̺ռ֮Ԫշ
û뵽ɽȻҲ˴˵أ
ԪơԡѵԪһ𣿡
һ
óѣ

䣡
ǧɾצ˺һ鶹˺˽ԶӲǽΪƽأ͸ҳӳں֮ϣСŨ
ǸСӵǺܻܣѰôءɽһЦһС֮ϡ
աӭ֮Ӵһ壡
ɽɫͼȴһĨ̴ӵͼ֮зɳƣûա

飬һԱڣɽͷǱ֮оȻ⣡
һȭڵϣѹֵʱ޷ӴԪƣѹֵʱоһ㣬ԭԪԣ
ԣ׼ȷ˵ںռԪƵԪ֮ԣ
Ҫûв´һˣ
ɽб
򷲹˲ô࣬͸˳С
ԪƵĲɽ˸ֲɽԲ״̬
棡
ɽէԪƵ˫֮ˮͨڵء
߷׷׹¡
˾ͺãҲֻʣһ˿飬طӦ֪Ҳȥˣ
ԪƻΪɢֻһɫԪƣƯ֮С
Уһ壡
ɽͷٿվóһɫѪɫ·ɽ˫黭֮лһƣ


ʮ ռϣ
ǡ׼ԣԼ
ɫû֮е֮Уһɫ֣֮дԶعӡ
ɫԪڿռ֮䣬򷲶ܸӴĿռʱһȴνİɫԪƱκԪƶҪ£֮ʴȴҪһЩ
Ԫµö࣬ƲƣʲôԪƣ
ΰ񰡣ĺɽһ壡
ǾȻһռ
գ
ɽ¶ϵЦݣɫ֮һûɫԪ֮еʱɽЦ鸡İɫԪƴӿռ֮зɳ৵һɫ֮С
ã
򷲼Ѫƾʧ

ɽһָſɫʧ֮һɫԪƱɫ򣬹֮аɫԪһ
ۿɫҪɽУռ֮𵴣ɫͽȻװĹͷըδʧɫѾɫսǧ֮⣬һ
ɽþò򷲵һԦȥɽսؾּѹԵУ
򷲣ɽ㶣ͷԿռһƬһܣȻֻ˲Ϣϼ⼷һţ
ɽԦ磬˲Ϣ֮󣬶Ҳ룬һɫ
ɫ飬һ̽ǧ֮ޣԽצ̽˺ѵ⣡
ˣ
飬ȴ򷲵Ӱ
һУ
򷲣㲻ݣ
ݣ

ɽ˫Ŀ࣬ץһͷԴȥ
ΪʲôΪʲôס
һһס˲ӣ
˵Բǧˣ˵ƣظ˵û⣡ڳˣһ֮ˣۣ
һΪһѪ
ˣ㿴
Ϊ׵Ķ۹һɨ˫һ̽ץһƬɫƬһ˿ѪˣǸӵ·ˣ
ɽǻŭֻǼɫƬһۣɫŭ޲
ߣݼǿҲӲȫһ֪ͨɽˣ֪ͨˣһȫ׷򷲣Ͳţ˻Զ
ǣ

ɽ಻ϣٲ
ٲɽУ򷲹ӣȳѪ֮˪
ÿһצ
򷲲󷨣ɽڣڵء
ؿڣѪһ·»ֱСѪֹ
ħ壡
Ҫ˿ڣ޲
治Ǿؾһ̲֮ǿƻ֮ҿһצδǿĻ֮
ؿڵץħ޷ֹ
óʮƿҩһԵȥҩԪ;Ѫ
һ棬ѪĽѪɳץ֮ϣɢɫ˿˿ץʣѪ仺
Ѫ̺ǿ֮ͨ˺һָ˲֪Ҫòܸԭ૵£

ɽУϥ
ؿڵƶסˣѪøǿ˫һ⣬תϸ֮£ܷ֮һɫζ
벻һǿռ
¶⣬ҪռƳ⣬Ļ൱ڷӡ
ݺᡣ
ħն
ɽ֮иһ׻֮צ˺ɫţȴײ֮ϣĽ

ٿվ˫յ˵һ֮£ϸ˿͵һգɫ˺Ѽ£ָĦͷƤ顣
⵽ʲô
˫ֱ磬˳˼

ٲʮ֮⣬ɽɫ࣬һ˲ţҳ
ͳͳǷɽһƽǰĶȷɣһ߷Ķһĭڸһϣʱ䣬׷򷲣ͷ
󡭡ˣһʮ߼Ƥ
ɽͷϣſռĴ½һ֮ôδȫɹֻǲһ㣬ѹý߲
ڣѼӷˣ
Ǹǿ
ˣСľã´ԶֱȽϺһ㣡
ƨİ첻£ȫȥɽ°ȥһѪɳ
ˣ򷲶ݼնؾؾ˭Ķ֣£һ֮Ʋķӡֻʩչؼ׷ѰѪ䣬Ȼܹ׷Ǹӣ
λɴƹˤ˵Ҳˡ


ʮ ռ£
ɽüëַλļ򣬵һǳзġӽһеܣ֤ʮ֮ڣ
лˣ
̳Ҫʩչؼ̽ѰѪ䣡
ǣ

廹ֶΣ
ͷ󺹣ɫû˿취
ⶫֱǴõڹǣ
ⲽȻƲɫţôֻ취ˡ
ͻȻһѪɫ֮ϣ
ϡǵãɫɽԱѪ黭ɣ̺Ѫ
ȻѪշſռԪƣβѪԣ
ͣ
̹硣
ѪһӴɫţһɫˣɣʴɫţ
ɫźèͻȻһԣԲһ£Ҫߣȴɫһģɢ
ɫ˶ŰɫԪƣٴμһ
ɫԪԾһ£ҪѧܣδϽɫȥ˽Ѫ֮С
Ѫɻڣһ꺣һɫԪƸ֡
ռתҪݰɫԪƣȴ޴ݣȥȥʼնɫԪƣ
֣ôȻռ޷ݵԪƣ
򷲲ûҧͷ֪ռƶԻһ㣬ܲҲֻռĿǰ㡣
԰ɫԪƣûݵĺۼ
ͬʱѪ֮еİɫԪۿɼٶ𽥱䵭
ԪƵʧ
򷲴һʱȴ֪Ǻá
бȴ֪ãֻܼɳ©ʧгʹ֪
䣡
ɫצ̽Ʒٲɽѹ򷲣
ɽ
򷲵ǧ֮⣬֮£ѪһѪ˳
ҵľѪҵľѪԪƣܣѪ֮ôܱȱĻҪ߹󣡡ɽüһĸܵϢϢصľѪʧˡ
ԣѪȱ߹Ҳ޷Ԫƣǿռһ޷ƿءռռ򷲣Ҫɱ㣡
ɽ˵һ㣬ͻȻܴ֮һٶѣǿĶݼǶݼѪѪѣ
Ѫ;ѣѪ
ͽΪ˼£
Ҫ
ɽ֮壬ǧɵ糤죬˰ա
һֻնҪԷһ㣬ȻһȻܹʩչռ᲻ǵѪ֮Ҳһ˿ռ֮
ⲻɽĶ֡
ӣ


ǽڣ֮أ·һΣ޴ӣ
ɣ
ɫצڱգ˺Ѷ
ռһݣ
˿
򷲣ӵĺǣҪǣҪó
ɽﲡһ㣬סķΧڣﻹ򷲵ټ
Сˣ
ƬϵϢ˴׷ٴ󣬺ǷԲʮ
ǣ

ˮɽ
ͻȻˮ죬ѪѭźϣſںӱߣһڿѪҪһ㡣
ʱڣǿʩչοռһݣ㱬һѪҿѪ֪Ϊǿһ֣űסһ
ԪƼӳħ壬ؾκɽǼȻǽĹδɽŭϧۣʩչؾĹ㽫˽ӣ
ħɣߵɣɽһս
ţȴǿЦ˷ãֻѪ޸ƣɡ
עܿͱ꺣еİɫԪ
ɫԪƴɫװɫֱ˵ɫò˶ãͻȫʧ
Ҫȴ޴Ӳռһ鷳
Թַʽ˰ɫԪƣѵƴĿռԼԵ
ʱ󣬰ɫԪٴα䵭ϵˮۡ
һʱ󣬰ɫԪƴӻ꺣ʧ
ɶ񰡡
򷲷źӱߵ˿ɫҹĻ١
ɽһŹңɽ˾
¼ƿҩ𵶹ħͬʱתָսĵ˵һ⣬ȥȴһģ

ܿռ䣬ͬһֽ˺ѣۿɼĿռ仡֣ռ䱬
ֻһ˲ռң˺񷣬һռ䵶и֮һƬڰ
򷲴ľ̫Ϥˡ
ʩչռһܸ֮ܵռ֮
ôֿռ֮
üһͻȻɤһ㣬ѪĶһɫԪƴзɳת


ʮ ѿն
ռ
ռٴת꺣֮УոʧİɫԪٴθ֣ϴβͬԪƺƻһ㡣
ռ䣬⻬
ȥ
ն򶫷ʣʱƾʧٴγʱն

ɫצƾƿռʧٴγʱӶ
ռһݣ
ݣ
֮⣬
ռһݣ
֮⡣
ٶݣ

ӱߣɽƷɽŭ򷲣Ҫӣ
ݣ
ȥ

ݳžЩܲסǵνѪɢѪ֮УҪٴۣҪʱ䡣
ϾѪ龳Ҫǿ̫࣬ʶָѪҲ˲١
ܵôصҲֵˡ
ϥЦݶﲻס
ΪɫʧԵ벻ѪȻںԪ֮ȫռλУ
ٴβʱˮɣ
ѿգЦѹɽ񣬿ռͺֿռϡ䱦
ϰΣѾϤѿʹ÷
˺ѿռ䣡
ƾܹ˺ѾŴοռ䣬ѪĻ֮ʩչŴοռһݣ
ϾƾѪʩչռһݣ˺ѿռʱ˲Դ˺ѿռ䣬ȴǱ˽ѪѪֻ֮ڿռ֮лסɣʶʩչŴοռһݣ
Ŵοռһݣǽ汾Ҳסң
ٿվ𣬳սĵ¶
ʵϣѿһŹ
ϡǵãѪںϴĳ󣬿ռ˺ѣֵĿռ仡ֱӽռ˺ѣ֮һƬڣ
·ɣ
ܹɣʹֿռ仡ɣϧڲŲһƤëֻ˺ѿռ䣡
ն
Զȥƾʧǧ֮ɽնȥնһնɽ壡
򷲺һź˼ʩչռ仡Եںѿܹռ䣬Ȼ˺ѿռ䣬
ģռ仡ʽȻʵһʤڷʤ
ʱ򵶹⽫Ķݼһƾʧƾճ֣ܹסеˣƲ࣡
ʱ䲻ˡ
򷲼Ԧ⣬˲ϢԶȥ벻Լ֮ƳѪڻʣµʱ䣬ͨĴĴ󷨣Ҳò¡
ȽѪ󣡡
֮У˿˿죬ͻȻɫȭ
ȥ
գ򷲼ħǧɾˣͼƣսĵս죡
򷲣ӣ
ȭʧɽһǰ档
õ죡򷲵
ԽԽˣһ㾹Ȼûܡɽ̧֣˼ӣûܹ㣬Ҳܣˣ
򷲳Ĭ
óɣȫʬɽֵ
ԭΪ򷲻ᷢ˷һп籩Ĺֱ򷲴ϡòŰݡ
򷲣ȴ侲ˡ
ʲô򷲵
һ֮ڱɽɫ
ҵġ򷲵
Ϊ㻹𣿡ɽһֻܶһԶУңѪϢȣȻѪĹ󡣡
ɫһսսĵ
Ҫôɱ㣬ȡɽҪôţҡ
ѾˡһЦ
꣡
ɽԪ粻֮򷲣õӦóΪѣǵˡ
ˣ˵ģôܳΪѣյˡ
ɽҪǱѣܽܣԷһû˵ӣ
ڸңһˡɽЦ򷲣㿴𣿡
ڸ㣿ôҪܹײԶ׷ң򷲵
ɽһϵЦݵûϵ߾ǡ
սĵյøˡ
򷲣Ϊ˾ͿԸ𣿡ɽȵܻ֪ľǺ
ɽһ壬ǿΣЦԶˣ³ɣ
ɽĶ򷲡
ԭʲô֪ɽ򷲼ֱǸӲԵļһҪԪƱͽ򷲳ˣ
ڡֻܶ˰
򷲣ȫ㣡ʱǣҪ㻹Ӳ
󣬹
ɽһӣȴӳ𣬻ˮ״ĹĻҰ
䣡
ӰĹⲨХϣһնɼɣֻħķǿпסһ
ǿ󷨣סؾ
սսĵħԪռ֮˸һ黮ϢԽԽǿʢ
ս


ʮ Ѫ
׻֮צһɫⲨ˺Ѷȥ
ս
ս

֮⣬ɽھѪһɫצǣɲ
ȣ
ɽҧʳָһҧסʳָ֪ƣ˱

˼״ͷƤ飬ɽ̼Ƥǣ߰ʮͷӣݵ֮ϣ
˴ľѪ֮мɴСݵһ˿ռ֮Уٴγʱεڴ֮⡣
򷲡бʩչֶݼԱѪΪʩչѪʱӡռ䣬㻹δ
֮кɽ֮С
ʱͷɢϢԽԽǿ
ɽ״Ƥͳ顣
ؾؾĴ½ôƫƧĵطô
ɽ߾˫֣һɫƿնһԾۿҪ뿪
ǣΣ֮£ӲģɽһھѪ˫ʢԪӿ֮С
ԵצӴ֮̽
ûᣡ
ƾɫⲨϮɽ˫սսĵ׼ɽüġ
㻹ӲģܵĿռѾӡĹ㵲סȻ㲻Ͻôֻý㡭
ۣ
ɽֻòеȻɴ۾Ȼָ߾˫̣ѪӲ
ôܣ
ɽ߶ţһ׻֮צӿռ֮Ϯ˺
ǰ׻֮צﲻƣ廯ΪһѪ
ô

һͷ
ߣѿնܹסģ
ɽĴ䣬һն׻֮צХһ飬⣬ΪΡ
򷲡ӣ
飬󷨵ļλ״˺ӶݣЩߣãֻߵӹ
ӣ
նżըδԶļλ
һ˦еĴպãȥ

պ󣬶ɽ
Ĳµβ۾½㣬ˣúϢ
Ƥ
ٺ١
򷲱սĵֱ˲Ϣˣ漴ƣǰĴ
죬ɳϣʵĴɳĮԶһոɳϯ
óͼ˳˼
ͼɽеĴѪĲͼڲǷͼ͸ӵˡ
˵̽޴ڣڴ֮˱֪˵Ĵ㣬˽ѾѪλãԭλãһƬأóȻȥ֮ɫȥ޻ء
ȻпռһݻԱݣǴݾߣǾͲ
ɽˣѪǨƵ񹬣λˮ֮ԣѪδȫúãɽ;Ϊ׷
ʶֻҪƳѪ󼴿ɡ
ڵѪλ򽻽ӵɳĮ֮У궼п񱩵Ԫɳ죬ܹɱؾ˲ҿ
պһˮ״ӰɳĮ
һպѪ֮ԣһȭѪ֮ԣر
ǧаֱûԣ
Ѫ֮ӵд֮˵ʬԼ޺ʬ壬Ļ;Ѫ֮󷨼ȡͨѪϿյѪɫӣԼһɫļ̳֮дͳȥ
ҲͰˣƫƫѪػӵдͨ࣬ʮµĺͯӶ࣬Ѫع죬߰˽صӤѪڻ
սΪҪǣ浽ף
򷲵ͺȣһնѪɫ飬һ׻֮צ˺˺ɫ̳
Ȳޣһȭɣħ̫٣Ѫأ
Ĺ򣬲˺飬Ϊʲôˣ˵ö֮
ǧɾ˳Ѫ󣬲ڤ塢޻ǧа֮ˣΪɽΪʯƬ̹ػѪ֮ɱ
ˣ򷲳Ŵ󣬵
պѪ顣
պ󣬱Ѫ顣
պ󣬶ոսѪ飡

ǧа̡
豭أҶڿ֮ɢȣڶǧа
һñǺΪǧаӣƬ
һаɫ֣̿ū޶ۡ
²ǧа̧ͷЦøӲˡ
ӦÿҪʥˡһаηη
ǧаȻվΧĿȻһ


ٰʮ 
ǰһսĴľѪ֮ӾܳʥָΪˡǧаеƬɷĩڿУϧѪƣĴ½ôƫƧȥѪ󣬳ʥأ
ū
һаͨء
ǧа޶ԣһ裬һ˵ǸǲǲϲȲ谡
Ӧòϲɡһа졣
ǰйĴѪƻˣôܻϲȲ裿ȲãʡĴ鷳ˣÿ찡
ūھȥץһа
֪ͨȥ˭ץ򷲣ʥ
ǣһаͷ뿪ȴǧа⣬̳
ġ塢Ǻڤļλֲáһаٴιµģ̳ʧ
ϣǧа˻ֵȥɣҪڲ˳֣һǸ򷲡

ڤ塣
ڤ
ˣ
Ĵ½һ콾սǰƳĴѪ󣬺Ѫе󣡡
Ŷڤǧаأ
ǧаͨɱߣʥ
ʥٺ١ǧаӵ¡ڤ˵ͷȥɣƣ̳ʧսЩϼһҲüˣ


񹬣¹ˮ֮ԡ
򷲳սĵˮŰɫƿӳǧֹӰͶӰЦ򷲣ƵѪ󣬵Ƶ񹬵𣿣

ЦעƤһ㣬Цһѿĺܡ
ħڴսɽ֮ʱС֮սؾСɵ⣬ɱؾ
ֻʩչѿյɽסؾܹסһ
󷨵ǲףɫĹâӳϣͬţ̵Уһ˿ůϢ
Ѫƣ˴ȫ淴˵˺Ѷսĳţ㲻ĳŪ򷲶˶٣ĵ𣿡
ԭƳѪʱ˵ͬʱ֪Ϣ˵ȳ𷴹˱
ͬʱû뵽򷲾֮ܶأѰѪڣ˳ƳҪתͱѪ󣬶Ѫʱ򣬸ողɡ
δ򷲵ٶ֮죬תѪ㹻ķ㱻ͻ󷨡
Ѫ֮ȹϵϡ
񹬱Ѷ򣬱Ĵ½ͬһʧܣ׵壡
ȻǸ򷲡ǸƳ˱Ѫˣ
Ѫʹ񹬸أ򷲱ضյ˵ȫԸ򷲣ǲܣ
ֻбˮһս
ȻҲ򷲶졣
֪񹬵ĶԹƲݡ
ƴڶɳزҪٹһʱ䣬ǸӿֲԴУ£¶ġΪǿ
ʶѪ֮вó󣬳ƳѪǣԪ󣬽
ǿ̡󣬼ؾһУҲɡ
ߣ·㲻ߣƫƫˣûлش򷲻ŰɫƵ򷲣һٶƻ£ֱʱجξѣж㣡
ߡЦ
ǲײĲᣬȻ֪ˣЦԸҼ󷨣Ŀ硣
󷨣ͽ֮
սĵ˵һ⻯׻˶
Сɵħ̺Сɿ֮⣬ؾóƷһȳȴƿҡҡ׹
ڴô꣬ųƶһţڴҲֻܷߣֵܵĹ
Ȼħ֮УֻôˮȴɫĻ顣
ζ˼֮
ԡЦöۣӽտʼǸجμȥڲҪˡ

ƣ
ս

ʮȥԽ񹬻κ֮ϣ
񹬵ĵôǿ
񹬵һԴ˴ΪפأΪ󣡺ٺ٣Чں棬򷲣ܰɣȻóΣһ裬ȻǱ衣
Сˡ


ٰʮһ ɱ֮
΢΢һû뵽еȴǿ󷨣ԣܹסؾ
ǿΪסĳ𣿡򷲼ڽ
һԣŶ˵սĴѪӰȥ٣һΣϾ
ݣ
ƾʧ
ߣЦ

·ײһ¸֮ǽϣ򷲱ͷڵϣɫÿ£
ܷӡռ䣡
ռһѪǵܹؾĴͻƣȴ޷뿪
ɽѪͼӡռ䣬ѿ²һ
ԽѪҲ޷ͻƣ
Ҫͻ󷨣ǡΪʥˣѪһѣ
ѿգ
ռ䣬ײǰɫĻϣһ˿
սӣ򷲣ʲôֶóɣٹһûǸˡз·һ첻ѡ
ΪƤɱƤѵƤ˫嶼촹ȥˣŪɧһ׳һŻ£
ˡ
ˣ
˭뵽񹬻ǿֶΣ
ܹƿؿռж٣ܹӡռǿ߸Ǻ
󾿾ʲô
򷲣һжˣ󣬻ɣ
ٿվƣͬʱ⼸ɫâȪӿ
һ̶ˮ˳ˣ󺣰Ϣӿ
ǿؾ
ԪƼӳħ壬սĵŭն̺֮⣬ȫĻʩչ
֮£߲ܻ򷲣ˣ
ɫâӳ¹񹬵ȥ㸲

񹬴
Ƿ֪ͨǧа̣˷ѵ̣ɱ򷲣δûǧаʥԵ
֮£򷲶Ȼûĵ˻δ֮ǰбܲˣ񹬱ضõӣ˵˻ǿǡ
ĸ󻼽ֻ񹬲ٴˡпһΪ
ˣʰһУ̫֮ʱ񹬾ǨܲΧڣ


򷲾һͬҳɫâϯħķ͵ĻֱڣŰͻȻһ£һεɫҺ۵ϢӼ׵β꺣
ʱˮˮɣˮԭˣ
ɤ۵ƽϥת
սˣջʮˮ֮⣬ͻƿ֮Сɣ
ˮɣ֪жˮֻ֪֮ͻˣ
һˮɢ֫ٺ֮ͬʮȫһԽǡ
ڶΡ
Ρ
ĵΡ

ħ
˵һ
ѿն
ս

ʣ¶ǰף׻˳ǧɵİ׻˫צ̽ץסɫĻ͵˺ѣ
꣡
飡
֮ɣٶȼƿգѿǿ󣡡
ħɣսؾӳֿ֮⣬սؾ
ư

ɫâȥһȭ˹ɫˮعðˮ
פ㣬ˮٶεʱѾ޷ˣȻ˴
ˮãã俪ˮ֮ϵʮɵɫˮس֡
ֵǣЩеɰʯƾʧһ㣬Ⱦˮ
ƿ޾ˮ̼ˮ֮һɫ飬ȭͷСˮ롣
һ鼫ıǣɢɱ⣡
̽ȥͻȻͷʹ
ɱ⣡ɱ֮⣡ɱ֮ˮɣ
ٿվ𣬿֮⻤ɫ飬봢䣡
ʱ򷲵Ķһ£
ɱ֮⣡벻ôڶֵһˣû
򷲻ǧɾˣ˫죬Ӳɵ̤أʣ
񹬵£ˮ̨ǧа֪֮ܵͨ󣬹Ȼϲɳһλؾǰ񹬣
߰ɣ˷նɱ򷲣ͣ
лھадʩһԪһģ
򷲣ھа̧ףǧɾ˵򷲣ҿ˹
ھаݺݵĵһɫ޵ŭն
ն
սĵʣ׻֮˶ǧ֮ޣգûˮ̨
ؾźű־ǧа̵ھаէһѪɫġš֣Ц㿪
ʩչؾֶΣ񹬣һն˵ھа
ʱһŴ뿪񹬣ǧаܶ档
ǧаĳһջɱǰ

һպ񹬸ϢӲڴս򷲣񹬣
պǧаܶ棬ǧаĴ쳹Ĵ½򷲣ǧĳҪԴ



ٰʮ սϣ
Աڵҹɫʣӭ裬֣ͻȻ³ֽ죬ӵƱȣһ¹ӣ
ֱס£Ц¹䣬ºů㣡
Ҫ

Ƹ֮󣬲ſϣ˿ͻȻش죬һϵ
˸ôһƬѩ׻ζһĭ۷磬һŴ顣
սӣѾĴķߣȫ߽ƺҪһս
򷲴ڲº󱳵֣ոջµĺ£ô죡
Ĵչصؾɽʵǣһ·ƣɾ
ʱһŴ顣
ڹͨһãˣ

еĴ֮򷲳ĬϢ漴Ϲһ˿Ц͵ػסµ˫壬̧ӣʱ㡣
½㣬Ϭɷܹжٲ㣿˶ٲ㣿
֪
½㣬Ϭɷֻ˫ޣͱ˲𣿡
㻹˭
ٺ٣½㣬Ϭɷѵˮʽô
㣬񴲶ҪŪˣ

պ򷲱սĵɽ
֮غδ
Ŀȥ֪ʱһ£֮ƽ֯һ֮У
裬ɫȹҡռζӰ𽥱䵭䵭ʧӰ١

򷲸ոմˣŲͻȻһ٣ƺ˲µŶɽķĪ
½㡭Ҳܿ뿪ġټ
Ȼͷ̤¹ƽԭĴ
˺˵ľս˵ȥڴڶɽУ˸ǣֻȾս̱ǡ
˵ĴѪ󣬹ûսûȥʱ򻮷Դ͵̣˭ҲС
һʼȷǰġ
˴񹬵¹ǿɱ֮ᾧ֮󣬾ת⡣
ǿɱ֮ᾧ֪ΪΣȴ޷ɱ֮⣬ֻӵһģĸ
֮񹬵ĵ伮ϵ֪񹬵ˮڶɽǿɱ֮ᾧҲǴӶɽ뵽ʦУµĶϵ֮Уɱ⾪죡
ɽе־̺ʦɱ֮⣬ҲˮΪβ˺ԭ
ˮΪεﵮ޴ӵ֪
̼ǵöϵ֮Уڵ͵ļأɱһƺ־ǲɱ֮;
ɱ
ɱķӣҲаħ֮ˣܲɱ޹˺˴սôɱʹɣ

ˡ
ףĴλϣĸˣÿһ˶ؾؾҲֻһ֮þǶɹ׽١
¹ƽԭѲɻ˾սһϮۣɫ봹
µѣչˣΪλǻŮЦ״ŮʵȴǻϹ
ǵѣԲӣ̫ţ¾Ĵ½飬µ߰һͷֳһ˵ѣ˵ǲǣ
˵ö֮
׵ͷ
µѡǵѡѡѣ˴һλǲǸóˣ
˴սˣҵԺӵǲ
ҡһ£תȥſڵʱ򣬶óһ󷨵ȥɱʥˣֻʮŸã
лµѣȭ˴󷨣Ը˸аˡ
ȥ
ܡáĵܣôĿͲȥɫһ
˱ҪԸһӹɡ׵ǸʥĻԵҲܷŹ
뵱Ʒǵ
ôԲӡЦĴ½ĸռݣҵ޸֮Ƽʥиһ꣬ҾҪˣ
ȽˡеǸǧаǳˣ˭ɱ˭ɱֻǲ֪Ǹͳ
꣬Ҫʵ̫ʵһͽᣬҵҲô֮ˡ
飬Ұգ˴ҲǸԵ˵ǸʻɾҰɣ

ˡ
벻Ĵ½лżؾؾ£ǾǶսˡǧа
˰ˣ˷˫¹ƽԭһսʼڤ桢Լǧа˹һá


ٰʮ ս£
Ĵ½Ͼ£һ飬ҪĴûǸϣˡڤ
ڤϹʲô˼ȵǷ¹ԣĴʮɽǰæһ
Ǵƣ徭ӪĴ½꣬صĵ̲С˳ԲĴ½ڤ͵ʲô취ʵɲΥԣ
ƨİ𣬵ڤΪ㹻Կ̳Ļʮɽ԰æ
Ϲ֣Ҫʲô
ʮɽҪǰæһ˭ҲҪù洵ӵۣ
㡭
λѣ԰ꡣǧа豭Ȳ裬Ȳðܹһ侲ĿӦϲȲǡ
ߣ渴£һˡ
ڤЦ
ԵѣĴ½ƲռĴûϣǧа
ǡ
ռû⡣ǧаȻ˫Լ׼Ͼ֣ǹؼʱ򡭡˭˵ôࣿѪƣûпǵֶΡˣǧĳ
˲豭Ȼ
ǧаѳ¶صءڤЦ
ѪרˣǧĳûԻ˵ɱ󡣡ǧаǧĳ˴δսĿֻһɱ򷲣
廹Ҫһ
ˣʮɽͳĴҪС
áǧаƣһа
Ըȥ˴ͦ¹ƽԭ㽫ʮɽĽ𷽵ԼϹһ˵ĸУ
ǡ

¹ƽԭλ֮䣬׼ȷ˵ʮɽ֮ĻشԲǧ
һգ˴ʮɽͦ¹ƽԭһа𷽺ͺϹֵһȣǼλؾؾڶؾһؾԴӺƺƵ
¹ϣڲԴԣࡢסԼ˶źӶˡ
ӿ˫δս˺ѵգѣżľףƽһɱ֮
ڶűϣӵ򣬶˺޵ȥˣ˷˼棬ۺ죬Ĵź޵ģҪǲ͸ճɽļΪؾѹƣͳȥ˺ϡã
硣
ˣĴսƣʿԣ˷ִǲ鲻Ըϸ˫ȴ˵ȼҪö࣬Ƿһ
ȾӪĴ½µվһ֡
ˣŽ飬ȵսĴ½Ϳ̿գҵеҪɱʮɽ
˿ڳԣ¹ƽԭǶȵɥ֮أһаЦ
սɣһӣؾؾһؾ飬Խ¹ӣˡ
֮УؾͬûгؾΪĶ׷ӭȥ
𷽣һǧǰĴһ˰ɣмɫ޹գһ𷽣
𷽻Ϊԣ³һڽɫⲨŭսС
ʱ䣬ĴؾΧؾһЩؾؾͬս
սֻвԼһһؾ󾳴
˵һаĿתĶŲͬʮһؾ󾳴

֮Уÿһ֧鲻ǾĻָҲ㡣
ֻ򷲹ǰģһĶ飡
һ壡
򷲣ˮǰɽĵܵܣڰ֮Уǰĸ֣է򷲳ϲüң
˭֪ǧаǧаǣǰЩǧаĴ½ĺ䶯ǧаҪ򷲵Դ
ʶĴ½κһס򷲣ǧаʥԵ
һԴӰ֮һղһգһ廹ɽǸţǰһ壬ֻܳϱ
Ҫ۷磬ñǿ
Χ򷲣ɱһ岻ǧ꣬ѱһū۵ˣˮǹһǹʹ̶ǹâ䣬ֱȡüġ
úã
򷲲ϲˮܲɽؾ֮Ҳһ֣սĵӭϡ

նǹ֮ϣĽӵ֮ӿˮڣѪ
ˮŵŵţʮˮ


ٰʮ ս֮
ݴսؾֵѪ󣬺ųĴ½һţǰţˣˮδ϶̶ʱ䣬㾹ؾη㰡
׷ĳ˵ɣ
ܶսĵת˸䣬Ĵ֮С
ն
бնǰһ׹ѹδϵϬ飬ĨӣѪ죡
һˣ
ɱһˣĿתŰһһؾϮȥ
ӣϣ
״֪Ӷݲֻ֣򷲡
ն
һģһ⣬ͺոϰĿСһһ
Ȼ׾ӣȴǲС׵壬׹ֵסһƷ
ǣ
ͷ֮
䡣
ն
˫յ˳ȥ
̡õȵȣƫƫЩʹ񲻿ɵ
ˮ׷׷ȥ˸գƺڿռ֮дһֻĿŶԷȺһ㣬ؾʼٵؾֵһؾյļһѪɺӵʱ򡭡
ˮȻ֣һ˾
򷲣ҪʬΣˮðɣһ˲࣬˷սһսˣȴ¾һգ
ζŰһ
ֵܿ㣡
һЦ¶һڰ޺ˮ֪ΪΣȴǴ˸䣬ֻöԷ˫۾֮У¶ֻöԷͷһѾ޵ɱȻ
ˮȴ򷲳һĶ֮С
編ƣʮϢĹ˴ӵ֮⣬඼¾һա
Ȼ󣬰ˮּ򷲳˳һĶУɱķǹȰĶݼ˿ƣǳһǸƴ׷ϣֻܹڵأʹޣ
򷲡۸ˣ
ѹȥ磬ƵĴѪǿϢĶݼҪӣؾһκεɣ
ȥȥʼնǼƫƫÿһն̲궼Ϣ
·Էڲһɱ
ˣԷ޼Ѱ޷׽ǿ쵶˼£ˮ޷󣬵ʱһƽ⡣
ɱ¾ڼ
ʱ֮򷲴Ӱһɱ˽һ壬ʺ˽̹һ壬Ȼתأɱǧа̶֮УĴؾĶ飬ٴתأڤ֮С
һʱ֮ڤĶ֮ɱɱѪ죡
ͬʱŭĿԲһ
ɱ
ʱһȳڤոճİ˸ؾֶ㱻һεɱ֣Ӳ
ϧֻһ˿Σ
սĵڰ˴ĲʱͻȻпһ䡣
ʱڤع
ˮԼ򷲴ɹ˾ؾͬʱסսȭͷϣ˫צܹ򷲵Դ
̫ˣ
ۣ
ſͷ­
͵Ϯ򷲵عצոѾĲӣ
˻
ˮ˵һ
ɱû
һԣƴƤʱʶľۼһ˫ɴ
򷲵ʲôؾɱ
֪һս򷲵֮֮ɣټϴɵħ߼ӳ֣Դսؾ
ʮ֧ؾĶ飬Ȼ˺˵ע⡣
ڸսսˣ˻˺ȲʣȻһ䡰Ҳ١һ䡰走
ؾ֣Χ򷲣һаȵ
ؾתأ򷲣ɱˣָӣ
̧ͷɫĵһаֳŲһЦ鷳ĳһԣ
ɱԽԽð
򷲳Ķ飬Ǳ۽һ壬ݼ˫ˣ򷲳ɱ޷׽ĵ֮У׷䣡
һ֧ΧֳڤĶ֮УɱȥѾǧа̶飬аӣݣҪ󷨶Ը򷲣ȴһնϡã

պȫ˴˷Χˣ
һ˾Уսĵڼϣǰ
˼ǣΪհǰҲǰפ㣬ҲͣͲǰ
ˣ׷׽ĿϣֻҪһǱٴУ
˭뵽򷲲Ĵ½һţĻǵһɱ
Ӵսڣ˵Ӳıһ˻
ƾŶݼ쵶ɱ⣬˺˵ķߣ
ȫ



ٰʮ ʥVSѪ
𷽺بǧգɫצ̽·Խ˿ռ룬ۿҪ˺򷲣һɫһɽǰ
ӷ𣬽𷽣Ķҡ
޹ãܣ𷽻ָ˫Ŀ࣡
Բں˴ܣԼĽֻʣһ
ˣ龳˶Ѫ֮УѾѪʣ
УҪ𣿡óɫһھ޹֮ϣ˷еĳԲ˴˵ĶԹǲҪĳնɱ򷲣
ӮҰɡ
о޹ٵ
ѣ
ν棬צϹְס𷽵ļСҴıȻطˣ
ߣ
𷽽иգһӣձɻҰɫΪޡ
򷲣ûҷ𣬽һĲݣ
ϹҲҪɱĳ񻹻úúõģ֣̇۾¶һڰˡ
Ѻһ졣һа򷲵۾벻Ĵ½ҲݺһؾնɱؾȷֵѴնɱ
ؾųǧа̵һңǧаµһūͣһа䡣
ǧаǸضµļһս֮򷲱ǧа̵Ϣǧаĵϸ⣬ˣǧаʮū
һаΪδ˼֣˵ս¶ڱһƶ
Ѻ
۾ûϹ˾㿴һߣ򷲵
ѳޣʵܳһаЦúȻ򷲣·˶겻ѡ
Ϻ꣡úϻսĵֻٴη𹥻׼ȷ棬˺ˣ
ؾ˭Ҳ壡
˱ذɣһѣǻҪս𣿡Ԧ飬ԣǳʩȻŵ
Ҫ򷲴ݻռϷҲҪߵĴۡ
ûбãܵ
˲ûаܣôսһа
԰գվ󾳴֮УͻȻӿʮؾԼĸؾ۷սһ˳ƽ
δ֣δ˵̫˰ɣһа΢̡
ɫ΢䣬ৼڲ֮ؾԴؾ˼Ԫλãռѷλ
սսͬսһսʤܣ
һֻĶԹֻҪ֮𣬶սãֻµս
£˺˵Ĵսɹ׽ٵľսؾͻȻӿĸؾȴǱ˶
ؾؾ˫ϳƽˡ
ת
˵ĸ治١
Ȼôȫ½սһаɫȥս֮Ĵ½ף
һа͵һ֣ߴؾͬʱ֣ؾؾ
𣡡
飬޾ɱ֮ӽ֮һһѲ֮޵İ׽Ͽա
䡪
ɫ䣬𹥻ߴؾֻҪһòڵϣӣֿǹѹ
ˣ
׽ۿɼĹȦ۰ɫ֣ڡ
ʥ󣡡һаȻʵͳʥ󣡡
һʶǾٺòˡ
ʥĥʥˣ벻˻ĵƣȷСˣһаһ
Ҫսȭͷͷİ׽ݺᣬղۿҪ£һаһѪɫ
ΰѪ񰡣ɣѪ֮£
Ѫɫ飬Ѫ죬͸ʥ󣬸أ
ͷƤ飬ѪĻ֮£һжѪɫԭʥʥѪɫ
Ϣϯ¹ƽԭ
ʲôʥסɫ䣬ʥжǿҵõ󷨣ɱһʥˣ
û뵽һаѪʥ󶼸ˣܴϢ󣬵ѪǵĸоΣգ
ʥ󲻲κβѪ󣡡һаҪ˺ʹͬھ𣿡
ֶΣ˺ֶΣ
̧ͷһѪ֮£ѪɫʥֻҪɱһаˣôֻѪֶὫǸ


ٰʮ һ
˴˱˴ˡһа˹ֻ֣˷ԣóĴ³Ѫ󣬷ǻ򡣡
룡Цһ˽ɢǧаȥ⺣ʮɽ޻عʮɽڤʵʵصӡ֮أٷԣܳʥ󣬷һ·
򷲾Ĭ
սڣǴ򲻳ˣ˫óѹ׵ֶΣϵǣҲǿĵƣɱʥ˵Ĵܼ
ͬģҲС
˺ӦҪƤˡ
ϥɱ֮⡣
һаЦԽԽʢȴشĻ
˺˶ס˺ƺڴһεսƺĬԽã˭ʤ
˶սˣѪҪǰʥ˽ڸӲľ档
һѪȡսɱ˫ҵĽ档
ؾ׷ϥȴŵһаͲĶթ
дž壬ĿڵһаͲߣͬھǻã˺ܹõ棬Ϳ˵Ľ档
ϹĴ½ࡣ˳Ĭ
أ֮ҲǿС֮֡һаĴ½ʥҵȹáûУúܡ
ڤ塢ǧаǵĸĴ½ƾЩҪͳĴ½𣿡һ죬ǻڵġ
Ĵ½޲࣬ļ޲˵ǴǣͳĴ½һа
аʤ
Ǹֻȭͷһа
飬һɫΧ裬ʥ˵ĹâҫԵøʥࡣ
ô̸ûбҪ̸ȥˡҡҡͷ
Ŷ׼ͬھһаеѪɫѪʢ
ǵɡŵһа۾õ
óĴ򡭡
ߣǾͬھɣϣͬʱؾһԵĳֱˣ˵ؾҲ˹
ҰգΣһаæ
һаˣ˾жʵԼûѪĴ½ǿҪ˶ñռݣ˵ʵʵİɣ㲽ƣΪò𣿡
ȻˡһаһЦͶøˣ
ǣ
ڡΪףֹ
Ȼ»Ĵ򣬾ʧȵ
ʱ˿̣ľκ˾ܾ
ðɣһаĬ˰Σ˵ͷȻܵĴ½Ψһܹסĵطֻ򣬲һҲһ
Ҫʲôпһɫ͵ش䣡
һˣһа
ٿվսĵֱָһа
𷽼ڵһаǰ
һ󣬲ŵ˭
򷲣һаʳָָ򷲵
Уһӣ
һаЦ߾ѪɫƵҼ˵ˣǵޣһٶƻҼĴ£๼˲ӦǡǡˣҪһᣡ
˻
˺ͬʱһ
һа˷ӦĻᣬֻūͣҪ¾ϵ򷲲±ɣҪҪλȫƾǵˣ
򷲲ŭЦ

˱̣ã˵Ŀϡ
ʱ˴󲿷˵Ŀⶼϡ
֪ʱ˹ȥԶࡢסԼΪ׵ؾվ֮ǰ
û˻ỳɵһаĻ˾ỳѪ򷲽ȥڳˡ
ѣô
࣬˵أЦЦ
û㣬˿̻ˮ֮УѪһ֮˴󲿷Ŷ顭
˵ôϻ򷲵
νףͷ͵ѣΪĴ½ʢΪŵˡ
Ǹĳ򷲵
ݲˣЦ㲻ô
ǰѣǶţһúչ˲ڣĻŵܲǸɣ
ѣѡԸ㲢սһ̣ڡԲסˡ
򷲣ûѡ񣡡ǵ



ٰʮ ɱһиɱ֮ˣ
Ѳƶָˣݶĳˡ
򷲸߾սĵָ˵ΪԶĳΪĳĵն𣿼ȻҪĳô
һѣڿʼ򷲲ˣܲȥˣͿǵıˣ಻˵򷲵вУϷһȥˣƤҪˣ
µѹȻ壡һа
Ҳܰ˵ǧаԣɱߣʥԵ֪
Ҽ飬ٲģһаЦЦȻݣֲ廹֮죡
࣬ԭǵĿģ򷲺һЦͬʱҲΪȺܣ
˭ϣĳȥˣվĳһϳ򷲺Ȼ
ԥԥŋָ˳һЩĴ⣬ŋָȥЩʵ̫ˣɲڶˣЦ㵱ڴˣ
ѣҪ־͹ʵֵ̫ǧа֪ܵҵֻǲԸǧаˡģ¶ȫڡ
ǰѣɣ
򷲣Բסˣ

Ĺƨᵶĳ춼ףʲô
ôĿҼ˲򷲣
ǧа̵ڰаǰ˵ѹ
ڰаؾ֮еĸ֣նɱؾ֮ǰվɱؾΪĶ֡
ǧаūͣһĴУ
˲ϢҪϣ⻮
ͷ­
һ߱ڰаʬ壬ɱ
˴һڰаɲͨؾӵؾս˲ˣ
ͱһۣ˲иһֲõԤУ
򷲣ñ£һаĴָؾϣԷݼ
ৣ
򷲣ս㣡
һ壬濸һѻ޴ŭ֮£һƬַԲǧɣ
򷲣ҳǧˣձҪ㣡
𺣽٣죬һǧɾ޴Ѫ⣬
ǧ֮⣬˫յͿȥ
˵һ𺣱룬޴飬棡
б²Ҫӣ
δ򷲷Ӧô죬򷲵ĶݼԷҪӣһʱ仹ɱ
̵ģʸӣ
δ䣬һϮ̫ˣͫӳյⶼΪʧѿˣ
ˮӶΪʧ
ÿĵ
˲˺ˣĴؾ˴һۡ
һɱ
ʳָɱͷ·һɱ֮˫ĿѾѪ˿
һа֮УʮؾɳΧ򷲡
Ȼ򷲱Ǹ죡
δԪûлޱ壬ûбɹ壬ֻ˵һǧɰ׻·ƾճ֣ȥ
һն
˺˲۾֪˭һ

ը
˲ͬȹϵϣ졣
ѻȸһаϸֻ
ۣ
Ĩӵ
ˣ
ʬص
飡


Ѫ׷׵
ˣ
ݺ᳤գʣٴء
˭һս
СҪſ񣡡
𷽺޲һͳսҪǵһаסţ
û뵽ǿ̼ɱʮؾͬйϣ
˲Ѿˣ
˲پηηؾһ
ؾҪɵɱʮؾ
һ
һĳѪϴˢ
죡
Ⱦ˽ɫ¾Ϊ𣿡ָ񵲣齣˵ӶΪأ֪вС
򷲵յһã⻯׻ƾʧ
ٴγʱ飬𷽵ǧ˺һΪѪ⣡
ߣˣ
ŭն𷽣ٴնһֱȡϹ֣
Ϲƺ׼긦֮ʣ롣

Ȼǰƾְ׻⣬ȥ
Ѫ󡭡ۣ
һа״ѪɫƣѪ󣬲֪ʱָ߸߷𣬽ɫסѪɫƣ
ʥ󡭡꣡
һаֱ۶ϵæ߶ʥ󣬾ʱòӺٻףͷ­˼ҡ
һϮ£һɱʥĿȨ

ȫˣ
˱һǻ֮ɱ⡢ŭ
Ҫ֮ɱһиɱ֮ˣ






ٰʮ ǿУ
ɱ֮⣡
򷲳Хһһļ£ɱϢ緢ɱ죬Բǧ˿˿죡
򷲣ֻͷһѪɫɱ¾֮
ɱ֮⣬ɣ
ڵϣһĿɨҰͻȻƾʧ
ٴγڣȻѪ֮⣡
ɱ֮⣬˶Ѫʥͳͳȡ֮һڵĴ

ͬһǽϣռһٴʧЧ
ȥգһƯĵ˷ߣڤɫࡣ
ҲգһƤŭ죬һλűɽӣ·ܹס䣬һ°ɫĵߣϢԶˣ
򷲣֪
Ƥһձ
򷲳Ĭ
˵ֻһۣ㿴ˡ
գ޷Դ󲿷Ů˼˫ðģϢƣһ˿ʥѪؾΪͻƼޣǶԷͫףѪ֣ǧа
Ҳգ˶Ǿؾ
ƤΪϻˣĴ½ǿ֮ˣϻˣڣ
űɽ˳Ʊڣ
λ°ߣڣ˳ˣ
һλ棬ǲڵľؾκ뿪Ĵ½ѰʥԵ
һ㻹̸֮˽⵽ģԭĴ½ô򵥡
£˴󲿷ΪǶ˸ΪʥԵҰİļһɱƽŭ
ֻû뵽ô죡
֪𣿡ϻǰ̤һؾѹ
̧ͦأɽ
Ǹһһٵ
Ϊ˭ϻͷðˣΪʥ˻Ĵ½ףɱǾͬ𣿡
ҡҡͷǰսĵӣڵλϹֶɱϻ˼ȻˣԲˣ
Ǹֵ
ôأͻȻ
һɽȼϿŵɽҪ䣬ħԿס͸壬ֻðԵ
ɱ֮ɣںϴɵĿ֮ʹɵħսؾ
һֵɣԽСսֵ⣬Чܵӣ
ҲΪ˼龳˵е𾪵ԭ
ҲΪĵ͡ǵĿ֮
ɱ֮ʱ£Ҫǲ˾ֵ⣬ӣôǲǾܴսͨ
ҪƷԪǲǾܴսʣ
ЩĵҲ˵ܲܳݲԣأֵܹ⣡ʾ֮ǰֵˣǾעҪصˣ
򷲵סһתԪǸ
һǸһǸ˵ѣʣ˭ɱǵȨ
ҪǸ򷲵
ÿСӣϻһȭҳһͷɫ
ϷҲ
ݣ
׻˶ǧ֮⣡
ؾֲ̫ɹ׽֮һһ֮ǷĿǰܵС
ƫƫɫ󷨲֪ĶðٷԲռһݶȥ
ɼ󷨲񹬵̺ƿռĿǰĿռ֮ͻơ
һ棬ǧаδһԣ
ߣܵõ죡ϻӻӶϯϷڲ඼¾ɾˣ㲻Ϸ˯˯ţ
ϻƥͬ壬ԴСɲáʳָᵯʧ
ϷԴССƨ£
ϻµȴֹͣˣǧаǸһаĺܣǸͺ¿ڳĶ֡
ϻˣǧĳҪ۷ʱڣͽ˺ˣǧаñ죡
ߣϻƲͷȥ
򷲣֪ǧĳΪʲҪ𣿡ǧаһڵ
򷲲²㵶Ļѿʱ׼ţſĳȲ裡
ŶϲȲ裿ǧа򷲣ӷ·ҵ˲֪
һȡֵ
ǿϧǧаʼ磬ǿϧҪϲȲ裬ǧĳ׼Ʒ裬һֽѪ˲衭Ȼ㡣
ǧаĴ½ˣһ¾Ĵ½ţĻ赱ͬЧȣɲ㣡
λĿƺĳˡ䣬ɫ


ٰʮ ɱ
ҪúܴһӣǧаָǯָøɸɾȰִɾʱ׵ԽˣɲŪˡ
һؾ˵ΣϷǰӵʸûСϻ˵
ĵѣøǧĳΣǧаĿӹϻˣϡ
ҡͷ
򷲼ݻĴ½ľţϡ
ǿɲɣǧаָ򷲵ĵѿܻ֪ǧĳ񣬴δԹǧĳԿˣ˾ǲˣҪôʧˣ
ǧа˶٣ɫޱȵأ·ϵĽͽߵŷ顣
ǧĳսأȴӴƻ
ǧĳ֪Ѫ󣬼ʥˣƳѪǧĳһ񣡡
ؼǴӻɱǧĳˣֻǧĳɱ˸ҶǱǧĳϴ⣡
ǧа˵ţƤЩӴó豭һ裬һڣ˵ҪҪ㣿
һǧа˿̵ǧаϵļŤڴ˫Ŀ࣬Ѫɫͫ׷Ŵ
Ҫǧа˲豭Ť˼²ӣȻһǲã
ǧаҪװģĴ½ˣϿĳͷύģ
ϻˣϲģ˵ķݣǧаһѪɫצԽˣѸײ۶֮˺ϻ˵ұۣ
ʱ˵ĽָոϮȥһжˣ
Ѫɫצסϻ˵Ĳӣһ
ԽմѪצ
ϼһԽʵ̫ģǧĳϲ˵ģ׿Խˣ
˸¡
ڤѽ˫ַڱ
ɲ
űɽҡҡ׹
ͫ׽
˿̵ǧаѪħɢѪǲļͬһŤ޵ӱ˹һڤ滹Ҫֲ
Ӹǿȴ֪ôǧаЦΪԡǧĳԳƣΪ˵
һƤ鴤
򷲣ʩչĶݼɣñƣܱQ£
ѪɫצƿϮȥ
ݣ
򷲾һƾʧٴγʱȴ֮⣡
ռ˵òȻеǧа˶٣ϧڱӵĺаУռ֮ƲƵģ
ǧа䣬һƾȻԡ
һ棬¶˾ģǧɵĽɫӣһ¶򷲣
Ѫָ
ݣ
ƾʧѪɫָգʧ֮С
ܶ㼸Σ
ǧаٴ׷ȥ
֣
򷲸ո˵Ľɫѹӿ·ѹһ
ݣ
ˣȻҪ棬Ǿͺú棬Ҫ˭ܽɱǧаΪһнϻˣˣȴеѹ
ͺ¿ʥ֮Ҳֻʣһ֮
Ѫָ
֣
ݣ

ɶ񣡾ؾԵֵƫƫ˿ռ䣬ĿǰĿռ֮ͻƣѵҪ
򷲸ոͷδתѪָͽɫٴϮ
ݣ
ˣ

Ѫָ򷲵Ѫ׷ס
˵ķһ
ӷǧаѵȷĸˡ˿Цǧаʵȷ
ˡǧаƣµ
˺ͱһۣٿ˿ڤ棬˵ͷƱǿ
áǧа˵ͷ
ʱɫĻɢȥֹ
ʱǧ֮⣬֮أһѪƸ֣ɢ˵
ͷһ֮ǧа㶣ɱСӣԭһˣˣ
򷲸ոսѪƸδüӦѪȻѪָ
ã
ɫ䣬κθոոԷĹ̫ѸתԪ
ס֣
һҳƮͬһ絲ǰѪָ棬ȴû顣
ǧаѣòΥԼŋ̤գ۹㵲֮ǰ
ŋӣǧаõ죡
˶ҪɱˡŋӼֻɫ԰ף޴󰭣ŶǧаΥԼˣ
ΥԼΣǧаֿʼˣӽձɱ򷲣˭˭
ߣϷҪǧѵĸˣŋӼ飬ƿţ
ˣûȤһϣǧаЦ
˴ϧԶնɱ򷲣ʵȴаΪָҪд㣬˵ˣ֣˴ҲǲС˷ɱ򷲣ǾͰһˣ
⣬նɱϻˣȴ޷Ѵնɱŋӣһ˻ҪѲ


پʮ ݼϣ
˴ϧԶնɱ򷲣ʵȴаΪָҪд㣬˵ˣ֣̫Ҫǲɱ򷲣װ˷ˣ
⣬նɱϻˣȴ޷նɱŋӣһ˻ҪѲ
õ
򷲸űɽ
򷲸滯ǧɽԳ
ŋӣ㻤סģڤ滯ɫ޹צ죡
ã
ŋδ˺ͱȻҲᶯ֣ȫ߶飬չ
˺ǧаټؾǷܵ
ѿŋ򷲵ɽǧ֮⣬ˡΪΡ
ΪΣŋҿ棡ָ֮¡
ŋӵͷһɵõһֻ߸ߵʬɽѪȾ˴ֻʣ󾳣
ˣŋָ޵һЩ֮⣬ŵľȫֻͬʣ
ǡ
Ƕ¾һգŭ𣺡¾˽ڡڣĴ½һˣ˵ò
˵ôϻʲôѪָ
ʷŋӿԣʱ䣬ɫâݺأֱ˵ˡ
򷲣ô£ŋӺȵ
ҪķҲס򷲡
Ǹɱ죡
Ϸ㣡ŋӵ˵ͷԴŋ񶴱ֳ֮רŵ򷲵ϣһ룬򷲲ǽеŶɱˣаŋָһСŲû£
бȻ飡
֪򷲽Ǳѩ̿ͽһԵ
ŋټ˵Ĺֻܱʵʵǧаֹʱ䶼ûƿķ
ŋӣ򷲱˭ҲȲȻҪ£ǱҲɱˣǧаȵ򷲷ɱֻһ·ˣ
ǽȴʩչ˾ͷʩչĸܲͷһȴԸ
ԣնݳ
˺ͱȴһ㣬ֻһؾ¾ؾʩչռȻ˳ǱδɳͶɱҡ֮У
ȻǴ
ŋһ³·磬Ѫץסᣬеһֱָȡ򷲣
ƫƫ򷲸ոոδָֻѪָϮ
ƣ
һɫָ֮жɫ֮״ֻǾһ£㽫Ѫָɣ
ǧаסΣȴһ˫棬üʹȴ¶һں
һں˺ͱȻݡ
ǧаüͷΣڤЦѣƺгԹһ㡣
ڲĴ½֮£㡭
ǧаΪ˵̧꣬ͷͦأӵĽ˫Ҳ¶ϥأǰ
һŋһӳһҲҪˣǧалҪǿ
üëʶ·ԼĶ䣡
ȴɽסˣ
ǧаɫ
ˡ
ʲôʱӵˣ
ŵѡ
˴УѾ֪ӽؾؾŴؾʮλؾһλɹһ׽پвǲǣ

ıɽأ
˵һ
ŋĿɿڴ
ǧаڤԼϷ·ܵˮ
ɡ򷲷ӣ̾һ
ȵʴУӽԺһҪչˡ
ʿı㣡
˿ɹ˲ô࣬Ԯһ
ӡӣݼ
Ӵһַݹ⣬ȴ߷ӵϥء
ӣӣݼ
𡣡
ֽ˷
磬˺ǧаǼȻҪıǾڵĵˣ룬óԼӹȥ˶Ǹˣ
ʱ䣬ӼǧаˣŋѹټХһѹǧа
ӣʵŋӻҪǿһ֣ΧˣһֳһӣȻ£Ȼ˺ͱס
һ˺ͱǰһߵǣδã
һֶ̾ιƼ̳ʵĲִУ֮£̼˺ͱԷܵĻᶼûС
ɱ
˵һ֣


پʮһ ݼ£
򷲣ңŭ
ɱ

ƤգģԼ£㽫˺ͱ飡
ɱ˺ͱӳǧаˣ˴ˣʱǧа˴
һ򷲺ȵ
ΪܳԶ𣿡ǧаЦ
֪ĳ󣡡Ц
ʮӶʮǰһǧаŪڹ֮䣬ת
ߣҪ̫磡ǧаŭЦеôʵ
ǧа˸ָѪ죡
ɣ
ǧаȣʮѪ֮зͬʱڹԼӲͬķ¡
ʮϢŋ˸ֳ֣
ѪȥǸѪ۵ӹǧаǰݼ
ڹȥȴˣڤԣһ
⣬ȻԻΣŽ汧ȭ磡
ɫ䣬ŋƤ鴤˭뵽˰еȻǿ
ǧаȻǸѪūͣһɫľؾŋ٣
ٺ٣򷲣棬㻹Զˣǧа˫ֱɱǣ
֣
ɱ
ǧаʮ˸˾ؾĸ֣˲ϢӺŋӰΧʩֶΣһ
ʱӺŋﻹʱ˵򷲣ǧа״һǰѪָ֡
һΣ򷲲ܣһ¶Цݡ
ͷЦóǧаЦѪָ򷲵üģ֮иһѻǹ

Ů˵ĽϮһλźɫȹµŮǰ棬һѻǹĻޱȣ
ǧа˺էŮӣüëոȴ֮зһɫĹ֮зɳһƬ𺣡

֮һŮŻǹ򷲣էһؾϢıȸոճֵŮӸˡ
֮зɳŸŻǹŮӣ֮ǰֵŮӣܹʮؾ
СжռͶͱСĪѳԴװ
ɫ۴߶˲ϢǧаϿգΪһؾϢ󣬸ʮ˸ؾ
˵Ƿ飡ʴһ¾װŮʮ½ʿÿһҲǾؾϢ
齵٣סΧǧаˡ
º˵
Ī϶
짣
ݼȼ٣ˡ
ؼ쳹Ī϶˵֮⣬ˣ
ĬһϢѹ
ԭڱ֮ʣ㰵мĪ϶˴̳ʴܹ֮ŵؽдͣһĪ϶˴½
Ĵ½ؾټĪ϶ȴǲ٣ǶǸ½һţչϣ֮Ȼ١
Ĳ٣
㾿ʲôˣЩ˷Ĵ½ˣǧа˼ֵǣû˿ľ֮ɫ
Ҫܣ짳ŻǹָǧаԸӵɱ
ǣ
ԭҪ˵תͷ
ǣ
ְɣĪ϶ʿ
ǣ
Ӿˡ
ŋӾԴã
ڽڤʵ벻򷲾Ȼ
̼䣬Ȼ˶ĻǵԲͬȻʹΪ
ӣ
ڤͽٻˣԦݹӣ
Ҫˣ˵ֵд˵һ֮ٴγְ˸ؾ˸һƣ߶֮£˵ɫ޴գڤͽΧ
ݺݵĴ
飡
ӺŋƤ˼£ڤ˷׷䣬궼ûӳ
һصΪһǧаǹɫ޽Լɫ޴һԵĹȥ
ʮؾϰ˵󣬼ֱѹݣ
ʮѪûü㱻Ԫ
ǧа˵Уʧ̹֮С
Ҳ˵짡Ī϶ǰϳƺ˴֮ϵȽǣϵǳ
ŋӵһôľؾһͬУָЩؾ˾ȻˣǰΪ
֪򷲵ж
ңǷĴ½֮ˣ
ŋָѺϱ˰
ȻǶһ˿Цݡ
ִ򣡡ŭЦ
ȥڣǺȾƣЦЦһӣȥ
򷲣ӻû֣Ǿͼ뿪̫ӷ˰
Ѫƾճ֣һѪ˸֣ĥڳˣֻѪһۣȫɫ
ʥˣ


پʮ ʥˣ
δӦڳľؾһ·˹Ī϶˴ľؾ壡
β֪Ĵ½ƫƧؾô٣Ȼڻһλʥվǰ
ʮ½½ӵʥ½ӵʥˣ඼ǾؾΪޣ
Ĵ½ˣۼʶʥʥ֮һֿµĴڣ
ʥˣ
ʶĴ߶Ѫ֮ոոѪ֮δ޷ʩչռһݣ
²ǧаʥˣû뵽ǧаھӵʥ˵ʵѵԷʩչʲô
޴ӵ֪Ψһİ취ܣ
ܣ
ƫƧĵطܽӱƵֵزҪǲɱǣǱһĳ裡
Ѫģ򷲷ֲǧаıӺ۾ĶֻǰǸˣѪаԣֻǿһ۱ͷǣ
Ǯɢâڻ꺣һɫֵ꣬Ѫʴ
ʥ˲Уӣ
Ī϶ʿһѿ޽˼𣬾ԳԽؾĶݵһԶ
Ӳģ
ѪӰգ

뿪Ĵ½ɣʥ֮֮޷ֵ˵
ǣȥʥĴ½짵ʥǿʥ
ˣָŲڵķȥڰɣûֻܹϣҪ׷
ٿطɽĽʿõĪ϶֮ʮϴ߶ٴߣ
ϣӺŋüۼԾɴһ˿ɫ
Ī϶˴ѡһλϢ
򷲺Ī϶˶ڴ룬˭Ҳһԣ޷ʥ˾ǧа׷ϣ᲻
ʥˣһԽľ磡ʥ֮£ǿֵסʥ֮
ʥ˶ɹ׽٣ʥ൱ּ̧֮Ϊã
ʥȫһϣͺñһСϪһƬ󺣵
֪ĵһʥˣҵһʥ˹Ҫȫ񣬲֪ü˵̾һ
ģĽʿٸ߶ʥ١Ī϶
üͷҲûжٵ
ؾ٣ѵûеֿ֮򷲵
󾳽֮иģĸһ²ûϸ˵ֻ˵һ䣺֮Խս뿪Ĵ½֮мǵ͵¡
ʥһֻϣ˵һ
֪Ĵ½ƫƧһЩʶ
֮ʼÿһ󾳽綼޷Խĺ蹵˵Ű˵ʥ˶ɹ׽٣ȥ۷̥ʥۣȻɣܹ֮Ϊãʥˣǵʥ
ʥ򷲵
ʥͨԪ֮𡣡짵Ҳ޷Խսʥ˵ԭ֮һ
޷Խս򷲴󾪣ΪԴɵĿ֮⣬ɱ֮⣬ϰƷԪпܴսʥˣȫôһ°
ʥʲô
ʥͬκͨԪҲ˵ͨԪʩչԪʥʥʩչʥͬһˮ󺣣Ī϶ıԪʥ˲κв
ô˵˾ƷԪҲ޷Կʥˣֵ
ֻƷԪƷԪõʥƷԪ뵮
ʥߵȼ򷲵
ǣ޷սʥˣʥҲ޷սͨĴ

򷲻Ȼ
ʥͨء
Ȼ仰̲˴ѹ½˵ΪԽԽսԽѣϣ뿪֮󣬲Ҫ죬С˸֮ˣ
ʥˣʥ
սȭͷǧаɢϢһС
̫ǿˣĪ϶˵һˮ󺣵
ʥһԶԪ
ѵʥ˾Ͳսʤ𣿡
ٿվܻ
һĪ϶˵˷ڽӣ
Ҳûа취һֱػ짱ĺ³ǹŮӣͦס˫壬Ҳûܡ
Ŷ򷲶
̫ؼսʥˣʥսӣ³ǹŮӵ
㣬˵˵£͵
짵ãǾؾʶ١
ԪʩչԪԺʥذɣؼӵиǿϹ䣬̫޺ᣬѪ֮Խսʤʥˣ


پʮ ʥѹƣ
֮Ѫ֮ǵԪʶʥѹƣǸͳľ
ȻȥѪ֮⣬иӣԿʥ֮ĻӲѹһʥˣ
ĳڵͳнţϰϹǿ⣬ӲԽѹʥ

˵꣬˳Ĭ
Ҫ֮־磬ѪҪ̶ֳȲܴսʥˣ
ڽ⡢⾳ܹһǼҪսʥˣǵҪ
ֻЩͳܵúܣ
ʱ򣬲˶Ŀͣϣ򷲿˵ţ
Ŀǰúܡ򷲿Ц
ҪԵԽսʥˣһؾʵҪִɵĵ⣬ſȶ
ǣֻҪˣ֪ҪĻԵԣܹ֮ܲɱ֮⣬ǽң
ħתпƾ֮սʥˣ
Ҫ°

޽𶯣ײһǽϣѪɫǽǵ֮ǰ޽ȴѪ֮ϵѪʴ˿˿죬Ȼɢˣ
ʥ
ǹ򷲼֮ǰѪ߳һѪӣǧа
˿̵ǧаЦʳָ㣬Ѫⱬʹ޽Ϊ⧲üðѪƶˡ
ֻ뿪սذˣ㣬ƻ˺£ǧаָ򷲵ѪָֻΪˣƻ˺¡ɱ㣬ֻǱϴˢˣȴƻ˺£ӵѪ֮壬Իʥ˱壬ǰñԻʥ壬һȶѪ֮壬ɢ
򷲣ǣɱ춼ݣ
ǧаɢʥѹܹѪɫѹ˶ȥ
Ѫħ֣
ǧа֣ѹ̣ѪֱѪɫħƼѹ
ʥƷԪ
״һǹʹ̶̵գӴмһᣬ򿪣һɫӻз˳
ɣ
両׵ֱתһźɫ޿ڣһֻûΪž޿ڣܵѪ֣
ľֻһ˿ܽոɾ
ȥȴɫ޿ڷ·𼢿ʵĺǣҧѪ⣬סۿɼٶȱС䱡ŻѪʧ
λѣѹ׵ֶζóɣ˲ǿÿһϣܳ飡
ȣ
ԱϣĪ϶Ľʿ֮Уһñ˻뺷ŮӣӲնֱۣӼ֮гһضϽϽɢʥ˰ѹ
ӱҲ峤ܵһ˿һˣ˵󣬴һñӵľؾп˸мһơ
ԼŋӼ½ľؾܼʥֶΣǰ߿Цۡ
Ĵ½̫ˣôĵͳܹõʥֶʵ̫ˣ
ƺﲻɣϢʱ䣬ѪߣػָϮ
ףǧаƤֱʧкž긦ֻӵһ˿׵ЧˣһѪ۵ĺ֮ΪǣСˣ
룡
ǧаһвУǰѪɫââۣһѪɫ룬ÿһ֮жѵʥĲ
ɣ
˵ſݣ
ƹסˣӻƾʧ
Ŷݼٺ٣ӲԶǧаЦעҪ

պ󣬶
Ϊβȥ½ʵ
ֵ֪ڵĲڣжɽػʥ˶޷ȥŋӽ͵
һѹִҪǰڡ
ãŶݼ׵ʧ·ʲô
˵ʩչŶݼ׵ľؾ
ɢȥȷȴǧа֪ʱһͷѪɫ״ľޣƣ
̶ֳȵŶݼףӵʣµģһοǻʲôֶΣ
ٴϮ

Ī϶ľؾͬóʥֶΣһضϽⱬͬѪɫ֣һжΪޡ
ӣ˵
Ѫ
ǧаȻͷ˫ֽӡʥۣͽȻһѪΣԪ˸ӡ򷲵ˣȻأ
𶯣
ɣƴŸٵķʩչʥ֮ҪǲǾûˣѪ
ſһ£һѪ״ĻƮһ𺣣һûѪ֮У

ѪΰɫʮؾֵѪʴ

һعĻ顣
Ѫӿ

ڶعĻ飡
Ѫʣ

عĻ飡

Ѫϣ



پʮ ʥ
ʮؾʩչķƬ̣Ѫⶴзӿ
ȣѪɫ棡ָŴѪα֮зѪɫ棬ѪĻ棬˶ҪΪѪ
ѵעҪµ
İ˿

ŴΧļؾѪ֮Уҽжҷ
ܹˣ
սսĵһֻܻΪ̾ϢʥʩչĹֵ
мҺ
ǿ
ǲǿ
ĳʼջһߣ
ߣ
ΧһؾðѪͣӲıը
ǧаĳҪлᣬһҪ𣡡ŭ𣬿սĵѪڣҪƿ
СģѪ桭
Ī϶Ѫ濿򷲣ȴʩȣƾʧֻתҫһ£
һ̣Ī϶۾Ȼ뿪Ѫɫ
ռ
֪˭һѹɢȴ뿪ѪΣ
򷲣벻Ѫǿˣһǧаٴδ
ȥѪɫͻȻ̤֮
֪ǧаô˲Ϣ֮䣬ͷ·򷲷ɶһ㣡
㡭ôܣ򷲵
Ѫ֮أǱڣɣ
Ѫ죡
̫ˣҪʩչռһݣҲˣ
ˣ
ɫӡ֮ӡ򷲵ͷ߿գѪһɫⲨɢеѪ׹⣬ѩůʧ
һλߣ˫ֱ׷ƮƮɷǡ
򷲲֪γڴ˵صģ˷֮Ԫƹһ̼ӡأ
ǧаѪΣէߣ·˹
㣡θɣȻβܣ˿ֺαض£ǧаúһŮ
ߣһȴǧаֻת΢Цӭ򷲡
򷲾ôˮͨ͸ǶԷ۾ͬǿա
֪ΪΣÿǰһ;̤ʵ˲٣֮Уô˲ǵˡ
˿̣ŋüͷſͣƺŴ˻֡
ӣһ֮ǰ΢΢֣̬͡
ǧаӹĵļһѪɫ޽ٴУʥ£ͬĻɽ
Ȼӳ񣬲ڳơʱѪأʶĺ˼ɴ۾ָ򷲣ָӣƤ亹žžϣ䡣
ȱϮһĺˮΪǡ
ǡ
ң򷲣ǰһֻףֵͬܣ֮ʦ
ʲôϵӲһˣ
Ӳ֮񣬲ٲǧаϷ򲻹Ĵ½Ĵ½飬ǧ򲻸ãöҼ֣
ӣôܣôǡ
ߣôǣһһԶʥ˵ӿֱϮǧа
ǧа⧲˼ͷ
ʥ𣡡
Ī϶˵Լ˾ɫһ
Ĵ½ƫƧĴ½Ȼʥ
һλʥ𡪡һȻΪ
벻ӵѾǳʥʥǰʧʧӹΪ
ӣΪԷǾؾˣû뵽Էʵ˸ǿ
ӵ
ֻ˻֪ӵҲһӵ
ӵѣϷ򲢷ǹһӵ
ԭˣ˻Ȼ
Ȼ˻˶գζ
򷲾
ʲô
ӵѣѣᣬᣡǧаȶ񣬳򷲺ӱȭ
˸пǧаǰһ̻Եһʱȴ
ûᣬɣϣƣ֣Ϯ
ӣҪƣǧаɫ
ȫʢʱڣʸ˵˻ڡûʸ񣡡ӽգǧаȴǶãֻĻҷ
ʥ֣ʥ˼ǧа֮ûУλʥ½ʥҪ£
Ī϶뵽
ȴۣʲôʱܱǿ
ɢ
ָ㣬üͷʶòи򷲱ȭȻȻˣ
򷲵ǰ
ġ

һ£ȭл
ҡȥ
ĿȥԺкȻӵ
ԣأӽ֮գһжҪԼ
лʦ𣡵Ӷ
򷲴
ʰǧаĴ䣬Ĭ˼Ϣ˳Ųڶȥ



پʮ ۷磨ϣ
򷲴Ī϶ֱڣȥʮϢɢյѪۣջΪһѪɫӰƮʮɽ
ѪӰƮȥӴ֮и֣ĿѪӰȥ
аһСﰡҺþһսʥֽ֮ĿͶڣ֮·ֻܿԼ

˸ڣɽ־֮һϻ̳Ͽ֣Ī϶ˣʶôֱȼʴ˻ֲĸо
ЦЦӡǣݽɽ
յ򷲵ĴõϢ֮󣬺ŵӣһУӭ򷲻ڡ
֮ʱ˳棬Ҳŵ亹ֱ
ʮؾɫȻʵʵĸ̤ڣǾ˵Ϣѹ߲
Ϻ͵Ӹǲſȥ
ûʵ̫ˣɽԶƮΧת˼ȦЩ£ʵúܣ
ѽѽĪ϶짣ɽ壬ȻȺ֮зĪ϶짣æ˹ȥµǲ֪ĸȥˣûפɽů𣿲˵ǰͷӿɲƺΪĸ
ɽ˵˵ʲô짵
ѽ˵Ҳˣɽź˵ֵߣȥûУڵŮӻǲΣʱɫ˵ǲչ㡭
⻹ʶǸĶţʫɽ𣿡˵Ƥֱ飡
ƨôˣ飡ɽһں˵ףȻǿȥ
ʦ֣Ƕǲڵѣúð٣򷲵
սӷġôؾӦЦݵȥкˡ
Щͱ򷲵ǿסˣһλʥǵеĵһųΪˣþˣԾܲڱֳʵĿһҲǿ֡
ЩؾΪ񣬼ֱȳۻҪ˷ܾȵ궴ҹҪѪͷ
ŋǰֵ֣þò
һѪڵŋӵѣ
ŋӳֵܣĳ˷Ĵ½֮Уǵһ˰ɣ

֣פɽض۷磡ӵ
ǡ
ڣӣ
һģûҧԼͷ
ţλصӾȻҲԼ۵ܣЦúϲ£죺лӵѼԣ
½ľؾӺŋô죬һ䡰֡һ䡰ϵܡŪĻŭš
ֱɫص򷲵ʱ֪һжΪ򷲣
˲ð
лĳУԶϢĳҪ£λ㣬Ҫ򷲵
˷įԺУʱʱĸֲµӰ
ѣˣ˻
ٴģ찡ûɣӺŋǳƺսΪˣҪˣ
Ī϶Уϵɽ֮ǰ˵ĻһۣۿȥȻ׷ȥˡ

ڲ¶һһľôϤԾζһ·һ
½㣬֪ټǺաĦű죬֮С
պˣ˶Ǵͳĵӣ
ϷҲˣ˿ӦһӦñøǿ˰ɡ
Ƚ˾칬֪ô
ǣ½ҲҪҶȥ
֮·עǹ¶
˷ôϣ¾ߣȻĴϣƬ̡
ǶˡٺòڣұҲҪ̤ˡ
һ·صԼĶ䲻ٻӰһһ뻳ʱ㱧
Ļ£񱾾иէŮζСһȣټ짺Ī϶ɫ룬һԽĦﻹѳֵסֿ˺˵סǵݺˤڴϡ
ӡͬҰޣȥ

ɽպúͺ˵·¶짺Ī϶֮󣬱㴫˺˵һţҪڣ
Ҳڣ
ҹ
졣
ɽͺ˵Ǳ

պ짺Ī϶ƨϣ˰ˣװ˯
ߴ۾Ī϶Ա棬򷲡
ŵأǱ򷲣뿪ŵ֮󣬸ҹ˼ǱĸҲϣ񡭡


پʮ ۷磨£
˴ΣòлᣬﻹҪиǳ룬ﻹĻ᣿
ǳΪ򷲵ɲĵ£ܹõ㡣
֪ʣһջ뿪򣬱Ͼ̫ƫƧˡ
¶˾ģ򷲻Уȴû뵽ô󵨣ͬʱҪ
֮ˣȴⲻɬ
˿ҲѹˣҲβѣֵܱ£Ůһֱǵѣ񡭡ˣһԵɡ
˳ĬţĴˡ
򷲵һηĴƻĺµף鴫
սӣĴ½Ÿǰɽ
žž̲סѣĵ˴գǸɫȲϲǣҲǺˡ
ߣȥ

á

򷲶ڴĪ϶짡˵ȻұվٲȻԾݡ
Ĵ½򣬸ŵ֪˺˵֮󣬳Ĭһ졣
ڶ죬򷲳ΪڵֳΪ½֮ǿһʥ𼶱Ϊ֮󣬲ЦȻ󲿷Ŷǳϻ̳Ͽ֡
Щһ󾳵ӽ˴󲿷֮˵֮ԭַ򷲣֪ϢûƵæ֮Уóẉ̂ƨƨߵڰɽˡ
ڣĳѣŲǨ¾ӣݻᣬ˱𣬿һؾΪѺأΪںأ̫ϳ
ǵһˣҲ˵ԵǿߣǴϥľؾŵ亹ֱĵ򷲵ʵ̫ˣϻûȻô
ڵģЦϻ˺ڵġ
ϻǰͱ˱ڡͷ󺹣ѻǼǳ𰡣Ҫϻĳ޷ϣʹЩؾţʮĴоҪһ
ЦЦɣ˿衣
лѡ
ʵʵһԡ
֮½½ĽЦƤ鴤Ƕѻɽ챦۷ָտɴΪΪĴ½һŶ⣡
ڶգһ̫˷ʱ䣬ɴһԵĽӼǣҲ־
νﵽ˾ͳɡ
պ󣬸뿪ڣʶ˲ڵǿ֮ã꣬ڽݸ֮ϣ
ǲжɽΪ̣ƣ
Ӫúãмʮ궼⣡

Դӽɽк󣬷չСΪʮ߼ĸ֣ľؾҲ٣Щʲĵӵĵõ˴Ѹͣ۷ָտɴ
գ⼸ؾõ˴챦ŋָ׽ٷ׼ɽ
򷲰źˣ˶滹Ůڵ
Ī϶Դ򷲵Ĵ֮Ҳ뿪ڣ˵ɽ죬Ĵ½˵˲ŮӵĶӣ
Щź˵ϲüң޲ý˵ŵŮ

Ī϶Ů֮Ĺ֮󣬿ʼչء
˽ֽ˽Ǵʱ䣬ָƣ˼׼뿪Ĵ½ˣ
ǿ֮·Ӧڸ֮䣡
ֻʶ˾ؾʥ˵ֶ֮һֱʵ£ǧаĴ䣬Ƿ˲мֵĶ
УһŶƷԪѪ
սջ񣬵һʽɱ֮⣬ڶջǧаĴ䡣
ǧаĴӵвĴ½û챦вٶʥϣǸߵȼĵر
һƷԪƷԪƷԪ٣ƷԪҲ٣Լ֮ȴûУ˴䣬ȴжϲǧа
еԪ඼аħһ࣬ŰѪƷԪǧаרΪԪע͡
ѪѪ϶Ϊһĵ
ѪԪƱͰԵ쳣ںѪ֮ڶƷ칥Ԫ֮еƷѪ֮ԽǿʩչԽǿ󡣡૵Ҫȼ̫߲ͣΣ
ռת򷲲ûвǧаעֻͣռݣݡ
һǧааħһ·
˭֪û塣



پʮ Ѫ
һ
ɽڣɽ
ƾո֣սĵͱڣ৵Ļ䣬ںѪİѪΪˣʵ˵ĺõ
Ϣʱ䣬ɽڱһԲĶɽпƽ羳
õǹ
ڲںɽй䣬ͼɽе־֮־̫֮ǿˣǿ޷
κβ˽һ꣬ûаջ񣬽էݺᣬṇ̀
ֵѣúã
򷲴ЦһսĵֲŪںѪ֮ٿر˽ɫѪԪԻɽɫӰʸգֱϮǹ
ͣ
ǹƺﲻƣɫӰδΪɢ
ȣУǹ£
ǹѹλֵʵǱ뺷սһӲӲϮһʱ򷲺޻֮
Ǿؾֻһؾ߲̫
ŵںѪƷԪ֮У۷壬̶ʱɣҷѪ֮Ҳף
ֵѵǹȻЦЦٴն
úã

һºٴɽս
һΣǹδȫʩչѪȷˣɽɫ޵޵֮ϽɫӰζں˵ѪһȻǹӰ
ڳˣһ¹򣬶ƷԪСɣٴ򣬵δδţϧʩչȫź֮
Ǳȫһսɣ򷲵
ѣǾؾҪȫÿĵΪ˵꣬ѪԲ˼ٶն

ǹ⣬һ֮ɣСɵĶƷԪսֱưؾ
򷲺ɱ֮ӳֳʱɱ֮ؾܵʶĴ˸䣡
ɱ֮ɣ
ǹδס⣬ڿз˼ڵϵʱɫ΢΢Ұס
벻ѲһΪѾ˴ɵĿ֮ͳɵɱ֮⣬ȭսȻһʵ൱սһ
ʱ䣬ǹӰ͵Ӱײ˶ݣɽ
һģͬʱڵϣЦѡ
ֵѵǹĳȫǿֲܣæ
˹ﻹ֪Ϊ˱ȫӣ˸ЦȥףҪǶģУɣ
̶һĹʵؾӺĪ϶˸߿򷲣ҲǾò˼顣

Ī϶˲ȥٲȻԾӣƤڲڲߣɽոսֻˡ
ôؾڲڣĴ½ţ̽һ꣬Ĵ½йڵţϴ棬һɳľؾ
Уںħڸѡ
⣬ֽĵãҲѵõĻԵ
һգĪ϶짴Ӷ
Ĵ½ӣȥеһ֣ԱŴ˸أֱ
һΪʲô
ʱ٣Ĵ½ĵӦ߳򣬴أҲ
ǰʱ٣ĳҲȥˡ

ĳİ֮ء
һѪӰ뼸Ӱ忪ػĿռ֮УһӰſ޿ڣ˿ռ֮еɻ棬
ѵɻ֮ȻѪӰ̾
ø³ޣҲҵȳ忪˼̳ķӡֻ˵صĴ̳ܿٻȱٴ˴أؿͳ
ǼλոķӣҲֻ޸֮˰ˡ
ˣºβҵȹ֪ͬٻһ󣬸Ҳܳָ
Ȼ

һºٴδгڲ죬ʱȥˡ
Ī϶짷Ƹһڸˣδزһ£




ɫ䣬Ĵ½ӿɫ䣬·һͷ˯ľˣףĴ½ѹ

Ӵ붨֮оѣ̧죬ܽ٣
ָ㣬ɫԣȻһҪˣΣǽĴ½

̧죬֪ʱƺƵ֮УһžΪţĻ

ͷƤ飬žʣ
һȴǾһڤĹʣ


پʮ ʣ
ڰͬתķ籩ѪӰڻм䣬Ѫ֣ͣ
𣬼ֻ̳֣ȹʴ˽٣ڤӡ𣬶ȳʱ٣֪жʷеĴͳ
ѪӰ˷ܵͬȪһ㡣
ʱ٣ӻҪ͸صľ棬ôʺĵطأֻҪΧ׼ʣ׼֮Ӷ̳꣬
ԭǧаѣվںɫ̳״룬ŵѪӰüͷʶѹָܹʹ˵ػԭа壡ааʴ뱾йһν飡
֪Ѵ˴Ҫٻһλ
ˣ

վڶɽ߷壬ԽԽӡ
޷ӣ졢ݡκܴϼжɽ־ػñ䱩ϢĴ½
ʣ
Դ˺˾ս֮˱ڤڼʮΪؾ£»ص˷ӡ֮أԲ÷ӡڤı飡
ǣû뵽ڤĽ˼̳ٻ˹ʣ
ʾĴܣһ𰡣
սϨڤ屻ӡλôĻٻʽ٣
ϸִʺţȻǣëһˣĪĸһ
Ϊ
۾
Ŷɽ
ϣ
򷲴˸䣬ǿʩչۣʵ۾һ
˫۾ֱֻǿһۣȤãˣ
˫ɫ֮ͫУ̲˾
֮ؾҲӡ˱ˡ̳ٻӡڤ֮塭ʱ٣
Ĵ½е鶼ڲȻֶɽʱ֮е־еɢ
ףǹճһĨЦݣ͸ɽ־֮ڷ嶥ϣ֮أȴҲвĵͳ֮أСֱӱʣ治ҲգͶӰ٣Ҫ¾˵أ㿪ʼɣ
ʾһŤһ˫ɫ֣֮кᴩ½ֱϮɽ
ݣ
ɽƺ˹ɫ仯һѰɫ޵Ӷɽɽ֮зɳ
һѲȱĵߣĶϺ۲ɼĵѩȻȾգɱڣ
ɱգ֮ػǿĵܣδʾȻʶҪһ£
ͻɱ֮ϮצͶŰƾһѺɫ
ɭɭ֮Ȼ򷲷ǰѵʵ۾һ˾
ž
Ͱ׵ײ·һ𵴲ѡ
ʽ٣Ȼƣ治
׵͹ͬʱ飬漴ָ򷲣зɳƣ͸ɽ־֮ۿҪûüģ
ڹʵϢ޷ֻĵŶɽδƾո֣ҳɫƷɳƹžһ졣
ʣڤͷʲô
ӣͻĴ½ǰһ̻̣˿ָ̻
֮һɫӰͨƹ
ȻʣʾŤȻѲںȻͳϹԣ֮
˵˹˵ͳ֮أݹۣȥɣȻۼܶأڤ֮޷ƾͶӰһֱֻɱ
ߣȻѣôûмˣ㻹ԸЦʱ٣˭ҲصĲҲУȻͳ֮ظأ㲻ҲͶӰ𣿡
߻ǲߣȻʵ
ߣ
Ǿݹֱʲˣ
Ȼʼһɫޱʣޱһӣһ֣ɢϢ
벻Ѿ֮ŭ𣬾𽥱䵭ƺҪܡ
򣡡
ȽȽٶȺȴѲãһɫˣӣ룡
ֻһϢʱ䣬ɽʱͨ˴СԾɹӣţڶɽ
ԭ˵ػһλĵͳȻ˶ɽһۣ漴Ŀϣλѣһ֮
ǰǺ˵𣿡г֮С
ӺȻʺʵĶԻ֮е֪Ƕ߶ͶӰȻͶӰȴҲ˿ֲܹһ½


پʮ ٻ̳ϣ
Ȼ
ʵޡ
ʴ˿̱ѹһͨӡʵ󽵣࿰ȴ֮ܣƫƫѹķͶӰ֮նɱٹʮϢǱҲѹˣȻʵ
Ҫսսĵ
նһǣȻʵȻһЦʳŶɽײ֣
Ѫ
ȣ֮ɱ֮⣬͵ն
ڽɫ⴩ɽʱ򣬶ɽٴӿһɱ֮⣬ɫ֮Уһɱ¾֮ʵĲ
ɱ
ȫֵѹ֮δһܹв
ʻ֮壬ѣ
Ȼʵ˵ͷĵȻã˵̺һλɱʱѹɱҲ
ͻȻɫ䣡
ȼ󷨣
ȻĿһɫӰ룬˾ȴ޿κΣ
Ȼʣ˶ձرǸСʲϧ˷һ˿Դ֮ȼһñ壬Ҫ̤ϴɽѹڤٲֻأ
ɫӰʧĴ½
ʱ٣ڤҲʼįȻɫӣ̾һʽ豾Դ֮һ˿лӶݣһ㹻Ļ壬ʱӵд۾򡭡
лǰʩԮ֣Ĵ½Ϳ̿򷲹ȭʣֲޱȣһѹĴ½ǺȻʽ٣ɽ־֮Ҳס԰ɡ
ض񡣡ȻʵǷһ飬ӦһΡӴǷˡ
漴𣬵ڽŹŵأȻʵͳˣ幫ӣӦȻʻŵسһΣû뵽ձӦˡ
һ룬־Ȼϳɾ֣һթúܣȻʼȻѹʣûɱʡ
ΨһǺȻʲʡ
Ȼ򣬽ɽʵͶӰ
һʾһҪľ
򷲵µ񣬲òǣ
ʿԽͶӰͶӰֲ˶ãΪˣѰ˴½κһ֮أҪָ壬ȱٻɲģȻʵΪ֮ɡ
Ȼʻ벻
֮ءʡһ壬ұɣĴ½Ҫ꣡
򷲳һɫأ漴
ѣĴ½κλ֮أ
Ĵ½ţһҹ֮䶯

Ĵ½ʮɽ޵׶
ˣĴ½޵׶Բﲼ´ҴҷԪ趯Ԫƽ֯ɵ״ĻϢ񱩣ǾؾҲӡ
һȣ޵׶֮ԣҽĪ϶˺ӣؾԴ
ͻȻ޵׶гһ⣬ǹݺ᳤գǻòżף˽֮ɫһɫš
ۣɻ棡
žһ죬ɻȥĺ׻Ϊ̶ȥǰʱǰ˫̲ӿ
ѣ޵׶ڣɻ棬ĻҲ޷ͨɻ
һƿҩ֣޵׶ɭɭ⡭
ʲôսսĵ
һаϢ֪ǲǴ
޵׶򵥰
һĿˣ޵׶ڣǰһ
Ī϶ǰһֹ
޵׶ɻ棬ֵѶ޷룬ɼαգӱȭʱ֮𣬺αء
򷲶۾ֱӻëŵĴ½ĳĳ֮أŰĳһȥò˶ãĴ½Ϳ̿
һ仰û˵ֻҪʲԶԷͨܣӵĺǣҪĵ
ԴУΪǿ

Ҫ˵ˣ޵׶ĳȥɣ򷲼Ī϶ҲǰȰ裬æĳΪʹ뿪Ĵ½ˣ
߲ٶԡ
ǰȻѹʣ򷲽ɽɱ֮־¾ʵͶӰֻһ˿лӶݡ
ѭȻʵָʾĴ½һԣֱĻҪη壬ʱĴ½Ļ֮أûз쳣
ۺϸϢȥķ򣬺Ȼʮɽڡ
һпһæټ޵׶
Ҫ˵Ĵ½ǿ֮أ޵׶Ī


߰ ٻ̳£
޵׶дܻ̳ڣ֪̳Ǻִֻ֪ۻĴ½أ˴Ϊһ
Ȼ޵׶ʱ򣬻죬ӡڻ̳֮еĻй¶
мŵĳҪǰ֣ӧδϸո̤޵׶ڣ𣬱ʬ⡣
ֱУ˲ŵ֪޵׶֮ɻ棡
ѣʵվһؾۻǰһǾؾɻʱɻԽԽǿ󣬵òӶݡ
ҪǺ׵ķ֮޷һ붼
ɻ棡ᵶҲˣ
˵꣬򷲻â޵׶
޵׶ǧ֮⣡Υߣɱ⣡
򷲴ӺĪ϶ѭʮλؾ峡
Ĵ½ŷ׷׳޵׶ȭʾ𾴣֪һǹʲл壬ʱԴ۾罵٣Ĵ½Ϳ̿ʱ򽫳ױһ⣡
򷲴Уʴ壬ɲǲء
Ǿóɹϣ󣬵Ծϣ򷲳ɹ򣬳Ϊ֮뿪֮⣬ܽŷӡƣֻܵ
ʱ޵׶ֱ

̳ӡˣǿɻ涼ˣ
򷲳֣ȴ۵޼ɵǱ룬֮Χӿɻ棬·һ㣬Ҵ
۾̲ܲ꣬ϵ֮ɲɻ治㡣
ȥֻ䳲֮Уӵһɻ棬˻һ㣬һ㵴ͷƤ顣
һɻϴν޵׶ʵǵ޵׶£Ԫʱһؾɻ¶âͬʱûгˣ
ײУ
ĵ۵޷Щһǰɻ棬ƺȵһɻСԣĺڵݣƺҧһڣһ
һȺɻһ

âüɻȺӲ˺һ蹵
ɥʧ֮âԾɻĿǣֻһǵĹ
ײеļһڻָĥĽѸ롣
ת˸䣬ֱ̳ȥ˴ɻǿ󣬲֪̳֮лΡ
ʱʵͶӰΪλήĴ½˵þڤ̳֮ǿп̳

̳룬Ƽ̳Ļ̳֮ԣһɫ̳֣˿̣ɫ̳룬һɫӰϥܵĻӿ룡
ĸصڤ֮ռݼ̳ĸλʹɫ죬׼ӿ̳֮С
˵Ĳл㹮ˣܲл꣬˵Ȳ˵꣬һۣȴҲǿȴۣ
òٻʵͶӰ٣ǸĺȻʺһ֣Ĵ½еĻܻ۴˵أ׼̳ٻʱڤءͳ棬ʱ٣Ҫһ
ؼǵֻҪʱѪĴ½˳̳ٻ˽٣
һ˵
ǧа˫ֵڻ̳֮ԣŻ̳Ͽյĺɫ磬ɫĪ
һλ˵أ̳δ𣿡ǧаһˣֻ轫̳ĸɣػ̳ͨ׵ɢȥӽռݻ̳ʱû̳֮л֤ʣ˵Ҫл
ˣ˴޵׶
ɫӰӻ̳֮ڵأ
Ͷݣˣ
֪
ߣ֪Ķ޵׶ɻػ³˱ͻܿɻ⣬óȻˣЦؾţ
ˣ˲֪ӵкֶΣѾ޵׶ɻѾ̳
ž
һȷˡ
Ϊβ˵һȺɻ棬ʥٶֲúãǡǰȥƷˣֳǧаǧаѣ²˳٣ҵһֻ֮꣬Ĵ˵ػʱ̳
Ȼ
ǧаһڵλ趯죬ʱ۸ĻУһԵӿڣ
ˣڶɹ״ɫһϲ

ߺˣ
дͨפ㣬ȴһڹϮü֮ǰȻһöɫӡ

⻮ڹ顣
˻ٱɥ궤
ŭţ͸򷲵ȴ޾ĵ絹ɣϯͨ


߰һ նǧаϣ
ڤ
򷲴󲽵ǰսĵֻһצס⣬һ˰״ļһǰǿһ߰˺ڵСߣ֮Ż
ǡ򷲣
ǼһһɨȴƮƮսĵǰϢȻһһֻצȻϮ
Ҫ򷲣ڤﻮĴƻͳɹˣڴ˵أ㣬±ץס
ڤڴ˵֮£˱ûУòҲСܹʹһȺؾ
ȻڶԷһǰһΪǿеһߣ

ƵӲצһѪӿⱬ䣬צ顣
ŵŵţ
Ǽһ˼壬ˢǧУ
ǰعôܡ
عˣ
սĵХһ쵶˼飬Ǽһͫһ⣬ҽУ촷ۣʧ
ʱѾ˸

Ϣ֮򷲶סǰӰ
Ϊʥ˽٣벻㣡һɫԵĹ֪ΪΣֻ̣һͷĿѣԻЧ
վԵһͬؾ
ն
÷ϻ˷ȷʶȻ޵׶ĲлѾܿˣּڤ֮˴һԸпܿʱ룬սپ
ߣļһ
֮䣬ǰҲѸƥ
ȥ
սĵӭȥ۽ɫӰӳֿ֮ɱ֮⣬ϮһΪأ
ͣ
˽ᣬննϣͽһ£顣
һ״δֻһؾΪһлɱ
̼ݻǿ첻⣬ع䣡

ˡ
ɫϼл֮Ԫƣݺ̳Ͽա
ǧа֪ЩԪǼΪǿԪƣ˻λʵͶӰ˴룬Դ֮ˣ򲻿ֻԻԪơ
ָΪҲ֮Ҳ¾Ĵ½ˣǧаţȴϲܲл꣡
аСӣô۾һӿǧа٣ֻʣ꣬ʥɢ࿰Ⱦؾͬ
ңͨᲢۣ
ܲл꣬ʾ㣬˵أҲΪ̳ɡʴĿǧаһۣһԪƣɫ磬ͬʱʧ
ǧа״ϲ
̳ܲȫ컯ˡһЦ˳˯
꼸˲ҵٴμ󷨣Ļ֪ӺδĺɫѪҺ̳֮УʱʱѪҺ֮ںϻ֮󣬶ʱ˫ȱʵʣ
ʮϢֻʮϢˣᶼˡ
Ҳǲѡ
ǧаѾڻ̳֮ϣŻ̳֮ϵơ
֣Щںϳһôһӣǧаüͷ粻֮󣬡ܲôˣ
ǧаϣæ߶һԪ̳֮УʱѪ̳˿˿֮
ҵ飬̳ϣʧһ֮Ҳûпܡ
⣬λҲƲ磬һöԷƹضԷֻǴ֮񲻻̳˵ͽΪ˼£

ǧаѪⱩǣص
Ѫ֮У̳֮ϣԻӣֵѪ

ʮϢѹ±ѾۣλټӰڤ弴Իͽ
ڤ˺ȵ

̳ԶƿգӰ߷ݶ㣬⻮Ѫ׷ס
һһ㣡
򷲣һλȵ
ڤ壬ĿԽˣڼ̳֮ǵʵӰ֮ϣʣ
ȥ
磡
ƣ
ɫĻ֣ҡ죬ɫࡣ
˲ٿ󷨣ȥɱ򷲣򷲺޵ҪҪ򷲣˵ڤĴͳɹˣ
֪Էֻܴ̳֪һ˲ԷҪɢ
ѻ֣
˫ֽʮָһƶӡѹ

սĵֶѪɢ֮ɱ֮⣬ײӡ
ӡ·ʵ֮תȴԽսĵӡ򷲵Ļ꺣֮С
ֶΣѹ̳ܽȴǻʦЦ
ֻӶսĵնЯХۿҪ룬Ѫ⻮
Ѫָ
ԶȥѪӰɣ򷲡
ǧаû


߰ նǧа£
ȣսĵطɫĻչе̲УѪĥĥǧа˼򷲡
˿̣ǧаֶһɫͬ״ļһѪǰֱָ̣򷲡
򷲻һɨд󺧣ǵɫ粻ˣ̳Ҳʧˣ
û̳̫껴
Ѫֵ⣬ȾؾӶˡǧаҪǶ̳Ӷˣ
ͫ׽Ŀƣǧа֮ϵĻ̳ǲǻ̳
ɫսĵӭѪֻ֮壬ֻȾؾӵһΣӲ˵ڶΣ
Ϯǧа
Ѫ񡭡

ǧаһ걻ɱҷ
Ӧֱӳڤԣ

ĵնɫĻϣɫĻζ˼£ָƽ
ôܣ
򷲴󺧣ǧаɵʣȻɫĻ֪Ǻ󷨣İѪƲ
ѿգ

ҡ˼£ɲ

ռһҲ޷󷨣
ͬʱ޾ĻԾɴķӿ֮У
˿̣ʵѾۣ
ڤڤ׼󷨣Ǽ򻯵󷨣ʥˣƿӵпռ֮
ǧаЦһѪ͵һϮ
ɣǧа
ζ뽫򷲳ǣҪǸһҲ³ֻʣεǻ̳֣֪Ҫ»ָʱ򣬴ʱ٣кʸЩ棿
̳֣˳֣ˣעҪԸ

ã۽ɫˣݵһѪնֻһѪѣһ˿˿Ѫǧаڡ
ÿĵ
ǧаӵ˼򷲽ȣսȾؾĵ̺˿֮ɱ֮⣬С
㻹Ѫɣ
ǧаٴμѪһβûмŹ˫ĿѪ⣬򷲡
򷲻һɨɫĻֻʵĸۣҪʮϢʱһ۽٣Ĵ½
սپ
ǧа͵𣬽磬ֱǧа
Ѫħ
Ѫӿ
ն
˫ֳֵбն˵һնѪ˺ѪĻӿǧа
Ѫ
һն
ն
죡

ȫս֮ɱ֮ںѪİѪһȥһѽɫ޵ǧаͷѹȥ
ÿ죡
ǧаû뵽һ겻򷲵ʵֵزа壬аһǿ󹦷ʶԶĴ½ܱ֮ȣ֮ǰʥΪ֮壬֮оǺ֣
Ȼ򷲣ȴ޴ʹĸо
Էٶ̫ˣѪħδնԷĵѾոշһ⣬һˡ
ǿܣԷѳɣ޴󵶹ϮƵľòʩչѪ֮ӳ֮⣡
ѪӰۣǧаһԪ˵ӣ
Ϣѹ
򷲻һɨȴʵĲѾۣǸ߸͹ĺƺһ¡
ˣɱǧа
ֱַףսĵ𣬽ɫһԲĥѹǧа
Ѫħ֣
ǧа޷ʩչѪѪǿսĵ޵ֻֿܷ֮
ѪħӡѪɽǧаǰնУ߽һ˿˿顣

ܻǧаֱţƤǣʵ̫ǿ治֪֮壬ܹʩչɽһķ
ѿն
սĵãɫƾʧٴγʱǧаĲһȦ
ۣ
Ѫɫͷ­ǧаĿţ
ôܻǿǧаһһɫɱѪɫꡣ
ƽѪ׽֯žһ졣
ѪӰʧ
ˣ
ĨһѺѿյĵƣ򲻵ѣһɱ֮ʱʩչ򷴶鷳
˿̣ɫ̳ڰУĲӸոۣ°Ρ
ɫ֣ס̳Ѫƾո֡
ɣ
ǧаͻȻ֣ûøײУƵǰѪ򷲵ƣڣû꺣֮С
ӵǿѪ£ɣ
ǧаЦһѪס˺ѣɫԴ
ž
ѪӰ飡
ǧаϢήңǧ֮⣬ָ򷲵Դôû£
Ѫ룬ҺΣնһ籡
Ҳǻʦǧаһ߾һ߼ѪħַδϽʧȻĸ
ѪӰٴ飡
ѿն
ѿն
ѿն



߰ ̳
򷲲ҪնʮѪӰ䵭糣˴Сǧа˿ֻаƴСŻ̳긦
򷲲Ų꣬ǧаܹۣ֮ӦǽסȻǿ󣬵û
ۿҲõʱ֣ǧа֮һ֮еѪۣǧаꡣ
һ㣬ֻ轫ѪƸǧаȻָܻ
⣬ǧаܹ֮ôָ꣬Ҳǽ˻̳Ļ
򷲡л˵ǧаһϮ
ѪӰ飡
Ҫɱңǧĳа幦㡭




ݿ㣬ѪӰ飬Ҳ޷ָ
аʴ˲Źģ
л갧ɢ֮䡣
ǧаһ̣ңԶ֮УѪɫ֮УѪӰبʣز
˭ɱӣ
ݣ
ʮ˵âѪӰ֮£ڵء
ݼǧӰаʣ
ʮ˸Ѫ
ǧа䡣ѪӰŭɱ֮һλ
аߣԶʮѪǲףΪǧаӻᱻɱѵǸǿĵͳӣ
֮а׷䣡ѪӰ֣һѪ֮Уɱˣ
ǣ

ѪӰ飬һ̳ͻȻһ
ۣ̳֣۽Ҳϣ֤꣬ʱ
飬һֻɫִԶ̽ۿҪס̳
ռѿɫֳס̳
򷲶ݳ̳ʮɽԵ
ССҲҳ
۷Ϊƣ޵׶죬ס̳ȥ
򷲸ոնû̳ʩչռһ̳ߣ
ʱɾ֮䣬ɫ¡
ɣ
ռһݣ
ƾʧأɽ
֮սиܹ̫껴ۣλոʲлԻɵϢ׺䣡
ռһݣ򷲶޷޾ѹ
Сӣ̳
򷲳ڻ̳֮ԣۿ̳ҪУִӿռ֮ס̳˵һ죬ʧ
ӣ
ۻһɨһɫģӲĽո̤ռ֮е䣡
һ֮գ
һģδȵĻ̳ٴαǣȥ
õ̳
򷲷ſ̳ѪʩչռһݣϵһĻˣ
Ļոմ̳̳·ʧٵĺҵĸһ㣬Ӳ⣬ݵһĻ꺣
һֻ꺣еƶոսĻ̳Ӳǣһƣ
Ծ˼£㻯ΪӿС
һ˲䣬بڻ꺣ϿգɢƵϢһ꺣һ
ʱǮƺյƣһâ֮ϣӷ·йƤ򣬱ԭȵĴСʵʵǮ·΢֮ƺǮġ
Ǯâȹڻ̳֮ϡ
һжڵʯ֮䣬Զէ̳꺣־ŭ˫ʣ£
ﻹҵ飬Ѫ˺ѿռ䣬Զݶȥ
ۼ򷲹ʼʩٴ𶯿ռ䣬ȴ򷲳֡
򷲸ſռ𶯣Ц֮ǰϿռһݣѿһƤëѿ֮ױϣ
ѪѪ˺ѿռ֮ѿǿöֻ࣡Ҫ޷ʹռ֮Էκβ
ϴѪ֮ٴռһݣܹӳ
˰Ρ
֮䣬Ѫ̺֮ռ֮֮һǿ壬ѹִ˴ѶԸ૵ˣҲκڤ֮ˣڤĵˣ
׷꣡
˫ֽӡ·üģ糱ˮӿ˷ԲʮڣһһľӡԺ֮С
ʥ˵ĻַܹԲһʥɲ̽ԲڴܹǷԲʮʩչ׷ʮ˵ȥʵǺţ
֮⣿ǿѪ㣡̤ۣһʩչسɳߵһ㣬գ۱
ޣ
򷲼״ŵֱð亹λҲ̫ǿһ㣬ŶԷδ֣ѿʩչٴζݳ
һΣδٴ˺ѿռ䣬͵ضݳ
ʩչοռһݣӳʮ֮⣬ʱһɨŵϣ
ۣѾǧ֮⣡
ݣ



߰ 鷳ˣ
ٴζݳ򷲺Զ۵Ϣ籩ϯ˵ˡ
ֲ̫ˣ
һ̾һӣһɫƣ֡껡

򷲼̫򷲣ʧ
ռͨ
۸Ѿȥ
ߣӲģ
ٴʩչ׷֮ȻŶ򣬺ȥ

սء
̫껴۴붨оѣɽһ£ɫӱɫߺͨ벻ļ¶֮ͨ
һЦǳսɽѣ˻ҡҡ׹ոմӿռ̤ͨսص򷲽һġ
̫껴ۣĳѾ㽫̳ȡͿˣ
ٶȣ̫껴ڶȥ
̫껴۵̫ǿŲսأۡ
ʵĲлּۣʵǿɲ޷ԡ
ҿ̳֣Բѷܿơ

̫껴۷Ц˼£ɫȻȥ
Сӣ𣿡̫껴ּϡǵõڻеǸͳ뿪ҪѰ鷳
׶༪١
򷲲ҲһܹѰ̳ɣͫǿѵĻ꼼̳ʴ
̫껴ۻûʧǲǰƣǿȴʩչأ
ɺޣ
̫껴ҧгݣ޲һȭ˻
ͻȻһн˻УһĶ
򷲣Сʲôʱѧˣܵôѿ
̫껴ϲӱ̫ͨѾսУСǱǻúúõ
ֻҪţϣ
̫껴ۣվ˵ۣбȥԣ
Խ̫ͨ껴ǰһԾѪ֮죬ҪǱסһ֮£սضҪɡ
Ҫָܹ۾ԲûϢ̫껴ЦЩ겻㶼ɹһ׽ˣһ죬лҪǿ
̫껴ۣĳ
СӣǸӡڵļһȥ鷳û̫껴۲˵ֵ꣬
˵ǧа򷲵
Ǽ̫껴۵֪λǧаҲΪʥˣȥ֮Ϊ꣬Ҳһؾܹǵġ
򷲲ֱ̲Сӣװװİ
ɱá򷲼̫껴۶ɴҲˣ
ۣ̫껴۲ûЦɱСӣ֪
ʥˡ
֪
Ľ򷲽ѪħӸ̫껴ۡ
̫껴۴һһӣɫһӿѪħǧаСаӣ
Ҳ֪аģ򷲲˼
Сӣǰɣɱǧаͺ˲̫껴ۺɸֵ֪Ǵ鷳ˣ
ǧаɱã򷲶ݵ
̫껴۶ɵļһǸǧаа֮еλͰ
аǿ̫֮һؼǿ壬аԵΪ̣̫껴»֮УǴۼаʮа߻߻ʵļλԼȫѪҺ
аĶءаߣԶ̫껴Ƥ鴤ѪħֻаӲʸаУӶеţʸ֮λ
Ѳа޷첻ɣ򷲵
Ǳа廹Ҫǿ򡭡Сӣรɣ̫껴۽󣬸óԳԣúȺȣȻɱа֮ˣѾа֮ӡаڣΣ
򷲳Ĭ
֪̫껴Է飬ɱǧаȷ˸鷳ٸһλᣬǱɱǧа
˵ôͲаܹһסء
Ҳ̫ģֻҪ㵽а彻ĴͳȥҲ£ֻǶ̫ǿˣ㽫
һһɡ򷲶˶٣а岻в
ʲô
һв
򷲴ӻ꺣м̳ϵ̫껴ۣĳѾ̳ˣͿҲҪˡ
ⶫϧðմж֪һǹ֮Ͼ۵һʣ۵Ķ϶򵥡̫껴۲ҪһҪˣٺ١۵鷳ˣ
̫껴է̳˫ð⣬̳ǻ̳
һȴԽԽء
̫껴ܣ򷲱飬һʲô𣿡


߰ ս
̳ĳһλǿġ򷲵
Ŷؾʥˣ̫껴۲ɫ
ۣǹһ˿Ī΢Ц
Сӵб£̫껴ЦûпˣİɣԷһλֻۣҪеĴۻУ
Էֵͨۡ
̫껴ƤСӣл˵ƨţǿĴۣҲ壡ߣ
ۡ
ۣЩ졣̫껴۲˵꣬
ڤ壬ʵͶӰԱԴ󣬲лɣ
̫껴Ƥһ鴤ݶ
ģСӣ㾹Ȼڤ壡ʣ̫껴ܻڤʵа壬㡭
ҪҪ̧Ż̳
ۡ
̫껴۳Ĭˡ
ʲлɵĴۣýֺͷһҲ֪Էǿڤ壬һ塭Сծ˲ʭӶ˲
̫껴ۣȻˣĳˡ򷲼̫껴۳תߡ
վס̫껴ۺס򷲣˵̳ңˣ
̫껴Цñȿ޻ѿڰ˻Уôˣζ뿪̳֣νԵһҲ⣬ԣԸǿĵˣԸðһԣ
ûа׳ԵͣҪģֶ̳һʶ죬ƷԶħҪ˵Ƿ򷲵ġ
̫껴˵߯һ㣬ͻ빲
ӳ̳̫껴ͷ
̫껴۶˵һɣ̵۾
Ϣ󣬽ȥɽʧտҲ
ֱ̳ת򷲼ϣ̫껴۵
ΪҪһʹãû뵽̳ѾĨȥԭ˵ӡǣפмɣ
̫껴۵Ľɫڻ̳֮ϣȭлѣ

˻Ȼ
漴תսر˻ζ˼£Ϊ⣬ɢʡ
һжڵʯ֮䣬򷲷Ӧɫִ
̳ɢ⣬ס򷲣˲ϢԶݣ֮⣬̫껴۴ӻ̳֮жʵ̫ˣ´󷨣
̫껴Цɫȴˮ
ֻ̳֮֮ʵ壬֮󣬵һ¾˻󣬵ҲûжԷǰ赭дǸ֣
ǣǸҲûʵǰҲˣ
л̳Ҳûлᣬһ֤ʵĻᣬĻԵ
ҲðŵڤΣգǿפ̳ԭ
̳ǸСӣһۼ̳֮ϣһλΪ˸֣
ոãʵδ̣ԷϢף涷ɱ˶ԷҲܾˣ
룡ڤĿ𣿡̫껴
ߣƲԳԷƣ
ۼԷһ֪ԷЭɫ֣Ϯȥ
ȭ
̫껴ۼ״֮֮ʸһɫȭԪƹĵ͵ʴڴ֮ϣɽԾ³ѷǵ
ɫ˺񷣬ӭϽɫȭ
ȭɽ糤ӣײѣƮҡ
ֻеĸƼҡҡ׹
ˣ̫껴ۼ򷲣̳Žɫȭٴιȥ




ֻ˽֮ɫձΪһɫޣսصɽѣݼɣԭϡɼɽӲĳصס
ʱ̫껴۳ԣһѹס򷲣̫ǿˣûĶ֣
ݣ
ƿȥ
ӣ
۽׷ȥ

ܵУ̫껴Ҫڣƾǿδزһսڡ
ѵûа취𣿡̫껴۵Ļ̫֮ǿ󣬼Ըˣʱˡ
취ûУѰһ̫껴۵
۾ߣ̫ˡҡͷ
һҪ۾ֻҪѰע۵֮Ϣʱ㹻ֻǣǿܱ֮Ӱ죬Ϣ֮󣬱
ģ⣬һŴʶ⣬ҵɣ
̫껴㶣ЦʲôЦӰɣۺò˵
̫껴ҧ߶̳Ĵ½֮նȥܿ˾磬ǿ֮С
֣
ǿϮ



߰ Դ¿˰
򷲶̫껴ۣ̫껴۵򷲡
Сӣˣѵ𣡡̫껴ƣСӣˣⱲĶùһħƨ
СǲǱŻˣ
ȿȡСӣ۵˼Ҫս۵ĻҪһǡԴ֤֮󣬴δսӹΪСӣһΣ㿴۵Ķ٣
̫껴۱ֵ˺ܴĵӣֽı飬۵Ķͬˣ
ݣ
䡪
һŽƴӻ̳Ʈգ򷲣漴Ťһ򷲺ͻ̳žһͬɫ磬ʣգʧ
˼Ϣͣ£űӣһᣬͨЩ£˶ѣڤ׷֮ͳ֮Žǰʮӵõ𣿡

˸ǰ㻮ա

֮ϣ˫ֱ磬̳Ʈǰ̫껴ϲ
ǱʮвĶݼ֮׵Ϊ֣ǰ߶˫ģ٣̫䣬ܹͨ
ȥĶ򷲻겻ᡣ
ʲô̫껴˿ĭ˵øţʮ˶û˵ʲôˣ߸оȻͬǰǿʵ֮ʣǰƮƮȻĸоȻ
ȻСӣ۵ĻԷ磬Сӣûбۣ㻹ڴ˵ذ
ۿɲöԸ°̫ͣ껴۲ʵĴ½ڤС
û۾ǿҲΪ̫껴۵
Ĵ½ô죿
СвɣԹ˲ϾĴ½̫껴һ˵ǰͷֻǷ飬ɲǷĴ½飬ûҲûôΰĴ½
˿ΪȰ㻹Ƿΰİɣ֮·һҪԼĴ½˼ǿ˵
ڤ粻ˣ㼴㲻ߣ۶Ҫߣ

̫껴۱򷲵ŪˣһéʯͷֳӲ
ˣˣ̫껴Цȿ޻ѿҲʺһᣬĴ½ðɣ
û
ƨݣ֮⣬ʱ취̫껴۹˵е鷳Ȼ̳Ĵ½λﲻһġ
۾һ
ûĴ½֪˵ɳĵطлǣҵˣҪǳ˹⣬ⱲӶᰲġ
ԣ̫껴Ҫһʱ뵽Լ
ʣһѪƣ㱻̫껴ռҲһ
Ȼǰһ˲Ȼ˵ĻѪƣԳʥĹ
ʥµ
̫껴۵һǴϣã
ѣһðķմսۣһǶĴ½
Ȩʱ̫껴Ľ鵹ǲһȲðΣգҲöĴ½
ˡ֣ص
СҲۺ£ˣ˭ҵθء̫껴۵󣬡סǷһ顣
̳
Ƿһ顣
̳
Ƿһ飡
̳
СӣӮˣ̫껴Ƥ鴤ɴ಻򷲣ڽ֮ϣ֮߶ٸ졣
ʱ۾ǲһ

չ򷲺̫껴۴ɽ˶ģҲѾϹ̫껴۵֮£޵򷲸õ۵ݸ죬ĥ̶ִּһͲ
˵أÿԴԽŲ磬ǿգСӣ߰ɣ̫껴ۼԦɽֱʣȻڰУһɫ¥һ

ӺĪ϶짡˵һ˴ҴҸ
̫껴۶ס̳ɵǰܻģˣ
εͷ
һȺ
̫껴ੲݡ
ӺĪ϶ǰ񣬵٣ˡ
ôˣĻع
ǿԸܵǿƵĴŷλΪΣգԡ

򷲿Цѡ
ƨǵ㱾£˼ģ̫껴ƿڴСӣȺԴǲǱ¿ˣ
˭짻Ƣǰһɫ꣬ûòµѵд


߰ ս
С椣̫껣̫껴۲ϣøһһȺ¿֪׷ɱСӵ˭ۣۣǲȻܴųСܣһͲûϵҪҰ
һӺĪ϶˵һ
Ȼ׷ɱҵȡ̫껴Ϊλˣ
Ҫǲ̫껴ۻܴܣۣһӲ۵ģʱ֪ôġ
ƫƫǶϤúܣԵ˺ݣԼˡǵģ
߰ɣװνӵĳҪ뿪Ĵ½ˣ֪ʱأ
뿪Ĵ½ˣԱ׷ɱʽҲΪ˱ȫĴ½ϣٻʱĴ½ڱڻҪٲʢ
ߣǣ짳ǹǰ
ң̫껴ƤһӶ¡
˭ҲҪˣͳͳȥɣԶ
̫껴ȷ짣ּһŽƣĪ϶ˣ˺նȥ
һ֮ɫȭ͵½ɫۼײ֮ϣѵԪ⡣
֮۴󲽶
ݣ̫껴ߣɫĻһ
̫껴һ֮۽𵶣˺ɫĻڿշԽߡ
ߣ
ۻΪһ̣ԲڽĶ٣ŽɫִҲա
֮Уɫȭһգա
ɫץ

һһңŲգ·˽ǿ֮С
ײһ£໥һ𣬲âۼǿ

һպ̫껴ܻµ򷲣Ǳ㺦ˣ۵ĶٲңôȥǾҪͬͬͬˣ
Ǿһսɣ򷲺ĳҪҲҪȽŪ
Сӣ̫껴Ŷͷ겻ѡ
ʵĲлɣøݶѲˣӭսûɡ
̫껴ۣνҵ
Ի̳פ̫껴һıٴ䱦ģۻᾡס
ɱսȭͷǾҪһȺˣ
֣
ǿǶˣ۵ɫִǹǿľ䡢Ѥã⻮֮ʱ춼ɫǹ⣬âǯӣ
ۣȻҪս۾սʹ죡ֱ̳ת򷲵룬ӿħ֮
ħ壡̫껴۵
ʶתħ壬Ѫڣһ޷ݵǿӵӿɢ֫ٺ˸ɱݺȻʹ󣬲ϳ鴤Ȼʹڴ
Ȼǣɽˣľֻѡ
СӣħѾתɣûû۵ĴУ̫껴һ֮ס򷲵һȭɫȭâ˺ѵǹ⣬ɫģתһ£ɫըѣ
ۣ۸㣡
̫껴֤ۣڴ֮жǿĴڣǰɥʧֻ̳ܽǿսδʩչʵǰһ͹һĴӴܣ
ƿ򷲵Ҳħ壬һУһ㣬ȴʩչǿб
۵ŵŵǿ纣
ߣɫ
磬֮˺٣ЩЩǿΪ֮⣬壬ǰ֮ˣǸ岻׵ļһ
һгɣʵԶͬףڴ֮һһĸ֣
ϻ˵̫껴ۿ粽˫ȭһһɣħ֮ȫ˫ȭҿɫȭͷӹ۵ļ򣬾ת˸䣬ڶԷļϣѹȥ
ڤ֮ף
׹䣬òһһɫ¼׸֣ɫȭͷ纣˴
ʱһȭϣѪģɫ¼׷ǿԾɲȫжȭ֮
ȭ̫껴۱ֳɽ̬˫ȭһһңƹȥǿ֮½ɫβ½ײһ
ݣ
ۼ״תһ̴ӽ϶֮ɫ룬ǿԶһ
ֻԲ˼ٶȱ֮ͬޣȻһ̴ļ׵β

۱ɫ޹ɫȭײһܵǿնڶ
ǿƺҪӲö࣬Ǵ۵޷飬֪ǲǴ
ڤ壡̫껴ֹͣħתȫ
ǰһĹѾй˴󲿷ŭҲ
ڤΪ֮ǿ֮һ֪ܲǰͱڤ֮أպա
һҲǿһ塣


߰ ռƵУ
֮Σ˫ã׽°㣬ס̫껴۵ļ
̫껴ۼʶɫƣ̧ɫȣ۵ĸ֪
ѹ
ڤƾиײ֮Ȼһƾյһѹþ׹䣬·Ҫˣ
أ
̫껴۲ʾŤ֮תһۿ貿۴ľȷ֮ļ²վȡ
ħһ֮תѹڵħ֮Եͣڤ
û⣡̫껴۽ɣȭ߻۵ɫײһɫ飬ɫȭϣһӡ
ߣҪ⣡һٿػƣӺɫףס
ͬʱɫ˫ͫ׽īɫڹ⣬ڹϣһɫ޹ۻɫ޹̫껴Դ
ڤ֮
ž
̫껴˫̧Ӳ˺ڹһʮжȥ֮󣬶۴䣬Ҫϣ
̫껴촽
ɣ˫ֳֹһһѹɫ޹ǿԪɫβϮ̫껴ۼ֮ϡ
꣡
̫껴ۼһ𵴣³һѪұ۶̧ˣȭǿۡ
ܼܳ£ʹˮ
̫껴һڽЦСӣ̫ˣ׼Ҫôãڣ㿴
̫껴ָ糣ָ߸̧𣬲ζסڹһڹ顣
ܣֻϮ顣
ɫޱ۷·˽֮צצסצץסԴ͵һ˺
ڤ壡
һɫӰ˫צֵֵ۵ţƤǣ۾צŤʼû顣
벻㻹õǿУǣҲƲڤ֮
ƨ̫껴۵һʩչ֣Ȼǿ۶ûзֻܱ֮ڤ۵Ĺ

պ󣬽ɫצסۣȴ޷˺ڤ֮˺ۡ
ʱ̫껴֮𽥱ͷ󺹣Сӣˣڤ֮ڤһ֮ͨһݻҲƲƫƫ۽ֲ˶ˣ
Ѿ̫껴ۺ۵ս澪ˣǿߵսûκλڵĶȴǽõ۷塣
̫껴ʩչֺû˿ֻֿ֮û뵽
ɺޣ̫껴ۻΪ˵꣬һ㣬Ť
һñҪǳǣۿ̫껴۵ѡ
𣿡ֵ
֮Ĺ⣬ҲҪ̫֮껴۵
أ
ֻˣս̫껴ۡ
Ȼˡ򷲵ʣµĽҰɡ
Ҫʲô̫껴۲򷲵˼
鷳תħͼռ̳ƿ
Уᡭ
ʱڤ֮ԽԽʢɫצ𽥱䵭ֻڤ֮һ£飡
Ǿ͵ɣ
ҵģ򷲱
㲻Ҫˣ
죡
㣡̫껴ۻֻع̳

ڤ֮űɫצ
ռһݣ
׼֮ʣ򷲼Ѫס۳˿ռ֮У
ռ̫֮껴۾찡Сӣòǡ
ŭȴһֻıռռ֮У
ռ֮У̫껴۱ɫְ򷲴ۻзɳռ֮֮иڽɫ֮ϣţ뺣

ۿûпռ֮壬ҽһȴ촷ۣ
ռεǿǿ޷ƿؿռ£ֻһ꣬ĳܿռ֮Ľɱۿɼٶȱ䵭
򷲼۲л겢δռ֮ɱסΣûм˺ѿռӿԷԷлɳˡ
Դ壡СӿǼһʱˣ̫껴æ
۵УȴãԴ֮ǿռ֮˶ãҪ
Զ򷲣ȴɫ˻壬Ȼ
ԭһ塭һ۽ɫˣһ£־־壬ջЦȻˣܻţǱһɣ
ԱԴӰ̫껴ۺ

ݣ
䡪
ʱԴԱռ𵴣򷲸ո˺ѿռ佫̳ͳͬʱҽһֻѾ̤ϱһӲĽռ֮С
ռ̫껴۾긦̳ǿֿռȴץס򷲣ֻĿʧڿռ֮С
򷲣


 ֮


߰ ˣ
Ųʿռ䡣
һֻС׺ƤϾѹһӴ߶ڴſڣ̧һϿžŲƣľŲʹâŲƲϱ仯γһֻβɫ꣡
ء
С׺ɫ֮ͫ˸һĻĻɵõڱŷŲ⣬ɾβɫӰɫβͰڶ£ƣɫѷ죬Ŵˡ
ʱС׺ڰםĿռұ˼£ҫžɫâɫâʢҫռ䡣

ŮЦӾɫâи֣С׺ʧȡ֮ǸŮһ˿һƣɣֱ޷ݡ
㷢ŷۺ첱һ·»һɫȹָ֣״Ѿһɫȹı·ʲôĵ顣
ʱ־ͣʶͦأֱ˫履ǲŹճһĨ΢Ц
ʱһһŲ棬ҡҡͷһɫ棬˸λðɫʡ
㣬ӹȹķɫóһˮĽҽ״
ʱǰһžӣžеЦֳóһɫСڱһɫ䡣
֮ƤϷü˭
Ųʹâ˸ͣ
֪˶ãƺʲô
𡣡
Ů˺Ѱɫռ䣬ʧããǿա


ɭһֱ֧ײϰͷʮɴͷ޴ǰ֮ǲǸɽ룬̼ƽء
ޱϣһ¥״ķӣˡ
Ϊ׵жʮɼɸߣɫë죬ıһɫ¥¥ĴˣһԸŮӣŴ⡣
Ůơ
ͻȻذʮͷչɵİ׺׷ͣ޶Ϸһӣʸϼ
ãҴ˲棬ɷȴӣһٸŶĴһй˶㲻㣡
һζϼɭ֡
ޣŮһ׹ֱð̬ʲô˹ʲô£
ǸôҲˣһλȺŮӸӺڵŮһ衣
ŮӶһˣ˴أǸ̬ԽʮҴܲҲΪŮˣ
˵Ҳǡ
ʮӱҴͽֻܵҴԿˣŮû
⼸λŮĬǶ֪ԼҹǸһ費ԸҲС
ӲףͨҴ·ô࣬Ϊλͬ
Ǹ̬Ҳǵ֪гڣȥһŮ͵һ֣ȣȫǰ
䡪
⼸ͷ޳ȥǰ濪·޷۵ңգ۹򣬿Խϰɽɭ

ʯͷˮ
ʮֵĺ̶Уһӹʽεϣץź̶ϵˮ˰ӣ
ռ£򷲿ǰİƤʶĴ˸£ħ䣬Ͻһһʹᶼˣ
ɫ΢䣬תȴǹӣŵڵϣ
ˣ
һɨ̶Աߣſֲٶļһ
ͬʱħͲת·Լ

ǧ֮ⴵһȴһͷɽĺΧź̶һɽ˯
źߵʱ򣬺ѩ۾һۣ³һ磬˳˯Ͼһ˿顣
źߵı飬ֻöԷ˵СļһﰡñſµûУ

򷲵һ
⵽Ķôһص洦ɼԣ˵صԪĴ½Ҫö࣬ǲڵؾҲˣռҴ˺εأ
תżʹߣһǼһͻȻˣСҲľһ˵ĻǾˡ
ԭʩչռһݣ۳ռкδԱʱԴ˿ռܣͱռУȻֻʶģ֪
·һΣйǧֱ꣬һڣ۾Ȼ͵
ĿǰǣħͲ޷ʩչƺһ㡣
ʱϰ죬ûڵء
ԪΪˣħˣ䶼ˣ


߰һʮ Ұˣϣ
ƿڴһȭԵľ֮ϣһδζȭͷʹ׶İʹ
һκβˣ
𣡡
޵ĺʶķſǧ֮⣬һͷļɫ޻߶ǲ׼Źصļһ
亹ֱð̤أҲ֪˲ʹת۾ܳ
ħͲ޷ʩչϾһ׽ϴӲ̶ȿһߣҲһǿؾʶܽҰͷ𻢡
Ȼû뵽ǣոն˽ɫϻĹһֻ۽񣬺ȻļƷ
ɶѲɱռ͵ĳ޾ۼɭ֣ˣҲܵɣ
һһ߷ſԲǧȴֵǿһ纮̶ϵľСҲһޣӰӶû
ƫƫͬһ㣬һϣЩһھ̵ϾԴӷϵն굶֮ûԪӣںûʲô
ţͻȻ˼£һӲӵĵԲɶˣ㣬Ӳ˵ط֮С

򷲴ӵطʱ򣬻ɫͣɢéеϢᣬѾǵڶεéˣ
ʺŋеʺҪ
Ĺ֮£һϪϴĵطæܹȥˮ˿˿ģϪϣɼףϴȥһۣûüһž޿ڴСϪ
ˮߣ
走


Ъ˹壬ҪĿ񱼣ˮһߣصĴһ
ҿˮҲ̫Ը⶯ѡ

ͬɥ֮ȮڻܣŻǿӲǴĵܵõ˻ֵıԵ
ʱһֻɭͬѪڣɭϿգɫⶼȾ˶ɫ˷Ϣ紵쬵ġ
ժһƬҶӣ˼򵥵ȹӣܳ˻֡
˵ؾԲĴ½һɭж˿µޣһɽԪȲڵؾҪŨôĴ½ѵҴӿռд뿪򣿡
תɭʱʱ޺˳˼ɫϦ£ת
뿪˵أѰһȵķл߳ȽԪָҪȻһ֮ˣϵ⡣
һɨɭԶȻһ·ѵ·ͨǧ֮ɽǱߵԪƺŨ
˵ز˾
񱼡

ұ
ͷĿѣԴһȦȻִ˵оſ
Բ
򷲶ԣĪ϶֮Ҳ̸򾡹ܱĴ½ҪһЩ
þҸ˵ĵطŪﵽ
ʱм죬θ鴤һ£³һҺ
Ȼ
򷲺޲ͷײǽ־ף˼£Ż˼Ԫҩ΢¶ӣΪ֮ƣҪѰһȫطͼ֮
Ų
ڴ·ӭ籼ܣ紵Ҷĳζţģû뵽ҲнգҰ˻硣
ԳһЦδܳʮԶɫٿش䣬漴һԵȥ
𶯡
֮⣬׻𶯴أӶݣ֮ǰƲ򷲵ߣ˿̻ΣѽѽУ޲ȣԶݡ
ɫ¥УŮڻƤϣȭͷֵĹӣ߳
ʱ
ʱĹδĴ·վڴǰһԹӡ
ƤŮŽŲ
Ůһˣ̾ȥҪɣ
ƤŮĪĵͷװϾȻһ˿Ρ
Щеӣ˻˶ڸ¥ţݵĲΡǺһѾˣ츳ǿĴʱҲҪϺˣ
Ҳ룬̲סŮӵҿƣ˲̫ѿģҪôǱһӻ磡
˵ҴһЩ壬ʵǿ˸ɸɾҴϹеҲ˵
尡ԲʮҲֻбҴһЩ壬ʱҪ塭
Ů촽ͬһƥŮɫǣԺӽϵĻ棬ɫȻһ
һǧһڱܵҰˣץ


߰һʮһ Ұˣ£
ã
򷲻һһ׻޵ĺڼӣڶ
ͷǧǿϢǰ̽⣬ǿУûõӳǧԷѾɳһؼһˣ
վס
ڼӼǰҰܵñӻ죬ɵúȵ
򷲶˶٣Է˵ʲô֪Էƺ˵ƫƫҲϤٱ
Դ򣬺ƴ㣬վס
ڼٺȡ
ڼӵ򷲶ը죬ףоԷЩŭԷ󹾹˵ʲô϶ǲõ顣
ңԷϢϢ˵Ǹ֮ˡ
˵УһЩ壬ɱ˵ǰ֮˾ǡ
̵ģҰǲǷˣѵҰˣӦð־ҰˣӦܹҵĻ
ߴﹾ࣬ԷִԲڱޣžһͬ԰㣬ס򷲣ת

׻֮ǰƻŮӣվǰ
ȫ¶ãҶڵɲĶǰ̡
ǰһ̣׻һ󣬽ԲɱƽأɢϢǰͷ׻Ϊ֮
Ȼ򷲸ϲǵ
¹ҫ£ɫ޵ԵԽϮƤۣʮ⣬һͭɫŮӣŰɫɴһ˫һ۶´
ǰ覣ҰˣЦ
ڸ¥ʱͷڱܣмص壬ֻ岻ͬǸҰˡ
С󣬴δ壬էҰбܣƺǵӣĴ󷢣˽
뿴ൽ׳ʲô
˷һֶԷģɢƺһѾһѱƵãֻжԷӹֱת
ԷһߣӦõǣǻҰˣӦҲ˵
¶Է޻ˣ˷ԷǴŹһ㣬ȴһٶԷԸ
ֻǡ˵ʲô˵ʲô
֪Է˵ǸɢĹһƬƬЩЩơ
壿ѵ˵ԡ
覼һ¶ӣֳȴǺɥʧˣߣԭ೤Ҳˡ
ι㣬˭ǲ壿׼תȥǰʶһ䡣
ȻԷףɵһ
ɱˣƣüۼӿһ˿ɱ
ǰһ˺ڱޡ
򷲼״һ⣬ãԷҪʹɱˣ
ž
ڱ޼Զ򷲵ȥ
Ƶϲ°κһµˣ°飬ԭǰӲв
ǧһ֮ʣ򷲻꺣ģն굶ԪƣʱһŻವһҪߡ
ڱһպý򷲵Ҷȹ飬һҪ򷲳ϡã
򷲳壬Ӱͷߡ
ߵһɲǣƺʲô˼ĶǶκĵر
۾һɫצʣӲס򷲡
ǾؾҪƾߣܡ
ѽôֵҰˣ䱦һǽȻ׸һԵĺڶϴһٷϰףöȻҪ֡පҹ
ǣ
񣬱ڶˣǰð覵Ŀĸ˹
ˣ

ɫ¥˶ҡҷ
£һߵԣ򷲴ɷãƤȴǳ鴤ѡ
Ůӣ֪߳ܡ
򷲽겻ѣƫƫã˵ŮûԷһʵǡ޷ܡ
벻ϴɾ֮󣬰۰۵ġ˺򷲵·ţʳָ򷲵ЦϣأǲǶôְȻȤˣϣ׵úܡ
򷲵ƨ
ɻȴûŪ˵Ůˣƫƫ˵Ůӻôз飬˶
覼۾ɵĴģȴִһ˿ãȻƺĻ
ѵһֱɽ֮ԣ覴һҰĴóһüġ
һζȻҪȱһư͵𽵹ʲô˼
˵ʱп𺳲ѡ


߰һʮ 
ϢӿĻ꺣һֺȻ󲻾䣬㶮ˣ֮мصһԡ
׼ȷ˵ͨõԡ
ʱףж󣬾ȻͨԶûй㷺
֮ǰΪŮ˵ڶԷУҲһӺҰû
ӣӦöĻˡ򷲵ţ覣ʵ䡣
ǳ鴤£Ĵ˰覼ۣЦöʹ
覻£ݣطûһǰ׵ģܳûΡ
򷲣סĳǺ⣿ȶ˵ȴͨõԡ
һ覻һϷеĲŮ󣬡ѵһ壬ʹҰɣ
ȵȣ׵ѣ²ף
Ŷкβףֹͣʩ򷲵ŶԷϢϼ˫ա
һĳʶ㣡
ڶ½Ը
ĳԸ
һ˵ĭɣٽڰ覵ϡ
ɺͷ壬ĭġ
¡
סڣ鲻ԽһĭŮǲǳ˴ҩֱȷĸ£
˸£Ϊ⣬Էǰǿٲ뷨ӡʮа˾Σˣ
Ů˲Ȥǡʱ˾һŮˣϦ˵ʲôʱ򣬱Էһ;ú¡
Ī㻹ǿɣԴǣҡҡͷ壬һǶ
ߣҪҵˣԴɽͷŵɽβأ򷲵°͵˵һ塭ôϸƤ塣
һСɫļԷ˵úСһ
Ȼôˣαĳ򷲵ʱԷѾˣһŮ˵ζϮ
ѣֻԷһ棬ƴۻڣˢơ
㲻һЦЩ⣬Ŀת˸䣬

֡ˡжֶˡ
ȵȣ
ͷ󺹣һ
ô
ǰٵĳ֪ɣļԲȶ
ֵϾϰɣİ覣ʵǲˢôãƲĽơ
º˵覼͡
ףǴףȻѡĳ˶ӦðĹĳĸԸ
ѽ㻹в벻˻٣ú幫ںԴߵˣ˭Ҷ
֪ǰƷ˿ЩƢҲģ㰲סӵаɣҪôţ
˭ôȥʲô塭
ˣס򷲵ͣԷĻһǵһķԺԴ򣬺һĹ˭ʶ
򷲻ҪʲôæĴӴóһ򣬵벻һɽҰ˻ô⣡Լȥ
򷲵Ļ֮̽УϢ纣һϲôϢֿһʱ䣬ʱˢƣٿ취

֮⣬ں֮ԣӰӢȴѵúÿŮӡ
˴磬˳Ů⣬£ûһŮϢ
һ׺ͷնڵصϢˡ
˵
Թ˵Ѱһ࣬һ˶׼Ǹˣֹͣ
ࣿĿһʳָ󶯵ʲôࣿ
ǿ׳֮ˣݺԹŮ˵ȺԹκһ˶ǿҲһ˲ţǸԹȻͲס
벻ûҴ򣬾˺壬Ҳã뻻һ˵壬ݴϸ¥ҲǰгأǿǺŮӰҪܹŪ֡
軯׹⣬˲ϢԶݡ

򷲻عȴ覱װ磬ͬҹһڶˮݲ裬֪ĶŪһŹ٣㡭
ԭ覾ǺĹһ츳ѹֻ֡ǣ򵽵Ķ
һͷ
֮мأͳٸ򣬶ٸ֮а˲棬дĴ½ߺ
ÿһд򣬶һֹһۣȴ򣬶֮ǿ֮һ
֮ʲôһŲ֪Ҳûк˵ôϸ
˿̣ڵĵطλ֮ͱҴĽشɽ


߰һʮ 뻢Ѩ
⣬ϢҲǺֻ֪֮£ǿĴ򣬱ҴŽǰֻǱҴЩ⣬ôⷨҲûϸء
๫Ȳ衣Ųݸ򷲣򷲲ӣֱ򷲵Ĳӣǿй£
๫Ϊ㸧һס覲Ūңȴ൱죬ֻͣ˼;Сһȣ

覼״٣ԣƵ򷲣ѵ򷲾ı£ϣۿ½
ͻ
ѣ׹ϮֱϮ覺ס
ǾؾǺһ幫ӦȻ׹ϮѾһԣ򷲻ڴϣצȶԷòһƷˣˡ
覣ӣܱۣˣ
׹һŰ׹ƾʧ
裬㾹뱾ˣ
ܻԱֱʡ
ͬʱޱײϴɽɽ֮С

εƤۣ򷲵ȴһǯӰĽƿסٺϵζһ⴦һŷһλŮ§ڿзɶݡ
ԾǣŮΪҲǾؾ֮֮ǿԶʤĴ½κһؾǧа֮⡣
Ȼǿ󣬶ݹҲ޷ƿգ֮зɶݣƺ˵صձĴ½ҪӲһЩ
ٶģŮӵĿ֮ͫУȵ
ֻе㲻ԣŮӳòذ覲ȫһŮӴ磬˷˵ڿģˡ
ˣŶԷ˫壬ֻҪŮ˱ЩӦԷ·Įġ
вŮļһ
򷲰Ը̣ݹͻȻһݣȻƨŵأһһʯɽ֮ϡ
ɽ֮ƺƺ֮Ʈʣܰ׹תԪԻȻ󷨡
ʱŮ֣ȴŮŸֵģ֮Ʈú֮󣬾һźš
򷲷֣ŮһŮӣ԰Ůӣ֮лһ˿η塣
衣Ůһ𻨸״ĵĵݵԣأ
ԭǲѹвŮŮ
衣ŮӾ򷲵ķʦСѧͯһסӿĲ衣
򷲱졣
ٺ١ĪЦЦվ§Ϊ׵İŮһѰڶԷ˫֮ϣ˺ѣЦ졣
Ȼ˰ŮļС
ȻŮ׼ܣȴסΪŮһ
ţƲɻһۡ
۾µΪʲôΪʲôûãΪʲô
γ򷲵棬ͱŮ壬ѪҺʹ쮷ɣ
ۣ
൨ˮҪ³ˣ
̬ȻǸˣ
򷲷һ˿ң˺Ů˵ֻǱǮͻһ
ѣδ̡
һӣ̹ȥŮ˲Ϣ̳ʧ³һװˣǰ棬źĵϡ
򷲡
򷲵۾¶Էٱ̬һĨĲӡ
ҲǼ̵ˣԷϧܲΪɱ档
ɱ棿ѵ
򷲺һ£Ȼ뵽һ⣬Ҫ̬ͰһҪոǿڣ뻢Ѩˣ
ѣ벻һܻΣ壬Щв㣬ǳʥɾ
ԭһ塣
򷲻ȻϢ֣Щһ˿ʥ࣬ȴǰѪһ塣
һӢŮƯٻֳ֮˹֣ݴвϲѰһŮ˫ޣΪǵĶźˡ
ֻǣǰǸ̬ŪһŮȴΪ޷ԼӲĽǵ飬Űɱ
Ҳ֪壿Цѣ䲻һ䣺ϧĳ㡣
ʲô
ĳһʱӦɪͣʶҪ
㡭
ûĳһֱϣӵһãȻһЦ
򷲼Цһ񺮣̬
ʱ˿̣ԸͰһҲԸȵȣѵҪ᣿
о岻ѣȻһȻƽȥˡ
᣿
ЦѣǮѹ꺣ƾӲˣ޷ꡣ


߰һʮ 
ϻǱֵ־ŭ
ˣ
ƿڴ֪ԷĿ֮Ҳûй˼ˣٶԷھɱ
ĳˡ˶٣ܿˡ
ĳҲ̣򷲴
ͷȥϵһ̵ɲ㣬Ҵ༫٣ĳδѰȥ˵ĳһŮӣҪܹŪϴ
ԺһȻ紫˵еﶼģ
ߣ
ЩƢζʮ㣬ð覿ϵˣЩ˼ء
򷲴һȻҩͰҩͰ֮ҩҺڣͨһûУ̲ѡ
ϴ裬ȥණܿ죬ľҵˣЦñҹɻҪ}ˡ

ݺ᳤գһɫԪûգв׽һ˿Ϣʱһ˿ӣԶȥ
ɽߣ裬ˣҪ뱾ԵҪˣ˴ҪǷŹ㣬ǰ׻ˣ
ݣ
ڹǻʣձһźڵʧ

ɽɽ֮£ڡ
һϮɫװŮӣһɫɫҴңһɹ׽ٵŮӣȥ
Щ˵УΪؾΪҲؾ
ǵؿ֮ϣһƮҡڷ֮еɫ¥ǡ
ȥãһ֧ƺܹ֧۲ǧɣȴ޷ֶԷ
Ķȫˣһɫɫװһɫ޶
ϸ¥ÿ죬ȻǰͷΪ˫شл
ϸ¥¥ף˵˵⣬ΪУɽгѾ۸Ӧһһӵ
ϸ¥֮УҲļһɽΪСüۼһĨɫ׷ȥƾضΣδز֮


ˮڵ
򷲳ҩͰ֮УоħƺѵļʱףͨҩԡǼΪ׵ҩҺ
ͨҩҺ̺ҩѪƵҩԡҪԵ
ܱȵİԡΪҪҩԡҪᣬҲұøܳ룬ôʲô˼
ҩҺɢ򷲲һǰ
´򷲣Ŀʱͣʱ±ͣеЦ⡣
ܺãĳκ嶼Ҫʼˡ
ЦЦ򿪴һװɫذףСһǯӡס̶ӵȵȡ
Ҫʲô
һ亹һֲõԤиͷ
лԸһҽأĳȡƤɣ޽ӵʱĳ
һϯ򷲲ûιȥ
̬ȻѹҪ˹صҩԡ壬Ϊǿֹ޽ӹţ
ӿһУǧаû˸ϵ;ɥ
裬Ҫ壬ҪȡһЩһԷĿĴɺĺŮû
صģһҲʹĳĿĴɺ󣬲ɱ㣬ǻὫҩţ˵ʲôʱá
ЦͷƤ顣
ĥ¡
ŵ㣬ܿ͹ȥˡ
촽ȳŰɫС򷲿¶ȥ

ɫβɫ֣ɽ۾ʯϮžһϡ
ɫ֣סһŵŵʮ󣬼һɫëһȣɫɱɫβ
ᣬɫצɽ̽ץס򷲣
裬ˣҴ򣡡
һֻɫצѹ˾ɽ衣
豳ְɫ޳ᣬźɫצն
ͬʱӰƺץס򷲵ľצȥ
ž
ɫצ飬ƺУת˲ʧ
ҵˣ
覶ʧ򷲣·ʧİıŮļһѺɫޣӹڰɫ޳֮ϣ޳ᣬϡ
Ѫ۸֣⧲˸
覣
ߣ裬ȻѰˣ
˿ˣҪѹƣ˵ܽ廯Ϊҽûˣȥ˵ĺˡ
ۿϮɫƺУѰ򷲡
ҡһ䣬ףȥ֮УǸһ壬󣬾ðߡ



߰һʮ ˮ̶
ޣ
һɫžһϡ
˫ʣëըѣס˳޻˿̽ɫצ˰Ƭ̺úԡ
覷һ£βסɫצһں
ף벻ıأˣ׹
ǺһĻ˵ðԵ˻滤壬мڲ֮ء
֪£·ѡһǻΪ̫һĺһǿᣬܹ졣
һ·ǼΪ壬Ϊǿ̫žͨҲ׵ףؼֲĻ֮һ
磡
֪覶ˣҲأſ³һڰ׷磬˵ƣһˮһźף׻ơ
ѪҲһܹ硣
˸ʩֶΣ粻£ٴײһսϲײ

ͨ
ٴˮˡ
ˮ䣬еȪˮֻôߵĵط֮£ûǱˮף֪ˮ
ʱһů¯֮У䣬¯תڵĽƣɶ˵ůϮ
۾
鲻Խİڶ˫֣ӳǼѪ˿ˮˮһѪ˿ͬˮ壬ڡ
ϸͷˮʱԾ𣬷˻
ܶˣ
ϲʤ覺ĽĪıƿˡ
˫֣ʽŰ߶ȥŰ覺ս֮֮زز
֪Ǻ̶֣򷲷ſַֻԲɣԶȴģһƬ˴İܹ
һһң˽ɻû־ͷ
ǰζ˽ɣߡ
ʱԽԽůڣָоȽҩԡҪҩԡܲ򵥣ˮȣС׼ס
һֱûзӦħ壬֪ʱѾʼת
ħ壡
򷲼תȴħŲһתС֮΢
˵֮ϲӿռ֮Ԫ֮޷ת飬һǻʦݣκû͵ĻԪƾ޷ԸǿС
£ħзӦζֻħָתСɣӵпؾսӵԱ֮
ǰ覵ĺԶ黹ԼŮΪΪֹ޺֮ˣȫûе龳ʵ
Ϊ򡪡߲繷ߣ
ϥӴתħ壬ˮ׳û㹻ʵܻⲻ˱覻³ƴһƴ
ˮ죬Ҳ򵥣Ҳ޷ģӳȥˣҲħ壬˵صˮ
ħת
ħתСɣ
תɣ
תɣ

ԼʱͬԲľˮˮеѪ˿ۿɼٶʧգۼ䷽ԲɵѪ˿ʧ
˿̣ħȻתɣ
ˮκҩԡҪǿ󣡿㹻ħ˵ܼף
򷲺볤ХһͻȻɫһȴǿϲСһѪ֮и֣۳һνѪ
𣡡
򷲴һѪѣΣ£˰覺裬򲻹ˣҲƾռһݴȥ
мȶ֮⣬ܵˮ
ֹ˰ʱ
ǧɾˣħתˮУħתɡ
ħ徳ԽߣҪԽ࣬ԲڵѪ˿գòתء
ָСǰн˰ɣɵáסһ
֮䣬һ߽ϥˮ֮ϣѪ˿ˮˮзûŮڡ
͸ʮɣɼ
ô󡣡
ɴ۾СһȣħѣѪӿͻŮûд·ˮд˴ѣǶԷɢϢɢһ˿㣬ͬʱִһ˿Ӳ
ЩûϵҪǶԷ塪ЩŮˣ
֪ҴԲʮ֮жռݣ壬ֻбҴĺۼֻټ
ܾŮӣ˼룬벻˭
ʵҪóһ˵Ļ˫뽣


߰һʮ תСɣ
߻ħ
򷲷ܲȥ¹ҪóȻ룬˶ԷҲ߻ħּ϶Է廹оһ˿죬òȡ
ùɫʧԪãȻŮһۿҪˮУ򷲳£Ȼ󡭡
ȻŮϣԪĴҴܣ򷲶ëһԷԱӲ
ԷǸؾ
ȥ˫̧̽ڸŮӵ֮ǿдԷڣԪ

ʮϢ֮ŮѪȥ
ʮϢ֮Ůӽ滺Ԫ뵤
ʮϢŮ˫ĿָԪϸȡ
ʮϢŮӵͷ̧ͷĿԡ
Ůһ㶣ֺΣŵ죬üۼɱջŭ𡪡

򷲼״˿̻Էţ˫ŶԷһ·»Ҳ˾ʲôطס˶Էβ
ŮӱĵⱾϮ򷲵·ĳصʱ˶Ӳʧˡ
Ȼ󣬹ʦԥһ¡
򷲾˲սսղν죬˫þŮӣһ˳ȥ
Ҫɱ㣡ɫ˺ˮĻ̲ž쵶⣬бնֻĨ򷲵ĲӣѪɣ
ᣡ
תħ壬̼ǧ֮⣬谭Ҷһ
ҽƱ磡
ըڶϣһ޲ɷӳʮңȻǸŮӡ
ŮѾɫװɫϢðԵһ˫ĺ촽˺¡
ѣ߻ħˣĳ
նŮӸˮϣ˫ֳֵ˵ʲôն˳
ɫϮͻȻһ·һԵޱȵĵ롣
֮⣡ǿ
ƾħ㱾£Էһն
Ѫ˺ѿռ䣬ͬʱȡ
ס֣

ɫצͺɫצϮǰסײסβһצӰ׷š
úÿ죡
򷲼״Ӷݣˮʵ죬ǧ֮⣬ȻŶԷ֮ʣٴǧɣٳˮףȡһЩħٴͻơ
覣裡
ᣡ
촽
ŮƺʲôԼֶΣһ𣬻ȻǱˮ׵򷲡
벻˵ؾгأ
̤Ьٴȫѹ򣡡
гʯ⻯
覺Խһɢ
г
ᣬȱ֮ս
룡ɫٿһߣ˲׷սˣʯǣ

û뵽ˮ޵ףǱʮϢ̽ˮףˮ֮»ֻ̽Բʮɵľ롣
ΪˮµѪ˿ճ֮׷׻¯֮С
ת֮ħҪͻ֪˶ٱյѪ˿֮ǰҪ࣬ûоҪͻС֮
ħԽҪĵرԽͺҲ١򷲲Źһ˿Ѫ˿֪Ĵռ֮УǽľѪħѪ趼ˡ
ĵرͳͳΪС
ԣҪħڶʱ׸ǿֻˮѪ˿ˡ

һպ󣬷·ǱԨ֮Уһ֮Ҫ׳öѪ˿۳Σڣ֮ǰʱյҪࡣ

ħתʱħĵԼн׵ףֻ㹻ˮɡ
Ҫ֪սǧаۣ̫껴۵֮ĥ¹һҾѪƵϴ񣬲õĸȡ
Ѫ˿ѪɫУ޴¯ˮУȻׯ
аʱ䣬ͺһˮ׳ջǧɵĽɫˣ
ħתСɣ
۾ſһ̣δѪ˿ûڣ̸ΧѪ˿ٴǱȥ
ˮԽѪ˿ԽǿйƳصľ飬ˮӦʲô
һǱһѪ˿ֻܷŹ
¯յѪ˿۴ﵽ޵ʱ򣬸оһ־Ҫת֮ʣֹͣɡ
̲֮·һһӡð
ħתɾս֮Ըĥһʱ䣬۵㹻ʱǷֻһ˿ˡ
ʱýŵ´̤ʵĸо
ˡ
ʱһѪǰʮɴĶ
ĵرǿѪ֮
ȻһһɨŷǵѪȥΧѪ˿׷׸ȥ·׷Լĸף
ѵЩѪ˿ǵѪ֮е
ѪܵҵϢӶݣѲǵǵĵر
ͨˣ
ݣ
ⱬѭѪ˿۵ķȥ
뿪úữɫ⣬Ѫ֮ǰ֮ء
һʯˣ


߰һʮ ʯ
ƾʧ
˴Ѫ˿оԱٴνףԲˡ
˵гصʯʯҩںԪˮɣֻϧõ̫Ҫǰǰ˵ѷʥˡ򷲣˲ֵһᡣ
ݣ
һѪ⻬
㶣ʯ
ԱԻβ׷ȥ
跢Ѫ˿ֻ볬ʥҲ̫Զ
ҪٵõʯͺˣＴ֮ͨ̾ţԶһѪѸײڶ֮ƣˮ棡
ʯ׷
ۣ
ĵˮĸͬķը죬⡢Ϲ⡢ڹ⡢׹⳯Ѫ뿪ķʧ
ħС֮֮ؾ̫껴۽ʩչݷݺ֮С
ʱģݷ֮ԪƣռһƤë֮죬ݹ١
ҵˣ
򷲣

ݹеͬû뵽򷲾˸Ķ٣
ԷԪѲڣ࿰ȶСආ
ϸһ֮ʩչݼ
ŮҪסȴûж֡
һ򷲵Ķٲ
׷ʯҪ
ʱɱ㣡һ١
ز©˺˵һϲƭˣƭŮˣһ䣬Աһźƣ৵һƿ졣
Ȼ򷲵ľȵ裬ױԦ磬֮죬֮ŵһ
ӹ򷲣̽ɫצֱצѪ⡣
룡
ɫӺնŰɫצ뻮ѵɫѪⶵȥ
ף
ſһ̣ɫ棬֪ʩչ˺ֶΣһźѪ֮ǰ˹ȥ
Ѫ˶٣ѪɫʯͷˣƴСɫ͵һתѪ³ˣȻٴζȥ
Ů̱ӣܵȴ򷲶ٲ䣬Ѫɫʯ֮󣬽ɫצ͵̽
˭֪Ѫɫʯ˷˸ֱߣ֮ǰ˸£ǧɿ⡣
ÿķӦ
򷲲ϲŮֶѪɫʯˣ֪Ǽһ򵥣˿ֱֳ㹻ǣ϶ļһ
ݣ
١

պ
ɽ⣬׷Ѫ⣬Ϲ絶׹ףڹԡ
һ˸ˣ覶ݺݵ
սҶᣬ򷲼˸ˣüζץסʯСĸͨͨ
ͨ鱦һ֪жô
Ǽһ࿰ؾʵǿһ㣬汻ȥˡа򷲵ĵϸƣٴ١
ײ
Ϻ硣

һպߵݹѪ֮󣬽棬ǰݹ⣬˭Ҳ
һ̾Ҳ֮һƤëڼ֮ޣƴɶݣȲǰؾ
˰覡ǸĹ֮⣬һɫݹͻɫݹ⣬ֱˡ
ɫݹ֮е൱࣬·һඦҲ࣬ԴӼǸ֮󣬶ʱԺǸ˱򷲻Ҫ׳
һɫݹԲ֪壬ƻǵı壬һǼթļһ
ݹʱΧѪ⣬ʱ׷ʱҶᣬʱһ
򷲸󣬲
Ӱ覼˿е֪ѪɫʯΪʯ֪Ǻͨĵر൱Ҫ
ʯĶٲؾؾת䶼ܣһܱСʤ
ͻȻһЦһ
ǰɽϹŽأ󷨽۶޷Ƴ·һЦһųװƨ̹Խݹ⣬ɻɫ޿ڣʯ
룡
ɫ޴һƿ顣
޶ҹ覽ȡ
ɫֻΪʮ⣬˷ʯ
צ֮Уצʯȥ·
ʱ˿̣Ȼһֹɽ󷨽ƣʯ޴ӣҪһ֮֡
ۿצסʯֱۣһֻɫֺסʯƾʧƺ󷨽֮С
˭
ɶ񣡡
ģ
˭


һӣͽȻһһ򷲵ټ
ұɱ㣡ﻹףǸһֱںһ֣׷ʯ֮ʣͻȻʯͬʱȥ
ֻǶԷ̫ˣʱ֮ҲԷʩչֶݼ
򷲣
Ӳģ
Ҫñ㣡

ŭѣһͽΪ˼£ƫƫʱԪ񱩣ղȣңԷʩչֶζ֪
Īʧˣ



߰һʮ ױ
ֹ
ԯˣڵĻƽһѪ֮вǷǳ߹󣬲̫ŽһѪΪΨһл״۵ţΪ˽湬ĻᣬðΣգԽ˱ҴΧ
ٹʮ͸õױˣ·̫ƽһ·ǲˣҪפױɢ˵շۡ
ԯ޳һǰС
ҲҪһ£ȻǻܶŮĪգáԯ룬ޣ޿񱼡
վס
ŵ߲мվһˣ˫ֵ˵ţòǸСӣ٣ɲֻǡֻΪʲô·˵ܵôǻƽһ廹Ҫţ
֣һҲҶһ·Īʲôף
ԯ鲻٣ԽԽҪСĽ
λ£ԯȭ
١ӵӺܲ˼Ŀڡ
ºġҪʲôԯüͷǾؾֻһʥһ·ܵΣղ٣ǿҲУΪ൱ˡ
йŹ֡
׼Ծƶ
ϵ·ĴӻûжģҲ͸һɡ
㣡ԯóһ·һڼҿĸſֵܣл
ԯԷ·ǰлæмԪֻԷ֣Ѹײڶ֮ƣնɱԷ
򷲣δ̡ЦЦ
ԯ
õģնһ򷲸ǣתȥ
ԯĿȥд󺧣Է񶵶Ŀ϶˺֣˵ֻһ̽·ģǰ̽ĵϸ
ӣ
ԯͨйؽڣֻǸС̫£ԦޣӲӵ֮⣬ת·ǰС

ױС
ͷʵױױ֮Ͽĸ֣˵ư磬Ǹд
һͷڷſڡ
·ʱͷӺȻ֡
ʮɵĴţһֻȫסˡ
£ͫ׽ȫԷĵϸ
һٿƷԪͷ¶һڻЦѵһױаɣŷһƷԪ
ûСֻ˵Ԫʯ֪ʲôԪԪʯƵĶ
ûУͷ򷲵·ԪԲһ˿ʥëƤֵƷԪأƭͷۻ軨𣿡
ǧĻݿ𣿡򷲴ӴóһɫԪҩ
Сӣ㵽ļҵͳģרźϷǰɣͷָ򷲵ĴӵĴмУòһٿƷԪǧԪҩ׿ƷԪ
벻Ǹԯװͦ󷽵ġ
ȥɡͷӻ˻֣Ҫ򷲽С

򷲽ױУнǣ
ױкܴĻ޷̽룬ʮ
Ǻҡһ·ɵĽֵϣУ޹ƶȣڽֵ˵̯򷲶һȻǸʥˣ
ʥ˰̯Щޡ˺ʶȤļȻתȥ˻ͣ߳ʥˣƺĳּۻۡ
ˣÿһ̨̨ʮ﷽Բ̨ϲΧ̨ۣսҲоսһ̨ϣʥս
ˣ
ͷʱԶĹ㳡˵ģзëֱĴ½˺˴սʱ˻Ҫࡣ
ЩĦ̬࣬졣
Ʊɢ˵շϦʱһҷҴҪƱĸҽˣ
Ϣ
Ҵ˰¯ˣ

֣
򷲸пѣ簡ȣĴ½Щνķмֱɽ
סһϢľߣƤֱ飬ڲڣ߼ǲڵĶˣױоȻֻһϢɢԱ
Ȼ߲繷߰
һ·ױд󲿷ֶʥҲв٣ߺҲǲ٣ûʲôλ
Զ¥Ʊһʦ
λѣҪʲôϢߵ
ǧԪҩеϢһݡ򷲵
Ԫ͹˵
ѵǧԪҩԪ
ǸԪüͷȥǰױֻԪס׼˽Ԫҩ͸ĵر
һò״ɽռ˼ǧϵԪҩ䵱ʱ֮Ͼ޷ģû뵽ԷǰǧԪҩҪ
ԪҩͻȻһؾ


߰һʮ ̨
ǡ
Ǹģ
ɢޣ
ɢ˵ģؾ
ǡ
ǻСӣ˭ױ֮У߱Ԫҩʸ񣬷˽ԪҩСĳеִӰɣǳ²Ϊ
Ҫǲأ
Ѿģ
Ǹؾһ򷲣ۿҪϣͻȻһִֻԶ˹
ˡ˵
ؾ˷ɫٿشæȥ
һû뵽ǸؾĸҶ֣ԲǶԷһ֮С
л򷲳˱ȭԷǸӣӢò񻰣Ժǧаȣǧаа죬ȴǱãΪ
ؿ˵˵ͷױ½ǿΪСӣҪ㹻ȨҪô̧㱳Ҫôóʵ򡭡ʵ˰ɡ
٣ܾûмʶôСˣ˼ʵ̫ˡ

սȭͷ
ʵ̫˷УҲһȨûУ

պǳ˽ױееĵ̶ڸǿĸУҪڵ̯ʲôǴ
亹ֱҪǸӢ˵ƴ˿̱ɱ˶֪
⣬ܹܸȨˣҪôǸˣҪôʥˣ
һҪǿͻʥˣ
ﰲȫߣûʥΪʥʵǾӣ
էԱҴ죬ҪǿҲ˽ߵĹ򣬷֪ôġ
ϧûԪ

λԪҪôȥױпɲ׼ҶһӵؾҪôŵȥ̨ɣӮһܻòԪ
ָŲԶ̨̨ĹĻдż̨֣
򷲵л̨֮

򷲡

ɢޡ
Ϊ
һߡ
һȥǱߣ
һؾ

Ϣ֮һƣ̨ƣɴƣԲμ̨Ը
ӣΪ𽥻ָѾһ죬ֻҪָһ죬ҪѲʱ䡣
Һ⾳粻ףԻչһʵ֮Ż˲μ̨Եʸ
дʮζ̨ʮϳˡ

̨ϣĥ̴ľצסֵĲӣһ˶ԷԴ
ʤ
ȥϵĺԽ̨˴һԪߵ̨ϵмλã۾Ÿոϳؾ

ںսУ۲ΧһС
еĹսԱԭڹս̨ϵ֮⣬ϷһȺսˣЩΪٶǾؾһˣС
һ̨սԱ
ǽ
̨սĴԽ࣬õĽԽ񣬴̨һܹսĴʮΣһʤܹһٿƷԪʤٿƷԪơܹʤϣܶý
ʮʤܻױеȨõױеϿɣܵױеıӻױп£ɱˣ
ȨԻǿߵȨ
磬κһطֻǿ߲Ȩ
ĵ˵ͷ
ˣʮʤһƷԪ
ҪлᣬһҪʮʤֻлױеȨȡڶʱʵ򡭡˵ʲôʱͱĳǿ߸ˣ
⣬֮ǰļ콱ʱõƷԪʵĴ½õļƷԪʯ
ƷԪʯĴ½ǼΪϡٵĶû뵽ױзµȵԪ൱Ĵ½ƷԪʯ
ܲʢ
һѣһֳڴֻĵطܱøǿ
ٴΣ顪һ̨ۣ
򷲺Ȼ̨֣вٿأսԱÿһ̨ʼ֮ǰעϲսԱóһЩĵرע
еĶעᱻ̨׺ɣ
ǿߣһУ
ͷеǿǿ֮ͣ
һҪǿ˭Ҳң
սʼ
̨ϣ˳һ˺ڰӶһ£߽಻ʮ֮ء
һˣͷţǣϻһɫĶŻƽףһƽӣϢͷţȻؾ֮
Ҳվһݵӣˮɫ壬ˮ֣̯ƶԵС


߰ٶʮ 
ˣȡԪɣţµ
ţçѪĻƽţһļһһֻ㹻¶С۾Сӣȴ񱴿һֳִ
ӱһ嶼ô𣿡ţç󣬻ƽžһɫӰ򱴿ǵ
ƽţһǿľȴҪǵòеĶְΡȻӲƽ𳤱һӻˮӴˮ˸գ
ˮ黤壡ӱһ壡ţӾһӵƽӣͶ̨ɽɫţ
ƽţ
΢΢һƽţ̫䣬Ǻպ̫Ŵһ壬ƽ֮ųϽղ֮ͨƣ
벻վһͷ
ŶţçαضһأѪļһ޷ĻƽţԪģİɣЦ
裡ţâٶţβ߸߾𣬺һƽӣݵһ̨𶯣ɽţŻƽ޽ǣֱ̱ǡ
һţçƽţ֮֮ǿӽؾ൱ؾˣѪ죬̨Ļ
һļһﰡΪƽţһ壬ȴôǶۣŻɣתɫޱۿƽţҪƱȴſ޿ڣ
ɫи֣⣬˫ĿʹƽţУʧӰ١
ѵѪֻ
ֻò˼飬Ǹƽļһƾͬ׶֣Ѵ֮
֮ǰţçõĴ½ȥɹ׽ٵ޵У
˸ǿ
ʤ
սۣɫڴһغнӹٿƷԪ
ٺ٣ֿȥ¥úһˡ˾ֱ뿪̨ʧããС
ļԣ̨ˣȱ˻Ҫǿһ֣춯أ򷲼˳棬Ҳûս򷨣˷ܲѣֻսܸʵ
ħתɵӲԶˡ
°͡
ʮ֮򷲷֣ڴ̨ԵˣǶɹ˶׽ٵڶɹ׽ٵȴڿ̨ʮ
ʮţʵ
̨Աߣһƣµ
򷲹ȥ˰ֺƮˣʮţ
򷲵ͷ
ˣֻһ죡
ר
ԿֺһʯݺݵңһҪ¶ǿΪƥ֣ɱ⣡

أֺд˲˼飬ʵˣرһЩ˴ͳ幦ʱ򣬼ʵǿҲ
ܹЩǿ幦ˣԴһ㶼ὫԪΪҲġ
ǰ֮幦򵥣ֻΪʵǡ٣絹ʲô˶УҪԻ
ֺ²һ£̨Сӣ
򷲴Ӱɫڴϵ̨ʶڰɫһ֮ˡ
ɫڴҲһˣһƥǡ
ͷ
δ̡ͷ˿ȭ
¡õ͵Ϯ
򷲸ոձȭû뵽Է̹֮⣬̹̼ųԪۼֱȡüģ
̼ܿ죬üĲһ磬̧ʳָָ͵һУ̼ʧ
Сӣ̨Ͽûв׼͵ϮֻҪɱˣʲôֶζáЦһСӻе㱾¡
бŭ֮ǰļʮ̨ԣܲҡѪȣ͵ϮҲǷ

֣򷲿粽ȭȭѹƵؿڣ
úãХצƣסȭŵŵŵ˼
ֻ͹򷲵ȭħתСɣ޽ӽؾϹŴħ֮֮ǶԷܹġ
֮£һѪ˸ƿ
ѣ̨սʮԿˣһֻĹһ۸
ɫǣ˫ۡ
̨֮ȻϤΪǣ۷׷ס
ڤǱˣ
Ǽһﲻñ嶼ܻɱ󲿷ؾ壬Ҳ̨֮ϣŽǰʮ
Сˣ



߰ٶʮһ 
򷲺һ֮ϢЩǣǿֲö࣬ùۣһ
ڤһ壬֮˫
צ
ͻϮԾһ˲䣬ʮƥڤӰ׷̧צϮ




˰ٲΪԷӰֻԻˣʵ幥죬⧲ӲѪ
ʱڤʧԭء
𾪣צӰϮ
ǿɶ
ȻӰ֡
̼Ϯ
СӣһҪԷһ繷ʺ
򷲽ڽڰˣԷץйȻռƣĹʤ
ħĳǿҲ壬һ˫ֵһ˵λ
ͬʱ۰̨Ρ
ɽ
ɫɽӾĸ֣֮ɵ̨ߵľͽ䡣
䡪
ڤǱ巭˼ſڵأһ繷ʺ
ѹ
һɽӡһ¡
̹⻯Ӳ




ҡ䣡³üѪۼʮɽѹûιȥæ
֣ͣԿϧɽȼ̫ˣӲħҪһĶƷԪһоܽǿ
ɽȥ
ã
򷲽Ŀڰɫڴ׼ȥȡ
ͻȻֹڷ·ɵһͽȻһ˴Ĵ½̨лδսδ

ȥɣ
Ѫ
Ѫ
ƴˣ
Ѫ֮ؾһܹˣ

򷲱һ⣬Ѫһһңͬһ㣬һУʮа˾Żˡ
޳ܵļһ
򷲻ֱð۶סѪѰݵһѪ֮ķ϶ԣɫ£
򣡡
ɽѹ
û뵽򷲾Ѫ
򣡡
䣡
򣡡
䣡̨
и֣ȵס֣սˣ
䣡
򷲷·ûеĻһȥ
䡭оȡ
ˣм򷲲ָӣɫϮǾؾһؾֵ
ݣ
һʩչݣ̨һֹѹ

ž
һ£飬һѪ

صĲ˲Ҳ˲Ķ򷲣̧֣սȭͷתԪ׼򷲵ĺģ
ɶСӣӱеõ
̨ʮ꣬δ˸Ҵһ˵ڲĲöͷ
̨ϣĿɿڴ
ôıˣδ˵ļһڲУִѪ
бҰᣡ
ģôͻȻѪڰ
Сӣ˼սһսҪħ
ףӳϿգһŰƣ֮ϣһλڰϣһ裬վʮ˸ʥˣ
ҪǼˣһһǲǰھһİӢӡ
СӷֱҪЦ
ˣū·ӰӡұΪ׵ūʹǰ
壬ɭųģ˵ңǾһ񡣡ӵͷ֮ˣҪʱ򣬿һй򣬼
Եһźƣ֮ϵ֮ϲ࣬ͬǺһӣ̲ơ
ɭ龹ȻӮˣӲһӹ򣬵ǺͽɭǸһĿˡ
ǸСӣ֪ߵغͷԸУ̨ļһɱū͵
٣㶯֣ױǵ̨򣬺ܹӡ
Сӣ
мȭͷ̨˺һȭۣ򷲡
򷲲Ĵʩչ̨һ䡣
㻹ӣ
ž
һɫƴ֮жڲϣ֮һ
Сӵһʱ㲻֣ѱ͵Ϯƫƫƿؾʱų֣ǲڳǼһĺô
ɫ䣬æձȭûУ
ߣ
Ϸʧ𣬲ѡм˵˲ģæתƻ棬򷲵򷲣սﲻ㣬ʤˣȥ콱ɣ
ɫڣɫڵؾǺƵĽһٿƷԪݸ򷲡
򷲵õԪ֮󣬵һʱ뿪̨ױкͱҴ


߰ٶʮ ս
ܽҲǿ󡣡
Сӽһſֵ͡
ܲӵ˵ͷ
ϡ
ʮа˾ǽɭɳģҪҶľ֣١óѡЦһԸңͱĿ

мױС϶һݣһΪ۱ĵ̣ĿԪҩʥ
Ǹ˵ķΧ̫ˡС˵
һٿƷԪóһЩϸϢɡε
СüëһһٿƷԪ˵಻˵˵ٲ٣һһߣܴõƷԪɣҲ㹻һʱˡ
ѣΪ񣬱⡣СװƷԪĴʧķ䣬Ϣʱ䣬ֳˣóʮ
һЩϢˣҪϢϹŽأϹŶʲôԪҩԼĳĳʥһʥĵһЩò˵Ĺ£Ƽĺ󡣡С˼򷲵Ϊ࣬˵Ҳûˡ
ЦЦΪ⣬Ѱ˸ĵطϸϸ̽


ûóצŶԷԴһ˶֡
ĵıԡʮʤ׾١
˦ȥѪ⣬ӺɫڴȡʤĽٴλصս̨ϡ
һЩʵСĹ뿪ʶԶ򣬴ϵɱ̫Ũձ
֮ϣӶ򣬵ͷѾҵſ˰ɡ
ⳡԣƻǸһﲻǽɭſ֮⣬඼ˡЦϲүѾ˾ʮԣһ߱ȶԷӮ߳ʣʮԣҺ氲ŵˡӮ
ɭ˶ˣ
ˣ죬һ©֮㣬ڡٺ٣ɱؾ
á
ó٣һۼӮһд󶨣һθߵ֮ͻȻԶİƵ
ɭ㻹Ҫ𣿡
һūҲʱźӵֻ޹⡣
ġôģνʼ磬оųڳ壬Ҫ˵̫硣
ɭĳҲǹɲľڳĴָͻȻһתǰıʤĳûĶ֣ĳ񻰡
ޣɭһ̵˿ûдķ緶ڳ壬ĳпͼһ˿ȡߡ
ưɡڳЦ
ɭɫ
ɭһĵͳڵأһǷ֧һ壬̫֮һų̫õ֮һ̫䣬һЩǿħһЩΪ
ֻѱˣһ֮ĴܣϾҲޡ
ɭڵһѪϡ̫̫žɣѪ֮߹󣬻˺һ塣
ϣִ֮ͨһпգһǿĿռͨ
Ҳܹڿռ֮нԶݵ壬Ϊͳ졣
ɭڵѪϡ紿ֵҲܹһЩռпͼȴһ崫ͼ¼֮ͨ£
ڳǼһƺͶ˽ĳпΟһļһսթ֮ˣɭһȭϣֶϵϡ
ūƣڳǼһԤııԡᡭһ¡
ȥһڳų׼˭
ǡ

Ϣ֮󣬳
ڳɳÿһؾ֮еĸ֣óǼ˶Ҫǿ󣡡
ԤıɭԺöģһս񣬴֪ʲô
˴ҴҪû뵽Οһڳ嶢ˣԷǧټƣͣһſͱԣ
ҲͰˣ涨ֻɳ׽֮µ˱ԣ
ԼϳһҪڳÿź裡
յСӣ
Οһ̫ŴһµΟߣ̫ޣ
ҪҪٹ֣ⰲſͶԵУȥǱɣ
ˣڳбɭôӣ˳˼
ɫ䣬ĵʮа˾ţпͼҪڳˡΟһıѪ壬ҲҪˡ
򷲣Ҫսų
ڽɭĵεʱһʵӰɫڴ˽̨֮ϡ
ɭİһתڳڳ壬ľųԣλſͽսеˣ


߰ٶʮ ǿģ
˵꣬ɭס
ͣڳ岻мһЦԸ

ǿʳ
򷲵̨
ͨʮǳ˽ױСҴԼ
ͳϽд򣬶иͳֻפЩ֮
Ȼ֮ڣ˴߻ףҪǵĺֻһط⡪Ҵ
ݴҴͬǿ򣬲Ŵ߻
ҴңΪʲôңҵʲô̶ֻ֪֪طٵò֪ٱӦĵط
Ҳֻ㹻ǿܻȥ
˴δ˻ױУҪĿľΪʮͽ䡪Ϊĵӣ
֣ҪڱҴܺõĻȥҪôǿ߻ҲѹɵҪôǼһǿΪ
ʵȡǿһ̶ȣһˣ粽СܽӴӹأ
¶˾ģ̨ʱҪȡױеȨҪսħתɣʱսȾؾԱʵһ֣
սųмֻˣһʱƤ鴤ѣĵ׺򷲣Ϊļһõ˽ɭ㷹벻
ԣ򷲵
Сӣױе̨ǹҼңһѡսųԷԳսԸ㣬ʱ֪ôģΪʵͳţ̫ħһӣг
СӲ֪ߵغ̨ϣְҵҪκιҪ˵
ѡ˾ͲܸˣȰ㻹ʶһ㣬ԹԹɣֵ
սų
γ̨֪սΣԣս£ǿ˶пܱɱ
˵ؾ֮κζ֡Ѿˣ̨׼ɹ׽ٵľμӡ
ҪǣҪ㹻սյս֮սĥħ壡
ħս
ħ屾ǿټѪ֮ӵϢԳսҲԿ
Ը
΢΢һնһ£ɫմӦ򷲣ǩԼ֮򷲹һվ̨ϣŵһ˶ϳ
ΪΡýɭЩΪпͼôĶȫϡ
򷲲岻ףһɷľһ͵ġ
ֻǣֻǸ壬̫
ѡǱ䣡ɭָڳڵĺƣǸһｫһжƺˣֻ֮ˣ
˶٣ѡ򷲣ǻӮĻᡣ
ūͳĬ
ǲţɭЦЦЩ˼幦Ҳ򵥣ҵ֮ѷ
ҪǡҾãͬһˡ

ǽɭսڳ˵ĿСӣ
һǹӣǰ۾Զϡ
ڳ˭ɭ˭üͷ鲢ûô򵥡
ȻαǺöŪļһүүһϵģ
ɫǹһɫ㣬һ߹Ӱüġ

ΪǹǹβŪͬһӣϡ
򷲺һǰΪצݵһ˺ڶֵļϡ

һ֣һƯ
ѪӶֵļ£ע
ˣʲô֣ӵԷӣȻ
үү޵У޵ܻǹͬ轣
ǹΣ㳦ݷ
޵дȣǹߣ̼򷲵ļ˹ȥ
תһ̣޵ǹңȻһ𣬳ұ֮ϡ
ˣЦĳҪӣ
޵ſڱտڶǡүүʵǷ⣡
Ҫſ񣡡޵һתǹͻ̣
򣡡
ɫɽ޵ͷ

޵лǹɽһƺɨ
޵гĵ֮ǰһУԷлɳˣƤ⣬һһķԷƲ
꣡
Ӷѵը졣

Ѫѣ
޵ɣ
ɱ޵УһԷǹȷף̼ħ֮ڵʯѪ˿ѹ
Է̫ˣ࣬޷޶ȵĴЩ˶ϡ
ڻȻ


߰ٶʮ ɭ
޵еǹ̨һģֱ棬ɱɱ޵У˵ҪԷɱϾ޵лʤıߣ
У˳֣
ͣ
ƶ֣
ղμ̨֮УŽǰʮ

ۣħоֱǿһ֣ͬʱΪһͻ죡
һʼδ֪ǲսǱڵΪ
֪ӿռų֮ΪʲôҲҲһֱɡ
ѣҾ롣֪ʱӰɫ̨ϣ˵򷲡
һʯǧˣ
ԭǽɭˣ
ڳɭԶģΪɭ䣬ƥԽԽ˼ˣ
˵̫磬Ǹ򷲵ʵŽǰʮǲǽɭĺһɭľųԶڴϣҲǱڳƵûа취ˡ
ΟһļһսթҪǴ򽻵
뿴򷲵һս
ʮ֣

򷲲壬ʥ𽵹룬Է
Сӣò
磬߾Ӧߵľǿǿˣᣬ
һСӣתһĴƣֻס
򷲽ѵЩѪ˿֮󣬲Ŵһ۳壬жʱһʥˣ
ʥΪֵܹ˵ãʥͷϢһЩ˼
ʥ룬뵽޵֮ǰĻԼӦĳУڵԷӦ
Ǹǲ졣򷲺ԥľܾˡ
ñСӣ㾹Ҷʥ
ЦȻңڳһ߸ϵӣʲô
ѣĳһ趼𣿡ɭӰ֮УЦ
ɭ۾ϵ޵֮ǰ˵ĽɭӦþǴˡ
ֻǣҷҲ̫СˣȻˣǸȹһˣ
ܾܾ
ȿʲô㡣
΢΢һЦת۾˰֮ϡ
ܵѣл򷲱ȭ
󵨣壬Ҽֱѣٹ񣡡ȵ
Ŷٿزųأ˭ĳһ򣿡
һСӣһͷԣͲ֪ү˼ֻۣһϥǡ
ס֣
ɭ˳壬һۣŹֶ򷲵֣ǽĳƽ̫ˡ
򷲲Ϊ
ܽɭжҪͷϣŶûС
Сӡǻˣūúá
ˣɭƷɣҪԽĳϥڣпͼڳˣ
߲ٶԡ
ɭֵ
ܵлֱ˵ɡ򷲲ΪΧ֮ڣ⻹Ǹ顣
ĳΪĳſͣĻ
̸Ҳľܾˡ
ҪŭɭǰֹȻһεѻǡ
ĳ°飡ɭ˶٣ǰˣû뵽һ˵СӣսؾȻ
Ҫ˸Ҷô˵һȥˡ
ƫƫۣ򷲱ֵԽѱԽǸ߿һۣĵһǲǸͳĵӣ
ܼ岻ݴǡ򷲵˵ͷֵܵʥĳ벻ʲô£Ҫĳ֡
ЦɭЦЦ£ֻܰ졣
״
Ӯʣµİ˳ԣɭ֣ص
Ϊڲв£ĳӦ㡣
벻ıϣһܻһ飬һá
ӮñԣɭЩ©Щʱһˡ
򷲲ԡ
ĿĲݣ
ЦЦ
ѣǱꡣɭóһ
򷲽ӹһԪԪҩԼĵرҲ˵лһƣһƥ񿥰һ֣
ĳЩӣҪһЩ۵ˣóǿƣʡ֡ɭǿ
л
С
򷲵˵ͷ
ŶˣѣĳĶΟһĵմӣڳ壬˴˴ģעܴһĳϣ֪ʵҡɭЦЦ
֪ˡ¶һ˿Цݣ»ص̨ϡ
Ϊʲô
ΪʲôͿ˳ۡ
Ҳܸʵ飬һµڳ壬ʱ򡭡
ǽĳϹۣأɱ



߰ٶʮ սϣ
Ǹ򷲲򵥣ϧһдɱڳŰ˸̨˵Ϊ׵ĶԷļЦ˭ɱ˭Ѫ֮
ҲΪЧ˵ϥأ
Οһ̫ŴܵõһѪ֮ķչ
ûʲô۷ԣ
ȥ
ڳɱ
ΣһҪõпͼֻвһЩռʱٵһԵʸʶ֮ͨ

򷲵ĵԿʼ
ѪһţһѪǧаǸаӣǧаѪҪԶˡ
öԷ鷢ӣӲ֪ԷûüֵԴɱ;Ź
ħ̶ֳȵĶֶսͬ޵У
Ѫϳǽһ壬Ϲ޻Σٶ򷲴սļ˵ģ򷲲˿֮⣬̶ֳȵٶȣ㲻ۣҲӦ
֮£֣

򷲵ĵھųԿʼ
ôʱǹ̨ϵĹڣ̨ԵĲУֻǺڰϵڳͽɭˣӶˡ
ȽɭЦ¶ڰڳѾˤ˺üƵĲ豭Ŀ٣󻹽һʥ۳Σ
ֶΣɭǺֶΣһ֣ڳĵ죡
ΪǿҲǿޣϾ󲿷嶼֮ˣңΟһĸ߹ѪͳһԽУô˷ԣƿصУ
ǣ򷲼һǸ̨Ӷ֣İ˸پеĸֵĥʯĥ
ǰԷѪ֮һǿһ㣬ܽһͻƣؾˣ
򷲴ȫ̼ƻ
ϧһдۣɱҪʱʩչڳսȭͷ

䣡ھŸħѴһ룬Ʋ򷲵ķֱͻ亹ֱðġ
ҿݼм򷲵Ĺ
ʤн١
һΣоʷһΡ
ħһħѪ򷲻Σû˷æ̨
ʱһӺɫڴնħѼ״̼ݣδһ֮٣ӲħѵӶݣѪɫ⻮ôһͷ­
Ѵߣɱ⣡
⣿
üëһܹĵͣ򵶿֮еţС
ڶӵеˡ
ɱ֮⣬ɣ
˼ƶ
֪ɱ֮һǵʦµǿɱ֮˵һս
Ҫɱ֮⣬ôʬɽѪнûᣬزܲ
˵ɱɱö࣬ϴɷɫܹģһɷʵʣ֪ɱ˶ˣ
ֻһֵĹ̨Ϊ׽ٵ֮ʶӱܣһЩɹ׽ٵľֱӣ
򷲣Ҵһٳ̨ΨһҪˣţվ̨Եĵʮԣħսᡣ
ǵʮϲս֮ǰµˣܲңǶܲҡ򷲸ܵһɱ⽵٣ɫȴ䡣
е˼ǰһ
ɱǿ
ǰһɱ޷磡
죡
ãɱ⣡˵ƣɭ͵վⲽ
Ҫûɱ֮ƣʤ֮䡣
ڡ
ˣĳҲķڷڳòɱ֮ĵ͸Ϊſͣһ㣬ĳ

ɱ֮⣿ڳٿվ𣬴ϲʤȯգɱ֮⣬նؾڻ£ܹţĵͳ֮жеţӽԺҪȫҪΪƴ½Οһļ⵶

ʮɡ
ʮ֮ڣɵɱ֮Ϣһ磬۾ˡ

ָһЦбնһѪ⣬ֱȡͷ­
ʲô
һɱ֮⣬ϣͬ˳ɵɱ֮嵶
ݣ
֮۽ƣ̼Զǧ֮⣬üëһˣ
ף־ûмŶ֣һۡ
ǣѪ֮еƺɱ֮ʱɱ֮޽ӽС֮
϶ԷĶƷԪɱ֮һСսһ޽ӽؾ
֮ͬУǿĵˣû֮һһ̺Ѫͳɵɱ֮⣬ǿؾһĵ֮һ


߰ٶʮ ս£
˵ɱ֮ڹеʱܹɱ¾ϢԻ˵־ʺѹƶ֣
ǿûе
ѱҪǿɭɫӵǡû뵽ӵбɱ¾Ѫ
ɱ¾Ѫ岻
ɱ¾ѪǿѪ޾ɱ֮ɱ¾֮Ѫ֮УѪ죬ӵɱ¾Ϣĳ̶ֳܹɱ֮⣡
ôǿ൱ڲС֮ɱ֮⣿ʧɫҪôǿ򷲱ɣ
Ѫ֮ûдﵽֵزһ㲻ȻҲôѣɱ¾Ѫܹɱ֮֮ôһɱ˷ӣѾǸˡ
ɭδ˵꣬ٴη˹
նѪ⣬ȻѪ֮ɫ൱Ѫ֮ٶ֮죬磬˲Ϣԡ
¾Ѫն
ٴնһδͬһɽ̨֮ĹЩ߲
ƶߡ
תħ֮ǿ𿪶Էƣٴζߡ
ӣ
һն
һҽǣټѭƫƫ򷲱ؾ֮ء
תķӦŵܳȥ̨ıԵֻһҪ̨֮¡
ܽĳս㻹ǵһס촽轫ĳĴͣ
Ѫɫٶ
ٴγ֡
ƾŶɱ֮˽⣬ټħӲĶһδι
ն
ն
ն

ÿնһƱǣնһٵʱ̨Ѫ⣬ЩѪⶼǲĵδɢһն
ͬʱȴû˿֮ǱѹŴ
ȥľɡɭһ̾
пͼ֣ڳ϶ת磬ĵóٴ

򷲣Ӳ
Цѣ̼ǵõĳϹŽأսͬʵ֮еռ䣬Է˫սҲܴݶܹ
һն֮еĵԽԽŨֱնһеת޵ն£һնذ
춼ǵȥﵽһ̶ȣֻԵΪ̨ĵɣ
ʵǳϣҪƾĶԷڳ˵Ρ
Ƕ㲻ˣ
뷴
ն
һ׷򷲣һϣսϴսҹصԪģ̶ֳȵս˵ɡ
ɽ
ͫ׽ϣ˷ͳȥ
ȣ
һȣһԪԻ̫ͼħ֮У
ͣ
ѪͬжпɽٶȲĨ򷲵Ĳӣ


Ѫɫ˵һ޷ϵٶȻ򷲵Ĳӣ
̣
Ľ
Ϊ򷲵ͷ­Ƥһ죬Ѫ죡
ͻȻ
ⱬɫȭͷ֪ʱؿڴۿҪѹѪɫĻ𵴵Ǽȭʧ
ħʵһĻûȫסһȭ˲ɵùӷ֮˫Żۼ
˻ӣ򿰿ס
ܣôܣôܻûд𾪡
һؾɱôκβ˶Է
ߣ
ǰ֮ǰ֮ãֻǹԷ¿˶ԷĹֶ֪֣֮һԷбǾͳˣ
ȻĲ˶ԷǾͿ˭ʹ
ħܹؾȫԼټԪӵķ֮ķ޽ӽؾ
ԪΪֻ죬ԪƵľ绹ڣ
򣡡
ɽٴγ
ն

ɽ顣

ɵˣ
̼ת
ɱ¾Ѫɱ֮⣬ƷԪѹؾ
򷲵Ķٲַ̨յĻУҲӲһ
û뵽򷲵ķؾ
ɭЦһȭڳϣһģˤڵء
ɶ񣡡ڳɫֳȥ

ɽ
ն

򷲺Եһ
ʱ˿̣ƾɽͱӲĿס˵Ϣĥµĵ֮С
ɱ֮ɱ¾ʵǿֲ
ķ޽ӽߣȴԳܡ
ܹƳͬ޼᲻ݣҪħʵǿ߼ؾӲһ
ն
סΣͻȻһݣؿڳһѪۣն
ǿķҲֵ˵Ϯ
ĳҪֶܼã


߰ٶʮ ²Ҫģ
ʲô֮壿˳Žɭָķȥʱһ
ֻѪɫƿɽնؿڣѪҺɽ߳ѪѪעֻͻ
ǣ򷲵ѪҺѪɫǵɫ
ˣɫѪҺ·ӵһ㣬Բ˼ٶ޸˿ڡ
ֻ˲Ϣ˿ȫպϣ
⡭ⲻܣյֲĶʶĺ˼֮壡㵽ʲô
֮壡ڳϱˮ
֮壡ھ
̫֮ˣ
ؼǿ岻٣Ȼӵвֻ֮
һѪʵ
ڶǺ
Ҳһ֣ⶼζŶԷԴ
λ̫ѪᣬĲ֮
±촷ۣҲܽһ˿Ѫ
ӵֲ˼
£򷲵˿Բ˼ٶϣûд˵еô̬ѪʲͳϵĲ֮壬ⳡսڲ֮أ
ֻԪľӣ

ҹĻ٣ϡ
¹µħζţֻɫͬɽѹͷ
ʱ˿̣ɫ԰ףѪɿݣ֪˶ٴǱǿתԪնһһ
ǶԷ̫ˣ
ǿķƲ֮Ĺû֮أ
ٴȥɣ
㲻սҲҪ䣬ʱ³ѿ
ĵɱ¾Ѫǿᣬ򷲲ҪĴȴܳܵ˵ģ
ҵģ
һͱ࣬˺ţѪҺӿأ
ó࣬󱬣
ı

찡
ͬھ

˾δϣ̨ĵ౩Ѫɢ֮ԻؾŰ
ˡɭϡ
ͬھƽ֣ȴǾ
ˣֻǱ˵ģʵ໹ڣıըȴ˺ǵɭ
䶨ڳһһƣŽɭɭԸķ䣬óɣ
󼱣пͼܽ
ҲȰ˵ɭ
Ըķ䣡пͼȻ󣬵ԸҲ᲻áɭӴóһ
ĽɭȻǸسŵˣڳ
Ҫ̫磬ĳһջģϢɭסпͼ
ңûϣڳ廯Ϊ˵꣬ɫٿش䣡
ֻ
̨ϣͬһûվľżǰɫ֣
ȻȡĴ䣬һЦ
ܵѣҲ
ɭĿ࣬಻ͣ⡭⡭ȻӮˣ
走Ȼû
үôû
ѾͷүҪ֪㿴ͺͽˣ
ôģ

򡭡ʤжڽ䣬ҳС̫̬ˣ̶ֳȵĹӲֻܵԷȴúúõأ
ˣһ˶ûУ
򷲣ȥ
һߴӺ֮Զգۼ͵ദٶȺۿ˵ϸȴ޷㣬ֻĵ
ԷȵʥǧаҪǿ
ߣ
ɫͬţһɨ𿪺ߡ
һ˲ڳͽɭ̨ϣʥ𼶱Ϣ໥̨ػ󷨣Ʒ˹ۿ̨ױϿף
ɭʲô˼
ΟѪɣԸķ䣡ɭһЦȴͣϣֻҪڳκ춯һʱߡ
û򷲣˴ζԶΪˣֵɣ׵ϸ˶֪һй¶һ޲˺
ڣΪˣ෴ܵõΟľѪΟľѪǺҩ
ԣҪ򷲶סͲǽɭˣ
ڳҧгݣݺݵ˽ɭһۣòӴóһСƿѪ׸ɭǱ飬ֱǸļһû
ããɭſһЦ§򷲵ļתȥ
վסڳȵ
ôڵǲǾĳһʣҪٸһƿ
ڳǳ鴤֡
߿ԣ£ָ򷲡
սȭͷһνѪ֡
ҵˡɭһӵĿڳһۣߡ
ɭҵļƻڳ޲ýǧС
ΣɭЦѣ򷲵֣Զ̨ҵˣ㶯ԣ


߰ٶʮ תɣ
ٸһƿѪΣڳĶڵѪ
ڳ壬Ҫκ˶ΪĿĲֶΣɭһƿ
㣡ڳָŽɭٿػһɾߣſھ޿ڳŽɭȥ
ڳ塭òҪɭɫ䣬ͬһƥ֮޵İ̤ɫ޿ڡ
ʱһɫӰո֣굽󣬳ȥ
Ӱڳ壬ҪǸĳ㲻ݣ
ҷɣӰɢʥѹֻͷζ򷲡
ʱƾʧ
Ӱ˸գ
֮⣡ڳܻ
ǽɭЦųɫ֮ڶȥ
˱ʥսŵƨӵӰ١
ɭȥڳͬһܣվ̨֮ϡ
ú֣ʧ֮أȻ۾
ռ֮ٺ١

ױһεضֱġԲľɽһ̨ͤ¥ɽ·һϡ
ױĶ֮ء
ǿʦʥ󷨣˷ϺƵԵֵ۵ȫһ
򷲻ƷԪѡ˰ɽһ

򷲽µƵҩҺ֮УʮʤȨױκһطҪĵر
⣬նɱʮˣǵĴѳ˲ƷԪ¯죬ǱڵѪ˿
Ҫͻˣ
ʱѹ֮æӸ̹һЩԪҩѪҺ˶ȻٶȵҩԡС
ҴʵܱȣҪռͻħתɵԪҩ;Ѫ֪ҪѶ೤ʱ䣬ȻߣȴǲѴֻ֮ҪԪ
ȻҲһЩͨĶԪҩ;ѪȴĿǰҲҪҪѪ˿
¯УһѪ˿ѪɫĴߣջÿһѪ֮С
ҧڳƣҩ
ħԽԽѣתСҪתɵתɣתСɵ
ǱڵѪ˿ɾ֮¯·ɥʧԭϣͬոճԵֱĶϲ£ʹúܡ

͵۾⣬ĴƴѪɫʯˣʯ˱۾˷
ͨĶҪǲװˣһɢ֮ͨϢ˵ע⡣
֮ͨﱾǺĶʯĶ衢覺Ը׷ɱԼȡĶȻĺܡ
ʯҩͰУ·ʯˮ֮󣬱㿪ʼܽ⣬һСֵָѪ˿˿һ৵ĻҩͰ֮С
̲סһԴԴϵ֮У˶Ҫһ
ʮսһսνһĳ̶ȣòͻƵҪΪҩ˷Եǰεһͷͷ

쿪֫ȫëףÿһѪ·ſ޿ڣѪ˿
ʱԽԽѪ˿ƶ̼Ѫ˿룬򷲱һ޴ĲӼҩͰ֮С

պ
ױɽȻŲٶзɳϢ֮ˣмλʥˡ
Ƿ׷׿һڵĶ˼н붴֮С
һЩˣۣɽ𶯵һ̣ǸܵһǿеˣǿԪʵͻˡ
ңԷĹԪؼ򵥣Ȼ˴Ķ
򷲶һ֪
˿̣Ц֧ĶβѣҪǶķʵ˵񱩵֮ըѡ
һƷԪǣħתɵиǿԺͨľؾ
սȭͷ壬ڶ֮ⲽ
ʥ˻Щ룬֮УԱߺƶ֡
£ȡһþƹ˼ڣ·üͷ֪Щʲô
úúһԪ
򿪴ԪԪҩҩԼһЩ伮ű࣬Ȼһͷ˶ѻӸߵ֮С
мŴԪ
ӰݷӰӷԼ棿αӰӷǿͫĵˣĺܿ졣
ǹƷԪҪѪ֮ʩչѪЩơ
ħȭħСħ壬úõħƫƫȡɣνħȭһתԪĶƷԪѹô



߰ٶʮ Ƭأ
һ򣬲úַ£һ飬ȴǺ޲飡
Ѱϰٿ򣬾ûзʺԼԪ
ۿδ̽ԽԽ٣ˣûУʱͽЩԪȥʱٻȡ衣
һϵʱɵһ

ֽ̣ŽӲã


Ӻٿվ𣬰Σ£һ̾ԪΪ죬ҪҪΪ
ԭ⵶ڳ󱬣ģ޾ܹԽսĹֶΣ
˼壬Ҫ۵ģΪģ
أϰҪ֮־֮ͨ
Σ⡣
ȱһɡ
ϰԵͨ⣬һöӣദ뱾ӡջ֮ڵеĵԽԽǿѹ󱬵ӣѹĵ⣬ڶʱ⾳磬Խս
ȻҲƵģʲôƣֻ󣬲֪
һָһؾΪϰѹ֮ɱ֮⣬֪ܹǿ
պã࣬Ķ׼ţһ󷨹Ļϡ
󱬡
ѣʱĳ¥ӭݣ

¥ױľ¥û֮һ
¥ҡ
ҵĽӲʥһɭǺþƣǸֺʳɭ˼һ¥Ů㣬Цžܾˡ
ɭԲ֡ʮŮˡ
ĳһ壬ǴѪ̺̫ŴѪɭȻ
ҡЦЦ
ѹֽɭױͬڼһ𾴣ڳױж֣ױеλ۶װơ
Ҫǻˣױд̨֮ط䣬ˡ
壬̫޵֮һҲ̫ǿ壬ݴͨռɭСʥΪȻ𾴡
ſͣκƣǸѣ㻹֮ɭȻ
лĳɹˣûµĵϣĳ֪Ǻ⡣򷲾һ
ڳ̳ΟһӣЩ̬Źģ
Ҵôĳһ졣Ȼ󣡻̬ļһĳ
֮ˣηηǿҲܴĵη壡
ĳûпˣɭһЦĴȵһף
ɣ

ɭһܹһ֮ӳ죬ȱ˿
СӲ򵥡
ʮ󿪵ͳ֮ţڸ·ţѵ
ܵҲҪȥ𣿡򷲷ʵ
ȻɭָķǿһǼ߻Ϊף
ڶǸ̫ķ֧
ǿߵĵͳ֮ء

֧ܵ˵岻ȡ
岻е֮ĵһ˴ԴֻǷ֧ɭ̹Ե⣬κһ֮ˣøǿȥǿĵط
Ŷ
ܹ⼸ĵͳ֮أлӴӹ硣ɭ
ٴ򣬵ڴУֻǵ֮أĳԸгһܹɴѪأΪˣԱ߳ȥǿ
أ򷲳һر򻹴󣿡
ɭһ򷲣ЦЦʥ˵ܴ󣬵ЩͨʾĴǰȴǲ
֮֮򣬶֮ϣأһأΪأɭһƬ򣬲֪жٸ򣬶֮£Ҳ֪ж򣡡
˾Ʊˮ罦ˣ
ΪҴѾܷˣû뵽ɭһ˵ҴֱĴ½ɽ
ң硭ĳеϣֻһأأ
أٿһ
вٱȴػҪ󣡡ɭ֣صЩ֮УƬأ
Ƭأ͵һ
Ƭأɭ
֣
Ƭأɭȵ־ƬأƬǸ֮أ˭Ҳ֪֣


߰ʮ ֮·
Ƭء
˳˼
̼ǵø뿪ʱ˵ҪƬص
ʱΪƬؾ֮Ĵ½֮磡֮磡ǰʱΪ׾򸽽
֪׾ȻȥƬء
֮أ
ȥ𣿡ͻȻʵ
ɭ˰Σҡͷʶûʸ񣡡

ɭ˽µˣʱͲͬʱҲֻ֪򡢴ص
ʱɭһЩ˼ĵʻ¼
ĳһܹ뿪򣬽أҪعأ
ɭɡ
򷲳Ĭˡ
ԭҪѰôѣ
ʾǶô£ǿܹһƬ֮أ֮£ӵ򣬶ֻһƬ֮µĴĳ۵ʥ˶ǡ
֪ʱѰף
ٿվӣƲƷڵء
ΪǿߣгһգһҪȥƬ֮أ
ѣôˣɭͻ״һ
û¡
ɫЦܵѣ˵˵𣿡
ϴͽǰˣһι㿪ͳ֮ţԸ˵νĻԵɭӣ˶˵һ仰Ҫ϶۵ˣϲ
ϹţϹֻ£ûˡǰӸչͽһΣֻڱҴͽʶǣ׷׸Ҵ򡣡

ܼҡɭ
ܵʥΪᣬؽ⣡򷲵
ûô򵥡ɭҡͷָһʵʮ֮󣬴ʥ˾ŶۼڱҴ򣬵ȴ顣۲٣
ۣ򷲲˼飬ۼһô£
ֻмӽʾĴڣɭ䷳ڶԵ̫翡

ԣѣҪ˳ʮ֮ڣҪΪʥˣʥ𣬲ʸ棡ɭһ˿Цݡ
ʮʥһſЦѡ
龳û꣬ҪʮʥûĻԵ򲻳ɵġ
ܵһԣ
֪ߵغҪȥȥص룬ȥƬ֮أǾҪ㹻ǿ
ʹ˱Ҵʼɣ
һ
һԡ
ɭ򷲵ļ򣬴ӴóһƿΟ߾ѪѱҩѼ첻ʵȾؾõţ
ûӡ
֪ƿѪǽɭϧķ䱦ڳĶ
ֻƿƿǽĳ۵Ĺؼ֮һ
ûԥ
ɭٴθ߿һۡ
⣬ĳ뿪ױУǰҴ֮أ;йҪһʱ䣬ҪҪĳһ𡭡
أʱټ򷲾ܾˣ֮·ֻԼȡߣҪǸŽɭһ𣬶Ȼ
ɭһ㶣֪ҲĸЩԷ˼ǿȥ

ʮֶƷԪʮһһƴԪһƷԪۡ򷲽ھ۱ϡ
С˹㶣ɫԴСȥҼƹ񣡡
۱ƹǸʿó˶Ԫɵô󾪣Ǿؾ֮̽£ȴֻǸľһĨ֮ɫ
֪Ҫʲôʿ
һƷԪһԪ򷲶˶٣໻Ԫ
һԪʿҡͷһԪʮֺҪҪƷԪ󶨵õ⣬Ʒģ˵ЩԪȲһƷһԪ
𣿡Цһתߡ
ѣǡ
ĳɵӡ
ʿɫ΢䣬ȥ߳ţкһеĵ̶⡣
ƾʲô򷲵
ƾѪ¥ڱҴʿսеԪƷԪȻ
һƷԪͲֵƷԪ»ȥ
ǿɲ㣡ʿ
ŶѪ¥磬Ҫ۸ĳɣǰ
Σ۱ĹشҶŲ⣬ǿҪܵѪ¥ĳͷؿɲܻˣ


߰ʮһ ۣ
Ȼʥ˳⣬Щд󱳾˳⣬һЩûˣֻҪڱҴҲ֪Ѫ¥Ĺأ
ԣ϶ǰСֻǱҴˣط弫٣
ʮԪǻһƷԪֻҪ⣬㹻һ꣡
ϾԪǺ֮ÿһƷֵ֪߳ٱ
ҪĳеĶ㣿򷲴Ӵóһһսɭǿưϣ
ʿɫͳ
ֻһĵմӲʸӵдôܡ
ʿһԶѪ¥ܱȣѪ¥ڱҴС
ᣡ
ʿȻ˸ɫҪЩݣҲˣ
ٺ١
ɣһǧƷԪһƷԪʿ
ǧƷԪ⣬ƷԪ򷲶ʿ۾ֻҪʿаɣ׼ȥ
û⣬ָʵµҡʿҲ뵽óһ΢һ¡
ʮƷԪպáʿ֣˸ƣ˹䡣
ʵ䡣ʿϺò裬ֵ
򷲡򷲲̲ĺһڲ裬޵ò衣
ϲȻйȥʿһ£Ѱ˸ȥƷԪĽڣ뿪Ĺҡ
ĳ֮Уʿһ׺ͷ
߼׺ͷһ£ǿ󣬵Ѫ¥Щ귢չҲСδǣ
ǡʿƺйǡ
ˡ˴ҸһӰɣó߼ʲôǡ׺ͷĽɭ¥ǣǸ弫Ϊ̡Ҫ󡣡
ǡ

򷲺裬ʿһľӣӴ򿪣ʮѷһɫһмƲȴΪԶ֮
ѣָƷԪˣ
ʿԽĹˡ
Ҳһ򣬻̽Уɫ΢΢һ
ȭǻ崫ƷԪģʮֲ
̺ƣ崫ƷԪܻƺһƼȳ㸲һɽ
֮ʩչĹͬƷԪȴǰֹ

ʱ򷲲˴󲿷ֻʣһȱǵһɫ
ȱǵ򣬲ɵþһ

ʿƺ뵽򷲵̬ȣƮƮȻǱָĹͣȻܵŶǱһɢϧȱʽ֮ȱʧˣǰʽ֪ΪΣܹ
һмѹʿ˴󷽣ȻһŲȱ޷
ţܹвһ֮Բ˵
ʿһ򷲡
Ц¶תһ
һصһƫƷԪѪһܹǿԪŶۣǰƷԪҪǿ
ʿһ裬Цѣ֪
ɡض򣬸ȥ
ٺ٣Ѿǵʮˣ˭ܹأҪƷԪ»ˣڶۡѣһ·ߺð
ʿЦЦ͵͵һƷԪ
ŶʵԼ͵͵Žȥˣţһ̲סߵģһͿ˳͵һƷԪ
ԴóˡʿļЦԽĴˡ

С
ϥ粻ȱ޷ȷʵǸ⡣
һȻǷֳʽǰʽǻǻһܽǰʽɹ󾳽֮У֮Ժκˣ
Ҳ˵һħתϰ˶ʽôǴһս
֪Ϣ򷲵඼һ¡
꣬ԪûṩԽСսû뵽ӵôȻ
ϧֻǲȱ
⣬޷
ռôͼģʽķ˼ʱ䣬ûз֡
ѣֻרĲ۵һʽ


߰ʮ պշ
º󣬶۵һʽòˣȶ״̬۷壬ͼ
Ȼն۵һʽת֮ʱԪȼͣһ˲ϢͬƤ
ô£
һҪȥ֮ȴ֮ܿƣ
֮ܿƣΨһĺ飬һѪ
ۣʲô
һȴëըѣһ˿˿ѪҺðȻһȭڵϡ
ۣ˼壬ֱ֮
һʽҪԶԪұ֮У֮ؼʱ򱬷
ֻ趦۵һʽɹаѹ󲿷ˣ

Ƥ鴤ƴűѵʹ֮ұۻ۶ȥ
ǣԪƳ׽֮
ô죿
һѪ֮ͻȻѪһֻɫ򷲼ϣĿ鶯
Ȼ󣬽ɫ˻һɫޱۣұ֮С
ʱ򣬱ҵĶԪڽɫޱ۳ֵɲǣȻһ£èһ굽򷲵ұ֮С

֮·ѰбڣһԶӿұۣ̼䣬򷲵ұ۹âתֻǹâǽɫɫ
ѪʧһɫԪƣͬӡֱ֮ϣһִ˵еޡ
򷲲ȥ亹ɫԪ˰죬ãһɫԪѪ֮С
벻ȻѪǱѪ֮ʮа˾Ҫˡ
һұȴסŶƺȥһֻɫޱ죬ڹĻ֮ϣɽٴζһ¡
֮˳֡

ʮպ뿪ǰɢפأױֻǱҴΧ֮أ֮أ֪жԶ
Ҵ֮أǱҴʢĵط
֪ɢ˵շۣǷɡ
ɢפأΪ
֮ڣвٴ򣬸Ų٣Ϊ˽ϧǧӸ۱Ҵ
ױΪҴΧ֮һȻ˺ܶҪҴ֮صˡ
ͨҴҪܳʱ䣬һҪԽա
ʱĴ½֮ˡ
Ĵ½龳˺ѵգ˱Ҵ򣬼Ǵ۶˺գ˴ȹԶĴ½
ϣɭҲ˵ǸĴۣգȻЩ˿ռ֮˳⣬ʵ˺ѿռʱѾ˺ա
һãĴ½ô£Ǳߵ龳߶˺գͲС
֪أҪ˺գٵҪ
Ϊһ˺֮󣬱ǿ֮Уǿ֮ееҪ£ûʵȥ
ͬһƬ֮£֮⣬ǿգ
򷲺ȻڽŹŵصʱǰ˵ĸͳ֮ˣΪ͵Ķ
̼ǵýɭ˵һ仰ͨأֻأ
ǣʵ̫ˣǱ˵Ҳ൱
һ۵ƾٴӱҴΧɵҴ룬ûϰʱϲǰỹһ·ϲΣա
ʶҪʮ֮ڸϵҴ֮أҪշۣ
һܹǿдķۣ̺ǿ󷨽ԼˮƽҪ㹻ĲӵС
շд󣬿Դ·ֻ̣Ҫܹ֪ꡣ
ǳշۣûһʱ䣬ǸϲҴ롣
ôˣƱ֮󣬹Ҫʮܳ
°ͣƱ֮ٻصۣ

ҹĻ٣Ķ಻ھһŶӣٵȰˣֵˡ
ʱһߴȥһӰԶȥ

˳Ӱߵķȥ
ͻȻǵӰͷܵǰ򷲵ļˣ򷲣
ԯ
򷲱΢Цԯ·ʹǳ˶Է顣
򷲣ܹױ㣬Ե֣ԯЦ
û뵽֮ԯ뵱ɽеıֽȻͬʱԷһٴеģʱӲĴٳɹˣԷСĵþ͵Ļǣ
ǰǡ
˵꣬ԯɫ͵ش䣬ϵ·ӵϵѣһ·ҪӵҲҪȵʱ󣬶л
ԯգգ۾˶ʱһ磬˲ϢʧӰ٣Ҫǽϸֲ̽˶Էټ
ԯСӣվס
򷲻δӦԶַһݹ⣬ݹ⼫죬һӾԣףһɫžһ򷲼ϣ


߰ʮ 
޾ǿգһҷ۴İ֣գױϲǧɽ
ѪӴӷ£ִһѪɫӡǣӡ֮һͼͼ֮ϣһɫ˸
ɱǧаӵǸ־ڱҴֵǾ˳򣬳аϡ
Σɱ֣ߣôǻκа֮˲ɣ
СģһǱ֣ʱڳĲýȫ̴ң
²˳٣ٹȥ

ױ롣
Ǹ򷲵ūеϢûκϢƺƾճһһλʹߴ׵
ƾճ֣ڳһѵǴܹ֮ԽС

ǳԵԲܷ˭

ɫ棬ƿ񱩵Ĺ򷲼ϲһۼһݵŮӣζǰ
㡭㲻ԯ
ŮһϮ£˿٣ȻȻĴ˫磬гųޣ˫ֻƣޱ
˭еɱȻһЦ´ǰŮӣԴӤʵϣһ˿δѵȫϵǼ·ʥӿܷ۵ȫһ
ǶԷ䲻ʮ꣬ΪҪһ֣ƺӵһ˿ʥˣؾ֮еĸ֣
ͦͦأƺ򵥣Ǹʵ˫壬ȷа˵ʱ
ʶ
ҡҡͷ
ʶ˶ţ㾹Ҳʶ
±ʶ𣿡ЦЦ
ǰŮģİʱԯܴȥԯʲôìܣûйϵˡ
ױʶ˻治࣡üͷ¶ЦݣǾʶһԡԱҴ룡
ŵ㡣Ӵóһеݸ򷲡
򷲻һ̽д󾪣ѪΣ
ﵽʲôѪóˣ۾գһ£ֶǴ۶ɣ
סˣʲô˼
˵ڼҿĸſѣһҪཻѡ򷲵ĻУ͸
Ƥ鴤ʶѪΣǺ޲Щǿȫʶ㰡
Կ϶ǰŮӶȻǸն񶼲
ʲôֵ֣
򷲡
磬áЦЦͶ񣬱Ͼûзӡʲô˶ˡ
һؾֽ۶Ԫҩ͸һոʶˣǸ౦Ů
˿۳ޱȡ
áԶԣпᡢ飬Ů֮١
˰ɡЦȻ¶С
صĵ˵ͷ
Ǻã磬Ըԯȥ𣿡ᵽԯϾȻƣǸˣ
ȿȡպѪΣﻵˣ
˶æյ򷲶ϣ͵ϴ裡
ȿȣ
򷲷·֧ףʶĿ˼£ԯ벻㿴ʵȴǸӡ
ô죿ȶ񣬴Уûп˿ɱ⣬֪׷ԯʲô
ؼңˣߴ
ȿȿȡ
Ӳû
磬ԯ·ϣһ֪
򷲳ˣϾ˭֪ǲǼװģ
磬㣡óһɫƿ
򷲽ӹһɨû
飡
ǲԪıҩԪĸɣһΣָܻΪҪǸܾԪ
ⶫѪλҪ
ҪƴˣѪζ޹»
򷲣գգͼ¡
磬ǲ٣óһŷȴһŶݷ
ŶݷƵģһ֮£۶׷ϡͬһ򷲻е磬ԯС͵ϴ裬ȥҵˣһҵģ
⣡
Ƥݺݵĳ鴤£ȷԲ˺ԯɫԯʱе㲻ʤߡ
ԯڡ
ָԯȥķһɫצϮ
򷲣ÿ
覣
򷲾һɫצǰһξ޳Իվںɫצ֮ϣ߾Ϊ촷顣
裡
ɫ˲Ϣȥ


߰ʮ 
ױ֮в׼ȻŹ벻費˹ذ͵ϮҪǰѣסһҲҪˡ
Ͼûзſר˵ȥˣټױеĹأɵ÷˾衣
ΧʶԶ룬֮ڣ򷲺ֻа覺Ķ顣
ϰλһɫؾл˼Ϣļһ
ǺһĹôû˱
ͬһˣڰ覡
覣ʲô˼һ򷲣ȴŰ覵
裬ʲô˼覵һۣȴǳһۡ
ƺĬûڵһʱ佫ʯ˵
覣òỹ˲õΰɣڲģôȵǸ绨Ůӣ輥ڽ
ԣȴԣ˷ܣһΪƤĺ˵
֪򷲵ʱжۺԭΪضǸҲ࣬򷲻Ҫ׳Ʊ򷲻Ҫ˭֪Ǹǹͷ
ǻͳһ򷲵ʱȣֱǩʹ𰡣
δõֻ֮򷲣Ž򷲱ɽ˳㽫ʯŪ֡
û뵽һԵ˼ٿŮңŭա
ˣ
覼һɫޣϮ
˷ܵѯҪҪæ˵ʲôѾӦû
£ɫϮһɫ޺˺ɫޡ
ˣ
˿̱˷СԱʸ覣ƺҪս
ˣս˭㰡覻Ա壬
ǼˣȫҶǼˣ൱˳Ҳ֪Ķһɫ޹ǧ֮ޣ֮£ںβ
زڹⱬʮ֮⣬ʼս
ɢ˵פأױУʵȴױеĹϽҶױ֮⣬ױжһ޵֮ϡ
ԣڱսҲûױеִǰ
ճ֮սɢ˵һؾȭһʥ
ʲôˣ
òƲСһһս򷲺ǸҪҪ˴ѹˣɢ˵ĵҰ
ž
λʥһϣױжܣɢиƨϵػշ۵Ľƣ಻Ҫܣǽճ򱬣
ǡǣ
Ѹȥʥָ
ϣһ˾ˣһһ岻ǣҲǲܹܣֻǡʥ૵ǸСôױˣ

ۼ覺ѽѷ֣ɫ򷲣צ˺Ѷֱӳǰ
ζǧɿ⣬Էһ
ߣ򷲣ɢפ󷨽һοӣЦһ򷲡
֪򷲵ĶٲɢפΪ˱շۣǿƣͨרŵͨӲģɱ
ڵɢ˵飬ҲϣҪڱҴɢפأһٸҲһսɢҲһֻ۱һֻۡ
ΪʯһЩ鷳Ҳֵõġ

ɫצ󷨹Ļ֮ϣ׹ҫ
ٴ㣬ǧ֮⡣
ӵʱ
Ц
ɫצͻȻС漴ֻצϮ
һΣһڱסʱӲҲߵĻ
ȻˣǾһսɣ
ħ壬ĵ˲ϢǧɵĽɫˣһģڰɫצ֮ϣ֮£׹⡣
ʩչݼ԰֮ͻϮͻ˰ɫצһǧ֮⣬˼顣
㡭ôܣ

ɫȭͬɽ䡣
չᣡ
˫չһɫ񷣬ƾȭ£ȴûƿֺ
飡
򷲵ս籩꣬ɫȭŽһ£Ҫ֧Ԯȴֹˡ
轫һȭסȻһ׹Ϯ򷲡
ʵɣ
ЦһΣȻһȣһȣһξ޷Ե
򷲶һž޷֮ѪҺ쮷ɣ
ǿ
ֽ⣬֮˿ʧ
ħת֮֮мܹƿķȲ֪ʲôϬƥ
ȣһʥ˱ƶɵıԪ
ֻһܳΪʥˣ
費һĹӵȣǸˡ



߰ʮ ֮
лҪǿһЩҲˡٴμȣ򷲡
λڴ֮ʱɱıƶɣΪıԪ֮ʵԽԽǿ
ƾնɱ벽ʥˣ򷲵ǿȴҲȵĶ֡
ɫء
ģ֮£ٶ֮ͬ磬ˣÿȳƿ
ħ֮£·ֽģ
ٶȿ죬ϬҲ֪ΪΣ̲һ˿״ζʤ
սʮϢѾ޷ɱ˺üΣѪףܹʱ޸˺ۡ
ҪԪΪָʩչɵĿ֮⣬Ҳˣ
򷲴һԶ빥֮£ڲ֮ء
ʱ費֪Ժַгͷͬһѵбն֮յѷ죬Ҫ飡
ã
򷲴󺧣û뵽ԷĶݼ

ۿȵĹ仺ץסһ֮⣬ȵĹ

ɫצ֣׷
򷲵һ費ŵӣ֮죬󣬱ȵɽҪö࣡
ȣ
򷲶סһȭɫצײһ𣬲Ԫ֮ʣǰս衣
ȻܹԤĹһ㣬;кݺȳӣ·飬˺ͬʯѿѪҺ䡣
ƣ
ʹƴĴۣһȭİɫϡ

ɳڵڵϣɳ
Ҫ
ò׽ս裬ҪǸһٶȺ͹ʵ̫ˣħתɣԶһؾʮа˾ˡ
ǧɱ
򷲻ɫ裬ɽȭͷ棬ѹȥۿҪѹ轿һ
һ˲ֻñξǯãȣǧףɰɫḥ̂ɱ
һ̣ز˵ë裬׺׳죡
찡ǧɱֻһѪ
Ǹ򷲵ʵǿȶƿòƻһЩ֮Ѫǧɱ֮£һ
ױкܾûгˣ
ǰʮıҴ򣬶ʱ

Ե
ΪҪǧɱɱ֮ʣһɫԶбն
֮еʶĶһ£޲ùڵأߺŮ꣡
ͫУɫԽԽ󣬼ҪռǵʱѾ˹ˣͣؿͷ
ȺУʥ˾̾ɵİ֮⣬һִɵ⣬
ɫǧɱУԵϢɢɫĥ𣬺ɢ
򷲻һᣬδüˣһɫնһɫװŮӣü˫ֳֵŭն
ݣ
򷲴ʧɫһ̺ɰ֮⣬һƷ쵶ѹ󲿷ִ֮䣬
ʱһƿϮɫʹ̣Ŷһͽͬʱ顣
ѣһ֮
ԯǰŮӡ
ᣬʲô˼ָᣬǻŭҪһǧɱͳꡣ
ֻɱ裬ж򷲣࣬˭ҲУ
Ϊʲô
ûΪʲô
ȵٴһɫ⣬ڴ衣
֮⣿ԯ򷲽ɫأɫʩչĻǽ
֮⣡
ɫһɫԵƥ޵УдðСӾȻ˴ɵ֮⣬֮ǿǰ֮⣬һʱҲƲ
ԯ˭ȴ֣ܶˣȥˣ
Զȵ
Ѿͷ㲻ɣԯüëһĻ⣬ӭᡣ
ᱻԯϣȻ޷նɱ򷲡
״ٴμȣǧɱϮ
ο˭ܾ㣡ЦѣΪԯ֮ػ򷲣˴Ҫնɱǰ첻ˡ
û뵽ǸԯȻСӹҼһȻ򷲵İΣȶȥˡ
նɱ򷲣ʯҵˣ
һĿɨ裬Ӷ֮С
ӽױвܴˡ
Īпһ䣬˺ұӣһɫԪƸ֣һͷɫ룬
ۣ
Ȼˣ
ǧɱķƾʧ
ĺϢϹû
ռɫɢפʶһ
Ȼ˲·ձһ
Ȼ󡭡
ûȻˣ̳ɢȥΪķԲǧɱһݵĴӣаɫвϣƺܽ춼ݽȥ
ʱ򣬾޿Ͽգһţһɱ죡
򷲣
ôܣ
⵽ʲô̫ˣ

֮


߰ʮ Ⱥܣ
ɫޱһɫߣſһ̣ס覣˫뽩֡
һ춯ؾ죬һĢ״𣬻֮ľ
ף磡
ͰֹͣĿⲻԼͬɢȥľ޿֮ϣƱƱȻ
ɱǸ̬죬ȵԸӡ
˫۷Ź⣬СŮ˧ı飬Ͳ˫ðˡ
ԯĽ뵶бնƹϹʢ֮˵סֻһԻǵɢǰľʶǧ֮⣬ɫ⻯Ļͼ
˷Ӧ֮󣬲ŷֻһ˵ս򷲲̫Զ򷲼ۺɱһĻ
̫̫ǿˣԯ˸䣬ȻҪǵСǰٵ򷲣˵һƵʣɡ
Ǹ˰
ɱ衣д𾪣Ǹ͵ַСӣǸʯСӣ£
Ǿʲô૵Ŀø׻ҪҪ׷ɱ
ɢױ֮صʥսʼһֱעţǶס覵սֱͰƾУѽѷֵʱһ
ֻҪû£춼û˻ʲô
ɢ˵ʥδ˵꣬ͻұͨɫޱۣأɫâӳ磬񱩵֮ƺҪճأ
Ȼ޷֮һֻϣͱɫޱ۴棡
峤İŮɢפأȴһ鷳¡Сӡʥһӣʥ˳ǰһǸʲôҪʱҪһ

Χɵۣ
֮һܲܳţôҲ峤֮Ůǲġ
ǿԪնɱеؾǧɱ޵ˣ
֪ǧɱǧһλʾĴͨǧ֮ɱ֣˵Ϭ
Ȼɫޱ۲֪Ǻݿ࣬ǧɱͬ˺ֽĴ
ŭľӣ򷲵Ĺ̫죬ǷӦʱѾˣ
ɱ
ϰٸмϢ˲ٱʵΪʥȹ򷲣
ūͺӣ
ΨһпܱĻס򷲣һ
ʥ˻ɫ⣬򷲣һݣ֪еǼϢӦʥˡ
Ҳ֮ǰٳٲɱֵԭ򣬵Ʊˣһ״̬£Ҳ֡
ˣӣ
һݣʩչռһȥŰ覺ȵסǣǿˣõҺ
覸ı⣬ʼΪ򷲲ǸǮССӣ滹ɱʵ裬츳ǿ
һ֮ף󣬴ܵһǿѪϢһ
ǿ
ʩչǿСӣȻѪףвףһʱۺ񣬲ؼҵǾϹۣ
ùֻ㳲Ĵʥ˻ʥˣս
壬Ҫ𣿣
ʥ˾
ݣ֪ӣϷһĳλʥ˴һſ³ɫⲨֱΪʥˡ
ĴʥסʥˣδסؾϰؾϮƲʥ˲٣
ʥ˹ѹԴһ˿мĳ覿һۣܰ覵ĿĺڣٰСæ
úãĳҪɱ䣡̼ǵõղ㱻Ű˷ˣеɱⱬ
ɱ֮⣬˿Դ󷢣˷֮Уǧɾˣٴʩչ
䣡
ҵѽѵľޱʺϴȺܣһɱһƬԯټۣɵþ
磬㣡òѣۼΧдɱķѪȣɱȥ
ԯ˭ɱɱö࣡СħУһȥѹһͨؾ˿û˼
򷲱ΪǸδµĴ֮ˣ뵽ɱ١
Ѿͷ㰡ԯʾͬ˹
ʱ֣ϰؾ


߰ʮ а۽٣
в˶ǲݰлвٶеľӢĸסԯʮ˷ɢڲͬλͬԸ򷲡
ʩչۣɱʮվԪһʩչʱ֮ƣ޷ڶʱٴʩչۣ
Ҳۼ⣬ɢսһʱҪħķǿӲǵȫһ˿Ѿˡ
ȥҲУħǿƵĹҲ֧Ųסʱ
ʱһϢΪǿؾԺ󣬾ͬǼһȣȣǧɱ
һݣû뵽֮⻹ǿ˿裡
Ӷݣֻѹ֮ʩչ۶ԵУҪʱ򣬵Ϻǧ֮ϣΪһɫ磬ѹȥ
ͣ
ĵλĴɱΪѪ
㣿ͣ
ֻȡԵޱȡ
ΪʲôüͷҪʱʩȣŮ߻ħˣ벻ŮԾɲϷŹ
ΪǼˣȵһбնֻɱһ
ʼ硣
ǿۣҪҲ㿴
޳ܣɱһϺ絶ն򷲣˷׼ȴת˸䣬նɱһλ͵Ϯˡ
ʤ֮䣬ձɱ㣡úĹתͷ˺һӣʧɢפء
ӣв֪Щʲô
ʱмǿϢɢפؽдȴʥֱ򷲶ȥ
򷲣ɢ˵ĹأȻɱˣٹ¾ܣȻҪ𣡡ɢ֮УΪʥ˺ȵ
ӣ򷲼״һԯ˺һ·֮£һӳɢפ֮⣬ıԵ
ãɫ󼱣ɢ˷Ҫץסǧһϧʵޣʩȣúõһûˡ
򷲻ܴɢ˵ʥѡ
ˣƾʲôץ磡ԸʱǲأǸ̬ˣǲųأɱǣ
ûðɣòѣ˭ɱ磬Ҫ
ۼҪԮ򷲣ɢפصǸʥæ֣סȭҲǱƲѰˣ
˵ţæסɢפС
ͬʱԯ֪ʩչֶΣ£ʧ

ӣ
ɢ˵һʥ˼һŰɫֱ򷲡
ʥѾʥʥ֮£Ԫá
ۿɫҪ򷲣ͻȻһƬѪ⣬Ѫаǿ֮ɫΪΡ
ѹˣѪת˸䣬ֱȥ
ݼڼǧ֮⣬긦ȰɫѪӿֲһһּΪϤĸо
һѪӣɢѪ۵Ϣɢפأ
аۣ
򷲾

ѪɫӾһ㣬סʥˣٶȲץ򷲡
ݣ
һƾʧ
ռ֮ѹɱǧаӣа۷ſַԲʮͻȻֳ֮⣬Ӳģ
аɢʥˣ粽Ŷȥ
ͬʱױ룬ױеλȻѣˮһĶаۣ
а޼ɵĿŵҳɱˣһ۵
ã˹ױУ
ֹһλаۣ죬󷨣
䡪
ױս֮С

˺ѿռ̤ݼŤ
벻аôǿôʱھҵɳаǰ׷ɱ
ֻ벻ףаΧնɱǧаҲûа֮˿ԷѰģ
뵽־־壬˵նɱǧа֮ʱбǧаӡǣ
ȻаǿҲѰ
ֻ͡
ǰǰļһߣûʲôӡǡаӡǵ״ʲôط
ӡǲ춼Ҫܵа׷ɱ
룬ԶѪ죬һλڶ
򷲷ּһŶݷţ˵ƣݷһƬס򷲣˺գ֮У
˺գɶƵĶݷ
аԭվλãѪƷ
ߣаӡǣҲӲ



߰ʮ Ľ

̤һҶۣ沨ĿԶ
뿪ҷѾˡ
ʵ̫ˣܹȴҲסʥһ
пһ䣬ӻóһɫݷ
һŷɫԻ֪ɺԪ۶ɣŶݷ˺գշɶݣа۵׷ɱ
ˣŶݷд͵ƾ۴һӽ͵Ƭ򣬾ױв֪
λضһλǿķʦ
պöݷӶݷ໹ܼһΣҪˣʱԺλ֪ԯôˡ
תһ룬ЦЦǿĶݷõĳԱ϶û⡣
ӣĶ˲ٹĳʶ
Ҵ󷨴ʦʦʦΨûĴ½еʦ
ķʦʦʵʦֻںԪƶԣʦʹԪơ
ԪƵǿʦʦá
ʦͨǿĻʹķʦֶΣۺϲͬԪ̻֮ͬԪƵϳķҲͬ
еŶݷһǿķʦں˺üǿķɶԪɡ
Ȼ˵ں˼ԪķһһԪǿ󣬷ǿҪȼͷʦˮƽ
Կ϶Ŷݷһķʦơ
ʦ綼һźְܳҵϾҪΪһʦףȻʦʦڷʦ
֪˴Ǻεء
˼ĿԶһ޼ʵĴ󺣣˷
ѾƯ˺öˣûһ֮ˣǺ١

һͷ״ĺӺϮ򷲸ոȶ㱻Ʒ뺣С

򷲴Ӻзɳһȭںһĺ蹵ɫޱۺڻϣѪˮȾ˷ԲǧɵĴ󺣡
һͷͨؾǿ
ĺԽԽǿˣѵ뺣ԽԽ𣿡
뺣ĵһ죬˼ͷؾĺǰΪԽԽߣֵĴԽԽƵ
⣬ħ壬Ѫʢڶຣ˵ĴҩȻ˸ĺ
ʱ̺촦һɫݹײײһű¶ŮӣǰһƬѩףѩ֮ϼѪҺ棬ȴӳһĿĵ˺ۡ
򷲷Ҳ򷲡
ѣ
λŮǾؾ֪˺ֵˣˣӵǱ
򷲵ĻԽŮӣǧ֮ĵطɨȥҿЩ˺üƬĻΪֻ֮ҪʣµƬĻΪﵽ֮
һȺȺѪȻ˷ԲǧĴ֮ŵѪɫ
ѪȺ
ѪǱҺǿĺ֮һϹޣÿһͷѪսԶһޣΪѪһ츳Ѫ֮
Ѫ״̬ǺɫģֻѪ֮󣬲ŻѪɫ
ʱѪÿһͷԽս
Ѫһ֮Ⱥޣ
һˣȺ֮
µһȺѪ边
ԲǧѪѪľʥҲҪ˱ᣡһѪȺΧɣ
򷲶˵Ԧݣ޲ӶݣȵŮӣรɡ
ѣ
ŮӼתӶݣĿ¶֮ɫƺʲôѩӶĽ񣬻ȣնк񱨣
һĽʶǱѩӶȴ׹
ΪҴʮѩӶо˵а벽鲼˱Ҵء
ѩӶŲס򷲣򷲵Ķٸˡ
ŮӼ״æаӡǣаɱ֮ˣҪܾӡǣɣ
ס
аӡ֮򷲵
ֻҪѿϾһаӡ֮ϣŮ򷲲ţæԡ
򷲼״ѡ
һ˴ŮضҪܵѪȺĹ
ҪǲȴŮ޷ӡǣҪܵа׷ɱаӡ޷֣аѪȺӿ£
ŮԣԦߡ
ѪȺ򷲶£ٴα׷ѪϮһ
һ̽һȺѪͨѪ裬ǻںʵ
ۿҪǧﷶΧѪȺΧ򷲼Ѫƾʧ



߰ʮ ӡǵİ취
ѪҺŽ
Ľĵʮ죬򷲻ɱͷ뱪ڲʺ֮£ǧѪȺϰ
ǰգʮ֮⣬նѪȺΧס֪ѪΪλôǿĻҿռһݲȥ
ʺӝи֣ն
Ĳʺ硣
ſ򷲱ϵĽӻѹ
ˣ򷲽ĽƲβֲСİ˫֮ϣдһ˿ԡ
ĽһϷΣɬĵͷ޽ߡ
û°ɡ
򷲸ɿ˼£մĽıˣȴ֮ɵĽҿԷԵŮӣͺɱ
ǸĹ
ţȴҲû£ѣøĳаӡˡ
ĽԹĵһۣƺմ˱ȴԸĨʲôҲûһ
򷲼״ԪҩΪڣװСĽ˫崦ָ࣬ƺһ͹
Ҫ
Ľߴƿ֣ȴûжӶˡ
򷲼״һ˿ɫɫջ֣ǱǸƿҩӦúܿͻá
Ľˣصʵʮֻܷ֣һж
ܶԷԣȲҪ֪ӡǡ
аӡǵķĽóһݸ򷲣ϥûз򷲵ĵҩӴóҩ
򷲲֮̽С

˷ˡ
һʥľۺڴ֮ϣ򷲺Ľڼװ֮ϣĿ
ǰĽ۲һͬǰУѩӶŵפء
򷲱ҪܾĽȰҺޱ޼ʣշһ궼޷ﱩҴ֮أʮĻԵ
⣬Һ룬ʥ
Һ֮أŻʣ
һЩһϣɡ
룬ҲӦˡ
˵ؾ뱩ѩӶڱҺפػаľ룬˳˴С
ԭѩӶŵаг𣬾ǵ걻а߻֮һ
򷲰ĽۣŮһ·ƻָ˳֮ɣϢĹ򵥣Ԫò˶ãƾܳʥˡ
Ļ龳ʥ˾߻ͨڰ˻Ȼʾ
ȻⲢǾԣ粻֮бϿΪǿǴۣʵϰлֻͨδ˵ưˡ
Ҳֻʥһʥߴۣһ
ȼֻһ»ְˡ
еһͨصֻһݻ֤֮ͨ
浱նɱаһλаֱλаӡǣѰƽӡ֮ѴһλϣŽƳӡǡ
δƳӡ֮аʮλа˴һЩӢ룬ӡ֮а׷١
λȥҺ䵽Ҵ򣬳ѩӶš
֪֮д󶨣ĵֻҪаӡǣôɣ
гһգ֤ʣҪǰа屨
֮ȴ˰ء
аӡӡǣҪĥӡǣҪôҪôӡǣǲǻȴǲö֮ҵķǵõһ棬طһ˿꺣ӡǡ
ң˷ΣռһСģҪ
ٿվ𣬺޲ýĽж˿飬Ҳ˵ܲգգôһ治֪Ǹط
˵õ֮а֮Ѿ׷ˡ
ѣ⣿Ľ۾ЦЦ
ߡ
֣ҲǲѶΪ֮ңȷӡǵķĽң֪иط档
ʲô
棡

ʧ֮
ʧ֮
ѲСŮȥһפأ˷Ϊʧ֮Ϣı縺𡣡

޷ܾаǸвûгɳԿ
һպǧƺƵĴ۳ǰ֮ʣĿࡣ
ľۣɢ˵շۻҪ󣬾շۣ
ǿЩ۵ʱһǿĻɨ˹
Ľ򷲵ĸ첲ָȺǱǱѩӶŵפˣʱҪʲôϢܺͱ˵ɡ
򷲵˵ͷ


߰ʮ ʧ֮
ĽǸȻӣû죬򷲺ӣʱ·ܿ򷲣΢΢ʱչ¶š
ʱĽ˫強ֱϣ˱ǡ
Сˡ
ȥӭӡ
үСˡ

ѩӶפعҡ
һշĽһʮ͵д
лӳ򷲺Ȳƣҽܣ䡣
ڵѿˡ򷲲ûкȲ裬ֱԵ˵Ŵ˴Ҫʧ֮
üëһЦǣ֪ѡ
Ҫȥʧ֮Ѱ档Ľ񲻴˵꣬æӻ
ԭˡĿ˸һ£ʧ֮ԵȻҲеġ
ڵ档ֵ
Ľóʧ֮Ϣ͵ͼѲ⣬ѳ;棬ƣ룬Ϣһᣬ͹⡣
˵ţ䵱ȸǡ
úĽ롣
Ŀȥ
λǿΪʥֻһ׽١
૵²֮󣬻֮̽С

ҡ
ָĽƺܿġ
ȻѪʯ֣ʥ˵ļɡĽ·ûĺԹԵĺһ衣
ŶѪʯˣʥ֮ͿԶƹһ֧ˣھͿʼбˣΪǸ򷲣ƭ˵ʧ֮棬׳壡
Ľʼ֮ɫƱ
ߣ˵§§ûм飡һ˿ɱǸ򷲲ʶôǵҲǣҲ̫
磬ֻ㣬ˣĽǰ§סļ򣬲˫ַ˫֮ϣţ˵ĵġ
ߣ
䲻
Ľ״ɫȻһ䣬磬ʧ֮һλĶڣƱҲΣأûǿıֶΣǴ۽Ҳܱ֤
̸Ĳ顣ȵ
磬˵ܹտռ֮ѪʩչٺֱֶΣʱ᲻ռȻĽȻ
㡭
Ǹܹ˺ѿռ䣡ǿռѪֻ֣֮ҪŪ֣ãѪ֮ǸãʱںѪ֮ǵδز۷磬ʱսɱа壬˱𡣡
ԡתһ룬Ȼ򣬡Ǳ㡣
ء
Ǳ粻ԣñú۰㡣§סĽ񣬶ʱҴһ

սʾ
ٿվӴһⲽԼ
֪ʥ˾֮ҪԽ󾳽սǲܣԴ뱩Ҵ󣬻δ˵˭Խ󾳽սսʥ˾ûУ˵ͨսʾ
ʧ֮ʧĶڣҲʧ֮ء
ݴʮǰʧ򣬵һλʾˣΪϹŴУǿսһࡣ
˱Ϊʧɣδһ֮ʧλ˵Դǰ
ɱһλʾˣ
ǿ֤ͨĴܣ
Ժʧ֮˳
ʧ˱ҺӣλѰսҹ
κΣԷλʣ޵ʧ죬ʶʾ߲ͬն
ͨٲͨǿòһǰ㡣
ʧ޶
ʧҲʵĹԾɽǿֶΣʣȻ
Ķ뺣ףǿ󷨽ڸǣʶ޷
λʻģҪ̽ʧĴУȴǳ˳ʣʩչͨλʸϳ˳򣬲ʧ֮Ȼ˭ҿʧ֮һ˭
˵ʧǳʵӣҲ˵ǳʵĵӡ
ʧƾʲôܹԽ󾳽սʾˣ
üͷͷһƬȣҪܹõʧԽ󾳽սʵĴУϰɹδⲻһǿֶΡ
Ȼʧ֮أѾȴҲһСı֮أû׼ⴳ롣
ѣῪʼˡһŴڹң



߰ʮһ 
շ۵ļװϾУɣܹĶصľÿһ˵Ϣס
֮ĿһɨòףɼװϣʮĳֹĹɰڷţһλм֮⣬һ޴İ
ˣշ۵ķȫͷ׹Ļ˸ſ񱩵
Ⱦơ򷲺ȾƣȻһˡ
һüͷ
ƹѲĿ˸һ£һλʥ˵ʵǷɢޣѩӶҪĸ֡
ĳɹˣǸҲܾˣҪһҲӶ
λʥЦЦˣЩ鷳
򷲶λʥˡ
С㣬ǱѩӶŵһЩ⡣λʥóһڽʧ֮һ£ˡΪ
򷲼ǵĽ׿ڴӦʧ֮ȴбˣ
ѣֱǸĽһǸʧ֮¹ش󣬱ѩӶŲܴȥ
˸ǡЦһߡ
ţ䰴򷲵ļ£Ҳûа취
ŶЦʢ
ѿΪŵִ£ܱԼȴǱ֮ˡ
Ҫ򷲶䡣
Ϊס˶٣򷲱ȭȱõʱʩչǿĶݼܹŶݼ׳ĻΪŵϣʱԼˡ
ԣɫһĽһۣЦǣ
һۿҪ뿪շֻۣһ޺ȡ
򷲣͵ܣ𣿣
δͣĻΪξ
򷲱ˣװ룬ɫˣޱۺɨƷʮӣ漴ռλԴ
ˣ
򷲳Ľһ
ĽѪȺ׷ɱҪʩչռһݣﻹܻ˵Ǹаӡǵİ취ûʵ޷ʵС
˵ĽǷĶ飡
жҲͰˣĿռһݣ
֮ǰ֣ȻʶԼƭˣʧ֮ȷڣǷ棬Ҳ֪
ֻҪڲƭΪľĿռһݣ
ѣ㻹Ӳ𣿡ĽЦңҸаӡǵİ취Ƿ
˵ڣҸ֮أṩϢҪ㣬ӣȴ뿪Ե𣿡
ŭЦһ졣
ѣҪ˵л֪ŶĽŪɧѡ񣬳Ϊūͣ׳ݼΪִ£ϣȻ󱻳ǣ
ôϻʲôˣһ䵶ӣ
ĵ֣Ҳ֣תһ£ƿϮ·סˡ
ͻʥ𣬳ּʥ⻯޴Բ̣Դѹȥ
ͬʱλʥһһҳ򷲣ǰ߼ɫָ߻һɫ˦֮£ۺɫȦӣǣţһ򷲡
⣬ʣµļʮɲ󷨣ɽ״ϣ򷲡
̼䣬ֹÿһԷ
ѩӶţĳģгһգҪǴ𣡻ǵϳ
򷲼Ѫڹ֮ǰ˺ѿռ䣬ƾʧ
ɶ񣡡
һϢʱ䣬˵Ĺδֹͣ򷲴շ۵ķĻ֮ˤװ֮ϣһԲµиŴ˵ĵ棡
ӡռĽƣ
ɫһ֮Ըҹһ˽뱩ѩӶŵפأƾľǿռһݣС˱ѩӶŵܲýƿռĽơ
ҪǳΪʥˣʥ󷨸ס̺ӡռ
ã
룬ɫӺϮסĲӣͬʱһɽƶۿҪѹ
ٴնһǰҪѸͣһӳǰü
ݣ
ٴʩչռһݣշһ䣬۴£ʮ
ѣãĽͷ­΢΢ֻ̧߰Ŀȸ
룡
һȣԦǧ֮⣬ɫָĹٴκɨִ˼
ӡռ䣬ƿʥΧģӣ
򷲵Ķ͹ˣɨҪѰһڡ
ǱѩӶƶԸȻȱ󷨣ǽŶݷȥĶݷ˺գշ۵󷨽ƶȻס
ӣ
ĽʱѾȫָΪҴУǰеĸ֣ʮ꼴ɽ٣ʥ
ҪǱѪȺΧôǱ
£򷲲ٲҲɱôлмؾҲһ֡
ʤڽ䣬򷲲ֳ͵һ׼򷲵ĺ
úá
ǰ˽ĵһȳĽֳ
ͬʱתĽչ˴ԭʧȻĽ棬סĲӣ


߰ʮ ǵĳ
˭ǰһ
ħεǿʩչǧɱסĽ֮£򷲽á
ס֣
εһնж˺ɫȻλʥ˻ǣס򷲡
ϺƵȫÿ
򷲣㲻Ҫ󣡡ȵ
ÿռĵһʱ֪򷲵Ŀռףܹ˺ѿռ䣬һΪˣ綼
򷲱ֵԽǿԽˣʱ򷲵ĿռıѩӶŽʵ
лʮͽ֮ʣ硣
û뵽ˣ򷲲ռףսмԺߣʵڱҴ֮صжǰУȴԷһס
ĽδҲĽı磬֪ѩӶ
ƹֶ飬ʵ϶𾴵˻Ľ
䣬ĳСô󣬵ôһŵˣҲСһ˵Ҫһغˡ
סĽһɲǣ˵ı֮оͿˣ֧Ľ
ֻҪסĽɲǲͶ
򷲣лú˵źɫʥ˽
ǴвΪʧ֮еĴУʵҲ縺űĽΣĽʲʥʶ֮ͨǱ֪ıѩӶֻа벽ȴû
һĽǵ³Ҳòȥ
򷲣ҪǷңȫʬȻĽ侲Ϣʱ䣬Ϣ֮㻹ңó

סĽ͵һ˺¶壬ϸ֫˫廹˫֮ϵһ̺죬ˡ
ĽСһ·ϻݺݵİס˫壬Ȼһһ
򷲣Ҫɱ㣡
ĽᣬСܹ裬ڶӵ¶ֱɱܡ
򷲣ң
Ѫͷ򷲴֮ͥŪĽ񣬼ֱɱĸĸܣ˫Ŀ죬ֵͿ
˲ǵͷջǵͷװģ
С忴ãȻӶġ
ү
λʥæס䣬ǶͷӣǿĽ񳤴ģûбӣۼ˫ЩֲڵĽߣȴҲǱĪ
򷲣Ͽס֣ȻѩӶ㲻ݣźɫʥ
ޣסĽ壬ĳǲݣ
Ҫʲô䰴סӿѪ򷲵۾
ǵĳˡסĽұߵ·ඣĳֺ
һƷԪһǧʥԪҩóһӸ򷲡
Ƴһ۵µĴЦһ
ԭѩӶŵĽֵֻôһǮʹʹһ
ƷԪǧʥԪҩʥ˵
ǰ

򿪽ơ
㡭Ҫ֣һλʥѾ󷨽ơ
򷲣ҼСҪ˿ˣʥɱ㣡ʥв
򷲶շۣ֮⣬˽ȥĽ˿ˡ
պ󣬰ľˡһЦʧʡ

պѰĽȴĽ壬ﶼɫ죬ڱһͷĻ޺ݺݵžžž
һĻһֻסͷޣ˺ƬޣַԸ˽ľԲɱ⣬ſϰݡ
һպĽجоѣء
򷲣ұؽң

ʧ֮ǧı̲䣬ϣλŮźš
һλʥɫҴҽ
ˣ
ϻ˵˶ٱ飬ÿٴо½ɭѾͦʧ֮ˣҲ˽ţмƶ
뻺վ𣬻һϻЦЪ
лϻ򶨣ֻ裬ҴϢһ򷲵ɢޣɱ貨

飬ĸŮһѪеĿ˲Ϣ̣µĶħϻĲӣ˵ʲô
蹫ɱˣ

뽫ϻӳ䣬¡
Сãôˣһֻʣ¸һˡ
ӴóһŻ񣬻֮ϣȻ裬
˳𲻹죡



߰ʮ ʥ޵
档
ڳٴνٱҴʱĿǽ塣
λۣһλʥ𣬻λʥˣϢ죬£ԺɨҴ
Դа۸Ҵڸһɳа۵䣬аĲá
һ棬֣Ҫźͼ̳ˣⷢ⡣
ͬһʱ̣߻Ŵ֮󣬷׷ɳѲа䣬ǳΧڣеа֮˶С
˵а׷ɱ򷲶ڳɢױפصɢ֮󣬺Ȼ
˴а۲аױеλ䣬ɢ˵صλʥδҴǸСȥ˵а׷ɱ֮򷲡
ڳԵĴ۹
ǴۣΪֹڴˣĻԵȻǰڳ岻ͬΪΧڵΟǿţ˵ʶʣ˵һ˿֤ʵǱ
Ҳ˵ضаΪУΪ׷ɱһСӣϧɳаۣ׷ɱ
ڳüͷԺл򷲴սһĻܺζĵ
аڸ֮г˵Ļ̺а񣬾ݴаߣԶ۽͵
ߣܵиͷɡڳЦ
СϢƣ֮ǰаһˣ᲻Ǽйϵ
ӣ
ڳɫͱ䣬аǿǺųǱ֤ʵţʱҪʤһ
ģ
ǰѩӶʧ֮򷲣ѩӶŵĽƺǿˡ
ɵĺܡڳЦЦҲɡ

Ѫ
а۸һͷʳеľһа¶ס
ӡʾ˵ؼԶ
ģӲģаʷЩ֮⣬δܹа׷ɱһа۳Ǳһӡ
ҪҪ֪ͨʦ֣
Ѿ֪ͨˣʦֻһλа˲úҲή١

İ
СϳҬóһӲҬ֮УҬ֮£ȵú졣
ӱѩӶפ֮ȺתʮԲʮﶼû½صĵϡ
һδĵһС
ʵ̫ˣ
һԪΪδָƾֻħ壬һ
ڶΪ̫ͣҪڱҴȥҲҪʥΪ
ѹ׵ֶ̫١
˵һŷӱа۵׷ɱɼԷıֶ֮ߡ
ΨһֻܽпռһݣѿֻΪ޷ʩչռһݵĴޣΪѪǿǿһЩķӡռ󷨾ס
˵ʥˣΨһֻСӣ
ġ
ƾΪܴս֮ʥȴ޻̫֮
ʵԶԶҪƬİĵطһǿ֮·ʵ̫
һҪǿ
Ҭӣóǿ򣬻һɨȷʧ֮ķ򣬼ԦԶȥ
ʧ֮ĶжȻӵǿĴУǿܴͨս˵Ĵڡ
˴ʧ֮˵֮µκ˶ܽУʱʥ˵ǣʥ洦ɼвٴۡ
Щһƶܽ飬һҪȥ
ʧʱ
ԪΪ죬ʥ˾һξ룬֮ħת
ԣڷɶҲöʯͷԴԴϵΟ֮Ѫħһת
ҪռһЩʥľѪٶȻ١

졣
ϵĿ籩޾˻ˮԪܵǣʥ˵
ƣ
ɫޱƣ˻ɨͷϣѪš
һ򷲽ĻȾؾһ棬ħ徭뺣սҩԡĴԽԽǿʱƾϢܲҪ
׵˸֮һ޵򷲲ԸǰУеʥһϣһ鷳¡
һ֮£޵ǧԶʱһΣյϢ˸䣬תԦӶݣһִֻӾ޵֮Ϻס򷲵Ĳӣ˾޵֮ϡ
ʥ
򷲾ôҲû뵽޵֮ϻһʥ̫뺷ӦѾסˡ
ٴ۾ʱһӺһŮӶš
ΣŰ˸֣ţɢʥһѹ
ʥһѵԷٶȺôǿҪôһǾǰ˼ޣʵʵڵϹ֡
ŮӴ۾߱ӣ˫޳ɫװҲ壬Ψһ۵ŵǰѺɫ޵޵֮۰ԪƷź⡣
һʥ
ھ޵мʮ൱һС͵Ĵ½֮⣬ʣ̽У·һ㡣
޵򵥡


߰ʮ ս
СӣӸ߸͹۾һ򷲣á
򷲣λǰǰзԸǡ򷲱ȭ
ĹأһʵԼߵˣҪ仰̽·ԷûжĻ仰ͻŹ㡣
嶼ܼթŮᵶնɱι㡣

ֺʹײĽ
ѣͬʱֵģǴôãҲûֳʤû˼绻һֱȷ˵ȥӮ˵뵺ӵ
˺ڣҪʲôƢ·һ
ԣսپϵĶҪȥ˸ʱ˵ˡ˺ڵ
ôȣ
һڶٶȣȶ٣˺ڵҪõϵĶȱһɡ
Ը˵ͷҪն򷲣˺ֹˡ
Բûй֤ˣСӵ֤ˣ˷ԣعƽȻ޷ס˺ЦЦ򷲽⣬СӣҪģĲУʥӦ㣬һ
Ҫаؽ⽴
λǰԸһЦ²òͷ
˺ں˸͸λ಻ʮԶվм䣬Եʼ
ѣ¾Ѫһа˼ȭͽ̣
ն˵
λʥǸˣ򷲻ûսΧɫĵĺƣ̼ն˺ڡ
˺ڰַֻ·һһɣɫ֣˵ɢڵ֮ϡ
ʱ䣬һȭ͵˴˾ѽѷ֡
Ŀɿڴһμֱȶʽڹ涨ʮɷΧڣѹȻз֧ѾĹ໥֡
˺ڵľȭԽԽĴԽԽ죬˺ֱָƴһ
СӣʥѪʢǿҹʮŮҲû⣬ǰλѣǽһʥŮϹ˵ãʥӮʤѹʱƷƷǴ˴εѡ
˺Ц
ޣ²ԣðɣƿڴ
ٺ٣ʥǹһĸʥĴĸ
˺ڣҪɱ㣡
ĸñʥúý̽ôһ˳ĸ

򷲰Цöʹ˺ڹȻǸ޳ܣĺڵò˵ļһץĻƢ㣬ӲǸðɣȡ
Ӹ㣡
˺ڣ㣬Ӳ𣿱һӵĵΪǼһﲻ𣿡

ή˰ɣ

⣡
򷲱ΪϾͻ䣬ϾԪѾˣû뵽˺ڵսʼ
Ȼ򷲷ͬø֣һһ˵˺֮˺ڷ·ܴܵ裬ûߣ

һбƴʥϣһһҹҲһһҹĵĶҪ˯ˣҪǼɵʥʵһһ£ɱ¡
ʱ򣬾޵𶯣һǧ֮⣬һͷǧɵѪɫ޵ʯɼ䣬ֱ޵¾޺󲽴ȥ
ȣ˺ڼ״벻ǸһҲˣʥ𼶱ļһˣȥס
ȣ˴˺ȷ֣󵽣ﻹֲҰž޵˹ȥ
ϻôϣ˺ڵĺɫȭ¾޺
˺ڣʥͲԵзݣ
ֻѪɫƣǵذ˺ڡ
ʥΪ˺ʥΪ˺ںȻͨʥˣ֮£ȴһս
򷲼˺Ⱥȥһæħ壬£˲ϢߣգۺʧӰ١
²޵֮ϿбһλʥλʥᣬӲ֮£Ȼֲ˺ãΣա
ټϾ޵еĻԵҪֻãǸֵˡ
һʮ֮⣬ŷٶȣȻת˸䣬ѭʧ֮ķȥ
ʱͷѪӺ׳˳´󺺣صΪ˵Ѫɫ޲棬򷲡
СӣҼҴܷʮ֮һһľһСҲܷŹ
ۺͷѪ軯Ѫֻ䡣
ɱͷѪ裬üͷĵǸѪʥΪδģԲʮ
ʶĴѪĴ䣬ĿľΪѪĲãôȥ
ȻһϢ֮˶ˡ
ϼҶ䣡


߰ʮ ϼҶ
ñʱٶȳ޵ȥĶҪɤˣϼҶͷʥ˾ʥߣһھѪ֮ٴ١
֮£κһ˼ﶼ÷֮컯ӵв˼
磬ϼҶ
ĵرҲеȼƷƷƷƷʥĵرһЩǿĵر˳֮Ϊ䡣
Щĳ̶ֳȴȲ䣡
ܹԡءֵ䣬޷Ʒȥֵɹ˴˵еĵر֮ϵܱȼ䣡
󲿷ΪʶܹϽֱԽĵر˵ϼҶ
ϼҶ뱩Ҵֵ֮伮֪
ʵϼҶǲ㵥䡣
ϼҶǵ䣬ܹΪϼᣬ̺ĳضƣʶϼὫӵв˼Ķ٣˫ǿݷؼͨһЩԶ츳
κһ֮˶ϼҶ˴ɶǿսԵлǱ
ϼҶ̶ȻǱȲϼҶ
̫ϼҶ̺ĳ챾Դ봫˵еķһǷϲϢ֮أͬǷǷ˾ס֮أϼҶȴǷ֮һ
κһϼҶշ˾ѪܽΪϼҶ
򷲿Կ϶õϼҶܹϼᣬ˫ܼ̳з˾ѪӵвַѪѷһ츳֤֮󣬻ܾѷһͨ
̫񣬷һΪǿ֮һ磡
ƴˣ
ԽԽ̲סͺȣ˶ҪˣһϼҶһ˿ռһ֮⣬ֶһƣһܽ˾Ѫħת
ʱսʥˣټ˫٣Ժʥ˾
޵ʮʱͷȽȴˣϼҶãҲҪȥҪǳ嶯£ͷʥһָͷ
޵أ򵥡
ҪôðգϼҶȡԱ֮ٲǿ
Ҫô뿪β͹ӣʥ˾ܣջҪа۵ĺԼѩӶŵ׷ɱ
ɲǼ˾ϡ˵
ҪǿռһݵĴܹӾͺˡ
һϥóһƿƿҩʯҲԪͬʱ
ʱգΪ֮Уֻ̼ܵŻѹгشһӵõָԪΪûоúõָȽ
ԭͼܹ֮ԪҩһԵУҩ뵤֮С
ֻлָΪʩչѿѿ㹻ʩչŴοռһݣͷʥû׼£ΪǰƨҲ׷Լ

ӴҩˮڣһɽԪͣ˲ϢһƤ
ʱħǧɵľˣ⣬ѹ




򷲷һˣϼҶھ޵֮ϣܵ˾޵֮ϵԪ϶ͷʥûеóѣлᣬֶ룡
ͻƣ
һȣؼ·ըһףԪĵХһϢɢ
ʱһһսӵɢս⣡
սĵ
˫ֳֵ·ס˶겻ѣ棬Ϊսĵڿռˣû뵽֮ͨڵ֮У
Ѫ
ɫ̺ɿ֮ͳɵɱ֮⣬뺣Уһĺ֣
ϻƣȥսɣ
򷲳սĵ緢ֱ޵

ھ޵֮⣬ͣ˲Ҳ˲ĶԶͷ֮޵ʥ壬սһԪâ죬޵ȭӰӰӰ衪ĩգ
㡢㣬ƣȻѪ豾֮󣬾ȻͬһѪɫˣǺеѪģѪе֡
˫ƺ£ӡƣؼԪƾհѪ˾޵ѪɫƣѪɫԪƣɢ
ƷԪȣ㲻Ҫˣ˺ͻѪɫɫ䣬֪ѪɫƵ
ѪɫΪѪɱƣѪѪ֮һѪԪƷԪѪ峤ƾƷзԲǧĺպգ´ۺʥ𼶱ʥ˲֪١


߰ʮ Ż
ϻֵס˵ƷԪûдΪʩչȾݴѪ干ͬĺڱѪ֪ΪܹԽʩչƷԪһУȴ۵ȫһ
˼˺֪ԣ˿ھѪɰɫԪû봥֮УַɺɫһţƾסѪɫơ
֮⣡˫յ쵶ں֮ǰѪɫƵ·ն£ɵĿ֮⣬ӳƷԪȴҲƿѪɫƵķնָ
䡪
ѪɫơɫͻƵߴ󱬷޵Բ䣬ɳʯԪɷ裬ɢղս뼸ա
һĻֻᵽϢͷʥʵ̫ǿˣѪ裬ʥΪǿ¡
ҺԪΪָѿͿռһϣӮܻûġ
ɢ
ȥͷʥս֮ݺУȡ˺ԼϢȣˡ
㡢㣬ϼҶڱʥٲʶ࣬ݹֱʥɱ֣ȵ˫Ŀ𽥳죬˺ںʵƴܾˣֻóɱˡ
ߣͷڴ˵֮ʣȹͬˣҪȡҲ干ͬȥȡô㣡˺ڵһ˵ñȻҪء
Բ
˱Ӳʵ϶Ϣȣ򷲵һֱעţˣ⣬ռһݣԽ˵ս֮أ޵֮С
ãǸСӣҳû뵺ʥҪ˺㣡˺ע⵽֮򷲣û뵽򷲵ĶôѸ͡
̶ȥѪ󣬵Ҳսڣ˼˱ˣܵˣϼҶ䣬Ժ磬ܹˡ
˸˼ͬʱ¶ģץǸСӺһҪݺƣ

򷲶޵ʮ֮󣬽һģ·һ絽һ磡
ôô󷨣
򷲴һ֮֮ǰ󷨣ΪЩλʥõģڿòƲԡ
ѾʥΣͨʥжԳ㹻ǿռ䣬ʱһʹӵɽеӵء
ʥƷ󷨣
ӵһΧɽˮԪŨΨûг·ٴ
˱Ҵ֪ĵر󷨡Ԫҩͷȵȶмĵȼ󲿷ֶ磬ʥ˾ʼΪʥ񼶣ַΪȼֱΪƷƷƷ
ʥƷܹס󲿷ʥˣסʥ׷ⲻҪʩչռһ֮أСĶ֮УǾΣˡ
ȻҪȣ
ϼҶھ޵룬ʱ֪ΪΣܵһϤٻʶѪһռϼҶ
ʱĨȥͷˮǰ벽ɽˮǹɳʱǹɺʶˣþ޵ˡ

˺ڵĺɫȭʥƷ󷨣ԣǿ˿ɳż򷲱Ŀƺ󷨣ŭһɫȭɫ⣬ֱϮ򷲡
ݣ
ƾʧ
ռɶ񣡿ɶ񰡣
˺ڵ̼ɫӣɳ֮Уһǡ
ƣ
ţ޲һо󷨡
Ǹռ֮һΣе¶Էֻһϣӵпռ֮֮ˮ١

պǻưĵ⻮󷨹Ļ紦һɽ
˸£ԵУٴʩչռһݡ
ռ֮ʼߣž޵Ĵҿ

һպ򷲾޵벻ȴֲɣŵվһѪɫˣȣ󷨡
޵뷽ԲڶǿʥƷ󷨣ܹסʥҲ޷ƿ
㣿ССȴҪ죡ȻȻףѪɫָһֻһ
ϼҶܹմǵģɣ
ݣ
ƾʧ
ռ֮ѣѪѪѪɱƼӲĺʥƷ󷨣ǰȥ
Խ֮󣬷վǰһ
ٺ٣Ӳģ
Ѫɫ۾Ҫ򷲣һ޷ܵѹĻ͵ԡ


߰ʮ 
ҲˡһЦ
ȴŭССϣֱС
Ȼ׼ֵʱȴס򷲣ȴס˿ͬ͸ˡ
ô£
ˣ
죬˺ںͬʱͽ
Ѫɱƣ
˼
֮⣡

ϢЦݸʢ޿ֵӣĿɿڴϢ֮󣬷׷׵
ʲô󷨣ǰΪιԷ˺־ŭ
󷨣󷨣ҡͷ˴˾벻Զʵڲͬλãǧܲõ󷨣
ԣ֪ʦҲѲָǿ󷨣֮ˣǸɲĴܡ
ˣϼҶ죬ȼˣõԵ
һʯǰָ֣·ڰ˵һ
Ϸӣʮǧһ꣬ǰ֤ͨʧܣ̴жϾ񣬷ͨϷߣϷ򴫳УϼҶΪ񣡡
ӣ
ǰ
ʮʦ

һ𣬳ڣӴһ伮רŽܹӡ
ӳʮ̤ʮ飬ʮʮʥͨʮ֮ͨ죬׼֤ʡ
츳׿ٶ죬츳һʥ󷨣ʥ˾󷨣֮ͨ󣬾ݴܲ󷨣
˵ʧƾսܴսʾˣôֻҪʱ䣬Ҳܲһ׿ɱ˵񼶴
ֻǲ񼶴ҪĲ϶̫Ҳٲá
ˣ˵һһһͬס
ʮǰϵ裬ѹߴʾ󷨴ʦгʮ󷨴ʦ
ϧһ˽ܣվֹ֤ͨ·ϡ
Ҳû뵽гһջӵĴ֮أҪܹ̳ӵУռ֮Ҳһ
ɫּ֡
Ϸĵ飬һڶ󣬵Ŀ
ɫʧʮӾޱ֮ǰ
һöʥҩһʥһʥ󷨣һʥ
һ򣬲ɵ
ʱƣһ֮ڣ
һ֮󣬲
ٶ֮ˣΪϷ򴫳ߣ


һû뵽˲ĹأﲻҪҪ
תһ룬Ȼ
ӵУʶ죬ҪǸ̳֪֮ʱ򽫻̳˴޾鷳
ϼҶǰĴжǱʥģ򣬿ʼ
˺ںǰƤ鴤˫ð⣬ɫܡ۾߶֮С
ѹ£Ǳܹõ޶ȵķӣȻܹѡѵĴߣǰֶΡ
ͨйؽڣϥȽ۷״̬Ȼһϸϸ


ڵһкȻһɾ֮顣
ӴĵڷйĻ֪ʶȻͬа󣬴ͨԪҩʥԪҩԪҩԪҩвٽܣ֮⣬һЩʥҩϵĵûмء
    һֽԪҩ
    ڶֽҩҩ
    ַֽ
    Ĳֽע
    岿ȴǰһЩĵãһЩĵãҪõȥø˻˺ȥᡣ

֪µʱȥˣ򷲳в԰Ρ
ռǿļ¼µʱ䣬¼еݣϸϸһ
ӵĵãǰ֪ʶûҲˡ
ÿƺֵҩˡ
ʥаʮ֣󲿷ֶʥƷϼֻʥҩûй涨ƷֻʥƷҩɡ
ϾҩȼԽߣԽѡ
ʥԪʥĵҩ·ɫԵַƣܹƷҩ
ãҲǶѡ
ױȵȣױôܡȻʥƷҩַҪӣ

˼ȥǰĵ¯ʼкȻһ
򷨹һϷΪ£;ͬ顣
֪ΪΣԺ︡ĵеһ仰ֻǾ仰⣬ֱĴȻ˳˼֮С


߰ʮ 
º
ʥԪɣǰ̫ˣ̶µʱ䣬ʥ⺺ҲһžʥʦˣȹЦһ˺ںڲٿص¯ڿ
ٿ򷲣ǸСӣɫȻż¼ڤ˼롣
ߣϣҲǰĴУԶ֪ʥ˺Ĳ࣡ʥҪ㣬ɱˣǰĴУϼҶҲҪ룡
ѪţӵбѪԳʥ𾳣Ҫ֪ٶȻɾʥ𣬿һһţ
һʥԪֻôɵƮƮȻһ䳰ȷ
һպ˺ڼɣȲס죬֮С
պ˺ںٺһЦǼ򷲻ڲͬڿһ䣬ʥ𣿳밡
ʮպɣ˺ںѾǣ򷲻ڲЦһ䣬
һ࣬ûзϣϣʥȣ
һº۾ЦЦ
ʥΣǲ૵óٴβ

º
˺ڴЦվһ˰ɫӣǰɢםĹâʥϢ硣
Ʒʥ벻ʥҲгΪʥʦһ졣˺һۣ򷲻ûȴڲЦϰûѧ߾ܣߺߣӵһʱӲһʥһöɣͳͳҪ
˺ЦȵĺɫľɫδͣʥһЩӣԽ
պ󷨻
ʮ죬ȺȺƷʥ˵ͬʱִһ˿ǣܵõ˲СĻԵҪǲܻõһɡ
Ǽڲ󷨻ȴûΪ򷲷ˣ׷¶ӵı飬֪Ѷˡ

Ÿº
һþ֮󣬼󣬿Ա֤ѡ
㣬벻㻹һ˺ھѹѾʥƷ󷨣󾪡
ʥܹ⣬ܱȵģǿ׳죬ó
˺ҧ⣬Ǳæҵ󷨡
ʵϣúܣ󡢷ľǵԡʥԼǿ
ͬĽǶȿǵʡ
ǿ֮ˣԼ̳ӵĴС
˺ںȷ׷֮ѾٲˣԾһ
ʱ˹˲򷲣Ⱥóͣ

ʮһº
Ȼۣɢʣһһƺ̺ĳͨԡ

۾ǰ૵
ʮһȺͨ󷨻ͷÿһܻ᲻¶һϢ󷨡;ͬ飡
ǳʮ󷨴ܣǰҪ֮޷ΧǰʮҲȡò׵ĳɾ͡
Ȼľ֮顣
󷨶֤꣬ͨκأ辶Եͷ໥Ƚϡںγ˶صĵ򷨹һ
򷲲ʲôǵֻ֪Ҫ֤ʱ߳һԼĵ֤ͨ
ʼվµУ󡢵ĵʼȱһЩҲδܴν򷨹һ
ʱͷ󺹣ָķ۸ָԪƣڲ֪Ƥ֮ϣ̷
еĲ϶׼ģԲصĲ⣬Ψһľ˶١
ڵ˶ֻƷˡ
ֵһǣߵģƵʥƷɡ
ȡ
˺ƺѣͣá
ʱһѪôɣ
ɴͣ
ɫ粻ƺž޴ʹֱ࣬ҧ촽һѹ
ѣ

漴֯ս𻨡
һεս
ֻҪݳһ⣬ʥһöʥƷһָȻ
ߣˣ˺Ц˭֪ɵͷɵԵģʥûнУѪǿһ֮⣬Աȵˣ
˺֪ȿʼսҪɽȸУӰǵ
ʥʣ°⡣
һ˺亹৵ɫ֪Щʲô
˵ѣһһǶ
ʣ⣿ǵץʱˡ
ó¯ԪҩҪ׼
Դ󾪣СӲǷ


߰ʮ ׵
һ̣Ц
Сӣһʥҩʥ󷨲ɣʥʩչܵӰˡ
СӣҪһҩ󷨣ʥԼĨӣ˺ڼ
治֪ߵغҪʥҩôףõŻһʱ
ԲѵļһЦЦ̶㻹ˣ֪
˵ţٴ붨ʼƷ
Ⱥ˺ڼ״æƷֻϣܹһֱǰϡ
Ҫ֪Խ棬ԽѣҪѵʱҲԽࡣ
ƷʱѾԪҩʼˡ
׵
ϼصıʥƷҩƵһֵҩ˻֪ȴͨĴϵļأ֪׵ԡ
ҲṩĻ棬ҩҪƣá
һԪҩ
ֻˮյҩ֮ϵļصַƣ˿û谭
յڶԪҩ
ȴԻԪҩϵĴһԪƣȻֶνЩԪҩűࡣ
    Ԫҩ뵤¯ʼ
ַк֣ܶͬĵҩԲͨ;ͬҩҲͬҪרŵļơ
ϣҪӲ
һǿĻԽǿԵҩĿҲԽǿ
Ŀǰ˵򷲵Ļ൱ľʥҪһЩۺռ䣬ռ̺͵ҩı仯ʥ˲ȻˣҲûôˡ
ڶַɡַǸͳĴʣһϸĵʦ֪ʲôʱʲôַȥƣӴ棬ƣ¯Լʱȵȡ

ʮһº
һգ͵ۣŻһʾɵķٿվⲽ
һʸԪƣβܽЩԪںϣһʵǰԪƣð
ʱ˺ڱֱַһ˽ʣ֡
һˣģǰһʸȥ
ѣһʣǺķе֮Ի׸ôеͨҲѹڸԵڤ˼롣
ͻȻһ֮ȥɵһ
ŴͣҪеķȥ
˺ڱ˵ܣŷֶֻȥ
վ˵һʸλҲˡ
̫ˣ
ϥ˫ĿƱշǱգ˫ֺƴ̫һһֲֻٿػ棬һֻ¯֮дһһ¯ҿ֮ɢһɱζͷƤ顣
һһżСɫҩڵ¯еֱתҩ˱ǡ
˶ʥƷʦֻһۣͷ֣ǿŵҩҪ¯ˡ
զǣǿŵҩڷɳɲǣȴǿа뵤¯
Ȼ˫ӡɫҩ֮С
󣡡Ƚһģûˤȥ
СҪʲôҩƣ
˱Ҫ𾪡
˺ڲҧͷ
˿ָ̣ΪʣԪһģ뵤ҩ֮С
ôܣôڵҩϿ̻
˺ڻ˻ͷԣ˵һ

֧ľ޵֪Ϊζϵˣ޲ǰҪǲ
򷲿̻һģЩĶǴӵҩĲ̺֮Ԫ۶ͨ뵤ҩ֮С
ĵһ˺ȻʲôͷһƬհס
βǵĿ֮м¼һЩĵãоǸһʱҪֿʱȴںһ
ǻֻһѡôܣĵôܹںһأ
ǣڣӲĽĵںһһöĵҩ
Ǳ׵ˣױΨһеĵҩ벻ܹƳȻں˵󡢷ĵĪ
ΪǰһġʱҲһ׵о죬˾ַʮָӣЩ֮⣬ûо
벻׵Ҫںְҵַ
׵ɣ
˫ֽӡһû뱩׵к󣬷֮죬ƹ׷û뵤ҩ֮Уһ̺Ԫĵҩġ
ʱ󷨶
һʣųһ亹뽫һʻȥȴˡ
ͬʱȺ˺ڴľ
ˣ
ɫָ֣ձһ򷲽¡
̤Ͻţ˲Ϣʧ



߰ʮ ҵĵ
ɽȡ
ˮ
վȣ֪ʱѾɽ֮Уơ
΢Ż㣬һ˿ζ
ѭǹζȥһںɫϼСչƬҶӳˣƷ˵˫ᣬֻСƺкɫѪҺʣֽȻͬķĽ֯쳣
ϼҶ
ȥץ֮򷲵ŵŵŵʮһɫĻϼҶ
Ȼһʯӵ渡֣֡
ٵϼҶ
򷲼״һȻתףһ׷ϥһȥɽУ
Ӥһ˿Цݣơ
һһơ
漴
򷲣ݼǰ
׷ǰ
ͨѹʾܣʧսʧ󡢵ĵþ塣
գȵǰĴУ£Ǳﾴ⡣
ǰıɳ򷲱ȭһգ󲽳ŴȥۿָҪסһɫӰ˳
š
䲻·ڶ˵
ǰͦסƣתһ׺ڿУ֪ӵĲлꡣ
ӵ˵ͷԡԡԣϷ꣡
ǰޡ
ԷƱֱܹ׵֮һסͨϷĴһЦЦʵϣϷĿֻһƱ׵ȻƳһŷҲ
ԣŵһ亹
ǰüĿҲǺڵòˡ
ۺռ䣬ټһ㸣˵˺һ
ҡЦЦ
Сͷָָ㣬Բ֪Ϸ򣬸ϷݣȻͨ˿飬ҲòϷĴС
ΪΣ
һȥ
ԣһѵ״ƷԪոսӴһɫУƾ˼ƷԪ
ǡ
ôӣĳֱīˮڰ
ϷĵӣһҪԣڶҪԣҪʣ˫ֵǿ׳죬Բϼѣܽʥ֮ҲٻϷһ˿飬԰ʦˡ
һȭ
Ϸһųʦصνʦʦ縸ҪΪϷĵӣݾߵҹʾĳϡɣϷĲֲ˶ʱ䡣
ͷӣò˰
һ󸹷̣תһ룬Ҳӵ̬ˣݺᣬЩҲȻֻҲ̫Сˡ
ˣΪϷѾ⣬һ˿Ҳ˶ã뷢ԣϷİ¡Ӽ򷲵üͷЦһΪϷẦ㣿ģϷһ֤ʣǰϷĻ
ҡҡͷ
Сӣʦɣʦ֮֮·һƬ֤ͨʶ룡ӵŻܹܾ֤ʵջ
ǰ񰮣޸ܣ
򷲱ȭԺкȻʣǸһͬһ߸ϵı顣
ʲô˼ӳû뵽򷲻ַӦ
ûĸ֮κ¹ĵҲУ
㡭
⣬˭Ҳûʸȥţ
ÿСӣ㡭
˵ǰĴвؼǿĴУ
Сӣɣôӵۣɢָ򷲣ССϷҪ֪أҪõϷ򴫳еԴӱҴŵ𣿣
ֻϷĴУгһգںĵҲԳΪʧԽ״ս˵Ҳ⣡
úһɣ

򷲳Ĭɫ䡣
ӵĴеȷǿ󣬴ӱ׵ɼһߣֻǶԷǳĴаˣһĴУʵܱһء
һܾòӵĴУϼҶò
ǡǲĵ
ӵڽūɵڶӣԸ¹Ը
ҵĵûûҪκ˰ţǰĴУ޸ܣ
򷲺ԥľܾ
㡭Ӻ޲һƽĳ
ǣ
Ͷ࣬תߣһɲǣ˵ص󷨾ʧˣԴȥ


߰ʮһ 
һƮǰһ˿͵ЦݵϷȻûпˣйСӣϷ򻹰ؼ־ϷʱҪᶨʸ̳ϷĴУ
һʲôʱתˣһϵа˾ǸĺĻɫЭ
ǰ
ֻҪ¿ͷʦɣ
ʦ𣬰ʦ֮ʱ¹򣡡򷲽Ųɽ֮ȥ
СӴĶģβϷͷʦ𣿳̫źϹһЩ֮⣬˭ںʦܲ¹𣿾Ƣ
ߣϷͨأ񼶴սˣ֪ʦʲôΪЦ
򷲵ʦΪҪߣҪǿһ۵ͽܣͽܣǰ֮˵ʣͽʥˣ˵ʦʵǿҲʥˡ
ʥһ
ۼʦҡҡͷȷ֪ʦʲôΪ֮ϣҲ֮£ֻǳƺͬôͬ粻ͬƺûʲô֡
ħʣ˳ħʣʣ˳ƹʡ
ߣʦʥ˻ʥֻǴۣ
ʦǺΪаʦԴǳϿҵ
ߣСӣҪӲˣʦϷϷܸģʦ޷㣡ûˡ
ǣ
ҲûˣΥ£ķ
ӼľӲǲЭˡ
鲻ҲͰˣҪ˶þҪʱһаŶǰ׷ˣ
ˣϷҪ¹ҲҪʦٴ˲ɣϷ󲿷ִУ͸㣬ӦϷ򣬽ҪϷѡһͽϷдȥ
һתԡ
ʦȻòĴУӵĴ󲿷ִҲ൱ˡ
ֽײԿ
鴫Һúò򣬼㵽Ϸĸ߶ȣڳǰʮû⡣Ϸ״ӣպáӲ֪Ӻδó
򷲽ӹͳͳ봢
⣬ǿƽҲϷ״ӣúáָǿơ
ԣ봢
Ϸǿ͸㡣
һɫӵϷɳ䡣
СӣҪϷ򣬼ʾҲһܹӵСڽˡ
һЦĵʲôֵô
ϼҶϷͽ
ǰϼҶģ
㲻Ҫôߣû뵽򷲻Һּۻۣ
ϼҶһͽõԱʾ
ȻˣǰѰɣƽóô˻ЭһòЭ顣
ˣҡͷϼҶģԼסһҪƴϷĵӣ
Ȼ
԰ɣ
Ȼ
δ̵մӺȻ
򷲡򷲱ȭ
ʦʲôΪЩĵܹôйͽܣʦ֪˵ķ
δʦֻĲл꣬ݴʦԳƱ𣡡Ե
˵ʲô
ʦԳƱ𣡡
ӳĬʮϢȻĿһ򷲣૵񰡡
ô񣿡
ӻǲ
ҵ㣬ʱ
ͻȻһֲ֪̾˶ˡ
Ŷ򷲣ϼҶΪػȻǿҪߣǾԼȥɣ۹Ϸȥˣ棡
ɢ
Ƥ鴤ӵȥϲģĺˣ˶Ҫĳôһ֡
ϼҶ䣬ʶ죬Ӳõܲ
ҲóӸǿ鴫Ϣ̣ʱڷ
Ʒ󷨣򷲴ʧɫֱţӣݣ

򷲲ûм󣬶ǻʱ䣬Ĵ
ʵϣĵ׸мӡ
ӵ֮УΪΪ˴֪ʶ
֮У󡢲Լָ֮⣬вʥ֪ʶ֪ʶԼһ󷨣
󷨺󷨺٣ԾɼòѣҪܹе󷨲ֻҪʱ䣬ڵıº裬ʥ𶼲壡
ڵеķʽһֻ󷨶ԣȽ٣˵ĵʦʦжԣ


߰ʮ ϣ
ֵһǣƵö׵棬ӵĴĵ֮Укü뱩׵һĴɱһһƳвˣ
ֻЩû֮Ҳûмء
ʥƷ׵ں󡢵ĵƣȻųƵҩȴ൱һԹƷ
ʥƷ׵ɱʥˣ
ʥƷ׵ɱʥ
ʥƷ׵ɱۣ
һ׵Ҫռƣһɣܹв
׵ƷԽߣҪĲϾԽ
Ҫܰѱ׵ЩɱƱֻҪĲ̫򷲳ǰԣЩֻܵǿǱǿ󣡡
򷲾״ӵǿ֮һиµĴУῴ²ԣҲῴ
ĵĶǸ
⣬Ū֮ӵϱ˷ܵسХһòŸпǰżǺܺġ
Ǵ棬׼ȷһ˵Գƿռ䣬ݴǾͨռʾϵĴܴռȱռ䣬ΪһȻһСؾ
봢һ
֪ǸĿռ䲻ɷԲѾǶˣףеĶһˮ˴󺣣
öôĴռ䣬һ߻Դնûɣؼأַʶ޷֣ǳԽʵĴƣ޷ƻ
æĲ䣬ȻĿϼҶ֮ϣֿʼӡ
ʱǲ
󷨣ڵˮƽٸʮʱ䶼һܹ󡢵ĵҪ㹻ʱȥۣŻԽԽ
ǲϷϼҶһ˷֣ʣҲܻܣʱ޶ûطȥ
һµʱһֻһͷҪûռۣһ۶޷ܡ
ʱϼҶ֮ԣԱеϸϸֻػϼҶ̫ǿ
Ѿƣӵ֮ͨûС
⣡򷲺üϼҶһܷ


ſڵϣƺо󷨡
ŸºվϼҶǰľ
һĴȣӣ㱻ƭˣһƷα󷨣󣡡
ᣬ󷨸һȴôһ
뵽޲ýӵĺӰι⣬ͷӣĳһʱ䡣
תһ룬ָмӡ
һΪȡϼҶ۾Ĳʱ򻹴ͨ򵤡֪ĵǣ
һαƷ󷨣ȴһ֮ڲ֮Ȼġ
Ȼռۡ
ĿǰˮƷӦʥƷʦˮƽࡣ
һжݺ֮󣬿ʼα󷨣Ҫضϴǳ;Ȼ

º󣬵һ󷨲ϣһƣ޵·صľ޼Ϣɢ飡
α飬󷨷׷ɢϼҶɫϼɺɫҫʣζ򷲷·صĸ׵Ļ޲С
ԭ˵Ǻڷ֮أ
򷲻ȻѹϼҶɺɫᵮɫϼ⣬ȴǷеĺڷһ塣
ʱ߿֮һͷڷӰأ򷲺޲ڵأͷոյѪٿطɳһͷɫ򷲣
Сĸоʧȡ֮һϵϣٸ߸ϵĺڷ򷲾ȻһֿԷĸо
ڷܵ򷲵Ϣһ·ʲô˼ĶɢϼٴۣƬϼ⣬ɢ
ãϼҶϢȥˣ
ɫ䣬֮ǰֻ֪ڸϼҶ󷨣䣬һԲǧﶼ֮ǰĺɫϼζһȥˡ
ƫƫϼҶͨ޷棬Ψһİ취ǵ
κΣֻһҪϼҶ֪Ҫȵ£
ĺ鲨󣡡
򷲼һʥƷ󷨣ոռûжãĵ󷨷ֲĸλܵˮԪһƬ󺣣ڸǾ޵
˵ؿĺ鲨ܹ޶ȵͷų
벼󷨣ѾˣϼҶȻЧ
һϼҶ֮ԣȻԪ˫֣γϼҶ֮С




߰ʮ £
޵ϲ˰ﴦһҺɫ̻ںϣһ͹𣬱ۼ׳ڵ㡣
Ȼ̧ͷգ·һֻɫˣŵһ˵ζɢۺɫ˫Ҷ
ǡϼҶڷ֮أĻԵҪʧ֮ϼҶǵأʮþȣ
׳ɢʥϢʧԭء

޵򣬴Լһɽնˣӿ޵


ڵϣĺȪУ˵
µ֪˲ĵر֪ʶоϼҶķ
ϼҶַ
һԪ
ڶ֮
Ԫ֮ͬʱ
еһַ͵ڶַ򵥣ַӡ
һֺ͵ڶַϼҶһЩƣֻ֮߶Ԫ߶
ʱƱȽϴ
ȻҲԪ˫֮˶ԣͨҪôԪҪôΪԪΪԪΪΪ
Ԫͷ˲࣬Ϊᵢܶʱ䡣
ķҪ˵ַԪϼҶԻϼҶ
Ԫ塢ޣȻ¶̰塣
ԣҪͬʱԻԪ֮ϼҶ֮УͬʱϼҶϵ
ϵȫϼҶ
ʱ򣬲Ժܴ߶ϼҶ
Ҫ䣬޲Ҫ䷴ɣܼʹ࣬һС
ѶȴʹԻһɣ궼Ҫ顣
ңϼҶ˺ڷľѪ̺ڷѪڷѪ߹ǿͨ˸ܲˣѪϼҶӿֲ
Ѿʹ׼û뵽ϼҶ֮ϼҶ·ҵһ㣬ĻԪ֮ںϣеĺڷѪ֮Ѫ֮С
Ȼһˮɡ
ΪҪµʱû뵽̶һʱ䣬ϼҶѾһ֡
ݣ
򷲴һһ˫ɫΣ֣չֱӴԭʧٴγʱѾ֮⣡
֮⣬޵Ͽգһʱš
ֶ٣񣬸ûпռ֮Ҳȴ˲һ㣬֮⣡
⼸ҪϿռһˣһƵʩչȥ
ƾֶ٣ȴۣ
һ˲Ϣս
ϸϸĺɫһɫڷ״Ԫ֣Ȼɡ
һڷ״Ԫʧȡ֮һֻҵԪơ
֮ϼҶϢϼܹ仯ǿ̫ĴܣȻܿϼ
ϼӦܵƣʱԪƹһռ̬ϼֻһԪƣ֮·ңңڡ
̾һϼĶٿȴۣҪףȴǧѣϼ׵ı൱һЩĳ̶ֳ˵仹Ҫ
ϼĿǰ˵ǹãһһɡ
ʱͷ΢΢һѪ

֮⣬׳üͷ
֣ϼҶϢʧˣѵ˽ȵˣ׳սȭͷԣϼҶӵģӽлͨ
ۣ
׳һھѪһѪӰֱϮ޵

У㻯ΪΣɫҴҡ
ϼҶѾ𣿺ߣԵҲҪʥ³
ͨһ˻ʱ򣬾ʧ
޵ϡ
֣ڷѪôҵѪ֮Уƺڳֻһźף
򷲴ϼϲѹʱ򣬺ȻֺڷѪѪ֮УָоڷǰЬӡ
ˣڷѪѪкûӰ쵭ɫѪҺֻ֮УѪ֮˱仯
Ѫˣ
򷲾һȣ¯֮УһνѪģŵڶνѪٴۣȻΣĵΡ
ֱŵνѪ֮Ϊһţһֻɫˣչ᰿裡
ŵνѪݣ
һһʱԭʧٴγʱѾʮ֮⣡
ն
նұۣڵأֵǲûѪҺֻһѵֱ»ָˣ
֫
Ѫɱ䣡򷲴Ϊʲô׾ٵںϺڷѪӰѵҲѪ


߰ʮ ʥ
ӡռ󷨣סң
򷲱ʥƷʦԷӡռ֪顣
ռһʮʥӡռ󷨲ţʥ˾ԺУ
⣬źףȵհ覼Ƕ׻Ҫֲ
ʥմ֮ʥҲҪɵ
źǺڷѪ൱ڱѪĿռһƶڴ˵ֻڷһǿ󣬲Ȼһ˿ѪϼҶ֮󣬲ܻӵзʥ˵
ʱڷѪȫ֮УħһʱӦÿһѪ໴Ӥ˱ڷﾫѪ֮
Ҫħתˣ
򷲿ЦһԦϼǷ֮أϾϼҶϢ©˵ǿߵע⡣
ǺڷﾫѪ̫ǿħԶתףҶ򣬱ɣ
Ϊ
ħĵһ֮ټ٣
ߣɫϼӿХ
𣿡
૵ΨһֻȫӦѡ
ħѡ
һʥ٣ڽת֮ʱ١
ڶ٣ڽת֮ʱ١
ͨ٣ڽת֮ʱ١
ħܹоŲ㣬ֻõǰ߲֪֮Ҳֻǰ߲Ϣ
֪ħֻн׵ת֮󣬲ħʥ٣һĥѣҲһԵ
̼ǵ̫껴ۼתɵħ壬۴ս·磬ƵʩչϵΨҶƣʵĽ
ɣ
ƽ٣ǧɫϼ⣬̶
ۣ
ɫޱӭϽɫϼ⣬͵ƣա
ɢۣɢǿĽϮ
ʥ٣ʮΪ١ľ١ˮ١ٺ٣ÿһоŵÿһǰĹǿÿһֽѶǰĽѸΣա
ǵ̫껴µĵأħת֮ʣһҪ׼Ȼа˷ļʡ
ڣ׼ֻӲͷƤϡ

ھŵٽٵʱһĴֵָĽɫϼʵʼ򷲵ļһѪ
ʹ꺣ڶǽǽԪۣɱǿ
ȣ
һѪ֮ӿһ˿ðɲǹ˿ڱպϣɢ
ʱ򣬵һƬͺͺľ޵һɭ֡
ľֺξ壡

򷲽һƬ𺣴֮ħϢĵۿɼ籡ϼⴹ䣬ޡ
ħܵľˮĽٵϴɱɣֻҪɹ٣ȫתʥ
ʥף
Уһɽ֣һɽ䡣
ôǿ
ɫ䣬һɽжǿʥ˶ܻɣ
һ̣ħںϵ⡢Ѫֿѹɽ
ʱպȻһĺ鲨Ļ֮д˻ƿ
һ˲һɫ޸˺ĺ鲨Ļ򷲽
Ϯ
򷲸εѣƫƫã˱Ӳ֮⣬޻֮

ɫ޸򷲵ı˺ۿҪ򷲣ɽ䣬򷲺ɫ޸һ𹥻
޸飬ɽѹھ޵֮ϡ
ɽʧڼĿУңȴŵڶɽѹ
ʥ٣죬㾿幦Ȼʥ٣
һ׳һ̴װ磬һɫ޸֮УȵԸӡ
ϼҶϢʧϣѲϼҶҲˣ
׳ֵ
˭ǿȵ
߲
ԾǨŵӣ˭ԾǨڵʱһȻ֮ɫ
ڣһƵ߻ʵ֮һλԾǨʥΪΪڵŵӣ洫ӣʵȻ
ӲϻңǲϼҶٸӣǺ幦
ԾǨЦ
ڵĴй壬һܹͨ幦
ȻٵʱҲ˷׽٣
֪磬ĵȼԽߣԽҲԽȻԽѣɽ֮ʱܵʼɣĽҲԽǿ
ʥ٣ֻܶ׽٣߷٣ǶǵһԵĽѣ幦ͨɫ
ܹԵĽѣô幦Ѿܸ߼ˡ
ֽѣߡ
Щͳߣǿ幦ʥٽ٣ܹʥ٣
ţһ幦һգǳΪ洫ӣ߳
Ĺһ򵥣˵ϼҶҲõˣȻ㲻˵ôݹӲˣ


߰ʮ սʥϣ
ԾǨ򷲳ĬרĶɽ٣֪Էָ΢
צ
ԾǨڵɽ֮ǰڶɽ֮󣬳򷲵˺Ѷȥ
צȻ֮ʱƷԪԸһδɹʥٵ˵ڴݿࡣ
ϵǣצʱҫһ⣬ⷴצ
һɫָ֣һ
ε緢
צֻ˺һЩѪɢˣ
ôֵܵӵĹҪָӶһκε㣡ŰһϼҶ
ԾǨͷ߸߾𣬺ݺ£ӹգҪ򷲵Դȥ
ʱ򣬵ɽ䣬򷲽ŵɽĹ֮ɵĶϸĹ
丫
һϮ
ʱɽ䡣

ڰɽ֮򷲻ȱĶڿԾǨܵˮ
ôܣ
ôܰ
һʥٶδɹˣôܹӲٺƷԪ
ԾǨβеЩ洫ӣûôɣ
һ϶ˣ
˷ҪôɱҪôɱ
ϼҶ
ܹʥٵ幦
ɱ
ʱһжӵģ
ԾǨ˲˾ϣһھѪϸ֮ϣϸɢɫϼ⣬漴˫ḫӡһѾ޸Ӱûɫ޸У
ȻͨƷԪɱ㣬ôͳӵƷԪɣ
ԾǨ˿ھѪɫˣ漴ɫ¾ŸѨλ֮ŵŨϹ⣬Ǿ֮۾ŵ޸Ӱٴûɫ޸С
źϸն
֮䣬ֻʣһɫ޸ɱŲϢ羲ֹ
ȻôǿƷԪ
ֱֹѾĵھŵ۵ɽҪ£
ţһУ飬
ƫƫã

򷲼ף⣬ħ
ɽ䣡
Ȼ󣬾޸ɽ򷲵ͷ­ն

ӲܵھŵٹѾʥ٣ʥٴ޸ѾϮ
޸ԽԽ

ǧһ֮ʣҧҼ϶Ӳ޸
ʱʱԪ֮޷ãֻܼԴϧɢĺŻģ
ۡ
ɫޱ۸߸߷𣬺ƽɫȻأ
ɫ޸򷲵Ľն棬С
һزһѷӣѷ֮һɾɽ
ԾǨعڵϣֻһұԣɵŭ𣺡Ӳն㣡
źϸն
ԾǨһĳָ֮Ҫ𣡡
ҧгݣκ֮ǰǿж˷ҲûˣҪһϮ
䡪
ɫ޸ԲǧɽɱΪ촷ۣ޵ݣ츩һ޴ѷ޵Ե뺣ס
ˡ
ԾǨ޷ãĨȥˮ¶˻ĵЦݡ
ֻҪ֮ѰҴ䣬ѰϼҶˡ
š
ɣжһɲǣնĽɫޱ۷·ܵٻƿշȥ֮⡣
֮⣬֮Уһɫ̤Ȼ򷲣
̵ģԾǨݶŤˣǸھ޸֮µļһȴǧ֮⡣
æ޸׼һоźϸȴһĻŴˣ
ɫޱڽɫǰһȻ˿ڶѴɣޡ
󣬽ɫޱ۽ڶԷ˿ڴ˲Ϣϣ
⡭֮壡㻹ӵвѪ洫ӣ
ԾǨ亹ֱð
ֻ洫ӣž߱һ˿Ѫֻǲ֮壬Ϊӵв֮ѪֻǲѪţֻн֮ܽ巢
ܹĲ𹦷κһˣ洫ӡ

ԾǨˣһֻһͷɱ򷲣ȻȴĽٲ֮أʦż˶Ҫ꣡
ڵŵ洫Ӷʥ֮͵ϮǸˣ
޸Ӱǵصĳӿȥղ̣ضΪ֮һͣ
ֲˡ

Ҳһ亹
ҪѪ֮ѣæռһݶźϸһⱲӾˡ
ȥԾǨսһ׻ٵԷ
κΣħոնɽ٣ոճʥɱ䣬
ţٹһʱȫɱ䣬ʱ͸óˡ
ѹŴĸоĲˬ


߰ʮ սʥ£
ݣ
ݣ
ݣ

һʱԾǨȴ˲򷲣Ǹһپˣÿһζڹؼʱܡ
֪ɱˣǸСӵĶԺʥ˾
ӿ־ѹ뵽ֻӣӳ
СӣԷɹҲ壬ɱ˶ԷԷҲɱ
ֻɵ
ǣϹ𣬳ʶȥ
ӣ
ɫƾո֣Ϲ֮ϣԾǨһġ
æնһĻû˹վȣٴС
Ӳɱ㣬㻹Ѱ
ԾǨɫ󣬾޸Ѿ򷲡
޸ĹâЯХĻбնȥ
ݣ
򷲻һ̣ԱȾ޸Ļٶž޸ɫžһԾǨϣ
ԾǨͬߵķ׳Զò׶סΣֳǰһϣ
ž
ϸ壡
ԾǨٴεɳȥʱϸӰڣɫĻסȻȵڿУŷһ
ĸͷںʯӹٶȵЧȻ򷲻̣ǧһ֮ʣӹĹ
飡
򷲵ȭͷٴϡ
ߣٶٿΣոճʥʥҵĶ֣Ҫٿ죬ˡ
ԾǨЦһƾ򷲹
ϷǿķͬʱʥƲķʥܹв
ͬʱһһε⣬֮ʣԶ롣
򷲣ٻͬǰ
ͬκβ򷲣ӶԷĶپͿԿϼҶһǱԷˣȻôôֲĶ٣
ԣ֪ԷӮҲ׷ߣһӲڴ˵ء
˶Զۿͻ֣ᷢһڹ׷һɫ˴

һպ󣬾޵Ե򷲶ɫ޸ĹɫˣϢ񱩡
ԻѲɻӲӲ𣿡ԾǨ΢΢һ㶡
湻ˣȻҪ㣡
̧ұۣһɫԪƸ֣ɫ룬ɫ뱩ǣɫޱ۶һң˸⣬ԾǨ
ԾǨЦˣԷĹ̫Ѹ͡񱩣ɫޱ۳ֵɲǣ޲
ɫޱУܵһ̫޺Ϣ
Ժиĸ֡
ԾǨĿѣΪʲôһոʥļһﾹϰ

ɫ޸ײһ𣬾޸âΪ飬ž޸ѣǵ䣬ֱ顣
ɫޱɫ޸֮󣬼ǰԾǨţ
ۣ
ԾǨ飬һѪ
ȷǿû뵽ƿĹͷ˵
ʲôʱôǿˣ
ոʥս࿰һʥˣܴսʥˣѾһʥˣΪΡ
ʥ˾־أַʥ죬ʥ죬죬һһ
۶ʽ
һУ۵ڶʽٴκ
ڰǰڲʱ𽥽ʽˣԾǨ֡
۵ڶʽһȶʥ
ոնɽپȻʥˣȻܹԽСս
ԾǨֱð۲㣬ϣѪѡ
һʥҲˡ
ԾǨĴĿȴڶĺ
һʥʱ򡣡
ڹȥ

飡
⣬վںϣ뻯ǧɵĺɫս
СӣעҪ𣿱ʥǶʥһƴҲӲ޺
ûƴĻᣡʽ
ٴαǣ·춼ܶƣϣɲˣХԶȥ
ȡһ
һЩԱ֮ˡ
򷲸пѡ
ħתɣʥܴսһʥˣܴսһʥ
ֱʱףħתŷӳħ֮
϶ʽܹԽСսսʥ𣬼һش۶л֮
ħ峬ʥ֮ת֮ǰǿ
򷲶ħ岻ܾľȼƣܹɨʥ˾
ȻΣҪֵʵΣ粻ֻħǿЩħᣬЩ̫ޣЩǿͳĵӣЩţһǻԵսȺ
ԱʵȴܽĿˡ
򷲰ԼһӦ֮
Ϣֻص޵ȡ˺ںʥͱĥֻ
ʰһȻ󽫾޵𣬴Ҵȥ

ݹУ˴εջ΢̡
˷ƷԪڶ࣬ƷԪǧƷԪҲкüĵرԪ͹Ҳв١
򷲻ԾǨĴеõһƷԪźϸҪħ߶ʤ
⣬һ鲻֪Ƥͼһ··ľͷãã
գȫɶݣʧ֮ȥԾǨõϢʧ֮



߰ʮ ʧ
º

ǧɸߵĳǽ֮£̧ȥţʧǣ
ԾǨĴеõϢʧ֮ڰһſϼ۵ңֻµʱ䣬ϵʧǡ
ʧǶǰѾڱҴߴߴ˱Ҵı֮֮⣬ֱΪӶţѩӶţӶţѪ¥Լɢˡ
ȻҴߴҲǱ
ʧ֮Բ֮ڣԴʧĶ뺣֮󣬲֪ΪΣ֮дһ˵ǳĳԲ˴󣬷Ϊ֮ˣһɲ׼ʧ֮֮ڣ
ԣʧֻ֮֮µ֮ǰ⣬Ϊǿƣ׼ǰֻΪ֮µ֮˲ܿҲųİǰ
ҪԪɴŶκ˶ܹС
ʧǱױдܶ౶һǣͼʮױеĶڵľɽ
򲻱Ĵ½󲿷ֶ壬ָ֮˶УԲͬ壬ͬʱͬĵط
һ֮ˣɵö࿴ۣ֮˵ĳӡ
Сӣ۾ҪҿȻ·٣ҲһصܹµģǸ˺ȻǸŮģĸݸС
֪ԷǼɵʧ֮ǵִӣȻ˺
ʧǣ˸̡¥Լĳ֮⣬һľʵ͵Ҳ졣
ʵϣϣ󲿷ֶʥ˼ĸ֣ʥżΣ򷲻˴ۣ
ҿھ޵֮ϵõӵĲִУϼҶħתɣʥ˾Ա⡣
Ŀţֱһƻֺľ¥ʧǵ룬Բɣޱߡ
ɾžǰһƮдţʧ¥
¥ȽʮƷԪſڵӭȻһλһʥˣŹһ򷲡
ô󣿡ʮƷԪֵƣǮûеԩͷϰߡ
ûиϿʥ˴
ʱλһʥǰ
˰ɡ
ҪīˣȽȥռһλþ˸ռˡ
λʥƺ֪أֱʮƷԪҴ¥
򷲼״֪ӭʥ˲ǹΪæóʮƷԪȻóһǧƷԪԪӸӭʥˣŵ͸ģ
ӭʥ㶣δعѾС
ˣǸϾȻʥͣģʥֻܴ裬ʥ˱ˣ
һǧƷԪòҲˣ֪ķ봢С
ģǸϣһҪݺݵĽѵһ١

ʧ¥ֻһ㣬ÿɾһԲΧӣͨǧƣǲ
Ҫ̨ϣһʥʵ
ǲ죬ʲôʱһһؾʧ¥ѵɣ
ã򷲵ǵøոսʥ˼ռλãЩλӦûкû֮֡
ǰһٺӶλѣϷѡٺӡ
һ𣿡򷲵
ʲô
һ
㲻ǿЦ
Ԫžһóһɫ
һǧƷԪƹ
óһӸƹ񣬵ưɡ
һˣƹ򷲣һԪ
ԣһˡ
úãλѣмӾһϣ˴ܹض顣
ƹԪóƵݸ򷲣Ŀȥ

һ־ƱϵȺò衢ʳԼǧԪһ࣬Ϳ
򷲸һ
㳤ȹŮӣǣɫ㣬鶯򷲵ĻȻʥˣǿ󣬸о֪ŮٶʥΪ˼ǻ˫̥
֪ΪΣŮϸܵһΣյϢ
ŮۣŮһ˸һۣһŮȴǲ˼ĵͷȽϺߡ
ιСӣʲôٿ۾ãβϲһ仨ŮӺȵ
ջĿ⣬װ¡
ѽСڻװûôãĻûУǲǷᡭ


߰ʮ һ
ˣáϼסãס죬вߣССˣҪñˣһ
һСҪٴ짶ĺɫȹ͸ˡ
еŮӿܵ峺ɫɱ⣬ȻֻǷŭѡ
ҲΪ⣬Ŀˡ
ǰʮѾ߰˸λˣ󲿷ֶһˣֻʮˣһɫʥ𼶱ĸ֣мλۡ
¥һ㶼ǴϢĺõطκһ仰Ҳ˵ҲֻúȾƳ⣬񫡣
ʱһʡƮƮӡ
򷲵һۼˣΪչӣ
չӵƣչҪ鶯ǿöࡣ
һɫ΢΢һ䣬ƺϵˡ
ۣ
ͷ΢΢һ𣬴˵࣬ȴ˴֮ʲ뵽˵ɫ֪С
󻹸ʥʥˣŰӶ
ûȥֱ̨ʮӶ
ӵһʱ䷢ڵһ򷲣üͷ΢΢һ塣
лʦ֣ǰѾռˡʥ
Ҫ˼һʥȻһһϣʦֵΪ͵λһ֮
ֻǸһСһôôʶôһӣˣ
αô鷳һ׳ͷţʥһǰ
٣ԣ㣬׳һʥˣһϣȵ
򷲷·ˣ̵Ʊһڣӣһ⣬޵úһ⣡
ž
ʥӴ죬ָ򷲵ıӵСӣ˻ˣʥûУ
Ĺҷͣ򷲲ᷳĳƹʧ¥𣿡
ʲôһʥ˷·ɵһۿ򷲣һصϾ˵ǹ
ŵӣһԣλشл磬лʦ֣ϹĹۣǰˣᣡ
һԻƢӽߵıԵ˿Կ϶ֻҪ򷲲һᶯ֡
䲻ȵ

һڵ϶ü
߻ԺУ˭ӣ
ʮ߻֮һ
ڵشӣ츳ĵӣ⣬ÿһ˶лΪǱ֤ʣ
شӴһŵ
㣬ǸСǲвлߴش֮һһҲҵЦ˵Ȼռһ㣬㿴ʲôףǴ壡
ã̸Ī˷ǣٻ¡ϼҡҡͷ˵£ٹܡ
֪
Сӣ֪ڸ˭˵𣿣һһᣬ¸үүͷȻ㣡
ٺȡ
һҪһ򷲵Դ
ס֣ʦܣǶ󵽣˰ɡ
лһԣŵڰ˺£ɫ䣬Ȼϲŭ֡
Сӻˡðел֣òȻʵĺ
ǵ¡ϼСӿҲ򵥡
ͣһصϰˣǲ򵥵ϣЦ
ϼҡͷð
лʦ֣ΪʲôһԲ⣬л˽⣬ԲǫõԸ
δ˵꣬ƳлƤµЦݣд˸ͻлʦҪǵɱˣҪǰмǺĳˣô˾ûкùӳԡ
ʲôһռˣ
⴫۵ı뺷лǰһʥˣʥ𣬶Ǵۣ
һ죿򷲣һϢʱ䣬̡ȥ
ĺôֱ죬ѡ
ֺһơ
ڣһǸֵɽ˭֮ǰǸл磬ǰ֮ˣСһǽǺӣ¡
֮Уһɴŵλݣ
һؾʵȻм졣
Ҫһ֪һֵɽһԸ񣬵ҲͷȻͷûĵ
СӣĹۿˣλӶŵĸųƴӣ˳Ʒ٣׷ʥµ
ʶҪűٺȾơĵ
׷壬ԽԽȥˣϼȻʶôֱǣ
֮ˣһ»ӣλʥλʥ˴󲽶׷˵һӣһʥѾԱ򷲡
һһʥˡ
˿ɲɱ׷ɫһһʥͬɳָſͬӥצͷֱȡԴ


߰ʮ 
˼״зӦ
лʦ֣׷ͻˡһԵ
޷ϰˣҪлʧ¥ǱҴߴĵ̣ǳ֣Һʡ
һԵͷ
СӣǱˣҪӡȻͶһ뵽򷲵ȻԽѶЩĲ̡
ϼͷǲһĻ
ȻһԴѵͷѵԼҽûдֻС
˵ĵ֮
㣬쿴Źϼӣָһüɫ衣
˵߻һ㡣
ſӣһҲһ˵ȭͷžƱƱ˵צġ
һʥ˷·һºصǽʹ˰ľƲ
ŭצ
ȭ
˶֪ԷСǱǵ㱾£ǰУֵĹʩչצӰȭӰ磬һ档

˵Ķ죬򷲵ĶǸ죬ȭצ˫Сһ˵Ĳӡ
Ȼ˵Դһ




Ѹײڶ֮ƣ˴ɲ͵һӣӳʧ¥֮⡣
ôܣ
ֻһ죡
Ի

ʱ׷ͻɫࡣ
׷ӶŵĸųбҴ꣬˸Υ־գһһϣ˵ӣֱ޷죡
ڻѾʥǻӶŵĸųλ׷壬ڱ򷲵ڴҪǲȥʲô죿
޶ãֶƱʼȾƣ·׷ͻͬ͸һ
ſСӣȥ׷ŭһ׵ƣɫָ򷲡
׷壬ҵģҪȣһ׷֮ǰ򷲡
ס֣
һɫƾո֣ס׷ͻĹüӴʧ¥Ϣǿ
ʧ¥ɢ˵ΧӶźͻӶҰĵطüһ֣׷ͻ¶ɵ֮ɫɫء
򷲴һüӣֻл绹Ҫǿ
ʲôʱԽʧ֮ǣԣֻӵһЩϢѣӦǰ벽
벽ڴۺ֮䣬ͨأϸһ˵ڴΪֻѾһ˿ʶΪ벽
벽ԶһĴҪǿ
벻ʧ¥а벽
򷲲ۣ԰벽ȴòһʱȻ
ԭǳüѣһᡣ׷屧ȭ
Ҳûʧ
׵ѡѣ˵ɢ˱ӻʲôԹȴ˴ν׻֮ǵнü
üѼȻˣĳȻҪӡ׷˵ͷȻݺݵһ򷲵Сӣĳ֤ʧ¥ɢ
׷壬Сҵģµ
ߺߣ

ʱ׷ͻѡһλ£˻һǰʮλãȥǰʮų򷲣ٶʥ𼶱ÿһϢ򵥡
л˼ҲɵĵһҲˡ
üָֻƽ
ѺΪ֮ü򷲣һ䣬תһ̨Ȼ£Ŀ
򷲱΢Ц

պ½½ǰ򷲻˽ɭԼĳӣȻһλۡ
Ǹ輸߳񣬹ϵǳ֮¶ɱҪǼɵ̨ϵĳüƶҪˡ
̩Ȼɭȭʾ⣬Ŀ
ɭ⣬û뵽ʧ֮򷲣ȵǣ򷲻ܹȻһλϡ

ҹĻ١
üȭ
λºʧ֮ڶۣɢ˳λᣬн׻ᣬϣλѴջ񡣡
ü˵䣬ֱ⡣
˴ν׻ᣬһʼףֱһӣÿһν׵Ļᡣ
ü˶٣⣬ſǰĵѣڼͬһʱѡȨ˲һƷԪ
˵ΪôҪһˣԭȨ
򷲺ȻһǧƷԪֵ
˴ν׻ٸ֣϶òٺòϣ˵ܳʲôöҪܹһЩƷױһɱĲǾ͸ˡ
ڣһʼס
ৣ
ü䣬Ŀۣɫݣվܱȭ¡
һϣóʲôö׷岻˵ֱ꣬ӽ


߰ʮ Ѫʯ
Ҳǳѿ֮赭дĽһʥ˾ͿԿʵ򵥡
Ŷ򷲲˵ĳҪó˺öأ
׷һۼЦЦĨĳֵͬĶ
׷˵仰ʮ㣬Ӷŵ֮ǿӽһ߻ö١
Ҫóöͷ׷ֵ
֪Ҫʲôöͻǰûס׷塣
׷尵СӹȻͷһĴóһ˸ʯͷƷʯƷĲϣ֮ƴ½ܹʯһʯʮ飡
ʯ
ƴ½
һ׽ľݴƴ½һʮ׽ľƴ½ĵһ׹֮У죬κ׹̫֮£ȥҲҪ䡣
ڶƴ½һ̺Ѫޣݴһ˿׶֮Ǿѵķޣ
ʯƴ½һҶͳΣʶʯĿȨС
׷ĵմӣӵóһƷʯȻû⡣
׷嵱ȻиҪĶƶ򷲿϶óôϣʵﵽʥ˾
ѾˣǿԪΪȴֵһᣬӶöԷ
ϾţҪôרԪҪôרԪԪͬ޵ĻҲͷ
ֻЩûд󱳾ͬʱֲѡԪ˫޵ˣŻԪ岻Э
էʯͷһƬȣҪʯΪϣܹвı׵
ôСӣ仹ü׷Ȼ򷲶ҲĶʯΪԷʯסˡ䣬һͷͿˡ
ҽһ򷲣ʯ̫أ˶òʯĶǸҪԻļһɾΣˡ
ʱô¹򣬼ֱȥܡ
ܺáջĿ⣬ɫ̩ȻӴóһѪɫУͨʺ죬ȳȴ˵ķ㡣
ǡ׷ͫ׽ͷһֲõԤС
㣬ǡܣôǸòָóУסϼӣıˣ
ѵǡüüëʶ
ס
ֻ
˺Ѫɫеķӡҿǣӿһ⣬óһһŷ·۰Ѫɫӡ
ǵģ
Ȼ
ôܰ

İҪǼɵüͳȥˣ
һֱɫл綼̲סһ
ҽýһĿ˸ŷĻ𻨡
׷һȭϣܻһ֪ǸðСӣôܻǶ
ѪʯĳͲˡ򷲸ϸӣ봢Ȼ泯׷壬ɵѪʯʯΣ
ҡ
Ŀռѣδ̡
źһλдĴ۳򷲱ȭ׷Ļ
򷲡
ѣ֪ҪռȻνĽ׹أü˵ѾóһƷԪȥ³üˡ
һ
Ѫ¥껣ѣ֪Ҫʲôһ۳򷲱ȭѪ£Ща֮ˣϢ˿а
Ƕš
ѣãǼҽϼҪܽѪʯ׸ʱ򱾹㣡ظ
䣬ѾЦƺٳЦʥ𾹸Ŀˡ
лԣȴüͷ֪Щʲô
˻ʣҡҡͷ׷ʯ
㣡
׷к޵ģȴܲ䣬ʵöʯ׼ʥģȴû뵽ǿɶ
˭뵽СóѪʯأ
׷вʣ˵ֲֻܳ䡣
СӣҪ⣬ʧ¥ĳ֪׷в
պʯҲ׷塣
óһ㶫ףȨϢ׷óʯ֮ϣʯڱֻʥϣУǱĴɱ
һ󡢵ĵʥƷǿı׵ˡ
ѪʯԴ󲿷˵ʯҪͻƿϱҩ
ǴĽĴѳģĽѪȺΧ͵ѪѪʯ
ѪʯѪ忰ʥһĶÿһѪ峤֮ڵ۶ɡ
һѪ峤λ֮Ѫʯʵ
ѪЧ󣬵֮˵ҲС


߰ʮһ 
Ѫʯ̺֮֮ͨ£ֻҪѪʯʮа˾ܹͻƿֱӽף
֮˶ԣΪǸ
Ƕһƿ˶ԣǷ
ʯٺãҲˣ
֪ʥ˾֮󣬽֮ѣ졣ʮһ֮죬㻨һǧ꣬ûлԵҲʥ˽״ۣ
ĿǰԪΪһ죬ʥ˾һξ룬˵ҪѪʯͻƵƿƿƿѪʯûá
֪Ϊλĸоָо
ԭΪǸ֪ǸСӣЩڰԻҲˡ
Ѫʯó֮ǲòĿ뿴ˡ
Ķ߻洫شӶһó
СӲ򵥡
ǣԽѺãò
պʯ˼ͣȭ˭ṩȫ棬мֵʧ֮ϢĳͽѪʯ͸
һһЩ˷·𿴹һ򷲣
Ѫʯֺͻƿϱҩֻʧ֮ϢСвɣ
˶ֲʵĸо
ûĳҪмֵϢλ԰днס
˼ȷϣ˳ҲҪһƷԪѡȨȴܹ˵ص˶ȱǮѪʯĶ˭ҲŹòţҲã
˵ԽԽңüҲѹƲסкü˰бϢȳüҪǿ󣬱ƵóüòЭ
üһƷԪ͸򷲣ѣڿʼ׵ĹȡһƷԪɢ˵һ⡣
˭һʼóô߼Ķף˶ˣƾı¶ѹסöԽڴ˴ν׻˵Ҳһֺ顣
򷲲÷񣬽׻᱾ƴԵĲʱνĹʵǰͬ衣
ɢȡأ򷲵ӣǿѪʯϡ

ûйأ⴫һͷλ´֮ǰȷϢֵֵһѪʯҪҵʱ䡣
һϢġ
Ӷſʼپ
˵ԼĹء
˵ͷá
껵Ⱥ򷲽һͷҵͷЩĪ
漴ú͹ϼͬʱ򷲣ȵİɣ򷲶˼дŮһܰ˵Ļߡ
͹ʮϢʱ䣬һЦĺŵĴ۽

һʱаս׵˽һָŹú͹ϼڣҽãѪʯǵˣ
СӣӵϢ𣿡
϶ǿ˹ҽã
˲ʥ𼶱ʲôϢ

¡
˭Сıﲻ
üǵľЦ绨򷲼ŮˣĿҲ΢΢һ
˷Եʱɫ͵һһƥСĸȡ
˭ǰս
Ծ
ҽʥ𣬾۾Ҳֻһ֮˷˻ѪʯȻΪͻƣ
绨˫̥ŮһЩеɫж죬˻Ǵ֮Ȼǳ
ա
ü˲ٶԣжЦݣԣװһ򷲵ļСܣԽԽ˳ۡ۹⣬Ѫʯϣԭ֮ǰðʧٶˣģ㣡
һ컨Ƶ򷲣պѪʯ»ص
˭СܰСˣ
򷲿Цãӡ󻹲
򷲽׽󣬶ʼס
껣һƫƷԪΪӰ¹⽣һöˮ飬Ʒǹ

ʱ˵š
׻ӽβ
ʱһϿʥ˵ͽȻ۵Ϣˡ
ںĻ϶һЩʥˣδл˴ۡ
ٴɫ΢΢һ䣬Ƕ޷ʶƣʵ
ŵŮվ˵ĶС
ߵλ壬Ǵ֮ΪȻһ㣬ֵɲ͡Ҳϻһ
᣿򷲻Ȼתͫ׽Ůòȹҽò׷ɱεᣬǸɫ󵶵Ĺ
ôᱻץ䵽˵زʲôǾ壿


߰ʮ 
ʼվĳˣƫƫ벻˭ʣ·ڤڤ֮ʲôȥʶһ
˵׷ɱΣȴҲüΣÿһζǡֻɱԵĽڡ
ټӣӿġģ붼룡
Ȼã˿̵ᣬ侲վͬӣᣬ˿Ե
죿Ϊ˵ɡü
ߣԱ֤ǼƷ壡Ц
Ĺɣһ۾ܿƣΪΡ
ΪǾ壡˫壡ֵ
ʲô
ٴİ𣬼ֱȼѪʯҪ𾪡
ʲôǾ壿򷲴õ
ɫƯŮ۾ͷֱһ䣬ȴǽ͵̫֮о壬Ů壬˫ؼĶ¯֮һΪԽߣΪ¯Խ󣡡
֮˵ΪﵽʾôһҪ˫ޣʮа˾ܹ֤ͨԣؼ䣬ĴǸֺõһ壡
ǸŮӵľ岢Ǵľ壬ټʵǿʶǲûз裬ȻĻö˶٣壬ȴǿ֮һߵһ;пܽΪѪʯֵҪˣ
𣿡򷲺
壿ɵһ򷲣ؼ㷺ޱߣһЩСطС깻ὫһЩǿʻѪ֮Ϊ塢ѪѪǱ㣬ûν壬塢ѪֻӵУ
ǣ֤ͨҲԳΪ˭ʸ֮Ϊأ
ס
仰˵úе֪Խ࣬Խ֪Լ֪ԽǲʢĵطЩνʺѪʶԽ
㲻ҲǸ;ŮӰɣôŴǸŮȻǱ󣬵ʵ̫ˡ˵̲ʵˣùҲˣ
ԡ
һЦ
ñĳȫ
޳֮ȣߣת򷲡

ɳ磬ҪͻڼȻὫŮó׵ģסѪȣ
Ե
˳Ĭ
һһ߻źĸ֮һײйͨҲ޷ӵС
ԣڶƼ֮ס
ҲȨʧ
Ϣ
ĳϹŶеõһΪɷѪɱ׷ȵ
ٺ٣ĳ֪ɫж̲סڽﳰ׷塣
׷ݺݵĵһۡ
׷ǱҴǳɫϲľŮ˵˫壬ԽԽãֻЩ̬Ů˵˫嶥һźɫѣ¾Ʋˡ
Ͼ壬߻֮жǶʣʵһЩǱް˷ɫУǱóһö
ѪѪһܹѪʩչֲ˼νɷ˲֪ٱ
Ѫʲôû˵ϷһѪһɳѻϲ
ͷ㶼ôˣöŮ𣿡һͬóһдȴû˵
ʵ˶֪˵󡢺ǿ󣬵ЩͬߣνѪݣѪɷһЩĶƭЩû˻ãƭ˾Цˡ
ӷԸ⽻סռˡ
ι˵ռѣĴԿգɲðɡӵ
ϰϲ
Ű࣡

徳ԽߣֵԽ᱾ľͣ壬ǿʣΪ⣬Ǳ
Ķˡ
һЩۺʥ˰Ȼ
һԲ㱣ֻ򷲵֮ʱͫײ΢΢ƺʲôĿô
ôҲ벻ǸǸ򷲾Ȼʧ¥ָ߹Ľ׻ᣬһӣóѪʯ˺䶯
̼ǵãüζɱǸֻǡֻΪʲôҪɹʱƫƫ²֣
ᰡᣬò˼ʥ֮ȴϵˡҪ˵¯ôôܡ
ʱ򣬿ռ껡׷塢Լ⼸˴۽ͳͳ
֪ҪˣȻЩ˾Źž;ŮӣֱǸɽ
׵ѵױ֮ܲѪӵп֮裬ԡ


߰ʮ Ѫ
ĳɳһǵľ׷岻˵꣬Ц
ױ֮һпܹ֮ʱʵһ⴫ŮǾּƷ¯Ҳ˲ôˡ
׵ˬ졣Ҳϻύ׷塣
ʱĿ׷Ķ׹ϸ¥Ĵ󵱼ңϸ¥һСӶţô᲻֪ӶŸų׷أ
ϣ
ɳҲǸˬ֮ˡ׷óױףһը졣

Ӱ׷֮䡣
һ
þͣ㣬ǸСӺɫŶ˵òõóһ¯ǡߣ￴ˣ
ϼ
׷׵磬ŭ򷲣
ѣÿ
ٴס˺С׼
򷲵ƵȷЩףҽŷֱס׷ֻѾס֡
ģȻ˽ơ
ӣ׼ʲô
ѣ˵ɢ˵Χ㲻Ҫ󣡡üѵ
ɳѣĳҲһ䲻
Ҳ򷲣ΪǴײ𣿡׷ŭЦ
ѣҪױҪǾͲ̸
ĳҪûв´ɳѵıѪɷɣͻȻ
˭ŭˡ
֮ˣ˱Ϊ
뵽һ͵
ҪҪĳҪЦЦѪɷҪףٲҪʱΪɴѪʳӶ
Ҫ˵ˣóɣ򷲻
ѪѪ֮Ѫǿ֮򷲵
Ѫ֮׷־ŭôܣ
СӲѪɣѪʯ˵ѪĽ֮Уһ˸Ѫֻ֮δѪ峤
Сӡ˭𾪡
ܹóѪʯѪˣ˭Сƣǰ벽һõ
Ѫ֮ӶԣѪױֱ
ԡ˵ĸ֡
㣡
ˬ죡
򷲵ݹѪһַֻסᣬ׽
򷲣ȥ
һԵ׷˫Ŀ죬޹򷲣
ʱ򷲱׷壬ǸѾѣ޹ЯХۿҪ򷲵Դ
Сӣ졭
ûδ˵꣬򷲻һ̣֮յıܹ׹һ

޹ٴϮһ¡
ݣ
ӣ
׷׷ȥ
ݣ
ȣ֮죬ۻң׷Ϊۣȴıߡ
˻
˵һ
һ̣УѾӲ˲׵ˣ
׷Ϊۺܶ꣬һɨǧܹٴۣΪѸͶ֣ƷԪеǿ
ǣ򷲸죬Ϊһ̣׾ٵܳȥ
ôǿĶ٣Ժʥ˾
˭
üܣ֪׷ѾˣƢһ򲻴ãʱȥڵӶźƴ
򷲱ֳ˳˵Ķ٣ӵ˶ٵļһóѪʯѪĴֱʣҲ׵ﲻã
˵ɢ˵ıӻò档
üÿĳɱӣ׷ܹü޹ڴ˺ɨ
ס֣Сӣӻˣ׷塣
׷壬ҪſɱѣʹҽɭûУɭɫս֮ء
úͽɭ֣ϼٶȸ죬Ѿ׷ǰָ黨һĵ״Ļ䣬ţ޹
׷ŵŵźȻ
ʥһб
һشۣ
ʥ֮䣬಻һ㣡Է֮Ĳ࣡
Ůﲻã
׷׿񱩣ɵӣϼȻæ֪ɱˡ
ʵϣ֪ϼ棬Ҳɱ򷲡
򷲵Ķ٣׶
ߣ򷲣ʧ֮㣡
׷նˣ޹⣬һ仰뿪ʧ¥
˼ѾҲ֪׻Ҳ޷ȥ׷ȥ
ȥʱ򷲾мһһš
ѣ಻ʵ˹Ŀ࿴ɭ򷲵ļ
ϹۣСǸɫΪһŮˣóȥþ


߰ʮ ˼
ãϼס
ѴԲӣˡɭΪ⣬ҲӲܵġ
ɭܺţΪҽòϧ׷ӻ򷲣Ӧ򷲹ϵǳϵõĻΪóԴˡ
˸ְһ򷲣ûôأôŲҪȣ
˵һ䣬ȴ·ҪõȷƵã򷲵ι𣿡
ĳûˡ򷲵
ߣ˼˵ﲻƯˣԣɫͦصιﲻˣ
ɭƤһ鴤ЦöʹĹô棡
ãϼҪˣæȥ뿪ǰһ˫ˮ˫ͫһԣѣʧ֮Сġ
л򷲱ȭ
㣬СӲʶôǲҪ

Ŀ͹ҽȥ򷲸ỹδƣæ߶ħ忪µĽơ
һ𣬻ָ
߰ɡ
򷲵
ɭ㶡
ԹĵһۣһԲĴţʧС
Ŀȥ§סɭļܵѣһȥһ
ƣ

뱭
˿֮
򷲺ͽɭһᣬ˶
̺󣬻иѹɭ
ƹܹЦ
νƷ֪ǧ٣ѴԣģĽƼΣһ롢ü޵ӣһϮ£һԼһöͭǮ
Ӷ£óɫ˱ǣɭ״ޣФ谣ӻ˴ĹΪ£ò뱭ǧ˵һˣֱóһĳûѣ
ɭŭ
ѽɭ㻹˼˵ҪǧףΟ߾ѪФ谷༥ФĳƳһʮȱΟ߾Ѫ
Ǹɭһͣɶĳ̫ʺƣǺȣǺȡ
ɭ¾ƱԪҧÿ֨֨졣

Ф谴˻Ц
ԹФ谺ͽɭ죬Ȼָ࣬оͻ
֪嵽ںδ㻹𣿻ûеŮˣ
Ф谵ľƺܲɫº綳ѩ棬ֶžƱ˿Ϣðʱ򣬶һŻ棬Ժ޾˼
ܵܡ
硣
Ƥ
ء


ֻһϮ£ſĻкȾƣķ˿߰ڲ´֮ϣɹĹ£§ȣצӵŽ˫壬·ԶҲ˱˰
ǻ
߶ţԺָһӰɣıӰ·ص˺ˮǼõӣͬһĽڴߡһžԺ֮Уһ仰ص
Ƭص㣡
Ƭأףǽ֮أҪʲôΪܼ
һĻĻԺлЦòӡİĴƬİ֮£ʱǣҡ˼ĵˣǾĶƬ֮£ʲôʱټ
ֺһơ
ǧʵһѾˣڣѾ档
עǹ¶УΪһأȼʥǿһĴۣ׷ˣֻ㡣
˵ֻͨ˺գ嫵ǿգء
֮·δ֮գ
ڣʢ
Ԫ糱֪䣬򷲵ΪۿɼٶϢ졣
ʱһ춯Ҫ׽ٽ٣ֹͣ
ıӳŴӳ밵ޱȡ
ɭе˼Ф谺ͽɭµһʱ
λȭЦ
Ф谰סֵФĳȻûпˣǧֽƣֻ˼ǣҵ˲ܺȳζһֻ˲ʸȡȻǧ
Ф谶񣬳Фĳ٣ÿһѶǶĺú֮ˣǼȡ
Фһ֣ƿǧᣬ˿Ц
벻ѻԪ˫֮ˣФ谵ݸһƵ֪ѵʵΡ
׷Ǹˣˣ飬ѵıߣɭ̼ǵ׷͵Ϯ򷲵ʱ֪˼Ѻ龪һ


߰ʮ ʧ߱
ŶǸϲŮ˵˫壬ϲ¾ƵˣǼһñңȻҪǸɵܲ
Фһм
򷲲Фڴţ
ĽʥƷ󷨣ͨĴҲҪһĹܴФ谽ʱ
˵
һڴ֮Ǹ֡
ڶʥƷʦ
񣬽ɭѾΪ˴ֻۣһشۣϢǿ󣬱׷廹Ҫǿһ֡
Ǹ˱»ЩģκβѣеҲûж⡣Ф谵˵ͷ
Фĳ洫ʦ˴νʧֻ֮ǮФͻȻת˻⡣
ǰЩӣ;ӴսһԷʥΪƾǿѹۣһӻ𣡴ŵʧ˫ϣܵõһ㴫Сɭ
ѣأͬ
һܱǿĶҶҪ
˵˵ͷ׷óʧ֮ĵͼаʧĶ֮еĵͼ
ʵʧĶǵһγгһΣȥĶһЩĹ̫ǿˣ󲿷УӲУһЩ˲δõʲôмֵĶһЩͼϢ
ס
ϢѾӹҽ֪ˡ
ʧĶޱ޼ʣ͵ؾͬС磬иֻԵΣղҪûеͼп䡣
ҲҽõĵͼóһڴӦҽò˿Ϣȴûй¶
˵ĵͼͬȴʧ֮Ĳֵ˸Ըһݣġ
֪˴ʧ߱᲻ɭ
ԭҲ֪ʧ߱
ͷ΢΢һ
ҽøҪϢͨʧ߱·ݹҽýܣ·ֻĴп֪һûʸ֪
Сӣ㣬ҪǱҪѪʯףŲὫʧ߱ĵͼأҪõʧ߱һ㹻ˣ
ԺõĻ
ʧΪʲôܹսʾˣ
ʧ߱û
ҽøϼ¼ʧ߱Ϣ
һᣬ䣬ԴڱȼߵıʯԻ׹ǣһһʯͷһ֮ͨʯ
ڶʧ񻨡˵ʧĻʾˣҪԭùʧ񻨣ﲻ伶Ķȴ񼶱ܹ֮꣬
սʧǿս塣

߱ʧս˵ֶ
߱Եɭ
Ф谵˵ͷӴó󷨣ֱݸ򷲺ͽɭ˲ķ󷨣ֵܹ۵һʧ֮ΣأФĳһ⣡
򷲺ͽɭӹɭóöпնݷȻ˺գ˺󷨵Ľ֮󷨶ס
򷲺ФҲ׷š
벻ФʦɭȴǷʦ
ңô߼ĶĳûСʼ磬ºٸ͹
֣ɲѪʯıֺùҽãѪǸĹڵã˵ûкöΪĳФС
ԽԽͶһʱƺˡ
ѹȻˣӺɫɫϲŮ˶Ū˸˷θ飬ʵұģܽˡФһƺ꣬˵һȥ
º󣬵ĺö
ɭȥ
򷲻СƷԪ򵥣ȻʧĶפȥ
ºʧ֮ʥ𡢴۲٣ĸֽ٣а벽УȻҪú׼һ
ϼͿռһݻԱû⣬ҪۺͰ벽ᱦսҪ΢һ¡
µʱ䣬ҪħתС֮ǲɣʮ֮ڣ붼Ҫ
Ϊ֪ʲôʱʥᡣ
Ψд֡
ҿ׻ʱһöƷʯƱ׵ĲϣȥռһЩϣܹһЩ׵
ƷԪ˴ʥƷʯʯľݡȻչƱ׵
һº󣬶дһ죬ضɽҡԱߵĶ֮зɳһʥ򷲶֮ǰ֣ƴһ㣬Ҫ⳥

ɫޱ۴Ӷ֮λʥһӵ˰￪⡣
򷲺ƣʥƷ׵ʥƷ׵Ѿ˲٣ΨʥƷ׵ܹвۡȴһʧһΡ
ĵ軹
ȥһ˾¥ĳһ٣صơ
һγȥʧǵĸԽԽ࣬Խļһ뵽ʧ߱һƬȡ
ʱ͵ת۳Ŷպ



߰ʮ ֻ棿
ң
Ϻĵ֣ƿɫ⣬ڶ룬·նһְ֮ϣ˵һ졣
㣡
˶ۣɫס߷һᣬǰ
ɫҰףд˾ջΪЦ
ѹܹʧ¥ռһλ̩ɽ
ѹóѪʯͻѪ
ѹܹս׷壡
ԭ¡
֪ӵʯֽӽıǰû˵ڸ˵
ң򷲵
¥㣬Ծ͹ˡޱ
򷲷Ѿʥˣ̶һµʱ䣬һͻƵ˶ʥˣ
;ôǿ
ʡ
ϲᣬʱˮ
ڵᣬ䡢Եŵɫ󵶡
ѵǾԭ
ʲôţһ˵

ˣһһ塣ν
վ߻ħᣬ߻ħ׻ҪóȻгأҲ߻ħ
ʱŭ᲻׾Ҫ׷ɱ͵Ļᣬ˵װףԾҪɱࡣ
ЩȴǷˣҪǾܸһϤУټѪԣͬߡ
Ϊ檡¯ȴû뷨һ뵽Եʱӣû飬⣬ûи顣
ǰ㿴ҡңȴҲң塣˵仰ʱ΢΢Щ죬־ңǷġ
㻹ˡ
һһǶ
Ҫ
檣
ů𣿡
㡭ҪҪһᡣ

򷲺ͬˣ򷲱ͬˡ
ԴӽĶְ֮Եɫϴ·ɨÿһһһ飬
ô鷳һǡ
Ҫ˵Ҹ顣
·ů
ã㿴ˡˡ
ˣˣԸôôסҪң

º
һ׼ɨʱ򣬺һ죬·ڶը죬漴ضɽҡĻϢ򷲶֮дëˡ
ɹˣ
˫żСɫӣ߿Ҵţһʿ
๫ͨͨӶˣȴ
ᣬһ׵㡣ӳһᣬȻ룬еǿű׵Ҳűըۣҵ檣ҵˣҵĹ
лͷ׵ǼɫӣϾľĸо˿˿׵֮й¶Ū
๫պñ׵
ʲô
ȻԷ֮ǰǵð·ϡ
һ仰һ̶ܵȥˡ
򷲵ͷȻ֮⣬鲻˿ĳ֮ϣš
ƽˣ
ʶ˵һ䣬æŪһ·롣

ʧ֮ǧ֮أɭһͷش۾ĺԡ
뺣أ
ͨɫһƬ󺣴ɭ
ɭɫ䣬źһıƤƷľ֮һ뵽һ彻һЩƤ
˭֪ոս뺣أ⵽˶ԷϮɱ

ԵĹٶ̫죬С磬֮£ɭӳһɫϮԣסԣΪȡһЩʱ䡣
ԻȻδٶȲ
ʱ
ɭͷ˵һ죬ֻһըֻȻ֯׺ɿ񱩵ͬԼ󺣺
ǰ󲻹Ϣʱ䣬󺣺ͺԻҷ𣬲һƤͷش֮ĺԵıƤ
ըֻʣһƤˣ⡭ⶫը
ɭƺ뵽ʲôɵô˸䡣
Ҽ๫˵ˣű׵͸ûӳһţը㣡
ǵǰɱ׵ʱ򣬾ôһ
ʱĵԭֻⱩ׵ɽ¶ˮҲġҲóĶǺǻؼǷͺˡ
ڡ
Ҳøըʲôɣը۾㰡ֻ棿͸ţڻ˷һţӰ

Ф谶һƬ档
ǰһʥƷ󷨣ˡ
Ҽ๫˵ˣű׵档
Фʦñ׵ȥըʥƷ󷨣ĵʥƷ󷨵
ӳȥ֮󣬱׵񱩣еľһʥƷ̼仯ΪС
µѣ๫ô˵ģФ谵

ſܲһм󷨣һ档Ф֪ܵ
ûˡ
ȥ
ⶫ˲Фͷ૵ô˧ôûеİأСӣһ棿



߰ʮ ɫ
º
򷲴뿪˶ֱʧǱﴦڡ
˼ˡ
ʥ˾֮֮ͬ꣬ӵںڴ
ʧ亣
˶ôƺ˵ͨʧ֮Ψһ·ʧΪŽ
Ȼʧ亣
򷲴ں֮ԣ𾪵Ըӡ
֪ΪȻ¶ģԵĺˮ·ǣʼղû֪ˮҪ߼ɣ
ͬ޵׶дͷƺսɱϢΪɲķйʶĴ˸£·һشܶסһ㡣
ɸоÿ죬ȥҲ죬ӦʱʲôоҲûУ֮ǰһжǴ
ܴ󣬴Χںڴȴûжסڣǧ

򷲻̽˺ǧ̽ͷ
ӣź¶ʯʯ࣬Ӳɣȴģ·һѸͷĸ档
ȻԾ߿գһƬȻ
һѾ޸ĺ
˼飡
򷲳Ĭ֮ԡ
ʱ򺣹ɫĹâӺ
ʧ֮ҪˣСġѵ
˵ͷʱЩŮζ

ҫ˭˭ͻʧ·ܹһ
򷲺ʧ֮Ц
򷲽ȥˡʥ
ٳġ׷
ʧ֮ô󣬻᲻ᡭ
Ҫɱˣɲֹҡ

Ű
ɳĮ֮У˫ŷ·ǦǽɫɳӣԶǽɫ磬ǽɫƲʣ硢¡⡢񡭡
Ƥۡ
ԴħתС֮ƷʥƲѵķƷʥ
һ
ʱֻúҪð̣Ƥȣ·ܵ½ɫͣճճġ
ץһѽɳһһֿ԰һɾɽȴһɳӶץȡ
棬ɳգԶġ
ǿĽԪﵽǺδʧ֮ںôɳĮ
򷲵ļü죬ϼչڳսơ
ǰ˼ߡ
⵽һʲôط
̲ס
ɳ֮أİٱǧתħεȵǿȴɶ
ϼ˫㶼ɲ
Ԫʵʣǽɫķ粻֪Ӷ̺ǿҵɱ⣬Ƥܸƣ
ǸõĿֻҪĻųȥһʹֻҪβ̻һֻҪ΢΢УĤ·𱻵ӽɱ
Ÿո˼·˽ɫ
˵ʶֻܼзԲɣɫĻ棬ڵһУ
ԽԽǿȻ䣬һʹ
ǰһ̣ͼתԪֵŷԪ޷ã
ζţ˵صĽԪУ
Ψн֮

һһٲ۵ſڵء
ٲëſѪ˿
˰˰ٲƤѣѪߣ첹ȴǱȲһĽԼһɳ
Ƿ绹ɳӣӵпʥĹ˽ħӳֶӲ֮⣬
ȥ
طʮ£ֻзûκֻʹࡢֻпǰ·ģ
Ҫһеĳȥĵطκܲˣֻƶ
ΨһĺôǰǿˣķɳӾսĶ֣ĥʺϲ
ԽԽǿˣ
һʼ򷲻óܣ֧ĵۣ꣡
ǰˣ
ǰȥķɳӻὫɱ촷ۡ
û֪ǰĽԪѾˡ
ǣǰУѵҪڴ˵شһȻ
ؼǴ˵صĹֲ̫ˣ
ֻҪͣȻ˻Щɳӷ·ʴ
ֻвϵǰ̼ܳǿʵ
ǰһᱻɳɱ
ͣǰ¡

ôôĵطΪλֵ
иʣǡƬɫô𰸣
Ӧǰߡ
ҧѹٴοһ
ԴУƴһѡ
һһѻתĵĽɱ
ɳΣͬһ⣬ûѪ֮С

һ泯ǰߣŤףһɳͽ֮塣
ߣ
ȣ



߰ʮ ƽ
岽ǰоǰһĽͽɳԻ
ÿǰһɳԽԽֲ
ѵעҪ
սȭͷͺţסԼβѿһ
ͻȻ˷ɳ֮

һֻè
ɽèɫë۾Ӿë֮µƤǽɫġ
èϢڻɽ֮µҽ˫ɫӶ򷲵ʱ򣬱ʥ𼶱Ϣ
ʥǿ޽ӽ۵Ϣ
¶һ˿м֮ɫȻɫצӣ𿪷ɳ⣬׼򷲵
ۣ
ɫޱۺɫ֮ϣѹ£ɳϣɳ
飡
èëըѣͬһ𽣣ͷӣѸײڶ֮򷲣
󣬹
֮ǿкƣܺˣ½ǰǰɳֲ̫

ë֫ڵϣ˿ɳͺһδϵ࣬࿰ʥˣȻܶȫһ
ۣ
䣡
䣡
䣡

ʮ˱ѹ֮󣬽èſڽɳ֮ϣɴĿӣһӵĽѪѪ֮ɢ֮
۲ӰٴκڽèԴϣèըѣ֮һŽɫڵڽѪ֮УѪ֮죡
ǿ֮
һϲ
ҪܹսèĽѪħ壬ħᱩ
˵Уתħ壬һ˿˿Ѫ֮ӿ֮С
˵ɳǵôѪ֮ʮȫ裬ÿһ˿סָо̫ˡ
ʱ򣬷ɳϮѪ֮Ȼ۽ɫĤ
΢̣èƬ磬ܹߣȻܽɳӰ죬ֻѪҺֵܵɳʴ
պһƿèľѪԷؼʱɳ֮
ʱħ徳һӴħħ۷壬ƺپսʹСɡ
뵽ĺˡ
ħɣսʥ
ħСɣ϶ʽսشۣ
ټнѪ壬ɳƺҲûôˡ
ǰ

ʮ֮ڿסɳ֮Ѫ飬üΡ
èľѪ۽ɫĤɳ֮ٴǰ
ٲ֮󣬽èѪҺɢȥһûнè޳֣ɳὫŰɻҷɣ
ͻȻһֻƽӷɳ֮ɫıĲˮǽɫɳӣɳӱɳƺҪصĶ࣬ÿһڵϣ˵
һͷ޽ӽ۵ʥ𣡡
򷲴ϲڻƽıӳʱ򣬶Ѿɨȥ
ɫޱۺͽɫޱ;ײǰߴɫβЯŽɫ⣬Ϲͽ໥
ƽΪһܹ򷲣δɫޱ
һǰ𣬺򷲣һ̤ɽ¡
ݣ
ƴϵΣǿжݿŽɫĤһ˿ǰڻƽ󱳲׮һʮ£
ħ޽ӽתСɣ϶ʽ˻ƽĹһ̯ѪˮһŽɫڵ֡
ɫڵڽѪ֮УѪ֮
Уʼ
֮䣬Եޡ


򷲲֪˶Զ·ɫûоͷÿһٲһͷƽޣΪ޽ӽۣԽ棬ɫ޵սԽǿ
ûɱһͷޣǿһ֡
˿̣һͷƽʨӵľѪ֮󣬳ɫĤǰ
ħת֮ÿһСҪ
̫껴۵飬תɽΪתСУûдԵ£ҪܽСɣ
ԽǿĹ棬Խ
ĥڱ̬ɳͻƽ޵ĥ֮£ǧս
ħת۷תСɵǲʧˣ
ֻҪپһսܽħתСɣ
򷲴ϲɫĤǰһٲȻ˸£˫Щ
شۼĻƽޣԣʲô
򷲺ݺݵգһ۾
ǰһɽɫľɽֻһ·С·ͨɽȣɽȿһͷһɸߵĻƽԳƽԳϥͬһɢش۵Ϣ
Ȼⲻǹؼ
ؼǰһĻޱϤ
ԾǨеǿصصͼͼʼĵطǰһĻ
ֻǸͼ֮ûлƽԳ
벻ͨ·ľȻǸСӣƽԳ˵ˡ
ٿȻһֻȥˣȴشۼĻƽԳ
ͨһأȻ֪
ƽԳһЦݵһͬһڵȭͷ򷲵Դ
ƽԳֲ̫֮ɣѵգ֮һѷ측֣
ֱԽش۵


߰ʮ ս
սӡ
ƽԳֲ̫֮ɢϢʱնѷ죬ԶħתҪǿתɵħգȴ޷˺һѷ졣
⣬˵صĻƽͬȼҪǿö֪࣬ǲܵ˴˵ص⻷Ӱ졣
ҪǣƽԳ൱ߣΨһһͷ˵ļһȭͷʱ򣬷һָԪ֮ӵ˼¡
ӣ
չϼᣬڳӰȶ̳ʱ·ȥ
лƽ޵ľѪõ֮ˡ
ƽԳһȭڿճɷΧڵͬѡ
ܵõ졣
ƽԳĿͺȥлصɽڴϥ

ɽǧ֮⣬˫ֵӭ
ɽ֮еʲôΪδ˵ػᱻΪ·ԳĿѵǰɣ
üͷϥƽ޵ľѪɵĽɫĤϣշɳ֮Բʮ˽ɫС
ԾǨĵͼָƽԳػ·ѵǽ·յ㣬߳ڣ
򷲿˼ãջǾһ̽
Ҫ뿪ȴֻĵطΨдܻƽԳɽȣ

ħתСɣһս֮
ľ񣬽۷֮óΟ߾ѪƿѪǽɭģΟľѪǿЧΪƳ硣
ַʮɴҩͰڵأʥľѪںϸԪҩУҩԡƵһ̶֮󣬷ƿΟ߾Ѫ
Ο߾Ѫ߶ԣֵѪʯƴҰƿѪѾǿ
У¯ͬ糵һĶ¡¡졣

һº
ƽԳﲻ֪ĶŪһŻƽӣе졣
ͻȻëը󱬻ƽӣǰ粽ɽµĻƽɽ𴦣ȭͷ׷ɫޱ֮ϡ
úã
ɫޱ֮ϵԪƷǻɫ룬ᣬ˻ӿһ£ӿɨȭ
ž
ϵ·ӳڸְϣƽԳǧһ֮ʣȭ˦ۡ
ɫޱɫޱ۵ײ
ŵŵţ
ƽԳ͹ĳøˡ
е㱾£
ƽԳ˫Ų˲ȭڸȭǰɫβˡ
˴˱˴ˡ
򷲰޸һұ۵İˣͷƽԳﲻ֪ʲô֣֮лҪǿ
ʽӳתСɵħ壬һش۶һѹȴڶԷϳ˸
һµʱ䣬Ο߾Ѫҩԡǿҩˢ£ǼͻƵкĺˮԪ񱩣̶Ĺ˳תСɡ
ʣµĶʮ죬һ湮ΪһȴÿͻܻһЩˣ뼰ʱȻӰĽס
ֱǿ۷壬ģһ·
ƽԳôǿȻûʲôغýǱ͵Ϯ
δϻƽԳķӦѸͣұм죬ʯȭۣ顣
ħתСɼӳֶʽ֮ԾɲǻƽԳĶ֡
˵ǼįѩƽԳȻпһ䣬ϴλǼǧˣʱиͨ˽·˸ȣһս졣

Сӣŵ˰ɣƽԳһЦóһƽӣëϲ˲䣬Բ
ҡͷ
ƽԳſڣǼ£һƽӳˣȻ³һŽɫҺˡ
ϴҸ׺ǸͨսһҡƽԳ͵·ܹ˵ΪŶ֡
ʧֱʣ
ʧߣôǸǿƽԳŭǸ󻵵ҩ԰ǵԪ֮أ޳ܵĽ˶ŵòһ
ﲻʧĶ𣿡ͷ΢ЩԾ
ϰ
ޣʧ֮ǳԽʵĴ˶޷ΪСԼмţǲٵ̣ԻΪʵСҪǸʮģ
Գ֣ʧֵ֮ط𣿡ֵ
Уܶ࣬Щط̫ˣ֮УȥƽԳ޳һЩ
ôˣֵ
ЩͷˣִͣΪֻһ˴͵
˱Ǹǿ󷨴͵ȥˣƽԳʧ֮Ψһܹǰ۵طֻأСӡٺ٣ǰˣ˺ˣֻһ
ƽԳЦ
ҡ
ð˸ȵһ˸ȵĺۼʧ֮ʹ͵ˡƽԳ
㡭
֮һߣ򲻹˼ңֲ˳Ӵ˲벽
Գ֣һ֪ȥ·ɡ򷲵
Ӯңٸ㣡ƽԳһȭۼ¶
򷲷Ӧʱȭͷؿڡ


߰ʮ ʤ
򷲵ɶҽŸ۷
Сӣֱ۲ѵģƽԳ߸һŵڶϣ𣬷ְγβͣһɫ޹
죡
ƽ޹涼ѹ˼֣֮ǿֲԸӡ
Կ϶׷ɫ޹ƻӴ˱һ⽴
һɱ벽
ӵʲô
򷲲Ӳսϼݿ

زɳɽ۰ɳɣܿѡ
ϼᣬֺöƽԳһɨս⣬ǺãǱٶȣ
ⱬ
ɶ񣡡
򷲼״һƽԳﲻ֪̫֣һۿʶһóϼᣡ
µǣƽԳͻȻһŽƣ֮죬ϼ֮¡
ƽԳֲռƣô򣡡
Ҫһǿͬףֱ޿κΡ
죡
ݣ
죡
ݣ

򷲲Ӳӣֻܱ㣬һֻʩչռһݣϼڶԷǰûκƣ
ռƽԳ޷磬㻹ӵпռΪǿ󴫳Уִʧ֮ͬף޵У벻㻹ӵпռ
ʧ֮ޣ
ޣС᲻˵ʲôޣۿ˵ͣˣ̫Żƽ壡
ʧڵͬޣ
ޣޣޣЩһļһֵȥսǺ˵ˣ˵ҲսȻпռҲ
ƣ

Ƥֱ飬ԭƽ̫Żƽ
̫ŲԳ̫ް
̫Żƽֳƶսʤһ̫֮ս壬սΪ
սʤӵиǿսǰĶսʤﻹûɳȻĻ
ûɳҲֲԷȻûпռ֮ǽƼȴܱƿռ˲һ
١
ʲô֣򷲿ռһݣ˳ʵ
ʤսʤӦһ䣬ʲô֣
򷲣ͣ£شһ䡣
򷲣ϵˣ죡ʤͣ£æ
ٺ٣ϵˣ򷲷ЦһͽȻһżɫӡ
ʤջؽסһӣЩͬһܲܡ
򷲣ҩóˣأףԡޣʤɫ䣬æŽ·
䣡
׶
ʤ׵ζΣԶЦ
䣡
ô򷲣бңʤ׹֮к
ȥ
ּžŰʮű׵۴󣬺򷲡
ģ㻹У
в٣ּʮһţʮһܹвʥı׵ãԺۣڵʮһţÿһŶԺۣ󷨲ãȿȡ֪ܲܺ㣡
ʤɢ׵ϸ˿ӻԣ󷨣ͷƤ顣
ݣǣҾ䣡Ҫ浶ǹĸһܣʲô£ʤҧгݵ
ʤݺʧ֮ͬףս޲ʤȴһ
˭浶ǹĸɼܣв򷲴ЦϢʱ䣬ٲ䣬㣡
һϢʤһ޷ˡ
Ϣʤҧѹ
Ϣʤſƽ޿ڡ
򷲣Ӯˣʤµ
ӣԭҲЦЦȥ׵֪սʤһ˵㻰˵ȥĻȷԻҪš
գʤǰ˳˻ƽëмˣͲ֪Ķȡһλƽˮ棬Ȼ
ֻҪܸˣֶһʲôֱԵ
ʤ֮һ˺üƽӣ˵ͷе
ô뿪򷲵
ʤһ̵ָɽС·С·ߣɽȣܻصǸǿأʱܳȥˡ
Ŷл
򷲱ȭֱɽȿڣ׵ټ
ټιСӣǵñ˹ʤ


߰ʮһ ֮ϵǿߣ
֣´ôܡһʤֱħ
Ȼʤط϶зٽ
ֻҪ㲻лġʤ˵ˣʧ֮صĽ֮أʵ
ʲô򷲾ȵԸӣʧ֮ȻصĽ֮أôܣ
ŶǸǿڵأɽȵЩ⣬ͨڵأʾ֮¶ܹȥҲǴȥģڲȥˡʤЦЦټҪ
ʤЦЦûʧӰ١
򷲻˻ͷоһ
һĿǰС·Сһ㡣
ǰС
뿪úʤִӽ֮߳Цڵϴ
Цˡ汿ȱػҪ£ʵУҲ԰ΡһѲߺߡҪô״αػɽȿô꣡ҪΪҲˣٺ١

ϵˡ
³Ŀ븫˵һ仰֮Ѿ͹ȡ

һۿһۣ۴ɽȿ쵽ɽȾͷ޾
ֻǿһۣѪӿ꺣ƺһֶֻסĲӣá
ƺһʹ಻꺣ըѣȴȫڸ֮С
뺣ĸƣͬǣ˵صĸ۱Ⱥĸۿ򱶣ǿǮѹ꺣оĲ
ڶθе˿¡
һΣռ䣬ִսƽŵһĻ
ŸϣͬԳһŻƽ𸫱·꣬ڼ˽ɫͷ
ͷȱڡ
ɫ޸أƺܿٵأתÿһƶǮϵԪƲ
죡
ôܻпǮĶ
⵽ʲô
ԴӵõǮδκζܱȵǮ¡
ΪǮؼءµĶˣ벻޸Ȼ
ףǣ
ֻҪˣɫ޸ȱڣǵģҲǽģǹ̵ģǡһײģ
ţţ
ƽ޸ĸ֮ϣһƽӰӡ棬һ㣬ż
ѵ޸ҲսҪź
޸ޱ޼ʣӾ޸һ˼һ˵ʱַ·ꡣ
ʱ򣬾޸ãһɫƵȻһ⣬Ʈȥ
Ȼӡɶûޡ
ţɢɵɢ֮С
־޸ӰҲɢȥ
ʱ򡪡
һ̾Ϣ
ôˣ
޸ӰͻȻһ䣬ǮƬ׹Ļһһ档
һɫ˶أ֮Žɫ޸أ˻磡
޷һĻĿֲֻĵһֿ־壬ִֵսʱľ塣
ԤУƺᷢʲô
ٿأƽɫ˵֮ɢɫӶأǿƺл֮Ϯ
޸޸֮ϣɷ裬һأնص̬նޣ
ն
ͻȻ
һ˵ǿڣзһšɫšѹ
ɫѹһɫ޸
򷲵꺣֮ʣеĻ涼ʧˣ
һֻ̣һޱȾʵĹ£߳ʱжˡ
Īķ޲ԼȥŽɫ޸ɫţ
Ȼһжʧˡ
һ˫ɫ˫Ŀ֮и֣Խ£ϡ
ʱ򣬻꺣еǮ˵İˡ
ɫ˫ĿͽȻһʵַ·ذľ
Цˡ
ˡ
ʲôʶң
Ҫըˡ
ЦţתͷŽɫʧķ
ѻģ̫
أ
ǮɢâӳأƺڻӦ
ˣַ·ꡣ
ȻԺ֮һһĸֻƽ޸ŭն޵һĻ
һٵأ
һ⣡ǵֻʲô
һ֮£Խص
ӽһΪأ
۾ǰɽˮ棬̩ͨ
ۡɽȡ硢ɳһжʧˡ
𣿡
򷲵
мһԪԶɽˮغСϪϸ


߰ʮ ظ
ʧ֮ʧĶ

ԭʤ˵ʧ֮ǸصĽ֮ţ֮£֮򣬼֮£ССĴҲв٣˭֪ж
ؽ֮һֺܸ߼ĵطôᱻϣ
ڣˡ
ʤΪսʤһĻһĿŶȡ
Ȼؼڸ֮ţǸ֮ϵǿߣһ֮£ٵأǿԸӣ
ǰѾ޸ӵвǮƣͬ˽ɫţ
ѻģ̫
仰ͬӡӡǸǿߵ˵ʲôΪʲô˵仰ʱ򣬴޾ıˣһ˿־
ȻǮԺдһ仰
̳֮־ƿս
һҪΪ֮ϵǿߣ

ã򷲲侲
һ̣Ȼʣ
֮ǰһֱԼһҪһǿߣǿߵĸһֱģ壬ʣֻ֮ϵľ磿
գףǿƽˣأ˲ǿߡ
һҪȻƽ˻Ҫǿ󣬱ŻҪǿ
սȭͷ
ڤڤ֮УһԤУһգɫš
ǿ
ϥпһվͷŻ׼Ѱȥ
֮·һһӡҪΪƽǿߣҲһɳ
Ŀǰ˵õʧĴ֮ؼġ
ͨЩһһɫ޸С
Զһɽһڹ꣬͵۾
þѪ֮㣬ʥܳΪ벽
ڹſ޿ڣһɽƽƣѹɽˮڵһ蹵򷲡

΢̣˫ָ߾ϸ˫ĿƱշǱգ֮·ܵǣ޸֮Уһ֮ͨ۵Ľɫģ֣븫֮У޸ɫâ
֣

滮أ

ɢɽһڹǣͬɽһ㣬̼һѷĩڵû¡
꣡
ϸһڽڶѣ̱ըһ
ǿ
̯ڵأֻһ޷ѹֵƣϮ޲ſڵ˯ҹ
һĦɫŭնŵһУ֪ΪΣһǴԺ֣֪Ѿܹʩչһζˡ
һֽ֮£Խ֮ϵӵл֮
ֻ֮ܽܵѹȻһʩչ
ȶ۵ʽҪǿһеİ벽Ҫ䣡
һΟ߾Ѫַ˴Ԫҩ
ĸɣƣ벻ΣյĵطòѸٲ

պħŻָ
ظɫһ֮һһ˿֮Ҳǿ󵽿£ֻΪѹ׵ֶΣײܶá
򷲸Լ
ظĿǰޣһ֮£˶ˣҪǴս֮ʱͻȻʩչУȻ˻ûǲ¶˵ƣΣա
ңҪ׼һѺһĸͷʥƷʥܲظ
򷲳ǰȥ
ʧ֮ĵͼӵеĶȫӡԺУ˵ɽ࣬ɽһ˾İȻǸİ֮ء
Ͱ࣬ɽȥ

ǧɽɱһˡ
ĵ쵶¡
ǸشߣѾӹĲӣĿֻܹõ˲õõĶ
ĳԸɱˣֻҪǽ縫Ϣó
ǧɽĵӣ縫ڵѲ㻹õ縫ӭȢĸŮִڲɣ㲻±ʦţ⵽׷ɱ
Ҵŭ
ʮ߻ʵ֮һʮ
ҪڵǾǿ֧ڣ˵ͱڵ߻ȡ֮ˡ
Լǧǰһǧɣ⵽߻ѹڡ
ҿ˳ûͻ֮ͨ죬Ϊ̣űһ˿Ԫ
ڵͨһս䣬ʵײһ
ΪһŮа벽ʣɫƣֻҪ˴Ӧ¼ޣӻڡ
ԭӦڰ벽ʺǰкʸܾ
Σ˵淢ԣ縫ߣΪ
ˣ縫ĳ߻ͬʱӭȢĸŮ
Դˣסڿڡ
Ϣ򸽽ļͳ֮еһЩʣ˶׷Ѱ縫Ϣ
ȥˣ˭Ҳ֪縫
ǧɽλ˿ûнϢԸɫˡ
Ȼĳȫǣ
ۣ



߰ʮ ǧɽ
һպȥϼᣬһɽ֮Уɽ븫Щƣһ߲ʾ޸
߲ʾ޸ҫɫâ·ʺϣתϼ
޸֮ԣɫöӣǸɾ룬ҲܸܵԷĲ֮⣡
ˣиܵһظϢ
ʤ˵Ҳ˴·ѵˣ
򷲴ɽȿһ֮ԡ
˭֪һǿѪ֮磬һһɢܣΪ
̾ϢһĿȴһ٣ھ޸֮ԡ
һɫʯ壬ʯ֡
飡
ĸ֣̺Ų־޾
Ī˵ϵĴ
߲ʾ޸򵥣ԽʥĵһӡлɢظϢȷ˾Ǵ·Ǹˡ
ʤνֶ˵ܹͨĶսʤɼǿ
˵˺ö
򷲿ɲʲô¾ӣǻԵܷŹ
ˣֻ
һ㾪һˮʽȻ֮߶̺һ˿ظ˺ǿ󣬲ˮʽ±ȲظĿǰȴĿǰʩչظҪǿ
ˣһ֮ţܲˮʽ
վڱ棬ûеõɫ޸ľ裬ЩʽֻܽʱǱظ
ԣȴǹá
µһڶ

üͷ
ĸַһŮдģ鶯ĸУ·𿴵һԹŮӣ޾ŭίдµĸ֡
˵
ᣬֻ
֡
Ī¶
µӣǧǰݺͨ޵֡

ʱ򷲳̾һЦǸա
ԭ֮ϼ˳ƽ¼
ǳµӣݺᣬʵ֮ʣܳͳͨͬ޵֡
֤ʣĿ겻ʾʶԸӹӹµµ֤ͨͨҪ֤ǿͨʶߵľ硣
֪ʧ֮ʧ֮ء
˻֪ʧ֮ܣǳȴ֪Ҫǿͨ͵
һˮŮˣһͬ򣬽¶ˮ֮Ե
ֻϧ飬壬ⱲֻˮӰĵ֮Ȼ뿪ˮ
ˮΣ޸ڵһ
ǺεȽŮˣԼҪҲ¡
ԣˮ˵գǱڣɱڵ縫ֱӽʧ̤֮˽·
˶սʤ˸ȣˮʽ
ԭˣҪûǮ壬³Ӧúһɡ
򷲸п
ˮʽ޷ˮʽǿ׼ȷ˵ǲˮʽʱ޷ǽɫ޸٣һˡ
ֱ֮ʱ
һ֮ҹҹ˼ǸõŮˣֻҲزȥˡ
ĳԸ縫ˮʽи㣬ֻȥ֮ȥѰһˮŮˣҴˡȻ󣬴ңչ
飬һ쵽򷲵ͷ
лл֮ϸһӢò˵ЦЦȻɢ
ĳҪǲӦ㣬òҪԱл꣬ͬھɡ
һݵģ˶һ֡
պôٵһӣ縫С
縫£Զ˫ۣ˵ء
ԵһųƮȻ
벽򷲰һ
縫Զ˫۲˫ۣ˵أ
Ҫǲأɫһ
ǻǧɽӵ
ţһԷһհģһľһֻϡ
ǧɽһشӣų֮ʮ֡
ʶ
ǧɽķϻƵϮ˿˿죬顣
ͫ׽˸ѹл绹ҪƵһղȣ
ƣ
ۺɫ顣
ԭߣϢķŲĳһˡ
ǧɽüͷ΢壬Ƶ̺ȫһʵһĴ۶Ӳ£Էܹһȭƣ֮ǿشۡ
ն
ǧɽְεɫӺǰӶһڹƾʧ·գٴγʱȻ򷲲Ӵ


߰ʮ 쭣ϣ
ǿ
ɫ䣬ɫ⹥죬˺չ֪˵صղĴ½գֻ˺ѣ벻ǧɽ˿µĵ
ħתɣʩչʽһס
ظʩչ˭֪Էûбֶأ
ˮʽδ޷á
ݣ
ϼչ͵һȣ˲ϢԶȥ
ÿĶ٣
ǧɽӡڵ֮УԦ׷ȥ

ݿ
ϼɽɡ
úơ
ΪħתСɣ϶ʽԺʥ˾д۶סһ֮
ңظ԰벽δûһս֮
˭֪ʦ˻ǧɽ
ǰ֪ǧɽĴ
磬֮ʱ˳һ׼ִٵŻлһۣܹˡ
λ۵ĴУѵһϢ
ͨʮ֡ǧɽһشӣ벽ó޵ɡ
ѹôǿ
Ƶòˡ
뻪ǧɽսʮʽԷĵⶼ䲻ƣձΣʩչظŻ˶ԷȻԪ߶ϼ
ǧɽĵܿ£򷲱Ҳǵֵͣ⣬֪ǧɽ޵ɣһһֵ⡣
벽ֵ⣬
һ
ǧɽ֪˺ֶݷ֮죬ϵˣһ˺ա
ϼĶݺʥ˾ҲȻǧɽĶٿһ㣬ԷҪǻһۣܹ׷ҲΪΣսʮೡԭ
ǧɽ׷֮˫ӵǸ䣬ܱѰʤ
㣬ֻһֱǰݣͣ£ʱǧɽ׼Ѱ
һʼƻǧɽΪ׷ᣬ縫ڵҲѰʧ֮ĻԵǧ׷ɱɡ
ֱѰһʥ֮󣬲֪˶Ѱ縫ò縫ڵйأ
ѵˮ
򷲾֪ܲԭ򣬵ûǧɽ׷ϣдϵ
Σȥ֮󣬴һҪŪȻӦ˳˵
ţɫ֮֮һϸ˿ɫβʡ
ǧɽĳħתɣˮʽһҪ֮𣡡
ҧгݣǧɽ׷٣ҪѰʧĴУڳ˵Ρ
֮£ᣬ֮Ҫѻǧɽ
ݣ
ǻߣֻһŭ޷йֻʥδ˱飬׷Ǳ
ʮֵĲ
ҪµҲ˲صƣϼŴΣݳʮ
ǿ󣬴˾Ȼǿݷ
ǧɽʧ
һҪɱʱһжҵˣ

ɽβƾߵβͣԶǳӡ
һϼԷһܷĿռ
˶ռò򲻵ѣܶá
˿̾뻪ǧɽаŶԷ׷֮ʱҲ׷ˡ
ʧӣϷʮﴦʧҩ԰ҩ԰֮컯ֻǲ֪ҩ԰ԿҪȥδѰ
򷲾ǰһĻЩ죬ϸ룬֪˵ؿʧҩ԰
ʧҩ԰Ȼףϵĵر٣˵ʮԪҩ
Ȼ컯ʧ֮߱һ
ֻҪҩ԰ҪһöԿףֻеõԿףҩ԰ȻͷѪҲƲҩ԰󷨡
Ԫҩ֮أɽδ޶пԿס򷲵ʧˣһס
ۿ򷲾ҪɽβԽʧӣҩ԰ɽΧһǰƿϮ
ߺˣ
ʥ˽潣
֮ܽʥ˳ʮ֮⡣
ҲĴεǲҪˡΪʥָ򷲣ձʥãһϿ˵زͨ
·ֲǼҵģ˿ߡ
ʥˆ£ԽǾȥ
Ҵ򣡡
ɫ޴ЯХ򷲱
򷲷ɫ޴λʲô˼
ѹôᣡԼЩ£޷ˣʥһϲʶôݹֱʥ󱬣
ΪʥǸߣüĿֵɲȴɷݲ͵رã򷲡
ϲģǲϣ
򷲱еŭһԵı


߰ʮ 쭣У
ͱǧɽ׷ǻŭ𣬴˷ʥҲǰһһϽţƺֽ
ſ񣡾ϷϲģʥҪǣΪʥҲȥɽȭͷ

ұ͵۶ʽһͷɫ븴˶¡
ãӣΪʥէɫޱۣŵֱð֪ڰԻҪݹ
䣡
ʥ˶ݹⶼΪҷ
ߣ
˵ĴԽʧӣҩ԰ɽ١
һƶ¥ɽڴ¥ˣʥ
򷲵ĻԽʥ̽¥֮УһŽʮɵĴ󴲣ӣһɫĴۣ˻شۡ
Ůˡ
Ľ񣿡
¶֮ɫ
˿̣Ľӣһ˻У粨ϣѵĵ
ǸˣʶѪ¥껡
ԻˣӣȴŪһǻһ˲ʶ
Խˣ¥ĽаǴۣһΧ£һȹŮӡ
ȹŮڵţؿڲһС˿ȹ䣬ȹ˺ȥһС룬¶ѩ硣
ͫٿؽ
ϼ
˭¥еλۺĽ񼸺ͬһʱ䷢򷲵Ļ̼䴩·
˶򷲱ŭۺɱʥƿ¥С
Ľ˷Ӧʽɫޱ۴һΧ£ϼۡ
λ۴󾪣ֻöܹҪǵ׷ܡ
ǰסϼóһ·ϡ
û°ɣ
򷲣㣡
򷲣
ǿ
Ľɫ졣
򷲣ӣҪңϼʶķҧұһڣ򷲵֮ѣȣһ㶣
ߣӵ𣡣
ĽЦһһ򣬶ʱĽʧڸ¥֮Уͬʱɫ״ס򷲺͹ϼ
ΪʲôôɵΪʲôҪҡϼɫâһƬɫǿգǸжǵģ飬һ˲
ˣܼܲȰɡһЦݳһʥƷҩˣĽҡ
ǲ죡ֻйһ֮Եֻǽף㲻ֵΪðաϼؿڲŵǰСζǣѪѪҺ͸
ʱһɺദֱüġ
һָüģӡȻ󿪹ϼͣҩĿС
һΪǵùϼͨ죬ɬ񣬷·ܵεóˮ
ǶǼشۣ˶ҶǿҪˣαؾҡ
ϼСδɱ޶ûɱ˵Ҫĥ£Ҫɱܼ־׸ߵľ硣
ǹϼ֮ģȴƿ硣
ʱԸԼۣܿҲԸ鷳ˣԸñΪȥȥ
ǸʱһҩǸʥΪ˱ܵʥ𼶱ʥԱһ
Ĳһʱ޷֪Ѱӵļˣչˣֽʥ˵ĶΪŵӣ𽥷Ǽ顣
ڣֳҶһ漸ۣлһشۣ򷲵ʱܹ׷Ҳ㲻ش۵һɡ
ôôɵ
Ľ˫Ż档
աһӢ۾ʤʥƷԪףڹ
ǱѩӶŵ̫ϹشΪŴ֣һ֮£һش۵඼󱬡
죬ʥСӡӢ۾ȻǸĹ£̫áʤָ΢ӥצ״צ
ʤǣ֮ϼ⣬ȻҲǸߣצӱӥצҪѸͣٶȲҪ죬δ䣬צ˺ץ򷲵ࡣ


߰ʮ 쭣£
ȥ
æϼѹƣֹϼˣ˶
һȺˣ˶ǾȻ˶
ʤʱæӡ˹ϼѪ۵һȻι˼αѪϼסơ
ʱʤצЯ磬̵üۣۿҪؿڣұ۱ǣϹɣὭ˦ڴצϡ
žǣ
ȻͬϹʢѹڹ⣬ɢײ󷨣󷨻ζ

ʤŵŵæ˳󷨣ұѾըѣֻһճѪĹͷ
¹Ȼز©
ʤ³һѪͳһƿҩ̷סƣɵ
ͬʱ껵һ·𿴹һ׷˲˵Ҫɱ𣿺ٺ٣򷲣֪ôģһ֮»ش۵ʤ
ΪС
ȥĽߣش˼ء
ҩ԰Կ׵֣ϼӾùɫ㣬ҲûҪΪɫһ֮еĸ֡ƽ
ʤҲʤǿ٣һʤֱۣɼֲܵС
ᡣƽʤһȺ֮еͷˣȭ֪ѵѣ˾ʵǱǸ
ʶң򷲴Źϼơ
ǰʶʶˡƽ
ΪʲôҪ˺ѣȵ
ᡣ
һ͹ˣ
򷲣㲻Ҫͱˣ㲻Ҳ㣬¾ʹգ߰ɣ˵ͬóһƣҪ󷨡
ܷߣĽһ˼֮ϣ󷨻ζһ
ĽˣǵĿģʤ
ԸΪУܹһлˣһԷʵǿ¡
˵Ľƺӣǰĸ߰ʥͼԸǼ˹ͬˮ֮õΪȥһ׵ˡ
ûĽʱ·һħ
ָ򷲣һܷߣ
ѣʤǳҪǲǾͲҪң
Ľָ򷲣ˣ
򷲵˵壬ݻΪŮ˵ĽǱԷڻĵ֮ϣһȺ̢ñĸ磡

ζ뽫ǧУǣң
ΪˣһУ꣬ɱ䣬ɱ˱ѩӶŵʱмһˡ
ȻڶۣаڳΪʥˣ
գǱΧҽãеõöҩ԰Կףʧҩ԰ѰΪĻԵ
һУֻһĿģɱ򷲣
򷲾ǰ֮Уλ֣
ӻĺжѪȺΧϧĽ𱨣ȻҪǿҡ
Ľն򷲵Ϊ˵˶Уܺߣ򷲾Ǹ塢𱨵ˡ
ĳԼȥʤĽĻиǱˮҪĽ񽻸򷲣ȴԹԭǰǰĺ
򷲵ﲻá
ĽЦһ
ǣ֪ʱʲôΪ𣿵ʱ࿰Ⱦؾʱӳǵ׷ɱֻΪռ˺ѿռԶݣ
Ľʤûж򷲲ɱģ⣬һ氵ʤ壬һȴǽ
鼱֮£˵ˡ
һԵĹϼĽߣк͸򷲣û뵽򷲾Ȼһˣ
뵽ֵģ򷲵ʱ᲻ĽԴĽҪƯٱ
ɫ԰ףҪԾסʱ򣬺ĽĻͽȻһ
ʤƽ껡Բһ£ɫ粻ջŨŨɱ򷲣
һ˲ơ
򷲣ǿ󣬵磬ĳƾ󷨲ҪҲҪе
򷲣ǿѣӶŵĵˣձɱ㣬Ϊֻع


ʤ˷ˡ
ռζʲôζδǿޱȣܹڿռ֮ԶݵϢǺ޲ھɱ򷲣Ȼϰռ
ռռؼ֮һ
ռ˼£ǿߣ
κһռˣǿһ
ǵ󷨻򷲣ʥƷеļƷԱѩӶţĽס򷲵󷨾󷨣ȵյҪǿʮ
ĽˣߵڰΣĳ˵ǱѩӶŲݣǡ˺ͬҪ
ŭʤĿǰӮǧɽһӻĽ񻹵ߵڰף˻Ŀռ֮
һȺļһ
ĳ


߰ʮ ϼ
̿󷨣ǱѩӶŵĵ֮һǰ벽һĴ۶Ʋ֮ǰԸ㣬ǲ˷ѱ̿󷨵ŭԹ飬ǾĲˣʤȵơ
ܹ̿ӡռ䣬ӲƽЦ꣬ʤ졣
༸ͷȣռա
̿մɱ
Ǽƣͬʱû̿У̿ͻȻãһɫϸ룬򷲣ÿһش۵һ
ǿҲˡʤ⣬ֻܱܱ̿һΣɱ㣬ζ˷ҩ԰Կ֮ˣһжֵã
ʥƷ󷨰ˣΪסĳ
ŵϼգڱ̿ϣŹϼұۡ
ôܣܹ̿ռ䣬ϴ㻹ӲģĽԺһһƬհס
û뵽ܹͻʥƷӡռ󷨣ζŶԷˣһܹٵʤֱۣɱǡ׾١
̫̿ˡ򷲵ұ۷·һɽɫӰ
ãӣ
ʤ˼״ŵúֱðתӣ
һʽ
ɫޱۺ󷽣һɽ߿иˣǻѪѡ
۶ʽ
ɫʱʧ仨Ͽգ껻һֻɫ㲻žһ촷ۡ
ʽ
ʤ
֮£ɱһشۣشۣشۣĽܣǱ¶ǿöá
ʣµĶƽѾӿˡ
ϼ𶯡
򷲴ԭʧڶƽͷ
Ҵˡҡ
Ѫ
ϼٶ
飡

ϼſ򷲵ļϣɴ۾ɱˣñǽ죬ذΰ˱ƽЩĳ֮ȥսȭͷŵһμϴһļ
Ľ𱨣ѩӶŶҶ֣ĳ˵ǲݣҲɣ򷲸Ľԣۺ
ն
ߣһڹ⡣
ǵ⡣
ǧɽǻǧɽ򷲿ӣϼȻ
ޣ
ɫͱ䣬ʵ³һĭϼɿҴȥ

ǧɽվĽǰĿͺڹʧ
ӵõ졣ǧɽ˵һ䣬תĽ񣬡û°ɡ
ҰޣöҰޡĽӣĿ·˵۾ЩҰ޽ҵˣң
ĽС
ˡǧɽɱĽͻȻסմȾ˵һ˿Ϣ
Ľ񣬵׷򷲡

ҩ԰ɽϲ
ѪӼѪɫƣĺ˸
ڣҲҩ԰ɽΪӵ̤ЬٴȫѹȥΪǧаӱ𣡡
Ѿҩ԰ԿףҪǲȥϢ֮ͽȥˣʧɱаһλ˴ˣҩ԰֮о˵컯ȥҩ԰һ˵
ʮʦ˵ǣʮһʦ֣Ӳǵģ޷ǳһˣ컯ɹϵǽͨʧʮа۵
ʮ˵ǡ
һöɫԿ״򣬶֮С

ҩ԰ɽϼסϼϼСſ򷲱ϣƵ㴩ɽˮãã֮С
ˡ
Ļǧɽ׷֮ƺӲ٣ʩչŴοռһݶӲԷ׷٣ʱ׷
ֲǿռһݡ
Ѿսһƴ֮Ĵʩչظ˻ǧɽռһݡ
ϼˡ
ʧ¥ʱΪĳǿɢ޵ĵӣﵹҲʥƿʥ𣬷޷׷Ĺ֪׷һشۡ
ȻΪ򷲵Ķٻǲġ
һжʾһֲĴС
ʵϣδ򷲵Լȸ֡
ԪΪֻһ죬ʥΣŴɡǿĵӾж̰壬ֻһáеҺʹеɢޡ
ע׷ǵĲ
ż룬ܹѪʯ͹ãгΪ۵ϣлǸмġ
ǣڣˡ
򷲳ʱģ򷲶̿մǿ̬شۣ
Ľȫû
ǿԸӣĿǰΪֹʶ֮Уܹȵ
ɫޱۣ͸
ҲͰˣ򷲻뻪ǧɽ𣬲ǧɽ׷ϡ
˫ǿĺɫůֳһ˿ϼסɶݣٶ֮죬δţδ
𾪵ǣʩչǿһ˻ǧɽ


߰ʮ ûñ
ܹ˻ǧɽ
ӵпռ֮
ȻЩӿ죬Щ˿µĿı·һɽܹһһ

׶ûôҰɡ
ŪĽ񣿡
ţ
ţ
ŻʲôЦ
ˡϼ˵ͷ򷲾ˣ
ôﻪǧɽ
ҡ
Ϊʲô
ҵĸͷֱԲ䣬ϼǸĹв
ͷ
ࡣóһС߲ʸͷ׸ϼ
縫ϼӹ縫
ʶ
ϡʶڲ˵ϼɫЩ̫ÿûһ˿ʼɺԹ֮⣬ֹûһö
ʲô
ûȿȡ


ϼ˸
ɽУɽƣ赲ЧʩչŴοռһݣӦܹһʱӡ
ϼϡ
ⲽ޲ߡ
ĽǸݶŮӣС֮лһ֮ڲű
һͰγСĶҺǽ˹ϼڡ
֮ΪԵķӡɢ֫ٺദںһƬ·Ⱦī
ϼѪҺī֭
ðԵĶֶǰ벽ܲס
򷲶ŹϼϺһ·ĺɫƺıƤȥʹƺҪ
γһεɫѪҺûϼĿУϵĺɢȥһ֣Ȼ˼Ϣʱ䣬ҡ
ľѪӵǿܹͬⶾϼһʼеĶֻһξѪǡ
ǣֶѪѹƲסջǳɳ֡
ýѪ
૵
Դϼ֮˾ŵνѪѪԴѪѪҺδת
֪ܽһѪҺȫתΪѪôѪḴա
ɣһνѪһһڱϣ˿ռ֮Ѫ֮
ǣҪýѪϼɡ
úˣҲǼƯŮ˾űǹϼǸŮˡ
̼ǵùϼȰʱ̬ʱԸԼҲԸ򷲡
ʶҲ㣬ʶҹϵòƻѰ
򷲱ƳһνѪġ
Ѫ̺ıԴѪ֮ȻҪһ֮أҪǵĿУ˷ѡ
õķֲϼࡣ
Ѫ֮أһֲѪɢ֫ٺѸٽⶾܸĽʺѪĽӵһ˿ѪѪ
ȻĽ񲢷֮һѪӵһνѪҲ޷ΪѪ
ô˾Ͳɹһ˿ռ֮в֮塣
⿪ϼ·ϼ覣ܱȲϲµ壬һɬζ
ƽѪǿӣǷǣ˿˼ϼͬһȪô֮ܳΣ
Źϼ壬λã߶Ѫദ

һѽɽȿڴưڹϼϵֱ֮ϣѪҺɽ

İʹ򷲵˼ȻתףȴúŽһ޲ý˵ı飬˹
㡭
򷲣Ȼ㣡㲻͵Ϯǽãǵҩ԰Կף㻹ǿ㡭Ҫɱ㣡
ۣ
绨꣬Ĩ򷲵ĲӣһѪۡ
סӣ̱ڵأʹ־塣
Ϊӱܻǧɽ׷ɱϧʩչظ֮ĴҪħʵǿķԾɿʥôõܽ˺飡
ټԹûǿûԹ
ֻǣ벻ͨϧ˷һѪȹϼΪλҪ
ҡ
򷲣ԭΪǸˣû뵽øϼһ·ʹŭǻû뵽Ǹ޳ܡսթ֮ͽ㰵иǣ͵ϮҺͽ㣬°ߣǵҩ԰Կף
롭
ϹۣʱӦð㣬׷彫ҹ
ҽͣ
ҪͣСˣ𣿽գҪʬΣ𣡡


߰ʮ Сë¿
ۣ
ò֪ʱΪ˴ۣһǶشۣһϮ򷲾ȻûзӦഩ
ҿħǿ󣬼ʧˣԾڳ֮ǰת˷λóȥ
ã㡭
㻹ҷŭļһﻹҵң˺ͽ㣬ǽˣ㵽֪ڸģóǣ
Ϊʲôҽͣ򷲺
±Ͱɣִ̳һһ׼򷲵üģ
û뵽þȻҪɱ

ϼ֮⡣
ãԸĳ͵Ϯǣҩ԰Կףˣĳ˺·һĸһŪ
аħҪ㡭
ã֮ĳģ´㣬ҶҪĥ
ڹԶȥ
´㣬ó
һվɽУɽƿ¶һ޴ѷ졣
§סϼ꣬ϯȥ

º
򷲴ӵصǧ֮һǧɾ޵ɽ߿գһ֮£ײһɾɽһ
ٵ£֪컯Ƿ񱻱һ
óһԿ״򣬳ҩ԰ɽĳȥ
¶ˡ
һָħ壬һ޸ϣһҪҪѪǿ󣬼㲻ҲҪ˼꣬Ͼһʹȫش۵һټһӵĳֲ˼Ѫ֮Ҳ˺þãŽ
տʼ֮ͣý͡
мͣȻΪĳˣǾ˵ˣĳ˭
ĳҪΪҪɱǣҪΣ
սȭͷûҶɱһһȭͷ
ǸŮӣ

ʱҩ԰ɽ뵽ˡ
ս벽ǻǧɽĸֻһЩħΪһʱˮʽʱҲҪħתɲ
鸴ӣ޷뻪ǧɽսˡ
Ψ
׵һֶΣв˻ǧɽˡ૵ϣʧҩ԰ЩʱƷӡظʮŷǧɽб»׷
⸡֣򷲣˺գС

ҩ԰
紵Ҷ
򷲴ʻ£˳ժһŻ״Ĺӣҧһڣ͸
ʧҩ԰һǧĻ
ŸԼɵĻ棬漴Ŀ鶤š
һĻĵرԪ󡣡
Ӹϼ⣬ϯ͸һѾУԶӡǡ
ԪҩԹԹԪ˲ֱӷö°빦
ȷǸö
˵ãرڸľƤͽѪĶӦҲС
ЦЦгġ

պһǧ̺񱩵ԪƱ׵ҩ֮һ׵
ҩ԰ܴһ磬ʮοռһݣûе߼ʣƳǧ
һ·Ҳ˼۵ʥʥˡ
򷲱˲ңҲ˵ԭһ·ƹߣ
ĵرҲջ˲٣вţһë
ľȲѾռˣֻǱڸͽѪ֪Ķ컯ǵҩҩ԰Ԫḻ֮أҲ֪ںη
һƹ׽ٽ١
ħѾתСɣֻԶ׽٣һ߼ݣһ߳׽ϴ񣬵ԽƺС·֮ϵʱ򣬶׽ѹ
һ·ɼһ̵ͨڸ
һ̫١
ţüͷȻһ壬֮ʮ֮⴫Ѫӳʣ𶯣ȷ硣
վŲȫ½һƬԶ˫ĿͻȻÿٶȣ
ǰÿҪүү·
һͷСë¿QŶ
Сë¿ȷСһֻɽèһֶֻٶȺ̤ڵϺþòŻ
Ȼɲǣ·˲һǰ
֪ǶԷǶٺܿ죬쵽£Բž
򷲹ͷСë¿ֻһƵϼҶٶȿȡ
СӣǲǼүү˧𾪵޷԰Σߣ㲻ҪˣүүϲŮģ
Сë¿ǰ򷲿Щͣҧ򷲵Ŀܣʲô񾭣ȸүүӵһүү˧һչָ㿴ʱҽŮ˹Ҫɧģ
룬͵ҵѪԴ񣬻𣿡
һֻƴѪٶ֮죬ȻСë¿֮£ɢѪȻǧɽ
벽̫֡Ѫͷ΢
ֻ֪ĺѪôǿٲߣųΪѪʳɣ
Сë¿߶ʮһ򷲿񱼣һ
ӣ


ٰ߰ʮ Ѫ
Ѫ̫ǿ񱩲̣а̶ȿа壬Ѫӿ򷲴ǰǧаϵѪҪֲöࡣ
̫еķӡ
£Ѫ伣ˣѾصף˻ʯ벻ʧҩ԰֮Ҵ档̫һȺȺĳΪԽߣԽСŵʾʱֻĴָС
ѪϲʳѪʳԽѪǿĵˣԽϲѲ
̫䣬Ѫ⵽ĳޣֻҪɱ
Ѫص㡣
һǶٷɿ죬Ѫ߶˲һͨ
ڶǹκεˣֻҪ壬һ˲һ˵Ѫɸʬ
Ѫܹ𶯷Ӷ
ʧ֮иȣĶҲΪ档
૵ȴСë¿ܵԽԽˣСë¿֪ǺٲѪ
˿̣Сë¿Сë¿һֻɽèɼɴ޶䣬з֮
֪ˣһѪԴֵô󶯸ɸ𣿡
Сë¿µȴɽʣѪϯĻ
ѪĻɶ񰡿ɶүүٷ硢ΣѵҪﲻɣСë¿Ȼס
ʲôѪĻ򷲺
֪˵ѪܹʩչѪĻ׷ٵˣ֮Ѫ׳˲ѪĻֻҪѪĻ֮£Ѫ֮ԴԴϵӿѪĻ֮У
г𣿡򷲵
һѪԴʮѪԴСë¿ظС
Ƥһ鴤ҪҲƴ
ѪԴĵرеļƷ̺ǿѪѪ֮֮ʾ֮£ѪԴѵͻƱҩ൱Ѫʯ֮ʥˣ
Сë¿ΪǶѪĽ֮·ͷѪǰ벽ֻһܳΪˡ
ѪĻһˣǣһҪңһ
Сë¿Ȼת׵³ɫߣ̼仯ɾޣӰء
룡
򷲲ɵô󾪣վСë¿ϣµСë¿ģ䣬һͷɫ׵룬ΨһͬĶ¿
İ취ֻиֻ֪ˣȻҶҪѪĻ֮¡
ΪʲôҪ㡣򷲵ѪȻѪĻֲܿռһݣӳȥûģ˵ûѪԴ
үүұ۸ǿ⣬Ѫ֮һ̨סСë¿Ȼڵҡ
ǰ벽
үүҲǺ۸ģʱȥסѪĻұۣѪʧȥѪĻþһ鶹Сë¿ȵסҪ͵Ϯ
Сë¿򷲣žһȻһ׳ѪۿѪĻҪϯȴͷ­仯ſɫ޿ڡ
ɵأ
ɫƾո֣һֻһɾɽεضûСë¿ľ޿֮УѪĻϯѪӣ޿ھͬҵйһӿС

򷲰զ࣬ҪǾ˽·˶սʤ͸еľǿߣ϶𾪡
뵽֮ǰϣֻһ
ǣŸʲôɵұۣ
Сë¿Ĵըڶϡ
ݣתħʽɫѪ
ѪڲٿѪĻԸСë¿էɫޱϮ¶м֮ɫ
Ҳҡߣԭ֮еߣҲЩңѪѪɫƾյи֮˺£ɫޱӰ֧顣
͵ϮǽĹǣôɵô졭
Сë¿ȻֹջΪ̾һ춯صľ޸ɫޱ֮˺ѶѪѪɫ
ĸƴѪٶȲ˺ѪĻա
ꡣ
ɫ޸顣
ȱһѺõĸͷ򷲶űľ޸һЦ
֣óѪãҩ԰֮ǰѾʥƷʦҲ˵ҩ˼ʥƷ޸á
ǣԺ졣
Сë¿Ѫ֪˺ֶΣ̵Ѫڵ֮ѪľѪһζû˷ѡ
򷲲Ϊ⣬ԣѪľѪĶ
ѪľѪܹٽħףٽԼ
ö
ȡƿЩպá
ǣʶһ¡Сë¿Դ
򷲣أ򷲵õѪľѪĵͻ֮ħתҲ̫ңԶ飬иˣڵ


ٰ߰ʮһ ɱаۣϣ
ǶүүСë¿
û֣򷲲̫еǿһ࣬и߹ôû֣
үүŲģСë¿۾·ܹ棬үүģôÿĶ𣿡
Сë¿ⶶ¿һĶ䣬Ժ˭˵үүģүүһ
Ҹȡְɡ򷲲ٶ˵ϸϸСë¿ŷ廹Щ𣬷·ӽĺ
ȻСë¿ǴѪԲűϳˣǴ壬Ӧܹǡ
ġСë¿һڴ
Сë򷲵
ޣҲҪ
С¿
Ĺƨ
ϲʲô֣
ߴϵΣܹǧŮ֡
Сë¿Σ
𣿡
㳤˧ôɰ϶ܶŮ˻ϲġ
磬ԺСë¿ˡ
Сë¿Хһ򷲣ףԶȥ
ȥģ
ͼ񣡡
˰ɣ
ҪģҪģ

ٷһգʧߡ
뿪úѪӰԭڵλá
ɶѪ˽ȵˣǽͨĹؼ֮
Ǹ˵ϢɱǧаӵǸ˵Ϣ
Ѫ׷
ѪӰΪһ壬Ѫ⣬˺ղ

Сë¿ʲôΪ򷲵۲˺þãСë¿Ϣޣ
ոʥСë¿Ŷ䣬
ôܡ
ŴͣСë¿Ҳ̫뺷ˣѪԽ״ս̫ѪҲ̫ˡ
֪ڽ·ʤѪ֮һ˿벽ĸ֣Ҳûжô찡
ҲܡСë¿ʵʵܵÿ죬Եö࣡ʱҪ㣬ַʵҿ϶ӵġ
򷲷˸ۣ鱻һˡ
磡Сë¿Ȼ
ʲô
ˣ
ô򷲼˿֮δָҪӲĵˣһ鷳
а֮׷ˣСë¿̧ͷ졣
˳Ŀȥһ
ˣ
ѪɫצȻ֮ѹ
磬֪ôǿа壬ҾͲˣ
£ܣ
׶
Сë¿˾죬̤ŷףݵһƿȥ
ӣ
ѪӰ׷

磬аĴÿһѪȷӵóǵ𣿡
Сë¿´
򷲱ΪСë¿ӺܴѪѪԴ͵ڼаۣôС
Ӱɣԩ޳𣬲׷ġ
ʳ˴Ĳ֮Ԫҩ˿ָһЩͬʱףڸƤȲϼ֮
ͬʱžžŰʮһö׵
硭Ҳᶪ㲻ܵģȡ֣ɱѪҵѡ
Сë¿۾գգĿһѿڶ
Сë¿ǰ͸ˣȻܻڣ˭ҲɱǡһܡСë¿ҧ磬ˣҪ٣
Сë¿ĬһοھȻһѪҺѪҺɫ޳ᣬӱչһ֮£׺ХžĴɽͷߡ
׶ݣ
д󾪣ѹСë¿ʥʵȴСë¿ȻӵôǿĶ
ǶݷСë¿ǿһ㣬Ƕݷͨ
Сë¿һ壬׶ݣһ׶ɲƴ½Ⱥ׶ܱ֮ȡ
ڷ׶ݣȴСë¿ǿѪں֮󣬶γɵĶȴǱ׶ݸǿ̺˷
ҲؼǿĶ֮һ
Сë¿һѪӦǷԣֻǲ֪̫ޡ
ӣ˿Сë¿ĶٱϼỹҪ죡
ȻΪϼỹͼδס
Сë¿һаˣģѪ֣ټһʱ伴аҲ塣򷲻һЦ˸ŷĻ𻨡
ֻ˫ַɣһֲϣ֮У֪Щʲô

ˣɱӣձҪó
а۲֪ʩչ˺ֶΣȻܹ˺գ֮зɶݣټѪٶȲСë¿ķ׶١
˿̣ХȳѪѪ·Ѫɫ磬ѪҺ¶ȣճճġ
Сë¿ͷһֻѪɫצѷ̽ЯХ˺ѳһɫѷ죬ֱϮ򷲡
аô飡磬ǵĹѪҪ£Сë¿еǲͨа֮ˣ
аʮа֮һÿһӵа벽ʵݴǰаۣʵ죬ܹս



ٰ߰ʮ ɱаۣУ
Դױба׷ɱһ֮˴Ĺа伮ĽõϢаʮаۣʮʮʣǿò˵ĴڣÿһԽս
β֪׷аѪɫצ֮УѪ߶ѪɫצƾѪɫצٶ׷Сë¿ķ׶ݡ
ѪɫצԽԽ죬Сë¿޲˰ȣԾ᲻ٶȡ
Ѫɫצצ͵һ˺졣
Сë¿ëըֻצҪ˺

žŰʮһű׵󷨣һƬ׺ѪɫצֵѪɫצĹ
ȻѪɫצ̫ǿʮһŶʥƷ׵ҲǿشֻۣѪצƬ̣ΪС
Ƭ̹Сë¿ԽɽԶȥ
ܹɱǧаӣȻеֶΣΣ㶼
Ѫɫצ֮ϣѪӰ֣ΪѪӰЦ
δ䣬˴߶ѪӰѪצѿձһϮ

һŷɳȴǽɭ򷲵ı
䣡
׹䣬Ѫצٴһݡ
Сë¿ٴԶݡ
ߣûõģ
һʱ̣ѪצٴϮ
ȥ
ּһ󷨣˲󷨣һѪצ֮ϣƾջ
Ѫצκ顣
ʮаۣҪǿǰаۣЩܸǴ鷳
򷲳ȴ˼ƽϡ
Сë¿ҵȣ򷲺ȵ
磬ҿ԰ѵһθŮ𣿡Сë¿
벻ûԴϣһͷɫ¿
ռһݣ
򷲼ѪԪ߶Ȼʮ֮⡣
ʩչŴοռһݣӳа۵ĻΧҲַԲ
ռѹܱɱǧаӣȻӵпռаʩչϧһдɱ

磬Ǹոǲڿռ֮УСë¿˴ҩһӣ磬֪ܹڿռ֮зɶݣǲɱǹһˣӹ
а۲ѪѪ̫֣㵮Ҳһ㣬һɲöԸϥһ¯еĲ϶֭Һаʮа֮ˣаȥ֮⣬֮ͬУǿһˣܹԽսаļ⵶
Сë¿ˣſڵϣƶ
ģҼȻǵӶնɱһܹɱǣʱҪæ򷲵
Сë¿磬ҿɲɣ
ûϢ
Цһ䣬רƵ¯еĶ
аӡǣ֪аʱ׷ֻаʱʱ䡣
ŵ¯¯֮д֮Сë¿ܲ˳ȵϢܵһߣƫԴ˯˴
ôãĺۡ

һյĹ򷲽Сë¿
һ£ַԲʮһ죬ÿһ֮϶һɫ飬ɢֲ֮
磬ôôǿԪҿԳ𣿡Сë¿ˮˡ
Ϳȥ
Ŷ
Сë¿һȥˡ
еʮɢĽɫֽ
һڸںϸϧƵķֽһķֽǷ壬еķֽӲ̶ȣƷʥƲ
˽ѪѪѪȽѪҪǿǽظˡ
סظռ˺ܶ飬ǵһơ
һķ˵һַӡܹӡؼʱͷųȥ
Сë¿ʱ򷲺ȵõѪ
磬û飬ȥŪѪСë¿
ġ
򡭡磬۵ģ
ͿѪ
絶Сë¿ţƤһؼʱ򻹸ˣӣԺһҪúõĹܽһ¡
Сë¿һѪҺŪǰ
ȡǰƿΟ߾ѪָȡһЩѪҺƳһѪ
磬Ҫ
磬ΪʲôҪǵѪ
ɰ𣿡
ƤӲŶ

Сë¿ȰڸϿȥ˯ʮϢҪ׼·ˣаۿҪ׷ˡ򷲲䷳
£ռһݡСë¿ֵ
ռһдƣңǵӡǣǺܿͻ׷ˡ
˯ˡ
Сë¿ԣɫ䣬æſڵϣ˺ࡣ
ûСë¿Ĵţڿ԰Ʒ
ŷħ嶼Ҫ˻תˡ
򷲿Цһ֮ʹǿмħ壬Ժظת켣֣Ϊ۸ԻΪǿдֽ֮У˫ҽӡתѪƵѪʼ


ٰ߰ʮ ɱаۣ£
һϢһţ
һĻռģ飬ɹʮɣ
Ϣ֮ͷ󺹣ɫ԰ףһΣСë¿ϣƯǰľŽɫЦˡ
ǿѹեǱˣħתɡһҪ
ɱǿм˵νѪ֫ٺѪǿ˲Ϣ޸
ֻԭֻܱһظƾظȴ൱ʩչŴΣҪѪ㹻ǿѹħ嶼Ҫˡ
۲ν󣬵а۵в
ŷվŴλá
򷲾Сë¿ݸ
Сë¿ƺ֪Σռ٣һϻҲûУ׶£һϢѾŷúá
Сë¿úһУͷձѷƾո֣ѪӿѪɫצϮ
һСë¿ҧ򷲵Ŀܡ
ôˣ
֮Уа۵
δ䣬ѪɫצϮ
ѪצҺΣЦһۿѪɫצҪСë¿ûͻȻ˸ָ

žŰʮһɫ׹ӵ漤ѪɫצΧѡ
䡪
ʮһſشȫԼı׵֮ըѣȰ벽һ֮Сë¿ģȻʶĴ˸£ҿûгԣȻͱըˡ

а۸ոնݳգδһμı׵׹û֮أѪʧѪצ顣
ˣȻ˵ǣﲻˡﲻˡӦóĳͷ
а۰ӶըˣѪ
ӣ
򷲼׵ûɱǣæʩչռһݣڰ֮⣡

Ѫ·ƾճڣԭվ֮أԲ顣
ӵõ죡
а۰ӱ٣һ򷲻ӹǵİɱ֮־ŭΪһ壬Ѫɫ޵
Ѫɫ޵بա
ն
ݣ
ٴʩչռһݣֻصԭڵλá

а۷һ֪Զκβ򷲣ֻܽ˲ϢѹƶԷĶ١
ѪݵٶһҲȻѪɫˣɽһѹ򷲡
һˣѪɫ޵Ҫֲ
򷲼׼ս΢̣һ˿Ц
а۵ں֮էϵЦݣаȻһȴƾʧ
ãӣ
а۾ԵΣյԤбͨҪǿöࡣ
Ȼ׼˺յʱպȻˡ
ʲôգаɫ䣬æѪʩչѪ

ﷶΧͬһѪ֮Ӳ
ô£
ʮʦ֣쿴
죬ôܻôµĸͷ
ѵƵķ
Űѽɫ޸ӾŸ֣գջһɽɫ޸
ҫ
ضɽҡ
ձ

ʮϢ֮󣬷紵أԲһƬ档
ˡ
򷲱ҲܲסſСë¿ϡ
磡
Сë¿һһɨ򷲣ȴȻԲ˼ٶȱѪ֮ѹƲס
ôڵˣ
Сë¿󾪣æаڷ֮صĴʩչ׶ݣҩ԰ĳضȥ

ٴʱ֫ոȻ
ħתɣôܣ
Ϊᵹ˵תɣ˭뵽ٴεΪתɣ
ˣǿʩչŴظħĸ٣
̲ţɨӶ飬ղòʵ
ħǻˡ
򷲿Ц
̫СظˣΪѪ֮ѹվα겻αиʱѪ֮ȥ˻
ڸ٣ζħûн׵Ŀܣǡ
硣Сë¿վڴߣԴ򷲵֣û°ɡ
û£һˣһܹú˯һǿջЦ
Сë¿۾ü۽֪еĵǡ
磬٣žʩչôǿĹˡ
򷲲
ħ屻٣սֻؾҪЩʥˡʥ𡢴ʧ䶴Ĵеϣ󣬼ϼͿռһݣǿԱ
һȭڴϣ죬ܻаۣڱԭΣ
ħ屻٣ԪΪ֮ͣҪʥ˾֪Ҫãĳ̶ֳ˵а׷ɱ֮·
а߸ϣǵҲɱˣİã˭Ҫɱǵˣǲݣ
ݣĳ𣿣ӽԺĳֻҪа֮ˣɱ⣡ҧгݡ
磬վǿΪаǿǱǿᡣ
ҪԸǣֻбǸǿ󣬸ǿᣡ
а壡


ٰ߰ʮ 컯
Сë¿β֪򷲵ʹ࣬˳ܾ裬β֪򷲴˿̺죿
β֪ǿߣʧȥڻȥ˰
˳𲻹죡
磬Сë¿ǿˣһа壡
Сë¿ο
Сë¿ȥɣ뾲
̾Ϣ
硣
ȥɡ
磬ָûа취Сë¿̽
ѣָ֮һ伶ģܡ
컯Сë¿
ٿһ
Ҳ֪컯򷲱Сë¿۾
֪֪컯Сë¿򷲣ָŴһܵ磬ǵҩ԰֮Ҿסĵط
ǣ
Ҽǵһͼ컯ϢСë¿ܵһŵһ顣
㻹ϲ飿Īиˡ
ֻһ㣬ȥˣЩһ֡Сë¿ϴſ˯ˡ
´֮ԣһŵһ顣
ҩ԰ҩͼ

ҳ
溬΢Ц֪ͬʵѧӣ·Ϲص伮в԰Ρ
ܺãֽŶԲ֪ƤƣƳķֽҪӲʥƷʦ裬Ҳֽŵ
Ӳʣˡ򷲷һǵͼԻʱԺһƬհף۾˳ָһжȥʱӲ絶罣硢εַĿ
ʧһ鷨ңһǻҡ૵
ҩ԰ҩͼͼϣ˼л˽ƣ׼Ի̽ϵ˼ȥĶܶ
ҩ԰ҩͼһҳصǶ֪ʶַǧ֡
лаǧаȹĻƽ裬ʧĽУƽֻǲ裬һΪ¶裬ݴԪ¶ֵ裬ÿһƬֵһޡ
ڶҳ¼˸ƵԪҩʮ굽䷽У̾Ϊֹ
Ҷ¼˸ֻлᵽ˳һǿİ˻񻨹Ļ˴󲿷ִصǸͳͨ󲿷뻨йء
񻨹ŮˣǴĻ
һƤЦЦ
ʧ˼
ƺҪѰ컯Ϣٵʹ࣬С
֪һ¹ȥˣڶ˵һһҳ
컯
컯컯䣬ǱӴϹŽزɼ컯ɣһҶʮ꿪һһ컯
򷲶Ƥ
컯Ȼǵҩһ컯䣬˰䣡
֮ϣȻеȼߵ䣬ֶʵÿһ䶼Ѿͨ飬컯Ϊ컯䣡
Ȼ컯Ȼͨ飬ǳԽʾĴܣԴ佻һ컯ӣʮ꿪ʮ伶컯

һֲ©ĽЩ꣬Ī
컯Ҫ㡣
һıʣǷӣֻҪܹ컯ҲܳΪţҿֱͻʥ˾֮ٶȥ
ڶ̥ǣǸٻֻ࣬һö컯
ǲֻͨһö컯컯֮۵֤ͨʵľ֮һ
㣬ˣеͨǲϧҲҪõĶ
ܹ֤ʣ
Ǻεļһ
򷲼Ķʱȴ˰ء
ûнݾ컯컯ɣ֤ʣıʣ̥ǣʾѾˡ
һͷͷϣİۡ
컯Ȼǿʺҡ
ã
һҩ԰Ԫҩͼ
ҩ԰Ԫҩͼ¼˸ĵرԼǵϢ
򷲾öһ飬ʤκһ¼ĵر鼮
ź컯ʺ
һ컯Ⱳӵ֮·ֹˣˣԸӴ˲
ֻҪһɫ֮ϵ̬б糱ˮӿһ֮ˣӦǿ
޸Ĳֻ컯
ЦЦ֪ΪΣĶʧ飬зǳƽ
Сë¿ûѣ򷲱ֹͣĶէһ


ٰ߰ʮ С졢
лƽݣ񡣡
Цݸʢ
ʧǸˡ
򷲽ҩ԰Ԫҩͼ£δϸոշǱ飬Ǳ龹Ȼ绯ˣʧˡ
ѵ˵صֻܶһ鲻ɣ
򷲶ʧֶԽĺ棬ڶĶ
أ
Ŀһ˺ľĪһҳȥˡ
أʮС֮һϻһ˴죬Լڸ֮ϵĽأ
ֻǶ˵һ䣬·ʧվǰص˵һʱĪ
ô󣬾ȻֻʮС죬滹һ˴죡
ãţţôȻֻʮС֮һ
֪Ск
ţּĶȥ
Сед
򷲶仰Īһ١
Ƶ롣
ƴ֮ڣֻء
᳢Ŵ֮ԣ֮ϣ컯֮ϴڣ֮ϣɳ飬֤
һĶ仰ס


컯֮
߶⼸仰·֮дһţǰֻ֪ʾֻ֤ͨǲ֪֮ͨϣе
ֻǲ֪ƿصʲô硣
ѪӿȣĶȥ
أʾַΪˡʣ
᱾֤ͨΪˣκΡκΡأ

Ȿ飬򷲶£ºĺϣȻ˸ߵʧ
ֹ
򷲸пһ䣬Ȿ˸˽⣬ԭ֮Уϴڡ
ԭƿصˣ롣
ԭƿشˣֻأ֮⡣
ԭƿ컯֮ˣ֮ϡ
ѵɫƿ컯֮ˣ
ĵתһ룬ǾĪ
ƿ컯֮֮϶޵֮ˣ۷嵽ģ
򷲷·ħ˸ȥҩ԰֮ԪҩԣʧµЩȰԪҩҪ
塣
˵飬Ķ
ʱСë¿ˡ
򷲳޷԰ΣȻȴʹ࣬㶶Ӿ˸
磬úÿɣǿ컯Сë¿һĴۣûġ
Сë¿ŵ뿪׶ߡ

ʧҩ԰ϲɽС
л磬ʮľзݣ̣ܶһڵشӣȵ
ΪȻش֮
ģлγ˳Ц
ôл磬㻹붯ֲɣ֪㻹֮ʮ֣ӵ
֮µʮ֣ʱ٣ѾϻˣЩӿ˶ٸ֪ôԶĲ˵лĳһشۣһֻ˰벽л缥ЦʮѾǹȥˡ
ô˵űʮֻѹĳӵ
Ϣʱ䣬ȥȻν顣
ĳл콣һպĳҪֽ̣
ˣ
һ

лպʮʧڷС

ǧɽĵױȡ
벽ͬʱһѪ˴սԲ𶯡
ǧɽһѪƽΣ
ն

ֱ۷
ǻûʸ񡣡ǧɽ벽Ŀ£Ѫȥ

Ӣͷף
ϼѾشۣԴ뿪ˣһֱƲֻ֣ǲ֪ΪΣΪͻͽشۣƺǿˣ벽̵˰ֱ۶³
ͬʱƺһգȻǿ벽ֲˡ
գѾ˵شۣ͵Ϯһ벽
ɱˡ
һ쿪ʼɱˡ

ԭνֻһƣʵϣֻǿˡ
𺳣ĵʧõĶࡣ
а壬ǿѪ֮һѪͨǿ󣬾ͨ־ͨ׷ͨаӡǣʤ
аӡ֮ӡ뱾
ԭԷӡаӡǡ
򷲾ϲ
֣ӡаӡ֮֡
һԶԸǿӡǷӡ
ڶԱԪƻѪ֮ӡǰѪа廹Ҫ߹Ѫ֮۷ӡԪơ
ϻӲӡǣӡͬһ֡

֪ҵѪ֮ɲԡ
򷲼ѪǽѪɽɫӰ漴֮ԻѪ֮Ԫƣ꺣֮С



ٰ߰ʮ 
ӡ
ϥ˫մѪ۽ɫԪƣ꺣֮У·Ǽһ֮꣬ѰһѪɫâ´˸ᣬӡѪâ
ӡ죬Ϣʱ䣬ѪâϢȫʧˡ
ʧȻǿķӡӡд˭Ҳӡ׷ҡ
򷲻Ȼվɫܡ
ֻӡӡվαҪȫӡǣҪǿʵȥһ֣Ŀǰûı¡
Ŀǰ˵ӡӡѾ㹻аǰ֪ɱ֮ˣаʾǰ
ضųа壬аԴ죬طս
ԣа岻ĿŵأֻҪˣɱ⡣
ĸ󻼣Խĳ죬ҩ԰ûаµΪֹûѰ㹻ĵر
У䱦ͨЩ飬·ʧĽ൱һʾĴٴҵ
֮·ԼܱЩʦ̵֮Ҫߺܶ·ĶЩ鼮ܶǰ׵ⶼȻʡ
ʱЩԹǸʦԴӴ𵶹ͼʽ֮󣬾Ͳˡ
ʽǿ龳˵һܹԽսӦòڶʽΪ
ڵĵ˶ʥˣʥ𣬴ۼǿߣǵ㱾ò֡
ʽ
΢Ĵ£ּһĶ
ʼǡ
򷲷һҳ߻ħһ㣬סˡ
Ȿ¼ʧʼͨһЩĵ
һ仰ģʥ˾֮ǰδһܣʥ֪֮ˣ죬̫̫࣬Ҫ֮ϣֻвĥ£
򣬳ɾشۣŰͨ޵У֮أ֮Խսսˡκ顭

Сë¿ɽۣԶŮӣ˫̥
ϹһһݣݣƱ׵ľ֮Ʒʯ
¿󵽣ǿǽ÷ֵģ컹ǣúȵ
ŮˣСë¿Ķû³Сë¿ɫԵ۾Źõ˫壬ˮһأǡ
ʲô
ңж󣡡Сë¿ӣָŹõ˫塣
¿ɫ¿Ҵ򣡡ðνҪ̡
áϼסãСë¿¼ȻõݣǾ߰ɡ
㣡
Ů˻˶ϲһŮˣҼҴҪǼ㣬һϲġСë¿ЦЦ׶ȥ
㣬ͷ¿һҪɱõ
ɱϼƤһݣǵ
ôŹò
һݣ컯Ҫϼ֮أӦþ컯ڣҸоҩ԰ǵųԽԽò˶ãҪͳȥˣץʱѰ컯ˡ
òŹϼҩ԰ȥ

º
һҪɼ㹻ĵر㹻ı׵ûֻ֮ܿЩһˡ
Сë¿ľ鲢٣֪٣ԪΪֵͣΨһĿ˵ֶξ㹻ı׵
ղõЩ׵벽ˣ˷ܲѡ
ʱװһ׵˭˳ۣһŹȥ
Сë¿һ׻ľ봢Уͣ˽ŲĿڹͺͺƽԭ֮ϡ
컯컯ԲǧԪһСë¿˸׹𻨣Ӷᾫ³ǧ˵Ӧþ컯ڡ
Сë¿ǻš
֪컯֮أǰͺͺģʵȴǱڸ컯Ϣ

Сë¿һĴָСѷ죬˫һ׹⡣
ƣ
ضӿԲǧԪ׹
һιĻ֣Ļ֮£һι֮ϣһԴ״Ĺӣ٣·ͷ
컯
Сë¿ϲǰ̤ڡ
˭֪ǰ̤Уһ飬컯֮һɫĹֱأҩ԰
ɶ뵽һƣ컯Ūô̡УһҪ֮УȻ컯У͡
Сë¿󼱣ҩ԰֮еĸֲ٣컯Ū˴ĶıЩ벽ȣģֻΪǿ
ƫƫǰһδƿ
ͬʱҩ԰֮ˣǵɫ׷ɫ䣬֮ҪĳСë¿ڶ



ٰ߰ʮ 
º
ҲһС
վ֮ǰе飬ޱϲʴ䡣
֮ǰøӲ¿Դᡣ
ûôúõĶ飬ʡһ·֮·Աʧĵãá
֪ʱΪѾ죬һǰ󲿷鼮ʱ򣬷·˰һ׽٣ݶɹ
䣬һΪһ·ֱ졣
ʥһξ롣
ʱһ顣
ĸ֡ء
ȻһƬհס
ѵʧҲ֪ص𣿡
ЩźԾɲһҳҳȥֱһҳԾûκη֡
һ飬ʤС
Уһ飬ɢ
߰ա
תŶ֮ȥϤʧҩ԰ĲãĵȥɼһЩĵرԱʱ֮衣
ʱԭʧ鼮ٴγڣЩ鼮Ӱÿһ֮жƮһɫĴ֣ɷһ򷲵ȥ·
ǡ
Ī벻ʧֶΣֻ÷ҷ棬ʣЩΧƺ۷һ

򷲾ǰһİɫϣƺ͸һ˱д֡
ȳֵĸ֣һ˳

򷲶ĸֵʱĪһ£Ȼ֣ѪҺʼˣ
һʧȻһЩУֻͨ˲ⲿ
򷲵۽εȸֻǿһۣĸֳ·޴ڣ¡
Դ˹ݺأն
˻
򷲵һ
ʧͨʵսʾˣһնɱδ˴նɱ
ʾ󾳽磬ˡʡ
ˣͨ
ͨ
վŴͨ
֪ԽߣԽѣԽսԽܡ
̤δۼԽսʥˣҲδԽս
ر𣬸һΡ
Ÿͳܹ֮Խս
ǣأʧ֮⣬δܹͨսʾ
⣬ʾ֮ͨÿһͨԽǿһ֣һ֮ͨͨˣĳ̶ֳ˵൱󾳽硣
ʾУԾŴͨѹͨѹˡ
Ȼ޾ԣʧƾͨʵܹսնɱɼǿ
ۼ仰򷲻ⲻ𺳰
һ̣Ժи룬ǺǿĹܹԽ󾳽նɱ
أ컯ɽ¡ϣ꣬ϰ֤ͨ
컯ɽӣ
üͷͨʧ鼮ԴضİҲʧļ¼أȴ֪컯ɽ
ѵʧ֮ؽ֮أ
˼µָ֡
繦̣֤ͨе֤컯ܵ컯֮ϡʥ˾ͨʾκʱޣδ򡣡
ؽǣ̫һɵ֤컯֮
Ȼݣѹʧ죬ܹնɱԭľȻܹ֤컯컯
ȣ򷲵ļʶ֮һЩʶضá
ʥ˾֮һŹ֮˵ˣ˵һԴһţ
ʥ˾֮󣬹̫ˡ
ܹͨأΪ
񼶹ܹ֤ͨΪʾܡ
񼶹֮ϣе֮󣬾֤
֮ϣ컯
Ȼʦ˵Ļһ۾ĹΪʦ
УܴĹؼҪͨ߾š
ʥ٣ȴǴ·ɫ񼶹ǰ˻֮ͨѧκһ񼶹ƴ֮ϲ⴫
ڵ컯ºúܡ
̫䣬컯ܣϵͳ֮һ
κΣޣֻᣬΪ

ÿһ仰ӿһ仰ѾɤˣΪ渡ֵּȻţʾ


ٰ߰ʮ 廯
    һʥ˾
    ڶͨ
    ʾ
    
    һʥ˾ȴּأԪơ
    ڶָͨӷԪƸӸӣֻоÿһ·Ƿ
    ʾĹֻ֣ȴûκԪƣơֻһ仰֤ͨ˲֮˻Եͬ컯ͬᣬ޷
    ֻǿһۣ㽫еģһԪƺ͵ڶԪӡ꺣ڵֻܸ٣޾֮һһס
    δ򣬵ʶľһᣬͱȲ𵶹Ҫǿ
    һ޳ɣսͨ
    ڶ޳ɣսʡ
    ޳ɣѾԽ˱
򷲶仰ʱĪһЦҪ˷кǿ֮

һֱʧׯ£ϥƺ붨״̬һ
Ϣ֮۾

΢̣óʯ벻ʯ廯Ļ֮֮ͨһ
õȻֻǼصȴǿޱȣզࡣ
컯νһһΪһ壡
һΪǿޱȣ֮֮ǸӽıԴӾѹơ
򷲿õһ۳һ֮ôֻ㹻һԿ
Ҳʧܹ֮Խ󾳽սĸԭ
Ȼĵط֮֮
֮ͨǴ˵еĵпһ컯֮
Ϊһ壡
һ壬һǿĻ֮ͨĻͬҪ黯
ȻУΪ廯
ݴ̫廯̫廯ǿ󵽲˼顣
ؼ֮֮ںϱ飬֮ͨΪ壬廯
˼壬һ壬Ȼܹ廯
廯Ϊͬһپ٣
һ֮ս֮ʱһǿĵˣؼʱԽ廯뱾һ廯뱾֮ӾѹƣԽս
ңһ廯ܹСս
ˣ廯ܵ򣬲ҷ
Եһ廯ħ壬ô廯֮У
Ȼһô廯Ҫ
벻ؼ仹Ĺ컯ֻҪܹһ֮ô廯ħ壬ָܻˡ
˷Ī
ֻȻǿ󣬵ٶҪףͨǧѣҪԴǲ
Ѿ˲ôˣȻҪΪ֮ϵǿߣȻҪǿĹ
    һֻʥ˾ҵѳʥ˻ڣȻܹһᡣ
ֻһ֮ʯ廯˵߻Ļ㹻һָħˡ
Ҫ廯õˮ˲Ի飬ϵ廯
ԣ⻯Ȼ뾳йأͨ廯ҪĲϡ˻ôܰ

ϸһ廯ҪĲϣһ
ʥ˾۵һ廯Ҫ֮ͨͻҪˮ֮
ͨʾ۵廯ҪĲϼֱʸɵۡźȥײǽ
̲סǿջһУר

һҪת𵶹תΪΪӸ˵һԪķţʥӵʥ˾磬Ҳǿ
º󣬲תΪԪһ֮У֮ϣȴһ֮
ʯóʯ֮ͨҲ⻯ľ֮ʺ廯
ʩչһ֮˲Ϣ֮ʯУһ˿꣬С
ֹ˰¡
廯ۡ
ȻⲢ廯зҪ廯
ʱһ򷲣һѪ£վǰ
㡣򷲵
ҡ廯
ħ巨ţӽħ壡򷲵
廯ޱ飬˲Ϣħ巨ŲһͬԴ򷲼ȻܹħתС֮ôѾ߱㹻ĸֻҪʱ



ٰ߰ʮ Сë¿
ֹһ£廯һħתСɡ
򷲼״ֱ˼顣
ұʯӵ֮ȻܹתСɣڻӵǿ֮ϧ粻Ȼܹħתɣ廯
򷲻Ȼһ˵廯֮󣬻Ҫ㹻ʱȥ
ʯ屦ҩʱܹһʯָħתɣ廯ʯ粢ǲܡ
ֲõƴʯԭʯô
ЦЦ˯ˣͷ
ڣ
һ廯ڣ廯򷲵ۿɼٶȻָǰ󲻹ʱ
ת½׵תСɡ
ϧǣ廯ٴεˣ·ûһжҪͷһβ֪ҪòָܻħתС֮
ʱ֮󶯣ȴСë¿붴ԡѪˡ
ϲлعСë¿Ѫ˶֮УһſĽŸǰ˻磬ҿҪˣҪұ𰡡
Сë¿þеű˵仰ų׵ſڵϣ
Сë¿
æ£һѪҺСë¿ĿУѪҺõ֮ҩ
Сë¿ԭϱϢѪҺ֫ٺֹͣ˱ۿɼٶȱǿ
æͣһʩչԪٻˮϴСë¿ӣһȡõĵҩСë¿ϣʱ˰ɫӡ
Сë¿̫ˣÿһ˿ڶܼͰ׹ǣӶ¶ˣ棬ɢ
Сë¿ſɰŮĸԴ󷢵ӿݣһӶϹˣնġ
ҺСë¿ûܵˣȻⱲǷˡ
˭˵ôأ
۾ͨ죬ӣСë¿ǽ˲֮ԵСë¿ǸǸڵļһټ϶һȰ벽һӣ벻˭ܽ˳
ͷӵѪӵ
Ų죬գ۹򣬶֮⣬վˡ
߶شۣΪ֮˻һϮɫװһѺɫǹɫӿа쳣
ʽװͬѪɫѪѪ
򷲵һۻΪааۣûаϢתһȻ
Ѫ¥ˣ򷲵˫֣
СӣΪ״ָ򷲣ͷë¿ǣȻԶ˫ۣȥ
Ϊ״ſ£Ц졣
ģͫ׽ұ֮ɫԪһԾš
ҲΪ״۵ͷë¿ҺǱҴߴڡЩ벽컯ҳǲעҪ컯Χ
Ŷô˵Ҳзݣֵ
أСӣ̫£ˣһشۿһѾ޸򷲡
Ȼλشľ޸ûдӼϻɫޱۣѸײڶ֮ƣԴһ·ײ
ʣµ۾˭뵽صľȻֲ˹һشۣѵǰ벽
ӣ
Զݡ

ݣ
ϼһȶΪ״ͷһɱ
ڶȶһɡ
شһ֪ǿҩѻȥģһ
ȻȻǿ󣬵Ҫһɱ
Ҫ̫껴ǿߣ˻֪ҪãĶ۶̫껴۵֡
ˣǵĴȻѪ¥ˣҴߴ֮һ
еҲвĵرлмĵر
ȻһͰҩԡСë¿У߶ףҩԡڣСë¿ҲҭţȻʹ

һպСë¿ѹЦ¿֮ðỨȻѽѽУһû
ֻҪ಻Դ㶼Դңô°ɣʲôʱ뿪ȥ컯ˣ
ˣģû档

ֻ档Сë¿ڨڨ
ƾǱӣ˯žţžվţվžᶯ˯𣿡򷲶۾
硣Сë¿Դҩԡ֮УþòСë¿ԱҷٺģҪѰ컯ѣΪЩܼ
ƨһ벽Χ֮Ҫ󣬻ܻŻҲܼôһͷ¿ôôأһԴ
硭ҲľܣܣСë¿µҩͰҪæѹҩͰҩͰҪķѡ


߰پʮ ǣ
Ҫѣ˭Сë¿
ƢˣСë¿һ£ҩͰ֮Уúˡ
Сë¿£ͻȻεһðͷɺ޵컯ǸлǧɽˣߣСë¿ԺǿˣһҪ
ſͣסȻתףõԺ󣬵˺ˣǾȥ𣡡
硭Сë¿۾գգµָˣ
ȻһЦ
𣡡Сë¿ͽȻ״ޣű˶Х죬磬ȥ
ֵΧˣͳͳ
ھߣСë¿µ
¿Ӷûضӣӣ˸ͺˣ
磬ҹ˵ҩҪҪǣһҲȲˣ
Ͼ
򷲳ʱһҩ԰Ĵߣʧ֮С
ͳȥ˰૵ͨʧ鼮֪ҩ԰ҲʱƵģʱһ˶Ҫͳȥ
Ѿǰҩ԰ˣȻڴУСë¿Ҳ˶ԭ򣬲ҩ԰󷨽ƵӰ졣
ѼĵرƱ׵˳ܲ
Цһ˴˵ҩСë¿Ȼ뿪˶ĴѰĵر

ɫҶգˣƷ˰ɣɫǴٽľѵҩ

ݣ

һ£򷲶ѰĵرҪԴһֻ֮н۵һ֮׳Ϊƣƹһлͨ
Ԫķţ㹻ԪΪٶȺ
Ҫʥ˾˲ܼӿٶȡ
ЩԴð
򷲼ӴӶٶȣһ뿪ʧ֮´λ֪ʲôʱ
ҩ԰Ԫҩͼʲôĵر֪еķʸ
һغˮռ֮󣬱ֹͣѹΣҩ԰ĵر˶ߣʣһЩмֵһֶУȻд󲿷ֵطȥռϾҩ԰̫ˣʱˡ

صʱСë¿Ѿܹµˡ
ǿˣȻ󷨣Ʊ׵ÿ춼Ҫһظ
֮ǰɼĵرʱѾ˼ţֶб޻

ѾʥƷʦͷһʱ䣬ƷҲԶˡ
ҲΪε׵ٶȻô죬ռйأȻӵĴҲ
жǱ׵ÿһŶвشۡ
򷲽Сë¿ĲϣȻ˸
߰ɣʱȥˣ
Сë¿Ѿˣ

ѩӶŵ󹩷ÿһǴ֮ٮٮߣҩ԰֮Ѽ˲ĵر
ģ塣
Ȼشۣһܴ
񻨣ͨƷռ˷ջ񣬻ǱѩӶŵһʱ߻ѹ
£ʥ֮ͣԣ֮У߿մХ
ʲô
䣡
ɽһľ˸֮⣬ʥͷ׹ʢ׺ϯʥӦæˣһ
ޣͷߵޣ첼󷨣ֻҪշˣѩӶŽһȵ״ԪȻϼƷԪ
ĺԼ뼸ʥֶҲ׷׼Ԫ
Сë¿ˡԣСĽУⶫмУôۺͰ벽ͨҩܹͨӽͨļʡ
ǿһʥ˾޺ľǵΪľСë¿
ûһǲը
Сë¿۾ڲϵĴű׵תھ֮ϡ
ըѣֻͷĿѣ
侲һԪ֪ʱѾˡ
һַɳű׵
ʲô
ÿµӣ
ݣ

Сë¿Ҫӣæʩչ׶ݣ±׵
䡪
һĺɱ֮£ˣһ⡣
һȥһطСë¿ż͸򷲣Ȼ򷲣Խǧɾ޷壬׳չʧߡ

ʧ䶴Ѿꡣ
һգӶѰһ顣


߰پʮһ ʧ䱦
Ʒĵرƴ½׽ľ̲˾ԪҪǲСԻһ벽ҪǺúһը
ײĻĸ۱ܹףıԵ룬һУž졣
׼ӡʱһ޹Ӱ֮³Ʒ˼ɽºôһӡ
зɳλشۣһǸ벽
Ӱˣ
ײһӡ飬һ
˵ײӡãлײǰ
ŵӣŷ䡣ŷ֮Ϊ׵֮ˣ벽ϢͷųײˡӶŵײɣ׵һ鴫
ײȭǫãŷҪûʲô£¸ǡ
šŷ֣ƻ׵Ѵߡ
ŷָŰơ
ײҲߣŷ˹ˣԼ⣬ܵøһԡ
ˣﲻ
ŷ⡣ײҡͷ׼ȥ
׵ýƴߡŷ䵭⣬ǿŷĳ֮ģ뻹ŷĳɡ
ŷ֣˸źɫâӰ
ײɫͱ䡣
ŷѣ֮ɣǵģŷ۸ĳʶǳ𣿡ײ
ϵװ벽ĻԵȻûзĵ
˵ҵģǾҵġŷ
̫ײŭĿԲɣһ׵
ӶҲʥԴ
ߣ۸㻹ˣŷЦһҪƣŷĳڴˣߣ
㡭
׵ҪǲȽŷĳӶŵųۣŷڣʶ㣬ȻĻЩаɾͳԲ˶ߣ
ƨˣʲôʱа֮ˣײȡ
ߣ˵ǣǣ˵㲻Ͳǣ˵ˣˣ˵ǻˣҲˣŷһƺײŷĳʹִ
̫



ײˣӶ˻úúõء
ײ״æӳ飬׶ȥ
ײӽͨаӵƴҲⲻһŷЦССӶҲҶײֱǻˣ
ŷһֻϵ飬һֻɫһסУڰ֮⡣
Сë¿򷲣ŷˡ
룿Ӧó֮Ϊ޸ʺһЩ벻ҩ԰֮ûɱ㣬㷴ѰˡŷСë¿ϵ򷲣һصľֵһᣬԹԹ۵ɡ
ߣ˵Եֱǿ磡Цò˵İɣò˵´͵һͷɡ
û֪֮ŷ룬飬ԷΪһ
ˡĲȫɱˡ򷲵
ŷײһĻǿƵܽڵ˵ɰ׵ãǿᡣ
򷲱ӻǧɽŷϵһʺŰ
ϣ
Ҫģǣ磬ǣСë¿һ׶˲ϢԶȥ
ӣŷȣ߶ݹ⣬ԸһſɫӣϢơ
ǡ
䡭
Сë¿ٴζݻصʱֻ¼ŷĴڣؽʲôˡ
벽ֶιȻͨҪǿһ֡
ʮˣʣ¶ٲЦЦ
ɱˬСë¿ͷ
ʱʧ䶴֮سҫ⡣
˫ĿЦˡ

ʧ䶴֮أ׳ʧ䱦ʧʧ֮֮أ컯ڣʧ䱦
ʧ⽫Щ⣬ˡ
ǧɽһ󲿷˸
лͬ
༸߻֮һν١
⻹бҴߴԼߴǿһá
಻ϵɽһɽ״ľ޷壬޷ǧдšʧ䱦ĸ֣ܷԲﶼƽأƽһȺȺ˻һ岼ͬһ졣


߰پʮ ᱦϣ
ʧ䱦˴Ҫˡ
ɭФվȺ֮䡣
ɭٶȺܿ죬ʧ֮ʱһششۣϢ֮ǿȰ벽
Ф谣Ѿǰ벽ΪȺܵļ֮а벽ҲҹֿˣƺǺǼɵ
ֵĵ¶ˣأɭһƳ˶һ˵ᡣ
ɳʱ侹Ȼһʥ֪֮ǰֻһһʥˡ
صġФЦ˵ĸطŮˣ˵֡
ֵȷɭ˵ͷĿǰ֪Ѿ˹ҽúᣬ̸򷲣ȻһתǸ𣿡
ǶѾ󷨺¼ǿһФ谵˵ˡ
öҲ˼档ɭЦеթ
ФЦøա
ǧɽ컯ɭֵ
ȷФһ֮ˣΪһǻǧɽһö컯㣬Ҫʲô
֮£ʮ֣ҰĲһСءɭ
ʮ֣ٺ٣ʮ֮ǰǻǵģڡĸУʮ߻֮Уǿİ벽ʹδأʱ٣Ѿʱˣ
Фһһɭ
˴˱˴ˡ
Ф˵ţȻһݣָž޷ʧ䱦󷨲ԽԽǿˣ֣öҪ˰
ɭסʧ䱦
ͻȻ޷Ȼһʯ£𶯴أѿһдӾ޷֮зɳ
һ̣Ŀʧ䱦һ˲Ҳͣ¡
ݣ
߲ϼʧ䱦֮ͬʱһѰ˸Źâʥ·ɽ
Ʒ
ʦֻ֣ƷʥİɣЩƷʥȾָġ
ҩ
쿴һһԪ

һݹ𣬳ʥԼȥʱɱս𣬲ҽײѪҺ罦
̶ʮϢʱ䣬սѪѪء
ʧ䱦һ緢Ѿ
׼ˣҪˣФĿȵ
ɭ˵ͷ
䡪
ʧ䱦𶯣һ󷨴֮󷨣ƺܶԪơ
ֻòһܹΪ󷨴ʦ
Ǯǧɽȣݳ󷨡
ʱȥ¶һöĴָĽǮҡ
ʧ֮߱һǮлݶ
찡ʧ֮߱ǿ֮Ǯʦ֮ﰡ

ݣ
ݹÿһݹⶼǰ벽ϢǿĴۣͨۺʥʥȴҳȥ
ʧ߱Ķû㹻ʵҲ൱ڴ
ǧɽˡ
ǧɽ˵⣬ֹһ֣֮磬ֻ⣬һʸǮǮľԶȴǵһж֮ˣһӴͷԽ˾֣ɢӨɫâ
ǧɽôԶǿǮҲ̫лĳаɣлųΪڵشӣһ֮壬ʸڵڹ
л֤ͨķţл֤ͨ½ش֮һ
ǧɽĶ磬Ķݹ磬𣬷ԲɿХεƤۣһʱ۾
һΪ˱ʾǿһȴѹȡǮĲ֮ˡ
Ǯʧ֮ʧ´أӸǮ˴ã˵Ǯ

һצӺ͵һĵײһ𣬸ԵˣԪӿ
֮ʮֲˣлЦһתŰǮڶȥ
л磬ºٺúսһǧɽδлܹһ֪ԷҲ򵥣սǮ
һʮ벽ÿһ˼ݹ⣬ͷ֣ɢǹâ
ÿ
Ǯӵģ
߾֮ĳҪˣ

Щ벽һԶлͻǧɽǶãȫֶΣ˹ȥ
Ǯһ򣬵ȴᡣ
ʱ򣬰Ǯ֮ԣһԪ˸ţֳһӣſݲֻ˫ֽӡ˲Ϣ󷨣ȻסǮѴ֮
Ф谣°Ǯ
ǧɽֻһܶİǮû뵽Ф֮ǰһֱδһ֮£ǰͷǮֶΣб
ǧɽķ


߰پʮ ᱦ£
ǮǴصľѱ֮һ̺֮˸ǿı
צл˵ɫצ˺סФ谡
ն
ΧФ谣벽׷׼Ԫ
ʱ䣬⽣ӰӰȭ硭
֣Фĳ㣬ȺַʽһһȺ˴һһһһȺ
ҪҰæ𣿡ɭЦ
ƨҪЩ˶㲻Фĳһͷײˣ
ΧԣһƤ鴤ФҲ̫ˣʮ벽Χһˣҷ񣬲ˣһ˶ԸһȺ


ȥɣ

ǧɽ
¸£ǳФĳı״
˵ʱʱ죬Фһ˵һ󷨣˵Ĺδʱһż״ɫӣ롣
䣡
׺ӿˣɢȥ·һ
ã㣡
Ȼ󣡡
ɶ񣡡
ģ

ʮ벽ͷ󺹵ĺˣܸо׺֮ɢĻϢԽǺɱ
ǧɽڵϵʱӽڡ
л룬˿ҺڣǱ
벽ɫ죬Ф־ŭ
ôФĳıûУóȺܡФһЦڽɭԱߵʱ˵֣Ǯˣˡ
ֵı׵ȻַܹӳôɭĴָ
ʵǱ׵ǿֻһ󷨼ӳ֣˼ˡФЦ׵ǿ˵벻ֻͨڴó׵ĺɱ˵ĳӦòֹһöɡ
ֹɭЦЦת۶ʧ䱦
ɽĬһ˲ƿƿ޹ޡлвٺö
ڶۡʥʥ˺һЩϢǿĴۺͰ벽޶ԡ
ֻΪʧ߱
ϧǸФ谵ʵ̫ţƫƫŵıǮ
һȥһ
ʱʧ䱦⣬Ѫ̳죬գǿա
һɫżʧ䱦֮гһ󣬱㻯У˷Ԫ
սżսʧ˫ս



ȥ

ڳе߶̲סȥʥ˺ʥ𶼲Ҫˣս˵Ϲǿ֮ʧܹ֮죬Խ״սˣû
ǸǿĴۺͰ벽вóѹ׵ֶΣǶǷӡ˼ɱӲĿһһ·
ǧɽлٴγ֣˼ȡϴνѵĬδ໥Ҫ֮ǿбƿ
ǿ̬սż֮ԣսż˿̴ӽɫ֮ɫһµԪƺתȻ֮
˭˭ģлȵצѵء
Ըǧɽһȣն졣
߾ҵģ
һžͼ֮ϣ·˺һʵⲢ˺գǽ˲ֿռǿŲƵֶΡ
пͼǧɽл߳ŭǰ󹥻סսżĽɭ
ɭһЦԦпͼ
Ҳҷ벽;أһ˼ɫ֣ýɭ
ޣ㣡ɭһ벽ΧҧһھѪѪת黭һöģĴû֮ϵı׵С
񱩣ȥ
׵Хһɫ֣һλ벽Ļϡ
ô
תӣ޲ȡ

ѹ񱩣նըѣ˿״ϯ֮һڵѷ측֡
Ǳ׵ը룬ʬ޴档
˭ǰһԣӵı׵ǣ
ɭּһű׵߾٣һԦпͼФԡ
ͶǧɽлȻۺսרԪҲûǿᡣ
мҪȽɭȴһԵФ谼󷨣óһģһı׵һʱѣջΪ̾Ϣ
Ҵʲôʱôֲ飡ֲ̫ˣҪǶóţɱɱ𰡣
˰̾շɭĶš
վǱҪ
ܼž
ǿķơФ谵
ҴģǱ׵ǶˬɭЦЦСĽսż봢ʱпͼԷ⡣
δǸϵǲ󣬼þգ߰ɡФ谵
ɭ˵ͷʣµļʧ֮͵͵ߣ˵ǡ
׼ȥʱʧ䱦Ȼһ漴һɫ⣬ɽ֮зɳ˺գֱᵶᡣ


߰پʮ 
˫סɫ⣬ȴȻһתһɫ磬ϡ
ϤϢҵġɫϼ·ˡ
ʧϼ
ʧϼʧĶݷ֮ûеȼȴ˵Ϊֵɹ
첻۰Ȼһʥȥˣ
ϻɱʥʧϼǵˣ

Цδȥϲãݹ⳯Ϯв벽
ʧϼ
ٶȿѾǰ˼޽ӰȭͷɽһƬ˵ѹ
Ϻն᲻ԸִУһն
һʥΪİԵɣܹԽսۡ
Ϊ׵Ĵ۸Ϊ⧲һƬѪ
ѹܵõʧϼе㱾£ȭһ벽ᡣ
ն
նԵȴƴȫ⣬Ϊޡ
ȭʯᡣ
ȥ
Ф谺ͽɭԦпͼǰ߼һָλ벽
Ф谡ɭ˶˰Ǯս㣬ҪʧϼǵθδҲ̫˰ɣлǶȻЩֶΣҪǻȥˣòˣ
ʧϼǲҪɭȭǡλֵܵ檣ʧϼɵϣ˵ʧϼѾȻΪ۸˲ܲܣ
ߣʧ߱߾֮ʥкʸõʧϼһȵ
벽˲𣿡Фͦţָ˵ֵܵ檣ֵܲڣǱ뱣İΣǲǾ˲һ
Ф㡭
ɭֱӣ׵пͼĳı²󣬵пͼڳҪץסǣҪű׵۾Ʒǿȥ
ߣ
ٴͶǿͼıܹռ֮ŲƣֶΣˣûһıҲס
ʱʧ䱦ٴ緢һ
˵ˣҪĳȥ
ʱ򣬱һʼҪ׳Ҷˣֻʣʧ֮ҪٲƴǾͰһˡ
һŷ·µ¶ʧ䱦гɢĿâϹ˵۾
ˣ¶ɢĹâԣ·Լ˼άƺȥܱԴ
ᣡ
ʧ֮߱׵ᣡ
ģ˭뱾
ٻ֮
׶ݣ

ֹ⻯Ӱ

ǧɽ۾ˣþĹţ޵񱩣ڹȥ
ᣬʧ֮߱õ컯ԾζҪᡣ
ʯᣬʯ˵䣬˵ǵĵر˵컯䣬һ㡣
˵ʯܹǰܹ͸£ܹپǧŰپʮţת֤ɾ컯֮
̫ŵϹŵ̫ĹʯĴ棬ѾʯµĵһǶ롣
ᡣ
ܹ˵ƷʹҲ伶𣬵ⶼӰá
ܹ飬黹֮ͨϣһ֮ͨΪ֮ӵв˼ԣܹΪܡ
ĵһã⻯Ҳ֮ͨ
ڶã֮˶Ըʵã˷񡪡ԡ
֮·ʺҪûǿʺ硣
ǣԸҪ벽ĸ֣ᵽԵĹؼá
ʥ˾ͨҪأ֮ͨͨء
򣬺Ҫ
ǧɽΪ֮ǰʮΪҲԲһ㣬Ҫͨȴһֱûͷ
ͨ˼ѣô֤أ
Щʱ޿̵Ҫԣⶫ翣̸˵
һ죬˵ʧ֮Ҫˣʧʧ֮߱ҲҪˣ
ɽʧֻ֮Ϊ
л֮壬ܹʩչ֮ǿ󵽲˼飬һҲȻǧɽ
һ棬վȺ֮һֱδֵĹҽּһ׻꣬˺϶Ϊһ뻨֮УţԽˣǧɽл֮ԣͷֱȥ
ͬʱϧһдۣźųᣬмƵİ벽˿ڻǧɽ֮¡
һ˭Ҳò
Ф谺ͽɭһĻɵô˸䡣
ҪᣬǼ׵ҲǰɡФ谵
ɭЦ


߰پʮ ı׵
֮ǰ˵Ǿ֮Ȼᣬʼ˶죬ƴȥᡣ
Ƿ֮ذФ谺ͽɭ໥һۣµѣ֪֡
֪
Ŷ߰ɣ˵ز˾Щòˣƻᷢ裬ʱѳ޷йϣǾ͡е㲻Ծ
ɭ˵ţؼźսѪʧһ붼
ô£Фпһȴʧ䱦Ͽա֮ԣһͷë¿һӣ·ɻŮɻһ˫סᣬȻƿ֮С
ҵ죡򷲣ҪȺˣɭȫпͼó׵ʥԴ
֡úһ𰡣Ф谼ǮĴһ˸ɳͬʱű׵׼档
ʧϼںϣԭʧϼԾƣǾĳλܵı𣬶ѪȻܹںʧϼ
ϼһЩ
սϺ絶
Сë¿㿴ЩΧ㣬һˡˣСë¿
Сë¿촽¶һ˿Űɣˬʱ򣬽ҪЩˡŶСë¿ѪҺҪˡ
ܶ࣡Сë¿Ӧ
򷲵˵ͷָŻڷ㶵ˣλʧ䱦ĳףǴĶĶȥɡ⣬ǵҩ԰֮컯Ҷҵﶯֵˣкһ
ФƤԾƤ鴤
֣ΪôФ谺Ȼ
ţɭ
ôأФ谲֪ĶѰһ־ͷĺˮô
ɭǳ˳
Ŷˣǫˡ
ڲʱҾӦ׼·ˡФ谿ЦֻᣬǻԴȺܣڡ
򷲣㣡㻹ҳ֣ǧɽѹһȡ
ǵͷޣ
ôĿصľ˵ʧ䱦󣿣СӣύȻ⣬ȻҵȽǣó
¸ʲôɱ˵

һ׳Խǧɽл͹ҽĸˣȻһڹڹɫХ򱬿·춼˦ơ
ȻǸۣڴ֮жǿ
ڹļһվһӴ˵Сë¿׳ȹſһ£ڵһɫ飬ĳֹУ׳ϡ
Ǳ׵
׳Ҫ֪Ϊα׵·۾һźһղһѷ측֣׳ҷ
ԭ˶ס׷׾
׵
ʮű
׵ʲô

컯ĳˡǧɽָ򷲣ͷҲǻĳնģ㡭
ǧɽҵȻҪˡһЦõʣµʧ֮
Ƚύɣ
ǧɽӵͷԽ޾룬һĨɫ֮и֣˺ѳһɫѷ죬бն򷲡
ɵ޵⣡ǿ
˾
ۣ
ͫ׽ұ͵·۾һɫ⡣
Ϲͺڹײžһ죬ƾյһ޵ľ磬ɢ
һǧɽɫ΢䡣
̼ǵϴΣһж½Ӳ£ȴӲ̺޵һն
ǧɽ֮ʮ֣ˡ
˦˦ֱۣ
ЩСë¿һжСë¿ָ㣬֪ⶦʵֳۡ
ֻûѪҪ۴ɣǲܵġ
Сë¿ѪԱѪ붦Ԫ֮УԪƱеӰ֮Ϊ۸С
ֵһǣ۵õ뾫Ѫ֮˵ʽʽҪǴɣܴսһ
ʽҪ㹻ǿħ廹һЩǿһЩȴҲǲԣֻܹӵҲ޵ģʱֻʩչһΣȡ벽
ҲΪԻǧɽĹɽԭ
ʧ䱦ĳģ޹֮ȥɡֵ
ߣն
ǧɽһδܴЧ߳ŭһС
ݣ
Сë¿׶ݣǰһ
ͬһʱ̣򷲴һ

žŰʮһű׵Ȼַ֣ǧɣǧɽԦ뱩׵룬Ȼô׹⣬æضݡ
ȻĶվȱ׵ıըҪһ׹֮УеĸƼҪʱһŽɫ⻤סͻΪˡ


߰پʮ ʧ䱦
˻
֮
ǿı׵Ф谺ͽɭı׵Ҫǿ󣿣
žŰʮһű׵ô֮£ɱ񣡡
ǧɽܺƣǿƵķ

ԭһ׼ŻǧɽĲΧ򷲵˷׷׺ˣһ׵
žŰʮһţҪǮһĺФ˷ܵͨ죬׵׵ǵ˵ı׵ı׵ȣҸı׵䲻
ɭĬ֪ǲǱ򷲼ı׵ŵˡ
ٴμʮһű׵γţɢһ˿˿׵֮ʧ䱦ĳڣվʧ䱦Ϸ
ɢҪӱ׵ȱڴͻϮ򷲽ǧɽһ֮ǧɽȴˡ
Ψһ̾Ǳ׵
Цһ˫Ĵ
̼䣬׹˸ֻһſű׵ˮһ㣬ʧ䱦Χ£ˡ
˼״ûӿеȥһ඼ɤˣ˳֮⣬긦
棡
Ф谺һ£ͣһ˲ʮױ׵ɣһǧű׵⡭ԽԲΪƽأ
ˬ죡װ׵һб׵󣬻ǧɽǰֻܸɵۣɭƴޣ޲Լ򷲣Ȼ֮䣬Ͷ㲼ñ׵Ⱥۡ
˲ȴûȥ
Ȼ󡪡
ʧ䱦󶶶һɫ״õĻ
ʧ񻨣ܹĺö
ЦЦʧ񻨴С
Ҫǵ⼸ʧ֮򷲺α؆£ͼ׵Сë¿ˡ
ʧҩ԰֮еĵرƱ׵Ĳϣ㹻Ƽ꣬лвٱ׵ûóóı׵Ѿˡ
˼һ̧֣㽫ʧ뻳Уһ޵ģһű׵ǿ󣬾Ȼ˶ʳƫƫκβ
򷲣ʧ񻨣ȻҪĹúȻ
ȥ
һű׵ڹǰɴȻѣ糱ɹãڿһѪ
򷲣޳֮ͽ۸ҽ㣬ǵʧ񻨣Ҹƴˣ
䣡
һű׵ǰը
ϼ״æ߹ã򷲵磬ΪʲôҪö֣
ϼ̼ǵ򷲲һоƴƴսǧɽ
ճ򷲣жЦ˻ϴ򷲾֮󣬲Ƕ𣬶֮һ˿ռ֮Ͳܹ֮һβԼĽѪ
ĽѪϼ
ʱ֪Ϊ˾ϧ˷һνѪ
ǿѪ֮ǿռ֮˷һνѪֻΪ˾ҡ
ʱимúܣٻſ򷲱ϵǶʱ⣬ۡ
ӣʱ޿̶򷲣лĳ˵ӰӣһѪķһ
Ӧѣߡ
û뵽򷲾Ȼö֣Ҫöÿ죬Խشۺɱı׵Բ顣
磿ЦһϼĳСطͽ᲻֮ŮֲҪᡣ
ߣ˵òɱҵ㲻֪̬ϼϼ㿴ԭҲˣ
Ȼ㵱ʲô֪ǺǡҲͶˡ
ৣ
ϼɫ͵Ĳ԰ôҲû뵽򷲻˵˾ĻֱһĿڻʹ
Ϊʲô飿
Ϊʲô
򷲣۸㻹𣿽ջüһɢֲϢĻҸƴˣ
ãϼסãô£
ɵӣеᡣ
ò˵
磬ô£ϼ
򷲲ʧ䱦ٴγĶ
һ١Ű٣٣ٵʤ
۰Ͱ͵Ŀ򷲽봢У۾òˣҪʮ׵ɢֲϢһܲĳȥ
׵ѹ岻ãһȥɡ
֣ʧ䱦ʧ߱ӦȫˣϤʧ֮˶֪˵컯ʵ֮߱һ˵ػһ
ɫ죬ѾдƺԲߡ
ʱʧ֮߱һȴһдƮݵ֡
汦ЦЦݸСë¿ķԽٴ
Сë¿Ҳ˵ۣǼУȻ˸á
˵ڵѪ


߰پʮ ϣ
һλԴ֮ͨдֻ൱ڶһŶ²пͼҲۺı
Ȼͷ¿ˣ
ﰡ
Ȼ˻δʹ֮лظȴ򷲴װƿͷһ£Ȼᣡ
һ̣˵궼ź
ҲͰˣ򷲾ȻʧӲ꺣֮Уϡ
˺ë
צ
˺޲ýԼӶڳ
һȻκδӲõˣ
ַʽ̷ᣬʧ񻨣ֱĿɶ
ֻʣδƻ
˵󣬵Ƕٹ˶ԣǶԣûжá
ǧɽлɫɲɱϼȴǻ겻ᣬФ谺ͽɭǰͳôģַƺ̾Ϣ
ܴ֡֡Ф谿Ц
ٺ١ɭЦ
Ծһֻٶ򷲵ӵʱֻиܵǸĿˣԵƥʱ򣬲Ż¶һ˿֮ɫ
ˡ๫
ʱԹˡСë¿ԴЦ
Сë¿۾ȴ¶˻ļթ
λ򷲳Զʳһ˵ô죿ǧɽ֪ʱѾָˣߣһĳλɿǣֵܹһջĳ״λĳһ֮ɱ򷲣
ɱ򷲣
ɱ򷲣
ɱ򷲣

Ѿŭ
ǰǻɵ׵ڻǧɽȻӵѪɿǣôͲؼɵ׵ˡ
ңʧ񻨲ǶʱܹģǻɱȡʱĹ⡣
ȫƾѷԸ
ԣиǴϲһڿԳˡ
ǧɽǽթ粻óˣóʲôɭ
ɿҪʱ֮ǰװˣӦڼɿǡФ谵ΣˣҪһѵȺܰ
Ф谵
ɭͷ
ս˵
ʱڻǧɽָ£ռһλһ澯豩׵һԦɿǡ
ȻҲ˱ѣɿܹס򷲵ı׵ҲҪˣǲԸ˻ˮ׷׵ǧ֮⡣
Ҫַ򷲵Ĵ֮Уȴϼǿдǧ֮⡣
ϼ֪򷲵ı£ģĵĻΪλô䵭Ϊλ򷲡
ΪʲôȻӽԺ㲻ã

Ф谺ͽɭ˸óֶΣΧ򷲵ˣǲԸ򷲶ľ֧׼湥ƷǴӮܴܡ
ᣬо֮һ׼˴ı׵Ᵽȫľ硣
ؼǣϵ檡ǸŮˣǷ򷲵飬ֻͨǡķʽֲ
˳ȥȴ򷲴ȡ
ɵǧ֮⣬ĳԸɱ޹֮ˡ򷲲ٿʮ׵󣬡ǣ˭ҪҪɱĳôݹҲ
֣㣡
Ф谺ͽɭԼ˴Զ
̧ͷ˳һ֡Ф֣ᣬȥȺ߹Ҫĳʧֱ߱ǻˣ
Ф谺ͽɭסҪȥȴɭס
漴Ф谼һ״ʥΧˣδȫɿǣ֮
ɭٶҲһǰһ󱬷ӺͻϮˡ
Ф谣ɭǵʧ߱㣬ҪӸ棿ȻˣǱҲһɱˣ
ǧɽ߳ŭҪķ߱Ф谺ͽɭͻƣʱӦϣһ׵ɿδʱʧز˵ʧ߱Ҳòˣ
ʱл硢ǧɽԼ˸벽òóѹ׵ֶΣǼǿķȻԹ
ǧɽĺɫ޵лצԼ벽׷׼ֶΣΧФˡ
һ棬벽ּɿǣʱѾȫ˶ɿ֮ӿ򷲡
Ф谺ͽɭ׵óˡ
һλǧɽ˶ǰ벽ӲԴ۵סǵĹȻҪĳ˹
Ф谺ͽɭ״æᣬ󳷡
ŭȵ๫档
Թ˲Ͼˣʲô๫Ф谴µ֣ˣĵФĳͽĳӳȥʱһ㱨Ҳúչˣ
˵꣬Ф谺ͽɭǿסᣬпͼԶȥ
ǧɽл˼ɭпͼ֪׷ǣֻ÷򷲡
򷲣˰ɣνѺֵܶڹؼʱģǧɽɫƺʹ࣬Ϊ򷲱Ф谺ͽɭıʹʱϽ͡
Ǳҵģ


߰پʮ £
ƣ͵ճȭͷʮ׵ʱ׺죬¡¡죬ܶĻϢ˶ɿ֮Ҳͨ巢
ɿһλӵѪһ׶֮ʱɿǣֵܹһ
̫һ֮кųƷ޵еһ壬ǿ󵽲˼顣
ʶ񱩵ɱʱ˺һ·֮ǰڻǧɽԴ˸Խɿǣóɱﵣ򷲡
ʱɫ⡢ɫצɫӰԼĹͬӿ
ôǿĹҲһӲ
Ҳʱɿ죬¶һѷ죬ʮ׵˰벽ļӳ֣ȴǼ
ۣ
΢̣ȴ衣

ΪʲôΪʲôҪ๫ᱻɭФǿס￪֮䣬ͣȵ
ɭЦ
Фҡͷ
ǲϣˡɭ

Ҫ˵ȴФ谴ˡ
ٺ٣ȻŮˣ㻹˽ҪǴӮܵñ˭죬ܣŵҪǲҪæǲţϣڳӰķӡ

ٺ٣˵֮飬㲻
Ҫһ˵ţͻȻһָǰʮﴦʲô
Ф谺ͽɭһʱĿɿڴ
ֻʮ֮⣬ҲΪĵİ֮ڣžŰʮһŽɫ裬һ޸ʮһ޸γɾ޸󣬲֮أɾ޸֮С
Ф谺ͽɭֻǿǽɫ޸һۣ𾪵Ըӡ
䡪
޸£ѣҫ֮ʣһӽ֮Ф谺ͽɭǰȻ򷲺Сë¿
֣ǡ
ȥˣЦЦȴǱޱȣСë¿ҿ˭
ӳȥеһ֮⣬Ķھ޸֮¡

Ф谺ͽɭƤһʲôȫˣ
̲ţӲǵȵɢȥȻ󡭡ȻԲɽƾʧĿǽ壬Χ򷲵ǰˣһ⡣
ȫˡФ谲˼
ˡ˺ðɭ
벻ڡüͷȻһ塣
򷲣ټ㣡һ޹ӰӵǧɽǱȥ
㶼㱻Ҹ´ټһֻ㣡
Ӧ֮ǰڻǧɽ׷ɱıоһʹ죬һר׼˰ʮһظȲúãĹ
Ϊܹǧɽ벻ˡ
ԻǧɽҲһս֮ټʱ˭ǿ˭˵ء
֮лĳʮлһŷԦȥ
ĳţ
ֵ
û׷ǧɽл˵ֶҪ׷ѶȲС
һ㡣ź
Ф谺ͽɭƲƲ죬һԲ֮ˣֻӳˣ벽ۡʥʥ˻ҷ֣Ȼ˭ܰõ
ôֲ
߰ɡץʱȥѼĵرҪ˶ãǾҪͳȥˡ
򷲲ǵ𾪣Сë¿ȥ
ι֣Фĳǽɫ޸̺ǿ֮Фĳ֪һúýһ
֣ĳڷ֮һͨĽɫǷɣߣǺúġ
๫

պ˶ʧ֮дͳȥ
Сë¿ʧܴ֮ͳȥ޴УȴǰȻ뿪ʧ֮
ӳ󣬵һγ֮С
ҴԪʧ֮ȣһһ°
˸Сë¿ԴЦ
磬ȥĶСë¿
ȥҴ֮أ߻̫ƫƧˡԶ˷жݹ
в벽ʹۣǷվڴ˵ص֮վͱˡ
򷲣״ۣߣ
תݣʱٶҪˣʧ䱦󸽽һ˵ĳӡԺ֮У̫ˡ
ǵﲻ
ЦָűҴ֮صǱȥ
Сë¿û
磬Ҷˡ
ˡ򷲴óĵرСë¿дǷĵر
ʵСë¿ϲĻǱ׵׵ĵȼܳʥƷܲˡ
˴ʧ֮֮ջķᡣ
Ҫĵⲿų컯֮Ĺܹʧսɼǿ
ᣬԣ˵һ廯ʺϲ
ֻѰˮһ廯ȫˣʱʩչһ֮
һڴѡ
⻹ʧ񻨣ĺԪҩ
٣ǼߣҪٵ֮˽ҲһʲԴ
Ҫȫ֤ʥˣʥ߻ʵ硣㡣
ʵϣĵ׶ԣջĶʧµ鼮֪絽ж󡭡
֮ˣҪϵĥ֤۷塣
ֹ
򷲳ХһСë¿ƨɣЦܣ
磬ˡСë¿ͷ̾ϡ
ȥСƨ񡣡ûһ£Ȼӭᡣ
๫ҪȥҴ֮һ𡣡
ûЦ򷲾ɫǰҪˡ
һɡ
סᣬСë¿ϺһСë¿Ԧ׶ȥ
磬Ǹø͸Сë¿Сʲô
򷲣


߰پʮ ɱҺ
ʱš
Сë¿ᣬߺᴩҺʱڴʧ֮ϵ֮ʱͽ޻ꡣ
Ҵʵ̫ˣޱ޼ʣ⼸Сë¿ķ׶޽ӽԾɻ˺üʱźɴ󲿷ֺлγշۣһ·ת
뺣򿿽Ҵ֮ءҴ½
ڱҺ˲Щʶ㣬һУɡ
뺣ʧ亣֮䣬һƬħ򣬷ѶɣӺϷɹҲܲסеʮа˾ŻС
һЩϽأۼһӳǱһĹһΪ굺ݳ
ǿʾĴֻܰȴɱɾ
ܵɲǣ굺һֻ׹Ǿצֻ׹ǾצգֱһƬ˺ڰŵСë¿ӣ
׹Ǿצ˺̽ǿһǿнλʵ󱬣ֻһ̳ߡ
򷲲²ǰ׹Ǿצ֮еǿ߾ǳԽʾĴܣֲ˹
׹Ǿצʱ򣬶˶٣ƺǣڰ׹ǾצУֻС㣬ֵö֡
굺ˡ
׹Ǿצһ仰ؾ޵֮Уʧ
ųһ亹
Ķʧ鼮֪治УرǱҺ򣬾ݴϹǸǸصս
ءյء֮
뵽ʧ֮ǸصĽ֮أһҲ֣ڱҺԽı
ʱ䣬򷲵ħԽľʥ˾ޡǺսԭҪĥħƿɶòٴν׵ס
ûóȻ磬Ͼ绹Щȡ
⼸꣬ǿĵˣѡԪԵУѪնںϴɵĿ֮ͳɵɱ֮⣬ɱĥѣʥòҲЩͷˡ
У𾪡
򷲱ֳǿĵ⣬һŵ֮ʣ·𿴹һ
ζû뵽򷲾ȻһͣһҲֻһ˿Ϊ
ϸ£򷲵ɱ֮Сɣһͷɱ־һֱӻᱻƵ

һ·򷲵ֻ֣ԽԽǿҡ
һǰһų衣ûѪô֪˶֪󲿷ֶǻʦ
⧲蹥飬ҿһʧ񻨻ס
ΪȴһʥأȻֻʱġ
򷲣Ǯӻ壬Ļκβ֮軹תСɵħ϶ۺظ
겨նظնһ

ٴμӡ
Ϊʾ壬õ˻֮жǶ벻ڱҴ֮ˡ
ҵ๫
һֻΪ˱ǿΪ򷲵檣ڣƺӦϰߣһҪĴһԵĽ򷲸´
Ȼⲻص㣬ص˵Բһû׼á
ԣԵ鵶⣬ôܻϲһгδôܹŮ˽飿
ҧ촽ȴڲ֪˰Ե鵶⣬Ϣ¶˺ˮһ棬̲ס§ס
ʱ򣬱ˮҪˡ򷲴ϵ
ս֮ޱȣҲû뵽֮䣬ѾӰӣһĳǺϣ벻˭
˭أΪʲôһôϤ׽
๫㡭㲻Ҫ𣿡һôҲ벻ҪԵ顢ǿôӣ
ᰡᣬ㲻ܶŮ˽飬㻹дδ
๫ҸȥŪʳ򷲵ĻǱ뺣УȥѰһζĺ㡪㣬ֱͷԵ
Сë¿µ㣬Сë¿Ҫ
Сë¿ѾʥˣΪһ͵Ѫ֮в֪̺ʲôֵԴӳΪʥܹ֮رѪܽΪ
򷲵һμСë¿֪ʲô硣
磬ŵֶΣСë¿Ϊ㵣ġСë¿ͷһǰͿʼıסᣬǲ˰ôƯŮˣסΪʲôǿϣ
㶮ʲôû
磬Сë¿Ȼ¿ҲСë¿˵ĵʱܽһ椵ĹɣȲ룬Ȼ󲽲ơСë¿ֺ̬·һʥ
Ŷʲôв룿ʲôвƣ


ڰ˰ ⵺
ȷڶαʱӦƣǰסҪƿ֣˵ֻǱһҶ
αʱӦ˫ƣһද㻹ܾ˵ֻ࣬
ĴεʱӦȹȻ̽ȥʱ϶ἤҵİ㣬ʱ˵ҵˡ

Ͳ룬һĻȡʱҪƣһߡӲϹ
εأ
㲻ӮؼǵӲϹʱƴԣʱһ˵֮εԲȥʱһ˲ģһ὿ߵ˵ֻ棬ܽȥ
Ŷ϶򷲵
϶磬˵㣡һѾϵ⣬׸ˣ
˵ͷͷǵСë¿һԾ
ǵȻҲСë¿ǡ㣡磡ô˵ģңң
๫¿⡣
磬
׶ݣ
㣡㣡㣡

һ·Ϸ֣һɫȻ·ɫʯһ
⵺ˣ⵺ֱﱩҴ½Ĵ󣬵ʱ򾭹ֱͣӵﱩҴ롣
򷲸ɿ˼ָ⵺
˵ͷ
ġСë¿ǵĿ򷲵Сȡ
˵ͷСë¿ֺ֮ɫáͷСë¿ڱոڸʲôнεס򷲵θڣ˵ŮӦŮ֡
Ϊ仰һƽСë¿ȷʮɣ⡣
⵺ˡ
⵺뺣һ죬ҲǱҴ׼ȷһ˵ǱҴߴ뺣ܹϽԶһ죬ĵط뺣֮еͺš
˲򷲼ˡ
ϰٵݹ˷⵺ĳضȥ⵺ΨһڣطɫĹĻػţĿľΪ˷ֹͺԼ޵Ĺ
ڴʱ˲˵Ŀ⡣
뺣ĶʥϵΪ뺣򣬹һ˻ѾںֻĿС
ԣǼ򷲺صľһͷɵСë¿ڵʱ¶мͳ֮ɫ˻¶һǼʵɫ
ֻΪ·ˮһܹڻǣɢϢǺ޲§ڻкݺݵڣ£С
ֻ졣
Щӿ˾;壬⻹Сë¿̸ϾǾѶ¯Ǿʣƫƫʺ׿ò
ֻһʶزס
ˣ鷳ˡ
ô˵Ůˣȴһصľֱһʻţϰ
λˣλĵһһʥΪ򷲺
Իһʵ׳ͷŮӣһúģȴǷ·һʥ˵Ϊ
򷲣λᣬҲĳĵ¡Ц
Сë¿Сë¿СܡСë¿µ
Сë¿һǻԾգɫͣЦ̿
ѵСܵȤúܡֵ
򷲵
ʱȻһ㶡
ѣµһʣȻ鷳ġд
ʲô鷳򷲵
áˣѣʱΪϣǧҪ嶯Ƴǰʮĵݹ⣬ɫһߣæ
뺣ϲ˺벻ô˸ϻˡ
ʮĵݹֳ߶ӣÿһӶˣһʥϢǴŲͬʽΣڲͬʵ
Ҵߴ˵ǱѩӶŵʯˣ˳ͨˮԹڱҴ½СҪСгߡ
һǧƷԪ㣡
ѩӶźߴ֮˷׷׿˽ͨ
˴ܹߴͨߴҴߴÿһ⵺ڿǿҪ⵺еķá
Ͼߴ⵺Ǹ뺣֮˱ӻȻҪȡ㹻ıѡ
ֻⱣҲ̫ˣһǧƷԪֵ֮˵ʮ֮һ룬ĳջٵĻ
ȻǶһʥ𼶱ˣͬ׻Ǵ۵ʱǻ䣬ʥˣûʲôɫ
ɵǣֵ򷲵ʱ򣬸ոֵѩӶڿߺֻܴӱѩӶͨ


ڰ˰һ ҧҰ
ʯʶ촽·һƥǡ
һ¿ǧƷԪʯ˼򷲾ȻǸЦ
һǧƷԪ𣿡򷲳
һǧƷԪҪóǧƷԪȻĶĶȥʯ˵
һ˿ɱ˫ȴٴóǧƷԪ
Ҵ֮أ˵ߴѣڲ򲻵ѻ߻δȶʱ򣬲
ǧƷԪԱ˵٣оţһë
ʵʯ˽ӹǧƷԪȻÿͷë¿ˣŮ¡
򷲱ǰԣüëһʲô˼
ŮҪˣʯ򷲣Եò
ħתСɣͨش۶һȭ䱬ʯСëһָ͹ˣʯ˰죬ֺ
򷲻δʯѾˡ
ѽСӣҸǺᣡҪǿŮ˳ûķϣǧƷԪ뵺ûƷԪ붼룡Ȱʶһ㣬ƾΪôһƯţҪһ㣬͸ǣ
һֻ༸˲мۣΪʲôôõûֵͷϡ
ʯѣƷԪλĳѣͨͨڡ򷲺óƷԪҪ򷲡
ʶôʯĳΪʲôҪӣƾսСʥֶˣʯͷ˵һðȻսҪӢۣǶ£ôóƷԪʯĳһӡ
ʯѣ㡭
ϺǣѣùסǼҵʯĳþûгԹˣʱ򡭡ʯһԣŵɫ԰ס
ʯˣ㲻Ҫ̫ҴֲǱѩӶһ죡ͨ죬ʯ̫ɶˣҵڵϷӡ
ٺ٣ԣʯЦһת򷲵Ϣʱ䣬ȥŮˣʯĳҪˣųҪһ¯Ůò壬ǸĶ¯
ι˵ʯˣĻǲˣŮ˻ôĥߴҪǲҪǳͶˣʥˣ˰죡ߵҼٳϲٸν޲檣檲͵͵
ƨӰ££ʯ˱߷Щջ
ֻһץᣬһֻּʥ򷲣ȻصСӲʶôʯ˱˿Цǲˣ
ѩӶҪɱһһֻһ
ѩӶ޷ˣҪסʯˣȴʯ˵ƷɣȻᣬ֮ɵϮ˫塣
ѩӶڱҴаԵ޷ΣҧҰ
ʯһֻֻƵƵХʥϯˮԪѹ졣
һ̾Ҳұһλ۾£ٴĿȴΪ
磬ֻӵǿʵܶԿܷˣܺаԵ
ͬң򷲺һ㣬ȴҪʯУǲֵð
ϧˣŮӻȻϢԪδʧģǱʯˣ
ˣȴԹۿ֣ȴҳֹЦҲۣⲻ
𣿡ɱһָסʯ˵Ƶһָʯ˵צ֮ϣĳ뱩ѩӶŲݣҴ֮أ㿪ɣ
꣡
ƤδӦ򷲵ָͬǯӼжʯ˵ơ
ͣ
ָʯ˵צ
һжڵʯ֮䣬˷Ӧʱ򷲵Ѿסʯ˵Ĳӡ
ô£
ܣ
죡۾ûϹɣ

Ƥ˼ܵɵӣв˲ҧͷʯѾˡ
Ӧʱ˷·𱻸ǯס궼һ
ôܣֻǸصľ
Ȼ仰ֻ˵һʹһȫ
ȻһʹȴСë¿֪ʱӴзųһʳ㣬ʳ¶ݣýʯ˵ҧϣ
ҧôˣСë¿򷲻Ҫţһֻӵʯ壬Ȼᴩĸ
õҶԱѩӶŵ˶֣ѩӶŵһһʥ
룡
ұ۸߾٣ɫɽһ£ȷĲӬһһʥ
ңٲңѩӶĲ㣡ʹʯڵĽƣܹ˵ģ塣
ѩӶź˲𣿡Цָ꣡
ʯ˲һᣬϢȫޣ֮һɫӻ꺣֮зɳҪӶݡ

һ׷ɳһƣɫҷ
úݣ
𣡡
˭ôݣôţôſ񣡡



ڰ˰ 
򷲸ɾĽ˱Ҵߴ֮һıѩӶŵλʥ𣬷·ɱֻһ˫ֵȺ֮С
ʳָָߵ㣬
ʲôСӣ̯¶ˣ̯ϴ¶ˣڱҴ֮նɱѩӶŵˣӶȲ㣡ɫ
ʯΪ򷲣֮һ԰ǻϧԶᣬУϣʵڲֵһᡣ
˭֪ǰ˲ԳƲ⣬Ϊһһʥһֻʯˡ
ǿλʥ𣬲ǰè
Ǵ۶̶ֳȰɣ
ʥ˾ʥˡʥ𡢴۷ֱڲͬĲΣÿһ綼ܿԽһΣԽսϾ󾳽磬һЩǿʥˡʥδزܺʹ۶Կ
аһشӲУܡ
Ȼܵɢ֮ʱȻ֮ġ
һ·ĥ¹ʧ亣ˣֺ籩Һ꣬նɱĵ˲Ȼһɱټ֮СɣǴҪ䡣

򷲺ȵ
ͨ
ֻ˫ϥأֱġ
ԷǸɱ񣬼Ȼ˼ѩӶնɱʯˣôҪɱּ̧顣
ȫ˵¹Ҫȥѵ·㱼Ը⣬ôǿĶ֣޷
ǵղ˵ʲô𣿡򷲵
λѣĳʲôҲû˵

ۣ
߼򷲲ģһѵſ죬³ͷ͵һУһͷأѪܵġ
񣿡Ԫ
ܺá
ޱתͷΪ񣬡лٳԮ֣꼴ԵĳҪλȱơ
֮޷԰Ρ
ǷڱҴʶĳ治٣ʶŲ٣δܹɷʥ˾˵ʥ
򷲵Ǵţѵ߻ģѵʵԻ
ͬ˼˲
ԭ򷲲Ⱥһ̷׷ɫ䣬֮ǰҲд⣬˿ﻹô룬࿴һ۶ҡ
򷲵ĿϵʱһܵñȺӻ졣
Ⱥ֮лмλۣҪƾŴϢѹ򷲣նɱһʥԴ˵Ƕ£Ҳ
վ̫ţϢԿʱ򣬾Ȼг˿
ȻȥһѩӶŶ˼ɵˣʲô¶ó
֮ѹһۣȭĳڱҴ֮Свҵõĳ֮ꡣ
˿һվɢ˵һһʥ״æѡѣȻҪȾƣȥջǾĳƣɴۡ
ɢ֮ˣ֮ǰԹ۵ʱҲʯ˵ΪֻҲ£ΪһѩӶŲֵá
ڣ򷲱ֳǿʵ𿴶Էɱһʥ˵ǸԻĻɫ
ҴӶԷ̸ֹûŵˣҪܹɢˣò
ѿˡӹƣһ󼤵
ɢ˺Ҫûѣƾսǵķ
ɢ˵Ĺɢ˵κһҵŻݣǲμߵĹ
ǰ붼롣
һȥɫ졣
򷲣ҪǲĳⱲǰ׻ˡߴȥ¶һ˿֮ɫǴŴȻһʥȥѩӶạ̊́ɱ˱ѩӶ֮ˣűѩӶŵĴɣٳϲᶯ˵Ůˣٺ١򷲣ɡ
༫׷׷ͨϢ
⵺ôһ֣òƻûиŵˣܲ£

ջǱ鲼ء
򷲴ŹԽջܵߴ
֮˷ͺþƣ򷲺£һԻҳСë¿Ҫ˺ôһͰƣȥˡ
ƹѲ
ѣĳ죬˷նɱѩӶŵλʥǲˡѩӶЩ벽кܶλ˵ѩӶŵĴʼˣǸݴҪͻˡǻ̡
򷲳Ĭ
ĳ飬ѲɢˣѰӻɢ˵ȱѩӶŲ
Ծɲ
££ûϱѩӶҲͰˣԷҪѰһһһ˫

š
̸һӣԱҴԼҴ֮һ˽⡣
Ҵ֮ذҴ½뺣ΧڱҴ½ΧߴǿһЩС
ʱ洫ƴ򿪣һС˹Ӷ̺þƹλǱ¥ľþƣƹҪС
һ㶣ظգô㣿


ڰ˰ Ѫģϣ
ظվ
бˣ־֮;֤۷壬ΪһǿߣԴ֪绹ͨܡʾܣزĴ֮гһգҲܵǸ߶ȡ
ӽħһ쿪ʼħڽħӵţҽŴ󴫳֮һһһλͨصĲִУΪͻͽ԰벽һԾΪߣڼɽ
֮·һƬ̹;
˭֪
ӽ֮سΪܹһչİ紳ԼһƬأȽΪԽǿգصĴ½Ⱥۡ
򷲣幫ӣĪ
һֱˣĴ½ǿţлԵٴμʱһܹһľϲ
򷲣ɱĵܵܣʵ֪ĻãظǸ¶ǹؼġˣǺܺ򷲣гһҪ
һٶУҵõ򷲵ˡ֮ҲϨ˱˼ΪһҪһ;ߵñ򷲶Զ
ҹظղκˣ
ʱô˻
ڡ
ںܿࡣ
Ĵ½֮һ֮һҴ򣬲ҳ뺣򣬽ҵõһʥ⵺
˭뵽Ҵ繷ʥߣʥضǣֻд۲һǿߡ
е̫һˡ
һ⵺ͱץ׳Ϊ˱ѩӶŵū⵺һ֮ڿ
ڿĴԴĴ½Ҫ࣬һ졣
ǣ֪Եһȥ֪ڵĿһֶܹ𲽲ʳһ˵ֱȥ
ϧԪʩչӳ˿󶴣ȴ⵽ѩӶŵ׷ɱ
ʱ֪ڵĿһּΪԴѩӶһֱţκȥڿնڣ
׷ҹҿõİ벽УŽӵһ
֪Ĳпᣬƾ㱾£˻
뺣£ɢ˵ˣɢ˵ĿڱһӴ⵺ΪһСˣܵλ£ٱһ
ΪӱܱѩӶŵ׷ɱֻܶջԴҪѱ˹򣬿ϧԴ٣Ļᣬն޷ʥ˾
Щľˣ֪ղ־棬ùҹɡ
ƹĵóغþƣּƤӻ磬Ҫ;ƣ֪ƹó˺þƵһ򵥣˵ǸǿĴۣҪֺöԷ˵ܵõһЩǮл֤ʥˡ
ûɨӶԷҲֱӶԷջô꣬ƤˣһҲӳ滰˵üΪŽյǮ١
ѪѾڣѾЦѾ˿⡭
ظô㣿
ͻһ仰·һըڹظУ
˭
ԴӹĳҴ֮󣬸ûñﲻӦ֪ҵ֣
ֵֻ֪ˣ
ǣ뱩Ҵ˲֪ٸˣô˳
ظգþò򷲼ظΪ¥СˣװøɸɾӡǸԶ־Ĺظȴʧȥյɡ
ظղ̧ͷǶȴˣһ
һԶ
򷲣
ظջȻ̧ͷ˫۱һ⻪ֻһ򷲣
ֻɤˣ
ģˣ

ʧʹޣ
ֻһ˲ɫȻ԰ףºþƣͷ·һͷţĺȥ;򷲻˹¥ݰ
λСʶ
֪ٱѩӶŵʥв治ɫǸСȴɫ䣬Щȡ
ʱ򣬾¥ƹǡ¥仰תȥһץסոտ¥ŵĹظգȻһڹſڡ
ظ
ѣдܣൣƹǸһشۣ׺һѡ
Źظգ·Լҵֶͽʶ
ƹ̫ˣЦЦƹ¡
ƹ£ֻ¹ظһվţ֪ĶţյǱչ˼뱻򷲡һֱҪԽš֪
ƹº͵վת˸䣬վڹظǰȭظգþòڱҴüˣǸˡ
˼ǿһֻֻһʥǿ߾Ȼӭӹظգʩչƽ֮
ͣôһվƹվţ׷վƹ򷲶Թظ˿ɫĪ


ڰ˰ Ѫģ£
򡭡򷲣ĳҲǣظռ˿ûпŹֱӡ
ʱҲصΪȴõڳʥ˾֮˵𾴣Ǿ¥Ĵۼƹ㣬ز򵥡
ϸһ̽򷲵Ϣ纣
ѻһɲⰡٶдۼʵɡ
뵽ȴһ̾Ծɶģ֪죬ˣ򷲣һ궼Ȳ϶Է
δ걩Ҵ򣬸õһף
򷲵ƣŹظ£Ȼˣظպ
ظȻмɵ򷲺ˣ˻۽һɨȴ洺磬û˿ˬ
򷲱лҪǿһ֡
ˣʲôǧ٣
׿ЩСӡ
򷲣̫С
ظչһЦһӾƣţ
ã
ҲǼѣįԴҴչ˲ռظգѪҺˣ֮ͻʥ˾ǲƿҲɶˡ
һһȵú죬ȫƹ˷һߡ
ƹЩܣô˵Ҳһλۣύ򷲣ȴԷһԡ
ûб¶ֻΣȾơ
ƽ߸ϵ¥ƹƣ֪մ򷲵Ĺ⣬ƹ
ظպ˺ü̳ƣظЩ顣
ظմӽ˵ֱΪģ
Ѿȫſˣ򷲶أ⿪ĽᣬͷͨһЩƺ֤ʥ˵ĻԵ
ԭˣظգ֮·ֱǰηη򷲵ѩӶŲˡ
ѩӶǱҴߴ֮һǡظ˵һ㣬ԺһƺʲôͻȻӣӵ˶һ㶡
ƹǳظգһ򷲣ӲǱ첻˵
ظôˣ
ĳҴĻһˡظ¶֮ɫ
˭

ٿվץסظյ֣
Ѿһ뵽ǵһӰӳ
㣡һμĳԡͼ󣬽˵
Ϊ㣬ԸȥӵоȻؽſıϣ˵
򷲡һΣŹŵأաӵļ򣬽ǸҰҺ޵Ůӵ˵棬ûֵ£סĺ󱳣ǵýᡣ

ԭҲ
ԴҴ֮ѾǸŮ˵ӰӣһʼܽܽʱƣѾ
˿̣ٻһ£ȻƲᣡ

̫ˣ
뽣Ҳüۼ͸¶ᶼ
ΨһͬǣߵǽߵǵƢ𱩣Ե
һ֪Ϊλкøˡ
ظղ֪˵ʲôá
ôˣ˵򷲰סظյļ򣬷·̫ޱŭҵ¶ȶˣһشۼƹ񶼾һЩ
򷲵ɫЩĸоʶľãǸСŮӣһҪҪҪ
ˣ

һƵңջķֵܹش۵һȴһȭƣ˫Ŀ࣬Źظյ˵ʲô
Ҹ⵺ʱѩӶŵĸųﲻͱҳǵٳٱɫĴ콣ɫҪ½Ƕ¯ϣǶˣʱѾһʥˣ˶ǰ벽ǵĶ֣һвУֶӵ˺ڰԨԵձΣڰԨ
ڰԨ֪ǸҴأʽҲɣ
һʥ֮ƽôܻߣ
𣡡
쳤Хò׵õ˽Ϣòİˣˣ˱ˣ
ôܲ
ѩӶţҳǣ˶ҪҧָѪģĳڷģѩӶźͱҳǣɱٱﲻĳͨ
˻
ڳ˱ͻһĻһ
ҪʲôҪ¾ѩӶźͱҳǣˣ
ĶˣΪ˽ϧ֤ǵʲôŮֵô
ߣôĿվն㣡Чȣ
ԶʮݹϮΪ˶شۣ˶һشۣǿǷ


ڰ˰ ȫ
һɫ۽ջϢɽپ¥Ѿ·³˼֣Ϊ׵شһ˳ֵһǹһ˿һѸͷ
ѩɢˣ
ջĶ˲Χۣ㣬ĵ֮ϣ󲿷ָѾΧۣвۡ
һ۾Ϳˡ
벻һαѩӶֵɢ⵺
ɢǱѩӶ󻤷֮µ֣Ҵ֮ء
Ǹˣ˵ʱնɱ˱ѩӶŵʥ𡣡
ֹһıȽˡǰǸСӻѪģҪҳǺͱѩӶأ
ƾԴҩ˰ɣӿ˼٣δôˣѩӶѾȻˣС߻ʵ˭ܺڱҳǣٺ٣һȥ˶һκεˣ
Ϸɣɢ˳֣ҿδɱǸСӡ

˵·Ӭһ򷲵ĶУδѪĿⶢˣֱ
ԣ˫ס֣ƺҪο
ɢˣ˵ɢ˵ĵֲ̣ҰջƹէɢҲһΪѩӶһһشֻعʱһ˾ܸߣ£򷲡
û뵽ɢˣ
ɢ˿شۣÿһ֮ͬеĸҴ֮أɢ˵ʮϵ˲˭ҲǵĶ֣
ͷҪǻ꣬үȻһɱɢ֮׵ĺ鸣ȵ
ɢеĴ磬˷ֱǺκͺ졣
鸣ĸͷ׼ջ
鸣ʲô
һش۴Զɢ˵ķװȴɢ˵ĵʮõרŸɢڸ󺣵֮ϵ档
룡ĳȰòҪ£ʯǺĳӣ鸣һ仰·һը졣
ʲô
뱾ʦýסԷǴˮӰмѹʯ˵Ļ棬֪ǸûиŵɢޣǱ޴ʺ£
û뵽նɱʯ˺ȻǺ鸣ӣô֪
ɴµ٣֮˽üΪҪû϶ӵϰߡ
ͬʱҲ֪Ϊʯ˸Ű裬ԭк鸣λɢ˼ĵס
պĳɢǽ˭ĳնɱⲣǱ㲻ݣ
鸣һ˵İˣüͷƹ
ˣĳӣϣסյĻ˲
ǱСȲú鸣ɢ˼ĴǷһ飬˵Ϻ鸣˵鸣ƴðա
ƹԣʶԶ򷲣֪ΪΣиĳϣں鸣ϡ
л鸣ȻΪƣ˲֮󣬻޸ֵĺ蹵ֱȡ򷲣
ͬʱκͺֱһâɱȥ
ʮλһشۣȴһ֮
ɢҲ̫۸ˣȻȺŹһصľʵԽԽȥˣ˵
һ˻𣿡
˶أ
ٺ١

˾úϷûʼҪˡ
һصľܹնɱһʥս죬ɢ˻ʮλһش۵ĹҲǱɡ
ңǷַԲǧ󷨣ǻȻ򣬸ɢôǲô󣬷ֹܡ
ɫ˺ѵĴأ򷲣ɫͬɫ򷲵üģǰɫ⣬̹ϯͬˣ˸޾Ľɱ֮
һұ۸߾٣״ԪƸּһѸͷᵵǰСë¿վûһ
촽ɱͻţظվԣɱɳ˼ʮԶʱ긦
Ȼ򷲵ĺ

ɫޱ۴տʼͬɫѹأ;Ȼת䣬һͷɫ𸫹⡢ͽ⣬ɢˣ
ͬʱһɫն·Ϯһи˷ԲǧɵķݣɢԶ
˵δͣЪ
ظյ亹ûȥ
̾Ϣδȥ
ƹЦû̡
Ҫǣһδ£

һлδʼսѾ
ȼɫ׵һɢ˵ĹȻڵϣɢҽжΪѪ漴֮һѷɢ
˵߻תƣɫиһ¥ݣᴩʮλۣЩ֮˷ӦҪܣȴɫХһ⣬ҫƬء
һķ֮⣬߻Ϊ촷ۡ
ջԲɳ˵ѷ쿪Ԫ񱩺Хˣȫɵˣ


ڰ˰ Ҵ½
һˣ
һϱۣ
һѽɫͷ
У
˲ɱ˱ѩӶŵɢˣԼʮλһشֻۣһ˲òķѴƵķ
һжһ֮֡
صľ
ӸҷģһǰԻһһ벽Ȼӵֵд
ô
̫ˣ
ʶĺ

ɢ˴һǿߣڵսǸϹۣôһõ˲ţ
޲øԼ⣬Ҫܹ£ɢˣܻôԴ˵ð֮л벽֮
ڼ򷲣򷲵ı£Ϊɢ˵ĸûģ˵ܹΪʱ򷲱ӻл
ǾΪСС棡һԵ
ѣջϢ˵ɢ˵˴뱧ȭ
ˣĳʲ𣡡Цһظյظգȥ⵺ѩӶŵפأǿϵĶáҲýʥˡ
ʱתͷѡεѣȻرҴ½ĳݷã˭Ϊǣĳɱ
ȭȥ
һ֣ɢ˺۵ĴպãСë¿ɵ򷲺ᳯűѩӶŵפضȥѩӶ⵺ô󣬺ܺҵġ
ظҧѹȻѪɫݹ򷲶ȥ
򷲵ͷظյѪδ

Ŀȥһһ
һ˲ɱɢ˺λۣѩӶŵ⵺ԴҲŹҪͱѩӶŲݰ
ٺ٣λٶǰ벽ĸ֣ڱҴ֮أ˭κε
ѩӶźͱҳһС±ҴкϷˡ
ǵδأȻûʵսѩӶźͱҳǰɡ

ѩӶ⵺פصԴѻɽĵرĵرҲкܶ࣬ͳͳС
Ȼظպ֪֮ѡһЩ桢ڳʥ˾ĵر֮⣬˼ƷԪ
ƷԪֻǱѩӶ⵺Ԫ֮еļһ֣Ԫյˡ
ǼƽԪظѾˡ
гмҪ򷲣һ¥СˣɥʧѪȣⱲȻˡ
𣬴ǰǸظֻˡ

һ˽ѩӶŴ֮͵㡣
͵ļλ֪򷲵ĴսսĽ򷲴뿪󣬷׷ײ亹
ﰡ

⵺ΪһգʹҴ֮ء
Ҵ½ѩӶܲ
ɶʵǿɶ񣡾Ȼһ֮սѩӶţ
ﲻ֪Ϣ֮ƹضټ󻤷ٿ顣
ѩӶŵųҵ棬һ򲻳ﲻ֡
ǸʵһΪʵϿȰ벽ɢ˽ӲһУһ벽
ߣʲôΪֻҪ͸ǣٹ¾ͻͨʱǱҳҲҪ֣Ǹ򷲸ǵϣǾ
ɱ֮ʡ
ټͻҴ½Ǹ򷲹СҴ½Ǿ𣡡
ǣ

ҳǡ
ҳǱҴһ˵ҳλĳ
Ǹ򷲵սҳǣҪٱǻ˰ٱӵұЦҿʲô£겻ˣܶƺ˱ֶΡ
ôٳǸطǻ
ȥôȥټȥǸҪû£ѩӶžʰҪֵܼǻΪĶ󡣡
ٳӢ

ͬʱҴӿ
ɢ˺͵űҷͨ棬ԸԴ򷲡
Ѫ¥ȴǹȻв򷲣Ҵ½
ǲ뱩ѩӶźͱҳǽãǲˣǲнڷ򷲵ΪһЩߴڱҴϣ
һССЩ£ʵڰ벽ҲƱѩӶźͱҳǣǲζҪǵ㣬ҲҪǸ
ʶôļһ

һ׹ҫ򷲡ᡢСë¿͹ظء
ǰɽȣɽ֮ɽ࣬Զһӱڣ֮
Ҵ½ԪŨѹܳΪ֮ء
򷲵˵ͷȴ֪Ķȥ
ȻҪѩӶźͱҳǣҲҪ׼ãȲҪ潣
ȥϸ¥ЩСĵ̣ߴô׷ġ
Ҳá
Сë¿򷲺ǰݣڹظգ˼ں׷ϰɡ
ظǣһӣһ˰Сë¿βϡ
ظպΣ򷲵ͷСë¿ò˰
Сë¿ֻһݣֳԽ˰벽Ķ٣ŵ
ͷСë¿Ҳǿ
ɴ˿ɼ򷲵ǿ֮ϡ



ڰ˰ ϸ¥
Ҵ½ǱҴ֮أʢĸԴ͸նγǿ硣
½ж򷲲ö֪˵Ҵ½ޱ޼ʣʥ˶ҪɺþòܴӴ½˷ɵ½ˡ
ߴűҴ½һԴ
УҳλڱҴ֮أѡһλռݣߴ֮以໮ΧҴ½ץС
ܹ档
ȻҴ½ûһҲ٣ܵߴĹϽܵߴơ
ߴһȵһȵһȵҴ½γһȼɭϵȦӡ
ߴڱҴ򼸺Ժߣ

ѵҴ½ߴ£޷죿Ц
Ҵ½ҲǲǵãĴڱҴפأ߻ڴ˵صפǾͲ׵
߻ڴ˵صפأûκ˸Υǵ־
Ȼ߻һ㲻ܱҴ½飬ǵʱ򴿴ڱҴ½һЩҵˡ
ϸ¥һӣ򷲼ԱҴ½һŵ˽⡣
Ҵ½ݴ򣿡
򷲺Ȼ
ҪѩӶźͱҳǣôƻҴ½ƽ⣬߻άֱҴ½ƽ⣬һôһܲ˵Ĵ
ҪͨܵĴ
СǼ֣籩ҳǵĳһλȻҴ½һͨǱҴ½֮ˣ߻Ҫӡ
ֻǣǸ˭˭Ҳ֪
ֻҪҴ½򱬣߽Ҵ½һҶУһλͲ¡͵ѩӶź͵Ҳǲλġ
á
򷲵˵ͷ
࣬Ҳƽö࣬ŪŶͷԣ֪еʲô뷨
֪򷲵ı£ʧ֮һĻĵ֮з֮˱ʧ䱦Բ
Ҫ򷲻ֶΣδزвѩӶźͱҳǡ
ֻǱѩӶźͱҳǵľӪ֮أδܳɹ
Σˡ


һգһ˱Ҵ½֮ء
ǱҴ½ƫƧĵط֮һˣҲĴ½ؾҪãɽˮ
ŻǱҴ½͵һΣֻʥ
֮رȶҪһ
ϸ¥֮صľŴ֮һ̫¥һλʥˣо֮
ʱգ򷲲֪֮ǶôĲס
Ư˺ü꣬ΣգŴӱҳΧ֮أҴϸ¥һϸ¥¥
еļԲ˵
ûκεһжԼŬȡġ
ϴױиѰʥĻԵ֮һȴˣջҲ١
ʥΪ̫¥֮ϡ
ϸ¥ȫŮӡ
ȫŮˣСë¿۾ɵԲԲģǿЩȥɣСë¿Ѿˣ
ɫ
һСë¿ͷϣЦúϲ£죬Сë¿֪ĶѧĿڻ򷲻ûΡ
ϸ¥ʵ
Ƭ֮أϸ࣬˿
һ̨ͤ¥ӳ˸ŸɫâŨԪӿһƬ֮ء
˵رȲڵؾҪߺüΣ
ϸ¥¥ɽ֮£һƣĬھΪʶ¶һڡ
֮ٿص
ˣһɫâǧϸʥ˲
ôϸ¥
ȴȴصŮӣɫڲʯ̨֮ϡ
˵󷨾ʾæһ䣬
¥һŮµ
ޣһŮסǸŮӣæǵ¥ɱ̫¥֮زز벻ڻ˵ضļϸ
죬죬ĪΪؾͿ¥Ե֮ţʥϢԾɯ}ˣֱ͸󷨣ѹͰˡ
ᣬ㲻䵱ǵ¥Ϊʥɱ̫¥ȥ̫¥ĻԵ㻹콿ȡ
˵ʲôü
ϸ¥̫¥жҪ̫¥Я˵ȡýյΪ
ǣ˵̫¥ˣ
Ǳɱģ
è壡
һԺжʱһӰ¶һĨЦݡ
ˣٲϸ¥ᣬ̫¥꣡
ʥ˴󷨸ʮ˸һʥ˽٣׷׳һ죬ϸ
˲ϢɫĻ󣬲һΪɡһ
¾Ȼ˸ù


ڰ˰ ɨ֮
Цһָʥ֮׵ĹװŮӡ
װŮʮ촽˺޲ҧһУĸһ߿ţˮҡ
ڣüͷ£ʹ
ᣬ㻹һ
Ϊʲôһ˫ֲɢԵϢ˼ŮӸ£ŹװŮӣ¥ǵã뿪ʱ㲻һصľڶʥˣ
ᣡڲʹϵʱ򣡡¾һӣɱ̫¥ģϸϸ˵ܸȫʬ
¾һԼȳ˵Ѿϣ򷲼˷Ӧ㽫һԵĸǣӡ
ʱ¾Եøſ
ȻҪǲ˵¥ԻУϸϸƣ˵ʱ򡣡

ᱻ¾ĻЦˡ
뵱뿪ϸ¥ѰԵʱ򣬳¾¥ǣ벻ЩûлѾʥˣ¥Ҫ˵ûè壬˭ţ
¾̰Ȩϵʱ˹أ¥ģҪǹ˼ɳ¾̫¥ĵףͽ¾͵ˡ
̫¥֪Ȼǳ¾ɵġ
һ̫¥ĶشػлʥƷеĶ󷨣һʥ˶Ʋ밵̫¥Ψһܹ붴ֻͳ¾
¥¾̫¥ĵϵŮ
ڶ̫¥ĹЩ֣Ϊ񹦣һܹ֤ʵ񼶹ֻŹջҪΪ˵Ķ¯
񹦣Ϊ¡
ԣ˭Ҫܹס̫¥̫¥Ϊôʵܱǡ
ֻܵг¾̫ܳ¥עⰵ
¾и£Ǹ¸֮һ׮Ե¾Ϊ˶̻Եɱĵ¡
£ϸ¥˾֪
ԣ̫¥֪ЩΣ˿ټ¾Ϊﻹף
¾˭ɱ̫¥ƾǵʣʮ겻ʱܴ֤ʥˣʥ֮ʲô
ģԣɵɫ䡣
¥αظǸˆ£ɱΪ̫¥ǣ¾Եʥͬ·һһ
˭ϸ¥òûɣס˵
ˣƾΪҲǣȥɣ¾ûж֣ʥѾᡣ
ˣ
Ϻصʬ֫
Ѫ׷׼䣬ŮӼУ·˹
ϸ¥˿֪ʥ˵Ŀ£ǰȴһŲ£
𣡡
¾״һæƣٿ󷨺ˡ
ССҲҳ
򷲿ȥˣһȭ֮£飬ɫ֣ס¾ЦߵǷǺڰ׵ı²С
Ҫʲôϸ¥¥ҪǸҶңҲȥ¾в
ôҲû뵽ʥ˵ΪȻԷһжӲ£ȫɥʧս
ѵʥ
ϸ¥¥ɣ˵˵ϸ¥ǱѩӶĳǰҲŲ
úͳ¾£ɣ
ͷ
򷲽͵һ󣬳¾ϸ¥˾֮⣬̫ǿˣǿǿĻɽǰֽġ
ҪǳȥԷһȫ̡
ҿҵѻ֮
Цһְס¾꣬黭һ澵ӣ֮һĻĻ
ֻһӣ֮бһĻ
ϲģ޽񹦴ңҪǸˣôҪҲˣ
У¾һöһһĻ꺣ںĵϢǣһٳΪʥˣѸٳΪʥˡ

ԭǳ¾ˣ

¥ϹۣǶԲ㣡

ףϸ¥¥˷׷񣬵ȻҲҪȻǳ¾һ֮ˣȴἸɵ
Ứһʱ䣬ϸ¥һߣɾ䡣
ʱϸ¥ֻʥˣҶһʥˣ˶ʵڱҴ½ǹ
¾ضˣ¾Ѿض򡣡򷲵
˳¾Ļ꣬Ȼ֪ܶ顣
ӽԺ󣬷Բǧﶼϸ¥ĵ׵̡Ȼɫ󵶣ǰȥ

һºϸ¥ԲǧһĨƽҪǨƣҪôϸ¥ʥʣ֮ء
ͬʱѩӶŵѾ֮ض


ڰ˰ ȫûϣ
๫ǧ֮⣬ѩӶŸųïһڡ
Ĵϸ¥֮أ򷲵Ķ֮
Դϸ¥֮ϵǹϢˣȡ֮ϵİ֪ΪΣԾÿһ͸ϵ򷲵Ķϴ򷲵ź׵
û·ϴҹ֮УԾɻ
㣬һܹɹĵġСë¿
˵ʲô
ٺ٣㲻ҪˣҪǲϲ磬ϰֶܱһգСë¿һ첻磬оɣ¼ǰһҲǺõġ
²ε
ѽ¿ޣСë¿Сë¿µ磬Ҫɱˣ㻹
Ծûг·һ
Сë¿úϢɣսдս
뿪ʱ仰Сë¿֪²ãҧŹظյȣϵĶ
ӽԳʳСë¿ٲȻһϴӡ
¿磬ġ
ԡ

򷲴붨һŽɫظ
֮⣬ɫȴˮʽеĵһʽɷˣ
⼸Ѿһʽȫˣķ·֮öɷ˷
ɷ˷ظ֮£һɷǣǰȻǾš
ܳˮʽ⾳ǱϱȲظȴʵʵĿ
ˮʽҲ֮ĹţżȻõͻֻδܴﵽ࿰һ߻һЩ㹻ˡ
֮صʱܵΪල֮⣬⣬ߴߣû
һսһǴһġ
һЦЦЩ
ڰʮһöظöɷ˷պã鴫
ԸȥԲ֪һһ
򷲴һŴ뿪˶˲Ϣϸ¥֮⣬ԲʣȴƵʥƷ󷨡
ĥҲ̫ԶĽһͷ
ټдĵرȻ˲󷨡
һ󷨣ΪС
󷨣ܲóģµھ޵֮ϵα󣬲С
С֮ʱʥƷ󷨣ټװ벽ǳĻߺߡ
Сë¿ոЦЩթԴ˸¡
⼸ദÿҪ˵ʱǻḡ˿Цݣħ¡
Ȼּ򷲼һ˸ǵ죬ɵþ
ǳôߣ

ǳС֮ϸ¥˶ܵһĪѹ֣·£ǳή֮ء
ʱһŴ
򹩷ϣʱáһϸ¥ļ󷨴ʦ
סСë¿Сë¿սȥ

ɢˡ
ѩӶѾˣɢ˵ĵһųƱҴ½ʮ벽֮һɢ֮µһˣɢˣɢ˸ˡ
ѩӶѾϵ֮ءϸ¥һһˮˮиϸ¥Ļ棬һƬѩӶųﲻѩӶ֮ܲ⣬λų벽ʮۣ˴½ʮʦ֮һĻѡ
ѩӶŻǻ˴ǮЦѵʥƷ˵꣬лǱޣʥ֮кܹס
ټ벽ʮۣǸ򷲲Ӱһ
ϸ¥Ǹ򷲲ҲҪˣԸע⣬ҪһӴԺΪɢã
Ӣ

ҳǡ
ٱվշ֮£еˮ򣬵ȻһЦ벻ѩӶŵĶô졣
ٳ벽ʮۣ󷨴ʦѣݣԽϸ¥Сطĥ𼸰ٱˡӵٳ²˳٣ǳɣǸӦòҪǶˡ
ٱĿ˸޲óȥնɱˣϧѩӶһˣҪ
շȥ



ڰ˰һʮ ȫûУ
š
ѩӶŻ濴Ǹ򷲰Ȼɳô̡κӰӰͬһˮгϸ¥Ļ档
ˮһӰʥϡ٣ȴܹκһˮӡϵ֮ء
ڱѩӶų֮ǰѾϸ¥ˡ
ʧ֮ǱߴϢκӰ
ʲôʧ֮ϢڲŴ͹κӰ
˵⣬˵˴ʧ֮ĴܵһεѹƣͲңЩʧ֮ˣ󲿷˺ϣֻٲæֲ֪ʧЧҡĿǰҿԽҺֻŵԼǸ򷲡
Ϣô˵
ʧ֮г˸˽״ۣһΪ׵һֵĽɫ󣬸ˣаߴİ벽ʹۣ߻лͻǧɽǸ״ۺðκӰ
˶˼ʧ֮
ᡢʧ񻨡Լ٣ʧʹãȥӦȫˣڷȴǸ޳Եˣֻ١
ʲôãϧˡκӰ˶٣ʲô
򷲣Ф谺ͽɭϵϽ
ʲô״۾򷲣κӰЦ˼˼
ˣʲô˼
֪ѩӶϢ
֪¸ոջ
ѩӶҪȥΧһ򷲵ˣ˵û˼κӰЦ˼£ֵˣʧ֮Ϣ֪ɣ
ֻŵĶݷ˫֮˽һ߻ڱҺ򴳵Ӱ
֣ʧ֮ΧΪλƴκӰ͵ơ
˵ʧ֮ԲعıˣϢǴӺ崫ġ
ˣǷŪģʧ֮еҪءκӰҡͷָˮǿϷ

ïͷλųһһң󻹸벽󣬾ǱѩӶŵʮۣа˱ѩӶŵĻ
ССϰﾹñѩӶţߣеʵΣգĳԱѩӶŵ壡¾ϸ¥¾򷲣
ïӣһһףϸ¥ԲﶼڲʵǾˡ
˿̣ͣڽϸ¥֮ǰڿ󷨡
벻һʥûеϸ¥ȻʥƷѹָҽа屩ѩӶţѵ
˭Ҳֻ֪֪Գƻ˾裬ʵ߻ǵͣ˶֮Ϊѡ
ѵȷףȻҴУƬ̹򣬾Ϳ󷨵
󣿲α벻˻ӵϹűʧ󷨣ѵõĳϹʦĴУ۾һʱȤ
óһԲ̣Բ֮һת
ȶٶٺҪ󣬻ĳתӣα󷨣Ѳסĳ
ѻ˰ʱѰ漴һӣʱмλۼʥ۴
˰죬˿δ
ߣе㱾£ֹһۣ΢΢һ㶣˵ѰۣʥƷ󣬸ܲ˼λ۵
һʱѰۡ
ʱʮۣһ飬ԹһۣïȰ벽Ŀת룬ֻ飬Ǳȥ
һСҡҡ׹
ïɫϲ
ѵͷȻ֮ɫ
ٺ٣ȻԷҲǸ󷨴ʦôҲĻĳΣ
ҪƲ֮ˣóѹ׵һ󷨣ΪԹ
ǻ¾˰ۼʬƣǿƥϼƷеļƷ
˻ѵİԹ󣬴б¾򷲣ɱϸ¥ˣïЦʥ
СȻ顣
һ̡
ڰмش˵صĸ֮˷׷һ֪̾Լϸ¥ɡ
ϧˣǱСɢ˵̾
ʱҲҲѪ¥¥
ҲáӶŵ

Ϊףϸ¥֮УСֽͬһ
ϸ¥վɽï
¥󷨱ˣǲǡϸ¥ĸ¥
԰ꡣằһЦ
ظȴ粻ĵѵ󷨱ˣô򶨣ܹȴ֣
ïϣ᲻ߣҲ뿪
¥˾ܲ˱ѩӶŵİ벽ʹ۵Ϣ壬Ҫ
Ϸˡָųɱïˡ
ï˴С֮һ̶·ձһ˷
ã󣡸
ɫ䣬ٿذԹҪѹδһ˿ɫԲ鸡֡
ʲôѻδ˵꣬񱩵Ȼ׺ը
벽Ĵ󣡲ãطïܵ׵æһɫȦɫڵþ̼
ͬʱܲ
κӰӺ
׵ȻǸ״ۣѩӶ͵ʴף


ڰ˰һʮһ ȫû£
ŵκӰЦôʱïһ˱׵ֱð亹ȫɫȦסԾ޷еı֮òĳˢ
ôôֲ󣡾Ȼʽ
ѼһС󷨻סϽɫȦػûжо׵־ŭһ˿̰
ĳʦǳ󷨴ʦ벻ССıҴлĳ󷨣˵
ЩߺޣҪץסǸ󷨵ˣһҪԷǣйͷֻޡʥ֮УδԹ˴
ʵ׵󲢷Ǵ󷨣̺ʵĵһƳɱڱ׵δ֮ǰγν󷨣ѿҲ
䡪
Ȧ֮⣬׵ں׺մأֻ׺ֻ֯
ǵĶĤը죬ë𣬴дĻϢ·ξֶסǵĺ
Ҫȥ뿪ֲĵطǽȦֻܷƶһ˽ȦػΧɡ
ȣȵ׵ϣôǿ飬ǲܹ޼ɵıȥ
ʮϢ󣬺ϡ
ʮϢ󣬺ʢ
ʮϢ׺øӿ񱩲ҷΧ

һʱ󣬱׵ڱը
ôܣôô飡һԵôܹôãïµ
󷨣һһ벻ССĵطȻϰٸ󣬺ôֱʰ̾ҪǱѩӶŽ̡ȦóˣڳˣҪ
ǽȦҲֲ˶ˣï
Ȧĵ֮һ֪ʲôƣǷ֮ǿǿİ벽ƲܹӲһȫһ
ïΪ⣬רŴһϰߣû뵽õš
ɶ񰡡սȭͷҪȫһս𣿡
ҧҧóһ׺ɫơ
ïէɫƣֱð⡣
ѻк˺ԽЩ鵲סï޵ѹȻǴ֮ˡ
˵ʥ󷨣ȴǿ󷨣
һԻ꣬һͷųȥܹԻˡ
ڶǷ̲֪ǴĶɼܹ󲿷Ԫܹ
󷨼ΪֻЩ󷨴֮˲ƣַ⴫󷨲
˵
ѱ׵Ƶû󣬼˺ʤ֮ģƾҪ֮УȻȥʦͶˡ
ȥ
Ʒɳһẓ́ɢһɫ֣ˣ׺֮УֵָϮ·ţ뺣Ӱ
ï˴ϲһɱ
򷲣㱻㰵ˣһζҪңïԸˣĵƼһͨ׵ȫɱŹһһľ
Ȼףʮ䣬ïڻѵĴӳ˱׵ǰɽˮ
ɽ֮ϣЦųïˣϸ¥֮ȴ˫ȴĵһαˡ
˭֪ѩӶŵǿ᣿κε汩ѩӶŵСӲ³
ԭͲԸ뱩ѩӶŶϣڶԷǿ־壬תӣֻʣ͹ظˡ
һ̾ҪǼ๫ֶξͲôˡ
׵ֻǿθ˰ˡ
ӴóһŽɫƣ֮ϣһѸͷӡԡ

ïһӣ˷Ĵ벽ʮ۴Ӳͬķϸ¥ƿɽսȻɽ۳ȥ
Ѿ˴˵أϢǿıɽ֮ء
Ȼɽ֮µʱȴֻټ򷲲֪ȥ
ᣬأïȵ
ѾҲ֪
Ҽ๫³ȥˡΣ塣
ηǱӣߣӲģïЦɱ㣬ɱ򷲡
Ҽ๫˵ˣһҲӲסɫ
ſͷҴԲѣïһ֮ޣɽϵᡣ
ѣŮĹǾѵĶ¯ɱĳɫԵ
Ҳáïջɫ֣ᡣ
᲻ĸ߾ұۣһƳ֮£ѩӶŵѾ׵ˣۿҪɽ͵
飬޷žŰʮһ⣬һһѰѽɫĸͷÿһѸͷɢȰ벽Ϣ
Щͷ͵£һѺبյĽɫ޸ï˵ͷɢ
ôʲôãӣɫҰףҲļһŶݷҪ
ï˷Ӧܵɫ޸ϢͷһƬ԰ףóѹ׵ĶݷƴӶݡ
Ȼ׼ݿȥ֮ʣƬձǳ
ǳ󣡡ѼһٴóһѪɫѪ֮˺ȥ
ѣҪǣï
ߣǱѩӶŵ˲õˣ㻹ĳˮĳû˻ˣѵд⣬򷲣ǳͬĳ֮ǰ֪еնǰ
ѷϣȥ
õˣïԺصһ仰ʱͫȻ״ɫ޸ʺɨ
һ̣أɱ졣
һ̣Ҵ½ˡ
ѩӶȫû



ڰ˰һʮ ȥĶˣ
ҫء
УɫͷͷջҪȣ⻹Ҫҫۣɢɱǰп֮̽˼ٳ棬Ծŵúë
һܹвһĽɫ޸һɱ֮ɫ黹Ҫ£ɴ˽ɫ޸ػϸ¥ߴһβơ
򷲵ĵ̾Ȼ
ˮսĳ˿Ĵ͵˱Ҵ½ߴĸˣ˽ˣ˴붨оѣ˲СĽ¼
ɢȥϸ¥ǰһƽս֮ƽԭͺͺģɳһ˿Ѫĸʾйһս
٣ڵء
ϸ¥Ůȶˣ˿˷ܵþСĸ֪ƣѰ
¥˵ˣ˭ܼһܻô֮һԴ
ǱΪһʱǻ׼ɱ䱻ѩӶŵۣɫ±ˡ
Ƕߣ¥ʥ𣬼Ȼ¥Ҫսǲܷԣ˭жһ˿Թ
ڲͬԹȡ֮޾Ļϲҫ
ѩӶŵ벽ʮΧϸ¥ȫûΨĻѣǱ룬뿪֮ǰɫ֣̿ƺ֪˲õˡ
ǿԤӽϸ¥ĵӲԺ֮أҴ½ü
ˣֻһ䣺ȱѩӶŵ벽ʮۻҪǿ𣿡
ʱ˿̣ж¥˾壬¥Ǹ£ǸһֻǵĻɽսɱ˳¾򹩷
˵ɱѩӶŵȫǸӡ򹩷ṩġ
ǻǵһμǿֵز󷨣֪Ǹ򹩷жôǿ
ֻǡôĳ棬򹩷ôս¥ܵȥأ
ѽūҽ·ˣ׼úñһء
Ů
ϸ¥ŮٶȺܿ죬ڸļ֮£սĴռתɽš
û˸ҳ֪Щв˴Դ벽ʮǿĴ۰
Դ٣ҲҪҪóȻȥһľԼ
֮סӣڰء
֪м֮ˣ뿪ʱᵽЩ顣
ûйϵѩӶŵĽѵǰƶЩ˲
ظճˡ
λԶĵѣ¥Ѿ׼˴ľˮӭλǰݷãظ׼˵ǣӽϸ¥Ҵ½λѶչˡ
Ҫǰʱ֮ǰ˵ⷬ϶˻˵ɱˡ
ϸ¥ʵʵ֮أܵҴ½Դˣ
˿ֻ̣ţȴû˿Ӧϸ¥̵ȷһЩս
ͬʱĸ˴ѹ֮ٿ˻顣
˱ѩӶźͱҳ֮⣬Ĵһ׷Ҫ֮˽ϸ¥
ӿϸ¥Ǻơ
ϸ¥ļӭС椶Ϊû뵽гһջд۳ǹ֣λˣԡ
ǵķ·С¹ײ
ʺá
찡ⲻΰɡ

֮˽ϸ¥֮Ӵʱ¶ʥΪظոһԡ
¥ɢ˵Ĵ۱ȭյüϸ¥ֶΣұҴ½ֶһλǿͬʵǱҴ¡

Եʣϸ¥ֹ飬򷲾Щ԰벽˵һĴۡ
֪ѿڡŵֱ⡣
ʵҶ֪ϸ¥ǰᶼʲôһж򷲵ֱʣǻõһҪ񡪡
򷲡
Ͼϸ¥ĵ̻һЩ֪ϸ¥ӭһչʱڣЩƵĴҲȲá
ڱѩӶŵı벽ʮ䣬Ҫ˥䣬ܱܲסĵλǸʣ֪ѩӶһţԲ򷲵ˡ
๫³ˡ
ˣһ죬ѩӶڶ򷲲ѩӶţˣⲻܰɣ
ǲ֪ѵȥĶˡ˵Щ£˵
λʲôº˵ǡ
һڨЦȴڴԡ
ʱȥ
Ὺ󷨣ɽ
ֻ๫Ϣˡ
Զĳ

š
ս֮ʱ򷲲ϸ¥ŵҲκӰüͷ
᲻ϸ¥˵ģӰ
ô˵޷ǾǱǵǿ򷲲Ҫ±ѩӶŵˣҪ򡭡᲻ǿ
Ҫ˵ǵսװ벽һͨ󷨣Ǳ׵һģӦãʱ򡭡ٺ١
ֻǣȥĶˣ¸粻



ڰ˰һʮ һս
ɢˡ
һӣ
ʧ֮ϢڲŴȻȵ죡Ⱥʱ֪жҪ𣿣Ȼ

ɢ˸ͷ
˭뵽ʧ֮ع˱仯˭뵽֮˻ĥѣܹӻǽˡ
״ۣǱ״۰֮ǰҲһĻ׵ը֮£ѩӶŵһȺ˫ֵʮ۵Ķö˶˵һ£Ҵ۵ĻᣬӲ˷ˣʮòˣ
ǸްҪǵյʮܹһԸѩӶŵɢˣ˵ɢͽύ򷲣
һ£򷲣Կ϶ʮ֮ڣɢ˵սܳԽҳǣ
Ҫ㹻ı׵ܺɨҴ
ֻǣȥĶˣϢûټ

ͬʱӲ֪ͬ򷲾ʧ֮ıҴۣһĨɱ֮˵ľսַոûѩӶһģһ
δ֮ǰϧһд£
ֻǼȥˣ²˰Ѱϸ¥һûз򷲵ټ
ȥĶˣ

ٴɳʹǰϸ¥ʱ򣬱Ҵ½ϲѩӶܲѩ֮ǰһһͷСë¿
򷲣
һ˱ѩӶܲ
Ҫʲô
ʲôɵӶó

мرѩӶŵ˷׷óˮӸܲڱѩӶǰĻٴ𾪵ˡ
ˣ
һ
򷲳ȻܹĨѩӶŵ벽ʮۣ֮
ڣһ˸ϵѩӶܲݿຣ
ѩӶڱҴ½Ӫô꣬ǵܲڹǣ˭ܹӲȥ

ӣ
ˣ
ˣ

ţ˫ȴգһ£ҲĶˮ
ѩӶŵˡ
ﲻ֪ïȫûһѪ˼ԶŸôʱȴѾɱǰˣ
ұѩӶģ
ﲻ˫ۣ
ѩӶ򷲽¼һûʲôˣǿΪֻ˳ܣȻ
˭֪ѩӶߵ壡
Ǹ򷲣֪ʲô񾭣Ҫ뱩ѩӶŲݣ
ʱ֮ԱǣɱɢΣڱѩӶȻǰ治һᡣ
ֱïЩţ֪Ҳǡ
û뵽򷲻ɱ
ѩӶžӪҴô꣬ûе̣
󷨣ɱ򷲣ﲻ
ȻԷǱ߳ȫɡ
ĳԣضѩӶţ
ѩӶż󷨣Сë¿׵ٶȲʮ׵
׵ըʮ׺ںΪһ壬ѩӶŵɽš
ѩӶŵĻɽ󷨣ܹסһĹ
һ׵ը£ֻ΢ζһ󷨣Ĵ
󷨹Ȼͬ졣
ҡͷ̾
ѩӶռƣҲǱѩӶŵĶ֣ҪһȥӵһڱѩӶѾ˵̣˷Բʮӣ
ѹ£򷲱
˻ֹ򷲡
һײɣǾף
һױ׵󱬷
ף
ף
ף

ʮף
̼䣬ӳʮױ׵ںϳӴ׺أѩӶŵıѩ
״Ƥ͵һ
״۹Ȼ鴫״ӣȻܹ޽ӽһ˿ĹǶʮںϣ̫ˣ
޵УһǿһζĲ֣ʮǿİ벽ɱһҪ
ѩɣֻзûй
׵󱬷üΪѸͣѩӶż󷨣Ѿ˱ѩ
ʮϢ֮󣬱ѩ顣
ﲻɫ䣬ٴμһȴһɫ֮һɫש
򷲣ﲻˡﲻҧ
ǱѩӶŵĵ֮һҵһλһķ˴Ĵ۲ƣܹһȫһ
ô׺ݣﲻֻóɱﵣһٻɱ򷲣ؾ档
𣿡
ЦһĴһɫһɫ޸գɫשնȥ
Ϲ⣬նڱѩӶܲʮ޷顣
סˡ
򷲻ӵƵķ
찡ʲô
˻δعʱһӰԡ
򷲣ȥ
ﲻͽȻû뵽Ҳ
֮£ֻܴ߶ž޸שײ󣬺ɱ򷲡
ֻ󷨺͵ǿһЩսȰ벽ﲻƵİ벽ѴʩչǱ֮һܹ򷲺ɱ
ͷ¶βɣ
ɫޱ۷һգﲻɶ³һѪ
ȻﲻӰһΣַɫޱۡ

Ѫըѣ
ﲻ


ڰ˰һʮ ѩӶ
ѩӶܲʱʱǺ֮
ڱѩɽ֮ϣ˫ַɼһſɢըѣһɽ嵹飬ʧ
ѩӶŵĴҴܡ
ôҲû뵽ս䣬ﲻǱѩӶʵڵİ벽ȻѩӶŻһ˳򣬵֪ںη
ﲻķȴɱ򷲣Ǹһųױ۵ļһﾹҲķ
ѩӶˣó׵ף޹⡣
һˣɵѩӶš
Ҵ½ʷλͨصδߴľ֮¡
򷲣Ϊʲôԩ޳ΪҪɱǣ˲ҵغǱѩӶеĳгȫԺδزܻ㹫

Ц
νĹȭͷ֮гҪ򷲻Щ£ͱѩӶĨɱˣﻹн֮£
򷲣ɱ˲ͷأŹǣԻ㹻ĺôա
ͷ˸߸ϣҺôҹЦͺôĳƾȭͷαҪǸҪʩᣡ
һ˵ţһ߲ٿ󷨣׵󷨴ӸɢɫĻգ˴أϢ١
򷲣ɱô˻ҪǽǶɱħͷ죿ѵͲ±Ҵֽɱ
ɱߺɱ֮ԺиֽЦòתһ룬Ҳˣ絶ʡ

Æ£һ죬е󷨱

һպ󣬱ѩӶŻ
򷲶һ̣ѪϢ૵һγѾˣеڶΣ
˵꣬뱩ѩӶŸأѩӶ֮ȻҪǵԴռΪУҪһ᲻һ

ˣӴоѹ·һΡ
վɢ˸ͻһɵ֮ɫ֪һֻľսȻȱѩӶŵﲻҪǿ
ζʲô
ζ۵Ҵ½ʮ벽֮һĸֶһ򷲵Ķ֣
ζţҪ򷲴Σ
ĸ֣ô£
Ȼˡ˻ǲš
֪죬ˣɢڱҴ㲻ˣȴ㲻ʲôأһпȱľţ
иж
ô
񣬱պǰϸ¥ĿһȻ
ѩӶű򷲸˵ӦҪȥһģ걩ѩӶλʱһҪֳһԴ͵̸ǡ
ס죡
ȡ
ѩӶŵԴ۲Ÿ˸󣬲òЭǡ򷲶һ±ѩӶţǷʵ˭ȥʳ
˶٣ĳܣĳһ˫ӴӲῴˣǲã

š
պȥϸ¥Ϊ򷲣Ϊ״ۺأκӰ
ǱѩӶš
Σ
һ˸ѩӶţʵ˱Ҵ½ʷĺ֮һ
ˣٺ١ֹݣֱһǵĴ⬣˭˭׼ùɣӰЦѩӶŵԴ˭ҲҪǻˣ
߼

ѩӶžӪ֮꣬ʵǳҿҵ治ڣҿУҿһֲҪǸ㹻ʱ׼˵Ҫǡ
򷲻ʱѹ˱ѩӶš
ѩӶӶ⣬㼣鲼Ҵ쵽صԴԪԪҩءԪȵȲлƷԪмǿҵĵմ
ǼԤϡ
ÿһ൱һ׷ֻ֮Ҫ˵һ˿Ϣ¸Űﶼ׷ȥǿѡ
һ˵һܹһǿĴѾ˲ˣѩӶӵкüǿɼǵĴв򵥡
֪ҲǱҴǴһط
ݴһһλ棬˵ӵʵδͨöɷ˷ΪľǶԸ棬˭֪һ֪뿪˱ѩӶţȥңԶǿ֮ѰͨԵ
֮䣬ǿա
ˣаնԸѩӶš
ʮĺɺƻƷϣ
һľĻգȻݵһ㣬ۼֵʮĺɺҪߡ
ƷϣƵļƷϡ
ƷԪȻһƷԪѩӶԪӵУͻʥ˾ʲ



ڰ˰һʮ ׸
򷲽ЩϷű࣬һЩĲͳͳԪƷԪƷԪͳͳͨûҡ
һЩò󣬻߼ֵ̫ߵԴͳͳӡá
ȻûнĶߣѩӶŵأʵ̫ˡ
磬²ƵأҴ򣬲ȽԼĿǰʵ߻Ҳκβҡ
š
ԭҪ˽⣬뻪ǧɽ֮󣬶û˿øС
˵ʱ䣬úһʵ۽翪Ҫ߳Ҵ򣬲һҪ
³ɣͳϸ¥ӣѩӶţ
򷲸ᷢһŴһȴٲһЩ󣬷ش˵ء
Ȼûжʱһ־ԼҲֻΪ˸ṩ
ϸ¥Ϊӣʡ¡
Լˡ
磬˺öˣСë¿ԣ
Сë¿еĵرɫҴҶ
ߣȻˣ
һ뿪Դؾ֮ء

ѩӶŷ֮ϣ˵źɢ֮⣬Ĵͬʱɳżʮۣٴ˵ء
λպĳɨ齻ӭ򷲼ˣһ仰Ϳ͡
ѣѪ¥İ벽΢ȭЩأҪ˵˵
Ŷüëһʲôأ
Ҵ½ûǸҳԶʳѹһռݱѩӶŵԴϹءѪ¥İ벽ֶ֪θθҲ̫˰ɡ
ǣѣóһɡӶŵ
ĴֻҪ˳Դ⴦áӶŵ
ѣǶˣܵø˵ɡҳǵ

ĳǣѩӶǿһһ֮򷲵
Ĵİ벽ɫ΢΢һ㶡
˵зݣѵһԴӶŵ
þգȻһ㶼ҪҳǼ򷲲֪ôȻв

۾ʮһű׵
˼״׷ɫ䡣
Ҫʲô
ӣ
ã

䡭
ĴʮۣǱȥ
һȺΪǵļһĳѩӶŶҸţ˳棿ٺ١ʲô
򷲺ĴˣСë¿ɨ֮أȻԪ󷨡
պϸ¥˵أһˡ
ǰһɵˣ漴㱻޾˷ȡβףӽ𡭡ϸ¥ǱҴ½ߴ֮һ
һУֻΪˡ򷲣

ѩӶŵܲԪŨռݷԲʮĵ̣ǱҴ½һһĸأϸ¥ǡԴӰ֮Խڿ˰ʱ䣬øֶνѩӶŵشˡ
̨ͤ¥ɽˮԪ֮Լ־󡭡ܣһĳγ֡
ϸ¥ŮæµӰЩп컯Ūˣ벻гһҲ˲ҵ׼ȷ˵˵һͷڱҴ
бѩӶŵĵ̣ԴʱڲȱΪ֮ƣһҪסƣڱѩӶŵĵ̾øĿǰµʵԱһЩԶһóȥڶչʵչԴԴ
úȻ㾭ӪһԴ˲ٲˡ
๫ѾϡᱳŴߡ
ȥ׷塣򷲵

׷ǱѩӶ֮ܵһһܵǴѩ壬ǰ̺̺ı
򷲽׷忪Ϊҽе뷨Ҳиֵˣɢϸ¥׸
ϸ¥Ϊ׸һ֮һ
ϸ¥ûǧѷĻ򷲺δ֮·ߵøԶ
еϸ¥ڱ׷μ򷲣ǵСë¿һӽԺЩǶҵˣ
Сë¿һơ
򹩷ϸ¥ĵУܡ
ӽǶǱ׸ĵӣΪ׸Ϊ̫ϳϣ˲ţΪ׸ܹ¡
ظ˵ˣδ򷲣һµʱ䣬ӵĵλһҪΪʥˣǿı׸һǲĵط
ϸ¥Ϊ׸֮һΪ¥ϸ¥
ظսе֮󣬻

պ󣬱׸ͨ¡
ͬһգ׷͡



ڰ˰һʮ ǿƣϣ
׸ĳҴһźţѾ˱ѩӶŵ̯ӣϣһǿλ̬ȥһѩӶţһǿƵ򷲣ĳЩ˵Ǻ¡
籩ҳǣ翿׸ĻӶźӶţѪ¥ǶϣһȱѩӶŻҪǿ᱾ͲԴΨһֵҵǣֻһ򷲣׸ͨ硣
ֳ̫ܲһ׸Ҵǹʸμӱ׸ɽŴ޲֮塣
һҪ뱩׸ýҪ⡣
һҪܵķֵ棬ѩӶµԴ̫̫ɢ׸ĿǰȫȥҪֳһ
ҪԵֶκˡ

׸ŵƽʡ
֯
ڱ׸㳡дԱҴΪ׵ɫɫǿ벽ʮ۵ݣκδһŷɥ
ǿͣ򷲺޲̸ҳǣ򷲲ղ۵Ĵ˷ԾɶЦݣֵÿͿ
λ׸ľƻ롣
򷲿ܿףʵΪ磬ȭͷκο׶Ҫʵ𾴡
˻ǵһμ򷲣ǼӵѾƱʱӣһĿѣ
Ϊȴɢƶ˵ƣһЩԭ򷲵ɵľ
ɢˡĸԵ
ѣƱ΢΢һЦ
ܵѣơк
ѣϲŵĸźɫһӣ·ҹ飬˵ĻҲϢ
롣
ֵ
ŵɢ˿Ȼʧ

ƹѲ
˵ŵĵɢ˵Ĵǰ˵Ҳǰ벽Ȳɢ˺͵š
һͿԿǵĳ⣬򷲶Եźɢ˵ȻҪһЩ
׸ոճɢɣɾ⡣óһظգظŴԣҴӴóһм¼
ƷԪһڿ飬ʥԪҩǧ꣬Ԫҩһǧꡭ
˰զࡣ
ɢ˻ǲƴ֣׸Ȼó˺ĺԶĲ˵һƷԪòٴһۺ졣
һƷԪ൱һƷԪ
˵ĵرڱҴЩΣյĵطҲֻбҴߴܴ
ţһƷԪǧʥԪҩǧԪҩ
ŵɢ˸ӷ񣬲ѾĭǶ벻ͨΪεźɢó˺
ύ׸󣿱׸ոճ۵̱Ȳôһɡ
ύ򷲣
ʶĴ˸䣬ֹһ˸˱ѩӶŵĺˣֺޡ
ֻǣǿҲòɢ˺͵˰ͽᣬѩӶߴ֮иһҪԭû򣬶ұѩӶŵ治ڱѩӶţŸ򷲿ɳ֮
򣬻򰵡
ӶţһǧƷԪ
ӶһǧƷԪ
ҳһǧƷԪ
Ѫ¥һǧƷԪ

Ŀɿڴ
ɢ˵ĵŵĴ򱶲ֹ
ʵϣĴͨĺȲϣһǧƷԪǴ򷢽л
ԣüۼһ˿ɫ
Ʋһ򷲡
ޱϲ
˵ĺ֮Σ
ҸλԶĳл򷲱ȭ˶٣Ȼ׸ӽȫƿرѩӶŵİ˳ɵ̺Դ
򷲵һ仰òɫԱҳΪ׵ĴҪ
򷲲ǷĻᣬɣֱ𻮷ָźɢˡ
򷲣Ѫ¥ĸ¥֮һ˳Ѫֵİ벽ӺȵѩӶŵĵԴռ˰˳ɣɢ˺͵Ÿռһɣôأ
ǣѲɾĴȲϵźɢˣѵ˵ĸ벻ķۣ׷ĳ㣬ҪǲһưոݣСС׸󣬳Ե±ѩӶŰ˳ɵԴ͵𣿡
塣
ʵϣ󲿷˶ǳűѩӶŵĵԴģѩӶŵռݵĵ̡Դ٣Ա׸ʵԲ£ҪֳģǾΪ˴¶
ܹõѩӶŵĵ̺ʮ֮һԴ㹻һ
ǣ
ЦһĿ͵һ֮󣬱λĶͻĶȥɣ


ڰ˰һʮ ǿƣ£
վɣͦɽֶһƣָѪ¥Ϊ׵Щ¶֮ɫˡ

΢̣¶һĨ֮ɫѪֵսȭͷ޲ý˵ģЦøˡ
ûԵ޹ʵİҲûԵ޹ʵĺޣûϵڱĺ¡׸ãȻһ㣬ǡĳֻǣѩӶǿһ˿һ
ſڣ֣ã׸Ƿ׷ǹʣǽ쵽ĳǰˣʸ𣿡
۸׸С
۸ĳɱˣ
˵׼뽫׸һѩӶţ

ÿ˵һ仰ƱħĿ֮ӿһ仰£׺䶥
ʶĴ˸䡣
ΣѪЦ
򷲵ܹסһŲɱİ벽
Ҵ½бҴ½ĹأȻҪڱҴӪ׸ôѭءѪֵһԣ˭ҪǳԶʳٺ٣Ҵ½ôûצӣǱ
Ѫֿɲɵ򷲣Ѫ¥򣬶ҵҲǱѩӶſɱȣϾѩӶû±ѩӶŵһǿơ
ܹ˱ѩӶţþǱ׵νķ첻һˮƽ
ѩӶռݵԴ͵̲٣ҪֵܹһɣѪ¥ٴһΡ
磬²ƵȱһɣûԴ׳
ټߴӪҴôָ꣬ĵ̺ԴȶһЩδĵطΣգҪ۲ܻãòʧ
һΣǲμӱ׸ɽŴǼ٣ʵϾΪ˹ϷֱѩӶŵ鵰⣡
ǲǻǿƣصľ֮ǿֻҪûнͨǱܳ򷲣
˵νı׸󲻹ϸ¥Ϊʥ˶ټܹôĵ̺ӵôԴ
׸Ҫռɵ̺ԴǲҪˣ
ǰѪ¥ĴѾͨ׼ֳһĵ⣡
Ŷô˵ǳԶĳඣĿ
ߣҴֲţΪ˱ѩӶžΪǽа壡ѩӶûУӶҪһɵʵңǱ׸ҪǸռݱѩӶŵԴ͵̣Ǳ׼ӭǼַɣ׷
ʵǿ򷲣ʱʧ¥УѹƵ򷲣գԷǿֵزˡһ뵽һᡣ
ѹң
ơ
Ծ
ɢ˺͵Ųδڡ
˶ȴ򷲵ѡ
ѪЦЩˣ֪ڼɵ벽һ֮֮
׵ͷһԿ
򷲻ǵѡ
ž
ͻİ˹㳡ĳĬ
׷ͬߵķݣӹ㳡߿գڸ߿ըѣһѪ
һˣˣվ׷ԭڵλã߾ϱۡ
Ǳ׸󣡸ˣᣡˣ
򷲱ȵͬʱʧٴγʱѪԣ۴ѪǰһȱڣѪֵĺһ࣬໹

Ҫʲô
ˣ

Ĵ֮׷׼ԪʥҪóѹ׵ֶζԸ򷲡
û뵽򷲾ᵱǵ涯֣
׷ҲͰˣشۣʲô
һȭ˲ɱ˵ʵѪ֣ǾͲһˣ
ˮУ򷲺ɱﲻĳȻ׳ۣû侳޷򷲵ǿ
˿̣򷲼˲ưĶ٣Ѹײڶ֮ƵֶκɱѪ֣ʵ̫ˡ
٣
ٴκצɳѪ¥ˡ
Сë¿Ҳ
򷲶ԸѪ¥֮ˣСë¿׶£ӶźͻӶڣžŰʮһű׵˲Ϣã׺
һ棬һѽɫ޸بա
ɽ

ĴôҲû뵽򷲻ڱ׸ɽŴ䶯֣Խѹ̬Ĵɱһ롣ʣµһСһͬȺСᡣ
¸ǣĳĶ֣ĸҪǸ׸󣬶Ҫ޻ء
Ѫֵ࣬Ƶɨˡ
Ĵٶ˵һ仰𾪡
̫ǿˣҵڻɱĴˣѵĴ
ѵжԸ벽ĵƣ
ᣡԵǿƣ
ûǼ򷲸ֻصλϣ٩٩̸ɻָɢ˺͵ţҲǰ׸
ʲô뷨Ǽʶ򷲵ǿƣ˳ã˭Ҳ֪ɳʲô顣
׸ӽҪڱҴӪ̣Ҫ׵ȴӱҴ½ʼ򷲱ȭлɢ˺͵Ŷ֧֡
׵
һƬ
׵ǿǿĿã򷲻⡭
ȻĶһõ׵ʥԴ۶壡
һӵ㹻ı׵ǵսɱ
ܹıֵĴɱ
һ̣ǺȻ
׸ֻ׵ԭʼۣò˶ã𣡡


ڰ˰һʮ 
׸ɽŴ󣬱Ҵ½ˡ
Ҹ˼¡
һͽͿ䡣
Ҵ֮ڣʺõĵӺʥ˾֮˶л뱩׸ǰҪףҪսǿ
ԴһǰɽŴûκһЦҸ󣬾Ѫ¥ӶšӶԼҳĴɱ˲ˣҲûжıʾ
˲һŰĴưոݡ
Ͼ֪ȴѩӶŵǸӵսȥңԶǿѰʥĻԵ֮⣬򰵶һ
򷲵ڶ棬ɱĴˣҶǴۼˣν
Ϊ׸ᱻĳ˵ȻϴƣǼ룬ܹлһЩ档
һˣĴƨûзţ
ֱ׸㿪ɽŴҡͽͿʱϢ
Ѫ¥̫¥һκģǰ뱩׸Χȴ⵽˱׵ǳĺɱ
ⲻǹؼؼ򷲼һɫ޸޸֮㽫κ롣
ʱκĺ޲ý׸𣬽ִһ󣬾žŰʮһ𸫵ӣ
κİˣ
£ǿѨ磬Ĵ޶ԣ׸ĵ̾ͿԿġ
һҴ֮ˣʸߵ͵ĵӻǿʥ˾֣Ҫ뱩׸
ܹκı׸ʵ硣
̶̰µʱ䣬׸Ѹ£򣬿һǧа˰ʥˣһٰʮλʥԼʮۣ
׸бѩӶŵԴĿ͵Ӳû⡣
ڶŵɢ˽ˡ
Ҫԭͳ׸ɵ̽ӵźɢˣվͬһսߣšɢ˺ĴԸһ׸ͬˣõ˲ԴֶΪأ
еźɢܣ׸ĵλȹ˲٣˵ɢ˺͵ŲΪ׸߲嵶侮ʯѾܲˣҪǽڱ׸ķչ
Ǳ׸ڱҴ½òҵҪӪ̻ᣬ̻ĵرʥ󷨡ҩȵȣҪΪռĵر
ۺǱ׸ĳ֮׵
׸ڸص̸ոտҵʥƷƷƷ׵㳴ûȣһʥƷ׵ļ۸񣬳һƷԪ
ϾֶɱֻҪӵ㹻ʵ׵пܺۡ
׵ֻϵΪܼ龳Ʋ׵ķӡ
ң׵ȼԽߣӡԽǿ
ʥƷ׵Ҫʥ˾ܼʥƷı׵Ҫʥܼ
ʥƷƷ׵۸޷һ˸
֪һű׵൱һöǱ֮Ҫ
ļǹеʦʦʦͷʦ
óһֵͷг½ְҵɢޣһЩСĵʦȶ͵͵ϵ׸μѡΡ
һͨ׸Ĳԣܽ뱩׸󣬽ܴС
ĵͨûдУҪͻƣȽͨѡ
ֵһ£ǿŽɭФ谷ֱԷʦʦפ׸󣬳Ϊ׸󹩷֮һ
ҴЩǸһЩ˵顣

ӴԴҵ磬ǿ󴫳СЩñ׸һ֮ڣѸһٳΪȼ
Ҵ½ߴĸٴγɡ

һգ򷲴гɫ׽
նɱٱҳˡ
򷲶űҳǵķɫȥ
ҳǲȱѩӶţϾһ򣬺ųƱҴ½ߴ֮ס
һ׸ϢҲѸٷչˣϢ۵Ҹջ㱨ǰ
˱ҳǲٱ
Ȼһٱ·˼һټԡ
ʱһԽɽ壬ġ
̫ϳϣʯ롣
ԣ΢ֻ̣ҪٴԴƶɽٷľ׽ˡ
һǰ򷲾ʱʥ˾ֻľ׽ٲͬǰ׽١
ľ׽ֳʥ֮٣һɹ˽٣ʥ
ʥ˽Ѷɡ
һʥ˽ٵǿ뱾йأԽǿ׽Խǿʣ򷲵ʺѪ׽ٶȻǿ
ڶĹйءȼԽߣ׽Խǿ
һʹʧˣ컯֮Ĺȼ֮ߣһ׽֮ǿ
ħתСɣʩչۺظܹɱ벽Լʥ˽Ҳûжٰա
Ϊˣ׼ضɽֶΣҲ׼һ֡
ҪĻԴ
ԴϹţǶɽٵϷ
ӵĴ֮лʧУᵽԴ
ɽ֮ʱԴ뼺ɽ֮ʱĳ׽֮
ֻԴˡ


ڰ˰һʮ 
׸˱Ҵ仯˶ʼδΪҪܵߴİǵӱǰöˣǸƼɢޣжԱ׸򷲸ж¡
׸һѹեһɢޡ
⣬ΧڵͨÿֻҪʱϹܵõ׸ıӻ˭Ϲ硢࣬лѡ׵Ȩ
׵ǱҴزǿ˵Ҹ£ʦ͵ʦ͸ֻ̾Ϣ
ˣֹ˰꣬׸չֱɢ˺͵Ż׸ȫеѪ¥ЩӲӲ
Ҵб׸һϯ֮ˡ
ᴫ͹򣬾ͷͷϵ£˳˼
׸Ĵڸṩ˱ڱ׸۷ӵƿԴȨϡĵرԪӱҴԴԴϵĽ뱩׸򷲴ǳ
ʱԪϸϸĥòپΪҪˮĥĥ£ĺã֤ʥ˸аˡ
ԴѾƷֻҪԴ󹦸ɡʱڣʥ˽ٲʮþȣϾܹ׽֮
ֻԴ֮ͨǳԽ޽ӽ񼶵һĵر֮ص֮ͨ
뿪׸ɽſڣ˵ﲻɽ֮⣬вĽΪʲʵǿĵӺ͸֡
꣬ЩӳɳҲ㹻ˡ
ԽЩ˵ӣɽ·ɽʮɽתˮСϪſһţ֮һɲĺ
ִ˵ԴϾ֮ͻ˵غȾƵ㡣
Դӱ׸һظճɹ֤ʥˣɢ˵ļԼ뿪֮أǰҴ½̽ա
չˡõ˱ѩӶŴԴ̣ٶȷɿ죬չһ룬ԲҺ꣬ӲϸϸĥΪ˷أΪۡ
Сë¿Ǹóڱ׷׳֮˯Ӷ˾ʹ򿪴һЩĵر
ǰ˷ֵõ׷׳֮Ϊ֮ټΨһľǲ˺ա
򷲺һھƣӴóͣǧԪҩն׷ɳȥͷȵͣȴ
ҪģһŪ죬Ȼ׽ܡ
һߺȾһ߶ź棬֪Щʲô
ͻȻһϵŵһͷ
ˣϹˣ
ظûд
Сӣ͵㣬һҲרģ
ؤװͷһܹһ߰Ŀݻƺ«͵عһھƣͶԣסͣʹһ
㣡գÿڸ
һСͨţˮϣ۾ٿһ죬ںϿգ긦ĶͷӡµĴشĻƣϢ̤ţӽԡ
뵽ɵô˸䣬ϰвõЩֶԵֵκΰ벽û뵽Ǹؤͷƾճ֣˵ǸʵĴܡ
ͷʮ춼ûе㣬û뵽һ͵ˣ˱˰ͷк򷲣оƲ
кþơ
ͷӸ㰾һȣˣ
ͷӵַ·򷲷Ѿ򷲴Ӹ߿֮ϣȻһһɽ֮ϣɽһڹˮˮ齻һл𣬻յ
Ԫδ侲Ѫڼ֮УͷѾſ֣һ־ͽɾִӴмƿƿ޹ޣȴһЩ֪ϣЩζȴĿ
һʶΪݣĥɷΪۣɫаɫΪųԪҩаԵЧֻˮ£һ˿
ͷ΢𣬴Ŵؤļһܹһסܹ˲Ϣһǧ֮⣬ó˳ۣýֺͷҲ֪Է򵥡
þ
ͷͬ¥еĴר־Ĵ㣬һֻк򷲣˰
򷲼һƿƺûо㡣
ͷӽӹ壬¶һڴƣͬ˰Ҳãվ㳢ͷӵա
ͷ󱬾ƺԲֶ֪νУȻӽС
򷲼ͷĴֶΣɵһһϵеͷ׼˰һ
ÿһҪǧܳһһǧ꣬ζͷӵʮ춼ûеڹҪˡ
£Ҫˣ˵ˣֻܺ룡

򷲷룬۾һ֮ɫ
ԹóԵ㣬һǧƷԪ򲻵ļƷζΣ룬ֱӴһԾΪʥ˶죬ʧ񻨵ٴαΪʥ졣
֪ܵӣ׼Ҩһ롣
ͷӺȵһ룬Ȼ
ҵġԴǵ
ٺ롣
һ롣
룡
ðɣ׾Ͱװɡ

֮ǰ棬һڵʮȣζ
򷲾ãһƬʱͷӺȻЦСӣ鷳ˣ
ʲô
ʶ˵һ䣬ͷ죬ղһַֻԲǧľִ
аˣ
羪ף̻
а
һԶݣһʹãһƬȻѪɫָ޾룬Ȼܹѹ
ɽѡ
޷ѪɫַԲǧѹԲѪɫԪζа壬ӳյͫ׶˺ɫ
ѪɫԽԽ򷲾ӹǿҪˡ
ʱһݻƺ«죬Ѫɫƣ´һ£Ѫɫ֮ϣ«𿪣һƬƹ⡣
ƹⲻ֪Ǻϯ֮еѪӿ«֮С
аѪףͷȱ㾫Ѫͷһֶֻ룬һֻֽסɻĺ«
߳һʤѩӣ촽ܴϹ˵۾
«ʤѩӶͷӵĺ«˰꣬ڱɫ̵«
а崩µֻѪһͨػܸͷӴѹˣ࡭Ѫʮ֮һųаʮа֮׵ķ˫ɡͷӹҺú«򷲴ֵٲȣȫ˷ˡ
򷲿Цãаа׷ˣﻹ˼һʮа֮׵ķ˫ǿаһĺ˰ажļ⵶²켶֮ͨУǸ֡
Ѫӡ
˫Цͷӷϻָ֣¡
ͷӵ·Ĵ©磬һ˲Ϣ򷲿ڸȴѪɫ֮£һѪ״ӡ
Ѫ֮£ɽڻˮɿݡ
һѪ֮ͨ
ͷſһ£һӺƺƵӿˢѪա
ӣ
˫֣
ͷӣһ˵һ«ѪеѪա
ߣĳԡ˫ϳӵתߣɱаӣҪ
δ䣬˫Ѿǿ
ܵõ졣ͷһ̵


ڰ˰ٶʮ 겻ɢ
лǰ
򷲳һ£˫Ϊʮа̫֮ǿֻ첻˵ѪѹҪǽżĺӣڽӡ
Ĩȥˮ֪ռһҲܵģһ緮˫ǸεǿߣʩչռһݵĻᡣ
ͨǿߣͨǿߣѾһˡ
ôǵа֮ˣ÷˫Գ֣ӳǰһӣʯϵĻҳȻ£г̸֮ơ
ʵ£һɱаһӡ
Ŷ
һ£·û򷲵ĻԺŵ۾ã׸̫ϳϣѩӶţ˳Ʊ״۵򷲡ܲ
ԭǰʶЦɺǲǹߵġ
Ӹпֵ㣬Ǹ˫ưոݵģͷܹټҲ㡣
򷲿Ц
Ҵ½ͷţǸ˫ӹһھƵһԷģɱаӵţҴųһ
򷲻ǿЦ
ڣ
ӽ«ݸ򷲣һڣǺؿʹ·˻һ
̺ǿѪ֮һ˺һڶܲˡ򷲵ļһ˷緶аạ̊́ȻɱаӣǧҪעǵı
ǰɱааۡʵ˫ĳ֣ɵֿΣΨһϣںϣҪûв´ӾǱҴ½ˡ
˼ԣ˫ð⣬ãЦаʮа۶Ǵ֮еٮٮߣһս벽ɱ˲ˣͷӵҲ㡣
ҡͷóһƿƹµǰǷ˫
˫˵Ѿ뿪Ҵˣֻһ¶Ļᣬһٴ¶棬ٺ٣Ϸ򲻶֣ҲӲġƺ͸򷲵뷨㲻Ҫ͹˴ضаĳޣǷ˫ֻͨҪһ֣аϢѹƲס
Ƭأаǹ󡣡Ӽǣ˫֣ܳ˲ܳ֡аǰеааĸӹ

ڼ仰Ѿ鶨ԡ
򷲴˽⣬ӱӻܵа˺аۺΪаۿϢֲˣһжֻܿԼˡ
Ϊ̫Ԫ˫Ҫͷսûж̰塣
лǰٿվ𣬱ȭиˡ
ȥɡ
Ŀȥ૵ͷӵҲɱаӰ˼Сӡ

򷲻ص׸ֱӱչء

һкӣôһأ
а겻ɢݣֻҪһղǱˣܴڱҴ򣬺Ҳҹ
ڣаа֣ܳҲųŴаۺаĸӹ
ƶ˫˱ҴŴаһڱҴ
һҪεŶ
а򵥣һ˵һѷ֡
аڰаĵһڶа۶ܹսĸ֣λаҲǰ벽еǿߡ
һҪʥ廯

ٱ˶顣
ֻһ֤ͨκγٳٲܿԽһǰڱҴһ׺׺һƬؾؾ֮ԴԴ顣
ԴΣԴһΪã׽֮ԡ
ٱųƱҴ½һţҲΪҪκֶξ֤֪ͨʱͺεȵԸ
òԴ죬֪򷲸˱ѩӶ֮ˤ˼ӣŵһԵŮҳ
ǣôٱȻ
֮šһ벽ٱġ
ɱ𣿡ٱЦ
ڱ׸󣬲ܡǳһ£Ѫ¥һλȥ׸󣬳˵
ɱ𣿡ٱ
ɱūоǸˣǿơᣬԣҪѩӶźͱҳǡֻʣ±ҳˡңҪɱ㡣ԣɱ
ô
Դؾǵ׸ĴѰԴԴ׽֮ս벽ԪΪͣ죬Ҫʥ˽ˡ
㰲Űɡٱ۾ԭΪǸСĳҲп۵ʱ򡣡

ļǵĴӶȥһλִ³һö
̫ϳϣԴϢִ³һʥרŸҴϢĹ
Դؾٱ
üͷеϢꡣ
Ϣɿ𣿡
ФϢִ³ϵ
֪ˣȥɡ



ڰ˰ٶʮһ Դؾϣ
򷲵ֵ֮·ֱǰ֪ɽлƫϻɽе⾳
ԴؾкˮޣҲҪȥһˣ
򷲻ص֮󣬼ʥƷ׵Ƿ㹻ɷ˷мţظܷԲûб㡣
ɫԪ£ԪƷƣֵܹ벽ȫһ
ľѾ۷壬Ѫ̴ӱ׷嶥ʣ׸Ļɽ󶯵ӡͷӣ·һͷ̫ޡ
ڹԶȥ

򷲴ӱ׸ڵͨ󣬵һʱ⵺⵺κεű۸ɢ޺С˶ܵ׸ĳͷǱҳǵҲС
⵺󷨺ܶ࣬һͨԴؾǧĺͨͼ滮;
ûдҡڵ󣬶Ǹͷ棬һֿĴ󺺣˫ţĸ֮ŮһűӣָڿٽŵĴ󺺣ȣø֪ǵĴˣ
ӱѩӶŵѪ֮һʥ˾ʩչ벽Ҳ
ֱ޼׷ϢԼ
ҲٷһЩκֻ֮ãձͱ˿ٽŴ󺺣ѵĹ塣
⵺ӳһƬâ֮У˵һգ۲
ػ󷨵ʥĿͿٽŴȥһ˰м棬ٴӺԶ

Ƽ
Ƽʵ֮ϵһܹƯĵ죬ÿһź֮ϵԪ֮ÿʮһֻء
һ꣬ƼλԴؾǧĺҲǷԲǧΨһһ죬ͨԴؾȷһ·
Ƽ续ɽˮľʡ
ڸƼܣʣӺɢͷﶼǸһʥ˵Ļ֮ͬϹӡ
ΨѰƼܴӸƼҵ׼ȷķλԴؾ
ϢͨФ谴ŵ֪
Ф谵Ϣ
һԴؾ֮ԴдԴ
ڶԴؾϹܹȥ˺٣ϾҪԴؾҪƼǸƼһܹѰҳҲʱѰ˸ƼľλãڸƼϲ֮һ
ٱպǰƼ
Ф谵أһˣϢ١
򷲴Ӻ֮Ǽʮһű׵׵ԾŹλá
ȻֲǳɱУһٱ٣󷨣˲
һ졣
򷲴׼ϵƼʱ䡣
˿̣ڸƼϣ˫ֵǳǿǳ֮
紫˵ٱǱҴʮ벽ǰĸ֣Զﲻ˿ɱȣܹ
Ŵģű׵ǳս֮
Ϧ¡

򷲴붨۾ٿվ΢۾һɫ飬һ졣
ʱ򶯵˵һ죬һ棬ʮɸߵ˻
ˣ
飬ּ죬߻Ϊǹ봫Բʮɵĺ
һ죬׺ըžһ죬׹˸˿֯ȻҪһǹĻһĴ֮һ
ٱ
򷲴ȡ
֮⣬ֻбҳǵٱ֪ͨ˵ء
׵ӱܹ벽ǳǳ֮ѹ֮˫£㹻ﲻɱü顣
ĵѾ޽ӽƷƳı׵ǳһǰͬն
ɱٱֻȻҳˡ򷲶׹˸ĺ棬겻ѡѩӶźͱҳǻ𣬽ɱԾĲѣˡ
״۵ı׵ǳȴ˵еĻҪ
һӸƼ봫ǵ·һֻҹڸ質һ£򷲶ü˾֪Ǹɫ
תһһλݰ׵Ľھ׸ϣֱתɢםĹââ޴ȦӣһȦȦɢַԲʮ
ɱڡ
ٱ򷲺
ٱһʹ룬һЦϧˣҪǲң˵ǻѡĳϲѣǡϲɱˡ׷츲Ʒɱ´ࡣ
׹ռ䣬򷲾·ɫ̫ѹϴХ·ĦտлٱſЦ

ʱ󣬾ʧָ糣һʲôҲûһ
ٳˣóˡŲӣһ䣬ı֣ԴؾĴһ֮οĻᣬÿʱһΡ
ԸȥΧ׸󡣡ٱָһӵ
ǡ
һ׳ӳ뺣ףͨȥ



ڰ˰ٶʮ Դؾ£
ԴؾڱҴһȽΣյĽأҲһ˵
˵ΣΪԴؾ֮ףײͨףһΪǿܹԴؾڿԴؾ֮صʱѪڣһڱˣ˲²޿ڵӦǸͨĴܡ
ڴ˵˵Դؾ֮һԽǿյĴܹڸ֮䴫ֻͣǸ󵽵״˵֪߻ͼԴؾκŶˡ
֮ܶԴؾһΣնĵط
ڹź磬֮ϳһۼԲ˷ɽ
ڹһ£ͣںİݴ
֮£ӦԴؾˡ
ڹ֮УٽŴģ¶Σ
޷ݺγˣ½صľ޿ѰɼкˮǣпҲ޷ʾƫƫ˵һ©֮ǿ󣬲ûбХ֮ȥ
֮УԴؾڹⶼмˣֶݻ֮ϣʮһظԣֲһ󷨣ڸǷۼ
úһУ̤ڣ͸֮ˡ
ĳռһݣĵˡһٱɡ
ٱķ츲ش۵İɫƿֲ֮ҿǹ͵󷨣ǿ֮ʱſռһݴȥ
ȽԴؾڣȲ̽ܣûиܵ󷨽֮²ظ󷨡
»ٵԴؾڣҲҪɱٱ
˵ٱԷϵ㽫ֶΡʵǸթ
˵ԴؾϢҲٱ͸¶Ȼø̽ԴϢФ谴õ˵ء
һҪЩɱٱٱǱҳʮ벽ǰֱҳǣҳ򣬶ٱзҲΪ˵õͨĻԵһٱͨʱ͸ɱˡ
˵ӱʮ겻һҲ뵢顣

շ֮ϢںϷɶݣĺ֮·磬ԴΪǧɲˡ
ٱ΢̣§һűɴŮӣ˫ߡ
ǸŮˣȤζ൱ףϲŮ˵˫ʱ򻹰סŮ˵ƨɣȻҧŮ˵ĶָŮ˴ﵽ۷塣
˵Ӳ
Ѩδûԭ
ֵעɵĵ˲ˣԴؾ֤֮ͨʱ׳ǽ֮ϡ
ٱܽлμʮ֮սҵõĳ˻Ͽɣ֮·һƬ̹;
շ۶Դؾڴʧٱ֮УٱԴؾһ˫ִŮأں
ѾԴؾˣǰνԴؾûл˴׼ϣֶء
ٳūһҪұŮӳڻ֮УʧȥٱָĿ֣įúܣٱĸ첲ŽģֱһԵƤ鴤
ˣ
ٱͷŮӵĲӣתһŮӵԴһᣬ֮С
Ǻ༸벽ʹɫ糣ֲˡ
ȥɡٱ֣һ̤ۿҪ֮Уһѽɫͷ֮˺ˮĻ𽥱ջɾ޸ӲӣٱԴնδУٱͷƤŤ

ٱЦ̣ɫ޸𽥷Ŵռʶļһѹ֮ܲಣһ׹֮˸棬׹ը˿ס棬ž죬׹ɢ
ٱǱҴ½ǰİ벽ɫ޸͵ϮϬϣҲһ
ǣܹ޸Ҳ£ֻգ۵Ĺ򣬳벽μӶԴѿջ촷ۡ
𸫣򷲣
ٱһ
ĽѾˣ֮ǰˮмʩչɱ˱ѩӶŴ󲿷ˣδܹв
˿ᣬȴŵһ亹𸫱ҪѲöࡣ
ٳȻһұ۶ѣֹȾ·Ծɴ죡
ٱһ£ȻĽ𸫲ˣĴϿյľ޸ɾ޸
̧ͷһȻһѽɫ޸ب֮䣬ɢ֮Ļɨȥ꺣ƺĻ꺣նơ
޸£ˮԶֿſͬʱ¡¡Ĵ󺣣ƺʹ

޺ȴӾ޸֮ϴһɫھ޸֮ϣָ
򷲣
ٱ˼顣


ڰ˰ٶʮ 
ٱŽɫˣǵްӣпһδ뵽֮µܴӷ츲ش֮ѡ
츲شǱҳ֮һΪǿ󣬴˴Ϊ˶Ը򷲣ѴʦƳһһԵơ
֮вŷ츲شܹ˲󷨣ٶ֮죬ûаմӰɫ֮ѣ򷲡
򷲵ı׵ͷڰ벽֮ҲٮٮߣʱٱΪ򷲱Զˡ
û뵽
򷲲˷츲شĹǣҴɵĽ𸫴
ɫ޸£Ƶģգۼͳ־ͷ

ٱһŻɫķ֮һɼӰͷһ׻˸ͻ
ͬʱٱǵĲӣ̶סɫ޸ѹöõİ벽Ǵ顣
겻
ٳúݵİ
ߣǲѵҪñ𣿡ٱЦæʹߵ꣬ɫ޸
䣡
׻ըѡ

Ǳҳǵĵմ֮һͨ죬ǲΪһ
Ǳҳϴٱ游֮ǰԴƶܹööѾ꣬һö
ټܹţƵܹ֮ظɷ˷ߣΪټ
ͨƷҪʧǧΪԪҪĵرΪԭϡٴλҪѪͻںϡһöһͨͨʵ½ΪԽǿķԽ
ɴ˿ɼһöѶȺͷĺȡ
ԣֻͨĴܲŻȥƷƷ֮˶߼Ҫˣ֪Ǳı֮һҲóȻƣӰǱ
Ҫǽɫ޸̫ٱᶯһöĴ˴βһҪ򷲵ơ
̺׻֮񲻿ɵž޸һ·Ħȥⱬ
˿˿˿
Ĵ֮ʱ޸˲٣Ծն
ʱ޸½벽֮ٱǿֵС֮С
ڴ
ҳǵĵ̹ȻǱѩӶſɱȡ
򷲸߹ظķܵġ
ҿƵǰ벽ķ־ͨĵԲƵƣֻҪָʱ䣬֢ȻĻûٱ
£ٱսԴؾҲൢ飬ͳ֮С

ת
Դؾ΢ЩͷΣԶ봫ࡣ
صʱͷըһףëںڡ
ˣ
Ƥ鴤벻һܵĻһѾ㶼û㡣
Ҫħ廹תɣղһ
ž
һؿڣ顣
ɶ񣡡
򷲲Ҵ⣬һһȰ벽ľףƾħҲס
һſǰȥһٿϼᣬһ£ߡ
죬֮ϼỹһЩ
Դؾܴ󣬷ɶ˰ʱؾ붼̽
ȥɽ಻ϣϸɣƤ棬Ļһ˿Ϣ
ꡣ

ֻŨطγɣÿһ궼Ǵıҩȱ׷׳ػҪ
˫ּƿʼռ꣬ʱСë¿û൱ġ
Դؾ֮ضûе˾꣬ɼ˵صʵӴ
Դ֮أ֮һԴ
򷲳ХһϼᣬݵһԽûɽ֮С

պ
ұ۸߾٣ԪƸƿ֮͵֮޵󸸹ȥһȭͷڵ֮񱩵òˡ
شۼڵһ̺֮ȵСë¿׳֮ꡣպãСë¿ǸԻר׸ĵرʳãñ׸һƱ׵Դš
˴һҪΪСë¿׼㹻ʳ
Ǽһķ׶ĿǰϼỹҪ졣

º򷲲ɼһľƣƷԲϣֵɹ
ջһľûأĿԶ
ɽһһӣӶһȣ𶯣䣬һͷͷﶼһϣë
ޣ


ڰ˰ٶʮ 
ޣ
ЩͨɫΨӣɫ𽥱Ѫɫ޵ķס
޲ޣǵ֮еһ֮ͨԴҪһȼޱȣɵ޿شۣгԽɵޣ൱ڰ벽
ɽһɾɽһޡ
̤ɽȣԽ˺δѾַԲʮ


򷲳Сë¿ĵã֪Сë¿ַԵʣҪ㹻ĵرͷĵرɵҩ̷ҩԡ
Сë¿ᵽһЩ汦
ʥ˾УԴǰʮ֮
ԴǶɣûսټײ׽ȴǿ񱩵ò˵ļһСë¿ʧ֮ĳ׺֮һͷ۾ޣܹʩչ׵׷ѣ˵ɵ޷Ը
µĵطһʵ֮תֻҪ֮𣬵ӵ˲֮塣
ڶǹ̺֮ɾۣ൱֮˵ıѪ֮ʢ
򷲲ӭ޵ĹӲħ忸סֹ
ˣҲֻش۾ޣҪ벽ޣֻʩչ۵ʽʽȫʩչĿǰʩչĻֻ൱ڰ벽ʱڻֻʩչһΡ
ݣ
ϼȶһ磬򷲲ҪĿ񱼣һ㣬ޱ׶֮
ȲСë¿ǰ㾫׶֮Ҳеļֻ벽ޣٶȲ١
׷򷲵ƨɺ棬һ׹׹ٶȱǵĶٻ죬գ۾͵򷲺档
׵
žŰʮһű׵˲ϢɣһƬ׺ը֮˼׹֮
ᣬռһݣɲǳʮ֮⡣

ڵɳڿз˼£ڵϵʱ򣬴ӿͶһӰ̧ͷһһ
ֻһͷ벽ſ֫ţһ

¶ϵ޵ľ΢Ӵ͹¯죬һɹ޵ľ㣬Ʒ֮⡣
裡
޷ţĺ΢תһӣڵϣʣµ̤أŤ¼ɾ޿ӣ̳ɽ򷲡
ݣ
򷲲Ըս۵ʽܹܴ󲿷ְ벽ȴ޷ʩչǰͷһЩСˣӱ潻ս
ǿռһݡ
裡
ͷۼ޳
ƣۺӭɢ纣ˮҪٴۡ
գ
«״ʥ߿գһƹ⣬ͷ޵ľ
ʶӵƺ«֮רŴӱ֮ѰһʥƷĺ«Ϊ׻«ܹջ
ýԴģͬҲܽɢ˵ޡ
Щ޾ʮ
裡
裡
裡

պ׻«ȥһƬ
һƬƽԭƽԭ𶯣һͷͷ޴˷ӿʥ˾޵벽޲һ㣬ĻһɽҰ
Ƥ˼£Ҳٴοռһݡ

һºܻûжԴؾ֮أ
ҲͰˣ˳Դؾԭ·ȥ
֪صڵʱ޻
򷲰ңҪۼֿʩչռһݣҪ뻢ڣͷеһͷˡ
ִͷʥ𼶱ޣ仯ͷ׻«ա
ʱǰ˰ͷһشۼޣЦһ󼲷һһƬ
ϼǧһ֮һ֮һͷ޵ü֮Ϯ
һޣ
඼ɤˣ˵ٴʩչռһݣӵʮ֮⡣
һ֣ͳ޺֮УҿԲûޣһ̧ȥͷ벽޻Ϯ
û꣡
Ƣˣ֪Դؾ޿ˣӸ׺׹ȡ̶֮г˷һ
սӣͻǰһƬƣ֮ϣٱףֳƴ󹭣һ泤ÿһɱһͷ벽µޣһͷ벽ޡ
򷲶ٱʱٱĿϮҵ㣬ֱ˫޵ĹŸջȥ
ѣԴؾ޿ˣٺȥҶӲһٱʱǰӣֶԵΣ
Ը


ڰ˰ٶʮ թ
򷲵Ļشܸɴ࣬ٱܲӦٱ˸мһЦ޲ýٱǧУƵý֮صףô֡
ҪҲҪֳϣôϮһ޷ס˴˴λᣬʥûϣˡ
Ӧٱ֣ҲΪ˾;ǰӣ侮ʯһóֻҪлᣬٱ
塣
ٱ磬ԦڹԣɫȭͷɳƵشۼϣĶ磬ͷ׻«һƹ⣬޲ŭûС
׻«ѺֶΡٱͷ΢޵ļֵ٣õҴٶܴƷԪ档
֮ǰû뵽ҪոޣһȱԴҳٳȴһЩԴ
ֻΪԴ֤ͨı䱩Ҵ½֣ء
ʱǰ޲ɱ򷲣ľ֧ȥʮа˾ŵòԴ飬ˣһ뿪˵أ´ʲôûˡ
˴˱˴ˡһһͷشۼޣһӦýĿĵ˵˰ɡ
ٱ㶣漴ͷ
һͼԴؾеԴ顣

ȭ޵ͷըһƬ׻«ֶ˶٣ת׵жԶ
Ӵ˵ǰԼµ·̡ٱѵԴ鵽֣һһ룬ȫĳ
˵
򷲲÷Դ飬ԴԴǸ߼һ֮ͨ飬Ե⻯ܴ׶
Ӽֵ˵ԴʯļֵҪߣϾԻ൱ǱҲʯһЩ򷲶ԣԴΨһûԴЧԴҪһЩܹ߳
һ֤ʥʮþȡ
ؼԴԴ顢ˮԴ顭һϵﶼӵһͬص㡪֮ˮ
֮ˮ廯һֹؼ
̤Ьٴȫѹ
򷲰ס˼۱ǣǰɫ֮ɽ壬֮е飬ɽһƬ׻«Ӵ֮ӲĿһ·
ѺֶΣĳа˳ɵİյõԴ顣ٱͫ׽ΣǰǱȽ󷨺͵̵սûжñս
ڵһ۵ȵȫһ
ѹܸѩӶŻŵҪɱң»еġٱЦĸ󻼲ܾ
Цϸ˰Цݡ
ͼ֡
㡣ٱԥӴмһġ
򷲻һɨɽһţкüطԴ֮أ˺ɫ֮ӦþԴڣΧԴ֮شö࣬Ȼúúء
Сģٱ
򷲷һģɫƵһͷ벽ͷ­֮ϣӿ˰ľޡ
̤أת𣬵ĵǧɾ޵Ĵӣҫɫ׵磬
ݣ
ڹܣգۼڼɵɽɢȥ̣ЩëһҪ벽˵ˡ
ʮ֮⣬ٱЦĳȭƺӦ
򷲲ɫЦЦӦٱ
˵ʱٱôԷȫлܹס벽ޣƫƫֻһ£㲻ܲˡ
β֪Է˼Ӵ˵ظԴ֮أٱһˣʱԴ鵽֣ҲǶԷֵʱ
ѣʵǱǸĳ֮ǰҲһͷ벽סˣٱǰһǸ
˵ΣأʤҶӦСΪϡЦ磬ȻԴ֮ضȥ
ٱ촽ȥ૵еĻѲˡ

ƵСģ
ƽԭ֮ϣϼǧһ֮ʴͷ޹֮±ٱӦ
ٱոնһͷشۼԴѧռδѹֵµΣϢӿ
һ̽жʱ˰أƿڴѣ
ͷǲŲѻүֻŽ˵ص̵֮
ݣ
ٱһھѪһŻһĶݷݷ黯صԵţͷޣ˺һ·ߡ


ڰ˰ٶʮ Ƕ
ݣ
ٱһھѪһŻĶݷݷ黯صԵţͷޣӲ˺һ·ȥ

ٱѾԴؾֶʮˣаĹܸϵԴصأ൱ҪһЩ鹦򷲵ǿսǱ׵ɱ֮£һɱһƬ
˵Ϊƽԭƽԭ֮ϵޱɽ֮еҪٵö࣬˷ֿж
Ϊˣһ򷲺ٱ˶Ƕ£ݺҿӺ㣬Ͳû۶Կˡ
Ϣ֮ǰٱֱһҪڴ˵أ
˭֪Ϣ֮򷲲֪ʲôֶΣһҪ
ݷȻͷ޻˱ֶҲ̫һ㡣
һƽԭ֮ؾ׼ٱ֣ȻһܹǰԴ֮ضȡԴ飬ٱҲûбҪš
кüݺٱλ⣬һ
˰нʮ죬֡ϧĸо
թԲһЦ滢һٱǺֶȫ򷲲
ƵѣʵǱǸͷ̫ĳһͱǸɵˡһǸ
ٱ֮зɳϵѣȻĳѾɥ֮ˡ
ˣжõ໥Σ໥໥֧֣໥Ԯ֡򷲴Ц
õˡٱЦЦָǰĴӺһһȥ
ƵѺαļ򷲼ٱȲĳԴ֮ضȥ֮ʱѾȥ
ѩӶŶһ򷲵ĶְʵǿһߣǷǶˣٱһ߷ɶݣһʺ򷲵ʮ˴
ͷٱĶٿҲ첻򷲵ϼᣬûǿ޸ţһһ˵Ц
ѣĳˮмģٷ磬ΣΪνձ׳ģٱ۾һתŴԵ׳򷲣ȡЦ
һЩСϷЦЦи̣ͬʱʩչûкü¸ָ㴽ݰףһǧŮĽƫƫѹӰ
ٱЦģˣζŮ˻ϲˡ
ҲСð򷲺Ȼ
Ĭٱһ˿ЦݣֱСȫҶС
ٺ١

ԽƽԭɳĮ֮أ˵صɳĮ֮ûɳֻױ
ÿһɳӶ飬ںһ𣬱׷ն˺ѣԻһ
Ϊ˽·ͬǴ˵ضԪ
֮⣬޴󲿷ֶɳĮ֮£һСģһͷޣſһ̣򷲾ⱲѾˡ
Դ֮λɳĮ֮أ֪ΣأҲò˼רӦ
裡
ɳ죬һɳ֮򷲺ٱٶ֮绹ҪѸ͡
򷲺ٱн֣ѹƾУδסΣɳ֮ЯԺòſϼᣬ˲ϢԶݡ
ٱٶȲһΣͬɳĹΧ
ƵСģն
ٱһ亹Ҫݼղһ˴⬣Խֶַζóˣǧݣһѽɫ޸ɳֱϮ
𸫣
ٱŹɱ𸫣׹ͽⱩףĢ״Ԫϼ⡣
ƵѣΪεסĳĹ㿴棡ָٱȴǲزסЦ⡣
ٱÿͲϮһ˿գһӳĺס
շ
һŷһնס˿ڴذתһȴ˿ըһε꣬ڽնϵͬһ㡣
ÿһ£նϵһͻ᰼ݡ
εεΡ
ٱ긦æ߶ԪҪĳǰݡ
СģƵѣּ𸫺ٱȥ·
򷲣Ҳүٱᣬĸǰﵹæסȥ·Ҫ޵ʳ̵Ľడ
δ£һͷ޴ɳĮ֮г
ƵѣСģ򷲺ѵ
ۣ
ٱĴ޵Ĺнնܻ壬ǿԾ͸նӿڣҪطҪˡ
ҵֻͷ޹ն֮зӡ˱ҳǳֵһǰõġ
ݣ
ͷ޹ļ϶ٱˮֱ򷲶ȥ
ҳǵĵ̱лҪǿһ֡
򷲼ٱԦϼתȥ


ڰ˰ٶʮ 
òƲߣ׷һľͲǰѲԼһؾͲܲˡ
ǰٱں󣬺ڹͻȺ޵׷ɱһ
ƵѺֶΡĴָ
ãѡٱƤЦⲻЦ
ĳʵޣûﵹæллءϵ
ôҪлѡٱЦñ򷲻Ҫȳϣһ򷲵Ľ𸫹ҲڱޱƵ˷һնܷΪıֶ֮һ
뵽ٱЦŷ֣һ·򷲳ұ֮⣬ûжκαֶΣ˷ŷŸµı
ˣӺļƣٱ絶ȻıֶΡ
һʱ죬ǶԷֵʱƫƫ򷲵ֶһ֪
ٱô꣬Դе飬ȻԴ֮ؾǰжĥɱ¿ˡ
絶һʵʳ򷲣Ѿʣһ̾Ҫͷ­
˫ַɣ׵̼䲼ϣϮ˲Ϣ׺ԹΪأֱϮٱ
սһ߶һ⡣
֮ǧ֮⣬ʮͷһ޽׷
ײײüζҪƵá
ӿı䷽ɱ˴⼸ޡ
׺㸲ϯͷشۼޣԡ
סָ֣бŽлҪ󻬣ͷһ覡
͵ɢȥ߳һͯվŮӡ
´ֻ˫ͦβᣬ˫ܹƽһ裬ףʹһħʹӵӡ
ʲôģʶһ䡣
åСܵǴԵĿ⣬һɨ򷲲صΪѾشۣ±ͦأЦٽŴ󺺣Զ˫ۣڵӣȻҪãܣ
ٺ١ֱЦЦЩɵ
ޣôʵô£ԹӻʹһֳִĿٽŴ󺺹򣡡˫ֲֻôôģôôôѿôɵأ
ߣֳִǸɵӵķϣԭˡԼ۹⣬򷲷͸򷲶ԡ
Цȥû뵽Է㿴ģᣬֱѾͷĺ㣬㾹ҹۿ˵ͣ
λĳһ߰ɣЩ޾Ҫ׷ˡٱٷ磬ݰף
ĿٱǸ벽Ŀθٱȥ
򷲼һĻƤһ󶶶ֻ˵Ӵȥ޻ذ
»ˣӺ󱳵ǰܴһӣ紵ܼѪԵѩס
ٱһ˿ײɫʣȻóһƿҩУ˵ҩ¡ߣ뿪ǸٽŴ󺺹򣡡
ٱһЦͷʥޣ߷ߣܿӭޡ
һҧȥ

ιٽŴ󺺣Ǹʲôµҩ֮Ϣƽ࣬Ѫ󣬼׷ɵýȵ
Ǹƨ棡
ٱݺỨԶ꣬ſһտһ䣬ЦĻ֦չǰζѣ൱ۣŪŮ˵ٱ̿ˮͯվ波Թ
ٱδ̹﷼ٱ
Ҫ򷲣ٱɢ˧ҡҷɵĸоͷﲻ׼˵
ŶǿϧٱһתֵûйϵܹʶĳңҪ
磬ãǸһҵ֣ҵأݺݵĵһ򷲣磬ܲܰǸߣҲϲ
ٱЦزѣ򡭡
°ͣ´ԼüͷѵЩСϲС
硭
ǸܿģҪǶһˣġٱװһ˵ģСļǲǸ߹㣬ҪһĵŮӰ
˵ͷûô˵˵ŮһҪᡢ󷽣磬Ǹˡ
ٱЦ
ٱҪǺˣĸˣ
һ治֪ĹһŰֽıҪţΪҪߣǺ;ǸҪԶˡ


ڰ˰ٶʮ Դ
ôһأٱóһƸȣһЦ˵Σա
磬͵͵ܳġһ״Ѷ֪
㻹ƤٱЦ
ߣҲŲƤءֶͣ򷲵ҪǵƤովͰǸɱˣҵֻҵأ˵˵Ů˲ռˣˣһҪɱǣ
ٱЦˡ
ԶԣһʮĹӣıŮҪˣɵ϶࿴۰ɡ
Ϊʲôᱻ׷ɱٱԭα¶Ҳ
Ϊѽóһƿƿ֮Уһͷţ״ĴָӰƿ֮Ҵܡ
Դ飡
򷲺ٱͫͬʱôҲ벻ȻõԴ顣
򷲺ٱɫ󾪣͵ģ
ٱ͵ת漴ЦСһÿɰŶܹ𣿡
ţƿӵٱС
ٱȻ٣˫Ŀɵôģ˫ֶڲζû뵽Դ׾͵ˣΪԴ׼˼ʮ꣡
ƣٱ˹ʺˣȻƾСģ㵽Դ飬ľϵİɣ
裡
ţеը˶ϡ
̧һһͷͨ޴˫Ŀֱٱ
ͷţߣɫ԰ףٱӵ
ٱȴĿһ˦¶βͣ
ٱһһӣξֱޣٴμһݷʱ·Ҫķɶݡ
ԶһܱȣҪٱĶݷܹܣ򣬵ʱȵõԴŪһƷŮˣֶΪأ
ƫƫݷޣҪǻһˣɣ
硭ô
֮ǰ벻ͨǸεĴͻȻ޵ľ޿ڡ

̾һϼ֮£˲һ򱳺סǰȥ
ޱף׶֮׷ȥ̵Ĳݡ
ˣ˼ɵʱ֪˭ã˭
֡壬лл㡣滨꣬Ҽ
ΡߵҪץĳôôһﺰ壬ʵǡ
˼Ŀٱȥķ
һҪնɱٱԴ飡
򷲵ַϼᣬɫһڷԪԾ鶯ϼǿ״̬ٶ۷塣
£ϼױ˿Ҫԭ֮ϵĺڷԪơ򷲹˲ô࣬Դؾûжˣ±֪ؼٱõԴ飬һԴΪͨʱɱˡ
׷棬εƤۣƤʱʱݣٶ֮죬ħתоһ˿ܡ
§ס򷲵Ĳӣ򷲵ţͨͨǿ
˿ƮµɽɳĮԶȥɵõɴ۾壬ôɵô졣
򷲵ûһĶãһ߶ϼᣬһʩչ޼׷Ϣٱķ
޼׷Ϣֻ貶׽ٱϢԴΪʩչԲͬϢټ
塭
硣һȭɱҲشۼޣɫȭͷײɫţǣ޽ǣ׻«ɫϼ⣬һЩ
ϼȶת˸Զȥ
ɴ۾ϰüʶȷֻľû뵽һȭԴشۼޣʵ֮ǿȰ벽
磬ȥģһĭ
׷ɱٱһһͷޣһش
ǲȥɱòã
һ
򱧽򷲵Ĳӣ֮ǰֿӣڵöԷܺãаȫУ䵱Ҫ޵ľ޿еʱΪҪˣҲ׺ֵʱ򣬾˿ػС
ԭٽŴһҲ
š
ǲȥɱòãֵ
ٱǸС㺦㣬Դ飬㻹᲻ɱ̲ס˵еǷǲְ
ЩæǸ󻵵ǰ벽ĸ֣ȫʢʱڣҵֶΣҲӮһ§ס򷲵ĲӵҲˡ
򷲵սͶٲ۹ⲻ򷲱֮ٱһЩ
¡ɢȥӲġ



ڰ˰ٶʮ ׷ɱٱ
û뵽ôִôȰֻתƻ⣬磬ɲһԺȥɱ
򷲺ܺãһȥ𣬱ȼĸ绹Ҫãܶ࣬ܲϲͣˡ
ֻϡҡͷԺл𽣼ӰҪûزȻеŮӻҪ׳ɡ
ϼܵ򷲵ŭ𣬲ѣ˺ѿ֮죬۸һɫȭǰ֮еޱѣͷ׻«ͻ
ΪʲôŤıһλãȻ˫żס򷲵˫ֵ򷲵ĲӣǵСʱǰġ
ҵŮˣİŮˡľܾ򣬱㽫ٱ˵
򷲵˵üĸһȸӡǣȻڴһ˫˫ɿ򷲣ڿһӣһֻȸſһ£׵硣
ȸ
򣬲ɵþȸ̫ž֮еһԱٿ׵֮ǿȸΪȸ̫ȸ
ҽȸȸԡ
򷲡
磬ңһȥ׷ɱǸ󻵵ȸٱ˽飬ջѣС׽˵Ĺ£ٱǻеĻˡ
˶
㣿Ժиٶ˵һĻ
ԣ㣡ұٶȻ죡ȸ
ȸ򷲻ԥһȣԦ׵ɶݡ
򷲾ȵԸӣȥҰɫ֮ʧȸͨ屻һɫĤػ·һѼ⵶ƿ֮ٶ֮쿰Сë¿
Сë¿Ķٲȸûȸ鱾¡
磬ƿ֮ˮšȸӿڳ³һƿƿأ׵֮
ƿǣƿеɫҺ˸׵磬ÿһ˿׵綼۾һ㣬ӡ
Ե֮ˮ
򷲵һ
ƿԴ顣һƿϡ
򷲺뽫֮ˮԴ뻳Уƫƫ˿ǿȡ˼޹»
磬Ұȸȸ֪㼴ͻ֮ʥ˾ҪԴֵ׽١
ǡ
кܶడȸóüƿԴ飬Ȼ븹УЩҴͷţ͵ģߣͷţռôԴ鶼ңҾȥҲԴȫ˻׳е֮ˮҲȫˣЩҺܿܽͨ
ҲЦȴǲɫԴ֮ˮһʱпǧٱǶ¡ǧټҪȡԴ֮ˮȻȸС
Դؾ֮ΪλޱȻȸ͵Դ֮ˮͷصţȻޱ
ͷصţȻǸǿޡ
ΪԴؾеȫţ״
ݣ
Ϯ
Ǹ󻵵͵Ϯȸµ
ұ󣡡򷲼۵ʽէһͷɫˣ˲Ϣ
ȸſ򷲺󱳣ˣǿʩչ׶֮ϼˡ
ſڡ򷲵
ȸʶſͣνѪУһۿɼٶȻָˡ
Сģ
ȸˣָŸ߿վ
һɾ޵׻֮֮Ʊ޻Ҫǿһ֡

§סȸ˺ѿռܣٴγʱ֮⡣
ռ
׻֮Ͽգٱҵ䲻Ĳһ¡
׻֮Ͽգٱҵ䲻Ĳһ¡
ݷ֮ززΪ򷲺Ǹû뵽򷲾Ȼ׷ˡѣвһŷַѴ۴ĳŪģΪ׻֮ȶȫһ
Ҫɱֺγɱ򷲣
ǧ㣬ûϵ򷲵ľռǿռ֮ΪصĿռ

ռ䱬֮ٱٱһΣ֮⣬һɫצ֮ǰ֮ѷܲ
ٱʲôֶóɣ˫ַɣ׵ϣȻʮһظɵֱָٱ
ְһɫƴ
򷲣Ҫ𣿡ٱĶݷϣ֪ƾٶȸӲֻս
û뵽һӼ˱׵ͽ𸫴
ǽ𸫴Ǵг˴
ݣһ͸ˣ㱩׵׺㸲ֱϮٱ
ٱһӣ˫Ŀ侫⣬Ȼʶ
󻵵ĵ£ȸ
ʱ˿̣һԭô
Ҫ£ȥɣ߶׵ظ󣬺ٱ
ٱһھѪѪɫĴӴóװԴƿ͵󱬣Ѫɫ֮С
Ѫɫ׵ظǰԱ
ѤѪ׺ͽɫ޸һʧ
ʮϢ֮ٱɫήң̧ͷ򷲣ȴһöɫ֮һɫ޸
ٱ
ɣ
򷲣㲻ɱңн
ٱ˵ˮʽһʽɷ˿ٵһգٱ

Ҵ½ҳǡ
ҳĵĽ֮Уըһס
ٱ˭˭ɱٱһ״Ĵ˺գܻߣ˫Ŀ͹޲ýػ
мϢʱ䣬Ȼ侲΢ת̤һ֮еĴһʧ

ԴؾϲһĸɽУ򷲺ȸΧŻܶ
֮ϣĿðͣЩ֮Խˣȸˮžžવ£һģ
磬ѽȸ̲סָ㣬һ£ʱί
û죬㲻죬жЦǸСè
ԣСȸ
ٵȰӡ򷲲Ŀ㡣
Դ֮ˮŪˣʥ廯ֻʱ⣬նɱٱĳֱһ֡
ûȸ꿾֮󣬽ԴؾŨԴ
ԴԴǰԴΪԴΪԴԴȼҪ߲٣ƳԴЧҲǿ
֮ǰѾԴֻ轫ԴУ΢һ£һöԴƳɹˡ
Դֵܹ߳ɵ׽֮׽ǿԴħתСɵ֮ҲԵֵ
ۻӡԴ֮У漴ַԴ֮УѪ֮ѪͻΪ黭ġ



ڰ˰ʮ Ůţ
ȸ֮ſ֮ϣˮ˲Ҳ˲Ķ򷲣նᡣ
磬ԭʦԴ׽֮ЧȵԴȥ׽֮Ҫǿöࡣ
ȸ˼Ȼʶǳ
Ϊ򷲲ٱǸ벽Ķ֣ڱ׵طŷĺɱ֮£Ϣʱ䲻ٱһ
򷲻ͨռ
Ķٵ伮֪ռ֮ˣκһǸеĸ֣ĸҲ֮Уû뵽ƫƧĵطƿ˿ռĸ֡
Ȼ˧ҵء
ȸ˫°ͣż񴲣˫εɫ׹ӶζˣȻС죬Դﲻ֪ʲô
ڣ
򷲱һʮ˵֮УʱһŲƵɫ鶯ԡ
գ
ԴУּ֮ˮ
֮ˮǧ̬һ֮ˮ̬òţ״ޣ֮ˮ
֮ˮһô廯̺׶֮
е廯Ĳ裬Ҳһ裬֮ˮ
һĨ֮ˮͨʶ
ڶ廯֮С
廯תħ壬ں֮ˮһ֮ˮȫںϣ廯Ƴˡ
֪ں廯֮սܹ֮ʲô硣ʧƾ廯ͨΪӲնɱ
״ָ̽һʲ֮ˮʶĨ漴ſ֮ˮ廯֮С
廯Ҳ򷲱֮Уõ֮ˮԽ鶯תħ壬
Դ֮ˮһתȸ˵ȴȸĻУµ磬ӣͷţ׷ˣ
ʲô
ɫ䣬ȸеͷţýֺͷ֪ޣͨҲ˵
˺ѿռ䣬ʮ֮⡣
ããȻ˫˺ߣȴֽŽӲһܣض
Ȼѿһͷɴţ̤ն
ţǶۣû˿˵ƣһҰԲݵϻţĸо
ţɲ⣡
򷲵ͣƫƫãڵͨĺӶزǿϢǰͷţؽ޷棬豹ˡ
Ȼ󣬴ţĵһ仰Ԩ
ʮǧپʮŵţˮ󹦵Բ͵ͨ
ʲôţȻʾ
ֻڸѾھˣëͨ巺Ƥ񣬿־ܣ궼ڲ
ʾַΪС磬ֱΪ˾ʾ
󾳽ֱ֣ͨƿ֮ͨΪˣ֮ͨΪŴ֮ͨΪʣ
ÿͨΪһˮ룬ʵر
аմһܣҪʱסǰǺǿ֮еһ
ռһݣֻҪһͷܽ
ԴؾĴ˵ģдܴڣֻͷܱȴ˵еͨҪ£һֻͨһܽʵܡ
Ӷûӡ
ʮǧپʮŵţˮԴؾΪأһΣţˮϣҪ»ʮǧپʮơţޱϲ·˵һ²ؼĻԪֻʣ¶ʮǧʮ꣬׼ʱҪʮꡣ
ˣɣ
ͷһƬհף
֮·ǲ֮
СӣһζΪţģóɡ
ţһ˿ֱϮ򷲡
ţҪɱɱңȸǰ
ȸС椣ű붨͵ţˮԴ֮£ﲻˡʮûгŮ˵ζˣȲɱ㡣ţƽȣ˿䵽򷲵ĺס
ȸ˸ƣ֮ţһĸ§סһס򷲣˿
ȸ֮ţ˭
࣬ɱԣȸ򷲣
ࣿţһã֮ɫЦʶ
ţߣɫ񷣬ȸչȸ֮
ףң
ȸܵвͻȻ
꣡
ռ飡
һִֻӿռ֮˳סţĲӣ
ţܣͨͨ쳹أݺضΪû뵽̽ͱסˣǵҪôǿͨ
ʣ
ӱɫ˻
һλƮƮŮӽ٣򷲿ĵһ۸оǿ顢Ʈ죬еŮӡ
һɴʣ·ԶƺվǰͷĿѣ
ʡ
ֻǵ֣Ȼ˹ȥ



ڰ˰ʮһ 
ŷ򷲴˯ʱϻЦݣȴǦһزѡ
ȥȳһΧܣиͣвײػɽ״֮ϣ졣
òȸȸ֮᲻ɴݡ
ȸأһɨԲﶼûȸټϢʧˣЦһĵǸŮӴȸǿʴܰôںϡ
Ǽͻ꺣ǰȱһϲ֮ǰţͷʹȫȻʧҲλʴʩΪ
塣
򷲼ס֡
ţƤƵŷ滭һЦȸЦݣ૵ӣһס

ȸ״ƨˣʹᶼˣԺ㲻ܴƨɰȸ´ƨˡ
ȸǺܿģΪѽٽŴ󺺹壡
ƺ㣬ɲŶȸһηԭٽŴһҲء
ȸû¾ϲдţʱֻдţӳɻأġϲдţײôҡȻϲдˣΪȸܺá
磬֪֪ſϵʱ򣬺аȫŶ

ѽȸˣӲ׼Һͱ棬ǶףΪҺá
磬ȸס񹬣ԺһҪҼŶ
أһҪŬȸλȥһͨʱʱΪҵͣȸŶ
ȸһܣױȸƯ

ȸ
ЦŶ˼άɢż²ȸдŵʱһǶĳ䣬͵͵Ц͵͵дˡ
ֺܲ¡
ӦԶɡĿԶ޾գɫͣҲ֪ôġ
ҪǿգҪͨΪܿסսɱ֮ǿ֮е
һգġ
򷲽ŷбܺãУԴؾĳڣƻŽж
ʥ˽٣
ţŮӸĴܴ󣬾֪֮֮ͨͨͨϻиǿˣδǿߣ˵˽
Ĵ½ʱڤʵķͶӰţŮӲ·е֮ϵĴЩ翣ܸܵǿ󣬵̫ңԶ
һΣʵʵĸܵʾ˵ǿʵǿ
ţһͷܽǿ󵽲˼飬ȴһס
ǿߵǡ

Сʹ½뺣ԪΪŨ֮أռݷԲĵ̣ҴߴС
׸ʱҲֻһЩؾˣֻΪıǱҴߴʮ߻ٻȡ
ٻȻʮ߻֮жǰеģڵͨܲ˵а벽ͨǿء
벽ֳͨư벽ʾ
ʵʾҲԳ֮ΪֻͨΪκһͨ˶־ҪΪʣΪ˱־ԸĬĳͨΪʾ
벽ͨݴһЩ֮֮ͨϣ֮¡
벽ͨ˺ٳ֮У󲿷ʱ䶼չȡ֤ͨΪˡ
ԣʮֲڸĲҵ˸ҵ
Ҳ˵ضʥ˽ٵҪԭ
Դؾ֮жʥ˽٣κԴؾ̫֮ǿһʥ˽٣ʱԴؾʥ˽ٱԴһס
⣬Ҳ׽ٶȻǿҪڱҴ½ɽٵĻ˵һЩ֮˵ע⣬ʱ͵ϮǾ͵òˡ
糣зǽͨʾʱ򣬳һЩ˺ʹŶɽ֮ˣûɱ

ԪŨĵط֮أӵϼ򷲻˰ʱϵ֮صİٻǡ
ٻݺύһڸ߿֮УһЩ֮У׳ѡ
֮ܽУֻ߻ֱ°ɡ
򷲽һƷԪ˳ǣҵ˰ٻǵĶ޴
򶴸޴һһ
򷲰զ࣬һڱҴߴпԵ̫ˣٻȵһȴ꣡
޶һǸװ
ٻһŮΪţͬˮȨ֮𽥸ıڵŮλΪԭֻŮӲγɵġٻȴӴֻ֮Ůӡ
֪мֵȼĶ򷲺ǹ


ڰ˰ʮ 
찡ӦҪʥ˽ˣƷΣԪ㹻װΪûһʢ˵ļƣɫ
򷲰˴ĴָǴȺǣֻɵʥ˽ٿɲһʥ˽١
кһ𣿡򷲵
ƷԪ̫Ũ̲ʱγԪ̫ӴȶΪáװ
мƷ𣿡򷲵
ʲôװٿȻһĿ´򷲣һĸоֻΪŮĹ֪ǺǵСһȡ
Ůˣȡ
ǰмƷ𣿡ֵ
һƷԪװֻֻʣһ
װ˵꣬ӵ򷲡
ǰóһװһƷԪ
װԪʯ֮Բ죬Ҳûж˵ʲôóһƸ򷲵һꡣԷ󷨽Ʋ
ȥһˣΪ֮ǰ벽ΪĺӣȺ
ƷĳҪˣ
סƵ״δţششӣ֮ȥɾ䡣
װ۾ɵôģд˲˼飬֪򷲻ҾܾصҪ
ߵһɫشϣл벽ϢٱҪǿ
ҲǴľ֪ǲǳıӵǹӵĻ
߳ŭۿ򷲲ֳצ绢ӥ˺ס򷲼ӻưͣ
£򷲲ɫӵצ
ֻֻۣ۾ǳüģǳ֮䣬ֻһźɫӣͬɫ飬ɢ⡣
СӣҶײҼҹӣ¿ͷϴȻնҪǣһλ벽ָ򷲺ȵ
һù򷲲ǸӣһЦ
˵˭ǹ벽ȴƣԴȥźХһҪ򷲵Դһֺֻᴩס
ӣ¡
㲻Ķ֡𿪰벽ӣҡҡͷ򷲱ȭػء
֮еΧֻ֮ǳʱէ֮һʲô˵ˡ
ιӴݹ٣ԡװŮӽЦ
زṬװŮӣˣǿòһ
Ŀ΢رеҪһЩ
ʶ

Եһ벽ӹһЦһ򷲣ҼҹӶ֪㵽Ǵĸ깳ģҼҹػش֮һػ״ӣػʮִ³ϣ
û
ȷû˵νأҪҴ򲻾ãĿ⻹ͣڱҴ򣬲δԶ߻شӲرϤ
˻ǧɽл֮⣬༸ʶ
Ŷ˭زŭЦ˫ֵһ湫ӵģ
¶˲࣬ǰлͻǧɽ档򷲵˵·ϵĻҳɫ
ţݸ壡ǧɽش֮һҲ֮ʮ֮һлȻǧɽߣԲѣҲ˵Ǽ棡벽ӳ
ʮ֣üͷǵϴǧɽʱ֮µʮ֮УʮôлʵñȻǧɽǿ
ԣüĿһЦļǧɽл磬ĳţͬλʮ֮һδ̡
˵򷲴ʱ׳ģûгȥʲôͻ¶Ƕʥ˽Ҫ
ѣ֪λѳ۶Ԫһ˿ݣȻ
һƷԪ
ҳڡָ
ͣ£һ£Źװʲô˼
λѣѡƷɣƷøιӣǶʥ˽٣Ʒ㹻װ
Ľ׹򻹿Գ򷲲õ
㲢δ뿪޴׻ɡװЦ˵ιӳ۱ߡ
ƷԪҲ
װѹ򷲣δٴγۣƷԪһ˵ó˵ˡ
ѵҲѵʶǧɽл磿
뵽װͲһζƫ̻ˣЦιӣ㿴
ƷԪ
ڣ
ڣ
ڣ
ڣ



ڰ˰ʮ Լս
̬졣
ſ˵ʮƷԪʱ򣬲Ƥ
ʮƷԪһǧƷԪ
һǧƷԪһóʹ
׳òǳ
ԭϵԪ࣬ӶԷóʮƷԪû⣬Ҳˡ
óôԪؾܹצؾòҲ򵥡
ƫƫ˹ؼ֮Ѱ֤ͨֻҪúһ֤ͨˡ
ӱҺרŸ˵أǿļƷ֤ͨͨĶṩ㹻Ԫ
ҪǣѾҪѹƲסΪˣٹҪǻѰʱ鷳أӰ֮·
ѣػ壬ԼҸ嵣ǸѳԪӶһڣ˵ֳ򷲱ȭλѣӣĳնк񱨡
ҡͷ
ʥ˽쳣ǿû㹻Ԫṩ֧֣һ鷳飬˵ΪҲˣЩûпѹƣʱбĿܡ
£ôá
װҲЭһΪѡ
Ȼˣλȥ̨һʤӮüƷ
һƮƮĶл
װ
˵ͷ򷲺ؼۣҪǲӦٻǶ뿪
ʱԣص˵ͷֳ򷲵Σ
ʱ㡣򷲵
ҹʱһʱزһü
ʱټ
Цȥ
򷲽ƷƣȡһƷԪһƷΪʱҴȥ
Ŀ򷲺ʧ˺Уװɫȥ
ǵﲻ𣬵Ǹ׳
װδ˵꣬ͱˡ
Ǹ׳˱ĿϷ۾۾ȵ׸ı״򷲣
װ쾪òĵƾʲôغػ
ʧ֮ɱǧɽл磬ɭФ谽ãء

ǻ
һӻҪǰ·ɱǸһѾ׼ʥ֮ˡ
Ȼ׼Ӧش̨ȻҪ׼
רŴӷռ˴߻Ϣоص
ػʵ߻Ϊػش֮һʵֶΡԲ˵
ֵһص״ػ״ӡ
֪״ӶͨΪʦӹʮϼ˲ʸų״ӡ
صĸ׻ػʮִ³֮һִ³ϵλͣҲҪͨΪܵΡ
ΪؼĻصʵȵĻǧɽл绹Ҫǿ
ڵֶκʵʥ˾֮˭Ҳ£ҲҪֹ﷭òСӦ
ʱ֮׼ʮױ׵ϴδսʣµظаʮţ㹻һظΪϧɷ˷Ĵһȥţ񣬵֮ˣһɺɱ
ʱһʱ򷲸ɴϥ
ʱ洫صĽŲһִ̤صĸоȻ˵
˵صĶţڲ󷨽ƣ󷨽ƻдЧ졣
ָһظһ֮ƿţһɸߵӴһͷɴĺɫë
Ԫ
ѣͷԪҼҹ͸ѵѲҪܾ
ߴóһöƣȴõһö
Ŷشĳݣ򷲺
ǡ
˵ɡֵ
ѽƷҼҹӣͷʥ˾Ԫ֮һҼҹӽͨкߴӵ
Ԫһ˿̫޺һѪ֮֮еļƷֵơ򷲵ͷ
ߴӼɿڻΪҪӮæѺ
Ԫȴ벻ĳķۡ򷲻һתĶĶȥɡ
㡭ߴˤƣ򷲣ƲԳԷƣҲҹӵ˲࣡㣡
ߴӼ͹Ѫ֮糤ӹ˲ϢɾˣȻǰ벽ĸ֣˫գһϽ𳤹ƣɨ򷲶
ϼƷֵܹش۵һǸߴǿ幦ĳѪ֮в̫һ㣬Ͻ޹Хһ󷨹Ļײ˶


ڰ˰ʮ ɱ

۴;л룬ưԵƥǰ֫˳ҧסɫұۣ͵һ˺Ӳ˺°ӣѪҺ׷ףȳ˱ǡ

ɫȭϣɫ˵ɶƷԽ߿գĳߵջ֮
ؾס
򷲽˸ߴӣȴû˳ǣ򣬽˽ƵԪ޴УⶫԼòţڱ׸Ҳװװ档
ս˵ע⣬شۣͲףҪȥ֮С
һӻ𣬶ʥ˽ٶķ£Ƣúܣȭ۾ɽһ
һװŮӽ٣˽龭ָ֮򷲻һҴȥ

ڲ輸֮ԣǧŲժĽ˿裬ֲ辭ܰԣļƷѰȲ
װüͷ
Ҳ̫ǿˣĿŵ֣ǵִԱװŮӵ
ѣ㿪ţǻ֪򷲵ϢȻǸҶ֣ɻػǰٻԵƫ̻شѹ򷲣˻ô
ǣǹƫ̻أǰٻȵĺҪⱲӶûдĻᣬԲš
ѡ¾ʹաסû´Ρ֪װŮصĺôڶ깲µķϣҲûж˵ʲô
װŮߺЦͷʶ̡

ջ
װض
ѾӦܴʱʱͻǰֻ̨̨аСʱʱ䡣װ
΢ȭóһеݸװ飬ϻѵĹϣѻٽһ
װЦУĵǰԤףι֤ͨ
˵꣬װҴȥ
ʨǱغȻ
ݣ
ӰӣÿһӰ֮жɢ벽Ϣ
ɱ򷲣
ǣ
Ӱԭʧ
һԵ˼״ϲԭҲڣλ֣򷲱ɡ
ҲܵģǸڱ״½ке㱾µġ΢΢һЦ
ҴСطǿҲǿȥûǧɽлԹҲʲô˵ֶΰɡһζı򷲡
Ц
ƽһͶǣͨĹؼʱڣðˡ
˵ܹҴ½δؿѨ磬һѩӶҪûһ㱾£Ѱ쵽ġ
һײ򷲣ҲҪһЩۣòʧ
ϣʱѾɢˡ
һƣš

ѱԪ֮һǳ״ƣ¶һ˿޵Ц⡣
ҡҷ֮ƾմһɷ硣
ѽӷԻΪ֮糤ڶѼ糤ѽһ糤ϢâˣҿȻ½ǰƺѪ
｣ػаһһİɱ֣һ鴫
ϼԻڱһΣݶ롣
ˮ״Ӱǣһ㶢򷲡



޺ȣң˺ѷ󷨣ɨԲɣ
ǣ
򷲲֪ʱ֮⣬еǿ״ĹĻͻȻ֣һǹ⡣
벽ɱ󣡿ӣػ֮׼״һŷݷ
ʩչݷǹ֮С
˵ĴĿһϼӶһ£˲Ϣ׷硣
ɱ㣬̨Ҳʼˡ
򷲽׷ȥ


ӣз
֣ɱ벽ɱʮ֣Ȼѣܻһɱ
ӣңİǰ̤Ͼ¥ķܣ򷲺׷ˡ
Ҳжһѽɫͷգ˺֮Уһҽʧ
سڷ֮ϵʱֻһͷ­ɴ۾Ŀ
ҡĴȦһȦ˳̨˳ֽպãֵĵ̨
򷲣شȡ
ͣתĿԡ
¸ƨл̨˵
ãܺã
һȭ˾¥ͬڵ̨дĸҲΪػشӽǻòˣ
򷲣ĳҪã



ڰ˰ʮ ޶
򷲺ص鳴ķзǰ󲻹һӵʱ䣬̨Բ£һˡ
Ҫսػأ
˭
ػشӣ׸ػĹ״ӣػʮִ³֮һ֮ʮ֮һ
ۣ͵ĸ߸˧˭۾ļһﶼǣ
׸ˣ
ʲô׸Ǵ˵ǸòǱ״Գְɣ
Ѫڣ˵״һ˱ѩӶţ˵ڱҴ֮޵У
ޣ״ҲֻڱҴҫػرѰ
ģҶӷ໰ˣȿôŰ㣡

а̨ΧŹװŮɢսᣬһڵ϶õ
װŲ̤̊¹Σֱ˶ˣŵػغͱ׸򷲽ձԡ
򷲺Ѿ̨ϵȺʱ
Ƕһۣ漴Թ۲󷨣ȴ̨ϵܹסȫһλֶλǲס
̨ǹװŮӣ⵽װŮ۽ɢĲ⣬򷲾Щ
ΪٻĵһйƽԭӪҲ⡣װԭίһ飬̨Ҳԭ򡣡
һʹס
ڶʹס
Ϊ˱֤ʱ䣬һζӶס

װ˵ЩէƽúܣΪ˱֤ս˫Ĺƽʵ϶˵Ϊƽ
֪Ҵ½һǱ׵ڶ󷨣ǿĶ
װ˵Щ򼸺򷲵ķӡ
̵ģ
򷲰
ȻޡԼֶοá
װ֮󣬺Ȼλ飬뿪û飬ǩԼ飬̱ԡ
Ȼ
һЦѪҺΪǩԼ顣
ر֣򷲳ǿ󣬶һͱˣػ˻Ҫǿƣ
ɱҪ뿪ΰɣ
˹װһۣ˶֪װƫܣС
ǩԼ֮󣬱ǿʼ
򷲣֪ʲô𣿡ش󷨽ȫ֮Ц
Ҫսսҷʲô
򷲴һ۵ʽټ̨ը쾪ףһͷ뷭ɽԽء
һ蹷һĳó蹷
˵ţֽŲֻһǰһƣĸһɽ
ɽƳſԲڹ⣬ײ룬΢תͽȻθ߲͵£Ӳѹ
ν֣򷲺
һ
̫ˡһʳָҡڣ֮¶š
ĨȥѪ˿ұ֮дĺ۵ʽȻ
ףе汾£
էɫأ˫ֽӡҲŤһɽӡƾո֡
ɽ򣡡
ɫɽֱתɢ̰ĹâɢԲʮͽȻûζ̨µĲ˽ŵһӻζ˫ȴ춯á
𣿡
Цӳһű׵Ⱥɱȥ
׺٣жٶٴα죬ǰ֫߾٣˹ȥ
ѹ
һɫɽƾո֣ƺһıؾ֮·ѹ̨֮ϣ졣
ӻζһģˤڵء
Ĵָ
ɶ񣡡
ҧһȴ޷ӡ
Ҫܹ󷨣һݣʮױ׵θһظɱǳɱһֻҪǻôţֵд
ϧһ͵뿪ʱҰʥ˽٣ɽ֮жᱻ˸
򷲣㱾£ôȥˣ
شӿʼڻûмʥҲûмʲôǿԪֻּ±㵲ס򷲵Ĺ򷲳˿˶֪жôǿ
֮ʮ֮һͷǴġ
ǧɽˮ
ӸХӰɺһɽָ黭һէ֣ںΪһ壬ΪһϢǿɽˮѹ򷲡
ݣ
ϼƴһԷǿԪ򷲶˵ȶΪϡ
򷲣׼ƾ㣬´Σ䣡װ˵򷲵ĶǷû뵽ǿǺɫ֪ʲôǷ
һһǿĶݷʱɱҪ
ĳû㣬ΪЦּ̧ظ
ɫ޸ȻϮХ죬նȥۿҪӹصͷ­һɽײȥ飬ɽʧ
㡭
ʥ˾ķڹ֮аɣȵ
ߣװһЦ
򷲣Ӳģؿ򷲵һè˫ֵһɽˮ˲ƵҲ࣬ɱ򷲡


ڰ˰ʮ ˭

ܵĿظٴμ
ĳǧɽػóֶΣ벽ֶθƲҵķؿѣ㵽ʱ

һظĴһ
رеĻҪǿǧɽ֪ʲôƷԪ޵Уظ䲻ơ
ѹ
ݣ
ٴӱܿ׵ɱ
׵ܶͨ۲вĳǰı׵

ʱȥˣ¶ǰס
ԾƾϼĶ㣬Ա׵ΪַܹӲĴʱս
Ȼ򷲵սʽһ򷲵Ķȵúܡ
ѹſ񣬾ĶĳҪˣ
һھѪĳӡģ޴޴ðһɺ̣Ծһͷǡ
Ǻڵֻʣ°ɫݣӶǺɫģûɢһ˿Ϣ
üƤ鴤Ӻڸܵһ޷ݵв
ͨޣ򷲾
ЦЦҪĶĳҲúԸ㡣ȥɣ̵Ѫ㽫ܽͨأ
໣
һźһţ򷲡
Ȼͨһޣ
ˣܶ󷨺ͷôͨһ޵Ķ֣
ƫܰ
꣡ӿڳ

һǳ֣֪ɡ
˿Ҫ֪󷨻߼ԵжˣشһֲҲǱնɱ򷲵õ򷲶˼
צ򷲵ͫ𽥷Ŵռһ˲ͻὫ˺ѳƬ
ͻȻ򷲵һһ£漴Ϣǣ
壡
ͽȻȣѪ̳𣬳ɢӻ˺ǵĹ
ͬʱ򷲻ԽɵĽɫˣ˫һ߲ʾ޸źǵĲնȥ
ɷˣ
߲ʸ˵һɳûпûضֻΪ̫ˣХĳ󣬺ǵĲӷѪ
ܣ
Ц̣Ӧʱͷ­߲ʸٶȲĲ
ǧɽ
ֻɱˣҲ˲ô࣬һɫɽǰ΢ɢɫâ۳ɺɫס
꣡
߲ʸ滮ɫɽ񣬲صұŰ˺ɫףջΪΡ

һɱնһ̨ʯʯмɽֱȡء
ס֣
壬ɫβɨ߲ʾ޸
ǡ
߲ʾ޸顣
һѪ
ŵŵźʮɫҰס
εȥ

ĨѪҺ񱼼Ǯ۵ʽء
ѣӮˣǰӰǰȭѸĳһӣŹһء
һ˵ţһصĴ򷲡
ֹ֣ͣ۾Ŀ˸
򷲣ƻ̨أҪɱأ
װ֪Ӻδһɫ룬򷲺ףٶ֮ٲȻʥ˾ķ롣

򷲸ոսδϵװ͵ϮٶȾȻ֮죬һ۵ʽٴαȴ֮ǰκһζһ·ֱۣ֮һƬƬɫƬԣ룬Ϯװ
ѣס֣ǰһҪ򷲡
˸˭ȰҲûã
򷲼׵׺ΪڻͬʱռһȻʩչһ˲ӶݵĹװǰóһ߲ʾ޸ŹװԴӹ
ۣ
ͷ­𣬹װԼĲѪҺ죬ں޲ѣôôᱬһôͻȻɱҡҲ

ɫ˹װԴ
̫ޣ뺷Ϣȫ𣺡˭
һ𣬲ʵ˵ز
һ𣬷ԲɿХеĽ顣
һľ̾ѣֻǻصԣػ
һ𣬲˵ʮ긦ֲӣɱװһֲ顣
ǸˣնɱͨһĺǣٵصİӣһĹװҲնɱˣǵ棡
ζ벻ѹŴͻȻ䱬µ
ѵǱ״ʵ
˿̣ͷ߲ʾ޸Ŀˣ֮ǰȫͬǸΪİٻȵ˶նɱ
˵״ۣ


ڰ˰ʮ ˫ʥ׽٣ϣ
ӽ쿪ʼ׸ǱҴһˣǼס׸һҪС˰зԸ
̫ϳϣ̫ϳϣ׸פʥ˾ƹźӡ
һʥ⣬ƹ״ҽǸʥƣȻһ˸һ
Ǳ׸ģ˵ǼӶǿ㣡ôĹۿӴʲô·׸ģ̨վŵǸʶ𣡡ƹĴָָԼǱ׸̫ϳϣնɱͨһ޺һӸ㣡
ʥǱˡ
У֮ǰƲ̫ϳϣ֪˰ɣƹ̧ͷͦأһݵĶ̨ϵ򷲡
ΥٻȹأԶѳ֣๼ϾǶܿ侲ˣսʤüƷȨ
һնɱһ˿ˣ˭С˵ɱ˻ǻ˵ʲô˽Ǳɹơ
أָء
ֱԲˣĳ⵽ػ׷ɱѸĳһӡ
Ҫɱҡ򷲲ġ
ѡƷɽ٣ʥ˽ٷͬСɣĳԸѻ
ô˵ĳһӡ򷲵ͷ
лѣƼݼƷ
򷲵ͷȥһػδѹˡ

״ŭնͨһޣزնɱ֮³˳һ˱ҴһƬ𶯡
򷲱İ½˼ƷרĶɽ١
ս򷲸ٻҪ²ӭʥ˽٣ٹʱҪˣƵò̷ĵҩָԡ㡢󷨣֮ϡ
ڼƷ֮⣬붨ȻΪ򷲻
ϥž޲вƽ
廯֮ˮ廯һβҲҪˣſռһܣҲᱩ¶ռܣһпڻҰ֮ضʥ˽٣Σء
ʱ廯ʩչһں廯
廯ڼǰѾħתСɣ뱾֮֮ǣȻ޽ӽת
ǿˮʽһʽɷѾܹƾӲʩչһˣ۵ʽܹͬӸ
Ҫʩչɷ˺۵ʽҪһħǿѪ֮ѹǿʩչһ
ƣҪǱ廯ͬʱħתɣʩչ۵ʽɷˣܹ
ֱҲƵģһпɣˣƻ˵
ҲΪ֮ѡЭԭ֮һ
ֹͨؽںͽ飬İʲôҲҪܣֻ谲Ķɽٱǡ
Ԫ۷֮ʥ˽ڶǧּƷ
ļƷϣһ֮ϣʮ
Ŀȴڿƺ󣬱Ͼֻʣ°ػض׷εġ
ٻȱ֮ػܵ㲻ʹĴˣػʱҪԸ򷲡
ֻôöԸ
ʱȻվͷźϵǧƣɫ䣡
ǧƣľ׽ôǧƣһЩǿĴ۶ͨٵĽҲǧﰡˣò̾һЩӶʥ˽ٲǧƣ֤ͨǱĺţ
ɫӵǲǴ򷲶ɽ֮󣬴ٻȶ򷲽££һ֤ͨǱʵĵӣû˴ܷвƵĽ
ʱƹ׵ߣ֮ǰǧںһ壬ǧĽƣƷ𣬱塢ϢƷ
ǧǧƣҵ죡ʥ˽پǧĽƣǴ˵֤ǱʵҲ޷ǣǧʥ˽ưʲô
˫һſڵأ㱻ɱû㾪壡
ʥ˽ٱٻǧĽƣҪǴȥ򶼻𶯣ʮΪͷ
ĸ񹬻᲻ϧս
صĸԳأӭλŰɣ
ǰǡ
ֻҪ򷲶ɹ˽٣ֻҪ򷲣˵л֤ͨ
Ҫ򷲱ѰٻԸ⣡
ǰ;



ڰ˰ʮ ˫ʥ׽٣£
񲻰оһ·ʲôõ鷢
гȣö겻ѣ֪ʱƤ
ǧƣ
ôҲˣһʥ˽ĽƶһţǧΪʵҲǣ˰Ľƣ
ʧʥ˽ҲǣŰĽƣ
һǧ
ҿԴܹ߳ɵ׽֮ҪԴһܰȶɹ
һǿ侲ȴŽ¡
Ȼӹȥˣδӿǧƣ
ǧĽƣ
ɫ԰ףһ֮ʣɴֵɫ׺Ȼ£µ;УȻΪһ壬ˮͰֵߣ׽ٵٷһ
ģҧѹһа޶߿գӭˮͰֵѹȥ

ʮ̤Ѿ꣬δۼ˫ʥ׽٣ǱҴô궼û˫ʥ׽ٵţǵʧҲûй
Źǣϲĸֵ伮֪˫ʥ׽ٵ˶е
˵һ֮ǿˣԳ֮
˵䲻ģǸѾʣҪ˫ʥ׽ٺ
ҫ޷ɹҲˡ
һۣһǧʥ˽Ѿˣ˫ʥ׽٣һŵûǶɹ˫ʥ׽٣ǰ;ֻҪ;䣬֤ͨ嶤
ؼ䲻˫ʥ׽٣˫׽٣˫׽٣ЩͳһΪ˫׽١ܹЩѵˣֻݡ
ΨһһΪ˫׽֮µ˹Ǵϴڡ
꣬˫ͨ٣ӴУ֤ͨңճΪšޣ
¼һ򶼼¼꣬׵Ļ˵¼Զѵúܸߣ¥ôߣ
ѣֻҪ㲻ϷⱲ˲赹ˮӴΪͿأ
˫Ŀ죬޲ھǰݾߵһ
䡭
ϣ˸䣬ˮͰֵߣƤ
ʮ׽٣һ׽ٿһشۣҪ𣿡
ɫ԰ףѰ˶ʥ˽٣һ׽࿰죬ʮ׽ǿҲʥһ죡
򷲵˫ʥ˽ٱͨٻҪֲ
ڶ׽ٱˮ״ߵʱ̱ڵأͷһƬհףⱲָǸָˡ׼ʬɡֱӻҷˣﻹʬհ

۵һʽˮͰֵߣ׽֮δʧ˿˿ӿڣ飬ë
ǿĻ֮
򷲾һŲδվȣڶ׽ٸȥͶ̥һ¡һ
ɣ
۵ڶʽӲӿȶش۵ˮ״ߡ
䣡
׽ֺһͷţһһͷɫţ̤ƣ׽ǆ죬򷲡
ƣ
۵ʽ

ʮ׽ٽٵʱ򣬷ӰϮ춯أٱҪǿ
ͫ׽ҧɫ˵ķŭ
ĳ
򷲼һױ׵󣬻׺
һ׺֮Уټ

ڶʮ׽ٽ١
һɽ
ɫɽСɣһ綼һó·ĵƣ˸ţÿһ˸ɢӿ񱩵Ļ֮

κаѪԼħ֮˵Ŀǡ
ɽͺһѹһлһеĴһѹ
޷ɽǿѾԽʥ˾ļޡ
˭ѹĳ
һھѪ뼺廯뱾壬۵ʽ
ɫͷɽû֮У漴ĺ
ڶʮ׽ٽҶɹ
һ˿˿ش֮£򷲼֮ϣûѪ¯֮Уħתһ˿˿֮
ɫһϲ
ڶʮ׽ٿһʱĶҪԨˣʮ˫ʥ׽٣ŵڶʮؾͿһʮػҪ
һӾܽɻҷɣ
콵أ屦ҩֻһξ˶ʱΟ߾ѪʥѪʥҩһԵȫС
ʱ˿̣õĵ¯Ҫе֮Կ˫ʥ׽٣
øһЩɣ
쳤Х۵ʽȻûлӰұޱǣŵڶʮһ׽۵׺ȥ
ž
ڶʮһ׽ٸո۾ͱɱҡ֮УӲѪ֮׺֮оһظأſţ븹ɢ֫ٺ

¯죬ħۿɼٶȱǿתСɡתС۷塭ǡ


ڰ˰ʮ 
䣡
ʮ׽ٴӽ֮Ի֮壬һһɾ޵϶Ϊһ֮Ŀ򷲣ɢȶ
У
Ӱſ³֣״ҹز飬ݣ򷲶أ״
ظ
˫߲ʾ޸߲ʾ޸ڵ縫ƣܹ֤ʩչһɷ˹
Ӱʱ򣬻꺣ٴֽɫʩչɫ޸նɫŵĳһظһ֡
˿죬ɫӰʣƲ飬ͷ­ء
գ
򷲾޾ˮأ
ʮһ׽ٽ١
ĸӰӥǣȣһ֮£ϯ

ƤһŶظ廯ǿȴôҲӲ硣
Դ
һɫɫУͷϮ֮ʣͽһȥ߳硣
漴ظ
ɢȥ
һؽ١
ˬ죡
һڸأħٴαǣ¯ը쾪ףתɵѪ̳׺ơ
䣡
ʮ׽ܵƣȻͷı۵׹ĸӰҺ϶ΪһΪһ壬˲һ㣬֮ϡ
ۣ
ѪȾ졣
򷲹ϺɫҰףʮߵνѪڷɳֱת򷲡
ɷˣ
ۣ
ظ
ұնɷˣظ飬ۣͬʱּظںϣ׹ĸ
һķе֮ĹԴ֮߳Ծɿȶ
⻹ֻǵʮ׽ٰ
ݣ
ʮ׽ٽ٣һ֮ɢϢ
ԴԴ
ĴٴμһԴŷֻĳɵ׽֮Ǵٱеƣû뵽ڻó
֮٣ԴԴ֮󣬹ҲȶӭظӰ
ʮ׽ٽ٣һ֮߹ϣ˲Ҿܾ
ͨأɶ񰡣
һ£ڵأ
ԴԴټظ廯ס
ռһݣ
ǿʩչռһݣ֮ն˲ռ֮С
֮޿ײ룬򷲽˿ռ֮УԾ׷նȥ
ݶݶݣ
֮ƹ֮ӵǶ׷Ķ
죬㲻ңұ㣡
ǰںϰ˵νѪǿ˺ѿռ䣬ڿռ֮бѣռ籩Х
֮㲻ռ籩ŰΪޡ
һȴռ籩ϯ
ݣ
ҧǿʩչռһݣת˲ȥռ籩ڿռֲޱȣǽռ֮б˵νѪռ籩κβ˿֮
Ȼ׽ٲϢ֮˺ѿռʱһ
ⲻɫ磡
˵ⲻ磡
һѪɫĴֱӳĻ꺣֮С
Ȼ׽ٹ꣡
ҪͨʵǿԹѪɫɣȴЦˣЦ
κβңɱңҲ赲ĳ֮·
ǮɢâѪɫ֮ǰȴһЦס븹Уһ״
Ѫɫ֮һӴӿʥ˵Ļʥ𣬽ʧȫ֮УٴαǣԽشֱۣӿһ
ɱңɾңۿ
һδϵѪɫ̺ǿϾĻʣʧ񻨵Ҳˣ׽֮Խͨżȼһ
۴üΥĻϢɢâգ֮Уȴֵʮ׽ٳٳδ
ô£üͷľʮ׽٣׽Բ˳ʥ˾򹦿һ
ʱ󣬽һٳûб仯ѾʧƯյһֻһЩ
ؼ侲ֻضѹؿڣЩ߲ҲǦһã·ʲô
ǡ棡áһ֮ĳģһĳ֮ϣҲĳָµһֻϣ
ŤǿѪǱӲƿϥɸĵرӦԽĴֲ


ڰ˰ʮ ͨ׽
Ρ޴ڣ֮ϣֻƿص˲ܽӴֻƿش˲ƽƽҲֻƽ֮ϵĴڲΪϣڹ֮䡣
˵֮ͨϵľ磬ڶɽ֮ʱŻ棬ǿп٣С
ֻˣ
ѵԭ
Ѫɫ磿

ǧȴ벻ͨ˼ɴ಻ٶ룬רĵӲһ

ʧ̣ô£ѵĶɹ˫ʥ׽٣
ӾѹһΡ
򷲶أӲʮ˫ʥ׽٣չֿսһ
ΰ׳٣СĸͨͨͣԺв˼ʱô£һâ
ݣ
ƿ˺ն׻֮ƷδӵԵϥڵ򷲡
ʲôˣ
޺ȣͽָ߾٣ֻɫצ׻ֻ֮׻âҫʡ
׻֮棬֮һ֮վһŭһŭɫĿӣŹ׼򷲡
򷲣Ҷ
ص׻֮Ѹײڶ֮򷲣Ӧ׻֮ѾԽ͸˵һ󷨣ڶ֮С
ߣõĵӣҰٻȵĵ£ɫצһӣɫϮߡ

ӰüĶ뱬ɳһԪ¡
ȵѹҶĳ֣ߣѲΪΪͿӰٻȵϣ
ѣĳҲǱƲѣ˫Ŀ죬˵֮䣬Ŀȴδ뿪򷲣ĳ꣬˰ٴΣ޽ʱ޶࡭ĳ֪ĳǰ׷ͺڷˣ
ˣӺųƱҴ벽֮ǰĸ֣˭ɱ
򷲣ָ򷲵ѣ˵ò
Ƶѣлʲô᣿ĳ֪ѲϲǷǵˣɱ޹֮ˣ
ĳܣٱɱĸףϷŮˣ쾭ģ
ƵѣҪüͷȻ֪ٱĶרŵϢҸŮǿŮ޶ҪǱҳǺߵıӻˡ
кεߴһֱָ򷲣ѣ˴֣ܰĳɱ򷲣к񱨣
ɱ򷲣ٺ٣ҪһζԿ˫پͲô˵ˣ
ЦƵѣǰٻȵĿˣذɡ
㶣׳һеݸ
Уһɫβݣһָ߹µĸо
Ѫݣ˲ݣѪһЦһΣӣ
Ǵǰᶯģʶ򷲵֮Ѿһﻹ˼ߵĵһ򷲵Ļᡣ
ӵѪݣޱҪɱѣĳ˹ȥɣ
㡭÷׼ѣŵĲ´Ьģ
߷ˣʱ޶࣬ǰֻΪ氮ӱ𣬱˵ٻȵǳ񹬵ˣֻҪлᣬҲԥĶ֡
õ
ѪʱɫԦʩչξűȥɫƬɫ޽նߵĲӡ
һпԶԸĳǰЦϢˮ㱩ǣʱӴһ˸׵ĳ㳢׹
׹
ջرƬƶ㣬׹Ѿ࣬ξ
߼Ϊˢ֮£ֻܹ󷨽ƺȻ飬ݵһ˺մһչâֱȡüġ
ɶ񣡡
ֻҪԮ˭֪ǿֱӽͻˣ֮иŴֲ
һã
һԽػ˺üΣȫʢʱڣս࿰ȶ֮ܿסô׽٣һԴԴǽռ֮еĿռ籩
ֻܸɵۣ
꣡
һӽֻ֮һ˿˿Ϣսζ
ʲô㶣׽٣
̧ͷһȴǧĽƱ¡¡֮ͬƥڣ
˫ʥ˽٣ǧӣ
Ҳתӣ֪ڶʥ˽һóȻж
ɽ֮ʱһǿжԶɽ֮˶֣ɽֻ֮һ׽٣ʱ㲻׽ٺɱ
ΪԽߣ׽Խǿ
пһµһ˲䣬͸ޣڽ֮Уֻһˮͷܵţľͬһʬ塣
ͨ׽٣ɶ񰡣ŭһһǿнһ׽֮ߣߣǰһͨ׽ٵζɣ
׷˫֮зɳںΪһ壬ֻܵ򷲵ǣһλ򷲶ɽ֮ˣһ׷ߡ
ͨ׽٣˵صʲôʥ˽Ϊλͨ׽٣
׷ߣڵ֮ϣȻըѡ
ϧӲаֻ̾һͷ׷Լ



ڰ˰ʮһ ׷
߰ʮһ꣬Ʒ֮һĳ뺣ףʵʸ䣬ʧ١
ûڶգԶİٻɳһλͨص̷Ͽû¼ʼգóһ˵Ľۡ
֮ͨ£ͨڴս
Ϣһ֮󲿷ӳ˴ҴȥԲǧڵĵû˸ռݣ˳ꡣ
ֹգҴ½˼겻һսѪ¥ӶšӶԼҳĴǸصΧ׸ɢˡŲսЭ׸ֿĴ
Ҵ½Ļ̻̣ʮ֣һΪලҴ½֮սսơ
º󣬱ҳǵĴɵַ׸ƴﵽ߳ǰеõǿԮɢ˺͵ŲУòŲڱ׸ϣ׸ǿ󷨣˷ս
һº󣬱Ҵ½սȻĴϷֵ򣬴׸󣬱׸Χ֮Уֻýı׵ʱס˹ͷ

ףһβγʳβ˫ر
һڳԲǧһһԴǰЩӳû֮󣬽ɪ̲סǰ̽Ϊ½ϵѺãѾܶûǰ½ˣȥûĳѰ½ϵ
˴ŰʱȻƳһ֮ðĵֱŵˮ棬ֱֲѪɢһɹɰɫĭ

ɪһȴӶãֻ۾ųſչɳһͷɫˣ޷޷ݵ޷ݵǿ󡭡ɪȻãҪܹԾţɰɡ
ɫӴһ˿ɡӺԻɫʣˮźȥ
ιԸ𾴶ΰķˣܹһ߹𣿡ɪװŵӺ
һ˿ѪӺˮΧŽɪԴת˼Ȧûɪüġ
ɫȥ
ɪ͵زһ£鲻Խ§סգŮأһø˵ϢҪȥ
ɪ忪棬¹Σƣͷɫ˲ˡ
𣿡

ǸĹ
ɫ˿ԣ˺ѿռ䣬磬̤һɫͨͨһķ̬ӳ
ҪȥĶɫ૵
ɫ΢΢չ˫ᣬһ¾Ծռһǰһ£Ծ˿ռ䡭ǵԾΣƣʱ򣬺Ȼֽһǿգǳɢâƻáˡ
ιСӣģһͷɫڽɫԱߣ£ų򣬴òƴŮˡ
ɫҡͷ
ưͣɫգ۾
Ҳ֪ϡͿˡɫ˵
ϡͿˣǸ˵ļһءǰûɡɫ˵
һΡɫ˼ɫͻͬ壬ſ񣬡
һΣɫ˴ǵһҲԵôãȻɣ˶ټһش⣿
ɫ˵ͷ
ʲôö͸ңɫЦ塣
ϲʲôɫ˵
ᵯ٣ɫ˵
´θòãɫһöŷֳ˽ɫ˱壬
ɫЦëҲȻóһ½ɫ˵ԴסϢˣȥ֮㣬һҪݺթһʡ
ٺ١ɫЦ
е׷ʲôɫ˵
򷲡
򷲣һܹòûһɡ׷Իüͷ漴Ҳȥ룬ŽǱ߱˵
˵ţ׷򷲳ǿգһõĴȥͳһƬǿգƬǿһޱȾ޴ķˣһС
򷲺͵׷ǿձԵո£෽½ˡˡ׷ˡڷˡһ㡣
򷲵һμôˣֻ˷磬Ϣǿļһ򵥵ĵط
    Ѫ硣׷ȻĴзΪ֣һгУڶǾѡоѷΪ֣һѪѣڶǾ
ƶǶѪᣬ֮󣬲ӵƲʣܲٿؿռڿռ֮зɶݣָֻʲô


ڰ˰ʮ Ѫ
׷򷲳һЦһ򷲵Դ
֮УڣӦ˵֮һЩ˱ƽͻȻһһ֮ǿͨȵȣΪ׷˶٣򵥵˵Ҫôʴﵽһ̶Ѫһ̶ȣҪôĳֻԵɺϣʼĴ֮ء
֮أ
ֻоһ˿Ѫܱ˵ء׷Ժִس֮ʣ˴ӻ֮жܸ֧һ׷һһͷ˳֮Ϊʼ棬Դơ
ô˵ʼ֮أǸʼĴ֮ذɡ򷲵
ǡ׷ͷ
򷲻Ȼ벻廹ôĵطܹѪôĵطܴС
ܹʲôУҪԵ컯㿴ûУǿ֮вͬ·ֻҪ̤һ·ܵõӦѪʼµĴУһֻܻһִС׷͵
ѵΣ򷲵
׼ȷ˵ʼ֮أ󲿷Ρ׷ʥ컯
һã
ܵܣòĽһɣ׷һۡ
ٺ١
ʥ֮һνĻᣬ컯֮һνĻᣬ컯֮ӦûһνĻᡣ׷̧߰ͷ­֤ͨŽҽ˵أأ
ǰոʥʵʵ
ʲô׷ﱻ׵⽹ۣ´ʮϢʱ䣬򷲷ëˣֻҪ˵ȥһһѰ㣬ȻУĽ֤ͨģգʥ;ѵһ˿ܵܰĽأ
ߣǴţݸ壡һͷ˷ɹ򷲺͵׷֮䣬һŰ涫󲿷ֶʶôһļһѪѪ緢ٶͨ˰ɣʲôţƤŶ
һѪ̬˵أΪʲôģֻƾѪľ²⣿
׷ԣϸϸ򷲼ۣЦҲûʳԤϵţѪ
׷ﵹûг򷲣ܹҲе㻳ɡ
嶼Ǹ߰ˣܹʼѪеţòдţɣ׷΢΢Щϲ磬Ӧý̤ʵأ֮·ȵ
ܵ˵ǺθڣҲûж˵ʲô͵ţһ岻ûС
Ͳܱϣ涫
Թ۵ĸ໥һЦȻ׷Ľģܹʥ֮ʾܾһ˿ʼѪѪţÿʮ꣬һŻӣײˣ
Զԣʳ򣬸ɴ಻
ʥ˵ӦǺ˲飬ǲҪ̫ߵ˵ע⣬ϾһѪ˵˶ͬȼ壬Ȼųġ
㣬ѪֻǷһ𣿡򷲵
ǿҲУһЩĳƺǲһ׷͵
򷲵˵ͷ
ͻȻǿջζһ£漴·ǿվͷ𡢰ס졭ۻҡ
׷״һɫ򷲵ͷסҪ߽ɫ··ǽʼһĴС
׷裬;кȻһ٣׵סŶֻܻһִУ
׷һɫ·֮ϣȻһ𣬾һ㶢Űɫ·Ľɫ·ûжָɫ·ͷĽɫ·ֱЦɣ
˼״һĽʺޡ
׷ﾹȻҪһ֪ĽһѪ֮·ʮѵһı˫·ǿ˫֮ԵһֲŻֵİһͷڷ˵
ҪѪ׷ôһᷢģұ᲻һеҵСӣݺݵĲڽ£
׷￴Сӡա׷ĿǡҪ񽻸жã

漴ᳯ뵶׷ɫ·ŵĽɫ·ȥûж뷨ֻǾõ׷չԼҪһЩ̫İˡ
ڷ˵ĶڵѪ׷һ֮ŮȻһ֪ĽһСӹ̤ͬ˱˫·
ɶ񰡣ĺΪʲôңõ׷̤˱˫·һǸСӱ޸

̤Ͻɫ·һɲǣɫ·֮һ򷲣һߵķƮԭء
ףȻǸ֣ǵĽѪ涫һЦ


ڰ˰ʮ 
һһ߰ѪǿֹĵزȻһǿģڼĵ׸˰
ϧ˰ò׾˽ʼһ˿ѪȴΪѪ޷Ѫ֮·ٺ٣С޸Ҳ޷ܰлԵҲòءڷһĳӳ
׷С֣ûʸ㹲̤˫·СΣһŷ˵
ޣʲô׷
һΣ漴ָ򷲵ôҲѡҪðɣҪѪ㾹Ȼһ˫ޣԷô㣿
塣
׷ﲻǣ򷲵ܵܣ¶һѪҲδزܶೢΣ
׷Դһƣɵðο
򷲵˵ͷȴûע⵽׷еΣʵѪֻǸлڷʷϻδֹ

ٴαƻȥˡ

һαƻȥˡ

һαƻȥˡ

ʮ֮󣬵׷ﶼĿˡ
ЦˣСӣ㴵ţݸ壬ڳ˰ɣ֣ĶĶȥɣﲻĵط涫
Ҫ͵ȥһĴУǲܵģ
ȥ

зŭ˼㡣
ŵ׷Ρ񣬸˵ĳĿ⣬Ŷһ˵ڿ࣬֡裬սȭͷ
ĳǣ򷲴һĿܹƬصĸΰô裡
УаٽҲȥ֣˼ڿࡣ
һӡ֡ΪЩѪ˽Ѫ磬ҪԷһĴУڼ֮ǰԲѺ͵׷ѡ˫·ЩȻģ
ڷ˵Ľٴ̤Ѫ֮·ֹͣݵĳĬΪı
ȻĬ֮ӭĲֶǳƬǿֻ
ֻһ޷ԺɫݵĻŰɫͽɫѪ֮·ңԶǿͨһֺ˼£漴򷲽ŵף򷲳ǿȥ§ס׷ߣ
׷˵ľб򷲹ˡ

ôܣȻɹˣѪרΪһ˫·涫ĳݺݵһԴֻԴΣ򷲺͵׷˫һ̤źŰı˫Ѫ·ǿ
һ̣ĶڵѪ
ΪʲôǸ֣ôõѪϿɣǸֻ˵汧˵׷úõһײ˱ˣ
涫ĸס죡׷ǰ׷һģӶû˵ʲôʲô׷һӵ
׷һ˶ˣˮˣ涫༥
Ǹ˵ѪʹǷһѪǿ֮һȻôѪ»õѪϿɣרһ˫·˳˫޵¶׼ˣ׷һӼڽ涫ǳԲ˵ᣡ
㡭
ʲô㣡涫бҲٻһ˫·Ӵٽһ׷Ů˫޵£ı죬٣
涫ɫǵͨ죬ջһ̾ҪǸʣǴһ𣿺ߣ
涴Ѫ·
˱ߣۡ
ôܻںΪһı˫·
Ĵһǿ󣡡
ûй顣
·ʲô

ǿգǹá
򷲺͵׷ȥ˷˵ָͣ˱ꡣ
ͦɽ絶
׷˫ˮϸˣŮ֮ʡ
ӡ׷һ£ͷͨ죬ֻΪ򷲲Ŵƣһ˫ı§סϸ˶Ϣ԰Σ
ǣһ˶һ־糡ˡ
һγֺų֮ĪԵִ˫֮ôˣ򷲺޲óֿ֮
ܽڻ֮ҰްŭþԼŬƴֱ㡭
Ҳ֪˶ãǿղȡ֮񱮣ɢʥĹâҫ˵꣬δ
ȻĿԣ׷űȥߵܵܣˣ
ٺ١Ц§ס׷㣬ϲϲ
ϲͷ׷ʵܲ򷲵ѿָ񱮵˻ԵɺϵõĴУܵܣŮҡ
񱮣ұߵһ֮Ի򷲵Ӱ򷲵ģߵһԻ׷Ӱڵ׷ġ
ұߵ֮ϣ壡
ߵ֮ϣﵶ


ڰ˰ʮ ˴
񱮣âʥ֮࣬£˸ִϣֱӡ
֮һƬ׹⣬׹нɫ֣鶯ƤһŲϬɷ˫޹Ź˫ޣ˫ޣϸ֮û֡
һ֮дûгڵĴУܹԾ֣Ϸţֱרﵶȴǵں֮ͨ׷ϲɫ̲סס򷲣ֿЦ㱾Ϊֹͨô˴У
㡣ŵ׷ĺ󱳣ʶ֮ŹȲͨҪµöࡣ
ܵܣûûһС׷ʱȻͻȻڵѪ֮·Ϊ򷲣Ҫһѣһ
ЩѪ֮·õҲֻܵõĴУȴõֱָĴС
򷲶֮ͨľ粻ּ̫ʶǿ󣬵Ҳûжô
ȵ׷侲֮󣬼أ־˼ᶨԽľѰ˸õ¡;ָ㣬֤֮ͨ󣬽һһԵֱѪ֮֮вһģ뷨ڤڤ֮һָӦ
еЩ˺ܲһ˿̶ŵӣͨ־ʯȴẦߡ졢
ˣԪδƣᵽ˴˵е˫ޡ
󲿷˫˫ޣ˫ޣǼ棬ޣ߾˫޾硣
㣬˵͵ĵʲô򷲵ĺĳ˼
׷һԼԵƽһ㡣
һ͵֮ͨϣ𾳣֮ϣųֳ֮Ƶ棬ֻأ
ԭˣ򷲻Ȼϸһ룬ڻֻʥ˾ϵ֮Ум仹ͨͨ𾳺Ͼһ룬ѪڵͬʱЩãԾԾԣֹ
ܵܣ׷ʵǰãԴӸղֻ֮Ҫ򷲣᲻ζͷЩ£ʧĸоޣ׷ɲŮˡ
ʲô߶߶ǰ
׷һۡ
Ҵ򣡡ڵȴڵ磬ڻȻʦԳƱ𾳣
׷˴춼벻Ҵģûĸض
أ
أʮС֮һ׷˵ͷأ
׷򷲻ҪʣǴ֮һ
Զ𣿡ԣټ׷ϵĲ֮ɫһ˿ģ˵˼ûжã֮ټϵ׷˺Ͳ֮ϧУ޲þҹء
ǿ󰡣
׷§ס򷲵ĲӣŽ򷲣֤ͨһҪأ
صͷֵ㲻Ѱң
أ׷緶򷲵Դ˫޹ִż¼ﵶʧӰ١
ٺ١Ŀͻǹĵ׷ȥͬ˫޹žǿ֮в

ɪˡ
Դϴμͷɫ˲õ˽ɫһ˿Ѫ֮˷츲صı仯
һص֮˱ûҪܶӭ֮ͨ٣ǽһֵ֦òķţûлɹ֮ͨٵġ
ϵ׽ٽٵʱһ˿˾ѪѪ֮УıѪһԽɫһ׽ٽٵʱס
ͨٹ˳³Ϊһͨˣܵ˽ĻĹעһ벽òΪһ˿߹ǿѪ֮ûȨǿҪ˫ޣ
ūϲˣһͷ߹ķˣ߿
ɪ˫ס̵գڳûַܾ֮ӵһĻСĸͨͨͣ
ǵλӺͽǾ仰֮ĳͲ֮ɫȻλӵǿжҪץסΪλӵĶ¯
һս
ϲսһձսɱӣ
ߣӴԺūҲǽһˣ
ɪ뿪һפأٴλصɫ˵ǸطԶǵ˫ãɾ
ū޸ĸ˸磬ū


ڰ˰ʮ ɪ
ɪ˫ۺȻһ֮漴˻Ӻ뺣ףͷ
һͷˣɫķˣһ˫ӳ㵺Ͳ˼飬һ˿ζ
˸磬㡭ūҲΰɣɫٿվԴӳΪ֮Ѿӵһ̵ȹӣźˮƮš
ˮ۾ݺݵգ˼£ְһ´ȣȷΣ˸ֻˣ
㡭ңɫ΢΢ᣬԣ֪Ǹů˵ˡ
ɪСһĵͷ
Ϊʲôɫֵ
ɪԣѿڶȴֹ˸ŤŽָס½ǣͷƾҪѪںˮ֮ɢɬĹâ
Ŷ㲻˵ҪŶɫЦŵ
ūūҡɪ͵̧ͷһεĶ򷲣ū޼ҿɹ飬ӴԺŷ˸㣬òã
һպ򷲶˸οɰ߶˵Ůнɪ

ɪվں֮УʱʱĴǰӣ˸ҪӲһЩ֪Ļл᲻аȫС
ɪԺðͷְԼò֪ߣ޼˸磬ʲô֣
򷲡
ôʥΪѽɪֵʵ벻˸羫Ѫôǿɹͨ٣Ϊʥ졣
ѾܿˡЦ˭֪˫׽֮Ѫ֮ȥһѪ֮󣬾ŵνѪѪΪһʥһͻʥ
ѪӦǷ˽Ѫͨ׽ٻ̼ѣǿõѪĻԵ
Ѫ֮ܲ򵥰Ҳ벻
ΪӦ˫׽ٵͻѣͻףֻһܳΪˡ
ڸһʱ䣬ͻһش۲⡣򷲴óһЩǧԪݸɪԵ㶫ɡ
һƻ״Ԫҧô죬ЩûгԶˣеˡһ߳ԣһʵ˸磬ȥ
˸磿ЦЦֲȡһɡ
ɪüͷ˰죬ֱһεĵ֮ϣŵӣ
򷲵˵ͷɪȻϵŮҲΪ
ȥҴ½򷲲һ󷨣սĵһŽɪסȥȫ
ӣūҸ㵹衣
Լ
ӣūϴ·
á
ӣūҸ򡣡
㲻Ϣ𣿸ոճΪһӦȹΪǡ
ӣūҸ
֡

ӣūҡūȥů
ȥɣ

ɪǸܶµĹһ˿ûһľһСұڿҿңǱС۷䣬ִ˲ˡ
͹һһҲµģӶáǰЩˡ
ɪûµʱϲżһ´½ϵЩСΪСҶǧҪ庣򵽴½ЩС¡
֪½ϵЩײס

򷲺Ϣ죬㣬ȹʥΪ֮󣬿ʼչء
չصĵһǳ׵ļ鼺ӻΪٵԼʵһ顣
˫׽ٵʱĻѾһźǣΪʥʱ򣬻һС磬ոտȶӦǵѪɫʧ񻨵ԭ򣬻֮ʥ˾֮ڣҪСһСĻ
еʧܲ⣬Ҳ֪㡣Ҫʥ˾һС磬ҲһС磬ôΪش۵ʱ򣬻ǿȾ
е㲻ʵ
ĸΪι̣ոսʥ൱ͻƣҲûΪȵ
Ϊ˵ɵĿ֮Сɵɱ֮⣬ĸСսʥ˾֮УǺͬǿˣȻĻ˭Ҳ壬ն벽ڻ¡ڶഢѡһΪһĵƷԪô۲Ϊסʵ
ŵֻһʨӲȫһȥɱ񣬷ɱΪףֵ⣬绢
˵˫׽پֲܿúܵģʹĻԵҲСٻҪʮͻƵħתɣһɡ
廯׽٣ʮ˫׽֮ħͬתɡ
ʥ˽֮󣬳ʥˡ


ڰ˰ʮ 
廯Ŀԣ¶ĵЦݡ
򷲶廯Ȼ˫׽ٵĽټп廯йأǮԵʣô˫׽ڶٵʱ͸ó֡
廯ͬͨĻ൱һԼûбʺѪ֮
˫׽٣൱ڶɽ١
ؼһǵ廯һɹ˫׽֮Ŵ֮иܵõ廯ǰ廯ں֮ˮᣬɲ״̬
Ͼ廯Ϊģ׻Ԫķţˣʥ˾ܹһ廯ǰġ
ǰǿ廯Ҳ˵ϣҪһںֻܼ֮ӳ֮һ޷СȻĻʱ׽ٵʱҲôˡ
Ȼɹ׽֮廯һħֱӴתͻתɣս
⻹ֻ֮ϣΪͬʥشۣ޷ƾΪԽսҲֻʱ⣬Ͼһ廯С粻ܴ󾳽Ӱ졣
һ廯ǿ֮
ź廯ܵģٻ޷
ˣ򷲻ǰ˿ĭһ壬찡

һʱΪͼѪ֮бƳһӰʵ״
ֻΪѪ֮Ѫ磬̲굫ûʵ壬õʵͬûʵ塣
壡
һ˼Ƥͫ׽ӻ꺣̽һ壬һͷɫ޷ݵǿ͸߹ķӰ֮зɳ
Ȼһ赸һչ־ֲͬķ˺ƹ켣֮񱮺ͷ˶ʧˣȡ֮Ļ꺣֮˾ֲһķơ
ԪƣҲͨƣһ۵ķһѵǵƣ
ļʶͨܶȻǰóԽԪƵĴھơ
ֻͨԣ֮ϻеƣ
Ϊ·λ֮ϵǿһԻƣʵǳԽƵԽƵĴڣһ±꺣еľַƻҪǿ¡
ǮеľƣòƣظƶҲ򵥡
ҪеķƱ֡
壬˴С
˸֣ûϹ򷲵Ĺۣ
ϱQȭͷⲽдʣ֪ڷЩʲô񾭣
س˺ӻ֮жз˸ʼ棬˸ʼ涼ѪķˣٶǱ컯ǿߣ
ôأ
򷲲һǡı˵˺Ǹ֮еһͷ˺ͷһзʼʼ棡
ֻԴس֮󣬱Ҳû˼
벻ĳȻõ˵ĴУ
ͬʱԽ򡢳򡢴غصңԶ֮أ׷붨оѹ״̬򷲺ò˶٣ò侲ֻǰѣκһ֪ܵܣӦü̳˵Ĵаɣ˺Ǳ˫·ҪĴУ˫޵²ɵá

ѵ̳ﴫС
ٴϥ̬ƽȣʶ֮Ҳûжôľ춯أ˵ǿĹֻǸһøǿϣѣҪĻҪһǿ־ܹ֮·ߵһ۷壡
ֹ
仰ʧ鼮ģЩļʶ֤仰֮·ֹؼҪԼԵǡ־Сȱһɡ
Щûǿ󴫳У죬һܹ۷壬䱾һεǿ󴫳֮·ߡ
벻ȴҵ־ٽһֻһ飬
壬Žٶɵ֮塣
Žʮѣʥˡͨͨ𡭡
ʥ˾һѣһת٣ѡ

򷲻˰ʱ䣬ܸٺһ֮ģ˼ĴѪ̳еĴвҪѶʱֻҪ㹻
ѣǱ̬
Ҫ޳ɾ壬뾭Žʮѣÿһ٣ѶȳÿһѣҪܳ޷ܵĥһãɻó
Ҫֻħ뷨ϾħҲħȾҪɵöࡣ
뷨һţ˵ǮԵҪǴӿʼĥ³־
һǰҪΪǿߣΪǿеǿߣҪ˸࣡
ȶ㿪ʼϸϸһ֮˽֮ҪһԲܵõڶٵľ֮
һѣΪ٣Ϊѡ
ĬС



ڰ˰ʮ һԲ
պƹضĿɫڰƻ
ӣҪģūҸ㰾
ɪԴ֪ϲº׽㣬գеĴ̸Ҫ˩סһˣҪ˩סһ˵θһԷ㣬벻ˣ
ʴӱִ˺ܶ伮оһĳϹŵʳڣרʳ
Լ˰˷֡
򷲼ɫԻɪβеԣȻһģЦúЩеûġ
㲻𣿡ɪͷƺҪˡ
ûнóԡ
ɪ㶣漴ˣ˶ţܵԡȥˣһˮ˵¹һҪԸ⣬ūϴɾȥů
ۣ
һû£Ӳ˳ӣƤӿʰ
ͽɪһһ˿ʣ
ûлͷ֮·ѣ˭޳
һһתһ֮ɫѪҺȼʱ˻ˣħʧǿȴӿȴ۵ʥٵʥˡѰ졣
ӽԺ󣬱Ѫ֮Ϊֻ޾֮Ҫ֮һ
ҧأѪҺڣѪ𣬽һ𺣣ŵνѪɫˣԡ

ȫ׾һٵ֮ԥˣϾ֮󣬱Ҫ幦ǲܵģΪ߹Ѫܾ֮κš
һ
ʱΣգŽʮѣÿһÿһѶҪ
ָоһ壬ô֮ͬУһǿˡ
Žʮѣÿɹһ٣νﵽһΣ֮塣зѪ֮壬ͨķҪǿճԽˡ
ħҲǿܹħ̫֮Ҳħ֮еһ֣˸ħ֮߹Ѫ֮һ˸˵
֮£ħҪǿöࡣ
廯ħ֮ʱ򣬱û·ˣֻܹעһ
һѣ޳Σнٻ׽ֻǷٵȶڽѵһ֣Ҫ޳һٻ岢ûضĽѣΨһҪǽ֮ٶҪ߳һ󾳽磬ɽ٣
Ǿ̬ѵ֮һ뵱ʥ˽ԱͨٻҪµ˫׽٣޷ֵҪֶս˽Ѫؼмܰõ
Խ󾳽սж٣
ѡˣ޷ˣĵ
ŻħҪ¿ʼ壬ȥѰҿͨĽѡ
˭֪ոѪ֮еħͳͳΪ֮Уͬʱͨ׽ٵҲӾŵνѪ֮緢
꣡
һٶɹ

ۿɼٶȱǿ̶̰ʱ䣬һһֱһѣһԲˣ
ŵνѪٴںΪһĴָĽѪһͷɫζ
һαԴѪζһٻѾԲ𣿡
򷲾ȵԸӡ
ΪҪͨĽ٣ͨĥѣһٻ壬˭롭
˺һһΪʲôˡ
ʥ˽ٵʱ򣬰˵νѪͨ׽٣ħͨĹĥѣЩǱѪ֮С
ħΪ֮ŵνѪ˱ԴѪѾ߱
һˮɡ

һᵽʵĺ塣

ֳˣɪ򷲵ɾܵԡȥϴ衣
أ
ϴ裡
ϴ
ů

򷲾ԶԣЩְִ
ʱԺкȻȸǸͯվ޷磬ɪһЩȽ
ͬȸ֮лһЩͷţԴԴ㽫˼ҵȫ͵ˣţ֮·ҪǸΪʾף´Ҫţɱˡ
ɪһִֵĹ϶һ¹ڻַ֮пԼǱ򷲵Ϸů֮󣬾˵ˣһʸ־ȥǼ¡
ӽԺҾĬһ䣬ʹúȻԺôң
ɪ·ܵңרȥˡ
У򷲱ůҪҪһЩܺ߾С¹ײ

ıԵ䲻һȭУȭںУɽ𣬾캣˻ХԶȥɾ޿ӳڣ˻档
Ǿ壬²һ֮£Ҳȫ̫֮ޣõͨ
΢̣Ȼûʧ


ڰ˰ʮ 
һԲûκα£ܱ˵ǿѪںǿ뵥֮Щ
ڣ
һҪǽ廯뱾壬ټһ֮ôս
Ȼǵ廯֮ΪʥΪشۣԾɻǿһ
ô
ħ壬廯֮ħ忰תɣսΪξ岻ܡѵ˵
Ѫų⣡
廯һɣ׻Ϊ崿ѪΪ廯޷֮ˣ
ӯ硣
򷲵ǿÿеãҪ廯;ܹݣǾ̫ˣݰ
һӴ󾳽һСս١١Ľ١ֱŽ٣Խ棬ԽԶʤħ塣
˼ǣ֮󣬸ҪȭͷҲɽȭͷҪһܶ幦С̲زӴ
֪֮Ǻεȹ⾰
ͻȻɫһ䣬ϼһ֮£ڵڴɪɢһٿһβ٣ϸʮָŪһϼ絶罣ɷ裬һԡ
ɪɱӣɱ˳ϣҷܳǶ
һλȣһˮֱȡɪ
ɪ״һ˫ɫһǿ磬ղռ𵴣֮⣬ñһֱ֮ȡͷ­
ˣ
׶һ˲ӴӺˮк˽⣬ڽỤĽɪϡ
ɪײ˼Ҭİɾڵϴһ죬֮ɳ
ѹָұ壬ԭ㻹͵͵ںһ˿߹ѪǣⲻɱӵɣϷҪǣľѪһߴӺ֮зɳȻǸ
ϣ
һͽɪͬʱ
϶ŽɪȻĿ¶⣬벻õĸ߹ѪȻͨ˫޵ģҲãϷԪĸ߹ѪΪã
Ŀ¶а⡣
öûгŮ˵ζ
ϼһ˿˿ס˽ɫѵ·¶ɱӣɪ
ɪȴңūҵǹӵģҲóѵģ
ӣѵϻˣϺȻһ١
ûУɪɫ䣬æûУֻһˣ
ɪĽͲ԰һѾжȥ
ӣӣӣɪ棬ңҺ˹ӣ
аƺҲûõģҪҲҪˣɪ
ӣūټɪѪ죬ҪԱ
ɵѾͷ
ͻأ֮дȭһԴ漴һţŽɪӶǰ
ӣ
ʳָɫ˿׷Ϯȥ
һɫֱ۲ɫƬһڹ˿֮ϣ˿ϡ
̶ס§סɪɫܣ벻˸
ӣɪ򷲻УҪޣƺ뵽ʲô򷲵ӣչɫ򣬡ӣǿӣ
ӵõ𣿣һУɫ㣬뻯ɫӺݺύ̼ɽɫͷ򷲡
Զݣһţס򷲺ͽɪɢɫģ쳣
Ϸ˰ٶĽӲЦһ򷲺ͽɪ֮󣬿һ˿ɫһ򷲺üġ
񻯣
ʲôһһ˿ü֮ʣһķ֮
ըѣһͷɫգХ죬ŻĶϣɫצܳ;ɫһɫƬ졣
ˣ㾹ȻǸ߹ķˣϱ˱߾Ϸ۲ʶ̩ɽе
ɫצ
ӣ
ϻһ⣬Զٶ֮ۻҡ
ȥ
ɫצһζ֮ð֮ɵס⣬͵һ󣬽飬ֻһֻһŽ𵤡
ɪˣزվڵϣŰصķˣĿ¶֮ɫ
˸硭ӡ

ŽɪԦڹ⳯źľͷȥǱǱҴ½ķ
Ϣ֮󣬺˷ӿһֻƴĽڵɳ̲֮ϣſɫҶ֮ϣһһ٪ˡ


ڰ˰ʮ ļɵ
䡪
Х죬һƽ׳ʥʥ˾ӴӺðͷǰվһžŸһ㵽㶼Уɷڡһʥϯ֮󣬷Բĺ涼Ϻзƺ죬ӿ
𣡡
Ŵ۸ߺվǰ޲
ž
ɫӰӵϷɹȥλϡ


ȫ˻ȥ˭ҲѰ鷳е鵱û٪
ǡ
ûʲôÿǵģ٪ȡ
ܺͼλֵܶˣѵ𣡷Բǽһ¹˭ͻȻͦغ
ž
ɫӰƷŲӵɳȥ;ֱס٪һһӣڵ֮ϣը˺ôһӣ

˵ϥأݷ٪塣
ɣ
˲¶֮ɫʵ
Ҫ𣿡
ǣ˸ߺ
֪˭ֵ
һ֪ģȺ˺
̾Ϣһ漴ͷЦָεǴ·Բ򣬶Ѫ壬ɹ壬¹
ɱУ
һΣܴӦǣ
̧ͷһ¶˼ɫһʼڣĿаѪʲôʱСų򣿣
Ϊ֪˭ɱϺ⼸λϵģ
ѵʵǻϺͼλ̫ϳ
Էֻһʥ𣡡
ǡ
ԶҪһ壡˵꣬һӭǵĽ֮ǽһ壬ҺȫҪ군
ܡ˭ô
ˣѹŵָһԵĺˮʱںˮ棬ۼһͷһצ˺˶ϣ
˻
˵ոմӾ޿ĴֵУ
ˣ
̫еľͷ
̫һֱؼǿ֮һ
һͷ˱˵ɱǼϣǽǵɱˣǵɱˣǻҪķУƣɱúã
һˣͬǿᣬȻֻ֮
ȥɣʵһ㡣̾ϢһǸɪǺҪǱŮͺˡҪݶҫϧˡ߹οļ֣

ӣǷ˰ɪ򷲣򷲵һߵ
꣬Ҫñ֪ɢʮ档
û㹻ʵ֮ǰûǲҪй¶Ѫ飬ϾǴķˣҲûеõϿɣʱĳЩǿ߶ˣѪ֮Ǿ͵òʧˡ
ūõġɪͷӺʥΪȴǸɱˣ
ɪ˵˫ֱðģȴ⣬ĹһҪ˩ΪʱͲæ֣˳ůˡ
ⲻ͵ɣҪŬ򷲶
֪ˡ
ЦЦȴǷħܱȰϧħҪѪΪȻ廯Ҳ壬ʱӱ뺷
̬
һ̬µĹһȭһţͷһԲͬ׼޵С
ڶںϱԴѪһ̬ܹ֮֮һСսҲǾǿڡ
ԴѪϾԴķѪɫѪҺ̺ͬ˼
һ·һ£ԱԴѪʩչռһݣʮΣƷӡռ󷨸סѪǿˡ
ռս̬ҲǻΪ˵̬֮Ϊ񻯣ʱֱսӣѪĲʣֻҪѹԵĵˣԲܣ
ʱԷ˱۵ʽһиɵ˽һĶϡϾڵԷ۵ʽе
Ȼ򲻵ǲ÷˱壬һ˭֪ǷһˣûоԱİ֮ǰ֪
֮ǰһҪռս̬ǿ֮ҲаɱǸϡ
һɪģһ߷ſϣѰһߴƿصĵ죬ֱӴͽҴ½
ףӣҴ½ս𣿡ɪϵĴʱ򣬺ȻһЩ˼
СС֡򷲻δ˵꣬ͻȻסڲùɪеڶͷһϢɱ



ڰ˰ʮ ر׸
Ҵ½غ˺ܶˣܵҴ½ߴ֮սӰ죬ò֮أ󺣡
ǱҴ½֮ʷǰս㵱걩ѩӶλʱ򣬸Ƶߴ֮һҲֻСС֡
һսϯ½˴
֪ⳡսʲôʱܵͷشŲӣٵʮˣһԪͨ뺣ԶǷ֮ˡ
Ĵռƣ׸ǶǺˣҪǣЩСҲñ磡Ŷ۵ش۷
˭˵ǰ´ҡͷֻϣǿꡣ
Ӧüֲ˶ˣ˵Ĵеõǿİ˷Ѿٳ£սҪƱҸ󣡡ӵ
ô˵սҪˣ´۵
ǵġӵͷ
ţɫݹ⣬ɫݹ֮ʮɫĶݹ׷ϡ
ǰţĴ׷˱ҸߣһǧƷԪ
ޣܿܣɫݹУ׳ش۵Ϊ˴𣬡ҽǵ⣡Ǳ׸̫ϳϻһƬƬǣ
˭˵ǻ˵̫ϳϱҳǵٳɱأʮݹ֮Ϊ֮˰룬䣬뺣λţæߣһƷԪ
ݣ
üݹ𣬵⽣Ӱһڣ׸׳òͣ¡
漴Ĵ׷֮ˣΧʥӿ
ֱ֣ձҲҪ汳ģ
ɱһһһ˫۴󺺸͡
һЦѪͨ죬Աס
ӾȻԱ
Ĵ뺣ǿͷ˷׷Զݡ
úӣ
߷һ⣬һϹȽ⻹ڱ׸׳ӴӲĽ˽
漴ס¶һӺͽŮӣɲŮò
ĴȥģѹԱȴܲȥˣ̫ϳϻǱġס̫ϳϣ
׳ԱɣҪ⣬ͻվǰЩ죬ϸⲻҹε̫ϳ𣿣
̫ϳϣڻˣððģ²Ҫˣ
һһҪĴ
Ҳõͷڹˣ

׳ͻȻ״֪򷲾Ǳ׸ľ֧״۹һ˸ѩӶŵĴ˵ڱҴ½±׸ɢˡűĴΧԾֻҪ̫ϳϻĴ߹
̫ϳϵı׵
̫ϳϵ󷨣
̫ϳϵķ

ӣݵòˣ
Ͼ򷲸ѩӶǾһԹۿҲǺ뱩׸ԭ
׸ˣ򷲽һһº͵Ϣסˣǵ
ҪˣˣԸһɱȥ׳ȭһҲ
Ҳ㶣Ȼ˵ļȻָž겻Ĵǿгͷˣȴǿʼ
ãǱ״ۣӣ
״ۻˣӣ
ߣ

ɢ״ڱҴ½Ǹ񻰣Ҳֱ棿

սĵӵ֮зɳ͵תͻȻΪΪӰ˺񷣬ȥۡ
գ۹򣬽ʮ
ʽʽն
ٺǺͱ׸׳ûعĴǿͷȫˣ
Ǽ򷲳֮󣬾֪Щûкùӳԣһ⵽״۵ķ
ѾԤˡ
״һ׵ըܺһˡ
ټɫͷɱɱһˡ
˭Ҳû뵽״ۻֲĵһ֮£˾߹顣
һ̣˿򷲵ٴη˱仯״۱еĻҪ¡
ߣɱر׸󣡡
򷲴ű׸ӣɴˣѰ׸Ĵ˵һʧ
죡ظţ״½սб䣬ҪǸıԣ
״ۻˣ
״۱ǰǿˣ
Ҫı䷽룡
֧Ԯ׸󣡡

賿
ᡢɭФ谡Сë¿Լɢ˵ĵŵ˴սϻع飬ˣұһ˺쵽Сë¿׸λ
ɭФԣɢܰԺ͸Լŵĵſ
еŵɢ˵һ߶ǰ벽ʹۡ
ɫįлһ˿ƣ


ڰ˰ʮһ ģ
Ĵʮлǵķֲ˶ˡФ谵
󷨴ʦ
һܷ̾ĴɱôˣôԴռộܷŹǣ©Ҳ֪ʲôԵֱ֮ӳΪشۣս٣ִƱ׸󣬾Ӳǽһսϵڡ
һױ׵һ׽𸫴󡣡ФϣڵƷ裬׵ͽ𸫴Ӧûɣ
ȻȺģФĳݣФ谵
ĳĻһŷ󷨵һݡɭ
ǡ
սɢ˺͵Ŷڱ׸Ĵϣһ̾
˵ͷڣҲܷһһС
򷲽׸󽻸ҲҪñ׸
綼˵򷲱ҳǵٱɱˣҲزˣҲĴΧ׸ԭ
ţ๫Ǹһ֮ɷ˵๫ô
ģ
ʱ˿̣ԾôΪ
䣡
׸һ£˶죬һ׾Ȼ͸طڱ׸ڲ
һ󷨱ƣĴʮڹڶ󷨣
սϾ磬һ߳
ŪȺģ
ӾͲˣȺ飡

硣
Ὣǰһ벽ɱѪȥ
֪ʱڶѾ֧飬Ф谵ʦ󷨵ֵĴüĹжԴİΧ֮УԡѪս
һͷ­Ѫ죬ǵǸˣ賿ʱʸڴɢ˵һú
һըѣһֻҽԣֻĻһű׵ܹɱ۵ı׵Ǳ׸ˡ
ݣ
һֱɼĶ⻮Ϻ絶ѭŷɼķնȥ˱ҳĳλ벽Դ
һֳ̣һо֮У˲ϢɱƬײ
鵶ɣ
֮ɣ
һһӵо֮УֻɱһˣѪ¥һλע⣬͵Ϯ
Сģɭսͬʱչᣬ檣Ҫûټ򷲡
ֻЩżʶǿ󣬵ƾսɵѹʮ֣
ⷭתվѪ֮ϣûһȣɢβԭʧٴγʱѾ˵֮
Ž˵սȣˣ
֮УԽĲ󷨺͵󷨣Ϣ

硣
ٴγս󷨱ơ
硣
Ĳ󷨼顣
¸ɣɢ˵ܰԴʣγ̾ȭӱ׸ĵͨ롣
ʱһŴ
Ĳ󷨼ֲסˣ쳷ˣģĴһǵõʲôǿҴ½֣ʲôʱܹФĳĴƷ󣡡
Ҳסս䡣
¸Բסˣأŵȥ
Сë¿һײݣСԴ˼Сȣʲôʱ
ģῸŵս
๫սһ̣ҲҪ

顣Ĵʮڶ벽ʹۡʥ뱩׸֮أɱһƬˣᡢɭФԼСë¿ߵǿı׵һ׺ɱȥʮĲ
׸ŵĵӡȥۣվûס๫Ѫ׸ˡ
Ӳ˵ģ
Ѫ¥ӶŵӲܿ׵һСδߵı׸նɱһѪצһɽߡ
Ф谺ͽɭ״æóѹ׵ֶΣסѪצ;ɽȵ
Ҫԥ
ҲҪţɭᣬôô
䣡
ѪצɫĻۿҪ£ɭпͼ߶롣
ܾȥӲпͼзѪ¥Ķ
๫ģҲҪҴӦᣬţѪ
һѪɫԪƵָϵġ
㣡
Сë¿һпͼǿл룬Ҳ֪ʩչӲĽˣ֮죬˺Ӷݡ
椵ֶΣФĳҪݵŮӣٻһ궼Ը⣡Фվпͼϣ۾
Ф֣ˣɭ۾ͨ
ôܣɳӽˣФĳӳһ𣬾û޹
пͼ׹ƾʧ
׷
мλͷ׷Сë¿пͼ׸ս


ڰ˰ʮ ı״ۣ
ҹԲ졣
ǴԶڱ׸㳡Žɪ߳׳
һˡ
Ŀǽ塣
ѪȾء
ŭ
䡣
һ㾲
𣿡
򷲵ĵһȻһ뱩׷嶴ȻĶٴλص㳡ϡ
һʯʯ̣֡
׸սһ죬賿֮ս֮ǰվĶ֮УĬ˺һε˼֡
ᡣ
ᡱ֮󣬻צһ֣Сë¿
һͽһӣһѪһص⡣
Сë¿ѪĪЦЦЦݾͺһͷѪħͷǰһ̣ͺ񱩷ǰƽͺ֮ʱ£ᣡģ
ɫӡѪóղص⣬ʯ뻳
һˣģ
һˣģ
һˣģ

һͷɫ˺ѿռ䣡
һʱ
Ӷš
ŵƽʣ죬˴Żڵ·ӭӶһһȵƽڣӭǵʿ
µսĴʤӶΪĴ֮һӶ˴Դһι±׸󣬲˴ĵ̣õ˱׸ͱѩӶӵԴ
ôҲû뵽׸Դɢ˵ĵŵԴҪࡣ
Ӷų˼Ĺ㳡Ϸ˽
𣬱״ֻĴӶ࣡
࣡
࣡
࣡

Ӷ˻õԴ͵̣ζŽи˳Ϊʥˡʥ𡢴ۣʱӶŽǿ
һ̣дﵽһԸӵĸ߶ȡ
ظ裬֣źõδ
Ȼ󡭡
Ȼˡ
ʮԲԲĹâҫƴأôڣ
ī
̧ͷˣ
һֻںڰзϽɫâצֻ֮̽һΣ㵽ƴأһץһǳغ¡죬촷ۡ
Ӱ֮䡪
ӽ𣬱Ҵ½Ӷţˣ
ˣӶųӶгΪһ׵磬˺һ̽δһֻϽɫצңԶ˺Ѷ
ͣ
Ѫš
ųˣ
찡ǵʲô
ӣ

׵󣡡
һſſһı׵ͬһӶŵĴ֮ϣ죬һų׹˺Ѳ񷡣
ռطԲӶפ̼ʧ׹֮С
ѵݱñȹѿָһſű׵һԶȥغ׵״ۻˣ״ۻˣ

ʱ
ӶڵųĴ·ַԴ
˷սӶᱩ׸ɢ˺͵Դǽ׸һ֮󣬻Դȴɢ˺͵Ҫࡣ
Ȼʡ
ų׸Ļ𣿡
Դǰˣ˵أ
е˶ɱ𣿡
ʥ˾СˣҲӲǵģҪ
ô״أ
״ۣ˵򷲣ˣӶŵĴôܣôܣɽ󣬴еԴ׼
ϢȻڻӶϿա
ųôˣٵɫ䣬Ծɲһ
״ˣӶųҪˣһôװԴһ߻Ӧ˵Ļ
״ûųԸսһͻͨ
սĶӹ״һʱǰ˲ʮϢʱӶţӶȫûӶų˵пһ˲öѻɽԴ˲ڶӣ˲üˣ˺գҪܡ

ոյõ׵ϣˣ
꣬мԪӶôԴлΪͦͨĴܣǰ벽ͨĴܣ
ȻǸ˻Ӧ
ȫҪ
Ͻɫצ˺ѿռ䣬̽˻ӶųԴ
ӶŹ㳡ϵ˻Ԫҩʥ˿ɽһĿأ§סŮ֡ȻѪ׷׵һɲǣ˶˵ܡ
һ׵꣬ÿһű׵һȫһ㸲˻Ӷš

ʱ󣬱ҳǡ
Ļ̻̣һݹӱҳǶݳɢȥ
ӣ״Ҫˣ
״ۣ
ĶϽ

ݹܿ죬ȴ첻һı׵



ڰ˰ʮ Ŵа
ĸʱ
Ѫ¥
Ѫ¥¥κģѪ¥½һŲ籼һϵһѪɫС¥֮С
ˣˣ
κĵſǻ
֨ѽ
ѪŴ󿪡
۵;ŸѪ۵İ벽κġ
׸ˣΪ׵ѪһЦ˶ҿ۵
һаۣ״򷲣ʱǰӶţʱǰ˻Ӷţһʱǰݻ˱ҳǣֵѪ¥ˣκ˫Ŀ죬
ŶǸ˳ˣһаһЦˣ
״ɱκĲ
Ǿ֣սټϺڰڵλѣһһҪ𡭡

Ѫ¥
޺֮ŵضɽҡһаۻΪ˵꣬ɫٿһ䣬Ѫ֮ʱ򣬷ԲѪ¥פѾ׺֮¡
һӣһ󵶣һ߲ʾ޸ΨһһδѪɫС¥
Ŀԡ
һаۣ
򷲣
ѹĴôԭǰ
ô
սɣ

һаҡͷ
˪иһ˿ԤС
žž
һаɺ촽ƣѪɫС¥ǿֱһͷɫë¿һ¾װŮӡ
ᣡСë¿򷲺Ȼżǻţ㲻еҡ
գҪȫһսˡ
ô״ۣ򷲣벻ɣһаЦ
򷲴м׻«Զ׺֮У죬ϡ
ؼɱаӵˣңŵ˲࣬㣡һаָ򷲣ܹôãˣ
λѣ°ɣһаЦ򷲣ӣߣ̾
һаסСë¿
ź۵ݶݳԣźɫһĨһһȻ򷲵·ֱ򷲲

ʮһƷ׵Ű׺֮ϯ
̣
׹ⱬѣǰȴ˴˽֡
״ۣʵһаۼ״ɫһ㶣ѹܻ죬ҪƱ˴ֵܳ
Ҫô򷲺ȵ
ܼ򵥣Ȼսȼôаֻһٺ档һа۵ָ˹צֱСë¿Ѫ֮УȻҪԸ׳ǣʹ죬תͶлꡣ
кιϵ򷲱ֺȵ
һаұۣȶСë¿㣬Ƥֱ£Ц˭ɱӣκһйϵĶ˶
ɱ˺ɱ֮аɱˣɱаľɱãЦ۵ʽΣƷ
аɱˣ쾭壬ǱǱɱ¾ǡаߣԶ
һԶ䣬ǣǵĳ۸ɣĳٴηģаߣɱ֮
ߣ򷲣ʲôϣԶ֣ڱһҪǣааƣó
һаŭˣһ򷲣аϣ
ɱһһаѪֱѪצСë¿ᡣ
Сë¿ʲôͻȻȣ
ɵأ
ûԵСë¿֪ʱȻ۾Խɵ룬ſһӲĽκĵɣ
һа۱˸ֲòᣬŰ˴аԶݡ
ôܣģôһΪһа۲˼
ҪЩ޾䣬Сë¿Ҳ֪ʲôʱָܻΪСë¿븹ŵһаۡ
޾ɶԭǺ«֮װ޾һаۻȻ
Сë¿Χ򷲵
Сë¿סһаۣߣɣŭ
ãСë¿ת򣬳һаۡ
аĳСӣɣСë¿׹⣬Ŵаۡ
ͬʱ򷲲֣ȫս
ĵѣаһˮˮΪ˸ϣ򱾵۳ֲ̫ðɣһаʱΪһֻӳѪ⿰һˢ֮£׹ɢ
˵֮ǰסСүңûеСү˭ҺȥСүͺ˭ȥСë¿״㼤ףһаۡ
λʦܣһаۼСë¿ëը𣬷Х죬һɿѹ糱ˮӿ֪ԶԸˡ
һаѪҪ߹ö࣡


ڰ˰ʮ а
һаδСë¿һֳӲʯͷʯͷϬǵݡ
׹Сë¿˫ͬ׹ʣ̵һڵһаüģۿҪͷ­һѪӡǸ֣צɳѪצ˺׹Һһʧˡ
Щ£СүСˣСë¿㶣̫žѪǿԣ䲻ǴˣҲһţһʵսû⡣
ֻû뵽аĵһаԴ֮Ӳĵס˳ʵĹʵڲС
СүŸ㲻㣡Сë¿³һƬ׺׺֯Ϊವһһаۡ
ʦ֣
˵Ѫһаڣһа鴤Ϣƾձǣһӱ
аƵ
ںϾŴа֮ĹһаƵӳ̺·ĵ৵һ£˺һӣХֱնСë¿ͷ­
ױ
Сë¿ɫһݣæշһ죬һ״׵Ϳ۵綥أϯһаۡ
һа۴ʱͷĿѪɫƬƬ֮ϻһɫ·׷ģԡ
Ѫϣ
һаĿԲɣ˫ֽӡĶӸƣѪӸǣֱͷبȥױ㸲֮£ûСë¿
аа죡Сë¿ʽγѪӣŻëѪˮɽð˿˿Ѫ⣬ƴգʴ֮ǿţСë¿ҲǷ֮׹ž죬а֡
˹ȻСһа۵ͺһ˫ȭҿϮСë¿
ӲӲ㲻ɣ䲻ǿ壬ȴأۣ
֮両һֻޱۣɫƬͷģޱ֮ջ촷ۣӭѪȭһ˦һӣһа۹ӵɳȥײգǿ֮С
Ҳãǿղս
Сë¿ͷǿգٴѹȥ

򷲻ͷһƳСë¿һа۸ǿգ΢̣ѹСë¿Ϊ֮죬֮ǰΪսʵ뺷
д˰֣аµһаۡ
ҪǣĴսʤ׸ҲҲôأСë¿ᱻܡ
аǿΪ۸һٶɱһҪǲʮаɱڴ˵أҲ׻ˡ
СӣԹ־ܰɣа֮ǿԶ󣡲ֿһһ³ٵֿǾóˣΪ׵ĺ򷲵ȭͷƣ¶װͷ֮һѪɫӡ
а߹򷲼ͷͷѪɫӣ֪аĸǣҲȼ͵ĸ
֪̫ˣɣͷһȣ߲ţѧŴаһΪһ壬˫ֺ£ɽѹ򷲡
ͫ׽ȭͷƣ֮ϸһ߲ʾ޸޸ԣһԪƺƼһ籡߲ϼ⡣
縫ɷն
߲ʸԲ˵һԱ׵绹ٶӹͷĲӣͷ­ŭĿԲѪȪȳ˱ǣȥ˲Ϣʬ׻Ϊҽ
ˣ
һӣըѣڹǿգ޾

ĵѣ˵һ飬ԩ޳ֺαض£ѵҪսɣһаѪסһ󱬡
ûСë¿ɱȥ
Ϊһϣһаֵ
Ǽ֣а嶼Ǽ֣Сë¿۸߾٣ѹ¡
ãȻ㾴ƲԳԷˣ۲ɱ㣬δزס㣡һаҲûСë¿
УֻΪɱ򷲶Ҫûסܣʱ򻹲֪ҪѶ˼
ޣҿСүСë¿һаۻðѪ⣬һֻöԷĳֿµëըѣʩչɵء
츳֮һﲻɣͨܣһ֮£Բﶼƾ̵
׹޿ڸ֣ͽһа鲻Խĳž޿֮зȥ
ۿһа۾Ҫ븹Уø˵Сë¿ɫ䣬æһ紵һаۣ׶ܳȥ
ˣа䣡
һаͻȻа飬Ѫɫצ̽Сë¿˺ȥѪҺȾ˰ǿա
䡪
Сë¿߰ھ޴ʯ֮ϣ
ʦ֣Ѫǽͻͨа֮
ʦ֣
ʦֿ



ڰ˰ʮ VSа
һаѹڵһȺͰɱӣ岻ϧһдҲҪɱ򷲣ΪаϲðҲҪ˭֣ЩʵǶ̤ĲУɱһ֪ʱ壬дһὫóȥ򣡡
廹Ҫǿʢǲ𣡡
һаҲСë¿Ӷ֤ͨɣаȻᣬҲ޼ɵ
̵ǸˣѪ֮ͷ룡µ
Ȼˣٳǣ֪ðаϵĺһаЦ˷˷˼ʱ׷ɱ򷲣Ҫǲùôܹأ
Ŷ֪Ҫô̵ĳôһǣôĳ֪аĺأ
ǿպڰڵһа۶УаĵһаĿԲס޴ʯ֮ϵӡ
򷲣һаɫ˵Ѿˡ
һֻ仯̬Сë¿һνѪûСë¿УСë¿״ѪۿɼٶȻָ
ѪҺкǿ֮壬ǲʣ㣬ǵʵܱһأ
аҡͷβ򷲡
ƣ
ɫۺɭɭɫβаѪɫ֮ϣ䡣
аסΣɢ
ܵס۵һȻЩ£ѹɱ֮󣬻ƣһа޸пͷʲôèаˣϴնɱаӵĻǱҴ½ĺӣҲǸ࣬ʱҪ棬һ㡭ΰа鷢
а΢ԦѪ򷲡
а˲𣿡򷲼߲ʾ޸ɷ˸糤ֱײʮʯĳ
аھͻأ֣ܻ֣ΰаˡ㣡˲õˣԭΰа
аңԶǿһƬѪ⣬аԡѪ֮£Եаֲ
磬ãǿӣааףСë¿ż֮ᣬҧ򷲵䣬Ҫܡ
ˣ
а˫ĿѪգѪɫƬ׷ը𣬷·ѪѪǺѪצڣаһѪɫһѪͻأ֣¡
а֮磬ߣСë¿ø˿ڿѣѪܵġ
ߣΪʲôҪߣս縫аһٶ׷ɱĳɱǣĳ۸
а񾪣
ѪѪƣǿԪγһѪɫۣǰ
΢˫ۣŲ˲Ÿβȴ꺣֮ϵĽɫնɫš
ظ
߲ʹâʹСë¿˫ۣ˿һ΢죬Զǿմ
Сë¿ۣǰͦΰıӰǰһǾ׵ǿգԶһɽһʯɫ죬֪Ϊξֹˡ
ֻһ˲ֹʯѷ죬ֹһ˲ѷٹһ˲ѷըʯΪ촷ۣСë¿˫ĿԲ
а֮ǿ֮УӼͷβһۼֱֻǿһ˸䣬ë
ǡ
а֮ըѡ

а֮ƬѪƣֻبɵѪɫаĿۡצ
㡭㾹ΰа֮ˣˣаѪ˿аű䣡
һȺӣСë¿ĶᵽɤˣаƴȼյаԴʱа񣡡
Ŷа𣿡ЦЦ
аͬСɣа֮˲ܱ仯а֮ǿа֮ˣЩа񣬾ݴܻа֮ؼаıԴ֮һӲСë¿͵Ӱ磬ٲӾˣ
а֮˲𣿡򷲼ڽ
ҲǣСë¿ҪǴˣҪΪѪ֮ɴ룬δزܿǾа֮Ǿа֮
ô˵νаֻ֮һѪԴķʽɣͬȼѪԴҪͬھ򷲲Ųæ
Сë¿н˸飬簡ҵ׸磬ЩǱӱĲǺܺ𣿿ϧСë¿Ǵ룬Ѫֲ൱ȻƷаˣõ
а粽Ѫ졣
а֮Σ򷲹Ц縫ۡ
аǲ壬Ҳʲôèǵģа֮£ҪֻأаſһܿԽ
յģСү㲻Ǵ룬ҪˣҲǲܻ룡Сë¿֪תѪ֮һ룬ȴǾһ硭㡭˻
ণ

һͷɫ᰿裬ɫӶųа¶һ˿Ϸʵɫ
㲻УѪֻǼְˣһЦ̺ظĽצɱȥ
ˡ죡ôǷ壡ôôƫƧĵط
аĿ࣬һͬʱת񱼡
ᣡѣķѣҴˣҴˣ
ĳֻǼ֣ɱӵˣаһԶˣôϴأ˽׷ȥ
ᡭѣᰡҪ˵ķˣҵȶ˵ߣھߣд
ˣߣԶצ΢һаۡ
Ҹƴˣ
һаۼ޴ӣаҪĺ򷲡

צһаԴź
£Ŵа
ˣаʮаȫϡ
ŵаӡӿ򷲣ȴѪӡá
磬״磬˴硭Сë¿ſڷ˱ϣһǣ磬벻ʥ𾳱ΪĽɫˣһǽһޱȸ߹ˣһľ
ȿȡСë¿ҡ
磬ԺһҪСë¿
á
Сë¿ˣ
û⡣
Сë¿
϶
ܷĹʶʶ
Թٸܡ

һգ׸ɢˡѪ¥ӶšӶźͱҳǻܣפ㸲Դᡣ
ڶգѪ¥ӶšӶԼҳǱΪƽأ¾һգصԴǱǱӶᡣ
գɢ˺͵ųһͬ뱩׸ٲȻԸԾӡ
Ҵ½һսʵ̫Ϸˣû뵽յʤ߾Ȼԭ˿õı׸ɢ˺͵š
Ϊʲô
˲⡣
һգҴı׸Ӻͳ³֮Уռ˸صķ̣ӹ˱Ҵ̣ɢ˺͵Ž󣬴š
ԭս֪ںԭǿһЩһΪܹӲӲҪ𷴿õһϯ֮ء
ȫɥ֮ء
Ĺ£ġ


ڰ˰ʮ ı׸
ǵүǱſү
仰һڶұҴ
һ죬׸ĵӿű׸˱Ҵвϳǡ
ϳвĳ֮һռذ۸ص֮ˡԴӱҸĴ˴֮ϳǵıҸӱ˰ɱ
ּĴһЩͼλץסɳռݸеķ̣ߴ̶Ź
Щߴܹ裬ʹǱΪɱߴĸˣǵԴȻռΪС
̶ʱ䣬ߴڱҴص̡Դܵ˲̶ͬȵԡ
ԣգԳƱҸĵıҸҪ˹֮⵽˵ֿ
ռݱҸ̵һҽߴΪţһ벽
ϳǱҸ̵ƹҲһ벽Ϣ֮źüſڣۿ˵ͣȲܲˣȹȥȻ󽫱ҸĵӲڽ¡
ҸѾʷˣߴҲʷӽԺ󣬱ҴǸµʱ򣬹֣ɫҲ֪үмֻۣƹ
ڵϵɫ䣬ֻͬʱӻóһɫӡ
׵˾Դӱ׸֮Ʊ׵伣Ʊ׵ܹɱۣ
Ǹƹһ
վͷͦأϺǣǵĹۿ⵽ǼƱ׵Ʊ׵ܺɱһ
ɱƹѹҪע⣬նɱǣû뵽Ʊ׵ϡ
Ȼ󡭡ûȻˡ
ǸƹΪ촷ۣƫƫԲɶû˿ˣƱ׵·ܹѹͿƱըΧһ
ƹΪ׵óžŰʮһƱ׵ñ׵
״֮ӹϳǣ

Ȼ󣬱׸ӵ˵棬Ÿʣµļ۵Դűӳǵƨɣƨɿ

طҲݱ׵Ϯ¼
׸ӳű׵аԵвߣһźɱ
̶̰յĹ򣬱׸׸Ӳ龳˶С˭֪ûвƱ׵
ڱ׸ʥ˾УԲ˸ҿ
⣬գشϢ׸״ۻع飬һҹ֮䣬ݻĴ
ºõĴҴ֮˵Ŀ϶
һЩʼĴʱ׷˺ʱʱĴĲҴӲ蹷һҧˣǵ񾭲еĸɴڱ溰衣
ֲϢֱ״½
׸Եᡢ񣬲κε˵ñ׵
׸ȻᣬǶˣСп׸֮ԸЩ۵
ٴΣʮգ׸󸴽״ԼҴ򸽽׷
ԭֻһɢ˺͵Ӵ˲뱩׸󣬳ΪҸ֮һ
ӴˣҴһҶ

Ѫɫء
аʾס
ʮа׷ɱնɱǧаӵˣ𣬶Է֪ӡ֮޴ѰһаʵŰɫ·аѪɫ·ͬ촽쳣ʺ죬·ѪһԱ˭һۣľ
Ѫʡ
ѵôˣǧʵ
һаǸ򷲣ܹɱǡƹ鱨Ѫаʳһ¡
ʲôǧʳ
Ӳˣ
ӣ̽ĵӣնɱаӵǸСؤǧʺ
ǡ
̫̫ĪΪͿԶԿа壿ǧ
ǧаĵϵһϣǧаˡ
ܲ
ⲻǹؼѪʵҪǸòҲǳƹ鱨֮˵
ʲô˼
֪ˡѪʼһѪɫӣ֮кȻһаӰѪмƣһаʹͨңòһ˿ϵȡһЩսͶӰ
Ѫɫ֮һͷɫа״ĵһаۡ
壡
Ȼǽһ֮ˣ
Ѫʺǧʾ֮󣬱ǳĬ
壬֮ϵǿ尡
ѹ֡Ѫɫӣɱ
ǧȥ
ǧʦܣҪ˷壬ǲһаʣѪʵ
ģаǲ壬ǸСӲڷǧȥ


ڰ˰ʮ 
Ѫʦ֣Ǹ
Ѫʻδ˵꣬ѪҡͷĻӽ𣬳һж򷲵׷ɱϢ⣬סǧʦܣǧҪìأʱ٣Լǲڸضǿ̬ķһ壬ǿ壡
á
ǧʦԼ飬һ޹ءʵϣκ˵а壬ҪڷҲᰵнкõġ
зִġ

׸׷壬ս֮ı׷׳׷嶥ĶУϥǰսĵ
սĵ߶磬ƿԼͼ֮ˮƣƼƷԪеļƷնͨԪڻ¡
ڱҴٵ֮أЩڴֻսĵĲٲȻ
̳ӵĴУˮƽȻͻƵƷ´ࡣ
˵ʥΪʹһ˿֮֮Ϊ߶ǲԡ
Ҫܹ׾ͱʯսĵȫսĿǰãƷҲ
ſһ̣սĵâӿڡ
ĴĿ浹вԴıȴ١Դ»㹻֧ͨ
򷲵һ´ջĵر٣ԴԱ֤ʮͨ죬ЩԴֻ֧شۡ
ʧ֮ʱ֪ԽҪԴԽӴ󣬼ǳɼʮ
һһɣҴ̫СˣĴԴ߻ԣֵһᡣ
򷲹һΪ˴ĵҩҩ浤֮󣬾뿪˶˱׸
Ǳ׸½ӡ
ִ䣬ɢ˺͵ųΪ˱׸ĸڹظգϴδսʱĴ׷ɱ˱Һȥˣ˴λȻΪһʥٶ֮Ŀ࣬ĻҲס
Ҵ׸һҶ󣬸С׷ױϺΨֱ״۲⣬һһǣ㹻ǼӶ
Ĺ֮ͬͿɢˣΪ׸˷ָĸܰԶòĿ
ǧƷԪʮԪ
ȻЦɣֻ˵һ仰
ӽԺ󣬱ҴƽƱ׵͡
ҪľǱ׸仰
˽֪״Ʊ׵ĽĴΪƽأǿò񻰡
ĳ½ܹñ׸󲢵õ׸Ķֵ֧ĻôڴԴĹнõ޷ĺôҪ׵ֻҪ˵뱩׸˽ƣ׸Ʊ׵ҲûС
֣֤Թȥ
¸ƴ½˷ӶŲƴ֮ˣֻǽƴͷˣҼҴ֮ǰԸ·һƷԪʮʯԼɽԲϣЦɡ
Ӷŷƴ˼Ҷˣ׸Ҳûд󶯸ɸ꣬ƴ½֮Ա׸ĵλκˣһϮ
ƴĸ˼״һֵҼҴ½óһƷԪ׸ơƺƱ׵
ƷԪơƱ׵
ɽƷԪһɽơƱ׵

̤ʱһ¡
๫Ӹλ飬ſڵߣס򷲵ĸ첲ۡ
λʲôҪҼ๫̫ϳ
է¾Ĵһһˣһ򷲵ᣬ򷲵ǿϢˣһͷ̫ް
֪˭ͷףȣ״ۣ
״ۣ
μ״ۣ
ݼ̫ϳϣ

졣
λضλӺͳ⣬ӽ𣬹ϵɣЯڸλ֮ϣɲŮòɷˡ
׸ӺͳϾͲˣɵĹ׸ǵĹҪϵɣգҸ֮·
Ҳֻ̫ϳǿˡ֮ţĴֱʰɡ
๫׵
򷲵˵ͷ
׸ơƺƱ׵ÿۣϾﲻơ򷲵ͷң׸ӽ𲢲ֻ׵⣬Ⱪ׸Ҳȫӹܡ
򷲶˶٣ֵȻ˭׸⣬׸ڱ׵ȻҲʮ㡣
б״仰͹ˣ״ۣƴ򽫻뱩״ƽƴ˵õ򷲵ĳŵڱ׸˵Ĵ£һ׵ȥˡ
档



ڰ˰ʮ 
һ۵ԴֵĴһԴ룬ָѡϺһЩĵر˱׸
ȥ򷲶֮УһϮɫװճ̡ͦԲβϸ֫䱳ǰɫ󵶣ҰԱ֮
๫
ᣬ
Ტûָŵϣһƨ򷲵ĴϣԴ΢ƫ򷲡
΢΢Ӳһ£˳§ס֫὿һӹˮһˡ
ΪҲ๫ˡ
򷲵һμ˵Щô˵Ļǰἴ¶̬ҲԲ˵ôĻ
ģҵˡ
˵ͷȻһǣ֧֧๫ЩϵҪֽ̡
⣿
߸˸ǾŸɡ
Ҫϡ

ϴɡ

ϴͷҺ򷲶Ի
ʱ֮⴫ĽŲ
ӣūů
ɪһϮůɫȹı;סһ˫۾գգһ£Ŀԡ
һ˲䣬ֻľڶը죬һʱҲ֪˵ʲôá
ӣů𣿡ɪЦ޺ͷ˵򷲵ıѣ㣬
᱾Ƥһκò׹ýɪ仰ݺݵһ򷲣Ҵҵȥˡ
򷲿ЦõĿȥ
øòã̫Сˣװˣɪ򷲼üŪ۵
Ƥһڽɪƨ棬Цů괲Щȥ˯ӽҪ
ŶɪͣƲѣﻹ߶ţһ·ÿôˣô˯ءߺߡ

ܵ׷£ְεп˺üɽ
ˣ

ĺ

ԲɵĴɽƽˣյСë¿׳֮ж
㣬ʱ㲻Ӧķң̸˵һЩô
㻹˵Ҫǳ⣬ôǱ𣿡һСë¿⺻ջнһƯŮ㣬һҪס
Ҳʹһ䣬ôգ
ѧϰ忿硣
ѧϰ壿
磬ЩʦֹʦѧϰΪڣûϵӶ֡ӵٵǸһ㶨
Ҫô
һҪĴڶҪ磬һ㣬˶ϲŮˣ㣬һֱŮеŮˣҪСë¿ϲһǽǡ
ȥˣҲɹˣϾûнɪôƤ
ʧˣСë¿̽Եһ䣬᲻̾Ϣ̸˵ֻװ˸֣ܳɹ
İ˸֣ᶼЩԼǲԼˣǰİԵȥĶˣԴ֮󡭡
ҪŮҪ
ž
һСë¿Դϣһȥ
Сë¿綼Ҫ
Сë¿Դۼʧɽһͷ૵㣬һܰƵ

׸һ֮󣬱Ҵȫȶ
׷ɳʹ߽򷲣ñ׸ֻеõһ׵ĴδĴ֮Ȼ
׵ֶ̫ӣʦо˺þãʼյòҪ죬ģأʧܸա
ЩϢ׸İռ٣һЦ֮׵󷨡ĵһôܹƵó
ֱơƺƱ׵ķȥˣҽƷңʦʦʦԼʦͰ࣬ɸԵֻ֮УԵԴԴϵı׵
ʵ󷨱ںϱ׵ĹؼʵҲܼ򵥣ֻΪ֮
׵ĴвóȻȥ򽫻˼ĺ
⣬ҴվǾ֮ء

һգ´˱׸
һ߻ٴι㿪ɽţͽֻô£ö֪
ڵصҲӱҴõ֮ǡ
ڶǱҴ½ˣӵá
ɽӴӺ󣬴źרȥһ֮£׽˼β㡣
ɪһջСë¿һˮ򷲺ͺӶ
ͷӴй¡Ӱǿ«ӣһھƵ
򷲵ͷ
һ±ڶ߻ͽ֮£ȥԣҴ̫Сˣݲ㡣Ӷ۾ʮ󣬳ݴ

ǵڶˣ߳Ļᣡ


ڰ˰ʮ ̸
򣡡򷲶ݵ
һ֮£֮أźУգĵر䡢ǿ󴫳Сһ֮˸ȥĵطܱøǿԶֻǾ֮ܰˣȻͷ۵˲ࡣ
򷲵ͷ
ǰΪΡ
ͷӿ˳۵ˣ޲ý͸˳۵ˣһ۾;öģƺ͸򷲵ģ̾һվ˵ͷӵҲɱаӣ
Ȼݣ
ٺ٣ڣа廹ҶͷôӳĬһ£ͷӸµԭ򡣼ɱʮаۣа廹иǿɱ㣬Ҫǿ
Ϊʲôֵ
ͷʢҪƾһ֮Կа壬ȴ㱻аɱҪʦ֡򷲣ͷϣһܹаͷٿվ𣬡ͷϣгһգһû˿ǿߣа
ĳ˵аߣɱ⣡
ƣ

ӱǷؤİڹ֮żȻ֮µõţӴ˳һɢޣƾŹ˵־Ͳ׵ĻԼ㹻飬ӿСආһ·ɳյİ벽ͨܡ
мԲ˵
ϲ𣬱𲻸ҹֻлᣬնɱ˵Ļᡣֻһˣ´ûлնɱǾа塣
һʥˣսشۣһżȻؾŵаӡаһٶȵ£ŭգɱаӣ⵽а׷ɱ
ƾǿĶȴаһлºӡ
һŭ֮£ʱаʮаͳͳնɱаа
һǧꡣ
һǧ֮ʼɱаа
ֱΪ֮ͨ󣬵ʱаһа£аʵע⣬ɳԳ֡
ҵǺżȻõĴУѪԳ滯һζԹ
˫Ȼͽ⣬ȴǱ
ЩΪĹȽǿ󣬳ٳٲ֤ͨͿʼֱױҴ򣬾˿ޡ
벻ôȥˣȻһ꾭ƵӣսȵҪ̬ΪӣվǴǸͷ
ʮ߻Ϊ£ţ֮ͽ佫ڰСóһм¼ĲϢ
򷲹ӹóĶǴ·ɫ
ǰ֪ͳ𣿻ʹɫħ֮Ķ𣿡ԺиֶϷպ˵Ӱ겻ѡ
֪̫ˣҴôڸ֮һҳ㲻ϣʧ鼮Ȼ˸صϢֻ൱ٰܸˣϢûС
壿㶣ô֪壿һ˴еǿǴص
򷲲
óʹɫؼкܶ࣬塢ԼһЩ壬󲿷ħ嶼ħ֪Ǹ壬Ǵħ岢ࡣӳһ£ѵ㲻Ǵصˣ
һֵ֮ˣ걻ȥĵ£ҲѶɫòּˣϢȴǲ̫á
ǹˣһ۱֪򷲵ľ
ּջͰĽɪ˶䣬Сë¿ವһſ򷲽£ЦߵҪϧߵҲҪϧ
£вףпϵĵͷ
ɪİջˡ
Сë¿۾
Ҫ߸أٵֻ֤ͨͨ˲أӵԣлһҪμһ֤ͨδزϵЩˡ
֤ͨ
򷲰һȣսȭͷԴӼʶ֮򷲲֪ǿߵжǿ֤ͨǱؾ֮·
Ҳ뿪Ҵǰӷٵ򣬺ӵȷʵ
ǰ֪ص𣿡ֵ
һۣʶ򷲣ͷӣҲĹˣ
򷲳ĬĪĽһ£Ժһ˲ɣһĽУƺһıӰԡڽ֮µıӰ
Ӽ״ƤĬĬϣ
Сӵʲôжй𣿣


ڰ˰ʮ ɱа
أʵ֮£˭Ҳ޷˵֣н֮ԡΪ̵ĵӣ̵Ľ𾳵ĵ𣬼ʶ㲩ͷҲֻ֪һţټʦΪƽ̣һţضҪҲ޷أ
Ҫأкܳ·Ҫߡ
ɪõ룬֮󣬰򷲵ļϵܣͷӺһϵܣӴԺ㺰Һ硣
硣򷲵ͷӵҲθڡ
ôϵĴ磬үүˣСë¿
ž
һƷСë¿ͷĲϣ
Цɪ͵͵ЦЦ
֮·졢ءˣҪĻҪսԼϳԽԼΪܹҲֻԼ඼ǴҪ
Ӷ򷲣촽仰ͬС
Ȼ󣬺Ӽ«ƹһ磬Сë¿ͽɪУ㵵򷲷Ӧ𣺡׼սɣ
«գգźӺ򷲶ǿգײСʹ½ʯ
ͷ¶βļһͷӵǺܾˣɣ
͵ͦɽϵŤ֮ʣݰףεò񻰣һӣϻƺӴǿͷӿǿǶ˵ɽ״ʯ֮ϡ
ʯըѣݹ⣬һɫа߸εҲ
ڰĺڰ𣿡ӶЦɱ򷲣
ѣҾˮˮ˷ֻΪ򷲶ҪΪ׵ľźֻۣ¶ǰ
ڰа߹ü
аĽаΪأƴصϣӵͷָΪڰڵ˵ԣаͰ˲Ŀ
ѵܣ
ֻҪǲ򼶱һֻ۱һֻۣڸ֮ͬв׵
ԭˡ򷲼縫Ӳ
Ȼϵúĳ֪ĳǵģʶĹ򣬺ĳ«֮кھƣӼ«׼ڰڵڶ
ݹǲˣɱӱ²СҲҶս
ɫ޵ƾն«֮ϣһһɫ֮䣬֮зɳһſźɫԲ飬һɫĻ
ĻԭǺڰڵĺЯ٣ѹָƺĳɱЩ㵨ӷ˲٣۾һУɫٿػɫ֣ȭźһ

ײ򣬻ɫɢΪ˻飬ɫĻɢȥڵն
ȥ
ڵȴڵϮָһ㣬зɳһѻɫССںڵλá
˿˿˿
ڵ顣
ĳЩ겻ЩΪĳ˲èЦ򷲳֣˫ָ߾٣ʮָҽ棬ͺȣ̣
«ʮɫ޿ڣܲܣһƹ⣬ƹ֮ԪʯбһԵȥ
ֻϢĹ֣ڰڵڶֻ¼
磬ͣ򷲰˴ĴֶָΣס
ѵҪΪа壿аЩ겢ûʲôìܣһˣȻһݵߡ
ɱĳΪҪزصʲôʱ򣡡ӵһУ«ͷĳ˵һ䣬ҴǺĳĵ̣˭Ұɱ⣡
ȷҪаˣ
ôһĳκβа֮ˣɱǻõŹ˼𣿺ٻĶ
һȭɱ«ವһΡɽֱײ
а𣬻
ɱɫĻһĶϯһ泯ǿһ
˿
ѩ׽ǿŰգ۹«һնһͣ«ԡ
Ȼ󣬰˿ǿһꡣ
˿ŵһɱ֣ųƳһɱֵа𣡡Ӳϲд˸֣ܹĴսһС죬۽Ļסܣͬʱһſ̻ŴķС
ŵɱˣ䲻壬ȫܣɱΪǣǸаֵúܣӰд·ɣǰȥ򣬵ʱʮ֮УЩɱҲõ
硭㡭
Ҫ£紳صʱǻ֪ӣ
һϰɣ
Ӵһ«ͻɫСҼлͬʱаͶɱڰභֻúˡ


ڰ˰ʮһ ǿյ
аŰɫϸϸ廨룬΢΢һסɫС漴ƥӵķֱ򷲡
ǿһݣɱӴú޻֮аȴԹƺӵķ
ǡ
һʱ䣡
ˣ
ӺƵסаȥ·󱬴ͷƾʧ
ռ䴫ͷɶ񣡡
ɱŤѰټˣ֪Ҫ׷ٵʲôʱ򣬱Ͼռ䴫ͷɲͨĴͷ
аһУתˣʩչ׷ٿռ䲨Զ
ӣ
ӵ«ƹ⣬ֱȡа
ɱĺڵǺ͵Ϯ
ͬʱǿϢǿΪ׵һâһܹǿգǿ£Ȼһˣ
ĳһаа㴦ڣҲЩèܵͨĸҪǸҶԺĳ֣͵޾׷ɱɣ
ӱݺǿգƹƵ̣

ǿա
򷲴Сǿգ̵ǳƻá
˭뵽һʱȴǿ֮Σһɡ
ɫӿһֻ˺ѿռ䣬סռڣһֻֽ˫һ˺һӣðŽ⣬򷲡
ռ䴫ͷǷôһ鰡
૵˫ȴ΢գſռ֮
ռ䴫ͷֻЩͨռ֮ĴܣٶʾĴܲƣӶÿռ֮ǿŲռ䣬ӶﵽԶ봫͵Ŀġ
ռ䴫ͷʾܶһܹ׷Լ
Ǳ
ɱаûô׶Ը滹Ÿǿĵˡ
۾ԵĿռ֮ɢȥϾռһ㣬ĵҲ㣬޷ռ䴫¡
ѿ
йоصĵ⣬ƥն;ʧٴγնʯ֮ϣʯķѡ
ǿ֮УܶѤõĹâңԶĵطһſǳɢâĳ½ɢԪʯСһƯڸż֮磬ιһʹƵòں廯չ֮
ѪǣѿˮǴߣپһ֣ʩչռ仡նһ̤һʯ֮ϣĹˡ
ѹҪΪܽǿգ޷ƿֵ֮ǿǿռѹ֮˵ǿ֮洦ɼΣա
Ļδ˵꣬µʯѿɺͷʯ֮ۿҪסĲӣȭͷѡ
ɣ
һͷܷҲڸмԾ뼫Զټ
Σķ
üͷһЩǿޡԼȻվ˿ںǴʱ˿̣Ҳ֪͵
֮֮ٿͽ䣬ǸᣬҪʮǧѣҪμã
ʱ俴ܳ־磬ָš
ʥ˾̣Ҫǲˣʮ룬ʱչضҪǧ꣬ʱ䡭
˵Ҵ̫Զ̫ԶûнݾȥĻ֪Ҫǿ֮ζá
´͵λýԶǾͿЦˡ
̶ȥֻһһˡ

º
򷲻ɫ˴Ӻبǿ״֮зɳ˺ѿռӶݣ֮ͣԶͬ©СУĪ
ڲʶǿ꣬ûоĶߣС֮ڱǿշ籩С
ǿշ籩ǿеܹʴܣҲܹһܹǲ
򷲻̬ʮ⣬һǿշ۶
΢̣˼

Ϊƿʮ֮ǿյеĿӣ¶ίʵмֱ£ӵһʥСආһϴλãҳΪв˵ûǻۡ
ӳǸǻ۵ˣò˶ãǾƿظ֮ǿգܹƿǿյĵ
ϲ°˵仰һŮ˵仰⽫Ůӱ˳Сè§ڻкú
˿̣վڵһǿշۼװϣһųơǧۡ¹ĻܹǷԲʮ
̵ģ˲˺ˮһҪǲܺúøһƱɢؼҴӣ
½ϱʮΪ磬ǧʥ˾Ϊӣ˵һͷţԴһñӡ
Դܴϸ´һǿշۣδӲӣɳһһֻƷǾߺųѹȹŮǿӣһֻ߷ʮлſڴӲƵʮǿշۣˡ
ҿ꣬ı±һҪǿһѹ׵ķסǸǿµĶ֣ԦҶշۣϾӢǸɣ˴£⡣


ڰ˰ʮ ٣
磬Ƭǿ˲ٺˣⲻֵͷúǶԲ֣һ̺һ˱ٹһ£ҪûвɢѶˡ
죡ԴȵһͨصĴ֣Ҫһ£Ǿģ㿴ⲻ𣿡½϶ǧԶȴǳš
ͷֻð
ףĽƤƵ£ӲȫһҪܻһǧƷԪֺöма
ϵŵǸҵĹԹԣӶƷѵʮƷԪò
һ˫ѥֵǧƷԪ
۹ǸǮȵľƺȻһǧƷԪһ磡

ſɵһԼϴѵԴӱǸ˴һ֮󣬴Թӱɵˣ
죡¶Ϻȵ
ڣ
һ׼٣
򡭡٣˭
ʮ⣬иʥ𾳵Сֵܣܷȫ½ǿգòơòǿ֮ʯƬרɫ޵ļѵҪ͸װˡ
һߡˣϴεĴһ̫ˣ綼Ҫˣ˵ǰԲźˡ
죡¶ֺȵ
ڣ
׼٣Bƻ£¶
BƻϴǴɱ飬𣿡
ӣ˭֪ǲǰԻ¶ϵһǴƣȹȥʽ飬Ȼ̽ΪҪ²ΪҪΪĻɱ˶ᱦ
û⣡س룬ֵ磬Ҫ̽ô죿
ʱֻӳˡ

ǿշ۶
ǿշ۱շ۵ĵȼҪһЩǿ֮еĸĹƷ񼶲ȡ
ǿշ֮УƷһƷ
Ʒǿշۼֵơ
һˣɫ·̣ڼҴƵģִԶԶ򷲹Ϊ񣬼򷲻֮󣬶ǰ
Ϊػõĸһ˽ӣδ̡
ƫƫĿֻһ㽫´һߣȻһò񻰵ǸУǰʯĳͷȻһƷ
򷲣ʸ¡
ðһ£ѹһˣǰ˵أΪ¡
·ˡ
ѣɲ̫ãʥΪٻصڵĴȥǿ̫֮Σա
û£ĳһﶼǲҪԶס֮һΣκβң
ԣЦѣԭǸǮ
֪Ҫȥ˻һ·
ǲˣҼʦ˵İˡ
Բӣνĺ֮ڽֵܣԵ֣ϴһ𡣡

ǰһǿվ˵ʦأ·ߣһǧƷԪһ̡
ŶǶлˡ
򷲵Ʒǿշۡ
ϴ֮ԾǸ޺ӣ¶ϴӼװ嶥ǰһ̰֮ɫ
ôķ򰡡
һţһ߿Ҫˣһ֮ǰӣס
㹻ʱ䣬еĶ̺֪ϴĺϷѾ׼Ȳˣϴϴ
Ȼ󡭡Ȼһ
٣٣ڵϣ˫ֱͷ˭ҶС
¶ϺӦһֻɫޱ۴Ӹ߿ѹɢѹ
ͳ¶ˡ
ѾģȻڳԺڵˣ
ֱۺÿֲ

ͳ¶ſڵϰվ

򷲶¶ϡԼʮվ
¶ϡ

è


ǿսӣ˳ǿտ

ϴģСϼĵԻһܱСϻʵںСˣĴ£ľá׸һңưǿպڰ
¶ϳƨ
ʵĶУݺǿıºȻαˡһһս
һһԻ¶˿ʥƫƫʥܹһѹԵ
󡭡ٵıձˡ
ôôң֪ձӵĴ֮򷲺
˵ǿյмǿշ۵˶۲Ƶˣû뵽¶Ľӡ
ϹսˣЩڼŴɵ֮֮Ž˷˵ţҪձǣձʹɱֻӵƫƧĵطû뵽ôƫƧĵطǿߣϴս˵ǿߡ
Ϲս
֮վͨϹսǿշۣڵΧ¶֪ΪһϸĵһҪһʱϢſڼϹսǺõطʮĺˣϹսĳ֣һʱꡣ



ڰ˰ʮ Ҽϴ˵ˣ
Ϲ䣬Ϊĳ֣֮˲죬һϹսǵս֮֮һ
¶ϳѾʮˡһԼջƨɱضϴ֮λ
ڶ죬һǿյ׼ڳԺڣԷƺ֪ı׸ӵû٣ǵϴ󣬿ȭˣǿԸӡ
죬ʮ֮һĵӣԷҪеĨɱ׸ӣǵϴ󣬿һȭһıӣȵ˲𰡣
졣

ֱ죬򷲱ֳսֱһǿյΨһǶǿ֮еһЩغϢϤҪȻͳưԷԲʮǿˡ
ϴòƺǰ;
¶ţԽˣϹսٴܣˡʶ٣ݴҲУ˲ٿݹǣҲ˲ٹС
Ŷ򷲵΢΢
ϹսϢ˽Ĳ࣬еͨ𾳴Ĵоۺ졣
ϰ˾壬ƿؿռͿռظɷ˷Լ۵ȵֶΣ֮ͨº֣ʶԼа˵ı£ȣԼԶˡ
ΪǲҲ˵ʤǣ«аİɱ൱ɲ
ץסһбǿĻᣬܱԽԽǿһŲɣһ⡣
ȻϹսҪĵط֮粻һһٶȱҾôҲ˲ٱһĵر
ٶȣ򷲳
ǧȷ¶ȻÿϹսǽлܻųˣΪüС磬Խ󾳽Ҳ
ǻȥˣ
򷲵˵ͷ
ѣԽ棬ΪԽûԵֻˮĥһΪ
ʥ˾ͨûʮϰʱ䣬һС磬ƿ˷һǧҲס
ô̵ʱʥ֮м֪Ƕ˫׽٣ŻΪͻơ
ΪԽߣԽ
ǳٶķԴӴĹӶ˱Ҵ½ĴԴҲ֧۾ɴ˿ɼһߡȻȻҪķѵʱҲʮ
жõ
ˡ

Ϲսÿһγֵʱ䶼һʱʮ궼ʱܻٴγʮպϹսֻʱĻᣬڽҲһκ࣬ڲ򣡡
һСϵʱ򣬺Ӱ쳹ÿ䣬ʱݹӿ롣
רǿ⣬ǵǿշ۵ȼߣһд˵еǿսǿհӴ˵ظϹսҲҪʮʱ䣡ϴĻᣡ¶ͻȻ
򷲳ͷĶݹӿľۼأЩõԤУǿշޣǶ١
Ǹϵۼصʱ򣬳¶ָųɵıɫǿշۺսϴս
սͬͨǿշۣܹУսһƷս൱ʮʮĸֻ汸ǿĺö
ǰսԪܲɢͨĲƷսܷȫûӴĲƲ
ڻǲƴ֡
һǿշۣվȺ֮⣬洫
ʲôֻʣһͷȲˣ
ϣƥģѵôֻܸɵۣ磡ʮ죡ûǿսôϵü
˭ҺͷȲգ˫װ죬Դ

ϴô죿¶ϼ״һſѿ
˭ҲóžŰʮһƱ׵

¶ϵɫҹʮŮ֮Ĳ԰ɫһǧأ˫Ȳţ̵ͦβһһǰͶĿ⣬ݣëͬʱ亹ʪ˿ӣûд·ΪԼԵøɶһЩ¶˾׳߲˺µ¶ڼ֮ϣѵĴˡ
ǰȺ֮У˵ϢҪֲаǿ
ĺλ䡣
ϴȥѲɽκεͷȲյˣܸ߾͸ߣϲߵľ͡ߣ
ϴСϻмԪ
ҭȺЩ˸ܵƣ֮Уÿһ·ֱȦ
Ҽϴ˵ˣͷȲҪˣ


ڰ˰ʮ İϣϣ
ģʲôɶߵĺдųţһͷһӺһ룬ͻȻ¶ϵɵסˡ
үүŪ㡭һ٪;Ȼסڲް۾ų¶ϡ
Ȼֹ৵Ŀڳ¶ϵϣΪǿͷӵĳ¶е͵µԭ򣬵һڴ֮ͥ£Ŀ֮£˾㵡ҡ˼Ŀ֮УӢ¾ʿ̧ͷͦء
Ϊеľ⣬Եɨˣһɨˣٸſɱ˰Ŀⶢ
ϡϴ󣬰ϱ㺦ˣ
¶˫һ£̱ڵأ򷲶˶˽ƣͻᱬ֮ززˣƴͷ¶棬ͷ­Ѫ
¶ϣ˹ˣӸһ·ƫƧǿջڷԣıӵǰҰһ꣬ȱôôŵǰѪͻɢѪ˵
ڳٵ֮УϢ֮ǿҲǶġ
ѪӶŵų¶һôɷǣ
Ѫδӵ֮Ҳһһĸ֣ĶӶŵųǿմӵİȫЩǿǿǶͷ
׼ȷһ˵Ӷϴ˵ǿŻȳ¶ϵҪü¶ڴмʮУȻܡ
ǿǿҲڵΧѲ㻹ڲɣһȶѪҪǿıЦ
¶ϣĻɫϢʱȥƤɶźк

۵ļһ
ȥ

¶Ժ죬һиӣӣȻҪС
ͬʱһ¶ĹֵӰԺ
ϰ뵱ǿǿһϸǿֻ滹ƿصĵ;ƿصĵԶһСˣĳ㣬벻гһƿǿյΪƬǿµĵ
룡
ܺáҺúøɣһգģ
ϴʲôʱ棿
ҵĻȻ󣬱ļֵ
ô㣿
֣

ϴһڿҵı֣
¶𲢻ȻǼ򵥵ĻɫЩͷѹűҪǿĵܹòǿ˼飬þˡƸûطŵǰ;ĸ֣ôܲѰջأ
ֻϴֳ㹻ļֵһղƿƬǿյĵ
̵ģӳôΪŴģ¶ҧ˭ǰԣһüͷǹģ
¶Ҫһˡ򷲼ȻҪһȻǿ飬һ棬Ҫ򷲵Ĵ£ԷһͷҪ
⣬Ϲս֮֮ͨµ֮˽ȥΧΪߵĶҲ´Ӯ֤ǿ԰쵽
ϣƥģ¶ϣôЩ겻㵨˲٣㣡źеĳ̧𣬲ζɫӡӸ߿ѹ£
źУ㲻ɣ¶ҲȥˣôҷϣվͳſһΡ
¶ȭٶ֮ʣ˫ȱҲǸߡ
ž
ȭͳײ߹â໥֯¶ϵŵŵʮźһ
źЦλȻЩ˲һϯλôɱӺɣ
ǣѪѪ׼¶ϡ
ˣӰν
˻ãһЩǿ׷׳ˡ

ս֮Уͨλе˱ĴڵûиԤսϵϹսĻᣬڳЩû˻õġ
ͷȲУҲв˴߳ս֮Ĺ⾰˸һ˿΢ЦһսһЩɢΪԵֱ˰
ѣѣ֮ڶʱ֤ͨѹأԴΪأлޱ
л˳һжԼ˫ֵĵģ뻪ǧɽСʳͬ
һѣΣܲܲΪ޵аɣȪΪػĹ״ӣΪѾ˵Ļǧɽл綼Ϊ״ӣʵѷһ
ǧɽл˺ʶܴսĸ֡
Сֻǲ֪ǳ֮·վʹսˡһ˵



ڰ˰ʮ İϣ£
¶ǿ򶨣䲻ǳźеĶ֣űû⡣
ֻûԤϵźеһβӣһ־ҪֶԸ
˰ɣȻģ
¶һ
ܹ죬ܱװϷյĿν¯ֻ࣬ҪԸ⣬̶仰ܴɱ
һˣⱲԶҲûдɾ֮ͣ·ֱǰǰǵϴ仰ԽһҪǿסҪȺŹͺƴȺŹƨ
ϴ󲻻Ầң
¶ϱһ㣬˵ˮƽ
һԥȴǴĻᣬѪɫ޵ɫ޽šɫ⡭һԵĳӿȥһ̣ҲӲˣ
ȺŹϴ˵ˣȺŹƨ¶ȣ󱬴Ժ򷲵Ǿ仰˭Ҳ
飬ʮһƱ׵γֻһ˲ʮһƬ׺׺Գ¶Ϊģ֮У׵罻֯Уʻš
׵ĺֱľóֻʣ˵Ķ
׺Ѫɫ⣬˽ɫ⣬ڻ˽ɫ޽šֻһ˲׺޴ĥɢת
ʲôźеЦδȥ׺Ѿ㸲ҽδϣȴѻ촷ۡ
ôôֲĶ
ӣ
ӣ
Χ¶ϵڶݵĽӲľ֮󣬲˼תӡ
źˣ
ѪѪˣ
½ͱȶϽƵûѿ
Χӵһ룡
ӣǣ
׺հ׵شĳ¶ϣһսʤĶ׺㸲֮䣬Ѫȣս˫ȭͷ졣
ǣ
ϴ󣡰ĻһƬ
˭Ҳ

Զڶʥ˾֮ǿ־塢ݡӵĿ⣬Ψûзһǰʱʱ¶ж򷲵ĳϽˮӲ
һϴ󣬵ٷܶ꣡
¶뵽ҿ϶Ҫһ򷲣ǽģ˵Ƭǿյ˵ϻ
ңһ֮󣬶Ƭǿ֮µĵ
ʲô󷨡ǵҩǿ¡ڵĿ˸Ϊʮ߻֮һΪóʹսսʶз󷨡ȹ֮ҪǿҲǸ׵ʦƫƫ׵
žǧɽеľƱˤڵأĿ׵
Ҳˣлվ죡
򷲣Ȫδ򷲣ʶ׵ܹʩչǿı׵֮ˣֻǸɱܵصı׸һͳ״½ı״򷲣
ʱŽȥ״½ɱܱܵκΪʮòס׼˴εϹս֮С
Ҳˣһôǿ󣡡ͷȲеĽһ૵ҪǸԵ컯ǿǲˣֻܺ
򷲣ŪǷǵСˣһһɫŮҧгݡ

Х˿ϣմȾƤоϣëͬʱų¶ϵĿһ˹
Ϣʱȥˣ˺Բɣ·ܶĿһ
ǵʲô¶һССǿյôôǿĶеϴ˭
һһʸͷ
¶̧ͷͦأеӵǱʣÿʤ̣òһȻӣԼƶ˵䳾֮¡
ǰȻ֮˵ϣϥأȭϴķԸвߣһɱ⣡
ϣˡ¶ϣļܲ׸ǿսӴӽԺƬǿ֮µ
˵棬ܲܽб׸Ӱɣ
¶СССආΪûнüǰһֱԴǶӣһıԱȽֺп־Ŀ⣬ǲˬ
һϴģ
¶Ц
ܺá
򷲵˵ͷһڰ֮ضȥ
δӾ֮ѹ뿴¶ǸŵĹӿеϴ󵽵ǺηʥʱһʥٲȻһϴģڳ¶ϵĸ£ڰ֮ضȥ
ʥ𣡡
ֻʥ𣿡
Ի
ܣ˫ó͵Ϊȷʥɣ

ˣ
¶Ͽһ׺֮»ڶеĸ֮˵ϴ󣬺Ȼֻһʥ
𣿣


ڰ˰ʮ 
ãһͷȲմƱллǰЦá
Ϸӭѡ˸âһǿܹһ˵ΪźþԾʥΪ
˭ôܹĵ¶ΪϴЩҪɲףǵϥ¹ˣζŶԷҳϲ
ѵǸͷ׺ֶó
һʸԺԽľ򷲿͸ˣѵĳǿŵӣ
Ҳѹּ򷲵ǿ֮εǿˣԱҴϢע̶Ȳߣ˵ҴѣҲֵרŹעԲʶҲӦġ
ԼһƷԪ򷲵ЦͿˡ
򷲣ԱҴ½򷲺ԥóһƷԪóһƷԪһѲһ¡
أϷŵùѡЦ˵ţԺȴڻ䱩Ҵ½ʲôʱôһ
Ҵ½˵̫Զˣ˵ʶҲ࣬Ⱥֻ֮ƤԵͬԶ롣
ʣµֻͷȲյˡ
ţһӺȵµѣҪͷȲգˮĳûǸʥҪͷȲգˮĳһӦ
ˮˮΪˮӣóͶȡɣ˷ϹսĻֻһ˺ˣֻʣһüŸϵ˵أҪǴ˹֪ʲôʱĻԵ
֮ǰ¶ϵֶŵˣڳʥ㶯ԽӪ·ӣҪü򷲣Ƶ򷲺֣ȻһٴܶԷ
Ҫô򷲵
սʤˮĳˮ
ˮ¶Ϻȵƾ㻹ûб£ҪսҼϴȹһأ
ô˵ϴҲ˵ˣ¶ϣϹۣôΪϴ󣡡ˮ
㡭
Ŷսս򷲶ˮ۾սɣظΪȻĳʥ𡣡
Ǻá
򷲣
ͷȲմпһ˫ֳֵ򷲵Դһն쵶磬գ۵ǰ
״ӣǧɽǰͨǰΪһԪ߳ݴ˵⣬ǳɣǷս
ôʶ򷲣
˭֪أ

ǧɽʧ֮һ벻ѾΪ˶ۺŵѹ顣
צһצл磬򷲣лĳЩֶΣ
úãұ۸߾٣ٴκ
ǧɽѹ֮кƶɾɽڹ硣
ػǧɽصʲôˣһԿצһֻּ߲ʾ޸նǧɽɷˣ
䡪
죬һըͷˮոռŻɱ֮󣬵õϹսĻᣬȴʮ߻ʵ״ӷ򷲡
ߵĹκһ˶Զ
󳷵ͬʱ򷲺ȻУֵ
Ȼ󡪡
ľȻ
ɫޱȺ鵶צӰ߲ʾ޸ǧɽԪŰ
սʼսǰ󲻹һϢ
˴۾ΪĳĴ٣Ȼձ¶ϣʵһʥ˭Ƶۣ
ڡǲûҧͷ򷲲˿սһһս߻״ӣһ״еٮٮߡ
ҲͰˣ򷲻·磡
ζʲô
ζٶǲڻǧɽʵǱ
һ֮
Ϲսټǧɽټ
ܺãԽǿԽˬлͷȲҡ
ϹսȢ㹷꣡Ȫ
Ŷˣʱĳһ벻ôһ
ߣȪصص֮Ϊ˴룬ʧܣ䡣
ˮ߻״Ӵгޣǿޱȣ͵ܣȴ򷲺ȵˮڿʼսɣ
ˣѣˮĳ飬һǧƷԪССɾ⣡ˮں޵Ҫ
ʱȻȥĵ¶˵ĻںӱвʪЬ㰡ҪǲĵͶȡɵϰߣһջԿ
һˡ
Ŷǰڶע𣿡һǧƷԪЦ


ڰ˰ʮ 
ǣͨˮĳʵڲĶ֣ˮóһǧƷԪʣµһǧƷԪˡ
һǧƷԪЦڶע𣿡
ˮĳżȻһƷβݣܹѪȼ֮ˮһ۵Ľβó
򷲽ӹڲ˵
ǣˮ
ˣˮѣ·Ь¡Це
Ϊʲôˮͨ˵ǰ̰ᣬôһξǴԵˡ
⣬ӣ˵˰˸֡
ݣˮѵ·ѥӣֻʣµڿһŲ϶СˣǻһҲţˡ
ë
ˣ
ɱˮҪݣ
ˮⱲӶҪ򷲵Ӱˣ

ѾڼĴͷȲգ¶ϡԼǸ̤ͷȲյңÿͷȲյĹ˿ͣԴʮӡ
𺽣
ȣزսжٿػǳǿգת˲ʧ
ǿճ̾һĴӶĶȥˡûսҪϵϹսڳ˵Ρ

ԭս󷨺ǿ󣡡¶϶һ˽ǵӡ
СϴսһЦеԴ򷲵ϴ֮󣬳¶ֻܱ˳ΪСϴˡ
νϹսһĻᣬеģŮҲеģǵǿսһҪǿ󡣡򷲵
ҪǴǰ˭ôϴԵĻͳ¶˵¶һһȹȥ֪ʲôʵ
˵Ļɲš
ڻζǰʮһű׵ĻһͲ־ĿС


˭򷲵
ˣ
лֱ˵üͷ
һҪһ¡Ť
ǰ
Ըһһ뿪ңţڳһЦ
ڵɱĳ𣿡ʱգڳв
ѣǸᡣڳɫӡ
ʱŽ򷲿Ϊܣɴҵ벻Щ겻ѾɳҪƽȶԴɵĴڡ
ͨΟ߾ѪıҩǰðѲҪ⡣ڳóһƿѪȵսɭĵȼҪߵöࡣ
ڵˣЩѾȥˣνʶЦе¾Ѫﻹ֮ǰϷɫ
Ӳӥ
ڳ尵ипһ䣬óһмҪ鷳һ¡Ϊ˵ز㽻̸¡
򷲵˵ͷ˵ػݺᣬ֮佻ĳҲѾ˷ˣʲôµȻ˵
Ҳ˵ʲô֮̽Уֻһ˲粻
ʱ򷲲̾һ£ĳӦˡ
ãĳһʧڳ
죡
죡
Цеĸ
ţ֮󣬸ܵв̽Ļʧ򷲲ĳЩԱ֮վͲĳ̸ֱв˰ɡ벻ڳ徹ܷ˻Եֲıô꣡
ǰ΢˼һӣ򷲰񣬿ʼޡ

£ʱת˲š
򷲴ų¶սʱΧһɽ״ĵطͬγǡ
ϹսڣôһƬĹأ
üͷ͹ɽ״һ͵ĹأųɳǵȺɨĹˣһĻǹ졣
򷲼˺ò׼һ·ռһϯ֮أһϹսܵһʱ䴫ͽȥ
Ϲսʧ֮ͬʧ֮ǲͬռĽ֮أϹսֻһԶĿռ䣬ֻǲ֪Ϊγɵġ
ͨڳ֪˲顣
Ϲս֮еȷвٴ͹ͨҲȷΪи纱ĵر
κ˽УֻҪ֮Ҳջ
ֻϹսҲвơ
һʱƣӿպֻаʱ䣬пͱպռʱʵֻʱǽȥĻᡣ
ڶκϹս֮Уһ첻ܴϹսһڼʱͳʱԶҴУҲԶ޷Ϊ
ԣϹս֮вֻЩˣһЩϴνжûгˡ
յءزϾϹŵս֮أռѷȵȲһ㡣
ڳʾֻһ䣺ΪӪ
Źʱ𶯣ɽ仯޳ջһ޴ͬײĵڣȿֺ󣬲Ҫȥ
ÿ򷲼ۣͼˣų¶ϼһ˶ȥһСģ
ˡ
âҫʧ


ڰ˰ʮ ֮
˫סսĵڿ
һͽϹս֮ȺİΧ֮УȺ񳲣ַԲҰ
ۺɨԺ俪һЩɱϢʺϲ
򷲵һӭ֦ս֮ʣ֦δ֮УЯŨ֮ʵɱ֦֮Ӳƽ죬ɫҶ죬һҧͷĸо
ܺɱ֦ǿ۾ɱ֦顣
Ȼһɱ֮ӿԺ֮У򷲲İγ˵һնŰɾҾֱѿѪɫһ˿Ѫɫ֭Һɽ
ɱ֮⡣
΢΢۾һնɱ֮ЩͻƵס
ɱ֮Сɶ꣬ٳٲͻƵɣδϽϹսɱ֮ϴƿɶٴν׵Ļˡ
ɱ
ɫǧ֮ޣɫ֮żʸԪƣٴ֮зѿ죬࣬Ϊδ۵أ
֮ж
Ŷѵ⴦սֳ𣿺ܺãЩʵ̫įһЩû㹻Ѫ޷ͨѪ֮ǿΪѪʳ۵ٽһͿ뿪طҪɱ֮Ϯˣ
ɫ˫ȣÿһ涼Ҫѷһӿ֮ȴǾʯҿԨ֦ݺύƿϮһֺĸо
һ
˫յƫУƾƽ㹥ֻһն
⣬̺֮ɱ֮⣬ƽ֮дɱ֮˿Ӱ첻ꡣ
ǡ
ƽ飬ѿž޸εضɢҪܣδ֮еĵӲɱһͨ١
ƽɫڣ򷲱Ǽ⣬ɱ֮ʴĻ꺣ɱ֮ⴥ˫ۿؼ䣬롣
پһʱ䣬ɱ֮⼴ɣ
Ծ𣬼Ԧ⣬ֱɭһƽﲻ٣Ӱɱϣ³Ȼ죬ٵϦ¡
һգһһ˸ߵ޽ӽһ˲Ƶɱ֮ӭ˵һͨ
ʥܹɱ֮ӣ࣬ܲҫ׿ڳ㣡ɫ
ҫǱ˸ģɱġ򷲵յһ廯ڣʱһ޷ݵǿϢ緢
Ѫ̣֮б
о򣬵Ǹɫһֻ֦⣬Ѻɫ޽·򷲹·ߣȻһ£ǹһӵðֱ塣
Сˣһն
һƷԪʥ˾ʩչļԪٸԴɿ֮Сɱ֮⣬޽ӽͨٸһ֮վھ޴֮ϣһ죡
һ㣬ҪǳΪһشۣ廯Сʵʱ򿰱һԵС֮ɱ
һУӭľѺڽ״֦ɱۺһ֮ɫޱѹɫ֦⣬漴ɫȭ
䣡
顣

ǿɱ֮
һ޴ǰʱһͷ֮޵ɫǰ˵ա
˿̵ѱɱ֮ģճ۷𣬸£޶벻ôһʥһжӲ¡
ɫɱ֮ɱ֮ԽΪƷսĵϡ
ˣ
򷲵ͺһԽɫ׮˾޿֮ԡ
޿ɲ⣬κ˵ʧ֮Ǿ޸˵ģôľ޿ӾǴɣֻ³̶ԶԶʧ֮ĺ
޿֮Уӫ㣬ڰ֮ƺƯʲôǲɽ緢һضɽҡ̳Ģ״ĺһſ̺ɱ֮ʯͷ죬һʯͷꡣ
Ļ̽޿֮ǧң͸оǿߵĵݺᣬǹӵ̺ɱ֮⣬̺һֳԽ˵ɱɱ֮ͨǵ
²ԭ򣬵ֲ֪̺ŻʹδܹܵķΧ˳ڴϢ
޿֮еĵ͵Ȼһʴµģǿɲ
ӫʯͷӺ֮йڵϵʱ򣬻ɱ֮ʴأ֮ϵĻݲ˲ϢήȥҲһЩԾɼͦһ˿ɱ֮׳ɳˡ
棡
Ժð仰ʱͻȻһ
˲ϢɳѵΪĶģ֮


ڰ˰ʮ شͻ
򷲴һﻹ˷Щ̺ɱ֮֮֮ΪἸɵľž޿һɨס˲֮
֮Ϲս֮д˵ܹѸʵĽᾧֻҪܴƿûС
˼һЩ̺Ե֮ǵͬʱܹ֮еĳЩ
̼䣬ϰٿ֮еʯͷ֮
ƺõУ֮зӡáմȾͽӴ壬κβĶɢգȻǻ֮
죬ǧ֮Ȼֵ죬Ծɲ֮緢Ǿ޿ߣͬɽһ
²Ϊ򷲼Ԧݹ󷨣չ
д򿪣Ȼϡɫ֮УЩ֮С͸ˮܹ⣬ʮɫĴ⣬Ȼɱ֮Ҫ㹻ǿɱܹ֮ľơ
һĵ֮ʼ仯ֻоѩڻϢ֮ĵһɱ֮Ļ꺣ͷ塣
ʱ󣬵һ֮ϡ
ֵһµĿޣؼܽʡԴ¶΢Цóһ
ʮ֮󣬻۵һ̶ȵɱ֮һԵıɱ֮⣬նɱ֮ɱ֮Խֲֻһ֮ˡ
ף֮֮Ϊģ򷲶һɫ̺֮ģ絶һķġ

糤Ӱӿ֫ٺ֮ǰҪǿʮɱ֮꺣ɱ֮ϡ
֪ĵ֮ǿ󣡡
ʵ֮£Ī֮еķԽ̺࣬ԽǿЧԽ
ֻе̺֮Ҳֻδܼķġ

ʮ󣬵һ֮ӿ֮Ǵˮһ̰ӣ̼ϢʥԾһش֮
ͻˣ쳤ХսĵһȦϯһƬ֣ɽѣ
ԴоٶȹһҲܲǰΪǵĿУֱ֮ΪָоŸͷ
Ϊ˸õ֮˴Դ絤ҩԪԼĶ
ԸԳڶ̶̶ʮĹʥΪһشۡ
ˣսǣ
䡪
𶯣Զ֮мŭһͷصӰײһɽǣת˲ǰ
֮ܣͨصİ֮ܣ촽ѪڣΥսĵûǿˣա
أ࣡ôдأ
̫֮ž֮һ֣䲻ɵͽܲԴǰ߹󣬵Ϲ֮ҲǺպģ벻Ϲս֮лаܴ֮ڡ
ӽˣƨ£ᵶֱұߵӣĵ
ѽСӹᰡܴү»֮գ׼ҹҼﱻյýһܴү㾫زأһܴүҲﲻסˣ
Цᶼˣͷ֮Ķ
Сӣѵ㲻֪ŮһڴϵսҪ˭ʤ˭ܣϵȨһΰϣܴүƤҪţ֮ܺ
ƨ£
ô£ܴүͽȥʱһŬһҪɷˣ᲻֮ܺ
򷲴˸ս񺮣֮ѵñãһȥɡĸܣ
в򷲼֮˿û¶ɱҲս˼תһ룬Ԧݹȥ
Ѿȥ˶ʮ죬һ޻ֻʣ°ʮ죬һضûд֪ڳԼãڰʮڵؼġ
ӣܴүĺ£Ҫ𣿡֮˫ֺ£֮צڴ֮ϣ֮צ
زѿһ޷죬޷쳯ƣצӵĳһѹ򷲣
֮צԶˣҪǱͽʩչһצ֮£츲أһЦں廯֮Ϊһ֮
ն
նͻȻˣ֮Ŀɿڴ
ֻѿɫצ˺գ˵һն
үģǿɱ⣡ԣǿĹһش۰ʲô
֮һۼϮ߸˫ȭ͵ӭϵ⣬߳գΪޡ
ܴүԣҪˣظ㣬ʱܴүдˣ֮ŤƨɣХʧȺɽ
ЦЦĿͰ֮ȥɱ֮ɣں廯ԽСսܣҪǿһ˿زѪշɡ
תݹ𣬳նȥ



ڰ˰ʮ ֮Ϣ
ϹսܹԽԽսģ֮˽˵ػΪأϹսģҲͨΨһͨ
н˵صˣһһʱ޷뿪ϹսôֻһϹսҹһޣǱ޷ϹսеκԴϵһЩԴ֮޷ס
ڶء֮лиĵ֮ĵرţ߶ݹ⣬ŵһصĹؿȥ
ڻΧضΣĿǰٶȸϵһعƻҪʱ䣬ʱٵҪԾ¶ˡ
ϼֻһƣʥ˾֮ж޵Уõ֮ͨоЩòˣں廯֮ϢһƾپͳԽϼᣬʵЩ
øϼˡ򷲿Цѡ
ϼҪǧѣҪҵȼ㹻߶㹻ĶܹϼᣬҪ㹻ĺ֮
ͻȻ֣廹ֻϼᣬҪ㹻Ĵ۲ܻһջ

пһĻɢһʲôĵرǲ΢ͣһ²ɼ
Ȼһ㣬Ծɵס顣
һش۾Ϊں廯֮Ϊһֻ廯֮Ӵ󾳽ѹƣƾΪһⶼ޷⡣
˵ĳ̶ֳҲӴ󾳽ѹսǰǱִɵĵܱԽ󾳽ս
ԣ򷲿֮ɱ֮ɣܹСսΪ޷ͻƴ󾳽֮ʱԾ޷ս
ûƣһʵִɵĵ⣬սֱӳԽ˾ս
ֶΣϹսԱˡ
ʱ䣬ռ˲мֵĵر֮ûһţöҲ൱Ķ
а·̡
򷲿˿ɫڲ֮󣬼·
ͻȻһ˻ûĵĽӵϮ
ʲôˣ
ȣѹתͳһնɽ·һȥ죬͸ĽԻмɢˮء
ףһشۣܵסɱУ
𣬴зɳһߣ߰ʮͷӣһֻ۾ϹˣΪа
ԣôôϣѪӽݽߣһۿͷӵʵ
ºаսϹս㣬ʵװĳɣãĴѪҺϷϷһΣߵ
ϹսôػԵ²ȥѰһԵĳѵϴϹսӶڴ˵ص֮ˣ򷲵ǿʺĵط޷ֻܵȴŵĸоܰɡ
ϷЩˣ˵ô໰ɣ˫ַת͸ɽٶȼ죬һֲ˳ĸо
ʵЦսĵնն͸ɽ˿һնǰֻһߵӾͻ롣
ôܣÿ죡ǴɵĿ֮⣡ԣлɱ©亹£˫Ŀü֮ǰĵһԭΪһִɵĵ⣡
һˡɡ򷲵˷Զ뿪ϹսҪɱɱνեȡʣֵ
һϹսεضϹսϤɡ
Ϸԡóһ򣬡ǵһصĵͼʵϷʵֻڵһڶصˣ̫ǿ
򷲽ӹּ߳̾һݺᣬ˵лϹս뿪Ϸһ󡣡
ûּۻ۵ʸ񡣡
֮
ģ
һ֮УֻҪ´ӦϷϷ򶨵ʵ棡
£
Ϸ壬һŮΪأΪڶصɫɱϷֻϣлᣬɱ
ʲôл᣿üͷ֮ͨϼļƷֻȥڶɱ˵ôһ£
Ϲսأÿһضع֮ˣǶ޷뿪Ϲս֮еǿߣһع֮һɫڶиǿˣһҪ㹻ĺô
ԭˣĳ޷ӦʲôҪлᣬһɱˡ򷲵
һ֮ڣϿ֮У֮óһͼ͸򷲣Ȼ򷲱ȭ񣬶ʧûҪ򷲷ʲôԡ
Щ֪֮򷲵˵ͷһعؿ֮ء
һس֮µʱ򣬳֮ڣԪ죬âɣʱʱĽôϤ
ҪȾָ±Ӱɣصڳǹ֮ء
ãɫ


ڰ˰ʮһ ǿġˡ
Դϼ֮󣬾뿪˰ٻĴεֱõϹսϢָ㴫ҪĻعںãκιϼлԵĳܵǱȥˣֻùǰ
ʵϣЩ޽㡣ϼΪС󶼳δ˵һػҲδ㶯ɱˡ
һΣ㲻ɱˣ⡣
˻£ϣƫƫΪ˱ܵ򷲵裬˵Ҫͱ򷲸ˡȻϼ֪ʼĩ֮ɫһһ̲ס˹ϼ⡣
ûã
ϼ仰㲻˵һӰ룬һηֵ
Ϊʲô
Ժǲǻḡʣǿսϼ֮󣬸ѵ޲һ̴࣡
ŽϹսѰ򷲣һҪƻǽõ״ж˿飬κν֮һ˭ҲѰ˭
˵أõ˲Դǵõ֮һͻͨ죬Ϊ
һһҲʡ
Ϊ֮նɱϹսġˡõ˲йϹսϢټ۵Ϣ׼ȥڶصѹһԴȻȥأѰǼֻԵ
ϹսĻԵ֮أҪ֤ܹȥξҪõ㹻ĻԵȻһˡ
ͨΪƷ콣Ӹոһ˿ƤëĽ⣬Ҳһս֮
Ȼڵһصĳǹ֮أ˵ˡ
һصĳǹǹؿڣϴû뿪˵ص֮˰أһɫͨĸ֡
ǽ֮ڣǵһص򣬹ͨǹ֮뿪;ȴ֮£˸
ߡ˸ͳһɫװһβֵΪ֮Ǹüӣһˣ
û򣡡һۣǰ
ߣĳĻû˸ҲͣĲذ
ʲôأǵһƷԪѵƢͲãɫ䣬
øĹϵȥòûгԪδƵŮ˰ɫԵӽտʼ㣬ʽΪ˶ǰֵܵŮˣ

֮ǰ鷳һƷԪ͵ƽû뵽Щعصֳ̫Ȼ̳
ýüɢռһλֵá
Ӣͷףýȣ軨콣绨Ʈ㣬˺գŰȥ
˵ն
Ϭͬʱһնն˲Ϣ˵Ϣ·Ϊһ壬ƿ仨֮

ײõŵŵæˣŮˣԪ͹鶯˵Щ£Ϊ׹죬ʺͲδɡ
෴˶Ϲսеӣһ׵Ҳһ˿⣬˺֮£в֮
̫˫ַɣּһѷɽӢͷ׽裡
ɽ绨ţƽԭ֮أԲ֮ڣһɽ۵Ĳɫֱ֮ת
СƤԽսԽ£иϲ
˵û뿪ϣһײһӣҲûʲôɵ߻ˣǰ˻ˣĵӣҲɵ
˷֮ǰسǵ˺üȥˣֵǰˣʱ֪Ůӣﻹܰѳֵסԣöŭʱؿˮˡ
˼սΧֵۣصˣҲд˴νˣлмٻȵĵӡ
ʮҪٻҲף˲еӣܶ˶ǴͶʦ
ٻȵֵܽǣǰٻȹŮǰٻȵ״ӣұ⼸Ȼȣ
֮Ůʴӱ˵˲ԲͿ۵Ƣ˵Ϻá
ʦ㣬ʦ㣡һٻеӷΣȥȴһɫȥŮס
ãΪʲôסңǸӵ
ﲻЩ˲ɵٻȵǶеĸ֣ףһȥ˵ҵĵ£ƾʲôŮӵ
ӲȻʱд˸䣬ҿ֮ǰŮϰһݷţɫͨĶıЩª˲Ų˵ǣǵڶá
һȺ⡢СļһüΧеİٻȵÿһΪͷŭѣĵȻصٻһҪݺݵĽѵǡ


ڰ˰ʮ 򷲣㣡
λѣ˭Ԯ֣ﵽʱһк񱨣СŮӿϷԣ
ߣŮӰ˽ҪŮˣ˭Ҵݹǲ
Щ춯ԣ׷׺ˣս
Щعصˣûǰ;ֻһ죬һǾܵСֻʵһ֡
һûĿʱŮйò
ܹѹǣ̾նɱǣǲẦ£൱һȺ֮ͽ
ԣ˳ܣֻҪԷ̫֣Ƕܾ
ЩˣҲ֪ʿɶֹֻҪ֤󲿷ˣȺߣҲûʲôµġ
СƤԹԴǰɣǲϴ󣡡ЦһѷɵŹõĲӻ
Ҫֻüһ仨վڻ֮ϣʧ
һѪһĴϺɳȥڵϵʱ򣬻λλΡߵ
ӣ
ü״䣬Ʈ㣬Ҫߡ
ӵõ𣿣˵󣡡
һĻεض𣬷˼ɵĵؽ磬Ҫ׽
ñֵԽǿԽڤ粻飬ԽǾǿͷСĸԽ˷ܣʱˬᰡ
ü²ΪڱɫһӶΪ֮أһʩչѹ׵ֶζԹˡ
ͻȻɫһȻתףŴӳһӣһ˿ɱźȵ򷲣Щң
򷲽һƷԪ˳ǡ
عصЩˣֻһƷԪԲëë꣬ܲױ¶ʵ棬һ̾͹ȥˡ
Щ˶ǷļһɱǣȻʲôҸɡɱһؿع֮ˣòкüʮɱΪ֡
˭뵽֮󣬹Ѿ˵İΧ᧿ΣԷǷ˾ĵݣæʩȡ
ѭŹõ򷲣սĵתţѭŵתսȦԵ
òϴ˰ɣĳȻ򷲣ǿɲʶ򷲵
õ֮ûбҪȣ浱ĳô𣿱ɱҪ㣿ûаǶԸ㣬㻹ллأ
򷲣㡭üһɫֵ˵ĵϮȴ򷲺ȵ򷲣һν͵ĻᣡңΣ
뺷СˣһһشȣǲǱɵˣ࣬Ƴһ򷲣ֻһشۣЦѡ
˺Ц
ޱ飬ֱҡͷΧ۵ˣǲͲϹս֮ûбµҪǲŽᣬֻб˺ݺݵĴѹⱲӶûлȥ
ʲôһǲ졣
ͣ
ԣʧأСı⻮˸첲ѪҺ쮽
򷲣㲻Ҫ֪ôСı
ɱңǲɱţҪвɱңⲻǱҰɱ𣿡Ϸʵ
СӣҪǸĳ֮δܰ棡Ц
ǡ˫ֱ磬޶ԡ
򷲣Ҽҽ㣬𣿡ʶԼʲô̫ΪǣΪ綼Χת
ʧ֮Ը򷲵ĽͣУûдǿӣҲǸġ
һΪԼ΢һһ͹һû뵽
ۣ
һĸƷԪ£¶˽׵Ķۣ֮ӿڣǽסһѪ
򷲣㣬ȾңҡҲҲ뱻ۣǲαװڷŵ֮һҪúýѵ򷲣Ǹļһ㻹Ҫ
ңʲôңЦ
㡭ҵӣֻҪܾңҾͽҵӸ㣡õһŪܺù˸Ū
㣬ҪûأҪƨûƨɣһⲻᣬĳһڣ򷲺ܴ׵
Ҫɱ㡭õߣҪǱΧ޲ϣצ
䣡
һ޴ѹ˹õķƷɹãڵϵʱ򣬹ڵϣѪ
㣬ټΪǸϧϾǵĽùϵԶ㡭ֻҲˣ
ɫҼڲϣأһ̾Ϣ
Ҫиý㣬һٴΣĳҲ࿴һۣ
סõĽ顣

򷲷֣ƵצסˣŮӣĳҪˣɣ



ڰ˰ʮ Ҫң
ƽԭͷ죬˿棬һ˿顣
վһֲԴɵĸоǰ̲ɫ䲻壬ôһ˿ѣһϵĶ׼ڳԺڣô⾳
Ӱͣ£ӰڵһΧſͣɴ۾˵Ͳһ䣺ɵϣΪһŮǿͷⱲѵûŮ𣡣
㣬˵ʲôͷЩӦҪһͨĸվǰһӣ˵
ôԥĹȥ
һͨĴ֣һƽȴŭ
ôڵһԹ㣬һҪǸͨĸΪֹ
һ벽ͨĴܣƵı飬ƨɵǰȿͷ𣿡
ܹϹսлôȻĻɫһ˲̣ܵǿߣ˵ˣһ繷ʺԵҲһˣȻҰҰͣĴָóԣ
ôˣ
죬Ȼ
֮ǰΪ˹ã㲻˹أǿҪ¹ãϧһûǰ;ûйϹսطˣһ˱֤ʣȥ֮⣬һЩ̬ˡ
Ϲս޾أܹڵһ֮лع֮˵ĵλʵȻ򵥣ѹˣѹʤڵһصĵ֮ʵһټڵڶػеضţ޼ɵ
ֻǡһش۵СһԴûջɣҹ
³һ֣ͬһŶӶ
Ŀһ޷ݵı֮𣬳Ϲսûл뿪Ťˣ
Ų֪ǵĿ࣡
ٺȡ
ѽѽССʥҲͷϣСӣүվɱ㣬Ļ꣬ƣó
֮УᣬϢһ˷ɳǰ̧絶һ
ϰ˵ĵЩԽˣ״˵ͷ˵ЩΪ޷ս˺ü
ʵƵһģĳλ浶ʩչϰ˵ȷйȱҪǿӲһȥѿ

һӣǽƵȣֻն޴
ǽѣݺᷴϰֻһɾӿڣڵϵŵŵʮѡ
򷲿Ҳӣó˵ҩÿС
ˣãֻóޡмã򷲣ƺҪ͸򷲵ġ
ʧǣ򷲸ûƹ
˳ϰˣסΣһĿ׹⣬ɫض¡
ϰ˵ı£еҲֻһе飬ϾôʱĥԪԽһСսǿԸһһشһȵ飿
ֲøӢ۾ԭе㱾£ǰһڳ³ӣ˵³Ϊ壬֮ǰĺɫװ촷ۣƤһɫ๸͹˿˿䣬òŻ
һָԸ㣬ֻҪһУ
ǰֵʵǿ࣬ԴչҲӵнʵԳԽս飬ҪϰˡʧС󱬡
ն
Ҳ֪һɽľ޵˵֮⣬ɽһ˲䣬Ȼͷ
ҪƵжһ·һն
ǡ
죬Ҳ֪˶ٴΣɽ״ĵΪ촷ۣұ㲻˷ĵұ۸߷ɣѪ¡
ߣ˾һס
ôܣôܣ
ľҲ벻ƮƮһܹô
ֻ࣬Ǹһش۰
ŭ֮
ҡ޶ԣƳһ࣬ˣ˫ĿԲɣҲûԤϵ򷲵ı֪һоɱߺϰˡ
ԭϣó׵벻򷲵ı¡ɲ⡣
ˣˣ֪𣿣һ߽ϸ첲һɫ޵ͷ
˼״׷׽ɫ޵Ҫ׼֡
ǰֵܶûгˣ˴Ҫǲǽûڵһػˣ
Ҫңĳǲɱˣ򷲵


ڰ˰ʮ ɱǣһӣ
Ϲսֻɱķݣſɱ˵ʸ񣿡ཫһŵҩ߿Уڻָž޵һеӶ׼򷲡
򷲷¹ã֪һսⲻˡ
ЩҲ˽ϹսеĲ飬֪Щ൱ǿŽᣬ۸ˣֻ̣˸۸ǣôǽȺ֮
ֻΪѰԵ̶һʱ䲻ѰԵЩûǰ;֮ƴƴԱû¸ɣ
ҲΪΪߺϰ˵ʱûº֣ǲԸϣҰֵʶ࣬ʹ˽ҹ¡
ҰֵòƱеĻҪòƻҪɱ
˵󣡡һȣѸվڰ˸λôս
ͬʱкһӳзʮǷֲڲͬķλ󷨣ɢĹ
Ҷǳ֣ﲻˡգĳҪЩ˵棬ٴˣ֪ǵĺ߾ս
Ҫ棬ĳ㣡治𣡡һְγսĵһȻ֮еĸо
װģҿĳǧ֮Х˫յնȥ
һնߵĵ֮УΧ˱ȣ˷׷ˡ
ǿȻ
ǧ֮ʵеĵݺᣬ֮࣡
Ǹˣ
԰Ϊ˲ʵʵƣΪһŮӵˣⲻ𣿡
˸ɾֻЩ˵ʱǵ̬ҲãʱЩ鷳
ǿɺް˲ҪЩǨŭǣʱ򡭡


֪۷׷ס
ǧУɱǣһӡ
ֻ̧ǻһ£ʡ
кһ£ƺǧꡣ
Ȼһնǵֲĺɫ޵ˡ
״ܣվһ
߸ͬһľ֮ɫ̡
ô£Ⱥ˾
Ѫ
찡쿴

˵ţָ˵ĲӣһѪ߸֣ѪԽԽ֣հ˿ԴѪ졣
Ⱥˤӣ˱ư͡
ôܡһȫ
ʵ뵶㹻Ϲž޲Ŀʮ󷨵ϡ
λѣᡭ
ᣬͳȥ󷨣
ֵܵ飬޹أ

ˣ
նʮ
һţʮͷ­
򷲣˲Źǵģ첻Ź㣿
ΨһһűݷڵŰ֮ǰߣűסһ
һҲ⣬һһ
ҲͰˣȻЩˣһ·ɱȥ
˭򷲵
Ⱥվ
ڶأͨĽ㣡
أ׸磡ͨ죡
λѣ㱣ذ
Ǹ˵֮󣬾Ͷ뿪ˣ˭Ҳ֪ʲôӣ˵ע⡣
򷲣ôɱǣɱǣЩ˻Ǩŭǵģ
ǰǵﲻ𰡣
Ǵˣȵùͨ𣿱ȵùͨ𣡡
ˣ

˴ǿ쵽˼ĵѹȡ֮޾Ŀ־塣
ɱˣЩ񲻻񣿣
ѲҪɱĳĳŲӹȥɱ򷲵
㲻𣿡˵
ʵϻ˵ǰɱΣ˵ã㲻ǶҪ꣡
ȻǶɵӣҪ仰˵Щ˳֣򷲾һĨǵĲӡ
ӣЦЩ߹ֵĳ𣿡
㡭
ˣʲôԼûб£ĳᵶָˣʲôˣĳںĳֻе˺ѣǣ˭ҪǸᣬĳĵͲˣ
ɢ
ЦĿЩȥ૵һһ㣬־ᶨһջǿҪ־ֻ֪º֣ǵվЩ˵Ľգ
Щ˵Ĵȥһ˳УлһЩˣҪôˣҪôڰԴ򷲺ԥϴǵĲֿ⡣
üһһشԴҴ½õĴԴҪϰٱд󲿷ֶĵر
Դ֤ͨûˡ
򷲵úܣѻɽԴУһҲۣ˼ǣЩԴ֮ΨûԪ
ҲûʱϸϸЩԴŹóŵһصɽȥ֮ڡ


ڰ˰ʮ ʣ
Ϲսڶء
ָָָ㣬ǰĹɢȥӭΧ£İ׹ǿܣŰ׹ǿܵüͷŰ֮е֮ͨ꣬׹ǿܱѣһſŰɫһĶ
ӷɫݵĶ֮С
ǵڶе顪׹ǿܣ׼ȷ˵һְ׹ʬ壬Ϲս֮˵İ׹ɣԭŪֻ̫֪ϹһЩܵʬǲһЩǣ˵ʵ˻ˣ첻С
Щ飬лһΪϲʤ
ϹսһγΪ˴սҴ뿪ʱ䡣
еԴҽΪͨ죬ôȥˣ˻ԭֻ̤Ѿ֪֮
ҿϰΪŶЩĿӣȻܾҪ˷ˡ
顪ܹΪ
ֻЩôϹ֮˵ʬ֮ͨռΪȻô꣬ҲֻС硣
һգ֤֮ͨ󣬾ǿ˺ϹսĿռ磬뿪ط
ʳ˹飬
£
һرˣ˻ֵ̿
бͨһص˶Ѿ˵ڶأмŵ˵أ˭ĵһأüͷǰֵܱϳˣ
ǡ
ңô겻㣬ûûСǰǰˣŭ磬ֻֻںˣһǸ죬һǵܵ࣬һǸȥĵˡ
ˣһеع֮ˣ󲿷˶ˣֻӳˣ

ˣһ߷ӣȣ˵ʲô
ϵˣһ򷲵ɱˣһضǸ˸ˣ
򷲣

ʵЩ˵֮֮ΪһͷǱ㽫˵س֮Ϊɽ
ûһ㴴⣿
˵سԪŨһ֮⣬˿û
ݹͣ£򷲺͹߳
߰ɣ򷲱Źá
ƾҲû뵽򷲵ĵҩôЧһʱ䲻ôصѾˣֻһЩͨˡ
ҵ㲻Ҫõ
Զˣһ仰ѭųײݵС·ɽȣٿԽһɽȺӣ͵֮ĵط
֮ԿϽ˵صϢΪ֮飬Իʵ޷Ըű
򷲣վסñҧź촽԰ϼһ˿ΪŭĺΣвˡңȻ㲻Ҫҵӣʱɱ㣬ɱһһ
ž
һȷ˹ã򷲲ŹõĶӺвɣˣû꣡
û꣡۸˽㣬ԵýߵϧնϽ˿㱻ƭˣҲΪãһҪΪ𣡡
ӣ
һ߷ɹã򷲴󲽳ɽС
ôӵѪˮݺݵңһ

Ůˣʲô˲⣡
תսĵնô߶ľɣһ£һɫǼ֮¡
ǰӦͨ˰ɣ벻ô꣬ʬǲ
ͷɽ״ɫ޹ǣ״񣬴󲻹ɡ
ʵϵ֮ͨ󣬴󲿷֮˷豹棬սҪȻһ㶼̫
ǰİ֮ǣˣɢϢ
ô꣬޹ǵϢҲѹͨˣ򷲸пѡ
޹ϳ˻ݲݣľܹضǷƷ
֮Ķɾ֮һ˫׹ӨӨľ޳ھ޹֮С
޳֮ϣɴӣһ׹⣬ֱϮ򷲡
֮ͨˣ˸ãҪϣڿˣ
򷲴ϲǰȻǣʵ˻࿰˵вνϢ壬ԣͬ衣
ֱ֮
֮ãһ֮ͣɢ
ণ
֮򷲣ɫ⡣
úã
սĵһһնȥһ֮Ļͷ­ն¡
磬֮Ȼ˫ҲӲ򷲵ĵϮ
֮£֮ΪԭΣڵϣ춯á
򷲼ӡû֮棬ʱ֮СΪƵɵġ
֣֮򷲳һһϼڿóˡ
óзӡ֮Ѱط֮ʮݹԶϮһɫΪ֮˻ڡ
򷲣ΥϹսأڶظֱʣ



ڰ˰ʮ ѿն֣
򷲸⾭γĸоһܣվһޱ飬˭Ҳ֪Щʲôɵˣ
ǰʮеӣһһشۣ˵ܹԽսţ᲻еСˣ
Ϲսдô꣬͹žˣ޷ףǺеս֮ϣֻҲǵڶ֮Ϊܹսˡ
Ǹǣүүѵֻһȵ
ǰûмŶ֣Уν˼Щõ˴ԵΪˣҲûôȣɱɱû𣬸˵һһشۡ
үүҪûв´Ǹ򷲰ɡ
˭

ϹսʱǽǮüȥѰϼᣬ벻ˡ
˷ʱ˷˻Ե˷˻Եıƺ˳С
˵ˮƽûһͨ죬Ϊ֮ˣԳүүǸĽʬϢ֮ǿ֮Ϊǿһˡ
˵㣡⾭γû˵ߵһͷԵӣһǹһĴָ߸𣬶⾭γǵڶʮ֮еϣͨΪսһˣеĲʮлһոսΪˣ
Ŷüëһ˵Ļȫţһ仰Բ٣⾭γüͷһ壬ƺԹӵΪ
ʵϣô˵ɣҼ֮УڶֻЩɵ˶ںи۵Ǽһϣ϶ι
⾭γ仰üЦУҲɱһûʲô˵ģֻɱ֪ҫ
⾭γһܶµôΪá
⾭γԺүү⾭γЦЦ˵үүһˣͻȫʬ
˭Ҫɱң򷲵
ҪҪѾˣ⾭γóһӣ׼ȷ˵ǹӺͳļ壬ǰн⣬һӣЩײࡣ
һЩƫҪôãһȻвһֶΣ⾭γƴģʵǸɫ
ܵøһķڷɰɣ򷲷˷Ƥ˿ں
⾭γĴָΣң֪ҲɫЩҲ¸㣬Ҫɱǵڶصĸ˵ɱ׵ܵܣࣿ
ɱˡ
˵¾һأ
˼ˡ
Ӷ˵һеԴ
ûԪҲû֮
ŶЩҡ
ʲô
򷲣⾭γɫһ֪Ϊնɱ˵ĺ֪㿪һͷ֮󣬲˶Ķ˳ˣ֪֪Ϲսأ˵˶Ҫͷ
ô˵򷲷ְε˸Ϲս˶ĳͨඣ
ˣڴ˵ش粽УǶ㣬Ҳ벻˵أʱҵ㣬ɱɱ⾭γЦ˵ô࣬үүɱ꣬ʱģ
⾭γ׳еĲ񣬴ȣɱ
ݣ
ѷɽӳ֮зɳ·̲һռ䣬רŴŷɽһ㣬ʱѷɽգյͬʱն򷲣
ͬһʱ̣ʮֲ󷨣ȴһܹסɱ󣬻һɫֺԶǧ
󷨲£µɽ˿˿죬ɢĽܲռ䣬ԶܲеĿ¡
ն
͡
ɽϮ
ݣ
ܿδѷɽϮ޴ɶ㡣
Щ£ܹɱһʸүүʩչֶˣ
򽣹һɱ
ѷɽ˲ϢںΪһ壬漴һɫ޽գϢΧƽȣûзûԪң·һ

һԷȻܹնɱһȫʩչֵⶼ޷ֵ
˵ҧ˵Ķͣɱ˵Ľ豹ˡ
ն
ռһݣ
ҧҲ˲ñռֶΣལϮ˲Ϣ˺ѿռ뿪
뿪˲Ϣལնٶ֮죬զࡣ
ռ֮ǿռ֮⾭γȡ
ѿն
⾭γĲԴ
ôܣ
⾭γԴʱ򣬻ھǸһشôܹ˵


ڰ˰ʮ 뿪ϹսĻ
һɽ֮ϣĿһɨӴһɽ֮µɽ֮УսĵϽɫȭϢ򿪱˰ɾ޵Ķ
ӻӶδһӦȫƷ󷨻ס˷Բ
ĵֻһܽΪƷˣʱƵ󷨻ǿ
ӵĴвף䲻ֱսı޷Ǳ׵󣬼ֱɱҪеȼ㹻ĲϺ裬ưƱ׵;Ʊ׵ʱˡ
ӵҪлһҪѰһʵĴˡ
ЩվĵǿҲʧʷĳ֮У֮·Ϊڵһλ
óʮУ֮һɫ֮ɫ죬Ļĵ֮
Щ֮еԲһӲͬĵط
ҲǿЩصĴ֢
߰ٶ֪֮ʲôˮƽ
һҧ֮ϵһ֮ڻ֮Ϣǡ

廯һôǿ᱾ֵһЩ飬ϼᡣ
ר޷ģ廯㽫ϼӱ֮ȡӴַơ
һ֮Ҫ֮еľ֮Ե
ڶںԺͿռԵĲϣ֮ľС
ںϺõĲϻϼ֮УѪ֮ԪںֱڶƳ֡

Ϲսڶسǹأ
߾λԶǵڶصعˣͨĳϣͨڵڶظûһϯ֮ء
ˡóһűƣǰϵĻϨ𡣡
ˣüۺɷ˭ɱģ
򷲣Ǹ¾һصˣϵ
õĵӣİ𣬡Ը
Ƴϣ侲鰴ƣ㶣ò
ͬ㣬֪ɫӣдŨŨɱǻ֪ɱǲĵܵܣ࣡
˭ɱܣ
޹İĺӴ֮һ״ӣë룬̫ްϢƵ۾ϺͶֻһɨȺɫ
죡ųܴսĵع
ôˣ
߲ƣ

Ϲսأ֮ҲһĵĹأ֮µֻ֮ڵһطΧڻ֮£ֻڵڶطΧڡ
ֻܽأƿḻԴ
ˮˮû뵽˴εصĹ٣ѵΪǼ£
ã˭ɱܣ
򷲣һˣһشΪƽ
ɱ𣿡
һˣӣȫû
һ˵ذ壬һȺûõĶڶصĳϺִ¶ǳʺһץס
㡭ϺͶϲҪ磬Ʊ˵񣬲òȥ
Ǹòʵǿһ£磬㿴
éʮˣ˹ȥɱ򷲣
һȥ
ĳϣһصĵָ·ӲԶ
ǣ
˵ͷҪΪһ㣬±ҪףҲѰԭ
ͬĸôں츸ͬĸ൱ࡣ
Ҳˣ첢ûѪԵϵ޵µʱѾйһˣ
йϵ൱ӡ
ãУҪǼ£쵱˵棬Ҳӣڤͫ˵Ĺٴγˣ
Ҫʮ֮ܳһôô磿е㼱ˡ
ڤͫϹʱƫƫ֮ĹػܵǣÿϹսϢ󣬱ϢӶĹء
ڤͫ˴ؼľŻڤڣؼһһĻʦ۵ţǿʢʱԻƵĻ塢塢嶼ҵ
ڤͫ˵ĹسдĻഫгԻʦ˵ջ֪ؼʦԽڤΪ١
˵ǿˣ˵ûжںǡڤͫ˵ǿڤͫ
ųǿڤͫҵ뿪Ϲս·뿪ط
ԣÿһϹս֮ѰһᣬǾͻ׼ڤͫ˵ĴУͼõǿڤͫǴϹ֮Ծܹõǿڤͫ
֮˶ԣֻҪһ߻ᣬҲҪܵȥ
Ŀ£֮У½ȪǧɽлѾԿˣѾһڤͫӡ


ڰ˰ʮ ʱ䲻
ôţ
ܹصÿһ˶ԽսȪ綼ûа̾Ϣһһʤ˰طȥǿҲȲԵص
ô
ãǻʦϹڤѪǰڤۻܹѰǿڤͫ
жó
ʮ졣

ϹսѾȥʮˡ
廯뱾֮У˫ۣ³һ
Ϲսһ죬ֵǧ꣡
վʱ򣬻ͷž죬һش۵Ϣش֮ضɽҡ
شˣķһԴ
˴оһʱڳԼʱ仹ʮ졣
ƾڵٶȣӦü
ϼӱ֣˷Իԣһϼȶ
ݣ
ڹֱ̤ƣָǰȥ
ݣ
ϼٶ

ʱ
һ˴֮ϣϲĪ
֮Ȼףֻ䱾ԴϼȻƣ֮ͨڣٲ˵޵УԶһİٶȡ
Ҫں֮ϼݺͨ
ȥڶˡ
ŵڶصķ衣
Ԧϼᣬٶ硣
ߵǽݾȻĻתתһ춼߲һصĹء
ֵǵһصڵ֮һ·һش򣬸ûκ֮
ǱЩѹˣ֮ͺ١
û˱ֻ֮ᵽı̬֪ҪѶܽһС硣
ԴķѴ󣬻ʱ䳤ٶһ˼컯Ҳ޷ɹ
ԣһ·ֻΪ֮һЩĵر㹻Ķģ
ѵעҪЩˣ
ɱ⾭γˣõ˼ٿȼ͵֮Ҫȥڶǵɱˣ᲻õߵȼ֮
ʮ˵ֻʸμӣӾʲʮʱпܽͨ
û뵽Ĺ̫̬
֮
򷲾һȴɽ״ˮ֮ٿɫʯͷһ֮

򷲲ҵ֮֯ɵľ¶תһܹ֮ǧ飬ֻд󲿷ֶֻһơ
ʤޡ
ˮͣ緢ǰȥ
˵ʮʱ䣬ֻ֮ĻᣬԼѰң±롣
üʱһˡ
ѽѽСӣܵõ죬éүһٺң
˸ֱɺӣֲڵúܣƫƫ۾ñŮ˻Ҫˣһ˫ͷɫ
߰˸мʮ
ˣ򷲲ϲˣ
ʲô˼СӼǣҾ˾һ
éʮԶԶͣ£ûóȻж£һ֡ȡ
һ·Ѽ˲ٹ򷲵ϣо򷲴սҰֵܣ¾һػϣеĻҲɵľ
ôĵȻǿ֮ɣ
һǴɵĵ⣬ôԺۼԲޱȡ
һ˴ɵһشۣܹԽ󾳽ɱһ;ޱȣ仰ߡ
򷲣éүץˣһȥһˣéʮЦ޺
ﾭӪô꣬һл˺֮ܶɣ򷲵
ŶЩֻ֮ϹսʱŻ֣ʱÿ緢һΣΪջҲࡣéʮЦǰ֮緢ĵص㣬ջ֮ҪöࣿôҪף
ҡͷ
ҪԪǸ֮һƷԪһ֮éʮ˵
ҡͷ
ôéʮƺ򷲵񣬷רһ
ǰ֮ĳȥ
ʮүСӲ֪ߵغҪҪȥѵһ٣éʮ֪ʱһֻȥǸ֡
ʮĵܣʲô֣éʮüͷ
ʮүץ˰һүԸ飬ǲܲհ찡ʮĵǸӣΪ
ĸˣֶ˼ʮ֮򷲰γսĵϲüңָéʮ˺ûа֣һйһ
СвéʮĿԡ
֪֪ҪһӲսˡéʮ˳
ͣмһЦһشۣëߣ
ش𣿡éʮĵ׺Ȼ
ʱ䲻ˣȽ֮óȻɣ򷲱սĵûˡ


ڰ˰ʮ ˣ
Ӳʵǰéʮ˺ֲʵĸо
Ϲս磬㲻ĹǴС㣬СϺף
ʲôʱ˵Ϻ׳Դģ
һСϺҪԵĲһ㣬һȺ㣡
éʮ˺Ǹ߿򷲣ôԣ̬ȣҲһ֮
򷲵ǸӲӣ򲻵ѣǡ
ԣס򷲣һ̽ʵ̽򷲣˿壬˵Ҫ򷲽ס
˲ɱĸǿŮˣǲ׶ֵģͷߵ˻
éʮϹսô꣬һֵܹĴܺϹսطô
̸ˣ룬ǲǼװԵ򷲴һȻһȥûʲô
˺˵ĳޣȥɣ
ǡСҲ߯ˣôӣȻϵҪвǣǿ벻̣
һԵһͷ˵ʨӣһɫ򷲡
ӣŴִڸǿֱӻޣ鶼ʡȴˣ򷲡
򷲴̩ɽǰɫ˫Ծɱսĵһ˵˿ûں˶éʮˡ
éʮ˲Ķ֣˵Ҳˡ
ɵӣܹڵػ쵽ڶʮλûӣéʮ˷򷲵飬Ҳéʮ˻ҪСĽ
սٿ֪Ϊλô̬ٱ̬ܱȵ
ͨ죬ÿǷˮ룬һС磬Ƕߵʵͬն
˵ˡɱõǸ˵ģųϹսһŮ˭Ҫ
Ϊ˧ǮҲСֻҪɱ򷲣ץǰһȥͳˡ
ԣΣԶɱ򷲣˻ۡ
éʮ˾Ƶãһ²ɵӶ֪˼ֻҪ֪һүè壬֪᲻ô
ХһӲӣѹѹ棬̶ִ׼򷲵Դ
°
ɣ
ǶʮүǿɱУȻɱһشۣ

ɣ
ŭɫ޴̾򷲲ɡ
Цˣ΢̣ż˿ڽԾԾԣᵶִӵһ֮򷲵ڡ緢
ʲô
éʮһĨ⣬һ޷ݵɱַԲǧ
ɱˣ˾
Ĩ⣬쵶£궼޷׽
Ҫǳɣ򷲵΢̵˲䣬Цݻûջأֱ۷ˡ

ҽδϣéʮ˷Դ߸߷Ȼһ£ŸѪˡ
ۣ
Ѫ
ҪסĴ˰֮ÿһŶƣ˽Ԫ
éʮ˺һĿɿڴԼϵַĴɾ䣬ȻǾ¡
ǻɣǲǾǿյеǿ
ֻɱļһô
Ȼ󡭡ɱ飡
ɱ
ɱ֮⣡
˻
˷Ӧˣɴ۾ˣҧͷˣһ£ת׼ˡ
򷲿¶ɱ֮Ϳ֮⣬Էôῴ
ں廯֮ڵΪȶСɵɱ֮Ϳ֮ӣ
иоɱ֮Ҳֻһ֮ˣ
ӣ
⻮ʣŻڴĳĶӹնɵĳԴ
ߣɱ⣡
ᵶɱ
Ϲս˲ݣɱ֮⡣
éʮ˱
ɵĿ֮⣬Сɵɱ֮⣬ÿµˣһүǵ׵һʲôɱ񣡡
éʮ˸пŵʱһɱʼˣļˣ˶򷲵ĵ¡
һЩéʮ˲֪ΪΣһƺһ
һɾ֮éʮǰ
˭
éүéʮˣ˳ééޣéʮ˺Ƥ򷲹ֵѵֶʵǱéĳֶθˣ
ҪҪֵ
éʮ˵
š
ó֮ɡֵ
éʮ˺ǿĽٶ֮ݸ򷲣ҲҴ⣬æ֮ݸ򷲡
ҪûԸҵȸˡéʮз֪ʲôӣֻʺ
ӽ쿪ʼǾҵˡóʮŷū۷ڣɡ


ڰ˰ٰʮ аԵ
ū۷Ҫʲôéʮ˸üë˵򷲵Ķ֣Ҫܵû⣬ϾҲеٮٮߡ
ǡéʮ˵ļ򣬡ܲԸԸ⵽ĳ°£
Ҫ򷲱ֳĳǿʵ仰û˵꣬éʮ˱һ򷲣Сӣҵéүϴ󣬻ˣ
ڡܱɡ
ū۷ܹū£֮ԶЦЦĳҲҪҳ󣬸ȥƴƴֻҪһ¡
ʲô£éʮ˲˵һԴ
ĳռ֮ԽԽãһ֮һǧƷԪ򷲵
һǧƷԪéʮ˺
ȱľԪֻԪǲ˵֮껹ܽףԵЩ˽ʱǱҪ֮һԪ
ֻûеһʱѾ򷲡
˽ײֵۣĳԴƱҪܹĳ⣬ĳԲʧֱӼһɽ״ƷԪʮƷԪֵƷԪӦĳȱľԪ
˻
éʮ˵˼˳棬Ҳɵľ
ʮƷԪʲôǴӳڣûмôƷԪ仰˵ʮƷԪ˵ֻһ֣
ǻԸ⡭򷲼սĵǱ㵶ɡ
ܷԣ
Ȼ
ǴӦ㡣

ʮϢ֮éʮʮĸԸıµū۷
ū۷ӵĴУһ³֣ͨܳȻܹЩ˵еūй֮޲
éʮ˱ܲܰū۷˭֪ոմ꺣粣һ顣
Ŷ˸ˣòҪҪǴΣū۷ᱬʱǵɣЦůڿȴħҪ¡
ǿʵشܹһɱ
ʮƷԪͬʯͷһ
ū۷

˵ѵǳˣĳλʵĵӣ
ǿη塣
éޣǼλһжˡ򷲵
ǼԼص֮򷲱ǰһ·Ӷʽǰء
ʱéʮ˵ôżѵǸȥصڤͫ𣿡
ʲôڤͫӣ
֪ôҪȻ֪éʮЩȣܹսĸ֣ӦöڤͫӺϤѽ
ôǿˣӦñ齨˴
˵˵
ڤͫӣڤͫ˵֮أҲڤͫ˵ĹأϹսһ֮ڣϢ֮һ㶼Ϲսʮ֮ŻһΡǰˡĳ˵
˵ص㣡Щͷ
ʱéʮ˽ӻ
ڤͫϹʱڣʾĻܣӾŻʵڤڶ
Żڤڣʻܣ˫ҹǣܺã
ڹǣת˲ȥ

ʮүҪ
ϻľʵéү˲Ǳ֮ˣéʮ˺ȳžɽ
ǶϹսϤĺܣ֮緢ҲȽ

ڶء
ڶصʱʮأֵء
Դ¾һ֮󣬸λ˶˿ˣͬʱڶغ͵صĹؿҲˡ
ǽ֮£ﻭ򷲡
ͨĳ
ϷһЦԴӳΪش֮սϼɶݣЩܹԽսˣЩ治˭
һЩʵ̬ĸ֣Ҳܴȥ
򷲣
򷲣
ȥ

ڶسǽ֮ڶͨ˼󷨣򷲡
ն
򷲲Ƕ֣ɱȥ
Щ˿ɶǷ򰡣ٶ̫ò֮ơ
ʱ
򷲴˵ڶأ˽ǧö֮Ϊսɱ֮ԽԽˡ

պ򷲴Խ˵ڶصڡ
˰ͰڵؽԪֵͨ򷲵ʱһʮƷԪ
ûС򷲵
ûУͷҲû̧һƾ򷲣
ִֻһ͸оǯǯסһ
ʱ̧ͷһò񻰵ӣָס£¶
ʲô£ʶһ£Ȼɴ۾򷲣
ĳӦ֮ɡĲӣĴ


ڰ˰ٰʮһ ڤͫ
˵زȵڶأܹٵڶأΪڶصҪﶼ뿪˵ڶأûи֡
ڵأصļ˱éʮ˻ҪмܹԽ״սʾҴҵĸҪɱ򷲡
ѾϢߣɱ֮
ʮĴְ͵صĲֿ⣬ȥ˲Դ֮󣬳Ÿָ֮ʣãܡ
ЩȰĸ׷һ룬ֻõɫݹǵˣˣ
ֻһش۶һôĶٺʵһүǣ˭ץס

ֹ졣
򷲴֮г߿գ˳նɱһͷӣۡ
ٹӦþ͵ڤͫӰɡüͷ
æŸ·ҲûʱټԽ棬Ҫ֮Խ࣬ǧ֮Ҳ޷شۡ
ڤֲͫܲȥ
ǻʦôڻ׷ɱЩˣȡ֮κλԵҪҪ
κǻʦһһԴӽ֮󣬻ʦֶδδĻʦ
Ǹ˵ļһԲѣ˵ʲôأͬһ㣬˵ܹѹ꺣Ǯ˿û֮
񻹲УǱҪȥˣοһʾĻʦصĻʦšڤڡ
Ż
ֻŵŻĶ֡
˵֮ƣصˣλʵҲ൱ڤڵˡ
ֻվȾŻҪǿһЩʲôԭö֪

ڤͫӶʮˡ
һ˸ϵڤͫӱԵʱ򣬾ͷȪǧɽлһ˵еĸָԴ̤ڤ֮ͫС
ڶصĸ͵صĹǶѵڤͫӵĴ˵ģȪո̤ڤͫӣоϢɵõ٩
Ȫб
һϹսʱػ˳ɹ뿪ϹսǸ˱ʦػųư벽ͨܵػ
ػܹô벽֮ͨƿػϹսĻԵܲɷ֡
ͨҪٵΪǷôĵҩҲҪͰ½ĵطıʱ٣ԾҪǼʮʱܴͨһͨӶΪ벽ͨĴܡ
Ҫ̫·Ҫߡ
ȻϹս֪ʲôܸı˷ֲ֪֮Ǻܹƾ֮˵ΪֻҪ֮㹻־㹻㹻ܺħƿĽ
Ȫ֮ǰȥϿĵطĥ£־Ⱦֵõʦָ㣬֪Ϲսеĸ֮ķֲ֮ء
ʶʮʱΪһ·ǣΪͨĸֱ֣˼С硣
ҲͰˣбֳûŲ˳һ˿ȭ⣬սȰ
·ڶصʱЩҪȡԪҲͰˣƫƫ˵ôߣҪӣЩ֮Щʵ̫įˣЩ̬ϲˣּȪһ˲ţڴϣҲǸʮү
Ȫ޿̣ȡĴжôܵ裬һȭһ㽫ڶˣҪ滯ƣ˵ֲ¾һص򷲳
˵أȪֳǿļ⣬һȭĸУ˸Լɵ
ԺȪͱ˳ΪϹսе˵һ֣˶Ͷ
һ棬ǧɽлԼͬӵдսʵ
ֵһǣò֪õ˺ֻԵΪȪɢıƣȪ
һɫڤͫţԲǧ˸ҿ
ǲģԾ֪ˡЦ绨ε죬֪кջ񣿡
һıЦôòƽϤ˶ǰһ죬Ǵϲ
˲֪Ϊôģȴ֪
Ϲڤһ˿ѪǻʦȻڤͫиܵһЩһĶǿڤͫѵ뿪ϣ
ȻƸ꣬˵õ㣬Ҳ˵춼ˡ
ѵô˵εѣɵøõϢЦͷֿ꣬Ȼͬ
˵
ȪЦЦָŷֲڲͬλĻǧɽлˡ
ĳͻԼлѵڴ˵ؿ̽˼죬ĿڤͫӶһС


ڰ˰ٰʮ ޿
ڤӵ̫ˣһ˴֮УһΪڤأ׳ڤ磬Ÿ壬д󲿷ǹ塣
ڤһӣڤӡ
ؼȥ֮˵ҪͶ̥תҪɹڤӣֻ֮ܽ·ֻء
ڤӣдֲʶһܹڤӡ
ĳɣǰʮһ״ڤӵСػĹص󷨣ҪɹĹ֮УҪɰʮһСڤӣȪ
Ȫ˵İʮһСڤǰеĺبڶڤͫмİʮһС
ЩСӲڤͫӶ¶ĺֳ̲˰ʮһ֣ÿһԼ֮ޣˮȾīһֻ̽䣬꺣ɫ͵һ졣
ã
ǧҪû̽СڤӣȪæЩСڤܹջɻ
ȻȪĻһ̽Ի̽Сڤӣըѣҽж
Сڤ֮ʵ
˲ɵëȻǻʦʱջػ³Щһ
ǡָȪʱȪѾɹʮСڤӣϥ̬ƺ׼ɹ
СڤӵܣܶɺӣȪЦЦָŰʮһڤӵľͷڤͫ˵ĹأĳҪûв´ЩɫɫĹ˻У
˳ȪָȥȻ˺˰һɽ״ľ޴ĹأĹǰǧɾɽһʯɢʹâ
ζɺӣֵ
ܼ򵥣СڤԼκصϸڣֻҪܹܺԥĶɺӡ
αô鷳ֱӷɹȥǣһ˰εض𣬳ڤͫӶ԰ԽһСڤϿյʱһڹСڤ֮Դ
ʬСڤ֮˻û
޴Ҫܹȥĳ˻Ҫʾ̻֭ڴˣȪЦ
ǰأҧ촽Ⱥ̤ڤͫӣѡһλϥСڤӵĹɡ
߼״׷Ч¡
ѣڤͫ˵Ĵ˵ģõڤܹͫ뿪ȪЦ
Ȼڤͫ˵ǿڤͫ˵ܹޣϹսףĳλǿ󵽲˼ͨߵöɣֻҪеȻܹѰ·϶ѵǲãϹսУ˴ܹӲĲϹսѹڤ֮ͫǰֲ˵˵صѹơ
Ȫ˲룬Ǹڤͫ˵кǿͨӴ˵ص
Ϲս֮ǿʶһܹõóɡ
һǸӿڤͫ˵ĴˣһֱǸصĴ֮һǲãҪóȥҲɾӵı
츳˵Ա컹Ҫöֻ࣬һʱĹѾ˵һСڤӵĹɣһԽСڤӣȴûܺɫâĹ
ʱҲԽ˵һСڤӡ

ʮ
ҲϹսڰʮӣ򷲴Ӻڹ֮վǰһ缸ʮľ޴ɿݵĺ֮оĳ˰ʮһСͺɢ꾪Ϣ
ڤͫ𣿡૵ٴǰݣһڤͫӵıԵ
ΪڤͫӵĻԵϧƴڳʱ䡣
򷲣
ôܹأ
ɱ

ˣЩ⣬ڶغ͵ǿػսͨ򷲣ôɵ
򷲣㣿ͬʱվ
Ȫǧɽл硢õ۾ɫĶƮƮ򷲡
ĳûЦЦԲ˵׺Ŀ⣬⡣
ɱ켸ͬʱûпΪλ˵أֻ֪˵أǶǵȨս
СӣȻ֪ôģ·㲻ߣƫƫˣô
һǸеˣϢţһԷɻ㳯򷲺ȥ
ֻĻû˵꣬ɻո֣һ绹ĵж˷ɻüһ·»ƿ
£
һнɱˣ˵Ĵһ֮дϲ
򷲵Щˣ׷׵һвѾ˲Ѱǡ
ѹִ޿ֵĸԭӵ˲ɱʵ
ǰѵ̫ˣ
ôĵڳˣмܹ£


ڰ˰ٰʮ ۣ
ôôǿɫӣԭΪЩõ˴Եսеĸ֣ԶԸˡ˭뵽
Ȫ۾
ǧɽлɫ죬ǰս˵ߵȭͷսȴɿˡ
ȺصߣҼл򷲡
ָ
ȭ
ָӡգЯ߰ɫβüģȭͻɽ˰գ򷲵ͷ­ѹȥ
ն
򷲲ܣ˫յǰն⣬˿иָӡĨƽȭӡ
ָӡָЦЦֳȭ죡
򷲣ҧгݡ
ʱ˿̵Ѿͨͨˡ
ô򷲱ŵ
һģĿ絶򷲡
Ҫĳ˺ܶ࣬ǱߵĻǧɽл磬ŶλȪҪĳĳڻúúõġ۾ôҪ𣿡
˿δҲ˹ԤϵõͻȻ𹥻
깥
ƣ
ȻиǵΣֵںϵնĻƿէƣбİɫâʣʧӰ٣
⣿ɵĵ⣡˼깥һİʤܹƳҪɵĵܴҪƳԭΪͨ죬ô˵ִɵĵ⣡
һԼȳ޲һ
Ǻεȵǿ֮ͨ£⼸ƵԽս
ǻǧɽʲҲֻһֵ⣬ڲſСɣǿܹԽ󾳽ս
ֻ˲֪ҪǰһǶôѣ
ôֵ˲ûУ
ǻǧɽҴƱһ֮Уûڶִ֮ɵĵ⣡
ԭǻʦֲã򷲲÷ĵС¸֣ǿúǣʵֻһ˲䣬һ˿ɿϸ
ѹţҲκβ򷲣ͷϣܻ뿪Ϲս
ٴλصʮСڤӴ
Ҳص˵ʮСڤӴ
֪򷲵սȰѾϹսǿһ֮ˡ
ЩЩ찡
Ц̣ŽŸǰһͷһ˿Σյĸо
ѣΣյԤѾﵽһֲֿĵزоǰʮһ·һε󷨣󷨵תڤͫӶһ֮УƺϹսӰ졣
ͻȻһһ䣬ֻһεĻǿ󡢱䣬һɨ
Ȼ̧ͷͫ׽ŰʮһĶ԰һƬĹأĹƺʲô
ùĵط
૵
򷲣ҪûӴЩСڤӣ̲ס򷲣ٺ򷲣ҲϣҪҲҪϡ
ûɫƵһ۹ãܵõǿһ˳˼
жʮʱ䣬ϹսҪرգ˵ĻᣬҲ˵Ļᡣ
ҪеĻУҪ뿪ط
ǺʱڣڤͫӶˣֻ˵ĺ
ò˵ҲóȻԻӽЩͷеĲףһɨЩˮǻһ̳֮еĻ
óһƬĹأĳͨʴܵĻ̳
֤ͨͨڻ꺣̳ؼǿߣˣ̳Ҳпܲ
򷲲ûһÿһʱ䣬ŻЩתķ򣬲ڻʱ򣬿Խ
ֻ̳Ǳ£ЩĹѵǼĴ𣿡ĿתԶɨ֮£ЩĿɢǿϢ̽Ԫƺת
׼۲̽СڤӵĹ֮ʱһֻʵʵ꺣֮еһ¡
򷲷һƺȻ֮зɳûۡ
Ҫ֮УֻǮһ𣬲òۡ
ǡ
ɫ䣬־ϲ
Ӷ꣬ѾΪߣ֮ͨǰںӣ뵽֮лһƣ
Ʒڵƣ
ǡ̫껴̳֮ϵһƣ
ƣ
ƻһźɫĽɫӣ򷲵Ϊһ壬ʱ۽һƬ
ۣ
һϢӿ򷲻꺣Ȼ֮еݻһ
ԭˣԭλͨҲ֮ˣֲܹ̳ܵõƣ


ڰ˰ٰʮ ֮
۵ľѳϣͨԼΪͨʵǼʱꡣ
񣬳˵ն굶ʱ깥֮⣬ЩԼǻʦ
ĸأʦǿһˣԶǷʤǿֶΣȪЩ׷бԿϡ̶ȡ
ҲΪҪ˵صԭ򣬼Σգ߰һҲҪһ̽
ֻǽ粻ѣѣƫƫҪʱأѵǴ˵صϢ̼˽ۣ
۲ͬ൱ĵֻ۾ֻ֮еˡ
֮⣡
򷲵ͺȣ֮εĽ⣬ʣֻбܹɲǲŻ
֮бΪɱԣκƷԪ󲿷ֶǽԡ
֮۵Ľ֮ȻҲһֶԵĻӦá
ûκλڣ֮صƷǿĻرػ֮꣬ͬҲס֮Ĺ
ټӣһһأ򷲲òڻһǿ
֮Сڤ֮УСڤͻȻˣҺ̬Ȼ˹̬Ȼ仯֮ҲڷԲɡ
֮ڣСڤеĻɢΡ
ͬʱ֮ϵĽɢҫ۽âԡڽ֮£泩ѡ
һ̤ƽء
ֻŽ֮ߣտʼС󽡲ɣܿԽ˵һСڤӡ
벻֮ƴ˴̳Ļ򷲰еԱһֱײԽ˵ڶСڤӡ

Żʦ򷲺ϹڤѪԴ˵صĻһ˿׽֮У֮иеĻҲҪ˳öࡣ
ʱ˿̣ѾԽʮСڤӣΪ֮еһ˰֮ˣյĹΪһĹ֮ˡ
ڤֻͫң
⣬ֻҪõڤͫʱǣɱ
ǿǴڤͫ
ʱ˷
ⲻܣ
찡ôܰ
̫ˣ

ͷһȴ죬۵糸һԽСڤӣգۼ͵˵ʮСڤӴ
˵˵ڤͫ˵Ĺأ򷲶
Σд󼱣벻ͨΪܹô̵ʱ߹ʮ߹·⵽ҪεǿԲܿԽСڤƽذ
˵˵ڤͫųƿһ۾ڤֵͫ˵ܹϹս£뿪˵أ
Σֵ
ǾͲˣĳҪǿڤͫ򷲴Ц
ߣԲѣܿԽǰʮСڤӣԽ棬ЩСڤӾԽ£ܲģ
𣿡ЦͻСڤӣĳֻһˣ
Ӱ
쾪ֻ˼ϢʱԽ˵ʮСڤӣ˵ʮһСڤӣͣ˴ԼϢĹ򣬿ڲСڤӵ¡
Ȼ󡭡ֿԽ˵ʮһСڤӣʮСڤӣ硣
ȥΣдһ򷲵õڤͫõڤͫ˵ǿУôطϣˣ

սĵն⣬˵һĲ
ת֮ƵʮһСڤʮСڤֻ½ϣ⣬ȴѾ˵ʮСڤ֮ϡ
ˣ
һСڤӵ£ҪһʱĹ򣬵˺棬Ҫʱʱ䣬ʱ򻹲ֹ
ֻ˼ϢʱͲˣ
ֱǴ˰
ԣԣϥʼ
ں졢Ȫǧɽл͹õ˾ˡ
ǴδܹüϢʱһСڤӵ£ʱ䶼ࡣ
ѵѾСڤĹɣһƽأ
ҪǿԲܰ쵽
⡭򷲡
֪򷲵ĽۿЩСڤеĻ
Ҫ֪򷲹ⵢϢʱװСڤӵĹɣһᾪѪɣ
Ҳ뱩¶ĵƣ˭֪Ⱥ֮ûǿˣֶܹء
Խ˺棬򷲻һЩٶȣɫ΢ÿһЩ
Ҷţƾʲô
һʱ֮ǵѾˣֻΪ
ֻҪٿԽһܴﵽ˰ʼѡ񴫳Упܵõڤͫ
ʱתˣ˵һʼδĻ
֮𣿡
Ҫʲô
еδϣֵһٿ֮ĳԸǹ
򷲵Цݺܲá
˼ʯ


ڰ˰ٰʮ û٣ϣ
Ҫʲô
еδϣֵһٿ֮ĳԸǹ
򷲵Цݺܲá
˼ʯ
ǲвôĻвҪҪǹȥֻҪһٿ֮
ôõ飿
ѵ֪ڤͫ
ĳˣڤͫĳ˵رҪҲǻʦԻõһֵƣ֮ĳ˵дãٸһᣬһٿ֮ϣĳ
ȻΪ˱֤ƽȽǼ͵ڰʮһСڤӺͰʮСڤ֮䣡򷲵
棿
Ȼ
һٿ֮һǸˣó˴֮
ܺãţϾ
ԱʱٶʮСڤ֮ԣǸԷһٶԽ˵ڰʮСڤӡ
һٿ֮һʮ飡
ٿ飡
㣬ٿ飬ȫ㣡

ˣ
򷲷һţЩ˶ɹڰʮСڤӡ
Ƿһó֮Ƕԣֻ֮һɾӣʵ϶ǰöûеĶһпܵõڤͫĻԵɵӲŲԸأ
ó֮򷲽׵˶ںˣ֪ƾԣҪڶʱڴԽʮһСڤӸܡ
ֲطһϣǶԸ㾡У
տʼ۵ռ˱ˣһٿ֮ܽڰʮһСڤԱߣڳһΪȱһòһۡ
һϵڰʮһСڤϣ˵һڰһʮСڤӵĹɣʱһĹأ˵ܵõڤͫ˵ĴУڤͫ
һǧ֮ѰæһŮ̲סóе֮ˡ
һǧ֮۾һ벻ǸŮ˴ֱʣѺˬĳҲСһ󿪷֮ţ
򷲽ӹŮĴһǧ֮಻٣ۻҡ
ʵһʻ
ٶѣ֮ٶȵ;֮һ
֮ƣ
ƫƫֲ֮Ǵ·۵ľѣСڤӵõζĺôûеˣ
ɾӣЩ˲Ͼͷ֪ˣҲʵʵó
ҪȥˣҪõڤͫ˵ĻеˣֻҪ֮лᣡ򷲲ûʲôԣֻ˵һ仰һȻ
δԥէڰʮһСڤ֮ˣЩһϥڲСڤӵĹɣлмϵЦԽԽʢѾüĿˡ
򷲣㣡ٿ֮һҧֻҪһϣղĳͲ
ã
֮ٶȽ͵ڰʮСڤӸ
ѣʮ֮𣿡һ˵ֻһüۼɷˣ֮ǿԶΪ
ʦ
һԻ벻֮⣬Ļʦ
֮Ѻ򷲴Цһһ´͵Сڤϡ
˶ˣЩϳصҲ̲ס׷ó·ơ
ȻҲһЩ᲻֮Ȼ󣬵Ϊ˵ֲֵһˣԲԭ·ء
ֻҪڹ涨ʱ뿪Ϲսɡ
֮Уųɵȥˡ
򷲣ǧˣҪɱ㣡֪첻ڤͫ˵ĴУݺݵһ򷲣һ߲֮ϼȥ
һǧɽл硢Ȫ˾ȻҲҧڤͫĹ֮УǶԣлǱȲ֮
ɺ޵ǣǱ˴Ԫ׼ڤͫĹ֮нЩ˽ûٺúһȡһΪֻԵѵһΣҪôΪǧѡ
Ҳ֪֮޷ʹã廯Ѿ֮
ÿһ㣬ҪԴǱġ
һٿ֮򷲣һѰɣ򷲽һں͵ڰʮһСڤӸ̲֮סóһٿ֮
˫ֱ磬Ц
ٿ֮
촽
ٿ֮
ҡͷ
򷲣ҪҪϷŪ
ЦǱ˸Լģ˵ƾˣʲôʸ
㡭
ĳһһǧ֮ˣ򷲶˶٣ɫһڡ


ڰ˰ٰʮ û٣£
һǧ֮㣡ó׼ݸ򷲡
λʹ֮ˣԼܹСڤӵĹɣ˰Ц
˵꣬վڵڰʮһСڤϣ˫΢գƺʲô
ʱ˿̣ϹսеҲûνЭĻˣ
ֻžڰʮһСڤӵ£ȻѸҵڤͫӶ뿪ط
ܹˣ
Ǹɱָڶ˺

ٺ
Щ˻Ц
ɫһһϹս֮˵һ벻쾹ȻһС󵱽ֺʲô
磡ʾ⣬վǳ̾һȥЩ˶ˣ
סˡ
ǰϹս޷Ϊ޷ףǶԣֱ뻿û
лˣ᲻һСͬˡ
ǧ֮Σ
ˬ죡Щ˵͵ˣʡ˷ҵʱ䣡򷲱ȷ黹죬˿̼һ˿ϵЦݣɣ
޳֮Ȱ
ֱۣòƿѾһõڤͫһʱ佫򷲳ǣ
һջǧ֮廯ִţҲ˷ѣͬʱóʮ֮
ʱ䲻ˣץʱĿǰЩ֮๻ˡ

պ
򷲴붨ѹ㣬ּ֮Ծɲͨ
֮ԶԶ
Сı̬Ѿڵǣ粻֪Ѹٽס
ԴӼʵǿͺӵ˵ǿľǾΪͨǿ磬ϣʮոͷ¶ǣ
ʮ֮ڳΪͨΪ֮ƣֻӶ֮һٽΪʥ˾۷壡
д⣬ٿվ𣬺ȵĳѾͨһСڤӵĹɣһٿ֮Խ࣬Խȥ
ֳսĵ󶶶սĵѣɵӣøոմ붨ѹץ
ôȥ޲һȭ򷲣κ򷲵Ĳϲɱ򷲣ԼҲò˶١
ҪʵʵҪб£˭ҲԲס
ǶûˮƽĳϲƽףһЦ
Ƥ޲
Ϊ˱ĲһСڤӵĹɣԱٶӹһСڤӣվڱ˰Ȼַ
ʮϢĿʱ䣬ʱһٺ١
ٿ֮
ģӽԣ߰ٿ֮ٿ֮һһʮһ֮ȫ㣡
ٿֵ֮ӵУ
죡ҹȥһǧ֮
㣡

һҸÿҪ֮ˡ
ֱǧ֮ʱһ
ͨ
Զе֮ȻһƬƣסˣȿȣĳãһһȥȽϺãϾҶó֮
򷲡Ӹڣܻǧ֮ٿ֮Ĵһģֺαóôأ
˵֮ûУˣǿ۵Ԫ
Ŷһ䣬ٸǧ֮Ȼɣĳźˣ
Цһ£ȥ˽ƣ׼һ˹ȥ
ৣ
Ŀⶢ죬ɫƣ
һǵع٣˵˵ؾûսĲ׾֮ˣ˵ôһֻҪӦ򷲵ǵĻԵ˵Χ鶼ó
㣡ǧ֮óװ֮Ĵ׵ĸɱȥˡ
ٺ١
򷲽ӹּƣˣ˲ϢԽһСڤӣڱ˰
糱ˮȥУϧķѾԪʩչͼٶȶûкڤͫ
һЩΪף߽
һ֪Щʲô
ٴθо˿̽ˡ
ǹɻ൱ǿǿ޷׷ѰԴֻýµضЩ}ˣƺʲôֲĶ
̳Ѳǻģ
վ۾˲Ҳ˲ĶŽŵ£ƺҪɫ֮¾ʲô
ԶսԱΧķ֮ƺƮŵĺɫ
ƫƫЩɫ޷û۸о򷲲üͷӣۺͽʩչκûһ㷢֡
˵Σա
һҧҧǳһɫޱȥ


ڰ˰ٰʮ 
ޱΧս֮⣬ޱ֮ԣ˶ĿһʵϾڽܾޱ֮еĴС
ûмû̽ޱ֮еݣɢȥȻ־žŰʮһľ޴ʯԲͬɫͷλţ˴֮·ǳǣͬһεĴˡ
ëˡ
ط
򷲰һ䣬ԽʮһޱڴĹ֮ϣɫ֣ڤ֮ͫĹ
һۣɫֶ˶ûʲôͬ
ڶۣ򷲸оЩɫͬ۾գգ¶Ц⡣
ۣһлָ糣ɫµʴ£Щɣˡ
뿪ĸо
ǿ󣡺ùĻ䲻ͨһػʦݺͨ
ԣ֪˭һ޺ȣķ֮ӿδ붨˷׷׳ű֮ضȥ
򷲲ûмŶٴɨȥ֪ѾԽ˰ʮһޱ˺ɫ֮£ŴĹĹ
վڵڰʮһޱ֮£¶֮ɫ
붨ˣ졣
ǿĻؼ֪Ҫֶβɣ
ǰҪˣաһĪ
ϧ̳һֻвܽĹأȥȥҪõڤͫҪǿ츳
˵ôȻˣֻܾȫƴɣⲽ̫죬һ˿Ƥë͸
Χ۶ٸȥѰĿꡣ
򷲳һ£վ̲סԻĿľޱ֮¡
غͷĻͨĿǰ޷ʹá
ͨĿǰֻҹ괦ʲôΪ۵Ĺͬʲô磬֮ͬﲻƵǿ󹥻Ч޷Խս

ĸָĻ꺣֮С
ϷϴкڤͫһִΪϷͨһݺʮԣδڴκһͬף
ôĿ
вҲûмˣ٣صĴԾʤݺʮزܣδЩţƤˡ
һ򷲵Ҫڤͫͨһ;ͬδһܡ
һɫ
һɫʥ࣬ҲѪɫаòˡ
ǣɫʵЩ찡
ɫܹƬ꣬ÿһƬ֮һʢķģ֮÷ĳƺΪÿһƬ֮кüԪںϣγ˷ġ
Ŷ䣬һһ
Īһ仰ӿĻ꺣֮С
ʢķ֮ϣо𽲵
Ųһһ
Ϊ֮ںϷģںϾžŰʮһԪֻ֮֮һܳΪͨ
ڤΪΣ
֮ͨǰΪˣΪΪʣȿ֪ΪΣ
ڤ󡣡
ͨߣԴҲ
ΪԴ
֮ԴҲ

֤֤ͨԴ֮ؼ䱾ԴѪԴʱԴԴԪԴ
ٱԴ˻Ȼ
һһ֮ε֤Դ
ڤ𣬼֤ͨãΪܴͨ
ͨ죬ֻмþֱԴͨžŹһͨС
лͷ

㱣У·ڤĵڤĽ
ѹЩ붨֮˱죬Ҳͬľɡ
ʱ̡
ڤ𣬺Ϊ
Դһ
򣿡
򣡡


򷲸о˺þõǻҪըˣ̲סһ
ѹڤͫ˸߿벻ֻһ֤ԴܳΪͨ
겻ѡ
ǰ̫ͨˡ
ͨΪؽ٣ͨΪͨ٣νͨٱǱԴ١
˵̫ͨͨ
ͨ죬ʵֻһƿֱ֮һֱԴϱĹС֤رԴܽͨ
ͨͨͬҪֱ֤Դ֮ƿؾŴԴͨԲ
ʱȻΪεԴؾ֮Уһоסţ˸ͲͬһΡ
ͨ죬ÿһ춼ǵ
ֹʱҴ
Ȳ޲ھ֤ͨȻôԴһͨ죬ҪνıԴͨʲô
⣬벻֮У𽲵򷲲һ
һǱѰ
ľ񣬼
죬һһ
ۣͨ£һ䣡



ڰ˰ٰʮ ڤͫ
ռһһ飬ڲǰİ
ǹĹôǴɱеߣʤ
ѹĵһ仰˷֮⡣
ˣ״ΪαڤͫôƳˣȷǿ
ǰն굶ǸովѵĽۣ֮ʱҪһʱ䣬ǿ󣬻ƿ˼ֵ⣬׾ܲ
ǡǿĵطǡһ
ϸһ˵ֻҪһڶԷ꺣ţ
Ȼвû׼ʱ䣬׼ʱȫ̤һ֮߷ֱڶԷꡣ
ʵ
һɱһɱһľסֻǲ֪ǰ벽ͨĸܲܵס
һ
ִвر£ռݣֻһʱȫ˲Ψһȱٵľ㹻Ļ
ĿǰĻֻܹ
Ҳʱޱһ£ϸһħͨ˵ͬǣֻһֻ۾ɫͫף
ڤͫڤͫˣ
򷲾ͬʱڳ˵Ķ붨֮оѣ
ʮһлλɣԲϷ
顭
ޱɢһлꡭѣ

ӣ
һǻϵ򷲵һʱϼᣬһ㵽ڤͫϣֻٶһ£뿪˵ء
ˣǶѾϷ֮
Ĺѿ϶϶˺գзɳһײġ
ôôֵĹײģ
ֻͷһĹ֮ʣռ䶼һף粽С
̧ͷһɫײʡ
ײĲ糣ķιײģεģɫͷ­ٿն֮ϲһ·ģڤһĶڿˣ޴Ŀһɫâ
µĻǹײĵ沿֣մճҺĴ֣ŵ˱˭Ĵζû൨ˮ
žŰʮһ֣İʮһޱ˿̵ľޱΣĻЩ֮˵ӡǡ
ְڶһ˵ĹϢޱӰ֮У漴˵ĲҽУ
ʲô
ҵĻ꺣Ҫըˣ


ͷĿѣִ¼ޱеʱĻ꺣˾캧ˣһɫһͻأĻ꺣ֱȥ
ף벻ҲǸʦر𣡡
ˣ
𶯣һȦȦɢȥƺɫ顣
ͬʱͨԻ֮ˢɫ顣
ԭĻʦֲܹͻСڤӵĽ֮ۿϷڤ֮Ⱑ
ڤͫˣ򷲵۾
Ϸ򣡡ɫΪĿӰϷڤ֮ͫ»ǽӺͽҲ첻СӣĻʦʼ֮жһģ
𣿶лǰ佱걧ȭһЦǰûʲô£ˡ
ôϷĲһ֮ڤͫ˵
ǰ˵һɣҪܰ쵽áһµ
ϷĿܻڤͫЦϹһսϷɣò׽ʩչ⸴֮κһˣǲԲģ
ô˵
Ϸİʮһ̺Ϸһ˿лֻ꣬аʮһ֮˲ϷĲл꣡ԣǵϷĲл꣡
ô˵
µûϷǰʮһ˵ں֮󣬲Բ
ԡ
ԣӽԺϷˣ
Ҫǲأ
ҪͨƿӺͽۣϷκβ㣬ǡڣֻϡ
Ц΢΢չһӣǰ֪Ļ꺣죬˶ϣ
Ǯӻ꺣֮ȽȽ̫ڤͫ˵Ӱ֮ϡ
ڤֻ̧ͫһƳñߡ
ǡ
âˢڤͫ˵Ӱ顣
ͬʱ𵴣ϼһȱԽڤͫӣһȣʧߡ
ڤͫ˵ĲлôҪڻ꺣սʮڤͫ˵Ķ֡
ϣϷ򲻻Ź㣡
ιײ֮Уڤͫ˵ıϹսĹܣ˰춼Ŀͣ¶һЦݡ
вըѣʣµİʮһ֮ڡ
ʱһ̹ӴĹ֮һɫӣȭͷô󣬽ɢĺɫâ忪ڤͫ˵Ļѹƣڤͫӡ
˵ڤͫ



ڰ˰ٰʮ 뻢ڣϣ
ɽ
ϹսĽغյز٣ǵصĽأ˿֮ǣ˵С
ɽǵصĽ֮һ
ڳվɽɽţǿһɫȻ
׺ӿ׹˸ͷ󶯣硣
ԻվˣһɫҪǴսһһһ
ڳ廹ˣϢ֮ǿھ
˵ʲôͻС磿
ڵѣǸѸòں˰ɡһӵжϣͲǺܴ
Ϲսĳұ֤һһˡڳһٵȵȡ
Ϊ˲״ǳջ֮֮⣬Եˣӵɽǿռѷ죬⴫Ҳֲ˶ã¹ƣ죬ᱻռѷ˺ѣʱ򡭡
һûдǸ벻ɽĸأһӵŮӵ
ҪȽȥֵ
ڳҡҡͷλţĳҲúܣǡɽ¹شһʧܣԵɥʧʱ֮ݡ
ܱɵȺãҼסʮʱ䣡ӵŮӽȡ
ڣֻҪʱ䣡Ҫǲڣʮ춼һöа˳ɵܣڳһ֮𣬡ǲȥ
˳Ĭһ£ӸɿȻˣҲٵȵȡ
ߣ
ڳЦ
ԼʮʱɽΧ򷲵ıºʣʮ㹻ء
֪λ׷ʲô飬ڻûг֣ѵķʲô飿
ģռˣס

ȷףǱ׷ɱҲǱһӻ
졣
ڤͫظȥֱɽ
һڳԼɽ
ڶɽϹսĳ·ҲԶ
ϼĶٺͿռһݣԺϹս
Ȼ죬ˡ
ϼȻףǸڤͫ˼ֱǿÿ£
Ҳ˵ڤͫʩչǿϹŻ˽죬ҳɹں˰ʮ˵꣬л꣬־Ϲʵǿµúܣ
ڤͫ˵Ķ٣ľ
ļǵ֮ʣڤͫ˻ǰʮ˵ꡣ
ͣصһ죬Ϊȫݣ˭֪ڤֻͫһʱ׷ˡ
սӡ
ɶСӣҪ㣬Ϸںϲл꣬ԲΪ㣬Ϸһٲڤͫ˵ؼص
ϲģĳθɣһʹϼᣬһƿڴ
һ죡ڤͫһ£ݺݵϣ֮ǰôӲ
һڹϮ
򷲱۾һ㣬תӣźڹߡ
սȻףڤͫ̾
֤ͨʣǲлҲͨܵټǻʦԻͨΪںڶΪãƫƫκβ򷲣
ĲлӡǽԷĻ꺣֮Ҳ֪ΪʧӰ١
ǸСӲ򵥡
ǵʱڸĹؼʱڣ޷֣ܣ
ϣ֮󣬲ŷ֣֮վһЩһȱ򷲵꣬һڤͫ͵ˡ
ǿڤͫ򷲣ֻн򷲵һˡ
Ϊȱ򷲵ֻ꣬ͨΪȻĻ֮󣬼ɲʣҲˣ
һʹ׷ɱ͵ڤͫһ׷ɱ򷲡
ȻЩȻ֣򷲱лҪǿ
ͨӶ˵ļ䣬֪򷲵Ҳ֪򷲵Ĳ֮
򷲣ϷԸΪӣҿΣڤͫĿ˸һ£ֻҪֳһ˿лϷϷܲȫ꣬ԲҲܼ̳ϷĴУ
ĳ£Ҳ͵
֪ôļһ֪жٻʦҪϷΪʦڤͫƤϷڤڣڤڵܹ֤ˣ
֮λҪôףϹս򷲺ٺЦ
ߣҪϷĹϷ䣿ڤͫƺϹŴսĳһսϷʮ˴ʣȫ֣ȴϱ͵Ϯø״̬
ʮ˴ʣڤͫô뺷ƤҺڤֻͫͨʵҪȻɱʮ˴ʵĴҪɱҲһֵֻ顣


ڰ˰پʮ 뻢ڣУ
ǰʾҲ𣿡򷲺
Сӣڤͫƺȱһ˵ˣɴֹֻͣǵ򷲣ֹ䣬֤˿ֲһ
ôأ
氡ϾĴϷҲ֪
֮ϵǿأصˣ򷲵
֮ϵǿߣСӣҲ֪֮ϵǿߣڤͫһۣѹССͺΪݱ£شҲ򵥡
ٺ١
ʧ鼮ĴУǼɫ˵ΰۼʶ֮ʵͳĵӶ
̽һڤͫǷ֪ص飬ָС
ǰΪʲôĹֵ
ڤͫˮƺ˺öû˵Ҫ죬ҲֵһЩϹ飬ʶ
ų̫еǿ֮һݺϵϣԣϷĺڰԡڤͫ˵ֱԲ䡣
ڰԣѹ֡򷲻Ȼѹڤͫ˵Ĺظĸоô죬ǺڰԵԪ£ǰĻ
Σʦǿؼǿ֮ˡǿͨĵ̣˭˵ϵΨҶ𣿼֮ϵǿҲô˵ڤͫɫЩϷڻһ;ȷǲ׵ģԴͨ뺷ϷĻ

Ϸɱʮ˴֮Ҳˣ͵ϮԱԴͨƴ˸ܾˡڤͫ˵󣬸пѣ벻ٴѵʱѾ޾ˡ
ԽԽǾ֪ڤͫһڤͫϾŴԴͨɱʮ˴ʵʱ򣬺ëˡ
ڤͫˣǸΣ
ǰǲ
ڤ֤֮ͨǰõ̫κ޷Դ޷ΪͨȻҲ޷ɵڤͫ˴ϷĲ˵ȷؼһһĻ
򷲵ͷֻһ֮䣬Ӿ룬ֱڶֵĻ꺣ͷŹܲǿ
СӣܴϷ޵ܣֵܼڣܲ򲽲ʡʵ־ǲϷȷɱ㡣ڤֳͫһ˿лϷϷȫ꣬ʱϷͨΪͽ
ǰĳǣĺ⡣ҡͷڤͫϹź˭֪ʲô⣿ԶԷֶΣһõĲл꣬еֶδɱ
Ϸֻ֮һȱĲл꣬Զ޷Ϊͨڤͫһѵ㲻ܳȫϷ𣿡
ܡҡͷҲǰֻһ·ߡ
ȷ·ʵ̫ˣڤͫ˵
ڤڣ˵ͳɡֵ
ڤڡڤͫ˵ӶϹսһ㣬ֻƬ̹̫Զˡؾڤ̫ԶˣûͨΪܹԽأҲ˶á
Ī
Ŵ
С
֤ͨ
С

УУУǰҪ˵ˣóʲôֶΣӦģ
򷲱ڤͫ˷òˣڤͫ˲ôҪ߶ϴү
㲻ȫϷϷֻȡˡڤͫ̾Ϣһ
Ҫʲôܣ
򷲸оΣյϢһȴιײеڤͫ˾ȻںιײģһźۣƤߣɢԴϢ
ԴϢ򷲲İ̫껴ֻ۵ʱڤʻԱԴռ͵˴ء
ԴϢֻͨܲӵС
⸱ײϷʮʵľ޹ƣŲ࣬Ϸ˲ںϷ򿰱Ȱ벽֮ͨܣڤͫЦϷ򰮲ţҪɷڤ粻飬ϷҲֻܹעһˣ
ָ
ڤͫʳָʳָر䰵һָӰ򷲻꺣ꡣ
ߣЦϼĶܲˣǰȥ
ɫָڻ꺣֮ܵˢɢ
ڤͫ˽һ򣬾
Ļ꺣֮еʲôڤͫ˾ָϷĵһرԴͨ
򷲲ȫ߶ϼᣬ廯һһ֮
ããã꺣֮еܲСڤͫ˲ģڰ֮У

ɫ䣡
ˣ
ڤͫǻʦΪһݺϹŸصʣǵĻʦ
ذһѵ֮иգ򷲵Դѹȥ
벽ͨôôǿϼᷢӵޣſһ


ڰ˰پʮһ 뻢ڣ£
ǡϼ᣿ں˺ڷѪϼᣡڤͫէϼ֮ϵڷģСӣϷһҪΪ
ߣбץסĳ˵򷲲Ҵ⣬ִһǿϢ
شˣ
廯˴֮ٴͻơ
ѿգ
ͻأ֣ڤͫٴιʹ
ڤ壡
ڤͫ˴ȣ籡ڹ⣬˿˿Ӱ١
ôǿƤٶҴ
벽ͨԶԶ󣡡ڤͫ˵ϷеĻ֮ˣȻ˵Ϸ򣡡
ڰ֮У
ڤ֮
צ

ɶϲķˣ
ͽȻһһɨɫ޵Ͱɫ޵һһңǰ߳ţ߿񱩣ѹ
ֲĻǴɫצһ˿Դ֮ǹָһ㡣
ָֻܹ꣬Ǯѹ꺣ս
צȴ
벽ͨǿ߹֮оȻһ˿Դ֮
ռһݣ
ͻأʧ
顣
ڤͫɫӵʧĵط૵ռ֮ռ˲ɻ

ʮοռһݣڰڤͫ˵׷١
򲻵ѣռֳܱûа취ڤͫںϹײĻ֮ʵȰ벽ͨ
򷲴û뵽벽ͨǿ󣬼ֱ޷ֵ
벽˵ʥ˾ҪǿһЩûиԵǿֻһ޽ӽľѡ
ǡ벽ͨȻܹתһ˿֮ͨ
벽ͨǿѾһ˿ԴֻҪԴԲ֤ͨ
ʵϰ벽ͨ൱һ󾳽磬ֻûд󾳽żˣ
˿ûͻش۾Ļϲ֮飬ΪԽԽ֪벽ͨǿ
ڵսսû⣬԰벽ͨĹ޵ֿ֮
ӣ
һһε˺ѿռ䡣
ʮοռһݺƤ͵һ˼ĶŴǰˡ

򷲣
ͬʱ
ڤ֮ͫ⣡
ն
˵üģһźɫ飬Ǵڤͫ˴Ĺ֮еڤͫ
Ҳ֪ʲô£ô̵ʱͳڤͫ
ڤ֮ͫ󣬻ٴͻƣȾҲܴڤͫ˵Ŀ׷ɱ֮ӵһĸ
ν˼棬ۺ죬û뵽֮л򷲣̤Ьٴȫѹ
ֻǣû뵽һҲҪƾһսĻ
ɶ񣡡
ҧ꺣һģɫһ죬˺ɫ򷲡
ڤͫΪʩչͫ
ͫǻҲʵʹڤ֮ͫ
úã򷲲ϲսΪ֮ͨͱڤͫ׷ɱĴܣһƾеĶ֣ܲ˷ܡ
ն
ն
ն

˽ʮΣֻ˲Ϣ֮䡣
ǿ
ֹͣ
˴˱˴ˣ
յ
֪ʱκβ˶ԷɴսȻ뱨𣬵ǰܹڤͫ˵׷ɱ
ûǳԤϡ
ܹڤͫ˵ڤͫĴҴܻúúõģĳҲ⡣򷲵
û˵仰ؼ
󷨣ڤͫ˵ӼԶĵط
ڤͫˣôɫ䡣
׷ɱĳ򷲵
㻹û
ɱĳҲûôף
ô죿
֣ȻҶڤͫǰ벽ͨǿߣ
ã

̼䣬򷲺ΪѣּԦݹ⣬Űӿ෴ȥ
ʮϢ֮Ŵ˷İһɲܷ羰űϢëˣͷƤ顣
ֻһ˲ҰؼããһƬ
⣡޷ͷųȥһ
򷲻һܵһɼΪѹֵϢ
ǻþ򷲳
һñԴ֮ӵпֲĸʴԣܾС¹
ò׵õڤͫҵ뿪Ϲս·û뵽һײڤͫ˱塣

âգҪþκĿ֮һƬհף֮һɫİưԪɵķƮ
ڤ֮ͫ⣡
򷲵侲ȾҲڤͫһڹ⣬û֮С
벽ͨƿһ˿Դ֮˻þںϵԪ֮䣬ƿ򷲵
ܿ벽ƣ
ǡ
Ѱͻƿڡϲ
ģһڤ֮ͫۺųܹڤ֮ͫԿʾȻڵҪǿһЩ
գǰﴦֻ
ʲô
޷벽ƵĹ죬޷Ƴ
ĳɣ˳ָʾķȥһ⣬Χ£İ

ߣϷĵڶرԴ֮ͨ󷨣ӡ꣬ռ䣬ƾЩռ֮ͻƲ˻󷨣ڤͫǰŨŨİϥʩչֱԴ֮ķ˲񣡡
ڤͫݺض꣬ʶҲڴӵͨս൱ټġ
ټϿռ֮ǺˣҪܹƻ˵ǰǿ
ʱһһĹȥˣڤͫ˵ϢȴԽԽ
ǧ㣬վû㵽Ǹ̥ºҪǲܵõ꣬ʱҪ»ָΪѣ
ڤͫվ͵ıͦĿбӣ͸ããȴ˲˼һĻ
ܣ
ƣ
һ벽ƶ֮ƻռ䣬Զ
򷲣Ƿһ壡
뿪ռ䣬һŷ˺ն߲
򷲴ȥ˺ѿռߡ
ڤͫ˸ϵʱ˴Ҵȥ



ڰ˰پʮ ɽ
ڳָһ㣬ϹսѾȥ˾ʮ죬ֻʣ졣
ɽϹսĳֻҪ·̵ĻڳģһὫߵɱ⣬ȻĴһҪ򷲺йصɱȻ󲻸ʵϹսйͷֻޡ
ΪɽϹսдԵ֮ʲôҲûеõ
ֻҪõණпޡ
ڳοԼֻʱˣҪҲòʱˮһգ
ڵѣֻʣˣӵ˵һ𷢾˵صܣǨȵڣһ²Ϊʱȫϡ
ˣڳǳٵһ죬ٹһĳһһĴ𸴣
˵ڳһ˿ײɱ
ߣЦ
Ѱѵﶼֵ㡭ڳһ룬ͻȻ۾Ͱ͵ɳǹճֿЦݡ
ѣˣ
ڳڹ⣬صϲ֮ôҲڲزסˣˣ
ڳ嵽ǰ˵ס򷲵˫ִ֣࿴۵ĸо
ûڳˣ
һ·⵽ڤͫ˵Ĺðɶݣ˺ѿռ۾ЩѪ죬Ҳǿһ㡣
˴է۾ͨ򷲺ڳ壬һʱ㿴ңҿ㣬ӵŮǵ£
ףڳΪβϧһдҪ򷲵ǵ£Ȼиͬͬ
ֻǡֻеºٰ
ֻڴ˵֮˵ŮԿ˫ޡ
һ֮ϲˣֻڳĻΟѪ䣬пܡ
һ뵽һ񺮣ɱģȻһദôá
ǲǵ£ȫҲǵ£µ
ιô˵أӵŮӾݣòס
죡ᣬĳ㣡򷲺
㰡СӣشۣҲҲ治֪ڵϹ˻ϹۣȻȵôһߣӵŮӼһһɫޣžһ򷲵գնˡ
ס֣ڳץסޣѣ̶ѣӣ
ڵѣȷȵֻһشۣվ
죡ƿڴж
ʵЩˆ£ҪӦڳ壬ҪΪɽеĶŲӵƽ鷳
ʱ䣬ֻҪڤͫ˽ȫƾռ֮ȵڿš
һ뿪Ϲսʱˣ
£жɽ֮УҪǵˣ󷨣ûܲӳȥǸ鷳顣
ټڤͫһǱѻ
ҿһƳ򷲣ƴ
ڳ˫ĿԲƾջɫΟߣҲжɫ޿Ȼ͵Ϯֱӽ̵ˣ
ڵ㡭
һ٣ڳ򷲵ļڣن£ĳ⽫һˣ
̶ͰӴ˸Ĭ
۾΢С
ӡԼ̶˶Ӻӱս൱ھһ֮Ȫ˶Ҫǿһ֡
ڳܽһˣʵ򵥡
߰ɣ²˳١򷲵һɽĴȥ
̶ͰʱҲһʲôˣǸشۼڳĶб˻Ҫ򶨣Ҳ򵥡
£򷲺ڳ˳Ĭ
ڵѺôֱʣֿռ䴫󺱼򷲵
ٺ١ڳЦ
߰ɣ򷲵һ̤롣
ڳ˽

ռ䴫˲ռ֮һɽԵӿ
һӵص֮ϣſռ䲨֮ռ֮ߣ벻޾¹ȥˣܹ˵ء
˼£˻ӡ
ɶӾȻûϢôǿ󣡡һ漴ɱ죬ɣ

ɽԵιײڿռ䴫ڣڤͫ˶ڵϡ
ռ䴫󣬰ɽĵ̣ڤͫ˼ϣȻüͷռ֮㣬ѵҲû
ڤͫ˳
áȻһЦ
Ȼû뿪Ϲսٺ١

Ȫǧɽл硢õִص
ʱ˿̣˾ǰΪϢ֮ǿȵڤͫӺֹǿһ
֪û֮ҪҵȱͻͨˣȪ
ԽΣյĵط緢֮ȼԽߡõ
Ĺһ֮ǰʡ
˵ǡȪͷ߸͡
ǶʶõֶΣ˭Ҳûаܹսʤ
ʱöɽķ򣬵ɽòж
ȥȪ
õȶȥ



ڰ˰پʮ ռ侧ʯ
ռ䴫˼ҸĳʵͳҲ٣ܹΧݿ֮
ڳһźɫƵ
Σǰռѷ򷲸ͻȻðһ仰
ڳסЦҪǰ棿
һ
ףҵһ֮ǿռ侧ʯͳͳУڳ
ЦЦ
ڵѣ֮ǰǡ
Сģ
򷲴һԦ⣬סڳˣ˺ѿռ䣬һòƺɫ״ѷݿ

ڳȥͷˮ򷲹ȭлȡ
̶ͰӾˡ
ǻţܹǴӿռѷ֮ǰߣ˺ѿռ䣡
һشۣܹ˺ѿռ䣬Ⱦĸ֣
ѹڳ򷲰ֺٰãԭռ֮
ΪĿռ
лȣ֮ǰСŮӲ£ԭ¡̶
ӱ̶ֵûҪ
ڿռѷ֮ܲأ򷲾ǵػ
еĿռ侧ʯ㡣̶ͰӼ޶ԣޱ飬òһ䡣
˵һЦһצǿ״ĺɫ֮ץɢ֮͸ʯͷĴָС
λãĳҲͲˡսȭͷ͸ʯͷڡ
ǿռ侧ʯ
֮ԴӦڳ干ɽҲΪ˴˵صĿռ侧ʯ
ֻڿռ֮֮أֻĳֿռ䱾Դ֮صĵطлռ侧ʯ
ܹ֮ץĿռ侧ʯǿռ֮γɡ
ڿռ侧ʯγɵ򷲲ö֪֪£ռ侧ʯܹӶǿռ֮
Ѫ̺֮ռ֮ÿһҪһѪ˿ռʩչ
ƿѿֿռҪȫգӵ㹻Ŀռ֮
ռ侧ʯĿǰ֪Ψһܹռ֮䡣
ﺱĳЩ䣬ɴ˿ɼһߡ
ԣ֪˵пռ侧ʯʱ򣬺ԥĴӦڳ
ſռ侧ʯĿռ֮ԣʮšٿšǧأ

򷲵ĸߵļλ
ͱڱԵһռѷƯţͱصС·Уڳ˽ұڣ尤˿ռѷ죬ʱСıռѷУɡ
ո˵ܵñȽϿ죬˫ʱʱ̽գץſռ侧ʯڡ
죬Ѿٶſռ侧ʯоĿռ֮ﵽһƿ

򷲰еͺͽȻת䷽򣬳ſռ֮ӱŰĵطȥС·
ѡǱߵĿռ̫֮񱩣
ʱ䣬߹ȥ֮ڣһ뿪طڵѣ㲻˵Ҫõɽ֮ص𣿡򷲵󣡡
ģ̶˳֪С
ҲǷӦת˸֮ɽһߣԦסˣռѷܲ״շȥϴХ˲
Ȼˣ
ڳ˵ĵսľЦտ˵ؿռ侧ʯǱߵҪö࣬һץһѡ
廯ͱͬʱռ侧ʯԴԴϵĿռ֮Ѫ֮С
һǧռ侧ʯԺдžһдĳƿһһƬ
ռ֮ٴαǣһΣҪ󷨣ֻҪûȫʩչԴ֮δסң
һͫ׽ԶһӰĿռѷϯ˿˿졣
ѡ
ռ仡ն
ռѷ̫죬ռһݶѣſһ£սĵſռѷնȥĨ֮һռѷ죬ѷԽԽ󣬴ð°⣬ͨɿռ֮ۡ
źɫѷ˺ѹȥһɫռѷƾʧն
ߣ˵صĿռ䲻ˣ
ɫȻٶڳˣſռ֮δ˲䣬ɶʮΣһɽ֮ϡ
ڳȻ˿ռѷΣգ򷲣ɫӡ
̶Ͱɵ֮ɫ
˵֮ǰֳĿռֻǾ޵Ļôǵռ仡նȴɵˡ
ռ֮εȿ£ͨĴܣ˽ռ֮бɡ
ҲֻͨĿռ֮ˣҪǿռռ籩ռ硢ռĻʶһ
ǰǸشܹʩչÿռ֮ռѷ죬ǵǵɤˣҪҪǳֻ֣ʩչǷʤĿռ仡նһܽǡ
һ벽֮ͨ£ݺ޵У
ˡָɽ֮µľ޹ȡ


ڰ˰پʮ ֮

޹ʵ
ܶɽɽ֮׺κˣ˻֮һӿƺƴ
ɽԽɣι״˴ϵγһϢ졢ֲԵ󷨣ӭĻϢ򷲼˳Ҳһ
ֲĻǾ޹
죬ɣӣƫƫϢգ֪δžĴ죬ȴһ棬۴ִ졣
򷲺
ڳ˫ð⣬ָ֪Ǻ
ѵ壿ʶ
Ѻüʶڳһۣļ׵˾ͨ׵
ͨʣڤͫˣһͷɵĿࡣ
ڤͫ˭ڳ
ûʲô򷲸ɿڵѣֲ̫֮벽֮ͨ£Ѵȥ
󡣡ڳ˵ͷȻˣҪǲõ̫ϧˣ
ڵа취̶
ڳ˵ͷһ󷨵ױͬǼҸĳеܹ֮ͨµ𣬴󷢿մ˵ص֮
βã򷲵
˸ռһλղ֮źþͿˣޱȼסκһơ
Ȼͷ
һʾǰǿƥУĻϹ֮ʱڤܾͫ˵λܡ
ڤͫжǿ򷲱˭Դ֮κֵܹ
ˣ֮Ҳ̫ƽ
˵ڤͫ˶û᲻ᡭ
򷲲죬֮кȻһ
ѣ࣬ණǣڳ嵱һ̤޹֮С
̶ͰȺûΪԺͰԣŻΟߵڳɽȡ
ѹǲԵֻΪɽֻҪõѪ֮δûлĻᡣ
򷲵˵ͷȴûиڳж
ѣڳͻȻͣ򷲡
£
㲻
ж
ôУһж
ˣаɡ

򷲺ڳտʼ൱ȴ˼㡣
ڳ壬ĳԸ㻹ǿĳɣ˫ֵսĵͷɱڡ
򷲣ĳẦ㣿ڳ۾
ٺ٣֪Цδϣͻڳľһ˿ɱˣҪԶɽۣȴӿ򷲣ƾս򷲴֮¡
ȻѲϽҪĳˡڳЦһ
ڳ壬㡭
䣡
򷲽һģôҲû뵽ڳ徹Ȼɽ֮ϰв˿ռ䴫󣬾ĶĿ
ˣռ䴫ĹϵӲ֮¡
Χûб󣬸ܵϢһ򷲡
ն
һն飬ͷ­ն£Ӳп
ȻȾǿǿڳ̶ֳͰӵ̽·ɡ
ڵΪԶ𣿡Ӻ̶˻֮һ֮ǰѪȺڳȥ
ĳΪ࣬ﻮ꣬Ϊʵĳû𣿡
ڳſ³һڹ⣬ڹ絶ըѣɵһɱ̰ԡ
̰ʵǿǰ³ɫ棬ӭϺڵ߻Ƭ𣬰ããĽݺᡣ
ʱԶԿΟߣڱдս
һ棬Ҳɣһͷƿ֮󣬵ڶͷǿϮ֮ǿǵһ
ն
ٴնͷ­׹էйڣϡ
ţҪɶˣ
һԵ⻤壬֮ŵӲȥ




ֱھʱһɿֲϢϯ
ռ仡ն
ռѷ쵲ǰӲӣۼƿˮͰֵ˫̽ҸסС
壬оŽ٣һԲʥ˾֣ʩչԴѪ֮Сս
ٶɹ忰ֻͨҪɹ˽٣˳ĥһѣʱƾսˮʽĵڶʽԵУӲ
ԭĺδȥѰڶ٣û뵽˯˾ͷ
ʮء
ʮʱŴͣ˼Ķ
֮һĴָߣЩʮк󣬾Ȼ¶˻̬Ӹ£Ϊϡ
ݣ

ռ仡ն



ڰ˰پʮ һ
߾ű䣡
ڳڸ߿ŤһһΪţٻŴɱԡ
߾ű䣡㾹ȻΟľŴ֮һ
㲻Ο֧Ο壡̶ΪˣܵŴΟߵĿֲХһԶȥ
ķӦ죬Ѿɽۡ
֪̫ˣڳЦŴΟӰſɣתһۿҪС
ͻȻ޹ܵ׺ʧ찵أһبյ֣ɽȻҪͷŴľڳ塢̶Ͱӡ
ʺܺ˵أܴôԡ
ˣ۳ڳͰ͵
ˣȺ󾪺Ӳһ£޲ڵء
֮䣬ǿ֮һĳ̶ֳ˵ؼ塢壬˱Դ֤Ϊ𣬷ĻҪһͷ
ء
ܺá˵ͷʱ򡣡
ˡǡ
԰ʣ
ڳæͷ
ˣʻɵȥſ˾޿ڣɫи֣Ⱥ̶Ͱӡ

ڳ״ԱٻһʾΟӰԿ
Οһ̫žһȷڱӣͶӰ֮һ
쳤ײڳٻΟӰ顣
ҲҲ
ڳּһŶݷ˺նȥ
Οһ壬ȴǺĵӣҪΪ̫žûϣ
һֻһ·
һżȻĻᣬõϹսϢ֪һͷϹ
ǧĵ飬ڽϹսϢ߰˰˵ʱĳ˵˳֮µ
ɵе֪˵صϹսγԭ򣬾˵ΪĳֱԴγɵս
Ǳƫƫйϵ
յóһϢ಻̺Ѫ˱Դ
ҪǵõǱԴпܲԴ֤ͨ
ÿһûߴ򷲵ĳ֣ϣ
ﻮۿ֮ؾڽ£ۿ򷲼׵ѹۿҪԣܶеĲƸǣͷϹžӦȻˣ
Ϊʲô
ľ޿쵽ڳԣȻסһֶʲô
ˣ
ꡣ
ڳɡ
һջɴӰܵ׺ָֻ糣
һˣȻڱʴļ׵ѹ֮û
Σ

ʮɹ˽٣ٳɣ
򷲴ȣѿڶ̬Ŀռ仡նȫӳɽ
䣬һ˿˿ڣⱬ䣬ųӰıٻϢ
ڶαԴѪ֣һš
ᣬɹһѣ
֮ǣսⲪѵǿĽѣХһ֮αԴѪڣƾСս
ƾܴս
ҪǶɹһѣСս֮
ɣ
¡
׺١
ռ仡ն⡢ظеĹӿ

򷲵ѿѪŽѪ̳𣬱ӵһϴڸˡ
紺ţϢٱǣһͻƵ֮
һѡһȭɽѡ
ϧһڶȴظ޲źĶٴɽ۵ʱȴһ۵ӣͷɫʹڣŭ
򷲱Ϊѹ֮ʧˣΪ޷̫ã֮Ƥһ£һɨﻹڳ˵Ϣ
򷲣ǰǰзԸĪҲӡ򷲹ȭ
˵ǰΪ벽ͨһֳڴ˵أԺѾһˡ
ñ˿ɺãͷֱϮ򷲡
ǿɲУϼһ̵ܣԶӡ
ܣܵõ𣿡һЦһץҲ˺ѿռһһֻɫצ
ռ֮򷲰ã޷ӲӰ벽ͨǿߵһæ֮£ֻ˺ѿռ롣
ףޣҲռ֮ѹԭģӵ
ǰס֣
򷲴ȡ
ǿɲУЦЦҲƾʧٴγʱɫצ򷲵Ĳ
ݣ


ڰ˰پʮ ɽ
Ӳģ
ݣ
ѽЩ£СޣģӼ򷲽˺ѿռӣһҲ֪ڿռϲͣһʱĴ
ǡ
Ŷģ
Ҳǡ
ѿȸ壿
ǡ

ɶݵļʮΣץס򷲣һʱܻʣȻץסһشۣ˵ȥЦ
ƫƫڴʱл꣬ս࿰Ȱ벽ʣռ貢ǿ١
צӴŭٴα򷲡
һûӹһüʩչռ仡ն͵⹥ⲿֹȴδܵסȫδܣֱ۲ϵ
ƺҪɱ򷲡
񻯣򷲼״æɫˡ
״̬Ĳ忰Ʊ̬֮ǰ̼ܵʧȻӲצһ˿ڴֻǽһָֻ糣ˡ
ֱ̬Ļָ֮ͨ£ܹ飬ǰ벽ͨһ˿Դ֮Ҫû˵Ҫ֮أҲɱ򷲡
Ƕٻı̬֮
ȻǷ壡С޵ǾǿúܣЩ˵ʲôҲûˣ
ջצֻþ򷲣ǰ̧һ򷲶
ͷ󺹣ֲ̿ѡ
̤񣬳˵òƻռһ֮⣬пϹļһһδ̵Ŀռһݡ
ԷĿռ˿Ҿ֮ʤ
ҿԷֻǰ벽ͨǿҲ޵ģ֮Ͽռ仡ն͵⣬ǿԿס˶Է
򷲼ǰһǰԶʤķڷ
ͺΪռܹʩչֵزܿɹˣ㻹ͨռ仡նҲвӵ
ǰ򷲵ͷһ£Ҫû´ǰϹŴսڤͫ˵ǰɡ
ҽаɽ
ǰ
ɽһ֮»صɽȣ֮¡
򷲹վֻΪɽɫȥˡ
ڤͫǸˣɽ

ûɱ㣿
ӳˡ
ʲôΪ
벽ͨ
ʲô
еҪǿ
Ĳлһǿ
ǲл꣬ˣ

ɽӣ򷲵Ĳӣ˵һ飿
ˣ
ˣڤͫǸһٿˣƾ㱾£Ź㣿
Ҳһ֣ƫƫ꣬ԲʵֻȰ벽ͨǿߡüͷǰĳ
Ǹɽ㶣漴򷲣ʦֶιȻء
ǰ
갽ĳһżȻõ̫űԴֻ֮һּΪǿıԴ֮컯ֻ򣬱ƾյõһֱԴͨ
ڤͫǸӣȰĳ·˵صʱ񼶴ͻֶιҵȡ
ĳʮ˸ʶһһĺ֣κڤͫŴԴһ˰벽ɱʮ˺ѡ
ĳΣֻȼղֱԴ͵ϮشڤͫɱԲȥѡ

򷲴óһƿƵݸɽɽӹȫȥ
벻ĳСڤͫǸƾл궼ܸ
ɽһʣֻ֪ǲл״̬ڤͫȴл
ĳܺ棬ӳĵġɽĿƵĶ򷲣һѻúӡ
򷲼򵥵ĸһ顣
ԭ㻹ǻʦɽֻò꣬ڤͫǸԶҲˣ
򷲵˵ͷ
Ե˵ĵ˼ѣǷһˣԹ彻ãĳ׿ɽһˣҲ˶ˡɽֳ̾һ߰ĳڤͫǸĶĳˣҲţ
ɽ벻ĲлҲܻ죡ѿڤͫ˼Ԧһڹ
ɽȻվ𣬻Ŀ֮з·
աǿӲд浽գȴģ˸ɴ࣡ڤͫЦ
Ҳòȥ̫ҪĴܺ࣬ɹ޼ƾ㣿
ٺ٣ֻҪǸСӣϷԲȻڻ£ڤͫ۾СӣԹԱϷĻɣ
ڰ֮Ϯ򷲡
룡
צϮ
ڰ֮ɫٿնؼ¶Ȼ½ѩһ㣬޾ڰ
צЯ޾֮˺Ѻɫ񷣬źɫȥײ졣
ָ
׵



ڰ˰پʮ Ϲս
򷲶֮£һƬĻס˹ȥڰ໥໥ɡ
ѹƺڰԣǵڰԸǿʱԷ·硣
ڤͫվϣɽһڵϡ
ձģκڵأվһ
ڤצ
ɫצצ׵ס˫ǣһ飬֮Ѫأÿһζڵһӡ

ʹæͷ򷲡
ߣ
˺ѿռ䣬ȥ
ٺ٣ӵȥڤͫЦĿһŰɽķ׷ȥ


ɽ򷲴ڿռ֮УһɫըƤƫƫŵλú
סĵͷһڿռ֮зɶݴѪҲҳԣһŪãռ֮У
ܣռɶѷ֮һ
ʮϢ֮󣬰ɽƿռ䣬ײһɾ޷壬ʯɽղ
ɽӣɫ԰ףһģء
ǰνѪ򷲱ƳһѪҺȭͷһַֻסɽһֻֽѪҺ밽ɽС
ɽˣһǣȫƬըˣֻʣ²΢һ㡣
ؼѪӰ벽ͨ䵽һ֮᧿Σ
ɽʶ̷ѪԲ˼ٶȻָ˺ĥȥƬǶϽǳѪҺҲʼڴϢ
򷲼״ɫһϢæü󷨣صһ
ռɶݣʮϢʱԶʤԾԵĿռһݣ޹ڣҲ֪жԶʱڣڤͫҲ׷

ʱ󣬰ɽĿ붨е򷲡
ΣԽ󣬻ԵԽ
ԴΪش֮󣬻Ϊں廯֮󣬿ۺսȴͨľ
ȻһЩǿľаĸ֣Ǿͨһֻֽ⣬Ҫǿöࡣ
ջ˼һʱóһƿҩɽ
ллɽɫһۣµҩ֮ոɫ򷲵ļη
ǰγԡ
ڤͫȰĳлҪǿܴӳ
ҡ
Сӡɽص򷲵ļ򣬴ˣѪ̺֮Ʋʣռһ壬ͬʱӵѪĿɲ
ٺ١
Ц˵˷ѪǴķˡ
һ壬ÿһѪ֮֮ͬͨأһǷ֮סɽѵ㻹ûԴ棿
ҡͷ
֣һǿĿռѳˣΪλûоѱԴ棿ɽһ£Ŀ΢Щ˸֪Щ鲻򵥣ûжʡ
ǰʱ䣬ϹսҪرˣ
ʲôϹսǰĳһĴܷӡģҪȥ򵥣ɽû갽ĳˣֻ²л꣬벻˵أֱ׿ɽУϵкѣ񼶴󣬷ӡ˵ء
ȻˣΪǲȳȥΪʲôҪŴ˵أ
׺ɣ˵ڴص֧ؾ֮أҲ֪ΪΣ֧ʧˣҲû˽ǳ˷˴˵أ˽

򷲵˵ͷ
ԼΪܹ˵أմĹ⡣
˴֮Ϊһشۣ˿ٴαǣͨҲֻһ֮򷲶Űɽ۾֪֮
֮һսĲʣڶˡıԴ֮ɢԪ֮Уջۣγ֮һܹѸΪ
һ;Ҫһһӡ֮ѸΪãһ׶ˡɽһµվ㱾ΪóȻ֮ҪϴĥᴿֱЩΪ㱾Ϊһ壬֤ͨд󻼡
ǡΪȻûвͶ飬֮ǿ󣬲ûб׶ˡ
㴫Ҳ򵥣ĳҲĥΪķšɽ
ڣǰкܼ򵥣ôܲڣ
жҪˣɽС
ĳʱ޶࣬һʱҲ֤֮ԵĳܸģһĴҪǧ򱶣ɽϳɾµο򷲵ĲЦЦҪ


ڰ˰پʮ ׿ձԴ
򷲻վ밽ɽӣŰɽȭ񣬡ǰߴڡ
£ĺαôء
ǰء򷲲
СӡɽҲǿֻǵ֪ڤͫΪҪ͵Ϯҵȣ
˵ɽֵǻԵ˴˵йء
򷲸ɴ಻˵ס
˵Ϊ׿ɽĳ֮ȴҲпɽ֣֪ɽƺڿѧʶ
֪
̫ʱоɽΪݿɽݿɽϲڵ£ֻ֮УҲ֮¡ֻ翵֮ء
ݿɽֿռ䱾Դǿռ䱾Դĵ֮һ
˵ɽ˶١
۾һͽȻǰɽ֣ΪѪ̺֮ռ֮ȡɽ֣̣
ĺͽȻֵ֣ɽ׿ɽȴһԱԴĿռ֮Ҫûв´ղſռ֮еЩԱԴйأ
ɽĶ򷲣һŵͷˡ籾Դռ䱾ԴҲ֣Կռ䱾ԴȴǼΪ갽ĳرԴͨžŹһֻһֱԴ֮
ѵܲʮرԴ֮
Դ֮֮䣬֮󣬷ɢԴֺ֮ϡ٣ܹżȻҲֱԴֵҪֵԺͻԵܵóѣͨ죬ûдԵһ궼޷ֱԴͨɽ
򷲳Ĭˡ
һ벻ɽԺ͵ʮرԴ֮ʲôϵ
ڶͨôѣгһգǳΪͨܣ֪ҪȥβұԴ֤֮ñԴͨ
ֱԴֱ֤֮Դ֮ͨ󣬻ҪѴʱںϣžŹһ֮󣬱ˡ
𣡡򷲺
ˡɽ֤Դ֮Ҽѣϼѣؼ䣬Ҳ٣ܹΪȴǷëǡ
Ϊʲô
һֻ֤ѡɽһ飬һ֤ʧܣ٣ɣ
ԣ󲿷֤֮ϣд󲿷ٳٲ֤ҪôޣҪôתޡҪô
üëһˡ
ҪôʮԴͨɽüʮֱԴͨһҪڵ֮ͨ䣡һ˱Դͨɵļ֤
˻
򷲵һ
ؼ仹ǿıԴͨڵ֮ͨ䣿
Դͨνǿؼڲ֮ʩչֶΡɽؼ仹һɵ˻ɵıԴ֮׳ưͨͨ
򷲻Ȼ
統治УЩʴܸ÷˼ֶβͨȻ취ȫͨһȫ֤ɹԱݡ
ְֻͨҲֻ֮ͣڵ֮λ벻Ҫ롣
ȻˣҲڶ֮塣
˵ɽɫڽˡ
̫䣬׿ɽĳλͨԺͿռ֮֮أλ䣬׿֮ȴûȫɥʧδ˻Ϊ׿ձԴ
צ̽ȴһŲͣԾģɢֲ֮Ϳռ֮
ǰǡ
ҪϹʱĳ׿ձԴ˵ѾΪˡ̾Ϣĳһл꣬׿ձԴ޾£䱣֤ǣ˴ıԴ֮ˣҲǰͨ
㡣վһģͬ⣬Ӳڡ
ۿҪ򷲵֮У֪ʱ֮һֻ߲ʾ֣ԼΪεֶΣ࣬Ӷ׿ձԴ
򷲶Դ˺޷ӦǰһƤһ󶶶·ʲôֲĶæһ
ǰû°ɣ򷲵
ûû¡տ򷲵·һɫӵĳ˴ˣ׿ձԴҲ˶ã㡣
ǰô
ôУɽ׿ձԴ޾£Դ֮ٲһ֤׿ձԴͨȴ޷ͨ
˵ɽԳһЦĳҲֻǽˣ˵Ϊ֮֮·һƬ̹;
лǰ򷲹
ʱһֻദһɢ뵤꺣
ֻһ˲ͷһƬ飬ʶһն
ռ仡ն
ž
֪ʱ׻
ݣ
˺ѿռ䣬ȴܹڿռ֮зɶʮϢ
ٴɽǰʱֲռ֮һԱԴ䲻ʩչԴ֮Ҳ벻Զˡ


ڰ˰پʮ սϣ
ֻǳں׿֮һ磬ܲһ˿׿ձԴʱĹڰ벽ͨȫ׿ձԴͨɡɽ򷲵ԺٶȣЦݵ
ǰʲô𣿡
гһգ氽ĳɱڤͫ
һǰ˵Ҳ򷲵Űɽϣܹһ
ĳ¼ҹˣҲûʲôðŵġɽЦһȻ㸸׺ĸ׶Ƿģ
ײǡҡͷһ£ĸ׻ǡ
ģɽֵ
򷲲
ĳҪˣ㻹˵𣿡ɽ¶ݡ
Ҹ˵ңָ졣
ɽ˳򷲵ָȥһ㶣漴ɫ䣬أ
򷲵ͷ
ɽɫһһףһŵԭˡˣĳʦһ׿֮ʱȥһ壬Ϊʦ
ɽ֪ЩʲôȻ
š
ĸӦòʦŰɡɽĿơ
ʦС
У˭
֪
ʲôΪ
֪
Сޣ㲻ʵ
ʦԳƱ𡣡
Ŷ

ɽ֪Ϊǿˡ
˵ǰӿʲôҲܶʵͳӦ֪Ϣ֪Ǳ治һС
˵ò֮£֪СĸĸûʲôҲδյĸĴУֻǼ̳ĸ׵ķѪ֮һʵӲࡣ
ǡǸϸʦ𡭡ðɣ˵ҲûдʲôҲһλ𰡡ǲֻ֪ˡ
ʦԣΪۣ򷲾ͰɽҪһòһ仰
ʲôɽһң˽¹ͷƤ飬Ҫλԣ۵ͽܣ᲻һ棿
߰ɣڵı£ڤͫ׷ɱȴû⡣ɽ̾Ϣ
Ըǰһս
ˣ㲻֪벽ͨǿ󡣡ɽĳ˶ãͬھϹһĻ
˵ţɽ˫޵ıԴ飬ںжȴ򷲵ǰԱԴ飿
ǣرԴ֮ͨըǸɽ
ǰҪǲ⣬иӺڤͫ

򷲴ѻɽԲϣһɫϡ
ֻ𣬴ѡƷԲϣӸɽǰæһ¡
ɽʶĽԲϣ֪νʲô˼
ֻһԸɵۿµæµֱʱ򷲽еĲ϶ѡϺŲ˼
ɽ鲻ʦʶ򷲵ַҪĳԵĶЩϼƷԲϣƳ˵õڤͫˣ
ڤͫͬһ㣬ĳʮ֮УѾ޽ӽͨɽ
ζҪһԡȻ̧֣Űɽ۾ֻҪһϣܷܲǰΪֻȴԸնɱڤͫ
Сӣɽ򷲵ļ򣬡ˣǰ벽ͨ󣬻ǲҪ˷ʱˡδ׷ʩչնȥɡ
򷲳֮βֻ֪ڤͫҪǿս࿰Ⱦܱ֮ȵģ
ԶĲ˵ش۵ΪܹƳв벽ͨǿߵأ
ҵģŰĳ׿ձԴ뿪һ֤ͨΪܣѰڤͫ𣡡պȵӱʮ겻֮ˣһ궼
ǰһԣӣܴһΣڶΣ㼴ҪĳҲһ̣
㡭ãɽΣǴЦ§ס򷲵ļֵܣʱΪ󣡡
ڤͫЦ

һ
򷲽еԲϣվڳ˼İɽԡ
磬ıԴɣ
ȥɽԴ顣
򷲲ӲӣдıԴ֮ë
ɽȻæѹƱԴеŵʩչһЩ׿ձԴܸ㣬绹Ҫźɱڤͫġ
磬СܣСܽСܲţոճΪƷʦ
Ŷɽһ漴ӡ˱Դеȥơ


ھŰ սУ
ۼűԴȥƣֽó
Ǵļ׵е䲻ƣ΢һ£͸ɣɽ૵ȴĨȥеԣַӡеıԴֻ֮һƷ
óʲô
͸һƱԴ飬һڵ
͸ɽ򷲵սĵ֪ı˵⣬ڵһ;ԲСһһ׸
ʦƱ׵ȴû⣬һûƷƣѹеıԴ֮Ҳá
ֹһ졣
Ϣڲͬǰʱ򣬰ɽƵ׸͸򷲡
㣬úս
򷲽ӹ׸߰˳ߴС׸ԣһ֪ǰɽı׵ơ
磬⡭
ֵܣܸҲսǺֵܣˣ׸ӴԺսɽ
ֱˬӣ˳۵ˣ޲ͷΡܹ˰ΣһսΪʲôֵܣ
磡
ֵܡ
߰ɣڤͫˣ򷲽Դ黹ɽֲ֪ʱ˼ٿСľƱ׵
ˣϷˣ
ݵӵرһֻںھצ˺Ѵ˺Ѷһһס򷲺Ͱɽ
𣡡
򷲾ޱƴأֱʡ
׻
צ
һһңռѿǰ߻׺һľ޵ڤͫĲĨЯ޾ɱȥ
СڤͫΪƣźƹû׻צ
һ˴
׻ǿĿռ֮Ϸһ˿Դ壬޷ԸһڤͫЦ֮ţʱ䣬ʵĺü
ߣЦУƱ׵Ѿűһƴˡ
ɽ׿ձԴɡڤͫĿڰɽϣĲлѾϷɢҪʧ׿ձԴҲס㡣罫׿ձԴϷϷδزܴȹ̲л֮˵ܹӲд档
ޣҪʹ򣬺α؆£ɽٴμצڤͫˡ
١ƲԳԷƣȻǾͳȫ㣡ڤͫ˫ֽӡٴμһ˿Դ֮ڤ
ɫͻأ֣һצķѣ˿Ҫȥȴڹ⣬ݵһ˿
ڤڤ޵Ļ֮㾹ȻҲһ˿ڤޱԴ
ɽδڤͫ˻ı£æԶݳȥ
ֵܿӣڤͫлҪѲڤܹ꣬ܽʵʹѹһһһ
ڤޱԴ
ǣڤޱԴ׿ձԴһͬǰͨڤڤ޵֮İͨѹֵôǿ󣡡ɽ¶ɫ֪ɣ׿ձԴ׸ȥɣһҪΪ籨𣡡
ԭ׿ձԴϣڤͫЦڤޱԴ䲻ףվ̫ˣ֧ϷϷҲ׿ձԴ⡣
㡭ôô죡
ɵʮһ굱Уռ֮һЩռ侧ʯ֮΢һռ֮ڤͫ˼ɽ֮ɫָϮɣ
ߣ
ɽоͷڤ֮ڤͫˣսֱָڤ֮д˺գռ䶼ڲڰɽıѪ۷ɡ
磡
⧲򷲱ɽһȷˣľƱ׵Ӳѹ
һɽķѴֱ˺գ֮зɶݣݳʮϢ֪˼֮⡣
֮ǰһֵܹĳ޺ֵܣɱڤͫվͽˣյռ䣬򷲶С

򷲼֮壬ɫ᰿裬ڿռ֮˼£յͷŰɽ֮ضȥ
磬һҪסֻҪʮϢʮϢ֮Сһڤ˼
ɽ֪Ʊ׵֪

ӣ
ڤͫû뵽ɽ򷲶̶ʱڱ⣬ֵˡ
צ

ڤͫ˼Ѫæ֮ȴܵצϮŭģֵڤ֮£ѹɽ
ݣ
ɽ׿նԶʤ򷲵Ŀռһݣ̺Դ֮ڤܹӡ򷲵Ŀռһݣȴκβ׿նݡ
ɽᣬܿȥͻأĳһ򣬻ͷſ޿ڡ

ɫռ䶼Ʒ̼״צֱڤͫˡ
֮ŭ벻л֮壬ҲʩչıԴͨڤͫƤ˵ӻӶٻڤǰ


ھŰһ ս£
ڤڹɢۺɫſڶһ㣬Ӳĳ֮ŭ

ɽٴγ
һȴͨͬףХ˵ıͻǿͨ춯ء
һƬضҪ顣
ӣѵóڤͫδϰɽƴҪʩչ֮ŭ
ڶʵ̫ǿӲӣǿŲȥ
ɽڤͫˣЦˡ
ֵܣȥɣҲܵ˺ţһգұ𣡡ɽĲл𽥱䵭
Ĳл걾ܵˣʧȥ׿ձԴѹղǿʩչ֮ŭĴ
ɽվҪˣڤͫЦˣϷһץס򷲣ǣȻռɻ
룡ɽĿԲɣſ³Դ顣
Դ飡ڤͫ˾ʲôѵ볹״ʧֻҪԴ鲻ܱһ˿飬ʱδزܽ㸴
ڤͫˡ
ɽֱǸӣԴ˫ڣһԴۼ֮أʵʵʵıԴ飬һᱬʺȫһ
ڤͫűҲܱȾȫһһӴ˳״ʧˣ
Ĳ
ӣ
ڤͫһ˿ռ֮ǿŲ˼ΣҪ׿ɽ
ʱ򣬰ɽĲлҲ˱Դ֮У˺ѿռ䣬һٽڤͫ˵ͷ
ڤͫͬھɣ

磡
һͷɫǿзֿڤͫͱԴ顣
ʲô
򷲣㾹ȻǷһˣڤͫ۾һͷˣôѪˣֱӶ㣡
ڤͫ˴ϲֹּ˰ɽԱԴ飬ֳһлֱ꣬򷲻꺣
΢̣ڤͫҪǽʵʹ޷ֵ깥Ҳʵʵſţ
ڤͫ˵ķֻ򷲻꺣˻ûȴâˢˡ
ڤͫ˱ͷʹ
磬Դ飡ץסᣬžŰʮһʾƱ׵˺ѿռΧסڤͫˡ
ͬʱԴ龹ʮһ׹⣬ʮһžƱ׵С
飬ƣ
ȭͷգһȴǰʮһ;Ʊ׵ȻСıԴ飬ʮһ鱬ѣȻ൱˳ڵȫһ
ǡ
䡪
׹⣬ռ飬ݣһɿֲ֮ɢϯء
׿նݣ
ɫ˺ѿռȥ

ռ磬ããһƬ
ɫƯţͷűԴһζ
ζʹһɹɾӿɫڣꡣ
ֵܣΪִ۽磡
ɽһˣֻܻڱԴ֮УҪչҪȥһ塣
Щ˲ãֻϣ򷲲Ҫȥ
򷲼ǰʮһžƱ׵鱬ը˳ڵսͲɵľս
ھεǣΪ˱Ӳ˲ֹ֪
ȿȡ
ɿӽɫڴһ򷲱壬ȴ򷲻ԡѪ޹⣬ˡ
ֵܣûͺãɽЦһȻ޲ñס򷲣֪ɱڤͫɱڤͫ
𣿡򷲼һ˿Цݣϵ˿αԴѪĸ£ʧ
ɲǼ䣬ָϢƽȣܹվˡ
˳ڵȫһڤֻͫǰ벽ͨı£ôܲ
˳ڣ
˳ڣǲһֱԴͨˣڱǲֱԴͨڱǲֱԴͨʾҲ˻֡ɽЦЦֻͨǰڡںͺڡ
ԭˡ򷲻Ȼ
֮ͨЩ⣬ȼֵøȷϾһֱԴֱͨԴͨбʵ
ֵ;˱̬֤ͨǻˣɽ̾ѡ
Ҳֻͨʵܹ˳ڵȫһ

磬ȳȥɡ򷲵
ǸΪڼľڱԴ֮Уܹ֮⣬ôɽͳӴԺ󣬴ˡ
ģŮ棡򷲴ȤһԴУǿ˺˿ռ䡣
ʱѾ׿ɽΧɽʵϾ׿ɽ
վɽ֮ϣ򷲷־˲٣ңûһµʱָ
˿ɫԶĽţһ磬߰ɡ
ɽзɳûһĵطӲزסΪֵϢʱ򡭡
ô
㾹ȻǸɽ
ôˣ
ûʲôҽȥɽܵ򷲵⣬УȻִʶѼľƻС
֪⣬һ磬֪ʱܽȻ
Ĭ
Ρ
֤ͨлȥһɡ
ڣ
Ϊ˵ˣڸ졣



ھŰ ֮
Ϲսڴ򿪵ʱϢӿϹս֮ڣڴĶʱ䣬ȴӳ˺ܶ࣬δûиڶ뿪Ļᡣ
ʵƶϹսѾܴ޶ȵĸ߻ᣬҪᶼûаգֻܹԼı²ˡ
򷲶ϹսСɫ·ƻһʱڲŻȫرա
Ϊˣɫ·Եʱ򣬾Ͳ󷨣ϥʼ
һܾƱ׵ĲϮ֪̺˰ɽ鱾Դ֮˳ڵȫһĲ֮ҲԿס𵴡
ƻָõˣǵͽٵ߰˰ˣҺþɹ˶٣αԴѪ壬ûлٵ
һδ֮˲ٻԵרӶ֮ڤͫһУջ˴֮´ʣµ֮Ӧܹ֧ɹ֮ͨ١
ʱַݹ⣬ȴéʮ˵ˡ
éʮ֮⣬˫ֱȭҲµѰʮǧö֮
éʮ˴Ц
İ˸ͬŴЦ
ʮǧöܹ֮Ԫ³ȥҲ֧ͨˣʱӳԪ
򷲻Ȼվ󷨣ȴéʮʮͳͳġ
΢̽ɵľ
ȫ֮ôŪģ򷲾
éʮ˲˼ͷҵڵĳϹŽз˼޴Ĺӣж֮
򷲻Ȼ
֮ǱԴ֮Ԫ仯γɵģҪûв´éʮ˵ȥĵطӦþڤͫ˵ĴĹ
ϾڤͫƵιײľͨܵĹͷƣ涨Ȼ֮ƫƫڤͫб뿪˴ĹǱéʮˡ
е׷ʲôҲ˵ֻǵ˵ͷóԪüëȻʶһЦˡ
ΪЧͣҵȵңéʮһЦȴǴ󼱣ɶСӣ˵֮ԪģڳٳٲóѵҪ˵㻰
ڸѡ񡣡򷲵
éʮ˾ס˺
һ֮һƷԪ򷲵ȻеԿ㹻ͨˡ
ڶ
Ҫһ֣éʮİ˼ͬ
éʮ˱Ҳ˵֪ΪΣϷʵĿ⣬Ȼտڲ
ǡó˸ÿװƷԪ
ǰ˵õƷԪ֮æؿͷл򷲣ͼԦݹ⣬ԳһȥҪѸʵ
ֻéʮ˻վš
أ
ڶѡ񡣡éʮ˵
򷲵˵ͷڶѡǸһЧҵȨ
Чҡéʮһ㶣ɫת䣬漴ƺ뵽ʲôæ˫ϥأд֮񣬡ūéʮˣݼˣ
㵹ǴúܣóһƷԪƷԪȥպ뿪Ϲս
˷Ը

Ը

򷲼
éʮŴһŤò񻰣һŲĴ
޾֮·޾֮·éʮʹʧô꣬éʮл뿪ط
պ
éʮдʣһȺĿʵ̫ǳˣƷԪ뿪Ϲսʲô˵ˣҪϵɽ»𺣶岻ݴǣӽԺéүүڲҪطˣ
éʮ˻һͷٽеĴ裬Ҫ򷲼һĻһޱȾȣһ䣺éʰ
Ҳ֪ʲôʱܹѹéʮ侲֮ڻûʧüζ뽫򷲽ѣū͵ԭ
ӽԺéʮֻһʵĹ
ˣ
֮С
ĵ˵ͷéʮ˵ıֺ⣬Ǹˡ
µǸū͵ǲܻ顣ɽ
磬а취Ӵ˵صĹ򣿡򷲵
˵رһؾȻκβΪ֡ɽЦ
򷲵˵ͷȻ뵽ĳ£ֵ磬ϾҪ뿪˵أ˵ֻ֮Ϲսвãһ桭
֮ϹսòϹսϢ󣬺ܿͻʧЧɽҲûа취
Ҫô
ӡһռ䣬֮ǡɽ
ӡһռ䣿Ŀ࣬
ӡһռ䣬ΪȫʢʱҲ첻ΪֵıԴں˴˵صϢֻ轫֮ڱԴ֮ԣ㲻ɥʧЧɽ


ھŰ ʮϣ
򷲶˵֮ȫУѻһСݣм䰲űԴ顣
ܣΪַȰһ䣬֮·ɼɡɽ
ģСʡá򷲵ͷӣԽ֮ΪЩףƺһȡ
ԣΪʥ˾۷ʱ򣬷ֻȫȹΪͨͼ֮
ΣЩ֮ǲɶõĲƸ
㻹
ֻʮվչ˽ǣѾãһЩҪδָһʵܱһ㣬ҪȫҪҩ
ɽһ£ԭˣҪʮ֮ڣ֤ͨȻμ
ǡ
Ϊʲô
СҪ̵ʱڱǿ˵μܹĻ˵ܹ򣡡
ʲôɽмһЦ򷲵ļлμս֮ս֪ʲô
ս֮ս
սֻͨܲܲμӵս֮սֻʴܲܲμӡĲ˵㵽֪ɽ
̫ңԶˣĿǰҪ֤ͨȻѰᣬμ
ҲǡɽЩ˼򷲵Ĵ˽ˣ֪򷲴ĵһǡ־ʿ
˵Сδı£Ӳǲ۷壬ߵգ֮Ҳ뽫ĥ³ǿߡ
һʼҲĥ³ģ򷲱Ǹףѣһɳǰ;
˽٣ɽֵ˵ģֻһģĸֻ֪μлһŲ֪
֪
Ǹ֮µ֮֮սɽžӸµսʵϾǸǿ£еһѪ֮ս
֮£μ߻Ҳ

סһ㣬ĺô㣡ɽ˵һѣȡǧһǧʸפ򣡡
פ򣿣򷲲˼
˽⣬󣬰Եĵرʤÿһ򣬶ʢĵط
һܹѸٱǿĵط
ͬģһܹפ򣬽кܴĿܳΪ˻
ʱ򲻽ܹõѸٳɳҲѸٱǿ
ǡɽЦЦֻǵһ㡣ڶ㣬лǰһǧĸˣлõӦĽ
ʲôЩ⶯ˡ
ĽһͲ򵥰ɡ
ٻ֤ͨ
ѵάԴ򷲲˼
Դ޷ֻܲ򣡡ɽ͸һֱԴҪ޷Ծûõġ
˲˵ˣʱ֪ɽЦЦĿǰ˵һѡ񡣲
лֱ˵
һҪһʸμ߻ǵһ㡣ɽڶ㣬һ˿Դӵа벽ͨսսͻ֪ǿƣ
Сܴ˴ǰҪһţμ
²˳٣ǳɡɽ
򷲵ͷԦڹ⣬éʮ˳˽ɫ·
éʮ˸տʼЩʧ룬»ϹսĹ֮ĳͷ˭֪Щýٵĳͷ򷲵֮󣬷׷׵ˡɢ
éʮӲ꿪ʼ򷲡
̫ǿˡ

ɫ·ʵϾһ󷨣κڽ֮·ʧ֮ǰ̤·лᴫͳȥ
Խǿǰ͵ʱԽ硣
ʧڽʱһӣӥĿˣ֮Уʧ

¶Ϻ档
˴Ϲս֮УǶƾĵ飬оյĴӻųˣȺΪ
һʱ䣬ĸС磬ҪǷǰ붼롣
һʱ䣬һ
Ҳˡ¶ļ򣬡Ҫ֡Ҫ֣
ȥƤЦĿıôôŤ
˳Ȼͺã¶һԴ
˵ͷֵӽԺǱǿսӾҪݺǿˡ
¶ԣĿ¶⣬һЦǰϴڣǳܹưǿա
Ϲս򷲵Ĺ¼ڤͫթڶ˵飬Ѫȣ޲øһͷǺεȵķ⡣
н죬Ҳ򷲡
λˡһͻأĳǰԷ󻹸ǺЩͨصزһ㣬ִ³ϣλף


ھŰ ʮУ
ʲô¶˰ٲɫء
֮ߵƽˣǲİ
ƽˣ¶ϱӣӲĴ˸¡
ǡƽ˴һٴǰǲҪߣϹսڷԲﶼʮΧˣˣҪô׳֮ǣҪôʮŭɣ
ǿΪ¶Ϻȵ
ǿƽЦһǰһγֳָų¶ϵǿΪ磬˶ǿ
㡭
ȻʤùƶԿƽһֿЦݣڳ¶ϺȴǵЦݻҪ¡
Ƕǻ켣ǿµĵʮĸ·൱Ϥġ
ƽִ´ϣͨһ֮еľ֣벽ͨǿ߲֣֡
Ȼó¶Ϻɵǣƽٽ֮ǰǳưǿյĵŻͷĿ˳գ۵ˣ
ֻΪƽ˵Ľǳ죬ֻһգ۵Ĺ򣬾̴ܴ˵ĺ
ӣΪǿ첻ƶĽƽ˳ָȻǳ¶Ϻı֮ء
¶Ϻ֮һƽԭдϹս뿪˶ƽԭ
˼ж֮⴫춯ص졣
̫ƴˣ
䣡
ʶôļһɣ


Ŷ˸ˣʮ˴ΪľӶ֮Ǵĵõĵرϲɱ¾飬ǣϲ
ǣ¶϶˵óѧ
ƽ˴򿪴Ȼջ˼ʮ֮æֳʮˣȻ֮ڣ
죡֮õ棬ͻɥʧЧһҪܵ
߲ҵ飬æϥ֮
ǺִܲƣǺţǻɣƽһһóơ
¶ޱ飬ϵƣлƽϡ
Сϴ󡭡
죡¶ϵͺæ졣
СҴıʮ̫ǿǵﲻһеѰϴ˵

ƽԭСɽ֮ϣһ⣬߳һӣһ
ô£
üͷ壬Զʮݹ⣬һɫΪ֮ˣϢǿǾŵЩ˲ᣬǰ
£ɽ־
ػǿ̡ǰ
򷲡򷲲̲Ļشһ䣬𣿡
ˡǿɫãŵٲȻ̬Ծӣʱ߿һۣѴ
˵һǰߣһڵ
벽ͨĸֲҪɵ˭
شҲſǻˣǿɫǿҲ־򣬵иʮĽӣһ򷲡

éʮ˺򷲶֣һȭھ֮ϣӲΪ˽Ǹ
ǡ
ס֣
ǿͫ׽éʮ˳ֵһɲǣһּΣյĸоִֻéʮ˵ϢԽԽǿƺʱпͻư
ߣĹéʮ˶򷲹˿ûʲôɫʶ򷲵ĲϣǿǾС
ʦ֣αô˲֪ߵغ񣬲硭һǰȴǿˡ
ػǿ֪ǿɣܹǿػݲ򵥡
Ȫһģ򷲶һ
һɢޡһ֮ᷳɫʲô£ҪʲôĳûȤң
򷲶ػûкøУˣԸ˵Ͷ˴ˡ
ۼҪߣǿס򷲡
ĳǰҪλפػΪػִ¡ǿ
Ȥ
ŶѵѲμʮ𣿡ǿֵֻʮʮɵİջòμʸ񣡡
éʮѾʼˡ
éʮǿСǿΪػ벽ͨǿ֮ľĸ֣ǿʵԶʤͨľ
éʮһ֮£Էˡ
ǿҲ򷲵̬Ūˣ˼򷲵ݣԷȻɢޣشۣɴһȫɱˣֻҪܵõ֮
λȻСػݹǲˣǿһ֣ʮ붯֣ǿзɳɫɽѹ򷲡


ھŰ ʮ£
Ҫ֮ûšһոմϹսгһ׷ɱһ仰û˵꣬һǹţǰ
ݣ
ڹһ򷲴éʮ˳֮⣬Χ£İԼǿһɨַŴӰӣЦʮǴṵ́
֮κδϹսˣҪϽ֮дϹսõĵرҼҹɱ⣡
ϯֳһȻڵˣΪ֮ҲǾòƱǿҪһЩ
򷲣㣡֮ڣиոմϹսָ򷲣
лѫʶڵľ
лʦ֣ǸϹսеڤͫӽسûթЩ˼֮лѫ
ʲôлǿͬʱ
˷׷Ŀ¶⣬ɫ޲ýˡ
ʲô
ԱҴȪʦּҵǸܾܵɱģлѫ
򷲣֮Ȫлͬʱȵ
ҴСط˿϶ûʲô
ƫƫ֮
˼ֱǻķ򰡣
ƾʲô򷲵֮ĳǧģƾһԣҪĳ֮δҲ̫Ե˰ɣ
ԵǿЦȻûбô˿ûйƣΥٸһᣬ֮Ȼ뱾ĳδزܱһ
Ϣʱ䣡Ҫô֮Ҫôʮ죡л
򷲴Цָлǿʮṵ֪֮́ܳڱ棬ֱ˵֮ˣǿձܴϹսųģٶ
ΣлÆ£˳߲ɱ
֣
лȪ
򷲣Ϲս֮ˣȥɱ˲֪Ӻδ
ȥǱ˷˴򣡡ڵغ

ݣ
̼ĹʮĶȫ룬лǿĹɢˡ
ߣõ죡лЦ
㣬Ҫˣһӵǰɣĳ֪㣬˵Ϲսõ˴֮ڣĳڣ뱾ڣֻҪ㽻һ֮ĵرڱݣ
ʲôʱˣЦ
Ͳ֪˰ɣڵǰִܴ֮ڣȻеӣ
ϻôʲôʮΧɱƽ֮ٻȵĳŮӵֻ֮аЧ˷ʱ䣬ʱҲûˣȻҲźú˵ظʲô
˵ɱˣߣ֮ʱе÷֣ڵ˵
Улһӣڵ˷ֵģҪռɵ֮
ƨػȷֵģҪռĳɣ
ģռĳɣǻʲô

ʮҳһţҶᣬѾǹķǷˡ
˫ֱ磬۾Ϸ촽΢΢ճһĨ̵Цݡ
ںػռɣƽ֣Σӵ
ѼȻô˵ˣôôɡ˷׷׸͡
лҸĳһӣôɻĳȥֻǵ֮ɡһӣл
򷲣ӳָ򷲡
ǡ˫ֱ磬ͫ΢
ǻ¡ӵ
ʶ
¶򷲵۾Ĳʶĳ
ĳбҪʶ𣿡
Сӻˣû¶ʶ˭֪Ļĵʮӣ˭֪һ֮֮ˣ˭֪˹⣿
˲ԩ
á

۷׷ף򷲵ƿһˡ
˶ϰɡµĳ򷲵Դ硣
򷲵Цݸʢˡ
üëһûʸ񡣡
ֵĳãҪǽδزܽһ֮ǡ
ͷôɵ̾һѵ㲻֪ĳĹӾǵ

¡
һӣ̳
³ųž޿ӣĿɿڴζſдȻֵĻ֮Щë
ۣ
һѵƾճ֣ŻµĲӻͷ­Ѫˮǻ߿գɢأȾɫ棬Ѫ˱ǡ
ĳϲˡվڻµ֮սĵڶԷļϣĳˣᡭôǾͻ֪ʲôᣡ

ʬ
ͻһĻ˶ͬܣûзӦ
ʱһԶ
򷲣ӣ


ھŰ ˭ᣡϣ
лһӦԾ𣬼Ԧ롣
ն
ۣ
ѣȴлԴ͵һתͷ­˫ۡ˫ȷ׷ѿ̵ĳԼһء
򷲣ٸɱʮһˣû֮أȪԶ
򷲣ɱ֮ˣл
򷲣û֣꣡ͣѵҪٲ𣿡ǧɽ

ʮݹ˷ȴʮ֮ˣȪ˵ϢΪǿ
ʮô磡Цһϼһڵ󣬵֮£ķѡ
֮£ɱŵѪɫ֮ǰǸ򷲣ڣȴòžĿ򷲡
شۣôֲ
Ҳ˵лǿǻǸ֮ϵĸ֣ɱˣôɱǣһҪɡ
еǿ֮ˣʮͷʵ࣬ۿɱһﻹҶ
˵ʱʱ죬ɱǰ󲻹һϢʱ䣬˶ٷɿ죬գۼ䣬ɢӿ
ӵ𣿡
֪ʱһſžƱ׵𣬱ը
Ȫϵս֮صʱ򣬷Բӿݣݺṵ֣Ӳƽԭɽػ߹ȵס
׹⻹δɢȥ֮أȪƣ
޷죡޷죡򷲣¾ʮ֮ˣ
Ȫһ·ȴһˣҲһʬף˶׹ˡ
ֻش۵򷲣˫ֱ磬Цһ޺ӣ۾ȪֱȪɢϢݲһЩδϵ̶һʱ䣬ȪȻΪ˾
ȪһϮɫװϿһɫɽвһ˽ʣһѽ̤ǰɱڡ
֪𣿡Ȫ
ǽ𣿡򷲵
Ȫǰ̤һƸ߾٣׼򷲣ϵĺɫɽ֮УȷԽ
̧ͷͦأյ죬ӲȪɱĳýʲô
ԽԽȥˣȪսȭͷһȭ򷲣˭ȭͷ˭ǵ
ĳȭͷСһЦɫȭԺȥ̺ʵļӳ֣ǿǿײĽղ
˸һ
򷲣ԹԸһȥɣɱҰܣ¾ػʮϺ͵ӣɱʮ֮ˣһٴҲΪ
ȪһĴѰ򷲵ټҪ
֮һһĸ֣ڤͫʱǿ˺ֹܴսҲǲġ
Ȼһ򷲵ʱʮѾ˶ˡ
ʵ벻ͨӱҴû˿ļһôе¾ʮ֮ˣѵ֪ʮĺ
򲻷ţһͨӱĳλǿռˣλɱĳϣɱú죡
ֻһ죬Ǹڵʮ֮Уʥ˾֮ϵȫ¾һգ
ʮ죡
գͬʱɱʮ֮ˣһʮ֮в׼μʮԤ֮ˣ
ǷУ
ɱйޣ
ɱƽʮŭ
ҪɱҪйϵȫɱЧȣ
Ц˫ֳֵָȪĲЦʮĸ߸ϰ
㲻ϣʵ㷸͸ǵƲãȪγ˽˽ɫޱʣ̧˺ɫɽߵֱתǣŭ
ʮԽУĳ֮ϣ˵߻ǰ˻ŻҲ򷲵ˣ춼Уʲô
ģû˰ģʮ֮˿Ϊ赽˼㣬˵
ȻˣǵҪ˭裬˭ǿᣡ
ɱ죡
ɵɱ֮սĵбŷǻŭ
ս
ײ
⽣ӰŰЯ޾ݺأ֮ɫѷ측ա飬ͬһɫͨ
һĨͽɢһĲ
ž졣
Ȫ
ᵶս̫ŵء
ʱݣʮݹȴɫ޵Ϯ͸צ˺񷣬㸲

â䣬ضɽҡ
ʮϢ֮ؼ𽥰֮ǧһɾɽĴӸ˰Χ롣
޿Ϸ򷲵ֳֵˡ
ūһѣ޿֮Уһֲ
һָéʮˣļ򣬡̼
̼
벻̼һ㣿
ūóʬˣٺ١
á
Ϊʲô
ĳµˣʬ𣿡
ūȥ
ˡ



ھŰ ˭ᣡ£
Ȫǧɽл硢Լͷ˻Ҵʴ
򷲣ɱʮ֮ˣٹܷ
£
ܷ

éʮ˵ļĿбӣսĵɳֱȡȪ
ᣡԵĳҲᣡˣӣ
˴ֲ
򷲵ĵ̫ˣǱȪȥģ;ȴת˷նڵĶڣɵɨжһһƬնпȻɱѪѡ
ȴл缰ʱӿ֮⣬߾һҴ档
ôܣ
ô
̫ˣ
Ҫţһ𹥻

ʮ֮ˣתܣɱ۾򷲡
ʱһɳɱҰԲƮҡݣ֮ɫ٣
ն

ƣ
Ⱥɨ׵׻̽ռ䣬ΪڣϯϷ
֮òҽ죬󲿷ְӶݶ㻯Ϊ촷ۡ
ֻһЩʵ׵ľſӦֻǵܵʱɱ⽵٣ǵ漴пǵĲӡ

éʮ˼ɫצצ޹һ㣬սأȴռڵصĴ
̼䣬ʮѾˣΪ˵ġ
Щ򷲵սƷ
ݺݵĸǣ
һȺ۵ļһ˻ã
ݺݵն

éʮ˾һϸѪĹӣȵѪҺϣµĴģɱë𣬵ӴѪ졭ĵź
ǿ߾͸úңɱ췭ظ
һѪü֮ʣϯѪգ۾ЩʹսȻֹ
۾ȥԲһƬǽ塣
Լ°ɣʮˣɱˣ𡭡ˣ
̧ɱڣ´һɱ֮ɴƵã˫ֳսĵָ񷣬֮£ĸˡ
ĸϤ
Ȫǧɽл硢á
ˡӦΧڣһѣȫ䣡
мʮûéʮԴɫϯأһȦ֮ռеĴ
ôܣôܻǧɽִֵһһɨ֮ǰս˲ˣʬ׶û¡
Ȼ֣ΪУòǸľ
򷲣֮£ǸᣬʸǶԻлһĭ¾Σ
ŶڽˣһЦ
лƤһ漴ü˳ۣӻΣлĳڵĳһʹ
ѣʱգǷ
򷲣ĳϺǿʵʮǲϷ´£һǧ֮ӴˣǵĶľΣȪһòЭʮľΧ޷Է¾һգǱ׵Ǵն׻ǿֲĿ֮ɱ֮⣬ʵǿᡣ
Ŷ㲻ܱˣ
㣬ã
ʮ˿Ǻܽ˰ͷЦϧΪʲôЩĳ
㡭
˾һߣҾһɡޱ˭վĳͷʺĳһͷ򱬣һж̫ˣ
򷲣㡭㲻ҪҪҪ֪ʮлʵǱ򷲵ֶ˵лᣬԸԶҲΪС
㲻Ҫ󣡡ǧɽһˣһв
ȷҪʮȪѾԦ˶ݹ⡣
ëң˻ĳҸ㣡ƨ򷲰ε
ս
éʮ䲻Ĵ˸£һȲɢ
Ӧʱ򣬻ǧɽлȺ󱻱Ϯ׵ӡ
ȪܿˣȴûϵһžƱ׵üıըˡ
Ȫ˵Ĵ΢̣Թõ߰ɡ
Ŷɱ˲գ۵Ҳϧ񣿡õ
Ұɱʮ֮˵ķϡյ֮󣬵̲ѣƺҪըˡ
ϼ˰һز֪Ҫòָܻˡ
۾úȻһЦƺȻǵ򷲵ĳޣҪˣܻŶ

ˣǿʩչֶΣնɱǣ侲ûʲôս˰ɡõ
㵽˭ɫͱ䣬ȵ


ھŰ ֮
ңЦû֦չﲻǸǷӵĹôֵסھ·
㲻ǹãҡҡͷڲǡ
ЦˣЦ·ѩɽϴķ磬ôô䡣
ͻȻɫһٰһΣӴǷǸжְֺޣħء
ʲô˼
λôãڸó˰ɡ
ָӡǣʢһ仨ɢȥ
Դ֮Ѿǰ벽֮ͨˣ򷲲˼
ȻһĻȴһ亹
һƬĶ⻬ɴը죬һŰ׽Ӹ֣ޱ飬·ޡ
а𣡡
ҽǧﴦɱĲҽ
벻˸ˡаһ򷲣Ԯȡ
ᣬаƾʧ
аȻǰ벽ͨǿߣ
֮Ϊ֮ɡȥ
򷲵ǿշںǿշꡣ
лҪ󣬵һʱһԽҴĴ½Ϊ룬ʵֻһ֮ذˡ
ڶʱǿеĺ󣬱Ϊǿִ֮ܵȻ󡭡ֻ޾ǿա
һֱǿշںڰǿΡ

գվڼװϣԶԽҴ֮ʱһӦõ˰ɡ
ȻȻԪŨȫ㼯ǿ֮еˣ֮ءɽ̫ˣ˵زֻǳˡ
򣿡
֮أضƬ֮أ㼯ˡ˵ز룬Ʋǿ˵ؾҲǺԶˡɽ
ʱͺáЦЦ̧¶ϴܳ
ϴʲôԸ¶ЦñȴҪã򷲾Աȶ׵Ҫ׽˭֮ڴɾأ
˭ܴΪеĸأ
˭ܴʱһ·ǿյñǿսӵ쳹ǿأ
ǿսӣֻʮˣéʮԼ˶ǾʣµĶʮһɫİʵóȥԺɨ󲿷ǿյˡ
һΪǣǰһպоصǿӶͼǣʮһˣˬòˡ
ִǿ·ϹսһֱΪ˾оʧ
úôĥΪ
Ըȥȥ򡣡򷲵
¶Ϲ漴ת˺ȵϴ˽򣡵ߣɱ⣡
һЦֲȥ٣ôߵʲôǿշۣѹ̫ߵˣͽ鷳
¶ԣɫٿش䣬ٺЦϴܵ˰ɣǿշۣѹΪ

һգĿջһˡ
һһ״Ļߺü۵ӵİķ֮£˾ſջĶ¥С
ܹ϶¥ٶΪų˴֮һˮƽȱҴǿʢٱ
СۼúܣشΪǰ󻹴һ벽ĸӿֳʮֵ飬ߺ٣Ϻò裡
СϹλ֮ԷϺò裬˾ſջˡƣһǮ¡
ģλүģһǧƷԪҵĹԹԣ겻Ҫˣ
С뿪¥ϰ壬ʧӰ١
¥ΪߵΪ͵ĶǴۣʥ˺ʥЩ׷۾Ųͬɫһˡ
λѣڴϣǣδ̡²͸򷲵ѯʵ
򷲡򷲵
ͽĵϸˣǿűڣǿһһ
򷲣оһ漴Цԭѣ񡣡
˵
Ѳ˰ɡ
ιͷӣȾƾͺȾƣôϻ¶ӣֳ˺ʲôĸӹԹԺȾƣ
ˣΪǹɣԵһֱ̧ӳƣѹ¶ϣڵľҪٵ


ھŰ ҿħ
ĵ¶Ϸһ£ξƾƣƷſǵȫҡ
ɢһһкĴϣʵ̫ˣ
һˣ
ѵģ
ȵȣո˵ʲô֣
򷲡
򷲣Ϥְ
ҵ֣ȻǸˣѹô޼ɵѹôԵޱߣ缸˵Ƿ֮أòҪߣ
ôˣܣʲô𣿡
ɱϣʮλı׿ħ򷲣
׿ħǸϹս֮أѹ̬ǿնɱʮľҲûŹаħ
벻֮껹ֺܼˣǴ鷳ˣǸʮԿĿħ

ž¥ƹ񣬵֪˺Ȼɱ֮ʮı׿ħ򷲣ʱˡ
ƹģǰϢʮɡ
޴ƹһƲ㽫ԴƣµʮѾˣƨϿ̸ǣԪ·
ƹлƸո뿪¥ʮֲϢپž¥һɫľ
׿ħ򷲣ٳ
ҪҪūéʮվ
á򷲰ֵȥʣǸʲôʮ׷ɱָ꣬ʲӵɱ񣬵ô£
ǡ
éʮƽ¥ֻʣһ㣬ͷգмʮ
ߺˣ
״ӣƽ
״ӣл⡣
ٻȣĪС

éʮԣɫķ꣬Ǿеĸֶ֣ܵ򷲵Ķд˺üɱľҲһˡ
Ҽиʡéʮ˱ȭֻҪܻشһ
󵨿ħͷҲ񣬴Ҳϣƽ˸̳֮ʣ콣⣬ӰݺᣬԲɱ֮ڡ
ȣ
ٻ䣡

Ҫļһˣ¶ϱһɫ޸ȳ
ϣ̱˺ɫްڶȥ
׷׼ֶΣӭʮľ
ֻƬ̹򣬳ȴéʮˡ¶Ϻ֮⣬߶·磬֮ʮ״ӣΪǹֶϣ˲١
ʣµĶʮ˸˴˽ʩչս֮·ˣѽѷ֡
֣̩ɽǰɽơ
ԶĲòŮӼ״ðһ򷲵ķˣ޲򷲴ϣޡ
ħĪСѰ˸ᣬһ˼ĽǶȶéʮ˵˵Ĺգۼǰ֮ŻֱϮ򷲡
Ƶӳ
顣
ϡ
ء
̫̫ǿˣ
찡ҵ۾ûϹɣҿħһѹ˰ٻȵ״ĪС
ֲ̫ˣ

ѧղҲ۾͵غһھƣĪСѾվˣѪ
аħ˵ö֮ĪС
аħüëһĳô֪ƺ
ޣĪСϹս̳аħУһ֮ɱ޹ʮ㣬ȴаħֶȫɱ㻹װ޹
򷲷·Цų¶ϵ˵ûУʮ˵ɱ޹
ģʮҪҪˣҼϴ֮޳֮ȣ˱ҼϴɱˣȻǼϴޣ
ҪƱ磡ʮ䣡Ǽ˵ĹλѣɱУƽ
ȥģӿ㣡¶һǼҪģȴûôҪģܸҪ
λѣаħ˵ö֮ʮԣɱߣɵʮսɵð벽֮ͨ
аħһȺзɳսȦ
׿ħ


̼䣬ʮݹȺзɳ빥򷲡
ʮĽʵ̫ջˣǰ֮ͨ
֮λ޴ǣʮ۸ĳƵ𣿡һЦ
ʲôʸʮʲôĪСǳ
˵ĳûʸ񣡡һƷĪСεʮ
ĪС;Уͫ״ݶŤˣŮһĽܣ
ĪСΪٻȵ״ӣǰٻȹĵӣõǿ󴫳УոսΪܴսƵľ˴ɼĵر֪ҿħϢԼһɱΪֵ̫ˣ


ھŰһʮ ɱ
ֻ
򷲻һɫ⣬ЩȺ֮УգۼΧתһȦֻصϺȾơ
һ¶ǣ˺Ȼ֣ʮһڿС
漴˵Ŀࡣ
ЩԴըѣ漴һѷӲӳӣһܲʮȫ
ʮԴըˣ˫ԼĲӣ쵽ǻ֮УץĸκͷΣʻĸκͷðڵѪ
顭
ǼѪɫ̻ըѣ졣
ֵǳˡ
ɨҶϯѪӳǱӿϣ֮˱ǡ
򷲷¾ƱĪСʶú͹ϼ𣿡
㡭ʶʦʹʦ㣿ĪС
߰ɣû´ΡһӣĪСɳǡ
ѹûˣսپ
¶Ϻéʮ˵ԣ⡣
һȺ˸ӣ֪ӵ¶³һĭʮžƱ׵
éʮˡԼ˷׷ӳ׵
һʷһ֮ص
׺ʱ㽫ǵ˺˰ٱ顣
簲֮éʮ˵Ŵǰһ֣Ǳ㽫սƷ봢Уϲ̵ġʮľĴУӦװвٺöɡ
򷲲ǣָȺеһλѣһ𡣡
һװֵǰıȭкηԸ
شĳ⣬ˡ򷲼һĵر
۾һѵ˵޷
ɱ񡣡
ɱ߻ƶİ񵥣ܹһˣϰ֮ˣ׼񼫡ʮﲻˡˣ˿ĭʮ
ŶɱôˣȻڵʮ
ǰʮǰ벽ͨǿߣӵ
ԭˡ򷲵˵ͷôأ
һе߻ٿͽ䣬еǱ֮ˣ˴ܹʮʸ
ô˵
ͽͬʱС

ˣȥɡ򷲵ݸӳ
ӽӹ֮󣬵лȥ
ȻʱɼЯųĹβ
׿񱩣ֱԴ֮ϢΪۣҪĳȡ㹷
Х磬һº췢ٶȾȷɼҪ죬ھ¥ͷѹ͵³еķݺ飬ҽ졣
벽ͨǿߣƤ׻Żն£ƾնһɣһ£ٴϮ

·пһְпƣХһȦéʮ˵ˣ˺ѿռߡ
һжڵʯ֮䣬˿֮ʣ¥Ϊ촷ۣȥ¥ա
ռ֮ѹָʮ״˳һ£ȴǵͷߣɱһռ֮ˣʮв


ǿշ۴ԽһƬϼ⣬СǹУľ޴ձһڵ㡣
磬׷𣿡򷲵
ûСɽĻȰ벽ͨǿߣɨ֮£ûзκ׷٣Ļֻа벽ͨ۾飬һǰ㡣
ʮҪĳַһͷۡ
ҪϢ
һҪμһ֮Ǽһʸμš
ڶǱҪȰ벽ͨʵܳΪһŵĶܳΪеͨڻҡ֪ʮÿһٶ벽ͨǿ
ζҪȥһ֮ǡ򷲵
֮ǱҪȥɽ֮ǳһפ㣬ʱͳһ˸ʸ񣬶Ҳ˳㽫ͽ䰲ٰ죬ҪռͽΪ׼ֻǡ
ֻʲô
ͨһʮͨҪĸûпܡɽ֮ǣƶ
Сܾͨв֮
Ҳɽ벽ͨǿߣùͨǳ֮ǣǳڸפ㣬κһ֮ǵ˶ԱĿʾˡ
Ϊʲô
漰̫̫ණɽ̾һǲеġ
ѵҪɱ֮ǣ
ʵס˳ڴܵһָͷ
סˣͻȻµѵûл᣿


ھŰһʮһ Ƹʦ
ʮãɽ
ȥ򣿡
Ϲս򶼻֮꣬仹޾Ļǿաûֶκǿ꣬һǧ궼޷ϵһ򡣡
ܷսȭͷμǽ;ҲѸٱǿһ·
ѰһԸţǸûгޣʮֽɱؼǸҪʸμ

һһɣһʱ䣬Ҫһ֮ڣܹ֤ͨҲһ˿Դ֮δزʮЭɽȻһҪȥ֮ǣôһ꣬Ѹٵıǿ
ǿ
򷲷ɳǿշۣϺɫʯ֮ϣɫȭͷ棬ŷʯ羪ը졣
Ϊնɱһ֣֮ͨ仹Ű벽ͨǿߣںַ·һɽѹͷ
侲ֿ֮ʼҷʡ
Ϊֻͨɹ֮ͨ١
徭ĥ£ĳϹŻɽ֮֮ѣѾһٶѣαԴѪˮʽظܴս
ڻ˵˽ۺͲֻڻ޷в
ҪһǣΪ֤ͨӵƿ֮ı£͸֮Դ֮Ӷһ˿Դ
֤ͨ
򷲽ǿշ֮ں廯ʥ֮ͨΪ׹̣ΪС
ɽܵ򷲵ĸȾһ򷲹ΪһǱȴһͼһͻƲлٴγΪͨܡ
¶ϵҲܵ򷲵Ӱ죬ץʱ֪ҪϴֻбøǿøãҲֻܸϴĽŲʱЦطơ
һʱ䣬ǿսӵ˶˿֮У򷲾֮ͨǿ֮д꣬éʮ˹׽ӵԴԴһһ࣬㹻

һɫ򷲴붨۾Զ⡣
¶ļǵĶǰϴ󣡿졭ˣ
ʲô£
ˣһ벽ͨǿߣ¶ϵ
ʮɱǵˣ
ǣһƨɱˮһҪ˵Ůӣ¶˫鱧㵸Ҫȥһǿ򣡡
ʲô
Ƹ
ʲô
ҪǲμǵƸᣡ
Ȼ֪Ƹʲô˼û뵽˻Ƹõѵʵϵ磬ҪƸһ
¶ϼ򷲳ˣΪЩ⶯ˣһ£ϡϴҪȥӦƸ𣿡
жˣ
սȫǰս
ߣӦƸ
һȣéʮ˺ͳ¶Ҹ棬Աǿշ۶򣬾ֱ½һΪ¥ǹ㳡
սڹ㳡룬һսһѽսͷúâ䣬ֻǿһۣ¶Ͼĵ׷ëϡ󡭡Щ
ֵܣСһ㣬սͨİսǴսװİսһսΪһܳΪƷսɽһеģ
սֻͨͳ֮زӵСѵЩƸ԰˻򷲱ܲѰ뿪˵أʱ֪ΪΣȴһ̽ĸо
Ŀɨڶսһѵһĺɫ޵𣬱ס
սΣһѰɫӡ
սôһ٣ͨɫâת
˵һսâ¶ôڶսȣս龫֣սȴȻ֮дЩš
򵥡
һʮˣӿȺк˻û
䲻Ǵȴǿ֮һ൱һͽͨŦ˶߹ȥ
˵ܵʮƿأڡսǿԵռ㳡ʮƨ˶ûС
ͣ£̧ͷüͷϢ֮ЦЦ漴һЦͷĳ¶϶Ц۹⡣
ֻΪǰһޱƵľޱ֣֮Ƹʦ֣Ϊ£ɼ࣬Ƹ١
ҲͰˣʮ棬Ҳ֪ǸƤСһ䣺ֻƸһλʦ֣ʮ벽ͨɼԴ벻ȫˣжɣ
ŮˣҪҪéʮЦ棬Ҫ
ȫˡ򷲵
éʮ˵Ƥһ󶶶Ĵָֻг¶Ϻ޳ܣϴ䣡ϴרθŮ񼧣
ͣ
ȺдЦ


ھŰһʮ 
ø֪ߵغСӣشۣҲȾָʮ벽ɼ𣿡
ΰɣ
ĶĶȥ

Թŵ򷲼˵ġ׳һʱ䳰糱
Цéʮ̬Ȼң¶Ϻ޳ܣЦѿ
˼Ƥôһʱ䳰ʢеߣ·ܵһ㡣
޳֮ȣⲻ֪ŮӺϣף˴šһӣӣָ򷲣ƫӣָ¶ϡ
ƨ°Ӱô˵ôôŰɣ¶ҲǾϢţ˿С
ģҪЩӡֱɲļһｻƽӵͷһݶغǰס¶İɽӡ
Щʵ̫ɶˣ
ģˡһŰɫñӵһ¨ĵ֣ŭ
ιιι¶ԣɵüͷλǰλôƺ
ʱ˴Цƺڳ¶ϵĹªţ㶼֪Ϊ
ŶѵΪͱ֪𣿡¶ϵ
ǵȻ򣬷Ǿ˭֪ӵͷһò绨۵ŮʱʱӵŮӵ֮ϣеһڶڰ벽ͨǿߣֻһ֤ͨ˵أ
ǰ¶ʶĺ˼֮˵˵˵һÿһǾеǿߣڰ벽֮ͨˡ
˵򷲵նɱĻҲ֮ˣǰûпɱԡ
ģ

ɳ
빰Ϊ񣬾ܳ¶ϿЩ̫òǻЦݵĽԼ
ʵմֵ
ٺ١Сܵʲôմ¶֪ǲӣԺһǲ𣬵ϴǵ𰡡˼򷲣Ҽϴ󡣡
򷲴Цһһڳ¶Կϣͷ
ٺ١ϴ˴¶һġ
˴һ¶ϺôҲǾϢΪǿԶͨľɱȣȴǱϥﻹһ־ϣ
ش۵ʲôˣþ˵
ԭǺųͷӣ򷲡򷲱ȭ񣬡Ƣе֮
򷲣
׿ħ
Ǹ޶°ӵɱ˿ħ
ѹô־壡

Ⱥжʱһ֣˺ˣ˱׿ħ˭֪׿ħ¾ʮĵӣҴӰ벽ͨǿд룿
Ǳ׿ħ򷲣ǰһɱﻹа֮
ǸɱŮٸı׿ħ򷲣
ǸԵı׿ħ򷲣
򷲼ɱüͷ壬ȷ˳ƺĳΪ׿ħĳ񣬴δɱһˣҲӲԡ
ߣҪƱ磡ָ򷲺ǳһǰ¾ԧڣɱԧԼɳϣСŮŹ
ǰɱ뷲˽磬ֻΪһ̫̫䣬¾ǳأһ±ҿħĴ
ǰ㴳ʮŸţҼ޻ʮ¾˿ڣǲ㣿

ߣ䲻ʮĵӣлԵõУ嵨
ű׿ħ֮£֣׼׷ɱ׿ħ
˭֪˰£û׷򷲵ϢŴ˵Ů񼧽٣ڼܲ
벻̤Ьٴȫѹ򣬿֮࣬Ϊƽιƽһɫʡ
ĳƨϴ궼޿ôֹ¶ָӵ˵Ǽϴˣˣô
ȻᣡҿħаħԣҲаԣ˾Ҫеɱаħ
Ϊף˰νֱȡͷ­
֮λ޴ǣĳ£ֲָֻţЩĳΣҺΣ򷲷ְԵЦǰ̤һת
սһȴһɫâնӺֻĿ϶ն£ƾջһƬĻɢԴ֮
𶯣򷲺ӽģˤڵء
Ƹֳֹ򶷣´Σɱ⣡Ļ֮ϣվһ䣬ϸȵŮӣ촽ƫƫһɽ


ھŰһʮ ǣ
ˡСɱаħʡͻλӡɳˣ˫ĿŹ⡣
Ů٣ּһŮӺټ
ѾĲаħȫҶаħʮ˴Ҳаħ¶ǽӵıԷӵ˼㡣
ס죡Ůӵ
˵˵Ͳ˵
ס죡򷲵
Ŷá¶ϹȻˡ
ʲôԹƸ֮нڡǵĹ򡣡Ůӵ
СȻӡĵͷǣɢ֮Сģδӷ
Ůӿûһֱۣһս֮У˸漴˴ҩҰޣ飡Ůӣ
ԴӼŮ֮󣬻ȻеֱּӿƸǰˡ
ϴ󡭡ŮǵĴɩ𣿡¶ϵԣûôƯŮӣΪŹѸѾ˵Ůˣ벻
ûĿ˳¶һۣƸڶȥ
ĳ¶ϵļ򣬡СϴһŮˣ㲻ԤУǼʮɩ

ĶһٶһмĶУ֮ɵվġɳ
ʲôĵ
ɩӻؼҰ˵¶ϵ
Цˣаħ֮ˣҲͻˣЦ
ƨ£¶ϵ
ҿħ˴ĵطĶĶȥɣһƸʱҲ߲ˡɳ
ʱûҪ߰ɣҼϴȻˣǸʦְֵλҲҪˣ¶ϵ
죡ĵɳҪǶԣаħ֮˵档
λڿ˵ĳаħλǷۼĳЩаħ֮£ŭɫڼӵһ߸ϵӣʵ

λȻûۼΪξͶ϶ĳаħ
ҪƱ磡ʮͨ㣬УѵмٵĲɣ
Ŷԭλ;˵ĳаħЦλԳƾӣȴ֪ƫ򰵣ѵ֪˳ɻѵ֪ۼΪʵΪ飿ѵνʮʹ壿
λڿеȴǷǲ֣ڰײδЦɣ
㡭

һ˵ƿԣ˵˻ûۼ򷲵УֻΪܵڶ۵Ӱ죬ͽ򷲵аħˡ
˳˼һӣĳʩԼǡ£ȷʵҵΪˡҵһ£ʱҪǵΪҵһеҪνҵȱض
ƸῪʼ˳ǰǸŮӣһϮ£һɫ
һӵ˴ȥ

ʵ

ɢޡ
Ϊ



㿴Ƹľ̡
ʱ˿̣ս֮оһ˳޲ɷŮӣӽսгŮòƿ˻Ϣ
ӵսгĺŮӿӦƸߵĻʵ
սгİŮƺڼӦƸߵĻҪı־ǿֵ
ŮӣòԻӦƸߵ־ԡ
һ⣬ĸŮӶǰ벽ͨǿߣڰ벽ͨǿ֮У൱һˡ
ѵֻҪƸһʦ֣ȻΪ£һ벽ͨǿߣῴͨأ˵ǽһ·Ҫ̵ĵ򣬲ò߸̡
ңҪ˳Ҳ൱鷳
ʱͨĴ֮˷ֳһˣڶ˱ϳ
Щ˼ɽԺ𣬡ֵܣս֮Уа˸벽ͨǿߣĸʮ
ôǿߣ
ģҶһĴŮɽһ˿ЦɢϢаŮӣĹҴҲС
磬˵ʲôԺиһģ뷨
һҪ뷽跨Ϊǵʦ֣
ʲô򷲴ʧɫæ磬͸аСܻӦƸʧܣ¡
֮أǸ̬ȾͿԿʮɱľģϧһЩ˶ĵ㡣㵥ǹƥĹȥҪɹ֮ǣõʸǧѡ
ʱԺеģʶͽȻ
磬˵
Ѹٱǿһ·ɽ֮ˣδĿģĲݣ˵ֲȥΥĵ飬ֻ΢ʩչһмƼɡ
ȿȡ򷲼˳棬ʺڵĴҲЩ졣
Ƕǰ벽ͨǿߣӦƸɹҲ
ǣ


ھŰһʮ ԣ
⡭
֮·춷ض˶ȺŮˣҲ˿ɽζҪһԣһõǵ֧֣һһϯ֮أ
Ĭ
Ρ
ԣһĿ졢סλŮӵɨԣ
ɽЦˡһˣҪƬأ͵Ƭǿǣ

һպӻһ顣
ʱ
֮˵ӿʼӦƸ

Сɣֺģ򡭡
ϻ࣡Ů˵ص㣡
ͻӣʵС
ˣ˵ص㣡ŮӺȵһ죬ԺãҲ̲סƢʵ̫ˡ
ģ

ɢޡ
Ϊ



Сԡ

Ŷ

ɢޡ
Ϊ



ɳ
Ϊ
һ
˭һ
֡
˵˻
Ŷ

ӵӦƸƣʵǾʷ׳ʣǵ̿ʵǿЩظ̫ˡ
㣬ŮӺȻָ򷲵
ңָԼ
㣡
ǰ滹λѡָǰ֪ˡ


򷲳ԽǰˣվŮǰ
ǡȫ̭Ůֵ
һƬ
Ϣʱ䣬Ůӱ飬Ҫν
˰Ⱦܡ
ϴ㣡¶ϵ˴Ҵȥ
ʼˡŮս
Ϊʲô
ʲôΪʲô
ָָԼָָǡ

һҪǵһӦƸ̭ˣƨ
ҡ
ǱҿħǸ°ӡ޶ıҿħŮӼѯʣҲǸ
Ǹ
ҪˣԸһᣡ
ˡ

򷲡
Ա𡣡
СƲƲ죬дϹĳһ֮Ů

Ҵ򣬱׸
Ϊ
شۡ
ʵΪŮӵ򷲡
شۡ
ˣֱӸԡ

Խΰս֮У֮ڣʮŮһá
СұĹ뷿¶һ궼ˬζ
ΪֶһˣһɫװŮ
üֱͦ˫һ٣ϸڶߣ߱˵˵֮䣬ɫҲţ̺Īɣݺ䣬һһЦȻɣ˶ǰ벽ͨǿߣȻʣҲǶݴ͡
ǿ򷲵ǸŮӣĽϿһ֣еʳƽ
һ㡣ŮӹƵĶߵǸ˺ر𣡡
ر𣿡һüһ£漴Ц˼ˣ
׼Цɽնʱ̣ƣ֮䣬ȥһĸ֫ѡ
ʱ䣬֮Цϡ
߽㣬ǲϲǸӣһЦ˵
ҪͷŽתתȥֻ֧֧ǡֻǾЩ⡭
ѽһŮǰ§סǰŮǣ˵ŮȻɣôŮӵ˿֮ġ
ҪһҲϢã޲Ѱ˸ѷȥ
ѾͷҴţǣǸ˵ôôģϧΪһ¾װŮǰ͸˵ӣƫƫϢְֺޡ
˵ȻǲŹġһѻ󵶵ĺŮӣڽ䣬ŵŮӶһ󣬸һֶµĸо
ߣһ㣬ҲŹ𣿡
Ź㡣һ˵ͷѾͷδκ˼Դɫ˴κȻһˣôܲչأ
ʱŮӿе§סеĸ첲§סĲӡ㲻˵վͲȥļơ
˵Ҫô죿ȻһЦܿҪŶ
ѽ˼ӣ⣡ȶߴߴ㵹˵˵㿴ϵǸӵǸʲôӣ

Ǹ˵Ū𣿡һȥЦݣǵӣõҲΪ㿪ģǱʹǧܡ


ھŰһʮ ԣϣ
شۣڽһƬ㵣Ǵ˾٣ѡһĴˣǳ£ش۵Ϊ̫ǳһЩɡ
һ°ӡ޶аħ
аħڽɫˣȶ㱻аħ۹ǷУǷ˲ɣ
ǵˣΪʮֵͨ
һΪаħشۣˣܻڣء
а˴ʮ˸Ϊ£ϸ۲Щ¶֮ͬеٮٮߡֵ
Ŷܻڣս׵¸棬д󱳾ǡ
ԱҴ֮µĴ֮һϢҰеȷɡֵ
˼˵شۣսȼ
ͷŹƣһ֮Կǰ֡˳Ӷ·磡ֵ
ʵǲ
ؼǡ
ʲôڽȲ
һþкøУ鲻ԽҪ
գ

ڽõЦ˽һӣһȴֳϲǸˣǿ⣬ҪǵĴˣҪ㿼ˣ㶮𣿡
š
׾ͺáһ˵ͷЩ̫飬Ž֣ʮãѰٹ֮ǰκβ꣬ǵ㼣鲼һҲƫƧˡ
ﴫϢˣһ̾
ôڽ۾ˡ
ٻܻʮ꣬ƫƫǼͷѰţƹҲңϵ໥֮ڣǲѰٹҴ̳й֮λĻ롣
Ƕɽǣһʧ
ڽͷ
һ㣬ҪѰٹ᲻ᡭ֧֧
ֻҪһϣ㲻ܷһЦҲ˵һѰٹôҲٻˡ
һ˵ɫȻ
µҪԣǶһֻҪϢǱߡضӭ䡭òء
ס
һ̾һֳȶٶ˽иԡ
ǡ

ڣиԵһǧһΨһһڳ֮֮һֿ˵ˡ
ԣ̤սļװ֮ӭ˵ĳĿ⡣һֻһֿ˾˳븴ԵıҿħǸΣնǿĶ֡
治֪Ǹ벽ͨɼȻš
ѣ벻Ҳˣϲϲıȭ
򷲻񣬡λĲɷһõġ
ѵ֪֮ɳȻ
ɳİɳӣʾ졣
ģҲҡɳһʩչʲôаǸŮӣȻ
죡æסɳͣɳʲôãǿֱĿ죬вزס¶
ܲжģ˵
ٺ١Ц
ĳԲɼУɳȻ˿ٲȻʹˡ
ӡ򷲵ȴˣĿڴԶ컶λŮӡ
ĸŮӴոɫòʡ˿֮ǰĸŮӣϢ֮ǰĸŮӻǿһЩ
Կʼ֣ˮһʯͷò׼ƨɵ˳˸Ÿ
ˡһӣȴǽսĳڴˣˮƽˣ̭
һ£漴˲ʲôˣ
žһȷ˵֮ˣˣϢʱ䣬߹ɱ⣡
ŵŵš
һĽŲʱװֻ֮ʣһٶˡ
ʦֱӽֵ
ӶʱüЦǰ
˲ţʦһʦһԶһǰ
λȥңȴԣ
ˣԾͨһְҵƣֶǾףѵûʸֱӳΪǵʦ𣿡ɳЩ
λԸ⣬ȥ޶Ե
ɳߡĺͶһɳ֣˹ҡ
棬ͬʱ
ʱ䣬װȻ
Ǳڡ
ȶڡ
ٶǱڡ
˴æŶӣ㶣ȴȨ⵽ȿĸȽϺá
ѹʱĴѾźˡ
ֵܣڿʲôȥӣվںʲôɽΪк


ھŰһʮ ԣ£
Цȿֺˣҡҡͷ
򷲵ĵ裬ΧڣϸûģֻʱȺѡ
ԷκιŶӣѵͲ;ɿص
ֻѡˣһĿҲͲؿʼˡֵ
ٺ١ǣȻôɽЦ򵥰
ͷҲƴɣϾֻΪһŮ˶ѣһλ˶ڼΪŮˣԲҪֵ·֪Ｔ˵ʲô
ʸԣܵõһһСս
ǣݡͫ׽սĵֱǰȥ
ŵһ˺
ģ˵ȿеĽӦӦ
ûн겻èʵҲҺүү粻㣡

ʱ䣬֮䱬ս˻רų󷨣Ȼ׼ǽһս
һһܿ˵սܿˮƽһá
ʱĴսòˣʵǿǰ棬ʵں档
һȴһٶ֮Уʮ˵ˣлмһغˡ
ݡ򷲰˴Ĵָ˵սųǰȥ
򷲣á
ѡ񽣶ڵĶ顣
СӣĶģҲҺ򷲣׿ħ򷲣ǰӳѹ۵شۣۿӾҪͷȻʲôɫ䣬æ𳤹һ˿Цݣÿӣԭˣѣ룡
л򷲱ȭ
ѿˡ˺ϵЦԽʢϵľҲԽ׿ħĶغܣ׿ħսΪ
ºͻǧɽ˭У֪ġ
ԭѣ룡ڶÿ·
ˣ룡
ѽ˭Ĳ۾Ѽں棿𣿡һ˽䣬Ȼ򷲱ȭѣȡ

򷲿̵ƣһ·ŵǰ
է֪֮˭ηЫޱ飬вƽ˵ʲô˼ɵȲǼ֮
ҿħ˲𰡣ҪӵĶӣʤӵǹһɽһӣ͹˫ֳǹ˵򷲴ȥ
Ϣ񱩣ǹ֮ʱǹݺᣬսȻ»Ҫǿ֡
ˣ
绮ʶգ۾
۾ʱɽӵӶɸеĳǹֻʣǹˣǹͷټһսĲӣֻҪյ˶һ󣬾ܸĲӡ
ĳʸ𣿡
ССɽӺ£ӲǱӣµ
л
ѹʡ
롣ɽһ˺Ҫһ
Уҿħʮ⣬ɱ˲գۣĵŲӣɣ봫šɽӼһ֮ȴ˳˼
ˣ룡ڵڶλÿ
ѿѾԤ˻¯ʱӸǱֵУ·Ƕһ㡣
֮⣿ｿȣգ۾͵üġ
ͻȻĻ߽⣬ñߵԪܵѹƣĪĳȥƽ˾
Ҳ᣿򷲲ɽŽ۾
Ǳҿħ
ǡ
֮˰ɡ
˴˱˴ˡ
ﰵеͷǰӣȻֻشۣϢʮֹ죬ɲ⡣
֣֮󣬿ʼﵥָģһĨȴУСĸη·𱻶ë
촥֫ٺپ飬򷲵Ϣ֮ɫĪһ죬ȴһĨᡣ
һţ˱ˣȴ򷲡
ôôҾȻ飿
˾κˣ·겻͵һ
㡭ʼɡ
л
΢΢һЦ䲻֪Ϊλô˵һСӣٶԷûе⡣
ǵһ㣬ڶԷӴʱԨΪһ𣬶ԷϢ֮յаͺ췢ҲҪӽڤͫ˵Ϣˡ
ǿҪܹõǵİΪǵʦ֣ȥ֮ǣʸ
뵽򷲱Ҳ֣ףսҪʼһš
֮нʮŵ֮ƷƷ񼶱ŶУǿ˵ˮƽ
Ҫѡ񼶱ţٴξ



ھŰһʮ а
򷲵ˮƽ֮õ˼аɽԴԴһЩԵ뷨ʹ⣬ںӵĴУ󡢵ĵͻư񼶱ˮƽ
ǵüսŰսƺһԪƺƵں̬֮˵һЩ֮ķ
׼ȷ˵ð벽
벽ǰԪƺͰƵں֮ƣ÷ݸʡ
ƵΪţӷְ벽ƵĹӦΪҽսƽá
Ǯнеİ벽һ飬ģ˼Σַ죬·һ㡣
ԭ벽ˮƽָоҪӦԪƺ֮ĹںһʱҪյƽ⡣
ֻǰʱĹѾƺҪľǿ̻벽ƣֻҪһˣܳɹ
ԾԾԵһɲǣһ˫аְֱϡ
ˮ۾һһ̶ˮ´򷲣ͺ񶴷ҹ죬ոձ˽ҿͷһɲǵͽߡ
㡭㲻ؼˡ֧֧

ԣ˲ùܹ۲Ůı飬ֻţѵҪʧˣѵ޷ǵˣѵѾõǵϿɣǡˣ֮·ΨһֻܹԼ
ǿЦݣԴһţƺõ¯֮Уȭˡ
˵ĿĴͶ֮ǻΪعַ˱仯д졣
ҿħʢˣֿܻưһȥ˵ǻûлȵù򷲣һ˸᣿
ҿħί񣬲ĺǿȴ̵Ųʲô˼
ҿħ뿪ֵطôаħ֮ģ
֪ҪѵҿħԲԣȻ
Ҳôģ
ȻҪ֪ǹͷ񰡣ȻǶǾ䲻籩ҿħҲģΪʲôҪλøҪԵͷ

УӲվżװϵ򷲡
벻򷲻ǰʦ˲òࡣĸпҿаʤλӶȻƸһаħΪʦվǲ׵ġ
ǵȻаħͻˣ͡
ŮӺϣɳͻȻ
ĺͶ̾Դơ
˵˵ţɷȴϽһ仰ͬһˮͷܵǽŵס
ֻǰ˫ס򷲵ұۣðһϼ˫գһ˫ͦ強򷲵ұ֮ϣ㷢ڳĴ£򷲵Ķӡ
Ҫȥ
Ѳĳȥ𣿡򷲻ף뽣Ŀԣȴ˶Էеˮʱ͵͵ġ
㡭ˣ޲ýĻУڵĺˣ˼ǣ㲻òμӸˣֱӽˣ
˵ţһţ˦򷲵ĸ첲վ¯ǰһȵʲôѵҪ𣿣
һŮ̼˱ɽˣʱĽһûʲô
ֵܡ㡭ɽڱԴ֮Ŀ̫࣬ʣز㵽ʩչε˪ŮӶ鱼ţ̬ŮӼҵ֣

Ϊֻгһո֮ܽң²֪ζΪֶôȥŮ˽ˣϵĽ
򷲣

°ͣҡͷʵ벻еĹؽڡ
˵ǸŮӷˮ⣬Զʤˡ
벽ͨŮ˷ˮϧܹоèˡ
һ汼ңһ˼˫ĿЩ
վס˫ֱŻ쳤ĵ򷲾ǰʱ鲻Խĺס򷲡
䣬вɵþʲôˣ˴߾ʱ򣬾ֺ޲׽ĳ嶯ܣĹϴеһ֣ĹƧĮô
ɫѿ֮Уȴһģ
дߺߣҿħͷˣסһӣסλµĮ߿յһ𣿽ĵҪɨسŰɡ
и۵ˣɳսȭͷ
ͫ׽
ס˺
зԸ򷲶סŵ
ӵϸоһּΪΣյϢǵ֮ͨԴϢ


ھŰһʮ ҵ
ûһǿסɫ￴㣬в֮ȥҰɡ
л򷲱ȭȥ
˴۾Ԥ֮еĳûг֡
찡ذⱩҿħʩչ˺аܽЩŮԵߵ
ɶ񣡡ɳ㽫顣
԰꣡۾˫ֺ£˶˼Ϊǿаط벽ͨӶֿסóѣ
ߣϧ֮ʱǲǱߣȻаɳߡ
Ų˶õģаħҪЩŮӣҲ´ӦӦߣӵҷ򷲵ļơ
֮ʱֻҪҶаʱƵаħĵ

ֵܣΪ֣Ϊʲôɽ򷲻꺣ͣ
ٴ棬ʶϡŹֵ飬һʱҲ֪򷲵ʩչ˺ֶסЩŮӡ
СӣԭҲز©ҪʩչмƵʱŤŤ벻Ǵ˵еĸ֣еĸ߸֡
򷲿Цã֪Ϊλ
ιվסȶһƷǰ󷨵ľǰӲ򷲻Уҵۼֿ죬ס˶Է˫塣
ޣռ۸˼ңȶ˸һЦЦĶ򷲡
죬˫֮ϱ찡Ҳ֪ȶ·˺ҩۣ΢һӴʱƿ˾ķƣʱգƫƫֱ䳹ǡ
ʱﲻ֪Էǹײġ
Ůӣɰȴǹ龫֡
ȶ׽Ū˼ң
ȴһٵŮӿǰҲζ˫ַɣͼһƿҩ΢һ򷲵˫ơ
ҲͰˣƫƫٶﻹ˫覵˫ס򷲵˫ƣϸϸʮϢʱ䣬ٶջ˫ƣ٣Щ𣿡
ллδջ˫ƣ;л˴֣ôô
ŮһЦɢԵϢ־ᶨҲ˶ʱʧ
ˣӵһء
ǿ벻̣аħϷЩӣɷҲɳƴƵ򷲵аȴסˡ
ߴߴ磡ܶԸʱݾˣʱһԿĻλӣɳļǣ岻ݴǵΣСʧ󡣡
̡ѣһֵʱš

λŮһˣٶȶЦ̤˹ҡ
۾˿αװ⡣üͷѵǲװģ
װãװƭΪ֣оɡɽһʵ˵Сϻʲôûֵʣ
ɽ˵ţҪ̽򷲵£ҺֱӰԵĳ򷲿ɴȥ
磡ʹã򷲾һæжϰɽĻǹϵٺãҲ޼ɵĻ࿴ɡ

ҴԼң㣬ϻŲ裬̵ĲҶںзţðŰɫˮ
̤ŲˮڵһۼŶ澡ͷĴǴ֮󷨣һִĸо
󣿡򷲵
񼶴󣬴սһ㣬Ҫջඡɽ츳һЩŮˡ
ͷߣΪɽǸƵĴ磬˭뵽ԴӼԻ˽֮˼ŮˣŮˣŮˣ
ûŮ㻹ȥˣ
ԭˣĴս˴ɡ򷲵
ģսȻûпſڵδһʲôʣҲܴȥɽ
ˣǴ󷨶ǰ񼶵ģһסҡԣ˵˲衣
ΪǸ˾ӣδϵǸʹааħСˣɳһǰŭĿԲɡ
򷲲̫ҸоˣΪǴ壬˶аһ㡣
ҿħ㵽ʩչ˺аԻǼλӣɳȡ
һڲ裬ɳ˿ҷܷͣܲͻȥɡ
˵Ҳܺ棬ѵ˾֮󣬻һ𣬾ɢ֮޴ݳƺʹ磿Ů뻳๫
뵽ȻʧЦȺŮ˵ô£ûиоʲôΣգƫƫһֹĸо
صǣǸԳٶŮƽӴʱŵһƵζ
аħ˵ö֮ɳνụ̆˿͵һüġ


ھŰһʮ ǵ
˿øֶΡ̾һƵбնĻ
գۼ䣬˿Ʈ㣬׷ΪΣȴû˿
ֶΣ
ס֣
סɳĳֽұۣһΣ򷲺ɳ֮䡣
棬򷲵ֶαȴ˵лҪǿ
˿ֶβ˭ʩչģѰʩչ˿ҪܣǰʮҪ½˿ףһ൱Ľܹƾ֤ͨ
˵ѹ׵ֶ֮һǰ֮أɼԷս˲
ģɳȵΪħ

򷲷˲豭֮ϣһѷԪѿ̧ͷͦأֱɳ
ҳԣɲ˵
ߣаħ֮ˣƱ粻ɣɳֵ
ͫ׽ɳ͵һֻ˵ĲӬκδҸоãһΪǵӣΪеһ
Ͳ˵кⱬɱ졣
ĺͶܵ򷲵ƣд󾪡
𣿣аħ߳ŭˣɳüëһ߾٣ġаħҲ˲ô壬ɱݺˣ
ʮκβĳƾˣ򷲷ְεЦĳΪֻظˣҲúƽϣǵ͹ЩΪǵļһΪĿںţɱɱ쾭壿
ĺͶɫ΢䡣
ߣҲӲһɳǱң֮˭˵ظ˭˺ɱˣ
ɱ֮˶Ǹ֮ˣ
壬еܹ裿
ѣˣȴǲãİνˡ
սɡֱָ򷲡
Ŷ߳ŭˣڽȻǲĳɱĻҪɱ
սĵܵ򷲵־ͳΪƷսһӳ⣬ݺᣬŰңʱضҡ
ס֣
ĵȴ磬糱ˣӿ֮飬ڻ
ĵӰ򷲺֮䡣
򷲣ô£򷲣ϵıһ֡
ʼ磬ŮһףϺȲȥˡ
ŮȻøУΪվףǿ֤֡
תֳӵΪʲôҪ򷲶֣
һüëһֻҪɵӶ֪ά򷲣
֮ˣĵ˶Ǳ򷲵аסˣһʱỹΪѹԽʲΪ⡣
ɳǰһȭλС򷲣˻ʹа
Ů˾ɫһ죬漴ɫת䣬Ǻ⣿
ɳŮԽԽҡͷ˵ʲôȴסˡ
ɳ˼бҿħ֮ƣĿĿܲԡ
òǵġЦһһ˳Ϊǵʦ˵仰ɡ
ûȤҲ˵ʲô
ʱһӣҲһһ˲ţʺΪӣֱӾ̾Իǰ򲢷ͨ޵С
ʱԿʼ׼һ仰û봰֮ʧ
ٺ١һڲ£ȻЦһ֪ԳǳЦӡ
ƺ֪򷲺Ӳǣ壬ȴҲԸֽվһԣʲôҲûзһ
򷲣ɳҲһһķŮ֮Уʮĳոʥ˭ʫԣ
˴κĵ¿ηΣĺͶ̣ɳȴ̲ˣֲܶŽ˷ֻ򷲡
Ժ͸ԣаóѣڣٵ⣡ɳҪȾָʮӣ룡
ŶϵĳʢλôӮĳ˹飿
аʤǰûʩչаĻᣡʱ򡭡ɳЦ
ĺͶ˵ͷ
ĹȻаĿǣһа֣֮˾ܸӦרŵӦ֮
ĴУҲǵĽ
ٺ١ΪǰվǧˣҪĳӮô˴ƸΪǵĴʦ֣˵ô죿
ܣɳһӵ
ҪҪһģϸһ˿Цݡ
Ҫʲôɳ򷲡
ǵһٶĳ浱ĳƢ


ھŰٶʮ ԣϣ
㲻ɣɳǰѿڶ
ĺͶȰɳѾӦˡ
ˬ죡ҪӮˣĳǴã򷲶˶٣ĳҪӮˣǵĳģ
һԣ׷ĺͶҲֻɳһѡ
ȻҪģôǩԼɣɳӴóԼ顣
ҪʲôԼ飿ֱӷΣſһЦ
ɳɫ䡣
Լ飬лΥԼһԣǾû·ˡ
㣡ҧ
Ӳ
˫¶ԼͽȻˡ

֮С
ȺڣһӭǽŽ֣㣬ô
һЦǸɣûнԣ
һ㣬ǹġһ˵ţȻܵ˵Ŀ⣬˼ĵͷҲǸ˼
жʱֳһš
ֵֻֻǽһǣǽȶٶͨ죬һ֪ӡ
һ﷢˲ףôˣ
ûûʲôҡͷС¹ײŵһ㣬ѾѡˣӲͨĴְҵʦǵĴòҲס
Ǹҿħأһ

Ҳڣȶٶͬ
ʱ붼һɹϢ֣һﲻ֪ΪΣ򽣶˵ˡָоͺǻİһ
˸ٴηعԵʱУһͻȻðһ仰ûз֣ȶٶһأ
ѵҲ˼ˣ

ٴҵʱ֮佣ŵնʱ¶һۣǺ֮䵽׷ʲô顣
ֻһƽҪӣһ·˼Ѫְ·Ľ
ӣ죬޶־ҰοϾͲдˣ͵ġ
Ϊƣֿܹˣһֹߣ֡ڶֹֹ֣ߣ֡ߵ˳ɹӦƸʽΪʮεĴʦ֡
սȭͷ򷲳һ£֪Щʲô
һ֣սսĹأΪ١ͷӦȫ֣򲻵÷֡
Աϣһһ׹ӿ봰֮Уʱϼɣҫ۴Ŀ
ֻһգ۵Ĺ΢΢ζһѾһ޼ʵƽԭ
һأ١֡
Ҳ򷲼˷ӦתΪһɫ˺ĻԶ
ɽټСʱ֮ڸϵߣأ
δ䣬Ȼ
Ľ֮ϼһβܱȵоûȫ
򷲰д󾪣죬ˣϼĶٲûпϼ֮Ķݷ
ӺÿĽ֮С׳ˣһۣӶԷм𾪺ϲָоһһ
ߣ˷ų⣬֮죬ݵһ£˺ղټٶȾǽ١
ѣһˡһԾͻȻһ̹⣬£գۼϢʧӰ١
Сݣǵõ鱾Դ֤ͨɽ棬С죬֮ǰ˵Ľݣ۱֮ǿ
ҲͻȻһСݴϹš
ι򷲣㻹ȥȶﳤǵã򷲻ڷ㶣ΪȻսھϾֻش۵ΪԶټҪҪ㣿
ʦ֡򷲴Ȥߴʦ֣
ߣȶͣ޳ܵļһ㲻ˣſ㶪󣡡
ǾҪʧˡ򷲱ɫ˫ᣬһȣֱӴԭʧ
ÿ죡
𣿡
ģģ

һ֮򷲸ϵɽʱӺͽѾˣƺͽڨƫƫﲻǡ
ֱ򷲵ǰ벻Ҳ
벻黹ء򷲵
Ӽ˱ˣ޵ҧгݣĵﵫһǱԻˣǰжȴ޷ֽĲס

պ󣬵ڶعع͵ĹطӦϡ
ʣ򷲡ӺӶϸˣֱõ֡
ڶֿˣΪأܼ֡
һΪݡ
ڶΪ
Ϊ
ĹΪ
Ϊ
زûкϸֻ˭ȴسɹ˭ͻû֡
ֻڶֿ˿ʼʱ򣬵һصֻ֮ʦ֪ǮԪƣ޷
򷲣㻹֪ˣ֪֮󷨡ֿˣɡɳ
Ĺء򷲲̲


ھŰٶʮһ ԣУ
һֿսֻҪﵽҪ󼴿ɣǵڶֿȴǱԣظ˸ʱĿ˷ʽˮƽ
ʦһ򷲲ӵǳһ£ջǰܸӡ
ʸ˸ӵֶΣһһе־Ϳ൱ǿ
ӽȶԼٶ˵ıͿԿӵȷʵѧ
㵹ŵúܣɳӲƤҲϷŹ򷲣˵ˮƽﵽ˰񼶣ȷЩˮƽܹͬư񼶵ˣóóó
ɳ䣬ɫٴһ䣬ѵҪˣ
Ǵûô׵Ķһ˲øУԷ֫Ӵĵ᲻򷲡ҪΪǼ£ҪΪѡһϸĴʦ֣Ҳüˣֱѡ򷲾ǡ
֪򷲻ҲưڵһӣѾһ֣֮ϽӮһ֣ҲҪ䡣
ҡ
ĿԵʱȴһӣһȻе̬
һеǹɣ
ӣڶǲǿԿʼˣĵ
տ˳򣬵ڶ󡢵Ĺ
Ľ꣬㲻ϵһʦȴҲǰ֮У߻ϱͣ
ֻ֮һ˴ѹٴѹõ̧ͷϲߡ
Ŀ򷲵ĳĵ⣬Ŀһ󷨿˳δ׼ã˳ı䡣ȿٿȻٿ
㡭
ôﲻ˵꣬ڣֱġ
ȫƾӷԸҡͷ
Ϊ벽ͨǿߣḻƲ֮䴦ҪӮü֣ʱƸʢ˵δⲻ
ԣת˳ѹӵơ
Ŀѹзŭѡ
һǸаħʩչаɳ
ɶӰӵģҲ֣Ϊνﴦƫ̻򷲣ҶĿŵˣ
һóѣսȭͷھԵʵǰеıƶ
ðţɵ㶡
ֵܣŮ֮˼߾磬ѵܿƶԷ񲻳ɣɽˡ
ѧ𣿡
롣
㸴֮ɡ

һڣǸ޴ɽȣͬɽȻĿ֮ء
ȼΪƷƷƷͰĸȼóĿ򣬷һԵ֮ϣʱơ˱׼һȼȼԽߣӮͬȼʱ䣬Ƴ֮Ӯ
ֲֽϷ֮ϣӶǼ֮أ򷲺ӷֱһһ
˲˹䡣ĵ
ҲֻĿ򷲺Ӹ͸λȴһˬһҪǸаħܣ˵ӡ
򷲣׼𣿡
лѣѾ׼ˡ򷲱ȭĺβ֪
ôʼｿȡ
ӵƷüģڲ֮
ӣֱưһȴƷϥĿ붨
벻Ȼȶ
ɫԻֻһ뵽ֻƷȴƷʱɫˡ
˻е㱾£ӵаˮƽƷĲ˼֮ţҲֻܾͨһŸְҵ֮ҲӦΪĹҹ
ΣƷɱȲƷһҪˣرɡɳ
Ӯˡ͡

ͻȻƷ
Ʒ
˰
ӳɹƳƷ
ӱƷʦƫŷ൱ƣҲûа֮ڣƷ֮
򷲻ڲ
컹ʣ°ʱ
ӣо䣬һȶﰵ
ɫÿ˹򷲱䡣
˭ڰʱ֮ư˵񼶣ƷҲʦ֡
»ǲҪ˷ʱˡɳЦֻʣ°ʱˣֺα
ΪһˣɾãαŤŤ󣿡
һɣ

ĶĹҷͣ򷲻۾˸Ƿһ˯ѣȴͳѵӡ
ɳͻȻɫüۼŭʢȴָ
ĳ㿴εĸɾ䡣򷲵ȻһЦĴĲϣ˫ַɣеںϡ


ھŰٶʮ ԣ£
һƷ
ڶǻ
ںϡ
Ʒǻˮƽڵֿľˣ費޷ںǿķ
ںϷǾƷĹؼ
ʱͰлв֮ͨ죬ռѾ飬൱

ȶٶԼĵͻȻ˵ܣĿɿڴˮ̶ַʮϢʱƺ˷ӷϢӦǴư
ܰɣ
װǻƣ
ġ

Ӻ󣬻ɡ
ʱսȭͷȴд˲˼顣
ڣ
ĺӿƴ򷲵Ľ֮ת֮С
һϢں˵һơ
ڶϢںһ
ֱھϢں֮һɢ͸âķһӣڽļϡ
͸㡣򷲵
һ̣üë˫Ŀ죬Ӳ
һ̣еƷϣѿ룬д˾
һ̣ӱ̣֣·˹
һ̣ȶһȻǰ򷲵Ķ䣬ȵ򷲣㵽ʲô˼
ѡ
Ϊʲô͸ﲻ͸ǣ

ﲻܣҪǲ͸ңʱ򲻽Ǳˣ
򷲴˸䡣
ͣ˽һ͡˫סȶ󣬡ȶɿ𣿡
ʱһֻñֻϻˣѭĿȥȴٶѾĿ¶֮ˣæ׵ͣͣ
סҽе
ٶЦЦ
æͷ
տʼ֪ȶٶ֣֪˽ĵ֣ɵ뵽ѵнһһһһﲻɣ
ллӡ뻳֮ϹһµǴһġ
ƵΪˣɽȻڱԴ֮кֵܣ㵽ʲô̬
һֱ֪ʦôͻȻֳ˷ʦҰʱƳƵ֮ͨ£ˡ
ҲΪŸΣֱÿһƣȼ͸һ֡
ⲻ֪ӱȰɽ𾪣ǵĴвγ֪ʱưʲô
ζŶԷ񼶷ʦǷ죬Ϊ񼶷ʦ嶤
ʱ˿򷲵񶼱ˣء
ʲôˣ
Щ
ѷʣ´ѱһ֮ӳ򷲹ȭչп࣬ʹ˰ݱ𡣡
λӣ˳ԡӵ
ҲգúáóһݸӣȻּһӴȥ
ȥȣǰӵ׼ʱ䡣
ȣ򷲺ĸں¯ǰе׼
һΣûнûж˵һ仰򷲵ľ֮ʳǣƴУòȫԸﻹģ
ֵܣôɽֵ򷲵ˮƽ֪ģ֪򷲵Ȼʲô֮١
뵽õǵȻҪǡ򷲴Ȥ
Ŷ
Űɡ¶һĨЦ
ظأ
ȫݻǵǣ
ˣ

Ϊֹ򷲻֣֣֣ɳ֡
򷲵ˮƽŵڶûع֪ˮƽô
뵽ʱһæȵٻŮ
򷲺Ͷԡ
ٻŮ򷲾ֱ˼֮еϢзֱٻŮͰٻŮ֮
ֱӲٻŮ֮
ͬʱĿһģһ
ʱ֮󣬶۾ʼһϡ
һʱ֮󣬶ʼڶֲϡ
ʱ֮󣬶ֲϵʱƤȻתһһ
ȴ򷲼¯һԵĽٻŮĲУ漴ּ򷲻ɫˣ֮ޣ˫ֲٿغ¯һâҫ졣
⡭ôܣҧͷ
ڽŮѾĿ¶֮ɫ򷲼֮ʸˡ
ɳķ·ס˲ӣһʱ˵
һ󣬶һֲϵʱ򣬵ĵ֮Ӻ¯֮зɳȴ졢סĵ𣬻裬չ᰿裬ãֱ뽣˵ĻС
͸ǡֵ
Ůֱ·ɫһµֻһת
ְ׳һưȼͣȴǺۼֵȾưҪߡ


ھŰٶʮ ·ת
ռ丨ʱҲƲưƾưĲҲ൱˸Ѱ
һ˰ΣѾ飬һЩǿĲϣ̺ͨͨƵܹ֮ͨǿ
ԣͨһǿҲܹսʥ߱ġ
Ů֪˵ʲôá
ǵΪ򷲸ߣһȴ约ߵŮӡ
찡˰ˣһ֮ڣɫһİѵʦת
Ȼ򷲵ˮƽ඼ɤˡ
ãŮŻָ
һأʤ
ҡͷԣһ뿪¯ĺɳߵʱŲôܻôֲʦ
ɳͬ˸䡣
Ǵô꣬δ˵˭ܹͬʱļ
ҲͰˣƫƫƲͬɫ˵ļʱ򣬷ֱ˲ͬĲϣ
ֶΣ˵û
˭
㵽˭ɽ
򷲡
㵽λתɽ˶٣ֲͨĴܣ
ҡͷ
ܿʼ𣿡Ц
أ󣬰˷󡣡

ͬܵĹһɳͶһͷѾװ󷨵򷲡

򷲵ıֵ߸ĵۡ
δ뵽ܹͬʱͨ󣬲ֱͨƿֲң򷲵ļˮƽҲ

ɳһ򷲱
Ů;ı⣬ҪƱһָֻĵҩŮյĵóˡ
յǰҩмУһţŮ˸Ưʸˡ˵񼶵ҩפյһţϡ
ʣɳڿеʱѾĿյƳˣһξһѡ
ĵͷͬǰ񼶣ɽˣȽŮ𺳣֪򷲲ٵϸ
Сӣһ֮ˣദЩ꣬СӴ󲿷ʱ䶼ʱĵ
ĵͬʱôڣҪǰɽҲʴܣųɡ
ɽʶ򽣶ˣһ溬Ķ򷲣Ǿ䣺ǣ
Ѿˣֻˡ
֪СҹʮŮǸεȾ춯صĳ
ӣȻʲôѸײڶ֮ƣȫݻǵǡ
Ĵͷɥճմɳľͷվһ͡

һٴλصҵʱӷ·𶷰˵Ĺƿԡ
򷲻ӣŮУȴأһˣ
ĿǰΪֹ֣֣֣ɳ֡˵򷲵ʱɷﲨ˵ӵʱ䣬䡣
вζ
ѵҪܸһ󲻸ʣ򷲵ıֳˮƽȴûе
ģһֿˣδػ䣡ɳ֪ΪΣ˫ð⣬±ö־
ˣǵ׼̳е˭ĴУɳȵ
ĺͶһ£漴Ϣǣָֻ̼緢ģ
Ӻǿ־еĻҪǿһ֡
Ŀ˸Ҳ֪Щʲô
ŮҲӵı仯΢΢һӵȷǳΪǴʦֵѡ
˭Ѿĵ׽أ
˭򷲱ֵòǶ˲أ
ֻҪͨһſˣʱһˡ
ڣѾˣֻҪһſ֮Ӯһ֣ʤ
ֻǡ
ӹдĵؿ˵Ŀʱָһ˿
һֿˣܹ֣ءһ黭ڶʫʸ踳ķ顣˵Щʱ˲Ҳ˲Ķ򷲵۾Ȼ󡭡
Ȼɫ䡣
ŮҲһ𼤵
ԣɫϲ
黭ʫʸ踳ķ飡Ǹͷ𣿡ɳ
ǶˣݣϾʤϵʮŮϵǵ
˭뵽·תɥʱ򣬵ֿǶԼֱǰͣ
ӣ黭ʫʸ踳ǲ飬ǲڣҲ޷̳һλĴУ黭ʫʸ踳Գ϶˭ԳƵһ
ķ飬˭Ϥ
ҴıҿħСط˰ˣ


ھŰٶʮ ׷ƽ
ӣ黭ɳ
ֻһ˲֮䣬ѾȷɳȫսֻҪеκһӮ򷲣սӮʱаħС
硭ϵɽ
ֵܣ£ɽʵһѹս𣿸¸£ϲѹˣǵľʴϷȥ
µ޷ѹ
ŶҲǣܹȴѹˡûϵʤǾͺáɽЦΪ֪㲻̫ѿɣ΢ѹһ¾ͺãֿˣǸһЩӡ
ȿȡ
ֵܣðˣɽֵ
С˵߳صʱҲһһķ򷲲ɫĲɷܡ
ǵȻ뵱Ϊ֡ɽ˵һ룬ȻֹĬ˰Σֵܣ㲻ӳɡ
Ĳɺͷֻսˣһжġ򷲵ȻбѹΣա
򷲶䲻٣ʵԲҪϳǣڣֻ鷳ɽˡϣĺҲиʫԻһ档
ɽڱԴԴҡ˹һΪֵ꼫ƾǴ£ʲôŮֱӶǣЩǻŰۣһʹ죡

ι㲻Ӱɣɽ
Сô£üëһֻСܶ黭ʫʸ踳һϲͨ

أ
һϲͨ


򷲺Ͱɽ֮ʱɫϱ仯ڽŮȴı֣һֿʼΪ򷲵ˡ
ѾӮ߷֣ôֲܱܡ
ֻҪˣȴֲ֪εȷ粨

һأƽϹ֡
һϳʱǣֻɢĺڰأ֪ôƽ⡣
ҲǲӲӥֻҪɳƽ֣䡣
źǣɳֻ˰ʱɽƽˡ
治֪ʮεҪʲô黭ʫʸ踳иƨãѵƸһλʦֻʲôʫ᲻ɣ
һ󸹷̡
Ըķ䣬溰֡
ˣ
ڶأʫһףеһˡɳعȶһʫǻ֮ֻȶϹȶͨ졣
Ȼȶ͵͵Ƴһ򷲣ҪʫдøжáǸӣֻһɵЦ
ԣɵЦ
ŮԼͬΪ
򷲣ֻ뱣һ·Ȱˣܲʫ͵ˮƽеģɳʫȷĲɷ
أķ顣
忼˵ʮʷ
ⶫûֻԼ»صˮѧԺѧԺĻʷ
ɳȥʵ̫ϧˡ
ӲԿָ֣㽭ɽһʮʷۣ򷲸һ˽ʮ硣
һֿˣأȫ䡣
յĽ
֣ɳ֣
ƽ֡
úõһˣ棬ýŮ֪롣
չأֻҪƸһλʦּɡ
»ص롣
㣬ȷ˭
ô
ѡ˭
ĸˣ

ߴߴ
ֵȴŽŮϵα
ѵһϸ񣿡һȥŶϸĻѰ˵ĻҪǼ»ϼѡ
һ㣬ġ֧֧˺ϸˣԵ÷һ
ôһһǵĿ˸ӣ޸档
㣬ˣսȭͷվڽ䣬û
ڡ
һ˭
֮һɳȶڵǸɳڵֿУ򷲣ȷ׷ƽ
˵ʲôһȶǰȴɴһץסȶˣ˵Ǹ˽ʲô
ɳ
һһûŤȶȻһˣ
򷲡ȶﱻٶıŻˡ
һʮȻŮˣУòɴٲҪ鷳
һһֱӣˮ費ûôʧ̬
գôˣ
򡭡һһ߶֣𾪵Ļëˣ΢΢ţҼ


ھŰٶʮ 䣡
Ů״׷Χסһ
һôˣ
һ㣬û°ɡ
һ㡣

á
ͬͬհˡһȴǻָ侲ֹʦһ㣬ʵǸ򷲡ʲôӣ
ôһʣŮˣѵǸһĹˣ
ֻЩһһֱһǴС󣬽֮ϵ൱ܣû˵һﻹһ򷲵Ĺˡ
򷲵֮ʱٶѾóһˮˮкȻ򷲰ε׼սӵĳ

һס촽ɫǵͨ죬ƺоӨˮ黬䡭ˣȻ޾ǿն
ŮԭʶԵְİǿգܹһһʧ̬Ĺˡһʧ̬Ĺ˲ɣǸˡ
һӣǵˡ
ǽȶٶԼɫ֮ЩȻЩ΢Ĵ⡣
һĹˣ᲻ǡ

һ㣬ѡѯ˵Ľһȴһѡɡ
ǡ
ʲô
ǸӶԼʤƿضԷҪҪѡ⡭
ҪչˣӮġһﵭЦ⡣
һսӮɣһ
ǡɫͱ䡣
ʲô
ֻشۡ
䡣

һΣֻнǰ
һսӮ
㶡
ɳ
漴˶˵ͷ
磬սǽ취;
Ҫ𣿡ɳ
һ䡣Ȼλ֮£ȥǶǵġ
ףջǻصˡɽЦЦҪ⣬ǵĴпɲ
գСܾҪʮȥ֮ˡ򷲵ȻһЦ

ּƽԭ
׿ħаɣɳν𣬳̳ҽǣֱȡš
úã򷲲˷ǰ֮ʣսĵתһȦĥѹգ֮Ϊ촷ۣƽԭΪɽأҳ
֮У޴ľӸƽԭһŮվһ𣬴ɳһɲǣɫˡ
֮ô˽Դ֤֮ͨһҲýǿߣһɱо
֮⣬򷲼شۣսҲпܲɳĶ֡
Ͼƾ֮򷨡
һ￪ڣ˵һֵʱսֱ䡣
ͻȻŰ̫޾޿ڣû⣬ؼһӳĬˡ
ġƤ鶯ɫء
аħлҪǿ󡣡ɳоˣһУΪҽǣǼΪǿϽ˿֮벽ͨ֡
˭뵽ĥ״ĵô
ӵҲ˵һ˫յͫ׽һ˲ɳ
ÿĵŮٴξʱһĵڶ˵ˡ
ɳһݴһ£ľ֣ʱӦŭն⡣

⽣ͬʱ顣
ɳ˺󼸲ʧɫɵĿ֮⣡ҿֻǾ˵һٶϣ޵У
üʶ򷲵
һóǲˡɳ˫սǰһָ򷲣һУܽ£ĳòԩ
Ҫʲô
ôôǿĽ
ֲ
һٴξʱһ˵Ѿ˵˵֡ᡱ
ɣɳȡ
ãɽ
׻ͫ׽ۼһ˲ưüĵʱȴܣһɳĿռѿһ׵Ĳ֮ϡ
ͻȻһݣͣü紦
ƾУ
ռɳŲԵ׻ѹ֡һʤıԡ
Цҡͷǰ㣬Ӳüײڽ֮ϡ
ܣһ˵仰ʱ򣬽顣
ˡ򷲵
ۣ
ɳһѪ
ﵹһ
ҡͷѣ򷲵Ŀǿ
Ȼǿˣɽ˼
ÿµ֮һĿռ
߽̾
Уδܹһɴ봫
Уδܹ
仰صŮУ˵Ͱ˵źͿ϶ԼԺ
һǸ򷲵ʲôϵ


ھŰٶʮ ԰ܣ
սְϾں˸Ž⣬˵ⷢ
һ͵ıˡ
ˡ
ɳࡣ
ǰ;·ĺͶһģཻĪ棬ؾ֮
˶öǶĽ˴д裬Ϭһ㣬Ӵ˽飬硣
һ꣬żȻϹŶõܵĴУϰλܵͽУӴΪһǧԶ̶ʱΪ˾
֣ͨһ޵У
ء
ѵ
ˣɳǰ𳤽͸ɳûܡ
˾ǰˣֺαĳɳЦЦЦЦȴǳ̾һĳ㡣
ʵ˵ǲһаħɡЦЦĶɳ
׿ħɳνֱָ򷲣ĳĳ
ɳ
Ҫ
ɳĽ⻭˸Ȧʶ㣬ŷɳĽգĲӣĨ¡

׻˺ѿռ䣬ɳĲǰһĿռ֣֮նڳ֮ϣɣɳ̱ڵء
ĸϵ׷סɳȻתף򷲡
򷲣ȻӮˣֺαɳĺǳ
ų򣡡򷲱ȡ
˵ʲôǰ̤һ硣
ôһ˲ɣҪȺŹתսĵſҲУǼȻԸķ䣬ҪٴսĳĳһΣ
㡭ֺαͱˣҧ
ҡͷĿ˺һĿɨɳͶǽĳаħԣĳʲô˵ʲôǶĳ⡣Ҳǣ
˲ԡ
ǡɫһûУǿ¶Լһˣǵĳģ˵ĳбҪǲ𣿡
ɫ
Ըķ𣿡
񣬴δʧţȻһϧһаħУ裡
裬ٱȵ
νҪɱ
Ҳһû뵽ӾȻԼ˸ң˵ɱɱѵһҲ䣿ѵһѵ޵֮·˵ͿԷѵվ۷֮ϸ˵δôֵһ
ظظֱˣҲȾƬأ򷲳졣
ħ䣬һ٣ŭĿӡ
˶ԸԼ㻹Ҫ𣿡
ǣЦѣ˭ûܹʧܣ˭ûܹ裿˭ûбӳЦ˭ûбϣ˲˵ʱ򡭡ֻΪǾͲԸԣ취־ѡ˵ǲظ
͵Ϊ֮ˣ۷嶼˵ǲظ
ĳԩ޳𣬶֮ԱΪĳаħ˵ǲظ

ôĳǣӿʼڣĳֹаħֶΣЦͽĵĳƾ汾ʤȣ
ս֮߶صӮǣ
˵սĵأزԼԶĽɫ䡣
ĳֹһ˿һаħֶΣĳйһ˿һаħϢĳһˣĳΪǣ

ͷһ˿򣬱ߵɫѵأԺиһĻĻ򷲽Ĺ̡ǰԷֹһ˿һаħֶΣȻԷ²·δа
˵ĴаħĿǣԷаħǣ
Էаħôǿʵͽɱˣô˵
Էаħôаħ
һаħ˵Ļ
վ򷲹ıȭ񣬡ѵͷȣ̡ܽ
ˡȭ
ߣɳվǸҵΪҵҵ衭
ĳ㣿
㡭
ĳԲ飬۽֮ͨУĳĿǰֻһ˵Ľȡ㶣û뵽ʵˣת֮ǸӸĹ۲١
ˡ
ǰ벽ͨǿߣһնĳͷ­򷲵㲻ǰڽ֮ϣ֮ϡ
к𣿡ɳЦԭԷ˼ԼС֮ĶȾ֮ȻʱΪаħѹȴܼʱʡ
ֻ˺Ͱʲô


ھŰٶʮ 
ˣЦЦΪһͣ԰ܣ
һ԰ܣĴȣ˿󣬾Ȼǰ򷲵֣һҡΣ˵֮ˣаħ
һ񺮣ϲֱۣѵҪ֮ãĳһڰ
ѣܷ˵𣿡һε
ǸĵЦӵĶͻЩɳԸķ䣬ѣҪɱҪϤ㡣
磬ЩҲظȻΪ򷲴Ƕ϶Ҳɱ𣿡
յˣЩظôɵӣɽһۣ֮ǰΪаħ֮ǰҪǣȻҪ˿ˣ־㲻ɱǣȻȥ
ҲãҺķһһСܿĻҪץУ㼺ãϣ˵ȻҵƢ֮ǰͽһˣ
ٺ٣֪˵Ĵв򵥰ϣ֤ͨ㲻ҪμΪʮεĴʦ֣Ҫǻշˣʱ򡭡
ϣˡһʵ֪ŭɱˣʵǺʹࡣ
٣˭˴ɵɱ⣿
˵ʱˡЦЦִȤ˵Ϊλȭ
СӣΪǳ¶ĹӰЩ

˼ɫ粻һʱҲЩ˴򷲵оֹж϶򷲲ɱǣҪǶԷͷԷȡ
λˡַˣסĵ֣Ŷ֣˳ɳɳ֣һȥһĳ䲻ʫԣкþơ

˶ǿнҵƵŮǵý޲һ򷲴̸ȴһ仰»ˣӽĳǵĴʦ֡
ú㣡
֮һ뿪˹ңȴõýﵹƵ˼һ
۷ѧ峵ȵѵһ䡰ʦ֡
λǲʶɣ

ƹʮѲ򷲺ɳ˴ûȣ̺񼶲ƵľƣζͨܶŪ˺ȵͨ죬ջȣ˴˹
˵ʮɶ񲻣˵ԼһƽƱĵ÷飡
̫
𣿡
ѷģӽ¾ǵ£ʮҪɱ㣬ҪǵĽӦӦɳνָ
һ潲ʱ飬һ潫ˮóͼ࣬ɲӲţһʱߣ൱֮ǰ򷲣öԷǰӣ˿̵ѵҪǺȾΣ޲Ѱطȥ
˿̣뵽壬ˡˣǰѾԻѵ溺ӣ䲻ʫʡ̸ҲףˣҪǲúñ֮ˡ
ʮǿҲסĳĲ򷲺ƵҪɱĳôĳȥվǰܲɱĳҪȥ򣬻ҪԼʮƿľ棬֣
Ϊ壡
ȣ

ʮĳ֮ǣǲμĻᣡѹʮ򷲻Ȼվ𣬶ӵﲻң

벻ȥ򣡡
룡
ҪҪӳǵ֮һǬ
Ҫ
ãλ鷳һȥĳѡפأĳ͵
˰ΣջȷӦҲΪѰô£
˲ɵҲûбƳͷԣһ仰²˼
ĳҪǣ
ҪǰǾ£ңɢ˶á
ڣǷȡ
Σջں
ּǲʮΪҪμҪһš
ؼǣش۾ܴǣʮ󣬻ǿ
ټϣ򷲳ʮεĴʦ֣ʮ벽ͨǿΪʮҲκβˡ
֮
Ҳһ£ûã˵׸ȴɽˣڰɽڵأ׸кüʮôֵƣöһġ
ʱ򣬽ִ潫򷲵սĵùǰѵһֱڵϣû
ʱ۾һ˵սģսĸΣ
һսĸ󣡡
սģ

İޡ
ɽڱԴ֮Уôԣŵõһ
սĸ󡭡ѵ⣿
֮⣬һŮ֮ԣһֹȴϥ٣ʮָŪ
һ˶ʱħ򷲺ëˣ


ھŰٶʮ Ļ
ڼ黭޲ͨǶ򿰳һĴãкü벽ͨǿ߶붭٣硣
޵ĵȻͺͽǸһ١÷
̼ǵõ붭ɳڰٻȵĹ֮ϣֻΪһڼĲɷ״ӿ̸һӣٵļɵȷס
Ϊ糱
þһף²֪ζ
ˣ·ΣϧϣٻȵĹҽһƯһҪ빫ɪ͡
֪ӦУ˼ǵüš

ȥˣҪǶԷǴ˵֣Щ֣Ҳˣ˼費
ǣԷֻǼ죬۾磬ֵһᣬεۣ
ǵɳӱңˡ
Ƕ𣡡
һȣʱ˲ˣǸ֮ˣǺ޲ðε
ٻȹֻͣҪɳһֻǿˡ򡭡
ʱӲδ
ɳ̫ڴ˵ֻͨ
ۼɳƵɫͨ죬Ӵм٣ȵһңΣ
Ҷ֪⡣
ֻǲŪ˵һȫεˡ
һµʱ򣬵춼ûоѹʱöȣ˲ѹ
ԡ
Ժ
ɳĲɳڡ
ͨɡ
黭ҡ
Ȼ죬һƮǶеʱ𺳲ѣǶʧͨ
ǿ֮ܶר˻Ҫǿһ;˸֣ٱʮ¥ôߵĸ֡
⻹ֻǵһдһͷƽ߳δ١
Ʈһ
غһ㣬
һ֤֤ͨ
εȼʶõλĴУ֮ͨͳĵӶ
ĺɳȻҲöһεԸǻǵöԣ֮١ͨ
ڶ¶˾ɫɴ˿ɼԷжô
֮󣬵ʲôڵ٣
ĴֻӦУ˼ǵüš
ƻá
Ӻ޲һӳ֮УУһӶ
ˣһֻͨͣǵһѾˡ
𺳵ĲǶ˵ɣСơ
ͷһƬ磬Χ֣ͻȻ䴩Խصɽڡ
һ꣬ͨɽŴӶ츣뿪ʦǰ壬ӴǸȻŮӡ
ǳţԺҳʦ㣬ҲԺʦ㣬Ȼ㺰ŽĻоϲŶ
ǸŮһ񻣬Ƕȹ֮е壬Ƿ˵˫ȣζ
һ꣬ǵھӣһ
򷲳֮Улһ˿ụ̊ΰ
ͽȻһ䣬øתˡ
ʱ򷲷·ʩչε׿նݣ˲ڣͨ¥С·ϡ
ǵ͵Ϯ֮ŵһصζȻĺסһĨᣬеԡ
ôʦܳʦĶ׼Ĩɾˣѵ˶Ӳ˵Ļ𣿲˵սԣΪ˼Ůϧ񹬣ŮҹΣ֮ж㰡Ӧòǲ᲻ε˰ɣ

ֱ䡣
ջý֮Уܡ
һŷµŮӱ˼ס
ٱ䣬ԽԽ죬纣ˣ硭
ʱڲ˰սһն˺顭սУɱǧǧӵһɲǣ˴漴ίͳ˻ζ
ԽԽͣ˵Ļ૲ᡣ
˼һΣ˼ʪġ
ȥ

һµʱȻֹವһɫŹҵǽиȥͬиһ鶹
Ҷˡ

Ҫ
򷲲֪ʱѾ˴֮ǰǸ˵գͳϲһ˿˼
ʦ㣬𣿡

أ
ٻӰ֮ǰһ˫ΰ۾ƻá
Ŀԡ
һˣп
ˣ
ݣֱ裡
ԡ˺񡭡񡭡ˡѡˡ
⡭
ʦܡ

Cˡգ겻ѣȻ۾عȴʶĳȥִˡ
һŮӣȴӡ󣬶еζ
ҪˣϲռұˣŮ˵ţȴ鲻Խ§סյ֡
þûռˣЩ裬һ㡣۷Ц⡣
ߣúýѵѵ㣡


ھŰٶʮ ʮΣϣ
ԭˣѹķƻʱûмʦ㡭
ų̵ִ֣ˣǸƬ꣬˴˿ƣ໥ʱȴһУһ
һأ򷲻ǺܾӵģңҪЩʲô޲飬ҲȽɽ֧ɣǸԴӼŮҹĴ磬Ҫһ룬̫ˡ
Ȼϲ֮飬嵭
̵ʱѾǰͨǿߣķƻʱ뿪һΪܹʱѾˣҲǼɵʡ
٣绹һЩġ
ô˴أָ̻Ϊ֮󣬱ȵĴ½޵ò֪ٱֱ޷ݡ
ǵպȲϳ̵ֻвڶʱȡ
ķƻ֮Ҵŵضǧа̵ǧа

ӣôӲʣζ;˲һ㣬ʱΪǰ벽ͨԾɸоصһ޷ظУһ˺øС
ܶ飬޷ֻᣬԵֶ֣ԡ
ʱս򷲵֣ʱŴͣԸеĺ촽ȴǲò򷲵𣬺޲ôȥڡ
׼ֵʱ򣬳ͻȻһǽ򷲵Ϩˡ
ǧа̾Ȼôɶ񣡡̵һ˿
ȿȡǧаɳʮаۡ

Ѫ
һʹʦˡǡ᲻ᡭǸɶȶգգ۾ƲƲ죬ܵٶԼı飬ӲǾ仰
һʲôʱǵˣһ
Ĺ˵УȴûĶˡһ϶
ôᡭһüͷ
ѵǴΣƺʲôϴԳ֮вСƽ󣬴͵ȥˣֱƽ
һΣʮ˼һжġ
ѵ˵
пܣ
ѹֵһ֮ʱ򾭳
һﲻ˵ڵĵطˮƽ൱ȻҲһЩǿߺʹУǡ

ߴߴʮһŮ˰붼ֺģǽＸˣҲǻ˼ټ˰ԴŮ˵İ֮һȼôҲ˲
ǡס
һһҹˣ˻ңһЦǵǸ˴ʦǷǿ
ķ氡һ
ˡ˵ǽöԪд棬ô꣬ûԹ⣬ܼܣȻŮǵ¶
Ŷ
ڴɽϺͰĵ߳ϡһҲ˵һһ۾һתſڣһ򷲲
һȡµɴɫ΢죬·ܵγˮ
ЦЦĿһɨ·Ů֮еŮӣʼĽһﵽڼˣûһģ㲻̣ҲԶˡ
һĴ½֣һڵ֡
Ĵʦˣһתƻ⣬Цû֦Ҳ
һ㣡ߵ޵ݣ֮ǰòױֵƻˡ
ʱ䣬Ůֳһţ򷲰кϲ£죬⻹ǰǿڶ־İͨǿ
ֵܣΪо仰֪˵˵ɽ
л˵޷򷲵
Ϊ־Ӧһ˫޹ˣȻԲġɽ̣Ϊ˫޹ʮƷ˫޹աǹһġ
ȿȡߣ磬ðɣСʱòš
ûϵѾѧˡɽ˵ţȻ˶٣ôҪҲҪ˰㣬һʵһΣ
ܲң磬Сܾü㲻˫޹Ҳû⣬οСԵɺϵõ˫޹ƲƲ졣
ʱһѾס򷲵֣Ȩһҵˡ
ӽ쿪ʼ򷲱ǵĴʦ֡һ̤롣
һ̣ǽһﻹһֻǵһлδ򷲽Ӵ˶鲻Խһܵ򷲵Ϣһ˵ĺøС
һЩ뻹ãԽ߽ǵĸоԽǿҡ
·׽һ
Ȼо
ǡһ壬Ůˣγһǵı仯һ˲ʮ˫ȵĿϡ
һŮˣԻȵţһؾȥ˳´һ¡
ǵһȺŮԻȵͶ֮ʱоԼǱһȺŮɫǶš


ھŰʮ Ϭ֮
ſڵʱѾеŮϸϸһ顣
ܵ˵ʮŮ˷Ϊࡣ
罣һ൱֣䣬罣̫׶顣
һȴֹƧˣͬįĵ̫ͣȺ
һȶȴ鱼ţ󵨵
һٶȻء
ͬŮвͬζ
Ʒ
ڡ
ˣɽڱԴ֮ƿڴûֵܣ˧㲻ӣʣҲǿ٣˵սǿһ㣬ҲȰ벽ͨҪΪʲôһٶԻЩŮˣ

ŮĿԽԽȣ򷲼˳˿Ҳͷ󺹣ǰܽܣʮŮ˶ƺһ㣬Ͳˡ
ǵʲô£ɽüͷ˵һЩϲĻĻԾգʺڵο쳣
򷲲ûʩչʲôаҲ봫˵еȻ֮塣Ȼ֮岻ŮУҲУһˣעǻǧŮӵľ
˫޹֮󣬲ܻɡ
Ҫһ㣬֮ǰǲûŮˣû쳣ֻмʮεʱŻᷢ
ɽ˼ȥһĻĻ֣²һܡ
㵽˭һﱴҧ촽νָ򷲣Ϊʲô
һ㣬Ҫʲôͽ״æվȶ͵ԼٶٶҲ
֮ǰ򷲽ӴرȽϾãѾ򷲺кøˣýһնɱ򷲣
ʱһһԼŮӷ׷ѹӦ˵ѹס˶򷲵ĺøС
һһһԼһﶼΪߵһˣּ򷲵ĶһӾͷӦ
ζϵһҲ൱µģһһΣӲԽ䣬ֱȡüġ
ã㣡ɽ
ɣһַɣӰѹȥ
һ㣬ס֡
һ㣬ˣ
ʮУһսӦ뺷ģǽͣȵֻеһλ͡
ʱ˿̣һ潣һĲת򷲲Ĩȥ
ʱһʣۿҪʹ򷲵
׿նݣ
ݣ
ռѿӲƿռ䣬ڹ㳡֮ϡ
׷
һһһ׷ɱȥǵ
ȥˣ
һȶԼȺɳսͳȥڷ


֮С
һ˵ı£ͽһ˶š
򷲶һＸ˵ı󣬽һΧˡ
򷲡һｿȣ㵽ʩչ˺а֮жøС
һﲻòΪ֣Խã򷲵ĵֿԽʱ֮ǰ߷ɱڣֻʣˡ
Ǹĳ治֪ô¡ҡͷĳǴţĳȥǣǵĴʦ֣ĳҲˡ
򷲵ͷߣ׿նݻ壬ЩŮҲ˲ؼԼҲ÷˼ЩŮԵ޹ʵĶ⣬̫ס
ڿ֮ڵ飬ǿµġ
ȸɣӦѾ׼˽֮ˡ
һô£˵𣿡һס򷲡
򷲷ֱδû̫⣬Ϊʹò뿪
ڣڴأ֮ɵ򷲣һ棬ͻȻֱлҪ򷲵ʱжһһҹ֮󣬸о򷲾ͷһһȥ˼һӡ
ڵĳЩΣΪһˣʮڲѾˣǹˣѾ򷲵ˣô޿ɺǡ
ô£
һˣʲôˣһǣǶ⣡һ
ߵͷ
ôһﾪһĿһ˸
ΪǿаҲӰǣϾΪ̫һ֮䲻ͬסһˣҲȫסǣһˣ
һˣ
ѵ˵
ԭˣһʧУԭˣ
ô£һ˶һ
ûв´ԭפĸ֮ϡһɫõ
פĸһһ£ѿڶϬɷ
Ϭɷ򷲾
ϬɷԴ֮Уɽɫ䣬૵ѵɹˣ



ھŰʮһ úһֳޣ

Ρ
ʮɫ죬һֱȴ൱֮дž塣
ӽ쿪ʼǵĴʦˡһһ̾ϣӽԺܺúôǡ
һѡ
һжԵһпһ䡣
սȥɣʲô£·˵һɢȥˣһȥұչء
ֵܣôõ鶼ϣ޸ǳɽȤ
СҲû뵽򷲿Цӽ쿪ʼò浱һʦְ
ԭһﵱʱ򣬰ڲ£ǿصģһʱ򷲾֪û뵽±лҪǿ
һ˵²ʵΪһһʣΪӣ˲ٴС
аϬɷ
Ȼ´һϬɷֻǲ֣漰˫ֻ֮һפ֮ȥʻԽԽǿ
һ֮ʮ֮ˣϬɷҲйϵ
һٴ۵ʱǷܣһﱾϬɷֻǸϦദĽҲûʲô⣬ʮ˶Ϭɷ
Ȼ˫ޣȻϬɷڸ򷲣Դˮ齻ڡ
û뵽򷲺һгһջ棬
Ϭɷɹ˫֮ԣ˫޷Ų⴫ˣʱҲû⣬ɹĲ֮
ڿûô򵥰ѵϬɷŮ
֪һ֮⣬ŮֻǵͰˡ
ôϬɷɽ̲סʵ
Ϭɷ𣿡򷲵
Ȼ
Сλѣв¡
ۣɽڱԴ֮пһѪ찡Ҳ̫˰ɣ
⣿򷲵
ûû⡣ɽ
ɣʱ֤ͨˡ򷲵Ҫˣжʮ꣬ͨ޷һ˿Դ֮޷԰벽ͨǿߡ
ɽãȻӦŬˣȻ㽫úѿ
ôˣ
Ϭɷ
⣿
ϬɷɹϷ֮һ
Ҳ֪ɹ
ٺ٣ô֪ɽͻȻɹʲôε𣿡
ѵǾŻ򷲲ðɽ𾪵Ӧ򣡡
ֹɹؼ֮һϵǳԽŻĵɽһĭңϬɷɹĲ֮أ׼ȷ˵ֻɹĹ²
ˣϬɷиȱǣһһϬɷϬɷŮ˱׽Ϭɷˣԣؼ䣬ֻһܹϬɷǸ˾ǡɹĹ˳µ棡
ʲô򷲲ûҧԼͷ
ֻһɽ֮кȻѹ㽫ײ÷ǡ
δ֮ͨͨϻһȵİ벽ͨͨ𾳣ȻϾϾĵ氡Ҳ̫˰ɡ
ڵս׶ݣԷֻ贵һɱüˡ
ԡֵܣ㻹ǳɳɣһɹµ֪ؼ仹еڶϬɷҸʹŰؼ䣬ֻһܹµñˡ˵µ𣿡
ԣѾµñˣ
磬㿪ЦĶԲԣ۾Ц
˸ˣϹ䣬±µĵ¡
ܣʱԪ
ٺ١ֻµϵĵ£жԹ𡭡ҲաֻС޸ǳλԸ֡աɽȤֵܣʲôʱΪ˵棬ȥɹһˣµ̣
磬ɡİ˰üͷͨδ룬ѾϾĵ棬ɽ󡭡Ȼ´˫ޣôξɡ
ڵĵطɹ֪ԶϾѾ֪˭֪ʲôطǿߣ˭֪
Ӱ˼ΣһҪǿ

֮ǿ߻˳ͽһ컹а겻ʱ䡣
վڼװ֮ϣǿ貣Ǻǿ紵죬ٻӰסĸ첲
ʦ㡣
ʦ֡
ֹβѣĿԣȴǻһЦ
Ǵʦ֡һ⣬ӽԺ㺰һ֡
õģʦ㡣
ô죿һһЦǲˣҲգɵ
Ϭɷ̫أϬ֮Ҳ޷ƽ⡣򷲿Цһһɡ
ʵҪܹͬ⣬ĲƽҲûʲô˵ġһ֪Ϭɷ֪Σ򷲱и飬ܵϬɷӰ죬Ȼ򷲡
Ҳţ֮ʱݣʱʮһá᲻ݣ
һ顣һ


ھŰʮ ʮΣ£
ʮεճۻĵص㣬һЩ强˽ܵϢڴ˴ǻһϴ衭ǿеǹµģһܹ֮˴˽һЩĵãܴʱ䡣
Ψһһ̤ˡ
ϾǴʦ֡
ʮ
ص㣬ʮˣһȺռĸλ򷲶һڿŵλãǱȽԶ
Դʮε֪֮Զ򷲲øΪϬɷ֮һ򷲱һľ롣
ܣһգʱʱҪ򷲵ķУ׽򷲣ܱȺĽһ򷲣ЩӣҲûмˡ
򷲴ʮ֮ĹϵȡٷֱֲͬĴУÿһ֮жˣֱΪһΪ֡
Уһˡ
򷲣ӽʮεĴʦ֡Ŀ⸴ӵĶ򷲣˵һǷң֮ж԰Ρ
Щ죬ѾعüˣЩ˶밵п򷲣ĿĲԶ
Ѥõһ仨ǶһȺ˵
ʶԶ򷲣ּ־ǿҪݡˣԾⲻҹ˾һ˵ʱԺǸ򷲵Ӱ
ˣѾһλá
뽣Ϊᶯ飬ȴû뵽ʱ仹ǿ˫֮ŮӰһˡ
һͨܣƿľ棬ѰٹǱǳΪĵֺη
ֻǡ
λʦáվȻȭʩûа٬Ķ
ˣ˼򷲵ӣ򷲵Ǻ˼ҡ
ʦ֡ʦо仰ò˵
˵
ΪϬɷԵʣЩ⣬Իϣ˴ֿܹơһһڣ벻Ҫ֮ڡ
һ㡣
һ㡣

򷲣ȴܳߣָо
Ȼ򷲵ͷ
һһ䣬ҪܹǰǼ£֤ͨһ֮⣬ʮһξߢ
Ц
һȻ֮䱻Ϭɷϵһ𣬳ȥɢȻǾٽˣֵջҪһ
ϬɷǿǴӰɽ֪ˡǿɹĴа
ЩŮ˶Ǽһ˵ǼٵģͶͱҲܾҲϬɷȥǣûǸҪ
ңһչǿġڱֵٳΪ벽ͨǿ߻֤֮ͨǰ벻ķۡ
Щ֪֮һ򷲵ʶȤ⣬ӽԴٽûǵ׼̤ˣκ鶼ҪǱ棬ֻеõǵͬжǽԥִСȻҲ㾡̤ͨܵĸ
ǵݣһƸĴʦ˵ĻΪһҲ֪Ƹʦ֣ʵֻѰһܣѰٹˣǲ˵ʦֵġ
ǵһǸ߸ϵ͸ӵ̬ʱ򣬾ֻ鲻ˡ

İ飬豭أš
ǺôĹءһתһЦĳ̤񣬻δ˹ʸ֧ĳǵĻٺ٣ĳһ𣿡
һվŭĿӣʲôΪʲôݣ
ǺûⰡߵſڣȻתףŽһҿܣȥѰˣĳźˣ
򷲴ȥ
һ̬ȣһǷһΪƸһܡ
ҲԤϵˣʮ벽ֻͨƸ벽֮ͨµΪʦ֣һ֪ǵͼ
Ϊ˽Ҳ˻ˮ
ȻˣһҪȴǰ׷˼ˡ
;ִһ
һȶٶʱǺúþ۾̸̸ۣ롣
һ֪򷲵ӣʦܣɽڵڣʲôʱԸⱻ˿ƣ˭ͷϣ
һΪƾΪһЩջҪ򷲣ȴǿˡ
Ｘһ¹شҲûбֳʲô
һԣãϬɷΪϵ˵ʲôʱ򣬽˾ͻᱻ򷲹ˣʱѰٹ֮£ƽನ
վסһʦ֣ʦеˡ
ҲҪߣһˣҪֻϬɷһЩˣǳɹļʺСеǵĴʦ֣㡣
ʦã˵˵ǵĿİɡվſڣǿԺ
㲻ʡһ˶٣ҲûʸǺ
ǡ
վס
ûͲҪ̸ˡ
ô
ȸĳǵĿġ
һ˵ɡ



ھŰʮ ̸
򷲶϶Ϭɷ֮ǰвһڼҲǲϵġ
һ֪޲ԣ޲
Գİ˻ڹ⽻޽Ҫӭٹȶš
ٹиص㣬üһޱ־

ԭˡףǷУĳȻ㾡ȫѰλٹ
лһһ֣أʶ˵һ仰һŮˢˢŽһ
һɫһ죬æתƻ⣬ʦ֣֪ʲôĿġ
˭֪֮Զ򷲵̬ôʧأϬɷǵûѾ򷲣ǱֵԽܣԽ˵򷲡
˷򷲽һεϬɷӰٴμ֪򷲵ǿһ֡
ЦЦһ˫·͸˽һӾĳֻҪǵʮԿʮ
Ҫǵţһ
ǡ
Ϊ˲μ򣿡
𣿡
αôѾֻҪѰٹǵĵ¡һȻѾᣬһ˿һı䣬ʱԺҽ򡣡
ŮٴһȻû뵽һı仯ô֮ǰţȴ
һ̾һ벻֮٣Ȼ򷲴ʮ¡ԼԼҽãҲûʲô⣬ֻһ룬Щ̫Ȼ
Ͼ˼Ů˼һĳҪı̤򡣡
һ仰û˵ĽԼĥǲСĻԵ
򷲴ԣŮ۾һһ֮Ӧе̬ȣɾˣβˣ
⣬ţѰλٹ򷲵ܲ¶ǵݡ
Ŷһһǰһʲôݣ
¡
ʲô
ʮ£
һʦȥٽһɫ΢죬Ȼ֣򷲵ϷʱȻлϲòˣָоЩ£򷲺룬򷲳˻ִ˲ˡ
ðϸáɽڱԴһȤһҪ

򷲽ٽ֮éʮˡ¶ϵ˻սڳǵĶսʮζۼս֮ϡ
Ϊ˷ֹŮͲסįǰò˷ڣ˾ӣҪͨˡ
겻֮ǣһս
һµ򷲸״̬۷壬ʱ˲ٰ벽ͨķ֪ͨŮĳ֮ϣ׼ɽ١
ʮŮѾĬǵĵˣһ֪ʶĵزҪ֮ͨ٣㽫ѹ֮͸򷲡
˷ӦҲ׷ó͸򷲡
Ͼ֮ͨٲͨĽѣ֮٣ֻҪɹ˽٣ƿ֮Ϊһ壬Դ֮
ּ򷲱ֳʣ֮ͨ٣ע̫ȡ
ʮŮѹ׵Ķ٣˲ٰգеһöȻǲһͨ
ûжãֻöͨ;۾һ֮ͨ١
֮ͨ٣ֳ߾׽١

һȣţʱ׹һӿͷ׺
ƣһﾪʦֹȻʣ
ǵһ㵱ʱ֮ͨٵ֮ǧƣһһʡ־ϲ벻򷲵ʾȻȽһﻹҪߡ
Ҳ˭ĽǧһЦǧĽƣѾǲţǧĽƣֻҪôһ˿֤ͨġ
ʦơЩġ
ҪǰȻȹ֤ͨļʱǴ󡣡һƣĵһιйĻԻ֮⣬ǿҲֻǧĽƣ
˵ţơ
򷲵ʹȻһԽԽؼɵ֮ͨٱԽ¡
һĬ򷲣սȭͷ
ѹֵϢַʮŮĬȥٲɸţֻܵģȴ޷
ƣɽСӣȻ۵Ҳֻǧơ
򷲵ûе
һ֮֮գ׺ӿŴֲȴٳû¡
ô£һˣ׽ô٣ＱöҪˣѹֵϢ뵽
ɽѾʼֻǽΪγٳٲһս˽
ô£ɽĬˣĵ׸һֲõԤС
򷲿ЦһϵĽƣ૵һӲս
սĵ
Ѫ¶
꺣ϡ
ͻȻһ̺֮Ʒ籩ϯɨ½Ůʧɫ׷ŴӶӿ
ô˽ƣ
˫׽٣



ھŰʮ ɱ׽٣
ɽڷ
ϹʱҲǿţ֤ͨҲŴͨԴΪʺڴܣء
ɵ׽٣ʥ˽ٻͨٶԶˣǿ󵽲˼飬Ҫ֮˵ֶβܽҶɹ
ؼ䣬У˶˿٣Խˣ׽ԽǿԽԶԸһ
̼ǵͨٵʱ콵ʮ׽٣ŵ׽٣ǾͷȰ벽ͨǿߣ㽫
׽٣ų֮оŴֲ׽֮һκ׽ٵ˶һţҶɹܷëϴ裬ں֮У֤ͨͨĻöࡣ
ڡ򷲵˫׽ٵʱ򣬰ɽõɵĽ׽٣ǰ˫׽ȡС׼ףСӹҼһ
ѾֲܿˣԶľǧ׽Ҫֲֹ
ΪֶЩͷƤ鰡ɽֵܣһҪɹŶ˫׽һĳɾͱһҪߡ
ɽǵǾϲ
Ϊ֮չĵӣвž֮źܹ˫׽ٵĵһûǴصͳ֪֮һЩŶɹ˫׽٣۲ѡ
벻ԼĺֵܣȻһܹ˫׽ٵĴ
ң
ϧͨޣ޷򷲶ɽ٣ı£ϣ֤򷲶ɹ˫׽١
ɡɽĬˡ
ȫʢʱֻɰ򷲶ɹ˫׽٣ô򷲶һˡˡ
˫׽٣һ쾪ĿԲɡ
Ȼ˫׽١һﵹһ
ÿֲ¶ϵ˺Ȼ
˫׽֮ڳ˭֪ΪֻЩͳ֮еĴ˵ŲŻĽѣӲĳǰ
ʦִѲǰ;һڷ
߾Ŀ֮ɫһ浣ǣһ澪ϲ
Ȼˡ촽ԤУ˫׽ٻή٣ʥ˽Ѿһˣһεûôǡ
ֻǡ˫׽Ѿˣ׽Ϊγٳٲ£
üͷ
ɽл궶
ʮսȭͷ
¶һӽӲ
Ϊʲô£
һƷ籩ϯ½֮֮ǰҪǿʢ̧һ֮У֪ʱƣѡ
һһţ˺ѷΡ
ôһɫҰףĿ¶֮ɫ
ϴ󣡡¶һ˸ܵŽͷĻ֮ŵ̯ڵأ·ھ
ǡɽĲлɢŵò˵ɱ׽٣

ð亹̧죬ƻ֮ƣ๴ǣŴֲȵ˫׽Ҫֲʮֹ
ôŽƣ
ֵܣô£ɽͱӱԴ֮д
ҡҡͷСҲ֪ʥ˽ٵʱ˫׽٣δͨٺȻơ
㲻֪ɽ
֪ʲô
㲻֪ɱ׽٣
ɱ׽𣿡иһֲõԤУŽƣ·ڤڤ֮һ˫۾ӡ
֪ηɽ̾һú׼ɡ
ôСûģ򷲲˲־ʯȻŵԼЦС˳׼ǶһŽƣҲδزܶɹ
㡣ɽ
ȻҪǷְɽɫͻ֪ʺڵĴܣȻѪɫ
ֵ֪ܰɱ׽ٵֽʲô𣿡ɽиֲĳƺǴ
ɽ֪һֵܵʲô飬ϧ棬ǿŲɱ׽٣Ǵ
˵ɱ׽˫׽ٵţϲûжɱ׽ٵĳ̶ֳϣʻ˫׽ٵţǡɱ׽ٵһһ⵽ɵ֮ˣϧǿиԤǴ
ɱ׽٣ӹǴ˵еĴ˵˵̫һЩǴ֮٣ʱˮƽεȵǿ֮ϣ֮Ҳκβǵ
ϹʱҲ˵ɱ׽٣Щ֮˿ųǿи棬Ҷɹ֮⣬߽䡣ϾϹˣҲһЩǿˡ
ڽɱ׽ٵ
µรɡɽ۾
ʮκͳ¶ϵѾŵ˵ֻǴ͵ɱ׽٣ǲ֪ɱ׽ٵȴоϢ
ɱ׽ٻһѰ׽֮дţգ۵üġ


ھŰʮ 
һϷɳһס򷲣ڽ֮Уһ
粨˷¶һ˫а۾һѩ׵Ľ
а𣿡
ҡ
Ͳ׽٣Ͷ·
ɱ׽٣ٻҪһ¡а˸ٴδ򷲣аĳɱвţôǴ֮ˣǵһɱ֮аĳϴ֡
ת˷ǽ꣬
ֵܣ㣬ڰ벽֮ͨжǿɽ
ɶ񣡡˺ѿռ䣬һǰ
Ҳ֪аʩչֲ֮һ˶ˣֱ򷲶ǲŷӦ
һĽܿ죬аĽҪ죬һɫŰɫն
ʲôˣҴɱʦ֣һаǰһɨͫ׽žصİ벽ͨǿߣ
˴˱˴ˣаܵ˽һвǿٴʩչ֮Ҫ
ӣһﲻ֪ʱ֣ٹĶһ޷ɱӲĳ䣬ɫâ䡣
ն
аԳΣɫɱϹ⣬漴ŵŵʮȻԲųΣݣ
аһû뵽Բ˻⣬ҪӶݡ
µĶһ٣ȴ޷׷ȥ
ʱ˿̣ʮ֣վһ
ϲһԲͨڣŮȻһЦ
һЦĿȴһԵϡ
ʦ֡һ
ʦ㣬û¡򷲱Էĵ΢Цû뵽аôܹͻõİ󷨶
Ķɽ٣²Ҫܣһɫ䣬Ҫ˭
أһ
ʮη׷׶룬δػ򷲡
ʱһϮ󱬣ĵ
ʦãһ鷳Ҫǰȥ֧Ԯص
ǰ򡣡һһӣȵ
ǡ
һսȥ
ߣʮĳ֤ͨǵĸУ

򷲲úһУٴλص롣
һΣһԴ¶һĴѲߣ˸򷲶ɽ١
ѾֲܿˣҪ˸棬ʱ򲻿롣
ٵ׽ڻˡ
紺ϸһ£ףѪס׺ס
̫ͻȻˣʱ̹עŶֻӲ
ȻǣѪӿ˻꺣׳ˢֱ
ͨ٣ͻ꺣ʲôϵ
ƿڴͬʱ꺣֮вϮţѪ飬֮С
ͬʱ¯죬αԴѪͷǰл˽ס
֮Уսĵбն顣
һףһǻꡢԪ׽ͬʱ١
ֱ
֮ҿԽܣʲôʱҲܶɽˣ
ҹǣǮ֪ʲôʱ˻꺣֪㵽ȥˣ
⵽ôһ£
ɱ׽٣һɱ꣬ɱɱѪɽ򷲾һ˻̺ʲô˼
Сӣʵĵطɲֹһ
ʱ򣬵ڶ׽ټ٣ɫס

ھؽµʱɫÿһ൱ھһսĵ˵һֻնףڻѪɫС˵Ѫ׺ͽɫ޵Ľ׷ֱӿ֮С
ٶѾɹظˮʽ壬Ⱦ׽׾ٵĶɹˣѪʵ̫ǿˡ
֪ΪΣǮʧӰ٣ѪɫС˳꺣Ӳӵֱ嵽ǰſѪڡ
һΡ֮򷲵һθܵУϰǮѹ꺣Ȼ֣꺣Ĵ
Ѫ׷ƺһ˱ͷʹ
ʦ֣һ
ʦܣһվûĹ򷲵ʱǸ̡
ϴ󣡡


ֵܡɽ򷲵Ļ꺣û°ɡ
ſڵϣʮ׽Ѿ˫֮ɫ
ͬʱһâƾѪɫսĵֱն񷣬ɫ񻯣ɫ˰أ׸
˱Ϊˣû뵽һӱôǿ
֮£ɫˣ˵ĳʵ̫ˡ
ʦܾȻǷˣ
ʦǷˣ
ϴˣ

Ҳܺ棬Ϊλᷢ˱ʡ
ھѪ׽꺣ΪҪɵʱ·һ¶һĨ޷ݵЦݣЦݳ˳Ц̺޾ζɣӡ¡


ھŰʮ Ϊն
壿꺣лصŵǮѪɫѪɫСҪܣȴ֣֮סѪɫСˣһС
˿̣ĻݵԲ˼ٶȱǣ̼俰Ⱦ
ͬʱ۲֪ʱҫѪɫĽ֮У˾ˡ
ͻı仯򷲴˼Ѫһս״̬ɱ׽١
ʮ׽ٽ٣ѾԽ˾Ȱ벽ͨӽײѪɫ׽֮⣬ȴò԰Ӧԡ
õ׼

ֱʮ׽ٽ٣ɱ׽ںϡ
һɫ׽١
ͨԴϢϯ
ģͨ׽٣ɽƤû뵽ɱ׽ں֮ݻΪͨ׽١
ɫ׽Ϣٿ˳ڵȫһ
ͨϢһͨһ޻ֱתɫ׽̼仯ޡ
ʮһ׽ٽ١
һɫ׽ڡ
ں֮ɫ׽߱ƺ֪޷вꡣ
ž
ɫ׽ϣܱһſű׵һɫľƱ׵̺˱ԴϢ׺ɫ׽
ʮ׽ٽ١
ٴμ׵һ̺ԴϢľƱ׵ˡ
ȻˣɫԾͳȥʮ׽ٵ˺ڣԶǾƱ׵ܹˡ
Ǵ֮¡˭ӵˣɽ̾һΥ
Ȼ棬ںɱ׽٣ɫ׽Ҫ򷲵ˡ
һģ
һ˸γϣƺȥҲȥһ
¶ϼ˲ٿͷĬ
Ŀ
˫׽ٵʱ棬һɱ׽ںϣ档
ɫ׽˶٣ƺܵ򷲵ķŭϣն䡣
˺ѿռ䣬ռ֮Уʮ㡣
ͷʱɫԾɴͷ
¡
ͫ׼״
һ޷ݵɫдоԼǱеˣȴ֮ĳͷ
ɱң
ȼѪαԴѪܻ棬

ɫվ򷲵֮󣬷һ򷲴ӽɫл˷ɳϢǡ
Բ
ø벻֮ǰԴѪּµԴ棡
һıԴ棬ڸ֮жǶǺڷһĻ棬ס
Ȼķ˻ҲԴ滹ԡ൱ھͷһѪһ
ɱ׽ٺ

֪Ӻδһ̣ɱƹһɫ׽ɳɢϢ
һҡ
òԵѱԴ棬ԱԴѪȼգ֮ɹѣȴû뵽һɫ׽Ȼ
޷ֵ
ԴѪȼһΣʱ޷ȼյڶΣܹȼգĹԽԴøɸɾ
ɣ
е
ɫ׽δն䣬̡
ɫ⻮򷲵ĲһĨ
һЪ˹
ŮС
¶ϵ˺
ɽ̾Ϣ
Ǳ۾ļ򷲵ͷ­𣬷ʶѪҺŵڵζ
һϢʱ䣬һһ۾ȴɫ򷲵Ĳӣֹˡ
졣
ɱƹ췭ظϢ٣Ұǽһ˶á
ʲô˸Υ
һ𶯴½
ۣĵӶɱΪն𣿣
һɱڵ
ޱȿֲײ
⣡ô£ȻǿߣɽһڱԴ֮б벻ܼ֮꣬
Ƕ֮ͨٵʱ򣬶޷٣򷲵óʲôƣ
һ˷·˻þ֮У롣
һɫӰ֮жϢ֮ǿȰɽ۷ʱڻҪֲ
һλĻ
ɽ˵Ǽǿ־壬ҿǶУҪı֣Ȼء
ΪʲôɫӰ
¡֮õɱִֻһðɽлǿֲɱͬһѰѵĽһѹ򷲵Ϣ


ھŰʮ ʮε˼
һˣӣƮƮһѶϵŲ֪İɫĵɫϵǰѵɢϢֱ档
ȷҪңãδɡ
Σûʵ㲻ö֣ΪǱĵӣ
ûƬ֮С
ûƬе˺ܶ࣬ΪƫƫѰ˵

ǲǾñͽ۸˵
Ծɲȴ˫ַɣָɫ׽ɣһ֮ٴն򷲡
ǣɫ׽ٴͣ򷲵Ĳ֮ԣá
ʱˣֺαأ
ϵնȥ
ʱ˿̣նɫ׽ֲԳԽͨ
Ȼɫ׽ϵһ顣
ɫ׽ɫأһ֣ɫһβʣڣ˫Ŀ΢գϢۿɼٶȱǣһӻΪһϢԽԽ͡
һϢһ
ڶϢ
Ϣ

Ϣ֮ӲشһԾΪԽ߸С磬ðɽֱ̬գʲôʱһֱӴش۶ɹͨٱΪתһݻɡ
ܿעͱ֮սİ˺
ǰ˻˳֮䣬̺֮ζƷɣȴȾֲϢ·ըһռһûõ֮ϡ
ɽʺڵĴܣҲֻһ֮¼˵ĶּǵһʱУ
ֻսÿ죬ȥҲ졣
̶ʮϢĹ۾Ͱֹͣս
ϲбŰеĶϽ޲ɵ
벻߻𡣡ӵ
ϲбΣͲǰ
һնЦЦ
㵽˭
У䣬ڰɽУԾĪɼ
ģˣԭ㣡
϶İ΢Ц
ߣϢǣȴǹչƺ൱ɵеԱʱٶȶȥգʧӰ١
ɽԣһ㡪˽ˣ
׼ȷ˵ɵǰİӡ
ɵ𣬵˭ôǿ𣬰ĳô᲻ʶС
ɽ˼ţپģ֮нһԻõ磬Ҳ޷֪

򷲣ʦ𣡡
Űӣڹףһ

ս֮У֮ڵϥĿɮ붨
ʮ֮Уֻһһһ͵һ֮⣬ߴų¶һ˸ϵ򣬴ˡ
ǰӷһϹؾַԲԪ֮ԪдԪĵرкϹֺ̫Ѫеޡһһűء
κϹؾʮ֪ǲ벽ͨǰǰᣬӽϹؾǿطһ֪ͨ򷲣ϣõԮ
ʮȶǸó£ӣһܵõӶ˵ʮ֮ܵõ벽ͨǿߵİһܵõϹؾеԴһܹ׳ʵ˲ų
֮ǰʮ˴ǸӼ˲ѹ̹̹ʮյʱҪԼš
ôһ˵ʮﻹסֹϹؾ
Һý˼ʱϵ߽ʮĹ
ĴͨǿߣԶʮİ벽ͨǿҪǿһЩʮòʱȥ
ʮϹţа벽ͨеĸ֡û죬ɳİ벽ͨǰ
˶ľ֧ٴηȥɽǰȥ֧Ԯ
ڽһˣ򷲰Σô˵Ҳȥ
һõĹȻ᲻ȥ
һ˿ǵа޴ڣôȥ
һһЩ޵ԭǱ򷲶ˡ
ϬɷǶ򷲲˰⣬޷ܵİ⣬򷲶ɹɱ׽ٶһش۳Ϊķһˣ֮ǿԶʤκˣ
ôܲץУҪȥˣǴźįѰһһ̤۷ˣǺεȵļѡ


ھŰʮ ʦͽ
ĳ̶ֳϣ󲿷ŮˣԽߣԽŵԡϾ˫޵û㹻ǱʵԼߵ۷壬ЦأܱԼߣ
ǵĹ֮У˫׽ٵ˿ɱ׽٣һӳΪˣеҲ˵ԵΣǰǱǴˡ
Ƿһ壬һڸ֮жǼΪǿ壬ôһɽƴ󱳾Զֻİ˻
򷲴˿Ҫǵ·һ϶ܾһһ㵽ȥѣһﷴȥѣһ˵ĸ飬ʲôʱѶԡ
ǵ˼򷲲֪Ҳ֪֮ͨ󣬺ܶණ˱仯̫ĶҪȥ֪
ʦгֵ飬ֻд簽ɽ֪ŮٵʱѾ˻þ֪һС
ڶʦм档
ʦȻֻԶеҪǿöܸ࣬߿ʦУȴû뵽ʦв
֮Уֻв˴֮ˣƽƽѹƣЩ˶Ͼĵ档
ʦֻܹɵʵ֪
ʦͽ˽ʼϢЦֻ˵㵽һ죬Ȼ֪
򷲳Ϊ֮󣬶Ԥеˣ˵Ҫ򷲳Ϊ֮дУҽͳ֮ءΪ֮򷲳ʦ
ֻʱݱչ֮УһʱòɳվһЩҪ򷲱ǿֻܼһʬ塣
ֻ֪ʦδǰ򷲾Ըӡ
ʦķΪвѵʦǿ󲻳ɣ
תһ룬ϷŶϰˣؼ϶ǿĴС
еҪ򷲵ϵУÿһŴж𾳣һ̽Ĺ޵Ĺʱ˰Ρ
ȻʧЦԼͽܶͨٶɱ׽٣ǿи棬ɼԵСĪҲֱܹͨϵĵ
־ϲ磬ԽߣԽͥĴͳҪ֦ɢҶԽǿͳԽǿ
򷲼ϵʣеͳĴвΪʦ޹һΪʦͲഫ֤ͨһԾΪʣÿ֤ͨˡ
ʦͽ򷲵
ΪʦԵͨŴ֮Դ֤ɱ֮

˽ҹ
֮·ÿ˶ԼءеѳȻֱӳʦȻҲûнصͳĴ㣬ĵӣעҪ׳ɳ
˶٣һӣóһ飬һ
Դ飬Ϊʦ֤֮ͨǰָؼ䱾ԴʺıԴ
򣬼¼һ̫ţǻԵɺϣ䱾Դδ֤ͨ
գ᲻ĿǰΨһͽóһƣ򲻵֮ʣƣأ˭Ҫһӣ
԰գȥ
ĿͶϢԶȥĽʲôʱʦǿ޼ɵѹ
ȥѹҲûжֱͣӱչء
˭֪ո붨꺣䡣
ɱ׽ٽ֮ʣǮʧȻǮٴڻ꺣Ͽա
ֻĻ꺣֪ʱһ̳Ӱ̳Ӱ֮ϣվڼ̳룬ԣӺͺɫڼ̳ԣһ
ǮãɽһĻÿֲɱ׽֮еɱ֮ٶӲˣĻ֮Ʊ̬ûв´ʱǮڡ
δܵʲôף±Ҳڶܡ
ֻǽֳ֮Ѫ֮С
֮У޴¯Ӱȼգſֲ
һ¯Ӱſռ֮
ڶ¯ӰŻ֮
¯ӰŲ֮
תڵ
һӰ֣ſ飬̺ϢǿױԴϢ
ڶӰ̫ͼһıԪơ
ô£ʵ磬С֮ܵͻȻӰ
Ŷ֮ͨͨأڵţͨԴ֮ͨôڣɹɱ׽٣Ѿں֮ȴ󲿷־ǿûʲôֵġɽ漴һ£ʲô˵㵤֮Ӱ


ھŰʮ Ŵ󾳹
򷲲֪ɽȣǻ£Цǡ
ɽЦһ䣬Щ»ҪΪ֣λǿ󵽿ֲʦѵûиһʲô𣿡
ЦЦôʦıԴ
óԴֻǿһۣħ
ͨߣԴҲ
֮ͨͨţΪ˰֮ţ˰֮ţͨޱԴ֤ܵͨ
Դߣ֮ԴҲ

죬򷲲ŽԴһС롣
ǰһСһЩ֤ͨذ취ԭ
ڣΪʲôˡ
֤ͨһ֮󣬵֮лţһΣΪ벽ͨߣ˵Ѿһ˿Դ֮
ʶֳ֮ͨţһ֮ͨԲΣ֤ͨı־
ԣ벽ͨε֮ͨǲģ벽ͨĴڣŵḶֳ֮́ΪŴ󾳹ء
Ϊ֮֮оŴ󾳹أÿһأԴ֮ǿһ֡
ƾŴ󾳹أԲںϾŴ󾳹֮ͿԳ֤ͨ
ֲð벽֮ͨҲǿ֣֮ô˵һаǿƾŴ󾳹֮ˣʦŴ󾳹Բֻ֤ͨˡ򷲻Ȼ
ڵ¯ͻ꺣еļ̳ô£
ܿںļѰ˴𰸡
꺣еļֳ̳ƻ̳֮˶У൱š
¯жеģ֤֮ͬͨ
߶оŴ󾳹ء
ʱҲ֪ɽΪλˡһ˵ֵԽ࣬ζܹ֤ͨĻԽ󣬴Ųͬš
ң㹻ǿԲһ֤ͨʱֱֱ֤ͨӳΪڣ
һ֮о֮ͨţ֮л¯ϻ̳֮ƣζţֻκһţһ¯ֻһƾԲӵ֮ͨ
¯ҪȫԲʱս˺ڣ
ϢҪǴȥʦ𶼻𾪰ɡ
ЦЦĶݣ˸ָıԴ֮Լ֤ԴĹ̡
ԣʦ˼֤ԴĹ̲ĲƸ
ֹ졣
Դպá
ÿ˶ÿ˵ĵȻһꡢԪޣôͷȻ࣬ǿ֮·
֮ҪΪ¯ͻҲֲ򡣡

֮гһ˽һĵãŮһ˿Դĵá
Ů򷲣һǣһ䣬һﻰ࣬һｿεεģޱٲȻ򷲵˵£֪޲ԡ
˽ҹʼ˷ֱŮΧ򷲣˴˼һ޳泬
򷲾ýĵòˣæߣ̾Ϭɷʵ̫ǿˣ֪䣬ͽȫˡ
û˼
Ů򷲻ߣһΣ˽Ц

һգսڴ֮ϣһ˿ҳ
ЯŮӽ֮ϻ£ӭųԶȺɽڵˡ
Ȼָ½
Ƭ½ޱ޼ʣʮҲռ½һ硣һ֮أʮԼܵҲԶҪɶá
ʮƿصΧ֮ڣ֮ء
ν֮أֻ½޷Ǳߣ̫أഫдֲ
ʶ֮أģ̲Ե½֮ء
ڵĵط֮صıԵλ֮غ֮صĽشӷֵϹؾλǰɽ
˿̣֮ǿһ¡
򷲵ΪѾ˰֮д֮Ϊ⡣
ֻ֮޷ֻõ벽ֻͨܿԵˡ
½Щأ˵һ򣬵֮أȴٱʤ򡣡һһܣ֮ظеһ˿в
֮δûйϵһ˵ͷûбҪҪ׽֮ء
һǾԲ֮ԱԴĸǶȻᵽеĿ¡
ΪȻ
ʦ㣬ʦáʦáʦã͹ȥɡ򷲵ȻսɶݣĿ̫Ҳ̫ҡ
ʦ֣ƺһΪʦ㣬ƺȴΪʦã˱ˡһｿǵˮ۾ɢԹֽ֮˵ĳ嶯
һ͵һһ䣬һӹƧ¶򷲱ʱҲûһôšʱ˺ԥĵͷȻ
Ȼ򷲣Ȼϣռһϯ֮ء
Ҳ֪򷲺һ飬ҲҲһȣҲҪȡһ°ɡ
һЦ
ȿȡ¡Ǹģʦúʦ㣬Ƕһˡ򷲺޳ܵ
ߣ˭һˣһｿ߲ѣ𽣶֮ЯˣϹؾȥ
;һŴȴǽ
ʦ֣оžصǿߣ
žصǿߣϹؾ֮еʲôʮϧɳѹ׵ǿ֣߳ü
ʮΪ֮ˣȻǾ;žصǿߣ򲻵ѣһ㲻ɳǿ߳֡
˶֪顣
鷳ˡһǰ



ھŰʮ Χ
ʮΣΪΣԽΪ׵ﶼصİ벽ͨǿߣԽΪ׵ĶﶼأԽһΪ׵ĶǾžǿߡ
Уһ򷲣֮дƿһ˵ԱԴ֮һ֣Բ
ټʮδ԰˻ǿ֮˶꣬ս;鶼Զʤͬס
ԣʮΧ˸Ůӱ˴ػƾŶĬӲĵֵס˶Է߾ǿΪ׵һ
ʮٶ벽ͨǿߣһءء߾ء
߾صǿڱԴһ֮Ȼ˾أȴҲûа벽ִ֮ͨͨࡣ
ΪͣıԴҲܹ֤൱һͨһӳӲı߾ǿߵΧ
Ѻñ¡߾ǿǸ̷ˣ֮пտҲһѵīһͷ߰ļһȻӰ
ϻ˵˪纮˿˿ֱðıԴ֮
֮꣬УԵɺϵõʮĺʯ裬ʯ֮£Ȼ̺ԴǱʣĹΪ˴ıԴܲһ˿ԴΪ벽ͨ
չذ꣬óԸ򺮱Դֻ˼ԴΪٺ֮ߺԴ
Щ꣬󾳹أٲȻһ֡
ǿıԴһ̷ͨ˵ǵѿϾǰӣĳԸΪʮ֮һ
¡һ˴׹캮ض
ѣǺαضԣڵһӣͷɢ˫Ŀ죬а֮䣬ԪδƣصΪҪܹɲϣƵڰ˾ء
ǣŮβ˵Ҳǰ˵ڵĳʸӸ͡
úãڤ粻飬ĳֻõˡһͨ
ʱ䣬ʩչ⽣ӰΧ
ʩչĻѱֱ֮ȡͷ­Ƶ⼸˲òط
ᣬؾ֮С
ǡǣ󣡡
һﲻڣȫ֣ȶٶԼԣ׷ʩչƣΧ֮ˣȺӿؾ֮УԷʮ벽ͨǿߣʮ߾صĸ֣ѹʵ̫
Ѿȫؾ󷨣ýæ󷨣Ⱦžط󷨣ɢ벽ƣ̺һ˿˿֮ͨ뵹۵˸λðĹâ
һͨ˵Ĺ֮ɫ
ʮɫ΢ȫ²͸ǰȺŮӵ˸أأսֳȺܹԽսһʵ뺷ʵǰٻȺЩͨİ벽ͨŮ޿ɱȡ
ЩŮӹһ𣬲֪кĿġ
ѵҲ֪ؾ֮
Ⱦžط󷨣ͨаͨݻİ벽֮ͨڻЩ֮бֱ̺ܹ֮ͨʹá
һ֤Դͨһ
һ汾ԴͨĹؼ
һ棬Դ֮ͨԼĶҲ֮ԼѡĵǵĸֻбԴͨȫ֮˵ֻͨ൱ԪЧˡ
˵һЩ֮ͨԲıԴͨ
ʶȾžǿ߷󷨣Զʮ߾ǿܹʱƵ˵ġ
һͨ²Ϊò֣ͣЦʸλΪؾ
֮УɳһָһͨʮȻǵߵڰףǷǲ֮ˣؾ˷ֵģôǵˣ
ߣһͨһĪҪˣغǾ֮صıԵشʮͬϽ֮أеĶʮؾ
ҲҲͨ죬ʮòҪޱ޼ʣô˵Ǿ֮Ҳʮඣ
Ҳô⡣һͨȻ
ѣĪҪһȺҪ֮˷ϻ󷨣޷ơڵһ߾صǿָӺŮӹаħˣ򣬲ʮؾˡ
Ĺƨɳһо֮˵Դ¶һ򷲵Ĺһ֮󣬶ĿȾ֮£ȴҲѿڶѪˣʮǷǲ֣ĳᵽѵĸˣ


ھŰʮһ Ҷ
ʱ˿̣ʮĪеŭν޲ȥʮ˱ɴ⬡
סǡ
ƴ󣬵ȴʦֺһԮ
¶һﹷۼֿ죬һԸ·󷨸ڵ㣬һóϹƲˣ뽣á
λɩαЩ¶ЦʮһȺǿţϴǵ֪˭ǿԵˮ
˵Թɫı£˵гéʮ֮⣬Ҳֻг¶ۼˣŮ򷲵ıĿһͬԹŮ˵û򷲣Ҳǲŵġ
һɩ˵ŮĿϣĽҲǣһĨЦ⣬ʦ»˿ɲ١
еλѣĳδȣҲ֮ˣα˻ˮһͨɫҲ˵ǲǹǣһĶֵϣҲſţ
ˣķƨʮ˲𰡣ҼϴλɩˣǾ͸һ¶˫ֲŰ󷨣ָһͨıƿڴ
ˣҲ񣡡ǿ
ѽӲ񣡻ҷƨ¶ϱӣջǽ漴ţϢСмð¶ϵһ󷨣紵һͨˡ
󷨶ȴǲġ
ѵЩµ飬Ǹˡĵ˵ͷ
򷲲ʶӶԵʶֶһ֣Щ׵ˣʵȴǳ֮ġ
¶˵´ƴֱɲ񣬵Ӵһ֮󣬱֪ԷжȣѸεգԵ˴ﵽжһ
⣬¶Ͽø֣ʵҲʱ䣬󷨱ϾģҪһͨϵĹпƵġ
ѾȥˣֻҪ򷲺ͽһǰȺ˾߹
⡭ʮżؾлʲôǲö֪Ķò׷һôõĵطҪǲúػҲ̫Բˡ
ӸҶһüëƽ򣬰벽֮ͨ£˭Ҷ񣿱˵Ƿƨǰ󻰶˵
ɷҲ
󷨣ȺûĶ֪ôд

¶ЩĵéʮҲճ¶֡
бˣӾվҪǴ򲻵ľС
һȺģҪܹһëСүǸգ
éүȰһ䣬ȥһҼôдһǸéʮ˵

˼̣ﲻͣд̵ģһʱȤЦ
һȺں֮ڣҲҴʴʡһͨһʼãͻ̬֪¶ȺСʱ䡣
Ⱥ˲֪Ӻδһɫİ벽ͨͷ˭֪滹ûиǿİ벽ͨǿߣ
²˳٣սپ
Ҷӣ¿Ҫ鷳ˡһ֮ͨбȭһεµʵޣ²ˡ
Ŷ֮Уһӫɫսһţ֮ǰĹȵ֮У߳ˡ
һˣñһĲת磬һâĽŲâתҪУգ۶֮ǰ
էˣ׷վ𣬼ٴС
ñӱһ£䣬һɾžصϢ緢磬ҳƵһͨˡ
󷨷磬â糱ˮ
žأȵ
ĿתĸƮƮıŮӣòһģһȻǰ˾صǿߣǴ˵Ů
ǰŮһѽһѱ񳤽תһ֪һѰ񼶱ĳǷƷ
Ｘء
ܹð˾ǿߵŮһİ̥ǾžǿߣҴϢ˽һһ֮⣬ȡ
Сﰵַһ
Ůվһš
޷ЦŮӲһͨİ˰ֵˣͽҶĳɡ
һͨһһҪÿŽһˡ
Ҷ򣬼λҶ΢΢֣˵ķ
ڼȴҲΪĿǰǻȲҶ
¶ϰС
ݺ˪
ҶԳһЦֵλѣ֮ҲǺţҪλѽѡ


ھŰʮ 
ߣһм
ŮˣҪҪҶһλŮȣҼҹӺ˵ҫ
ޣӣ¶վУ˵Ĵɩϴϴ󣬱ӻҪأҲ飬ñС˲𰡣
ҶƵɫôñתΪݣ˵ʲô
ñС¶ϴֵ
Ůνһ֮ϣһ󷨲顣
һУŮ¡
Ҷ֮ԣһָָðһ̹⣬̹֮У󷨱ˡ
һ˴󺧣ӱлҪǿһ֡
νŮӺϡҶЦҶĳ뼸λԵ֣֪Ҷĳܷϴ
Ҷ˵ſѾУϢ졣
ˣ
תĽһ㺮Ļǰ
졣˵֣˶٣ҲҪؾ
ĶҲؾȻҪġҶ˵ͷλǲ£Яִ磬ؾ͸ֺη
¶ϱǵ󷨱ƣΣ֮ʣȴǲ˵ŭ˶ԷҶСлҪ¡
ЦЦʲô
˼ҶĳǸֻг˲֪ҶϢȻı䣬ﷺӰأѹ

｣ⱬҪƿӰȴײһǽϣ˼֮󣬽ӰȥӰϮ
ն˫յбն
ȥȶӴһ硣
ٶɱ
ͬʱҲֹ
˴ӸǶȹӰӰµɲǣ߽Ρ
̡̡̡̣ܲȫˣҶЦЦ벻ˣ
˵ţҶһ֣ڣλѵϸһ𣿡
ڣҶ
ＸȻһ
Ĵ󲿷˵ֻһưˣڳУȴǶİ˻֮ʺڵĴ
ˣڻǳĵͳ֮һƳľ뢡
ݻ֣˵ǧݣԼ޾شǧ֮Уڱƿһ֮أΪݡ
Ҳǰ˻ȴֻͨİ˻һֻǾ֮ƿزֵİ˻
Ȼһָͷѹ
ѹִţҴȻڵĵմڵմһˣҶ
λѹȻˡҶЦЦȻ֪ڣҶĳӻеİɡ
Σ
ߣȻλѲϸӣҶĳΪҶ㶣漴һͨ˵˱ţٽ˽ˣǸˣǡ
Ҷ˵Ǹǳ¶ϡ
¶ɫ৵һӲ԰
ʱ䣬Ҷһ֮ˣһͨЦ¶ϵˡ
ֻҪõؾʱŽпܵһͨǿߣؾôܷŹ
ǰЩˣǸӣһҪɱһٱ飬ٺݺݵĳǡ
һͨţɱ¶ϵˡ
Ҳţ벽ͨҰ
ϴٲɩǾҪˡ¶쳤ХһϮȻתϲϴҪɩ
ڵǣһƬ񷣬ն¶ϣӣͷ

֪ӺδðĽⶥںڵ֮ϣźڵ֮ϵ·һ·ն£ֱжһ˺ѵٶȲһͨն£ֱ

һͨˣδϸոת޷ٶԴй
ôһͷ­
һĽһɱڣɽ
Х
ӽһӳϯʮ֮ˡ
ڿ֮Уɱ֮
ֻһ˲ʮ˲أʮ벽ͨǿһ룬һؾȫؾغؾǿ߷ֱ˼
һһһﵱȳ򷲺һվں棬ڰ¶ϵˡ
ҶӦһ֮ʱѾܳȥĴȺν顭
˫֡
һ㣡
һ㣡
˼һ˸æȥǻϣһʹʦǵ±㶨ˣؾ˭Ҳߡ
󾳹ǿߣҶɫһ漴ϲɫ벻


ھŰʮ ɱ˳
һҶϸܵвּĴ½վҶ󣬾֪򵥡
Ҳ˲ô࣬ҪһؾǶΣա
ʮ֦ͬ
뵽ǰһ̳
ȶٶȲȺ󹥻ҶֻҪҶɵ˶߹
úãҶХһսŮ
ͬʱĴŮЭ
һսͣ
ƾС
ҶԽԽڽһһһͣʱ
ŮΪߣѷҪԪδ֮յߵ檻ŮֱǼƷȥ൱ӡ
һｿȵ
Ҷ㶣漴ֵƢС

иԡ
һ㡭ʱ򣬽ﰵд
һԣд󺧣벻Ҷ׵ﲻá
Ҷа̰Էûаġ
ߣԷͷС˵زݣ򣬵ô
ҪŭҶЦЦҶĳֻ͵ѽѣλǸӣһؾҶĳ͸Σ
ЦһЦؾսĸפأã
λѣŲţҶĳţҶĳãǻòؾҶЦֻǵǻǺȾúá
ҶҲ΢ŭѰڳݣֻҪԸ⣬ѴѵŮ޶˹׷Ůˣʲôʱô
ֻǰŮǣҪǲŪ֣ʵ͡
Ѿ⣬һҪЩŮڿ£ݺ̢̣
ȿȡһĿԴ˵Ҷ
Ҷһǰ
û£ҶһӣǻˣԽɸӡ
ң
һﳤ裬粨˳ˢ
ɫݡ
ߣѹָҶ£ɫСҶɱɫгԾתһ룬ҲֻǸ¡֪ߵغĹӰˡ
Ҳ
ôǿҶĳĽ飿Ҷ
һЦŵһҪ򷲶ȥ
ٺ١ҪȥĶҶһڽһ֮䣬ƤЦֱϵڵϢŮ
پЩ˾ǰһ
ʮİ벽ͨǿһ룬ʤľ棬ΪŮӶǰ
ǲҶһɨһ˶ǾžصǿߣϢŵľžǿ߻ҪǿһЩҶеһƴ顣
ҶֻǺϵҪŮҶҲס
Ҷӣ²˰ɣһؾѡڵ߾ǿߵ
ҶͷЦЦʮһ˵ֶˣֻһУһǿߣɴ˿ɼһߣҪùпԭ
ֻҶʲôˣڵĵϵӣܺߣ˭Ĳ
ôУŮɱôˣҪǲһܷȥҶֵ
ʮһͣʲôʱҶһģֻǺˣֲˣǶںںʲô
ٻȵһ߾صŮˣҶĿ֮о֪ǼŮӣмʲѣҪҶ׷ҪʲôԸ⡣
ҶҲҪǳͷֻҪѰЩŮӾˣͷ˳Ϊ֮
һȫƾֹŮ
˶˾￴Ҷ˼Ҷհ
ŶһĿҪΣ
ɱ˳ҶؾɱǵˣôУ
ϻ˵ҪսսһøҶˣţƤһմȾ˾˦οҶ˼һ̳
Ӱת
ײһҶͬʱһ
˼˼֮ͬУ뱾Ӳܵ١ҶݣһͻȻȻ
ŮԵһ檡
Ҷţ£ν
һΪ˴ѽѷ֡
ѺýҶЦһһӿ쵽ûߣһн˫ɣ
Ϯ
һﵲ¡
һнˮ֮
һнҡ

ޱ飬дѣñУҵڵϷĳŮˣ
һһңһûпҶ˼ҪϷǾ׼۰ɡ
һһô˵ǽһඣҶ۾һ˽һܵһһϢȣ
һӴ֮ƽƣһһͷưľѹ³ռһ㡣
Բһɫ䡣


ھŰʮ ñС

Ůӽȣ˫ַңһɫľ޵ӣӲɣͷ𣬱˹ͷ
ͷŵһ亹֮ʱ򾪻긦
Ҷͫ׽ŵ۾Ӱ˵תƵŮϡ
һۣŮӵ١
δССܹĻλԲĻʱп֤ͨڵĴУԶЩ߻ɱȵġ
ǰ٣ֻͨƷȴܽһıԴ֮ķӳֻ˵һ¡ԷҲǾԲĸ֣ҲıԴ֮ĻҪǿ
һضԴͻһʼе
ĿߣźۣȻɣδô֣ĸס
һٵǿֱô˸Ǻεȵľޡ
һէ֮ģٿ֮£ǡ
ŮӣҶû뵽ȻĶŮӣŪֵ£ʵ
Ӻôı¡Ҷ΢΢ȭҶδ̵ѷ
һ￴ûֻǶ֮ǻӣޱϢʱ䣬ĶĶȥɱ㣡
Ҷ˰Ρ
˵кȻˣ
Ҷĳ࣬ʲôʱܵ䣿ֻѣֻǾԲѣ㾹ӱӣ
ҶѻڳݷΧ֮ڣһΪŮһὫԷݺݵĳͷһͷ
ӲǶԷѵҶĳ벻ķ𣿡ҶһŮǲֻ̳֪ĸҶĳͶԲڵմͷ
աϾ˺޳ܵˣʦ㲻㣬㻹֪ܵľǰĳһ֪СƤôŶˣñС
򷲲һ䡣
¶仰ɣӢͬϴ󡭡
˵ķݣҶһȣһֱ̹ȡüġ

һĽͻȻ֣ƿ̹⣬ǰ
Ҫʲô
ôǾ̵ܽӵģҶ˵ֵõС֣
Ҷݺݵĵһ򷲣˿ûСľ֮У˵ǴñСʱĳɱ
ֲµСҶĳɱˣø鷳Ҷնһ
ٹ˺ѽ⡣
Ҷĳɱһ΢С㶼Ҷջ
ֲ۵ˣɱ˲֪٣ڣ鲻õʱɱһһ
ǵŮӽܴ죬һССİҲͷ˵ɱһˣ浱Ҷĳǲè

˵ˡ
ι㲻ǴñСɡֵһɻ󣬽һ䣬ûзԣӦþˡ
ҶĳҪɱڹ˵Ҷ˫սһ׹򷲣;бȣ˭Ҷĳڵ巢ģݣ

һһ֣Ҷ
ʱҶڱŭ״̬
ñҶԶʹΪδ޵ڵһǿĵӰйˣʱ޲ýǶԹŮɱǹڵĵλߣʵǿ
ΪǸвȢĵ£һҪδ޽飬ƣǸġ
ϲˡ
ñίƫƫ
ԺҶϲ˻ŮӣŮ˶ǳˣ˵ŮˣֻҪǵ𣬾ԲܷŹ
˭֪֮ԴñΪʱѻгδѪϴ
գһٶĵߣ˴ж˿飬Ĳݡ
㾡ȫһسɳ߰㣬Խ˽һֱϮ򷲡
ϤĶĿ˸ܵɱƾʧԭأٴγʱѾһԡ
˺գ˸ա
ռ֮Ҷס
ѹ㱻ñԭ׷Ů˵ֶô˫ֱ磬һĶҶ
˵ʲôҶٺ˵˵һ䣬ҶĳģĺǣҪǣó
㿴ô׺ݣô׷õŮˣЦð
㡭Ҷɫһһףɱڣ뵽ʲôȻЦݡ
˵ҶȻ򷲣ϺαѰᣬɱֻҪһָˣαŮǰ
ˡҶһǸҶĳŮ˱ѹЩ嶯ϣûиʲôš
ߡ
Ĵָ죬ȷС
һҲ΢΢죬벻˱ȱ컹죬벻ݣԱ̡򵥡


ھŰʮ ҵ˴
Ů˱ѹòǷ治аɡֵ
Ҷ۾ЦЦֻǳһСѵҲܹ𣿡
ҶһΪߣȺеˡ
һﲻЦٻ⣬ΪʦֵʦܣԭƤҲôӲǽһ桢ԴĹӸ߳ŭ㱩ߡ
Ҷ״иǳζҶĳѵһȲã
Ҳ֪ҪѰֶεõʮŮǲˣֻӲġ
ҶĳڣɱҵˣڵˡҶԭα¶һѡҪôңҪôڵı
ĲӲģָҶЦԼŮ˶㣬֤ܡ㣬׷Ů˲ġ
ֲƴڻȻûбŵʲô
ŶҶٱ˿Ҳ֪˵ݿ²ͨô򵥣˵ô
ҲУ̽㡣ЦЦٿرסһһһסһβһĺ촽ݺݵһڡ
һﱻͻĶˡʦܡȻȻͻȻƣһ򷲣㲻ҿ򷲣ֻǱ٣һߵĵͷһˮ
ҶҲˡ
⡭ҲУ
һȻܹһһ׵Բûеõ˿ĵֿ
𣿡
ЦЦ˺ѿռһԣŽһ֣Žһ۾ʦãû°ɡ
ûû¡һҲ򷲵Ķæңһʱ䲻֪Ǻãֻƾǣš
ȻҶǰЦô𣿡
Ҫɱ㣡ҶҲﲻסˣһݺݵĴˣǵۣ
Ҷǰܹ裿
ʦ֣
ʦ֣
ʦ֣

ʮŮһƺΪʦ֮⣬߽ԳƺΪʦ֣ǽһһһ˵һʱϵԣԿҶ
Ҷ죬ȴκβ׿նݵ򷲡
ڶ׷ʱ򣬽һѾɱˡ
֮һս֣Ҷò˳սԶԶվţЦ򷲡
ǧ㣬Ȼû뵽ռû뵽ʮŮĴʦ֣
еǣʮŮ˿ǿеĴʦ֣֮ǰΪСһ
裡
ûа취µҹѣһǸԲǿߣĿǰܶԸ˵ġ

δ̡Ҷѹŭ
򷲡
򷲣׿ħ򷲣ʮ˾
ʶҶ
ʮˣ벻ڵ߾ǿߵ
ڰн򷲵ĵϸ͸¶Ҷ
ҶĿ˸ͻȻЦԭǸֻ֪ˣŮ˲Ÿҫ
ųȫҶ¶ϲ֪վָҶñС
Ҷﵽˡ
򷲣Ҷ𣬡ɸ뱾սһҪŮ󣡡
Ц¶Ǿžصǿߣϴǰ˸һȼҲ˼۸ˣҪҪҼٴɩԣ
ô㲻ӦսҶ¶ϣǸһ˵ܶģȻɱˣֻܵʲôҲû
Ц
ޣĲҪ¶ϵҪϴҲǾžصǿߣǸô˵ҼϴһϢ֮ڣ֪Ϊʲô죡
ҶһЦ򷲣ҪôҶĳսҪô͵ʮģҶĳҪù
С΢΢һõһĴ֮ɫأĳս
Ǻá
ʱڶʮ󡣡򷲵ʮ󣬲ĳʲôΪһսظΪڵĵմӣʱӦõȵɡ
ʮ󣿡Ҷ㶣漴ʮ׿ħʮҪμֻƾ豾ıȥȡ
ɫһҶȻǼ򵥻ɫ
ҲգʮҶĳͬʦ忪սʮ껹ǵȵ𡣡ҶóһۡȻҶĳԻûвμʸ񣡡
Ҫʲô
ˣʮŮ˹ҶĳС
ˣŭ㲻Ҫǣ
ʦ˵ʲôʲôһʮҪˣǻгŵأ
ʦ㡭
һΪҶĳҪҪɱҪУϤ㣡
Ҷȥ
ʮĹȥ׷׷档
ʱ䣬ؾֻʣ򷲵ˡ
ʦ㣬㡭
ҵˣ䡣һЦ



ھŰʮ ؾϣ
شﲩΪ֮غ֮أУֳ֮֮Ϊ֮ء

ûоԵİգ˻գȻܹųܹõԵ
Щ˲ҽ֮أ˶Σ֮غ;֮صıԵشѰһԵʮв˴еõ˻ԵճɾĴ󣬱ĵڱԵ֮ĳϹŶ죬˴ķԴ֮һԴӴһʰ
գԵ֮صؾҿħ򷲶֮󣬾Բŵ˫黭˾⻬羵赣֮ϣȺһӰ
ŮϢǿ󣬼ǾԲĸ֡
ؾ˶ˡ
׿ħ
򷲡

;ŴӰ·𿪻һԣԱ
Ǹ˻򣿡ڵŭɶɴɱ򷲣
ɣлҡͷ˶٣ؾܣɶԣѾ󶯸ɸˣٽһǸ˲֪
ѵң⣿¾ʮڶӣҽҵȣǲ֮ԷʮкϿ̸
ɱڵ˳ƴǰӳع飬ȡˮλãΪһڽдĸĸɲ⣬Ӳڼ֮ڣڵʵ
˴ζܵǰҰˣɱҲɱһռֻҪ׼׵δزɱػе
򷲴ɱĻɳȥΪλ޹ڵĴʡ
δ֪гһ¡
Ϣ򷲵õİа벽ܴͨеõؾ
ѵģһ£Σ
ʮа˾šЩϣΪ򷲺ǿ²٣Ͼ漰λӡ
λҲȥˣʵ
޹˵ͷҶӱǾžصǿߣĴ˾ؽ̣лоԲĻ
ͷ΢
˵
Ҫӳ顣
ѹǸ˸ԭ̡

һһЩ̫ˡ
ʮŰ裬Ҳ൱ԣͬ׵߸߼
ΪǸϣһռڿԷѾΪһͷ
ܹҶӣǸԳݵĵմ޹һˣô룬ô
ɱ˲ɣһ
һҪôǰӣҪôۣնݳ
֣лٵ
סҡͷһº֮ǿʹ߿ʸһںġ
˳Ĭ
ûв´һλҲΪе
ҰĵǲСֻƾǵ㱾£Ҳʮַɱûлᣡ
ҪԱΪ̣ţŴսأɲ
ɺ޵ʱûмʱǲ׷ɱ̾ϢԷѳɣҪɱ
Ϊ֮ƣҪֹȻõʹ߱ӻ˭Ҷ

ռƻ°ɡһ
ˡ
ȥöʯСӣԶգ򷲡

ĳء
ҶĴְڷ֮ϣ͸˵һٸŪˬͷȥˣϲڱ˵Ůˣһ
յʮҵŮˣһͨ߻ţûǿԸʵһţŮ־ᶨ
ΣҪԹڱӵĿ³л
ֻǡ

Ҷһȭ˿Ů˵ԴԺȴǸʮŮ˵ӰǸ±ŮӣŮ
ɶ񣡡Ҷһȭ񴲣Ǳ˵ģҵģ

򷲺ʮΣӵĴ½ؾ
Ϲŵؾ£м䲻Ǵ͵ؾŵפش´ࡣ
ȥ֮ǰֲװ󷨣ְڣôһб䣬
ؾ鴫ոսУһƴ޶˰Գ
۾˸Ļؾ֮еԪѾ޷ŨݣֻҪԸ⣬Ǹڿһ£ô΢ȴһ£֮оԪҺ
ĵط°빦


ھŰʮ ؾ£
һһ̤ڴϵĸоôְȫУ߻վһĵ˴ˣֵطǺεȡƯ
ȶ˵ͬӡ
򷲣һлѰٹĵطǲ򷲺սĸ󣬸̤ʵĵĸо
ֵľһ
̤֮Ƭصһ˲֮У·һٻеľĸ׵ૡ
ȥѭָоɽɽˮ
פһ˲䣬˶Դ˴޲⡣
лλ򷲳ӱȭ˵˵˵صԪѾһһűأͣӴ˳ӦȻһ˵ĸء˴Ϊսĸפأʺϲ
⡭㶣תڵͺá
漴ЦģȥĴ
һ⣡ɳ
˵ϴΰУЩڻĻôһķ򷲡
ܵʮִѹ򷲵ͬܣͬǴĵ׽򷲡
ؾӳŵȻӦ򷲣ȻҪĸԸȥ
˵Ŀǰսĸһ۷ʮκһңδûϣؼ˻ŵĴʼ֮һй
ôɢޣͻȻ˸ָоҲ
Ǵһؾ֮һԪ֮£أﵽʮ֮⣬̾Ϊֹ
ҵ֣һ춥찡¶϶һʺһԪ֮ɾ˵ļһǼ˳¶ϳ̬Ҳܲˡ
Сϴ󣡡
Сϴ󣡡
ϴλɩӵѿأ
ϴʹɩ⼸֣¶۾ǰϴܷðڴ˵ؽ®
ûϢĶһԪ֮Ҳ˷ܳûһţֳӵȥһط
Ԫ֮ţ֧żԪ
˵ṩԪĲֻԪ֮иҪĶԪ
һֲԪ֮ԴԪȻҲƷӦʥ񼶡ʥ֮µԪȴǲ֮ܳΪԪˡ
Ԫڵһ֣ܹΪṩ㹻Ԫ
Ӵһ֮ڣʮɽʮɽǰԪ
һ¶ϵ˺ûĵϴԺʮɽܲܽѲߣ
ûϢɳµѣʮɽʲô
ɳǰȻƲ¶Ĺӣս֮󣬲ŷִǸʵˣϲ
ȻǾ仰ÿ
۹¶ƺ뵽ʲôɳԦ磬һؾ֮أָһ״ɽҹشƣ϶һԪƷԪȴ֪£ֵĵһԪ
ˣˣСϴҪˣų¶ϣЦúϲ£졣
ƨôΣǸˣ˷ܣϴɩսĸˣ¶һԴ֪ԪζʲôζſĵرԹԣԪֻа˻ӵа
ƷԪĳ֣ʮζһѡ
İ˻ҲֻԪ벻ǧﻹؾ֮УȻһԪ
쿴״ĻԾһҩָ
ȥȻˡ
˵Ԫɡ
ʮй⣬Ԫ֧֣Ҫ֤ͨṩ㹻Ԫ
һأ
̾
ȥǱߡ̲סִɫȵס
ȵжֱص졣
Ԫˣ¶ˣ
µѣ鷳ȥһ˿ġ
¶ϼ򷲵ͷһУϢ֮Աȥʱٶȶݻϴϴ󣡷ˣǷˣ
Сϴ󣬸ϴô꣬ôϴסһҲѧأ
޲Ĵָ򷲵£ûһɵӰƨĵáա
㶮ʲô¶ϵһۣǰϴ֪⾹ȻһƷԪǧ
ǧļƷԪһ޲ݣ
ΪЩռƷƷƷԪֵһʵ߻ǧļƷԪȣϵЩԪֱ㻨Ǯ


ھŰʮ սĸ
ףʱӴӵΪô
Ԫ֮ʮԪԪϰʥԪһԪʮռĵطһǨţ
ڣ˵ػ˼ƷԪֶǼΪҪսԺԴ㹻ԪԹԴ
Ͼ֮УƷԪǼΪټġ
ƷԪҲͨңƷԪҲ
ǧļƷԪܿɳټƷԪ
ϻһʯͷ֪ʲô¶óһʯ״ĻҰɫʯͷɢϢ
񾧣һ̺񾧣
˵Ȼ󡭡˵ÿҪˡ

һһҹӴĴιۣؾ󲿷֮ضȥһ顣
ٴλصؾ֮صʱȣʮζ溬ЦݣѾ᲻뿪طˡ
֮ǰƷԪ֮⣬дĵرҴϹŻǷ̶ȣݡ
Ҵ˵ػвϹޣѱҲܳΪŵ

ؾ֮ĵطءյ̫ΣգЩطѾؾķ룬֪ж󡣡ĵ˾ã֮
Ӱؾ𣿡
ᡣؾϵӰ죬˷ؾ꣬ҡͷ漴һ£˵ҲǾԵİȫ֡޿Լһɫ൱죬дֲ
ؾһЩΣ֮أʵ򷲵˵ͷ˰ΣӽԺ󣬴˵ؾսĸ󣡡
˷ԴΪУźʮأ꣬սĸʮ֮ϣ
¶ϣλֵܣ֮ڣľսĸ󣡡
ϴ֮¶ϱȭ񵽵ףȻʮѾΪСܵߣľ
ĳԸִ¡ɳ
ѱʦ֣ˡЦ
ɳȥ
ʱ䣬򷲣СܣһУææ¡

ŲáִááãսĵӦоУɽҲ򷲺ķƵİ󷨣˲ǾԲĸҲҪЩܹơ
ϡϡͳִã̷ִ
³ƹܽãܽͨ䣬͸Դ͡
éƹܰãռ鱨
ʮʦãܴúͲá

ּ
תŻսĸ㽨ˡ
һŽҪ׼֮ǣŴսˡ
֮ǵŴսʵϾʵӮۺʵǰʮŽʸ񣬲ʸ֮ǹͽսʮ
ֻŴսľвһҪȥ̽ˡ
ôĿǰҪԼʵʵ;ǲԴ
ڵսں廯ǰ벽ͨĶصǿ߶һսϾ̫֮£Դ֮ӣֱս
ƫƫεǣսȴû֧ŶصĹֶ
ǵ⻹ͨûбԴ֮Ϊ޷Կ벽ͨǿġ
ң˺һӣȴ֪ôӺδ֣ó֮˼ʱ䣬Ϊ֮
ʱ򣬾֮ǵŴսа¡
û㹻ĵӣ۷ǿҲֻǿռӣԳ¶ϣǸƹнӺ˵óϣһԴԪ湺Դһȴ˷˿ڵĹ
̶ʱ䣬ѾԴԴ˴ʲ׵ĵӣӿεʥ˾Ĳһ㡣
ǻΪ˱֤Դ㹻׺֪֪ףרȥ֮صĸ߼֮ȥ
㲻Уӿӹ
ѾԤûϵӿȥڵţˣں䣡
ʲôƲսĸΪսĸͨ߻ŵľĸʮʮ벽ͨǿߣ
ĿЦɣΪʮӻǾͲҵԹԷˣˣʮվǰһˣ
㲻ŵʵСҲȥԣش۵ΪֻҪ£ֻҪʲ̫ǲ֤ͨӸգҪע⣬ҪǧһһӾ͵ˡΪʲôҼ˼˰Ůˣ



ھŰʮ һͨ
¶ϵ˵ֶλֵսĸԲĸ塢塢Թص
෴ǣЩĵ͵սĸ֮󣬴󲿷ֶǴӾ塢ֻšŭ𾪡̾޾ϲá
ôû˵ɣԪԴЩ񼶵󷨺ͽЩɽޡͨ߻ܸǱ𣿡
ֹһ죬ڳ¶ϵİ£ý
¼ĵӣԸ⻹ǲԸ⣬һĽڶ첻˽ͻƣԪУһٵľ

Ŵսǰ졣
¶ֶͨӣ֮ͨµ֮ˣʲ
ٿŴᣬƣκҪ뿪ŵ˴ȥǹսĸκ鶼ܴȥֻҪǩԼ飬Ϳˡ
һԾԲʵƵԼ飬һǩֻ֮Ҫ˭й¶սĸκ飬ͻ⵽ԼɣͨǰȻһ޷Լ֮ġ
ϵǣֻмʮΪԭ򲻵òȥĸԸսĸԪƷԪĵطһ󷢷ӡԾǴŵ
ĸԸ
ŵһÿһھͨɽͷʼյӡ
ȻִµĳϰŽƶȣԹֵλӻŹС

Ŵսǰ죬еӷż٣Դ󣬻ս͸ӹҡ
Ŀֻһǰš
ͬʱ¶֮ط񣬹ͽΪޣսŴս
ʮλϻڶȥʱ
밽ɽòֱԴ
Դ֮ǿ֣֮ȴûоԵǿϾˣԴ֮Ҳһ
һ˵ԽǿıԴԽֱָܹ
еµıԴϾйϸļأ֤õһͨԴֱָܹ֮һڴ˱Դ֮ϵԽǿսԽǿ
˼壬ĵһֱԴ֮ǿıԴ֮Դ˱Դ֤֮ͨв˼ĺô
ļǵãеͨʱ򣬵֮֮ͨŵӰҲ˵ԲֱԴͨ
еջѡѲһֱԴ֮ɱ
еǿĴУ֪ɱ֮һֱָɱ֮ͨΪޱԴںϾŴԴ֤֮ɱ
֤ɱ֮ٲֵϵ֮󣬿֤ɱ֮
еûֱָɱǿ󣬵Զ˶еԷѹɵķˣ
ʦɱֱָ֮вɼһߡ

׿ձԴҲһֱָǿԴ֮׿ձԴΪޱԴ֮ʱںֱԴ֤֮׿֮ɽ޲пΪֵ޵ıԴ֮ΪױԴܹ֤ȴ޷֤Ȼ
ΪȻ
ǰͨ¶ΪֻҪԴ֤֮ͨǡ
ڿûô򵥡
ֻûʦµıԴͰɽѣҲ֪еһͨ
νĵһͨǲĵһֱԴͨͨ
һͨϵ֮·ǱҲϵʵǿ
Ϊʲô
֤ͨʱ֮ͨ١ɽ
ʲôϵ
֮ͨ٣ȷһͨҲ˵һ֤ͨΨһ֮·
Ψһ֮·
ǣɽûԵ֮£һͨĵ
ɽһãıԴ֮ԽǿǱԽ֮ͨٱԽǿ֤֮ͨͨҲԽǿΪֲ˵˵λǿʦһһſֲıԴ֤֮һſֲĵδ֤ȴв
һ㣬ʦһˡɽ׿ձԴںԺͿռԱԴ֮ǿ
˺һʱŽϢ
βԴֵ֮
׿ն׿նɽһ˵ͨļ򻯰棬ͨЧ;
û취𣿡
УɽѰԴ֮֮ءҪֱӲԴ֮ÿһ˿ܵһ˿Դ֮
ɽԾһ⣬ЦЦԴ֮֮УرԴʣֻܲ򵽣ȴֻȫ򣬲ʽֳ
ǲý飬Խܴ֮У𽥲һ˿ӦԴ֮׳



ھŰʮ 徻
ô˵ǻԵǿѰرԴ֮أԲýֱӲ򣡡򷲻ȻͺñΪһһԪٶѰһԪں̵ܶʱΪ
˵һ룡ɽһǣ򣬲һܹѰӦԴ֮أֻҪԴûʧֻҪԲñԴֻʱ⣡
˳Ĭ
Ѱ벻ֹ֤ͨؼĵطҪûдСûָ֤һ߲ͨһֱԴ߲֮·ͬʱп˽ĵ·
ҪôͨҪͨôһҪ֤ǿĵһͨ
ɽûϸ˵֤һͨĺôֻ˵һ䣬ڤͫǸܹ֮ɱΪʮλֵܣΪ֤õıԴͨΪڤ֮ڤ֤ͨ
Խս𣿡
ԭϿԵģһֱָĵһͨ൱ڲܹͨ൱ڲͨͨɽЦΪֱֵָ֤ͨͨ˳ڣռڣ
Ȼ򷲺ݺһѣ
ԽǿıԴͨԽѲķѵľʱҲԽࡣɽЦЦ˵ٺ١
֪׿ձԴҪá򷲳׿ձԴֱָһǿıԴ֮
׿ձԴѾĳȫˣҪѸٲֻҪΪֱԴ򣬵ʱӱԴ֮׿ձԴɽ
򲻿ɣҡͷܾһ˱ԴеıԴ֮ɽɡ
˼ǵʱһ
ʦܣ֣
֣Ƭ𣿡˺ѿռ䣬ת˲ʧ

Դӵõ׿֮򷲵Ŀռһ̨ף·̣ն֮󣬱㵽ˡ
ۣӰ׹ҫĴأƬɽˮֻаɫֵ硣
ɫӣ˻Ĵ½ɽҪܹƬһǧɡ
ɫ֣֮ǿפ֮ǿʢ֮أҹ͸ˮĹâ˸մأһƬɽһƬˮĺ
Ԫ졣·˵ؼΣܾô˵صԪ߲һԣĿĸоǮѹ꺣Ҿܣͨ˸޷
Ψһĺôǿ˵أرİܰ
ǰβԴ˿ֹˮųϢԣĿ
֣ץסһ磬ǣӷŵһϢֹһˡ
׿ն֣ǽأ򷲺ʮҲֻĵĵطǽء
סĺͻ꺣ѭζֱ粽ĲӣһƬɽ
ɽҰİɫӣڶҡҷˮҶɢ˹ΣһһһһŮվҡΨһһΡȻӡ
ʦ㣬λʦá
ʦ֡
ʦܡ
˵Ůм䣬һұǽһ
ϬɷЧ̼䷢ӳˣŮһ󼤵׵Ļ˵Ҫ򷲹ĳ嶯
ָоÿȥҲ죬ŵһζ֮˾侲ˡ
һ̣Ů¶֮ɫ벻ʲôѹϬɷ
ʦ㣬ôˣ򷲵
Ҳѭһζģܶصζо󡣡һ
Ҳоˣ򷲱ΪǴ벻˵صζ徻Ч
ζôˣЩɢ
׼ȷ˵Ǹӡһָ֮УΡȻİɫӣ
Ŀȥͫ׽
ӣͨɫէ棬ٿ֮£ȴܼһɫתתʱֵ·ŮʱҶ
ʲô򷲵
еĸоһǰҺҪ
ֵܣĸоʲôɽڷ
ʦ㣬ܾ˵һ˵𣿡򷲲ɫ
ŸоҪƬ֮е٣ܷ۷ˮƽһ
һһһ

ǸɫϵתһƬƬҶһҶ֮ٸһ󳪡
ֵܡɽ޲۵սĸ󲻾֮󣬽ᵮһλͨǿˡ
硭˵򷲵һƺס
áλʦ㣬һİɡ

ûдɽЩѹƣܹó𾪣ǸɫƵӣΪ徻񣡡
徻񣿡૵ɻ󲻽⡣
иơɽѹֲס̲Դ
ѿڶȴŮڵٵһﶼ


ھŰʮһ Դ
˳Ĭ
ڷд֮ȻĶ
ܹԴֱָĻԵ˭ҲԸŹǽһһһ˲һ˿Ҳ޲ɡ
Ͼ֣Դǳ飬ʱֻҪ֮ͨ٣֤ܵͨһͨΪԴԽսڻ¡
ǵ۾һƬ죬Ѿ̰֮⣬һ͵һѾס׼ɱ˶ᱦ

΢΢֮꣬ʱ佣һ˻ָβѡ
һô컯һһЦЦͻȻȵǣػһ
һԶһʯ֮ϥ˫ֱ۾
һȥһ
һЦδϾѾƮ֮У֪ںδ
ʦ㡣ЦЦ˵֮⣬һͽһ֮䣬ϥ
ʦܣλãлһﳯ΢΢񣬱£ϥ붨
ֵܣŮһҪ£Ϊ°ȻҪǱ˺һţ޶ûطȥɽȴǰš
򷲿Цãʱ򣬴ô뷨
ΪϬɷ˩סģɽǰԣһеԴϬɷ
ô򷲵ǵһģֻǾԴ֪Ϭɷʾܶ޷ƣΪβԴأ
ֳ徻񰡡ɽһ֪̾Щʲô
徻
徻дɽҲżȻ֮£Խż֪徻̫䣬ֵһ徻Ϊ컯֮
컯֮򷲾Ų͡
컯֮̶ֳȵѾķ룬ԺΪһ棡
֮ͨΪ֮ΪϣΪ棬ǡϲǾϵϣ֮ϣд˵е컯
򷲹ƣ컯ǿߣӦþ֮ϵǿߣ컯֮ִֻڵǿ߲ӵС
磬һ徻񵽵жǿ
ֻ̫֮󣬵һ徻ʧɽ̾Ϣˣ徻Ĳٴ
ڶ徻񣬿
徻Եɺϣյ컯Ϊ컯֮

Ϲڣ徻伣ɽ
Ϊ
伣Ѿ徻飬ûлԵվԣܲǰɽ
Ϊδ˴徻ֻ伶ģ
ٺ١Ѿ̫ˣϹŶȲϣ󲿷徻ֻǿ䡣
ƶǶ

徻Ϊ徻ԴɽƵΪҲ
̫
Ϲһ棬Դ֤ɽǸ棬徻񣡡

мѣ벻徻֮ԭֹϵ
׼ȷ˵徻֮ƣԴ档
ڰɽĿУھأһܾ֮Ŵ棬һʱ
Ϲعˣ˵棬徻壬λѵɱ

ԴǿɡɽЦЦŮһҪúðգΪ˫޵£ǲС
Ц
һﱾǾԲǿߣ֮ǰĲԴڵõϿɣֻʱ⡣
һҪģһǲԴڶǿζͨ١
ɢɫâһУʥַ

ʱ󣬰ɽˣˣػĽһҲˡ
ֻ֮ϵƻһķӿһڣ漴ԴԴԴϵӿһڡ
ֻʮϢĹ˱㷢һԴȻԲ
򷲼˷ӦϮ
֪ʱһӱһ٣ǰɫƺմȾһϢɫ
ٱɫաô컯ɽһֻ̾仰򷲼˲ûʲô˼
Դˣ
һֻʱеԴ
磬ô£
ʣĹԴ൱ϣ΢ǣ壬߽ϣеԴҲΪɽЦһʡ˲ٲʱ䣬ֻ轫ڵԴʱ֮ͨ١
ãʦܣǿߣŮһϢһ͵ۣɫߣ
ʦ㣬ôˣ
һ
ߣ
һ٣ʮָ裬ۣ֮Ӱѹ֡
ͬʱ֮Уеӻҷ𣬴ݣһӵֵѷ֮б
ֵܣ죡дֲӣɽƺܵʲô
䡪
𣬿ռա


ھŰʮ ̫ս
˺ѿռ䣬ֻһǰ̤ռ֮󣬺ȴΪɫ޿֮ϮĽɫС
ɫͬʱ֮ӣ̺ʱ֮ĽֺͷűСȡȡֱͷ֮ռ̣ʱ侲ֹ
׿ն˺ѵĿռ䣬Ӳ첹ƽ羵
򷲴δ뵽һ϶ʱһüĸһӰֱתɢɫâ
򷲸оɫƥգɢ֫ٺѪӿʱ򣬾ӿ¯Ӱ
ӣһپѹһɣ򷲻У򷲶ϵ
ݣ
һΣ򷲲ûʩչ׿նݣǿʩչռһݣ˺ѿռ䣬ٴγȴһͣһɫӿȥ
ʦã
תռһ֮£ڽһԣסŮɫˣһռ֮гȥ
ս
޷ݵӾ޿֮У͸⡢͸ռ䣬Ǵʱ䳤ӣ򷲶С
һ˲䣬Ժը˾ףռ֮еȻ֣ĿռԺˮӿٶ顭
˿˿
һģɫ࣬ӿռ֮гδأȴ綼˽ɫ޿ӣվڽɫ޿Ϸ
һɫ죬ӷ֪Ǳռ֮˵˻ܲ˽Ϯãҵĸо
ս
һģһһΣӣɫ޿ڣ
ۣ
࿹ѪӿסһѪ

ʦ֡
ʦܡ
ŮԺıͷƴĻй޲ط֮С
ս
һϮһλҪֲ
ս
ۣ
ǣ


ٴһѪŮȫǴѺ͹ͷϵҲͰˣƫƫŮĻԲ˼ٶ
ǿֲܹ꣡
Ǯ壬о廤壬Ůȴûı¡
ô죿
ûѡ񣡡ɽĲл·𱻴һޱȣҪô棡Ҫô棡

ٴλˣ˫˺Ļռ֮Уȴַֿռǲһˡ
ٴγֵʱԾڽɫ޿ӵϷ
ս
꺣̳ӰԽ̳Ӱֱȥ
Ǯ̫ҫ꺣ƽ˾
꺣ƿסˣȴɽѹһԲԾɸоӹҪˡ
ô죿
ô죿
˵صĿռ䱻飬ǿֲܹԽԽǿƺûоͷ
ԥˣҪôҪô޿֮УƴһȥɽĲл
磡˿ʲô򷲱
̫սӣ̫սӣɽſ־塣
һ漴Ѫɫȴû뵽ҪĻԵȻήԼϡ
Ϊף˵Ϊ徻ˣ徻ӡܹͬӡһЩа־ɽЦܲң徻񡭡
ܹٴٻ徻ѹ𣿡
ˣ̫սӵ־Ѿǰ˭ҲѹƲˣ
ѹƲˣٳ깥޷ס̫սӵ־ѹ
ѹƲˣɽҡͷֻӦ߼̳У
Ӧͼ̳У
̫սӵϢɽȻһϢ򷲻꺣漴ֻϢʱ䣡Ϣ֮սӵ־ѹһ֮ͨµ飡
򷲿ռ䣬Ϣһ˽̫սӵϢ
ֻ֪̫ս֮дֲôȴ
̫սӣ̫־̫űԴ
򷲾һٴɫ޿ӣ˸һ˿ɫ챾ԪƷӡһˣս֮С
̫սӣ˼壬Ϲַ֮ս
ܹ̫֮жսӣʱͿռ䶼ĥɴ˿ɼֲ
ԣϹûдͨˣ̫ŵ֮ĵط֮Ыһ̫ŵصĲǹֿܹʱͿռԽһ
ǹ־֮
־֮翣ֻͨ򷲶ԣûκô
̫Щܶԣǵ־Ѿ˵ߴλ𾳵ʦ־֮ɱ죬֮ͬˣƾ־ѹ֡
ǣô־ӵпµֻ֪Ҫ뿪ÿסǹ־֮ߵõǹ־ֻ֮ͬ־ѹǹ֮


ھŰʮ λ̫
Ȼ̫Ŵܵ־̺ǵĵǸεһõ־֮е֤ͨڻ¡
˵̫ž޿һ̶ֳϵıԴ֮ء
˵Щǿͳ֮УߵѰ̫սӣΪ״ǿĵһͨ
ƫƫֻͨصСϣ𾳵ʦͽܣܹҳΪǿߣΪʦˣҪˣΪΪʦĵơ
ҽɣɽҲ򷲷ӡסˣ޷򷲹ͨ
򷲵ıԴԪƷӡ֮£˰ɽһ˵Ϣ־ܲǣֻҪǱ㲻
䣬Ƥ֮ϣѪҺ֮к
ϼĶٺεȵĿ죬Ǹоǧھ޿ӵײ
ǣ޿ӵײûпֲ־֮еֻһ߾սʬ
ЩսʬСһɣսףţСֻߣɢϢֲ㴭
Щսʬͦأ˵ĿⶼͶ
ѭǵȥȴЩҵйһӿüģڡ
ʱȥսʬ׷˽ɫӣеءս
ս
ģ򷲸оԽ£̫
һָоĻǵõǮʱ򣬼ڽ·֮ϵǿ߶ûôĸо
о긽һ˵ϣǸ˻ȻȻԹһ۲ΧһС
һ·ɫĹ·ѤǹĹ·ʼİǿһƮĿͬŽӣһɫսһԽأ˹·ͷһɫ
ɫڹ·룬·ԶǿֲǿԨǺӷ籩ӿһʧУҲҪ޵
֮нǿԨ֮Уһݼš
һֱͦվϣһͼ֮гǿߡ
˶ۣ٣ɢǿԨǺӷ籩ɢƬضڲڳ
ѵϾĴܣ򷲾ȴ˵һ仰
ʱ˵ͷֿһ·һģĺ˵ӵ³Ӷȥ
ˡߵͳֻһ£򷲱˾޲Ա꣬ȴĵǮһŻָ
ʱ亹ʪѣҲʪ꣬Ǹߣµûˣҿ϶ʦԶˣ
ǡս顣
ôģ
ȫɱ
Ǵںϣѵ컯
˵ǲ˭ȥնӵսֱۣɫѪҺս֮Уԣˡ
һҪʲô˸ž֮⣬Ϊʦ㾡ܡ
ҡҡͷ˫֮нӿźߵ̲ҡ
Ϊʦʮڰǧѳ飡߰Ȼ
⣬ҪģӺȻЦ
߱˫ȻգҪʲô
죬Ӻ֮һƽ⣬ﵶն죬ѣȣҪ죬ڲסۣ
ߵһݲָ֣ӣֹںĺˣȴ׻һ紵еĻҳɢ
֮սأ·ɢȥǿձֺȣҪأٵסģ
߱ȣ
ǿԨǺӷ籩ƾѣΪһƬףӰӺֱϮӡ
һնߣɫӹеĺӰ촷ۣٺȣҪ⣡
ҡ
һѪʮڰǧһ
˫յָѳʦ𣬼ȵҪħɢ
൶˺ѺߣƿɫնһȽ֮ϡ
ţȻһ
һ̣·ĸоš
սսս
ս֮Уһȣš
ʱģ
һжס
絹һ̫·ء
;УǾ仰صš
Ҫ죬ڲסۣ
Ҫأٵסģ
Ҫ⣡
Ҫħɢ

֪ΪΣеı糤ϲ־籡ܲٴγ·ͷȽޡ
ƺڻӦӣ̾Ϣսֹ
Ų

޿֮У򷲰γսĵŽݺһնϢսֹսսս
ս
ս
ս



ھŰʮ ս֮Դ
̫սʬȣ۾޿нɫս֣ƿأޣ
޾ĺڰ֮Уһߴ붨оѣ£
޾𺣣ɫս֣Ȼһ̫֮
ɮ˫ֺʮ̫֮

޵־·˰һɢ֮䡣
һ̣һƬʣ·ʧȥʲôȴֵõʲô˵ǰһ֮ѹ꣬ôֱգֱǸɫսڣػɡ
һ̣âںϵ֮еԪƣһ
һ̣֮е֮֮ϣһ״ƣ벻һε֮ͨźȻۣ֮
һ̣âգ˽ɫ޿ӣʣսĸ֮⣬ڱӿİ벽ͨǿߡ
һ̣üĹ֮ͣۻž޿ӣͽһеĽɫԼսʬľɣڡ
һ̣Ǹ޵Ľɫս֣·õٻһڣ֫ٺ꣬Ѫ
޿ʧ
ɢ
ġɳ˵أϥĿɢԴϢ޲Ȼݡ
ô꣬һֱδܲһ˿Դ֮ȴ벻ǰش۵򷲣Ȼһ겻ʱ䣬˰벽ͨǿߣ
ңϢ֮ǰսĸڲؾڷزѵԴֳ֮Ķ
ġɳˡ֮ޱϲ֮ƽݣ˵һǰһ˿ôյ򷲷豹棬էƽƽٿζ
ʣӶ硣
˼ƽ׽ˣҪȥʺһٿһεǿֲϢݼţһͷ̫ޣ
ŵĿһ
û°ɡվڲԶһе
޷ЦЦ˻ֵȥɣսĸ˲֮ͣȥ֪ͨ峤ǡ
ǡԴ󾪣ĵսĸüô֪
ǲٶȥ
ȥ֮򷲵˸һ£Ԫ֮УһҡͷԵվţ׷

ȣһ㣬Ůһѹ
ʦܣ
ʦ֣
ŮΧ£ֻǵû֮ǰ򷲴ǳɫ޿ӡ
û¡ǻȥɡЦЦ
û¡һ
ȥɡͷȻ§һסһˣ׿ն£ʱͻصսĸ֮ء
ʦ㣬ѾԴԴ֮׼֮ͨ١򷲵
һ˵ֳŽһ˵˸лԵλʦĵȴǡ
ǣʦ֡Ůʶĵ˵ͷ
չˡ
򷲸һҡ
ûзִʦʲôͬһĿȥһ֮ɫ
ʱǰӳȣ豹档
ɲ⡣
һͷԨķˣ

С
ɽĲлűԴڿĴƮһ֪˾ͷӣдʣ̫˼ˣе
ɽӷӡ֮гʱ򣬵һӦǽҵڶӦǲ˼飡
򷲣ͨ죬ûгӣƿ̫սӵõ̫űԴ
ս֮гս־ɽ;һǿ˿־ıԴ֮һֱԴ֮δĳɾͲ
Դ޷ֱԴȣᵽֱԴ֮Դһ鶹
Ϊֿ𣿡ɽ۾޳ܵЦ
СҲ֪СֱܾԴ֮׿ձԴ
һԴֱ֮Ӵͨ˶صǿߣȻɵ֮⣬һ鴣֪µʯնȥ

ʯ촷ۡ
ɽűưڻľʯ촷ۡ
ԽСսˣһǷˣɽצӺˣԱ𾪡
ǲ׿ձԴǿ׿ձԴ׿ձԴֱָһԼСսԽСսıԴ֮ʲôֵʲôʱǫˣ
Цĵս֮ԴûȫӣȫӵĻԴսصǿߡ
Ҫں廯սȾžصǿߣ
򷲲˵ȥܹԽСսҸоûе޵ĸоףս֮Դ·ͬһ㣬ϾŹҹϾǸǿԸӵµս֮ԴǿǾûˣ


ھŰʮ ߲
սĸҡ
רư󷨹̷ǾԲǿǰϮҲҪķһʱ䡣
˷ս֮Դ¹شԼûг׸ս֮ԴǺֵȼ֮ǰһ˿һս֮Դй¶ȥ
ǲսĸˣ֪һǿʢŽᣬܻбµİӡ
֮ǰʮܲѴǰؾҲǲµʲôֻһѵҲ˴˴ıԴ֮
⣬Ҳյǣս֮Դֲ̫޶й¶ȥˣһ޹
˿̣֮ǿ죬ִôϢ֮ͨǵĴѾϣʱȫ֮˿ƾ贫ֱ֮ǣʡȥ˲鷳
ʮµʱеķʸʦʦʦͷʦһִһЩӵĴУ
ڣֻҪоӦս֮Դ
Ǹ⡣
ʵս֮Դ֮ǰһԴֱ֮Դ֮޷ݣֹϵǮνѯʰɽҲʲȻ
֮۵ıԴ֮ȽȷձԪ֮ӵпƱԴͷӡ֮νӷͲ֮ȴˡ
֮۵ıԴ
֮۵ıԴֻһأ벽ͨûܹ⡣
ֻǷӡһЩ뾳ϢϢء
һֱԴ֮ȷ
ǡս֮Դ򷲲ãԾ͸ֱԴ֮ʲô
Ŀǰȷֻ֡
һս֮Դ쳣ǿ󣬶صս֮ԴܹԽĸСս൱صǿߡȻо⻹ս֮Դļޡ
ڶս֮Դܹ־֮С𾳺͵Ժϵķʽںϲһս֮ԴѪ⡢־ԣԸ⣬ܹ־ս֮Դѹˡ
ս֮Դܹܡоʩչ׻һ֮Уܹ׻һ֮ںս֮Դ
һıԴ֮ͬ񽣶ĺԴҪصıԴʩչһԴҲҪʩչ
ҪҲûνս֮Դûз֡
֤֮ͨս֮ͨ㡣
ս֮ԴǷĶʱ벻͸Ҳ͸
ֵܣһ֤ս֪֮ͨǿᵽֵزۿɼ󴫳ϹŵıԴ֮б֤ıԴ֮ǿıԴ֮
Цеһǲ˵ģϾ֮϶컯ؼӵгԽԴıԴ֮ʲôϡ棿

սĸܡ
սĸȥÿ֮⣬ʮϣ֮ܵˣȻǰ벽ͨǿߣġɳ˶ִֻ³ϣȻֱӶֳִ³ϡ
⻹ʮִ·ִ³ϣͨǿߣÿ˶ռһ޷壬Ϊͳڵأ˵ӡ
գķԸǽӻعӡ
Ǵĵ
ó¶ϵĻ˵˭Ҳͷϴ࣬սĴвͼԼһЩŽӣϴһУʮĵӣ
¶ʮִ³֮е֮ĵһ峤ϣָ䣬ǸϢéʮҲҪѷһ
գӻع飬ӱһЩףʲѣһͶսĸ
дӣɽѼһͷըͣƤÿȣؼˮ֮壬һһʡ
ɽѼؼ֮ɽѼѵսĸԪҪŨѾŨˣ
սĸʮ壬ÿһ嶼֣ͨʦ˼ңǿʩչּ̧ͬ𣡡
ʮϣ˵Ǹضǿĵ£ÿһǹɫ㣬˼Ѱǰ벽ͨǿߣ
ٺ١ǲţձĴϣԾԲʵѹһľԲǿߣʮƨҷһˣ
ǵĲţСүȥʱֻǶشۣڿ²СүѾΪشۣ

ʮ壬Ӵ˶ڸ壬ʶʮķԵ̶͵ӻع顣
͵սĸϲľ޴ɽ֮Уʮĳһãʱȣ˭ӵܴ˶࣬˭Ŷࡣ
⽥ڸĵӲλʱʮƷսսĸĽǿнս˴͵ص㡣
֮޵Ʒս֮˸һʮ
ʮٴУ


ھŰʮ ַɱ
ôսĸ󣡡¶ϴʮֱӿսȻǷɵһʱ򣬸սֽ֮پŸ벽ͨǿߣ
һصžأһȺɢԴϢɳ¶ϵˡ
֮ͨ򣬷ɱսĸеҼսĸˣ䱾ˡ塢Լܵ˵Ʋã
׹һΰһſʮĽɫƵľžǿߣʮϿգӸ£ܿܿ
ʮովۼĸһը˹
ʮ̫ˣֻ᲻֮ȴ֪ʮεŰ衣
죬κεΥĸˡ塢Ŷûк³ɱһĳͷشͷˣͬԼϵˣ
żʡϲռ壬ֻΪüĵϵʧɱĴϵ׶ӣλԴˣ¾ǸеˣԼǸˣ
ʮκһҴ˿£ʮǾжֲ
ֻҪˣ¶ϵĴɽѼɪɪŸ߿Ǹһǿӣ޲ѰطȥһЩ
ֿ¶ϣǸţƤʦ𣬴˿ݡ
ˣʦڿ־壬ô죿ѵһΰսĸһѡ񣬸Ѵ֮
֣гһ֣ʮƵķɱĴһһ̾ͼյ⣬ԲѾʩչӶݡ
ȫ⣬κεҷɶݣ뿪Բʮˣܵ󷨵Ľɱҷ
ĺӣĿ־ѹͷɽҪء
¶ϸܵڵӵ״̬һЩ־ǿһЩ޿ȶһ֮⣬˶Ҫˡ
ǣϾǲϴϾͨǡ
¶һʱҪǲվЩӵ־һݻ٣Ǵûʲô׵ϣˡ
սĸĹսĸһ¡
սĸ֮ʮκε޹ʴսĸ֮ڵˣܵսĸɱ¶Ϲ̧ͦأӵϢһ˿һҲˣᱻţ
ʲôʮ˷ֱ£ʮ벽ͨǿߣӾžصǿߵһصǿУͨΧһȦ˳¶ϵ˵·
սĸĵ˴Բѣ
սĸսе㣬ʮȲԶˣҪǴŴսĹؼʱڣֽɱսĸ󣬶ɱսĸ󣬶սĸĵԴȻսĸ·ȻҲͶսĸˡ
ʸ֮սĸҲ
йɱսĸѾõ⣬ҪɱɹҪʱ򣬲ϧ¾һƬˣֻҪ֤벽ͨǿ߲˱ǡ
ʮžصǿ߸ˣ˵սĸžصǿߣһԲǿߣʵҲеơ
ľžǿߣǸΰӣһϮ۹ĶóʥּһĶдʡ
սĸʮ˽Գţһ
սĸ˱ҿħ򷲣Ƕ
սĸǿȡᣬʮֲ㣬ȡؾ
սĸھ֮غ֮شţв֮صɣ

¶Ŀɿڴ
ʮðԵʮ磬ʮĺ޳ܣ¶Ц
Ӳ¶ϣͨļһͽֿսĸʮӣЦսĸʮﲻˡǽսĸȻҲˣʮк֮£ֻҪ뿪սĸôǵһ
Ҳ
ӣ
뿪սĸ󣡡

ʱ䣬Ѿͼսĸӵˣ׷ױ𣬲һеʮ廮ֵĻ۵أʮ֮ضȥ
ɶ񣡡

ɷҲ
ʮķͨ죬ʮǿᵽ֮£ǲ
ӼѾڶһЦֳų¶ϵ˵ȻԸͶʮĴҲʱ
ӷ֣ʮͨĸ֣κһ˶֮ͬеĺ֣к֮УĸҲɱ֮ϧ
ϧעСʮΪ򷲸˳±ǿʮʶĳԶΣգẦ£˵սʮϺʱǺÿ



ھŰʮ 
룡¶ȡ
뿪սĸĵ̣
ʮҪ⣬ʮϺǻôţ

ۣ
ڵһžصǿ߼ʮĿǿߣͷҽһ֣ڹų¶ϵĶϷɹӲһλüĶ
ɱ˵һˡ
Ⱥɱ˰ɣԶ֣ҲķѶڵľžǿߵ
ҲǣɱˣսĸƾЩˣҲŲһţҪʸμ룡ӵ
ʱ䣬ʮľŸǿֶͨΣɱͨĸ֣Ȼֵ
¶ϼʮ˺ݶǼſڶǶ֣һʣµʮĸ˳ɽŶȥһɱսĸĳϣǾ͵ϴŭɣ
ϧļһ仰սĸҪǿǸԲŮӳ棬ƨ
¶ǰ벽ͨҲͰˣͨȴвǣʱǵŭգ׷óֶΣҪ¶ϵ˺ɱ

˵ݹʮִ³ǰֲùâ赲ʮ󾳹ǿߵĹ
ǽ˺ͽˡ
ҵս䲻ףǿס߾һǿߵĹȴס˾ǿߵĹ
ʮִ³ϣʱм𲻺ãУ촷ۡ
¶ϵȻŵִ³
ʮ̫˼״ŭɶʩչǿֶΣֲ÷ȴʩչǿֶΣ̼ɱʮ֮أֻһ˲䣬㽫ʮͨɱ⡣

Ҷ
ˡ
ʮİ벽ͨǿ߻طٴʩչֶγˡ
˲ϢĽ棬ʮľ˴룬øİ벽ͨǿ緢Ұţɱ
Ůս߾֮£һһۿ޷ܾžغͰ˾ǿߵĹַݹ⡣
һɣȦסžǿߺ˾ǿߣսһš
ĵ磬бնžǿߡ
һ磬ģĹֱӽüλ˾صǿߴߣȻųһӣʣµĸžǿϮȥ
ʮʮһ
ʮһˣ֮£Ȼסʮİ벽ͨǿߵĹһĻʵ˸ովԼλӡ
ǲ²ʮϵǿȴû뵽ʮϾǿ
ͻȻЩڣҪѧЩɵˣƴפضӳһõʮϵɡ
ڵӵ˼ػս֮УһϢ纣һϢɽĿ¶⡣
˵ʲôıԴΪǿÿһ˶Խսһ
ȺһҪɱٴǿʢ˵ĸ֮Զ֣һ˴
ףֻʮһˣ鱨˵ʮˣǸԲǿ߻û֡ǲԣһǳ֣ʱ򽫻ɰ벽ͨĴսʱ򼴱ʤˣҲԳܵʧ

ʮһʵǿǽһһһˣԴؾ޿ӵĳ֮󣬾ɶǾ޿ӵĽϮǵıԴ֮ƺǿһ֡
ʶסʮ˾غʮžصǿߡ
ֻʣ°԰ʮ벽ͨǿȴδʱһȻӦӲϾ
֣󣡡
ʮİ벽ͨǿߵֶΰٳ˷սĸս˱뺷оѣʮžصǿߵϣóʮϰ󷨣̼仯һ嫵ĴΧסʮһΣԼʮһػľδĵӡ

ʱ
һߣʮԽԽǿʢ𽥲֧
սĸʩŭ˷ɱҲΪסʮһΣֿʼ˼빥ڽӣʮԸɱֻҪԸ˳ʮҽ򷲣ɢսĸ󣬲ѡҵ˫ޣδزܷһ
ޣƾҲӵʮһλϴɩʵϹ۾¶ϼӸҴʮε⣬ﻹ̵ˣƢǸҹԹԷǣȻϴһжˣ
ΰɣһｿȣ˷
һ˿ŭЩϧҪЩŮЩŮӶԪδƵİ벽ͨǿߣǵ¯檶ǼƷϧڤ粻飬Ϊ˴ƣֻȽɱˣ
ɱ
ʮİ벽ͨǿһߣʱǰĽһ
һ㣡
һ㣬ӣ
ӣ



ھŰʮ սĸߣԶ
һﲻ˷ſֲ㣬ӽԲǿȫһĽɫȥӣסǵʹҺʹʦ˵ټ
һ֮дž飬󼸸ȴһ˿ᣬȻɫ⣬ƴȫƴһŵϣ
ۣ
һһѪȴЦ⣬ӵɵʱѾɫɹıסˣֻǡֻǶΪʲôһ䡭

һ
һ㣡
һ㣡
ɩ

ļһ촽һ˿Ѫɫʣµˣɱ
ɫٴϮ
ʱһͻأ˶С
ܺá
֣ҪأɽƺһѶ̫ŷ˷ŭ֮ǰ
һӣսŽһһָֻڽһĺ촽һενѪĿС
ɢصϢ۾֮ͫɫζֲ־֮ÿһ˺һοռ䣬գ۾͵˽ɫ֮ǰ
ְεôһɫȼټ
ĳҪʮôɱսĸˡսĵָʮ֮ˣñĳʧ
¶ϿЦˣΪҪˣϴˣˣԱлҪˣһ˽ɫ⣬ǿǶԷ֮߶ǿ󹥻һ֮£㽫һɱ
ʦ֣


սĸźҪʼˣ
򷲣գգ۾ƿȫ֣а벽ͨ㣬ңָ򷲡
ȥڤʰɣ򷲲Žһ˺ѿռ䣬ʧ
ô죡Ӿһͳ֮ȴ󷨵ıп˺һֽһϯ

ͣ
ӣľžǿߣǿߣˡһ֮£
һ̣ʮİ벽ͨǿݽӲԺֵ︡ĵһ뷨ȻǺ£ǡôܣ
ǰǵ֪Ϣսĸĸֻͨĸ֣ʮ벽ͨŮ˲ųɹλȻڡԶصΪնɱ˾žǿߣ
ôˣ
ڶֵ뷨鱨
ֱ򷲵ĵŽѪն֮һ߾ǿߵʱ˲ŵһ
̫̬ˣ
Ҳ֪˭ôһսĸ˻죬ʮ˱ͷܣҲ˵ôܲܶԿ򷲣˵һնɱӣǵ
򷲼Ƕߣ˫ֱ磬սĵͷ졣
ҲӶݵˣĿӱĽɨһ˿ϷʣմпϵĿվսĸפأĵϡ
ң򷲣ӽտʼǵ򷲵̺֮־ս֮ԴںУȾ£һȾ
ʣӼǸȺۡò񻰵΢̣ϵЦݺ˵һزѡ
ɽѼͷӵϰγǸйһ֮ԵںЦ˵Ǿ仰֪ΪΣˢˢ
սĸǻʹ죡սĸȵ˭ҲʲôΪֻҪսĸˣӵ֮غеʸ񣡡




˫鰴ӵ쳤ХԸǿΪսĸǵĺܣսĸҲûǱվߣ
е仰վ˵𣿡
Ȼ
ô㽫սݻ𣿿㽫Ǹɫ·İ벽ͨǿɱ𣿣ɱҵ磡Ψһ磡
ҡͷ
ɫ԰ס
Цսĸ㲻˭ֻҪκʱ̶һսΪźԼսҪκ˰㣡

֪Ϊʲôսĸ𣡡򷲼һ鲻֪ľޱɾ޵ľޱţأѡ
˺ȻĬ
ֻһ֣򷲶˶٣һ㣬սĵ̺ս֮Դھޱ֮Ͽ¡ս֡
սսս
һս־ֱǸżԶҲƤ䡣
սĸոӣ˶ʽĵӣһ̾ȻҪսĸ뷨Ǹ򷲣
ս
ս
ս

ǵУ˺˿ռ䣬ڴɫ·ǿԣŶԷĺֱ
ˣսĸ֪ӵҪɱ֮ˣ
սĸߣԶ
һΣȻɾˣӲӣ֮䣬֮ɱ񣬷ɱ


ھŰʮ ¾
һĻ˵ĳ𺳣֮ǰҪģҪѪڡ
һ



򷲵ֱ룬һֱΪϵκˣûһܹһϢ
ս֮Դս򷲸оÿɱһˣ˾еսĵ񲻿ɵ
һߵ¾սĸĵӹء롢Ծצûһܹ侲
֮ǰĵ£
֮ǰĵ
֮ǰĿ־
ڡ
еһиսȾѪҺ֮ϴˢӣ·ս
ɱ䣡
ʮһξôŴʦ֣ǸΪϬɷڰΪ˫޵µĴʦ֣һ˵ķʽ棺ң򷲣ӽտʼǸΪǵˣ
ǵõϴˢ裡
õõ˵ѪȾǿս
Ѫɫսŵ˵Ѫ壬ֻһɨһս˺񷣡
ʮ·ɱħ
ԭΪҿħֻЩ϶һ΢ǿһϵĳƺӶЩ߲һЩϣ
ڡҿħֹֻǱң
һ˷ӣһɱ˷ӣһսɱ˷ӣ
ħˣ
κһκκĻӦ
սĵ
޿ˣ
ʮ֮˾սɵʱһεϸ֣Ƹ֣еƲе䣬е׻еȸαα󷨣
㡭㾹Ȼǰ󷨣
ôǣ
찡α󷨣ֻǾưҲ൱ֲĴڣǾԲǿ߶Ҫþãƿ

ʮľѾˡ
ǿһ롣
ֻʣ徳ϵǿߡ
һ֪˼һĻһϷһصǿôܶһȺΪҪǿ˵ǿأ
ֻʮҴ˲֪Ǹصǿߵжô£ڷ·һħ˼䣬ֻΪɱ¾
򷲣֮£ԣɽģˮһΣڵľžǿ߲ľžǿ󷨵ػ֮£һܲˣɴ˿ɼǿ
սĸߣԶ
ʺֻ򷲵սĵ
ž
޳սĵϣϳأڵľžǿһ֮£ֻһ޷ֿ־꺣ڣ㽫ű
ʲô
򷲣ǰٻȵλٹ˵ѣǰǻ飡ϣˡһΣٻȾžǿߣþ˼ȴƲα󷨣ֻġ
̫ˡ
ĵֱجΣ
Ķ٣ֱһ벽ͨǿܹӵУռ
Ĺζʤ˭Ҳ֪ͻȻѿǵռѷ֮л᲻һ׻̺һĪǿǿЪ˹ıԴ֮
սĸߣԶ
һ
ռѿâڰ벽ͨǿ롣
صǿ⧲촷ۡ
򷲡㲻ɱˣɱǣʮһ᲻ϧһд۳ģػľžǿߵ
ҪôһսҪô
ӦǵԾֻһ

߰ӺĪһֻȺĶǣһǴȦΧȺУĴɱʱӶڳˡ
Ƕɵӣһս׵춨սĸĵλӽտʼսĸ󣬽һʮĶ߻ӽտʼսĸ֮
ӽտʼ˵սĸӣӵкʸ񣡡
ϧǲǡ
µѾ򷲵
һ˾Ȼǿֵزǵ򷲣
¶ӯˣЩӣÿҹ˾ʱǵʮϾսĸĻ̫ˣҪƾŶϴäĿţҪ϶ˣⱲӽϴһˡ
ǴӽտʼԺˣǰɱһشӣǰʬһߡ
ϴĺܣ
ͣ
˻

ǣ

ɱէ֮£Ѫڣ֮£˷ţ޲ȥ
ڰٻǸؾǿ߲ʱλǿ߷СŮһǰ͹£͹£Ŷ亹
ûĨĲӡ
Ҷ
ǰ
ʲô֣
ѩѩϴɱս֮ԴſеѪҺټŵӣķŢһƬϸƬơͷ
ֻΪսĵ˺̽ĻУ壬ϧ񡭡ƫƫϲֵ
һսӵһ


ھŰʮ ֮
֪ô˵ɡ򷲵̽һƬˮա
šѩӶ͸ˡ

һĻͻһĻϹ˹ۣ
ݣһ򷲣һ̾ȻһˣᱡһŮˡ
ޣ治һɫͨ졣

ϴ˰գ˵Ǹѩû治

Ŷѩзһ̬Ϸźսĵһ˿ѪˮĲջ֣ѩ·ϲøɾ
𣿡
š
ܺáЦЦ߰ɣصٻȣĳҽʸã˳㻹ʺһǵĹˣҪٲʶ࣬ʱһ棡
ѩɫ৵һ²԰ף
ŵŵʮ󷨹Ļ֮ϡ
ʱ󷨹Ļʧһͷ­ǰ
Ϸ壡У˶ǾԲǿߣôѩͷĿѣûȥ
Ӧ㳤ûȻ󡭡ǰٻȵŮˡһӣ˺ѿռ䣬ƾսѩȥ
ɵú£һʳָüģһӡ
ʲôˣ򷲺ٺһЦ
㻹˵һɫһ죬򷲵Ϸѩʱվ󷨹Ļ棬ܵ޵һĻ
ٺ١ҲûнͣһԴǿıԴ֮ɱһͨľԲǿ߲¡
ǰʱ˻ܽ򷲴ӴӢ۱˴ʵ
ƺǵ룬ֻ˵һ仰ַǵŮˣõֶΣǴַȥһӶǵ㣬㶼Σսĸˣֻɱˣ
һ仰ȻһЩŮ˶ƽ׽ˣи󵨵ŮʵַǵˣõֶξǴַȥսĸŮ˶Ǽˣ
򷲣

ΣӵȻսĸĵӣһˣֻҪͨܳΪսĸĵӡ
վȺ֮УĿ򷲵һһǱ򷲵ɱȾѪڣֱ򷲵ͻΪе㵣ع֮ǺȻãҲûʲôá
ʱ򣬶ĵˣһҪɱиķʽʹ࣬ҪҪ֪սĸĴۡ
һսսĸĵһսҲǳһսսĸһ֮¾ʮڶ벽ͨǿߣػԲǿߵͷ­ս֮ϡ
һսսսĸı־Ҳнսĸ˱뾭ĵطõ˵ѪȾġ
սһʱսĸ򷲣ŵĵӶΪ֮һж׼ʱը˹
ˮУħһնɱʮȾ죬Ⱦսʱŵһ
սĸߣԶһλ૵սĸҪһ֮սʮ֮ǵŴսˣսĸͦһءϷ͸սĸɡ
Ҫȥսĸ˭Ҫȥսĸ󣡡˺棬ȥսĸ󣬽аԵսɱȺۣսŪŮˣģ𣡵Ҳ
ȥսĸ󣡡

ȻҲвѵڹ䡣

ʮŵٴξۼ
ɷҲɷҲսĸ򷲣޷죡豭赶ơ
ŴŵŻڹۿˮһһ¾ʮķħһܡ
򷲡ʲôʱôǿˣǾԲǿߣɱžصǿȴ׾٣
ˣɱҽ飬ɳǿߣ֣
¾սĸ󣡡


ŭˣŸ벽ͨǿߣԲǿߣսĸҪǲսĸţʮҪˣ
ʱٻȵĹַôַ˭ȥԷɱԲǿߣֻбЩҪɱԲǿߣҪʮԲǿ֣۷ʵ֮ʮˣ
˵ʮ
˳Ĭ
սĸҲ顣ðٻȹĻѹ֮ǣŴսֱˣ
Ŵս
Ŵս

һգ֮صشһյľ޴ǳش֮ж̫֮£Բ˺ҹ
󷨵Ĺâھ޴ǳΧʮ֮ӦһӶӴгʵǴӾ޴ǳ֮´Ľݡ
һһҹϵ˾޳֮ϡ
սĸ˴Ӵдͳʱ̧ͷ޴ǳ֮ϣĸɫ֣֮ǣ


ھŰʮһ פأϣ
һ֮ǵʱǶŽߣһĽۼߵʮΡ
һɴ֮˶ӣɫ˺ܶ࣬˵ڵĶǰϵλǱһЩǿҹ׷󣬷ʤó¶ϵĻ˵ǵû
ǲԴһں֮壬٣ˣʮһŮ˼һЩĪԱ
򷲵Ҳһһһֻ§ס򷲵ĸ첲ǽһ˵Ľһõ򷲵ĽѪιѾȫˣˣ򷲵ѪҺ̺֮ǿ֮Ͳ֮ȴٳ߸ͷһϣԲ
𽣱Դ򺮽Դһǽ𽣱Դɱ֮üۼ䲻¶ɫɷڡ
ֻסֵʱһ㶣ɫһ죬ȻһЩɬСˣ򷲵ĲŽݶȥ
ʦã벻øսĸֶһЩա˽һһۡ
һĽ𽣱ԴҲֱָбԴɱ֮һҲֻһЩ
˴ʦ֡һͷԺиֵմսһĻȫʱһ˫ȵѾסӿ¯֮С
һη˵Ϣôˡ
ߣפأԣɫҴң׷׳Խһ˵˽ݣ֮С
ϣ򷲵
ϴʲôԸ¶ǰһ˲ü˳ۣϴʮŴε鼴ҲԿֻҪзԸ򷲵Ļδ䣬Ѿ򷲸ǰ
һһƬפس򷲶Գ¶ϵı൱⣬벻¶ϵݰı¡
ϣ¶ϴĸִ³ϣƨƨߵĿ񱼶ȥֵ֮һƬһЩ
˷ŷսȫˣʮΡԼеһЩ
֮֮УΪŴսͽü֣ûʮǽ˵ģͽûפأܲվڴ˰ɣҲ̫սĸˡ

ιιι¶ƿǰһȴŶԷӣ㽫ԷƵ˵֣㻹ˣ
¶һƲڵı£Ը֮ͬеĸ֣ĸûˣҪ㱾¶ûУǴϴˡ
û뵽һˣȴһˣлʮ벽ͨǿߣһǾžصǿߣ˾صǿߣ඼µǿߡ
սҲ൱ֲġ
̫֮ˣûߣ˹̶̨ͤ¥󡢾¥֮⣬дĿյΪŵפء
Ƕ٣ô߻ࣿ
¶˰ʱǰǰѰʮطѰһˮء
˵ع߳㡢ԪŨؼǵضãռ㣬פ֮õһط˵ǿսĸݡ
֮ǵִǿһžصǿߣ飬ֻǮǮ١
¶һƷԪפأ˺ôһˣ׼ִǿ߽ӣ˭뵽·ɱҧ𣬿˵ڣȻӳ¶ϣǰ
¶ֱӼӼƷԪȴû뵽Էһ䣬ƾҲóƷԪ
Ȼ䳰ȷ֮󣬼ִǿ߽ӣִǿ߼¶ֻľҲû⡣
ѽô˵ǲƴඣ¶ôӵۣϧûкӣһε˺üͷ
ĹûϹֵ
ǿ벻̣ʮҸɣСǵ㱾£Ըһ
˹Ȼǳ¶ϵı£¶ƽƽһƣ޻֮
ס֣
һӣЩɧͿ¶ϸ˵ԷҪǲϲˣȥϲˡͷ̬࣬ö˶˵ˣ椣ʵ̫ˡ
ֻǶԷһصǿߣһ֮£òء
¶Ϻ⼸˵һߣ
Թֻ
ھ֮Ǹˣ۹̫ҶţҶſǾžصǿϵ߻ˣܹͨ
۰ҶŵˣҶŵЩǿ߻ƤƤ
˵Ҷŵóʬ
ûʶҶŵ˺ֹóʬб̬飬ǶϲɣˡŮˣûһˣ

촽Ӽ¶Ϻ󳷲㲽ƣ۵ļһҶˣıӵ𣿡
˵ţ㳯ų¶ϳȥ


ھŰʮ פأ£
Ҷţ¶㶣Ҳ˳ĺ촽ӣת׳ļ𣿡
ϵ߻ʵһ˻ش
ʱ촽ӵָ΢ָɺ죬ֱ¶ץȥ
ģҲǰţ¶ϲˣôҲսĸʮҪǱ⼸סкȥϴ
촽Ӷ˶٣û뵽¶Ĺܣв
ѽ㻹ɱˣ㻹ҶӶ֣¶ϵűԷĹסֱӳ嵽ԷǰӵڶԷָ֮ϣ۾ź촽ӣգһɱӰŸɱצǲǺԣ
˵գžž죬еĶ滹Ҫ档
촽Ӿˡ
ģûɱġֻǴ峺Բɵӡôѵ
Ҷŵɱ˲գ۵ˣɱ˵ķʮҲǣһĥ˵ķǱʮ֡
ֻǴɱʮ֮ˣҪɱҲҪ㵽ȥɱҪûУҶɱΪֵŻܻ
ǰ֮ѵҲʮ֮ˣ
ʮˣ촽ɱģĿ֮£ɱ١
ʮ𣿡¶Ϲֻ̬ͷ⼸˵ιʮʲô֪𣿡
֪ĳֹɣһ˵
ӦһֺĹڶ˵
ʮЩ죬벻ԴЩΪԽԽԽˣһ˵ǲͼǲ
¶ϰĴָĵⳤƽʱʵͽģⴵţƤҲ
ŶҲ֪¶ü˵ͷǶ֪ȻҲ֪ˣ
һһ˿ǵĿһȺӣ
Щӽˮˣ֮ͥ£˵ʮǹװʶʮҪҪˣ
ȺУʮҲв٣Է׷ױȡ
УСʮ
Ҷŵĳϣ⼸ɱɱǲɱɱˣ
ϻֱӶֱǣҪҶſ𣿡

ʱ䣬üǿߴȺгֱ¶ϼȥ
⼸˵Уһصǿߣʣ¼һصǿߣɱ¶⼸´ˡ
˵вŮļһҪҪһ֣¶ϲ̲İŴҪǻˣǱҲְɣ
촽ޱ˳ƺΪвŮðɣָһҪ󱬳¶ϵĲӡ
ˣ
һⱬ䣬¶Ϻ⼸վһ֮У̬ݣǳ¶ָ㽭ɽζȿȡ˵ûǻᣬʮϢ֮ƲӣŶҶӶ֣Ļ˰
ư
ֵܹ߾ǿߵȫһ
ˣҪٻôǿķҪܳʱ׼ʵսУôܼ
˭һôõóֶվ˭

˭ҶΪվڽ֮ǰų¶ϣ㵽˭
ܹóưľûһ̣
ʲôӶ֪¶Ϸ·ܴܵһǲʶҲҶӶ֣治С
ߣ򣬻ûʮɱˣưΣֶܼãһεӵ
ʮԭô˭ɱ¶Цô˵û˸ҵඣ
ΧڣʮԣɣͺȣҲóһưӡ
Ȱ¶ɫһڣӻ㣿ҶӶ֣Ϊ𣿣
¶Ĵʮɾư׷׻һѰѽɫ޽Լ⼸ʮ֮˺ȥ
𽣵Ĺ̫죬ʮǼˣվ˽Ҷһ٣༸̫⣬ư֮£飬ֻܣ
Ҷŵ˫ֻԲ۷ϣò׵סɫ޽Ĺȴʮɾ
ϧҪҲǰ벽ͨǿߣܷӾưȫɱǻ׾ٵ飡¶һź֮ɫ
Ŀ࣬û뵽ȻôӲӲĲ㽫ʮǼ벽ͨǿɱ
㵽˭Ҷͺ𣬾ɵ¶ϣղų˺ôһҪǽһűԴղžˡ
ܱҹ
ӡ٣ϴˣ¶ϱ緭飬ǰһ˲۾ͷˣһ˲ͷü˳ۣױȵٶȽǰ˺ɣһͨ첽һӡ


ھŰʮ ˮ
ӵұ滹ʮǿߣٺһǸˡ
˭Ǹһóʮžưɱ˵ļһ˹˳š
ϴ󣬰ϲУѰ˴˵ΪפأΣ¶ϵıˣҶŵŵ۾
áЦЦȻһ¶ϣ֪
¶ȶ͵ض£ûڵأ֪
˰еͷò񻰵ǸˣǼ˳¶ϲ˺ʮ˶֣ΪŴ鷳
ѾԤϵ˺ˡ
һǸг¶ϵȥʮפظ
ڶó⳥
ʮЩŮˣ׳һǾǿߣΪ˳ʮŭֻˡ
һ̫˾ռˣʮˣ˭ֵ˺ã
Ȼһ䣬ûҧͷ
Сӣϴǻûһţ´μǵãɱʮ֮һҪɱҲ֪𣿡
֪ϴģ´λᣬһ֣
򷲵˵ͷִǿ߶ȥ۹ķ֪Ҫȡô˴פأִǿ߽档
ûע⵽Թһ̳˵ܣΪúýѵ¶ϹӦõʮô鲻չģ
ҲͰˣʲô´ɱʮ֮ˣһҪɱ
⵽˭ô뺷
ƣִǿˣ߸ϡ
򷲣֮֮صıԵ֮أսĸ󣡡
еĳǹûסڵϵִǿվֱӣθߵսĸ򷲣
˳ƺ£򷲱ȭ
ִǿ߻˭ҪǷʮƷԪ¶һĨϵЦݣҪ˵أֻкһǡ
ҡ
ٻᡣ
ִǿ߱ȭȥ
򷲽ӹפƣŴŶȥ
¶ϸں棬ҪŵʱͻȻعͷȣҶŵˣӾҪҪˣˣ
ϣƥģһӵģܵĿ죡¶ϻ䣬ȴҶŵҶҶһһĶӡ
¶ǳһĨϷʵЦݣҶŵţҼϴ˵ˣս֮ǰǵ⣬أ
ˮϡ
ҶŲٿضסӲĴ˸սȻԸٶȥ
ٺ١
¶һפأһ͵Ĺڡ
Ϣʱ䣬˲ѹ
ѽΪԽߣԽλò񻰵ӣսĸ𣿡
Ǹһ˵ʮڶ벽ͨǿߵı׿ħսĸ򷲣
죡СӾȻҵüһɱŴžǿɱžǿ֮ɱսĸϹۣ
԰һҲ뱩׿ħ
ٺ٣㿴ǻˣǵϢѾʱˣսĸűȱ׿ħֲˣ
ʲô
սħ
սħ
ഫһմսսħ򷲼һսʮڶ벽ͨǿߺ;ѪѪսսɰȻػ󾳹Բǿߵͷ­桭һϵΪ˵ʮ˵ǲǱħҪ£
ħԵħԣսħʲôϵ
Ŷ˵һմսսħ򷲴ս֮ʣսսս漴սĸӷ˷һߺսֱս
Ѫӡ

¶˵۹ȷѡפ̨ͤ¥ӦоУǿֵ֮Իһ¥¥źһ˰ú֮óضĺþƺ͸ֹϹϺʳڳϺеĵӴá
ʮŮΧһŴӣԳԺȺȣǽһұһС
ֻۣǳ¶ϣһƬȣʲôʱҲϴһͺãһȨϥ
֮ںȾƵ򷲣һｲ֮ǵĹ£ɵõ
Ƕ
Ʒɡ򷲵Ǻ
Ůͷ
ΨһҪעˣ֣ܲòҪһ֪˻ǿ
򷲳Ĭ
һģһ߰еϢȡָ״̬֮ǽ쿪ŴսȴҪӳһ졣
ʱ򣬴ϺȻһ֣ɽ˺˷·澰һ˷Ľͷӿ
ڵһŮˮˣ
Ⱥв֪˭ôһʱУһƬ߳˵ĻУüͷ
еǸˮ


ھŰʮ ˵
֮ǰһֱҪ縫ͻڵˮǻ˳һ飬Ͼõ˳ˮʽ
ʱΪֻһͨǴӽյпǰ벽ͨǿߣһǾԲǿߣΪѰǿıԴΪ˴ŲϧѹΪðȥʧ֮ѰԴ
ظԶԶֹˮʽֻΪܲظ־֮Ӳʧ֮
Էܹסظ־ܹ֮Ǹ֮ϵǿ̺־֮еıԴ֮
ʶ̫սӵ£֪ռظ֮УҲ̺Դ֮ģֻظ֮ϵ貢˵ظĴڣٲܹͨս֮Դղˡ
Ůˮ֣пһɫ죬ʦˮ𣿿ɫʶˮ
ʦ֣ʶǸųһŮˮһ
ʶҲʶ򷲳֮У
ߣˮʲôÿģ̫СˣˮŮ˶ǣ䲻һ䣬ЩӺ˵ĽЩζŮתע㳤òһ𣿡
ŮͷһԴӵõԴ֮ʴ䣬ոһŮԾǣһһˣ֮壬ȴֱʥַ
ìһŮˣ˲
ŮһĴףһǰʶԼҽá
ǡǸˮʲô
Ů˼ʱתƵˮϣĿбͶڽֵ֮ϡ
ѰὫ縫ͻ򷲰˼ôϴ챩ȣתͷȥȴ˱ͷܣһһĽͷŹǰ̫˼ˡ
ʮԲǿһ໥ŹһһЩ벽ͨˣϢΪֲʮ֮ˣָ֮Ǵ֮ͥ׷ڵŮӣȻɡ
ӣҲҸŮˣ
ӣλһ仨ھĳģҸСѵ
˭˭ڳĵҪһܣ֪Ҫ߶ãպúõսһ
顭
ľԲǿ߰Ե¸֮ˣֱ˴˿ȭȭ⣬磬֮˵·
ֱǷǵٻӰҴҵȥ㿴ңҿ㣬һ˺ȵȥʲô˼ɹͨǻǿ˭ܹõˮİɣ
ʮ˷ս˵һǰǵٻӰ
ٻӰԼ
һŮӣһɫɴһĴƣһϮٲĳһɫһɫճӯӯһյ

ȡ
Ρ
Լɼļ°֮£һ岻СһֻƿԸס΢΢ζš򷲷֣һڰдˮʱ򣬵һ۾Ͷס壬Ȼ޷Ųƫƫһ͸˵ӣɢ㣬
һĿָ
ڴʮԲȴĿ¶а֮ɫҲĶΡ
壬գƽɫ
ȻЩˮƽ³
ӣȴҪŵöࡣ
ŮӣӦһɳ
һʫ
ҹ֮ʱӰ֮еǸŮ͵
λǿᣡ¶ջĿ⣬ƲʮλɩȣԶˣ
һŮʶĵ˵ͷм˻عͷһĨɫһ۳¶ϣ³ϣ۹Ŷ
ٺ١¶ϲ˼ĵͷֵҪ˵ŮˣǵϴȥƿɴŮˣ
һƬ
ľƣ⣡㲻˵û˵ưͣһЩ䡣
ȿȡ¶ϱͣһ⣬ʹֱɷ羰
ʱ򣬽ִֵ
ӣߡ
ʮԲǿסˮ
ˮѾǾžصǿߣϢЩ죬ƺҲܵԲǿߣû뵽ΪҲ֮ߣѹʱܹڡ
ߵʮ˸벽ͨǿߣһصžأ
ʮ֮һţˮУܴʮ˸벽ͨǿߣɼʮĵ̲
ҪʲôʮŮӶŮӣطҲһŮˮǰȻʧɫעҶǳȥҪ߲ˡ


ھŰʮ 
ûǵ£ľԲǿߣˮΪˮɫЩ洦ɼ벻ǵķۡ
£һһ£ֻϢĹ򣬾ͽʮ˸Ů˻ɡ
ʮΧסˮһ·˴ҩһ޲ˮϡ
ڿһȺɫǣˮȺ֮УСᣬĵҪҪ֣
ҪʲôȪˮ˵ײÿһ˵֮ϣŮ˲ʶˣҲҪġ
ˮһ㶣漴֮ɫ
һ˾ӣһɫ󵶣ѵһˮǰӣһˣѵػ㣬һڰɣ
ˣһŰȵƫƫѹӴЦȥĵһᣡô³ĶԴӣҲͻ˼ˣ
ٱвСŮŮαҪãȥһ۰ӵ
ٺ١ӵķɣֻˣҤӵĴֺӿɱȣǰ߷ɴ󵶣ȭСϢԸҹҹǧɽĺѩ
ƨʹƨͨǰԲϢôīˮŪţҲЦ󷽣һīǰüޣ⡣
ϢˮӣԸ⣬ӴС̽أ
ߣ˵úаСӣųţ˵ɼٰʽŮϲʲôϲܸǰȫеˣڣбıûУɵϹ٣͸㣡߰ɣ
˵ţбȥץˮ֡
ţ
һǰóһô⣬УֶţΪС֮ԴΪ˭Ҳ׽㣡

ʮ˭ҲãҶᣬձɹɹʵɹƸ
ʮ˶Ǵ֮ǵˣȻСҲƸҲܴ
ʱȥˣǻ˭ҲӮ˭
λѣ㲻죬پˡˮʵ̲סˣЩȻŭЩ˽ʲôˣ
ˣȥһյģˣŮ˶㲻ǻ𣿣ˣˣȻӸǣ
˵꣬ȥն󵶣ֱϮˮ
ˮߣζһ£󵶹δϱϮһ磬ȴǰϢӹ
߸Ծͷ֮ϣնһѳ
δɫ
ͫ׽ɵˮǮȥȣͻȻ̧ͷ졣
Ⱥ飬ҶӵŮˣ𣿣
ϢȻ١
Ϣȥ⧲֮£ȺһУ֮£
乫ӣ
ãǾ䣡
ߣ

ʮͻһӴ콵ٴУ·˿ֲ׷׶ȥãҪ
̫ʵǿɱǲǶôѵ顣
˵Բ֮֮ͬɱѷֳʤ˵仰ˣһƭӣЩˣע֮ϵġ
ǳĵմӣ
ӣû°ɡͬ
˭ȵ
˭򷲵
¥У¶ٿվ𣬺λɩˣҪϴ
£
ΪһŮ˲˰Σ˻ã
Ҫȥ
ǣȾƣ

ʮŮһɫ֮⣬ŮӴ󷢣ǵĴʦΪһصŮȥˣǱˣߣ
һﰵһЦǻǲʦܣʦĴ½λ֪κһ˳˼ɫȻϱˮһ㣬Ϊˣԡ
գǸŮˣһҲЩ㱡֪ʲôλ
СӣȷҪ̬뱾˵
㲻˵Ҫһȥ𣿡򷲺Ȼˮֵ߰ɡ
򷲸ɴ಻䡣
ˮͻȻץסǽӲһ£ٶ򷲵񣬷ֶԷһȪɸɾû˿а
Ҳ֪ĸˣߴĵͷ๫ģ
򷲾ԶԣˮִϵĸоҪĳ𣿺ðɣڳˮʽ֮ϣֻһΡ
װȾƵĽһԣ˾Ʊ˵ͣ˺ǹȻʶ
ʲôϴȻڲ֪нˮ㵽ˣ¶һݵɫ޲ö򷲶Ĥݣһֱţ⵽ʲôʱ飿


ھŰʮ 
԰鱨֮У˵ˮӲ˵ദЩ껹ǵһ뿪ڣôʶéʮ˰еѵ֮꽻ѵǴ˵е񽻣
๫䲻֪ʩչֶΣˮǰ㲻˵ûе㲻ǵò縫˲𣿡
ʲô£ãйһˣôŰɣ

ʵʻһѵͻȻǰ
ݣ
׿ն£ˮ֮⡣
ռѹǿгͷһۣͫ׽ٴγϮȥ
ݣ

ʮηɶ֮򷲶֮ǱԵ֮أˮ֣ԶǾ䡣
ô׷ģ򷲵׿նݵǿӹɣڣͨ޷ķɶݣͨ׷֮
ռȷǿ󣬵׷ϡЦóһƣɿƿص֮ϡ
ԭˡһԭԷƾ֮ǵƿأλá
ˣҲ൱ǿˣ൱죬òƻǸʦҸһ൱Ϥĸо
ǻˣҪСģɽ
壡ն굶Ȼ⾳ϡǵõʸն굶ǻһ壬κηǻ֮ն굶նΪ֮˼¡
֮ǰһն굶ʵתѹôϤ
򷲰ɡ
ǡ벻Ϊλһֿ
Ȼ˵ͷȻ򷲣ô㲻ˮĵ£һһŵġ
㡭
ˮ㻹ҪҶ㵽ʲôʱ򣿣䲻򷲲廰ĻᣬˮĳΪ㣬˸ˣ徻Ҳʱ䣡ˣĳѾ޿ˣ
䡭ˮ̾һαͱˣ֮ˡ
ҲܣʱĳҲˣģǸΪڣȢѾͷĳʱҲᡭ꣡ȥˣΪʲô
ѣǿİǡ
ס죡ȵû飡֮ǰɱ㣬Ǿ㻹һ˲ţ㲻Ҫսӵģϰë˱ӣɢ
һͷŭʨӡ
ǰ˳ŵĳˣʱһˮΪˣӲ׷ˮˣһ˳ڵɢޣ
Ҳ֪ǿŤĹϲˮ縫ΪƴǣҲòˮʱ䡣
ʱǵˮӦˡ
ڣˮַڣܵˣ
Ի壬ľţĸԵ˫ҪõĶ伫Ů˲ҪģһҪŪ֣һ֣еǰ취̣
Ů˰ˣ
ޣһ졣ˮֺαż
ߣûϣ𣿡Цˮĳ㣬ĳҪģ˭Ҳò˭ҲӲˣ㣡縫ô궼ûѰΪһ֮ڻϣ𣿣
縫縫ʲôϵ
һȻ벻»縫Ϲϵ縫˿С
˵縫ߣɵĸŮˮޣһ죬ֺαؼһʱ
òƲ̫ðɡӣЩ˼
ͷЦΪĳ֪˼ճҪ͵͵뿪֮ǰɣϧʮ˸ǰмģòױЩܣĴæ㶼Ҫ뿪֮ˣȴû뵽ĳɣ
㡭
ˮ
ޱȰԵ̬ҪǿȡΪ£Ϊʱ䣬Ծɽǰ˵óܾ䡣
䵱ʱޡ
һһ̬ʱ䣬ܰѾľӦ˴¡
˭컯ŪˣȴӲġ
֮ǣ˭ҲӲҪˮȴǰһˮߡ
ΪһˣѵӦôȥһŮ𣿡վǧ֮⣬
һּΪΣնֲĸоӹе
£һƣһӡ
׿նݱƾմϣռӲж޷ʩչռ١
֮󣬼ǵ±Ͷ̥Ҫ£Цһӡ֮ǵĿռ䣬Ҫܣֱǳ룡
Բ㡣ˮɿ򷲵֣ϢǣɾԲǿߣ䣬Ը˭Ҳǿ


ھŰʮ 䣬
ˮ˫ֽӡƾٻһϻƮƲϮ䡣
ԲԭһֱϢƵԴɫһ벻㲻޶ˣӵ츳ʸ񵱾ĳˣ

ɫɵƿƻһɫֱ֣ӳùȥˣ£ץˮ֣ɣ
ˮȹڸֱת֮䣬ƻ裬绤ס壬򷲣֮ǵһطȥ
ӣиŭһ֮У֪Ӻδһѻɫ޵˺磬죡
ӣ
ˮ;䱾ƾУҪû򷲣ܹһӣǡô۵򷲣ԷĺȴŶԷơΪû뵽ԷлҪƫִ
ԸˣҲҪӣֹ֣ͣЪ˹ĳ֮ˣޣҾȻݶһİˡ
ƫִʵǿµúܣ۹ĵɫɵʵʣֱϮȥ
˿ռ֮ΪУսԲǿЩǿۼն굶Ϯʵ䣬֪öԸͨһףսĵ
ն
ȾžصĹϮ䣬ȴ׾ٵ顣
ն
һ
̫ˣ˵ôΪʲô˻Ҫƾ˱أЦһָն굶Ϯ򷲡

ն굶̫ˣն굶֪ն굶жôǿѸ٣ǺεȵĿ¡
Էն굶ΪһǿıԴ»걾Դǳս֮Դδȫ֮ǰս޷ȾԲ֮ǰòûʲôֶܹԿն굶
ߣ
ƻϮˮǰֵն굶ȴ֪ն굶ǿϵն굶ܿ£εն굶¡
ÿˮվһʵʻն굶ϯεն굶ԽɴˮĻ꺣
㡭ǻʦ
ˮӴ˸£üðһӡǣն굶ܣ꺣һɷˡȻ󡭡ε򷲻С
ɫһβ֪ˮն굶һԲն굶εǿôܳܵˣԷΪ˾ȴ
һ޷ݵ־֮٣ͫױɫ¶ɱս֮Դ֮ɢȥصϢ
սͻƣûã򷲱ŻȥˮʣǸȴĻУҲȥɣ
ս
սĵбնں廯ΪصǿߣĸصսսȾԲǿߡ
ԲĹһ£Ц̫ˣֻ൱ͨľԲǿߣαȵϾĳֱָıԴ֮
ն굶ֳ

ʮսĵɣͷһʡ
ͫײѪ˿սȭͷžЦն굶ٴϮŻȥԶҲˮΪһŮ˰ź䣡
򷲲ܣְס
ֱָıԴ֮𣿡
ʱһٻӰǰϣָ΢΢Ūһɫʮն굶ʺ
ɫ䣬δ뵽ɫ⾳ȻֱıԴ֮Ƶ
ײ˺ֱԴ֮ѵҲֱָıԴֱָ֮ıԴ֮

ٶ
ͷû뵽֮УԲˣ˹·ɽǸ¶֮ڵҶ֮⣬˱ȵҪǿһ֡
ӣ
ս˷֮ǵĳ֮ϣ޷ԮҪʩչݷҹ˺գӡ
ӣ
ʦ㣡򷲱ˮҪ׷ˡˣĳҪɱһգ̫Զ
ʦ㡭
Ҫ˵Ȼפأ
򷲱ˮʩչϼᣬפء
һصפأҲ˲ֱңҪˮˣһҲھΣôԷΪˡ
κ
һȭ֮ϣ䣬ĳɱ㣬Ĳ֤ͨ
Ŵ򿪣֪˷׷վſڣһ֮ɫ
ʦܣλôˣһ벻ǸŮӣȻ򷲵һ
ɣҲΪ򷲲ϧһֻ꣬е˲װɡ
ѡⱲӶѲ
ʱ򣬳¶ĴϴڵĴϣ˴󾳹Բǿߺʮ˸žصǿ£˵Ҫǽӣ
κηսĸӣ̤սĸפһɱ⣡
򷲺۾
һͽһȥ
һһ
߽ȥ
򷲱չˡ



ھŰʮ ֮սϣ
ҡ
򷲿°ɫѪ̷ӿԻһƬѪѪ֮Уһͷɫķᡣ
¯֮У¯¡¡죬ȥ۳ΣǶظһѸӰ¯֮ϣʵʻջһѽɫͷ
ӵа벽ͨˡ
۾ޱϲǿˮĻԸĴ̼ǿıԴ֮û㹻ʵһжǿյġ
ս֮ԴԲظӰԲԲɱ䲻Ǹһ
ظӰۣ벻ˮʽˮն굶бʹˮʽ֮ںڻ꺣֮У֮ϵǿնɫ޸ӰһĻ֮У˽ɫ޸
ΪظĽɫ޸ʵϲҲֻͨһִ֮ӦãʵҪ˵Գ֮ΪǱһֿȱԴ֮ǿֶΣǱԴ֮Դ
Դһ֮е㲻һʵϣܶǿ巨ţԴ֮ԴһԪͻʦ֮۱Դǲһġ
Ϊʲô򷲽˰ɽ
˵һּΪǿ幦ֱָǿɽߣֻдԴ֮вͨߡ̫ǿߣѪ̺޵ǽ͵ء
ΪԪ޻أ
޷֮͡˵ģ֪ģյġʵǱһġɽΪԪ֮вԴͨȴӱ֮вԴͨΪҲϣһܹ֪Ϊʲô
򷲵˵ͷɽֹ֪һЩʲôֲ˵Ҳˣ磬ֹ˵Ǳ
ظӰ֮󣬱˽Ѫ޸ڣѪ֮ӿӿĿǰظ൱ھžǿߵ
֪Ϊʲôɡ
ظԴ۴֮Уս֮֮ͨٴľء
ɽһĻֱ
Ȳֱָ֮ԴľԲǿߡվһҹʱ䣬ϻһˣͱǲĤʵǡ
ʱ֮⣬֮򷲴ţ¶Ͻ
ϴҲѾڵ˸ˣ¶ϵ
ˮأ
ڻ֮С

һڴ֮Уڵ飬ڵľԲĴϣʮžصǿߣҪսĸפأսĸѺڵĵӣһ
ˮȵʱڶڰèڱ򷲾ȻˣȴҪʵǲҪһһһǡ
Ҳ˵ˮ֪úúõģƾ򷲵һ꣬Ҳˮ±ڿơ
򷲲һֻŷɫˮ
ˮȷ޶ˣ֮һҲضãϢΪϸһĻޡ
磬о𣿡򷲵
ҵԱ棬˵лȻɽҡͷֵͷֻ֮ǰ͸˵ˣڣԴʧҪѹָԡ
ָԲǿߵԣ伶ĻҵרŸѡ

򷲺ͰɽĶԻ˲֪˼ɫ粻Ҳû˵
аΣһɣŴսӦÿʼˡ

һ˺ƺƵ֮ǵشʱ򣬸ѡһطãսĸڸ֮൱٣ϵ߻ҲսĸҪöࡣ
Ѱ˸ƫƧλȴ̨֮ϵԲü˵

ԲüӰͦأɫȻһ䣬ԭһϢͻȻ𶯣һ֮״֮дҰ
ХټĹ㳡ͽȻ
˹ʮʮ˶٣˴ɱ˺顢ҶХλ֡
˵꣬ʮ˸̨֮ϵİ֮ϣ֮ɫӣҷֱһӺһӡ
ʣȻڵҶХƣľ顣
ںڶǳ۰һݵĴһ򡣡
ʮأʶɫӣʮ룬ϢȾҶХҪǿö࣬ƶ˺ˡ


ھŰʮ ֮ս£

չµ˲࣬ĸ࣬ǲ⣬ֻһҡһȻ
ѵǡľ֮һȳ񹬵ǿͳųƳĽʥأ½ɽһƺʲôȻʥأ벻Ҳ
ǵȻ˻ѡѪҺŵĴᣬȻܷŹһɫһˣ˵İ˻Ҳ˹ɫѡ
һ˵
Сʹ괬ôһϵߵж˷ʱ򡭡
ôɰɡһ
һһ򷲵Ǳ任װΰɡ
ʮԣ׷״սĸʽ·ʱ˶Ŀһ¡
Ժսĸ󣬲Ҫˡ򷲺Ȼһ䡣
Ůһߡ

ʮ˵֮Բǿ߳ڸ̨֮ϣһ˾䣬վұߡ
мǸӣþϸһƤͷɫް·Ԫˣһܵ
򷲶Ľ˰졣ڵĽĽûнɢһ㽣âǽâ̫ǿûаýʡ
˸һּΪΣյĸоͨͨȾҪֲöࡣ
ˣֳűʣ䲻¡
͹·ɽĹ¶ʦԼڵҶƮʦȫѡΡ˵˸ܵӡ
һ߸ϵˡ
УЩ˶ӣһȣˮǸˣȻܾ򶥼ɺ֮л˿ˮŮˣǸŮ˱Ҫǿ
˵ǸŮսĸΨһһλԲǿߣڵҶˡ
Ŀһɨ򷲣һ˿ɱȻĿתƣڴɫɴһϣ촽ϧˣҶҪˡǸǸӣʵ
ҶƮƺ͹¶ƺϲ˵ֻɾܹ
ʵϣбǿǵսŴսΪ֡ɿһ£һʸս뾭һĿˣܽڶ֡
ڶ֣սΧ߻޲ĽлսձǰʮŽʸμӶʮ

ڣŵ̨ǰǩѡʸսĿؾóһװǩǩ
Թȥ
ʸսĹһǰ̭һ߻ֶΡ
˵ؾΪ֣þĻ˵ؾѣǧؾ֮ǧؾеȣǧؾ򵥣鵽һǧؾȴûͨĻôжԶԶ
ؾ˼壬ҪͨؾҪһˣһʲôˣһǿߡ
ơ
򷲹һ£ؾʮһܹͨùϾؾѡ
ңǻһӲԹ涨Ǳǲ۳鵽ؾֻʱ䣬֮ڣǲܴؾ֮г̭
ţѾ̨
߻̨лмˣȻʮ֮һЩ֮ϼ
м䣬Ȼ֣ǰǧ󲿷˳鵽Ķǧؾ˲˳鵽˰ǧؾʮ֮еǳǧؾ
ֵֻǰʱ򣬾ɫȻ򷲡
һ
ȻЦЦǩ
򷲽ӹ
ؾ
ɫһڡ
ϲ㡣۾սĸ˵֮һؾֻСһ
Ի𣿡ɫ䡣
ֻһγѡĻᡣ˵ȴ򷲣ĳˣûһܺùؾһٸԲǿ֣һùѡĳеǰ취㣡
򷲣ؾҲˣ˹ضˣҲȥˣȥһֱ˵Ĺ¶ͻȻھԵʵǰһй⼿ֽϻ
л򷲳¶ȭʾлȻ¶˾СϷҹ¶ֽɡĪ⣬ȻǾ仰Ǹ򷲣ؾҲֵùĳ࿴һۡ
ЦЦȻ󲻶ɫһ۾䣬תȥ
Ҫɱкγɱ䣿ǰڳˣΪƣ޲ھͶ֡
ʦ֣㿴
ǿǩǰŵİɡ¶
¶
û´Ρ¶Ȱһ䣬ҪСˣ˲õˣúѿ
¶ڽѵңֻһϰˣ
ߣ¶۾



ھŰʮ ʸսϣ
һ̤ϸ̨ʱ򣬳ǩѾ
䡢¶ҶƮʸսʼ
򷲼˲ûнʸսľ򣬳޶ʱ֮⣬ûκƣҲ˵伫
˳򣬴һŵһνؾ֮С
С
һؾһϵ߻ţ֮һԲǿߣؾǿߣ඼Ǿž֮µǿߡ
ʵõ൱ֲȴеȣϻж߻߻֮ϻʮڶ֮ϡ
ǵãǩõֻһǧؾվǧ˾򵥡ףҲΣСһؾ
൱ǿ󣬿Сƽ֮󣬳ֵһĻ𾪡
ֻǧؾ֮УȻһƬƽԭƽԭͷһ·⣬·뿪ؾ·
ҵ죬ǧؾ֮кȻһԲǿߣʮؾǿߣ඼ǲ벽ͨǿߣ
ˡ
ģ˭˵ǧؾܺôҪɣ

򷲿ЦһиֲõԤС
νʸսνؾʵϾǽؾ֮жԿˡ
ؾ֮УЩ벽ͨǿ߶ǿƣҲ֪˭Ƴģ벽ͨĿҪƳһѣһǧǲƴְ
Ŀ֮ƽԭ֮ڣÿһľһ˵Ŀܶš
ʵڳڣɾԲĿܺʮžصĿػŵĻҪǿ
ŵԾԲΪɨǰŴ飬һصʱ򣬲㱻ԲĿܴˡ
߲ĶͨıԴ֮Բս൱ھԲһԴһƾԴ֮ԺɨͨıԴֱָ֮֮Դ
ˣǱ仨ˮ;˼
Ҳû뵽ģǧ˾һɫİ벽ͨǿߣֱֱֲ̫ˡ
һˣƵûа취ֻóѹ׵ֶΣһŷӳֱָ֮ԴѹƾԲĿܣɨŴžصĿܣŻŵǱӳؾ
ǰֻ˰ʱĹͨʸս
ǧ˾ҪôáԶƮѡ
ؾֻǧ˾ѣÿҲˣҲͲҪˡֵ
仰ƵֻѪ䣬齫ŵƷ
ڶššĺššǰһٺţȫƣؾٺȡ
żǧ˾Ĳпᣬ׷״ڣһ̣ȴǽȫ£ֻŰ벽ͨǿ߽С
ǿһŻãе߻µ߻֮Уеֻһ߻ֻһڣ˽ȥҲЩͲˣ˭ã鵽ǧؾ
ؾ֮еķ羰һƽԭꡢɭ֡д󺣡
ǰ˲Ϣʱ䣬ֵ
ٺٺƣڡ

սĸм䣬ڶ࣬ϢһڣҲҪһʱ䡣
Ҳûйôֻ࣬רĹ۲Ÿؾ
漴ѡһ赣ʾһнʢڶ࣬ǽʮĶǾԲǿ߾ʮ
ǧؾʮ󾳹ԲĿܣлһ֮ԴľԲĿǿߣĽǿĿܣһɱǿܣʣµľŴ󾳹Բɱʣµǧǿߣעأ
ʱٸԲǿ߳ǧܣʮ󾳹ԲĽǿ߳򾳹ԲĿܴսڽˣûзɢţ۳һֻǷʮ󾳹ǿߡ

ʮ벽ͨǿߣлһԲǿߡ
ǧ벽ͨǿߣȫصǿߣҲһ൱ֲѹһԲǿߣҲ⡣
ǧ˾ʮԲĿǿߣǧ벽ͨǿߣ֪˾֮жǿ߿ܡսȭͷսĸսκһҶ۷ս桭
ʦ֣쿴ǧ˾һָǧ˾ʮ֮һػڷս
ǧؾ˼壬ǧ벽ͨǿߣʮԲĿǿߡ
ǷֿҲͰˣƫƫʮԲǿγ״й
ػʮ֮ŽǰԲǿжʮ⻹ֻǱϵսţ϶в۷ǿߣҲòС


ھŰʮһ ʸս£
ػǿľԲǿߴͷԲĿܡ
ʣµĶʮϣء
Ȥǣػ֪ǧ˾⣬Ҳпǿţ߾֮µǿ߲ûɳܹһٶˣӲ۷ս˺һ·˳ͨ
ػʮǧ˾ѲסǡǶЩϵԼеԣȴǿ಻ԡ
һеոսǧ˾أ벽ͨǿ뱻ܾ˺ѣֻʣ²л
µֱ䡣
ʹĶǧ˾ʮһЩһĶҪǿһЩƫƫЩֲķĻᡣ
Ͼ˻һҽǱһɳ졣
һж౦ڵţӲĴǧ˾սֻʣźʹϺͶϰˡ
ҲкЩǿĶƾ̣ӲĴǧؾ
˵ʸսпĳɷ֣ܹ̭һš°ֻͣսĸòƲ̫á
һһɫϾĬԡ
쿴ǧؾȺ˾ȴһǧؾ
˷׷ȥֻϢ㵹һ
ǧؾаʮԲǿǧ벽ͨǿأʮϢȲֱָıԴ֮һ쾪
ʮʮصñȽ򷲳ǧؾ֮УЩƺԡ
һŮɫ䡣
֮ǰЩʮܹͨؾһǿʵ͵̣һδǿûԣսʮֻܷӳɡ
Ҫǿԣʮʵܹӳ߰˳ɣҪǻֲĻʮУҲԳ
ڣǧؾ֮Уǧ빥Ӳ˺˺üŵˣ㳡Ǹţǰսͼʸμ֮˷׷׵һ
ǧؾǧؾֲö࣡

ʱһһĹȥˡ
ٴսŵʱ򣬰û˵ֻǽĿսĸ֮أһ˿Ц
սĸһֻһϡָؾǹ죡
һ˽
ǳĬ˰ΣȺ֮ը˹漴֮죬Ŀսĸڡ
̫ˡ
սĸȻΨһһؾ
̭
սĸ󡭡ϧˣսĸء

ǰս֮˷׷̾ϢսĸȵֱʮΨһһͬʱʮԣȴúúõһţսħĴ쳹֮أڶ֮
ǡ˾Ŀֲ޷
֪ǧؾǿʮػʾȫ֮ͨǧؾ
һؾ൱һʮذɡ
սĸǿʮȣǲһ֡
˵սĸ˴ǰ֮ˣսĸսħ֮Ƶ򷲣Ҳֻʮˡ
оԲǿžصǿսħԭֻǸľصǿߡ
⡭
ľǸʮ࿹սĸôֻôһʮԲǿߣôǡ
˲⣬սĸǼ治
ȻҲһЩ۹֮ˣ֪ʮǿ߶Ǹеĸ֣ǵջǶص򷲾նɱžصǿߣѾľصǿߣ˭˵ս
ңӶصľأǰ󲻵£ٶȡҪ֪ⲻΪǲԴ֮ͬһ֮ϡ
ʮǰ͵Цڻս֮Уսĸ󣬵սĸпܻؾ֮С
ǶսĸǸųսħ򷲵Ը˽⣬˵죬ôҲȥһˡ
ȻսĸˣҲеǰ취ڻս֮ɱսĸ
ڶ֮˵棬ɱսĸ󣬵ȻɱӺµáҪˣʮʥ£
ȥ𣿡һ֡
ȥս֣۾˾ѡ
٣򷲣ǺôĿЦӸ̨ϴȻ֮˾ôսĸ󻹵ʲôֱӽȥɣ
սĸǻĥĥ䣬ɣʮ֮
ԭΪսĸ󿰱ʮԭ˵
ȥ͸Ͽöۣ

ʮһЩ׽ʮ˿ʼսĸ
Ķ죡
Ƿᰡ

սĸ󴳹˾ҪݺݵŪ㣡

¶۵ڵϣӣȴҲڿڵĶ֣˵˺ӲûãЩ˷ԽԽ
սĸٸϢʱ䣬Ϣ֮ٲȥ̭ĻڻϽ͡


ھŰʮ Ѫ
ϴϰɣǸ㣡¶֪Ҫס֮ڣֻһʵѹǣ
Ȼĳ¶ϵļ漴һһۣתǰһ˳ǩ˾սĸĳһԣ
׹˸򷲽˾
ʦܣ
ʦ֣


սĸ˾û뵽򷲻һǰ
ˣʮҲסˣӽˮˣǲ֪ߵغ񣬹һ˽˾һ
ûУվڸ̨֮ϵĹ¶һһ˾ֲؾ
˵¶ֱָıԴ֮
ˣֱָıԴ֮Ҳвǿ˵ͬԻ֡еǿеıȽһЩ
¶˭ǳ½ɽ֮µǿ֮һݴսѾ޽ӽˣԶǾܱȡ
һ㣬ʮ֪ģϾǴ˲£ڳҲһЩȻ֪Ϣ
򷲡ֻǴһҴǿŵ˰ˡ

ʮһ򷲼ȻȥˣǱˡ
һ㣬ӹɡ乫ӵֶš
ס˺֪򷲽˾˳ǽס

һ׹˾ֻһ˲Ĺ򣬽һģ̤ڵϡ
ɫ棬һѪ࣬ɢŻ̧ͷ죬һѪ£Ѫ֮£ʺӿϢ
Ȼ򷲻ë𣬵ʺ֮Уһ˫˫Ѫӱ˵սľĹâһϢƬ½Ѫɫ̻һ
ǿܣȻޣΪѪޣÿһͷȰ벽ͨǿߣһǧͷԲޣ
򷲻һɨ㾪һȷ棬צ˺գգ֮̽ϡ
Ѫ𣡷ѪȺ䣬Ȼݣ
սĵ˸ߵķѪԴȾһѪ
һҪ쮽ķѪȴƴķѪˣһǧͷԲѪͷ˷Ѫɫ籩գ޵İס
׿նݣƤһǧͷԲķѪžǧ֮ķѪսƿֲ
ѪϹеȺޣӱ塢Ѫս뺷ͨѪ֮ҲѪԴ֮һմȾѪҺͻ᳹׷裬ֱ˻
ҿ׿նݣѪǿҲ½ǡ
ȻҹǰȻ̡
Ȼһ˲ݾˣؾ֮еĿռ侹Ȼӡˣ뵱֮Ǵսʱһ޷˺ѿռ䡣
ƿڴӶݵĽӲһ֮սĵն㵶⣬ϯ
ʱ䣬ʮͷ߾صķѪ𣬴˸ѪҺһǧͷԲķѪѾǰ
սǿҲ޷ôһǧͷԲķѪǵǲͣһм޵
ѪͷѪֵܣҪ㰡ɽڱԴ֮еҿֻͷ벽ͨķѪǲͨһͷѪǿֲķѪԴ֮ҲҪ˱ᣬǴȫʢʱڣҲҪķѴ۲ܸ㶨
䣡򷲺ţϼᳯŷѪȥҪͨ˾ͻƷѪȺŹ

䣬ˡ·ͻ˾гֵĲǿܶǷѪʱ˸Ų˼Ŀ⣬漴ž۾վһǹĳĳ裡
ٺ١ؾ֮гκζĳȨ֧䡣䵹Ҳ֪֮ĳҲδҪʦȡ
ߣ
ֻǹʦ˸߿Ǹ򷲣ǲóһ涫С˹ʦ㣿
㡭
ʦֵҲǴѪɱһͷѪ𣬲ȫȫ½ԴӴսԽԽǿɡ
䣬ǸСˡ¶Ҫ򷲣һ㣡

֮ϡ
˾÷Ѫ·ʮ
ȻδЩ߿Ǹ򷲣Ҳ˹ءҶХƵʦֶŷѪ½ԴԲ
һϰˣ÷ѪȺԸǿЦ

սĸɫҰס
ʮЦ
ڶŴͣд𾪡
һǧԲķѪ벽ͨķѪȺ׷ɱ˭ܴ
Уˣˡ
š


ھŰʮ 
֪һжǾùԷɱ졣
棬ɵһֲĿŵĺɱͨܵ
һ֮սõһ;
˵ܹؾؾ֮в÷Ѫǿܣ˾䣬˸ҶԼʮһսԷȻݺ
ۣ
սĵĵĨһͷľطѪѪ쮽ϣǾͷ­
һ̾ϼɶݣ÷ѪΧǲܽ󱳽Ѫ𣬷Χ֮Уɱ֮ıԼ
磬ѪζԸͫ׽ǰһͷԲķѪϮ죬֮Ѫ˿֮һѪɫĳӣȹ
ں廯ֵõս֮Դļӳ֣ľصΪܹȲ֮Դǿһͻ˿ղѪɫըѣԲķѪʬ
Բǿ߽סһУɽһĿǰսȲֱָԴ֮ľǿߣıԴ֮ǺֲεıԴ
ٺ١Ц
֮ԴܹԽһСսԴС磬ǡ
𣿡򷲷ʵս֮ԴԽ˴ԴǺԵıֳ˵Ļ˶֪˳ԽıԴ֮
벻ɳô죬ò˶ãԲһҲ̫Զڱȵ֮ԴľԲս˲²⣬ǾԲٱԽüСս鷳ʹˡɽ
򷲵ȷԵ⡣
ȻһЩֻǲͨıԴ֮ҲԽüСսɽһٺ٣㲻ǣбҪ˵һ˵
ô˵ҲżξͺãȻ˲³ֱָԽıԴ֮Ǿ鷳ˡ
Դ֮ǿһǴӱԴ֮ǱֵģͨԴ֮ԴʹԴǳԽıԴϵһ֤֮ͨĵһͨɽҲ˵еĵ֮ԴʹԴҲ˵ûĳԽıԴͨԴһЩԵ֮ˣҲܷӳԽսı¡
Ϊʲô룬ôΪδһǧټƵ֤ǿĵһͨ
ǰģ˵ڲ㣬ǾԴ
Դɶͷԡ
ǡɽЦЦԴ˼壬ԴǱȻȻҲԴ֮Դ֮ҪΪĻԵǿԣһ˿ɲУԽǿıԴԽս֮Դûϣ
һ
ԣһЩͨԴ֮ˣԴ֮Ҳл֤֤ɽ䷳˺һǼΪ
ôжϣ
޷жϣɽϹʱΪ־һԴıԴǳԴֻһͨıԴ֮ӲΪлԴֱָ

һЩıԴ֮Խ
ҲУ
ȻɽЦЦֻٶѡ
նȥһֻѪ
ڵսȲ˵֮ԴǿߣѾܺˣһЩЩУ϶²⡣
Ͼ벽ͨͨʥ˾ͬҪԽսϰĹҪƾ豾Դ֮˵
ֻľصǿߣȴӳ˲˵֮ԴǿߵսĿ֮¡
뵽д˸¡
ǿ̫ˣԽԽҪ͵Ȼĳ־ǿ߶ˣɡ
ЩҲĥȥ˲ٸֱѹһ̶ȡ
Ҳ̫ģھδԲ໳ѹΪľԲǿߣһǲ˵֮Դˡɽ
һ򣬾һ򷲵
⵹Ҳǣ˵Դ֮ѱ˿͸ͨһЩ˿ƶϳɽΪٸһ㣬򲻵ѣҪ¶ʵֻҪ֤ͨһжˡ
Ϊʲôֵ
Ϊͨǿ׼ǵһͨǿ𣿡ɽֵ
˵ܿ𣿡򷲼ͣһĵϸ˿ʩչֶΣһҪӦѪȺѪǼߣѾϳɼ򵥵
ƾϼúܳҿѪóУȻĻ
ֳͨͨ˾ʾһͨǿҲԽСսǹ򣡡
򣿡
ͨĹ޷ԽҲУ


ھŰʮ һ֮
˵ս֮ԴܹԽĸСսΪһ֮ͨҲֻԽСս
Ϊʲô
Ȼͬľ硣ǵĲ൱ڰ벽ͨ;𣡡
Ϊʲô
֪
ңͨͨǵҲйϵɽ


Ѫ˺Ѷֱײɡ
ôˣס֮ͨ󣬲˿͸ɽҴҵ⣬ǿ֣֮ͨһ棬治Уǿֲ֮Ψһģģ֤ͨ˵ɣ
ս
򷲵侲һѪٴζԶ

һȥˡ
򷲴λս
˱ΪҪˣȴû뵽ǿܹһնɱԲķѪ
Ѫ𾳹ֻǲͨԴȺ޵ɱǼֲģܹܻڣôܲ𾪡
ɶ񣡶̶һ첻սȻΣֻҲһߣ
¶˵㡣
ֻľصǿߣսȵ֮ԴԲĿôܣ
ֻһֿܡʮʵ
ѵǡ
ľذ
Ҳǣ˳ԽıԴҲԽ߸СսɣҶХƵͷ
򷲵ǿսĸ˶һ˿ϣҲʮ;ˡ
֮ʮ֮Ц
ѾѪΧˣˣ
벻ʵѹôǿ
ͲµˣȻһλصǿ߿ɱžصǿߣ

Ѫʵľصʵȵ֮ԴԲǿߵʵΪԻ밽ɽ̶ļƲߡ
û취粽ΪӪ
ɼˣЩѪҲѲɱһֻܽΣգƫƫȺɱʱ򣬷ѪֲõѪĻֵܵĹ
ֵܣñ׵ɣʱ򣬲ˡɽ
򷲵˵ͷñ׵֮սԸʮģڲòõ
Ӵмһױ׵Ѫ֮У綼׺
̺һ˿Դ֮񼶱׵ɱԲķѪ

ʮ֮ؾеѪȥ˴룬ֻʣһٶֻѪɢ׹⣬ڶ
һٶֻǾԲķѪ
ôǿ򷲵д˲˼飬񼶼ı׵ը֮£Ȼɱǣ
ҲĿɿڴ
ʮֻ֮û
һȭϣӶˡ
ɫ죬йʮ׵˼˼
ʶ

սĸڸˣ·ʤȴִС
£׵Ѿ꣬һٶֻѪδ
սһٶֻѪҲ̫£µЩѪȻܹ֮ɢͬѪա
ҲͰˣѪʱ򣬻໥ںϡ
ЩѪںϳֻѪʱÿһֻѪ൱ڵ֮ԴԲǿߣ
򷲣ǧСˣ⻹ǵľ̬¶ֻѪıˣ֪ɱѪҪôȫɱҪô׼һս
ѪܹͬѪ׳ˣǿĵˣǻƴһսںǵһֶΣΪǱͬһѪ
ҲǷѪȺӵԭ
ãӣҪˣɽˣѪΪ׵ܹɱǣ벻ǽͬѪһ١
ϼɶݡ
Ҫɽ˵Ѿ֪˱֮ķѪ
ͷѪںΪһͷѪʱϢ޽ӽԴԲǿߣ
ҪԸһ
Ϊʲô
Ѫһ츳ͨΪ۵һֱԴ̬ɽ֪˰ɣǿıԴ֮Ψһǿ֮
ӣ
򷲳ǳԴҩ˲Żս֮ԴڵҲȷѪһΪ徳صǿߡ
ˣҲ¶ԴѾˣ
κΣں֮ķѪ죬һѪ⣬㵽ǰϼöࡣ
뱣һƣڿûбҪˡ򷲼׸
ظ
ظԴ֮һȾžǿߡ
ߣظıԴ֮Ȳս֮ԴҲ컯Դ벽ͨԽСսǲܡ
ңԴɽ¶ˮּϾǿ˭Ҳľ硣
ظεǿһ֮£пѵ֮ƣѪһѪƮɢ
Ϊ֡Ϊ־ûɽ𾪵òлûɢȥδ֪򷲵Դ᲻ս֮Դ
磬ѻȸ


ھŰʮ Ԫ˫
ѪըѣѪƮɢɢأһѪ·򷲣ųڶ
ɫ˵򷲴󲽶Уб۶Žµ·εǿ󣬶ԲϢ޽ӽˣ˭Ҳײ˺Դ
ߣͻޡԪ޲ͬԳأ޷͸ĵϸ
ֿ׸̤أÿһ涼Ҫ֮·˱ãҳ
;ӭսĸĻ˵ͷݰͷ­΢΢һתƵľ䣬ֵĴָ£ǲм
ɫ͵ͨ죬򷲣̺֮˿ֲѵҲͻƵģ
Ǹ
ֱץóĵӣССе˸ˣƫƫ޷淴
ӶԷǿȲ֮ԴľԲǿߣһóѹ׵ֶΣѹƶԷ
һ֮ͥ£Ҫ㹻ء
սĸͨ桭תƻ⣬Ŀڼؾ֮ϣɫ𽥻ָ˻֣ᷢ۽Ǻ
ָСڸ˳羴η𾪵Ŀ֮սĸ󣬳ʦ㡢ʮһʦáӡ¶ǶΡ
򷲡
¶ˡ
򷲶סֹ¶ɽ֮ϵɰأֻһ仰ħ
֮ս󣬹ĳȾơ¶
սĸפأɨӭ΢Ц
¶˵ͷ
Χ˴һ
¶֮еϢԴ˶֪ڳİ벽֮ͨжǴˣȾ䲻֪˶ٲε˾սħ򷲺ȾƣӸĲС
ʮɫ򷲵õ˹¶ĺøУڵõ˹¶Ͽɣ֮ս֮ǰǻܽսĸ󣬵ʱ򡭡
֮ϡ
Ԫ˫ޣҶХͷĿ΢ɨ򷲣Ԫ˫ޣҪϹǿߴ֮·ߣҲмＸ
ͨϵԪ˫ޣ幦ԪأǴ֮ʮ
𣿡
Գأκһ߶ľ磡ϵߣԪ֮ȫͬʮ
Ŷϵ幦ԳأԴݴУǶİ˻֮жٰҶХĿ̰֮ɫ
ûãѻ꣬ҲĴСʮִУ൱ء
ʦ˵ò̫ߣԳأϹҲԳأЩһؼǿڣǴķţǻԵ֮˵õҪǿȡҪ⵽ɣ
ɱ˶ᱦ鲻ûУʱһЩԵ֮ˣǿṦ˶ϣ֮ѻʱ򣬱ڹ֮еϹŴ֮ܲӲĻˡ
Ҳǿвֶ֮һ
ҶХƴɱ˶Ṧ˼ЦӵǱɵɡ
ʮͷǿΪֻһ
սһ£᲻῰ȲԴľԲǿߣ
ʮͷ
һ˲šҶХƵûһˡ
˵Ѿܹս˳ڵ

սսĸǳ˸ţʮҲ൱ɵ
Ѫں֮޽ӽ˲ԴľԲǿߣȴһͷˣζ򷲵ΪҪǿ
ʮ֮У˵֮ԴľԲǿ߲࣬˴ԴľԲǿһҲûС
˭Ҳ򷲵Ķ֡


ʸս
һǧŽ
˽֮棬սʼ
һ׷׽ʸսֻǿˣǻսȴ浶ǹ֮սһãҪ䵱
ô飬Ҫ׷ǿǿĵط븶ۡ
Ҫ֮лΨһϣǱøǿ
սĹֻһǱʮǣκζһǲسǳɹʸμӶʮ
սнʮǵܻӦŵĽһųǵܻһֱԴơ
⣬òǣһŵʮųǳأԽĳǳأصĸҲԽ࣬ܵõֱԴʮĲѡ
һһǧˣǧˣǧˡʮţʸɳһǧ˲μӶ



ھŰʮ սʼ
û˵κɿԵԣȴø·˼Ѫһ޲ھսɱ
ԴͨͬرԴԴ֤ͨ
һֱԴһŴȥʮֱԴһʵȻܹ֮ǰ
ҪĻǵڶ㡣

һŽһǧʸμӣʮŽһǧ˲μӡ򷲿ڶƱػͷʮųǳء
սĸҲ⡣
սĸԴȱȱٱԴֵ̣ͨôԽȻʵԽǿ
ʱ䣬Ű飬սˡ
ʱ󣬻սʼѡս֮˽սؾ
ʮǧڣһɫİ벽ͨǿߣΪ˴̶棬Ҳ˲صˡ
ʮǰ벽ͨǿߣ׼Ҳǵһʮĵ̣Ȼˡ
ҲʾʮռȥʮǳأǳأһսĸǻǳأֻȻŹ
ֻʮν˻սؾ¡

һâҫʱһǧŵĲս֮˽ս
һʮɵľ޴赸ڿУӳŵɫââתʧȡ֮һĻ档
ǻսؾ
סɴ۾ȴźϷݣûбսˣһܹ˴ɱһҲѪˡ
֮дХʱһɫ졣
ҵ찡ǲҪսĸôÿһô¶Ķͷܻ
죡ӿڳڣҪ˵
¶ϱ죬ֻĿ֮бǡ
սĸܻսؾֱ֮ӳһأ
սĸǲǵˣȻôһٶã
˽ĿͶ̨־Цʱ˸䡣
¶״ЦͲ
ŶʦҲЦ
Ļ㣡¶ž۾
˭ɱңһЦ˭ɱң

򷲺ʮγһȦԲȦСձ˴һһȺ޶š
ԭΪսؾֻ֮һǧű˴˻ս벻лнغյأ޺һЩ顣
λã޽أΧǵǼǧͷ۲ӥ
Ϊ׵ļͷӥǾԲǿߣʮͷ۲ӥͷл״ëƮϢ죬֮ں֮ķѪҲֻһߡ
һĻǲ֮ԴľԲǿҲҪ֮زز
۲ӥҧѹһɨٴξɶ񣡡
ӥ̫֣ҲһȺޣѪ֮Ƕܷһǣǲȥݵı
ͬǣӥٶȺƻȺޣ
򷲿Ժԥ˵۲ӥѪһȺʺ
ն
սĵã˺գΪ׵ľžس۲ӥնȥͷβնһͷ۲ӥĲϡ
һ֮£ͷ۲ӥ
򷲵Ĺ죬۲ӥҲ
۲ӥǱȷѪҪߵö࣬һӿ򷲵˵ǿ׷׳Žڵķ
ǵצǿǵǿǵ۾ѪâǼΪֲͫǱѪУữһ̯ѪҺڻ
תƣ
򷲴ȣһ粨˷ӶתƵ֮أȡǵλãó׸ظ
ʮͷ۲ӥ׵壬ҽһһѪ
һնں֮ķѪȺɱʮͷӥڻ¡

һҲɫâת춼ҷ֮ǺֵȼĳӥӲķѵ³ʱѪƮɢ˱ǣѪɽ˳ɽϯƾ档
һͷ۲ӥ򷲺һֻҪʮϢĹϴһ顣

ս
ս
ս

һͷһͷĳ۲ӥȴһļ顣
һѣֻǱֳ˿Ȳ֮ԴԲǿˮƽѹһЩֶΣʶӷ
֮˼սĸȻ˲˵֮Դ֮޲Ľʺޣ
һǽ֮ϵҶХƺ;鶼Ŀ¶̰֮ɫ
Ů˵֮Դʥһ壬һɴǵסհҶХƵ
ŶҶҲˣֱԲ䡣
ˡʮ۾
˳Źʮȥȴ򷲱һս


ھŰʮ ĻԵ
һĹ̫Ϭÿһι򷲵ĸɱĳ۲ӥҪö࣬ǿĳ۲ӥע⡣
Щͷ֮Դĳ۲ӥ嵽һǰͻ
⧲֮£һѪС
֮壬Ѫаȴ֮ѹơ
򷲼һˣ§סһҲ˳§ס򷲵Ĳӣͷš
һĻӵģҲҶХƺ;ɫת䣬в֪˼ʲô
һˣʱ۲ӥ˺һȱڣŮܵв򷲱ΣֻһԽѪһˣһ滯ɫˣʮηҼ֮ϡ
Ȼ˫ֿŸͷ۲ӥȺУ̧ͷǿĳ۲ӥնȥ
˼˳һĻѣ
ϴ󣡡¶ϸߺ
ŮҰް˾̾
˵ʮŮ˶սħĵ£
աҪǣҲһѡսħˣսħɫˣ翸ŮȾѪ⡭
ˣŮˣ׼֮еŮˣ³ֳŵ׳ٸһѣиεŮӣòѣ޲óȥޣ
αظ壬бԴѪĲ֮֮¯ṩԴԴϵ̫ͬսʿɱķӲһ֮һ֮ڣ۲ӥΧȺ˺ѣ
ɱһǿһ۲ӥȾɽ·ɽϵƣ
գ۵ĳ۲ӥòڱгˡ
޵У޵УԴԴϵĵˣٲ뿪Ψһ³Ǳ¾һա
֮ˣó۲ӥѣ׷׶ƶˣɫˡ
սħ֮ʵ
˼ֱΪսһ֮˳۲ӥһ壡
սӣ

ȭͷյ죬Ϊ۲ӥһʱɱҲܽ򷲻
򷲵֮޵׶޾㽫۲ӥɾ
˵Ǻ幦
ӿһ˿ɵˣǻʦ깥ǲ˴ԴľԲǿߣҲһս治ˡ
ķһҪ

򷲿ʮɽ֮ҪѰǳأѡʮųǳء
ֻС˻սؾΣա
ɽʱɽѿһҽӵӿֱ
ⷴе֭ҽɽڷ˿˿졣
ʱ򷲺޲Ѱطȥ
ÿһȾԲǿߵȫһ
ҲͰˣҲһƬ𺣣֮УǿĻ˶
Զѣɽƹ
ػһƬ
ĩա
̺ſֲ֮ѣֻƴƷȥƱȻҪȫһЩ
ϧûã׺ʧѿһĻ

ߣһƬط֮ӳ۲ӥĵ̣ȴӲһοӣЦ
Ը򷲵ֶΣԶԶֹһ㡣
ɽ緢üͷ
ԣСģһϴ
򷲻ͷһȴһ˴ҽ֮Żȭͷҹ
棿ػԴɽСӣһֱԴ֮ˣ
ˣôգ˻֮ǿҶһõ£ε
Դ֮Ļˣȫɳͨǿߡ
ҲǴ˵صĻǲߣȫӱԴ֮
˭Դһԣɽս֮ԴսһıԴ֮
ĻԵˣ
򷲺ȵ
𽣣ǻ֮Դ֪֮ʱܾԲ˭뵽ȴܼıԴ棬ֻҪմбԴò˶ãܲػԴԲ
Ӧһֻˡ
ػԴĻһȭնա
ս
ս֮Դ־־֮ѹȥõػԴЩֿ֮־塣
ս֮ԴȵػԴĵȼ̫ˡ
ʵϣԴ֮ᵮǣֻǸñԴ壬ҲǵĻһЩǣһ統յһ̺Դһڡ
ػƺܱꡣ
ǿսףռӡ
һ潣ץסᣬһһ˿յػԴ
һ֮󣬻СһԴ֮ӿ֣ͷ־޴©ӲĽػԴա
˼һĻˡ
ս֮лбԴֻǻս˲˼ĺ


ھŰʮ Χ
ؾ֮оȻһֻ֮ԴҶХƺ;鶼վˣôܣ
ôܣʮ֮ϹżɣһЩطǶ̽ⲻرԴ֮Σ
УԴ֮ôϵõ棬ȴʮһסػԴѱŮգǱĻԵ
Ȿǵģ
ǵģ֮ڹ½ɽģ˴ֻǽöѡʮ
ҶХƺ;鲻ò£ʮȻĬˣǱûʸǿȡˡ
ϧˣֱԴǴȥźգпһͨܳ

յػԴֱӴسΪľصǿߣֻһ˿˿ػԴ֮ʱ򾳹ԲҲһˡ
дЦһĻһѪɣ͵ʴף
ûѪֻٵѪ
¶Ц֪Ϊˣڳ䡣
þ޲Ѱطȥ
˳һ㲻ʮ壡Ŀֶ֮˶ɱսȭͷһҪ

õػԴô꣬򷲵ٶҪöࡣ
ºѾΪ˾žصǿߣս뵶һһȡ
սʽڴ˷仯򷲺һ󣬽һػһһͽȦս˳û֡
ӳ۲ӥĳѨɽʼԲﶼһƬǽ壬֮
֮շ籩֮еﵽһ̶ʧȥƽ⣬Ӷ
ɽѣӿЩصĹֲĵط˶ܻ𣬿
򷲾ǿܹܱܹΣյĵط
Ǵӻ֮سʱѾȥһˡ
սû޵ģ׼ȷ˵ʮǳûбݺȫռ֮ǰս
һµĥ£򷲶׸ľ֣оظԲ֮кϣǰѽɫͷ˸Źâһ˿˿ɢ֫ٺָ̩ͨоƣʱһˮ衣
ʮξĥѣսҲ
ʱ򷲴Ӵóһ֮ϺȻʮǳصĵص㡣
ʮǳؼһʮɽĵطÿһǳѹһɽ
֮أԼǧߣ򷲼Ԧݹ⣬ʮζʣգʧӰ١

ʮɽʮԻһãÿһǸӣǾԲǿߣв˵֮Դǿߡ
ĸΪۣϢ֮һһƵǵĴ飬Ӿ룡
۾еİɫ򣬰ɫ֮ϣһϳڵķƶ
սĸ˹ˣ촽սħ򷲵Ӳ乫Ӳֶζɱ
ѣ˵վҪʮػĸҲһ˵֮Դǿߣܹŵĸûǿ޷ڵġ
Ǳɣ

ʮ򷲶δ֮ذ˳ʮһͷϣʮ̫һҪˣ
صĴкܶ࣬ϵսĸ֮һ򷲳ɾ͡սħ֮Ĵսƺʮĺˡ
֮һЩ죬ʮûӵˣûкݺݵıսĸ󣬷ʲôҲûзһ˵۸ӹˡ
ʮһӵĻ
乫վˣʵУԳ֣ЩݺֶΣҲܵơڵĸ۶սħ˽⣬ǲǡ
սħսڲ֮ԴľԲǿߣıԴ֮൱ǿԴѪ𶼱һͷˣвܵġڵĸ
ڶ򷲿ν޼սĸǵǰˣӲǲˣʵվͷϴ
սĸ󡭡һҪ
ΣЦʮټǵĸܹˣɱսĸʮˣ֮Դǿߣʮŵĸ˭ֲǣΪǶ˾еķѪûǣ
һԼȳ˷׷׵ͷ
ʱɫ֮ϵĺԽԽˡ֮ǰ䰵нǵսĸж
ʱ֮ǽϵ˵ءľԲǿߵ
죡󷨣۴һӣɢ죬дʡ
һӣ
üëţȵٹλ
аӣ
ʮΪշԸʱһ𹥻Ը˵ǧ֮⣡ֺȵ
Ӱ㿣ƫƫ簲һ붼Ҫڵϣʮ׼㣬Ҫսħ򷲺Ǹǿһ˵Ķᵽɤˡ
һսڱУҪŵ棬սĸ˻촷ۣ
ʮϢ
Ǳأ
ʮϢ
ɢ
Ϣ
׼
ˣ



ھŰʮ ᧿Σ
ݡ
âȳһ·еķ㣬ò۷
ʱ򣬱ַâƿϡ
֮У˵Ҽ֮ʮΣ׸ɣ赲˼֮Ŀڷ·𱻾ʯѹΣǺ紵Ĺ裬ëͬʱ׿նݾҪʩչ

һĺ󱳣ѵĹâһ֮һοЦľַӡ˿ռ䡣
Ϊһ̰ɣ䣬ĳ
򷲲طһֻ֣֮£еĹûѰ˸ԱʱҪٶԭ·ء
Ҫһһ˭뵽Բʮ֮ڣѾ޵㼸ˣаһľԲǿֺɱ
ѪҲã۲ӥҲգЩϹǿǿ󣬵̫ˣôȣ
˵⼸˵Уʮǲ˵֮ԴǿߣЩǿ߰вصΪصڣֻҪ˰ΧȦУӭĽǿĹ
û׿նݣеսֳһҲֶΣҲֲסѾڿҪصˣ
ӣ
Ц򷲵˽⣬ԸлʮǳصĻᣬԷһ
ҲΪûһʼͱ¶еĹԭ
ѾڰԼʱֻҪٷɶϢͻᴳȲúõ֮С
ϧС򷲣һֵħһҲнթһ档
ۿ򷲵ҪΧȦסˣƷһɽ𣬴ĺ󱳻赽ǰĶıձ޵Ӱڽ֮ϡ
С
֮У׸ɽµļ׵Ƶ׸̺ıԴ֮Ҳ̺׿ձԴ־ɽһƣʱѾǼƷһ֮£
ȥ
׷
ʮֱˣγ̬ڷ͹汸£ͳһ׷򷲡
򷲼״һأʮ׼ıѾãҲûдһطɱ˴־ս׼
ʮȻС
֮߶Ķֻϼһʮ֮в˳ǿĶ٣գۼҪ׷
ݷһ٣󳪵ɹĶ򷲻̬֮Уȴһ׹⻮ʣݼš
þĶ٣۾һȣַɶݣ
ʮɶ

պ
һͣɫ죬һĨһɫʡ
ǿд߶Դ֮Щ͸֧ɽ
򷲵˵ͷסһ֣óһŵҩյ촽֮ԣ°ɡ

һſ죬ָ촽飬һͷ·𱻶ëɵץ򷲵֡
úϢ
һɫ޽ʩչ֮ٶҲ൱죬ƿȥ
Ϣ֮һ޴ζݹͣĵطһ£㳯Žȥķȥ
֮УüǸΰʮҶĵʮųǳصʱһεϮ
˫ֳſ§סʮŮӲһǻ޸սĵһһҸ֣ǰ߻˿߻޸ն֮
ζݹ⸡֣֮˳Χ
ɱ
ʮĸˣûһϻɱ
ս
ս
ս
סʮΣӲ˴򹥻Ĺâ޸ס˻۵ĺɫ޵˿Ϯһʩչ߽ӡ
顭
һĹϣ̫ͻȻÿһǿȾԲĹлŸǿĹ
ķƣһھѪ
һ٣ʣµĹʱ˿̣Ҳ˲ñֶΣȫԸ
Ҳ˲֣ȲԴԲǿߵĹ¼ҷɱһƬˡ
ݹĺ֮Уǵֶȫ˵ĸ֮˸ҲֲˣϾ򷲵Ĺǿͬʱô๥Ҳ޼¡
ʮһһȺ֮󣬸ҵĹϮÿһв֮ԴԲǿͲúõһӺ򷲵˵ķعϡ
һȴﱻ޸жһ첲ѳΪžصǿߣһҪ
һһȵһ԰Ե̬ĵˣڵ͵Ϯצ˺ѵĻ˺·֮Ѫۣ׹ǿɼ


ھŰٰʮ 黯
һԾɲӲǽǰİ˾ǿնڵ²ź󳷣ȴѾݰΧ
ҲҪǵ汳һﷴǰ޵վ͵Ϯ֮˵Ĳϣͷ­Ѫ糤ա

ǹͽĹâ͸Сӵ֮ϴ

˻һµ̬˵һԣֺɨ֮籬ѵϣһѪ
ļ֮ϣſʮΣʮУһѪ֮⣬˻϶Թȥˡ
ҿ򷲵ľ忰Ʊ̬ԷܹƵķֻҪǻԵĴʱָ
ǡʦڶʦáǡ
ս
򷲺۾Ժиһӣһضϵ޵ּ̧̬ɱһΪ˫ֳֵ׸ػӳһ
һӰ಻ĵһΪΪģķΪˡ
ݣ
ֻһ㽫ǰļٸǿ¾ѪȾƣռΪ֮һ٣
黯飡
ͺȣӰɣ֮һƬ
ɽڱԴ֮УһĻɵôһ黯顭ôô졭黯顭⾹뽣ĽƵıԴֱָ
ս
ս
ս

ʦһλԴһλԴ黯飬̫ţһֱָϵ
һֱ͸벻ǧһ֮ʣ˵ΧȻʦڱԴ֮еӰһ黯鱾Դ
ʵԺг˳ʦ¾һĻ֮⣬ս֮Դͬʱλڹ·֮ǰ¾ʮڰǧĳ
໥ײ黯ɡ
Ⱥɱͨսʩչɱ񣬷ɱ
δͻȻǿó˹ֲȺɱʧɫδӦʱѾ˺һӣҴҶȥ
ݣ

ɫ֮ϣʮĵվ쵶Ӱ˼黯顭黯顭뽣Ľ黯֮ͬ
ǿıԴ·Ϊս龡ܿ򷲣ò˵򷲵һеȷһѡ
ȺɱĹ·սǿҶХƵǲμлսһս
򷲣Ȼûʧ¶Ĺֽڶս졣
ɶôܲôܲ黯飬յȭͷѪˡ

սؾӵס
򷲲һΪ󷨣ˮԪϢǺų׷ǿȮִ˵еҲҪһʱ׷飬ʱ׷
սĵٳĶֻʯʯ֮һɷԲʮΡ
һѾȶˣ֮屾ͺǿΪ˱ңȫԲˡ
Ůȴûôõǵһ˵ءĵȽϹԵɱеʱȻȴ
򷲾ʮһνѪ̺ǿǽ첲˶
Ů½ѹ
ʮ֣ҪͻǵΧˣóǳأѡһָһ仰ƣҲģ򷲣
ֻҪû¡ͷʱĽһһǿ˵ŮˣͻȻҲǱĶˣμҲա
Ů仰һůĶֱӣĵҪȥҲҪ㣡
ɵϣ򷲿ЦһóһƿƺõҩҺĸ첲»ָҪƵҩҺǿֱ۵ǵĶػˣҲĳĵ
ŮĬ
ʦܣʲô취һҰ͵ϮУ𣿡
С򷲵
黯ȷһǿıԴ֮Ҳһ֮ͨţս֮־߶黯飬ʤȺɱ
һιʮ䲻ڶΡδء
ô죿һüͷ
Ҳûа취ǵսʱ˳ڣǵʮҲѹǣ򷲵
ôܣ
սǾΣ򷲴óһö֮мصǴеõս֮
۹ս֮Ծɳ¡
ս󣡻񼶾Ʒս죬ôǿս󣡡ɽֻɨһۣ𾪵Ĳ㽫ӵɵֻ֮塣
սֻ֮һǰ㣬ǵӦսܲ˳ڣҪԹ֪֮򷲲ŮӦֽķż¼ǵʱ䲻࣬ҪǴ˰취еĻôҲûʲô˵ģ


ھŰٰʮһ ս
ɽڱԴ֮УƷųϾһƷζս֮ʱ֮Ƶдս֣Ϊʮ˸ֲֵսӦþڤͫˡ
սᣬĴ½ʱֻǲһƤë֣ս
ֻǣսܹʺڵĴҲΪ֮ݣ
񼶾ƷսӺδɽסһ£л趯ţճһƣÿһǴս֮һ
硢֮䣬Դ֮Ψһս֮һԻȴǵıԴ֮Ҳ²͸սľֻ֮Щˡ
ս֮ʡ򷲵
ʣɽȻһõʵĴУ
򷲵ͷϹʱˣɽҲϹʱˣʶ
ֲãɽȻ򣬡ܹ֮ƵģֻһˣǸݺʮС졢һ˴죬أ
ʶ
ʶʶҡɽҳʱѾ伣ˡĴ˵кܶࡣɨʵͳʾԼǿֲӣɽϹʱƾʾ벽սõ̫ս֮

һϯ֪ϹʱǶôĳѹصʡ
벻ŵżȻõս֮Ȼʵʾս֮ս֮Ϊսս
ؼս֮кܶ࣬ս󡢰սս󡭡ϻе͵ɽսΪƷս֣֮񼶾Ʒս󣬽ڰ벽󣡡

ɽЦ񼶾ƷսֻҪ֮ʺڴܣܹȫٿս֮޽սʵ
ȻԹ֪

ɽʱһ˱Ļ񣬲սֻ֮ôս̣ó֮ͼſһЩ
º
һһԣóһȥ򷲶ͷĺˮнպã٣һˣ˲
һһһ˷׷תѹʱ򷲻
ǰҴҶ
һ죬ʮս֮˴һϣһ޽ӽ˵ĸоǿҷҲõǿʮΧʱ࿹⡣
ͻȻضɽҡͷ֮ϣ˻졣
򷲻ȻۣԲϢһǵ𣬲㽫ϳսʮεζɢ
һƳһ򷲣ˣ
򷲵һ˺ˮĻ֮ǰ׵սɣ
սĵжϺ׸죬򷲽ת˲ײ
ߣ
һŮսȦ
һս֮ҲǶ򷲱Ϊǣܹˡ
ʮڰǰͷ򷲵ټ򷲵ǿ󣬴ڻսؾ֮оӲʮƼ졣
ɽˣȴʱ󷨡󷨡ӡ󷨲úú˸սݲ֣ͬҪһսħ򷲣ȻȴʮĽ֮֡
սħǱ̫ˡ
һʱ䣬ͳϸ´˹ƿ޺ӿѣÿһȲ֮ԴԲǿߵĹ絶⽣һȥ
򷲵ķӦ󣬹δ׺ӵף黯ٴν٣ֱʮΪʵ쵶֣˺ǵĹվƬƬ󷨹Ļ֮ϡ
󷨹Ļ˴ͬһƻһ𣬲ǵ黯ǿȴҲû˵һˡ
ۼһĻһ
սħ
ɱ
ɱսħ
սĸ󣡡
Ѫϴ裡

󷨸ʮȫϣ򷲵ĵҲƲǵķʱԽϬ
ľԲӣΪ뽣뻪ֵܣ˴ɱսħ֮սӲ󷨵֣νľ
ԭΪԲıɱֵδ򷲵ıԶʤΪֵܱˣôְɡһղһնðġ
£Χסͨı£Ҳӡ
ɱ嵽֮ٿ¾ɱʮ֮ɱԲǿ߶Ѵ֮
󣬿ɱ֮ԴԲǿߡ
¾ɱĳì׽еĳìӲӣֲ̺ƿշɳ


ھŰٰʮ Բ
ìƿǸĦսͨͨϢٴأì򷲵ĺףֻҪǰһ磬ܶ򷲵ʺ
ɡ鴤һ£Ȼһѽ֪ʱ붴Ѫĭ˫عǣҪס࣬ܽʵ֮Уô
ͫ𽥻ɢ֮ͫУǰѽìѿѷ֮и
İ
һ£촷ۣɲǣ˽һɨʮŮӷ·һƿǵ󷨷֮ɱķ
ôܡ˿ɢ
ʮʮ֣һΪף·ɱʮõ֮У֮ûκһܹǡ
۶ǿ֮ؼһĻĶ˰ء
ǲԴľԲǿҲƿǵķôܡ

Ӧһ顣
СսȦӣ֮޲𹥻ʮŮӣۻȻѣ˼һתıս롣
һ̣ʮŮӣ򷲿µöࡣ
򷲳֮Уһûʮǣ黯֮ˣɱķ
ս󣡡ʮ˫侫⣬е˼
սȻս󣡡
ȱܴսսӲǽŮӵʵԽԴ֮ľԲǿߣһ壡̰֮ɫ
ֻǲ֪Խ˴Դ֮ľԲǿߵʲôˮƽҶХҡͷ
벽ͨһɻɵĹ̡ʮЦЦ벽ͨԲ֮󣬴ս֮ϻ֣Ϊĸ׶ΣԲԲԲ컯Բ
ǰڳ򳣼Բ٣ûСֻ컯Բ־𣿡ҶХƵ½ɽǳľʮ˺ڵĴ֣ʶȻǿ
˵Ͼĵ棬Ҳ˵ϻ컯һֲˣĿǰܹ
Ȼʮ컯Բİ벽ͨǿߣǰ벽ͨļޡһıԴйء컯Դ˵̫źϹŴڣŲڡǴҲֻЩͳĵӲпܲ򡣡
ҶХƵ
ڶǱԴˣԵУԴ֮ǱܽԴǱ𡢴컯𡣡
ֿԻѰ̫żõ컯ԴҪС
֣ʵһ㣬ǰ벽ͨͨѰɼʮսֶ컯սܹʱ䡣ֱͬǶ컯౾ԴӵǿߣԽս
𣿡
컯ǿߣµĹͳ컯ܹӾѹƣƾʵ
𣿡
̫šϹŴת컯֮塭
𣿡
С

һϯʤʮ飬ҶХƷ·ӣŹʮؼĸִš
ԭôǲ֪顣
Ϊʲôֻĸȼûи࣬ѵ컯֮ϾûиǿĴ𣿡ҶХֵ
ʮЦЦָ죬Цԣ̫ξ컯֮ϵǿߣЩǿԳ飡
˻飡ҶХƵ
֪ʮһԲ֮˲ֱԴõ˺ĻԵ벽ֻͨĴȼ֣
Ϊʲô
˭֪ǹɣ
ʲô򣿡
֪

ʮĻһᾪ̾
ʱҲɻѡ
磬ΪξԲ֮Ҹоս֮Դֻǿ컯Բ֮ǰֻС
ɽЦԲ൱ڽ룬Ƽɵ֤֮ͨʱԲ֮κֻСӦԲԲ컯ԲıԴ֮Ǳ컯֮ϡ
Ϊʲô
򣡡ɽû㲻ضʡ⣬̫Ŵ񣬻Щ֪Ҳֻ˵ˣ
ս󡭡
սһ׼ȷ˵սǱԴ֮һֶ컯֮ܵԼɽָһΪս֮ΪӶֻ֮սǿеö࣬е١
һͷˮ
оԼĶ̫ˡ


ھŰٰʮ һƷ
ʵһ⣬ǱǾԲ֮Ϊʲôƾ廯ܽս˾
е뷨һ廯Сѹơ
ҲʡɽЦΪ֪һĶõı£ҿЩʶɡ񾳹ԲҲ֪Щˡ
򷲵˵ͷʵ밽ɽ廯ı壬ڴɱķ
ԴԴϵ֪ʶӿԺǿ궯ƽˡ
νԽߣҲʸ֪Ķ
Դ֮ؼ䣬ͨԴ֮ԴʹԴ
֮䵮ıԴ֮֮ϣ컯֮Щ츳Ե죬õ컯֮ıԴԽôһ˿Ǳ컯
컯֮֮ϣԣƬأ컯ԴӦҲǿġ
ʶƬ֮£ǿҲ컯֮Բ۲ֱԴ֮ǿҲ컯Դ֮ҲΪΣԲַ֮Ϊĸȼԭ
򷲻Ȼ
ֻ̫Ϲû֮컯Դ֮ʧһЩ̫źϹŵż֮УΪ
ؼûгԽ컯Դɽ²УӦôƬءܵƬصȫͷų
ý
⣬컯֮Ĵʽ컯ԴսӶ컯γɶص컯䣬ӦҲӶ컯֮ɡ
ԣս컯䣬в˼ܹܴ󾳽ѹƣ䱾ĴСйء
Ȼս컯䶼ǼΪģӰƽ⡣

ЩϢһ򷲣ԶԶûô򵥡ֲðɽԣǿıԴ֮Ǿǿߣǿߵ֮·кܶܶࡣ
ԽԽ˼򷲳һ£컯̺컯֮֮Ӵ󾳽ƣʵһ廯̫СԳԽ󾳽磡
ʱȻ𣬵ʧҲ廯֮󣬲ܴսͨܣ
벻컯֮Ȼô૵
ٺ١˵Ƭأб컯֮ǿأɽ㣬ؼ컯ǿߣδߣ˵ȥƬأ
أ򷲾
ɽЦ֤ͨɣľʣԶ󣡡
򷲵ͷͷԽҪɳָо׺ĸȥƬأҲʲôܺͿԲɡ
ҪǸɵЩˡɽרһ㰡òó˴ֶΣ
򷲻ȻѾתȥȴǱǸң
֪ʱеʧˡ
ʮɱһƬѪ֮Ƭ綼˺ɫеѪҺ֮һļµѹһɽѹ򷲵ļϡ
ʮεսѹ壬ķѣһ˵ɹ
ֵܣСˣһƷ󷨣ɽ߻ֵ̣
񼶴Ѫɷ
֮أһѪ룬Ѫ֮ϣһһƷۡ
ǵ޷ٿ󷨣Ʋѣֻܽ
ǱǵģѪɷ£ˣ£תѪɷۣ֮֮ڻޡ
ʱ򷲸ոսʮαڻУһĻĶˣ
ô죿
ԺһƬհףսǿʵٸߣҲ޷࿹൱һˣ
󷨣Υ˰ɣʮվ
ʦ֣кܳɣôڻս֮оΥأ˵ǿûо򣡡
ȻЩʤ֮䣬ǵȷûз档ҶХƵ
ǰʮЦΪĳҪƫܣ
ҶХƲ
¹˭ֻһʮĳ½ֵòʰ
ʰܲܽսؾ˰ɣ˵ˣҲʲô
ٺ١Ҫʮ֮ȫأʮЦ
ôܡЦҡͷ
ãǿ쿴ҶХİָ֮кȻֵɫˣζڲ
һ̣Χ֮Ƿһľ漴һĳ
ܵγѪôܣ

ҲòܣķǰɲšһƷ󷨣ѪɷԻκΰ벽ͨǿߣȴѪɷں򷲵ɲǣ˼һĻˣ
ֻ
ʮվ򷲺棬ʮΪһ壬ȻڣϢ䣬սȻ򷲾žԵɨ˺ţ


ھŰٰʮ ѹ
ǿֲ֣һģѪɷɢȥ
Ŵžһ죬Ѫɫ顣
׵ѪĿǣ߻ݡ
һĻ۾ս󣡡
Ȼѹֻ֣ԻԲһ£ʮ˱ɣ
۲
ס֣
˽١
һѺڵն֮ϣ𻨡
ջ֣бž飬գ֮գҶХƴǱ߷
򷲣Υ򣬸
ޱ飬ŰԵб˵һ飿
õѣʲô˵ģΪͨܣȴʵμӻս³Ĺɱ⣡ҶХƵ
Ĺƨ
򷲺ף˫ֺʮһ͵طֿȴһķɳ;вϱջһͷ˵֮С

ն죬Ƭը𣬵֮ͫױѪɫצ߾٣צצĸץһƬ׺׺֯ȵ졣
ֲѾſţ뺣ԽԽԽԽСֻʣڹʱ³һȭͷ飬һ
˵ʱ٣ʱ죬һǳɣת˲㽫ѹƣұ
ɣ
֮磬ɫžһھҶХϣ˶ʱ˺ֱ·ؤ
̫ˣ
쵽˷Ӧ
ҿǶ˶Ƶǿߣ繥ȴ˲ĵطȺ˸һ֮󣬻ָ糣
ˣͫī֭Ⱦһڹⷴ򷲡
֮һ룬֮ϣ֮졣
ԽֱϮ򷲡
򷲹ЦһޱȾ޴ɫӰϹɫӰֱַһץɺڹ⣬绢֮ϡ
ͬʱ˻ɢҡͷβֱתƿȥצ˺գƬ׺ס˾ҶХơ
Ӿǻˣػ򷲵ɫӰЦ̽ɫֱֱۣ֮ͻȻɫצֱסƬ׺
ȿȡ

׺֮УȻҶƺ;ӰֻϡõǾ·𱻹ס˺ڵصʮ֮ĸξңù㳡֮϶赵ĺë
̫ˣ
̫ˣ
ѹڵǿߣ
ֻֻ֣
˵Щˣͬһսʮζˡ
սǿҲ򷲵ΪԽ󾳽磬˰ɣҴϢ˺ڣ

ءʣ׺ģԼɼצסӰצצĽһš
ɣ
ˣ
ǧһ֮ʣâ磬צ
׺ʧҶХƺ;·밶ܾõ㣬Ҫĺٴο򷲵֮ʱ˿־壬Լһ˿
ɫӰʧ
˫ֵˡ
սĹʮվҶХơ֮䡣
ҲҪɱңһɫƬ֣תգۻˣ׺
Ӯˣʮҡҡͷʼ磬εı飬ʮǳأѡһ
ǱӦõġ򷲵
Ȼ
ÿɡֵɱǣһ־Σ
־磿ʮһ¡
־硣ٴεÿɡ
˴ˣ
Ʋӣվ˵ۣĿˡǣôˡңһʼӱ㱻Щ˰㣡䵱ɱǣΪǷЩͺ¿һһҪлˣɱǣѵҪǳɷ𲻳ɣ
ǲ
ӲܣһУֻһУһ֮£գ
˵һצȭȭռѣֻͷĿռѿ֮εľ޿Ҫɡ
ʮ
ʮӣٶȷӵ˼£Ӳȭµɲǣȭͷ֮£һնȥ

䡪
ѡ
꣡
ʮһÿһ㽣⣬ʮЩ׷ɱ򷲵֮бҪһˣʮȫʱ򣬼֮Уֻʣ²ǧˣǾž֮µˣž֮ϵȫ
磬ʮһĻһѪ³ҡҡ׹
Ȼ󣬷紵УһƬ
ѡǺαأʮȳһѪĿ⸴ӵ򷲡
½ɽĹ軹ðɡͻȻ
ʦ棡ʶʦ棡ʮ̲סظ


ھŰٰʮ ˣ
ع½ɽǰѾˣ˵ѾΪϹʱķ벻
֪½ɽλ治ϡ棬֪λҲʲô֪λš衱֣ԣҲֻеЩ˲֪
Щ˭߳һ
򷲳Ĭԣһ£ЩǵĿ˲Ϣ
ǰ˰ɣ򷲱ȭ
㡭ʮĪĿ򷲣ò̾ȻܵǸ˱ӻֺαزμ
֮·Ҫһ߹߳Լĵ򷲺仰ʦвֹһε˵
ʮ㶣Ȼ򣺡ʮǳأѡһ
ŶˣǰҪ˵ȥ
ġʮ˵ͷУѾΪĳǿͳӡ
½ɽĵһӣǹ½ɽĶţԼ·ҪߣСֱһƬΪֹ
ˣ½ɽ࣬¶һ¶ĳɳ֮·򷲵Ԫ˫ޣ൱ǿ󣬴вض¶һˡ
뵽򷲲׽˼֣ʮųǳġ
һ
ҶХ˲֪ʮ˵ʲôֻһӣʮ򷲵֣ʮγؾ֮ȥ
ʱ򷲳ȥս󣬻ָ˱Ϊ
ɱһƬһϸ˿ϸ˿ӳۿҪ򷲵ĺףʮĽˡ
ϸ˿飬۱ѣһֻ۾ƾϹˣ
ƺˣ˭ϴ󡣡ʮһ仰һȥ

֮
ӵ«ת»ɫâһɫۣ֮ˡ
վһŮӣˣұֵ߳ŮӣʱʱԵ˫
ֵŮԣһͷߵɫë¿ƫԴ¿һţƺڸŲӬ
ͷӣжãɫë¿ԡ
Сë¿ֵŮĶû
ͷ˳һЩСë¿ֵ
ˣӵϷ«ƣһƷ˴κò׻ָΪѰ֮࣬£ܳΪƷ
ӣСë¿ƶǶ
Ѱ«֮Ǿ֪жˣϷ˳ڣں«ս˺ڵҲû⡣
ôСë¿µᣬôõͷһȫռˣѰҲһЩʱòã
ӺݺݵһСë¿Ķ䣬ϷɷױԴ֮񾳹Բһ֤ͨˣȲ磿
ͷӣ㣬磬һģСë¿ԴǵСë¿ãСë¿ᱨģ
˵һĻ۾ЦߵĲһ·࣬òš
Сë¿ˣ֮ؿɲ̫ƽȻ֮ǾȥѰȥŮӵ
ٺ١㣬ǲǸȥů
ë¿㲻˺죡
ѽ㣬Ҫң㻹æ㲻æʱ类ˣСë¿ıŶСë¿µ
û취ҡͷȻãݺݴСë¿Ƥţ
ãߣӽһ֮ȴԶɳûɭֺûأ«ᡢɪСë¿˺ȥ

뿪ú
ɳ֮Уһͷɳһƽ˻һͷɫ˸һɫɳӣɫ̿֡




ɳ֮һɫӰȻס˰죬һɫƣɨδδͱһƬأһƬ
Ȫʣôûɳ
˭֪Ϲ˭֪ƽĭģһգһƽ޹޹źһƽɽѹɫӰƵð֮ǰҲҪһѣ
ͣŭʱӶӲ׷Եӡ
˵ǾͲǰǱȰһЩɲĻ
ƽǲǶôƤǷʰɳ
ƨ£ûĵһɳɳͨ죬ȴһ㣡
ͣҪɳĳṦܴɣɳͨ챬
λˣȪʷŭˣ
ӰӣɢʺڴܵϢѹء
С͵һȪɳ𣿡͵ҪĶûء
չᣡߣԵͣ޴׷סͺɳͨ죬޳ʣһ׷ѷС



ھŰٰʮ ı
ǿ塢ҶԼ˽֮ء
ǴϢ֮أ̫űԴ
оϢ𣿡Ҷʵ
ֻ֪Ƿ֮Ŀǰȥ˲ˡ
ϣܼʱϵɡ̫űԴǺ̫űԴ
Ȫ
Ҷɾ
Щɡ˽ȵǡ

֮ǣ㳡
һ׹˸ʮһƶˡ
ѻȸ
ֻ˵
սĸ󣬴ӽԺ󣬽ʮ֮ϣΪף
̫ǿˣ˭õսħóս֮󣬱˿˺ڵǿߣ
Ϊ
أǸԸȻսħͳ˺ڵĴܣ̫ˡ
սĸ򷲶֮սĵһʮֱԴʸɳһǧ˲ս
ʧأ˲μ֮ս
λԶĵǣ֮ʮŽ㿪ɽţͽ
ʮ֮͸һ򷲽ӹŹʮȭ֮󣬱Ԧ⣬ʮΣսĸˣսĸפء
պսĸפأΪλѳţ
䣬ݹ⻯ǵʧʡ
ʱòɳһЩٴνսؾʣµʮǳء
ʮʵˮ۷ʱڣʧʵ˵Բǿߣսĸʵ̫ɶˡ
ʱʮǳ
ٻȡػǰεõʮšʮĺšʮųǳءʮռõʮǳأʣǳأǶ֮еĴš
պ󣬸꽱صԵţ㿪ɽţȴͽǰ
ؾ֮һսʮʧأʮҪָʵȻˣֻܼϣͶˡ
óĴó˷ĽǾԲǿͶܵõԴ
ΪսһƵſȸ壬¹£ŵפԵôĻ
սĸפأȴͥУȲг֡
¶ϸӴ
ע򣡡
ιԣ˵أλӣ㴩ô죬ǲͼϸˣϵҷǴ㱾Դ
λѣ벻ǵԲǿߣ롣
ԭҰӶŵԷЩ겻ϴͿڷԡ

ڶ
ʮסˣȥǿһ˱սĸȥˣʱǸӴˡ
սĸսĸǿƾս󣬲Ȼ
ʮһãѹ֡
乫ӵ
˫ֵλ
ĳֻһ¡Ҫ
ʮ֮󣬷׷Ŀ¶׹⡣
й½ɽӻ
Ǿù½ɽûа취ӻ֣һޡ
λͯѡ
ͯλ
ͯ񣬵ԲϢòĿ벻ᣬΪȴ㲻ס

һ֮󣬾ͯѣа취ѣù½ɽ޲ɱ
ʲô
£
ѵ򷲻ʲôܲɣ

λˡ
а֮ˣͯ
˴ľ֮Ļİ𣬡һа֮ˣһأͨ챾£Ҳɣ
а壬ڴأ൱ڹ˺
ͯѣ֤а֮ˣٻȹ
ĳ˵а֮ˣǡͯͦصλһȥ֪
Ǳߡлָָ졣
ģڵ֮ǣʮһ죡ģ
г𣿡ٻȹֵ
Ҳ״ȻͷԷȵˣսĸ죬ߴһٲ
ŵùͯôҲӦҡ

ȶơ
սֻ֮ܵΪ޽ӽˣȴǵһǱͨ񼶵սֻͨܲȫ
ڶܷӳս̫֮ǳ
֮£ֻܷЧ̫껴ֶԺðɽƿһʵǡ
ɽʣֻǲлҲıԴ֮õս֮䣬Ϊ˺ڡ
֢ҲСҿǷ֮壬ֻǰɽڲлò˳˯
֮ţһͻȻԶдһŮеǰߣ
ȻüͷȻذţȴÿըһף򷲣֪
ľˣ


ھŰٰʮ а壡
¶ô꣬ûоӷ⣬ǵΪͨһ˳ݶȲϽյķֺЩ߸ϵİ벽ͨǿ۹ߵû߶˵ǰҪü˳ۣа벽ͨŮԼϯĲһ˸ùӡ
սĸӽ쵱һǿ˭С
ò˲֪ôǰ£
ϹۻϹ۰¶ֵսĸˣ𣿡
¶ϸˣδƣѾˣҼҪǰµ˴ð
һҲҷͣ
ߵӣռȻǰɱ򷲣ʹӴ˿ʼɡ
ɫɵ£׼˳¶ϵԶ

磬򷲹Ӱһվڳ¶ǰס¶ϵĸ첲ʱ˿̣¶̧ͷ۵ľ䣬оǰһ˲Ѿ˹Źأֱϴߣֽҹˡ
䣬亹ȻΪϴйĹӣǾˣֻǺķһƨƨƨߵܵսĸפڲˡ
齻ϴɣĺˣֻϴĥ
򷲣
һУһǷɵһѷɵīǴۣаתɢıԴ֮˶Уŵ˸ζ
̼˳սĸפأѾսĸפصҲ͵͵߶һߣûг䶨֮ǰòҪսӡ
ˣڳƿһݵİ˻֮˭ǣ
ǣҲֻսĸսħˡ
ն
սĵһ֮ϰתϸ˿͵һ˺ɫɵݵش£ɫɵʧϸ˿ѿգͻȻھ֮ǰ

ɫĻӾڳն굶ķ֮
ķòƱȹҪǿ˵ı¾Ǳϱֳôһ㡣
۾֮ϣɫһһľ䣬սȭͷϢ֮ɿˡ
ô½ɽĹʮǰ׿սĸʮųǳأӵвμʸսĸ֮ܵıӻ˫ֵбӾ䣬㲻սĸ򣬻ĳһ
Ҫʲôҧгݵ˰´Ҫʲô˵սĸϾҪˣҲӻ㣡
ʲô˼򷲳
ʱ޿̶ɱ䣬ˮҶأЩ£֪˶ٻˡ
֮ǲɱ˵ĺõطδѹƴ
Ժне鿼һ֮ǿסɱģЦ򣿡

ϢĹƺҪֻؾ棬ղŽ֣Աǿһ֡
εĻ·֮նĥһĻֱ֮תҪ򷲵ͷ­

򷲾޺ȣսĵŻȥ
ɢȥ
䵹˰벽ɫ͵ͨ죡
ôôǿѵǴԲǿߣܡǴԲǿҲ׽ҵĻ
ѵҪһУ
䣬Ҫôߣһ粽ǰնԷǲһǱסˣ
Щףûӵˣսĸܵʮıӻ˭ǣ
ôߣڹһ֮⣬򷲵ǿ֪һ߽ʲô飬˻ʱӣ
˵ʲôǰԽֲĸо
ɣô򷲾ӲģƣȴʮŸ·٣Щ֮һȳһ
ͻˣֻƫƫ벻ˣֱԵ˵ϢȴĶߡ
ͯϲҡͯǳܹ֣ǵλӼ״úޡ
ͯüͷδϲҴûʲô֮顣
½ճֻ򿴲аħаԵѹ֮ˣָͯ
ӿڳֻԻһΣ򷲳սĵѾУѾӳ
ܴ˭ܴʲô£ĵ׾ôΣա
ȻһĻȴĿɿڴսĵĵ⵽öԷǰƾˡ
ǿ
ͷ΢΢һ𣬴˾򵥡
аħҪɱ𣿣ȵ
ѣ黹ֹˣͯ
ģ
ͯ˵ͷǰָ򷲵սħ򷲣а壡


ھŰٰʮ ն
һƬֻͯص
Ϣ֮䣬˴һ£漴˾κˣȺ֮ը˹
ʶԶսĸЫ
а壡
һа壬аħ֮еǿκεַа֮ˣܵаԵĴ
аֹأаĴصĴս
Ϳ̿
һս֮аˣأа֮ߣɱ⣡
ѹսħôǿԭа֮ˣ
򷲱˺һ¶һЦȴЦӣĳƢܲ
սĵն
ͦ
а֮ˣ˵ö֮ˣɱ
ס֣Զߣһӣ¶ɽ±ϵĺɣס䣬Ҫʲôˣ˭֮ǵˣ
¶а֮ˣ
۾Ϲˣ¶ǹĳ۾Ϲˣа֮ˣ
㱻ƭˣ
죡䣬Ϣʱ¶ȣаʤĳеĽ
㡭
а취֤а֮ˣͯǰûа취л
ɴȵ
аӣааѪӡǣͯѧһܹƵа֮˵֮
˵꣬ͯҲ¶ӦһƳ߿ա
߿֮Уһ䰵ɫ
ͬʱ򷲻꺣𵴣Ǳӡаӡǣ֪ʱ꺣ɳһѪһаת
аķģаԵ˭ϵá
аħΣڤͫȡ
ѪâʢѪɫţʢʮϢʱ䣬ûڡ
аӣ򣡡ͯȵ
һ̣¶ˣа֮ˣʵڡ
ЦˣЦſЦİԵǧն굶ԣƴ
סˡ
ɱǧаӲСĸаӡһ쾹ȻΪа֮˵ıǣôȥˣӡ£
ŭǣͯ˭ô֪аӡǣνаӡǻаӵݱǣѵа֮ˣ
أֽȴ޷⣬ΪڣԴɱ
½ɽһΥ
뿪
򷲵һʱصפأʮηӦҲѾսĸԭۼֻ˺ѿռ䣬˵أ

ܷõĻ᣿
ǧն굶ݵն򷲣ն˺һ鲼״սĸפص飬˺ѿռʧܵ򷲺δߵսĸ˲òն굶Ĺ
ʱ˿̣һͷŭʨӣ
ʱʲô˼ɣ
Ȼǽĳа֮ˣôǶȥɣ
䡪
򷲻ɫˣ׸նɨն굶
Ҳ֪Щն굶ܹ꣬һػȴҲ
顭
׸ն굶ʮѾɱа֮˵Ŀںţ˹
黯飡
һȺ
һ
ѪȾ졣
һʮ˺ôһƬò
¶㲻Ҫ֣ʱĳһֺȡ
¶뿪˵ء
򷲳䡣
ĺãƺڵ򷲣ۼ򷲳õĹһޱȾ޴ĺɫ޵ʵ䣬ն䣡
ʱת˸䣬ڵ׸ͯ
ͯ״Ҳ֪ʩչ˺ֶΣ׸Ϯ֮ʣӶˡ
򷲻һɨȻֲͯټ
ʱ򣬾ĹѾ١
䣡
򷲷ǰ׸ƿ⣬սĵͷֱϮ䡣
ն꣡
һЦʵĺɫ޵̺ն걾Դ֮˻ʵʹַؿռ䣬򷲵·
һУĵơԻʦݴսԲǿ߶ǿ󹥻
򷲼㵲סʵʹѾҲܴ͸Ӱ򷲵Ļ꺣Ļ꺣һƬ
޸ĥ̻ɫӰػ赲ڵսĵ񣬴Ӻɫķ϶ն䡣
ۿӰ˺ڵӰսĵĹܣ¶һĨЦݡ
ɣ䵭
ŶҲ֪ԼҪˣ
սĵͻȻն굶˾Ĳ
㡭
һΪʲôն굶ʵˣĳֻסʵʹΪλţЦ
䲱ѿˣѪ쮽ƴĿźҪס˿ڣȴǰ첻
ʱüĺڹ˸Ҫ壬ȴ֪һӰ
֪ն굶Ϊʲôɴ۾Ŀ
ۣ
ͷ­
ɢ

𹥻ۼ仯촷ۣһʱڵ
ᣬ򷲾սĸˣߣֱ֮ǵı߼ʶȥ
Ψһϣ֮ǣô뿪Ƭʩչ׿նݣ򡭡
˭ɱ
˽٣̡


ھŰٰʮ ֮
ˡ
˱˵ܡ
ˣ羲ֹˣˣ˱ؼĸ
ûгȥ֮УʮΣҼˣųĹβսĸפԶԼʮɵĽֵ룬ǰʮĸ¥
Ǿ֮¯йĵҪֱཬˢ֮ĽӲУú¡¡죬ĵļѹǿ
֮ǿ˹
벽֮ͨͨȴ֮
ƣ
һſһ£Դɫ緢˿һŷըΧѷܲ
ƣ
ظնǵƳ
ߣ
˫ͻӣڵһӽ˿ռ֮Уɽǣ֪ʧںδ
ؼĿռӡܹ˺ѿռ䡣
˺ѿռһʩչ׿նݣȻָոƿĽٴϮ糱ˮ°°ܡ
ǧһ֮ʣֻƾ֮˺ѿռ䣬һˡ
һˣܱһȺҪá
ͨ޷սʤ
밽ɽ֣ʩչս֮ͨǿ֮ͨͨ˶ԣ൱ͨһԴ֮ѹһУǱԴ֮ơ
֮ͨѹκͨµ֮ˡ
һѪǰһ
㡭ɱ
ûп־壬¶һĨЦݣãɫ֮Уȴǳѡ
ôܹɱסѪ֮ͨѪɢȥҲ֪ʩչͨѪһΡ
ѪɫСˣ˾䣬͵úܡ
еĳ֮ɫŨ
ôɱͺ
ôܣôܣôܣ
鶢ŴɢȥѪͨǿҲ޷赲šѪվɢˡ
ΪʲôҪɱҵӣΪʲô
쳤Х
ǳ֮гֶȻԶϵʮĹ¶ոеĴνӲ˼侹Ǿӣѹ֡ѹ֡
¶˽ľ顣
Ǹ顢Ⱥġ˽ˡ˻˵Ǹŭײϵˣ
һΪ֤ͨɱͬ֡
һΪ˽ڣɱĵ¡
һΪ˽˺ڣͨŮɱˣ
ֻˣ顣
һǾ壬縸СûиĸǣΪ
ڶ˱Ǿ䡣
ǾϵĵӣǾӱŮףһΪðǿ᱾Դ֮ΪþƷ֮еľ
ԭ˲⣬Ϊζչˣ
ԭӡ
˼ˡ¶Ŀ¶֮ɫ֪仹ǾõĶӣ

뵽¶ͻȻΪ򷲵˲ɵõ
óʮѹƾ飬ŤľѾˡ
ҵĶҵĶҵĶҪ
ץֿĿ죬ϵֻ۾նڶɢ˼ɵĹ
̧֣һѺɫ޵վԻ壬崫ͨն굶ն굶أɱΡ
򷲵Ķͷն£·ӡ촽ӡš¶񾭣ȴֻĿķѡ
òһ֮ˡ
ʮˡ
顭ôĵӣ
ʮž鲻Ľǿж򷲳֣ŭѣ˲ϢȴһѾķˡ
أ֮ʶ˾ɱˡ
Ϊʲôʮ
ɱҶӣ𣬡ɹ
ɳ
˻ָ
ǰа֮ˣĹ
ǰɱа֮ˣػе
а֮ˣ˵ö֮ڵĴ

ʮ֮У˰ٻȹĬ⣬ϲУսħˣ
¶ô£ʮ
ָ֤а֮ˡ¶
ǲа֮ˣʮ֮ݹֹĳ飡
ˣһҪ򷲱֮һܹʶˣһưոݵģ
񡣡¶
ʵʵ˵ʮ
ǰǵʱĳóһˮˮУͯʩչ̼򷲷ӡĻӡǣѪ
⡭ʮû뵽򷲾Ȼа֮ˡ


ھŰپʮ Ҫ֣Ǳְɣ
ѿа֮ˣл᲻ᡭɵ
ô˵Ǹϲ¶ǰŹ¶ĲӵѵҲͬı
ʮһ˾飬
ߣ
ɱ򷲣ֱʮĽ̼һ£ʱָ򷲼Էа֮ˣҲӴĺ˭Ҳֲ
ǡ˳Ϊʲôôʹ
࣬ȥ֮кȻһɫ档
ɫĴָС𽥱󣬻֮ڷ裬Żһֻɫ˷ȥ
ͻһĻ˰˵
ɫ̺һ޷ݵϢϢһ˱֮󣬻ױȵ
֮
֮
棿
񳯷

Ⱥ֮ٴը˹Ҳ֪˭ͻȻ쿴֮ƺһˣ
ʱѾɫ滯һƬ𺣣ɫ֮Уһţ·Ӥһ޾֮ɢɢʣԭսƻĻľԲ˼ٶȷѿ󡢿
ʮȻݣкʲôǰһĻƣƫƫ벻
ƿԣ̫ˣŻôɢ֮
ؿڵճȭͷɫ֮еǸˣǻɻʶ
ϡááһɱ㲻Ǳڶΰɣ̧ƣնͨٳɫ޵һţɫ֮С
ʱһʮսͷݵһնںڵ֮ϡ
飡ˣʮδ֮ǰ˭Ҳ
а֮ˣ˵ö֮˽ڣŭ壬ﻹ˼ɹʮ
һУն굶ٴγ
ʮ˫ֳֽȣʮ
ٴ飬ʮݺ᳤գֱӾ飡
Ҫа֮ˣ㡣
δ֮ǰ˭Ҳɱ
ʵڣʲôõģʮյΪǰа֮ˣʱ½ͱȥ
ʮвҪܣǧǣ
֮ǵʵƿߣһ򷲳飬ʱҲѲΣ
ֻͨ˾ͺˣ
ǵа֮˾ͺˣ
򷲱ûصĴھͺˣ
ûɫ𺣣ûа񳯷ûǽɫˣûǸԡĵʡֺαش󶯸ɸꣿ
򷲲
ʮĽֲܹ֮밽ɽһս˺֮жһһĸ֣֪ɽʺڣ
˺һУֻҪǰһ磬ҲҪɲһ
һҪɱ֮ˣǲа壡
֮ǵһȴһ֮ľ˴֮ǵıԵһָסʮ⣬һ飬顣
磡޴Ӱˣ
޴ӰĬ˰ΣջһƵӣնѪծѪĴ󵨵ĽǸϳǣ˭
壡ʮˮѾˣ
ǰ廹ڣ벻ֲһֱԴͨ
ʮЩ겻ԽԽȥˣЦǲˣǻ֮ˣɱһ֮ˣǲа֮ˣˣȻ
ǡ
ʮҪ£һڵĴ̤
ʦ֣ʮ䱧ȭ񣬵ǡ
ûʲôÿǵġҪɱˣҶһ
ʮͷɥʦ֣ӵС
ɱˣҪûһǲǻжĳ裡ʲô£һе
ɲǡʮֹ
Ȼ²⣬봫˵еĳмֲͬ򷲻Ǹˣûʮİ֮£Ҫ˾塭
鲻££֮ʣǻĴǿߣһˣԻڳˣֻʦֹܹܡ
塭ʦĻʦ
Ҳؼǿ壬֮ͨд࣬ȹ½ɽǿûе桭˭Ҳ֪ϹʱӦеġ
ˣ˺ųĹȻʲôĹӱúܣǻ֮ˣ֮أȻ޹˼ɡ
ʦ֣ʦҪȥ˳ǵĳְ֮ʮóƣŹµԶԶĶһߣȻҪ֣ǱְɣǾϡ
ЦʮӱȽϰ޷ܾǿƣҲգþ鵱ɣǸһӣϾΪﻹҪ̾塣
õֱǰն굶˻֮С


ھŰپʮһ ΪǷˣ
֮УҪۣȴá
һȻ֮еѪѣıԴ֮ڳԡˡ
õһźڷ֮ףڷ̺֮֮֮ԳΪͨΪס
ѣں˺ףµı棬ֲ̺Ļ֮ף
򷲸ơ
£滹Ҫһʱɡ
ֻ仯̫󣬱йʮӻӵ֮󣬵ʱһȥɡ
ƫƫˣ
һڵĴܣ
ڳ֮УڵںڵĴܡ
ô죿
ѾΪ֮ǵĳ
ھҪɱˣ
򷲵Ѫӿˮһӿڣ˵Ѫ֮緢ֻʣһ񻯣
κһͷ֮뾭Ĳ裬֮ѪӾǿҲֻлˣ
ণ
۾֮쳹ء
ͬʱ򣬺ڵ˷ǰ
쿴֮һͷˣ
찡һͷˣ
ˣ

˾
ʮŵŵţʮס֮ѪɫȻġ
ͫ׽˼ĶŴӻ֮гĽɫˣܲһ£漴͵ҧʩչǿĻƬ𺣡
֮Уڵסڷ򷲻ɫ˵ɲǣͬסˡ
⡭û˵һͷˣ
Դ֮к졭군ˡ
е˺䣬˸䣬һ૵ҿûв¡
鷳һ˵
֡
ʲôˣ۾ϹһͷӥͻȻȣһӣٿȴʲôˣֻһͷɫӥն굶á
ӥϹǿ壬̺һ˿ѪվǷѪڸ֮ȻһЩ֮ȴԶˡ
ˣӥıͬǽɫҲ֮ܽǰĽɫ棬ҽӥѪһ̶ȣҲܹò廯֮
ˡ
ǽӥҲ൱ǿˡ
ϧ˻壡

Ψһû˵ıڳͨܡ
Ͱ벽ͨǿߣȴͨܵ۾ǿֲķ֮ͷѪټĴ˵Ƿ˭
ˣܹڰ벽ͨӲһķˣѪ֮ѾһΪֲĵز
벻ͨǣССôзˣ
ؾڵôԶһͷô
ǡΡͷ˷ɱɣ
λͷ˷ɱɣʱȫҪǶ廹һ
ʲô˼ȵ
ҲѲ˸ϵѾһϵˣЦֳ֮еڵλѣҲзݣһɣ
㡭
ɱʮ
ɱ
ƺɱһͷˣضһЩӡʲôġҶн˸Ѫͷ޿κΣѾˮˣֻһߵڣҪα֤鲻¶
лشܷͨӡһӡǡѪӡǺӡǣ
Ƕְɣǿžͺá
١һϵˣ˭ɱҪ
ʱ򣬾һžɱ˰ɡ
硭
ԥˣɱ
ɣ
ҧն굶򷲡
ʱ֮Ͽݹ⡣
ף֮ǻλڵĵѣס
ѵҲΪˡҪʲô
ɳͨ컰δ˵꣬ȴͷŭ˺񷣬һɫ޵ͬպͿռһͬ飬֮ǵĳնȥ
һ̺˵еӹ޳ǣһ޴ĵ۴ӳǽĳ룬˺ʣ
ʲôˣ
弸ۿ򷲾ҪȥȴһĨɫƿĻ˺ն굶ն굶˾顣
ֱ̳תۺɫ֣ն굶ɫ⡣
ͬʱն굶ϮϾն굶ɫ⡣
ɫԵƥ˺ն굶⣬ΧžĻ̳ɱ̳
һӣأվǰһɺɽ
˭پ޾ѹϮ
ǹˣӳ죬ڵϢݺأ
Ϊʲôʩչǿӵơ
ΪǷˣ֮ʣյİɫˣܿܿ
һ̣֮ˣֹͣһֽű䣬׹Ԩ


ھŰپʮ 
սĸ
ڱչء
֮ǵһսѾȥһˣƻδָն굶ʵǿ󣬼ΪѲĵδܻٵҲٵĸ
ҿǸּʱϵ򣬼ܹԡҲ޷ڶʱһΡ
һգҲǿ󡣡
Ȼ۾֮֮ʱ޿̵壬ת·ˡ
ͨϣ
仰Ҳλ˵ġ
仰ѾɽҲ˵ûʵĸܣһΣУһεĴᵽ˸⡣
ֻڣȴ֮ͨѹһУĿռ޷ʩչ֮ͨ£κη֮ͨˣ޷ֻе
ڰ벽֮ͨУһһĸ֣ͨУֻһֻϡ
֤ͨһһϦܳɵġ
ǾԲͨҲֻһ֪֮ҪһлҪĿʹ
ɽ֤ͨľΪִӾԲ˳ڣ꣡޷͹ģΪ֮ͨ٣ΪȫƿرԴ֮Ϊء
ϣʱɲˣ
һվϣ֮һѵսĵսĵһȱڡ
Ǳն굶նģսĵ壬ȴն굶һ֮£ֱԴʧع鵤ٴγʱһѷ
Щӣսĵ·ڶԼҪѪҪּʱ³ֻһ
һҪǿҲκβң
ЩΨһʡͷ
֤ͨڶʱڼܣս֮ҪؼҪɽĲл̫֮𺦰ɽĲлꡣһ㲻ǳ֮ơ
ңԽʱԽһ
ǿǱǿ󣡡
һգֻɫˣգϢ֮ǣ˶ǾԵѹκıƣκβƽһСھԵʵǰ˻
ʱּŹ·֮УǸӵսսս

ĿǰΨһܹڶʱͿͨǱֻСڶ廯
ʧΪʱ廯֮Ӵ󾳽磬ԽüСܹնɱ
һŲɡһ廯ͨżأűȵʧ˿
䣡
򷲳һ֮ϼصһЩ廯һѰ֮Ҳ֪ôӺδ֡
ʱҵĴ֮⴫һܣ
֣
򷲴֮ţԵڣ˫ĿһƳ̣ȴ΢΢ˡ
û¾ͺá
л֡򷲳ŵһһлľ֮
أһǰ㱻۸һֵģ
뵶£ơ
Ǹֱˬĺӣ˼˵Ļ䡣
֮ǵһսһѹ֮ǵĹ䡢Ҷɡ;壬оܣҶɱѹ
ֱڣҶɻǰѰ쵶ѹ֮£ҹ尾
Ҫ֮˵򷲵ɱԳͷЩ˵
򷲼ʱѹȰʮ𣬼ҪҲӦ֡
ȻУʮѾ벻ķˣǵΨһô˳С
ô⣿䣬ֱ룬һ˫۾򷲵۾
Ҵδȥء򷲿Ц֪ҪʲôҪǶα䣬ڵֱˬľǰѡֱֱ˵
ܣδȥصķˣôôķѪܹڵһ֮£ԡԴ棬ͨ˿ɰ첻
ȥһѪ硣ֱԲ䣬㲻㣿
ʲôվ򷲵ľ룬δ֤ͨѾȥѪˣѪûоѵһ̶ȣ޷
Ƕǰˣʱһʥ˾
ߣɫͻȻһ䣬Ȼԡ
ӡУǿķٶͨѪ磬ˣǷĶ
ʥ˾ͽѪˣУĵӣ֪ģ
ˣأܵصЩϹôʺĵط㱻һڵļһɱ
򷲿ЦԵкøУ˵Щ飬Ҳ֪ΪʲôԵϵ׽ѵΪ
ԺиһӰòǰ֮Щƣһתƻ֣׷һյ˶𣿡
֪ѵˣ
򷲵˵ͷû˵
һ˿ɣãڵ׷һ壬յģֻһ
׷𣿡Щȷ
͵վץ򷲵Ĳӵʶ׷һ㻹˵㲻֮ˣ
ȿȡɫǵͨ죬æѪ
ð˵һ磡
ȿȿȡһ򷲿Եøˡ
ôɣȻ˴ӣ

ʱ󣬵©Ĵ˵һ仰󣬷ŭɫ𾪣֮˿ϲϲ֮˺Ȼ
򷲣·ҪȶһһƣУȻ󻺻أ
ƨзﵶӡǣﲻݣ
ۣһھһȻһ˾ŵһſڣңϸϸĴһ򷲣Ȼȴһ޷ݵı㡭Ǹ𣿡
ĸ
Ǹ
򷲣

ϡͿĶһܵܣȻǿ䱦һ򷲣¶һɫ߸磬ôҼҵķˣ
Ե֣
ԵͷȷԼõĵ֮֮ж׽ĺܶ࣬Ҽҵķˣ۾ͷϣǰѵն˵Сλ
ۣһֵˡ
ļ䵱У׷ȻһҲһĴ󰡣񽻵ĳˮһӶ뿪ָо
ˣȻᡭ굽˵С
뵽˸¡

뿪򷲵Ķ
ȷ顣
һ򷲵ȷķˣǷһ֮ţʥ˾Ѫ磬ܲܺãǰ׷һŮˣ㵽أ⣬ʱҲǰ׷ˣ
ڶ򷲵ȷõĵ¡ˣ˭Ҳ֪׷ƨ֮ϻһѵӡǡҲڴɿʱ򣬺͵׷ͲżȻġ
СӲ
Ŀ͵ȥ°ͣ૵벻֮ػһڶ廯ϣˡ£Ҫ׼ˡ


ھŰپʮ 
֮һսʸμòصϳɽţͽ
ûа취֮ǣ㶼ˡ
ʱգĹǸųվɽ۸ܿܿǸǿˡһ֮˻صҹΣ󺰣սħҪɱңսħҪɱң
ĲڡػڡսĸŶȹϵϣҲ֪ʲôʱͷֲİ׷ﻹ
֮꣬˶ǵһμˣȴɫˣһͷڵİ׷ɲǣѹ֮ǣǾ䡰ΪǷˣ˵ĵ
һսܿͽˡ
ֻǵðɫ³
һ£ˡ
ڶ£ѹҶɡҶХơ
£飬̳
£˲Ϣɣ˻ûӦսѾ
ǿѾǵ
ֱգ֮ǵ̽ӰдϢҶڵĴܺҶХǸ˳ڵĴܻѹ֮֮£һѰɫ޵ͷ
գ½ɽٴɳڵĴܸϵ
ڶ֮Уһ򣬳ϻ̳Ͽ֡
½ɽڵڴǶһڶ
𣿡İɴܣС꣬ǻϣͷ׷ӣǲҪô࣬ĵŵˡ
ڶ͵ҡͷǵһ鲻ȥȱѹˣҲȥ𣡶ǴϺȥһսĸսĸվ˰죬ȻŶûнսĸĸϳ֮⣡
ʲôüͣôᡭ
˵ͷڷҲ൱ǿļһսĸлƽǿߣǿؼǿһ壡
Ȼأ
Ȼ֮ˣվ˰죬սĸɿڣŵһֱԴؼʹԴ
սĸ󡭡ҪΪƸΪ˰ԣþòܶ棬̾ѡ
С
˵ɡ
Ҳˡڶֵ˵һʳڵĴܣһʵȨϡ
Ŷ︴ʴܶҪһڴܣҲˣһưոݣ
ǡڶЦ˵յ˷һͨ뺣ƴһ壬ǲ˴أٳ򣬻սս
ž
˷֣Ȼվһ粻֮󣬵ԴȥЩ̣Դ룬ȥսĸ
ǣ
ͬʱڡڡǵսĸ׷жӣԸսĸǸ
ȥսĸǸҪǲȥ

ٻȶ֮УҽһһҵĶڰٻȹԣٻȹǽõ֣ϼöûǵȰ棬ɴ
֪գαصǲ𣡡
áϼסٻȹ֣׷ģ½ϼ

ڶС
һŮӵڵһ֮ˣ
壬֪ôˡ
ģ˽⣬ӴԺڵ
Դҡ˹һҲ֪дʲô⣬ֻһԵԯӣҲұһȣ
ʲô
㣡
ԯ

¶˫ֲվս֮£ݡ
һǰսĸ˼ֱ糱ˮһսĸԲﶼﲻˣǰ·ʥ
ԣʥ
ΪսĸһͷˣһͷķˣŶ˵һͻƽˣ
աʵߣ
˵½ɽڵԼʴҲ֮Ҵȥɴ˿ɼһߡ
ɵӶõһսĸǱһɳˡ
¶Ͽˣипѣһϴ٬һС˵־ӡ
һΣҪأҪдǳϵķ緶
ֻǹϢʱ䣬̲סһЦˡΪȤĶԻ
磬ôսĸɽƣûǵϣˡһòͨžǿߵ磬ǻȥʮɣΪͷΪβ
ͷôֿĴһСܵϣɸֵʺģ֮ǰôǵģսĸͰȥʮϣ
Ϊʲô
Ϊһͷˣսĸעһɳ죡עҪ뿪򣬳Ϊ˻ʱǨţǾȥˣ

¶Цŵ˵ͷָſǰǶֵܣ˹ָ
ֵ˰죬ȻǴһܵ¶ǰүзԸֵǣ
ӽ쿪ʼ˸սĸͰࡣ¶۾
ϣүֵϹˣֿӹףݣȻų¶ϵƣƨƨߵĽսĸ󣬴ӽҲսĸˣ
ͻȻ߷֮˻δӦʱһͷɫë¿ŮӺһͷӽսϿա
ʲôˣôսĸ󣡡¶벻ͨѵ֪սĸԲﲻ׼ɶ𣿾˭ˣ
ɫë¿ڳ¶ԣбų¶ϣڵսĸˣ
ǣ¶ϰͦأ⡣
ܺáɫë¿Ҳ֪ĶһһĶڳ¶ϵϣ
¶ˡ


ھŰپʮ Ůɻ
վս֮£ͷǸѪȾ조ս֣˻֪˳ڵʹľȴܷ֣ս̺޷ݵǿ
´ֵһǸǿԴ֮ĸ֣
һ벻ָˣս֮ϵٽϴսĸͨϢףսĸǼ򵥵ĵط
ܹţȻȽʮǰö࣬һЩ˻Ҫǿ
ϢսĸеĴע⣬ֻ򷲣Ǹϵܡ
òɣϾԼ֮أסһ֮ˣѯ˱ֱ˵ˣȥսĸ󡣡
ϵܵȻǲģڱҴ˾֪ҲСֻǲ֪ΪôˣǻԵСҲǾ򲻿ܴټ
˫ֵͬһӵͷӣս֮£ֻۡͽɪԼСë¿ƾֵͨ࣬ףӦûˡ
ͽɪŮһۣӶԷ֮м˼ϲͻҡ
ԴӱҴһ𣬺ü겻Ҳ֪ôˡ
Ů֪򷲾սĸ֮󣬱ҪСë¿ͣĸ
㣬ɪսȭͷǺ򷲵ʱԺﶼ򷲵ӰӣҪˣȴ֪ԡ
áЦЦסɪ֣ɪЩֺγǣֻĹ͵ԵһЩ
Щ˸źӴӱҴĥѣԵɺϽܵأȺõ˴Եֵõ˷ֱΪ˾Բǿߡ
һ㣬˶ʼδǿգȻܹɳô졣
˫Ǿ壬˵ԲıԴ֮ɪĻҲǵõ򷲵һ˿ԴѪѪ˲٣ҲõһǿԴֱָͬ
˾Բֻһ֤ͨˡ
һЩ꣬ͷ·һ
֪ʲôˡɪսĸѾ˴ôأѵʲô
ūҲǰǸĽˣūҲܱˣ
ɪһ˿㡣
ҲͻȻ䣬ˮһˡ
ԽԽˣϣƥģԽԽˣȺдıԹͽɪ˵ĳ˼
ǰ㿴ոǼ¿ˣֱӷɶݶ˳³ϵǰйϵ
ٺ١йϵĶȥˣ˵ʮİٻȺڶҹϵͽսĸأ
Ҳͽ᣿
ȻʮѾ㽫Ӣսĸͣ
ʲôԼвʸ񣬻ԵʮҲ̫޳˰ɣ
˭֪أھͿսĸ̬ȰɡʮսĸսĸȻûдȥҲȥ
ģǿ쿴ʮȻˣòЩɢ޻ˣ

ʮƷսϵսĸ֮⣬ʵʵͣ£ƺƵŸڵǰսĸһƢҲûС
ɪŷսĸʵ̫ˣʮ˶սĸ˵ҪӢսĸ󣬺Ĵ
Ǹ֮أֻǴһսĸ󣬱ҴҸսĸϢ˽ʵ̫ˡ
Ⱥ֮Уɪʵսĸʲôӣôôսĸ󣿡
ʵļ˰죬ȻɵһǰŮӣҪͽɪ˶ǾԲǿߣҲƯһΪŮǴĳСɽġ
ǲ֪ӷʵ
ɪҡͷ
ôˣֵ
Ҽҹսĸ󡣡ɪʵĻش
սĸ󣿡˰սĸ󣬽սĸĻǴˡôûʲôӡʲôսĸأ
㡭ʲô˼ɪôô˵أ
ãλӣǾԲǿߣйϵսĸûбɢ޺ǲһ㣡ΪһǰŮӹ崿ҫǵĹϵйϵҴŲ𣿷Ҫҫ
ͽɪȻ֪ЩΪλףǲ²Ӧսĸ㿪ɽͽЩ˶Ҫսĸˣ
Ͼǰֻ˵ʮδ˵սĸ󣬸ûʮҪսĸ๫սĸ󣬺Ĵ


ھŰپʮ ؾ
ﲻͣòźһϹ۵ľסӣȵ֪Ķǣ
һ֣ʾ˾ԲǿߵľصĶּ֣֪ŮĲǡ
ɡӣҪ֪ʲôӵ
ΪʲôôҪսĸ󣿻ʮô£
ǲˡ
˵
úúá
ӱŵˣ벻ôƯŮƢԵ˭ҪȢؼңȢ˸ĸϻɡ
ҲᣬȷĲ֪սĸ飬һʼ˵սĸĹ¡
´Ӽǰʼӷ·µУеһգʮһؾҪˣȴǿնճؾ
ʮӣؾСúսĸ
ӆ£û˵ص㣡
ȿȡɫҰףæã˵ص㣬˵ص㣡
սĸ벻¡
һ£սĸãʮַɱսĸսĸԳʮˣ
ڶ£սĸ֮սУʮΪ׵ڶŵΧսĸ벽ͨʮϴʮʮֹ
£սĸܱӻ֮ս֮ǵĸ֮һҪսĸ
Լࡣ
ͽɪԲɵõһ
ӿе֪սĸ𲻹£ʵѾе֮ϣսĸһǿ󣡱뺷
ͽɪ֣ἰսĸʱ֮ɫ
ַˣ˵ʱ򣬲ʱͷɫȻȻû˿ĳɷ֡
ֻսĸ˭
ǰĿҲǼսĸͷ㲻ٶ롣
ɪգգ۾Щ˼ӣһˡ
ӵ˵޷ӵǸĸϻһŮӣǸϲڼõĽɪ˶ǾԲĴŮΪʲôôأ
սĸǲи򷲣ɪЩĵʱӦսĸʮΧôΪսĸӵĹӣǺΣգ
һ˽Ծ
ؽɪСڳ˶֮ˣ൱ľԲʳɺͿЦ⣬һʱ䡭ˡ
ӵ񣬼ֱڿһãսħ򷲶ʶǿ
˵ĿҲ׷ĿǸӻҪӡ
ɪЩϰǵĿ⡣
¿Ȼٱ˭ͣһ£¶ϴСë¿ͽɪߣЦλһǴϹ˵ǲǣ
ɪҡͷ
ܣ򣬰˭᲻֪սĸ˭᲻֪ϴĴ¶Ϸ·ܵһθ˲٣˵˵֪սĸ˭Ҫ˴ǵ
ǿ벻̡
ͽɪ˵һ£սһ㡣
¶ϼ״ƺ͸ǶŮıЦٺ١ǲҪƾһ㲩Ȼսĸע⣿ߺߡǴ̣ǳòϴѾʮٿʲôٺ١װˣӲᡭڸǣǡ
ᣬ
һ¶ϤòϤ
Ȼ󣬳¶ַǸԳƲʶϴŮӷһӹȺ˼еĺĶˡ
๫
ӣ
¶ϻȻתףȴղԳƲʶǵŮӣ˿ϴ
Ů鳲һϴſǻӣΪҲˣ
ѾͷڲǼ𣿡һֻ§ŮӣŽŮӵĺ󱳣һֻȴסǸĸϻһŮӣ΢Ů뻳ᡣ
๫
ĸϻ˵У̼˳Сĸè
¶Ŀ࡭ҵ찡ôˣ
¶ͷĿѣڿ˵ʶϵŮϴһ
вʶ
в֪
ԡҸոòû˵ɡòЩò
¶˸ʱ˴۾̫ˣһ˵ʶսĸŮôһӳսĸĻУ
磡
¶ٴһ⣬ͷոջԼܶ첻µĴ¿ȻҰϴͷȥˡ
дϴͷϡ
¶ǰ˵һ仰ûſ¡
ֵܣþòˣ


ھŰپʮ Ů˵ս
ֵܣϴͷ¿ֵܣ
¶亹ֱڵŮһ¿ϴϵǳ֮ǰ̬ȣ¶Ͼô˵ز˾
Ⱦܣ;ȻסСë¿ļϵڿʼǼ
¶ᣬͲСë¿ˣߺ¿磡
Сë¿۾
ϣ¶ϱȷ黹죬ЦݣǸңСë¿
򷲿ЦãЦϣȻŰһ¡
¶ԣһ粻ˣֻһ仰¿磬ú÷㣡
Сë¿ջһæصߡ
ͽɪڴ֮ͥƤŴ򷲻кԹŨ
Ҳˡ
ϵܣ
磡һϢ豹棬Ļûз֣ϸһӺȻ˳ڡ
ӶҪǺŴͷ˵аˡ
ϲ֤ͨ
ңң

һ֮򷲱һ˽սĸ
·ϣɪӣսĸ˭ӡ
򷲲˼ӣԣȴʮ񣬡
֪ʱʮѾս֮¡
֮ǰҴ򷲣˿̼ʮͷ׷׹ԱǶսħ򷲵ľ⡣




ͽɪˡ
ӴĿһۡ
Сë¿µ磬ԭսĸ죬Сë¿ȥű⣬Ҷˣ

սĸУ¶ϳʮĶڣλɩλɩˣ
³ϣʲô£һ߳ü
ϴ󡭡ϴ󡭡ִλɩˣ
ת붴룬ʦ֡ʦִŮ˻ˣ
ʦִŮˣʮΰһﶼ鲻Խվ
ߣȥһ˸Ļ𻨣һ˳սĸȥ

սĸˡ
Сë¿ԣҭţһƿþ͵Сë¿ǰ棬
ǳǵģҪңСë¿ģ֮ԣſһһƸɸɾ
磬һ
ã
˶겻ȵú죬ͽɪһһ򷲣Ҳ˲óԶֻ򷲡
ʦ֣й٣ô֪ͨǣʮ롣
յʮƺĴһǴ·ױ磬ոɫһｫɴȥˣʥĲ棬˲
ǽƺ˵ʵϵһʱ㽫Ŀͽɪϡ
ɪһŰֽէʮϢ˵ŮӽʱЩн
ᣬĿֱȥɨʮÿһˣͣһϡ
һʥģֻҪ˾̲סġ
᱾ҲǾ;壬ɫһֻһһ֡
ʾŮһ棬ѾһεսҲ˲ξ壬ְʮеĲ˶̲ס࿴ۡ
ɪȻΪŮˣĵ׾ýʮŮһвƺһ㡣ԣʱҲʶͷűʣʱ߲ʹδɢ֮ƺһͷ߲ʷˣ߹ˣƺҲһ
ʮУһɫ׷ױˣҲ˵ͽɪʡòһΪҲǾԲҴϢٶǲֱָıԴ֮
ʦʲôʱʶˣ֮ʲôϵ
ʦܣλˣҲ֪ͨǣǵǣһǰһƣЦӭλǰսĸ󣡡
ιŮңСë¿µ
ӭ㡣
㲻ؿվһ£ȻֽŮӷ׷λߣЦλ㸨๫սĸȸΪ
һᣬȻΪһˣʮγ˿ˡ
Ǿ䡰๫ɱν˳˫޵°
ʮΰбɫ벻ְŮӾȻ򷲵˫޵£Ҳûзԣ¶Ȼ١
Σд
һﰵбɫȴǲɫʦֵǵ飬ˣˣ͵Լļңؿ
һﲻ̡
൱ΣۼŮ֮ĻҩζԽԽأ򷲸ɿԺӵ磬㷹Ĵ
ӹһЦȻսĸΪףд⣡
˭֪վ˽һλãվ࣬ɪһһֻվҲ࣬ӺСë¿վһ뿪˴



ھŰپʮ ӿ
֮ء
ͽֵܳΪԲǿѾǧˣǴСõĴУԴԪ¯ӦоУ֮ͨǰֻ˶̶̰˰ʱ䣬š
ȻѾǣھԲһǧʮꡣ
֮·˼ΪͻƵһɲǣƿǿֱȶҹҪ
ļį˷裬ֵܴӳһ·ƬƫƧ򣬽һƬ˼·ܶ궼ûĵطˡ
Ǵδ뵽СС֮ؾȻôĵطԴءԵﶼЩյءز
벻֮Ϊ֮صĵȻôıԴ֮
ֲһֱԴ֮ٴδﵽԲ˵ֱԴ֮ͨͨҲûд㽫ΪһͨҲʡ˽ͨʱ䡣
ѾѰҵĵڶֱԴ֮ˡ
򣬱Դ֮Ҳ൱ĶһĽغյضһӵУӵУ϶ᵮڶֱԴ֮
˵غ⣬ֱԴ֮۲һǧǴȥһȻ󲨣Ϊ֮ıԴ֮γɾޱȸӵḶ́ÿһֱԴ֮շԲ۶ɡ
ñһɽݶ
˵Сط֮ϣôغ֮ش޽磬ҲûзԲ֮ڴڵڶֱԴ֮Ŀܡ
Ѿ˽ɽԴͽˮԴҷֽԴͽⱾԴԲǧ֮ڣѾֱԴ֮ˡüͷҲ˵ǧ֮ӵֱԴֱԴǽԵıԴδҲ̫˰ɣ
廰䣬ɫѾˣ·ס˺ְ͸ɫ˫Ŀɳ
磬ǲǷʲô˸䣬ʶĿ壬𲻸ҳһɨȴŽɫΣ߸ϵ̫·һסͨ͸ܴķȵģƤ滹ܻˮ
һж͸¶Ź졣
³һĸоԽԽǿңסֵ뿪˵ذɣܾðڿ̽һ
ߣ
˼Ԧ⣬⻯һƬɫҶӣݵһ˺ѽž֮رԵ֮ȥ
ͻȻӿزڸ߿շеĽֵ³·εĴֲס׹ء
֣֮
Хһ˫ս̬նһ޴󸫹⣬бնѷ졣
ѪζѪζ
նѷ֮ϣѷ¡¡죬дҵ·𲻸֮֮ǰһ˫ɫ޹ְǿݴһǿѷ죬һɫ޹ǣ޹𶯴أֹѷӡ
ɫãõ֮ͫ˸Žɫ棬ɫ顣
˾Ĺ壡
ˣ
ɫΪ֮
ӣ
ֵôһ˲ɣҲǾĥѵ֮ˣתۼ߶ط⻯Ѫ⣬Ӱ죬˺ѿ֮
ңͲҪߣ뱾Ϊһɣ
һЦͷžɢɫŨŨΪʵʣ۳ɽɫìì׼ߵĳѪɫӰݵһɳȥ
գ֮䣬ìַɻìͷãóʵɫ
ɫͷ幦ҲãǼ£㽫ɫɵøɸɾ
Ƿ㷹֮ĴȻתףĿⶢž֮ص૵Ҫ˰ɡ

Ϊ֮غ;֮ء
ǿߴǿۿԷп켦֮رǵƣ֮ǵס
һգ֮ٽ֮صıԵشǵصĺ磬Х죬֮ݲ
λڴ˴߻궼ڴ˴ıԵشѰһԵܻ֮֮һЩ벻ıڴ˵ء
˿̣һĺŮӸոմӵض֮ҧһѷŵɫâذףذ֮˸ɢԴϢ
ϲɫۿҪͳضɫȻһ䣬̧ͷһ·ȳһĺɫӰԦ֮ء
Ӿ֮ض硭Ůͫ׽Ԧɫ磬ɫ֮ˡѵǡ
˵壡ӰӺ֮ڵض֮ϣ۵ŮӣѪʳ
ڤͫ
ŮŮɫ䣬ȻټˣǱƴˡ
ɫŮӵüԲĹڶ仰û˵Ѿɻˡ
Ůӽ֮ˣϣٴһڹⶴɫ磬âȥ
ڤӴ˼
֮Уص



ھŰپʮ 

ǰȨƵĹԲǿߣһ˿ѪǿߣǿĹųһˣ
գһ˻ŸսĸһλûС
ǰ˵ûĸʸĻţˣ˭Ҳ
ҲͰˣ˲ûλվȺ֮еıԵشó¶˵սĸɽŴʲôϵʮʲôϵŶ˵Ϊʲôеĵۣŵı̫Сˣ󱾸ղԴ
ɢ޵һξôã˵ǸӣΪսĸ½˵һ仰㱻սĸε㳡ǰ棬ζţȻɽŴ俪лսĸ
³ϱҪ°һӹģǴˣҲûϵӶΧˣµ룬ҲãսĸţΪ˱ʾŵ𾴣ۻվźˡ
ʲô㲻ţźˣ³ཻĪ棬֪֪
֪ĹۿҲһˣʮ㳡ûʸվ

Ǹӵͺȣ㳡˶㳡ϵ˻꼸ˣȻдɣǸսĸĳ³ĸӡ
ʮ޲Ѱطȥ뵱ݵʮܹ裿
ϳɾ۾ȻңĳϺ;Ӣȴܲߣ޲ȥ㳡ǸһӴж˿飬ȻͷҲص뿪սĸ
жɿһԵ˼һ²òͷһЩôˣ˵սĸվڹ㳡֮⣬ùɢ޿ЦҪȥʺҲҪʳȥ
Ҳʮ֮һε硭ʲôʱ
Ǻǡܸսĸ˭ȫѪһ˿ʸ񣡵ڡսĸսħǷˡŭ
һ˲ԣˡǱǸ߸ϵĴʣ˵򣬼һЩ򣬷ҲǴ𾴵塣
֮䣬Խǿ壬ԱԽϡ٣ÿһǾӢеľӢеĸ֣ˣκһͷ˳֮жǶš
֮ǰʮΪսĸΧɱսĸ˼ûжֽǸѾĴˡģʺͳʺ
ģһһҪõսĸ½⣬ĻԶûǳͷӡ
¶飬ӳ⣬ʮĸŮӳս̨֮ϡ
ս̨֮ϣ򷲾жһ߶ʮŮӣһ߶Ůӡ
ʮĸŮһӰ
ˣлǾԲǿߣǵܹϵӦֹϵ
սĸ㿪ɽţɽŴ䣬ӭλ١ЦЦʮλҪ̤ߵ磬ôսĸɣ
ֻ˵һ仰У
仰ӻ˵ЦЦȻ˵׻ҲˣɵӣЦȥҲˡ
Ǵսħ򷲿˵ǱĴҩŮòѣ
Ϊʲô
Ϊսĸǿ
ΪսĸĸսħǷˣ
Ϊսĸ
㣬㹻սĸӱ˳ˣ
ȻΪͬòʸʮӢĵǰþӢӰսĸ
սĸӭеѡ
ֻ˵仰㽫һó¶֡
¶ϵƤӣСë¿֮ǰսĸŵһСë¿֮ϵڶ
ûа취¿үԶǶԵģ
̶ʮʱ¶϶Сë¿ĳƺѾ¿Ϊ¿үˣ˴ɽŴ䣬Сë¿ϲҲϳˡ
սĸ˶Ǳսĸأ¶ϴգ֮Уʸսĸ󣬳Ϊΰսĸӣ
ס˺ׯµһ̣˭ҲҴƳ¶ϵĻΪճ¶ϵԣ˵ôôиӱըԵϢ
սĸһǧѡսĸĿǰʸμӱԵ̫٣֮кܴһ˽սս
ԣǾؾϵǿߣֻҪףϸ񣬽ֱӼսĸ󣡡
벽ͨǿߣʵǱѾ濼ˣ
벽֮ͨµĵǣǵǽսĸΨһƣ
⣬֮ͨµ֮ˣֻҪʹȥףܳΪսĸӣ

¶ͻȻ죬һĿɨˣЦ⣬һҪϢҪߴңڵ֮ѡΪӣ

ը˹
㳡ϵ˷׷վͨ죬ð⣬ܹʵʻ򷲴˿ѾһŻ棡
㳡֮⣬ʮΪ׵սĸĸȻݣ
ѡΪӣ
աôֱʣ
ǰ˵֮УѰʦ֮ˣȻǻɡ
󣬼С֪֮ͨ£ǿ֮սħ򷲣
˭ܹΪսħ򷲵ĵӣ򼸺ܺߣ
⻹ǴҪģ
ҪսħǷˣ
һΪһ˵ļӣôɾʹˡ
˷ˡ
鰡°͵
Ůһۡ
սħ򷲣ˣҪռӣǲ񻹵ˣ
ϷˣҪΪʦ
ͣӺ䣬үүˣΪʦƤ񣡡
ϷĴܹΪʦϷүү
үүҲɰΪʦºһԸ⣡
ٺ٣Ǳˣû˼ҳ³˵֮ͨµˣܳΪսĸĵӣҲ˵ĵֻʥ˾

棬ɽŴ俪ʼһڣ񣡡
ӵһǰóһУóһ·ɻɢޣʮһ飬ǱвϢҪգԽԽᣡ
ۣûɣһӣȡôһʫ֣ɻ
ɻЦˣ

ǸΪɻӣúܶԲְ
ȴǶˣʮλϣһ˶̲ס࿴˷ɻۡ
¶ʶľ񲻷򷲰дϲӹȴСë¿ǰС
¿ү
ƷҪˣ
¶϶Ҫˡ
ڲ֪ƷĹЧȷɻ˵Ҫǿһ֣ڶǿŮ֮
̶Ϣ֮ڣ¶Ѿнӵʮλɩ⣬һҪ͸ǣ
׼͸㣬ôСë¿ͷ
¶仰ٿʮεɫͷƤ飡
ʣСë¿Ѿʮλɩλɩ֮սˣ


ھŰپʮ ӿ
ǿڵһƷս;С
֮ǰĳɿ飬ս֮ϣ񼶿ռɽаһٶƷԪջķᣬƾлϰһֱԴװ벽ͨ
һжֵõġ
վڼװ֮ϣǵɫ֮±֮غ;֮أĿ⴩͸ɫΣڵλãͫײĽ
ʲô˼װϱƷҪӲˣǧ
ǧһƷΨһôڻ۲޶ϾܵӶﵽ˵Ч
ϣһûڼװ֮ϣͷ亹ϲ԰ѩף·˻һ
ڿңǲѪ˿۾ȻڿңӵץסϹĲӣȵͷܵ뿪ط
ϡ
죡ˣˣ󱬻Ĳӣٿսսǿµɫĺۼ
Ƿ׷óǧĵﵽ׷ʲô飬ü˿־塣
ֻһ˲ڶ໤׷ݴһſڼװϰϯ򡭡ܵ۾
ս뿪úһɫ޹Ӱս֮ǰλãɽͷ­תһ£ɫоһڹ⣬צźڹ̽ǿ̽ȡץסȥսſ޿ڣսдľ븹С
˭ҲӲ

֮أ׹ǴӵصѷΪװ׹ǸԽɣɢϢ׹֮ء
ĳ߾֮׹һ壬˫ޣ֮𣬲죡
ľ޹֮ͫУ˸ɫɵһĻ棬˼£޹죬׹ҫ졣
޹ǵİ׹Ǵ׷籡ɫâ׹쫷磬ϯء

ϲǿգһѪɫӰǿգϿգ̽Ѫɫ֣ӭ·̽Ļɫצ
Ѫɫ֮з·̲ѪӣѪϣĻɫצײǿ쫷磬˺սһƬǿձ˲԰ɫ
ˣͺ
ڤʮǰһѶʶ𣿡ѪɫӰ
Ӱ㿣ɫӰ˴СһϮۣŹ«Ǻ«ͨڣ«ǿնڲֱð
ڤ«Ʒˡ껹ƷѪӰŹ«һ˿𾪡
ǡڤѪɫӰֱѪɫӰѪɫ֣Ȼݣǧִˣ
ڤŵأ񼶺«ڤŵĴڤԴƷսѪӰɼǵõӡڤ«ǧѪӰ
ڤǧִˣڤӣǰѪӰ
ѪӰס֣Цǧַˣһ񡣡
ǧַڤһǧִˡʺˣ
ڣƺΪǧֵѼɡ
ǧֵѡڤ˵ͷеǧʵаڴܣ벻ʮ֮ɵھűԴͨþŴͨһǧֱԴʶܻûǧַÿһ߷൱ڵĴܡ
ڤаãнܸǾ̽ѰǿѰԵֻڤ벻ͨǣһжûка壬ǧֵ˵Ϊ£
ǵжҪһЩǧƺڤ룬˶٣һ󡣡
ڤ˵ǧаֻҪӱˡ
ǧֵѵ˼ǡ
ɣֻ汾ڲݼɡ

սĸɽŴ仹ڼ
¶ϺСë¿˹ͬɽŴ䣬ԭв˲һͷ¿Ҳ˵֪Сë¿һľԲǿҷɴɳһ֪Сë¿һλԲǿߣ
һͷ¿ʲôȻǴԲǿߣһ֤ͨе֤Ǳ
ѹֳ¶һ¿үһ¿ү˵ĺëˡ
¶ϱϿ֮ϣһҲһǰͳȥ봢Сë¿һ˿һĻᡣ
򷲼һĻݸЦѣ˵ĵطսᡢɪͺʮαŮ˵ս
ɻƷѾУӰæֳ룬壬ͽɪһһ飬ʮۺ첻ѡ
Ʒ񳣳ܰиıʣòԽԽˣڶͨŮǮ򲻵Ķ
ʮ˵һ̣ϬĿԽ¶˺ѣ¶п˵ֻΪǿ
֮ǰ¶ֵõһԲɢϵλó㣬ﾹҲƷֻΪλó㵤֮УɢζѹħǱչؾ޵ļ
ʮŪֳ֣ʮݣһһݡ
һ˭ҲԿ
ȻǺܸսĸӣټϷɻһ˾ǾԲǿߣǩԼ֮˵򷲵ͬ⣬սĸ󣬲ҳΪսĸʮλ֮һ
һĻˣ۵ͬʱ˼ת˷֣Ҫսĸ󣬱ôѪ
ɻһܹó϶Ѫתһ룬սĸʵעҪģһǰ;
ԣˣ׷óһЩѹ׵ĺöսĸҲ󷽣óĵرΪھž֮ϣǩԼͷ֮󣬾פսĸ󣬲Һ⣬Ϊʮķ֮һ
£ѾʮԲǿ߽սĸ󣬳Ϊսĸʮ֮һʣʮλá
ǿŪˣսĸʮ֮⣬ʮִ·壬ʣ±ʮ塣
սĸλԽߣĸҲԽá
һЩеϣ˷׷óöһ̨
¶æϢĻᶼûУСë¿ոջһʮ߹ǾưҲ
Ÿ˳¶ϴϢĻᡣ
㳡֮ϵȫ֮ʮκᡢɪĳս¡
ҿ򷲼ʱֹȻ˿Ǽڰļһ￴𣿵ʱⲻҪȡһǴӵʱأ᲻һң
㳡ڶɢޣҲ˭ĵرֻʮѾȷһ⣬ǾԲǿߵΡ
Ҫڵڶֲܽսĸ
ʱʮ˹
֮ĻĸĸԲǿߣԼʮ֮ͨµĵӴ


һǧ Դ
أĵرļһ򣬼ƷԪһǧƷԪʮڡƷʮҩһǧС¶һԽ棬ԽԽ죬·˾һθ˲١
Сë¿ˣɵԣſ򷲵ϣ˯˴ó¶һڣ¶ٴβˣֱ̫ĸˣ
¶ƹ䣬ǰܼңսĸԴԾʽķʽڻֱۣʼ٣ɵ֪ĺ񣬻ľ͵ĺ񣬼ֱĿǰִԴҪడʮԣ̶
֮һƬ˵Ŀ׷ͣڻϣԴ̫Ųֿ̫СսĸԴ
һ󸹷̣óԴһ߻лĵرͰ񾧡
Ͼĵرطض򲻿ܵĵر֮ΪΪ²Ϊ
Ҳ˻һǮڱҴĴһǵԴȫ
ţսĸΪ˾սĸʵۺ񣬵ΪһֹλϺ͵Ҫսĸ󣬴ӴΪսĸս㡣
֪Ըϲ򵥡ֱӣҲĨǣֱӽĹ˵ˡ
Ÿʲôݼսĸλϣﳯʮĸ˺ǳ
ʮ˷Ӧ׷׳
۾ŻЦڹ꣬ṵ́
ʮ֮սʧأͽҲضսĸʣµģսĸһǧ˲ϿԽİ벽ͨеĸСʱǲμƨ
ȻûлᣬôѰһᣬ˼սĸ󣬱һûᣡ
ˣǻһʼǿĵϵ󱲣սĸ󣬽˳򣬳Ϊ֮Ҳֶν˽ȥ
ͨʲôһ㻹Ƿֵ塣
ԣŵԴˣֳַɳ׸սĸ
Ϊ½սĸԴϡȱõԴȻϲܼʡʵ˲ţһãֶΪأ
򷲵ֶκӣȻܾ˼սĸҲ˻
Ȼ򷲣һ仰ľˡ
ˣӴԺŵĶԹʹ˽⡣򷲵
ʲô˼ɵԴֻŵĺͽ⣿򷲣θδҲ̫ˣ
жڵѪôԴһóɣǼֱ޷ư
죬սĸĴۿ󰡡
ʮĸˡǸλٴΣսĸȱ𣿡򷲲̲սĸȱľ˺š
Ѫɺӣתһ룬ûлˣҪ֤ͨضҪֻ֧֣Уûеġ
⣬û֮˽򲻳ɵġ
ǻҪߣŶսĸϻسˣֻй½ɽ
ƫƫ½ɽ壬ǵĵ̣òöԷĶ
ԣΨһ;ֻսĸˣ
ûˣذɡֵ
ԸԴѸᡣʱˣѡ
Դ󾪡⻪Ҳƴ˰
¶ѾڰĭˣǶԴ
Ҳ̫ˣǶռ𣿡һЦС¡
ﶼҪѪˣһξգҲǸӲӥ
ʣЩ˳սĸ
ͷŴȻҲС׷óɵԴӢĵӼսĸ󣬽սĸפǱһϣ
սĸ󣬹㳡ߴĽ֮ɳͨ
Ǹܺ˼ɳͨ쵭ЦɳĳͺΪʱ򣬼ƯŮ˻죬֪ʲôĺڡ
ɳͨ죬㲻ỹͯӾɣЦƯŮ˻졭þûôЦˣ
ͣ֫ͷԼ򵥵ļһﶮ񰡣˳ԾǴܣʲôи𣿶ʲôŮ𣿱ΪùȥŮ˽ΪŮˣΪŮļһɳͨ
ûôӲô͵ͺӲҪŮˣ
ӹףɳͨһֻۣùͱŮ˵ļһʲôǰ𣿡
ɳͨ죡ëըѣи㲻ǰ֤ͨ˰ɣߺߡ
ң
ˣ죡㣡
һƣν򷲴УֻڵΪ̫ˣǷĵ£һϢлЩڻὫ򷲸˺ˣ
ˣǸòƲɳͨתƻ⣬ԾԲΪӲһԡѪװֻǡ
ֻʲô
ǴķѪ
ôܣһӲõԤи֣˼Ѫôǿ󡭡
һѪɳͨ
֮ͨ۵־磿ü
һԡʱܿӵдķѪ壬ڿɳͨǰ˰ѪڵķѪҲš
⵹Ǹ鷳Сӻθڵġ͵ô
벻һѪͣһҲǶ֮ѪѪһС
ɣΪǴķˣΪѪѵҪѪɳͨ
˵ͷ
ͻɳͨһĹƨؾǶ࣬һѪǷˡЩӣ򷲺þƺò˵ĹǣΪкˬǴںȾƣڳ⣬ûֵ൱ǵθڡ
㡭
СҼλĵ¡Ц
÷򣿡ͱ׵⽹ۡ
ӣɳͨһĭ
׷﹫׷߹ĶҪˣЦô죿СߵŮô࣬ǲҪף
ḧͷҪУ񡭡ԼɳɡѪֻһЩˡһжʵ˵
ͺɳͨɫͷ˽ɴķ֮⣬Щǿ壬塢׻塢ȵĺϻѪҲܽܣϾЩ岻ڷ壡
ƫƫڶ࣬Ѫǿļ˵Сط壬˵䲻ĻЩ֮УǱѪ
ͻȻüͷԶǾʲôԾ



һǧһ ͽ
ڶա
ɽŴ
һΣսĸҪˣҪǮǮֻȶʮˡ
һųΪսĸˣеͷΪսϣԲĸһٶžϵĸǧ벽ͨǿ߼Ҳһǧʱս֮Щˣδûлȡʤ
˵սĸõĹʮóϣԴһջ񣬵˵ԵԴսĸʮκһҶҪ
յӡ
һŵǿĻϣ
¶׼˲ʵ񱮣κ֮ͨµ֮ˣǿĵӣһԡ
ɸѡӣӿʥ˾ȣмʮѡӣ󲿷ֶǲϸˣвǸŰǲˣ¶ڳжԶԶ
ʣµӣ϶ʹ֮ˣһǧеţһٶ˿ȸӢĵӣѪʡʲһ㡣
Щ˵ӣ󲿷˱սĸһ˷Ϸˣֱ
ʣµһٶˣһ֮⣬඼ŮӣѡΪӣʣʮεķۣҪԽڡ
ԯݼʦ𣡡
ݼʦ𣡡
覰ݼʦ𣡡
аʦ֮û¹ȴҲǹмӡ
ɣ£زֻ࣬ǵãҪʦ棬Ҫкͬ޹һ֣Ůһжʱվֱӣ򷲣֮ɫ
Ц棬пǧ뱩Ҵʱǰ覣ǸŮӣ껹㽫ˡĵز˵ЩҲ⣬ѹƲ֮壬ʶҪ˾Ԫѹơ
壬̫ž֮壬ǿ̫޵ѪҲ֪Щк࣬һѪתΪ֮ˡ
һʥˡ
ٿԯЩȻӣ·;һ·ױеʱ򻹰սᣬԲ
ΪȰҪߣѾشۣѪȰҪһЩһϹս壬һ°빦
ǸСҪǽ͵ݷ򷲻һܹа۵ܡ˵ˮŮ
˭뵽Ȼһʦ
ҲɫӣǸ򷲣ѾǾԲǿˣǵʦ𡭡һжԵ֡
ͽɽŴһ䣬սĸڶӡϺʱ䡣
һ̨ͤ¥ӷɳÿһ̨ͤ¥֮жΣϰʳѰѵһʳҲðԪƵĹƣһܹӼտޡ
λ룡򷲸߾񱭣ء
֣ĳФܷսĸһˮƺȣսĸ֮⣬ը죬òʵһĵӲӸ¥֮еȥ
бԴֱָбԴԲˣͽȻվ·˾䱦һ
֣þò
һȴ˲߲ͣʧ֮
һأڽѭȥȴһ޵޳ӺһΰӼԦ˺ѿռڿУЦ򷲡
ǮƷǮǿ츳ɳͨҲվ˸⡣
Եǲ˵ҪлǸ÷򣡡Ц
򷲹˲÷¾ƱһǰЦ֣Ф֣ãʹһ
򷲲ǣԶĽɭФ谣ڽɭпͼϣһһĵò˵ȴǽһߡ
ɭФ谰е˵ͷ򷲻ǵ򷲡
÷̫˼ˡ͹һЦ
ܲɳͨ˵ͷ

ʱ˲ͣ¾Ʊ
벻ǾôĥѡһִЦ˾ͺãʮһս
ɣ
ʹһսĸ֮⣬һ磬֮Уһ׹˸ȴһӣһѰ׽⳯£򷲱ȭа
㣿üͷ˵ɭФܹͻսĸĴΪФ谵ˮƽѾƷˣ
аƾεȱ£˰
㣡һֽϮϴ򷲶ͨ٣һ㱻ɱ
û뵽겻ɢҲ֪ΪΣҲǾԲǿˡ

ײ⣬һﵹһаһ
˾ȽһﻹҪ֡
ʲô
аĳԸΪеǰѽа
ɡ򷲵
адֻһ˲ɫ䣬Ķа𣬡ɸҷԣ


һǧ 
аԥԡ
ӽԺ㸺սĸ󰵲򷲵
аȴʹ֮һԲǿ߸Ϊ
˾ȵʱаͽȻһȣֱգһž죬ɢ
ѣ
һװĺŮӣüһźɫӣ£ɢ˲Ϣ

ҪսĸԸȭ
ͻһĻʼδ
Ϊʲô򷲲ɫȻͽ⣬ǿᣬֵõڤͫ񾳹Բ´ȡãΪҪͶսĸ
򷲿ɲԼһ󣬰©ͶЧ
촽΢գ۹ˮ
򷲡
㲻սĸ󣬴ĳҲᱣһ
ȥ򣡡
ˡĿԣãͷӭ
Цˡ
ɡǰ֮ǰ̨ʱ߷һݹ⣬ЩݹⶼǴ׷ӿŵС
ͬʱéʮ˴֮д̨֮ԣ䣡
壡
ôܣ
֮Ϳ̿

һ˿дһüģɲǹˡ
ִ³ϣɽ󣡡򷲵ϣִ³Ϸ׷׹λ򷲣ʮ׾ưϳɵ󼤷
ɽֳ˵λ׼սɣ
ڶɢ֪ʲô飬Ǹŵ˴žɫͰٴС
֮ѳɹ⣬˿̣˴򷲾ƽȵһսɱ⣡
ʱ߷һ޳ǣȻ֮ǡ
֮ϣ½ɽʮǱӵսĸ֮ǰߺ
Ӳģɫצײ֮ϡ
֮ǾƷӲӺɫצһκȻĹʮȴ³һѪѪɫ
벻˴һţɣɫצٴϮ

ɫ޹սĸɽһɫצ
и򣬹ֲô˻
ɫצ飬һûں֮еĹڴܷɳһƽ˵棬Ϣײ
ǣ
飬һֻɫ޹˺Ļƴһɽ
ɳ
ɳһɳӭŽɫƲƶϣ͵ؽʶɫ顣
Ҳˣ
ɳͨڿеɳ֮ϣŴĽǣ֮󣬺ƺƵĽǴա
һɫӰա
ն
ľ޵Ӻɽֱ̲񷣬˺һ׹Ǿצ
׹壡
ǣڤ塢Ͱ׹ڴܡ
ͬʱӼ«սĸ룬򷲵պԴȫתƵ֮ǣϮƳƬ̣˵ز
սĸ峤Դ׼תƣ
˵꣬˺ѿռ䣬ؼ֮б㽫űĶС
ڸԴͱС
ϧ˵صļƷ޷ߣƫƫӱڴܣҿٴΣսĸ³û
򷲱ȣ׷׾ѣŻһ֮󣬱סţʱ˿̣Ѿ˲ɽű٣һһ֯Ⱥսĸ֮ǶԽӡ
һҲֲ˶á
ʮ˺ѵսĸ󷨣һݣ˺һƬ
ߣ
򷲼黯˺һЩӹصɢޣѹ֮Ȼһ֮ǡ
ᡢɪʮΡɭФ谡׷ά򣬽սĸ֮Ǻֵʮˡ
˻ᣬȻ
͡ɳͨԼʮ׷ױ𹥻Ϲͨܡ
һջˣʱҲǻԻͣ
ӵһ̾ۼһһڴܴһϮȻȥס幥
һ棬򷲵֯˵֮ǡ
֮ڲֱͬӷȥҪݵȥֿ֮ͨܲܵǵѹС
ʮҪС֮ǣǶʱܹȥģ
˵ֵס˹ͨܵĹȴǱ֮ͨµĹӿ롣
Щ岻֪Ҳ֪ûгԹˣۼʮɢǿѪ֮һ۾ˣӰϮ
壬ڤ塢׹塢壬ڤһ깥ΪһʵʹΪ
ڰ׹ͽ嶼ǿߡ
ԣͰ׹忪ڤͷŻʵʹ
սĸˣĴ©磬ӿеĹֹ鿴ͷƤ顣


һǧ ͻΧս
սˣ
򷲼壬һּ׸ɨܣһʩչ黯һͨ
ǳĹ֮ˣһ֮أʱӰҽУ׹Ǻͽҷɡ
ս壡ƣɭɫˣʧ֮õսǿһȭӲĺ䱬һľԲǿߡ
Ф谼һ󣬺ɱˡ
а𽣹硣
һ졣
ԻΪ֮룬ֻǣڤƬƬĵ¡

״ֻ̬ʮϢľԲִӺϮ
ƺ֪򷲵ǿרǹ
򷲵һˣն˸Žɫ棬һѽɫ޸Ϯ졣
׸ӭϡ

Ľ
򷲴ɽ
벻֮ͬУܹң
˵꣬ɫ޸֮˸ķģҫ죬𸫺ճֱ򷲡
ɣ
򷲲Էᣬ֪ʱڽǰ׸Ž˵ͷ­һֱ£ֱǱ顣
һ֮һֻ׹ǾϮ
򷲷ֹ
Ӳ֮Ѫɺӡ
δ֮ǵ֮ˣѾһ򷲵ˣ༸ڹ֮¡
ʮˣûˡ
ÿֲҴ˴
򶼲ǹĵ̣Ϊλᡭ
Фվ֮ǰٿ󷨡
һ׽Ӳһ̹һһɫɫ棬񼦵һܹչ幥ȥ
һ¶£ʮѹټһڴϢһ̷ҩ
ûй壬ֻЩСܵѹһЩĵطˡһФ谵Ļңصκһ֧һͨܣ⵽ɱ
˵аڴ˺Ĺô塭ɭ˵ͷһеĹ壬ǴĵˣУ
ɭսͷԹâȴܻ۴Ԫ˵ּóҩ˷֮Ϣǿ˲١
ʱ󷨲塢׹Լڤа˰Χǰŵֹ֮ͣ˹Ӱأǵӿ
Ф谵ɫˡ
λӣФ谾һɭпͼߺԦһʱ䳯Ű׹ΧȦ˺ѹȥֱ֮ǡ
ͬʱаһۣǰüĵڤͫĺɫֱϮڤ飬֮а򻯽ÿһܶԴ
ƴıһˡ
ֻ֮ʮ켣Уһ޷ݵӿڣһ棬Сë¿ͽɪſ󷨣Сë¿Ϊ򷲲վ
ʮէСë¿߾Ҳս֮ɵһȻȻСë¿еĵλ͡
磬Сë¿㲢սСë¿˵꣬ͱ䣬֮죬룬붥أſ˾޿ڣ׼˽ˡ
սʹ죡ͬɫˣ˫ֳ׸
ֳͷͬʱϮˡ
ɵأ
ظ
ظһɫۿٵһ㣬ǰĽ˵ֿŰУɡ
һ棬Сë¿ںϷױԴ޿֮У֮󶯣ȴԲ֮µĽˮһӿĿУǾԲĽˣʵҲֵ˶á
˲Ϣ򷲺Сë¿˺Ѻôһӣ֮Ƕȥ
𶯣̤֮һǿʢĸ֣ͨ˲ǶԷһ֮С
򷲺Сë¿飬ɱ֮󣬼ֱ޷㣬ʮϢʱ䣬ظɵ֮¡
֮أȴšʹսڤצסƽ޹ɫֱϮ򷲣
γΧ֮Уǿˡ
ЩҪóˣͷһźɫһƣڹɢСǴСģҲʲô֣һ
ڤצ
ˣ

򷲵ĽΪǿԲֻʥ˾ͨսӳµ򷲣ֱ˰ӣ
ʱ֮׸󿪴֮£նĽм֮ɱýǰ
Сë¿Ҳ൱ֲÿһȥٽɥ
ڽɭФԼа֧Ƚ࣬ɭսҲ൱ǿɫ֮£һȺ׹ˣФ谵ػҲõİȫ


һǧ ڤ
а˲֪ʩչֶΣƾʧֻڤ֮жǵľλá
۹·˷аͷ
ɭ֮岻ϹŴ֮òƲбԴ֮ںɱǿܸ֮ľˡ
Ф谵裬磬õӵĴУҲȲФ谡
Ф谼ֱ˹ּ̧֮䣬˲˵ÿֲһ㣬򷲹ʧ֮еõʧͭǮйء
ϲаеĸǿĲ֮򷲽Ǯܿһ˿ϢҲûй¶
ǿĻɢȥѾһֻԴ൱ǿڤͫû
Щˣÿһóȥܶһ棬еĸ֡
Ĵ֮ɱҽʹңۿ򷲾Ҫͻƻƽ֮ǣڤڤĸֵ֣𣿡
ڤ֮УͻȻɳһźɫǹӣԲϢɢṇֱ̀ռ䱬а֮Ķ
ǹٴ̣ǹӰѾаǰ
Ļ糱ˮ߽ϣӭǹӰ
ǹӰص
ӣ
аҲ֪ʩչֶݷ򷲶ڡ
ǹӰΣ˲Ϣ˹ǹٴ̡
򷲷ֹӰ˵һ죬ǹӰ
ʱ򣬽ɭһӲɫĵİ׹ˣǰ׹˱̣ͷ­볣죬ְֳ׹ǾްѾɭӲӲ
ɵǣһ߻ƽ֮Ҳվһ׺ܹ֮˺յӣһѽɫ޸򷲡
ʱ䣬һٴαƵһǿ߸飬Χ
һ׼ǿͻƵʱڤǸǹӵһǿб˽ǿߺͰ׹ǿߣǹָ򷲣ȣǰһս
ûգʼ磬һ˻ûΣգ㵥в
ڤڤڤǹûб飬ֻڵӣ˸źɫ𣬡ӦսӿԷǻص֮ǣ
ȷǣ򷲻ظбڤ
ǹȥڤֵ
ڤÿһ·һˡ
׹ͽ׷׽ĿڽӺͻƵİ׹ϣõ˵ɣҲÿ˵·
ôս΢̣дɭһѸײڶ֮ƣ֮ǣ߽֮УȻʮһŹ򷲡
򷲵Ļһֱɭˣ˰ȫ֮ǣһЦ򷲣սĸ򷲡
ȫÿڤһ֣ӿƵ˼֮⣬
ӴӻȪض;սʮնɱڤĳǹ֮һڤڤ˺ɫӣɢϢ㣬ǱΨһҪˣ
ǹĳǹ
Ϲڤ֮ںԴɵİڤǹ̺ڤԴ֤֮ͨȴǹظڤԴΪһƷڤͷĸͷҲ
սһЦʣڤĿǰǿһԲǿߣһϢȹ½ɽĹ¶Ҫǿһ֡
ڤЦϢھԲ֮ɫѾ˶˹ֿϧˡ
һڤ֪Ϣ˸ʵ벻ڤһеġ
ظս֮ԴӾԲ֮ǿսѾ޷ͻˣ൱컯Բ
˴˱˴ˡ
ǹˣӴΪڤ۾Źˣһ·
㣡ȻڤǸ֡
ڤǹָ򷲡
սһ
߿УͨսȻֹǵ͡ɳͨ컹ͨܶĿ򷲺ڤϡ
СӲϹŴԴֻԵɺ֮£Դڤʮ֮УǱŵڤ˼ȪأڤһԲ֮УսŽǰʮѰˣһǹӲ£˺εºܣǹ
ǹҡͷСܽǹ
һǹӲסɣ׹
ߣڤСӺôߵ
ҿɣڤСӲ͵
ɳͨ۾

ͨǿ۷׷ףǹһ
һǹڤӰ
ǹ˺ѿռ䣬ɲǹԡ
һףѸ磬ǿռ֮ʤ


һǧ ǹ
СӵĿռ䱾ԴҲԲ𣿡ڤ
úã
ȣظĥתԷǹ˺ѿռϮظǰƿռ䣬ǹ֮ϡ

ɢ
˸Ժ˰벽
Ŀԡ
Ҳ˿ռ䱾Դڤս졣
򷲲ռѪ֮׿˵ûвռ䱾Դ֮ڿռ֮ӦϣԶڤ
ڶǹûô˳ˡڤ˫ǹڵӱϺɫǹãȻһ̡
ڤɱ
ǹӰӰɣ̣һƾյЯİ֮磬ֱ
ڤ֮ڤԴ֮󣬿컯ԴڤԴɽ֪ʱѹȵ㣬Ӳӣ
ðɽ˵ҲͷƤ顣
˵˱ս൱ǶԷͽȻڤԴȴǿֲ
ഫ̫ڤ֮أ컯֮֮һС
ҿǰ벽ͨڤ֮޷ڣһ֤ͨһ֮֮ͨУ˸ʵʽӴ
һѾˡ
ݣ
˫˺ѿռ䣬һ֮⣬
ռڤ·һĿռ֮Ѿֵزܹռɶݣ
ڤɱգԭλãͬձ˱ѡ
ڤԴ򷲵
֪ڤ򷲵ԽС˰
ǹƾС
ͨ棬֪ڤǿ󣬵û뵽СС֮ҲӲСǹĸ֣ʵǲ˼顣
ڤԴ֮ڻȪشֱԴĳǸڤ֮⣬ҲֻڤСˡ
һ˵Դ֮ѱ˿֪Էĵϸ
֮ǰúĿռɶݶڤԴ֮ϮɼҲǲ
λʵͳ֮µĵӣڤܽ±ǹģͨͳĵӡ
ǡ
ãǹ㣬ӴԺͳΪӵɣڤһЦеûɱ²һǹΪӰأһռҲ㣡
ǹ
ȻһǹɫǹǹӰ
Ҫ˺ѿռ䣬ȴֿռ䱻ˣ
ôܣͬףûн񼶷ӡ󷨣ôܹӡռ䣡
ϹڤĴбԴ֮һڤͬһԴ֮Ҳ˾ԲֱܹԴ֮Ӱأӡռ䣡ɽ͵׿ձԴԲѪռ֮Բ˺ռ䣡
򷲵һֲεĸ֣֮ͬǿҲǲһģ˺üֱԴ֮ԲںСնݲɣǱӲսɣ
뵽۶ϮǹӰЩǹӰһģؿռ䣬һ̺ڤԴ˷ϮһȺɱ
˵ʱʱ죬ӰۿҪû򷲣ȴ򷲲֪ʱɳ˴С׸Ѿʧȡ֮һս𣬵Ӱݵ
˵ӰϮô黯Ǻˮϯ̺ս֮Դĵ黯ûĵӰңؼֻöײ
Ƭ֮ɢ
򷲸ֶ
ڤ㵡
ڤԴ֮ԵƥбԴܹ֮ӲټϹӰѹ׵ֶΣǧһϡ
򷲵ƾֶΣ
쵶ӰΪҵĹӰЩƣ
ȵ۹ȹӰػҪǿһ֣ɱ֮
ڤľ㵱˾˵ʲô
黯飡ƤĵԴ֮ȴ÷У
ͺɳͨҲ𾪵òˣԭѾܸ߿ˣȫ÷Ѫܱ֮˿ֲʵ⡭
ͨ黯顭ǿıԴ֮
ǿڤǹϧ˴ҵȼ縺ʹϾˣѰúд衭˵ܽѡ
˴˱˴ˡʣЦĳһֲεĸ֡
úûţսڤһ֣ڤȥ
Ͱ׹ͣһͬȥ
򷲵֮ǡ
ͨۼڤȥּɵ˵ǿ󣬼սȥҲûʲô˼
ӽڻȪأϿɣʴǰҲӲˣ
ݹȥ
һĿȥ򷲵˵ϲãüͷȪصѡʱ򣬴صΪʲô
ʱĻҪҿ
ߣսĸ󣬲Ȼ



һǧ ʱĻ
ϯĹҲҴȥҲҴңЯĴԪ֮У޲뿪ط
ͺɳͨ첼񼶴ؾϵطؾеټʰõսĸܹڴ˵ء
һҲɡ
֮أʮ⵽˹ѪϴЩսĸͰɽ֮˼Ƚҵõսĸӻֶű֮¹ڻ
ӽǾ޼ҿɹ飬صĵ޷ٹȥ
ʶ򷲰źսĸλϺ͵ӵ֮ʮϵ򷲵Ķ֮ϸԴսĸıӻ
ֻսĸǣΪˣϧóԴ
һһЦɡ
һﳯϹ֮󣬾˵źõĵصȺ򷲵ľ

պսĸλһã򷲾жʮΡᡢɪСë¿ɭФ谡а˾ڳ
͡ɳͨ졢ӡʮ׷ڴ֮󣬵ȴսĸľ
ȪҲʮС֮һظʮС죬Ϊ׽򣿡ɭüͷ˴ιڣľܾʲôҪһ
ֹҲʲôãİ취Ųض
¹ϵϹʱءӴ֮ڳ˶һС
𣬷׷ֱӣ״
ϹʱҲǴܱ̫֮ӭĵһʱͻ䣬渵ʱȪر˴ϵģĴزûôӲҪֵĻϲڻȪأ
ϲڻȪأ
ͷֱܣ֮ûнôᡭ
Ϲˣӭ䣬Ե٣شսʹôشӴС죬С춼㲻ΪˣսֻȪأϲͼ֮Уȫأϡ
벻Ϲ˵ʱᱬشսͿ̿
üͷȭ֣ΪʲôᱬشսϹʱ׷ʲô
һ٣һ㵽һľͻ֪ˡʵϣʴҲ൱Ͼ漰غǿߡ
ϲȻǻȪصһ֣ôΪֻɴصأֵ
֮޳ԶҲпٽ֮кܶĽ֮أҲһЩͨͿռ֮ͨһϹʱǹͨȪ֮أڱľ֮أ

ѹ־֮ôأ㣬·дֲ
ѹָᳯž֮ضȥԭ֮ؾȻͨȪء
»Ȫ֮лȪ֮ˮͨȪء˵仰Ȼסڲ
Ǵ֮ˣ֪֮ЩΪ֮ҪĶ
ʮǶø࣬Ϊسͨܣ֮ǰѾԾ֮㹻Ĺ
ϧǣ嶯̫ˣ쵽Ӧ
֪ͨĴ֮ʱѾҲ޷ǵĲ
ؾ֮ز඼˹⣬Ԫлֻй͹޲Ӧ
ңдǰʱҲ̾ˡ
ϹһսȪذ֮͸ʮ򶼲Ӱʮŵξǽҿ˴ʱĻ
ʱĻ
˳š
ʱ⼸飬ϧԴʱӡͣڴʱдԵ벻ͻȪִʲô
ʱ٣ζŴԵʹ١һصǿѾԤеΣѾδˡһ̣²ֻǴسҡ
ȷˡɳͨոյĴѾкܶС֮໥սһǿţͼѰһԵ
Ѿɳȥǿգһλǿշϵδ֪ػ͵Ҳ֮г̾ʱĻѾҿˣ
͵żΡʱ˫нĵǳɹɹΪ֮ŪʧܣӴµĺۼ֮У֮УҲû
ְֺ޵Ĵʱ


һǧ ս
Ҳǿ߽ǿպ̫żʮҲӹ˴˶٣Ѿǰֹˡ
һʮɫһϲֻҪˣǻϣˡ
ٺ١˵ǻȪعͨصͨȻǳﻮô꣬ܵסǵĲЦ´سʲôıɡ
ʮ˵һۣЦԲ
Ȼ̾ȪĴϵ׼Ӧˣ
ʱĻȴ֪Ǵʲôʱ١ɳͨ
ʵϣ뵶֮أΪѰǿʵıͼڼٵĴ֮Լʵ
ʮ꣬ǧꡣɫصڸءͳ޲ĴѰԵչǿպ̫šϹ֮أıķչᡣ
һӵ͸¶˼òʱôݸǡһЩ
ѹÿͷ
׼ɡһֱĬĺӿڵȪбǵĲҲܴˡ
ô
ô죿
ô죡

֮жʱը˹Ƕ֮ˣ֮ر˹޴ӡ
սĸǣֻ·һ
µѣôӵ
˰ɡʮͷ޷ˡȻҲǣʱսĸ˶뱾ǰȻὫǺúðš
ҡͷΪ׼˶꣬ȴ벻Ȫ
ƱǿٲģҲҪˡ
˵˻Ե֮лԵҲ٣·ͨͨһ·ɡ
Ҳ֪ھԲͻƵͨҪߡ
ĿǰҪɵڶ廯ڵսʱʧһȻܹԽͨżսͨܣ
ֻҪڶ廯ɣҲͶԱִܼ֮ն˶ԷҲûл֮
˵˳򣬽ĻԵ֤࣬ͨҲпܻᱻ̡
ֵ̣
ҲĵŹʮôǨȻҪԦ֮ǡ
һɹȥ;һᱻ˺ġ
׼նʮŶͷ²˳١
սĸλϡӣ׼ؾ֮Դܹռģǵռ򷲻Ȼף⣬˻ڹ涨ĵطȺɲҪ鷳
ǣ
սĸλϺ͵ӷ׷ȥҲӦڹʮԸǽҲǿսĸϡ
벻ȪȻȫǳ֮У˾ӪĻҵҲûʲô˵ġ
ͻȻؾ˻ζҡո˽ģɫ
ȪغôĵӣִأҪصս𣿣
һĿڣٺ٣·˶ס˺
һҲ޷侲׷׶ݳ񷡣
߽ڿУԶ
Զ
·ͶӰΰž쳤𳤷Ʈ˿Ʈֲ֮µĽ֮Ų񷣬ʯѹÿͷ
ǰѾ޽ںɫӰͷ­֮ϣ޼᲻ݡ
¾ӵһ½ɽʮ֮һľȻˣ
¾ʦ֣ʮ
¾ʦ¶Ľ
ǿľͨ޷ֵɢɫ֮ľ޽¡
½ɽʮ񽣰촽ҽʳڣܽʮСսУʺֲܱܣ
ͣ󻰲Ҫ˵ˣɳͨЦ½ɽʮأǾĵһͨǾԴɱֱָ֮ϰ˲ٵƿضҼ컯֮Ŀǰ㣬ӲһУ
ָֹž޽ƣѾ˾ŴԴ֮һѾƷ񽣣
Ʒ񽣣һ֮ǣɳͨƤƷ񽣣Ѱ벻һѣ
ͨ۷׷ףһֻĽȻȵΰˡ¾
һˣӰһЦƷ񽣣¾¥һսʤսΣ
ڤն
úãڤϲצһץγɫ޴ҿ£ھ޽֮ϡ
޽ɱ;
£졣
ڤ֮Ѱ˵ڤ֮¾˫ս
˴˱˴ˣ
ն

ӿѡ
ʺڴ֮սּ̧ܻǧɽؾϿսֻһһ˶Ҫ޵ĻᶼûС
ʱλھ֮صսܼǵΰӰԼ˺ĽصĴӰ
żһɽƾշգɫ޽ɽնڤͷ­
ʱڤ־޴񵲣־޴ǧĵ¾գ˺˿ռ䡣
ռ䶼ˣ𾪵Ըӡ
뵱ʦĽֻܸܵ޵ȴûнôþӾ
ֻҪһʺڴһؾһȭͷʯͷͷƤ飬Ȼ
ǵսȻðͨսǹҼҡ
һסʺڴܵս洦ɼ
ڤ֮
£
䡪
ֹâ˸
ؼôһ˲ȫֹֻöеֻоõ
ٴϮؾȻѿһѷ죬ƾյ˲ˡ
ǿ
սܲ˿µನʺڴܲһУҪǲȥһ룡
ʱ֮ϣջһƬףռѿͽռϯķ
ʺڴܼ״ɫͱ䣬Ҳ˲սŲƲ
ʱ߿ռһֻԽǿյɫַ֣תһۿɼĵת
򷲵һֻʲôֲ
˴ܣԽľ룬һֻɫֵʲôѹ
Խǿգ˺ѿռ䣿߿ռ
ǿ𣡡ʮɫ֣Ъ˹Ůӡ
٣̾
ޣһ
֮䣬ѾǴܣ㺱ʾ䣬ܹʴܵս˵֡
֤Ĵܣ̧㣬̺ϣ
ޣ
һƬռѿ׹Ǿްһɫģɫϯسռ䣬ʱռ֮еĦ֮˻顣
ؾͨܺһЩ֮⣬˷׷ſڵأ޷ͷ
׹ǣ

һΣʧ֮С
ʱƬض޵ǣ´ǻȪû꣡
ȪʱûǵĶˣ

պ
ʮٴյһһȵ˵֮ǣĻȪ弴٣һ̲ܴˣ
죡
ԣָսĸתƵ֮ǡ



һǧ ȼ
սĸڵؾԴ࣬ڶӺͳȺӸռ˴ĵرõܼİպԴͷ׷̤֮ǡ
ʱ䣬е˶תƵ֮УʮָӴ˰֮ˡ
սĸʮ˵õ˹ʮرŴ֮һǳ֮Уסһ
ɴ˿ɼʮսĸĿأ˵սħ򷲵Ŀأһɳע߳Ƶ
ʮ壬£ŵ
սĸϺ͵ӵرŴȴǵúܣֱ۵־սĸĵ֮пɶݡ
ȻĵֻͷɣǸûĽƷɵеΨһǱһ
սĸעҪһɳˡ
ۻ֮ʱõĸп
ҵʮѾսĸͽⲢһŵӽսĸټЩڳٻЩģҲڵ롣
˶ˣһϣͻԵĵط˵˵ľһļƷԪ
˵ŮӣΪߣձҪƯսĸһˮһ
̸ˮ˻˶ΪѾ򷲵µľĬŪǧ˼ҲȲսħ
ǸųһŮˮֻǼһ棬͸ԸΪսħ򷲵ֵϧˣ
벻սħ򷲵ʲô
ֻһ氡
Щ˵õ֮ǵıӻصĹܽƽȼ˰֮
ʱ䣬Ⱥ֮йսħ򷲵ഫ˵Ѿ
ȻУսħԶҪӡ̡
Ȼ֪Ѿ£˿뵶͡ɳͨ졢ӡʮ۹ҡ
ںȲ衣
衢Ȼʮκᡢɪ
ʮǴСõõĽ貢֣򷲰զͽɪıȴҲʮβ
֪ͽɪźӴǿն꣬õ˺ӵĶ෬ָ㣬ӱ̵ĵӣضǾްһ
Ȼˡ
Ů涷ޣĿɿڴһܷͨ׷þĿⶢ򷲣ǵͿŮ򷲵˼
Ʋ죬÷Ǹ˲Ű
Щй۲򷲣򷲲ûŮ˻ĵ˵ӣ֮ɢڶŮ˵
ѹֻȥһѪ磬㽫ԼǸΪŪ֣һʵԵĹϵ
ƨĵ̥ǡ
˲ŰͰд˴Ĵָ
ɳĳֹŮ˵ı£ǼŪˡɳͨͶء
ᡢɪһ˼ǼƷŮӣŮҲһһŮˣƾŮףһƬȴѡ
ڶͨ۵ĵط
ɪĲ裬ָָҸڵһң֮е֮ˮ
׼ȷ˵һӴȤҪһλҲʮˣһ˵õŮź򣡡
ޣǹ²ɪͣһֶֻŲһֲֻ䣬Ҫǿǹӵϴϣ֤һβ趼Ȳߺߡ
ƼûЦ򷲣ȴָŽɪҪúọ̃Ů˰һ첻Ϸߣ
仰˵꣬ʮĸŮһۣ漴ĽȲҪֶȥ
򷲼һĻݸ뵽ʲôЦݵˮȻסˣԴʧǲָܻԡ
𣿡һ˼ʶһ벽ͨΪҪָԣ񼶻֮ﲻɣ伶Ļ
˵ͷ
һҲ֪ɽ˵ˣҲó˺üƵķÿһַ벻伶Ļ
Ϊҵһն굶򷲵
Ŷ
˶ˣͽɪҲһƬݣܹ򷲵ŮӦò
ȥѰ伶Ļɳͨɫӵ
λϢܣĳм򷲱ȭ
ˮڲУǿˣҲһҪѡ
ʱ򵶰ͺȻɳͨ졣
ɳͨ˵ͷһóһ񼶷ӡС
ȼһꡣ


һǧ צ
ȼݣİ𣬡ɳ磬֪Ҫʲô
ȣȼ伶Ļһרݣڰɽг֮Уȼǰ
ȼݣ˼壬ȼԣȼգ൱
ɳͨһ£ûҪϵõʲôϾֻǸ벽ͨǿߡ
˵֮óȼݴǿڵӣȻҲ򷲺˳ۡ
ʱõȼݲֹһּ꣬ȼݳЧ֮⣬طòǼߡ
ܻЩǮҪʲô˵˵ȻɳͨԿƾմɳͨıˡ
з˵Ľ
Ҳ۸ڶˣô򷲣ֵҲΪ
һ̺Դ֮ǣƷɳͨ
ɳͨǰѻɫóӿӿ
һƷ
һȴ֮⣬޲ݡ
ʥֻĳ̶ֳϼӳսܷӾԵá
ǣܣ
飬൱һͨܣ
磬κһζ̺Դ֮
ֻ̺֮Դ֮ĵر
һɣ൱˵һսܸս
ۼɫ·һɳںĴǣܴиܵʶ
һʶ
ֻһܳΪƷˣɳͨǸһɫӡ
۲ѣôſõһѶƷ
򷲻Ǻĵȼ࣬ȴ
һƷֻҪɣ൱ƿһֱԴ֮ͨܣ£ˣҲս˳ڵ
˿˳ڴܣֻ棬˲һ˿
ԴƣƷ൱ڡ
Ʒ൱ڴܣɳͨ챾岻ڴ
ͬģȼߵ
ƷζѾֱ̺Դ֮
Դ֮Ѱ̺Դ֮ѰѰֱԴ֮ϼѣ
ʶ磬ܶͨܵȼǵľ磬ûֻͨս
ʮ˺ڣǰѽȴֻһƷ
ɳѡǺûԵӺ͹ʮĽ
ٺ١ɳͨЦЦûд򷲵ֵܣȼţ̺Դ֮Ҳһʱ
˰еͷɳܻͨˡ
򷲰еõɽָ㣬һĽɳͨƷƷһȴǴ׼һ
ɳҪĶĳ治һõ򷲼һУ֮ϵķҳɳһֻצ
׼ȷ˵һֻצǣԼоѵԾҫң
ǡɳͨȻվϸ֮£һʺܵצǣ̺ӴױԴ֮
ȻݣǵͣҲǺӻǹʮ˶۰Ͱ͵򷲡
򷲾˿ڿһһ˴ѱĹ
ɳ磬һ֮в̺Դ̺ԴҲһ򷲽еݸɳͨצǣһλͨһʺڴױԴצǣƷ㹻
ˣˣɳͨͻȻһ˼Сӣ˫֣Щ״Ρ
ɳһǲ̺Դ֮ǡ
ЩǵƷ̫ˣ޷ȫԴ֮
Ҫ֪ÿһȼҪһƣһҪһıԴ֮
Ժ̺ܶıԴ̫֮٣޷֮Ҳ޷ƾôһ㱾Դ֮ñԴ
ȴһ꣬Թǧε޷ƷƷ
δ뵽򷲻óƷôߵצǣצǣʱ䡣
лɳ硣򷲴󷽷һЦ
ֵˣɳͨպǣóһеһ̺鱾ԴƷԪʯȲǣõš

°ɡЦǽǣƷԪʯȲϣ˵ռıˡ
ȻɳͨظֵʲôõɳĵطܷԸҪ
ǵ׾ӵ椱£ֵܻõ𣿡ͳ
ͣ˵û˵ưͣɳͨһĺĺ
Ϻǣõǣ˲𰡡͵ɵƷҲ¡
㣡ɳͨҡͷȻ򷲵һ裬Ȳ裡
Ǻεȵҫ


һǧһʮ 
ɳͨڴܣԸ򷲵裬һ˿ɲҽܡ
ϣɳͨôһǸл򷲣һϿ򷲡
ңҲôɡ
š
磬ܼͨ䣬Ϊһ֮ͨŲƣ̼֤֮ͨشͨܵһط൱ǿͨҲˣܴͬشıŲơ
⣬ͨѳɣ飬Ҳӵ
һ֮£𣬷ܼͨ
ˣʺڴܸ
ԣʺڵצǣȱԴ֮Ѽ
֪Ǳ׸̺ıԴ֮һ֤ͨǱһƷ֪θ롣
磬л򷲰иɽ
޷׸̺ױԴ֮Ѿ㹻ҲͽĲλҲƽˡɽﾡáΪǲл꣬ҪҲ֪Ҫȴʲôʱ򣡡
ģСгһһʱٲս򷲳
ɽĬ˰Σҵţ
ǳŵҲǱ𰽿ɽĶ飬һ·ûаɽָͰҲ֪˼ˡ
ȼѾȼɳͨطȼȼݡȫȼʱյ꺣ȥĻ꺣
Ļ꺣ƺ뵽ʲôͷ΢΢Щţڴ
ط
ɳͨóطȴˣԵġ
ŶɳͨƤЦԭֵֽѾ񽻡طȻط
пһĵȻҪͨ񽻲ˮ
񽻣Ůɫ׷һ䣬ʱ죬ζŨ
ȿȡڱǣ¶ۼȼݻҪȼһʱ䡭֣¾ʺڤʣ¾ʾƷ񽣱ڤʵİƷҪһЩΪ˴ƾУ
ɽŵתƻɣ̿
Ŷһתһ־ԵǾԡ
˵ĲɳͨҲ򷲽Χһ档һǵһͨǿԼ֮ͨǿƿء
ڤ֮òƱȾһЩֵ
ʵˮƽŮҲһ±һԴͨǿʵҪǱ֮ϡֱָıԴֱָ֮ıԴͨսһ
ֱָıԴͨһСսֱָԴСսֱָıԴڹ߷ϲһֱָıԴ֮Ҫǿ
ô˵һЩֱָıԴͨ۹ֱָıԴͨͨԴֱͨӵ
ǡ
ԽСս
漰һ⡣ϲʣЦ֤ͨйأĵһԴͨǱԽһ֤֮ͨͬҪǿǿҲ˾

֤ͨḶ́ϾıԴ֮֮ͨͨţﱾԴ˰ͨʱһƿͨ
˵һͨǱԽ֤֮ͨõԽ࣬ƾԽСս򷲻ȻֻȻʵĸо
׼ȷ˵֮ͨеκһ˳սڣȴǲܵġع򣡼˲컯Դ
򷲵ͷһ֪Ǻ˷ܡ
һ֪֤ͨνˣԭҪ۱Դ֮ٹ֮ͨͨţͨƿͨ
֮ǰɽû˵Ǿʱδʱ
ڶͨκһԽսǽǿ֮ϡ
һЩ򣬼˳ڵ˺ڣ˺ڴܣӲУȴ˺ڵĶ֣ںһЩƵ˳ڶ򲻹
ΪΣɶͷԡ
طԼͨǿͶͨƿӦãɳͨڵ
˳˼
ڳһƷôһ̶ܹս˺ڣƿصͨǿ󣬻ʲôԵĹ˺ڶնɱɳͨ˶٣ͨսȵľۺսһ֤֪ͨ
ԭˡƶǶǸڤʵۺսȹ¾ʲ
һϯʤʮ顣
˿̣򷲶δ·˸ʶ
Ҫ֤ͨҪ۱Դһջ۵Ĺ̡


һǧһʮһ Ů˵
򷲾ãս֮ԴҪ㹻ս
⣬ǿܵġñˣǿڹûǿʽ㹻սͶʽ죬δرȵ϶֡
֪ɵڶ廯֮Խս᲻Խһ
ʱɳͨһ仰ĳ˼
ȼȫȼգ粻˳٣ɳͨȡ
꺣һſڽɫȼɡ
ͬһʱ̣һһЦ׷뿪˹ҡ
ŮҪųȥסǣɫϵܻǸ̻ЩС鷳
Ůԣϵ򷲣ʱعңſڡ
һ뿪ңʩչͨӡ¥֣澪ը죬ХǷ츲أҲܲ
ͣ͵һ̲סЦˡ
ɳͨҲƤһ鴤Ȼ¶һĨЦǲ˵ʱˣ
ȼݵĺ֢۾ڣ޷
ٺ١ʮһ¶թЦݡ

ҵʱŵһˬζˮζ
ҿˮɴɫӵǵӣ̧¡
Ů˵ĸܸӡ
̤ô꣬ǵһΪŮˣһԪδʧŮˡ
ܺ棬ʧ˵ˮйһθ飬ʱְˮҲǿʧϡ
ڡѵʧǸӲ
ѵʧյǸ磿Ů
ֻǡʧһԸ
޷󣬹йŮദһˮôƯŮӡΪʧûжֶš
ʲôʱ򣬻ЩĪ顣
򷲰ԿЦѾȼݵֻҪȼݵˮ֮С
Ψһ;񽻡
һֱ˫޸Ե˫֮Ѫ뵶׷˫޹ʱջָо
̼ǵõʱ֮󣬲У޷԰Ρ
֮£ںϣʺ϶ȼݵ
ûκԥһְֻסˮĶͷ壬ˮĻ꺣֮С
ˮĻ꺣飬͡
ԣоСĸͨͨˡ
ʼɣסˮ꣬þе˵Ϣͨ˵ڡ
ʱת˫޹ʱһ޷״Ļ֮С
ںһȼݵˮ֮С
侲ȾҪ¡֪񽻵ʶȫȫͶ¶ʱ̱һѡ
Ȼ޵Ŀкͼ尾֮Уȼ֮
һϢ֮ʶģ
Ϣ֮޲ˮһˮ
ʮϢ֮ŴϢ



һǧһʮ ط
ʱ֮󣬵еȼˮкһֱ˲ӲѪ֮д
򷲵˼һ˵ˮꡭݺѹšΪһ塭
ƺӦˮ𽥱󣬵꺣èдһѪڵ
ֹһʱˮ򷲡
Ҳֳһ˿һⲫս
ꡢͬʱ˫ޣ
ˮһǵ򷲵·޹ǵŻȦȦһ·£ԽСȥ
еİɽʶдʣӡ
򷲵Ҳûţ绢צסˮĹװ˺
צס
ͬʱѹˮҧǸɫԴһƫɢ䣬ħ
ˮѹһѣһ
ǡŶ
ˮ۾Ȼ״򷲵걧֮߳ܵΪ
ʶѣָ֪˿
۵һĻ
һͷʨӣѹ̢
ԡ
ˮԽԽСԽԽԼСȻ򷲻
һ
ˮĴ˵˷ܵĿ֮ѹ̣Ҷ˴Ļ
ҪˡˮĲ̢Ǹ˼ֱϻѸͣ
֮ʮŮ֮ͻȻЪ˹Ľ
Ȼ¸ҵĴš
漴ǼһӶ޷ǡһĻˮһֻĸһֻҪεķĸ
ʱ˿̵򷲣죬·ʧȥǡ
๫ˮ
ĽȻ̧ͷһִֻ˺ѿռ§
һ̣̱ſĻѾ顣
ǴϢ
ˡáӴ
ɪһǣߴңֻǰʱͬȵ
һȥˡ
һӺ󣬽һһĲ

ֹһգﱻһֻ˺ʱ֮Ѿ˾֮ص

պ
ڸ¥֮ĵЦ죡
֮ǵľս֮ǣ֪ȺͨĴܵڸЩʲô顣
ͨ˲
ܾ֮ͨǣ
ܾܴͨǵϢ
ǡǷˣ

˵в²⣬ͨܵĴЦ˼Ц˱
Զ޷ͱŲЦȻ졣
ûƽһľţˣ
˰̲סǷ֮УǻƽӦòȷɣ
ɳͨ۾һתЦͣҪ˵ǲ㲻ֵܣ
ޣӻ᲻ӵŮʱ򡭡
ۣɳͨЦøŮ͡ĻƽսǿһٸڵŮ޹ƻҷɣ
㡭͵ˡ
ҪһٸܹҹϢ
ɳͨ죡Ҫɱ㣡ͼƽ޹
㰡ɳͨ˻ɫӡ
ͣҪˣɳͨ˵ûҹڵŮޣȷס춥ˣ֣µ
˵ûǡ㶣漴ƽ޹ŵȥҲȥҿӣ
˴ս
սûйʮͺӵ¡
֪츳ʲôֲ˫޹Ӻ˱˰˵ЩŮӶʥ˾ܹܡǰ벽ͨ
ǰʮĵ˵ͷ˫֮ͣνʢ˥վǼֲ˶ˡ
ˡ

º
ﴩϻĴ·֮Ϣͷ­֮ʱɽӷ֮ѹ
ֵܣΪԼϿҵĸ㡭ΪһҪ˫֮ڸңɽ˶ἵʵ̬̬ҲͰˡⷽҲô
ˬðɽĶʼЦЩſ
ЦãһЦʱ֮еŮͷһﶯ֣ˮһţ򷲴֮߳˸¥
ˣ
æȥơ
ڵǰվʲô
λ磬лСܻмȭҲһŬΣ֮󣬳ɹˡ
ۣ̲סЦֵܣǲǺడ
࣬Сܵʹ
۲ۣ¸򷲣һ񺮡
Ŷۡ
ᱳʹȳ
ַģ黹Ҫס
ôûиоšĸо𣿡ʮ
棡
ȼݵĸоɡɳͨ۾һƽ
ҩǿ
ҩȻǿɳͨͻȻȼһ꣬ҩɢ֮󣬽ǿĴҩʴֵܶסĴҩ˵ǿǿ
ŵŵţ
򷲵
ָˣǡǣ
콫˫޹
ó
Ʒʯͷ㻻˫޹
һ񾧣

츳򷲵˫޹˫ط˭Ҫ
ãϬɷ˫޹ڵ˿бˡطǵЦöʹǲ˵˵Ҫ
ɽЦѧ˫޹пɣϰϬɷ͵µ޾׷ɱɡ¸¡
˵Ĵһ˳սᣡ
Ȼ󣬵һסˡ
򷲶£ĿһϵʱҲסˡ
⡭ôܣ
ˣ
ôᣡ

ѹʱ򣬶һ
Ҳ˵һ˱øĶˣκһõ㹻Ů˶ֵһĻ
ŵǵǡˮᡢɪһһ˲ǾԲϢǿ˲ı֣
˵Բܴһ˿һսȴܽʡĿޣ
ŮҲûпغѹΪʶ˸ͨ͸
ٽʡޣ
ŮȫǾԲΪ
Ҳ˵ȵȫ֮Բ
£
ֻ˰£
˱˵̬ŵˣȻӼ׷׵
Ǽųҡ
ֹһա
վڵ͡ɳͨǰ棬Ŀ֮Ǻǿնȥ
ʱ֮ˡ򷲵ļ򣬡ģкϵӦ⡣ҪǾ֤ͨǿȡڽĴ֮ػǣ
תԽɽϦ֮С


һǧһʮ ֮
֮أϹַ
еϹַһѾ绯˵ĳǳأվڳǳܹ֮·ĹŰԼҵĳ
Ϧµͬһվһҹ˺ܶࡣ
һǰ͸̸˾֮ص飬Ƭռ󲿷ĵطԵ
ĳЩŵءյءز
Ȫ̫űԴĻȪ֮䡣ֻ˵䣬˵صԭ
Ҳڴ˵ضûиȥԭ
ᡢһɪˮԼսĸ˶ǿư½˳طܿǷ֮أǸԼðա
ʮŮǰµ˫޸Ů̵ӡҲ˵;Ļ䣬˫ްΪǺ𾪵ˡ
һͽɪһͨ
ֵһǣˮѹ֮ƺҲѾ
Уʵˮ񽻵ʱѾ֪ˮĴ󲿷£оͰ¡
ԭǳеǳһԸ
ǵ˼ǼһǸҪӵ˰
֪ϢҲǿЦãһҲûŮԺˡ
֮ǰ֣һܹΪԼŮˣǶԼûһ˼
縫顭ҪˣԷѾˣһжνˡ
һѰѡ
ټ̧ͷɫһսȭͷ
ֵܣöˣ֮ؿɲ̫ƽͿŻƽ𳤹ԡ
ɫڽ֮ݡ
̫֮ˣҸضΣգʩչ̫춯صĶ١ɳͨѾɳبڵϣƲͷ
һϣϡ
ֵܣΣأһҪŶɳͨЦЦ£徻ˡ

֮ʵǿ
վɳͨıϣֻΪһ壬Ϣ©
Ƕ٣쵽˼飬˲䷭ɽԽ롣
һ˲õȪϵһ㶫ǾģѾȪصĹƿء
ǻȪڵλáóһݸ򷲣ȪдػϹĩڱĻȪδȥػȪ
ˣ֪ȪϢ֮ˣб²ˡʹǻȪصĹ壬дصͨԼصĴܡ
Ȫʲôã򷲲ԣֻȪԴӦòʺȥ򡣡
Ȫ۾ĻȪԴ֮ǻͨһֱԴ֮ƿؾĻȪ֮һЦǵı£ǻҲòȪֻҪõŻȪӱɡ
Ȫӣʡ
һŻȪӣƷҪ󡣡꺣ܻȪӰػ꣬Ӳͬ׻ʦĹ
򷲾
ǡ㲻ǻʦõһŻȪҲӵʾõȪӣܹʻʦĹǵõܷڻʦĹ
ôǿ
ȻΪǻԽأش䣬ټ٣ܶ˶ŬʵڽĴ֮ԱбһۣȪ䣬ǿһ䡣һλʦõȪʱһܳΪǿĻʦ
Ϊʲô򷲲̫˵һԴͨһȷ޷ģǽбԴİɽһ׿ձԴת·
벽ͨǿȪһܲĻȪԴ֮һǿĵһֱָͨסһֹΪֲͨ
õ˿УǻȪ򵥡
ԣҪõȪ۵ڶ廯òеѡǲܣ
ܣתһ룬ܳɹҪȥԡ
Ȼ֮Ϲս֮أ˵һƬ̫ŵءƺеԥ󹦿һҲջ񡣡
ʲôˣͻȻȣƽ޹Ҳ͵һɾɽһɫӰϡ
ڤһţ׵бն
צ˺񷣬ͷ£ס˰׵
ƽ޸ڵϣѿһǧɿѷ죬Ƴɳͨ졣
˵ı֮С
ǻȪصĵ̣ﲻӭǣȥɣڤ
ߣشȥãЦ׵ɫƲ㣬ѹȥ

ڤɳɫצצ׵ɳһѺɫǹ̵ֱ


һǧһʮ 
۾ȭ׷Ӱǵ˳ǹӰ
ʱսһ
ȪЩ˵صͨܲʮ𣿡ɳͨ쳤βڶ
˭ҵȪصĵҰɱ⣡ȵ
һɱ⣡磬ҪܱɱǸһ
ʱŲƶݹ⣬ǹͨܵս
ܣȿն뿪˵ذɡȪصĹܼǵҲֻעͨܵĶһý᳢
˵ţ򷲻УԭͺɳͨҲΪ׼õĶ
λ磬ǣ
򷲴ɳͨĴóһݷ̺ͨķɳֻͨš
ƹת򷲴ԭʧ
򷲵ǣ˶ʱһ͹Цƽˣֳֻƽ޹󿪴ϡ

պ
ĳԨѪء
ǧֵѣҪҵǸѾҵˡڤվǧǰóһҪѰҵ򷲡
лǧ
ءڤһ£дػ
Ҫ

һ
һսӰɽˮΪɽһɽ
˼壬ɽǣϹڤǱɽ
սȻЧ;
һЦǰһͻȻס
ǰ֪ʱһƥǣɽһվǰ졣
ߺˣóΰڤءڤ
򷲡򷲰γսĵָڤǵҪս
ˣ
ڤǵĳһɽϮԲսձܽһɾɽΪ촷ۡ
ĨɽΪһһ㣬ƾҫâ֮²κټ
ս֮Դ޾ս򷲱˫ۣһ˿۴ĿС
Դһǰ뿪֮󣬱һھ֮شսΪ
һ꣬ᵽս֮Դǿ
˵δ᲻ʱ۵һս֮֮һжˡ
ԽսԽ¡
ǿһս£¾ʮ塣
һսԡѪ²߲ݡ
սǿ˶ܲסȴԽսԽоԶƣ
ǵһ㡣
ڶ㣬ΪһͨԴܹ۵Ҳֻһ֡ս֮
֤֮ͨ󣬲ĵڶֱԴͨҲҪս֮߶
֣۵֮мصĲһ·ûκԣ־κԡ
һս壬бԴ֮ӴûκһֱԴܹ֮ѹս֮Դ
Եѹơ
㣬սʶǿһ߶ս֮ԴǹٶȡǷӦõ˼ۣÿһսֵܷ˵㣬ЧĹͷ
ԽսԽ¡Եսʶ
ƺֹЩֻδˡ
ڤԴ֮졣֮ͨ죬ɵֵ֪ս֮ʲôӡ
𣬻ӳսĵųĵڶƥڤǵĲն¡
ڤϹ֣ٶȿ죬ͣؼ籾ԴֱָıԴ֮֮൱ԵΪѲ
һֻ˵׶ԸһȺһȺʱǱֲˡ
ҲǼѵսҲܼս֮ԴԽս֮
µʱնɱڤ֮󣬶ɽ֮µһͷ˸ߵڤ˳
ᵶȥ;ܵӴһӿϯء
˳ڣɶ񣡡
׿ն˺˿ռ䡣
Ȼһݷȼ𣬻ƹڤǵԶȥ

̫֮ˡ
һգּһ·սܶȥˡ
ʱգָһ㣬絽գѾȥһ꣡
ھ֮Ѿмʮˡ
Ҳ֪ǻȪڲڡϥֽһ˿֮վŶٲ
ɽ¡
ʮĿޣһζս֮һС롣
ˣɽ
ˡ򷲵
ɣʮĹѾɽ¶һ˱ҪζҺһı飬Ϊֵ껨˼ʱʮıԴ֮ʲô
ʼ磬ʶ̫𺳣Ҳֲˡ
˵ٶóȥ˷


һǧһʮ ȳ
ѣ֮ͨ£ƾһЩķѸٽס
ӿٵ顢ʥ˺ܹͨʱ䶼ûʱࡣ
һЩ˴ӿ벽ͨҪǧꡢǼʱ䣬ֻ˼ʮʱ䡣
һЩҪ֤̱ͨҪϣԵһҪʮϡ
ܶδʮ޽޶
ԣʮҪѪ
ɽй䣬ֵս
֮ؼֱȵϹսҪ顣촽һս֮ءÿһսҵսؼһ˿ս֮
ʮ˰
һζ
ȥģ
ߵĶĶɡ


򷲻ԡѪ컢һʱѾκһͷոնɽٳɹ˳컢
ҿͷ컢ոնɽ٣ȽӲһпն
ʮηɶݣϰľһʱһǡ
֣֮ôгǳأ
üͷɨȥȻ־޳֮дĹ壬ɢǸָ塣
ЩɢͬϢԲͬĵط
֮µʱס
һٰ񾧡ӵ
ͨԣûϰ
򷲱ΪһսϾ¾֮صĸ͸ôתԣ
ɫóһٰ񾧣̤˾޳֮С
ȳǣ
ų֮ľޱޱ֣֮֮һͨĸ֣ɢ
ֻͨܲ
һʱһ̣һ񾧣˴
ƫƧɽ֮˼ʮ꣬ܶϢѾˡ

պ󣬵֮뿪ʱ鸴ӡ
ЩһսһȴϢֻǼʮȥˣԷûϢȪδ
ӣȪسƿԼʮ򣬲ҳ׿
غⳡ֮·磬ϻȪضӵȨ
ʶЩĻȪصӪһ棬غҲ˵פͨޡ
ΪǻȪعͨΨһ;򷴵һҪĽͨŦ
Ŵ֮ˡ
һγţֱϢĵطͨ
ͨǻȪصһĵ̣Ҫ۱ȽϺݣϢȫ
Ϣ
һȪءԼͨϤϵ֮أȴһĻȪ
ڶȪؿʼСģս
֮ػĳ⼸ʮ꣬ԽԽ˴Ӿ֮صõǿԵ
ȳǣδ֮ǰһϹַһȻԴ
һ׼ʱ䡣
򷲰Լ֪ѾȳǵƫԶش
ȳǷΪϱֳǣ˴֮һͨͨһ㶼ûߡ
Ͼ֮д󣬺αͨͨɹȥϰľ밡
Ҳûעôֻ࣬ǵһȳǣʱ򽣹ߵֱϮüġ
ָס˽⡣
ɫ⣬һͷɫЫӡ
ս֮Դͼʮս飬γһֱܣ͹ͬʱʩչ
ŽϮ·վǰɴգӹһɫӰѿ롣

ҽʱ򷲵ĽŵװѾڶλصķ·ӰһĹ֮ͷ
̺ս֮Դ־֮ѹȥŷ·ûʵĹӰ֫
Ӱ壿üͷ
ǰӰ壬벻ҪЩͨӰȣӰ
Ϊʲô
˲ĵط
ĵط
򷲳һ£սĵվӰӵ룬һꡣ
ʱգͨԲǿߣһǿû
ȷˣԹԹ磡
֮ͨУ֮⣬һɫ˿ĹװŮӡ
һϮˮɫĹװ߸ԲòѾͷϢҪǿһ֡
󣬴ԼɵĵطһϸڽӰһ
ǰӣ׷
Ӷ׷ɱҼҷˣѵ̻ı𣿣װŮӵҲ࣬һˮѾͷȵ
ӽ𣬾֮ؽȷˣ
ӰϮ
˿˿˿
ɱ
գۼ䣬װŮӺҲʣ¶һƬƬѩ׺ܿ챻ѪҺȾ졣
ͻȻХװŮ˿Ʈ䣬¶һֻгŮ˲ӵеʡ
֯ɺɫеӰϮͻȻڹװŮӵǰʮӰĸּһ̣Ϊ׵İӰ֣ɫһ˿Ѫ졣
Ѫ쵶ķȦɫװŮӵҼ硣
ҧź촽ɫװŮƺһתӣɫӡ
֮ʣܡ
ˣӣҪǣѾͷ״˻š
Ȼһ飬ѪɫɫװŮӵĺģǰ¶⡣
ˣ
ߣɫװŮԾûзˣܵϮߵķݵǰ
򷲾ĿһĻޱ顣
Сӣ־͹˲üĶ
Ѫֱָ򷲡


һǧһʮ վס
Ѫ磬ʵֲƵ̧𡢻ӳ
Ѫϡ
ɱڣԾһµĲɣ
Ȼֻ˰꣬Щǧꡢ˿սʮʯ
ŮЩӰļһ޹ء
ӵɫװŮվ򷲵Ҳ࣬ٿһȤˣΪʱܱ侲
УǰӺ޾ɫ侲ÿ£ӳյİ죬
Ȼ벻һӣΪλ˳ʡ
е㱾£ֲøſ񡣡ѪǰǰӰ壬۴ѪӰԲðɡ
ѪӰͷб򷲣¶Է¶˲һ֣лǴ׵ĸ
ʶͻȻһ˿ЦݣϷʵЦݣҲ䡣
ЩɫѪӰ򷲣΢΢ӺӲϧ㲻ˣһĻˡ
۾ȻתͷɫװŮӵסǷһ顣
ɫװŮ㶡ûô˵˰ôһˣ
ԲѣѪӰһӣһﰵӰ˳򷲹ȥΪǸɫȴû뵽ֻǸ̬ļһս۱ŵˣ㹻ˡ
ӦѪӰ򷲵սĵ
ϰٸӰ˷Ϊĸ飬ǻ̫µӰӣĸͬķ
СģǰӰİӰݷɫװŮͷ΢΢һû뵽Ӷɱ˾ǾͨӰݷǿߡ
Щ˶ǾԲ־ͨɱ֮еİӰݷʵ岻ԡ
ۣ
ѪҺ쮽
һ嵽ԵİӰˣӰδƹѾӰ˺ѿ
ǵⳤ۾һ֮ɵĻ˰Ӱ˵ӡ
ۡ
Ѫš
ϢĹ򣬵һ֧İӰѾøɸɾضûá
̯ϴˣˣѪӰ
ۣ
ѪӰϮĺ

ѪӰ飬ѪӰ֮⡣
㡭㾹ȻܿҵѪӰݣѪӰд𺳣ʱˣ֮زز
ӿ׷һˣǾ鷳ˣװŮƺʲôȻѵ
޶ԣսĵӭİӰˣ˲ϢոһȺˡ
ʣµ״ͷӣӰ֮Ӱӡ
۾˸һ£Ӱ֮ΪԼ档
սʶǿ󣬻ǵĵϸ
ֳֵķն
ȻɫװŮӵɴ۾Ⱥ벽ͨǿ߾øɸɾƫƫûγֵġ
˵ЩӰ˴󲿷ֶصأҲкüԲǿߣѪӰǾԲеǿߡ
ȻЩ򷲣ֻ©ѪӰһˡ
ӣѪӰǶӶŵˣӶŵųһոնɹ֮ͨٵˣɫװŮӼ
ɣ
ɫֲ֪ӶأڵϣѪӰһֻѪģĲӬ
۴˲ŹģѪ֮УѪӰĲлݵһԶȥ
УһֻסĲлꡣ
ȻĴָѪɫл򷲵ӣɪɪ
㵽˭㵽˭
ֻܹ˲õˣ֪ôģӦúʹɡ
սȭͷӰ顣
ٴһػɫװŮӣǰǿ쳣ɢаһ
ɫװŮӶս򷲣Ŀ¶ʡ
һǴʬɽѪ֮߹ģϰٰӰݽ顣
ʼգı鲻仯ɫƽĿ䡣
սֶκܼ򵥣մʬ𼣡лꡭضǿĻֳӡǺϢ÷·顣
ڵʱ򣬷Ǹӻعһۣյȥ
ɫװŮ
פ㣬ͷЦ
ѵ㲻Ҫ𣿡װŮǰס
תĿһֻ֣ɫװŮӵ۾ʼ·ֱͦӡ촽ĲӡմѪҺ塭ֱĽֺͷ
΢΢죬޵Ĺ˾ȻСŮһųţһʮɫĽ
ҪʲôꣿɫװŮŵŮһͦţìܵ罿εŮһ͵͵ţüسȹס
ټ
޶ԣתߡ
ɫװŮɫ΢΢Ȼѵҳó󣬲ֵ࿴
ͨУ򷲵ӰԶȥɫװŮҧź촽
ӰʧͨĹսǴͻȻվס


һǧһʮ ȷ
£
λӣһҪ㱨أպ˵ģһŻش򷲵Ļ
򷲷ŮӴһʼڣһֱǶ֪ԵĳΨȴڲͬ
һǴ˫š
ڶԼ
Σ򷲾еɪ
ܸʲô򷲵
ɫװŮѾʩչӣ»һ׽װͱճβңӦ
򷲵Ŀطݺݵͣãǵ⡣
ˡԵ
ֻҪҪֻҪСɫװŮӴ˵΢Ц
ҪʲôԣǹճЦݡ
Цˣ
ɫװŮӼһĻ˵Ļϲԭôһ˿ĵط
ʱʤŮͷֻҪҪ
䣬ȣȳȡ
򷲣ػ򷲡
ƸΪ𣿡ֵ
ı
ҲҪ
°͵
ϳȴӴмһսһսڳͷ
һͷƿӣȥ
˭ǧҪҼҷ˵⣬ȻһģԼͬĴϬĿ򷲵Ŀ¡
򷲳һ£복С
󣬵һ
˿Ȼһɫɴϣ˫Ŀֱĵ򷲡
ȳǵĳ֮صȼôֱ𣿡
ϣһֻֻȵβš
Ů˵ǣʺΪһɢŮζ
Ůˡ
ϵȵְ򷲵ֱźۼĵסĽһ
ȳǵĳȣƹܾ̻֮ᣬųƾ֮еĹˣ塣򷲵
ŮŮһǼƷ¯ŮȻܸ˴Ŀ֡
Ҫ𣿡ʯһ۾򷲡
ˣ
򷲵һֻȵ壬ò˵ȳɹĻѹ˼ʮѪ
δֱӣ˳ٿԵէֱǸɫӣ
ƫƫһҲܾƾ򷲵űɴСһ·ҡ
ӣ
򷲵壬š

ӣȽˮ̱ڴϣ᲻һ
ʱǹһڵһ䡣
㡭ϱɴųҶ
һͷɫᣬɫ죬ʱһۡ
ơȵ
ǡҶٴεһۣŹڵϣź򷲺Ⱦơ
˸򷲺һԼıӵһƸȡ
һ£˫ֶűӣһڣһۣһȫȵ
ҶһĻ·˰Ӱɱһ
㡭
ƣҪ顣ȽӵݸҶ
ӣ˴һȾˡ
ںҶУ˶ǲٴɫģôδһ˿ô˵һӺȾơ
֮֮أȻΪ˿̻ҵδûжܻȪأӰڶͨܵ׷
Ȼգ˾ȻһԲС׽ղŷɫ졭ѵǡǵģ

Ҷһѷ¾ƺ˳ᣬһ仰źˣ
Ѿͷǰ˵ȻԸ򷲵ƣһʱ𣿡
Ʋ
ȺĿһ򷲣ơ

ƹѲ򷲱ȴ֮صһЩϢ
Ӷĺ˷Ϊ˾ңɱǵˣһݵġȵ
ҵԭɡ򷲺Ȼ
㶣Ҳȫǡ
Цźһơ
һջ˵ӣңԲǷŵĸˡ
Ϭɷ˫޹ȵβһɲǣоȼ
һֻپµŮ˲ŻַӦһ˵ЩˣȨƵĹˣһǧҹ䣿
˵һ㣬Ȳֳӡ
ڶ㣬֪Ӷŵ·֮󣬲ʵΪ˾
ɱ˶Ӷŵˣʬ𼣣һۼӶԾܹѰټ
ӶŵųǰӰţҲǰǰɹ֮ͨٵ˴ܡ
ӶǷԲʮ޳ǵĵһ̻ỹҪǿ̻Ҳһ˳ڵĹ̻ͱӶ̲ˡ
κһҵӶŵ˶úܲҡ


һǧһʮ ΪԼ
㲻ᰮĳ˰ɡﲻݡ
㡭޳ܣһ˿ң·ϵıɴƵһ
ĽתƻٶȲɲ
׼˫ֱţߴһõ廨
ûнһȥǳĬԺȾơ
֪ǲǴԭ˵һ˴̻ᣬʮ塢ɱϵȷ˾ȻСŮ˵һ档
ȳǽѪ֮ϣȷΪھ֮شһƬأ¾˷Բǧв壬һЩʹȳ
УŮӦǸЫһĺŮӣȻֻһֱѡ
Ϊ飬ۼΪʵ૵
ʲôӻѹʶ
ˣˣŶ˺ñŵΧõ󣡡Ҷȥᣬݸһ
ԣ¶ʹ֮ɫ漴Ķ֮еϢ
ˣЩԽԽˣվȻʩҶ
죡Ȱˣ̾ȥ⣡
ǣҶתȥ
Ѿͷʱ򻹲͵͵򷲣ֱܵ򷲵ĿǶԱȷ˻Ҫ֮ͦϵʱ򣬲ź´
Ϣ֮սת˸䡣
⣬Х
ս𶯣ȵȻϢʱһĹˣ֮ͫʯĹâż˿䡣
ĵ׻ȣŮӻмԵıǮ
򷲶Ϣʱ䣬еɱһţ漴̾ѡ
ô£
ҵڱҡŶͷ
򷲳Ĭˡ
»꣬ɥ򣬴Ӵȥɷչ˷֮ˡ
Ӱ򵽾֮أ֮İ£ҵҲɳ
ҳһС壬붡ָΪ顣޹ȥ֮꣬ǰҪúչ˶ҡ
ȴ˻ϻӣɽˮһϡ
磬һ˳ɳҪۣ˵һŮˣһȨơƯŮˡ
ƫƫŮ񶼱ࡣ
򷲸пѣѹ̻ݼҵ֮гɳǲǼ򵥵Ůˡ
һС̵Ĵ̻ᣬȿνĺɱϣȻҲ൱ߵŮˡ
ԵĺǶ׽ȴǹػ
ЩķֶңѾӰĳݶвٵ
ϧĲţҵ˶𾴣Щ궡ȵ⡣
Ȳھ֮һƬҵӰвСĲͨʮ
˴֮֮أǿ׼˾֮ص̻֮شŦޱ
Ҵ󲿷ֵҲϾȥĵطܻô档
ֻû뵽ҵ˾Ȼھ֮ظȣһٳȻȫ̽Ĳҵ
ʵǰҵѾ˺ֵܶ飬̺ͲƲסĳռˣòᵽõ
ȥɷǰ˴¡
һˡ
ǲǺɵȿЦ
ЩҰģҡͷɷܺã
ҡͷϲˡ
סˡ
㡭

ƺ֪Ҫʲô
һվϵɷ򡭡
ô죿򷲴Ļ
Ҳ֪ͻȻץס֣˵Ҹô죿
Ұģ̵ų壬Ǳ֡
ǡ
ΪǸȥĲɷɷôãˣ˱ӣӽӦΪԼ
һ𣬺Ȼ򷲣ΪԼ
򷲵ͷ
ٿվսȭͷȻһЦ
ʵСϣгһܹһˡ̸һɫİֱա

ˣӶŵˣҶֵ
̼任һ·ɫɴ˰򷲵ļߵͷ
ͻȻһȣɱ
ȻѪҺ罦
Ȼ󣬵𶯣ѹ
ȡ˿ϣǡټˣĵŮȼ٣ˡ
򷲻һɨȴŮӣս׹ȣǵĺ棬ŮӾԴһɫİ벽ͨǿߣǰʮСֶӣǾԲǿߡ
ȥõ󣡡
ǡ

Ϣٴλصڡ
ܻһսҪŶ
Ȼ



һǧһʮ Żϣ
һȭ˱פʯѵʯ˹㳡淢֨֨
һٶ˰ɱֻʧˣ
ȥȵٶ˶ȫû
޲ҵפصǣܹѵʮѪӰȥһ
ѪӰϣⷽԲ˭Ҳӣ
ѪӰɱҲҪ۵ĺ
ȣ
һȭڹ㳡ϣѿһ޴ѷ죬Զɭ֡

һźɫСӰǰ˶۵Ľż⡣
𾴵Ķ۴ˣѪӰԭˡ
˵
һȷ˵ػߣ˿ںǰõ󡣡
ߣ߷ˣǰõ󣬶Ҫһ׽û
ǣ

úܿ죬ٹʱ̻Ὣˡ
Ǹ޵Ĵɩ֪ôΪһŮˡһѸ֪ʵʵڹ뷿֮Ϊɷؽڣܵͷ¶治Ƕ˶ҵ
ôһֱҲٴɫնĲҵҪĸһԹԵĹǰ㣡
һ뵽ǷĴƨɣСһȣɷװʲôࣿ
Ϊζ峤ǾԲǿѾȨƵɫȻҲһ֡
ҵĲƸ˹ڶһĶֵأߡ
ϧǲЩ˻ţǶһǲһ㣬ǵõɩ̻ᣬõʮ֧֣ͨܵʱһİ˻Ҫǿġ
Ҫܹھ֮ŦռһʱԴԴϵĲƸӿ붡ң˵֮󣬶һܳһˣ
ʱİ˻
ڣҪռõ󣬱Ͼ̻Դƶõ
õػߣƴս׵Ķҽ
̻᱾ǶҵģǸΪЩֶα㽫ԼˣӵжֻǶҵһѸ˿Ǹ˵ǹˣ
Ŀ
Щ̻ıžһڻ
ӴõػõŻԣ
Ϊ˱𣡡
𣡡һȡ
𣡡ϻŭһ
ʱõ󷨴򿪣ŮһųԴżԲǿ߷ұźñš
ñȳǷԲǧһȽǿıţȲ϶۱ţȴȶұǿһ֣żػõСҪǿöࡣ
ڤ粻ļһȻҪǾͳȫǣ˫Ŀ죬̧֣ȵ׼޲𹥻
û
ݡ
ʱ䣬СŵİΧ֮С

ʱ
С˹룬ͳСųҲʣǽ֮ŵĹȴս⣬òܡ
ҲҪ˱𣡡޴ţɾˣͷɼ
ҰĵļһҲҪ汳
ɱ
ȵ
ʮԲǿ߳ȥ˲佫촷ۡ
ͳԮֻļȥ
ʲôУͳͳɱɱ۾ȺСƤһҪǵƤ
ͻȻζһѷһӵ˵ء
ô£ñŻҪ𣿡ñŵų
ݵһıųҡҡͷ
ѵǶӶţĳӦһɵĲҵѵھ͵Ȳˣüͷ漴ȻʣҲգһ㣬ǵѹҲСһЩ
ұпģֵ
Ǻôĵӣ
˱벽Ϊ׵һս֮һɫģһɫõ塣
һ˲ӽӲһ£亹ֱñߡ
͵תףȴսȴɫս£һòͨòƻӵػ²й
Ϊ֤ȵ򷲵һ̣ԺоȻһƵͷǸϲͿʲôʱʼ飿
ֱ˪ӣ־糱ˮһӿӽŵװһ·ֱš
˸£Ŀֱת˲伷һĨȿ޻ҪѿЦݣɩˣ
Ĺƨȷ˹ɫ㣬ôɩ򷲺ȵ
㡭˭ʵ
ҵĹ˿ͣ򷲹⽫ҧüء
˸һĨԹ֮ɫ
򷲼һĻеͷȲûƭȷȺ̻᲻⣬๼
ɩҶҵϱô׽ͻȻֱͦţָ򷲵ңҽ֤ף


һǧʮ Ż£
ҪǲأȵŮƺҪˡ
ǶҵˣԲ磡׼ȥҵ˼һǧɣ̻飬Ƕҽӹܣԭˣ
仰㱩ߣһٱ鶼Ӷࡣ
񡭡ЩԶΣҲڻֻһ벽ͨǿ߶ûеС壡
ѵ㲻Ƕҵˣȵظļˣ޵ҿʼǶҵˣ̻ҲǶҵģ
ãռ
˵ĶԣôΪǷֶңչ˶ңѾ御ˡһᶡĴֱ֮ӽտʼ̻붡Ҳһ˿һĹϵ
˻飬ֽ֣ұѶ֮صĵѶأв
ûô׽ֻѰˣпܱȴ
ˣд˻ߣǱǲظڣȲͷ
Ҳ
ֽ֣˺ܺЦֽʲôܳ𣿡
ǳɩҪΪġ
žһڶϣô꣬㻹磬ʵһУ
ӽԺ붡ûһ˿һĹϵָ˭˵̻ᶨҪɥ֮أ
ң
⣬նõ󣬳˶ɱ⣡
ȣҪð֮踡㡭
˾ŰΧұźñţھʵѹ֮£ڶĽУ̶һʱ¾õˡ
ȻһЩжˡ
Щ˼Ҳɲ
ֻǳһ֡Ҳӣ򷲵ץ˻
û뵽ڶ˳ܵȾȻĶԶҶ֣ҳ˶֮¡
ʱףԼǶôĿЦ
νĽڣνİֽ֣ھԵʵǰһĲֵ
Ȼף֮˳ܣǣвǵѭλˡ
ϧǱƸȨɱ۾һǻȡ
㣡ˣ㹴˴ɩ˶ң
̼һУһǸСԻǸˣ
һ񼶷ȴɫס˺
򷲲ȣ²֣û˿˼ɡ
սĵŶԴл궼ûܡ
ҪɱҡǿѰ˸ڡ
ȻϰԵĴɨս
ͻһ̣ˣӹһˣ㶡ҪɱԾûд㽫ɱ
ɱ񣬷һ
ļڶˣ
ӽԺȷˣǶҵŮˣ
ллȷ˺Ȼ򷲶ϣ顣
ֻСȣҲŴڵǰȷ˵Ķôл
ôôȷ˶򷲵ӴһĿɿڴɫ֮нõ
õıŶȷ˵ţȷˣδȷһô׽
иһ˼ͷ˺ļͬɱңһΪ˼飡
漴˿ЦãȴΪ˸ˡ
ôǶҵǣڵĵλڻҪߡҷ˵һˣѰôˣ
ֻǸ̫һЩЩ˺Զˡ

ִᣬվ
ǰļ壬ӻǣҽܵɰ벽ͨ
ȳȫϣǶӶˣһɱ⣡
ɽ飬٤ǰ򡣡
ٱš
ľ仰ˣȱصҡ
򷲱ȰĸŮǰ˿ͷϢ򷲽е׵Ըˡ
ҲڵȶһҲá
ǮƷһ򣬰ǧ򣬻һһƷòܹɽĶҲ١
൱˵ȫһ
պһƷֽĶͷŴˡ
ĸŷɫɴŮӴվǰ
ӣˮѾˣūԡ¡Ϊ׵ŮӣͲʮ߰꣬
ŮӴգɫ
ԡңɴԡϿոְõζ˱ǡ
ȻŮַ󣬽ѵһ˿ҡ
ӣū걳
ӣūȡ
ӣūЩܲūӣ
ӣܲܰĹÿūˡġ



һǧʮһ Ѱ
һϴҹ
峿һϮˬĿųӭų˸
ԡ֮У£ĸεѾ溬ˮ
ӣôľ
ôͷ˽
ʵʵ˵
Щ˵ڡ

õĴʮܵ򷲲ҹҳԷ
ҵʱվſڣЦϢã
лˡЦЦ
ҲȣĸӵбըĵŮӣǵȳſڼĴŵų
ɱ˶ӶŵѪӰ˷ˣü𣬴һ˿ɡ
С£ҳݡ
ߣǺôĿվһְеĵһֶһƣһ
ȵĽɫͷ裬ƱֱתӳŽɵǰ
޴ת֮ӾƱ֮ϴһСģп˵
лл赭дĶƱһˣ˵ľȷʵ
еЦԽԽŨˣĸų֮ɫ
ȻǱ٣ֻǳĬ˿ϣǣǰɲ⡣
ȵһдãһΪеıԴ̺µת֮
תܹ֮׵ƿ˵ķɱԷ
֮ͬУܹӲӡ
ƫƫ򷲾ƽľƱһɼһʵס
̵ıųҲȻѴĴġ
⣬ȿϵˣȻ
ıԴ֮ҲֱָıԴ֮ɴ˿ɼһߡ
ʱ򣬸ոմԡױѾܵԣĶϣ˵ʲô
ֻһ˲΢졣
ֹһ˲Ǻ˾ơ
ٹһ˲öҪѪˣݺݵĵһ򷲣֪ˣȥȥ˷һǧ񾧡
ȴѾߣ¡
ȵʲôƣȵ
ơ
򷲺£ȻҲ󿪴ϣŮĿɿڴơ
ӺŮݺݵһĭһӾƲȫˣ
㷹վʱˡ
֮ԴӦΪǸ˼Ůˡ
վĵطһ֮󣬻ȪҪ·
ܲܵõȪȥһˡ
̫ˣ¾Բվϲ̨档
ֻ֮ͨܳΪܣƬ֮Уһ֡
㡭վסȱҧź촽˸Թ֮ɫ׼뿪
ŮǴС󣬴δȷ¶˱顣ΪһˣһһʵˣȻʧȥ˷硣
֪˼򷲶סתֻһ͡
˵꣬һֻſ˴š
ӶĴѰ䡣һ鰲źߣ𣿡
Ϊǡ΢̣ˣҲء
ȵǶӶţҲãһ۾
ӶҲˣȶӶſֲö֮Ҳȥ˲١
ҪǾʵڴܶȲҪʵӭӼش٣οأ
ʱ٣ֻ㹻ʵػֵػˣڴʱĳ֮лȥȥƬأȥĸף
̲ݻ
㡭
ˣӶŸųŴѪӰˣոȥѾٴܻ򷲵ʱ͵͵Ŀһۣǰ
㾡ܺǿǶӶű̻ھ֮صҪ󣬶۸˳ڴܡȵһһĻɡ
˵꣬ȴĴųֱ
򷲳һ£Ӧý鷳ߡ
ڶӶŵϢ˽һ£ԲǿӶţ˳ڴ򣬾ͨɱŰԵ
ǰϣĸѾԡйʱһѾ߿ֵ״Σӣū澾ȶӶŵĶۻҪǿ
ɴ˿ɼ۵ǿʵġ

վʱ򣬳źѪӰֱ֮ǰɴ
ɱѪӰֵ֣ܵǸçײĺӣӶŹǣ
Ű˳ߣ׳ͷʨӣɫëһ𻷣ԡ
вӶŰɱûˣǷѰˣ
㲻û𣿡۾ӶɱǱ֣һ֣ô㻹Ѱǵ鷳

ƵϮֱȡš
һнɫƵһ졣


һǧʮ ٳ
Ƶ顣
۾ųŵĽš
ŵĽűȻҪнɫ֣һ൱ıԴ
жϲıԴǺֲΣһһŹǿıԴ֮ȵĹҪǿһ֡
Բʱܹƾ豾Դ֮Ǳֳȼǿʵǿ
ʵϣ⼸ʮսֱԴ֮ǱǾԵġ
֤֮ͨ󣬼˺ڵĴܣ˺ڴܣԾɻһͿء
ϾеĵһͨǿЩһͨǱȻǿһЩˡ
ЩͨԴ֤ͨ۹߷ĳЩǱǿıԴͨҪֲöࡣ
Żֲǿ󹥻ıԴ֮
ҪѰӶŵ鷳Ҳԣǵʵǿ˵ſ˿۽ֺͷֿ˿۱ǿףбȵôڿԽ˰ɡ
µˡȥ߶ۣʲôУ̻ˣҪˣûţ
㡭
ˣͿͣ
ȣ㲻Ҫ֪ô߳ŭһѻɫӣֱȹͬʱˣסǸӣǻɱѪӰֵ֣ܵ
ѪӰֱ򷲡
ˣ󷨣ɱ⣡ͫԨһ⣬ֱϮŻƲ
˭֪ŻƲΣźͬɫͷ
ΪӶŵĸų־ͨһŹǿıԴôԴͨԴвֱָԴǿߣ
Ҫȴĵ󶤳ŵĸɳԶڴ֮ϡ
öӶŸųųƶ֮µĵһ֣ɫѪֹ
ȺĴųԼĻӦִѪҺ罦ͷ­Ʒγ
Ϣ֮ӲѪ𽥱Сֱʬ嵹¡
ѪҺȾ˵档
վǰŪ˵棬ʵǺܱǸ
һۡ
١ȡ˿ϣǣٵӭսӶţ
ٷͷɽ٤ˣ֧Ԯ
˿󷨣֮սǶӶ̻
ȵɱһ¶ţΪ˱ӻ򷲣ϧӶƴһ
ֵãҡͷ
ֵãҵˣҵģûɹȴսףһſڣȡʮɫĽ׸򷲣߰ɣ
ȣŮˣ
򷲼ȳ˴ͷɬһǵŮͻȻô嶯ֻһֿܡ
óһŽɫģдʡ

ȳǵһƷܹ赲˳ڴܵȫһ
ȳǵĹ٤ƣ˲ȳ
Ӷ⡣
ӶŵϢ鱨͵֪ȳǵ٤뿪ȳǣǰȪǲ̽Ϣȥˡ
Ǹ֪ߵغŮˣȪĴܣٶ˳Ҳȥ֣
ߣһȥأӴˣӶ׷Բɽӡ
ս֮ϡ
սѴ۴ӻȪǵõģֵһ񾧣ʹѡ
һжֵõģս֮ǿԶҲҪá
սǰĿֻһ¾ȳǣ
ȳ̫ˣǸΪ֮ǮŮ֮һõĲƸöӶŸǿ
ѪӰ㹻
ˣʱŴӦõ˰ɡѪɫս׵ӣڶǰ
Ű£һ˷ġЦܿ죬Ǿܴڵ⣬ȳˡʱ̻Ůˡ
лˡѪЦ
Žһֻ۾üĺȻ£ĿƴӴзɳ촷ۡ

ս֮ϣսѿ˵棬ӶųԱ궯
̻ôĵӣȻɱ˳ǣﲻˡ
𣡡

¾ǣ
ŪЩŮˣ

ǣ
ƵǵƬ̺һĨѪ⣬նȳǵ󷨹Ļ֮ϡ
Ļ˼£ѿһôӣӶʮ飬ھԲǿߴ£֮С
ȳǵıƴۼӶŵɱҲɱȥ
ʱ䣬֡
һ̣й۲һս
Բǿ˴ڶˡ
ȳǵıƵĴŮţȴӰľӢһɫ˱ţһҲѷɫ
ս˰죬Ӷųֻһǧ
һֻɽ¶ˮ̻ᣬһչʾǿıǶ۶Ŀġ
͹Ǹˣ


һǧʮ һϣ
սȭͷȳǵ󷨣һʱҲ䲻ƣϾ̫
ңӶֻоһδѪϴ񣬲ܱøǿ
ԣѡս
ڿԲ
е˶ˣǳ˹˾
һ˶Ըȳǣαòıţ
£
ĻϿգһӣǧ֮⡣
漴˫סɫֵŭն
챴˸ոոϵǽ֮ϣȴ˷ˣչƵ˷󷨡
ã׷ȥ׼ס
۾ȻĸҶȳǶ֡
ٶһͨܶǲǸΣѾȡʤˡ
ӽȳǣ
Ѫбն֮նȥ
ۣ̫ˣ
磬Զ˲Ϣ˰Ѫ⡣
һ£һɫ˿Ůӣ콣˶۵ĵ֮С
٤ô⣡ۺ
Ҫôϻ٤ɫһɫ÷⣬ϯۡ
ߣ㲻ɣ۱٤̬ˣ㲻һǧ֤ͨΪѹ
ӶŲ󣬹ǣ
Ƶ󷨣һӭ٤һ氲սʽ
ӶŴ˴㳲ȳǵļָ࣬ǲ޷ˣջܹȳǡ
һȳͬǶӶŵ֮ΨһǣǶ˰ˡ
ս᲻ˣ
ӶŸѪӰͱų׷űڵĳȳǡ
󣬿սսȭͷһս
Ҳ֪٤ͶƾУʤĹؼ˫ı
ĴԼţܹѸټᣬŲ˵ĶӶųɱȥ
˫⣬ԾţƾȳǵĵƣһӶŵĽ
Ȼ
ս˰ʱŷ֣ӶŲ֪ʱһ֧ѪӰӣ
ѪӰӣͳͳѪӰͨѪӰսͬҪǿü
ʱһѪӰٰӰ˾ܽ׷ɱ޴ӣ˵ѪӰӣֻİǾԲǿߣҲ൱ֲ
֧飬һֻ˺ѵȳǵķֱѹȳǵ֮һ֧
ɱȣ
ѪӰӵѪӰеϴһͨѪѪӰˣѪӰ£ػмǰ
ѪɫһĶ˱ٺĵش
ѪӰϴѾͺҶ֣֮󣬺ҶѪ֮¡
Ҷ
˿
ȣȵĺס
ܸһɫĻ𽣹⡣
ѪӰϴ˼۾ߣ벻㻹̶ֳȵİ񼶷£񼶷Ҳһ
ѪӰϴһѪ֮Ȼ԰ƷһƷƵȵķ´ࡣ
Ҳ֪ȵֶβսپȴϢĻᡣ
ȵɴ۾벻ӶŻܹͻϮԼǰѸٷ񼶷
꣡
Ļ顣
ѪĲ

ɫִȵıסѪ͵Ѫ
ѪӰϴŵŵʮһѪ˼Ķӡ
ȻܹͽֽӰƷ񼶷ȶ۴˵껹Ҫ
ѪӰֻǸΰһɽǿԺһС
ҵǸӲûгʤ׷§סȵ֫Ȼһȵķβ
ȥս
һս
žһβ
Ϊһ̻ǿŮˣ㲻Ӧô嶯򷲵
Ҫɱ㣡Ⱥҧ
ʱȵŮ
ž
Ҿɱǣһ֮£͵˴ϣȳߵĵطҲ󷨷ĵطԸȳǡ
úȣֳŮȥػ˰ɣ飬ȫң
ŮûĻ
ǿҲ˵Ĺɡ
Ϊͨܣ
һȺŮˣ򷲼ץס˱١
һŤ
֮ɣһ˫ְס壬ֻֻ΢΢Ūһ£ŪΡ
ƿ٣Ӷ˿ϣǺǰ˴
쵰ҪʲôҪ
һǷˣһӶţ
ѵԼȥ
ô
̻һУҲ


һǧʮ һ£
۾ˣԴӼ޵֮ûп޹һŮˣǿǾҪ۸
ڣĵҪȥ
ҪɹȥһҪֹ

ײϡ
ʲôǾͿӶôİɣ
쳤Хǿн̻ı۱ǿи֮һ˳˶Ӷ֮УֻԺȳǵѪӰӡ
һ
һûӰÿһӰս졣
Ű
ͻȻ죬۾ɵôģƾռ˹һ
͵ǰеĳìڵϣ졣
۾ٴȥü
ոմѪӰӳ˵ѪӰϴľȻͷӴӽֺͷʼһ㻯ĩֱǿĿӷĩ紵ߡ
ǰһɲǣѪҺ罦Ϣ֫顭һлһ
ѵ
Ժ󣬵ȷѾӰʴܵʱڸпҵˣһѪӰӡʱӦҵˣ
һϢϢʱ䣬Ӷѹ׵Ʊ򷲵ĵ黯֮»촷ۡ
һУ˼ʮ꣬黯ıԴ֮ҲѾԲˡ
սõʽ
黯ϾԲ׿ձԴ۱ŵļ˱ս֮İӣ
ÿһȥһȺѪ׷ףȾ˴ء

ʱ
սѾû̻ŵʲôˡ
ΨһĻͺһһϸĹڣʵʱ򷢳һЩ
ӶŵĶͱˡ
򷲳۱мʱ򣬶۱Żвٶ鰵͵Ϯ󷨡޲Ĺ
Ҳû뵽Ǹ˾ͨռ
ˣΣսٵɲǸӦõӦԣ
ҲͰˣƫƫȥȥһܻûӰÿһ뵶ı岢ûв
ֹǴԲĸ֣
ӶŵľսǵһμͨҲ֮кУаİͨǿߺ;Բǿߡ
ȷʵ޷滳ĳͨڰԻ
һֻ͵ϻȺУ֪
ЩսȦ֮⣬һЩݷͷ˼ʱսȦ֮⣬ֻһĴһİӡ
ôƶǸǿ󵽿ֲжǵķҲǡĹһˡ
ӶŵŵųǸȺˣҲ򷲽нӴսһڵǿߡ
ϡǵøտʼսʱԻкüš
ʱ֮󣬴󲿷ֱŶѾ֧飬Ϲ˲֪ĶƮѪҺ
һʱŲȱĶĴܡ
ʱֳһӶ֮⣬Ѿûˡ
ʱɽȡ֮ѷ;޿ӣѪɺӣԼڿеѪ
ĸʱ̵ûӰӣϯ

ʱ
򷲽δܵĶӶųԱһֻһ̻֮Ѿ˵ܡ
ͻȻΪʲôһμ򷲵ʱ򣬻һˡ
ʱȻΪʲô׷ɱݵ
ףΪλֻǼһȻĶ
һܹһ
սϽĥµʯ־ս֮еˣõ˵Ѫ͵֮ˣκһŮ˶޷ܾ
ˣӦ§ڻУ߱ѹ£
뵽ͻȻЩ졣
˭˭
ǿսĶ۽õϿյʱ򣬺ȻΪзԲĶӶŲˣ
ȡ֮ǻðѪӺë֮˱ǵѪԼǴĿĵľ޿Ӻѷ졣
һˣһѪ֮ϣ˫֮С
۵ǿźɫ۾һƬɫ⻪ӳϣȣ㣡ɱǣ
Ѫ
߶ͨƺҪء
ĳѷǵˡ
򷲵Դ֮ͨɽѹۿҪ򷲣ȴᴩ֫ٺһ޷ݵ
Ѫӹʱ˺ѿռӶݡ
ۣӮҪ𣿡٤ɫ޽ǿ

۷ֻɫ޽һɨ㳯һȥ
٤٣ȳ˼ɫ䣺ô£
٤ˣȥȾ򷲣ļǵķɵ٤ǰ
򷲣˭٤Ծ֮ͣУʶʵ
׷ɱ٤Ŷ۷ɶݵķȥ


һǧʮ 
׷ɱΪʲôҪѵ
¾˶Ӷţȵ
ȷˣ㲻õģ֮ͨǿ֣֮һҪɱһˣѡ٤һԭӶŵһɱģֻǸ˵֮Ҳ̫ǿˣͶ۶ûз֡
ˣǾԲǿߣȽ
ߣ٤Ҳɫ䣬ȱ㳯Ŷ۶ķȥ

̺٤һȻ֮ɫ
޷һԲļһһһ¾˼ˣлͬס
ֻʱ
ǣǸ򷲵ľԲǿ˵ͨܳƣ˺ѿռˣ
⵽Ǵ
ģ
٤Ļִأͻʮ⣬̧޵Ű֮նȥ
ãһ٤̾һδ䣬ݹȻֹı٤͵ضһ¡
ͻĶιȥ
ѵ
˶۵ĵ£
٤ˡ
ֲ̫ˡֲ
仰һ٤С
٤§סȣʮ⣬һɫ޹ѹأ˰Ѫ⣬˶۵۵궼Ĩȥһ룬ٵһɽ

򷲱Ȼصȸʱ򣬱١˿ϣǺԱ򷲾
٤սȳ֮󣬱١˿ϣǺȸõҡ
ȵľס֮ء
򷲽ȷڴϣϥơ
һ¾սս֮˲٣ջķᡣ
ܱ׷ɱʱһˣллأɵ˶Ǹˣȳǵвˡ
٤ӵĿۣȥ

պ򷲽۷״̬ȲĴһɫĴ
ʹµƷɱʵǴСˡһʹ˵ϣ㲻Ǹ⵰ˡ
Ƚ۵ĴеĶᵽУȻſʼ㡣
񾧴򣬿൱С
ĵرҲв٣ôĵرǺ
ͨԴҲв٣ط

ɺ۲ûʲôöȲ͵Ʒ
õģܹţǰԸͷ˾ϻһţһţֻʣһˡ
ʱһС
񼶷ӡӡУһһĶ֮Իһ
֣֮֮أ

ͫ׽಻һ¡
ڶ廯Ҫ伶ۣȪúʡ
ȪƵһ廯ȴû㹻ǡ
Ҫ㹻ǣͨ顣
һֲ۵ȼҲ䣡
ʵһֺĵرͬεıǽ񼶺͵мֻĶΪ֮ƣ˵һĵر߼
֮ϣǵˡ
һҪһȥȪ֮ǰҪȥһˡպո̧ͷȺ
Ҷˡȵ
򷲣

̻ɵӶţΪ˷Բڵ֮ĵһּ沢˶Ӷŵҵʵһ¥
٤ȳǣһЩҪûٵ߸ȱֶȥ
磬һá
ϣֻʣ¹һˡ
м䣬٤ұȣǱ١ȡ˿ϣǡ
Ϊ򷲵ơ
þԵʵӮŮõء
Ȼ٤һĻһ̿²𾴣Ǿηˡ
һˣһúᡢʵˣһ顣
ȵľƲ֪úĵرƵģȷζͨ٤Ҳ˿§򷲵Ĳӣǵòˡ
ҲȥαװΪ򷲵ơ
١ȡ˿ϣǸϣھ޴Բ֮ϣƵһǡ
򷲺ȵҲЩġδȹôúȵľƣҲûкȵô
ɽУ̾Ҫʶ˯´ˡ
ҵ¶ԽԽߣ٤ΪˣȻЩȣȻѵİɫȹӡ
ȣ
Ժһ¶ǣЩˡ
Ŷӣ·ɡٴϣǰǵԼ·Ȼ˺򷲵·強ѹȥ



һǧʮ ٤

º󣬰ɽѣ˼Ů˵ļ
㡭ÿ֣
ôܣҪͨˣ
٣˾ų


٤һƷɶȳϿգվһѴıҶϣɫӵ§ȵ򷲡
Ϻ˾ƣֱºѹڼĻ¡һˡ
µǣ˿ڷ֮£Ůҡ
Ƚ򷲵§֮ϣ޲ýڡ
Ρ
ɿ򷲡
ءϵһ͸ˮĽ
Ⱥͷ
ŮҲһ򷲣һ˸һӵ¼ΪŮƵİ˱Ҷۡ
ӽҪ٤ǰȪǡ
Ҷƿȥ
֪ס㡭㲻ǹͣȳǵˡȱб˻֡

ټҶ۸еļƷ
Ҷ̷һЩв˼ɶ컹ܷ
٤ȥһ˻ȪǣʮǰĴѰ׼ǰȪԻԵ
ȪκһܶԸĶͺһʺϼıԴ֮һ
٤ǻ֮ˣõһöȪӣӵһػǿͨ
ʱ٣ЩͨܶİȻЩ벽ͨһܱȡ
ԣȳǵ֮󣬿ȸǡ
ϾȵĹΪһͨܵʼա
˭֪Ǹһ֪ҪȥȪ֮󣬾ȻҲҪȥˡ
ʱĪĻһ£ȻʹĵͷӦˡڣΪʲôʱһӦ
ҶѾ˰ˡ
ԤƻҪ߰˸²ܸϵȪǣ⻹һ·˳״̬ҪһЩΣջ߾ɱҪʱࡣ
֮زͨϵһ֮˿ĵط̫ŴսϹŴս
ԵҲΣա
Ҷ۵ļװϣڰϣ°ͣˮװıӣһ峺ˮ
ǧһҩþݵЧ

֮ڣ򷲵һ˿ʹԡ
٤৵һºˡ
仰̫Ϥˡ
ǰȸһᣬǸɶļһӸˡ
ʱֻһִûйʹоӵȫļǵõʱֻֽıסӣʶζڻսˡ
ʱƣ޲Լڵʱ򣬵ȫָ׶˶ԷѪеʱǸһ﷢
Ȼ󡭡ƮƮ֮ûȻˡ
Ǹɶļһַֿɶ
٤üͷɫӡ
γ֪״ζȻСʦ͸˶ǶħǶ㲻ɺ⣬Ǿһɱ
֪˴عʦŵʱҪǸӸصΪеʦ֪ǵŮ˵ʱ򣬻᲻ὫɶץסȻݺһ
ôʦ飿
˾ƣȻʲôǵˣУʦѾ֤
ΪʵȷǼ֮ΪѸĵڶֱԴ֮ԲϾ֤ڶֱԴͨΪڴܣ
˫һΣٽʡĿޣ
Уǳ˫ޣ϶˴Ըģʦһɱҵġ
Σǿȣֻǰ벽ͨôǿȣɱˣֶΰٳ
òˣ۸ңڹñʱʦҪѰ鷳ô죿żأӦ÷ֲ˰ɡ
٤ӵĺ˼롣
һǰʱ̽ʦĽ̻壬κһ˶ǰ
ڡǸһòƲôᡣ
Ǹʱ򡭡

ٴδ
ޣҲŪôɫɫġ
٤һһҲ
٤رģԺнһϸһ£ԺеĻͻȻͣھƱ棡



һǧʮ ǿ
ʱľóصĺþơԣҵʵܻǾ⣡
뵽٤ʱףԭھҩ
γȶ˼Ȼ󡭡
º󣬷˫޵˵ʵõѾʮɣ֤ͨŮӶʡʱ䡣
Ҳ֤õڶֱԴͨ
һж˫֮
˭Ϊʲô˫֮ʵõ
Ϊʲôܹɱۣ
֮Уòûоͨռ֮ɡ

һӿͷ٤֣Ǹռ˵ӾȻһ
һ̣޲ý򷲵ĸƿҪ泤ʲô
ɫ㱼䣬һ͵տա
عȴǸɶļһıӣȵù졣
򷲣
٤
٤ôˣĨȥǵˮգ٤ĶֻӣڨЦ̫ˣûסӡӻ㡣
һӵݵ٤֮УȻֽӱԵ촽ӡǲȥƵ֮⣬ɾģɾģ
Ҫˣ㣡٤һˮһӣϣһ졣
ϡʹ
򷲶ȥ
ͣ٤һЦû˭۸ңҵıӺˮ
򷲰Ŷͷһﹾ춼׹ˣñӺˮô
ˣ
ɫһˮб
򷲣Ҫɱ㣡
ι٤Ҫʲô٤

ʮϢ֮򷲶ڷ֮ڣһڿĵȰ˵
٤ǸҴˡ
Բĳн񱣬´һע⡣
ҪһӰɣפյһഺ

˭Ҫ⣡٤ݺӽ쿪ʼ׼㿿һ֮ڣҵĴҵӣҵӣҲȹĵط׼
ҪǲСô죿ڴϸ΢
һ㣡
򷲶پһˬ졣

ʱڼװϵĽ䣬٤۵Сۡ
˵٤ȷ֮֡
һգھҩ֪ġ
ȵ˼ǸŮ֪סһõĻ䡣
ȣЩǼųϲѹ˼ʮ꣬һθ޷й
ԣ󵨺Ⱦƣ֮ԸʲôҲ
ƫƫ٤Ҳƽȥˣ治֪ǸŮ˰ʲôģ
ѹ֮ʶ콫һѹʱ亹ֱ᲻һɱˣ
Һãѹ٤˺ݺݵĵһ֮⣬û
˼ǣϴһ˫ޣһΪûʲô仯
һβŮõҲɱɣʡȴ˴ս
˼ȥֻһֽͣΪߵ˫ޣܹΪ
һ϶ϬɷϾϬɷ˫޵ʱ򣬸ע˫Ĭˡľ빵ͨжص
ôٽ˫Ϊģֻ˫޹ˡ
һʩչ˫޹棬˶˫޹ٶ
ңǰֵΪǴΪͲ
٤֤ڶͨԴһֲϵ
֪˫޹ʲôһ·˫ޣ˻Ȫǣ˵ֱ֤ͨˣ
ΪԼĴ󵨺ݺݵһĭ
٤ƺܵ򷲵˼ߵ׼ҿ׼˼룡
㳤ôƯ̫ˣ̲ס򷲿ڻ˵ҶӵĻ׳棿֪ʲô
϶顭
ʲô飿
򷲣Ҫ㣡

ϦԶȥ
ֵܣǲеġɽһɸֵӣйŮһˣװʲôӣֱϣ
Ϊǹĸأû˵СϲԸǿŤĹϲ𣡡
˵ô꣬ΪּӵйŮҲˣôһӣɽҡͷ̾Ϣ

Ϭɷǿ˫޹ɳˡɽҪΪ˫޹ԻὫ䷢κΪֿϵŮˣҲҪǽڹ
硣ͻȻ
ʲô
ʶҲкܶ˰ɡ
ܶˡֵܣôͻȻ˵ˣɽ
ʶô꣬һηԭô򷲵
Сӣ㾹˵ΪּΪˣΪҸ嵨ƣôܻɽһһˮ
ٺ١
ֵܣΪּǵŮ˵ʱȾƵʱԪδơڡ
硭
һ˾Ůޣӣûɱ㣬Ĵ˵ʲôɽһԾ˵ơ
۾ͻȻˣ


һǧʮ ǧ
ʱҴѵиദĻᣬԼŮǲȴ£ʱ˼ˣ޶ûطȥɽƻ󣬡˵˫ܹΪǽļ£ɶʱ򡭡
Щڸˡ
ɽһ仰û˵٤Ͱν
Ϊֹ٤ֻǵ춹ģʱ򻹻Ī͵͵Լ
ȻŮԼˣûɱ⣬ǲȴһģʱ򡭡
٤мҪ˵һ¡׳٤ǰ
㲻㣿٤üۺɷ
һĭ
о仰²졣򷲺
л˵ƨţ٤Ƿ̵Щë
ǶˣҰˡ򷲴мɫǶһƬҶӡ
٤ʶĽӹǶĶǶҲĵرƣҲǺǶ滹Ķű־
ɵŶǶһɲǣϵĺ糱ˮϮٿվ𣺡ɶļһҪɱ㣡
ϰɣֵܣͳڣ
ۼϮ󺣣̲죬ǵأǰӲŶ׼˽⡣
٤û뵽û㣬ʱŵûʧɫæս
Ҳᣬŵסţ§סϸ绢צβ
˫ͬʱ˺һ㣬٤ѹڵϡ
ɽ˵ͷӴֶһϱҪʶ˯ˡ
٤ˡ
δ򷲴󵨵è׽һ˵ֻҲʵߡܵҪ󺰴У䲻촽һȣһͷĿУ
Ҫ˺ɱ֪ô£ͷոյԺо͸һ޶˵ĳ棬ƺԼתĸֵﶥĸо׻Ҫ
µǣв֪ʱ˸ˣǸȡͻȻƤЦȻ󡭡Ȼһ˫壬һȵĹӶסС
ȥֻҪץ֣ͻȻץ˼װϵĵ̺̺˲
ĴȽأ˫Ŀ롭
Ȼ󡭡
ûȻˡ
лȸԾ޲쳤Хʱ򣬱Ҷ۷·ײ˾ɽƺʲôٶȼĶײˡ
췭ظ
򷲺޵ģС򷲶Ѿͣ׼ȴͻıŵɹ̫ߣ
٤ϥ߷ɫɽնҶ۵ĶϷ˺һѪĻնһ鲻ѷһѪɫ֮ϡ
Ѫɫɫ⣬ŴǿϢգѹֱ˱Ҷ۶
򷲣ɣ
Ѫɫ֮һѪ֮еӲѪɫҫһƬޡ
ͫ׽Ѫд󺧡
а壡
а٤סҶۣʩչŲͨ˲ϢԶȥ
ߣǧǲ֣ĳͶˡؼһһĵİ׹˸֡
߾Ҫֱ飿ǧ
Ǹ򷲣øΣ߾

ǧѪɫһģ߾һЦ׹Ǿַӭϡ

Ųȥ٤ɫأ˿Ѿ˱ҶۣԦɶݡ
ǧ߾
٤üͷ漴ɫ䣬Ȼǣ
֪ǵ򷲰пסͺɳͨ
ǧаǧʵķ٤һۣǧʣء
߾ǰ׹ܣԭΪ˼ʮˣ벻š߾׹ǣ֤߾ͨ߾Բ֤žͨʱҲһλʴܣ
߰ɡͻȻΪҶûϵ
г𣿡٤
߾ǧòרΪ򷲶Ҳ֪ʲôŭԹ顣
ɱһаӡ򷲳Ǹ߾ĳ׹ûʲôޡ
ɱаӻܻ죿٤
аһ죿򷲵λڴѰ޹أӰɡ
٤һ£漴ס򷲵ֵˣˡˣټǿĽɫ޹ҲǧĶ֣ǸˣӶݡ
˵꣬٤ŲƣҲ򷲴ӦӦ
߰ɣߣһ㲻ߣ˶Ҫ򷲵
ͨܣֻҪǱ
ǡ
죡˵һ䣬Ҿͽ˺ɱ
ʶ§ס
٤Цո۸ң


һǧʮ Ĺ
ͻȻ§ס٤ִӴмһŰɫ
٤򷲲ٸߣоЩϲֻǣʦҪ֪ӣһҡ
٤һʩչŲͨһʩչϢ֮
ò˵ͨܵŲͨ൱ͨҪʲôԴֻҪ֤ͨŲƣ·һ
ңΪԽߣŲƱԽǿ
ҲΪܹͨƾǿգܴ͸֮ϡ
治˵˵ÿһŲƵľͳ˰ԶĿռҪ
һҪ͵ڶ廯
սȭͷϴֱӻ٤ӻ´أ´أ
Ȼ䣬ѿһ޴ѷ죬ѷ֮УѪɫޱסһ׹Ǿޱۣ͵һ˺
ǡ
׹Ǿޱ飬ɫĩſϯء
ǧݣڣ
߾ƺһŲȥ
ȻһѪɫӰվڱҶ֮ǰϷ֮ɫ
򷲣ȥɣǧѪɫɲǼأѪɫ絶黯һΧ£
٤ɫ䣬ֱͨӡأŲƶҪϣȻڵĴһ
ں˳ڣȻͬĸͨÿһǵ
˵ʱ٣ʱ죬ۿѪϮȴһɫƮջһɫצɫצɢѪɫֻҪ˺ѲѪӰ˺˿ռ䡣
ͳڣ򷲴
٤˳Űɫצ˺ѵͨŲƳȥ
Ȼʩչ׿նݣʮηɶݣӵ֮⡣
Ʒɶ񣡱ǰߣǧӳѪ֣ÿһֻѪƺڲͬĿռ䣬ȻÿŲһΣԽԶľ롣
ϢĹǧϢٴγ٤򷲵ĻΧ֮ڡ
ôô죡
ڴܵŲƱһ൱ͨŲ֮С
򷲣ӵ㵽ĺǣɱа֮ˣעҪ
ѪɫٴϮ
ȥ
һŰɫצ
צѪײһײ
ͬʱ͵һҧһݷƷݷֻҫһƹ⣬򷲺٤£Ҳټ
Ϣ֮󣬻ٵɫצǧ˺򷲶ߵɽ˵ǻɫ޿ӣˡ
ɳͨ
ǧ۾ʵѭ򷲶ķƾ΢ϢӦ׷ȥ
򷲱һӳ죬߻صһ壬ʱа׷ɱİ벽ͨ󱲵Ϣȥһἤŭһ壬ӶĴս
е
ڤѣȫλ׷򷲣
ķɳ

ҶĿķš
ɳͨٴǧ׷
ȻҪĵƷӡİɫצ̺ǿ֮ͨҲ֪ĸ񼶷ʦȥġ
ҲǺ
ΪĵرͱԴ֮ʵıԴĵرѰ
ϡ٣ΪƷһÿһ񼶷ʦѰӦıԴ֮Է֮ͨҪĴľԽǿҪıԴ֮;Խ
һͨԼԱͨӡͱԴ֮֮С
ַ൱ƷÿһţҪĶΪΪ
ʶַһͨܶá
ټһƷԼ۱̫ˣĸƷ൱
˵õô౾Դ֮ƳҲ
ԣһ˸űѾĶˡ
ڣҪùˡ
óô٤̲סƤ˴εİɫצ֮ϴμŽ
ʲô
٤ûʣÿ˶ܣ򷲲Ҳ͹ˡ
٤ȥó¼ĵͼ
Ĺȥʲô٤ѵҪȥһ񣿡
Ҫǿ򷲵ӣܹˣ

һº
Ҷ۽ɳ
һº
Ҷ۽ޡ
º
Ҷ۴ľ޺ϿշɹһĶС
º
ĺɫͨҶ۽˵硣
٤±Ҷۣóһ񾧽׹Ǿ޳ǵֱĹ
ĹΧʱʮ鼸ᴩ˰׹ǳǡ
ôˣ򷲵
ĹֲŲʮ꣬ǹܾͨǵĹǲֵܱġ٤⻯񣬴˵˴񼶰Ʒ񣬱ʴܶ졣


һǧʮ 
٤һ˿Ľ񺱼֮ʣֱ⻯֮һҲûһ
Ͼ֤ͨǺܾãվǲһ㡣һͳֻԴ
һжҪԼ
ʱһ񼶾Ʒ񡣡٤ģڵ
Ĺһء٤գ۵

ʲôûҲｻΪǴײˣ
һڴһڴһڤİ벽ͨܡ
Ĺʮڣÿ֮жһڴػ
Ĺǽ壬ʶػ˴ȫǽĸ֣Ƕɫս׵Ľˡ
򷲾ýǵĻŽȫ˿Ӵƨ
嶼ؼǿ壬ͷӲͨܵĽˣӲŽ׳Ӣΰѵףһã
ʮڵڴܵĽɫͷУ̺ųĿֲ
ӸǣĹƻľ֮Ѱֻһǣûǣɱ⣡
һڵڴ򷲵ĸо·վǰ
Ǹ֡
Ⱥһ䶯飬Ȼ뿪˶֮Уʱʮһ롣
Ҫˮ˲١
ǹǵԲǶɣǲҪ⻯ԲŻ⽻񡣡ǸȻǣǻὫ㵱Ŀˡ
˭ǲ⣬˭ǽһ壬׼Ĺͷɡǵ
֮ͨµ
ƲƲ죬˻š
⣬˭óʴǣǸڴܵ
ͨûһ˵ˣһеĽͨܵҲһ˭кöóһɺڸض쵱ģ
򷲵һЦѾ˼ƶ
٤Цݣ֪Ժп϶ʲôթ顣
˵Ǻðˡ°ͣ
ĹϵķĹ֮ںرԴγɵһһĿأ
֮ĹݣΪ֮ӵǣһֶصԪ̫д֮ǿ
Ȼһ˵ĹЩʧеʬӡ
˵һǿ壬֮Ҳɾ֮Щ֮ϡ
ִ˵һ㡣
壿̫֮
֮Уı仯ɣе֮һǡ
Ǻ䣬κ⻯ͨ飬ˣ
ȻеĹ֮жﵮΪ̣õǽеͼҲ
֪Ūõͼģҿ϶˵һΪոոϵеǰ˷Ӧ
Ҫǽ֮Уеõ
ֻ֪ܶɣʹˣҲֲȥᡣ
Ŷĵȴ٤Ŷӵ˴Ρ
٤ζû뵽ɱһħͷļһᰵйָһװƨɡ
ǽӵĳ嶯һ뵽Ŀ֮£Ҫǽִ󣬵ʱûӣֻˡ
һıˣǸɫ
ȻҲʿɶֹʵϷ
Ҫ٤Ķ֡
ʱ٤򷲣Цйȥˡ
ǸйͨĽڴվǵǰ
ȿȡλԶò˵شεİɣͨǺܺ˵
Ȼһ֪ǿ٤ϡ
ͨܲǴײˣҵ֮ͨҲ໥ӡ
ҪǣܼͨȻزһЩͭ
ҡûǡ٤
ûǣͨɫλѣĪǲģ
Ҳĵ׵ġЦ͵һףվûΥĹɡ
ĵ£ֶͨЦݣһôᣬϢ׵˳ڴܸΪ£Ƿ֮ʴܡ
ֻǹͨҿûһ˽֮ʴܡ
ٽ֮ˣϢ٤ˣ٤
ģͨĿԽ򷲣޾Զ
ȿȡ򷲸ɿ¡
٤ݺݵİһۣȴûз
㣿ͨת䣬Ц˵ĵ£Ҫף
У
ٺ١ͨ¶һʻţϵı顣


һǧʮһ ֺٰ
ʵϣͨѾòˣΪܣȷǺƢ
ѵֹ벽ͨףµ
һ̣٤֣򷲵Ƥһĺ
֪Ҫװ񼶵񣬻񡣡ͨһҪ˵ӵ㣬Ҫʱ䡣
ȻŵѲԸĳ⣬ĳֻȥһˡװģĴӴóһֻɫצϸϸĦš
ͨһʶôļһΪĹ߾ߣ
Ȼ׼Ц쭵ʱͽȻеɫצɫӱ⡣
ֻ༸ڵܷ׷׽ĿͶߣлٽǰӭĹͣȻͨԸ㽻ףϴ⡣
һȽϵĽܵ
λѣոճһƷҪҪȥ
Ĺģ˶ǰˣͨһͷŭʨӣǰ¶Ц
һ̣򷲾ЦúóһõЦʲôģ
ŵѣãĳҪף
ѽѣ˵ʲôǣҪʲô˵ͨһ򷲵ӣϵܰϴ֮ǰһƣԴе㲻ʹԲסˣΪ˱ʾ⣬Ʒ͸㣡
ͨóһУ͸򷲡
λڴܼͨóǮˣǡĹ˿ͣϨ˼
ŶҲȾƣ
Ȼ
û⣬Ⱦϴͷ
˵Цˡ

еǿ壬һҪ㹻ǲԲ
Ƕ˵һԪ
νǣӵԣӵбԴ֮ǡ
ǻЩǣȻ뼺ķеľȡɡ
ԽࡢԽߡ̺ԺͱԴ֮ԽǿôǵٶȾԽ졣
ͨѾʮˣζʾΪһĴ֡
κͨÿһǵôͻơ
Щ˴ǣѼ˴Դȴǲһ
ǧǰ̽ѰأõһطͨܵıԴ뼺ԴΪý飬߱Դ֮Ϊʣ
ʶǧ꣬ʱ޿̵ĶѰʴ̺Դ֮ǡ
ʾܵıԴǲʮ㣬̺㹻ıԴ֮һ뼺в˼ĺô
ͨΪպźͳϣѰ˲ٵطȥٽ֮أԾɵòʾǡ
ѣ뿪Ȫأ뿪̣˾֮ء
ڻȪءڹĵ̣κǶмеĴڡ
ʾܵǸǷëǵĴڣӵҲԼãó
ʱ٣ش֪νشٵζʲô
ֻ֪ϴδʱ٣ѽ٣һ롣
ֻ֪٣͵涼Ӳ
ʵԽǿڽ֮еĴϣԽ
ԡءһҪʣӭǲ֪ʲôʱٵĴ١
ô꣬ڵȵʾܵǡ
ģ˱˰Ѱô궼ûҵ벽ͨСһ￴ӻУ
ףԣⲻʴܵǣʺڣѾžŹһʴܵǣ
צǣ
̺ױԴ֮
ҵ죬Ҫںצǣ꣬һܹΪʾܣ
Ҫʲô쿪ڣֻҪУֻҪҪͨţðɣνҲǼɫ߹ǡ
ĳóöһ޹ˣʵ΢òö´Ѱ˱
򷲲źۼצǣ٤תߡ
٤˼ͣǿצϣȻǿצǵ
צǣ˵ԹĴܣκһͨܶò˼ܵõצǣ
׵ͨܵõл֤һֱԴ֮
ǰĹͨӹͷĹ֮ˣõܽʣ
ѽѽĪߣĪߣͨʩչ֮ͨ˱壬һͭɫĴ󺺡
򷲵֣һֺ֮ɫ
ɷˣݱ˵㵽ǹȥҲǱܻӭġͨģóһɫˮװ͸٤ٳǰҲǿµӣ¸պ𣬻һƷʺΪѷƻ


һǧʮ Ʒ
٤ĿɿڴոսһƷ񣬻ûӸ֮лعֵõһƷ
Ʒ㹻һʺڴƻˣƷ൱ߵĻ
ھƷ񣬸ǾƷеļƷʮƷҪ󣬾в˼
ƳĻǱС
٤һ£ǽ񻹸˹ͨ
ͨĿģֲǲ֪
ҲȲǿצǡ
ѽѽĪҪˣνڣǿԵġͨЦ
٤ȻŵѳͣŰɡ򷲺Ȼתӵ
ǣǣͨ͵
٤һԺвɵû֮ǰĻ
лᣬһƷ񡣡
벻ô죬͵ˡ
һ
٤ǻϲá
ֻĳûʲôöֵ
˵Цˡͨ޳ܵĲ˵ѵǿצǣ㹻ˡ
ˣƢãö
ǣκһأκһ壬ϲ彻ס
Ϊʲô
Ϊţǵĳǿڹģ˵һ
ԣףõĳԴ
Ŷǲ֪ŵ׼ʲôס򷲵
ѲһĳŬ⡣ͨΣƽ۽ˡ
˱á
Ҳû󣬹ȻϲŽףٲ֪ôǵùͨðɣԷգɱ˶ᱦ
צǵļֵͲͣԹ壬ǹͨ˵ֵ졣
ֵͨһڣΪϢǿһ
һ͹۲ˡ
ɵڵķλǡڹֵͨ
νڣȻڡ
ȥܿɵ
٤֣٤һ˿ɫ򷲽֮С
ͨɴص֮ţӲ׼ˡ
Źˣ٤΢΢һս֣ǰȥ
һûʵĴٴˮ֮ͨС
ɫʰ쵣̺ɫĶ˸ĹâЩâƺ۾ܹɫ
һԵĿ̾
ѵǿצҪʲôֱͨԲ䡣
ĳȻóȻǳĽס򷲵Ҫһ߻Ҫߵ񣬹ŵѱزĳʧ
˵
ͨƣ֮¶һţŷܡ
֮ϣһ͸Ƶаڷһ
Щɫʲһÿһ֮жоתȻ񼶾Ʒ
ͨ͸٤һЩһǼƷеļƷ
ʺϲԱԴ֮
ˮˮԡ
񣬻ԡ

ͨͷβһһࡣ
צǼֵߣֱӽղصĶó
ۻҡ
û廯Ҫ⻯ĻЩѡ
ֵԵģצǶԹ˵ֵɹЩڻϲ⻯УҲ޼֮
ˣЩ̺ԣһֻ̺ϵԣֱǼƷеļƷ
һĹζԴԴϵĲƸԶĲ˵ͨǽЩ񼶾ƷȥõԴ㹻ʺڡ
Щ
ԣͨԸһ򷲵צǡ
ʺڣžŹһĴܵצǣ̺ױԴ
е֮񣬵ȴ򷲵ѡ
ɫʱһ
ôѵЩ񲻷ϵѵ⣿ͨ
ϧҡͷЩ񼶾ƷеļƷǼԵ񣬱һƷҪ󡣡
㡭
ǡʺĳ
ܣЩ񼸺ԡĪǲ£ͨθ˲١
ңΪֹѾצǵ֮ˣԲԵװţʲô
ûпռԵ񣿡򷲵
ռԣͨͷ΢𣬡ѵ˵
򷲲˵ֳ꣬ſռһ˺ͼһռѷ측֡
ռ֮֮ǡͨ򷲣㵽ʲôˣ
κһռ֮ļһﶼСؼӵпռ֮Щܹôࡣ
˵ͨļ٣ʾܺ䣬ʴܣ˭ɱ
塣


һǧʮ 
Ͳضˡ򷲵ûпռԵô
ѣĳУĿǰȷûпռԵ񡣡ͨûУǼλҲûС
źҡͷЦŵѣʵǱǸǣ
򷲱ȭߣͨס򷲣ߣ
ôѲҪǿǿ
ҲͨЩ˼ź׵Ĺ֮УӦпռԵأҲ֪κһĹҲռ񡣡
ǡ
ֻµ˲ͨռ޷֪ռԵڡͨŵù£Ĺ֮ȥɡռܹ֮ӦռԵ񡣡
̫ðɡĿ˸
ͨ춯ЦʲôõģһѰѰ죬ѰѰ죡
ĳҪô
ͨЦռԵֵߣһҲһɻҲռ֮֮ǿצҲˡ
ǻǡ
飡ռĹռеģͨ򷲲⣬æӳ룬鲻ˣ
˿飡
Ŀ飡
߿飡
飡
飡
ãɽͨ˸ƣǸˬˣ黻һצǣȽצǽ¡
¡
Ըⷢԣǲŵԣףͨɫ
צǹϵܷʾռԵ񼶾ƷļֵԶצǣҲˣ
Ȼˣĳʲô˵ģ򷲺ĵͷ˶٣ֵѻҪӦĳһ
ʲô
ĳһ׷ɱлᣬһҪĳһΡ
ԷʲôΪ
ڡ
ɽ
ͨӦȻԡ
Խצǽ
˹ЦӢϧӢ۵ӣͨͲûбˡ
ҿ򷲷Ӧÿ죬һñסһ룬ϾͻΡ
ȻˣѲĹ֮УԿɡͨǸˣֻҪĹ֪
л򷲱ȭȻ٤Ĺ֮У;ͣ£ŵҪҪĳ򵼣
ѵΪˣŵġ㾡ܿɣκǡͨƽ⡣
ЦЦ٤Ĺ֮С
ͨĿȥȻСĸһצǣ͵ذͷڣЦǸ˼ˡòҪһ񣬹ԴŵˣֶΣ

٤һ·򷲣ûжʲôȻЩϧצǣϣԿ
ף˪٤š˳ֽǶڿʯе˪ݸ٤˪Ǳˮ˫ԾƷ񣬱ȹͨ͸٤Ҫʮ
٤Ǳˮ˫ԡ
Ҫǹͨ˵ÿҪһ飬ΥһŹģ٤Դǵ
˪ۣҲҪ
ģţһצǣҪǲõ㶫뿪ǶԲסһ⣿ЦЩթ
Ҫʲô£٤
ⶼ㷢ˡգգ۾Ȼ֪ˡʱ׼Ųưɡ
٤ףһòǷ˰ɣѵҪĹ
ƽ񡣡
񣬵һռԵ񼶾Ʒˡ
ϧĹе񼶾Ʒ̫ˡ

һ·ר񼶾Ʒ񼶾Ʒ֮£һɲɡ
պ
٤ۼѾռռԵ񼶾ƷȴǰȥĴҪϴ
㲻ҪˣϴǸͨŹģ
ֹŹңʱ֪ҵĶУһЦ٤ʩչ׿һݣһϷ
Ĺ֮кʵǳ٤ϡ
Ȼѵһ֮۸һ
֮һ˵ûãһЩ˵֮൱ڱԴ֮
ʲôط٤һֲõԤС
ʱ֪ˡ͵ҧ˺֮С
Ϣִ֮Ӻ֮гźܵĶһ飬ָһͷ­ʯ飬٤
٤Թȥ
ȻҴӺ֮зɳʯͷȻŲƳȥ򷲵
ŲƳȥ˵٤쾪ܳڣ
һ̣٤ֻѪڣСδɹ飿
Сĸͨͨ


һǧʮ 
ҪǳɹˣǱ̫ȤˡʧˣӭǵĽǹŭ
ҵ٤
򷲱԰οЦݣһͷ˺֮С

һգĹڵĵ֮͡
ȷǧվڳſڣĿЩһɲǡ
Ĺ֮Сڤ
߰ɡ·ߣƫƫǧЦ

ٴν֮۶ɵĺ֮Уһ·ؤһѽɽһľĻ꺣֮С
죡֮첻ң첻Ұɽϲ֮дŲ·һΣ顣
磬֮ʲôã
ֵܣΪֵܣʵҡɽ벻ΪѰ֮
硭֮
һ˺ܶɣɽ֮֮伫ΪӺͿֲĵطˡЩ֮죡ռ֮
򷲣
κ󣬵ɽ侲֮ʵ磬֮ʲô
˵йءɽĲ̫ⶫֻ֮Ҫ㹻֮յٹ⣡
ʺڣ
ȻȽЩ֮ռȻѰһʺڴܵʱΪֱ
ռҲһϲɽָܻò
Դ飡
ɽɳ֮۵ĺ֮Уһ֮
ʱ󣬱ԴڣǷҰޣ̫ŨˣűԴ飡ֵܣҲռһȥⶫ˵Ժõš
ðɽ˵Ѿ׼˺ü«װ˼«֮Ȼ÷ӡӡá
Щ̫֮ˣҲӡϾĿǺ֮µ
ʮϢ֮򷲰֮ϵʾ˺֮¡
֮һһڸ֣岼һֹķʽУڼԻ
˵ع졣ɽ
򷲵˵ͷóǿ򣬶ϵ·ֱһڡ
Ȼ󡭡
ɽˡ
壡֮ˣɽĻһˮ͸״Ĺײġ
ײĲ֪һ޷ǿоȻ˹ײеˡ
һŮӣ껪һϮɫȹ˫ַС˯ˡ
ʩչۣȴ޷ӡ
ù죡
һǮ𶯣һӶҪײŮ
ŮӴŮ֮Уصһ˵һֱһΣ
ٿǸŮӣͷȥһ״ĹӹײĺͶء
򷲶˵嵽ײıԵ˵ץס״Ĺââʵʻһʮɫӡ
Сӵۺ죡Ϊֵ궼ѰõĶȻõˣɽĽʺް
䣬ò˵Ϊͷԣ֪ⶫжôҪ
⻯졣ΪƷ
𣡡
û᰽ɽ˫ӶҪˣһ
ֵܣײһˡɽѵ
򷲵ŵŵס
ѹǸֻõ˰ԭײһˣ޷ߡ
㲻ҪײģײļǰҲ޿κΣ
ô
ûв´ײģǴ˵еף
ף
Ǵ֮ǵ治ơɽԼ侲ֲԭγɡЩ֮Ҳйϵɣһĵط֮ôŨ
ɫһ
ֲõԤСɽڴò˽ɴڡ
ʱ򷲻꺣֮УǮһμתݳ򷲸Ͽ뿪˵صϢ
ӣ
򷲶˵Ǯʾ֪֮еʲôֲĴڣ
ԪСӡ꼴Եѵ֮𣿡
εء
ɽУܵı仯ŵֻè
ֵܣ֮Ϊ֮һһɽʶ˳˯
硭
򷲺ݺݵһĭ
ǵŮɡ
˵صŮֻһǸڹײеġӵŮӣ


һǧʮ еŮ
ԪСӡúÿ㡣ִˡ
򷲽Ӳ֪Ǻá
һɲǣ֮иܵһֱʦҪǿϢ
ǰ
ǰԪСӣ
򷲣ǰǰзԸĪҴӡײǰʩ
ԪСӡҪ𣿡
֪˴ǰðǰˡ
Ҫ𣿡
ԲҪ𣿡
ԡ
򷲣
ӿС

ʱ˹ײĺ͵棬һǰ
ӽԺߡ
ǰ
ײ򷲣˲ϢСջƴУơ
ֵɲǣ򷲺ëȴĴУ·еŮƤ
ǰȥһ׵Ĵ̫ǿˣȻ޷Ǿ͸ɴ˳ӡ
ȥȥǸŮ˼ط̫ˡŶˣʲô֣
򷲡
ԺԳƺΪ㡣
һǿ˼飬ΣյŮˣƫƫȵʱĳ嶯
һз·𶼲ԼƵľʵ̫ˡ
ˡ˯ˡ
ȥпֲϢʧ򷲴ͷԣûлع
Ȼ󡭡ĵײ֪ʱУ밽ɽھӡ
ʱ򣬰ɽͻȻѹ
ֵܣܸһطס𣿸ھӣΪֺʲôʱͻɢˣɽſǻ
ͻȻ
ض飬֮۵ĺɿݣ·һĹѿ˹ͨˡ
򷲼״֪һ˼֮ϣȵ٤ߣ
٤䣬д󼱣ۼ򷲳һ򷲵֣Ųơ
ǡʱͨڸ𶯵ĵطԴ˴ﲻ֪Ĺƻйء
ӣ
ͨһ˴ĹռԴӡ
һΣ֪Ĺ֮зʲô⣬еĿ̼ٵˣ

ɫƻڶ֮ϣ˸ա
ӣ
ͨɽɫ޹ǣ˺˿ĵ棬ԾĹϿգھ޳֮С
򷲺٤ոնſڣͨͨصϣһɽȻѹ
ƣ
٤һݺ᳤գ˺ɽٴŲơ
ȥ
Ѫɫֲ֪Ӷ
ȥ
ͼ˰ɫצɫצ˺ɽᴩѪɫ֣ӭǧ
ᣬ٤ŲƵͨڡ
ͻȻһѺɫǹͨϮڤȣɣ
ɶ񣡡
򷲲òŽסһ֮⡣
ʱ򣬽ԹͨΪ׵ʮǶǧڤ
ǰǣл
򷲣ĹĳҪóͨŽɫ޸Ϯ
ĵѣҵģǧסͨ

ͨѾߣ˭˭ǵˡ
ǧû뵽ͨ˵ʹ
ĵѣᡭ
Ҫ£Ҫӣ룡ڤǽǵĹҲͰˣ޿̣
ʮֱ򷲡٤ڤǧ
巢Ƣײϣǧڤ͵Ļᡣ
߰
٤ŲƣڤԸ֮ʶ˵ͨ
ɵǣһֻѾͷ
һ̣ɽڷɳԴס򷲺٤ʩչ׿նݣ˲Ϣ
ռ䱾Դ֮˭˭ҪǽһΪУ
ͨϵʧطȴֻΧ֮ڣѾû򷲵ټ
ǸļһѾ˿ռ֮зɶݣ
㣡ǣǣܣͨеŭйڤǧϡ
˫սһ

Ҷ֮ϣ٤רĵ׼ڽ
ѵõõ˪ֻܹʺڣҲһ
˴˻ȥȪҲһϡ
򷲣ǸһҲһ
Ϊֹ벻ͨΪʲôͻȻǿˣֱ˺ѿռ䣬ڿռ֮зɶݡ
һǧҲܹڿռ֮Σֻܸɵۡ
Ҳ֪ٿռ֮зɶ˶ãٴγʱ򣬲֪ĹжԶˡ
óͼ÷򣬲ŷ֣ȪҲֻĸµ·ˡ
ζţ̶̵ļʱ䣬Ѿڿռ֮зɶݣʡһµʱ䡣
ڣ򷲴ңʱʱֲϢҲ֪ڸʲôȥʡ



һǧʮ һЧ
Ҷϣ٤СŮһڸ뵰״ҡ棬ĵεΡ
Ҫû뵽һʧһԵ
Ҳء
֣жˮӣɫľƣӳŴԶб⣬ںϱҶ۵ƻá
촽ơ
ҲںȾơ
ȵ֮Һ
ֱɽƳ籸ϧľƵĶ˿֮󣬿ڸиһ
򷲵ˡ
磬֮Һôף򷲵ͷҪˡ
ȿȡΪ֮աԡ㶮áɽƺ
һ
֮Һȷ뵤֮Ȼܹۡ
һڲĵΣѾٶ൱µġ
ʱȻ֪֮ҺĿɹ֮
磬֮ҺܹȫĲлꣿ򷲵
Ȼ֮ҺΪֲ˵ǿں֮е֮ҺȷԡɽĵȻʱΪҲʩչ׿նݴܡԼٹ£Ϊ־ܲȫˣ
򷲴ľ
ɽ֮ǰֻ˵֮Һû˵Ч죬֪ˣӦýںռֻȡ«
ȫһʺڴܵĲл갡
ʲô鵤ҩ
ΪҲò˼顣ɽĬһ֮ȷЧɵ֮ҺЧǿʱΪ־ãԱԴյЩ֮Һ꣬ƾܲȫлˡ
ǡû뵽Ǹط֮Һ·Ǽǿ֮Һ
ɽҲʶʲô˵
һǲ֮ܲȫл꣬л׿ձԴ֤
һ棬֮ҺЧǿ죬һй¶ȥ˼ĺ𶼻
«֮Һκ֪ɽסκˣǻõ֮Һȴ˵е֮Һǿ̫࣡
ΪȻ
磬Ϊʲô̲ס
֮Һ֮۶ɡɽΪûв´ӦеǸǿйء
֮ˣ
֮˲ףֻ֮ʧ֮УôܻڣɽٴβֵܣܲܰŲѣλǰھӣѹܴ󡣡
ֲðɽ£Ҳǵսľ֪ΪʲôǸŮΪλߡ
Ǹǻǻ㲻ǿߣҪԼһ¡
򷲴óһʮľƵľУԴľ֮У򷲽䱳˳㽫䵱ʡ
ǸŮ˰ȫˡɽƽ˲٣֮йءεǻõ֮ҺӦǸŮйء֮УӦҲǷǳǿ
嵽ʲô
֪ɽҡͷڸضǽɴڣ˭Ҳ֪ǵ
֮ʲôãֵ
׼ȷһ˵֮һֲڱԴ֮Ĵڡֻ޷֮뼺ͨԣһ㽫֮񵤡
˵д֮Իһ糣ˡңһΡҪǣĵȼԶͨҪһȼɽ⣬֮ļƷܹ꣬ĵҩ
ɽ˵򷲴ף֮ӦһıԴ֮˲֮ͨ⣬涼;
֪սĵ֮Һ᲻ǿ
һŰɽ˵һ˼Ž·
ɽ˵꣬Ծɴһʡ
ԣȻ֮ΪΪλЧôԣüͷ
Ǵ˴֮һ㣬۵֮ҺҲһ
뵽ҷ˼ó
֮Ӱʱõ壬ֱбǡ
廯黹һġ
ɽָ˲٣ľƵĵ֮УҲܹתرϢʶҪ񼶾Ʒ֮󣬱չˡ
ɽĲлһĲȫɫһһĻӰ
һ̣򷲲ò̾ǿҲ֪̫
ּƷͨһֻ֮֮һµʱ䣬ͱ廯֮
֮ɣڳɹһ룬ܹõȪ־壬ںϣ廯
¡
ϵȪ֮ʮʱѾȥ˺ü£ȪҲһˡ


һǧʮ Ȫ
Щӣһ֮һ֮Һս֮
ζ벻ֻһ֮Һ߳ս֮
һǰѾֹͣʹ֮Һô̫ս֮Ѿʡ˲֪ʱˡ
ս֮;֮Һһһ;
ҳʱ٤Թվſڣͣ
٤þò
ͷ٤ǷһǸ˾ӣǹйŮһңЩ㵹ǹ˳ʺһˣ
٤
Һ㣡
硭⡭
Ůģ밡ɽЦΪֵ˵һ£ݴ嵱λܣ·ƽһŮӣ˱бƵһưܵɽ֮СǸŮùɫ㣬κ˶ҧһڣλҲ⡣ǸŮ˯֮ǰ֮ǰһߣԱдšԽߣޡ
أ򷲵
ǸܹȻؾأûԽߡɽ̾ڶͷǸŮ͵͵ˣߵı˼֡
ʲô֣
޲磡ɽĵ
ԣƤˣֱ٤⼸µķ°
뵽򷲳٤һֻ§ס٤壬һֻ̽٤ķ´
ĳԸޣҲԸ޲硣
Ҫʲô
ޡŶĳҪ˫ޡ
ž٤˦һƣ޳ܣ
ˣѵ֮ǰ´˼
ͻȻ٤ŭСĸһ򷲻У촽촽
ɲһһӱյúҡ
ɽѾȫ˵겻˼ķʶ
䡪
ƽһףըñҶۺҷǸǹٴγǷŵСֵܶſ顣
ѸٷֿһɨԶԶɼĻȪǱһ޴ĹӰһŲãһƷˡ
Ȫʣû٤ˣȪˣػȪĻȪҪɨеϰ
٤˵ۼһϮ򷲸ɾŲơ
һ˲Ҷۻ촷ۡ
ŵ亹ֱµĳǹ˲ſſ˷ɵܲ
ʱȪ֮һŵţÿһΣͼһ޷ݵıԴ֮ͷĳ
һǷЩ죬Ƿ̫һʱ俴
ߣȪʷ쭣ܵ٤ٴŲơ
뿪һϢ֮ǰڵλã顣
ĲǣפڻȪеĸܷͨ׷ڵŲƶЩ˲ˣȪʵĻȥֻ
ػȪһʮչԲ˭豾֮أɱ֮ȪʵӰ𣬡
վԶһѪӿ³һѪ
ڸͨܣߵķһĴƮɢ
ȪĿֲ
򷲰զ࣬һڴֱڶǸ澪֣ɥʧһ㡣
򷲺٤ܣǸڴܵɫͳ
һ̫ͻȻˣ٤ҪŲҲ

ƽ޹򷲺͵һɫ޽ڽڶѡ
ڴһһŲȥ
ֵܣôˣ
ϤӱתΪϲ
ʹ硣򷲡
ȻֵܡЦһס򷲵֣ݺݵ򷲵ļ򣬲㽫򷲵ѣߣб䣬ѷֵܹˡ
˵ţͼԦ⣬򷲺٤Ųȥ
;Уͳ˴ĴֵָܣһΣ
ɶ£򷲵
²ܸɳͨ͵
򷲵˵ͷ
ȥŮˣ͵ҪܹŮĵ֡󣬴ѾҪˣ׼ʱ
һЦ
СҲûʲôõľ鰡
СӲʵžһ򷲵ĺס
٤ͷ˸ۣ⻰˵úŮ˺ܿƵģҪǰ򷲵Ĵ磬ڴܣһҪһ
ʮϢ֮ʹ򷲺٤һɽۣɽ֮һͨɳɵĸ¥ɳͨĽ
֣ɳ硣򷲽ű㳯ɳͨ͵к
ֵܣ㣡Ƶĵɳͨæӭӡ
Ͳ˵ȥһ»ôŪˣѲĵ£ɳͨȤ


һǧʮ ʴս
Ĺƨسȥֵܣ˵֮Ե֡
٤溬΢Ц򷲺ܴ֣ͨĴ겻ֵһ
λǡͻȻ٤к
Ŷ֡Сܵġд󼱣ĴӣԼһŮ˵ǰǷ쭡
٤λ磬ĵ¡٤
򷲳Ĭˡ
ɳͨ쵱ס򷲵Ŀ˾·ǰ벽ͨ򷲲ڴһ
ˣǶ仨Ϊʲôᱻˡһ塣
ˡɳͨĴָȻû뵽򷲲벽ͨѾܹͨŮˡöǿı°
ʱɳͨĴ򷲵ĶС
ֵܣ˼ˣǺúúһ˳æȡ
ɶ
Ů˾
Ů˵
ɳͨ죺


˴λȪ졭Ȫ̫һΪĻȪ
ĻȪ򷲵
ǣĻȪʵ̫űԴں塣ԭΪ˵صıԴǻȪԴȻû뵽Ȫ֮»оıԴ
ʲô𣿡ֵ
ıԴȪԴһǴ̫űĴıԴ֮ɳͨıԴͻȪԴǻԴǰ߹޵У֮߳κһ˶һ֣ܳΪĻܡ
һֱԴںΪһ壬ǱǾĻȪԴֱԴֱָ֮ıԴ֮һ൱ֲıԴ֮ɵλܵõֱԴôһ;ЩԻǿ
кص㣿ֵ
ĻȪԴļ̫ϾֱԴ໥ںϸǲ˼顣ң̫Ϲţٵ񣬼ֻ֪ǿֲ֪
ٸ򵥵ӡɳͨλϹĩ걾ĻȪʣδΪ˻ȪԴŻͨȪӡרѹꡣ
ǾıԴ֪ɳͨһ£ӾĶֲ⣬ֱԴֶ֮һر졣

վĻȪԴһڶˣǻܡֱԴ֮ʺڴܶۺ졭ʶȪ˺ܶʴܡǡ
ˡ
ĻȪԴ̫űԴƷ൱ߣһںϵ
ԣհɽеĽͣʴ˵ŴԴͨһܽĻȪԴԴ֮
ֻһ㡣һ㣬ǱǾĻȪԴǱ޴󣬶ɱҲֲ
ǻȪʱԿ
ҿĻȪֻǻԴֻлܹ˾ôһ㡣
ҪõһŻȪӣڿûǵķˡЦҲΪû֪ͨԭ򡣡
ʱ֮ͽȻֺüʴܵӰ
ȪʡرԴ߾֮һܶУһͷǵʳڴܣ˫ֳž޴
Ȫʵ
λѣȻȪʲϷ˵ҪˡһŹʳڴܺȵ
֣ڻ֮еʳڴܵ
ƣǹƣĸʳڴܺȻڤˡ
һǹ̳ۿҪȪʵӰδؼ䴫ĥǰƷĳǹ˰ء
ɶ񣡡
ĴʸԳˣѳĸΧսȪʡ
ȪʹӵգѲΪֻʳڴˡпʺڴܣҲûλQĻᡣ
ΪʲôںʺڵĴû
ȪڻȪشܲӻȪʣںͺڴһɲ׼Ȫǡɳͨ
Ϊʲô
ϡȪͬ׶ԸˣȪ㲻ӻˡ˵Ϊʴߣٵġ
˼
ߣھĻȪȪʷӡǵĻᡣɳͨ컯ɳһ˳ս֮ضȥ
٤Ȼû뵽ɳͨȻɳһ徹Ȼ򷲳ֵܡ
ʲô
٤ţѾ˻ƽˣҲ˱壬߸Էһλ
ɳ壡ƽ壡׷壡
٤ٴ𾪣ȻԹѣһȻһ򷲵ԽԽġ
ʱҲ˳ŷӡĻȪ֮ضȥ˼Ĳֻһˡ


һǧʮ ñ
˶͵͵ӽӡĻȪ֮أҲõľĻȪֻҪһŻȪӱɡ
ͻȻɳֹͨͣǰȵ
͵Ļƽ޹գİɫҰ
ʴս춯أ͸ԼȪͷۣԳϻͨĴʳڴܡ
Ĵʳڴܶǻ֣һֵȪʵĻһԺ䡣
ۼɨأһɽƽء
ǹӵ̳ʱһȳǻҪľ޴ʯѹȪʡ
һ棬һѹ̺ſֲռһ㣬ڻȪʵü紦

ǿסսನ
˿̣ӡĻȪڲɡ
ʱĴʷ׷һȪҲ˵ܡ
ǿʼĻͨˣɳͨ˸䣬˵¡
ܣһ㶼ԻԻʵʹֻʱ򣬲ŻʵĻ
ǻܶԺܣʱ򣬿˵׼սˡ
ʱ׼˵˷׷׳ˡ
Ƕ׼ƴˣչȥǴ
ɳͨѾضݣǳ׵Ϩ˶Ȫӵ˼
أȪһģȷǿ쳣˿óɱУƾѿ˾ĻȪ֮⣬Ϊģʮ⡢⡢ǧɲǻ棡
ɳͨոӵǧ⣬βɨŵ̱ڵϡ
ģЩܶǱ̬֮ǰһҲûУ
Ӱɣһˣһػˡ
֪ΪΣûоνĿռͨǼԦѸȥ
ӵǧ֮⣬ٻͷսȴĴּ˺ɫ
ͬʱռѿзɳɫӣӶҪˡ
ӣ򷲾
벻ҲˣѹеսȪʡ
ӣȪʾŭáõĺܣ
ֲ̫ˣֿѹʵĺɫӵֱתԲǧһжֹˡ
ֻҪĻȪܵ
ȻҵĻȪҲȪʼһɫӣϯӡ
һ̣ĴʳڴѾ˴͵ģ׷˵ǧ֮⣬ֻǶȪӵĴս
աأһȻǻպͨ͵
Ȫվǲһ㣬ȪϹ۷磬ȪӡδزӲӡ
ȪҪƴˣɳͨȻ
ԶȪʵĻȪӵѹ֮£Сջޡ
ۿҪѹȴ˫ֶѣѪѪ֮һŻɫӡײӡ
Ȼ󡭡
ӣٴμԦ磬֮ǰٶȻҪһӶݣһ߽͵ӺͻȪӡԺ䣬ԲﶼҪꡣ
Ȼǻ˱ʵĻԵôҲõɴȪʵŭ
ңѹ
ȥ
ռ֮У

ѣڿеһ˵ײײҿķ֮߷Ч
ʴܵĹԽСʣ
ͷһաɳͨЦѡ
Ҳ㲻飬õһֱԴ֮Ϊ١͵
ܱסһǴˡһ߰ɣ֮زǳ֮ءȪػĴعһӲҪˡ
ףȵȣ
ͻȻӡ
ס
˶򷲡
ȿȡλ磬˭Ķٿһ㣿

Ƕٿ죬͵һ壬ı²١
ɳͨ˵ͷ
üͷΪе˰Ǳʩչ
֣ǿĶʩչ򷲶ŵ۾סǿĶ٣
Ҫƴ𣿡
ƴն
ġɫˣһ״ķĴӷ֮ϸ֣һֿռ䲻ȵĸо
ֶֻٵһпܷ顣
ҧѹ˫ֳͰ˺ѿռ䣡
Ȼɫ֣̽ռ֮С
ʱһŰƴɢڻɫľŰֱת
˵һ
ݣͻ˲Ϣǿգգʧǿ
ڴսʣһ
ôܣ˭ӿռ֮ȡ˾ĻȪȪʾŭ
ݡ
ʳǿգ·˾ĻȪһŵȥķȥ
ȪҪ׷ȥջͣ
ˡ˫ȪһԡȪʾһ̽ӾĻȪԭһȪ
ȻһԶȥ֪١



һǧʮ ڤ
ô꣬Ļ鲻٣Ψûϵڱû
Ȼ졭ڣŵǶӡõľĻȪʵɤˡ
ðɣô۵߸ˣõˣϵȷڱ
ɳͨ˿̾һͷĹͨ۾򷲣һԵ٤
٤·˵ٸôҼ๫һ㡣
ʱЦʱ̾ջ޵ľ壬ֻ˵һ仰ֵܣʹص˴ҵ֮󣬾͸ˡ
⻰˵õɳͨҲһ⶯
ɽڱԴ֮Уˣ͸һˡ
˵ʵɽָ꣬׿ձԴ֮ôǿԿռ֮ȻϤޱȡ
ǣƫƫĻҲɨ򷲻ɨĵطΪͷֲˣ
򷲵Ŀռ֮ȷأѪռ֮׿ձԴ֮ӦòԶˡ
ΨһĽֻһ򷲻Ǹʦ
ɽ֪ϢһҪ찡
ꡢ塢Ԫޣ
֡ʹ硢ɳ硣ȡŻȪӵȪСдãСܶ¡ӣһһſɺã
ܾĻԵǲҪ
ֵܣĺˡɳͨⶫǵȷҪ
ȻȣȪֶʵ֣Ե޹ǲҪġ
ǿˣһһš
һֵܲ˵һʱҪǣС֪ܲ˶ٻˡ򷲵һӰˣǲҪǱǲСˡ
һۣӹȪӣġ
Сӣʹ򷲼һȭ󷽷ĽȪӣֱ꺣
ɳͨЦֵܣ
֪ӹȪӣǷˣһһֻͨǾǿͨ
Ҳûж˵һжϡ
磬Ҳһš򷲰д
һŹˣһŹˣⶫðɽӵİãһپ١
٤ŻȪӵʱһóһŸ٤
٤ɫһ죬Ҫܾһ룬˶ֹϵˣҲˡ
νһˡ
ɫ˱ϣϥĻȪǰֱתԶһڻɽʩչͨһС
򷲼֮ĻȪС
ͻȻĻȪеľĻȪԴ֮Ѱһͻƿһѭ򷲵ĻӿĻ꺣
ͬʱ̳֮ϣɲ۵ĺɫͻȻ
ĻȪϤĸоѵ˵
ͻȻһֿܡ
ʱƾĻȪӴ
뻯ҺɫľĻȪһںϣ̼ߺ϶Ϊһ
ڤڵڤ²Լ̫űԴκѰֱԴ֮ʶ޷ɡ૵ûв´ⲽӦþǾĻȪԴ֮ıԴ
ں֮īÿһתǲһ
Ҳ֪ǲ̳ԣĻȪԴ֮Ȼ˲һʱȫ˺֮У֮С
˾ԲֻҪۻ֮ʱҲ֤ͨˡ
õлԵȻϲ
ԣڶ֮ĻȪ֮С
죡֮󣬵ڶ廯ˣ
˷ܵëˣŵڶ廯ɣǺֹ⾰

һ󡣵ȷѾ뿪
󡣵Ѿ뿪˳
ǰ׹
Ī򣿡
Ӧ򲻴ˡɳͨͨصͨ뿪ˡ
ʱЦûô򵥣һһǰһֱǣ
˵ţ͵Ļƽ޹ͷ͵ȴɫ޸
ײǿնһ¡
ʮ˸ڴܣΪˣڤǧ֡ͨ
ĿһɨڤͽĪҪ忪սŶаˡ
򷲺ǸŮӣǿȥͨ
Ȼһǧֵ
Ҫˣʮ˴ͷӡⷽǿգΪ𣿡ڤ
ͣô˵ɳͨʧɫǵı£Է죬Ȼ֪
Է̫ͨǿǸղ¶һѪ⣬Ҳ֪ͳаͨˡ
ǵֵܣλĵ£Ȼǵĵϱͽƽ޹һ𣬵ʲô飡ֵܵ㸸׵ĸףȻֵĸ׵ɱ㸸ףٵ潫ºĸһɡҲύ
͵
ɳͨһη͵ôʹ졣
ǣڤΣаΣɳͨЦǳıӵǡ
Сģ
İɫ޵ǿͷֱնɳͨͷӹ˺һֻɫצ
첼ãӡǿգΪֻҪֵܺ٤ãڰ׷ϡ
벻ɫ˾Ȼķ֮һ
ȻǿԶһɫ˷ҫ©
ʮ˸׹Ĵܴһ
Ϊ֮ˣ߾
ڤƷ󷨣һնɱǹ⣬ȵ׹塭ϤϢǾ壡


һǧʮһ 
Ȼ߾Ѿˣֻ߾
ɱ˳磬ôϻͨһʮλ͸λɣ
ɱǣ
ڤأǻȪصĳλ˳ڤա
ڤǴԵΪϻɵǿء
һǿر˱˳ǽĹӭֻ
ֻڤǴĵһص㣺ˣ
ڶص㣺
ڤڻһƻȪصһˣ֮ڤס𣬿ɼ
㣺ӡ
ڤ󣬷ӡռأǾͨռ֮ĸ֣ʵûдڤǰ£˺ѿռȥ
ڤǻȪصĶ֮ֻлȪصһЩϲɡ
ʶһڤ֮󣬷׷ɫ䡣
ѾʩչݣҪڤ󷢶ʱ˵أȴһ
ɫײιĻ֮ϣеǹ⣬ƻá
أʩչƽƳĬ֮ʱѾʩչ˻ƽۡ
ƽۻƽ·𶴴İǿһһŽɫӳڤ
һɳͨҲѾһ󷨡
˳ڸ׼һƷ󷨣ɳͨ컹һλ֡
ǹû糤ǹ֮Ϯʱɳͨ˫ָԼʮɫ죬һ֮䡣
٤Ҳûţˮǰ
Էʮڴֶܵξ˳ܱȵģΨһľػ򷲵İȫ
һҲΨһһˣԲʧ
ΪλĹؼʱ̱չأ֪һĳֻԵ˶
ߣ翹ǧЦȴڵλóһѪɫǹΪ
ݣ
ѪɫļⷢХ֮ѪβֱϮ򷲡
õ
ȣɫбնѪɼĽǧײĻ֮ϣ˸ŵɫ⻪
ǿķһݡ
һó˾ųɵȴڹĻ֮һӡǶܡ
Ʒ󷨺Ʒ󷨣ͬһΣʲ飡
𣡡
ɫ󷨹Ļɫ˲ˣ֮һɫצʮ㡣
Ʒ󷨣󣡵ǲķ󷨣Ʒ̫ˣ߾ЦռȻ㶯֣㲻ȥ
ˣΪ˷ֹǼʲôƣھͲҪ֣ڤ
ڤǼɱ
ͨͻȻȣֽӡһûڤ֮С
ɫ׷״ϲʩΪӡǳ֮ʱһѴǿͷӵǿͷɫ޼
ɫļֱָһˣڤΪñһϮ
Ǽã
ڲһ󷨵ɳͨ״ֱð˲ò󷨣һŷɳӰڤǵĶԵ
ûûжûνѤɫʡеֻ޾ס
ɱһ˺˻󣬲ǿеһʶˣ
ʮһǼ䣡
ֵͨ
ݣ
ɫ޼Ϯ
ɶ񣡡
ĿҲĴӱóһɫƿƿ򿪣зɳһξѪ
ǼɱʳڴΣɱǣ룡ֳһ˿л뾫Ѫ֮УһͷɢʳڴϢİɫ˳
ۼɫϮɫΧŵһһȦɲǼڤ۳ȥ
ʾѪڤѹͨĿһȣ˫ֽɽӡڤС
һǹɽѹɫ˵ԴԼצӣ򵶰
ôܣô񼶰Ʒ󷨣ɶڰɫ֮ϣһѪԡ
Ŷ˸ˣʵ񼶰Ʒ󷨣ΪƷ㹻ɱˡ߾һЦ˷׷׽ڤӡѹ
ȥ
ɳͨзɳһŻɫһƵɳצ

˫޶һɫ޶ɳһһء
顭
ɳ𣬾޶飬ڤӡڻɫ˵ϣǲ֮
ͣӵɫ§ס͡
ͣɳͨ컯ɳס͵
ǧһ֮ʣԽɫ֮סڤӡеĹϡ
ǲڤӡҲڴܹӲӵġ
ƽս壬˿̡Ѫģ׵Ƕѣһ©ŽɫϢѷ𽥱󡭡
ҡˡɺޡɺս꣬ȴҪһСҲʡ
޴˵
ҪƴǱȫǣһնüģü֮ȡһŰɫʯ
ۻۣɳͨժۣѪ۾Ӱ
ط֮У
طɳ籩
޺ȣһѾ޵Ͱصɳڤ
䡪
׹ͻƹ˺ǹĹĻ
綼ˡ
ʮϢ߾Ϣɳͨ໥ż򣬺ݺݵĸ˶Էһӵ
ϻơҵıЦ
ֵֻ֮ˡɳͨٴƮһ٤УȻ۾
٤ȴԻƷ
ٶȼ죬ڵõɲǣѾʩչ߶ƹɶݣ
ǡʱǧѪӰϮ
ѪӰأӣ
ӣ
٤ȷ𣬴֮лѪҺɣԾɱ򷲡
ٺ١ǿʩչطڤǹʵ𾪰ǧЦѾ뷲죬ɱɱһֻϡ
ϻ٣ɱǣ߾򵶰ɳͨ졣
ͨǧֳ򷲵٤
ɺ֮ǰһ𣡡٤ס򷲵촽Ȼóһߣƶħ
ߴϣһڹ޷ٶȳʧǿվͷ
ŮˣҪôҪôΪȥɣɶļһ
٤ԱǧֵѪɫ֣溬ЦݣĿͺڹȥ
壡ģѪɫֽ٤һ紦ӲĶס
٤û
ߣΣ벻ΪޣҰһˡŻ
ǧɫһٱ䣬ջѪɫ֣һѪɫӣ٤ͷһȦȦס
ŮˣɱҪǿöࡣ
ǧЦˣȻһ򷲣²һŮӣĳ̶ֳ˵׬˸ˡ
һߣ߾İ׹ǾǵأѾ˵ɳͨͷ


һǧʮ ԸΪɱ
ڤĿһǿգǴŨīǿ͸ĺڹӳߵѤǹ⣬ɱϯ
߾İצѰɫ޵޵֮ļ϶ɫ֣·ܹӡꡣ
ɳͨû뵽׹ԷȴŹʩչֶǰãҪǵ𣿽
ɫ۳һĹָ¡
һ棬Ѫ˿˿죬̼㽫٤Ѫɫӣֻһͷ
󹦸ɣ
߾·˵ɳͨĲҽϲʤ
ͻȻ
ɳͨԵĿռѿһֻɫֳסɳͨ졢ڰ׹Ǿֹɲؿռ֮С
ã
߾ʧɫ֮ʱǧ٤һֻɫ§ס٤ռ֮С
ڹͨһ㽫͵µսƷʱһֻɫֽʹˡ
߼ͬһʱУڳʮڴһ㶡
˭˭ܹӿռ֮Уͬʱ˺˴ߣ
˭ܹڴܵϢѹ˺ѿռ䣿
뵽ʮ˲ɵô˸䡣
֪ܹڿռ֮зɶݣͬʱ˺ռѷ죬˵Ŀռ䱾ԴѾһֲֺܿĵز
ʮ˾긦ʱǧ֮⣬һֻɫ᰿裬˲Ϣǰ
˵ıϣȻǵһˣ
һ
ڣ
򷲣

ɫ֮ͣǰ򷲱壬һҶۣסһˡ
ǧһ˾ˣû뵽̼»صһӱڴܣ
Ӱ벽ͨڣԽͨһ󾳽磬һӿԽС磡
ôܣ
ͣ£һʱ䲢Ƕ˵ʲôһƵѪ§ס٤
٤۾ʱ򣬷
ɵŮˡ
ɵˡôˣ٤
˰ת˲Ϣ٤ڵа
㡭˵һܺù٤뿪򷲵ĻһϣΪʲô
ˣĳܶ򷲺ݺݵıס٤ĺ촽𵴣ԸΪĳĳԸΪɱ£
٤仰˶ˣ򷲻УҲҸġ
۾ˣԾɲǧһ˵Ķ
ٴ۾򷲵ѾϣȾȾǡ
򷲾ſڼװϵĵߣһνѪ뵶Уһƺζ
ʩΪɳͨͬʹ
صͣ˼ˣֻһ˿Ϣ
򷲱Ƴһ˿ѪڣǱۿɼٶȻָ
򷲶٤Ѿ֪ʧĶȣƳξѪڡ
գĳҪʬΣ
򷲵Ļ˵ʱ٤˳Ȼһ
٤룬˵ʲôʱ򣬵ɳͨѾǰ
㡭
ֵܡ
֣ɳ磡Ц
ͻȻӲ䣬ָ򷲵㡭㡭
ڣɳͨ쵹һ
٤ҡҡͷɴ۾򷲣ȴڵϴ󺣣ս졣
ɶļһ㡭٤죬һʱ˵ˡ
ʱ򱨳ˡ򷲻תӣŵһˡ
ǧһ˵ڻûع֮УҪֵģ͹˼ɵ֮ǰֶΣӲסˡ
ɳͨҲ𺳲ѣҪʸɱڣʶҲ򷲲վ㹲ͬС
֡ɳ硭Ƴ˴󶯸ɸꡣ΢̣ʮ㣬Сܰɡ
ʮ㣿
ɳͨƤһ鴤
򷲣ǧһѪȭѹ򷲡
СĮһЦƵӳ̺һ޷ݵпѪȭ
ǧŵŵ³һѪٴ̧ͷʱͫ׶״
߾ͨһʶĵһ
ҿ֮ǰû˵ıԼ
ôһӱô£
ǧа˲𣿡򷲵ЦǧаҪɱңɱ쾭壡а̫ţ
һͶĶŶĳǵаǾ䡪аߣԶ
ǰһӴݣĳˣݴıаǧʣǸʺڵĴܰɣ
㡭ôǧ˫ĿԲɣֻò˼顣
ǧҲãǧҲá򷲶۾˶٣ӽտʼаѾĳаߣɱ⣡
ˣ
ǿվͷֱӶնǧ


һǧʮ 
ǧһѪɫƣѪɫӿ»һſѪɫӰľ޴ƣƹȥ
ͣ
ֽ˺ѪɫƣǧӹѪȾǿա
ǧ֪ûһǧֻĳ
˵赭д·׼ɱһ
ǧŤͨһԣҼһĨϵұ۸
ʱ򣬲ͬɫ
ǧʵŵһǹͨ߾ǧĶ֡
Ȼ̧ܹ˵ǧôҪҲ׾ٵ顣
ڤڣлڡ۵˭Ҳ򷲵Ķ֣
ôȺŹأ
һϣǧ˰Ѫ޵һѾ򷲵˴УòȫԸ
ͨΪ׵Ľ˼˽ɫ޸ڡ
߾Ϊ׵İ׹˼˸ָٴС
ֵܣ㣡һƽ˴ȴͻ˹
ɳͨԡ
Ҳǿֲսŵˡ
ϵܹʤǧһǶԷûмڤ󣬼ǴӮҲˣ³
Ҫ̧˵ǧŻûǷʵ
ҪȺܣôٵǣ
ϣ
ǧȳѪ˰ǿһ
ٵأͨĽɫ޸ն;֮ŽɫĻβ͡
߾צ߾Ƿвͬĵİצǵء
еһ㣡촽ߵ֮ǰţʱ֪ӵˣ
Ե죬ɫ糤ӶǧİѪ⡣
죡ɳͨĻɫƾոڹͨͷͲȥ
ۿ˫ĻսʼΪбնȥ
һƵϾᣬĵ˿ݺᣬӳȥʱ򣬶˿ռ֮С
ٴγֵʱ򣬵һΪǧͨ߾ͷ­Ѫǿôۡ
ҲͰˣڶһ⣬е˵ϰ
Ȼ󣬵ȥ
˲Ϣն˵潫ǧʬΣ
ƤɳͨĻɫӲ嵽˽űϣδõͳžһ·ʯ֮ϣô졣
һͷʣµʮڴȫɵܡ
лδȻ׵ǧѾˡ
ǵƤӵ£ûлᣬʬˡ
ʱߵӵһ
ͨܵͬ߱ŲͨŲƱŲƸǿٶ֮죬ͬ׹׷ϡ
ǧͨԼ߾ž֮ɫԳһŲȥ
ߣ
۾Цһն
ҽУ
ҷ
ԱɱͨܣУһĲֵ
ӣ
һȺľڴв֪˭Ǻʮڴܷ׷ɢ
ӣ
ˣ
׷
ȴס
˸ոջָС»ǽСܰɡ򷲵
һס͸ոҪ˵û³ǲͷҧϡ
򷲱֪ʱһص¾Ӱ
¾Ӱɢһ˾ĽϢʶĴ˸䡣
˼һĻˡ
˫סսĵ̧ʱɫӰҲ˫յ̧Ķ򷲳ǰһնɫӰҲ͵ն
˼ֲһĻ
֮ܶ󣬵ɳͨ졢ۣѴʱ򣬵溬֮ɫһȻһסɳͨ˵֣ƺڡ
еĴԲ˵꣬÷򷲣ʩչ˾طٻƽӰڵΪһ¾Ųܵʮڴܡ˵Ĳ𡭡ʱǿպķˡ
ǿǼįģǿ磬ҲʺХżį顣
żлһ˿Ѫ
٤ȽϺãһǿһ˳ס֮Цˡ
ǸǵĴҪҪ򷲺Ȼתűưͺɵϵĵ˵
ʶĵ˵ͷ
ɳͨҪ˵ȴ֪ΪΣ·˶סĺ
ҪǡҪġ;οˮͰ͵
ǡ԰æһæ򷲵
ʰսƷ̵ϣŻƽ޹ͳȥˡ
ɳͨ첻ʾ
ʰսƷҲΪսⷢˣ
סҡ򷲵ͻȻò
٤ɫ΢䣬æǰ˫ֻס򷲵
ʱŷɫģڵΪգۼֱ˰벽ͨ
㡭
û¡Ϣһ¡һԴ٤ļϣ·˯Ӥ
٤˫޲ýڡ


ʮϢ֮жݹǰ


һǧʮ һˣ
Ȫء
еأЩƵĵطͻȻը
ػƵʴܴ붨֮оѣ飬ɵľôܣһʮ
Ϣ֮󣬽֮еתһ˸ߵĽͷڵ֮Уգ۲
ͬʱ׹Уĵǳޡ
֪ء
а塣
ǧʵ֮УһǧѪɫ񱮣ÿһ֮ǰһһģһˡ
ֻһǰ֮ǰûС
ЩһɫͨΪߵͲȡ
ͻȻǰ˵ըѡ
ǧȻ۾йâת
ˣǧޱ飬ãѳɣɱڻʱ򡭡һ

˱ȺӻݣƬ̵Ĺ㽫ɢڸصĴռתǰʱʳڴܸ߸ϡ
ǸʳڴȪʴսˣ֪ΪΣǸʳڴԼһʳڴΪʲôû
һɵĶ򷲣һڤʣ͵˾ĻȪ
򷲷·˯һ٤٤ҡͷ
ǡ͵˾ĻȪڤʳڴָŵ˵
ڤѣǾĻȪϢǰʧˡһ˵˵õǾĻȪһ֮ھ˾ĻȪ߷ӡˡܰ쵽ֵˣ˵ʳڴܡ
ɳͨλѡɳͨ٤ǰ򷲵״̬һ˿ǡ
ڳ˶˵ʲô
Ŷϵǣڤ
ǰɳĳҼλѴսȪʣ岻ѡɳͨЦʱλѴս̫ңҵ뿪ˣûмνľĻȪ
ܳʵڤշȥȪǵͨܣʵ۾
ڤѵ˵ͷȻѾȷĻȪǰЩСϾǵΪԼԦĻȪ˵ĻȪ
ߣվĻȪ䵽˿ռ֮Уò˶ñ;˴ӿռ֮߾ĻȪҲ޷֪
źܸݾĻȪϢ׷ٹ֪ʱ˭õ˾ĻȪ
ɳͨҲǲµλʳڴܲʶǣʶŹ󷽡
߰ɡʳڴܵ
ǣɳͨ챧ȭ
ԣڤͻȻȣָŵеĴôܻʵĴڤɱڤ
һɫ䣬٤еҲɵɫ䡣
ߣ˭ɱڤʣ
ڤĳǹʳڴںбԴ֮ͨһǹϮ¶˿ۼ
ȥ
ݣһӣԦ磬˴æߡ
ӵõ𣿹Ӱأ
ڤǹճڽЦݣǹָǹӰ׼˿еˡ
һǹ㲻ҲҪˣõĽܣ
š
򷲣˿Ѿǰ벽ͨΪҲ֪ô¡
һӣҲӲã˵ǿվǿʺڴվδ
ʲô˴ӵޡ
ͻšһ㶣ȴһϲ
һӴ򷲱߳İأһͷķͣһָ˸ԲȦеǹӰţ뺣֪١
ɣӸոѹܺáǸһֻӬһֵ
ߣҲʳڣҴʴʣǹڤŴģ˵˳ֵ̫֣ɵƾһ仰ܴ򷢵
ڤʵδ棿
ֵܣ֪ļһҪΪֶ˵׽ɱЦ
նԣˬһЩ򷲴Ų̬ɫЦ磬벻
׸أ
⡣ӹ׸
׸һɳ̸ͨӦеɵô󾪣߸ϵʳڴȻҲܵ׸ȻҲ׸ĵϸ
ļ׵ɵİ̺һױԴ
ϻơȥɽӳ׸ֱϮڤʡ
ڤ賤ǹȴüһ
ԭν׸֪ʱȻˣ
Ӧʱ׸Ѿ
ڤһǲݣ
ڤŲȥգ۲
ӵõ졣
һ̫ͻȻˡ
ݺݵһĭ򷲵ı̬ոݣһòƾͨռ䱾Դ֮ʳڴܣһнͬס
ɽڤĴݸ򷲵һӦвٺö
СҲòţҪЩʱ򡣡򷲾ܡ
ɽҲ飬Ǹֶ֮ʣµʣһˣ


һǧʮ 
ˡǣ
ʳڴѹ֮ﲻ֪ɽǿ󣬴ܻڤȻܹǵ
һȺûѵĶɽŹʳڴܡ
磬ô˵ģӵ壿򷲰д
˻ɽ
򷲻Ȼѹ⼸창ɽһֻѣԭ⻯ҿʱѹĲ
֣ɳ磬ʹ磬λĳĴ簽
ĳλѡ
ѣ
˱ȭ
˵ز˾ѣǲ뿪ء
δ˵꣬ɽЦ˰Ҳ߲ˡ
ôᡭ
λǰɽͻȻǿĳ
𣡡
򷲵˷׷̧ͷȥȴǿոߴվһһӰ
˻ƣݺᣬɢϵΨҶƣȻɡ
λѺñ¡˵ͷޱǰֻΪһ¡
ʲô£ɽ
˭ɱ˽ˣ˭Բá
Ҳһɱ׹֣бɡ
λǰǽͰ׹ǰͻȻ
Ȼ
Ͱ׹嶼ɱġͦ
ܺáɡܵϸܵǵӡǣɱɡ㱾Ϊֹˣֻǿɱôˣʩչʲôطɡ
ҪɱĳĳȻҪɱǣ򷲵ѵֻ׼ɱңҲɱǣ
ݡ׹׹Ҫɱ㣬͸ɱ׹ˣ
ǿЦָŰ׹δҲ̫ǿˣֻ׼Լɱˣ׼ɱԼ
ɫʵҲУɫҲϧȭͷ̫ˡҪͱ𽲵ʲôɣ㲻Ҳ
Գ棬Ȼ򷲲ϱ⣬ôȻö֡
ɱҪ֣ôʺڴǰ벽ͨСһһ仰¡
Ѿ֤֮ͶأԳ棬˾͵
֤֮һȻ⻹ֻԳ棬ʺڴҲһ仰顣
ϣ˵һ仰ܻٵһ½
˵꣬εĵ֮򷲼ѹȥۿ򷲾Ҫȴ򷲵зɳһƣɢɫâƺ
ɱ
ֻһͰڵأԼͬһѪβ
ʱ˿ֻ̣ͷһɱֻ֮һҪ˵
ԭλĵӣˡӽտʼ׹޹ϸ𣡡ȥ
ǿˡȻһλĸͽΪβ˵ᡣһԹ˵ȻһɵĿһͷƣǣ
һ˵ĸͨͨͣյһֻۡǡֵܵλĵӣһýͰ׹뿪С
߰ɡɽһ֣ռѿˣ˲ϢԶȥ

Ǵ֮ʮڣԶǳɱȡ
ǿΪ׵ߴ񹬶ռɵĵ˳ɵĵֵ˸˻֡
ɽ׿նһ𺳵ٶչǰ򷲱Ҳͨ׿־ͨռ֮һؼɽֻһʱӴǿ֮е֮ء
ռɶݣ
ʱ򰽿ɽˣֻޱأڿռзɶݵʱ֮һֱָıԴ׿ձԴ
׹֮һСݣ޷Сһٸһǧ
ڵϵʱ׹ݵɽۣɽ˫ֱĿԶ
׹Ӧ뿪صͨͻȻܣѾмûлؼˣʱ٣Щ顭ڡ
Ҳûŵ˱ȭȻ֣žĻȪ鷳׷
ӹĻȪӣͻȻֵأ
һȥġ򷲵
ڡȥ
ֵܣлɳһ档ɳͨˡ
´ټһҪ̽ιŮˣ򷲵ļЦȥ
Ŀȥ
ҲҪˡ٤Ȼ
㡭
Ǿóʱڳĺĺ٤ס򷲡
һʱ䲻֪˵ʲô
һ죬ɱ㣬ô죿٤Ȼ
ıɱ׷ǾĿӴƨɣ
ɶļһ٤һ£ߡ
аζӳɡ
ֵܣΪҲҪˡɽȻ
硭㡭
ܾûˣЩҲðһ¡ɽ˵ΪҲҪȥѰĻԵˡ
磬ǲ˵á
ǵð⡣ɽһ򣬸ǵĻҲû˵˺ѿռȥˡ
һˣ˵߾ߣʣһˡ
һվɽۣճ䣬ٴӺҹ¶ǰףڳһ
򡭡ˡ


߾ 


һǧʮ 廯ȱ
ѪӶš
ǧݣ׹ǰһ٣񹬡
򷲴ɽۼݣϵ׹ǵʱߵϦһѪɫĵơ
ԭ򣬹Ȼɱȡ
óһٰ˽׹ǵƾֻ֤񾧰һ׹þסʸʵʹһ
ʵϣ񾧺ͼƷԪҲͨûңϲ񾧡
ֻ񾧿֮вӵУ񼶿ܼ֮أһפ֮һ
񾧵Ĳ٣ٵ
򷲵ľ൱ɽļƷԪʯһΪ
ƫƫҪͨң̺ܹͨе
ͨҪԴͨͨĹҪΪڲһֱԴͨĻϣҪϵӶס
ɴ˿ɼ񾧵Ҫԡ
˵񾧣㹻׹ݹһסꡣ
Ǵ׹ݣֲܹͨȨΪӵһݣòóĴۡ
еԪֱ޷ݣԪƷʼߣһڴĸоͺһͻȻһͷųĲС
ϰߣһİĵطһʱǹصϢ
Ѱһ㹻ȫĶסŽˡ
ǰ

ԪŨĻԵǡ൱һ߲εĵطֻ֤ͨ
һһֻһ׹Ķ޴һƷס
϶˵ĴֲУһ·󲿷ֶʥ˾ͨ벽ͨҲв١
üʱҲֻһΪͨܣҶֻ˳ڵĴܡ
ӰӶ
һʵͨܣߡǸΣĸطǴܡ
Ǿ֮˴ͨܣֻһ֮˲ΪͨҲġ

С
򷲵һʱ䲢Ϣзɳһеͨ
˲Ըռ򷲱ˣһһҪѰطȥҲǿǶá
ʮڴܵĴýֺͷһ֪̲˶Դ
ɱ˷Ż
ͻȻʹ֮С
廯վǲԲġ
ҡͷ
һյڶ廯֮Կڴܵѹǧˣޣ۲ν
Ҫԭ廯Բ
Щֻ˱ȴûжʱ˼廯½ڶ廯֮󣬵һ廯ֻͨ죡
ڶ廯ֱӼ̳еһ廯ΪҲͨ죬֮߱ı˰硣
ľ浼ںΪ֮󣬾ֲԲĸо·ʱƮ
Ŵ֮Ѱ˴𰸣֮ͨ󣬻Ҫͨǰ廯ֻ뱾屣ͬΪ߸ڱΪܷʵ
ΪʲôԻ˳ӦȻ
ǵһۡ
һθոɵڶ֮ǿΪ֪ΪʲôܹǿѵǾĻȪ
Ҳ˺֢廯ٵûʮʱ䣬뽫޲
ǵһ㡣
ڶ㣬ҲΪؼһ㣬廯֮ͻȻʲôֻҪ֮Ϊٻ巨
񲢷ǷླǽȻͬĸ
̼ǵʮڴܵʱٻ巨񣬼ͬ޵֮Уһɱʮڴܣ
õǵĻ˵Ӧһط
ط֮ͨУĳصԦͨӶս൱ͨؼܹһ̶ս
ؼͬǣطǿҲ޷Խ󾳽硣
⣬طΪֻЩǿ͵ͳӵУһʩչ롣
統ʱĵɳͨʩչط֮ƵƷ󷨣Ȼ˶̱ˡ
ǵʱԾϢȣûаĹ򣬶ҪȹڵΪ
֮ܶطһʩչɱˣǱ׸һ㣬κ˶޷⡣
廯ʩչط廯ֱӴͨ˴죬һ󾳽硣
ҲͰˣһ󾳽磬ˣʮ֮廯»ָ
ԣһвʩչ


һǧʮ ڤ
󾳽ȻԽҡͷ
Ϊɵڶ廯֮Ժ˭֪ȱݣ
廯Ϊ뱾һ£޷
廯һʩչط巨񣬱ᱩһ磬Ȼٵ֮
ҪǱǿһﶼǴҪġ
һ˿򣬻˹λǿߣҲİɡ
΢΢Ŀǰ档
͵һ֣ʮ׷״򿪣һʱָĶ˶
ռмרѡһƽԭ֮ش򿪴񾧡СõĿءӦоС
Щ֮У󲿷ֶ񼶿أҲֻ񼶿ֵڴЯ
Թͨ߾ΪУǧĴûʲôǸǧʵķҡ
ҪԴͶ࣬Щ㹻֤ͨˡ
ȽЩԪҩͿӽй󣬽еĶк󣬲ûռݶٵط
˪񻨣Ī׽
治벻ôŪˣ񼶿ظûеȼ֣ľ֮
öƷ߹ͷЧ

ǰǰ죬ڽǵĶ׵ķű࣬һһС
öɫӹͨĴѳġ
̼ǵùͨöӡأĵһ֮У˼ö
ڤ壡
򷲻һɨϲĶЦݣ⾹Ȼһ幦һһż򵥵Ĺ
ִ˭֪ڤһλ棬һλǿߡ
ڤ˼壬λ洫Ĺ
ͨһ֮󣬶ʱ֣幦֮
ⲢĺĽڤ壬ѾǺܺĶˡ
Ҳ֪ͨǴ˭ϻô֪ؼĸͳԸֹƵļϸѻ궼Ѳ
˵ܹĹõκһطȷѪꡣ
ڤһŵ幦򷲷ô֮Ȼѷɫö࣬ҲǶɫ
ʱִһУȴ֮зӡһͷ۵Ľɫ˲Σ
ͷ۵Ľɫ˲ΣǡΣ
򷲵һֻĲ˼飡
ûϸڤ壬ȴҲ˽˽ڤôǿԶˣս֮ʱܻͷ۵ǿߣ
ͷһԻսɱ൱ʩչ֮壡
ȽħרΪڤ壬ϰڤ帽Ľ
ȻһֱԴһгɣ֤ܵһ˿ԴΪ벽ͨǿߡ
Դ
һֱָıԴ֮
ĽΪԴųΪ棬Ҳ֪ʲôԵ
򷲹Ĳô࣬˷ܲѣ˯ˣͷ
൱һ̺˽Դһսεܹڤٶȣ̵ʱڳΪԲǿߣ֤ͨ
ŹȻҪһ廯
Ͼһ廯ʺ·ӣħףҪ̵ʱʩչһ֮ͷ֤ͨ
ʶһҪǿһҪǿ
ΪһȡΪڶȡΪġ
ڤ壬ʱԲھĻӰɡ
૵
ܴսȪʣӲһѹȪʣ춯أɼӵȷ
Ѿ޾ĻȪôӸɴþĻ
뵽ٻ
ڤ塣
ģӡ
򷲽ڤͽӸֽ꺣еӰصҲ˾Ļ֮С
У
ЦЦ׷׶
򷲳һ

еԴ֮վڶۣƾ档
֮֮УʶܸͨԵֶΣʶĸ֪ĸǰֵһᡣ
һ·٤ɽ׷ȥңĪ˸
ҵļģ
򷲿Цһ
һƬأδıĸҲǸأա֪ںηϷҲ֪ղǸڱǰſտĴع
ʱ˰ԵͬᣬɰĽɪ޲ɷˮʥ欲ĳʦ㡭֪ڳѾȶûУкչˣӦûʲôɡ
ھ֮صȡѾ׼֤ͨˡ
٤Ů˾Ͳܰһκ˶޷ǣ
¡㴫ϬɷʩչϬɷΪθӦϢ
򷲵ԺһӰֻһ˿¶


һǧʮ ǧ
֮·עǹ¶ġ
¶һļһﶼûС
ո̤ʱһ·߹Ȼһˡ
ڶʱ򣬲ԴǸ׺ݵͽ׷ǽļһҲ֪
Сë¿ǸӦսĸ¶Ǹڶɡ

ҹ
ʱЦʱĬԣʱƳʱͬһܡ
ǲǿһұ㹻ǿʱ򡭡ںηҶҵǣӻǡ
򷲻Ȼվ
֮Уе󷨿չ
ó˰ɽ
ֵܣΪҶ꣬ʱ٣վ᲻ǣȥڴټٱ֮ʣм仰ϣܼס
һСеǸŮӣҪ¶κιϢͷ
ڶΪûв´ӦԪ塢ޣһ˲̫űԴ֮⣬ͻҲȷһͨˣ
򷲵˵ͷ
Ҳ˼⡣ԪΪѾȷһͨս֮Դյǿָоظ;ĻȪԴҪǿ
ѾȷظѵĿռ֮֮ԼסЩ֮ظһء
֮ԾɲһЩ
ǿǾĻȪԴһͨɣʱΪľĻȪͨǵ˵جΣɱΣ
ɽһѣȻԪꡢɢޣôֵ߽һͨ
ʱͷһ֮ʺڣԶܱͨȡ
Ҳ򷲵ǿ֮·
ء
򷲻һЦպ򣬵籣ء
˼һֽ׹ݵһЩϢ֮ȷûʲô֮󣬳ױչˡ
ȻԪꡢޣȻ;һ֤ͬͨôѶȽ֤ͨʱ佫
ȻضڽԴ׳սεǿ߶ڽѰһԵ߿ޣԼʵ
һжΪʱ٣ʱذŴԵʹѡ
Ҫ˴лøǿôҪץһʱ
óһ֮Һ
Ȼ֮Һս֮ôȻܹ۾ĻȪ֮ظ

ɽһգǧꡣ
ڳ֮˯ʵ߳ҵʱǧҴҶ
°
ޱϲѭɽ·һ·ǰУҲ֪ǧĥӻǵĺ棬һӶߵ˶Ե
·Ӳһ߹ȥģʱ䡣
׹ķĽֵԶɫ֮ˣ¥ʱŵĿţζɵÿˮֱֱ˹¥һ¥ڽʣһλ¡
ƣͳ˼˵ͨţ⣬رн
㷹֮Ҫһ裬һ裬һŴ˵˵
ǧǰͬǣ׹֮˸ˣΪ۵һЩͨܺϢǿľԲǿ߶˺ܶࡣ
һ¥͸Ӧĸ˵Ϣ
ա벻ȪصĻȪôǿմսһǧ꣬ԻȪʤ޵һ׵ľԲǿߣϢʵ򷲼֮ǵĹ¶֮⣬ǿһˡ
ɴܣЩСආʲô¡һü۵̾Ϣ
ôǵ£Ǵϵһĵȣ񱻻ȪߣǴһػ֮׵ǶǴص֮ˣٽ١
ˡѽٻԶأ
Զˣݴء塢ͳѾӭӴѵĽ١Ӽ񹬴Ϣһ꣬ʮ꣬ѾҪˣ
ô죡
ȻΪ磬һСıոؾǼǧ꣬ԶʵѾüˡ
˵ѵʲô
˭֪Щǿߣ˭֪أӦҪսˡţǿߴϢҪʱ׼Ӧ٣

򷲵ĲѾˣüͷѾˡ
֮ڣһҪ֤ͨ
սȭͷһֻȴѾļϡ
ѣƴӡ
˵գֵѾúλ
һһŮҲ
Ī֣׹˼ˣԷûطȥеԭҲǸʿ򷲱ȭ񣬱ȴֵҪöࡣ


һǧʮ 
¥ΪСĴͲ˵ʱҪż⣬񻨴еĺһ
һ걭еĲ裬ĿĶŲ豭ǻ
ôĻشʿڨЦһʱ䲻֪Ǻá
һһŮһۣĬȥˡ
ѼȻ黳ôȥǡʿ򷲱ȭȻ
š򷲺Ȼ̧ͷʿ
ѡ
һһ񾧡򷲵
ʲô
һһ񾧣ǿԼ򷲵
ôȥƵµ
ޱ飬һ裬š
񾧣лѡʿҧó񾧡
򷲼󣬽񾧲ɾ֮봢Уѵһزū
ʱ䣬һһŮģҪ˵ʲôȴֱʿֹˡ
ãһ裬ʱʿѾһӵʳƲˡ
ǲһԵ㡣ʿֵ
ģһҲҪ˳
򷲺ļһòľһĶɿڣ븹֮һůӿ֫ٺдЧ
÷ʿˡˬ˰Σֵ̧δ̡
򷲡

ٻ
˻ͨ׷̧۾໥
򷲴÷ˣȴڴ򷲡
򷲵һ۱ٻϣŮӷ·Ůӣ򷲶ӲϢȻõͷ
ʩ죬Ϊ㣬һϮƾװճģвѰƿĴ󽣣򷲰զࣺŮӽ磬ܱѽ
֮ԵһϣΪ֮ԴŮĸϢΪǿ
ʵϣһ¥Щ֮ͨ⣬Ϣǿ
򷲿ıԴ֮Ǻֵȼǵսʵ
ٻŮҰ޵ļ塣
׳ͷţӣϵƤڵ̼ҲκαֻӱѰҪ
򷲿˶Էһ̲֮סԷڶۡڶۣеǶԷ
һǵ׼ȷһ˵覣ֱŮ˻ҪƯ
òٻȲ
˳ӣŮ˵ǵǸһϧɡ
ţȴԷһ仰ŵòĲ趼
ǲǱӵķ绪ˣ
ٳˣʿܲĴŪɧ
ˣأţ̧첲Ҹ¶ȻһźҰζ
Ŀžڵϣ豭Ȳ裬ȻĻĶ³
ѣԲ˰ܶ򷲵Ҫ񾧺ܲ򷲵۹⣬򷲵۹֮ûп˿ӺͲм
׼ȷһ˵򷲿񣬸ɸɾ
һ㣬򷲱ȶ÷ҪֵѺã򷲻ɸΪ񲯡
ڿʡͷһ
ⲻ֪ǧ꣬һΪѾ˼¡
ǲԸ¶һ˿ɿĵϸ
ͷǳŵζʱ򲻴óͷǼλͨǰͻὫӹ¥ӵ׹ȥ÷űӵ
ȥٽĺüԵѾ÷ŭŭϮٻŵĴһ
ȻͨܵĿ⡣
˭˭ˣһȺӹ׵ˣô㶼֪Ʒζ¸첲Ϣ򷲽һЦ
ۣ
һڲһβ©絽ϡ
Ǹе̡ޱ
ŶٺȡĨȥˮԹĿһ򷲣ȻӣʹԲˡ
Բ˵ٶȺܹ֤һˡ
ĪҪᣬˡ÷
Ƥ鴤źۼĵ˵ͷȴûһˡ
ٻѴ󽣣Ϊ״ţļһȴһŮ̸ţʱЩŮ˻÷洩ȴųţһŻƶȹ
һ˵ǿ߶ϲ轣һЩһıǡİȻһѲӡ
Ѳ򷲵ںˮϷӱǿµСһ£úʡ
򷲴˵ʱʵҲڴ򷲣˰в̽ãʹԾɾɲ⡣
˱Ͽƽ棬һͨľԲǿߣϢ˿©
Ҫôƽ棬ҪôΪ˼Ѿ豹ˣҪô˼Ϣ©
ҲΪĴ׼ɡ÷
򷲲
ϢѾԻʮ֮ڱʱҴ÷ǧꡢ֮ǰѾ׼ˣǱչĴȡԵ
򷲻ǲ˵
Բʮݣ׹ݴ࣬ܶͨҲˣѿ֪Ϊʲô𣿡
۾ĳбҪ֪𣿡
÷һ
׼ȷ˵벽ͨǿߺͨܶбҪ֪÷Ц׹ݳһ¡
ѣˣ÷Ļָ
˵겻ɢ÷ȻߣѾս˲ӣŴԶֱֵĸˡ
Ϣ֮һ¥ȥĿΪԲɵĹ¥УȻûһλˡ
λѣʵǲ˼¥ʱԲƹϵǰЦλǲ⣬ʱһλһλá
ߣ¥ôĹء֮УΪ׵ЦһתȥĿⲻƲڵӡ
ŶƹмˣȥкûɡΪӵ
ȻƹƤЦⲻЦĻص̨Ȼ֪ӴĶóһ򣬴ɻıڶͷ
֮ƹɫ΢䣬æԸһͨС˹ȥһɾĹң벻һλȻ¥
С˼ƹأ֪˲˵
֪¥СƹҲһûλõ£һͨҲҪڴòͣûȨԡ
벻ĸƹݵӱɫһ
ϺǣⲻԳ˼˰α𣿡ɵ
ըëӵĶĹҷͣ
ҷ͵ĹҷɵĹ׹ǣֻһֻҷɵĹ÷
ҷϵ֮ɫһţЦ°ܽûУƤӵ
ҷɴϢǿԣӸµĸˡ
λãĳҪˣϢʱҷ׹ǿɲ׹ɽ㶼ûط㰡
Թۡ
ҷɣ˵׹ǣĳҪʬΣѱ𣡡ҧȰδ֮ǰһ
÷ٻȺվǰó˲ӣ߰γһѾ޽
ҷͬó˰벽˫двݵ˼


һǧʮ ʥ
ϺǣλӲСҶ֡ҷ˫ֱ磬ǲĿһۣͻȻʥҷɣ¥أɱˡ
ҷɳŹ¥ĳֱȭ֮ɱεͷų
ߣɣ˫̽ڵ̲ǧɽһ򱬿ҷǰ
һ֣Χ֮ڵ˷׷׶ݿ
¥Сǰ˻ûڹ¥ҲͿҷɵʲôɫ
²ؼ߸߹𣬳սδԣٴӣţ֮һС
ǧûгԹôζĶ̲
±һҪǿһЩСˡ
ҷ˫ֽӡʥⱦƿס˺ɫƣƵײûо硣
Ȼڰ벽ͨѾǷ켫ȫѹڷ֮䡣
ԭԲˣֻһ֤ͨˡ
΢΢죬벻˱лҪǿһЩΪֻԲˣ֮ʱѹ
ҷɺҷɵҲٻ÷ˡ
ٻ÷˴֮󣬾Ȼ·磬⣬ͬԲˡ
ʱ䣬սһΧڵĴζƫƫһҲû©ûƻ¥һһľ
գһŪòãܾˣһˡ
ѹǳˮҪǿһЩҷɵӡ֮˫̽צӡ
ʥ֣
ʥڵӣֲù¥ӡ
λҲʥڵŵˣաǵս豹棬޻棬һһʽĪǾԲȥԲǿߣֻʱٻͨ׽ˣ

ʥ֣ʥⱾԴͨԴУҲΪĹԴ
򷲳һţ֮⣬̧ȥĺɫƺҷɵʥײ·ըһס
ŵŵţ
ײڵϣſסΡ
ͬʱ÷ٻҲսȦ֮˳໥ػҷ˵Ĺ
ˮóһ³ͺǸһҷűӵ
ĹƨϴʩչֶΣᱻɱŭһҷɣ;ȴˣɫϮͬʱѣȥԸҷ÷ϡ
һ̫ͻȻ˸ҷ˴ֲҷ֮⣬⧲֮£ɫһ£ɫˡ
һ˷
ȥ
÷ĲӺһţֻҪܽ˲ΪΣ
Ķңɫ·ӳ÷
Уһ˳ȥΧ÷
һߣٻһѾ޽ɽϮ˺ҷɵʥ֣ҷɵš
ҷͷ΢æһ
ˣ
޽նڵϣþ죬ȴһ˿һѺۡ
֮򷲰е˵ͷٻĽˮƽһߵľ磬ᣬصɲǣѾеһ㣬
ٻ˳ž޽ĹԣãбնѾסҷɵĲӡ
ǣ
ҷٻϳԿǵô˵棬ʥڵ涼ˡ
ʥһʥݣ䲻񹬣Ҳ൱Ӵ
ҷɣʥڵӣ⣬֤ͨ嶤
ʥ׹ڣʶҷһʩչʥ֣㱻ϳˡ
ٻĴȻҲ򵥣ܽʥ֡
뵽ҷͻȻɽ˫ֺʮŽϮ˲䱩ȣӡ
ӡֱָıԴ֮֮ʥӡҪǿö࣡˾

ӡھ޽֮ϣ޽أһĴٻҼ磬һѪ
ٻһѪزϢ΢˼
ߣ
ѣ÷ͬʱ漴սȦٻԣٻڶ롣
ˣƾҲҳſڣһ仰֮
Ӯܣܵûͦ죬Ǹ˻治򵥡
򷲰еͷ
ҷҲû뵽˵ıôգۼӵò֪ˡ
ߣֻҪǻ׹ݣӲҷɵȭͷ죬ò׷ٵˣۿ׹ˮҪ֣ǡ
ǻ
ҷһȭϣֵ£ͻ򷲴Դȵӣŭڵһ
ֻ˫һɨ㽫ϵȫɨ£ƲһأζɢøԶȻһֻſѪڣ򷲺ԳԳԣ㣡ûˣ
ҷɽŭȫйϣƽļһҵűӵ˵ĳԶ
ƢҲãĸˣһҲֻĸλá
ǣһǰһƴͷϣһ
˻ˣû
̧ͷ


һǧʮһ ӭ
̧ͷûԤ֮еȻŭȻӣͷҹȥ
Ҳûеװӣ޳ܵĹʥڵĸͽ
̧ͷ̧֣֮ҵķ˿
һ񾧡򷲵
ѻȸ
ֵĹһ¥֮ǰһڵ϶ôĻشʵǴ̶ֳϡ
˵ʲôĴԴҷһüëһһͣ촽Ͳʲôˡ
򷲵ӡУ˶˺̱ܿ
񾧡ֵ
вɣһԴϣĹۿǰվŵ˭
ǧ񾧣ٴε

һɫâžƣ򷲵ͷٻѨ
˵ѨһЩǱ˼п˵ꡣ
ˣ
ӷ·һղ棬ֱ۷顣
񾧣򷲹ž޲͸һ˿
ԭе㱾£Уɫͨ죬ԲԲΪȻһͨľԲǿ߶ԸˣǶʥڵ
ˣ
ɫƬľٴλ򷲵Դϡ
ȻƬˣ򷲵Դȱ
лһ豭еĲɾʮ񾧣ҪҪһΣ˵㣬ʮ񾧣
򷲺ȱ񾧡
񾧵ٶհ񾧺ͼƷԪʯİٱʱԥĽʮڴܴеó
ʵϣճҪԴ񾧣ʮ񾧾ӻһˡ
񾧺ϡ٣ʾҲ᲻˷һ񾧡һ˵һֱԴ֮һƷֵʮҡ
Դ֮һƷεϡ٣ȴֵֻʮ񾧣ɴ˿ɼ񾧵Ŀɹ
ȻЩԴ֮֮ͨϡԴܵ񾧼ֵ
񾧲ܵģûУ񾧾۷㹻񾧲ٶȡ

ܻ֮ǰֻ˰˳ɵڲ֣ʮʩչʱɫӡ򷲡
ʮ񾧡л۾ͻȻЦۣʮӦöˡԣʹ˰ְɡ
ӲǽסӵȫһȻһֻסӵĲӣѸײ۶֮סӵĴ
㡭
õ


ҷ˷׷ױ
˵Ĺֱӳ¥֮溬Цݶҷˡ
ʱ飬ȴҷ˵Ĺϡ
һҷ˵˺ü긦
򷲵˵·ϵĻҳЦˣһһ񾧡

һľ
ʱ˿̣ɵҲ򷲵Ĳ
ҷʥڵӣһʵھԲ֮һһĸ֣׵ĸֶ޷򷲷ֺ
˵ʲôȻǿ˹
˭ҷɳ
ʮ񾧡򷲵
ӡȥɣҷ߳ŭԻļһһҪɱ
Уʮ񾧣һӶҲ١򷲻ûл֣ӡϵʱ򣬲ɽ
⡭ôܣ
ҷкȻȻû뵽ԷʵȻֵزʵеǰȣ
ʱ˼벽򷲡
סǵİ벽һУ˵Ĵ׷ɳȥ
ҷǰֻʣһˡ
ʮ񾧣ԼҶ֣򷲵
ҪſĳʥӣԣҪûУҪһ
ž
һƲ֪ʱҷǰ˵꣬ݺݵĳϣѪӡ
һֻɫסĲӡ
ûҲǰſ񣡡
ûӵҵʳ
û񾧣Ըң
žžž
һس˺üʮˣֱʥӵԴͷȡĴ
ĸһ򿪣̽С
ʮ񾧣ȻܸУʣµĶʮǽɣһһǧ񾧵Ϣ
˵㡣ЩԴȫˡ
ôҲ˼죿
ٺ١ʮ񾧣ȫҪˣ͵ǰϢɡ

˵Ŀɿڴ֮нҷ˵ĴͿգһЩûû߶ûõĶ֮󣬱˻ˡ
׹ǲɱˣȻҷ뿪ҷɸûл뿪֮ǰͶԹ
ʱ˼
ȿȡλ񾧳ԣĻӭҡһһǧ񾧣ͯۡ򷲵
˴Ҵɢȥ
㣿в㣡
ʥҷɴһΧ㶼Ƕ֣ɵ
Ǳ̬
뿪˹ң֮ǰۣȴ򷲲֪ʲôʱѾ뿪˹ҡ


һǧʮ С
򷲴ӹ¥֮󣬾ֱȥϢĸ¥񾧹˴Ϣ
صʱüͷһֱţ૵ѹ׹ôˣԭ˵ر޳
ޱߣ󲿷ֵŴԼһЩ
Ļ൱ӣЩطȽغյء
ʶ󲿷֮˶ڻõĵطۼǳػš
׹ݵĴ󲿷ֲֵֻ֮˹㷺ĵط
һǧǰ׹ӿ˴ޣЩ޴龳벽ֹͨа󲿷൱ھԲޡ
ʮǰ׹ݵ׹ǷԲĵͨޣƻ˴ĳǳأһͨܡ
տʼ˻ע⣬ֱڣ˲ŷ׹ݵ޳Ǵ׹Ǹġ
ͨǱ׹Ǹ޾ɽʹ󡭡д޾ۼ
ѵҲ֪˴ʱʹѵĵǰ׼
ͨͨޣ˲ܻ֮⣬ǵǲһ֮˲١
ҽ֤ͨüޣ
һĿԶ
ǧԪΪ棬ս֮ѾԲֻ֤ͨ⣬ĻȪظͬԲ
⣬ĽԴֻһԲһ˿ʼȱһýӶ
ѵȱսڤҲǲ׵巨š
ھĻӽҪԭҪͨӱԴ̫ʱ䡣ϾĵӱԴ֮ṩ
ԣĻֻǾؾ죬Բ֪Ҫá
ֻ׼֤ͨǣֻǸ鷳ḧŶͷ˼ãĿ֮ϡ
׹ݴ˴޳Ϲžйأ̫ž޵Ӱӡ
򷲶仰һʱסˡ
Ϲž޺̫žޣ
򷲲ɵó˼
Ϲž̫ž޵̫ž̫̫ž̫޺ħᲢۣ޽мΪǿĴڣΨһĲ֮޷Ρ
Ҳ˵̫ž޵Ѫʼ档
ЩΪҪ޳ΪҪռ׹Ǹĵطѵʲôɣ
򷲾֮ץסʲôǹؼ
չҲûжջĿǰҪ㹻սͻԵٶö㳯׹֮޾ɽȥ

׹ǣĳϢĸ¥֮С
ҷվһ
˵˶ٱˣĪҪСˣͲҷɴ٣ΪҲ࣬ȴһӡ
ǡ
ö˵ˡӵΪּʥڵڶӣҲһֱСҪ֪ʥǿŶȥˣ˵Ϊ׵ľţӻ״ֻǾţϣѵ
Ҷʦ֮ҷɵǸһ
Ǹˣ
һˣ׹ǵļ¼пɢޡǴˣ˵ʱ򣬺ܶĹز
лˣΪֶȻѵָҶ
лҶʦ֡

׹һ·ɽ֮Уͣһ֮ͤС
ܴͤк֮ܶ˾ۼлӣ֪˻ԭ¶װβ͡
ĳȰǲҪͣŵɫ¼׵ӵɽ֮У˵һ̾ᣬһûԲﶼǻþκδ֮˶⵽ԵĴ
ޣЦɣһӵ޿Ϲžޣ̳̫ž޵ѪͳƻеߣһͨΪ֮ͨڣǰܻų
ߣĳȻǲȰ棬ӲҪȥѰҲֲǡ¼׵Ӻʦ໥֣Ҵ뿪ɽ
ޣ벻ֺϹžޣǻޡ°ͣҲû˴к˼ҶС·ȥ
ͻȻϤϢӹɽΪԵŵϢò̧ͷ
Сӣ
ǣ׹֮ͨ£ʮСӵߵСӣ
벻Ҳ׹ݣһ˹ɽһ˺ö
ߣȥǡ

ף첻ǵϢȻôǿ󣬱ȵڹ¥ҪǿֹգƣҷֲӣһһֱֻܶԸ
д󾪡
һ˵һ˵ϢԽǿ˵ʵԽǿǳսˣϢΪС
ǿأһ˵Ϣɢ
ͷϢΨֱ˲֪ƵãǱȽ١
ݹⱾҪ򷲣ۼ˾ҪȥݹͻȻ۷ֱӶݵǰ
ѣԭ㡣
һᡣ
ʹŹҷǼ˵ˣܽ

أܲȻȴ򷲼ϣƺڰĦ򷲻˼Ƥ
˺Цԭλѡ
ˣûҷǸ֣״ڨЦתƻǰһ˽˹ɽ
ҡͷ
˱áҷɲʲôǸҶʦ֣ȴǸѲĽɫʥ֮еڶš
ȻǲǳѹģôҲΪ˹ɽеˡ÷Ȼ
ٻ˵ͷ
Ըꡣ򷲵
Ĳ˵غΪꣿɽһǿߵĻǣûԻǣ
̺ǿĻԴ
Żл
ޡ

˳ռϢٶԶ򷲿ɱȣֻ֪޳ȴ֪лô
ҲΪǻ͹ꣿ÷
ĳֻˡ򷲵
һΣ÷Կ䣬ʹҷǸ飬Ǿ㡣
Сӣӭ㡣
Ȼǲһжٻó飬ٲˡ
ĿɨǹճһĨ΢Ц
˲ڹ¥˶ҪҷΪǸȥѱ𣬿ɼǲԱ֮
ãӽѾСӵĵԱˡ
ĸ
ˡ˱ҷɣսȭͷ
߰ɣ֮·һ֮·÷˭Ҳ֪ߵһΣҪһֱǰѵĳһҪ
Ȼٻγ˾޽ȼݹԽε״̬ɽ֮С
һƣ֮ǰôߵôڱ˵͵ˣ
ѣһ룬㻹ͦˡݹ֮У
ô˵
ûҪ񾧡



һǧʮ 뺷
ٻĽ֮൱˵ãȽһҪǿö࣬һﶼȲٻ
޾ĹɽϿգʱʱƿ֮޴ӹɽ֮зɳǸԵĶС
޶ӣ򷲵
Щĸݶ޳ЩҲƺΪѵ׼Ǿ޶ӡ
׹֮ͨ£Сǰʮ÷
ٻϵĵ˵ͷ
д󾪣벻ô
Ҫ֪׹ݺ֪ϢУȳҪһΣʵȳҪǿ
ĵطǿƣܹŽ֮ͨǰʮɴ˿ɼһߡ
Ӧñеĸǿ
ţٻͻȻͣ鷳ˡ
ѣ
ѣƷ
ѣ飡
ԣɫһݣԭεӱ
һӣһϸţëɫƿշɳ˲ϢʧԶ
ͬʱٻ˫ֳֽɫķȥ
÷Ӵмһװ󷨣󷨻ɫâͬɡȻҼӣվ롣
򷲷ӦҲ˵ʱĻѾ糱ˮĴӿ˲ϢַԲʮ
ͬʱ۰п֮һжΡ
ƵȺƵ
򷲾

ž

˿˿

򷲻䣬֮ѾսǲҫĽݺ᳤գ㺮Ұ
ƵͨƵ
ûС򷲵
˱áһ
Ƶ䣡򷲾
ѿ÷ȵ
ȥ
ۿɼƵȺ˺һӶ˲ϢǰһȺСĻҰɫ۷䡣

黨ָһ廨뻯εĻٻ󣬴۷ڡ
ˣ
󷨻ζٻ긦Ļع飬Ұɫ۷ײڹĻ֮ϣεεε
лȡٻ
񣡡Ƶ໥ϳȥʳ벻ձˡ
Ҫ࿳ٻ
ƵսǿؼҪ䡣÷
򷲵˵ͷ
ƵһֱȺޣÿһֻƵӵпֲƻȺƵмȫͨΪ׵ƵǾԲǿޣ
ûϰ黯֮ǰ򷲺Ⱥޣʱļһһģֱֲ֮
䣬ȴǻޣƵǰޣศɡ
һȺƵȺѾˣЩȺһȺ൱սһԱֲս
ҺôƵ״̬ཫսԲľ磬ֻͨˡ
ѣп󷨡ѣ㸺ƵڻҶԸ䣡
˲ϣȻӻ𣬵廨һĶ衣
Ұް壬Ůӣ廨ıٸƮݵĶϲз֮
򷲺ݺݵһĭⰡսһǿĻʦ
ѷģЩС̣鷳Ƕ÷򷲰ʿˮΪˣɵðο
ԭΪ򷲺еɫڿ
⽣
ٻĸţƵ֮ԺƵȺĽ¶ֲ֧˰Ϣ
ƺҲϰĳִģĽһն콣⡣
ۡ
Ƶʬһڵء
ñ뺷սս֮ڵһ򷲰զָ࣬оֻᣬǰԵӵŮҲ뺷
ɱҽɵЩһܡ
ٻֹͣոƵٶȡ
иص㣬ֻҪսϺʣһֻƵǶܡ
ȻһƵȫǵսȵ˻ǿҲæܡ
ЩҪܣֱǹĪ⡣
ٺ١һλҪˡЦЦһȥַɻԵ൱ԡ
򷲷֣Щÿɱһֻһ˿Ȼøǿ
Ļ

ʱĹһȺƵٻնɱ£øɸɾ
ѣ㱾»ùȥɡصߣЦ
ܸ򷲵
ģǣԿҪһҪһٻ
ͷ΢ů벻࣬ɬ൱뺷Ů˵ôġ
߰ɣɽδִѾֲεȺӾˡ÷óһŵͼһ£ߡ
ݹԶȥ


һǧʮ 
˵һܴͨӹɽʼɵյ㣬۵
ݹ֮е˻ԡѪٻһһͷ֮򷲵ĺ󱳡
һ÷Ⱥ󿿹˻ػ򷲡
򷲺޹°ͣҸʲô
˿̣ڹɽ;ҲƳƵļ
ֻ޺̫žŴѪÿһͷԲļﶼɣ֮Уɢ޾ĻϢ

Ϊ׵ļ߸ȥ֮ͷ
ն
ٻܣ޽ǣӭżնĽ
˺ô
뺷ٻɵûζӣ֪ǳļ൱ʱ廨룬ֱϮȥ
ĻҲ൱ǿ廨Ȼˣٶȷɿ죬Ծɱ֮
һǿǣøսֶΣ÷ȥԣ廨룬ɵüͷﻹǳϡ
ȥ
÷ĲҲ֪ʲôƣֻһӱɵ˼ͷȻ¡
𾪵һĻˣǲƾսռ˺ѣȻ˼Դ
Ҳ
÷ȡ¼ڵݸٻһڵܹʺ㡣
ٻԥ£Цлѣ
÷õĵ˵ͷԽ󣬵ʱͨҲԽǿûаհ
ٺ٣ѴԲӡ֮ξ֮ͨ٣ɫ˵ǴУΪͨٶѼ٣ƴˣ
÷ΪȻ
򷲱ػ룬һ·˿û֮ء
ֵֻ˱ӻһ˵ЩСʵ
ǧǰǿгͷ
ڣһз豹棬νǿʤûбҪ
ЩĽӴҲǹŵȳˣʵڼֲµĻְһѡ
ڵֵõֵĻƲ
ЩϸĹ۲ˣͷսʶָ൱ǿսİҲ൱ͳСȻûġ
ټʦݣĪ⣬Ϊֹ򷲻ûпĵϸ
ٻС磬˵ս֮ŵһǾ޽ֱ֮šǰ磬գٻһ֮£ѹһͷԷɵıܣ
ǿһͷڲֱָ֮ԴǿߣֲһҪ÷֡
СӵеѴ֡
÷һıߣһ͵ϮΪ򷲻ǵǿ󣬵ڼҲǰ𾪡
÷Ȼͨռ䱾Դ֮һһƿռɵıԴ֮ʵǿ
κβ֮ˣһ㲻Լײ˺ֱԴ֮¶Ļ
ӵĿռֱָ֮ıԴ֮
˼ֱϵ޷죬ս൱뺷˵ھ֮ڤǸԲĸ֮⣬ŵһ
¶޷ȡ
Ϲžˣ浽׷ʲô飿Ԧƶһɽ
ɽһεѹƻܹЧķֹ˿̽ٲ֮ʵʱѡ
ѡĻҲһԥѡ˵ء
ľ鲻
ѣоôݸһƣȻջְ֥벽֮ͨޱȡ
ٻӹе棬տİþǳԡ
ĳ룬ڹ¥Ը⣬һ˳֣ܽڵʥѹ򷲵ȻȻٻڿʱ˫۵ɵôġ
ںˮֵϵСؤϼЩСؤ۰Ͱ͵ž¥еʳ̵߰İӵʱ򣬾
˵Уӡľٻ
ÿ׼ʳоųҪٻĶӣһɣ˷֡
򷲵ʱһĻȵԸӣ֪ǿߣʳνÿһܹʮɽһĿ⣡
ٻܹǧɣ
֪Ķôô
ѵѻ
ʶЦЦ
ٺ١ʱΪˮϹŽأˣЦֱҷǸְ㡭ѻˡսδ
ԳĬһ£λģ鷽棬һ⡣
лѡ÷ѵ鱾£ЩҲǼʶģ൱
⣡ٻͻȻ
˸˺һЩ󿪴ϵĳȻٻѸײڶ֮ƣڽʣµȫˡ
֪Сë¿ʩչɵصԶܲܺȡ
Ĩȥǵ壬ͻȻһ
üַۣԲʮһâա
ùޣһӲսҪˣ
򷲻Ȼվ𣬼սĵɽôõһμ˵
΢΢һ㶣ǻΪǿߣϾʱ򷲽ѵҷɵ˵ʱȫƾ֮
ڡó˵ĵƣ
ǰЩӣܵô޹ûмѵʲô˵Ķ
ȻЩ򷲵սΪҷǿһЩҪ֮ܶ࣬ȷס
ǵûʲô𾪣Ⱥƴ
Ϣ֮󣬵ͷųȥʱƤˡ
ôֶ÷жæ߶ӣ
սٻһֱδʵĵڶѾ޽
Ⱥľˮˣ򷲵ٴͷųȥ־ݣϢŭ
һ˵һ߱վһٴС
ʱߴַ֮Ӭڶ˽еֽȻͬϢ̣޲ôɱķ
˵ĿķգһֻֻʵȺɫȦС
棡ݺݵһĭ
ʮ棬ÿһֻ൱ԲĴһ÷һסЩ
ϻôʲôΪǿɣٻԾԾԡ
ҪżĳΪҪȫ뿪Ѱһͻƿڣסٻٿ
򣬽ҲǿǱ֡۾
һϢ֮ڣ۲ĸȻ͵صͷѳɱһЭĳѾи
ٻһֱַž޽ʮֽն

ǵصĽɫ滯ɫޱۣɨײʮֽ֮ϡ
ʮֽ飬ͽȻתͣ״
ÿֲķķôǿٻȻ


һǧʮ Ҫǵ
򷲻֪÷һ֪ٻһ˫սһ
״̬µٻһ˿÷භ
ʮֽնԲͬϣͨ˿ɱʮ
˫֮£ɨڶź޶Ŀֲʮֽ޹
ǿֲĹնڽȺϣ·ߵ壡
̫棬棡˸â벻Ҽ̫ھŵ棡
򷲵ھ֮ɱ¾˼ʮ꣬ս޲ʤö٣вһЩ̫֡
˿˵Щ̫֡Ϲ֣֮ͨ⣬ļһǰֱ
֪򷲵ʵȴҲ¶˱ĻôǾ֪ʲôµĶ
治֪βܽЩһѵûȱ𣿡
š
˲֪򷲵ǣⲻǶļɵǿ־塣
̫ϣھŵ棬ɽ֪ɽ棬ǻᷢģȻҪֵúɣѡ
ƴɡ÷ȴûôֹۣЩһＴͨ˶ҪͷƤ顣
壡
ٻ˫ٴն
վٻĺ棬ƴ
ԭΪѾ伣ˣϾ̫պյļһЩǿҲҪ˱ᡣ
޼᲻ݣﲻɣؼֶܹ֮⣬ĻƷǿеøɸɾ
棬˼壬ֻҪ顢̺ԪĶǾɡ
Ϲʱֹ
ʧ֮е֪ϹʱһΪǿߣܹʹޣأа塣
λаΪĳĵرɱĳλ״ӣ⵽˵׷ɱ
Ѱ˵棬ȻжԶӶԶϾ˸һΣʹ֮
ȻǣȻй¶ڣȴλ׷ɱ
˹Ǹˣԣ
ȻЩ˹˲ʱһӶɳˣ
ֻ
λպաһŸضҪĵ棬ڴ֮Уʩչ֮սǱ͹񱼣
ԭλһɫˡɢ۵ɫˣһɵĴƣһռϣضˣ
̫ھţ
棡
ҵ죬ô֮л׳棡

޲漴λһ޲ȣжԶԶ
̫֮ھţΪ޷ΪϾ˵޷ͨ;֤ϡ򡭡̫ϣǰ
λļԺֻû뵽гһգܹۼ̫棡
ҲͰˣȺʧ˵в
ʮƣ
Ϊ֮ǾԲԲޣҲܵʮԪƣ
ǡ
ˣ
Ƥһ鴤δ棬кһܹ֮׺ɱõĴӴܣ
ôأ
һֻ沢£Ⱥޣһۼһ𡭡ֱجΣ
֮ջޣǳȶ·һķҡ
ˣ
ž
ǣ


ٻ棬޽ն𻨣ɾɽ촷ۣںϳһȺǰȴԵò԰
ﲻɣֿƽղû㣬ͨ˭Ҳƿ
ٻͷĵ¶ŵɫ

÷״ֻҪٵϢҪɣѳ֡
ռͻȻ֣һֽ档
÷״ϲĳȥ
Ȼ䣬ոձպϵĿռͻȻѿǽռжˣ˺˿ռ䣡
Ҫ廨ɳͼԻ棬ЩһķȻǿҲôǿ
ţȴ廨޷ЩĻ꺣
ģôôֲļһ̲סֿڣκβ棬ѵһעҪ
ʱ򣬽֮ҪһϢͻƷߣǵɡ
⣬Χ£ǿֲɢ
Ҫǵ𣿡
÷üĿ亹ֱ


һǧʮ 
̫ϵκһ涼պգд󲿷ֶ׺ݡļһΪ׶һ֡
Ѿ嵽ǰʱƯò񻰵ѾŤһŴ
÷ҵĻţÿһλһĹȻռ֮С
ôһĻʱ䣬ȡĻᡣ
ٻѾ޽ѾںΪһѾ޽Ƿâɫӽ滮һ˽ȺС
ۣ
ٻ³һѪһþеڿһ·
ߣ
״ϲҲ֪ʩչ˺ֶΣ˲ϢŲŽͨİΧ
򷲷ٻ𾪲ѡ
δ뵽ٻǿһУ˫赴ƻв˳ڴܣͨ
ѹ֮ΨһеˣȻһ͵Ϯв
˿
һٶĹһ˰һֻĹ嵽˴Ͽա
ϴӣˮ졣
գ
ĨһѺȻ󵽣ѣĶٿ죬Ӱɡ
÷ҧͷһƬɫĹâһ˸ɫĻһˣ
Ϣ֮

÷ܻĴһݹȻֹ
ô£
Ӳġ˷棡
򷲵ȴâһĻɫ۳һƬϮ
ɶ񣡡

÷ɫȻͷƤ飬һƬ⡣
벻ոհѽĹȴ˻ĳЩļһ
ѣѣѣӣҵֵһ󣡡
ʲô
÷ƺʲô
Ҫ£ٲ˭ҲӲˣ
ѣҪѾʩչһУһУţʱҲ޷ˣ÷
ܱ˺ã۾죬Ѫ磬÷۾ĳ֪ıǿƴһЩۣҵ£һܹǴȥ
ǡ
ûʲôǵģһ䣬ΪһǸһٶԡ
ѣģ֮󣬵ʱһ㾡ȫѰ㣡÷
ãЦһȻ򷲵ΣǺܱǸʵȻһ㣬һλѵѡ
˵꣬˫ĿѪ˿ȴѪɫдͫ˸ţһɷ·籩һĻϯ
۾ʩչƴľУֳܵĹһʩչǡ
ˡ

򷲵һһͬʱһļ򣬴Ĺ
ѣ÷
ѡҪ𣿡ɫӵ֪㲻ģǱҪ
һҪ򷲣ȴΡȻ
ǿļһ򷲶ģǸжǷŭ
򷲣ʱҪĳʱһȫҪ
뵽ŭӿһԽɽĹ
ÿһ޷ݵϯٻ÷Ⱥζ
ֲֿײȴţ뺣
һе
㡭
侲һ°ɣ
򷲵һִֻļϣ֪Ϊζãƾձѹ
һ֮
ѣÿɣ÷һ˿â̽ɫֺ򷲡
ҲҪ侲һ¡
۾һɫָ÷ľġ
÷پһ顣
⡭⡭

Ѳԣˣôºƨɣ
һѸͷѹٻͷ޽ѵһڷֹâ֮ϡ
㡭
˺Ȼ
ٻ·һݺݵҧһ촽Ѫˣۡ
ģ
ôܰ
򷲡һѹˣ
ٻ˫ˮĴ۾򷲣ɫӡ
Žĵ¶һ˿ĺ죬֪Ǽ
ԭΪ򷲵Ϣһ㣬ٽҷʱֶΣһ֣ȴǲԶˡ
ڿһһֻܹѹңһܹѹˡ⵽Ǻεȵı£
÷ʱһӣľŻ滯Ļϯ
˱ˡ
λ屡죬ĳҲеĳٲλˣǶԱǡ
һһֻ֣˺һֽһ˺ѵĿռ䡣
ݣ
ռѷ𽥷ϣϮ

ռ֮УâΧ֮У÷ٻŵôģһ쵰
ռ֮
ǿռ֮ǿռ֮еĿն֮һٸͨռ֮УҲһܹһܿնݵĸ֣÷򷲵񣬻֮дżѵĿռ֮ĳˡ
֮ǰǶС㡣ٻ
һܹѹˣͽ˺ѿռпռɶݣֱ£ΪǸͨܡ
Ц˶෬չˣҲóֶǡ
Ϣ֮򷲲Ѷݳռ䣬ɽ֮ϡ
ȥԲʮﲻټʱһ
ѡ򷲱ȭ
лѡ÷
Բƨ𣿵ʱٻ
򷲲ûлشǣĿصĶգε֪ΪʲôôѲˡ
пһ仰ʲô˼
׷ٵ˵Ϣֱ˼ǿռ䶼زסںΪһ壬ռ䶼˺ˣֵܵռָ֮Զգ֮ػѷ죬ɫ滯ɫһȭ˺ѵĿռ䣬ͳ
ɶЩһΪʲôҪ׷ǣ
˭֪
ʲô⣿

ٴηɶݡ
ʱףڿռ֮һֱɶݣĹ֪ЩһĶôѸͣһô
ɶݼʮΣһ˶Ҫɽˣڡ
겻ɢսȭͷŽɫˣô£
÷Ĭ
ٻʶĳǱ߿
ˮ
һо鲻ּûȱݵ̫棬Ϊζôжӡ
ɢϢЩһ·ʲô䱦һ
ô죿
ԪСӡͻ˷ֵ𡣡һȴƤ
˭
ǸСأйˣ˼ʽ㡣
Ůӣ
һ벻ŮӾȻѹˡ
ԣʲôй㣿ҵģ
ţϵ㣬ʲôð취
ôķϣ㲻㡭֮׷ᣬԭ㣬׼ȷ˵ô֮ҺǷˡԣõİ취Ƿֵ𣡡
ɫһڣһǸô죿
ʲôô죡ĻԵ٣Ӧø𣿡
ֱۣ׷һˣ
ǷֿշЩ棡



һǧʮ «

ڡ
ָһ㣬˷ֵѾˣӦðȫϾе涼ˡ
Ůѣζ벻ĺȻ֮Һ
Ϊ֤Ůԣ򷲰мһ֮Һ
滯ɫٴαǣɢѪɫ֮Ǿ춯صɫ˾Ͷأ˲Ϣ˷Բ
򷲼ʱʩչ׿նݣӦóǵĿ
죬ѾǼˡ
򷲴ڴϢֻÿڸ
׿ձԴǿûԲȻ޷׿
ܹӵ־أǽѪ̺֮Ŀռ֮ĳ̶ֳ˵Ѫ֮еĿռ֮ϾѣӦñ׿ձԴҪǿ
ɡеŮӵ
㡭Ҹýʲô֣򷲵˵ͷװ֮Һĺ«δ׷֮ǰ«Ƴɹ
㡣
ߣʶиְɡ
֪еŮӵǲкܶöĽ㣿
Ժγ
ôżʽ֣Ϊ𣿡еŮӵߣԪСӣҪˣԶΪõġ
򷲣
Ҳ׼Խʲôͷ
򷲱׵⽹ۣĵԸ⣬ĳҲԸⰡãıȹѿ

һЩȽϺá
򷲣
ռˣӽ󣬺ҡɽ㡯
ɽ㣬«ƣ򷲲ԸЩʵŮӆ£ֱ⡣
«֮ҺΪֻ轫֮Һһ֮ʯԽ㴫طƼɡɽ
֮ʯ򷲵
ҺúòһεķӿԺʱ仯һƪ򷲿Զͨ֡
˼ɽ㴫иطûΪԪƻƣֻ򵥵ֽܡ
ط
ף
ΪûԪƺƣΪЩܹó֣
Ԫ岻ͬĳ̶ֳǲͬģһȴһµġɽ
Ԫ壿壿üͷԪ塱⼸İɽ㽲ˡ
Ҫʣ֪Ȼ֪ɽ㽿ȵЩ«Ž㻹ѣ
Ҫ˯
˯ѵ죿
򷲣

ʱ
򷲽«֮Һһ޴͸ʯͷɢⷽظϢ
Ϥ
򷲳һ£ɽ㴫ڵطʼͰ«
˵«ķţмʩչ巨ԭΪ«ڿ«һּΪط

תǿвٿ֮ʯδ֮ʯһɰ״ϯ֫ٺ㽫ĵű
ô
ɵСӣ֮ʯۣܹ֮ͨʹɽ㷢ϰһòƲ׵Ĺֹ߶
׵Ĺ
һֻͨͬ
֪ʱ֮֮ܵ󾳽ѹƣһ̶ܹԽս

֮֮ʯУ·Ѱйһˮ֮ʯӳһġ
벻«֮˼򵥡
˫ֻ裬һʱʱ䣬«ĳѾơ
ʱ֮ǰһ͸ˮһİƴ««֮һӵķ֡
«һɣǺãֵ
ճ棡
գ
汿«طˣ㾹Ȼ֪ʹãɽһɸֵ߶ָʹ«ס棡
𣿡
պգ̫壬ԪزɳⷽͱˣĿǲ֮࣬һ֣ˣ
̷ܹе֮ҺܹѸٽסһ֮Һ֮ʯǱ޷ɣֻܹԹԴ棬֮ʯɢ֮סɽ
ɽ˼˵«ܹסǣܡ
«µӡһУе֮ʱ㽨һ˿ϵΪޣɽǱСˣ漴ǽ㵱Ҳö֮
ͻȻռζɫЯ֮ͷ
ۡ˯ˡɽؼʱ̲׵˯ˡ
ֻѡɽ㣬׼޾׷ɱɡ
«ȥ
ƴ«ӭ籩ǣ֮Ĵ߶£ɵһ㣬档


һǧʮ Ҷ
«֮Ĵ߶һɫââҫأϯܡ
۵ɫ˷֪֨֨ǲǵ֮Ħһ򷲷еͺһɢӿ«
ȻЧ
˫ȭգû뵽̫Ŵܹ«շ
ֻ֪ȫȺҴɽ֮͸¶Ϣ֪Щֻ̡
һȺ棬Իһɵ
̣ǽʶĲʳΪҲһ˻ͷ
ݡ
ɫâˢϣһֻֻȿֺ«֮Уֱһֻɫʧں«ڡ
ʱ˫ջ«ҷſӦ«е档
Щ·꣬ոճһ໴
ԣǸܵ«Ϣʱ򣬾Ȼʹ«е֮ڡ
ףֵĸо
ͻȻüͷ׷«е֮ʱЩ澹Ѫĸо
֮ԽԽָ࣬оԽǿңе֮ʱȫƿĸо
棡
򷲴һ«ĸͽȻſһ⣬һȺ۳һɫˣǵĿ򷲡
򷲴ǵ֮иֺܵõ׽˼
ľ棡
ˮ棡
棡
棡

Ⱥٻɫľ˱˴˿ɢ
ںϣ
ɫ̼۶ɣɢͨܵϢ
⡭ں֮Ϳ˳ڴܣ
򷲰զ֮࣬ǰܹǵ׷ʵǽҡ
ȻԵں֮սֻǿ˳ڴܣ˳ڴȣҪö࣬׺̶ȡֻԹ֪
Щڴɫ˳ڴܣǿ
ͷһš
νƥ
ݴѾˣ̫ĩѾټλ¼Ҳĳ˶׫ġ
̫ǰʮļһ׺̶ǰƴɱ֪ĵƣȻ鷳
򲻵ѣĵƾ¶
һӴóһ֮ż㡣
벻Ѿ˹ɽֻΪͣˣĿһɨ˺ѿռ䳯Źɽȥ

ʯ֡
֪ʲôĴܴսԲɽʯ֣һƵľʯ׳
ʯ룬ʮ޽ʯĳֹţһվˣһվʮˡ
ΧĿһɱ֮ϯʯмƮԶ
ˮҷɺٻվڶҶָ˵뿪ɽ
ҷɣ֪֪һһҷɺᣡ÷̬Ͷ䣬û֮ʿϴĳţһһҪѩޣ
Բѣʥڵϣǻͼѵ֪ү˼ֻ۾𣿣ʥڵĳԲĵµ
˴ʥڽٹɽĵӶԲĵӣǾֻͨһ׽٣ʶҪһ۾飬һȴѰҶɽٵĻԵ
ͨ׽ٲκ˶ܶɹġ
磬ԽߣҪĽѱԽֲ
Ͼ֮·˶֮·ѱ٣
һ֤ͨƿرԴ֮ͨѾΪ֮жһˣȻܵصļɵ
ԣ֮ͨѣ졣
ʥڴô꣬ͨҲһЩٸ
ǡʥڵԲĵ㳬ǧ
Ȼܹɹ֮ͨٵĵӲָ֮
ɼ֮ͨ¡
ʶκһܹڶɹͨ׽ٵĵر׷ĶκܹʵǿƵĶĿꡣ
˴ʥڶӣϿΪҷɳͷʵΪˮ
УҶ
ҶΪʥڴӣݵλŽǰǲ˼ΪǿͼǱıԴ֮ͨѱһҪǿˡ
ζţҪ׼ҲҪࡣ
ˮӴСʥڲκξҶ
˵ͽҶǳʺ̫ˣ
ҪƲԳԷƣҶһ˿ԵɱǿҪվǶ˭
ϻ࣡ٻγ˫ȵץʱ䱨ȥѰѣ
ٻһߣ˴÷΢΢һ㶡
˹Ȼ¶ҶҷɣԷʮˣԲĺ֡
νǹ׶㣬ѷ
ѹ̬ƹȥ
ԣ·вͨ
һҶʵеκһˡ
ڶҷʮ˵УΡ
һʱ߶ѣѵ
뵽÷һЦ
ǣȽȺˣȥѰѣ͵
ˣҪǵˮǵĴȥɣ÷
Ҷ벻С˸սʮͬס
󣡡
СٻĽ
廨ǻ
һҪʱ̱֤ľ룬һǿĿռ䱾Դ֮

Ҷڶֵɲǣ㽫˵Ĺصʵ˵ʱʮеķʸӲĽסˡ
ɶбһһӲʲôս廨裬һʥڵĳʦСĶԿš
ֻлʦķʦĹ
ⲻ̨ɱҶõһȡ
Ĺͨ巢ףϻһ·ȵһŻͷ
ǶҶĳͨ׻ɱգ
ҶԵɺż׻ܣӰ׻ܵĶõ˰׻ĳֱָǿԴ֮
ҲͰˣЩϣֱԴֱָ֮
԰׻ĳλܵŹƣ̺׻ıԴ֮
׻ɱıԴ֮Ҳһ൱ɱԴ
ȥ
ȵ㣬ǹ䡣
׻ɱ𣿡ٻ۾ǰÿСŮԸ
ٻ˫ʮնϮ
һ˲÷ʥڵʮΧˮйͨ
ǿˣѵǺηʥıԴ֮Ϣ˿ڶĳ
ҶٻƴʮУÿһжԴıԴ
׻֮ΪǿıԴ֮֮󣬹һ
ʥڣȹͬףڶ͵һӶС
Ҫʹ򣬆²Ǹˣٻϵ򷲣˿ֻЩ˶ҶˣȻȥѰ򷲡
ʮ컢Ҷԣʱðɣ˫ֳŹȣֱϮٻ
һȳ׻Ӱʮһѹٻ



һǧʮ ʥ
һֻݣʱڿռ֮дʱ֮зɶݡ
״̬ķ·ٶ˲ٱϧϼʵ̫ķԴˣԴҪҲô׵õ
ϼķٶȣʱ֮ռҲ
ҪǾܵĽ;廯ľܹԲͷʱһΪͨսˡ
ֱҪ۽ԴӱԴнԴ˵ֻҪ㹻սһӦܳɣֻӱԴһͷ󡭡ΪֹӱԴͣһģĸ֮ϡ
ֻһƺôıԴ֮ʲôѵһҪȥһ壿
Ҳ˵ڵز֪٣ܹѰıӱԴϢһᱻݺݶɱ
ϾӱԴϵһϲܴи˵ģܹõʵǽҡ
ӱԴʮѰǲɣֻѰ·ˡĳһ˿ϡ
ӱԴԽ棬ԽоֱԴ֮ǿ͸ӣն굶ǿͨȻС
ɴʱ٣ӣиõѡΪβ·
ӭķ紵죬̫飬ӶǹھĻ֮¡
ϴαչǧ֮꣬شضΪʱ׼ͬ󲻵á
ȻлΪϲ
ջշ档
ɲշ˵һԵ棬һԵȻ֮ȫȴǲԶˡ
һԵںΪɫɢﲻɵƼֱһĸо
̫ھţսʵǰ׳氡һǴ죬ǲϽף֪һһ˵еİһƵõǱ
ˣι棿ף
򷲺޲Դôؼ龹Ȼɽ㣬ʵ
Ѿ˯ȥˣѰֶֺѣҲ֪ʲôʱ
վҪԼ
лһҪѼ֮Ҫ档
ţٴδӿռ֮зɵգٽ˹ɽʯ
ʯ֪֡Ǻִܣܽɽ֣ʲôͨܽɽʯ֣
°ͣüͷš
ͻȻ͵̧ͷʯ֮ء
üĵۻȻء
ʥڵȺ飬֮ǰˣܶԸã
򷲺˸͵ʯ֮ء

򷲸ϵʯڣٻ˫ɽѹͷա
÷˱ţë裬ڸȴֱ˴ϵԲǿ߶Կš
ʮ컢ҶԽԽľ
֪ٻС֮ͨ´ʮС֮һ
֮ĥ¼˵ɢޡ
Ҷɢޣɢôܱȵֶ˻Ĵˣ
ɢô˱뺷ս
ɢôǧ꣬ڸݣܻգ
򵥣㲻ǴĵӣҲĳЩϹĴˡ
ٻֱǷ˷Сĸţսе⣬Ҳ֪ǽнС̲֮ź
ٻ֮ˣߣսʽȴ൱߻Ҫ֡
һ߽˾ֻ֪ײ߼˵ĽҲ൱ġ

ٻ˫ֽѾ޽һ󣬽ûձɾ޴ḥ̂ѹ׻
˿˿˿
˸Ե˰ٲ
ʩչǿ˳һ֮δָȴܱ˹򷲳Ϣ˼㣬û̳֣ȤĹս
һٻ˲Զ·磬ˡ
ڶδز뿴ٻ˵·ٻϧĸоȻ;ϣҪһЩĥϺͿ顣ȻҪй۲һ
ٻҲǰ֮ϴһѹˣѾӰ˿ǿͷ
ˣٿ
򷲺Ͼ͸һ·ս
ʥ󣡡Ҷ˼Ŀ
ʮ˴ˣڻδҪ϶ͷǶͶˡ
⣬ǴɽҪĻΪҲ۲ˮ
ˮˮ۵ˮǶ֮ͨٵһ
֣һ֮ĳס
ڶ־ױԴ̺׵׼ȷ˵ס
ʣеˮױԴ
ֱָױԴ䵽ĳԹ֮УǷ
ʥڵĵ̼һŶҶ۴ʩչ̫ƾո֡
ʥ󡭡һƷ󣡡΢


һǧʮ һָ
һƷв˳ڴܣ¶Ҷʮʩչ㷢Ӳ񼶴Ҳٻ˳Դ
Ǳˣ١
˫赣һն
Ѿϵٻ˼״ɫ䣬ʱٻƣٴʩչǿһС
ǸҲ˲أֱʥ
ѣǸʲôҪˣ
ѣס֣
÷˷׷״ȣ
ٻǶˣﲻ֪ٻĵϸ˫ٻǿһУʱڲʩչ򡭡
ͣ
һն򷲸ոճ嵽ʥ֮ϣ񲻿ɵĽ֮иܵһļͨ
һΣ򷲵һαԴ֮ͨ˸̵˽⡣
ʵϣؼıԴ޴ڣͨȻҲ޴ڣνıԴνͨһһ̶仯ɡ
ٻ򷲴Ľ֮иܵظ
ļ¡ԡ
ʥ飡
ٻأ֪
÷˼Ŷݹ⣬ٻȥ
ʥ󶼱ƵˣʮС鴫գʥڻôۣ¡ʵЦ󷽡
СӴӴʥڲݣ˷һʩչҪΧ
ݣЦҶ׷ͷѾѹȥ˻ôݣ
ĳ
һָ֮ɵļڻͷϡ
Ҷסˡ
׷ɱʥҲסˡ
÷ɫȴһϲ
ѣ˾ͺá
÷һֱ̱ڶݹ֮ϣڣԸЩèûǵʲô¶ˡ
򷲣Ҷʦ֣򷲣Ǹңʥڵ򷲣ҷ±޲óȥǧУŲôҲŲ
ǳԾ򷲵Ŀͷ֪򷲵Ķ֡
ҷ˵ҶѾ֪˵
еĹֻҪ֤ͨܽһƷ
ո֤ͨ˺εȵϡ٣̺İ׻ıԴ֮ǺεȵİԵֻһ˿޼᲻ݵ
ǡԷѪ֮ס˹ȵһ
˵ЩϴʧԷֻһָ
̧ͷ򷲵򷲣
һʮ񾧡ʮˣոһǧ񾧡ָᵯ𶯻ͷȣҶշ˺üסεʱɫ৵һ°
˺ÿֲ
򷲱˶ҶĶݹ֮ϣٻԣóƿƿ֮һνѪ
νѪǧĽѪ֮Ͳ֮ӵӵеļ£һ˵ҩ
ֻһٻǱ˪ɫѾָ˼˿
Ϣ֮ٻҲ֪Ȼվ˺Ȼ򷲣ɵס򷲵ֵѣˣû¡û¾ͺá
˼ͻȻоâڱȴ÷ЦЦС¹ײ
Ϊ˰Ѿȣ޽ҶСŮ֮ǰˣ˱ˣһξù
ֻǳһӲɵҡҡ׹
ƵõȶҪȫԭһһϦ֮򷲰סļϢ齻ҡ
򷲵Ļ񴺷ٻ
СŮӡġٻ˵ͷ
΢΢һЦǰվھɲĶҶǰ
һʮ񾧡һָ
ӣҶܹļݹ⣬һܣǸָѹʵ̫ˣ
ܻڣȻױȵйϵ˿ƽ棬ֻƾһָܵˣɼԷ˺ֵز
ʥڵһǰҲδԷ棬ʥ֮ͨµӣֻǸʥƺŵʥŮʸԷһϸ¡
ˣѵŰ
ҶһӣҲסˣ׷ײҪĿ񱼡
ǷծǮ쾭壡ĳֵܣĳŮˡĳŮֵܣǾ𣿡
һ˵껰Ȼָ̽΢צ״
ߵٻһߵ÷Ŀɿڴ򷲡˶ˣվϻѵ׷ɱñɵˣ
ܿ죬ǾͷԼǶôĵˡ
һѷ측֣ÿһѷ֮жнɫȭͷÿһɫȭͷ֮жץһˣץżһ
顭
һ֮ѷ첻ϣЩԭߵʥڵӷ׷׵ǰ
ЩԲЩԲͬ׵ļһȻһץסˣ
÷
ǻ·ϡ򷲾Ȼģ˵֮ȴҷɺͶҶ¡
ܺûг⣬Ϊ˳ͷǣһʮ񾧣ܹһǧ񾧡򷲵


һǧʮһ ý
Ƥͬ紵һĴһﶼʲôʱˣŴ񾧣
ֲݵĵˣѵӦնɱնݳ
÷Ѿ𺳵ѹˣΪԼܸ߿ˣ˭֪Էʵֻ¶˱ɽһǣ
һͬ׳̫ԶĽ
һͬǿͬħԨֲʱĽǾηˡ
򷲾ôһˣ
ռ
ֶξǿռ
Ϊ򷲾ͨռѾ˲ˣ벻ͨ͵Ŀռܹ֮ÿռ֮˲סˣ
ˣԷҲ׺˵һ
һֻסһԲľԲǿߣʲôͨǿ
ǡ
÷һԿϷ
ٻ˫Ŀ˸ĹâֹâֻһŮ͵İʱŻɢ
ʲôûУ򷲳
ʵǿĳԣҶ
飡
͵סҶԴΪǽʹŶҶԴ
ûҲѧɱˣ
ûҲţ
ûҲĿˣ
û񾧡ʥڵӻû𣿡

ԭһĶҶǸʩչʮ컢˴Դ֮ǿһƤһ
ҶԴѿˣ׵Խ
ȻĲһߣѣѪ쮷ɣ
Ȼ߹Ǵ̴Ƥ

Ҷһٷƫƫѹӱһʱʥڵҷɴ˿̺ûйóӴóʮ񾧡
˵ٶȶٵó˼߼ǧ񾧣
ʮ˵񾧻һʱ򣬺Ȼֻʮ񾧣һǧ˲֪٣
һȺ⵰ŶҶĴôóʮ񾧣ܹһٶʮ񾧡

ֵĶҶɪɪ򷲲ͣĹݣǷ񾧣
Ŷ˵㻰
ʩչһûʥڵʮڣĳĶطʱ䣬׹ǣǲܵõʣµ񾧣Ǳ׼ɢɡ
˵ţ򷲺ܲĽЩ˵ĴȻһɷ磬Щͳͳ֮⡣
ѣѣѣˣ
򷲴һӣʮһٶ񾧶ڿУҲһ񾧣һ㴢඼ˡ
ѡʥڵȻͨܲ٣˷㡭᲻ǷŻɽ
Ϊʲôɱǣٻͬ
˲ʥڵȺ鲻Ź㣡ŹСӵģ÷ɫص
պôóһ޴ʩչףѾ˵⿪ʼ
ǾһȺƶ񾧿̫ϧˡ򷲴ŶˣǸҷǳˣǽǴðɣ
һ̽ҷɲ֪ʱٴγǰ
ԥĽҽеҷɴûɢѣĳѾˣϢɣ
ٻ÷һء
һʱ˱ǡ

ƣȻ룬һڿںˡ
÷ʳָ󶯣Ҳ˲ô࣬һһĺ
ѣҲȰЦ
Ŷõġٻ˵ͷ
Ȼ󡭡˱˵ܡ
ֻٻ޹촽ڹ̵ľ޹Եͷƽӡһûˡ
򷲺ݺݵһĭ۾ɵôģڨЦŮкܣˬ죡ĳûУܹ
һˡ
㷹

͡
ڽ֮ϣ۾ƳŹɽȥ
ʥ͵ʴףѣʲô
ԣǿεֻһ档
򷲸ɿɫվһԣɽĵͼ
ǡٻҲ˹ɽĵͼûв´ͼ¼ĵطӦ֮ء
֮ɽĿľΪѰޣѰ޵Ψһԭǡػ÷
ʲô
򷲵ΪǶԹɽıûбϣϾеõѾĻԵˡ
ֻͨ޵Ļýָ֪ܵͨýı

ɽ¡
һʱ䣬ҴҶ
ɽΪɽ֮ҲǺԶû뵽㻨һʱ䡣
һڣɱ˵޲ңǺų׹С֮Ҳɵȥ
սõĽڤ壬ͨһĴսѾԲҿʼ۽ˡ
źԾûʲô
ҡͷЦʱ۰ããһƬ̺Ƶ
ý絽ˡ


һǧʮ ּ
ý硣
˼壬õ硣
ȻеĻýʵָ¥
޵츳ͨ
κһͷͨܣ壬˫
̫䣬һͷĻý磬κ鵫ý֮ж԰Σֱ
ӵƾõ£Ǵ֮УջΪֻҪ⵽ԵĴ㹻Ļɣޱ㲻ʧ
ýΪβãü
ҪѣֻǻɨããһƬֻĳһ
Ϊǲûнý֮Уһͷ޵Ļý֮Уʱ綼ã÷ָãã㿴ֵ֮Ӱ
ԣȥȻ˴ֵӰǵһһϢ߲߼Ϊ΢
Щ˻ý֮ж԰ΣΨһԾȵİ취ǿýã˭ҲȲǡ÷ֵ
粻ԣ򷲵޵Ϣ˽Ĳࡣ
һǿиţԷֻлɢ³÷
ΪȻ
̫ž޲֮УΪ壬һ˸ֲǡ
Ҳκˣܵǿвս
֩֯һȻȴڶóײ
ͬˣһ¥ý磬Ȼá
ҿõ򣬷óȻȥʮĨһѺóӶҶѳϧˣ֪ΪҪýڣΪΪδ˵زҲ̽Ϣ
쿴
һֱԹ۵ٻͽȻָŰɢȥһƬգ֮ӳֳһĻ
һںɫΰͣתɢһɫϸ˿ܲأƬи˾״
ɫ֮ϣЩʱΪ޴ͷ­ʱ̫žޣʱؾۣʱͼڡ
ɫΧķķ裬ЩıƻҪӣ²
ǿںʲô÷һͬ
ÿֲѹ֮ǿںѹɽСŮӸоɽںѹˣ졭Ĺɽﰡ̺˶ٴֲ
ٻһλô࣬һĬԵŮ˸̾ɼɫӸ˴ѹ
򷲵ĺȻζ벻ڹɽӣ
ӣ̫֮Уǿ֮һǿ֮ͨһӣ
ӣǿ֮ͨһĳҲӸֵ伮ϼӣɴδ̬ӣңӡ
˵꣬ͻȻһЦӻΪ죡
ǣ
ӣսȭͷ
ھ֮صʱ֮ʩչӣǿѾ춯ˣȪӶˣ
Ժԥ˵ǿӣЬ䣡
ǵŵؼʵǿھӣҲȲھӵǧ֮һ
ϡӵһλ𣡡򷲸źӣѾ˵
ⲻܣ÷
ںɫΧķǵϡһˣھòѹʲô
˸䣬÷ʶĺһٻȥ
ʱǼһˡ
һµߣӣʵ嶼ûУֻһ꣡
顭
顭
顭

Ǻߵ·֮д޵Ļý磬ɢ򷲼ԡ
ãʶ
ۣ

ȿȡ
֮УǮѹ꺣Ӱ֮⣬ɫ԰ףҡҡ׹
ڹؼʱ̶ַǵĻ꺣ʶˡ
ϥʶеϢ
ֻʣµĺߣ粻
ѻĵˡ֮УͻȻҲһϧ
Ϸûд㣡ƬأߵͻȻǿյ֮ͻȻնϵĺɫ⣡
򷲽һģûˤȥ
Ȼն굶ӣ򷲴𾪵Ըӡ
Ӧ
顭顭ûꡭûִû־㱳Լд
ΣϷҪ
һӡʱѡϣ
ӵֱתɵأն굶أѹ˺ߡ
عƽ
ꡭִ־ѡʱѡϣ򷲷׽⼸仰·ץסʲôȴʲôҲûץס
߶ţ·ܵʲôٻһ̤˻ý֮С
Ȼ󡭡
ããһƬ


һǧʮ 
˿һķӶϻ˿˿ӡ

Ц˷Ϯ
˭򷲺ȵ

شſЦ󣬰ããľɫٴαá
ʡ
۾ʱͻȻһȺЦ
ˡүһӣ
òķŮӳⱼȥ
Ϸһӣ
һʿУһѳ嵽ߣӲ˽ҵӤ޲úڿУˣ
ӣӰʿХŷ֮ˣϷһ֮λΪף
˭ôʿҵĸ
Ӥȿ޲֣˫Ȫ۾ʿ
ף޲֣ΪĺöӣʿٴδЦӤⱼȥŵūͺѾԼɫ䣬׷׷ȥ
ү

ʮ
ʮӶʮ뵱Ϊţȸ̫ʦһ֮֮ϡǰ黢ʵۣ¾ţ򷲶ҪҸ壬Ʒ
վڻһƬ̫ʦǰ


ʹŽףֳֽ𵶣ʮҰţӣһȺʿĿ£˻ʹš
۵ĳʵվڻʹſڣŻƽ󽣣ָ򷲵Ҵ治벻֣
㵹ʩ³УֻΪȸ˵һ仰Ȼնȸͷ򷲳ָųʵۣգĳҪеն
ʿֱ롣
һȣһԾԽʵǰĻųʵ۵ĲĨ
ۣ
ôһͷ­

ʮ
צۣƽӭųƮƮ
ǽ֮£ٹٺڶʿڵأꡭ
ǹճһĨԳ΢Ц
ꣿ齥䣺˭ꣿ֮𣬰֮Ҳһѻ

ʮ
ڲ֮ϣ˫ֲΡΡŴ·
ͫ𽥻ɢΧվˣһһաͬǣЩɥһͷʧʹޡ
һΪΪӽ𣬴ĳӽͽˡסˮۣۣɸۡ
ͫ׷ŴһѾ˺˫Ĵ䡭
ʡ
ϡ
ʡ
ϼݱˡ

ڰ
һʶڹײߡ
˭
򷲣ĹĻʵۣƷͳΣһ
˭
̫ʦĶӡ
˭
ǡ
Ҫ
޽˲֮Ӳֻ
ɡ˱˰ɡ


˭
ǡ
ǡ
ǡ
ףʲôöͭǮϤϢ
ս
ս
ս
򷲣
ǻý磡
ޣ
򷲳Хһ˫ְڶƿããĹĻ˫Ŀ⿪ϡ
ͬʱǮڻ꺣֮ɢ̫Ĺâһâ׹֮С
һͷ֡
ɽһͷۣͭ룬ͷ׺ɭ
ޣЦЦĻþĳе㱾£Ҫþ֮в԰ΣΪԼˡ
ҲҵԤϡԻͷһЦû֮ͨµܴ֮ҵĻý֮ѹǵһ
𣿡Цһۻޣ磬ûоԡ
ȷˡףҶܸȤɡ
޻ʵ֮ˣ΢΢
һֻ꣬ɣſĻ꺣㡣޻ľ޴ͷſѪڣ򷲡
ͫ׽һ룬ֻ˶޿ûٴѹʱ򣬺Ȼֲ֪ʱѾ˻֮ء
ǰݲޱߣɳХѡ
꺣УԻľ޴ͷ򷲵Ǯ粻
ʲôֵꣿѵ˱죿𾪣ǿϲоĻȪԴһ㡭
ǲˣĳκβ㡣꼥ڽһЦƫƫˣĲˣĳӲܾ
㡭Ŷʲô
ѹ
ǮȻ£̫ѹ޻ľ޴ͷ
ͷ飬ԻԴ֮ӿһƻõĹ򷲵Ļ꺣
ס򣬻꺣֮ϵĻ̳ʱ˱ãĻȪԴĺ֮ԣһλðĹ֣̼ԲȻһűԴ֮
벻ڻ̲һֱָĻԴֱӾԲ
򷲾ȵԸӣֲôԭǻԴöɡ


һǧʮ ·ɱ
򷲳ֱŻԴ
ֻ޵Ļý籾Դһ£ֻҪ߶֮£ʩչý
ý൱ǿ֪ǲ̺֮ĻȪ֮Ϣ
޵Իýľ˴Ӷ԰в̺ͬĻȪ֮Ļýһˣһõý֮Уһ滹֪ܲĸʴԷ꣡
ýǿָӻЧɼӾ˵˵Ļ
һܹѻýѹƣѹ֮ҲᷢѾȫ
ý籾Դĳ̶ֳϵɱе
Ӧ˻ý籾Դ֮㽫ɵڶֻͨгʤЧ
һٴ۾ȥһƬ
Ŀ⾡ͷڹתڻ֮ϡ
ǹȵס
ŵϣֵƣ籡
ѹ޹ȣ޹룬һӰٶ
ȻģӺͻǿߣ
ʧ̾
Ϊǻý֮еľ֪ıܹŲƳ¥
һĻģҲһ˵޵겻СһĻȻֳ
˼顣
Ҫǵõӵٻý֮УȻȻҲõý籾Դ֮
˲Ҳ˲Ķӣǿھ̺Ķ
ѹǸǿ
Ŀ˸·ܵĳǣ߳
ġ򷲵
ںҡĻתЦѺá
Ļ򷲲УһģһͬǾĻ죬÷豹档
ԭֻһ߻ϣһͷӰ֣ĶžĻ뱾һ߻
ĻЦֻǴһֹڻĴߣԼŲ͵֮¡
Ȼ󣬾Ļڡ
ӣ򷲵
ˣӡӰȻһЦ𣿡
һ㱣˵仰ʱһ
Ȼβ룬ֻռҲֲʲôס
߼򷲷·ʲôɵ۾
ѵԲΪѾܹ֤İ壿ܣһžŹһʴܶһܹôأ
ʲô
ǰٻ֪кμ̣򷲵
Ŷ֪Ϸٻ㣿ߵ
ǰٻôܼһĻôߵһЦ嵹һЩԵ
Цκӵ˶ܼһĻܼϷ򣬲ҵõϷٻ
ˡͻȻ
סˡ
Ρ
Ϸȷ䣬֮ȴ䡭ԵˣȻܵõ֮Ҳ֪ܵõϷӣ֤ͨ嶤ߵ
֪ҪһϲϵȻ
Ǻ£ߴʡ
Ǵأ򡭡šҲʵ
أ򣿡Ŀ룬Ҳ֪ʲôͻȻ䣺Ϸ㣬̫ϹˣϹŴʱ֮Ǻ£
Ϲʧ³֮Уǽʱٴ١򷲵
ʱٴ٣ʱٴ٣߹һЦƺ׷£ѹѹܼǡЩӦٵ˰
ʲôӦ٣
ѡ
νѣ
ЩڴʱѵɣԾܹͺνʱνѡ
ʱСűԵƵ֡Ϲٹ⣬̫ŻԻ͡һС
߻δ˵꣬ͻȻĬ
򷲵һţֹ̬һһλ˵ǵĴѡʲô
ǰѵʲôֱԵ
ѣһжδ֪̾һȻӣôһɡ
ǰ˵
Ϸھ̺֮ӱԴ֮ǰɱͷаħߵ
ܣһ𾳵Ĵܣֻһûʶܹ꣬Ըġ
ǲѹôҲûʸõϷӱԴߵ
ǰСηηôⷬԵøɡ
մ󿪣һذΰӽ٣һɫţž޿֮еѹȥ
ٺ١״Уеʶ㣬Ҫˣ
һӴӵص׹˸ľӶȥ
ʶ˺ѿռӶԶ벻֮󣬷Ǹ˵Ļᡣ
һˣ뿪
ڡӵ߾һȻء


һǧʮ 
µ̺ӱԴ֮þĻ֤ͨʡȴʱ
ٶ֮⣬ҪʶѶǱ˵ʮ
ˣǧĿޣ֤ͨˡ
ȻһҪԭҽ֮ͨ٣ûаնɹͨ١
ˣһ֮ͨ٣ǽǻص
ʥ˽ٵ˫׽٣ͨٵɱ٣ǳĽѡɱ׽٣ˡ
֪ԵͨٱǰѸѡ
ˣʮİգǲ׽֮ͨ١
ǲ廯ɹ֮ͨ٣Ȼٶɽ١
һɹ֮ͨٵİվʹˡ
ԣһǧټƵ廯ʵһŬ߱
ԵɽһУõ棬ϰط«
£ܣõӴУôĻָ֤ͨտɴ
ټĽڤҲֻҪ۽ǡ
ɺ޵ǣƫƫ·ɱʴܣڵĴܣ
׻˵˻Եɱ˸ĸ
ǿԣ޲ýڴܴж˿飬ǧУ
һʧֻԵ֪Ļʲôʱ֤ͨʱڣһ궼鲻á
ٴΣֵڴ׿ձԴһ֣ѹһһ
˵ʮ֮⣬ȻһɨٴƵʮ֮⣬ˡ
ʱٻ÷ѾѹĿɿڴǰһĻһʱе㷴Ӧ
ýأ
˭ɵģ
޵Ϣʧˡ
ͬȻűվĵطѾټ
أ
ĳڴˡ
һԣɫص뿪˴ˡ
޺ͻýأٻ
ʴܡ򷲲ֻͣ˵һ䣬Ѿɫ
ӣ
Ԧݹ⣬˱ɫ̼ܡ
ͨܵǿڳ˶ղ
ͨѾ֤ͨƿ˱Դ֮һֻͨб׵ķݡ
ǻֻͨͨܣվͨ۷֮ϵʴܣԸ⣬һսٵɽҲ⡣
Ȼֻǲ²⣬ԲֻǾͶ顣
ӳɽġ
˽ʱΪٶȱȽ
Ϊֱӽݹ٣Ҳ˵أű֮գ顣
Ҫˣȴִʣ
ȻҲͨ޳֣ûа취ֻʩչ׿նݣ˺ѿռ
Ҳǡʱɽǳһ׹⣬׹һĢ
ȻĢ֮£۳һ׵׵بգ

˼һĻˣֱ
ǿֲһ㽫Բʮﶼˣǻֻǰ׵Բﶼ⡣
б
ȥ
ҪˣֲֿӦͨս
лûУ
У
Ǳ߳ȥɡ󣡡

ݹӹɽгʱճ˴ϢĽֵݹ죬ײһĶݹ⣬ѤõĹâ
ܲң;Уһϰ˵Ķǰ
վס
ӭĽɫݹ֮Уһƽ˿ӣŽɫףŽɫǹָŶݹ֮׵򷲡
Ǵæ֪ɽʲô飿ͫ׶ǽɫģϢ
򷲴Ӵϸܵһ˿вǿȵھ֮صǸڤһĸ֡
ʴսֻԷ˵ʲôһ仰㳯һȥ
վס
ɫݹⲻģǰӱһҲ¶ŮŮɫսףɫ磬ֳֽɫǹѵһ״
һ̣룬ڤǸһɫսףһڼ״Ȼ໥ײ֪Ǻεȵľޡ
£
λʴսֵ
ʶǶԷ޵⣬ҲûɱͶˡ
ŶλѼȻǱһӡӵ
ûաһٴεתһ򣬿Ц˼ɴܣԼСﲻȥǲ
ˣסǣ
һ֣ϰٽ״ɢɫ񷣬ס򷲵ȥ·


һǧʮ 
Ҫ֣۾
ʶ࣬ǴԲ֡Ц½
ʶ򷲼սĵһɫӰ
䣡
ɫ֧飬ϰٽ״׷ɢ򷲴ˣһš
׷
״֮УһϢڽӣòһֱ̧Ҫ׷ɱȥ
ˣ
ĿȥЦ˼̫˼ˡ˷ɽӶ˸֣Ǵʱ˰
֣׽ü񹬵ȸŮڹвһְɣν֣˵֮
˵Цó֮ͨ£ܲѴ֮ƵˣĿǰֻˣĸôǸ֣
ӣؼ²δֽ󣬷򡭡
ȥҲһЦһŽ׽ļ䲻֪˲ֱԴ֮֮ǿҲıԴ֮һް
ˡ׾һкξ֮׽
ȥ֪
ָָĵط
׽ȥֻǿһۣĿ¶֮ɫ
ٴλصǰʱ򣬲˼ӣôСطҲǿĸ֣
ɽɽˣʱ٣ȱľһҪס㿴𣿡
Ҳ֪˺ֱԴ֮Ϊֹﻹһľսս⣬ˣնˣ֪ΪԾûл𡭡СһòǧǧĵӰںΪһ塭
һҶҴⰡ°͡
ǡǻȥ𣿡׽
ȥôȥһȣϲˡ

ɽ֮⡣
򷲼Ԧݹڴ֮ԣ
ӹɽϿմҡڵʵڲһǵѡ
ҿʱʱʩչ׿ն˺ѿռͱЩͨ޺֮˸ˡ
ɽսɢӰɽص˶Ǳߣôӹɽս֮Ȼ˽
Щո˴󵨵ļһɽҲҪˮ㡣
Ǹ÷ͻȻ
ȷˣϢǿ˵һֵѹ֮С
˰пţ֪ǲǱˡٻ
Ǹһһʺڴػ
Ц
Цݣôô˾ĵ׷
ʺڴڰػľԲӣʲôʴܺεȵ󣬷κһطǶڣ˾
ˣôΪ˻أ
ΪѵǸԵ÷һۡ
ǵˣҪʺڴػҲͨܰõġ÷

Ϣһһȴɫߣ뿪
ֱ˺ѿռ䣬׹֮ȥ
ѣǰ׹ǵķǱߡѵ
ȥˣ뿪׹ݣϾҪΪǷ֮ˡ򷲵
˻ô˵÷
ĳǱĳߣ׹ǲܴˡ򷲵
ѣġٻֻʥڵЩ˻Ƿһǧ񾧡
÷

򷲣Ҫˣ

ɽӷԲʮ֮ڡ
ڴսһʱ֮ʼĻ˷ϯǻķ籩Ű֮һлľ촷ۡ
ʮͷӰ֡
ЩͷӰι״Ŀ򵥶ôԡ
ӴŽ״ϵʱüʮͷ­ӵĹ̡
һ̣˾֮£ڴܵս
Ǹڴܵս൱֣໥ʱ򣬻ֱ𹥻Ӻ;֮µľ޹еĺɫ塣
ڴܣһƺԹʩչ׵ͨ𺳡
ǻ˱ǻ֮޴ڵ׵һٶĺںɫ֮ϣ֮
һòһʦĻŻʵ壬ɫͺɫĻҼлѹ޹ȡ
⣬׽ͽɫ꽣໥ײ
սҡ
壡ӣ״˫Ŀֲ˼֮ôڴˣ
ϲϣ׽
Ӱ̫֮жǿ壬䲻ǿһҲǶˡ촽Ӽ㲻ΪͨҲܵһԱʩչȻмֵĻ塭Ϲмλ䣿˭ܵõ壿


һǧʮ 
⻰һеڴܳˡ
һͷ𷢵ӣ𷢾ݵֻ
ǰ鷳ˡŽӱȭСӣ治ܹõ壬֤ͨ˵ڴضһһĸ֡
ǰȫʱ涨ǰĶ顣
˵˵һʺڵϢͷţʱѣԶսڴܶعͷ
Ҳʱʮͷ­ӰȫԻķ籩ϯ
ʱ
ӵġԡ֮δԶڴܣͱΧ£ʮͷ­Ӱŵˡ
˵ʱʱ죬ۼʮͷ­ӿ֮ʣؼ䶼ɲǣӻƽˣһƽȻ˰ɫӡ
ǰ
Сӡܻɬɽ鴫Ȼޣ
ޣϲǰܲܲ׽һͷΪޣ
СӣĴΰɣʮʺڵ޲׽ΪޣԳ֣ʩչǲпܣ
ʲôʮʺڵޣһ飬ʱӲӣս״̬
߰ɣӹԵˣͳ̾һһˣԽɫȻ
ϵ˴Ĳֻһ飬Ķ֮УҲͨܣҲе̲֮ˣǼּ֮ʮͷ­ӰݺķʱһУҪĿ񱼡
һ·񱼣һ·
찡ޣʮʺڵޣô£
֪ɽһǱģҳ˯ģôܻ֮ˣ
˴ԭԪһý磬òƱˡ
ѵҪ𣿡
ӣһý磬Ǵ޷õˣ

Ϊ׵һͷ޷֮ܵýֵ鶼ûѪ죬˫Ŀ࣬ǵĴһ·ƣ׹֮ضȥ
ڴҲͻһĻŵˡ
ԭڻýΧ˭֪ýͻȻʧˣȻæĹ
֪޵ϰԵ֮˶֪κ̾ĵطģв˵ĻϾҪ㹻Ļܽס
ȻǼӺ;޹е塣
˼ۺ죬ʱȴҲӽ򷲡
ȻȻҲ˻ýʧԭȻһĻ
˶ڴܣʮʺҲһ亹Ͼ޿ɲ򵥣һͬ׶޷ǵĻý֮
ҵǣʮƺԵӺΪɵҪӲĶסˣȻŹɽȥֱ
ͻȻʶ⡣
һ˭ɱ˲ڴ˴ýޣ
ڶʺڵΪλɵ˴ҿ
ߣ
ѡһҪŲƳȥ
ѹɡ
һֱĬͻȻζһ£һεɢȥȻڵĴһ·һ
ʱӱٴθߵӰ
СһɡѹڴܣͻȻſռеĳЦ
ռѿһµ߳һģһȻǾĻ
򷲣ǰĻ
벻֮壬Ҳʩչռ֮ڿռ֮Сߵͫɲ⣬ɨĻաһʡ治֪ı嵽Ǻֲε
ǰޡĻ
ĻһĮԵеթȴһ˿Ϣĺϻ۽Ȼͬ
㱾ȥΨ߻ٴΣа취ѹ壬ϷӱԴඡ۾
ʶκβ壬벽ͨĻʲô£
ǰһӴУʱλ᲻ᡭĻָűڴܵ
ϷѾ޾ˣѹǣ޷ɱǡ

ģܹѹ壬ȡϷӱԴ֮Ϸ򶨻Բ֮סһ꣬㹻
áĻϲʤ
ôʼɡ

ĻڴԣҪ֣ȴδ͡
ǰܷܲɶĽĻ
Ҫʲô
㶫
ѹһɣֱַסڴܵĴ
Сӣõһڴܺ
ʼסˣʦݵڴܵ
һ


һǧʮ շ
СӣȻſҲͷղǵʶˡߴЦȷҪǵĴѵͲ׷ɱ㣿
°ĻЦһӲǵڴܵ棬ҪǵĴ
Ļվ̫ãԾĨʴܵӡǡ
߻һɨ֮󣬾Ļϲʤ
񾧣ö񾧣ա㼸ǧ񾧰ڴܣܱͨͨȡ
ôĵرףֻƷǶ˰ΪڴܣȻֻƷɳֻڣѾƷˡ
ﲻͨá

СӡҪˣҪµ
ĻѹæڴܴеĶЯС
ʱˣдá
ڴܣֱ²ѣѾʺ˾Ļʮ˴
ڴˣǻеáĻҶԣֱǷƨ
ĻЦҡͷתҪӶȥĿͻȻڴ֮ܵϡ
ͨܵ·ǷƷһƷ˰ɣĺö˷ˡ
Ļӳëӣ½ڴܵ·εˡ
·׼ף̺ǿױԴ֮Է˳ڵȫһ
ڼҲʱԼһ˴һ
Ҳ
ѥӲܹ١

Ϣ֮Ѿڴѵֻʣڿˡ
Ļ˵ڿ˼á
СӣҪñǣһãһʺڴܺ
ǸʦʳĬˣɢɱȴôҲزס
ڿƷ߰Ȼе࣬ϴһϴʱõȥӦܻ񾧡֣صĵ˵ͷȻһֻűӣһֱַֻǵڴܵڿ㡣
ôˮϴɾȻøɾװڿȻӺԵõɫӶȥ
СڴܣǼһﾹȻôСѵǾԽԽС
ۣ
ۣ
ڴҲܲס׷һѪʴʣֱ߷ʶѹס
ʱѾ뿪׹ݣ֪һ֮һŮ·˵أѹڴ˴ڴܣŵ÷׷׼С
Ȼ󡭡
ȻŮָڴܵĳָָ㣬ò˵ǸʲôǺϸġ
һһŮˡ
ʱ䣬׹ݶڴţͨܵޣձԵĴϹ򲻳ɣΪʲôأΪǵǸһֶС㲻ţȥɽǵıȲ϶һ㣡
֮׹ݣͨ޹ɵ£ƺҪǸҥԡ
׹ڵڴΪ̬ݴһŮŮԲ棬ǻǿŮޣĴ˵ͨ޶̫СŮޣ⵽جΰĴ
Ȼ֪Щ
ֻ֪ĻصߵʱѾҪĶ

˵Ļڴܴٵøɸɾ֮֮£óһ«
ǰҷſѹ֮ͽɡĻ
ȷܳɣߵ
ǰֻſ޹֮صѹ֮ȻػܱǣǲɣǱĴеԵĻ
߰Űɵķſѹ֮޹ȶ飬Ҫ
գ
Ļ««֮ɫϼ⣬ϼ֮һж«֮С
Ҫܣȴܲ«ֻ֮ǰϢʱ䣬㷢ʵŭӿ˺«֮С
ϵ߾û뵽ĻȻƾһ«壬ʲôΪʲô
ʲô߲˼
«Ļ
˵ʲô
«
«ԭˣԭˣϵΪξĻƶˡ
ʱȻ˰
ЦЦãڵϣ㲻ҪϷĴС
֮£һھӰ˾Ļ꺣֮С
ͬʱĻϢһӱ˾Բǿߡ
ˣϢٴαǿ
һ



ʮϢĻԲʱƣҪ֮ͨٲɡ
лǰĻ߱ȭ
ʱ߱ޱȣʱ٣ΣϷһ仰
ǰԸĻ
ģġ



һǧʮ ȸ
׹ݱ˴սʮʺʹɽеޱ׹ݽʮǿ޳׹ݸ˻ʵɳַ޴׹һƬҡ
Ϣʱ򷲡÷ٻ˸ոմӴ߳ģݵȸеĻӵļ£ȸ
׹ˡֳ֮кȻݵϢҪϢ׹޴ս֮У԰Ρ
᲻ᡭٻ͵͵һۣ
Ƕ߹ɽȻִӹɽֱӽɽٴӴɽϵʥٽĳǳأ޼ʷǰʥݡ
֮ȥʥ÷⡣С֮аݾʦɫļһʵǸʥʥݣʥڵĶҶһ˻Ƿһǧ񾧡
һʷԴܹõһǧ񾧣֤ͨ˲ٰա
ȻӦ÷񾧸ӵ죬ʽҪԴһ޵׶
񾧵ȻԽԽá
ϵʥʥڵΧȻ˶ҶһˣȺʥڱ֮Ϊ֮ӵļһ򷲵в²òߣ˽һǧ񾧡
ŵԣǽ˽ơ
Ȼ󡭡ȻԵıʥڵ޾׷ɱ
ҿǰһۣ֪ʥڵͨϮʱ򣬴һ̤ǰݵĴ
ʥݵʥŰ裬Ҳʵʵſš
ݵĴϣȥͷܶȥ̨ͤ¥Ŀ

˶ݵĵһӡ
ϳǣܹݷԲʮĻܸǣȸǵж󣿡򷲲˼
Ժԥ˵ĳǳأѲȸռطԲǧ
֮һݺͱݣ൱ͨСݵʮСȸǣԲǧ٩٩̸СӾǴ齨ġ
ôǶߺϤඡһ
ȸ˼ˣʥߣ繷߹϶硣
ͨҲ٣ȻƲһץһѣʮ֮Уһ
벽ͨҲ洦ɼżȻһϢܴͨ߹ɫҴҡ
˶ֶ࣬࣬Ԫ׹ҪŨʮ
ٴθһ壬Ȼûطסȸǵ֮ô࣬ôӦԴȱȽˡ
ϾռƻҪ׼֮ͨ٣ҲҪȫĵط
ȥܶ˶Щдšĸ¥ǰȦȦš
ƷûУһǧ񾧣
ǰˣһ񾧣Ʒ޸ǰɡǾҪͻ벽ͨˣҪԪ
ʮ񾧣ҪƷ
ߣʮ񾧣ҲҪõһƷ˳ڴܰˣСүʮ񾧣Ʒ

Ӧ󣬺ܽš
򷲻е˼Щ˼Ҳֻǹ͡졣
˶е㲻̫񻰰÷۾ŴԵ˶ȿֺռ;¥̡һʱˡ
ȸǿĳǳأҲѵĶɽڣĶٻһָٻЩǵڿ
סһ
Ҫ
ǸֻŭʨӣһԲϾҪ򷲶֡
ʰٻͷСĸѾˡ
ʵ㣡
ٻʮʰλʨһ͵ľ侲һɨˣɲ⣬λкηԸ
˵ȸôˣôôˣٻ
ǸٻòʵʵԼԭ򡣡
һݵ֮أޱ֮˲òصͳǳأֻʱ򣬲Ż֮ء
ڶʱ٣֮˶ѰһԵǳر˴͵ķУ֮˻۵ġ֮һȸĳǳأΪ
ȸǵĳһ֮󣬾صĴͳ񡣾ݴȸǵĳѡһ˫޵¡
˳һ£漴óһ񾧷е鷳ˡ
鷳鷳Ϊλѽµҡӿ䣬ȥ
Ŀȥ򷲿ЦȥռˣȻǾҪ˯֡
ȻֲȸôˣԭȸǵĳҪѡ˫޵ˡ
ȥȸɣȸĶ޴ռõɽ֮أ񹬱÷ָ˸򣬳ȸȥ


һǧʮ 
˷۵ȸŲ¥ǰʱ򣬲ûмȿֺ֮ˣͣ·һ硣
˵صҲܶ࣬ʺܸߣǹһ˵ܻͨŭĹүļһŶӡ
˵صЩ˼÷
ȥǱߣָžŸͬڣ
ѵġٻۺʱһʱ򷲿úܽ
һǵ÷һˬ
Ҳѵġ̬׳ţһͰС״򷲣Ūһ񺮣ģٻ򷲵ļƤˡ
㡭㲻Ҫٻɬ
ĳҲѵġ÷Ȥˡ
ǡٻ÷ҲתĴ󽣲ţƺʱҪʡ
÷״ɫ͵һ䣬æѣǻô
޽侲ˣٻת°ͣġ
÷ֱıϹӶ֪ٻѾ򷲵԰ˣ򷲻ɢϢ޵Ļý磬ٻǻýеǸˡ
ȥƷɡָܲûʣֱͨھŲ¥ͨƷӦõġ
Ʒ֮ǰĶ֮У٣βԼͷһɫͨܣ벽ͨͨǿߡ
վβʱǰһβִַֿŮͻȻתͷĵ˸Ĺâ
Ŀһɨͣϣٻļɵ
ٻѾս˴󽣣ţҪĺ꾫ԻѵĻʩչ˫赣Ҫÿ
Ҳ޶Ůӵ
ĿϬ˵վλѾ˿򷲵ĿƲӦ֮еĺ֮ˡ
ϸ֮£Ϣ©з豹Че㿴͸
ⲻǹؼؼϸӦ˼λΣյϢܲ
Ǵʱ̶һʱѾ˺üܸԼвİ벽ͨǿˡ
˳֮жǸ֣вİ벽ͨǿߣɼԷ
򷲵ͷ
룬ȸ롣ŮЦ
򷲡򷲵
֪ԷΪڨһʱӲһһУɢ޷ܾʡ
򷲵ı֣ٻüͷԭǸɫƯŮ˾ͱԵߵˡ
СҲվֻ룬Ҳ磬϶
㻹û˫޵°ɡŮֵ
ҲûаɡЦ
ǽĴпռǵ㶴ǽĽŮӵ
Ҳϲ뽻һЦ
ˣһҲʵŮӲ¶ۼĴһ򷲵ļȻЦתȥ
÷ĿɿڴĿһУж򷲵Ͻˮ˾Ҫ򷲣
ѣ˴Ĵָ͵ŮӣڴһǸǻҪ͡
Ů˿ұɧģʵϾǴ̵õ壬
ҲͰˣƫƫŮӻһͨܣֻ˳ڣҲĴˡ
԰벽ͨöԷ˱˰
ɫͷһѵ÷¶һԲ˵ı顣
ĳΪټ𣿡۾ĿβߣõСɬٻࡣ
Ǹɫ
ٻд򷲺ǹŮʱǰͻȻļµϢ֮Уɱ֡

ǰͻȻðһؽ⣬һѺɫϸͷͷ
ȻһӰ֮У˲Ϣ
ͬʱȸͻȻһڴܣһ˫ͨ쳹ذ㣬ֻǴһ
ߵһӰΡ
ߣӰĹȸҰ㣡
׹ȥ

һж̫ˣ쵽򷲶Ѿӣ򷲵ĻС
˫״֮ɵסķΣĽϣָʱס˷һŤˡ
Ŷ뷢֪˵Ĳҽлβסˡ
һ˴Ͷǰ֮˵ĲĿǲˣ¶ı顣
ٻĲ֪Ե÷ķӦ
ֻͻȻ£·ڵһɫЩ
÷죬վֵҪźܶ࣬ҲζͼһӣµͬʱѾ˶ȡ
ٻڵƳһۣȻٿ飬ȻЩ֮Увٰ벽֮ͨͨĳ߸
˳ڴܶЩЩΪϵͨܶΪף˱֮⣬ûӦ

ٻæͷЩˣȴ͵͵ĳ򷲶ȥ
Ȼ󡭡ְ򷲡
Ҳ벻ӾȻ⣬ڻУ⶯ѡ
𣿡һֻסأһֻּһϣȻƾβЦ


һǧʮһ ޶
ϮĲܿͱȸվڴѹȸǵͨܲ٣󲿷ֶˡ
벽ͨǿ߶֮ͨ٣ʮа˾Ҫ䣬ʣµĽҽͨΪ˳ڴܡ
˳ҪʾҪʱͻԵ
ɽ˵ԵǿҲҪ㹻ʱȥ˷ܲǰ
ԣ֮ͨУ֮࣬ʺϣѾһɴˡ
ǰȸܴͨ󲿷ֶˣûʶƺѹˡ
ӰС֮ͽȸҰȻŹǣ»һ
֮Уվм䣬ս׵Ů˫ֲŵ׽ζš
ֱǰ˵̬ü֮һ˿м
û°ɡ
޷ƺ൱ɵҲû򷲵ֻ̬ϣȸܸһ
κȸǵ֮˶ܵȸ񹬵ıӻ˵ţóһƵݸ֪ͨҡ
ݸƸ룬Ȼֳ˵ûһΣλȸĶ
˵꣬ȸУϢ
˳ĬεǼǣѡ񶴸
ЧؿڣƳ˽ҲֹסѪ
ʱתͷͻȻõܵܣһæ𣿡
򷲾ܾĻᣬ͵ҡΣ򷲵Ļ֮С
꾫
ٻжţȴֲʲôΪǡ÷ĿͶİۡ

ȸĶȸѶȸھŲĶ޴ȸӵеĶ֮еȼߵģһռһ
ܹھŲ¥޶˲ܾͨǴ֮Ψ˿ƽƽ
ȸ˳ִ̬Ȼǲֻڱ۵ʱźɵſ򷲡
벽ͨӺܱ뺷Ͽһ˳ڵĴ޶
Щ廳δ̤֮ǰĹʱһ綼ǵ竵ӣİúΰĹĳκƽʺڼϣȥһΪľ¥һ䡣
벻ʱգ˱Ҫ뺷ļһ벽ͨļһ￸
Ʒһ񾧣ʮ⣡
һ˵һ
ȸִ¼˵ɫ¶ƵЦݵƷˣмУ˼Բ׼֤ͨ˰ɣľƷܹǶɽҪ֮
򷲵ӣҪ
ǰֻ𣿡ָһŲͰ׵ľ޴򣬵вٶ
ִ²õղǾƷεĶĶ޼۸ļ۸Ҫһ
ôأ򷲵
ʮһִ꣡°Ȼ˵֤ͨ˺ڽҪ֮㹻
ִ±򷲺˳ۣھʵǲ֪ߵغĶסһ벽ͨҲ룿
ʮ꣡Ķ򷲽һǧ񾧰ִǰִ°ز
λǰĶ𣿡ֵ
УУУִ͵طӦֿЦݵλסһǡ
һ𡣡
ִ϶ҪЦ˻Ķʮǧ񾧣ֵܹʮ񾧵ɣһõ񾧻Ҫ࣡
󶴸ǧ񾧡ִЦǺǵȺȲ裬ǩԼ
ʮһĶɡ˼
ŶִϵЦȥһ֣̼㽫ƵݸˣԼǩƻָȥڵء
ˣִ¸λѣǱߺȲ裬ǩЭ顣
ִµĲԴһֱ̡
򷲼ֱȸĶڡ
һȸǵĴؾԪ棬ȥһ֣Ȼȸ⽫ؾеԻ
ѣ׼֤ͨټౣأ򷲱ȭ
÷Ҳ򷲵˵ͷһȥ
ѡأٻǲĿһ򷲼ϵ룬ȻĳŶڶȥ
Ŀٻȥ૵ͨ
ݹ
һԲٶĹȵأ̨ͤ¥ƣԪŨؾ֮оǵһ


һǧʮ ̻
ӭ¥
ͨʥ˾֮˳򷲹д󲿷Ůޣǰڴ˴ˡ
¥վڶ֮ǰ߶ţŵǵ鼴ɡûҪ飬ôš
ö˵ƿ¥ĽƣӽԺԲٶĶһˡ
¥󷨡Ԫؾ֮еĵһͨ˵صĽƣƷ󷨣Եֵڴܵһ
ʮ
һ֧һ벽֤ͨͨˣʮʮҲ㹻ġ
ȸǲƴְ򷲰զ࣬ʮԹһͨİ˻ȴ򷲵Ķ
ʮֱ֪֧ܲԼ廯֮ͨ١
ң֮ϡ
ʱһ״̬˿Ϣһ㡣
򷲲²ԷӦһķʽˣϾӰɱһл൱ֲġֻҲ̫ˣĳİҲΣ
Ŀ룬ͣβһĭ
Ůȫ¶͸ˣ־ᶨҲ޲ռУ벻ô¡
ƿƶ֮һ֮ء
֮һɽۣԸԲĶҲԪΪŨ֮ء
ʱԽͨ٣;Ļδ֮Ӧǽۡ
뵽óһЩ֮Һ񾧿ʼ
ĻĹȻף֮Ҫö࣬ʶֻҪһ֮ҺӦþܽȫ۳

¡
¥ΪƷ̶̰ʱ䣬֮Һ;Ļֱʮ
ʹ֮ҺʣˣÿҲһ˿֮⣬ʣµ᲻á
Ϊ˼ӿٶȣòҧó
վһԶɽͷ
׼֤ͨˡƽȣһ˿ʱͨԼ֮
ϲ֮ÿ죬ȥø졣
ͨٸζɹ
ǰɽǵֻͺɳ֮ͨʱǧͨ٣һҪ֮֮
֮ͨ٣һɲٲ
ʱ˵һ仰
ԣ˺Բˣٳٲֻ֤ͨΪûаա
ڤڤ֮еĸо׼ȷ
ʶĴһΪսٴһĴѰ֤ͨıط
ˮغĵ֮ͨٵıѰ˵õһαܵͨ
ˣ˻ʮֵİգһ·򷲽˲ٱкüҪĶɽ֮¶ģ׼ɽ١
Ȼһˮˮɽٵòڤڤ֮ио֮ͨһǱ˫׽ٺɱ׽ٸӿֲĽѡ
ο׼Աͻһɽ٣ûʮİգҽ֮ͨ٣
µϸϸﻮΪ֮ƣѰ伮ҿ֮ͨ֡
򷲴˼ݹ뿪ؾȸ̡̻ᣡ
óȸƷⶴƣͬǰ벽ͨƹʧɫæ뵽ңѹ̻˳ڴд򷲡
ŵѡ̻ᣬǶ񹬵Ŀ϶֪Ҫʲôŵһȸ̻ʵƶˡ
̻ǿ񹬣ݶзֶ棬ۺ񣬱Ϊ̻֮һ
й֮ͨٵϢ򣡡ֱԲ䡣
óһǧ޶ʮ궴Ȼϧ۹֮ͨϢ
ֶܴУǴƵĶ
Ŷŵһֹۣĵǰһóһǧ񾧣㹻ĵرܹһƷĲʧ
𣿡
ȻŵȻһЦѼȻ̻ᣬҪܴС֮ͨ٣ǧͬͨҪɵ֮ͨٱ㲻ͬҪ׼ĶҲͬ
̻ĵܴУʮǧ֮ͨԼӦ֮ŵʮ񾧡
Ҫˡóһ
̻ĵشУ˾ǧŰپʮƫ֮ͨԼӦ֮ҪƷϡ
һˮ𣿡򷲵
Ʒ̫󣬼ҲóˮһЩҲǷǳ
ŵĿһЦȻ
һֱָ֮ԴͨӦ֮
ǧֱָıԴͨӦ֮
ֳԽ׳컯ԴͨӦ֮

˰죬뿪̻ʱŵԽͳƣǱȱ̻ƷӽԺ󣬷̻ύףһۣ
򷲱ȭȥ
˼ӵ۱һڴܻҪߡŵĿȥҲ֪ӵҪɺ֮ͨ٣ȻϧǻԵ˱̻й֮ͨٵϢ˶𰡡



һǧʮ ֮ͨ
ص¥ʱѾǰʮ֣ū͵İ³һζٴɽ۱չء
̻ջϢ٣󣬵Ȼ󲿷ֶй֮ͨٵϢֵ֮Ҳһʹ
ЩͳĵӣԻصͳ֮飬ʦǶ
ӵķʽǷȻܣȻԽר֮ͨٵϢ
һֻܿԼ
⣬רѼһЩڻϢʺеܵĿ壬
֮ͨ˵
򷲴򿪵ĵһУϸ˸͵֮ͨ٣൱ܸ١
ƿرԴ֮ΪãΪͨ
֤ͨԶصķʽͨԴ֮һñԴ֮صĿ飬ͨɡ
֮֮ܶͨ٣Ϊ͡񣡡
ߣҲ֤ͨΪأԴʶͨ٣ڣ⣡
ʱһ㶣֮֮һҲ֪Ӻδƪ΢Դ壬硣
֮һ֣ľ衣Գأߵ׷󣬵ʱΪأ
ʶıԴֱ֮ӻΪֻͨҪڼ׼۵ͨɡ
ԳأȻ⵽ؼɵһͨٱ
Ϊ֮١

˼壬Ԫ֮вԴ
һͨԴ˰⵽еıԴ֮Ŀ飬һ̣ͬή١

꣡
֮֮ͨͨٲ࣬ͬǣɽ֮ʱΣһСģٲϾɽ٣ڻ꺣֮У꺣һĵط
һҵıҪͬʱɾ١
ɫҰףϾ֮мأıԴ֮Խǿ֮ͨԽֲң֮УڱԴͬ׵£֮ǿ֮١
Դ֮һ֮ͨͬ

򷲽й֮ͨٵ֮Ķ͹ˡ
׼ȷ˵͹֮ͨٵ
ЩУ˫׽ٻɱ׽٣⵽棬ͦˡ
ǣ֮ͨ١
һ֮ϼأϹʱиֱָǧйֲʮ֮һıԴ֮֮ͨʱӭĹ
Ŀֲᣬٶǿߡʦʱ֣նɱ׽ٵʱ򣬾Ҫ֮¡
Ҳ˵ıԴ֮ԽֲвԽ֮ͨپԽֲ
һˣ֮ͨٵʱҲ֪˺ִڣִһ֣ɽ֮ɱ֪ôһ¡
˲ıԴ̫Եɽ֮޷ܱԴ֮۵ͨӲű˼

򷲵Ƥס
һҲ˵ľĻȪԴظԴһս֮ԴԴصĴڣƶԽ컯Դ
ټߵӣ⵽嶤ģ
ϴȥ˵ˣ֮·ҪԼ
ʦĻ˼˵ӽ֮·Ϊʦڸ档
ԣ򷲶ϣ
ٶ𾳣ҵʵǸ鷳һͻȻĳ嶯
ٴ֮·ǿ֮·һ֮·
첻а죬Ҫ֮£
ѹĸףʦе֮ˣ׷֮ˣ졢ءΪһ죬Ҫ췥أս
һѡ
ڶѣͨٵĵӡ
̫ǿ߾ͬޣ֮ͨٶٵٺ٣ûǿػ̶ֳȵ֮ͨ٣Խһʳڻ
ҪѪ
ٿԷֱɹҲͰˣƫƫһ֮ͨ٣ôһޣ
һǿߵĴ۲ν󰡡
ѣԴ
򷲹ƣҪɹ֮ͨ٣Ҫһͬʱṩһݽߣٲ

Ǵײ˰
һάһ˻פص£һ൱ʲô
һǧ񾧣ŻʮһҪһ񾧣
˴һʲƸеʺڴܶó
⻹ǹؼؼһںһ壬еɢ˶У
ʴܣŲ֡
Ҳ˵õһҪһǿæŲҲǲɵġ
ôæһ֪ô̬϶֪ܲһ㣬ɱ˶ᱦⱲӾˣ
Ŀǰ⣬Ȼգˡ

򷲳˼ʱԦݹ󷨽ƣֱڵɽ۶


һǧʮ ޵
Ŀɿڴ󷨽Ƴ彫·ǰƷ󷨾ֽġ
Ůˣ
ʵ޷Ů˹ؼʱ޲÷ų潫ɵøɸɾ
ǵס룬ϾҪչأһİŮЩɵ֡
⣬Ҳھ룬ĳĵ̣Ҫ
ڣ˳ڵĴƨŮ˲֪ôĳˣҪԼ֮Уţ˵Żħ
ѣ֪ûԲšɫ죬ϼ˫գɢĵζŴס

δ򷲿³Ѿˡ
ֻ
վɽۣ򷲲ɣװء
һĭǰŮӱǣͨ㣬ǳаĻɫǶ֮£һʣΡΡĶš
Ҫʲô
򷲵ŭһɢȥˣȡ֮Ǿ㵻һ˿
һİŮӣԵ޹ʵǰ·ҪôǼįͣҪôвɸ˵ܡ
죡ң
ѵװ̱֮ڵأ¶ĶǶһ;һȡ
ôˣĿһĸŲȴһȻʵ
ҡ˶Ⱦҡ
Ц
֪Ҫô㣿
Ƕ£ֻ֣ǻͨ죬ĴϺ
ˡ׾δ˺ֶҲ֪ǺֶҩҪѵ·򷲵
㡭ռˡ㻹ԣ
͹ģֲĳ㡣
㡭
ˡתĿ⣬ɭȻˣǱ뿪ɡ
Ĭһ¡
㲻жˣ
ĳ㲻죬˶ţжĳûжŭ֮ǰ
жˣᣬҼ
벻ԼӣΪ¶һɫ


еǰӰİӰλö˶ֻŮЧκжŮˣɲԼƵˣʹú޲ɱԼ㣡
ĳˡ㶣Ȼ
ӰλöȻ˵һ˫޹޷Ϭɷ˫֮
Ȼһǿ˫ޣôΨһĺǶԷͨ˫תƵϡ
Ҳ˵һ򷲰æ˫ޣǱ
һ˿ɱȴǲɫ
ҴȨںںʲôֱۣһʵ̫ɶˣӹæȻں
ǲУ
ظûˣݺݵռˣ㶼Ҫ㻹𣿡
ɱһͽȻǰĳˣҲãĳ㿴ʲôˣ
Ϭɷ˫֮ӰλöƨȻŮҪǾ͡Ǹɶٺɱ
ĵˣһҪݺݴݲһ仨һ
򷲺ܲĶһЩ飬һҪúöһƣ
Ҫʲô뾪˵ӡ
򷲶סΣЦЦԸζɣĳΣ㻹ںʲô
ģ˫ֳ򷲵ţֻæѵ·Ҫ˫ޣ
˫ޣѵ·ʲô
ٴȻŮвɣ
ѵ·ζɫ
ѵ·ƨʲô𣡡
򷲺һô˵ȻŮǴ㽫ӰλöתƵϣôҲ
𣡡뽿ߵĹ⣬ֶİ취
Ŷ򷲵
б𣿡
ʲô
ñӳңԽǿԽã˵꣬㽫ͷϥ֮䣬Լ֮С
áӳ㣡
ݺݵĳ飡
вɣ
㣡һ㣬綾ģǱҪȼյĻˣ

򷲼һıӣ߸žһ֮ϡ
һĸоͷ
Ŷ
뷢ʹ
˴ʡһ֡Ƕá

ٱӳ֮ϵĺɫˣָ
Űپʮűָ֮
ͣ°ɣһڵϣ·𵽴Ｋ֮Ϯ
ǡǡ޳ܣ
Զٻ˫վ֮УݺݵĶ˶ţתȥ
ҪŶ֮֮ͨǰ򷲸ΪҲ֪˽ٹ󣬻᲻
˭֪
ѣҽ͡򷲴



һǧʮ ط
ٻĸңһĻʵ̫ˣصʱСĸλС·һײ
ŮһһҪһҪŮ˵ūſ
ٻ࣬һ뵽һҪһҲ˵飬Ը⻹ǲԸأ
ǰŻص򷲾׷˹Ҫ顣
û򷲣
ĲҪԳϦദĶġ
һ仰ȻȥΪ֪ٻ壬ŲӰ켴ɽٵٻ
ٻıûܵĴɬ϶ࡣ
ɵܵ
һٻһ߻صƸ
뻹ɽţһ׾װ˫̵ͦβĹճ
ٻѾˣ֮͸һ뻹˰֣ЩŮ֮УΨȡ
ȻУӦͬһεŮˣǼŮȣվһΡ
ˣͲԷˡ
µԣûн˳ڴܷУ͸¶Ĳȴ밵Ծȡ
ܵܿСӣԷվһԹ
Լģܹң򷲶һ˿ɵܾŮЩأΪ
зɣҪúõıľ֮촽ڡϼ
Ŷллϧĳû̵ϰߡ򷲴ʡ
̣㶣򷲵Ŀַ壬һӷƣ㡭޳ܣ
ڼţҲ򷲵Ļ̼ˣ̡ʲô˲Ż˵ôĻ
ҪϺܹ֤Ϣֵ
죡ֻ費ѣһʵ̫ˡ
סڡ
Ϊܿţʵûôš
һ仰ȴָı򷲵Ŀ
̺òãıꡣ
Ƥ鴤ǵ͹Ů˰
һĽɫȻȴһ׮Ե͸㣬Ǳľ֮
л򷲵˵ͷ˵úɲϻڱҡͷ仰һʱסˡ
ʵվҪ֮ͨ١ãһڰ벽ͨӵдս˳սǿߣ֮ͨһܿ¡͸ĻԵ֮ͨйء
ϴ򷲲ɫ
ط٣һһٵ
طȻݣǰְסļط
ٰ붢򷲵۾ͿҲҪˡ
򷲵
ȸϣǧ˰֮⣬׹ȡ
ߣ
룬󷨽Ų뿪ƸȻ򷲣ؾ֮ȥ

պ
Ԧݹ򷲲һϮ׻ɫװ̤Żɫƣ硣
õܵܣǽһжˣҪ˳üЦ
ôȥ㶼ȥĳȻҪȥ򷲵
òȥ
طκһʱȷѪطκһ֮ͨٵǿߺͨܶۺط
˼壬طȻ˶ܽѡǿֲ֮ͨٶ
ţطɽٳɹļʽɣ
κһطǲ֮أҼΪټ򷲲ûҪط֮ͨ٣ϧ񾧶򲻵
ܵطɲͨطһط
طԴкܶ࣬ףһΪȻ
뽻һ֪Ѫ⣬ӵһ츳ܹͨѰĵر
֮⵽ӰĴɱΪģֻΪӰӰڵĻȪ͵һ񼶾ƷԪҩ˰Ӱ׷ɱ
򷲲ɵðզ࣬ŮҲǹ뺷ģƷҩʶ᲻ϧһдɱ˶ᱦ
֪ؼ䣬ҩƷԽϣԽ١
һ˵ܻ죬ʵδ֪ȸǣǹΪ֮Ҳ˵
˵ˣ׹еطҹľ֤ڶԴͨĹؼ֮ȴø㡣
Ȼ򷲵֮ĳΪĳͨܣһжƿ֮𣿡
Ц

֮׹
ɽȲɴСÿɣһ֮
վɽ֮⣬ɽȱԵǴӤֱ۴ֵߣɵô˸䡣
׹Ϊ׹ȣ֪׹ȵΪλն
ҲͰˣƫƫЩ൱Ե׹ȱԵ׾൱˳ڴܵһԽ׹룬֮Խֲ
õܵܣ׹һжҪСˣҲʱصıŶ֮ص˺ڴܵһأһɡɫСɡſӣǡöС
õܵܣӲȤ
ĺ
ˣ
˾һɡ׹ȡ


һǧʮ 
Լ򷲺ֱȡ͵ס
ȻȻֻǰ벽ͨ׵ģֻȡ
츳֣ͨȸǵʱ򣬱о׹ȵĲ֮̽£ȻѰٷģµٷģ
طɲ򵥣
κδ˵ص̫Եһǰȡ˱Ҫ֮С
ɫСɡŵɫҲ֪Ǻ֮ϸ֮£ɡȻƷ
˳ӵƷ벻һǿ
ţѾ׹룬˵Ʒ
Ľ֮أ¶Ǳľϼط±࣡óһУһѲӵǵãֻϢʱ䡣׹ȵ飬һľԽԽǿ
á
򷲽ӹкͲӣֶһƷвɵֱǸСŰȴǰɡ֮⣬Ѿóüˣ˵ȥ˳ڴܻĽ
򷲶Ҫɱ˶ᱦĳ嶯ˡ
˼ڻɫСɡıӻ£ľ֮ǰֶУֳ
߽ܸ֮򷲻δڳľ࣬Ҫˡ
۷壬һһȣͬʱ
֮У͵ľͬɢٷĵľ̼֮С
и͵ظסӡӿһаá
ʱ׹ȷ·𱩶ѣˮͰֵϽɫͻȻ֮
ͬһʱ̣һ·𽣹һİӰϽҪһǰ
ߣʱҲڴ󺰡
ҵģ
򷲻ӦӰ𣬾ȻеУϽɫ˲䣬Ųɽ֮⡣
Ųٶ֮죬֮ϡ

ϽɫڻɫСɡ֮ϣɫСɡķѣֻŲƳɽȣȻҪֱ׷Ӱ
Ӱ飡뵱ֿڣһգҪӰİӰ
õ룬´ټһҪԶӰ˳ڴܲսǾرҪĿݡ
ƾ˭֪طľļֵȣɱӰͨˣʵ΢
ɶ񣡰Ӱóɶݣ˸ǰӰеĻߣ֮죬ȸǵ˺ڴܶһҧгݣ˸Ųʵŭ𣬵һƷ
ʱ򷲣׷Ӱˡ
Ӱ˳ڴܼ״Ʒߣ
һϲδǰͻȻɫӰ
ƷӰɫͱ䣬óһŷȻƷݷٴλһ֮硣
ʱٶ֮죬һԾռĸоֻһӱҪ׷˰Ӱˡ
򷲲ò뵮ļɵóƷŮˣȻ£˷ԣ治Ů֡
ʱһֱӰ˳ڴܡ
Ȼмֱ£ϧҲͨˣӰͬһƷݷ룬ɲԶȥ
ɶ񣡡
ͣ£ľ
۵Ҫƫƫ޿κΣƷݷ˭ӵеġ£Է˾룬׷ϡ
һж
Ȼӵʱ򣬲֪ΪΣȴһַŭһŭ
һ
˫ָ߾٣͵һ˺ռѷ측֡
Ҳζͻռ֮С
ռ뾪һѾټ

ûôĹöõطȻУ˵طľࡣ
ʱͨɶһ
ˣʱٺʽٵʱ򣬲˿⡣
ҲЦƺѾ֮λ֣ѾԤϣ󣬰Ӱ彫ٴεһλʡ
ĳ죡
ͻأͻȻ顣
˭
ɢȥȴû˿֡
˭
Ӱı£ˣҲصֲˣǡ
ǶԷƬأ
Ӱݣ֪˿£ٴ˺һƷݷҪ
ǽʣһƷݷ
ӰӾҪɢȥȴ˷֪ʱӿɫ棬Щ潫ܿռ䶼ΧһɫԲ
Ӱʧܣһ£ȴһͷȭͷĽɫ泯Ϯ
һ

䣬ɫ汳һĺۼ
ʲôӡʲôɫ桭ΧԪʧǡ桭
ܿ죬ϢΪ׵һֻɫһָǰ
ô֮Һιûа׷ѣ֪ܲɱڴܡ򷲽ӹָɫ棬㽫«֮С

պٴμʱĿɿڴ£͵ǰ
طĳѾ㿴ĶûС
ˡ


һǧʮ ٣ϣ
һ·ϣһ¶СŮΧʶһͷ
˻صƸɽ۵ʱ򷲵ţ
õܵܡ֮ͨһϢͨòáһȻ
ûСҡͷ
ò
á
滵
Ҳǡ
ˣС
ĳˡ

ʩչҪȡ򷲵Ϣͨδβһֱ
Ҫ֪츳ܹͨӦĵرеϢͨ츳ͨǲβ̽Ծɲ鲻򷲵ĵϸ
򷲲һʱĹȡľǰڻصƸԾɴ𺳵С
ǰӰ壬Ѫǿ󣬶԰Ӱһͨյ൱͸κβˡ
⣬Ʒݷ׷ϡ
ۺİӰ֮ˣڴܶһκεˡ
ƫƫֻһʱͽˡ
϶ˣ
һӹɡ
ô׷Ʒݷأνնɱأ
뵽;ò
֮ѡ򷲺һȻҪ֮ǿ򷲵Ϊ
һ벽ͨǿߣһЩɵĵطóһ㱾£Ҳƿصˡ
Ȼ벽ͨǿߣҲ̫˰ɣ
ɱֱ׾٣
ʩչ˺ֶΣ
˼룬ƶϡ
һͨܣǿϢͨҲ͸
ڶǰ벽ͨܣƷ񼶶ݷһƷ˷նɱ
ڵһ֣Ͼ򷲵ʱ뿪ʱֱ˺ѵĿռ䣡
˵Ѫܲһ㣬֮Уͨռ˺٣ͨռ˸١
û£뿪˵ذɣĳҪչˡ򷲲䷳ĵ׶Ů˼ɵദˣ治֪ʲôʱˣҪǮ
㻹кöûк˵ö黹ûء
ĿһŮ˲ģĪʲôͼ
ܵ򷲵ɫ΢΢һ̾òóľõܵܣ˴ζ㣬û㣬ˮһաľǽһ⡣
Ҳ飬պðľǺöԣԷʶȤоܾ֮
һºͨܵᣬ̻Увٺöܴ΢΢һЦȥ

Ŀȥһʱ任һ׻ɽ󷨣󷨻ǧǰڤλʴģƷ󷨡
Ƹİ֧Ʒ󷨷أ뱾ٴҲܺмĴƷ󷨰ɡ
һ׼֮ŸҰ
Ȳط
طѾӡԺռݣѾ˴󲿷֡
طķıһҪײ򣬲Ĺˡ
˵ؼطͬееС
õطһɹԵֵʾڴܵȫ
طȻΪԽߣطԽ󡣡üͷʺڴܵȫһٵҪ˳ڵΪ벽ͨʩչֵ˺ڴܵȫһˡ
򷲵üͷԽԽ
طֻҪһöڽ֮ʣӲܴ汾Ӳѡ
ֻǶΪҪܸߡ
ͨˣõط֧ɹ֮ͨ٣ԣȴ򲻹ġ
󣬼棬ͨҲֹ˺ڵȫһ
˵㱾һɽ١
ƻòġ򷲻վͬʱһӣĺ
طȶ֮ͨ١
ĺͷϥʼ
պ󣬾ĺͬʱ۾
˶廯Ȼһһ߲ıԴͨ򵥣֤Ǳ
ʶ֮ͨҲ򵥣طб޻
ͨ٣һԼһԻ۶ɽپ顣
ڻΪ߹˶ԻзɵЧ廯ᡣ
˺֮ǣ׼ӦĶɽԴý֮ͨˡ
һԡ£۷壬أѡһɽ󷨣ʼɽ١
غǰɹ֮ͨ٣ΪһϹŴܴеɢޣưˡ
ȸؾͨٲһˡ
գķɳؾ֮ضȥĽƿֲ


һǧʮ ٣£
ѡȸ֤ͨʱ򣬽ͨټȸؾ󲿷ֱչ֮ˣʮĽƴ
֪һ˶ͨٶʮʺһܹʮĽƣʮĽƱ֤˴˲ǱʻǲĵһԴ൱˲ˡ
ֱָıԴǹ൱ǿıԴ֮ʳȺʮĽƣ֮ͨһսеڴܡ
ڡʶһɽһɽߣ
ֻȸĳľƷ֮һųƸĶϽأһĵطŽƣ
һһٶʮĽƣͨ٣ôܣغƾһ°Ͷ
ݣ
Ϣ߷ʮݹ⣬ɲϢǿͨܣлм˺ڴܡ
⻹ıȽϿģڸԶߣиĶݹϮҲǱ˵صĽ
صѣ
Ϲأ


ĸͨòغ죬׷ǰк
ѣ

ӵѵ֮ơ

໥ʺһָֿŽƵصѵĶƸ֪Ƹ˵
غƿЦһ֪ڻվ
ĳҲλʶʶغԳһЦĳԭΪԼͨѾֲˣȣʵǲֵһᣡ
һ⼸˷׷׵ͷȻǳĬ
ǼܹһһȤͶһʵ൱˹غƺӣ˶ڴܡ
˾֮ͬУΪһ֣ͨٵʱҲ˲ٺ䶯ơҲֲ̫˰ɡ
ǧǰĳȥһ˴أҼһǿţͨٽ˰ƣĳλΪ˹ŵӣ
аƵͨ٣һװ
ȻյѵĳԿ䣬ĳʮĽƣѾһ֮һˣǵ˴أЩȴǲ˲١
ѵصУ˶ܽĽƣغƵ
ôܣӵڴأʮƵţʸΪӣʮʸõΪӣ֮ϣҲģ
ͨٵĽƣڴضټúܡӵ
˵˲ʻǲĵһԴ൱ǿ󣡡ӵ
ˡغָŴڲͬĽƵ
Ҳ֪ǺηװţӦűӻɣΪλȸؾ
쿴ɽٿʼˣǿ󣡡غͻȻָ󷽵İơ
󷽵Ķɽ֮˻ӲӣͷۣԿӽ֮Ľɫ׵硣
ף˵ʲôʣףغٴξ
һ˵֮ͨٷΪ衣
һ׽١
ڶǱԴ١
ͨ١
Ӧģ׽ܹһ˵ʣӱԴܹһ˵ıԴֲͨĽѣҲܿһսĽѡ
ͨ׽٣Ϊ׽٣ľˮδǿС
ףͨĽͨ׽֮ϡ
ĳͨ׽ǳףʳȺסաǿʡ
֮ľҲáӵ
쿴Ǳߣװָһߡ
һߵӸӱֱ̬ӳһٶʮĽ֮У·ϴһ
ֱӳ֮УҪʲô
ͨ׽٣Ҫ𣿡
ǿ

˵ľ̾δӦߵĽ˼ұߵĺ˳˽֮УȴǴЦһͷ뷢Ȼץһס˽ףͬ˽֮С
غ˿Ƥֱ
ӣ
̬
ֲ
֮жɽ٣Σպֹʮ

غһ˵һμ˶ɽ֮ˣʱýֺͷҲ뵽ǶɽٵǺεȵ͡
ʱһһĹȥˣƹ
ߵĽ֮Уżܼͷ۵Ľɫ׺֮һ춯ص졣
ұߵĽ֮УƷ·ܵʲôѹƣˣҪżǶΪ˱ˡ

֮
ͨ׽ٹȥԴ֮ٽ١
ϧǣ̬˽֮УԴĽѱƵס

ͨٽ١
غƵΧ۵ϰˣԾɿʲôãֻ֪֮żľսս

󣬽ȥ
ӺͺӸڿУɢ죬˳ڵϢɢϯķ
˼ͬʱɹ֮ͨ١ȻһЦ
Ȼ˷׷׶Ƹ֮С
Ρ
λԶĳʧԶӭպĳԱƣɨӭ
£Ʒ޲ݡ
Ʒ󣬴˺ĵ̡غɫ΢䣬λȥ裬պһһƸλѡ


һǧʮ 
Ƹɽۡ
棬ϥ˫ĿƱշǱգЦЦ
վһϮ£ʺ֮Уͷ۵ĽɫӰ
Ҳվžģһܣ֮ͫУһɫӻε
֤ͨˡЦ
طҪ˳ɹ˽ѣû򵥡ĻڵҪͨ٣ؽ
ĽһֲܿԤС
򷲵˵ͷ
δ֮ͨǰǶߵĿʾ˰ɡ򷲵
ơ
;ĻͷΪһ壬µģȻڡ
ɲǼ䣬򷲵ΪһԾΪ˳ڴܣ豹棬ϸ֮£ȴһͷ̫޺һڰ顣
Ǽ˽ڤԴͨϢ
ĻӱԴֱָ֮һٶʮĽơ
ڤ壬ֱָ֮ȴ൱ͣϾ浱ƾ죬ơ
ʱͲףıԴҲǿȻͨҲǿ쳣׼㣬ԾɲûжɹҿϰطŴݹء
ˣʱҲһ£֮ǰùֹˡ
ͨ٣֮ǰеĻҪ¡
ͼ֮
ϧǣսһأͨҲǰְˡ
Ļ죬ʩչܹѹꡢ֮ǿ˺ڴܣֱָԴ֮
Ļ꣬Զɽ֮ɱһʱ䣬൱һ˵ǲһġ
˳ڴܣһС磬ڤ屾ս֮壬ʩչܱͨͷۣҡ
ߵаռͨ˺ڴҲһս
Ȼͨ͵һͨǿֻһ棬ؾǿ
󷨵֮ĳʱܾսʤܡ
ֱطǰ벽Ȼ߶٣һʩչҲ൱ֲ
ȻΪĲࡣ
һͨκһǵԽһ˵ѹѹˡ
ڶƿͨĶ١ں֮ǿ˺ڣֱֻһͨЩͨͨͨȣǲһЩ
ͨһͨǿûа벽ͨˣһЩͨԴ֤ͨһȴԴ֤õͨ
ںͨͨսֹ
ǿҪʵսбֳԲߡ
ʱҴҶĻľѾȫȹһǱԴ㹻ǿһطƿͨȽ˳
ԸڶūͽƸøûʣȻԪͺþƣִȸľ¥һʳԴ͡
м䣬ٻ÷˷ֱһŴûлظǻڱչضɽ֮С
һҲǣѰ˶ͨ٣ô죬ҲֵõǿطŴݶɹ
½ǿݹ⣬ݹ֮УһϢǿͨܣЩ벽ͨǿȴûʸǰ
ƶغ˵ӭ͵İ벽ͨūڴſڳŰ
ԣ磬¶Цݣ֮ԡ
¹غƣϲ֤ͨ۷֮СغֳУ˫ַ̨֮ϣһöССﲻɾ⡣
صѿˣ
򷲺ѺõŹغƵִ֣˴֮ԣغ˿λλá
غƶ򷲵òãִֵʱ򣬸¶ϵЦݡ
򷲵֮ͨʵһѣԸʣҲò͵
ΪȻǸ߰ˣ벻ƽ׽ˡ֮ຩϢаħ֮ˡ
ˣֵýύ
֮飬ҪǹغƵɲͨĵҩһֵϼ񾧣мУӿٶȵҩ
һ˳ڴܣҲ൱Уʮ൱ҵ׷ˣϾͨĵԴ̫ˡ
˵Цʱǰ
˵
ӭ
ϲ֤ͨһþƺȡװȴҲһö
аԵͷЩ͵ȥˣΪҪȹ̺Ϊ


һǧʮ ɣ
صѵǱһ򷲲ùغȵ¶Цݡ
ĳѵƸڣȻغЦν粻ɣӵѣ

ʱû˸򷲹ȸؾе˸Ĳ඼ˣԸϲϾƣϹϹ
ƷԺԵ̷һţֵϰޣغƼϵĹϹƲɵ̾
þƣƸ㣬갲ȣȻһƣϷȸΪһ׺ͷҲͷһƣʹ
Ҷ¶

һ̾ʱʱ򷲵ʱ򣬾¶һ˼ı顣
غɫ΢죬֪Ǿƺȶ˻֪κһʳ֮⣬ֵһҪ
Ϊһ㹻ڿЩԲȵɡ
˵ʲôͨٿ²˵ҵҲһķ񰡡
֪һ˶ɹ֮ͨ󣬼һԴľֻʣڿ㡣
ƫƫո֤֮ͨΪȣҪҪΪȻ൱󣬹ʶʵѩ̿
ڿǶ˰˶˾Ͷ˰ɣĺöǲԣ´ԣ֪Ҫʲôʱ
غȶͻȻһԻһֳžƺһһֻ״ʳһűɫĹӣȻá
ĳλһ򷲸߾񱭵ĳո֤ͨкܶ಻֮δλѶָ㡣

ʱ򣬹غЦѿˣĳ磬ʵǲո֤ͨˡ
һŻȻ򣬹غƲ˵ѣôһ˵ǲŷǿ󣬼ֱЩƵ˳˿
˹Ȼ
򷲵
ĳиʣ֪˵˵غֵ
¶״
ĳǵãնɽˣ֪һˡ
ŶһλĳʦܣΪм£Ѿ뿪Ƹ󡣡һͻȻ¶ڤϢ
˼״׷״ǣ˷ǵյĽ¶ɽ֮ˡϢǲǡ
㷹򷲱㿪ʼǽĵá
νֶ̡ôĶȻ֪޲ԣ޲
򷲵Ͼոսͨܶطһ֮󣬻Ȼľһ

ʮ˾ܳҹ֮󣬹غƵ׼ǡ
ʱһ°׷ͫһǰ棬Цѣи֮롣
һħüۼа磬Ȼаħ֮
ǿͣҲûоܾˡ
غһ˼ͻȻվɵһ㶡
ʯīѸͨǹΪʱʲô²ܹЩ˵𣿡غƵ
ʯīսٴΣҲܣƾУ֮
û£ʯīһӣħţ̤أ򷲵ѼҴҵ󣬱زʯĳʧ
Ȼǲ֮룬ǾͲҪ˵ɫȻһ
ٺ١ʯīЦѲҪæžܾ
ûʲô˵ģ߰ɡ򷲷
ףѡʯīѣīᡭ
ִһδīᣬݵʯīǰȻЦʯҲ̫ˣĹϹв٣ҪҪҲȫȥ
ʯīͫ׽һȷī֮ϣʱ֭ҺĽ򷲵۾Ѳװɵī
ûУ
ҪڲƭʯĳȻõīᣬûīʯīһ񾧣ѽīʯĳɡ
ʯī̫غ̲סȵīεƺڰԵ֮һһҪʲôֱ𣿡
ҪѡˡʯīѹϢħʱ˳ڣϢ֮ڴҲ
Ϣ֮ǿʮ֮У˹غ֮⣬ֻǸ׺ͷܹ֮ȼ硣
˹غƺͰ׺ͷ˳⣬ȴ¶һĪı顣
һϢʱȥ򡭡
ƲԳԷƣȻ㲻ϴӦݹʯĳˡʯīһЦħȭʯȭ
ȭͷٶ֮죬غҪ

ɫȭͷԺɫȭһ죬ʯīߵķײƴ󷨣ײһɽ
ȭͷ˵ľ㵵ıУֵ˵·Ļҳ¶ЦݵЩ˲ôߣĳֻȭͷλӭ´ι١
򷲷Ƶ
ɫ΢䣬һ֮󣬻ȥǹغơ塢׺ͷԼմĿ⡣


һǧʮһ ȭ
㡣
⣬˫ֲʱİڶ¶һָĲ֮̾Ϊֹ
򷲾жغĶ棬Ҷ˳Ĭ
ɽռ裬λѲƷһ¡ȶһ򷲣˳ֽӹ˵ָǳ޵¶һĨɫ
һһ󷽺£ʱ̾ݲ˸
ӵѵĲ裬ٳԲ塣غƴȤϧӵ˾ˣ⼫Ʒ裬ûƷˡ
ⲻǹؼؼҪȲ軹Լȥ
ѣҲһȭʯīǸħͷɣӵδزϺò衣׺ͷһЦ
ǣѣԲƣپһٴθ裬ȻȸΪ
򷲲ȣЦʯīв֮𣬵ʹѾˡлһ
ԣһ£κƸҰĳŹ
غƼһݡ
֮ǰĽˣĳһЩϵ⣬λѲߴͽ̡򷲶˶٣㽫һЩδŪ

һһҹ֮غƽ֮ͨ׵⣬ζ
ǹغü֮ЩɫҲǰҲ̫ס˰ɡ
κһ֤ͨ˶Ǽ򵥵ļһһ֣򷲿ܺ񣬵ܿڴ˵صġ
ԭˡһȻ֮ɫŹغƱȭԭͨڣҪΪôҪע⣬лصѡ
ѿˡغЦС£ҳݡ
Цŵ˵ͷȻ죬̲ڹغһΪȴһ仰ûʡ
ۿɫְˣغ̲סˣɿѡ
ص£򷲷²豭屨Ǹ΢ЦغƵ
мѺغȻ
ĳո֤ͨΪȡ
ѲҪæžܾغƿЦŴ򷲵Ļĳ˵ꡣ
ϴ򷲵
񾧿غƵһδǧ񾧿
һɫȻأ
ĳһȥɡغƵҲ֪񾧲Ԫڸضټģƫƫ֮
ĳһ£Цĳ뼸λѽʶΪϵǢˡĳֱԣ֮Ĺϵûдﵽͬ񾧿ĵزɡ
֪κһ񾧿˻սԴһ񾧿ÿ꿪Ҳ֧һ˻һĹ
ټϣ񾧿Ϊټκһ񾧿Ҫõ㹻ܻ񾧡
󲿷ֵ˾а񾧱Դۺ֮ˣһһƷʾܣʱҲһóһǧ񾧡
ƷκһͨҪҪҪ񾧣Ͼ̺֮ԪҪһת
غЦЦȻġԲʲôǿѵ
˵޷򷲵
ȸ˪֮ȸ˪ɽһϹе񾧿ǧ֮ޡغƵϹ񾧿Ĳˣһ˻Ҳ

غƽһж֮򷲶ʱˡ
ԭغ൱һһСӣڴʱ֮һѰһԵﻥ
ǰȸ˪ɽһϹŲȱ󷨣֮󣬱㷢һ񾧿ǧ
ϣͨ񾧿ʱһ˻ע⣬ܵ⣬ԷȻɱ
ҿǰ˻ֻͨİ˻Ϊڣڣܹ˾ܣǿڴܡ
˫սһ˭Ҳûռˣֺ񾧿ܷ֣ʶԼ£ºоսʤԴ
Ķѡ
һǧ񾧿֧ʺڣֻɳһС֡
˵ڻҪ汾ɽ׼㹻Ķɽ֮Ǳزȱټϵ񾧲඼ˣʣδزܺһš
һȭʯī֮ͨǿ¼ʶѳȭʱ񾧿һɸѡغƵ
սʽ򷲵
˴ս˫˺ڴ֣ܳʤʤɣĳɡغƵ
жãֵ
һ졣غƵ
ʲôʱ
Ϧ£ȸţɢ



һǧʮ 
غƼ˸֮һбҪ֮֮󣬾ͱչصϢ׼ս
ȻǴӦ˹غƼ˵Ҫǧ񾧿ֵܹðӵд񾧡
񾧣ԼӿԹıرƷ
غƼ˵ȷǳĵģ˷֮󣬾ͷ׷ȥ׼ˡ
ԼҲ˵ڵı£˺ڴܶ壬Ҳûжٹǡ
廯֤֮ͨ󣬵һͨǿǿȱ
֮ͨУҲǾսĹؼ֮ܹõϵܷЧ
Ҫ̺ӦԴ֮ɣĿǰûϣˡ
ʱ죬аʱ䣬ٴó̻Ṻ
ֶ˽û̫ˡ
ĳһЩǽͨصϢ֮⣬󲿷ֶɽйء
Щһ֮Щء
ͨٸǺá
ٴ֮⣬׼ɲʲôóٴܹĽѣҲ档
һҪܵѼɽٵıһָӦˡ
ֲִóһ

򷲵ͻȻθߣΣɫء
壬ϹŴ壬
ΪΪ֮£ɡ

ʱ
ɫ
ѹֵڹɽڴܲϧıӺ壬벻廹ã򷲻Ȼɽ۱Եⲽɫ粻
壬Ĺؼ֮κһܻͨ𾳴ܶߣ
ܹط壬δزֵܵ棡

ã侲Ǵǳǳ΢Ц
һ塣
벻żȻõ廹á
ֻκһֲ϶һ䰡
üͷ
˵һֹΪطط൱ǿ󣬵ȴʲôܴУؼĿ̡
൱ڷһΨһͬûǣһطһɣӵܵȫһɴҪ𾳴ܵ
򷲹õӦ𾳵Ĵܣܹ壬һԱȫһ
ؼ٣˵䣿䣬Ҳ൱ֲ
ʶȻǿ󣬵Ϊܵõ𾳴ܵԼ֪Ҳ޷ɡ
ȻﲢûУһЩǿ󵽲˼ĵͳ֮лҲ൱ټ
Ѿ⣬ͨܵ棬ôԼʩչطӲ
ռ䷴ݣڵòİ£һȫеİ취
ֻǡֻǻ͹ؼҪɣҪֿ֮
ˮʯ鷳
˫ֱ磬ԶܲѰչĿ꣬зˣеˡ
ʱһԶϵʱ򣬴غƵѣóˡ

ȸ˪ɽߴɽ֮һɽһ֧Ƿ֧еԪصԴȴɽá
̾ݵľףԶ֮£˲
ȸ˪ɽչв٣˻ֻңǿһұλȸ˪ɽжεڡ
ڵɽɽȸ˪ɽʮʤ֮أʯȴһԭ֮һ
ʯΪ˻˪ɽ
һգ˼Ԧ׺״ȸǳڳʱȸ˪ɽжϲһԨԵ
Ԩ֮£񾧿غָԨ֮ϵããڸֶΡ
򷲵˵ͷ
ȸ˪ɽԪ൱ŨǵԨϿգżܸܵһ˿ϢԨ֮µ񾧿Ϣй¶ˡ
⣬ҲˡغƵ
صѾõˡ
Զһͷ۾Ļƽʨһսһɫۡ
˳ڵޣ۽ʨ
Ʒս
ڴܣ
ߣǺֶΣ

ŹغƼ˵ۣ۾ѸͶսڣѹ˵ζ
۽ʨϹޣѱ۾в˼ʤ˳ڵ۽ʨӺһͨİ˻ġ
սǶƷҲǲˡ
ؼڲֻһڵĴȴ
غ鱨Щ


һǧʮ г
Ԩ͸Ϯ˵ķ˿Ե峤磬Ϣ򷲱Уһջ
ӵѵķ˿һˡ
򷲵ֲŪ㷢һ߸һ§ڱǼϸϸţһ֮ɫ
࣬ɶ򷲣ʱ̻ЦԶڵڣΪй۹ģ
ȿȡһԵĹغƼ״ɿѣˡ
򷲲¶ۼķͷָâתһͻȻͷȻһЦ
صҲΪ׵ӣһϮɫۣüĿ˫б侫⣬ۡ
Ҳٰغ΢ȭ΢Ц
²˳٣˽ˡһ£Ŀһɨ֮󣬵صȷûԮ֣Ӧս
ȻҲ
ǡغ˴ĴָЦЦϢͻȻϻ˺ꡣ
غƲɫ
ˣʱ֮󣬾սʼ
ԸغƵ
غƺͽŴԼɵľ룬һһɫϢãͺʵΧԪѾңˡ
Ҫ֪ձҪӲö֮࣬ͨ¸޷ձϡ
ͨҪ˺գҲҪΪ֮Ϣܲգ˵˵ǿ
򷲺Ͼ֤ͨδ˵ս
ǰնɱͨܣȴҲ޷ʩչ֮ͨսĸо죬ӦñȪҪˬɡ
ţغѾ£ˣı
ǿǰڵгϡغƴнгִڣ˳ƽһͨʵ
ߣľгϣľͨóսͳ־ս
Ůӣˮгϣˮᣬó˸ա
´󺺣ǻгϣͷܣ³ʵг֮УΪթ
ǸũĻˣгϣ֤ͨһǧǰݴ֮Уʵһˡ

غƽгϵϢһ飬Ĭ
֮ǰغѾ˳׼ҲڵĳΪϤΨʱģ˵һ
һţһԻ̽ڵгϡ
ͨİ˻ʵܴͨܣʵСûбô򵥡
ʱڽͷӶгег˼ĳڵķƺоʲô
˺ĸоܷҵĿ̽
һݣĻĵһͨӣųǿĻ֮ͨһɴ˶Ļ˺ڴܣһ߱ѹЧ
֮ǰƸʱԻ̽غƵˣһ˲
򵥰
˼ƶ
ĳԹöԸغƳ׵ѣľͨĳλľгϾͰˡѣĳǿһͨÿˮгϡ
ĳԸгϡغ˵꣬ͻȻԵѶԸˮгϣѵĽͨͬĳý
غ㶡
֮򷲹ǿ򷲵ͨ
Ҫ֪ʯīҲǿߣħǿȴסһУɼ򷲵ֲ
֮У򷲵սϵһǿ֮˶ս֮ˡ
ǲЩĩá
λѾͨ˳ڴܣ϶ԷڴҲá򷲶˶٣ʵڲУʱٵΣ
˱ѵİɣԸгϡЦ
Ҳá
źöս֮˸ϥڽս׼
ʱڵгĿֱ򷲣۾Ŀԣսڡ
˼гϺЦ
ǹճһĨ΢ЦгϿȻʵͻг϶˳ڣܸӦ̽ʵʵһ㡣
ʦܣڿʲô
ȸУи˵е˼Ǹ˽ʦܺúưɡгǺЦ֮һ˿̡
Ŷʦܶϵˣ治֪˻ǲСгϰйЦЦͬʱгϵĿȫɵ
Ȼ˶Ϊֻͨİ˻˺ڴܶûУ㲻µȰ˻˭СǣôǸۣľгϰסȭͷ
ľг˵ûػԨʮˣò׵ȵɶ벻ȴ˹ʺˣ֡
ߣԨϵڽĳɳϵԶڴص̫֤֮·ʧгϵɱ
Ȼȸʶ໹ãʶĻĽգǵļգŽɫǹһǰ
صѣ׼˵Ļս㿪ʼɡưгϣľˮַ˭뱾һս
ĳ̽ĸУ


һǧʮ һս
͹غƻţΪģ˷ɢȥɢ
ţ
غðγĽɫƣȵһԣ֪ص
ѵҪԲɣҿԣѲǸΥԣغ
ңЦȻΥԡصܹսĻǿԸɵ񾧿
񾧿غͷЦʲô
صѣڲôһսʱˣһСĽĳ˴ǿɾ͵òʧˡ
ˣֵ˭彿ȵ֮·£Ҫðվ͵õԵǳ룡ΪڱΪԶǣ
ʤҲĳɣֱֻܵɣڴú̡׵ѵ
Ҳѧս֮𣿡һЦҲԼʸ𣿡
ƲԳԷƣЦٺ٣ǵõĳ񾧣Ҳû
ϻ˵غһ̳
úãڣǹ˸ǹֱַɳɫֱȡغơ

ǹײһ𣬲ûгν飬Ҳɢеֻѹ˫еӿ
ǹغƵ
ĽҲֱӳǹۿǹҪԽӣͻȻǹ磬ͻȻԭʧ
ÿٶȣŲͨϣܱٶȣĪǴ˵ĵڶͨǶݷͨ
һݡ
ڴܣ֮ͨ˵غƵǿʢ۹ʤһ
ңһŸĶݷͨںս֮СصܿƶԷ٣ذɡ
˲˾ϡ
ΪܴͨսһǾ춯أ˭뵽غƺͽսսҪֻۣص˶սĸо
ΨһͬǣԪ֤֮ͨ󣬶ƿشﵽ˵Ƿ켫豹档
ʶڿƵ£һ㲻ʲô󶯾
صѵ۹ڵĽͨ㣬ټ϶ݷͨɣڹغǰ˸źǹغƵĲӲ硣
ʦֵĽԪǹͨͽ˿ͨʤս˳ڣ̼顣ľг׵
ʦƾУвûɱ˳ڡ
ǹغҲǷ֮
ߣ߹սڡ

˶Ϊغڽӵʱ򣬲˼һĻˡ
˵ʱ٣ʱ죬ǹڹغƲӵʱƺڸְ֮ϣ֮糱ˮ˳ǹӿڡ
ŵŵţ
˾Ųÿһ£֮һӡ
ͨ˼ôܣ
غƳû
ãֲսڣȻЩ¡ܻǿɱоȻƲԷķò뱻λ
̲סȲʡĵһͨ߹ͷЧټϿڵñȽ֪ǺͨЧͨࡣ

ʱ󣬽͹غ̲סȫ
ӣڿƣ羪κϯأֱӻΪޣԶȺɽǹӰͽɫⲨ֮»촷ۡ
ʱ䣬Բʮ֮ڱΪƽأȴ򷲵ԼԨ֮⣬ȥͺͺһƬ
ƣ
ٶ磬Ҳƿĳķ
غܷŽɫȦȦ֮һߣͭǽڣβơ

һպ
ƽΣɫɭ
ĶݷͨȻĳ׷㣬ƽֱƽ֡غƵ
ڹҲһս֮ϡ
һսƽ֡
ڶսľгϺͰ׵ϳ
ľгһֱ㲻֣֦Ҷɢգѹء
򷲴Ӿ֮иܵ˺Ȼ纣ԴԴϵľ
ֻɲǹɫ֦Ҷһ׳֣ľԻ档
ľԴ벻ͨ׵ѵɫ֮д޺ȣȻð׳Ϻȵľݣľ죡

һҺɫƬľɫ
ǿĹ㣬֮ǿ벻ľ֮ͨУҲǿɱ֮̾ѡ
׵ѵľȵڤһ֮
ľΣľгɫ΢䣬һľΪһʩչڶͨҶ
ݣ

պ
׵Ѱܡ
۹ľгҪǿԿֻһͨ޷Ҷֻ䡣



һǧʮ ҫ
սѴսˮгϡ
ѵĽͨڰ׵ѵĹԿҲֻǵĹ˷ˮгϿˮͨ͵Ϯ֮£һֱۡ
Ѱܣ
ôʱѾȥ֣һһƽܣ᧿Σ
Ҫ𣿡һʤȯյӵ
ǻ𣿡ͻȻӵѣϳˡ
žͺáϳڵĻгϡ

ڹغ粻ϣ׵ѺǰסغƵļǸ⡣
ǱǸصѣû뵽ԣ벻ǵĳϾȻǿԶһڴҪǿ׵ѵ
Ѳ֪˵Щʲôֻһĵͷ
Ƕеٮٮߣĵһͨ൱ǿǰҲܹڴܣֻǡʧˡ
ǧ񾧿ǺεȵԴܹӮɣ֧⻹ǻѴȥһЩĵر򵥴ʺڶû⡣
ĳҲˡغҰο
ϷЩ׵ѵڻĸԸĽĳɿ𣿶һӮˣǽÿȨʱ򡭡
һһɡغƵǸΥһЩ飬ôǺù
¾ϣӵܹӮһˡĿϳӵʱˮԹʵһҲ
ʼˡ

۾żԦ޶ڻгϡ
ðԵĻͨڻе֡
ŵʱ򣬹غƼѾȻɫˡ
ڻгϣӵѡгЦ
гϲؿսòŽ顣һƬ󺣣ɫⲨס
Ǻǡг۾ȥȡ֮һֻ̫̫֮һֻѻ״ľſ˫ᣬ̫ӡ
ǡһ
ͨսڣغƺ
Ȼǽ֮ˣһ͡

壿
޽ڣ
Ⱑ
һֻ°ͣдѳĻµƣƤȻЩȡ
һƺΪ̫񡣾˵̫䣬ڵ̫֮УҫԷٻ
һޡ
ɫڣԭˣ˲ǴֵĽڡڤȴǰд߶
²ǴֵĽڣʩչĽͨҲ൱ֲģȹغơ׵ѺѵĹҪֲöࡣ
ߣְԵչһס򣬲Σܲļˡ
о鲢ûô򵥡
ҫгХͼ֮һжڸ֮»ޡ
֮ˮ˫ֳ𣬾ͼɫ󷭹𣬺ƺƵĳսڡ
ȻսǺεȵİԵ̫һ񺣶̶ֳȵˮͨһ
ɫۿɼٶȻããˮչޡ
ȥ
ɫʧæʩչŲ֮׼Ӷݡ
ҫ
һУһνڷֻǧһƬƬɫë콣꣬ˢˢ
սûơ
˫֮ǰԨԲΪսΧԽΧ䡣
֮ǰ˵սƾеսڡһߵ
޷ֱսڣΨһʽӶݡ
гϵսʽҲܼ򵥣ôֻҪƹȥҪôҪôﷶΧ֮ڡ
Ӯ
Ų֮죬޷ûʱѾг׷߰ʮ֮⣬ۿҪΥʱһսڸ֡
ӵѣɡغҡͷ̾ϢĳɾĳɰɣֻҪû¾ͺá
ѺͰ׵ҲǴͷɥΪ֮ͬвκΣǴսҲвٰգ˭֪ؼ
һͨǣԻгȴ޻֮
Ѳǿǻгϲɣ
ڹغ׼䣬ʵʱͻڵгϴһʦ֣ӣ
˵ţڵгҲ֪ʩչݷ̼ͨ㵽˻гԣһӣͽȻһɫػڻгϡ
гδӦȴһѺɫ֪ʱɫ֮У˺ѳһѷ죬ǵĶ
䣡
ɫ飬ɫ޽гϮȥ
ݣ
ˣ
ƹҫ·һƬɫؽ٣ײںɫ޽֮ϣȻںڹͻƹ⽻֮֯УΡ


һǧʮ г
ӰסˡǿӦгϰɣϡһݡ
ڣҲ̫ҪˣѲҪΧɣ
ɫ޽Զվɫ֮Уȵ
ڣΥսһսˣغƵ
޳ܣ׵ѵ
ڻ䣡Ѻȵ
һ˶û뵽гϻͻȻû뵽ƵĻг̼˴ΣգгϼʱʩȣҪǺɫ޽֮¡

ɫڵ̼ôҲ벻ʤľֱᷢ仯Ǹ˵ʩչ˺ֶΣϢʩչɫ޽͵Ϯأ
һս䡣ũһʵгϲ˵ֱԵֻ벻ӵѻ˴ֱʣӰƷŪ֡
ôѵԡ
ֶΡгϸЦŻгϴҴһصս֮ϡ
庬Цǰʩлѵս䡣
ؿ
غлڸпǿֶεʱôԣɵýĿϡ
غһƷε󣬵񾧶򲻵ĳ飬۴ʤһ˶ռ񾧣Σ
ǵȻѵûл֮
Ӧõġ
û
ЦЦ񾧿һʴԴȻûоܾĵ
ϧĳŮˣĻѵһܽûͷغĿ򷲺ϴ󣬴Ȥ
ǰĳҲϣŮӡѵ
ֿͷǱŮˣѵһɽలȫ˲㻹õģ㰵ˡ׵ѵ
ЦĿɨ򷲡
Ц
ܲ˵гϺгϲ֮ǿ֮ˣԹغƾѡ֮ǰѾ³˴ˮͨˮ˻𣬶ǻгϡ
ŲŪ巢˿֮ʣһö塣
ҲýͣĴŮһˣòҲ

Ƭ̹֮
ѣһսȫˡغɫص
ʤϲѹ֮󣬻гϵֵ˺ڴȫһӰʱ㷲
гǸոսͨӰǿͨܵסһԽսʵ
˺ڴܣ
Ҳɲ١
ļǵгǺƾֵͨӰģɢϢԶгϡ
򷲵˵ͷг϶档
ѣ񡣡гϳ򷲱ȭ
гϲؿ򷲲ɫ
ѣս䣬ĳʦ񾧿Σгϵ
һغɫ΢䡣
ɣĳӦҡͷ
ƲԳԷƣǾݹĳˡгϼһɫֱȡ򷲡
Ʒ
ͷ΢гϻز©һ˳ڴóƷʵټúܡ
Ĳ˵ƾƷټ˺ڴܵսͨڴܸû⡣
ʱ䣬ɫӭǣͷͱ䣬˻ɫڡ

˫̧ɽƹȥϮɫ޹㵹ɶҡμ֮סΣȴ˫۷顣
˺ô
򷲶˶˫ۣ˼
Щ£ȥгϵƲˣۼ򷲰ˣһӳɫ޹ȴǰѶƷȺһһ򷲡
ͬʱ˫ֽӡ˺ڵϯķ֮ԲĴƾƯ

һ޺ȣۻƹͻȻһֻɫצ򷲵ıͽܣǸԴزһĲԴʩչĴ֮צ
ͫ׽룬ڤ屬˫ͷı۵Ľɫˣ˫ۺӰ˫Ϊɽ
ͬʱĿĵϮ
⣡
ݣ
䡭
غƺڵ˵ʮ֮ʱ򣬺Ȼʮ֮ھ޿Ӹ֣̳
⡭⻹˳ڴӵеʵ𣿡غƷŽɫ޽
Բʮ飬ֱӴʮԨ׳һĭ
治˼顣
һ棬ڲסĵ
㾹Ȼûгϴӻ֮
˴˱˴ˡ򷲻ɽɫˣ˫ͷıۣɽ
г۾ٴƷɽһѹ򷲡
һΣڻ֮󣬹ʱηִɳ
ѹ
ȣ
˫ͷı۷ӦҲڤΨһͨҲǿͨ
Ϊӣʱڶ֮ͨ󣬽ڤǿ
Ȼ˫ͨײһʱгϻȻʧ
ٴγֵʱѾס򷲣ѹ¡
ѣӣ˻


һǧʮ ͷ
гϾƤǣҺʵȴĺ
Ʒ֮ͨϵһͨЧ̼ѹ̧ͷ
ֻžһ򷲵ı֮ϣ·ζԻ͸һ
ǣ򷲾ϻȴǱӣһһµĳǽɫϡ
УצһҪȥǸӰ
ȻжڵľˮĴѾ彫Դ
ǿиսǱΥŵԣ
䣬ڿǿв˰ɣغҲĳ񾧿ĳ񾧿֮ܶ򷲲
ǸʦսǲܴЦ
ʲô˼֮ǰǳսڿǿв֣ǲܣܻΪŭϸֲȻĺΡ
ʲôغЦνȥ˭
ʦиϰߣҪôμսһμսضҪȡԷѪʦܵĹǻҪάġ
ڣðԵѵĽ磬ƿնҪغȡᡣ
޳ܵڰ׳ϼľգȴľסˡ
ʱ䣬غսһԾɱ֮Уǻı޲֮࣡
ѣĳȰ˵㣬ȴҵΣ׼ΪļƷɡгվ֮ϣЦ㿴ǱߣȺҪ㣬ûлġ
žоӵʱܹ񻢺ν裬ʮŹ֮㽫ľѪǡ
ǾƲԳԷƵĴۡ
Ŷˣ֪ڵгϣңһأһսҪɱɱ𡭡

гһ߶ͷӣûϵʱһ£Ȼ˵ԼĹ¡
սĹغˣһ֣һгϵжгһ˳ڴǧУԷ඼˵ʱ򣬲൨ˮ³ˡ
˵һɣ˭뵽ˣ
֮ǰԵʱ򣬲ûй涨ɱˣΪغǾö˾ܣһףҪɱһˣȴô򵥵ˡ
ƺҲ뻨ѴɱغƼˣֻǵסǣгϾķӡ
ڵ˶֪гÿɱһͬ׵ˣսͻܶࡣ
ҲΪгϽͨʵȴǿһˡ
ʮ˱ޡгע򷲣ЩȲȻǼƷεҩǿʮ˱޶ƲӦܹڡ
۹ʼѪˡ첲ѿˡͷ­ˡһжҪˡŶ̲Ѫడһζա۲סˮˡ
ʮűˡ

ѣ
Ҫ
úޡ
غĿѣгҪɱһ̿ʼǱе㲻ͷƺΥԣǶ֡
ڵĳô˵ǿ򷲶סˣ᲻Ƕ֣
ΪҪ֧顢һѪʱһֻ֪Ķ¶ֱֱۣӭϮĻ
غһ𣬽ͣг۾
ǲ˼ֱסתһһƮƮĻһ£ȻĳĹͨϣǿպãĳҪˡ
˵䣬ԡڽ֮Уԭ˲Ϣָԭ״˾ȵǣԴ͵塢ֱ۷ֱչ
Ӳӣ죡
Ѫ죬֮γյѪӰ
ͷۣתɫħܲ
ĳûв´Ӧħ˰ɣһ˿زܵѪĳִͨҲ̰ͬ׵ı¡
ͷ۵򷲣һȭΣһѹƣŴľгϡ
һ̣򷲵ϢֹʮżԶĹغƵˣͷƤ飡
ǺεȵŻ˿ֲ}˵ƣ
㡭㵽˭гϵţӡ
ǣĳиͽܣΪԴܡǴ̫ޣزܡ֤ͨԲԴˣֻҪһƾ͹ˣαҪô鷳
ˣȻϲ£ĳҲㆪһ¡򷲵˫۾ţָгϵ֪Ҫȭ𣿡
㡭㡭ȥгʵܲѹȡ
ħһ壬츳幦ͨΪаطʶܶʱڱ˺ڡ
ǣǿ˺ڵǰҲǲͷ·ͬһƬ󺣣ֻ൱ں򷲲󺣡
Ҫһȭ
ǣָһָĴгϵϡ


һǧʮ Ͼɱ

Ѫ
һɫҪŲƣŶӡ
гϵꡣ
һ̣Ԩ֮µĳ߷ֱźºͰ£üͷۣڤ̬һֻҪ㹻֧֣ͷ۵൱˳ڴֹܣ˽ĵմ֮⣬˼˽ڤ壬Ҳ˳ڱ˺ڵս
ѵǽĵӣ
ĵȫڤ֮ˣĵӡ߳һ£˵
Ҫȥ𣿡
ˡСˣҲûбҪˡ

ͬʱԨ֮£߲صûһطһŮ¶˽ӣЦ
õܵܡ벻мˡΪЩ˸е

гŲƣżס
򷲣֮ĳģгһգҪ𡣡гϵӼԶ
Ŷûлġһֻ֣гķһץ
Ȼ󣬹غ˺ڵ˼ýһĻֱֻð
ֻԭŲȥгϵ֪꣬ʱŲƻȻ֮ɵ򷲵ġ
ɡ
ȭ֮£顣
صѣҲ
򷲻ָԭΣֻĻҳһ˼£ڹغԡ
򡭡ѡ⡭غưһ´ȣֻʹѣⲻΣ
˫Ŀ֮УͷһĳȻЩʪ󡭡ܺǿӲӹһ
ͨͷ׵վƵ˳ڴܣ־֮󣬱Ц򷲲סıȭ
Ƿˣ˵ԣĳ˵ѵ
ĳĺȱ񾧡˭ĳ񾧣ĳҪƴһ˵ţһ߲ˣһ˿ɱ
صѣս䣬񾧿ռĳɣռɡɫ԰׵
ʲôĳɣʲôͻȻ
ôѵҪΥԣָ˼Ѫɫǿɱˣս˫ǲֵܶģ
غЩԥ
ǵ飬ĳ޹ءЦЦصѣ߿һ㣬ĳɨһս
ͷ֣
Ҫʲô
ڹغһ˳˵ʱ򣬽Ҳо˲ףȴٴλָͷ״̬һȭɱ
ҪŲƣ˭֪һε󷨴˷𣬺ȻƷ󣬾ܹŲƵ˵ġ
Ʒ󣡡
ƴˣ
ƴ

غŲƵʮ֮⣬鸴ӲѡΪֹǻţǸոնɹͨٵѣ׼һˡ֪ʲôʱѾв󷨡
Ǻһʶһֻ˿
ԶըһѪʣһľս֪Ǻá
ԼʱڵĴϣȴͷ޺ս֮⣬ĸȫȭͷ֮¡
غз򷲽ҪԸǣתһ룬򷲷˻˺ԡ
ʱԵʱǻǺΧǵȻûж򷲲˼ȻӦˡ
ڿԷǺΧǰİ
غƿЦã򷲷ƵʰսƷþòԡ
صѣĳռɣռĳΣ򷲵
̫ðɡغЩ˼
ҲԣṩᣬĳҲܵõô񾧿ɣĳΣɫ
غ¡
ôɫǿɲҪôߡ
˼غƵȫ֮ĳ̫ˣֻҪɱã߷ֳɡ
ԭˡ߲ףֳáһ
ģغ˵ȻӦ
ӵĳ˼Ц
붮˼һɬ


غưȷ򷲵ȷʵֳ֮ڷ˼ɵ
Ȱ򷲵ĲãԲʮﶼ󷨣ȻվԨ֮ϣԨ֮¡
Ԩ֮УΪɲ󷨺ۼƺܹϡ
Ԩ˴󷨲򵥣ȫʢʱڣʺڴܶһܴ򷲰ŸոֵĻ֮Ԩ֮С
һ׺֮ػԨԨѭɢϢ񾭿ȥ
ʱһֲĸһ«


һǧʮ ˮ񾧿
غƿ򷲶Ϻ˴ӽԨһء
ŶԨҲֲ̫ˣغƴ߶ɫ֣֮нζʱ֪غƲͨȻһͨ
䲻̫ޣ̫ž̫žкպĴڣƬǿһצӹϬ
ҲǹغƵĵһͨ߷͹ЧԿڵӳ֣Եֵڴܵȫһ
ȻԨǺڰϯ磬Ǻʱڵĵӷ磬ӹɫֵʱһյ졣
һƬ񾧿ôܻ˿µ磬죡Ԩͨʲôط׵ѵ
һ˳Ĭԡ
֮⣬ȥ񾧿񾧿֮ȻΪãγһЩػû˿ֲ硣
էһӴԵһӴȴת
ǲۺ̬غƶȷһ㣬ٹʱԷ
һ̣дùĵĸо
ĳ飬´ӳ飬̽СغƵ
ǰɡޱвУܸһ֪ĳ֤ǲУһǰȫͻ
ѡ¡
ض˵񾧶ĳҪ򷲵
û񾧣Ҫ֮ͨ٣֪Ҫȵʲôʱ
Ȼˣĳһͬ̽һ̽Ԩغ
Ȼᷴԡ
˭
ܹͷ۵ˣȻ˲˵˭֪Ľڤ壿
ֱָıԴ֮ǱȲϴԴ֮ͨǿһָ
ͷۣһͷ൱˳ڣô˫ͷı൱ڣҪͷۣ׷ӽڤֻҪ㹻֧ţԿ˺ڡ
Ȼͷ˺ڴӮñԣȷʵ˺ڴܵʵ
ҲͰˣصǣǵڻŪΰв󷨣εֽӶݵгϵס
Ϊ˵еΨһŮԣֱµúܣţһ˺ڴܣҲ򷲵Ķ֡
һʱ俿򷲡

ʱ
ХҹɽҰޣغƵҲ֧֮Ųסɢ
ȡ֮ͷƵĽɫ֣ͨڵ֧ţŭ֮£ɽ
Ԩܱ£ԽԪԽǳҲֻܲΧӰ졣
غ˳Ĭǲ˵Ѿû·ˣֻǰ
Ψһϣܹסǰȫĵ񾧿ڡ
Ϊ˽һȡ򷲵꣬غƵѣĳð񾧿㡣
׵ͬ
ףĳǳû֮ˣҲľܾʱҪᡣ
ǣѣ㣬Ǹ޷ԨغƿЦǲ̰ˣܵõ񾧿Ѿˡ
ЦЦǷģĳ˵ȻֻҪɣǱɡ񾧿֮Ķĳ
غСһͷӦ
ٴζ֮ͻȻӿٶȣֻúһ죬ضɽҡ
ɫĹâԶͶ
ס
ʱ˿̣ǺվڶڣĿԽڣһƬɫǿһĺ
֮ȫˮԵ񾧿찡ˮԵ񾧣һֵʮͨ񾧣˵ۺ󣬴˵ؾǸ󣡡غ첱Ӵ֣ͨܣ־ᶨͳȥˡ
΢΢һ㶣Ȼû뵽˵ص񾧿˵ĸƷʡ
һ˵񾧿ƷԽߣͬȹģµĿھ񾧾Խࡣ
֮񾧿Ʒʼߵıֻ֣̺㹻񾧣ɢ㹻֮
Ȼһ͸֮ɫûԣɫ񾧣ȴˮԡ
ˮԹˮ֮ͨˣˮ°빦
磬Ե񾧣һ㶼мУһ˸óΪ׻ң
Ҳ˵Ǵе룬ԭĻϣߵʮ
غһ˵ĺˡ
ת䣬ȴǻȻʣü֮һ˿ϲ
ʱٴⲻǱ¡
չأƬǧﷶΧ񾧿ֳɣǰｻǿɣĳˡ򷲵
ȻغƵ˵ͷ⿪񾧿һһϦ֮ĳ֮ͨһǧĿܣѲȥ䵱
лЦЦû뵽غƻͨؿ֮
ӹؿܣ򷲱㳯غ΢ȭȻһ񾧿֮С
ĿȥغƿЦλ񾧿һռһٶʮΣ
ơ
˶׼óֶΣ׼ȥ񾧡



һǧʮ ս˺ڣ
򷲳񾧿룬Լ߰ٶﴦͻȻͣ
˵ص̲ڴ̲Ҫö࣬غҲ֪ɣж򷲣Ҳûᡣ
λԨ󷨺񾧿֮ĳôãڸó˰ɡּ̧׶ȭͷˮ״֮
һ֮¾ϣȷ˵дˮɳһһվţг·ɫͬ졣
ϷǴ󣬲֪ո˵󣬻Ŀˡڰ˵ٶһģһ
һݣһɨȴǺȻ˺ڴܡ
ͬȻֹ֮ͨҲ֪ǲ󷨵ɱҵĻ̽Ϊڴܣ벻ȴ˺۷ĴܣʱܲͨΪ
򷲰̾ϢĻܹеĻܹ֮ɼ
µѾû·źڰɢɱ⣬һ·ѹ񾧿ֱȡڰ˵ͷ­
𣡡
ڰ߲ûеһʱʩչ֮򷲣Եһָָһһ󽣹⣬ǰնڻϡ
ˣһ񾧿еʱ
˺ڴܵʵ𣿡ͷ΢𣬱Ϊնɱڴܣ˺ڴҲǲܶԸ
ڿ˺ڴܱڴǿ
Ҳ˵ͨҲȽڤǿѹҲΪ
ңΪֹڰ߻ûмûм󷨡
ȥɣ
ڰ׳۹ⶾǰźڰ׹âȻǻ⣬৵ı
򷲲Ҵ⣬һ»ͷӰ죬ʱ˺ڴܵ
Ŀ⣬ֱȡڰߵͷ­ޱ۷裬ײڰ׽Ӱ
ǡ
ȻֻһӴ򷲱ôӺڰ׽Ӱ֮дֲȽڤ嵮
ˣӺڰ׽Ӱ֮иܵɱ
һֲڽڤĽҺڰ֣򷲵ʱضҪںĹ
ֻһӴڤӲ
ߵķݵԨ뿪񾧿С³һѪ
ǽڤ壬ܹһǡվ˳ڣڤǿǵͨҲڰߵӦΪȥ
ڰ׾޽նռһֻһ޷ƶȴ顣

񾧿ڴغ˸Իͷʼھ񾧡
غƵĿÿһھ򣬶ܵõһˮ񾧡
ٻĴޣЩеһצеһڣٶȲȹغ
ٻ˴ĻÿһλӶ䣬ɺü񾧡
Ȼǰ׵ѣ֦Ҷǧ񾧾ͺڵϼʯͷһ
˺۾һҪĿɣǿ󣬼ÿһٶʮ񾧿Ҳ㹻ǹԴ֧л򵽼ֵ׵
Ͼˮ񾧣ֵʮ
ʱضɽҡһѷۿɼٶӶ
ô£غ񾧿
ϲģ۸ĳһ𣿡
ǡ
ôܣ

غ
ߣȥ֧ԮѣغƵϣܣ㳯ȥ
弸ͬȥһپ٣ʲộƽֵˡ
ľ벢Զ񾧿֮УֻѸٱܣ޷˲ơ

һնϣһۡ
ͷ۱֮ѭ֮£򷲺޻֮
ߣڤȻǿ״̬֧Ŷãڰߵ
ȷҪĳΪУ򷲷ɫ
ΪУߣҲ̫߿Լˡ㲻Ǹ΢һ˳ڵĴܰˣ벻ǵķۣڰߵ
ǵ˭ͨİ˻ţµȰ˻ǡ
֪̫ˡ
䡪
һΣ糱ˮһһһӿ
򷲻Ѫ죬ǽɫѪ֮ڤȻǿ󣬵ڲڽڤͨĹ֮£Ҳֲ˶á
Ͼֻڰ
Ͼֻһ߻
Ͼ˺ڵϹﰡ
һۼϮܡ
ϲģ۸ĳһ𣿡һӴ֮ϡ
ڰ߾
˭ڰ
۸һˣĳȥˡӵ
㡭ô㡭ڰ߾ʧ룬Ȼû뵽һ򷲡ǵߵС
ʦ֣ͷϮ
һΣڵ˵һ仰㳯Ӷȥ˭
ĳĳĻȻһЦۼɫϮȴǴ˸ָ
ͻȻڰУƤһ
ôˣģ˭
ʦܣһߣҲ˲ף˲üɱ⣬ֱϮĻ
򣡡
һɫӴ֮жӲĻûȻںڰߵĻ꺣֮С
ʱǲŻȻ򡪡
ӡ


һǧʮһ 
ڰζ벻ֻһڵ򷲣ƽ棬ȻǸʦʦѾ˲ˣƫƫʩչӣ
Ƶͨܣ˺Ѿȥʮǰִ֤֮ͨ磬ʶǿˣҲʶǿͨ
׹Ļͨųﲻ򣬸һضںɫӵѹ±Ťһ
ձһ˻һ޵ԶɢĻɽվڿУɱ
һ棬ڤٴκֱȡڰߡ
ۣ

ȥ
ڰ˫ֱͷǰ߹߶ڵϣҰްĵͺʹþ񱻳ƤҰޡ
򣡡
Ļ˫ٴνӡһӸ֣ûӰֱڰߵĻ꺣֮С
ںڰԣâ
򷲽ӹʮסβĿȥ
ֻڰ˷ֱڰ죬֣۳̫ͼס˻Ĺ
󷨡¡֪ǺȻƷһݣֻñ
˲ٴιֱ˺ѿռ䣬ػľĻ֮¡
ȻĻЦЦ߽塣
̬ʧȡ֮һϮµ򷲡
ڤôԴͨվֻڣͷԾɱȲ׼еƵ˺ڴܡ
Ļͬ
һĻӱԴĻԴֱָ֤֮ͨ˺ڡ
ڶӾǿֲĻͨŵصʱʵɫӸ̵ӡ󣬺ھ֮ۼӶԿȪӣ
ڹɽпһﶼѹڴܶã޷ʩչκͨ
ʳϲֻۣҪٻѹ˺ڴҲΪ塣һЦ
˫ֽգڰ߻꺣ĺȻֱײڰߵꡣ
ڰ߲֪ӶŪķıЩ⣬ӱʱ򣬾Ȼûƻ
Ÿ˺ڰ߼Ļᡣ
ԭˣӲѹƻӡٻӵʱ򷲶ӵٴһ˿
ʱûֱӳڰߵĻ꺣ǵֱתɢ֮۵ƣЩɫΧźڰߵĻ꺣ߡ
ˣƴӻ꺣γǱڰߵ֮Уڵ⣬һѹ
ڰ߸ܵ˿־塣
ڶӳʱѾκηӦѾˡ
ˣ
֪ԷǻʦԲðȻ׿ˡ
֪ԷƿӣԲԶ֣Էֻ˳ڣͨ˺Ҳǲܡ
ͨĻʦεȵϡ٣
ҲǻʦԶԿ
ʱ꣬ٴᵽ˻ʦǿͲ˼顣
ڤĹںڰǰ޻֮ӻһڰ߱ǿҲòѹ
򣡡
򣡡
򣡡
ӰڿУڰ߻²˺ɫƣЩǵѪ֮У˲Ϣ͡
ʦ֣ߺȵ
ʦܡһ
Ȼͬʱͷ
̫ūػĻԵиС飬ٱڰٴһͬ˵Ȼȼܻ档
һӵ޷赲
׼üͷȻɫ͵ش䣬˲üԸڰߣͽ˺ѿռ䣬˽ȥ
֮꣬׼ǣ𣡡
֮Уڰ˺ڰ֮УȻǳƺһ޴̫ͼ֮϶ӡԨ
󷨵̫ǿ˿ռ֮УҲӲı󷨱˳òصԭڵλá
Ȼ󡭡һ޽ǳ֮۶˿˿죬ҴӴ֮µĳ֪ĵطһļµӿ޽֮С
ɶ񣡡
һȭĻ֮ϣֻùͷѿһʹ衣
޷󷨵ƷϢһصĶһ
޽Ҳֻ֪ǿһ۾;ڲԲǴ·ɫٳԽĹ
ۿ
ӣ򣡡
⣡

ں󷨹âѭ۷ֵһЩ˿
ΪϣȻĹ֮ʱ󷨻Ȼ任ˣȻһ¡
ͼ޽޽ΡȻ
ʲô򷲳ܻ֮
û˻شڰѾ䣬ֻصĻᶼûС

ڵϣ蹵



һǧʮ 
Ԩײλ񾧿ԴڵһȪ֮УŮļǵóһŲ֪ϣӲĳ˴Ȫзɳһָ״ľ״塣
ϹڸʲôԵ޹ʵļ󷨣ȡϽᾧҪʲôŮӺŭӽ֮ǧѣͨҲУ
ŮȪһۣòѭŵϽᾧƬȥķ׷˹ȥ廹ϵˣҪٴν룬ֻܴϲϳˡ
뿪ú󣬵ͻȻССĳӣЩӴɫһȺȪ֮УȻ󷢳˿˿ҧȻ󣬴·ڸ質
򷲻Żƿӣһһεĺ󷨡
ʱ«
óһֻ棬һȴ澪ϲ
ԭˣֲãֲã
ЦȻЦȻֹ˫Ŀס𽥱ÿµ޽ĵ״˸
޽ڶһëë䶯һľԽԽ̡
˽ԽһƫƫӲڹǣô죿
Ƥ鴤˼£«ɳΧ趯
ȥɣ
ſ֮ϣһ϶ɣҶһһ֮
ȻãﲻɣҲ⡭
Цˣ󷨵ٶȣ޽Ϯ֮ǰƿһӡ
Ϣ֮Цݾϡ
ֻΪɵֵõطԶԶϵĲָ
涼Ĵ𣿡ͷֻһͷ
ٹʱ޽ʹﵽ˶壬ʱ䶯һն
Ȼ̫죬츳޷֮໥ݣʵ̫˼ˡ
ΨһĿܡ󷨵Դ󷨣õ󷨵䣬޿ײ룬油󷨡
ĵȼվ̫ˣҪһвĻܹ󷨲仹Ҫ죬ֱƵ󷨡

ѵҪ
սȭͷⲽ޽ԽԽͻȻɤˡ
󣬵֮УûνԪҲ޷֮޷󷨡
򷲲²⣬Īһ
ϽʣһƷΪһɫޱޣ󷨹â֮ϣȻƾʧˡ
һ亹
һĻٴ֤ˣǻԽ񼶣㲻ǣҲ൱ֲ󷨡
֮£ٴӵĴУҪӵĴ֮Ѱ˿

һ£ȴ֮أֻܵž޽Ϯ

һϿ˰ʱͷ󺹣üëšһˡ
ʱ򽣼׼üģʮϢϢ֮Ҫ̴ԴѾ޴ɶ㡣
Ϊ㵽δǳǰ
ô꣬δ˿ֲ󷨣Ҳδ˱ڿ־е飬ֱ
Ǵԭǰ벽ѹףϲ׼󷨡˭ϲĳԭѽҵĺõܵܡ
򷲶ϢˣȪһɡ
룡򷲾
ԼټӦǲúᣬδϽټֱһķʽ
վ֮⣬ǹ⣬޵һʢõ廨£ɢڵϢ
Ѿ˵ڶͨͨɡÿֲٶȣõľбԴҲòôɡ
𾪣ȴȻʶ󷨣ǿҡ
õܵܣǰ벽󣬵ʺڴܶƲֻڰһ²ؼ߸߹ӡ
Ҫʲô򷲵
ʲô
򷲼̬Խƶֻ֮ڴ۶
ǣʮϢʱ䣬ڵ顭
Ҫʲô򷲺
ýú롭
򷲣
Ϣȥˡ
򷲵඼ɤˡ
룬ĳһݺݸɡ㣡
˫ƺҪ棬ʲôʱˣŮӻ棡
ûŮ棡
õܵܣҪ㡭
ʱ⣡򷲵
ȿȡɿ㣬Ŀն֮
ûбԴ
޷
ɽ򷲼ͣ˿˫״һϢҪţ
ŶһҪŶõܵܣٺһ㣡
룬㲻Ҫôߣĳ
Ը͡
ң
ˣ
䣡
˿
âת



һǧʮ СŲ
ΪԼĵ裬ҪһҪ壬
ʵϣǴгʱ˫ۻĹסļ򣬲һ㽫ļѹ
򷲡ʲôĺ㣬ģ뽿ȵ
һָȻһǸԲŪˡ
֪ͺã˦˦첲Ϊ˳ͷ㣬Ҫ㽫Ǵ󰡣ϹŴ󷨣˼
򷲻Ȼת˫ĿɵõɵôģΪֹ֪δǴģϾǴȱ
ǰ޽ʧȥ˵ˣһͷϹ˵ܣĴҶ֮С
⡭⵽ô£૵
ȻǽҽȳඡݺݵΪ˾㣬ǻ˴ۣʵĽĿն֮㣬ܽŪܽŪȥ
ѣĳܺ棬㾿ĳġ򷲵
󷨿ǰ벽󷨣ʺڴ֮кܹƿ֮˭κεˣ
ֶͨθӲ˼飬ڲƻǰ£ȱŪʵǳϡ
Ϊֹ˼룬Ծɲ²ΰ쵽ġ
𣿡

СŲЦ
򷲲˼룬˰ΣȻȭѣл
㡣
õģѡ
㡣

ĸԸĽ׿նݴ룬˵׿նݵıԴ֮൱ǿ󣬵ҪֱԴȴǧѣ³˰ɽ֮⣬Ӧûˡ
ԣ׿նȻǿ󣬵ûв䱾Դ£ȴܷǿ
⣬ܹóһöСŲֵóռϾСŲǰ벽̺˵
˼壬СŲ˲䣬κһĿתƳ󷨵
Ųǿ֮ϾŲƲǱŲơ
һһж͵ͨˣֻСŲǱ֮ܹΪ˾˷һţǷ˶Էôһ顣
׿ձԴ׿նݹȻһӣЦûýʧ֮ǰŪ۽ˣԽ㷣㡭󡣡
ĳ벽һ֪
˵֪ЦЦóһ󷨵ͼͼ󷨣ע˲ƻκһṹͲϣ󷨵ĲϿɲŪ
ΪЧ͡򷲹һЦܹλᣬһ벽󷨵İȴҲǲɶõĻᡣ
Ȼĵƺأһδزܲ
벽ܹһЩϵӳԽһͨʮǿ
󷨣̺һ˿֮ζӵ˿µ
Լʱ򷲿ʼ󷨡
󷨵Ĳøͬһʼʱ˺üβֻҪ׼һطôۣȻ̫
һ֮󣬵򷲽͵еʱѾԲʮ񾧿ɳˡ
һ񾧡աĴһӡ
򷲼״һʹЩ񾧿ģĿŵĿ񾧣ҲֻưͳԻп˵
˭۵ľأ
װʲôҲûмʰΧһ֮󣬾Ҳʼ񾧡
ֱԻҳһ蹵Ȼ֮һƯû׼ĴС
źǣڰ׼֮£ûȻϲĳӦÿ˲񾧡
ڤ壿õܵܡء̼ɢһֽȻͬϢ첻ѡ
ƫƫ޷򷲵ĵϸϾ廯򷲱һ壬Լ˵˭ܿó
ʧ
Ҳ
˴˱˴ˡ򷲿ԣǶ࿪΢
õܵܣıºܲأ棬˭ɵ񾧿Ƚ϶ࡣЦ
ԣɫһڣ˭棡
ɲŶҲ֪һͷͷޣÿһͷ޺ȻǺһצץȡò񾧡
ȥ򷲼Էٻ֣òغĿܣһǧ󿪲ɣٶ˲١
ˮ񾧣κһͨܶӶĶ봦ֵһŮӣֵñ򷲻Ҫ̰ƣÿһö񾧣ϵЦݾԽʢ
º
򷲺ͷԲ񾧿ȫɳ֮洺⣬һʹ
ʮ񾧱һˣ
ʮ񾧰
ˮԣ
ͻȻһȻɫ͵һ䣬ã
ףõܵܣ㻹£һĿ񾧿Ȫ۶ȥ
ٶȼ졣
򷲱죬˺ѿռ֮£һӾ͵Ȫ֮ԣݵһ˽ȥ
õܵܣȵȽ㡣



һǧʮ 
Ȫ۲ȭͷСҲֻܻĴָСĶݹС
󣬱ܵȪеĹ򷲰ȻĽȥˣһ˿ǣ৵һҲǶ˽ȥ
ȪкڰƳҲ֪˶ã½ٵʱһƬˮɫѤ硣
ˮɫĹâЩǿ͸Ĺâ֯ںϣƻá
վڰɿʯ֮ϣͷǿա
׼ȷ˵ⲢϵǿգһӲγɶصǿء
ĵطⷽǿµ̤壬ǰһһǿ֮ӣһĴָСĽᾧţɢȴ˼ɵϢ
«ںеδ«
ʱĿ˲Ҳ˲Ķǿ֮ӵľͷһˮɫͬС񾧿Լֱֻ۳
ˮɫĽᾧ壬ߣߡ
ת֣Ȼ򷲲
찡ôӵ֮γˣԣ״ɵþ
֪ͻȻתͷ
Ҳ֪˼
Ǹѣĳдãˡĳø㡣򷲳
õܵܣǵϽᾧκһþùһʾܶϣõһݻ֮ôܻø㡣
ߣǾ͸ƾˣ˵ֱǿ֮ӡ
õܵܣٶȿŪֵģ˺ѿռ䡣벻ĳȥı򷲽ȵǡ
ٺ٣ô׵ֵĻʹˣֻõܵܣԽԽˣ츳ִܷͨ˵صء֮ǰһֱ֮УΡ
СȪ֮еĵ۶Ľʧأ
һѾɫƣݺݵ˹ȥ
ڤεǿٶ磬ͬɽѹȥ
ȻһӲĴ͸ɫƣ뵽ǿ֮ӵ;
ɫ飬򷲵ɶײɫɽ֮ϣͷҪһ
Ͻᾧֲ̺ƾܽǲŹ֡һӴóһӣһЦ
һľ磬ﲻܽ򷲵
浽Ǹ磬һ㷨ۣûκηģĳλũ֯Ĳ
ӷɳȥԭ޿ֵȻ֮һǿ֮֮ȥ
ӣ뽿ȣ䣬ɵβȻǿ֮
Ϣ֮󣬲ַ˳
򷲶Ų˰Ρ
տʼûע⣬ϸϸܣȴ̺һ˿ص
·ƬУһ֮
ӵر𣬲ǵһ˿ڵء˼
ܵܺ۹⡣ȻһЦϽᾧһֻĵط飬֮ȥԵϵ̬ڡϣ˵ϽᾧϽᾧһ˵ûʲôáһЩ̬ĵϽᾧһĵϡ
򷲵˵ͷ˵Ȼ֪
ԣҪ׽ҪôΪҪôԲͬȥȻĻ

ʲôħ֮ħ
ħ֮üͷĳûв´ħ֮֮һڵаɡ
ܵܺüʶٴһۣȻû뵽򷲼ʶ˹㲩֪֮
ħҲûãѾǣҪ׽Ϊסڵǿ֮ϿգԴǿ֮ӱһλˮ֮һ֮أвĵħյ˸š
ڿ򷲵ʱҲ
һŮӣÿÿϣȻħ֮Ūˣѵ֮⣬ħ
ͷһţ»շҪ
Ȼվǿ֮ӵԴͷս«һһš
ͷǱǿ֮еȥˣûע⵽򷲵С

ƣֻܵٴγˡ
˵꣬ڶǿ֮ͻȻ죬Ȼ·ܵ˾һðͷ
ϲħٴηɳ
ˣ
ħٴβҲ͵ذβѿȪڶȥ
ߣ棬ܡȥħٴϮ
һΣסĲӣҪҪħУһں«ͻȻߵС
գ
˫ֳź«һ׹⣬һˢ֮£ħεһ£Ű׹ʧˡ

򷲸Ǻú«ӣ˺ѿռ䡣ʧԭء
򷲡Ҫɱ㣡
Ȼŭ죬һ׷ȥ


һǧʮ Ǻö
񾧿
غ˽С񾧿֮У֮ǰǸܵһɿֲ񾧿Ȼ󲻴ϸ̽һʧˡ
򷲵ĺѾֹͣˣҲģ壬˷·Ϲһ֪δߣղѣֻܲΪӪ
һѡһһ߿һ߳񾧿ȥҪȥ׷ʲô顣
һգ˴ſ˽İ񾧿ʱԶһݹ⣬ɫĶݹһŽݵһƮƺƵ
ƴ䣬߳һӣȻ򷲡
ʱ򷲼غһͣЦЦλ񾧿ûпꣿ
ѡ
غЩģѵ׼
Ͼĳ˰æùСغƱȭ
ǱҪ򷲣ڶԷѰˣȻ򷲣ֻҪ򷲲ҪǵĴǡ
ӦòܰɣʵˣȻΪ񾧶ΥԣӶԻǰ̡
λѶˣĳ·˵أֻҪѸλ񾧿ץʱ俪ɣȻĻ򷲻һЦȻĻװױˡ
˵غƼ˵ɫѾˣ򷲱ȭλȸټɣ
ϲҪֲϣѾõһֻ֣ʯˮȫˡ
֮ô񾧣⡣
ÿ죬ȥҲ졣
غ˼ʶ򷲵Ȼ˵ҪóֶΣĿ񾧿ٶȱ֮ǰֹ˰ٱ
ֻǺþʱ֮ٴο˻ʮһӶ񾧿˹غƼ֮ǰ
غٴУ˴վһ𣬶ӣηѼ٣һ
˵ǸһϢһŮӣһ޵岻ֱӵӣߵС
غƺʶһĭֻǰŮĹˡ
׵ͱȽϴ󣬶ݵʧ֮󣬱ȭ֪ˣΪ¡
ŮӲǣֻǽڵϢͷųȻħĴҷɣֲ
غȻɫˣŮɢϢ֪Ǹֲĸ֣ټ϶Էֵӣ˾ǲǴӻ߳һ
أǸҪļһȥĶˣŮӻѰãվ̾Ϣһ򷲵׿ն٣Ȼͣ
ѣѾˡغŮ򷲵Ĺϵۼ⣬Ů򷲵ʱиŭȴûɱ⣬˵
ǡ
Ҳʶ
ѣ
ٺ١Ը⽫ǵѣȻ֮á
û˵ʲô

Ȼѣô̡ȿȡֻܸǣΪ򷲵ѣ֪ǵˣǲҡŮӵ
Ѵԡ
ߣȥ򷲣̾Źģ̵ĶǡˡЩ񾧣ɳҲһԴŮħһӣӲĽ񾧿һȱڣȻһӣȴâתֱغ˶ȥ
غһֻǸʮֵĿֲٶӵƷ
൱һ˺ڴܰ
غŲڴܣ˺ڴܣӰɡ
Ҫغ׳ŵӵ
ȻǴ٣ǻһЩ񾧿𣿱ҪˣǶŮӽȵ򷲺򷲵ѶǺö
ȻХһɾ޴Ϯغ˲ħͨͨȥ
ܸɣ
ģúģ

ȸǣȸ
ƸУغ˴ͷɥһԹӡ
ʱ˿̣ô᲻ף򷲰аһ
򷲹·ڵ񾧿޷ǻˮҪ񾧿ס롣
Ͼһٶ񾧿ҲһʴƸȻϾԷҲ֪Ҫ׷׿նݵôɡ
غһʹһٶ񾧿ٶǼڵ񾧰ɣ
˵ģЦ
ΪŮˣãһݺݱġһԹ
˼οǸŮв岻ĹϵټôǿôޣЩɵˡ
ȻʧЦİ˰֣˵Ѳؽ黳֪ĳȥһˣܻܲ˵
غȻһƺͨʲôվȭлѾ֮
ء
ôһ˵Ҳ׹ˣ֪Ϊ˻ˮΪ˸ǸŮӣЩĳѣ㲻Ҫ
ı£ɱˣҲˡ
ٴγһӣغ˱׷׸ǣֻ֮ǰú󣬾ˣⳡ῰һᣬԼ·Ѷó߽ףҪʲôȥ
򷲵˵ͷϴ뿪ʱҲ飬ҲҪᣬһЩ



һǧʮ ʡ
Ŀ͹غһȥ֮Ҳ뿪˶ֱȥһٻ˵Ķ
źǣ˵Ķأδɹ֮ͨ١
ϲǣ˵Ķ֮ϢԽԽǿ֮ͨټãܸ֮ǰɹ֮ͨ١
򷲹ƣΪݣְ˻٣Ϊʱ٣ͬСɣԵ٣òȥ
صһʱ
ֻнܷ֮ģȻУʱܹɢϵʵ̫ۣҪһ鷳ɡ
طʵڲʲôܣֻһʱ׵ˡ
ֶؼ壬ˮʯ䣬ȻǸϡϡ
򷲲֮һ˿Ȼǻ׻һֽԼļܶƳһԴɱ
ɽ٣ֵĹؼ֮ܳ˿
ռ֮ʮ飬ֱκһûгʧ󣬱㿪ʼ
㡣
һ߱ǣһǡ
ڶ߱ʩչ𾳵Ļ˵˾൱ľ
ӡ֮У֮У൱˾ľ߳Ρ˿֮ˮѪҺʯǹɡ
򷲶ٴζһ˽⣬«֮ӡ«һ
ֱʱٴΪʲôˣ֣ܳĻʺڴҲ޷ϾǵϽᾧѾ˵ĲΡ
ͨȻ޷Ͻᾧ֮򷲽ҵĽӡ֮С
ͱüˣýʱ䣬һ֮С
طۣ
֮ˮʯˡվ˸Ȼóһ򣬽Ҫĵر˳૵һЩ֮ȲҲǺǴ˴ᣬҲ֪ҪѶʱȥռϾЩ񾧾ܽ˵ġ
Ը˴õľ¥һʳãٴαչˡ
˴αչأΪģֻΪ;Ļ
δ֤֮ͨǰ֮һҲͨĵ֮һ
ԨһУһΡΣ޴ڣ
ҪСŲ˵ҪǴ֮¡
紦ΣԶκһߡ򷲰Լ
ڤ΢ǿһڴȣĻƾʦӣս˺Ҳû⡣һЩĸļһȴǲһ㣬ǱҲ֤ͨ
ĻǿһЩȻܹڰһɱǶ˻׼Ļᡣ
⣬ͨսͨԽǿսԽǿͨص㣬ͨƣܸõĽս
ǿڤҲһ൱ܹͨӵһõȴʺҡ
ĻӣͨҪͷ绹ǵһ㣬ͨóѹֻҪѹĻϣƻôԵ˾һɱ֪ôͨӦòźá

˳˼
ͨǿһ棬һѧʩչͨҲһźܸѧʡ
ʵϽڤӵĿǰʩչҪǿö࣬һȱͨȱصӦֶΡ
̼ǵõھ֮صʱǸڵĴʩչӣǺεȵİԵϬѹͬʱǿֲĻ֮żԶҲľ
нڤ壬˵ƾսشܣͷ˼£ֱܣ
ͨһ㣬˼ƽϡ
ͨսһͨǿԼͨӦá
ͨǿͨԺصйأӦãǿԵԺսˡ
ڶ֮ѰʺϾĻҲǹؼ֮¡
Լá׼һЩѹ׵ıֶΣǴҲͶһֵһСŲ򷲾ͺ޲ýˣӵĴп϶вٺö
Ǿ硣ǽڣǲͨͨһһͨʤ

һգĻ߸һѵʱͬʱ۾
벻ͬʱͻƣǿϲɺأ
һϲæأٻȥ
ܰæǶɽҪȥǻǡ



һǧʮ ӿ
񹬡
ϣĿƣгŵǸ˿Ʈš
΢̵ʱվ׹⣬һͲʮľװ
ȸڸ
װתһ£Ϣ˵һƥֵҰڹĲԭݺᣡ
ֻش̲סһЦüۼҲɢȥ˲١
ϢǰģЦ
Ǹϲģ˭ݹװҲЦ
˵ͷĿƳԶȴǲ̾Ϣһ
ι̾Ϣװ
ȸѣͲסį֪ܱá
ѾžŹһ
ʱ٣˭ҲӲ˭ҲԤϲδһΡҲôЦѩ񹬲Ѿ𣿡
ѵѩ񹬵ĴҪӭȢװ
ϲŴԳΪף֮ٻȪغͻֽս
͡
ȸѾ֤ͨˣܸѰһȥʱػѩ¼ȸֵܳȪغͻصĴ˶٣Ҳв֦
˼
ЩУȷȸķۣһáɫһ䣬ȸûǵô˭ҲȥߣҪĶȴûвûǸػ
ֲù֮ǰһϵмƻװȻ
ֻǸСӶ֮ͨǰһֱǸСءǸһĨЦݡ
˭
ȸġѡ

ȸϲɽҽ
һüźɫǵվڹĽ֮ϣҽ
ŵˣӵ
һ׼ߴϢλѾأĴǺûᡣ
áЦЦص촽΢΢ѿôҲóȥˣֻʣˣʵһЩ˵ĶмѣҲȥˡ

ͬһʱ̡
¹֮£Ӱء
һȺӰͻȻһվɽµӹ£޲Ľż⡣
ӣӰ׼
𣿡޳һ˵ţһָ߽øɸɾȻЦԵ벻Ҳüơ
ǿüƣӰеһ˵Ҳ൱ǿδûһڴҲǴҪıȡδսߵͳҲѾˡ
Ǻǡʱı£˶ǱƲѡȻƻˣôҲúòӦ
Ӣ

һգЯٻһͬȸľ¥һңõʳûоơ
ơ
÷˷·˼ǣΪһȣ߶㽫Ʒ
ιѡôǸˣٻһ裬̺Ũֻһڣʡ¿ޣʵǹͨΪľѲƷ
˭ڴڳԲˣĵ
ЩӣΪٻ˻ʵ˷˲پǽڤǿҲ۵òӣǲĺʱ
ǸҪŮ롣
üĿһѹЦڡ
ȥĶˣٻ
֪򷲵пܣǲҪΪá
ǰ۾һСһĵͷˣŮ˻ǲҪΪá
ǸŮˣ𣿲ѽѣı£òǸŮˣôᡭԣŮʵ̫ˣòҪǻıӾȱʹ࣬ʱʹ⴦ָ
ͬ⣡÷Ҳһ
ҪŮˣҲóŮ֡
ʱʹͻȻˡ
ٴͬ⣡÷Ҳ
ȻҲˡ
˵ʲôأٻһɬջر޲÷ָ
°ͣЦһٻȻĬĳһٸӣҲȥǸŮ˰һ𣬲֪ʲôʱ̵ͷʣ˵ŮԴ̤֮ͨòƱǰˡԸҲ˺ö࡭
Цһ֮ȻϲŴѾս
սһȻû뵽תƻĿ֮󣬺ŴսѵȪҪ̲أ


һǧʮ ᣨϣ
ǻȪأڵĻҲɴˡ򷲵
ö˶˵ΪʲôҪսٻǴ𣿡
ΪԴһеĵƴѲԶˣԸر˴ϲŴԻغͻȪصĹǴرʮѾ£ʼ򺮱غͶɽء
Σ
ֻǳսδشѾ㾡ȫ׼սˡ
˼ǡ
񹬰䲼ͨܣһ֮񹬣սóһƵ
ܲȥ𣿡ٻ
ȻԲȥ򷲵ѾرдءĴ󣬲ңѾϣҪƿϵһ򶼲ܣ
ǸΣ÷
ս֮ˣ뿪򡭡ңһսδزһԵԵ˲ࡣ򷲵
ЩӣƸȸĴ̽Ϣյ˹غƴ͹Ϣ֪ЩϢ
ͨܵսҪԡ촽
ʲôʱȥ񹬣÷
ٻĿǴߡ
֮ɣ֮ȸǳ񣬵ʱֱӿͨ񹬵ĴֱӹȥǣҪɹȥ֪Ҫȵ¡򷲵
һʱ䣬Ҫ׼÷ͨ
ȸǵδӽʼ죬ȸ߹ἴʼóĿƵΪ˻öƣ㻨һ񾧣
һ񾧣һô󣡡
˭ģأҪʲôó
ǡ
߰ɣ߱˵
ЦŴ÷Ļ˳˾¥㳯ȸ᳡ȥ

ȸǱȰǰӵˣڴֻĸоȸ˿ʮֹϵܱͨն
Ӿ¥᳡ľԼʱ·̣Ȼȴʱŵɫһ᳡
ʮУСʮڱͨ룬ֱͨʥ˾ڡ
ûоԣһЩ֮ͨ˻󣬻ǰ죬ȴҲǽͨڡ
˲ûŶӵȺ룬ڴСߣǺüڴרЩûܴͨ䵥˳ڴܶȥ
վ֮ɴѾ˾ס
񾧣ưɣһӥӣİأ˺Ϊվһ벽ͨǿǰóһָʹ
ƾʲô»ʮ񾧣˰Ķӣſһƣø㣿벽ͨǿŭ
ʶͽɡ

Ҫļһ˺ڴһץסǸӵĲӣȻĨ˶ԷĴӡǣóһƣٽ񾧷С
Ҫȥ״ղͬգû˻Ϊ벽ͨͷ
˺ڴƷɰ벽ͨǿߣֵŶӣˡ
᳣޶ԣƤ˶Ŀ
ô£
ȸ񹬵ĴǣܻͨΪս٣ֻͨҪɱˣô񹬱㲻ܡ򷲴
ôң
ͨ˭ѱ֮ЦЦǰ֮ˣǰ̤˼
ʱš
ʱǰ󲿷ѾУٷĶѾգ治˷ֱȥ
䣬˵ƱˣСģսܶࡣ
аʱһҪʼˡ򷲵
ÿ
ͻأӼ˱ȴһźüӣһʳɫƾװսȴƾֱվٻȥ
򷲼״üëһ
ëըѣһͷŭʨӡ
÷Цսȭͷ
ֻΪӹƳٻ˫尴ȥ
Ҫ֪Ǹվٻĺ棬ƶ쵽ٻǰɵӶܿǹġ
ٻδ̤ͨʱʩչ˫ܹս˳ڴܣڸɲ⡣
ֻȻĿԲȣҪʲô
ʲôǣ㵲Ҽҹӵĵˣ㻹Ҷ㣿üƺûմˣܻ
㡭
ҪҼҹӻԭ㣬㽻ƣȻ󡭡ü˫ִ˴꣬ȥĶ
֣ٻ罣嵽ǸǰʱѾγ˾޽һںüǰ
üӼ״ɫ䣬æɫǽػǰ
䡪
üߵķƮȥһӽ¡
ӡΪֹ



һǧʮ ȥҩ
üѼĺڶ˵ע⡣
֮ͨµ֮ĿͶϽԶԶܿԻ͵͵̽ڳĴܡ
ΧŶӵͨܣȴǸԺŹЦݣ׼һϷ
λŮѺôһҷǸӣ滳ǲǸո̤ͨġȺУһֺӣ˫Ŀ˸һ¡
µѣʲôʱ˾ССҲע⣿Ц˵ǸŮӲĵһͨʵ
òͨǿ϶µѵͷ
ʾλÿɲ࣬ҪǱռˣʱһȺļһһ޹Ⱑֵ
ߣǸң˭ʾһ𣬱ʷǰƽ¥˲ɣµѴӵ۵Ϸ˹ӣˣ
һЦ̧ͷ˰ӷüӡ
ӻֹ
΢һɫӰڽֵһȥ˶ȭͷɽһٻľ޽֮ϡ
һɲǣֻöըһף˶ȭͷɫ͵Ť˾޽޽кٻϣͬڵ
ã
򷲾һ˶嵽ٻ˫ֻסٻϸת˼£ӡ¼ĺۼվ÷֮䡣
ۣٻӽ򷲻УĹӣ³һѪɫ԰ס
ϢȣóһٻĿУסٻϢźŻٻĺӡ
վȣ󣬾ͻս·Ƕһ
º֣˺ڴܣȻ͵ϮĹסٻ֮󣬷÷סٻԼǰһźӡ
ҪΪͷ̧ͷͦأһ˿ŭ֮ǰȻ򷲵ƸסˣԷ˳ڣʵǶˡ
ȥ
һȭ򷲻ͷۣһ޴ֱۣĿ⣬ˢˢĺ
ɽ
ž
ľޱۺɨɫɽȻ飬Ӱת֮䣬ŹβʯֵĹ֣ںϣֱɳȥ
һִֻ֮̽ںӱ󣬺Ӹˣû³ѪѾ˲Ȼĳ졣
ӡ¡
˳ڵļһﶼӮ
͵Ϯ´ˡ
Ҫ⣬İӲԸ˵ǰµ˭
Ĺڷͣ
˫ֵ۾ֶȥˣһû˵ӣӵɷӣԵøţ

ˣ
צӳХ򷲼һʹæһӵ˰ӡ
ǱҪʼһЩ
ӺͺӶ˺Ϊȴն֮£ӾһɽӾһʯͷ
˵ͨͨԽǿʵԽǿӹɣڤ岻˺ڸ֣ǶԷһ֮С
ȻӲ֪ô£Ȼ˺ڵΪ֮ͨڶһЩͨԷִټʩչͨòƴͬС죬һ֮⣬ûá
˱ӵūͣ˱ӵ·㻹ôţ˭ӲûмŶֻ֣۾
Ȼһѹôĳ֡Ц
򷲺ͰԵʱȺ֮ɫѾը˹
򡭡Ѻ鲻ԽһĭĵһֱͨĻͨǻʦаڲܣȴҲҶ˺ڡ
Ϊ֤֮ͨͨǣܹѵĲ࡭÷̾Ϣ
ٻˣȴЦ绨
·߸ָָ㡣
ֵѺͿµһۣǴӸԵп𾪡
ڤ壡ֵѵ
˳Ϊս˺ЩǿµѵԸǸŲԴ͹ඥ̤ͨпɣԸǸȴǽڤܰõģڡ

ʦµȭֵӹĻ˳ڴս˺ڵĻʦ
壡ֵ۾֮ɫŨӣꡢκһó֮ͬеٮٮߣޣͨǰ;
ٺ١ơϷˣҪꡢ˫޵Сʲô¡ܾĻЩ졣µѵ
۵ʱ򣬰ѾһŴȻЦˣӷ籦ʶһͽǸŮӣǵƣ򡭡
ǲǸûȥҩˣ
Χ۵ڶͨҲһĵŷ籦


һǧһ 
磬ͨ֮ܳΪǿߣܹͨһ棬ؼĸˡ
κһܹ̤ͨǿߣ˭ݺ֮˭ûһԵ
籦֪ǴðӵܣΪͨèһûã
Ϊƾűһѹͨܣ
˵ʣˣһζܣһİ˻Ҫ׷ɱܣ
κһˣһ׷ɱһͨܣѴǲܵġ
ʶУ籦Ϊ׳գһͨܵϣѾ˲˵ĳЦ
㡭ҪڱֻҪŮ˺ƣٸϢʱ䣬Ϣ֮С籦
ĳҪ򷲱ѣڤս̬ͷ
ͬʱеľĻͬʱһӾ͵˰ڡ
˳Ҳ뱾Ӷ֮ǰ⣬ҿһУڡʹ
籦һ䣬򷲵Ľڤͨ
Ȼ⣬꺣˾캣ˣһɫӰײĻ꺣ػѹ׼˼֮壬궼ҪΪ
籦ڵϴĿɿڴ籦һ̻ռϷ磬˿̾ͱˡ˵ʩչ˺ֶΣ
Ȼǻʦһһ൱Ļֵͨѵ
ǻͨϢ൱Եҡµѵ

ȸǲɱˣû˵׼ˡһЦѹס˶ԷĻ꺣ԷǴ׵ĸ򣬽ɫޱۿȥ飬ٴδɽס
ôĵӣҼҹǷѩ񹬹ӣҶǷѩԣɫ

ѩ񹬣
˻

ֲðµѻȻѹǸСᵽ̶ֳȶܻ죬ԭһС
С鷳ˡֵѵ
ˡĺϷˣѩ񹬣˭֪˵ǸСӣҶҶѩ񹬵ˡµѵ
µѺӰ۵ʱطѾը˹
ѩǴǿΪһѩ񹬣ѩ񹬿ɲͨ񹬣򣬿һĵ
ѩ񹬵Ĺһλܣպգ
ɴ˿ɼǺεȵĵλ
ȻǿȻȻصϹ֮ѩڲԶˡ
Ͼѩ൱ھŻֻǰ˻
ֻ벻ѩ񹬵Ĺ֮ӻȸǡ
´˷籦š
ѣ˰ɡ÷ͬʱд
򷲣ٻҲдɫΪ
ʱսı£ѩ񹬾Բһ˹Ƿѩ񹬹ĵӣȻܵӻ˵
ѩΣЦ
䡪
ΪϷ׼Ϣ˵ʱܾˡ
̳
ѻȸֻ̫ˣ
Ķˣ
籦Ҫ
ܷ籦鷳ˡ

޿֮У籦ұ۶ѣſھ޿һβ͵ߣͣĳ⻬š
硭
籦С
ͬʱȸǳУһӽӹһŴ򿪣ӻƽ¥
ܣ
ȸ˷磬
۾ʱ򣬾޿Ѿһӣ˷籦óһڷ籦Ķѵұ֮Ȼһɫֱͽ
ϵ籦ڻս֮ϣȻתͷǷ˭Ҷܣ
˵Ŀϡ
ΡȻ
۾綾߰ס򷲵ʱ򣬷Х֮£նˡ
ҪҪ
ΣΣ򷲵
ΣҪͷóһǧ񾧡ڵ⻹ǸӣͲȸǴɱˡ
أ
ƲԳԷƣôȻǽǧУǣã֪ѩ񹬵³
˭ҲҵĳǾҪĳŭ𡣡˫ֱ磬񹬵ӣĳҲҪֻҪǸܹܵʮͷóǧ񾧣գĳΪ㣡
СвµѾ㵵
˰ɣֵѵ
죡ûɣŷѩ񹬵Ķӵ棬в

͵ˣû˭ô˵
˵˳ڣڣ
ɣ֣ϸ꽵٣֮Уձ֮ϳһΰĶЩ֮дɫķ磬һІ졣
ѩ񹬵ĺڷͨ
ǿ
ֱ۸˰һһ˺ڶӲס



һǧһһ ڷ
ڷХȾ˺ɫһĻ˵߶һҹĻ١
ڷٶȱ˵Ҫö̺࣬ǿҵĸʴԺٶȵĺڷͨɨһƬ֮һƬǽ塣
ʱ˺ɫޣŵĲѷӶƮĺɫ촷ۣ˿˿Ħһֺ
ëɤˣڤɢɫâγɽɫ֣ѪӿһƬѪ
Ѫ֮Уһ޷ۼĺɫӴĻ꺣ɳȻ£һɫת졣
ˣ
ˣ
ˣ

ͻǴӾڷһͣǰɴǰڴǰٴ
źڷ˶һһ֮䣬
ӵԴ֮µ򷲼˵֮ͬԹߣǷǸ׵֮ˣȴͬĴ߻֮
µѺֵѻ꺣΢΢һ£ȹ
˳֮ñʵĻ꺣ζӵǿĻֵͨѾ
ڵľ磬ȸǶһǿߣϾȸǵλʺڴܳչأûشǲء
⣬ʺڴܾŴͨںϣѾһΣȻоۻᣬûг
ǣȻʲô
࣬ӻͨ࡭ڷ֮ͨǿͨĻͨܵµ۾ɨڡ
ΣֵѼµζһ£ɵõ
˳ڣӣʵ۾ƭȥˣµ˫ָƣЦҲûп
ʲô񡭡ʲô˵ʩչӣֵѲ̵ģѪ񹬵ǸһҪǸСӵһëӷǽж˿鲻ɣ
ֵ˵ţʩչͨ˫Ŀ֮жʱһֺɫ͸Ѫɫâһںڹⷢľӣת磡
ӣ벻ڴػܼ֮ӣֵԾԵʮ˷ܡ
֮ˡµѵȷͨ˵ӣΪ֮ˣͨӦɣ
ӣ˭ӣֵץſµѵĲӺһ漴Цһ꣬һ壬һ˫ޡһӦʲô⡣
֮Ҳ
һ˵֮ˣӣǻʦֵü˼õѪĴУѪ֮С
Ŷµѵô㲻㡭
ԣ֮ˣõϿɣôҲ֮ˡֵ촽ٺ٣ǸǱ޵ļһﰡ
˻δ˵꣬ڷһºɫǽƹȥ
ˣ

ս
ϵӺͽ
硭綯ˡ籦üëšһӣ֮ǰǸ񡢰Ȼ̬侲ȡ֮
һĻ籦İֻеܵʸΪ˵ʱ򣬲Ż¶顣
һֱ飬ζŷɱԷ
Ǳǰ
һڵ϶õڷͨನѾԶȥĺʧڴ˵ص򷲺ͷ˿
򷲶ŷ۾Էһֻ͵Ĺ
Σգ
ܺá˵ͷһӣ֮תһͬչᣬһ׺׳졣
ƷƷ򷲵
΢Ц򷲵ʾ϶ζһ͵ĺɫӣ֮£һ
α؆£óڵϣú¡¡졣
ѶƷƺڰнϾɢֲ֮ǰ߻ӿ׼εײ
Ϣ֮󣬻֮³һ޿ӣ
ҡͷ
ֻһĶƷ̺Ļ֮ԷԲ˲֪һһսȻ·硣
һĵر̲رԴַá
Ҫսսα؆£򷲵
ߣ˫ֳȣӶ
򷲼ӷͬʱһӳȥۿҪԷ꺣ͻȻӲˡ
ΧĿռƺŤȥе˺ڻζˮеĿӡ
̺ռͨ򷲰һǰӵ




ײ֮ǰȫͬÿһιһ顣
Ŵι֮Ѿ˾Ųְסؿڣɫ԰ס
ڷͨں֮ͨռ۵ٶȼӳɣֵֹǣѩ񹬻ǴֱʣǿĵرҲó󱲡


һǧһ ֻĻ
һѶһֱĵرþùһ֮󣬵ʱо춯صµѵԼĻԵءʱ˰뵱ΪһƷʾֶ֭붼롣
Ҫֹ𣿡ֵѵ
ǻ𣿡µѵСûô
ܽ·ĳһԻ˳Ϊĳδֻ̡ˣδ飬ɱʢ
ȡһ˿ȷˣֱӳ˷Ļ꺣
ڷɣ
ҽһû뵽򷲾Ȼǻʦ͵Ϯƿ˻꺣ķ
ҿ׼˲ٻرػּ򷲸ߣʱͨ뷢ͬһӰӳԣͬʱӱ˰ɫ·ܹԤ򷲵Ķ򷲱֮
򷲰ӻͬʱ˫Ѿ˺ѿռ䣬ܡ
ž
Ƥըѵһɿռ֮糱ˮ˺ѿռĶȻߵķݵɣײڻƽ¥ϡ
ƽ¥Ľ֮򷲣ƮƮڵϣͷѾȥͷıۣ
㲡ҪЦȳ
ֵƴ
µ۾
÷Ѿ
Ļ׼
Χס˺
ʱ򷲸ովԶһ⡣
һ磬žһڷϡ
͵ضסΣԶߣ׵
ȣ

Ѻ겻벻Ѿ˺ˡ
ƺƺƵһİصĽӣڽֵͷл
ʱ˹򷲣泯Ǻ⣿
ȸǴĳϲ̲סҪѴսһһѽ𵶣ֵ
ûȤ
ôĳ̤˺ڣñ
̸֮սӣܲҪƤ
ոȸǵʱ򣬷ڣâݺݵĴһܡ
˲£ͨս顢Ƕ֮ѡҹﲻˡ
ΪǸսˣƾУԷƫƫú졣
Աû¸
ҹ֮󣬷ˡ
һҲöӣϾСҲ֪׵ļһﶼһЩսˣˣҪôɱҪôܡ
ȻԷǲݡ
ûȤ˰֡
ߡҲٴǰˣ
˵ţƴ
ףѣ㰡֪ʱ򷲺ͷǰ򷲵ļѽ˰Ծı£Ӧñ
ѡ
ÿ֣Цɽһ𣬵;һӳΪ˺ڣ
ʱȲѣһЩΪͷԣʱΪҪڵΪѹھԲ
ʶһ˿Ǳɱģսѩϣֱ۵ˣ
ټ˳ӲвǱȻҪɱҡ֮С
йһ֮Ե
ѵλҲǴصˣ룬¾ԴأҪĳǾͲɱˡ
гҪɱ
ǵ˽˶Թеʯͷˣӽı򷲾ԲʲôˣȻֱ顣
˵꣬Ĺ켣ԽϮ򷲵Ĳ
ס֣Ľ׵նȱ֮ϣȡ
ҲãĳҪαӻЦһЦδ䣬ʧˡ
ãӦʱ򣬷ľצǰһ̾ҪŤ򷲵Ĳӡ
ǹӰأ
ǧһ֮ʣ򷲽µĵѿϸСǹӰ˾צ
ŵŵʮŲ֪ʱǰӰ
ڤ㣡
۹úãǿһܣĳĴ󵶵ĴǹܾˣЦ
ȿȡڤ㶣˼
ڤûͷת򷲵ѣǧ겻
ڤѵǹͨԽɲˡ򷲵
ڤҪͷԶ
ôΪģڤת¶ЦݣҪɱ
㡭
ģĳѳͷڤ
ãһ׼ٴζ֡һ׼㾡ȫһɱ
ѣ֮ĳϣı御һսڤͻȻҲҵġ
ʲôʱһܡ
⡭ֻĻ


һǧһ ᣨ£
µѺֵ˲ƽ¥
᳡һƷ񹬣ͨɽĵرƣ򷲵֮Ҫǿöࡣ
ˣ˼л׽һ¡µֵѵļ
ɲ⡣ֵһֻ̤ƽ¥һֻסµѵֵ
µѶסֵѵ۾ָָڤһ̸Ц򷲣СӵĻҶ͸⣬ٵɡ
ǻֵüͷ
µҲһɣڤڤ֮۾˵ܹڤСӻġҲûǲǻ

Χ۵˻Զȥ߼ŶӣȺĿʼ
һս;
ûõĶȸĿˣѩ񹬵϶㶪ˣһһ籦ϵǰƵնڷ籦ұϡ
ǲ
ǰұϣѪҺضǣϦԵЩ
˫ֵŷͷ籦ıݣһԲ
ڤЦ
üͷ
˻ûعǱȷ黹찡Ǽɵ
һҲǣ̶ȣֳǿͨôı徿жǿ
ˣ
ͨÿһɵӣǷ籦ǵŰϢҲѪɫ֪ǲá
ѣʵᣬĳǷĳл񡣡Ӵóһƣ߹ơ
򷲻Ѱ񾧣ŵõĿƣһֻǴλãֹ˲һǰ㡣
һƣ񾧾򵽵ģҪߵݣܵõƽ¥롣
ȸǻǧ񾧣Ծûʸõ
˹רſٳĹǿĽػҲ޷̽
һŰȫ
ѿˣʶһЦ
봢УȻóĿͨֵһӺἴʼĳĿ˭Ҫ
ʮ񾧣Ҫˡ
ʮ򣡡
̵ģҪ·һ鷳һòһĵǰóһ񾧵ѣɽ𣿡
۾һЦѽף֮ڵ˺ˬķϣĳĿλõĸ㡣
һһ˵ݸλλÿǰߺá
лȥ
Ҳһ񾧡
Ҫ

ʣµ񾧣ʮ񾧽׳ȥˡ
һ򷲲ûгԿ׬ʮ񾧡һСƣҪײҪ
ڤͽһĻզࡣ
ɫѿúܣп˵
Ѳȥ̻ᵱƹʵˡ΢ȭά˼䣬ʹһ˴Ҵ˻ƽ¥
ѣĳҲıлһҪ㱾御һս
ʼ磬ĳı塣
ǺǡЦȥ
ѣıģڤ
ĳı⡣
ڤǺǡ

ѣı塭

Ǻǡ
һЦ˭ţ
°ͣŲţĳˡ
ڤܹչǰĲı塣
廯뱾屾ںϣʶı뻯һġʶ˭뵽
ҲܵģС˰
ΪȻ
Ҳ˵ڤܹĻʵǷǿͨʹ޻֮Ҫ˺ѿռ䶼ϡ
ȸǣ㾡ȫ֣ܽһɱ
뵽һǾĻԽսҲֻܶԸһˣĸ֣ҪԽսڳ˵Ρ
Ҫƶץʱ͵ڶͨ͵ͨٴ׼һЩѹ׵ֶΡ

˵õõĴһŹܹ˸ˣ˽ȥ´ࡣ
ƽ¥ڴרŽ˹ңȻóһ򣬵ݸ򷲵ѣѡһҡ
ѵԤõ𣿡
еĹҶһģΪ޶ȵı˽ƽ¥Ȱź÷䣬ø˵Ŀɳ֮
ԭˣлѣѴȥʮŹҰɡ򷲵
һӣһ֣һ̤У
׹ҫ
ҵȨСڻƽ¥ܹԤ֧һ񾧣һרŵ˷̣;óĵرȥ񾧲Ļ
һ񾧴ǰ̵ĸ벽ͨŮӣ֮ϣĿ͸ҵ󷨹Ļ޴
ǰһӣһĥ̴󷨡ʱֻҪԻĽƣܴߵ


һǧһ ȸ
ģᣬַʩʵݻƣϣ۾
ѣģȥ¥ܵģ˵˴ǳ˲ٺöǧܴˡ÷ѵ
򷲵˵ͷʱ٣ٺöˣּϲú󣬴սһεĺöܶࡣԴϡطӦоС
κ룬ʮɴĻƽ̨ϣ۵ķ߳˷˹֡
ϷӤ
ʱ
ͨƥϲϸ磬ȻϷϲĻ˺ҰЦһӭλǰμӴ˴ᡣ
Ϸ϶˴ǲΨһҪǣ׼㹻񾧣
˴εѹ֮ܶ࣬ǻʶ顣

٩٩̸
ڹңɫ֪˭ʸƺΪһžŹһʺڴܰ
ʾڶ֣ڹ塣һ֮ɫ𿴴˺ڼүү˭ǸǾó
λô򷲵
ֹ˵ͨһɱҲ÷ŵɱ˶ɳɾɽѪܳһƬѪɱ֮£˼ɵ֡

򷲻Ȼ
ѹִһôһЩ˵¶뾴ɫԭ
뷨һţǾ仰ڹ塣
񹬣
壡
ʱ꣬ԺٴθǸŮ˶Խռһֻѹڵţ
˼תƵһͯվޡϣĿһ˿ů
ȸ״ƨˣʹᶼˣ磬Ժ㲻ܴƨɰȸ´ƨˡ
磬֪֪ſϵʱ򣬺аȫŶ

磬ȸס񹬣ԺһҪҼŶ
ױȸƯ

ǹճ΢Цóһš
ǧǰҴԴؾǸսնɱٱȸ߽С
ʱҲȸ񹬣һֱ֤ͨϨǸ˼
ټϣǵʥ˾֮ˣ֪ľ뢼׹ȥġ

֮Ϊԭûȥ񹬡лᣬ֤֮ͨһ㡣
š
ֵʱǱԺļ糱ˮһӿ
ԭ񹬵Ĺ
ô˵ȸ񹬵Ĺ
ǽȸǣ᲻йϵ
ȸǳ
ȸǳѡ˫޵£

һϢӿ򷲵ĺͽȻý
ȸǣ˫޵¡ѵȸȸǵĳܰɣżǧ֤ͨˣ
ǣϾȸʱȸֻǸͨ򡭡
ȸǵĳ˭򷲺Ȼ
ȸǵĳۡѣ㾹Ȼ׷󣡡µ
˵˻û
ҲҪΪȸǵĳ˫޵£Ȼ
ʱٻɫˡ
ȸǳ˭򷲵
˭֪񹬹ݣȸǣΪ͸
û˵꣬ͻȻը˹Ȼȵӵ˹ҡ
λһ벻ɣִ˴˲Ϸ򣬶񹬣СȸƵӽݾСأ
ȸ
˵еȸͯվޡ飬ˣ벻棡찡˭ҪΪ˫޵£ⱲҲֵˣ
ΣȸĴֻܹģ

ƽ̨ϣ˸֣ȸһɫβں󱳣˫ְסɫذףˬ̨֮ԡ
һϮɫװ޳ֱĴʮ̵ۣͦβǰ˫ãʩβͦˣˡ˿ˮ
һʩ֮󣬿һЦ
үүͽȸɡȸ
ƤôһȸԴʧڻƽ̨ϡ
ȿȡῪʼһƷƷȸǰ̨һɫĹӸ֣ת

᳡䶯ˡ
̰氡ͷЦãѹ֮ƷҪ˲ɣ
ɫ򷲣ǰζ˼£˲Ҳ˲Żƽ̨Ȥѣ˵ĺʶȸһ
ٺ١ЦЦ׼ɣӦûܺ档
Ʒļһǧ񾧣ŮѡȨÿۣһǧ񾧡
㵹
ʲôƨ
Ůȣ޾Ͳ˰


һǧһ ڤ
ȸЦʱͯţüë
СŮⳡᣬعƽԴҷľ۰ɡ
ٴ㵹
ޣȸְֺޣһΪȸúܺÿһòе㿴ޡ
ʲôŮȨ޲
ˡ૵
еӦòӵġûмȥȸϣһж˵ɡ
뵽򷲵עȸϷŵ˷֮ϡ
ȼԽߣԽ
һоãʱ㹻һ˳ڵĴƷֿȭ˺ڴսսʤ֮
ڶơÿһƳһҪ̺صıԴ֮һ˶ͨٻ
һ棬ҪһҪӦıԴ̺֮ͨʦ԰쵽
ȻͨһܱͨʦΪ˱ܣ߱ƣǲὫƵġ
Ʒ൱ʳڵĴܣ̺ͨͨںʱ򣬻ܱ൱ֲ
˵黹һӾͱȼˣݵĳĬ֮᳡ը˹
УڵһŵһϢŮ޿ʼۣһǧ񾧣
ǧ򣡡
ǧ򣡡
ǧ򣡡

ǧ򣡡
Ů޾һ־ֿۣʼ߼ۡ
ȸĹأŮ˵Ȼ൱ģͬȵĴۣȨڹؼʱϴó
Թۡ
Ȼһʺͨʾܡ
ƷҪ㹻ܼԦ˴󲿷־۵Ķʴܡ
ڤͷ֮ͬʱʩչ̫Ƿ޷Ԧ
Ķһ£ۿ˵ľۡ
һǧ񾧣ŮްȻ
΢ֻۣŮӿԼ㣬ͨһ࣬Ҳߴ󿪴ϵ·Ӱɡ
Ҫǣеľ֮˵УֻŮһڣ߽ʴܣвڡ
ڣ
ǧ񾧣
ڣ

۵ԽԽ٣ĹдʴܵУֻʣǸϢŮھۡ
򷲵һη֣ôʴܣƽ¥ʴܾǧ
ʳھӶ࣬ڴ֮ʺڣҲǲġ
ʮڣ
ͻأĳ䴫Ŀɿڴ
򷲺ЩɣƷҲ̫˰ɣҪʮ񾧣
Ϊھˮ㹻κ˾ۣڿЩʴܱеĸС
ʮڣڵŮ޺
λѣֻڣƷòϰɡǳʮڵʡ
ܿˡڵŮ޵ɴοյĻơ
ˣƷȻƳͨ൱⣬ʮ񾧣ȴǳ˱ʵԤϡ
ϡɴŮ޵
λѾ۶ʮˣλѣѼ٣սӵһѸ߽ܴսֳɵҪԼȥƣҪȵʲôʱ򣿡ȸ
ʮڣյȸĹƻٴγۡ
ʮڣɴŮٵ

ȸ£Ʒʮ񾧳ɹס
ɴŮ޵һӣ׳һ̨ϣȸһʺڴȷ֮󣬳ȸ˵ͷ
ϲĵƷȸЦؽӵɴŮǰ
λѣˣɴŮôƽ侲˭Ҳľ顣
ˣ¶һ֣˹Ŀ࿴
ڴڽһʴѹƳɹƷݼҵʵ˺ܶʡ
Ҳǰզ࣬ʮ񾧣ˮҲҪڰ
ӹ龫֣һɿԵԣŮӶʮھǰƷ
ͻȻЦˣ䵱еȸһһŰֽ򣬽ټ龫֣һ˶Ҫ
Ǿô᣿
ˡ
ţȸѾó˵ڶ֮
ˮɽٵľ֮Ҳ̺һ˿ױԴֻ֮ļʮ񾧡ȸһóĶȻ󣬵㲻ѹ֮
ˮ԰벽ͨ˵ôǶɽ٣ͨ˵ҪôΪԻĸϣҪôϰصıԴ֮ͨ°빦
Ƭ̣ƿˮһ˳ڴܻ

ȸ̶ͷӣÿһ۵ĻѰɼģ뷽跨ֵ󻯣򷲲סͷ
һʱ֮ȸһóһУ֮һһƷ֮󣬴зɳɫâ
ڤ𡭡ȸֻ˵ĸ֣ʮǿϢӴ̨


һǧһ 
ͬʱҵĽҡҡλΡ
ڰеʺڴһһҳȸԣŴͨں֮£ѹķ
Ҳվ
ʱѾѹ֮ڤ𰡡ߺҪƽĴܹҪͷˡ򷲸˸ͷЩԥ
̻̫ǿˣڤҲó÷̾ĳ֮·ҲʹýҲҪһ
ڤӡ̺ڤԴڣԹ֮󣬾ܲڤֱָͨǿ
ƽһǶֶĵر˭ٻҲ˼ľ޽δڤ𣬵֪֮ЩƵͨܡ
һ񾧣һеʱˡ
ڣ
ٺ٣ڤֻ֮ڤ֮زУܹƾ츳֮ͨ⣬֮£˭ȥãﲻǲͨһһıҳڣһڴ˵һѣȻֱóڡ
ʱ䣬һˣ󲿷˺Ϣģʣ¼ʼᡣ
ǧ򣡡һڴܵ
Щܹһ˵ϢòԻߵΪ֪кè塣
ǧ򣡡

ߣڤֻбʲķЧʮ񾧣˭ǳ˭ߡһٴδ֮ǰһ˵񾧵ӡ
򷲾öԷǸӣ󲿷ӵĸоġ
Ĭ
ڤȷ󣬵񾧲Ǵײˣʮ񾧱óҲҪʹ
Ρ
Ȼûټˣĺöв٣Ϊ˴ƴƴ
ãã᳡
ȸһβûйĶ˼ۣʮҲڤˡ
Ȼû˼ôڤڡ
ʮһ񾧡һȶ絶һֱӿ˳ȥ
ȸ֪Щʲô
ʮŵĵѣӣڤдãϵ½ʺڡʮŹ֮ԡ
³ȫ㣬˭ȫ£У֮ϣһ裬ĺš
ڣ˿һ򷲣ûлع
ʮ񾧣ҵ죬Ѹո˵ʮ񾧣
СĸζͨͨɵһòӦ񾧣Ǿ͵̻ᡢ񹬵֮ŭɡ
˶ݵ𾪹󣬾ǵģ˶Ҫڣٴ˵ˡ
ѣֺڴܸˡ
ֻһ˳ڰ
᳡˶ʮ᳡ܵ˳ڵΪɵȻ
˵úãԵǰȫƾԵֶΡڴЦ·ģ֪䡣
Ǻǡֻظ
˭ʶ
ڴ˲ʺҲûã
ܽ᳡ˣ
в㵱ĳŴ
ֵʱŵʮŹһۡ
ʮŹҵ˳ڴܡλѹ֣Ҹļ̌ܣһ¶ΪмЦǺǡ
ʮڣ͵һ˳ڸҪж񾧣
ԣ¶Īɫŭˡ
˭ѩ񹬵ʮ˴֮һʱпܽʺڣһ־ͨŷɥĻʦ
Ŵ񹬵һȻطѩ񹬣ɱס
һƢ¡£ŭˡǸӣ۵
λ˳ڵĵѣһΣһȻҲһλڡ
ǵһңǸȭлѡʲôȱǲȱ񾧣
Աϣ˷Ӧʱ䣬򷲵ʮ񾧣ܳʮڣڤøΣ
㡭ܺãܺãֹͻȻĬ
ϲʮŹҵĵѣڤ𣬻뽫񾧷봫Унסȸۺɻ֮ɫڵĹҵ
ġͻȻóһ˹еĴϡ
ҵ˲ͷ¶棬Ѵнס
ȸٴ㶣ֱ̨⣬ѹ
Ĳɣ񾧵ʱСĽһ񾧵ڵϡ
ʱ䣬ɫĹâתȻһˮ񾧡
ˮ񾧣ֲô˸ҿڳԣóԵнףҲһķ񰡡
˶ǿˮ񾧣Ŀ¶̰֮ɫ
ȸʶʲôˮЦΪˮأԭֻһǧСóˮ񾧳СŮǿڤ͸㣡
򷲶ȸԹЦȴش
âڹʱ򷲽ӹУ֮£ڤ
ڶͨˡ


һǧһ ֮ͨ·
ᵱǾʷ׳ʣʱˣ·У˳ڵļһ͸һ֤ھŴͨĻʦȡ
ĲͨĻʦʣΪѩ񹬵ʮ˳֮һΪѩĻʦһ˿ɲ¡
ȻǸʮŵļһˣʮӲ˷ĵ
һЩѩ񹬻ĲԸ˰гƿ죬˭ʵϵġ
ҲһЩ˰ж򷲣ǲܹһЩŪǸóʮھ޿ļһ֮󣬻ܺݺݵ׬һʡ
ʮŵСӣʼסˣˮ񾧺ܲĵ̲
Ǻǡ
һЦȸ
ѱˣ񹬵Ļƽ¥ֲвκһڳĵѣȸһ
㡭
ľҪƳȸԵһƵı飬Ӳǿ
СŮӲ߸λκһˣֻҪ񾧣Ǳ󵨷ĵֻҪڻƽ¥ô񹬾ͻӻ㡣֮󣬻רŵͨ뿪֪ȸȣһĵӡ
滳ӻǲǵǸʲôҲ˵ĻЩֶҪһЦټȸԷĸоܲһ
ǹҵ˻Ǵеˣźܶ˺ļҵ׻ҪƥﻳΪ˼˵ļɵòţҺ
ҵĻãЩػֻǲֽ֪ܲЩǿͨطʴܡ
е˼˱ĿϢҲױ˼ס͵ǰ
ȸĻһ˵ļ䣬񹬵ĳŵȻԷĴ󵨵
˵˳ڵĴܣǸżԶľܣʴҲ̾
в򷲴ĸӰ챻ȸһ仰ˣ򷲿ԤϵõԺὫӾʣⳡ롣
ȸһ˫һóһӲӵУƿзɳһŽ𽣵ĵת
Ʒ൱ڴܵȫһؼʱı֮ڳĸλ˵ǣҪץˡȸǿɲҪС˴ľƷʦɼ̺ͨĵرƣס
ļһǧÿμӼ۲һ񾧡
ȸ£еĲ˷׷
һǧʮ񾧣һ˳ڵŮӵ
һǧʮ񾧣

ƷһֶֻҪӵߴ߶ܼ֮Ԧ൱ãҪһЩ
վƷ޷ʹãƫƫĲһҲһЩһЩͨƳģ۸Ǿˡ
ʶֶϺ٣ƷԽߣֵ
գһ˺ڵһ
ֲʵĸоٶҲùʱ򰡡
齣Ʒ̺ศɵĻؼʱܻսͨĵǧܴļۡһ񾧣

ݱĽţԵɥ
ҵ֣漰ֱԴֵͨһ񾧣ЩǿĶ޵׶˸ո֤ͨһǧ񾧶òҪˡ
ñȴŮܶŮһɦŪˣƫƫӲ
û񾧣Щöֻܸɵ۰
÷ٻҲЩ顣ϾǸո֤ͨҵʵǱһЩ
ǲ֪Ϊν֮ͨٶȸӵҪҲǧѡ
ڶͨҪõرԴ˲Դ֮εãǧҲòȻҪ˱Դڶͨиء
̺Դ֮ͨĲ϶Щʺеʺϲеȴֻԣ൱
ҲͰˣõ뱾ͨϡ򷲵Ľڤ壬㲻ʺʹ͵ԼľԺˮ
˲١

֮ܶͨһҪ㹻츳ͨһ滹Ҫ㹻ԴûԴһжǿյġ
Ƕ١һ˶簡
Ҿ˴֮һҪȥ㹻񾧡û񾧴粽С
һ÷
һ𡣡ٻ
ǱϾո֤ͨЦɣȻῴʲô˵ĳǽҵġ


һǧһ 
Ѿȥʮˡٻ
ٺ١򷲸Ц
ѣ֮׼ʲô˵ͷû򷲿ôʣƺʲôƻ
չءûǵڤ
Ҳáڤıﾡãñ˵ǡ÷
ΪȻ
ڤֵʮ񾧣ɴ˿ɼһߡڤԴΪĵڶͨ
̤֮ͨ󣬴¿ԷΪ
һۺԵһͨΪ˴ͨศɡڤΪĵһͨͨô˴ͨҲͨһûа취ġ
ۺķΧڣõͨڶͨɶͨͨͨͨͨ
ڶǵ˼ǣڶͨԾѡһͨƣսʱ򣬵һͨӵڶͨٵӵͨӣս൱ֲ
ڤͨһɣܳΪڤ֮壬һֲڽڤǿͨǱȽڤ󣬸ڹǿ󣬷ǿ͡
¶˾ģڤͨȻһ·ôóľһʮᣬһĳ̶ȣһж޵ġ
ߣһǿ
ھĻۺ
򷲰ѡ̨֮Ǳٴδȸ
λѣһѹıˡȸЦ۾򷲼
ѹƷʽЩ⣬Ÿλһϲȸһӣʱʹâתһ˵ǰ
̺֮ıԴ֮㹻ıԴͨļۣһ񾧣ȸ
Ⱥǣٴը˹Ҳɵվ˼
𰡡ϼ֮Уʱɶݵٶȿ˺ڣսȭͷ
Щ꣬ϼ൱ߣ˿ռٺŲǮ֮ϼֲεٶѾɲóˡ
Ѿں˴ĵرϼ֮Уɶٶȴﵽ֮ͨµļ£ԾŲó
ʱͨĲѾ޷ϼˣֻһ̺౾Դ֮
ϼ䣬ȼ֮ԶĵرȻܹں
𡭡ǲƴ֣̫žıԴŪˡҪŪϼݣֻҪ㹻ΰ˿ĭȴֶ֪Ⱦָġ
ϷȱһǿͨѪͳ߹󣬲ڷˣֻ̫ϡˣؼǿ󣬷򡭡ٺ١Ϸʮ񾧣Ҫϼкϵǵһҡ
ֱ֮ӳδۣóһ˵ļ۸ٷѹ
ʮҲĵжѵľƺۼһͷʺڵıԴ̺֮ıԴѾˡδҲ̫ˡһ룬˶ĤУʮ񾧣
һȺӣһȭڰ֮ϣСļֵϼֱָͨǱѾܸˣؼһʩչϼݵٶ̫˼ϼɶݣһԻˣһϼܹԾռɶݡʴʩչϼݣٶȡˣ
ҪҪѪˡ
ʮһ񾧣
ʮ񾧣
ʮ񾧣

۸ǵʮڵʱѾˣԼеһЩۺ֮Ծڽ
һ̣Ǿ񾧲񾧣ֱˮ
ʮһڣĳȱɶͨλѸӣٴγۡ
ǺǡѿɲҪвϷϷܲñвʮڣϵ֡
ӳʮڣ

۸񳳵ʮڵʱ򣬳˴һ׳Լĳҵ˺ڴ֮⣬ʣµ˶ڴܣаġ
ʮ񾧣ⳡĿǰ߼۸񣬱ƷҲֻǻʮ񾧡
ûа취ϡΪǿķɶͨ׵ı֮˭Ը
ʮѾܶˣô񾧣Ѿ޷ݡ
ȻҪƾʵĳǣ˲Ҫѹ֮ʮ񾧣ĿҪ
ˣҵǸʺڴˡ
ݡŵһڴܣӴùġ
ѺôֱʣȻˣǱˡЦ
ãĵ
ȸûмĶˣȻ󣬵ûޣЩԤڣΪ˺Ҫѹ֮Ȼ
ʮ񾧣Ѿܶˡ
ڷΪܹʱһĬ˺ܾõޱϤٴδ
ȸԣ۾ɵôģֱµʮŹҵĵѳ۰ʮڣʮڣ
᳡һ


һǧһ ȱ
ĵķζҪըˣ޲üǿĻͨ񴸱һԷĻ꺣һ˺ԷٽԷһ˿䳹׵ʧ֮С
񹬣Ļƽ¥ҪǷѩжã
Ƥһ鴤ȴκηΪ񹬵ƤӵˣᣬҲҪˣǸƥȵӿֲˣһҲֻа벽֮ңˣ׵ﲻá
غϾѪڷ˵̫ž̫ϡ٣Ƕپѣڸǿ֮ҲǰеģһҪǷ£ǳưһصĴڡ
ϼű䡢ķһ
ϰôͨʱ򼴱ԶԸĵˣӮܹӵġ
ѣ³۰ʮڣ֪㻹ʮŹҴ
в
ţ
İ裡
һ˳ڣεºܣƾʲôóʮģ
ʲô
óʮ񾧵ʱ򣬲˴򷲵⣬ǵóʮڼҷĵʱںܶǷѾһֻ⬡
ɵ
˴һôţ
ѵǵˣ
ʱ٣һЩ˻ǾŻѾɳӳ¡
Ѿϣ֪ȪصڤĻڤĻ׵ĽԼӰͼѾݣܲһȸǡ
˭
ߣѺôֱʡһ˵
ʮŹҵĵѳ۰ʮ񾧣˱𣿻һ֮
ȸߴߴ˵˴죬ȴҲû˳ۣڷ˹Ķ
ڳûһɵӣᣬһ춼ʱ䣬滹иĺöǡ
ȸ֪֮ǰѾְͨἴĶɢȥ
ɢȥ֮һѹ֮һǼΪĶͨط벽ǵ
˲֪ȸȴ֪һʮģúƴѹ֮ᡣ
˸֪ȸǵʺڴһطͬᡣ
׻кܶ񾧵ûг֣ΪľǺѹ֮ʱڣøһҪڵ֮ϡ
κȸӦ𣬴򿪴ʮŹң͸򷲡
ͬʱִȥһ
ȸһɨɫ΢䣬󣡡


ڹУԵϥƺȫעʲô顣
Σĵ
ҵĽ൱ǿ󣬶һ̺һǿ־ֲ֮õģ͸ȥ̽ǼһϢһ۵
ϵǸطҪ֪ʮǸһϢҧΪǲ˵ע⣬ܱǸСһٶ棿
ģ־ǺǿֻҪܹͻ־Ի֮Ӧܹ͸ȥ

ʮŹҡ
˫ָ¶ϲɫһЩӡ֮ϼһ飬ȷ֮󣬱ڡ

·ëļ䣬ҪеĿС
ʱУֱһԡʴڣǴӱӵӰɢʺڴܵϢЩ
Ƭкʧ򷲻ָԭƣŷһ͵췴Ӧ
ǸһʱûסϢЦ
ҿֻһ´һ죬Իĥ־Ĩһ亹ʮ򵽵ĶȻǺüһ
ٻѹ֮ȴָһ£ѣڣѾһٶˣ
һڣ
÷Ҳعζѡ
㡭òھһ񾧿ɣ÷ֻģ񾧿кܴ񾧡ֶκһҶİ˻᲻ϧսġ
£ЦҲõģǳҪĶܿڡĳʲôȱǲȱ񾧣
÷˻شĻᣬֵĳõر
˵꣬ϥƿһУڤ𣬶Ļȴϼ
ȼ̫ߣ򷲱޷ֻܽĻ
ڤ̺ıԴ֮һ統һõһֱӽıԴ֮
ˣڤҲ֮Уڲ£


һǧһһʮ ƴ
ţԽڤͺڤ壬Ӳ˺һҲûġ
ıԴ֮󣬽ˮĥ򣬽ԴתΪڶͨ
һ棬ĻҲѾϼںһˡ
ϼ䣬б̺֮
ϼں֮󣬾ֱᷢ仯Ҳ֪ϼط
ûԤϵϼӦ֮󣬷ֶ˰ӣֱһ½ˡ
ҲͰˣϼں֮󣬾Ȼһͷ֮ɫķˣ
ˣͷʷ̺֮
һռλ൱ĵһͨһ
ڶȻ̺֮һıԴ֮ϼ籡ʱּԦʷصĸо
һĻ̫ͻȻ򷲲ɵþһŵ˶ˡ
ѣôˣ
߻ħ˰ɣ
ôܣһ⣬ȴϢ𡭡ٶҲ̫˰ɣ

ûǣǰйͨϼᣬȴеõһģʶӦ
֪飬ܹ˹ͨǻ֮оһͷ뻢֮鱻Ĩ֮ϵӡ֮󣬾ʱʱɢһЩǵʶ
ϼĸоͬ·һһ
Ҫҷɣ򷲻Ӧ
Ȼõһֻϲʶһһּʵı飬ƺ˵һҪĶԽԽã
йһ˿ϼҶ˽ϵ䣬ĵرȤ
ϼﻹǣ·һ˲˵һͨûʲô
һͨܽҪǧУϼһһֱӽˡ
˼֪ٶж죡򷲵
ϼ𶯣ƺڿ򷲻ķɶ֮
ҲãȥΣһϼݱؼĶ֮һҿʲô仯
ԭΪϼں֮ͨһֱͬɶ޵С
ͨ˴˲̫󣬽ϼ࿰˺ڡ
Ǻڴ
һȴĵӴ죺ǧ񾧣
۾÷ٻվڽ֮ǰ̨ɫͨ죬٣̤Ьٴȫѹܵõսһ˺ڲ⣡
Ŷʲôö򷲵
ѣѹˣ򷲵֣֪Ӱľ
Ӱľĵر򷲵
ѣɲ´ˣǲͨӰľٻ
к𣿡Ŀȥȴһ糤͸ľȸͷ֣ǴӰľ
ǻá
ģŴ͡
ӰľͨѾΪ൱˳ڴܵĴڣ
ΪΡ
Ϊĳԭ֮УɥʧϢǽ䵱ͨӰľĦȭƵӰ˻ӰܹͨĵϸҲֻһܿ̽
񾧣Ӱľƻƣ꣡򷲲˵ֱ꣬ӾۣǱ־ԵĴֿص᳡ÿһ䡣
Ӱľֻǵ̺Դĵر󵫲ϡ
ǻáĳҪռΪ˰
һζԸ⣬ĻӰľֱܹӳΪڴܣܵõӰľͨ
ֱӽף
תһ룬ӰľͨʺϾĻϾӰľҲѹ֮ͨӲöˣԾĻ˵Щˡ
ΪΪ֮ͨ
һ񾧣еһڵĻʦ
ڣ򷲲˻ᣬٴμӼۡ
һ񾧣еһʳڴܵ
ڣ򷲵
ǧ񾧡еһ˺ڵЩϤ
ʮڣİ𣬺ȵ¶Դ־ڱصãбǾ͸
ˣ޲ñ򷲺ݺݵڡ
ֵǰ˼һľۣãֱӲƴֵһң
ܶϢˣ
˭֪ʮŵ񾧶÷Ųꣿ˭֪ˣһٶĴѹĵ桭һ˭ù
ֱӳʮڣױȵ̬˵ߡ
񾧶ûطӰľȻ󣬵񾧶ˡ
κû˼ۣȸӰľ򷲵
ֵܣĳĻҲ˵ĳһ񣡡򷲹ȭ
û򷲣֪ӰľҲòһ񾧣ֻĿŻԵţ
򷲽Ӱľ͸ڽʡĿޣֱܽڡ


һǧһһʮһ ҿ񾧿ģ
ϽһУغơ塢ѺͰ׵˲ԼͬĶʮŹңɫӡ
֮ǰǿˮ񾧣ûӡ󣿡غƵ
Ϣ񾧿һ⣬򷲲ڵЩӣмʪˡ
׵Ѽʶ㣬˵н˾ˣѩǷѩܶǾ뢼İ˻ȾŻǷպգѸݿºˡ
Ҳָоѳһ£ü׵ѣѵѩ𣿡
е𡣡׵ѵκһҾŻе𶼲ɡȻĻҲǾŻˡ
𣿡غƾ
ȻΪܳΪݵһ׵ѵ
ĳ;Ѳˣͨٵʱ򣬿ֲ֮غֵҪúýύһ
ӵѿ϶ҲôģҪúýύӦûúһѴȤ
ȥ˸Ȼ⾺ۣת˻⡣

ڹغƸڵĹУҧгݡ
򷲣򷲣ùץס㡭ߺߡ̵һҪÿеˮ񾧣͵
ͬʱĹҲ۷׷ף۵ĻⲻʮŹ˵ݡ
һǵ˻ľŻĳţʱۺ񰡣
ôҪҪ˵·ѡ
ڻʱ򣬸ĺöںأģеǻȥ̽ˡ

ʮŹҵĵȻ֪˵ۣõӰľСóзӡȻغãЦֵܣԺкһ
вҲСҲ򷲵Ĵֱʸˡ򷲴򽻵ˣ֪󲿷Ψͼ˽ûеߵ˲ͬһеߡԭ򣬿ˡ
ټ϶Էֲս츳˳ΪѣʵҸ
˭ĵˣӦÿ춼ΰɡ
ţڱĿ
ʱٻЩ˼Ĵ򷲵ĳ˼
򡭡硭ܲܽ͸ҡٻܵ򷲳Ŀ⣬ͷŤŤĴӴóһƽǽӵݸ򷲵㣡
ʶĽ漴һɵõ̫ˡ졭ٻӡⶫĳҪ
硭õһ⣬һҪ°ĳҲкöʱߣٸ㡭˼񣬺ϸҲͼģ
ȷˣ磬вɹõһƬ⡣÷
ǡ
ĿɿڴȻû뵽ͻȻı˳ƺһ˲ѾԼ˴磬Ȼˡ
ǧ˼ɹţ֮ǰеǸ˹ϵеĻҪãӦǴɱд꣬ʶֵơ
һʣ˵սأ˶ϷǸֵܣҲ֪˴ط᲻Ĵ½һŮһ棬ͨԡ
˽ԼЩأͲᡭҲ֪
ǸһأҲ֪ȥˡӵĴʦйءʱ٣Ҳ˰ɡ

ã˻𣿡˫ֽӹӣĽ䣬
ԣüһϲⷬͬˡ
磬ǺٻɡٻöҪѪˡ
硭õһƬ⡭
ܣ˵ôͨ͸ˣҪ˵һЦ
ٻҿ㽫򷲴һЦٻЦУ÷ɫУʮ񾧣͸ٻ
ȸһʯͷʯͷ֮ǰЩһǰǷǰĻƽ̨ϡ
ʯͷƺأȭͷСȴӲƽͷѹ˼磬һѷ󷨵޸вơ
áٻߺߡȸзֹֻԽԽϤԺػε˼ǧĹغһ
áٻӵѣüӰѾˣǸʲôٻˬһЦȻɫͨ죬ɫһ廨䡣
˵û˵ưͣȻ૵áٻҲ֪ĸŮôõĸ
ޣһ￴Ǹӡáٻᡭˣѵǵĸ뺷СĸŮӡȷء˼
ٴ㵹ʮǴֱʰΪֹѾ˽һʮ˰ɣ
ѵǿ񾧿ģ
ֹ



һǧһһʮ ͷϷ
ϣĳصʯͷóľļ¡
˻֪ǿʯͷ̳ӵĵͳȻ֪ǿʯͷΪʯ
Ѿǵĵرˣֶһֻڿռеһ棬Ϊѹռһ䡣
ţ᳡УϳʯͷˣʮʮҲûС
⣬ⶫĳɳҪɴԿز𽥳ɳ͵սɱ
Ҳܵƣֻ϶ͨһ
ٺ١ʮŵĵѺ鰵ʯ䣬൱ߡʮʵ̫ˡȻڴϳ˴ԷĿڳ򷲵ԩͷ
òֳĸо
ȻλѲٳۣô顭ʯʮŵѵġȸЦǸûٻĵѣʵǺøÿһ˶ԸΪ㻨ʮ񾧵ģ
ȸе٩ٻڹҲһ
׳ɹ֮򷲽ʯٻ鰵ʯڲͬɡ
翴ˣٻ
ʲôˣ÷ٻеİʯ
鰵ʯϵĽйϵоǽԥһµ
˵û鰵ʯʵϲİʯаؽǰʯںһص֮۶ɡٻʯͷ
ؽѹ֡벻Ĵ˲򷲵
ؽ֮ʯѾ룬ٻˡٻӴóɫһʯͷ˵ĸоǳأ·ܽ춼ѹ

ڶ磬ٴηֻʮ÷һط
Ȿطܹ졢Ե
ΪҪýԲеķʽڿһĿռ䣬ۿռ֮
Եһͷöռ֮һйʡ൱ڿռ
Сë¿ɵͨһͨ
Ȼطܲ򵥡
˺ʶȤУҲùעˣæе顣
һǲ˼ҪһҪ֪㡣
һ棬ҲԼϡ
ǿԽ򷲵ļȴܽ򷲵ʩᡣ
ҲҲĹУʶ˸صһ档
ĶԳƵǺöȲѹ֮ﻹҪãһҪߵ򿴲֮ĵϸ
һث
ĹУҲûǿȺ붨״̬
ֱ˵ա
һö͸󣬵򷲵ϡ
۾
򷲵һ֣һƬɫĻǰ
ѹ֮һΪ˸λ㹻ʱ׼ҲΪøʱжϣСӳʱһ죡
һ֣򷲽ղ豭ڲ
ҵθ࡭ҪŸλɱ˶ᱦҽᰡ÷ƤӺݺݵһ¡
ŲóҪ˷񰡣һĭ
ƽ顭˭õץסٻҲۻҡ
ôʱᶼ˲гָ羪κ˷ӿ

ʮģ᲻˵
ѹ֮䣡ⲻ֮ǰְʯֵе䣬һһĻɫʯ
ܾˣûطڵȵ˴
ѹ֮еŲ˴˷Ųƣһĵ󷨶ס֮£߾ߣ˭ҲסңöŲܹʩչΣһԵƷ
ֱƽ飬ܹƿһرϡҲ˵ܹƾǿӣ˲ӴظϵȪأⶫȴŲҪ뺷Ǳ
򷲶֪˵ʲôˡⶫһ˵Ľͣ׵

׼ʱ䣬˶ʼĶˡ
ẉ̂е񾧶һֵҵĳǿʢ峤з˴
һ˲ǸĸҵŴͨȸǡ
ͬһĻݡ
ͬʱ棬һĿռ֮Уʺڴͬͨ׼ʡ
ϣʼҵףǰֻСС֣Ĳ浶ǹ
ȻԽԽãԤУĲٺöһڶ¡ýҪóһ㶫ȥ


һǧһһʮ 
պ᳡ֻȸĽŲӻƽ̨µĽɫݴ໶졣
򷲶Żƽ̨һЦȸôûûΣУҲһκˡ
ȸ棬ȴ׼ƴˡ
μᣬĿΪ˴뱾֤ͨҪĵرȴ֮⣬ʯˮδ֡
һѰѵˣܷ֣۶Է˭
ΪѰ֮̤ͨ޵Уǲ̫ˣǿ̫ˣ֮ͬУ򷲲ΪԼѾǴͬ޵ֵĴڡ
ʶǴǿֲʶСŲƷǿݷٶȣڴս֮ǰЩлᣬȻҪ䱸ûʦûг裬һжҪԼ
ٴξΪѰһЩʵĻԵڤ𣬱ܴǿ
һĿǾΪ˼档
̤ͨζųΪؼĴܣѾһΣǿĻǰ˴Ĳͬ
һ֪ͨԼС֪֮·ļѣ֪жǿߴơ
һҪΪǿߣ֮ϣǽ֮ء
ʱ䣬˴׼
Ԩˮ񾧿ۺϳͨ񾧵ĻŻңܶ࣬ǵֵĶ̫ף㲻˶١
ΪˣʮܵĴлõĲĵرóȥһĳ롣
ϧ׼óҪĻ
һУڱС
ѾǸոֲ̤ۣͨԼûʱֻ˼򷲵Ϊ֪дıС
λѣʱ䵽ˣظλҲѾõ׼ȸЦлͲ˵ˣֹѾǵʱ䡣
ȸ˶٣᳡żĴغ⣬ֻȸӶƵ
ɫϼȸתһӻƽ̨´һɫǽ
ǽ֮ϣ¹棬ͺ裬Ӱ˼䣬
һǽͫȻ
طͬˡ
ѣλеһֵ֣֮СŮӶ˵ļʮ񾧣ȸ
䣬еڶŮԷ̬ʼۡ
ҵڶŮҲûֶã˴˾ۣ໥֮䳳ˣø̬֮
ڶޣĬԣ·޹һ
Ѳﻹһɹ˲ɣóֲεĶΪ͵λӦòͰɡ°ͣҲһ
򷲳˼ʱٻֳŮһĿȡ
ѣߵ֮Ӱ䣬ܹӿƷٻ˫ۺҹյǡ
ãĴæֲûϣˡҡͷҲ֪ɹʲôطֺ侹ȻӰҲǺĺܰ
ѣٻߴɸжǿٻɾжǿ󣬵õߴ÷Ҳ̾Ϊֹ벻ⶫӰ
Ӱȷ̧ͷ溬˼֮ɫܹѣ
㻹찡磬һλܣ°Ͷˡ
򷲵ɫȻ˵ѡ
ѣֻɹó˵ɹصĵر
ѣҪþǻûɸս
ȻڶŮ˵Ҫþʣഺ
ֹһŮӣΪǿ߰вкӣúĵرطҲ޷ڸǡ˵ʱ򣬿ñéӵʺҪģǲһԲ˶ܸӦõ
ʣ˭Ը⿿
ǸŮͨҲ߲Ա̶ֻһ죬ɹһŮӡ
ԷΪ˸лľ֮һѡ
ѵʱݹ¹ӣɢڳ˵ɢϢ
ܹŮ̥ǣκһŮˣǱѻҪ絽һĳ̶ȷ磬ܴ֮л档
ʣĶĸŮ˲죿
ѵĵȼӰ֣ӰԽ࣬ȼԽߣԽ󡣾ŴӰζȾƷٻŴ֮ӰܹıһŮʵʡ
ܹѣѾ˵˵ϣܹʩչ൱һλ𡭡
ӵѵˣܼԦֻŮáôһŮ


һǧһһʮ 
뵽÷ŵôġ
ţٻ
΢΢һЦش̼ǵĴ½ʱڶɽУµĶУѵ˲ϵǼ·ѡҲһ߳һ¡
˼ˮ飬Ŀ㻹
ʮڣһ򷲵˼ȸһڶŮһʼۡ
һĻ̫ͻȻˣ˰ز
ʲôЦҲ뾺ۣ

СŮҲĵλѽ棬ҪκλѼҪûа취СŮֻλѾˡȸ޺ĵ
Ůްнȸĸ汲汲ݺݵʺһ飬˭ù㣿
ƽܵƿأǲμ˭Ӯ㣿Ůڽȡ
˵ô죿ȸʼ磬ȴҲϷѣǾûеģҲܲѵջ
㲻ܲ˵
Ǹô죿ȸ죬仰
Ĭ
ȸãĳѸΣУ쳹᳡һ㲻ͱ֤Ĺƽԡ
һȺ˺䶯
շģ˭Ů޺ȵ
㰡ҪǿǾͱһ˭Ĳۺ񡣡
ߣ

·Էѩ񹬡ʮûʸǲǳǿƾ˵
Աٴκ䶯ˡ
˭֪ѩ񹬿ȵе˭֪Ƿѩ񹬹ĵڶӣʣ
һ񾧡ﲻڶŮ޷Ӧʱ䣬˵һ䡣
УڶŮϢġ
УֻʣŮ
ڣٴα˼۸
ʱ򣬻һŮ
ڣﲻ̲
˿̣һŮҲҧгݵķˡ
ȸãˡĳ˷Ĵæûдʲôѣϣϲ
˵ǷѩҪףǴˡԸó񾧳ѵáֿνŮӺϣȸˣ׵ԸóһڳȸһЦ
һʮڣһŵ壬Ըȸýѡ
ٶʮڣӰͼȸʶһ¡
ѽѽǶôֱӣĳҪ͵ˡʮڣȸãֻҪϲĳ͸¡ˣڤڤڤ

仯̫ˣŮ޶ȸʵֶֺʼɣƾʲôЩ֮Ϊ˲ȸģϧؽ
񾧣ԣƤ
ٺ١˵ĳҪô񾧣ҲͷȸʵǸӡ÷
ߣǰΪǣȡˡٻء
İڣ򷲵
ٻ
÷
룺쵰
壺Ǹĵ𣿡
غˡ
˲Ŀ

ˮ
ĿľһҪȸΪ˫޵¡
ѵֺȸĻᣬôܹ
ֻǡͻȻֳһ˵ʲô˼ѵҲҪȾָ񹬣ѵҲˡȸҵģ
Ŀɨң뾺ĵÿһԲڷѩ񹬵˵ĶǸ֮ӣλ͡
ν֪֪ˣսʤҪӮѣЩֶΡ
ԣʮŵ˻֪
뾺ĵҲ뵽һ㣬׷׽ĿʮŹС
ʮŵĵѣմ
ĪҲΪȸã
ʮţĳעʱˣĳȰòҪ¡治𣡡ͼ

δ˵ڶ֮ѾʼżѹˣΪģֻΪʮ֮ǰ̫ҫˡ
֮ǰδϾЩǿϣ򷲳˷ͷ
᳡ֵǳΪˣȻԼķͷȻԼӡ
޿ɷ档νҪϻ࣡
ܺãߵ񾧣
һڣ
ڣ
ڣ

һ־ۿʼˡ
ھۣˣΪȸǸ֮ʮǸ֪˳ڴܵĽ
ǷﻹǽֻڤͻǴ֮
֮ǰǿĶһֱûг֣ǳˣȻҪͷݺݵĴѹһǵڲͬˡ


һǧһһʮ ϵľ
᳡
еס˺е˲Ρ
ⳡʢ˲Ӹǰš
ڤͼκһóߵˡǱоŻӻͬȼֶֻɢޣ˭ҲԸ׿ǡ
ϻвصĽƣµϢͱֶΣʴҲ׶Ƕ֣˵ɱ
κһŮ䣬ȸҲ޷ջ
ɸЩ׽Ļᡣ
˶֪ǵĿȻΪȸ
ȸĵλޱ磬ŮܵλܵϲѾΪ״ӡ
ΪȸĻ壬һɽ̫֮ȸ塣
ҲĿãʥ˾ֻ̤ͨ˼ǧ֮꣬ǿ
˵Ѿܵȸص룬Ҫȥ
Ҳ˵Σ׼
Щ֮ӣʲô⣬˿úܡ
ǿŤĹϲҲˣȫȸ⣬ѡ˭Ǿ˭
һǻƴȥֺȸ
ɺ޵ʮ˿ӣܵˣ
š
ȸգգ۾ЩƤ¶һЩ̬ƽ˼ֿɰ
ͣСŮӸлλѵĺ⣬
ʲô
ǶǴ֮ˣʮλҲģȥⳡ᲻֪Ҫӳٵʲôʱ򡣡ȸ˵СŮǷ׷ǹʣΪʲôҪǵСŮӲû
ȸá˵ˡ
ȸõ˼ǡɵ
СŮӴ֮ѡһˣֻȸҪ񡭡ǴսСŮӸɴཫҲڴ˴ϡ˭ܴСŮӣ˭Ѹҡҡ
ʲô
˵ˣҪ֮ѡһ˫޵£˭ܴСŮӣ˭СŮӵ๫ȸֵ
˻Ȼ
Ϊֹ֪ȸ֪Ϊʲôⳡôʢ󡭡ԭ񹬻˼
Щɫ̫ÿЩ˷ܲѣںΪһ£ʵ̫ˡ
ȸãӲ̫ðɡⳡǷӵʵǡ
СŮӾͻ񹬣ʱһıչءȸ
Ҫôͼ
ܼ򵥣ѵĵɹСŮӵĺýãҪѻһ˭ܴСŮӾԸ˭˫ޣȸ
ѻȸ
ʵû뵽ȸôһ
վڻƽ̨µһʺڻ̾ϢС̤ͨҪΪ񹬸ܾĻᶼûС
ʲô취񹬵֮أڶһܱӻˡֻһǿԮܵı񹬵
ΪˡȻѡһ޿ɱ⣬ôѡ˭ȨǽɣϣѡһĸԸˣǲһΪİǣսȭͷ
һֱԹۣȸһϵаŵУоκ;
ô£񹬷ʲô飿ȸȻԸ⣬ֺαˣ
ȸйܽӴȸһüͷžܲ³е뷨Ǹʲô򣬻޷ıüʱ¶һĨ֮ɫ
㣬ɡȸĳҡ
ʶȸĿϲĳңҵĽƴ򿪣¹ˮкأ᳡֮⽻ӳ
һλŰɫɴŮӣ̤¶裬ȸԵʱһ˫ﲨתԣһϮƹװɢױȵ
ջˮ磬ŮʵǼƷ㽫ǵĴɩɣһĭ
磬˵ٻĶ䡣
ȿȡɹŮϴûһӰѡ÷
򷲲ˣǽĶŻƽ̨ǸΪŮӣһּ˲µĸо
һϬɷȻת
ӣͫһ˿ңеˮ޵⣬Ҽ
㣬ôˣȸסֱۡ
ûʲô۾ٴ۾ʱ򣬲ɨʮŹңоǲ֮ɫ
һڴܣŮҲǿ󣬺ܿʹʧ̬֮лָˡ
ȸõĻҲˡóѳΪľǻһ
֪ҪʲôͿ
úۣҪ̫ˣҲ̫á𲽻ָУǲϢˣ¸˺ܶ࣬رżϾ俿ѳԷʮңҪȥ֤ѹܴԭµ䆪ôࡣ
ףá


һǧһһʮ 
ɹе򣬾Ƿѩܱȡ
йرԴ֮֤ʡЦߣ޸
һӣһˮ״ģɢĹâϢ졣
˭ҪСŮӾ˭ºɽˡȸ
ȸáˣ
ϣȸԸȸһҧѳ
벻ȸƵֵز˭ڱ
һĿϡ
򷲴ȸıоͿԸҲûĶˣԸֱѡ˵£ò鷳
ΪֶΣӱܣϾɹ˵൱ңԶĴأһһܱȡ
ѾڴܣҪͻƵھ֪ͨΪʲôϵϢ൱֣޷Ʋ⡣
Щ˼
ѣǿȸϣҪѵ͸
ڿõǽ鷳Σñĵ˴ﵽĿġ
ѾڴܣѾ˵ھֱԴϢȣھֱԴＱӸ֪Ҫ֮Դھͨ
ʲô
ˣǰ̤ھͨ޸ʱô죿

޿ɷ档λɻὫ֪ͨˣˮʲôҲҪʣ޸ˣȻóĵϸڵôʱٽһֱԱɡ
һϢģʡ
ɹ˲ǲͨ˵ǰǹǰҲǽò˵ġ
ȸĵȴò˵һ䣬һʱʱ䣬һʱ֮ȫһЩô벻Ҫپȸáֵ
ңʡˣ϶ΧŷЩŰн
򷲶ʮŹУյ˺öഫ
ҽܹ̽ͫ̽ǲֹ
ʮŵѣ䳾ӣ±Դһö֪ûȤ
Хǵ̺֮ͫԴܹ֤ͨ
񾧣Ϧɳ

򷲲ΪĿ񣬷Ǵһɲء
ڣλѿԿʼˡȸ
һһӦ
ӣĳɫ»ܹ꣬˫Ļ֤ͨھͨ
ɫȻɫ»֤꣬ǱڿĻǲĵھͨǻ
ʵ̫ϧˡһ̾
׵ԸԽʯ֤ͨ
֮ԴѾˣҪ
ôأ
Ѿ߱Ҫ
ɳ
öɹĳɳֶǡ

Ｘ˷ֱһȦóĻ϶Ʒʼѵĵر̺ıԴ֮ͨǿǱܾˡ
һֻ̽
ûиҪʲôֻСΧ
ԲҪ
ԲҪ
ĲҪ
ĲҪ
ѵҪģ
ҲϢ൱⣬ߵǵһıԴԡ

¶ݹ⣬ɶͨٴε
ɫصĵ˵ͷ֤ͨʱܹõ¶ݹ⣬ôܹɹ
Ĭˡ
µˮɷͨ
Ʒʼߣȴʺ
ĳûв´һ֮ƣĳ֮
סˡ
סˡ
֮ȻǴ˵е֮ѹô⣬Ȼ֮ơ
Ｘ˴󼱣ǲ˼ı飬ǣΣ
¹һΣҧȵ
¹¹е֮ͨ¹
ĳţһ̺֮Ϲ֪ܷ֮ӵķۣ
Ӱܹ֮ԴӦҪֶͼ

һȸɫò԰ף㵡
һסƺڵĻش
һΣǶܾ㽫ĵóˣкüֱֶָıԴ֮ʮֺ
֮ʮƣ޸Ż𣿡
ȻȻ
ѵĽһѲܷ׸ֵ
¹ȷܲȱݣٽھͨĵ

һ·û˵˭˭ֱӣôʲôҪġ
ȸսȭͷ
¹
ӣѵĳ֮
֮ʱ޸α겻α
˲˵
ȸãҲ֪ԣȻܰɱǡһʱ٣벻¹ˣϧǾ졭
λѣóãЦ᳡ڲ
ȸ滨ꡣ
ȸãΣȲĴӹҷɳԣŵİɫ͸ȡѡ
Ҫңȸʮȵ


һǧһһʮ ʮŷ
ֿ˻ķκһѹ֮ĴۣһڴܵеõɹϣҪ
ڳĶ˾ȸ˷֮ǲжһóƣȷҪʲô
ȸķӦϡ
ڷѩ񹬡ѩպգҪŮһ仰飬ʳڵŮҲȤȻһױȵĴԸڶŮ˴档
ûŮ˲ϲΪ
¹Ǻֲεĵرڳ˶ֶ֪ѾԽĲΣ֮УҲǽӽĲΣǺεȵ
˵һɹܹھ֤ͨܶṩһЩ
ΪȸжһͿɬЦӭĵ
˭뵽
Ц𽥽Ӳѵ˫ͣڰУ΢Ĳ
÷ѩ񹬵ĵڶɹѣʸΪȸ˫޵¡ȴԷܾǷһţ
ĿˮϢѩ֮޶ڷͨѪֱȸѹȥ

һ֮дķɳ֮ǰ
˰벽Ҫԣ
Ѻγԣỹûαżû˵һѡ¹
ߣ֮£òҪɢ³ַĳû㣡
ȵ
ߣһ˵
תȸҧź촽滨꣬̿֡񡢲һӲ˵ӱЩ
ȸáдҲû뵽ó¹ֶֻ翵Ĺ㺮½ӵеġ
˵˽㡭һжȸžȸ㣬ȸŬˣֹҰĺͿ
ȸá
㣬ȸ㣬Ȼѡ㲼֣ûڹǧΥԡȸݺݵҡͷȻĨϵˮǰһûнֺαż֪ûб¹õĶ
ȸЩ㲣֪ΪΣòȴǱѰӶˣǷﶼⲻ˶ʧ
һҪõŮˣ
ţָֻ˺Цݣȸ˵ǣΪ̫СҲ֤Ϊεں㣬¡
λѣаҪˡȸǳˣȭ
̾Ϣһ˵
ڤҡͷ
۾
ͼЦ

ûٳۣ¹ĴۣԲһܹõóģҪó¹ҪõĶ˵ûУУҲóġ
ȸȷǸǱŮˣΪ˫޵൱ѡ񣬻񹬣õ񹬵Ǹ
Ȼľôӣó¹ۻĶпܻˮһգ֪һЩĻˣû
ڿһϷܲܵõȸ
Ҫǵǿȸ֮ǿֽȻͬǰ˻ͷ˷ܲѡ
ȸǲѡʹѣ˷̵Ļᡣ
Ȼѡôֻܵȡ
ʱһʱ֮»ʲôٶ
һ˵ĽܷӴһϳ۳ң
ֻΥԣ
İ취
˶˾ƱһϷ
ߣ޲ԼȥҼȸ
˸ɴһľ룬磬̸ʲôŮ鳤Ϊ˽ף׶ɱΪһŮ˻ΪеİóĴֵۣ
СŮ֤꣬ͨȸһнϣȸСŮѵֵó˵ʵСŮӲϲ
Ц

۷׷ס
᳡ը˹
ɫ죬Ҫײǽ
սȭͷȸӣΪӵŮˣһҪҹҹĸ㣡
ȸãô˵ϲඡһˣûмԵŮˣҪŮӵĳ嶯ǡò¹õ֮ԴһĶ
ǰȸãڤܺ棬Ҳ֮ϣ㾿˭ܲĳɡڤҪԾһա
ޣڤҲԼȸϽĳϣôܻῴ㣿ȡЦ
ȸÿ϶ϲݲӣô³Ȼǲϲġ㻹һЩ֪֮ڤ
۹ЦˡڤСӣ˵СƵã
ߺߡ
ڤ˲ƴڻƽ˲ȤȸҲЦ
ѣڤѣСŮӵȷϲˡȸ¹۾ͻȻʮŹңȻ·ûнһĳд˻䡣
Ǹ򣬺ԶԶĵط


һǧһһʮ ϲ
ʮţҿȸ㲻ϲʮŵλѰɣµ
𳳣ʮźԶ𣿡ڤ
ҲǡôȸãԶжԶ
ĸԽϣԽǿա
Խϣףڤ㲻Ǹȸãϲǲڳ򣡡
Ŷܹȸõˣûаĳʶģǳĳӣǹ½ɽĽӡ
ǡȸҡͷǵ̸ЦһСطǸطһͷڵţǸط˽ؾ
ȸЦݣлŮһаˡ
ڤʹģһ˵Ĺ¡
°ͶҪˣ૵ô˵ȸϲĻ͵ģޣǿٽŴ󺺹壬ĳ˲֪ǿٱ
ûðɣֻͷһƬĿٽŴ󺺹壡
ȸãôˣ֪ĽԼУϾᵱڵţû˱ҪٽŴ󺺹ˡ
ˡ
ȸ̾Ϣһþòԡ
ҲĬ
һݺֿĸ飬ҲһŮӵڣǸٽŴ󺺹ΪߣΪһƬ̹ϣʵ˾塣
ǸٽŴ󺺹ʲô֣лᣬĳȥһγ򣬿˻ûС
ٽŴ󺺣Ӻɷ򣬾ͨռ˲ܼڤü
¸ʲô̼ȥˣȻû˾ˣôѾǷĳˣߣȸĳһĸԸģ
ȥˣȸУһʥ˾ǵĿٽŴ󺺶磬ʵߵúܡ
ȸûһǰ׳յһָۣɫ
ȸ硭ûһѰȸġȸһ۵Ц
ˣٹϢǷĳˣǿܹѹԻ߻ԶܣЦûᣡҵģҵģ
㡭òҡȸһõҵˣõҵĵ˼
ˣȥȥѰνԴؾһҪǸĿٽŴĳҪóȵ
֮ȥ
ȸɳ©Ҫ©ˣһжҪˣӽԺʵʵĸŷĳɣĳһúģſЦ
ʱ򣬷ٴץѣһɳ©µʱǿȸǰҪϡ
һΣ˭Ҳˣ
ȸҪˣȴ֪Ϊζá
һֻ־Ҫļ
˵ʱ٣ʱ죬һɳͻȻͣɳ©棬ϵ䡣
һɫӰ˫˺ռ䣬̤ס˷֣һֻסȸ
ȸһ㵣֪ΪΣվǰʱ򣬼еǸ𽥺ǰغϡ
ӣҭһеſ˫ۣӺסǰӡ
ʹޣ
㵣ȸסǸһŴľˣӦ֪֤ھֻͨҪһϡ
ǡݼ
֪ôѡ˰ɡӵ
ѣ¹ȷҪǧʱпܲھͨڣֻҪһϡһۣתɱķˡ
һɳ¡
ȫԾ
򷲣ĳҪɱ㣡ӣڷͨϮϯƽ̨

Ӱ˸죬ߵķݷ˳ȥײڻƽǽ֮ϣ³Ѫ
ƥң
۵ӰХײ֮ʱƽ¥ζ
ѣ겻ŷǰ˫ֵİͷȻһʺڴܡ
ߣ粢תûܵʲôˣһԴС˲ݡлᣬһ
Ը
м²òֹó¹ΪһӣѾͷ¹أ
ΪܿĲھͨٿǿƵ⣿
⡣²֪ʩչ˺ֶɱƽһèܱǿ²𣿡
ǰèȫҶǰèͻأһֻ§סȸһֲֻȥϵˮ
ԣޡ
磬ƭˣ
ƭˣ
ǿٽŴ󺺹壬Ϊʲô
ϲǰңڵң
ϲȸѿڶ漴˸򷲵ŵ㡭۸ˣˣ
ȸţתȴ̲סһٴ򷲵ĻС
Ƥ鴤̸˵ٯٯǶɵӣ
СϷúýѵ㣡
ңǰһȽȽҫա


һǧһһʮ ٹ
Ʒ˴纣˻˴ֻ
ӿ¹תɲǹ˲Ϣ֮䣬ֲ°ٴΡ
򷲿ۻңĶ裬綯粶㣬˽֮䣬ջһĽ
ס֣
ͺһֱַһצͿ硣
ǻƽ¥񹬵Ļƽ¥˭ﶯ֣ݹϷ򲻿˭
ߣҲУѣϷһ͡
߹ȥ˸Բ¡
̧ͦأӣԼһϢʱ䣬ͨ죬ɬĵͷ
𣿡ɫӵһֹı顣
ܾòˣҲûڻܺá򷲵
Ǿͷˡ˵ͷֳſﲻ
˵ƾСó¹Ķ
ʲôȸҪѡ˭Ҫѡ˭ǵ飬Ҳ£㣿
֪Ե˭𣿡
磬ǲǷѩ񹬣أȻСѶѡѣôûǵˡûбҪ֤ʲôĻھȥһ
񹬲ó֤ݣԷڡ粻ġ
ãȻҪƾ֤ǱŰɡùеӽ֮򷲴óݸҿ
¹תλöˡ
ⲻܣ
ȫָˣɢ綼ɵϢǼðġ
˵Լһӡǣ֮ǰǿ顣
ʲôֶΣ޸ˣ
̤ھͨǵϢʱ䡣Ҳ˵ķԣһס촽

ը˹
뺷
Ե
Ӻ
ȸסͣڹҴٻĶ䣬ڷйŭһ롭
ҲʱϢٴαǣδɢ
һϢϢꡣ
ڶϢϢƽȻݺݵգһ۾ȴ֪ʱѾʺڴˡ
򷲺һ֮ѹʩ񣬵ݼٹ
ٹ
ɹٹ
ٹ

ʵһѣ˻ϲģٲ
ΪɹΧĵӣĵӣȻĻ䵽Ѱ
ǣ£ȴΪٹ
֮ǰǲţڡʶֶΣǲòš
ɹٹ˭Ϣ̤֮ʺڣ˭ܰϢ֮ڣ޸ã
ԭɹٹ棬ʧʧɫü죬оĳλڰĶ
ûƵͶ·ĻľϷ
ɹٹûػţ
ٹǸ
ĿһۣͶ򷲼ɵˣ֪ڳǰĸǶԷɹٹпܡ
ѣʶˡ
ض񡣡ƤЦⲻЦ
Сƽ¥ʮ㣬ѡﱧȭ
ˡ
ǡ
Ⱥʧԭء
ѡϣܹƴСЦ򷲱ȭһ
벻ȸɹٹԵ֣ɹأ˭񹬣
˵ѩ񹬣ӴĵҪҲҪעһɹٹӡ
ǾŻôɹеѾԽ˾Żģ֮
ֵܣ֮£˭С
񹬵Σǽˡ
Ǵ󻵵۸㡣ȸס򷲵֣
ȸáɫ΢죬Ϊʺڴܣ򷲵һǣҲǺ߲ѡ
磬ҲһҰɣܲܽڡȸһε
´Σ´Ρ°ͣһ˼
ˣȸɡ
õġȸɿ֣򷲶˵䣬򷲵˵ͷֻصʮŹҡ
ڼĿǻ
԰ôһصҺ˳ˣ
ңԳٯٯ
粻԰
˭򷲵
˭


һǧһٶʮ ̸
ݱļȸûѹ˶˲٣ÿóһƷʱҪ򷲣磬ҪҪ
ȿҪҪɡǲ˼Ļش
ûа취飬ܲҪĶû֣ͳ˹аɡ
򷲻ӣͬ飬ʱ쳣ңʧȥʯǾ͵òʧˡ

ĳС
һŴɫ粻
һźɫĻ淭ţһ
ӣϰе
и˶á
˵Ǹ¹ٹ
ж£񹬵ǼӦҲҪˣı󣬰ǻһ壬һõ彫ΪӸ߹塭
㺦ˣ
ˣɹ
ġνɹٹǼðġ
ʲôվ˼Ϣ̤ʺڣ
Ȼ֪ʩչ˺ֶΣȷɹˡɹĹϾĵ棬λ治䣬ɹ㲻µĹٹ֮ơ
ô֪
ɹɹ᲻˽⣿ְɣ²˳١
㡭㡭ѹ֮֡ǰʧˡźĻ汧ȭ
ʩΪɣ˴αɴ˵ǷǻĶͻˡЦ
ʱ׼֡ɱ
ͬһʱ̣ͼͷһ򣬰֮顣
ֶΣдϢ汻סˡʲôɹĵӣ¹ΪϾĵ棬ϲܻٹɹеڶˣ
ͼü
ıһӰӣӰû٣˵ʱŻߺΪ鶯
ôСӵӰӵ
סӦҲɹЩϵɹĵӶйصĹͨҲйأͨϢɹкܴĹ
ٺ١ô˵СĹҲɹඣ
ŶɱӰ壬˼˵
ɹֵڶˣɹĹɹкܴĹ֪ʲôè𣿡
֪
ȲܣõţһֵǮϢɳӰ
ǽ
İŵģǸϹҲһʲô

ݺò裬ȡ
վԴӦΪǷһ̵Щơ
㣬Ӧݣ뿪طһӶͷЦ
򷲷²豭һ༥ɹˣûк³Ҳ⡣
֪ʲôİ
֪ʲôֵһ衣
˵޿֣ȻʺڴܷУɵϣ⡣
ĳûв´Ǵɹӳİɡ򷲵
㡭
ȱ嶯ǲӳģĳûκιϵ֪ͨɹ򷲶˶٣ԭʺڴܣҾžŹһǱпƣ˱˼ʶŴͨ㱻٣
㡭
ĳûв´µϬɷסǵĵھͨκһɹĵӣӲϬɷƿء򷲵
ôѹϵļ£ѹָھͨٴУҲϬɷôܣ
ôܣ򷲵
㲻ʦ㣡
Ȼǡ򷲵
Ӧãɹӳ˵УֻʦϬɷܲܵƣ·˹
Ŷ֪Ǹʦʲôر֮
㵽˭ƽ򷲵Ŵͨҡ
ٻ÷߸ոҪ֣ȴ綼ɫȻһþ
ĳȰ޶ԣĳھͨҲŴͨȫϣ
ȥ
ǲ򷲼˫ָϮһϬɷϮ
ͨ
ڵϣ·ͷһɽѹѹ
㡭ϬɷǹסĿͷ֮ɫ
ֹͣϬɷѹһɡ
˵˵λʦô˰ɡ򷲵
ʦˣŮ֮תʶȫʵ
ҲĹ򷲵µô־壿
ͷ򷲣Σݺݵĵͷ
جΡ
ӳģ򷲵
ĳĵطܹϬɷϧʵޣܽУõϬɷ֮ֻǵط˳֪޲ԣ޲
벻µĿƣֱһ˳ڵСһסˡ
һϬɷ㲻ɢǳΪˡ
òͨ˾ŴͨԷ
£ʶ򷲳ãֵ

Ϊ̫ʱ򣬲СĽϵĲ豭Ū˵¡
ʶϹץס򷲵֣Ϲţ



һǧһٶʮһ 磬ҪҪ
ʮŹҵЩأٻ͵͵򷲵ӣŭҶˡ
÷һһվԣأ飬˭ŭɶ
򷲲ûٻԤϵеսĵ߾޸ңһְֻסļ򣬺ȵɸҷ֮ģ
ͷ
סˡ
һգĳ½ȥɹֻعվͷ죬̾Ϣ֪ʱܼ
ģϹһµġ
Ը˰ɡɿֵ֣ˣȸǼûж˵ɡ
Ȼƺһ㣬Ầ
ͺá򷲵˵ͷ

ʲô
ҪСġ˻֪ĵϸ¹һ
ߣµܲɱҰɣ򷲵
˵ͷֹãڵҪ
ʺڴܻĳ֮áһЦ
Ҳһ·һ鷳һͽȻһӰٻͨҲֲټ
磬û°ɡٻ
û£׼ɡ򷲵ȻһЦ
һ֪ΪλĴ½λΪ糣
ɽ꽲˵Ա֮£Կ϶˵ûʲôˮ֡
ɹϹֻΪĴ󷢣һӣңϤĽ̵֮ǸӻԵС𾳣ǴӽصΧõԵ̤Ͼ
Ȼµ̤ϾǿˣΪ׷ǿŲ¹ֻصʱ򣬰£㽫´
ҿµֶҲ٣ֱֻתˡ
µƲǱĵ¡
´ϬɷΪ£ôԸµȻһݡ
гһձǿһȥġ
Ȼ򣬳һϵ֮⣬˶Ҫȸ
ŭԭ
ӷѩķȪضͼԼԪضĻ
սǿлֻΪһֻøŻ͸ᡣ
˵ȸǼ֮ҪĹϵʶܶ˶ȸ⣬ΣֻýķʽΣѡ
ȸһ¡򷲰
λѣöҪʼˣзӡһŴŲȸӻƽ̨ŲһλƣƵǵ֣˷ң
Ų˲Ҫ񾧣ҪһرĶȸ
ȸãҪǵθڣֱ˵ɡ
ŲǾͨռʹŲͨĵʦƳͨ𾳴ܹƳɹģԼ׵Ҳûа취һš
һˮȸӴóһƿƿƿһ͸ҺƯڿУ˸ӨĹâ
ףħѵǵˮ֮Һ𣿡ڹܿ챻תĿ⣬Ŀƣܹ֮Һħܱħ֮ʤ
᳡ֺһƬ
ʲôˮ
֮Щơ
ؼˮ٣伶ˮҲУȸãŲҪҪȥˮ

λֻҪһˮܻһŴŲȸλòˮôġ
޲ź
ˮδţδ˭֪ʲô
ȸ˰Σ˾ģŲʱʮŹҴ򷲵
ȸ㽫ƿǸѣ벻ɣ
ף磬ҪŴŲϲȸ͸ɡȸԥļ󷢣Ų͵С
óƿҲһ˻ȥˡ
ڰеΣСҲ̫ܼ˰ɣںò׻ŴŲһŴһˮ
Ů⣬˳ϲۣһ


ƽ񹬣̺ܹ֮ƿرϡ񹬳Ʒ糤ľȸ
ٴɵۣľĶ˭óó˭Ը뽻ľӵ˲֮
ϰ죬Ҳ˾ģȸεҡͷҪ֤Ҫӳˡ
ȸͣҪƽʮִ
ȸһط㿴ܲܡ
Ŷ磬Ҫƽ鰡ϲȥȸٴμ󷨣ƽ鴫͵С
泤̾
˴ľ漴ը˹ŭƽʮŵɱޡ
°ͣʱֳĸо
磬ȸҪǵɩ÷ͬʱô󷽵ĴɩʱһҲһִԵ
ٻ֪˵ʲôá
Ц
磬ҪҪ
磬زľҪҪ
磬ԪͼҪҪ

ȸ·ζУ᳡붼Ȼġ
˺üӡȸˣʱ˲áڡӼֱ˵ɿᵱһᣡ
ģǾǺģѲҪˣֵõǣƿڴ
УкüֶõĶƫƫȸһʱ򷲣ҪҪ
򷲵񾧻ߵȼ۵ĵرҪͣ
ɣֱһڻؾˣʲô񹬵ţߣҼҵģôô粻Ҫܸǣ
ƣѾͷǺεȵţ
ʱֽĿעԼսϣ׷׸򷲲ҪԶʳơ
Ȼ򷲱ȸᣡ
տʼԷóһףв֮󣬶ԷʲôҲóȸ͹ȥһͽһ
˲һѪû

ʱš
ȸٴóһѹ֮ʱӽβ
ѹ֮ʯ̺ϣҪ֮λѣǧҪȸǰһӵһ仰ڲˡ
óۣһǺ޲Ƶƽ¥Ļ쳹ÿ˵Ķϡ
ʲôҪʯ㡣ȸ򷲲֪ʲôʱԣʦ򷲵ĻУȻ˵򷲻УҸɫôҲڲزס
һԵͻ˵Щʲôƽ¥ͻȻ
ʲôóƽ¥ȡ

Ȼһ죬ûıȣƽ¥ۿɼٶ֧飬ɫⲨɢء
ͬʱһִֻ֮ж֮Ϊ֮һؼŴĻƣγУҪȸǣļ¡
ϡǻܣĿѣæСӣ
˵ţ֡
ƽ¥һ̣ϯȸǡ


һǧһٶʮ ֮ս
ƽ¥֮ʮֲýƣԾƷΪɵһƷβơ
Դ˵Ϊ᳡һʧ˭뵽¥̼ĭһ顣
ǵضҲ֪̺᳡ôˣƫƫֻлƽ̨ϵȸ򷲡Լʺڻܵѹơ
򷲹ű̧һɽһҧгݡ
ܣУӣ
һԲ´򷲱ȽȽ𣬵ɫϼŻƽֲ̨֮ͬͨںϳģĽ³εֿ֮
ĽɫѾȥצһϯء
ԭǽĵѣֲøš
֮£һֻɳһ£һͷ޻˫£ǰȴûжֻɱɱʺڴܣĿ֮¸ɣ֮ŭضҪ
ǰ񹬵Сȥ֮͡޾ǿ֮Уһ
룡𣬽ɫצ˺Ѷ;޻Ϩ𣬽˺񷣬ֱϮǿջӰ
һǿžŹһ֮󣬰벽ﵽֲΣʵǺúܡӰ黨һЦ㣬һɫһը˽ɫâ
ͬʱ۶ɵӴ޷ɳݼ˸ʵʵ
С߰ɡ
ס۳ʵʵľ־Ҫץס򷲺ȸƾղ
ڻ֮ϣսϢʧȡ֮һ׵İ׷
ڣȸ򷲵Ļ˷ܵ
ȸ׷תͷƤǴȰ֮ɫŵߣ
ѣ겻ôϳˣǿձ˳ɫ߳һӢò񻰵ӣŻӣƻϡ
ǰͫһֻ磬֮ͫУ֮ӿ
Ҫ񹬵ˣȴӦӦ˫ֽһ֦ȣ߾֮£ơ
ֻؼԪ˷޾Ʒ·֦ҶһΧһѹӡ
δ㾹ԱɵСˣмֻ֣е
䣡
ʧɫ㣬Ҫ飬ҡҡλ֮䣬ȫޡ
ͻһ֣飬
ӵ˼ڡ
ѣʤһﰡ촽

̧죬пɲֻ£Ӱͷѩ񹬵ĵѣǲָ±ͷɣ

˺ҹޱȾ޴Ӱء

ХأһӰڿ֮С
ҪΥԼսɣ״¶ɫ
ѾҪˣ˭īسɹ棬Ǿͻᱻʱ̭ģѣÿɣǵСһˡӵ
룡Ц͵֮ڣ׵磬磬硢ԼӰԿ
ǿܵסΧ𣿡ӵĻٴηڡ
Сӡȸͽˣʦ죬ظϵ񹬣ȸˣ
׼ŲʱͻȻһ֦ס򷲺ȸȸ˵ʲôͶϣͬŲһʧӰ١
ŲֿԣӼ״ܻ֣ȥ
ı񹬵ĻԵλȻˣǱúþ۾۰ɣ飬֦Ҷ˿޵ڡ
ɶ񡭡ϲģ
ӵ𽥱СУĴŲƵǿȻһжʧӰ١
֪ͨȥ׷ȸ򷲣һʵҧŴ
׷ɱͼͬ
ϷԽԽˡ
Ÿʲôǰ񹬰ԽԽˡ

ȸǱ˷棬Ѫɺӡ
ͨ壬Ĵֿѹ˵֮ǲûʵԵ˺
ͨ˲ˣ֮ͨ£ܻܲȫ
ȸϲٻ÷վưܵĳǽ֮ϣڵķ
ȥ𣿡÷
ϻȻҪȥ
ΣҪѰ硣ٻݷɳ÷ȥ
ȸ
غơ塢׵Ѻ
ȥ񹬣ѽսҲǻغƵ
˵ͷ
ĳεĽ䣬ӵ˳˸ȱԵĵرȥ񹬵Ĳر⿴



һǧһٶʮ 
еɽɽ긴һ꣬Ѿȥٶꡣ
ǰԵɺ֮£õһֱָбԴ֮ɽׯׯײƣԷͼɱ˶ᱦ㽫
ò׻λׯֱͨһвٵΪҿӣһһ
ɽׯǿʼͨó˰񾧵ļ۸
ƵòʺΣصĵط
һɢޣǰɽһɣ̤֮·
ʱ򣬸ĸ˫˫սŸ״ڵԼڴлһҰˡ
ͽ˺ѻ˫Ұţ˫ǣܿʮʱԲʮɽΪ
мҰ޵ı죬׷٣˺ҧ
ʮ꣬ɽۼƶһɵŮӣЦٻ⣬Ϊˡ
Ӵ̤ۣҪǸӣκμ˲ڡ
ʮ꣬ٴεɽʱһԦɽİ׺ͷɽ̵ۣĳ˳æȥˡ
׺ͷжľ֮ǰ¶֮У̤

ǲԴ֮ѣ̤ͨ벽ͨ죬Ϊʲôû˵أ
һҪǧܲһԲıԴٻǧ㹻֤ͨΪ겻ѾԲˣ
֣ЩбԴ·ϲϴƵá

е̤Ϧǿգ˸ǳ·˵۾
ǲ۾
֪֮껹ܲټ
һҪҵ
ʱȥˣҪ֤ͨǵýﲻɡ
еĿ͸¶һ˿㣬ӷһơ
ȻƲƵĹɫ罻֯ѡ
ô£

Ҹûѧ
еͷƤըʩչƻָƽȣ߳һһŮ
еһϮ죬ͷ֮дųϢͶ㣬ǣ֮
Ůͯվޡ飬վ¶ţǿŵβеδŮ֮飬ҲɵһƬ컡
ǰϢ˸֮࣬е̵ּõĸо
ʶľòԶݣˮƵ
ףܽͨˮӵ˾ľ磬ʵǺ
ӵըеĶϣ׹ۣعͷȴЦ
ǸŮڶԷУҸдżǳ
Ǹֵ˶
еλǰе΢΢ȭ
е٣֡°ͣ´Էһλѣʴ˵Ǻδ
ɽе
ݣ
ƺݡ
ƺݣü˼Σֵƺĸ򣿡
е۾ɵôģ˼ƺĵһݣλǡ˻ǸòǿԽ϶ɡ
ԭѹ֡Ц򷲣Ըʮ񾧣йϢ
ˡǰˣϢǰȥǡе
ۼԷӹеҶȭǡ
ôèһ𣿡ȸЦһ㳤̫ף
Ϊʲô㣿
ȸûף
ûأôûأ
ѽ磬㻵ˡ

ʱеһͷ亹Ǿͨܵѹأÿֲ
ԭеŶԷӹʱ򣬰̽˶Էĵϸӹɲ⣬һֲֿ֪Ϊͣ
֪ǶԷˡô˵Էɽׯˡ
һҪ֤ͨͨܲǿߣ
еսȭͷ֤ͨһҪɱɽׯѪϴճ裡
ʱʴХǰͬһĶݹϮ
Ϊ׵Ķݹ⼸ɲǹ͵ǰ
һɫ޵ӣͷһɫţһɫ«ĳɫ⻪תŭ
еׯȥɣˣˡ
㡭ɽͨеɽׯׯ
ĳ
бԴĳѾˣɱҲûáепסȴɫ˵
رԴ컯ģ˭ߣɽͨЦȻĳԲĳ˴Ѱ㣬Ѱæ
£
ȥһɽ
ߣɽ£ͨĳɲȥеڼͲסȥ
ûõģԲʮﶼĳԴ֮£ƷͻƲĳ
㡭
ԹԸׯһ˰ɡ
˵ţе
Ȼһָеڵ֮ϣĽޡ
ǿѣá
е֮ǰǸǰ


һǧһٶʮ ɽͨ
ɽͨᵶڶĶ򷲡
򷲵еǰʳָָɽͨ§סȸɫȻԴСʧݡ
Сӣ֪ǰվŵ˭ɽׯׯԲһɽͨһ˳ڴֵ
򷽣סڣɽͨȡ

סڣûУ
ǡ
Ĳ鲻Ըĵһ򷲣˵ɽͨɴͷ
촽Цɽͨ
ɽͨΪɽׯׯ˳ͨɽδ̡ɽͨȭ
򷲡
ʶɽֵͨ
ĳʦ塣е˵æ˵ʦ壬ʦֶ˵ɽׯׯĲֱָбԴɽׯĳȫ
ɽͨüͷ
ΪĿһеȻɽͨɵĿ⣬֪ʦδ˵ѡ
ˣĳֻʦֶæˡɽͨƤЦⲻЦ
æҪó˴̡
СӣƲԳԷƣׯ˵ҲҺᣬˣ
һͷԵ˳ڴܣһǰХ֮죬Ѿͷ
ָͺ̫һٻʵһӾͼסڤ΢΢ɳҡҡ׹
ס֣
ɽͨǰ򷲣һεƽпε
һһ
ɽͨȻ򷲱ȭͨĳ
ˡ
ĳѳ꣬˺Ҳһ֮ǵе˺ڴҲһбĳ˳ڣ˺ڴƽɽͨԴǳϿҵһĳɡ
һͨңαԷƱЦ
ɽͨͷһЦ漴̧ͷһĿֱ򷲣ĳһȫڵϣ֪ѸҲҽĳһ
Ը򷲵
ˬ죡
ɽͨ󳷰ٲγ˽𵶣˫ֳŵһ
ɫ䣬Ԫ˷ǽܸһɫӰ·󳪣Ұȡ
ɽׯλ˳ڴܼ״ֱ˳׼ɽֹͨȴɽͨȺһ߷ׯд裬ֵǶ£
˵һߣ׼
ѿˣĳһУΪ˵ĳ߱ĺǣǧſͨͽ̣
ɽͨľ۷壬˿ŭʨӣ˫ִ£еʧΨؼһѽ𵶻ζпһ򷲶ȥ
еӲ̣궼ãʱ֪ڶԷĵ֮ͨ˶ˡ
־־壬ᵽͨܵǿҲ׼ͨҲԵֵ
ʱ򣬹ϵ˸һƣƻζס
򷲻عͷɵĲںһģ
еû뵽ʱܷˣֻǵ˵ͷ˵
һ˿⣬䶶һ£һɫޱ۴ϯײڽ֮ϡ
֮ϣת
𵶲֮
ʢ
Ȼ״֮һϢʱ䣬ͼɷĩٶȲѹɽͨ
ɽͨһ˫ٴս𵶣͵ػӶ
ǡ
Ӱ飬ȥ

ѱĳˣʰ·硣ɽͨЦ
ѿˣĳһӵ¡ζ
Ŷɽͨüëһ벻ĸֵָܳˡ
Ц
ѻҪԣ
Դȡ衣ɽͨһתˣҲΪɽɡ
ΣΣ򷲵
ǵҲΪɽһĳʧɽͨ˶ֵʦֶбԴ൱ǿ󣬵Ҫ뾡֤ͨȥɽһݾ
֪Ҫô
ǳɽͼֻҪʦֶǰʱﵽ֣ʵᡣ
ĳĳ⡣򷲵
ɽͨЦһóɫ׸򷲵Ȼĳ·ɽһоԲһˡ
Ϣ֮򷲽򻹸ɽͨϿϲ
պ𸴡򷲳
Ҳãպпգһɽׯɽͨһƣʹ˶ȥݵߵʱкƵĵĳѴݡ



һǧһٶʮ ͽ
ʱ
ͷԵĴһʵׯˣ񵶣˺ڴҲսξǸСӣ
Ϊ൱Ӳӱׯ˵һ𣿡
ҡͷ
˳ڣϵɱ൱ֱֲɱֻ֮ɱͬǸڱΪˣɢɱɽͨׯĵڶͨͨǶ˵ͨûãؼʱܹжϵ˵ǿ
ܣ˳ڡ
ԲŲ򡭡

ȻǳźɽĲرɽׯԲ¡

ĿɽͨһȥейƤĨһѺ
Ҿһס
елǰ֮ĳΪԣлᣬҪǰĴ¡е
һֻһеӣϵټ
еһݣԷԺ֮ǰֻסһһˡ
ûȾȷȷʵʵﵽһƷҲ϶ķ֮ͨƵİɡ򷲵
ǰЦˡеͷ󺹵
ԲȴʦʦһʦмܻͨЦ㣿ЦЦ
ҡеӶڷ
벻ǰôַںһܱ֮ǱѰ
ʵޣ֮ͨƾӳɽͨ׷ɱ
ֻǣżմ൱෨ΣżΪζԷֻһˣǳڣһۿеŵ
ںϣݲϺ֮ƽԷΪʶΪͷΪıҪռݰ˳ɡ˲ƽе
٩٩̸·һ񼶸߽ʦʦ緶¶š
еŴʧɫΪԷżգ˭֪ԷĴбҪǿö࣬ǷǷţֱ
ܸĳ˵˵𣿡򷲵
ҲǴĳǰ֮еһмںַǧ꣬ſںΪһ塣е뷨ӴóҺɫ򹧾ݸ򷲡
򷲽ӹһɨ
֮ɫ¶һ˿ЦЦı顣
벻Ե֡
򷲿еĿԽԽ·Ǽֱеë
һԵȸҲʶ뿪򷲣ֻô˿̵򷲺ֻϲһһ񺮡
򷲽ݸԷóһҪĲϣѧּںϣһ
еæӹ򷲵Ĵǰʧ
˵꣬еҲ˲ӴһյĹ˽ȥ
ڰȫ⣬ûô࣬չˣʲôµģ
ʱ֮оʹ


֮Хһɵɫ˹ݶɫӰ߿ա

飬ɢеͬһؤںڣһɫǰ¶һڰǰĲѾȫƺˣֻҪɣʱ㹻ֻֻǰƷ
򷲶ŻɫС˾κˡ
еĲѾƺˣֻҪһ򣬵ΪܿԷ衣
ݲǰӵĴеѧĵศһģƵַҲȺ˳һĳڳ˴Ǿ͹һˡ
еûѧӴУֻƾֻͰƣÿοҪʱ򣬾ͼʱıַ
ţӵĴУֻҪʱƳɹ
˼ֱĵľţ
дϲͨһ·ţöԷҲĳһݴУ㹻𾳣ǰܹ֤ͨл֤
ܵƵĿ⣬֮ǰһУеﻹ׶Է˼
Ǵɢ޹ģеһͨ
Ҳ򷲶˵е򷲹ݣΣеݼʦ𣡡
Ϊһɢޣܵõָͨܵ㣬Ǻεȵң򷲲ͨˣиԸ⡣
ĳֻʦ壬ʦȥĴаɡóѾõӵĴУݸе
һʱܴУȥɽׯĳǸνɽܸȤ
ǣʦ塣
еӹ򷲵ĴóеϥʼܴС
ȸȥ
һػеȸ֣ʧԭء


һǧһٶʮ ɽׯ
򶫷Ե֮أͼ˲վ֮ǰ󶯸ɸķ
غͻԪֹأصĸ׷׿ϣƿظĵһܹ֮⣬ֻơ
ϣһ֮֮壬ֻͽƿ۾ͫлԾ˳̫ĹâĳĽ֮ء
񹬵𣬲ֻһܽĴܣŲ˲Ϣϣֲüλ涼Ͻǿͼ
Ĭ
ЩӣǷ׷ٵŲĹ켣
ּȸǸôŲ뿪򣬵ڽ
ѣѣѾúˣͿǵˡͷ󺹵ķǰ
ˣ󣬲һ£ܴһӣ򡣡ͼкԶļ˳ڴܣЩ˳죬ĳԴ
ѷģܲܵõ񹬵ºȸ͵ѵĴϣˮģƷһúܡЦͼϣʼ
ߣ﾿䵽˭Уһءﰵϧ׼֮£ѩͳûˣֵõЩ֮ˣ

ȸǸԻ
˳ڵĳ¹ǼʮΨһһͷͨޣǳܹɫӶݡ
¹Ķȸĺʤģ򷲲Ҫɱ¹Ӳʩչ׶׷ų¹ܡ
ճ¹ȸ۵ðڵ
ȸĴ󷢣ֶӶֻҪ˳¹һǰȣȻιԷһƿ񼶵ҩһߵԷβ
¹·񱼡
򷲿Цãòĳ¹ֻʣһȡ
һȾһȰɣ򷲴ӣòӲų¹һ߿һϣһζ˱ǡ
ּζȸ˵Ȼ󲻸򷲷ӦĻᣬ˫ų¹ȣԵһͿ
޴Ĺͷµʱ򷲻δع
硭𣿡
ǰ˻֡
һĭӣǰİôԡ
뵽ȣС׺뿪ôˣҲ֪ôˡҪҲڣȸһԣǺεȵȤ
硭ȸûԱ԰ɡȸ
ͨ޳𣿡򷲵
Сͨڲ̺óԡȸ
㻹ͷ¹ߡֵ̯
¹˺һӣɱȸ
Ǿͱԡ
ȸĽ黹û˺һһĵز
ʲô߼
һֻôӴó׼õޣʼ
꿾⣬ٺ᲻Щ壿磬ӵƷҩȥɣһʳ
򷲣

ϣȸſͷϣ˯Сӣǣһˮ
еûûΡڴߣȸһ̺ӣȻԶĿ䡣
ȸ˼һŰֽ˼򡣡Բվ򷲱󣬿ȸޡ
񹬵Ǽʲô򷲵ʲôϵ
񹬵ĶҪȥõǼʲࡣǰִ򷲼ϣһఴһߵͬǣ񹬵ǼҪȸòٻ
ѹ֡
νʦᣬνľۼݸͨ׼ս֮£δزΪǼǰٻһȸƿ񹬵ĵ̣ⳡУֻҪϾܵĺɱԱ
֮ڣһҪϵ򡣡򷲵ȸĶøˣ
ЦЦֵɽǼлƿصĻش󣬴ȥá
ѡת֪ʱѾͨ졣
·˾ƣ˫˳򷲵ļ򷲵ţ򷲵ĹͷˣЩȣ
´䣬񣬷˱ǡ
ȸ˯ء
»֮£ȸһһΣ׶ѡʱ䲻ˣЪϢɡ

һգеվ˫ַŪһѻɫСƵĲ
̧ͦأ溬΢Цư򷲼ּӲӰĸо
СӣĵõӴеľ衣κһţȶڲͬ
ʦ壬Ѿ⵷ȫˣҿеǰм۱ԵϻɫС
ƷɫԾϱû覴á޲ڣĵӵĴǿԲܳΪ񼶳ʦȥûмŰɡ
еڲƶƷƷʱգһʦ
ҪĴС򷲵
ӱزʦʦʧὫʦ˼ҵĴз󣡡е
ףԽǧɽͻһ޵ֱƲ
ԶʵĳңѾ˼ƷƺӲ衣ˬʵӾ޵Ͽյľ޴󹬵


һǧһٶʮ ȫҶӣ
ſڷԽ
һ豭ڣһ䣺ò衣
ƺӲƺڣƺΪصƺӽҲׯʦΪƺݴϣƺִ³֮λÿǧܵõһ˵ǲǺò裿򷲶ӥӣ˺ΪһīĴӣԱ߻һ̵ѡ
ѹˡɽͨҾһЦǫ֣üۼһ˿⡣
ׯαǫĳãĳЩˣݵ͹ˣƺӲдˣĳׯʹ
ޣһ˳ҲͰˣ˵Ҳôʵǳţȸ˼ָɣ
ˣɽͨж򷲡ȸ֮⣬һŶ¶ȹΧűƺŮӣԼǺ񴽵ӡ
˵У򷲺ȸ˳ڣɽͨڣ˺ڡ
˺ڴܣÿһͨ˺ڴܣȲϷǷ֮
ǰɽͨƽ۽仹мɵ֮⣬ɴ˿ɼɽͨǱôһʵ
ʱ֮ԣ򷲶ɽͨٴ˲١
ƺƺľ֮һɴ˿ɼڵĴһʺڴܣȨ죬ɽͨΪĵӣȻˮǴߡ
˵ʲôȵ
壬ס죡һֱ˵Ůӵ
أ˵ƨ£ֵ
ιιҪܵȥҪ󰳺Ȳ裬ĺò裬һڵֵһأӰ˰֣ţβϲӬһ
ţɣĲ裬ӳӵģʲô죡Ĵޡ
̵ģ֪֪Ŀںܳ˵³ʺҪţʶ֪ɣ֪ĻΪʺأţɱƢˣӣֺġ
¶ɫ˫ְסӣдʣҪʲôɽͨæס֡
ѽ㻹Ҷ֣ĳ棬ƤʵСƲķţվ³ĭϣʹ˼£̬
ס֣ɽͨĵӿ֨졣
ɽͨվλĳһӣҪɽׯиֲӭȥս
ߣׯˣǾ͸һӡͻȻת򷲺ȸׯȥɽǹ˳ڵļһﲻҲҪһжɡ
ìͷָ򷲺ȸ鱾˵Ķ𣬹ʶеĺⶼ򷲺ȸϡ
ɽԲһ˵ʵǲԾ޶ԡ
Щµ˶壬ôľܽᣬʣ塢أţ˶ʲôƢˣһһ졣
˵ú˲ƵáһҪܱʱ㣡ȸȻȶ
񹬵С֮ӣߵﶼ˼˰׷ʱܹ裿
˵һ׵ͨ˺ڴҲһսẦ壿
вŮƳȸһСŮ˴磬ʱ˴һײŮӶ֣
ѽ㻹ƲŮˣȸ˫ֲˡ
ӲŮˣŮ˴ˣǾҪҪӲӣʱ˵
ɵƣб¸ȥĴȥ廯һڹʧɽׯ֮⡣
ɵƣȫҶɵƣȸ۾ˣСˣֺγô
һְֻסļһֻסתͷ
ԣ絹衣ļ£ʧԭء
ءţɺɽͨһ
ȸϲ̵ĸһѻ𣬲ʢʱ豭ӣ򷲵Ĳ豭衣
һϢ߸̣߷ʱȸֹͣ˵衣
ɽͨü
ʱ򣬹âһ֪ʱֵ˴֮С
ɽͨһۡ
ţȻ
Ŀһ
ò裡򷲶豭һ
ʱ򣬺ڹƿն¶ڣ·ȥͷʳŹؤһϵȸǰȸѣĳ飬е¡һֻ棬ܹ׷ٵˣ׷١
һ̣ţɵŵôġ

ɽͨЦһˣϺþƣ
ٴϯͿö࣬侲ưֻͣƳԲˣżشɽͨ䣬ȫû֮ǰĿ̬
һ۾ͷϣôתˣ
Ƕ̶һϢʱڣ׷ʲô飿
ɽͨš



һǧһٶʮ 챦
ڴ֮ʮС֮һƺΪһţûõŶ㲻ϡ
򷲼īɽ
īһַޣٶ֮죬˺ڴܣҲ֪ѱġ
ɽͨ˵Ϣ򷲲ɵô˰Ρ
һ̺һֵ㹻һЩ֤ôܻûأ
ʺڴܣžŹһ֮Ҫ̤𾳣֤
֮أ֮޸֮Ƽ֮
ñûûбԴ֮Ĵڣ޷̤ͨһ
ʱգΪδ֮Ϊ֮Ϊ֮Ϊ
Ĺ̺֮βͬ
˭Ҳ޷̤ͨΪ򲻴֤ͨʱҪû޷ṩû޷֤ͨ
ͬģ֮ûе޷֤
ǱȱԴͨӿֲǿ֮ҪԱĸص֮ںϣϣ۵
ʵϣһĳֻ߼ֵ֡
Դڡ桱֣һֶصĻ֮ڳ֤ˣʮа˾Ųĳֻ֮
ֱҪ֤ˣԹˡ
Ĺͨڵ̺ĵһ£ôΨһķǽ֮ϸ߲εĵطһء
һأ̺ġָĵ
Ӧģ̤֮Ҫ𣬻֮ô֮Լĵ
Щ֪û˵Ҳûʲô伮أκһ˶֪
ΪΡû𾳣
ѵ򲻴ڵ֮
ûҲûСɽͨԶƣʦ֮ǰŴͨһ᲻ƺڣʶٳûн֤
ɽͨĻһ֤򷲵Ĳ롣
ѣʵ򲻴ڵ֮û֤ǰ·һˡ
ϸ̸ֹ˹ǡ
ʺҪļһڱһ类ˡʺ
ţ
ʵ󲻳ô̵ʱʩչ˺ֶΣ۸ڶ壬ֶδﵽ˺žصĿֲһε÷
ǸЦ񴺷ԽԽΣհ
ţ͵͵һ򷲣ҲڿһЦʵûеǵȥĵط
üëһæȥ
ؾɽվԶĳ䲻һ仰ؾ֮ȫؾɽ
һֻ֪ɽ񹬵Ǽһ֪֮ʲô
ǰ⼸˵̬Ӧ˲õĶ
˵ֵ
ɣѣѵɽ鶼֪ţֵ
򣬶ɽܱ˷ֲʮֻ꣬ΧȺ֮⣬֪µ˺١ɽͨЦŽ͵ȻĻŻһţס
ɽеʲô򷲲ɽͨ˵ͼŴĻ
֪𣿡ɽͨ
򷲵˵ͷֵ֪䲻ֹһ֣ϼѾ̥ͨ䣬ǼߣٸǾˡ
ɳ˼£ݻһ̥֮죬ϡûܹﵽֲȡɽֵͨ
̥ϣ
벻仹˴Ǳһ̣˽ʵ̫ˡ
ֻǵΪǱĵرӺĶȵŵرȴδ仹ܻɵ̥һ
ϼҲɵ̥̥ˡǡɣ
ͷĪϼᵮǣŵ̥ף
һ¶һ֮ɫɽиò仯ɵĵ̥ɡ
ɽͨҡͷţҲЦЦ廹һĶ򷲣Ȼ벻ͨôֲһˣΪλЩʶ֪
̥ˣǱ֤ν֮ӡɽͨδˣ̥֮Ҳܴġɽͨ
ǡ
챦Ϊ֮챦Ϊ챦֮ɽ֪ͨؼ䣬û챦
챦ɫĪͻȻԼǸ񲻿۵У
֤֮ͨ󣬻кܶණ֪̤ͨ൱̤һ磡


һǧһٶʮ ؾ
챦̺֮ɼĵرĵͬ챦̺Բֱ֮Ϊɷ˵
򷲻Ȼ򣬸ɽһ챦ҼѾԲ
ȸǣۼ˵ĵ֮սǿֲ֮
ֻΪƳĵȻȲ챦Բɵ
֪ʲô𡣡򷲴ʵ
飬ͨʹ֮£֡ɽͨʹ治أ
򷲾þòԣ
ﲻ֮
һԵ֮൱ٻһʹѹɹͨٽʲôˡ
򷲳˼ɽͨ˸ϥĿ

һºĳɽϿգôһƬƣա
ϸ֮£ǺƺȻһ޴㣡
ʧӰ¼ˣһˡ
ɽͨһ̤ɽ룬óɫƻӳʱ⻪䡣
ɽȱһŵɫ
ɽ򣬶֮µؾ֮Сɽͨ
򷲳ɵһ򣿡
ؾһ㡣˵֮£ʵȴļ棡ɽͨҡͷλѣеһĳѾ֪ĳ˵һ˭Ҫ˳ֻҪԱ֤йܣͿȥˡ
˳
ˣôǱȥɣٹһʱ̣ɽãдҲȥˡɽͨưɫĲۿ״
򷲡ȸе塢ءţԼɽͨɫת֮У뿪ɽȡ
ⲻΰɣ
ȸס򷲵ĸ첲۾ôģ˫ֱð⣬򷲾Ҫɽ·ľͷɫʺ֮µĵط
ɽͨľսȸǰɫصȸѣؾط
ؾڶͨУһϹŽػҪֲ
һؾſֲ֮κ֮˶޷ʹ֮й
Ҳ˵еĳбԴôؾʩչһͷϻɱ
ڶؾ֮У壬ǿռѷ죬ǱֻǱصޣֱӵԨһӶ
ؾеɫ֮ԻõЧһɫâ֣ġ
ȸԣͷվڶԡ
Ҳ֪㴳ˣΪǰɴһɫâֵĵض
ǰĻֲˣɫâƿŷһɼĶ
ʶؾҲܵһ̶ȵѹơ
ɽؾ֮أסɫâ֣ζ֮ǿĵطǧߣʮа˾ΣաɽͨٲȻ˵е쵼ߣ˵꣬򷲺еѣ֮ǱӦܹӦʲô
һٻǸ򡣡е򷲵ͷԥָŶ
ߡɽͨһóһڰɫ̣ɫָڶ·ʱζʱֹ
ÿλζʱɽͨͻͣȻԭתȦֱֹ̾żѡָָŵķǰ
ڴ·򲻱£ɵǰš
ҪСؾΣ֮⣬ҪС֮ˣĳֻܽ롭
ɽͨδ˵꣬һʲô˹
ڹ䣬һĺڹ䴢ɳԣһСϪ֮ԡ
ˣ
һֻɫļ׿ǳ淴
޻ζһˮ״ӰԻ
ºһı£ˮ״ЦСϪУȻ
ˣɽͨ
ԶڱԭıҲˣ治ٰţɳﵣɱڵ
ؾֻ֮µ֮˽룬ӵ츳ͨļһʤѵСΪϡ
ÿ
򷲴ȣȭԽͷϮţɺףȭƣһ½ǽչ

ײһ͸ķɽɶ
Զɽ壬һ򷲼ˡ
ӰӰ񹬵ˣ
޷ҪƤţ۴Уɽ֮ϵˣﵾͳȥ
򷲰סļԷѾԶˣԭֻһӰ
ţһ̵ȻһЦлȡ
ˣСġ򷲵
֮ǰĻҲҴ⣬׷׼ó˷ֶΣɽͨŶȥ



һǧһʮ ޿ϣ
˭Ҳ֪ɽؾ
ɽͨһźڰɫ̺ӣµķתһˣƯؾϿգѭеָķȥ
֮һκһֻӷɳȥܵ򵼣طʹܹ̽Ѱͨ޵ټݶΣա
زֻ֪̽еɫâ֮µ޵׶ڣͻȻֵɫѷ죬ֻϯɫ籩ӲĻɨӡ
ţ˴Ĳ֣򷲶Ѫܺ棬ŶǵţɴӴóһģÿ޶ΧԪͻ仯ȥţƤ״ķȦܹԪӶǵжͺһ
ɽͨжһƷ̺ķһ潲ؾ
ʵڹֲ򷲣է˽ʵڲܴ࣬е˽˲ֳʶκеδ̤ͨӴĳʶʵޡ
ȸ򷲻У򷲾ĵƺõġʳƷһɫ«һӲȥӺ«Һ壬Ź£ʱ״ȥ̤ĸо
еʵʵıĿĸӦȷ˵һ˵Ҫһû֪챦ںδ
ɽͨĹ£ȴеײ˺ֱԴܹ֮Ӧ챦Ĵڡ
ңе챦̬Ǽĸо
ϹŴսĳ飬زƬںһ壬Ӷؾ챦زƬ֮УʶӶĵ
Ϲ֮ǰ̫֮󡭡Զѿ
ɽͨ˵˵ţͻȻϡ
ߣǸޣʮͷ˺ޣָǰµ
ģаͨػԽЩûκ⡣ţɴһӣָ·ɱͨ㲻ˣ
ţǻӵͨ𣿡
棬ǼֻСӵ̽·ĹӻɣΣգˣţ޶еĹģ죬ţƤ״ĹȦ˸
ĹƨŲӵĳӽԵͷʣֱɱ˸ĸķŭ
µһڳӵ磬ָĳӰˣۡѡճҺӸܹõӪĵطӶֳӴһƬ
˵Ӿˣĸĸ
ԣһ֮˲ͬͬͬ˯ԼҲ˳ӡ
ţⷬ׼ŭ
ţӲĹͷţ͵ţȥҲĿ
˫ַɣһƬưĳȺ˴죬ţɡ
Ѫ䣡ƴƴΪţˣӵģһɫĹĴţɵĴзɳȻһƷ
򷲲ɵòĿδϵɽͨ֯ͨˮƽôߣƷּɲһ˺ڴܹóġ
ɽͨءԼȸȰܵĻᣬţѾս
ɵķԲѹսΧ޶ڷԲʮ֮ڡ
ó֮ǻƣţɫǵͨ죬ȻѾ˽ֵĽ׶Ρ
ž
Ƭ̹ţɸԵһ
ĹĲˣƿͨЦ
ӴԲѣղֻСС֣óͨĳӿɾͻˡţɲʾ
ôأһӣɫâ˸εֵ
Ҫ𣿡ţƿڴֻǿڽ֮һҲۣ
ţ𣡡ţɽڣɫ𣬵һͷޱȾ޴ţӰıȻڡ
ʱ䣬һͷţǰ
ޣţһޣȸ۾ɵôģһϷӡ
һһҲãţΪޣҪʶʶ
еɽͨػ£Ȼ֪
ţɺ˻ûӴԽƵļü˶Ĥ
˾ޣɫ飬ӸϮĿڣ
ʲô
ţɺͣ˷ֱ̽·֮ǰ˾ͷܵ춯ɶݵķ򣬵û뵽޾Ȼǳģ
޴ˣﻹڶ
ȥ嵱ͽʹȥ̽顣
ţɵϣҲ˲ûָſ³һɫ޹ģ޹ǳԲι֣һˡ
ɽͨһźڰ׷˳ɨ˳ȥ
Ȼһ£ȴѪɫ


һǧһʮһ ޿£
硭ö࡭öޣȸ˵Ǻ»˷ܣһɫӣ׼ս
򷲣һУ̾һӲս
棬㣬ҪָӣᱻӣţʶΣյʱѾˡ
̤̤̤
ˣ


ָϷɵģܵġģڵߵǵض񱩵ĺˮҪֲ
ʱ˿̣ѿˣرĻҰԪӿ
޼׳ҳ̼ٻϹ棬Է棬ɢ˺ڵϢ
Ҫǿö࣬ǵʱϢѹ涯һʱҲò
ͷ΢ȴҲܸɵţڤͨһһںڤͽڤ֮ͨĹ֣ţɵĹغϡ
ɽͨҧһھѪڳѪɫֻ֣һѪɫ֡
𣡡ؽһһ޷ݵĻϢȫ漴һεĹֳ֡

˸ոչ÷צɫצӣ߲Ƥ·֮ϵһ
˳צȥһͷ۷׳ı۵ʮɣ֡
˺ڱ۵˺ôĳӷΧʶܵΪЩ޹Ҫһʱ䣬δϱ۵ٶʵڿֱֲ͵Ϯ
³һѪͷӦƳӣ۵жȻ󼫴ֵֹͬһץ֮
һоա
صɽͨű۵񹥻յãĵһţնڱ۵ľ
ণ
۵ʹһٴϮ
ÿֲķصɽͨĨһѺһӳ
۵ǱޣצͨѾˣ˺ڵı۵򷲻ǵһμ
ǽצĹ˿˺ڵȫһǿǿֲٶȣɽͨڶë
ֻ۵ͷ󣬻вٷڸ󣬸ǰ̣Ŀǡ
ֲǣǶһɫͨޣ
Ҫһ֧ͨ޴
Сʮɣϰɣɡ
Ҫ֪ͨܶ޵ǲ˵ͣҲıͣ˵
򷲹ƣΧӿޣǧͷ
ǧͨ
ƫƫǧ޴Уһ˺ڣ
ɽͨȻҲĭ˵۾Ҳ˵
ΨһûûεľȸˣűӣԾԾԡ
ûޡ򷲵٩
ѣǧͷ˾ޣʮҲҪǧͷ޿ɲһһڶô򵥣ûĵһ򷲡
ʲôʱ˼Ц
°ͣҲ۾ޡ
ԣЩ޷ֹȷ޴ͷӴɽ޳ǰзǿ޴֮ӵиͨ޻
һԲߣ칥ȻϮ
Щ޺ָһģţƤһ£ٴҲ֪ǺεȵΣգŪòãҪˡ
ţ϶ţϢǱˣ
ƨǵһ˵ţϢޱ

ˣȵ䲻֪ȺΪҪΧǣⲻҪģҪͻΧȥ
䡪
١
γɵķͬ
ţɵķĭ顣
򷲵ķɽͨķҲžһûˡ
󣬳ǲεĻҲʧˡ
ĹӺϯ
Ļ壡ǧһ֮ʣڰɫĵɽͨɢȥ֮ۺֹƾʧ
һ˲䣬Ļͬ۵ӣػˣ˸ζһƷ
ֱʣ
ƷڴܵķκһóҪʹ
顭
ײϡ
ʱ򣬲ҪˣһҪȺ޵Ĺȥɽͨһӣƿȫ֣һ˵ˡ
̵ѣĻǿѰȺ޵ı㡣
ţѣǿɧȺޣ
ѣʱųĳˣô˾ޣȫǳӵĿ
ڼһĪչ֮ʣɽͨʩ֮ʣѾվǰ棬Բɵ̬ȷ˶٣ɽͨѣάƷת˵İȫȫˡ
ɽͨɫû˵
㶣һ
Ц
ţɴֵιѣϼ˳ҲҪָǣΪɵΪ˲𣿡
һǧͷ˾ޣ󲿷˺ڣֹ򣬰ָӣǳǶΪ˭ָЩޣЦΪʲôǣλѣӦñĳɡ
˵ʲôɽͨ
Ǽ֮е쵼ߣվҪλãܵˣ
˵Щɵ򷲣ԷǿҲֻ˳ڵĴܡ
ûʲôĳֻͻΧȥ뱻ۡ򷲵


һǧһʮ ֶ
һ˵УȸеȻվһߵģĬԣΨɽͨغţһޡ
Ǹܣƨ˵ֱַͻΧ
ƺڵţǹ¡䣬ҲΪ򷲳Ĵ
ЦǺǵվ򷲴ͷ
֮ǰʶ򷲣ദʱҲãеҲû˿˺̵ܶʱͶԾɶ򷲵лɡ
ǧͷͨޣؾͨ޶Ϲ˰ɣôΣյ飬ὫȨһ˳ڵİˣ
ҿؾеЩ죬ûϵޣΨһĳ·ǲϧһд뿪ؾ
ˣҲҴ⣬һСģҪ䵱
ô˵λаͻΧȥĻػҲżתʵ
ɽֶͨ൱ڵȫһʱ赲Щ޵Ĺûκġ
Ǹֻ˳ڣηĽУüͷûкܺõİ취һʱ̡
ǣûʸ񣡡ţɵ
ɽͨɫãϢ֮󣬺ȻһЦѣ֪ʲôð취
ǿͻơ򷲵
ѣΪ˭ʾܻʲôţЦǧͷ˾ޣв˺ڵޣɱ𣿡
ûкð취òҪ¡ɽͨ㲻ǣǸ㣡
ʼ磬ô죿
̬ɽͨ㶣Ǹþ棬˴γУƿؾ棬齫ʧأԸ⿴ġ
ĳɰհЩ޵Χɽͨ
֪Ҫô򷲵
ɽͨһĿĻ֮⡣
ʱ˿̣ػҰΧ£ˮйͨ
аЦ֮ǲԸɽͨˡ֪пɾΪ챦챦ɱﵣıɹͨٵһϣȻҪȫᡣ
ɽͨ˵ı²СǶؾ˽ö࣬ǰæ챦ļʴ
ֻû뵽ɽͨ˻ôĵ
ɽͨ˵֪ͼƿضȨʱ򣬰жɱ
ĻĻεǿǼ˵κ̬İп̽ж˼˿ͽ䱸
Ҫʲô¡
˼ƮɵʱɽͨͻȻȵ
ţѣǿķͨó
̵ѣʱûйˣЩ޶ԣûлޡ
ѣЩΪؾĳöй
ѺȸѣͷŻסѡ
ɽͨ˲˾ϣ򷲰ͷɽͨ汾£˵ʵûбô򵥡
˵ɾ͸ɣţɻţǶХ񷣬ȴһɫ޹Ĵڷɳ֮һ߻⻤壬һߵɫĲɢȴ
ţɱ˺ڴܣϵѪ൱ȷͳţˡ
ţǿͨ
̫䣬ţƳţģǸĶ
ţĵĵȼ۸ߵͣзԼսЧ
һսսɳţģʿɧŵˣҽз
˵ţһϵţģһ˹𣬵˻ҷ
ţҲķˣ˹޶ͨʱӭϮļֻ޻ɡ
Ϊ׵ֻ֮ǰϮǵı۵ܵë䣬Ӷ˰ߣֻܡ
һ֮ǿ˹
򷲰Եͷһ塣
صĹҲǲ˫ɻÿһ趯ͼһƬޱŭѪҺɽ
廨Ҳ൱ȺͨͬǣصȺͨӰԵ󿪴ϣ벻ŮССﻹôǿı
࿴۵ǣعȥĻ̬һʢѪɫõ塣

ٻȵĹҽҲǻͨɡ
ʱ֮죬һֻֻһĺɫɳƬƬķɳȥţɺͳغɨ֮Ŀγ˺ơ
ЩһѬ죬׵޷׷׵ڵأ޸Ӧ˲׷װˡ
ֹЩ޴ֲЩٸߣվҪһЩ


һǧһʮ ƶ
ڻȳ棬ѲǼ̳һʦ²ڵ̫׳涼óˣһͻΧİոˡɽͨ۾һ
Ҳ࿴ۡ
ߣе㱾¡ţҲòĺڻȳɱ޴
һ˵ĹͻһƬޡ
λˣĳĺڻȳ̫׳棬俿󣬱Щص̫׳ȻǲԶˡһۣһ˵̫䣬ʱ֮棬κ˱ʱ֮ҧһڣֱޡֻ֮棬ȾֻسϢͻ޾ֻأҲѲ˵ƿء棬ﲻɣﶼӲǵɡЩ׳档
΢΢һЦ֮һЩ£ʱóڻȳ湥򷲣«еıŵ
״ֱġ
ҲǺڻȳӦϢŰˣڻȳû˵ôɱǺֲܿģһ˿ɲĶ֡
лһЩطҿûѸط
֪֮ҺĹӦ棬֮ͨʵ̫ˣҪս˺ͻƵ֪ȵ¡
ɽͨҲܵд˸ͻ
ѵ˼ɵǱ֮
룬޵һȻϮ
һܵɽͨ˵ĵֿʧС޸ı˲ԣȻλսķʽйÿһζܹţ˵Ļ
ĻǿҲסַ
ʱĻ顣
ʱ䣬ɽͨһûҶóһɫʯ飬һĹ򷲴иӦһЩռ䲨
ˣĻÿܹʱʯʯܴĻ֮һЩøҫۡ
һһھѪ߶˷ɽͨĻһ̣
ۣ
ۣ
ۣ

ɽͨȺ˾ѪУţˣʯϲʤԥ³˾Ѫ
ֵ򷲵ʱЦ޶ԡ
ȸҪһȥ棬ס̵ֱͣȥˡ
еĿȻܹѪ
Ǽ˵ľѪҲ㹻ˣɽͨһۣһ档
ʯͣߣ
˸˵ı۵ȺĻҪȴΧļѾʧӰ١

պ
棬ס֣ͷǰģţţģԽĳӣһͷͷβԴϡ
ͷѣɫŲơ
ϳ׼˻ͨգײû۵Ļ֮У˻ϡ
ͨ򷲲ɵö࿴ۣز򵥰
ţɵһ̽޵ĵӳһ
޵Ǻöȥ΢һ£ֱɣΪţغá
ֱ˺һǱҲҪ
ûʲôͱָɵˡ
ģ˼ˣûӵĳӣɱô𣿡ֻü޵ʬ壬óһա
Ѿɱ˲ʮͷ˾ˣӵҲ
ȻʱӣüӶǧͷ޵ķЩǰ׵һ
ɽͨƶÿ
򷲵һμ̻ʯ棬ƶֱЯ˴ŲƷһظõġ
ùؼǿʯʯͷ
Щ׷ᣬһǰǣô£侲ʵ
аԣڵϣ֪Щʲô
ôɱȥսǿҲҪţɵֻײö졣
򷲳һ·ǱصõĶңЩƺܵ˿һ
˵òΪ˱ҹζ࣬ǻץʱ·ɽͨԿ죬ʦƶ㹻ǷǼ챦
ףˣȻָԶϰٸˣ
ɽͨ˻Ȼ𣬷׷׼ٴС
һӶĶݹ⳯һڶ
ЩݹȺû䵥ˣǵĿĵضڵɽȣϾǵɽȷΧûɫâҲûʲô壬ܵľɽ赲ɫ籩
ףⲻɽׯׯ𣿰˰ǰׯ֮벻ջлᱨ
˭֪ɱ
߲ơ
ߣĳ˭ԭڵ°ܽɽͨᵶžɽһݹ⡣
ݹһվͷһѳǹɽͨ
˰ɽͨڣҪҲҪ˾ٴ󣡡
Զ



һǧһʮ 
򷲽ڵɽΪȡ
ɽܶɫɽɽɫ֣֮ûϢ֮ƽȡ
ɽȿ£ﻨ㣬ԲʮɽȱһζûԪ
֮ΪֵطԪ൱ʺ֮˾ס
вԪط˿ԪԪûԪ
֮ơ
ͷޱǼ˺֮⣬޵ô˴ȥƺԴ˴൱ɵ
ˣһ˾ڴ˴ʱϢ
ֻû뵽ǲãһﲻ֮ˡ
ڵĴɽͨϳˣ˵ĶԻǰɽͨڷֱбȶɽͨͨǿڣʤԷ
ںģڻǳ˼棬ۺ졣
˶Ƭ֮ûдɣϾϢӴˣ˺ڵĴܣ൱٣ǰ벽֮ͨʮ
ȴɽͨδĲţɣҲǳأ壬ǱĿе
Ѻôֱʣšеһۣ˸һ˿⣬䣬ͱɽͨˡ
ɽͨЦϴ㲻ĳĶ֣һԾɲǡ
ɽͨһϯ˵ĴڲȻŭһΣֱӳеǰ·еһʯһľƲһҪеš

ɽֻͨڣһھ֮ǰбնֱ˺ѣ
ʵ
򷲲ĿеһֻסȸӴɽ֮ͨǰ͸¶Ϣֲĸо
ƫƫָо˵
ѣѣλϢŭؾɲ򣬳ҪġһλʿһϮҡһӣʵ˵
ЦǰټԺʲô֣ڻͷˣڳһʺı顣
ɽͨҲһ֮ɫһȺӬҪˡ
ءţɡһͬڳһȻܲӭЦ
ҲҲνĵرԵ߾ߡЦӶӣҡͷԵ뵱ټԺ֮һһ˽ܵ飬һԺ˻Եɺϣ˺Ȼ֮
Ȼ֮жǿظλҲԺȥ˴أֶ֮ΣսҲ⡭
˵ԺڴؾһˣǸһϵ䣬
ѽ

򷲵ıӹŤܲˣʶ
ģЦӱ죡ٶ˵һ仰óҧ㣡ס䣬ڵϴ
ѣҪҪһһֱһֻӬˣţɺݺݵ
һ籣סĲӣһһӶѣͷ³Ȼڸͷ֮ͨ
һһɫĺɫװΪ׵ŮһװһɫΪ籵
ĴǸӺݻŮӡ
Ȼһħ
ŵȫĿħ֮ˡ
ħ񹬵Ҳˣħѵһɽͨˣæȭ
ԭħӡҲ
ħӣãһ֡ţµ
𡭡𡭡±컹𣿡Цɫ΢䡣
ţټѧԺħԸħӸħ񹬵ͨܣݺᣬ˳ڵ˺ֻĹ򣬽١
ĵһͨħ֣Ҳ֪˺̫žħͨԵúܡ
ħӻôϲɱɱŮӼҼңͲһ𣿡һüĿԳ۷ӣһ
ŮɲŮò
ϻڵҲˡ벻ĿζôأҪħֵ˫ޣССԶӲŶţɴȤ
ţѡ㻹ţ紺ӣʱ
ΪϻݺҡհҪ𣡡ţɾҪɱȥɽͨס
λҪܺеǻᡭαôżħЦ֮ǿΰؾе׷ɱ
һ˶ʱ侲
ŵȻ˻ȨĶ鲢ûж˵ʲôǸվڽ䣬Թۡ
򷲽ɽĴһ飬в֡
Ȼۻŵ⼸ˣһһĸ֡
ô£
ΪλΧǣ
ǶټЩηǵģ

۷׷ס
Ϊ챦Ϊ˽޵вʱǰӣʼԲߡ
ʱ䣬ĸ˾;ۼһ𣬳˽ƣʲô


һǧһʮ 
üͷɽͨȸ˵еĶԲӦûбҪزأЩ˰ɡ
ѵ֮л޻ɣ
Щ޵ص˵ǼɵĶҿ
򷲻һɽͨȺУż˽ĿеϣͬĻİ벽ͨȥ
Ȼеڳеİ벽ͨעĿһˣħֻǴڣֻһ˶еüΡ
񣬻ȵľ¥οͼ˲·Ů
Ҳ֪ɽͨǱ˴֮䵽ԼʲôʱŵĸΪף˵Ц߹
һȺαӣ
ȸ
Щ£мǸҡ򷲴ȸ
ô磿ȸ
ˡ̧ͦأȸ󣬵סȸϥе
ɽͨһǰ
ѣһ¡
ɽͨû˵꣬ϾͲͷѲؽˡ
ֱ˵°ɡħҲ
ѣһ̶ѣͬС
˵㡣򷲴ݲȡ
ϺǣѣѰСӣͻͦӲģҪҪҳ֣ˣǺݺݵĴһ٣Ƥʲôģʵˡ
ħ񹬵һ̵Ц
ˡɽͨʵ˳ڣܽĳ˵͵ص˺ڴܡ
˺ڴܣЩûõ˺ڴܰɡħ񹬵Ӽ
ס죡ħֵһǸӣɽͨĶ飬ٵˣЩԽԽ࣬Ǿ޷ͻΧȥ
ɽͨɫһ㳯򷲵ѣѰ챦ĹؼΪ˱֤İȫǾԱİȫȥѰ챦
ڶѾ޵İΧȦ׼ͻΧȥ˶˵ɡҪȸΪͣͻΧ϶У˺⼸λڵĵѸά󷨣ڻͻΧ

ɽͨ˵꣬򷲵ܲ
ȸ׵û
еҲ붨ѹɫҰס
ѣſ²װɡţü
ôѵҲҪά󷨣ϵ
ܳѣϣƨ˵ķôţµ
󵨣Ҷʦ񣡡Ůȵ
ӣϻڵŮȫӣɱ˵ţһԲϾҪ֡
ţɣס֣ɽͨסţɣζҪõ챦Ҫ˵սԶԣͻΧֶҪһЩάѵԣ
ǱǿĻһͻΧȥһҪûҺôһġ²װɡ
ѣѿɲƽҲǻ
Ȼû뵽ɽͨ˾Щĺ
ѣЭһ°ɡƢǱ꣬ȴ侲
ǸǲҪӦҲôӦ

һԲ塢ءţɽͨһá
ͬʱһߣһ˺ڴܴɢޣϢҲʮڴܹ
һҡ
Ѿ׼ˣɷд󣬵ʱؾеԺһͻΧ֮·
ĳӳ˺ڴܵ
ʱĶӳɽͨ͵ɽͨľˡ
ѣ޽ƣȣֻίˡɽͨ򷲵ļģĳһᾡܵҲͻΧȥ
ǡˡ
ȸضԡ򷲴ȸĻɽͨ۾Ѵú̡
򷲣ɽͨŭɫ
֮ǰͶ򷲻ģһûаո㶨򷲣ò
ôڣƫƫʵ£ÿԴѹ򷲡ǿϰٸ˺ڴΧ܇Nɪ
û˵
ĳûв´ĳֻǻӣĿľҪʦֶɡ򷲵Ц
򷲣㡭
ɽͨΪĳ֪ʦֶбԴ⣬ܸӦ챦ڣΧ򣿡
˵
챦Ȼ飬ʦֶЮˣʱתͶ̥ĻҲûС
ɽͨôʲôСӼȻҪɴˣħ񹬵İûģħȭֱȡš
ţɵǰӲ˰һȭҪʲô
ţɣҪĶѼȻʶôҪѰ챦Ǿݹǲɽͨȵ
ţһ㶣ƺʲôһǸʼ磬ÿˡ
غҲסˣ̾Ϣ
ȭͷٴϮ


һǧһʮ ֮
꣬ħһŵӣ֮ħֻһúܡ
ħ񹬹˼壬ħд󲿷ֶħ֮ˣһֱȽǿħӣǿ
ټͨҲ֮ͨͨʺսҪǿöࡣ
ħƢձ鲻̫ãϾħ󲿷ֶ˵ĸħħ˶ɱˡ
ɽͨƺڵĵƺڴϵ״ӣλҪߣҷ
ɽͨȻԸԼĶ֣Ǹѿ൱ᣬִݻٵĸо
˳ڣҲ᣿Լ
ӱؾе޸׷ĴӴܣһɷŭ֮ýɱй
СӣүȻپн꣬ȻǸСƤ·˺棬ŪһĸһӦûˬɣ
ȭͷʱ򣬰仰Ѿ˵ˡ
Ц򷲵񣬾һʬ塣
ɽͨڼֳ棬Űһɱ򷲣ȫԸĻӦû⡣
ħ񹬵ŵӣֲһɵ
ţɺҪ֣ƺʲôòҡͷת۲Ϊ
ȸʵѹֲסˣ˵һαֿڡ
Ҫȥι
ȸӿֻӳӣ֮졣
ۿҪϺɫȭһɫӰͬɫ˺ɫȭ֮У˺һƬĻ˺ɫȭ
ȸػʦֶ
򷲴һͽȻΪͷۣӲӣֱۻһ𣬻ֺ֣
ףе㱾£һݣͬɫħ壬ŵ̵˫ۺ£һԾҶ£
СģħͨħͨӲţæѡ
ˣЦ˫ڽɫ֮ϡ
˻
еľûбȡ֮һӲ޻еĸо
ʱ򣬰Ӳͣڰжá
ɫճȭͷɫƴȭͷ֮ת˺ء
ǡ
ڴȴǰ˫ʯͷһڽ顣
ħ󣬰һͻɽԴħףɫ޿Ԩ򷲡
һɱһɱ˫ͷ­תֻ˫ĿİֻӲƾձһ
ԨҪʩչͨʱֻɫҼл
ž
ĵ


ħֺͰҲסǰ߼ɽħֺ򷲡
߱һħ߲ס򷲵ͷҧ򷲿ưľȭ
ȥ
Уһɫȭƾո֣Է̬ħ֡
ͬʱڤ屩Ѫ֮ѪѪűħߡ
顭
ħֵɶڵʮſվȡ
ɫ䣬ٴжɫͻȻò
󡢰ħǰȥ˼ȴѪ顣
ɫȭͷ飬ֻһӱڵءǰҪܣȴһںɫ
ӲڤƵһֻɫһͷ
ñȽϲңûʵԵĹֱӻһ촷ۣ
ɫӵֱתֽнС
̵ѣĳĻͨҪ׳ҪҪ򷲻ףųһЦ
ˣ
ص
οǿںɫ
ӣ
ؼΪǿĻ֮ͨһ
һĸо
Ǹʦ
ɽͨˡ
ˣ
ڵ򷲣
һܱħ֣ɱħ񹬼˺ڴܣǺεͨ
˳ôڣ
ǿںʲô
ţɵˡ
ҵ֣̬ûô̬ģҿûи֡
һȻûв´ڰԻ
ħ֡ЦԼϷ·Ĩ˴㣡
Σû˵Ҳû˹򷲡
෴һ˷ӦʱʶˣжԶ˶Զ
ĳͨǵӦô´ɡ򷲽͸أɽͨ˵أѡ
ɽֹͨ
Ŷиӳĳ֪ǺţҰĳĵ·
ᡭᡭЦ
԰Ҫɱңôأ򷲼ĳš
򷲡벻ԻڷӦȻսǣôͺһȷͻΧɣ
ĸʲô
򷲺׵ĳ֣һȭڡ
㡭벻˵ʹ򣬸Ӧ
˼״æ˵ԶԶġ
ȻʱͻȻɽͨһںɫӺͽɫޱɽͨ
ɽͨͷƤ飬˭뵽򷲻Ūһ֣

ɽͨ飬ǿεֵס򷲵Ĺ
ɽͨζû뵽ôıˡ
ֻҪѹʱƶͻȻȻǿдȥ
ͬʱţɡԼȻһ۾蹷һ򷲡
һȸеɽ֮ȥ
ţɡء弸˽׷
ħ֡ЦԼڵ˱ʱ򣬷׷Ŀɿڴ
ǷҪһ˴޵
ѵɱǧͷͨޣ
ͻȻɽȱԵһҽ
ʲô
ɽ𶯣һɽ䣬һŹ״ɽȿڳ𣬷ɽеˡ
Ѫʳ

ʱ
ΪȵɽȺȻ죬мʮ֮޵ɫڹꡣ
ڹԴǺɫģɫ
һɫ֮ⲻͬͷڹɫôôа졣
ڹ궶˼£걳ϱѪȾ˵Ȼʧ
аɣǳ֮ƣϧǸеļһˣȡ̥Ϊе壬Ρ
ɫڹһɫľˣӴɫתŤӣǵָ˿ݣһѪ⣬Ȼ󷭿ģϰٸѰʲô
Щ˱ˡûʲôֵ
ɫһ˵һ߳ؾ֮ضȥΧ£ޣ׷ڵأӭǵ

磬ȸ򷲣ݡ
ԴҲ벻ּ̧˺ڸ֡
еվ󣬸Ǽòˣ벻ʦеĻҪǿ
Ц
磬мҲӵúܣΪʲôɱǡȸֵ
򷲵
ȸûзӦô˭˺㰡
µǸһɫͻȻ
¡
ŵǸһ򷲻ףָߡ
ȸе˳򷲵ָȥŵëȻ
ʲôϢù졭𣿡
ȸɪɪ֪ΪΣһɫˣɢаʱִ洫Ŀ־塣
еѪɫǸɫ촽ȻЦˡ
ʺڰ֪ʲôͽ˺ѿռ䣬ȸеС


һǧһʮ е
ɫִ̫ɽĵطبָſɽѹ򷲡
򷲼Ԧ⣬ȸеոմӿռ֮жݳ
δ֤ͨ׿նͨδɣѪ̺Ŀռ츳ͨҲڿռ֮б֤ʱķɶݡ
οռ䣬𲻳˭κң
򷲼ӣֵɫֵѹȫڤڤͨס
ɫ̺Ŵ֮ͨҶһͨǸżԶпռ֮ʱֵûа취롣
ˣһ·¶ͷ­ɫ̤ƽɽأ񱼶
룡ݣ
ٴ˺ѿռ䣬ɫѹ֮ǰԶݶȥ
Сӣֲģ

ٴδӿռ֮һָһȸԦ׶ݳؾ֮ضȥ
еȷ򣬵ףеѰ챦Ĺؼ
ǿֲɫˣҲΪе
һΣɫ˲ûмʱ֣һ
Ѿɫ׷ˡ
֪˶ԶҲ֪ٴβ㱻ɫѹɫɵûʹɱ֣лһδʩչ׿ն
磬Ǹһļһʲôȸףɫ˶˵δֶһ˹ֵڱǿ׻Ҫܡ
·ǸһƲ
ҡͷȵʱƾӵĸӦ֮ӵص׷˲ף̽ɫ˵
⼸ǹΣȴֶԷһɫͨ͸
һܶص֮壬оԪһֱȱԴ֮Ϊֲе۾ʦֶĸоͺ֮صǼ챦һ
Ƥ͵
ȸ㶡
ѵؾ챦򷲳
СһﲻҪˡǸеļһ·Σ
Ȼһɫ磬мҲҵ򷲻Ȼͷȫ͸塣
֪ʱһɽɫͷ­
ɫ۾߲ıӣһ͡ҵɫ˿׷ɫ
ӣ
˷
ɫճȭͷ˺ѵĿռӲʧֵͬ뿪
㵽˭һеȸֱ֣ͷ­
СһЩɫѹھɱ˺ڡɡǸеΪΣɫ˵Ŷҽܣ֮жԳԪ
ʲôе壿һԾɲɫ˵ֻ˺ڣҲԳƱ𣿡
Сһһ졭ؼ£һЩҪԶѳֻһˡǸ˱̥塭͡
ʲôе塣ֵ
سе֮ˣֻҪ֤ͨһ֮ӴΪ𡣡ɫ˲СһʲôҪʵûʲôҪʵģҪŶ
򷲾ԪԸѣƫƫϢǰֲִĸо
ô˵һඡ򷲵

̤֮ͨ󣬵һͨıԴǱ֤Ĺؼ𣿡ֵô˵ֻҪе壬֤ඡ
С׳աɫ˰һۣ¶ԴǱ֤ʴѡ
ôһе˵ĵһͨԴֻͨͨԴûϣ
ڵ֮˳ʶ˻ֵز𣿡ɫҡͷȻе壬ǺֵһֻͨҪžŹһͬܺƿ֤Ψһͨôˡ
Ƥһ鴤ɫ֮ԣٴε߸֪
Ϊʲô
ΪһͨνǱӦĵ׺׺ԽǿǱԽ󡣡ɫ˵е壬ֱӲӦ֮һͨıԴǱСûκιϵ
ӵе֤Ǳ컯ǱıԴָνͣβʵ
ܲϲͽܡɫЦ֪ǧ컯֮㲻ġ
ԭҲ֪
ƨô᲻֪ͨԴǱʵǵ컯еݻѡ
ЩԴǵݻ֤ǱЩǴݻе֤ǱЩ컯δ컯֮ⷽݻ


һǧһʮ ջ
һͷ󣬵컯̫ˡ
ôͨıԴָνͣ򷲲֪ƣʵ
Խ䵱ĵ֮ݻɫ˵
ôе֤𣿡ֵ
Сӣûꣿ֮䣬ǧܾģ
ô˵ǲǻһЩѪ֮Ҳܺƿĵ֤
ȻȻΪؼǿδ̫ŷܵ񣿡ɫûȱ˼Ϊͽʲôʲô
Ŷлѽ󡭡ǡ
֪ʱһɢϵķֱӴɫʧ
ŲƷ
ɫ˰ΣĻ˺ѵĴأճ֮ؿ񱼶ȥ
ˡ

ǲ֮ǿߣƳԵŲƷԵ˫򷲼ֱ֮ƿɫ˵
Ķ§סȸԱڵϡ
еҲҪ˫§ס򷲵Ĳӣȴһ߿ˡ



ѽʦ壬ҵΪʲôסҡеʹӶˡ
ŲƷ̫ˣ쵽е;ʱԵʧȥʶ˿
ϴǿڤԴڣ˾˺ڴܣͨ˺ȫһ
ˣڵϵʱҲʹŲƷĺ֢̫ˡ
ȸ
Ů𣿡ƿȸӵеһ󳰷Ȼе
е
ף磬òԭĵطȸ
ⲻ𣿡еҲӦɵú
Σյĵطȫĵطɫ˾벻ǻһЦʦֶе壬ʱҪίˡ
ȫʦԸе˵ͷ
ȥ
ɫâӿ
еʧȥʶһȺɫӰе
Ȼоˡȸ۾Ҫȥȴ򷲰ס
á򷲰зʶ£û¶˿Ϣ
ȵûȫʧ֮ǰúõϢ򷲵
ȥ֮𣿡ȸ
ȡ

պ
򷲴붨
Ȼ챦ɵɫˡ
ﲻɣպգӡеԣ˭ܿ
ϣеϢʧɫû׷ؾеҲûг֮صΧ
ʱ֮һƬǽ壬˾޿ӣ޿ɽʯء
ʱȸҲѹһ򷲵Ĵȣ磬ǵõһٱǸ󻵵𣿡
ʱñƭˣǮ򷲴Ȥ
ߣ׼˵ȸͣһ򷲵ĴȣƵͷţô̼ġθ̼
򷲷Űۣһɫ˲Ҫ˼˵СһԾԾԵӡ
㲻£
ߣȸʲôҲ¡
Ϊ㳤ˡ벻㻹ǡ
ôûǲǱǰҪһЩ
ȿȡŮܲס
£ȸԸ

򷲺ȸһӣԴЦ
þãȸգ۾磬ȥȥ
ȻȥվҪıԣÿһʱҪӡʦֶ
һҪӡеٻ
Ƭ֮üͷô£
ʱ򣬵صµ洫ϲʶص֮еһˮһĶɢŨ֮
дŹⱾԴ˺򷲾һӹɫˮֱڡ
֮⣬еץһ絰һĶģһ˿ϡ
Ŷһģ૵
ʱеһһжƵģҲ淢ֵġ
⵰һĶ֪ʲôдŹⱾԴ൱
򷲾ӦǸԪɫйϵֻǲ²͸öʲô
дŹⱾԴܹ֮֮һǿԴҲΪεʱɽû֮ԭ
дŹͨҲһ͵ıԴ壬ΪдŹ塣
һͨɣܹͨͨȡԷʮֺ
һķٴһһԶ빥ͨ
ԭףϾ׵Ļʱ̤ͨԾ޷ʩչһ֮
ϾʩչʩչطһҪͨΪΪǿ塣
ڸֱأǲʵĸ֣óѹ׵ֶΣ޷Ӳġ
ؾÿһͶһְա
ߣ
еʱѹָ㷽֮ٴα򷲷ӡ
һ̣ȸһͷ򷲱ɫһȣԿڵĶٱ֮ء



һǧһʮ ˺
磬ٿһ㣡ȸץ򷲵ӣָǰһͷ˺ڵĽӥߴٵߣ㱻͵ϮҪ˳ˣ
ȽϺãӥ̫ӲһЦϼ̵һ֮졣
ӥѪͳȱ۵Ҫ߹ö࣬һͷ̫žķ֧𣬹Ͷ֮ͬоǱ뺷Ĵڡ
ϵĺۼǵײһѪۣڽӥӥ๵һ
˺ڵĽӥ˼Ѿͨͨڻͨ
һͨһĶ֮죬ڴܡ
ڶͨǽ״ķ֣򷲵ĻΣֻǴһƬë
ͨǽӥܹ۽ɫӥӰͨ֡򷲴иܵѪǿѪ֮츳ͨ
֪ͨǵʾѹѹ˾ⲢǾԡ
뵱꣬ھ֮صʱ򣬵ͺɳͨ˲ƴ۵ʩչطԽƿ˿ʳڴܷ
򷲵ľĻɣʩչһ֮ٻ巨񣬺ɨ֮ж֣졣
ӵط˺١
һ˵Щ˻߾ŻֻǿŵӳУҪôõһűҪôõְл
ȻЧϰһǿĶͨϾϺѴӮʣܵĻˡ
ڴ֮ǰԼ򷲴δ˭˺ڵΪڴܵĶ١
ͨΪԽߣԽǿŲٶԽʩչͨȻҲ͵Ӧ֡ͬĶԽǿٶԽ졣
ǣؼͨʤЩͨǿޱȣһ̶Ͽתơ
ǰĽӥ
֮Ľӥȫʢʱڣ˿ڴܵĶ٣
ȻνڵĶ٣ָڴܵ߶Ųͨԣһ˲ڽӥĶͨǿɲһܸϵϵġ
ֶͨܺǿ׷ĵɳɳͨԼƽͶûͨ
ϼ֮󣬷䣬ڵ߶ڣ׷Ǹһ
߽սʮΣƾУջԽڤΪڤٽдѹס˽ӥ
Ǳˡ
ߣȸĵڶ츳ͨûأһͷӥȸӥʼձһľ룬ĽĹ⡣
򷲻ң·ӥצӸ˺ˣ¶ôһѪۡ
ܹί
򷲵ڴţȸ̫žѪ߹󲻱̫޲ƿѪõ̫ȸĴУȻȽӥ
ٵȵȣҪͻ˺ˡο
дŹⱾԴ֮󣬲֪ô£Աڤٶڣڰ֮ڳɹﵽͨٽ㡣
һɢɫââת֮һأϼһٶٴ
ÿ죡ʳˣȸСĸ͵һ
ʱ䣬򷲱һ֮⣬˲Ϣڽӥı
ণ
ӥһֻһɿֲӱϮ룬ѪƺҪʩչʲôطһ
ףǿѪеѪҪǿ󡣡΢ֱӺ˽ӥĻ꺣
ͬʱڤ塢ڤдͨӹ
ֻɫȭӭż
ž
ɣ
ͬʱ
ڶֳֻŻڽӥĽ֮ϣ⣬ӥĽڡ
ֻס˽ӥβ͡
ֺֻ͵ֵֻڵצӡ
ֻסӥĲӡ
һ˲䣬ԽڤΪͷ۵򷲣ӳڤдھ֮ѹ֮⣬˽Ĳֹ
˻ͷۣ൱Χӥ
һ˺ڵѾǿˣ
ߵĽӥҪ˺Ľ𣿿ˣֻܰ󡣡ȸ
ез˾κˡ
˿̵ʦ壬ڵʱȣֹʮ
ͣ
Ѫ𣬿һѪ꣬ӥķѣֻһɫ
ǡʱзһںɫӣ˵һѹɫ겻òһ˾֮ڡ
ͷӥĵһͨȻǽԶ벻δþùһͨԴȻģ򷲾ȵԸӡ


һǧһʮ Ƿһ飡
Ҫ֪ؼĵر֮л߱Դп֮⣬ܱͨԴҪʺڣžŹһ
統İɽžŹһ֮ϵıԴ֮ġ
õκһԴĲ֣޼֮
öйŹ֡򷲾ȵͬʱ޲ź
ȵԴӦǽӥӵеģǽӥںĳ޵һлһֵϵ
źǣһö
ڶĻƻ൱ڻ꣬òˡ
ڣӦˡ
ʱ䴦һ½ӥõеķָ֮ٴηӡеһɽ
ɽ֮ϣŴǽӥ֣ζɢȥ
ȸ˼ĭ˲ôִ࣬ӹóһ黹ڰӥ⣬һߴһҧȥ
ޡûҧȸȸ򷲡
ԣԿǰЦ
ȸӵ⣬򷲣㻹Ц׼Ц
˴һӣڰˣҲ֪зʲôҩⶼУޱȡ
ȸΪ˱򷲣֣㱧Ŵɶݳȥһ߷һߴںš
粻ƨɣ
׷ȥ

ֹ˰¡
򷲺ȸǰ߻Ż߳ӣͷϬ۾ͨ죬Ƿ˹
Ϭޣ˺ڣһҹȥȻûǵ
磬Ϭʲôʱôǿˣ̫ǿˣȸ۵
Щӣ򷲴Χһ·ɱ֮ز֮ңɽѾ˴ս顣
򷲵һη֣ȸս뺷ò񻰣ǱƷ֮й֮޲
ĵһͨҪ̲סĵ׷
һֲֿ׵ͨһӷɳһͷڵֱӻΪ촷ۣҲһ
򷲶ӲӣΪڵΪһ֮Ҳ޷һͷͨ
˺ڵޣһУҲӵ顣
ǰĶϬӲʮӳһѪ֮⣬
Ǽˣ
ͷϬͨЩŹ֡Ŀһɨһ˳ͷϬһȴŲѷĵ;ɽ
ԷӦôǿȸҲ
жٴڶϬϵʱ򣬶ϬһȻٴѿһѷ졣
һ
ȥУȸ߿ա
ǣϬûͨҪŷ߿գվڵͣ
ȻˣͷϬͨؽϵǵĹ󲿷ֱжȥˡ򷲻Ȼ
ѹַôǿȸ
߰ɣֻҪͷһﲻ뿪棬Ʋǵķ
򷲲òȡɱƻѾ˺ڵΪԸҲ൱ˡ
ңһ·ûڸӦԪϢеҲӦǼһӦòؾˡ
һ򷲱ӿǰ֮صг̡
Ȼ򷲲գҲĳǱһ
ʲôˣ
ɡȥ
ոջһѻɫľɡշɳֱתɡס˾޹һͷ
ž
޹𣬵ɶ򷲡
򷲼״æͷۣһֻסֻɡ
ͬһʱ̣ͷͷ­һ⡣
һӰ֮Ķһס˽⹥һ廨ӽһ
мס廨룬һȭ
ڶȭ
ȭ
ȭ
ȭ߳һŮӣһ˿ʧ롣
򷲣úݵġ
룡ǣ
ͷɢȥ㵵ҵ롣
ûֱӹ룬ǲɱ˵
ߣ㻹ϵҡһ²Ѿ˺ˡһһ
һ²򷲼ǵԨֱѾȥü˰ɡ
λþӻƽ¥ߵȸɡֿȸ
˭áȸһҲʶ㡣
ҽ롣롣
ʶ
һӾʶʶء
ߣҪŮˣһͿʼ硣
ȸüȥоһֻתȥ۲Ϊ
ôˣ򷲵
ծ
ĳǷʲôɡ򷲿Ц
ҡ
ιǶ
ǲġ
ǡ
ǲ㡣
ǡ
Ƿһ顣
򷲣


һǧһʮһ 
ָ˾ʮͷµŶ޿κΡ
ԶϪˮȣ¹ɴ
ɫҡҷ֮УϪϣеŨ
紵ȸ˿ϣŷ˿˦
òҪȸֲֶһ룬Եúơ
ܳԣ̾Ͳܳԣ˫ȥ
ƾʲôԣȸµ
ʲô˰벻ġ
Ҵ硣
ֲȸġ
Ҵ磡


˺һͷϬɱ֮ȡ˶ϬĲ
˼ζ
ȵһʱȸ˿ʼҺܰԵĽȰܵ򷲸ߣԻŮ˵£ٹܡ
ѾһʱˣֻöֻӬֱУֳͷĳ嶯
ȸãһһðɣ㱾ˡʼ磬һ
Ͳȸ
һֵôСΣŮøһѾʧ̬ˣһʱʵ˹ġ
Ҳ벻һΪһһŮ
ôˣֲˡ
侲ɵú᲻ûӣ
ߣͲ㣡ȸ
ˡ
ߵһߣʾ
ȸЦ¹һᣬҲûȣ׵ǰ磬ȵġ
һǵҪ
ȸ˼ٶһ㣬Ͼ벻òʶͻȻôŮòƻЩɲеġ
㶼˺˴ˣһ޸˵Ĵ磬ôҲȡ֣
Щ򷲷в˵Ľе˳˸˰ɣ
еԺͷͺȡ
лʦ壬úúȡеոѹ֮󣬲òϥ
ʱŮһҶ֮ɵǰ
򷲣ʲôʱ飿
򷲲ûش
лûС벻ͷ
Ƿһɡ򷲵ͷ
˵룬ԷϾЩ
ܼ顣
ҹҰ¶
ʲô£ˡȸҲ˹
ǲϲ꾫硣
㲻С̫ˡ
˰ΣðŻعЦ룬һʼӽĳ˰ɡ
ЦЦ𣿡
ĳΧ飬ĳɲܴӦ㡣򷲵
ġ
˵
ˡۣ򷲼ˣɲԶȥ

ͼ˻ǣѾսһˡ
ӣĻ泤һ佣ͼٻӰӣһ衣
֣Χһɽ
׼ȷ˵һɽһ˺ޡ
ɽ״֮һƬɫ֮Ȫˮ˵ٲµңԶǿմԷ˵ļʶȻ֪ɱ
ûˮһһɽ״޵ͷ­ϣһѻƣƽиܵޱŨҵĻ
ˣ
Ӱӳ޵ĸһ˳
ˣ˵֮Ũ֮кӣкӵԴͷȪȪ֮ˮ֮֮Ĺؼ֮ֻǲ֪˴Ǻ֮ͼóɫ룬ֱת֮
Σ֮о˼ɫ¶顣
ץʱ䣡ͷʯͨӵ޵зϮڷ綯ϯ
նˣʯɼᶨǴӵʯĴ衣

⧲ײʯ֮ϣɶ

ã֮ˮ˳ŵƶ죡һҪˣͼٿؾ룬оĻζæ
ɶʯŴͨڲ֮𣿻齣ն
ܻûţɨͬ״δйһܣȴʯ£
ֻһƷɻ棬滯ΪһѾ޽תбն


һǧһʮ 
꣡
ʯ£ƹ£ˮһһһ
޽ֲ̫ʯļѿһ죬Ȼ޽ʯҼ紩ֱΪ롣
Ļ齣Ȼͼ޵
ﱧȭ
ʯսĳ֮ˮĳ
ͼͷͷǡ
ͼͿˡ˴ӦɫԻ˷һƷõһ֮ˮ
ȥͼ죬˼ھ֮ϣ㻯޿ڣɫһ·ѭȪˮ˵ȥ
ͼ˽ȴûܵ˿ֱӿС

ʱһȭͷȪ۹죬ðɫ֮ˮ
ɫ֮ˮ˳ʯԨǶ˶˵ȻںԪɫٲ졣
ˮ
һ֮Ȫ˼飡
˵ôʲôȷӡϸ֡
˵ϣﵱȼһ󷨣ͼҲ
䶨һͬʱԡ
󷨶Ƶ󷨣֮ȪȴܲˣΨһҪǽ˴ˡ
ˮƽ֡һȻǻˮô֮ˮ֣ĳҪ֮ˡ
ߣúụܹ֮́ԵĵܲԴԴϵ֮ˮҲ˼ڡȪ֮ˮ򷢽л𣿡ͼ
ƾʵ˵ɣӷ衣
ʱһӰĶ
룬ĵӰܻغ
򷲱һѪû³
ǰе֪ԼͼؾͨһԵ֮ˮ֮ء
ԣ˷ܵûëˡ
һ̣ɫ糣Ц֮ˮʲô
仯üΪѸ٣Ҳû⣬֮ˮ֮һΪԴֻ֮³˵ʹ÷ܴŴͨһ֮Ϊϳˣ
ʲô
֮ˮľѲϣһĵĵرҪ󡣡
Ŷ򷲺٣ĵرУҲǴɡ
ȻȻתһдŹⱾԴõˣдŹͨؼǴ
֪ͻȻ
дŹ淢ֵģһϢй¶ȥ͵涼죬ɲñ֪
ر룬ŮӶԸĵرֱ̬ռ
ͷˣֻһʱûзȡˣ˭֪׼׵ʱ򣬱˸ˡ·ϼдŹ⣬ﱻ˰ɡ
ٺ١粻ɡһЦ
԰Ҫ֮ˮ˸ƿ
Ȼû⡣򷲵˵ͷ˿ɲǵ֮
ֻҪǣסǼɡ
򷲺ĴӦˡ
ȻʩչǿϢŷ˴սʱǱ
ȡδϷѾǸʯ
벻ǣ뾹ȻһѣӰ˳
ĳ㣬һҪ·
Ǹްȴòͷ۾ˣڤ塢ڤԼдŹͨӣＸ˳ֵĻᣬ͵
򷲣㣡ðɹļһۺ첻ѡ
򷲱г϶
Ϊ򷲹ȸ޲ý򷲴ж˿顣
£ļһﾹȻҪ֮ˮ
ǶƷڷͨںǿͨػҰ
Ҫɱȸһȸ칫ܵõ֮ˮȸõ񹬵ʱ򡭡
赸޽ϮֱҪ̫˷ܡ
ǳ֣˷ĳһԶԸﻯΪ磬˻޽Ȼؼɫ磬ǵء
һҪԶʳȻԸ÷ˣƬ𺣣򷲡
һĺɫѾû򷲡
ɶ񣡡ҧ죬һУƽ˼鷳ʱҪ񹬷ֵһЩô֪Ҫóлض
κ
ɢȥ
Ϊǿڷϯ֮£Բʮûɫֵĵطƽء
ֻһطɽľ˶أһɫްݡ


һǧһʮ ׬ˣ
ʿյĿЦ뵱ڷͦסһкڷͨȴǷǿ֣ͨκβˡͼ۾Ҳ˺ˡ
ķ磡Ҳĳһп
ͷ۵ľһȭݰȭͷڷͷѹ£
ɫһڣԷĹٶ̫ˣֻ̧ӣ񵲳ȥ
ҲҪţһսɣ
ɽȭͷҷֱϮͼͻ


һôһӱôǿ
ӵķȳһѪȴȭͼͻȵԸӡ
ȸǵ򷲣յֹǿʮѵı壿
ļһĳ㲻ɣһбˣ޹⣬޽ɳз
ͼҲʾӰ򷲡
Ҳʱ֮Ȫڵĵطһȡ
򷲣󻵵Ҫ㣡ͻɽһս򷲡
ʱ򣬿ռѿһ򷲳ͷ۵ԡ
ͬʱ򷲽һƬɫˮ롣
ֿơ
룬ԶҪСˣĳˡ
ٴ˺ѿռ䣬ͷ۵ƿնȥ
˸ɵۡ
Ȼ˽Ŀϡ
֮ˮ
߲ҪΧ롣
޵ġ
򷲣򷲣
н飬򷲵ĸ汲һ䣡
ûô޹һˣҲûһʹ޵ͬʱǡ
һǱ̵ԩ
ǰԨʱ򣬱ħѹҪˣùֶκᵶᰮ
ΣΪϴγԱһڶģⱩ¶򷲣Ȼû֮ˮҲҪĶߵʹࡣ
Ҳ벻صò񻰣
֮ˮǴ˵е˵ʱһ˺ѿռ䣬һںӽ֮ȪУͬ˺֮ˮʧ֮ۡ
Ȫˣ֮ˮֵһᣡ
һ򷲳ͷ֮ٽȪ򷲣Ҳһ
ǡǸ޳ܣ޳һëεȻֻһƬ֮ˮ
һ̣óֶɱ򷲣ͷһͷˡ
֪ΪΣҪƫƫ᲻˺
أ
Ӻ˺Ȫ֮ˮ˵ע
֪۸ң
ԽԽίＸ˳ɱûзӦ
Ｘ˼ƿ֮ˮ󣬴ľΪ뱻ɵˣҲͣ
ɫؼļƷڸԵӵеŮ˲٣ִӹɢȻϢŮû
λӣ˶㲻ˣô죿ЦЦ
ֻҪ򷲻ؾаѰ˺Ȫʱϰɡ
ǰȽ֮ˮŪ֣Ͼⶫǰȶ˵
˵аѰ򷲣ǶԷֶҲǲ٣в죬ܲŪ֣һ⡣
֮ˮȻ󡭡Ŀ¶⡣
壬Թ¾粻ȣҪƷŮѹƻ
żʶŮ˲٣ȴûмһһЦܽĻǶߵˡ
ϻôʲôŮĳҪˣ֮ˮĳԸȡһݡͼ
ٺ١ͼ㵹Ǵụ́ƷŮӣڻĳб֮ˮЦĳǰ˷һƷŮӹң֮ˮƽ֡
ʵ˹ģλӣǸѾȥĳţԸ㱨𣡡

һһָͣ
һö
ˣǳ˯ĸϻѹ
ѽһͷƻûĳշ㣡۾һŮƢʵи԰
ȥ

˺۾ٴγ롣
ȥ
һѾ޽ֱϮ
ͬʱּһ״Ĺâӣӵһ
ͼǰ֪ʱһӣͨɫо綾
һУ̫ͻȻϡ
ˣ
ž
ǣ
֮ӣȻᱻͻһдú޻֮
˳ɫʵǵأʵƺƴ
һĻ޽бնھ޴Ĵͷ𻨵㡣
ЩƺԣǧֱϮ롣
ǸӣȴǱͼǰֵһӰӸܵ˷֮롣
˵ķӦ죬ڷͬʱ˹
״ֻüзأóһƿƿеһˮ
ˮɫһͱ⻪ǰγϣס˵Ĺ
ᣬԦݹҪ
ž
һֳֻڽ֮ϣȴǻ֪ʱԽ˺ɫˮĻ
ԭõӰĻȻ
ʵǺôĳķ𣿡óһ««һͷͷޣΧ£롣
ͬһʱ̣ŵ£ٿظһƬӰӰ֮Уڻζ
ͷѹ
˺ڵĹʵ̫죬ƺѹĿռһոҪʩչ׿նݣκ׿նݲûͨ޷֮ͨ˺ѿռ䣬òʵ
ֵǹ
ҧҧһְֻ䣬ͻȻһڹ⣬ۿɫͨ죬ȣֻɫִӿռѷ֮бɡܡ
䡭
Ӷı֮ĵԪա
˱Ϊܽѹʱȴһͷ۵ľ˵ǰ
򷲣
ˣ
ɱ

ܻתĿ꣬򷲷˹
ҪսĳʱԻǵĸУգΧһŮӣʵʤ֮䡣
򷲵˵Ĺ룬ٴ˿ռ֮С
˻һգ
̶ŭ

ȼ
ȸſ򷲵Ļ˯㣬յıᣬ벼Ʒ֮£ȫдϮ
еĿ
𣬵򷲡
ΪʲôҪң
һ̣Ѿս׼û뵽ɵļһﾹȻˡ
᲻¡ôƯǸˣʵ̫˷ˡ
򷲿⣬ϡ
㡭
ǰһ䣬һϲ˵ƯʱеԹɢȥ˴롣
򷲺Ǿ仰ȴһ޲𣬽򷲵ȼ
ĳһ֮ˮҲˣǳƽˡ򷲺޳ܵ
㲻Ҫסֵĳ嶯
ѵĳ˵ˣ򷲹
Ȼ˵ˣû㣬Ϊһ˺ң

ߣϵӣڵ
ιҪʲôһָز·ˣ
򷲼ʶһħδͣͬҲˣ·ɢ¶ĶǶ
֮ɵǣָزʱ򣬶ǶͻȻ
ôһƬѩס

æסؿڣ졣
һǹģһǹģôܣô۸ң
ĶǶҲһû£ôҲܻ
ΨһĿܣ򷲰֡
ɫ
ǸһḺġһε
Ҳû뵽óħʱʶҪϾԨʱʶħ
ϣ׼ֶ֣Էûжֵ˼ֻ
һЩɢǡýӴĶǶ
磬ɫŶ
뷭˸˵λһ˵һ䣬˯

ôһ֣˳Ĭ
򷲣ʱֵҡ
ʲôü
˺Ȫ
ûҡͷ֮ˮǸ𣿡
治
û
޳ܡ
˭
㣡
ǸΪǰѩ޳ܵĻĳϡĳḺ𡣡
ͷ򷲣ҪװɵҪ
ԲȸأҪĳҲܸ㡣ܵõĳˣҲòĳģԴǡ
Ҫˣ
һη֣
֣𣿡
ԣ⡣򷲽õ⣬ݸ롣
Ҳ֣ڴڵĳţȻ۾򷲡
򷲱ɵûë·ǿ⡣
⣬ֺ˲پƣŵҪôܸ˺Ȫ
򷲶ã̾һĳҲҪ
Ĳй˺Ȫûã
ô֪ûã򷲵
ܹƵ̺֮һƳߵĵ
ȻƵǱһ˸ϲڣԼĵ
һŵõˣȪȪϴ͵°빦Ӧ֮
֮ˮֻȪϡ֮ɡ
Ȫ˵ʹ֮򷲵̬ǿӲòЭ
в֮£ͷԷȵĽ˺֮ˮ
һ򲽣˴αϾȡ
Ҳáûоܾý֮ˮҡ
̰ᡣ
Ϊ㻹˽ĳ
ЦЦˣ̵ʱڽȪ֮ˮ
Ȼóһˣ㽫ؾе챦ͬͬԴζʲôӦס
пϲ׬ˣ


һǧһʮ 
Ǻɫģ΢һ״ı顣
򷲶ͷһζӿĻ꺣ϢĴֱǮȽȽâҫƬ꺣ʱ򷲶һӣһ
һˡ
һϢϢʱ䣬򷲾̲סӵϵĿ⣬˫ְס˳˼
õȪͻȻöӹУ磬ʳԪͲ
ھøпտգ򷲵ĿζˣֻϢĿˮֱ
Ҳ֪ĶŪһƿƣɫľƣе÷㡣
һ⣬һھƣͻȻһһվС⡣
Թغ֮ڵĹ֮ͨѵһƣһھǵõ̷
УζǸ޳ܼһ￾⣬ֻ˳ڵ֮⣬ҲĵرƳġ
º壬ͷһЩ˿˿ġ
СΣ֮У󲿷ʱ䲻ǲΪӪСĽôɹ
ǰǸӣϥֱͦıǲɣ沿дЩɣӣ㲻ϷʣҲ㲻þӡ
ƫƫһ߳⣬һߺȾƣһ߶ǸӵӣôҲ塣
ӦñϢ𾪵˰ɣóĶͨͨĶ
Խ򷲣ԽϲеĿ⻹ʣһڵʱǻ΢Ц
ף㣬һܺóԣ򷲻еȸԺűӣʿˮ
ô֪
ЦþĴ磬۾ˣˣָͷ˵òóԣȸ
΢ȴĴָʳָһЩˮɵ
ʲôƣҲҪȡȸҧһ⣬ţ۰Ͱ͵ľƿ
ţһСһСڵĺȣȻˡ
Ŷ
ȸڳںȾƣȻûĻС
ʲôأ
°ͣ򷲵롣

ԭˣԭˣҿõˣ򼴱ǳ챦Ҳ޷շƿش˳֣Ȼ˭ѹѾ챦
򷲰
̸֮ڣеۻΪˣˣʵΪ֮ʵԻ
ؾ챦֮ɣͬͬԴ໥ںϣ໥롣
챦֮Ҳ챦֮ʱԱѪֱ䡣
Դ֮ǿѹշҪϵʱܲȫ
ֻѰͬͬԴ֮ˣˣ׺ֵͣܣȻݣָʹսأ

ÿһλǵһ򷲵飬ҷŹһ֡һţ»©
ĺЩ٣Ҳͨ˫֣
֮е޾ǧƵֲǵΪΪںһġ
ݵˡ


һվǰסļ룬лˡ
ʲôѽŮܲףлҵģ˸ЩŤ
Ǹ
ɿ֣һɨ塣
̫嵽ǰʱ򣬵Σֱӽӿ˻У˵ǰסļ򣬵§סļ
ζĵԺᣬԼһĨ㣬ȻЩ궯
ʲôٿ۾
ûңô֪ڿ㣿򷲵
㡭̶ˣ⣡ȫˣ벻ֱ򷲵۾ֻתƻ⡣
Ҳ֪簾úѽȸ۾Ц
ȿȡ
򷲺һԣΪˣô꣬жּˣŮ֮òƲ̫
ҿͬȻඪˣ
뱳ȥ
ιæջ𰡣ȥʲô㲻Сһ߰ɡ
Ѿ׼ϣ˳콫ŵ
գ㣡
ཱུתָһӣ졣

Ż
֮󣬱㡣
ǽľˮݵĵ֮ɣеˡ
˵٣ؼڵ˵ĵطʵ̫ϡ١ֵ֮챦ߵ̥ȵȡ
һ˵һĵ֮챦ߵ̥һĶˣٻ㹻ĵ۵ˡ
֮ϵطҪѪС
ⱾѪͷѪ
˼ǣ򷲴ӱȡһͷѪекеٶȱ֮ϼصٶҪöࡣ
ָоͺҪɶʮܷԽؾôŲƷ˲תơ
˼ãվ벻ͨеԭ
ͬʱҲе˵ɲǣĵӿ¶
ָоޱǿҡ
һɲǣֲĻɨɲӰ١
ţؾ֮ظܵһֺһЩĪƺڸΣգ
ôˣ
ţȻζһ£Ĵûڵһ£
쿴
ָԶ


һǧһʮ ӡ
Զɽһ߹һ㣬ߵһɽǵ룬Ǳ˷ˣɫۿɼ̬һľ
򷲵ĺһ£սȸ§סеһ֡
ȸˡ
ɵˡ
Ƥһ˺ѿռ䣬һ߶ϯˡ
״ľ޷ǱгһƬƬıһһƬƬ裬ɫâл촷ۡ
ϢһϢмɵľ޷ƾʧˡ
ɫƺиĵ۶ɣԽɺ״ľɽɽʧ
ڵĺʧ
ϢĹ򣬴֮ض˾Ĩƽ޷塣
ʱŷ֣ʱ˿̣֮ز̫Զ
̫ĺǣո˺ѿռ䣬ɫѾӿ
һֻʧ𽥷յĿռѷеʱɫ˷˴˻棬Ȼɽʧˡ
ٴγֵʱпһ·ʲô˼Ķֱ졣
ȸ򷲻УƺĳǿϢסˡ
ϣһͷ죬ûк£ʹζ
еѾԶʱˡΪ˱鷳򷲰ӡ
ϣûơ
ûз硣
ûǡ
¹ҲֻΪһĻһĶʣǵض
£ûж⡣ȸĺ󱲡
ȸ¡ֻĸоˡȸԺȸʶһ
С򷲺붼ŹۿĻ˭Ҳû⡣
غڰֲָ
ˡʲô
ӦóˣЩԾ
鷳ˣҪ뿪򷲵
㡭Ѿеˣɴ۾
ûзϡ

밵е
߰ɣ˳ȥ
ռٴѿ
һΣ򷲼˳ֵʱһֻɫֺһĻһĶײһ
ҵ̥
ҵ̥
ҵ̥


ؼëһƤ
ԪԪ򷲾
ԪǿᣬԪʱֳֻʺڵ𼶱Ĵܡ
ǰҪǼʱ߶ŲƷӦɫб촷ۡ
𣿡򷲵ӿɫĻ
벻ʸӵҵģȻֻһ˺ڵСһⰡɫĻҲһ̫˰ﲻæʵʵսɡ
һɫϴϼͭǽڣһˣұ͸״˿Ӱ򷲼˹ս
𼶱ķɫϣ׵
Ƶôġ
֪𣬻ϵ治޵С
ܵǲ˷

ֻ֮꣬ʦϺϸܵǿᡣ
ԶԣеȵǾǿ
ͷ𣬾ͱԶսȥˡ
ɫ졣
ֻɫסɫĻ͵һ˺

򷲼״ͷˣǺεȵܽĻ˺ѣ
ԪΪؾ࿹ֻǵ̥̥Ƕˣ
ɫĻ˺ѿ֮ݵĻӡ
ľˮ
ӡһĹɷֱϳһɫӡֹͣ
һ˲򷲷ؾȻʼ˺һɫѷ죬˵ĵǡ
룡ԪΪ򣡡ɫĿӴأԶԶϵɫâؾӿڣձһɫ޶
޶һ侲
ƿؾؾ֮ӲҿΣԪЦʶأĵ̥Ȼ
ˣԪͬΪ챦ȴʽ˰ڲǿлΪ̥Ӷҵĵ͵ʴףܹң
ߣűлΪ̥ʱ򣬾ȡеò۵ĵ̥Ҳ㣡Ԫ̥ñԲɣ
ˣ̥֮Ѿڣ֮ǰǺɫĻ㲻Ϥ𣿡
򣡡
ԪұΪӡѹأңЦһӡ徹ȻѸײ۶֮ƣűؾ
ɶ񣡿ɶ㲻죡ݣ
ǿղã
ɫâź֮ʧ֮һǿ֮УΧǺɫĻԶǿգһ޶;ӡң
ĳʯ֮ϣ˴ɫâ֮߳
ռѿɽͨųؼĶ
в˴ӸԻ
Ȼ󣬶ĿתĶž޶;ӡ
ǲ֪Ϊλؾ飬ǻܻš
ֲؾô飬ԭĺѾһ壬ѹսҡ
ܺ
ս


һǧһʮ ֮ս
ȡ
һս־ȹ˲٣ò˵һԵ
֮·־Ȼɽ¶ˮȴռ൱ҪĵλܶΪ㹻ͻƣ־۲߻ħǽʧܡ
򷲵֮·ѹÿһͦһ־ĥˣδΪ㹻־۲
˷սԪֱӡ;޶ս൱֣ܽԻϻƣǿպȻ졣
̾Ϊֹ
Ϊ֮£޵ǿߣΪԪս򷲳ã
Ԫͬǰ߻Ϊ̥
̥򷲻ȻһԪΪλô֣ԭԪΪ̥ɡ
ԣˣΪԪҪҪ̥򷲵
ΪԪؾؾ൱һƵأ㱻ûƬء
ô֪򷲵
ԪĶԻ֮оͿԲ³㲻֪Ϊ㲻˽̥˽أԲŲ
ΪȻļʶȴͳĵӶԣʵǳĺܡ
ʧĵ伮ͨĲΣ㲻ˡ
̥Ǳ𣿡ֵ
ߵĵ̥ĵ̥Ԫµĵ̥֮ǣ̺֮ӿ˳ʱ䡣Ľ͵̥Ҫ̥֮ɣһԪ첻㣬Զ޷ס
ڵսü
ԪҪرɵĵ̥֮ǣҪҲΪؾԭ򡣡
ˣԪҲ֮ΪһҪ߸һϡֵ
͹صΪΪα֮ΪΪƬصĺıдΪ̣棡
ô
һƬ֮СأҲ봫˵еϵȣ
ȻˣǴأ
ءһأ컯˭ף
򷲱𾪵ð˵ԭлд
Ҫ֮Ӧ֮ڲܷӦеؾǲƵأܱϱƣʵǾ޶صģ൱һ
ԭˡ
ֲԪа塣
һţһ
⣬ֵܣܴǼʱ治ݺز⡣
ʱ˿̣ӡ;޶ֱռ˰ǿգ߾ɫâƣɢȥγһȦȦˣתء
䣡
ײ
زѾ֮ʩչĵֶΣֲ̫ߣͨܿ
ֻǼ޶;ӡһδײһÿײǿվͻ絹ǽһһǿշ籩ϮǿնС
ײ֮أ¶޵İףְײֲ·ﶼ档
̾Ȼɫӵ͵򷲣˰֣شȥá
ؼжӵأ
ؾӳ֣֮ٶȥǱ֡޶֮ϣԪӡ
ӡת֮䣬˾޶ؾƲƬţѾ˺ҵıˡ
ߣڳԡ
úã
䣡
䣡
䣡

ؼɫڱ仯˷׷ɫ䣬Ҫˡ
֪޶;ӡսںԶǿգᲨڣԾⲻ˺ˣսǰļӸС

޶޹⣬ӡҲǺۼ߰ߣ·𱻵һ
ʱ򣬾޶;ӡֱ˿޾ǿеԪ
Ԫְɣֲ˶ˡ㱾ֻҵһ֣ǿб仯Ϊ̥вѣһ
ҪԣҲֵ̥ȡ޷ؾ޷ףܲΪ棬Ϊ֮ϵ컯֮Ŭǰ׷ˣ
ִԲ򣡡
ߣʲô˼㳹״ңҲðǧؾԪЦ
ŶҪ֮ս
ԪҸһһΪձ֤֮ǿˣ϶Ϊһɣ
Ĭһӡ⻪ת˲һɫ⣬ԽǿգĻûڡ
ͬһʱ̣򷲳ХһȻӺĻٴγս֮ء
˿̵򷲣ϢǣƵƣ֮תֱ
Χˣ
ѡĽʺޡ
ɶѵѡˣĿ
ߣ߾ֻ֮˺ڣȴ޷ƿͼЦ˭ңء
˾һ
ǰֻ˺ڣ޷ƿ
һ룬˱㽫עٴηս֮أǵ뿴Ԫ֮սνеġ
ȴ˵֮򷲾;Լˣʶ޷ƿ壬һĸо
Сӣǲսɡ
ս򷲵ȵ
һߣԪѾѡ򷲣ɵһ㶡
㣿Ԫ
ʶ
ʶ˻ҵĴ¡ԪѾе壬ᱻˣҲã㣡ɱһã
Ԫ˵ţȴɫִǿһץһӡ
һˣʱһɽͨ
ʱ˿̣ͨ룬ʱȻ
Ԫ޶ͬɽͨڣɽͨתۼ𼶱ǿߡ
˶š
Ѫ֮
Ǳӵ١ǻ£ڵһö鱮Ԫ
鱮Ķ
һͨȻܹɽͨǵӶݵƶ
ֲƶϢ죬ԭ֮
֪ؼһЩԪĴڣ֮ħ֮ЩǸرӵеĶǿò񻰡
ǿһ棬һԼûӦֶΣ޷ơ
Ŀǰġ
Ԫռɽֱͨ鱮֮նһȴһֶص
ݣ
˲Ϣתƣɲǹǿյһߡ
ԭ֮أ˿հס

Ҿ൱¡Ե߶ȴ޷ֵԪЦ͹ԹԱɰɡ
һ
һֲ̺еˣлƬأʶ׵ĳķ
ˣô򷲵͵
֮սһѡôֻҪߺôڵǣҲ飬Ȼ󱻶Էɡ
ֵܵ𣿡ֵ
ʵԪеûʲôͬһΪǡ൱ͳҪĵӡ
𣿡ֵ
ؾδƣӣֻ̾ʧˣûδػǡ
ΣͻȻЦƬؿɲֻ
ĺ«˲Ϣǣ֮ޡ
֮⾹Ȼ֮
ȵԸӡ
Σ򷲵
ѹĵ
Ȼ«Ԫȥ
һ̣ɫâһƬ˾Ȼݵʧȥʶ
Ԫͻ«·è
֮ôܻᡭ
ǡ
ɽͨ飬ɫ鱮飬޶顣
ôԼžƵ֮Ȼ
֮۵Σ൱صĵԪ鱮ȴֻ൱ѡЦ㽫ʸҵˡ
ˡ
δ«ĵȼôߣֻǾӽָ㣬԰벽ͨƳ«ԼڵغȻȵ
εĸо
ֻư
֮ЩءҪϸϸ̽«ͻȻһľϢʶ
Ϣĸо
ʲôвΪ
ָоÿȥҲ졣
Сӡͦذ
ٿ̽«ܣǳľ޶޶֮ɫ⻪תԴԴϵĳͷľӡȥ
뿪򷲵򷲻һᣬ˵ЩʲôʱͻȻͷ
ؾҪԱˣӣѵ
ʱһɫ⻪бձһſֲ̫ȶֲ
ӣＸ˸оƬǿնҪˣɫͬʱ׷׼ֶΣԭʧ
ǡʱӡǰֵ̫Ϯ
ͬʱȸ嵽򷲻У漴óһӣ͵һ
ӡ򷲡ȸȫʧˡ
ƽ飬ɶⶼＸ˵ĺڱǿջصձȻ֮û



һǧһʮ 裨ϣ

ɽԹϹŴڴһΪɫ⡣
ԴˣɽͳΪͨհ֮ء
˵˭ܴеõһЩϻߵƣӶл֤ء
ɽĵطɾɽɽһ⣬Ʋ
Ĳţе߲ͨŸռ˶ɽĺ֮ء
൱һأԪŨǳ
ѣ㲻ƺǱɽʲôһڼ׵ӣվڶɽʯϡ
ɽɽ鲼ʯ飬емĽӡеıʯҪ⻬еȴǿӿݡ
ʯԭǳ֮ɡ
ħ񹬵ϣ۾۽Ʋˡ
١ˣô£ƺںħλѶ˰ߵĶݹɿ죬ȻǽҶתһƷɶ
Ʒɶֱʡ
ԭǰټԺΰסʲô֡
ɽϹűʥأƿһΰױһѳЦ
˵úãȻǶɽһ˷
ףϻڵף˵ҲôףϻڵĻĸףΰдʡ
ܱȰټԺһȺαҪã
ô겻ͳܣǴɷ羰ʱ˿̣ӦúȾ𣿡һӰӣ˲Ϣɽ
ڵĴϣһͨݷݷһһĶݷȴһΰȡ
ΰףΪټԺˣ˵ôô᣿Ƿᣡ
ոջ˵Ҫ֣ھҪˣ޳ǾӰ
ΰףүУ
ͷŻһãŵ˲λã˵ɽʺڴܣ˴ŸˣǶһҪĴá
᰸Ǻųʮʺڸ֮һ
ħѪΪħ֮󣬼ǹᰶԸֱ档
ΰסĶǸŵĶ꣬䲻ʮʺڸ֣ȴҲ˶١
ݴЩ˳ǲʺڴܵʬλģɴ˿ɼǵʵ
еʺڴܣɲǡ
Զ۵䲻֪Ϊʲôˣȴ֪һǼйء
˭֪ɽ£ؾ
ȻʸԷɫ̿֡
ʡ˸ʩչݷʼŲơ
ɽΧ˲Ҫķɶݡ
ֻΪɽͻȻˣ
ɾɽ̼仯촷ۣûκסʧӰ١
Ȼ󣬶ɽڵɽݴأɫâϼ

Ӱĺ蹵ֵʱܵͨɫء
ˣ
ɽ֮֮֮ǣΪؾʱ֮ɢձ٣ѵؾʲô⣿
ң˭
ȿŵô

պ
ϼֹͣ緢蹵ӵٶȼżóͨ蹵Ͽա
һĵ
ǿգ
˭ˣ
Ī٣

һȥ˴أս
ͨ˵൱̣䲻ƣУȴǲܵ顣
ˣҪ򣬺ϣУٵǵƿĺ蹵ְɣ
ţǿһɫââתգ۴蹵
ʺڴܲԣʶıá
ɫâûͣ˲Ϣ뿪˶ɽգ۲Ӱ
һɫâʧ֮󣬵ڶɫâٶ֮죬ֱʵļޣ׷ŵһɫâȥ
ɫâñȽٶҲâ֮ʱͣ
ʦ
壡
ʦ

᰼˲Լͬĳȥɫâ֮ԣȴâ֮жؾеĵӡ
Щٵÿܹʮˣŵռ˰˳ɡ
ô£סһƺڵĵӱʵ
ؾˣƺڵĵӴŻֵ̿
ؾĵ̥ս
ʦֶˣ
һ򷲵˶ߣ

ʱ򱩶ˡ
ƺڡڡħ񹬡ټԺϻԼ˻Ϸͨ׷ɱ򷲣
ؾ٣͵̥ս
һ򷲵˶ߣ
˺ڣ



һǧһʮ 
ͼ˻ͷɫ
ƽؾȴǰ˴æ¡
ؾɲǣƽؾӶݵķӣҲ޷ƲصıϣΨһĽ
ϧˣǼ򷲶ˡͬǵ̥֮Ҳռˡ޲̾Ϣ
ûô򵥣ûô̥֮Ҳܹƿص˵ģؾ֮Ҫ̥֮ѡͼͫ״ǻ򡭡
ϬóһŴ
һ൱ǿĴܹƿϣرϣһƷļֵҪߡ
ȥ֮߷ݹ⡣
һݹϯ
ڶݹȴһ档
ݹգһ޴Ӱӡ
ݹ˲Ϣ˱
Ȼʺڴܣ
һ˳ؾ֮벻ȸˣ
ҲãͿ˭Ѱǡ
ˣ
˸ѡһȥ

ɽׯ߰ɽУ򷲹ӣһѪ
ɫҰףѪģ׹ɭɭӳɽеı̹âɢѪζһԵȸҪˡ
Ҫס򷲵ȸ
ʱͷɢ޵ǻҳֻǡ
ȸ޳ˣǼǵãƽƿؾʱڣû򷲱ؾ֮УѪɡ
ҿѹŻ촷ۣˣҲ˼صˡ
绹վţò˵Ǹ漣
Ϊʲôȸʵ
ڻе̥֮ڱıԵһӴͻᱬը
ȸܵţæ˼Ķ򷲣磡
㣬ûа취Ⱦ磡
ȸûеõ򷲵ĻӦɵö룬񹬵СȽ٣öʵǲࡣ
ȡ
ȸɽ֮ⲼƷ󷨣ֲһ׾󣬾ϥɽڡ
һҪסǧҪ
Ĭ֪ʲôʱ𣬻ȸǵƸУȡľʱҲԨǸӰӡĺ
ӳԳţԵȫҪըĸо
Դӽ֮󣬾ܲɷ֣Ԫ̥֮ҲǴ󲿷ӿڡ
ԸܽԪ̥֮Ϊ
ܵؾ֮Ȼʱĳ˯ȥˣֻǱܵѹάƵľء
ԪΪ𣬼һ˿̥֮Ҳܹ˵ģ˵һ֡
һ־ر
˿̣̥֮ĵѪ⡢֮ĴҴܡ
ƫƫ̥֮ͳͳı֮Уıֻǰ벽֮ͨҪöࡣ
оˮڱߡ
оڷӿ
оʶԼƣҪըˣ
ҪκĹ
ô죿
ô죿
ѵҪ̥֮
ҸҪ
ʵ벻ʲôõİ취ֻܺ
ͼһͷѪӿе֮С
һΣ˻Ӧ
Сӡ㻹û
ƨˣҲ򷲵
Ǻǡ벻ıֻǰ벽ͨܿôá
סˣ򷲵
ıر𰡡塢ԪաԪһĵһԴҶľսȵȡĵһԴ񡭡СӣǲƬعİڲʶ򷲱ֻǰ벽ͨ
˿С򷲣塢Ԫͬޣ̫֮硣ڶԷıԴ֮ľս
ô̥֮򷲺
ʲôʱˣ˼Щ顣
ٺ٣ʲô֡
򷲣
ˣ
Լῴ䰡
㸸׺ĸһ˲ɡǲǴƬعģ
û꣡Ҷűˣ
Ŷûϵҵıѹ̥䲻ķ
ô
ң
ô
Һú׼һЩȻֻǰ벽ͨǱ㹻ҵˡ
ٶ˵һ䣬㿴
𣡡

ˣ˵ؾͬͬԴֵܡ
Ҫڵıǲܵġ𾳣޷ƿ
æҲֻܹܳжʱƿء
һǣһʼô̤֮ǰܷ״̬
ָ̤
ڱ̥֮ȣóһʱסҲʧȥ࿰
еʧȻ˵
һṩ֮ӡʼ


һǧһʮ ӡ
ֻеԲ챦ųƵ
˼̺֮ĵȣӴ⣬ڴ֮
һ䱾ͿȲֵ𣬲λ𻹱Ǻϵ֮ˣӶ
ԣһҪãǰЩ޷ϵкϵӶϴ֮·
һӡʱһߴݸ֮Уֵ֪
һõ֮µκȥ񣬲ϧطƵĶ
ýֺͷҲ֪֮󣬽޾鷳
鷳֮·ˮۣҪֱǰκս
õõĻԵ

һ˵Ρ
һΣֲֻǼ򵥵ƿܽ
ڶΣ¯ࡣ־أ϶ΪһˣʱΣգѣ
Σࡣĸֵ伮ϼأؼֵĸ󲿷˶ֻ¯ľأֲѾܹʹ󲿷ˡ
ľأǱԼĵ̺֮ĵ໥ںϣֻЩѾϵֲܴﵽءʱ֮£޵Сҿ˷ʤ
Ȼǿı֮ϣϵ̺ϴ֮ȴ֪εġ
ϵҲͷ
һ죬ϵж٣֪
ж٣ֻЩǿĵͳ֮кͻԵ֮˲пӵУؼΪټ
򷲽Ѫӡһ֮صĳ֮ͨɣ
ʱЩź
ѪͨܵΪƣĿǰܱ൱
Ĺ൱ھžŹһʺڴܵĹ
Ϊǰ벽ֻͨܳȫȫڵܷӿڴںͨȫһࡣ
һ㣬߾ĻûãϾֻܱı
СӣڲӦʧǾ̤֮ܵͨн¯ࡣʱ򿰱ȾžŹһʴȫ𲻳˭κε㣿̥֮֮һ˲УŮ޻ǸеСӺһ
򷲻Ȼѡ
ǰõʲôģҪһ죬һ֮ͣ·Υ
κǾиŬܻĿǰսڴܣѾ˲ˡ
ȸ룬ǹ򷲺Ȼ
ȸ٣ƽȵϲüңͬʱ˵ǰ
磬û°ɡ
򷲣û
ʱеӵüͷʦ壬ôˣ
Ŀɨˣ̥̺֮Ϊеһɡ
˵꣬ӡͿڵĵ̥֮һڣһΪֱȸԼеڡ
СӣҴطʼӡֵ
ʱҲ˲ˣϾĵ̥֮ڣòȫӦԡ
ӡһطӡط֮۵̥֮Ϊ˵̥ؾʶĵӡΪеӡ
һӡ̤ͨԪһӵеڶͨ
ԭܼ򵥣Դ֮ǵݻͨԵɼ򻯰ĵӡ̺֮ȻܻΪͨ
Ʋ⣬Ԫ֮۶ɣʱͨ⣬רշǿͨ
ˣܽӡ
򷲵ıԪһս֮ͨսô̾ܲڶֵȻȻרſƸֵ
һ˵ͷģı˲ҪǴ
º󣬵ӡڵеĵ̥֮ȫУ򷲻ָ糣
ȻϥȸһɫױӰױӰϢֲŵľս
еҡҡλΣû߻ħ
æе룬ɽһĶȸ
աСӣǸľŮĵ°棺Сڶ򵥰
ʲôľ壿򷲵
ǰǸҲƵСˡһ˵֮󣬶Ǻʣȴ壬³֮ǰ̥ںϣڳ֮ʱܻͬΪľ壬Ǹɫױޣľױ޵ķı岻


һǧһʮ 裨£
˵ǸӣҲ򷲵
ˣ֮ǰѾˣֻҪ䣬л῰ƴ
Ϊʲô
УĿĲϵϵ֮ѣٺ١ûкϵƿ˵أ
һˡ
ʱȸǱж
ǸеСӣõ̥֮ıԴ֮һҲ𡣡
ףҲĵ°ɡؼСŮҪ㹰𣿡ֵ
ʲôбҹˣû
ĵڶõ̥֮֮Ϊڴˡ֪һʲô𣿡
ʲô
ҲһöеӡԲ򵥣ӡķϹҲǺģ˲ࡣ

ֹ˰£еȺס
е򷲵ĸ£ɹ֮ͨ٣Ϊ˳ʿ
ͣڡ
ȸľױӰ֮󣬻֮ŰԵһƷ˶ַԲʮȻһֲ
򷲡롢еɫ䣬ʩչͨĻᶼûУ֮С
ǣоѹʺڴܣµɽڿХ֮»촷ۣǼһ
磡ҪȥȸǰǸаı飬֮зЩ
ʱˣҲȡĶ򷲵
磬֪
ͨܣ¾㻹ڹ򷲵һȥĶ
ȸ˵ͷ
ʶȤؼۣԿڵķٶȣ֮ضȥ

ʱҴң񹬵ʢ仹ʣһ£һǿ֮ԡ
Ƭǿպ̣ˮıϻεţȥɼԪôıҡ
ϢЭһº䣬һټ֮ˣ׼սǸ񼶵ͳͳĻᡣһŴȷƫԶ֮أ׺ݣ׺ݵķУʳڵĶ٣ûаǵ񹬡
Ѱ󡣡򷲵
ȸüͷ΢Ĭԣӣ̫ãһҲһˡ
Ҫ׼ʱ䡣
򷲿ʼ
ȻԶǿշݹ⣬Ĵ½ꡣ
򷲣
ߣ
־ܣ

ǧ˵Ķ顣
һɫͨܡ
ָķΡ
ɫͷĴ֮Ϊףš
Ϊ׵֮ȫڴܣʴܲӰ
˲õĶ𣿡ƺڵڴܣΪϣϣ̰֮ɫɡ
αطϻɱǡħڴһѪɫĵбն򷲡
ͬһʱ̣ڡټԺϻڲȺĶˡ
ߣ
򷲼ϼᣬԿڵĶ٣նȥ
һڴܣ塣
ǧ֮УʮڴܣɲӲƴ
ȥ
ǿոһӰȴǧˡ
ߣ򷲷Ӷݡ
Ӳ
һˡ
׿նݣ˫˺졣
׷ˣ֮أоƷ񼶴Ӳģƺڵϵƺڣ±֤ǵİȫ
ƺȻһţħ񹬵ĵ̣ƺҲҪ˱ᡣ򷲣ħ񹬣ħ뿪Σ
Ƿϻó˴̣𣿡ڵ÷ϻ򷲼ˡ
ɶ
սȭͷ
Щöٺ׿նݣˣתΪˣû뵽ȴǵļơ
ڴϣֻҪػλͷ·
ǾƷ񼶴󣬵ȷǴڵġ
еһʱ俴󷨵
һƷ񼶴󣬻һһƷ󣡡еӷ
򷲵ɫȥˡ
ʱ˵ͨӿڡ


ԭ

δ䣬Ŷ죬һʱɱ
ÿһڵ˶һڴܴӣ˺ڣȻں˳ڡ
ÿһ򣬴Լʮҡ

ҧгݣȻʱȥǾһս
ϼԻֻǱڵĶ٣ԽڴܵķɵǸӵڴǰ

Ҫͷֻۣһƣ֮һӡӰ˸ɫâһ

ڴܱһѪ
˽Ժ


һǧһʮһ 
ؾ֮𾪡ˡ
ؾĴ˵Ŷ֪ģе챦Ҳ׼ʱ
ؾƣϵĴܽȥʶĴܣ𾳴ܾŰ
Щ˱վ
Ͼ֣治ڲ֮ء
ֻ˭Ҳû뵽˼ҹ룬ôӣ֮Ȼ֮˸ժȥˡ
ɺ޵ǣ򷲳⣬Ȳǵؾˡ
˶ԣؾ൱ȱٵĲ䣬֤֮ǰǶٻ̤ɽ֮
֮Ҳûˡ
Ľһųĵӣ챦˶ߵϢŵ˶ˣţɽŵˣ඼ɳѰһ˵ټ
Ѱһ˵ټ򷲻ӵһöƽ飬֪뿪ϣֻһϱ߽磬俪ȥ
ϼĶٿʳڴܵŲٶȣٲĺܴʲֶǣܶ׷ٵһ˵ټȴ׷򷲵ٶȡ
ΪǣȲҪ뿪򣬻ص
һҪȸľױޣϵȸͽ֮·ʧ
ڶҪΣ֤ͨ;Ļͨܣ㲻֮ͬе۷޵̬֮
Ҫǣʱ֮ƣͽӴԽԽܵʵĲ㡣
õӡ֮޲̤ͨһ̤ͨսʺڴܣڼӭĴս֮Уڽش֮УԱ֮б˵ܸĽƬأ
ˮʯѾףĵرѾУֻˡ
ɺ޵Ⱥ׷
սپ
ǵ޷ѵʱһ뷨
£ʾδϾʾܲʱʱ̿βǶ
ҲǸڰп̽ʲô֡
ΣȽ˴ɱˣʱʩչֶΣȥ
ϼ𶯣˲Ϣڵڴǰӡӿģɽ£̱еУ
Ѫȴ̱ǵζѪҺָ䣬λõĸо
̫ǿˣ
ӡһлɱڴܣ
Ҫ֪ͨκһ˶ǿıֶΣܣĴͨ˵ɱɱġ
ѹԵֻҪᣬҲܱסһ
λС򷲡
һֻ˺ڵΪʮǧ
ڶ͹򷲵Ķ٣ʱ꣬ϼı̬սԻ
ǹӡΪ򷲵ĹϵֻܶһЩȴҲǻԵġ
ؼӡӡһ͵һѡ
ȥڴһ˵ĶݹȻֹܵ˾ţñߡ
ʲôʱ˺ڵļһһбеڵĸ֣
𣿶ô죬ս˭ܷصˣ
ӣ
һתŲͬķӶݣǸܲһнֲڲͬȫɱɡ
ȻеʱѾֵһ򣬾ٴζ׼һڴܡ
Ļڵڴܡ
һɱɱߣٴγֵʱ򣬱ǰл˵ӵһڴܡ
˲ɱ
޵еֶΣɱڵڴܣŵڵĶķѣΪ׵ǸڴܺԦһⳤϮš

򷲾ƶԵС
³ɫӡӡתɣڴѪӿ
ѹ
ôһ˲ڴܾȻѹˣ
վڴܣӡǿǿòףʧ֮ͨһ޴ȭͷѹ֮
ħ
ȻϮһڵλڴת۾͵ɴһ޷ֿӺɫϴ
˿˿˿
£ɫססһʶ

촷ۡ
Ӻ򷲵
һбħĶȻͲᱻˡǸ«ҪһЦ
ƨ࣡ҹв׼ȥôҲˣ򷲵
Ѫ󣬲ô󣿡
Ǿɱʹ죡ҪҵӡͿûǸ򷲺ƣЦֱƺڵĵط
Ǹط˸֮ˣΪףƺվǰ档

ȸɫޣҲ
е˻Ϊɫâɢȥټ
Ӱ͵Ϯƺ˺ڴһ˸ա
ͨ



һǧһʮ ɱ
ɵˡ
ŵûмôŵģһǧͨΧסǻҳɱʲô
Щ˲УЩúܣҪһǧͬͬһʼһ˵Уֲս󹥻ܽһ򾡡
ȻԲͬעͬͬΪսټУ˶Էɳ֮
һ˺ӵпڴܵսϵ
ɱ


˷ӦǸӵķۼһ̥ǣԽս˿ܡ
һڴΧ򷲣򷲵Զйº֡
ѾóʮֵͨҪƺڵǿͨһǾӡ
ʧǣ򷲲û֮ǰΪߵˣһһ˳ڴܵȦɱķ
һĻ̫ͻȻΪ򷲵ٶȺ͹̫£ǰֶΣ֮⣬˶ǳƬӡ¡
״ǳ鴤ӡֱɱҲֲ̫ˡ
һæӺ͵Ϯ򷲣ͼһƷһɫשǰ
ңħǴӰ͵Ϯһܷʤ
ȸս˺ڣǵտвʺڴܵûٻ
һӳȥЩδ˲һޡ
ʮϢ˾߳ɣʣµܵıӻ£ԶԶĶ㿪
ɽУܲɣҲУϺȵ
ҴĸŸæóɽȥ
ˣ
ҲʱЦӴóһƣ飡
һѪɫ޵֮ظ֣ڿеѪһе
޵֮ϣԻƶ
ƣһ
ն
Χ˵ĴһȣѪ˺£һѱѵĹâ
ϼᱬǿٶȣһ޷ٶȳ˳ȥգ۾͵ǿ
أ
ϻ֮УͷˣΪ֮ƺڵĴϣʣҲĴŵĴϡ
ˣ򣬽ǾžŹһĴ֮ˡ
ܣˣϳϻ̳Ͽ֣ɫˡ
ˣһƷ񼶴һһƷ󣬾Ȼ˸ˣƺڴϵ
еƣϵ
ƺڴһմǵģͨˣ
ѣض˵׷ɡֻҪǾӲǵġڵĴϼһ澵ӣ֮ϺȻһ˫ɫȶɫ֮ϣվţһˡ
дѵⱦǾӲ
׷

ϼɶ˰Σ򷲾͸ı˷вԣ׿նݣٶٴ
ֱպ򷲺Ȼͣʵ󷨲ú𣿡
һʱ˫ֽӡһΧֱתȸеվһ߻ʱʱչһЩʧص졣
Ȼ޷͵زãǾһһ߲ã˶໨Ѫ񾧰ˡ
ɣ
׼ٴʩչ׿նݵʱ˫һģЦ
ʼ򷲵

Ȼֵļˣʼδ
㣡̧ͷͷվһӵӣǷ
ͼбҪٴҽһ£òƿǣֻѴк
һߣͼ˸ռһλ˻ǣס򷲵ȥ·
һֱţ򷲵
׷ܲءա㲻ɹĵӣҲΪ˱˵˺
Ҫӡ򷲵
ҡͷ
ĳʵ벻ϻʲô޾ӡ졣
ֹӡǸŮӣȸá
˺ӡһ·ͼ
ǲţǿԷԡﲹ
ߣסĸˣЦ
ӡ֣ѹֻ˺ڵķ˸һֻһ
ôϷ˹ʸ𣿡
򷲻䣬һͷӡ
žŹһʺڴܣ뾪
λѺ˵ܲỹܼưɣУҲûлʹˡ
ͷǷѩ񹬵ǲϲͷҫΪȳ֣һŻ档
ͼӰҲ
ʣžŹһʺڴ
зͷζһ䣬ôǣҪԵͷ
˵ţһ
һѳʱü֮ǰ硣
һ̫죬˸Ӧ
ǡʱ򷲱Բ¹ҫָ̽סɼ
ɱѺͨ


һǧһʮ ȸҲܱ㣡
ͷ
ǷѩػĻǰѾͨڣžŹһһͨɱϹźպɱ
Ϸͨٶȿ졢͡ǿģֱ̬ʤ
ָӲӴɱͨͬףͷǵһμ
ܲ򵥡
ͷԴСҲЦ
̤ʺڵ̶ʱھȻҲǾžŹһĴܣʵǹúܡ
ͲˡŻǻĵѣȷҪǼҵ
Ϊǲ֪ɹĹأµ滹ڣ˭ԳͼӰӵ
ͷ¶βҲֻܳΪӰӰˡһ䡣
ʱ䣬ͱƿأһվ
ĵһ
սؾʱ򣬰ؾеĹأػؾ档
ϣֱ򷲷ŽϵϢһ·׷ٶһʱ֮ǰŰиϡ
˶ϬɷϢں֮£ͼӰӻԣȸû뵽ĵ
ߣ㱳µӹҲΥɹĹذɡͼӰӵ˵ǽϢɹʱɹִ߹
Ѱɹ˵ɡ޿ֵκҪ˺ʹʬ̤ȥ
һһۡ
Ϭɷʵ̫Եˣֻ˫һϬɷԷͶء
ǹԭ򣬵ǼһĻЩж
ҪӲƴһʱ䡣򷲰д
ɫһ䵶Ӷ£â
䵶֮תХδ䣬Ѿǰ
ʲôͨ
Ӳƴ
նɵɹص

ʸػ֮Ųܳȥڲִ֮䷢ϮܹʺڵĴܣһǴӷ˼߹ģ
ӰԼɵϮ
ͨ£
ΡȻӳ֮ԵԲԲӰӰҰԱÿһɨ֮ǿն̴һ㡣
ƻ壡³һѪɫ棬״֡
ͨӰǽӰأһӲβơ
ƣŭţͷԹΪء
ŵŵţ
ˣ
Ӱ˵Ӱӷ
Ϩ
ɫ䡣
ӰϮɱ
ͨٴʩչָᵯâת
һ̣ϵĻȥ롣
Ӱ˱͸
ͷͷɢǰɫüë֪١
ǿ
ɫͱ䣬æд
ͷͰӰϬһڻδ˵֮ǰһɫɵĶ
溬΢Цӳǿе͹â磬֫ϸһգʵǶ˵úܡ
ֻ΢΢񣬱㵲ȸǰȴվеɫ壬֪ڸЩʲô
ųˣͨҲǿ佱
˵˵Ըֻ۵İè⡣
㡭ͷɫͨ죬һͬǰ˳Ҳܲס
òϣǸΪŮǿò񻰡
ǵڻƽ¥ʱŮ˻ǰͨھͨûɣھžŹһңңڡ
һԷϢžŹһ缸ǧһתˮһͳʵɲǸո̤ʺڴӵе
ǻܽܣͬʺڣԷһȴǴû˿Ƣ
ͷͰӰҪԲߵʱ򣬺÷ãҪӣ
ԽԽ򷲣ȸϵʱȴȸ˫鱧һɫת
ŲƷ
ȣ˲ֹ
Ӱӡ𺣡ںһ壬һֻĻˡ
ߣﻯͨں֮Ҳˣ䵶̧¡
Բ󵶹˵һŻ˵ͷ­и
Ц÷ǧ
Ȼһ̣Цݾˡ
⣬𴸣
͵ȴĻ֮һŻźɫСķһȼ̼䲢ʮɴĻ޴ɨ⣬ֱ򷲼ͷѹ¡
һƷһ
ƵԵ뽿ȣɳһɫ޵ӭ˻޴
ƵĴˣȫȻӭĻ޴Σգֻ㶵Ķ롣
㲻Ҳɹ𣿡ЦЦЩζ
ƺʲôĬ
ɫ޵ײ޴֮ʧֻǵһţǵɢǿգȴ˿Ĳ
һƷ˭롣
˿̣ڼŲƷȸ˵Ŀⶼͣϡ
ΪֹѾһƷϴεСŲƷԼصħԽľ벻򵥡
Ȼ֮ˣҪ侲öࡣ
д˼ɵ磬˭
һƷһڵĴϣ˵Ǵˣ˭ţ
һƷǴشרọ́͸ġ
һţһΪ
Ǻεȵ
Ǻεȵƣ
˵κһŵ޼֮˭ҲƣҪƣøһĴۣ
κһ𶼲Ƶ
һ㣬κһŵһĸƶɡ
ͼڸԵһһţСһŵû
ۺ죬Ǽɵ
ܱ˭

ߣƲԳԷƣȻˣǾ͵ˣбóһһƷӰЦٿӳһŻźߵĵ
Ҳûа취ӲƴƴۼȸҪϴŲƷò֡
㰡зɳһֻɫ񣬾צסմӵзɳĺߡ
ס񣬶֮ǰһʧӰ١
ôأͷҲˡ
ɽһӣзɳһɽ

ɽס˷磬ĥɽ
ؼһƬ
ͷ˿һ̬
һƷ
סˣȸ񹬵йϵʲôʱйϵֵóһƷ
ѵǲƴ֣

ĶԻȻǰдһ㵺һʹ֮⣬˶Щˡ
ǡʱһɫƺԽضͻأĸͷ
ѽû£
Ƕ˼һƷҹȥ
Ҫܣ
ҲҪȥ

ɫ˵һһѵĻɫ޶ԡ
ʱüëƺŭ
ʱɫ߳һˣһء
ˡ£
ҵѣ
ѣһ̧ۣ˾ƣۿҪ£æǰȵҪʲô
Ҳաһܻܲ˼ˡ
вң
ңūֻҪС㣬ͷĹء
㡭
С㣬ѾݽȥˡūɱѾܸˡ
ðɡҸߡ
ǵģСôˣǸûȥˡ
̲˵ţ˴Ż棬һ
򷲣ˣסǷҡǷҵģ۾һȭȻȸֵȸãء
㡭

һ̤֮У󣬾ʧеʱζĿһ۷ͷڵķ
ͷһ۾
ɱӰ˵һ
æмܡ
ͬʱͷͷҲɱ˹
򷲻δȥ߳ͷѾɱ˹֮ǰЩŵһϻһ
˲ҲԸȥɡ
Ӱ˵һ嵽ǰõǰȻɫһϹס
ãӣɫ䣬ò
ˣ
ͷͷҲѾԣ˸һֻ֣һ˿ռ䣬Яŷ֮ƣҪѹ
벻õʵոձǣ޷ֵʺڴܣĻᶼûС
Ҳʣ
ģ
ĳ̤ͨɱң
ɺޣ
ͻȻȥصһȭȥǰ񣬶֮ǰںˮ񹬵Ǹммӡ䵭ǿһֻϡ
һеһУŭգǡ

ǵĹѾϮ
̫֪ʱȸŲƷ򷲱һ̣򷲱һ⡣
һ̣ȸס˷ͷˡ
硭ȸǶĻȸҲܱ㡭
ȸ
ʧʱĺء



һǧһʮ 
ȱٵûڱڴԣȴһմء
һ
򣡡
ģ˵ڴأǸط⣬ûе𣬵ȴ

أ޹
ϴγ֮ڱչأеﶼ˸Ħޡ
Ħħ壬ϴûЦݣֻǵ
գȴڴ޹ϡִԼǰ¶˺Цݣ̫߳һ
˵һĵطһĦ޵Цݿ壬Ҳ֪ǴأϹҲżפޱʣµŻϷ֡
ԸԳӭһܣǰһ
ףΪصȻΥĦ޵
ѹһ֮ŵʧܳ
֣֮ƾܿϵѹŻˡ
޹Ϲȴֻ˾żż֮еĳض֮еĶǵһΡ
ʵϣеĸǽĿϣֲѾ񹬵ͻȻ飬ʵò֪ϸһѡ
ĦǼΪӡע⵽˭𣿡
һˡһ
ӹǿɳɼԸΪĦ޵
ʱ٣Щ鲢һɲ䡣
ʮ˳ϣľ޹¶֪ϵϣѾδһᡣĦЦƽȴ˵ϵӷ·ܿʮ˳ϵ˼

ˣִˣҲǲ֮Ħ޵ֶǧǧԳ֡
л
ɢ˰ɡĦ޵
ʧ徻
ȥĦһ̾Ϲ񣬴ؾŴλ֮ϵʮô͡Ӧٶô
ˮڡ
Ħ޵ĳ˼
Ħ޵
ΪʲôᷴԴ޹Ц
˴޹Ǽӵ˭ʸȥ
̲һжж
ʲôʱ
һշǱĻԵ㵽һ֪
ʧ
⡭ĦЦЦһɺ̣Զȥ

ǿա
ŵվ֮УɫأԶ˿߸ǿ飬һ
ʱ꣬ٴӭս
֮ս
ֻΣ̫СװĴ
ңΪάءԼƽ⣬׼𼶱Ĵ֮´սͿ̿
𡢵
˽ʺڣžŹһǧ˰پʮ֮꣬·һΪȫ֮ܽһаʽȴ뵱ȻˡƺڵɫܱҪֲĶ࣡
žŹһһԪΪƿƿƿؾŵһ֮ΰħ񹬵Ĺ
ڲձ뿪򡭡·Ӧþڵиж

ĴսǴĵ׾òսʤΰƥ
һսҪһȸŮ˵
ȴ˵գŵʺڴܸϵս֮صʱΪȸŮӻһѹʺڴܣҽ֮һͬУҪǡ
ϵս֮صʱѾλ֮У֪һ˳ڵŮӼ֮󣬻˿ֲ
֣ԲʺڴǱƿȥ
պŵʴȫĵ׷
Ҳʱ١
һգƺڵۼһλӻ֮жƵҪסȸ
ͬһʱ̣ǿ˺Ļס֣ҪסŮ
ʱǿձڣڵҹĻиֺɫ޿ڣ̵˻;޷硣

ǰǰмʮܼս֮أоͰվǱλܡ
һʢģ֮ս죬ӲĴϲǿմ򱱲ǿգǿ֮µеһ޴ĺ蹵ֱҪ˺
պı飬ӼԶս
һ찵ء޹ս
Ҳһ޷ս
ƺڵھͼһֻһüëӿԽǿնһɫɡ
ҲǾɡתɢһɫתǲƵľ֣ǵĺɫӰӣֻǾ״һƷ棬ɫɡֺ
üӾս֮أƿѵĵƣסеŮӣһ
ŮΪ¡
һɡ˺ѿռ䣬ȸڶ£ȥ
ʮ壬񹬣޼߾λݹ١
޼ߡһŭɶĸȫû׷ͷ𽥱պϵĿռѷ죬¶֮ɫ
Ƭ֮󣬻ŭ޼ߡ߾֮˴ŮͲǼۺ𣿡

񹬵ȸ޼ߵϢ˴أڶܴ֮Ӵظ
ͬʱһϢҲȫͨ򷲣
һĻø򡢸ŻӿֻΪǸֻ˳ڵһ


﹡
ϲĵشĴݣֱʺݡ
Ϫɽлĵһ﹡ʱ﹡澲õһţϪˮ֮С
﹡棬ũһЦյգȥԷ
﹡ϵվǰţ磬ũһɽéݣиݿµ°ں˷ˡ
ӴڴڵİǷֱһƬ߲˳£Ĵ˸á
ʰֽȥַ꣬ɿĲӣũºȲ裬ЦЦصéУһë׼ʳ
ϰ𣿡ũ۾ڵļʼһơ
ӵ
ϰ߾ͺáũ򷲣ʲôˣסšţɽɽǧɱ˻ʵۣٱҲ׷
㲻ǻˣ
ͷӻ߰ʮ꣬˻˻ֲ𣿡ũ̸ˣȼݺݵĳһڣȻɣĿȲȻҲǸйµˡ
ɡ૵
ʱ߷һ⣬޵ĹâһӾͳУһ
һ̣ЦƥĳҲˡ
֮УȻĹϢ
ŲƷ֮򷲱㽫;Ļǲȥ磬
ѡĽ飬
Զǵһλûһжǿյġ
ʵ;Ǳ֤ͨ¯࣬ߺ϶Ϊһʱ𲻳ͨߡ
ȸһ˵ŷͷ˵Ļ滹Ժвʱ֡ʱգߣȴûд̽ȸϢ
ŭҹɽϹˮ鲻ãֻһڴİ˻аţ޼¡ȸĴôΨһľǾʵ
侲һ£񹬵ʢ䲻ĻǼȸûв
ˣܹˡ
ɽ٣ɽ򵥣Щ뷲һճϢҪ۷״̬
ϣĻϢЩϲ
һգ뢼ָݵĵһţͨͨ򷲡սƮ㹬նƮ㹬ͷ­ȥ
ڶգݣżѩ񹬵ķڵķս˺ڣӡ
գʮΧ
գ񹬾֮һŵһ洫ӣΪĳ飬ն
գ޼ˣӷնԲδѰȺ֮

ҪҶɽٻˡ
ɫָ˴ݡ
յյļƻ;Ļͬʱ磬ǰһֱ֮ǰڶעϢݣռϢ
յڽڹ˴Ӵض޼ϡ
޼ĴǷõҲνͣˣ˭ϣ
ЧôעѾתƵϡ
ϾطһԪˣ˼ÿɽٻ
ԤУζɽ٣֮²С
⣬Ļݣ̤ǰ񹬵·
䣬úҲҪʼˡ



һǧһʮ ʢ䣨ϣ
޼
޹ԪħšڡȸԼŻǰˡ
Űֺ޼һִ³룬޼ɫ̺Ϲͷһɫɷǡ
أڴİϵӣ˰׹֮Уͨ͸ֻ޵İɫϼ籡Ȼ
Ѿˡǵ
ӡУ׹ӳ
ʦֶȷնɱ򷲣δڻõǵ
ߣص˶ìͷֱָ޼ŴͷͷŻʹˣ׹ӵ
Ϣŭǵʦֶʲбʮ֮ʵվ٣ɱɱòɾ
ӡ浽˱УҲˣƫƫӡΪ֣һɧ׹ӵԽԽ޼챻ˣ
Ϣŭٵ
˵ɣ׼βȣ׹
ʦΪǸδػĿ˸
Ŷ׹ӵξ𣬻ܻŲɣ
Ե޹ʵʧǵ˵ӡȻĸԸǸ˳ڵΪϵȻˣӡȻָΪϵΪʲôûг𣿡
֤ݡ׹ӵ
ʦ̽򷲵Ϣ˵һֱԻ䣬䱾岢δǵ
ȥ飬ӡϹŴ֮ǿʮ֮Žǰһգ֮ڣɫкϵ𣬶ܵϢ
ģ㵽ҲӲ޼׷١ǵ
⣬Ҳȥһ񹬣ʮһһ֮׹ӵ
ǳһ£ʮһʦܵġ޼ߡأǵҲκβ
ߣʮ͵ʮһ̳ؼĹѾıˡȥɣϣ޹ǱӦҲеȥˡ
ѵء
£ؼ֮УмϣõʮһȻܳκβҪʱ»ٵĵҲϧ
ǣ

ؾֱΪƯǿеһ½ƷػؾŴ󿪣ϼɣڣķ͡
Ϧ£֮ϣ߿衣
ձ񹬵ʢ䣬ֻ֮ռžصλʱΪصĽ㡣
ԴӶǰ񹬵ǼϢȥϵصͷİ˻޵ĽĿ
ʱٱضŴѣʮС֮սһһ˴սǿա֮Լ̽Ĺ򣬱֤˴Ѽ
Դ̣̣˲šһеһУΪδĴ֮гΪ߽һչ
񹬵Ǽɳ˸֮
񹬰ѹòǼĹȨóϢŭŭȡƽб񹬵
վ֮֮һϮװ˵յ񹬣һɼ
վ󣬵δػȸ˽죬˭ȡ֣ȵ񹬵ͷϣڹͷϣһ᲻һĽ˻
ȸ
ûȸ񹬵֮Զ޷¡İǿգͻȻ֮죬ȴһսӺǿն
ϹޣԣʺڡĪǾȸˣü
أ˾ȸ壬˭ץݣһֱ֣ս֮֮ǰſڵȸĸλѼ񹬣²ʤҡ
ӣδ޸ʢս֮Уȳһλƻ۵ܣϢ˼ż˸ŵĻ״ϣͨܺѿ
ѹˣ벻ѾԽһӴΪˡ岻
Ŀоһɨ壬һЦ֣ܵϣһҲԶˡ
롣ÿףֱ롣
챾һЩ˵㣬ɵÿЦ㻹ӡʦ塣
ŵĳüǰ𣬰ݼʦ塣
ȸ壬ӡʲͷ
ʦޣȸʲʦ嵱֪꣬˿ġӵ
ʱԻɫһ䡣
ǡҲڵĴܣͻȻܵϢëˣԭе֮ɫҲ˵òɲͨʺڡ
һ빬Ȼ񹬵רŵдǵϢ֮غ󣬱ٴ֮ţȺ



һǧһʮ ĸ
򷲵ԴǹǦ
λĵطڵĵطʮݣһ·Խ㻨ʮʱ䣬ɫˡ
һ£ԽĴһʮÿһζҪ˺Ѱʹ࣬ǳ
ûа취Ļ͸ϲ񹬵ʢ䡣
Ȼ򷲻ңԶϲ˵صǾĻҪ黹ܶࡣ
򷲵䱾ϢһմȾһЩϢ֮ػҲ̽
ı֮ڴϣʱɨǽϵֽĻ
ĳûл˹
޲ýǽйϢ˺飬ļڹ޼ӵϣĴ˲ࡣ
ͨòлв׷顣
ߣ
Цһ̤˴󣬹󣬾͵񹬵ΧˣһЩ飬·̾Ҫɶݸ·
׹˸̤Žֵһ䣬㵽һΪĸĵط
λѣʲôҪ𣿡дһ˳ڵŮӣһϮɫװӢˬ
򷲰ԵͷиǺصĳһ֮˶ͨɼ䱳ĵ̡
ԤԼġ򷲵
롣Ůһݣһ򷲴˸¥Ȼ̤һϢ֮󣬱㵽һĿռ䡣
ĵѡһϮ۵ʺڴվȳ򷲱ȭ˿ûʵļӡ
򷲻
ĻԸȽ䣬ʺڴҲΪѿɽˣ
ԸóһУзϣУȴһŷƿӡ
ʺڴܴƿӣϲɫ֮ˮ
Σ
ƷʼߡʺڴٴιֵУΪĸƹ񡣡
񡣡򷲵ɵԺ˵֪ǳá
ȻӴ˵صϲ֮صĴʮǰѾãǵڶöƣֻҪϵոĵһöƣ˫ͬʱƣʱܹе
лúôƣͷߡ
иոհںòҪ򷲺Ȳ裬Ѱ֮ˮܹ̤𾳣Ҫл򷲡
Ѻȿڲ裬Σе
ʱ䡣ͷҲصˡ
Ǹˡвǿ֮ˮպãкһո̤ʳڵĸƹӽĸƿأ֮ʱҪűʡ
ǡƹͷǣǰˡ
֪ǰƹӦҪ̤ˡǺεȵĻԵҲĸƹλϣܵõôеԴߵһɡ
ý죬ֵ
ǰлǸո̤žŹһʺڴܣһĸ֮ߵһˣʵ˾̾
ĸ鲼С죬һЩȽϴ֮Ҳзָ֮ȻС
ĸԴĵر۵Դ
ţⷽĸ˵֮ھл̤ʺڣʮ֮δûлһ֮
ֻϣܹɹ̤֮Ϊֻ̤֮ԷŻ뿪򣬶лõƿĸ
аź֮뷢ʹصĸ
ĳһеĸƹظĸҲƹڸĸ൱һֲ
ǡʱĸĸƹٴδ˽ƹˡ
ŶȥӴһ°ɡ
Ƿָˣ
ʲô˼ԹˣоôϲˤæӵɫŵĳȴһüĿ㣬ͶʮµİӣЦ
Уݼʦ𣡡
һף̧ͷ
֮ˮ֮һˣĸܿҪһˡӵķ硣
ʦ̵з
֮·Ϊʦֻ·ˣһжҪԼӵ
лʦ̻塣̧ӣӵʱŷſֽˣȻһ
мλʦ壡ֵ
Сӡʦ֣һõӰĳλ
еȷмֻԵӵ˵ͷ
һҪʦĿʱ˵ˡ
򷲹ӣʶ𣿡ӵ
Ǹӡ𣿡бʦĻ𾪵ˣһʱҲ˲öԷϢ
ӵͷ
ˡ



һǧһʮ ڵŮ
񹬴ؾǿգ½һ㣬վݵϣǿգܼ׹˸ĹǴ˴ʢ֮ء
֪ȸ˭С૵Ϣֹһɡ
񱼣ÿһԽǧɽˮٶȣʢ֮ǰܹԽǿյľ룬ϵ񹬡
һ·ϣݹǧ˿ƵĹâɽУֻ߳Ʈɡ񱼵һҲ١
ЩݹУһⶼͨܣżܸӦһЩͨϢĳĳɡ
Ļѧ˱յ׿նݡڲʩչ׿նݵʱ
ϼҲϣ򲻵ȴǲʩչ˭֪ġ򷲡һ˫ɵĳ
ٶȲ첻Ÿմĸѻȡм˹񹬵ĸϢҪǴ˴񹬵ʢ䡣
ĸõϢʢ䣬Ҫ¡
һʦᡣȪصսѾ죬ΪϲսѾȼΪ̶սÿһ֮˱Ҫ顣
ڶǱסϢ㽫顣ܹѪľ顣
׵ȻȸȸнŲƷϣΪܵİݺѽδȫĴŲƷǰת򷲣ȴԼ
򷲲֪ȸϢ²Ǳĳץˣв񹬡
أ˭֪ȸ򷲵ˣڻƽ¥Уȸ򷲵һĻĻκ⡣
ܵвˡ
һת侲ˡ񹬵֪ġ
ƥ
ӡ˴ظ׷ɱ
Ҳ⣬رʵѼٵʱ˭ҲԸһ
£
ȿǵİϷȶת˷򣬱㳯ǿ֮жȥ
Ȼɽ֮ϣһŮӵĺѣ
ٶȲ˭
ģҪ𣿡Ůӵٴδ
һ£򷲶סΣĿȥȴһŮӣſɽ֮ϣӡ
أ򷲵
ѣȾҡ֣
ǸҺæֵ
ص˶׷䡭εúܺáǡ
δ˵꣬һֻסĲӡ
ɱһ汳Ŀ¶֮ɫ
в𣿣ѵ
ɱϣؾмʶźǵʱܵɽͨ鱮Ŀƣ뽻һصɱңҲͱ¶ˡ
ɿ֣شڴ
Ҫʲô
ңҪɱҡ
ߣΪлὫϢȥ
ô˵Ŀ¶ɫ֪˵ûУ
񻨹㶡
ϡǵõʧ˵񻨹ŮǴĻ
Ǵصڣ
ڣ
ڵĹУһ˫ĹͨصֻҪһܽϢȥ
ʲôˣ򷲵̬ȴ䣬ӴóһŵҩصĿУһ£㵽˶ԷĸС
ͨͨѿʱʩչͨؿ
İɡԺԡ򷲵
㡭
ĳ˷֣Ҳһɱ㣡
طġ
ݹԶȥ

֮ϡ
ؽǰ˵һ飬粻
˵ص˻йأֻΪؾйˣأţɣ壬Ƕ⵽˸ͨ
ЩˣΪӡϧʩչһֶΡ
ǳأͨһŻǵڷġ
͵ѧھŴڹ֮һͬʦ㷢֣ò뿪ڣĴˡΪ֪κδӡ
ڵ֪ͽȻӡйϵ㲻ϧ֮óڵľѪֱصλãǲ׽
Ҳҿڵڹ֮һŻͨͷǷĶҲӹ׷ɱ
صںֵ
أͷȴصס޹ϵѹţųƵһͷ֮⣬Ĵͷѹţһڡ
ǾĻ䣬Ҳɫ䡣
ֲõʧô񻨹ǴĻָľ񻨹ڡ
Ͼ񻨹ڴصڡ
һصͷͿֲˣǴֻʮС֮һһͷҲ
ͷκһҶһţؾ͸òˡ
ھȻֱص뷨ϳأڡ


һǧһʮ ޱ
µҲֻӲͷƤˡֻҪزָݣǿĻ
ڳοƶԷǻʦס˵վĻնɱؾŵʱʩչĻϢ
Ůˣڹļһ²С
ڹڵĻɡ
ѺüʶڵڹˮҲ֪
򷲲ٶȣоڵ˻ʱ׷Ψһܰڵķʽǽ񹬡
ڵǸ֮̾أҲǰĵطǼĹ䶨˭ҲҪ¡
뵽򷲺ܺ棬񹬵ҪȸϢϢصǼ
˼ϣƮ˾⣬ȴشĻ
á׷ˣ
ʦӵõ죬ԭһͷ
ͻأȴ̶է֮£˵
Ůڷ֮ǰΪ׵ŮһϮɫȹȴһɫ
ºǷƷ򷲸ӦһֱµĻȴǼıƷƷ
ȹס߸߳壬ҪϸһŶԷ΢΢š
˶Ŀһ·ϣԽĲһ˳յ
һžµһְǲ̬һֺȻʵ
ڵϢϢŵڵŮӻҪǿ
û˵صЦˡ
ʦ겻ͨԽþտˣһزʾǿ̬Ĺӣ˸ˣλʦ㣬ʮ֮һʸ̳ڵһ仨ء
򷲲ʮӺͼ̳һ仨ζʲôֳϢеĻҪ
ģͨҲô˳ʦǸǧϵĳӵͷأһۣӽԺĴΣ
򷲱Ǵ㵣Ů˾ȻȻ˵Ļ
ɲǳʦĸʲô˶ϣһҹ֮ˣһǻʦڶӢƯ
ƯϲŮһ򷲳
ĵԲǸ̬Ůͨԡؼ˵˴λҪμӱףӭȢ񹬵Сأ
˫ĵĺýãʦöʦ˼ôС
ڵŮѵôɧô£ʹ̣ɴද֣
򷲸뵽һɫͻأĽͷ
ͨ
򷲴ʧɫǸ̬ӣսթúܣҪǿ淢ֲ˶ԷĹ
ˣԷĻ֮£ڵʵ嫴ѹ
ѵˮһųغˣһ
֪ûͦġЦɫѣһɼ
æӣƮĺɫ˵һס˲ַɼĹᣬ˺ѿռ䣬ɶȥ
ӣ澪һռ
ݼ䣬򷲴ųѾȥʱ
ʦ㡭û֣ĿѾʧˡ
׷Ǹˣֲø̸ЦȴǹĵӣٳȺѹ֡
Ӳʦ׷ɱǸ

ʱǿ֮У򷲺ͳٴ档
ڵķɶ֮Ҳ൱˵ãԦǶʹɶȻʳڴܲ
һΣԷ׷һ׷ʹˮ
ҪǱڴˣӡܴĻվ֮ʱ˳ڣӲƴá
ƫƫԷȡϴεĽѵ֮ͨӡ˿ռ䣬޷ٴʩչ׿նֻܴ߶ϼᡣ
Σûнϼı¶ֻڣϼԾɶȥ
ףӵõ죡Ԧ׷ȥ
Ȼǿ̹һֻޱ۴ǿѷ̽쳣ֲĵ׵罻֯
ʲôܵ
סΣһֻޱ۴ǿѷаסǿգһ˺
˺ǿգѵ˺رϣ
һ亹˫ɫޱۣһܵĸо
̹סˡ
Ϣôħĸо
ԭԪ簡סոտ˵ġ
ѷһͷ̵ۣӣǶ۰Ƭ˫ͭ۾Ѫ⣬ֱȡһˡ
ʺڣӣ˲׷ɱ򷲺棬ԦˮʺڴܵٶȣҪ
׿նݣȥѹһգ˺ѿռ䣬˽ȥ
Ԫ⣡ҪԪ⣡



һǧһʮ ͷĵϣ
ͻޱۺͽͷ۾ˣøոѵһӰ
ڵ漰ʱлʩչѿնѳһ㣬ʵһ㣬ʺڵͷ۵ľ˸סܵӰ죬ƲҲҪˡ
δ־󣬵ʱǿѿӶѷ֮м˺ɫ磬ϡ塢Ұ伮мصκһضơ
估ͷ۵ĺɫˣʵĽڤЩƣһǽڤ廯ͷ۵ĽɫˣԷǺɫġ
һ㲻ͬǺɫһаʣڤĹƴˡ
Ǻ̰ϢЩħħҪֲö࣬ħٹ죬վԪһֱ졭ħѵħ֮
֪ΪΣԺиͷʱԶϲıееӽƤȻһ£˳˯
ż뽲ħħ֮ƣħ֮֮һͬһԪ
Īǳ֮⣬ħ壿
ٴһ뵽˴٣뵽ħӽҪԪ⣬ȲҪʵĸо
Ҫ
ղʲôˣͽ˺ǿգеı£򷲻еĳذ
ԭˣܵŵС¹򷲻ɪɪ
Ǹǻǻ㲻򷲳̾һȴǿЦ
ôԷĿĲһ׷˵׿նֻҪԷס𲻳סʱȫˡ
ܷʲô飬дضţôŻţЩ黹漰֮ϡֻħֵĵطʵ̫ˣʱ񹬵ϢһЩһע⣬ʱƽ˼ۡ
ҲҪȥһˣĿȸΪ񹬵ƷΪЩŻ
ȸĶһȥػ

ɵǣ򷲺ͳظϵ񹬵֮ŵʱλ𼶱ĴҲǿԶ
ڵŮ˲ǴĻλÿһλǹɫ֮ˣڵѭת̺Ļ״ϣܹ˵ꡣ
ʦùͷȻЩ£󣬾Ȼӳλ֮󣬼򷲺ͳزվȺţɵó
ͽ
ȴ˵һλڵһϮɫѣԾҪһ仨򷲺ͳء
һݣжΪ׵ˡ
ﲻŻĵط
ǣʦ㡣
޷֣ĵһ۳غ򷲣ڴǡ
С󣬵񹬵ǵڣʦӡǶˣӵ
΢̣λֱ֮ŵš
֮ţֱΪţƫźƫš
УֻӴĴصţƫŽӴŻƫŽӴ˻ͨܡ
Ϊݵһţ֮Ҳء
Ǵصͷһ֣һ˴ţӭӡ
ڼ񹬣ֹԡɫ䣬ǰڵ˿ס
ᰣ֣֮λصðĿһƬɫЦ
ԭǰǰǰսǿգڴһƬ츣أʵʧԶӭͷҲ˲١
ڵᰣȻֻΪأΪڣʵȴҲС
ˡΪֵһЦֳ棬λһͨͨ쳹أ
渣˸ɫľյʱ򣬲ɵô˴ϹӣƯԼꡣ
⻰һ΢΢һЦȴϲ棬ҲǲŮӣôһḡ˵ɣ
棬ݵúŭ
ͷ
ȴ֪һ֣Թ˵Уһۡ
ԭڵľŶ֮һڵˮõ洫
ԣڵľŶ쳹أܾŶֻͨһЩͨڴܶٸӡ
ͷĴӣеӶЩƺš
޼ӣΪ޼ʮ֮һ
ֱ޹ӣΪ޹ʮ֮һ
汻ΪڵľŴ󻨣ʸڵľŴڵִһлʶ֮λʺ͵λɼһߡ


һǧһʮ ͷĵУ
ˣڵľŶ仨ֱǴظζһ׷Ķ
ԭ棬ˮľŶ仨֮һƯ
԰ǿ۾ﰡһȪ
Ҫܳ׸ۣҲֵˡ
ʲô˲ھŶ仨һ䡣

˫ֱ磬һԳüͷʵܲ˵Ĵ氵ݺ˵̳еھŶ仨֮λľˡ
ʵɴڵˮͽ
ҪЩ֪ǸŮͨԵ̬֪ǻ᲻£ضݺݵ
ǻԼŮˣһ档ȡЦ
ϲɫһ졣
񹬵˺ܶ࣬򷲺ͳƫŻҪźܳĶӣϾ˺һЩͨ˶ǴŻȥ
ֻżһ£ϾʸŽȥࡣ
ƫҲ̫ӵǱߵղ̫ߣЩϲ񹬸ǵĴô˵ǱҲеȴˡ
ڵ˽ȥ֮ٴŵ˸ջĿ⡣
Ȼָӵţɣ󣬻û
˵ı¿ɲС򷲵
ţɺŶӣɴڶ֮԰ڳЪϢ˲٣ȥǿգĿ֮ȫһЩӣӻС͹ᷳŶ֮ˡ
Ǵ˵ĻУĿصɹ̵ѣŰȱư
򷲹ȥ

ţɶ򷲣´λѣǼ
죬ȴ벻Ҳ
Ǿĵѣ˷ܹ˾ĵȡؾһ
򷲲Ļӱ䣬؆£ֻǵ˵ͷ㲻˵
ţ˷ЦЦȣɽͨ˶Ըʱţɺ˻ͼΪ֡
ˡ򷲵
£꼴ԵӼĿʼĪļɵϤУɫͲ١
Ⱦơţֱӵķʽʾ򷲵Ļӭ
֣ȳشôҲЩ£ֻ˳ڡ
˳ôˣǸ򷲣Ҳ˳ڣɱ˺һɱһƬ
˺Ⱦƺȵ;ͻȻĵǿĶݹȴڴܲΪ֮Ϣ뺷ľ޽˵ͬס
򡭡
ˣþòվ˵˵
ٻ÷һʱס
ôڣ۸ڶϾˣ򷲵
ĵѣô˳ڡʱ˾ʵǿȴߵñǴսһҿ˭ıǿȷӦĦȭƾҪ
ɱɱ񹬣ٻһۣ÷һۣȳȥ
ӣۡ
ţɺ屾˲ӭֱ˰бƴƵʱȴڲһǿ󣬶ʱϨӵ˼
ʢ䣬¶˰彫һƺ꣬ɵ̾
Ǵӵ֮񹬵飬ܻ˭Ҳﶯ֣صǱ򣬳񹬵Ǽ˹
񹬽ȺۻۣҪ֡
˭˵ǣҲ֪ʲôöźĴ˶Ҫ÷ԣͷңʣҺĴûˣ֪ʲô⾰
ǿ޼ˣָŵǸһӣɱɱļһ
ģ÷
ߣ𣬴һᱨģٻһɱ
Ų˶áҲԡ

ӽüĿüһ̫ӡǣһѻ󽣣һ̫ĹâƲ
ĵòŮ˻
ȫ֮еˣŮ˵ȻС
Ӽ޼ߵָ£ʩ֮
޼ʮ֮У˴治ͷ
ˣȸŮǣ˷ҪʶһЦ
ƤЦⲻЦ˵
һġ޼ߴЦ˵ǲǣ
ɫͻȻЩϢˣֵһ̶ȣ˭֪񹬵ȸ޼߿סˣ
ڶԷԣв
ɿһͻȻ
æͲˡ޼ߵһЦӽš



һǧһʮһ ͷĵ£
ĿʧһĨײɱ
ڣվ·һ̫Ĺ̫ԡ
սû˱׿նݺͽڤ塢ڤд壬ӣӲƴڶܲ·硣
ǱӸնˣɼԷ
𣬲ò
һ棬޼ĶԻв
ģҲӲ˳۰ţɾ˾Ʊ
˭ܿ˳۰˴񹬱ףΪļлӮñ֮ˣ޹ӡȸԼԪħĹأ
񹬵С˵츳ϹŮ޲ɷ˭ҪΪ񹬵˵ӶҪһ١Ҳ
ðʱ׵ʱеǵĻȥײ䳰ȷ
˲֪֪Ǹε˵ʲôأֻڣڵĴܲ⣬ʴܣҲܴܡ
һҲˮʱ򣬶һȴﵽʺڣʵǳϡ
ϼҪﵽǸٶȣҪһС
ι˵񹬽Щ𣿡ţɺ
⣬Լ˺öǧټƵĲҴţʲô£
ƽ⣡Ȼزסɴ๫ƾᡣ
Ҳû񹬵ķݰ
ٺ١һǾͲ֪ˡȻڵ񹬵Ĺ򵥰
壿
ǣȸһ壬һ̫ž֮оǿ壬˵᲻ȸĴΪƣ
˵÷һˮݴ֮񹬣Ϊȸַˡ
÷̨ǻǺֵܡ
°ˡ

޹˵ˣ
֪˭һеעڣȴһڴܣڴԼһ޹ͨǰ
ǰӴ
޹ĲǴţȲһ֮󣬴޹պӱ㳯ʩ

޵񡣡岻д
޹ĵʮӼˣ⣬λһ𣬽״޹һ죬˭ҲС
ӣþòһ
ڣһˣҲǲ
Ԫħĵˣ롣峯Ŵ޹ܸǰӲԪħˡ
ԪħĴ֮˿ħ֮ˣһϢʣڳĴصŮӼС
ɣ񡣡
ãӵüëŨŨķ·īʻȥһ
٬·Ůһһźɫӣֻ˻ӡ
á嵹Ǵӹм˲һĶħĵӱѴ
кӻŹӣͷ㳯ȥ
ԪħڴסӵĲӣȵ˶Ҫ
壬ϴεͨδɣһУշҪһسӲɣɲġ
ףԸʼ硣
Ĳˬ죡ҡҡͷΪʹʹĴһأ
ҪҪҵǿдһʢ仹ûʼһֻ«ӡ
«ӳɵ«ϲҲˣߣȥǿգ
«ٴλ£Źȥ
̣ãټһ෢ɵǰ㹰ʩ񣬱㵱һǿա
׷ȥ
Զǿգڹͻɫĺ«죬ţɺһǺս֮ˣһĻⲻѪͷֻһ˫Ĳ࣬ɵó̾򲻹
ӷλʩܣΪҪƶɮһɫġҫƷɺɫͻɫ«Գһ°ɮ۵Ŀɮˡ
ɮ˱󷽣סĹɺͳԶԶڣӣʩ
˵꣬Ǹɮ˷˹˵սȦУӷʩ͵Ϯƶɮƶɮǲ֣Ƕ˷
еķȻϾĵ档
һ㶣ڵĵϲսϲǿʤоӶڲֵϰߣôΡ
ף춼ɵαغƣ
̫Ԫļ࣬ӣϴ޽أ㺦ӳһܷŹ
ӷ𣬳ǸӾƶɮɡ
Уڵķӻܻ
ƨв˰ҲòãغҪˣ



һǧһʮ ʢ䣨£
һ˴սʱͷĵڵĸѾȺ֮ǲȥȰܣȽȥľȸ޼ڵԼڵȺսš
һĻɵۡ
صͷĵŵսǶڵľ磬㱬֮ͨǲڵĴܶɫ䡣
ӽ֮ǴǿľŴ
ͷĵӵĵ͵УͨȻͨҪǿ
ȻǾŸ˵УǾŶ񻨣ʮӣǷӾʲôӵġ˵ǵţôôߴϣͷĵˣƸǸߡ
ţţƤûãбȥ㶯֣ǵսȦվһϢȱĻСүһƷ

鲻ãͷĵǰӵսκһˣƾսܽĻѹʮ顣
岻ǵĶ֡
£ȴĵüΪġ
ûУͼлǰһﵱȸŵòˣѾڣԳǸսȦֻܸɵָۡƫŵĳ䣬ڵϣǿյӣڶ
ͷĵڵĵôϲսţɲ
ͷĵڵϣ˴սǵĵܺԶĲ˵Ǿ֮Уһ𣬶ʮ߰˸սص
ڣеĶ˽ⲻ
ѵͷĵڲ𣿡ٻ
ĥ³Ӽ䶷ԽݣԽġصҲ˶ˡ
˵꣬ŴսѾ˰ȻĽ׶Σ˴Ϊս𣬸ԼҪƴˡ
ʱ򣬾ֱֻ֣̽§סŵĵӣֱ֮С
Ȼͷĵڷֱѡһʧãã֮С


ʢڶ
׺̣ƣһ޴Ĺ㳡֣Բʵһѡ
һѹŵƷḥ̂ؾǴ
̫˰ɡ
ҲֻеܻûĴ½һ

㳡ܣԵͷĵڣŻ˻
һˣ߼õλãȥ۵Ĺ㳡ɼ
ڵλã㳡벻ͨܣƶŵǧ֮ˣҪĦ˵أֻû̽
̫ˣ򷲸ҷģ֮꣬һμôͨܣȻ֣ʵһ֮µͨҲǲģֻǷɢÿһط١
Ҳǵһμô㣬ͷĵмʮˣ⻹Ż
֮塣ôӷ֣֪Щʲô
ԵҲڳ˼
ʱ٣ؾޱ䣬ĵرų̫šϹŶֽسֵϵõʱκһסԵˣ̤۷塣ڹ㳡̨ϣƹװ
˶٣ĿɨҲʱʱ٣ζŴѵĽ٣ڼǧǰѾʼĴԴսǿգ֮أصĽءȻս
ڳĴ󲿷ֵѶǴˣȻҲвأǿͣ˷ͲΪǡ˵ĻҪ˵ǧǰȪͻȻͨصͨأĿǰΪֹѾ̲˴ص򡣡
ϲʮսгǰڽɽߡϲϣҲձȪغͻԪصĴƿˡ

Ϊףܲؼ£Ҳܲ£ǡĸһضȡʱǾͳɥ֮Ȯҵ٣ԵᡭҪôҪôԶ
񹬲Ը־棬Ŵ˴ʢ䣬·ͨѣʦҪססĸ
ػ
ػ
ػ

һ˵ʵ˵˵Ŀϡ
ͨɢ޻ܲǸŶ鵽սĲпᣬɫһЩɫ
ɱ֮㳡С
ӽ񹬽ͨѣսѾ죬Σʱ̣λԴΪء



һǧһʮ 
ֶκǿĿ֮£óԼ飬Ϊ׵ľſʼǩЭ顣
κһЭţǵģǱǩµЭ顣
һЩŲԸǩЭ飬ȴǱ񹬺ִѹֶ֮ʵǲ̡
ʱڣص䣬ʱ񹬲ϣκӰսֵĸ鷢
ǩԼֵ֮һЩɢޡ
ȻɢǩЭȻһԼҲҪиö࣬вʽ
һЩɢ޿棬߱вòǩԼ顣
˳ڵĴܣ񹬾帺ǩЭڴܸûǷУǾֱܾ뿪ˣҵȻǲϲսôڴ˴ʢ֮뿪򡭡ʱԻ˸Ǵͳȥ
򷲼벻񹬻ôһ֡
һȴǽһЩؾۼһȻųȥ
µõ˴ظŻ֧֣ͷĴڸ֧񹬣ҳŵɳһֵӳ
Ȼл
ֱ죬ƣ
򷲼˺űľˮʼģ̸۽顪ס
ᵽ£һʹ
һԲ廻һݣ֮дһ˿Ȼ
ڶ飬СŮͨѳɣʱΪѡһ˫޵£Ƽʱ䲻֤꣬ʹʵڵţܲμӱס
˵ⷬʱҲһʹԼŮػˣòʵЭβʹ
̨˵ʱ̨۷׷ס
˵ȸǵʱ񹬵Сѡһ򷲵𣿡
˵ҲţܵõӡϧնɱȸŲòѡһ˫޵¡˵ȸҲ飬ǰ¸ոȲҪѡµˡ
ǳԲ˵ᣬȸѡ㣬ҪҪ
ôһ¶˵ʱȸ͸ȸģȻȸġҪ˵ⱡԵǸ
ԣݴףлдЩŻӰӣΪ񹬵Ա񹬣ȸѡ񡭡

۷׷ףͷƤҪըˣһüĳ˳޲ڼҽȸȳ
ΪһˣȴҪȸȣǺεȵı
ΪһˣػԼŮ˵ûУǺεȵĳ裡
ΪһˣڻûаӮ±ףǺεȵĲģ

սȭͷźţͻȻȫѻȸ
򷲵ļ򣬵̨
̧ͷһ˫ЦüëˮĴ۾ϣΨУʧȥǰ⡣
ȸ
򷲵ָ׶УѪҺ
ȸôˣ
ȸϴЦݣЦݣӲ
СŮӡ
ȸ˵ˣľȻܵȫȻûǰǰࡣ
˵֣ͰͣҲ˵ֻǽӲӣ˸Ͷƺں¡
⡭ȸ𣿡
ȸϢûб䣬ûб䣬ûб䡣
Ϣˣ
ˣľګ
ЦݡһһЦˡ
򷲿һ۾;ĵ񲻼ˡ

˭
˭
˭ӣ
򷲵ͷըһͷŭʨӣٻ÷˰סͳȥˡ

ȸĴ
ûãȸҲὫŲƷҲ˲˹
׵ĹѡʮѡˣȻܵأ˭õ񹬵˭񹬵ȸ˫޵£
ףбԣֱѡʮˡ岻һ˿棬㳡ǩԣ
䡪
˳㳡ǾŻĵӻǰ˻ĵӣֻɢޣһȵĳȥ
˭֪˭֪ȸӵʣ˭֪һ뢣Ĺطͨĵر
վǰţɺҲҪȥԡ
һȰ档ʵʵϷ
㡭ţɾҪ÷ٻվ
Ҫ嶯ţɵĵ˵ûЩ˶ˣͷĴڵǾŸˣûǵķݣ
һӰǣ˺С
ͬһʱ̣Զϲ򷲣붨оѹ
ĻһУͨĳط͹ؿ׶İʹ
ȸ
վһһɽ

ɽ٣˵֣ʮ󣬲ټ
˵ͷΧϥ
ȸᾡ˭Ҳ᲻㡭˺ˣҪ



һǧһʮ ս
޼
޼ʵϱ鲼ظ޼ƹضټϺִ£һá
񹬵鰲ŵôˣ޼
޼ߺǳڣһʧ޹Ȼǿᣬռһ￪ʱٺ١
˲޼˵ͷڰ׹֮С
һĬ׷׵ͷ
ʱ޼ֵ⣬Ϣӡû
ʲôĻţ
ɣ
ˣ

λϺִ²˼飬̫ǰԵ˴ȫ𣬲һء
ߣشط֪ʮط޼
طεϡ٣˳ڣӦá
ܵӡԵûġ޼˭ȥһ򣿡
ڳϷ׷վֺ£˭ҲԸ˵пӡʱҲĲã޼ҲӵоԵĻȨˡ
ʮϣóӡ˴ξ鷳ˡ
ʮΪΪֵ䱾֮ĳǿķӡ֮Ȼ־һַӡ֮
һʩչӡ֮ڴܶסֲ
ǡ
ףգʧڹ֮С

޹
Ħ޽ӹݱã粻󣬵ʮ˳ϣڣȥһϲɡ
Ǻոճأ͵õôԵĽ
ʲô£Щľګ
ӡϲȥһˣ׽Сӡ
˼˫ð⣬ݵһƿնȥ

Ԫħ
Ԫĩɽء
Űأ
𶯣Űصõ˺Ѻɫ߲֮Ϲ
ϲӡ˴ӡһ


ͬʱͷĵԼõϢľŻ׷ɳǿ֮ˣǰϲ
ʼٸߣڲе򷲲ûнط֮ľ
֪ſһѹƣϢͻй¶ȥЩضܹ̽Ѱһ˿˿
Ȳȫ׼񹬵ıʱ䲢ࡣ
˵һʼɽ٣ЩҲֻվһԹۿҪס߶ȡӡȴǳ롣
֮£֮£ҲֻʦŸӲӲһ˸ҷ
ʼɡ
Ϣͷţغ
һ̣֮أϵĴھѹͷײͬ˼ս
һ̣ǰ޹üͷ
ϵĪҴ̤Ͼˣһ¶֮ɫ޹ãɫЩ죺ϵ桭Ī
һ̣һɫţӻж;ȴ⻪һöͭǮӰ֣âɫº֮С

һ̣ͷƬǧĽӿʱ䣬Բƹ죬ֱͨϡ
ڹ֮صȪصĹ֮˸ֲ֮ܵ׷ɫ䡣
ߣߣпֲĴڳҪ

򣬱ɹ򷲣űƣһš侳Ƶ˶ܽ侳лս
ֻս൱˼˶ֻ̭һ·ʤȥˣߵ
ֻ½ʮˣܵء
һƽֲƽս
ˣ
ƿžһ򷲻һ⣬ʧԭء
ٴγֵʱ򣬽´ĸоһ׵нڣʵʹޡ
侳׵֮ʵ֮˵ս֮ء
۾ϸϸط
طɱˣˣֻҪ
뵽㿪ʼǰȥֻҪĶ֣źܹסΪʦ
ɶݡ

һ˵
򷲺ƣΪôòһˣǵõʸԵľˡ
ѵؾܴ
ǲһڵĴܡ
֪ܶܳΪ񹬵ԾɽһҪˮ㣬κζԼġ
Σʤһܴ񹬻ȡӦԴʤԽ࣬ԽǷ
һЩһʣȻ䣬ֱӴͳ
Ȼ򷲵Ķֱһˡ
ҪĴΣڴµ
ǸֱñȽϿ졣ӺڴԴ죬ֱ˹ȥ
ȡ˶ԷĴȡ¶ԷƣԷʧܣֱӴͳȥˡ



һǧһʮ սУ
Ǹصؾеڸǣӵشͻƣڡ
ʰǸڵĴһ񼶹֮⣬ֻһٶ񾧣ұҪѷɫöࡣ
һĳʺطɢޣ򲻻ô
һ̬ʤ޵װԼĴѰһ򣬳Զȥ
ʽĻս޶ȵһͨı£޶طͨԼѹ׵ֶΣ֮սû
ȻЩҪˮ˳⡣
սֻѡʮˣǽлܵأȸһȴĳЩǼ˽кܴĿΪͻƿڡ
Щ˵ԣ;ôһƾ鷳
ѹĳ̶ȣƱãЩŻͷĵһָѹ񹬰ɡ
ԾѡʽɳеľӢӣӡӡǿľͷеţлʶ֮λ
ô£
ɱһ֮򷲵˼侲ϵǰ룬Ѱͷĵˣʸס
⣬ʮ˵УضҪռһ
Ӷɽɽ֣֮ϣ̤ŰƴҶӣԶ
Ѿ侳ĵڶˡ
һ֮ڣһڣһУϼܡ
һ˳ڣԷûж⣬ṩһЩϢͷȥˡ
˼ǣһ֮ڣںһ˺ڵǿЩ˴ʵвˮƽ߲ɵͲͣɴ翵룬ʼ˳ڣ˲ҪǮ
Χ򷲴ܡ
˺ڵ˽սʱΪ̫ͨһòԶݡ
ǰȦӻ̫Сˣ粻ȱͨ͸֣Ӽܹѹһ˺ڴܣֵǸÿζܴ𿪡
ղ֮
˳ڣڲ֮أ׿նݺϼӮӣǳ֮ƣ
򷲺һھƣ˼ء
֮ڣ侳ڲϵıСϢ˵Ǹ˳֮˸ġ
һʱ䣬ͬĵط۲һϡԭӺɽǧֻа˰
֪к£СΧԽԽխʱֲڸնҪ
ʱƴľս
ǿһͨȵӵĴͨԷκһͨӣ
ĿǰҪȷ£ĸ֮ǰ
ɫԶȴʩչϼĶ٣ά˺ڵˮƽ֮ضȥ
졣
˫ֵͫ׽
ǻʦ
ԷһŮӣЦ
ڵĵӣĿؿڡ
ʣ߷嶥һ䲻֪ϻ־ϻ־ЩͬϢơ
ŮӵȺܳվһƬɫϣĻ֮ͨһһҹ¶ˮޡ
ڵŮӶ֪𣿡΢̣Է˺ô
ڣΪɡһȫϴŮζ֮Ů֮ŮЦû֦Ҳ˫΢΢ͨЩͬŴ
ûʱ棬ɡ
աϲӡԵŮ˫Ƚ
ӣϼңﶪۣøԷ֣תߡ
ޣҪļˣʶôݹƤٶΪŮ¶Ŀ³һɫֱת򷲶ͷ¡
ѹ
ͷŶԷͻϮƴȻһɫ
ӣ๫Ҫߣ֮ͨɡŮӴϲ¶˿򷲡
ݣ
ϼͻȻٶȣ߱ȥ
ǡǧҪŹӵļƷ¯ŶŮӼӵô죬Ҳż֮󣬱ѭ򷲵Ϣ׷ȥ

޼£˹޼ĵӣһ˺ڣڣΧһɵ˺ڴ֡
򷲹Ϊ׵˺ڴܺǳ򷲡
򷲶˶٣öɵǸӵѣæ֪ͨɵʦֵǣʱк񱨡
Сӣͨ籨ţʱ֪ôģ
Ȩûתȥͷĵ飬û˿ϵתһ룬侳ȷǸԹĵط



һǧһʮ ս£
ɱ˷Ż벻پôˬ
°ɮ۵ĺңң
ʱĺһ߷ɶݣһ߼еĶ
ףŮ˵ĶǶö
ŮҩܹԵܣţɡ
ϻŹŵĻϲЩƣļɵֵý

򷲱еľסˣ⡭⻹Ǹڵķ
񣬷ŵӣʵǿ̿ǡһ֡ɵ
仰ǳضۣˣǸɵӡ
һֱӡ󣬵ڿ氡ʮǧ
ףλʩЩ찡ܵ򷲵Ϣæ˴ڳһŸɮӡ
ԭС򷲵
ӷʩȻʶƶɮ
Ҫȥģ򷲵
ƶɮɽˮ˵侳һľˮܹëϴ衣ƶɮ׼ȥһҡˣƶɮЩͷһԳ԰ɡ
Ǻ˵
л򷲾ܾˣתҪܡ
ܰƺʩʩǧҪܾ䣬ѾӰ
ô죬׷ưʵơƵҪûطйкɫɫʱüˣڵĵĴѰӲѰǳϻͻϲĲ֮ͬ

ӴжޱʵʣɽȻ£ѹһڵϡ
ѣ䡣ǸӾ
ƣȡ
ӲѹȥƾԷӡ
ǰֳסԷһöƣƵ֣һâŸʧӰ١
Ȼƹâ
ЩӰӣĸĳҪ˲٣û⡣ӣʧԭء

侳е̫ѾΣʱڲϵս֮йȥˡ
ʮ˵ĴƣԾŻ۲ƣ񾧸ߴǧ򣬻֮ͨлһžŻĵ
Ҫһ㣬ռĵرʵ١
ôʱ侳ѾС˺ܶ࣬ǧ֮ڡÿһʱ䣬ܼٶݹɹÿʱܼһս
ֵһǣǸ˳Ϊɵеǰһͼ°Ͷˡ
δꡣ
ɮûмյΪԵΪϯֱַŮӣ»ŮӣϸһŮӣʵǵһμ
ιʩãּˣϴͷʵǵˣڵ󡭡ˮ۵ҪҪһ㣿е
͡˵ţݹȴȥ
ӷƶɮʩΣеЦ
ҲԶˣգ˵꣬ʧߡ
ɷҲһʦģѰүҪŮ
Ҳ¾
б֡
һҹǧO
УӮˡ

ʮ졣
󲿷ֵ˳ںѾϳ侳ں˺ڵĸ֣ں˳ʵѹ
Ҳǿ׿նݺϼζ㿪ڵ׷ɱ
Ƭ֮ǰٴڵ棬㱻Էķռ䡣
ʩչϼӳһξ룬Ȼ˺ѿռܡ
׼ٴ˺ѿռʱȴ
޼ǲǰпȸ˵غ˫סһ޼ڵĵӣʮͭӰĴƣѹöԷĻᶼûС
򷲸ǿӲڿռмһȸйأ˶䡣
غƣбʦ浶ǹĸһ̣۸Щʦʲô£޼ĵϸƤģ˵Ǿǿ
˵˵غһӣ޼ĵӶһȡ
˵
ƲԳԷƣ
һȶˣغһԲŹʹһͭӰ˶Է˿ڴȫʧ
ʮͨأ֣Ҳ㻹Ӳ𣿡غЦﲻɱˣû˵׼ˡ
㡭αӡغαӡ
ʮϢʱ䣬ʮϢֽ֮ȫޡ
㡭޼ߵմסȸ֮󣬷ȸػ޼ӵļλʦȻܹǷκȸͬͬԴǿȥ˺񹬵ԶҲ
оⳡףҲǣغƵ
ȫǡǵӼⳡ񹬵ѡ񣬶޼Э
޼ʲôıغƵ
ֻʦֲ֪
ܺáغһȭ޼ӣһԷУٰγʱȥ
Դʹ֣ô˯أոյ׷ʲô飿޼ĵԴɶȥ
򷲴ӿռгƸ


һǧһʮ ͵
޼
ҧгݣȸΪʲôӣ޼Ϊ˿ȸ˽ơ
ⳡףΪԱһһҲˮˡ
֪ûиε˼ֻףκ˺ȸȸĶߣ
غΪ춼ɵʮ֮һҪ޼أ֪Ҳࡣ
Ĺؼ޼ϡ
ӣӦҪѰˡͷĵǾԴУ޼ļƵóѣھ໥֮̽Ĺ̡
ʩչѰ֮Ŵѧ֧ȴҲϼſɫϼɶݡ

غƵĶٺܿ죬ڵΪӵпڵĶ٣̬ࡣ
򷲵׷֮ǷƷÿζҪоԷֵʱܻἰʱĶռ֮С
ػͱϢ
һ·׷ϣغƼÿƬ̣ͻշһЩ
һɽ緢ʱغͻȻסЦӣҽ֮ɱʲô˼ս
غưγ˽ѽ˰ϣƽ۽ͬҪѪѪߣ˲

ɽըĢ֮Уɳһӣһ˫ɫף˫̫ȵĹâ
ĿһжڻζÿռЧ
ʮͭӰ֣ÿһͭ˶غƵģ˴ޣ;ʧ
ʮͭˣ۾
̫ջͻ͡غ
ʱӱһֽɫ̫ҫء
Ҹʲôӵ
һ£ʱδȸɱǲɱغƵ
ҪʲôͻȻһĻɽ
ɵļƻԶ޼ļƻغƵȻûаգ罫ˣ˭Ҳռˡ
㡭ңһȭ֮ȭһͭˣغơ
غƳһӣ֮ͭȭͷķ϶˺ѡ
˸һ
޼ȸȸͣ޼˽ưɡغƵ
Σܵģ½ƲӦãغƣȰ㲻ҪǶɵˣ
вңغ޵ѣĳӣ޼ǿҶҲǳصģ
㡭
صʵ̫ˣҵ߷һɫâվڰУ졣
ޡ
ӷʩƶɮҲͬ⣬޼Ҫôܵóһ³̳ϵĹǹƽ
Բˮţ߳
ɣغƿ㡣Ҳˡ
ɸովȣԱŭ죡˭ӣӽҵĴӣ
ԪħҲΪƽúãȸ޼ƣʱǻƨ
½½ͷĵΪ׵ǼŵӻһãӶڿռѷ֮е򷲡
û뵽ϵ˴ƹַԲ֮ڶ󷨽ƣʣЩһﰵº֡
ʶȤĻָͷЩˣʱ޼Ҳŭԡ
ҪǣЩ˵оԲǵһκһ˶
Ҫ֪ʲôóһлú˵ӡ
ʱ£޼׼
ȡΪ񹬵ȸ޼ӵ
򷲶ڿռѷУⷬ޲һһ
룬Ļɣࡣ
ӷ𣬳ǰڿƶɮɵж֪Բԣ˵Щʲô˼أ
ӣҪһˣǲóЩ£ú̡ɵĹӺ졣
üͷ漴Цλȸ½֮⣬û֡
ʲôƣ
ϵ޼ĴУҲҪ֪
Ȼǽǿ˼ĽƣǵĻ᣿
ǵҪôŭ塣
ȻǹƽĽƣҲ½ơɵ
ǡ
ô
ðɡʦķ˼ƣؼʱܹ񣬱ٵҲֹɱʲô⡣ֶӦҲС
ɸҷԣɵ
ȻƱǿӲòЭ
ȻصĵطЦ˭͵


һǧһʮ ϣϣ
ԣһֺһſռͨ˺˿ռ䡣
򷲴ӿռ֮ĶǶݺݵĵһӣ漴ٴ˺ѿռ䣬æ

һ
˭޵
һͨռļһ
׷õʮ֪
޻δ˵꣬Ѿ˸ĨӵĶ

侳ĳ˿ıһԻڹ㳡ϿգζĵŸĵӵƣͷĵĵעĿ
ԶĲ˵ʮ֮УŴĵӱضһϯλڵʮϯλӦûŻ֮в
ȻŴĽ侳еǿӽʱЩŽľŻˡ
񹬵һЩ˵вܣǼһ֣һЩľŻΪͷ֮УǾŴС
֪Ŵ֮УѹţΪŵ̴ڣڵȴϷ֡
ӦֻߴеںͶɣϹʱսǿգȻõС
ʱ٣Ļᡣ
ǲ֪ٵ򷲺ӡ񹬵Ǽüš
ȻŴǼۼһһЭһҪʱһֳȴŴκ˲Ⱦָơ
ô죿
پŻɳĵӽУһЩ֮νʮӺ;Ŷ仨ҲǴĵν֮
ǲǾŴţǾŴʱ򣬾ǰܵòҡ
ƫƫΪЩŻûоŴֵԺ϶ϣڸƾֶᡣ
֮£ŵʱԼɳĵӻᱻơ
ֱõռѷ֣ǵͻȻˡ
Ǹ˭ò̽˾Ŵܣ
̾Ϣ
ϧǣǲܽȥæҲлȥæ
չأ侳ֻʣʮ˵ʱǼ㹻ɷȸֱӳ
ڣȸѾܵأҲ侳֮صȺǸĵ¡
Ǹһɵģ
ͨռ
Щ˰ա
پŻţǲԸŴϣǸϣǸߵӽŴĵӵܸˣȻԿǡ
ϣãǾŸÿһеʶսôӵأ
ռ
÷ٻ඼ɤˣû뵽򷲾ȻͬʱǾŸɷǡ
Ҳɫ΢䣬ƺ򷲡
ţɺȴƵĵѡȻôǿ

򷲽ƣˡ
ǾŸʵ̫ǿˡ
׷׷ϢӡǡռַɶУǲС侳
ÿһʩչռ֮Ҫ㹻ʱָȻǾŸĶҲﵽʺڵˮ׼ڵ׷ӡܿ׷ˡ
ԸǾŸ˽Ӵ˵һսǿýˣпӲȥ
һ·ɵĵӣŸһ
·ӵһ㣬ΧŲϱСĺתȦ
ǾŸˣǾ㣬һ·ƣһЩСϺ׵顣
һԷҲһ峡һߵȵ侳üСʱʱ֮Ӷûطӡ
򷲾һղ̫Զ
ȷܿ졣
֮侳ֻзԲһЩȽǿ֮⣬˼˳
򷲲ɵӣҲ֪ǾŸһ·ϴʱֻʣһ˵ʱ򣬾Թ
ʼˡ
һ̣һǻӣһֺ١
һһٱҪá
һصǱӺܸߣ۾֮ˡ
˾˵˼ǻһһ٣Ȼס˾ŴŵֹӲǳס岨ֱԷʱŲУʼӶݡ
ץסңɡ
ֵʱǻĻһŷֶԷֱǸļһ
¹лȣ벻ѻͨռѹܴǾࡣһĳŻŰɣͨռ˲࣬Ӧеĳɡ
죡نһ䣬ӳȥ򷲺ȵ
ܵίСӣ۾첻
ʵ벻˱ô£ֱ롭˭أ
òƺܶ˰
򷲿Цһ̤߶˾Բ٣ȹµҲУʵ鲻á


һǧһʮ ϣ£
տ䣬ûɣֻǼһ棬ڶն˹ɵĳ̴ӵ̫ԣǸ֡
һ飬ֿʼ߶
տƢ򷲻ֱӳŹǻٸҶ˵һ䣬һͷ
ޣһҲ顣
ð
仰Ǳ򷲾ȳĵ˵ġ
Ǹӣսʱ򣬱һɾɽҪֲǿֱӹȥС㱻ѹ࣬ˮˮƻˡ
൱
˭ǣ
үүӵ

Ŷ

Ӻ͹ڳƤ
տֱӷ˶ʶʵ̫ˡ

Ŷ
ʱ򷲵ĶݹУֶһ߸ߵӣʮ߰ģӪ㡣
˭Ҫãɱ˭
˭ֵ

ҽܿ˸ˣúܰҲС٪ˣΨԴܴ
սһŵˡ
ȭͷȭ׵ȭȭʮŹ·硣
ܿĻͨҲǿȦһĻˮ¡
ֻ˵Χ𽥴ƣۿҪܣһɨǾ͵˿ռ֮С
˵ĳܱĸ˵ս
սûãͱһļһˡ
лȣлһϵĻ棬һ߳
ġ
ԭǾĵѣ·룬ԴطڡʲôȱǲȱǿóʮƷݸ򷲵ŵ׷ˣЩ棬񫡣ǵһκȥ
򷲲ӣʮƷĳ̶ֳ൱ʮƷһӳȥв
ȷв򷲷㶣ת𣬳һ˺ȥ
Ƥ⼸ǿɵһö฻У̺ܽԴ֮߱Դ֮Ƶֽһ棿
֮Խ˾ΪóƷըˣһҲۣڷһѾﵽƷƷʦľ硣
²ŷ֣ȵĲǸ߳ķʦǸܼӡ

һҲûˣǿۣǳһò˵һź
ʱʮʩչ׿նݣڼʮķΧԾʱ˦һ˵׷١
ʱ߸˱˴Ϥˡ
էһǶʶԼʱȴ׹
ԷڣŻǳȴͷĵ֮ĶŻ֮Ҳ
ڡ
Դɽڡ

ǵŶڴҲŵϺŵġ
ѹʵôǿǸ˵ʺʵ֮ҲҲȥ
ǰˡߣͷĵѣĵ˭˭
ǰĳ붼ɵغƴһܣʱʮͨĳ˱¡

ǻവţĵҲһĸ㲻
Ƕɵӣ򷲶һ̶ȵľ⣬Ҳ˴˿ơ
ʱ˿ֻ̣лǾŸ˿۽ôȡ
˭Ҫ
ĵѣǸţ
²һɢްˡ򷲵
뼸죬һɵӵӣھŴŵ׷ɱ»ˣǿ󴫳кͨˣ˭õ
ֲֿĿռŶûУĸźεºܣ
УͱѰˡ
ԩҲͷλѣˣ˳˰ɡͣ¶ݹ⣬·ָеˡ
ĳˣǷһı顣
ܿǶһܣ֮ǰǱŴŴͷڹֱ꣬˴˴ţԼǲúһӻͻȻĿȥк
ֱǱһڸϵéӣҪ
ͼȣӳֱӳɱȥ
Ｘ˺ò״ӾŴӳһˣ׼Ѱطˣһӣ˭֪·ɱҧ
ߵǣ˭֪ͱʮƷɽһ򣬻⹥
κƤſڵϣûһ⡣
һνǵĹͷ飬ȻǵĴߣŽǸϳ侳
򷲳ֵһֻ̣򷲺죬˵ʲôѾ档


һǧһʮ ֤ͨϣ
ףһЩңöĵرǴغء
ٶȷߣȻѰ˸εĵطҴͼĴóһ׵شʵ˯ͷ
֮󣬷̾
ǰӰĵ󷨣Ǽ򻯰ģܲϢûа£ҵǡޣʱ䣬͵񡣡
༸Ҳһɾò׼ʲôС
Ǹɵŵӣͷĵ׷һӣҪǲһسӣδ棿
Ǹҿ϶һڹ㳡ϿԼ˲ܶ
ʱҲɫ䣬ֱӱչء
ͨٵжֲôԶļ²ѡ
ϲĳɽ롣
ͨ٣һ׽٣Դ٣ͨ١
ɽ֮ϵ򷲣죬졣
ֻƹ
ζû뵽׽ֲ
Žơ
վĺɽʱƱĽƣһҲӦò
ڽƻмƲӦĵ
ʥ˽˫׽١
ͨɱ׽١
ͨٲӦʲô׽
ŵ׽ʲô
ǧٵĽʲô
ŽٲաСӣҪ찡׽٣ˡӡɫص
ʲôоŽٲգ򷲵
Ľƣأе֮˰ӣϱ߾֮ΪʲôֲĴڳҪء
õָŴͷӺԶݡ
ж
ĽƳٳٲҲ֪ʲôֲ
ûеףĽƽһ׽٣ǺεȵĿֲ
ŽٲգζҪܾžŰʮһٽѡա֣ȴǴ

ˡ
ȻѡƫԶϵ
ֻеһ֮ŵһҪϵôɣ
ƫƫƣǡŽٲա̬
޼򷲣˭֪򷲲ȴôһĻ
εѣҲˡһĶŵӲ֪ʱĺ档
㲻Ǳչôһ˿õԤС
ΪζղЦ
ȻЦ
޼ͻȻõ򷲵Ϣ޹ôòأ
Žٲաλڴ˵ضɽ١㶺𣿡֮䣬һӡ
ȫڣֻǺɫģֻǰɫġ
ԪħҲ֣
ķӡ֮ȷҪˣ֪ܲҲӡŰص
ߣתȥۡ
ܣûṳ֮̆ʱ򣬲㱻Űش
˿νвݵĳޡ˶սղɢ
ʱΧ½½ĶһЩˣЩһɫĵ𾳴ܣö˶ˡ
治ͷĵЩͷţһҲû¡
͹ŰزԣȴǱƸˡ
ƣأǾŴںϣƣоžŰʮһ
һͦžŰʮһ׽٣ܽ벻֮
֮кϵ̤ϾΪΨһ֮·
ֻ֮Ʋܺ俪ǲ֮棬֮ǲա
ʶСա֮˵
ȻգֻеԸʵϣϹǳս֮󣬴ϣ̤ϾĴԾһ
ңҪڴУСû㹻άɽ١
ԣŰز˵Ƕɽ֮ˡԴ㶺ˡ
ԣûзɽ֮ϵЩ죿Ŀ͸ƣȴεɽ֮ϣиϥ
˷׷̽ȥ׷׵һ
𣿡
ҪɾŽٲգ
òصܰɡ

һʶľҪܡ
ЦҪ
תһ룬Щԡ
ҪܣίȫֲߣһǺɱ
ֳܣڴأǴ޹˭ɱ
С֪˭ͻȻ˵
䣬ԭĽƣͻȻǧƣֻƱȽʵܴž֮
ڿԿ϶ɽ֮ϵ򷲡
ҲʲôֻһԲİ벽ͨ׼֮ͨ١
һٴŵõһ
ŽٲջΡɢޣ
Žٲջͨ١Ϲ񣬴ֻλ
Ÿ˲ǱˣͷĵĵһҲ
Ϊ֮յóˣ
ѽش٣֮棬һС쵮ʮŽٲջͨٵ



һǧһʮһ ֤ͨУ
ۺ죡
ʼɣ
˼飡
磬ǧ֮Ǻ֮ɳĶࣿ
ӡ֮УԻҪ
һ̫䣬ʢʱ򣬾ݴ̫飬ӻһеԣͳԡ
ڶϹ̫ŵ˥ļʱֹźճ̫𣬼̫ĻԻ͵ļ󡣺֪ʲô̫꼻һ֡һжûʷĳ֮С
̫֮󣬽粻²ڤڤ֮ƺһֻ֮ڲٿһС
أֻ̫оŸڶͨٵʱ˾Žٲջͨ١
ҫ
ζŴ˽ǲл̤֮ĴΪϵ棬Ӵֻأ
Ȼ˼ǣǾŸڼƿأͷĵƶ֮ˣΪƸΪꡣ
Ǵʾ޵ţ
ֻǣڵɹŽٲջ֮ͨ󣬴رҲûеʮˡ
ڼȻӣƾ˫ȴû˭Žٲջͨ١
һ˵ϿɣΪǱ
ţûǱͷǳɿգ
Žٲջͨپһ̤ϾеĻԵֹҪ찡صͷĵǾŸΪʲôڻ̤ϾǵĻԵ򷲻꺣и̾ѾõϿɣϵ㣡
ĳȣ벻ľŴƻĵʡ
־ᶨ֮ôԣЩƮƮȻϿɡǺεȵҡ
ллأʱ˵仰ѾӰ֮ϵͨ٣û㹻İյֿ档
ô٣һʵ
ǵٻǴ٣桭ȻֻǶԡ
Ϊʲô򷲺
һԭ㽫л̤ʱ˵ɡЩӣڶԭȴʱйϵ
пһ̫Ϥˣһʱвõ鷢
ʲôϵ
ͨ٣Ȼ׽ľŽٲջͨ٣ô֮ıԴ٣֡ɱ
һ򷲵Ȼ
֡
ﳤ̾׼ӭĵУƺ˴εûеô򵥡
üȥһʱ֪ٶѾûбҪˡֻӲͷƤϡҲû뵽Ǳô󡭡
ǲǾŽٲջͨٶɹ֮ʵǿʻ˺ãһתƻ⣬һߵǧƣм׽١
ֻһǱˡʵǿֻ㱾ͨսйϵʡȻǲģĴĽǶȶԣŽٲջͨٲǿ
һʧ˵ô࣬ŽٲջνҲôһ°ɡ
ʵڱֶʱ̫飬ǾŽٲջνȴʵʵİڴһֻ֤ͨҪ߹˽١ٺʹ٣Ϊ㡭ֻҪɹԼǹؼɡ
ǳԱû¸ɰɡ򷲹
ٺ١ǰ뵱Ʒ
һЦⷬȴ˵ĿˣȷûʲôøС
һģ׽Ҳòˡ
֮죬꣬ѣռ硭
Ĭ촽͵վ𣬰ͦأӲӵһĵ
Žٲջͨ٣˼壬׽־֣ÿһַ֮ΪŸΡܼƾžŰʮһ
꣡
պȻ˺һ㣬Ʋ̼ɫ
ԡ
Ŀ˸
צϬƥ
ƬƬը
໥ƣĽɫ׵֮У򷲡
Сӡ⡭ôܣ
ͻɫŵòҪڳȻеע׽֮Уû˵ʲô
򷲵е岻ͣҡΣƺڲƺЩ֡
ΪֻǵԪɽ٣ϾŽٲջͨʮֲͨ׽֮һÿһ׽Ѿֲܿˣȴɵ֪ʲô飬׽١
Ƿˣ
ڵѾûʲôˣֻϣɵܹͦȥɡ
˸ôΪˣĺûҰ


һǧһʮ ֤ͨ£
ԶΣ뿴ŽٲջͨٵǺεȵ
˶лͨ١
ʱˣ˵ϹŻԻҲ֣˵ػҲлнѡ
ҪǽĵӣɽٵʱҲ׼
ЩԶϾǱͷĵпš
ֻǼʱȫȻûее֡
޵ѾŤˡ
ͳôģѾһɽˡ
ŰĹͷž죬йŹ֡

ȻйŹ֣׽ٲһôô£ѵŽٲջͨģ
ֿܡԾȸڵ̩Žٲջͨ٣ĳҴӵ伮ȻҲһһ䣬һֻ
ѵһɽ٣
̩ͷڣһɽ١
ⲻ𣿡
һԣɽ֮ʱҪܵļ׽ٵΪ˻塣̩ĳؼһ뱾һ޶˫ޡ뱾һɽ٣ɽٳɹʵ
̫ǰɡΪһʵͨٱֲɻ
ǣ̩ǿ֪뻯ɽ֮Ϊ˺ֵز
һ㶡
Ǿͨһ뱾壬Ϊһֱ֣ƿؾŴͨһΪþùһʺڴܣ
һ£˲һȻط
ûȱݣʡ
ֹ֤˵ûȱݣ̩ЦڴءͷĵףŵЩУ˴޹һ⣬ľͲ˵ˡ
̩˶٣֪仰˵ЩתƻڵڶǱر
رһЩֺ
Ȼ̩ܵõӡԵȻǲرҲпء׽٣ζر
ʲôرҪôؼʱã
ֻͲ̫ˡ̩
̩˵˻ǵһ˵ϾͨЩ˼
᲻ỹԪꡢޣ
ܣԪꡢޣǶɽ٣Ҳһ׽١ţȴԪͬޣͨٵʱҲֻһͬʱ
ȷˡ̩ȻزδˣЩйԡҲֻǴ԰ˡ
һ˵ͷ㾲Ĺ
ɽ֮ʱ˺ϵ͵֮⣬ǿи棬⵽ıɳܲ
ԣһжҪȵԷɽ̸֮
ʱѾ˼˵֮ǰֻҪӡĻôҲҪ
ˣ
˭Ҫ

һƾ׽ٳڣʱڱֱ¯ͻ꺣
꺣ɵģǮ֣塣
ڵӡػһ𣬱˽
¯ȽԳܣ룬
ѹ
ӡӿ¯У
˳ȫһֻǵһ׽٣򷲳
ʱ򣬵ڶ׽ٳٳٲƻ֮С
Сӡô׽٣
𣿡򷲵
ͨ٣һΪδţ
Ҳ֪򷲿Цȴ룬ѵͬʱ塢Ԫ겻Ӧý׽
㲻֪ԲţСӣ̯¶ˣ̯ϴ¶ˣ֪ͬʱ׽ζʲô𣿡
ʲô
ζ׽ɽٵѶ㣡
ôҲ֪ô¡һݣȴһЦԵúɡ
ϣ㸣ɡһˣڶ׽پҪˡ
ɫ١
ľˮ硢ס
˾Ž١
ڶΪľ١
ɱѸ͡
ľȴϢ֮󣬳˻꺣е׽֮֮⣬ľȴӡѹ¹Ӳд
һ׽٣ڡ

ھ׽ٽ٣ȴ޵ӿڣʱ㽫򷲵ű
Ȼʺڣ
ʱӡɫâѹ򷲵ĵ¯֮
һ־׽࿰˺ڣ


һǧһʮ ֶΣϣ
Ѻôһڽ
ƹûм
ڶ־Ҫʼˡ
ڶжǿ򷲲ɵʵ
ʱ˿̣ǽңҪǴؾõѹͦŽٲջͨٵģںıԴٺͨ٣붼Ҫ롣
ڶÿһ׽ٶʺȫһҲּ֪ܼ֣Ͼ㲻ͨܣزѾĵˡ
˵꣬ڶ׽ټ١
Ծȴǿʺڣ
䣡

һ׽ٽٵʱȵɫѾˡ
һ˵ͨҲѭ򽥽ģǾŽٲջͨ٣һֹҲԲĲΡ
漰εĹϵ
ڶֻԲȻҲп˳ڡ
Ӧ˳ڡ

ѭ򽥽
׽Ȼǻ𣬵лǸ˶ɽ֮һֻҪͦһ׽٣ôһԴ۵Ѿܹˡ
Ӳӵڶ׽ٵʱ򣬱ܷӲ֮ͨʩչһЩֶͨΣ׽١
Ҳ벻򷲵һ׽پͿ˳ڡ
ˣһ׽ٽʱ򣬸ǵ˿ֲʺȫһ
ֱϳʶ
֮Уÿ˶ʮϣ˼ʮϰ꣡
δ
̩Ҳ㵡
һ־׽٣ôͲӣֱʺڣ̩üĹ⣬߼ıҲǿ󡭡һ㡭һʼʹɱ
ͷеĵ֪
֪ƿ٣ͨٱϾδĲΣһԾܵƿء
ڵһֵʱͽ׽ٵʺڣôڶأ
ڶֵ׽Ծɿ˺ڡ
ֻ˺ڡ
ӵֿʼ׽ٵʱ䣬ȾžŹһʴܡ
ȻԾɿȾžŹһʴܡ
ֲ䡣
ʱ򣬵׽ٳٳδ̩һľ
ţ
򷲵ȷţӵֿʼܶʮؿȾžŹһʴܵȫһ㽫
Ȼ꺣ƽȣǮػ򷨲֡
¯͵ȴǲ㱼
ÿһζҪΪѪʱӡͻᱬɫâ׽֮
ʮͻȻ֣ӡϢȻһѪյ׳˱Ůȥ˾Ԫĸʬ
ź
СӡӲˡ𡭡𡭡Ҫѿˡ
ô򷲺
Сӣ٣ѪĿǰܱ࿰ڣڶμﵽžŹһĲΣظǱҵı𣬽ڶġҲһƣΪΪ̫ܷͣеǱ
а취޸𣿡򷲵
ȶɽٰɡСӣҵˣҿɲϣȥѾˡΨһľñķ׽٣ֻӲȴܽ𡭡
ɫأͫ׽
ܹʱѾܲˡ
˵ı壬Ҫǵ٣ϵ֣Ҳûа취ı塣
׽Ȼ䲻ı壬ܹһ֮ߣӶڡƫƫʱûȥ׽١
ʱ򣬵׽ٽ١
һ˿һĽɫŵϣһصĵơ
һ֮һΪݵһ򷲡
ãȫһӡǰӲ˿һ׽ٳ
ڣ״Ҳˡ
ˡ
鰡̩̾Ϣ

򷲵ͷһ̱ÿհǿ顣
еѹɿ־壬ʱķ侲
ڡҪβܵסڵȫһ
룬˿һԽӡڡ

򷲻ѪƮ㡣

ƺƺƵ֮ϣһƬĩվ
ˣ
һ˵ζ
Ƕʼ򷲵ʺǱĵϣ֮ͦˣ˭ûоʱ
һ֮¡
ϧˣӴӡָ壬ơҪľոʧȥ˵ӡ˭֪᲻ƣȻǣĥһѹۣ
ߣ
һŴŲƷ˺ϣֱݴء
˵ٶҲһҪķ񱨸ǵ
һȥʱȴ֪еĽƻδɢȥӡûзƮѪٴۡ
ȿȡ
ģȳһѪӣ̧ͷ졣
ֵڶ׽ټ١
طȡʱս֮׽ٵϴѾܹһ֡
Ѫ
٣
Ѫ



һǧһʮ ֶΣ£
ֵھ׽ʧ֮ƮѪٴۡ
ɫ԰ףЦ
طŴΣҪ
Сӣ㻹ţϲ񣬡㻹ǿط
ŴѾǼˡ򷲵
ôģһ˵ԽǿطʩչľԽطڵȫһܿʹһΣ͸ùˡ
׽ľ׽ľȫˡ֣ľҡ
ԭľ򷲵һģҲǽ׽ľʩչŴΡ
ֱﶼУ׼Ļֵܳġ
֡ҡͷ
ڰ׽ٽ٣⣬Ծɿڡ
ǰڰˡ򷲱۾ѪҺʼȼ
ݣ
ɫ˿һ

Ѫ
ѪɢȻһƬ𺣣ɫĻȼգзɳһֻɫˡ
ѪԡѪաѹŽٲջٰͨ·˺ܾǰ飬˷ܣ漴źһԡΣѪ֮Ӳµڶذ
ڰֵڶ׽١
ɫ˿
ɫĻٴθ֡

ھֵھ׽ٽµʱ򣬺ò׻ָٴ顣
ɫĻٴȼɫ˷ɳ᰿衣
ŽٲջͨΣ
򷲳Х𶯣

ˣ
أ·裬ϧܻΣһҪӵ򷲡
һľŽٲջͨٶˣȻûиˡ
Хӡڽ֮ºƺƽơ
˿̵Ľƽ˵֮ǰĽ˷죬ڵĽƹ˳С
ΪиӦһ˿ֵͻ
Ҫˡ
͵ضסǰСӣ߲ƣеҪǿ
򷲵˵ͷǵһμˣϴμʦĻ٣һ
һΣʦ˼Ҳ֪ںηҲȷԼ·Լߡ
Դˡ
һ
ܸңΪܲϵ𣿡ô͹̲סʵ
Ѫֻʣһ˿ˡ̯ơ
ɫѪ˿򷲵ġ
ǡ˭Ѫһ
ڵġֱԵ
ԭˡȻ򣬡дѪȻܹϧһ˿ɲϴóˣҪԱѪ֪Ҫá
Žٲջͨٹˣ𣿡Ѫ˿Ŀڡ
ѪѵĽѪڹؼʱ֧һһεͦ˿ڴܵ׽١
ҲˣеҪٴ첻
׽ϴ񣬾ѳɣֻǲ֪Ѻʱܳɡ

׽ٵĺըһٶɹٵżɹѣǿȿڡ
ʱҪһ£սʳڴܶ⡣
˼ľ޵ĹĵһͨظܺõǢҸĸоǾطһ
Ӧظھ֮ϣܹԦ֪֮ͨ󣬸жǿ
ǱԴˡ
Сӡˡף֣ıԴôûѵ
Դ
̧һȴһģӰһӡ
ģӰ򷲺죬ӡ
̻

һָ򷲡
ͬʱӱһɫ򷲵Ļ꺣ȽȽֱȥ
ЦĻȪԴĻҲ˺ĳԹԳΪĳ֮ͨɣ
ɫһһź
ʱָ͵
ӡȥ޵з

ӡ˳ȥ
Сӡڡڣ

һָٴϮ
򷲵ͫ׽
ģ壬žֹâǾԵ
Ϊһ壬򷲵üġ
ɣ񡣡
ȻʱһٻӰǰ
ӽ㣡򷲾
ǰôеӽأ
صļһϢʦҪֲԸͨٻСһ͸úˡ
ӽ㲢ûи򷲺ɫ˸鷳
ӽ㣬ȻĶְɡü
ʲôֻǽ棬ôԶһλĻͶӰˣһλȣЬء
򷲾㵵Уһ仰˵ͱӽָˡ
ûһһӾˣ
ŲԪɱǿáӽƴľŲʯͷӸ򷲣ȻٴһŴӽл߳ɫӰ
һˣһѵĬ

򷲺ë亹һӾͳˣɫ׵겻ɹĹ


һǧһʮ 
ڿС
û˵ϵıҲǱ䣬ҲǾ飬ɱ
ǹճ΢ЦǴ̫ҫĽȣҵܡ
ĿԽӽ㣬ɫͫ״Ķ򷲡
ӽĺصˣȵı򷲻Ҫš
лҪ˼顣ӽڲ
򷲵ȫˣԾܴӽϸӦ֮
Щ֮ڹڶĤݡ
һĴ˰Ŀ⣬Ƴһӽ㣬ϧˡ
ӽ㲻Ҷ

˷˵ĻᣬĿͽȻӽסڲ
һߣһǸĳ򷲵Ϊܹ鷳ֻܿˡ
ûħһ
ʵϣҲƣʹ򷲵ϸӦһ˿ϤϢҴ򷲵ıԴиܵ鷳ϢԶҲġ
Ϊ򷲵ıԴٻӭĿ飬˭֪򷲵ĴҪöࡣ
̫һڵһӵ
ܸ𣿡һ£ɵ
ս
䲻˵һ֣
򷲵궼Ҫˣ
սսս򷲸Ŵȡ
ӴЦ̳֮־
˵ɫխ
һ̣ҡҷ·̫ϵǿ֮·ǸųĺͷԼͷʮڰǧɫĽš
ûǵؾ̫սλ̫ʱǸӡ
ζˣӵ޵̬
ľ仰ĵ
Ҫ죬ڲסۣ
Ҫǵأٵסģ
Ҫ⣡
Ҫħɢ
̶ľ仰ǿչ·飬ǿջһĺ䣬ɫ޵̬֮˳˽ɫš
һлΪޡ
֪ٴΣӵ̬޷ݵΰ̬Ϣʡʮء˻ϵ̬

ԭս
ս֮Դ޷ݵǿ˴˵е컯Դ
Ӳս֮ԴʼԤУƺټӡ
Ԥġ
Ҽ̳ĴС
ź
ӦҪΪˣ
ͨʼ
ĳȣһֱǱ򷲻꺣еǮͣĲ̶ļմĻ꺣âӡ
ǮΧӷ裬ָо˵ϻ龰
ˡ
֪úݵ򷲵ĶУŵ򷲲ûˤڵأǸ꺣д˼ǧǮһ˵ˣ
УǮ֮ͫ
Ȼƺ˵ˣǰӽ㶼֪ӺǮ˵ʲô
ãٴο򷲡
ûжһЩʲô飬ֻһԭʧռٴγˣֻ꺣еǮһӰ
򷲣ˣʼˡ
ǮȴǮֱתصӰ·綼ڸУǿС
򷲵һηǮ׳ΰ
·˹޾ԡ
䣡
رһ·ңԶǿѿһӣ֮籡Ի
ǡ༸Ҫͦסˡ
ţӽ
Թԡ
ɫƺԽ޾£Ųɣϵѹ
һμɫţ
ռУɫս
·УǳŽɫͷ˸ɫš
λ̫ţӵնɫš
աĽɫŻĳǰ

иһֶصĸоͬɫŵʱޣޱҪݻĸо
䣡
ǮɫţռŰǿգײһ
ϼɫͻ
ûǰ㾪춯أÿһײͻԽСͭǮͽɫžͻԽԽ
ھŴײʱǮͽɫʧС
һ̣޾ĵط˼ģıӰлζֻΪһöǮ޸֣˽Ӱ
һֹ̣Ӱһֹ췽ʽֲĳ뷢⣬޾â֮УһɫŴ䣡
һ̣һ˴죬ʮС
һ̣ٽ磬ϴ

һ̣Ƥ鴤ʧɫӰųƴصرʧӰ棬Ӱƴ
쳤̾
վǰ̾



һǧһʮ ͨɣ
֤ͨĽеĲһ
˾Žٲջͨһ֮⣬ԴٺͨĪȥøĪ
򷲵ĸоܲãһжԼ֮У˵õأôŪȻòϣ
طأϧõ׽ľ׽٣ҲҪ֤㹻ڱԴٺͨٹУʩչһطòϡ
νѪƴ׼ΣյʱԾòϡ
ӽˣҪʶʶӽĴսѧһЩʲô
Ȼ󡭡ӽ˿ûУ˻еǿŲԪ𣬶ٳģҲ
Ȼ󡭡̫ҲˣǸսӣԼ̳ս֮ԴԴٲս
ͨ٣
ͨأͨں
ƶɢȥˣͨٸƨûѾ֤ͨ˰
ܵ򷲵˼û
ƺҲ򷲵˼Ȼڣ桭
򷲴˸£γѡ
սʲôʲôǮأ
״ˡ
ԴǮɫս֮;綼ˡ
һһ޷ݵĸоƺһסҪѡ
ڶĪıˡ
ɢ֪ͨѳɡ
ģʡһһʡ
һеһгĻ꺣һͷ󣬼Ҫץ
ҿӵһ仰򷲵ĶУ統ͷȣƽؾס
ˡ
Ƶġ
һЦνޡ
򷲼Ҫȥд󼱣һʻûн⿪ء
ս㻹ûлشأ

ӽĿȥ̾
򷲵˸գеԽԽǿңܵӽǰӽ㣬һ֪ʲô
һеһ֪ġӽ˸Ƿһ򷲵Ķͷ̫ˡ
򷲷һۣʹˣ
ιս˵ʲôʲô
ֻ֪ô֪û
ˡ
紵


һһһ
һǮˣֻһǮӰӰɢ˻꺣֮Уûжãֻռ֮
һʹϰǮػͻȻʧȥûаȫС
ڶǮɫйءνӦҲǽɫйء
ӺţƣǾ仰֮ڣ桭
ƣҲΪӳ֮ͨٺͱԴֱûˡ
ģǮģġ

֮򷲳Ĭˡ
Ȼֵġ
ӵĲ̫ˣǮͽɫҲءֲҲ翡ɴʲôҲ롣
ʵҪġ
򷲻˻ͷһеȥһȴֲ֪Ѿˡ
ʲô
ôڣ
֮£ŷ֣֮ͨԡ
һ֮ͨźת֮ͨѹ¡
ͬʱ֫ٺӴκһҪǿֺǿյĸо
ɫ֮ͨս֮ͨս֮ô֮ĸо;;Ļ̫һ
ս֮ͨһߡ
ڶͨ黯顣
ͨ⡣
ͨѿա

򷲵ͨͨòϷ˲顣
ѵŽٲջͨٻӵЧֱ޳ͨ
˵֤֤ͨһͨͨҪԵһͨΪ𲽲
ӡһöеӡ֤ͨӵͨҲֻͨ
黯ѿֱԴȷԲˣ֤֮ͨҲҪ²Ϊһؼݻ
ս֮ݻֱͨԲͨɡ
һλˡ
뵽ĺֱü
̽¯
һͨظ
ڶͨף
֮ͨ壡

꺣
һͨĻȪ
ڶͨۡ
ͨӡ

ϲ
һ̤ͨԪֱӳΪڣ
ﵽ˺ڣ
˺ڣ
ֱʡȴ˼ʮĿޣ
ҪǣѾ޷սжǿ
Хһ߶ս֮Ƶ׼ưܵɽն
һǵ黯飬쵶ӰΪһɫ޵ɫ䡣
һ˲߸̣˳ɽһ·죬ĿɽȫΪ촷ۡ
Ρ
ǧɽһ顭ⲻʺڲܵʵ𣿡


һǧһʮ ս֮ͨ
δϵһ֮˱뺷ĿŲӵǧɽ˷ܵսȭͷ


Ц״ħսĵն˺ѵ棬¡һһԨĺ蹵ӵߡ
һӵˣ飬ǿղǣİ

ûһնоͳϲãָоƿӡȵںʩչ巨ʱҪǿ
ʾغڵ
Ȼϲ֮黹ûʧɫͻȻˣڸ߿еʯڵϣ˺ôһӡ
̳䣬򷲻ԡѪϴһ˿ļ¡
ʺڣСӣôܰӡոմоѹ
̫ˣӳΪ챦£ʶ飬ƫƫ֪˸ո̤ͨӵпʺڵս
ǣ򷲴˿̵Ϊȴڡ
Ϊû¶Ȼս֮ڻҲ֪۽һεģɴ˿ɼһߡ
򷲽յΪ۵ĳʶתһ򷲵ľŽٲջͨ٣Լص˺صİŮӡ
Բ˵һŵɪɪУǼһֱ顣
ŮҲֲڱԴٳ֣չڵΪȴԷһˡһŲԪ
ŲԪ𰡣Ҷ̵
ˣСӼֱó
⡣
򷲶ڵϣƺʹЦŻشϲ˾塣
Ҳ˲ףһʱһ¡
ܹεĻһᾪ°͡
򷲵ĵͬݽߵĺƺʲôˣ£һ˿ĵطֱţëϸ̱ȫǿֲ
ôȵԸӡ
֪
óƿƿ֮ǶɹŽٲջ֮ͨ󣬽ɢȥʱ۳ɵ콵ء
һֶöɽٳɹ֮˷ëϴ裬ָ˵ģ֮ǰòţڵǽȼü֮
ȻѪ֮ҲǿԵģ֮ͨĻָٶȸٶȣֻ콵ء
һƿ£𲽸ɿݵĵƽѷĽҲڳ鴤ˣë׽գѪҲټ
һƿ£һůɢ֫ٺ̩ͨ
һ¡
ҿǾŽٲպûͨٵ콵أͨ콵ؿûЧֶƶʡŵ㻨ѵ
ܹΪ򷲻۵ƿʡʡ
򷲵˵ͷϥӼҪΪʲôڵΪʺڵս

֮ɽؾһ֮׵ػҺ죬ʱʱĹżշ籩ϯԽ򷲣Χһж촷ۣ°ɵĿӡ
ΨϥڿУ
ʱգٶѣƷ䲻ƣշ籩Ϊǡ
ֻüͷ¶Χɫӣʱ㯣ʱϬ
黯ͨս֮ļӳ֣սڶûʲô⣬ʾһ޷Խĺ蹵
Ĳڣ޷ʩչһ֮Ȼ֮Ч
ѵͬңҲûбҪ

һպ
򷲷˿ϡüëϹ¶飬ͬһܶҲ
Ѿ²⣬ʺڴܵԭΪս֮ͨ
塢Ԫ֮£ܹͨʮͨ
ѹΪԹ黯飬û֮ǰƻȷֻǿڵĹˡ
ԹĻȪȷֲһκεʺڡ
ҲԹظһ֮£ħף޼᲻ݣɻǴĺṵǰʩչ塣
֮ܶŴֱͨһ£Ƕʩչͨͨʱ򣬸ûǿĸо
ΨһһͨûԹս֮ͨ
˵ĴУս֮ͨ
ͨӰԶƺڤڤ֮оԵ
Ǯ޷ƿս֮Դ
˴֤ͨ˾Žٲջͨ٣̫ʱˣصĽţػ꺣ǮҲȥˡĪ
Ҫʩչս֮ͨʱȴһʧص
һ̣Ȼ֣塢Ԫԭûйϵͨˮˮս֮֮ͨ¾Ȼͨˡ
׼ȷ˵һʩչս֮ͨôתܽͨԪһͨʱƿ˾Ŵͨһ֮£ʺڣ
Ǽˣ
ֱϢҸᱻ
塢ԪͨͻȻתΪһ໥ӡ

ã侲̾
Ǹ˵ֱͨҪ죡
Ҳ˵ڵΪһʩչһֱͨӱʺڵĸ֣ԴͨΪʩչκһͨȻԪһͨ
ԣʩչ黯黹ѿգֻǼ⣬ܹʺڵʵ
෴ֻͨһãܻĹ
еȱݲźãҪǻתͨͨǾֲ̫ˡ
⣬ʩչս֮ͨʱս֮Ҳ൱ţƣţƵʲô̶ȣս֮֮˿ܵѹơ
һ־Уѹƶ֡
Ȼһ˷ĵطǣתս֮˾ͺʩչѪͨһս־սʶսơֱһΪսˣ
״̬ʵ൱ԷҲбѹơ
һ̣Ȼλ̫ʱǾ仰Ϣսֹ
ս֮ͨΪս

Щȱˣ
һЦˡ
ǰս֮ͨŵˣ䱾û飬ȱݲ
飬ս֮ͨȱЩʩչطơ
ĿǰܹʩչŴս֮ͨÿһεĹȾžŹһʺڴȫһŴ֮˾̱ܼʱȣ֧顣
Ҫʩչս֮ͨǱҪͨ
һ£ڶһͨܶʩչһս֮ͨ
Ҳ˵ͨȫܹʩչʮߴս֮ͨ
Сʮߴս֮ͨһʩչս֮ͨаգɱųɵͬ׵ˡ
ھжҪԹ֪
ȥˡ
૵óһƣ飬ͻǿһ޴ĺڵ㡣
ͫ״һΪᷳϤϢ
ħԡħ
ҪսĵȻˣսĵʩչս֮ͨʱ򣬲ظ촷ۡ
Ҫһѱ
Ҫɹǰһء
һڵа䱳ϸһ
밽ɽЩͬȫƬըͬһѰѺɫ޵죬ǿ˸ź⡣
״ͷ­Ŀɣ濴ֻù֮վһĺڵ㡣
ȥЩڵȻһźɫս׵ӣЩеͷۣеͷǣЩһĶ
ǵΨһ֮ͬһħ֮Ҳһ
ףиԪ֮ˣ
Ϊ׼һͷۣħ֮ͬıǹ
ħ壿һĿħǰħͷ­ɽ³а⡣
ǺɫģаѪģ֮ɽ죬ϲ˿
ף˼㾹ȻϵǣΪ׵ħһЦԭҪޱס֪ǵһϳԪ֮ˡ
ǴӺζ򷲵
ûмŶ֣Щ˵ݵʱҲǷ˾κˡ
ڴأһ˴ʮС춼ܳ˹ģΪħˡ
һ
ľǣħ˳ƺΪԪ塣
ǵڶ˳ƺΪԪˡ
Ԫ壿ѵħ
Ǵ򷲲ɫ
ЩħȻڣΪߵҲֻ൱ʺڣҲ൱ʳڡ
ȻǴħħӵ
ħ磿üͷ
һ˴ʮС֮òûνħɣ
ѵĳؾ
ԪʲԷ⣬ôͷڹ꣬Ԫ֮Уκ˽ýħ綼֪𣿡
Ԫ磿
üһԪָʲôѵһ˴ʮСԪ磿ô˵ħ粢ĳؾˡ
ǺǣϹһսԪգͷڹ꣬Ȼħ嶼ϤˣΪ׵ħ֮˰ȻһЦԪ壬Ҫˣ³ɡ
֮ˣҲԣ
ЦۼΪ׵ħ˵ƷĹϮҲһĳ
ž
ϮĺɫǹƷɣֱҲ촷ۣһɫӡ򷲵¶ѹȥ
ͬʱֻƵһǧɳֱϮħħˡ
ŵԪ幷ǳ֣һҪƤѪԪ˵ѪǿҺ
ĳҵͨҪħʲô
Ҫһ֮ħˣ


һǧһʮ ħ壡
ԪԪеˣʳԪ
Ԫܴ󣬰Ŀǰ֪һ˴ԼʮС죬Щδ֪򡣡
ʲôأǸط׼ȷ˵Ԫ硣
ħ粢ԪС֮ʳħǴħ֮Ԫħħ幦ˣ̶ܴȽľħ塣

ȶԸЩˣϢɡ
ͨ򷲣һ߽ħһ߹עȫ
ʱѾͷ۵ħ˴һܣ£һ˱ĵ黯ˣʵϳ˼ء
΢㵵ǣ黯һն֮£Ȼûɱһħˣ
Щļһ쳣ǿʳڵħˣҲȾ
ˣ˵ħ壬ԸԵָ̬ơ
һħ壬֮һΪˣȻ໥ںϣ
ֱһţͷ״ӣ˫۱飬һѿӼ˿ڴŹϢĹ˫ۡ
Ϊ׵ͷʺڴܣǿŵĽϵֱѪɣһںڹ⣬һֱ۳˳

ͷ۵ʺڴ߳ŭºǣʱɾˣͷ趯ѱȻںϳһѱ˾ƷȻһȡ
ȶһźɫͷһ˿ߺڹ⣬ֱȡüġ
Ʒǹâɻ꺣ܱСֵ
˵ҿһڹϮһӣɫâˢһϮ
ͷ۵ʺڴ⧲ձ㱻ɫâһɫȻ򷲵С
õţүүıţԿڵӶ˺ɫȻǰҪӲӲ
һ£򷲵ѹϮľѹֵϢͷѹ
Ųƣ
ٴţ˾롣
ͬһʱ̣ţŵһʴܣ
ţǱ򷲻ֱֱۣħˣһʱƫƫκβ˶ԷʵǶˡ
ԪôģʺڣžŹһһͳ죬ȻκβţһӿʼѪ˵Ԫսͬ׵ˣûơ⵽˭ϢԪǶǸСһӻƨ
ħҲܳΪȷԪ壬ռݵ̣Ȼħĸ֣һκβԪСӣ
ڣ
ţʵǺˡţȻȭ
һɢޣҳݣλ˼ħΪ£ѵҪսɣ
ѣ㲻Ԫ֮ˣţЩȻ
ʲô򷲵
ǰΧļ໥ڲǰ໥֮ĽϿʼ©ħԶԪ磬Ѿ֪ȣǻ֪ţ
򷲾ˡ
ħԪ磿
ȪغʹصսûôսͿʼˣ
ⲻҪģҪ򷲻ǵһ֪ԶеĻҪ
Ϊһ˴ʮСѾˣټǸǿӦñˡ
ڡ
ħ磿ҲԪңĴ粻ֹһ
ΪԭЩ嶼ΪԪ壡
ѿʼ˰Ĭãڵ
ѣ򷲵
ϳ©ΧһƬϴڳѿʼˣ
ô£кȵ
ҲǺսǴѵĿˣ
пһһεѹͷ
ԪСӣʼͨħ磬ħ֮ϴ񣬳ΪһԱΣţ
ƨ
Ǿȥɡ
ţ֪ʱһӣһʴֲóһƬɫĻ
ĻǴӺɫ֮¶һӱס˷ԲʮӶ
󣡡̾
ߣ¶һĨ֮ɫκζԷƴ󣬼󣬱㲻ܹӲģûбҪڴ˵Ӳ
ħɣţȵ
ȣеһƱУеɫУӵʧԭء
󣿡ţ۾Ŵ֮󣬱ħԪʦڴ˵أ󷨣
ǣ
˸ʼ
ǣ

һ̣âӽϵ©˴أ޹֮޹һӴ޹
ͬʱʮСͬʱѹ
һ˴ѾһսԽ˽ϣʧ



һǧһʮ 챻ˣ
񹬵ı׵ʱ̡
侳ѾС˷ԲվɽϣȥɫıĤһⷽء
յɱͷĵľŴѾɨ侳г֮ˣͷһʱ
񹬹㳡ϵΣָžŴŽľ˾ȻǷֽǣȡܹ־Ŵ
κ治ָܸܽ㣬ƫƫһΡ
㳡ϵźţɺ壬˺ô򰡣
߽ܶԾһ˷ܰ
湻ģ߽ܾͶɽ֮£ȴͷӬһĴײ
ĿԴɡ

۵˺ܶ࣬ͷĵȴǳ˵Ŵɵӣ˶ҲѰ
ֲ˰ǣ˭ҪŴľŴĿˣɨ侳еĴ󲿷ţʵۡ
򲻹㣬
Բһ˳Σϣܹ¾ŴţӮҲҪƽ֡
ʱһһĹȥˣ侳Сһ
侳СļޣҪʩչȭҲ㣬ֻѹͨս
սȻֲһˣǾͽдģĹҲҪѰ
Ǹ취ȴЧҲܽʡʱ䡣
ŴűҪʩչͨطѰһˣ侳֮أǸģӰƺվһֱĴ֮ǰ
Զһ·ʩչͨɫھɽ֮ϵʱһ
ɽ廯ҿɢԶĵһ޿ӣضɽҡҳ
һɿɳɽɽףһ͸Ĺֵ£ԡ
Ʒ񼶴󣬺󷨣Ĵӡ޷Ρ
˫ֵ档
ӣٸװ⣬
ͷŲ˼Ŵ߸ӣΪ׵Ļ˦ʮɷһɫƷ
ӣ
ӲӭӣܣͻȻϮƷӲҲҪܲˡ
黹ûнһҪʵ
˼˲ŴŸԳһɢ
Ҳʱһ˷ֱһˣս
߸˶ԾŸˡ
ĶӣĶӣ˳ܿ˹ɡ
򷲵Ķˣ档
߸˶ϾŸˣ֮˲ûвս
һڵ
򷲶棬˫ֺʮʩչοΪŮˡ
ڶǾȸӡ
Ӽûսһվһߣ첻˵
ǾŴţΪʲôƫƫѡ߸ˣѡң
ǲƽ⣬ڵŪɧ̲סȵӣҲ׽һԣúøһܡ
˵ţһ̫Ӻȥ
ӷԩԩ౨ʱˡٴ˫ֺʮһɫ֣ӭϽɫ̫
ᣬ֮䣬򷲵λѣƶɮúɡ
ʦǡ

һߵȴǲ˭һֽɫ̫Ϯֱˡ
˺ѿռӶݣһ֣ʱѾһУɫӡˮ˸ܽӴ
߱ɫ̫
ɧС޻ϲ޵̬ȥˣζ湻صġǵľ룬ӡ
Ӻܷŭ
˵˴ǰľŴ֮УǹϵʵھţϾ˸˽׵Ķ
вսǿǸ˳ڵļһ˺ѿռˣ׼侹ȻҲûпԽ׷ںϡ
ǿ벻̣һСС˳ҲСң
ƢһӾˣһȽĿ˵˳ڵļһںúǰ˴һܡ
뵽ͨһɳᡣ
ݣ
һ˲䣬Խ
һھ¡

һ֣飬δվȵܵ𶯣һѪ˳
֣ץ򷲡
򷲺ܱǧķΧƾ׿նݣ˸ûа취
ƫƫֻʣһãܶ㵽ڶԷĹΧ֮С
£ԷΧĿռ䣬˳ڵ򲻿ơ
㻹ҶҪˣ
ĻӲͫлֱһƬء


һǧһٰʮ 
򷲵ľĻֻ˳ڣĴ֮ͨ򷲵·
Ļŵӡɫ壬һͿеĴơ
ǡʱӵĻȻ
䣡һе̬ѹΧɽˮͽһɢ̻Ϣξ޿ӡ
ģ
ĵѣ
ɶ񣡡

ܿһ˼״ĿѣԭǺúõһˣתۼͱ촷ۣ
ͷĴ̫
侳в׼ɱˣǡ
һ̣뼸˾նˣ˿̵ľŴɱнȫ¾һյ˼
һ˲ߣҲڵΪĹͨǲֻѾá
һһǿܹӦ˴ŸˣԲС
ңıȻΥ򣬵ɱˣ
Υ򣡡ȵ
ΥΣһӣָŷ˭ǾŴ˭ǵĵˡ֮ǰ䣬һԿǣǾ
һĻ񹬹㳡һ˼ã嵱Ҫ쭣޼ȴЦף໥д裬ʧ󡭡Ӧûʲôɡ
˴׷׵ͷʧִˣΥ档
ףָУ̫
ߣ
ӭ޼ߵĿ⣬֪뵽ʲôͻȻһ䣺ʧ⣬񹬻ΪȥĵѸ𡣡
˵仰ϣһɽ
Ȼ塣޼ߺٺһЦĿٴ侳֮С
һڵŷ׷ƽǾŴһ仰Ͷסǵ죺ô˵λΪµĵӲͷĵඡ
ģͷֻܵͣϣ侳еܹڱɱ֮ǰѳ
ٻ˴ʧɫۿ򷲻촷ۣٻûνŴڣɱ䡣
÷ס
ءţɺҲ
㳡侲һҲסƺڵһӳ˭
ȻŴеĳָ侳еĳط쿴һѪ
˵ĿгָŵķȥһѪ۳Ӱ߳һϿԵĺӡ
ط޼ͫ׽
˴Լڳɵһ纱طȻһ֪ɢգҴطȼ൱͡
طͷĴûУ
ӣɱǸˣûֹͣս
˲ʤӿɱ䣬Ҳ֣Я֮͵Ϯ
õս
߳ĺӵסǵ·
ǿߣӵ
Ǿģɫһϲѵˣһŷ㵽ԡ
ʱ֣򷲣ȴӭʮƷ
ᣬӵһߡ
ܿ˼״׷֣򷲻һ
ģطܿ
򷲿Цľе
ӣٴһȡ
һŷһϮ
˴Ÿѡһλ˽˰ӡ
Ǹɱ֡λѣ߰ɡ
˵ţȴ
Ϣ֮ǰѾ˳ƣΪαǱûзӦٳٲϴ͹
ȥҪ䲻ɣطܶʱٴʩչ
뼸˲
߸ˣսбɱΣգڷԲĵڣпռҲӲ
ʣˣԲǾŸ˵Ķ֡
һʩչѹ׵ֶһ˵Ĺһ氵з˵صƣֱ䡣
أһ£򷲻еĺ壬㲻ߣ
ɱ֮ܲ򷲵
㡭
֮ǰлλĳʱ䣬ڡǻ߰ɡֵ
ˣÿ˶ʱɱı£ܿ
Ѿ˾Ѫ໹֧УҪˣΣա
߸֮еҲЩ飬ȻԸ䡣
ҲʱһǰͻȻһɫУɫ֮У߳һӡ
ʱܿĿɿڴУӾ˲˼ĿУڹ㳡㵵ıУһЦһãȻһģһ
壬ˡ


һǧһٰʮһ Ϊ
ˡ
һӣ򷲱ڡ
㡭ǡ۾ɵôģָ򷲣е򷲣
򷲣
򷲣
˶ھ
ǸΪĵӾȻ򷲵Ļ
ӵӡ򷲣

򷲵ȻһЦŷλѣʶһĳԴ˴α־ڱصãΪѣǷȰȥӰ˱˴˵Ľ顣
仰뼸˶ӡ֮˴ظ䣬뼸֪ܲ
ȸǻƽ¥ᣬȸĹҲǵ
Ϊȸѣϧգĳ͵رȭһ
ǣܿҲǵ˵ͷȺƣ뿪侳
ʱ˫ֵһڵϢϯƴľŴţһָ˭
޼ӣ޲ھͳ侳򷲵˲á
뷨˲޼ߣͷĴԼŻ˭ס򷲣õ
޼߼ֵɲǣ侳еĳĿࡣ
ֻӳӼ˷ȥɫˢһ£㽫Ū߻أ漴ָţһɫӡһͷץԭһľŴһֱȥ
ӿʼ˲ɡ
ס˾Ŵŵ򷲣Цݣ͸侳񹬹㳡
һɱǣǱˡ૵
ŴţڣսձˮƽʳڴҲκβ˵ľŴȴͬڵ¡
Ҳʱ侳Ȼ飬ͷĵܷ׷׳򷲵ͷϿա
ͬһʱ̣Żܲʾǰ
ʱ򣬷ûʲô¶ˡ
עãһʱеػĳҴźȻƿ߳һģһŮӣֻʲһˡ
ŮӻӰڡ
漴ҲϿգɫӡ
Ϊ򷲵ʱֻһСӣ˭뵽ǧȥˣȻΪڴܣ
ɳٶ֮죬
ˣƿӡһ̤𾳣һֻ֡Ҫ䣬趯һơ
һǣӲΣգ˱ظ׷ɱвȻ񹬣Ϊȸ
ΪһŮӣΣ˹޵ƴΣҲҪ
ɵ
尵̾Ϣһɫָ䡣
򷲣ӡӵеģ޼ߵ緭ɽһӿ򷲡
ܷ׷׽Ʒųѹ򷲡
ܲ˵Ǳƺ־ɱˣͻȻһ֣ܽ򷲿ס
ֻǵԸעҪˡ
Щ־ӿ򷲣ռ䶼ڻζȴ򷲲ɽЩѹһ
ͷĴòҪ֪Ǿ˻ĳС
ս˵ȭ͵ɿȴǻԲѵӾˡ
Ȼϲƺ־ѹˣ㡣
һ䣬ò񻰡
ս֮壬żƣҲȻ塣
λ򷲾Ȼֱǵƺ־ѹƣɵûһ׷ɫ䡣
ƺ־ѹƵˣԲࡣ
ңȸڴܲаһָ򷲡
ס֣޼һ˾ָӰ
Ŵͷĵδϣÿ࣬Ǻķ˴Դ׷
ԷȻܵƺ־ѹƣоŴΪʣͶҪȴϼѡ
Ҫô޼
ĳɱһˣ̸
һеӴӻѹ
ӲǾȸŵӣһѵ˲䣬ͼһ̫Ļ򣬺򷲡
ᣬҪƵѹƣȸڡ
ȸܼȻҶĳ֣ĳɱһӰ٣֪ĳĻɱ˵ġһЦ³һ⣬˵һԽӡ

Ѫ¡
һѪмһһѻҪδϵɱֱӻ촷ۡ

δ䣬Ȼ䡣
ӣȥȸ߳ŭֱ򷲡
Ҫȥ򷲺ȵ
һ̣˴Ⱥס˾ȸܡ
ÿɱҾȸĵӣҪǡȸڴµ
ߣǰ˼ҵĵΪ³çɥ𣿡޼ȣҲĿԡ
ȸ԰˴ıȣòϢģֻŭ򷲡
Ҫʲô޼ֵ
Ц


һǧһٰʮ ໥Э
Ļ뱾ںϣ򷲱˴󲿷ŭȸȻ˽ƣòԼ
ͷĴʵ̫͹һɲǣ뽫Ŵȫĥˣ
תһ룬ֻΪػȸò
׾Ͳؼˣȸĳĵ£˭Ҳߣǰ򷲵ĿɨͷĴˣҲȺУɵס
촽΢Ӧ򷲣漴б޼ϡ
򷲺ȻĿ¶֮ɫסӵĲӣ޼ߺȵʽĳĻѪծѪ
ϣֱ¡
ţ޼̧һȡ
޼кμ̣򷲵
𾯸㣬Ҷһëˣ޼ҧ
ͣ
һȱй߸߷ѪȪӿԹȥӲҽжѡ
ˣָô
㡭
˭Ҷĳ֣⼸˶ˡһЦ޼ߣĵӣػ˲Դ᲻ɡ
㵽ô޹ܵ
ܼ򵥣Ȱȸƣ򷲺ԥĶ޼ߵ
в𣡡޼ɫͨ죬߸϶ˣδͨļһв˵һڵļһڵļһﱾ²
ͣ
һ⻮ȴӵһȷ˳;һѪ
ĳ˵ǰͷٸ҆һ䣬ӣ޼ʮӵĵȾҪˡϷʵ
ѣʵģ˵Ƿڵһڴܣŷ룬С򷲼üŪۡ
ٺ١ڵǰ˶СڽӴͿǸءЦ
ͣ

ٺ٣

ءɱĳ洫һЦͨĿڶǰ̸ЦþŴвʵý
޼ɫ࣬еֶڲ
ݣ
һö޼ߵзɳǰһ󣬾򷲵ġ
򷲻һɨķģ֮ƽƵķš
ҪĶˣڿԷ˰ɡ޼ѹŭƽȵ˵
˭֪ǲǺŪ˵ģüĿһĳԣܲܽӴȸϵĽơ
һɱ𣡡
ô㵱ĳС򷲰һۣɫһѣȸģ
һۣ벻ĵּۻۣ˿ܷС
ȴ֪ۼӽܣŵ
һ죬һ⣬ƣڹĻϻȦȦһȦȦ״Ĳɢȥ͸Ļޡ
һþ֦Ҷïء
֮£ȸһɫĳ٣һ֮ɫ
ȥɡ
򷲳΢ȭ漴ȸڡ
ߣ
ȷˣ
ӣ

ͷĵ˿ɲ򷲿ȸǹϵĹϵڵӵ
ۡ
춼ֽŷ裬ȴһ˵ֽţ˺ݣһ㽫ǵֽȫϵ
˭ٸһ£ĳǽȫɱ˲ɣ򷲺ȵ
һȻٶ
Ż͵͵Ҫס򷲣ȴɵڴһиɳȥ
Ҳ
ʵϣͷĵ˺޵ץסĵӣƤգһ£ƾŵҲҪס
Ҫ֪Ҳһ
ƫƫǾŴŶǾӢеľӢǸڽĶ򲻵ѵ£ǲܷġ
ѣо仰֪˵˵̵һڴܵ
ǰ̵ģ򷲵
ǡ
̵ĺཻĪ档Цǰģ
ԭⷬԵɡ̵ڴЦˣ𲻵òһ䣬һ٣ٶ
ٺ١зִ硣ƤЦⲻЦλðɡ
Ҳ֪򲻿̫ȾŴһǵĵߣ˵ǻƴŴɱԼȸ
˵һ³̡޼ߵ
ȸӴ֮ĳŵǰˡ򷲵
ϣ˵㻰޼һһÿ
˷׷ÿֻǰзأĻᡣ
һ͵ȸ󣬴ʱȸƺĳڤ˼״̬ƾ򷲺ᡣ
ѣֻܲеķţս֮ȸ󱳣׼Ӵơ


һǧһٰʮ ľױ
޼ߵĽƵȷҲķ˰ʱŽһɽ֮۵
Ҳʱȸһ£һ䡰硱δ˵꣬ز׾
ըѣзɳһɫױޣơ
ľױޣ
ͷĵܲͶԭҲֻΪ˱סʣµİ˸ŵӵ
ؼ
Ϊ
򷲵ĳ֣ǵ˼ٴλԾˣܹȸһץȥʱӵ
ҪӴȸĽơ
Ҫס򷲣ȡСĴס򷲡
ڽѾֻ򷲷ŵϵʣǾܲһе򷲡
ҲǸȵĬСĴۣõջ
ı
Ҳ֪һ𣬸ͲŹ
Ϊ񹬵ϧһֶΣȻҲ᲻ϧһвøΪʣΨһþȸơҪʴȸǳ롣
Ҳ͹ˡ
ˣȻٸĿ籩ꡣ
ľױ޵ĳ˴æھͶϸȸܹõı
粻ʱ
СǺ
ϣ

һȽһ򾡣ס֮вȸһá
ϧδ֮ǰǿɲҶٵľŭ
ǵĵǣһľױ֮£ʱӡֳ֮һ鷳¡
һ̣ڶܻûʧ

ľױڿһƴױ֮ԻһתʱضǱӰ
ľױ̺ľ׵ľ׵ʶӡ˻֮
෴ÿһ֮󣬸ܵһϢ
תۼ䣬ز·һжֹˡ
ѹ֮
ľױ޻ӵѹ֮
ľף

̫УΪıǽףľףˮףԼס
нɱħףба֮˵һаħĿǡ
ľһơܹѹа
ףá
ľױ챦ľ׵ɣľȻȺľ׸ǿһ
˱ӶУ˶ľֻǱӰԻζֻһѹΪ촷ۣ񹬶Ҫ
ľױ޲ûעЩˣݵĻһɫƥȸ
ʱͷƤ飬ս֮壬һѹȣľӿá
ۿľױ޾ҪȸϣվȸҪըʱӡֱתɫâֵľױ޵ѹ
ӡľױУŮӵ塣
ľױޣݵ˺Ҽˣ
Ǻˣ
˵ĵ¡
£
ߣҪҿɣֹϵٵһӣʲôˡ
ľױϢΧȸһȦȸĵ
ѹټһ
ͬͬԴֱںϣɹӡпһ䣬Ȼס漴ȣСӣŮ뿪ЩҪˣ
ͷ΢һסľױ޽ȸ˺ѿռӡ
ӣ޼ٶ죬һ³˾֡
ȥ
һģ׳ӣһ⡣
޼ŭһֻתڵ֮ǰסӡ
編ƣĵ׳ȥעᣬ˳ơ
ʱɫͽȸһУһֻ磬ûɫС
򷲸ϽŲƣȸ֮⡣
һ飬˸ӦĻᣬֻһ˲䣬γһΧȦضӡ
Ҫ˺ѿռ䣬ȴ˿
ؾΣɵڴܼʮͭӰݡɲǹʮλͭɫˣֱѹ
ʮˣ޼׳һ̫ͼ̫ͼϯ޴󲼲ʮ֮ǰ
ﵣȸڴȡ
«


ɲǹͷĵڴȺһԵĺ򷲡
һĻŻԶսͨܣԼͬʩչŲ֮жԶԶ
⣬סΧסͷĵΪ׵ľŻս񹬽һ


һǧһٰʮ սϣ
ʱ죬ͷĵľŴȻѹУתѤùâɢɱĩա
һ̣ᵽ˵Ŀֲǿ
ս֮ͨȫʩչŴι֮ڣ˺ڴҲһս
ȻӭϾκ˰ĵȴĸо
СӣŸʲôӰ򷲵ԺźХ
ò׸򷲣֮ʣŵ̤𾳣ɨʮأ˻ĺԪ硣
ڣδɳپŴĵôӵóȥ
βӣ
ܹʩչ׿նݣܹܹѪ֮ɶȥʩչˡ
ûã
ĳڴˣҪսս
Уſ˫ۣϮͭӰ;˫鱧ӡɳôһգ
䡪
쳹أɫ⻪֮֮ںս֮ӡƷʮͭˡ
ӡ̫ͼϣ̫ͼ

£Ͽմ˾ŸףŴѾ˵ĸλС
ҪΧ״Լֹͬס˹ɴ۾·˹
ǾŭϢǾ㵣Ȼɫùӣ򷲵Ŀ֮УȻһ˿˿
ڶԶڶͨԼ񹬵ĵ˵ܣһЩ˷ӦȽϿ죬־Ƚϼᶨѹ֮ǵֱ
ֲ̫ˣ
򷲾ȻӡƷ˾ż
ͷĵĵ
һĻ߸˵Ĺ춼޷ƽ

֮޾֮Уһٴν򣬷׷Ѱػڰĸڵܣּ
ٽ٣ϧһдۣض
ʱ䣬ǿգһӰǿᴩǿ

˭һս
ͷɢɽɫˣȸոڳ˯УȻ֪緢顣
һ̣򷲵Ϣֱӳڱڣ
ȷϢڣȫ£ƣԵϣ״̬ʵ졣
ط
޼ͷ뷨ȴҡͷѣΪ֤дضʮ꣬δǿط
޹ڡȸ塢Ԫħ϶粻
ľŻĿ¶̰֮ɫ򷲣Ļɵ͵Χ򷲵ͷĵһۣ¶ۼĺˡ
˷񹬵ľŻУͷĵΪټϾŴһᣬǣɱ֮ʶ˭Ҳ˻ˮ
²ģҲֶֻܰΣ
Ϣʱ䲻Żٴκˣǰ볷սΨ廹վھŴΧȦĺ档
˭֪ʵڵ򷲼ϵȸ
꣬ʶط٣ܹʵϢ֮ȴ¶ϡƣȴǴδ̵ڴܵʵѸղʩչǺط
Ҳ˴Ҫʵ顣
ʱشټ٣ԴǱ֮ϧƴصĹƽ⣬ǿн񹬣ҲΪӦٵĹжЩԱ֮
ڣڵΪͻȻڵϢʩչһ֮
βľ
õеܣøŸɵĺĵܹһƥα
սֹ
Щ˿򷲵񣬻ȵܹһ
Ѳĳ΢ĩҲҪ򷲼ڽ
ȻطҵȻһ޼һʩӣӦʵڣҲӲġ
ƾʲô򷲵
ƾͷĵصĶ˭õҪǸǲֵĶҲҪ³
ͷĵȻЦĳĶĳԸó˶ûã

޼һλڴܣһƳתȴɰشӽϸ֣򷲡
ɰؽ̷壡
޳֮͵Ϯ
ȣֻԲȴεĥѹֳӡġ
Ϊ̷ĵ⧲δܽסһ֮ٸܵһ֮ͷ
ҲľҪ˲ƶܡ
Ȼٶȿ죬ȴ첻򷲣һĸ£ֱѹգá
ǻˣЦһȥ㽫̷˿ռ֮С


һǧһٰʮ ս£
ӸҶ޼һ˷ɳһһ򷲱ͷǡ
֮
һûǮѹ꺣ȴǲӲӡ
һ첽˲뿪֮߶ĻȪ֮Ӳס˶Էһ֮ϮһֱתֱڶԷĻ꺣š
ۣ
һѪɶ
޼߽סλڴܵʱ򣬶ԷѾԹȥˣ
δƾս֮ǿżվһһ̾ЩΡ
    ΪһΪΣֱʥ˾ͨͨ
ʥ˾ͨѾɣ廯Ҳ
Ψո̤ͨ廯δ
¼أһһ廯廯ڴܣ
κֻ޷ͻż
˭֪Ȼںתս֮֮ͨ󣬺ȻϢȻڣ൱ں֮ӲС硣
ս֮ͨȻͬ죬𾳽ѹơ
һս֮ͨż⣬󾳽磬ʵĿڣ֮ʩչͨμ侹ȶԷĵ١
Ҳ˵֮ǲڵĴڡ
һж
֣ÿһΣ;ظĪ־Ҫܵս֮ͨŴεӰ죿
룬ͷĵѾ򷲽¸ŵˡ
֮ǰ̷廹ĻڴܣǳδϽгԿǼˡ
һ˵Ҳ֤طĲ
ߣ֮ĳ
֪ܶŻлӡռŸδӦΪ
κԵĶǲ֪սͷĵܣ΢һͷӦ˺ѿռ䣬ӶĴ˹
ռѷʧ򷲱̫ͼУͬڵǿ
ͬһʱ̣ŴֲƷڴƿأںչƣΧ򷲡
򷲸մѣѹʮѹ
̧ӡֵʮͭ˵֮ǰֹ򱶣ֱһ½ɣ
ˣϧûе޷ңȺ߹һȫˣ
ҲһһȺʮϵļһΧ򷲣ͷĵ費Ҫ
֪һսںͺȴֿ֮Կѹ
վСܰ
ţҲܵ⣬𾳣һһ죬ÿƿһ֮ɱ
ΪȻʱ˼ʱ򣬾ȸľﵺɨˡ
顭
߰£ÿһζײϣӡ壬Ҳܲˣֱ̯ڵ
޼ߵĽ̤ϡ
룡

һѹͬһɽѹ򷲶ʱģȫѪ⡣
޼ѣĪ޹ڴѵ
ͷѱշԵͷɣȸĴҲ˹ұϥǣһ
ȸ޼ŭ˺µӣּأֱ򷲴òŰݣҪȥᱻڻеȸ
ۿȸҪߣ˫۵ͷȻðһ׹⣬׹תһصɫ˸֡
巨񣬳
򷲵δʧ򷲱һŮ֣ǯס޼ߺ;ȸڴܣ͵һ𣬱㽫Ʒ
Ůٴηһ򷲱壬תɲǹ
巨ˣܲȸ۹ҲŮ¶һĨЦݣУֱʧɫ
㡭
з𾪵Ĳܹ޼ߺ;ȸڴܣɢϢϵһģһҪ˵ͬôǶԷϢӴ⡣
һ̣Ժһ
Ī廯򷲳ɵ
ЦȻĬˡ
˼Ļᣬɱ𲻣
ԣսȭͷ巨أĶɢֲϢ
ɫ֣˸޼ߡַģ;ȭͷȸڴܡ
ͻĹŵ޼ߺ;ȸĴֱð
æ̫ͼ;ﵵǰ
Ȼɫȭͷ;΢˶٣ϡ


һǧһٰʮ 巨֮
޼ߺ;ȸڴܹӣѪɳ֮⣬ڵϵĹ
޼վɫ󣺡壬ǾŴΪУ
һߣȸĴҲǳв
ȴǰ
һĻ̫ϷԣȻ˿ڴܵĸ֣һ֣Խѹ̬ɨ뺷ò񻰡
Ȼ𾪵Ļںͷ
Ǹ޼߲ȵĿģ򷲣֪ʱʹɫˣһֵն
Ϊ֮һ޼ߺ;ȸڴ˲ƣȣ㱻ɫΪ룬궼飡
䣡
ңŴһɱ˵ĴžŴˡ
֣ɱ޼ߺ;ȸڴܣʵЩס
УֻһžŹһʺڴܣ򷲸ֻһһ˳֣ܽѹ촷ۡ
Ȼ
ûбá
򷲺ô뺷ıվǰ񷡣
ϵϢǰ߽ɫ֮ڡ
ƮƮһһԲڶʥϢ򷲲١
ʱ䣬ͷĵ˲ƺˣγһΧȦԺΪף֮ףγһ޴ĵΧ򷲺塣
ͷĵγɵĬΪ˶Կصĵˣ˴ڶͬʱϰ϶Եе󷨡
벻󷨾Ȼõصϣұ֮ͨϡ
Īķ̡
޹ĺпЦ͵ʴ׵Ĵ
Ԫħĺ촽һԾԾԵ״̬ħ졣ħսչֳıһġ
ɵĺʮͭӰסɵ򷲺͵Ϯ

̼Ĺ򷲺Ʊƣˣ
ת̫죬ڼԶΧ۵֮ͨ˰ûлع
Ǽͷĵ˰ڳ˴̣һٴеģֲʵĸо
գ۾ȡߵȻһ䣺̨òĳλʩչĻɣ
ôܣλˣ޼ߺ;ȸĴܶصܰ
򷲺ôܻôѵ
Ҳ˵ϢǵԻһֲڵһӴʥࡣ
ףôһ˵Щǿ˱ǰɱ°ɲŮò˫ɰ
ٺ١һѿҪ֮ȸĸŮաĽ
󻰱˵̫ˣǵĵͷĵ״أľŻֻǵıϢ

˳ӿǿյ粨˵ɢ
Ƭֵ֮ĳɱ֮Ϩˡ
ͷĵ״ôһðͷϡǡϮɱ޼;ȸ޹ĺվ룬Դǡ
򷲼öԷһԻװӣһЦĹƨĵرԵߵ֮ǡ󣬱ҪǵҲֶΡʵһ㣬˿ıǣ
ס˵ĻᣬȻͷĵǴصף죬ǵأǾһ׼򣡵ǡһײҪĳϡĳڴˡ磬ûĳˣҪսսɣ
ףء
Ӷݣѩڻ֮䣬Цٻ⣬һЦĻ˵ˡ
ȿȡ
еĻֱ˱ɽָΧ£һ˵ͷĵƽдأͷϣҲˡ˺ȸ͸ƴ
򷲺˵̬ǿӲͷĵֻ޹⣬ʱһжʵ˵άͷĵϣҪõ˺ͱߵѪϴˢ
ɷɱ󣡡޹ĺһȣ༸ռݹؼλõĺ׷׼󷨣˰󷨵׽󷨿
ǿ죬򷲺Ǹ졣
彿һһ׻ؿռ䣬ԽɷɱֱӺڴ޹ĺϡ
ۣһѪӴ޹ĺ³Զ
ͬһʱ̣޹ĺԴͷ­Ѫ
ֻɫ޵򷲱ķзɳٶȱĹ죬ƾ˺ѿռڸĲ
ִģĹվǲһֻǽһٵȴ˺ǵꡣ
Ҳ͹ˣ
ûԼ޾¿޶ĵ򷲺ƴرûаսʤ˵ʱ
ۣһȴǻٵ˰󷨣һֱͷĵûлս
ᣬٴʩչ黯ѿ֮ͨս֧֮ͨ£һһܵĳںϡ
ôһ˲Ĺ򣬳˺֮⣬ͳܵ˲̶ͬȵ˺ԳʧΪ޴
ͷĵ˳ɵĳɥʧ
һŵøεѣʩչ󷨵ĻᶼûУԷԺĿռǿȺɱ㽫ɱ˸׳죡
Щƽ粻һϿıʲôأвʱ򣬶ܵñȷ绹죬Ͼ˭ҲԸزֻҪһ㣬ϰ겻⡣
ۿͷĵһͬʱ巨ʧ
巨ܹʩչΣǽӡ֧£ܿ˺
Ÿеһ³һ̱ȥǿ֮׹䡣
̫˰
п
Ȼһ棬ζʥ͹ӵζƣһ
ζֻУԴؾʱͶζ̡
㱧ʶ˫ֻסϸȷԣһ֮ɵ˵˶Է֮ϡ
ŶҪڲӿеĽࡣٴθп
Ϊʱ̻ܲ޵뷨ʵ¶˵Ϣ
ŮԶ۲£һļ֮׺󣬷һеĸоȻһָо򷲳еȥͷ
ŮӦң
˦Լ⣬ԼŮˣڻ˲ò뷨ʱ򡭡ʱȻ˶ϷǸֵܵĳɽȣ˫ӡһˡ
𣿡Щ䣬һЩ޷ƵĻȡ
ĳ
ûһöһֱۣӽҶ֮ϡ
ƬҶͨΪɢůϢԶԶϵӿڣǿʩչ巨ʹ
ʱֻſڵϣ塣縨ڶ˫ַ֮䣬ȴʩչ̺ĪܵɱС
꣬ÿһιںϣͳѾʼ
˲֮£ֻܷŹ
ŮоˣҲֻǲ֪Ƿõ
ͷʱϨˣҪǴͷĵˡ
ڵƿȺһ˵ͷĵλ𣬲·磬Ѿܿɹˡ

ʱƣ彥¶˲֧ͷĵĺվǲƴɱһ֮סţ໥ĬĹ塣
֮ǰľϮϤĹʽЧеķʸ
Ҳʶ˲ִټԦҶҪ򷲺ȸ
ˣɱͷĵôˣ𣿡
ǿ޴ӰǶΪ׵һŮӣϢȻ޼
վԻд޹
ԪħĹŰء

ͷĵʮλܣоŸڵ𣬾Ÿڵ
٣ضˣԦҶֹ
Щ֮ͨˣſڵ϶Ĥݵĸо
ŴĺǿԮһ֮󣬾͵ĺ棬ȥ·
ʵϣڵܵǿѹ£޷

ֵ޼һڵѾյ޼ߵıϢһ־Ĵں֮һ
ʱ̣һŰɫӰһźɫӰӰ֮ںϣĥ״̫ͼѹȥ
巨񣡡
һھѪɫ԰ףһӰɫˣһɫ̫ͼһն
һնԽļޣ̫ͼϵ۾̫͡ͼâɢȥ顣
ݣᣬ˺ѿռ䣬ҪС
ӡ
֪ʲôʱ̤ͷһȻ˺ѵĿռ䲻һж˺ڰ
ķӡӦ
Ŵ֮ߣ
ؼ䶼ɢɱ


һǧһٰʮ ̫
Ϊ޼óӡĺڵϣĵӡɽѹͷѹҶϵ򷲴
ָо·˶ס˺شңҪѪ粻ֻǼѹǻѣӶҪˣ
֮ǿ˹
򷲱۾ͼԼһ㣬ȴתս֮֮ͨôܱѹ
Ͼһ廯Ⱥ𣬾ʩչ巨һ֮ûٴιסӡѹ֮ǿԵġ
ܵ򷲵ʹ࣬Ҳ˲ô࣬˫³ţ˵ϡ
ȸȴǱĳսȥˣܹסˡ
ӣ纣ˮѹȻȥһž͸ܵԲ
⣬СӴ档޲ý屧뻳УȻ۾оǿӵᱻһ
һ⣬ڶζԷǳûռ˼ұˣǾͲΪˡ
תȡʱڻָһʵóĵҩˮһ¶ӣһӵɢ֫ٺ
˳㻹ƿ׵ĵҩ촽ſ·ҷٴһ
侹ȻŮˣ
򷲲òϣ۸飬岢񡣵޳̶ȣŵڶ
ȻһȻǲ¡
еӽ㣬򷲸Ͳȥ룬ӽ㻹֪ʲôʱϹأֲ߯һ㡣
ɫûһ¶һ̬ҲЦЦ
˾ӣ·ˣ§һ߶ɢɫĹâںڰķӡ֮Уλһ㡣

ȷӡ֮еľף糳òɿ
ʦ㣬޼ʦˣ򷲺͵Ϯɱˣ
ͽַӡ򷲣Ȼ⣬һ޼Ȼ˷ܲѡ
ȻϢ׺䶥
ʶĺᡣ
޼ôôܻġġ;õ֪޼Ѿ
޼߱Ϊηܵܣһĸͬ꣬˫˫𾳡
ˣη޸ıΪ޼ߣΪ޼е֮Уȴ޼֮⣬츳ˡ
̤֮սǿգնޣһر޼Ĺ·š޼ߣ
ҫ޼Ĺ϶ƣ޼̤𾳵ϣ
޼֪ηһ˲֪꣬˵ĸѾܵĸ顣
·ɷһʵͬʱݻɱȻͽƿӡצӡֱ򷲺˺ѿȥ
ҪóС
ס֣
˵ʱʱ죬޹ƲҲ֪ʩչ˺ֹھצ֮ǰס򷲣֮⡣
ҪҲ𣡡緢ĸɽһĵգ˹ȥ
ӣ̽һɫ
ôǴ޹ڵ֮һ
һѹסɽ
ܸҪǽŪ֣޼߾Ͱˣ
ʵϣŴκһҶ޲򷲺ȥ
Ҫ֪˷񹬵ľŴܣأʱڣԾŴ˵ʧɹ
򷲲һˣӡʧȥˣԴ󷢣俰ϵʵ¾ˣ
һҲһͨŶʨӺ֮ͬ
һ֮£ѹ
лѵͷȣɴɫ
εѽڰȰ˭Ҫˣʹࡣ
־ͣ£һŸϻΧ£ǸͳƤʱ
ɱҾŴôˣﲻˡԴǵΣǶҪ
˶٣Ŀɨ˴ĺڵ𣬵ӺǸȸȲɱ
Ȼ͡
֪кκ⡣˵Ǿȸ̩
̩ڳ˵мʶһˡ
Ǹ򷲺ȸֻô֣ԪħĹŰص

һ˴ۣʱɥʧսҲǵĳ˵Ϣ
޼õһʱӡпܱƿռˣ
εѵķӡ֮ĳȻŰشĳͨ㣬㵱ʱ֣ĳҲְ취ˡ
ݱ£ǾŴڳκһڵСԵ춼ɵĺڵ

ҩζԽԽ㣬ʱŭٴα
ȥʲô˼Ȼ˵壬ǾȰǴȥɵƽɡڴ֮ǰҪɱǸ͵ϮܵǸˣ
һԣһֻ־ҪĲӡ


һǧһٰʮ ¾һգ
ʱɥʧ˵ֿ֮ʩչ巨֮󣬺ľһ¡
Ҳ޷ֵĹܿǰ˵Ը
ţĳȰòҪĳҪᣡ
ӾĵԲһ²
в𣿡һһϣʺָӡв𣡡
ԡ
һɱôˣڱ²Ӳһ˦ϡ
Ҳɱ壬һĶϣֱߵ˼ɿ⣬ٲϡ
ΪвЦϣ㼴ҪɱӦ֪㷸ڵѹ֮ʱ
ޣһѪ̵򷲿쭳ֱϷȥ;Ϸɳһâ
ŴǺ磬Ǵ⣬ǧټҪסҵȣȴǺ۸һҪҪı𣡡渵ô˵ֻɱ˷Żȴ׼Ƿඡ
ΣһȣùͷѵŴҲ㿴ںһʲô𣿱𽲵ȭͷǵ
硭硭ɥʧһͷֱۣѪעϢȴǱ֮ǰǿ˲٣ÿ˵һ仰Ϣͻǿһ֡
ڳˣȻ򷲵˿Ҳû˵ʲô
ڵǰܷʲô˻ɣؼڵһһǼ֮Уһû
ȸ̩ȴɫصĴһ仰֮ԣòƲŴа
ŴŴǿɡЦĳ治ŴУ
ļһ
̤򷲵ұҲɷĩ
һ̤£򷲵Դһ̯⣬ֻ걻ͽּθסˡ
ûпԴ껹ڣܺʹ࣬վû
áܺáŴո֮һһ򷲵ݺݵ
Ӳһţ򷲵ȡ
ͳڵǰһ
ѣΪ㻹Ŵԣֵ̩Ĳ˵޹ΪصһϵϵΪܷ˻˵ƾ
ʲô˼
˲֪Ÿȴ֪
Ҫ֪ǰ򷲻ϲɽ٣վ͵񹬡
գǿжضھŽٲջ֮ͨ£˭뵽ţ
ˣ֮ϧһɱ˵һҲΪ
ʱǾ˵̩ԡ
ڴ֮УǿĹ򷲵ľŽٲջͨ٣ҲǿṦֹһɹͨ٣Ϳʺڴܣϧв
һ֮˵ı漫Ϊơ
ԣ̩ǴĳصĴġ
ΣΣЦ
̩㶣ȻЦܱǸҪǣʱգѾرϣ˭ҲϢ
ʲô˼򷲵
طĳʩչʲô޷ر뿪̩ȻתԣȰʵһ㣬ԹԵǺһ㣬򡭡㻹ó
֮ⷬԣڳ׵Ķ򷲺·
ʱ˲̩һʲô˼ǹ֮ƣ򷲵ĺ·ȶԷĸԸĽó
Ŷ֪ԹǺô
ĹǾŴɣֻصĻᡣ̩
˻Ȼԭ̩򷲵Ĺ
ǰ򷲵ڳĺڵĿ
һͷˡ
ߣʵǸصľŴĲҪƴҪĳҪҪɱвĳҪʲôĹ޳֮ȡ
죡ٴ֣򷲵ȸˣĹÿһ㣡
ͻȻĬ
ʱ򣬲֪˭˵һ䡪ʺڱܴսڵĸ֣ĹҲ򵥣򷲵ϢһУ
˵Ƕɵĺܡ
һָ㽫ƿУסĲӵĹ
۾
ˣȻ㲻˵ǾҪֱѻˣ˵ţһֻ֣סԴ
ѻ֮Ϊһʩչ󣬱ʩ֮˷Ҫ𲻿ɣ
˵򲻵ѣҪŴΪݵĶͷ
˵;취
㿴ŴҪĳ϶·ĳͺ˵ȻΪˣǾͲҪ֡㿴ǶôĲҪҪɱѣʱҪɱˡ̲ˣ
һ˵ü죬ľףɢƣ·ǿնһ
ļһ죡򷲵֮Ըѻ궼޷ʩչȥ̧֣ӡס׽򷲵ޱߺڰͫ׺Ȼ
ͷͻȻ
ĺ죡
ĺë
亹֪ʲôʱʪ
Ϊ̩ע⣬漴ҲӦˣ
һ̣˶Ƥһķ·˴󺣡
ǶҪ
ͻȻһ¾ˣִΣһѺبǿյĺɫ޵ǿͷӵǿͷ
һ̣̣
ն굶
졭𣡡
ϵ𣡡

ݵʧ֮һӦ
찡ϵӣ
Ȼ˵ն굶֮£á
ն굶˺ǿգûһУ

һ˲
꣡
Զǿ֮µڶŻ֮˺ͨʹֻһƬڹ⻮ٿǿԭһľŴʮ˸ʮаǸŸڵ𡭡ȫˡ
ǿնһĺڰ֮Сڰ֮нɫĻȼգɫ֮Уһͷɫᣬķ֮ҫ˺ڰǿգܵǿգɢɢƯһЩ
ɫɳΣȻ򷲣
һ˱Թȥ壬˵Ҫ˺ѿռ
ηˣҴ޹ϣһӰֱ˺ǿգǿͷһɫ޹ȥ޹Ķ֪Ǵ޹֮޹
ߣǱˣǴ޹ĸĦޣ
мֲӰ˺ǿնÿһ˵ϢĦ޲


һǧһٰʮ λֲܿ
ռ䱻ӡס޷˺ѿռǿҪǿն
ȥһ۵ӣһħƣ۶ɾħӰſ޿ڣƺҪǿնɣ
ֲ
ƣ
ͷ
֮ǰʦĻֻӽ㣬ǻٶϢΪûбҪǰͷϡ
ڣ򷲽Ŵʮ˴ڳȫ¾ֻһУô޹ŵƺͱƵĵط˱ըһ졣
һôˣڣóӡȵźžˣɼֵжôǿһ𣬶Ҽ󲿷ڣ
Ħ޽һħͷſħǴǿ𣬵һײе
û֮һ
Ħ֮ѪԴҲأǿաһһ˵Ѫġ
ڴأŵĵ̸Ħɫ䡣
ÿһ궼һᣬŻĵӶԲμӣӮһĵܹ÷Ľ
ϴεᣬҲμ˾ıԣۼһΪأŭ˴޹ϡ
Ħ޵ڶ棬ǸŵĵǸŵڵҲֻء
һ죬Ѫꡣ
һ죬Ħ޾һƬɫĵ
ϴβͬһεĦıԻǺľ޴ħΪĦǿıħɣ
ħɴﲻɣ̫ѣ̵ĽĦ޹УóҲӮðУѾϵΪһ֡
ħһǿղ˶ɫˡɴܣꡭĦҪ˶̵
İ˵ǿƵϢϮͬľսǶģ壬߻滷壬ߺ«죬߽ˡ
ǵϢĦ޵Ϣͥ
Ħޡһ룬һ룬Ҫλ˸ڴɱҾŴڶ𣡡˵Ǿȸĺ
һ벻һ飬ɰաɵڴܸԡ
һҧгݵӣ޲ý̻ˡ
񣬸һսĻᣡĦ޲ˣ
ħ۶򷲣У򷲲ӣ±סϾԷľ̫ˡ
򷲵ͷžŴ㵱Ǵײˣٻٻ
˭Ħɱڣûж֣ʵһɡ
Ƿ̣ͻȻЦͷĵ͵ǿòˣĳ㲻ϧһдҪɱĳһ벻޹𷴶ƽ׽ˣҪĳˣ
㡭ĳ˵ȴ򷲴ˡ
򷲣ӡˣͷĵв׷ɱĳȫ¾һգЦɹ𣿡
򷲣ĦƺڲŷӦ
үү򷲺ǹ
һ̣Ħһ˷Ĭˡ
ܹ񣬻ڼһܹõó
ó֣ĶǶһܹõ
ؼǵģǿ֪򷲴ĳûʲôݺͱ
ڡ
ôڲˣӡĳУƾǾ˵ı£пѹӡԵɱĳ򷲰ͦأְ
ԽţĦ޵ɱԽǱôħǿɱ֮ǿˣȻηηš
༸λܸĦӣƺڵȴĦ׼
վɱ˴޹ɱ˾Ŵ𣡡Ħ
ĹƨɱǣѵҪĳ־𣿣
ѵ𣿡Ħ޷ʡ
ƾʲô
ƾǾŴƾǴصף˭Ǹ˴ؾ͵شصĹأǵˣãĦ޳Ĭãħٴα
ǸǵĹأҵĹءʼ˶ɱˣ⡣
ܺãĦͻȻһЦû˸Ҽ̤صĹأԣ㵽кεƣ
ɫͻȻ򷲲ӴۿҪĲӡ
һʹȴǺ޾ɫҪɱɱ
Ħ޵ľһݣȻû뵽򷲾ȻӲ
ĺɫֲܹܹ̺꣬־һֻҪסʧ֣ңΣȻὫı˵
Ȼ򷲲֪ô£һӣ֪Ǻá
Ȼ㶯ɱˣܼڵˣٵɱһɣ
ͷ𶼺䣬ܹиˣֻҪ
棡
֮ǰĦ޵һжΪ׳򷲵ı
ֻʮС죬ϻһ˴죬Щľһȴ޹ǿ
ǵĴصľ뢣Ӷķŭ˵ػ޹ѲɻػŲɣ
ʱ³޹أľŻҪγ
ӴԺʮֻʣʮ죡
ʵϣ߳˴ص֪νС죬ڴľУʵڲʲôв
βƺű֮ģǲ
¿ˮ̣
Ħһơ
ڷˣĦ޻治ɵ
ļλҲƺ뵽⣬Ĭ
һ⡣
Ħ޵ѣȻ㲻޹鷳˾ɱΣ
ˮڵĺ¶ݣ޵޷ݡ
ۻ죬۵üһ˫ɫֱתʮֵĹ졣
ŶڤҪ֣Ħ޵
ȻǶҶ֣ôֻԶˡڤЦϵӡҪˡǸľױޣҲҪˡ
ڤѣθҲ̫һɣ
Ǹɱ𣿡ڤֻ˵һ䡣
һεҪѰȥ
֤ɱ֮󣬵ԵĸϵҲɽƵϡڤ
򷲾ԼǸ΢ȽӲӣڤϲӲͷˡ
ڤڤڣڤΪȻҪɵˡĦ޸Цһ޹
޹ֹһҲϣܵõԴӼʶ򷲵ĵ֮
ɱϴȥ޹ĳ裬ֲ鷳ֶΪأ
ߴתһ룬ҲͨеĹؼ׷׵ͷ
Сӣ㱳վ˭ϱ㵹ùķϣʹ죡
ˣڤĦнӹ򷲣üĵˮɳֱת㵽ͷ͵¡
ͻȻˮĦüͷһ壬ɫڤѣɱ
δ£һѵ޷ݵĵ·Խ˿ռȣԽʱ䣬ǿվͷһǹ֮
˵ʵǵֻһ˲䣬ˮ֮ǰΧˮ
žһ죬򷲶Ĥ۵ͬʱǰ֪ʱվһˡ
һӣ棬󻹸һһԼһ򷲺Ϥˡ
ĸƹ񡪡С
׵ԽˣǴأǾŴĵ̣ĸĵطڤң
ɱһ˫Ӱ۾Ķڤڤüĵˮͻͻֱ
Ŀ⿴ڤͷ
һľŻ֪׵ͷĵ֪
ĸؿĸ⵽˴޹ĦƣĦԳ֣ĸ׵սϢ
Ϣ֮ĦֱҼֻܡ
Ϣֻд֪Ҳֻʸǵս
һս֮ĸڴؼû˸ǣѸٷչ
˵ĸǰҲǧ꣡
صľŴ֪ĸܲ򵥣ּĸûŴԴֻĸӪ̣ûӰصĸ֣ش˺ܶصԴ
ˣҲͽ˺عصĸ
ܶ˶Ҫ׷ĸϢĸֲһ˴غʮСأƫƫ֪Ķ
˲֪ڤȴ֪ĸĸһֲܿйء
ֲֳ½棬ڤ涼ǵǿڣ
򷲵˭ĸ£ԣǸǿû˵ʲôϸ
Ҫ֮ҲƫƧطɡ
˵ˣһλûˣеߣҲûеӡ
ڤ˼תת֪ͣ׵һݺʿˮĶ֪ղʵӹŹǰһˣȻĻҪȥңԶڤһˡ
ū׵ƮƮ׵ǸһնĦұۣþŴس˸ƽ֮⣬˸ǵ׵ȻǸ
ҲͰˣƶԷΪ
ҲͰˣƫƫūԾӣ
׵ĵҲ㶣Ѱи߸ϵˣȻһڵС
֮
м״ŵòæϥأ
ˣˣ̰ƲҪȻûˮº᲻ң
亹ֱ
Ħް̾Ϣ֪򷲵ˣһԳūؼǸܹһ
ýֺͷҲ֪Ǹ򵥡
༸ҲĬԣҪ޼ˡ
ԭ׵ѵˣǴˮԼϵԼˣĦĵ¶ϵЦݣǸᣬ¸ˡ
༸Ҳ䣬ǣ¸֪ƽ̡
ڤı֣ȴñߡ
ֻƽŹ˵ڤǸŴƽ̶еڤ˽޻Цݣǰεε򷲵ļһ߰һߵԭӵ棬֮ǰеʵᡭڤܹ꣬ڵ깥СС⣬ɾ⣡
Ħ޽һģûڵأ
λǽӲɫ䣬¶һ֪Ǻõı飡
΢֪
ڤԴأҲãĻسڵĳϣżǧǰ̤Ͼĵֳ˭Ҳҵ
˵һ䣬ڤǴأΪֵΪܣҲܺˡ
ǡڲϧɫ࣬óֻڤеڤֺ򷲣ɴ˿ɼ򷲱ļɵ
Ȼľս׵һ仰
Ҳóۣ㵱ҼҪİ
ڤɫˢˢ죬ٱףŲʡԹίԹɫ͵͵һ׵ָֻ˴ݣҧóһ°ӡ
ڤڤڵܹſţ꺣ֵܹ꣬ܵʦȫڤóͷһʹ
ڤ飬ѹ꺣ĶõţƾŴɹ˺öΣա
ڲòó򡭡̻Ұɡ
ڤ뵽
С⵹Щ˼ڤѼȻôг⣬㲻°ɡ׵̲
򷲺׵¶һѼһĻЦݣڤʵ̫
˵ſʵѸײڶ֮ƣС
ӡźСӣڤ鰡ˣ£ˣǶڤһù
ȿȡڤڤô󣬷϶ռطСܵпյأС㱣ܰɡ
򷲲ڤӦĻᣬֱӴӶԷȡڤɫ
׵ΪȻĵͷƺ˵һһ˵Ƣԣ
ⲻ֪ڤûðɣƫƫܷйֻһţҴȥ
Ħһ˲֪ʱֻܰϵڤ
ڤѣ򷲵ʲô
֪
ٺ١ڤ˵ЦˣôҲһ𴳹ǿգһ䣬Ǵ
ߣʧǰæԼȥ°ɣ
ڤѷģʧһظ㲹
ߣʶ࣡ڤǲˣ
ɶڤܹ˵þһ𣿡
ǲ֪ĺãֻҪúùŶԷǹһͺá
ڤĪЦ˵һĺã
ȻˣˣڤݺҪϻڤڣִȥĸ󱳺һλǸ
ɣڤѣڤǰϾĵ棡
ΣСӱλɱĵѾǵһˣһλϣһУ
Ħްˣ

ĳ棬ǹ졣
°͵Ŵǰڸʲô
òݣٻ
÷ЦǼݵ㿴Ǽλͨʲô𣿻ѵһǲ˴Ӷ
ΪȻĵͷ
Ŷٻһա
ĸ÷һ䡣

һĻʵ˸Żͨܡ
򷲼¾Ŵʮ˵ڶʱĦ޵һ
ΪһὫ򷲴ң˭֪ͷܼһһп
һŻƽ̶ѰıȴһԳɣôҲʵ

ˣ
̫ˣ
ֲ֣ʶˣ޽ĳһ

յ޾ӡڵײ˵üҪˣ


һǧһپʮ Ŵˣ
Ρ
ǰһʱЩ˻¶ҪɱˣȡڵĹͷһʱȴǹЦ
жЩһ޵ҪȴҪ¶һǰӵӣҺôҺãʲôζ
һ¶ϵЦݣһȴǺ޲һһƵĹȥ

ʣ
踺أȫ
ҲǺٻûص׵վڤǸųеΪóڤֺŴŹҲ¶һӡ
ԩ˽ⲻ˽ᣬ²ֵʱ򡣡׵дȴǴӲ￴򷲵Ĳޡ
ƾʲô֮ǰ۸ͷϣڶԷóһ㶫ܱǰˣҼʲô˶ܵģ
׵Ҳ֪ڴˣôڳľŴûлϱͽᣬǵĴˣˡȻȥڤ籨ˡ
֮ĳȻֻġŴҪͻԹҲ̫СĳˣҲд
׵ðԵͷ˵ĵӣ
ѣνʶĦǸ߸𣬺ǺƵĵ½£һջӭ޹ͣ޹ԶΪ㳨
Ħǰˡ򷲲̲ĵ
о仰½ղ֪˵˵Ħ޳һ£
˵޷
֮ţ֪ʦкźɡĦ
ĳ֪򷲵
ǲ֪ѵʦ˭ԺδĦֵ
ʦӵƺģüëһԵ׵Ҳɱڣ򷲶˶٣ĳش޹˭
Ħ޵ѣ˶£㲻ȥɡ׵Ժ϶޹߶ģʱһ
Ħԣпһеޱħһй¶ˣӦ׵ĿֲɱʵʵĹ֣Ȼ˺ǿȥ
Ħȥ֮ߴ׷ǰ׻
ѣ˵ʦֶཻĪ棬лһҪ̵͡
Ǻ磬̣ǰ̫ˣڣΪŴ֮һǺεȵĸ߹ĳɲȥʡµյĳһǰ̺úɡ
̵˸װΪεӣ򷲱ȭȻȥ
ļţûֵ˺ãǻȥ

һĻԶľŻͨܿȴһĪķ̣Ȼлһ˿ҡ
ͷĵǺεȵŰ裬ΪصףûŻķݡ
ƾžŴ磬ڴľ죡
˶ҪҪŴɱתۼ䣬Ϊĸڴصĸ׵٣Ŵ·ȷ黹졣
ߵˣ廹һӲ
Ż֮вˣʶڤˣڤڴǺεȵţǴ޹Ĺܴϴ޹ǡͷڹꡱ
뺷ˣűˣóڤǸǸ򷲱ֲܿȴ޹ֲˣ
ڵһȾŴҪһЩ겻ѣûе򷲣Ļǽӿ϶ù
ӾŴȥʱı飬֪ûеõԲ
ΨһĿܡ򷲲ˣ
˴ƣôҲйһβս飬Եʱ֪ܵĵѣûʲôʺĵرĳʱһһƷʾѵķ
úãͣЦЦóһƷƾƷ㹻ˡ
лǧҪǵðſһЦͷĵԱ򷲽ѣĿ֮´еõһƷоĳʮȫ軹Ҫˬ
ڵĺһĻɵõ˵ͷСԹӾաλΪѣĳɾͲؼСӻչţҪǸ͵ĻߺߡŴҪڵԴҪˡ
һʱ䣬ܿ䡭һ˳׷״ҪĳȻû򷲡
ѣĳиã귽ʮˡ
ƨ㶼ˣúͬͬͬƭСأ
ߺߡǸʦûһһӣĹɫ㣡
ĳƨֻȸߡ
ҼʦѾ˵ڣòû˵֮ǰڤǰҲáҪҪȥʦ﷿̸̸룿
աܿʦҲó
˵ôʦﵥҲˡʦҪ˽ο
˵һиʦ̣ҪҪ񹬵࣬Ŷ



һǧһپʮһ 罫СӸ㶨
һֺ֮Ⱥȥ
ʱ÷ٻءţɡ³
磡ٻһס򷲵ĸ첲Եúǡ
Ǻǡõе˼׵ٻһۣɨ÷ˣٴεͷȰе¶һĸ󡣡
лǰ֮ĳû򷲳׵ȭ֪ǰ˭
ʱ˾֪׵ЦЦȥ

񹬵һ䡣
ԭֻǽ򷲵һǱĺ󱲣ռΪļһֱʺڵսʩչĳֲֿط𶼸նˣʵЩס
ѡӼȻͣգ񹬵ƣҲǴصһ
ǰˡ򷲵
ҵ
˵ţһ̤󷨣ؾڣ񹬵ڣ֮ǰ񹬣һˡ
ؾ֮ŨºͣһƢĸо
ȥԶȺɽһֻֻɫڷ衣
紵лݵζ
һ˵ٶȺܿ죬һһɫ̨ͤ¥͵ˣ̤ߵĸ¥ռ˸¥λãõľƺõĲˣõŮơ
þƣ
򷲵һڣľƱͿˣ
ӣ룡ˬжԽϲֱӿžƺ򷲶Ժһ
˿һȥ
ݹȥĻȸҲܽʱ̷񹬵˻Ὣչ˺á
磡ٻҲѹƲסģ㡭
ã÷Ƴһٻ
ٻɫ΢죬εǺ
áٻԴͻȻҲȷ׵ǰʲô
Ҳ֪ٻĿɿڴ
ͷŮʴܴţǰ˵ĳĳĳǼʦûܶһڵļһڳһ֮
磬Ϊߵص㣬ٻ˶һ˸׳ƳΪū͵鲻ûУ𾳽磬ܵս޹Ħ޵ܣȻֻһݣ
ֱҪˣ
ȻǸƺΪҵô˵ǾǴ˵ˡ
㲻ĳϾļһɡҲ̲ס
ȿȡûв´ĸӦʦˡ
ʦǵ棡ٻ
Ҳ

һ̸ʱȸѾѹ
ĸŮ֮󣬾ͱ񹬽صĺ𺰹ȥһɫصӡ
ڶ죬򷲼ĵĴ񹬳ĳһϢ˴ء
ȸ峤ϵʮٴأ
޹ȸ峤սһаˣ
ͷĵó˵̼ԴΪǸʱҰ˴ԴӴ޹һΪ⳥ȸ塣
ȸõľױ֮󣬳׾ȸ̫ŻԻѪѾȸ峤Ϊȸ׹
ȸڶԴ壬׹뿪˴أ
òƱˣ

񹬵ĳվ˰죬١
ȸšɫӵ
Լȸ峤Ŀе֪򷲵ıܲ򵥣ϡǵȸ峤Ǿ仰˵в岻Ĺϵ
Ȼ
ܺãȸ峤ĳ㱻뿪ȸأ峤Ҳӻ㲻ãЩˡرϾС˵㡭Ҫ»صأصأػȸԡΨһ;ǳΪĵ£
˭
˭ҪҪλǽȸ壬ӡ޾µϹŶҪŵñĳȸ峤ĵĵ£ʱǱߵˣߺߣʱٻصأٻصȸ塭峤ұ֤һƨҷһ
ȸǸ򷲲ǡ
ʲôСθôҪĸŮͨԣȸ峤

ߣСҪȸĸŮûôסȿȡСӣȢȸȺðչ
ȸ峤òеѣ˫𣿡
Ӷˣ
罫СӸ㶨Ψһ;ȸ峤ֵȻһΪ棬򡭡
ȸ峤δ˵꣬ϵ俪ǿգһʧ



һǧһپʮ ǰ죡
ʱ˿̣ټ򷲣˶ĺȻ
־ᶨˣΪȸ峤Ƿһ𣬱С
ָоѵ
뿪ʱ򣬼ǵôңҧ仰һߴˡ
ǰһ仰Ҳû˵ԷĪľ죬ȻͶˣ
ʲô
һߴţһ硭ȸˡİ׺ͷȸȥ۸ȸЩŹһȦ˵Ҫȥʲôءȸȥǲһ𣬲֪ղ
¶ĥ
ĸ
ĸƹ˾ͯվھԱߣʱʱ򷲵ƣǲǵ׵ϡ
׵ΪڴܣǰȴǹúܣִķʽҪλǾԲġ
һȷǲġܳΪ˵ĵӣʡȻ
ûпˡ
׵ԽԽϲܹ֮һ˿׽
ǰڿԸ˰ɡв²⣬ϣ׵׿ڸ
ɷūˣǰ֣ҵ׵Цǲ⣬ūױɡ
õģǰ
׵
ģ׵Ŀƣ򷲵۾
ٿվ𣬳ĳ򣬱ȭлʦ𣡡
ڿȷ׵˾Ծʦ𡪡У
ĸĸ͸뵽
зһʯͷƱǰɣ
룡
׵ͷһڣҰҰ촽һӵǧǰ˵һΪ򷲵ĵڴأȥأгһڴ㽫ɡĵӣӦûؼҵġ
һᣬ֪ΪΣ仰оȻ޵ĳ嶯
֮·Ƕһ˵ọ́ÿһó̶óɫɫˣûһһ·顭֮·ǹ¶ġ
Ҳġ
ŵĵӣ⣬ʦűӻ
صͷĵ˴Ӯĵ˻ҪԴ߱˴ٵʱֻһ䣺Դ޹ʦǸɱң
ţ仰һǰٵǸҲҪߣ
ڴɱĵӣӵõ
ʦΪɽĺôܹṩԴṩ㹻ıϡ
ûУһ·ɢ޵̬Сǿһߵڡ
ڡʦҪһؼˣ
ūѾ֪ͨˣѾǰǡ׵ֵ
ѵǲȸһֱӿԽǿգ򷲵
ϵȻܹ俪ǿ֮ţӲرϣֱӿԽ׵ūȻЩ£ҪƾűΪǿգӴصڣҲ֪Ҫꡣ
ʲôʱߣֵ
һ磬͸óˡ

һϣ̫ĸ˵ȥһ񹬣һ˸ǣȻֱ޹
ûĸ̤޹򷲡
ߡ򷲵
ҡ
Ϊʲô򷲵
صûȥĵط
񹬡
۷壬ΣȴأЩز磬иĻԵǴʱ١ɳø졣Ҳˡ
һ̣㶵Ŀ壬üͷֹƫƫɢᶨΪĳֶԸһһ
ǰȣ˿̵Ůˡ
á򷲵ͷ
ӽտʼˣ䲻һ仰׵ｹۣ
ʲʲô
Ϊ˱ľ֮ʹ˴εĶ飬ԸΪĻæĿڡ
ҡ򷲿ЦȸҲԸ
Ҫô

ô㡣
Ϊʲô
˾ʹʹ죡֮ǰô˵С㲻ɣ΢һ㣬Ҫ𣡡
ͻǻƤһ

Ѿһˡʶ
ǾͶһ塣
Ĭǿ

һգأ޹գǸӡ
վ޹ϣһɫۣ૵ʲôɫ۾Ȼϵ
ǲţڤԲ飬򷲱ȷֲܿ
ڣѾ뿪ˡ


һǧһپʮ Ͼ뢣ϣ
Щʱ뿪Ϊ˸õۡ
ףصͷĵ˲֮𣬾ʦѹסǣҪڴصõķչǲܵġ
Ϊ˶֪һûзͷĵĶԹͷĵ򷲣ΪͷĵǸŹǡ
ҪԼ
ͷĵӲûĸǸɼҲĸĴ㣬Ҫ³ɺһţǵλ𰡣
ȻĻƾǶԴЩǿ˽⣬۸ˣԲ׷ŹԼ
׵ԣҪԱô뿪أڴأǲɳģǲҶ㶯֡
Ҳһ䣺֪ʮС죬ڴԣǴеС죬ɢɢԴȱƫƧòˣ൱ڴ½ҴһһƬ
仰˵Ķˡ
˴أ븸׺ĸ׸ˡ
˴أܳɳø죬սǸ̫ŵؼһ˵Ǹ
ʦ˼ҡҲļҰ
ؼҡ
ôܰĴʡ
뿪֮ǰĸڴص˴ԴֱԶڳ򡢾֮ء
һǡ
һգɫ۴Խǿգصǿеʱ򣬳Сë¿һ飬ȻԴ󷢣㽫һɽٵˡ
ᡢһǷ׷ͷ졭

Ҳ֪ʲôʱܻһգضݴǿ֮ϵʱ
ĸչˣػù֮ܶ࣬·ÿ˶ÿ˵·Ҫߡ

վڴڣɫ۴֮УΧһжһĹ켣תʮ
аµʱ䣬ܻؼˡ׵ؼҧüء
ϵ̺ռϵ𣿡򷲵
ұ̿˴ǿĳģ۶٣һ˴пǰʮ׵
ԭˣ̿󲻽ڴԽռ䣬ڿռ֮ٴν˴󡣡
Ŀռ赽ֵز׵һȵ򷲵û̿󲢷ǵڿռ֮зɶݣԾÿһԾԽ˿ռϲ㣬һռ䡭
һ൱ͼһָĸط͵ĸطѹڰ֮ڻصС򷲻Ȼ򣬲ϵӵֲֿĿռǱȿռɶݸӸĶѾ漰ˡ
ǰ֪Ҫȥĸأ򷲵
һ˴У֪Ĵزࡣ
죡
죿
һ¶ӣһ˴ʵ̫ˣڴԵĶҲǼٵġ
ڴضԪ粢رϤһͼúõĿһ׵ȻʧЦеֻǴӺСĵطģɲЩĵӴС֪ܽܵʶġ
򷲽ӹ˼С
ԭˣڸмλãףϵĺڵ㡢ͭ㡢ͽֱʲô˼
ͭƽΪΪͭΪΪƽ𡭡
졢졢޼졭

ʱ䣬򷲲ջسеĻĿ¶⡣
׵
ʦڵʲôεģ򷲺
Ϊֲε֮ϣһְɫâ־

еţϾ𣿡
ȷϾصҪΪϾ
ʲô򷲵
һӵϵѹš׵
Եı£ϵӦƳɡ򷲵
ϵ൱˵ܲƳÿһϵȲִĵ棡
˻򷲵һ
ϵ֮׵
򷲵˵ͷΪδ޹ܹ޹ѹأҲ׵ȪصĻȪΪҪⶫֱǵ̴ڰ
ϵֻеܷԴ޹һûе֣һֻǰڴأҲֻǿڣֻǶһһİǿһЩˡ
һأ򷲵
ɱ棬ͳϾ뢣׵©޾ĳĳǧǰ̤Ͼе죬մϾ뢣
Ͼ뢣˫۷Ź⣬Ҫţƣ
Ͼ𣿡
ȻϾ뢣ĴڣѾԪǿ֮У


һǧһپʮ Ͼ뢣У
µʱҴҶ
һ׵ĳʶһ湮̼ΪԴӱɹ֮ͨٺ󣬻ûкú÷ʡջԼȷĿǰ״ʲô
֮ˣΪһĳ̶ȣҪѸͻƣӵ㹻Դ״ﵽģлмһ㡣
ڣӵս֮ͨӵпʺڴܵսΪͨںϵ֮ͨͨʸǿ
ǵһ㣬Ҳ൱Ҫһ㡣
ĿǰֻʩչŴսֻ֮ͨҪΪʩչĴңҲаգڵսŴιܽĶ֣ôΨһ
ȻһƣǱ
嵽ͨҪԴӿֲ֮ǰžŽٲջ̤ͨΣҪ̤ʾȴ¡
ûиνͨıӵһ֮֮ͨҪǿȻܷ
ңҲֻʩչһ廯֧֮Խ󾳽ս
ʵ̫ˡ
ս֮ͨںһ֮ǿнΪȳٻ巨񣬿Ⱥ
Ȼվûܵϴս֮֮ػǸ޷Ԥϵ˺
Ϊûд֮겻ǿʩչֿԽ󾳽ǡ׵ư˵ʱظ򷲡
򷲲ǿЦΣΪߣġ
ϾԽͨżֱԽͨżҪ£ûɣ׼ȷ˵һ֮ĵû
ںһ廯ʱսȻȺҲûⷽΣա
һ뵽ƳҪĲϣһ
õ˴ӾŴ𴦵Ҳûܹ廯ĶӵиӹصĶ
ӽ֮͸һŲԪ
ⶫƴ´࣬൱һֲϵϣоȡ֮֮
ֶ䲻廯ܹƱ
Ƶ廯Ĳϣ붼롪̥
仰˵ҪѰȻ
̫ˣ
뵽ǶֻҪǿܵĴڰ
һṩǿһһ֮֮һƳ廯¾𣬲ǿٻ巨Ӳڵɴ˿ɼһߡ
ܵõĺǾ͸ˡ
̤֮ǰҪ⡣
Ҫǵ̵ʱΪ
塢Ԫͬޣ˵Ҫɶʮߵͨӵ̤𾳵Ļᡣ
ǸĹ̡
ϣ˴أܹӵѸΪİ취ͨ˲һͨҪǧĿޡ
Ԫͨս֮ͨΪͨ黯飬ѿͨ
ֻ֣ͨظΪԲ֮ס
ͨԾĻȪΪֻͨ
򷲴ȾܵԪͨս̵ʱ졣
ͨ
ȻҪƳ
ϵͬޣ˵ܹԾŲԪԪ԰ļ׵֮ڻȴҪͼ֮
⣬Ҫ㹻ԴٽǵĽԴһ̺ԵĶ֮Һ
뵽ó«˵ǿȵĴڣڹؼʱܹ𵽲˼áʱ仹Ҫúһ
еԴű࣬Ŀȷ֮󣬳һʱ֮
ˡ׵ǹ
΢΢˵ʦϵĵһμ档
̤һǱһϵķ۲ټ
׵һ·ǰ򷲳ǰȥ
߲Ĺŵʯĺɫʯͷɢɫâ
вŵζһڣƢ
㣬ؾǿ㣬찡ڴ˵˵ٶ֮˵ʮ廰ͬ
򷲲֪ʲôòƺӣ룬ҲֻʦվԪǿεľ뢲ֱʰɡ
нһһĹؾ룬һжӳڵ֮У֮еĵ崭
ڴ֮е㣬Ƚȥ׵ȻλѣĳѾǰźϢ֮ء
лЩ̿֡
еʱһΰӰڴ룬Ц޷ݵʡ
ˡ


һǧһپʮ Ͼ뢣£
еվǰһɷǵӣϿ˿֮˵Ϣͺڼүүվǰ׽
ʦ𣡡
һף֪ʲôʱ۾Ѿͨ졣
ݣе֣ȻһЦס򷲵ļһԵϣʦͽš
ˡеɫȻһߣ֪ʱϵȻϢͻȻһһٵò粻
ʦ𡭡
򷲲֪˵ʲôǺãʦָദʽ߾Ķǣ߷ңߡû뵽ƽķʽ
ʦͽ˱кܶҪ˵ҪܶҪкܶҪʣȴ໥ţĬ
׵˲ǵĲ裬ˮǵˮ
һһκЧڶξûʲôãֻǿڸбҪһЩе
ߴͲҴǣһڣһ裬޵ò衣
е˵ͷЦСӵһˡ
ʵͽòࡣ򷲺
Ҫ֪κβ趼˺ȵģκλȲһá֡е渵ǰΪʦĲ۵Ϊʦϴ˲裬ֻ˵һ֡ã
򷲵
㻹ҪλһӴδ۹һ裬һá֣Ѿ˵ۡе
ΪȻһԲĵпϵۣɼĵȼ
һ֮򷲶پ˼һֿ״̬
һͻȻ塢Ԫһ֮״̬
ֻһ˲䣬ٴͨ
䣡
һ޷ݵϢΪģɢֻһ£ôÿտʦˣĶѾˡ
ԭһ˲䣬еѾ򷲴һĵط
ʱ򷲵ļϵһЩҪѨλɨɵõ˵ͷ
ϵޣۺ񡭡Ϊʦ׼˹ڿĻԵҲΪʦ׼òˡеٴε
Ҳ˵Ƿʱֻǻȫ򷲵Ĳ
տϢԲڣؼΪһ壬ȫ£ƺÿһطͨһϵ޲еı¡
ˣһ˼壬вԪ֮ȫΪһ塣
컯֮ипһ䣬Цѹ΢ĩܴǸСطأĻԵΪʦҲġ
ֻţȴʦԻڵ״̬Ǻʮȫ裬ҪܵķйеΪܡ
ʱ䣬򷲲Ź̸ողͨ
Ȼ׿նݡӡնֱԲ̤߳Ԫ̤ڡ
лʦ𡣡վٴαȭ
жʦֱԸӣҲ֪赽ʲôӵֱɹŽٲջͨ١
Ҳ񡣡ЦЦֻ˫ֵ򷲳ɽ۶ȥ
ԭɽ֮£һɾɽɽơ
һ·Ŷгɽȥÿ̤һϴĸо
ʱ΢֪ʦԵ
Ϊÿγǰ̤һܸоĵĳʵһ־ʯĸо
̤ɽʱӭų򷲾ľְֱ֮ңֱӳΪҲصκκ֢
ʦı£ֱ޷һθܵʦĺô
ж󣿡
֮ϣԪ磬Ԫ֮⣬档˼һ
Ӵļһü
ħļһｻ֣ħļһѲ򷲵
뵱ո̤ͨʺڵսȴ޷ɱһħʣ
㿴ҲֻǱɽһǡ򷲵ͷƬأ
ͷ𾪣ƬأƬص
Ƭʵ
֪ģѾ٣ƬҲҪ˰ɡкȻ˳ϵĵϢضڲ
һ̣Ƭؼеĵ涼ܵ˶еϢ
Ǹֲϼһڸʲôڲ
ԣվʦԣþʦҲܽնˡ
ΪʦµʱѯһЩϵ飬ºҲ뿪ʱˡֵ
뿪
ǣҪǧܳΪһƥϸǡǣ׺ݡ͵˿־壡еҵĵӣΪʦһ˴սΪҵĵӣôܹ׹ҵ
ͽʦʧ򷲵
ʼɣΪʦ޵ĵط
£ӰںΪһ塭


һǧһپʮ 㺮
µʱ䣬Ժнʦݸı˵档
ӡУеһֱͣĲΣЩеһָ㣬ֵĿޣ׵ǿһֶһּ̬ĵز
һϯʤʮĸо
źǧǰʦ˵ʵǿ
ЩǿʦΪλôǿˣһʦܹǿͨǿıҪǵõʦŵĴҵ󡣡
Ŀʦȥһ˿Ȼ̶̰µദ᲻ʦȥ
ûвɢϯʦ˵֮·
Щջ١
һ֮ͨ˵վԪǿĲεˣһ仰ھһͨıʡս֮ͨǿͨȻΪ򷲲ʱ򣬻˵һ仰
ս֮ͨѾͨķ룬󾳽Ӷǿ
ʲôս֮ͨѾǳʦĿǰķΧ벻޹Ȼһλ֮ĴһضΣյĵط
ŲԪ𡭡ʦΪʱҲйֶһǴ֮Ҫǧֱãγɡһ֣Ȼ㡭
˵Ŀǰͨǿÿһ綼ûֹġͨ죬ֻоŴͨҲǼ򵥾Ŵͨںϣĸ֣豹棬
ҪС֮֮ˣڴʱˣһЩԵĻԵս֮ͨġ
ֹͨʱȻס

˵ô࣬еջˡ
ΪʦѾһӣشΪʦҲδѡ
仰еƮȻȥ

һǧ򷲴붨г
ʱգѾʮͨϵޣǲͨΪڡ
ԪһȴԭĴ֮ͨ⣬ʦŵͨ
һǵͨ뵶黯ֽȻ෴ǿͨΪ޵
˵黯Ⱥɱк͹Ļô޵ǵ޴Ǵϳѹֵǿ
һͨͨէûʲôر֮ԴʧȥǮ֮Ҳһʧˣȡ֮һۣ֮ͨԻ
˵ܹͨڵı£֮µ֮ˣһͨ
һҪǾΪһ漤Ѫ֮еͨһͨ
Ѫͨʩչظʱ򣬾Ѫ֮ںظУƾʳڵĴܶһս
һͨһȭͨȭܼ򵥵֣ƾһȭ㽫ʦŵһڵĻѪ
˵ظһе־ôȭʩչͨ
Ͳһѣ㿰ʺڣ֮ʩչȭֱҪ̫
ڻͨҲǸá

һǧʱ䣬֮⣬򷲵ĵˮƽҲ˺ܶ࣬ʦŵǿ˾ŲԪ𣬲ĵرʼƱ
Ʒ䲻ܷӾŲԪѹͬӲƷ⡣ĵر㣬ƾƷҲڻ¡
򷲴ӵĻгһͨڵĿ޵ʱһֵľŲʹâһԵ׵
١ƱԪҪ֮ǾŲԪɣ׵
δܷٳ֮һҡͷ
ҪôƷѾˣؼǾŲԪĸ֮һ⻹㣬ؼд۾ŲԪֻƷԽһ󾳽磬ֵһεڴܵȫԼ⣡
ʵ׵о仰û˵ǾþŲԪƵĻͨĵȫһܽ£ϾĶ
׵ֺðײ˱˵ĴôõĶƱöݳ޵˲ó
ۺۺ죬лǸ˵ģʵԽǿξԽСһЩ
Ͼе뿪֮׼й¶򷲵ʵ򷲣׼ڸκαӻ̤֮
Ҳ˵򷲽·ҪԼ򷲼ţҲܡ
Щ˵ķԸһǶкô
һʦڴɱһ𶪿жףһڵ𶼸ɵˣŷ֣һֻз޶ȡĳɳ
߰ɣӽտʼɱڵȴΪһ죬ʱɱȫ֮ǰӭ
˵ֻ꣬ת˱㵽˻ɽҰأԶ˽һģˤڵء

򷲣
˱򷲡
ǣ򷲶˿˰죬ʩչͨҲ˵ʵĿ
һǧ겻Ͳʶˣ򷲵ĸ첲һߵӡ
ΪһϬɷŮӣ򷲵˼ǳһǧ˾ŴͨϬƳһѾƷҲûд
ҲһûкѰһµĶ׵
ýΪĸ̤ϣҪһЩ
Щ򷲵ʦģȻʲվʺ
ôˣֵ
һŰطʦ˼ҿϣһطܹķۡ˲ڴݣֲǲ֪
ãĳҪڴغúһ߰ɡ
򷲼һҷۣҷֻͨƷۣ·㹻ˡ
һǧʱ䣬ƬǱȽϤˡ
ڵƬǿ֮һţԪ֪ɱڴڵࡣ
˵ء
ϾΪţ֮ǿȴʦս֮⣬ʵɱ֮ϡ
ǰ˴ʮƽԼһ˴󶥼ùע
ϾȻƿĴ󲿷Դǰ˴ҲҪ˱ᡣ
˴еϵ򣬵ûնɱŵĵ棬޷ΪϾǵʵǿ
ƽ󲿷ֶеȴûϵ
ڶǴ󲿷޹ûе򣬵ѹ׵ֶΣǴ󲿷ֶ򣬻вȱϵ
ȥ㺮ɡ
ЩصͬͳΪÿ򼸺൱һأȴػҪ
죬кüٸŵԼһʮ򡭡
㺮ʮƽеĹ㺮Χ
㺮ǿȻǹ㺮棬ɹĹЩ񣬶йأҲйضѡʵǿ˫֮
۴ӻɽҰأ˴ӣһ޳֮ϣڽսƣòڳſڲн롣
ǰҪԪÿҪóһԪڣڼԵʱȴȥԪ
ԪͬԪʯһܹκṩһͨûңΪΣֱΪƷƷƷ
һƷԪ൱һٿƷԪ൱һƷƷԪ
񾧻Ҫ߼̺ԪֻдزԪ
˵ϵ񾧲٣ԪһҲûУɱڼûиκԴԼҲ˴ԴеĶࡣ
㺮ĳǳΪβõʱڵǰ
ʱΪڣ򷲻ҪһΣ򷲵
Ϣòûб仯ԾǰĶˡ
ŮѣȻԹˡһʱǿ׳졣
˵ʲôͶ䣬һĵӵ
װƣʵ˶ģǿŮķϣ̤ƬصʸûСǿ׵Цϣ̤㺮ǣʵ㺮ϵĹ㺮ʯ
ƨ˵û˵˸Ͻӹ򷲾ø£ƿ·ʣҪľ¥ȥ
ƲԳԷƣǾñɣǿ׵֣ץ򷲡

һƷ˹ȥԷƷɣȫҶ
һнʣûо͵߿ڴ˾ۼʱŴǿʵԴڵʹãÿô򣬶
˱򷲵ľٶˡ
Ҫֻ֪һʾһ磬־粢
Ǵǿʣܹ㺮óسţʵ֮ͬҲٮٮߡ
ʲôˣҴ㺮ϣ


һǧһپʮ в
ڵնɱһܸͨ벻ķۣʩչս֮ͨһ֮λɥ֮أ۽Ѿǳܱȡ
ټ϶аµ򷲵־ϱʴܶʤһ
ƣ豹棬˸Ĳ
벻͵ʱ򣬷鷳
һϮ£üĿԷ
󣬸ʺڴܡ
ڹ㺮£΢ļһѡҪôŮϴɾ͵ӵķУٹ¿ͷԹطˡ
˵ǰӣһưǸ߲ʵķˣʵǰˡ
ǲأ
ңʺڻһ֣ұһ֣൱⡣
ָ֮򷲵ıӺȵϣҶԹ㺮ǵĻ֣Ѿڸ㹫Ӷ죬
۾
Ϣʱ䣬Ϣ֮ٲŮ͹Լȥ룡ұߵĻ
Χ·˿򷲵һֻ
ϧǸ㹫ӣе㱾ҲţϥҲˣҵֿڿԼŮˣҲֲ˺ˡ
ãôŮڹ㺮ߣ
߰ɣ㺮֮жһݹǣ

۷׷֮У˺Ͼ򷲣ǳ˵̬ʵҼ㶼̲סҪڻУúϧ
λѣ벻ʾֻҪǴӦ뱾ߣǧ꣬һǽʾ㹫Ŀϡ
˵ţ㹫򷲣ȻҪȥ֡
㡭
СӣҲԼҪΪܴһھΪ˲𣬹㺮ǵʲ٣󲿷ǿģ֮磡ұߵĻǰ㹫ܿŮˣңӦøж£ݾߵ㹫һˣʹһ㶫ò
๫Ⱦǣ֣δ˲䣬
ߣʶôŮˣ㹫ɫ࣬ڹ㺮ǣûмҷŮӡ
ʶôΣ򷲵
û˵ķݣһ򷲵
˺üͷ
Ҷ㣡㾹ȻҶ㣡
Σ
Ȼȥɱϣֱ˱ӵ֣֣ȥɱͷŮǰҪһɱҪһһĹҪŮ֪ʲôǿߣʲôǸѡˣ
㹫
ûұߵʺڴܣһվǰСӣӦõǵ㹫ӣһϿл㹫ӵĿɣ
ǲв򷲻ͷ
Ů
ǲвֳΧ˵Ҳأ
ͷ㹫ǰ˵˵ֻصͬһֻͻ򷲣졣
вûвôôԴĿˣǿ׳죬춼֪жߣض֪ж񣿡
ֲ֪ʱסֵĲӣһ˵һ㹫ӡ
տʼΪ㺮ǵʴܻڲ֪ʴص硣
ڵʵԺɨĺʣ
ӶˣôһԴ㹫ӡ
е㱾£ܹɱ֣˵ƾ汾̤ͨ㹫˫ֵɫưǣԾɲֵñӳ֣ʵķϣŮˣһ˿лӸǰ̡
˵仰ʱΧ֮˾Ȼú׷üڽĿ⣬򷲻ѡ
е˶в⻹ǹ㺮֮£˸ŵפ֮⣬ĳ𣿡
һְ׳գҲǹùġ
ø£սĵʣһ
㹫ǴЦԼԼԴԽԽԶĽ

һȭ㹫ӵĴӵұǿ粻徻ˣŶԣ
һָ˵һ¥֮䣬һӰĶ
ʱһˢӰ򷲽ŵ¡
ڣΰıӣǵΪʲôв
ѻȸ
ͻı仯Χ֮˶ɵˣڵļһȻô뺷ɱ㺮ǵĺʻ㹫Ӷɱˡ
㹫ӿǻʵͨܣʳڣȻҲǿ̤ͨļһ˲ˣ
ôˣ


һǧһپʮ 
򷲵˵Ĵӭ˹Ŀ⣬׼ȥ
ʱһŮȺм߰ͣݰףǱ裬ɷǿɰ
ǰһҪСѽСŮ򷲵һǣһĵӣǸ󻵵ǹ㺮ҵĵӣǰ塭
ΪһСŮѻ˵ô򷲶ˣסСŮļΪʲôҪң
Ϊǰ椱˳𣡡СŮȻ¶һ͸еĳǰ㱻ˣҲûлˡ
žžવſǻ
Ĩȥᣬ㻹м𣿡
椣ʲôһ׷ԲԵϸ˲߶ʮһ椾Ⱥ֮С
ϸ˳ڵΪСŮмֲж⣬Ҳȥ
վ°ͣĿϸȥ૵壿
һţһ߳Ź㺮ȥ
ʮüͷһ壬ͬʱ̧ͷȴһӰ
ӡ
һ˳ڵͯӴ磬üĿ㣬Ϳᡣ򷲰ľǴأС˶˳ڣҲ֪ıʲôˡ
С˿ɲسŵϢͨܣ̤ͨļһǲ
£
ҼŹǣĽ빫ǰһ𡣡С˵òǡô˵ĸо崺磬治ε̳ġ
ĳէûʲôڹ㺮ǡ򷲵
Զ˵С˺Ȼ
ģ򷲶С˵۾
԰㺮ߵ¥ǡС˵
·򷲵
룬λ롣С˼һƬɫҶӣ˳Ź԰ȥ
˵⻹򷲼ĵһڹ㺮зɶݵˡ
ͨˣҲΪ֮ʯİɡС˵ҲСһ߲ٿطҶһվԣ
ʲô֮ʯ򷲵
С۾һѵΪ֮ʯ
˵˵򷲵
С˾򷲲٣㹧Ҳֻ֪֮ʯǴӽطɳԽǿգԪ硣
أ
ͷ΢̤ʱ޿ҪΪҪ̤۷֮⣬ԭȥأΪһͷĸ׻ڵ
ڣȻжǴӽض˵Ҫʶʶ
Ƕʲôã
ˣԤδ
ŶͨܵҲ㣿
ܹ֮ʯһΪصסã˵ŷ˴ܣڶ鱻ĳضǿĵߣλҲѾ̤ǰص;ڵ飬Щ⣬ƺܳܵѹȣ޷̽
𣿡
һҲУ֮֮ʯ֣㷨ţ޷߶ǿ֮ʯֻóף

С˻಻źۼ׻ù԰ʱС亹ԭ֪УѾȫǣűߣͲûйʲôˡ
ĺʲôϵϢЩ̤ͨģΪλô£
СţϵЦȴʢˣóһƣ򿪽ƣ򷲾ֱ̤һ
׹һ˾ͽһζ磬ȥĶǹÿһŹ϶һӣйϹƣĶϵĴܡ
ıƣǰСŮӲʤҡ
ѭķȥȴֱһһ̨̨֮ͤͤУһŰɫɴŮӣǴĿз
омˣӲ룬ĳҲҪġ˷ϾĹϣϹϹơ
ԭӣ롣Ů֣ƣȸΪ
㶣û뵽ԷˣϢ£벻Ҳôˬһ档
óǸŮӾжȻǴؾˡ
򷲶Ʊ£ʲôݣƾҲʸٹлžƱ԰ؾ԰ѾĶͣ
üëһŵִ
ߵŮӵǲǹ㱾ӺȾưɡźúãӺúһȻٲĺô
˵ǸͷӣŲײֹһ«ɫĺ«ƺһѪɫ
ϣҲŲ촽˼졣
ӣ԰ؾ˹𣿡ĿбӣԵӣ٩٩̸
Ӳش𣬲۾ȴһ£д˲˼顣
ϣ֪ڸ˭˵𣿡һǰĹ֮ϣʳڼ״ֱ뿪ɫǸΪɵ
ӣҵĹëûж٣Դͦµġ򷲼


һǧһپʮ ϣ
СӣҪôͷҪôڵԼȶ⣬Ҽҹһ֪Ϊʲô죡
ŭݣ˵һӣҲʺΪһ˫۾Ѫ˿ŵɫɷڡ
ļһһݣûӷУĵȴǲС
ϾһνӴصͨܣȻ岻㣬Ͼ໥֮䣬ûԹ
ӵ䱾Ȼ˵ˡ
֪صʺڴʲôָУαͨô£
ţӺͻӶƺֻҪշԸҪúõĽѵ򷲡
ǲˡ
۾ӺͻӣɵǵӣǸɴȪһŮӣϢӵɲ⡣
ͬʱְд壺ʲôαͨ
Ц֤һܹͨͨһ˵;̤ͨ˵ϢΪһ壬;̤ͨˣ󲿷򱻳Ϊαͨ
ôڴû
󲿷ֵαͨͨ޵ĵرֻĳطؼҪ潨һ֮ͨأΪαͨܡ渵

򷲻Ȼ
ѹسǵôѹ㺮֮󣬲˵ô֡
ҲǣһϢαͨڣȻӵԽսı£ʵǾס
Ҫ֪αͨΪͶȡɣ֤ͨ˲˲ٱ£սһ硣
αͨʺڴܵս࿰ڣαͨ˳ڣܲסȼһ
Щûл̤ͨˣ·ıԪͻᡣ
Ȼһַ̤ͨⱲҲֹֻʺڡ
һ棬ͨУα֮ͨ͵ȵˣκһ־ᶨǾ̤·ġ
صжαͨĹؼϢزϵϢαͨ
򷲰һЦ벻ͷϢԼԵһ㣬ȴΪս֮˵αͨ
֪ս̫֮ͨǿսͨԪӵеȻظ롣
һ򷲽Ϣ豹棬ڳ˵ɵۡ
Ϣͨ
ߣα֮ͨ˵ĵ𣿡
á
Щ˼
㲻ǿ°ɣٺ١λڣﻹķݣ

Ҳܵ򷲵ı仯ЦôϢΪܸıǵӵûõġڵӵϣӾ͸һ˶ϵĻɡ
ӣҵĹƨЦһס߷߲ƽ
εȵݣۼ˱򷲣Ŀˣ޲ȥڵϣݺݲȣòȳһ仨ѪĻ
˵£ôŮ˳棬Ǵɱɱ
ӷ·Լܵһָȣ֪վǰ˭𣿹㺮ǰһӣ˫ӣϹĹˣ˫ӣҳԲѷ֪֪ôĺǣԲõĻᶼûˣ
ÿ˵һ仰¾ͻһɫţ֮͵ǰ
ˣȹ£˫ӵĳͷɣ
ɫ֣񷣬¡
ס֣һŻƽս׵һ˻ɫ֣ǰ
㽫Ҫʲôӵ
Ҫڹ԰ؾ֣࣬ȥɡ㽫
ģԪͨóʬ𼣣֤ʣЦЦ
㽫뵤ӶһۺҡͷΪĿһۣٴʧ
ɫٴϮ
ֻɫէͨͨϸ֮£ȴһɽ͵ι״ɢѹܡ
Ԫã
ҵĵʮƹ
ѵǹԪڵˣ
СˣԪ㺮ͬ׶Խ£˵

Ѿ򷲵³Ԫ֮£еһжԪתͶ̥ĻᶼûС
ô˵䣬Ҫ֣۾
˵䣿ʸ˫˵Ҫ֪˵Ƕ£ԭ͸ӵľѹͷȴ¡
ʲôʵ̲סˣҪ֡
ƤҲ
ٴαҲ
ȥ
һӣɫâһͨߵķݣ˹԰֮⣬գ۾ͻǵ㣬ټ
ĳˣ˵׵޳ܵʲôزôԴ󣬵ԴʲôزŻôöôŸĳ
վһǰĿԡ


һǧ £
԰ؾĲԵӵĹΪģһȦȦɢȥԽӣԽߣ˵ΪҲԽǿ
ǵһȦʮùϣһɫڴܣձ鲻ߡ
һɾһ۾Ǹ˵ͨ򵥡
ôĽݹǹ㺮򶦶ʮ֮һ˳ϳѵҪǸս׵У
شһЦݵӣ˶
սףԾһαͨı΢ϰˡΪһ΢ǿһ϶Ȳ𣿡Ľݹ𣬺һ˿Ц
ĽݹӶԼŵúܡЦݵӣЦշ𣬡شС
Ŷⳤϵ˼ǡ
ǡǡ෴ĳ˺ܲ򵥡ӵ
̻Ϊһ³ϣض֪֮Сӵкβ򵥡Ľݹ䡣
㡣һ£ǰȣ䣬Բڣ¶ǶͨΪθԸѡһαͨϳαͨߣѵҲϹۣ
ӵ٩٩̸
һȦ˶ǰеͷôһ˵ѻһЩ˼
ҲĿ̶ٴιעԶ
ڶ˵Ϣαͨһ֮񣬱֮ʳڶضã˶롣
ԽСսαͨܰ쵽ģ
˵꣬Ĭ
ⳤϺǿֻϰĽݹҡͷֻܿϾҪˡ
˫δɱҡͷ
Ѫңأ˫ΪͨһΪֻбϵǵ㱾£ĽݹӺȻЦ
۾ĬΣһѰɣĲ֮顣
ѵáĽݹӳⳤĿľǱӵǿӰɡⳤϵһԲڶˡ
ôղŻһƶھˣӵ
ⳤϿýıˮóĽݹӵ
еóһӳɫӣЦĳӮ
ȻǶ˫Ӯ
һΪ

˫ͫ״ǰ򷲣ƺúܽڶԷоõ
нë׶ʱһƾͻ˳ȥ
ϣ
˫ų˫ӣΪĵһͨӵܣƹ㺮һš
һ־֮ǰĻܱȣٶ죬һ궼Ĵ
֣
ڳ޲벻˫ֲֿͨˡ

ɫͻȻһɫָģ
һϣһϣ治֪ǵ档Ц

Ϣըѣ˸Ե˼ղ˵Ľŵ׷ѷͽ
֮ܡ˫Ȼޱ飬һܱ㣬ʵںϡӺ޲նԼ˫֣㽻սǱӵĳ裬ˣһŮӣ߰ɣ
˵ţ˫ȻͷŵڶȦȥһмӣǿ߿ϵ̬򷲺޲³һѪ
ѾƨǿߣŲɱ
ȭ޻ϵĸоǷ˫Ȼô⣬αͨô˴
Է֣ҲðȻȥҪҲҪ֮ʯõС
˵֮ʯҪģûЧǴӽطɳĶ
⣬Ҳ֮ʯϼԼδ뿴̫Ŷսνʲô
ҲҪˣڵӵϣĳһٸҳԷȡͷ
˫Ȼ£һƵģһ̤ڹ֮ϣӵұСơ
ܵһĨȴ䴫򷲵Ĵģûࡣ
֮ͥ£Ϊ򷲵ӣȴǲõн˦ûа취
ֻһε׵֮䣬һ򷲵ģһʹ
죬ʹֱ
ǡǡʱ˫ףΪҵĵһţˣ䲻֮£һˣ򷲵һвǶôޡ
Ķֻвεܡ
֮£αͨɵݵӣе㱾£Ҳ粻ۣʲŮӣô
ȻҲΪһٶƣ
ˣαͨҲô񣿻ڱǰ
һ仰ֱ޹⣬αͨߣƱӵϣ
ǱӾ࣬㣡
˫˵仰ʱü򷲵Цŭգ޿̡
һѪӿһѾѪۣ֮ɢڵĹ
⣬㽫һնˣ
ס֣
㽫ˣһƬӰӰǧɽ֮ϡ
Ѫһ⣬˹Ӱ
㽫㻹ûʸҼҹӶ֣
³۵ӭ㽫
㽫ǻʵľžŹһͨܣع㺮ǣһֺͨɨǧɱüλʣӳӵһ
壬㽫üĿ
ҼҹӰ£㿴¸Ҳң
ɫ󵶻һµǽڳ֮ǰ壬Ϊ˫ӵƵľžŹһʺڴܣһɢ죬ķ
õĵӣǵӵؾҡ㽫Ŵ塣
巴һ
ɲǣ׼ֵ˫򷲳Ϊ˿ͣûǰߵĻ͹㺮ǵĽˡ
һֵͨʵڲһȴȻҪǿˣ͵ȷں̶ܴϱ֮ͨҪǿһЩ
쵶
Х
úã
ɫâɫâ໥֯ش
˼ǣؾ֪кػʵĴսֻǴһЩ󣬲ûӡֺҵĳ
쵶ͺǴ󿪴ϵͨսΪֲ򷲲òϣڴأмĺʵУ֮⣬ûôˡ
Ȼϲħ˲㣬Щһɲ⣬ķ˺ô󾢶
ԼƬ̹򣬹㽫Ļɫ޹ͻȻԳŴԳӰһɽѹ¡
ƷɽԳ
ĵɳȥƷƷһΡ
޹ٵؿڣȴһ½ؾ˴ϣ򷲶˴ϴ

˫䣬˫ȭȭӰ㽫
˫ӣ㡭
Ѫ
˫һ֮еѪ䣬ݿ࣬ƿ˾Ʒķնڹ㽫ļ֮ϡ
㽫һƹ⣬˲ѪڵϵʱɫҰס
ߣƱӵϣܴ˳ͷǿڵӵϣն㣡
˫һűѪ򷲡
ڼ䣬һƺҪվһְֻס
ɣϣñն㡣˫ɱڣΪ㺮Ҽƿ˹㺮ǰڽɽ죬û˼
ߵǰ˫ӲûмŶ֣򷲻еٸһᣬͶ򱾹ӵĻһ
һЦزһѣĲҪ̫
๫滵˼ҶҪˣ㻹ڵϷūҡĿһ˫§ס򷲵Ĳӣ˵
˼˫ӷʣѵϣ򷲴Ȥ
ūҲˣʵǻ˫˫۶ʱȲѣһ仰ѾѪն򷲡
вŮŮĶǸСǩһɵܸܲ๫ȣޡûȣ˶ǣôȣ
ﲻݣ
Ҳֻ˵ⷬû죬Ҫ
ϴϣǡ
Ů˳ˣҵһţܵˣ
˫зģɱ֮һҪɧϴݺҹϣ޾ȥ
Ѫһ
Ѫɳݼţգ۾͵üڡ
ݣ
ɫâһ֮⣬§סŮɫ糣
򷲵
Ѫɱ
һ
һ̫ͻȻ򷲸
ҡͷ
򷲵ȷǿҲϧҵһţһֱѪͨҵıѪصĵҵƾһֵݺ֮֡
ʶѪͨ˶֪ѪͨͱѪȱһɣศɡ
һɣ춼ǱѪ⣬޴ӣһһɱͨ
µǣ˫еıѪǼҪΪľƷѪܴ֮ͨն˺ѿռ䡣
һ˫ӵɱС
ƷѪӲӡ
Ӵ
δ䣬ѪѾˡ
һжˡ
ƺ̾Ϣ
ⳤϣԸķ䣬ıˮóɡĽݹӵһЦ
ɫûĽݹӣֻסѪ룬ֱɫâ˸ڵսûء
ѪɱΪСĽݹȴһɫâ𽥷Ŵ৴졣
ôܣ
ֱµ
⣡
ۼ˺ȵ
⣬תϾɽ֮ݻͨҲ죬ôᡭѵɽˣ
ͨǼˣ˾Բαͨߣ˭ôֲαͨߣ
⻹Ҫ˵ʩչطϢңαͨ˶ĿǰԻ߾簡һսӮѾˣܳɹ˵ӵע⣡

̾УɫâͻȻ޿ڣеɫâ৵һ£ͬƥɨѪ
ۣ
˫һѪɫյȴܵӰ졣
ˣ㾹ȻñˣˡˡѪ񽣣Ѫϴأ
ˣ
ɫ֮УһѲϱõѪɢѪ⣬˲ϢƵɫ⣬ֱϮ򷲡
˱Ϊ˫ҪˣѪѾǰ벽һȴܵ
Ŀɿڴǣ򷲲֪ʱʧˡ
ٴγʱһɫ޵ںŲʹâ֮ޣſ֮ƣ˫ͷն¡
˵뵶黯ľ޵֮
Ҳ˵ʲôǿͨ
֣ͨռͨ
ա۽磡
˫ˣ

䡣
ͷ­𣬽һѪѪ㣬ɢΪѪƣȻѪƻѪ꣬ڵأ˿˿죬ʺڶǸѪҺ
Ȼ䣬һ˫ģѪɫлһĴָѪɫСʬӳؾ֮ȥ
ٴζ֣һըϡ
ϣ£ڹ԰ؾˣҪ𣿡̺֮
˲ĿƺЦڳڵȴˡ
򷲲ɫ

ƵӳɫۿҪԷһɫָڵϣ顣
ɫָ֮ϵתԻȻһŵͻ仯ɫָƣѪɫлСؾ֮ȥ
򷲼״ЦһҲζָ΢
ͬһʱ̣ɫϷĿռѿһûѪɫл֮С
л顣
ϣɫָŭɶһ㵽ǰȵΥԣڹ԰ؾ֣
ͲҪɱĳĳѵɱڲ̸֪԰ڲ֪ȥˣɫݣӶĿӣм˵ƾҲԣЦ󷽣
䣬ߣ


һǧһ Ľ
Ľ챻ǿӲ̬Ⱦð˵֮ϣһ˿֣ŭδѾðˡ
Ϊ԰ؾʮ֮һ꣬ڹ㺮ǿ֮һʱô˵
ǶԷֻһڵϣ
ϣɱ𣿡Ľ챾һ򷲣ͻȻƳеļڽ֮⣬ŭЦ
˲𣿡򷲷ʵ
Ľ첢ûмŶ֣¶ʱ״̬
˫ҪɱңѾˣ㶯ԣ˫ֵڳױĽ컹Ҫ
Цڴɱ͵Ҫ̫࣬ʲô
ħָĽָüģۿҪ򷲵Դ档
Ľݹӣ˵СŮӵľ֮ǲҪúáӲ֪ʱĽ֮䣬ʲôԹ԰ؾСŮӵĵط
Ľ챻ӵƱһһݡ
ϣΥ㺮ǽɱһɱҵǶűɱд״˹԰ؾԼڴϣȺɡĽһ仰ڿն𣬳ŵһȦڵλöȥ
Ҫǲأ򷲵۾бӹȥ
ĽȻһ٣峺ͻȻûӿ·һɫĻ棬ԼйصˣΪĹᣡúʣʱɡ
Ľһƣɫ糣
ŭݣǹգ紺ЦԵӵ鷳ˡ
㲻ɱˡӳһ£
ѵҪɱ㣿վɱ򷲵Цݸʢˡ
㺮ǲ׼ɱˣҵɱáֵ
ɱ˺ɱ֮򷲵
ҡҡͷɴ֮ǿЦЩ˼õĲϣҲӦøлԷûнһˣǹ㺮Ĺ򡣡
ƨЦ
˰Σž޲۾һƺ̾ϢһΥ㺮ǵĹأɱҵˣСŮӶܵһӡǧ򲻸ãõĽݹӡ
˲𣿡
֮ŵ洫ӣ֤񼴽Ϊǹ㺮ӵˣĽݼ䲻ڹ㺮򣬵Ҳǲڹ㺮ڵĻƽ
Ȼأ򷲵
Ҫ㲻ӦùлԷĶ𣿡ӵȻֵ
һ׷ĳϲʡ䣬ȥģ

Цû֦Ҳһûдڴ֮Цġ
֣δЦ̬ⷬʵ˾°͡
Ȼ˹԰ǾͰģóԳԣúȺȡԽ򷲣ٴλص
°ͣĿ͵ȥ
˼򷲵Ķϵ
ڡûͷûβ˵һ䣬ƺٴκ

һۡ
ƹУʱʱڵķ
Ƕ֪뿪԰ؾ֮󣬽Ǻεȵ³Ǽһеӣɵð˴Ĵָ̬ãɱ˰˻̸Ц
Ҳ˿򷲣Цɣ뿪˹԰ؾ޵ʱ
ǰԴ򷲣ƺҪϷʲô

֮һĻ߸ǵ֪һԽնɱʺڣһ˫ӡ
ӡڴһƣֻЩ֮˲ʸ˳ΪӣҳƺĻЦ
¶ͨҲľκһֶѵһǿͨ򷲵Ŀռͨ
ĽݹӣҲҪͷ˰ɡ

㷹
СŮӺܸлλǰʤҡ˵һλѽһĵãһСģĽ׻ᣬȻǿ֮ʯʱΪѹ֮
桭
ţĽִ˵ӵĻ
£
Ӻþƺò˷ϣ¸мħȨµһ⣬ף̤֮ʶϡĽЦЦש񣬼Цˡ
ħ̫ˡٿվ
˵Ķħֵʱ򣬷׷סɫĽ졣
ħħһ֮ҲħһĵԴ
ݴħһħؼصأݴѾ˰벽ư벽ϵħһ̡
ħΪĸƷƷƷƷͼƷ
мƷħ൱ڵƷ֮ϣ
ħ൱ǿ󡪡ħ
֮£ħķħ֮
ȻħͬһܹʩչֲĻħһУ
£ĽóһħƷħ֧һ𾳣õħš
ħһ۵Ʒħ񲻳ٿ죬һ鶼мУУȾƷ
ĽݹӺôֱʣħóˣҵȺաȦ˵
ĽݹӶԵӹȻһƬġ
ԭĽݹҪ뵤˫ޣħóˡĽݼħĵϵ֮һҲ̫˰ɡ



һǧ ˭ҵԴ
ĽݹӿһͷҲȿֺĽԼϣȻȲĽħ񣬵Ҳ൱ѵһĶ򷲿ظûĶ
һӣóһνɫҺ壬ͬ䶯
˵ǵνɫҺǴǿеΪħĵǿܹħЧ֮ħǧ
ɫҺһԵģܹ֮־ǿֿħ
ħͬһҪʱʱؼʱܷá
˼ǣڳˣϵħԤħĵţԵĵĵر
ԭջĵǶˣǶٵñʾһ°ɡ
ħ͵ĳֺйصıĪǵӡ
ʲô£óһЩʾһ¼ɡ̻Ƭ̾óһŵԪǴ޹سܹڴصУǴ·ɫ
ǰһλȥ󣬾ֵŵ򷲡
ʱĽȻӣȥʶʶ֮ʯɡĳЩϵҲϲ̨棬ҪҲա
ֱۣû˼֮صˡ
ʵϣҲˣǰ򷲵Ĳ̫ͣ߸ϣޱΰ
ڵɱüˣ֪֮У̬ƽȣȻһ
ȻĽ𣬰ùĨǣ˵ʲô˵ʲô
Ǻǣĳû׼áУɴ಻ˣӣĳһƶϴóĶˣͲˡ
ҡͷһ󷨣кٴδ͡ȴĽס򷲡
£
ﶼòʲôʸȥ֮ʯˣ𣿡Ľ쳰
ӣҲУ򷲲ŵӵ
ѣɬȾƣԺд
ǿˣôرأʼ硣
˵أӵ
ãСƤʵڲô㣬ûи
ƲƲ죬ĴѰңȡóһʺϵȻĻ֮ʯ
ʵϣ֮ǰ֮óصıһһͶʯ·еȥ֮ʯ
ߣòöĽͻⷢӡ
˼ǵʱ򣬵ҲڰЦҲǾ͹Թڴ˵شŰɣ
ȿȡҪ͵㶫򷲵
ˡҡͷίڴ˵شˡ
˵ţҪ˴͹ȥ򷲺ȻȵӦʺϵӡ
һƿ򷲶С
ϣĽ쳤ǰֱƿ
һ̣ƿֵȴ͸Һ塣
ž
ƿ顣
ӣ飬ôֵĶ¾㵹ˡĽ֣ǻ߰ɣСóֶܽȥô
⻰˵еء
ӵȻóе˼޷Ǿóֶܼ֮ʯĻóΪʲô浱Ǳࣿ
üڻ̾һ򷲵ѣΪ֮ɡ
˫һӣԻ׹˸ۼɫֽ԰ؾг֮˶ֽȥʱ򷲺ȻЦ
飿Цĳˣд˳ӣĳȰȥصĵطһţ֪ǲ顣
ϣһɱ۹⣿ʲôҪôߣٷ㣡Ľȵ
ҲۺõһۣȻ򷲣ԷҲ̫Ϊǣóʲôöأ
ͷҲأ죬͹ȥһӼңԶĵط
ԴԴϢ
һŮڡ
򷲣ⵤӣͷһɫߵɫذ𽥱䵭ϢͻȻϢХ˭
еͬʱ˵ϣͬڵϼϸˣƺҪϵİɫߵռȻһж˿
λ۾ͺˣƺҪɱˡ
һĻ˵ɵۡ
Ҳһͬһ㣬ôһ˲оʧȥʲôһȻͬ񺺼ͷ˹ӣϲɫȻʧİɫߵ㣬ɫ䣬Ȼ¡
ˡҴˡɥ֮󣬱ó˰ĿⶢĽ졣
ĽҲʶԣɱ䣬һ򷲣ϣԴȫʬ



һǧ У
̤֮֮ͨƿŲͨһֱȽķɶͨŲƣڶûз£ӳ죬ΪٶȺܿ죬ӽܵ˲ơ
˲ʵһֵǶ֮еĵƿأƿصı֮˲תƵһٶ֮죬զࡣ
ףһҪӣûоѹƵ£û㹻Ķ󷨷£ɱһ
Ϊ˲֮£׷ϡ
һĵһʩչ˲֮Ҫɱһڵϣǵʯ֮顣
Ľ˲֧֮£ǰһɫָ׼򷲵üġ
ס֣
һֱעĽ졣
Ľ콾Դ󣬽͸Դ˷ѣʧ֮󣬼Ľóʮħֲ֮ˣ
˻ԵΪѾɱġ
ͬһŮͻȻĽ챳ƮݵϢ˹ɭɭǱ̵צֻժĽԴ
Ľɫͱ䣬һ㣬ɫָɫצӲƴһǡ
֮һ򣬹ûɢգʧӰ١
ӣʲôϣԴȴ׳ﲻ⣡Ľɫͨ죬óװģ񼫣ѾǱ֮ˣɱԴٷϸ㣬Σ
Դģƾʲô㣿Ľ졣
ƾǸϣûʸӵԴĽ
бĽ죬Ľ춯һɲǣѾȺóѹ׵ֶΣ׼һɱ
ò˵Ľ󣬵һ
Ľǽ񰡣һϣһϣ˵򷲶ŭ塣
Ľ죬ȫµռˣŭЦ
󵨿ͽٹ£ԴҪܣãĽƳ򷲡
˫ֵ棬ƣŵ˱ˣŲĳ
˭
򷲺Ľŵʱ򣬱򷲵ת벻毺õˣȴһŲ˺ɫǸлɫŧͱƤţʱơ
һŻζĻ˵һڸϵ˶֮㡣
˭
㺮ųϣա
лһȣɫĹȷһ㵭ɫĹΣһɨͷǣʵ
ʶҡͷ
ҲôˣҲ˳˽⣬͸֪Ҳ޵ġ
ÿ֮˷׷ͶԾĿ⣬ŮӵΪİˣԸ׽ܵ䣬һʵӱ˳һĶݣֻϣܹȥˡ
û뵽˸֮ȴ̫ѰһŮӣ˫˫ɣӴ˲֪١
һ𣬴Ů䣬Ѫɱɱӹ㺮ǵĳſһ·ڵ԰
ʶûйϵ˵˵ɡԴɲΪóġ
Сطˣֵһᡣ򷲴˸
֮ʯ֮ˣûʸ֮ʯġЦ
ɫͱ䡣
ӡ
ѣ֮ʯεȵΪСŮãԣ뽻֮˱ӵ»˹ʡ
˵֮ǰƽôھǳȣŮ˼ɢϢǿ׳Ӣˡ
úóһʯͷͷһԣɱ⡣
ʯ
Щʶյ
ѣΥίˣԺСŮк񱨡
ʱϢ±Ȼ󣬻һӻҪĵ
֮ǰαװĳƭȥˣŮӡ
򷲲Ϊݵʰɡ
Ԫ֮ˣյ
Ȼ򷲵
ʯûκηӦ滰
յ˵ͷֵںε
Ĵ½ڡ
Ĵ½ڣһͷˮļʶһóԴ֪ġ
ʯûб仯Էû˵ѡ
ԴӺζֵ
ûйϵɡ򷲵
ûйϵ˵㣡յ
Ȫأ֮أڽʲôطĳö֪򷲵
Сصˣһ˿ɫ
պȻ¶һ˿΢Ц
Ľиɱڡ


һǧ Ϲų澭
βף֮ǰ˶ɫʵ϶ǼɵƺóԴ֮ˣܲһ㡣
Сصˣһһ
Сصˣ㱳ǿȵϹ㺮Ȼܱȵģ
ȺУ˳˱ġ
ڴУСʵϾһСؾС
ԭǶ򷲶Щͣڳ˵һ䣺΢һС
֮⣬˶ס
Ҳ˵ûбǿʵΪóԴֶ
ȺֻһĴ½ڡֵʱɫ΢䡣
һ;޵ͨޱȡʵ䡣Ӳ֪ʱ˵һ䣬Ŷųϣߡ
ԭѣ򷲡򷲵
ϸܵ⣬ΪƣȻҲû̬ǡô
򷲶ӵʱ޶ԡ
ȴǰеľƱ򷲸Цԭѵ棬˼ˣ
򷲱΢Ц
ֵ͵ĶȺУɽ¶ˮ
뵤ӻһۣӻ⣬Ц㲻СŮӵĿˣô˵ҲҪѵ㺮һôСŮӵĿأ
ٺ١ӵЦЩ
ӲǰҲԵˣֱס֣ס򷲵ĸ첲ЦȻѣ֮ǰеȻףļϸȻܹ뾺֮ʯ
˵ţӵĺ촽򷲵Ķ䣬űɴҪ֮ʯСŮ͸Ҳ޷ô˹ܵøһ
ĳûʲôö㣬ԴĳҲֻΡ򷲴
СõʲôˣСֻһʣֻһǰ֮ʯֺηöҲʲôӲġ
Ź֣
и̣ȴõúܣϵӣһֲֻĻӵزݺݵһѣӵһۡ
ںˣȺ򷲵⡣
֤ԼǡС򷲺̤ܿ˴Ű׹˸岻֪ʱһ¥¥ӣѡ˸һλ¡
Ӳ֪ʱѾǰ̨֮ϡ
֮ʯԺó˷λѴӸ۶ȽһóһСŮ֮мصһŰ벽ΪݣǰڵĴС
ݣ벻ӻֺöڵĶ£˫Ȼ𣬵䴫ȴޱȡݸǴĳǿݻĶȻǸǿһʺڴ֪ܵҪʲô
һݡӵ

ҲĶŰ벽
벽ֻоžŹһͨܲʩչȻ󣬵òš
ټϾҲʲô򵥵Ķ̫һһС̫ɼһߡ
գݱһĳڹ㺮ڵĻƽľžŹһʽ׵֡

ʱȥˣ׻ڼ
ò˵ֲĽ׻򷲻ǵһμ
˵ȸǻƽ¥еС׼ףû档
ÿһóĶǼֵƣʲô벽Ʒ֮ͨƷ󣬵ҩһóһ𼶱Ŀܡ
ǴأԴСǿ̫࣬ʶó֮ܱ±֤ˣصĻԵǲС
ţѾĿⶢס
磬ֵ㽻ˣ֪׼óʲôף뽻ʲôӵ
һ˵ĹϵʲôʱֵزѵǸбˣ
ҫʯҫ֮֮ͨһ㺮򳣹Ϣ򡣡򷲵Ŷ˳ټԴϢ򡣡
һһ˺Ц
ҫʯôֵĶҲó
ҫ֮ͨ𣿡
СطĿǳ

˳˺һӣӸɿó򷲵ѣҪϢǿҫʯԼŰɣڳ˹û˻Ҫġ
ӣЦǷ飬ðɡ
Դӵ
ֻΰ㵱ԴǴײ˰򷲵
Ц
ұߵĳʼס
Ϲų澭ϰ벿֣ں֮а̫Ŷ׳֮䣬޺


һǧ ޺
źɫɮµĶɮóȱƵϣȥֻǻϺɫװźɫ֣ʺȥǿսӵӳѵĶһö
Ϲų澭ûķţ벻˯ˣͷ
򷲲ŲæĶһ裬۾Ѱҳֵʱ
磬ǿ߲ޡ͡ߡʦʦһ㣬гʦһرǿ͵һˡ
壬ʹֳ޽սǷ߹жӵв˼ͨ
Ϊֹûмʶ汾¡ɽͨǸʱˣ˺滹ӳˣǴؾ֮ӳ
֪ĸǿĴڣȻλйصİ𣬰ʹ棬սһս֮Ľ
ʩչս
֪ʹսȡʤģУ֮һﵽ˼ߵľ硣
ȺʱĳĬˡ
̫̫׳Ϊ̫֣ÿһֶ׺쳣
ϹͬˣķչϹ浽һľ磬ӵв׵ɱ
ҲһЩֲıĳ޵Ҳ׺쳣
˵κһʦǲǵĴڡ
ԣЩ˼ˣлΪʦôܷأΪʦϡ٣ؼڳ澭һĶ̫ټ
žŹһʴҪδҲ̫ˣϹų澭ҲȲϴ޺ɣ˵벿澭
޺䣬ȴ󲿷ֵĵرҪ󣬴Ƿ޺֮һ޺֮֮
ʲôķŴܱΪ޺
ȵεսȺķŴܱܲΪ޺ֳ֮Ϊ޺ߣܡ
ν޺Ƿŷ֮ǿһǿߣÿһ⡣
ʶõһö޺൱ڵõһ޺ǿǿĵУ̷޺̤֮֮
ԺУҪδ̫ˣϹų澭ϡ٣Ȳһö޺ɡ޺ÿɲ߷Ŵ̤ļʣμһǿߡ
ǣҪδ̫ˡ
Եѣһöչ̺ŷԣΪ̤Сļʣ𣿡

ԺЦЦ֮ʢУħ
Ҫ̫ߣԺҡͷʱ䲻ˣƶɮó벿Ϲų澭
Ľȡ
Ľ죬ʲôĽݼʮӣĩбҼʦǰſ񣡡ۺԡ
Ľԣһǵͨ죬ʱư͡
ԵѣһŷɡҲĶ
ǰȥǿ֮ǰİ벿澭°벿ƶɮҲԵ֪Ժе

¥ʱ죬򷲶еĲ豭޲óȥ
λ׺ڵĳ澭
һҲṳ֮̂·ӦϹžѾˣֻҲû뵽гһܼĳ澭
λ׷ŵܵı뺷𰡣
ʱ䣬Ľ컹ǵӣֻ˶óĶĽ죬ٴóһöħ֮ҪϹų澭
ƶɮֻҪ޺޺Ժвɽ˿Ϊ
йأӵ
ԣʱĬйǲ޺Ķͬǿ
ѪйƶɮԸ⽻ףйĵʺƶɮԺе
ʵǿϧҡͷ
Ρ
ԺмûףʹϹų澭תҪȥ
ɣĳһö޺ݴһλħ֮޺򷲴Ժоߵʱ䲻˵
޺Ժü
СļһͨءĵӶò޺ó
֮ǰ򷲵һˣʱưͣǻѵĴ
ǻΪǻȡ裬ƶԷ޺ʲô֪ɡ
ǵԷĶǾϻۣòƻһ
һͬʣĳ޺ǼٵĲɣ̯һһŽɫĹӣСתڼƺܼһŭĿ޺ֳֽ䵶ħ
ħ޺θ˼֣Ȼǽ
˵ţԾ
һԺУĳѾó˳⣬ĳأ
ԺڨЦһֵݴ򷲻꺣
򷲱ĿϢ֮ž޲ɽ
ͻȻһ䵽ǰ


һǧ ֮ʯ
ϣ޺ˡĽƺں˵ĿȴϹų澭֮ϡ
˵ĽЩõõһ̫棬ûİ취պգµİ벿ͳ϶ƽ֮
ˡЦĳ𣿡
㲻ҪƲԳԷƣҪף죬һ˴֮һʮС죡Ľȵ
Ľ죬һٶƶɮĺ£ǲʦַˡԺдӻóһ鴫дšࡱ֡
ĽƤһһ򷲣Ȼȥ
ϡ
ԺһۣдѣƶɮǷһ飬֤𣬻ӭȼ͡⣬˼ˣС£Ľʹ˼ûмö
л򷲵ͷ
ӷƶɮǡԺе˵棬һ޺漴뿪˸¥ν֮ʯȤ
Ϲų澭֮󣬶ʱָоʮӡǵϣԽıˡ
۸ĳСطģ
װ֪һе֮ʯ˵
磬Ϲų澭ܸܲСýļ죿ӽ
ðӦ
Ǻˡ˵ŵӾ
һ֮󣬵ĳͨ͸㵽ʱѰҰɡЦ
ǳЦʱȥһţ漴ЦϲЦء֮󣬻ϣСȥһ˹㺮ͣ뽻һ
뽻򷲵˵
תص̨֮ϡ
Ժһ֮ˣôʱ׻ѾĴͷѾˡ
֮ʯ˵ᣬʵϾ˭Խ࣬˭ߡл˵һóһУд򿪣¶һɫʯͷ
֮ʯ
һȻ
֮ʯת֮ƣ֮緢ʶĿ
ôһ˵Ķʯ
ҲͰˣؼû˿Ϣʯͷƽ档
֮ʯ
ӲǲҵȰɡ
ʲôر𡣡

ɫ˵۽ͣϢ֮涼о͸Ķܿ컯飿
ⷬ졣
ȷ֮ʯڵĵȷɡ벻֮ʯİ취ʳ֮ζ֮ϧΪСŮãСŮнסӵλҲ֪СŮ֮壬κιͨˮΨͻÿСʱ򣬶ħ֮٣СŮӵʣΪϰ֮һҲûпܡ
ԭ֮壬ֲħ֮ıҲֲԴ˿ء
ӵ򣬵һ͸ײԷ˵еţֳ
ÿһ֮ˣһ
֮ǰԺ˵ʦ֣ϰ֮ϵһǰƵ֤սǿȺϰ
ֲĽǵŵ֣ʱήˡ
ԴֶֻңԶУǱ֮һεĶ˵ǴĶ
֪Ԫ绹ħ磬ֻ磬ֻ岻ͬˣʵ绹һģ֮ǰ֮󣬶ǲ֮Ѿҡ
νԴֻһִˡ
ĴǴԴʣ꣬ħУɽԴ
򷲻ٵóӶˣҪ֪Դķˣ
ΪˣǶƿû뵽
ֻһΣҲ𾳵κһ˶ɹһħ֮٣
ʱ˿̣ѵһˤһһ֮С

ʰ飬֮ʯҪпһЩ
źǣʩչֻͨһͨĶʯ
ⶫĻǼٵģһϵڵ
ġ
Ϊʲô
ֻʯͷ̲Ҳ֪Ըʯͷе൱ֲһͷųܿЩ
ѰͽˡѿڶԸ൱ӵ츳ͨһúãʵ˷ˡ
Ҫ
ðĳһղΪһҲܳͷԼŰɡ򷲵
Ѱһ롣
ܳԣ
ôܳԣ



һǧ 
۵ʱ򣬵Ѿˡ
ĵħ֮˭ó֮ʯߡ
챦εĵħ֮֮
ߣǸֵħ
Ȼ˭оһҲܽ˭ܹóһС̫֮ʯʱߡ

Ц
ɾӣʨӴ󿪿ڡĶ֮٣һҪ٣ǵħһĴ涼᲻ã׽
Ҳ֪֮ǰΪˣʱ˿̣ƹ㺮ڵλ涼Լɡ
ҲóԴˡ
򷲴⡣
ʱѾ˳ˡ
ʮƷħ񡣡Ľһ־Ǵֱʣʮħ㹻𾳴Ӷ󲿷ħ֮ȵһƷˡ
ħħĵ㺮ڵڹҪħĶкڵľ֮
ȼ㣬䣬ħЧ

պһࡣ
˵֮ʯ㺮ڵ涼ãۺ졣
شѾԵźűǿսȻ˭Ҳܱ֤ڽĴ֮дܿ̽һЩܣķչȻһЩ
鼫Ʒħʮӣ⣿ĽҧгݣֱѾ˼Ԥ֧ˣʮá
ĽݼȻǿʢֻеҲŰˣǿţõԴޡ
һ´һ֮ʯȥλһΣԴ͵ҲԽࡣ
ܽӴǸɱĴϹų澭ǽиˡ
Դ
ˣĽò˶ãл̤°֮ڣаʮ֮ڣ
Ҳʾ׷óѹ׵ֶΣһ챦һɱΪħóˡ
֪챦䣬ǱȵҪһεĶȻǰǶ֮Ѿ˵
Ϊж˵֮֮һֽӽڴ͵֮ĶȻס
δ챦ҪȵһΡ
˵һμһֵᣬ󲿷˶ͨܣȴһ
ЩŵԴģűȲļӸС
Σ֮ʯĳصã
ֱӣ⣬Ѿ˸óɱﵵʱˡ
鼫Ʒħһ̫٣Ľڲˡ
һĿ
鼫ƷħѾֱˣ̫ٵȻ䡣
Ѿһ֮չܻ̥Ϊһλ
ҲƵƵĵӵ̫֮
Ҳе̫֮
ѾȾмֵˡ
ħһһһƽ
׼óһͨ壬ôóں̫ͼڵ壬
һ
ͨ壬оŴ̫֮ӻа֣ħף֮£䱦

һֱûİ壬˶֮󣬵̾ѣ㻹ԴСŮӶ˵֮ʯϣΣ
ӣԴҲĳھ֮żȻģԼ֪ЧִĶĳó˵ĶõѾˡϧЩԵʧȥ˾ʧȥˡ̾
һ˵ӵ򷲵Ļ֮ԪǺεȵϡ٣򷲲С
ûУ˴֪
ܵɳٵ飬㺮ڵɨء
ȻˣСŮҲֻѡĽݵѵ鼫Ʒħ̫ˡһ˿Ȼ
Դҵܹ֮Ӵ˲ħŰɡ
һξ͹ʣµ׸棬ϰ֮λ綼ҵһϯ֮ء
ɺް
ΣһҪǸץĴ׳죬ѻ꣬ѯԴ䣬ݡ
д⣬Ľ죬Ľ콻ף򷲼ûԴĳϼҵéԱߵĴ¼һŶȶ鰡
򷲲ŲæĴóһīӣһ˵ͫףɢĹâ
ȶ顱һӻħ


һǧ ӵĻ
˵һ
ˡɲⰡ̾Ϣ
ʱصһǧǰʱδ㺮󣬸𼶱ĳ;壬һ޵š
޵еĵطһŵӵšϹʷǧ̤ڵķӣ
һ˾Ȼ͵ĳλϴʱ򣬰·
Ȼһƣӵƣһ߽˴˵Ĺȥ
֣ӼŲ٣ǧ̤ڵŻǵһμѪͳΪ̥ءӵ
ӣǸ˵㣬۽дߡһţڴ޽֮ͬҲ㲻ĳЩˣв硣˵ƺˮ
ʵ˼ˣ
뵽
Ŷбǿţӵ
Ԫ˵𣿡ӵ
ٺ١ôû˵Ž֮һ˵ԪԪŴ֮һû뵽Ϸʶ񼧡
Ԫʼħĺħ֪𣿡ֵ
ħ֮£˵һѺյɱ˶ܳɾ޷壡˿ĭ
Ҳ󣬶ԸϢ˽⣬֪벻Ԫ磬Ҳָ
Ҳǣ̫ţ̫δ֮ǰǿ֮Уǵ֮оϾ뢵Ĵڣ֪һЩϢҲΪǡ
һˣ׹ֵ
˭Ӷǰ񼧺ħҪţڷ֮¡
̸˵ʱģ˵ˣȴأǸµš
ѵϵˣ
񼧺ͺħǰķӶǱ̤񣬵ٵóΪϣɡ
ӣ˵𣿡ӵ
䣡
ֻͷоը졣
һָĪϣΨһһڳӵдսǸӣӵĺˡ
û˵һ֪ɱ磬̤񣬴ս򳡣ȴûܱõڶָϷ˰ɡӵ
ӵͷСףλϣĸҪ£ľô᲻֪
֪ĵλȵ棬˶Ҫ
˵ô࣬ʲô˼ҫʶ㲩
š
ǵӣȴַ۾ƺɳӣ˾Ȼˡ
ҵ࣡ӾȻˡ
Ȼ󣬷ӵᴮ˼ӣһſʧ
ޱҫޱţޱȵŵǣҪ㣬֪ΪǴɫɴ֪ħΪնɱôˣ֪Ϊûжõڶָ
ΪΪʲôӱӵԸģҲڳһ羴ӡ
Ϊ񼧺ͺħǻһݡӵ
һ仰˵ģ͡
ΪǶҴɩԣû˵ǶҴĵ£ӵ
ӵһأļٵģϢģóȥԴ㹻𾳣
ӣǸһָĪҼҴָˣǴӮӵ
˻
ӵһָӮˣ
Ҫ֪ϵ˶û˵ĪùڶָЩ˱ǿҲΪԷûʸڶָ
һˣȻָһ㲻ӮӵĴ磿
Ĵ絽Ǻηʥ
˭
ѵʮ
һ죬һԳ򷲣Ĵ½ڶˣһҺźš
磿
Ϊ

˼ص᳡ĿϣעǿŶȶ顣
ɲ⵹ɲ⣬ǡڵĴ磬ƵóΪӶָ򷲣ȻֻǺ
ԷûڲΪ˫Ӵûгִ֮һΪıȫһ˫۾ϣȲϷӵüĵֻ۾ƭ۾
ӵĴ磬ֻһ
һ뵽ǴСضͨˡ
С̫СˣԴֻԵ٣ȵϴصЩ
СӣȻ֪ɳʹ
Դʲô֪Ҳɢһɡ
÷֪ӺĽԸ磬ѪϴĽݼҺ͹㺮ڵ˼ˡ
һһɣ֮ʯȴĪˡ


һǧ 
˿ʱûģ˵֮ǰ򷲻ֻһҡɵУô˿̵򷲾һͷ
ûǿ˵Ĵ˭һ
˶룬ţδСصڴرɵˣ˻
ΪʲôǴ
Դ˵ȶļֵʮ鼫Ʒħʮ̫٣ڳˣû˭ֱʣиõĶûƴֵó
ֻһŶȶ飬ɶȶħ䣬ܿħ亱С
Ҳû뵽һСִͷˣȶлҪ
ʱĦóǸǸʮ㡣
ȥһҪһʶʶ̫ǳˡ
ʣӸı⣬Ը򷲽ס
򷲽ȶ齻Է֮󣬵ȴѻҪȥһ˹㺮ڣ֮ʯб˽ƣҪ򿪽Ʋʹá
Ҳˣȶ黹ҡɫͱ䣬û뵽ӾȻôһ֡
ȥ㺮ڣһȥˣǾǴ׵ĸ
Сӱȷ黹죬Ըܷڲɣ
Ҳû˵нư
ԭ˵Ҷֻ֪ǾΪ£޷⿪еĽƣԲҪȥһ˱ڡӵôѵ㲻Ҫ֮ʯ
ǽ֮ʯĳɣĳҺܿ԰ɡ򷲵Խ䡣
Ǹ㺮ھ֮ʯȥһˡк˸
һ˵ţһ֮ʯǿһͿ
ɱһɱˣȴһҲһס򷲣ֳֺŵһץӽе֮ʯ͵С
ѣҪʲô
ŶĳþͨһЩ֮ճµĽƣĳܹ⿪ġЦշ𣬵âһνƱ⿪ˡ
ݸ򷲵ѣƽ⿪һòˣûȥҺҲ
лѡ򷲽֮ʯȻתߡ
վסٴγǰϢɭڽˣ뱾һˣڹ㺮ɱˣΥ㺮
ߣ㺮ڵʺһĪҪ۸ĳһССĺ򷲼粻֣֣ƫƫʱĳ㺮̫
ССз𣿡ĽħָϮ
һӣһĽ죬ͬǳΪĽ챻һƷɣ̱ڵһѪ
׼չĹͣƾҲˣǱ˹ɡ
˵ţӺ俪һ·һ֮ǰĵ͵̬̤˸¥
߷׷ȥΣҪͨԴжȶ飬Ϲų澭СΣ󣬲ˡ
ĽҲһɭȥ
ȥӺȻʵʦ㣬Ϊβ֣
յӰ֣ҡͷⳤͻȻϢˣ²С⣬ģСӾ벻㺮ǵġõԴô˴ҲҪˡ
һݣĵԼ̫ˣʦǲϵ
Щϲ̨飬ʺϱ£㺮ڵӲʧ
ʱ򣬹㺮Īʧˣ㺮ʲôϵأվҪϧһдץס֣һȻ֮鲻Ҫ̫ࡣ
㻹жʦʱ򣬾ܽСԵߵȡлĺã
ʦҡ

ڹ㺮͵þڹ԰ؾеı֡
һĻҰ̸¥ǺľƳɵģڹ㺮Ǿǲ۵̡
̽ϵġ֣û˻ᵽ
򷲺õľƣһʵķ䣬һռ˰ڽɽĴǵ࣬Ҳ̫ˡ
ǰӵʲôգûʲôö֧һӵ⣿
ȥóһµƿ
Ӵƿһһ򷲵ĪһЩ嶯
ԣǳ嶯ֽɱ˶ᱦĳ嶯
˲ͱ˸мơ
㲻ġ
㲻ˡ򷲵
㶼ܿ
һѰˡ
أ
ľ֮򷲵ӮˡӣҪȫϢϢǹ㺮ںĽݼԼ֮ʯϢ
ְȨΧеϢȫ㹫⡭ⶫջȥɣ̫ˡ
һԴˡȻҲֻһԴˡѡ򷲵
ȥֱ룺һǷӵĴ磬ˣ˵ĺˬԹԵģذţóڵ֣ڵļһͷݵĳ嶯һǱӸϴˡһ


ڰ˾ 


һǧһʮ ʯ
ߺ˼Ĵ㷢վԣϢȵռҪǿ
ס
ӵһ˫۾ȷΪοӳڵʵ
ս֮ͨĸӦͬ񣬸˵ڻһϹＶӡ˵۹֮һҲ
˵־Ǽᶨ๫ԴͳȥˣŲû٣仹󡣡һ׼Ҿӵ·毺õ֣֮ѩ׹ݣˡ
ЩʺϳΪѣЩעǵˣԭˣ˷ġ˸תװ磬һֳֻסСһָֻס壬ᰴ󣬡սٻغϡ
˼عͷɫֻͨһŴһ
ҡ
ʲôҵģһŮ͸߹ܽ§ڻУһζ
ҲһǧˣһЩģҲиģԸܵڳĵ¡
һʺϵĻᡣ
Ӱһ䷿һŴģͬҲ
һĳ۶ˣˣȴһҧгݵӡ
򷲿һæס󴲣⡣
Ȼ󣬴էйƣĶ֮ƺеȼһѻƺΪŮˣܺڻʡ
һ޻
ڶգȥڴֶݵܶʱдá
ʵӵһȨóȥҲҶʲôʡ˲鷳
ϾǴӴضʦַ˿ðɣ
ңó֮ʯ¶꣬Ѿ˰졣
У򷲵
֮ʯأǿ˶ǣ涼еС
а취һ򷲵
֮ʯĳ̶ֳ챦ص̥ЩҪһýܴеԣܴ֮ʯ̽
ý飿üͷⶫԪ綼ϡɫʲôܹеԣ
Ե֡
˼˹ʺˣ˵ܴȻֻҺ𣿡
ӿɽҲ
򷲼ӡ֮ʯϣ㿪
Сӣ𣿡
˵𣿡

ϣӡâ˸ͷ˵֮ʯ
һ磬ⶫѵҵı壿
Ʋģⶫϵ䲻ε涼ƲĶҲֻܸɵۡ
Ʋֻˣпܵķӣһԡ
ԺжʱһӰӽ㡣
ϳ֣ⶫ͸һûйɰ
ս֮
֮ԡ
ͨ
Ѫ֮

ֶٰþԾûа취֮ʯȥ͵Ϯ棬ԴҪһ̫Ӳˣ
ôͣˣ
򲻿֮ʯסٽסһ֮ʯӸɴϹų澭о
֮ʯڶʱûϣˡ
Ϲų澭ǰƪһ䣺Ϸ飬ĳ̫ų澭ƪʮǧһһʮ꣬Գһɣν澭

澭ϲּصǸ֮²ȴʹս֮лһЩķţĪ⡣
ȻЩϲܸ֮ȻϲֶһЩķţν͸һҲûС
һֱ˵ھҳ
̫񡪡棬˳֮Ŀǰ֪̫ǰ֮Уﲻɣﲻ̣첻㣬޷ͻ֮ʶھšϷ֮ǰһѹֶα֮ϣʮ꣬á̤ϣΨбһ;̫䣬ʮƣΪ֮
ĳȣõǰ˵ʮ桪죡
Ҫ֪ͨ涼Ǿƣõʱʮƣ
Ȳļ棬Ҫհ澭úоһ
ȻһĻϷʮ㡣
зɳȿֺƵ֮ʯʱʹɳɳҧ
棡Сӣ֮ʯ



һǧһʮһ Ѫ
治Ϊ̫ھŵ׳棬һӵϣɳɳ£֮ʯһȦ
ʯС֮ʯֲϢʱ䣬ѾĴָСһ֣ɢĹâ
̡
ʱ򲻸ټɣΧȦУϲ˼ƺ˵ˣò˶ãǾҪˡ
Ե֣ʵԡ
þֶΣ޷⿪֮٣ʲôҲʡȴˡ
治棬֪֮ʯ֮󣬻ʲôӡ
΢΢һЦ˷쳣֮ĿĴָС֮ʯϡ
ǮĸонǮ£ʵҪȽϵĻǮϵķƸԲ
ַתһöͭǮת
ͫ׽ǻ꺣еǮӰ̩ɽΪٴǮˣΪֹǶǮȥЩڻ
תͭǮһ⻪ɫĹ⻪ˢˢ۳بŵ֮ӣû򷲣һС
ʱ֮⡣
ףǸеϢʧˡѵ˱ӡǣպ͵Ӵڵվһ¥֮ԡ
ܣʦӡͬ׶Ǹôܲ̽õңⳤ뿪󣬲ܰӡǡӵ
ʵҲӡǣɱ򷲺ܲԴô򷲻뿪ɥʧԵˡ
᲻Եʣ鲼磬䱳ĵɲ⡣ĳλ
յͷпܡ
ȡİ塣
ͬʱһĽһҲڷͬʡ
򷲲֪ǣ֮⣬㺮ǣؾݵ㶼עĶ

ô֪оѾ̤ºԽ˽ţϹţ̫

һ̫ͣĳɽۡ
գɽһС͵Ĵ½
һп֮ȷԼ̤һɽȥһޱߣɨûб߽硣
֪ڵĻ֮ǿʺڴܣٲһ͸֮
ǲϧʩչԲǧﶼڻΧڣ
ζʲôɽûбˣ
̫ŵɽ
򷲾Щֲһɽôΰô֮ˡ
һۼ֮˲ˣ׼ȷ˵һͷϻ˵еĴ֮һ׻
ͷ׻Լɸߣϵİ׻Ϣ򷲻ͷէ֮µİ׻һͷͨϻ
ͷ׻ԣᣬŵë
׻ľ磬˵˰׻ٶʦ𼶱Ŀֲڣ
ߺߡʲôڿű׻̧ͷ¹Ŀԭǧľɽ̼һȭͷʯͷڰ׻ǰɽ֡
˻
򷲵һҪѹƶѹƲס
⵽Ǻǿĵǧɽһӱһʯͷ
⻹
ʯͷҹȥһ治Ҫ̫򵥣
ֶѾ˵˵е컯ǿҲ޷⡣
ûˣ׻ɽ磬ʲôңѵϹ֣
׻ϰӰһٿػһŰɫȹŮӣĿŵò񻰣򷲿Ժԥ˵δĵˣӽ㶼Ȳϡ
Ȼ׻ͷ죬ɫͻȻѪ֮ɫ
Ѫơ
׻˵ⷬѪ׻ɽ磬򷲵Уһɽǧİ׻ɽֻ˲Ϣʱͱ˿հףͬνĻѪƶʧ
һ̣ӰÿһɢϢȰ׻Щ׻һ֮ϵѪ֮Уƺʲôս
кبʵĽ
ɫâĿȸ
п»ķˣ
лɽ䣡
ӴӰɢϢ
Ȼûʲôá
Ƭ̹򲻵ЩӰȫ
Ѫơһջˡսɣ
һΰӰӴһȭѪƣһķ죬һ飬ѿ

ۼ̫ĳ찡ⲻΰɣ
޷ţֲĳǴӴ俪ΰ֮ˣֱ޷ǿ󣬵ⲻ˱ɡ
Ѫơʲô
򷲲ֻ֪֪̫ˣ֮Ӽʡ
֪˶ꡭ
ڶĻ֡
һɫŴӻ֮зɳѹء
̫ŵؽ֮ϣŴɫš
ʱ򷲵Ӷˡ
ˣ
˵Ǯгֵ֣˽ɫţ


һǧһʮ ϣ
һλ̫δ֮ʱǸΰ֮˲
˯ô꣬侹˱ã׺ɣлҲоɵĹϵĻ𡭡н桭簡
ꡭڶĻʧ
ںû׷ʲô£һжˣ

֮󣬵Ļ١
ǽɫţƺѹ磬ÿһ֮¶пֲϢŽɫš
һɫŵ˲ǱˣǴս֮ͨġս
սսǰ򷲾
վ֮Уǿ͡
ս֪ǿ˺ֵزȻһЦ

򷲲ûˤڵأ
ͬʱƺһǿָ߽ɫš
ħ֪ݵħ

˹
飡

Ŵǿߣڽɫ֮ϣعӰ֣һг־ŴǿߣʧǶˣ
ؼָƽ
򷲾þòԣƺǧ꣬ŵǶ˵ʲô
û˸
ΪܿͿ˵Ļ
ʱʱ֮ѾϹǿҲû֮ǰֵʮλǿߣһһǿ߳嵽˽ɫ֮ǰ˽ɫ֮¡
ֱһɫľˣŽɫ޸һͷһ壬˽ȥ
λ֮ϵǿߣÿֲܶһ˺俪ɫšЩ֣ϢûսǰôǿΪʲôܹ俪ţ򷲾ɲ
ʱѷδգŵâӽɫǶ˳˹
ǰâѷ죬ɢĳ
ʣµâƺɫâס໥֣
ǡʱɫǶˣһͷɫ״Ӱ俪˽ɫâͳâԼɼһâǮӰӰһ«һѳӡ
˭ΪʲôôϤĪһʹͷֲ˵Ŀֲڣ벻ȥ
âȥ֮󣬽֮ϣתڽɫӰ֮ϡ
һ̣ɫ֮һӰ
Ӱռɫ֮ͼλãڽɫ֮ϣƺӰӣ
˶
ѷδգһ˫߲ʾɫţ
߲ʾֵҲ֪Ǻηʥ
Ȼɫýһ˲򷲸ܵһɴϤİϢϢǮƣ֮ʯơŵǶˣʲô
ܿ죬Ŀѣ޲ô֮ӳɫţ
ΪʲôֻΪ߲ʾֳֵգ

ĸף
ף

ǣ

һ˫߲ʾһһεڽɫ֮ϣƺҪɫŸˣ
鱦Ҳ棡
棬ŲУǿǰ

Ǳһѹǿ׳һŷѹ󱳣ʱһűֽڽɫ֮ϡ
ƽȣεһ֮·һ֮Ѫ
ǰһнϣ
ӣ֮ʱ֮գϣԾܹ˵һ˫߲ʾֻ˳ƴͳ⻪ɢ硣
һס㣡ôһأǿٴһŷ֮ϡ
𣡡ȣһӰƵһŷЯһӰĳȻͬºһ㣬޵ڡ
ֻ֮ӣǽӽϵǿߣǳ뻹桭ҪʲôղǾŵ⻪ʲôôоҪǿ󣿡ǿһʡ
ף
ĸף

˺ѷΣ
ĽɫţȻѹĸ׺ĸף
ҪƾţĿŸױѹ
ܡ
Ƭص㡭ҡ׺ĸҪȥǣѹǲϸΪʲôѹ֣
򷲵֮ӣ

򷲻Թȥˣѹʱ֮Ӳ֪ʹ
Ҫţȸ׺ĸף
ĵһͷҪȥţٵõƬȥƬصģ
Ϊ֪ΪʦԸ㣬Ƭأǿյľͷ
ǿյʲô
ǿֳ޾ǿգ̫֮ĵطĻԵԽ޾ǿգأ̤Ϸ֮·
֮·
֮·˵Ŀʼشٵĸڡ
ʦ
ΪʦУҪȥ޾ǿգ̤Ƿ֮·
ҡ
Ͼ޾ǿգο֮·
Ƕе֮ǰ򷲵ĳζԻ򷲻֪Ҫȸĸ뷨жôЦ

ʵԶԶ
жôǿһ˫ƿɫŵĿֲڣս޷俪Ľɫţڸвˣ
صġ
򷲺Ȼѣٴιע֮ӵĶ棬ʱ֪˶Ļˡ
Ҳ뿪˽ɫţһ֮ӵĽȣһͷ亹֪ʱѾվʮ֮ĵطˡ



һǧһʮ £
ããǿա
ǿգ޾ǿգ
һð·
·
һźΪ֮ǰĻԣ֪˶мֵĳ
ףǡ£
վڹ֮ϣ벻֪ħսնͷ­

źδͣЪٴһ䣬֮У˰ĿֲԴ

һĻղЦƺں֣ǿаΧ֮£һͱࡣ
ս㣡
ٱ䣬٤һȺѪɫ˵׷ɱ֮У촷ۡ
Ѫ
Ϸĵֻ۾ѿҽǿջص

ʹվңԶĵطҪȴסӣĿԼŮˡֵܱɱȴΪ
Ϣ
ô
ʮ֮󵽵׷ʲô飿
Ϊʲôᱻ׷ɱ
Ϊʲô
Ϊʲô
ͷôҲ벻ͨʮ֮Ѿǵ漶ʦҪǿΪλᱻ׷ɱ
Щصǿߵʲô
Ƿ·

֮ʧ̾Ϣ벻˵ģ֮ʯܹ֮ͨӣܿȥδ
Ҳˣ򷲵˸ĹâݣԵøӵɱ
ǿģһܴȼ
ȸ׺ĸף
ƽɫţ
ֹʮĲҾ緢
һСҪǿʵ
Ȼ֮ʯ˹ȥδôȣĳ
֮ʯǴӻ֮ж̫䣬ڵĵؽ綼ǻһ֣ǻġҲǴӴмеõϢ̫ˣֹ
Ҫ˵ʲô
仯֮ܿܵˡȻһЩ㿴ʲôҪ㣬һжģ
죡ͻȻȣٻһβ׵Ĺȥδ

̤֮ǰ̽ѰܶĵرٶȵĵرҪ
򷲵
ȻԽ죬ҳͷҲԽ硣
򷲵ͷţ׼ѰһЩ顣
ȴ֪ţһﲻԸˡ
Ҫ䲻֪ʲôǱ㣬򷲣ûлˡЦ˵˵ĮڸһᣬԴʹٷֳһƷֻ꣬Ϊг裬һ
ıжҲ֪Ǹбһ޲ôɱ䣬κζԷе򣬶Ҳûһƴϣ
㺮ͻȻѪϴһЩ˿ʲô˵ˡ֪ĵҲ١
ԣһ䣬ֲǸҵ󶼱Ǹ
뵽һҿӴȥˣ򡭡Ҳ˵ԷԲŹ𣬷򣬹㺮ڴٹ㺮󡭡ô㺮ڽҪӭ֮֡
ӣ
򷲶˵˺ѿռ䣬ֱӶݿ
ռɫ䣬ȥû㵽򷲻ͨռ١
Ҳ϶ԷĿռƫƫͨռһһЩռûԣ£ȴ޷ӿռ֮нϳ

һĽĳλһĺڵһֻռ֮Уһץ֮£Ķ
ռͨҲڱĵǰ
ৣ
򷲱Ľ˴֮ʮݹ˷ӿΧ򷲡
ԭǶзݣΪɱ˾û𣿡ͻȻȡ
׼ֵĿյ˷׷ס֣˵ʲô
ĳһʧ٣Ӷ֪ǻȻûһˣòڣǲ᲻֪ɡв
Ŷ˸ˣڵѾڹ㺮ɱ㹻סȽ㣬˵лŵϣŶŮӣʱǱµĽЦ
һ⣬Ӱ
ԼóԴԼ󣬻Ͳһ⡣
ڹ㺮ǣ㺮һƽͰǿˣӴκΪһ㣬㲻ǿΪǿͷɱ֮
սȭͷٴɿȻһ
ĳǻ𣿡һЦ׳
ǡ
ŲƷ
ɶСôô౦

˵ص˶һ׹ŲȥһΧڵĸ¥ˣƾΪƽء
Ҳʱ㺮֮⣬˫Ŀ죬һ˫죬¡
ƣ
ƿĺڵɫ䣬ۼϮƷ촷ۡ
ѣ
ذߣߣɱǣʩչΪڵ𣡡
ɱҲﲻߣ
̼ڵ𲻹
վԭأû׷ȥ
㺮˻ǵ󰡡ã鷳ˣ
ɫٿش䣬һŴһȥ



һǧһʮ Ϲű
ϹűӺϣѩף˿ɫʡͻȻһϼ⣬һŽ٣ڶͷ֮ϡ
ͷưܵİɫʯͷɣһСҲһȭ飬ʵں֮ƣǴ
ͷ˲֪꣬ʱеܼԦ֮ϵϹụ̋ǰӾͷǹ㺮ͨ޾ǿյһݾ
ݣ
âһȴ⣬ƥһӣŨüһ˫Ӱ˸ŷŭĻ𻨣ͬʱһ죬岼ʱַԲ
֣һǽǰ͸Ĺǽ˸ƣΨһһƷһԵĵʩչûе
ֵܵһ𹥻
һһֻ̤˶ͷһֻҪ֮ϣ͸ǽĶС
ǰһٲ
ӽȵ
㵱ĳŴģһЦۿҽžҪ̤£ĽҲȵУֻҪ㲻ԴаûһմȾǱ֮ˮǱΪ㺮ǵһɣ
ʲô˼š
Ϲűӣѵû˵𣿡
ɫ͵ش䣬亹֪ʪģȻŲƵϹűӺϡ
ĻһɨȻ֣޾ĺûκԪôϡ
ܹ졣ǲϹűӻҪһԡ
һֽŲóһƷӽˮУеͨûдȡ֮һںϵı
ƷĳڽӴˮɲǾͱ˱е֮ͨͷŲ
Ϲűӣ
ͫ׽ĳһ㣬ǽУŲƷܿƷλǺ˲ǳ
㺮һԴϹűӵķ֧ϹűӹᴩŹ㺮ڵΪ֮ϹűеõһΪ㺮䲻ϵȴء㺮еıԴֲ֮ףһĳ壡
ûܽϹűӵҲ֪ϹűӴӺδƺԪ磬ĳ޶Ǵ˵е޾ǿա
㺮Ҫս޾ǿգ·ǴϹűӹȥҪıֵܵϹűӵı̤֮УҲֲ˶ãҪó
ˣޣֻһɺϹű֮С
˻
򷲵һ·Ϲűӻţһ
û·ˣԴϹų澭ĴȻ⣬һתֻصϣӵ
ƾʲô򷲵
ƾǴСУԴܹӵУƾǵͼΪʸӵôԴƾһɢޣһɢޣ˭Ľ쳰
ðбĽ죬˵Ǻ˲Ƶáƽǿ𣿱ˣ滹ϾϾ֮ϻϾ뢼Ͼ뢼֮ϣǴ˵е컯֮
ʲôأǿʳǱǿĶǵġĽſһ򷲡
ô˵ǿôǵĶҵඡ򷲵
ܣҲ˵Сǵ棬ǵĶǵġӵ
Ϊʲô򷲵
Ϊ򰡣ԪԪĹĹ򣬹㺮й㺮Ĺ򡣡ӵ
ʲô¶ռ򷲵
ûʶһ㣬Ӧ׽û·ˡЦԴʹȻڵϣͷٹĽֺͷķֻ꣬Ϊг裬⿪һΣ
ˣ򷲵
ǾܣãյȻԽƷ󻯳ɵ͸ǽǰס򷲵Ĳӡ
ͬʱ⼫׷׳ɱŵ˭Ҳá
֪Դرôù㺮һҶռ
֣ҲʼΨӺĽһ岻֣һԸɵۡ
֮ǰģҪɢ򷲵עͻƵĻᡣ
ҲֻرӵһӲ
һˣ˷һųŲƷһƷǱʦ㣬Ȼס򷲵꣬һҪʦúúһ˷ô౦ˣӺȻ
ŶôĳǲȥΣ
֪ʱ򷲳ڵӵı󣬻ȺɫӰס˵ӵĲӡ
һѪը
ͬʱһѵɨĽĲӣѪ졣
һն䣬ڳܣ궼㻯С

ã
ң



һǧһʮ ɱ˲ɱˣ
ڶ͵Ӧ׷¾巨ȻǳһУӺĽȺ顣
һ̣ڶ͵ѰطȥǵʮǿߵΧ֮£ȻһСһƭˣ
ҲͰˣļһﻹǵƤӵɱһ
ɱ˵Ҳˣɫľôֵģʲôһɺ
һõĳϹ̫ǿߵĴУСس˾òֶΣ
ץס
𡢵һ̸ı⣬ԭֻҪɱ򷲣ֶζ͵˵Ҫ̫࣬ҪȱסһˣǾͲôˡ
ʶһ͵׷׼ֶΡ
һ죬ӡأռ䶼Ϊ
Ľݼҵһ¥Ȼѹ򷲡
׷óǿı£ȡ򷲶С
ĵ˶ΣڴһսȦ֮£һһķֶΣ֮ǰ鷢
ʱػҰԪ伣˵һֻӬһ˿綼͸
巨֮У򷲳һĴҡͷ
ֲεΧ£Ҫӳȥܣ־ܣ
Ҫߵ·
ԸվԸŻ
ҪĳΣ
ҧ巨һ˿ʱʩչ˲֮㵽Ϲű֮ϡ
㺮ڣĽݼ壡ڳеĳǲҪѪϴ㺮Ѫϴ֮𣡡
Ȼ̤Ϲű֮·
䱻ɱϹűһ
򷲣ˣԶҲ˳ˣûأӲ֪ʱվԭ֮ء
һ˸Ľһָ֮Եʮֹ죬ȷȷǻţϢЩ
һѪû³С˴ˣԼŵͷĵľλԵУûֶΣ
Ĳ˵ǵ֮۾
֮棬ȷԼ̫ˡ
ͷѾɥʧ˻ᣬභû˿ʤ㡣
һ
ǵţ꣬ĳضȢǵĹ
򷲻Ϊ˵꣬յһֲֻ֪ʱϹűϿգץס򷲵ұۣҪקȥ
ۣ
һֱ۸ſֻصϣ򷲵ˣȴǵ˱֮С
ǻȻ֮УϢʧˡ
ѣ
ߣߵݹɲǱӸǳͷҪץסϹű֮ϵһס˵ͷ
ⳤϣס֣
ּһӡסӣӲĽϵ˶ͷ֮ϡ
๫
򷲣
һ㶣ȻƺʲôȺϹűӳȥ
ʱӷѹˣĵҲ䣬ԼҲԭԼ
𲻾ǰ򷲽һԴ͸ʱ˵ķƵȴˣ
ңЩ֪ͨɸţ
ɶ
ɶ񰡣
ЩͷѹԺУӼһĶס
ɱˣռɫһϲ򷲻ˣδûԴϢ
ӳųļλȵ
Ҳ𣡲ˣ㻹ﷸߣ֪
ȷˣ䲻֪ΪûҪվڴ֮ϣȽ򷲵ĵ´ߣٿӣҲûзĻᡣ
֪ˣ˵㣬ǹ㺮Ҳûʸӵһ
Բѣɣŭ֡
һȣһ߿зưһȣյɶ
漴ֳһѻ泤һɫӣȺϮΧļλ
𣡡վ
ԭΪҲǳ˭뵽
ܺã㺮һƽҶҼҹӶ֣Ǻõúܰһüߵ֮ǰϢһɨһ˵ˡ
ҹӣ
ذߣߣŻ޽״
վұߡ
ߵλһźڹİСӣһ⣬ǵϢǺ𣬱ȿյǿ̫ࡣ
ԭ߹ӵ棬ᣬһжᣡƺ뵽ʲôɫǰ͡
žһڵӵϣˣҲʸ뱾˵ǹ㺮ڵҶ࣡
žһĽϣӣ£
ĽʵʵĹ£Ȼûз֮
㺮ҪαӵЦ
ңϴˣ߹ôƤЦⲻЦ
ʵҲǾѣ֪߾ذߵĹӣϾ뢼Բǿ˹㺮
ֻ޶֤ԲԼȻ˵
Ҳ뷨
ԶϢ꣬ʮǶȻǹ㺮ǿߡ
߹ӣһжᣬ¾˰ɡ
ǹ㺮ڵһϢ֮ǰҲ
ǲأߵ
±һ㺮ڵ
ǵ𣡡ߵ
ߣɱһﷸѣûɱ߹ӡ㺮ںҲƢˣӵвɵȡ
ɱ˱ӣǹ㺮Żһ飬ǧ򲻸ãɱ˲ɱˡߣ
һݻ𣬹Ҵȥ
һصɫá
ɱ˲ɱˣ㺮ڵĺ顣
ϷģǸСضˣûʲô󱳾ʯѾæ
㺮ڵĺɫһǸ򷲵ıûеͺҶ֣㺮ǻ£Ӧ
ô鱨һ߹ӺʲôϵԸ⣬δ֮ǰҪ
ǣ



һǧһʮ 
ɽսӵں˺ڵĻǧĺڰɽ˱ɽ
һɫװ˿УұһѪڻѪҧѹӴóƿһɫĩ˿֮ϣֹѪ
ߵһŮӷ֮⣬඼ĴڣҲ˿ڣԾ˰
㣬Ժˣչ˺Լ𣿡ŵɫȹӡ
սӾκˡ
˱أΪȾǣĵ
ΪǵʦԼԼ
ԸԼԿҲԸί
ûЦЦЩָĵҩַȥ˴ѰҴ֥¹ʦ̵ƣϵɽĴʧ
仰һݣӹƿԼһƿվʣµƿҩַȥˡ
ҹĻ١
ɽһΣɽɽ֮⣬ɽҲҪСġפѲӣ⣬ǧҪԶˣ˵صϲϳС
ǡ˵ͷǡ
ҲҪ̫ţӵͼڻֻڱɽΧɽе޲ΨϢЩ죬ҪСġ
ָ¹·ŲıӣĿȻһʲô
һʬ塣˸ŵɫĹ⻪ޱ
ˣ
òƻһЩϢȷ
ˣɷ˵Ҫȥ
ס㣬Ǳɽɽǣ˭֪Ǹʲô˵޻ûɣƭҵȡ
ˣôޣҪߣ
ǳʣһȰҪǿö࣬ס༸Ҳס׷ȥʱѾһݸףϢȱһ۵ӻ
͸׼𣡡Ů֮𣬻ϱӣóһ͸ĵҩϱӿУһֻӵĸ
һϱȫĻУ֮У֮С
ʱҲ˲ô࣬ӹĵҩ߶ҩʼƶϱӵơ


ķ¶ϱӣ˵ĳһɬɫҰҲʲôá
ϱӲ֪ʲôˣһȫʧѪܣûֱ漣
ƵĹУԷ˳ˣͻʵʱ䶯֮ϵ٣һƬ
òסԷƣ·һӲ̡
㣬²˳٣Ǳǰʮﴦȥ˾ͱ˽ȵˣǽеĻ֮ﰡѵ
ѹһƷ󷨣⵽˰
㣬Ҫʲô
ȥˣ϶ᱻ޳Եġ
㣬ܲܲҪӣӱѾ御ˣο㻹ѾˣƷɽҲûж٣㡭
ܲܿɡ˵ǻʱڻУʱȥ˳ջ󷨡
˵꣬˷ԣ󷨣ȻԦһɫۣ˳űɽȥ

뿪֮Ʒ񼶴γɵĸ¥״Ļâǹ⣬ǹ֮䣬ȵӰ컶
һ³ȹŮӣͷ߸𣬹˴硣
󣬸ǳʡ
ɽ֮ƣǼҲסϢ׷٣¸촽΢̣¶һĨЦݣĵգǶĸģֻ
ɱˣȡƷ񼶴Ʒ񼶴󰡣ɽ󲻸գô˷ѣЦһתҪ뿪
ͻȻһɺϢڵϵĶϱڴڲϣǴ¯֮бȴǸߡ
ߣڣţסµĺ֣Ŷϱ˵ȥ
ִϱ˵֮ʱӶϱ˵֪ʱѾˡ
һ϶˵Ĺӳϱ˵
˭ϱ˵
ˣ˵Цƺһů磬ɳĮ̫
ңϱɫӵĴһԼɨˣɫݵ
һЦݸʢ˫ַ򷲣Сϱţոסơ
лϱ˵ֱۼ˵֮УзĸоڨЦδ̡
񣬵ѹգôʲô˽˵ģȻѯʣС
򷲣׷ɱˡ򷲵˵ȡ
֮͡˵ɽɲʲô֮أˣڣʱҲӲʲôսȺһΣ
򷲵ͷ



һǧһʮ 
ɽűӣ֮б죬̺ԵϹűмֹ
ս֮ϣ򷲲ɫĽܵľɫ۵ףһƬɻ𾪡
ɻﵽ
𾪵ǣϹűӣôܻų
ȫˣҲˣемҵͳͳˡΨѪ¯֮УһףҲ֪ʲôܲѪ¯֮С
棬֪ʱһɫţ«֮У«ȴ֮¡
ĶƾѰѰӦʧϹűˡ
ⲻġ
ǣĵﲻˣȫڵӡսĵ˳˯
ӡ˯֮ǰһλĻ꺣У꺣ʱһλƮ˹
ϹűӡֲСӣս֮ν֮ػ㣬ĵﱻϹűеıԴӡҲӡΨлԴܽ⿪ӡ
϶һ仰׵׷ʲô顣
ûңδѰԴ֮ӡ֮ǰԪһ޷ˣΪעҪͣͲǰսһ롣
ԪһδսĻᣬڴغϹűӺ˷Σһλᣬս֮ͨں廯羳սؼʱܱڡ
ҵǻ꺣Ȼ𣬵ѪףӦҩʱҲָܻ
ֻƾڵʵҪȴ޷쵽
ӣĽ죬㺮ĳһģ
սȭͷеĺ죡
֮ʯţּȸУʮ֮ڣܳΪԽǿڣʮ֮еĲҽᷢ
ԣҪ
ԣҪܵٶȣ
ƫƫԪһ⣬Ҳ֪ʲôʱܽ⣬һҪԴ֮ܽ⣬ֲεĶܹӴ
Ҫʱ䣿
Ѱ˴ʳΪûм첻ΪûʮҲ첻˵Ϊ棬ûмʮĻۣһܰ쵽
ʮʱ̫ˣ
ûа취֪ܵҲҪȥ
֮ȽһΪҳûѰһԴƽӡӡ⣬һжǿ̸
һȴ˼ǣƣס
ĺ󱲣ѣû°ɡ
һˣ¡
ǽ̥Ч㲻һšһʱҲܶò֮ɽΣأֻίһˡ
ĳãܲܵǵ׸򷲷½̥
ֵҩʱѹƣָһЩս֮ǰҲߡ
Ȼʦû˵
ˣǵټǰ̽·ĺս֮ǰ
ڸ
ϣǹȻѰ˱Ҷ
ܺãʯϵǽǵ֡ȻվĵϢƣԦս
Ĵ
ս֮ϣѣ˫꣬˴ζԷ޳ܣ͵ǵĲرͼͼȡǵĻԵܲʱѳ
ĳ߾ȫ򷲵
лȥȻ֮á
Ǳ󣬵ʱҰʾЯű󣬺ɱǡóһƣȴһԵı
һһԵ󷨣൱ڵڱҴʹõı׵ܹһ˲޴ըݻٵˡ
ֵıƣƷ󣬱֮£ӳǳ⧲ҲҪһЩˡ
һ˵űȥˣ
һߣƶҪڱ¡
üͷ΢壬ı£Ȼ˲ǶԷôȴǲһ¡
ô⣿
û⡣򷲵
ѷģⱬ󣬵ֻҪ㼰ʱŲ뿪ʲôġⶫɽɽټԷһʱ䷴Ӧ㹻ӳˡ
ĳû𣿱һﻹлҪ
Ҳã塣

սһƣƮ˱ɽĳɽȣɽɽ֮һ֮⣬վˡ
֣
һ£ٿزĴһѸײڶ֮ƣǰ
ĻᶼûУ㱻ͨû


һǧһʮ ɽɽ
֮սȹ㺮ǵͬսҪһΣɽɽʲôط
а룬˺棬ΪˣʶٶȻ
ʱ򣬱֮ˣһʳڣڣһ˺ڡ
һսһ
һŮսһʣµĴΧˡ
Ҫ֪Ĵ֮УǺսȶԷҪ߳üΣ˲ͽԷѹȥ
򷲸ϵս֮صʱ򣬶Է˾ͱѹһķΧ֮ڡ
Ҳʱдѣ϶֣
һߴһ߼һɫשͷɫשͷ֮ƣƷ
Ʒɽʯ
ŮӾһ˾ͱ޲ϱĺɫשͷѹöá
ŮȻʳڣѹƣɽʯߴͨ߶ס
ᣬĴһڼԶ֮أ򷲳ɽʯ֮ϣơ
ԪɲǱãһ֮֮쳹
ŮӼ򷲳һ㶣ټһ׹Ǳ󣡡
ʣµĸѪɫ˿ֲı󱬷Ǿ⡣
㣬㿴Щ˾ϲ𱨣ߣܿͱ׹û
𱨣
׼ȥ仰һԺٻŮӼֵһĻܵҪ
һԥмӳŮӼ֮ǰ˱֮ǰű󱬷ʱĹâԶ
ҲΪһۣ򷲷ٶһ󲨼ؼʱֻʩչ֮ǿеֿ

Ϣ֮ſڵϣȫûһ⣬Ѫ֮Уһǰ
û°ɡӣЦ
ҩ૵
ҩ㶼ҪˣҪʲôҩȻñ顣
һȻͻȻʲô
ʵлɣֻǵʱո˵±ƭҲԷȴû뵽ؼʱΪȱ˻
ûˣƷ˲ģڡ
óޣǼ㻹һãʱˡΪ˶ҫһ򷲵ԴϣȻֱȥ
У򷲱УףĶҲȫ촷ۣȥˡ
˳ᢣ·ϼһ˵Ĺȴܷá
˲Ƿˡ
ҲǷ˻ʶ飬֪Ĺ
߾ùүүһ̣
Ĵһһ߱򷲵Դ
ǲ֪ǣƬ֮һŽɫĻһͷ衣
պ
һ˺ѿռ䣬зɳһӣֿһɫͷɢհĳȣܵĿռ䶼Ծʱпܱ
ͷ֮еһЩȥˣ
վңĿڱľͷǱɽ
ǰ򷲱Ļ߱Դ֮󣬼Ѫֻ֮һʱ䣬ָ
򷲿Цãԡ츳ֻܻ֮ͨᴥŵʱ򣬸òˡ
һԡеѪ֮µȻ޴棬ԭôصˣһ޷޸ȴʡǸ
ڶգ˱ҪѰǼ˱֪֮ǬһСģһ°ӣһͷʳڵı
һֱޣ򷲵ǿѪӵ°͵Ϯ
ñһӻ뵱նɱ𶼲ʮȴ֮±һʳڵļŮ˰һ±͵ϮͻȥȻظȫһ
ͨظס֮塢ѪȭԼ˶ݣѪͨѪ֮;֮ظ֮Уʳڵȫһ
ظײڱβԵһ
ᣬĻȪͨ˲Ϣһڱ꺣֮С
ɣ
ĻȪֲֿĻͨڴжҪ˵ޡ
ҲǻʦĿֲ֮ΪһСˣûз߻£ҲҪԴ
˳ŵ°ӣ˱ϳջһһЩĵر֮ҪԶˣ֮ͬУǷˡ
һһʯͷڲһȼգǸ˵ıʯ
̫ˣ򷲷ſҲѲټò뿪
죬ɽѰ񣬽ûҵͷʳڵıΧ
˰죬ͨҲͷųȥˣκһͷ޾ͨͨס򷲵ĹƵ򷲲òԶݡ
ʲôط޶ȹ㺮Ҫǿ֡
򷲴˼ֿʼɽҰѰ֮ˣһʺڴܽһЩ
ˮ¶죬ϲɽɽɽɽ֧ɽǼӦǳŴȥˡ
ݹԶȥ


һǧһʮ ˮ¶
λڱɽϲһ֮µһӹ֮Уѭźӹһңܵ
򷲴߶ϼᣬʳڶʻһɫâݵһʧԶ
̶һյĹŻȺ͵˴֮ԣվڱӺϣпѡ
벻ˣ
Ҳû뵽Ϲű֮󣬻ᱻ͵ԪıԵ֮أԽԵ֮أǿա
ʱ֪Ԫǿյһ硣
ˣԵ֮شԪһ˴֮ռһϯ֮أϾ
زͬǣ˵صĹֻа˸֣ǿʳ棡
ûνķɣûνĹأҲûдǿƶһжƾʵ˵Ԫҵĵطˮ¶죡
ˮ¶
һˮ¶ԪϾ뢡ˮµ档ˮµԪǿ֮һ֮ʱ̤ߴʬ壬죬磬ǿ᲻ѣ޾ǿգһ߻ҲӵϾ뢵ʵѹˮ¶졣
ڶҲġΪԪıԵ֮أΪĿռ乹죬Ϊ˸صĽ֮أҲ˵ˮ¶һߴĽ֮أˮ¶죬ͨһ;̤κһ죡
ˮ¶ڶ֮ӵиСĴأԴԷḻֱƿ˲С磬СõԴߵһǿᣬԴڸŽǰʮ
ģǹͨһ֮أˮ¶ֱͨͨеأΪþԪͨάһȶ
λʺлϢܽˮ¶ðߵãħаͽɢޡϸȺħ̨
ˮ¶λˮµѣϲԼԲظˮ¶죬Ӱ쵽ˮ¶죬ŭ
һҲÿֲϾ뢣϶ϵĵ棬ɱ档
ҲͰˣĻϾ뢣֪һλжô
ص˭Ҹˮ¶죬ԴҲֻѭˮ¶ĹأһףﲻУ
֪ˮµʦ˭һ㡣
˼ϡ
ˮ¶ĵͼֲˮ¶֮һ򣬳ǿˮ֮⣬һˮ¶طλ
ˮΪģһǻơ
֮ɵǣڵĵطǹص
ΪֳԶеˮ¶ĳƺֱΪ
򣬶֮£ɽɽлƽɽ֮ɽ磬ɽаɽ֮»һɽ󲿷ֶͭͺռݡ
ڵɽɽɽɽ֮ͭͺۼ֮أɽɽɽһ֧ܵӰ죬ӡ꣬ȻŻӭһν⡣
ɽᴩɽıӹҲܵϹűӵӰɣֻǲ֪δϹűеط
򷲰˼⣬սֵ֮֮ϹűеҲԵ޹ʵĴӺ뿪طɡ
˼ܿѹȥˣһдӱӺӵ׳֣۾һһС
ҪΪʵѾѾ٣ҪڽĴ֮Уػػģȸȵġ
Ƭػڵ
Ԫʱ޷һҲҪžŹһ
ʱ䲻ˣҪץסһĻᣬ٣һҵҲûˣһжôͷκλԵܷŹ
˵Ҫˮ¶ֻҵĵطҪȥ㺮򱨳̤޾ǿգأôʹӴʼɣ
Դ
ӶԴ
֮ǰһС磬֮ǰɽɽ֮˷֣καɽӡ˲ò˳Сؾ֣ɽɽܷû᣿
С˼ӵĵĸȼĩˣҲӵвٵĵرֱֵ̺Դ챦
ҪС絽ʲôģ
ѣñ֮г֣УԻᱻȥֻҪסӵıеҽ֮ܽС
ӻеĻ֣סѹ֮ʱĹ򷲾͸оһת
ٴ۾ʱһƬͣﻨ㣬Ψһ״ıɽ򷲻֮غȺ
ǱǴɽɣĵĵطҲСĹԪ֮ء
򷲴󲽵ǰ۾ͷһ˽Ч
·ֵС磬ԪŨԴҲ˷ḻóרŲժԪպá
Ȼ󣬳ĵطȥõĶȻĵط
һ
һͷƷ֮Զݹ⣬Ϊ֮ǵձΧɱŮӡ
ϷԵһĻٴγˣ֮⣬Լʮܽ׷
ˣ㵹ˡ


һǧٶʮ 
ߵĳվλɣֱռ㣬κιͨһ֣⵽ߵأŮݲ򵥡
Ǳɽ֮УȫϢڵĻʦߺʹܷ򷲵ټڵȴһɱʱĻᡣ
кѻŮ˼װľˣˣת
Ůӵʱֲָʡ
ĿŮֻˣһǵնߺ𱨡ŮӣɫװһλǺһֻ۾Ϣήҡ
ǰһӽߣôֱ׷ɱ
ˣ棬αˣڴ㻹ӵȥɭԡŰɫĹâŮ
ˣԩ޳ΪһٶңĪԦ޸Ϊɽ۸ɣһ֣һɫŵסһצ
Ҫˣ˾ҪĿ¶ɫ
㣬ĵȻ֪˸ɵЩһԵİɽɽʮ֮һԦ޸ٸ׷ǧ궼ûгɹΪԦ޸ٷˣȻǶʼ㡭
˵˵һ룬ͻȻסڲ
һǰɫŶҪɴԱ֤ϵһײϡ
һĽգ˵ĿȥҲò巢Ӳ
źǣԵȴˡ
֪˵˻һŮ˵ûգܡ
ĻŵӶʱ˫ȼյԹɫ
ͻȻЪ˹ˣɽʮӡ˻ٵ֮ҲˣкʸΪʮӣкʸյǣ
ͻȻԲɾһ۾Ȼɱ
ɵģ
˵Թݵɴһɫ޶Ҫĺ
߳ŭҪ˽ռȻ˵࣬Ͳ뿪
ɫĹͷ޴žһɫ޶֮ϡ
޶ɣˡ
ɫͨ죬·һѪɫ䶯
Ż
ĳʺһݣӵľˣɵø鴤ЩԵöȫ˳
̫ˣ
ôôĵӣ
éһʺҪģ
ͷЦ֪򻪼᲻յ㣡
㲻ú
û£ٴβٿɫ޶ɾɽһȥ
𣿱˳ȫ㣡˵ıббĳھ޶֮ϡ
һΣ޶ɫӰצ͵һ˺˱ӣͷѹ
һֵɽϲҲЩ벻㵤һͨҲһӴӶ֮лָʳ֮ǿһˣɫĻȭͷھ޶
޶Ȼһֱתɶ
⧲һѪʵĹóսҲЩԳܡ
㣬ӣסǣ
γͳŽɫ󵶵ĺ󣬷ֱͳʡ
ǿߣסǣƺ׼֪Ķŷһڰͻϣתڹ;ʧ
СŲƷȫʢʱڵɽƴ֣ɽ벻СŲƷѾǼ˰ɡ˰Σ̶Цӣ˵ɽеӣɾеˮζ֡
죡ԽǿԽܣһŮˣ񶾵ݣָܶˣǺεȵı
һ࣬ʼѰˣζû뵽µľȻ
Ԧ޸ٷˣ
Ԧ޸֮Ϊٷ˵ݶ
ԭΪ֮׷ɱΪ˴֥ĵͼڡ
ҧȻôҲҪˣ
ɫ޶ͣڵͣߴͨŨ֮תΪ֮
ãԱӣƤһ鴤Ϊ׷ɱóսֵû뵽ӾȻҵϧԱͬھ
ǵĶ죬Ķ죬һƣֱӳ쿪˫֣ۿҪסˡ
⣡
һƾճͷɫâһڿУãһҲˡ


һǧٶʮһ 
˼ˣϲԽɾˣ
Ҳǣ׶˼ͻȫöαػ׷ʹ򡣡һֵ˫ȴס˵
ڿ˵Ҳ˳˹֣򻪻Ҳ
˵ţǰγһذף͵شģ
ҵʹûԵѹκαӡá
񡭡Ҫס
ɾ㻹Ȱңˣûбˣ㰲нյĵλڱ㣬·һٴǶĳͷ˺ݺݵ
㡭
һֺԴѵ㲻Ҫ˵
ΪʵȨһ֮
磬洺ɾӰʯ¼ʱƳȥɽɽ磬˶֪³
Ƥһ٣ֻðдӣ̫֮ÿˣʼӵŮˣƫƫСίˡģһӡʹУ㡭
ˣ
ھ׼ֵʱһⱬɲǹ͵ǰ
ԻȻһȭͷٶȿ֮⣬ûʲôԡ
ǳʣȻ⵽ҲļצȴþʱȣҪӲӡ
δ䣬ǰָԲһĻɫȭͷ

ǣ
ȭʧĻ֮ϣѷܲ
״ͷҿûӲӣһȭ˳۷壬޽ӽʵȫһˣ
ãɽתɨ֮صʱȴһ˵󱬾ʵķӡ
㣡㾹Ȼû񾪺
ҲĿɿڴϡǵڱʱͷűǣȻʱû
ʱｫǾȳȥԻ졣
ǶôͻȻң
ôû⣿򷲵
Ҫ𱨣ˣ˭ȵ㣡
۾ٴεɴȵ򷲣ô뵽֮ǰ򷲶ֵ׵ʲô
ž
ӡ飬ϤϮһɫӣ̶ɱ
ɱˣˡĲ֮ң֮ĶԹһʹΣٵ
ˣ򷲻Ȼתף͵һȣزһɫⲨ
ʷӦֱ򷲡
ǣ˲Ϣ
ͷڷɳбնȥ
ͬʱץסһǰȭĳ
һĶҶԷ˶ֹ֣򷲡
ĻȪͬʱʳڴܻ꺣ţ⧲֮£ɫǵüţɢ
ɫ԰ףıӱӲĵǣһεľڣɫȭͷԴϣ
䣡
һһлΪޡ
Ҫ͹һۺ͵ò񻰣һ˲ɵʻˣŵƨ֮زز
ˡˡңƺ񴥷һ޽ն
ظɫͷٴһն
ȻһΣԷĻ޽ֱӻһ޻̵˽ɫ⣬׺
֮ʣǲһ㡣
򷲵ɶҪȻƳ֮ɫâתһӰ֣ǻ촷۵ˣɫ԰ףгһѪɫķ

һַ൱Ѱûһš
ɱɱضҪɱѹЪ˹
ɾǰ˵ͨȴֲͬԵĽںһ壬ʩչ޵һ޽ƺҪռ䣬ն򷲡
ôֲ
һ̾Խ״սѾǼˣͨԪͨޣԷӲӲ
ϧͽӡ޷ʩչԪͨȺ߹һе黯飬㹻ɱǺüˡ
Ҳһַݹ⣬Ǽʣڣ֮󣬻һʺգ˲Ϣû򷲡
â֮һжǿհס
ʮϣӭʣһίӵʮϣҿʱҪļɱˡ
ٷû°ɡ
û£лʮ𡣡ȻʮܹǴ˵꽻á
ûСʮһɷǵӣֵ̯
ʮ˵Цˣ׷ɽһͳôӳġ
ȷʵˣԷĶ
״֪ԷûƭüŴȻЦƵöһҪʮϰæ
˵



һǧٶʮ Ԭ
һŭԦ޸Ӷж
ʲôһ͵ٷϴ裿
ٷ˶ׯ磬˭
ҵǸˣС

һ֮䣬Ԧ޸ӷһȶΧȺӵĸϵΧѰͨΪĴӶԴ
ȻԸ⣬׷׷һϯ

̲
򷲶ںӱϴһ˳ϵѪԦ޸Ǹʵһ̫ˣ˺ѿռĹУԭ˵У˻ԡ
ԼҲùԴӱ̤ͨǵһʾԱ񣬱֮ǰĺʣǰǵ黯黹Ǿ޵ֻⶼһѹơ
ԷûֶεĻɱҪ̫򵥣
ڡ
һ̣򷲶Թ㺮һ˺ҪȥѪϴ㺮
һһƿѰĵҩѹӿѪ
ݣ³䶯ĳӡ
Ǹˣϧ
ΪʼݺͰлݣҪɱڣɥĲֵزŮˣǵһμ
ɱʵĴѰһɴϣٴĴѰ˵ĵҩι˶Է£߶ҩ
һѪɫѪ֮ϢƽҲһٺϥʵĴ
ʵǰֱҪģóʣһƷûУԪʮ򣬹ҲǴ·ɫĵѹʵô
СҲ⣬ƴһһ̽ռ
һȶɽɽ
ɽɽɽڶɽеһһ֮еȡ
ɽɽͭԦ޸ɽ󡣡
ɽʦ٣ɽ֧飿

һʱ֮򷲽еһɽɽɽɽһ˽⡣
ǰĳλʽϢ֪ʶͳĽһˮ¶죬ɽɽɽɽСطȻһʴ
Ԧ޸ٷˣѹš塭ȹòҲա֮ʲôϵ𣿡
վ˸Ƴȶ˵ͷҩû˿֢
Ŀһ·»õ·֮£ƽ̹Сⷭﴦķ֮أȲ£ڷ顣
ѹ񼵶ʣ߿ų˶࿴۰ɡ
ʱһϤϢĵİϢ۶ݹԶӳգâۡ
ʱ򣬹㱼һɽӰ֡
Զݹ˶٣漴㳯ڶ
ǣƷ񼶴𣿡˫ֵĿԶһǵռİ
˼ˣ̽ѰǻƼС磬еԴҲ㹻Ŀǰʹˡ򷲴⣬ǣҪȥ
ӸһƷ󷨻봢С
㣿ûʲô
˭һӵ
Ǹ˵İףվű͵Ϯǡ

ӵĶݹһţǰһѰɫһ룬Ĺ⣬üġ
۷壡
ɫ΢䣬ŲŲ֮⡣
㡣ԣԲѣңʱ֣㣡
ĴʵϢ԰ΪףһһޡһԼһ޶򷲡
λѣᣬĳ͡һݣĸˣÿһ˵ϢߵǸʲаϢ֮ǰǸʵͷҲ
ӵıͨ򵥣
򷲲Ҵ⣬ʩչŲƣĴʵĹ
ס֡ԣһʾ˺󣬵Ԭ磬ºˣ
򷲡򷲵
νͣԬ
ᡣ򷲵
᣿ԬǰһʵƳ򷲣˵һ㣡
üͷ΢壬Ԭ̬ȣͺ߸ϵ٣򷲶ԻҲʩһ㡣
˵ʲôľ֮ϣĳһ
ԭˣлԬĿһ˫ֱȭ


廨һĽԬб䣬ӿռ룬򷲻֮䣬С
ƾҲܴоˣԬĳɵӲɣԬǰһ򷲵Դ


һǧٶʮ 
򷲻һ廨״Ľ⵹ɶԬ硣
ͬʱȭĳơ
ӿ·ɽѹ򷲹ӣɳȥ
ʱֹ˿͵Ļᡣ
ãõúܣһһ֮ĳк񱨣
ŲƣɲԶȥ׷Ԭ͸ǽ֮ѽ⣬ġ
Ԭϸ
ҿΡ
Ԭʼԣ·ã¶ѩףԬϵ̰֮ɫһš
óһ·ϣԬȡһöɫҩһУüʱûеóѡ
һƤʶһ
㡣
˭˰ĿɨԬ΢˵ͷѰңζûмǸˣɵõǸأ
Ԭϣһ͸ǽӡģǸһ
΢ĩֶβֵһᣬû¾ͺãҲͨ΢Ԭ档
͸ǽӵԬ·ʩչ͸ǽ
ôԬüͷһ塣
㣬͸ǽȻֵƣԬ糤ҲΪ㰡Ȱ
͸ǽɽ󻨷Ѵ۴ɽɽ繺һɱʲС˴˽Ҳһ
ΪʲôҪɱ
㣬Ǹӵһβñɱǣһֳԣͼı죬ҪüʱӶס㣬ĵСһֻӶɱ⣬Ǹ˱
һۼͼıˣʵ
ѵ𣿡㣬ֲɱģ㲻÷ϡ
ѵԬ˼ʵ
סˣϸϸĻɵõ㣬ѵǸ˾㣿
͡
ԬĬˡ
ȥˣԦݹҪȥ
ˡԬ͸ǽ֮£ѻʮϢ
㡭
ϣԬĳܽоߡ˵ˮ¶ֵطӢ۾ԬԷ㣬˵ҲǼƭ㣬ҪͼıϵǼء
ˣ
ϣѰɽô֪ն֪ǹʱڸʲô·ڷĴԼԬˣһŵӣҪ£Ԭĳô뿪
ΪĿԬһۣʱǸ˲Ԭ˵վԬһߣ˾ˣֻܹˡ
ͬʣԬĵϵɫ䡣
ʶķ˷ɫ΢䡣
Ԭ簵һЦٵ⣬ɱôɱŹ㣬ҲûʵͲҪǿͷ
ôҪˣҪʬվǾȹҵġ
ȻԬĳͷɽˣѰʬ塣ԬЦ
Ϊ֮ʵ΢˶Ҳкĵ˶ͼı졣һȥ
ʵæ׷ȥ
Ϊһ˾ȻҸɫ֪Ԭĳǹɱģ᲻Ҷ֣ԬЦһȥ

򷲻һɽɽɲǣвźһЩ
̫ˡ
̤֮󣬵һʶһ㣬ʧȥԪһͨ޷ֿʣһЩʶѹ
ʵʵ
ǻһ̲ðԬĵطʵǰĸ
ֻҪһ̤ʾͨڣԱû⡣ˮ¶ݺᣬýӡ

˰ʱ䷴ʡ
һʼȷʵѻ𣬲Ȼ
ǿһ֮飬Ԫһٴ̤ͨ۷ʱľŻԲ־ҲԲ
ڴ֮ǰս֮ͨ廯ǿʱЩͣһ֮˸þ飬ֲȱݡ
ʵķʽ֡
һǲͨһһֻҪ̤ʾԪһı֮ͨǿսͨĺû⡣
ڶ塣
ĳ̶ֳ൱һ֮ˣԽսˮɡ
ԾһѿȺˣٶѿȺԴսʣ
ĿǰٶѵĽ׶ΣҪɵѣҪռĵرǿȣ㹻ʱѣһɱ䡣
뵽̯ƣȴһشĵͼм¼һЩغյء
ԽɽĵرĵȼԽߣԴԽḻҪѰǿıԴ͸ƷʵԴǴӽغյѰҡ
ϼữ˾޳ᣬһ֮£ƿȥ


һǧٶʮ ϣ
еʢ죬Ҷգá
ݹ̤Ҷ֮ϣԴ
ҶӿӸľҶƶһ̹򷲡
ӣ
һһںɫӵǰͽһе̹ɡ
ۣ
˫ĿһȣûУɫҶ֮£֮䶯
Ϲ棬̶𡣡
һ꺣һڵԨ֣ӳշԲͻȻúڰ
ǵͨʦѧǿͨΪԨһͷųܽ˵Ԩ֮У׹С
Ԩһ־л֮Ļ
ʱգǵһʩչԨԵУֻΪ̶ϹʺûԸ
Ǵеһյأλɽ֮Ĺ֣Ϊг˳˹֣֮
ǧ곤ӣж֫
곤ӣ̥߱ǵЧá
Ȼκεӵĳʮ꣬ʶ곤ӶƷĵرǧ곤ѾǾƷȼ곤ӣ̺
ɵǣ̶þۼΨһһŵӵ֮£ɢɫϢ˴ĳǧ֮á
壬ʺϲ
κ̶׺쳣һ̶ֻѾƣ൱ڳһ춯ҪӾͻήҩɥʧ
⣬̶ְֺ֮֮޵̶Ҳúʵ֮תֶͨζԸ̶棬ѴЧ
һõ̶ʬ壬Ϊ̶֮һʩչ绢
Ԩһ̶汩Ѿܵ˻ϢѾԼܵ˹
ʱѹȥ׽󣬻ܽ𣬿ʼ
Ƭ֮е̶֮һɫɴС
һ챦
򷲽̶棬ȡһ񵶣пһне֮С
Ȼüëʶִһգʲô˹
ͨѹ͵ϴ衣ֳΣ͹
Цһһεͷѹȥ
ֻȺһѻ泤һɫԼһѴӣֱɽͿ򷲡
Ųǰȭĳ
ԽսֵɱܹԽսˣǿطͨΪ׵ĳʣ泤նƬ𺣣Ʒ򷲡
ƾȼգվڻ֮У˫ֵ͵ˣǼҪĳƤҪˡȷɱĳ𣿡
ʲô˼пһȻ˲õԤС
˼ǣǸˡ
񡭡
ɫԺ֮Уһɫӹǵͷ­Ѫ죬ѪҶϣˮС
ȡޱȥ
ȥú󣬾ʴżʳ֣ʵʬ壬Ƥһ鴤
һɱ𡭡ھӵնɱʵı£ʾһսԸȥϧһд׷ɱ򷲣
ǡ
ţ
ϻʲôԸ
֮£ҪӲ
ǡ

֮ϣһЦͨĳԦ޸ͨĳˣɽʲô˼ټԼĺⷽС绹ûĳ֮ˡ
еͨϢȫʵ͵ϴ衱Ԧ޸ӵĵرǿŮӡƵһɾȻ˵ˣΪаԦ޸һԹӢӸˣ
Ķݹ⣬˿ĳһǣǶԲǵĹάˡ

˴ɽ֮⣬ѾֳݣԦ޸ʵǿƿ˶ϲƿͱɽֻвһСƬ򣬱Ͼв󲿷ֶɽǡ
ĺͭĵΧռĵر֮ֳɵıϽɸӦͭѹȡ
ɽ
󲿷ֶǱĵرԪǱԪӶ࣬ɽΪܵصʴɽ˴޺ĵرԦ޸ӳĵط
һգƮϿյʱ򣬺Ȼͣ
Ҳ˵ȼֱһС͵ҩ԰
ƶ£ʮԦ޸ӷ׷ͷΪ׵ǳʡ
ʲôˣȷĳλʵ
үү
Яſٵصƣŭն£


һǧٶʮ У
֮£ɫͷͷҺɫľӰڰײӹͷǵͷ­ȴͷǵצ顣
ʰεض𣬻ǣԼ򷲡
Ҳ۾˭ĵ̣Ԧ޸ǵ𣿡Ϊ׵Ŀʵ
ȭĳȭ䣬Ӱ
үүǸ˵嶼Ū˵ǲǵ𡣡򷲵
㡭򷲣
ٰ
ߣ
תӣֻ򷲲ɽô˶ֻ밲ȵĲɼĵر
ֻܣ˲Ϣɱʵ鲻ܣһƾҪԷ£ȵĵرɼɲ

һ𣬻꺣У֪ʱɫɫɻǶ佥ΪĺȻǵһˡ
ʬ嶪ڵء
е״ŵӲ޲ӾǦһ˫Ÿڵأá
־ᶨ򷲴û
⣬ʢʬأôһɻҳ
Ӱɡĳһˡ
Ϣŭٷ˵ĶԹ޹أҲδѡսľ
ϻ˵򷲱ǿ׳ӣҪܼ򵥣ǵĴó׳ǵķֱֻ꣬˵صĵرɼ֮Ͻɣĳȥ

պ
ļĺ֮ԣԦ޸ŮӴӺӵ·ʪ͸زλ֡
ǻƼС磬ԴЩؾеԴҪԣöࡣŮ˫һ壬ҪøͦһЩ
˷õī飬һͨҲ̫ԶʱΪʣϣ֮ǰһ󲽡һŮӵ
༸Ůߴߴֲͣ
ʱӱͻȻһһӣĿ⡰аǶǵ壬ǿ֮أ۵ļŮ࣬޲Ѱطȥ
֮ǰڷԲ֮󷨣һֻӬҲɲôģ
ɢޣĪϹۣԦ޸˶ʶˣ
ѵ·ƨɣڵϣңɫԵ


ɱ
ΪͻȻɳֻ˻Ҫ֩룬ϢǱ廹Ҫǿһ֡
Ԧޣɡ
ֻ˵һ仰ֻ֩ڵأʬ塣
㡭򡭡
ûĳҲ֪ĳϲʲôɡ˫ֵǲɻһı飬ȴԵ÷档
λŮˢһˡ
򷲵ĴǶ֪һ㣬ɱʣϲŪŮˣɫʱÿһҲŹ
ѱŹ𣿡ĳλŮ޵
ź򡣡򷲵
ѺúϧūҡĳλĿŵŮӵѵ·ϣͬһĸſڵϡ
Ů¶飬漴Ǳ񣬲ɵóѧ
ʲôòˣ̸ʲô֮·
Ůѵ·ڵϣŤƺڵȴʲô
Ȼеĸоûд֮ĳŮͷŻɵĿɿڴ
㣬ǵ·ʹأ
أ


գΧڵı
ҵϵӣ츳õҵĿأΪӵЩһپ٣ʳڡ
˼ֵ꣬õ˺ˮ̶ϢʲԶˡ
һΪʣΪһλʵȨĳϣѻݣӴ˸߸ͽ̤֮·һ·⡣
ƹܱԴռѩɽϣ֮ʱһٶɽĸЩռԴϽɹ
յջ񣬱ȵ룬һ鱦أϧֻܲɼ£ѹ꣬ٽһΡ
վֳһ򣬴ϵڣѾ˲ʮˣˮ̶Ϊһʦ˭ȥˮ̶һˣ
֮󣬶жֻԵñֻ֪ͨеϵͨˮ̶ͨٺ١
ݹ⽥𣬽ɫȭƾո֣͵ɢ˶ݹ⣬Ʒɽͷ
һӣüëͷһɫͷһƷ
֮У͵Ϯʵˣͭûмû㡣Ƶɢޣ
򷲡
ʲô뷢һ㶣漴һԭѵ棬֪ǰΪ£


һǧٶʮ £
ͷе
ʮԪһѡӸһпĳ
ιι򷢽лӰ
пһҪʲô˵
ĳ㴩ŵ׿ȥĻᡣ򷲵
ѵθδ̫˰ɡ
Ҵҵ󡣡
һ𣿡

ɵӲ
ҡͷǹĽ·ԼͷϵķȵȫȻ͸ĵ׿㣬ҪĿ񱼡
ﲻס߶ɽڲûգ

º󣬴䶯ˡ
ħ򷲴ȣɱԦ޸ʡ
ιιιϻ黹˼óŪӰʯ֮мصʲô
ۡⲻԦ޸󾲾찡ζ벻ľӣȻڵϣƨɣһĸŶң뾲
ݣӶӲˣ
һûʶĶħŪŮʲôӰʯиÿĶ
ףǲǿܵʱƨһһգǲǾջˣ
׳գǱˣѵСˣ
ħŮͨ԰
ŮͨʲôħȲɣͨء
ɣħĿζôأ
ŵǿӰʯ

ȻȺв֪˭óһصӰʯ
ѻȸλڴɽϲһ֮˾ۼ֮صʱ¥ʱȥ¥һ㣬յ֮˷׷ɫ䣬ͷߡ
ֻĳӰʯ֮УȻżƬΣÿһƬ֮УһŮǣǱˣѹ·벻̳ͬս
Ԧ޸֮㣬ľʡ
Ԧ޸ʮϣǸͷôӲأ
硭ӡ

Ԧ޸ٸ֪ͷ͵ģθ룿
һ֮󣬴ˡ
һжǶħ򷲵ĻƣҲҪţ
Ԧ޸ٷ˶ׯ磡
ҲҪħƭˡ

á
ţӣӰʯ֮Ҳ޲ڣλħʵˣǰôû뵽Ӱʯ¼أֲ˼ɸ߳ԭô˵ĵ̡
㣬Ǹ˲Ǻˡϴ硣
Ҿ֪ôȻһϵеӰʯеľߵ࣬ϵϲɫôҲڲزס
Զˣ򷲾һĻ
ǳªκ˼˶ģƫƫɫ糣ֻЩ˸кû˿Ŀ
ǿļʵţı䡭ֻΪʲôֻһֱۣ
㣬Ǹ򷲣񹲷ߣ㻹˵޺
һԵԬɫԦ޸ͨΪɱκɱ򷲵ˣܵõԦ޸ṩһԪԼһƷһֹͨ
ʲôתͷ
ȻǷɱˣǸħҲɽĵӡ޼ɵ
ҵ
ͼı졣Ԭ
ԣ㣬ϴҲһһɽԼҲ
Ҳͬ⡣
ϣԬĳɽ𣬴˴δ֮УȫȨ𡣡Ԭ粻ԵĻᣬ
ЩԬҲĻᣬתȥˡ
͸ǽħ򷲣ԬĳҪǲͷۡ

㡣
ĴԾżžžȴ͵εС
򷲵һηִı˵ĿɿڣֻҪϴȥ࣬Ĩϣôһ飬ζ⣬ȥζ
Ļͣתֱƣ磬һˬʱ򣬾ˡ
ȻҪζı㣬һҪĲ裬Ƿ֮С
ڱ⣬кһӦ⽫еԣò񻰡
ʱҧһڣʹöҪˡ
¶˰죬ĪʺӵͷĿƣֱǰĲݴԡ
һɫˮ̶֮ϣɳʯرȥ֮󣬾ǲݴԡ
ݴ˸ߣ߳һºڷӣϢƽӹ
µһ¶˰ˮȴһ仰ƻաӰγһ
ԣøʣΪĽԲεġ
ϸ˿
ʵǱǸҪٶ׻ȥĳٿһ㡣򷲵
Աˣ·ˡӵ
šֵ
ôöħȻҵͭǸҵˣӦľ򡣡ӵ
ҲϹ򷲵
ʲô˼㶡
˵ˬˬ򷲵


һǧٶʮ ˮ
ӻӽ̡
ţվֵ
һûͣ٣ʵϢȻһתһ⣬;ʧڳֵʱһ򷲵촽֮ǰ
˺죡

˺һӰӣ򷲲֪ʱվں̶֮ϡ
Īû㣿򷲵

Ӱνٴ̡
˾ǲˣ׼ʲôҲ˵ôˣٱһӰʯԼҲˣ˾ǲûŵ˻š
һǰһϬͫױɽɫȴһں˾ŴͨٶȡǶȡԼΪͨҲˡ
Хֱ֮꺣ۿҪ򷲵꣬ȴһһڹ⣬Х֮
ÿĽ
򷲲ӲӣǰǰֻһУǽ޵ֶΣ֮ǿѵ
һ̶С
ӣӳ׷
Ϊһɱ֣⻹һʩչɱжԸһʧ֡
Ϊɱֵϧһдۣɵˡ
̶ˮ̹ǡ
Ϊָоˣ˵̶ˮ򵥡
ȷ򵥣Ǹħ򷲽̶ˮ֮кʧˡ
ȡ֮һͬһɽĺɫߣ̵ӣ
ζþûгζˡ
ɫϰ̶棬ɺɫߣͷ­Ͼɫ·һ𣬲һǾžŹһޡ
һޣɫ䣬ҲʩչŲ֮Ҫ̶
Ȼ̶ıԵ֮ʱһɫƬסȥ·
תƷһɫƬ
۵ĺɫƬһں֮ϣһ졣
þѪ֮ζſѪ޿ڣֱ̹
ؽɳÿһƷںһ֮󣬱˾ƷƷһеĽУһն
֣תѹ֮մңռ䲻ȡ
ͣ
һŷ𣬴īɫҺ壬̶֮С
࣬˵ң߱ã֮ޱһ߰˵״ͷһظոճĺɫǡ
ڡˮߣ̫žˮߺ̫žޱӽֱ̫֣ð
ˮʦһڹ⡣
ҧѹֱӺڹ⡣
ˮѪǷչȫĻӵкˮߵ츳ͨˮ֮ͱߵ츳ͨ
ˮӵһǿ߸̫źĻޣ˵бߵıһؽҪΪ֮
ˣúݵĶħѹ޿֣
ʱô벻ܵ򷲵ƣ˵һʼڵϹ
⣡˵ĺˮ߿ԣε̶˱ѩء
һն޻ն
⻯֣ѹѩ硣
飡
Űںˮϣһۣһ۳ںˮߵͷѪע
࣬ŭˣˮ߰Ƭը裬Ϊط֮𣡡
ϲϧǧԪϧһ㣬ʩչطڴ˺ˮߵĻӡ
ħҿطģһҪǣ
뿪֮ǰš
ֻǣһ̣ػҰ
֪ô£õһɫ
ԣⲻزҽһƾջΪޡ
˵òýĵһҪСӦԡˮϢήңͽһźڹ⣬ȴǿ걻֮ľ
һû㣬῾ĵ˾Ҫġ̶Աߣ򷲲һֻõı㣬ҪҪ㣬ˮߡ
ףʢľѪҲǱɣˮߺ򷲵Ϊֻ򷲵ľѪꡣ
δûмζ࣬ʳˣܾžŹһˡ
ȭһȭںɫ޿֮ϣһźɫݷɳ
ȭͷٴλΪɾߵĺˮߵȫʢʱڣĳһȲ㣬㱻صĽˣһ
ǰȭͷ
ˮ߼״ٴλΪ˰ߡ
СˣӵвڳʵȲ㣬ͨأ
ǰľɫͻ䣬֪ʱֲָĵطˣȴһڱڱ֮УһɫĻ渡ڻ꺣
꺣ܵȣһźɫӵֱתһڹ⣬㽫еĺɫˡ


һǧٶʮ ͨƷ֮˵
ǰȭͷ
ˮ߼״ٴλΪ˰ߡ
СˣӵвڳʵȲ㣬ͨأ
ǰľɫͻ䣬֪ʱֲָĵطˣȴһڱڱ֮УһɫĻ渡ڻ꺣
꺣ܵȣһźɫӵֱתһڹ⣬㽫еĺɫˡ
̫žޱߵ츳ͨȻףͨվͨ
ͥŲһ󣬺ɫĿռʧ
棬ˮһѪ̶ˮ֮ϣ
㡭ô
֪ڵ֮ǷıԴȻĻĳǰһˡǰһظ˺ˮߵ
Ƭ֮һī֮Уһɫı֡
ûаһ˺ˮ̶
պúˮߵڵٽˮһҪĲȡ£Ĳ˵ֵ̫ͱȵһƷ
ֶڴظ

ɽ
ϥʱ佫۷״̬ͿʼˮڵеıԴ֮
ɺˮ츳ͨĹؼ
ýգͨ׵ġ
ԭΪֻҪõصͨԴصͨʵǷǳúܡ
ȵѰͨԴлͨ
ЩɱޣҲѰ˲ͨԴǲ޷ףǵõͨԴġ
⣬󲿷ڸûıԴǾžŹһޣҲһӵС
Ҳд󲿷ͨԴڲҪǲܵ顣
ҲһЩͨԴԲںϣҲ޷
ʶؼ䲢̺Դĵرͨ
ԣ֮£ܴӺ߻ڵõıԴһǻͨò˵Ե
֮ͨµֻͨҪӦͨԴ۳Լͨӣջ֮£ͨɡ
ʶʺϵĹͨӳɳҲԽ죬ȻͨʱԽ̣ٶȱҲˡ
һ㣬򷲺ǿա
ʵϣûרŵĻǾĻȪֻӶֻͨǹٶȱЩĻҪһЩ
ʦͨͨķʱΪһ˾壬ٶȡ
⣬۽磬һͨҲϣܱͨҪģһжѱͨΪͨƷʸߵĻŴͨһ֮󣬹һͨǿ
ͨƷľĻȪ

º
벻ػ˽ͨƷΪƷƷƷͼƷĸΡˬŴӿشеõ򣬶Դص˽ֶһ֡
رһɱ֣ԭֻΪѰһűԵĽͨΪѼ˴Ϣ
оͨƷ֡
򷲵˽⣬ĻȪӦƷͨҲƷͨҲǣðɣһ˽֮⣬ȫƷͨ
һظƼƷͨѪ֮еĿռݷ򷲳֮Ϊ衱ĿռҲǼƷͨȫƷͨ
жͨƷܼ򵥡ս
ͨƷ뱾ͨǱֲһֻս
ͨһ̶Ϲϵ֮·ǱǿĻҪͨսӵá
һ˵ƷͨƷͨƷͨټڼƷͨ
սĲ֮ͬУƷͨ˼޵С֮ͬУͨƷԽߣսԽǿ
ڼƷͨԵı־ǡԽս
ܴսʾ
⣬Ʒͨ˾žŹһ֮󣬻һµĳƺ벽
ΪƷ֮ͨ벽޽ӽڵʶ֮Ϊ벽
벽ҪôǴӵ򻯶Ҫôͨչ޶
˽Ϣ֮ΪεڴأʱЩͨЩǿЩӦͨƷйء
ֻǱûƷ֣ǱԴ̫ƶ񤣬ƷͼƷͨȽϺ
ϾڴأߵƷͨҲ൱ģǰǻƽ𼶱ĵӣҲֻһƷͨ
ڼƷͨҲֻЩʸɡ
˵ƷԽߵͨԽѣΪͨȴҪԲأٴϥ꺣Уͨ𲽻̳ǼԲͨı־
һΣ¼һͨ˵ȥЩѼǧ֮ۺҪץˣ


һǧٶʮ ֥
ʾ֮򷲵·ˣŴɽ⣬ǰĻᣬר˽ӡ
Ԧ޸רſԪľӢ飬һɫĺлʺһ
µʱ䣬ϲһЩƷʱȽϺõԪɣʮͨÿ˶ǴĹģǵۺ졣
Ԧ޸󿪲ԪĸǸΪͺӡͷѰ᲻ûһٿԪȥһ裬ӲΪò
ãڸɽ;У˶ħħ֪ʩչ˺ֶΣѹͺӣʮͨܵĴȫߣһƬ˸ɵۡ
ʮװԪĴһٶǧԪɣɽ磬һǧԪ㹻һ׵ľƷ
ԪӵоԪٶȣ벻Ԫֵ֧֣ܴ
ΪԪͨõĻң˭ҲԪࡣ
ݴԦ޸ĸˡ˵֪£ˤ˱ӣҪϧһд׷ɱħ򷲣³ɺһ㣡
죬ʺʸ·ص㣬֮ǸħҲ֪ʩչ˺ֶΣܹʵ׷١
ħºٴγɽ
һжԦ޸Ԫɶӣ
ڶжȴļ𱦶ӣ
Ƹͳ׵ɽɽ磬֮һ֧ˣרͨóھĵر˴Ӹ
ͱĴѰĵرļ𱦶յӵ֮󣬻ǰɽ
֪ɽΪɽɽ󲿷֣ɽռĵ൱ڶϲܺͣԪǷḻ쳣ĵرطҪöࡣ
Լ𱦶ҪһʱϹȥԴ
˭֪ħٴκճҲ֪˺ͨʮļ𱦶ԱϴһգֻǱеĶݷ
죬ӼѪЩ·ŴжصıĵرƼƷʸһıͱԳ׵۷磬󲿷ĵرĶħˣ
˭ɱħΪĿ䳤ϣһԪһƷһžƷݷ
ãɽĲҩ飬ѹ˴Ԫҩ񼶡Ĳһ㣬ɽŮӱȽ϶࣬ħ˼ɫһģǵ·ǵıдţҸԬñ
ڴɽɽ̵Ԭԣɫ޲Ѱطȥ
ΪֻΪԬɽԣӵйŮ˲٣ǼƫƫŮˣһܶ˶֪

ħһЩ飬ʵǵΪ˼Ҳ֪ʲôͭΪС
һȷϣΪֹħ򷲻úúõġ
ǻһ˼飬ǱǶħ˴ûɱˣѹ
ѵħתˣĳĳ˵
ڴĳѩС·ϵժһ񼶾ƷԪЦɽԴôܱܿʡ

ȴ˵Դħĸ˺ҪԱû뿪ɽɽĺ֮׷ɱ򷲣ֻΪɽɽԴ̫ḻˣæˡ
һգڱѩɽͺ񺮶һյ͵ơ
ɽȣԲɽȣŴĵر֮ɽѼԴɽȵĸڣֱ˰ء
֥ɽġ
˭˼ֻͭǺɢأרɽ֮ѰһԵ
ҲһЩǿɢ޻ݲ֮ǿͻƣ֥ɽȣѰԵ
ΪֻΪ֥ɽɽɽԪۼ֮أɽܽ£֥ɽǲԴͻԵĵط
֥ɽ룬̶֮ϣһ۵͸֥ɢѤõĹâƴɡֱתյ̶ƻá
żӱ֥ڷõĲҩԬ磬ֻӶۺ첻ѡ
֥֥ɽд֥䣡˵䣡
ȺУ˼֥ϰĹâɫ֮䣬С
ϧ۵ĳȥΪ´֥Ȼ񱼣һ̶ʱһգۼһ飬Ϊ촷ۡ
һʣΪУ˲ˡ
̶̺֮Ǵ󲿷˴֥֮УҲܹġӷΪҺʵΪ


һǧʮ ٶħ
˽֥ʹбЦﲨ
˴˱˴ˡٷЦôˬʣֻмְա
ʲôգʱϣӸ̧֡ڳһŮӵӡ
ϲ̧ȣϲ̧֡
ҲͰˣȴ΢죬᲻֪ӵǵȱԼ๫Ҫֵöࣿ
ϲ˵ЦˣΪӦͬЭƵ̶Ľ֮ٸƾֶΣȡ֥
Բŵֻ£ʣ¼ʱ䣬֮ƵơԬ總ԡ
Ԭƽ⡣ƳһԬ硣
Ԭһһ̵ģǰһ󷨵Ѱ̶̽Ľ֮
ơ
鼫֮ݱѰ̶ܵԵϮ˵
ƽؼʱһ֮ӴóһĴָĺɫϸˡ

֥ɽϲһСɽ֮У֮£ҧ˪һ⣬ӵˣֱǰӡ
Ӿɣۣ˫ĿɫʵΪ
ԣ·ҿҪӴ˹·ơһ˫üɱˡ
ٵģ򷲵
ѵȾƵģµһں˲ҹά
ڳҺȶȡ򷲵
û뵽ǰĳʾ˵ȴ֣򷲵ļϣӦôһӵ֡
ʶ򷲰˾𿪶Էƣ˸Եһ
е㱾£ѹ޿֡ӳһ£򷲣ȭͷ㱾Ҷħв
ž
ȭཻһɾȭͷϮۣжȥ
һ㵵ı飬ָŶӵǶħ
ٰӼɫãΪԷˣɭ£ˣ
һϸԷ˵ЩƣҲһ·ӣǶԷһۣ
òΪװɶħ٣רŰ۸˰ɣ򷲵
ʲô
ҪҪĳæұҲˣһͳޱħˣ
㵽˭ӳ鵶ˣ
ͨ巺ž⣬ȭĳ
ʱ򣬶ͻȻãҲ֪ȭؿڣû飡
ҶҶ֣ӺȵҶħɱ𣿡
ƺһ¯Ʒӵѹɫľ޵ն򷲲

һŷڶԷĻ꺣
һ٣·ʲôֲ顣
ž
һڶϡ
ӹԭǸˣħԣ
ž
һڶϡ
һΣ۾ǰĸͻȻһģ
㡭Ӿú˶סˡ
Ƕħôĳ˭򷲵
¡һĭ֮ǰ
ݲζ֪һǵһδ١򷲵
ӿЦѣŪ벻ĶħҪö࣬ҲҪֲö࣡
򷲲˵
¸߱ѵʵһЩߣǸĳĴ¡
ΪʲôҪװĳ򷲵
Щʺͺʣ˭¶ħ򷲣ѵ֪ЩڴɽѾкüħ𣿰ɶħˬñ¥ʹ죡
򷲿Цã³׳벻ħٽỹЧ
ӴһӣɫҲȽжʱһŶħɱ飬̬쳣ɱ˶ҪɱУͺԦ޸ЩƨɵŮһ
棡ϹС
ˡ򷲵

ôߣ򷲵
һдӱҡ˵ϲɱĳԸһ׮Եһ
ʲôԵü֮ԷŹˣΪ˴ӿʼڣǶֵʱû¶ɱûɱġ
ֲɱ֮Էûɱ⣬һǧԪͼֵǧԪĵرϣˡԷҲ޲ɡ
Щĵرܹ塣⣬ظƷ̫ˣҲʱƷˡ
ЩԴԶԶԽ棬ҪԴʵ̫ˡ
֥Ҳ˵Ӵóһʯͷѱ֥ܿĽ֮һ


һǧʮһ ƽ
֥Ϣ򷲵
㲻֪סˡ
Ӧ֪𣿡ü
ųƻ׹ǣһ֮µ֥Ѳ֪
䣡Ķˡ
˵䣡
ϢжԶ͹Զ˸һţһﲻ֪һ԰ȫ˵ꣿ
ǣóü򣬷򷲣Ȼſڵϣƺʲô
򷲱̽򣬼Ĺӣװʲô
ѷԸ˵꣬仯Ϊһ״۵糸Ĺ˳ȥɭ֣˸ɽ룬ʣ
⡣Цһ䣬ͷ̽Ϣ
Ƭ֮絶
ֲڴɽԭΪ˴֥һĴ֥ʵټдﻤ壬ѿڣ
ݹֱ֥ɽȡ

̶
ԬԼԦ޸ִ߶󷨣ɫϸ˿̶
̶Ϊ֥˴񺮱֮ƣ˴񺮱ƣ֮¸һΪ񣬻촷۶
ɫϸ˿Թ죬һӴ֮תΪһ٣̼仯һŰɫ̶ֺ
󷨵ȼ̫ͣɫϸ˿ֲ˶ãҪ
ʱɫʯͷ飬ӿɫϸ˿֮Уӻͷɢһ뺮̶ƶԿյ
ͳڣԬ
߼ƽվڴ֥֮µĳһƸ֣ȻǴ۵ĽԻұƻһ㡣
ŵŵţ
ľԬ˸ԵɫЩ԰ס
˵ɽԬڿʺڣһȻ鴫ϾԬŸһ𡣡˵
˵Ԭ΢΢֣صɽӪϥ
λˮĥˣ֮󣬱ɽҪ±⣬һ㣬ǵʱֻ졣ź̶ϿյĴ֥Ŀ¶֮ɫͻƿڣˮĥһĥ֮һҹأƾ¡
Ȼ
û顣Ҳɽˡ
ҲҪ֥ĪǴ֥𣿡
㡭ԣҡΣû
Ŷˣɽɽսһս˵̫ϴϻڹӲд棬д棬ٱ
˻ǿǻȥ֮ɡһס޲ɱˣֻ̡
һǰɽɽһͭŴɽɽ磬һʶ
ϧһǰĽ֮УɽŴ˰˸ĸ׶Ǳߣֻ̫ϴһ
ͨʧҲ൱أˮ˰˳ɡ
ɽĹֻҪоع顣
ڣеóеΣû뵽ɽһĿ̹ġ
СûɱһˣһֻҲûɱЩ£Ϊζ˵ĲϻһһŲڶԷϣ
ʱ䲻ˣʼƽɡó󷨺һδκڴ֮ϡ
һۣԸһҲæµ
λִ£֥ϵɽ˴ҲҪô֥Ⱥվʦ̫ϴϻŴ֥ˣ
ɽĹĵʱվ˷׷ӦʩֶΣ󷨽ơ

һպ󣬽顣
֥â䣬ʱը˹׷׼ᱦ
ָ£ûΧһЩȲĳ뺮̶ϿգȴڽӴ֥һɲǣɱ亮̶֮УҲûг
֥̺֮ʲôèҲܽӴģЦ
ڣҪôܿס֥ǿȡҪôֻܵȣ
ʱɽڴս֮
һһӣɵ֮䡣
ħڴˣ˭һս
£㵽˺̶֮ϣٴ
Щ֮µ֮˷׷˱ܣأΪļĿ˸
˸ҧгݣ޲ýħǧС
ҲɫӵŶħ
ǰĶħȴǸ򷲣ܾϲһѡ
Ҳ֥ģ
Ϊأħ
⡣
ʱ˿̣֥еĴ񺮱ʢʱ֮£˭ܿסѹ


һǧʮ ͳͳ£
ʶ࣡ħЦһ漴֥
֪ڽӴ֥һɲǣһɱɿܵϮ
ͨ
뺮̶
Ķˡ
ħûӰ
Ƕħ
һɡ
ðĳ֥˻á
һħ֡
˵Щɽкܶħ٣ԭġ
ʲôļٵģħˣ㲻Ҫĳ𣿡
ߣҪ֥ȶ֡˵
ʱ˭ҲóȻʧһЩ
Ҫ֪໥֮涨൱ģȻƽ⣬ˣ
ǰĶħǼ٣ȴҲǺʣûΧɱһʣɱˣҲҪۡ
ȻµĻôͿĳİɡ
ħϸħҪصö࣬ȡһƷһž֥
޴˵

һɺžһţ˶ħʱԭĶħһˣӲĲס
֥еҪǿһЩ
Ϊ̥Ĵ֥ȻǵС˵
Ҳ򷲣еʯͷһˡ
֪ûжħǰһԣԸøһᡣ
ʱԶһħ洺˵ƴ֣һȻ鴫ĳҪ֥
ǰĶħǸʣϢǰʺͺҪöࡣ
Ƴһۣʱ˿һ
Ҫû㡣
˴Բӣĳֻһԣôĳȥأħ
Ī㻹ܻŲɣ
ĳţѵҪԼϯһ̳սٸһñɣħ
λѣǲѣ뿪ΪҲ˵޷ȡ´֥õ˴֥Ҳһȥɡ
վƣԸƽ޹ȥ
ħһ۵˵ɽ˼δɱһˣҲĲ
ڸɱˣҲ˲٣֪ķŭ
ôǶлѡħܾҵһۣɫԵĺбɫ
ٶ࿴һۣӲڣһԵԬ
ţԶó֥ģʱĳȡˣǾͲҪ򷲵
Ȼ⡣ν
Բѣ
ҡͷ
ħһЦһߵ̶ԵȻһۣһɵ棬εضұۣ͵һץ
ֻԶ۲µĴ֥޵ֿĳڶħС
סȴһ亮̶ĺϷ
ǣϢȥˣħȱĴӺ̶Ͽ̤Ум䡣
ֻȡһУ֥Уһ깤
ҵĴ֥ͻȻ˷øɫޣħ
Ҳɫ䣬һѴնԶӣ֥㲻
һߣҲ޶ħеС
ݣ
ɳʹȦӣڰУ¶ħΡ
ܲܲҪô޳ܣ˵øĳڳ򷲵
Ҳҷҹ£һ׳ͷţԦ޸ʲ֪ʱ򷲵ͷһɫѹ
󣬻ʣһִǹһ˳ֲ
ں棬Ԧ޸ҲȻʧԭء
ʺʵٶҲʴͷ󣬺ҲΡ
ԬɽҲ˹ȥʣһƸϲϡ
£ħһĶɫƴһɹķ˺ɫס׳һĵף

Ԧ޸һ˳أ
һ£ٴһģĲӬһصʱ򣬺Ȼһֹһʡ
ͳͳ£
žžžž
ɲǹҲ֪ǸħһƾʲôͨԳʵѹԦ޸ʡ
ʱоŵϢӾŸͬķ
ΧǸһҪһƾʧľŴʼ˸գ
ɫأǾ˶ǺʼٶȻͨԶʣ͵ϮĻᣬȴһʵ½Ǳ߶ûմţ


һǧʮ ɱˣ
ĳþգɽɽͭ㲻ҪĳҲеɴһˡ֪ʱվں̶֮ϵĶħ˶٣ˣˣĳѾȡ֥ˣҲ׼Ӱʯ·Թҹ͡
Ԧ޸ĳλʣϴβ򷲵ʮչᣬʩչݷԣɫ¡
ϲģϴβ㱻סҲ°ɣħӭϡ
ʮЦԷȷǸ׵ߣҲֻǳʲΣΪǡ
ȻڽӴԷƵʱһɺǹˮһйףڣȫɥʧֿ

Ԧ޸ʮϣˣ
ħѹסԦ޸ʮϣȡ¶ԷĴŵֵˡ
㡭򷲣Ķħɫ৵һ²Ұ
ǰȴֺ˫ץ½ǣ֪Ǻá
ٰһЦһ
Ԧ޸Ҫȴٶһ
סӵʱֻڴκһӲá
򷲣ôӣ֪ٷ˭ɽɽ磬˭ҶٷһëҪɥ֮أԦ޸ĳλв
žžžž
򷲽ڿУʮƣɵĽͷ
ͷö˶˵һ˶ʱá
ڸôͷú˵˵
̯ϴˣԦ޸ĳλʵ
žһƽȷɣЦҪ죿
˷ǲаԦ޸ĺʵ
Σ򷲵
Ĺأڻûɲصľ棬֣һ뿪˴ᷢشȴû֮Ԧ޸һʵ
꣡һ첲ն䣬ʹɫҰס
ڻ𣿡򷲵
ҪԦ޸ʼº֣ȺΧ򷲡
򷲱Ҫѹˣһɨȴ˷ֱһֻ˴һϢΪֲķ
ڷ֮ʣĻȪڶ߻꺣ʢ
󣬽ɫģʻҷ
ΪĳɱˣȡʵĴƵ
򷲣ˣ
һɽڵԬγ˽˵ˡ
Ц
ڷٽ֥Ȼϲл꣬Ԭĳһ򡭡
Σ
նˣάϣԬǰһֱָ򷲡
һϣɫȻ˺˪ԼϾΪΪ
һʣûʸ̸ϣ˵һ飬ˣ֥׳ֻ꣬µǸԬĽпХ
ٺ١ŭЦ˵һĲӡ
ˣ
ȻĸҶ֣
Ĳӻ㣬㽫ҲȴһŲϵķзɳ˴
˭ɱȵˣ׼ٲɣ
ϡɣӷд
װŪһ⣬Ҫߵķ֮ϡ
κǷ̫ǿ󣬽Ʋ
㡭ԬĳҪеɽϳˣ֪Ϊϵ㣬ûʸ񴥷أԬ˫ֳֽ򷲡
Ԭϣס֣סԬ硣
ҪңʸΥΥǵĹأɱˣҴɽϣɣҪֹɱԬ
ҵ
һһǷˣԬ
Υҵ
Ϊһô˵Ԭ
㡭
δ֪ն񣬷ֲǷǺڰף˼ˣԬĳٸĳΪԬ
Ԭ㡭
ˣ֥Ϊ˴ˣǸһٸӦûġԬֵ
ʱ򣬰ס
㣬Ǹ˵Ϊսϣ㣬ҲӲһ
ʸˡ
ѣߣ㲻ԬϵĶ֡
ˣ֮Ԭ籩һ˲
ɽԬʱʣսŽǰɽٸɽĴʦ㡣£ɽۻʱһ˵


һǧʮ ɱϣ
ΪԬδʺڣʩչƣɽ֮ͨеڶ֣ļ֮츳ͨѷͨ
ѷ֮ͨˣ״һݵԬϺ
Ҫ˵򷲾ףԬΪοô󣬼֮ȻһŲ׵Ʒͨ
ҲͰˣԬǻΪ磬ԭʧͨȴǽڷͨͿռ֮ͨһƷͨ
ܹͨڿռɶݵЧ˷ʤ
ǿռͨǰԬ츳ͨʵ׾ӵĺݡ
һֱХУ⵽üĵʱָס
ָſɾĽ
ɣ
Ԭֻһ޷ֿѹ֮ϣ뱬
һ£
ԭһԬڵϡ
㡭ۡôܡԬ
ҵ죡λԬƷͨѹˣ
ʵУֻλٸܹѹһͷĳƤ
Ԭ磬һһ֮𣬽ձر򷲼ƣٴ¡
ס֣ȥԬǰ㣬ȰȰѰɱԬϰ
Ҫɱĳĳɱ˵Ļᣬ򷲽ӻ
ôôɱ㣡
˼ǣĳ˱ˣ𣿡Ц
ħ㲻Ҫ̫ţԬϲɱģһ
룡
һƽƷɼʮԶ
Ȼ̧ƣٴ¡
ѣһΣվɫӵ
ĳǷģӦס򷲵
֪ϱһΣѾΣǷġ
򷲶˶٣㻹ķϣ߰ɣȻ
ѣֻ㣬ɱ񣬲ɱԬˣȻɽɽ綼û֮أйصˣûһܻ
㶣޷ĳ¼ҹˣ
һ۾Ȼһ
ѣ㾡ɱɱݣͻȻ
ԭˡһĪͷͻȻЩ죬ҲѣΣ
ɱˣ̸סһЦžһԬĳ
״۾˿ţɱԬ硣
һɱϵĶħҪôΪѣҪôɱ
ѳ˴мСġҡͷ̸̸װɡ
Ȼˣôĳǡ״֪Ҫ´֥޿ܣҪȥ
һԴ򷲳һЦ
ˡʲôٲٵġСС⣬ȥȵ衣ڳ˵ռԴĴóһ뽻򷲣ȥ
Ԧ޸Ҳȥֻʣһѹʮʺڣ˶ںͳڣ򷲶֡
ǣеԴȻ
ѣһߡ
ن£򷲺ȵ
Ԧ޸˾ͷһȣʵʵ´βͣ˵ʮϣֻȥ
Ҳ˳ɽȣָɽˡ
ɽҴ򷲵ĺ룬׷ɢȥ

ɽеѪð޷Ѫˮ۳Ϫɽ֮ʣһ·ڻ˱ѩȾ˿
ͨѪʢһͷųӣֶ̺ܹͨ˵ġ
Զڴ̶֮Ĺս֮Ŀͭȥ岻ѣǸɴķ֥ͷŻһʱ䣬ȥطѼԴ
ȺҲĸ֣תһǱ˴̶֮ԡ
̸һ̸ףգɫֿĳžžžʬء
Ųͨ͵Ϯ򷲵Ľɫٴ£ʬֻһӵѷ죬þòɢȥɱ
һٴ˲ˣһЩŲ֮׵ĺ֮ѡ뿪
ħ򷲵ֶ̫棬֮ǿֻǳʣΪһ֮սȴ˿ֲ
һǾþùһĺʣ˼ΪĲϢ֮ԻһϢǿ˵
˼ܣΪӪǹһʣȴһֱû¶ʵһΪֹռԴ󲿷ֵУΪ˼¡˵һ۾ӵ
˵ҲҪѹԴ֥ӦΪ̤׼һһԻϢȻħ֥ȻУʧȥȻҪܡҶ߰ɣ׶εΪ̤𾳣ǻġ

ݹݵͣȻ󡭡˶̸۶ħһЩƵʵ֪ڶħ˴룬ȫڶħС
򷲻һɨȷ֥ɽֻʣ˵ʱ򣬲һ󷨣ûܣŷôף


һǧʮ ɵ̸ף
ЩƮƯѩһƬëѩ߼ϣǰһǿյӣʲôõģ֫ɡ
á򷲺һ̸¡
бȻָ۸Ҫ𣿡۾գҲգĶ򷲡
޹ء򷲵
в㡣֥ɽҪһһ롣
̸ס򷲵
Ϊ޷֫ҩ壬츳ͨͨ֫˵ʲô¶Ϊ˵ְɡ
˵֣һߡ
ӣĺĳˣĳ˵ˮ֮ӿȪ౨Ⱦĳû֮һ飬㲻Ƿҵġ򷲳һµ㻹ǲð׷ˡ
Ŷ֪ˣй񱣡ǲǾӺܰˣжħķ緶Ҵһϲһ۲۰
㡭
ԣ򷲲ע⣬³һĨɫ֮ӿ򷲵˿ڴ
ۣ
˲䣬³һѪɫ԰׵ÿ£
㡭ۡ
ҪָܻĳȬˣҪ㶯֣򷲵
ʲô
ǻû쵽Ǹ̶Ȱɡ򷲵̸𣿡
Щʱһݣæ̸
˵һ䣬֥롣򷲵ϵԲϵ̤Ľٻѵһύ׳ȥġ
Ҫ̸ء
û̸ӣŻеʱ䣬Ĵ䣬㶫ȥýתߡ
վס
򷲲ݹⶼѾ˲Ϣ㵽˿Уת۾Ҫߡ
ɽطô֥ҩԷһҧ
ৣ
һ˲Ϣǰ
ʵ
ȻɽҲԻ͹㲻ûɣطǷڵ⡣
֪֥֮ﳬ˵ĵرУһ޷ô֥ҩǾͨ֡
˵ƾ˵ʲôĿģ򷲵
ȥһɽ󡣡򷲵
ô򵥣򷲵
ô֥ȸˡ
㲻һ˵ꣿ
㲻˵Ļˡ
򷲣
ﻹҪȸ˼Դ⡣
ЩɵҲǿڶԷĵķϲŵȵڡ
֥ס򷲵
ô֥ף֥֮ҩĽ㡭ҡ
ʲô
ҡˣ
ûͷûԵģ˵ЩʲôתҪ뿪
ټһŻƷֻͨҪ㵽ɽȥ֪ûƭ㣡ģ֥ʧȥ
Է飿򷲵
ԡ

̸ýףˣٹʱҪ뿪ڿ⣬ĳš
ͨȸ㡣óһ
ⲻϹذɡ򷲵
㡣վҪ׼뿪֥ɽȣ㡣
ɵ΢̣Ͳһȥأ
Ǿ͵εıɡʵϣ߲ɽ󡣡
һһݡ
Ԧ޸󲻻Źģͨĸ֣򲻹ġԦ޸Ŀǰɽɽǿͭڵ⻹Ǹ𡣡
ڵܲԶְɡ򷲵
ɱ˵ˮ¶죬أûв׼ԴСĹءԣϣܻɽ󡣡
Ȼ㵣ģΪʲôɽˡ
ɽɽɽͭλˡӻ㣬Ԧ޸š֧֧ʦ̫ܹȬ
ӼȻĳĳһɽġ򷲳һ
𲻵һ¶ɱԦ޸Ϊ˸һһ᲻ϧɱġ⣬ԬҲŹ㡣
ԬɽɽԬҵĵӣ
ϵɽܵԬұӻ
֪ˡлɫ䡣
򷲵ķӦе⡣
ɽɽɽɽең̩Ȼ˵־һǿ
ѵ֪ȺԬжôֲ
˵Щʲôվɽټɽмĵرĳ衣ǡ
򷲼Ԧݹ⣬յߣĴٴε
ǲԣҪ̤ˣ
Ҫ𣿡һûһ߷ɶݡ
ô˵׼μӰ֮İ֮սඣһҪһɽ˵ͻأ
ʲô֮ս򷲵
ѵǰһֱɽпޣ֪£ܲĵ
ʱһġ
һҪŵɽ󰡡
ϡ
ﲻһɵ



һǧʮ 
ɽ±ʱűһ·ӵϹűӣϹűӵĹ켣޾ǿգ֪Զľ룬һѪɫɽ
ɽһѾ޽ѪɫƣַƹӡѪȡɱڣϸϸд֮дͺ񽣷ӹͷ­һ
Ǵ֮ƣ
ɽȻ̺֮ƣ
ѪΪĺɽһϲζŴڡֻҪִܺϵɹΪϾĵ棬Ӵݺ硣
ܽѭžɽ֮ϵѪһ·ϣɽѪɫʯ;ʯ֮ǧ֮籡âƵĵʱȻŵþʧ룡
ʱ˿̣ǧ治Ŀңֻһɥı顣
ǵĶ֣ǧмѪɫʯÿһ˵ƶھʯ֮ϣУֻܿ
ޣһͷ𷢵ĵǧ֮УϢΪǿ飡鰡

λѪ
ѣԣһͷĵ״ĿѣǺο࣡οѪ
֮·ݺԪ꣬ò̽Ѱ·ټȴ飡Ϊʲô
λѣʰɡԪĵͳܶϣԪѪܶϣһͷǵһ䣬ͣžһըѪһѪ֮С
۷嵽ǺģһѪ

ʱ֮ǧѪһѪ֮УձΪһѪɫˣһ㣬Ѫɫɽջ⣬Ԫķ
Ԫһ˴ˣ
һ޷ݵı֮֮ͨϵ̧֮ͷ죬ȴѪȾ졣
Ѫϡ

һЩ־ۺˮȻĪĲᣬ־ѵô𣿺ʵ־޷ᣡ

Ԫĳһߴ붨оѣȻվ˫֮ͽԪϿյѪɫ㣬ǧ䡭׷ʲô飿
ǡʱһѪ˲ߵڣһĻĻڲ߻꺣֡
ߵԽԽأսһûˤڵأ
ʱ򷲵ʦ𣬶еֳһһ֮컯Ī̫ˣסţ
ȷʵŵˡ
ֻʣˡ

һ̣ƿһ˴Ͼػأһλλ湲鹲һá
еǻеĵеİ̾е
һպԪ֮ƺһӰһϢһ˴ݡ
պеŻϵŷ׷׽ɽٻĵӡϡ̫ϳϡ
ͬʱЩϾ׷״Ϣ㿪ɽţ
ͬһʱ̣һ˴ʮС׷Ԫͳһİ֮սĽ
ˮ¶죺֮󣬰֮սˮ°֮ǰʮ֮ˣôһöһ֣¶ʮ꣬켶С꣬κһӵĺ󡭡ǰһ١
ֱ죺֮սǰʮ֮Ųκεһ֣꣬ʮꡭǰһ

գ죬е֮أ𶯣
գԪرͨҸ磬ͬʱ޾ǿգӶԴ
գħɽЯϵԪıͨ
գ޽ԶԪ磡
գڤӹ֮ضݳԶԪ磡
ڰգ繥ħ磬ɱԮԪ磡
ھգ׽и棬ҪԪ磡

һգԪصĴܳ
һգԪ֮˼ѿڶϵӰӻʣʬ壬ħ壬Ԫ塢ڤ塢塢塢塭һ㡣
һգԪ𺳣ƺʲô˯Ĵѣ˵һ֣

һºԪʮСԪ緶룬Ϸ֡
Ļ硣
֮ĳһգԪ֮֮ЦһգЩϹǷ񰡣˵Ĺ
Ϊһ˭ƴ֮
ȺħʱˡԪ֮

ɽԵĳɽչµ򷲴̤߳صһɲǣһ飡
֣ЩԾԪ񱩵ò񻰰
ͷ΢𣬰ѵԦ޸ֱʣ
κ󣬻ɨԲ
֮Ū׳ʲôˣüͷ˰춼벻Ȼȥɽɣʲô䣬Ӧ֪


һǧʮ Ԧ޸
һεĹâ򷲽ŵףһ
Ѿ֪١
ٴγֵʱÿһҪԽһСɽǼľ롣
Žһɽʧǰֻص˶ƽƵĸо
ʱƽƾô죬ʱǿԽһɽǿԽһɽһΡ
ƲӰƽ޽ӦûӰɡĪǴйأơڣ
򷲱еļһɽǸѾʧ˵ϵͳǴпɾˡ
һ룬ҲܽΪֻͭɽóӽƷƲӰͨˡ
һֶƲȥռ̸ϾûпɱԣƲӰİо
ؼǵƲӰǻͨ
ͨ
ʱ˿̣һƿذ˴ͨƲӰһԽͨǽսƽܡ
һʲκεҵʲࡣƲƲ죬ֱ̧㳯Žµһ¡

ȭ
֮ϣһλ˫ָ߾٣Ӱ˫ȭ֮зɳ˲Ϣû˽ɫƣ򷲼ӳ֮ҲƾУ
ħ򷲣Ȼе㱾£ѹڴšһͷʨӵĴĴָȻҲֻۣ໥ƣøֽȥΪĻ᣿ڣɣ
ĴӴмֻɫףȻǰƷֱаͷӰУ򷲴иܵ˼ΪŨ
ףǸ˵Ҫ
ͨһȭӲϣһȭ㰹һɡ
ֻ˵֡
ǻꡭ
Իδ˵꣬һȡ¶ԷĴսô£㲻˭
ռԷĴѹһգӵʱɫȻ䣬ƲӰɲǳڰ֮⡣
ӵõ죡Ƥȹӵͷվԭ֮أֻצ״
ڵ𣡡򷲵
£һԦ޸ܳͷɡڵ

Ԧ޸
Ԧ޸ɽɽ֮УɽԦ޳ɼ˶Ǻսӣȣͨ˵ӵ֪Ϣ֮Ҫ򷲴ж˿顣
Ԧ޸ٸຼҪѸñӵ򷲳ǵơ
׷˼£ûѰǸ˵ϢպòѰԷټδ϶ԷĶݷܴ߳Ԧ޸ĵ̫ϳܡ
ͨ뺣ǿ֮ɱ򷲻ǣ˵һֻ޵ĹרŸռϢĳǰɫ̿֡
̫ϳҪ󷨣ɽɽϲɽһ
ɽòħãƺϲɽɳѰʲô

һϢ㼯üĿȻȻվ𣬼Ʒˣ
ҳУ׷׹ȭٸຼӧףúǸħͷ­ȡ¾ƣ
ʮһǰɽ󷨣زܷŹһֻϣκοɱ⣡óһƣˤຼϡ

ຼʮλ׽ĳϣҴҶȥ
ϡϡϣ˴ʮȥһɽ󣬺ߺߡܸʦǸŮ˹ӲдĻᣡ
ǣ
Լʣµ߸ϵʧ
汾Ӽʹߣ
¹ڣȶ溬Цݣߡ


Ŷ룬
Ϊĸ̼꣬زѭԤԤϡĹأһССĺӪĵز
Ǹħ˵ĳɫƶ
״ˣǧȷԬҵԬǵϵѷѪףһѷͨλƷ֮ͨУж̾Ŀռɶ֮ϼ֮
ʺڵĸҲɱǹһʲסƵ
״˻棡Ĵָһ£һлܣ
֥У
ڴİ˳ջ񼸺У˵徳൱ǸΪͻƵ𾳶ļһʸμӰİ֮ս
˵˲ıͨΪ̤𾳣֮ս˰ʸһǽȥȲɽۻŵŲš
ֹĵֻѩ̿£ĵĺûᣬλƢδ鰡
Ҳ֪Ƶ·ȷǲ׸ģת뿪˴˵̳¹ܶˣ綼ܣ̳Ȩ


һǧʮ ٶ
ɽ
ȻǸйԼ㲻ȼװϵʱ֣Ҫסһõ˴֥һҲܸԬһˡ
һվλ˵
У̫ϣɽСоԴҡ˹ģбѣڵεȵĻԻͣǸеɽҲʱֹҹ
˵Сˣ߳ϲ⣬ҲΪʦ룡Ԧ޸׷Ǹ򷲣ΪܻŸɽ󣿣

ͿڵʮϺǳ⡣
ߣҪҲӴҵ⣡
Ӳˣ
֮ĳӲˣǣȨ۾ɽزڵֻ̫Լϵ棬˴ƣ˿˼ɽĴ֡
ԲɷȻӦôǾͰƻһֱİ̫һɽλѽɽڣǣֻҪʦ̫ϻָһвΪǡ
ٸ
Щˣ̨ðֵ㣬ʦ̫Ȼˣֻϲ⣡һһС
̫ϣ㿴߳һϵĳһɫƵȥ
ʦڵһֲ쳣ɽĻҵܶġһɡ
ֻˡ

ɽ
ɽǽɽɽҩɽһɵشλɽɽϲԵ͵ɽΧ
ʵϣɽһСɽƣΪˮԪḻʶ˴ˮĵر
ɽһͷ𼶱ҽɽΧΪھӣҲǰɽɼĵرֻҪͷ޵ĵ̡
һգһɽ֮£һ¶̱ڵأˣ벻һѲ͵Ϯˣ
¶˼ƿҩűվһɨһٶݣ
¶һΣһϿ֮УϿˮɫӿһڶѪҺڣȻж
Ҵ⣬츳֮ͨŽϿȣһغˮ֮ϵͱϣһīҶݣǰٶݡ
˼壬ٶݽٶΪƬɫҶӣ൱ƷԪҩܶ඾ܽ⣬ϵĵʯ
Ԧ޸ĳλһһ̤𾳵ĵߵ߶¯޷ֻʱѹƣɽѰҰٶݡ
ûмŶ֣ʩչ۹۲ܵĻϢ֮΢΢һ㶡
Ԧ޸üɽΪδ˴ûټãⶾ֮󣬴ӴϿ뿪ɽɽɽϲɽΧʱ˽Ӧ
뵽¶һͱ֮ϣڻҪȥժٶݣȴһŻɫ¨׻ɫȹӡβŮӣһֻźɫͱڣһֳֻŻɫҩ׼˰ٶݵĸȥ
ס֣򷲵
ŮתһӣѣǺ𣿡
ٶøĳ𣿡
УػٶѾʮˣò׵ȵƬҶӣôܸأ
ƭĳٶݷ֮ɫԦ޸ں׷ᣬҪƲӰͷѣ˿䵽Էˡ
ҪʲôΪҸߣҪٲɣŮӾһɽϰ֮󷨲ʡ
һͷ׵ͷӡ
һǺڵ̼׳
һ񶬹ϣ򷲵ĸоӸ塣
۸Ҽϰ̿ȭͷ졣
ûдһɨɽ֮ϣоһĿ͸󷨣ڿԽΪ֮ǰûм⼸ˡ
Ī⼸˻ػٶݼʮˣ
Ԫҩܽ򶾵İٶĳ̶ֳϼֵĳЩ䣬Ҳ˵ͨ
վǿ֮ˣټϡϰִеĳɫͣĳԸ⸶һЩۡ
˭ƾʲôҪ㽻ףŮӵ
ŮֻǺ֮ǰûۿʱΪףͶ࿴ۡ
һ򷲵ܲһ£
򷲴δ˵òļʯ־ֽһ
Ůȷȷʵʵĳӽ֮˵Ůӣǲ¶硭


һǧʮ ϰϣ
׻ɫ˿ȹӴȻȥΣǳס履ӯӯ貿߿ţճԲ̵ͦβ˿ȹ֮£ת֡
ٲ˵Ͳ㽻ˡһϲӣѾ޷ݣ촽
еһȦȦĵʱô˶˵ŮӣһٸŮӣŤ˵֮䣬Ѿ򷲿һ㷴Ӧ
ȵ־Ķȥˣ
ŮЦǳЦ۾ƺһˮǡ
ȻĶǶԷĿ续һ̫ޣһ̫ء
ŮӺܴ󵨣Ͷ򷲿£ֱ˸
򷲡򷲵
оͺڣŮ˵ĵˣþǻ
ŮԲ򵥡
ȻʩչٰͨҲŮʲôĵطȷڡ
Ů׵õʲô컯Ż㶯ˣսĹǣһһЦ֣˲ɬ
ŮģѾ˲׽⾳ˡ
˶Ůӵ
δ̡򷲵
ϰϵ
Ůӵ򷲵ĿתƵ򷲵ϣüкں֮˸ֵжᣡ
ʯ򷲵
ϹֵߣʮŸʱ֮󲻽ⶾͻɺɫʯͷԪҩ޽⡭ϰ
лǰΪϷ
㽻סϰһ仰ɱ
ĳҪ󡣡򷲵
ϰҡͷתٶݲзӡãиѾҲ˶ܲΪ㣬˸Ѿȥɡ
ô˵򷲻һĻȪҪϿϿ׹һֱȡͷ­
ӳͷס׹⣬һڶͱ֮ϣ˺ȻǴԦ޸εһͨĹһʡ
ݵĹһʣһ˫۾ð⣬ƺʲô˵Ķ˲ö򷲶֣һɿϰλСôƺ
֮Ǳ͵ϮɹҪĻ֮ˣһ׷Ƿ켫һףžŹһ֮ҡ
򷲱ú޻֮òӡ
˭ϰ
ףΪԦ޸ϡ̧ͦصСﲻȫǸ˸ĶħԦ޸ٷ˶ǿǧŮڴ裡㻹ǸĳȥԦ޸ɡ
˵ţ֣ϰ
Ҫʲôϰһʧı顣
ȻǽСĺúúǻСֻǺΪǧǸħ°ˡ
󵨣̿
һɫ˺̿̿ϿУ֪
˺ϰϺͰ׷ǰɽͳӹס
вͷ죬ٻףžһ£ٴνϿԨ
徻ˣСӣĹɣĳ˫ޣĳ׻֤֮𡣡Цһ׻סϰ˳㽫Ŀ򷲣ħ˵߶ٶƻʯԼߣĳһͷϻȥ
룡
򷲱һ˲Ϣʯʧ
ٴγʱһɫѷԱ߻һݣʧ
ռͨƷͨŭЦŴЦãõһ֮ѾԵ벻ײƷ֮ͨˣǿռɽԦ޸󷨽֮£ĳɡ
˵꣬ĿͽȻһɫͱ䣺ãϿȾȻӰ죡
뵽Ͽ֮ħϿ֮⣬̫ϳ֧Ԯ

Ͽȵ⣬ǶԪ࣬Ԧ޸׼ĵ󷨵Ͽ֮⼫ΪƹâܼϿǶ˵ĽԼľɽ
ɽɫ޶ԲɽΪ㣬ϿŸֵƣеתȴ
˫Ŀ࣬§סϰڵϣδϵ洫̵һȴ򷲲֪ʱĴϺɢһ缴緢Ļɽ
ϰǾŵӣˮ۾򷲣ΪʲôҪң
ʱҲһϰܾòˡ򷲸п
ϰǧɣΨû뵽ֻΪһҲϰͲϧ
Ǹɵӣ
Բɵӣ
֪˵ʯܶôΪ
£Σܳȥˣ򷲺ǳ⡣
ϰƤһеŭһţתۻᣬһۣСϱ
Σ
ϰֻʩչΣʮ֮⣬üݹ⣬иһλڵ̤ǵ׷ɱ򷲵Ԧ޸̫ϳϣ١
ɶ񣡡򷲾ԼҪըˣϰﶯ̫ˣ˲ظƿ󷨽ơ
ۣ
һھѪ̱ڵϣ
ߣ
ΪζϰоӨỨ˸һزʶֻΪϰҪϧ
ƨӾһģ򷲵
Ǳһϰܾǿ
ԣŭ壬Ҳ֪һѱסϰԷ´֮ϣžһϰƨ֮ϣ
ž
һ£ϰƺҪκˣ
һ̣ԶٶסΣħϷŮӣ֮ǰҲҪһ𣿡
ʱϢѾûκη֮ˣҲŶ֣˫ֵסҪˣϷ׷ɱѾܶˣøʹһЩһǸӡ
ĳӰǱҪิӾжิӡ
ϰϰûбߣӰ
ϻСӳıӵϰƨɶҴӰӵ
ڻúúõġӰ
һһ䣬ȻͬǲСӻô

ǡ
ûС
ͬʱһ㶣ͬʱ
һϢ֮󡣡
Ϣ
Ϣ
žžž
һһϰƨ棬ò˵򷲶һֻŮ
ʱԦ޸дûмʱɱȴһƴβϣԽס͵ذסԷĵط
Ҫˣϰ֮ǰһֱƾ򷲴ƨɣҶֶţȴɱ
֮ǰһô˵Ůˣֵˣ³һνѪϰϡ
ϰﰵһָȥˣɫӡ
ʱ򣬽Ѫɽɫ֣ٴвõʱ˺ѵĿռ䡣
ϰټ
΢̣ѾûͶԷһȥˣڿռѷպϵɲǣƾһ٣
ٵľƺ
δײ򷲡


һǧʮ ϰ£
ʯӯȫ򷲾Լ緢Ļɽ˼ǧ¯ѪҺ˵Ź
죡
ӻ֮гХһͦڵϣһѪɫʣֱһĨ۾ǰһв
٣ǸԦ޸ĵڵ̫ϳϣɫǸĵƣڹĵĸһ֪ƳѹԽ
һ˫ŵŵأƲӰŻʩչɲǾ͵֮⣬һ龪һ
һܣڰУãֻ¶־֮ɫ
ĹãȻ
ɢɢӳ𵽹һʣʮʱѹ򷲴Լ͵Ϯ򷲵ĺ췢ꡣ
Щ˱죬еľ֣ʲô
еãȻʱ򶼲֪ʲô
һ׺ݵı飬еܿЩ׼֡
ڡǺʱ侲ֹһ
ô£
ԴϡЩʹɨȫʯĶȫǱ״̬ǰҪǿö࣬һʱԶɹٵѵĸо
˭ڵֽ
˭ڵĵʯһԭҪĵرҪܶѵԲˣ
ܽ
ܸıҵ
ףСѵõ죬ȥɽѰԪҩϲ֪ʱ֮߳Ц˵
󣬺̿ԶһޱĽʬףʱֻһ㡣
Ϊʱ£컹Ϸλã׷ߺЦ
˲𣿡̿˰׷һۡ
۾û
СӣǵϰﻹȥСĸСŶ۾
Ȥζ̿˰һۣ򷲵Сӣ壬
Ϸͻ嵤ţѸҲˡ׷ָᵯһŵҩ򷲡
򷲽ӹҩԴһƬհס
ǵʲôˣ
Ϊʲôû
ҪǵϢ纣ʲôΪ
ϰأ򷲹֣
˼Ȼĸ֣ǸϰﻹǵͷͷǸеĸ̫֡ˣǵΪ
̿˵ˣҲСһǸɫļһھϰϴȤ
ɫ̿һ˿
ٺ١ǰС§§ϰСҲˣƫƫϰƤϽ첻
ʲôʲô˹ͷҪ˵֮дһϮȹϰﴹڱһţͤͤһͷֵʨӣ
ޣ
ͫ׽ɽİ˳һСϰĺ棡
ǣŭ
βױϰŪˣ
뵽ڵһ֮Ϊϰ֣ΪܹϰֱӶýѪ֮˺ѿռȶԷӶһԡѪĻᡣ
ʱǴ֮סٵһȻڶԷиʱ򣬳ߣĺǡǿʩչʯò˵Ҫ½ˡ
һƬģڶԷֻһЦˣ
ϰɲ⣬з·𲻴һȲʦ𣬵Ҳôһζˡ
ǰ𣿡һ
ϵסСϰ˵
̿Цһ
ա׷߱졣
ϰϢһԵ΢һ˫Դ͸صֱ򷲡
򷲵ü˫Ŀɳɫܴȼգŭ
档ϰܾûô֮ˡ
棿Ц
ϰﲻ֪ǰ棬ϸָ򷲵ţΪһİŮӣϧһѪѪҪⲻʲôҪ֪磬ֻ۷Ҫģ࡭ֵһᡣ
ٸһλᣬҲô򷲵ҵĵ
ĵϰЩ㶮ʲôǵ
һ㷢ޱߵЩ»嵭زʵһʵʱ򣬵Щ޲ĺǻǰΪʱ򣬷׷ȥĳΨһıǺԥĳǰ
ϰɢķƵϢȻ޴棬ϾеĳѺ飬ֻһᣬüһɵ𣿡
ػص³мһĻʱһجΣҲһĻ
ϰķ·̵ĺڲѣ΢Ҫ棬·ʲôʹ顣
Ȼվ;ѹԼ򷲵ؿڣе
ǰûʲô£ȸˡбһ֮𣬲ټϰ
򷲡
ǰ£򷲶ס
ʲôǰ㿴𣿡ϰ
֪Գƽ㣿
ǡ򷲾ֱϿ֮ȥ
㻹ûءϰ
ûȤƲӰ˲ϢɽɽϲԽ˳ӡ
ϰ齩סĬһֱӿﴫʲôʱ첻ȥˣ
ûлӦ
ϰҪҪСʧߵӡ
ղ˵ʲôϰʡ
ŶϰȽЩһˡϽڶݿϰȻƽͣϰ˼꣬Ƣ֪ܲ
ˣ
һʣϰˣ
⻹Ҫؼϰ˻ñʼٸң⣬̫߳ˡ
ؾɡϰ̾
ˣ̿
û顣ϰһʧ
ιϰЩôϵ
Ϲء׷ߺͺ̿
ͷٵˣݺݵһȺĶΪǣСϰﲻˣһٴζȫȥͶ̥ɣ
ϴһһɷ磬һڵʮԦ޸֮˻ҷ

ɽɽϲ޶ɽ
ɽ̫һΪվھ޶ɽϿգһƳ۱˸ʧɫ
ƲӰ
ǰɽǰ򷲣ŶҶҶħ㣬ھ޶ɽǰ
̫Ϊ껹ΪʱڻûлŴƴټ򻯶ƶʵϤ
ƲӰƶĻ棬ڵһλΪһûгǿԣǾԲ
ϡǵãڣɽܹʮƷͨλź󱲣ҲһʱŲҽڵʥأǰλħ򷲱С׼ס
ǷȤʲôħԦ޸Ⱥ޺ұˡ򷲱ȭ˿ûкļӣϾǰ˦ʮ֣д֥֣ʮа˾ܳΪ
Ǻ۹⣬һҪɽս֮ϡ򷲽á


һǧʮһ ʦ
Ԧ޸
ˤе񱭣е򣬵ڶ೤Ϻ͵ӵ棬һȺûõĶץסӵɽΧ
ɽҪǽħгϵ
ȺĬΣǰ޶ɽ̽һ¿ڷ硣ûнڳɽ󲻻Ӳܵġ
ǸϺˣΪ˱֤ɽɽĵλһǳɽǻɽ󡣡һϵ
鱨һʵɫҴҶ
˵ȵüëʲ˽˵˳ˡ
ʵһ̫ϳϺλִʦֵıȫ飬ٸĻҲ޹⣡
ʲôӣ˵һ飡
ٳˣھ޶ɽϿȣ
ˣɽɽ󻹵ɽɽĵһ𣿸ɱԦ޸ˣҪۣȲ֪ЩʲôһֱȡѹںɽƷȳɽ

ɽ
ѣȲ衣ɴɴƳһ򷲣ѸٵջĿ⣬С¹ײ
֪ΪΣյ򷲱ȵյ򷲿ˣɢϢȻ˴У򷲱ʱ˿˿ġ
ʱ򣬷紵ɴ˲˹ӣôῴң
ƺе뷨裬һò裬ɡ
ɽƲأ಻ףϲʱҶҸ衣ϲ̵
ȿȡ̫ϸɿ˼Ķ㿪ˡ
ѣȻõ˱Ʒ֥ͨǲǸóˣ̫
Ʒͨǽ׵ĳ롣򷲲Ϊ
̫ϼ򷲸ӣƳ򷲡
ɫݣض㣿
ɽû⣬ĳǡƷͨ͵ĳ·Ѱɡתߡ
˻𣿡̫ϵֺȻɣͬһӣ򷲡
۸ˣЦ
סָ֣һ㣬Ӱ
һ̫֮ɽĹ֮ͣǰҲԼܳ
Īǻ浱ǸһƷͨӦøж£Ҫĺô
ǡתߡ
㲻һԣ̫ϵ㽻֥
㣿ת
Ȼ̫ϵ
أ

ԡ򷲼ߡ
̫׺׳죬Զ֡
̫ΪҪ
ס֣һֱλõĹһվ򷲱ȭ
ʱ̫ϺȺס֡
ûг⣬ʲô򷲵
֮ǰ˵ɽԵѭһ㣬Ϊٸġ
ԣ
԰Ⱥ̿ŽʬҪֻ࣬С汾ζԵŮӡ
ѲǶħܴԦ޸޵߳ɽҲס㡣Ե
ô˵ĳûб£ǴǿЦ
Ӧûлɽ󡣡Ե
򷲵
ȥ̫ϳĬȻԵĵλ
б𣿡
װɣĳʱ䡣
롣

ԺԼ뿪һ÷ȣ֮ͨء
У̫ӵϧ˴֥
ʦ̫ϲڵҪˣһ˿Ϣҡ̫ϵ
ˣ

ô죿
һһɡ

СԺ÷դƣ˱ǡ
ſڣԺţԺ⣬
Ůӵ
죬ŮӵʮͺһȪ̩ͨ
ѣʦ̫֮ǲȥԵ
򷲵ͷ
ѷģѾǵĽ׸֪ʦ̫ϣӦˡ
á򷲿粽ţš
Ŀ򷲽ȥԺһۡ
ɽδȫڴ֥֮ˡԵ
ģֻҪʦ̫ڣɽɽ˭Ҳɽ󡣡
ת߱˵ӣסѡ
磬㲻ᡭ
˼ǽǵɽ󡣡Ե

а취ġԵ
򷲵Ŀֲ츳Ѿ˵ˣϴ֥Էǹһʣ֮İ֮սһսʱɽˮǴߣõˮ¶չˡ
ԡȻٰԸ

СұĹ뷿װɽ̫ϳʦѵĶ
ϣۺɴ֮һŴƵŮӣͷб򷲡
ʣ֮߱˿
һֱѪţ֪ǲǽӴϰĺ֢СһȣоĳҪ̧ͷһ
򶨣
һǰ
Ѳضае֮뵣ʦѵ
ǰˡ򷲵
ʦѵȻħͷëЩڸ
ߣϵĽƺڲڷȣ뷿¶ߣһ˱ǡ
ҪǰܷԸ򷲵
ϴɵ
Ҫ˵ŵôģϴһڵ𲻹溰ϴ
ûждΪ⶯̫á
ȷҪԷĳֱҵķʽָо̤оУȴ
ɵǰЦɡ
Ӧø˵˰ɡʦѵ
֪ǰô֥ƣô֥Ч÷򷲵
кܼʦѵһ㣬Էԡ
ôǰҪ׼ʲô𣿡ֵ
һ׼ʦѵ
򷲳˼һ£ǰһŽ֪ĳһЩҪעĵط
һжƿ֮С

ʦӽ򷲵һЩʣ򷲻ϴ裡Ǹˣ㣬Žһ˫֮
򷲴ľ粻ԣ֮ǰˮŮôͻȻ
ܲ𣿡򷲵
ʦѵ
ûС򷲵
ǸǲӲʦѵ
࣬Ů̫ǿˣֻŮ࣬벻ԼƤˡ
һμ棬Ҳû˵䣬ϴҪ£¥Ҳûôɡ

ûϵӲҲа취˵ţһ˫ֺȻɴֱסҪĶ˶Ӳˡ
ƭˡǮ
ڵܾС񱻶Է봲ϣ·飬پʧˡ
ʱѣΪ޷ȻĶԷ˫֮ɲֻûﻺ尡
飬Ȼ޷Ǳߺúܰɡ
Ҵ⣬ת


һǧʮ ֥
Ժ⣬÷Ʈ㣬ⰻȻ֮Ʈ죬صԺܣǵվԺſػ࣬һ
˸ʱˣͣЪ𣿡Լ
۾һƵɫʱҰͣʱЦʱ̾ð
̫ϣˬ𣿡Ե
˵ͷҲûʲôڵϣǸˬˡ
ϳԵ𣿡ƤЦⲻЦٿЦ㿪Цôš
ƨǻԲӵҹʮŮʱ㻹ڴſɿڵʺأµҪСӣ
ôļΣ
˸ʱʲôְܼı£
ô˵ԼأʦǽǼһʵеɱڵĸо
ҲǷɫҲԸҺЦԭ򣬵ȻСģֵܣΪ࣬λƽȵġ
ˣ˵໰ϵĺζӵˡ
ѽǵ˼ءȤ
ϲݵģһˣ磬벻Ҳôɫ񱼣ʱ뿪Ժ䣬н˸Ѫͷ
˹Ц
֮˾Ц
СеĽֱ֮ƷػɽʵǾףǰջവԽ£ʱڵϵơ

໥ڶԷǰԼΪ˱ԼǸˣǸ򷲵ˣӡһ족족족ֱڡеļԽԽң籩Ǵ顣
̫̤֮ϣ֮ǿͬҲˡһô̢ܵΪε˰죡
ǼһǽҲҪĥ廨˰ɡԵ
㼵ˣ
ûСתȥ
ûмʣΪѵǶ廨룿
԰һۣôˣһܼʣȴʵʱҲûа
ƨˣƺҪԡ
̫һָѹɡԲ
йϵ𣿡㶡
ôѹأֵ
һ£Ǵһ·߰ʮ꣬ǵ뿪Ժ䡣
ǸѲ򵥰뿪Ժ֮ǰƵ
ȷҲ֪˭˭¡°͵
磬û뵽ˣ֪ʱһӵ
ף̫أ̫ϵȵҡ
µȥƤ
黹˭˭£Ŀȥ૵

ΪһˣΪһǿ˫޹ˣһֱŮ
֮ʦ򷲶ɹĥ֮˫޽̽ƽȽ׶Ρ
Ϭɷʹӷ˫޹ںʦѴ͵˫޽ʦƽƽˡ
ʱйϸϸʦѣֶԷݾ£ǿѹ·ԼϣԾһӡ
˽
򷲸ˡ
ʦü΢壬ҧź촽ƺЩʹ࣬漴ţҪǿöָ࣬ʱҪ̲٣֥Чû١
֪ǰ˫֮Ϊ¯֥ɵҩƵЧ򷲺Ǻ棬Է͵˫֮һҪĥϣӡ֮󣬾Ҫ̷֥֥¯˫֮
ĹУʦͨ򷲵ĽϣһһεڵĴ֥֮
Щɲʵϴ֥ʦдֻ֮صڣ洢¯֮С
ʱĴ֥֮Ѿȫҩһں¯֮УҪʱʱãҪʱֻ
ʡȴ֥ĹҲʡȴʮ굽ʮʱ䣬Ͼ֥ǳԽĵرĲΣ򷲵Ϊˡ
ܡʦЦ
ʱƣʦϵϢԽԽǿ󣬼ҲŷۺĹ󣬽Խˡ

ºԾɱһʱ֥ȫڻڣ˫̫֮ʦÿζֻܴȡһҩûһʱ
ʱ䲻ˣ򷲿Ǽǵмأ֮İսʱǰʼֻһޣڲ


һǧʮ 
ɽѾȥˣҪɽɽȥڵĶûмºѸϵ
̫ˣ򷲵
Ҫġʦѵ
ȴǲʵһֱʦѴڵ˫޽ԷϬɷ˫ֻ֮ڼ֮ϡ
ʵϣ˫޹ܴٽΪϬɷ֮Ϊ˫֮ȴٶȣӿ쾫Ԫɪͷ
ʦ޾Ŀ֮Уˣûгôʹζȴһеľսҩڱӿ
ʱΪ̵˫޽ȻԷѹƣ
һ˫֮ҵģ򷲵
һɸӴ̼ĸоӿͷʦٴ

ʮʦóһ̯֮ϣ˿
ֱ̢һɴ֥ҩʦйʱһζ˲ҩʦɢҵϢ֮Уôˡ
ٶȱ֮ǰʮֹ˫޹òӵƵЧʦૡ
дЦǵȻ뵱Ĵ½ˣȫϬɷƣЧҪ̫á
벻ںء򷲵ľ飬˫޹ҲҪˡ
Ȼ˽˫޹ƿ֮£ϸӿʦѵڡ
ʦӲ޷ݵ¯ɢ֫ٺ̼ӿ꺣궼ڲ
ͬʱҲݳǿƵ򷲵ڣÿһ˿Ѫ⣬ʱܶٳɹͷ
Բˣֻýһ֮ľ磬ƺıԴ֮һ㵮һ¯Ȼһöͨӣ
ͨӣڲ֪һöͨӣƷӦƷͨ
򷲾ȵԸӣͨٿ֮£޷ٶɱ䡣
ÿʦѵϢǿʱͨӾͻ׳󼸷ֱ֣
ʦѳһɫĵ֮ʱϢΪ
ߵ
ˣ̤һʦɫȻһ֮ǰĴɫ١
ɣл޾ĸмڲ֮У˼Ȼֹϵһ׶Է롣
ߵʲô
ڴеһƷΪǧҶƣͨǧҶƵ򻯶û㣬ָʮ֮Ҳûϣ߳һʦϲɫ˿ûгϣСŮˣ򷲻С
򷲻ʱ򣬺Ȼɫ䣺ɣã뿪
˵ʱʱ죬Ҳܵʦһ׺ȻһŻƶСĻ档
ȻǳˣⶹĻ棬ĸо
ǡ
ʶ𣡡ʦɫͱǲһ֮ǵʦӡڣһͻ֮
ʦ˵ʱٴס򷲵ĳλٴνһ
ٴ˫ޣһὫģʦѵ
򷲲Ҵ⣬ۿʶӿڣ̴߶Ϭɷ˫֮ʦΪһ塣
ʦѴ߶Ľһͨڽڣʶ֮ϡ
򷲶ʱһɽʯʹٴϮȵʯʹʮٱ
ʱҪҷĴ
񣡡ʦѵ
ҧѹ¯죬Ѫ֮緢ͼһʶ
ֻʶ̫ңڵܹ˵ġ
ѹƲסֻô֥һʶὫģʦѳ
Ϭɷ˫֮ͨʦѣҪԷ˵ӡ֤Է˼ȷʦѹҪԼʶƿء
뵽Ҳͷһ˼ԡ֮ʣܱȵģѰضɹٵѣȴǸᣬһ̫ˣʦѸδûлᡣ
뵽ת壬һͷɫ᳤Χתֿʶ
ˣǷˣʦѾ
棬ѹʶ򷲵
ãʦΪڵĵӿڣȫȫ򷲶ɹѹء
۽磬Ȼĳֹ

ĸº
ɽɽ֮⣬ඦɽ֮£Ԧ޸̫ϳϣͨĵɽҰվţһͷתƺʲô


һǧʮ ɽ
ɽĪҪӶħ˲ɣ
ĸµĹɽƷڱǹƣԶھ޶ɽػɽҲòصඦɽ
ɽ֮ɽɽ磬޶ɽı־Ϊɽɽǿͭඦɽ󷨺ȻһƷ
ȷߺ޲ѣɽƵ֮ͭеĶսһ룬ҪԾɲ򵥡
һɽӶħδزһռɽĺûᣬʱһжԦ޸ġ
ΪˣרŷԸԦ޸Ĵ̫ϳϴԦ޸ƷǰΪľǺɽĻɽ
ɫأԦ޸ɽҿлɽ󣬷򡭡
ڿ˵ɽӶħôӰʯΪ֤Ե
С㸸ͬʲôʸ뱾˵Ǻʦ̫ϳϹɣȵ
ʵϣΪֹȻٳٲ֣ҪǼɵʦѡ
ʦѵɽɽ򣬾ǣԷսӮܡ
Ѿȥĸˣ֥ӦöǸ˰ɡ
Էٳٲʲô˼Īʧˣ
Ժܴʦ˵ˣûбģ֥һơ
Ϊɽٸ׹ȥɽ󡣡Բ⣬ȰɽԦ޸һĪҪɽ󣿡
ЦɽѾɽҪʦѹӲд棬ңڣԦ޸Ĵ̫ǸڵϢʮֲֿҪôʦѳ˵Ҫô򷲣ҪôǱ㿴Ϸӡܲƿඦ󣡡
Ԧ޸ҪսѵɽɽƲãԵ
ߣɽˣɽɽܹ˵ɱȺԬҵϵӣǲħѵǾͲŭ𣿡ȵ
˵ƾó֤ݣԦ޸ƣɫ࣬Ҫ׳ɽԸԽļᶨˡ
뵱״˻ڵʱɽ۰ɽɽԦ޸ɽֻƵߵķݶ˿ɽڵص
ڣڵֻʦ̫ϣ࡭
֤ݣԣԬҪǴɽţ˶ħ򷲣ҲλζԶߵ̼ըڶϡ
ˣһͷڹ꣬һٷ磬
ԭȵѺԬѡԣʱϲæȥӭӡ
ˡԬʩ
Ǻ𣬵ɽɽǿгˣɽɽɽɽϽء
仰˵ʹߣ
ʵ൱ȴҲóġ
ԭȺԬҵĵѡʱˣվ̫ͣԲסˡ
ɽţħ򷲣Ҳ֪˵ΪɱӺԬӣ޿⡣ͷڹôô
λ򷲵ȷɽ֮Сôֱͨɽ󸹵أ˲֪
ûУɽҽȥѼɣԬ
ɫһɽҲߡ
ƨɽҪԬҽԬҵĸҪѲɽʲôԺǳ
ĻƿСû˵ķݣԬһֵ
ѣӡ׼ðɣɽ󵨸ҰˣܾѼ죬ôֻǿˣ£Ⱥɽˣ
Ҫľ仰֧֣ʦƨ
ǸңԼ̫ϳϷ׷׼죬Ҫٿ󷨡
ôңԦ޸Ĵ̫Ϻ༸λּԦƷӡص׺ޣඦ
䣡
ӡɶأඦâһ
ߣֶܼãԦ޸ĺڵЦٴβٿӡй
վҪǿöࡣ
ס֡
ۿ˫Ҫٴν棬ͻأɽ󶫱һ̤ɫƣݶ
ĳڴˣԦ޸Ҫĳܷ򷲵
һĿɿڴ
ʵϣ֪򷲽ɽһʮɵİգʵֻǸӣҪɽСආ˳ִ˱ǡ
ɽ˵ûа򷲣ûаӣħܳȲ򷲣ֱ
ĳҪߣ˭ס򷲿һЦͽ˺ѿռ䣬˲Ϣ㵽ǰ
Ԧ޸ĳλҪ򷲣ȴִӿռѷʧ
ٴγʱѾ֮⡣
ռ


һǧʮ ɣ
˵ӰʦƽඦϿգƮƮɵʱԦ޸ľսһЩС˫ȶڴ
ǴȺԬҹʹҲμļɵ֮ɫ¶š
ϲʦΪȲԦ޸ţȷǷݾ֮󣬹Ϊ񣬡ɽʦ֮£ָյȣһ
ˡʦѵδɽǵģֻЩĹ
ԣһһʦָƫƫܷٲ㷭
ǺǡɿҲͺŪȥˣԦ޸㾡ȫֻΪɱħ
Ŷħ˭ôû˵ʦЦЦƳһ򷲣дɣħŷϻûû
棬Ī㻹ҷź򣿡򷲺ԥĻصһۣͬܣ
ʵԦ޸Ůӡʦѹ
ĳıҲ֪ģһ϶㲻ˡʼ磬һ޹ı顣
ߣ˼ˣҪúóͷ㡣
˭˭

˶Ϲӣ򷲺ʦüĿ顢üȥһɧһˣǿǿ
֣ʦǸɽɽô꣬δĸйң˲ٴɫôǸħ
ţһͷۣʦڣҪסȴвͨġ
תһ룬Ԭһۣ˴˼ȴĬɽħᣬȺԬҵĵӣͼ죡
ðɣʦѣΪ˱סɽҲ
ȼһ˿ЦݣħǱˣǸ򷲡
ʦʶԼ̬Щףһ˿ɬתһ߸ϵı飬ȵ֪ʲô
ɱȵӺԬҵԬ繫ӣȵ
Σʦѵ
ߣǻɽɽļϸͼȾָɽɽĵ̣
ɽɽûйؾĹأɱԬҵˣ͸бľ򡣡ԬʦѵɽԬҵʦѰæס򷲡
ʦ˪ǳԬˣɽɽԬԬңɽκ
㡭
ô㲻ʦǰڵϽˮӲѹԬ
Ԭʮӣá
˸ŭԡ
ʦѵɱġ
ɽʼۺɽ棬ϾɽռɽɽԪҩԴḻĵشŶǵʦ
֪ҪѸΪ׳Ҫһ;ʳҩ
ʶҩʵһĵ⣬ƫƫɽĵʦˮƽߣ񼶵ҩǵҩƣƷʼߣ̶ǧĹ򣬲¢ɽɽĵҩгɽɽҲռһ档
Ҳ˵ֻͭɽ
ôһ⣬˭ԣ
һһøֶͼ̲ɽ󣬽⵽ɽ󷴿ʦΪɽΪߣȨصһŮˣֳƽնĺڵ˫֮
ɱ𼴱Ԧ޸еҲղ
֮ͨˣԶѳһɽ
ȴѣɽɽһ
ʦһšѪӣ
ʦѷŭûڳʦѵĻ룿
ʦѣǸᣬԬزǸ˼Ц
Ԭĳֻ˵ɽڵɽɽԬҵɽ֧֮е֣ûСɽ˼Ԭ
ԭǸᡣʦתֳ޶֮ϣˣħɽĿˣʲôˣǴĶĶȥɡ
ƺ׼ɫ䡣
Ԭͷһ࣬ƺȾһսȭͷʦѣˣҪ⣡һգԬĳὫ㰴ڿ£ݺһղ̫Զ
ʦѣħɱӣǲɱȥһŭ
ԬǼĵӡԬҲ
ǲĶ֣ѵѹѪǿҲֻһѣ
վҪ˱Ϣ
ˣ˱ˣʲô˵ģʦЦΪ֪ԬǸСɵģ
ɣ
Ҳ٣
м飡

˵ɫ֣
ħǡħɽɽһƺΪɣѾǵ¹ϵ
ȵ°ͲɽһҲЩվȣĸ£Ѿ˵£


һǧʮ һϰɣ
ʦѵĶ򷲵ĳƺѾӻ򷲵ľġ
ⲻҪ
ȰһЦˣ˻áԦ޸ͨӲţԸս
ĹءԬҺȻҪѰӣԣ롣
ˮ¶ûʲôӲԵĹ˵׼ɱˣֻҪб£ɱ˱һκβ㡣
ǣսô¡
ˮµ涨µΨһһĵĹءˮ¶ֻӭǿߣ
ʦ²ܷԣǷԣˮµĹأʱȺԬҾǰݡ
ڳվҪսս
㡭
򷲻ףʾʦѲҪģ̶Ǵ˴ĳһСɱ˼ˣʱǲнǵս
ģÿһֻһսĻᣬˮ¶֮Ҫ̨ʦѳȻսôǱ밴սĹǸԴС˵ãҪˮµάһ¹ˣ
ȻԦ޸Դҵ˼Ҳɳ͵ĸϳս
ô֪Ԧ޸ȺԬһȣмλá
һ֮ѰˣҪսҲûлᡣ
֪Ԧ޸֮ⲻھƣټʦϵЩýˡ
ʦѵ뷨¶Ϊɴཫȫˡ
򷲾ʦѵΪδȹ̣ʱȺԬҵע⡣
ãԾѴԲΡš
ʱԬ֣һ絶Ĺһվ
ԴҡԬ
ʦģԬһħĳǣάԬҵϣԬ˱ϵĳóһɫɴһ߲ýһ򷲡
ʶԬ˶Ц
Ԭ첢ԬҵĵϵȴԬ֮µ֮һŴͨһֻһֵܵΪ벽
õ磬ںԬҵļ֮ͨƷͨɱͬײ
Ԭб
һ£ħѡ
Ԭ죬ͻȻһץסԵֵ磬ô죡ԬԬҵ֣ͨһǰ벽𣡡
ңҲûʮİնԸԬ졣ˮ¶Ĺˡһ̾ϣѲҪ̫
˵仰ʱԼΥģǲףԬҲΪ򷲻Ҫߣ
ˡȰǲ֪ʦѵʱʲôӦҪʦˡɽɽӣܹ˰ɣ
ɽ̫Цϧ
ߣ򷲵񣬾һ˵ı顣
ʦѣ֪򷲲ûбôǷˣʵֻʳڵΪǰ벽Ķ
ˣӦսҲûа취
ô£
ʦɫ
һ˵ֳʣԽսʣҲǹһʵĶ֣ϾһʽŴͨΪһ壬Ѿһεˡ
ԣʱ˿̣򷲲Ӧ¶η߾ı
ǡЦЦô
ѵʲôƣ
һæΪ˱֤սĹƽԣ˴ռ䡣
ͻԦ޸׷ɱڣƾ̵ıǿռɡԿռһζӶݣԬ컹κβ
ңʦѺǳ⣬Ҳ֪пռͨ壬ŷϳһ²УҲлȥԮȡ
һӡռ䣬ʱӶûӣԬҵĹǳĿ졣
Ҫÿռô죿Ԭ
ЦԸһЩèҪ𣿡򷲵ֵƳԬ죬㲻УǺȺԦ޸һϰɣ
Ԭ۸ڶ˷ԬҪ߽֣
磬Хɫѷͻ֣Ԭƾʧ
Ѿѷͨͼ֮Ϊһˣ˾
ȻģͨںϣսӽƷͨ˰ɣ
ħˣ

û뵽ԬлҪǿ
Ϣǵʯ䣬Ǿܼһͷ­𣬶ħȻ䡣
ҽ洫
ѪҺ罦ôĶˣ
һͷ­ֱ
Ԭ֣ͨǷ
˳ޣ
ȻǵĻɨǿŷͷ­֮ʱȴ¶˶סӣ
ôܣ
Ԭͷ­
ⲻΰɣ

ĳһɫͷŤһ²ӣŵιأһϰɣ˷ʱ䡣


һǧʮ ֮צ

һ̤һɽ
ߺˣ򷲵
Ȣͷߣɽ
ȵ˳ˡ
ȵһ֣ͨɽ
ͨųɽɽͨһ벽ȫһҲܿס
˵лƽѪͳ

۾ǰȻв֪ʱ͡
Ǹƽʹ磬ҲһƽվһаȫС
ǰˣѪϵĻƽ塣
ɱԬ죬Ϊ졣ɽ򷲣Ʋҵķҿ㣡
Ľɫδǰɫӹͷ­
һɽ
ȫĬ
򷲻һظһǷô
ɡ
ħֶΣĳУңԦ޸߳һλ޼׵ĺ췢ӣơ
˼ˣ׷׵һ
ನ
̲ŵĵӣ
벽𣡡
ȾȻĶӴӱ̲ˣ

Ⱥը˹ನɽɽĽʦѵ
ΪɽɽΨһһͨˣϣΪ
һǧǰ̲ŵʱֻһʣ
һǧ󣬺Ȼ˰벽
츳ùԣ
˵۰ನֱԼ
ֹһǰҫԦ޸ĽȫڲУ
벽𣿡ЦЦ
ĳУҡನû򷲣ֻǵһֻ֣ɫľ־ôɵ˹ȥ
Ǳ̲ŵİ벽ϼƣԵƥӲӣʦɫ
ʦѣˮ¶Ĺأսܸ棬ĪҪΥ𣿡ȵ
ʦûõ棬Υɡ
ߣϣ㲻Ҫ󣡡ȵ
ˣ
ΪɽϧԦ޸ĵó
͵ʦǿи棬Ȼ󡭡ʱϷɽˡ
ظ򷲲Ҵ⣬ϼǰ벽ȹһͨҪǿöࡣ
Ϲɽɽɽ
໥Ϣ飬ɽڡ
Щ£ܿ߳һֵĳһۡһ䣬һָüġ
岨ָ
һ״ľָڰۣݵһ򷲣Ϣ֮ǿ󣬱֮ǰϼǿöࡣ
ʦѾ
Ǳ̲ŵĴһŰ벽һǿļ򻯰棬Ӳӡ
ʦѣܸ氡ȴȤ
ǡʦɱڣƺҪߡ
һָ̲ٶ̫죬һӾͽ򷲸ûˡ
ң
ʦ˫Ŀ࣬ĸµĻ䣬ȴùһӣֿ̹ĵļ䣬򷲵ȥ
ǶҪʦѵϢһǿ
ȵдϲɽ󼴽ˣ
Ҳʱȴӡ
ָ̲ˡ򷲴ӱ̲֮гͷ֪ʱһֻɫצɫצ֮ƺصķת
ɫצһץָ̲ɢ
ನ壡
תҪʩչݷ
֮צһɫצֱನץȥڰʧٴγʱѾನͷ
ನһһƬɫĻȻһŷԵİ벽
Ȼûʲôãɫצһץһ

ನ
ඦɽ£紵ҶǰƮļ򣬻¡
ನƬݻƵҶһԵһѾˣز쳤ؾãȲľή
ôܣ
ôܣ
ôܰ
ôŵһлΪϣʶϣΪʲô
֪һ۷ǳΪ𣬵֮λ붼Ҫ롣
ӻ㲻ûдԵⱲҲ̶ȣ
Ψನ죬ʺõò񻰣
һϮǵñ̲Ԧ޸ನʱƽ߸ϵĳλǺͰкϣ
Ԧ޸ɽɽ̤ɽɽϣ
ǡûлˡһжˡ
ˣ
򷲣Ҫ״ǿתƷ򷲡
žԲս൱ڹһʵƣʩչ֮սನİ벽նɱ˶ԷҲǲС
£ʵһŵĹƣʩչ֮ȹһʣϻͨڰ벽мһС
ȴҴ⣬Ʒͬһϻͷ­ľ޵նҪ˺ѿռ䡣
Ʒʵ̫ǿˣֵȺڵȫһ
ȣôĵӣ
ƽǰ⣬Ʒ
ʦѳȡ


һǧʮ ȫ
ΥأҶ򷲳֣ĪǱն𣿡ʦѵ
ɱҶӣȺ
Ԭס
Ԧ޸ĵҪȰȴȵƷסˡ
սԹ˭ʦѵ
Ǳ̲ŵ洫ӣ㣬㣬ɽҪȼһöƣҪҪ顣
̲һǷҪɣɽû
ನҪ֪̲֮ͨǰƽƿȵƷķȵԴ
նɱ֮ƽٶȲһζնԦ޸
ֻԦ޸ĴƷһ١
ҪʲôӦһŭһʩչ˲֮Ҫɽ
ɽߣඦɽԲƷƽͷÿһն䣬ҪһƬˡ
ʦѣնɱನ֮󣬾Ȼ¾ˣ
֣򿪽ƣ
ʱԬ̲סɽ̫ϵ
̫ɫһ䣬һ죬ҪƿඦƽϮ
˭Ҳӣ
ʦ˫մѪסƽɱķ

һߵɱ
ඦ絹۵ɫ룬һɫ޶ѹ޶֮УɫĻȼҰ𶯡
Ԧ޸ĳϵɢ󣬸ɫ⣬ЩɫС֮ϡ
һȳĽ⣬򷲷·Լ̤𾳣ʩչ黯ĳɫСǴĽ黯
ޣ
򷲲ɵ°ֲͣʦһ֣˸ûӣԭսֲĽޣ
ټߵݣӣսֲһҲ֡
ɽ֮죬Դɽһ֮ǾܵԦ޸ӺͳϵСƣԴʱΪŵ㣬ò
ǽա̫һһҪ¾Ԧ޸
β˷ܣ
ʦѣɽԦ޸ĶԹ޹أȥΣԬǷһΣŵɫࡣ
ʦѵĿֲֻ˵ûۼ
񣬼ֱȴ˵еĻҪֲ
ߣˣɽ𣿡ʦЦ
㡭
ƽʦѳƾ޽նȥ
㲻Ҫ󣡡ԬȺŲ뿪֮յĶƽϮɱ
ʱ˿̣Ԧ޸ֻʣ³Ʒλڳϣȫ˽꣬ڴ֮УҲ䲻󷨵
ʦѣ㲻Ҫ̫ΪɱǣɽɽŹǵģ
ɱǣ̲žͷŲɽ󣡡ʦѱȣһɫŮɫŮ̧֣ģ
Ŀ࣬ǧҶƣ
һƵɫƴԲɶ£һһжв
ʦѣǵģɽʩͼնɱʹ¶֮ɫɫиܵΣա
һбԬԦ޸λڵ̫ϳϣƷ֮£һϢ
ɫӰһüĿ˫ֹϥһӡ
ʦѣɣɫӰɢϢߵƣɫ⣬һȦȦɫա
٣ʦѳƽЦһ֣ҲҴʴʣһɣ
ײĲᣬ㿴Ĳ࣡ٵĻһѽɫ޵޵֮ްķƣն
Ʒ˲Ϣڳĵ緢޵С
ֹзС
ɽڵҲңˣȣˣ
С
УǧɫںΪһʵɫƣ⡣
ͬʱƽն׼ٵĻͷ­
㡭𡭡
ۣ
ͷ­ȣԬΪ̵ĳ䡣
̤֮Ԭɫ֣
̾Ϣһ˵ֿ
ʦڵܴսڣ̤𾳣ǳսҲ𣬻Ҳκβ

һ
һ
һн
ɽӽеӲ뿪ඦΥߣʦѵ
̫֮˵ͷǡ
⣬ԡһսԦ޸Щ˲١ʦֵ
ǣԺֱڶ೤ϣඦƵķΧ֮ڣʰڵصĴ
򷲷ɵʦǰ


һǧʮ ָı
ˡסʦѵֵΪδ̣жһˣа
ٲһɱ̲ŵϢȥɽƲϵ㡭ʦһ§ס򷲣ҵˣ˵һԦ޸һȹԬҵļһնˣ
򷲴æ§סʦѣڴ֮ͥ§§ɽӵûп
˳Ĭ
ΣʦѶϵնݳԦ޸󲻷ɽΧɡ
У̲ŵ鲻ɽӲɽšʦѵ
˭֪ɽûмϸû˹ų򷲵Ϣ
㹮Ϊ֮Ҫˡ򷲵
ȥ
ɽɽ򡣡
ʦƿ򷲣򷲵۾ս
򷲵ͷ
һȥɡʦѵ
񣿡ʵ
˴εİսǱѰǰʮлõˮµָ㣬ˮµŵ̤Ͼľ顣ʦѵ
ô񣿡򷲵
Ǵ˴ΰսˡʦóһ򷲵ֵһ죬Ѫɫ֪ʲô飬Ȼڣ׷׹Ԫ磬Ԫ𶯡Ȼ󣬰֮ս֮Ҳˡ
ش𣿡򷲳һ䣬˶˶֮С
һ̳սʦѲ̢һ֮У۷塣
ºʦѺ뿪ɽһ·ɶݣϵԦ޸
ʦѶ˵һ㳯Ԧ޸Ʒնȥ
ʲôˣԦ޸֮ڣеϢ
Ҫˣʦѵһȥ
򷲸ʦרЩʾ֣˳ϤһǧҶͨŷֱ֣ͨһĵ黯飬ȺĴɱ
ЩûǿֶεˣǧҶӰ֮·ɻ
ͨʣҲܲ˼ơ
ֻһһһУͳͳظ֮¡
Ԧ޸ûһӳȥ


ž
Ƶ豭ڵϣô
ָſĳ𣬵˵һ飿
Ԧ޸ȣԼ̫ϳϺڶȫɽ󡣡
ȫɽôܣ侲Ծɵʲô֤ݣ
ɽ֮ඦʩչ֮ͭ̽ƺΪʲôԭԦ޸ɽʦѣǸħնɱȺԬҵĹһʣȻնɱԦ޸ĳ벽𣡲ʱʦ̫ƺҵټһС
ʦѣĻָˣ
ٰ
Ȼأ
ʦ̫ϳƽɱķ
ۼɱˣ
ңֻ֪ս֮ඦɽɽˣûһˡ
˻
Ƶһ
ɽʦҲ¾ɽȺԬҵҲŹɡվⲽ
һյĹʵɽԦ޸󣿡
ûСɽһս֮󣬷ɽˣ
ɽˣ
ǡ
Ϊʲôأɫٱ䡣
ƿ֮У£鷳
˵ɽһӵǰԷĿǰǿԦ޸ɱøɸɾҲڻ¡
ɽɽ֮棬Ϊʵ⣬˭Ҳ˭
ˣԦ޸ˣ¹ĸϵǰɽʦ̫ħˣƵԦ޸޴¾޵ˣһֻ޶ûзŹ
Դ˵һ죬Ŷͷζ˼¡
״ˣǰסƵĸ첲
ɽɽĸҪ˰һ̾ʦѲɽɽһţŶ꣬Ѿˡ
״ˣ˵ʦ̫̤֮
ʦ·񣬾ɽǰ;ЦɽǿʢʱͶԦ޸ˣΪʲôҪȵ죿ƳıĬһʦһ̤֮жԿɽɽĵƣʱ뿪ˡ
״ˣ
ĵ̸ɽ͹ȥƷԸ⣬óʮƷټΪ
ǡȥ
ǰɡƵ
˵仰ͷ
ҪǸûлˡóһƸȥ䱦һɳһѪ׷ֱ͸ʦ̫ϳϺѣЩɽһЩɡ
ɳǸ״׼
ʦѵ۽磬ͨĵĵرϵġƿЦģǵˮ¶˵ɡ


һǧʮ Ѫ֮
ŷϵԦ޸ɽŵʱںʦԦ޸ĲֿԴɽһԪ滹ˡ
Ԧ޸ôĵ̣Ԫֹڣ
ҲЩѻɽԪҩԼϡϡ
ˣۺ첻ѣԴǧ֮ڵ𣬲Ĳ
£ʦѺ˶Դģʵ̫˰һҪ·١
ʦǰʦѺǰһǰʶʦҲû
ҵСӡʦ˵ţĿȴһѸƷĵر֮ϣĿתƺһЩʺԼĶ£
ֱʦѣ಻û̽ʦѵΪֱʦѺֲܿԷתƱЩڵҪֲöࡣ
ѣûмŻشת΢΢һȭͨǿĳѡ
²ѣĪһڳǰ٣ЦЦ
৵һ£ϰ׵ò񻰣ƺһ㺮˪ˡĳ˴ǰǴҸʦǰѸġ
𣿡Ŀһʦѡ
Ϣͨ˸ոոԦ޸Ҫ𣬹ʦѵҲˡ
ˣҲΪ㣬߰ɡʦѳƲƲֵ
ԣһ㶣漴ʶʲôɫɰת죬ͷϵĺˮһε
ʦǰˡһףӴóһƵϵɳǼҸԸǰΪ
ɳʦѵһƾס򿪺ǣһɨ¶ɫҶ֮Ƶֻ̥֮޾ǿղУôֱʰ
ңǰ¾ҡ
㸸ףӽտʼɽɽֻɽ󡣡ʦѵ
仰һֱڷˡ
ʦǾ仰ǴŹǰ϶ͷˣӵһ
ʱִӴóһѪУ֮Ҳеתóһɫףݸ򷲵ƵرںѪ֮ؼʱܻһѪӰӻֵһ¡
رü
˵֮ϵȴû˵ʲôر
ˡʦ򷲽ӹУֻаµʱ䣬ڲ򡣡
лʦǰٴαȭʩ񣬵ˡѣǡ
˵ţһɫʧʡ
ʲôر򷲵
رвͬĵΣǿرϵ̫źϹ䣬гԽϵرʦѽڼ򷲴ϣڼױһƤĤһ򷲵Ƥ֮£ˬ
ص򷲵
رһطĳƶ֮ΪֶĺôǲҪӦʵҲʩչԻľӶࡣʦѵֶһЩҲ࣬óֶʵǳϡ
ɳִ޾ǿնĴ֮ҲˣرûӦطͲ޷ƵģִСС򷲵
ʦ֪򷲵˼İɡ
򷲵˵ͷʦд㣬Ҳ˵ʲôǴɽһԪ֮Уһɽװã漴ִڶ֮һЩʺʹĵر
źǣԦ޸ڶԴ֮вûʺƷͨʺͨĵرҲûжá
ܶණͨõŵġʦһ㡣
Ŀǰãɽ귢չʱҪЩЦ
ɡʦҲɽɣʦͽɽĿǰ̡ͭ
棬ĳûв´ɽ뵱ЩϵֱԲʦ𡣡
ҵˡʦһźȻЦ
ŮˣʱˡóʦԴЩɽ·չĵ̡
ɽʦʶֿĶѾӵʶɽɽǿưʸ
ʦṩģӵ괫Ŀռ仹ҪϵɫӴڵֱʡ
ʦϵϵġ
˸ѡһЩʺԼĶȫװһЩԪҩҲͳͳС
߰ɡʦſտҲĵط
򷲽һѪɫĳӱϵһѪʯҲУѪʯܺȻѹһƷ
תۿҪ̤ʦѼĶݹ⣬ĺȻһȡ
«â籡дһɫŮĴƨһĸоǳ˯˺ܾõʶ
ж
һƿѪأֱͨصףȴһɫ¯֮иɫѪҺתɫ¯֮ǰһѪɫʯż֡Ѫ֮
ĶʦΪ˵һ䣬ȻĿѪɫʯ֮ϣ˼Ԧ޸õϹϾѪڵĲִУ벻ġ
Ѫڣ
ԦһϾ뢣֪ʲôԭưܡϹǰѪڵĵÿһһͷѪ֮ػ׺쳣ʦѵϧֻԦ޵ֶΣڵĵϡ
ôӡһݻȥɡ򷲲ܲˣѪɫ뢰ȻŻƽ޶
ӦѪ֮Һӣ˼ˣʩչѪ֮ĸ֮
ʲôã򷲵
ޣֻܷͨʵôһѪ֮Ѫ֮Һޱ𼶱Ѫ֮Һĵȼ㹻ߡ󡣡ʦѵ
öԣһæɫ޶У߰ɡ
ݹԶȥ

º
ĿУʦѵСԦһۣඦɽϿշԽɽԶɽɽȥ
˶ߵʮǧȥˣ㻹ڿʲôļ
硭ǲǲˣ
㲻ʺԵ
Ϊʲôʦ̫ϿԣΪʲôҲԣ
ѵıҲˣʦ̫Ǻεȸ߰ȺԬҵǼɽɽĺΪ˫޵£ٴɫƫƫĸԸǸʳΪ¡
Իδ˵꣬ɫ֪䲻
䲻ϵ⣬ǲʺϡܸŲˣֻʦ̫־ųڰѵһľ۵һ𣿡Ե
סתع鶴
һɽҲû˼



һǧʮһ ɽɽ
ɽɽ硣
Ԭңá
ԬҵĴװ£Ԭ˫ֵվ룬һ
ԬˡԬܵ
ɽɽ˸ɱԬѵǵ𾳽Ĺгϵ
ԬңֻܱͨΪӣִ£ֻܳΪϡ
⻹ֻǰЩƽֻλĳ֮УڵҪôִ³ϣҪôǵӡ
ЩȻҲܳΪϣĶЩϾĵ档ÿһ棬ǵ̰Ĵڣϵѹ
Ͼ뢡ҲͨҪһεġ
ˣԬɽɽһĶֵϣǾǶһŶҪĴֻΪԬҡ
ɽɽɽɽƫԶһɽ磬ʶԬȺǸɽɽ
ƿɽɽ̸ֵӡ
Ĳ֣ɸ໥͸ܶʱһЩܸܳΪܡ
Ԧ޸ҲûˡԬֵ
ѵɽɽɵú£һߵЩ꣬ɽɽŵһԽ޼ɵˣ
ɽɽǶ֣ôֻԦ޸֣Ԭŵɽ󰡣ɱ˷ӣ·ϣɱԬ
ôĵӣɽ󻹵ǰɽ𣿡һŨüۣƽӣһɫ師Уƣñϴʮƽɽ󣡡
ߣʦǸʮİգҶԬ֣Ԭܵ
˵ԥ
Ҳ֮ˡԬָò˶ãɽɽĪǵĸɣ
ɽչ˵
ʦ뿪ɽ󡣡Ԭ
ãҲɽ󡣡
ͿԬܺǳɽ󣬲ͭˣʦѣһûУõԦ޸ԴΣҪʦѣǵͼı
ʦѴУҪڵĳһأ˱һϡ
Ԭһ۵ʦڵһǶȷڵĴǲǿγΪɽɽɽɽһʵ𶼲һκεˡ
ǰıˡȻʵһЩھԵʵǰһԬҵĴ˵ˡ
ǸںɡǣЩҪͼıڴеԬȷС𣿡Ԭܵ
˵ͷǡ
ʲôԬֵ
ȵĴòȥһħƿ鱨Ԭҵ
Ԭܳһ£һ裬һȻ˲豭ͨ˰ɣ

ɽɽˮ¶ϲһƽв٣岼ֱħˡڡǳԼң
Ľ֮أΪɽǣֻΪɽɽռɽɽԪĵرشΪǿʢ֮ء
ķչɽѾΪɽɽһ֮˾ۼ֮ء
ֻҪ㹻ǿֻҪ㹻Ԫֻ㹻Դôá
ʵ΢ôʲôʵʵһ͹ܻżյ̫ǵ򡣡
ɽɽϵɽɽ򾭹˲յأüʦҲҪӵĿֲޡƺ󷨻յأһ·ײײϵɽɽѾȥˡ
һ㣬ˮ¶İսֻ֮ʣ½ˡ
ʱŽɽǵ򣬵ˮ¶죬ԽǿʢĵطԽǲأһжʵ˵
ɽɽɽ㲻ˣҲǻҵĵطҲɽɽǿط㲻ʲô
ʲôط򷲵
ʦѵ
һطѾڶˡ
ϰҲ˵ط첻ȥˣȥ
Ǹ޷죬Ⱥħĵط𾳣ûػȥл·ġʦѵ
򷲳Ĭ֪ΪΣϰЩŭǸŪĵĳ
ɽǵˣļأ֮սı֮Ӧɽϳǡʦ򷲣һ·裬һɽǣЩسǵ˸
ֱϳǣ֮ս֮˺ü顣
򷲺ʦ֮£ֻܵȺ򣬵ֵǱǼǵʱɫչأ̫ɽ֮սıҪˡ
಻һյĹ
кǼȣڴʱֻҪμӰ֮սΪΪһ¡
ڣ֮սѾϵ֮·òȥ
򷲵
ΪǼǵһ벽
򷲣ʾ򷲵
ʾҲ֣ڰ̤֮֮Ǹأ벽á򷲡֣ơ


һǧʮ ʲô
򷲵ըˣ˫Ŀ죬˫ֱɫǧҶƾҪĳȥ
ѽʾҲҵӣˣ벽״һ򷲵Ҽ磬Ϯ򷲵
һ򷲷ѹˡ
вһյĹҪֹˣǧϷһ嶯ˣǾɥʧһԵˣ
İ֮ս
ףһһʱ䣬ʦѵİ̤𾳵Ļỹģ
ǣԪһ̤𾳣һսҪ߳ɣ
ԪһĿǰ˵ֵơ
ǡϹűӣв֪̺ʲôȻӡԪһͨĲҲӡˣ۵ڻ
ڳ˯֮ǰĽ飬ҪƿϹűӵķӡҪĻܴܲЧǸ⡣
Ϊʲô
Ϊ֢ҩ
˺һͬĺҪֶͬβܽ⿪
²ߡ
ԣʣһ취İ
ûʦæʦ˼һ̤ǰ޾ǿյ·ȥѰ
Ѱĵ棬ԪһصֶΣһ֣Ҫɱ˶ᱦô죿
һɱ˶ᱦģԶĲ˵ս֮ͨһ֮ԵҲȤ
֮ѹ֮򷲺޲һãֻҪһ׺ĸױѹڽɫ֮УʮЩӦػһüΪҵķʽǰ絶ʡ

ʮ֮ڣһҪ㹻ǿ
һУԪһķӡ
ˣ
İ֮սĽκһδսҪ񣬱ˮ¶ˮµ潲Щ顣
Щ򷲺Ҫûеۺĵز
ΨİսǰʮֻҪս֮ܳΪսǰʮˮµΪһܼ飡
ˮµϾ뢣ǵеĸ֣а취
͵ذ̫ңԶǿߺ͵ǿĵ̣֮ڣΨ˰ʸһ
򷲵ʱŵģʦȻǱȥģʺĵǺл̤Ͼġ
ʦѼɫ粻ǰϢɢǰ벽֮ս˶ʸƾʲô
ǰҲǷ£Ϊй˴ΰ֮սʲôèܵǼǱģμӴս𡣡벽ǰʦǰȴʵʵ
ʵΪϡ
ɽǣʦһҲԹñˣ˭㲻ԷǶԷ
Σ
ԣҪǱ£ЩΪδ֮ˣһҪأҪøĿѹ벽
Ǽǣʦ
ǰҪ벽ҪɣǰǼǱλʳڵĵѣܱܲö
벽óһݸʦѣʦ˫ֵһ˫۾ŶԷ
ٸһλᣬʦѵ
ǰǰҪĹ涨ҪԽҪǰȥ˵һ벽
ģʦѵ
ڳǱ벽
ʦЦ㵹Ǵú⣬ɽвܸ߿շУӴ˴ǱҪһʱʱ޽ֹ
벽ɫˢһ¾Ͱˣ
ϷŪǻˣʦһָԷš
ס֣
Ǽǵ֮һ¥¥һŮӣȻҲǳΪüһ˸Ϊء
ħʦѵ
ɣħɽɽ֮սıˣ֪˵ѣ㲻ϧɱ֡
·ϣʦѵ
˺£ħ
ϣֻչһʱˣλ벽
ħԣüëһʳҲҪЦɣúܺãʲô±㵣ţħ䲻ʲôҲʲôè۸ġ
أҲˮ¶ˣˮ¶챾Ͳɻκһ֮˵ݣ֮սıҲûΪƣˮµֹأ
ɽǵĹأħ֮սͬ˴νΪҲģʶЩӣЩ۵ļһʶ̨ء
ʦѿ˿ɫл˵ɽǵĹػŲͷϣɡʦѵ
ĪǵҪɽɽƽħЦ
ʦѰνȻԷЭǱȭͷ˵ɡ
ĳ˵ɽǻǸܶδ̤𾳵˰˵Ǽ򷲰סʦѵļ
ʦѶס
ʲôҳ˵ķݣħ
ʲôҶұĵ´СУʦѰν
һȫ𾪣


һǧʮ ʸ
һ𣬾ȻѰ˸ʳڵĵ£һ󾳽磬ǼԽĴ󾳽簡
ΣʣѲɻڰ̤֮𾳣Ϊˮµ棿ħм
ֻҪң֮±ɡ򷲵
Ҫ벽ʵ𣿡ħ
ǰһħ۾벽ʵȷ
ܼ򵥣ҪôǿʯӡҪôλд衣ħһ֣Զʯˣ¶һ˼ӵǸֻλдˡֻҪܼʮвܣһᡣ
责λѺúд衣ħֵ
ǡ֮ǰǼǵλ벽ָʹǰǿ׳죬һеĽӲס
˵ţ贾ֱָ򷲡
ħǻƽ֮ڵİ벽İ벽͹һ֮൱ףЩİ벽ձҪǿһЩǹʶ
һʣ԰벽䶨ˣ
ѹʽ䶨ˣ
ɫĽָۿҪ򷲵֪࣬ʱ򷲵ұ̧ƾһ˺ȴͷ֪ʱһֻɫצӣ
ɫצ˺ѵĿռ䣬ԷԴ
贸о˲ʱһ͸
ħһŰ벽Ϊ׹֣һżΪĻ
Ȼ׹ڽɫצǰͬһŰֽ
˺
׹飬ɫצסԴһ飬Դе궼ûзŹ
Χ֮˵ŵôģһѼ
ʸ𣿡򷲵
󵨣ɱħˣħɫ䣬Ҳ򷲡
һˣһ򷲵ʱʦѵƽնһ
꣡
ħĳΪأ
֮ħŹǵģħĳȣһѻɫĽ˲ȥ
ʦһն֮󣬲ûгû٣ǸħĴȻһǼ˵ҪҪ
һǼǵİ벽𲢷ħˣɽĳ֮ˣЦλǰλѣϢʱ䣬󷨾Ҫʧǿӡǣ
˵ţλ벽óֱݸʦѺ򷲡
ۼ⣬øʦѵǿǽɫʸģʱ֮սԶμ֮ս
򷲣ͭɫȻ˰֮
ʦѰʾȺԼӡǺϢͨλ벽ֱӷĳУ
ˣ
ʧ
Ȼ󷨺Ʋһһ

һս򷲺ʦϳǳˣѡջʱ򣬶ԷƹרŸһϵȷ䡣
˼ǣλƹƺҪ̽򷲺ʦ˵Ĺϵǲǵ£һֻһŴ
һҹ򷲺ʦ˲ûгڶʱʦδǵõ֮״̬ƹŮ˲ôῴ
Уرడƹһ䣬̽˲
򷲣ʦֱɽǳİƹܵһҵ̡
ڼƿɽһԴ̣ԴԴԪԴԴӦоУ̸ȷ١
ʦǰҪƽƷ
õɳ֮ȻҪɳΪҪ̥Լıһ
֪ɳǴ֮еֶƴ̥Ҳ㹻ˣ˵
Ҳ֪֮֮ս֮սûоǿʵѽǰʮ
ʦƽƷδѡ
Ϊ档
һѹˡ
ڶܼʡ
ﲻˡ
ģɽǵ飬򷲸ˣǿʳʦն˻ƽħȴûѰ鷳
һʦѲߣĳ˳ۣһԼأ
ԣѪ֮Ҫ̵ʱ
Ϊ֮ʯԵʣȫɱ͸֮ɫûνɫˣ
һ¼е治һǱ죿֮ʯ
򷲿͸ֻ֪棬ֻһȫΪ𾳣
ʲô
򷲵δ̤ͨʱͨ޵Уͨ˶һս
һӲΪ㹻ͨ
ôѪ֮أ
ȻĶˣ
ʱΪʮ˲¥ӳȫǵƣǲƴ֡


һǧʮ ׹ظϣ
С·Ų֪Сҹյǣںҡڡ
Ͽеһ·
ɲ׹ϿɽɽĽ֮һϿ֮еܽһͨƾ˺ѳƬɴ˿ɼһߡ
λɽɽ򱱲ϿȽˣŲ̤ſҶɳɳ졣
֮ȫӲӣʦ󣬽߾ȫŴӵص״
ȷˣԽϿеԽ£ΪֹЩ棬δͨ׹Ͽȡʦһֳɫְ򷲷ֵһЩѹһһкȻ¼һصͨ
ĳظء޵ΪȻϣһ˿ɽ
ʦѵ˵ͷڵظȻڲ˼ĵطͱЩռˡ
Щģһ·øֽ½ƣ˸٣ᱻ֪
ĲҶ˵׹ظ֮ڣرԴ֮ܲ򣬵ڰͨɳɡʦѵ
۾һΪ˺ĵΪһͨҲƷͨŴͨһɵĵŻǿ
֮ǰʦȥһΪڵĵ̣ҲṩʮƷͨԴ֮Ҫ۲ơ
򷲹ƣԦ޸õԪȫóſһƷͨ
ƷͨļֵԶ֮ϣһǺսǿ
źǣʮƷͨûһʺһڻͨûС
Ҳ˶ΣҪռһЩѪ֮ҺĲϡ
УԦ޸õһѪɫҺѪ֮ҺһʩչѪ֮аս«еȫڶʱ𾳣
˵ƣؼʱҲϣܡ
ֻѪ֮мأҪɹѪ֤֮Ѫ֮ʩչҪѪ
ʲôѪ
֮ͨ
Ѫ֮أþƷĵرѪܳɹϾһѪ֮ҺȼĸߣһѪ֮Ӳá
еõ־ƷĵرΨȱѪۣ
ѪΪѪıۣұնɱڵѪܵõƷѪۣ
ټöʵ̫ϡ٣ҲûС
֮£򷲲òĿתƵظƷϡ
óǧԪռһЩظƷʵĲϣ򷲾ʦ뿪󣬾ֱ뿪ɽǣ˴˵ء
ʦѴõ˲ӵеľƷϣɳΪƽ̥ضһѶľƷ
ȤǣһʦҲȱһƽҪĲϣΪ֮ɳ
ﵱڵزڸ֮ɳˡ
ҪõҪôȥڵľַȥѰҪôڵظܴеõһЩ
ʦ̤֮Ϊڵļ̳֮һʸӦطȨ
ǣ򷲶
ԣ֪ڵظϢҲĶƵĳЩУȴǱʦһ仰ˡ
вڵĻԵ̤֮Сʦѵ
ˡ

һɽۣơ
ɽ۱ϣһŲ򰾢ʦѺվͱ֮ǰŲ򰾢ɡ
ɽɽ¥¥ʦĿԶĿ롣
ıʷ֮˶Ȼһ޷ĸ֡
׹ƵϿ׹Ƶ֮أڣ׹ƵŽʮ֮Уʦ̾
ʮ棡
к𾪣ڵǿʲôزȻӵʮ棡
ţֻôᡭ
ûеô򵥡ʦЦЦ򷲵ļɣľͿˡ׹Ƶ浱Ҳƿؿռĵ֮һ׹ظڣ򰾢ΧĿռ֮С
ԭˡ
򷲻Ȼ򣬹ֲ֮ǰʦһҪ˵ûѽ˵أȴǿĿռ
Ҫ׹طʲôġ
򷲵һ˺һռѿ
޵İףʲôҲûп
ռѷպϣֵ˾࣬ٴһ˺
հס
˺
ǿհף

ʮ֮üͷ⾢ΧķΧ󣬵ڿռԣѰĿռڵ㣬˺һӶҲǴռڡ
ɽɽ¥¥
򷲵˼ͣڲ򰾢֮ϵļ֮ϣ㿴˰ʱǺȻ𣬵ԭ
ʦţǲ򷲵Ŀռ̫ͣѰ׹ƵµĿռڣ
ظϾڴ˴δʱ˵й¶һЩϢ
ʱʳָڵһˣ˴ƺʲôڻζ
˴Ļζʱʱ̿̽УÿʱζһΡ
ֹһ˴ĳٴλζʱʳָһһռѷͽȻѿ

ֱһɹ
۾ɵôģһһ֮У¥ԪŨҪˮ
ߣʦ򷲶ȥС
ռѷһţ𽥱պϡ
ʱһһâͬ㣬С



һǧʮ ׹ظ£
׹ظʵǸС磬ǸؼС磡
һ̤׹ظ򷲱иܵصĺۼҲ˵ĵرԪһ¥һ֮
ؼСȻƼСҪö࣬򷲹ɽɽô󣬴ӶͷɵͷҪ죡
Ҳ׹ƵϵѹĴ֮ȻӵŲƵЧʦóһɫƵʱ򷲱ŵ¥֮ǰ
˵ڵĽأûڵӡǣȥʦѽ͵㲻ȥǰ֮ؿ֮ԴӦеġ
תߡ
ʣڵĲִб׹Ƶڴ˵أǴ֮˲ܽ
򷲼ûдڵ˼ȻԷĴСʦ֮ǰһٶҪ򷲼ڵǽڵĴС
򷲾ܾˡ
ʦӭɫţ¥֮С
¥翣Զ󷽣ɾȴʣƻá
򷲾ֱ¥ԵƲ֮һɫʯͷĥ̴Сתϸ֮£ĥ״ĶȻش֮أ
ף֪֮ߺɫʯͷʲôȻܹرԴ֮رԴ
򷲾ȵԸӣ֮һڴ֮£൱дŹһڹ֮ء
ƿؼС֮ȻֻǴʯɢ
һ˲ñǴ֮
еıԴ֮û˿۾
һٸͨҲò˵صرԴ֮
򷲵ϥ

ɽ¡
ʱҴҶ
Ѿ˳̤ڡ
һ˵оٶȣվûǮӰô죬Ŵ˴رԴ֮Ṳ֮̃ڡȻͨ˫ֱ֮ӵõʦѵǧҶͨǴǸ⡣
ʱ䣬ʦûд¥г˹ؼʱ
¥طӦûƣ˵صԪŨĵرҲвٺö
뿪¥ŶȥؼС粻֪ΪΣ̫ͬ䡣
ʱ˿̣̫ĵطȥʱǱ˹ɽ֮С

ʮ
һֻͷȮվǰ졣
ͷͷȮѾǹһʣһܳΪ벽
վĶ棬죬ƺһʯ
֮䣬һŻƽ֮ϣһŻƽʵʵ֮ϵתȴһžƷĵر
̥˲Ҳ˲ĶǿŽɫӣһıҩǾɹĽٵĹؼ֮
꣬ŵȵ죬࣬ҪͼŭңͷȮݺݵ
Ǵ̫ޣͷȮһ츳֤֮ͨͨҲ֮
̫䣬ǿľͷȮɣ
ֶǰжôΰȴף޾ǿյ޾ǿգ춼ǹһ
£ͷͷȮǹһʣϢȴ׺
ֻ·ͻ
ɣͷȮɣſž޴ͷ­һĹâֱ򷲡
úãͨͷȮոճȴصڵϡ
ʱǧɫϮ
Х£ͷȮſͷ­ſ޿ڣһ
飡
Ų뿪һȭĳ
ȭ
Ѫ
裡
ף

պ˺ѿռ䣬֪ʱھͷȮϿգɫͷϢӹͷȮһͷ­

ͷȮŲʵŭӴȻأҪɳȴһںɫѹ
ǰóУժ½̥漴˾ͷȮʬ壬
ͷͷȮǴֵ̫ޣ˵ΪڵؼСûнľͷȮһĴУԾӵһڰ벽ǿ
һѾ;ŴͨȴҲʱ䣬½½նľſͷ­׵ɱ
Ŵͨʩչʹ죡򷲳Хһʩչƾʧԭء

º󣬵ٴ̤¥ǰĹ㳡֮ʱʦʶƽͣնһɫķۣ

һ۾Ϳҵɫ۵
һȴҸƿһѹʦѣ
ڵɫ֮ϣһźڰӵﴵֱתʱʱĳʶС
ʦѣʶĿ׹¥ĽƣҪ𣡡һ۵վڵɫ֮ϣȵ
룡ʦѵ
ǡʱ򷲽Ұ
ץסӺȵ
ɣߣ죡
ӣ
裡
򷲼һ˲䣬˺ѿռ

ֻһ˲򷲾߲ˣʱԭĵطѾޡ
ռ֮Уһǣ洫ʦѵ뿪׹ظȥɽ󣬴
һߣ򷲺
߲ˣҲɱҡǿҪά¥ĽƣǷʦѵ
˵ƿƼС磿򷲵
ǣ
ֶܼã
ʮ꣡



һǧʮ ţ
ݺᣬ׹֮Уһףɽֱɽɽȥ
ƽĵ̳󣬾֪ܲǱ׹ؾ˵Ļ̽
أյĵھͨףһż߹Ͷͨ
ʱķɶݣױƲӰҪһЩ
ɽɽûͨɽɽĴ󣬲ɽɽȴֱӴɽɽĴ
ֱǣһԪ˴֪ʦܷ˵ܹôãһյɽȡ˲ʦѡ

º
ɽɽǺڳƸͷЩ
ʱѾɽɽϲ˵ѾɽΧɽɽΧĵطԲƿء
Ȼûһˣ󷨵ĺۼҲûС
޶ɽǴϿ̤ɽĵһ޶ɽˡ
֮Ļܵ󷨡
ƺƾʧһ㡣
վھ޶ɽɽһɨɫٿر仯
ӣһĨһ˿Ѫɫʯġ
ѪζѾɿ˵Ѫ
Ϯ죬һŨŨӾ޶ɽһߵɽд
ƲӰһ֮£ɽϿգĿ֮һжǽ֮ɫǵĻǲ֮Щľս
ðԵĻ֮
ÿҪˮһѹֵĸоͷ֣ڶʩչͨС·ǰɽ
޶ɽĴȻѾˡ
һʱ֮ɽ֮һ֮ԣɽĵΧӶɽඦƷ󣬷Ƶ
ҪϾɱ𣿱ˣʦ̫ϳѾΪһΪ췸µ۵ģһʣһܾžŹһһɫ󽣣ʩչ˽黯ͨ׷벽
벽ǰߴŻɫӣһӣȴǸ֮ˡ
ʦѣǸ˻زˣħͱڳ֣ɽɽ˭ӵһЦһеĹצɽԴ
նǽ黯顣
Ϊɽĵӣս黯ͨˣһǺĵӣȴ⵽׷ɱ
޵ٶҲɽӷɲǣһŻɫͷ

ɽӲҽһ黯ͨƾжϣ͵һ㽫ӡ
ɣɱ㣬ɽҲֻʣԺˣӵĹצһѺɫذףذһƿյɽǰ
ʦ̫һᱨģɽ˫Ŀ࣬һͬʱ͡
ԱӣƴҪͬھӵ
ѣ޾֮·һ̣ܷ
һӣڻӺͶӾ㵵ĿУͽ˺޵ָ˺ɫذףԡ
㡭ѣ
¡
ѣЩɱˣ뿪
򷲣ɱ̲źĵӵ򷲣ӣ
һ˲ȣӺͻɫ䣬תӡ
һлɱ˱̲ŵĺĵӣǸĵӻ˶ǿİ벽
İ벽İ벽ֲͬľ磬֮
ܹɱನɱˡ
֮צ
ظ
Уռѿֻ࣬ͷ­벽ɥ֮ˡ
˵Ĵóһƿҩ֮󣬱ɽôˣ
ǰȺԬҵŴɱɽ󡣸տʼʦ̫ϲֶΣɽ󼴱ƲȺԬ㾡ȫķһ£Ҳô
˭֪һ֮ǰͻȻ˼еܹʹµĻ棬еĽֲ˲ϢƵǵ󷨣̫ϳսֻ뿪˵ʦúͱϵĳŲƷߵš
ɽѾȺԬҵ֮
ĳһǡóִŶһ١Ų֮Ǳɽţȡɽŵİеļ׮ر˭֪

Ҫ˵ˣ˰ɡֹ
Цһˣĳ֮ǰѾ˹˿Ҳǿطš
㡭
һ߻תͶ̥ѾˡӴóֱŵĲؿ⡢ԼϢһҪߣܸȺԬһᡣ
˵仰ºѪԵڵء
򷲽ӹ̾Ϣһóһף



һǧʮ ʼ
ڶգѾඦɽ£һâҫһĶݹ˷ඦɽĵطвϢ
ɽվţ̱֮Ԧ޸Ҫǿඦ󱻻٣лһЩȺԬҵķ
ǽЩ󷨣Žɽĸء
ɽڲʮֲֿϢ
𣬾ȻɽСط
һ漴һЩʲô
νƥԬҺҪɽĴУΪɽĴڡ
ӵʮǿţ

˭֪أ
Ǻǿ
һ·ǱУѭ֮ϼ¼Ĺ켣ܿ鵽ɽ
ɽ£ڵĲؿ⣬Ĳؿⲻһؿصɽĵ̡
֪ɽ̶δͱħͱڵĺˡ
һȺ˷ô󷨣ôʱ䣬ɽؿʹжѰһӵ
Խûд𰸣˵ɽĴкͲؿǿ˵Ǽ̳˺ܶڵĵءһӵ
ԬԼǣԽǺöԽںܳ֡ɫԻǰһ󷢳ȥˣǧҪѰ㶫ħͱڿǽ˲ġ
ɽһڵĴУӹɡԬⲽֻħͱǰѵֻΪڵĴУ
ɽĴУٴҲֻһСְˣԻƽ۽磬ȻϡһѺȾƵʱἰ򷲡
ɱ̲źĵӵ򷲣Ԭֲħúͱڵһһľûд߾ȥˣԭΪǸˣ
ɽɽǱ̲ŵĵֻ̣Ϊ˱̲ŵϰˡ
ǶǺ֪ģ̲ô֪Ԭ
̲ӵеĵܹ̽Щֹɡ

򷲶֮£ԬĶԻо
ɽ𣬻Ѳ˸ϵ
ΪɱನȻɽ֣֮
ʦ˵ɽµĵƣȺԬ޷ɽ
ǡ
Щ𣬵Ƿŭ
һḶ۵ģһĨɱ˲Ϣ󷨺֮ء
ʱ򣬾һת·һҡ
ԭһС͵ؾϢ¶ѹѰ
һ£ǰ֮ͭǰ
ƿͭţһ֨ѽӳǼʮԪ֮ɽ
Ƕѻɽĵرű࣬ͬһɽѻϰеǵĵرжʮ
ˣʮЩɫ¥в˸ָ鼮

ɽĵ̱֮һЩҪǿ
һͬʱлһʹԵʣʱգɽһΪɽɽǿİлʶƽ
ǣΪһж
𣬲ܲ
óһɽһԴУװϰٸŽЩϷűװá
ؿʰһգ˳ؾһطȥ
֮أ
ǲؿеһЩǺĴеĻô֮صĴбشˣ
ﾹȻĴУһ壬һǽ
ϣʦִС
ִмʯ֮ϣ򷲽ʯʣµıǼ̳֮ϵһɫơ
ɫźɫâ̳룬һ̶ѪˮѪˮ֮ɢӵеѪ֮ҺЩơ
ǡ
ͫ׽Ѫر
ѹʦ˵óȥһжƿУԭȻѪرɢϢȲϣ
ƣ
򷲰ס˼ʦѴڵطһӡ֮С

պѪ֮С
УһŵŴż̳Ѫˮ
Ϊ˱ѪɽþѪƵ˼̳֮Ѫ޷еѪ֮ҺС
ƾѪ֮ҺƷܹѰѪۣʱѪ֮
ɫ޶޾ˮʱ̳Ѫظɿݡ
ת뿪˴֮أ󷨵Ųƣֱɽ󷨺֮ء
µɽֻʣԺԼԶ׹ظʦѣְеԴҲ˷ѡ
һЦ
һ̿ʼɣ
ƿ󷨣󷨵Ŀ֮̽̽ɽԱֲ
ҹɽݴأԲΪһ޹ȣ緢һжʧøɸɾ
ڶգ賿ֻܻ쳹ھ޹Ͽա
˭
ģ
شǵֻһ仰յɽ󣬱յȺԬҡ
˭ŭѵԬͬ
򷲣



һǧʮ Ѫ֮
ȡ
ڹҽӴ˴ԬҸԬ˳棬ʱʱ¶һ˿ɱ
ɽɽǱߵļᵽһ˿ͷģ߽磬֪Ƿ̽Ԭ˵ʱ
ɽɽȺԬԼһôİƿض꣬˷Ϊɽ󷨱ըԬҺʧĳɵ
һգΪټϱﻤ壬ҲҪǰƷıը֮¡
ˣĵԼͨͨĵûһӳһ󷨱ѸĲ鿱ĳ
򷲣
ɶ򷲣
ȻһͨСˣ
ʲôһ
Ҳɽɽľ档Σɽɽؽ磬˭ҲȥڷԬ
ǾӪɽɽô꣬ɽɽռˣȻҪǾʹɣ
ǸСԬȻ
ɽɽڵἴʼѾΪ˰ڵĹ׼μˣ
ħĵӣϢͨԬȭǸСһҪ𣡡
ȻŹ⻹ҪԬæ
ʲô
˵ⳡѵһ᲻Ȥ˴ش䣬ƽ£ĴӶᣬƻʲô·ᣬѵȥڵ᣿
Σ
Ͻ
ڰڵĵ£
㲻ץסǸ𣿡

׹ظ
ʶǿ滯𺣣һɫ¯ﵱ֮
ӱںħԼԦһѹʦѡ
ʦڴ֮ͽһսȺټʶ壡
ʦѣ벻㻹ĵֶܼãڵĳ׷Ůӵ
ײԣǱ棬ֻƽڵһڹҪҧ𣿡ʦȡ
ûƽ֮ײһӣƣӿ֮Уʢ
ײԵѣطϻٹ꣬ĵǴ׵ĸ򣬵ʱ򡭡ħһλ·ȸͼӶ˶٣漴ЦѾ׹ظټˣ꣬ܽ
ʦѣڽУһײҲǾһ
룡ʦҧѹĬֻ˫ֲٿʶرһƬ

ɽɽ
ٴλصɽɽǳصġ
ɽİƷɱȺԬҵһˣܿϧûɱλ
¾ɽİףҪ㹻Ĵۡ
бںħ
Ǳ̲ţ
лᣬһҪɽһ
ɽһҪϣռʦҲһ
˵ʦѻܼʮ꣬ףһҪϹȥ
ȻսܿûЩ£ǰһˡ
Ѫ֮棡
Ŀһ
һںϾŴ¯žŹһʱˡһʮʱ䣬һҪžŹһڴϣֵͷܶ
գǰһᡣ
ʾΪûʸ߹᳡ĻᣬҳԪֻƷͨԴŵõ˹ܹ᳡
ͭǮӰͨ°빦
һռݣһȴŰ᳡Ĺͨȥ
ѻ׷Ϣǻط׷֮ؼʱȴдá
һߴĦոֵͨһóƽ˹С
ſǺڵһ벽𶼲ǵͨСҡڵĽУǷŭоˡ
ԷϵĹʱ漴洺Ľӭ˽ȥ
ΪɽɽƽǮһţǵĹһܹõ˵ģ˵ô˱

˹ңԸźŮȥٲһ󷨣Ϣ̽飬Ὺʼˡ
˴ֻΪѪ֮۶
֮ǰƷͨԴʱ򣬰ڱ㿪ʼģΪ˴ƣѹ׵֮Ϣÿһնᴫɽɽ֮塣
˵ɽҲ
УѾϵѪۣ֮
νĺϵѪۣ֮Ѿϵֻ벽ܲϾĴܣ
ֱѪѵҩǵõɽ̳ѪҺ֮
Ѫ֮۱ίʮѹ֮ѵĹЧüͷ
ϵѪѾ൱Ĵˣ˵Ͼ治ѱɱ
ɽɽжѾϵ
˵ѪϹ֣һɱģ
Ѫ֮ѪĲ֣һڡ
˹Ʋ١
򷲵ĵʱĹ½˽
Ǻôĵƣóʮѹ֮ħĳλ
Ѫۣ֮ڱصáһλ
Ѫۣ֮ѪһǺȵѪ֮ۡŷ֣ĪںѪۣ֮ȥ޾ǿյѪɫԭ̽ѰѪϵǰߵ
Ѫ֮ϱѪϵ֮ܿѪɫԭĴ󲿷ֻͽơ
ա˵ãһõѪۣ֮ħϵ֮УӦһˡ
˭֪أ

պ
ټ᳡ѻȸ̨ϳֵǸĺ췢վ̨ϣ˶ס˺¶һ˿⡣
򷲸оչ죬һɨλվ̨ϵĺ췢УĿֱ͸󷨽ƣƺ͸һ
˴ҵĽƣԿƣڶԷͬ裡
ȻһŷֶԷһλ棡
Ͼĵ棡
Ϊֹϼĵ棬ʦ֮⣬Ҳֻϰˡ
ӽսǰѾ޷Ĵˡ
Ͼĵ֮Уֻأ֮УĴڡ
Ǻôֱʡ
򷲰̾һ䡣
ϷǧϲʶϷ᳡ҪѭϷĹأȻ
˶٣һεɱȫؼ
Ȼ˭ܿסϷһӲ᳡ˣǧ򵥵˵һ䣬ֱ⣺ڵᣬʮѹ֮ÿһﶼıش䣬֪˻߲֪ˣϷҪ˵һһҪǵʵʱ䲻ˣ
ȺУ仰ˣɫ΢䣬һãȻһмΨ򷲣һƺ͸ʲôʲôҲ
׷ʲô飿
һλȻ˵飬Ȼ򵥡
ʼǧóһѽשǧ潣ϷƵһСʣĲƵľƷ׼۰Ԫ
ԪֵǮһƷֵֻðǧԪΪ׼ۣɼƷͨжô
磬޼۵ġ
ƷͨէȲϾƷͨУƷͨ
ȻǧǰĺöԪ׳ˣ˵Ǳڵһλ
ڵˣԵĽߵһ߼ޡ
ǧΪڵĵ棬һıȻǾףƳĶǼ򵥻ɫ
ʮѹ֮ҲǾƷеľƷ
һǧ򣡡
һǧ򣡡
ǧ򣡡

򷲰զ࣬ɽɽ֮˻ǲƴ֣ڵǸԽĳԪǰѾƷһۺ졣
ʵϣ˲ǳԪλǧǰԸ֪ڵǸйһλԵԷóԪļ۸֮ʱһ
ðɣ˸ŭԡ
һȻҪһ㣬ϸˮǧ
ֱۣϼһʱѪ֮۵ʱҲôһʱǮҲ򲻵޶ûطޡ
Žᣬ𽥷
ǧǰǺعصģ˵һ֮⣬඼ǰռ۸ߵõĹء
һڶ
һ֮ӭĵһѹᱦ
еĶزٵҪ޾ǿյѪɫԭĻԵΨǱߵѪֲ̫֮ûпѪ֮ĶԴǧȻⶫʺѪĵѣ˵ڲһ滹ġؼһܵõһ൱ֲĵ
˵ϸö˶ˡ
ûѪ֮УǺϵѪѪۣ֮׼һԪ
һ᳡ʱˣǹңһĿĹ⻪˸дԵ
һһǧ򣡡
һǧ򣡡
ģڣ
Σڣ

򷲺ðʵǵ͹˺ϵѪ֮۵ļֵһյĹѾĵԪľأ
ⲻ񾧣
Ԫ
Ԫ磬涼ʹõͨûңӵԪ
൱Ԫ㹻һɽˣ


һǧʮ ໥Э
Ҳû뵽Ѫ֮۱еĻҪΣһҶᣬЩ˼Ǿġ
һǰǵΪ
ڲϸȲǡ
Ŵһ֮ϣִԼһԵºֻͣԾܾʵһѣ䣬Ѿһľм
ɡ
ûмŶ֣νߴ磬Ѫ֮۹ϵѪ֮ıƣܱ˶ȥ
ǻԵһָߣԼҲԭ²Լ
һʼʹ磬ǵԣΪάϣһִѹңòʧ
һ£һ裬һˡ
ȡ
ԹߵĽǶȷ֣˴ξ˶ڣǿļȻܹԼϢ͸󷨴ݳϵ
ϵеһĽ׶Σһһѧ֮ںϡɱ䣬̶ԼĵǺϵ
ϵ֮󣬾ҪԼ֮һĴ֮
Ԫ̺֮ĵط̫ϡ٣ϹűֵطܹԵ˲Դ֮⣬ûá
ʶԪ磬󲿷Ͼĵ涼Ǵ޾ǿ֤
޾ǿգ
Ե
ӵᣡ
֮˵ã
֮˵ĵ
ΡҪ̤Ͼȥ޾ǿա
ȻҲףȥ޾ǿգ޾ǿյ޾ǿյıԵҪȥӵе漶
ʦϾ뢵Ķе棬֮ǰҲǶǰ;ã֪޾ǿʲôֲĶ
ǰЩϵҪѪۣ֮漰޾ǿյѪɫԭһݣ
´˴ҪĴ۱¸
Ѫ֮ƺϵλѪɫԭȫս⣬漰Ǵ֮·ĳ̶ֳϣĲӲӲ
ʱһһĹȥˣϵĲѾף򷲿Цû뵽Ѫ֮۵ļ۸ѾʮԪ
ʮԪʲô
Ԧ޸ͭؿԪûгڣҲ˵ĿǰѪ֮ѾֵԦ޸
ҿĵõɽĿأ޶ûطȥ
¸ոն֣ͱλֲǧҳ
ʮԪԸλ˵Ҳ൱һԴΪֹħڡҵ߰˸ƽĺϵ֮⣬Ѿ˾ġ
ѪѣһѪһ˽Ѫɫԭû⣬ΪλԵأڵĺϵָգΪơ
Ѫɫԭʲôط˵Īǲ֪ѪЦѪĳ㱾£ԪѪ֮صȷЩԱ֮ѪɫԭһѪɫ쫷ҪѪĳ
ô˵ѪѲԸඣ˵
ǧǰ𰶵оɣܲҲоɰɣѪ
𰶲ǱˣῪʼǧѹӵλڵ
Ѫѣôȥˣų컹û䡣ǧһûжŭЦϷһᱣ֤ƽ
˵ôƨãʮһǧԪҵǸϵۡ
ߣʮǧ򣡡
ʮǧ򣡡

ֹ˰ʱĵֻĸˣѪ桢ˡһɽΪĺϵ֮⣬˶˿͡
ʮԪѪһҧֱӴʮԪŵЩûǮĵһһ㶵ġ
ʮԪЩרŴڶˣ
Щϵôи
һڸ̡
ʮڣ˵
ʮڣ
ʮڣ

Բε᳡ȥ鶼ͷһըˣǷҪ᳡ĶǶˣ
ʮԪ
һòôԪ
һǶİ
һ׺ϵĸУһҲףЩϵΪǴǲϧˡ
ɽ˳۱ȱɽ˻ҪߣѪô룿
Ѫԥʮһڣ
ʮڣ˵
ʮڣ

ļʮڵʱ˾ġ
ʣˣҲʶȤûмۣʮڣûƽҪѪԪϵóʹ
˵ѣѣѪĳߵѪѪ֮ѪĳڣܷӸǿѪһֿλǿãѪĳ⳥һһöڵѪ֮ΣȻЧһЩҲá
˵ɣںͺϵ߲˿ɲһ㡣
ǡ˵
ҲѪĳλͬУʱѪɫԭҲ໥иӦѪЦѪĳǣ֮λ໥ϵټѪĳѪ֮۵ͶѪİգǵõöѪ֮۵ЧҪǿ
˺ͶĬ
Ѫ˵ʵԷѪϵѪ֮۲ֻΪѪɫԭô򵥡
ңѪǣ֮ҲǴѪɫԭɸա
ʱ򣬱໥Эʱ
Ѫ״һѻ𣬡ѪĳԸΪԣΥճŵ𣡡


һǧʮ һ
Ժϵ͵ԣѾǣһЩһս򷲵ʦ𣬵δ֮вɴ˿ɼһߡ
ΪȡˣѪٴóУֱҡ
ڵѪۣ֮Ѫˡ̾һ
һжѪˡ
þա
ѪһΪ˱ʾ⣬ûҫ˼ѪٴóöѪۣ֮۱Ȼ˺Ͷ춼Ҫߡ
û˼ۣǧҲû˵ĻҪһһĿɿڴ
ʮԪ
ǧһͷ췢ƮǿŵſӦȭͷ
ֹģᣬ˶𣬼ͨСҲЩܣС۽硣
ϾߣȥĶõŵģ
һͨʲô֣
Ҳ˵ؼóʮԪ
ڵ󷨽ܹĿ̽ȴסǧĿ⡣
ʼǧעһ£Ϊĸĺ󱲣ϾӵйҵˣǴ֮ˡ
ֻ֪СӣԲѵĳʮԪѪۣ֮
ϵѪۣ֮
ɰ裿
ҲͰˣõѪۣ֮Ƴţ֪ɡ
ǧţɫȻһ䣬ȵѪ棬ˣ
úϵ𣬺òҪ
ʱ򷲿Ѫ˺üɫ
Ѫ棬ͻ󷨽ƣ˵
Ҳ󷨽ػˣ
ǧѣѪĳԭΪλҪӣʶû֣˭֪ǸʾСѪЦֲ֪أеҲûɱˣǧԭ
²ΪǧƺܸѪӡ
˵ǧѪ滹ͬһǧһ̤Ͼ֮Ծƽ۽
ѪĳɣһʾСóʮԪ𣿡Ѫ
£ϷȻǧѪû˺ƤҲûкɫ
ϣǧܸһ˭һʾóʮԪ췽ҹ̷ɣѪЦ
ǧһ򷲵ĹңֵԪ
ǰ뿴
ӳϣ롣
ǧһ㶣漴һɨ
һ̣һɫӵĿһ򷲡
Сӣʦ˭ǧ뿪Цв˵߰˰˳ϷҪˣ
ǰûйϵɡЦ
˵ȽϺãȻ̤һ̣ʱ򡣡ǧ
лǰѣӲҪĳˣ඼ˡ򷲵
ǧ򷲣һ򷲻䡣
ǡʱĳ¯ڣһɹһ˿׹⡣
ŵŵţ
ǧ˼粻Ŀ򷲣òСӣڰ°ϷûǮƵڶ󡣡
򷲲֪ǧΪλᷢ仯ֻǴӴݵʩ񣬵ǰġ
ǧֻ֮óѪ֮۵зϣ˳ȡϷҲ㣬ϵѪֵ֮ʮԪ
л
ǧ˰֣漴̨ϡ
ѪѣԷһֽǮһֽˬúܡǧ̲˵һ䣬һƷ
ѪԣɱȻˣѪĳ͸ǧһӣ˰ѪĳͲܱ֤ʲôˡ
˰Ѫʲô⡣ǧЦһóһƷ
򷲵õѪ֮ۺȫͶУѪвûзϡ
ȴǲ֪Ѫ¯֮Уд΢СӣǡýʱѹȻ͵űǰɡôѹˡ˯ʱԽ̣Խ찡
ʮϵѪۣ֮һʳڵСϢһԸָķʽݳȥˡ
ҲѪ֮˸߳ǧ֮Уʱʱһѹ֮ߡ
õѪ֮ۺ򷲶ĶûйעҲûжԴȥʮԪɽؿеԪ˾ųɣ
˵ƷЩ⣬һˣһŮˣһɽɽѵһҩ֮Ůˣһʾҩ֮ŮӣļֵϷ˵Ҳ֪
˵ţǧһӣһһɫɴŲ̊ϡ
毺õģôĴۡ
ҩ֮壿ƣҩ棬ŵ㣡ƷƷڵǸ˵һ˭ҲҪ
ˣҪ̫Ե
ҩ֮壬˶ã

Ѫ֮۵򷲷ֳһ˿ɨȥ
漴ٿһվ


һǧʮһ Ѫ
ᣬԴ򷲺ʦȥ֮Ҳ뿪ɽ󣬲ΪʲôֻΪٴʱ򷲡
ΪˣȺɽ֮УĴѰĵر
⣬ɽ˵ʲôҩ壬ӵ츳ߵĻ̤֮
ǰǣֻҪӵ㹻Ϲ
˵ΪƵĵҩϢϢأҩƷÿһ֣Ϊһ֡
ܹƷҩʱ򣬵ߴͨȻȻɣΪʾܡ
Щ꣬ɽɽɽ֮УӴԽԽĲϣʶһôԪҩκԪҩѾͨ飬ܽӴˡ
ˣǴʳһʺڣҾžŹһԼĵͨ
û뵽Ϊ츳ȴ˴ѵҩ֮壬ϡͿľͱ׽˻һ
ֻҪһ뱻˼֮ȡ¯һıˣͺ޲ҧԾ
ϧãµĽƣʯͷһӲѡ
۾зģֻҪһлᣬб⣬۷ֺ
Ԫ˴һ
һǧ򣡡һԵ
ǧ򣡡

һᡣ
ÿһҩ֮嶼ĵʦֻҪ㹻Դܺƿ̤𾳣ǿҩ֮ϾҲûġ
ǧԣɽɽѵһҩ֮壬׵ܳΪϾ棡
һ㣬¾ʦҲ֪ʾȻ⡣
Ҳ˵˭ܵõһҩ֮壬ŵõһδĵ棡
һ
ҩ֮ǾѵĶ¯ֻǴ֮ҩ֮壬ľҩԪ֮УǴ֮
ǻֺϵҲͻƵ֮ʱܹҩ֮˫ޣõԪ֮һɵͻƻᣡ
һɣ
ʣκκϵȥƴһѣ
򷲵֪ҩ֮Ҳǿһ

Ԫˣ
໹ʣʮԪҲûʲôֵǮĶȫһر֮⣬κѪرѾȻܽ׸ˡ
ҶᣬʱѾʮԪ
һȭӣĿվ̨ϣֻһܻȼա
޲óȥһһ
Ȼǰ󣬻ƽ᳡ǧ
һʾСһֻ
ʱ˲ɣԼ
ȣ
򷲵ͺһǿϣ䡣
̫ŭҲܵ˴̼һͻȻٴѪ֮
Ѫ֮ҪɹܹΪ֡
һѪ顣
ѪҪԷֻ׼õѪ֮ҺУεҩһӡǡ
ڶҩ
ҩҪѪ֮У൱ͨѪʩ
С
Ѫ֮ıԾѪ̼֮ʩ󣬴ӶʱʩﵽĿġ
Ҳ֪Ѫ֮ǺֲεϾвܡ
Ҳ벻ô࣬һֻɳƽ޶۳ȭͷһŵѪ֮Һϡ
ž죬ѪɫͽΧһƺռ䶼Ҫһ
ҿ˴󷨽ػһ˸˴Ĳ
ǧǳ˳૵ֲɲʾܹŪġ
򷲲֪ǧ롣
˿̣ѪѾ˹ؼĵزΣ
Ѫ֮Һĵرƶɵľ̺ҩ޷ƣ򷲲²̤Ľ֮һЩҩҲҪ
ټϴɽ̳еõľѪѪ֮ҺĵȼٴһΣ֮ӴѾ
ķֻ겻ҳֱ룬ֻѪ֮ٿѪ֮ҺһԼӡǣѾһЩǵѪ֮Һ룬ʼΡ

ʱ䲻ˡð⣬һ濪ռ䣬ȫݻα仯һ«ʼ湵ͨ
֮ʯһٳΪ˿Ȱ벽Ĵڣ
Ҫ֪ӴٻڿγһƬƣһ붼ͷƤ飬֪֮ʯ̺
аգ²ʩչѪ֮ľ̬ܹԽս
̫׳棬˵
ԵĻδϾһˡ


һǧʮ ֮
Ѿ͸֮ɫӾӦ򷲵궯Ȼ󷢳Ϊе
ͬǽἰѪ֮ҺѪ֮ʱ漸ҪɳУ
һ򷲲ףԭѪ֮Һ̺㹻ԣ֮󣬲ܹǵĵȼһ󾳽磬Ѫ֮ʧЧΪϣ
Ҫ
ԽߵĵرԽ˷ܣҲǸӿٵĳɳ
հļأǿĴڣʱ͸֮ɫ
ݴ滹̤֮Ǹʱޣˣѱ
£Щ͸֮ɫǴ͸֮ɫ
ǣѪ֮ۻ«ҽո۳͵Ѫװ«кֻӿѪ֮У漴Ѫ֮Ѫ顣
ɵͷƤ飬أ

һѪʧ֮«дһϢ
һֻֻ͸ˮһ淭ɣõÿһֻ涼ôϵϢԽ׺ɲ
һ亹«гʱɫ԰׵ÿ¡
һ㷴ɣ
淴ɣǴʱÿһͷ𼶱ģϢ̫嫣Ҫǳ磬ҪǹϢ
Ѫ֮ҩ㹻ڳ״̬ʱ䡣
վһڲ裬һƿҩով᳡㴫ǧ
λѣᵽѾˣҲǰɽɽһᡣǧ˹֣λѣء
Ѿˣ
һѪ֮ʱֻѪ澺ĵ֮΢һ£֪
ңǧⷬ˵úĩһ
λߣ͡ǧ˵Ļᣬһ֣󷨽ȫͷ֡
˷׷׳ǧȭȻһʧ
еĵѿԼǵеƣҵĴǽϣʱԻǴ͵ǧ֮ĵطǧֵ
򷲵˵ͷˣʮѹ֮Ϊ˱֤ߵİȫǼõһʽ
뿪˰ûйϵˡ
򷲲ûм뿪ֱü޵ӡǳϵʱЦһƣʧӰ١
˶ȥˣǧվ̨ϣ̾ʱ䲻ˡ
ʱһǧ󣬵ʦ߰˺Ź֮ѾȥҪҪ
᲻ǿźϵѪۣ֮
ӱϾҲҪȥѪɫԭ
ʦǲˣȥ𣿡ǧ
λɫˢһ²Ұףµʦ𣬵
ǧȻתһ˦λϣ㽫Ĵй¶ȥˣ

Ϳǧһɸֵӣ˶ţŵϣλ鷳
λ˭
ǸʾСӱˣ
ʦҲǵ棬ΪΡ
֮еô򵥣Ԫ֮УΪʦǲĵеҪö࣡

ɽ
ɽɽ򶦶һյأϹ֮ʱ֮ڴ˵顣
Ӵ֮󣬴˵ɷ죬𲻿ɽӽ
ɽһЩĴڣȥ˶ȥ޻ء
һ⣬ѪڼײرЩڻʾɷӴʧӰ١
ǰһӣӶһɽɽͷԨ
Ľ£ȫһЩӿɷľ޿ӣԶԶȥ˺ëͷƤ顣
һĳСӡһӱ
֪ʱһѪƮ򷲱
Ѫγԣ
ƽûбرѪԳΡ
һѪۣȧǸʣݣѪӵֱתΧĿռƺ顢ڻʧ
Ѫܽо·ǧ
Ѫ֮ˣ򷲵
СüʶѪĴָĵǮмʶϧˡ
㲻Ҫɱ˶ᱦɡ򷲵
Ѫۣ֮ʱĻᡣѪ
ҩ֮壬ĳȫʬ򷲻ȻתϵЦҪж졣
֪ѪɫͽȻס򷲵Ĳӡ
һ
һѪ׷ס
ĵӶôĿ𣿡ѪЦҪȥѰԷĴЦݺȻס
ǡѪǼ˹ڲ
棡
һ򷲲֪ʱѪˮսףء
ɣ
һӣһ͸ĺϯٿûѪ档

Ѫ澪һΪǧѪɫû棬ϵ֮
ۿ͸Ҫƣ͵ȭɣ
͸Ȼһͷ޴ޱ͸֮棬׺֮ϯɽɷõ
͸޿ƺޣӵѪɫ涼˾޿֮С
꣡
һлָƽ
ͬʱոոϵɽļϵѪĲҽУһ
һϢѪϢȻʧˣ
ɫ䣬Լͬתӣ



һǧʮ ֮
ħѪɽҲûгϢˮһɽɽ໹ڰ·ϵǣüϵҪĿݣһڷС
Ҳ֪˭һȾܣٶȸǹâһȥ١

ɽУѪĴд󶯡
ϵ𵽵ж฻УȷȷʵʵϼˣѪȻǻƽһϵ𣬵ۣƳ˰ļǼʮ֮ࡣ
£Ʒ£ɶΪһ壬ٶȿȺϵ𡣡
ϵ˵ͻΪĵҩҪ
Ѫ汦䣬һԵѪ

򷲽ѪĴеĶһȴԪ֮⣬ĵرѻɽɽĲؿҪö࣡
ˣѪĴ֪ƳɹһС磬ܹԴһЩŵԪҩһԪҩѪԪҩļƷ
ѪӡѪӲеѪɵӰɣѪһ࣬һһ䣡
æУֶܹ壬Ѫ֮Һ
Ҫ㹻ĲѪ֮Һе
еԴһ֮ʹӽɽⶫħıǣųȥʮа˾Żᱻħŵġ
һУ򷲲ŽĿһ֮ϡ
һѪɫ࣬һ罿һȥһӣСƮС
üһȻҲһƷ
򷲹˲ã§ס罿ϸ֮£
ʱϷѪƣ۾Ƥ֮£ƺתǿ־еı֡
Ļв߶ƿһѪơ

νˮ֮ӿȪ౨
˵һٶľȹûӱ̳˵ӵףҲûгͷӡ
һӶûɱŮӣ
ҪɽĻǸ⣬òѰ㽫ɽԴȻ׹ظʦѺúọ̃ܲɽ˴С
ңʲúһɽŵӡ
ƺ˯ȥˣ۾ûڲ
ԣھƣȫǶ񶾵Ľƣɶ񣬵˭µ֣
һ̷·ϵ壬͵Ϯ֮£Ѫ涼ŪˣȻ۾
ֻʩչĽðȻһڣʱҲҪ
ĺɣ
ﲻɣ
ǽƣҲ⡣
һֻ滯ޣƤ֮£ѭѪҺĵ
ǵһ֮ء
𶾽ƣ֮ܽˣʱ޿̵ĶҪ֮ʹ
ƣ֮࣡
ڰƣԶУ
ĵļԼ꺣ߣ漴ӻ꺣ʼ˹ȥҧڰơ

һյĹ֮ڷɳΧ򷲷һȦˮս֮С
ë
۾ĿһϢݣ󣬶г֣⸱ݣŵζ
ⲻΰɡ
Щɳƣƺж
˵úϢĳȥ򷲱סСɽᴩɽ
ɽɷ֮£ֵһᣡ
㡣ģҲ֪˫§ס򷲵Ĳӣ򷲵ţΪҲˡ
ɵЦ
Цһ£˫§øˣ޲ԶĻС
Ȼָоֻһ˲㱻޾ʹ档
ȻϢƣ򷲱һӦĽ͵Բ
棡
һҪڣһزѪããﻹӰӣ
Ϣƣ˭
Ŀѣ
ˣ
벻˹ϢƣֻֽڽӴ̶Ϣʱ򣬲ŻԻ
ˣڵϢֽ֣뱬ҶǳֶΣ𶼳ܲ
򷲵ұ۾ڿУľ
ö˶˵һЩԼɵȴΪԼȥˣ
ͣ
һֻˮս׷ɳѪһȭһ˿лصߡ
ˣַɳֻ棬Ѫƾղ׽ֻꡣ
ôܣôû
Ϣôôǿ
ͬ
ǰ򷲻ڣȴԬ
ȣԬңûбҪˣ
ľĲл꣬ͽ˴ڽ֮еֱֻ꣬˺ѿռ䣬ɽɽȥ



һǧʮ ۳ħ
ϢƱըһ̣ɽɽصɽɽԬȻЦñ
һ˫񰡣
˵Ц뿪
ʱһ˹ħͱڵļλ̲ͬŵʹˡ
ʲôΪ
ϵ
ನʲôϵ
ನʦĸ
Ůģĵ£
Ԭҵ󣬴͹ȥˡ

Ԭҽϲ󣬰׺ƣ
˵ԬҴӵõ˱̲ʹߵĿأҪر̲ԬҾͬ죡
ΪӭӼʹӵĵԬҵĹܼҺͼѾ׼һҹˣֻҪ磬ˮϯ죬дķͬ
ϣһӣ˼ǣӻһˮɴ״磬Щײࡣ
ԬҴ֮ǰ̧ͷԬ֮ϵҡ
ʳڵ״ųǹȵλѣˮϯ쿪ʼذɡ
ӲΪ
ߣҪΪǹһʾ˲ҼҴӻ˱̲ŵĺĵأ
˵ţһӵļ
ҲԻȵġӵ
ѲѰģʹЦ
ϣǵȻỹЦһһѹʱſڵϣá
ȥɣҪŹκһ
ʵľĿУӵˮڸ߿γһƬˮƣ˵ĳڲ
ȻӴޱȵˮɴԬҵĸ֮ۡϡ
̡
ĥʵͫͻȻȿȵ
ԾƷ󷨸ǵĸۡȻۿռٶʧֵܹȫһ󷨣·ֽһ顣
ʱǲſ͸ƣƣһȺ͸ĳӣ
ӹǣټԬңг͸صԬҳİƺһжֹһ
ÿ£
ڴ͸ĳӵʲôڣ
ûжʱ˼ǰʱ䣬ԬͻȻƽأ
ֻһѪӴƾǰΨһڵĺɫţѪƺģǴŷбǵ۾Уȣ
ģУǼǸӺ˾ţһȭƷҿ飬ͻȻһУһˣԬҵؾص̺͸Դؾ

ǸٴγֵʱʾȻֱӶԷ
Ц
ݴ
ﳤȥ
λʰվ·£һͻ̱ڵء
ħ
۳ħ

ԬɽһʴҪһ죬ܸϵԬҡ
򷲴ӿռжݳʱֻʮϢ
編ƣȶ͸â֮С

ѪˮʱϿա
ԬɫҰס
ɫء
һװŭһɫСػԡ
߸б⡣ָźϵڵĹװ˺
˭װ˵
򷲡
ɱ򷲣ħװ˵
ٰ򷲵
󵨣ɱ˲Ҳˣ㻹ҶԱ֣װ˵֪˭
бҪ֪𣿡򷲲мһЦһ滯ˮ֣Ѹײ۶֮ƣԬ
ԬȺһϢӳȻѡһ򣬿ݣ
ɣ
Ԭ˱Ϊ֪֮ͻȻ͸޿ڣһҧסǵ
Ȼȭͷˮӣһһڣǵҧϡá
Ϣʱ䣬򷲲ڲҽ֮У
һĻֱùװ˺ͷƤ顣
Ϊֹǻ֪͸ӵ
ף͸ӣвǡ
ȥɱһ£ûз
ħͱͬŵ
װ˺
ûбҪ򷲻ֵǲ֣ĳһ̰ɡ
ǵء

һºɽɽȺԬұŵϢһɽɽ
ɽɽĸɽĻ̻̣ĸȺԬҵҲΪԴǣϾȺԬҴݲһԪûʣ£
׷׼̣ͼԱһЩ·İĸǽҪ˸Ϊǿű𣬵ͳʧ
ȻЩֱħͱɽԼǳصĵͳͳ֮󣬵֪ħͱڸɽؾյأһЩСԪԪҩԼĵر֮ǲףԼ߿Լ˼ҷԼ
ķչһ¶ø
۳ħ򷲣


һǧʮ ֮
һɽɽӡ
ӻɽɽɽԶɽʶϹűӡ
Ӻ䣬󣬼һ״Ķںߡ
һǰɽɽĶ۳ħȺԬ֮󣬴ɽɽ򣬽ħͱڵĸ̣ռƽɽɽԴʧء
ħͱ洦ڱչصĹؼ֮ѾûжˣһȴǷָؽ۳ħһ򾡣Чȡ
ħͱɽɽ꣬ǵϲκơ
ΪˣħͱڣЩص֮⣬ȫŴȺԬ֮زɼһ˿ϢĴѰ۳ħټ
˵۳ħɽɽСĶħ
ħͱЦ
ħǴͭնɱһ̲ŵĺĵӡ
۳ħıӵ˰˵ҰλƽĻ룬ɱѪ
ҲͰˣǸ죬̲ŵĳλĵ檣úϵ𣬶ĸɸɾһ˿л궼ʣ¡
ˣ˵ǸʾĶħ˭ţ
ħͱϷͨϧһдҲҪ۳ħᣬֻҪħͱܹ쵽
ΪˣɽɽжЩɷ֮ˣ˵ɽɽôһˣһ໴У޲ץס۳ħҪ˾ʹʲô棬Ѫĺϵ˶ܸɵ
ɽɽƽΪ˱ӣƽɽţϽµǶ۳ħ
ڵǧ棬ɽɽΨһһƹضĵ׿ڵκһӵǶ۳ħö۳ħ֣Ϸֽ㣡
ħί
ش䣬ѪȾ죬ԪʮС磬ռݣҼźúԼΪܵ׷ʲӶ۳ħԱû¸ɣ
۳ħָɵܸɵϵˣСǵ
ʦΪ
ڼְ£ʱ򻻰ˡΪ׵ĳ˵Ǵ󣬷϶۳ħ
˭ɵӣЩɢ޺ΨֲҵˣЩˣ˭ǸˣӹҲûʲôˣ߰ɡһ˵
ǡʱе̶ˣ
ʱ䣬ɫҰףĺˮӶͷ䡣
ⲻ
˼ֱҪˣΪ˲϶۳ħרŵĵѲߣյأʺ֮˾סĵطλ۳ħӲ
Ϊʲô
治ϲط
û
ƺõĻԼˡ
ӣ֪˭һҪ
༸˷׷ʩչ˲֮һһ
ãˮλٶվһ˲֮ʱȴӵ֮
ˮ¶죬ϹűԼ⼸ϵĵط϶Ǻֲ֮ܿأҲ⡣
͸ǣǴеĴ磬ǹι磬ǵӲ
ɣæһʩչʦűֵֵ˷֮
ĪǶ۳ħӵףΪ֮૵
쿴ʲôһȻָϿյһɫӰ
۳ħ
̫۵ģԴӶ۳ħɽɽ֮¶ˮ磬ֱ˶Էı־
ǰˣ£ˮһˮԲػˡ
ͬʱеָ벻ͣڶ
ף֣תӰⲻ֮ͨʱĵ𣿡Ϊ֮˾
༸˶ʰɵӣһλ
ʱǲòһЦʵ۳ħǸͨĶħ
ʾܹɱϵ𣬽ɽɽ򣬳Ϊ֮Ҫ𣿡һŮ޲˼
ζû뵽ħǶ۳ħ
𺳵ǵ٣ԷٻĵӰԦһɫֻǣձزԳ
Ǽ˶ú޲Լĳ嶯
֮۳ħȻǻʦĻǧ֮еĻ֮
ѹĵӰǿ󡣡
ǿΣͽ֮

ˣ
Ǹ۳ħ֪Ǹ깺ճľȻǧеĻ֮
ˣٽٵĵӡӵľųȴ̧أ


һǧʮ 
ֻ˵һ˶ɽٳɹԸͬǳǣѹɱҪ̫򵥣
̥صﲻδ٣Ѿڡ
˵ֻͨǿֻͨҪƷߣ±ͨһ㣬ͬǱ뺷Ĵڡ
ǵ𾳣֮طͽһϵһǿ
λǿϷһĿŶԷѹŴٻһ̤֮
ԷͷǶɫ֮ϣһɫƣʾԷǳ
أӦơ
λĳո̤𾳣ͼλĳ֡۾Ԧɫڼλǰ
ƴˣΪӱһ֪һ٣ԭԷڵ֮£ڶԷúúõģ򲻻Źǵġ
Ҳ־ʵ±ҲҪƴһ
⼸˱ͬ˼ַ
ʱ䣬һɽһƬ󺣣һŻȺ򷲡
ָᵯɫգ΢һתɽ飬𺣸ɿݣѡ
Ϣ֮򷲳һ˼˵Ĵ૵ħ׷ٵֻһ˿Ϣ׷١ҿĳû֮ûΪֻ
һսϢټ˺ѿռ䣬˲Ϣȥ
Ƭ֮󣬼ħεϣɫ
һٻһˮӣ֮гģӰһѹ
һУ
ѹ
֮
۳ħȻֻһ𣡡
˵ԷӲǡ

ɽ
ɽɽ򿿽һɽΪɽгһΪԪҩ
˵ɽɽΧ֮أٹȥһ㣬ǲ
ͻ𲻾ãǿдս»֮ǿҲЩ֧Ųס
ֲǰǿԭѾ̥أһֲε֮
չºվɽɽֵۣľ־־˼֡
һǰɽɽһ֮·ӵʱ򣬸һӵףȴѰһϹŻ
ϹŻǻ֮ǲ֮ľ֮
ټǮӰռΪ̣ɽɽĴӶѪƽ޶Ѫ֮Һ󣬱չز֮
ͨŴͨһԱͨΪں˴ܹͨںϵĲһͨ
һͨĸڡ
һԾĻȪͨΪͨһͨȻһɫҲȷҪߵĵǻ֮
֮ǧ֮һͬĻӵвͬĵ
ĻƷ̫ߣ˼˲Ϣɱеص֮⣬ֻںӵѹƲӰĶ֮
Щ㣬Ķ伮ʱ򣬱㷢֣һܹͨں˴ͨеһ֣Ѿǲˣں൱֣
Ҫں֣ɽɽ򻹴δ
ˣҲˡ
ҪǾĻ֮ӵѰϹŻȻҲӵڤ֮ĻľĻ;ͬ顣
ʵϣ֮ǰ򷲵Ϊڤڤ֮вһͨһƿء
֪֮·ǽڤڤ֮еĵԼĵ
ñЩ֮д£Ҫֵͨ伮γԼķ
ˣͨͨڤڤ֮еصƣݼĹһͨڻ꺣Լĵƣ
ɵһ˲۵ľĻƱڤڤ֮УΪ֮еһֶص
ʶνĴǧֻһͳĸʵϣ֮Уÿһֻ֮ǲһ
ȻвųЩԵɺϣֱںڤڤ֮еĵƣΪԼ֮ˡ
ˣϣ̤Ͼ
̤Ͼǲ˴֮ҲǴǡ򷲺Ȼ⣬òС
ǧڤڤ֮еĶľĻ֮ǧеĻ˵Ѿ˴ڱӵвʸ񣡡ӽȻ
ӽ㣬ˣ򷲾ϲ
ô֣˯𣿡ӽܲĵ
ӽʲô𣿡
ڣЩ֮ںϵ֮󣬻Ҫ²ӽľĻ֮ԲƿؾĻ
Ҳ˵ҵǰϵʣµıΪϵĻֱԲΪĻ򷲻Ȼ
ĻζѾ̤˲·ʶ֮Ϊ˻֮֮ʲôֻƿӵеľĻǲ̤Ͼ
ԭˡ
Сӣʱ䲻ˣһҪЩɳӽȻп
֪ʲô򷲵
ؼ䣡ӽûͷûԵ˵һ䣬ǹǷʱ˳˯
ô֮ٴѪ飬ǰ׹ظ
Ҳ֪ʱ䲻࣬ػôȽʦȳȫ׼սս


һǧʮ ׹ظ


յǲѪľۼ֮һΪƽ֮һѪѪڲһλ
Ȳλ棬ѪóսʩչѪ֮һ·硣
յأѪ֮ԣ򷲳ڿŷһӿѪ֮УѪˮðݣһ˿˿ת
ѪطԲﳣŨصѪ̺ŨѪ֮Ѫ֮أִٶ
ִڵѪʣŵѪд㣬˷ֱܵӻΪѪ豾壬գտеѪ
֮ѪĻΪΣϢǣֱӴʺ˹һ֮
еλѪʲôƮѪӵ˿µѪ֮ҵѪͨһ
ǵȻдҿһƷѪصˣͨ𣿡
١ϴδɽɽħѪҲǵһƷѪһλƳѪȻλһ㡣
ѲλҲǺϵ𣿡
ϵʸӴ𣿾ǵڡ˵ֻһ𡣡
Ѫ֮ͻƵʱҲûݳް
ȻΪΪʲôģ˵ֱóһѪΪ͸
աֱܽͻ֮ѹǸ˱ñ¥軹飡
꣡˵
λҪˣ죡

򷲽һѪ֮УץһȭͷѪ飬ͷѡ
ѪӣٸѪϣѪһѪҲضá£Ѫ«֮С
ŵѪ֮ʱһѪ֮복˯˴ٴѹϢǿһ֡
Ѫܹ鴫
һڶ㽫ѪɣٴδӰ˳塣
ڵĶ٣һ֮ڸϵ׹ظ⣬ϧսֻά졣
뿪ѪأյԵѪɳڳ˺þƣӭ
˵λѪ֮ʱֻЩһǧصͬ壬ֱࡣ
ѣˣɳ
лɳṩѪأǽѪʮ۵Ѫ֮Ҳôɵ򷲵
֪Ѫ֮ҺһһϦܳɹģԦ޸󻨷ʱƳһɼһߡ
ΪдԴƣû뵽ʱ
ûа취ֻ߽ݾ
ǣòѴѪ壬ѪѪ壬ȻѪķš
ϣѪ廹ѪĺöʡĲ١
һԴҲĵòˣѪ֮Һ̫˷ĵرˡ
Ѫѣӭʱ͡ɳ򷲺һ
ǣתȥ
ȥ֮ɳһ֣һߡ
ħͱڷϢ˵򷲻ʮܳءɳ
⡭ħǱ߲ýɣѪ塭
ΣѵĳѪαħ꣬Ҫϵöˡɳ㾡˵ʲôҵš
ǡ
ˣѵϢ˳һλҲʲô£Ǳмˡ
һλ


׹ظ
׹Ͽȣ滤ټѾ֮򷲶Χĸ֪˲١
ЩϵƵ״ƣƺ̾Ϣ
׹Ƶ棬Ȼڴˣʵ˸п
Ͼĵ棬أΪλ
пţȻƳ׹Ͽеһ
ǴΪ֦ҶïƮƣһֺĵرʺ׹ظ档
ϴιʱʦµĽƣһ˾˴ӡǡ
ϡǵãϴδ׹ظʱ򣬴˴ĽƲûд
뵽ͷһ˿֮У˲ʵֱ˺ѿռ䣬ȥ

ʱ󣬿ռѿ֮編ƣϴһҪ˺ѿռڣȴǿռڲˣ
ԣ
ȻƷӡˣ
һĻѹڿռڳȴţ뺣ʧӰ١

򷲵棬ǵصĳǴȥ̶ҧ֮
ʦѵ˵ܼʮ꣬ڲŹ˼ꣿ
׹ظħͱڵ˲ܻڳڴ˴β÷ӡ
˴ʦѲãôϵԼˡ
ֻһܡ
ħͱǿԮ
ǿԮĽ涼˴ʱɸɾ˿²Ǻô򵥡
ƿ򷲳Хһ׹ظ
һȥĿѣ


һǧʮ 
棡滯绤ס¾Ļ֣һš
ʱ˿̣ʦѵʶһƬ𺣱һɫ֣ʦܡ
ǣ֪ħͱóʲôŸɫһĶʶ𣬲ʦϾŸҪĲλ
һλȻʦѵüģ
ʦɫҰüĸܲϢ΢˼㡣
ɣʦͻȻ۾ȻǾ֮ɫ
˸ġ
ôƿƵģ
е˼
֪ʱ׹ظֶϵ
ϵǰ߳һ֣ʶ𶷵ѷѽ⡣
߼ŸһĶʶ֮ϣǶŸ͸ʦڡ
ԭȵһԦѹʦѴ׹ظ
ȻǱȼǰҪɵö࣬Ȼʦˡ
ɣҪң߰ʦ˺ѷεĺš
ʦѣаСʱ͸ĵ㲻ȫȫ⻤ּƾһҲҪ𣿡

ҽڵ棬úҪǽ׹ظĴпأǸǸСӡ
ħһ𣬷һ̻󵶣򷲡
Ƕ
滯ΪԭΣͻȻһУһֻֻɫķɶ˺ѿռһѽС
浶գ
ǻŭ𣬺޲潫һĸɸɾת֪ʱһĿռ䡣
ռѩװع
Ϊѩ洫ŰʶƺҪЩѩʩչͫһһݣ
ѩ
ɫɶγɵһռ䣡
򷲽סһ濪һĿռ䣬Ǹ澫ͨռ
Σٶ𾳡
֮ķɶֱ̫̫꣬ࡣ
澭֮ϼأҪʹ浽￪ٿռĳ̶ȣƿأôƿЩ֮ˣǵɡ
һǲĳ֮ĵ棡
ֻʦʱΣգλһŸʲô
ֶοħͱڵˡ
˵Էˣô͸ɵԼˣòô鷳
򷲽Ϣֵǰٻˣ֪кμ̡
˵ɽɽһ۳ħʹ棬һʱϲΪǹ֮˭֪ȴǸ·ҵļһУһλµŮӣ쵰ԶɽüȲϰﾪޣҲûʦǰޣڷϡ
ռİɫɶγɵ⾳顣
򷲣ǰ򷲵
ýֺͷ룬Էǵɣ˱ǧϢǿ̫֮࣬ϰҲ˶١
ѲؿŮӵʡ
ʣ㶣׾
ʱΪԷӦôһ
˭֪Էʶ
Ԫ֮Уκһʹţ޲øֺͷֻϣõָ㡣
Էʶȴһȭڿϵĸо
㲻ʶң
ʶˡ㶣ѵ
Ц¶ݣȻǰ·ң֪õ˭ĴС

Ӧóһɣȥս֮أĵȼ͡ʵ

˵һ¡ʴ򷲵Ļóɺ͹棬ĿǰԪģϢȽ׺ʳϣȣͭ꣬棬á
ԣϢų
ۼҲų
ͭÿ֮󣬶ųʣҲûС
ʣµֻȡʳϡ

ȷ棬⼸治Ϲϵ̫ų֮ǰе̫֡
ӣһεӣһ棬ʵڲ˼߶Է´ˣ
ңҲ˼ԷǰûԸȥ
ȥʵ
֮ǰɱЩҲͰˣǲĽɫǰ˸ˣһһĸ֡
ûʱˣ򷲺ȵ
ʺ죬һ𾹸ҶСУ
öûô˵ˡ
ʦлӵʲô档ʵǹˣԵЩǹˣԸüط㽻һЩ档
Ȥ򷲾ܾû˼Щ
Ҳգǵͬٳȥɡ
ʸݣһֱмܡ򷲺޲סλĲӣѵ·ƨɣʵ̫ɶˣ


һǧʮ ϣ
ȸطٷԣһĳ־Ϊܶĳ˿Ĳǿĳε
Ҫʲôط
滯ռط򷲵
ô֪ôطɫȻ֪˭ģ
ģ
ȫȻûеľʵʵġ
ȻҲ£ֱó澭ĴУ
澭ǰ˵˵˭ģ
֪򷲺Ȼ
ʵͷ
ҳȥɵЩ˵
㲻ǵĶ֣ңͽһ֪֮ʲô棡ʵ
˰ɣԼС
棿ʵ
ˣֱµ
ˣôУܵίһֱӽͷųȥ
ƺҪѿһ֣㵽˰˴İΧ֮أ
Ƕȥɣ
׼򷲣棬ϯܡ
ʱ㿴򷲵ĺϷѿʱٳȣһ򷲼棬ûӿеȥ
ҵ죡棡Ǳģ

һ֣Ϊ֮һ֮Ԫȥȥɢȥ
ֳһˮ˴
ڶ͸֣ĳʦѡ
棬ô棡ħͱƿ˾һﻹҽʦѣȺջл塣
ħĺϵΪƣߵ֮ɫĻ浱Ȼһֻֻƣſ޿ڡɫ棬ͼӿ档
ڵĺϵųߣֻΪ˼ĺɱ˲գۣʴ˵
ǰ߼񣬺߼ҪΧ棬ڳ֮£һϢʱʧøɸɾ
򷲲ûмŷڶʦѣصԵʱ򣬵ڶһ֮С
Ȼ󡪡
񱩣
ֹ飬㣬˴ס
ǵõ˶֮ʾܹı£ǿнֿռ֮еԪһգ
ʱ䣬ʩչĵΪ֮һ͡
Ϊǳĵ֮⣬Ҳ޷֮нҲǼεȹǰֱͲˡ
ۼİΧȦСΧĿռһɺɫٱޣĺδӶͷ䡣
ʲô˰
ʹֲ̫׳֮һ
Ĺ´Ԫ磬İ֮Ƶõ涼Ҫ񱼣ģǰ̬
棬ǰ˵ƺЩһ
ǼǵЩ伮֮ϼأɫΪľˮԣںϣܹԽ״ս
峤ʲôǲֻ֪֪һŵģϢ
׺׺һۣǶܹԼһ׺֮
֮Уųûصһ
ƵĻ𹥣á
Եıûá
λʩֶΣûá
һѻɫ޽վһֻıµĽۣڵϣƺˡ
һ𶯼£ٴμΧϢƺ֮ǰǿ
ΪЩܵһ֮󣬻壡
棬֮壡˵еĲ棡֮Ǳ飬ߣ
˲֪֪ȻųûУղʵ¡
ʵ̫󣬱Уֲε滹ǽסϵ
վڴ˴ϵչȺһҲƲĽơ
˵ûУֻԶԣ䵱УвٶܹơֻЩԪ缸伣һͲˡ
˵ֱ棡
Ǵ˵в棡
漸ǲ֮Ǽ̳˻ʱ򣬵һֻĸĲ
ȺɱһΣǻ»
ɱʮ˱飬ʲôأ
棬֮ͬУûֶֿεʱס
ȻֶһıֽɼΣ
ԭ˴壬ֻҪʹ棬ԱûģҪ֪һʹǿʲô̶أ
ǵɱһֻ棬Ȼָ֮󣬲ұø׺ٶȱ֮Ļˡ
ƵĻûĿеʱ
Եı֮
Ļ֧ʱ
ٴμ
ǰ֮Уʹԭȵз
ͽȺ֮г֣ҧ棬ĥ


һǧʮ £
Ƽ棬𺣣ͼ档
Եıÿһι̴ܴһֻͷ­Ȼ涳ס
ܰԵѾﵽ˵ļ£Ҫӽϵڻ֮£͸ˮ
Ҳв滯ʧ
Ȼһվȥˣһǿ»ս
ֲ̫ˣܡԵ
ȻƼһŷǳŲƷۿƾʧ֪ΪΣŲƷڴ˵޷ʩչ
Լ״ɫһæóһɫ󣬾һķ
һۿƿȥǰνĿռˣɵĿռˣ
ģƤֱӱֿڡ
ֱеĻҪѲȥҪ
ô죿
˴㿴ңҿ㡣
Ҳ޷ֵûûҹɰ
ˡħһλȥǵĶԹΣ
ԹЦǰΪβ˵
㡭ᡣ
ҪԵ˭ǻƽˣһǣʱӵĺǶһԵ
ɣЩӣĳôӱڵıʮڱ򷲵ħͱ׷ɱĳü꣬ĳúúõġ
üͷһ壬Ҫݣ
ʸ𣿡ЦٴοĴѹʱ˲١
β˴ûа취
ԺͻһۣסǷһ顣
Աϣٴμһŷϴתֱӻһѱ޵ն¡
̡
Ƭ滯ڵأʱ䣬Էɱһȱڡ

ǵһμ⡣
ʩչƺеĵһڵĺţȺİΧȦ
Ц棬һ泤ì
ںϣ
򷲱ȡ
ԭΪɢɳ浱һˮˣס档
һ顣
ˮںɨռֱӻ԰ף֮һжա
Ʊˮ˴Уһֱ۵촷ۡ
ӣ
ڹ˲ˣŲȥ
ٶһҲ˸ˡ
ٶһĸֻʣ˶һ٣˲ȥ
ʱĴƿ˴Ŀռ䣬֮زز
亹ֱһָ壬ҽȥʬɸɾ֮«
漴ֽڴ˵صĴʹС
Ȼ󣬼һ񴲣Թȥʦѷ棬óҩĿС
ʦ̫أ˵˱ԴĵҩãȥʦܻΪҲҪ
ǰܰæ𣿡򷲳յ
˵ʲôæ̫ˡʷɵԣӰƿóһö۰ĽɫҩʦѿУ̱ԪһŵҩƣΪ
лǰ򷲹ȭ
ˡʲôǰǰģƺʽ㼴ɡƺܽ⡣
ȿȡʽ㣬֪֮ܲܽң
ʺܴ󷽵óһ򷲵ط棬á
лϲ֮û֮
֮Ǽ˭Ҳӣ˳ջļ
֮뻳У򷲺ܲɣʽǡ
˵գ򷲴ʦѣҪ˺ѿռȥ
ιôԸҴһ𣿡ʵ
򷲰һۣٸһ涼Ҫˡ
Ȼʺܲ˵ҡ
Ƥһĵ˵͸㣬ܹʮ棬ȥ硣
ʽ˵Цˣ治򷲺ܹľܾתߡ
ΪͽΣʺȻ洺㷢츳
ʦ򷲵
Σֵ
ʶ̫졣򷲵
һ죬ã˫ްɡʵ
򷲽һҡ
ܶ˫طŶգ۾ʶʱ
Ůˣ±ȥæ
ʵһ֣һܣϵ֮·Ĵܣ˫ޣΣ
һҪ˫𣿡򷲿Цá
˫ޣһǿҵˡ
ûţ
򷲰һֱۣӿնݣһ˫֮㽫ҵȫô죿޶ûطȥܺһ棬һһзϵĵ˫һˬ顣
ιȵȽ㰡
ʽ׷ȥ



һǧʮһ ˣ
ɽǣǧɽ
ڵĶԪŨؽ㷺ҪλɽǵıԵǧɽȥǾ
ǽأڴϿշԽˣˮ¶һ֮أҲˮ¶Ľ֮أȺħ衣
ʮԪħͱڵƤ¡
ħͱж𣿡ڴϵʦѣɫԲ԰ףһޡ
ʲôڴأʦѵֵˣħͱĻ̻̣ҳ
ʦѵ˵ͷ
׹ظ֮Уۼʹս˴𣬲·磬ҽӵ˰Χ֮оȳֶʵһѡ
ܲ˵ʱιȥˣҪԭǱеŵİɡ
̫ȫݵĳˣȻ򷲽ĴĴ򿪣Ҫ
˴ĴԼˣ
Լˣ뺷ò񻰰
ʦѵڶЩţ벻򷲻ĵơ
뵽һӱôʦԼѿڶҪȥһ˶ء
֮ս
ʱһϻʦѵ
˺֮ȥɡ򷲵
ˣˮ¶ϵأҪʮʱ䣬粻˳١ʦѵڲ֪Ҫڰ֮սǰʮĿǰЩʵˡҪȥһڵء
أ򷲵
׹ظصͼʦղˣ𣿡
򷲴ó
ʦպá
һʱĬˡ
򷲼ʦǽεգʦѵ°ͣĦգƣ¶һȬ
ʦѼǡ⡱Ŀ⣬ʲô
ˣ򷲵ʦѵ壬һ·»ʦѵɽ塣
ӣʦһ£ģ
ǡ򷲵
㡭
жû˵վͻȻ塣

մҪ͵
Ҫ

ҹǧɽĻҹ
գӶ
§ʦѵԶ
档򷲵
ʦУľһСŮˡ
Ȭ𣿡򷲺ȻԭǰֱϬɷʦˡ
Ҫ㣡ʦ࣬򷲵ļ򣬺Ȼסգݺݵȥ
ѽҪıɱ׷򰡣촽һʹæʦѡ
ʦɿͣ촽ϵѪ۸ң
˵գʦѽһƣɲԶȥ׼ɻ£һ
ĿͼԶȥ촽̾һһˡ
ת򶴸ųĿעԶ
һѾ̤֮һҲճˡ
һжҪԵͻۣǮǶһߵ
ҲǴԱһ̤𾳻ҪһЩ
ңҪһҪָԪΪʮʱ䣬˵̲̣˵
³һУóʮ֮ڣҪػЩˣҪԽΪ
컯֮
֮սУһҪʵһѹ׵ֶ̫ˣѪ֮ҺҲҪλôԴҲǸ⡭
һֱӽ붴ǲȥѰһЩԵһֻļ
棬ôˣתֳסϸ
ϢԡҪֺˡ
˭֪˱Ҫ˫§סĲӣ強ѹţˣŮ˸ߣ۸ѵõˣɫ𣿡
ʡһߡ
н㡣

ŮʵĪ⣬ǧɽĽƶ˵ֱСƣȥٰ
ԣô֪Ҽã
͵򷲺
ҹʵ򷲵Ƥ벻ܽһ𽵷աҪҪ˫ޣ
ܼį𣿡򷲸ɿæмܵ
֮ˣ˽磬˭įʵ
įˣҸ氡򷲺ܹĵ
вУʵ
˵ţʵƺһˣҪĹ
Ůˣʥ࣬ô棿
ȿȡʵǱŪ޷мܣʽ㣬̸һɡ§§á
ֻˣʲôһ˵ţ촽򷲵Ķ䡣
֮дֻñһ


һǧʮ 
ŮҪһͷȣһ侲ÿ£һ˫ޣĵ棬һͲԾ
õܵܣ˫ޣ̸òãʵ
ңû̸ɱҲУڷˡ
ôס˵
ܵ治أ뿪򷲵ӣϢһߣٴλָ˿̬ʤѩ˾
Ǹ
ȶ񣬰˲裬˼ƷߵԪʽ㣬̸̸ɡ
棬һųطΣһԵú
棿治İ׶𡣡򷲵ʵۿۣҺ簡
棬һųطټ֮ǰôռط⣬ڼʮ֮ڣաʵ
һǧ棡һָ
棬֮ǰټһϵ֮·Ĵܡ
ǧ棡򷲺һڲ裬ָ
ʲɫһɽˣ룬ǰ֮ټöɳһ
ǧ档ָ
òƶѪ֮ʺȻöħѪѪ֮Һȼߣʱܳһ¡
ǧ档ֵ
̲סһ򷲵ټϽ˫ޣ
Ƥ޳ܵĳ鴤£һ
Σ棬ԼŰ졣
򷲶ŶʣðŵҲգʽ֮ǰټһΣ
ƺû˵ʲô
棬ٴӦһ򷲴ǰҴӦ𣿡
㵨С治أʵ˵ɡ
ϵķӡ򷲵
ӡüëһڵ״̬Ǳӡˣ
Լɡ򷲽ϱ۳ʡ
ʵĴ֮³ӿϱ֮С
Ȼһ򷲣漴ʵĴ֮һм
ȥϹűϴˣվأ˵ĻôƤ
գգ۾ĵǶʵ棬һӾͿ˵ϸ˵ͷϴʱȽϳεˮ¶졣
ԣ۾ɵôģ°Ͳ㵱ʱΪǡ
Ӧʾɡ򷲵
ܣϹűӣǽУܴһ죬˹㺮ڵĹ㺮д˰£еһҲɵӣ㲻Ҫƭҵɫ
˵ʽа취𣿡򷲵
ϹűӵЩߵ֮޷Ըʵ
ôĻأ򷲵
һûãõģԪûмŪ֡ʵϹűûеô򵥡
¡
ʶûа취ôˮµҲûа취ˡ
Ĭţûа취Ļֻȥһ޾ǿˡ
ҲûܽķӡʳõҾڵء
˵ˮµ棿򷲵
μˮ¶İ֮սɣΪǰʮ㡣ʵҲûа취Ԫ缸ûܰˡ
Ҳֻˡһôлϣ
ӦҪȫս֮սˡ
ҲҪ̫Сһεİ֮սȻ滤壬վȡѪ֮ʵΰ֮ս𾳽ӵкʵˣ
ʲôٿվ𣬡ʵȺ𡣡
ԶĲ˵ǻƽóҲ𡣡ʵ˵ЩϾʵó̳˴εİ֮սƱػһ
Ͼọ́õӲս򷲺ǲһսôҪ𣿡
漰ҪĴˡʵ
״
ҪӦһʵ
档򷲺˵
ЦЦ֪㲻Ǻĵˣһ棬һҪ
˫޲򷲵
˫ޣΪƨðӣֱӱֿڣ򷲵һ°͡
һ࣬Ӳ˵໰Ŀ֮ˣͻȻ໰
Ҳ˵ĻᣬΪ˴ΰսϵ֮ս֮սϵ޾ǿռݶ̣
޾ǿյĵ̣ռҲûðɣ̫ˣټԪӪߣȱܿء򷲵
Ԫ֮Ҫأ
ơ
ͻȻסڲƤ鴤˽Ӳϣûлع


һǧʮ ޻޲磿
ΪʵЦҪ֪Ԫޱߣһ˴죬ʮС죬ܻС磬Сؾڿռ֮УشﲩǵҲ޷
˭ܽԪ
ʵı飬һֻֿŵͷԺл³мĳһĻЩػˣһ޾ǿ֮С
˸Ӷһ£ʽ㣬ܵܵСҡ
ϵЦݲˣûģҲ飬еֻǳǰء
ѪȾ죬֪𣿡ʵ
򷲻ϴδӴʱĳͷʱ򣬵ȷЩ쳣
һգԪ磬춼Ǻɫģʵ
һ
һǧ棬ѪǴ޾ǿֵܴݵԪ磬ȫѪɣʵ
˵ţʽһݸ򷲡
򷲽ڶͷʱˮա
ô

֮УһϢԪ罫֮𣬾ԭû˵ֻ˵ԪϾĵ޾ǿա
ڶϢǷеյԪ֮׼֮׼Ǩ޾ǿգҾܵķչʱ˰ڵᣬһ֮󣬰ҲûϢ˵ɽɽһᡣ
ʧ֮սԪ̽޾ǿյҲƵģ޾ءϾƽᣬá
Ǻ̶˴֮սǧ֮󣬵صԪ޾ǿյ򣬸صĲμ֮ս޾ǿռݶ̣ʱؾռݶ̡
ڸصӳսӵĹл֡
򷲺ȻΪЩϾ᲻ϧһдóõӲμӰ֮սΪǧ֮սӳԶΪ޾ǿնøԴ
ϢʮСѾСԪ֮⣬ԪƵǧЩȫԪ磬ƵԪ粻òóʮСΪ֮أռݣ
ΪʲôҪռԪ磿
ΪĲԪ磬ϲȫ
ʲôϲ򷲲ֻ֪֮ԹԪ磬ֻΪԪӵͨ޾ǿյ·֮⣬ûԪࡣ
ɴ˿ɼǵĴ㡣
ĸϢǣ˯Ԫĳ컯֮ѣѾǰ޾ǿգ̽ϲΪλ֮¡
֪ԭԪ绹컯֮
֪ЩϢ򷲾þòƽϢ۾Ŷʣûо۽Щޡ
ģΪ³һ
һꡭûеΪ̤޾ǿգͺñߵĵطҰ򷲿Цѡ
ʮΪ֮ϵĴѾսˣ֮ڻҪ̤֮޾ǿ̽Ҳ
ҪǣԪ̫ǣҵˣܲܶǰɡ
׼ȷ˵һǧ֮ڣҪΪ𡣡ʵ
˵֮ս򷲵
飬֮ȥ޾ǿյˣעǿһˡʵҪΪǿһˣôμ֮սҽ޾ǿգҪ´Ƭ̣ҪΪ档
򷲵ͷҲ롣
ڵĿץסһǿʮһĻ֣븸ĸ׻ҪѹǿɶĽ֮£
һǧ֮սֻкʸμӣʸμӵģǸذ֮սϣϰ֮ˡʵң֮˶ʸμӣذ˰񣬵ʱҪһսܲμ֮ս
򷲵ͷ
ʾð齲òˣȻһЦ顣
򷲺ԥó棬ʵǡ
˵գ򷲱뿪ǧɽ
ʱȣ֮ڱӵкսл̤˰ǰʮˮµ棬ĿǰָԪΪΨһᡣ
ҪΪ淴ʮĺˣôضҪμ֮ս޾ǿգΪ档
ҲǱ֮·ػػˣǽ޾ǿӵһƬԼĵ̣ӵеΪ򡭡
ȥģ򷲵֡
򷲵
ˣ濴Ϸָſϣв棬ʼһε
˵ʲôһӣѩӡԺ䣬ããһƬ
漴˱ǣԹ򷲣򷲵Ķ䣬Ҫҡ
ĳˡһʣǲĿĲݡ
ȴǲܲˣɫȹڵϣѩ׵ĶǶ֮£ɼӣǱǣ˵ζ
Ҫңֵ
޴룬Ȼûô֮·һѣȴ֮ǿ̫ˡ
ƿʣסʽ㣬ء
ǵ¾ӣʵǶΪ̫̫ˣǲʲôè壿
йŮܵܺأġһԹ򷲣˫ֻ棬⿪Ƕ۵Ķˡ
ͫһҪ۾ӵ뻳סͷ´֮֮С
ҪңʿȻ֮
ʱ˿̣ԺкȻһ£ޣ޲磿


һǧʮ Ĵ棡
Ҳ֪ƿʵ㵽ʲôĿģ
ߣѶ飬õܵܣ棬ѩ꣬˫ޣǿ棬ҪǽֶͨΣռϢѩס
˵
Ϣ̺ԣЩȼߵ׳棬涼ҪϢԺõܵܣһʹŮӶͶͱǧҪɡ
뵽һص⣬ʹǸأ
ҪôɱҪô
ĳôʰ㣡򷲱òòҪҪģʱȫǻηǱ߲ˡ
ףĳˣ

򷲻ǵ͹˶ʣŮˣһƮƮɣһ߻ط˫޵ʱ򣬸طͳռط
ӶʵĽ飬ɳɣٽǵΪ

һº˷ֿʱ򣬶δƺܵεóˮ
Ժ󻹻ġʵ
һ񺮣⻰ôֱΡ˵ĸо
㲻һڿԴ򿪿ռ䣬ҳȥ˰ɡ
ʴ·ͦ壬򷲵ûĵĶ˿ӾͲˣ
ǵ棬ðɣ
š
ֻѩеһ鳬ܽ㴫ȥú羵ȥֻеܰȫʵʴСŮ˱˿ӡ
򷲻ûع˫ַ裬ѩ껯Ʈѩǧɽ
λѣǽǾͲ𣿡һĵ޵ӰѩߣԳΡ
ħ棬桭գǧѣɽɽءָᵯѩ۵ȥ
ʵѣĳָֻħһ߶Ըѩһߵ
ʵ
ħͱüλͺϵСӣ
򷲣棬תͶ̥Ļᣡ
أ벻Ĵ澹ȻΪ׶֮ǰ־ٶˡ
ĴǽҲסӣʱѰ㡣ʴ
˵գǰĴȥҵ棬ҵȥôĿ
ѩ꣬ƶʣĴ档
֪ʵǿ鳬ͷʧԭء
Ĵǳ֣һʱʶ˸ѽѷ֡
Ȼһž˸סʡ
ԪƷ֮סңЦ
ʵѣΪУʵ롣ħֻΪСӶֻҪס㼴ɡ
˵ţħսѭ򷲵Ϣʧԭء
ʣµֲٿرԪԱΪףѹƶʡ
һѩ껯ս׻壬ټѩ׳ĽվڱԪ֮ϡ
ٽһԪң¶ɫõܵܣǧҪˡ


ųˮ¶ħ֮ԽϿյˣ󲿷ֶɵ˺ףټ
򷲴֮Գ֮󣬽ãã󺣣ˮƵһ꺣ڶ
漴һĪٻӾдҡ׹뺣С
꺣һ΢΢һתȴǵӴصĶ飬ͷƬ̣˺ѿռ䣬ֱڿռ֮зɶݡ
һ£ǹٻʧ
̤ռ֮еʱһһĺ󱳡
ڵֱӱռ䣬֪ʱվһ෢˫Ŀ󺺡
ħ档
ɣħûжأ򷲡
ͬʱٻٴδӾдһĪУƺҲ򷲡
ħ״ɫ΢䣬ƵնһĵնС
漴ۿҪס򷲣
򷲵һθܵ˵Ŀֲ뾡еֶΣ޷ֿһ˿һ֮
ڻּʱ˶һֻ״̬
ס򷲣ħ泶ȥ
ȽɿܣӲٿ桭ħһӡۿҪ򷲻꺣
ͻȻռ飬һյĴӴħĻս֮ϣƷ˻档
һֻͭɫľֳס򷲡
Сѣû°ɡ
ЩϤ
򷲻ζԴһۣлǧȡ
ض񡣡ǧȥɣ齻Ϸˡ
˵գǧ潫ӽռ֮С
ֻħ;޴ͻײ



һǧʮ 
ɽ£޾ͷ
ָһ㣬ʮҴҶ֮սҲʮˡ
һͷھ۳ңնˡ
ʮһߣ̽ա
ħҪסΪ˶档
ǧҲģһҪȫ͵֪Ϊʲôôġ
һ·ʱǧںϵ㣬ʱħ׽ԲأʱվһԣħǧĲС
ǧףǾ޴һ֮£ħֻܶ㡣
ħĺװԵƥһֺɫ۶ɵħͷǧͻ

ǰǧħ֮ʱ˾첨Ǳھеһͷޣǵ漶Ļޡ
ͷϢֲѾܹΣʹһȦȦɫƣ֮һжΪá
ǧó֮󣬱ħִսͷ޵棬˵ܴ޵ڵõ

ʱ˿̣оڼζž뾵Զˡ
ʮҪԿ괸üӲĻ֮ҲõѾӳΪ
Ļ֮ҪĵΪֻҪԼĵɡ
Ȼĵսʶ˳ѧһŵ
ŵӾвԾĻΪУɵѣΡ
Ļѹ˲ɱͷɶݣֲһŵһƵֶΡ
𿴻ֻõѣΣؼʱһѣΣ͵ϮܴշЧ
ҪѣЧ𾳣ܻеĹҲʱܵӰ죬ֻȽ΢ˣԽͣܵӰԽ
ЩΪˣ궼ɡ
Ļ˲ɱƿֲڶԷлػʱ򣬾ĻһܴЧʱѣһԷĻһסºѹ
һ뾵еΪơ
˼ǣڻ֪ǹôġ
ѵϹűһ޾ǿֹϵ
Ϊ˴У򷲻רŴӾѱһͷ㣬һ߷ɶݣһ߶Կе
Ӷţǰ֮£Ρɽ׳˻ɽ֮ϣˡ
ڵˡ
򷲻֣͹ϵ˳˲ٵҩ㣬ҲĻԵ
漴ºת˺ѷˣֱɽȥ
ǡʱ֮󣬺֮Уһħͷһͭɫˣǰ߳ž޴һɫӣ
򷲣էܵôھǧӦ򷲵Ļɵõ
ħعһЦ򷲣ĳѾú飬ȡ棬ʱ޾ǿҲ㹻ݺˣ
ǧҿ׻򣡡ħͻȻһſźɫ¡
ħǵ棬ϷǰԳƱϣʸǧǧƺħ̬ȸŭˣֱóɱﵡ
һֻ̣ؼ䵽Ǿ޴֮ӰԲľХͽ
⻹ѹǧﶼҪͿ̿
Ǽһˡ޿ֱ֣˺ѿռ䣬˲Ϣɽ֮ϡ
ʱ򷲸ɽд˾ȡ
һɽޣΨһǾɽΧһȦȦһ澵״ںںޱߣһѤõĻˮš
ĿѣԣֻǻôĶˣЩ롣
ʱݹǴӳں֮УǴں֮г˶򷲣ƺ򷲴ӾЩ˼顣
ɨʱѣĵԭˣʵ
Ϣѧ˵ģں֮С
һִȪĸо򷲱̤½أȥãﻹںӰӣ
С磬Ҳؾһӯŵĵط૵طЩ˼
۹·˷
ʯֵȥ̨ͤ¥󣬼ɿĽֵϢ
Զ͵ֵɽںʵճһ˵ɽˮ
ҪɽˮһЩĻǱ߾ÿһľͻһƿռͨڶڶԵнɫ֡
ڡ
ٻڡ
ڡ

򷲵ɴ۾ֵһ˵ֻò˼顣
ԭˮ¶Ľ֮أ
ѹ־ôӸжҪٶܡ
ЩһЩһͨ򷲼ɫͨȻһɫͨʱ˶ˡ


һǧʮ ɻ
ĺسڣĪǾӵͨصڲɣ
ٴǰУͷŵԶȻмһɫͨдţ˻سڡ

档
˵еľʵеľǲһЩ׳ۣ
Ҫ֤ˮ¶Ǹĵطᡣ
ǰɽɽʱ˵ˮ¶ңˮ¶ǸصĽ֮أˮ¶ͨ޾ǿպͨʲôҲû
Щƺˡ
𺳵ǣڶ֮ͨлɫ֣ͨڡ
ͨϣһѪɫͨдţ޾ǿգѪɫԭͨ

פ㣬ǧԡ
ʱͼôͨʵÿֹ֮ͨҲھ֮£գܵǣܸܵõʵĻﲻĵط
һһһü򷲵ļ
ûеͷΪԷϵûɿɡ
ﳣͣһᶢϿʵ϶Ǿ֮ͶӰЩͨǽ޾ǿĳضǾͶӰܸܵõʵҪ߹ȥһҲҪɰ¡
ͶӰ򷲵ʲô
֪ü۵ӵһ⣬һԪ
ɿˡ
תһƵף׵̯֣ҪԪ
ԷǸڵ
ڵ򷲵ʱϸС۾Ҳǵɴġ
󡭡ü۵ӵ
ɻ㲻ڴس𣿺üһ㾹ǳڵ𡭡
Цˡʱɻں𲻵ôϷ糾ɻЦЦ漴Ǽ˹ǧǰֻǰ벽ͨڡ֪

ԭɻǱˣǵڳսĸͽʱǸӵӣʱսĸ֮һ
벻˾ѾǺģȻڰԻ
ϵأЦ
ɻٷ磬Ρ
ü۵ӣһͲǺˡ򷲴Ȥ۸ĳز죬˵仰ҪһԪ
ɶⲻûǸ𣿡ɻ֪㣬һٸҲҰ
ɻȻǳڵ𣬵Ϣ֣̬Ҳĺã˿ûеļӡ
ȴ֪ɻѾʣǧӰ벽ͨΪ𡭡̵ǵתҲͰˣΪʲôʲôҪҵأ
ǻ𣿡򷲺Ȼ
ʲô
սĸһˡ򷲵
ɻĬˡ
ʵϣͻƵ𲻵ʮꡭʮ֮ǰڳֻǡɻֹ
ֻʲô
ֻѾϷˣԪʼħѪռݣսĸЩڳҲһЩλѾǶˡԣܵĸעɻɫսĸѪռݡ
ͷֲõԤС
һҲòˣɻ˶
ʲô
򷲵סɻļ˵һ飡
ˮ̺ᣬĵ±ѪɱˣˮͳΪߣǸǿΪӣᱻ˴ˡ
򷲷·׻ˡ
ԺУһһһǵЦòԺлص
Сë¿ʱ֪٣ͽܣòƱһǿ
ʱü򣬰ҲǴǱɱģŽͻƵ֮

˪һʮӴظϵ֪ôȥ𣿡
֪ʱؼǨ㣬ųڵΪ˺üأĺأȻ͵

Ѫ𣿡һѪծѪ
ģˮͳʲףѪһϵΪӡ
֪ˡһһߵڡңˮ¶Ϣ
δ˵꣬˶Ӳˣ˲Ҳ˲ĶŴһɫ¥߳Ůӡ
ǸŮʣϸȣһɫװ·һŻ棬һȸƳβζţŽֵһȥ
彣粽룬Ǿװ磬һɫŮ
ɫɫ˸ţŮһ߽һΪڸĸ¥
աȸӡһ˸֮һȥڸƵ𣿡ɻźŮӣһۣȴû˿֮ɫ
򷲵۾֪ʲôʱˣĿźŮӣֱԷʧڽɫŵľͷ
Ҳ֪ʲô裬ڸ
ιˡطҴð



һǧʮ ڸ
ڸǾһ˸֮һ򣬻ϵڵѹоһ֮һ
ǽڸеʱҪʱһٸԸ⣬дͣҲͷ¶浱Ҫá
ý飬ڴϿţһ͵Ӱ
Ȼ֮󣬺Ȼ֣ߣʲôزܡߡƽԳЩеˣڴɨأڼãһЩطͷա
һ룬Լǻúöˡ
ôиطס
ھ¶޽ͷĲҪ̫࣬ӡУϵģڽֽɹҲûм
ھֻеʸøʲôһܵȨ
ЩֵһᣬصǸʮ֮ӵڰӡ¡
ʮӣ磬ǰѾ֮ҲѾǺǲǽ崫дȻûкϵһ˵
ŽصĹ±ϵģػǺͯʱѾǳˣԷ˺Ǻڵ
ҲͰˣصһųʮ˵Ľ磬ǹزܵ½ԴأĪвܡ
سΪ϶лΪϾ뢡
ؼ壬ˣѵԪѵŮãѵԴṩһЩطҲ¡
ϡǵãһԽӼһսط˷ܵð˯ž
ˮ֮ӿȪ౨ð˹ӵĴ£ɻڴ̤֮Ҳûϣ
ڸţͰˡ
仰̧ͦأĿǰһһܡ
ֱһŮӹ۾һ˹һλֱӷС
ǰԻĶһԣֱԷڸһӴȥ֮۷硣
ʲôʱһ˾ΪΪˣԪᴦ˾طǿ̫డ
һ۵ĿǵӰʧȾͷ
Ȼգգ۾òһ˹
˼۾ΪǿǺŮӿۡ
һһñһٶȴǸŮӻҪĿˣŶȥ
ѽﻹûү
Լܵơ
ڸʲôʱĵطڸִС
߾гǹɨ¶ǰȵϹۻϹ۰֪ǽڸ󰡣ȵүүļͷٻȥ̵ģ񵽽ڸˣ̫Ǵ߳𣿡
ǹͨɫƵƣڸƷƷκһطǶƷ磬мطȵϽ壿
ڸǾ֮ء
ȫǺŮӵӰӣһжһо·ĻһֱڶԷ꺣š
ǹһ£ٴαҺХһɨǧռ䶼ҪˣǹɢĳȣħĻ֮С
Ǹ֣
һѹͽ֣ѣζԷ
ųǹͣһ£ˣǸŽ׵ĺڵš
ڵôôǿ
д󾪡
ĺڵ֮У˵ʦѣûܱȵ
Էƺ͵Ʒʣǳ𶼲һɱ
˾Ȼڽڸš
һºŮѾʧǶˣд󼱡
Ķ˰ôڸ󣬸
û뵽һɱһ𣬶ԷǹĻ꺣һ󶯵ĹѣΡ
ģҿûпˣͶˡ
ڸ⣬Ѳɻ׼˿ͽ𣿡򷲵
ŵĳǹͣڿУݵĴ֮Цָ򷲵⣿Цүүˣ̫Цˣ
ԷǸͷ࣬ΪǵΪ˲
һ룬ԼƺҲйôһΪǵľеɱԼ
ˡ֪ķϣȥɡﲻĵطϲӬһֵ
˵ʲôʱ򣬷ɻʧɫܹ򷲳ŽֽǵĽܡ
ҵˣ֪֪ɻЪ˹ҲΪ
˺֣ɻôЩ·Ҳ۹ơ
ڸһ𣿡򷲵⣬ѵ׼ȥ
ҲʶòЩͬѰԾɲˡ


һǧʮ 񼧣
ڸûֻ͵⣡ǵЩͨ˿ڣֻȥͼ̣ɻε
Ǯǻ򷲵
˼һῴôһǮɻЦЦбҪһˣԼҪ֪أ˹𣿡
𣿡򷲵
֪𣿡ɻֵ
ӦԪࡣ򷲵
ɻһͷ಻ʲô֪
ô˵ɡɻɿһźֵֻһϰĶţˣ
ɻĴָ
жţ
ܼ򵥰ϰ˻϶Ӻϣܿ棡ɻǸذ˹ӣϵţˣȻǺܿǰϰŵԪĴأϾ
ɻٴ˴Ĵָ
ԣд󾪣һܿ棡
ЩϾ̺Źܿ°
ɡɻڸλ˹ȫȨƹܡ
ô˵ڸӦһ޽ӽƽİඡ򷲲²
ɶɻһģҵĸҰýڸˣ鷳ġ
бҪ𣿡ʼ硣
ôûҪ˼˵ɰƴŹ֣ɻµ
򷲵ס
ԴЩתռĸ¥лĿյغɽȻ
ڸϵĵɻָŽڸ룬һѽɫ޵ɽʣ֣֪ʲô𣿡
˳ָȥȻһϵ
֮˵ϵҲûɻͷ
򷲣
ƿ򣬳ưһص磬ôֻôС
һɻ󡣡ɻ򷲣һƧ䣬һ˱ߺȱ˵
ڸһ˸ųһ˸󡣡ɻ֮⣬˵ػϾеĵ֮һ仰˵ߣһϵĵ𾵻
ô˵ɡĲһ濪ģĺĳصϾĵ档
ɻ˵ţĺڷ߹Ϊ
Ǻڷƺɻʶ˵ͷ˳¶΢Ц
ʶĻһɨɫ԰סǸ棡
õ棬ȻС̵ϰ壬һͳڵ裬ִ˲ˣ
ʵһѡ
ڴصʱЩ۾ͷȥˡ
ڹ㺮ʱЩ𶼲
ɽɽ۾Զϣ
һͨСආ͵
ǰæվʩóȻ̽ˣԷɱ˶ûؿȥ
ض񡣡ڷߵСѵӴ󣬵ϻȻɣ
ڷߺںΪ򷲺ͷɻϲˮ֮󣬶ǽǣǹžߴžߴ졣
ʱ򣬶Ľֵһľͣڲ̵̣һЩľУڵľȥһ̡

Զ𣬷׷׳ɫɨѣɨ֡
һڱݶͷ֮ܵһöлƵԪ

򷲱ǰһĻĻ׵⽹ۡ
׵ĸо
ҪǣЩֻܵɨ֣ô죿
⣬Ҫר˴ȻӰ쾵ɻ㲻ҪСЩɨصĺ͵ģ֮Уû㲻ġ
ɻָһǽڣòģֻ޽ͷҲ԰ǵؤ
ٴξˣһȺĹ׽ؤһһڵһ˶ˡ
Ϊʲô򷲵
ܼ򵥡ӺܾúܾǰԴͱءϷˡϾռݾռݣһЩϾ뢺ĵռˡңڴɱˣû˹㡭һ㣬˱㲻ܳȥ
˲ܳȥ򷲾
κûƵˣֻܽܳɻȥܼ򵥣֤
ô֤򷲵
ѡɻ
Ԫ򷲵
ɻЦԪֶֻ޷֤ȷĸ㣬֤ȥȥĵطĵرȥʸ޵ĶԵй䣬Ҳ뿪
ЩûƵˣûеطסûеطȥ޷޷޶

ɫˣһһٵôܵõƣ
ȣĴߣѰһ絹ɨ֣㹻ĻȥִµơӴԺǾˡ˵ˣҪȥ򹤡
򹤣͵վֻ÷˼ôˣ
ʲôֵġɻȥɣҵһݹ֣֮ᷢʲô֮ס
򷲾þòԣ̲סĵ׵ʳɻȻԾôϤʶôˣôǰǸŮʶ𣿡
϶Ľ񼧰ȸ߹ŶôǱ߻˵ޡ
񼧣


һǧʮ ˣ
񼧡֣һ򷲣ûлع
ɻָǰζ֪һΪʲôҪָѵӿܺÿ
ߣӿָ䣿
ʲôʱô裬Ůˡһ³ֶһʲôõİ취𣿡
ڲףԭ⾵֮ԻңΪһͨأǸһת֮أЩ뷨ھ޾ǿգ߳ĿϾһЩĻƽǶˡ
ʵϣһ˴ǱϾΪƣھΪ塣
Ԫ޾ǿһطҾò޾ǿҲЩ˼úܡ
Ȼڸ󱳺Ͼһ忪
ԭΪЩԪ磬֪ԭЩֻԪΪе壬ļ硣
ڸıȽ磬ռ˺õԴñȽϺ㱳Ͼ֧֣Ҳ̵ֻĵһռһطΪ֮ء
ףûǶôֲһ顣
һɱˣһɱҰһû˻ġ
ڶܹκԴһϵԴˣǾ͸ɵ۰ɡ
нִ͵Ŧ֮أÿͨĵرӴĵ伶𣬻Լ
򷲷֣ԣѵõأֳٵĵطһһ̤֮֮սʱʣʮ꣬ʱҴ
ĿǰҪһ档
񼧡
ķƻ֮ҲûмˣòӡԺ
һμ棬ǶϷĶ͵͵ԡͼŪļˣӴ˶ԷԼ
Ҳһʼľܾĸж
ԸΪȥ
Ĵ½һգŽſıϣ˵仰
գܼ𽣼ϵĺ촽ǿ·ҷ˫Ĺĵ壬ͷˡ
һ죬֪ʧٵϢңΪֽرɣ벻š
ôӢˬ©ټһ䣺
һжˡ
ȥڸ׵㡣򷲵ڽڸ׵㣬Ӧòǵļɻɡ
Ҫʲôɻ
򷲵ȥһˡ
ɻ񿴹һ򷲣ָҪ򷲵Ķͷϣûɡ
ŷˣ򷲵
ҵģǧȥǽ񼧣ǲ𣡡ɻ
ô֪һ
У˵ôԣɵӲſɻһλĺ͵治˭ҲûŪϣһӻңЩ滹һЩЩûʲôĺȴòס
㲻ġ򷲰˷ɻһۣվٴγŽڸȥ
ɻæóһ黨ϣȥ嶯ס·İ̯װƽһ̯֮ܳôһɻֱԴӵĸо

졣
򷲺ͷɻ˶ڽֽǰ̯ѡŻȻǵ̯ǵɽɽܳΪϵĽ֮
ʱ䣬ѾǸˣǳھòЩŪһ̯ӣǳΪǴ󲿷ֺûеĴ
ڵ˰ɡ
ǸüĿӣӸͦ촽󣬽׵ݣЦԵ
ɻ֮󣬷·˴Ůʱʱһţһ㣬ɻ򷲵š
ǺεˣʱʱĿͶڸĴţǵһŮ˰ɡ
ô֪ɻ
У˫ֵڳһʥӵ뵱ĳĵ¡ȿȡɶǵȵĸòһŮӣһѻ쳤Եɣ
ԣת˽񼧴ӽڸǷݣŮٸɫɫˡ
ˤ°̣ƿǰˣֱ񼧶ȥ
ͷɻڷУеľƺ̫𾪶䡣
ɻϵܣǲв
вɻûǷˡ
˰ľĳ߰ĳƯŮ۾ֱֱӷ񡣡пòƶˡĺĳЩֶΣδزܰһΡǸ񼧡ȿȡĳҲ㱻һͱ˸͸


һǧٰʮ ȴ
Ůʲôá˲ıɫɻ
ɻϵܣˡȻ㳤òһЩŮˣҲΪŮˣϲ˰ĳȥһ¥һЩŮ˵ζóڵ𣬻Ǹġ
ɻɫǵͨ죬ƿڴͻȻһ̯ӶˣڣѾΧˡ
ǡţưıסˣ

硣
ڽ˫Ӷǰӣһµӡ
Ϊ񼧵һپ٣̤֮ҲǴڡ
ΪǽĵĽ̡
һ££û˸ڴ񼧵·ˡ
ңһһ㣬һ
֮ǰЩĽ񼧵˵һûйصûо춯صİԣֻ˵һ仰
ϴʱΪ㻭һԡͼ벻뿴
ʼǾ㵣һѹν㳯Ǹ¶ӿȥ
ס֡ҡͷ˵
ˮĴ۾ƺ˸һֻȸӰ͸¶ӡ
˭񼧵
ֿܡ
򷲡ɣôãղ
㣡
򷲡ˣ

ȻеĽ񼧲û¶ʲô飬ǹž޲
񼧣򷲿϶ǵĽԷӻϢΪôİ
򷲡򷲵
һģ񼧵һЦ
Ҫ𣿡򷲵
ʶң񼧵
ѵ㲻ʶң򷲵
񼧳Ĭһµʶҵˣ֣ŵ֣Ҳʶ㡣
һ
罣İһ˵ʱҲİУʹǰһҲ
һǽΪʲô
ҾһԳһЦװʶװģ۾
Էϵ׷ʲôΪλ᲻ϵԼ
вõԤС
ͼأЦóģұһЩˣὫж˿飬ӵι㡣
һгһ򣬻ߣ꽣ԡͼǸʧϹű֮С
ͼԺ
һϢ֮ݸ񼧵
񼧽ӹƺгŪЦݣֽڶͷֻһĹɫͱˡ
һš
һϮװδκһǰ¶Լ壬ǡ
ǷԡͼСĲϸ壬̵ͦβǷ֮ضôϤҪǣﴦǿȸӡǣûκһ֪
˭
üȻ벻ͨΪİӻôϤˣһۼ壬ôأ
ЩɬЩ£Щ𾪡ã
֪ΪΣǷҪɱˡ
ԷĿԵʱӶԷм˵һƵζ
ָоһٶǧɱһӡ
ûж
Ľûж
֮һ̧ɫƣȥ
ѽѽĳ۽𾦣Կ϶һϴ衭û񼧸ղǻҵı顭̫۸ѣ
ɻ˵ʲôɫ򷲣ĵɴľ֮Уռ䶼ˣ
ֻôסأ
ţԥĳ֣ȵȭͷֻǳȴһȭѹ˺
վǰĳѣ־ͬϣɱҲ̫ĳ˰ɡ
ֵĺˣ˵ѣ˽񼧡ϷɱҲɱˡϷһӣܻһʱȴһ
Ļ񼧳ЦЦȻɫǡطǷһɱ㣡
񼧷·İһ򷲲
Ҫ׷ȥ֣򷲣ֱӶԶɽ
ѿսݡõģĳҪȥɽˣ
תŷɻһ·ܹȥ
ƣǵ治׼շУ֮£ֻܹȥ

ڸ
վڸ¥ˣĿͽ񼧺ֵȸ󣬺Ȼ֡
ϵ
Ǹ½񼧵ɱˣĻǻ
ǣ
ϵȥ

ͬʱȸԺܻе۾
óһŴȥɽǸȸ󣬻ҲСϲý񼧼



һǧٰʮһ ɽ
̤̿ϻɽʱϵ⣬ӻɽڤɢ
Ѱ
̿Ѿ̤ڤ֮µƽ̨ϣȺˮҪӿˢվˣֻˡ
һڤ֮ˣ˵һִ֮
ڶǵ棬ϵ壬޷ʴǵ
ɽ˼壬ֻ֮ȥлһ˵
ȻֻԻɽɽԵĻһЩܹϾҲе壬֮ͨˣȴġ
ʻҪһЩطÿγǩ鵽õģԩͷǰֵطéʲô𣿡
̿űӣ۾ۼڤкȻһڹ⣬ڹܵƵϢȵͣǰȴһɢϵĺɫǡ
Ͼڤǡһѹ֮ˡֻеԹڤ̫Ũ
̿ϾڤǣתŻɽΧȻðԩͷɽˮ۳ɹ
̿뵽ȻһЦϴ¥Сɽ

򷲹һϡ
׼ȷ˵б۾һźɫ޿ڣ³Ż򷲻Ϊ˳ˮ
ɢ˼һһ֦Ҫȴǰĺɫ޿ڷںɫճҺɫ˹
ã֮
һĻ˲Ϣţ޿עɫɿݣת˲ͱһɢ֮С
⵽ʲôط
һѪ֮˲ϢһɨȴַԲǧﶼ
طĻȪеƣ֮дŸĸϢ
˵ڤˣȡĪڤʲôϵ
ͷȥȻڤڡ֣Ȼ
Ǹ̺ÿֲĽٶ֮죬ֱԷӳȼ棬Ǳɱķݣҿûɱ֡
򷲵һμֺĸ֣ĸо׹ظеϵҪֲ
ȴ֪񼧵̷ŵأһһţǼȸѪȸ֮жǶ塣
ʽ˵̫ˣĸ֣һоֳܷʤ
һ˲Ҫʱɳ׻סϾѾܹڲϢ
ȻһЩܸĵ棬𶼲һȥңΪѪ֮ҺĻ򻹲
ʵϣʮʱ䣬Ѫ֮Һʹﵽ֮ǰˮƽؼ˫֮漸Ϊþһǿٲһ㣬ͻ֮
ԣҪѪ֮Һȼߡ
ҵȵĵط֮һҪѪ֮Һ˵ĸֿڣΪСĵĳһۣͱԷһɱˡԳһЦĿһɨѰ˳ɽ·Ҫ
ݣ
һ̫ڻɽɭȽȽ𣬽ɫ̫֮Уƺһͷѻʩչɡ
ǽɫ̫һۿԶڶۿ͵ͷ
ڣ
򷲲˼
٣Ǹǧ겻ıͽܲԴؾǴزһне׷˵ԼҲǷ顣
ǰͷʮ㣬ֻŵѻѻֻŵѻǽڡ
˵ڵʼ̫֮еĽҲ̫֮ܽųﲻ١
ðɣ磬ӵﲻٱµĴ̫࣬ˣ硭еǿڡ
ˣ£
ڻһǹӣȽǸŵƳˣһλеĽǹǾƷɱڣǴʬɽѪ߳ġ
ã
򷲿ɲԷţδõѪ֮ǣɲĺ𣬶Է飬սͬҪǿö౶
ռѿ˾Ҫȥ
ӣ
ǹ˲һ˿ռѷ죬һɫѹˡ
Է־顣
ҧ˿̶Ƕ㲻ֻܿѪ츳ԡˡ
ֱģѻҶǰĳιë
ϤǸüĿӢò񻰵
ΪӢУԷӦķʽ
ɫ̫֮һبɵĽһɽɫ̫ʱƤ
𣿲ǽھȸ»һ
ܵϢæǹǰβֱײ˰￪⡣
ܵϮһٴͷ
ʱ򣬽Ѿǰģ
ӡ㣡
ףСô


һǧٰʮ ֮
˵ʲôӲȻŭ
ڣ
ŽС񣬵һҽŵĲˣǵﲻġ
ӡ㡭ФɺôҲǰ˹ӵ
سĳëҲһˣ
˹˵ҲˡФɵ
ĹƨǸצֻŪһЩǣսϣǸ
ЩФȻ˹ӡФɵӸӣǰ˹Ҫɱˡ
ĳѣǰ
ΪһϣӺαء
ģбºǸʲôȻ
ʱŷ֣ǳ𣬷ǸһӲӵսףǰӶˡ
ûվԶ֮ϹսķɻѾðһ
ɻûˡ

ߣˣԻȥФһɵһ䳡滰ɽ
ԷȥŵڻתЦѣ˸鷳
أڸİ˹ӣ򷲵
˵ͷǸԴ׵ļһκһ߸ҽӴ񼧵ԣɱģɱģ϶ˡĳð˽һ£Ǽһﾹҵ
ðˣɫȻȥ
ιιҡҾ㰡µǺһƣ
㻹Һһƣ
ͬһˣƤ鴤Ըɲ̫ˣ
򷲳Ĭˡ
Ǽһｫ񼧵Ľˣ½񼧣н񼧵նˣҿտȿȡЦЦСˣţŹ㡣
ⲻ֪ؽ򷲵˱ɱ֮ˣҲΪˡ
ģʲôҽΪɱԼ
תһ룬Լ̫ˣûг֮ǰھβˡ

߰ɣ취Ұһơ򷲺Ȼ
аŮҷ㹴Ůֶαǿһ¡Ļû񼧵廹ܻٺ㶮áƣӡ
ܲܰ¡
㰡ؼǽڡڿô򷲰µʱһ췢ˡ
ȸơ
췢ûħֱըԵĺ췢һβƵ
ûһ档
ǰʩг򷲴ȸˣұӻˡ
򷲣Ƶ
򷲰Ϣ죬ȻȸģѵҲΪԼģ
รɡȸ㹴񼧵ķʽȸһȸĽ񼧱㿴壬㻹úúõġ³
Ļ亹ֱ
һ˰ɣʦ㷢䡭һƣһĹƵ
ǰӲ棬ȸĵ֣ϻҷ
飬ƵСӣûõģүүҲûãҪȸһ
ֺӣиӱǽڸȸϲһš
ڸ˵ͦһȸĵ桭
ĳǾܾأ򷲵
оһһۣûϵĻǻȥҲС
Ƶƽƽ˵Ļȴɱޡ
ˡǰЩòһط뽣ǰͽ̡
ãôֹ£͵ʼյġ
СӡЦЦĵָʱ㽫͵ǧ֮ĳС
ѿսĻԶ𽥱䵭
߰ɣ򷲣Ҫñ϶֣Ӧһֻܽ˼̤Ƶ
ûսȭͷϲһϣ
һˡƵ񼧵ݲµġ
룡
Ե棬ҲԸ־ܣƾԡҲҪһΡ
Ȼ׼ԱʱεĽѾ
ǾƲԷƣ򷲣ȻϾͳȫ㣡
˵ţƵȭͷսۿҪ򷲵
ž
֪Ķĺɫ˽ƵĽ
ף㡭


һǧٰʮ ¥
̿ҡڵ߹ΧתһȦȻûһԵĽƵУʮ겻Ѿ𰡡
̿㣡򷲱Ϊˣû뵽˺̿
ϿȵʱΪ̿뵽Ҳǵ档
ϰһУԻ

λơƵ򷲾Ȼʶһ棬вɵһš
ؼǰ֮ˣʶƺϤ
ŶȸĽƵѰǵ̿
ԭǾ¥ƹ񣡡Ƶ󾪣ɫ粻֮󣬵ƹʲôϵ
ûʲôϵйһ֮Ե
ԭˡƵһĳò˵һ䣬ðȸ󣬻ƹ㣬һ
㡣̿Ҳľܾ˵ºġ
¥С¼ֻˣھһκһ̸¥ҪĴָΪϾ֮һ鴫
ȸҲȸǵϾеӴΪ𾵻¥ֿﵽϾҪǿöࡣ
ôҲһ棬˵ȴԷˡ
ǻҪˣƹҪ󡣡Ƶ
ǻȸĵһ棬ھŵϺţ¥ҲҪӡ
ǻҲҪɱ̿һЦ򷲵Сӣ͵ǻϴˣ
򷲰һۣǰǸĺ̿ԭҲῪЦ
Ƶԣ޵ģƹ񣬸ǲҪǻһ
̿ٴξܾ
㡭
ʲô̿߰ɣҪġЩ±˶ʮ꣬²찡
Ƶ״ûðɣ
¥ĵѣǻεǵģҲͰˣȸʥŮ񼧣ƵӦױʥŮĵλɣ
̿ǸʲôʥŮʥŮģƨ£Ҫľڰѯ֮ǰ㽫򷲵ϰһЩռݵһ鱨
û
Ƶûָź̿¥ȻǿʥŮδȸ峤κµˣȥ¥ʾһ£㻹
룡͸ˣ̿תȸʥŮôȸʥŮëб㺰ǻߺϾ뢵ǵ峤
㡭ƴû뵽̿š
ǵģСϰƨɶʥŮôʥŮҲֻܸɵۣ̿ﲻݣ
Ƶԣɴ۾ʯͷˣ𾪣ǿ־塣
˾ϰƨɡ
ֱ̿򷲶뻹ɽƵ滹߶ţڷС

¥ڳǳ֮УҲһ¥ʽ¥ɽˮ֮䣬ԶԶȥһɽˮ
򷲼ǵøź̿һյĹ͵˲ۣ֮ٴӲ֮ͼɫѤõĻһ¥Ⱥɽˮ֮䣬һ¥һʢõ廨
ɽƣˮƣϡ
ûԪһָ鶯ֻһڣ
㵹Щʶ̿Ǵ޾ǿǣ޾ǿûνԪħֻȻ޾ǿյ
ƶǶԪҪ˻ϲö࣬еҲڻ裬̺Ϣǵĳɳ
ʵϣ򷲲֪жǰ̤ϵǳؿɽɽ
ֵ֣޹򡣡򷲵
Ȼߣʵе̣е̲ԴԴлȨлȨǾˡܴ̿󣬴󵽳Խﵱһ硣طдӣܷġ
ǸĻ֮𣿡
֮ǰڵǸǳʵҪͼԼһЩΪ̿طֻо¥
һһѾĸ¥ǰ
¥Ⱥܶ࣬Աϡ٣żһˣǺǵ棬ÿһ¥ֻһס
˺١
ˣܾܶ࣬ģ١̿Ī˵һ䣬򷲴һӣ¥Ĵ
档
һͷǸ
ڶüĿʲһɫ
üĿڷ߱Ⱥ̿Ҫڣֻܼеİɫʡ
裬дǵ˰ϡ
ɽеİȣʱһ̣˫۾һ֪Ǹˡ
ȷ̸⡣


һǧٰʮ ԣ
ڤǺֻǵڤ֣սͨڤҪǿңǳΪ֮ڤӵڤǡһڲ裬װģĺȡ
򷲺Ϊ˫̴ֵżѾôˣȣȿȡһ룬Ц
밫̸ĵȴ鹧
ǣǣƹ˵òڤȷУڤǸϡ䱦Ҳֻй¥ʸڤüĿߵ
ƹתʮ˴󣬺ò¥ǧһѽɢ⣬򷲾ҪϣǵعװѾܼ֮Ĺˡ
Ϻܲ۾壬Լֵ֮ЦЩ
üĿӼ״Ҳƹ񣬴˷ǰõǰ;ȫˡĲ˵һúñġ
۾òŵڤսڤǱǰѵ֣ؼڤѰԡ
ټһʯΣʱ͵ƹķ䡣
žϸ޵Ǿô˵ˣ÷һˡ
˵ͷһɬӡ
ǇNɪӣŪʲô̿Ÿ磬ȥ
ҲУ򷲵
ôУ̿Ǽһǰͽϰ˰ͽϰĴЩǶĥ廨ˣ֪
ͣ
Ҳ̲סЦһʱ̿ʩչϢϵƳһǰֵܳ
̿ĺɫĳ˰ϵϣһƲˣΪϵܽӷϴ
̿ô˴ףǷʲôϡһΧתһȦԽԽöҪϹ򷲵۾Ϻǣⲻϵһʮ꣬ѾΪ
ϴ硣򷲵
ԣֵʱȺ̿ĻҪڣµʲôϣ
˵Ҳ𺰸磬ϱɡ̿
ι̿
ôţϵܺһϲа̿
㶣ССϵܣȺȲ裬ٳԾơ
˵գ򷲵֣ԣλϵܡ
ԭֵܣ񡣡ߵ
Ҫ滹񣬰򷲵Ȳ衣
ܣ˿ûмӣ·ϵһһĥţ˭
뵽óһµֵܵȫһرССɾ⡣
ԥҪҪӣϵӹУⶫȻôǼرš
ҲգЦЦȲ衣
Ⱥóһ֮õ涼Ǳڵ򷲴
̿ڤùˡֳڹ̨ĺ̿
򷲵ĸоĸߵңװ޻ٰ
̿߹óһֱϵĺɫǣɢŨɫ԰ס
Ũ޷ʹá״üͷƹ񣬹¥а취
ϴڤãѰˣڤѾ˶֮Уûа취
⡭
ֻȴȥط֮еˣϵ
ƹ񡭡Ź¥󣬲֪¥ܷá
ڲˡ
Ըóһʯߵ
Щۺ죬Ǿܾˡ
д̿ʯʲô
޾ǿյͨлң̺ӵԵһʯͷԴ
Ԫܻ𣿡
ܡ߸һεĶ
һʯܶ𣿡ֵ
ͨ棬һ궼һŪһʯⶫֻ޾ǿյ֮вС̿
ԣ۾һȻĳԣ
㣿һȵ򷲣зд˲š
ϵܣУҲʵ
ڤеûа취󲿷ֵ涼ûа취һʲô취
԰ɡ򷲵
Щԥ
ϵ˵СǾСԥҪȥطڤǣ̿Ȼ
УԣİֻҪȡڤеһʯ˻к
֪ǶЦ⳥
Ϊ⣬ڤǸңٰһյҡ

Ͻ򷲴ǽǰһ֣һŻ֡
򷲴ŶǽС


һǧٰʮ С
֮򷲽ڤ«֮У濪ʼ
Դ󲿷˵ǴһմȾ˵̺֮ԣɴ󲹡
ǵ漶ڤǰеԲ˫һβ
ؼһʯǶѰһֻһŵϡԣʳ
պ
ˬŻһڵ÷ڤǣϣҲ
죬Ȼ˳ڤϢĶǲһ·˹
򷲻õĳıܹںڤǵЩࡣ
Ȼǰڤǣ˿඼ûУɸɾ
һȺΪѵһ׾ٵĽˡ
ϲæóһװһ͸һʯͷ򷲡
ͬʱóһźɫ򷲵˷һ
´˷ǲĺöϵ
ԣҲͲ
Ǻ˾
ЩΡ
ʵϣҲú̿Ͱ϶Щֻ֣һ֮Եо꽻һл᲻ʲôè壿
̿ȴ˳Ĭ
ϰʮպ̿
ô죿ϵ
Ǳߵˡ̿
ڣϴˮ˭׼˵ţĿȴϡ
̿
ңɶͷԡ
ʵҲһϰܵʱЩϰ֪ΪΣǸ޵Ůˣż
ɡ̿

ûơ̿ЦЩζ

ܺá¥йӽ쿪ʼǾ¥һС֮󣬱ֲĻơ̿
Ҫ£򷲺
ûа׳Ե̿͡Ϣı¡ھ¥дá
ɲɣϵ
ɡ򷲴Ӧ
ܺãΪһϸĵСô׼ϰϴˮʼȥɡ򷲱㳯źԺȥ
̿վڴһЦǺЦ֮дЩ
Ǽˣһ룺Ǽ˹ˣ̿Ҳ
Ϊ¥ĵС֮ƹܾ¥һͿԿ׵ʱ򣬼ζ󲻵ӴԪʯԼĵرʱ֪¥ĵǶôĿֲ
Ͼ
һֻˣ˵Ͼ
ɳڼҲ٣ҲϺͽЩպյҪٶˣҪ㹻άŵת
¥ֻˣ
ˣӾ¥ϰﵽƹ񡢶ƹƹƹһɫĵ棡
ϰһΪѾϾ뢵У
ѹôǿ֮ʦҲضá򷲶ңϰĵεΣһʱпѡ
Լ֣ʱϰڴϣݺݵƨɣȴӻڶԷ֮¡
˵ϰûжУǰ׷ߡϻǺ̿еӡǲģǺ̿о֮
ɵǣΪκ̿Ͱϼ·һչֻ֪һʲôطֵöԷģ
˼⡣
תһ룬Ϻͺ̿ûбҪͼıʲôټϢھ¥ҲܷãһãҲ㰲ĵˡ
ǵСȴûʲô𣬺̿Ͱ˿ûнˣȥԪ㻨ȻһЩĵرҪһĴۡ
һʱҴҶ
Щӣ򷲰¥⣬¥˲ǵΪ𣬸û
ЩЩС򷲣򷲳ƺƹƹֱΪϺͺ̿Ϻͺ̿Ҳ򷲳ֵܵʱһתɫ򷲿ʼͽ
ֶ˼ִ֮еϢ֮ЩԭлЩС򷲵ʵĶ򷲹˲ٺö
һһЦɡ
Ϧ¡
¥Ĵͳϲ⣬밫Ϻͺ̿ΧһӳԷ
Ϻͺ̿ÿͣһͶ٣÷·Դ֮󣬽¥ЩʹĲ⿳ڷϾͿʼ˳ԡ
ϡ
һ£ϣ̿ǰҿڵܹ𣿡
Ϻͺ̿㶣漴һ˰򷲼΢̽һ£ɫϱһ㺮˪
˷׷׵ˣɫ΢䡣


һǧٰʮ ϰˣ
ϵܣǲǵĳϾ뢣ϵ
ܣˣαضһ٣ֱ̿ɱ򵥺ܶ𣿡
Ϲűӵ򷲼״һ֪̿ͰҲûа취
Ҫˮµϣ
ϰơϵЩ꣬ϰżء
ȿȡ̿Լ¹Ȼ¶һܰԵı飬򷲶ϵ㵱ϰƨ֮⣬һЩʲô飿
Ҳ۷ŹĴչû塣
࣬ͲһһĴʣ̿Űϵ
ޣ˵ʲôʲôʣϲʾ
̿룬򷲵ûвŪϰ嶥
ŪЦЩʲ
򷲱Ϻͺ̿˵ֱӸֵ࣬ʲôвŪ壿
⡣Ц
ⰡϺͺ̿Ҽס򷲣λ㲻ɡ˵˵ϰﵽ׷ʲô飿
ǵʱڳ𣿡һͷ
ȿȡֻ֪ƨɣûнһʲôʵԵĽչͲö֪ˡ̿ԣҪʵʵĸǡ
ϰ飬ϰ֪ˡ
һ̿Ͱպƨɵĺӣ׷ʧԭأӵʣһв
һЦңʼ
Ŀ򷲽ң¥İϺͺ̿
ϰ֮϶ʲô̿Դһǻϰʱʱľͻ
ǰˡǸϰռ˺εȵλڡϰǸˣ߶Ҳһп
ΣҪһԡϰĽᡭ컯Ҳûлᡣ̿
ȲҪй¶ϵܵϢʱϰһϲϵ
漴ߴߴ֪¥̸һϡ

ʮ֮򷲻ΪٴνΪ˺
ԲҪҪһֵܽףֻҪһαɡ
ǮӰ͸ֻĵر֮Уǣ֪֮ˡ
ôʱеĻĵرѾһա
ôĵرſ֧𡭡Ҫ𣬻֪Ҫٻŵر
վһ
ĿǰϽȱټҪƵؿǶʱͻƣֻͼ֮
ʮǰ֮սսϵ֮·ˮ¶˰ǰʮһҪռһϯλ
ȻԴ֪֮ЩϾĵǶôĿֲ졣
һգ񼧵һоͽ˻ɽ
һգһͷھû˿Ļ֮
һգԽƵ棬оٴα˲ٿء
һգᵽĲпʱ˳˵ĵطǸ΢ǿ׳һ׶
̫ˣ

ȥҪ֮ڳΪ棬Ҫʮ֮ڴ̸ף
ԪһĿǰûϣģһƿҪԵͻƣһҲһհܹ˵ġΨС壡
촽ĿԶ
¥дĵرһĵرӵٵӦоУΪСĹֵһ̶ȣɶһӦĵر
޹زɷԲ¥СƽʱûʲôĹػеģôҪĳи
ı⣬ôĶԴټϾ޾յغͽأֱǾѵ֮ء
ҪٳɳĿǰѡ
ѾԲھĥµʮ꣬оʱɹĽ٣ʱ򵥴㿰Ⱥ
ҿЩ֮ء
߳ң󣬷һ죬Ŀһͼϡ

Ϲż߳ڲؿ֮УеĹֵʼһһЩĽٵĵر
Щŵرһǵ֮мҪϻ伶ҪһֱĴĵر˵ؾȻûУ
ڸھ֣֮Ϊξ¥ûУ
򷲽еĹֵӻһգҪ֪Ǽִ֮Ϣ˲ٹֵƫƫڸûС
ڸǽԴ֮ȥпܻΪɻҵĵط˵ĳλԵ֮󣬴֮ڸʱ۽٣ҪܻɹĽ١
Ҫȥط
򷲴⣬˹ֵϰˣȥ׼ˮԡ


һǧٰʮ ¥
Ϊʲôң򷲵
ڣᣬ㲻ȥ˭ȥѵϲȥϵ
Ǻ𣿡򷲵
СӣӳΪʱ㻹ڲ֪أȥһŴƨϣ򷲲ȥ˳
ˮԡĲͳѾˣ뾵¥֪ϰﰾˮԡǾͲһϸĵС
ϰϲϴ裬Ǳչأ硢СÿҪϴ裬ҰˮԡĲ϶ǴĶݳ޵ò񻰡
˰ʱ䰾ƺˮԡҹĻոս٣ԡͰӳڵ
ԡͰȥ˭֪ϲӡ
ԡͰȥɣϰѾԡ֮еȺˣסԼϢо˵ϰۣҪϵ
ң
ѲҪǼϲȥֵ
ϣ򷲿ЦԡͰ㳯Ũװµŵһ¥ȥϴ§ϰĵطˣһ뵽ʱϰϴ衭ϴȥ·ʱ򡭡
վ򷲺棬򷲲ע⣬ʩչ֮һεıĤ򷲣漴̿Ҳһ֮УһֱδϰҲʩչһ֮ӳ򷲡
ʱ˿̣򷲻Ȼ֪ѾΪһˡ
ƿţһ㱡ɴһ¶㱳һСϵŮӡ

ϰϵһɫɴ״ĶǶҹⱭСϣ۾žơ
򷲵ĽŲȻ¾Ʊ쵽һǶ䡣
򷲼һĻʱɴ۾Ȼ벻ϰǰ¶
ѪҺڣԼ
̫ˣ
ӵԡͰȥĳ嶯
ȥһڤ磬ɱϲģմȾһ˿ЩˮҪúϴ衣
ϰƽһ˵ʲôһԡ֮У׸ԡرϵͷϣ˫չצһ
һĭϰȴǸ߹ˡ
ʱϰǾ¥ƯŮӣղܣ򷲾ӵ־治һܿסԼ
ϰһһһһЦ֣
Щҩԡڤ̫ˡ
ԣĵҲǻҪ˵ȴ֪ʱͱôҲŲ
ϣ̿ӻ
򷲴˿ﻹ֪ϱ̿Ͱ˽ƣټϰԼĸ¥֮вҲû˸ҵҰʶ˻ͨһ
ʱ˿̣򷲷ԼϢѾأҲ޷ͷųȥ·ƮƮģûʲôŮˡ
תһ룬򷲻ǰվϰҲ࣬ҩԡ
ҩͰͨˮͰСǬһˮرˮ͸Һתһ˿˿ҩӿϰڡ
ϰļʱ÷ۺ죬ζڴԡңУʱСһȣࡣ
СһǲˡȻҩԡ֮ңǿëϴ裬ϴȥϵȥȴһһԴҩ
ϰɫͨ죬˿ϹţԼȴ㵸һֵСŮżһЩ顣
ǹϢ̫ǿˣ򷲱ŷӵΪ׼ȥȴֳͷô̱ڵϣá
Ҫ۾Ƥá
ҪתԴѾӲ
ĬŲܿȴ˷Ӧ
ԲۡǿӲˣ
ϰﻹ֪ĵһ£ϰ緢źϴĲǻԼĶУ
ô죿
ʱ˿̣ϰѾһҩԡˬ֮Уһ˫ֲŪԼˬüҪ
Ȼˣǻúͣʿˮɡ

ҩȷֲϢЩ԰ѳס˵ϰ˴ҩʱϰü͸۹⣬

ڶգ㣬ɫĹâӴ䣬ϰ۾ֱվվǰ

Ů˼У¥ڸ¥ĺ̿Ϻϰ˼üŪۡ
ſơһ£ʩչʱâӸ¥Ϣɢȥ
СӶ˵ú޸̿һ۵
ڵǣСӸΰƽϰֻ
ϰһЩӦÿһ£Сӻڸ¥ãˣҩҪ׼ãųϰ﷢쭡
ɣϰԴϴλо͵ϵܣ˵ϲءϵ
ǰϰһ˹¶ôãӦҸˡ˵ܽ˹컯ش䣬ֻ̤컯һǱߵϰҲܲˡ
ϰĽǵĽԼȫܸܲ㶨ϰˣϰ׵ͷ˶٣Ȼһǻ⣬ϰһô죿


һǧٰʮ ÿ
ȿȡӦòɡ̿
ĻʱֻȥڤҵĻǣӻתͶ̥ڤҲҲĻֻܴţȥĵظȥˡϵ
ö飿˵ǶŴƵһ졣̿
ꡭ¥кѵ͸տʼˣϰֵ
ôˣûʲôʮа˾ϷϺȻŴȵüˡ
ˣҼϰһֻ־㣡

𡭡ᡭǺ̿Ūùұ˽ƣãҲ޷ͷԼϢᰡһ飬ӵһ涢ϰ۾ֱһ㵸ָ棬һҪ͵ӡ
ϰݵľ֮ϸ֮£ȴվǰӲǱˣɽһ򷲣
ػ
Ժжʱһ֣صĸڡػ塣
ڵСһΪϰ֣ϧԼϧ˷ѪѪҲҪԼһ
ص֮ÿԺܻḡСһӰ
ʵСĲС˺֮ܶ顣
֮·ľȻ۷壬ػ
ǸһУΪ컯֮ĸɼֱˣǸһ˼ԼֺαضҹͶؿշؿշҲͰˣôĻѡ
Ǹ˲϶飬ŪŮˣԼϸΣֻΪʲôƨ۷壿
ϰ糱ˮһɢȥ
һɫԵĿԼһ汿ֱŵĽͣɵһЦ
ôһԼˣǹ˼ԼŲ۾Щɬվǿĵġ
һҹϰΪ֮һЩ߳ܵȫǰˣģȴִһ
֣һһµӡ
ֿܣû뵽Էôһ仰Ͼǰƺû˿־ѿڶϿġ
ÿ𣿡ϰֵ
ΪǾ仰ûʧȻ仰ʹһϿˮ
벻룿
Ǹˡ
ڻҪ𣿡



򷲱ϰŪ޴룬Ů˼ֱǸһһʧأ뵽ʲô˵ʲô
òܣǮӰ˸âѹȴԷһҴ·
Ŷ
زһɫװӶǶʼһԷá

֤ϰﴩ·ԱɱϵҪʹࡣ
ϵʱѾͷˡ
㲻ʵŶϰߵһԣƱһھƣԼåװǸ˽ƣ㿴ڲֽܶȺӻ𣿡
ٴ죬ʱŷӦѾܶˣӰ̿ϡϰסǿӲˡ
˵ɣô졣ϰʱһӣڲ֮ԣʾҲ£һմıˣ˵ɣôġ
һġ򷲵Է̬ȣûǽһ㣬Ϸʦӣ㶨ʣΪԷʵǱ͸Ƣԡ
ϰϾ뢣һɲ˵
ϰ㶣ʧΪһð취
ƺû鿪ЦȻʮ겻ҲҪɵĲΡܲ
򷲰ϲһ۾Ϳĵϸ
СǸ϶ŪСõܵܡԺǳϦദ
Ҫš򷲵
ΪʲôϰֻҪھ¥£Դٲȱ
Ϊֱۡ򷲵
ϰﱾΪ򷲵Ķϱ޷
һۣлȥһˮ¹ˮǸӦϹűӵĽ

һİ֮սȷ¹شڵʵȷһ㡣ϰȥ
̫˷Ϊ򷲵
Ǿĵͼϰóһݸ򷲣ȻóһƣдˡС֣򷲻Уӽ쿪ʼǾˡ
ϰ㡣
Щɳɡ㡣ϰߵſڵʱû£ҺȾơ
˵գϰﲻ֪ʲô¶Ȼ˵ȥ
뿪¥Ӱ
Σ
㶨ˣ
СӺ棬޸ǳ

̿Χߴߴ֮ȼգӳ˾ǳȥѰһԵһЩ򣬳Ҫ˰



һǧٰʮ 
򷲴Ӿ¥֮󣬳ٴ黨ǡ
黨̤뾵¥ĵһǳأǳ֮󣬿ɽɽ磬פн󡢽ڸȸԼΪ𣬶һЩССı黨ǵˮ
ٴν黨ǣĴöˣھûһƻǴ粽УҪơ
óϰƣǹǽָ¥裬֮ˮ
صزϾʢһҺӵЧʺɽָ֮
˵ŵǻģ治С
˵ʵ͵λûʸŵģ뿪¥ʱ򣬰ⶣ⣬Ҫ׹˾¥
仰Ϊ̤ͦһȻסóƣԷСֵʱЦûʲô󱳾ĺҲ̫ˡ
Ȼһʱ۾ɵôģʱ̬˸һٰʮȵת䣬úµ̫򷲶䷳
ĵƹд򷲣ڹңҪ֮ˮ
Ҫ֮ˮѵߣĵ
ʵϣɢϢЩʦ𾳵˻Կɨһ۱㿴ˡ
ѵ涨ֻ߲ܹ֮ˮ򷲵
ʮʯ򷲲֪ʯʲôԪȻ־˵ûжˣ磬Ԫֻǵͽ׻ңʯ֮ͨʵϣ޾ǿգԪֻһ۵ĲϣʯϡĶ
ʯãҲλ˵ֱ꣬óٿʯ϶ѳһѣΣ
ʱ
ʵϣףûʯԪҲУҪһʺܴԪΪƿҪʯأҪʯ
ǡ򷲵ԪرھϡϱأԪʵڲֵǮͱ˴󲿷ֻȡԴٲԱʱ֮衣
ʯ治ȱ
ʮʯһӿ˼֣ĵʯóϸܱеĸ¡
ʮʯΪܸһĳ̶ֳʡޣʮ֮ˮ
ݣ治һ
𲻾ǰҪǲҪڴ˵һĵ׸пѡ
ֻǹЩãûʵϰΪҲܺˣ˭Ҳù˼ɣʲô
򷲼ᶨģ¾㱸ɽ֮ضѡˣͲڸˡ
֮ǰרŵһµ伮ŷ֣ڸھֻطۡ
ȸ
ȸȻȥ˼Ĵ׷ɱԼֻȥ
ǰ˰죬̫֮Զֲ׼ɶݣҲĴεȷ˲ټʶ
ĺʱ֣̤˽Ĵš
һֱ󣬽ͥУϢлһЩ档
򷲻Ⱥ֮Уû̲ܵ飬ҲʡȴһЩ鷳
ȺֱӳŹ̨ȥ
̨ǶΣһŽ˿ȹӵĺŮ¶ְҵԵЦݣһվ
ۼ򷲹ϺȻһĨߡ
ֱһš
ҲΪ⣬ˣʹнڸۣ
檡ɡŮ治ɣĽڸѾϡϻˡ
һʧȴֹŮôôЩԾϸֿʲôá
ȻûУѵҪȥһȸ
תҪߣñһϤ
ֵܣ
ѡ򷲻ףȴûĶ
ءȹ֮һζӵվĨĨǵĿˮ㻹ţáȻẰɻһһ
򷲵ɴ۾ָ㡭ǡ
ʦ֣ԭλѰţȥæﱸ˴ν׻ᡣ˸æܵԺȥˡ
ѣа֮ͥ¡
ȿȡʦã˼ˡһҪڸ
򷲵ͷӦûдɡ
УڵĳҲ޾ǿգǽƿص֮˶ˡԡ


һǧپʮ 
ڸͽĴ֮ԪûУҲѰʵϣԴ޾ǿգʵƧ
򷲲÷Ԫ󲿷˲Ҫȥ޾ǿգ֪޾ǿղ֮ء
ټ֮籼𡭡л᲻޾ǿйϵ
ţȴûУȸûа
ȥȸ󣬸Ӵ򹷡򷲺ԥľܾˡ
⾵ڸǽȸǽһɱնƽڸռȸԵ˫ҲڸǹȸĽڸȽϺʣܽʡʮʱ䡣
ʲôϵأ򷲵
ˡŮ˵һ⣬ڽٰ콻׻ᣬ˭֮ܽصú񱨡ȥԣ
Ůˣ򷲳һ£
ȥȥ
ôȥ򷲵·
򷲣Ժ̤һ󷨣ʧӰ١
ٴصʱ򷲵ôڽн׻᣿
ƿ黨ǵͽ׻ᡣ˵ţƿһɫš
ӭŨ벻Ҳ׻᳡һ޴񵰣׻᳡룬񼧶߸һ棬̣Լһ
˷׷Ѱһλ¡
вһЩ档
򷲺Ѱһλ£ȻһԵ
С棬þò
ԣɫһڣδתƿڴȣǲǽ񼧵ĸƨ棬ܵǣ͸ǡ
ô󲻻ӭĳ
һ˲ţһϮɫӣĽ˿ɢɫâӳ
üһ˴Ķر
򷲴ŵҲ˵ϢȴҲǲǴ˵ر
ؿһ򷲣Ǻ𣬵С棬ԽԽȥˣڶˡ
Ϊ⣬Цλɲ򵥰
ʱ򣬽ФɺȻչȥ͵͵˵һ䡣
ضʱֻɫצӶͷ㳯ץȥ
ɫȭͷһţɫצӣأǽ󣬲ǽڸֲҰ
ߣҲŽΥˣĹأʱôԲصңĳʲôҲûзӦ֪˽ĳۣұӻʱ򡣡
ɫ΢䡣
һ⣬ǾǾ涨ûݵˣ̶׼ɣǹءǾٲʢԭ֮һ
һΥأ汳Ρ
ȡ㡭
𣿡Žصɣһ
óƣдŵСһؿ˿
СŪһŸص㲻ҪΪܱӻ㡣ð񼧣ڣѾǷ⿪ˡ
ȡƨ˵𣿡򷲵
󵨡ҡФ򷲶֡
ȣֵ
Фɳǹ̳
ĵ㱻ץס˰ѱ˼ջţƣﻹҪʲô˼ɣһ˦Фϣūţĵط𣿡
С棡صҪӻ
ҧҰ
áЦţܱӻʱ
Խ򷲺ֱǰһλã˽񼧵Ķ棬Ž񼧼üŪۡ
򷲺޲һƽڵϣһ롭ʵ
һҪڸĳĽԲ˭˭
򷲾͵Ѱ˸λ
ߵĶ˸ļע⵽ˣ˸ûע⣬ȫڽ̨ȥˡ
ʱ׻᳡
СŮӳλǰ̽Լ棬׻ῪʼСŮӵĽѹΣ
Ȼһͬ⡣
漴һһ̨Ԫʯƴ֮֮ȻҲƵ̥ʱҲӲϣΪ֮һʯ

ʱһһĹȥˣû뽻ףĿŽ񼧡
ƺоʲô絶򷲡
ЦһмĿһۣͽ񼧣ûðɣ㲻˹أ֡
ˣذд
ҧҰ򷲲м
ö죬ȨʲôҲû
򷲼ͽ񼧣ֱٴվСŮȸ׽ȾһЩҪһЩˮˮȻ˭к飬Ҳ뽻׸СŮӡ


һǧپʮһ ȸ
񼧵һһЦôĶˣ˵Ը뵱һЩһûԳƣһĸɾ䣬·
ǸֱˬŮˡ
򷲾һ͵ڻȳĿʼףԱԵĳ롣
ˮˮֶ񾵻¥һ綼
漰Ķ綼ȽټҲΪĵ沢ࡣûȥס
ڽ񼧶棬ЦŶ˵΢ЦһĶŵʿ֮ǰ״Ȼͬ
ҲǸܻװˡ
ֻǱѡ
ʱ򷲵Ļһɨȴֽ֮е̰ͳȣ޲ýڻ
غ޲ýж˿飬ֺγҪأ
֮ǰɱһɣһɣȻ񼧡
ҵŮˣˣĳˣ
񼧣ûˮϪҺ𣿡һͷ׵ĵֻ㻻һϵȸ֮𡣡
ϪǰϪ֮ˮȷںһЩһϢ޷СŮȸϵ
Ϸͻˡҡͷ
򷲶Žеǰѻĳ͵Ľһѵؽ޷档
ֻǳĽ֮һЩҰɫϢƾ֮գǻ֮ȥ
ѽһնɱһ׵֣漶ΪǣؼȸУԡ
䣿
Ǹڤһܵĳ͸ȸںϢ
̺ԭ˵־֮ȸܷ书Ч
񼧵ǰȸȸ壬ǰȸδһֱȸ֮Сƫƫλ񼧻عȸ壬ȸӻ֮ػ࣬񼧵һǰѽ
򷲵
ʹһҪǿöࡣңǰȸȸ˴ȸпȴ֮ˡ
ô
ȸ壬ǰϵʥȸ֮⣬ǱǰȸϵҪǱȸѾ˽׵ıԵˡ
ף
סһЩ֮ϵΪҪεʱͬǺһףǰȸǱϵ
ϵ⼸ֵ
ͱֽȻͬĸ֮Уһּ֣һս֮
ȻȻϵһȫԼֱۣԼѪӲ棬һǵ֮еļΪǿĴڡ
ܶ棬ûϵ
֮սʮ꿪ʼҪ찡
ΪȻ
һڰ֮սǰȸΪϵΪǱ֣ҲͲ޷޷ʩչˣʱе涼һѹƽ񼧡
ӵս֮սУǿֲĴڡ
ʵϣԽ񼧵ĵǿȸϢҲ⣬ȸĻ棬ǿ󡣡
򷲵ͷȸӡУһǻĳ̶ֳϣȷ˵Ļ滹Ҫ¡
ˮˮʵϲҪϢҲҪȸеʣҸϼĲϣУϴӶϵ
ں飬Ƕڴ֮ҲǼΪĶܴٽֻܹ뾵ɱ֮󣬲ܵõǶ

񼧵һЩº͵˵򷲴˽⽣Ϊ˴ˡ
ʲôģ򷲵
ԴЦ治֪ӦףҲǵĽأܴɹҽ뾵Ǻ޾ǾеһֺޣڵǺ굤
Īйأ
Ȼ֪ϵΪʲôô𣿡ֵ
ΪΣ
ΪϵѾܻΪˣһԣĳطһǿ󣬵ϢļһһҪСˣ˵ĳϵı壡

ǵȻȻΪΪôµܽףΪ컯֮
ˣǽľض֪
Ⱥ飬ɽɽԼ㣬ȴҲ֪ܻΣһ
ȻҲеܻΡܹεļһһ⣬ǺֲܿĴڡһִڳ黨Ƕģ
¶һ𾪵ı飬ˬѣĵСӹŮ˱Ȱܼϴ裬ЩͲ˰ɡ
黨ǲǾϵ𣿡
ûΰ
Ͼϵô£
Լȥ˽ɣҪ˵̫ˡף㿴̨ˡ


һǧپʮ ҳԾ
æעڽ̨ϡ
ϣƥģǲǺħĺԪʼħ繴ħŮʲô˹ˡ
Ԫʼħ磿ֵӡ
ԪʼħֳƲħ硭ǲħ壬ųƻ֮ʱŴħ֮һԪʼħĲˣѪĲħ塣Ǻ죬кħѪͳһֲħѪͳڡȿȡĳ֮¡
һпǸ͵İ
һҪĽԲΪİ취ˡ
ţֵѵ׷ħʧˣҪתĿꣿ
ħֵ
ѣôʲô֪أЩ鶼֪治֪ôϴˡħǲʮħ֮һǱһϵĲѪΪ뽣һ綼պյŮ˰
ϧĳĲαǻһ㡭

񼧣º죬ˮͻˮȸʣµĺԪ֮ҺΣµĽҪǣ뽣ºһơ
죬ʲôǾԪʼħ磡ݵһɵ̨ϵء
Ӳ״ȥ㣬Ի᲻һУ
ûй涨׵ķΧѵ뽣񼧺һд𣿡
ѵĺԪ֮Һȷһһľ֮ˮȸԲϡҡͷذɡ
źʼ磬̶Žصأ𼱻ǵʲô˰
ǽĳʲôˣθɣصĳ㣬˭Ҵ񼧵⣬ҪҺ
Цˡ⻰˵ã񼧾ý˿ȸһӰڽ׻᳡ĳ
أ˵أʱҲ˪ʵ̫ˣСŮʲôϵ
ߣһգĳȸףվǽĳŮˣȳŽ˵һ䣬漴צĳ׻ĳطһצһӰ˽̨ϡ
һºӣֿò񻰡
أҪʲôºӵ
ڽĳǰǱľ򡣡ؾȻڼһ˽ɫǹºӡ
ºҲǺں죬ǹϮɵһܡ
ǸӺһ档
á򷲺Ȼ
ǹٶȺܿ죬һ¾͵ºӵĺ
ǹܳصǹ׺һǹɱѹͨĺ𶼲⣬ȴӲºӺ֮ǰסô
ǹҲһצº̧֣һĥ̴ɫצصԴ
æͦǹȥ
꣡
ǹӰ飬ɫצӲӰڽԴ֮ϣȴһӰ
Ѻñ¡ǹһɵȰѲҪ̫ţǾ
Ҫ˵ºӲм֣Ž񼧵񼧣ҪĶܲ밳һơ
ºӷڶĽء
㡭ʲôսºӵȻóˮͻ֮ˮ
Զԣˮͻˮýͷ¶棿
һƵȻû⡣񼧵˭⣬СŮӵȸɱˡ
ȻºӴӴ˰죬ȴʲôҲûȻЦǱǸƭġ
һߡ
ȫԾ
ºӵǴðģ
ЦЦٴºӣȺеλѣѵҲû𣿡
û˻ش
񼧼״һʧ׻ᣬһʵˮУҲòҲС
ԣ򷲻վ𣬳Ž̨ȥ
״ɫ䣬æס򷲵ֵֵܣ椲淨òˮͺ飬ضԸºӣѵԸ㣿
𣿡ļ
Ҫɱˣһס
ģɱҡһЦһ絽̨ϡ
ºӱֵЦţȻ򷲳֣·˹Ҫͷݣȴ򷲳գգ۾
ºӲòסΡ
Ҫʲô񼧳򷲵
ϣҺȾƣȥҷ䣬𣿡򷲵
һԵĽԣֱӼǹ򷲣
ϹȥؾͶˡ
һºȴǰŽһָҶһë㲻ݣ


һǧپʮ Դ
ºһ֣һɫϱŷ򷲺Լ
漴˫־𣬵ĥ̴Ʋ֪ʱڽصͷɢɫɽĺظУѹ˲Ϣ׻᳡ƺ˼¡
һĻ֣ǽ񼧶ɵø̾һ䣬
صһǹȷѸͣǹɫƣȴò˷
ذӾͬףӲһǹܣǰˣܿסбЩס
زܣһ˫̫۾ºӵôزһǽ𣿡
أ
ƾҲܴزһ壿Ц
Ŷôأºӵܴ壿
أβܴ壿˭Ҷ԰˹Ӳ˭ǽĵˣФڽ˵
ºӲһЦָФɵһĶҲҺͰ˵˵˲𣿽ʮţڰˣ
صΪĳɱ𣿡
𣿡ºӵԣҲһ£ܲһ¡ɱɱ㻹һ㣡
ºӲмһˡ
㡭زһ壬ĳʶ˻治٣֪˭ɫ࣬һݣ
йϵ𣿡ºӵ
ָ򷲵ڸɱˣĳϧһдۡԸΪң
⻰˵ġ
Ϊҽ壿ǽ峤ҲӦףΪһ΢ĺҽĺص
вңºˮ
һ̣ɵ԰û
۾йâ˸֪Щʲô
׻᳡ǰˣɫ죬ƫƫ˼ǣ֪ǸºǴزһţǰû˵ʵòƲٽ֮¡
׼ȷ˵ضʮּɵúܡ
ĳһѡ񡣡ص
ºӹһЦ֪ǲģָŽصıӵ㱻ʮŵˣ㱻ϵˡھ̫ˡв
̸вؼºӵɫΪЭ벻ôӲǻһ˵ʲôϵֻҪܹӻǸϣĳһ㹻ıꡣ
ºҡͷ
ǹȹâﲻ磬ﲻǴزһ壬ûдزפء˼У
ƺ壬òƺءºӵ
Ϣʱ䣬ˣ
ºĿɨˣͣһ¶һĵٴγŽص㡭ûʸ񡭡ýһعɡ
ʲôҲ峤ǽĵһš
ƾҲԴأ
˵ĻᣬºǰһҪڽصϣһһٵԡ󡢵أ
סˡ
סˡ
һԵĺ첻˸¡
ȤĴºӡ
̨ˣڶݵĳĬ֮ȡ֮޾ƺһ˼ˣ
ز峤峤
زһţ
꣬һʵѾͨ棡صزһ壬͵úܣѹϲӢţ
һֱһʹܴزһţɱϵţǰһĿֲ

˵صɫͨ죬վŵһӰŽصӣƺʾ˼С
˹ӡҪǻؽڸ󣬺ͼλʦӳ飿Фɰд
ɫͨ죬ȴ֪Ǻá
̨µĹڣһϷʵĿ̨ϵĹһĻԭһĽأʱ˲Ӭһѿ
ߵˡ
ֹ壬ֱǲԽĸְ塣˰ɣҲǰһ߰ɣҲܲɣǸҲǴɡڲԴأôعǰĸУ
ʵϣԴػǫˣ峤ϵʱٿءڣһҲһκελعӡ

ԭǴعӵ棬ǿǰȭǰһ˵ľҪ
عӣлᣬСŮҪ̡սȻ
ԴسЦЦ漴ֻش񼧣ʱָ̡ܹ


һǧپʮ ݼʦ
عǫˡҡͷڵı£ԴػǲһЩ
عӣĳ۲ʶ̩ɽ¡رȭĳϴˡ
ûҪԴ˫ֵ߰ɣټ㡣
һ
ô㲻Ը⣿Դص
عӽǸ˽ҡصĳ֪عʲôܴعҪʲôֻҪڸĳһæ
ŵС
ھۼԴرػǲ磬ϾڸھӪ꣬񣬸ĹϵҲǿ
ԴشðȻȻΪĳֶúǰսͽشսԷһ׼ʲô
ǸѵĸԴضʱ
㡭رΪԷúÿһ£ϾǰڴعʶҲöԷôõĻᣬǡҪˣڸɱȸҲŹΪܱӻһ𣿡
Դسһ£Ҳգô˵ȸƺܴ󡣡
ˡص
ž
ػո£һɫƷֱϣ
رͻİƸˣ
ƾڸȸ󣬻κβԴЦһ˵ҲҪҵıӻ
һ񶾵ĶŲԴء
ҪĶԴʱŶŽأ֪˭𣿡
ؼԴصɫʶЩԾ
˭ʶ
񼧡ԼҲһص򷲡
򷲿Цһҡͷѡ
ʱ򣬲Դתϥأ

׻ը˹
۾𣿡
ģⲻģ
Դصϥ¹ʲô࣡磬ΪǷԼϣ߹ˣ

ͽܣݼʦ
Դعأֱͦ
ܡǲԴصĴ½ʦʱ͸ġš
ܡǺαأʵһ浱ʦ˫סԴرŵ˫֣

ˣ
ְѹ֣
ְýң
ڽ׻᳡˷
Ǹ𣬾ȻǲԴصʦ
ôܣ
˰ɣ

һͷлصͽ񼧶޷顣
ǰһ˾ս棬ôزһĴعӣȻһΪʦ
ôεĸо
ⲻΣ磬ԴֲεˣȻϥʦǾġ
ƾʦ˭ҶԸʦǰԴصĳˣԴ
˵仰򷲵ǿҪ£վ漴һѱһվǰӣʦͷ˳ˡ
ʲôĨȥԴصܣ벻ǻټһ档Щÿɺã
˵ԴЦЦȻʦҪҪæ񼧰ˣ㴲ȥ
һ򷲽һ򣬲ûˤڵء
̨£˿ӣ
ɫһץȸĵٴС
ܣ˵ʲôءЦ޺ʦˡ
ã˼û˵ĵط͵͵һӽ񼧴ΣȻɽϣԴص
ܡ㡭򷲿ЦãΪʦаš
ŶԴغʶȤվ򷲺档
˼飡
պգɱһٶʮϵȻôʵһ棡
ˮСҲСҪͽ̸ʱ򣬽غ޳ܵ˹
ѡ֮ǰеغȻνʶѽˮ׸ĳĳԸóһ֮Ϊۡ
֮䲻ôϡǿ󣬵ܶҲƳзĹϵһ֮Ҳ൱صĶ
𣿡Ц
أҲ˽һʺӣǰһס񼧵֣˶⧲
ȥȾƣȸ
ָڽĹһ£򷲷½񼧵֣§ŲԴصļ򣬴Цߣܣǲ飡
˾ҡڵĳ˽׻ţۿҪʧԶĽ񼧣ĵ飬򷲵ϣȥ㣿
¥򷲵
ѻСӡСܵĲҵۡⵥЦǺǵ׷ȥ
񼧡ҪȥǸϡһԹ˵
ˣ񼧽ȵأʲôˣҪʲôθɣȸҲӦ飡
仰һ˴Ҵȥ
򷲡Ŀͽȥг޵ĻȼգҧгݣӶŰɱ򷲵ĳ

硣
¥ЪҵǣĳֵܣŴ󼪣
¥һᣬþƺòˣһӡ
ܣ˵˵ɣô絽򷲵
Ϊ޾ǿ֮УԴص



һǧپʮ ˾Ѫ
ǧǰԴЩ֣Уĺ񣬱ġ
ǧĽգԴر˺ıɫںԸ֮Уһ˿˿
һ㣬򷲼ˣĵǴز峤ľǧһȳɳֵز
֮£ԼЩɳʵЩˡ
תһ룬ǶɳģٽɳʵսͬҪǿöࡣ

ΪţҲϵˣԲԴأܸоľƺЦʵļһʵϰԻ˭ǵ񡭡
롣
Դصս֪ģΪϵţϵЩ֪ĻⱲӰ׻ˡ
ԶĲ˵Դɱֶֻּ
عӣܹٺᣬʵԡƣЦ
ƺؼɡԴضƣһ漴̶ֲ򷲿ʼ
һЦҪֺòԴصģ޾ǿ֮Уǧ֮ҲʸȥģڲԴؽˣʱ򡭡
ԴغԲԸ˵
ĳȥߴߣƲһҪϸ顣ȥ
ˡԴرȭ
ˡ
ȥ
ԴΣǰд
ܣĪ޾ǿ֮Уȥ޾ǿտص̣ռԴ֮У򷲵
Դص˵ͷʦԲǧ֮ǿ彫ǲ֮µǰ޾ǿգռݵĵ̺Դ⡭
⻹û֤ϡ򷲵
ˣԴص޾ǿ̫ӣ֮⣬޾ǿյ
޾ǿҲ֮ˣ
̫䣬޾ǿվ˵̫֮Ĳȱ֮ء壬һЩҲûʲôԾƲԴصмصϢ޾ǿյҪöࡣһǱ߿ؽ
ˡ
Դ˸֣𾳼ûʲôɵǵ涼аһսΨǧ֮޾ǿյǱߵĴڵȷֲܿ
ԴضصĶԴ£ôǧ֮ԪشսҲ޾ǿգҲ֮ˡ
ʵ̫˰Ŀ˸ǳʱзǳ£ȴͻƷʽѾˣ·
һȴڶɽ֮ҲԺ֮й˳ˡ
ϼɳĮȹĽһ֮Ҫȹڶѡ
д⣬ȴʵ˴Ҫʲô
û£ʦңҲ͵طȥԴص
ô˵ԽҪĶͬ졣
һΪʦʦҪʲô˵򷲵
ӵıٹҪˣҪȪˮڤɳѪԴص
ֶԣҼɱ֮ıһɱ֮򷲸п
׷ɱǸСӣСĽ̫սõ̫ĳܵĴУǴܵıۣ֮Ϊڰڻ̥ǧ귽ų
Դóһɫӡ
«һĸӡǣ漴۳ʵʣһ
𿴹СֻһۣͻȻʦĸо
еߵɱֲֿ֮ɱϢɫӷ·ɱۡ
ȻӵǱȲʦ
ɱ̫֮أɲҪӰ졣򷲵
ɫһ£ƺڷ򷲡
ǰʦʦ˼ңŲŰһ겻Դв
ɫԣ˸£Ȼһ򷲾Ϲ
ˡ򷲿ЦõĻ˻֡
ֵǿܽף̤Ͼ֮󣬾ܳΪһ
ۺ첻ѡ
ֱƾԵ棬ۼֵϵ֮ϡ
Ĵ󲿷̶ֵȥһˣֶѰšԴصһֻȥȪ硢޽ڤһˡ
ֶҲҪȫŪ֣֪ҪѶʱ䡣룬óһ򣬻һɨȻݸԴصȥһ˾¥ɡ
òĴۡԴ
һЦãȥ˵ͣܣض顣
ģ
ʦ
Դ˫ֽӹȻڻйĵһ󣬲֪ӺδóһϡŹֵĶ
ףǡ
ǰ̫սǧ꣬żȻ֮µõȻǿᣬǴһ
Դһ˵ţһ߽öĽƽ⿪ݸ򷲵纣ʦߵһ֮ǿͬҵǿ̫࣬һǴޡ
ʲô򷲵
˾ѪԴص̫䣬ӻһͷ˱λܻɱһ˾Ѫ


һǧپʮ ë
ٿվ
Ѫ˾ѪܱһͷѪ
ˣһ֮뼺£̺㹻٣٣
һĻֻصĴ½Ĵ
꣬ڲԴԴصİʦǽľѪ
벻ٴԴТĶǾѪ
⾫Ѫ̫
˰ӡУǴӦ컯֮ϵǿߣ
ǾѪ򷲴Ȥ
ʦҪԴǵӾⶫȥ壬ʱһϵ
ƨһѶǿ龫ѪŭңʲôöТΪʦ
ʯҪҪԴص˵ʯܹٶȣʦɽ٣һʯɹһ١
м飿򷲵
࣬ʮ飬Ըһ롣
ݣ
һӣһǧʯϣһСɽƸѾӲĲԴصŵȥҪ
Դغݺݵһڿˮſ˫ֽеʯӵ뻳С
ʦ̫ˡıףҪʯ
㻹ʲôöʦʯ㻻۾
ʦ
ʦҲװǧ겻㶼ϵľǡѧ˲Դ˵
ʦ˵Цˡʣ˱ȱȻУһȡ̫ˡԴص
ΪʦڻǺ𰡡򷲵
ʦߵһ˵ٽеԴصⲻһġ˵ͰΪʦ֪Ϊʲô𣿡
ôһ˵Ҳ˾
ʲôּͨ⾳Դظڷƨں
㣬ʦ߲֣ڤڤ֮Уƺһػ˿ʱǡ̫氳̥ǣܸܵһ㡣Դغκһǿ˲
˵񻰹𣿡򷲵
ʦ˵û߲ƣԴغϸ룬ûУ
򷲱˵ûУһ뵽ദֻ߲ʾӡǣĬˡ
ʦڰУһֻδɵĴȰ㱧ĴȣԺ󰳾ͱˡԴһӡ
ǴȣȫҶǴȣֻһ񺮡
ŵʦĺöʺ㣬ëԴóһ
ʲô򷲵
ȿȡһëԴص˳ִĳϹŶġ
սʤľëëеٵ컯Ĵڰɣٻķȵ棡򷲾
ȷˡԴص
Сӵ̫ս컯ǿߵĶ
ȿȡеǿõһǰĴСԴز˼
򷲱˵ţ˽ͽǸë뻳Уⶫھ¥ħǼ潻ĲҪ
ӲһëȴֱٻһֻһΣؼʱܴɱķ
žë򷲲ɵʤ
ʧ֮ĽؼʤǶսʤţòƶսʤԪҲз֧ȻʤҲ

Դش򷲵ȥ˾¥˵ҪʦʦĽ̻壡
ʦ̲㣡罫ϵ´ãһ֧
ɶ
ҪɱΪʦ򷲵
ԴؼҴҵȥ뿪ʱ˵ʦͦţ

˲Դأ򷲴˴ͷһ
ʱ¥ŮշԸȥ˾ϯóһֹƣڹдһСţȥС֮ڣȻһϢķ䣡
үҼҹ˵ˣһ̣СС䣬ɾ⡣
˵գŮõ嵭ϯķ䣬ȥ
Ůȥ򷲺ȻһЦŴһүһҹһҹ
˭㣡⻯񼧣ȸϴһ˿ɬӴ˹ҡ
ȻĻĽࡣ
򷲹ϴ
Ҫ룡ֻ㣬ʲô»ȥȸϵϢ
һģһ΢΢һЦǹմСŮһ쵽䡣

ڶգغ¥Ľؼ񼧺ҵĴ¥ĹҵĴʧڷУ˱ħͷ
򷲡Ҫɱ㣡ϧһдۣ


һǧپʮ Ľһѣ
Ȼˮ¶һ֣УﲻһҪСصĵλãΪðá
ϲĳɽ֮Уһ޾ûϨĻ𺣡
ܶ˲ףΪʲôһֱڣ浽ʲô֧ţԵĻһֱûʧ
ϾɽĵػʱѾ;ƿˡ
վڻΧһʯͷϣ˫ֵȼյĻ
ԲʮĻԵĻǳɫģһǺںɫģ棬ȷʵɫĵĻ洿׵Ϲ˵Ĺۣ
ǸطĻ棬ֻǿһۣľսٿڶۡ
ðԵĻ֮ɫ𣬺ںɫ𣬺ɫڴ׻棬ɡ
ó򣬶Ϣٹ˴㡣
֮ϵϢأĳ֮γɵġһûô򵥡
ٵ֮أܻвĵ棬ǡ
֮ǸϾ뢣ߡΪ顣
Χ˹󲿷ֵط޺һЩ̣֮ʵռݵĵ̲ࡣ
лܣдĻޣԼȻγɵĽơ
Ҳһʱ䣬ӻɽΧɱ˴ԡѪе޲һ֮
ֲѾ룬ֻǷˡ
һЦԥ̤ɫȦľĻػ֮ҲѪֻ֮þӲ֮
ܹвĻ֮˷ϯ֮򷲡
ʱ򷲱񣬽ڸ֪ʱ˱һˣźĻ
һǰ¥ҹô
Ѿȷʧȥ˼䣬·İһʲôϵ
һȸϢûռ񼧵ıˣ󱥿ڸ
Ҫ¹񼧣ô̵ӡ
Ψòķʽһ˶ʱ򣬼סԼ
ûбȼ׸ˡ
һŮˣЩԼˣǵǸ˻ֱ׳ðƢ
գ񼧵˵Ѻöгһϣ·ȸĹҲڽˣջԼ֣δ
񼧴һУǲԸǷ򷲵飬ҲϢ֮ͨѾĽڸɬ
ҵģ˭Ҳߡ
򷲽һ˿ڸ˫Ŀ˳֮ɫ
ԲȹһʣվסܹĻգһδαڽڸܹ
дĴ֥ҲһѪ𡭡ֹֻء
֮У֣ÿһδܻ˿ҪһЩ

£ɽ̫䣬Ѿʮֻء
֮Уһͷ𼶱Ƕۻ޵֫
ǰӻʳȻɫȦɢĽɫĵرһ¡
˭֪ǶθҪӲ꣬ڻ֮˼İԵ޷ֺ
Ĵڣǽɫһδ飬ÿһεʹ
ڣҪǶ³ȴ֣ǼһƺڵĻ棬ϳ
Ҳ˺ݣһ治ϴӻ֮ɻ棬ӵڣ
û뵽һǶϢԽԽǿ
ֱգǸ֮ϵĽɫӰӵ˵ڣһɰԵء޷ˢ
Ǹˣȭͷôһӣ
𣡡
оӴӶˣǻ˼Ļðƽ˼ֱ׳
ͷԼÿһѪƺ˿һи
һΡ
Ρ
Ρ

޾иȥ촷ۣȥ
޻촷ۣɫһÿһ¿ռѿ֮Ļȥʱ㵽˻Ͽա
ʮˡĽһѣǰҪʱ֮ϲ
Щ¡
տʼ֮꣬ȷԵҲ𽥱ǿʼûͻƵƺ⣬ܺܰԵþ巢ʱ䣬ʼɱ䣬ôֻ˵ֻȥ֪ʱܳ
ֱͷ̻޹ǼһϹ֣ӻ֮е׳ӵĻ֮
ҲǵٶȲͻȻҲˡ


һǧپʮ ϼɳĮ
̻֮еΪҲһŴĴ֮ͬҪߺϵ·ӡ
Ҳû뵽׼ͻƾĽһѣû뵽ӭͻƣһʼδ
ΪͻҪһһҪĳ
˭֪ڤڤ֮еĴ֮Уﵽ֮󣬲߳һ·
ҲǾĽһѶɽ֮ʱ֣һˮɡ
Ե֮˵޴ڣһá
Ҳ˵ĽһѣԶһȭ򱬺Ժĵ
ظͨûظһϾǲĵ
ںظİԵһʮᡣ
ں˾Ѫѿյֵ֮ȭԶԵ
һսھĻҸ׺
ʩչ֮ټ򷲹ƼԳڵһս֮
ҪϵȻҪͻơ
ʱ򣬻ʮĵطʮǰõһ󷨻ζһ¡
һɨȴصФɴϵ߼ٳ
أȻˣ
˸â޲óȥһ

Ŀǰʱ
忰Ľһѣǡ
ȥϼɳĮˡ
һ̤֮Ѫ˺ѿռ䣬˲ϢʧӰ١
Ƭ֮
ФɳŽǹ֮Ѳһýƻ򷲣Ȼӳȥˡ
ˣ׷ɱʮһ꣬ȴѰټһϵ
Ƕ𣿡ФɺȻ
ģ˹Ӵ´򷲾ûĵҵ˹ӣдعӱӻΣɱ֪عҲκβáϵ
߰ɡ
ФɴӺϵнӹһͷ˼£磬ĳȥ

ϼɳĮһɳĮ
ɳӲǻɫģϼһɫѤãɳʱϼ⣬ϼɳգϼɳĮ֮ơ
˵֮γɵյء
ôϼɳĮһĽء
ǲСĽϼɳĮҲһ߳
ϼɳĮΧ֮˳ĵطֻҪܿסϼɳϼɳļʱٺʹá
ϼɳĮֻڷԲǻҲֻܽһǧ֮жһǧ֮ڣ涼Ҫĵ
磬Щƹ֮ˣԸð˵һ˿ɲϾ𾳣ʱʲôϼɳĮΧﴦڵ𣬿һ·
ϼɳĮȻǽأʢ챦ޣϼ𾧣ⶫƾƷ
ֱɳϣϹ׳棬档

ȻϼɳĮصĶʱ֮ۡ
һְ͸״Ľᾧ壬һܲʱط
ʱطѾ˵ĲΣ㵽Ͼʩչ
ʱռԹ൱ǿ
ˣϼɳĮ˺ܶࡣ
ΪˣΧרŵͨͨһ·ʶ˸ָķ顣
磬ǰڵ𣬼ˣֻּǳִֵܵ𹥻ر£¡
ѣұߵĳڵһɽӵߡ
١ߵĳڵ𣬱򷲻ҪС˵ֱӡ
򷲵㵡
Ҵ˰ɡ򷲵
ϾϼɳĮ٣һǳ׵飬ִ֮ϣ֮˵ڰ˸һˡ
㶮顣Сʵ㣬һ·ֵֵġѹ´Σ
Ҳãĳոͻƣû֣һϰɡ
ڵĿɿڴУֱֱۣɫצȳڵȫһոʩչ
һ˲ɫ䣡
֪ʱĿռѿɫצ˺
ռطһ֮ǻǿԻɽɫ䣬˲ƶȥ
ѸֵԡɽģˮСƺߵʱ򣬻һ䳡滰
仰ɫצ˺ȥһֱۣʹǸոձ˾գ
ӵõ졣ðյˣû㱾¿ɲС˼
Ҫ׼ϼɳĮɹĽٶѣ˾Ѫȴֱӳǧ֮ϼɳĮȥ
ʱĺܽ¯֮У˾Ѫֳһ˿ڡ
ʱϢǣĿŵĳ߿գϼɳ֮Уһ·ȥ



һǧپʮ ĽԲ
ϼɳĮĳɳФɺϵϼɳеѷ졣
ɶˣϼɳĮ֮УϢ죬һ׷ٵϢĳλϵһȭɳ֮ϣ˾ɳ
ռطǸΣϼɳסФɫ԰ףΪ̵ʱ׷ɱ򷲣ϧ𺦾Ԫǿиϵ˵أȴû뵽Էƻǽֱ֣Ӷϼɳ֮Уѿնȥ
ϼɳһ˸ȥ̺֮ҲֻЩŻһǧ֮ڵϼɳ֮ϼɳ֮
һϼɳǵȴı޾ʱֻأҲˡ
֮⣬ϼɳ֮У˵е޺ʱط츳˲ߡ
ռطȻơ
ʱֻ֮УҲ˺ѿռ䣬ʱֻ֮ӳ
ǡФɲС
֮һһĸ֣ڿռطһһϲͨ
׷ɡϼɳ֮УҲô׾ܿԽģ˰ﴦʱ֮۳ˣʱȥФһĳһƬҶӣԦݹ⣬ϵϼɳĮĳطȥ

һǧﴦ
򷲿ռ֮֮߳ܵеʱϢǼһеϢɵô˸䡣
Ž⣬˾ѪһëһʺĻţÿһƬë򷲾ͻʹһ
ͬģÿһʹԵʱ֮Ȼʧƺʺëһ
ʱ˿̣ںϵеĿֲأȴ̹;
ʼ
ĻһϼɳһƥѤõĻ޾ɳĮϯ֮ϻӸˡ
Ҳ˾Ѫӻܿסϼɳеɳ֮ʴ
һִ֮дžʱ·ֹĿռظĳˢĵ׷ëĸо
ϼɳĻ֮ԴԴϵϮǺһ߹һʢʺëѾ䡣
Ѫһ˿˿ѪֱӻС
ÿֲǵĵط
򷲰ٴһ˿˾Ѫɢ֫ٺһƬƬëٴʢֵϼɳ
ë֮£ǽɫļһ漴ٻһһֻء
ڡ
¯֪ʱһÿһ֮жһѪѪѹ̤֮۵ѪѪѪĲ֡
ʱ˿˾Ѫһ¯죬һѰôÿһѪѪۿɼٶȣС𽥱
һ˿ѪѪѪѾ˻ƶСɢȵ
һ̣򷲾ԼĲ֮ٴһΡ
һ̣֮ѹڵ
һ̣һ˵ѪѪͺףﲻ

˾ѪȻȻҵѪ֮ﵽ˿طĲΣΪЩѪԽԽ󣬿ȵҲرңԶ飡
ͬʱ˾ѪѪӵ𺳡
ԭ̤֮Ѫ֮࣬ٲطһӵд
ڡ˾ѪѪףѪ֮ɱ䣬ͺʩչطһ
粻֮塣аգǵݻ٣ʱָ
סһһ˵ѪѪȫӿ׼ܷһڵ
ٱ裬Ѿﵽ˿ռ䴩ĲΣ
򷲵һǰѪ츳طвڵɣ컯һɵѪѪӵЩ֡
ǡռ䡭ǿռطﵽ˼Ĳβܰ쵽
統Ӵظصϵڿռ֮зɶݣڿռ֮д
ִ񴩹һҳҳֽһһռ䣬ӶﵽԶɶݵЧ

¡
ʮ֮
һƬʺëɱΪһɫĤ򷲼֮ϢһٴͻƵĲΣ
ĽԲ
򷲻۾Զϼɳһϯռɫ䡣
ȻܸһֻֻӰ֮£еĻ֮ʧŷԲɵϼɳʧӰ١
治˭ҺΣ
ʴЦ۸߾٣һȭǰ
֪ʱһͷɫˣǽɫȭͷĺһϼɳ֮ϡ
䡭
һȦϼɳƺܵʲôһڲɳڵϡ
ԲʮʱΪ֮һ٣
ĽԲ𣿲ϼɳĮ˾Ѫκ˾Ѫվ£һ˿鲻٣֮ٻ˸壬ӵ˵İٷ֮һܡɱͨ
𣡿ˮ¶˰͵ذ֮սûлμˡֱȥɡ
һǧ˵ѪѪ̺ĽԲľʱ䣬񻯣ս档
ԡ֮壬ף衭ĴѪطѳɡ
ĳȴľһԵ˾Ѫʵ𾪡



һǧ 壬Ħ
ϼɳĮǧ֮һϼɳ֮£һ߲ʶУһ۾
һڵϢȴֻеǧ֮ϼɳĮصϢ壬ϼɳĮ޷
ʱ߲ʶȻ͵վһȭ˶֮ͷ졣
ǡˣ
һ
һȭ֮ϼɳзӰ֮һ壬ֻһѪޣӵз֮ʱ򣬲֡˭
ӼԣѪ䷵棬ı߻ȣǸȴǵ֮
׷ܣ׷Ѫ䵮˷ѪõǾŷﵶӦǵӰ˵սܿסһԴﲻЧ
һ壬֮⣬˭
ӦòǷĵ棬֮Ѿٻ˷ˡ

ԽԽǼ֮У֮ڣǰһ˵ľûʶģķ϶֣˽ֲʮΡô廹ָ֣
֪Ƿԡ֮ǿҲĲ֮ǿ
սⲪһϼɳ֮ǰһ۾ͼһӡ
˻ȱ첲ȣУЩرడӵ
ھĽԲǿ֮У֮Ѿܱǧ֮ڵϼɳ⹥Ѿͨһˣ
ٸѪطȻΣɱȴˡ
˭֪飬ɳһӡ
Ӵź£ͷ磬ȫ£һ覴á
۾ͫ
򷲵ͫ׽
ǰȻǺ𣬵ĸоȴֵв
ͺõղԴطŭʱʱϢ
ǶԷ۾֮ͫˣԹûߣÿһͫɳһܡ
˶Էһۣ壬Ȼ壿
ѺĦȥһϢܱ֪ǷǱصľĦЦЦδ̡
򷲡ЦΪȴϼɳĮǧ֮ߣƽأ
ĦϺȻֹ֮ɫ
ϸϸĿ򷲣ԷвûνϷ֮ɫĲʶ
˹ˣ
ϣҲǰһ֮еľԷָ֣ôܻ᲻ʶ
Է鲻١
˼ָ֣Ȼϵ֪ѵǿ֮ˣ
ǣǿ֮ˣҲὫϢ
ΨһĿǡǳԷһ壡
Һܺ棬־Ϊʲôٻȥ紳أĦ
ĦҲһԷԼ
Ҳ໥ˡ꼴ԵĦսȭͷ򷲵ѣΪȻǳ𣬵̲صҵĲħҲӦвѪڣսһɣ
ԣ۾һˬһЦŲħ֮жһǿǻ֮ʱŴħ֮һҪ̡
򷲵ĳȶ֡
ĽԲ֮ѪطԼһ֮ϼɳŭĹȥ
úãĦͫ˸ž⣬򷲵۹ɴ൹һֻ֣ȭӭ򷲵Ľɫơ
򷲷֣ԷȻֻǺ𣬵ȭʱһصȭͷ֮ϣͺʩչ֮һԷĲħȻ
ȭײƣϼɳĮƾոֺڰѷ죬һһϼɳƽضϯķ
ʱ˿̣Ħ𱳺һħӰ֣ħڣһɫˣûѰħ֮ɫ
򷲱һͷɫ裬ͨ˲ͬǣͷ˲һȦڰëΪ񿥡
աѵķѪֻ֮Ƿ棬ѾһתΪѪˡʵ˾ȡĦ򷲱ķӰ˫Ŀ֮еͫȰĹâ
ħӰԪʼħƣǴĲѪԭΪֻλӵĲѪǿ벻Ҳ򷲵
ħѪµѪͬ۾̶ȣĦȴһ㡣
˵䣬Ħٴγ֡
һΣǵȭͷȭͷһɫɽ
ɫɽú֮ײƫƫ;ʧ
ռط
üëһҲ룬ͽֳſռĳһӣɽӿռ֮иֳ
ɫצӸ֣źɫɽ·£˺
꣡
ɽצȥ
˼徫ͨռطĲ٣ֵͨزĻ治࡭ǷҲˡĦսڣҪٴγ֣ȻĿԶ
Ҳͬһʱ䶢Ű˰ﴦһڰĥ״ӰһˮӺڰĥӰзɳϼɳ֮һۼ
ʱ֮ۡһεʱ֮۾Ȼڰ˰ﴦĦ΢΢һЦȻѡȥʱ֮һ⣬һλ棬һʱ֮Σ
˵գĦҲ򷲴ӦĻᣬһڹռ֮Уʧ
Ը
򷲴ЦһҲƾʧԭء



һǧһ ʱ֮
ʱ֮ĶȴҲ൱Ѱ֮磬ҲֻоϼɳĮ޾ǿյĳأܵǱߵĽ֮Ӱ죬ʶڡ
ʱ̵֮ľγɵģ˵硡
˵ʱ֮һ컯ıȻϼɳĮʱ̲֮ͶӰˣˣҲȴ
ʱ̺֮֮ʱط֮ƣһ򣬽ܴʱط
ƿʱǿߣս֮УƿؿռطһֱجΰĴڡ
Ҳ˵ʱ֮ʵϾ޾ǿյĳִԻĶܹ޾ǿյʱ֮ʱ֮ʱ̺֮Ӧʱط֮ȴƿء
Ȼʱ֮ĵط¾ֹĺۼ׽Ǻۼȴܵõʱۣ֮öһ㲻ԲʱطҲ൱Ķ
²ǿףϾʱ֮ʱ֮۵ȷǴʱ֮гġ
ʱ֮ĳʱ֮ݻĻôΪʱ֮ȴ컯֮ļأ
Ҳ˵ʱ֮ʵϾĳϵĴڣ컯֮Ҫ֮ʱı䣬׺ɣ

ֲ²⣬ǵĹͬǡʱ̺֮ܿ£ʱ֮ʱ֮۶Ҫ
ϵһУÿʮŻ֣
Ҳ˵ϼɳĮʱ֮ʮһֻء
˵˴ֻأӦϼɳĮʱ̵֮һλˡ
˵Ĳ²⣬ڵһۼʱ̵֮ʱֹĸо
ڻ꺣Ǯӡǲ֪ʱͻȻǵ̫սӦս֮ԴĲǼʵŮӼһ
ǮӰҪʱ̡֮
֮ǶĪǮʲôϵ
ʱ˿̣Ѿ˴ӿռ̤վʱ̵֮֮⣬ΧվˣüϢ}˵ĵ棬ĺ
һЩϢǿú𣬰ס֪ǲ׼ʲôѹ׵ֶΣҪλƴһƴ
۾ϵʵûƴù棬ѹ׵ֶΣķǿطֱϵ
ʮ겻㻹ϼɳĮߺߣ·ߣƫƫˡ֪ʱҷĵط
򷲻ͷһȴФɺ͵׷ɱϵ߸ԳһѾƷ˹
ʮǰǰϢӾФɣҪͻƵϾˡ
Ф𾪲ѣûбǰ侲ɱڡ
ֲ̫ˡ
ʮǰ˻ֻһ
ʮ󣬶ԷѾһǶԷϢǿЩв
ɳ̫ˣɳһɱ
ФɵϣصķԸɱ򷲱ȶʱ֮۸Ҫ
ʱ֮ǵǲʸĶȥ
Фɾ򷲻ʮʱȺеĵ׷ױ
𾳵ĵѣʱ̫֮ʱǴЩ㰡
˵ǸüĿˣһĲɣ˵ˣһ֪һС
֮£ٱãΥߣն
һλܰ
ͬһʱ䣬׷ͷϢΧˣȺʱ̵֮Ŀ
Фɻɱ򷲵Ϊòӻ
Ե𶼱ˣ򷲣򷲶棬򷲼üŪ۵Ħ棬һɫİŮӣֱһѪӵѪӡ
ٵ׺Ϣǲɽ
򷲸һĵ棬ݹᾣһܴ
ϣĳҲҷ
ǰФɲ֪ʱλԡ
СӣҪӻ
ҲλǰǸЩ϶ǰ֣ȻøɸɾФɰγǹǰ
ҲáϷеԨԴͷӦС
ФɵõЦһɫǹ糤գԶֱͷ­
ͬʱϵϧʩչŲƷʱԣһŷ²ΧĿռ䡣
򷲵Ŀռط̫һϳ˲ٿʶһͷ򷲵·
ͲĦ˫ֱ磬Թۡ
⼸վڵȦĺҲޱ飬ĿһĻ
ʵΣվڵȦӲֵǸ߿һۣФֹӣһ
ΧĿռռ䱻ɣƺգе㴭ĸо
ФɼһĻЦѣװΪ׷ɱϣ˷˼ʮĿޣʱڣһ֮мʮꣿ


һǧ ë
һǹ֮һжˣӴ˴һʱ֮ۻȥܲһ˿ʱ֮֮Уս
Ϊ˲׹ϣФþһǹƵޣһͷھצ˺
˸пǹס
˼ڽԴСʵ˲ݡ
Ҳе΢ЦΪһɱӺĺûᣬһЩ뿪ĺǻʶô³Ҳ

УĦ򷲣Ϊˡ
ǹϵʱ򣬻һֽɫ̫ƺҪһΪޡ
𣬽£һǹ֮£ռɫѷ측
Ľǹǿ塣
ڰ̫еԵ˫
ú޾ǿ֮УЩ֮صռٱˡ

˵硣ƺѾˣ˶ڹФһǹ
мֻ򣬼ʱգδز̤֮ͷ޵
ǹһԵһǹ
ѾɱˣһЩĺӣӦֵˡѪĵ
ףǿʲô
һȻ
ԣĿˢˢĳŽǹеĵطȥȴĿռ䶼ѿˣȵϢһжףƺкܶˮڣһ¶ӣһָסƷФɵǹ
Ф˫ֳǹƺո˴һܣͫ׽֪ʱʼ˰ӡ
ԣĺϵ״ǰ߻һͷڣֱһ壬һ̫ѹ򷲡
һϵͻһųɫĻ棬û򷲡
û
סˣ
ʲôʱ򣬳ôˣ

һ󾪺𺳣ǼվڵȦĺ겻ɫڶݣ׷׶򷲡
ǡʱĦžʱ򴫳
ѣЩèִ򷢾ˣˬŵʮϢʱ䣬ʱ֮̾ҪˣĻںء
ĦĻϽͣʱʲô˼

ˣĻں棿
˼˵ǸӣսФɣ棿
ôܣ
ֻһԽǿںͺϵ棿
Ͳˡ
ȿȡϢս򷲺ܲ˼ĸɿȼ£ȵһҪëź档
һһֱһӣȥһڵĺϵ𱻽ɫס
ë
һǺϵҺһһɫëƮƮʱ˻Ƥľ񣬰װֵģҪѿжѿ
ѣ
һ󣬵һϵڿУһΣס˵ڶϵ
ǺϵƲҪȴɫռ֮Уٴΰγʱ򣬵ڶϵ֮񣬲֪ʱ򷲽ëٴ䡣
һͣëѪ꣬ƽ˼ֱ׳
һѣףСӣЦһɫ𣬳Żɫ̫ɶݵФɶȥ
ĳԸҲԸ裡Фɾ
ĳԸú㣬ҲԸ׵ɱ㡣ģëһصǸߡ
ƮƮһ仰֮䣬úеĸ֣һëٻ촷ۣ˿ռ֮УҲѰ
šλԸĳֻë͵ڸѾƷǵˡ
򷲵
ȥȺУһüĿĺ
һϮ£򷲵ġ
ܺá򷲽ѵͬɫëݸŮӣת㳯ȥ
ι֪𣿡Ůӵ
ˣ򷲻ףӡУôŮӣӦ֮
ȷѾ䡣Ůӵ
Ŷ㶴𣿱ӡֵ
ƣӭȲ衣ŮЩ
У򷲹һЦ
ҲСŮһЦһ۸򷲣ѾƷȥ
ԭͬ˰Ħ˫۷Ź⣬Ц
ʲô֮ͬˣ򷲵
Ħϲи֮˵أɫİŮӣ
򷲾Զԡ
ҲڰŮ˵Ħ桱ֺڳĺ׷ɫ䣬ĦԭҪĦ涯ֵһλ治֪˼֡
汾ҪŴӴ򷲣ͻȻ򷲶Ի˾ȻϣĦ棬ɵһٴο򷲵Ŀͱˡ
ѹ䣬ɱĺ



һǧ 
Ħ̫ˣﵽҪĵزǵ棬ҲҪͬ׵ĳ̶ֳϻһЩɵ
Ħ˭
򷲲֪²ĦӦϵţΪںӵеһٵɫˣôӦúܸߡ
ıͽܣԴأӵжԿͨôĦӦҲˡ
ǰһ˵ľ
ˣ֣Щ˿Ҳˡ
Ħ棬ҲҪʼˡ򷲵
ѻǵһļһëЩԼ̫ļһõϢһġĦЦЦǣΣ
ǰΣ򷲸͵
ӲӲѾûʲô˼ˣ翴˭ֵʱ֮Ƚ϶ࡣĦ
ܶ٣Ӧúú档򷲵
ιô˵ҲһòãལİŮӵ
ޣҪʱ֮ʲô޷ͨʱطĦ
ޣ

һ
ͷôˣ

Ⱥ֮Уһ֡
޵Ħ֮¡
˵ĺħɱô޾ɱɱ
˶ϲɱˣǰ߾˵ֵ֪¡
ںߣͽҲ㷺ɹ̫ն
ʵǺܱ̬̫նҪĳӣе֮󣬱ֽԷɱ
ңһҪɱۼǸĿ
̫ն飬ն飬õ
ޣȰòҪѣ䲻һ˾֪սǶ١Ħʵѡ˶󡣡
𣿡޵
˵ţ۾ȴ򷲣һ£˶֪ѾĿϡ
ţްһԽɱǸ֮õԽ
ɱһԽǿ̫նԽȹ̡
ѾͻƵıԵĵһҪȥ޾ǿգҪľɱˡ
Ħ򷲵ĶԻܿܾܿǰһ˾ս
һ㣬ӾͶնɱ־ܿ
һı뺷
ǰһ˲ģ򷲵ʱѾЦ绨򷲶ˡ
ñȣһЦŮˣȻչ¶Цݣһ˲ľޣȷĶ
򷲣޵
޺𣿡򷲷ʵ
˵أ޵
ʶ
ʶľʶʶҲѾʶˡ޵Ȼᣬ㲢սͬʱ֮֮ȫ㡣
ʲô
㲢ս
ĳǿС
ôһŮ㲢սҪ㣬㻹Ҫܾ޵
ǺǡǼ𣿡
Ҳң
кβң򷲴ЦĦѣʲô
˵򡭡κһϵˣꡣĦ
ô
̫ն˵ĦЦ
ɫ䣬ܱ뺷ֲܿŮӰ
ѹĦ涼ɵ
ѣĦϤ
ǰʶġ򷲵
ĦˣֻеˣûѡĻòҪš޵
Ҳո˵Ǿ仰𣿡򷲵
أ˵һ䣬ڶ
ӣ֪λش
ðɣŮһսĲָָ޵βǲս
˪Ҳ仰Цˣˣôأ
ôս忿𣿡ѵ㲻ϲϲ棿
Ǿɡϵĺӵ˶ȴֱӳ򷲶ȥ
ʱ䣬˾վһ𣬱
ײǽͷѣϣ´ǻĦһεʱ֮̿쿪ˣǿʼɡ
ޣĦ棬˾ôö֮վڵȦӣȴûһ峡
мҲվڵȦӣǵϢҲǲЩʭӶ˲ټƽʲôһжȽʱ̺֮˵ɡ
ʱһĪķĴʱ֮תٿ֮£ܼһεѤõҺӸ߿Ʈ䡣
ʱֺ̣֮Уд죬֮
ʱһĦһ
ɧ򷲸һۣԶ𣬺һĴӣƶˣɵóХһ
򷲵ȥһµĵطžһ
ߣǲսȥ
Ҫ


һǧ ʱ֮
ڴһȥ
Ȧӵ˷׷׽ȥˣĺȴҸ̤УϾûеʵ̤ʱ̣֮Ҳ·һ
ģʱ̵֮棬Ⱥʱ֮۵ĳ֡
ӵʱۣ֮ãҲܲһЩطˡ

ʱ̡֮
է򷲾ʱ֮̾ͺһ룬һռ޾롣
Ϊʲôô˵ܼʱ֮ܶǰݽȥĵɫڣͷ죬ȥŵɫԼЩôҲ͸ϼ⡣
עĿʱ֮һڡ
͸İף׵Ϲ˵۾²ԶĦͫڣҲʶס۾
򷲺һЩδעĵ棬òݵ۾ٴȥʱȴǷڲ֪ʱ˻Ÿָɫת̡
תһΣԼХһܿɫ͵ɫҲŵһѪȣȴޱȵϢϢ͸ڴ
ţһ춯صǱײ
һں«һھײǿ󣬾ȻǾƷϵָŷڴתһεӰɵþ
Ʒϵ˰ɣ


һȺ۷׷ףҲǿĿɿڴȻ֪һ˵ֻ֪ײϵϢ֮ǿϵ
ߴﹾ࣡
ôôմҰ
˼·˹

ȻתһΣƺһ޴ޱȵѤʯͷĳԨ֣ǿӰѤʯͷǿзһЩ򷲵éĲӬ
ôõġ
ȻڳĻɫˡ
ҵ棬֪ʱУǱߵǱߵˣʱ֮ʯˡ޾ǿյĳڷᣬע⣬ʱ֮Ҫ͸ڣʱ̣֮ʱƾ£
Ǳ޾ǿգ˵ʲôһʵ
޾ǿյԣʱ֮ʯǿ߾ߡ
˰ɡĦ涢棬ǰЩ黹˵ĺá
Цһǻ˵һʱ֮ʯζţ޾ǿյʱԨ׹ޱߺڰӽʱ֮ʯҲ
ȻأһϢǿĵ档
˻һŮ棬ĻɵѣΪˣԴ˴ʱԨʱ֮ʯ̺ʱطǿʯʯͷζţߵõʱ̺֮ʱطҲ࣬Ҳǿ㡣
ԭˡ
ɫ񣬷׷׽Ŀڷڡ
λǰǱ𣿡򷲵
ԭǿ򷲵ģĦ˿أ̬һٰʮȵĴת䣬ЦǧȷϼɳĮʵϾһС͵ͨͨ޾ǿĳءտǱߵĽؾҪ𡭡ӽҪʱطҪĵط취ˡ
ԣ𺳡
Ǳߵĵ浽жǿ򷲵ڣǱսӰЩоָǰ޷ֵ
޾ǿյĳϾ뢡
ԭˡ
Ħԣдѣ㲻֪ɡ

һǵ棬ڶϣϾ뢡
ûоĲλ֣
磬׾پͻƵ˵ġʱ֮ҪˣǵıԿʼˡ
úã
ʱҲǴһۼһĴָѤʯӷڴԽ߿ա
ʱ֮
һΪŮӣǸִ֪ʱ̶֮Ӱʱ֮һͱҶס
˼״Ҳգƾʱ֮С
ʱ֮ʯʱطĹؼ֮ʱֲ֮ȱܱ֮ȣÿһʱ֮ж̺һʱط磬ҲҪѡ
һš
ʱ򣬱ٶһ䣬Ҷոȥͱһźɫĵأɫסȥ
治ģҶɫĹȥǵĺڹѣΪϾ棬ΪΪֻһ˵硣
ǵƺ֪֮õһʱ֮ҲڵأһʧӰ١
򷲰ͷ˼þգȷó
һʼǵս⼸ȻǿнУ棬վǲ˴֮
Ҫ۲죬ȴһʵʱ
Ͼ޾ǿǱߵսûкܶʱ֮һſŵͨڴԽеǻᡣ
ʱͷ֣еĵ֮УһΪ׵İ˸ǿǼ֮ǰɹʮʱ֮ȫС
棬ȫƾֵֻһ˶ڴ͡
ʱ򣬷ǱһХĿȴ߿ʱ֮һɱ
ʱ֮Щر𣡡
һҲ룬ƾʧԭء
һ̣ڶĦ棬ޣ桭ȫ˼Ѫһ



һǧ 
߿ʱ֮ʶ飬˴˼ƺһ˿һϢȹ̣𾪡
Ϲӣܵ߿ʱ֮ɢϢҲ̲סҪ֡
һ֮߿ʱ֮Ե˺һѷ죬̽־Ҫסʱ֮
Ȼֻһ˶ÿռطĦĺɫֲ֪Ӷ̽ͬץסʱ֮
ʱ֮ûеôСͺһѤõķɼǡסʱ֮βĦסʱ֮ͷ
ڱĹâ֮סʱ֮в
˽֣͸ַ׷׽ֶóһϢʱ֮ϡ
ҪҶ˭ʱ֮ϵһĲ
һ˱㲻Ҷ֣Ϊһʱ֮һķѡ
û˻ô
ʱ֮ʱطʱ֮ʯĺģܴвǽ
ٴһȣԭһһŵ˼ʱһˮˡ
ʲôЦǽ˭Ҫ
طͽߵʹ۲һ
ΪʩչطĴѾܹˣǽһЩĽȴҪĴۡ
ԽĽԽǿǿطһЩϾĲ٣ǽϾ뢣ҲһţһҪûʩչѾˡ
һʩչǿֲܹԽ󾳽սΪʤ
򵥵һӣˮ¶ˮµ棬Ϊʲôƿˮ¶죬Ϊ޾ǿϰһΪˮ¾Ľһʩչ컯֮Ҫɵ
ˮ¶ֽͨŦ֮أΪܹô겻
ţˮµʩչˮ¾ܹٻǧÿһ൱һԼ籩ǣս
ʱ֣֮ζ̺һʱ
λѣĵر߾֮Ƿ֣к񱨣һһƷϵ
ڳĵʮˣʮˡ
ʮϵʲô
һϵҪķѵĲϲֻΪϡ٣ԣ磬޾ǿգϵҲǺ֮ƷϵһķѴʱ;
ʮˣòɡ
˵Щ治ţ򷲾Ӫ¥Ȼ֮ϵǺεȵһϵҪٵĲϡ
ƾ¥ʵһóʮƷϵûģҲ˽ǡ
ĲΣϲΣεȺܣ
û˷֣ĦЦޱ飬뱦ϢµϵЦ
Ҳ˵ʮϵܷóƾ㣬ûʸǷ
˵ϾҲһóһŽʮϵܴǣ
ҪΣѵҪʯ٣ϲ֣Ҳõʱ֮
˭뵽޾ǿյʱ֮ʯĺģΪǱߵսûбǱߵռݣͨ۵ߣ
ʱʶĻͷȻ֣޾ǿյǱߣսѾǱߵǿߣ˵ķŭ
ʱ֮ñȽ磬ǱߵսҲûжʱ֮ɹǱߵһԵĳȥˡ
һЩʵĵ棬ҲѾ׼ЭˣֻҪһܹ㹻Ĵۣδز˳ʱ֮
ƥŽĶҪ˼ޣϾǰ϶顣
ʵϣЩϾǿ֪һεϼɳĮ̺ʱ֮ʱһ᲻ϧһд峡Ȼռ
⼸ǿϲεĵзҲ֪ʱܹ֮иһ˵صϢȥһϾ뢵ԣƬоܸϹ
ƣȸͽֱӴ߶ϵ峡
û˵Ħû˵Ҳû˵
֣ǱĶ𣿡޵
ѾϲΣѡҡͷ޵İдĦһΧ棿

Ħ桢򷲡ޣԼʱ򣬱⼸ͬεĵҲڰ
ٶ峡ʱ֮ĹʱǼٸƾΣ汻ΣؼǵΣٶȺǺܴ󣬳սѶơ
԰ɡֵ
⼸ԣȻͬ˱Ľ飬ϵʼˡ


һǧ һЦ
Ǹ棬ĴѾűȥ
ʮϵҲһţűȼϲεĵɱȥ
ƺһ̣򷲼˷Ǹˡ
ǸվڸԵĿռ֮УսΪ˲ʱ֮ǽѹϵ֮Уûжơ
򷲡Ħ桢㿴ңҿ㡣
ϣֻҪʱ֮ǿϷˡĦ
°ͣʱͨеĹؽڡ
Ħ桢򷲡޶ǿȵľǱϾǵ棬սǵռơ
οмʮ棬ԸȻֵ
ΨһҪע£ϲεĵ棬˴̫֮⣬ֻǿ
ֻҪϲεĵɵߣܣʱЩ𣬻ֵ
Ĵƴͷ͵˱Դ֮ϡ
˲ϢһɫҶӣһƬƬҶӱ㿪ʼ裬

򷲵ӡУսӦѣ׳ȻǰһĻȴ·ص磬һ˿ŸָıڴȺܡ
һʹԼ˾ʮİ׷ߣ۾ֻӶеĳӣ档
ɴ֦Ĵ裬ͬһɫıӣΧĵ档
ʱ
ԪߡѪԼϵγһصսʮΧеһҶۣ
ĵ棬˾Ǽ²Ϊȥ
ʱ˿̣սĵ涼Ǹеĸ֡
ʮ棬ΪףԿˡ
Ҫݣ
ϲ˲𣿵ҶĶ֣أսҲסģĴӱ
ǧɽ
޴¡
ʱ֮ͱĬĲڿռĳϢΪ˲սʶ׷֡
һ̣Ҳû֣һ۱һѽɫĴӣܶһɽڻζռһɫ籩״Ķϯܡ
֮䣬ûк֮ŮĿ
⾳ǧɽ̫ˣռܲסĹĦ̾ĵڳĵ棬ӣϲҲԶˡ
ʮĴ֮ӳ֣ս߶ǧɽҲӲӡ޵
򷲷ȥȻٴУ棬γɵսһһɫɭָ֡
ǧ򣡺ǿطı˫ٻǧγɷӳս֮ϲεƾСĦ治ò̾ѹ׵ı£վǲһ㡣
򷲵ͷ
аնսһͨ棬սյúãȡʤ
ǣϲεĵ棬籦ǻǧط˫ֲҪƵǸطǾ̤֮
ȻԪһ̤Ͼʩչ黯طҲƵ
ڡ
Ƕ֡
ǧ򡭡Ѿһѹ״ɵɫ䣬Ǿ𴸣ǧؽɽѹٻǧ໥һʧ
ʱ֮һܲһǿһʱζʲôǶڡҪʩչŵһطλѶ֧֣
޴֮Ϣ𣬱֪ԷҪˡ
ս״̬˫սѾͬһΡ
Ҫȵǣ˭طǿ˭սİոǿ
㲻ҪһŮ治˼ˣ
֮ʲôڡ磬Ҫʵʱ϶ǿ󡭡ѵҪ𣿡ԣЦ˺Ȼ˽ɫͷĽɫһţ֮С
ǡĿ
طսطĦ
սط򷲾ΪսںϵƷϵǿϢǿƷϵˣ
򷲱ǰһĻˡ
滯Ϊɫ޴ʱؼ·ֻʣһѴӣǿֲĴ֮ء
˼״ɫҪѿжѿ
ƴͣеطԳһȥ
Ȼ󣬵Ҫǵ̶ֳȵϵ棬˭ðգ
ƫƫڵطƴľУһս˲ս
ǣоԵʵݻս
ôǶˡ򷲵
Ǻǡܲô˰涼ô񡭡ĦҡͷҲ˳ᡣ
߰ɡս״̬Ͼ뢲ϵѿҲ
⣬㶨˱ˣЩֵˡ
Ȼһˣȴɫ糣
Ħѡ򷲺ȻһЦԲˡ
ʲôĦ


һǧ ۷ˣ򷲣
ʲôĦ
ʱ򷲺ȻһĦѣģĳһϵطʱ֮㣬뵽ʱرӻĳĳѰһǰ޾ǿյĻᣡ
ңʱ֮޾ǿյĻ᣿Ħһʱɶͷԣ㷢ˣ
Ħ˵ʱսʱ֮ڶȥ
ҲʱһֱɫƺԽ˲ռ䣬Ƶסʱˮһš
ռ䡭áмˣĦɫ䣬β֪Ǵռǿжȡӡĳռʱ֮ˣ򷲡
ʱ˿̣ѾߣϢŲˡ
ʱ֮
սХƿռ䣬׷˹ȥ
ռһˡĦ洹ͷɥռ䴩󡭡ų𰡡Ҫ찡
ʱʣʮ׷׽ĿĦϣȥǰһ仰ɹĽתƵĦϡ
Ħת˺ѿռ䣬ӣ

ĦҪ
Ԧɫݹ⣬ѵˮһռ֮ԾÿһµȺɽͻʧ
մ㣬ȴۣ
Ħҧгݣж򷲺޵ҪƫƫûɱģֻʲôʱҲһѣһڶ
һ갡һʱ䣬ϼɳĮ𺣣ٵԪʼħ磬ʮ棬ϧʩչط׷ѰӲ棬ҲеԲ
ЩĴȡñףʵϵ棬Ǹʱǰ޾ǿգԪʼħضѰһһ̡
ˡԭ̽ѰǼҲ֪ʲôʱܹȥ
ףĦ棿ôˣһ޲ɷŮӣһϮɫװһɫҶվڿռѷ֮УĦһǱĴӽͨعԪʼħ硣
ĦӲɵһʲôŮӼ˵ˡ
òǽǵĵ¶˰ɡŮӵ
ôܣĦ
Ϊʲô׷ӣɱ㡣Ůӵ
Ůһ˵ţһָŴˮ¶ͨĵ档
ʮ棬ĦԪʼħ磬׷ƿڴĦһЩӡ֮󣬵ͷߡ
ԪʼħĦĴӪΪϾ뢵壬ӵԪʼħƿȨĦԪʼħľţȻɱˡ
ټϣǸŮӱĳطƺдϢԻһ档
ĦЩȥĨһѺһһھƣһɾֻ۷˸ù
۷ˣʲô۷ˣŮӵ
ˡûʲôĦڨЦһŮӶ˵ʲô
뿪ʱ򣬻Ʋӵϵսع鲻壬󻰱ˣ˵ԼǱ׷ɱ
˴λЩ£ȡ㱦ͳȥӦòΥ֮ԡĦ
ˡŮӺЦʮ׷ɱʲô۷йءҺܸȤ˵򡭡
ĦԷϵв֮⣬֪Էټ򷲿ӵùǺҲ֪ʲôʱǸһ£սңռԶ󲿷ֵ棬ܹпռ䴩󡣡
Ŷ徫ͨռ˲٣ܿռɶݵҲһЩܽпռ䴩ģȴǼϾ뢵ĴڣûŮӵ˷Ǹ棿
ƨ棡Ǹ򷲣һ𣡡ĦҲ̲ס˴αӲˡ´һҪӻȥĦǱ۸ˣᷴˡ
ĦĲŮǰʧȥӣٽͣȴŮϵϷ֮ɫͱ𾪴档
ﲨһ۾Ȫˡ
աôˣ
˵Ǹ۷˽ʲô֣
Ħ˵˲ǱˣǺħĹŵȥգ
򷲣ǸʵʵĺڵúܣĦһ򷲣Ծɻðɡ
մľûĦ棬ֱĦ˫ǰζʱȻɫһ䣬㱻ˣ
ѽҪҪȥһˣһĦ
ǲսĺǱ֮ϡ
ΪղӦҲȡЦ£˭֪ߣ˭ãƫƫҪã
Ħ棺
˵ճ˽ͨ
ʲô˼Ħűӣƺᵽ˲һϢ
ˣȻȥ׼һٳš
Ҫֻˡ
ģյ
˭
򷲣˵ֵʱЩĦҲû̫ע⡣
Ħ޲أɱģҿӣ
Ǹˣǻˣٴת̤˽ͨ
Ħ浱㵣Դزʶ򷲣



һǧ ǻ
ȡʱ֮ôռطӱռĵطȡʱ֮̽ȡ
ʱѾ뿪ϼɳĮԴʱ֮֮󣬷۹رգ꣬ϼɳĮҪС
󲿷׷ɱĦȥˣҲһˣ׷͸ϣǸ棬ʱԷǴ״̬ƿռ䣬һ·׷ɱ
׷֮൱ǿֻҪһ˿Ӳǵ׷١
һʱ䣬󲿷ʱ䶼߰˸涵ȦӣſռطԶ󲿷ֵ棬Ǵ״̬ϵ棬Ҳ޷˵
Ǹ¶Ҫġ
ѵ¥
룬ҡͷʵûбƵʱ򣬻ǲҪѰ󾵻¥ӻΪá
һʮռ䣬ٴԶ봸ӵľ룬ѰһСɽͷò󷨣ʼʱ֮
ʱ֮Ӧ򷲵ĻϢӵĻ꺣꺣֮еǮƺʱ֮൱ϤʱЩϢռ֮Уصķĸ֣һһĲʱ̺֮Ľ
ǻݣ
Ȳ֮λϢ
ʱֱҪ죡
ԣⶫҪϿռ֮Ϊĳ׼Ľһȥˡ

µʱ䣬򷲽ǻݽһ飬˷ܵòٵ˶
ǻݣҪʩչռطһռ䡣
Σڹ̶Ŀռ֮У̤߲Ϊǲ
ǲʩչǻؼһ裬ÿһĳ£һ߲̤ضٻ١ʱ䣡
Ϣ
ζʲô
ĹͷɵеĶ֣ܶʩչֹֻҪûг룬ܻʱ䣬ӵϢĻ塣
Ϣ˸оΪڹȴʵʵڸܵõ
仰˵ĸ״̬ڴĿռ䣬ʱ˲һ
ᣬ
⣬Ϣ֮У⹥ˣ
ɱԽľѽ
ԽǿĽҲԽ߰ϵ棬һʩչһΣȻ󡭡
ͷ΢
ǰǻݵˣȻû뵽Ĵۡ
ҵͨ棬ϵ滹١һʩչѪԡһΰ
ռ䷴ݣֽ൱ףȻѾܳʩչˡ
ֻûаգʩչ˽֮󣬻ܻ
һѪһԡӦ»ɡ
òٴռǻݽ

¡
򷲲òӵ
ӵ򷲲ԷֲܿǶԷһֱڴ״̬ϵ棡
Ҫ֪״̬µϵ涼Ҫ˱ᣬɴ˿ɼ
꣡
꣡
򷲵ĻΪѾ̤˵ڣͻٵΪ̤ڡ
ӵ滹ƶ׷
겻ɢӣˮɡ
ٹã֮սҪʼˣǹϵĵ·Ե鲻á
ĲݣѾƿǻݽѪʩչԡ֮Ӧܻ
ֻǣ֮ҲԪˣս
С½һ
ظһһв١
򷲵ĶѾ仰ĥ˼ӡ
򷲻Ӧ
ȥɣ
֣֪ɱңΪλҪ׷ɱ򷲵
࣬ٴͻƣԪһˡԡϷҪʱ
Ҫʱӻ


ƴһѵ˼򷲷ٶȣҲǺ棬涼ѾˣΪ׷ʹ
ԭԷָʱָʱ̤߲ε
ִˣΪִԻ᲻ݡ
˵֮䣬ӵЦһˡ꣬¶Сӣ㻹̫ˣ˵Щڿռ֮УϻѰ㣬ڡȥɣ
ɫӣ֪ʱǰΧĿռ䶼ӡˡ
һ̣򷲿ϵת֮ռ䡣
ǰһĻٴγˡ
ִĸоѾͨ档
ۿҪҳ촷ۣһǻݡ
ʱ򣬴ӵȻû
ɫͣڿУһ
߲̤Ŀռ䣬һжֹͣˡ
ͳڣһ֮ԣ񻯽צŽ𴸵ıȥ
һΣ
Ӳ
Σ
üӲ
Σ
ñ̬
ĴΣ
ɶ

ߴΣۿɫҪʱһצŴ
ž
ɫӻ촷ۡ
һһѴӣڿС
ǻݹȻҪˡ
ɫû򷲡


һǧ 
£ʮʱҴţվ黨ǵĳǽ֮ϵʱ򣬾ϴ뿪Ѿȥ˼ʮˡ
ָһ㣬ʮʱ䣬֮սҪʼˡ
ΪѾ̤˺֮ԽľЩĲʱ֮Ҳƿص¯ˡ
ƾɹɱ˴ӵ档
ɱ֪һɱ֪ӵĴоȻ̫ŴУǻսȻҲһŽ
ϧҪŽҪǴйǿʩչɡ
Ҳ˵ԪһӡҲתǰͱ
ȻҲֱָ컯Ĺʺһ˻սǻһ
ӵڣ̫һڶٵõһЩС
ӵ־ʮѰ̫䣬ĳΪּǿţ˲طʹ֮
ѹֱŭʱ涼£Ǵӵ滹ܽһʩչǿɱͬ׺ѹ
紸ӵ滯ս֮󣬻ʩչ򴸹ڵĽؼﲻܳΪӡĵ棬һ붼ÿ£
򷲽ӵһʱһǧʯղغãؼҪԷĴط˽һ
޷ĿԵ˽
ܹģȻҪúõĲ
磬
ս
򷲼ֵʱ಻һ¡
⾹ȻҲһŽһһŴսĽ
һʩչȻܹ㹻ϵҲΪϵ
ֱǽս̥õӰ¯ͻ꺣òҲС

ӵĴв˲٣վڳǽϵʱ򣬿ңԶƽԭϮ죬򷲵ֵһɷǵӡ
뵱꣬黨ǣٽָֻ֣бѹƵķݡ
ߺߣòҪҡ
³ǽӵĽֵȥ
Զǰ̯ĺ͵ֲٴɨءȻһЩ濪һС꣬Ϣأ򷲵ʵأҲֲǵΪ
黨ûйأǿΪԵһͷ𼶱Ľɫſ񱼵ʱ򷲲û¶ʲôȵı顣
·ȥ˵ͷ𼶱ŵǽսƽȣʵϴֵսϢǣٰ̯ˣսϢ𶯣ò
һЩӦѾս֮µꡣ
սȻһֶ˭ӵеġ
üͷЩս˵оھûйأߣֻ
ߣҲ£һŽֵԵȺмȥ
ȥһЩսϾŽ֮ˣҪһЩϲɣϬͨ
սĹؼ֮ѾǴ䣬һ֮ܵͨٻ֮꣬ѹֱ֮ͬ
ʱͳ˱
ԷǱ֮Ҳ׺ףƾϢһЩ˺𿸲סɼǽɫս򵥡
塭ɣɱôˣ
ȺУ֪˭ۼϳ˽ɫսϳ˽ɫսеˡ

ɺ˷ܡ
ΪɱʮŵţĿǳΪǰһ˴
ϣǰһ˾ʡսս黹Ǳǲס
ǽ֮Ů壬Ψһһǰһţ˽Ĵ֮õ˽λĿأԼõܹ
ǰеսһ൱ǿһ壬ͷŸֱҲܻǽֵ˵Ĺ
Ȼսٶȣ
սٶѾﵽ˵֮٣طٿȵ档
ǡվûбǰһľ˭ûб
ҲһһܹЩ档

ڶ飬ǾһŬټ׵ܵܽصĽѪﵽ˷֮λٴնɱһţڵõڵͬԷָӭȢȸʥŮ
ȸʥŮȸļ̳֮ˣܳ޵ġ
ǣڵ˵Žս־óĵΪƸǲòӡ
ȸʥŮȻҲֻһλŴʥŮгΪ峤ʸ񣬹ؼͿ˭ǿǱ


һǧһʮ 
ܣ񼧵Ǳ󣬵˸ʥŮҲ˶٣ҽóĶȸ֮
ֲεˣδɳľֻһмֵĶˡ
ȸӦ˻Լ
գɾͻ顪ڸʮӭȢȸ彣񼧣
ȸʥŮӵзȸѪԪ֮壬һĵܵܣصõ˽񼧣Ϊǡ
⣬һܽȸٽĵλ
Ȼ£Ҫǵһ¡
С»飬ȥһ˽ڸȻֱȥǸطɡ޾ǿһĵطǽҲ׺Ҳ֪˭ܽǰѵ
ս֮У۾֮ϣŮӣô⡣
ʱս͵һ
ô£
ۣŭ壬ƿӣȴһӣһְֻסΪ׵ĽɫĿƵ
һĶҲֱӱӣˣȥ۾ȥұۣٽĥιͬһ߸ϵĲþߣ˲ϢоĲмˡ
һˣе㣬סĳʸˡ
Ȼˣһ֮òΪʣսȱһɡ
һм˰ֻдɱʹһЩ
ս֮ϢΧ۵ĺҪǿö࣬Ǹ԰γɫս򷲡
ƷУ󲿷˶òƷԷܲ򵥡
һһΣĹ
㻹Ҷ㣿еѪߵһĻûг֣ԷſſĳӹڵĵΪҲûУӲúܰ
Թʹ졣ЦƫƫҪαأ
ǺǡϵĻҳбӽɣúܸ¥ɨصĴһ˵ĳ治֪ô

ūһɱ򷲣ǾƷĹЩԲסɵ˼ͷǰ߻һ⣬üġ
߻һŽһС
ͽǹٶȻв֮ﵽһ硣
ǣǽ嶦ֹطǾûʸ
Ůӵʲôˣǿĺ𣬾ȻֻǶԷʹӡ
ֻ֪֪ǸˣһУɱ˻˿ռ䣬ϾԴûӣڱ

˴Ŀ򷲣Ȼǿˡ
ǵУӦûж˿飬ЩðѪһأ⵽ǡ
ԣԽԽΧ£
ӿƺֵĽƺ򷲶۰ڶĿʹӡ
ˣܿǸ˾Ҫ
Ҳ۾ԣɱ˵ʱԷĲҽͺٴϴﵽ۷һ
ϢϢʱ䣬˵Ŀû뿪
ӿۿɼٶȱ䵭СֱһƬ͸
ʱ򣬽ɵͫ״
Χ죬󲿷˶͸һ˼顣
վ棬֮ԴѪˮڵϣɺ㡣
ɣֻ˷裬ʰһ¡򷲽ͷڽɵս֮£黨ǣǽ壬аԵҲҪǰվλү
תҪȥͻȻһȣվס
ôĪϣ򷲵Ǹ̫ˣֶԲڣʵû㡣
ȺбһЦ
ӵ·ȣɱӵūںôɵ
вڳһ߸ϵӣܲ˶Է̬ȣȵĵӵĵ
˵գȺƽͷ
ùսǽϢ൱УڽֵŰˣͼ򷲣űƵ֡
˽ڵ򷲲ɷУϾԷսϣ氵бɱɱ˵ġ
ıףεҪն
еĵʵʱһֻסˡ
ٻ̣
ɡ԰ꡭٻٻסɣΪɵĻ棬СģҲǱɵǿ֮ˡ
Ƚ壬ԻϢ֮ɱطʹӣͽɱڽܲ򵥡ٻٻ
ߣӵսĺɵɱĿɲһɲġ


һǧһʮһ 
㰡㡭Ǿٻٻǿаסɣ漴ָʹĳ򷲵ʵó֤Ȼ¿ͷΪɵūͰɡ
ʩ᣿۾޼ɵĴŽٻٻ㳤ò
ٻٻӦףЩﲻġڣѡ񣬵һóƣ¡ڶǣɱ㣬ٿ㵽ʲôҵﱾϡ
ϣԣ·ʲôЦһϾΪ棬ϵϾ뢵棬㲻۷壬ҲԳƱϣ
㡭㵽˭ٻٻɫ䡣
˲طһϢԲڣһ˸ĸźΪ
ȴǰĺһԵơ
㵽˭ٻٻóƣȻɱˡҲɱˡ
Ҫ򷲵
Ȼٻٻ
ŵĳǵСˡ
ó¥ƣдšСֵһ泯ٻٻˡ
С黨ǵĵСҲôţԣʱñˡ
ٻٻĻΪʲôԭֻһС
ˣɱˣʬ˶ûС
˵Ľڸھһ˴֮һ黨ǵ֮һɱһ𣬸һֻһ
ֻϱһͷҲֻܸɵۣ
ҵڸ
ٻٻ򷲵ƣ򷲲֪Сһļһʵ̫ˡ
֮ǰԷ޼ɵĶ忴оһĲϲ
ʱҲûƾɳɱȥ
磬˲ϢƺԽ˲ռ룬ֱӵ򷲵Ĳ
ÿĵһʳָ顣
ףЩ¡
һδɱ򷲣ȴ
ɡǽ嵶طɡ찡ϵģǰһĽӣɣ
СӺñ£ܽסɡ
վһԣҪһˣȴúúõġ
ιûоǿƣЩر𣿡
Щرƫƫ벻

˵һУߵ򷲵ǰһᣬ£ҡ
ЦʲôҪĳ£Ǹʸ𣿰ѽͷϽںҲûʸƨ

ʺһٶĶɢɱ⣬ΪеӻӾͲɱ㰡
ȣʵǱɱƵûðɣȻĳɱˣһ¡
ֵʱţ˼ϵʱĽɫѾ˽ɵĵ

һ֮£ɫ޵һ޷ľ籩
ɵĵ
õһ򷲵
˼ֱԼ۾Ϊܽ½ӵһѾ˲ˣ˭֪ƮƮһֱ˽ɡ
ɺٳԹֿ˵ԷǸСתȫ֮һȫ𣡡
ǵطĽϣԷһ޼Ѱҽǡ
̫ˡ
Ȼٶȵĵȴڹ
ͷڹ
ѣӳ֣һĳ
õһɵһѪ
ɣ
ҪȻɱ˶Է̽ɫצӣ׼󱬽ɵǡ

֪ʱһѽǹӽٻٻĿзɳ֮ȫֱȡࡣ
򷲲òתƹ򣬽ɫצסǹһ˦ǹɶ
׼ٴӲӲĽɣһצƷ˽ٻٻĴ֮ǹʱ亹ֱ
ÿ죬򷲵ǿʵ֮ʱҲɳɡ
ŵŵţ
ٻٻĽӡڵӣٴ̧ͷ򷲵Ѿǿ־ˡ
һһܱõ棡
ϵţٵǧڣ
ţôǼĵС
ԴСٺ١ǽʧҪһˣġ
򷲲ԸⱩ¶ƣɱһصˡ
ǣ֪ɴ˽񼧵Ļ飬ƺòϧһд۽ɺǸȫ£
ĿȥɴľԴһαŰ
Ϊ֮ڵĵλЩӦһ˾֮µţڣԴװ
ɡͽ㲻ҪСˡڿ˰ɡٻٻһµİסɵļ򣬵˵ʵңԸ⸶ۣɱӦû⡣
ٻ̣ҪȥõǰѪǧ飬ɵ
Ѫ͡
˲ôˣʲôɵ
߰ɣȥڸ󣬽ðꡣٻٻ
Ƕ˵Ĺսսʻڸ



һǧһʮ һ

ʱ򣬷ɻڽĴ֡ɨء
Ϊɨصɣɨһ꣬ȵʮֺ꣬飬׷ʹʵǺº˴òһ¸
߳ȥһЩ۵ˣӳڶԷϣû㻨үүǽˣ
սУܶԴ翪ţ黨Ǵ󲿷Ǯеλ֮˷
æ
Ϊɨصξÿһضһ
ȻӦһ̧ͷĴţ룬һ¶ӣЦĿƺ˵ôߣ
١
ɻһȣôеĲ˲Ŀǲɵô˸䣬Ϊĸˡ
Ǿ黨ǵϵ棬Ͼ뢻һ˳Щնɽֹˣ˯ž
˭֪׾Ȼֻһмˣ
ȱһ첲
ΪͣǸ
ɻôɨãأŲ
ȺУ׼
ġ
ס죡ǲ𣡡
˭
Сӣ֮ǰûڴϣ˽Ǹ𣿡
ɡǲϵɱ
ЦǽߵǸϵֻһ֮Ľٻٻػֱӻᱻһ
ôţ

򷲶ƣȻֻǴһ

ȷǹģ򷲵͸ذ壬õĲ󷨣һը졣
ģʱүүڴϱ˫֮ĸŮ̽룬ϵһôһ
ǼһﻹӲţӹֱȥˣҲӲˡ
ȥⲻ𡭡ʮ겻ôˣ
Ҳ˲ĸŮӣ㳯ڶȥ
һ֮󣬼ڹ̨ŶӣµĿš
һҪȻ޲Էÿһͷļһ
ӡĽ죡
Ⱥ֮Ум䣬һϮµĽһɫװĵ˲УΪܡ
ӲǵĳЩĹ򣬾ȻҲ˳𣬿ʵѾˡ
Ľ첻֪ΪҲ˳֮ΪЩȣʲôԵǿͻƣδΪ
ӺĽضֻΪѰƷΪĵر
شϢѾΪܹһȥΨһϣܹл̤޾ǿա
Ҫ̤޾ǿգһúúõģôҲǵΪɡ
ڲμ֮սȥ޾ǿӶԴռ̣飬붼룬Щص֮ȣǾǵĳӡ
򷲵Ĵȣ΢Ŀһ£Ľ֮ǻĲ̽û濴һǾȻûз򷲣
񱼶ٶȾͷҲδվǰֱܱѡϴһĳ˼ҹ룬¥ǣ
֣ҪɶԣһƤ͹𣬱Ҳˣؼ϶Ů˵ϢǼŮ˻ϵϢǻζϢĸо
ſ˵𣿡ƿ
һڨЦ˫һ̯ơһˣ͵ˡ
еΧ۹ԶĲ˵˵ýٸӭӣҲϧŵεˣ黨ǳЩǿĵ棬ûӡ
ϸϸ򷲣ƺҪ򷲿һ仨
Ľ͵βʶ
ӵҲһϯ֮أŵأһһʵǱȴһס
С¹ײ˵ϲ벻ͬŮ˫ޣҪҪԸһ㣬ǰȥɣ
ƾʺòĶ
Ȼ浽˭ӭӡ
һҪһȴһ
ǡӸεѣҲû뵽ǸϹűе򷲣Ȼ
ļǵãϹű֮ǰնȥһֱۣ
Ǹˣ򷲣
죡ôһ
Ǻ
ôܣ
ӵһ̿ҪˣһԵĽӶһһҲ˹ȥ
漴Ƕɸһͣ
򡭡򷲣
ҪǣǸ򷲾Ȼ˹¶ɭɭ
ѣȻȾƣĳȽ˽⡣
Ƶĳŵڶȥ


һǧһʮ 
ӺĽ޲һ춯á
ʥŮĽݹӣôˣ㺮ڵһӺĽ飬ɵʵ
ӺĽ־ţõɵһ
ԷʶΣԷǺΣԼеػɣ
֮ǰ־壬Ϊ޷ǸϹűеϻţһΪ˺
һè壡
ǰǿ־壬ȴջ
򷲻һͨϣܴϹűлһб
ܹڶ̶̵ʱΪһһıԷԲô졣
˲֪ԷĵϸǿúܣǸǴӴСطˣûʲô
촹ܹϵܡ˵лʶİ֮սǧشս
ͫױһƬȻʶѰϣǱǿĹؼ
Ϊϵڣúʰһ򷲵Ĵ
Ľһ˼ͬʱ̤һȥ
ĵ״Ǹܵϵ̰ɱ⣬֪㺮֮жʲôͷˡ
Щջ˲ٺô˵ɱˣҶԷǸ۱طͨ滹Ҫ
ɱˣֻҪб£ֱǴٵá
Ҳ֣ܶǰб²ŵǰˡ
ӺĽ͵ǰ
ѣӵָ˼ɫЩޣǹǵֱ򷲺˿ˮ
̡һŮ㹴ģԷò
ϲϲǽţ򷲲ᵤӣתȥһߵţȻ㴲
Ӽ򷲵ĶԻɵҪ߿򷲼֣򷲣Щû
ӽտʼһжˡ
ȻһЦһ𣬶һʵлϲ
һ˵ţһ߳ĵ˸ɫǵ⣬
ԭǳˣһǰǱòãǡ
ȷǳˡ򷲵˫ͻȻɱҲںӺĽ棬ιϣ𣿡
󣬵˶ˣǰ򷲵ֶΣЦӺĽУΪƾһĵ棬ܶԸѣ
ϣĽ쵱ȷѣһܶһۣߣսܲһ˲뿪ˣ
򷲡ϹأĴ㲻ĵ棬вӦףǳ𣬵еػ˵ǲϡ
˵ţѾЦҲвڹЦ
Цǰһﵽ⣿
أż򣬵ﲻǹ㺮򡣡
Ĺֲǲ֪ȹ㺮顣ӻΪǺһٳ򷲵֪
Ŷ˵ٰ°ͣɣȻǺҲûʲô˼ô棬׬һֵϢ
ϻ˵ɱӱȱֳҪɱϣ˵Ļᣬĵ֡
ĵһ긾ˣڴ裬һʱ򣬻ɺ
ƺһ֪ܡ
ЦĵΣٵĹ鶹
ѾȲҪжС
Ľ첻ʾĵһɫָͷ򷲡

ɢȥָȥ򷲵ֵЦȫĵ档
ȻҪɱĳһ㡣һɢϵĺ˪ȭֱɱȥҲһĳĹգ
һ֣ɫɲǲ԰ף
ߵˣ
ǸĹȵ棬һǵ֮мΪǿĴڣе֣򣬾ѹƶԷ
ģ
ʵֱǾ㺮򣬳ǸĺУ˭ֱ£ĺУϵǧǧľŰ
ڡ˾ҲּĴڣ
һʲôĴڡ

ȭˣڽĵĽӡ
ѣһжᣬǲú̸̸ĵ
ƨ㺮ںħԣ㵱ĳ֪𣿡Цĳʱǿ۸ңڡĳǸ׸ͨˡǵѪϴˢĳĳɣ
㣬ҪôߣħĵҲţҲ򷲵Ĳ


һǧһʮ սڸ
վǵ棬ӮȴҲܡ
վС򷲣ҪַʱϺȻ˸ɫצӣ
̫ˣҲ
Цһɫצ͵ҲһȻ١


ҽ֮дһһ괩͸˽ƣ˽
ǱǺˣ㺮ڵĵ굽黨ǱԵʱһ仰Ʈ˽
ħĵ꣬ɴһ仰Ҳû£ֱˡ
򷲻һɨüëһŲæĽ䣬ŽĿѾɵ˵ĵӺĽϡ
һ˱ǿһ㣬ȶԷߵʱʼɡ
һ˱ǿ̫󣬾һµľֻп־ͷӡ
һʱѾ򷲵Ӱռݡֲӣһֱ۵ʱ򣬱ֱ۵ʱҪֲöࡣ
ͨĽ¡
ѡᡣ
ʱ˿̣Ѿֺ͵ֿǲǵ棬飬껹лֶΣֻн֮ߡ
ǣûǸ¡
ĳϣҲ硣Цǵֱ𣿡
ӺĽ
ֱ۰ֻ͡Ϣ˻ȥҪǱˣĳġ
ѡҪǰҲԸ׳ҵ꣬ţ
㻹ʸ񣡡
һĽϡ
һ
ӼС
Ůˣһٴζˡ򷲷ԣ˭ǸһܽŮǿĳһƷ˵
óһѵɫĳڽĹ̨֮ϣǶ
˵գ򷲳߰ɣѣȥȲ衭ŮЫŪģŪΪ֣ĳѰһɡ
ŪˣĲ֪˲Ҫѣûӡһ䣬ã
ʧȾͷ
򷲺˵׿ϣǼƷĽȻġ
̼䣬һӣһ൱żҪ˵ĵӣɳ˽
պǸѾ̵ĵӣǰ͡
ĸ˼ȷ󣬵ó˾Ʒ

򷲵ȻΪСģ̸˵ء
ڶգɻҲһȡ
ͽѹͨѾ黨ǵĴ󲿷÷зΪյԹߣɻ˷ܵܵϣߺʶҪ֪ĻĴĻʯ

˲ƴڻѰ輧ˣӵйŮˣһǼƷǰĸ輧Ȼޣûʲôɫȴ᲻Ȥ
һںƾơ
Ŵˣпǧ
ʱԪĵײ죬Ѿս棬ݴ󲿷֮ϡ
һУΪ˾ѪΪ壬Ϊʮʱ䡣
ԽʱԽǿĿֲƺܸӦڤڤ֮У컯֮ϣиǿĴڡ
ֹһ̾¥µĽֵϣ˳һ߹һ
ʲôڸȸ飡
ڸȸ񼧶飡
汻һﹴˣ
񼧰϶񼧡ǲ֪󡭡
ܺ˫һٻһҲֵˣ
ûϢһ˵һʲô𣿡

Ϣǡڸȸ飬ƫƫȸӦˣպ󣬽¼޽ڸ
Բۣڸ°ȸͷˣ˵һ䣬򷲻ţɱڣһεƳŵ˼
ڡɻǻֱӱ˴⡣
أҸѣ
һ⣬¥ɳǿ˺ѾĽƣڸ
һ黨ǵˣȸĥĽ񼧣̧ͷһѾ˽ڸ¥֮ǰ
һֻɫצӣôһ˺ڸĽƵ飡
񼧻Ȼ
أһ
Ϣ黨Ƿˣ˵ע˽ڸ
Ǹ¶˴ڸ
սڸˣ
ʲôˣڸڸڲһ㷨ཱུأһճѹȥ
н˵
ɫצ˺ѿռ䣬գ˺˷࣬ķ˷֮еĳλ棬λӡڵϣ
ʱ黨־
ͣ
롣


һǧһʮ ѻ
Цúϲ£죬ֹ֪ȸ飬ҳɹĶԼͻϲҪȥ
պ󣬽ڸӭ׶ҪȻҪɣ˽ϡ
ȻҲҪ¡أŮˣļƷŪֲӣܽԪһͻƣ˵Ҳֻʶһ֮ڣ̤ǧ֮С
ϢææѴԴıƸ
գպôӾߵһѰһò̫һͷ컯ȸҪԴΪ²񼧵ķġ
ҵģ˭ҲߣЩ콣񼧵ˣͳͳȥɣ
ЦţʱһϮۣüĿ·磬ʲ
ֻǿžеԼȻһųª򷲣
ɶļһɱФɺū͡ȱӻһҪɱսȭͷ
Ǹ򷲣֪ˣЩʲôֶΣһϲ֪뽣񼧸ʲô
Ҳգɱʱý񼧵Ԫ֮̿Ůˣұң͸бľ
ؽȥڣһһжģ́ͷͦأкˣڼȥȸȥδŵӣ
ѾȲҪ񼧡ǸԼмһ˵ĸ߰Ůӣ֪˵ĻԼ֪Ǻ
أ
ĻӦ֮ը졣
ǿֲأ䶼ڲڽڸܵĽͬһ鲣кһء
ʱ˿̣黨ǵĻ˷ĳˮ۹ӿٽڸܣһС
ؽһģˤڵأһħ޷
ǿ˱Ƚڸ󲿷ֵ涼ҪڸĽƶܺƣһ벻ʲôʱôһλĵ档
ˡ˹ӡˡ
ʲôšýڸ𣬲ʲô飬Ӧ̩Ȼƾն˽ڸϡغǳ
ǸձߣһźܸӵĿŽص˹ӣģ
֪صÿٴоôˣ㻹ôëꡭ˵գ˭ڸҰڸλѻǳص𣿡
򷲣Ѿϣ䳤ϲһ֮Уʮųϣʮ˳ϣʮ߳ϱѹڵϣڸϳȥʮϣձ˵
ѵ
еĽأˮһأ˼£ͣűߡ
޴룬Ƥ鴤૵˭˵˭
򷲣
ôܣôôش򿪴һɨȴһ¶ӵֵٽڸϿգء
أ
ٺȡ

ϡ
ͷ󺹣ⲽֽ֪Ÿ÷
죡ͨĴ⾵ܴˡ
ص
أʲôʱȾϵӽڸŨĽشߴ͸򷲵ڽض
ѻ棬ϲüҡ
ڸǿѻ棬Ѿչһ꣬ǰϵ鵶֮ԣ벻ȴѹ
ѻǽڸǿ֮ˣϾֻһ֮黨ϵ֮һеĸ֡
ȻѹҲΪǣɵù棬ܸɵùϵ治ɣ
ټϣѻ滹ӵʹϵȨд˱֣Ͼ뢹Ҳκβ˽ڸ
ߣĵӲµˣ׵òˣţ֮ڶ޷̤룬Էһ۷棬ǧ֮У
ôǿصӦáʮǰֻһϣ
𣿡ѻԽԽȻһźɫ۵ƿ˽صķţŽس
أΪĵӣʲôĵˣܺ¡ѻ㷸µĴȻᷣڡǽַܵ˵ô죿
Ѫϴˢѻʱʮ㣬
ھ͸ȥһǸɡһѪϣòƲѻ浭ȻһЦһ粽͵򷲶档
ʱ˿̣ĸγһԲΧ򷲣Լ֮ɱ򷲡
ȫ⣬ɫצһӣһ֮
˿̣˺һɫɽɽ㣬һ۵ˣ۵ԣվֺĽء
򷲡ǳıӵҷҽڸ󣬽ձضѪѪڸϣָ򷲣


һǧһʮ 
۾һӣһ⣬ĿֱӽأƵýزֱӡ
ϡû˵ķݣԹϴɾӣĳɱɡ򷲼ڽһЦź۵˵λǰϢɲ⣬Ӧϵɡ
ʵɱǧ֮Уܼǰһǧö˶˵һǿϧˡ۵˵
ڸ棬ѻˡ򷲵
۹ⲻȰǿѻ˵յǧ֮Уһϯ֮ء
ѻˣϵ棬Ͼֻһ̺֮һ˿̫ѻѪϾ뢡򷲳ҲѻҲѻǿѪƿؽڡѻطƿշ磬ϵ֮Уһ֡
򷲽ϢĵѻĿһֺۣݺݵĵһ۽ء
Сӣһ˵ŰҲСŪϵϸˣɲǵͨˡ
ôǿ˲٣ҷȻɱ⡣
ѵҲ֪ģȻ۷棬ϲһ˻κβ㡣ѻ˵ȱǿĿܣɡ
ѻҪԴСඡ򷲵
ϵɲڸҰѻƤЦⲻЦ㻹ֲԳ֡λʦܣǸڸһսǧҪ׹˽磡
۷棬ǣΧ򷲡
ԭΧ򷲵һЩͨ棬ʶȤˡ
Ǹո̤֮ʵ£߱һ㣬ܹ֮Χ򷲣򷲵עһֱͣڽڸǰϵѻϡ
һÿ۷򷲳ˡ
۷֮УͰٻٻ
ٻٻǸӵĿһ򷲣˱еĻҪѲ
ɶҪԽˣֲܿٻٻһصĶ򷲣֣ԷѪ߹ڵ嫣öԸ
ּˣأ򷲵
˵ټҪɱɶСѾؽˡٻٻ
ĳ۷ֶΡ򷲻δ䣬һצӺХ㵽˽ٻٻǰ
úãٻٻĽǹʹ̣Žצ֮ϵ·Ѹһצ顣
֮ٻٻǹǹȴ΢΢顣
ͬʱ۷棬һһңɼ͵Ӱ
֮𣬾ͺñȴϪͬն
˵νĵֻǴһ֧򻯶ǡ
ɼƽ棬ûУӰλһ춼ǡ
һɨһɫȦ𣬳ˮɢ
֮ϣɼǰӰ̡
ɲǣеĹʧΡ
򷲻ζ֮ȷһ档
ϾΪ棬ϵϾ뢡
Уϵ𣬺ñͨ𾳵
ؼһǶԴ֮ƿء
ֻȫ˴ܽô֮
ϵƿشԻ
Ͼ뢣ѾһΣڴ컯֮һ׶ΣһЩֲϾӲ
۷棬Ĵ֮ѾһߵĲΣ֮ʱ֮ҲЩԲ
Ͼ֮ʱ𾳣ĽԲٻһЩ֮󣬿۷棬ȴҲסԷַ
սپ
򷲲֣ռطͻȻʩչɫצֱӴԽռ䣬һ˼ĽǶȹ
ٻٻӦ죬ǹ˽ǽǰ
۷棬ȴȺ󱻽ɫצУ֪ɵĸ䡣
ٻٻһۣЦռط˫κβ㡣
ٻٻתѻѻʦ֣ʦòǽڸ֮ˣ͸ˣΪ֮
ٻٻһȥ
أĳתߡ򷲵
򷲣ɫ䣬ۼ۷棬Ѿҽڸѻ治Źģ
׳꣬ΪΣѻ˵սһǧ֮УĿռǰһ˾Ҳκβ㡭϶᲻ɱˡ
㻹ǽȽϺá
λζ֪ʱ˽ڸһսĵԣһ˺ֱƵλ
ס֣ѻ˺
Щ˾ô򷲲ٹ棬פЦΪ߸ϣڳһʩӣŻˣĳ뷨ǣ򣬴


һǧһʮ һ
Ҫ϶֣ѻ˵֪ߵغ񰡣ϵ͵𣬲̤磬ӵҲ֪ж󡣡
ˡ򷲵
ˣ˵㣬ɱҲύˣǽйصκˣȫ¾ܸٴĴۡѻ˵ǽϡýڶĻԼֲɴϣµ𣿡
ϻ࣬о͸ɣƲƲ죬צôһ˺ѻˡ
һѻ˴һһѳǹɫǹʹ̣צƬ
ͬʱڸ棬ڸһɱӺ
򷲵ɫ԰ˡ
ôŸոһУͽӲסˣѻ˵ϻûءΪ˷ֹܣñϽ
ѻʵǿ󣬵򷲵濪󷨣˿ռ䣬򷲶ӳȥ
һ䣬³Ϊūͷ񣿡ѻ˵
Σ򷲵
ȥɡѻЦ
һ
ɱط𣿲֪úִ֮߶
ͷ΢𣬴ɱطʵǴɹ
ӲӣҪá
ⶼǱֻӲ

ײְ֮ľ壬һ֮˶Ѫˡ
㿴ǲǲһѻ˵ٸһλ£Σ
򷲸ɿ𽥱˫۶ѻ˵ĳҲٸһᣬأ
۵ģûֲ۵ġعһЦѻ棬Ȼס֮һҪúơ
ס죡ѻȣһ˦ٽϣ̶򷲵ҪִԲӦףҽ³ⱾϾǣ
㣿һЦһƨ
򷲴һӣٴκȵĳ˴һǱ֮Ҫ£ĳŮˣ˭ĳúȻڸӲҪӻء
š
תˣ򷲵
ǡѻ˵ǣûʸ˵Щ岻һ˿һ¡
ԶڸأǰѽɫɽһĽ鵶ƺҪ
Ϊǣ㿴ĳûʸ񣡡Цʱ䣬ѻͽصˡ
ԶֻѻͽƺħһۼϮһվ
צ˺ѻ˵
ѻ˵ػ̫ǿ޷ơ
ѣ򷲷նɱѻˣסأȻĳϰٸɫƣڽڸ˽֮ط֮أһл촷ۣضҡ

Ϣ֮վڿռѷ֮У黨˵棬ĳŮˣ˭ؾ³
ʱ򣬽ظոѹȴԼǰɵõһ
Ѫ׷ס
򷲣ѻҲѹԦƷϵ򷲡
ѻˣĳʸ𣿹
򷲺סռѷ죬˵Ŀ֮УʧӰ١
ѻ˸ա
ˣ
Ҳ֪򷲵ʱʩչ˺εȿֲȻʧϢԷˡ
Էֻһ𰡣
ˣ
ϧһдۣɱ
鵶ն
ѻóһŽ˦֮еĽ鵶ƿȥ
뿪ķ
򷲺ͽ鵶һǰһ뿪黨˾þò
̫ˣ
ʷϣܱƵýڸϵ򷲻ǵһ
ܻȥѻϵ֮Уǵһˣ
ʲôʱһ

黨ǱԵ
һϿա
򷲱ƴӿռ֮߿գǰ֪ʱվһŮӡ
ռطǿ򷲶źŮӵ
ˣܲŮЦ
ʮ£˵װ硣
ǰϢѻ˸ǿͨռܽǿдӿռ֮زͨ˰ɡ򷲳һ£ȸǰ
ѻһҲ֣֪ĹȻ١黨ǣʶϵĲࡣ
ɱң򷲵
һɱɡȸ񼧵ĻԼȸڶģɱ˽أȻ˺˻Լ岻㣬ȸ㡣ϣ¡
סĳ򷲵
ֻʣһտˣǰ׼ռطɶݣƾǰ¶һִռ֮ϸ޷ӿռ֮ȸ


һǧһʮ ˫³
򷲿Цϵ档
һ˵ţһߴóһơ
СȸĿϵ֣Сһ˻˽ڸ㡣
ȸ罣򷲻ǿ֮ĩʩչǻ֮˲Ӯ
ǰϸ򷲵
𣿡ȸ淭ƣͫȻһŲ˼ԭǾ¥ˣ
¥ܹˣ򷲵ݻģϸ
ȸѾ˾κˣֲ򷲸ҵڸԭǾ¥ˡ
򷲵Ļ۲ƣȴ֮ϣС֣֣׽ˮ£л
֮ǡԭˣҲãϰǰֱӻˣȷɲɱ㡣ȸƻ򷲣Ҫ߽񼧣㱾¿ɲȸ壬ǿ˲١
л
߰ɣڸĽ鵶Ҫˡȸ˵ʧ뿪黨ǣûоԵʵ֮ǰҪ
򷲲Ҵ⣬ٴμһŷռ֮С

ȸ
ȸʱ򣬽һԲգаƮ衣
һɷ衣񼧵ȸ̣Ҳеڲ»ԼҲ뿪ȸġ
ȸʥŮͦ𣿡ȸгһգ㻹ܳΪ峤ʱ˲֪ȸ̲֪𣿡
ȸ̡ôȥˣѵͲÿϧ𣿡񼧵
ɣΪ𣿡ȸǸɱţһ˽ڸ󣬽岻Źģ鵶ѾʣĿĲݡ
ҵºˮ죡񼧵֪ΪʲôԽԽʶ
ʶôܣȸ֮ǰ磬֮پĴҲôܣ
ҵֱ׼ȷսнȸ̣֪𣿱׼ԶɱأȻԶ߸߷ɣֵʱһҪֹ飬αܣǡ
ȻҲƺӦþ͹һܴ¡ȸ
񼧵ͷ˵ô£ѵǰʶ
ȸһʱԣһƾԵְɣ
벻ʮ겻ʵѾǸΡҵȸѾ׳ΪϵˡֻҪ̤֮
һ룬ǵȷ䡣ȸ̾ȸĺûУ
֮粻ڣ޾ǿգȸʲô񼧵ԣƨ
ģ򷲵˵˸ȻЦԡƨ
ѾͷȸôſЩôһҲۣȻῴһ֪ҰСӡȸ
Ĭ㲻ϲֻǲҲ֪ҵУֻ
һ仰ȴû˵ˡ
ʲôʱߣ
ղߣ¾߲ˡ񼧱ȸȸ̣޾ǿټɡ

˫³ǡ
黨ǵĻ˫³ǵ£ɽǵĺɽ£ǾȽĳǳء
˫³ǵֱΪ¹ɹ
ǰΪ纮פأһԪϾɹһ
򷲴ӿռ֮зɳűƿϮĽ⣬ƿڴܣٲΪʦҪ鵶гƬˣ
˵գٴ˺ѿռ䣬ҽпռ䴩󣬿˽鵶һ

ʱգѾ¡
鵶ֲò񻰣ǰҿ׼㣬ʮŷףŽӳ
鵶ƺ۾㵽鵶׼׼ȷѰλá
ռ䣬鵶Ҳ̵ʱϵѭϢ
鵶ܴռ䣬˺ѿռ仹ûġ
鵶ϵǣҪ˲ٿأҲս
⻹ûлεϵֻεϵֻʦĺ˹ѹˡ
һǰ򷲱鵶Ƶ޴ӣҿԴؼʱϹ
ͬʱĻвԴϵʮ棬Լһӡ
ӡ鵶ս˰£κν鵶ĶٱȲӡҪ죬Ҫػ򷲻ƫƫӡ޷߽鵶
ΪˣԴִϢ¹ĺͬ¹һ֮
ʱ˿̣ԴӦ˫³ǵĺ¹
ʦҲ
˵ţԴرһȽȽֱ񷡣


һǧһʮ ׷
֮У鵶ոƿռ䣬Ҫն򷲣ȴ
¹ĺ¹˫һ춼ǺɫĺҰ˫³ǡ
ڸĽ鵶
¹ĺ¹
ף쿴ǿɫӡǴزĲӡ
֣ϵô˫³Ǹ
ӦǸ򷲵ľйϵ

¹֮󣬽鵶޷ͻƺ¹ٶ˺򷲡
Ĳӡѹ鵶ױѹơ
ǿϾ뢵ĿֲϢһѾ}ˣںĻŻš
ʦǡ
Դ򷲣̤˴󣬴ɽһ͵˫³ǳǽ֮ϡ
վڳǽԶϵսʵ˾̾
ûԻʲô춯صȴײϵÿһײÿռ籩ʱѹһ档
Լ˰ʱ鵶ƴĲӡײ֮󣬷ܵĹһȥ
ˣϵֲ̫ˡĨȥˮԴһʦ
򷲽ӹͷĨȥӶ˶˸磬ܣŮɡ
ʦ֪ʦͽ
ƨΪʦô
򷲽ӸԴأ¹첻죿
¹¹𡣡
¹ٴʲôΪֵ
ϵ档
ʲôΪ򷲵
ȻϾ뢡
ߣȥ¹
°ͣҲ֪Щʲôֱȥ

¥
¹¹ƿһǳأ໥͸ս١
򷲺ͲԴشӳǽ뺮¹ΧѾսһŮ˵ս
򷲵Ļ˵Ů
ˣ󲿷ֶŮӣںڣ൱磬ĶÿһŮ˶ռС
¹˿䣬󲿷ҲŮˣϾɹλϾ֮⣬ȫŮˡ
¹ΪɹȻԽ
Ͼ뢲ڣ򷲻˫طڸϬɷϢ˫³ǲСһ˲ϬɷŮӣöԷͶͱǾ鷳ˡ
ʱ¹ӦҲϬɷһϬɷһΪŮˡ
ڶܣ
һϾ֪绹һһϬɷһ᲻ϧһдɱ򷲡
Ͼ򷲲ϾԶҪԼŮ˱򷲸Ūˡ
˫֮۾̶ȱϬȷڸ֮󣬲©˿ϢаգϾԳ֣Ҳ뷢֡
¥֮УԴغ顣
ʦ벻㲻ѣһˣڸˣƻ˽ȸĻԼǸɵѻ˵ѾˡԴص
ɫ䣬ôʶҵ˲ࡣ
ףⲻѵڸ¾úܡ
˵ţһкԷܲ򷲸һȥ
Ӷ˲еûģ˵һѣ׽еҪ򷲽Ϊ£ԷǺһΪ޵Ů档
Ķӡ
³׳
͵͵Ϣĵռ˼
黨ǣۿˡ򷲣սڸɱأѻڸ󣡡
ƣۿˣ򷲵ս۷棬֮£ϵ棬Ϊûɱϵ棬һǧ֮С
ųۿ򷲽ĳַѻ˵սǧ֮Уš
ɿϢһ˾Ħ棬򷲿ӵòҳš
Ҫ뽣ս򷲡

򷲻صʱҡͷϣʼϢ
һˣýеˡ

ֹ¡
ˬĴҳ
ԴΪز峤ȽϷæǰ֮Ҳ֪ʲôʱټ
뿪ңڴϣıòΪ±ϳ
ȻҪϢı䣬زı׵顣
˼£ܼٶµӣЩ˹Ū£Ҳ֪ʲôĿġ
ѵ˫³ǵŮ̫ࣿ
򷲷֣˫³ǵŮ˶ò񻰣ЩŮ˿һЩµӶ࿴ۣȻһ䣺Уһðġ
ȻǸŮӼ͵һ¶ӣ
򷲺֣ȥôˣ˵Ĵÿնڷô˫³Щ˳Աû¸ɣڹעԼ
ʱŮ˵ĶԻ򷲳һ


һǧٶʮ ֮ս
ۿˣô𣿡
ǹƥɵ˽ڸ˵أ
ֲҪΪսҺûĸ
ǰ㿴ЩգԴӵ֪˫³ǣÿڴϻεЩ˸֪ܣ򷲵ģöģ㿴

Ůһ֣ʱԶһ챬֮
쿴ˣȸ
ħҲˣ
ɷﵶˣ

򷲸ıϢµĴ絹ǱٷɧŮӸ˼٣ָоֵֹֹģ֪ǻϲơ
Ӷķ˫³ֵķĶȥǱߵ˾֮꣬ﲻ
һ·ϣ·˵Ļⶼ벻Щˣ˵򷲵ʱ򣬻һʼɼĽӣЩЦá
֮ս
Ϊң
ʲôЦ˽֮⣬ħɷﵶʲô

°ֵͣ˫³Ķ䳡
֮˫³ǵһأ޾ǿձԵһУսӦ֮ͶӰĵ޾ǿգս֮ˣһԹۿͺһĻĻϷˮݡ
֮սڴ˵ء
򷲼ȺУ˷ǸƷ֬۵ζŮ˵㣬֫Ӵֱ˷ܰΧĸо
κһ˼Ů˰ΧȦУⲻҪʶռ±ˡ
ȫ֮صŮӸסˡ
ȥһ۾ͼ˴źɫװȸŮӣ֮صɫâģս֮˵ݺϢ򷲻ǵһϳ˽
򷲲˼
ʱˣԭΪǿѨ磬벻˫³ǣôλʲôΪҶս
ĿһתڽҲ࣬ɿ֮أһϮ¾װɫ˿˫磬˫
Ϥװ硣
۾΢΢һͫ׽סŮǰҶ
ϸ֫罿εģǽ²زסԷĽ޺ȻϢ
ա㣿
ħգ

սȭͷȻȻû뵽ǧ겻գȻ
ձһߣûϢҲ֪ںء
Ҳд̽ϢڴذѼյϢûκϢ
벻վȻ棡
磬ԪʼħѪĺħ
ȥȴ֪˵Щʲôټڵ֮أϵ涼ƲƣϾﻹͨ޾ǿյһͨ
򲻿ƣֻܸɵۡ
ס˼ĿڵŮϣõŮӦҲˡ
£ﵶһϢҵľศɣһ߹󡢿¶š
Ϊһ˫޹񽻹öֻǿһ۾ϳˡ׷
ɷﵶ
ŷﵶľ壬ԷټϷĶǱȻ
֪ŮȫҪˣ׼սЩ޴롣
ȥ
Ȱ˵
ǵս

òƶУΪ֮ǸĽƣ
򷲰þƣţ뺣޷Ӧ
֮£ֻһս
Ҳ棬Щǣ׳ɳ˺ֵز
һʹһ
ѱٿз裬ûϹ˵Ĺۣ
ȸ
ħ
ɷﵶ
ģ

Χ˳׸סˣһ־ǱҪƴĽࡣ
Ҳ̲סƤ
ȸһëˢˢĳ򵶰׷ա
ͷĲħڹ󷽣ˢһƥĹâ㵶Ļػ
׷һɷﵶһͷɫˣٻǧӰ裬еĹΡ
ϵҪһɳǱϵǿϾ뢣˫ð⣬ԾԾԣսӽˣʩչط߽ӦܴﵽΣսͽ˵ľ쵶һȫԲھȫһǰܹһĲΡ
⽣ӰȸĽ񼧣ɷﵶħĺħ˿̻սһ
벻һ㾹ȻȸʥŮһֹ֮ͣ˹׷ͽҲܵ໥֮ˮƽ׷ͣ֡
ħ֮Ȼ˵ģֻǺħ֮ǰĵһ𣿡񼧵
ʧˣǹװһж֪ˣ֪֪ܵжء


һǧٶʮһ ̫ɵϣ
պŭ˷򷲵ϢרŴԪʼħ;Ȼൢ󣬵˳ĸϵ˾
˭֪һ뾵֪˶ۿ򷲵ڸƻȸĻԼֻΪˡ񼧣
Ĵ½򷲵ĹϵէҲǻϲӦúú˵˵ֻǵ֪Ϊ˽񼧶ϧ壬Ů˵Ķʼ֣Щ
ŭص£װɵһûе飬֪ܵ񼧲ǵðǺεȵģ
ǵ飬ǲܵҲҪˣΪܵΪսڸȴ壡
ǣԼս񼧣Ҫѽ񼧡
֪Ѱҽ񼧣ȴ֪˫³ɷﵶɷﵶҲ˽һЩ⣬ȻһԲϣҪ֡
˫³ǵĹء񼧺ɷﵶҲ֮Уб֣Ϊ˷ֹ⣬֮ս
֮Ͼ뢿ٳһؾƷϵ涼ƲϾﻹͨ޾ǿձԵһͨ
սսⲪҲˡ
׷һŮˣЩϵðɣɴһսҪʲô£ġ
񼧣
ʱ򣬵׷յĻ
ڸһս֮󣬴鵶Ĺ֮󣬾ͽ˫³ǣҲҪ񼧵
ʲôϵ׷̲ס
ʲôϵյ귲ܵΪɱأûڸ󶼱ܸܵ𣿡
ܵܡɡ׷૵ɫӣ֪Щʲô
Oʲôϵ񼧳ŵ׷֪Ϊʲô׷Ϊ򷲳ͷʱҲЩʹ졣

Ůһԣһ˴˼Ĺϵ塣
ĹϵǶ죡Ҳɱأ̲סȸնɷﵶĵͺħĵ磬֪ҵȸΣ
ն׷Ҳ£ɴһնȥ
ȥҲʾ
ôʱ˴˼˵ٶҲã϶ֺĹϵһĻ
Ů˱ȶ˼˭Ҳ˭

ȸ
պ󣬽񼧵ȷطսΣȸȸͻף֮ء
úã죡׷ｿȣۼ񼧱Ҳѹƣɷﵶɫˣأ֮еĻɢΡ
ңɫë׹⣬ء
ܵ񼧺͵׷ĹѹҲ֣Ҷһţһھħب֮أһҶĵӰ裬۰и۳

һս죬ʱ䣬˵ս۷Σֱ˾̾
ϵսˣƴﵽǧеˮ׼
ʱ˱һڹ⡢⡢׹⽻һʺʧ
ŲʺʧĻ
ˣ
ǰţʱദ˴ߡ
ƫƫһ˿ۼҲû£׷ûط׷
һ̣򷲺޲ý֮ظˡ
λ񼧡ħɷﵶѾ֮صͨȥ޾ǿձԵ֮̽գսȻ֮Ҳӭս֤ܵ
һŮӣΪ˵仰Žʧں¹Ϸ
ɢȥ
ȥ޾ǿ̽ȥǲʶֹճĪЦ⣬ò׵õ˾Ѫսȴ޷Խ̫࣬ǵıΪϵʱ򣬶ʱսϾ뢡ʱѰһѱˡ
ƮȻתϣҲûʲôˣ룬һμ棬һҪѹˣ򣬱ԼŮ˳Խ˵ûӰ
뵽ֱȥ˺¹̣һǧʯ˲֮ʧ˫³ǵĴ֮ϡ
̫ɵĳˡ

ĽҰ⡣
һ֮صɭ֣ɭ֮⣬һ׵ĻʹͣɭϿգΧһУһֻص˺ˮĸо
ˮĻʹ֮󣬾һɭ֣˵Ǻεȵơ
еϢ׼ȷĻ̫ɵɭ֮ˣ˭뵽Ͼ뢶̫ɵڷ֮أ򷲽ڶͷȷ֮֮תɭеĲ֮
ӵӵеõģ֮ĵرֻ˳㣬ĿľΪ̫ɵʱϢһѣð춼ûع
Ϊɭ֮кܶ꣬ʶӵдĻԺԵӦΪ˴˵ض׼
򷲴Ӻ¹̹Ķ󲿷Ҳ֮
վң򷲾;һ޷ݵıɭֵ³
ŨɷӰҵ񡣡
ƤһԼɭ֮£ƺһͷ̫ޣ


һǧٶʮ ̫ɵ£
ͷ֮ȥ
һɭ֮еɷ˱ˣ˵Բķ˶޷ٴ棬Ϊ⻹ܽһ۹
ĪǴɷֻ֮ˣ
ڶɷ֮أ֮˾Ͳ֪ôһɭ֣ñ˷ˣΪεڶû
뵽Щ̫ɵһε֪˵صϢ
֮ϣһ̫ɵĵͼڶ̫ɵĴ̫ɵ֮еı
˵̫ɵ̫ǿʢ֮ʱĳܵĵͳ֮أλȥ˸߶˵磬ɵԵˡ
Ҳ˵̫ɵʵһֲħκνеˣΪħеĶħ
˵̫ɵʵһ޷ıǿ󵽲˼顣

۲һ㡣
ΨһԿ϶ǣ̫ȵһ
ǿǿӲ档
аа񵽳ֵ֮˽ɱ¾ħҪѪܳǰ
ؼ£ܹͨѪһΪѪ乲ʱܳΪ

򷲱Ըʶ˽ǵıǿҲ಻ס˼
ôҪ
׼µʱԶһ⣬֮һĵŮӣ˫ü
վס
̧ͷȴ֮еŮЩ죬ݹɽ˾Ǿ
㣡
㣡
򷲳վŮǰ
򷲣ôŮӵ
ɣڸɱң
ǵ黨ǼĽɡ
ѵǿʢôĶ֡ɫӵ벻ҲĪҲΪ̫ɵ
ɱϴһѹˣϲ򷲵Ķ֡
ԣɵӣһֱ
黨һսĵڶ죬ɱ㵽˴˵ء
ԭˡ̫ɵֻ㣬١תƻ
ɵ̫ɵϢ֪˲ܹ࣬ɵ顣
ΪΣ
Ϲ䣬һϵҽ̫ɵû뿪ֻ֮ǰʩչ򴫳ˡ
Īǽϵ棿򷲵
λһ档ɵ򴫳еУ飬걻䵽档
ԭˣ
ŽɵĽͣΪ֪̫ɵô٣ԭ֪˲ࡣ
˵ɷ˾ˣΪû˹
̫ɵɷˣȴ¶˴̫ɵڵĶŻܵõ򣬾ϾǰҲ̽Ѱ̫ɵټɵӦҲһɡ
ĳô࣬ѵҪɱڣֵ
ҡɵɼǰ͵˴˵أʵޣ޷ɵšǡˣ

ɵǲҲͲ㡣
ʲô
һԿɵ
óһƷ£һɫɷһ
˵صɷô˿ֲ
̫ɵеɷûȫ׼óȻУɡɵ
˽һۣһֽٺĸо
˵صɷеĻҪֲ
֪򷲵
ɵ̫ĳλܵĶɷ˵ֻ֪ɷ֮һϹűѾΣȴΪĳԭʼ޷
ɽһݸ򷲣򷲻һɨʱһ
Ϲ֮ʱΣӵеս̫񡭡⻹𣿡
򷲿ˡ
ûУӡĲνǿҲǽŵ
˵صδҲ̫
ܽǿù𣿡ɵֻպһ𣬲ܵõ̫ɵĵͼ
ֻһ򷲵
ʱ˿̣Ƕ̫ɵеȤǼٵġ
̫м侭һϹʱҲ޾£һֱһϹﰡ
ƾսܵõǼɾѺЦ򣬲òᱻɱڡ
Ŷ
޷ԭΪ첻㣬޷˭Ҫò֮ɵһ㣬ȫ׼
˵Ļᣬɼң̫ɵʮҲܱ֤ʲôˣ뿪˵ء
˼˵ĹȫԵı¡򷲳һ
̫ɵΣգȴǲϣƿ˿ռ䴩֮һ˿ɱ


һǧٶʮ Ź
Ҳңɵ
߰ɡ򷲵
ɵĹϣƺԷʮþһνո˵󣬽ϣһֻ־ϡ
ǽɶ̫ɵϤҲŶԷڣϾԷ
ʱ򣬽ɺȻóĿҪ
㲻ֻ𣿡
һǰɱһˡɵ
򷲲ɵöŮӹĿ࿴΢ЩɵⲻǸ򵥵Ůӡ
ǰŮһ߸ϵĹȴУ·һˡ
򷲽ݸȥϳҲһ飬ʱһ޴ĵͼӳǰ
ֻϢʱ䣬Ϣ֮Ҳʧͼһжʧѵѣмǡ
򷲵ͷռ˲ϢͼһݣӳԺ֮С
һС綼ҪӰ򷲵
ĵͼͬһӡ
Ϣ֮飬ɭĳһڡ
еĵͼʧ
պǴ֮ؽ룬Ψһûɷĵطɵ
㲻ᰵʹɡ򷲵
µĻڻüɵɿ޷֤ʲô
ٺ١Ц

պ̫ɽ֮ϣϼ졣
Ӱ֮УһɫĶһ֣ɾһС
򷲺ž͸˽ȥ
򷲲֪£̤еʱɭⷽԲǧһһӱ˹⣬һ˿˵Ϣ

һ
򷲽̫ɵĵһӡԺиֵںˮ˵еŵ
ǰһͷڿŰٹҹͼɭ֮ǰŶȦŶ棬˫ᣬҹ棡
ңɵһƬɭУоӶҪˡ
ʵ磬йǺ
򷲶ĵ£˴ϢǣȳˮҪš
׼һɫߡ
ڤ࣬Ӱ񡣡ɵ
߰ɡ
򷲵¯ӿŽ⣬˸ӿ
һҪԽǶȻѪɫӣ
ã㣡ɺ
Хһ㵽򷲱
𵴣ڸְ֮ϣײһĻ𻨡
ôŹߣȻ˵ˡ
۷漶ĶܣѵѿӲ
ʵһ߶ֻˡ򷲵ÿ졣

ѶϮȵһθѸͣ򷲵Ӳӣŵŵţ
ܱ򷲣ٴλָԭ
ѣû°ɡɵ
ûȥ򷲵ҿһ㱾¡
ٻ˵սȵ棬ǫˡɵܻȻ۷漶̬ǵȡ
ʲô
Źؿɵ
֪Ĳ١򷲵
㺦Ҳˡɵ𣿡
òҪˣĳɱ㣬̫򵥡ѵ
ʱ֪ģҪö࣬ƺ̫ɵеһжϤ
֪ǸϵǲֻԽľ
ХŹϵİٹԾһӹ֮ӿųһĳӡ
Щꡭһɫĵ棡ŵ亹ֱ
治Ǵײˣ黨ǣƩ¼ĵ治ʮ
ǰ֮ϵĵֹ
ֻ꣬һȹţ
ЩС̫ɵˣƳһţôǸ˵ǺεΪ
컯֮
һֻɫ֣ƿ˹š
һȻ죬ɫӰӴһηɹ򷲺ͽɡ
ȥΨһĻᣬ˹Źؿ׼һŻּЩɫӰ˹֮ڡ
վڵأãɫӰȴһͷͷ顣
飬ʵҲһֻ֣֮ϵ궼ûʶ飬ȴʶʩչս
Ѫ֮ͷųܿЩĶ飬Ѫ֮־塣
һ絽֮ǰܸӦϢٴμ湥
ֱ񻯣ס档
飡
󣬶顣
ѵ
һ黭ŰٹҹͼĽŸǰ
ƣΧϢںϣѹܶ۷ĹӦƵðɡ
򷲲ɫĽУʱǶ˴ɵ
ѣٲһжˣ
ٴο粽Խţһζû뵽硣



һǧٶʮ ׹ɽ
׹ǡ
۰׹ǡ
Զɽмĺӣĵ棬ɽҰĶǰ׹ǡ
֮ϣҲƯһЩɢɭɭ
˰׹𣿡򷲵
½֮أ׹֮ˣǵڰ׹֮С
Щ׹ûɵ
򷲵˵ͷ漴üܲ
̫ɵİ׹ɽɵŹغ׹ɽ׹ɽǣ鶴鶴ͨ
鶴ʲô
֪ҡͷҵλڶ鶴Ǽڶ鶴֮ʲôȴʲôҲ֪ˡ
ԣһ
طҪöࡣ
Ȼɫ䣬һڽ֮ǰһȭ

ɫȭͷڰ׹ȭͷ֮ϣʹ裬ȴɸߵһ߰׹ǣ۶֮УƯ̹⣬
׹սȭͷÿһ׹֮ϣ֮ԻٻĴ֮ȫ֮һ壬ƿشˡ
۷棡
ߣ
ɫٿش䡣
ҲУɵ
򷲻Ȼת̧һߣͬʱֱۺɨ׹ǣ
ֽŷ֮ʱתû°ɣ
˭֪ʱҸͻȻӳһϵ漶ķը򷲣ը򷲷˰׹
ѣΪ׹ǰɡɲ֪ʱ̤һ׹ǰ׹֮дӰ׹֮еİ׹޶ãֻǽĿϡ
㡭
׹ɽְ׹֮Ϊ۷ػסǣɻ治ܵõɵд鶴Ǽڱصã㡭Ϊһ߰׹ǣΪϴεɣ
Ůˣ

ɽ̤ʧڰ׹ɽ¡
Ļܵѹƣ򷲵ĻѾӦԷټˡ
ҲûʱȥɣֻΪɽҰİ׹Ǿ˴۰׹֮߳
Щ׹ǣΪǿȴѾΪϵ档
顭׹ǴϮ
ŵֱð
һܸɵʮͨĵǰİ׹ǵ棬Ǽ۷֮¡
µ£ʮϵ漶İ׹ͽּһ׹ǵ˰׹ɽɽ֮·ϡ
һһƬڡ

׹ȭͷƿյܼ׹˸ȭͷΧһȭ̺֮ͳ

򷲲Ҵ⣬һȭһͨİ׹ǵ棬¾һطһ
ǡʱ۷׹ǵ浽ȭͷƺ͹Ǳۺɨ
ɣ
һոһ˲书Ѿ̽һ£Ҫռ䣬ȴ֣˵ظֻһռ䣬һɱҪֲ˿ռ䣬޷ȥ
˺ѿռ䶼ڤڤ֮е
ֻɱһ·ˣ
µҲ֣˻ɫˣ״̬һĳֵ۷׹ǵĹǰһƬ׹ͨ档
漴Щ׹ǵƹ֮ٴճ
һڶ׹ǵɢ֮󿪴ϣֻǣһİ׹ǡ

һ򷲸ո̤׹ɽɽǰ׹ǵңԶ
ʱ˿̣Ѿ͸˰׹ɽĹɡ
׹ɽÿһξм۷׹ǵ棬඼ͨİ׹ǵͰ׹ϵ漶İ׹ȴػڰ׹ǵ֮ǰһ
Щϵ漶İ׹ǲ򷲵ѹ
һʱ䣬Ѿûһ⣬ÿλһ߰׹ǣİ׹ǾͻԼϡ
Ƥ
ҿĲ֮ǿ˼Ѫһսһ߻ָ
ʱգѾһΣƺھһսܿԽٵż
ս
۷弶İ׹ǵϮһȥ
İ׹Ƿ裬׵ĺ𶯣׹ɽİ׹糱ˮӿ糱ˮһȥ

ɽ£սֹ
Ҳ֪껹ʮ꣬Ѿ̤˰׹ǵſڡ
ϼİ׹ǵ档
ʱ˿̣һС֮ս֮ս޾ǿա
ֻɱ¾ֻսֻлǰһУЩɶİ׹ǣɣ
һȭ
һϵ漶İ׹ǵˡ
ȭ
ȭ

ȭ֮ϰ׹ǵ澹Ȼסһ
ܾδ̤֮ʮϵսϵĴϵհ׹֮еѾһΪ̬ľأ
飡
ʩչ֮ȫ̬ķˣȻֻһֻɫצӣÿһζһͷϰ׹ǵ档


һǧٶʮ 
ÿһͷϰ׹ǵ֮Ǿ֮ӿ򷲵ڣ
ñȽȻûþף֮ǿ̣֮Ѿ˺ŵĵز
аղҪǻ֮һֻ־ѻˣ궼Ź
ø翵ıǿʵڵġ
׹ǵǰ򷲲֪ǰİ׹ǵϰ׹ǵػȻǷ
̤еһɲǣһƪָԺ
׹ǵ
򷲳Ĭһ漴ǿϲ
ϵʩչֻӦķʹ
ʣǰİ׹ǵȻһϵ
򷲵ϥʼ׹ǵ
޷ǧ֮һҲʩչɣǿ

ɽ¡
֮վĸһ׹Ǵɵĵ
ԭһɶ˫ֵܵһиĹǡ
򣬰׹ǵȫˡ
ʱ˿̣İ֮սʮ˰ɡ
Щźط޷ȥᣬҲ֪ʱܳȥ
ûлͷֻܼǰȥ

˰׹ɽǡ
ǵι״˺ܶˣԾһ
վſڣţͷס򷲣ǣʾơ
ƣʲôƣ
ʾơ
ʲô
ôߣʱУһ򷲵սľϢһߵϾſָ
׹ǵȥ
򷲲ֱ棬ֻǿм׹ǵӲϾ뢹
򷲵һϾ뢳֣ѾԽ˴ΣѾƿأ´һǰһ˲ľƣɲǣȴա
׹ǵе֮ǿзŴ󣬵ͷӲ˾Ƶһ
׹ǵҲգܵð׹ǵҲһƣ鶴ȴһȥ
еϾʧӰ١
ǰĪû
򷲴ŵʵ
ˣдϾ뢵ûһ׹ǵһ飬Ųţ
־򷲵
޼ʶǲϾ뢵ϧվ߲
޵
ô£򷲵
ǲվֻǲ־ܵƿأ֪ĲࡣϾ뢵ǰ߰ɣϲ֪֪
лǰңңһݡ
ءϾ뢵޵ĺöѾȥ׹ɽа׹ǵƣڹŹصõ˶ǰ߰ɡ
Ҳϵ򷲵
ʲôϵһˡİ׹ǵĴڡ
Ͼ˵һ䣬Ŵ󿪡
Ǿʮ䣬·أ򷲳Ű׹ǵЩûж֣Щ֮Уϰ׹ǵڡ
룬һͭӸס·
֮ƣ
ôܺƣ
룬צһӣͭ˿
ѣٴμ׹ǵײͭӡ
ȴ֪֮ǰǿмԦ׹ǵѾķ֮
ѣֻܼ
һһΣ
ʮ꣡
֮ͭϵĴ֮ɢԶȴһģӳ
Ǿ
ѾûеһϲˣϾԣһЩСһˡ
׹ǵľ飬ֻʮĹ򣬱Ѿϡ
·
Խǣһ޶ǰ޶֮ֹߡ
ꡭ
һ
ҵĻꡭ

һëǸоֱڹ֮ץһ£˶Ҫȥһ
־Ϊܶҡ־ǺεȵĿֲ
פ㣬Щǰ

鶴ǰפ㲻ǰðȻС
Ͼһô˴׹ǵǲͬ
еһλƺǰϾô򵥣ϵڶԷжСɴ˿ɼһߡ
һλ޵ἰ鶴Ŀ£ʵûжٵ
ûлͷ·
׹ɽĥ£ɱ䣬ϵ棬Ͼ壬һϵ涼һս
磬һνϵ컯ԽԽӽıʵĴڡ
ãΪԽߣԽǿԽֹܸܵ


һǧٶʮ Ѫȣ
ﵽһ߲Ρ
ԣԽǾͣԽԽսԽߣԽѡ
磬ͨ޷ս޷ս棬޷սϵ棬ϵ޷սϾ뢣ϾȻҲս컯Ĵܡ
Уÿһ磬ɱ䵽һΡ
׷Ҫۡ
ǣֻⲿڤڤ֮нȡˡ
֮ȴͨĥԼøǿͨհ׹֮еĴ֮ɱ䡣
ǱܣƺǴǡķʽսӶ伺
ڸоҪֻ֮һʱ⣬Σա
ָоƿһеĴ
𾳿ʼսǿһΪڶطһЩƿصı
ΪԽģҪԽսĵǱ
ƿս
ƿϵսϾ뢡
طһЩӦð˸ָϵѪ֮ʣط˵Ӧһϵ
Խսĵơ
Щľ棬ƿһ֣Խսˡ
ЩĻۣսϵ治˵ӵͰ׹ǵϵ
ʲô
վڶ鶴ǰƬ̣жһ־֪ٴˡ
ǶħƮУвΪ
֮·ֱǰЩûУ̸ʲô޾ǿգ̸ʲôʮ֮ˣ̸ʲôȥսţȸ׺ĸף
սʹ죡
ְֳ׹ǵһ鶴С
ۣɫâ˿һĿһճεںˮеĸо
֮
С
־壿ϲ£˷ܡ

ָָĿֲָоָĳɫʱһĻĻԺи֡
๥
һЦĻɳһתλõĸоʧ
纣һĶ鶴ɲ⣬ÿһΧĿռͻ粨˻ζ
ȻýŵЩ
ʲô
ŵһĨ̯ĺȻһѪһ󨣡
Ѫȣ̫׳ϣʮλѪ꣬ѪĿǣ
Ѫ֮ԣѪ֮ݣܸʴһУ
ǡѪȺ
ͫ״
ԣЩѪ֮
̫ɵֻнɣ
򷲰򷲡벻һٶ겻㻹šһɫӰǰһͶӰ㲻Խ˰׹ɽǣ˶鶴Ҳвɡ
ɣҪװŪɡ򷲵
ǺЦʲôñϳɵһӱڶ鶴úúõģ˱ϣñ޷ΪϾ뢡
ϣЦ㲻ӺΪϵɡ
ô𣿡ɵͶӰܣһ֮ƴƮѡ
ƿشһˡ
ΪԼĻԵѾˣϵ棬˭֪ԷľѾϵ֮
Ѫȵζܰɡɵ벻ľѪ̺֮ȵѪ̤Ͼ֮϶
ƾЩѪȣ𾳵ѪȲһһ棬һƬѪȡ
ЩѪֻɶ鶴ѪЩˣѪȻںء
˵ЩɵӰʧȡ֮һѪɫ޿ڣѪɫ޿֮Уһɳ
ЩѾû˱ʶƺʲôƣ˶顣
̫̫࣬ൽ޷ơ
Ƿˣɣ㾹Ȼ÷Ѫ㡭򷲲Ȼŭ
磬֮˲ܸ淲˽磬ܴģѪˣˣаħҪɱ죡
Ѫɫ޿֮У겻вٻǰģһΪ֮ˡ
ʵۣ
Ǹ۵ӣ̫ɵ֮ϣɭ֮ԣʹ֮ڵĻʵۣ
ǵý̫ɵʱΧһжǺúõأڣЩȫ꣡
ɣĳɱ죡ɥĲķŮˣ򷲺
ûˣѪȣɣ
һһѪȴѪɫ޿ڣ֮ÿһѪȶӵнӽϢȻ˺۷֮
һܶԸ
ʮأ
ѪѪ˿飬򷲣̼ͽ򷲰Χ
ͬʱ
鶴ĳѪɫңѪ֮У˫ĿĽ촽ңڡ


һǧٶʮ սɣ
þѪ֮֮Ѫһҵķ˻Ҫ󲹡ȱϳΪϾ뢣Ѫ֮Ѫ㣬㲻Ϊ֮ЦûѪ֮Уټ

ѪȰΧ֮Уϵı죬һоƿ֮еĸо
֪ЩѪ֮ܲܽΪ𾳡
һ«һ͸â죬ǵء鶴Ⱦ˺ɫѪȣ·èֱ˹ȥ
Ѫȣ㹻ͻˡ
ʲôҲûջףѾĻԵˡ
򷲾;վڵأһƿذ׹ǵɶ鶴еĶ顣
Щ͵֮µĶ飬˰׹ǵûеֿĻᣬͱһգΪ׹ϡ
ƣ򷲸֪ʲôã֮Ҳ޷УǲȰ׹ǵ

ѪȵĴսռơ
Ѫȵĸʴ֮ȷѪղѪ֮Һ棬ϲѪȣһߵɡ
ﲻɣռ䶼ҧƣ˵Ѫȡ
ᣬ򷲷ſƣƾ鶴еϢ

һ֮󣬵һֻѪʧˮ״˻ѪƣϢڽϢ֮һٿ֮һ·ٶȲֱϢ
һյ˷ֻӵ«У˳˯
úɣ֮磬ûȥ˵ĵطˣ
򷲵
ͨ۷Ѫ֮ս
̤˺ֻ֮ҪѰ㹻Ѫ֮ҺѪ֮һʩչɵòƲʲô̫ѵ顣
Ϣ鶴𶯣׹ǵеĶ黯Ͻ˰׹ǵ֮С

պ󣬵򷲺һѪţһ֮޵Ѫ֮ʱɲɫ䡣
ýӣа֮˺ͷ˵ľѪ㻹𣿡
Ѫعðݣһ̺ϵ۷ϢѪŻµ嵽ǰ
˸һȦסѪ⣬Ц
ѪУһŴƵŮӣһͷѪɫͷɺݣ۾ŻëǺɫģаֱܷǽ֮⣬һ
ѪĹ
ѪаȻɾѪаħ֮򷲵ȥƿƿˡ㻹֪ڸ𣿡
憪°۾Ѫɫ´ã򷲣ӵĸоԶҲᶮ
ϣ򷲷·һЦһֻһѡκһǵ֮ˣһΪһ̤һҲûлͷ·ʱ㽫һӣһûǣֻ֪ɱ˵Ĺ
ңҾɵ°ɣΪһ֡
һġ
ɴһһѪѪɫӰ۷Σϴһھɱ㣡
ɱ֮أһ𣬲׽ɵϢɵһ̾ѻˣʱȣֱһͬϵ֮ǿöࡣ
۾ûϹɵ־ܰɣϸһʹȥĻᣬȥˣ뱾ͬڡ
ˡ򷲵ĳѻ˵ͬɱ㣡
Ѫɱ
ɻѪˮӿҺ״̬˱һѪն򷲡
Ȼһ֪ôѪնУ룬Ѫ֮еİԵ֮ھ֮¡
ӣ
Ųһ㿪ɵĹ
˭֪״̬Ľɼֱܻǧ򣬶ʱһεѪѪ˷ն
ѹ
Ѫ֮У¯ϣϾ֮򷲱һͷɫˣһȣѪצһ˺һѪˣ
Ѫˮ£ٴλɡ
򷲻ָΣɫЩ԰ס
һȴ˴
ѪĽɣֱһѪӴ˲䣬Ѫ֮ѹѪʮа˾žͻɸʬ
ˡԡˡ˻ҪѪ֮㡭̤Ьٴȫѹ򡭡㣬㾫ѪΪ̤컯֮Ҳ⣡
ſһЦٴλǧѪΣѪն򷲡
򷲲Ӳӣ¾ĻһǧѪ֮Ųƣȡ
һսһҪң鶴֮⡣
طԷѪΪ̫ࡣ
ʱ˿̣Ҳ֪ԼдˣԼǿԷԵ


һǧٶʮ ֲ
򷲾˿̽٣ԭӵе֮Ͼ뢣ѹѪҲ⡣
ڣԷѹơ
Ѫţ϶򲻿ƾ㣿ЦʱѪһѪǽ˰ңܣΧ£
˿̣У򷲾ͳ֮ޣ޿ӡ
򷲻һɨд󾪣˵ǰѪſеİ׹ǵƾ䲻ơ
´ѪţȴѪ֮ҲаٹҹеĸֻЩȫѪɫ
Ѫɫ֮Ϸһ״ӡǣһ
ʱѪǽۿҪ򷲣ĺȻһöƣӡ֮С
䡪
Ѫɫƿ
һ
ѪǽģѪţһµһϣֻҪһ£򷲡
׹ǵ
׹ǵ֣׹˸ֵѪǽ֮
ôֶɾߣֶֻбϲӵУ޷ȥɣ
ɴѪǽٴαѪԽ׹ǵۿҪ̴࣡
ȥ
ɵŵȻȻֹ
һֱֻ֣ۣϸָסѪɾɱ̫ɵˡѪ飬ҵĵ򣬻ͼ𣿡
ǡɲҽһ
תͼһŮӣ˫ִŪѪѪ
漴һģɴѪ֮ˤ䣬ȴһ߰׹ǡ
ֻ¾Ѫ֮Ѫ֮С
ſ촽ʶһӣһѪУһ¡
ôԵŮǰȴûл֮
˭Ůӣ
ӰŮӻش
ʶҡͷ
ŮЦЦָŽɫԭҵĵ̡
˼Ц̤ʵûѪȣĸϢɾ⡣
ŮӺȻס򷲵ĸ첲һЦΪҵıѪ㿴
һȻҲҪĳлȣָԽ򣬽̽ô뿪ط
뿪뿪ˡŮмǧ֮ϣҲ벻ҽơ
Ҹо˵Ѿ̫ɵ֮УѾ𣿡򷲵
ȷˣô˵أоһ磬̫ɵеϢ
Ϊҵ֮УӵвȱЩͱ޵ĥˡ
޵ʲô򷲵
һֲܿıŮָգڵĿռ䣬ֻڲռ䡣
ɡ
ԣܲܳȥ
򷲹Ȼģɶ˴죬ǳ岻ɫգ߲ɫ֮ط
һ޷⣬һ֮лпռ䣬Ĵռ֮޷ƿ
޵컯֮ɡ򷲴ͷɥ
ûʶŮס򷲵üͷŭ״컯֮ʲôܱͭסСӵǴĸģ
ѵ컯֮ϣ򷲾
컯֮أŮӵ
ɡѵǸͬεĶԺкȻססĸ׵Ƚš
У컯֮ϣӦþŲεĶˡ
ʲôţ
ɫţħӰ򷲵
Ŷ㵹ûһʶŮǧ´򷲣ðĵұȫʢʱڣҲǲն
ʲôնţ򷲺
㲻ţŮӴôܲأһƭ㲻ɣ
ԡ򷲾֮󣬺ȻѹʶԼʲô˵ı壬ѵ㲻ˣ
ŲˣŮӵҶܻˣôˣ
Ρˡ塭
Ȼʲôѿڶ̫ɵǰѼ
ޣһ޵ˣʲôɵŮӵ˵Ҳʲôǵ
򷲵
ûʶСӣŮø򷲶˵ʲôɴһ˵ǧ
һԸɵۡ
֪ǣŮ˵ֵʱеӽ㣬˯оѣ˶һţһֻ˵Сᡣ
磬ʮױӽݴսСӣôҲûгΪ˵Ǳʰôôƣ
ȴǲ֪Ҳӽ㾪ӣϾУӽܵģδйһܣ
Ȼ֪Լӽ㻹Ҫ
ױ˵



һǧٶʮ 
Ӱϲ򷲵Ŀ⣬ʮÿ򷲴֮ѹʱ򣬾Ͳ򷲣⡣
򷲵˸㣬ĶӰԵõǣĵرʯ˴Ʒ
Щʲô
һ仰򷲴òᣬͨ£֪ܲ򵥣ֺܰӡ
ϾУǽɫܵĴڣ׶ѹˣڶǿ߶ٽɫ֮£Ӱ˵նȽţŲţ㽫Ӱܡ
еĿľΪӰӦ֮
ֻطŬѰڡ
ӰһصİãϲԶ
ôţƵıʲô򷲵
ιιעôʡӰ¶ɾ΢ЦܻΣҲˡ
ðɣΪʲôϲԿ⣿򷲵
꣬һҲҿԡҳɳܹΡϧˡӰ
˭򷲺
˵Ҳ֪Уִڣûʲô𡣡ӰôطҲȥҲţоļɡ
˵գӰǧĸ裬ϸϸΪ
򷲻ǱӰˡ
֮ܶӰǡ̫ˡɵªš֮·ûϣˡϴϴ˯ɡ⡱

꣡
򷲵ľѾͻƵٲΣ˵ǲӰһʹﵽ˿ȽصЧȻȻͻˡ
һһֻһ̤Ρ
һ˵ֻҪ㹻Ļۣʱͻƣһ֮
һҪһ޾ǿղܻƿػ
£ӰΨһս
УӰ۵ȭͷô򷲵ȭͷ֮ϡ
򷲵ȭͷһӴǷ۵ȭͷ˶ͬߵķƮȻԶȥ
ʱӰѾǧ֮ϣˣ㿾죡
ٶᵽ˵һʱӰ˵Ļҵı
ΪսϾ뢵ʱӰǷ۵ȭͷ֮ᵽʲô壬ʲôֲ
򷲷ģδֲֿϢʦɱ֮һĶϾ뢣ȲӰǧ֮һ
ԽţӰñǸֲܿĶ
꣬Ĵɼ
򷲵տ¯ˡ
ط򷲶Ҫˣ
֮綼Ҫ𣬵ʱ򡭡
֮սûвμûйϵڵսϾ뢣޾ǿû⡣
ǣҪػҪػˣòμһ֮ս޾ǿվȸţõһ֮أЩػˡ
УҪ̤ϾҲҪ޾ǿա
ҪǣԪһĿǰӡˣ˰֮սòˮµŵ֪Ҫ߶·
Ӱһ⡣򷲵
أӰˮˡ
򷲹ԹԵķϿ⣬漴ôܲҽϵķӡ
ʲôⲻӡΪ֮𣿡
ʲô򷲵
ھܻҪӰǷ֮һȴҪط򣬴ص֮⡣
ط򣿡һͷˮ
컯֮ʵϾǳ̤˲ĵ·һ·֮Ϊ
òǵԪԪ֮һһе򷲵
Ԫ磿û˵УûʲôԪ磬Ԫֵͼûзڡ
ǲǵ컯֮
֪컯֮֮Ͼǲˡ
Ӱ´򷲡
ԭΪ㲻أʶֻͻԭ㷨˷ӡˡӰս򷲣򷲵°ͣһϵ֮ˣĻ˵֮޵ˣֻҪڵӡȻˡ
ܽӴ𣿡
һЩϵһҪҪ
Ҫ

ãӰǽס򷲵Ҫ󣬲òס򷲵ļͼǿнڵķӡ
ӰǱ򷲵ľĸŵˣ磬ڵĴڣĲࡣ
ӰڵʱദȻһֻ߲ʾ֣߲ʾ֣͵һģӲӰòƵ⡣
ͬʱɫâӿͬһ߲ʺɢ֫ٺ̼䣬ϹűӵķӡѩɢӰ٣


һǧʮ ˵ı
Ӱ˵ʱɫâӿͬһ߲ʺɢ֫ٺ̼䣬ϹűӵķӡѩɢӰ١
㡭㵽˭Ӱ
ôˣ
ƭңǴӻˣ˵λƽ̵ĵӣӰ򷲵Ĳӡ
ʲô磡򷲷Űۣ֪Ӱ˵Щʲô

ԭˣұȫʢʱڣеǵӡ˵ңӰĹĵ
֪Ҹ׵򷲵
֪Ӱ
򷲾˰죬Ĳ֪
㸸һǿӡǣڻһƽ֮𣬵ǿӰֻл˵һˣʸҼס
ֿʼˡΡ
Щ죬ѾӰÿе֪ڻ磬ģԪ總磬޾ǿգֻǱԵ硣
Ҫ磬봩֮š
֮кܶ࣬س֮ʱӻ֮еǹͨͱԵͨ
򷲽ǽŵĹ֮ӰһȻ֮ţס㸸ףӦɡұȫʢҲһ
ܲ𣿡򷲵ҵʱ䲻ˣʮ֮ڣǲܺţ롣
ҪȥӰ
Ҫ̤Ͼ򷲵Ԫһӡֻʣˡ
Ӱãͨˣ޷ȥȻӵһƽӡǣӦܳȥҪʹǵӡǣٵΪ
ǡ
ϥԪһָ˼꣬ͬһ̶̼ʮĹ˹һ֮

֮
Ӱ򷲣򷲣һս֮һ벻깵طȻ̳˻ĴС
һս֮һ򷲵˵֮ս֮ͨ𣿡
߰ʲôʲôӰڣˡһս֮һǿҲΪǿᣬδѰĴУ
ô֪򷲵
ʵϣֻ̫û
ս֮ͨһ֮оս֮ԶԶƺʲôڲٿһָо뵱ն굶ƣ޴Ѱ
ȥ֮һѧ˸ƤëӰЦս֮ͨȷףҲ컯ɵǸʱ֣ᷢһˣ
ʲô˼򷲵
Ҳ֪ս֮һ˱źεȾġӰֻ֮ȴûн֮Ƿ֮Ƥë˺棬㽫õķҲûл̤ϸߵľ硭Ǹʱ㲻һսˣ
˻
򷲵һ
Ӱ˵ս֮ͨԼǸս̫ǿߣҲδķһھӲǶһ
뵽̫֮սǽŵսԼǮͽɫ֮ĹϵãԼƺһУһ֮С

򷲳Ĭ
ԴӰ֪֮ԼǾ֮ܡ
ʡһ··ƺڤڤ֮ж˰źһ˵ļϡ
׶еһ
ȻԺ뵽ţ
һжţ
սףǱڽ֮еĸףǱѹǿߣǵӽ֮ľŵâһâǮһеһжйϵ
ˡӰȻ
ƺһı֮УʮҷҵѶҡ
ҡӰЦ˻ң
㣡
Ӱ뿪طҪûնţ£úѡɣ
ƾʲô㣿򷲵
ںʹ࣬Լ˱ڤڤ֮аڲ
һֻھ׵ܣһõ˻磬ͻȻֻ֣һֻܣ
³һĻĻһģ
ƾ֪꺣֮лһұϢһֻǮߣɴܣЩϾƷ
ʲôɴܣԣô֪򷲺漴Ĭ֮ǰӰϹűӵӦþͲ̽Ǯķ
ܼ򵥣꺣еǮܶõǲֻߣӰңĳʱ̣꺣еǮǲȥֻһӰ
㡭򷲾Զԣ
ôص飬û֪ȴӰһƣ
ôһְ̫ŵս˽ա򷲣ңҵģս֮һһֻǮӰ²ͨȻԶֻӵԶ˲ڽ£


һǧʮһ ɵ
ƻԻͣӰϲϵʱ򣬲һյյɫĵƣŪϷ
޵ô̫꣬ŵҲ֪ôģįѩ
ͷһţڿǣҪҪӰѡ
һս֮һֻǮ
һеһУԽսܻյʱ
ûֻǮͳΪ˺ˮĳɽеĿݹǡ
ûӦ
ûս֮ͨһս֪˶ٻء

һԪһѹ׵ֶΣ
ڣ˵ͷʵԾ
ֺγıƲڵģôʮ֮󡭡һж룡
ɺޣ
ǰΪֻҪԼŬһվܴ˵
ڣӰ֮ףҪ˵ȾͲܰ˵İǰУһӵˣԶɲˣ
򷲣˰ڲ֮ˣ
ҵ·Լߣ˭Ҳ棡
򷲵ȭͷգ
ԶĲ˵Ĺŵأնϵķˣն굶һΪµ
񡭡֪ôˣ
ӰǰֻǮӰеֻǮϢҵս֮֮ͨɡ
˵йᣬǼᶨ̧ͷŲ񷣬һһٵҡҪء¡ʼ
ӰһЦȻܷ֮ǰӵеģһ֮ˣʸҽһ̡
һգҪվЩǰƷǵ֣򷲵
ãӰ
ϥ
ӰʱһѺɫС򷲻꺣棬ôһնֻǮӰ
̶һɫеϢɫ괿⣬ɾ
һһս֡
ߺߡȻˡҿң㽫һƽ̵ĸףҲȲ㣡ӰЦӰս֮һҪһ𣿵ʱ㻹𣿡
ԣһ𣬹ֲһʲôˡ
ֻǮʧɲǣ޾ǿɫ֮ǰֻǮƺ˵ʲô
úĿԽɫţһǿʢ磬Ȼ۾һֻǮĳ
ҪҪһ
նֻǮ֮ˣ򵥡ˣһһҲҪ

ӰֻǮٴνڣֱӷϵ򷲵ͨΪս֮ͨһϢն
ʱ򣬽ɫŵһˣһ˻ȻѣȻս֮һˡΨһгɵĲ֣׻ƽ֮ʧˡáõĺܡս֮һĺ˵ɡ
ͬʱ̣޾ǿһЩӡĳĹϴڷ׷׾ѡ
̫̫֮λ˼̳С壡
ս
ѵעҪΪһļƷɣͶսܲһ

ͬģ֮Уͻۡ
ҲգҸ߷Լ·ȻԼ·һ̾
ҡ
վǵĶӡţȥΣնһĴڣʲôս޷

򷲲֪һ˲䣬Ķֻ֪ڤڤ֮ͻȻһֻɵ޾
˭Ҳ˭ļ̳ߣӣ
괿⣬־ᶨһжôˬ
ۣʮ￾⡣Ӱڳʱ򣬴ϢѾ֮ȹΪպһʼ档
򷲺ƣ˲Ӱ˵ʲôָ֮

պˬվȥͻΪֻ¶Ϊ
Ӱվǰ֣µûıҲûǿˣһҵݣҪ㣬磬Щ˵ûʲôֵȥȥƣ
ˣһЦ
ӰȴԹԵŹұ֮ʱһöʯɵ
նϹȥһУ¿ʼҲսȭͷɳʼŹ򵥡
ɵնһУľӰЦЦʺɵδҲ֪Ρ
˲֪
ңɵֻķûν
ûϵطһѧ򷲵Ӱı£ڸĺɵӦúܲ򵥡


һǧʮ ƿ޽
պ󣬵ںʯ֮󣬺ɵͨ֡
ڸݣһжǿհס
ɵһжǳʼһж࣬޼Ѱŵʵǲֹ֮°ٱ
д󶨣һһɵ
ʮ󡣺ɵͨɡ
ո̤ͨԭĵ黯ͨ޵ͨ²
ʩչû˿谭ƺĺս֮ͨҪ
֮ǣսʼƽƽս֮ͨһһͨսʣ
ǣͨʱֻҪһ飬ʣµľˡ
֮󣬺ɵɣ
֮ԪһҲ̤˺֮
̼ǵãɵʱڤڤ֮Уûе֮򣬶ֱڤڤ֮ƿغɵ
ͨʱ򣬺ɵͨƽƽֻʩչͨʱΪǿʢ
Ȼ̤֮󣬺ɵ˷츲صı仯
սڵ𣬳ڵս
úʱоնһ۷û˿⣡
ΪؼǣһֻҪɵνĵ֮ȴֻ˵黯;޵
ͨɵĶʩչȴطһĴڣ
ԭĵ黯;޵ֹǿǧٱ
ɵΪ棬ڹ̶ĵֻҪһɵκεӵв˼ԭˣ
նһദ߲ʾӡǸ֡
Ӱ뿪طɣҴ㣬»ص磡

¡
վϣͷ죬Ŀ͸ɫ񷣬֪쵽˺η
Ӱڴ൱ʲôεı
紵򷲵죬ʱ˿̣˫ֱ磬䴦һѺʳĵûʲô
ѾˣͨһϢȻ֮ˡ
ѹɵñӰ
ѾˣǱʳ֮УȻܳһŮӣļơ
ðɣڵʵŴʲôλã򷲵
ӰһϵҲӲֻܷˡȻնһ滹û⡣
ҹĳ㣬㱾ָ۷ˮƽ򷲵
û־Ӱ򷲵ŵĺɵһһķţҼȻҲѡ¿ʼĿܷڻָ۷壿ҪΪ˵
ʲô˵
ªŵļһ˵ҲӰܱ򷲣εʼ򣬽˺ʵУ˯ˣסҪұʯܹ֮Ҫ٣ؼѰʯǶѸٻָ
Բԣ򷲺Ȼ
򷲣п⻹óˣƯô죿
Ưģ
Ư
ﶼƯõһѵ
򷲣㻵ѾܻˣߺߡҾչһΣս
̣⣬⡣

򷲱ͬɮһɽԽ롣
һһߵûһԽľ룬ֱһɽ
ʱ˿̣Ѿ޵ˡ
ϸ㣬Ѿ޵Ű꣡
ŰˣҲ֪Щôһпһ޾ǿյ̡ԴʱܸΪЩػѰһӻ֮ء
𡭡Ǻǡս˿С
ͣһ֮ԣˮ浹ӰȻ롣
һ˳ϴһ裬ٴ·
ҲԼ·ǰ˭˭ңն˭
һβͲݣţ̵ĳŸĳǳȥ
ҪѼ㹻ʯѼ㹻֮ҪѼʯΪӰ
޵ǿᡣ
̼ǵõʱƿ޵Ƶĳ
ԪΪѾ޽ӽϾദ߲ʾӡǣΣ䲻޵Ľơ
ʵǲһЩ޵Ȳҵı壬ҲǺպһӰ״εΪ޾ĥôǿ͡
ĪҪͻƵ֮򷲵ߵĵ֮ǰδ߹ҪʲôһֻҪͰˮɡ
ǣٴαչء
ٴγصʱѾ̤ϾΪһͨ棬޵У˾Űꡣ
Ϊɵһɣٴ֮٣ڤڤ֮Уûд֮ٸҽ٣ƺ޵־壬߶ĺɵ־壡
ֻ󣬺ɵԼ˽һս
κһ֮˱ٵѹأҪ֮ǱõϿɣսʤ
򷲵ȷһսĺɵûʲô컯֮ľ廮֣ͺһģһֻԼӡǡ
սʤԼɵʵɵ֡


һǧʮ ʵ
ȻɵĲβЩ컯ܹ֮ģֻҪסףֻҪɵҪȥʲôˣ
Ϊʲô
ɶ־һԴӽıʣһʼľһ㶮𣿡Ӱ
ĲΣϵԽӽıʣ컯֮ڣľʵֻΪòԲŲǿ򷲵
һ㣬ʱϵʱ򣬾Ѿˡ
ܺãһ㣬ҲͲˡӰڵĺɵֻ˵ڣɵҲͣڡ
ô˵ھͿϵ棬ھͿϾ뢣򷲵
ӰɵԲĲɵ
ȷԪĹǿֻ̫࣬ǲ֪ڵսΡ򷲵
԰ɡӰ޵Ľơ
һɵתӳ߲ʾӡǣڽ֮ϣ
һΣƺҡҡ׹
նϵ棡򷲺ǿ
ʲôɵԽ棬ᷢԽԽǿҡ
Ӱƺʲôסڲɡ
ǣ򷲼޵ƣһĹ򣬺ľ߲ʾӡǵ޵ĽĨ˴룡
ľѪұ֮Уһ
򷲰ӰķԸԼľѪӰ֮Уɲǹ򷲸оӰԼܲɷ֣ƺһ
㾫ѪںϣӴԺҹӰ̾㣬˭֪ǡ
Ҳ򷲵Ҵ뿪
һӰĵ޵ơ
ҲΪˣӰٴܵˣֻǿȱĲΡ
⻹򷲾ѪѹӰ˥ˣӰı廹侳硣

һĻĻԺиʧ޵ľŰ꣬ͺһΡ
ǰĳţ޹˼ɵĻһɨƾнܲ󲽿У
ðԵĻðԵĪλϾ뢽黨ǣ黨ĳصĽ䣬һ۾
ˣҲ֪λѹֻϣҪ΢ͷһԼϾ壬ٴγš

Ŀס벻黨лһλϾ뢣
ڸʱ򣬿ûλ
ǲβһ˰ɣܵв򷲵ȻһЦᵽԷ˼ҲϢĽ˳ǡ
֮ǿ
˵ɵڣ翰ͨ棬ʩչսϵ棬ƿشӳɡɵԽսûУҲֵӰԴڡ
ǿһǾδһѵʱնϵ棬Ͼ׹ɽϴ̥ǣһֺɵһ
󣬾һѳɣ֮ŲϾ뢡
黨еλķӦ

黨ǱȾŰǰӷ٣һΪһ޾ǿ֮оҪʼˣȻԪ˵޾ǿ֮Уشս
ôʱ򷲵ĿѾһشսʲô
սһ˽޾ǿնû⣬κδȥ޾ǿգ޾ǿյ·ҲϾ뢼ƿأƿأҪѰһȡһ޾ǿյ
ǧ֮Ҫ޾ǿѰһ֮ء
⣬ҲҪ޾ǿղ̤Ͼ
Уʮ֮ĽҪƣҪһʵ
ؼӰҪָҲҪ֮ҪʯԼ˵еʯЩԪɲ࣬޾ǿղС
޾ǿ֮УڱУ
⣬򷲱̤˽
黨ǵкͽУҪ˵ĵرĵط
֪ΪʲôյĽر࣬Ҵ󲿷ֶǵ棬мϵû
Űǰϵ󣬿Щ귢չҲ
š
ɫ̨⣬ӳյ߶˴ֻд룬һɨѵĺһһ⣬һ˿Ĵɨš
ɨƺһľ磬ƾ˼ˣܲˡ
ɨضɨ˾磬Ҳֻһ֮ң˫ֵɨ֮󣬵λѣһӣһŮվǰѡ˭
Ȼѡӣɨ֮˵ףԣүүѾֱУˣ
Ĳ˳ʺ򷲵


һǧʮ ݵºģ
Ǹ쵰ԴӳΪˮ¶ھ֮ȥ¥ǰΪ֮󣬻ȥ߼¥һɫĺŮӣϲҲУģ˵ˣ˵ᣡ
ɨ֮ɨأȴԹţȻ˶ס͵ô֪㻨үүۡ㡭
þòɻ
ǡǰþòɻ޴룬֪Ĺ涼ûطˣֻתע١֡
ǰס򷲵ۣģĻָˣ
ȿȡ֮ͥ£ܲףɻˡһ񺮣ĵһôˣôûĹأ
ˣˣϲŮ˵ġɻͷߣȥԺһǰЩӻ˵ء
׼ȥԺʱ򣬹̨ǱߣһͿĵ泯ŷɻȵǸɨصģ
۵ڼ䣬æһҡɻǽˣæ߹ȥλǰʲôΪ𣿡
Ьˣɾλ
ɻɫһǰ˵Ц˰ɣǽ󡣡
ôˣˮ¶ջ𣡽ôˣҲ֪˭ӵЬŪˣ˵ǲǽĴ

ǽˣҪɾ㻹ƴǣջ
ǰˣǹɻǰЬˣԸһ˫µġ
һ𣿡ջԽԽˣһɨصģҾܾˮ¶ң
ǰ
Ҫ£ǲɾˣɱ㣡ջ
̨棬ĵ״æ߹յѣеǱչ˲ܡλɵҼҹӵѡ
ʲôƨѣˮ°ھţȻģһﹷһʲôѣ㲻ҪŪң⹷ҲʹˣɾͿŰɣջֵ
˶ʱ֡
ˮ¶ʲôط
ˮϾ뢵ĵ
һ棬۾ϵˣ
ĵҲΪӲʱջҲģߣ㵱ʲôطɻǽˣ˭۸ˣԿ
ˮ¶ģջ󣬶ʱ۷棬һԲϣֱӳŽĵ涯֣ջסɻ˵ĹҲҪɱĵ治ףԶֹ
ջ̫ͲҼҹ鷳𣿡汻λ۷ˣ
ǷǵġջһЦסɻĲӣҪŤϡ
ʱһֻס󣬶ʱһʹϮò͵ɻ
ѽҵˣǸҪֱۣסջһֻֽɻϷʵ
Сӣջһȭͷ
򷲷һģһգٴסջȭͷѽҶӶ֣Ҫ㣡
ͻıʣʼϲ
ӵʲôˣ˵Ŀˮ¶ջҪᣡ
λѣǲʲô᣿ջ
ʱ˿̣βףǰӱǿ̫࣬棬ǿ󣬶Էȴֿ֮ûС
ֲܿ
һ۷棡
ջ롣
᣿Ҷˣô᣿򷲵ĳޱ˶ҶˡУҪ㣡
˵ţ󾢷Ϯȴ͵ϮĿ࣬ҪĽ࣡
ѽ͵ϮҪҵ򷲵ȻˣҲҪǵ
򷲷һ۷͵ϮȻǰһˮ¶̼ǰ
˵ɣô򷲵
ֻ򷲵˰ò񻰣ƺڳ򷲾Ʒġ
˵Σ໥֮ⲻûİ£ڳһЩ۷棬Ҳûаһ˲ס档
˭
ɻȴûлɣŰǰ򷲾˽ڸ󣬻˽ڵˣͨƨ
Сӣ۾ˮ¶ģӹ£˲ɣջĲɣӲġ
ӲӦ찡򷲵ɻղ˺ţɡ
ɻͶһĨм֮ɫĲ˵ӽɻ黨Ǻˡ
žžž
ʮѾ¡
ջͷ
㡭ˮ¶ŭǳܲǵˮ¶ɣ
žžž
ɻҲǹɫֱӽò


һǧʮ 
ɻվǵ棬޷Եв
áõúܣ֮Ӽסˡջˮ¶ģ߰ò񻰡
ʱվǰ
ҪҲɣ֮ͻڵġջ
Ϊˮ¶ĵ棬۸ˮ¶˾ưڸݣΪ칫ӵĻˮ¶ݣ칫Ҳݣ
Ǽ𣿵ʱһҪԷһҪǣ
ѽĳвˡΪԾ󻼣ȫˣ
žžž
⼸²ϣǴǵĵ֮ϣʱֱӱٵ
ջ˿ѾľĸҶΪˮ¶ĵ棬֡
ˮ¶죬ˮ¶ϵĴڣ˸Ҷ֣
ҲͰˣ
ˮ¶
飡
ȭȥʱ˹ȥ
ɶ鷳λλȥסͲˡûһ֣ŽƹػһˣĳҪһ⡣
ʱ򣬽ĵҲϳ˴ˮ¶ĸ˾ȻǾŰ꼻һֵĶۿˡ򷲣
Ǹڸ󣬻ȥѻľţ
ˣ
ѷģȥ빫ӻ
š
ɻȥ˹ҡ
Χɢȥۿ򷲻ع黨Ϣʱˮһɢȥ

ңɻһ֮뿪ˣһܸɵѻǵϵľעͬˡ
򷲶ϣҲĲܡ
ң뵱꣬ʱ򷲻ֻһͨǵСһ
ǧ֮󣬶ԷѾΪԼҪĴڡ
ɻҲǸˣЦѰЩþƹˡ
ƿţ˵䣬Ҵȥ
ʱһŽδѣ겻ǰٷ簡
棬˵רŹŮˣЦӭ
ˡǵ㱾±Ȳ㣡㲻֪˽ڸ֮黨ǵŮĴڴۿ򷲵Ϣҽż㶼ǲˡ򷲱ȭԶžƱ黨ЩįŮܶ࣬ѵóô˶ź˫ޣ̽أ

ƹѲ
Ī֣ʮ۵ᣬ⼸յĹͷĳΪ˴۵Ķææ£δܼʱӭʵǱǸ
ѳ˵֮󣬷ˡЦһҲգĳ˴׵ġ
Ī֣ĳҲɼȭĳƿؽҪЩ˸𡣡
ģɻֵܣһúñġ㣬ɲ⣬ĳҲͲˡ
Ǹ鷳ˡ򷲵
ˡЦ
򷲿Բںˮ¶ˮ٣Ҳδغ¡
Уˮ¶վǿͳһΪ
յˮ¶Ҫһ˵
˵ѾΪ˵棬Ҫǵܶ࣬Ŀŵ򷲹ˮ¶Źġ
֪ΪΣ򷲺Ȼһ仰ױ䡣
Ҳգÿ˶ÿ˵·αǿأ
֮ĳͻƲϵ򷲵еʯ֮ЩĳҪ
Ҫϵ𣿡
Ц
Ƭ֮
һʯϣϲʯͷĳҪˡ򷲴ӽĲֿѡֶ
ǲƲϵǽĶóˡ
Ϊ򷲻ѡһЩϵ˭֪ȴѡô
һʯĳӦǱΪϵó׹һɫӡ
ⶼǴӽռĶ
ġ
͵ͷɡæ
ﻹһٶѾƷһ㣬Ӧòˡ򷲵ҲԸռıˡ
β֪ҲǰˣȻҪƲϵԷȻҲûнѣҲǲмռıˡ
ЦһһٶѾƷռ뿪˽
򷲺ף˽ţһȭ˽ҺͰ¥
УӦˡ
ҲǣôΪ򷲶ˮ¶أ
˵ڸȸҲŹƻԼļһ
󶥶ˣɻվ
˲ġҲɼֵýύȲˮ¶ϾĳҲһˡ
£һľɻε壬Ҳǽˣʧȥһѡ
֮·ߵߺѣмĿ䣬֪



һǧʮ ۵ᣨϣ
򷲳黨ǣ֮󣬽ڸȸˡ
ȸ̲ѻˣҪԼϣ
ȸͨ򷲣Ҳѻ˵
Σȸȸ壬ȸȸɽ߻ʵԶڻܲϡȸ
ѻһŰٶĹϢƺǰǿʢˡ
ߣ㲻ԣϵǰѷɱˣֻסѻ˵һǲӦߺߡ
ģһԶ֣ܡȸ
ǡѻȥ

黨Ƿণڸ·ȸҲԴеˣ򷲡
޶ãһһ̣һЩ̯ȥˡ
ʯ֮ʯͷ
ûа취ӰҪָҪԴͨԴûãʯ֮
ӰĻ˵Ԫ̫ˣǿֻʯһЩ֮΢ָһЩ
ЩӣϵļʯѾȫӰһգӰҲֻ΢ǿһ㡣
֮̺ϢӰ֮ȴһ㷴ӦûС
򷲻㽫ӰɣӰֻЩδ֮ֵ˱Ķ֮󣬻ҪѴʱȥԷʶ˱Դòʧ
ӰǸ޵׶Ҳ֪Ҫɶʯָܻ֮ϵĲΡ
һգһȽСһĵ̶һʯԷǸ۷棬ǰѣ˵Щ걾޾ǿջ˲ʯʯϾ˵ҲԴֻһǧ
һټƷΣӳһ
ˡ۷
壬Ҫ뿪λҪʯȥϵ۵˴˽սˮǰǧţǰˮµĴǰ޾ǿͻƵ˵澳в˴޾ǿյõ˴ʯ
Ŷ۾΢С
ѹڽܶһһʯ̣ȴֻмʯǰ̵ʯá
Ҳе˲ʯ
ʯԵ˵򲻵ѣǲ׽ȥġ
ѹ黨ôˣһϵ򣬹ǱЩˮŰɡ
۵

ԽߣԽ۵ĵԽࡣ
ԣشսֻȥôЩ˶ͻƵ棬ûʸ񣿡
פ㣬Ѱ·ߵһ̣һЩϡ
Ű׺ɣƶҲ֪絽ʲô
ʱ󣬲¥Уԣ򷲻Ȼ
ֲá޾ǿո˴սҳһ࣬ʱȥǱߣͲˡ
򷲺һ裬
ԭԼúȥ޾ǿ̺ԴǱսңЩˣʶʸ޾ǿ֮еĵӣһЩԴµȥ޾ǿȡ̤Ͼ
֪Уʸ޾ǿյˣʲ˵ΪҲǺ̤֮ľһԵ
Ű겻ѾΪ˵棬Ҳ֪кεƣˮ¶İ֮սϣˮھŵĳɼ
Ϊ˵ǣʦѵճһƽնţΪˮ¶ˣҲΪ쵱һӡƽɣ
һʱ
ʦ߰ǰ̤Ͼ֮󣬴˵Ѿնϵ棬ˮһ˰͵ڶлҪ
˴۵ᣬʦΪ֮һȻҲǳ˷ͷ
˵ʦѵƽ൱߽˾ŻרſԽغͽǰֽ̡
Ȼʦ˵žǸϾĵӡǿĵӡСľŷ׷Ҫ׷ʦѣΪ˫޵¡
ʦѵһ·ֱ׷ǵϳѾõ
ŰѾüˣö˴ӰʧˣҲкܶϰˡ
򷲿򿴵ýζȴ˲¥
벻졢СʦѾǸΣͬǵ棬սϵ棬۷ƴһƴ
˭˵ǣԭΪЩ˴꣬ղ佻ʦѵƽδʣҾֻĸо
˵ǰƽǲǱ
֪ʦ˭һõһý˵ǻ䰡



һǧʮ ۵ᣨУ
ˮ¶ĵһţһ֮Уһ֮ڶսϵĴڡ
ʦҲϵҲն
˵ϵ

ˮ䵶ƽ֪˭
Ҫ׷ʦѣһսŮˣõķǴȥԷ
ĿԴɡ

۵ᡣ
չĽֵһ㳡۵ڡ
·͵һã㳡֮ϣʮλˣʱϡת۵㳡֮һصɴ
վȺ֮УѰ˸ý䣬۵㳡֮ϵһӰ
Լƽվ۵㳡ѽ֮ϵŮǼ겻ʦѡ
ɵ֮һɵ൱Ĳ֮վȻû˷վߵǸ档
̨ϵʦĿһɨ漴ջȥһЩǡ
ѵʶҵĺɵ֮骵
ʦջĿ⣬ΣȲĽĿ⣬ҲӸ£紦ӡ
һѽ֮ϣһлӣ۵㳡֮Խֱ¡
Ǹӣÿһͷƾִ죬ɢϢ̫ޡ
õ󿪴ϣĪˮ¶Ĵµ򷲶˶٣ߣϢЩأͨϵǣҲ
һ۾Ϳˮ°һڶλš
ʦѣȴǶ࿴ۣǹճһĨ΢ЦЩ͸أŵĴбеҪ
ˮ°ġ塢ֱʮһɫĵ棡
Ҳ˵ʸ˴۵ᲢϽεֻ̤Ͼţδ̤ϾˣȴǵһΡ
ھŰѽΣһϢۺ
ѪӵһЩѪط
򷲽ʮϤ۲֮ע⵽۵̫㳡ԵһЩϻһЩϢҲǲһЩ˵ϢһЩͨ滹Ҫǿ
ЩӦöˮ°֮ϵˡ
ˮ¶Ԫǿļ֮һĵõԪأЩ֮⣬ͬεĻӦ൱ˡ
۵λѣʮ˸ԽԼ֮󣬽һ׻ͱᡣΪ黨ǵ֮һΪȷԣϣ˴ε۵ᣬܸλѴһЩջաȴ޾ǿټˡ
˻
棬ˮһΪ
ϾĲΣҪǧѣƿҪĴҲҪͬ۵ͨͬ
˴۵ᣬҲɵרڽ׺һЩ飬۵֮˵
λѣ°죬שΪҽ²µ̣в֮λѺ
ʦˮ¶ˮ¶ڹµ˹󿪴ϣӵ׵ĵطΪɱ˵ģԲµþ㹻
˰ٶǰ;޾ǿյһʯм̫ŵ͵ľˣ뽣塭

ĽʤԴµһЩͲĹ̽˲
ս;
ħʱһЩͷʱ򣬻޵еİ׹ɽס
˵ⷬ˵ĵ֮ӦҲһĲκ;磬ˮ¶һˡ
С
ǸĬԵˡ
Уһ
˵֮󣬰˵Ӧʦѽ
ʦѲӣ֮·ÿ˵ĵһģ˵ɽ֮ʯԹ񣬵򲻵ѣòҪ˵ľ飬Ϊǲһʺ㡣ʦ˵仰޿ɷ档
ڨЦɵ˽

ҹ
ʮ˽˲ŻȻ򣬲뿪㳡֪㵽ȥˡ
ҲһãƱŵĵŪˡ
򷲣ʼһ΢Цȴѧ˲پ顣
ɽ֮ʯԹǰĵ㹻ǿҵĺ֮ԪʲôӰҵ־ʲôԻҵ֮·
һ򷲾úɵڸһ
졣
۵㳡ԽԽֻ࣬Ϊǽ׻ˡ
̨ϵʮ˰̨²ˣǴ޾ǿϵĺö١
һ̨׼שһʵ
򷲣λһҹ۵ипʶ軨׷ԸóΪ׵ĳ롣


һǧʮ ۵ᣨ£
򷲳̨ʱжһ
ﲻ֪ǴĸеƷĸߡ
٣ǱϵĲ࣬УǱĸ٣ϵ١
֮ϣ̵ĵ粨һ飬ּ׵ס
ĳ̶ֳǼֵ֮
ϾԪжϵ
û뵽򷲸Ŀŵĳ۵̨ϡ
ѣôûߣڸȸˮ¶Ѿ׼׽㣡д
Ҫ˵ĸ֣һӣԹԵ¡
óǱΪϵѾһ󾪺ˡ
ľں档
򷲸ո£ԭƽʦѣȻ緢쭵ĸϻһƿϮ򷲡
Ժ·۾ָһ㣬һѿ˽⡣
飬δɢ򷲣ƨµӶķѡ
ý
ҲʦѰγƽƾֵǰֱ
һն򷲴Цһɵעȫ޵ƾʩչһɫ޵ӭƽ

΢ײ֮ʦһշڵϣƽ
ǰɫ޵⡣
ӣ㣡γˮ䵶׼
ʦͬҹһǣ֮սճնʮ˸ˮ¶ĺ𣬵춨ˮ°λá
ټʦǽޣڵĽޣɢԵʣ𿿽ʣ
Ϊˮ¶ľţƾԼֻҪԸ⹴Ůˣûйϵġ
κΣڰ֮սֺöԷԷġ
ò׽޾ǿ֮ʦһ飬ֺٰú׽ԷʼղԸ߽Բ֮ڡ
ҲֻʦѲɽٵһգҿʦѣҪʦ֮ʱŻ壬ʦѾ͵ˡ
ʦѵĽûն
УʦѾǴõ塣
ˮ¶Ŷ֪Ҫ׷ʦѣ֮⣬ʵȲϰˣǲҶ׽
ҲģΪ׷ʦѣӲ϶ϾŮ˵Ĺϵһһ⵱˻ʹߡ
κ仨ˮ飬ʦѾһɽ
գɽһˣһ
ʦѾܾܽʦС
ʦΪƣ⻹һμʦһˣǸһʦѳˡ
ҪʦһǸˣһ˵߽ԷС
ʦѻܵˣиĻʩչһ׷
뵽˽Ҫʩչֶʦѡ
ֻǡû뵽û뵽ζû뵽ʦͻȻƽſ˫ۣͬ鳲񱼳򷲵ĻУ
۾ʹʦѵ˫ֽĹס򷲵޲Էڣ
һ֮Ϯͷ
ˣ찵
ҲͻһĻˣԭһʦѺ򷲣һ̱޼İˡ
ֲ˪ԭ
Ǹе˭
Ҽǵ򷲣
ʲôۿˣ򷲣
ѽۿ򷲲ֻһֱ𣿡
ˣ㿴벻̨ϵǸ򷲡ֻһֱ۶ѣ

֮Űǰ磬˽ŵǧ֮С
˵Ű仯С黨ڶУǸ򷲣ڸϵѻ˵Ŀ
Ȼ黨Ǻ;֮ˣȻ˵򷲵ȴûжķӦ
һ򷲣伣Ű꣬ĳѾΪ˵棬ϵ棬սϾ뢣
֮£֮ڵľǿսϵ棬ڳУٰоͲ
ڶʱ򷲣²ϢȻʦУҲж
֮սû㣬Ϊȥ޾ǿսȥˣʦҧ򷲵Ķ䣬
ⲻˣ׼һȥ§ʦѡ
ߣŲԸһȥʦѺȻƿ򷲣ɫͱ䡣
򷲾һ£ҡͷŮ죬˵ͱ䣡
ͣʦЦһ촽ݣǶˣһ˫ˮĴ۾׻֮󣬴ߡ
Ȼ
գգ۾ת˵ʯ˭ʯ࣬㽻׸˭


һǧʮ ֻܰ죡
ʦѻص֮ϣĿ飬޶ˡ
ڳ˶ûмʦѻ˶˵ı飬һٴˡ
ˣˣˣиߺ˫΢΢޲ץסʦѡ
ܿ˵עͱ򷲵ıˡ
ǱֵС
һǧʯѻ̨£һóһǧʯ
һǧһʯһ
ǧ

һֱ˵
һϵ޾ǿӦҲ൱ıֵƣ˵Ԫ硣
һ׼ϵó㹻ʯǲύ׳ȥġ
ʱ۸񳴵ʯ
Ѿ߼ˣʯ˻ó֮ɼġ
ʯмУ¶ѾܲˣӦñһ򷲣ҳʮʯ
Ǹֻһ򷲵
һ⻹һ֪ԸԸ
ĳԸ⽻Ҳľܾˡ
ʮʯ㽻ײףǰһ򷲵۾
ûš
ʮʯֵ
ʮһЦ
Ȼĵ
˼״óʮʯɡ
һգߣ򷲣ҪˣʮʯⱲӶһܵõôʯȷ
ЦһʲôĳǰСУ
죬ˮ¶졣ٴǰ򷲲벽֮ң˵ʹӡ
Ŷ˵ڽһֱвĳ˵Ҷˮ¶ĹЦĳͶ˶ˮ¶Ĺ𴦵Ĺûʲô̫𰡣
㡭챻򷲵̬ò㱩ߣѵһʵ֪һ
϶û᳢ԡ
žŰǰ黨ǵ󣬻ѻ˵黨ǣѵͲ½ڸ𣿡
ĳҪ˭裬ĳҪߣ˭򷲰ͦأŰɣĳ㽻ף
һʯ
õĳ𣿡΢΢һ㶣ˮÿһ˶ôеģ㽫ڳȫ١
ΪʲôӲͷЦóǰ
򷲻һɨȴʯѳһɽһٶ
ĳҲܺ棬ʲôֵһʯ򷲵
ʦøңһʯģϳˮ¶飬һʹ
㻹ǡתʦѵ棬˵Ҹô죿
ɲҪҪ˰ɡʦЦ
ĳУ޼۵ģ׵ƷЩǿɶ񰡡Цúϡ
ʦѹ仰һҲԽ񼧺ͺħԼɷﵶ˵
ûС
˵ʲô
ȥ㡣۾
ߡʦѲ
򷲺ʦѴ֮ͥ´Σڸ߰졪ĳܾˣ
ʯΣ߳ŭ۵ʦѣ򷲣䲻ʦѣŮˣҲ
ɫ͵һ䣬ǰһŰ죬ʯܶ𣿡
࣡
ܺáһЦЦݣһƥǡ
ôӦˣЦȻʶȤĽʦѽҰɣӽԺ󣬲ҪڱӵߵУ򡭡
סĳ˼Ҫ㽻ף㡣
ʲô
ʯҵģҲҵģ򷲵
㣿ǸΪܻȥѻ˵ҶŭϵϢȻ
ʱ䣬۵㳡˶ˣֻʦѺ˿
ȻҲˣǺˣǰһɫ־ôһץ
һץҲ֪̺ʲôϵİ죬Ӳıסһһ
죬һٶĳΪǸʲôƾҲĳͼȾָĳŮˣסĲӣ߸߾𣬡λѿʲô
ɫ԰ף򷲳ֵһͺˣ
ǽɫ̺ƥ֮һ̣üİ취ȴʼӲǽɫֵɱ
С󣡡
˵գ׼Ĳӡ
һ̣ﻹף򷲵ʵԶ죬Ѿ۷֮
ѣסְɡ
һ˫ֵ
վǰվˮ¶ĵӣ
أ򷲵
˲Ǳˣڳʱ򣬸ܵϾ뢡
۷Ͼǰûз֮
ʱһҳ飬Ȼһ
һϾ뢣Ԧһܺɨ黨ǡ
ŷѣټҽڸΣԶ𵶶ȴѻ˼Ԧ鵶١
ʦɫ䡣
ĳвҡͷ죬㻹꣬ڡǽ֮·
ϵһϾѻ˵ĻУһ꣬
ʱ򣬰Ľͽ鵶ͬʱ


һǧʮ Ҳţ
ɣ㣬ϵʦѾһϵɢϵû򷲡

ʦվҪν˹
ϵˣ
ʱ֮УͥŲӲĿϵ壬һѻˡ
㡭㾹Ȼϵѹƣ㲻ŵΪƤƺʲôܵ飡
ϵѹƵľûУһ˾֮Уÿһ˶ϵѹƣŰͻƵ˵֮
Ϊ֮ǰ۵ʵǹǿʹǿһ̤֮նϵ棬һ˴Ѿϵ֮սܿϾ뢣óϵӦӲ
Ͼ֮УҲǿҲвһ˾ʾϾ뢣Ͼ޾£ս֮ǿᣬ޷
ǰһ˾սùƣӦϾ뢹УסǰӣҪôʲôﻤ壬ܵסϵѹƣҪôӵϾ뢼սҪôҪϵ
һֺԽܣڶܽܣڵ֣˴ο޷Ϊ챨ˡ
ƵϾ뢣Ϊˮ¶Ͼ֮һһ۾ͿˣǸ򷲵ȷֻǵ֮Ҳûмνûóϵ
ô£
Ӵƽ̨飬Ǹʮϵˮ¶ϵ֮һͨ
δţһܶԿϵ⾳硭
˵ԭΪǼٵģòš
һ˵ǣϣһĪ
Ī߰ǰ̤ϾǰΪϵ棬ǰΪ۷棡
һǰ۷ΪĪУĽ֮һ棡
Ķ粻˵һǰʮ֮УĹٶˣƿȣһ֮£
һգĪ޾ǿգ£һɱϵٶһʼĪС
˭֪Īٶȱ죡
氵æȣ
ϵ֮У;޴һ۷澳Īϣ㲻ѹԷҲסԷ
˭֪ĪһЦâ£һֱ֪ϵǧɱ
治ģ߶ҪɱĪĪȴָסȵĹݶߣ
ʱϢһ綼ˣ
ĪһҲʹˣ
Ȼǲı£ŸϾ뢼ɵ
ؾޱ䣬̫֮ǰĴԵζţǰϵսֶҪʱı
ζţһĳɳĵ棬һľҪԽĻԻ̫ͣŵǿʢ
ϧ֮󡭡
ʣĪѾ統Ͼ뢵Ĵˡ
ڶˣĶϷ
𣬾˵Īһطǵ۾ǻ綦ۣгΪͫǱʡ
һˣպùߣƾһ۾κ壬ȻҲס
˵ڴ֮ǰδֹϡ綼ûϢ
һŷɫȹЦһŮӣХХսХХǹûм£֪ĶһβͣͽХ浲סˣ
Х汾ҪΪ檣Էݶߣʧ

Щ˰ûмŷ̨˵ɱõ֮Уɱ֮УûϾ۷ľ磬Ҫѹơ
汾Ĵ˵־Ĵ˵ǲŵġ
ڡҲŰ
Ϊǰôһˣ
̨飬ԭˮ¶Ľ̨Ͼ뢡Ц
ԶʦѼһĻͬʱȴ¶޵Ļϲ
ҵˣ
Сˡ̨ǡɱˮ¶ţɱˮʦĵӣȴĲˣ
ΪϵϾ뢶ƺǶԳƱϡ
ȻϵϾǰǾԲԳƱϵġ
ٺ١Ц
ɵ֮һɵǿò񻰣ϵѹƣҲƽأֲεѾܹʲôвˡ
ŷѣʲô߶ֱѻҧгݵ


һǧʮһ սϾ뢣ϣ
ϵ򷲣ʱҪɱҪжԼ⡣
˭֪ѹƲס
ƫƫ黨ǣ߶ĻϳǶҪ
ŷ̨黹ãϾ뢣֮£ǽ̨ڷԲʮ֮ڣѻܽȴܿơ
ס죡£Ҫ̲ɣŷ̨
ŷˡѻæȭʩɱȴ̫ˡ
ѿ۷սӹɣټ㲻ѹƣȥ֮֡
л佱򷲵
ϧȴҪˡŷ̨ôΪϾ뢣ˮ¶ɲԸôΪǿĵˡ
˵գŷ̨һҳ飡
ʱ䣬۵㳡ƾջޣȻȻҲʧ
黨ǰ֮ƽԭ
۵̨֣ӡڲã֮ϡ
һ㱣漴ɫ˺ѿռ䣬ʧԭء
һ̨̣֮ϸɫ֣һѹֱձռѿâޡ
ŷѵŲ֮طʵǲ黨⣬ܺ޹˼ɵĶˣѻ˳鵶׷Ϣƿռ䡣
ڿռ֮зɶݣû뵽һ˺ѿռ˿ռ֮С
ĶŲƣһɫġɱѹ
ɱ֣ԾħĴ̺ǳԽϵĲΡ
һϾ뢣Ȼˡ
򷲱Ҫȴ鵶ҲΧ˲Ϣٴ˺ѿռ
ѻ۴УԷϵѹƣ
ӣɣ
һԵŷ̨ƺ׼򷲴սһ̨֮ϵĽɫֽһƮ·ѿƬһǶռ֮Уֱڿռ֮лһɫռ䣬򷲣
̨֮УԳɿռ䣬۹鵶ȴȽ鵶ӵиãѻ˴ϲ
ѻѣɣͽˡŷ̨
СѾ֮ŷѳ֣Ȼֵѻ˹ά
ŷ̨΢΢һЦһ̨ռ䡣

̨У޵Ĵ
޵ޱߺǿĽƣ̨Ľȴöࡣ
򷲰ʱаյƽӳȭͷУǼ̨֪ܲװ£
ɣԷǧټų̛УȻĻᡣ
ŷ̨ˣ²һҳ飬һʫĴ壬
磬ܶ࣬ûгɳվǿߡŷ̨㶮𣿡
ĳɱһˣɱˣ˼ɣҲع˼ɣ򷲵ŷѣڽѵĳҪڹһЩ˲ܵɱ˶ԷҲҪסҲǣ
סˣ۵̨黨ǣڻڽʯ
Щƨȥѵˮ¶ĵӰɡһָϷʵ㡭ûʸѵĳ
ԣ
̨һɫޱʣһǿϵһ־ͳˡ

ɫϮظгƺһǧһɽѹ
ⲻѹƣǽ̨֮ѹ
򷲲˷ȭƣ
ȭͷ磬ڽɫ֮ϣһ

ɫ֣⣬ʧڵӰ١
ŷ̨飬͵ŵ⣬ŵôġ
ôܣ
ôܣ
ܣ
Ӧã

ŷ̨鼸ʮĹһ˲߸ˣ
սϾ뢣
ǰǺεȵĻĵ
ĪܽסĹΪĪѾ۷棡
ܣŷ̨ǿ̫࣬ŷ̨վһϾ뢣
ǰ򷲣һȭϵһ
ûдӶԷȭͷ֮ϸ֮ܵûдӶԷȭͷϸܵϵͨͨһȭõľ
ƤͻȻ˲ǰ黨ǸϾ뢣
㡭Ǹˣ
ŷǰĳҪ黨ĳûֻ㲻úùܽĵӣǰҡЦˮ¶ĵӶҲĳֻòඡ
Ƭ֮ǰô˵ŷ̨ҪЦɣԷ˵ǽͬһεˣ
ܱȵϵ
ڣò϶ԷǸʸ
е𾪿νǾκˣ
֮ǰ֪սϾ뢣Իһ
ڡȻ֣Ǿǲˣ
Ѻǿ̨׾Ҳ׾ö˶˵һǰһ˵ľֻΪŰûг֣Ѿ֮ˡ벻֮⣬Ҳָ֣Ȼûϳ̨˵˵ţɫͻȻúǣǼϽ̨һ𹥻֪㻹ܲܽ



һǧʮ սϾ뢣У
ʦѴλѹʱ򣬲֪ʱѾ黨ǵıԵң黨֮ģѤã죬Ǳߡ
ɣ
ʦд󼱣򷲳ģУ򷲴ûʧ
һĶֲͨˣϾ뢣컯֮Ͼ뢾ǿߡ
ҲͰˣԷн̨飬ˮ¶ϵ֮һ
ѻˣҲԦһȥˡ
̨ڿƺѹ鵶ڹ˫£
뵽ʦзƽҪݳȥ
ӣվסкȻ
£
ӣϵŷ̨ǸϾ뢣ǲܻϣţսϵ棬ȴϾ뢵Ķ֡˼·ľǾ䣬ѣֻֻรǣǹȥض񣬻ٲ
Ҳ׸һֱǡʦЦ˭ҪɱҵˣҸ˭ƴ
ʦƽºȻ죬Ҽ֮ϣһɫɽӰ֣һֳԽ֮ķԻһɽ黨Ƕڲ
һֱǶʦѵģǰиѹƣڶһ򷲡
ʦ򷲻еʱĺ޲Ȱ
ΣѰһʺԼĵǧѣʦѲƷΪ
޲
ԣʦɵҪȥݺ򷲵ʱ
ȻʦѼϵɽӰֵʱɫ޹⡣
ĳվ䲻㡣пЦһϵҲһ
Ȼ˵ȥ
Ϊʦѻ࿴һֻۣҪʦѼôô飬࿴һۣ;һҪȥѰһϵ»صʦߡ
ȻûС
ʦѵǿԦɽͳս֮أҪ̵ʱϹȥ
κ˺򷲡
ɽֱϣ˲Ϣ㵽ƽԭϷѻ˼Ԧ鵶ػڽ̨֮ԣϹЦݡ
ò˶ãʱŷѾͻὫ򷲵Դ
Ҫ򷲵Դ
ʱ֮ûг֡
ǽ̨д졣
ŷѿŲսȴôѣҪɡѻˡ
ɣ
ʦһϿգ򷲺ŷ̨ȴ̨֮ת춼ǽҳƯȻŷ̨齫˽̨ѹ
ҧ˫Ŀͨ죬߶ȫʹɽײ̨顣
ʦѴڵصõ˴ԵΪ̳˵ڵɽ
δ¶ɽĴڣȻ졣
ڣյҪҲ˲ôˡ
ѻţͻȻܵϵϢȻһ漴ɽɾɽײ̨顣
ɽ֮ϣʦ
ӣóѣѻµԦ鵶նɽ벻Ҳһ
ʦȣɽ͵һ٣תӭϽ鵶
鵶ǿɽ͹ײ鵶˸
һɽϵڸҪˣѻ˾һֵãɱ򷲣ܶһϵ
ƾ㣬ƽն
ʦѱ鵶֪Ҫƿ̨飬սѻˡ
Ҳ֣ƽֱն
һþȫʱХ
ѻ˼״󾪣ջؽ鵶ƽ
ʱɽֱײؽ鵶
ѻûа취ֻʩչݷƽһ
ˮսϵ档ѻЦǣΪڸɱ򷲣ûȫ׼𣿼λʦ֣ɣ
ݣ
ݹϮ
ʱ䣬۷棬׷׻һͷͷڣԱʦѣ
۷棡
ʦѴʧɫҪٻɽ壬;鵶Ϯסɽʱϵս
ն
ϵ޷ֻӭսʦ˫ƽطն
ɫ⣬̺޼᲻ݵĽݺ᳤ա
ӣϵ棬һˣ޷Ը㡣ѻ˽צ˺һǰ
ͷ۷漶Ľڣѻ˻Ҫǿᣬƾվϣɱ
ʦɫ˲԰ףæҧ⣬һھѪƽ֮ϣ
ն죬Ԫ޼

ǽ

ʦѵǿھѪƽϵʱƽɫƺֵһѪɫĽ


һǧʮ սϾ뢣£
˫赣
һ̣ƽֱӴοԽϵĲΣ
ɫ޽بգֻĵֲâ䣬ֱѻˡ
ѻ˼˼ÿ죬׼ߡƽεȰԵʩչ֮£֮죬ڵѻ˶Ӳ
ȸѣʱ֣ʱ
ӣڸȸ黨˵ģòȡȸ֣һɼĵ⡣
ʦһѪήҲҡҡ׹
ᣬɱϵѻ˵õȸϵɼתΪʤ
ʦǿʩչֱǴ׵ĸ
ס֣ǲɱȸʦǰ
ȸѵҪˣȸͨ򷲣Ȼ򷲵ͬǱѻ˵
ˣǱϾǣȸ
ΣӦõģѻ˵ɱһɱˣ
ȸȻһ
ȴû뵽ѻ˷
鵶Ƶýڽڰ˵ɽȻˣ
ԭѻҪɱʦֻһڣͼıɽǼϵ
ѻˣ㡭
ϻˣȸѼȻÿһɱˣ۷
ȸû뵽ѻ˱ȷ黹죬˿飬ԼΪһϵҪɱ
ھǣ
ʧȥʦֵ֧ɽ鵶ѹơ
ȸĴæΪȸǼϵһѹȸ޷ãֻܼɼ
ɼǰѹ޷ϵ
Ҳ˵һϵ棬۷ڼѻˣ⣡
ӣ
ӣǸ
вȸòʦѣһ
ѻ˼״һԵĳʦѡ
ǡʱ󣬽̨У򷲵ŭ֮ѻˣҶһëҪһýڸԶʧ黨ǣ
ƾ㣬ڽ̨УѱвϣѻЦ񣺡Ҫһɱӣڱϸıˡλʦ֣ĺõúܣһ£ŰɱΣ
˵գѻ˷ɵʦǰʦѵһֻۿҪʦѣ
ŷ̨飬ڷſƣĳǰӣ̨У򷲺
򷲣룬ڽ̨ѹ֮£㻹뷭𣿡ŷ̨ģˣ
ŷ̨飬ĳԸ̨飬ǲֻܳǻֵĳۣ򷲵ɭ̹ǣڣ
򷲣֮Ӳ𣿡ѻһʦѵļϣֱӽʦѵȫɢˡ
㿴ִݻҲֻܸɵۣѻЦЦ漴һֻ׼Ϯʦѵ塣
۷漶ĽȴǳɽҪ鵶ѹɽ
׹ǵ֣
޺ȣ
̨Ȼ飬һŽҳƮ»һ顣
ڽ֮ϣһ׹ǵѹգƻֺ̨꣬ͬŷ̨һͬѹ
𾪣ƺٻǻݣ
ɲǼ䣬նɱѻ˺۷棡
Ϣŷ̨ʱ򣬽̨ȴǵŷ̨֮ǰ
򷲽׹ǵ̨飡
̨ȴǾŷ̨飬ɶȥ
ӣûôףЦ׹ǵһţѹ̨飬̨ķɶٶȡ
ʱѾȥϢ򷲰γɵ۾޵ӰԽ׹ǵӽ̨ƣնŷ̨֮ϡ
飬һɫȴһҳֵŷ̨飬̨֮С
ʱ򣬽̨ٴ𶯣˰׹ǵѹ»ָ֮ɱ˲ĺɵ˺ѿռȥ
Ϣ
ˮ¶ϵ֮һ̨龹Ȼ϶Ϊһ򷲵
ŷ̨ٴγϵĽҳɵŰ׹ǵѹ̨֮ʣնŷ̨Ҳ⡣
˴ܣܺɵɱҪ»ָȴ֪Ҫȵʲôʱ
ǻ֮ȷ
ǿɵҲǴĵݵ֮΢ָһЩ
ʱסʦѣȴʦһĽѻ˸ˣ
Ŀѣռѻ˼˵֮󣬼Ԧ׹ǵɽѹ鵶
鵶ԣսվȱѻ˵֧֣ڱɽ硣
ǿİ׹ǵѹҪȴɽ
գ׹ǵһ׹⣬鵶һ󣬲òûС


һǧʮ ȵ
򷲼Ԧ׹ǵ黨ǣڽڸϿգһ֮£ڸ
ڸеȫӵ׹ǵ֮У
ڸΪƽ֮ٴһȸϿա
ȸǰѹ׼׹ǵٴѹ¡
ʱʦҲѹɽҲѹȥǰѹûƢ
׹һȸڸһеȫӿ׹ǵС
ȸڹ֮ɪɪ
ȸϴε㣬ĳģ˷㲻ɱ㣬塣ĳ㣬ɱ⣡
˵գ򷲽׹ǵ׹ǵѿնȥ
黨ǶҲ

黨ǻȥһˣϾڸȸѾȥ
ⲻϴڸֻǼ򵥵ĻһЩ
һΣ׹ǵ֮£ڸ֮سΪƽأеԴ˰׹ǵϡ
ȸҲһǰѲеĹԼȸɥ֮أ
Ǹ򷲣뺷˹
˹
ֲ
ڣ׹ǵȥ죬վԭأϸϸһ춯صս

Ц
˭ƺҩԺԥ£ҪΪĿǳҪΪǿĽ򵥣
ǵģԣѡ
ȻȴΪԼΪ˵棬ƿ˽ӵ۷սմմϲ
ΪѾԸӵǸ򷲣ƿؽϵһ黨Ҫ
ΪԼӴﶼĶźͶ
ˮ¶֮䣬ѡˮ¶
ڰ֮䣬ԼðͶʼֵѡ˰죡
ãΪһ죬ǣһ־̤۷˶ԣӦҪѧȷѡ
ʱ룬ǽ򷲱ѺõĹϵһɥʧˮ¶ѣɥʧ꣬ǽˮ¶޷ȥò硣
òƿһϵӵһԶǰ;ǰôΪһ¼ҹˣսϵ򷲶أ
ԼһӢľöԲ򷲣ǵ
򷲻վĽǶȣҲô
ڣ޲һѵͱԼ࣡
Լ͵һ˫ӲӵۼֱϹӣ
һս֮磬ֱǰ٣ǰһ֮У
ӵϾ뢵ս
ӵϵ
ӵпֲĽɱˮ¶Ͼŷ̨飡
Ľ鵶ѹˡ
أ޵У黨ϿյһɲǣԼǶôС
ЦôһֲļһǰЩССļƣʵЦ
ҴˣⱲұӵһΪѣ޾ǿһϯ֮أӽ𡭡Ҳ䡣ɻǶԵġ
ÿ˶ҪΪԼѡ񸶳ۣѡûдѾ仯̫ˣǰ۹⿴ˣǲ׼ġ
ˣϴ˵Ļ
ɻĿʲô
ش䣬ǵʱ߽ڵĻ

ء
˵Ϣһƶġ
ʵϣе̵˾֪ȴǴ޾ǿնһֲı
˭Ҳֻ֪ÿһֵϰ֮ʱϾӰ֮£Ӧ֮һ
һգ𶯣ϾĽ֮Уһڰװ˸һת
һٶʮˣ򷲡
𶯣
塣
Ϸ֮оѹüĵɫͫһԽ޾ľ룬񣬽סһ֡
һٶʮˣ򷲣
Ϸƶأߺ磡ڳˣ

Ԫ塣
񼧽ԪԪ۵
Ѿϵ֮һֱ͵һǧ֮֡
ֻԼ֪
ףֱ䶯ˣ֪һ˭ϰˣӰ˶ӳһ˲õˣԪ档
ȥ
չһǧ꣬˴γأ䶯²Ӱ֮£ʱһôҫۣ
һٶʮˣ򷲣
ʣ硣

ĳصĵطָվӰǰһ֣૵һٶʮˣ򷲡ѣǧ겻¶ˡ
׹ǵ֮У򷲺ʦѶƽӽ
ʦˣιµҩ֮󣬳ȹơ
ϵ鵤ҩ٣޸ʦѵƲ⣬ֻҪʦѻָ۷廹Ҫʱ䡣
ֻѻ˵Ĺ֮У̺Եص֮еֶΡ


һǧʮ ջ
ЩʦǱԽãʱΣԽƫƫʦҪĻָ
ٶʦѵӰ졣
򷲾ʦ˫ޣʩչϬɷı޸ƣѻ˲
ʦ֮ʱˣ˻ʦѶ䷢̣ζɢӴˡ
棬ˣҲ򷲱ʦѵ
룡ʦѽ
㡣򷲺޳ܡ
ߣ㣬ôңʦѳȥ˷ɴס
һġ򷲵
ﲻһˣʦʶ
ﲻһ׽Ūʦѣ˹˴
һҹ磬ˬ

ڶѹ֮ϬɷϸʦڵҵõϬɷҲһҹ֮õ߰˰ˡ
ʱ˿̣׹ǵѾ򷲺ʦλ˫³漸һ֮С
ʦϥȴսջ
鵶ѱƾ׹ǵѹԾɲҲҪĥĥӡ
ֻҪ鵶Ͽɣ򷲲ܵõ鵶ʹ÷š
ޱߣһϵѹţĵطˣϵܶ࣬ɢ磬ϵļʵ̫Сˡ
ĸʦߴսǸʱǲϵɣ
һֳκһطҪΣա
ңҲ
ֻǡǧ絽׻Ϊʲôأ
᲻Ӱ˵Щйأ
򷲲Ը롣
ʱӰȻ֣ʦѣſ򷲼ϣ򷲵Ķ򷲣ҵ棬ϸʲô飿
ʲô飿ʲôҲûɣ
ϣôŰҶ˯ž
˰ɡһϵӡ
ǲǸһЩ˵顣Ӱ
վӰι˵ô֪ģԣһѵҲŮ֮ǰ鰮
ޣҪļһѾˣôӰͦصҲһŮ˺òãһŮ˵棬һŮЩ˵ĹҪߣҿûгҪҵ۾
ҲŮˣ̿ŮˣûһŮ˵İ
ôûİţӰݺݵ
ͦأһֻĹĸ
ڨЦһ治ҵλӰѽһˣ
ƭӣǵˣôĵĽڡӰ˫ֲ漴࣬ǸʦһŻеˮѵ˫ô
ڤ˼룬뱾֮Уٴγ˯ȥ
Լʱ䣬Ӱԣٶʯ̺Ӱı֮УȻüټ֮Ӱı壬ЦһӦɡ
㲻һָܻһЩӰӦһ䣬ʯ֮˳˯
ڲԳϵʯ֮УԶ֣׳
˷˽ڸȸѾõ˴ĵرϵļҶ൱׵ϵ
ʵϣһЩϵϵ˶٣ֻ֮ˡ
磬һƷõϵҲһ
ʯԼİٶٶǴӰĴռʣµǽڸȸռʯ
ŷ̨ǽ̨֮ǿڰ׹ǵ
׹ǵ˽ڸȸĴƺҲǿһЩ
ĵرѾٰ׹ǵж˼ɽЩ޾ǿԴ֮һ
ܲԪЩڼǧɡ
޾ǿգһҪһ̣һҪһԼ
һǧǰЩңԶ̫ϸ
ڣѾ֮ǿ컯֮ЩǿֲϾ뢲һЩعĽزȥܺˡ
ɱﵣһϵ׹ǵơ
ǺɵɵȻǺǿʤ⣬һϾҲնŷ̨ӡ
ǻݡŽĿǰ˵ĵƣһŷ̨鶼Уǽ̨̫ŷ̨ҲӲ
ǾֶΣӲϾ뢵ʱҲĿǰҪս
Ѫ֮Ѫ֮ѾΪطĲΣڵʩչ
ǰеԼģˣãΪδ·ˡ
ңΣǰ֣òˡ


һǧʮ ɹ
ЩӣӡѺһֱҳ˵
ˣһӱֲĴڣһָһˣֱ׸
ӡΪϵǱСҲ˲֮ɽףҲ֪ʲôʱɱ䡣
ϼЩѾĲˡ

һж֮Ҫȥʦѡ
֮󣬾ԪشսҲ޾ǿ֮УЩǰ޾ǿյ·Ͼѳ֣ҪѰһ·
ϾðȻǰ޾ǿգҲ֪·ж鷳
Ͼ뢵ܺУʦǰ޾ǿյʱȴóһı̬ȡ
򷲻ʦɢƣȻһóһԼ˼Ľۡʦڵǿ
ǿӵʦżɢɱܿ
ǰ޾ǿ֮ǰҪЩ˾ۼһ
Ȼһ˾¥ɣϰ˵һȥɱڣʦ˼Ҳڣ֮Ǵܲ𡣡ó򣬼¼Ҫ飺أء
һ֮
ʦѳأ򷲼ʦˮܽˣһʱԳʦ˫ҹ
һգʦշ̣򷲴·֮׼£󷨣ǰ¥ʱ󷨾Ȼڶ
ʲôˣ

˫³¹¹ԹƲΪ֮
һգ¹ӭһεſˡ
˵ˣ¹ɹʹѲ·£ԴĹ
ɹһ۷棬ʮϵ棬ʱý˫³ǡ
Ȼɹ۷סĿ򷲶ڷ
ʦ㣬ôˣһϵ
ɹϾ֮⣬඼Ůӡ
ɹϬɷ
ʲôܣϬɷֻܱ빬ԶϵѵǹҲˣ
˵ǸΪ׾ϵЩϲ
ɹеŮӶǹŮˣŮ̫࣬ϾҲæܶŮӶǱ乬ġ
׾Ȼڽ乬ɳʵҲûеõٳҡ
ϬɷǲϬɷǵһĿνȫϡ
ɹչأ´Ѿ˹ؼʱûһǧʱ
᲻ǹķ׾ЩϲˣҲǹˣҲԸġ
˿Ԫͣôˮ¶죿߰ɣҪһλܵõǹϬɷ
ʮϵ棬˲Ϣ򷲶֮ǰ̧־һµ⣬󷨽֮ϡ
а׹ǵѹϾ뢹ûаʱҲ䲻ơ
˺ôſ󷨽ơ
۷棬һЩ̫ϾսҲӲвãһ¹
˱ûϵľ뢣Ҳһս
еϾ뢶ʸӵеġ
ۼ󷨺ˣ֪֮еˣٶǲĸ֡
ʨӲȫ¹׼󷨽ơ
ʲôˣ
ʦѣ󷨽ƣͿһȺѣ¹ӵʮŮӣԼ
ЩŮӣӦϬɷ궯ֽЩŮȫյ׹ǵȻһЩ˵Ĺ
ɹˣ򷲵
֮̾ǰϬɷСı¶ϬɷϢ˿ֿ˫³ǣǱ¹֪ˡ
¹ôôϵ棿
ԣЩһɹ
ͨ棿ʦѵʱޱ飬Ǽ򷲵ʱСĸƺëһһĸо
ʮϵͬˣһžϲʹࡢ֡ı飬򷲡
״̬ûмֶãǱ㶯طѹ˳嶯
ϬɷȷϾ뢿ЩŮӵһֶΣҲΪ˱ձһȺŮӻһΧţ㴫һЩ򵥵Ŀư취
ֻҪ²ǶܿԼ
ŮķӦȻܵˡ
һԵʦȴһƯŮ˼ƯŮ˵Ĵ⡣
ż򷲣Թɣ
˵ô£ʦѰе
򷲿Цʼ̯֣һѾ
֣߱Ȼ£ñѻɡ棬治Ҳ֪㶯úֶΣ͵ѧ˱ɷ
ֿȷλ߶λߵĻ


һǧʮ ȫգ
ƫƫϲһס
ѵ·ɣǼȻ֪Ϭɷ֪ǰû˿ķ֮֮У˭Ϭɷ

ϣ򷲵Ļһ˵֪꣬ǵõϬɷϬɷһЩö
һԷʩչϬɷǵѹطá
ʱǻ᲻ı£Ͷ򷲵Ļ
ԣǡķʽ̵ʱɱ򷲣
Ż
Źһǳɣɫɼ᳤죬һĨء
ϵ
ʦѴһЩ޷ݵϲ
һӦɹ֮һ¹ɣ
򷲸͵
ʦѺ񣬸Ǻµ񣬶һǼı顣
Ϊϵͨĵ漴ػǰҲֵҪϢڵأġ
˵ǲԸɱ򷲵ģϬɷ֮ǲȱϬɷУϬɷ˾졣
Ͼ֮չأߵϾ뢵¶кü˫ҲѰ־͵Ůˡ
Ȼż͵͵ȣҲҪʡ
ǵЩúò˶١
ȻòͬǣƫƫϬɷҪһ¾˫޵Ļõ㣬Ҳ̤Ͼ֮
ΪϬɷҪһ˫ޣҲǲܵġ
Ȼ֣羹ȻϬɷļ¶巢Ӧ
µ֮£ұ¡
ǱʶУ룬ǽǸϬɷסе̣ϾҲָտɴ
Ҫ򷲣ϵõϬɷ棬Ӷ˷ȱݣӴ˲ˡ
ԭɱ⣬¹һɲǣȻʧӰ١
õ˺üʦõİѣǧҪɱ
£־ܡÿ򷲺ʦѣ֪򷲺ʦϵǰû˿֮
֪߶ϬɷҲǲܵġ
Ҫᣬ򷲺ʦ½ƣȻ໥ƣԼǿˡ
Ůˣ
ӽ𣬴ˣԶɹһڵŮˣ׷ѰԼ
򷲲֪ŹɫⶼأΪʲôٳٲ
֪룬֪ʲô顣
ɣ£ĳ۷壬̤޾ǿա
ӦҪĽ
ΪʲôֻΪҲȱˡ
ѾˣĹ˵У𾳵Ļ٣̤ϾӦòࡣ
Ҫ޾ǿ㣬ҪʱĴԼôҪ
ʮϵκһطǶټıºͼѹ׵һϾξͳˡ
¹İ׹ǵ°ɡʦѴ
׼ЩŮҲ׹ǵ򷲻Ӧ
ʦ͵һ£ס⣬ݺݡߣĪǣ㻹뿪һ󹬲ɣ
򷲿Ц֪ΪʲôҪǶ𣿡
ʦûУܸɵŷ̨ǸϾ뢣ʲôˣͳͳѹ
һ룬ȷˣǵĽϵֲˣа׹ǵѹԷֲˡ
ȻûдϬɷԣЩһʱʩչǸţɹ򷲿Ц֪˰ɣ
ʦסͣĲ˼飡
㡭ϬɷɹŮ˶㡭ʦѻȻ򣬡ֲá򷲡ô޸
ȿȡ
ڿϾ뢣¶˵ҲֻһǿһĶ֣ʮŮ˱ȻΪ֮ϣ㲻Ƕ˰ɣʦѡҧгݡ
ֻôܻӣ
ܴӦǲӦʦѶᷢ
Ӧôðɣʦѽһ仰ðȻˣӽԺ㲻Ҫңȥɣ
ӦôҲУʦѽĻǣķǣûһö˵׹ǵΪȥɨ
ԣ򷲳Ĭ
򷲺ʦ˴Σֱöʮо᲻ѵɹϵ澪ɲ
ô£
ϵѹƣǻ̸Ц
ʱ˿̣ǲӦģΪݷ˫Ͻ


һǧʮ ǿ
òһ֣Ҫ򷲺ʦѹסˣ
Ѿ¹ļįҪ¿ʼҪһŮˣҪ̤Ͼ֮ҪҪһɹ£û㣬һúܺá
֪˵Щʲôá
ʱ׾վٸһϢʱ俼ǣҪôſĸԸ½ƣҪôͱ¹ᴩӴ𣡡
ǡʱ򷲺ʦѴҲ˹ؼʱ
ɣ׹ǵͳܣź㡣Ҫҳ˭Ҿͳ˭ǲϲҳǣĳԼ
ͣʦҲ̲סЦû֦ҲڴֱӵӣһҪˣ
ͻһЦһ¹Ͳɫ򷲺ʦѡ
ʦ㣬Ҫ׾ŮҲɫ䡣
ۼɫû򷲺ʦѣ׾ˣò׵õһ԰ɹĻᣬȫˡ
ҲǴľ૵Ҳ֪ҲЦҷŭ
ʱʦѵִɣϬɷأŸոռ棬λѾͿʼĴˡ
ĸ飬ֻܹôܱȣ򷲵
򷲺ʦѵһ˷·˹
㡭ǡǡ
¹ðԵĹĳûнŰ׹ǵʦѡ
ʦѼɽء
׾ԼŮӼ״ɵɫ䣡
ǵ˭ȵ
Ҳ֪𾪣Ǻ¡
ϵ棬׷׿£±ˡ
ĳǵˡ򷲵󻰲˵ĳİ׹ǵлѹһѽ鵶ȻҲѹһ¹
ԣһ㶣漴Ű׹ǵһٶʮˣ򷲣ְֳ׹ǵ黨֮⣬˲ɱĴϵ棬ѹ鵶һˮ¶Ͼŷ̨ȥ黨ǽڸȸ𣡡
һɫӵûв´еİ׹ǵ׹ǵ㡭Ǹ򷲰ɣ
ûеڶ򷲣Ӧþ°ɡ򷲵
ȻԷ֪սҲĨǣֱӵȻҪɹĳǻᡣ
ϬɷǣЦ
ʱ˿̣ܽ¹ʦãӲ򷲵Ķ֡
ˮ¶Ͼŷ̨Ž̨նɱЩʦø궼Ӳ
ûּۻ۵أ򷲵
ȷûּۻ۵ء
ô
ĳӦǽϬɷĽƣĳҪ½ƣӽԺǾĳˡ򷲵
ˣҪΪ檣
һԵʦѾס򷲵⡣
򷲽Դҡ˹һĳĳս޾ǿգ
ǲӦĳҲԲȥԣ
˵꣬򷲵İ׹ǵʦѵɽɽɫɽѹԲأ
ڰ׹ǵͻŮϿգǿֲѹ֮¹ЩԳܣ
ǿϵ
ʱ˿̣ûаܴ򷲵Ĺ֮
ζɹԸһһ
΢΢һЦĳʲôԣûбҪĳĳ½ƣӽԺֻҪǲĳǶɵġǲţĳתͶ̥Σ
ϣһ˻ʲô˵
û򷲲ǣ룬½֮һݺݵŪǡ
ЩˣѾ͸ˡ
ֻҪԸϬɷίΣ
£һٶʮ˵ľҲѾնɱϾˣ
õµıһɵĻᣬοϣǸԸ򷲡
Ǹϱ̬ˡ
˻λſĳ½֮󣬱׹ǵɣĳһһǽϬɷļ򷲵
պúϧǽá
ʲô˼򷲱Ļˡ
ߣǸͲôãûһöʦѵǿˣҲ֪һã
򷲰ͦأʦѵ°ͣĿƣǵ۹һǲġ


һǧʮ ռȵϣ
Ů۾һ䲻ʤĽ򷲴߶ɵƣŮĻ꺣
ֻҪǲĳĳǷ֣ĳߣɹֵöࡣ
˵գٻ׹ǵһ׹ǵ漴ʦѽС
׹ǵ˺ѿռ䣬ޡ
ʦڰ׹ǵ֮⣬֪ͣЩʲô
ǰ򷲵棬ɹʮϵ棬ȥҰɣĳǽϬɷļ
Ϊˣ򷲻רŰοʦѣҪҪһȥ
ʦ˵ţȴ֪־һռеġΪԴףΪǣɼǵĹϵһ㡣
Щˣÿһɶǲ
ıֵʸ
վЩѹ⣬ҪҪŪʲô
Ůһң֪ǻɳʲô顣
ڲ²ʱ֮б㴫֮Ϥ˫޵ʱǷ
տʼһӽʮһ𷢳𶯰׹ǵڻζ
Ȼ֮жһѺʳɳ¶һŮӣŮ֮࣬У޼Ǹ󻵵Ǹ̬
ʦէӰһɬŮӲòƶȴ
Щġ
ιιСʲô飿Ӱ
СʦѳһӰҪСȻƺΪС
㡭
֪Ǹ󻵵ˡӰģеˡ
ʲôˣʦѵ
ɵӰƺܿʦ룬Ҿǰѵѽ
ӰָƯڿеĵ
㡭ǰѵܻΣ졭ôܣʦҲǴһ
ʱһ߳Ծһ߿ģԭ򷲲ǹŮӸһѵ
κ𣿡Ӱټ֡
˵գʦѵ֣ѹ鵶ڶȥĺûŶϴǰ컵µʱҿɶˡ
ʦԣʱ˸
֮ڸʲôʦתƻ⡣
ܸʲô۸ʮŮ¡Ӱ
ʦԣ΢΢һ̾ĵ˹ȻûһöԼ棬Ůӡ
ýƣʮŮӣʩչϬɷĳ龳УȻÿŮȥһǹЩЩŮӺʹ಻
ӰĻȴʦ١
ԭɲûǡڽǵļֻϬɷȽ⣬в˻ɵ
һжˣʦѺܸˡ
Ӱѹ鵶ĵطʼ˽鵶·

º
˴ҳɫΣ۵òᡣ
ʦæȥס򷲣ʦѷǰ˿򷲵ЩһһʱЩΡ
ʱȻѣɹмλʦҲݿຣ֮Уѽຣ
Ǳһ˰ɡ

պ˫³Ǻ¹֣϶¹ĺȻɢˣϾĳϺ͹֪١
¹ϲòˣæռ¹ĵ̡
ʵϣ¹ĹͼҲǻϲòˣȻ꺣˽ƣϵϬɷļѾӽԺҲŮһ

һ
򷲺ʦ˾¥£Ůȴڰ׹ǵа˼ҡ
׹ǵڲԳɿռ䣬ʺǻơ
ҪǣѾϬɷĿнѳûϰٶȷɿ죬ڱչ֮С
¥ղһɽ˺ֵЩ񻰡
֣¥٣ʲôʱôˣҾ¥ܶطǽأΪʲôЩҲ̤
һһɲõԤиͷ
л̤뾵¥ţˮ¶ķεĵס
¥׵İɣʯšǸ򷲲ˮ¶Ĺء
óʮʯλѣʣµʯλȲ衣
ʱ˲١
ͨ˵һʯϡ
ʦѽУȻתͷˣǰ¥ֻ˵Ҳˮ¶ĵ̣ô
Ǻǡ¥ôˮ¶ĵ̣¥ϰﶼˮ¶ˣľ¥ȻҲˮ¶ġһλҪ˵Щʲôȴһλɿȼˡ
ԣһЦ漴ʦ򾵻¥
תɲǣ˪
¥ˮ¶ģЦϰΪϾ뢣ôǿǸ߰ˣˮ¶澵¥
Ҫʲôè壡


һǧʮ ռȵ£
¥Դ򷲵Уһչĺõط
ɽˮ㲻˵ӵԪһЩط޷
һЩͽ׵֮˵ûʲôãΪ޷
Ͼǿ˵һּΪ֮ûѶʱ䣬תΪΪԪҪöࡣ
ȥĵط٣¥ˮ¶һһء
̨ͤ¥Ļľɽˮһжôá
ž¥һ¥ϰ֮أһʱ䣬źϰϴ衣
ֺһ¥Ǿ¥Ľ֮أÿһգҪ¥׵˲٣ʸ̤еȴࡣ
򶫷һС¥ĵط
ĿԽеĸ¥һƬɵĵطǾ¥Ľء
ڡ
̨ͤ¥֮УˣЩ廨ţϾǿӦоС
ľ̤ЩֵߣƷʼõĵرˣӿݣĿġ
򷲷ŭǣϰĸ¥֮ϣһȺļĴ߶һɫԵͷӣϰ˯ͷԴžͶģ
һʦѷ򷲵۾𽥱ó죬״̬һμ㱻ѻ˸ɱʱ
ˣԼ裬ܴʹ򣬴Ӯӣ󲿷ʱ򲻻¶ɱڵı֡
ֻҪĶռݣ˺ʱŻ¶ı顣
ûз
ʦһ
ĬԽҲԽ
ʦѵƽѾ΢΢ϵɽԾƺʱ׼ս

ʦѵֱ֣Ľ׸¥
׸¥ûʣʧ徻ꡣ
գ߽һҲһЩ֮ڵһЩ絤ҩƿľм硭
򷲾ãƺһ
λѣˮ¶־¥еѶҪ룬ֻҪʯܴ࣬ҪĶȻòӦʯǼˮ¶ʱΪҲġ
ھ¥֮һУǿˣߣһ㣬Ա֤ˮ¶ʯ
һ׺ͷӣĿ࣬ɫе׷ͯյӡ
˵ĬȤһЩϾǿ߷׷׸͡
Ī׵ѺˬҵȾͲˡ
ǰĪ׵ѣˮ¶һ¥¥أɲҪ̫ݡ
װĪǲ⣬˵Ǿͼˮ¶ˣ

ȺУΪ͵³Ϊߵϵ棬лкü۷棬Уˮ¶ϣĪס
һ۷棬ˣҲסϾͬס
齻飬ǻǰչסĪЦеĸΪӵа꾲ĹЧϵҪϾ뢵ĹؿǱر֮
ⲻڤ㹬زִӼ֮صİ̺֮꣡Ǿ¥ֱﶼСȺУһɭɭϵ
Ȼһޣ
Ѻüʶڤ㹬زĪ׵ļ۸ǧʯÿμӼ۲ʮʯ
ʯһʯĳ̶ֳһϵƴ
ʶǧʯıһϾ¶ʹı飬Щֻܸɵֶۣûʸᡣ
Цһеһ˿òˡ
ھ¥ǵڶεĵرˡ
Ϊ¥ĵС׾¥صĵرΪΡ
һȣЩԶǶϾõΪҲֻǼ
ڶȣϵõĶֶ¥в٣ڵڶĵرҲ֮Ʒ
ȣǶ֮ͨֵҲǲơ
ģǲ֮¥ֻѡһЩõĵرľ͵̭ƷһԴ̡
ǰĪһ¾óѵⲻǵһ᣿
ǵڼ᣿óһʯԵһͨ档
ǵǸŮӣ򷲳ִ󷽣ῡʣɵһЦǵˡǰһһⳡ˵Ҫ¥ĵڶء
ԭˣȵѾ˰
ѽߵĽ׽һʯ֪ջ᲻ᳬʮʯŮѿʲô˵˵һοο


һǧʮһ ֲСϣ
ǵڼ᣿óһʯԵһͨ档
λŮʶ򷲵Ϊͬ磬Էеѹȸܡ
һǸ֡
Ů˽ύ˼ҪǶԷ˲Ϊ£į
Ҫģ򷲵ȻһЦЩҶҪ
ѻϲЦ¥Щ˭һڳ£ŮЦ
˵䣬򷲲⾵¥ʲôʱˮ¶ӹˣ֪Ϊʲô𣿡
Ůһ£ǵĴ򷲶ϣҧ򷲵Ķ˵¥ϰˮ¶ˣһǰ֪ô£¥ϰȻʧ־¥ļϵҲ׷伣Ȼˮ¶˺ü۷˵ء

㣬ʵմŮ˵ʵ̲ס룬Ҫ̽Ѱ򷲡
ԽǿӣԽֶԷɲ⡣
ָо˷һЩϵһˡ
ղߵһ𣬶ԷҲ
һɢޣ㿴˵ı»еġ
СһЦɢްɡ
ŶҲЦݵɢΣѿб£֪￴ɢޡ
о򷲵ڵ֮Ҳһ֣ܲμӵֲεᣬҲ͡ƫƫûͬţҲûϢɢޡ
ϵɢϢҲŵõ
ıӺأʲôŮ˵ϣһž֪ʦѿΡ
Ȼ֪򷲵ĿģҲ̫޳˰ɡ
ĳЩһֱ£ΪʶŮˡ򣬺ȻҪʲô
˴ֻΪǶŲʽа̤ϵ֮
ʦѵĳֲ֣ȻʦѱһҲǿһЩ
Ӳ˵ǰСܲ򵥡
֡С
ǼٵİɡнСġһЦ
ŲʽǶǴԪĵر̺ȷʺ㡣°ͣ۾Ƴһ۽̨ǱߵĽ׽Ѿﵽǧʯ
ǧʯѾ൱ߵļ۸ˣ೾䶨ˡ
ʱ°ͣСġѵĽΪףĳ߰ɣǾŲʽĳᵱ͸㡣
ʮ֣İ̬ҲСĸͨͨԴӳΪ֮󣬻ʲôǰ˴󵨻
ԷǸˬֵʯľŲʽҪø
ʶΪԷŪԷǴȴʹһЦþŲʽ͸ߡ
ӲġʦһԵ
ǧʯ˭Ǳĳ࣬ĳͷ˴һӣȴһϢϵ¶š
׷ڤʮ·ɢ֮һ
˵ڤצطеطס
ڤܵʵ

׷ʵͲƲ˷ᡣ
һЩ׷ˣòȻҲ׷
Ī׼״дϲǧʯѾǲˡ
ӣҪһһӣ˫ֱ磬ֱ̨߱ߵĳҪˡ
һԵ㣬ǰһ˲ɬѣһ˲ȴ㵣Ǹ澳Сôö֮ȥˣ
ѵµ׷Ǹڤɱ
ڤʮ·ɢޣΪʮɱ飬а̣ܽһ֮˶
ʮ·ɢʵǿһˣɱԷԻƹ֮ݣ
Ϊ򷲵ģ֪ΪʲôʵֱӵкøУӦҪԼŲʽɡ
롣
׷׼ó;ɱüͷһ壬ȻЦһͨ棬߻ڤϢҲܵħ֮ˡ
ƨ£򷲲мһˣֱ̤˽̨ߵɱĪ֮ԣϵ
ѣ಻ò˵һ䣬ˮ¶ĵ̡Ī׵㲻Ҫ󡣡
Īѣ԰꣬ҿҪŪʲôϷ׷Ѳ㻹Ҫóǧʯ񲻳ɣ
ҲһĴָָ׷һʯҲ
׷ˣ
ȻԷҲģöԷڤצ˲Ϣצֱࡣ


һǧʮ ֲСУ
ã󼱣ƺҪ־򷲡
ʦ΢΢죬סǲŸʶҪΪ֣׷㲻۷֮
ǵһ°͵ˡûͷûԵ˵һ䣬ĽΪһϵ׷ҡ
˵ţ½ɳҪȥʦѰסļ
һ㾹Ȼ޷ɵôʧɫ
㡭
İɣ˵ĶȫҪǾȫҪľŲʽһ͸㵱񡣡ʦѵ
˵ʱ٣ʱ죬ۿڤצҪ򷲵࣬Ǹָһ㣡
ڤצΪڹ⣬ʧΡ
Ҳĳһָʳָ͵һ䣬գ۾͵׷ü֮
ڤ壡׷һһɫĻס
ͣ
ɫĻ飡
ɫٶȲ
ڤף׷ٺȡ
˿˿
Ħɫ׵
ð죬ʧʱ򡭡׷Ѿߵķݣĳ䵽ɿˡ
˱죬㵡˼顢𾪡ãһ㡣
Уĳڿʼӹܾ¥˭˾¥ĶǱ㻻˾¥ĶǾ³ڻ˾¥Ķһ첲ɣ
򷲵Ļƽؾףը˶Ĥʹһ
ţ
ܰԵ
ܿҰ
Ŀˣ
ƫƫôˣ
ţʦܴмģ
Ůˣɧˣ
ôҲһ۷棬Ĵˣʲôûʲô¾
ճé®Сһһ©ӣͶģ
ǡ
Ҳ벻ԼˣҲϲԼȻףԣûǵȥϲһˡ
ʧ̫̫࣬࣬ˣӦþɡ
ʱνľеǣνĳ죬ν֣ûǸܽˡ
ǿ
֮õһۡ
׷ʲôˣڳ˶֪ϵڤצųطеط죬⣬ն굶еһƴ
Ҳסһָѹ
ĪǱ򷲵ǿսסˣ򷲵Ļȴ־ӿûߣ
Ϊˮ¶۷棬սϣҲѹ׷
Ҫǣˮ¶ˮ¶ƿˮ¶죡
ɶǣǸ˲ǰˣҪӹܾ¥
вҶԿҾ¥ΪϾ
Īð׺ҶһżץһѺӣָ򷲵㡭ӣôĵӣˮ¶ĵ̣ҳԣɲ˵
û򷲲Īף˵һ飡ˣǴӾ¥õĶȻͳͳ˭ǸҴ߾¥һһľĳԻ״ۣ
㵽˭Ī׶ݵʧ;ŭ֮Ѹٻָǡ
һ棬ǷӣһԽսϵ棬ѹԷ֮
ϲﲻڣϰסϡ̿ͻڣĳǾ¥ˡóһƣˤ̨ϡ
С֣ôĴۣ
ССǡ
֮㡭Ǿ˴͸ƣĪһԾϳƵ
ˮ¶۷棬۹ⲻƣָ˵ھ¥ΪΪĳÿ뿪֮ǰҪһٿʯ˭ҲǾԶھ¥ľɡ
һαһο񣬿̨µ˶ߣ޲ý򷲴ж˿飡
һٿʯҪõĻ۲ܵõ
³Ӿ¥õأⲻҪǴѪ
׷ǰ֮ǲҵͷ
ʱ˿̣ѾûȺ͵ˣѾˮ¶;¥֮ľˡ
Ǻ֣¥ʲôʱôһĵС
һɺԣĪ򷲣ȻǾ¥ĵС͸֪¥ˮ¶Ĳҵڣϴˮ¶򾵻¥һССĵСϷ壬񣬻ƻˮ¶ĺ£֪Υˮ¶־ĺ
¥ˮ¶ģŭЦĳô֪
ˮ¶˵ǣǣĪ׵ˮ־ˮ¶죡
˵Ǿǰ򷲲мһˣӣ˵Ǿǣ
㡭治治Īûʲôʱˮ¶˱
ʱ䣬ˮ¶ε۷棬һŮĪףܹˣ̤ǣ˲Ϣóһ󷨣


һǧʮ ֲС£
Ǵɱ棡Ī׼ʥּһĶȵգˮ¶¥С·ϣϷּ
һɫʥּɵڣʱһɫ֣ͻѹ
ףⲻǽ̨𣿡򷲵
طӡ̨֮ؼʱܱϾ뢵ȫһѵ
ֲô졣һƾߴ۷Ԧ󷨣Ͻ̨֮ֱһѽɫɱ֮ͬһͷ䡣
һﵽϾ뢵Ĺ¥ƶһ֮ӾĴӿȹ̴˴ռ䡣
ɫ޽۷壬Ӳӣ˲ֱӡ
벻Ī׵ѻ׼ֶΡ
ҿû
ǸСˣ

˶ϴ֮ʶ棬ϾһĽɫ޽ôϲ
֮ǰֵĹǿս۷档
ĪҲ֪Ҫô֣һ־Ҫɱ
ڵƳˣǵСɣ
ʦѣڳΪʱȭͷӭŽɫ޽Ľ棬͵
꣡
ѵ
䣬֮ϣһƴӽһ·콣ջһƬƬɫƬڵϣһм
̨ĳӲƾ̨ķһЩطҪĳ
һϢήҲĪˡ
ĳ֪ˮ¶;¥ʲôϵҲ֪ʲôϵ򷲵סĪ׵ӣ¥Ǿ¥ˮ¶ˣûʸӹܡ
˵գ򷲽ʵĪһĵڵأּһɫѹȥʱһ˶á
̨һƬ
ʦҲˡ
ְ֪֪׹ǵȴ֪򷲵ƾʹﵽϾ뢵ĲΣ
ӣ
ȺУ֪˭һٸԼԦݹ⣬ɢȥ˲ϢߣۼҪ˵ء
ĳ𣿡
һȣһյİ׹ǵַԲǧռ䣬ӡһе·
֮ˣײڰ׹ǵ֮ϣ
ϵ
⡭ⲻǰ׹ǵ𣿡
ҵ죬Ȼλ񣡡

黨һսְֳ׹ǵѹ̨飬նɱŷ̨ȵһٶʮλ
ǰһ֮ˣӵϾս
һȭϾ뢼
ټϰ׹ǵβ֪ˡ
˾ȻǾ¥ĵС
Բۣ¥ҪҪôͣôһֲĵС
סˣʶĻĳƬ֪̾ôˡ
С
򷲾Ǹɱ˲գ۵˼նˮ¶ŷ̨ڻúúõġ
黨ǵĽڸȸΪƽأȻȫ˲
Ǵδ˵ȸ壬ˮ¶Ҫ׷ɱ򷲣ֿϾսа׹ǵǿϵҪӣ˭ס
򷲹¼ҹˣ˭Ҳ֪򷲵ĸţǽúˣĳȸ塢ˮ¶˾ɱ
ʵʵӾ¥õĶó׹ǵ֮УЩѾ޷óĶЩҲóʯΪ
ɽڲûգ£ǲı
ϾΣ˭֪ô
򷲶£ʱѻɽĵر͵˰׹ǵ֮УʮʯȻҲЩóġ
Ҳûб̫ǰʶȤټ׷ĶҲ٣ؼǾ¥ĵڶȺ͵ûȥҲʲôʧ
ſƣ˲ҪĿ񱼣ܿ뿪˾¥Χ
ĿԶȥ׹ǵ¥ˮ¶ˡ
Ī׺ʵ¥ȫ
۷ͼһЩ
򷲴¥أڶȺ͵һȵĿǵ˲ٶ
ðɣȻ˲ʶȤһݣʵͳͳնһ飡
δˣͳͳ½ƣӵ׹ǵ֮أҲ֪ʲôʱܷų

պվϰĸ¥֮ϣŮʱסĵطٶһɡ
ȥ
ʱһֱڽ̨ǻ㡣
ʱ㲻˿Ƿ֮룬ˣܸʵϵġ
ŵŲʽ͸㣬Ժĳˣס°ɣĽ˲𡣡
ϲ
򷲵ľŲʽȻھ¥ѰһС¥ʼչˡ
Ůӣĳġ򷲵
һٶʮ˵ľأʲôĵġʦȡЦһ䣬Ҳȥ¥ˡ
Ϊ˱鷳򷲵¥ȫ˰׹ǵȻֱ򾵻¥صĽء


һǧʮ ¥
Ǹطˮ¶Ī׶̽ѰҲǾ¥ΨһһΪ֪֮ء
ɡ
վڰ֮Уƣƽء
ԭ֮ء૵

֮ڻһϢ˵ľ֮ص
֮غܾûпţǾ¥Ը⣬֮ط仯Ϊ֪
򷲵Ϣʱ򣬺̿˵أԱ֮صڻϢ
Ȼ֪̿ϢĻƾͲͼ򷲲֮صӶϢɡ
̿һٶǿ¥Ҫĵط֮أȾ¥еضҪ
ԣҪ
ȻţһĴϢ֮
˭
ϵܣǺ̿Ӱ֮УһӰӵ¡
򷲶£ȴˣǺ̿˭
ֻǣһ̿ģɵŭ̿ô£
̿֫ͷ­ţ˲֮УĲ
֫˿ڴڵİ̺ۣѪɫӣ˶ġ
۾˿նİףıѾʧȥյĸͦƽƽ
Ψһ򷲻ݣһڰס
ǰ֪̿Ϊ֪Ͼ֮󣬵ӵϵսʱ֪̿ʵ
һϵ棬˭ӣֵ˭Ʋܸԭ
˵̿һ£ֱڳһΪƣпϰﱻˣǰûð
̿ƽҲûˬʾܴŭǲʡ
ûж룬ҲûжʣҪָָ̿ơ
ץס̿ļ򣬺ɵӵ̿ڣܵһëȻѭźɵӿڡ
䡢Եζ
ĴԱȲϺɵɵĿǰ΢һ
ϵܣЩ֣ҪЩ̿
ɿ֣Щ䡣
ԵӿڣͼӡΪ֮Ͼ뢣¯죬ܻȼеıΡ
³һɫĺ
ԵϹű֮ӡΪ֫Ϊ޷ÿջҪ֮ʹ򷲵¶ֵһϾ뢡
̿Ц
ϵܣ֮飬Ѿˡ̿ĿƵ򷲣Ҽĵһ𣬾;㲻Ҳû뵽Ѿ̶ȡ磬ܺˡ
ң˭򷲵ϰ˭ˡ
һҪ֪̿
Ǿ¥ˡ򷲵
̿ڶˣӦ֪һ֪飬ҪԵĵˣеĻҪ£
̿磡ĳʲôˣӦ
Ҳա̿Ҫ֪ʼĩɱԵɣһҲ֪ҲǺ㣡
򷲵͵һţЦ̿磬һ㺮Է֮Ϊѵסң
ж˺̿
һһνɫѪҺ˾Ѫ˾Ѫ֮Ѫ
ξѪıһͷɫˣɫ߷ɣڿ̻˼£Ȼһû̿ڡ
һ֮󣬽ʼһӴ֮Ӻ̿ڵǰԾĺҲˣ˿˿׹Žȴע̿˿ڡ
ʱ
ָ̿ţһվ޶ɢްϢ
֮벻ѪѾ̶ȡ̿ɽʱѪ֮
ֻǻָơ֣̿˵ˣ㿴Щɡ
һֻ͵شס̿ļתɵں̿һȦ
ԾӦ˺ɵ˷һҪʱЩźɵӿڡ
ǹӰȻͷһɵӿڡ
СӣһǿĵˣβתɵʩչӰɵȻδɳֲεɵ˵ģ
򷲵õӰѣӰӿڵĵʼɵ
Ӱɵ򷲲ûҪ̣һʱγһս
ÿһ˿ڵĺɵն
ɵۺɣ޷ںγһѰѵһһεնƺ



һǧʮ £ϣ
º
۾ʱ˫֮֮⣬ĺɵͷ۳һξ޵ôţ
̿ʶӣֻͷʲôҪĶҪնٲ
գ
ȣɵջڣһжָƽ
ʱ˿̣ɵٴһΣɵҲ۷壬һڡ
̿ǹĿ࿴
һǧ겻ѾɳزһλİԾһΪ

̿򷲣ѭ֮ص·һ·ߵ˾ͷֱһƬɫĺ
ǡЩȷ
ףָ̿ž׵һˣǱ߾޾ǿգվŵĵط޾ǿպ;֮ͨͨߣܽ뾵ߣܽ޾ǿա
𺳵òˡ
һη޾ǿôĽ
ɲͨͨ̿Ǿ¥ԴǴͨ޾ǿ֮ҲΪĵطϢ
ô
㿴أָ̿ͨԶһðĳأأһϢ˵ضᱻظͬؼ֮ľ״̬
ԣ֮Ķ̺˶ʶ˵
򷲵
ˡֵ̿ԭ޾ǿյһ̫Ÿأ治֪λͨʱ䷨ĴµһʱʱٶȻͬ
ϼɳĮЩơ򷲵
̿һ꣬Źһֻ꣡еޣÿʹһΣңһǧꡣٶûˡ
ȻĶһǧֻ꣬ʮꣿ
ʱ󷨼ֱ
벻ֺöϧʱ䷨ȻĻһֱȥܹǿʱ䷨֮صߵʱ䷨Ѿ˼ߵľ硣Ӱ
ʱ䷨򣿡
ӰɵĲʱͻ֣ᷢεĴڣȻɵǲģκη֮ҲƲ
򷲵ͷɵУıԴ֮ߣѾ
һǧ꣬Źʮ꣬ǺεȵĻԵ
̿Щʲô˼
һֲõԤС
Ǿ¥صܣӽտʼ˴ͽˣͨ޾ǿյ·һΪȫ·в֪򡭡
֪ˣ֪򷲵
ܺá̿˵ͷ£Ȼɫһ㲻֪¥Ϊʲôһжˮ¶ˮ¼ǳģ
һ벻ıϣȻˮµӰӡ
ϰﵱˮ¾й˫޴䣬δ˫Բ˻ѣ̿ﲻݣ
ϰˮǵ£򷲲ûôܣѵǡ
վû˵Ǻˮ׽ŮϲŮ˵һ˵
ٺ١֣ˮǸŮˣΪεϰ°ɡ̿ЦЦЩ}ˡ
򷲳Ĭԡ
ָ̿ãã޾ǿա
ֹκһ֮˶̤۷塣ΪԸһУΪԸɱһСˮǸˣ껹ǸˣΪˮȻԹ

ĵ׷ë
˹Թ򷲵˻ݰ
ˣһҩԼŮˣˮ֮壬ˮ̿
ʵϣ֪ˮǸˣһƭӣԼоϰһӲʩӲǱƵϰ˫ޣ̿ʵϡֻͼıϰˮ

㼸ʱ䣬򷲲ųϰˮµĶԹ
ϰ־ͽо֣ҲԴϰΪϰﵱھ֮նɱһͷϾ뢼̫ޣ˵
ˮ»˵ʱ򣬻ǵΪʱ޾ǿգ˱׷ɱ˵ϰóһƿҩǳϰľˡ
ˮ³ʩ֮һ޾ǿա
֮Уˮµ֪ϰﾹȻ޾ǿĳĵմӣǿĹ
ͬǵ澳磬ϰսΣϰԵ֮ӲϾ뢣ˮȴУ
ʱϰҲոճ˼ˮ֮£㽫Լľˮ¡


һǧʮ ££
ֻʺŮˮҲֻܸɵۡ
ֻǣһżȻ̸֮Уϰˮ£ڵĳ֮УһֽɹΪˮǵһλ
ģ⡣
ˮµ֪ˮȻȾһǺֻҪԹ
ˮ´ˮ⣬ˮµԪͣŪֶΣƭϰŶϰжӲҪϰ˫ޡ
ϰﵱʱ̫£Ӧ˺Ϊ˫޵¡
˫޴֮ˮ½еĶϰ﹫Ա˽ϰȻҲóĶˮ£˲⴫ľ֮⡣
һ죬ϰҳ֮ȴˮ͵͵ˮԹˣ
ңһҩױŮˣ
ϰһŭ֮£뿪ˮ¶˾ҷ޾ǿպԪͨڴ˶ӡ
Ͼʱʵ޾ǿյĵ˻޷Ӧ׼Ԫһʱ䡣
ˮ½ˮͻͽͨΪϾ뢣
Ȼˮ֮ԳΪϰڳĽɹΪˮȱݣ
ΪϾ֮ˮǻŮ֮ǻòвŮˣ
ˮûа취òţȾŵֻҪһΣ˵ĶԹ
ҲǱˮ¶סҲֻǰˮȱݣ˱㷢´ԣԼ
ǣԼƿصطѼĵرĴԪ
ԪܹסˮµĹֻҪˮ¾˳
˭֪ϰﵱé®뷨򵥣֪ˮ壬ֻҪˮµĹⲻϰҪһֱˮȱݣ
ΪˣϰʮĴԪ
⵼ϰΪܴһֱҪΪԪĲææܳΪ컯֮
ֻҪϰΪ컯֮νĴԣƾطƣ
Ҳطص޾ǿգ»عš

ʱӶˣһϰ˵ۣ˵˾еɵǺƭ
һ棬ȴǺ޲ýˮǸ̬ж˿飡
ˮֻϰ˵ʱҪϰˣ
ʵϣϰﵱʱʵˮҲϰƣ򡭡ˮܵóѣ
ȻˮµôߣΪıˮһһڲƭϰʵ̫ɶˣ
ǣ򷲺޲ýˮ³ǵǡˮµһǰ̤컯֮ɥĲ񣬾ȻסϰҪϰٰһæ
ʲôæʱʵ
ϰ͸棡̿۴еˮǸ˼ˣϰʮ꣬𣿣
ʲôˣֵ
Ԫ֮̿
ʲô򷲾ˡ
̿˵Ļᣬ滹һݣǵϰ֮ˣ
ɶ񣡡򷲺
ҲͰˣλӻҪϰľ֮Ϊһϰｫһˣ̿Ѿ״ˣǵ͵͵޾ǿն̷ϰߣϰ׺ͰѾȥ޾ǿգȥϰڵĳѰҰˣ
ʮ꣬ʮ֮ϰľͻƣʱϰ컯֮һǸʱ֣

ŭ֮󣬾侲
ľѳۣٷŭҲûãΪ֮ƣʵʮ֮ڽϰˮ¶ȳ
벻ϰľ֮Ϊ벻ˮ˵ɥĲҲδϵлǣ浽Ԫ֮
δԪ֮ȻͶ޾ǿյĳ
̿Ǿ仰˵Ĳ֮ˣΪ׷۷壬ķһУ
Ҫʮ֮ڴˮ¶ϰȳ治һѡ
һˮѾΪ컯֮
컯֮Ѿ˷ΣֻҪٽһ컯֮ϵľ磬֮ܲˡ
ǷεǰԵĺ컯֮£ܹס
ŲκϾ뢣Ͼǳʮ꣬ʮ֣Ҳ¡
һ컯֮ûٰա
ңʱҪԵĲһ컯֮
ܳΪԪ֮ʣһԪǿһˣȻҲ컯
ʮʱ䣬򷲻Ե죬Ҳ컯ɣ
ô򷲶Ҫȥһˮ¶һҪϰȳ
ΪǾ¥ĵС
Ϊϰƨɣ۸ϰ
ΪֻΪеļ֣ϴμϰϰҪػ֮һˡ
Щ˵У̿Ϻϰס
ʱ򣬺ִ̿ó
һһɫϻ򿪣ȴϻзһöɢſ̫һİԵ֮


һǧʮ أ
ǡ
ϰ޾ǿռΪϹűķӡ̿Ѿòˡǣϰ֮ǰңҽġ
򷲱Щᣬϰﱻץ֮ǰ顣
öƣƣ޾ǿպԪ֮䣬Ҳ֪ò˶ãͻϰ·ֵ̿
ľȻĽӹƣвζһֵĳͷԺвʱĳϰž޵
ϵܡ֪ʱΪҪźϰϴ裿̿ͻȻôһ¡

ϰﱻ㿴ӣ㶯֣̿е
ûС
ǵһϰӵˣ̿ɽǵһϰƨɵˣ
ڨЦ
׺̿˼ˡ
ϰһֱ֮ԳٳδͻƵ컯һǱˮǸۣһԭΪˮƭʹĸ飡Ϊǰκθ鶼ǿ̸ֱ̿ϰ㡣
˵ϰһζԻ
ҵĵ
ػ
һ㷢֣Щںˣװˣ𾴵ˣϧˡǰӶȥΪǺָܣ

һϰǻǰ̸㣬ΪҲһ𣬿ʼ̿ԣǰźϰϴ裬ϰ
̿ҡ
ϰҲϰеˡ̿ԣϵܣҪֻϣػþ¥ػͨǴ޾ǿԮ֡
̿㡭
Ҫȥ޾ǿϰﱳ˹ҪˮǸˣǸϻ쵰ɥ֮أ̿һصӵȻͨ޾ǿյͨգʧ
Ŀͺ̿ȥ̾Ϣ
򷲣벻ŮԵİһԸŮӶΪ»˸飬¿ʼ㵽ѽӰγ´򷲡
һѵʲôûӰ˵ʲôڿϰ
ϰ壬塣
ʮʱ䣬ܴ̿ܲ޾ǿѰֻһҪ׼
Ѿ˺òãҲŮˣӰ˫ֲ̧ͷͦص
һѵ򷲹
򷲣Ҫɱ㣡Ӱˡ
һӰһ棬ʵû飬Ӱݺݵġ˼һϣ֪Щʲô
Ӱͨģ˹֮򷲵˼ܲ³˾Ųʮ
Ҫ컯֮оǸŮˣҲûпܡӰ
а취͵סӰˣǵôһа취
Ӱ򷲱סЩ˼һȥ֮Уʱʮ꣬һǧꡣһǧӦòˡ
ڶ㲻ǵõһöȻֶڻôֵĻɫĿǰ˵ȴһһ屦ҩúɵȥҩٴ°빦
׹ǵռôĵرôʯͳͳˣʮ֮ڣҵܿȱϵδزʩչ֮ǵʱΪƽ޵ƣ˸컯ϣһܺ
ġ

򷲳ȥһˣ¥Ůȫ˰׹ǵȻŰ׹ǵء
Ȼ֪ˮǸ˳Ϊ컯֮ҽʦǷھ¥ǴرȽϺá
Ϊ֮رȽ⣬ûƣˮҲֲˣҲõʲô

򷲽֮һ£һƬ󺣸Ǿ¥Ͽգһ˸һ¡
ţ¥ƾʧ֮ر˹ͺͺһƬ
ߣߵõ죡
вŮԶȥ

ڲԳɿռ䣬Ȱ׹ǵö࣬򷲹ƣصĵȼԶԶϵеʱ󷨣컯֮ҲȲá
ءӰ˷֮֮Ϊ顣
飡
֪Ǵ顱ֵĶһ㡣
磬ء

֮˵ģ鱦

һ㡣
飬ʲô򷲵
̫㷺ˡӰ˵ڻϾ㣬Ͼ֮ϵľ磬ֱΪ컯컯֮ʲô
û뵽Ӱ˼ЦҲ²Ѳ龳
ףҲ֪龳ӰǳԾ


һǧʮ 龳ͷ
׶λֳ֮Ϊ鷨׶ΣӰν飬з
컯֮ϣ龳˳ֱΪ龳龳龳ÿΪڣڣڡ󾳽磬󾳽硣
龳֮ϣ󷨾˳ƷֱΪСˡˡԪ󾳽ƿط󾳽硣
龳νĴĵر컯ĵرʲô֮컯֮Ҳ
龳飬з㵽龳ֻ֪ȻԪҲǲ࣬Ҳ޷

Ӱ˵˺ܶ࣬벻֮·˶ľ硣
ֶ֮ôǿ֪ģһ֪֮Ƕôǿ
·Ϊ׶Σôǲǻеĸ׶Σ򷲺
Ӱ벻򷲻ʵ⣬ɵЦСѾܹˡ֮Ը컯֮ϵľ磬Ϊأ֮бƣ
һ
򷲾
龳ʹսֻܹͨط֮ǸҲ׶ôң
ô֣򷲵
ûеȼ֣ǿڵйءΪͨط֮ӵеԽ֮࣬ͨԽǿӰأһ̺ʮ֮֮
ô鱦أɵ֮мĶ
֪鱦
鱦ǷʹõıҲûоĻֻ֣鱦֮еķǿӰ˵ɵõ鱦ǻ籦̺ơͲҪˡ
һͷ󣬲òƺţƵӡ
ǻ磬ϡ֮֮ӵһ̺ʮҲǺټġӰֻϧڲƻɥʧ֧ûġ
ӰĻ򷲴һȴţһ̣ޱȿҪȽţȸĸһػ֮ˣǰ硣
ĿǰҪ
ſ׹ǵŮҲأ漴˵ʱһ꣬Źȥһ꣬ץסɡ
˵꣬Ҳ˽ͣѭĵطȥʼչ
ʵϣ򷲺ʷһطôһأ
һԽ컯֮󣬻ʲô
Ҫ壬ڵ֪һߵ컯֮ϣʲô硣
ûо硣νһʮᣬľһûо磬ֻвΡ嵽ӦĲΣԽǿӰЦԪϾӲǽ󲿷Ҳ÷һͣ÷޵Ĳȴ᱾ĩ޳ԡ
ΪȻǵڰ׹ɽʱ򣬼û壬Ҳȵ棬˿ɼһߡ
ֻؾھ硣
ӰĻ˵úãһʮᣡ
֪ҵľԲܲܶԿ컯֮
Σ˷׹ǵа˴֮а
ѾˣԽ˴컯ΣҲ֪ϰôŪ˵ġ
ҪӡԵҩ
һ£ȴӰ򷲣úɵὫ
ԣȻæúɵ漴һͷų¯֮С
ʱ͹ϴĸоͣ꣬ͣĲҪκ
ˬˬˣ
Ŷʹ
ʹ죡Խʹ˵Խ죡

һδ򷲲ûһֻ壬ʵϾҲһķھǱʱ̶ģʽ˷Ѳҩ
ʱ򷲻תڰ׹ɽɱ¾֮ʱЩ֮ķţеõЩ֮õķţվ޷յľ
˫£ٶ˲١
ͬʱӰ׹ǵаĵرЩȻôҲ̺˴ƳҩԡУһζ

ɽ¡
Ѿꡣ
ʱ䣬գ۾͹ȥˣʱ򣬾ʣһδ
ҹԼյѾԲĲΣ


һǧʮ ͻͽ
ԲֲεѾ˿һ¯ǺȻз
Ѫ֮ѾȫѪѪ̺ţ컯֮ĹҲӲ

ˣ壬ҲѾ˿Ͼ뢵ĲΣ
Ͼ壬Ҹ컯֮
Ӳ컯֮ʵϣ컯ֻһ磬ǾշΡӰֻǡغòܹһǧ꣬ʣµ겻ɵɣǡ
򷲵ͷӰıǵӰ˵ն鱦ôĲǲǸߣ
ϸĿǰ˵û˱ȵͨ˰ɡ
һųжȣ򷲲ٱչأͬһ磬ֱʦڡ

ʦѾѾϾ뢵ĲΣ
һƴеȷף
ڶʵһأҲ˵ʱ٣еҺĴΪǣͣ
ټߵ½һ˼⣬ҲûʲôħƿֱӵϾ뢵ĲΡ
ټƽɽҪս򷲵뷨
ˣôģӦ֪
ͬ򷲵Ļ㡣
õŲʽ֮پѾ۷ֻ֮һܰѴ̤֮Ͼ֮ȥӴ֮
ֻ겻򷲣˳ԼٶȺܿ졣
ŮٶþݣϬɷļ֮ѾϾ֮׾һŮͬҲϾ뢡
Ůӣ۷棡
ЩŮӾۼ֮ʱķ֣ڳŮ֮УҲ۷棬ǿѾϾˣ
ʦѣ򷲽֮ʦѶּɵĸо
ŵĴв򵥡ٴθп
ɣã̤Ͼ֮ҪѰһʦѰγƽնȥ
ģ֮Ӳһ
֮εǿʦսףҲ򷲵ͷƤ飬ʹ
ɽѹ
ʦϾ뢵ϵܷʮɵ
򷲽ʱͬգѾȲҪʦ˫ˣ壬ʱ֮һ̨ףֻӲӵסɽʦѣ
Ůһ
Ǻεȵı뺷ֽϵһʯͷһ
ʦһѿˮʩչݣҪ㿪ȥ
Ӳģ򷲴Ц
㣬㣡¹
úãһЦס¹˦ŵɫ䡣
ʱ׾ҲϹס
ѣҿҵĽҲȤҲ֪ĽкһӾ͵ͷ
ɣ
ſһЦһֻ־ͳסСٳʦѹסʦѣſһ׾Ҳ򷲴ˡ
һصŮӣĽʺޣɵӣǸѪյĿֲӣ꣬ĸŮӣ϶һЩ顣
ǲ룬ôĸ϶

ºȣһŮӳ򷲡˴ʡ֣Ƕá

ٴλص֮صʱӰΣָ࣬򷲵ɫֱ͸ˣ
һѵģ㡣򷲵
ߣǷˡӰ
ȴ֮ˣضһ治񷨣һһҲûôı¡֮ˣУңԸһЩŻ飬ôǷˡ
㡭
һѵ㲻ġ򷲵
򷲣ɵʽʼ͵űŰɣӰѾΪȱϵεıˣ뱾֮к󣬵һڹ⣬ն򷲡
ҲӰģ
Ѫĵ
ݣ

ֹȥˡ
һգ򷲱ŵǱİˡ
Ӱ˵һޣһҪ뵽ӡѵԼ
ӰŵȴΪĥսֻǵ״̬
ܵʱ䲻ţܵص˥ˣ֪صѾʧˡ
ϧˣ£ĥ̫ĶʮҲҪɢˡ
˵գʧһ˻ص֮ء
ʱ˿̣֮صҺˡ
⴦ͨվ޾ǿ֮صػûƣ˻Ƿֲˡ
˴ΪźشڣٶȱضٴӣΪ컯֮Ҳʲô¡
ʱһʱ䣬ȷȥʮꡣ
ʮˮ¶һսɰ֪ܲԼܵû⣬Щںˣܲǰź·
뵽򷲲ûмȥˮ¶жʮĻʱ䡣
׹ǵУͽ˺ѿռ䣬ǰء
ȥһУõģģӦһˡ
롣


һǧʮ 㺮
ء
ϵĵһţŵһϾ뢣ֱֳ֮ţһһĸ֡
˵ֻ̤컯֮Ϊ컯֮Ҳֻһ֮ش䣬ֻԵпǸ硣
ʱһѸ̫ŶݻԻ͵һЩƳǿߣȴҲܴ󴺷磬õСĻԵ
һ޿ܵʱ
Ŵ󲿷ֵǵã滹˶ѵ޵ã컯֮Ҳһ׷ҪΪ檣κ˼ҷ徻ܶġ
˭˵֮ŵ治ϲȴǴش
ŵĵΪܶ飬ΪΪȴ˫ޡ
ŵĵһֵ𣬷ŵ¥ŮìܵĽ塣
أǼϾţŰѳ
˵ױ鲼أ˵ϲףһ㺮ڵĹ㺮档
Ϊʲô
㺮ߴͣӢ˵ֻǵ̫֮Ųȱ㺮ǴϹűڻ󲿷ִжҪǿ
磬ǿϵǰ;
磬һǿһĵ컯Ѿˡ
Ҫͻ컯̤֮龳ǾҪεĹˡ
ϣҪ
Ȼ˵ЩǿʢŵӱսԶͬףһ·֮ͨ
Ͼ̫Ǻεȵټ컯֮ıһͼϸߵľ硣
ڷ޾ǿնûУ
ԣ㺮꣬Ѿ̤˵֮ʵսϵ棡
ɵǣЩ꣬㺮治֪ǲǻԵ˫ˮڣȻڲĻ֮УԽϵ̤֮Ͼ뢵Ĵڣ
㺮һӴӻƽϾ
ϾôһϾ򣬶Ҳ֪㺮治֪Ūһϵ㺮ڴӴ˼ţΪŵĸ
ԭˣ㺮ĿŵĹţ
գ㺮ʢ䣬ΪףԼ̤Ͼ֮
㺮ڽȣأţͨĻƽ׷ȣغͽǿ߹أһЩţͷ֮ˡ
㺮ںһɼ󣬰׺׷裬ƮŮ
㺮ڴ֮Уˣ˸߾پƱҪأȴһʵʮͻأңԶߴ͸
㺮ΪϾ뢣ĳ٣շɾ⣡
˵գһӣţգ۵˹㺮룬ڵϵʱ򣬴ζ˼¡
㺮˪ĺʵʣһϣ
㺮ڻǻƽ˿ȻˣڿӦԡ
㺮ѾϾ뢣ƿһϵ֮£磬Ǹ˸ĶԴ㺮ڣ
ʢ䣬ƫƫ٣˵͵һҲգ㻹ƫƫưϵĴһţ
ⲻǴϵ
˴ӣΣôߵ֮ӦǺöɣֳʽΪ㺮ӣҪԹ㺮ŭˣ
Ӵ򿪣Ӳӣľӷ⡣
Ĳ˵ӾͱȵһƷ
ǣϾǿǰһƷһʲô

ӵĵ澪һɫ׵ͬʱӲæŹ㺮湰Ϊ񣬵桭ǡ
ʲô
ǡ
㺮治ͷĴԱߣһ֣Ӵ󿪣ԴѪܻðԴ˳
˿ͨ͸Դ֮ϣӽ۾ȻüΪʹͲʡ
ը˹
ˣ
ĿŵԷҲӦһϾ뢰ɣ
ֻǣϾҪɱʾһ濪ɱʲô£
֮еǵͬһ׷ɱ򷲵֮һΪס
㺮ݵķŭ֮Ҳ侲
߲ƣûб̤Ͼ֮ͷԣ磬Ͼ뢵ȷǺߵˣʱΪ컯֮
Ĳ֪һλѣҹ㺮ڣɱȴ֪кμ̡㺮
ĳ뿪㺮꣬벻㺮Ѿ٣չزһӣ˫ֵѪ֮ʵʣŹ㺮Ϲű֮еõԵս˫̤Ͼ뢾ʵǿϲɺء


һǧʮһ ˣ
ˡ㺮۾
Ϊһϵ棬Ϣ
ӱŵǸޣһΪڵϣңò񻰡
˵һЩǿפȴƭˣԽߵˣϵζҲŨ֮Ȼ
㺮涯طӶԷûŵ˿ºۼҲûȻ൱
ˣһ
˭㺮沢ûеһʱɱ֣ʵøһɣ򲻹ðϣù
áЦٹ㺮ûǿƵһʱͺɱ
һϵкʸǰСУ
㺮δ㺮ڵһ̤ϵ֮µǰҪǰ֪ߵغһѵ
õ㺮أϵóһ麮һʯͷ򷲡
Ϊ㺮Ը⽲ԭǲмĳ֡һֻ֣ۼʯͷ͵һգϵ͵Уá
һ
һ飡
ʯͷ˷ĩڵء
ϵǰĳһᱻҵķǡ絶Ź㺮һι㺮Ҫɱĳȴôˡ˵أ㺮棡
㵽˭㺮û㣡㺮üͷ
Էɲ⣬ͽֽϵϹűеıʯƵϵϵ֮ҲǶĴڣͱԷˡ
ǿ
Ŷ㺮ڸɱˣͲҳ𣿡򷲵ǹ㺮ڵİɡ
ӡ㡭㺮Ȼɫһ䣬ǵǸõ֮ʯˣ
١㺮üԡӵȻһЦȻͺȵ㺮ڳϵ¾ͺã
ԭûϹűӶܻЩҲΪǣ
㺮Ҳ˵ôһ¡
ǵõƵصĵΪ˶ĳɱһûиŵͨϡ
ǼǲסģǸͨϵõ˰澭ϻϾڶ涼ûеһҺסˡ
벻ϰվȻˡ
Ҳǣ߸ϣǵôһˣȴ֪˽ʲô֣ϣֵ֪֣
գԷͽϵƾͱƵµϵ治Ҷ֣սеġ
նݳǱҪģ˵棬ҲɱùҲҪɱ
Ҳ㺮Цɣϲɱ֮ˣȻѪϴϵʢɣ
ա㺮滹ŰǰȻҡڵٴⲽȻλɵ뿪ʱ˼޹ڲԸߵˣȻǵඡ
Сӿ󣬹㺮Ͼ뢣һϵе㱾£ȴҲ̫˰ɣ˼޹ѵ㻹Ҫ𺮹ŲɣһΪĴ󺺵ƤڣȵϺ̿ˡ
ۣŴ󺺣ãһˣԷһ
㡭󺺱ûðɣ۷棬ڹ㺮ڴһţȻһǰСӸˣ
ҪúýѵӣȴȻ˭ĳҲɱһˡ
񡣡㺮ڳҲ󣿡
ǺǡһϾ뢣һϵвĳҪһҲҲҪ󡣡˵ĳԸⰡ˾ʹˡ֪𣿡
Σ󺺳嵽ԣ仰ɵʵ
ЦһۣĳնǸϾԷһϵ
һжʱ
Դһ£ôôϤ
ҲºϤ
ȻԴ򣡡
ٰӵ
˻󺺵ʮվ֮⣬ǲ㣬վսǺǡ
⻰һҲƺʲô
ˮ¶죬黨ǣˮ¶Ͼ뢣ŷ̨飬һٶʮ˾ѹ̨飬ն
򷲣
򷲣£ŵ
ˣ

˵Ӱ򷲡ַ·ŵôһԵĳ˴
նŷ̨֮󣬻ȸͽڸ
ǿɲΪŹǣ
򷲣㺮ҲǾ
ôҲû뵽ƾ㺮һͨϻɳز
򷲣ڵ澳նŷ̨飬񡭡
ߣ򣡡
㺮Ϊǿ


һǧʮ ҧҰ
ɱ֮𣬲ݣ㺮棬ʵʱҲһ¾㺮ţ
ټϣԷһĸ֣һϾ뢵ĿֲڣɱһϾ뢣
Ҵ⣬򷲺׼ȷ
˼㺮ĺߣȴҲǾ
ǴϹűϵ̺һ˿֮
㺮滹ǸԵ񣬱Ϊõŵϵԭⶫһ֣Ϊһֻ񣡡
ߣǧɱһϾ뢣

ʱҲף꺮ɱϾ뢣Ǻɱģ
Ȼ磬ܻǿߣûһǼ򵥻ɫ
ߣϵ׾Թϵ͸ˡ
ۼ߻һɽѹ˫ſ鱧̬ƾսϵ
ţһ׹ǵɳһ׹⣬߾ˣ
漴˷Ӧһ⣬޼ѰĨ㺮Դϡﻩһ㺮ʧ
ӽ𣬹㺮ڲڣ
׹ǵڹ㺮Ͽգѹأ
˵ȣͳͳȥɱ⣡򷲺ȵ
ߣ
ӣ򷲣Ȼֲ˹
Ǻǣ㺮治һ֮У߶ͽָˡģ֣ˣ

ߵøɸɾˮ
ʣµĹ㺮֮ˣһɥһڵأ򷲵ˡ
ǰ޹ģ
ѣֻҪ£ԸΪţ
ɱңո˫ޣδƷŮ˵ζھ
ҪҪҪ

㺮ֳһţģҲ˰Ҫĳַʽܣڰ׹ǵ֮£κ֮˶Ӳȥ
׹ǵϵεȼӲ֮󣬳Ͼ뢣߳ܺƽƣ򡭡
ޱ飬ڹ㺮֮ҲĲ̡
Ͼ㺮ʮͽܶû˿ԹôɱˡȻ˰
۾׹ǵֱתȻز׹ǵ飬һȰ֮Ž٣׹ǵš
дһ·һŮ
ɱ˹㺮棿
һ޲𶯡
棡
ˣ
ǿ֮ǿı

򷲶ţ߳һ׻ɫ۵ŮӣݣǾ欣˷ŷˮңưʮͷӶҪҧһڡ
档򷲵
򷲣һٶʮ˾׹ǵսϾ뢡һ鴫
򷲵
ﲻǾأ
㺮滹ãһЦΣҧң
ҧҡ֣˵üأڳˣ󲿷ֻ꣬⻰һͶ벻ˣҲЩѽ
򷲻ǿֲͣҲҵϷ
ǺǣҧһҧٻһҲԸⰡ
̿һĴ󺺰뵽
ûǸܣ
ô˵滹Ըҧĳඡ򷲵

֮Ŷһ£㳯ѹ
ͬϵȻ֮ţһΣ
űİ׹ǵҪǿȴ󲿷ֱϵҪǿĵرֱ꣬Ǹڵ˼꣬Ů˵ľ绹ߣѾ˳Ϊ컯֮һ߶Ѿܹͨһ˿εˣ
Ӱѵ
΢𣬱ð׹ǵӭսԷ֮Ųߣæ׹ǵڣ
׹ǵһһ˴ĵر޾ǿշչԴ棬Ǳ֮ŸˣǾ͵òʧˡ
ųģдţ컯֮ҲӲƿصĸԭ
һ򷲵İ׹ǵ˭֪
Էѵ˵ϸ
֮Ų¶һ˿һϢһƽƽţУ֮Уƺ޷ݵ֯һһơ㺮ҪΪޣ
ÿֲı
컯֮
òƼѹ
򷲵ѪˣҪԼ֮˺εȲΣ
תһ룬ĵƣǰˮ¶֮ǰԲ¶ƽ
ǣ˺ѿռ䣬ʧ
֮һգ


һǧʮ ػعʵأϣ
ߣӵõ죡
һϾ뢣ϵпռطһҪӣס
ϧһ㺮Ѿˣ
СӣսѾӽЩƵϾˣϾҪ˲Ϣ㺮棬Ҳôɵ顣
ˣЩ㺮ڵӣŰɡ
Ҫ㺮֮Уһһĵ⣬ӵ±˲Ϣ˹㺮ڣŹ㺮ڵˣĸɸɾ
棬ԩͷծ㺮ڵҪɱң㺮ڣ쾭壬Ҳ򷲵ڿռлص
򷲣ɱڡ
ٺ١棬´ټĳҧң

ʧ򷲵棬ɱһǹӲĽ㺮ڶˣ
ǸˣֱһӣҪôǣһˣҪɱ
㺮ھӣ
ʦַ٣ɱˣҲżʡ
˭뵽ɱһϣûɳԼҪ־ľ磿
˵ܶǿҪôύţһ˾ҪŰɱΪʲô
ųɳԼ鷳
汾Ϊ˴֮жѹ򷲣û뵽Ǳ򷲸ˡ
ۿŹ㺮ڵĵһɢ֮Уһ֮𣬼Ԧ֮ţ׷򷲣ﳤȥ
򷲲һţϼҶҪ򷲸Ū
֮Ŷռк󣬹㺮ָܻƽ
飬ǰϲĹ㺮ڣһƬ档
пص֮󣬵һϽһгϡǿΪĵӣһɱ⣡
㺮ڵǰֻ֮Ϊͼı򷲵ĲҪɱ򷲡㺮˻
ѵκξ涼ֱӡ

û˼ȥŴ֣һ治Ǹᡣ
ڶȥ֮ɱ棬ɱҲû˼
㺮ڣΪԣ˹㺮ڣ־ͲԲ
УĽݼ塣
Ľݼħķ֧ǻƽֻ
һգǸոյ֪㺮ڷ飬棬ˣһʰҪ
˭֪ĽݼΧĽݼҪӣֱѹ
򷲹ʱȥĽݼҵأȻһ
ˣĳ˽ˡ
ٴζռ䣬
ӳţԸӦûúչɡ
ǰʱһд򷲡
Ҳû뵽һڹ㺮ڼǸ󺺡
ۡǲǺҲг𣿷ģ뿪
󺺺ʶȤȻ棬ȴ̻һѤõš
˺ð죬ʼղ
ƹԽͳţ򷲻Ǹһϵǲƴְ
֪ĻΪƹء
Ѿ֪ӵ̥ǣΪٻܲ
һ̣֮ǿֲѣ컯֮
Ҳȥܲ˵Ϊʲ֮Ϊܿ죬Ҳ
εĸоǶôĺ
ʱ֮󣬻ԵضǣͻͽҲϰΪˡ
´֪ӡ壬Ϣ֮󣬾ǰˮ¶黨ǣڽ

Щ꣬ĿһգЦ棬ȲҪҧĳ
˺ѿռ䣬ȥ
һ˲֮Ž٣ڿ̻һ
ÿСӣϾͲ׷㡣
ٴζռ䡣

ɱڡ
һİ
ýɱڵפ֮ʱɳڲһˡ

ΪȣɱڵĽԲŨͰ˴Уʲôѡ
һ·ߵɱڵһɽۣʦɽ۽
֪ʱһʯͷ
Ϊʦ޾ǿաౣء
ˣȻףɱڵѾʦȥ޾ǿա
˵򷲶λʦҲǳ˺棬ʦµּ̺˷εζĪʦҲѾ컯֮
ʦ
ҡͷתȥ
ȥúҲվɽ֮ϣʯͷϵ֣粻⴫򷲹¼ҹˣһɢޣ˭֪Ȼһλ컯ʦ𣬲Ѿ޾ǿվס˸ţ
򷲵ɱʱ˲٣һ˿ύ˼
㺮Ǹ˾ˣҲûвݵĳޣֻҪһЩ˼ض򷲽Թ
޾ǿռһϯ֮أҪҧһ죬ҲԸġ۾·εóˮ



һǧʮ ػعʵأУ
ɱڵʦѾ˰ţҲٶ໨˼
ʦµֻƬѾЩĴµͷԱû⣬ûд򷲹ȥ
ͽܡ
վصıԵصķλֻռ֮Уһһռϲ֮
ˣ̵ʱϵأ򻹲֪Ҫȵʲôʱ
Լίʲôʱ滹Ҫ࣬ȥҧ򷲰
һ룬Ҫߣ޾ǿա
ǧ𣬲޾ǿռһϯ֮أʱһҪûˡ
ڲú޾ǿ֮Сߺߣ˵Ǿһս޾ǿյж
޾ǿԶ磬ЩսƣŵļϾ֮⣬ܷǸ⡣
ЩǲȥţҲֻҪǵˣ޾ǿѰһط
Щֲֻε˲֪ȻǲΪ˵
ۼ򷲴ռ䣬ƺŴСضȥ治ɵɻ
ѵΪǼȥģ
٣ʮ֮һĲս£Ҫ¶ɹաСĪǻҪȥȭɣѵҧȻ֮ſʼռ䡣

֪µ飬Ͼչʮ֮ռϢ
Ĳ²⣬֪Ѿҧˣ֪θ롣

أĴ½ˮ
ںˮĽֵϣվǰ
̼ǵãûǮһΪС椸䳰ȷһӣɽɱ޹ݺݵĴǸС椵
һʱ֮·ǰпǧ
ںˮǼͦǧ껹ûգеŵ
򷲻һɨȻһླޣ
˼ǧϹ˼ʮķླǸޡ
һЦŽֵǰߣ·Ǻ«ģҪһ
һ˾ȻûдǮ
ŵҩһǺ«򷲺Ǻ«İ
СӣҪǺ«߾ǡһżٵҩƭϲʲô˼óһǺ«򷲣㴩ĹȱǮӣȥ¥ϵǮι˰ɡЩ˰ǲ֪ϧԼ壬ʹˣǼһȴ̫ˣҪڶˡ
򷲶ʱⶼ
ⵤҩһ𶼿󲻵ãȻԷ
ٵһţӰԪ
ϲ۾ʵⲻҩӡ򷲵Ű潫ٵˣȻóһƿҩеһһģһĵҩݸŵҲ
Сӣ̫¡ӡζ£ζˣⶫȴĺһ÷Ҫˬ
Ǻ«ҲҧűǺ«ϲźˮѧԺȥ
֪ǣϲǿٵ֮󣬻꣬ˮ
ϾǸϲû
ˮѧԺǺˮΨһһѧԺѧԺͲˡ
ǧȥˣˮѧԺڣлзླ򣬿ɼˮˮƽҲ˲١
ˮѧԺվһԺǰһбķӡ
꣬סԺС
꣬Ժ޿
Ȼĵ
ιСӣ˵أ㰡ߣһ߹֪ǺˮѧԺΪʲôǧ겻𣿡
ˮѧԺ˽ܵ飬ֱأͼΣԲ񡣡򷲵
Сӣһ죬ǸԺģãϽ㡣Ȼ򷲵ľ磬˶٣ֻ˵һ룡
һأ
ȻǰඡָŵǺˮѧԺĽҲĴ½ǿߣ񻰣
ô
ȻȻΪأÿһ꣬Ĵ½·ǿ߶Ҫհλǰءŵ¶һӣǺˮѧԺȥĵӣԺĴ½𿴱ֻзླϵĴ½κһطֻҪóˮѧԺƣЩŵҪ
ô򷲵
ǵȻӵܶζˮѧԺءˮѧԺֻպˮĵӣһ涨˶󣬾Ҫ뿪ˮѧԺȥط
ΪʲôˮѧԺôõںˮѧԺ𣿡򷲵
У֮ԳΪĴ½ǿߣؽǿ磬ĥɲ򡣡Ӿ˵ЩҲϹЩӣҲҪȥˣӽԺҲǺˮѧԺĳˡСҪ



һǧʮ ػعʵأ£
ˮѧԺĹѾˣĪƣԲɾ˵Ѿ뿪˺ˮѧԺ֪٣ˮѧԺĴͳҲĴ½֧֣
뿪ˮѧԺȥһ˶
Ĵ½򷲷֣Ψһ߻ѾΪһʥˣ
Ĵ½Ҳˡ
֮Ϊʥ˵Ĵ½ʮʥ֮һ
ңڷΪطһǾڣڶ
ȴڶɽ
ʥڶɽ
򷲸Ϲȥʱʥڽλ
ʥ򷲵ʱ򣬷·
ݵ֮λƢ𱩣ӺͳеϴھȻ޵ϡﻩ򷲵Ľţ֪ơ
Ȼ󣬲ںɽ֣ѾΪ˴۵ɽȻ۾һ㵽ԣֱӱס򷲣޵ǽо춯ء
Ȼ󣬼ǧǰľˣŵˣ򷲣һҲʣŪһЩ֪ϸ˲ԡ
ֱиָ򷲵ӣҵ˵еˣ
ʱ䣬ڵӼʩĴ½ڶѡ
棡Īǲڵλ˵ˣ
Ĵ½Ĵˣ
ߣȥڣ

պڲڽ
Ĵ½ĸڲԸҲõ롣
磬ЩССѾӰ첻ˡ
ʮպ󣬽
ʥʥ˱ʥٴʥ˴ۣ
ɽֱӳ
ˣͻͽһʱ䣬Ĵ½ٴһˮƽ
ºҪһ˸ߣ۵һӦ
ɽڵĵӻȫӦŵһЩˣ־ˣҲһߡ
һ׼ϣ򷲼׹ǵС
ɽ׹ǵ֮󣬻ϲòˣֻԪŨ̫ˡ
ҪĴӱȻһŮӡ
ǸŮϥƺ
ףݲؽѽɽ
ɽǰһƺ򷲣Ѿǰ۶Ϊ棡
ɽҪĸкǸɩͷֻǿһۡ
ʱԼҪˡ
˭ʦѵ
ɽɽһӲѹĸɣ
ĸʦЦҲгɣԴ
ʦѱΪĸǸˣζͳ֮λѽɽһѾõĵĵرɽ˵Ҳű
ˣҲ׹ǵܼҵĴ£ڰ׹ǵĳһطݾӡ
˲Ϣ뿪Ĵ½һȣʮ½
Ī϶짡˵ĳ

򷲺Ī϶´֮󣬱űҴȥúȥһ׹
ֱеľͳһŵ׹ǵ֮󣬾ֱŴضȥ
ЩˣԴӸӦ򷲵Ŀֲ֮Ҳûж뷨
Ī϶짣˼ʦǵǿԲ˷ĹУȡ֤

ȥǱȥġ
ʮǿߵУܲ
Уᡢ̺ˮҲҪߡ
ԣǼܲضȥ
صܶ࣬ҪҵѪ壡
Ĵأ֮ˣʲôţͷ棬ʨͷгź䡭ӦоС
򷲽ϵϢͷųһ·ͨ裬֪ǰǹؿҪܷУԷӦ򷲵ϵϢŵüβܣ
һϵ棿㶺ˣӲų
ʱ򷲾͵˴صĸء
·ץ˺ü֮ˣ֪ѪռŵĴ޹Ҳڴصĸء
ȻʱַԽ޹ȥһ·ǿ߾Խࡣ
ϵ칬ʱȴ洦ɼ棬ϵҲֲ٣ĸϾ뢣
Ѫʲôʱô֣
ơ
ѪѪڴ޹ĻϽһǳأͨ޾ǿյͨѪ廨ѴĴۣﾭӪùĸϾ
޾ǿ֮йϵС¡
Ҫ֪֮УֻԪдͨ޾ǿյͨٺ٣棬ԺԲơ
ֻǣѪǼҪҲܳôϵɣϾڶʱڼ˺üôһ룬ЩԾ
ѵѪ֪ˣ
򷲿ЦȷûгǸز
˵ٹ죬֪Ϊµ˼ڡ
ѵѪǷʲô£


һǧʮ 
ۼһЩ죬򷲺˳סǸһл۷棬ڹ㺮ںй֮ԵĴ󺺡
ˣ벻ּˣδ꣬ǺȾƣ
ǿŴ󺺺ȾƣǴ󺺲֪ø˻ǿģֻ˵һ䣬ֻаʱ䣬֮شж
ϡóþƣһ
ʮ̳ݹĺþƣȵĹ񫡣
󺺴ͷʼ򷲵ļѺˬţ
ţֺü٣˵ɡ򷲵
Ҳ֪Ǽ֣һЦʲôѣеһ˧
һ˧
Ŵ󺺵ú˼˧˧
Ҳ´ˣţϢֲ򷲵
Ǹ治ǡһ˧յһһ˧꣬ϼɣ˧ˡ
ȿȡһ˧ѣܷ֪ĳ㲻ϧԽŴظʲô򷲵
ףѣ㲻µȭ𣿡һ˧԰ʵµȭӦԳӭ𣿡
£ɹ£üͷȭ
ѽһ˧۰Ͱ͵򷲵ûٴóһ̳þƸ
ǰʮ֮һĲ¹¹𣬱µ׷ɱأһ˧ʮϵÿһ˶ϾеĿֲڣǲ£Ҳɹ֮һֻǺռȵ
ٸӷϻֱ˵ص㣬˵һ֣ѵ
һ˧ôҲû뵽ô˧ˣôͻȻҪѵأ
ʶ򷲵Ŀֲǹ㺮ɣ㺮ϵӲǱ򷲸һˣ
Ʊˡ
æ֯Եµ׷ɱ²ãķͬҪһɱ£
ҲϹģ򷲺ȵ
Ϲһ˧ɫ㡭ǲģ
ôˣ˵򷲵
ԼڴǺӣԼս£˲ݣһ˧ڵ¹Ƶ˴ǺӣҪ˸;ɱˣ
Ϊʲô
վɹͳȻµõɹĴбϵ¹һ˧ûаսʤ£Բ˺սɱ£
ҲǹɱµİɣЦ
һ˧ɵӣô᲻򷲵̬ȣǰѣѵģ
ܺãĳһ˰ɡɱڡ
һ˧֪򷲺ͲµĹϵƲǳҲģ¹壬²¸޷ƿ¹ЩҪ˺Ҳô򵥵顣

һ˧ñȽˣˣѾһȥˣƴ˿ڴǺӿսء
´ͷβûҪ±ԡ
ڲºµĶԹ򷲶֪һ㣬Ҫɹ»ָ¹ĵͳ
£ñ½û£ĳϧһд۶Ҫɱ㣡
˺ѿռ䣬Զȥ

򷲺͵һ˧ֲµĴ֮С
һ˧ͺ̿ͬ˸׳ͷţͬǺڲģԸ졣
̿Ǵޡ
һ˧ȴǼġ
ȭģ֮󣬹ϳ¡
һµĵص֪򷲡
ڶ򷲸һȺС
ν֪֪ˣսʤǻо֮Уʱɱֲɱһ˧˵ʱĲ¼ӵо֮Уɱķһжĺ޲ðӸ㣡
޳ܣĴָܲ
ǣܺһٶʮ˵ľսһ;˷ܰһ˧ʱһҪӰʯ¼ʱ⣬Ҳܸ˴갳һɹ£
ˣµʲôϵһ˧ֵ
򷲺Ȼ֣һ˧֮һﲻ޳ܣذԣ
Ůˣû
ѽѽģǲ۰˵ŮҲҰ㡭Թԡ֣һȥ£һ˧ߣƺ򷲻Ҫ
ιĳ㼤ƨסһ˧
ȿȡɶǾ;ãȥˣŮ˱סȻֲСı¸ɶ˵ĻҲ֪Ǹϱ̬ιιȵѽ
һ˧Ȼ޳ܣֿܶ뵽ˣƫƫ򷲻浣¶ֱ˺ѿռ䣬ֱ´顣



һǧʮ ˮ
ŵһ˧ٶȸϵ˴֮С
һˣ
ٸϾһ£
УͨٶϵʮϾʮ˸
Ǹϱ̬Ȼ
Ͼ뢣ϵ棬ֳԵݶӡ
һ˧ƣ򷲺ܿ˵ڶݶӣɶڵڶݶĩβ
Զ֮ƺܽʵϱ˴˼뻹ͦԶġ
棬ϵ棬ϾҫԼķɶ֮óɶ߼ɶ֮⣬Ҹϣò֡
Щ𣬹ϾǿߴģϾֲ£ôˣ˵ǱҲ򵥣Ҳ˰æȭ
һ˴󲿶ӣҲͲõĲ±¸ɶˡ
֣ѣˣҪȾƣһ˧޳ܵվǰ
ûˡ򷲵
ôûưԦҲ۵ġһ˧ҪѰ׹ǵʱҲмˣǰһϾһ·
ˣǺȾưɡ벻һ˧¸вΪһ̳ƣ
һһʹ졣
ǺӻںԶĵطһ˷ɶݸ·վࡣ
ǵһ˧˾Ʒ裬Ȼӿٶȣܿ˦˺ܶϵں棬˵ڶݶǰ棬һݶֻаɡ
ƽһźɫ̺ӺһҺɫۡ
ɫ֮ϣһ췢
ɫë̺֮ϣһмޣһ˧ʱʱ׸۹ȥûȤ
ףˣǺ޸ˣұһˣա
濴·
ٺ١㿴Ǹˣ߻һСˣСˮģһ£һءأһѱòҮ
Ȼһ
ǣұߵǸȻ󣬵ߵǸŮˡգֱ͸ˣݺҧһڡףƺˡιιˣ۾ˣԣˣҲϣһ˧ŮΪˡˣҪ
ڵһ˧ߴߴʱѾɵм䣬ǻȴ֪Ǳ߷ɱȽϺá
ͬʱʱ̣ߵĺɫ̺ұߵķ֮ԣ޵Ů˲Ҳ˲Ķ򷲡
һ˧һĻСĸζʱһء
ǵһ˧ôû˿ҡͷСһ˧ɥһ˺ƾơ
ɫë̺֮ϣٵŮӺ
ɫ֮ϣһİŮԹ
򷲷м䣬ǻ˺һӣڵҴǷɣ
ŮΪЦǲһе򷲣§ס򷲵ֱۣǵõһ˧ֱӴ¡
ҵιԹԡ˼ֱʥŶõĹ򣬾ŮͶͱһ˧¶ı顣
̣ˮң
û˵Ļ򵥵߸֣̺꣬ó̺ˮݺݵıס޲ڡ
ǧ겻̺ˮѾ۷ˡ
ǵҲС
̺ˮ˵Ķȴúɫë̺ͺɫ֮ϵ˴ʧɫ
ݵ֮
ɫ̺֮ϵ˵һЦ
ɫ֮ϵȴ
ˮ

ѣǵӵķˣˮȻûʶ췢ֻǳڴӣˮü޸Ѫˣ
㡭ӣ췢ƴһѪ˿ֱ򷲵üĶȥ
򷲵Ůϣ꣬мˣټȴһᣬΣҲˡ
Ѫ˿ü֮ǰˮɫ䣬ҲæһҪֵ
ǹ˿㿪ˮĺɫϱ˿ɵþ
̵Ҳϣ
վ۷棬ȲѾ۷ĺ췢
Ѫ˿Ӵüġ
̺ˮʹȥ˼˶꣬ò׼򷲣ȴٴγ˼ʹ֮УҲ
˿һӴѪ仯ɭɭ˻һ̯ѪˮеľѪ֮ǿ
췢Ĺ˿Ǽ˼ϵ۷棬ɴ˿ɼһߡ
ȻеһĻûг֡
ѹ򷲣ǳһͷϵ˿һĳˡ
ӽǸߣ˭Ҳвǣ˭ҲܱǷֿŮ֣顣
ںɫ̺ͺɫϵ۷ֱӱˡ
۷棬ʲô
Ȼˣƫƫˣ


һǧʮ 鶦¯
췢֪ʱվˮǼצһסˮһֱӰˮ򷲻
Ȼһɫϸ˿סˮ
ˣȻҰˣ㻹ҪҪ췢ǱѪˣѶҪԼȥϴɾϣѪ涴
췢˵仰ʱ۾򷲡
Ҳϵ棬Ӳ˿һû
Σ
ղһֻɵ˿ıҲûмֻǼ򵥵ϵΡ
ϵɱ
ٶɱһ
ˮĵӣϵ̤Ͼ뢣
ôҲ벻Ԫ֮󣬻Ѫѵһ鶦¯
鶦¯϶¯֮һҲһʮֶʣˮԹ׷ǳ졣
ǴҪģҪ鶦¯һΪ֮󣬿ԱΪڵ֮ҲһɣӶͻƿʵ
췢ѴĴۣˮΪȻԼɣ
ϾŮӣ޷ˮ˫ޣ
ңˮҲǵΪʵֵ̫ˣ
Ѫ磬ʮϾ뢣ϾĴڣѪһ
췢ѪҪѪѪһѪ񣬾̤Ͼ뢾
ϾѪҲһһѪ治óȻ
Һãõˮ
ѪҪǧټƵͻƵ컯ˮѩ̿
췢̴ò
ճͬȭɱ£ѪҲˣýˮ͹ȥ
Ȼˮ˵ǸһϾ뢵£
Ϊˮɣ͸ˮ˵顣
ʱˮͬ⡣
вҲͬ⡣
ûа취֮ա
벻գ˾Ȼһϵ棡
ˮϵˣôѪĳŵˣϾ֮·ҲˣҪѪŭ
ѪˣѪɲὲ棡
ڣҪˮĿνġɱ
ˮһģ˵ܴӦ޸Ѫ棡
̽췢ɱæźɫ̺֮ϵȥ
״΢΢һ̾һ͵˺췢ԣס˺췢֣ס˺췢ϵǸ˿
췢ѣһɡ
лȻĵ󲿷Ѫ֮˲һܲ·ɡ췢ѵ˵ƺҲ壬һ徲Ϊ𣿡
˼ǡ
һɱ췢һĵҲ̳ܰ²
ʦԣɫ԰ףæסлӣ
ԹۣĬ֪Щʲô
췢Ȼ֪ߵ·һҲ֪ˡлĵӣģʦȻģģʦľġһ徲ΪȴҲ˳Ȼ
ȻǺ֮ˣȻһҪֵˣҪɱҲҪеѴӦӦ
лһӣͨ䡣
лм±ú˵һ¡췢лҪ򷲣Ѫɱ֮ˣҲһ
Ѫ棿ʲô˼л
ʲô˼㿴ʲôʰɣ췢ˮַлǰһ㣬һ֮ˮ֡
鶦¯лɫ΢䣬㡭ˮʲδزܼ̳һ²Ϊʦ𣬾ȻҪ͸Ѫ棡
ҵͽܣô£췢֮Ը£ϣףһ㻤ˣǵѪ棡ѪŮˣôˣ
֪֪һˮ͸Ѫ棬ɣлҲˮΣϾˮ̹ϵ
Σ췢˾㵵ŭˮָˮˣĻǿ鶦¯ܹѪɣڣ˷ôԴҪ͸
㡭лû¡
һ徲Ϊֱֱ̣޲öԺ췢֡
ǡһֻһˣʦãһ򷲣Ѫ桭
ԥ
ߣʶ࣡췢Ѿ˴Ѫ壬Ƭͻ֣һľ㣡
лɫ԰ס
Ҳ򲻹Ѫġ
̡Ϊʦл̾Ѫ治ǵġ
ʦᡣ
Ѫǿ׹
ѪôϾҲв٣ǰʮ֮еϾ뢣ֱǿֲеĿֲ
ӣ򷲱ɣ


һǧʮ 򷲣
лģ࣬Ϊʦסɺã󣬵㽫Ҳһţֵõġ
ʦ̳Ĭԡ
һԱˮҡ
㣡ˮ
ߣĹ˿£ҲɣˣΪʦô㣬һҲ֪ҳϣȴΥΪʦ־ˣ췢Цգɱģ
ˮ
Ҳ٣׼ƴ
Զһ˧ž̳ʲôأ޿޵εΣι˵֣ŪҲˣ־˰ɡôؿζɡ
һ˧۷棬һ֣췢Ѫɱ֮ˣòҪ¡
ͣһ˧ЦѶľƶ³
֣ǰЩ˵ЦЦˣһ˧
ʱ߷һ⣬գ۳һ췢꣬ʮӣһѪɫ޵Ͼ뢵Ϣ¶š
Ѫ棡췢ź췢ʩ
ģѪ˵ţһѪɫӸ췢Ϻæ
췢õѪɫϲæˮź췢ȥ
ˮ˶ûɣ·һ
ˮ
㣬һſһֱĬԵź췢
ʲôô˵췢ͷڣˮѪģϣȻ빴ѪŮˣѪһŹ㣡
빴ϵŮˣѪһ˫ѪɫӶ򷲡
򷲿ҲѪ棬ǿˮˮ˵ôְɡ
ûͷûԵ˵һ䡣
ˮһ֪򷲵Ļʲô˼
㻹ʦ𣿡򷲵
޲ýǣˮ޵
ǰ򷲵˵ͷɣȻʦָҶĳŮˣ˺㣬ʵǱˣҪýɢó
򷲵
Ѫ棬㿴û鶦¯ͷԲء췢ҪҪ֣ˣ
ϰˣ⴦ðɡѪ¯͹
ǣ췢ͷҪѪԡ
ʱһֱɫһѸײڶ֮ƣ͵ס췢Ĳӣһֻɫ§סˮ˹˿
һΣѪҲˣһֱѪɫľֵˮԣҪסˮԴ
ɫ͵ر󣬹סˮҷֳһѪɫ֮ϣ
Ѫɫ飡
ɫִˮصԣ򷲽סˮίˡ
ˮ򷲣Ѿʧȥ˼ֻ֪ס򷲣һжܣºһȥԸ⡣
ȿȿȡ
췢סӣͣؿԣþеҲ޷ѽֵĽ
ɶݣҲǽֵӡһУ
ʱףǸһϵнó
֮ûһʼɱ㣬Ϊٽˮ˵֮㰲ʲôġ򷲽һ䣬ڣĿˡ
˵գţ췢ó
ʱ˿̣һԵлѾľ
Ҳסˡ
˭Ѫ
ôҲû뵽һϵˣ
鶦¯ϵ컯ʧ
ˡ򷲵
ңѪЦȷЩ£ܿסһܲҲ뽫Ҳɱ˰ɡ
ɱ㡣򷲵
ǲ֪ߵغ񡣡Ѫְ߱ɣ㵹ʸñ֪֡Ȼ󣬱Ҫ棬Ūˮ
Ѫɱڡ
򷲡һЦܿϧڿʼҲˡ
򷲣Ѫ澪һٶʮˣɱ㺮棬Ӳ򷲣
ش򷲵ȭͷ
һȭ
һȭѣ
һȭһУ
һȭ޼Ѱ
һȭ˶ûзӦʱѪϣѪ汳ǰϵǰδüնѪһ
ɾ䣬˲룡
ʱ򷲼׹ǵˮͳ͵׹ǵſڣһ£лҲ롱˰׹ǵȻԵһ˧ɵ£￪ʼɣ
һ˧δ˲ɱѪзӦֻǵɣɵ£
׹ǵ򷲵ĿЦأ


һǧʮ ǿţ
ɱѪ֮ʱΧ۵˲
һݶӵĸϾսѾȥϵ棬ֵǹע
ڶݶӵĴ󲿷ϵʱ䣬ҲҴȥ
СֵڶݶӵսеݶӵǳȤĿţϾϵսҲǺܾʵġ
ǡ
ڡ
޲ԼԼƣ
溦è
һ뿪ƫƫҪ֣
֪һһǸϵ׺ݣɱ췢һУ
ҲͰˣ
Ѫ棬ǸѪųʮϾ֮һĸ֣ȻҲ˲ˣ
ǻϵӵеս
˾ĪѪ涼ǶԷһ֮УǸϵһĳֲϾ뢻߸ɴ컯֮ڰԻ
Ǿ޵һȭһĥʣ
컯ս
ðɣǸɱ֮󣬸ɾȥҲˣ
ƫƫûߣ
׹ǵйսһǷӦĻᣬһжúڰ
Ҫ
ѲҪȫɱˣ
Ҫ

ٲϵ棬ϵڶսߣ׹ǵֶϵ̵
ڣѡҪôҪô
򷲵Ļܸɴ࣬ɱڡ
ԸѪϾ뢣תе֮һ͵Ϯ㶨
ѪѾۣǾȥ
ңɱʱµѹҲһ֡
ԣ
ֻǣ¶컯սȴ֪
ˮ¶ˮº涼컯֮ʱһսȴǲܴȥ
ԣһʼЩսûдŹ
ƾʲô
ûе㣡
ҲԵˣ

˲
Цվڰ׹ǵ֮ϣһҪȥɱˣĳĵ£˵ûеĳ
ڶĳʵҲˣûʸԵԼ
ĳûʱģȥɡ
仰ף𾪰׹ǵ֮µ˾ѡ
Ҳ
һ·
ѣһ

μȭ֮ˣҲǿµӰˣҪǸǲܵġ
˵Ҳ֪Էһϵ棬һٶʮ˵ľȻ¶컯֮սһȥ¶˵ˡ
û˻Լĵ֪
ǣ򷲻ݣֱնݳˡ
ɵĽƣϵĻ꺣֮С
ɵ⣬Ҫ컯֮첻˱Լ
Ȼ򷲽֮һԵĴ׹ǵ̶ĵط
ΪЩˣ򷲻ʦѡ׾Ͼÿжһϵ
ʦѵɽ
¹
׾ոֵĺߡ
׹ǵĹܼңӰİ£ɹĽ˽鵶Ҳվ֮ǰ
һɫ۷棬Ϣɲ⣬վ˵ǰ
ٴαصʵŵˣ
׹ǵлϾ뢣˶ϵ
Բۣ
ϾҲֻһϵ˼ϰ׹ǵѾˣ
ԣѪѪ˸ˣ
лų̺ˮһĻҲ𾪵ð˵
һ˧һĻŵôģеľ̳ڵأһҲ⡣
ҵ࡭֣ĺҲ̫ǿ˰ɣ
Ƕǰ׹ǵˡ򷲾Ļ
Ҳˣڵų̺ˮ棬ôܹأ
ʦѡ׾ڰ׹ǵм֣ȻͻȻ컯ŵˡ
Ҫ֪򷲼ʱҲ̹ûбս
ɴ˿ɼǸг̺ˮŮеķ
ʦ߹׷ų̺ʦѵ֣꺮ů׽ûס
Ůӣʾ£ֱŸոշȥפڰ׹ǵĺ֮أǾյ̤һ
УҲһЩĻ̥ˣȻ

׹ǵЩ졣
ʦĸŮų̺ˮһ˵һһģͰѳ̺ˮĵϸ̽ˡ
Ȼϣǳ̣δɳʱ򣬾Ѿͬʦˣ
飬ǲһ㡣
ˮҲδɳѾʶΪˮ򷲲һλеĵλҲ
̺ˮҲɵӣʦѼʼǾ˶Էݡ


һǧʮһ Ѫĸ
һ˧ָлƣһλҲҪˡ
Ǻ̵ʦ򷲵
ôһ˧ԣ𣿡
ˣס򷲵
Сһ˧Ҳ򷲷ϻһڰ׹ǵй
ףʶǿֲսˣںܳһʱǲ뿪׹ǵˡ
ʲôˣ֪
Ե˵جΡ
˵̫ˡ

֮򷲽׹ǵ֮У׷ǰĴ顣
һ˧лһˡ
лѣĳ֪һŮӣ˭ɱġɶ֮Уʵ
ʵϣ˴ֻ̺ˮˣΪڻͳ̺ˮһҲû˼
ʮΣֻʣ³һһˡ
ˣȫѪ֮С
ĸʮӡлʮһŮӣǺ֮ͬˡ
ĸλĸ򷲵
ѪĸѪĸĴӡ
ѪĸѪĽ컯֮һ˧
лѣɱѪѪĸĶӣҪСˡ
ĪѪĸ׷ɣ򷲵
նɱѪ棬ЯѪӡǣѪĸ֪ġлȻʶѱ£ѪĸҲκβ㡣
ߣ
Ц
һǵĳҪѪĸŹ
Ѫĸֺξ壿

ʱ˺ܿ׷˴顣
ʱǺӻаķɶ·̣ǰȻһս
ϵսзɳʮ棬ʮϵ棬󷨣ش顣
ǺսǺŵսµȭ֮ˡл
µİ֣򷲼״жһ
ҲôȭҪҲô׵顣
ţҪҪǺսϵˣߵһ򾡵ʱ򣬴һݶӵڶϾ뢷׷׵ͷת˲ʧ֮С
սӣ
ţϵҲǷ׷ӶݣԸǺս֮ϵս
򷲼״һһֲõԤиͷ
һռ֮Уץһ۷棬۷ǱڶϾ뢻Ҫһ֮ˡ
κΣã򷲸ˡ
ΪʲôҪӣ򷲵
λ۷汻ס˵ѣյ֮ƣµѾʮϵϾȥ˴ɽ
ɽɱһ
ʱǺսϵҲɫ䡣
ãϵˣϹѾ˴ɽٻأǺս֮ϣϵľ޴ߣֱ˺ѿռضݡ

ƿڴλ۷֮л͵һ˧Ҳ׹ǵֱʩչռ䴩ֶΣֱɽ

ɽǺӲͨҪɶݰ졣
򷲴ռ䣬ֻΪûմɽľ꣬ʶҲҪһʱ
ϣ½ͦס
˫ַ裬һδδ͸ռ䣬ŷ𴩹һš
´ʮֳϵϾ͵Ϯ£
ƫƫȭ֮˳ɽһ´˸ֲ롣

ʱ
򷲴ӿռ֮пԽ۾
һյĹ򣬾͵ˡ
򷲳һҺÿռ䴩ûƫƣһӿռҪʱ䡣
ʱ˿̣վһɫɽ֮£ɽڴɽɽͷǴɽ
Ҫɶݹȥ֮ϺȻһѪɫĻһ޵ò񻰵ŮӣѪɫȹӣЦ򷲡
ߵôʲôһΣѪŮӵ
۾ޱء
ѪɫĻиӦһ˿˿Ѫ֮εζ
컯֮
ĳиʡͣĳɱѪ治һ˿ۼô׷ġ
ܼ򵥡ѪĸΪͽŵͱƳ˷֪ϢҲΪķΣ
ԣвɵÿһ£һˣ
ѪĸݰԼͽܶ˷ڴ֮ǰżδ
뵽֮ǰĺ췢ѣˮҲһƷʱɵͻˡ
ѪаɡϾѪĴ󲿷ֶа
ãҪѰѪĸѪĸѪĸҵ
ֻǣѪĸ粻֣治֣ؼʱˣ
ңѪĸǿһ컯֮
ҪսʤԷҲһʱܽ˵ġ
ʱǱߵսˡ
ǿɶ


һǧʮ ʮ޴
ɽ
±ˣվڴɽɽۣ¹ԿֲʮλԦʮϵϾ뢡
µҪ
֪°ʮϾ뢺ʹϵ͵Ϯʱƾͼƣȭ֮;Щ͵Ϯ֮ˣ׼͵Ϯ¡
ɹģռȵɹŪ
ӸнɹɹлС
ǧˣԴõɹĴ¹֮󣬰Ǳڻָ˵ϾΪ
Ҳ¹Ҳ֪ҪһΣ̤֮龳ô뽫¹񹬺϶Ϊһʱܵõ
һ鼶
Ҳ׵޾ǿյõ¹Уκˣ޷¹䣬֮ʱǧҪ̤ߵľ硣
¹ǿһ¹һ񹬡
¹ڶǰĸ⡣
ɹפء
ΪЦҲŭǣ¸䱻֮Ϊ¡
ҪûһУ
ɸ׵Ը
˭֪ϴһսµսлҪǿƫƫּϾ뢺ɹͣԷ֮£񹬷ͽ¹ɱرҲκβ˶ԷԷ׷ɱ
Ҳвѣһ֮£Ҳ׷Ϊ³ͷ˫սٴΡ
գºԼڴ޺ӵ
֮ս
ֻºµǲµĶ֣Ȼ˹ƣ
һʼԷڴɽһµȭ֮뿪ɽǱ㷢˹
ò´ֲ
Ǹ
¿ȳһѪɫʯͷ֮ϣ¹ɢ͵Ĺâָ
һʵϵ棬һһĶݡ
ǸϵݣһϾ뢼֮жһϣֵʮϾ뢵Ĺ
Ǹ£ٿ񹬣ʮзʱʱ͵Ϯ˵ÿɶ
ҿϵףʱֵס˶ԷĹ
ѣ˴ζȭ򡭡
ɩ˵ﻰСǲ֪ҲͰˡȻ֪ɩѣͦ磬к棿רĲٿ̣ˣˣСܼһ
ѵʦֶι治סµ̤Ͼ֮һսģ
̸ףЦ

Ҳе֪ĴѰ֡
ڲº򷲵Ҳ֪ģΪһȥսˢ֮һһֱɧ͵ĸ֣ˡ
ʦʦһ
Դ뿪ŵ֮򷲣Ϸ˵͵һ
ȻڣҲѾϵ֮ƾһ̣ʩչʦֶΣڤڤ֮нϾ뢼شƣ¼ˡ
վ֮ϣεٴγ֣ɵ¶֮ɫ
Ǵּ˵ĵʦµ
ȷˣ˵Ĵ½ʦһĴ֮⣬ٳʦְҵ֮ˡ
ôطҲûһʦ
ʦ̫Ҳʮ˾ηһְҵ˶ڤڤ֮е͸Ϊܹͨڤڤ֮еʤ
û¸ҿ϶˿̲ѾĽ꣡
Ҫ񹬣ֺγҪ¹
¹϶Ϊһܹ֮õܣֻвһ֪
ϾҲǲ֮ĵӡ
꣬ºҲлԼġ
ˣ¹Ļҵ󲿷ֱ»ˣ¼Ȼɵ£ֺαԼ׷ɱ£
ȫԸϾͲţǸϵܼôã
һȣ¹һɫâһɫ֮ϡ
ͬʱ»½ͬʮϾһʩչϵ֮ϵһ㣡
ۣ
һѪɫ԰˼֡
ϵΪǲһ㰡ܳΪϾ뢣ȱܹ֮̾ͨеķΣܹ˵ġ
ĨǵѪҧ⣬һھѪڲȱ֮ϣʱ֮ϸȱȱ֮ͨеķΣǿŲƶһƬɫĹĻסʮһ˵Ĺ
֮ϵ澳ʦٻ֮ɫ䣬ۼһԵĲ𽥻ָ͵ҧˣ򹦿һ񣡸λѣ¾Ͱиλһʮ޴󣡡
ʮ޴㾹Ȼ컯󷨣
µѣ
ܼʶʮ޴ҲУ

΢΢һЦʮ򣬷ֱʮϾС
һʮϢ䣬µ棬ʮһ֣ʼʮ޴


һǧʮ ն컯ϣ
ɽ£Ѫĸվǰ˲û˼һӣó̳ƣ˺ȵò˵
һ˧ڰ׹ǵУֳŰòҪҪġ
ѪĸѪ˹컯ǿߣаˣǰſȾƵϵ棬ǵһ
˲ǴѽɰһȾˣȻˣסһ˧
ϵľ磬㲻ġ
һСආڵһ˧ԣһɫñӡ
١СһǴģһ˧ЦǺǵ
һСȫҶСɽŭĿǼһǴһȻǼ󣡡
Ŷܴѽһ˧Ц
Ȼ󣡡ɽָڳŮţҵĸǣзȨˣ
죡
һԵʦѱһǸˡⶼʲôʲô
Ůɫͨ죬֪ǲɽ˵ĺܴ
˼һתǵĿڴɽ֮£ѪĸȾƣ뻢ıƤ
ܺ棬ɱķѪĸ֮ǰȽѪùʱ
ƣ͸һЦ㲻˵ʮĳǵһɱ˵ڶˣʹһ𣿡
㵹ǺˬѪĸ֪Ϊʲôô˵
£򷲵޵ӣͲˣĳҲûа㵱˿
ѪĸЩ͸ˡ
򷲵֪Ҳм֪ܴ
ѪķûдﵽϢĲΣѪĸֻҪʱѪ棬ʱ̣ѪԼʶġ
磬ôǿߣû˲֪Ѫһ
Ҫǣ򷲵Ĳ̫ˣܴսϾ뢣Ҳλ컯֮Ĺע
տ򷲻ǲ򵥡
Ҳ֪ǲˣֶ֪ΣĲֻаմԼܣ
Ѫĸ۾󲿷ʱ䣬ġ
򷲴˸£ĳͼĳĳϹﲻȤ
ѪĸЦû֦ҲǸȤ˶أЩ᲻Ĩȥʶˡ
ɴҲҪŰĳɷˡ򷲵һŮӣһɷЩʰɡ
ﵹ׵úܡѪĸָЦ᲻ɱˣҪ˰ɣһúôġ
㿴أʵĳҡ򷲽̳һξƺ꣬¾̳ӵϧĳˣ˻ûʸ
ѵѪĸķ¾̳ľƺܲ
ϧûлˡ򷲵
ǰûлˡѪĸɱ㣬˭ʸôõľơ
ˡ򷲵
𣿡ѪĸʤߵӵʱҲϲˣǷ֣磬иĲһ¡˵һСľͻڸ֮ϡڣӦһɱ㣬Ⱦƣһ룬ˡԽϾԽɡ
仰һ򷲵Ƕ࿴Ѫĸۣͦãû´
Ѫĸļһ仰ûص˼ʮǰһҪɱɷģ֮ǰһ
𰡡վγ˵ĳãûԼһӡ
Ѫĸ
ϾҪĳһˣȥһЩֵ飬ؼ˻ĳĳˣôҲ᲻˼򷲵ĳȾƣйͨط֮ӡ˷ԲʮΪĳ֪
Ѫĸ㲻ҲźĸȾƵʱ䣬вֶΣҪɽȥ
˴˱˴ˡ򷲴ЦһѪĸϧһУѪסˡ
㻹ܷѪĴڣѪĸ㻹Ǹء
˵ѪĸһΣ̼һѪɫˮˮƺһ½һѹֱӽҳһ޿ӣ
򷲲֪ʱѾɵ˸߿գ
߿֮ϣѪƵӡء
УѪ֮УɳһѪӣѪӺƺƵɨ
Ѫ֮֮֮Զ֮
Цһ֮;֮תֳֵѪӡ
򷲵ȷ߿Ѫĸһۡ
Ѱ컯ǿߣˣֱӴѹض˵ʲô


һǧʮ ն컯У
컯֮ƾռ䴩ֶΣ͸ϵ˴ɽ컯֮Ҳһ˲䵲סռ䡣
ƫƫѪĸʱ򣬲ֻ֣ǶסڰʩչѪ𽥷ӡԲء
򷲷ٶ֮󣬲ûһ컯֮ʮ־
ںȾƵĹУѾн˲֪ٴΣպ˵ѪĸѪʤһס򷲵ɳȥʮ档
Ȼ޷֪̽ɽֱ컯֮ϣضһսҲͷٶ
ҪѪĸǿ
Ѫӳһն
һûתɵǹע֮·һѳȵĵնѪ֮ϡ
̡
Ѫ֮һָƵʵ𶯣иһС
ѪӶѣ
ָ糣ʧ
յ
ѪĸѪ֮߳ɫĶ򷲣㡭ôܣ
ѪĸѪӡأҲ˿̽ĳҲ֣úսһˡ
򷲻ʢ֮һѪ֮ĸʴ
ѪĸѪ֮֮һǸʴ
ڶɡ
ͬ
Ѫַ̺֮֮Ϊ֮
ҿߣһʮᣬĸѪ֮ٶ࣬Ҳ޷㡣Ӱ
ԭˡѪĸ򷲿ϰǸߣ֮Ѿ컯Σ
ϻ˵սɡ򷲳Ѫ֮УɫȭͷѪĸ
ƾѪ֮ˢղ֮ˣһȭĳ
Ѫ飡
Ѫĸɶǿֲ֮⡢̺һ˿ʣԵһͷͻڣƾѪ֮Ҳ˲ˡ
㾹ȻңѪĸ³һѪ֮ͬУѪӣ˼ˣ࣬㡭
ٽһȭ
Ҫ
ѪĸˣҪķ
̤Ьٴȫѹ򡭡ĸѪǧѪ黯Ψȱһ컯ߣվͽɷʱ򼴱޾ǿգĸҲηˣǧѪӣ
Ͼ컯֮ǿߣ١
ѪһΪΪġ̼仯ѪӣƺƵǸʴɡ̼֮ͬ䵫ռ䶼Ѫռ䡣
򷲵·ޣֵѪ
ѣ򷲽׹ǵЩȫתƵ¯֮У漴һȭĳ
ѪĸĴڣһʮᣡ
ѪƮɢѪӴϣѪ֮еѪĸֵĴзɳ򷲲˼ôܣôôǿҵѪ֮֮Ӱ죡
ߣ
Ц
һܸʴ˵ģ
Ѫ֣
Ѫĸ򷲴ˡ
ѪԸͬ벻򷲣ȴѹƣû˿ķ֮
ҪСˣѪĸһѪӣڶѪѪ«Ѫ«컯Ѿһȱ
ܵл
Ѫ«һȱҲ֪򷲵
Ѫ磬ѪһһԹͲϣ֪ѪһһЩƲΪǡлѪ«ǵһ컯֮ףһѪһ
벻Ѫ绹ء
Ѫ«ҪӲӰǲȱ֮Ѿܹͨȱطˣһմǣڵǿȣ޷ֿ
֮޷ֿ򷲿Ц
ȴǶһС
򷲲ûѪȫʩչݷѪĿ϶֮ߣ֮ǳȥȴѪĸټ
ûʱѪĸ׽ԲأȻ㱩¶֮ûҪѪĸȥ
֮ʱȻֻ΢һѪ֮С
Ѫ֮Уճ󣬴˷Ѫ֮֮ŷһҪס򷲡
ƣ
һѪֱӷ
˿򷲣һĻɽǻȵ֮Ѫֱ÷ԲɵѪɿݣ
һֻ֣ѪĳסѪĸĲӣ
򷲱ȣ

Ѫĸȴǧһ֮ʣǧѪΣ飬˷ɢȥ
С֮һݶѪηֲһѪĸı塣
Ѫݣ
ѪʩչѪ֮ٶȼ졣
޷һǱ壬޷׷ɱ
ѵˣһ֮ɫ
¶컯ս֪ʱˮ¶֮У֪Ҫƽٱʡ
ԴˣҲ޷ء


һǧʮ Ѫ«
֮ȷӲ컯֮ѪĸѪ֮һ컯֮ǡñ֮ƣҪսʤ֮Ҳûʲô⡣
ֻ컯ֶ֮ʵǷʤѾԽĿǰķΧˣϾǷε
ȻĿɿڴ°ɣӰ֪ĳʱԡ
üӣ¶һı飺Ѫ֮Ѫıζ
˵գ򷲷ӦӰٴλص壬˵һʣ
һΣ
򷲵һηֵѪɫ漴ʩչ黯֮ʱ춼ǵ⣬֮죬Ѫ֮ϣ
顭
һѵݵѪαն
ʱ򣬵ı岻֪ʱԾͣѪ֮еѪ֮ԣ
Ѫɫĵ·ſľޣ
ǡ
һΣ
ѪαѪĸѪĸһ˸ߵѪΡ
벻ĸȻǧѪλζɡɺɫӰץסѪΣһ˸ã˸ٴλص֮С
ݵһʡ
Ӱ㡭
İɣѪĸʩչѪ֮ʱ򣬻ǧ򣬾䵽Ͼ뢾ն׾١ǧѪΰֱóڻﵽ޸塣
ҲУ
鼶ĵرˣڼΪ֮Ҫ߼Ķࡣ֮ˣ֪жôǿûʶ¡
˵򷲵
ǰ˵𣿡Ӱңٴն컯Ҳ
򷲾һԶԡ
ʱ˿̣ػָֻһֻѪɫĽָڿУѪĸĴ硣
ΪѪĸѪĳ˭֪Ȼһ
˴䣬򷲲ڶŴɽȥ
֪ʱһѪɫĺ«֮гһѪ⣬ˢ
һ̣ͨ巢ֻǰ
򷲵ĺëԴ֮컯֮ûиֲֿĸо
޷
а
ֲѪ֮
֮
򷲵ͷԲհףѪХݵѹǧһ֮ʣһǻ֮ʩչ
Ѫƺֹһ򷲽ŲŲѪľͷȴһѪɫ«ͣǰ
Ѫɫ«֮Ѫɫ·ܲѪɫ·϶·𳶶˵ͷƴһ
ǻݽʵϾһַ֮ԻԽʽٻ
мʶе󷨽֮󣬵õһ˽⡣
ǰѪɫ«֮ͬж⣬ѪĸǿѪ«ˡ
ֻǣֵǣѪ«粻֣ƫƫѪĸ֣ΪΣ
ǻݵסѪ«ֹϢʱ䡣
һϢ֮Ѫ«Ѿˡ
򷲹ƣϢ֮Ѫ«ͻ»ָ
֮ǰǿֲһѪ⣬ֲٴʩչǻݵĽʱɡ
ҲǻݵĽﵽ˷򼶱𣬷һͨ޷ᶨסѪ«
򷲲Ҵ⣬˿ӰѾ˳˯Ψһ֪Ѫ«ϸл
лѣ֪οѪ«򷲵
лٴα򷲵ıˡ
ʵϣնɱѪĸ֮󣬴󲿷ֵڻδܷӦ
лѹŸӵı򷲵ѣȥѪĸĴȥӦпѪ«İ취
򷲻һɨѪĴеĴ󲿷ֶ͵˰׹ǵ֮УһѪɫ򷲵ĻˣдżѪɫ֣Ѫ«
Ѫ«ӦþѪ«ˡ
ϲæУʱһƪѪɫ־ͽĻ꺣
Ѫ«ȻҲһֻܵˣɱֻ֮вȱܹʩչѪ֮˻Ѫ«С
Ѫ«ǿƻѪ«ķš֮ҪĨȥѪ«Ѫĸӡǡ
ʱ򷲵ĺɵ뻯Ѫ«Уɵܲ˺Ѫ«ı壬նѪĸӡȴ˲Ϣ顣
ѪʲôѪĸһֱδѪԲȫѪ«սһǿʩչѪ«սػ⵽Ѫ«ɡѹ֮ǰûٻѪ«ںѪ«͵ϮӦǲӡʹİɡ
ʱ˿̣ѾȥϢ
Ѫ«Ѿʼתƺڵֿǻݵ
ʱ䲻ˡ
򷲴󼱣˲ÿݣֱӱƳһξѪ뻯Ѫ«УȻʩչӦĿھͼʱѪ«
ֻҪѪ뻯Ѫ«֮УͲصĻѪ«ı


һǧʮ ǧһ
ɫѪҺ򷲵ؿڷɳ򷲵ĿھѪ̺Ѫ֮
Ѫ൱컯ǿ֮ѪֻǷˣѪ߹򷲲һԡ
ĿǰΨһķˡ
˴˷ֻͬܵűѪ«УȻ
˭֪ͷѪƯڿУѪ«һǻݵֱӳ
⣡
ͷ󺹵ת֮׼ƴһѣԼӲҲҪ׹ǵеռ֮жߡ
ݣ
Ѫ«ɵǰһ£ȴûѪһãСӣһ֮ƮͷѪǰһСĺӣǵξѪˣ
ҲʱдѪ«ϲʶƺ
⡭Ѫ«ôᱻˣɶͷԡ
ֱǷ·תֲ
Ѫ«ǹɵ֮Уĵ«һĵĴġ
龪һҲͣ˵أһѪ«һ泯Ŵɽȥ
ոշɵһ룬򷲾ͱѪ«ˡ
Ѫ«ʩչȱķ֮Ѫ֮⣬ˡֻѪ«վѪҪ֮˵ѪȼȻѪ«ĵȼҪߡ
򷲵⣬Ѫ϶Ȳ㻯Ѫ«ȱ
Ѫ«֮˵ľѪ伺˵ľѪȼԽߣѪ«ǱҲ󣬽ҲԽ
ѵҵѪѪҪ߹󣿡Ժв֪ΪΣȻ˱ӡȽ֮ϵĸס
ļǵãʱĸױӡʱ򣬻һͷɫˡ
ѪѾǼ̳ĸ׵ѪɡӰ˵׿Ȼһƽ̣ĸ׼ȸײҲ˶١ֻΪ̫ͣѪ֮ûȫѡ
˲²⣬ΪڣѪ«õǵؾѪ֮ϢԱǿһݡ
õѪ«ϿɣڸϵɽʱѾѪ«˰˳ɣֻʣû
Ȼ˿̣Ѿû˼Ѫ«ˡ
ǰһʮɫĻ·ʮɫĻ֮£һɽ֮ϣһ¹װӣһʮɫѹڵأá
һߣһʮɫ޽بһòͷ
˫ֲٿһɫ̣֮ǣһֿʮɫĻʮɫ⽣ʮɫ֡
ϢϢʮ޴ܴﵽԲ״̬ʱһܴιĻѹǶˣ
ʮɫâ룬ʮһӸվһķλһΪġ
ͷһɫһɫ޽һʮɫ죬ͷʮɫâ
ʮˣҲԳһʮɫ죬ңӦ
½㣡

ȣ
ʮɫĻѹˣǲº
ǰǶ겻õĵ£
Ƕ겻ֵܣ
Ϲʮ޴벻Ľʮ޴Ƴˣ׹ǵУɣЩٹϢʮ޴ͻԲʱٻʮ֮൱ʮ컯֮һ
ʲô
һ컯֮ȫһιâɱ˺ԵĲº
ʮһ
ܽѹɷ飡
֮ǰδʩչǻݽʮ޴δɣδزܺ
ڣս࿰һ۷棬ʮ޴һȥ컯𣬸ͺ䲻ƣ
˵
ֻʣϢʱ䣡
һ̣
򷲵ҧ촽Ժת׹ǵֳϵ˳󣡡
һ棬ٴαƳһͷѪ뻯Ѫ«֮С
ٴ֮ǰ뻯Ѫ«еľѪǴѵǵؽѪѪҺͬѪ֮ĸ
ǾԲ֮־ѪҲһ˵Ρ
һ˵ξѪھ֧֮£컯֮Ļ𹥻ҲԡҲܶ֫˺ѿռȥ
ɥʧΣ־ѪȴѪ츳оϲ֮ˡ
ҪξѪûаĹ첻
ǡûа취İ취
Ӱ˯Ҳɥʧ컯սɲó
ټϣֻϢʱ䣡
Ψһ;Ϣ֮ڣѪ«
ʲôԻɼΣƿڴʮ־Ѫ뻯Ѫ«֮С
ʱѾȥһϢʱ䣬ʣһϢ
ͬһʱ̣ʦѡ׾ϵȥ


һǧʮ Ѫ֮
һߣ¼״һ㶣漴ŭˣѱϣϻδˣ㻹
ߣ£ϹǵūһѾϾ뢣ɱȴûô򵥣
ļˣ
һٿʮ޴һˡ
ʮ޴δɣ˵ͻṦһ
ʱʦŮ֣Ԧϵʮһ˶Ժ䡣
Ҳʮһ޷ȫԸҪһʮ޴֮ϣʦ˸Ӳʮһ˵ֹ
£պôһƽ֡
ҲʦѼǣƣʮ޴εٶڼ
ʱѾȥϢ
򷲻һɨʮ޴󣬹ֻҪϢʱ䣬ʮ޴󼴱ܵҲΣ
ʱ򡭡
ʱ򷲺޲ýѪ«Ի飡
ʮͷѪ֮󣬾Ȼ㣡
ٸʮΣʮ˵ξѪǻӿٶȣһ֮ʱҾʹ߶Ѫ֮һѲ
Ѫ«ŵ͵һ£һʶˣҾɣ㻹ҪӾѪľѪʵ̫ζˣ
򷲱Ѫ«Ƶò㱩ߣ
㣡
ǣˣѪ«뿪ȫ
ͬʱ򷲽Ŀϣ£Ϲĳɱ㣡
ʦŮս
ʦҲͰˣ׾ˣʮǰ۷棬ʮ֮ȻϾ뢣
ң׾Ҳһϵ
ˣ·̤ϾѾмһ˿ոճΪϾ뢵ˣ
ǵʲôϬɷļͻͽ
һ棬ʦѵսҪСӦҿ϶ڳеϾ֮Уɽ֮ϵĲ£ûʦѵĶ֣
ĽɽеһĸϾ뢵
ڣðһϵв˵Ҫɱ
ϣαشʴʣϴ£һҲӲ
Ϲ㿴˭
򷲽ɹһŮȫٻѾ˰׹ǵˣĳǽϬɷļĳԸ⣬ɹŮˣܸһñӣ
򷲹⽫ϬɷͷųȻɫ䣬һӵƨɣ
һ˺һϬɷˣζſԺһŪɹŮˣ
ټһﱳɹŮӣԿ϶ǰŮѾշˣ
ͷ
㡭ϱɱ㣡º
һЦĳɱңŶˣɱĳʱĳͽɹеŮ˶׹ǵ֮С
׹ǵ򷲣ºȻע⵽˱ŵİɫǵ
򷲡һԭѹɽ֮ϵĲҲ֪Ԧ¹ײʮɫ֣վ򷲡

½㣡
˲µҲ˲£
֮ǰ½ܼ㣬ˡ¿Ц˵źǲĻС
Цţҡͷ
ȴǺݺݵĳ鶯һ£Ϊʮ֪ʱȻˣ
Ϣʱ仹û
򷲣ɹñϷŭˣڣϲϧ꾫Ѫ֮߶ʮɥ֮أ
£Ϲ
磬ǿߣҪǣ
㺰һ磬ôȥ
ˣǼֲסˣ
Ѫ«ҸʮξѪھʹӴ˻ɣ
ˣֻҪʮξѪСѪϾս
СѪôȥܳ㣡

һ˲һжҳһţ
ʮ޴Σʮɫˣգʮɫ֣ɽ
һ̣ԱһѪȱ֮УһιĻ˱һֻʮɫѹĲ֮ǰ
һ̣ʦŮʮ޴ɣ
һ̣򷲵ʮξѪ뻯Ѫ«֮У
һ̣Ѫ«һѪ⣬ȥ

ʱһ̶
ǡɥ֮أ
򷲵һһУ
Ѫ𣬶ʮɫˡ
漴չ
һѪɫȦ𽥱죬űʮɫˣѪɫ
Ȼ򷲼Ԧ׹ǵڲȱ֮ϣ̷뻳Уֵܵꡣ
ߵſڵ϶òԣڻУһѾվһˡ
Ѫɫһɲǣͷ͸һֲõԤС


һǧʮ 뢣
һ̣Ѫɫʮ󣬲չֱӽ컯ʮ顣
ͻһĻֲѪɫԪĴ
ǵģѪɫ֮ʧˡ
ǲҴ⣬ʮһ˾ۼһ𣬳ϵΧһС
ͬʱ»Ԧ񹬣ͷųɫâͼѪɫ硣
ǣ򷲱Ų߹ˡ
һ̣Ҳţһϵǿ־塣
ȷǿ־塣
ǶԷͷǿѪɫ«
ĪѪĸѪ«
̫
ѪĸѪ«аζǿѪɫ«ȴһָ߹ʥϢ
ѪĸаѪ֮Ѫ«£޷ֻаķţǿԼӡǣѪķʽѪ«ȻȻаϢ
ңַʽԼѪ«
򷲣էǵҲǰң˿̵ĻѪ«֮ǰεʮ
ĪԼʮξѪ
˵ȫ֮ȫͷ˻Ѫ«
û˼ЩŲ£ŻѪ«ȥ
Ϊ£±Ĵ½ĥѡ
Ϊ£ֵΪ˱£ϧѪǿ̣ٻһιĻסʮɫֵĹ
Ϊ£򷲼һѪѪ˴

һеһУΪ£

򷲣ʶüβ͹һַܣãɫ
ɵ򷲣ɵͷѪɫ«
ѡ񣬵һʲôҲ˵ĳǣó
ڶĳ˴βԸ½Щֱһϸһ㡭
򷲻δ˵꣬вϣ㲻Ҫˣֻһϵ棬Ѿֻ̤컯֮
شѡһ֡ĳҲһֳǵķеʱ䣬ʱңĳһξóʱÿһҲһ飬һɢꡣ
㡭ƾʲôΪƾͷĺ«㲻ϵΪǺ«ʩչµ

һ
룡

򷲣ҪƱ϶֣

򷲣ɱ㣡
ºôҲǰֻ̤컯ĸ֣裿
е½ն˹
ߡ
Ц
Ѫ«һѪ⣬֮£½㱻һգٴγеʱ½
¾ͳһ壬ԦǿײѪҪѪɫ硣
£úòҪĳһϵ棬εº㱳ͬˣأ
Ѫ«һѪ⣬Ѫ۳һѪۿҪĨµĲӣɫѪ֮ǰ

ɫȻûлٻ
ߣǶ컯ܻ֮ٻ˵áµ
ȻѪǿȻҲˡ
𣿡
ѪͻȻ飬Ѫ꣬Ѫ䣬Ҳȫסϣʱµһ̯Ѫˮ
漴һѪ˿סµ꣬ǰ
أѡһ֣ǵڶ֣򷲵
ҪɱңҪɱңµ
˿̣³ӶˣӶûˡ
ͷһŹ£ʮ޴󣬲һ
Ѿֻ̤컯޾֮·ȥ
ǣû
ѡһ֣ǵڶ֣򷲼
µݲҰס
ҡѡڶ֣ʹʹȥµ
ŶǸˣѾѡʱ䣬ԣĳõһַ
򷲡Ķ㡱
СѪú򷲵
Ѫ«µꡣ
һЦĿʮϾϣѡһ֣ǵڶ֣
򷲣Ǹƴˣ
ʮϾ뢶ŵˣ򷲵֪ŵϢʱ˵Ƣͱ£ŶŹ
Ӳߣƴһѡ
ʣͳͳѪ«ɡ
ǲº򷲹˲׷ʮϾ뢱򷲸ɴûѪ«һԵˡ
ϵʹ׹ǵʱ䡣
һս

ʮ
¥
Դ򷲵õѪ«֮󣬹ؿ˾¥½ˮ¶˼ΣûѪ«С
Щ꣬ˮ¶Ѿû˹
ˮ¶Ҳ֣ľ¥Ѿ꾵¥ƾǳѪ⣬ͲǾһ


һǧʮ ˮ¶һ
ȻǾһˮ¶ҲԸǿУҲա
Ҳ򷲵ĵֻѪ«磬Ǻˣͨ컯֮Ҳ¶Է
ʮֻ¡
ˡ
ºˡ
µƾôĵرʹϬɷ˫֮󣬳õ˶ơ
ڣǿҪ֮Ʋָ׼ء
ϣ׹ǵеĵ漶֮ϵ˶֮ϾŨ
֮µˣڰ׹ǵ޿
Ϊڶʮǰ͸ǡʮ󣬽޾ǿգ
˶㽶˷š
Ψڲȱ֮С
һȱֻһֲȱҲԶ󲿷컯֮ˡ
ˣҲܱ֤겻
Ѿ뾡˸ְ취ͼûܳɹ
СѪ˼мֵķаҲû;ܾˡ
ܲԼֵ̤аɡ
ԣʮ󲿷ʱ䶼취֤̤֮꣬˻һʦһҲв档
ȵӰѣӰļʶһа취
ֵһʱΪ˾Ѫ«ûѪ«ӵľѪϢ㽫Ѫ«֮УЩѪĸѪ֮
Ѫֱ֮ɴٻȥһգ
ʱѪ«棬㱻ֱӶߣҿ򷲼ʱ֪Լˣſա
ɴѪ֮󣬷׷׽Ͼ
׺Ϣ
ðɣѪ«ǲȱԶ󲿷컯֮棬ֱӶߣҿ
Ҳ֣ЩѪ«ʱҲ¶һʵı飬ɻѪ«Ҳܴ󲹡
һթĻѪ«øʵˣ˵
ټϵļطѾ浥սϵˡ
̤Ͼ֮󣬳ױ޵ĳӣһ˸ֲټ
򷲴۾£Ͼ棬·ɱһһȺξˣսѹ󲿷컯֮
Լ֮Ҳǿֻܺľսƽ֣
̫պյ׳棡
һʱ䣬ϰＴ̤컯ˣ޾ǿǱߣ̿Ϻϰ˻ûдϢ
ϰ飬Ӧϡ

һգ򷲺Ȼ֪ˮ¶ѣˮʢ䣬ν¡
һףˮ̤컯
ڶˮ¶޾ǿĳ
֣ɱ
ʱ䣺º
ص㣺ˮ¶
£
һһж֮֮ء
һƽ¡
˵Уǵ֮Ů˶Ĵڡ
仰˵򷲺еĴ
º󣬼Ҳܻƣ޾ǿա
򷲽׹ǵ¡
½񹬺¹ںϣѾһ̺һƵ
ϧ̫ǿȻ޷Ԧʩչֻ
Ҳ򷲷ò´ǰ޾ǿյɡ
ˣϷգ絶׷٤룬ᡭѾϺպһľţ޾ǿӦòġ
ʵϣһ
һСë¿
һȡ
ʵʱ򣬸һ·ȥġ
ϧ
˴ˮ¶֮˳һҪ̤磬ҲҪѰټ
ûΪʲô
ֻ˵һ䣬ǸŮ˺ҪҪȥ
½ӹƣ˽¹һϥ
½
뿪֮صʱ򣬲µ
ҲҪ㻳һЦȥ

º
ˮ¶Ƶ֣ˮ¶׷ǰˮ£ףˮ³Ϊ컯֮
磬Ҳܸӣ˲˹ˡ
ˮ¼Ϊ컯֮ȻҲûӡ
ǿصǴ޾ǿնĳ֮ˣ˵ˮ¶Ҫ޾ǿյĳ
Ҳ֪ˮ¶óʲôŮˣ޾ǿյĳأԸЩСط
ı·ȻҪûл޾ǿյĳӶڲú޾ǿӶ̡
һգȺУ򷲴£һĺ棬óһ׵ϵΪ񣬽ˮ¶
վˮ¶Ĵϲ֮ա
̣ǹˮ³Ϊ컯֮Ȼپ䡣


һǧٰʮ ʤ
ıȽ磬ˮ¶ʢҪϲŻῪʼʱ䣬졣
ˮ¶һߣ򷲵Ļɨȥˮ¶ĶûпҺеͼָϵʢˮ¶ˮ¶С
ˮ¶죬ˮ¶ĵطŻֱͨ޾ǿգиѤõķ羰
ϣǱʮɫɾ
ˮ¶ȥ
ˮ¶Ĵţյˮ¶ȫҲģĶ⿪ţˮ¶һЩ֮⣬طܳ衣
ˮ¶˼ľеε¥
ͷơϵ棡
򷲱ݸ𾪵ˡ
أϵǳϵĴڣЩУϵˡ
ˮ¶ϵ澹ȻֻһŮ
洦ɼѲ߶Ӻִӡ
ˮ¶Ȼ󣬵ЩӴĸĿˣд޾ǿն֮ˣЩܻ֮һЩ³ɺޣִӵξǸΰ
ȻԷǴǲܵģֻҪֵò̫֣ˡ
ˮ¶վ̫á
Ѳ߶ӵĶӳִӵĶӳ򷲼ü۷ӡ
;УϾ뢴ڵѲ߶飬Ǹ߲Ѳ߶Ӱɡ
ˮ¶ĵƣ̣еҪǿһЩ
ˮ¶첻ǹͨ磬޾ǿ֮ӵǿҲҲ˵ùֻˮ¶ԽǿжԽ

Լʱ·һװ޺ǳء
֮װ޺ݣΪǳͨûƽʯ̳ɡ
ƽʯһֿأϾ˵ֵһᣬһ룬ǧĳǳͨ嶼ûƽʯƣⲻò˵ƴˡ
һ·ϣˮ¶мٳǳأǳҲࡣ
ƽǰҪˮ¶죬ˮ¶ʥأڣûпš
ҲҪһЩ׼ȥƽǿ
˳ǣӭһӢˬʲĽӣһɫ˿β򷲷֣ǸǽƤƣ·Ͼ뢼ĽƤ
һۣһ·ϼƯŮޣ̲סһ۹ȥǵòŮࡣ
ȻҲһЩмҵŮޣһȥŮӺ񹴴еǲмһˣеߵ׼ѡȻŵԼŮȻȥˡ
˻ǵΪϾ뢵Ϊ缸Ժˣһᡣ
ֵעǣǽӺԭ򣬼ЩԪδƵŮӣһ˾ӵӡ
Ѿй˵Ůӣͻϵ
Ҳ̫ΣȻвŮӰлӦЩ߻վԼ˵Ůӡ
˲š
Լ
ףԭԶŮӵĽ߹Ѻõĳ򷲹ΪȻЦǻʶ顣
򷲵ѵȷһ˲š
ҵҵΪǫѷⷽոЩĵá
򷲴Ц漴ŽӵݣϰŵѿЩ졣
𣿡Ҳ𾪵򷲣Ҳ찡ʤδ̣
սʤʤȻûϴˡ򷲴Цһѻǵǽ֮𣿡
ʤ˰Σ漴һԴһݺݵӵ򷲣
ԣҡ
һٶʮ˵Ǹǲ㣿ʤ
ûеڶ򷲵ĻӦҡ򷲵
աǧ겻仯ѽʤϸһ룬ӡԭΪ򷲲㣬ԭ㡣
ǵ㵱꣬ϲսôڸˣָ·ߵЩŮӣмʤŮӣڻǻŲȥ
ضʤĺܡ
ˮ¶ֵطһ˵ĺõط
ʤ˧ʵǿĿŵϵŽϾ֮ƤƵһ;úֱǿ󣬺ܸŮ˰ȫС
ս޴ڣŮ˵սҲսʤڨЦѣ˵ǲǣ
١򷲵
ߣѣǧ꣬ѵһһˮ¶Ǹõط˸Ů˴£ˮ¶Ϥúܡʤ
ˮ¶ȥû򷲵
ȥôûȥ˽ͬУϾ뢿ɲơߣȥﹴŮ˲˼ʤ򷲾Ҫˮ¶ߡ
ҲһʣʤѾ򷲷ɶݹȥʱѾˮ¶ſ֮⡣


һǧٰʮһ Ů
ˮ¶ˮ¶еһС磬Ҳˮ¶ĵĵط
˸Ͼػڡ
򷲻Ϣݣŷ̨飬дŷ̨鱻ĺɵնҲ޷ɵ֪չء
ˮ¶϶˿֮⣬ʱ䣬ֻϾ뢺ǰһ֮еŲʸСȻ޾ǿǰﹷ顣
ʤδһ򷲳ȥ
˸Ͼƺʶʤʤ򷲴ȥҲûж˵ʲô

ˮ¶֮ϣһ־޴ǴӻͶӰ
ҫÿһ䡣
СЩ⣬ȴռ»֮
򷲲ɵ뵽ˮ¶ӦҲˮˮĵطɡ
ԣҪۼ֮⻪
֮⣬˴Ҳ൱ŨȲ֮أҲ̫
ˮ¶磬һһأ˼죬нʤߣȥȥʶǰһ֮еŮš
˵Ůţʤ۷⣬ƺҪȥ׼սһ
ĴתתҲá򷲵ͷӦ
ˮ¶úÿʱҲж
˽ˮ¶֮ǰһɫɫͨͨڵұߣһɫɫ֮£һ߲ߣû֡ûšûͱӣҲ޷ŵһ棬ڵ֮´ɨš
ǸһŮӣ׻ɫ·ã˿ڣ˿ڴŧֱģҲ
һ棬ô
ΨǸŮӵ۾Ϊˣ򷲲ɵö࿴ۡ
ףѣ㿴ǸŮӣˣʤָǸŮӵ
Ҳ֣ǡŮӣӨۿУʱҪʵƺ˲Ҳ˲Ķ򷲡
вζҪ߹ȥȻˮ¶죬û
䣬˵޾ǿյ䣬ˮ֮޷κáɥʧһеӵеΪάʤʱһˮ֮ˮ¶ľ޴ףˮ¶Ĵ˭ҲܸšϾĵط㲻Ҳġ
ˣ򷲵
˵Ѿܶˣǧ˰ɡʤ˭֪أǰ˭Ҳû
һۡŮӣʤͨһǳء
ۣޱߣɾ޷ݡ
ʱӭһŮӡ
ʤ˱ɫ򷲣˹ȥӣɰȾƣ벻ھˡ
ʤһ˵ţһֻѾܡȻġĴӵļϡ
ɫһ죬ư͵ľʤ§ס˼򣬲վҲڣ߲͵ʤġħצ
ҵĹʽʲôʤǰĽᣬӺúýһģʵ̫æ
һ£λǧأӣǺľţ´֮ɲء
۷ΪǧҲǲ
ҲǼʶʤ˵ġ椡¡
ǧ֮еŮţŵһطȥ˾ĴڣȻͱ§ס򣬲һ㱧ڻС
Ȿ¡
е𾪻ûнһֵһŮӡ
ǸŮӵɫ·Ϊ壬üĿ㣬üѾˣѾԪδ֮ˡ
첻ɷʤˡ
Ŀɿڴ֮УһʼɵĿ֮УʤŮܹȥݺݵĸһӵһ¡
Ҳԣʥɣ
𾪵Ըӡ
ʱҲ֣ܹȥסʤֱۡ
ǱߵҲʾסʤһֱۡ
ʤŮӣ
ǧ˰ٰʮľţˮ壬ˮԴΪң嶼ˮءʤüŪ۵
Ҫ㣡ʤһѡ
ߣȥ͸Ⱦơ

͸ˮ¶ʮ¥֮һľƶǸصơ
ʤ˲ңƫƫڴѰ˸λãŶ£ԼӵұȾƣ
򷲼ԷˬҲܾƱƣ
Ҳˣߺȱ㽫һЩЩˮ¶췢һЩȤ¶ĵΪġ
ʤΪŵǡôһЩŮ޷²̨顣


һǧٰʮ ֮Լ
ôİأ
ЩһŮӣһ
һģ򷲲֪ԭʤˣʮһλ
ѵһϾ뢣Ͼ뢣
ѹ֡
򷲰ԵͷʤʺʵŮƻµ˼
ò˲ٹˮ¶顣
ʱһǼ񣬾Ħˮ
Ϻǣⲻʤ𣿻ôֵĻɫ͸ȾƣԽԽȥˣ
һ۵߹ж״İ̺ۣΪҲϾ뢣Ϣƺʤ
ˣҷƨҵԻƨɿʤŭ
б͹Щû궷սʤʤУءЦš
ҲŮӹŮӾȻϢӻҪǿһֻѾ̤Ͼ֮
ң֮䣬ҲҪǿ
򷲶Ա֮£ֻǿ˳һЩŮôôƻߡ
ܼ١
Ǹ˵ӣһ۾Ϳĸš
ļһЩͬϢ
ߣ޾ǿǰﹷԣʱϣ㲻Ҫ̫ʤЦŮˣӶʵģߵҪǿöࡣ

˺ʤҳ˸һӣֱӿ
һĻٴ򷲡
УΪϾ֮ˣӦס죬ײϲɫ
ΪЩӣΪһ¶ƣھ͸ôǰ
ֻص˺ˮˮѧԺĸоʱһЩԺҲΪŮԴףҲụȽ˭Ůǿ
ǻʮ˰
ǰЩˣһǻټǧĹ
תһ룬Ҳһ̬ȡϷ
һʼ֪ΪƣֱӰѵ绹һ֪ͬʱˣõλĺøСһֱڻ
ԣŮʤ򷲵
ܸȣʲôԼ֪䲻磬ֻҪܸþͺáʸΪµˣ˴û˸Ҵţӵ
ˣһҲٱһȣ˵
ұȣʲôʤ
һϵ˵Ҳң
˵գһα׷˭ʤ
ָھ͸֮£һɫһϮɫװŮӣ
򷲼Ůӣһˣ
һβĳȣǾֺȡ˵
ʱ򣬴¥ݼһӣ־ͷӰȻǾͷߵһ
ӵϢʤҪǿ
棿ʤĪǿĳǸ
ǸĳȻҪġˮ¶ţٵѵŮ飬ձҪɱһɱ硣
֣ûУһͲ˵ġʤЦǱһ׷Ů棬Ż˭
еõ۰򷲵
ʤ㶣漴һЦг򷲵ĪҪᡣ·ŵʵĳֻһֶ˰ˣ֮޾ǿ֮ˡ
򷲻Ȼ
ԭʤǲǷǳһּ򵥴ֱֲ¶Ŀķʽȱ˴ˣ
ԣʱͬҪ£ͬһĿ꣬ò˴ᡣ
붷սʤǿ壬Ȼ˺ƤĿŵȥ£ͬˡ
⣬֮˴˳Ϊͬˣó̸еˣϵľš
⣬ȥ޾ǿǴͷ
ԣǳʣ
ڹŮˣֻҲһַʽˡ
ͨؽڣɫ΢ÿһЩ
ңĳԪδƣŲţʤ
ԭ㻹ǡ򷲴Цһ
һ̣ƺúܺãҲһ˿ζ˼ȥǸһġ
ŰɡʤվȻ򷲵˵һλĳûʲôϢţھ棡
˵ţʤҪȥסϵǸŮӡ
ʱ򣬾ϴΣһУ˴ȥԣ
ʤûӵĵ´ΣԲӮȾȡ
ʶࡣЦһһڽֵϣ¾棬񼧣

棬ʮʮɷǰʮɷ֮һĿǰҵȷһ֡ΪҵĶս֮δԲʤܵλ񼧸˲ʮǰնߵͼΪˣ˵Ѿӵ컯֮սԣûİ˼ҿҡ
ôЦ
ʤصĵ˵ͷ


һǧٰʮ 
򷲺ʤ˵仰վڴϣŽֵϷ顣
͸󷨽Ͼ뢶Կ̽ģܿ棬治ܿ档
˫ֱ磬ɫЩǧ겻һʱ䲻֪θһ߽еŮ˵
Ŀŵǰѽһдĸ֣
ܡ򷲵
֪ʤΪֹ׷񼧵˺ܶ࣬ǰľǵһĪҲƺʶܶ˵仰
򷲺ȻȤѵûܹӽ
»ûСʤһɣͲϲˣĪֲţôɴ˿ɼһߡ
Ϊûĵġ򷲰ͦصĵģôܻ᲻أ
֣ƺлʤ
ôתʤ
ʱʤϢȣƶһҲû֮ǰḡ̬§סŮӣҲǹԹԵţûҶ
֪ʱʤһڿ⡣
ĺ˼ʤѲ˵ǸԼ
ĳΣҲŪɧʤ
ǺǡῪЦʤҪһ㣬ٵñĪǿ
˵һš򷲵
ߣΪûĪʤĪѾһ޷Ĳˣ컯֮ƽ۽
Īˣĳһֱ͸򷲵
˵ãĪһʤ
ҲΪ⣬ǻ˵˵񼧰ɡ
⻹ǲ˵ˡʤûпܵġ㡭Ҳûпܡ
򷲿Цãܵøɰɡ
ԪΪǿľŴ֮һһֱ޾ǿҲϵһĵ֣Ҳ㹴ġʤһ㣬ҿ϶
Ǿȥʲô
ߡʤЦʱ֪ˡֻһˡ

ϡ
ǰӡ
ʶͷĵһţ棬ʮ
ǰһֳɷʮʮɷУʮɷ
һˡ
ǡ졣
Դϼ򷲵֮뿪Ԫ壬Ĵ̽򷲵Ϣ
ǣٲ˵ھһʱ䣬ֲˡ
˴ʢǲġ
˵ʢ䣬ܹĶΪ˽ˣΪ޾ǿ֮С
Ԫ岻Ҫˣ᲻
Ѿˣһǳһǳص߹ȥֻϣһƫƧĽ䣬Ǹӡ
硭
ǣǰˣ·ˡ
ÿ
񼧣һ˵ĻᡣŨصĳʩ
ûա
Խ棬ŽֵĿбӣǰС
񼧣ĳ֪һֱѰһˣĳ֪
һȻתɫţ֪
ԴһֱѰһˡڣĳѾǸ˵
͸У仰ͫеɱһš
վһԵʤȻ˸䣬ԵոƺһΣٽ
ߺߡЦž棬ƺڿһˡ
˭֪
ʶ棬Ҳʴй¶ԼϢǸļһǵ찡
˵
ֻҪĳ֪޲޲
Ԫ޾ǿյԪôϣ겻ɫڷһЩ仯
Ҫͻ컯ԪҪϾԪҪԴڤڤ֮еķΣһԪ򡣡
ʲô˼
֪Ǹ˵Ϣ
أ
һλ˵ˡԹ

񼧡㡭ҪѰǸѾץסˣҪջǲգ
ʲôνָž˵һ飡
񼧣Щȵʲôϣһӡ
ӣһϮ£ϢЩơ
Ԫӣˣ
ҪͶ㣬ֱȥ㶴ˣҪܵˮ¶𣿡Ԫӵ
͸ϡ
ԪӣԪľδնɱ˵ʱųԪһھšʤ
񼧲Ͱ򷲵


һǧٰʮ ꣡
ԪԴҲ޵ģ޾ǿյԴҲ޵ģ񼧺ճԪܸ𣿡ʤԪһ벽Ԫ幦ԪĹؼ֮
벽̺ȱķ֮򷲵
ǡʤ޾ǿһǧ湫ӣ񼧣벽缸ˣ⣬Ӧһλֱˡ
ǧ湫ӣ򷲵
ǧ湫һΣĪˣĪУʤʤĪѹ컯֮Ŀֲ
ԣĬ
ο£ֵݵһĻӦþǧ湫˵ˡ
ǧ湫ӡ򷲼ĸ֡

ֵϣҲתҪߡ
ҪҵǸ򷲣Ѿǧ湫ϡԪӵǲ£ýԪٸȥһǧ湫ɡ
㣡ɫڴˣ
磬֪Ѱ򷲵ˣĶϷͲħ֮⣬ҲֻԪˡ
Ϸվ⴫
ڵ˼𣿡΢һ£ʿЩ¶û
򷲿һĻһᡣ
ԪҲ벻һӾ͵ˣȷڵ˼һ֧Ҫ»ص磬Ҫ޾ǿյǼҽˡ
ԣҽԪӴ˳Ϊǧ湫ӵĵ£
ΪԪδʹԪӵ
첻Ҫô򣬾޿ܣ
һǧ湫ֻɱ򷲡ԪӵҲ֪ǧ湫ĺΪ˴ﵽĿģʲôҲɵó˵ɱˣӴ˾˾ء
㡭

ͬʱվ¥ϵʤľ
򷲣г˲˼飬޷ݵĳ֮С
֡Ǹ𣿡
ûʶڶ򷲵ĻӦҡɫӵԪǧ湫ӵ飬˵һ˵
Ԫǧ湫ӵ֮񣡷񼧾;ܾˡ벻һΣǧ湫׷ˡ
ǧ湫ʲô
޾ǿյĳĵϵˡʤ֪Ҳֻôˡ
޾ǿյĳܺá򷲴Ų³ˣǧ湫ڵĳ˵ϰĳң
³ɺް
ԪûҪĶ򷲵
СʤԪϵԪҵıϵ컯֮
ȥ򷲵ԪӺ;ڹҵ㡣
˵գѰ˸ңһʱȥˡ
Īʤ˺þá

վڹҵĴϣ
κҪ߶Էƴ
˴̵ڣֻΪϰ֮ǰò
ڹңʹطı״Ϣ
ɱ´ݾߣôʢأ

Ƭ֮
ҵŴˡ
һӿ˹ңΪ
һ̤ҵʤ漴ȻԪӺ;桢Լֵһˡ
ʤȻ򷲸ıװ磬ɵһ㶡
ˡ
֮Խˮ¶֮󣬶ûгƺ򷲵ִ棬֪նŷ̨
ڣ򷲸ıϢģҲΪ˷ֹݾ߰ɡ
Ҳ򵥰
ʤ룬Ц񼧣λ˵ˣʶĪҲʶ㣬һ
ߣø򡭡Ѿʼвˡ
ΪҪʲô
ԭֻһϵ棡
ļһǲǧ湫Ѿ̣
ɣ
졣Ŀһ۾ͷȼĴĿ
㡭
򷲲淢йĻᣬһɻ
񼧣һᡣڲˡ
֣һ۾˲ϢģЩʵ˭
磬û֪񹬶壡
ټ
һҲ˵
·ʢЦĽãǰݻᣬ񼧸棬ºһơ
ɫȻһ죬¶һĨߵֱ̬һԵ˿ˡ
Ϊʲôʱ¶飿
ʲôҲ񼧺ȾƣµľͷӰ֣Ҫ򷲡
˵ʲôǰһ˵ľ򷲹˹ָǡñۣҺ񼧺Ⱦƣܻɾ꣡


һǧٰʮ ѣ
ȸƶ徻ҡͷһ§סļ򣬼̶ӵ뻳УȻһϢ֮˳ȥ
Ǹǧ湫ӣǸҹ޻أ
򷲡
򷲱·۾һɫָʹ
ɫ䣬Բ˼ٶȣ˾Դ궼Ӳˣ
Ͼ뢣һϵˣ
ԪӶ֣һɫ򷲡
һ˿֮Цϻ˭һϰɣ
򷲷ڲϢҲ֣ɫƾĳ£
ˡ
͸˷棡
֮ǰͼˣȫ
ԪԪӣھŵľ
ͬ򷲵һ֮У

͸飬ˮ¶ע⣬ɨ򷲡
ӽ¾񼧵ػ֮ˣ˭Ҷͼ죬ɱ⣡
˵գ򷲽ԪӵĴӸʤֱӱ񼧣˵ĻĿУɲʧ

֡
Ī붨۾¶һĨ޵Ц⣬һս

¥С
ϷȻվҪڣȻסһЦˣҰɡ

ˮ¶֮ء
ˮº
Ī֮лһھŵĸ֣ˮµ
Ǹ˻һãǵǧ湫ӣǡá
ˣ˵¾˽ɡˮЦǵļƻȴҲܳ©
ˡ

ǧ湫ӡ
ˤ˱ӣ
׻ƽҲ뱾Ůˣ
ϢŭϾ뢵ŮӴǧ湫ӱ߹
˭ܹɱǸˣӴȥ޾ǿգһƬ̣ǧ湫ӵߣй˹ؼ֮ţ
ǡ

ˮ¶죬ڣ֮£Ů˼һ뿪ˮ¶죬ͣĴŵ񣬲֪ڸЩʲô

ɽ
Ѿˮ¶֮ˡ
򷲿˶
֮Уܰҡ
ӵϣָòѵ£ĽѾã׼ֶţ񼧸ĳһᡣ
룬ضҪһư͡
֪򷲻ҪѾһͷĸϻ˹
ɲһһš˴ʡʮ֣Ƕá

ϡ
򷲣Źȥĺˮ
˲һԣҸ֮С
ʱʤ
뿪Ԫ壬߰ɡ򷲵
̧ͷ򷲵㶼֪ˣ
ԪڶҪǧ湫ӡ򷲵˵㻹ĳҲŹ
ڻС޾ǿգ㡣硭ҲвѵĿԡ
Ԫ壬㲻¡
ǡֻǼĴиԪЩϵǵ涯ǧ湫ӻκβҡ
áһ

ɱˮ¶ˣô
һˡ򷲵
Ůˡ
򷲳һµǵģǸŮ˶ҺҪ
Ǿɡ
㡭
ı£Ҫز𣿼ˮ¶ס㡣

ס򷲵졣
ؽͣסҡ
Ϧ£һһŮ𽥺϶Ϊһ

ˮ¶졣
磬޾ǿյ˶ڹ㳡Ϊˮء
ˮ³Ϊ컯֮ʵһ̨ףһЩǿҲòˮ¶ӡ
һš

򷲲ڹ㳡ˮ¶֮ءˮµĶ
ϰĿܾǴˮµĶϾˮ¶ˮ¶ȫĵط
Ҳֻʱ򣬲лһ̽
⻹õ͸
Ͼ񼧵λһ㣬ȥһˮ¶ˮԪ
ΪϾ뢵ļӣÿռ䴩ǿд˲ƣˮ¶ĺ֮ء
ˮ¸ء
ӦþˮµĶ˰ɡ
ϵǣˮ¶һũСԺ
ӱ··Ѿȼˡ
򷲻ſȴİ컯֮ǰ
򷲲ûͷŹȥǽ֮£֮Ӧ
·Уһ޵Ůӷϼڣ֮ͭǰɫľȻ
ϰһ
ʱ˿̣ˮº棬˶ڹ㳡֮ϣ컯ǿ߻һס򷲡
򷲼˻Ѫ«Ҫȥϰ
ֺûᣬܴһǱߵʱ˽ϰȥʱ鷳ˡ
ܲˮǰ˳ͻҪͻϾǵĵҲǿ򷲿ɲΪ˻Ѫ«ܺɨһС
һûᣬϰ˺ѿռȥʱ޾ǿգƾԾ
Ȼʱһˣ
ɫ䣡
ôܣѾ뿪ˮ¶ôΣգԥ
ľѪģֱ֮ʱ͸ΣգܸӦõ
ʵͨ컯֮һв
ڣȻ

ʱ˿̣ǽѣ


һǧٰʮ ɱ컯ϣ
Ȼת뿪Ͷݳˮ¶ƣѭķȥ
һץס߱ס֪ᷢʲôΣա
ϰȻڱѵľԮʱ䣬治ûлᣬϵ
ΨһĴ۾ǣȥ֮󣬾Ҫˮ¡ۡ޾ǿպǿߵΧ
Ҫǿ֮Уǿߵ桪ϰ
Ⱦȼٲϧһдǿдˮ¶ϰ
ҧгݣ֪ĽôĿǰõѡˡ
ȻˣҲҪսپ
򣬻ϰﱻȥ˾֮ʱ֪ˣ
ҪЩѰҵ
²һǧ湫ӵֱʣЩ޾ǿյˣƲ֮ˡ
ֿȻʱ᲻ǿ
ݶݶݣ
򷲲ϧһдۣڣռ֮д󣬲Ƭ̹򣬾˺ѿռ䣬վʧĵط
֮˾ѪϢҲ˾ѪϢڡǹϢͺԶ
ɶ񣡲˭ĳؽǧУǣó
ٴ˺ѿռ䣬ϧķһξѪĴۣǿڿռ֮еĶ٣ٶͻȻ
׷׷׷
ɽ̣ͬؼһ޷ݵķŭХĿռ䴩֮һЩڿռзɶݵŵѪɫƺǵϣԻԶռ֮в԰Σ
ʧķһˮ¶ڡ
ʱ˿̣ٴδӿռ֮зɶݳʱȴ컯ǿߣԦһѵɫסˮ¶ȥ
ǲ
ػ֮ˣȴ򷲵ľѪӦ

ɫ֣𣬷·һɽ컯֮ѹȥ

컯֮Ѿ˷֮ĳΣ֮еӦǿңٸ졣
һƮƮһͷ󺺣һһҵɫֿ֣
Ƚɫʧھ£һ
ͷ󺺵УһӣһŤ
Ѫ֮ĸӦʮȷ
޾ǿˣҶǶ֣𣿡ͷóһӣ֮µķ˸
óͷͷ֮һͷɢаĹâ
޾ǿյƨ
ۣ֮˵޾ǿգǻˣ˺ںˣԻɱ䣡
ɫ֣ҿϣƺɽȻѹ¡
ǿ컯޾ǿҲͷɫ䡣
Ҳɫ䡣
һߣ̤컯֮ս֮ϣԶͨ컯֮شڤڤ֮йͨķεվǱȲ֮е

ѣлú˵ͷɫͨ죬Ԧ޴סɽĹ
ŵŵŵ˼ռ䶼⼸֡
ͣ
롣
ǲʲô᣿ӽӿڵزʶԵ޹ʵĹҵȣҪ˵ɡ
ûм֮ˣ˵磬޾ǿգҲûм컯֮ˡ
˵У޾ǿգվ˵ˣǼ
شˣߵսʱһһˮ
òʧ

øǶ˵ֻսֻ뽫¯޾ѹ
߿֮ϣ򷲵һʩչȫ̬񻯣һͷޱȵķˣ
ɫڷķΨһһ㲻ͬǣ˵Ĳһ·ȦһĽɫ·
ɫ·ǡ
һͷˣѪķˣø߹󣡡ͷɫٴδ䡣
Ĳ˵ƾԷѪ֮޾ǿվѾ߸ϵĹ壬Բܵġ
Ѫ֮ǵǧ湫Ӹ߹
һ̣ļˡ
Էϧ壬϶ĳޡ
վ޾ǿա
ٲ֣ͣҪǳˡ
޾ǿգɱһѪ߹֮Σ
˵֮ǰǲԸһߣ
ΪҲǵв
ڣԷܿҲ޾ǿյķˣϾǿе׻ƽķˣѪվǲһ
ʱ򣬶Է޾ǿյܸ㶨ǣ
ԣõİ취ɱ
֣
ټǼΣ
˵ɾ͸ɡ
ͷ󺺺ͳȺ컯֮һ޹Ϯɫˡ
ɫ£ƺٳǵĲ
ͣ
ɫգһɨ֮£ɫϯ
صĽɫأ


һǧٰʮ ɱ컯У
ˮ¶ڴϾ뢼ǰȻ컯֮սﻹԭأ˵ʱԼľ͸ڻû
ڴˣɶȥҪŻ㱨
ٴȣ
·ĿռȻԾۿɼٶȸһѷ죡
⧲֮£ͷ󺺺ͳӾȻɿռ֮У
ͨռ֮ͷ󺺺ͳɫѿúܡ
˵׻ƽĿռ䱡Ȳ޾ǿգȲңԶĻ硣
ռǿռ䣬ûտռ֮
ռ֮к󣬻Ҫֿռ֮ķɣҪƿռȥòûл᣿
ȷûлᣬǿֲĽɫˣ˺ѿռ䣬У
ңڿռ֮˺ѿռϲ㣬пռ䴩
˲ϢǱ㵽һİĵطΧյһƬһ󺣡
޾ɽ֮У˴֮ϣ֪ˮ¶ֶԶ

ɫ³档
㣬Ƿ֮ף
ӵĸͷ֮ϣͷ֣³ɫⲨ
ⲨȰԵٻ֮ϣ߻ޡ
촸䣡
ͷҲʾҪôɱԷҪôԷɱ
İط֪ԽԶľ룬ֻȫԸ
ҺãˣǼδظɲԷ
˵򷲣Ӳ󹥻
һʧԭء
ٴγʱ컯֮ͷ£ɫצ͵¡
֮צ
ٶȣ

ƣ
ֲ֮ڷڣ
컯֮էɫצϮͬʱͷʹӹӰ졣
ƣ˲Զȥ֮⡣
ݣ
ٶȣ
򷲴£
֮Ķٸǿսܷ֮ͣ
˸ɫצǰ˻ȶĳ֮ϣεĿŰ
֮Ӽ÷ôͣҧ磬ƴ
촸֮ͷɫһæ߶֮ӿ򷲡
֮һͷϯˡ
֮ȴ֮γһĲˣⲨ֮ռѿˡ
󹥻͵ķ֮Χ˽ɫˡ
ҲӲӣмǷ֮Բ״̬̺ϣ㲻ҲҪˡ
ʩչ裬ʧԭء
ٴγֵº󣬵˹ͷ󺺺ͳӱ
һȻû뵽򷲵Ĺô죡
Ƿ֮ȫԷҲ׾ٵ㡣
ܶݼΣǲһֱ޵Ķȥ
Цٴ뿪

ûп񱩣͵Ĺʱ䡣
ΪǴǰѵɫʼնûжĲȱȴ򷲿
֮ϵѪ«ԶˣôҲһȱ
һѵ֪кι
ԣ󲿷񶼷ǰѵϡ
ڵȡ
֮ԴԴϣ˲Ƶʩչ֮ƿط򣬷ÿʩչһΣҪķѴ
ҲΪ߱߷֮һ;ˣĳ̶ֳҪǿ
һԼƿأһǽͬն
ûиǴϢĻᣬֻҪһиͷƵ˲ʩչ֮

һյĹ˵ķ֮򷲺Ŀգ
򷲣ʱ˿ȴ״̬û˿Ĳס
֮Ҳһ޶ȣʩչǿȵĶݷûģ
컯֮Ϸ·մʺ
ȥʮа˾ŻᱻԷӲĺ
ô
컯֮
漴ĬھĻӰ֮Уһˣ
һͷ
ں֮˵һΡ۾ҪǸ𣿡
ɫ

ͷ󺺺ͳں֮Ϣǣĵɫ̻ͷɢɫΡ
һƻõĸоͷ
ȱķ֮ȷ֮ǿѾԽ컯֮
˵򷲣òٴλ塣
ȻԷ˲ȱ֮Ҳһס
״̬ս
ɫɫ˸ҫ۵úܡ
̼䣬򷲷Լ֪ʱһλõĿռ䡣
ɫΧת
ҷ
õζ
ů
Ϣ
͡
Ȫһ

򷲾״̬֮£Զ˯ȥͺˡ
Ȼ֮Уɵתһɳ쵶ƿһУ


һǧٰʮ ɱ컯£
еĸоʧ
ȡ֮ǣһɫķɵΧԣֻҪһ˲
ɵĵҲǸӦԶʾ
򡭡
롣
ǧһ֮ʣҪ˺ѿռ
ȻѾɵɫһɵӡ˿ռ䣬˺Ѳˡ
֮У˺ѿռ䣿ǲȱ֮
֮Ĺͷ󺺺ͳͬ˵Ļǹ졣
СѪ
ˣ
ĵĻѪ«һѪ򷲡
漴Ѫɢ֮аΧ
̼䣬򷲾ʧڻ֮С
ٴγֵʱѾ˺֮ԡ
ɫƣ
㡭ôܣ軤壡
ɫɻҪն򷲡Ѫ«һ̷ɳٴһѪ⣬Ż֮Уû«֮С
Ҳӵвȱôܡ
ûʲôܣɣ
ɫƺ£
֮˻촷ۡ
ɳ
Ѫ·ȥ
ǣ˳㽫ǵļѻ꣡򷲵
ǣˡ
Ѫ«ָһʶ˹ͷ󺺺ͳӵ꣬û֮С
漴򷲷ֳҲ뻯Ѫ«
⣬򷲴һӣбʧԭء

ͬʱˮ¶㳡֮ϵǧ湫ɫȻһ䡣
֮оȻʧȥϵôµģǧ湫ӵȡ

֮Ӱ
Ѫ«С
򷲵վڻ֮ǰ֮ܵеķŭЦ
Ȼǧ湫ӵֱʡϧȱó͵ʴס
ͨջͷ󺺺ͳӣ򷲵֪ǵȷǧ湫ɳġ
ǧ湫Ҳ֪ʵɳ컯˵Ļ֮Ҳ̵ʱס
֮壬޾ǿգ׻ƽ򼸰ûгֹˡ
˵֮壬ֻлС
ǧ湫ӴòҪɷ
ʱͷ󺺺ͳҲ֪ѲֱӼ֮Իһס
ҲΪλС
ϾʵҲ컯𣬶һΪǿҲΪλһ뿪ɡ
ʱ˿̣ǧ湫ӻڹ㳡֮ϣȴϣ֮󣬽׻ƽűԡ
׻ƽ޾ǿձԽŰ׻ƽǧ湫ӡܺáȻǻҪڻ֮бԣĳú档
ٴЦʱ䣬ϵˮ¶ʱӦǻոսȻ治ŶƫƫҪʲôԽɸʱ䡣
׻ƽ޾ǿնĳƺ
ʵϣ޾ǿնԣ׻ƽҲǵ֮ذˡ
޾ǿ򣬻Ľ
ٴδ۽磬绹
Ҳ㽣صĻ磬ж
Ѫ«֮⣬ѾϵĽơ
һ˼ſ򷲻У˺һӣú󣬼Ҫȥ޾ǿˡ
Ҳڡ
޾ǿټż⣬ǹ򷲵촽һɫʧԭء
֪򷲺żΪȫ֮У򷲶˺ѿռ䴩
Ҳ֪ˮ¶ĻѾʼˣΪѾ˲ʱ䡣
Ŀһʧԭء
漴ӿٶȣˮ¶ȥ

Ѫ«֮У򷲵֮еʶͨ
е㲻ףһЩϵܻΣΪֳԽϵĴΪʲôܻΣֻӵʶ
ˣҪɫȡǿǱԻθѡһǻΡѪ«ǲĴһʶԶĲ˵СѪгһգܹΣشûȥ˵ĵط
ʲôʱܻΣ򷲵
ʮ֮󣬻һ㷨ΪٽΪʮ㷨챦Ϊ鱦ʱСѪܻˡ
򷲣
һ仰û˵ڻǲȱ鱦һûУ챦̫ңԶˡ
˵ǸһܹεĴ
СѪ˵ӰĴڣٶ鱦ġ
ڵ񣬾Թø£ָŻ֮е
̴֮һɷʶϾѾǧ湫ǰõǧ湫ӵùͷ󺺺ͳʹã滹ǧ湫ӵʶȻǲϡ
˷ģСѪóˡԴںʮξѪ֮СѪҲֻһ֮ˣԸֲεĲȱСһѪ«֤
Ѫ«ĻѪ֮רһӡǺʶ


һǧٰʮ ټĪ
ȻѪ«һѪ֮Уʱ֮жãеʶ֮еıʶҲƺҪѪںһ
̼䣬ǧ湫ӵʶ
漴֮еʶˣԸ⳼
ƨҵģʲôʸƺˡѪ«
ء֮кί
ܺã裬ʹСѪڰɣӽԺǶֻ򷲵
ʱ򣬻֮һо򷲻꺣
һ˻֮С
ϾлѪæеԭӡǣ൱ÿ졣
ߣ裬Ѿں˵ľѪ벻ˣ㣬˵ľѪûеõԡ˵ģҪҵġѪ«
һ죬˺һô죿֮
ƨȻ˵ġ󡣡
Ŷ

򷲸ϵˮ¶ʱ򣬻Ѿ
ϰһͷԡ
Ŀ棬ԷϢɲ⣬֮ǰɱ컯֮Ҫǿɫ
ʱѾٹ㳡֮ϵƫƧѰһλ£ΧǼϵ棬ǲԵͻأ
ˮ£һӣһ룬֮ǰӣлһ֮ģвʹ졣
ϱ̬򷲺
ԣϰϼڣ޶ˡ
ֻǣ֪ΪΣ򷲴мɡ
һǱˮ˽ƣ֪˶ٿࡣ
ʱ˿̣ϰΪѾϾ۷壬Χһεķ֮ò˶þͻ컯ˡ
컯ֻһ磬ϾΪ棬ϵϾ뢡
֪컯ʵϾһɽ׶ΣһӲ֮Ĺɽ׶Ρ
컯˭ǿ˭
һķʲô͡
ڶ˭ڷ֮Ӧϸ졣
ǶԷε⵽˵ز
ģֶΣȱǿ컯ȵȡ

ڸ̨֮£һ˽̨̨֮֮£ǵһŹڣǱһЩϢǿ֮ˣ컯֮ǿϾ뢡
һţ򷲼ˡ
һĪ
һָĪԶĵΪǺǣ򷲲òпЩʶŲΨĪУδܹԽ
Ҳ֪Īʲôڣ
ѵĳܵת֮
ˣΪλ
һǧĻԵ񣬶̶ʱϵ֮սǿ컯֮ȱӰǸֲĴڡ
ˣҪɵĲ㣬Ҫ㹻Ļۡ
ǸӦʲôĪĻȻѭ򷲵Ŀԡ
˵ϢĪʶ֣þò
Ī֣һҲû䡣򷲻Ӧ
һϷˡĪ
֪
˵أĪ򷲺;¥Ĺϵ綼֪ˡ
ǳϣֵ
ûв͸ǽĪ
򷲵ͷ
꣬黨ǣ¶˾¥ƣ磬Ҫ֪뾵¥ĹϵһҲѡ
ĪȻסڲҲûлӦĿɨһˡ
ǧ湫ӡ
һȥϳ
ѻ֮󣬹ǧ湫ӵѾǵ
ǧ湫һ˲ţ˶һţȺĪһ컯ǿ֮⣬˾ȻȲˡ
硣
ʱһ򷲵ĶС
ǷСҲˣΪϲ
磬ɩأϷȤǼǧ겻ô´ôһѵЩǼһﲻˣ
ӣЦ
ǺǡϷ磬£Сġˮ¶ûбô򵥡
֪ˡ
޾ǿȺҪнᣬϳϷ뿴ǿĪǿ
Ц
лλμϷĻ񣬸м˳֮󣬵գ޾ǿţҪ׻ƽŽһԽϷ򲻲ţΪ֡
憪һ֮󣬷ſ̨ơ
򷲷֣ǽƾȻ̺ǿķ֮һһȱ
ҲǣĻ˲˵Īһ컯Ƹס
һ
ʤڱֳսԸ񣬵һ̨޾ǿյһűӵϾ뢴ս
Ƭ֮ʤܡ
ڶ
׻ƽܡ

߳׻ƽܵóס
ңÿһսûмһյʱ䡣
ܹʮԣѾȥ߳׻ƽĸЩȥˡ
ǿ壬컯ǿ߽ĿĪϡ
Į̄
һָ
˭


һǧپʮ ǧ湫
򻯣ĪѸС֮ǰģڵһƲ֮һ
Ϣ֮ǧ湫˿
ԭѡĪ
ĪǧǸǻһս£ĳֽһ
롣
˴ս
һս
ܹ졣
Īվ̨룬һ
򻯹Χ̨Ĵ߶˫Ʋͣ仯ʽȴʼûз
Ĺ㳡ƺĪĺ򻯹ӵĽŲ
Īôģûһ˿һɽϢҶ֡Ӳƴû취૵
Ĳֻ򷲡
޾ǿյǿҲüͷĪı𺳡
ƺ벻׻ƽСطܳĪֲֿ
ͬ컯򻯣ӲѰһ˿Ļᡣ
ֻӲƴˣ򻯹̧ƣӰĪ
򵥴ֱ
ֻӰûʲôҲûʲôѾüͷ
ǿ߻ܹ֮֮ת۷塣򷲵
򻯹ӣ֮ǰɱĹͷ󺺺ͳҪ߳ü
ӦһУȻһʮᣬһȭʲôΣʲô֮ͳͳѹ
Īһָ
ͺһƯڿеݡ
ž

ǧӰ顣
򻯹ӵĹʧ
򻯹ӵĻκκҲĪĳһָĪ
һָһǹ⣬򻯡
ɫ䣡
̼䣬˫ַ£һƬǽǹ⡣
ǹ⴩ǽ򻯵ļ֮ϡ
һУܣ

Īһֱָ֮ʣĳ򻯵벻׻ƽôһ֣׻ƽĵһŰɡ
˭˸ҳƵһĪЦ˵ȺоһλֵĪĳȫԸȥսǵһ
׻ƽĸ֣򻯵ֲεˣ޾ǿգҲһˣ޾ǰС
޾񣿡Īʲô
޾֮ϣ޾ǿǿߣʸȥ򻯵

Į̄
Īѡ򻯵ʣǸȫԸĵҲĳʶʶ
ġĪ
á

Īһлܼ޾ǿǿ֮еǿ֮һ׻ƽ棬֮ǰܶʲô¡
ھųԡ
ǧ湫̨
Ī׻ƽ˭ϳСǧϳڳԡ
򻯣ǧ湫ŵò񻰡
֮ǰĪ˵Ǹˣеԡǧ湫ӵ
ǧ棬ĳ㡣Ϸ̨ˡ
׻ƽһ𾪡
Ϸһˣպߣ
ǰ˶޾ǿյĸ£ϷϾ뢲֪ߵغ
Ҫǣǧ湫޾ǿմǿ֮һ
ϾҲ֣ǡ
˭˵Ͼ뢣ϷЦϵϢȻ˲Ϣ컯֮ŷ֮һĪ⾳̨֮ϡ
ʱ˶Ǵһ
ǿ
ôôǿ
ϷصúڵϢֻĪһߣ

Ī˵Ǹˣǧ湫ӵ
ҲϷǸǶĳĴ硣
Сǧ湫ӵ
ս

һС
ǧ湫ӵĵӷɳһ̹âڶϷͷ
Ϸһֱɫ֣֮£̹âʧ
𾪡
ǧ湫ӵı̹âһ֮׽ûʵ塣
벻Ϸ֪ʩչַ֮֮ܽҲ󱬡
ܲǧ湫ӵ
ڶС
ǧ湫֣ɫɽѹ
Ϸɫȭͷɫɽ֮ϡ
ɫɽɫȭͷ
С
ǧ湫ӵһָ
Ϸһ

ѹ
¡
ܲǧ湫ӵǷ㱾УҲǽӲµġ
ܿ񡣡
֪ǲǿ񡣡ǧ湫ЦڣҪ汾ˣСˡ
˵գһ޵̨֮Ů֮ʱӤ֮ʱޣź
ָط֮ƺһС
ĻѾﵽʵʻĵز𣿡أƺǰһС
ƣ
Ϸ֪Ķһɫɽɽ޳һն
еʧ
ʱһҶӵ˶Ϸ֮ǰ
Ϸѹˡ
ԭĵطռ顣
ǻɱ˵ġǧ湫ӵս֮սԡȻ̨ˣôľ򣡡


һǧپʮһ ʰ㣡
һ仰治ˡ
Ҳ˵Ϸпܻᱻǧ湫ɱ
սȭͷֶһɱͷˡ
ʱҴҡ
Ϸǰ߳Եκһ˶ҪɫĪ
ʱ˿̣Ѿǧ湫ӴսʱԾδܡ
˹
޾ǿյҲϣϷѾ޾ǿյĴ󲿷ŶҪǿ
ֻǡǧ湫ӡǸĺԸ̬аħֱǿħǧ湫ӾԲŹ
ԽǿĶ֣ǧ湫ӵɱԾԽء
ֵܼڣܲǧ湫ӵɱ֮󣬻ȡƤΪӵղءӦҡ
룡ϷɱңĳҲɱ㣡
һϲ֡ǧ湫ӵɱʱһҲء㾭֣ͻ֪ɱĲЦݵУУһеĵƲ֮Сȴöָܵɱ֮
вϷ񾭲
ǧ湫Լı̵ӣ㲻ϲֵ֣ʵź
ǧ湫̾Ȼʧˡ
١
ǧ湫һ̨ըֱ

һӣһ̨⳯ȥ
ͬʱĪҲ̨
˭֪Īԣһ֪ð컯ǿߣĪĳһƵø棡
컯ǿһĪȻ壬ȴҲһ¡
򷲣ھ̫Զĸ컯ǿ
ŭ壬һȭĸ컯ֱ֮Ʒɣ
ʱ˿̣Ѿһѣӳ֮Ӳ
ڲǰʩչ֮ʱи
˻֮еʱɵ壬ֱŰ֪ʱͻƵԲ
ͻһĻڻԡ
ɵûнףΪκɵᱬҷ
ҲǣΪֱӳ˲һеĵ֮һ
ǧ棬ĳսŹֵܣ򷲺ȵ

֮УϷɫ䡣
һ̣춼޾Ҫˡ
ƫƫһɼѹļ׵ķ֮ѹ
ܣ
һ̣ȭͷǽⶼ޷ն龰
ѣüĵͫ
ƣ
һɢΡ
ǧ湫ҲһĴ֮и̵֣ĵѾ˶Ϸĺ󱳡
ϷǿʩչͫƵĻþѾֵڱһɫǽ
Ȼ󣬵Ӵ͸ǿڶϷĺ󱳡
Ϸɳɳ̨ɵ򷲵ĻС
򷲱סڵϣóһŽɫҩϷС
ҿ㼰ʱƵþǻþһξ𡣡򷲳
Ƶ𣿿ϧɱͫδȫѣŰǸ̬Ϸ
ǣĸҲˡ򷲺ʹĵ
û£۾ҵһСϷǿջЦ
Ī֣ͽˡ򷲳߹Ī
ġĪ
ת̨̤վǧ湫ԡ
ʰ㡣򷲵
˭ǧ湫ӵ
磡ǰ֮ǰֵУҲСɡѾȲҪɱˡ
ǧ湫ɫȾһ̹򷲡
һƾǵ̹ϡ
Ȼ󣬷£ЦһСʣС
Ҳ
һĻ˼ˣһ·˹
ǧ湫ӵһһ컯֮ӲӣȻκֶΣֱӲ
ǧ湫Ҳûνķȣɫǵͨ죬̧ɫľƣ£
򷲻һ
ɫϵʱԶȱݣƺʲôҲڡ
ȻΧ̨֮ѷܲ
ڶС
˵һ
˵˭
ôôȥǿ
Ī֣˵ľ˰ɡ򻯿Цǿ֮
ⲻʵĪ
ʵ򻯵
ʶգʵҲ͸Ī
ˡ
ʱѾϡ
򷲲ɽƾǧ湫ӵĹǿԵ档
ѹһĳһԡ
һƣ
׾ٵ¡
ɫأиɻ
ǧ湫֮ǰŵò񻰣ͻȻɫƣ֪ν
ӳ̵Ӱ
Ӱ顣
̧̾ɽ
ɽ

λζҪӳ
ɫӰΡ
̨ϡ
ס֣ɱˣ
ķƨǧ湫ӼȻ˵սս¶ɫȵϲģƾҲ治ɣƾҲĳǰɣ


һǧپʮ Ӫȣ
ϷԪҲϷ
ȥԪ
̫ǿˡ
һ泶Ƥһ߻ǧ湫ӡ
ǽɫٶ֮죬Ѿǧ湫ӵ
ֻһл̵꣬Ӿܡ
Ȼս껹δսδ
Ĳ񻰡
ʱ˿̣㼸ʮ컯֮ں׷ȴһ֮£ȥǧ湫ӵ֮
ʱɫצӵ
Цһһȭ
ȭצཻ
򷲵ɣ
˳ƿǧ湫ӵ꣬漴ٴγ档
ʧ
ǧ湫Ӵ޾ǿնվȻǧ湫ӱ˽
ŭ£򷲳˲䣬һǧ湫ӵ꣡
㱻һѪ
ȥ溬һ
ϡ
ߵķݣɳȥ
ڸ̨֮ϣλ֮ԡ
ʱˮҲ֣Ҫס򷲡
ǿˮ˵ڳ֮УӲһ˲ܳʮеˣǸĪ֮⣬˸ûлᣡ
ԣǰˣӵǿҲֲסһ
ʶԷӦ飬һϢˡ
ȥۿҪ򷲡
ص򷲺ȻһЦһȭ
ˮҪѾ
ټո̤컯֮֮ǿһбƵ
վˮ걻һˡ
ʱһϵϰ˺ѿռˡ
棬ĳģ
򷲱סϰд󶨣Ҳ˲ΣЦ
˲ϢռϣʧӰ١
ʱȻЦһռѾӡӵõ𣿡
治ŲæȴǴһﲻ֪ð컯֮һɫ£ˮ¶ڴȥ
ͬʱ޾ǿյҲȥ
ĪЩ컯֪֮ΪΣиһֲõԤС

򷲱ϰڿռзɶݣƾ˺ѿռϲ㣬ȴֲ֪ʱһ̹֡
̹˵ǿͣȻơ
֪̹⾹Ȼһȱ
ôֱʡ
ûа취ܴռ䣬ֻڿռвϷɶݡ
̹ǿܸܲ׻ƽɡ

ֻǣеϰЩ⡣
֪ǲܵŵԭϰֻǽıס򷲵Ĳӣ򷲵ţһԲ
ϰܿ뿪ˣˮǸϱ̬Ҳ˶ˡ
򷲰ο
ϰصƺڿ

̾Ϣ
˭ܵĥѶ̲סģԼɵɵıԷá
ڣһжˡ

ռ֮С
滹ǿ
һ֮󣬼֮Ҳףܺ컯ˡ
ǿķ֮Ҳа飡
ǧ湫ӵʱ򣬶Էһ̵ѲȱԷĻᶼûоͱǿѹˡ
ǣ澹ȻԺ䣡
˵һЩǺǿ
ķ֮ѾԲһţҪķˡ
Էεõ˳ʵĵز򷲲²⣬廹ԲĻԲĶ֡
һ֮
ʱռһ޴ɫһڡ
Ǹڣ򷲿ˮ¶ڡ
ļǵãһ񣬵֮һŮˡ
ǸŮ˻ڵ֮¡
ڵ˷ˡ
һɫ컯֮źɫ·档
ơд
ƺΪרŵһ
ռ̹Ҳ֪ʲôȱһʱҲ򲻿
ԣָЩ컯֮ڲս
ȥ
֪սĿ£һȺ컯֮ʵǻõսܹ֮Ӳ
ټһ桭
᧿Σ
һ˲䣬˿ռ䣬Ⱥ컯֮롣һȭ
һȭ¶һ˿ϢȵʱǸ컯֮飬궼ˡ
Զ޾ǿյ˼һĻҲǵһ
򷲣찡
ǰһĪɲ⣡
һ򷲣ǿԵ
ҲǾ㵲ѡ
ˮ¶Ŀռ֮ʲôĲȱ
ڲȱ֮£ԷĶٲô죡
ƫƫô쵽ˣ
սδɣȺʼһɱ
һȺ컯֮ȺĪĺȺ򷲴ɢˣ
򷲳ȭٶ̫죬ǰ֧ԮʱѾһ컯֮
ǽСа󣡡
һȣȺƿʼս
ͬʱɫצٴ˺
򷲱ǿбƳһϰﱻĥŭ棬浱ĳĶ𣿡
򷲾̧ӲһУ
ףҪһսˣ
棡
սĺ컯֮
ԼȦ޾ǿ֮˺׻ƽ֮ˣ
һѵĵˣ
ܵ£
һ£ϰҪ
ҲҪ
ս


һǧپʮ Ҹ
ǰڿռԾǰɽȭͷѹ£
úã潫֮һƬǽɨ򷲡
䡪
ǽɽĶײײѤõĹâһС
Īѣôôǿָս򷲵
⻹ĵơĪ治ãȻǱɣ
ʲôķ֮ѾԲ֮޾ȻҲܣ򻯵
ǿĪ֮վֻǳΣõʱվҪһЩʱ䣬ֲ֮εߵĿֲ޷󡣡
ŴͣȻã޾ǿҲһǿţĪǸ򷲣ʲôҲǡ

ʮ֮
ռϷ硣
ԽսԽľ
ľԹҲľԷ֮ľó־սǿǿ
ңľԷ֮ճ˵ЧԷʮֻܷӰ˳ɡ
Ǹ̥ӵеƵȻ޴档
ľԷ֮Էͺһɽ֮ٻޡ
Ӳ֮£ԷԽսԽǿ𽥼
棬
ؼʱ̣ٴʩչռŲ֮ͷһ£
ôܣĿռŲƣܹƵҵ
ɫ䣬룬ȵ
컯֮ѾСаս
ʱΪ׵ĺ컯֮һħħ̽ն򷲡
úãȭͷӲ
ʱٴľ
СаսӲӣԷ֮ȴӲеĸǿ
Ȼ룬򷲲֪ʱҲ˽ɫצӣ
ɫצƺһצӣһ֣ʱ򷲵һأ˺֮£
ɫħ
Саս飡
һ
ŵþһҲ룬Ӱۣȥ
治֪ʱӿռ֮ջĲȱһɫţѹȥ
֣㣬ǲȱӲӣĪ
ȱۼȻвȱӦӮˡ
ߣʮа˾Żᱻ׽޾ǿյһ컯ǿߵӰһ޾ǿյĲȱ벻ϡ
硭ϷЩġ
Ͼ׻ƽ򼸺ûǸ컯֮вȱȴһҿ
Ц
ӰǷռǼȱ
ռ䣬ռеƳ
ǣУҪסҪòȱеĽ֮Ը
Ѫ«ǳص
ǰһһѪ䣬Ѫ˿סӰۣݵһ
ûӿеȥ
Ȼˣ
ôܣ
ôܣ
Ӧã

ζû뵽
̣ȥΪɱˣͲˣ

һȻ˻Ѫ«ɴҪ
ϰָ㻯Ѫ«ʱһѪɫ䳤գȥ
Ҳвȱ
治Ƶ컯֮ݵľ֮󣬸ܵв㻯һ̹ȥ
Ѫ«ĹֲܿһմǣѪͻڻ
Ѫٶվһ
˳ȥ
ֻǡ
޷ǣ澹Ȼ
·㲻ߣƫҪ˹
ЦҪ
Сģ
Ī䣬
Ҹ
һֱ򷲻ŵϰȻһɫذף򷲵࣡
ɫذɢ뷨֮Ѫ«һ߸ʴԡ
򷲵ǿҲɫذɱ飡
Ѫ«Ӧ˵ΣգæһѪ꣬ҷɶݵ֮⡣
㲻ϰϰ
ǱȥվڻѪ«֮ϵԾϰ
ʱ򷲣ɫɫ԰ףɫâ֮ϣҿлѪ«̹⣬ŷֹ
ء
ʱˮ¶ڴǡŮʹ࣡
޲ȴͨء
򷲵ʶȥȴôϤ
ϰ
Ůϰ
ûбͣ
û֫
ûж䣡
ͷûеĳ˹֣
ǡϰ
䵱УϰĿǰΪֹ޵ŮˣƾòĿǰΪֹȲº˶ʤһ
֮ϣֻӰӽȼ磡
ڡȻ
򷲣ΪԮĻˣ벻ֻһ˹ˡأǱѾТĵӰɡ
ָſŮ˵Ҫȵϰٿ㻹𣿡
һͳųŮ˹ȥӵģڣϷͽΪӡҳͻ컯Ϊ벽ʱ򡭡
󣬡㣬ֻʣһл꣬ӵȥʱҲǲȱҲϷģ
ɣϰʱĪ֪ʱϰߣԦһâסϰڰ֮⡣
֣սĪĳͲˡĪģĪĳһ㱣
Ī֣лһ漴վڻѪ«֮ϣһɫĻԡȫ
ԡ



һǧپʮ նۣϣ
ܻȼա
ԡ츳׻ƽֻ֮зһӵ¡
棬벻徹ȻȾɾͲĪ֮£ʵǿϲɺءزһڵ
ϷҲϣǷ˰дΡãʡ𺳣ϧǡ
Ŷ㿴ǻ֮УһͷɫķˡôܡףԣڲȱĹ֮£ܵ˲ȱ֮ĽɱԡѪĵȼԭˣ
ǰҷһܳѪ֮ˣ޾ǿգռһϯ֮ذ϶ˡѪ֪٣
ٺ١Ѫ˵䵽׻ƽѪѾܵܵˡˡѪ޾ǿգѪ֮Ծɲ㡭Դ֮أ磬Ѫ
֪Ѫʲôز𣿡
ԽѪѾ˲ΣϾǱѪֱĻԪѪ
ǰѪͬ׵ԡοǲȱĹѪδȫףܹԡһѾǼˡ
ɡˣ׻ƽ꣬Ҳֻһ˰ɡ
ȷ
ﲻ
ﲻˡҲܰ˻һѪ֮ͨ͸վǴķˡ˵ʮǰܳΪ߹ˡԵ

򷲣ֻԼķһôĿЦ
ħĦ棬վڽ䣬ɫӵԡ򷲡
ԭţٴμ棬һҪúÿһ򷲡
Ȼռ򷲵սЩ˼׵ûͷ
ò
ߣѱΣĦ
ߣﲻ˵
Ǿ֮˰Ī׻ƽ˭ܱȣĦ̾
ҲȥˣǷѪȴ߹ö࣬ʵǾˣԶԶʤ
Ƿһţȴô˵ˡ
򷲲׻ƽһšǷ֮ˡ׻ƽһĪ֮¡ʲôʲô
Ｕʡ
ѳѶ̵ģ˵úһ
˵һ𲢼սϼɳĮʱ֮սĦ㿴Ӱʯ
ߣ

˵ۣûӰ֮е򷲡
Ѿָ˲٣վߵһЩ񻰵Ůӳűذף򷲵棬Ҫʱָ֣ǿֲսͲȱ
ɱŮеıذףԡ򷲡
ԡĹؼ׶Σܱϣɡ
Ȼǰб´֮С
һ컯֮ɲҽǻС
Ļ棬Ѿ˼ߵĲΡ
Ȼľ缫ߣֳŻֲ֮ɫذף򷲣һôն˹ȥ
ۿҪƿ棬ָסɫذס
ĪҪϷΪСɫ
̫ˣҪϧһдɱ
Ŀܾ
ѡĪָ򷲵
ΪסϷ򡣡Ц˵׻ƽһ㻹һЩ
㾡Զԡ
þȫӶɫذףٴһն
Ī֪ʱס
ָһָָɫذ֮ϡ

ɫذ֮ϵĸʴ֮ףʱΡ
Īָ⴫ݳ˳һһһ档
űذףһˣֱ˵֮⡣
ѹ㡭ĪȻĪĳһԡ
㡭
ɫ䡣
վǱˣոţѾӵѹһ֮˵ʸˡ
򷲲˵ǿսһͷ
ǰĪǷƵ̬Ҳɵѡ
Χٴһ
ĪȻؼɲ⡣򻯵
ǲ֪򷲣ǿ˵
˵˵ĵһνһγɹơ򻯳

ɱ򷲲ɡ
ߵŮȴһٶĹĶ
ŮҲ컯ΪвȱڻαװϰƸһ
ǣҲ򷲵Ŀֲսŵˡ
һ»ʱҪ򷲵֮ŭ
ߣ
һͿء
Ŵ˴ʢƳϰﱳˣЩûг֣̬


һǧپʮ նۣ£
ĻǣҪõϰľ֮ͻƵ벽֮ϣӦҪˡ
ӽԺ׻ƽˣվҪص޾ǿȥ
Ůӣܲˣˮ¶Ͽյһͨ޾ǿյڶȥ
Ȼʱ򣬻֮У˵ӡ
Ӷ
ɫʧԭء
ٴγֵʱ򷲵֮ǰ
ңңңɱҡĳҲô㡣

͵ϮҲãҲãҲãնҲáŮӣĳˣˡǡ
ǧã򲻸ãϰ
ǿû˱ӣ
ûͣ
û˶䣡
û֫
һжô˵һŮˣȴǻٳʲôˣ

򷲵ÿһ仰֮Ŀռ䶼飬εŮԡ
ϡ
ĪԵϰ˫ΨһΣǶ˵۾¾Ө顣
ص֪Ҫ˵ЩʲôȴʲôҲ˵
ʱΪͻȻһεķ֮ӿڡ
컯ɣ
˵Ϊ컯֮󣬷֮Ϊ
֪ΪΣǸӵȷ֮Ҫֲ
һĻ򷲣Ŀѣ
֮ܵɼܵ˶ˣ
ϰ˶Ŀ࣬ĳҪһĻ
򷲼Ѫ«һѪ⡣
򷲣вȱϷҲУɱңܾˣɫ
ΪԼȫٿرذףΪԼȫһ˵ţһ߽ŮƳȥ
ŮӱѪС
ûлһ㣬Ǳḯʴһҽɱ
Ц
ŮȻù
ڣв
ȱ˲𣿡򷲵ȥɣ
Ѫ«ٴһѪ⡣
ѪһϱĹȦ˱ذױ档
ȻѪ֮УӰãһѪɫķɵ档
ƺξ֮Уϴ΢ЦƾǷɵһѪ⡣
٣
һµʱѾȫʧ
һϢ֮
ǿڱ̵ذױѪ«ͻ֣֮Ʒ˻Ѫ«֮С
ˡ
ս
򷲳һ
ҪתϰΣҪָϰ
ӣϲ˵ֱǱȻҪֲĥ
ʱ򣬱Ǳӵˮ»ˡ
ˮµƮǰ󣬸һĿӡ
žžž
ĸӹƳƿ죬׻ƽȵطܳʵǳϡ
˭򷲵
ɱǱĵӡĸӵ漴ĿϰϣѾͻƵ컯ľ֮ӦܳΪˡĿӵ
򷲻һɨԷȴԷŵķ֮
㡭ǰ벽飡

벽˵һֺεľ硣
컯֮֮Բ֮󣬶ڤڤ֮еķӦԽԽǿǿʼȡ̤뻯֮Ӷ֮ͨøǿᡣ
벽飬컯֮龳ʧܣԵĸӦ˷֮
ԣʧ֮ȴܽס֮йԶԶ˷ε
ȱǽ֮ӵӦķ֮Խ֮࣬Խǿ
ˣܹӳʹߴڤڤ֮йͨķ֮ʹߵٴα
ԣ龳ĲΣһ̶ܴϾ龳֮Ĺ
ǡȱͺһ׳ķ֮øɱСֻΣûӦ
벽ȴֻõ˰֮
ȽϵĻ벽ӵаķ֮ԳЩΣѾ޸ȫĲȱܶԿ벽
򣬰벽ȱǶ֡
Ϊˡ
ŭǣնɱ
Ļ֮Ŀӡ
һҲǣϰϵĽ֮ͻ컯޷۵컯û¡
벽飬ҲԳЦ𣿡ȡ
һ˵ţһ߰д
ĪѣϰͰˣУȥ򷲵
ѷġĪ
򷲵˵ͷ
ݣҪΪūĿӵ̫ã𡣡
Ҫսս
ȭͷƿճڻĿԡ
Ŀһ


һǧپʮ 벽
һԵˮҲһ֮ɫ
ȻһĻȴûĿɱڣҲĿɿڴ
ǽɫȭͷûڻĿϣǽˮ
ˮ¼ˣɱƽϢĳŭ
һи㶨ˮ£ȫԸѪ«֮УӰۺ͸ոɫذ׶һˡ
Ѫ
ɵ裡
Ӱ࣡
Ӱ죡
ĵȱĹ֮һԵĺڶԷϡ
Ŀֻǳһɫ֣һС
ǿѪɫ«֮⣬಻һĿӵ㻹ʲôУʹñᡣ

Ѫ«ʶ򷲻꺣֮С
ˣǸ˺ǿѪ«
ȫԸ˵𣿡򷲵
Ĵȱ֮УѪ«õʮξѪһȱ޸ĲˣٵõһЩԵһԲҲ̤֮
һɱһ벽⡣
ˣٸҰ˵ξѪҾԲˡѪ«
ʮ˵ξѪϢ֮ڽΪ𣿡򷲵
ʮвУѪ«
ʮŵΣ򷲵еĻ͹
УôУ
Ѫ«˵òˡ
һΪʱĵλһʱ򡭡ٺ١
򷲲òôΪĻĿѾˡ
벽հ벽֮ӶԷߴ󿪴ϵ·ߣ˵Ĺ
Էһȭ˹ȭͷ棬һɫĹ˸ţ·ɽ档
ٶȺܿ졣
ͷͷգ۵Ĺ
Ȼֻۼ˵ٶȣʵϣ򷲸ոնʱȭͷѾҹˡ
Ӱۻһǽסһ
ͬʱ֮лѪɫɵ飬ˢˢˢĳĿӡ
ͬһʱ̣ɫֻĿӡ

˼򷲱뺷Ӳ벽һĪ
벽׻ƽ򿰳һĴڡ
޾ǿգҲһ֣ϣˡ
޾ǿû˲֪벽֣ܹɨһȺһƬ컯֮
򷲸Ҷ԰벽Ѿ˾ˣ벽жûɴ˿ɼһߡ

ĿҲǲúܡ
޾ǿ֮еĲȱȻһЩԲôֵĻɫ˶һΪ˰벽֮вŽһȱ֮󣬻Ҫ黹š
ȱѾһֵ̺սԴˡ
ǰӣһóļ
ƴ֣
ҲͰˣƫƫǼػѪɫ«֮ǿˣ
ֲȱľһЩʱʱܳΪ컯֮
γǼ˵ıˣõ֮˵ܵõ
Ǻ«ΪʱˮǴߣ˵л֮
ԽԽĿӴЦһͯٸһλᣬļķֻ꣬ΪūͣϷ̤޾ǿգ
Ҫսս򷲵
ͯɫȻһ䡣
ԷӵļȱսҪ¶ԷҪһֽš
ؼ£һ˵ļȱˡ
Уһ򷲲ʲôļȱǺö
ȻЦһ£׬αôࣿ
ˡ
һʧӰΣȱѰټ
ļȱŶԷпܶݵĵطնȥ
壬ǴŻѪ«˺ѿռ䣬ֱӽпռŲơ
ԷӲӲս

ռ
߳ͯվĵطҲļһ𲧣
𲧳סʱضýӲ
ڿռ֮зɶݵ򷲣Ҳ˳
ռĲȱɫЩѿֻٻȱ塣
ͬʱʮŵξѪѾ˻Ѫ«֮УѪ«ſ޿ڣƺ׼ʳˡ

ȥ
һɫȭͷɽӡ
֮еסȭͷɡ
ɱ
ɫצӣӥצ
ݣ
Ӱ۵סâָӡ
򣡡
һɫӴͯ³ѹ򷲡
ն
򷲼ԦɫذױǽɫӣǳŽ֮նȥ
𲧱Ƶһ϶ʱռӡ֮ٴռ֮Уһ
СӣͯҲòϣԷΪֻһϵ棬Ѿ컯ΣսͶսİѾ
ˣĳ̶ֳϣǱޡ
һҪɱ
ͯջؽ𲧣Ȼٴγſռ֮ȥ
ٴα˳
ʱͯѾ׼һֻӡ򷲵š


һǧپʮ 벽һ
Ӱ۵ֻҪһһѪɶڵϵʱýˮ¶ڵײˡ
˭Ҳ֪ǵ֮ðһεỊ̇Ǳĳޡ
ſڵϣá
СѪ˵ϢԽôڡ򷲼ں
ˣСѪԲѽѪ«СѪ鲻֧űΪСѪҪɣ
ʲô
һȱ飡
Ҫã򷲵
ңҪϢѪ«
ⱹΪʲô˵ƿڴҲĽذѪ«֮С
ɫذ׶˵Ǽߡ
ȲûѪ«ĸʴ֮Ȳϻ֮еĹ֮ȲӰ۵ķֻΪѪ«Ľס
ͯǰ
Ҫ֡
֮ǰĳиҪ㡣
ʱ򷲣ɫ԰ףٱûͯѾǴ׵ĸ
ûʸ񣡡ͯЦ֡
һᡣ򷲿Ц֮ǰĳƣļΪ֮ˣǲһᣬĳҪɴļȱһȥ
ͯı̡
Ǳвˡͯʿɶֹֻһ⡣򡭡ûôٶȽļȱһȥ
ϰﵽʲôݣΪʲôҪԸ򷲵Ϊ֮ϧ޾ǿն˴ľ硭
ǳʥŮδǳĵ֮һҲа޵Ӷ֮һͯжԹ漰󳬼ĸӵĹϵҲ޷ȫ֪
ͯ˵ȻȡЦ˵Ҳġ˾ҲûʸӵݣЬĻᶼ䡣
˵գ̧ͯ˻ɫơ
ȱĽƣͯ
л֪ԭĳһԸ򷲲Ц˻Ѫ«ƺҪơ
ڶĪϰ۾ͨ졣
򷲵۾Ƕϰģϰм˰˺޾⣬ƫƫԷ˵
ʵ֪𣿡򷲺ȻֵĳΪ䲻ֻĳ˵˲㡣
ǺǣӲͯ
򷲵ȻϵϢȻǱһϢĻѪ«ͻȻѪ󷽣һӺ«зɳһѪ⣬סͯ
ǡ
ͯζû뵽̼䣬򷲷ˡ
ͯĽײѪɫ֣
ĻɫֳѪɫ֣
ԴѪɫ֣

ûã
׻ƽ
޾ǿǿߵǰ
򷲣վסѪ«ЦΪĳû˿Ծĳ˭ҲУ
ȭͷ죡
Ѫ«⻪Ѫɫ֮Ѫϣͯͷ۾ӣ䡭һеһжѪ
벽˵ǰһϵ棬
ʱ˿򷲵Ŀⲻ𾪣Ǿ֣
ӵ򷲣ӵкɨڳ˵ʵ
ֻҪԸ⣬ŻѪ«һ磬˶Ӳһ
ʵǱ̬

ÿһ·
򷲳ϰȥ
ĪվϰԣЦ֣Īĳڻ㡣ձһսӦһûнս
ĪǴġ
Ҳ𾪣ĪȻȥ硣
һ룬УĪƺûʲôġ
ɢ
򷲵
ǡ
ĪһԽ޾룬޾ǿյڡ
׻ƽû֪ʲôֻ֪һɢޡ
ƺһĹĶпͣĿǷǻ޼
򷲲֪
ʱ׻ƽڣһķ׷׹򷲴к
ѣϾز͡زڵ
ߴܣĳ޾ǿյ򷲵
ܣزڵ˭
峤򷲵
ǸӣȻʶزڵ
ò򷲹
˵䲻ĻƾеǼԺɨ׻ƽ˭˭
ĳıʦ𡣡Ц
زƤһ˼Ҫٴȷϵʦ𣿡

ԭһˣزܵɶҲ˵ֱһѣȻһˣҲףǱ޾ǿյĵͼһݹȥ
л򷲻Ҫ
һҪ͡
л
ٵ

Ҳͽᡣ
Ͼ޾ǿգǻһλƾʵһ޾ǿմһƬء



һǧپʮ 龳
˶ȥ֮
ڳֻʣ򷲺ϰ
򷲵װ׻ƽ޾ǿ˵Ļ
ңʵ͵λһĶǻͲ֡
ʯ򷲾ջһǧĵرҲ٣мѾ鼶ĵرˣֻûʲô̫ļֵ
Ҳ뽫ŰٶʯͶУӰָܹ
ϰӰԲƴڻô겻ˣǲϰߡ
򷲶£˫֣Ҫ§סϰȻһ٣
һɺſֲɱļ׵ββֱţ
ǰ֣ڵϡһư±ʥŮĴۡ
תһŰµӣ˵ĿŲ֮⡣
ڻһɨȴ˰ء龳
龳ǿжǿӰ˵Ѿ˽⣬ջѪ«һܹͯʹ֮Ļ龳ǿ߸һֱ۵ʶ
ǿ
սʤ
ͬ飡

ȷˣǿķ֮ҲҪľս
Ѫ«УҲӲɢ³
Ѫ«Щ
ʮа˾žǻѪ«˵Ķ֡
һĻ龳ǿߡ
˭򷲵
ʲôԴԶϣĶȹ°ɣȻٷ㡣ǧҪͼܣúܲҡ
ϰĲ״΢һ¡
һΣ򷲴м˹ػһ˿ŭ
а޵֮ϰĲ״¿˼ۣһ֮̾ǳٵ飬Ѿǵ֮ˡ
һ̣򷲡
޾ǿնʵ͹ˣֻһ˿Ǳ塣
ͣڵ֮Уϰطٻ
õϰٻǵ֮󣬻֪ϰܵвʹֶ׻ƽ򣬲Ŀͯһս
ʮ˼ս
һϵ棬һĴڣһ޾ǿնڣǸ󳬼ѹŵĴڡɱͯ
ûмʱ֣Ϊ뿴ûиĻ֮֡
ϣıĻֻ֣ǶԷͯ飬Ϣòˡ
ǳǿ֮һ޾ǿգ֮ŭ
ֻǣиϣȻͼٵĵ£
ٵĵ²κַ£Ƕ࿴һҲС
ǰϰһ˹֣ǽϰǳٵҪҪ乬ⶼҪֻҪٵڡ
ǸϣǻѪ«
гϰֻ˳ջǻѪ«Ѿγһ
һǳǳ֮Уǵһˣ
Ͼһսʵ̫ˡ
޷ġһסϰͬװһͷһװ롣
ס֣򷲺ȵ
ΪϰģлЩϲԷЩ⡣
ǣԷΪ֪Էûнϰϡ
ϰ汻ߣҲòȥ
ٸ˵תͷ
˵ѵ˵򷲵
ͫһһâ򷲡
һӣһѪסǵâ
֮¿ͷ׳꣬˾һķϣһ
ͬ·
޾ǿյˣͯ
ǰĻӡ
ϰ򷲵
ϰһЦʲôϵȰԶ붼Ҫ룬򡣲㣬йϵ˶Ϊ޴޾ĺڰ׹
򷲵
ϰﱻߣ˭
ϰѾܿˣֱԷһߵĻʱ򻹲֪Ҫʲô
ϣǲײĲᡣ
ûġ
һֻϣҲв⣬ǲˡġ
¶ԷǾܷͣ
ټոսףڴֻһôŪ־ѹ
ɫ֣֮һǳ·һ嫵Ӿ֮
ѹ£
ȥ
Ѫ«һѪ⣬ǳ֣֮漴˺ѿռ䣬Ծԣһֻ־ҪȥǸӡ

֮еһȭϣֱӽӰ۴飡
絹ɵķݣڵϵĳ³һѪѪл顣


һǧپʮ 
һ㽫򱬣
ôǿ
еĻѪ«ҲǺˣǿӰɡСѪĶ֡Ǵûġ
ܡҡͷ
ǿмԦѪ«һѪɫ֣֮ҪȥװϰĴӡ
ǻˣ
޹⣬ɱһϵϣȻжû¡
Ǳ޾ǿյЩͬ׼ˣⶪͶˡ
˫ճȭͷȭͷ֮ƺһǳһѪɫ֣֮Ȼ򷲴£
һ̣򷲾ضҪˣ
ˣӣѪ«ؼʱԻ壬޴Ѫɫ«ײǳ֮ȭȻһѪ򷲣ֱӽ򷲴˿ռ֮С
Ѫ«ܵǳ֮ȭһâոս׶һɢˡ
վǻҪҲ԰쵽
һĵΪĿһۻѪ«ӽԺԸű
룡СѪѪûˣûСѪĽաѪ«ǿлһѪ⣬սƴһҲҪΪӮһ
Ѫ«ϧ߶Դ֮ǿս
ƫƫϲĵᶨҪշСѪ˼Ҳû֣뻯Ѫ«սš

ʱš
շѪ«ʱѾȥһ졣
Ѫ«ǱеҲҪĶࡣ
ͷ޾ǿգܹõһʺ鼶ĵرУδزѪ«
ʱԽԽ͡
ô£ƻѪ«ĵòˣŽѪ«һշʱ򣬿ռѿ
ԭߵٴλˣ
ϴβͬǣһε򷲱һѵ
һѺʳûʲôرĵط
ЦŻѪ«㿴ûСһ޴ˣΪϢԴȴˣûг·ġűΡ
Ѫ«û
ˣôˣСѪҪÿˡ
СһĹءһ˻Ѫ«ʶС
˭Ѫ«
ӽԺԹҵĻҾ͸㡣
ߣֻ˵ĻСѪЩʼɵҲ˵𣿡
ˣЦǸôҵأ׼ȷ˵ˣҲˡ
㡭
ΪҺ˹
ϵܸӣѪ«ǲǺܸߣ첻
СѪֻ˵ĻġѪ«
ԿЦãӰ뿪ʼڻѪ«Ц
ȻҲ˵ǺϲСѪģĻĸ߹󣬻Ѫ«ִڣ벻ۡ
һߵĻǹճһĨ΢ЦƺڳЦ
ϣ㻹ҹ
ǳȭͷٴκ
һΣûжɫıҲûб仯ֻг˳֮ɫ
򷲱ĺʳˡ
һĨڹ⣬ֻɨǳȭͷС
ͷţ·Ż
һ̣Ȼһĸо
ǰѺɫĳƺݳ˲мʶ
⡭ôܣ
ʧɫ
һɨȴֿ͸Ǻɫľ
ⲻ
Ϊû
ǡȻѪ«ϢҪµö࣬ǳڽصǳ֮Ҫֲ
ǳǵų޾ǿ˵
ɱĻ龳ڵ֮ˣҪ̫򵥡
ͬĻ㡣˫ֱ£ͷ׳һ˿꣬ٽɱ⡣
룡ƾһŵ𣿡վĥ¹ˣһϾļһбǳֲ֮ı
ãһ򷲹Ū飬Ǻڽ֮ʲôܹϢӶɵ
ֻǣһĻȴñߣ
Ǻɫ֮УȻûһӰӰһָŻʲôûŮ
Ҫ
Ȼǻ龳ڣûмʶ
ҵ죡
һܻεĵ
ѾԽļʶζ飡
޾ǿգ֪ΨһܹεĴڣֻ޾ǿպͻ֮Ľţ
ǿǴ˵е鱦
Ҫӣȴˣڹɨ
ֻǣϵ£ˣǸӣȴˮ¶ͨ޾ǿյڴ
ӣ
ɫٴһ
վڴ֮ϡ
ֻǴӾȻûƣɹĽС
ֻնǴӵʶȴûƿӰָǲ࿰
򷲼òˣҲûκΰ취
޾ǿյͨڴͣڴ͵֪
ҲصģǴӵʶնǸûƿءӰ
ҲʱһԵĻѪ«ɵԣǵĴʶ㣬СѪĻòá
ԡӰѪ«Ȼ뱾壬ֿʼ˯ˡ
򷲣̾һ
ֻ޾ǿټˡ
˵գ򷲻ع֮ء



һǧİ ջ
򷲻ص֮صʱΪˬ˵ɱ˻龳ǿߣʱһ龳ڵǿߣҲԽսˡ
ֻһսǳﻮ˼ʮ꣬ԾûϰϰªΪģ֪ʲôʱָ֪ʲôʱܼϰ
޾ǿ̫ˡ
Ǵزһڸǿ򣬱൱һԪķΧزһֻռһСĵطȲһСصķΧ
ϱעϢʾֻ޾ǿյıɽһǡ
֪޾ǿֶ
ʱ룬֪ʲôʱܵõϰϢֲ֪ʲôʱܼϰ
ϰڵ״̬ܷӱӵеʵΪһѡ
ߵ鶼ãǰ޾ǿհɡ૵
˵ǧ׻ƽᱻҪȥ޾ǿΪںѰһƬӻ֮ء
ţҪ
ĸ
ӡ棡
ΪǵĶô޶أ
Ҳ֪鱦ıΣ
ô޾ǿգһҪȥǰһߡ
Զһеĸų⿪̤֮أҪһ½㡭һˡ
ûˣ
֮ؿհһƬ׹ǵˣ¹ˣһ˿ϤӰҲˡ
յ֮أǾ֮⣬ͿĶˡ
򷲰һ嵽֮ص޾ǿ֮Ȼʧˣ
ͫ׽ʧ˵ڱԵһʯʯ֣ܣ䡭
򷲼ǵ½ıʼ滹½Ϣ֪½ܵʲô䣬ֶûд꣬жˡ
ɥѣ
ϰȥŭ
½˵ȥҪ
磬һж֮⣬һжƿأһжôϷԣ
һˣ
Ҫ̤Ѱǵ;
Ҫһȥ޾ǿԼ
¶įûгأֻңң޾˼
ɶ񡭡ɶ񡭡ɶ񡭡
򷲵ȭͷڷյڴѾ˿ռϵְͬһ洫˵
ն
֮лһѪɫ޵նڴȴôҲȥ
˺
˺Ѵ˴ĿռҪȥȴ˱ڣԴûгһ
ô£ĿռôôӲҶ޷ȥѵ˵ҾѪĹȣѪ츳ˣ򷲵
򷲣ǱˣӰ֣Цͷ¿ƣԴ滹ǿɰЦ㲻Ҫһųòã
ӰֱǺ޲̵Щ˵֪ܿ£ҿԽ㰡
ô£ĿռôôӲ򷲵޷󡣡
޾ǿһ߲ε磬˵׻ƽ͵ȵ磬ô޾ǿվǸ߼磬ǿռȻҲ͸ǿӰ޾ǿܸӦ֮׻ƽͲܡ
﹵ͨ޾ǿգ޾ǿյ磬Ѫ츳ˣǱߵرϸ̣ռ̡ܹ˺ѿռɶݣѾ˲ˡƾⱾ£޾ǿܻúܺá
ڻ磬ռ츳˵˺ѿռ䣬Ǻռ䶼ܹķɶٶһЩ

ƶǶ
ҲԸȻ֮صͨˣֻѰ;ˡ
ֻ½ǵ׷ʲôʣ֪һһϣڻ
üӰ磬˭˭ĻԵ˵˻Եء˵ܱܲӻһӣǿҲ޷ӻһˣΪǵ·ǡ
ʲô
ǿ󵽻綼ҪҪ³ʱվۣ֮ӵоԵƿȴ벻ƿأ

¶֮ɫ૵۷𣿡
ǰ֮·վԼ·ʱʱػˣʱʱ㣿ΨһҪľǣϱǿڸĵطء

¶ģ
֮صŨˮ¶ҪŨٱ˵صϣʵ˷ˡ
ó
ռͯǸ벽ͻǸĴ
ǧʯӰǧȥԡʲôСѪҲҪŵٿ飬ԡƽӰǸԻԶû⣬ԶˣСĶԲ
ȱͯĽ𲧻㲻һȱǸ龳ǿΪʲôһȱûаҲǰΪ˽뻯龳ǵԴƶһգ˵Ǹ磬ȱûʲôá
ףö鼶ĵرʯͷӰҪ𣿡
ľͷҪ𣿡
ѪСѪӦϲ
ۡһôĻƽΡգ屦ҩ


ھž ޾ǿ


һǧİһ Ϊ
򷲵ջ񲻷ơ
ǧʯڰǰǸ޷顣
ϾһܶпܵõһʯʮʯһϾһʯһ컯֮ϧһɱˡǧʯöࡣ
ǣӰǸ̬ǧʯһöֻһĿƵĵر
ͯУĵرУ컯ıȽ϶࣬벽鼶ĵرҲ٣鼶ĵرһЩѰģҲֵơ
У󲿷ֶ鼶ĵر
鼶ĵرûʲôȼ֣öǿ˵Լ
ǻƽΣ֮õУһѪǿһЩûʲôá
ȻǵõƽΣսһأǿΣ൱Ķ
Ѫ̺ѪϵСѪֻ֮ǿ
ǿڰʯͷ̺һĪӰһˣһк
һΣӰһãԵ㣬Ҫܵ٣ʱɱ龳ǿˡ
Ƥ鴤һ£һӣ󷽵ûϵ㾡ܳԣôģôԡ򷲵
Ӱǿĵ

ĵرʱ䣬Ӱ֪ļһڣܿĽ鼶ĵرŹࡣ
컯ĶҲһЩõķУһС
õԴ򷲹٣СѪӰҲЩ
ϥ۷״̬Ϳʼ

һޡ
ϴεõӰɵͻƵһѵĲΣݺ컯ټ֮ѹ컯Ҳû⡣
õ˻ƽκҩ֪١
ڶǺɵɵǳ׵ĵ֮·Ҳûоķһϵľ绮֣ɵĲԽߣԽǿ
ɵ治ϵô꣬ͣڣΪֻ൱һϵ档
ǻޡһϵͣ𾳵ĲΣʵǺա
ջһʱӰȴһ˼ʽ
ɵǵ޷ţһķ޲һ㲻úɵ꣬ɵںϣɱΪĺɵԪ񣡡Ӱ
ԪʲôԪ񣿡򷲵
Ԫӵսֱ۵˵ӰʵϣԪһ֮뷨Ľɱ䡣
ӡ
һ㣬龳ǿƿعںϷ֮󣬽Ϊ֮󣬾ͻᵮԪԪܹأͨƿط򣬵ʱ򣬼Ҳӵǿս
Ϊʲô
ΪԪں˷֮ҲսңԪΪ⣬㾫ں֮棬ͨӷ㡣ӰǸʱ˵ԪǹȻҲΪһɱﵵĴڣ򲻵ѣԪս

Ӱ˵
ʵϣνĻޣģ·ԪĹЧһϵյķչҲ뷨һΪԪ񣬵ʱҲܹ
ǣӰ˼ھԪ
ɵڣҪֻͨҪԺɵȻܹɱΪԪ񡣵ʱ򡭡ԪҲͺɵĲιҹ

νɽ£ҴѾȥ
򷲴֮سʱ֮ѾӰСѪһա
ʱ˿̣Ѿ豹棬ԲĲΣĴ龳֮£ϲú˭
ͯİ벽Ͼһȭ飡
ĹƣԲ֮ʩչ֮Խ󾳽ս˴ȴ龳ĲΡ
ƻ龳һΣҲҪɱ䣬ܴﵽǸΡ
źЩź޾ǿǵѻ龳ǿߣǻ˵ã
ɵѾԲĲΣսҲ컯ǿߣն벽ؼǿԷս
ԭӰڵĻ磬û컯⾳ģǴ֮󣬾ǲ򣬳Ϊ
ʶɵҲǲջϵ
򷲸оϵϵ
⣬ԪҲѾˡ
Ԫ
ԪɵҹһԪ񣬻Ԫ֮ɱ벽û⣬Ҫս龳ǿߣȴö֪
ԪĴڣĳ̶ֳ˵ǶԺɵһֲ䣬
ɵǿʣɱΡ
⣬⣬õĵ˵ѹơ

ϣȥȥԸһЩͰһЩ֮󣬴ˮ¶ڣ޾ǿա



һǧİ ޾ǿ
޾ǿա
վڴмһС·ϣɽ紵ˡ
ԶȺɽ֣ͨġ
еĲϡǳɱζ޾ǿգԴ
ǲطˣ
򷲴Ȥ
ϸӰվԱߣ򷲵ļ忿úܽŮܲ׵İϷûзС
һ̬ӰָŽµ·㿴ʲôࡣ
򷲵ͷһȴҷƺ¡
ɣࡣ򷲵ɣɣ̺µĺۼ
ٿǻӰ
׻ƽ伣Ķĺ¹𣡲侫Ѫĵر䲻ҩҲ컯ĵرˡٴξ
ٿ
Ǯ˵̫䣬׻ƽҲܹ򷲵
ﾹȻŨһ
ʱ˿̣žã޾ǿһԴء
ֵطһ֮ڣǽؾͼĵط
ڳ֮򷲾طէ֮£ﻨ㣬ϸ֮²ŷµĺۼѾ̺Ĺ
һжô˳档
ǰߡ
һߣһһҹ
ʱվ˷ԲʮߵһɽԶһ޼ʣû̡
һ·һûУһЩĶзţӰܲм˵ûʶ¡ضֶڷевֵǮռĶ˷ʱ䣬ռÿռ֮⣬ʲôã
⡣򷲵
ߣӰһСѪɡ
ӰŴзɳĻѪ«ʧڲãɭֵС
˽̣;лкüյأʵͳˡ
򷲸п
̣һ֮˺һͷǿһ޶ûп򷲺𾪡
Ҫ֪׻ƽŨĵطĵرصĵطһЩϾ뢼Ҳûпܡ
ȻǿһͷĽ߲ŲΪ
򷲳Ծ£׻ƽĽ߳Ի磬Ľ߳ء
һͷ𼶱İ̳ɽһĽ߹Ľ۾һۣ۾Ȼһɽеݡ
еһͷ

򷲵ĿӰע⡣
ӰóһƽĲεݸ򷲵ŵⷽԲֻⶫеֵɡӰ
򷲵ͷӹ
һˡ
¯ƽΡ
ƽεݻȲϵӻѰǸƽΡ
֮󣬴֮Զգһ֡
Ϊ˽СѪӰܹϲ򷲾ѪӰõ򷲵һξѪ
Ϊ򷲵ľѪѾһ˵Ρ
֮⣬һٶξѪЩѪһ˵֮⣬ƺһ˵ξѪѾѪļޡ
ľѪѪҺ֮УѪҺøӴ⣬Ѫ
һξѪСѪСѪ֮Ϣֱǿһ֣¶˼ʵʶ
޾ǿգԺѰѪϵĵر򷲵
СѪ˵Χת
ԽãֵԽߣҩҩԽǿӰ̷ǸƽβŲһٶ꣬ҩǸٶĻƽΣҩ˺ܶࡣӰ
һٶꣿ򷲴һ׻ƽʮ컯ĵرȲƽΡ
򷲵
Ӱһ޾ǿվܽط֮󲿷ֶͬˣƽΣ˵һĻƽҪĽ֮󣬲ܳΪܳƽΣ̵ʱڳΪ
˵̳˵һƽεԣһֻҪʱܳΪ𣿡򷲵
Ӱң޾ǿգǧϵҩ˵ǿ߶ᡣڻ磬һҩ÷񣡡
ƶǶ
ķǿ󣬲׻ƽĶôֵĻɫ
ߣʮҩĴڣ鱦ѵһ
٣߻δҩ

֮ȼ֮ˣı޾ǿյĵͼ֮ǰ׻ƽõĶûһá޾ǿ̫ˡ
ҡͷɽ˽ʮʱ䣬Խǧľ룬ɽ
ŨȲ֮أˮ¶ҪŨöࡣ


һǧİ Ѫ껨
Ϊͯͻ޾ǿյĵͼ˭֪ûС
֪Ƕ޾ǿϤôʲô¡
ʱ˿̣򷲵һһͷ컯ޡ
ħ
һͷͷıۣ˸ڵ̵ħ
ħ̳޺ħѪͳħ֮ѪӰڻ磬ǿĻħǿֲӰ
ħֶ׻ƽûС򷲵ɱһɱ
ϵѪ֮˶Ѫ֮еħע⣬򷲻ûж֣ͷı۵ħ
ſѪ̴ڣҧ˹ͬʱֱ۴ĸ򷲵ץ

ȭͷħϡ
һȭһ컯֮ԱƷɣ
Ȼħֻǻ˻ж΢ٻһ㣬ԵøѪͷ
ħϸһƬƬƬ漴һɫɽ״Ĺ߸Ծ𣬴Ӹ߿
Ϣǿ㹻һǱ𣿡˷ܵ
ħĿ񻯣񱩵һħѪͳӦû͡Ӱ磬ܶʱ֮˵ĵ˾ħޡûжǵռ˴ԴĴڡ
ʡ򷲳ȥ˫ָ߸߾𣬶סħѹͬסһɽһɨأ
顭
ʮ֮󣬻ָԭεħ˫˺ѣ촷ۣ
ֻһڵľʯǰȭͷС
ħ޵ڵһ̺ħһ鵤ҩӰٵõǿһЩħ޾ѪЧѡϾ˴ĵرףҩ̺˴
ӰְֵĽһЩʶǳֻ׻ƽһھǾеһֻܣԭǸ硣

ʮ
޷ʮ꣬ûһ֮ˡ
׻ƽֱǲܵ飡
һ·նɱħ޲һͷ龳ڵޣӰСѪնɱ
ӰֶȤ
СѪ˻龳޵һЩѪ伺
ͷ޵ľѪڵһЩҩԡİ취һͰҩԡ
ټʮҹĥͺɵɵͻƵĲѾֻһ֮
˳߽֮Ȼ龳ڵǿߣ
߽֮ǿĸоַĴ
ʱǰһ
׼ȷ˵֮ϣһѪɫĻ
Ѫ껨ܹǣСѪ֮󣬽ĵرٶȻԽ죬ҲԽ졣Ӱ
Ҳһ
Ӱܶʱ˯ָΪҪһ׵ս
СѪΪľѪ֮ΪӸ˵Ҳı֮һ
Ȼı֮ȻӰ˹Ѿݲı
ҲСѪõѪ֮ǸԵ
СѪʱսҲԽǿ
Ҳ룬򷲾ͳѪ
ȻδϵѪԣ򷲱ͷޣһͷħһŮӣ໥š
ѪнݣһЩ龳ڵǿҲȤͷ龳ڵ޺ͻ龳ڵħǸ龳ڵŮӣȻŹ
ǸŮӣϲʮûмһˣֱܲˣ
߹ȥһекȴŮӵϾϣǸͷͲ𣿡
Ů˵ܰһ
Һǹͬģ򷲻Ҫѧϰԡ
λѣĳѪ껨ʶժֱԲ䡣
Ůȴ˺Цһָ򷲵ĸϿ
˵գһӣһ쫷磬򷲾ͳ߷ȥ
䲻֪ǸſϾΪ˾տ뻯龳Ҳֻһ֮СһǲҪˡ
Ůӵижһ¡
ŮӶȻףĵȴġ
ĳɵöһ¡
ƾ紵ߡ
ȻڵϣԪ֮֮ء
Ԫɵһ࣬ǲԸⱻ˷֣ǿ̫ˣط˻ѷ֡
Ϣͷȶˡ
ͷ޷ֱħŮӣǿһͷ޳Ѫ껨
Ѫ껨СѪǴȻҲ޺ħǴ
һǵٶҲ١
֪޺ħһЩǲߵĴڣٶ൱ġ
ŮӣеһĿĺһ
սһ
ҲĹսҪ޾ǿ֮˵սΡ


һǧİ ȸں
ǴűƶȹŮӣȻ߸Ծǽε̺֮ſֲĬһοھе֮ޣͨ˳֮ͭɫһڳ޵ͷ­֮ϡ
Ѫѣһͷ龳ڵ޾ͱһиɵˣ
Է֮ʲôʱӵô̬Ĺ򷲵
Եķǿ̫ԡ
ԷǻΪôǽһ֮һɽѹ»ҪֲܲӰ
򷲵ͷȷ
˵սǱߣŮӽһͷ֮ͷħҲнڶͷ˺ѡ
ʱ򣬵ͷ޳ɹѪ껨Ҫɶȥ
ŮӺħƺ֪ͷĹ켣æ׷ɱȥۿҪء
Ȼ޻Ӱ
Ȼһһͷ޻磬˲Ϣ
ͷ֮޾ַ֮ͨ򷲾
ʲôֵ𣿡Ӱ֮ޣԽԽԽרԽͷ츳ʩչԵɡ
ۿŮӺħ໥һۣʵȥ򷲵Ԫ֮ȴͷޣȻ˺ѿռ䣬ɶݹȥ

Ҳ䡣
޾ǿյĿռϼӲЩ֣˺ѿռ伸ľ󲿷ֿռڿռ֮зɶҲҪܸǿĿռ䷨֮ѹ
׻ƽռ⣬Ŀռɶݣһĥ¡
ڿռеķɶݺ˵൱ġ
ٴδӿռзɳʱͷųȴʨͷ­ſɽ֮ϣڴϢ
ͷ­ԵһѪۣǱ֮ϵĶ̸ˡ
ԭνĻʵҲʩչֻݵٶȿ죬ݵƭǴűƶȹŮӺͷǿħ
һͷء
ֻ޵׽ʲô֣
򷲷֣׻ƽûй
ĲỢӰ
ôʲô֪򷲵
㵽Σͻ֣ᷢܶණҲ֪Ӱ
ӡ򷲵
һ˵޺Ӱ׻ƽ۹ޡеӵеǱߵνϹ֣ҪöࡣЩѪһ׷ǵڵĻ֣ᷢǴӻ֮гǿڡ
ôһ˵ߣûνѪ߹ͼ֣֮򷲵
ѪǿֵͼӰķѪڻ粢߹󣬵Ѫ׵ÿ죬ͬ׵ѪҪǿǿ
򷲶ˡ
ŻıԵش޾ǿն׻ƽһء
ĸӽıʡûиߵ͹ֻǿ
˺ܶණ
վڲỢĸǰĿŲỢ
ͷỢǻ治ͣ¶˻ķŭв
Ѫ껨֪ˡ

ɽӡ
΢΢һЦûмŶ֣һһΣһɽͱˡ
һУص֮бͬһ¯¡¡죬ǾѪ֮ͬһɽ緢òỢ۾ˣ
ܹǰ֮ˣӦܽ׵龳ڣ
ֻǡӲס˳ȥΪǸ˵һֻһͷҲһ
֮УѪ껨ȡˡ
ڵҲȡˡ
ھѪ֮һѪɫ«ˡ
漴Զĳ˯ȥ
ϧѾܹ꣬ѱޡ򷲵
嵽һ֮ͨĻ龳ڵ޾ѪԲûжˡ
ΨǿڵһЩֵ
Ѫ껨СѪڣǵСѪ˵ҪͲܱŮżһˡ
򷲻ǲܹľǿȣͷỢˣԸһĻ龳ӦòǶ⡣
ȥ֮
űƶȹŮӣɽ壬صѪͲỢʬ岻ɵɫһ䡣
ɽ֮Ул龳ڵǿֱʬ壬ѪڵȡˡŮӲ˼ϧѪ껨Ҫףܳʱˡ˻ǲƴ֣龳ĲỢɽмͷֱ
ŮӸп˼£Ợȡߣϵһ˿Ѫȡˡ
ȥеĵʹãüӵΪ
Ϊ峤Ҫ䵱ƫƧɽĲɳѹ治һС

ɽ롣
ɽ޾ʮʱ䣬˵ߵķʽٶҲˡ
ĿǰΪֹֻһˣʲôǳأСͳͳ
޾ǿգʵ

º
򷲴гʱ򣬺֮ԣһƽƽŮںһͷ컯߲


һǧİ һС
һߣƬʯһա
ǸƽƽŮӣŻƤȹǻʽ֮ǰıƶȹŮΪơ
֣ŮӲδʲôΪܹ컯ޣ򷲵
ŮӲʮӣ˫޳ûκαֻ˫סߵߴ磬Ȼһһ·裡
ǿֲ򷲶һ
֮û˿޷ֱɴһƺԼǿ
һ
˵޾ǿյ޺٣ΪҪҪԴ̫ˣȱӦķ
£Ůûзôһ޷ǻˣ
ĿţŮӽֱӡ桱֮󣬲߳

Լί
ûиĸֻһڲе峤Ľ㰵иһЩĵرأǿ壬
ûԴҲս˿Ϊıơ
ǵúѾȥǧˣԼûбϣԽԽ󣬵󷴶Щ˳Ц
ҪҲܹݵظжðڻߵϣ˫ֳ°ͣϧģûʡ
ǰҲܴĻأΪʲôǾͲأ
Ҳš
˺öˣһɱôһߣڿԳԱˡ

ɽʱ򷲷ŮѾ߸Ƥˣһζˡ
ɱ֮ĻߣֱŮѹƣһɴС˿Ѿ˹ڰ
㡣ߣҺһɡ
ֻûл򷲵ŷһˡ
ôһ˰·ô⻪ˮһðסϲ
ȻˣǰӣСĸͨͨ
㡭·ÿ״ε
ϲһ·òáóһŮ·Ҳ֪Ǵĸȥĵģһıֵܵ컯ǿߵĹ
޾ǿգò컯ǿ۷Ϊ
ŮӼǼɫȹӣ۾ǴϣһǰЩӴ֮ŮҪƯ
˵ˣҪ˵Ķ˵ġԣƯ˶Ҫ
Ϊʲôһ㵡
Ư˶Сһ˵˲ɿ
һߡ
ŮӣѾǧˣôôɰأ
Ҹ·򷲵ȣòã
򷲵
ʳָţͷ˺һС
Ϊʲô򷲿ЦãóԷϲ·
·ƯҵҪ󡣡ٵȵңȥһͷ޻͸㡣

˵˵ڸ㶨δµаŮ
ѾƫƧ䣬ɫȹӣ˱ӣһ׵ĸо
ǰתһȦգŴ۾ÿ𣿡
ܶתȦ̫ÿˣٿ򷲵
һ仨赸

򷲳ɹĳΪ˰ѡ
ʱ򣬰򷲺ܶ顣
Ҳ䡣
ͽһ
ԲûʲôֵԲͳҰʳ
˵ʲ궼ûгɹ
ǲ֪󵽿ɱ۷ĻأҲ֪ŮӻûҪ

򷲾һδ
ֱ޵ľ֮ˡ
ͽ˼
ŮӣǺúһһĳɾͣ
ҪͽҲȥĲһˣò˵Ĳ䣬Ӧ̽һ޾ǿյĻ
Ҫȥǲ䣿㲻׼Ҵİ˹ȥ
кܶĶԸǽѽǲûк·кܶ·óһɨѳɽԴϹ˰۾
߰ɡʲôأ
򷲡򷲵
򷲸磬ʱܲҲһ·ҽ㣿㰾ȡ
С򷲵
ɫЩίôղŻܺõĸ磬ôһô
ĺѣһ˸һ򷲵
ҲҪԲܲ㣿
򷲿ЦãǴӵĲŮӰ±˳Կ

ʱ򷲸Ű߽˴ɽһϿȣϿ󷨵Ľ֮ǴһЩʯͷ֮ϴġ
򷲸ŰϿȣһŮӡ
ɱŹȥǸŮӵĻ㣬һС
򷲣


һǧİ ռˣϣ
˭
ȹŮ򷲣˶٣Щ죬֮ǰߵӣ㵽˭
򷲣ʶ˹䡣򷲹Ϊ
ȹŮӼòʩΪЩЩĵӣϵᣬΪһʱ䵹ɫÿ˲١
ֻԷԽǱ⣬еļɵ֮ȴԽǿҡ
ֻһãаû֪նǸΪҲеǼĻն
ˣԻԥɱ֮
ĳ˴ǰҪӦ֮нס򷲵
ӱȺŮӵм˼ɵų⣬
һݵ˴ԼأԼֽ򷲣ֱȥһ˵
ԣֱӽ˵
ĳ޾ǿ֮֮ͨⴳʮ꣬ϴѪ֮ǰӦڶμˡ򷲵
ȹŮ֣ɵЩɬڲ䵱У˭ô秵Ĵʣ
ƫƫǳʶһЩˣһЩſȷ̸²š
Ҳϲ̸ŵӣΧߵһȺһ³ʵܹˡ
̬Ȼ֪Ӻδ޾ǿա
׻ƽ򡣡򷲵
׻ƽʲôطȺŮӵ޾ǿһЩĽ١
򷲺ΣԼóһܹ֤Լ򷲵Ķ
ǣô֤
𣿡򷲵ĳ֮뿪
򷲶ʲô仹ȤҪ񹴴ΪĵӣһѵĵӣȻ䣬˷ˡ
ֻ򷲳Ծǣк󣬺СĲ侹ȻһǿĻ龳ǿߣ
õ޾пȥ׵ĺɨǿڣ
١ҪóʲôסȹŮӵ
㡭㿴·򷲸͸ҵġҫһڱȹŮǰתһȦ绨еĺ
ȹŮǰһ
ȴףǼ·൱֮۷һҲܳܣֶǲټ
ֻΪԶЩҪֶû·
ңֶܹ󣬻ûط
Ҳ۷ΪһϱҲֵƣȹŮӵ
Ľ磬·Ӧʺ㡣ֱжʾĳ⣬һŮ޾װ˱ȹŮС
۷弶¡ȹŮӻһɨе·һʱһֶ䶼ûУ
ǻ龳ǿߣҲûּ·
ңԷ۾֪ܶʲô·ʺԼ
ڴʱԹһ·ȷ͹Լĺġ
ȻԾ£óһɽһԴֱ·ϾڣϾڣϾںϾ۷弶Ķ
޾ǿգûνĵ棬ϵ棬ϾԼ컯֮
ֻϾĸ׶Ρ
ҲûνϵУִеĶȻһ㣬ϼıûʲô⣬׻ƽ˹֣һûмʶΪ֮мӵУ
㡭ôôණȹŮӵףóóĶסĳһ޾ǿյĵͼĳէĨڣ֪ߡ
Ǵ޾ǿ֮ĵط
вУֱӷԡ
ˣǱȹŮɫҽа
򷲣
򷲸磬ǰãǰ㡣һ

Ҳܶ˶򷲰ĶסˣһΧɽһԴŲš
зŹ⣬Ҫǰڳ˵һԵĳȥ
˵ġ
ף
Ǵʹ˲顣
򷲴¹һҲʵ𾪡
۷ĴʮϺڵʮڵʮϳڵİٶ
ǰУϾĴڼռһ룡
ʵҲС䣿
Щʵĸо׻ƽ׵ľ뢰
䵱УŮ˿˸ָ·ƯıǼѾ·ƯŮ
ΧЩſˮ
һѵ
Ҫǰѽ
ҲҪ
ӲǹһӲ

ҳһš
Ҳʵ˲٣Щ˼֣һЩ޵Ĺͷĥɵı־ıûС
Ҳ֪ıϡȱʲô̶ȡ


һǧİ ռˣ£
ҪľɣֻҪóĳĶûֱӿۣԷóĶֻҪôֵĻɫˡ
˵óĶ˵Ҳôֵġ
ݣҪҪһڲŮӣȻ۷ΪóһѪɫĲݣվǰЩ۾ȴһɫװ·֮ϡ
һϱ
򷲺ܺˬĽɣǸŮӸ˵ļ·֪Ǹط·ȥˡ
ֿ˻
һٶҩݿҲСѪʮϱҪֵǮ
ʯ㻻вУһֿӣϹ޹ͷĥɵ
򷲻һɨ
üһʮʯ򷲺ݺݵĵͷֱ״ϱݸǸˡ
굶ݣһ廨

漸ٸϾĸּҪļ򷲽ס
ǸСļһĺɵЩòŵļ߶ܻıǡɵǰôûأ
򷲽ݡЩʯռֿ˻
УֶѻɽԴ㻹мɽ
ЩսãԼòϡ
ǣһһϱܻһݣֱǡ׬ˣ

ռһǧϵҩЩҩʮռҩҪࡣ
ʯһļٸϾóһǧʯϱʱʵһѡ
ǲǻռżʯ
ȻһǧʯɲСĿ
뵱꣬ɱͯͻ۵ʯҲôһ㡣
ʯ޾ǿҲǺĶ
һ֮󣬰Ц⵴ԭǿͣ׻ƽҲˣȲ衣
һ£ϲΥһͻƣ귴ɣɡ
ԣ򷲵û⡣
ң򷲴˴εĽףʵĲʵݣԵһ㣬ЩսüΡ
Ҳ䶴ɽ
һЩ󷨽Ϊ֮⣬ǵܼӣɽװޣªúܡ
סɽЩͺȥĶ
ǲ֮ʶһЩװ޵Сұķ
뷿㣬ټ϶һģһŮӣ򷲸о
ʮûмˣͻȻŮӣ鲻
лѣĶڴµҲ˵ʵѩ̿
ȡˡ򷲵Ҳʯôԣôô
ҲλڶçĵƫԶ䣬󣬳˲е֮⣬ҪȥЩطףΣءԡ
򷲻Ȼ
ҲײټҪȥЩ佻ףҪԽܶΣյĵطһȥͻزˡ
ԣǿҩʯȴ޷ʹãֻܼ򵥵ЩԴе
ڱʲôģûмǰǰҲ䴫ġ
ѣи֮롣
˵޷򷲵
ҪհΪͽΪҲһЩ飬õǵϿɣȻԸġ
ѵβĿ䡣Щ˲ҩʯͿءֻҪԸǽס
ô򵥣򷲵
ѻɡ
򷲵ͷ
ѻ𣿡ֵ
򷲵ͷ
Ѷ󷨰ɡ㲻֪ƣʵ
򷲻ǵͷ
ڻ۷Ϊɡ
򷲵ͷ

ʵѵΪҪԽյؽ붫çеЩ֮УûϣġҲ䣬ȫȻ󷨣ҲԸ㵱䣬ʱ㹩
Щ򷲵
ҵҲȥʱ̡ܶЩе˻Ҫҵıӻ
ףΪҪЩ䣬ĵطӦò⣬ֻһ䣬û龳Ĵڣƺܿͻᱻ塣
ҲҪǲԴҩûжЧ
ʵϱȽ
ûдӦ׼ȷ˵޾ǿջʣðȻӦҪҲ֮ϣ
һʱ䣬ǡ򷲵ڴ֮ǰϣ֪ܵĹ޾ǿյĸϢһݡ
Ȼóʮ򷲣Ȼİã뿪˶
򷲴򣬿ʼһ˽޾ǿա



һǧİ ʮ磬ǧ
֮еϢԤϡ
һеϢ֮ɫӣվ򶴸֮ţվɽʯͷϣԶ
еҪϾöࡣ
׻ƽǧᱻ𣬶޾ǿաȴֻһǧʱˣ
׼ȷ˵һǧ֮޾ǿվͻᱻ
޾ǽ綼ᱻ
֮еϢ޾ǽ׻ƽ
߹ɫأôˣ
һǧ֮޾ǽ綼𣿵ô£򷲵
֮ǰԤԣ޾ǿջʮδֻǺַ˱仯Щƶϣ޾ǿֻһǧδһǧ֮ǲܽ磬˶Ҫ
Щ꣬޾ǿո䡢֮˴սΪͳԴı£ӦΪΪǧ֮ɡ
򷲳Ĭ
ģ
ôģ򷲲֪ŭ磬Щǿϣƾʲô
Ҳ֪ǿߵı𾪵㲻Ǵ׻ƽ𣿰˵ֲ֮εĶЩǽӴġ
Щ飬ôס򷲿Цˣ޾ǽ磬Ϊ߾ɵ𣿡
𾪡
㵱ʶҲǿŲϴܴв֪ġ
޾ǿջҰ򷲵
򷲵ǲ
ǿֱӳƫƧĽ䣬ǳһЩǿʢĵط˵ھѾս֮С
޾ǿգΪʮ޾çġʮ޾ǿʮƿءȻĻ޾çġΪʮĹϵ޾çıΪĸ򡣡Ҳ֪ڶçĵƫƧ䣬ԲȥˣçȥʮսǴ֮ս
ʮУһʵǿ򷲵
ڰȻڰƿ˰磬ֿܹŽɲ⡣ϣʮ綼޾ǿʮƿأֱǺڰǳа޵ٳԺڣɽ󣬷ħɽԺĺ¥ڣ
ʮ֮Уа޵ǳ֪ģ˴졣
ֻǣ벻ڰôǿŴϣ
çĿħɽڡ
򷲹ƣڵλãǶçħɽ֮һƫƧ䣬ǶçеĴħɽ֮µսҲѲط
Ȼ޾çеĺܶҲǿǱȲʮʮ
޾ǿİȴ޾çĺʮеЩޡħ

򷲶֮ϵϢ밢һڵҲϾ
ʮսʮʮ󳬼еĺڰŴսˡ
Ȼʮ翪ʼ޾çչս޾çеĸ䡢սÿһطʵĵӣȫ¾һ֪̳
޾çеĸҲʼս໥̲ͼǿֻǶԿ˻ڳıʲô
ͬʱ޾çеޡħһЩҲʼƵƵһЩ޳ħȵȡ
ڵ޾ǿռֱҳһࡣ
Щ䣬ΪʲôҪսǵͼıʲô
һǧʱ䣬޾ǽѵսܶ
򷲾ñһֻڲٿһС
ҲֻһС䣬Ҳֵ֪ܼʲôʱ򣬾ͻᱻ·Ĵ̲һϿҵ򷲵ҲԸΪū͡µǿҲսס򷲣Ƿ𣿡
򷲳Ĭԡ
롣
򷲽˶㿴򷲵ıӰҧƺʲôشһ

ϥ
һǧ꣡
ֻʣһǧˣ
һǧ޾ǽ綼ҪУ
ꣿʮꣿ
ºмһѾ˸ı䣡
˷˸ı䣡
ǿΣ
ʱ䲻ˣ
һǧʱ䣬Ҫţ磡
Ҫţȳĸ
ҪӦػأ

Щǰǡøǿ
һǧʱ䣬Ҫ鱦Ӱ̲ס
ɵԲĲδ龳ڶ硣ϻںͺڡϣ龳龳ַҲ˵ҪΪԽ֮ǿߣܺ鱦һǧꣿһҲ첻
ڵϡ
ȷˣʵ̫ǿˣҪ̸ף
ҲûлᡣӰ
۾һ


һǧİ һǿ
ЩΪʲô޾ǽ˴Ĳã֪Ϊʲô𣿡Ӱ
ҡͷ
޾ǿһҪȡĶŻˡӰң޾ǿյʮ޾çеĴΪʲôսΪʲô
Ϊһ򷲻Ȼվ
ΪһӰһ֪ʲôŻսŻ˴жӰĿǰҪľ̵ʱڱøǿӵʱӦܽӴҪӴĶ
򷲵ͷ
Ŀǰ·еһӰ
һأ򷲵
ʯʯѰЩɡ鱦һնˣӰ©
һ򷲳ݡ
ŶˡȺŻѡ򷲵ǻһ£Ϊɡ
Ӱ

ΪһɵĲΡ
ڶ֮
һѾ߽֮ҪҪĻ龳޵ľѪ㹻ҩҩѾرˡ
Ҫĥ£ܽһǱ޾硣
ϵҩ٣ܹĲࡣ޻ħѪҪֻ龳мΪǿ޻ħǻ龳ڵĴڲдá
Ҫ취ռϵĴҩռǻ龳۷޻ħѪҪȥһЩػյȥĥ
ʱ򣬰˽Ҫȥ
㡣򷲵
ûǸ뷨㲻ҪᣡʱİûɱʱĴֱЩСŮ˵ζ
°͵һ顣
ʲô
ʮĳߴ䣬ǿߴʲôΪ򷲵
ͷ龳Ӧеģ˵Щʹ龳ǿߣ֪ǲġ
龳ǿ߰üͷ
ȥȴսȭͷ
һǧ꣬Ϊ龳ǿߡ򷲵
ûпܡӰ˵ӻ龳龳Ҫʱͻۡ
ʵϣһһأʵر
ǻ龳ڣںͺ׶Ҳʵġ
Ĳ˵ͨҪӻ龳ڵ龳ڣûлԵϼǧ꣬ǼĶС
ӻ龳龳Ǽϡ
ԣһǧʱȷǶЩ
ɵһǲ򵶾
ڶƵҩ̶ܴϣԽǿΪԽ졣
սĥºɵٽͬʱԺɵĸ򡣡
ģһЩȽĵطͽͨΪ
壬õһЩǰ˵֮һĴУΪ
úðͽңһʱָ㡣

£쿾ź㡣򷲵
ԡ

޿֮С
࣬ɵ
ϴĵرҩԡһжɵĽš
ڵĵҩˮƽܹϾĵҩ龳ĵҩƲֻܱҲĸˣÿһʱ䣬кܶ򷲶ҩ
úȻ򷲵Ĵˡ

ʱҴš
ʱһζ
򷲵߽࣬ٶء
ɵ˲٣ȴԾɴﲻͻĲĽޡ
ˮƽѾﵽ龳ܹƻ龳ڵĵҩˣðһ󼤶Ҫԣһ
˹ؼʱʱ䶼һԵģżõҩʱ򣬸һƿ䵤ҩĲ֮˵Ҫ赸
һ֮䵽̶ȣǡ
Ҳ򷲵ĵ£̤Ȼߵһ
򷲴ӰһڻȽǿ幦ãΪ壡
ڰΪףӰ˵龳㹻ˣ˷ٻҲ١
һգ򷲴붨֮г
ͰĿƵĶ򷲡
ǽΪ򷲣Ϊõ˼
ǰã壬ΪǰĻʵ̫ˣֱ˵Ĳڡ
ܹԵĲ൱ڻ龳ڵս
ǿ򷲼󣬶̲סģҪ
ӰľҲѪһ֣֮ᷢ岻Ȳ
ֻס
Ĳ֮󣬰õٶҲ˺ܶ࣬ϾǰĻʱΪȻ龳ڵǿߣѾܿˡ


һǧİһʮ ɵĲ㣡
ò˵һϵ츳ǿ
ûп¯º򷲵
ҲĵرһٲҲġ
ҲҲǿʢ۷ĸҲͻƵơ
ҲмҲԴ˼ɽԴװݣ
ǣջʲôĵر͡
ʱ䣬򷲴̫ı仯ǿ̫ࡣ
ǰ븽Сս䡣
ڻ϶ӮøС䲻òǨ㣬ɴ˿ɼһߡ
Ǿÿֲ£ԴӰøǸصġǿġЩɵƯ֮ʱ䣬սѾܱȼ簢ˣ
׳ΪҲĵڶ֣
ҲҲĵڶȻ龳ǿߣ
Ƕδһݵ
ѣΪҲĿɡ
򷲸硭òãһס򷲵ĸ첲ݺݵıסʹ󲹵ҩ

˵ֻŰߣͽܣȥ䣬ȥһ޾ǿյϢȥѰЩ䵽޾Ĺˡ
ְҲ൱ĲѾ˻龳۷壬ٶȱҪһЩ
˵ĵҩûԷʵȷס
ңԹṩĵرҲ᲻ˡ
ҿ϶ȥ֮Ҳ֮󣬹ƻ᲻ڡ
򷲳˼ʱȻо˱˸䡣
ĵ׵ĳƺҪ
㲻֪ʱѾŴƣס򷲡
Ŀ䣬ҺͰһź㡣

򷲺޳ܵռ˰ͰõıˣûиһҪǵԪ
ҪӰѾٰŪ
һ棬Ҳ֮Σ
ǴӦλŮ󣬳ΪҲĿ䡣
ҪԼҪһȼʮ󳬼ҪػЩػˣıһЩ
ƺʹҲ俪ʼɡ
򷲴ӦΪҲĿ֮󣬲е˴顣
ԴһЩһЩ岻Ĺϵ֮󣬰򷲵ġŮˡԾӣź򷲡
еһЩýεŮˣҲǰҹ򷲶ȴ򷲰иϳȥˡ
ЩŮ˵Ѿɷ˺ӡ
Ǵ󰡡
ڰüû֧֣޷˼ά
򷲷֣һᱻջŪİѳֲסġ
ǣӰһ˺ݣӲǱ߶Ĺô໹Ҫ
ʮ

ҲԽǿʢ򷲵ĺɵͻƵĲڵĲΣȻ龳ڡ
ԪҲµĲΡ
ʱ򷲷ֺɵһЩһı仯ƺǿһЩ
Ҳĺɽ޵֮һѰɾ޵ڸ߿գһնعѡ
黯һ춼ѷ졣

źɵһֱ򷲵ĵ黯;޵ҲһµĲΣ鼶ط
ǿĻǺɵ࣬ûϢ¶
ڵ֮󣬵ɢˣڵϣþûɢֱɵſϰݡ
Ե
ʩչɵط龳۷ҲһսӲӻ龳Ҳûпܡ
򷲵
ţҲõ˷չǲǸóŶçĵչиĵر
ҪһչҲҪߵȼĵر
ؼ£̫ˣϢ
кܶȥǴط
ҲʱҲ󷨲ͷһһս֪ʱҲϿա
սͬɫ
ߵսø־Ƶսÿһս൱ڰ벽ĲΡ
ұߵսø޹ͷƣҲǰ벽ĲΡ
϶鼶ĵرսֶҪ治һѡ
ˣҲֿܵ۷ڰ벽ս֮£̼͵Ȼ޴档
ҲЩ򷲽𲧴͸Ҳ䡣
ǼȱķһЩ벽ҲϷסսĹ
ȹĽǾս
ڰ׹սһƺڵȴʲô
ȳڽ֮ϣʲôôҲ䡣
ħɽʮӣսçľҲ䣬գٶȣҵս
Բɵɫ䡣
ħɽʮеķħƿߣʮ󳬼֮һ
ҲϣֱǴ
ҲǾɽ䣬ٶç֮ҲǴͲˣŻ龳۷ĸ̫ǡ


һǧİһʮһ ħɽҲ䣡
Ҫս̫磬ŵ˲Ҳ֮ˣҲʱ
һЩҪȥսһЩСǿʼأսǿ¡
㾭ḻȻ֮ٳȥʱڻҵĴڡ
öãҲ䶼ҪΪС
ò׽Ҳ֧ŵ˽죬ֵõǸչҲ䣬Ҳ˶ǼһܸԸڻҡ
ȻܾԷôߡ
ԡ㣬ź򱾳һޡһλϢЩ̰򣬲٣Ͼƽ
ɵþս֮ϵĺֲܶĿһ˫˫ȵڰε
õģò򷲶ġ
ټǿҰϢЩô᲻ѣ
Ҳ䲻κ٣ڳڲѷλùҲҲǣ
ǰᣬǰȴǰԵҰԡ
κҪҲ䣬ƴ
Ѿ򷲵ˣ裿򷲻ûҪǣ
û򷲣ǵӣǲԸ⣬ɱҲûá
ʮңΪ׵֮Ϸֱһ龳ǿأмս֮ϣһ۷ĸ֡
˵ˡ

װ֮ϣǸ۷ǿ·ˣһͷӣŭ
ҪսϵģԹúձĲ䡭˶ҪΪ޴ɥ֮أ
ˣһȭ
ǿ벻̡
δѾ̲סһȭգ
һɴɫȭͷһھ֮ϡ
֮ϵЦ
ϸûϢҲֻһϾĸ֣Ҫ翹
һ㣬ˬ
ͷҲġ
Ȼɫȭͷھսϵʱʮɵľսһ죬һѷȻ֣졣
һӣǰ׹ǽϵҲ̲ס죬׷ͶĿ⡣

Ե椣ͷ϶ݵķŭ֮ȡ֮޾Ļϲƴ޵ħɽһ֮λΪϵĵΣ
˭ҪΪĵ£򷲸Ůˣ˫ֲЩˣ뿪Ҳ䣬һὫǴ仨ˮ
Ĺĵ˵
ⲻ֪˵ͷ˿˰ãǰ׹ǽҲ߳һųಲŻƤȹӵĿ񷢴Ҳ߳һǻ龳۷Ϊ
һһŮӣѾȻ龳ڣΪսҾҲ䣬ʱһǲһɱ
ó˷ͷû󽢶ӵȥ¶˸Ȥ
ʱ;ò
ôãҪˡ֪һսز١
ϣĪô˱һĳˣȻȥĪӮˣ͸ߣΪϵĵΣ
ޣõ˭ҪΪĵ£뿪
㲻ϱԣϾͲ뿪һɱ㲿ˣĪ
ɱ㣡ø߸Ծ𣬳ӡ


һǧİһʮ 
ãҪ㾪һ
Ī״΢ЦſһЦһɫĹӣŰѹȥ
һ߰׹ǽ֮ϵ龳ǿеҪȥãȴס
ŮӲ򵥡ӵĪҪססʱǼ¡
׹ǽƴ
һߣõĲȭ
Դ򷲴֮ԽԽ󣬶һɱ޵ٶҲ˲٣ɱһͷ龳ޣ
һӳΪ˲еĵڶ֣˵òˣӴԺҲػˡ
˺䡣
ҪǸɶĹͷһ
Ȼվé®֮˵ս١
Īһ龳۷ĸ֣ǹӾȻһѰ˸ѹ
ñ˸ֲȻû뵽Է޽թˡ
ڲ岻һסڹһǰȭͷĪǰ
Īɫ䣬벻ôǿȫʩչħɨã
һϣסŮһȻ龳ڵޣĪ
龳ǿߣȺ֣һ֮ԻɽһȺѹ
޳ܣñΧվǲղ죬ս鲻ḻΧˡ
ǡʱ󣬰㿸ڸħ֮ϣ˷ħͬʱɨ֮£龳ǿ߱ˡ
ʱ㽫һޱͷų
龳۷壡ССĲ䣬Ȼ龳һһԽûһ£Ī˶˷ˡ
ȫٿؽӣ׽ŮӣСС龳һ۷壬һޣвӦûܣҪǣϽӵ龳檣ĪЦ
ʱ佢ӳΣħɽ龳ڶ벽ǿ󷨣Χá
ͬʱһߣҲĿҲʹӵҲϿգŷħɽ֣һȡһΣ
ҲһĪſӣʯ죬ȷֵġ
ҲǾҲĸ䣬һ㣿ʯǲӦɴ࡭ߺߣ˭Ҳõ
Ը㣬ùңĪ
ɽ
ʱ䣬ĽΧû
Ҳڶ֣Ҳ̲סϱ𣬷׷֧Ԯû
ֻ󽢶Ӹγһ󷨣󷨵൱ڻ龳ǿߵѹƣδﵽ龳ֳ嵽У·εľָ
˷׷أΨһܹ֧ԮûľǱԼȻԮû
Уֱ޵еĻҲ𣬶ǿȻ龳ǿߣδػ󽢶֮¡
ֻǣС˷ħɽ;Ҳǿ
һڴӷħɽӳˢֱڰϡ
ʯڣ
ζ֣ɫЩѿ
ڴʯڣһû龳󷨵ʯ֮˲Ϣйһ֮ƻǿһԶ빥˵ĴֶΣ
ҿЩ꽫Ϊ˻龳۷壬ʯڵҲֻ൱ͨ龳ĹӲ
ãжȽǵƻһȱʧҲκβˡս൱ḻһ۾Ϳ˶Է
Ҫ󽢶֮սõİ취Ǵ
ԣݺݵĵͷԴ̤Ĳ֮һֱҪԼжǿЩ˾ȻҪסǽãҪҵˣһܷŹǡ
ʱ䣬ڰָ֮£սͰ׹ս
󽢶֮УΪ֮Īʯ죬ǻ龳۷Ϊ
ϸԶл龳ǿߣԻ龳󷨣ס椻׾ٵ飿
Ȼķ˫һû磬ʯڻǵƲķ
γһɫԲԲ֮⣬ɫɢļµϢƾȴǲ·硣
ҪǰãҲ֪֮ǱʲôĿֲޣһȭ֮£ɫȭͷʯ֮ϡ
ܵҡҡλΣл龳Ҳֵǹɾĳ
׹սãǾս֮ǰܵ˰õһ˿ѾıԵ
Īɫúѿ
˻龳ĲΣΪ֮ͬ£ûоԵѹʵɱԷ˵׽Īϼ޻֮ȻɱҲ֮ˣȻǲ־ܣǾǵΪǵִֶɥ֮أ
ħɽĽ̼ʯڶ׼˽֮µ֮ˡ


һǧİһʮ ϣ
һǧ˼״ֵͬĴӴܣȴӲ󷨵ѹ֮
䣡
ʯڽ֮ϣ𲧶ʱһͭ
漴ڶʯںȻ
ü״ʧأȺУ
ҿԷ˲
ֻһεǿö˲ˡ
ǿסƣòס˵İ㣬ҪɶȥֵʯڵĹ
Ҳʱһס˰ãŷħɽĽӶȥ
ͻȻһֻɫƿƲ㣬ƺңԶĵطסһ˳
ͬһʱ̣һֻɫִ˽𲧣ͷʯڽɫ֮ϣ·ײ˸ְ壬ɫ󱬣
Īʯ״׷ױǵĿȻǴӸ߿׹İá
Īķħ˰á
ʯʯƳŰȥ

һɫ޵һն
漴в֪ʱһӣ§סûСڵϡ
Īʯɫ
Ѽӣˣ
˭ĪҲˣòҪ£Ϊ˴޾鷳ħɽĵڷħɽºС
ĳΪҲĿ䳤ϣҪɱҵˣδҲ̫ĳ˰ɡػϷãɫͨ򷲻С
ԭҲĿ䳤ϡʯҲǾҲĸ䣬Ҳսǣ߰ɡ
Ц
Īʯɫķŭˡ
ҪĶĪ龳ΪԼ˲𣿼Ȼ㲻ʶ̧٣Ǳ߽һɱˣ
˵գսȻһʯڶ׼򷲡
ͬʱĪķħ龳ǿߵĹҲƴ
һߣʯҲɣ򡭡
Цʲôĳ
Ҳ䣬ǿҲֻ۷ǿߣĸ֮ˣƾҲҽҲǵĸ
˵գʯ˵ĻᣬĪħɽʲôΪĳŴģ
գĳһ仰ҪôսһǧʯĪʯ죬Ҫôͳͳɥڴ˰ɣ
Īʯ챻򷲵ûðɣ
һС䣬˵ڣлһǻ龳۷壬ȷסǣ˫ǿߣ龳۷壬սӦò⣡
ϾŮѾ˲ˣ
һŮ˵ķɧĪʯ̲סˡ龳ǿ󣬲һòŮӣ߻ټ
ջǣ˿صŮӣȴǰǸڵļһ
ԣҪҲŮҪסū
󽢶ͬʱжʯڲҪǮĳ򷲺Ҳȥ
֪Ķ򷲼Ѫ«ػúҲˣͬʱ˫һģ
ɫͬʯһ˻ȥ󽢶֮ϣ
䡭
춯أ

ս׵ɢ󷨻飬һսĴζָס˹
ļ벽ƶ֮ˣҲּ̧ˣ
ɵսڲеӡ˲ϢĪʯɫ԰ף׷³һѪ
һЦķħɽ;Ҳ֮ˣתŰõսӽԺǵġ
򷲷֣еս֮УֻսȱȫƵĲҲʶΪڽսлٻȥ˹
ס
һƴСսڰУתŲҶķħɽ;Ҳ֮ˣĳѡĻᣬǲϧ
ѣǧʯеս⳥ʧĪһ粻֮ҧΣ
ҡͷ
ǧ򣡡ʯΪҲ丽ݣ
ƨɫһڵҲ䲻κ˭ʸվĳͷ֮ϣ
㡭
ĳ˵ȻҶ֣Ǿȫ򷲰γ˵
ߣѣȷǿ󣬵Ҫǣȴ̫˰ɣĪΪ򷲣ԷƽԷһսĶˡ
ǷħɽĳϣҲɱħɽĳ
ң
ԣּۻۡţԷǵѡ
ѾòˣҲ˶Էһ̨£˽ˡ
Ůӣнմ˶ԷħɽĲֻ뼸λ龳ڵʦֹһֻ
ֻǣǧ㣬û뵽Է죬ͼһ˽龳ǿߺԼڶս
Ǹ


һǧİһʮ £
ĿԴɡ
ĻӶһɫĵɳȥ;жһ£ȻĪȥ
һٶȲ죬һֽƮȥһ
Īɫ䣬һ޴صĸо
ӣ
Ҳ룬Ҳ֪ģԷɱ
̫ˣ
˲Ϣӹͷ­
ͬʱ߿Уħɽ;ɽڶַ׷ײҽУ飬ͷ­𣬻ķѣѪꡣ
ʯķǿܵĺɵնɱӲĿˡ
漴һʯͷˣҪɶȥ
һ龳ǿҪӣ֮ͬһ벻׷ǶԼĶݷġ
û׷ٴηһبĺɫ޵˺񷣬Ҳڶ˵棬ʯ죬ʯ·һɾɽ
һ֮зɳȥҪĿ񱼡
Ѿ׼ĺõĻѪ«֪ʱڶͷһѪ⣬һѪڶꡣ

һս̼仯С
򷲽еս׷ȡ֮󣬽ãȻ˵ӽտʼĳǵ峤ԶçģȥԴ࣬ǿ߸ĵط
ǣҪʺĵطΪߣЩǿ裡
ǣԸ̤;𣿣
򷲵ͬӣѪڣ
Ը⣡
Ը⣡
Ը⣡

պ
һҾװսʻҲ䣬Ŷçĸȥ

ս֮У򷲵񣬾ͬһ
䳤УþǵԴԴϵĵҩ͸ֱʹáǵʵ
ǿصԴ÷ļֵδ껹ֻһ۷ĴڣͽּѾӵնɱ龳ǿߵֶΡ
Ѿǿˣ
У򷲼ֱһĴڣ
ļǵãʱ龳ǿǺεȵİԵսǺεȵţǺεȵĳء
˰˸޷ֿ
ŰҲ㱻ǻ׽˹ȥ
ǧһ֮ʣˡ
ĵսһɱ龳ǿߺ֣е飬󽢶Ѿ

Ե򷲺ǵʱǺԥĸߣΪǿߣܱøǿ
ǲԭʼҲõһֵּۣ
·һʶһ򷲽òʱ;򷲲ֻǲòõ׼ۿݡ
ӰõıǿҲܿǲ
һμʱ򡭡Ѫ껨ְɡ
Ѫ껨
ϴżȻͷỢҪңɱˡ򷲵֪øˡ
ЦЦͷ
򷲽󽢶ӵԴһЩӵеĶĶ˰ͳһ
ϵҩԼǧʯ
ĶרŵУΪԴϸϸһѹεԴȵǰʮ룡
ɱ˷Ż
һЩԴЩͻƵȻһսӡ
ħʺϴ󿪴ϵĴ򷨣Ĳ壬ú
װ֮սʤһ򷲽õķħãȻֽʯƸ㡣
򷲳־ɵôһ
⡭ס
ԼˣʲôЦ˵ЩòϣʵսվһЩһЩؼʱ塣
ԼˡֵʱЩɬȻԥĽӹʯơ
ڰã򷲵ˣ趯ħ硣
ϴһսʶ򷲵ǿ󣬲򷲵ĵѪɫ«еҪǿöˡ
ħʯƶһƵ˵ûʲôá


Ѫ«ǽһ˵
ͬʱ«еҲڴçĵĴɽ˴̺֮һľ飬Ѿ۷ľ硣
ĳ̶ֳϣǱȻѪ«ҪֲĴɱӰҲǶ࿴ۣƺ򷲻ѹֶΡ
ʱ˿̣ѾҲ˵˶çĵĸ
òͣ޺ħսʱҪһЩǿսս˲ֹһ
ҲʲڴԴĹע֮£ɹĽ˻龳ڡ
ˣҲѾӵ龳ǿߣ̴
Ƕç籮ҪĶçˣ˻ԵҲսָŵͼǽô
ڶçĵһŨ֮򷲺ԥȻç㡣
ʱ䣬ʮҲ̽Ӿ뿪ս˷ȥ
çսҲǻԵ˶˷š
Ȼ
Ǽʮȥ¶ûл
򷲵Ϲ˺˪
ǲ򵥰


һǧİһʮ 
ɳȥ˲вʹ죬Ͼ˶ĲˣǼʮϾĸ֣һȫʧҲ˵ʧҲСЩҲʵǡ
ֻǿ䳤ϣҲһֱλڿ֮ϣĿǾܵΪǿΪ龳龳ǿߣʱ޾ǿ޴ȥˡ
ҲҲĿǰĸڣĳ̶ֳˣĻڰ޷ʱų档
Ѿ˶çıԵشǿĲУǼʮز˺ûǱЩ˸ˡ
һҲ١
򷲸ֵʱҲעҪڶç𣬲˭ҶǵˣܵҪۡȥ̽һ°ɡ
ͷ뿪ңǰߣǹɵĸż
ʱΪӵİѾİŮˡ
򷲸磬Ҫ𣿡õ˵ܶǿߣΣա
𣿡򷲶Űõ۾
ţúԥʲôöţ
˵ţûס򷲵ĸ첲ǵ
еĻҪһȺ߸ϵŪǵˡΨпӶԴøĻԵøǿֱһգ˭Ҳ޷ǣõͷ·ϣҪô·ϣҪô̤۷塣𣿡
ƶǶ
ȥɣҲǿҲҪѧᴦе飬ðȥġ򷲵
򷲸磬ôɡõ
˵ģЦ
Щ죬˼
ҲĹأǲļ̳ˣ֮󣬵¾ǲ֮
ԣ˵Ҫ򷲵ȻЩ˼򷲸˫ޣΪ¡
ҵĵ˺ǿÿ춼Ҫ޿һЩܽ飬Լ򷲵˵飬򷲸˵𣿡
Ŷ뿪ҡ
ϵЦ̡
һĳܲȡ˭ĳ·սȭͷ죬ɱ⣡

һɳ˲е龳ǿߡ
龳ǿ޾ǿնһ֣κһĶڣʮ󳬼Щ֮С
ٺѣǰ½ǿߡ
Уþ죬ûаþͲǵĽա
У򷲾û򷲣ǻϾⱲӶһϣ̤ϻ龳Ͼǵֻһ㡣
֪ҪçģҪƬĵĵطʱǵѪҺȼˣ
һգ̤ϸߵľ硣
ʮֵľڽԲ
ɳȥļʮϾֱַŸȥЩ֮ضߴƿء
ԲԴḻľˮߴҲռݣٵ
ߴҲ䣡ɫЩء
çģһ䣬Ϊң
ռŶçĲٵڵ֮ڣеƶһҡ֡
Ҳ䡣
Ҳ䡣
ֱǰĽľˮߴ䡣
ִܱʳƺĲ䣬϶ҡһЩѪͳõҲһЩѪ֮
ҲָǵϵҲϵĲҪǿһЩ
ȻҪò
Ҳ䣬ԣȴҲ֮µĴ֮һ
ߴʵΣ
в̽ߴΪ֮ǻ۷塣ѵڱûлڵǿߣȴǲö֪
лΪ̣òŵʮʯֱʮʯߴ䣬ǵˡ

ȥɡ
龳ǿȥ
ȻǵķʯȻȥ߸۷ĸ֣Դʮʯȥߴĵ̡

պ
ǰߴĸʯ󺣣ûл
߷ŵ˰С
ôɽٶȣ֮ڳɽ£ԴŮˣɱ⣡
߷ŵһģһ⣬ߴӦ֦ͬפĵطѾ˺ü顣
һȭ֮ϣŭ̫Ҳǲɣ
ɣ
սȭͷ
龳֮ûĲ벿֮սڴ
ֲֿĴѹ¸
ʱ򷲸պôҳϢҲפçģ֮ڣߴ󲿸ԴһǧʯһϵҩͿѺˣҲ


һǧİһʮ ߲䣨1
㱻򷲵ľٶһ
ߴ䣬лڣȻץס򷲵ӵҪҪٿǿǣ
ǣ򷲿Ц㣬ǶçģҲ丽ЩС˴ƺ⣡һҲá
ǰһָǽϹŵĶçĵĵͼǶçģҲСߴĲҲҪ̫࣬ϣоҲһĲ䣬çĵĴҡ
ǴѪǵĵطãǾ͵ôߣ
ΨһҪľǣ򣡡
ùҪ򣡡
򲻹ǿ֮󣬼򣡡
ңçĲǵյ㣡

һ̣򷲵˼㣬עҪʮЩ佻棬Ҫ֪սǲü̳Ϊʲô
Ҫıһǧˣ
ҪػӦػˣ
Ҫţȳеĸ׺ĸף
һСǴģ
ǿߣӵһУ
˰죬򷲵Ŀġ
ƾ䳤ϷԸѺ˷ܵòѡ
ΪˣѺ˲̤࣬ͨ뺵·̶̰յĹ˽սͻ龳ΪĶ٣ͨ뺸֪ߴ䡣

ߴ䡣
ľˮߴҲ֮һá
ܿ񰡡ѵһ
ߣһһȺ֪ߵغС䣬ڴçΧˣҪçչءľЦ
ȥ̽һµϸˮԸȽºͣԷǿƣȴǲСˡ
ֱӴʲô

Щ꣬ߴ֦ͬҲ˹ͷӲ˲죬ѻ궼һǴӶçܿԽ޾ɽϵʵչһЩġ
Щ꣬çĵӲùֵǿ٣Ϊ˲ΪսڻңҲΪ˽ķչ
ԣ̽ɡǲνġ

պ
ߴˡ
ÿһ䶼һ龳ڵǿߣżʮϾּԦݹ
Ҳţλѣߴӽǵսߴ䣬ǵıߴ䣬ǵŮҲߴ䣡
Ļ龳ӵ
߸˶ǲе½龳ˣէҲͣһҼֵ͵ȼ͵ս֮ϣ̰֮ġ
սǸľҲҲò
սߴ١
ΪôӶçΧϵģԭǽսǲ֪С䰡вߴ䡣
ߴǿ˰죬龳ҲͷųΪԷᱻ˵Ƹŵƨæܡ

սĵͣɽ֮Уһ˳
𣿡Ļ龳ǿߺȵ̧־һ⳯սȥ
ս֮ϣĹâ΢˸һ£ͽâֵȥˡ
λѣһ֣սĽƣﵨСһǱŵҳˣ
֮΢΢һ㶣漴Ц
ǿ߷׷׶֣Ҫսȥ
ʱս֮ϵĽƴˣ߳һڵӡ
ߴ˼״ɵ֣ͣܵԷΪ뼺࣬ЩмһˣôĵӣΪҲ֮ٻҹ˲ɣĪҪҲΪ㲻òðߴɣ
ٵõ˰Ϊӭߴ䣬ҪսϾսʹǵıֵܵڵĹҲƽ޹ʵˡ
Ÿ񣡡ٵյޣ磬ǽҹʱǵĲ֮ǵҪٺ١
˵꣬һ⣬һɫս֮ϡ
޵ķ֮۶ɡ
߾㲻һСС֮Ҫΰ峤
Ļڸ֣ҪٴսһҪɱˣսˣŮȫˣȫ͵սȥ
˭֪ʱս֮ϺȻһˮͰֵĹӣ֮˸ҫ۵İ׹⣬ֻúȻһһɫⲨ߿գߴĶݹͣٳ
ãʯڣ
ߴתɫǽǰ
顭
ʮ£

ߴڵǿ߿಻ԣԷһССĲôôУǼʮʯĵʯǧʯ
ǧʯߴóҲҪѪ
ؼǣԶ빥ʵ̫ͣǴֲ۵ڵء
ɢսһҪսɱǣ
Ļǿߺȵ


һǧİһʮ ߴ䣨2
һǽػϾ֮˲Ϣ߸ͬķλսȥ
䡭
ս֮ϣʯڣǺ
ߴﻹҳȥ׷׵ɻ
ȥɣһȺЦ
Ҫ̫⣡Ļڵ
ߴҪȥʱƺʲôˣΪǵʯǧʯʯҪߴΪǵ⳥ʯһǧӵǧ򣡡
ߴ龳ڲѪĻȥ֮һ뻯۷ĸֹս

պ
磬̫δɽ
ߴĻ۷ĸֽ٣̬ȸţһҪս
Ϊ˷ֹսʯڹǻרŴһЩװ׼ʩչݷܣҲû˶ǵǰ
˭֪һᣬսûжʯڣֻ治֪ʱһ󷨣󷨽ǿȻܵסֹ
ֽƣߴҲɽС
ʱ򣬰ս֮߳۷壬ǿϢҪֲöࡣ
𾪵£ֱַһĿˣ˭
۷壡
ߴ֮ŵɫˣ
жûԷȴ
ټ󷨣Ǹ޿κΡ
ߣ
˶顣

ϣ繳
ߴĲ֮Թ
һڣһ۷壡
ӵʯڵս
ֵܵ۷Ĺ
Ǹ۷廹һŮӣ

һľߴ֮Ŀз
֪ɳûнԷܹԷеζ
ǣǵߴǳص
ߴ䣬۷ĸϣ
˲Ϊָĵ̣
һǧʯҪԹȥܺãҪһǸ۷ŮӣҪסҪúọ̃
ߴ䣬Ǵѹ˸һ龳ڸػ֮⣬˵Ļ龳ֳŲ͸֣ƺƵıϿȡ
Ͽ룬սΧ˸ӦǿңԶȻԽ
սе˸
ƢΪ꣬ò֮һСƵԳ֣棡
ᡣ
ߴҲǻ龳۷ĸ֣ߴÿһ䶼ӵһϴģ꣬ߴߴ֮з£
䣡
󷨽ƻε粨ӿ
΢һ֮󣬽֮Χٴλָ
ǿĽƣ
߰ǹľˮףӵвͬԣĹԽ󷨺ˣȴԾûʲôӦ
ԷҪǿһЩ
Ҳ֮˵ҵȸԼҲӶӭ𣿡
սûǡ
ߣٲشȽǵɱˣĥǵ֮
ɱսдɱһ¾һ䣡Ǿԡ
¾һ䣿Цƾһڵļһ¾һ䣡췽ҹ̷𣿡
Сطġ
֪ߵغ񡣡

ߴ߸ϣȴҲвβŭ
߳սŸ߿еߴɫĮȻˣǧʯϵҩɡ
˵⼸֣㲻
㵱ҪߴΪУϢףӦòκһѹǣ
ߣЦԿ
˵ţս֮УϢҫȴһɫĹӣ
ħ
ϳǰ
ħɽķħȻֻһС
ŷħİôս֮߳ɽ緢һеߴ֮޾ѹ
ŮӣǿϢߴ֮
ܵϲ֮ȻӦеǿ۷ĸ֣Ƕ԰þ壬ɴ˿ɼһߡ
ʱҲϢͷų˳㽫ʯҲų֮ǽǰ
Ҳʯƣ
˵Ҳͷħɽ󽢶ڶçս֪٣Ȼǡ
û˵꣬ٺҲȻûиһ죬ȴҲ൱ۡ
۷ĸ֣ڣƿ󷨽ơս֮С
ߴɫ


һǧİһʮ ߴ䣨3
սĿǰֵĸˣѾǲĿˡ
ħɽ;ҲĽ˫ٶǿߣƿıȻǻ۷Ľ
ʧˣȴǰС
ϸսֻսǾ޹Ƴġ
󽢶ӣڸ֣ټϽӽƺһ֣ҪϢĸɵǣǵ궼߳һ˿һϢ⡭
Ҫʮڵĸ֣Ҫ۷أпܽ󽢶ȫûҲ©Ϣ

뵽ߴɫѾˡ
һ;ÿֲ
ʮڣ۷壬ټϽӺ󷨽ƣȫԶԿߴ䣡
⽢ȥκһҲĻ̣бķգ
һĹ
еνʶ仯죬Цݣų˿ѺҲ֮ˣ˸ͻˡֻҪǲߴأç֮أߡ
ϢˣҪ¶ԷĲ򵥣һбΣգΪԷĻڸֲ֪
ߴ䣬һǧʯܹǧʯ˿ߣʯ¡
ܹһǧİϵҩ˫ֲ
һߣѺٽŻͳͳ£ڽӵһ֮أΪ˷ֹߴˣơ
ߴ֮ԣɫˡ
໯ڵǿߺ͸Ҳǻŭ
ǾԼѾˣ
Ѿˣ
ѾѰһڣ˫µ̨棡
Էˣ
浱ߴǳصģ
֮ԲԸǣֻǲ븶ۣűǷˣ
ʱ䣬ߴ֮ǿҲƴڶű׼
ҪЦһ飬Ҫߴóǧʯһǧİϵҩ
Ҫ
һмս֮߳
һӣһѺʳûʲôرĵطҲûȻΪǻڡ
ӳ֣֮ǰֵĸڵĸֶ׷·һǸΪס
֮ӡ
ǸġָŽԼģ
۾Ҳ䣬ŮΪߣΪ
Ҳĳ顣Ц˵ܲ
кμ̣
⳥򷲵
Ҫôߣ̫ߴǺ۸𣿡
ôߣ̫˫ֵָŻĳ˸ո߳սͱס
ʯ̰ᣬҪսݣеԴ
Ӧս㽫¾һգ
粻΢еԱڻվǆ£

һУǱڷǣ򷲵ѵ޾ǿǵģ۸˾쾭壬΢ǿӲһ㣬ǵôߣ̫
ǿС쾭壡Сͻñ裿
һǷˡ

һ˵ߴƿԡ
ʵ򷲵Ҳ֮Եڻûж֣ǣҲǺսǲһ̤붫çľͿսˡ
㵽ҪôŤһӡ
ΪϢΪʲôľĸоأ
˵򷲵֮ǰټһԴ˵ΪģԲǧҲĵ̣ӽΧڣеĿҩҲġ
㡭
էزģЩΪ򷲵
ʨӴ󿪿ڣƢõˮҲ࣬ûðɵţĿˣռݷԲǧĵ̣ҪߴϾ𣿡
ߴ˵ƿطԲķΧçĵǣҲֻǱռݣΪǱڸǿĲ䡣
ʣ߰ǧĵ̣ߴϷ֡
£ҲһҪȥ˷Բǧĵֻ̣ʣǧĵ̣ô
ûд㽲ˡһҪռǵأ˵Ϊ棬Ҫսһˡ
ȼλ֮ҲԾԾԣ
򷲵ʵһɣĳû˵
ʲôƱ仰Ƶòɢ


һǧİһʮ ߴ䣨4
ĳԸ⿪ˣҪǻҪѼԲԴ˳㽫һձˣͦçĸ
ڿЦЦ˵֮ǰ򷲻мɵĻô˿̣ǡⰡԭֻһԴ
Ҫ̲ߴ䣿
ƾǣ
ôţ򷲵ͽȻһ䡣
˭ţ˹
ˣǾͽĳһаɡ
ʣڹһ߿֮УһѺɫ޵ͷ
Ȼɫ޵£֮Уƺѵߴм䡣
ߴĻ龳ڸַӦڤڤ֮У֮ӦΣգ֮⣬Ͼ˲ϢһѪ

ߴ֮Ŀ
Էʲôڣ
һмߴ߳ɵĵײ
ĳһɣ
ָһ㣬ɫ޵Žȥ
һڽз·磡
أƺɽɽѹϡ
죬绹Ҫ졣
ͣ޷ֿ޷֮ġ
ݣһֿɣ


еɣһУס˽Ľǹ
ȻһЦô㱾£ȥɡ
ߴ䣬ʮڸӲǱŵðѲ
԰׵ɫʾںܿ־塣
޷Ŀ־塣
򷲳ǲмһˣ˫͵ضһطһεĵޣնһڷߵĸ첲֮ϣ
⧲һֱ۸߸߷

ҽδ£ɫ޵ѾǺڷߵĲ
ڷһѺɫǹӰ˺ڵ
ǡʱһεұ߼ұֶϣ
һεֻҪһУܸĺ
棡
ߴ֮
ڣòе°͵һЩˣڵʵܷӳɣһս޷
ջεĵʣ˫ֵ˵ĺڷߵأߴȨ˰ɡ
¾Ȼһλֲĵޡڷ˫ۿյģ΢΢䣬ҲԸ⳼
Ŷ㵹ˬ졣򷲵
ڻھնɱϷֻڣЩ䡢ǳ֮Ҳֵ࣬Ϸ׷󡣡ڷߵϷɽϡ
棡ߴֱ֮ǰһС
Ӳ䣬ΪߴĻھȻԸһڵļһ
ס죡ɽǳҿϲԸ׷һ˿ģ
һϣδء
һСС䣬ʶʲô棿ɽˣϷ˾Ǳһڵĸһɵġǰһλȵһλй֮޲
ٴκȻ
ɽȫʢʱڣ׵Ļڸ֣Ȼᱻ
ǲ˼顣
óǧʯһǧİҩ飬ɡһӣҲ˳羴Уս֮С
ɽҪߴȥ߻űնֱֻۣ˿֮һɿֲƣ˫ֱӲ޷ȥ
ǱǵˣԹһˣĳ˫ۡ򷲵ɽϡ
ǡɽͷǡ

ڶգߴ伸еʯգＯǧʯ򷲡
򷲶˵һʯӰָ塣
ʣµȫֻóǧʯ㡣
ҩΪȫţҲƹܡ
޲ȫţЩͷҪ
Цһĳڲô죿ҪѧԼЩ
Ҫߣ㾪ʧ


øֳԴ֮򷲿ʼߴ䡣
ʵϣߴһ䣬ֻΪ˷磬ŷֳ߸䣬һģɽͳΡ
֮ǰֶΣʵߴˣҲˡ
ȥ֮󣬽ˡ
򷲵ĳ龳ΪĵҩֻҪѰЩҩºȡҩ
ҵЩĵرĳԲ󷨽ƣֿܹһ㻯ڸֵһ
ѰЩĳеĶǽ


ߴĻ龳ǿΪ˲٣ȫΪṩĵҩ
ֵҩЩҲ൱٣Ͼçĵˮƽ󣬿Դûзȥɱ
һҪܵʮ󳬼ѹƣÿδԴӿʮ󳬼ջĵҩܹ֧
ûа취Ǳ̷ҩҪá

һ
ߴϣҲΪģߴΪƿطԲĵ̣ʼڸǿԴ
򷲲˵ҲΪڣֻҪṩԴܵõҩеҩˣ͸ǿ󣬸ǿˣͿ붫çĸ



һǧİٶʮ 
ɽ£ռݳɽԲĵ֮Ҳӭһٷչʱ
ʮҴҶ
Ѿʼչأ˶֮Уȡͻ֮Ϊǿߡ
ʮҹṩҩǵΪõٷչ
ټ϶çĴսΪ̡ءҩޡħսõ㹻ΪͻƲŲ
ɽ֮Լߴ䣬򷲴£Ҳõ˸߷չȻʵȲҲ䣬˻˽ƣǸ֮¡
ϾߴӵеĻ龳۷ǿѾ˶ʮҲôԴӵнյ
ǿߣûʲôס
ɽҲڰԭİҲһָһ㣬˵򷲵һǧ껹Ȳʮ
ĶλһĹ
óΪ򷲵Ĺʲô֮ģȻܹӮ򷲵Ĵ
УǿߣԽԽǿΪǿߵĹбȹ硣
ñչأ򷲱չɽҲĴȨտʼҲ˻Ը⣬ɽҲɣƽǴѹߴ䣬ŷġ
Ծûг

ˣǶȥ
򷲴߳ʱҲѾΪ˷ԲĲˣǿӵʮߴĸʮǿߣмʮ۷ǿߣĲ׾١
ǧޣѾȥʮˡ򷲸п
޾ǿҲѾȥ˰ʮꡣ
׻ƽ޾ǿյˣûдʲôϢԸ˴ķϢ
ǧޣǿʱɣʲô鱦ȸĸıػѵ뷨Ȼʵ֡
ż£֪һʲô
һҪŪʮ󳬼͸󳬼սԭں²졣

ǿߣҲһвŰٶ꣬ø̵ʱΪǿҲһĿꡣ
Ѿ߽ٶˣȻǿߡ
ɵƺʲôƿƿӰĻ˵Ϊһޣ㻹ȱһŵ޵ġʲôʱͻĲ׾٣ҺĽܶࡣһȥһƬ̹;
ΪȻ
ʮʱ䣬Ѿ黯;޵ĸӾаƾĲ۷ĺɵսڵǿߡ
ǻݣŽԽԽÿ£ڵǻڵǿҲҪ΢סһڻڵĸ֣ѾӰһϢˡ
ͬף
һȫɡ
Ԫ֮ɽԪ֮ʣҲѹ׵ĵơ
Щõ˴ɣΪѸ٣ֻһҪ̤뻯龳
Ⱥ֮£ǻڵǿҲҪ˱ᣬڵǿҲҪضԴ
ĴڣԲκһֱ֪֪ɱˣӰʶ֮ѵ
򲻵ѣᶯ档򷲵
ףڻĵλӰֶкͿ֮֮ͬУǺаԵڡУһҲ桭ȫʢʱڣǸˣҲҹִ⡣
ôǿʶĴڼֵ
̫׳ϵļһһֱ̤֮޷󡣡Ӱ
ȫʢʱڵܴܲӮǸʹǿأ򷲺Ǻ
УӰһֻǼɵѡ綼ҪΪأ
ٺ١ЦЦٴ
벻ҵ¡ӰпʼĹԵĹȥˡ
ŶҪ׼ȥˣǱչأΪ򷲵
ι»û˵ءӰ򷲵ֵ
·˵򷲵
û취ӰĻСѪߣ㽲¡
ѾӰصʾ飬СѪˣɼ롣
κӰսѾȼ绯ڵĸ֣ӰļһǰǺ޷֮
Ҫ뿪䣬ɽɫ̫ÿ߹ϣЩҪһ¡
˵ɡ򷲵һ˴γбرĶ˳㽫ƳĵҩڰõУб޻ͻ֮ûеҩΪ
ЩΧû˸Ҳ䡣ɽ£ѾʧڵˣҲˣһˡ


һǧİٶʮһ ٶ֮
ʲôϢ򷲵
֮⣬֮⣬ǾҵһЩһ㲿ĵ̣ҲչҲȽϿ죬᲻ᡭ
Ҳ仹ںͷħɽľڴս
ǰҲͷħɽľӸ˳˻ƷɽƺǱ߷ʲôʡ
˼ǡ򷲶źɽ
᲻Ǹйϵɽ
ȥ飬סҲ䣬ȫ뱸ս״̬򷲳һ£Ϣսıʣ鲻С
ǡ
ɽȥ
ȥһңûڱչ֮УµҩһػˣֱӴԭʧˡ

ԲʮĵͼѾŪˣЩ˵Ϣûд
ռϢһԼ鱨Ϣ
һЩ꣬ʮ󳬼Ĵçĵĸ󳬼սңѾ˰ȻĽ׶Σǧʱ䲻Ҫֳһ
ڶҲҲĵϵ䣬ȵ갢ṩϢҪֲö࣬ǿ򣬵Ȼڡ
çʮĵ̶Ҳĵ̣⣬ȴ޾çģڶçģĵط޺ħռݵĵطҲ޵ġ
ģƷɽһ̳սڼ̳졣
壬νıʣӦø̳߻ƷɽһЩŵйϵ
֪ĻƷɽϹòĳĶڣ˫սλĽƣ¶
ȻҲпǻƷɽһЩسˡ
ôҪһˣΪֻսѪΪø죬Ǻɵ
֮·һɱ֮·ΪױӰ̤·עҪɱ
ѵЩ꣬ɱ˻򷲲ɽеأһЦ
ô˵ӰɱԽ࣬׵޵⡣Щаħ޵£ɱˡ
ޡɵ֪ͻƵ
ҡͷӰĽ顣
ʹʹսһֱӵ֮ķʽӰ
ӰϹ˵ĻȻƴӡ
ŻƷɽȥ

º
һСģ̤һ֮УǰһжѪɫġ
һƬɱ¾֮ء
ٶ֮أƷɽĽؾȻ򷲰̾Լǲá
ٶ֮ҲķΧ֮УҲǴĽأֻܹԼƶҲ֪̺ʲô֮һȥҪǧѡ
ǣκһܴгˣΪо
ֻеʼߣһ˵Уܻ߳һѾˡ
ҪųȥҪһ
򷲰γ˵УСѪҲս״̬ΧһС
СѪѪϵڰٶ֮ѪȿֲĵطǾöġ
Ѫϵ֮ܣа񡭡
СѪ
Ѫϵܲסٶ֮ػնĵط
򷲵
СѪĬ˰ΣȻˣҪСģòʲôˡ
ԪһɨԪʱһͷѪ˴ԶѪ֮˳
ᡣ
˵֣Ѫ˵Ѫɫȭͷ
һѪ顣
ɫٶȲѪ˵ü
ΪһоܽѪˣ֮۳򷲳˹
ŻµϢͷǡ
⵽ʲôһ񺮵
Ѫ顣ӰһѪϵ㾫ͨѪϵ򣬺ɵȻԵľͣѪϵ֮ˣ޷ѹơ
ôľ磡򷲵
е鶼޺ħֳܹ硣Ӱǵǿֻжֲ֪𲻴ͷѪ鿴൱ڻڵĸ֣ӦӦ
ٶ֮صôģЩ
֮Ѫۣ֮֮飬ķҡ

򷲷ͷѪսսȥ˷ʱ䡣
Ŷ֮صȥʼռһ
ഫҪӶ֮߳ΨһķֱǰֻҪһתһ䣬пԶʧС
ûһҲûתһ䣬ŵһǰ
Ѫ׷˺һڲʵȥˡ
ʱǰһѪɫ룬һѪɫ۾Ѫɫ۾һѪϮ
СģСѪҲһѪɫǵѪ⣬ȻСѪɣ
ߣ㣡СѪ򷲵ķɳһѪ«Ѫɫȥ
һõǵѾ߱ĳˣСѪӦܵˡ򷲵Ҳһ


һǧİٶʮ ٶ֮أ£
򷲹ս
СѪĳɳҲǴɱ֮߹ġ
Ѫɫ«ɽһϼѪͻûѪɫҶӣѪƵֵѪɫ«Ĺ
ҹСѪһѪնѪ۾һѪ⣬Ѫ
˸ãСѪصģˣСѪɡ
ǰѪôûģ򷲵
Ӱ㴫ڸҵһţ«ܹѪɱأСѪ
ԺҪӰĻ򷲵
СѪܹԵġСѪִһã˯ȥˡ
СѪɳúܿ죬Ҳòһϻ֮УܶԸСѪĸֺˡ
ʮơ
൱ڻڵǿߡ
ʮ൱ڵǿߡ
ʮ൱ڵǿߡ
ʮ൱ڵǿߡ
ϣʮص൱ڵǿߡ
ʮؽƵ൱ڵǿߡ
ʮؽƣ൱ڵǿߡ
ʮؽƵѾ㹻вǿˡ
ԣ֮ڣǰأȻڣмؿȻڣ൱ڻڡ
СѪȲֻǿˡ
ֻ뵽ʮСѪĽ֮·úܣϾԽ󣬵һԽ
ʵϣʮϽƵ޾ǿѾ൱ˣʮأƶûе
ȴ˵СѪѪ֮򷲼ǰȥŨã֮ء
Ѫûиʴ֮ҲûԻΨһ򷲾鷳ľǣϣôҲŪֻúɵ
ƺѪϣ·Ǵһӡһ
Ѫıǿ󣬲ĿǰܹԸ˵ġӰúɵϵѪȻ󲻹һгȥһжҪ죡
ӰȻڣԪǿһ˵򷲾Ͳһеĳȥͬһһ
Ȼһ
һͷѪܵǰ
Ѫܿԡ

Ѫͷ˹
ڵޣ򷲵
ͷƤ顣
ѪܵϢĿǰӰһЩҪնɱѪܲһ㡣
ֻǻ۷ΪȻȻڣҲסѪܵһ
ѪͷһѪɫϮգۼ͵򷲵üġ
һս飬ʶҪ뵽ǰٶ֮أһ˲¾ͳȥˣ㶼Уֻǰȥ
ն
ǧһ֮ʣ򷲵֮עȫȫȻڵĵкնѪͷ֮ϡ
ɡ
Ѫͷɻȥ
һ˫ŵѿѪ
֮ϣ˸źڹ⣬һ˿Ѫմ
ǿ㣬һٽһѪһβҴ⣬߸Ծ𣬳ѹ
ÿֲ
һΣ򷲸ûжƴ˼ѪܵǸոս׻ڵܱ֮ȵģѾ˻۷壡
ִڣôƴù

򷲲Ըһ·Ͷˡ
ٶ֮صĴ˵
ѪܼȻѹ򷲣ȻҪô󿪴ϵĹ
޵
򷲴ȡ
ⲢäĿʩչ޵Ժ䣬һɡ
ǻھ޵֮ǰʩչ
һ̣߿մӵѪܷ·ֹһ
ȻҲֻǰϢѪѾʼ
Ͼ򷲵ΪͣʩչֳԽԼСǿȴδ
ϾǻҲǷ֮ԷҲǷ֮ǰϾһһܹѹơ
ôһĹҲ͹ˣӳԪ֮ľ޵ںɵı֮£ᴩѪܵľ޿ڣĺչ͵»
һΣ
ڵѪɣ
ָо
һڤڤ֮Уƺᵽһ˿£ޣޣʲôǵޣ
򷲽ѪܵľѪ֮һСѪı֮УһռıѪȡѪܵڵƤףǰ
ʩչǻݴĺ֢൱򷲵ٶȷŻһߵһ߷ųСѪڡ

һ
򷲻ڰٶ֮ս
ն
һͷѪϳء


ն
һͷѪԳء


һǧİٶʮ һ
ʮ
վڰٶ֮صıԵԶĳɽʱ򣬿ЦֹȻ󣬿ŵǰһͷѪӥ˹ȥ
ɱͷѪӥ߳ٶ֮ء
Ҫʱ򣬴ʱȫ¶һһѳʵĵˡ
һͷ̤龳ǿѪӥҲǿѪϵޡ
ǻݣ
ն
У
ѪӥһѪӿƮɢһжС
һ֮ǿ˹
Ѫӥڵ;ѪУһٶ֮أվںϣͣһ
ԭˡ
ޣޣ޵Լ·
絶ǧǧ򣬵ÿһߵ·һ
ҵ·ʲô

վĵɢ磬ϯܡ
ɽľζ
˲ˡ
Զɭе޸ܵǿֲĵβӴܡ

ҵĵǿ
ҵĵҡ
Ҫֳʤɾ䡣
ҵĵ֮·ںη

һսҲ׵ط֮£ò뿪Ϊû׵˵ս
ڶԥ
ԥ
ĳӲƲ˵ս⡣

һ£վںϣϵӳӰѾһżƬݻƵҶӡ
򷲵ǹճԲĻȣʱ䣬һεĵΪģɢ
УѾ޵˷Բʮɽľſռ䶼㱻Ű
ҵĵ֮·۾ŵԵҪһõʱϲɾķʽս
һʮᣬߵľ硣һ򷨣ǽ޵ľ硣򷲳һ£ҵĵ޾磬ǡһ
ʣҪʤеڵС
Ƹ֮ƣɱǿУ

һ̣򷲵ĺɵˮɣĲڣһ·ǣֱӵĲ۷壬Ȼ۷ǿߡ
Ԫ֮Ϭڤڤ֮жһʲô
ɵעȫƺӴ񣬸鶯·һ̣Լ
ǰĺɵںɵֻ塣Ӱ֪ʱվԣɫӵԼĵ֮·ںĵһж㡣
ˡ򷲵
ֻǡӰû뵽ľּ˵ĵ֮·
Ц
˲쵶֮·׷ľǿ죬ϾΨ첻ơ
˲Ԫ̫졣
˽֮֮ԭ
˲ˮ֮ˮ಻

㣬ȴôһ˵·
Ӱ֪ø˻ġ
Ҳǣ㣬һն޵Ѿ̤봫˵еľˡӰЦֻһ·쳣ѡ
򷲵ͷ
һǵ޵׺ݡ仰Լĵ֮·ɱСֻһУ
һУضںϣ㾡ȫһ񾪣
һǵ

Ӱȴ۾ٴʵ֮ĿС
ʱ˿̣Ѫֻڵĸ֣Ҳһն֮
ʮĥ£黨;޵ѾĹֵɱУ
ĿǰѾչ˼˵ľأһȺɱһеɱ
Ҫǣĵ־֮£ܹһµľ磬ҲΪʲôͻ龳޶һնɱԭ
ģ
־
ɵİԵ
Ϭ
ǿᣡ

һУٳĵ֮·
߰ɣȥƷɽҪǱ߷ʲôʡ򷲵ȻһЦһ١
ֻ֮ǰ˿ѾһѪʧİٶ֮أɵõٶ֮ôͻȻߣôǡôķЩεĥңȻʧأ
ٶ֮顣ӰϣҸӦ֮
֮㶣ȻףӰ˵֮죡
鱦
ǰٶ֮أܸӦǿĴڣЩڶ֮ɵıܿ㡭ǰٶ֮ǹҪһԵӰ
Ϊʲô򷲵ô
ǰʶҴһкӰôˣһ΢࿴һ۵Ĵڡ
Ϊ𣿡򷲵ΪԼԵǸйصļһ￴ء
߰ɣǼһﲻԵ޹ʵͻơӰ滹㡣
򷲵ͷ
²£ӰȻЦҪǿȻٰô죿
ڣʲôν
ιһûлָ
㡣
쵰



һǧİٶʮ Ʒ綴
Ӱܳ˺ü죬ۿŻƷɽǰԶǿһǿ󷨽Ʊ¶֮С
ϣӦĳλǿߵĶ󷨣Ϊ͸ռ䣬Ʒɽ֮أһӰζ
֪˵жôǿ
һɵؼȻжħɽ;ҲҲ䶼ǽһúá
Сģ
ӰʱѾˡ
粽һɫӵĹȻһڹ⣬ĿģͺߵͷǰƺҪ򷲵Դ򱬣
֮
һ̧ƣɫƸ֣סߵĹ
Ȼһָе顣
ȥ
һȣһӰһǰ
һ룬ɫĳ룬׼򷲵üģ
򷲵ȥ⵲ʱǺɫ뾹Ȼƾʧ
ٴγֵʱ򣬺ɫݺݵĴüģ
ߣ
򷲵ȫӳ֮£ǻڸֶ䲻ƣĺɫȻҲֻ̺Ʋķ
ռ䷨򡭡΢Щ
Ѫ츳һĿռ䷨򣬵Ͼǿռ䷨򣬲˲ϢпռԾķֱҪ
һѣб˵жôѻ𣬺ɵѾǸˣ
ʾҲתѪ츳ʧԭأ
ٴγֵʱ򣬽ɫ˺ѿռ䣬ԷĲ
һжڵʯ֮ɣ

ռɶݣ㾹Ȼ˺ѿռɶݣ˵Ծƺò˼顣
ԷҲ򵥣򷲴ӿռ֮͵ϮȴԷһɫƵס
ɫƲ֪ʲôƣֺ棬ܵ˴󺣵ĸоУȴ޷
һ
֮ǰǸɫ룬Ѿӵ
ܽһ𣿡ȣҪѵͬԷһն˵ʱ򣬶֮
ǿһľ
˹һľ
оҪһľ
һ̣иһ˿ǣôôϤ
򷲣㣡
ǡ
ıҵļһôڲ޾ǿңһ򷲻Уȭ򷲵ţ˵ˣǷҵģһҪˣ
룡
һҲǽԼһ
꣬ʱΪԼϧóһʺ𣬲ؼʱ֣ʱƾҪˡ
ϡǵã
׻ƽϾҲ򷲺֪ģڳ֮ҲȥϢ
Ͼڹ˵УҲ൱ҪһŮˣ
֮
Ƿģġ
ֻǵʱ˭Ҳ֪ںη
˭֪Ѿ޾ǿա
ȵȡڡ
ף׻ƽ޾ǿյʮ󳬼вǳĹϵ
˱ţط꣬ϧ

Σ򷲱˫òۣҲڷſ򷲣Щ˼ᰡֻǶδ꣬ԡ
ҪҪ౧һ򷲵þòˡ
ȥôڲң

˵Ҳ𣿵֪꣬޾ǿա
ⲻ𣿡ֵ̯
ߣʶࡣ
򷲵
Щ겻ȻҲΪ˻ڵĸ֣Ҷ㱻ɱ
ȿȡ򷲵ôôܡ
ǵǡû̫࣬ȻףҪɱɲ򵥡
ǣǼ򷲵ĵƾͲˡ
Ȼǳ򷲵Ҳ޷ˡ
ˡ
úãȥᱦ򷲵ֵƷ֮Ķˣ
Ʒ֮򷲵˭
Ϲǿߣ˵Ǵӻ䵽޾ǿյǿߣ۷壬һ龳ǿߡ
龳ڲûУû۷ǿߡҪǣǻƷ֮һʮؽƵõǼ޾ǿճ˴˵еǼûбǼǿˡ
ʮؽƵ򷲺Ȼ
Ӱڻֻؽơ
СѪؽơ
ʮؽңңڣ
ʮؽƵѾ龳ǿǼ֣ܺ޾ǿˡ
ߡ򷲵
һᣬ㲻ڴ۸ңͻȻ¶һСŮ̬
ʲôʱ۸㣿򷲵
ߣʱڵ¿ʱԼ츳ʲôԼ


һǧİٶʮ ̽
һġ򷲵
ԣ⻹ࡣ򷲵գЩƤ˼ӣû䰡
ɵ˵Լʱɣҽ;㡣

򷲶츳ܹѰĵرļһ޾ǿԴ⣬϶ǲȱԴġ
һ㣬ԴΪϵؽƵܿ
ЩΪԵҲֻڣԷһҲ
Ȼްյ̡
˵ΣգڵʵֻҪǿ߲֣治塣
ܿ죬򷲸ͨϵ˻Ʒɽ֮صĳϿС
ڵϣĸ۷ǿӿ˹
һŮ
Ӻص㣬һͷڶߣڵֻþªݡ
ѾԲˡǸУҲ˵Ϣǿһ
򷲶࿴ۡ
ǸŮӣŷȹһӣԾ֣Ļ龳ǿ֮࣬ȻͨĻɫ
ͷӣ󣬻зѽ㡣򷲽ܵ⼸λڶçʱύĸ֣ǲԴʮ󳬼
һᡣ򷲳˹ֵ
ѳһЦʱӦ򷲣ӣһưӡ
򷲡˵ĸ֣û˵ʲô
ڡΪʲôһ۷Ĺͷںͻ۷սһ㡣
ʲôӵ
ĵҿһ𣿡

һ͵򷲣֪Ǵں
ƫƫվһԣüЦ򷲣ƺҪ򷲳
ӡ
һЦ
ЦУȴǲŵı֣ȻǱ˸ˡ
ѼȻмֹ֮ͷȻˣҲͲˡֻһжҪǵİţǿɲܡ
Ȼ򷲵
ߡӲ򷲣ǸԵϢؽ飬򵥡
򷲡Ա񡱣ǸˣдǲǱˣ
ٴһЦ磬һնĻɫ
Ȼû˵ϲ棬Ǿˡ

һ̤ϻƷ綴֮еʱ򣬲֪ǵĲԶһ󷨺Ȼ֣¶۷ĸ֡
һȥġ
Щ꣬ȥĻ𣿡
ƷǰĶߺߡ֪ĵ֪ôġ
˵ôˣѪӦ㹻Ǵ򿪶֮˰ɡ
벶ȸںҪľȡ
ȥ߲䣬ʱ׼ͦƷ綴ˡ

˴Ĺ򣬶Σգһڸϵ˻Ʒ綴Χ
˵Ʒ綴ղͬĵطǸ߿һ㵭Ѫ֮òЩٶ֮أƫƫֲôԡ
ңңȥǶЩһŵĻǣǸ߸Ķ䣬˾Ĺ졣
Ϲŵǿߣ龳۷壬ֻһ֮ң
۾һ
Ѿܿʼ̽
붯츳Ҳڲ̽ʲô
ǸѵŮվԣЦٻ⡣
ѣʱŽ㣬㱣㡣ѺȻ˵һЩ󵨻ĻΪ㵡
ʲộָ򷲵
ãδһ飬ǹģĵˣȻҲҪġѵ˻Ʒ綴֮һжҪСģﲢûô򵥡
ΪʲôЩ򷲵
Ϊˣǿϧˣѵʺܲûв´Ǵ׻ƽİɡ
˭򷲵
ʦ㣬˵һֱڵһѵ򣬽ӦѾ֮ˡ
գ㣬ϵЦݣЩδġѵҪʲô£ܽʦù֡
ʦã򷲺𾪵ڵģ
ȻΪѵ˹ִʲô⣬Ϊǲ֪Ҫǣȴ֪˭˭ء
ԭˡ򷲳ŷѵЩ˷չѡ
ô˵ҪȵһλЦ濴ʲôͬ
Ӵ֪ˡ򷲵
ŶҪôӴѵҪôӴ
ʱ֣ʵǹǡ
ʦ㣿򷲵
ĵˣϵĶʦĶҪһѰ뿪Ц
Ůûа취۾Ц
Ůѵ𣿡
ûŮˣô˵Ŀ֣򷲵Ȼá

򷲺ͷ̸ʱӺԴĳ˻
ϢƷ綴Щ졣
˾ǵ˵ͷ


һǧİٶʮ ߵд
Ʒ綴ʵϲֻһ̤붴ڷԲʮﶼǻƷ綴ķΧʮɽһͷŵĻǡ
ڣǵͣڵɽһͷŵĻǡ
ǵ˵ҪƷ綴ķΧȾҪƳΧʮ󷨽ơ
󷨽Щ֡
һο󷨽ˮƵòˮ󷨡
ڶο󷨽ƹâ˻棬һ졣

α֮򷲵ɫ֪Ϊʲô˵˹ˡ
ߵд󷨣ǻ۷ĸֹһܺƣǿйֱӱ󷨷ɣɣ
һ㣬ΧĲĹͷܿһǿй󷨹Ļڴ˴ˡ
һһѹӣӵ񵶣Ĳֱһ乴ǹ졣
Ҫ󷨽Ƶı֮һֻס
š

ûж
ðȻɥ֮صġ򷲵
ЩĴΪ󷨡ҩȶԣǸӰѧ˴ֻǺͼܡ
ֻܶණûг֣Ҳû֮ء
ǣߵдڻУ߸ûС
ߵд󣬲ǿйһе淴֮зᱩߵз൱龳۷ȫһôܣ
򷲾³çԼΣյľء
ʲôҲңߣΨһľǸƨɺ࣬ã˳ܸһʳ򡭡ͺɣ´Σѻס㣬Ҳһ
çĴɢޣ֣֪ɡ˵ǹͷ
󣿡ҲǴһû뵽˻
󣿡ҡͷû˵һԡ
ɿ󣬺һ룬˳ֽҲסˣ׼ʱˡ
ˣƨ£
׽ˣûоʲôǷѣס֣ࡣ
糣֣أȴҲֱӹˡ
˵ûֱӹǲ֪һ߿ܣܳһѵն󷨽֮ϡ
ֲһĻˣһйⲨ󷨽֮гܵ࣬ҳԶԶһʮɵľɽҲһ𶴴ޡ
ûк䶯ûѣеֻǰ֮еĿֲ
ľͷҲɫ԰ףŵû겻塣
ǻ龳۷ȫһͷһٿ򷲵Ŀͱˡ
ԭѾͨ󷨣һ󷨴ʦʧʧͷһǸ
Ҳʩ
Ѿ˰һ󷴶ѣʵǡһЦһǸ˵ɣѣʱƷ綴ջ񣬰Ըһ֣Σ
˵˵ţȴЦ
֮˺һǰʶ
˲Ʒ綴Ϊ˲֪ȻлƷ綴ĵͼ
Ϣ˿̸򷲰д֪ġ
򷲾ͨ󷨣ˣҲûٸС
Ͼ磬󲿷ϹŶͽضпֲػһͨ󷨵ͬУһжࡣ
ôѣ󷨸Ƴ
ҪôǿֱӺ󷨽ƣҪôǿƵĻ龳۷ֹҲƿ򷲵
һЦ
ҵֻǻ۷壬϶ûʵѼȻϳߵдҲ֮ӵ
ҪƵߵдôͱ벼дк󷨵󡣡򷲵
д󡣡дҪʲôģ
ܵڻڣ򡭡

ֻһ׷ˮ󷨣ֵܵڵĹóһˮ󷨵
סľ󷨡
󷨡ѵ
ĳʲôҲûУȱ󷨣ĳܹƣֻǲϷ桭
򷲳ɣһԵĹͷԴˣ괳ĳصʱ򣬵õһɫ죬֪ʲôӦԵġ
ͷóǸâɫʱ򷲵ͫײĽһ£漴ָֻ糣Ҳһ󷨣Ȼһ㣬ĳȴ
ʱ˽ȫ򷲣ǿһһд
дĴ޾ǿҲУֻȽټܹơ
ʵϣҲǾ֮ͨˣȻĻ̼俴ߵдǾԲܵġ


һǧİٶʮ 죡
дȻҪͬԵķ
ʵϣʵһд󣬵Ҫʵ̫ˣĿǰƳ
ң£Ǹɫʵϻһ
ʮ˽һ㣬൱ڵǿˣֻɳЦ
㵹ۼ⡣ӰһԵֻǸ
ѽܹ˲ϢûΪ˿Ȼ۷塣򷲼֮󣬵죬ϧܵһЩˣԷڵ


򷲽дóˣͱѾһ׻д֮С
ĳطдǿƳˣȴһԣ֮󣬹ƾûʲôˡ򷲵
ҲΪغһֶΡ
Ȼ
ʶ˵ߵдȻ򷲵Ļһ󷨣ѾǺܲ򵥵ˡ
ʱдѾɡ
ʵϣߵдԶԶֹˣֻǲ֮˵Ϊޣֻ˵һ䣬վд֮أҺһ߶󷨣

һȣæ߶֮ӿд֮С
䡭
ɫâ󷨽֮ϣʱ·һһѤõĹâ˸֮䡣
򷲼˸Գ˷ֵֿɫâĳˢ֮

дһȱڳڵߵд֮ϣץסᣬȵʱʱ
˵գһС
򷲺ޱΣڶС
Ҳȥˡ

ʲôǵдȻ˲ӿ롣

˳֮
ֱ󷨵֮ء
ʱѾպϣҲֻܸɵۡ
ħɽҲˣƤĻ۷ӵ
Ҳ䲻Ҳ𣿡ħɽһ۷
ߡ벻Ƶ󷨽СҲ˵µеС鷳
ʵϣⲢӰռ̳ħɽ˵ӣѪѾ۵㹻ˣǲǸȥǼ̳Ĺˣ
Ȼ
Լһ죬Ҳʼˡ

ӵߵд濴Ʒ綴ʮ
Ȼвŷֱ֣Խ˰ĵطͬһС硣
ǿߵֶΣǲͷһ˿˿ȡ
۷ǿߣһͲ֮֮еŨò񻰡ĵرλƾȡɡ
˵գһɼΧĵر
򷲲˵Ѿʼжˡ
СѪڶЩĵر൱Уָȥ˺üط
İζ֥ĺö
ʮĴݣɫĴѾ죬ҩʡ
ǡòܹ޸졣

Լպپס
˸ɢѰĵرȥˡ
˶Լĵƣ룬򷲹ƣԼСѪָ㣬ҲȲ룬ǼһͶЩĵرУ˻ڣʲôӹ

պջ˵ҩߴǧ֣ϵҩռһ룬Уһǧҩݸߴ꣬龳ǿҲ졣
ֻǲ֪Ϊʲô֮Уƫƫûǧҩ
ĪǶеĽҩݣ
ϾһЩҩǿԣܵǣ
ڸĵرҲջ࣬ƶܴ߼ĲϣҲƼˡ
ڰٶ֮εѪȴûмεĵرƵǱҲС
򷲵ǲҪʲôͻѪ«Ѿ㹻
Ŀ£жһ˺죬ֻҪôĵر޸Ҳˡ
ٴξףȻ洺⣬Ҳһջϲã򷲲ĿϵЦݾţʺ
ҪƷ綴֮أλѻֵߡȻ֮еĵһˣ֮ǰԼ˷ɣ˷߳ɣȻҶһ˷һɸѡ
л򷲵
ǩԼɡ
Լһ۷ǿƵһǱ²λǩԼһΥ⵽ɡ
۾һԥǩԼ
۷ǿߣһն˱ǡ
ͷҲûжǡ
˼״ҲԽĺˡ
ǼͼﵽƷ֮Ķ֮أҪأ֮еʲôΣҲ־ֱǷۣѨԼ֮ء
ߡ



һǧİٶʮ ֮
һ̤˷֮ء
νķۣǴ˵ز֪ΪΣ˴Ŀռ©ӵпֲ֮ͨռ֮ðȻ˵أƻᱻɽС
Щееڰ
ѣ֮أ鷳ˡ
Сģ뾪һһ֣һڹڰϡ
⧲ڹƷɡ
ѣҪʲôлȣա
Ϊԭվĵط֪ʱ©һˮͰֵĺɫۣ͸֮ͷƤ顣
ͨռ֮˽ۣɡ
ߣʶġ
ѴдЦȻóͼһ´˵ص龳һ䣬ǰȥ

дСķһɽɣСķܲͫ״С
µʱ䣬֮ʵж
ʱһͷ˴СĻǴһ֮߳лһͷɫ񣬴ӽɫ֮ϵһͷȸ
ӵзѪıޣҲͨռ֮
Ȼ򷲾ȵͷǣڿռ֮зɶݣӵлڵս
࣬óʥأ
ãǻƷʥλƷ֮޵ĺᣡ󱩺ȣҾۼһóֶΣƷʥͨռ֮ڿռ֮зɶݣ
򷲵ǵһμͨռ֮ĻǣҲףǵǺε֣ӵ˿ֲͬ׵Ļȸɱ
̫֡ӰƷǡ
թѪҪҪһ˭Ŀռ֮ǿӰЦ
ɡ
һ˾ۼһ󣬰ڶ˷ֶΣΨԹۡ
ֻǼһֵסȴѼһɫС
΢ֵܵһͷǵĹЦ
°͡
ҲУв֪ʱɫ룬ںΪһ֮󣬺ȻһŽ
ӣ۱һҪ񡣡
򷲿һۺ죬벻ںϣǾŽ
ѾȻ龳ڵĹˡ
һߣҲּһֱɫצҲоֵ˸ȻҲһѾ
çĵЩ¡򷲰
ʱͷһ˻ȸ漴ſ³ɳɵĴ󵶣Ȼһһն
뵱ȳ֣
ɫۿҪײɳ֮ϣȻʧٴγֵʱѾ˻ǵ֮ǰ
һŭԭҲǾͨռ֮Сˡ
Ǳŭ﷭Ҳ֣˫ֻӶķ۳һ˻۶
һĻŵɫ԰ףͷҲǰ춯á
ۻһҪɱǣֱ練ƣ
ǿ˹
ۡ
۵ǿڳ˶ᣬҲĿռ䷨֮ǲǰӦڣʱܿ
Ȼ֪˶ڷ֮£һҲ
򷲵ǿģʱһгǰǿռɶ֮㱻֮УҲڿռзɶݣȻǿ˺ѿռɳ
ķ֮ǿ˺ѿռУʵķ֮ҲóпռɶݣֻǽпռԾ·˲һͨ˲Ҫǿöࡣ
ȴûô࣬Ҳʩչ׹֮צ˺ȥ
Ҫʲô
ѼԦס׹֮צĹȻǰ׹֮צǾȽȼߵö࣬˺ͽ˷ڣ˷ɱĻ֮ǰ
ˣ֪ʱһ磬ɫסˣ̼ʧԭء
ɲǹѾԶ˷֮أŵѨȥ
лѺ˽ѣ֮ոǶֽǮǵĶ顣
˵գٴһʧ
Ǳ׷ɱˣ򷲼˱ɡ
ֻ˵ȴʩչ֮
˼㣬ȿռɶ٣ּǼҲǾ֮죬Ȼ
Ǽˣŭġ
ʥҪǣ
ϯ
ɫأҲľҪֶΣȴסˡ
ѽ㣬㲻Ҫ˵ı𣿡ھʶʶ
򷲣
Ÿʲôһѡ
˭ˣʵ
ôˣίˣɫһȥȻǷڷ۵С
ǡ
򷲱ǿ޿κΣ˵룬ΪòҲ


һǧİٶʮ һնƷʥ
仰˵
ҵŮˣôڷ֮£
еŮķ緶
ţϵĶȴһҲ
ۼʮϯ˫ֳſռ͵һ˺
ʱ䣬һռѷֱӽʮ۸ˣ
ʱ򣬻Ҳ򷲼ͷɳٴϮ
۷һ֮ͷѿɽӲֱ˵һ֮䣬ʧԭأ֮ķ֮µɽ֮ϡ
ƾ֮ϯ򷲱סŮһڻǲ˼Ŀ֮Уȵ
ȻǷƺ򷲣ǿŲ˼ɣ㿪򷲡
㡭Ҳͨռ֮
ǺͷѼͬһʱ˵仰
˺󡣡ûлشֽŮƵ󣬶ǰмվڷĻǰ
࣬Ҳͨռ֮ķϣڱʥʥһǵŮˡʥöûгŮ˵ζˡ
һޣŪŮˣ򷲵𣿡
ޣġ򷲡
㡭Ʒʥ
˵أЦ
ʱĴҲˡ
򷲣ôռ֮Уͷߣ뼱
У֮ԸҽӽǣΪ̵ʱڶռ֮УܻǵĹ
뻯۷Ļսû˵ûоҪսǣʵ
ԣΪ򷲾Ҫʩչɽ֮ƣ߻֮󣬾ͻ뿪طǰѨ
ֻǣ򷲵ӣƺҪӲƴ
ԣǲѡ
˿ֲĿռ֮һ۵룬˻ǡ
뾪һ
ҲľһΪʲôΣٽԼһ˫ֲɵסͣӶɳ
⡭ôܣ
򷲰γ˵һЦ۷壬˫յ
ЦӣľѪӦԼٿռ֮
ҪӣЧֻվǸޣܵ򷲵ƣ̲ס
һΣǵצӱ˵һѽӲӵ˿ռ䣬ͷ
ͬʱ򷲵ϢһʧĵϢҲʧ֮ƺûˣûе
ֻнӲӵĵ黯Ѫ⣬ֻлǵſʼΪ룬Ȼ͵رѣѪ׷ס
һֻ֣֮̽סǵڵ
һֻ֣סǵľѪװƿС
ǰѺڵ֪ʱѾʡ
Ⱦһ˿ѪɫЩ֮⣬˿ƣ֮ɫ
ƷʥڵɵҩӦܲķĿռ֮١򷲽ڵݸ
漴ֽǲӴһػëݸѵǻƷʥıëԷ֮ë֮УӦ
ڻƷʥѪҲûȫ˻Ѫ«֮С
СѪѾҪͻˣ˿̵õǵľѪڵϢٴα
ңСѪϢҲһĨ֮
һжڲִ֮䣬ŮûзӦ
㡭ɱЩ
߰ɣڵǵñãҩʧ򷲵
лѡѴ˿̸ӷ֣򷲵Ŀ⣬Ƶ飬вһɽ
ܲŮֱ飬һŵѨȥ
󡭡ò˶ãǾͷ

֮أ㵽һƬɳ֮أɳ֮ĵѨͨƷ֮֮صıؾ֮·
ļǵĵѨһŮ־ͳ˽ȥ

Ѩ޹⡣
ֲָҲܵѹƣֻڷԲ֮ӣҲ֪Ѩ̺˺
˶֮ˣڰ֮У˵۾ҹеǡ
Ѩӵ£ֻ˲У˲ߣм䡣
ʱʱģⲻ˿Ŀ
Ůֺõһ·򷲳˲ٱˡ
뻹˵ǵһαռˡ
Ƿѣ˱òüҪϢ
򷲸ϵϢ˫˶ˡ
֪ôȥߣֻʶĸǰС
ʱۺȻľ漴һ׶ĵʹϮ
ڹѸ
򷲵һʱ䷴Ӧɫһֱƴĺɫ֩룬ɫ֩һ˿ĿɢڵϢ
ܵѹƣⶾ֩츳أʵǷʤ


һǧİʮ ؼ̳
˵ţȴһҲֱõ˷ѵļ򣬷Ѫ
ڹѸĶԽһ۷ĸֶ
Ҳҿڳһʱ˽ⶾҩ
˵ç֮жǳ࣬Ҳʱ򷲾˲ٽⶾҩ
ˣڹѸĶ
ſһУĳˡҲѴӦʱ䣬ֱ뻳УȻ׼ѵ˿ڣʼѪ
ˡ

ð죬Ѳ֪ǲжԭǱƵԭͬһ̯࣬á
Ҳ˲Ůܲ׵ļɻ䣬ŷѾǰС
Ȼɫ䡣
أ
ʱҲ֮ѹæ򷲵Ļʦã
û˻ش
˼Ծûзټ
ǰһ̽ûټ
ãѨй죡
˵ţ򷲾ҪŷѵȥѰ롣
סѵ֣ʶһ
ѵֹôë׵ģ
ʶĲ˶ŵú˼
һųª̵۾򷲡
ڷѣҲ֪ʲôʱѾʧˡ

ЦӳªϷ
ԳôйԳ
ֻԼԴЩת
Ѩûͨͷôʧġ
Գôֵģ
룬ԳԳѾ
򷲵ַ⵲
ŵŵš
ʮ
龳ڵĹԳ
ɫεն˹ȥ
Գ˿ӦĻᣬն˹ԳĲӣŹԳ궼
Ѩζ˼£һжָƽ
򷲱۾Ԫ֮ɢɢȥ
û˿֡

պ˵ڶͷԳ
ԳŨ֮صղһ֣벻ڵѨ֮ˡ
ڶͷԳȵһͷԳǿһЩ
򷲲Ը飬һն˹Գ

ǰС


򷲿Ѩʱǰһжô
죬ƣɽˮ
Ψһźǲͷѡ
ڣ򷲻һĪͷʧġ
ǰԴɽȣɽȺܴԪ֮ɢȥֱʮ֮򷲺Ȼһصļ̳Լվڼ̳֮϶ŵˡ
Ѻһߣһ
򷲴ϲѺ뾹Ȼһô˵أ
ֻҪûΣվͺá
Ϣڷɶݹȥ
ԭаڵˣѹó
˴˱˴ˣڵĺڰ˫正Ҳ׹
ԭ֪
ˣôǺûʵˣӦˡ
ߡ˪
˵Ҳ󣬾ܴӷ֮ӹҲǸ˷ۺͻƷʥȻԼɡڵĵ㱾Ӧûеġ
̳ǽȷֵģȥ
ֵܲϧǧ࣬˵أΪΪ˻Ʒ֮ĶرǶرʲôȵ̳
ǡ
Ϊֵ֪ܲǵΪʲôһ̳Ѿʮʮ󳬼ռʮϱĴçеĳռ˰˵ǰһǻã
аڵĵλ͡ѵ
˴˱˴ˡʶĹ̳ɡ˲ǵĶ֡
֪룬׼˰ˡ
ߣҲ룬ɽ֮д˰꣬׼ʲô䣬龳۷󷨺ȻͷѰС
а޴ðɡЦһ漴Լһƣͨڤڤ֮еķ֮ϵ̳
վڼ̳֮ԣ֮С
ż̳֪ΪκȻּٶ֮صĸо
Ӱ˵ٶ֮ġ
ǰļ̳Ҳġ
򷲷֣̳֮Ѿ㹻ѪѪ֮Ϣ
˼ƣȴܹͨѪֻ֮Ҫͨϣٴӡǣ̳Ҳˡ
аںڶ̳
Ϊʲô
Ѻ;뿪ѵҲ̳йϵ
һ̣Щŭͷѻƭ
Ҳ˵ʮŵģû뵽뾹Ȼ
ֻͷѱа޴֮Уܵǿֲа֮ʴǾĺҲƲа޴ķò˶ãӦþҪˡ
ˣپһΣӴ˶Թ塣


һǧİʮһ 
¶Σһ̳ȫʩǰ
򷲣ǣ֮м򷲣һ
ȻӦֻĬȻ
Į顣
ǿϲı̣˺˪
ҲǱþ漴Ц
ֻǿһ룬γ˵
򷲵ĵ˸ֲֻǻڵ򷲣Ц
ڷ֮ûúϧ˵Ǿͳȫɡһ
Ĺӵ򷲲Ӵ
ȻЩΪʲôûҲû̫࣬ϾҲͨռ֮뻹ʲôѹ׵ֶΰɡ
ȻΪС򷲣ȾʹڲӴʱѾˡ
ͷ­Ѫ쭷ɣ
һ֮£
ˣҲûжʱ䷴Ӧͱĵնɱ
˵ĴһƵ󷨽ƣͷҲصˡ
ͷѴľ
㲻ȥ׷ѵ
ҶԲ
ⲻ㣬ǹġ
ʣſǻóĶԴóʮֳϴˡֻǣҲ㡭Ҵˡ

Уͷҵķ˿
£ǹ°ӰǸӲĵԶҲ

֮·
Ŵɽȼǰߣͨĵͼ֪Ʒ֮Ķڼһɽ֮С
ȷǴӻ۷ǿߣĿģȴΪ̳
޾ǿյ˶ּ̳
֮ϣ̳Ϣһеӳ
ֱʡ
Ǻǣʮ󳬼ȻǴӻǨˣͼı޾ǿգ
ȽšԭǺڰֱʣֱӷӡ޾ǿգ޾ǿյϵ

ÿһ仰һ̴ࡣ
ŭ
ŭ
ħ

Ϊʲô̫Ĵսô¡
ף޾ǽΪλӭ
֪ʮ󳬼ΪҪ̳
һСǻΪ޾ǽ磬Ƴ޾ǽ鱦޾
̫ǿ߲ϧ鱦
̫䣬޾ǽ緢鱦ټʱķ׷
Դˣ޾ǽ磬޾ǽ̫ŻԻ͡
Ϲ䣬޾Ϣٴγٴ޾ǽ磬ǾϹ
ʱ򣬻ĳǿĻ֮ŷ޾ǽ磬ͼ޾ǽ鱦
ģֱԼĵƣ俪֮ţԼĴС
ףõս֮кҲǻĴ֮һֻǮҲǡ
ˣ޾ǿձʮ󳬼ռݣ޾ǽı֮˲ǻ𣬾Ǳƽç֮ء
ҿ޾ǽ羭δݲУɷϵǿ߽٣ڴ˵صľӦǷˡ
ڼ̳ȴ޾ĸڣ˭ܹһ̳лõ޾
һǧޣΪһǧ޾
ʱ򣬻ļ̳֮ǿн٣޾
ʱͿ̿޾ǽ綼鱦Ϳֲڵսл
򷲾ãֻһֻȦ޾ǽΨһþǽ̳Ѫ֮޾
ǿߵĲ֣
޾ǿյǿ߲֣
ЩǿߣĻ֣ٿһУ
ԭˡ򷲳̾һϰ
ڼ̳֮ϡӰ֪ʱԣͳƶǸĸ󴫳УȻһҴû֮ŷ޾ǽ磬ϣڼ̳֮ϡ
ѵ̳ܽǴͳȥ򷲵
ǻ֮šߡʵֻ鱦䲻ϻֻ֣ӻжΨһþǵŻӰ϶˵˵޾һǿ鱦
ǿ𣿡򷲵
򷲣ӰҪҸЩͨ鱦ȣУǴ˵еĴڣǿĻڣ޾ʲô
򷲺ǺУ޾ϧ̫Ƕ֡
ν̫ţڻҲǺʷӰʱ֪ˡʵϣе鱦ǺǿĴڣ޾Ӧǿ鱦Բôı󡣡
ǣΪı޾ȻҪ򷲺ȻԣȻˣΪλҪȽţҵġ


һǧİʮ ɱ¾Ŀʼ
ĸĸӦþЩ֮е˰ɡڳ֮ŵˡ⣬Ӧǵõ˻ٻһǿ߽ôܳ鱦
ҵĸ׺ĸס
ȥǲ֪Ӱ
ڣ̳֮󣬵ʱȥᡣӰ
ҵĸĸô죿
˻磬ǿ֮ȥǡӰ
һ̳޾ʱܲܺš
ӰǲмΣ޾ǿ鱦һƽ˶ˣУ

򷲺þò
Ψһľ̳
ƿصļ̳Խ࣬еĵƾԽܹ࣬ȵ˾Խࡣ
޾ǽ磿
ԥķ뷨Ϊ˵ܣ
ϧһдƿؼֻ̳Ҫ̳Уһ򷲵
뵽򷲷ż̳ȥ
̳Ȼˣ㲻á
ͷΣ
Լ·ˣ

ٴ̳ΧʱͷѾΧˡ
ħɽ˺;Ҳˣڼ龳۷ǿߴ£Χ˼̳ţѾͷѡ
򷲵ĵЩ΢һ¡
һ©֮㡣
ħɽ˵һʱ乥
򷲰γ˵
ʱ֣޾ǿˣ
ˣ
̳Եʱͷһϲı飬ħɽ;ҲĻ龳۷ǿΧ˱²ףҲ޷ô˵Χ
Ͼɳ˵Уǻ龳۷ڵǿʮڵĸʮ
õçȥ˾Ҳǿ֣߳ԺһС
£Χ˸Ƕãһ޷ĹʱΣա
ֻǣĿƵ򷲵ʱȴ򷲵۾ûгǿ
һ̵򷲣ôİԴɺ֮Уɱ⾪졣
˭ɱڣ
ףһ̵򷲣Ǳŭʱ˭˭Ҫ
Ϊǣ
뿪ʱľ
˭Ҳ䣬ʯһͷָ򷲣ȵ
һߣħɽһɮ˿һħƣҲ򷲡
ᵶӣƣȻֻǻڣ֪ΪΣѹ
ĳûдɱʱ뿪򷲵Į顣
仰·ûʶһ
˵Ļֱɥʧǵı֣
֧žؽƵ֮£ǿάֲܣ򷲵Ļʧأ㱻ɡ
򷲵Ŀɨˣ֮еͷϡ
Ȼޱתƹȥֱڳ˶ɨһ顣
һڵļһҲ֮
ħɽһɮˣɮˣЩײࡣ
һ۷Ϊһѽ䵶
䵶ķ֮ӳ֣Ȼ޵ͷն򷲡
һ
ۿž޵Ҫûʱһһ˲Ϣɮǰ
ͷ䣡
Ѫ񷡣
û۷ǿߣһնˡ
ɾ䣬ɱ
ڳˣǻ۷ĸҲɵأ˶󷨵ļӳ֣תע򷲡
ʯףħɽĻ龳ڣԶЩڵɢҪϾǵ
ǾҲĻնɱǸɮˣҲҪʮп⣬һ¶Է
㵽˭ΪʲôһɮΪħɽǿĻ۷壬еĽħѾ׼򷲡
棬޼ɵɱħɽˣˡ

ҲħɽȻСöࡣ
£˫ɳȴǳƽ
ķħɽʯĶӻƷ綴֮¡
һħɽٶ˼ʱҪ·硣
·磬̽䣬̳ĹȻҪˡ
ħɽ࣬ڶçķսΪ֪çĵһЩ̳ڡ
ͳһֻʮ꣬Ŵڵľ档
Ŀ£̳Ҫ֣Բܳ˿⡣
ǽǸǿʢĻ磬ռ̳ɷħɽļ̳ʱҪӵнʸ
øκˡ
ԣʯ粻Ҳ
һǰţ˾Ŀ򷲴ˣ̳Ե㶦
˷˰ɡ򷲵
Уʯһͬʱ
Ϊʲô򷲵
ԭͻȻʯһ£ȻڵˣҲг𡣡


һǧİʮ Ϣ
ħɽڲ͡һҲ
򷲳Ĭ
вζ
ǰ򷲣ǸΪ߲嵶򷲣һ뷽跨ľԼ
ȻڶԷûʲô춯ֻǵ˵һ䣬Ҳգˡ
԰գҲͲ׷ʴ¡
Ϊ£һֵǾˣȰ㻹Ǵͷ
˵Щʲôʱ򷲴Ļ
̳ĳҪˣȫɡ򷲵ĵٴη˵
˿磬򷲵죬ɱϢüɷ
ħɽ;Ҳ˾ȻЦˡ
Ҳ˵һǰܷ̳ݣҲɢްɡʯ
ɢΣ򷲵
ʮ󳬼ĵ϶йڼ̳ӡǣֻҪӦ̳ĴڣϵǿһֶΣֱӴ͵̳ԵʯûдӡҲûгӡǣ˵ʲôʸõ̳
򷲣߰ɣ̳ܹȾָģҲ
ϣڴ˵أ򷲲ϾĻ龳۷ĸ֣ԻƷʥǽȻͬġ
Ƶ¡
Ҫǣǳ䣬߳ðȻõ̳ôҪܸŭ
ʮ󳬼߸Ҫʲôĳܲš򷲵ĵɢźڹ⣬ǣĳӡ޾ǿ̴壬ӽտʼĳҲ֡
ǻȥܸǲҲ򷲣ӽ𣬾Źκһ̳˭ս
仰£򷲵һ̤ϼ̳
ʹа޵еõ̳ķ
ؼһǽԼϢӡ̳֮С
һˣʱ̳ữһӡǣϣӽߡ
ǽɱп¶ǵӡǡ

㾹Ȼ֪̳ܣ
ɱ

ʱ䣬֣ʯһ˸ԳžؽƵ򷲳ȥ
ħ;ѹѹ졣
׹ǰӣѹ
һֶϢӿ̳֮Уȴ֣̳֮еϢкܶ࣬аͷѣԼڳˡ
Щ˶Ҫ̳ȴּ̳֮һصӡǵ֡
Ҳޣһĥ֮󣬹ܹڲ
򷲵Ϣһ룬ɵԵĳһУֱӽеӡȫɢȻԪ֮һվ֮ϣ˺ţ
ڳ˶ӦһĻ򷲵ǿٶһ
ڹʯһˣǲϧһд۵ļһҪɱ򷲣
Ц˫ס
ԴӲһĵ֮·󣬲ܵ˵ǿÿһеоĻ֮
ɵԽһսټ־־֮ս
һ
󿪴ϣᴩķĵĨʯһ˵Ĳӡ
Ĺ䡣

򷲵ȣǲеĺɵŰŶԷһ
һնɱ龳۷ĸ֣
龳۷ֻӵоؽƵ
ˣһ֮У
ҵ죡
⵽ʲô
ֻһڵǿߣ
ͷ֮ǰʶնɱƷʥĿֲһĻڻǱòᡣ
⡭ǿߣ
ҪǹǾɱ
򷲵Ԫ֮һ߳Ƽ̳ŵȥ
Ȼ֣Ǳһ
ЩȻ޾ǿеΪϣôоǱϡ
ĻԵֻԼܶᡣ
ʶĳ󷨣ͷѡ
ɱͣϢʱ䣬ɱһ˽⡣
˫ֳŵϾˣ߶ţһϢ
Բۣ
˱򷲵̬ٴθˡ
ԣŮӹϵǳΪöԷͶ
ڣǲ̳ˣֻҪųȥȻ龳ǰ
ֻǡһòߴˣ
һԷ治Ůӵ˷ܵʱ䣿
㲻ںǵ
ħɽһͷӵ
˵գʩչ۷ٿ󷨣ҪŮ
Ϣ򷲵Ǵӵ
ͷҡ
Ȼˡ
ǵˣ
кʹ
ڵѨеʱǰԼӦ˼̳˵˵Ͳᡣ
վˡ
Ҳ֪ΪʲôҪ
ѸһĿЦ


һǧİʮ ̳
ڵѨвϧڹѸĶеĶѪȴ򷲣ϵӡ͵͵͵̳Ե
һ̣˶
һʼǶΪԼڵĵӣ߸ϣҲȲǸ߹
ǽվҪż̳뿪޾ǿգǰġ
ڡ
벻û뿪һ죬һߡ
ܹ̳ĻڵĵλһǸʸ
һֽǶȣ򷲡
ìܵ뷨ڵΡ
ǸӣǿΪʮ󳬼ڶС
֮ǰǾʮ󳬼͸󳬼սĻǺȻ֣ԼеЩССĽǹƨ磡
ཻλֻꡣ
ɺԼ
޲øԼ⣡
ҲԼⱲֵϧˡ
һսʮ󳬼һ֮ռ̳ˣҪ
Լƭ
ȻɥʧһС
ԲپԼ
ΪһǾͲˡ
ϢǵǶְ򷲱ȣ
һȣٴδ󾪡
ɱǣߣĻ龳۷ĸͬ
ȻʱǷ򷲲֪ʱһζ޷ٶͻϮ
ָо·ֻжԷڶȫֹһ
ͷ˾㵵ı֮Уһ£
飬ɢ

⣬ǿߵս
󾳽磬龳ɱ龳龳ɱ龳Ǵ󾳽磬ѹƣ
ͬһͦεıǹ¸ǿߵĴȻͽ˺󷨽ƣŮӳ
߰ɡܿиǿ˹
һ˵ţһ߳ż̳ȥ
̳ԲŹ
õĵһ̳Բһ
ģ
Щ߸ϵǿߣЩͼ˵ĸǿǿ֮ˣ룡
ĳˣֻԼУ
ӽĳƿؼ̳޾ǿյʮ󳬼󳬼䣬սɣ
ǿ־𣬼̳֮еԽԽ
ʱ򷲺Ȼ֣Ҫ̳ĵʱһĽע⡣
ӡǡƷ綴ĽϢơ
һ£ȻԥĽԼӡն
Ԫ̳֮֮Уֳһ˿Ԫ֮ӡ
漴̳һӡǣֱ֮ϡ
򷲣Ҫܹ
ߣѲɻҪĳ̳ǣΪֻʮ󳬼ֻڲʸӵм̳ĳͲ䣿

ǣǰУֻŮˡޱӽԺֻİ·ŮӣһʼνڣνĳĳһĲֵ
̫Լˣ
߰ɣֻһΡ

ż̳תŻƷ綴ȥ
ԤУӽҪԵľ޾ǿյĳ
޾ǿΪߵǿߣʱҪ׼ǿߡ
ԣƷ֮Ĵ֮ǵŪֲɡ
ɬ
ԶȥıӰ૵ֻǲϣڣʮ󳬼Ŀֲ󡭡ֻǲ
ҲʹڷС
Ȼʱ򣬿ռ֮УһĪĲ˸˲֪ʱңԶĵط򷲡
ٶȣ硣
ǿߵϢͷȺһâڶȥӣ
벻֪ΪΣܽжݵĿռԾ
ڷѣǵһʩչ֮һһҵԣӲĳǿߵĹ
򷲱ǻҪȷӦǸǿֵ߳ʱԪ֮Ѿʾˡ
ֻû뵽Ůͦ
Ǻαأ
üͷǿնȥ
Ȼǿߵķ纣
龳ͨط龳Ѿվ翵ķ֮أֽˡ龳Ѿܹ壬ʼշ
ÿһԾÿһǰһǿòˡ
Ҳֻ΢ǿߵĹ
ʣµͷȺܡ
򷲼״ԭļƻ˺ѿռ䣬Ůʧ
ռ֮ӣ
ǿߣһŰӣһɮƮƮȺӦ򷲵ϢŻƷ֮ضȥ

ٴδӿռгʱѾ˰֮ء
ҲǻƷ֮֮ء


һǧİʮ ʬ
ܵĿռѾӡ޷
Ȼ˺ѿռʱǰ֪ʱվһɫʬ
ɫʬȫ˸⣬һɫȫףԼ鶯Ӷʾǻ
򷲿ֲǣʬıһһɫ
ǡ
ʬ򷲿ߣʬѾɫģǿǿߵĴڣ
ݣ
򷲶˵˺ѿռ䣡
ô޷ߣҲҪڿռдš
Ҳ򷲶ռ֮󣬾Ҳͷħɽǿ߳ڷʬǰ
죡ôⶫ
ӣ
ǿߣʬ޲
Ҽ̳
ʬɻĿһۿռ䣬ڿ˿ǿߣֱȺ֮˵Ϊǿԥĳǿ߷ȥ

Ʒ綴
ʬ׷ǿ뿪֮صʱٴδӿռ˺ѳ
Ԫ֮Ӧ֮ǿߡ
վڻƷ綴֮ǰЩɣϾʱͷʬվƺʲôֻʲô
ԶҲ˷ʬǾ仰Ҽ̳
һ˵Ļ
һ߷ʬô֪̳ĿԹ
ƺԷ׼˺ܾòŵȻһ
Уʬôģ
ʬֺܶ֡
ͨëʬʬͭʬëʬʬʬʬҹ桭
УӰëʬ൱ڻ龳ǿߣѾӵвڷ֮֮ʬ൱ǿߡ
ڷʬʵϿǿߡ
ֻǸղķʬƺȱһ㶫ֻǿڵǿߡ
ǣˣҲ൱ֲġ
ʬǹ룬ˮ֡
κһַʬĵһҪ㹻ڶǰҪǿߣӵĳܱ֤겻ɢʬ
ϣֶ൱ǿޣ֮ͬУʬǿᣬԿȼ֮֮
һЩһ˸ǷʬĶ֡
򷲰ҡ
Ʒ綴ʬִڶӵУ϶ĶлȲѡ
ֻǣͷѻˣܲܡ
֮ǰԲסԼȻͦϧΪסЩ̺֮ľѪŮڣȻ«УǰС
Ʒ綴ֻһɸߣһ鵭ɫҡ
ûиӦ֮ģΪ棬ֻǵǰһʱ򣬺Ȼ֣һεıĤסȥ·
鼶󷨣
ɫһڡ
ֲε󷨣޷Ƴģȴ޿κΣϾû㹻ʱ
һ͵ıһֻۺͯԴһֱڰƤëèվǰԴһӡ
ףǡӰЩ첻
֪б򷲷ʵ
˼ǣڵԪ֮ûиӦèγֵģ
è֮һǿ߶
Էƺ֮ʲô
һ׻Ʒף̺Է֮ʮƵԺǿӵд龳Уܹ˵㡣
һ׷ȼΪ͡
һеʯԼĵر٣
֮Уһ鼶󷨽ƣ̲ٿأọ̃͵ڵõ󷨡
滹вҩ
Ҫһ
èһ˵ֱ򷲶ġ
Ĳ˵ʮƵĻƷһϣ޾ǿջ˼ֵء
ŶûĶˣ򷲵
ûУôܻè
Ŷ
򷲵ͷ
а취ƿƣ

èһֻܹţǰ֫˵ֱһţֵǰ֫޵ǰ֫˵ָ֣޳
˿̣èڳӣһҫĺӣֺá
ƺ˵èɣˣбŶ
ֱèҫֱ̬ӳȥһסèĲӣСһкöϿóĥߴʲô
ȿȡèɿ⣬粻ԣģ㲻ӦҰæȻ˻ݻ𣿡
ûģ
Ŷ֪ˡһǺͷʬǰɡèһת
Ҳ
һ£㽫èĲӸϣ
һ
ιһܷʬ׷ɱèýҵıڵģ
ﱦĶòĶȽƤųˣôèһˣζӦòèԣ


һǧİʮ è
ײУ̫ײˣˣôܶôɰĴô̵ĳͷأè֫Ҫ򷲵
ѡ񡣡򷲵һæ򿪽ƣҰı
ڶӽԺ󣬸ߣٲĺô
ιԣָõЩȻͶأë׵֮£ȻӴҵĻ𣿡èµ
ˣҪˡ򷲵
ءè򷲲Цӣ̲סʧˣŻһ˸Сܣ㱻˲ˡôôѽ
ޣڿھͰˣ򷲶ݺݵв
èȻָ󷨽Ƶſңҽȥ򿪽ơ
á򷲷ֳһԪ֮ƽèĻ꺣Ȼɿè
èŽ򷲵ƿأֱ˽ƣô˵أ
ԣתԼıҪƿƣȴǸɶ񡱵˵ͼƽƣǻɥ֮صġ
è治ǸаԼòá
Ȼ֮ʱڷ֣ǿֲĽ֮նĻ꺣
ÿֲĵè˸¡
ݣ
һ䲻ʵĻè·͸һĤƷ綴Ȼһɫ̳һӣһգʧ
ⶫ̫Σˣ˸㱣ܡ򷲶˵è̡
ء
è뷢йǡɱˡ񣬲òǰ·
һҡ
֮ԣһɫ׵ãڵϡ
ǻƷף󣬴ϣֵܵǿߵĹè
˵ţèҪס
һָֻչ߻Ʒף򷲵ⶫ̫ˣ㴩Ųʡŵ㴩
èίһСӲŴ·һյĴϡ
Ȼ֮ǰһǡ
ˡ
ǡ
ˡ
ǡ
ˣ

èŪú㲡
ʶһ仰װƲɣ˸װˣ
ʲô֣
ϥһ˲õıʮؽƵĻƷ֮⣬ʮؽƵҲһ
ɵٶȣ
Ʒ׵ʱ򣬷ֻƷеӡѾɢòˣԭ̫ãӡҲɢ
ʮƵһһϦġ
ӰѣҪƷףҪʮĹ
ϾƷ׵ĵȼ̫ߣԽ棬ҪѵʱԽ
ֻʮȫһ飬ת⡣
һ㣬治籾ԼһɳҪô鷳
ʮʱ򷲻ǵȵˡ
һʱ䣬Ʒ׺ų֮
Ʒ֮£ŽС
򷲷һµõ򣬴󲿷ֶһЩ򣬰ǾԵĻƷǲ򵥡
Ҳ൱ǻˡ
ʯ٣ڶʯԣмɫһʯèĻ˵Ʒʯ̺Ʒʯߡ
ʯƷ
֡Ӱ޾ǿֻƷʯ
򷲵˵ͷЩƷʯӦúϡ⡣
Ǹҩ΢һ£ϵҩǧ꣬һһǧ
򷲵ֶҪˣ
һǧ뻯龳׾٣л̤龳
ĵرҲ
գ򷲹һ£˴ջάҲʮĹ
ʵǲ١
˴ջ񲻷ơҪӰȻֻèǲı
仰Ծ̲סèֺ
ꡣè
򷲵
֪è
ʲô£򷲵
֪ʲôè
֮ǰǵĵܶء
ž
һèԴϣ򷲵Ӱף˵ʲô£
۸ˣèί걾¶أ͵
ʲô£ȡЦ
ոմ鼶󷨣͵ı£
ʲô򷲴һ㴩Խ󷨽ƣϤǱӵе
ʲôʧ̬ҵţȴ֮ǰֵŰֵܵڵ󷨲ʲôڵ󷨽ҲסңǷĽĿǰΪ
򷲾ˡ
˵ģԺʲôأʲôϹŶֱ׾ٰ
ڶ
򷲵ͷ
˵֮Ԫ񶼸Ӧ


һǧİʮ Ʒɵĺ
ս
սһɵӣ¶ŰôС壬սһ򷲺ܲĴ
̬ɢҼɵϢҶְˡбѷһ꺣еĽȡȻĵǴһ

ûȡĽֻ֮˺ɵֻ밢ս
Ȼ󡭡
˱Ű˹
֮ǰŰңվ򷲼ϣ֪˰ɡ
򷲲ӴһѲ֪ðİɫذ׵Ƥ⣬ֻҪ΢ܸĺ
ذ׵ˣǰꡣ
з
򷲣ڰǰһ
ɣԼúɵǰĶ֣
սӦÿڵǿߣ
ٶȣ
ٶ磡
̳зԵ

ֲٶȣܹڵ֮ɱ͵ϮҪ̫򵥣
󷨽Ƶ
ζţһֶΣס꣡

ֱǶĴ̿Ͱ
ӽԺҵˡ򷲵ˡ
Զս˲
ұȱȵ򷲵
ˣĵ䣬ӽԺҪҺáʯſҩҲҪſˡǸʲôաʲôģҺȤ

Դʶ˰ı֮򷲺ǹĶ԰ſһܿŵԴ
ɰ֣ϻƷףһǿˣ治ˡ
һպ
򷲼վŰ꣬Ҫ뿪Ʒ綴ʱ򣬶վŷʬ
ʬѪ¶
˫֮ϣֱץһͷ֮ǰľҲͷħɽǿߣ
ʶĺһ
ˣ˻ˡ
ʲôˡ򷲺ȻʧǻƷ֮
ǰǰΪ˱˷ʬܱ̬͵Ϯ˲꽲ǰ£üν͵㱻ɱ
˫Ѿ˺ѵĿռ䣬׼ˡ
㡭õ˼̳ʬûбˣһ˵򷲶Ի
ǻƷ֮
ǻƷɻʬһˡһʬƺΪƷɰɡ
̳֮еǵ㲼µģ򷲵
Ȼ𣬵ʱ̳ʱһϤĽ֮ǰķʬá
Ʒɡ
벻һڵļһõ˼̳ƷɵѰ̳ʱǡΧˣתʬ
ֻصĻᣬתʬӦʲôδ˵Ըɡ򷲵
һ˵겻֮תͶ̥
ǿס꣬תʬʱ޷תͶ̥һضó
ԣκһ̤ʬˣǺˣǷӡһ־ʲôδ˵Ը
𣡡ƷɵУص磬֮·Ÿոտʼôתޣ
ˡ
򷲸˻Ʒһ塣
Ҫõ̳ɱҡ򷲵
ƷɵҸıˡƷɵҵһԴʹжܸ㡣ֻϣӦһ
ʲô򷲵
ȥ硣ƷɵǲӦ
ȵȣȷܴȥ磿򷲷ʵ
̵ܹʱ̳ƷɵΪǱߵˣɱ֮󣬲ǡԣֻ
Σ
ı޾ˣǵĵ̺ר̳ķšƷɵǣûʮ󳬼͸ӡǣ㲻Ǳߵˡ㣬̳
һ
ԣǵڶˡ
ʲôˣ򷲵
޾ϢҲ̳Ʒɵ
򷲴ľ

򷲲ǵԼʲôʱ޾ִڣˣô֪ܲأӰѵ֪
ɫأ
ԣĳֻ̳ϣõһŵܻص硣Ʒɵ
ҿǡ򷲵
ƷɳĬ
򷲣һҪӦƷܱ̬ġڻǲȱ塣Ȼָ壬ǿߣ갵д
û⡣ǩԼɡ򷲵໥Լ㲻öҲȫңĳл̳ͨ뿪޾ǿգһߡ
ɽԼ໥ԡ
ʵϣ򷲻治ԡ
ԣѾԪԸԼˡ
˺֮սȻҲûмĿܣڵǿߵ򷲣ʬһɫǳֱ֮ϡ
򷲷֣Լ֮вźöĶ

򷲷ųͷѣ໥˵˼仰ˡ
ͷһյԶȥ໥һ̾
Ϊһģһõˡʵ˭УӦ򷲵ĸ顣
ʱܲҲز
򷲵õ̳ϢУ˭֪ϢʱʦҲˣ볯ŷ
Ҳ˵ѵͷ



һǧİʮ ս
ӻƷɽһжô˻裬ɵĿȻȱȻƷ綴иɡ
ǰҲ·ϣʬ򷲽£ĴЦƴ󣬿൱Ŀɰ㵸
ΪڻƷ綴˺ܶǼߵļһ磬񼴽ͺԼһɧĸԼױһ¡
Ȼܴӻ޾ǽ硣
򷲺졣
ݻƷ˵ڻ׷ɱ֮£òĴӴܣһżȻĻһռѷ죬Ȼ͵޾ǽ硣
޾ǽ磬ǽǿҲֻڣ۷һһĸ֡
Щĵ̲СȻ£ҲͼԷפأȥ޻ء
ʮ󳬼Щ䣬ƺʲôصĶѹϢǿҲӲ
Ʒɽ͵ԣҷ˳ư޾ǽ뷨תѰ뿪޾ǽĳ·ɱһǳĺĳϣףһӡĵطҪ뿪ֻ޾̳
ϹʱͿʼˣ򷲺Ǿ
ȷˡƷɵϹʮ󳬼Ϳʼ޾̳ʱ޾̳δֻȷµĻᣬòá
ǵӡҲϹʱİɡ򷲵
ʱ޾̳δԼ޽òһЩֶΡƷɵ˵ǲǽƣָܻ䡣Ӧңһҵʱںһļ䣬򡭡
ٺ١
һЦ
ֻǣ𣿡ƷɵӽտʼҪʮ󳬼͸󳬼ˡ
򷲳Ĭһ
ûѡ񡭡ЩҪЩЩȴԸҧгݵκ˶ҵˡ
Ӧȥ翴һʵϣΧʱǲһġٻص磬ӦûһϹôԶ
ʱٲһ򷲲
仰Ӱ˵ûôϸ
˻磬ͻ֣ᷢضţĴֻǵͽ״ڣǸ߽״ڣָ֮ǿߡЩǿײβ

һ·ջķᡣ
ӰΪκܸߣһЩϸڷö˵
ǻƷɵҲֻ۷ǿߣᣬһЩϸ˵һ顣
˵磬ⶼǴ磬ʱٱ졣
ԣкܶǿΪΪȥһ꣬ڴѾܶˡ
ûк֢𣿡򷲵
ôûУƷɵ磬ΪȫϣҪ
Ȼ򷲵
һĻٶȻܶࡣƷɵһ㲻ȥЩͻˣŻѡǸڻѡ񡣡

ϡ
ϡ
ڰ׼һƽ⡣
ǻ⣬ֻ鼶ζǰκһʶҪ
ӰԲ˵Ϊ˵еĴһ˶ռһȡ
Ⱦǲ˭֪ӰֻɢһϢ㽫Ͷأûͷˡ
ƷɺصͻȻֵӰ
û˵ӰӰҲݺݵĵһۻƷɣͲٶԡ
Ʒ˺ܺ˵Ȼ˷ʬʱ嶯Ϊǰļ䣬ԻǰΪ
ʶܵǰӰ죬һ߷ʬҲڳ㣬һ;Щ˼顣
СθڲССһԵöԲģֱ򷲼˯ˡ
֪ʲôܹ򷲵ļϲ
㷹ڻƷɵָ֮¼Ʒס
ʬ̣ƷײʺƻƷףڲΪϤָٶ˺ܶࡣ
̶һµĹѾ˻Ʒ׵ʮ˲ƣһ㣬ֵܹڵȫһˡ
ŵþ൱һãһٶø졣
һĶãһɵһߴ塣
˺棬ٶԼ˲٣ϾΣдԴҲҪһۡ

һ󣬾˴ҩ̤߽ѵĲΡ
ɵҲĲڡ
Ϊصĵ֮ڵǿߣҲǲһս
СѪõ˴ԴѾ˾Ų
ӰѾʮĴڣ̤ǿߵĲΡ
ʱҲȻ
ԶΧҲ䡣
򷲲ŭЦطʱˣҲפزǶçĵĸ


һǧİʮ Ҳ֮ս
˳˻֮˵ĵ񣬼൤ҩ˳ײ˵˻۷塣
ΪҲ֮ˣǺɽһʱҲҪһ
ڣɽӪȰʵǿ̫࣬ʶ򷲵Ľ飬Ϊľ䣬ʵϵĹˣĵһЩ飬鶼ɽ
Ҫǿٱǿ
ֻǣþ򷲲Ҳߴ䣬Ȼѱˣ
˺ɽĹļһ֮⣬ߴĲ֮Ͷ˾Ҳ䣬žҲͻҲĲֱҲĺ֮ء
һսҲһɵˡ
ҿҲĺ֮ز󷨣һЩɽ֪æ֮£󷨣ŵֵסߴķ
ʵϣߴЩ귢չĻΪ˳ɽԼһѱˣȻŭҪȫˣȴҲĻǿ߸ˣٴδˡ
ֻ뻢ıƤϵΣԼûϣнյΪ߸ܳΪڵĸ֣ɽڵϣ˻
ߴߣˮʹڣҲжǿǸȻھҲǰһֻϡ

ʱ򣬰óأӲԻ۷Ϊ˸ϳ˴Ȼٴοɽߴ;Ҳ˶š
Ҳ֪Ҳһȴ󲿷ֻڵǿ߻ڣרɳ۷ĸֹһһ
ںߴˣҲӦò⡣
ʵϣҲһ͵֪ҲĴڣֻǰһ˼ڻƷɽ֮С
ֻǣĳһգɳȥŲеǿ֮һĶҲòס
ǣҲһɽš
һ棬Ӵȣش󷽣ЩСһĲ֮ͳҲǽʵ
ʵϣҲ֮£ҲҲв٣һЩ֪Ҳ飬һϷ־Ҳĵ̡
ԣǲò
Ҳ֮£ھҲǿʢ·չҲ䡣
ͨҲߴ䣬֮ԲƵ棬ԷȻѱ䡣
УҲĿġ
һձҲ䡣
ڶҲˡ򷲡
˵Ҳˣһţھܴսڣսס
һʦʦʦ
ǰߺ˵һĸǲں
ؼǺߣҲʦĴڣûУҲ䣬ҲֻʦѰҪúţĵҩֻҲĺ֮ʹãͨ޷ܵҩġ
ʦʦҲһ
çģ󲿷ֵˮƽ൱£дԴȴʮ󳬼ÿ궼ҪķѴĵرЩлȡһЩԵҩ󷨡
ԣһҪС
ʱһҪҹ
ϵ飬˰ɣս֮ˣǲ䲻ȱ
ֻǣ֪ǵڵйأǵĲеĲǿ߶ϣôǾԲ뷨
ֻǣ򷲲ڡ
Ǹһﲻڣ
Ҳֻа֡
Ҳ䣬üϺɽǻڵĸ֡
ѡԼʮ˶ǻڵĸ֡
ټҲЩ귢չ׳Ѿˣǲס
ʮڵĸֲٿ󷨣ϰ֣ӲҲ˶˼¡
ǲײĲᣡ
Ҳ˴ǰ֮ΪʯʯԸңһ˼ɵˡ
ò׵ս֮󣬾뽫뷿С
ʶҲ֮󣬾žҲؾҲ䡣
ܲ˽ҲؾҲò
ǡգԷǲЭ
󣡡
ʮڵǿߣֲ󷨣Ըõķʽ
ϧûлڵǿ߹Ȼ龳ǿ߼¹ô˴顣
һӰɫҲ󷨹Ļ֮ϡ

ʱҲ顣
ü״æûս˰ŵҲĵĵطһʱܡ
ͬʱǽ˸Գʮڵǿ߳˵жӪ֮С
Խʯػؼ汸
ķħкɨǧ֮ƣ˲һսһ˵۷岻·硣
Ҳڵĸַ׷սڶԼһ˵ĵо֮ࡣ


һǧİʮ սʼ

һʯʯ֮ϣֱӽʯˡ
һߣôƢֱħɫ˫Ӳ۷һ͵ס˵ֱۣ
˦

ѹ

У͵ȭ
˼һĻˣڵĸֱӱô򱬣
һߣҲѾռϷ磬ʯնˣ
⡭⡭
ʯţһŮС
˼۷ĸֶˣﻹԭأ׷װȾܡ
׷ɱֱӽһ룬ź޺޲ʵÿĵܡ
ս󷨵޸󷨡䲻ڣǲܽϼҶˡ
ʱһˣƮƮ
˾ͶˣطǲҪˡ򷲾ֱм䡣
򷲸硣úǵıס򷲵ֱۣôɿѾĲ۷ˡ
һ˵ţһ̧߽ͷȴ򷲿佱
Ҳô˵վŮˣҲ˼ǰ˵
Ĳ۷壬սӦòһЩڵĸˡõԴЦȻߵԣҲϢͻƵҲԶˣ񡣡
ЦЦЦЩࡣ
Ϊ򷲵Ϣɲ⣬ԷΪԳԼ
ﲻҪˣôôã
ΪѾʺҲˡָžҲķˣ۸Ҳ䣬ǴսҲ䣡
Ϣڳһ׵⽹ۡ
Ҳ䣡㲻˼ǿǿĴ䣬ڵĸҲв١
ǿ߰ɱ˾Ҳôˣǻ᲻Ŵ𣡡
𣿡ЦҪӦǡ

Ҳսٴη
ǰǰʮսҲ˳žҲķȥ
ս֮ϣվڼװ֮ϣԶ
Ҳʱˡ
˵ÿһÿһ붼
޾̳Ϣöֻ֪־Ҳлõ̳ϢҲлᷢչʵռݸԴǧ֮ڣܸõ೬
Ҳ򷲵ûκġ
˵֮ڣǵĽŲھҲɽʱѪˡ
򷲸ǣҲķǵģҲŮǵģҲԴǵʱѾҰˡ
壡

ҲʧأһССҲ䣬۷ĸ֣㽫ǵ
Ҳ峤ʯǲǿߣʮ۷ĸ֣Ҳ䣬ɱѪɺӣǵԴڲϣ
ǣ
ڵǿ߹Ԧһսʮڵǿ߳Ҳ䡣
ߵĽҲ˹ΪǵϢ׼ȷ¾ҲʧأѾ˾Ҳڻҡ
ΨһļֵҲע⣬Ҳ
ѾҪˡ
ɬʱ˿׺ɽεǡ
Ҳ䣬֮·ֻܳԼһʱģҲ䣬򷲣³
ҲʱҲ佫ǵˡ
Ҳһʼͽǵڻҡ
ڲ
Ƕսĵײ㣬ŵʱսȻͣ
Դڴ֮⣬ȴʮս߷ɶݶ˲ϢͣھҲս֮ǰ
Ͱ׹ƵսҲ䣬Ϥ
ҲˣҪʲô
ǡ򷲣
찡

˭Ҳս֮ϣʯŵ
Ҳ䣬򷲡Ц
Ҳ䣡úúãҪ̤ƽҲ䣬Ƿˣɣڵʯŵȷ
Ҫ֮ƣҲ飡
ǣոշɵ;Ǹսװ֮ϵӣһָ͵һ
ȻüĳһѪ
ʹδʶѾģ꼴ɢôܡһ֮С
ʯȥ׼ľҲһ
ӣҲ˺ȵսѸת˷򣬳žҲӻȥ
Ϊ˸Լȡʱ䣬ߴĻ龳ֱԭأΪ赲򷲴ڻҡ
ϣ
ϣǲӽԺţ
ϣūϣС

۾޶ԣһ˵ֻ֣һΡκ˶ҪΪԼѡ񸶳ۡ
ɫգһ֮£Ϊ֮һڻһ촷ۡ


һǧİʮһ Ҳ䣡
򷲽ʮӸ㣬ȫٿսǰֱܾ֮Ҳ֮أ
һ仰򷲰©һԵİ㿴óˡ
һ컵뷨ͷ
ǣܹУࡣ
򷲸ŶԼƣԱһ£һ⣬һ֮ûôֲ

Ҳս޲
ллأҲȻʱ򣬵Ѿ˳ȵĴʱڰȫˡ
ȻۿǾҪӾҲ򿪵֮ŽҲ䣬һҾϰ׹Ƶս嵽ǰ棬һ˾Ҳ֮С
ȻһѺɫ޵ö֮Ĵս֮зڼս֮ϡ
̼䣬ǷѾˡ
ȻѾɢˡ

Ҳ䣬ʩҲϣվھҲĴſڣգĳҲˣҪþҲѪϴˢ裡
仰úɵ֮߶˵Ҳ䣬ǾҲ丽䶼
ʱ䣬Ҳ𶯡
ʯڴ೤ж
ҲħɽٻƷɽһʧأΧȺǿסòٴС
һΧĲϺã
ڶʮ󳬼ĵرǿ󷨺͵ҩ
沢еС䣬ȫͳһҲ֮Уѹθصĵر
ġˣҲʹûУ
ʯ˵ɵõ
ҲҲ㣬ڵҲһҲֹ
峤ҲʹѾ·ˣò˶ãվͻήٲ䡣ʯе
ãҲʹֹΧǼҲóȻǡʯΨһҪĵǣǿҪؽˣǾҲܲܳΪ䣬ǹؼ֮һ
Ŀǰûʲô״ǱߵòԽԽ֪࣬ǲ붫çǱߵɽ⡣
С¡

֮УʯóüĲýľ棬ҿֶζˣüĳȥһ㣬ȴһʹһеĳ˴֮С
ʯȵ
֮У٣κ˲ڡ
Էˣ峤
峤ˣʹȴǹ˲ô࣬սҲʯѾ䣬ǱߴϢҲѾҪǾҲ䣡
ʲô
ʯ͵վҲĲ˼飡
ҲǷ˲ɣһ龳ڶûеС䣬ҲͼȾָǾҲ䣿ϹЦúãȻǸҲǲȫǣҲҪЩļһҲ䣬ʲôèҰĵط
ֻǣϻո˵꣬ɫ͵һʮôˣ˵һ飡
ʯѾˣҲһд
𾪣ʯ͵߳ȻҲ䶼
򷲵ľ޺ȣ쳹Ҳ䡣
ߣôĿ
ʯžŴϣ˱ƺƵĳžҲɽŶȥ

ʱ˿̣ҲɽѾҲսռݡ
Ҳ䣬򷲴ŰúһɻڵĸվھҲɽ֮ǰ
Ҳ󷨱ֶ̼ٵʱľҲĻɽͬ衣
⻹Ϊ˱֤Ҳ˲Ҳ˺һ˵ĻûҪ
֮ԴҲҪѵҲˣҪçĴ棬ѧȥɱˣ
ҪǣǸսһеľ
ڽҪһ΢һĲ䣬ҪԳʮ󳬼òһ
ľ޺ȣþҲžҲ丽ĴҲ䡢СҲ䡢Ҳĳ򶼽Ͷ˹
򷲲ɽ
Ҳ˸տʼЩ̩ɽǵ˼Ҳ侲ˡ
ڣʲôҲõġ
ʱҲ峤ʯ񣬴žŴϷŭ
ʯǻ۷ΪϺǻ۷ʵĳϵų϶ǻڵʵ
һʼȻûн򷲺ҲУһֱʮʯǲò
ʯȻʮ˵һˣ峤λҴ֮⣬ûаһֱʯ
Ҳ仯龳ĸ־Ȼʮ
ϢҲþҲһϾҲеĻ龳Ҳʮ
һأҲѾˡ
ȻҲĻ龳󲿷ֶǻϵģڵıȽ٣֮ǰ˼ʣô࣬Ѿ˲ˡ
򷲣ʯ򷲡


һǧİʮ ֣
򷲺ᣬеĻҪᡣ
ҲͿ£ΪΪֹ򷲵Ϊ
˵򷲵򷲼ſŵֻè
ǾҲ峤򷲵
Ǳʯ
򷲲мһЦҲ䣬ʩΰҲ䣬գĳЯҲ䣬ѪϴҲѸ޾ǽ磡
Բѣɱ
Ϻܹ˵Ԧͳ򷲹
һƾϵľ޵նϣֻǽһϵĵɵˡ
Ȼһĳ
⧲ɶصʱɫ԰ף
ÿֲ
ǸĳԸˣˣǿŰ죬סս󣡡
һ仰˳𣬳žҲľŴֳ˹ȥ
ϣ
ԷȻˣΨһİ취Ӧս
ʯһƣһ⣬򷲡
ͬʱλҲȺĳ򷲹ȥ
ҲˣҲǿ˾򷲣˶һȺ߹
ֻǣû뵽սľ糣𾪡
ƣѾǾؽƵӳʯ۷κλ۷ĸֱá
˭ֻ֪һȭ˻ơ
顭
£ϵҷɡ
ţȫɳɫƾʩչķ֮ɽ
ԷһղһǵİΧȦһȭֱӺųϡ

һѪ֣ų

ڶѪ֣˳

Ѫ֣߳

Ҳһ˲䣬
λŵû겻壬ҪĿ񱼡
Ļ᣿
ʣһһ

йϣ
·ҲǿľŸȨ֮˾ֽһһһ
Ҳڶ໯ںͻڵĳϼ״Ƥֱӳ鴤⣬˲ս׷׼Ԧݹ⣬Ҫ뿪ֲĵط

Ϣʱ䣬ҲŴ֮УֻʣʯŻƹӲд档
Ѿն嵶ɱϣȭɱϣŴѾ˰˸
ҲַҲʱûգһЦ
㡭ҲԸ⳥ʧѷŹҲ䡣ʯɫ粻֮ڵͷ
ҡͷ
Ӧֻ֪һڰˡĳͼѵ㻹֪𣿡򷲵
ҪʯɫҰס
׾ͺá򷲵ͷȻһĳĳڵĸ֣ڰпôãӦҲ˰ɡĳ档
һ仰ֱӽʯŵѪ
ΪĳΪǿĻ۷ĸ֣ǡսǿߣ
ѣ¾ʹΣҲǿ߳ҲԣκҲ㿪ǡ
ʱգսΪʲôЦûлͷҲӽ𣬴޾ǽȡ֮Ҳ䣡
Ҫƴܾˣڵǿߵ
ܾˣһЦָڵǿߵǸʸ𣿡
ŶôټϱΣ
ߣһʺ񱼶˲ϢھҲǿԣȴһŻƷεǿߡ
Ҳˣͫ׽ŻƷεǿߵ
ѣˡ
ʯƵѣĳٲҲҪˡ
ʯЦ
Ҳ侭һսʵ㱣ҲҪ˳çĵ̨ˡ
Ҳﻮ˼ΰƻӽ𣬾Ҫȫˡ
һСǸ򷲵ǳģ
ѣһ֮նɱӣҲһУãʯ
Ҫˣһ⶯
Щ䣬㡣ʯƵ
Ϊ⶯ҲԴֵֵġ
ôǾ֣֪ߵغĿͽ˰ɡ
򷲴˸Ƿ˸˰ɣˣǾͿսɡĳǸҲ˰Ʊ֮ڣҪ̤Ҳߵɽ壡
ʯ߳ŭֱӳ򷲳ȥ
ǿʩչķ֮ԶǻǿܱȣǺ嫵ɽӶԷ³ѹ
һ£Ҳɫ䣬ֻ޷Ҫѹ˹ͷ
úã
ɵкͬϺˮɽѹ֮
Ҳɫ
һйʯ·硣
Ȼе㱾¡۵
ҲԣЦ
ڵһ仰ͣڻȴܴ衣
ʯƣǳҵĳϣ


һǧİʮ 
ñϻûзŭ֮ǰĵɡ
һ̵ĻһϢʯҪֲö࣬˵ʯƵһɽôһƬ󺣡
һĴ󺣡
һ˲ľȻǻϵ
ƫŵķǿֲ˵òһǣ졣
֮Уżܹ㲻һĻǻ򷲵磬һжģ

΢
ԷĻһΪ壬ڽʵ幥ʱ򣬻ܽлԻãʵһ˷ʤķ֮
龳ķѾصزǴֹ򣬶ǻأѹʵ˲ܡ
ֺɵ龳ǿʩչ֮Ȼ壬ȴЩܲˣϾȼ̫ˡ
ĻڵҲ֮ˣһ
룡
ɵкΪĻһϯܣеĻϵ֮ɢΪ֮һ͡
ŵŵţ
֮Уɵͻϵײ򷲺ͻ׷׵
㡭ôôǿҵķѹƣ
֮У֮ͬҲǿϾķͬսʱƫġ
ʯƲķ֮ȽԺܿ챻ѹơ
ķ֮Ƚǿ֮ͬУʯƲǻĶ֡
򷲵ΪȻ
ΪܹסʯƵĹΪʩչʲôܡ
ǲܿԽˣҲ䣬ʥӣҲֻԽһ籣ֲܣܣͥ
ڣʶԷʲôʩչʵʵڵս
⵽Ǵ
ѵǸĳ䣿
ʮ󳬼
ɫĿʯͬʱͷ
֣ɱĻ򷲣ʯƵľɽŻأ͵͵ѹ
һֻ֮ȫǿսһȡͻƵ˽֮
ֻᣬ˷ˡ
ʱ𶯣ÿһ˿Ʒ֮ɢ֮Уûһ˿Ѫ⣬ʹҪ
漴ɽѹǵıɽ֫ٺˬҪ
ʱ䣬һƾǿ߹
ԶˣһΪ򷲱ǿѹˡ
ֻǿ֪򷲵ķƱֹ̬ԷķƲ
ľսֱð
ʯôҲû뵽ҲΪôһߣʵȴǸײе
Ҳýòһʱ򣬳һûпôһɷǣԺûкӹˡ
һʱ˹׷׳Զȥ
Ӯӣ
ͻһĻٵİĿɿڴĳҲǰز
ףǿռϷ磬ôͻȻҪܣ
һǵһ
ʱӲӣ˿ƣҲ˵֮ǰǿߵĹûж˿⡣
ϧˣٳһͺˡ״̬г
лƷ׻壬õʲôԷ˺
ۼǿߣǹ˳һֵ΢Ц
ӣһɱǿߣǼȻˣǡĳɱӺɡ
һΣƾʧ
ٴγֵʱѾǿ߶ݹ֮󣬵ͻأնһǰǿʧ֮ʣǵĲӣ
ۣ
Ѫ죡
źôͷ­߸߷ϡܹͷ­ϵĲ˼顣
֮зɳҪߣȴ֮еĵɱ


ǿ߾䣡

ɫ԰ףһĵ֮·ҲǿһһľеԪ֮֮ͺɵ
ǿߵھҲɽ֮ǰ߸߾ͷ­ӸѺ٣ǵԴھҲɽڡӽֻҲ䣡
Ҳ䣡
Ҳ䣡
Ҳ䣡

žı飬ӾҲ丽ҪĿ񱼡
һҪİϢȥɷǣɱǣˣ

Ҳ䡣
֮ڵ㡣
򲻾һֱǰ
һ
ζţ顣
Ҳ䣬ˣ
֮üͷ壬ļˣ
û֣
û֣֮ȻվСҲ䣿ûǸѲҲԶ֣
ǣ
˵
ǡһˣʱž
֮һˡһλǰˣ
ǰһڵǿߣһ䣬ն˾Ҳ֮ʹҲĻʹߣ

һء
֮һˣϺ񣬹ء
ǡ



һǧİʮ 
򷲶Ѿȥææ̫ԴҪ٣ҪôЩȫ˦ˡ
ֻǵһ
վſڡ
ɽ֮ϣͷܼ죬ͷɿɽɽӣȻ
Ȼһ룬ｫữ촷ֻۣܳΪ֮еһƬʱоʹ
ǿԼ˾Բ˰ڲ
վ򷲴Ӵ澶ֱ˾Ҳĵ֮أʼչ
˴δսĸд࣬龳ǿ߱Ȼ龳ǿʵ̫࣬Ҳ˵龳ǿߵ֮ǿ֮ӿǶԷսͲһĻ龳ܱȡ
ӻ龳龳һ󾳽Ĳ࣬κ˶Ҫ㹻ĻۺͻԵܿƿµľ硣
նǿߣһֽҵĸо
ǿ߲ܣ͵ϮĿɳ֮սĻֲܱܣҪʤҪô밢͵ϮҪôƷɰг֡
Ҫǿǿߣɵ̤֮ܽ˽֮
򷲿ʼҩԡһ߰ҩԡһ߿¯׼
Щ꣬ľԽĴҲһδȻĿǰ޷龳ĵҩʺԼĵҩӦöβˡ

ƵļƿԻ龳дõĻڳ¯ˣԼ˼ƿʣµ㽻á
ҲٷϴˣҪԵǸǿĵˣʵ̲ݻ
׼չܽˣöˣ
ʲôˣҲˣɫһ
ǡҲ䣬СҲ䣬Ҳ䡭֮ԴҲˣڿҪݼأһӡ
ʱֻһСС䣬ڶçΧСŮӣѾ˻۷ĸ֣˶çģ峤ƽƽˡ
𲻾ǰҲĲ֮Ǹɧǵķˣ֣ǵĳƺԼΪá;Ʈƶˡ
ǿǻ۷Ĳ֮ԷȻڰͽ
ССĵʱףһж򷲸ġ
߰ɡ򷲵ͷ
ҲЩ˹̽ˡ
ãԼ鷳
Űõֺܿϵ˴
λû˸
ڲλд֮ˡ
֮û˿죬Դӵ֪Ҳ򷲻ɱڵǿ֮ǱⶣҲһҪսս¶һ˿˭ҲȲǡ
еĵȡ
Ҳ뿴Ǹնǿߵ򷲣׳ʲôǲͷۡ
һʲȻĶӣһѺʳŰõ˴лλ¡
ѡ
֮£վ򷲹һ
򷲵ƽ׽ˣվǵ񣬵ԭǿͣ
÷Σţвӷ͸
λԶҲƣһζ򷲵
Ⱦƣ˴ǰҪ򷲵̬ȡ
þơ֮Ϊĵ˳ȻһЦǷ̴ϣż˿⡣
ȷǸܶ˵Ůˡ

ֻǣڴ֮ͥ¶ĳʩչͲȻ
΢̣Ҳ룬ɫֳסĵС֮ϣȻ󣬸ֶ
֮ıһߵĴ֮ǱǼǿ־塣
밵ʩչһ¶Է˭֪Է㡭Ǹˡ
ĵһȪ񡣡򷲵
ѹˡĵ
ˣ򷲺ȻĵĻɫȻλԶ֪кιɣ
ǴҲ乧Ҳɾ⡣ɫ΢䣬ҧóһϡ
ӹһɨ޶ԣȴ𾪲ѡ
򷲵ĻҲɨϵЦ³֡
ҲԴҲ˵һֵĲƸҲóȴҲҪĶΪĵر
ûӰ˵ĶһɫΪ֮
λ֮׵úܡ
СҲҲϡ
ҲҲ

߰˸ھҲĲ֮ǸΪ͵ĵر
лվֵλѵ⣬ʵѩ̿ĳ뷨Ҳܼ򵥣ǼƽȻҲҪھҲ֮ɣظλӦܹһССҪ󡣡
֮ʱһ
ȻĵһӦ
ܺã㣬ͿͰɡʧڴ֮С
֮ҲõҪĳŵϲʤĸǡ



һǧİʮ սĲ
򷲱չˡ
õ˴ԴԴҲ˳űչصĻƴĵҩʱַˣΪ

ʮ
򷲴ҳʱ򣬺ɵͣĲ۷ĲΣҪͻƵ㣬վһЩʲô
˽ҲƺһЩۣǴҩﲻȱսȱܹʹʹս
ˡ
ʮ󲿷ֵʱ䶼Ƶҩ
֮ԻʮʱƵҩҪ㡣
һҲҪΪҩɻȱç֮أҩ޼֮
ڶա
ڵˮƽʮĥ£ѾΣ鼶ĵҩơ
Ҳüó㹻ҲĿǰİ֮ڵĵرһδο¯֮ĥ䡣
Ӱ˵ôһ仰һҩҲһʦ
һǮְҵ޾ǿյʮ󳬼Ҳ࣬鼶ĵʦǺ
Ϊʮ󳬼ҲûдԴȥʦʵ̫Ǯˡ
򷲹ƣʮ󳬼Ҫʮ鼶ĵʦҪҵ
Ϊÿ˶ܴӰǿĵʦС
򷲣Ϊ鼶ĵʦҲǺķ˴ԴʮʱĥգʦС
ʰһУ߳ҡ
õҾ򷲵ĸڣΪÿնҪҲǲܱأֻÿҹʱ
ˣõ򷲴ҩԴ֮£ҲѾӻ˻ڡ
ǰãԴҲƿطԲ֮󣬳մŲеһɱޣ¯࣬ƻ۷ĸҲһս
Ϊվһ㣬սѾȲϰã仹Ǻһףܶʱսϳˡ
ҲĻ龳Ѿʮˣлʮ֮⣬üϺɽԼٺѡ
ЩҲƿطԲҲһЩϢ
ܺܶʱЩԶԿ䣬ʵһڼҵϹҶһ
Щҩúùδ꣬սϣҪʵ򷲵
úܾûм򷲣ֲ˼˵
ֱˬӣȥס򷲵ĸ첲һǣ㵹ǲҷ
ҲĺҲֻˡҪһչƻҪĹǧꡣϾֻô󣬲ܵԴԴϵĻ龳ңһʹҩǵս
ϲˣ򷲵
ȷ⣬һҪ˵
ߣǳԷȥ򷲲ɷ˵ŮСһ߳һġ
Ҳ䷢չѾ޷ƿˡҪǣҪһǿ峤Ի͡
˼ǵ˼򷲵
Ҳġ
ӽҾҲ峤ǣҲҪĵ֡򷲵
ԣ˷ܵվ޲򷲻С
Щ꣬ҲᵽǿʢʱҲ򷲻᲻֪ʲôʱ뿪Ҳ䡣
ϾֻǵĿ䡣һȥǵ³һҡ
ʮҲеĻ龳ֶϣΪҲˣΪ֮
У򷲾ǵ
գ׿ڴӦβˣ
ΪˣҲΪԼһԶһˡ
Щ꣬Ϊ˲̫࣬Ҳ֮£һٰ
Ϊٽ˦ԶԶģΪ򷲵׸
ʵȷףȻҲ˻ڵΪ١
ȻսϣôҲȣûȡ
Ҳٵض࣬ҪԵҺʮ󳬼ǿڣԷչڱС򷲵ȻǵԴģȥߴС䣬һЩɢްɡ
ǡ
ģκһɢ޻֮Ƕաóһ󷨣κһеˣҪ󷨿顣⣬Ҫĳĵطܽơ
ΪǽܵõҲıӻܹõҲԴ򷲵ԣӽҲĳսĲ䣡
սĲ䣡򷲵ҲȻѡĳĳվһ޷ĸ߶ȣӽսĲĵ֮أսĲ
óһƳս죬ȻһһѵǵģȻҲı˺ܶطһ˸ʲôá
⣬Ҳɣʮ˲ƣֵܵڵĹΪսĲĿǰĻɽ󡣡򷲵
ЩҩϾ龳ű࣬Ҳƹܺá
Ĺƶƶ



һǧİʮ 
򷲰źһУٴαչء
ʵϣҲĳսĲҲƻеһ裬ϾҲ̫С֧Žж
ԣڱС
ȻţҲضıʡ
ˣһıҲ䣬ǽܡ
ȻУҲ˶ĸذӦҲһİš

ʱҴҡ
һٶʱҴҶ
һ㣬޾ǽĻ߰ꡣ
򷲴ҳʱ򣬺ɵѾ̤ڣһͷų춯ء
ƽ糣
˽ѳɣ⻹ǿŻƷɽжս˳˽֮֮Ӧûʲô̫Ķ֡
Щ˴ĵر򷲶սõΪר׼һʮ˲Ƶɫذס
ɫذ׻ӻѰģʺϰִ̿͵Ĵʹá
СѪĽѾ˶ʮ㡣
ĽѾ˶ʮĲ㡣
׵ĿڵĴڡ

֮򷲼˰á
οǣҲѾΪڵĴڣһϢ׺ǿ
ڰõĲѾ۷壬սܽͨǿһ飡
˽ȻרΪרƵҩֲ
ټ˵ʶһٶΪڵĸ֣ȻЩףҲǲܽܡ
ȻԽ棬Խѡ
ʵϣʮǰ̤ڣ֮ʮ꣬޿ҲΪ
龳׸ˣٶԴ
ǰһ˼ֱȽϴ⣬һٶʱ佫Ƶ۷壬һš
⣬ɽѾΪ˻۷壬ֻһ̤龳
ٺҲѾǻ۷Ĵڡ
⣬սĲ֮УѾжʮĸϳΪ˻ڵǿߣʮڵĴڣһ˸ڵĸ֣
УʮĴ϶Ҳľˣںźɢ޷սĲĺġ
򷲶һ㰲൱⡣
ĿǰҲֵˡ
սĸѾӵ˼ˣʵ֮ǿ˸Ҳ֮⣬⼸ûе֣
ĴҲƺõ˶çеĳ٣뿪Ҳƺ˹˶çĵһ
СҲĲ˱սսĲ䣬òƵҲ䱻ˡ⻹սĲʩչԮֶΣűһЩˡ
һЩҲƺ⵽ʲôõ飬Ǩ˾ˣС˱սĲձࡣ
սĲΧֱ仯ȻãɽָƲ⣬ǲҲʲôֶҪսĲ䡣
ϢЦǧֶΣ֮սĲս죬ҲҪսս
սĲǿʢ֮˼ҲҲǰûеˡ
ٺѴ򷲵սĲΧȥ
ںɽʱȴĵվ򷲱ϣūƹսĲ䰵һֵ⡣
ɽأŰôźɽҡ
˵ɡ򷲵
ЩƹܵϢҲڱ֮ǰƺڳﻮһ¡ɽЩּһٶǰūΪǾҲԴޣЩ½õ͹Ϣūȷţģ
򷲵
ɽһ츣أзԲʮҲ仹ҪŨĵرһսԡչĺõط
Ҳ仹ĺ԰򷲵
ɽ˵սĲᵽõԴսĲʵڶʱһ̨ס
ûСֻڼأ֮ԳΪ츣ΪؽƣǿҲ޷ƿԲŵֵطڡ
ȻơȻĶ
սĲЩķչҲڵĵ̣Ѿ֧սĲķչ
õǶ츣أȻĽƣսĲ޾ǽվ˸š
⣬Ƕ츣֮лһ̳̳սĲĺļ̳һģһɽ
̳򷲵
ȷˡɽū˾ҲĸִУ־Ҳ侹Ȼӵּ̳ĴУ
ˣĿƵ
ǴСɽó

պøֶȷ֮󣬴Ц
ƿصڶ͵̳Ļˡ

պսĲսƺƵʻսĲ䱾Ŷﴦļ̳ȥ


һǧİʮ 壡
ϣΪļ̳ҲͷħɽԼа޵˴ս
Ⱥ󽫳սĲ߽⣬ſʼ̳
֮ԲԿսĲ䣬ΪսĲſڣҲ;Ҳ鼶Դ
սĲĻɽ󣬺Ҳ󳬼
ӵʮ˲죬ԵֵǿߵĹ
Ҫ֪սĲΧҲֻӵһ׻۷󷨡
ǲսĲӲƴòʧ
Ҳ֪սĲ䣬Ҳʱ̳֮
ݱʱ򷲴սĲ󲿷Ѿϵ˰Ķң󽢶ӵ˱˴˶ţϿƣɵЦˡ
ò
ǹ̳Ѿǿʼˣ㽫˶ɱˣ
Ϊһһ
ֹҲս𣿡Ҳ֮УһػΧ۷ֺȵ
վװ֮ϣ˴ӡ
󵨣Ƿħɽĵ̣
а޵ĵطҰ
а޵ͷħɽĻ۷ĸַ׷׸Ϲ󳬼ս죬в١
ٲмһЦ۷Ϣţ󳬼·֮ˣһ羴ı飬ָͷƮս죬ȵ
ǵĹƣսĲս֮أΪս֮Ķӹ
󳬼·Ȼ֪սĲڷԲʮﶼǵĵطϸϸһҵ࣬Էս쾹Ȼһ
ٿԼս죬ϱҪࡣ
ôԷǳǼֱ
ǷӦĻᣬսֱƿ󳬼ض飬ƺƵ󳬼ӵ֮Уռ˵ĸ
ʱĴ󽢶ӲУ
˼£սĽʮսģѾʮսӲǿߵһˣ
ʮһսֵܹڵȫ
һĻֱ󳬼ˣ
ٿһԼֻսһ
ʱһҪĳ嶯ͷ
ҿ˭޾ǽĳ
󳬼۷ĸ֣⻹д֣˴˶š
󽢶ӹʮǿߣоŴ۷ǿߣ
ٸӦڶǿߵϢ˿壬ΪϢӦõֲ֡
ЩΪЩϢ֮УûһϢܱϵ峤
֮һİöȲϡ
¸񰡡
Ҽ峤֮ǰֺ̳˵ȥ
һ仰ʱ󳬼ը˹

սڣΪսġ
󳬼һҲ޾ǽ۾ꣿ
Ҳ䲻˵ç̣һƫƫ֮»и⬰սĲ䣬˷ѣĻ˼Ѿͷˣ
ܺã¾սĲ䣬ȻǱȫǣ
ҲĸһӣͿʮ£ü
ϣҷħɽһвħɽĸЦ
սĲ䵨󳬼ϣվѪϴǰɡа޵޳͵
󳬼Ȼ˺гһֱԵУսĲĶ
ʮսⶫçûκһ֣ʮ󳬼ԶĲ˵ħɽа޵Ҳֻһңеʱʹá
£սĲʮ˲սˣǲƴְ
⣬ЩƵսŪ֣ʱܶһˣսսǿܴǿ
峤˵ˣҪսսٴЦһʱ䣬սĲĸ֮
ֺһĻ󳬼֮ǰǶԷĶȴǽȻʱٶ龳ǿ߾ͻأĳ󳬼Ľǰ
֤
У󳬼ʮǿ֮⣬Ļ龳ǿ߶ûһٶ
սѾ
ҲͰˣô֮վ׼ֵʮڵǿߣ
ϢʮǿߣҲֻЩ۷ĸܱȣϾõ򷲵ҩĥս飬Ϣ
ڰõϢͷųʮǿ߷׷ɫ䣡
Ϊ
õϢǻҪǿ
ʵϣν˺սûãǰ󷨺ǿսԵУǿ߸֣һ˵
һǿߣһٸʵһĻǿߣЩǿ߲ӵĻϾһȺ򣬵ǿ¾ɣ


һǧİʮ սӣ
ˣսĲֻǿߣǵɫѾˡ
˵۷ĸӦǣס
ǡǸأ
Ϣ˱ˣû˸ȥǣƣԷǷ˵һľԼ
ҲҪˣ
ò龳ô
ҲΪҲ˴ҲЩΨҶսĲԭֻΪսĲɱǿߡ
УһΣħɽóһʮħУĳؽһ֮
뵽Ҳа޵ҲȺóʮʮ߲
˵ûóھŽǿ߸ûʲôá
ھŽ֮ϵĲࡣ
һ˵Ҫȴó죬˵ɱʹá
ʮ˲ã͹
ʮ˲
Ϣ񡣡
͹
òƻһ󷨣
Էסǣ

һȺ˵ӲĶסΣ
ǳȥ٣˲ܵΣϵ
ؼǣսĲǸһնɱǿߵĸֻûг֡а޵һڵǿߣһٶǰλôһٶ󡭡һ룬Էţеء
ɫһڡ
ѿڣϵ
ĳ£򷲴д߳󳬼ͣҪսУĳһٶû˶֣ʵúܡ
ߣа޵һתսҴȥ
Ϊа޵ǿǿ߷򷲵ϢͬԨɲ⡣
ҲͷħɽҲɫ䣬˵ȥ
Ǹ򷲣㲻ҲҪˡ
ǱϾǸ۷սܹԽսĸ֣ڸҪսˣô
ң֮е򲻵ѣҲ
СսĲ䣬Ϊһֻ⬡˭֪ѾɳΪһͷϻˡ
Щڡ
һٶǰҲɳսӦսĲ䡣
սĲ䷢չڣʮսսʮ˽һڵǿߣҪӡҲ仹ò
̳һսĲϡ
󳬼Ȼˣû뿪̫Զһ߷ϣǿ
ܹô˻ὫսĲһԵĶˣǾ͸ˡ
սĲ˶ڻ
ʱǼ˾Ҫã
Ҫ
ȴֱܹͦţ󳬼˸ˡ
սڣΪսģ
սڣΪսģ
սڣΪսģ

սĲսں֮ϣ漴ĽƸǺһжģ󳬼Ҫ͵ȴǰ첻ˡ
վں֮ϣһˡ
ȫս֮Уս֮š
ϾֶΣ֪
Ͼ޾ֻ̳һС
ҲһȻƣ̫ǿ۷ĸǹǿδزƿ
ɴ˿ɼ󳬼ǿ߲ûжǿ
򷲲ûжƿ󷨣ǸŰ꣬ɢһȻƣֱӳڼ̳Ե
󣬷ִ˵ӵвĵر񱼳ȥˡ
СѪҲۺ죬Ѿ򷲵ĵرɼĵر«
Ʒɻ
򷲡
̤޾̳
Ԫ̳֮ڲ
˵һľ飬һٶȿ˺ܶࡣ
ʱ䣬Ԫ޾̳ӡʱһ޾ӡٴγֱ֮ϣһ޾ӡص
ƷһɫȻ
ȷţһõ޾Բ˳޾޾̳ķ

º򷲴ŰꡢƷɡСѪӰĴѼĵر

һºһʱ䣬һж֮ټϺһЩҪĵرѾУ򷲱뿪˺˺죬Ԧսȥ
󳬼֧Ԯûиϵ
ǣȥǶһ
һµʱ䣬Ҫ޾Щ̫ܣǸ󳬼߲֮Գ⻹Ҫ˸
߽һŷֺĽƸûƻ
ԾǺãͨ͸޾̳ƺһӰûб

º󣬵󳬼ɳǿʱٴչս
һսɱҹҲűƣʤһʱǿߵ֧ԮΪ룬ɱķħɽа޵ɾòõ޾̳


һǧİʮ ᶴ츣
ȻҲǿƿƣɢ־Ҫ޾̳ʱȴνļֻ̳һǧ꺮̶ɣ޾̳Ѿˣ
⣡սĲù
ۣУܶ˱սĲΪ³Ѫ
󳬼ͷͱժˣЩ˶ˣ
ҲסȥһƬְ

Ҳǿǧ꺮ȴǧ꺮֮£ɫҫۡ
սڣΪսģ
ɫ֮£һ̻սһ
սĲ䡭Ҳ㲻ݣ
а޵ضɱսĲ䣡
ħɽŹǣ

󳬼սĲгԱ񣬲ɥʧһ޾̳Ϣһ֮䴫޾ǿա
ʱ䣬ڰɳ׷ɱսĲĵϸ
Ŵ󳬼Ҳǰ֮˵жѼսĲϢ
һЩ׻ƽˣǸйϵˣսġ֣һ۾ˡ
򷲡֣һòһˡ
ߣ첻ȥˣȥսĲ䣡
çģսĲ䣡
ͶսĲ䣡Ͷ򷲣

֪Ķõڶ޾̳ʼսĲ;˸󳬼֮УӴˣսĲҪԵľ޾ǿյĸ󳬼
ʶսĲľַѾ𣬵󳬼İ֮սĲפ֮ʱŷȥ¥գһʯͷûи¡
սĲ˵ȥǸ׷鲻ټ

ʱš
ʮʱѾȥˡ
޾ǽĻʣʮꡣ
ʮսεʮꡣ

ʮʱ䣬ҪͻƵˡ
Ѿ۷塣
򷲵ĺɵͣڣѵô
Ǿ壬ҲѾ˰˽һѵ۷壬ڶѾԶˡ
սĲǿѾӵʮ
ãѣɽԼǿߡ
սĲ۷ս
ӾҲõԴӺõԴԼڶçĵõԴսĲչ
龳ǿѾ˵ٶλ
Ͼĸǧˣ
ʮϵʮÿǿһһ
Ž˼
һѾǱ䣬ÿһǿ߶ӵһ
ĵرܶ࣬˵֪ǵ峤򷲻֮ƴƴѰԴ

ΪˣսĲսһء
򷲶սĲĿĺܼ򵥡츣أӽӪΪսĲĴӪ
ǿ߶һƵȻƣ
޾̳
֮Դ
һУսĲĿǰҪġ
ȻսĲĸҲ٣ԵС

ʮ֮սĲڵִҲ䵱귢ֵһƬ츣صΧ
Ȼγ޳
֮ħħ
ս
޺ħĴս
ƺҲƬ츣أ
ƶƲ

ħ޵սһ˲ûгȥһ̽ңԶĹš
ϾȺ޺ħ֮УüͷڵǿðȻȥ򷲣˸ȥ
ȻǶңԶĵطЩ޺ħŵζ׷׻ɳӿǵĽӳ
ӣ
򷲴һԼԦӵͷӣ벻ħ˿ֲ

º
һٴλص츣رԵʱɽҰ޺ħʬ壬вЩ鼶޺ħ
սĲ˼˸ˣ龳ϵ޺ħϱһЩĵرҪʵ׬ˡ
һЩϾ޺ħҲвĵطҲûͳһ£ֱò֮ռ
ħ޵սʱǵģ޴Ѫ֮ҲֻȻƣħ֮ҲһЩǼߵĴڣ֪İ취޷붴츣ء
޺ħѪһ꣬δģĻսڻ㹻Ѫ֮
ʱڵ޺ħˣǲûһ໥ֳŶ츣صĽơ
򷲼һĻﻹҶٴδŲ֮˵ͷڵĴ̣ʵûжٵ

սĲţҺԴḻս֮Ҳ൱İȫ˵û˵ʲô
ȥվһ¶
º򷲹һˣŰͻƷٴ˶츣ء
һΣޡħԼ˵ս
춼˸ɽѣһҲΪ

һսһꡣ
ӲȱĶ츣ؽƴĽƣ츣صΧٵʱ޺ħʼռ츣ء
ʮ󳬼䣬ˡ


һǧİʮ 
򷲽֮ӳּԼԵһſӽս֮ء
лƷɻ򷲵Ҳ̫ڵǿߣϾЩսǿҲʮӦʮ󳬼˾Ӷ࣬çĵļҲڡ
Ȼ޺ħ
Щ޺ħҲڵĴڡ
򷲼ЩǿߵĴڣȴҲҹֿ
˵ƷΪʬĿǰЩ򷲴ȴҲѾΪ˿ڵĴڣҼǰ۷ĸ֣һܽ龳սǰǿöࡣ
ֻǣԷ˶ڣԼͲⴳȥˡ

ˣֹ˰¡
ڷ֣Щǿߵսֻڶ츣صΧսĺ֮أҲǶ츣طԲʮĵ̣һǿĽƣ
ǡƣ
ƷɵԪ֮У𾪡
ƣ޾ǽ粻û龳ǿ𣿡򷲵
˭˵ˣû龳ǿ߾ûƣƷɵڻ磬ܶطǻƣ޷͡
ȻγɵĽƣü
Ʒɵһⶴ츣֮鼶ĵرĵرط֮ơ
ڶ츣е޾̳Щ֮һ൱Ҫļ̳˵ǣܹ޾γơ
²Щ˼
Ȼƻγ𣿡򷲵
ΪأƷɵ㿴ʮ󳬼˶ˣçĸ󳬼ǿҲˣ޺ħеǿ߶ˡʮа˾ţǶ츣֮е鼶ĵرң൱
Ʒ֮ԣȻĶ
ҪˣƷЦ
ϻ龳Ķ֣˭Ҫ򷲵
ڻʱǿߵսһ壬лƷױ֤Լ˺ǣǳȥǸ֪ȴɥʧ˽ȥĻˡƷ
򷲵ͷǡ
Ҫľǵȡ
ڶǿߵս޷սЩǿһʱҲƲƣսֹͣʱ
ʱܹܹǵĶĿʱðı´ݽ붴츣صĺ֮ˡ
ϣĶҪʧһ
ʮ󳬼ֱǺڰǳа޵ħɽڡЩǿ߱˴˶ǲҵս
çĵĳҲˣսʱ򣬷ü˾͹
޺ħͬˡ
Щǿߣ˴ֶλסȻĿ֮ϣκǰ˶⵽ǵǿ
ǿߣʮ߲ƵУֱлص
򷲼ڰһǿߣеͷһӣŰأǿ޲ɢӲӣħҲӲ
ΪǸǿеȻʮƵ
ȻˣǿҲʮƵսҲ޷γѹơ
Ͼǰĵ̫ˡ
һڰǸǿ߳嵽ǰ棬а޵ǿ߼Ԧһ
һ棬ǳǿߵĽҲṥȥ
ǵսγһƽ⣬κһȡƣЩ񹥻ʶľͻᳯǸ˹ȥ

򷲷֣ڵǿ߹ʱ侲ģҲ񣬵ĿĹ
а޵Ĺа
ڰĹԵ
ǳĹΪء

Щĸص㣬һ㡣
ңһЩ޺ħǵƺҲ֮ͣˣԷΪ˳㻹ѡһ򣬳ź֮ضȥ

ڶǿߣȥ֮ص·˭Ҳ˭˭ɵ˭սһʱˡ
򷲱ΪԮ֣ħ޻дȰ֮󣬲һӰ
֣ûǿԮȺٸʲô򷲵
˼ƷɵЩƺʲô
ʲô򷲵
⣬֮ƺʲô˲õǵĴڣǵսΪǸһע⣬ӶõƵϿɡҲǰЩọ̃Ʋơ

򷲾ԼϣȻˡ
򷲣ûзϢЩ죿Ӱ
ʲôһʱûзӦ
㿴Ƕ츣ϵĽƣûٶ֮صĽƣӰ
ף򷲺ǣ
߰ɣȻǵսҲܿյȡĴڣ㲻صֻҪ̵ʱڳڶǿߵķߣ桭ߺߡ
ˣлᡣ
վУƷϣƷƴ·֮С
壡


һǧİʮһ 
ȷףǿߵս֮زǧɣȺڵǿҲ޷Ӧ򷲵Ĵڡ
Ҫ֪ǿսʱ򣬷֮أκһķ֮ǵע⡣
򷲵һᰢ֮ͬΧһЩǿսķ֮ͬ
굽ʲô츳Ȼ򷲰
Ӱȴ֪ͨ򷲵𾪣һЦǵõҸ˵ѵıǸè
èСɡҲ
˵ҲûмӰкܶණûֻˡ簢꣬ûв´ӦǻѪ
ѪЩǿ𣿡
翪֮ڻ֮е֮һ˵ѪȻ޷³壬һȫɳҵıȫʢʱڣҲҪһ˼նɱء
ô
ϧڻ޷͸ǸȣǹƥܽǰЩһȫɱۼӰİɱ飡
ΪȻ
̫ǿˣǿǿ󣬴ɱǿաǼ񵽱ˡ
ıӽڶǿ߼֮ڣƽȵĳŽ֮ضȥ붴츣صĺ֮صҲԶ
ڵٶȣĽš
ȻΪ˲ǵע⣬ӲǽٶȼΪһ塣
ϾǶʮ鼶ĴڣһǷ£ΧԲۣҪ̫졣
סСš
Ϣ
Ʒɵ
ƷҲǹâ˸
򷲣ƿ˿ռһвףɶݡ
Ҳʱ򣬾֮زʮӣڵǿߺȻüͷһ塣
ڵǿ߼ԦһöɫķǮʽ뵱ֻǮЩƣһʮ߽
ʱʮ߽Ȼ˸һ¡
࣬һˣλڰ
ڵǿǸ׷ߣһȣǿͷԺȻ侲
һǿڰ
ڶǿɫ䡣
Ҫ֪أЩ۷ڣ޾ǽ缸ûǵĶĿ
£ôһˣĪһ۷ĸ֣
Щָ꣬޾ǽ绹мڸ󳬼ѹô
ʱڵķǮٴ˸
ߣزأ
ǮȻһ⣬֮ض
⣬ˣ
д󺰲˵ֱ׳Σһź֮ؿԽȥ
ǷǮĹƺ۾ۼ򷲳ȥ򷲵ĺס
ҪǱУ̡
ؼʱ̣Ѿȫ˵ʮƵĻƷ׻һɫĤס
һߣѾ֮ǰ
ƻڲͬȻָɽֹĸо
龳Ϣ
ֻлӵеǿߣֱǿǿöࡣ

ӣҶ

ڶǿɫжѿˣǼ򷲵ΪǺ޲ýǧУͬʱҲ֡
һ龳ǵļһ
ǲˡ
ڶʮ߲ϵϸڵĹһԵĺȥ
Ʒɣ
ףʱ򵥴Ʒûа취ЩǿߵĹҲס
Ҫð򿪽ƣҲҪһʱ䣬ϾͬҪʱ䡣
ƷɲҴ⣬һپ١
򷲼ԦƷףס󲿷ֹȻצյľצǰ
˻ɫʬһ޾ɫⲨ˵Ĺѹȥ
ʬ
龳ķʬ
ԣʬϢЩ

ڶǿ߶ݵľ֮Ⱥ
ѹ۷ĸܻԭһ߷ʬ壬ǲ֪ѱһ߷ʬⶫȶ츣еĴڸ
һʬɣʱǿ龳ս
ǿߣЩؼ̲£ܺɨķ
һ١
Ʒɳ׽ǿֳƷ׵Ӳĵס˶ʮǿߵǹżܷЩǿ߼ֱûжƢ

ʱ
һ˿ӣ³һ򷲡
ƷҲ½һ֮󣬶򷲵ֱ֮ϡ
ڶǿ߼ʬΪ򷲴Ͷ
򷲵ʱ򷲺ȻתͷڶǿһЦȻҡڵһ֮С
ôܣ
۾Ϲ𣿡
ܰ

ڶǿ߼ƽص̤֮У׷׸
ƱһɫǵصһȺڵǿ߸ŵð
ͷǲһ޺ħˣòǰߣ


һǧİʮ ɽͼ
򷲽֮к󣬷һжһŨﻨ㡣
Ȼָδƻʱӡ
ûʲôΣյĹ򷲵ĻƷ׺ͻƷɵķͽȻʩչˡ
վ󷨽Ƶſڣң档
һɽ
һӡ
ɽࡣ

ɽ֮ƽԭγɵꡣ
ǷԲʮľ
ûмеĿֲޣҲûмνشڣеֻ޾򷲻۶
һ̣򷲲ͻƵɵĳ嶯
򵥡ƺ̺һֶص
򷲵ϥֱӿʼ
ӰǺĿܣüͷ
һ֮أоҪָǰ۷ˡƷҲֱӿʼ
һߣСѪǳ֮УպеˮǺˮƺĽ
ֻӰã̾Ϣ
Ҳ֪̾Ϣʲô

ʮҴҶ
ǿߣվ󷨵һΣ֮ңȴǺķʮʱҲ޷ƽơ
ǲûӸ̡֮
ǣǶҪֻڹؼʱ̲ʩչʱ̣Բ
ˣܺ漸ʮڵǿߣȴƲⶴ츣صĽơ
һˣļ򷲵Ϊǡ
ƷǷʬѾ۷塣
ںеѪɫ«𽥳Ϊ˶ʮ߲Ƶ
ˣһѺɫ򷲱һżƺڷ֮

һգ츣գ۾
˿̣ڵϢѾ۷壬漴̵ͬĺ̤˺ɵڡ
ͬʱȴǽ׸죬˰˽ٶѣڵǿߡ
ʱվʮ߲ƵСѪ˵úϲ£졣
벻СѪҲõֻԵ
ڰ֪꣬һӦŷ֣ʵȻ
ڻƷɣѾ۷ĻƷɳһɶص⾳С
о𣿡Ӱ
оˡ򷲵Ǹûв´ӦҲưٶ֮صĵطı塣
޾ǽΨһ鱦㣬Ӧ޾Ӱٶ֮صĳ֣⡣ǶԷˡ
ΪʲôңƺӰƺɽ
ɽûлش
Ϊܴ֡Ӱ
ң
Դ֮һжıˡ޾Ϊ޾ǽ籾Դ֮ô᲻֪ҵĴڣ
Ҫ򷲵
˭֪أȸ̳Ӧ㡣Ӱǿɣ֮ڣһֵġ
ǡ
Ļ֮һ׼ȷ˵Ի֮أѾһ鼶Ķ

ԣİٶ֮һӰ۳Ķ˵ٶ֮֮·ô̺һ˿Ϣͻƺɵ㡭
ϣΪ򷲵
һΪǿߵʱӦûֵġӰ𣿡
򷲵ͷ
󷨿ʼϢͿʼ仯Щ⳯ӿң֮дһֶص̼ɵɵֱͻ˺ɵ㡣
ھ壬Ҳǹ죬ӲһΡ
˶õ棬Ӱ
Ϊʸ񻹲Ӱ
Ӱһⶴڡ
ɽϵļ̳ⶴӦþˡӴԺ㽫ӵһפأһƶפأӰ
򷲵۾ˡ
İ
˼壬İ׹ǵҲǶһ֡
Ȼ׹ǵֶֻ򵥵ĿռѾֽ̺ƣֱһСûʲô
ĵرɽһ˻һЩ˴ŵޣԸ˳
򷲹ӣɽۣһ޾̳ӳ
򷲵Ԫ֮޾̳ʼ

ɽ¡
޾ǽʱ޾̳
һص޾̳
ֻ̳һ¡
˾õʱ䣬ȴ츣ءɽͼ
һ˵Լšʮƣ
ֱļޣ޾ǽʮ󳬼͸󳬼䶼ûе
ʮư
һ룬򷲾ͼѡ
һ򷲷֣в֪ʱһɽͼٲȻⶴ츣صС档


һǧİʮ ޾
Ը⣬һµͻɽͼУӴԺƶפءӰڣòҪȺ˵Ĺ
򷲲мһЦ
Ҳ˵ƷɳΪ۷ڣָǰˮ׼ʬı̬ҪҲû⡣
Щɽͼ䲻УǷ˭ƿ
ɵѾ̤۷壬Ѿ̤˰˽ٺڣڵǿߣҪ˺ѿռȥ˭ң
ſһЦһµʧɽͼóĳġ
˶ʮǿ߼״һ붨֮۾ǰʮĶ츣ʧȡֻ֮һ۷ĸ֣ǵǸ붴츣ؽƵˡ
츣أ
㲻
¡

ڶǿߺȵֱѵķѹ
ͥŲЩǿ߸߸ϣŭ𡭡
ӽ޾ǽ磬ǸСˡ
Ҳգĳվǰʱʱ䣬˭ĳһëĳԴ㣡
ﲻݡ
ڶǿ߱ŭ֮£ٴóѹ׵ֶΣȥ
еĹ۳һɺ򷲳ȥ
ռˣ
ˣ
ѡ
˫ֵǰɽͼӰԻһƵǰ
Щҵò񻰣ǰȴɽͼһһգͬţ뺣

ʱȥ
һžֲѵڶǿߣҪҪٸǰʱ
һ˫ס
ڵǿߣսʱҲӵǿڣһۿ򷲵ĵϸһڵĴ󣬲Χܲ͸硣
ͫ׽
ɽͼ޵еķǹȴɽͼǿ
վûܣҧۼһ󷨵ǰһɹεѹѹֱ˴
Щ󷨶ǺöûͷûԵ˵һ䡣
Ȼ󡭡Ʒɶˡ
򷲳Щ󷨵ڶȥ
ѹˣ򷲻֮ϣʼ󷨵Ȩ

ʱ֮󣬵һ󷨱ƽ⣬ǿֱС
һʱ󣬵ڶ󷨱¡

ʮ󷨾ö֮С
һǿ߻˴˴սԭ򡪡򷲵Ĺ
ðɣǼһЦ꣬ЩպãҲûȥˣ㿾⣬ҹ
˵㵸һ󷨡
һʮǿ߻˴սʱ򷲽һУιλѣ򷲣ΪսĲ峤лλĻգ޾̳ټ
˵գ򷲳ڶǿĻ֡

ôģ
ܣ

ڶǿɵۣ
˺ѿռ䣬˲ϢʧӰ١
һȺ˴ľ
ʮˣͬصôܣ

ʮ
սĲսʻʱ޾ǽ綼
䣬սĲõʮ޾̳εç
֮򷲣ӵǿߵս
սĲɲ⡣
󳬼޲ߣұսĲƵòòսĲͳλ
޾ǽ磬Ѿڶ˿ʼѰսĲټͼսĲ䡣
ϢҸսĲ峤Ĺ˵ıܵøıɩľ˸ĶүʶѾ̤ǰç·
սĲѾ޾ǽ磬ͽ
ǽ

սĲ
ҪʮҪս
һսĲһս֮򷲶ռʮǿߣݶˣ
ڶսĲϵҲսֱҲɽţ㽫ҲҿҲ˵̣սĲ䲻ò롣
çĴ󳬼䣬Ϸħɽڵİ˴ΧսĲ䣬ȫû

ˣսĲΪ޾ǽҫ۵ĳڶ֪ĩռ֮ץסᣬҪ̤Ѿռʮ޾̳սĲĴ

ˣֹʮꡣ
սĲһγУçؾһͬͨᴩçģսĲ仨ʱ俪ٳһͨ
Ȼ˴Ĵ󣬷̶ʮܴ꣬ͨçġ
֣ͨսĲ乫ͽ׼¹޾ǽ磡
ڶ֮ƺʵ˴ٵζǣǰ̣սĲȥ
һϣ֮ء


һǧİʮ ˪
޾ǿյˮսĲˣһ޾̳ĳԭƳñܶԴֺƽⶼˡ
ǣ󳬼Ҳ޷սĲֻΪսѾսĲɳΪˣǲ֮򷲣ֳʮƵɽͼûƿķ
ټսĲ䲻Ҵҵܵ˺ܲ
սĲһԵĴ򷲼ɽͼսĲУȻ˺ѿռ䣬֮زز
뵱ʮڵǿϷҪ򷲣ȴܶڶǿߵѹƣǿ˺ѿռ䣬ɴ˿ɼһߡ
󷨷ӡ򷲣
û
ôǿߵ󷨱Էһ֮ڹƲ˵ֱ󷨶ˡ
󳬼ԴۺһǿߵҲǼֵƣ˷Ѳġ
һսĲڼӶʮǿߵ󷨣ֱʡһͷƤ顣
˵սĲ俪ٶçĵͨʱһЩҪĴվּػ󡭡Բۡ󳬼ҪƻҲһһϦ顣
ңһսĲ䶢סǼֱûûˡ
֪սĲˣţƤǣñǣ˳
󳬼Ͷתۼ˴ѹսĲ䣬׷׽Ŀ޾̳֮ϣΪ֮ƣҪǽ޾̳УǴű˽绹޾̳ؼĶ
սĲ˸󳬼ɧţӭһչĻᣬçĵԴḻָĸ֡šǿΪ˼һϧͶսĲĻ

ɽ¡
޾ǿʣʱ򷲵ĺɵ̤۷֮
޾ǿգİǸħޣ˷ɱ¾ͻڵż֮ҲԶˡ
վڱԭ֮ϡ
ʱ۾ŵ
ӰķչѾΪ˿ʮƵ
ϾԽǵ˺棬޸ͻ
СѪ׵ø죬ҲѾΪʮƵ
޾ǽ绹̫Ͷˣ޷ٴδ֮и򣬵ʮ߲
Ҳ޷ӸĵرӶγɵʮ߲
·ڤڤ֮һš
޾ǽΪû龳֮һ

ҲѾ˰˽Բ޷ٽһˡ
ڵսⲪԶԭ֮ϷһͷɴСİɫޡ
Ȼ˪򼣡
򷲴ʮ־ųޣҴ⡣
սĲõʮ̳Ĺؼڣ˪򼣬̤أ̳
ʱգ󳬼޾̳Ѿ˰ȻĽ׶Σϧóѹ׵ֶΣ໥в
ˣһ޾̳սĲҲѾռʮˣһʮ
ڸ󳬼֮У˺ڰռ޾̳һ󳬼
򷲲Ҫʮ
ԽԽá
ͷޱǿҡ
ˣõϢ֮ϧçսĲ䶼ûıԭҵ޾̳
ǡ̫˪סˡ
˪򼼴Ӱصһ仰һѪǿҪСġ
ӰĿ൱ѪǿôȻǼ̳һ˿Ѫ߻Ѫǿޡ
ѪͻѪȻĿǰ֪ǿѪ
Ѫ֮ǿѾˡ
츳Բö˵͸󷨣ɱױȡ
ôǰ˪أ
ɴ˪ͣǰѩ׵ĸ֮ŰɫëĶ򷲣࣬ҵġ
ӽҵġҡͷ
˪³һ˿ݵһƿն
ȥ
򷲲һȭȴһâէйײ˿
İ˽Բεǿһȭܴһͨǿߵ
ǽɫȭͷ޾ǽɻҲΪ
ֻǱ˿ַ֪̺֮һӴɫȭȻһ˿˿Ĳһ£ɫȭ֮һȻ󡭡顣
򷲵һ¯֮УӿǱڵĺ
ֻһûֱӽӴǱ˪֮Ѿڣ㽫ȫ
ǿıϵ֮
˪򼱾ϵѪޣȻ̫ǿټӳһЩѪӲǾӰ
ĿǰѾ޷ףֻսˡ
򷲲ϲ͵ضŴأһ˪ȥ


һǧİʮ ޾
˪򼲻ӵһ˿Ѫޣǿ㲻³˿ƾǱһҲ򷲶·硣
ԭ󣬽ɫͰɫӰӱԭ϶˴˱ˣִӱ˴϶ˡ
ٶȡͱ̬Ļָκһ˶ռơ
ǣ˪򼡭ٶȲ
ÿ˺ѿռ͵Ϯʱ򣬶ԷԳȶܳȥ
۾֮ŭȥ˪ǰͻһף
Ҳֱ֪̺ϵܵס򷲵ĳ򷲵֫ӱ
üΣ򷲶̼һ˪֮ˡ
ؼʱ˱

һһ޴ҹһϧԽԽ˷ܡ
Դһǰ򷲵Ĵ˽Բɵ۷ʱçģ󳬼۷Ѿû˸ˡ
ƷǸ̬ʬҲǿڣ򷲵ĶһҲӲ
Ȼ֮˶˸൱
Ʒ˭Ǵӻ˰ʬǺպմĴڡ
Ʒɴ˼ʮ꣬ƷҲ֪һ޾̳ϢŴǰȥˡ
޾ֻ̳һܹǣһҪǰռݣñȡ
֮⣬ç֮У˪򼻹ǵһͷܺӲƴޡ

򷲴ֱ񻯣ɫˣ˪ȥ
˪һͬһͷ֮޵ı򼣬޴ޱȵĳÿһȶܼǵصıϮ
ȥ
֮򷲣ʩչ֮һ糯űгȥ

¡
˪ս£˴˶ȡʮĽ֮ھóѹ׵ֶˡ
࣬ç˸ҵıԭҲˡ㻹ǵһڵġ˪Ҫóˡǻܽ޾̳Ҿø㡣
˵գ˪ٴСһ糤ı֮
Ѫ֮Ӱѵ
򷲺γûм˪һ̣ϢȻǿҲĻ壬γ˵
ʮƵĵѾ޾ǽޡ
ĵ֡
ɵע֮ӳ־޵֮
򷲹ǿĵˡ
һǾҲҪ顣
ʬһ֮ϡ
˪ƺҲܵ˲ٵѹǳ˹
ҪѪʲôر֮򷲺ȵ
ն˪ɱ˵

򷲲ʾͬһһն

ɫâ˺˱
ȴۣ򷲶
ͫ׽Ȼû뵽һ޷Ƶ
˪Ѫôǿ
ǣɵִ
һն֮ǲĺɵһһεķ

գǰʱ򣬱޷ٴֻۣǻһƳ˪򼣬һϢ
ǿ޾ǽ磬Щọ́ܺߡ˭㣬˭˪
ˡ򷲵ҲǵһͷӲһޡ
ǺǡðԵһҵѪ֮޷ֵңҸо⵶ܳɳĲԩ˪
Ц
ȥɣ޾ֻ̳˪һæ
ʲô
ȥ硣
ң򷲵
޾ѡˣ㣬˭˪
㡭
ʵϣ޾̳ػ֮ˣһ޾̳ػߣõ޾˵㣬ѪҪȥ磬Ϊޣ
޾ˡ˵޾򷲾
˪Ȼҡȥ޾̳ɡ

򷲽˪У̤ѩ塣
ѩ֮ϣ򷲼һļ̳
վڼ̳֮ϣȻ֣̳֮ϳӡ
ɫӣ޾ǿյɫ
ˡգգ̶һӣһŲϵǵӡ
㡭޾
򷲺ս˵
Ӱ򷲣ζͦأ˫ֲȵװʲôβǣƨţûոㆪ£
۵Ӱ֣ӣӰ񣬵ǰ
ߣҵıɱˡӰ
ǰ˵Цˡ޾ǰǲƲλСѣδز̤Ǵ˵
ߺߡܰгһմﵽұľҲǲܡϾ㱾Դֵõ޾ǽǱѽӰ


һǧİʮ ƾ֣
ҡ޾ǻֵ̿
򷲲Ŀ
ǰһֱӰԼжôôţƣЩ̫ţڿ޾鱦Ӱϥɼӻն鱦ǿڰ
޾̬ŵúܵͣҪ͵ˡ
ϥһǫ飬򷲾ã⻹Ǵ鱦
ңںǣϼһΣʲô˼
ǰٶ֮أͿʼ֣򷲲֮·ΪѾ̤޾ǽ۷壬Ӧ˵˵뷨ˡӰ˵ǿҵϡ
Ӱûʲôɫ
Ͼִڣȫʢʱڣǿ޾ģ޾ŪֶΣϲ
վΪ򷲺ãǹʶҲûж˵ʲô
ϷҲΪһ޾ɫ԰ףƺ˺ܾã˵ĵ׵Ļ
վǸȵӣȻڳ˺þƺòˣҩһӡ
ĺһӰܹȾƣܳ⡣
ؼǣЩӰ֮󣬸޼Ѱ
򷲣ЩĪ
СѲҪᡣ޾ϷΣ̬ϾǿձΡ
򷲵ͷ
֮Сѣһǰ죬ֵΡ޾һѲǾˡ
ߣ㵹ǿͨ͸Ӱߵ
ǰˡ޾޾ǽ磬ԴӵϷ֮󣬾˻ǰǿߵۡϷҲΪãټǱҲС֮ǰͱǿ¼Ʋߣסһ֮ء
Ϸһ𣬻ǿߴʼᵽЭٵĸ׳нһϷ˾·
޾ǽ磬Ǿ֡һǿ߲õľ֡
ԭҲǾˣǲ֪ΪΣгһգϷȻѾƾ֣òעȻǰš
˵ɵô϶ԷĻ£޾ǽ磬ھе˲ֻĳһɡĲ֪һһھС
˭޾
Ī򷲵
ǺǡһλϷ򲻸ǡ޾ĴڣϷ򲻸ҽӴ޾ǽֺüλǾˣǲʣб
ߣϼһ⻰˼ڱ޷κ㣬Ҽ򷲡Ӱſ򷲱ϣ
ҡ
޾æվǰȻƶǸ磬ǲһУظ۷֮ҲǲܡôҲ
ߡӰЦֲ˵ˡ
СѲҪġ޾֮ϵѣǾ֮⡣Ҫһǣ޾ǽ硭ĳ̶ֳϣϷıԴϡܹϷ򡣡
ĳֻ۷壬ϻ龳
СĪҪԷƱ޾޾ǽ磬۷Ѿ㹻Ϸˡµգǿ߽һжƵˡ
ΪΣ
Ϊ޾ǽķ֮޷ǿߣؼǣһǿ߽룬϶᲻һеġ
Ҫĳ
ƾ֡
ʲô֣
ЩǿߵĿơϷҪɣ޾Ϸ޾Ļ֮¶ĵȻҪصǻ֮ȥôԸΪ֮ūΪһɱأ޾
־ǲСӰ
ǰǸ磬ѾʸˣУҲܹǿ޷ִڡҲԼĶ־
Ӱ˵
ʲô򷲵
һ̳ϷڡЩ̳УʱЩǿϷ򲻵òʹҡᱻǰǿʹ
㲻Ҫĳһ޾̳ɣ򷲱޾뷨һ
δĻ˵ЩѾļ̳󳬼ڵػ֮أȥҲ޷ǵ̵Ĺ
СܰϷ򡭡ϷԸڻ׼޾ǽʱ򣬽йص硭ҴӦ㣬֮¡
ؼǣĳ㡣򷲵ĳֺγ롭
ѣϷû˻뿪޾ǽ硣޾ֻǮս֮һĴУһ޾ǽʱǱߵһ˵ġң޾̳ҲǵġΪٻûк̨װ׳޾̳
򷲱޾һųһ亹
и⣬Ĵδǹ
ռ޾̳ΣʱҪ뿪޾ǽ磬Ҫڻûк̨˭Ϊҡҷռô޾̳ƫƫ
ƥﻳһϵơ޾
ʱ䣬㣿һ
޾⶯̲סЦСѷģϷôҲ鱦Щǿ߸վҪϷȴδҲ̫Ϸˣ


һǧİʮ Ƕݣ
޾뷨ܼ򵥣е޾̳£Ȼڵķͳͳʱһ޾̳һ޾ǸʱҪӣЩǿҲκá
еþǰȻ󡭡ʲôҲûС
һ룬ܸʲôӰЦһЩӬͷСˡ֮ǰΣӦףҪ飬΢ĳŵҲ̫ңԶ
Ӱ޾ͷǡ
ϷһŶݷСڵľǿܹʩչһǿĽɡ޾ͷòŵ
˵ӰҼ򷲣ռܹ֮пռɶݣһĶݷɿۡ
޾۾һǾͨռݷʩչϷôݷػ׵öࡣ
˵գ޾һָţʱһһֳԪ֮С
Ƕݣ
򷲾
޾СΪôݷΣ
ûһ˼ĲǶ֮
ռݷʵϲĶݷֻǿռݷڿռ֮зɶݣܶǿ޷ռ֮УԱա
ڶռ֮УΪ£Ŀռڵ㣬ܹʵִһĴЧԿ졣
ռ䴩ȷ൱ֲķɶ֮ڵѪ֮Ҳ޷пռ䴩ഫǻ磬ǷҲ޷пռ䴩󣬿ɼǱߵĿռϲ֪жôȹ̡
Ӱ˵ȽĶݷسɳߣģݣѪݡ
Щݷķɶ֮Ȼûнռ֮ٶȿ죬ױѹƣľС
֮£ĿռݷǱ˷ӡռ䣬ˡ
µǶ֮Ҳ
޾ǽ磬һЦǰǲЩˡ
Ƕ֮ǳ̫֮Ҳǳ֮һǳ޴ڡֻҪǳ֮ڣʩչǶֻ֮Ҫǳʵַɶֻܸ֮Ӧǳܷ֮ɶݣκνƲܿء޾ôɶ֮ǿ𣿡
ǵһѡǴеݷѪ֮Ҳ򷲵
ߺߡЩݷȷĳ̶ֳϱǶݻǿ޾ǽ磬ǱϷ򾳽绹ߵǿʩչ򡭡˭Ҳһ޾ЩƢΪϷƭ˵ģ

Ƕ֮һŶݷɡӰ
ǡ޾
ԭˡҲԡӰ޾ǽ磬޾ǳ֮ǿǶ֮гɣʩչʱٻ޾ǽκεطסˡ
۾һ
ˣ޾޾ǽκһطֻҪҪȥǶ֮£Ϸ򻹿Խ㴫͹ȥ
򷲶ˡ
κεطУ
Ϸ޾ǽˣȥκεطһ֮顣޾ʩչǶ֮ͨϷϷԽ㴫͵κһط
򷲺ԥĲǶ֮
һǶɣҲ˵ڻҲһűĶݷ޾ǿգûκδˣ
һֽǶ˵жṩ˼ı
ϼһһһϼ޻̲ס̵

֮޾İ£ǳ֮ݷ֮Ƕ֮ˡ
ֻߵĲǳһϵʩչ֮ǰҪ㹻ǳ֮ʩչ
ȻȫǶ֮ҲԽԼӵеתΪǳ֮ʱҲʩչ
ֻǸңԶ
ݣ
һʧ
ٴγֵʱѾ˱ԭΧҹеǣתǶ֮ǳ֮ٴηɶݣ
ǹ˸򷲵Ӱڼ̳Եһϲɫ
ݷֱǱľУ򷲴Ϣ
ΨһĲ֮ʩչЩʱڲܽжʩչ
Ҳ㹻
޾˺ü鼶Ҫס򷲣򷲽ǳ֮ǿа󷨵˳ȥ
ǿ

ѧôݷ֮޾ǩԼֺųǻԼһǩΥгһ֮Ҳ޷ʱ򣬲ܴơ
Լܼ򵥣޾е޾̳ЩѾ޾̳ҲҪ뷽跨
޾ҪṩȫҴӦ³֮򷲺ָȥ磬ڽ֮ǷһŵҪ򷲰һ顣
뵽򷲺Ȼܺ𣿡򷲵
ϷǳסϷ򣿡޾ֻű򵥣Ϸ򲻸ǡСѣҪĸףҪӳ顭һı±űһλǿʱȥŰɡ
ɫȻ
űʲôڣ
֮ϵĴڡӰ޾ͬʱ
һɡ̾
޾򷲷ſˣҲ͵á



һǧİʮ 
ٴλصսĲʱ򣬾޾ǿֻʣһʱˡ
Դ޾֮ĴѰĵر˺ܶ׼
ʵ;ЩȱһɵĶ
޾ǽҪ޾Ҳ޷ص飬Ͼڻԣ޾ǽֵط
ңǿڣҪԤ޾ǽ磬ǿ޾ͱѪ޾ǽ磬Ƶ޾ĸҲΪԼĸԤ
޾ԣ޾ǽĳһ̳ǻǿ߽ٵʱ̣ʱЩǿ̳ͨЩԱȻü̳Ѫ޾ǽ硣
ʱ޾̶ò
ԣƾ֮Ҫһ֮ڣҲ޾ǰϦе޾ƿ֣Щ޷ϵǿߣӶ޾˳
Ȼ޾ͻὫ硣
ڽսͲ򷲵ˡ
ἰеĸĸʱ޾˼Ǳǿȥ
ĸҲǿڣܱɱɱˣȻɱ˵ˡ
ֻǣ޾ǽĻųҪ뿪ط
ŵı󵽵˭򷲶ʵ
ڰǿߣڰ֮ء޾һӵгԽǿĵطһѺڰ֮ϷҪǿһЩ
һˡ
˵龳֮ٶȻ仺ڻ磬һС綼ҪܳʱĻۡ
ҪȸĸϺڰ֮ء֪Ҫ¡
ȻǿлᡣӰο
򷲵ͷ
ȻԼǿĿǰûа취ֻˡ
һɡ
Ƚ޾̳ƿУȻȥ磬Ŭȡսĸȳ
ǿֺܶ𣿡򷲵ڰ֮ǲǿ
޾ӰһЦеĴ󡭡ǿڰ֮ص֮ȥ˾ˡ
Ȼһصӣ򷲺Ƿꡣ

˰ʱ䣬е׼ˣ򷲳սĲ䡣
һ˲飬޾򷲴Ӷçıԭ˲Ϣ͵սĲĶ֮С
߳á
ʱգѾ޾ǽ繫ϵ֮һ
ʵϣõڻԪδƣ򷲲룬һֱû˼
ңջսĲٿսĴӡ
һ򷲽
ڶȷδһļƻ
һЩš
ǺܶǰͰźõ顣
ҲѾڵǿߣսĲǳ򷲡Ʒɡ֮ǿߡ
̤龳ǿ֮߳⣬١ѵˡ
㳡սĲ伸ʮѾΣȴ򷲵Ľ
ĵȻַǳĴֱ˵ǹ
ٻ龳龳Ĳ֮򷲽֮˳˼Ҳв˿ʼʣһһ
һµʱ䣬սĲĹ㳡ʱʱͻƣ˸ʵѣַǷ
սĲ䣬ʵκһҳҪ龳ǿ߾ϰλ龳ǿ߲Ѿһ֮ˡ
ĸ˵
ȻЩֻһЩ飬õóֵҲֻ龳ǿˡ
֮򷲽սĲҪ֮ȫ˴ʼá
ڴ֮ǰ׻ƽĹѾ˴֮С
ӡɻЩһáǹˣ˵һ֮󣬾ͽǴ򷢳ȥˡ
źǣЩ꣬ܶ౾Ӧóֵ˲ûг֡
µŵһˣ̣ˮټ
׷գԾûټ
ϷӡԴػûټ
Щ˷·ƾʧһ
Ѿе޾޾ǽÿһ䶼ɨһ飬ûǵټ
޾ǽ磬ϷҪҵһˣûҲĵ޾ΨһĿܾѾ޾ǽˡ
ôܣǽ޾ǽ硣򷲵
Σ޾ʱش޾ǽҲֻһѣʵǻйͨĵط٣һЩط޾ǽ֮У޾ǽ硭
ô˵
һЩδֵĹˣˣѾ뿪

ڴ֮ϡ
ӽսĲ˲뿪֮أΥߣ
˶׼ãʱ뿪ط

һ֮һⲻ֮͵
һţǳ
ǳٵ޳顣
Ķ󡪡
ϰ
ߺߡ̲סҪҲãҪĳ޾̳ĳҲҪǵ޾̳Цʱʼˡ



һǧİʮ 
ǳ
ʮ󳬼͸󳬼Ĳ֮һá
վǳĴ֮գ󳬼Ȼǰӣֺľһһ;Щ
սĲ򷲻𣿡а޵
ʱգѾ򷲵ĵϸĥһˣԲǻĸ
Ϊʲô
Ϊ󳬼ǻ޾ǽİŵģǵΨһɱȡһջص硣
а޵۷ĸ֣޾ǽ翨꣬ȴٳٲͻƵ龳
ʵϣѾˡ
粻棬ط飬޾ǽܻ£˻ȴˡ
ʱѾˣص磬һҪٽѡ
ڶҪ׼ͻƵ龳лȥϣ
ýգڲƼµĸо
һ겻ʱ䣬󳬼ǿھͻѪ޾ǽ磬ʱе޾̳ǸǿܷӮ޾Ĺؼ
ԣ˵޾̳Ķ٣ֱӹϵǵĹʹС
󳬼֪֪׵ģЩȻĦϻǱһƽ⡣
ֱǸսĲðѾý֮һļ̳ʧ
Ҫ£ǴӸõϢ򷲱ûлӰӣ
׻ƽСطˣҲ֪ʲôʺˣȻõ޾̳ļңòƻõʲôǳ˵˵һԴӵ򷲵֮յĻ񣬾֮ء
ǸôҪ
ݴ׻ƽΪ˾ܹϧһдۣǸǳ
áħɽ
һ˶ݵ֮󣬺ȻĬ
ʵɲ⣬ͨ󷨿סǸòҪɽ
ߣõưɣõеļ̳ÿһҶٶܵõһ޾̳ǳߴϢеļּ̳ɱС
ֻǣһˣʱôϵԺ
ȷǸ⡣
󳬼һọ̃һһΣ⻹ϵķʽһˡ
Ǻڰ֮ظոմϢǿɡһֱĬĺڰ֮
һϮɫۣŭ֮УһЩݵζ
󳬼֮׷׽֮̽УȻɫ䡣
ʲôڰ֮ǰж˾
ǳҲǱҲ׼ǰж֮󣬾Ϳʼ
ǣ޾ջǳʱڡ
ߣΪĳЩԭ޾Ѿˣֻһ̳סıԴ֮޷ȥ
ʲô
£Ըɫ䡣
ҲʱеһöǮζһ£һ
ٳԺеĽҲ˸Ĺâ
һ̣֮׷ױ
ԭˡ˻Ȼ
޾֪õη˵ָ㣬ѾǱѾ޾ǽ磬ֻǿ̳ǾܽѪˡǳ
Ҫˡ
ʱϵ޾̳ǻǸƾֶΰɡƽֲʵ
ߡ

ǰдĬ
Ȼ޾˿ƣֻıԴ֮ųٳٲȥô޾̳֮ء
ԣһ̳˵Ǳƿ޾
ʶƽֻ˵˵˵ʵ˭أ

ڶա
ǳ
֮ա
ڵǳ뾵˵ӵ֮£̤˴޾ǿڶ೬ǿļ֤֮£ʼá
Ȼ̤龳
һǧʱ䣬Ҳ֪ʲôܹ̤龳
Ϊ̤龳Ӵ˾ܰǳ׷һˣش޴ȥ
ΪΪǿߣȥǸսĲ򷲻С
õܵܡ
ԶҲ򷲡
ӵһμ濪ʼͷ벻Էˡ
ػֵ塣
ףԭһ˰ôҸ
ףΪеػ

һգһ˹ֵʱ򷲲ʹġ
һգ뿪ʱһӶܼԷʱ

˭֪龳ϣָòǰޡ
ҲˣŮӣһ̤龳ͻᱻǳӦǳԶ֣ܻ顭
𣿡
ϣˡ


һǧİʮ ޾̳
Ǹ޾ǿո󳬼޲ߣòϵǿ򷲣ǲȴǸˣ
ǲ˼ҹˣ
ǲǻΪԸΪеˣ
ݣ
ֻǳϣҲǿߡ
ǳΪڵĳϻ龳ܵΣڵĳֻǿ߲ܵΡ
ɱĻֻǳϣһ֮µķֵϡ
ҧ촽
ӽԺҵŮˡǳھϵԣҪͼˡðɡ
ᡣ
Ը£ȴ׼ж֣ǿб
Ȼ˼򷲣󳬼֮˼ûڻֳһٴеӡ
޶԰ݣǳϸ߰ǳ
Ȼռѿ߳һӣֱھһֻ§סСһֻסǳĲӡ
ǰǳϼ˵ƻǳ֮Ҫɱ򷲡

һ֮£һεˢȥǳ⧲ͬߵķݷصڵϡ
󳬼֮ͫ׽
ǿ
򷲣ôĵӣĻҲҴǳȵ
㱻ס˲ӣš
Ϊǳ
Ϊ֪򷲾Ҫˣ
㻹ûҶԻʸ񣡡ǳĲӣҲ˶Էɳȥ꣬ûʸĳŮˣ
һ⣬ǳꡣ
漴ıסҺݺݵϰ촽һֻֻʵҶ
ϰɷˣ
ңϰң

ٴһǡ
޾ǽڶǿߵ棬и棬򷲰ԵɱǳǿǾǳٷ˵Ůӡ
ǳˣ
򷲣ǿǳƻɱҶӣĲ㣡ǳһû뵽򷲸ҵ棬ɱĶӣ
ԣĿɨ󳬼֮ˣЦΣǲҪ𣿿㡣
һϰֱʧԭء
ɽͼдİס㣬룬򷲸ԸǣҪ׼Щ
򷲣ߡ
㣬ģ޾ǽס򷲸ˣûأü
һߣѾǿдžȥ׼ˡ
֪ᷢʲôҪΪ׼뿪޾ǽ׼

ǳ󳬼֮仰һɫ䡣
֣ǳһӦһھѪֱӼһǳ
ǳӰ󣬵תȻܼǳɽϣһյĴ
Ȱ벽鱦ĴڡȻǳķӰ
벽鱦򷲲Ҵ⣬ϵ޾ֵһ£
޾ʱǳɽȻסж
ᣬǳԣŶԷһ
˵޾̳ӡǴӶԷϷɳȴϰ޾̳֮һգ
ߣ
ٺȣ޾ͨ򷲣ֱӽŲ뿪
ʱǳϿյʱһжˡ
֮δѹڱİ벽鱦սѾˣ
ɶ򷲣Ѿǳ޾̳Ȼȥˡ
򷲣ǿЩ˼顭ܵס벽鱦ѹʲôüͷ
֮ǰΪиһֲõԤУƺʲô¼
ã
ɫ䣬еֻǮͶӰζѡ
ѾڣסֻǮѹѹֻǮ֮µ޾̳ľֱ֮ɫ
ãȥ
˱ܹôʹǳϵڡ
ǣһ̣ǱڻȴǸӦںǳ֮䣬紫
󳬼֮޲ܹһ˲صɽš
Ȼ
һжˡ
ܹ޾ǽ⴩ı£ڲʱʱڣѾһ̳С
һطڰ򷲿дʡ
Ȼǹ˸ںڰĽ֮С
޾ܸӦ󳬼޾̳ڡ
Ͼ޾̳֮ıԴڡ
޾Լ޷ӽ޾̳ǿ޾ǽͱ޾Ūˡ
Ѿһ޾̳ͳͳı֮УԴ֮Ѿָòˡ
ֻҪٽʣµİ޾̳޾ĳѣӴش޴ȥ


һǧİʮһ ټ
ǰǳӦΪҪѹɽŵİ벽鱦ԣǰ޾̳ڣѹɽŵİ벽鱦֮󣬳Ŵս򷲵ʱǿжǳ޾̳
Ȼһͱ򷲸ֱ֪ɱ˶ᱦ
޾̳Ȼŵ̡벽鱦ػ
޾ǽ磬˭ܵеù벽鱦
ֻǣ벽鱦һͷȫܣ޾ǽ磬ҲҪˡ
ǣ޾Ӳѹס֮ǰİ벽鱦
ȥѹȣ޾ִٵ
򷲵ͷһҪһǹǱ֮صǿ޾̳һɫźȻײ˹
ɫײ޾Ÿոõʣ°޾̳ѹ

㣡
źͬʱ
ܣ޾״Ҳֱײײ˽š
ᣬ˳ȥ
Ӳˣ⣡
ɫŴȣɶʱرһƬɫһ
򷲵Ƕ֮֮أռɶݣɲó
һɫˣ󲽳򷲶
޾̳㲻ŵ
鱦Ϊڰ֮ؿŵĹȵ

ɫϮ
Ų벽鱦鱦鱦֮ѹ򷲵ĸ׺ĸף
ζ벻ڰȻܹţ
£ŷأԴδָ޾ȴǲһ֣޷ƿŵķ
һС򷲲ʵ
ɫֶס
һʼ޾ںڰЩͼڰ޾Ҳ뿴ӼȻ޾ǽ磬Щ鱦ķôɫ˵ø֪޾ѾһıҪˡ
޻˵
ɫٴϮ
Ҳǡʱ߲ʾִ֮סɫ֡
סְɡȥ߲ʾֵ˴߳
죡ɫŭ㱻ӡˡôܡ
ף򷲼òѡ
һɲ䡣ٴһ֣ɫƷɡ
ááá졭Ӷ㣬˹ɫͻأʧ
ס򷲹ǰҭ
һ𣬼ǧ겻̫Ļ˵ƫƫһֶ˵
Щ꣬ˡ򷲵Դ벻Ǹټ棬ȴ⾰
ĸأ򷲵
ܿ㣬ӡˣ޷㹵ͨҪ
ҡͷ
ܼ裿򷲵
ܡ˵ΪϲӦ޾һ˰ɡ
ô
꣬ĸΪ޾һսĸɱ˺ڰ֮صˣŷӡڴˡ쳤˵ʱ䲻ˡס˻磬ȥ޸У޾ĳŵǧҪáһеΪǿ˵
֮ϣס޾κɳŵİҪӦУ̤
˵գ콫Ŀڽɫĳ䣬Ϊȥ
ףȥ𣿡ץסֵ
ΪҪˣʱȻܹĸ뿪鱦֮СڿΪֻܵˡ
ף˫ͨ졣
ףΪ˾Ųϧ¶ð˷ܹŵĻᣬ־
Ҳףһ¶ʱǺڰ֮һ·ӡס
ҪˡͷֻܷӡΪߣҪɱҡȴˡ
ס
ΪѾǲ֮ˣжһЩˡ򷲣߲ʾ֣Žĳһģ͵һƣһѷ측֡
죡һͷ֪ʱ˽֮Уצ
Ϻգĳ֮ӣһ
͵ɫѷ򿪣򷲴˳ȥ
һڹ׷ȴ߲ʾס
սһɡʧڽ֮С
ף
ʡ
Сѣߣ
޾򷲳֣ϲʤײɫţ뱾֮С
еİ޾̳ع鱾壬޾ıԴ
ʱ޾ǽĽ飬һ鱦ƽЩ鱦֮ϣ򷲼һǿߣЩǿߣÿһ˵Ϣ
Щ鱦ĵ޾֮£޾ǽһؽصĿʼ飬촷һ
ߣ
һöͭǮ֮ϣһ׷ͷȵ
ֻǮΣϷ򲻹˭סϷ򣡡
޾ſһЦ
򷲵һη޾Ҳſʱ
λһգǻټ޾ǽ֮һ
ļ޾ɢ޾ǹ⣬Щ鱦Ĺǿߵƿϣ֮С


ʮ 


һǧİʮ 磨ϣ
֪жߣжҲ֪ϦǺ꣬˴ͺεء
վһ֪Сϣӭ洵źζ֮ʱһΪѾʧһһ
էеҪһЩ
սĲפضԣûǿ٣ƫƫǻ硣
ǻ磿򷲵
ٰӰվߣ˸˸Ƿ֪Щϼһﻹǲǵˡ
ǡ򷲵
磬һЩȽѰĵطǾʮأ˻ĺ
ȽѰĵطô˵һЩȽĵطඡ򷲵
ЩĵطȳĵطҪö࡭޷Աһ£ֱеĺˮ޾ǽȻҪ˾ò˼ĲࡣӰú˵𣿡
ҡͷ
жҲǺݺʱҲû߱硭ӰЩ˼
ȿȡ򷲿µӡ𣿡
ûв´Ӧϡ̶ӦڶںӰӦû⡣
ʲôʱܿ򷲵
ڵΪڣʩչǶ߲֮ݡһǧϣܼһ½ءȻǰ㻹šӰ磬ʮأ˻ĺ޷֮£󲿷˶һ֮ء
򷲳Ĭ
Ӱ˵̫ˣԴ޷γһģ
һ룬֮֮֮ǻָΪһͷϾޣܽԵøɸɾ
Ϊȫʧô£򷲵
˵ɵܵѹơֻᵹˡӰǣڵӦǱ޾Ǹϲĸˡ
޾ǸϲģټʱһҪÿҧгݡ
˵޾Դƿ޾ǽıϣ͸ͨһ·ల¡
˭֪޾Ǹͷ;мһԴ൱ϵǳȻƫԭĹ׷ȥ
޾˵ǿǳǴӻ֮ж֮ĵȼ
֪һ·׷ȥ֮޾׷ˣŽ·Ҳģˡ֮£޾ֻİ취¶λƽͨ
ҲͰˣ̾ˣ
ǣ֮ɵľǼٻʱ޾ǸϲַǿǳĹ켣Ϊ˲ŪǸǿǳΪץסǧһĻᣬֱӽ򷲴ӱ֮ӳ
һ̻ǵƿϵ˼Ĥʱ˺ʹ
ǻ޾֮ϲܵı֮ˡ
ðɣ˲ҲˣԿ̫󣬽֮Ϊȫʧ
֮Ҳȫʧ
ɺ޵ǣʱ޾еĻɽͼԼɽͼսĲˡ
򷲻ǰڻѰطһ˭֪
Ǹϲģٴμ֪ʲôʱ򣡡뵽òҪսĲˣõʱһ͡򡭡
˼鱦ǿߣ˭κεˣӰ
ʱ㣡򷲵
Ӱ
㲻ǵ𣿡򷲵ǿġ
Ӱ

һ·
֮·Ǽį
򷲿ЦһϣֻӰСѪˡ
Ȼ¯еӽ㲻㡣
Ǹһڶδѣ֪ʲôȥˡ
κηǻ֮˶ѹ֮ǿߣŻ᲻ܵձ鷨֮ѹơȻĻҪһ顣Ӱ
һúܳζҪͷʼ
Ӱɵôᱻձ鷨֮ѹƣӦͻƻϵʱ򣬱֮ѹˡӦָܹɵΪ
أ򷲵
ǡޣ֮ط򣬹Ҳ޷ָӰ
ɫÿһЩˡ
ôɡ򷲵
ȻԼ˶Ҫˡ
ֽӴʱ촷ۣĶȫʧˣ
ô£򷲱ȡ
ĵȼ̫ˣס֮𶯣ˡӰ©ƫҹ갡
򷲵ʱ˿ϡ
ˡòһҩܺóԵӡ
򷲻еİ꣬СԴӶԶĺ档
ꡭô򷲵
򷲼ǵãʱ޾֮ĴӶҩһҲ޾
ˣ뿪ʱǸͷ˳㽫㻳еġ
һʱ
ǸͷӣսĲҲǹģŭ
ʲôãӰŬɡǷһ飬սĲ䶯ʲôֽšңΪ޾ǿĴڣݺݵ
꣬ߣɼҩȥ
ҡͷ̾һŰͳ˺С



һǧİʮ 磨£
򷲴Ӻʱһݡ
һںеݣ·֤һİҩ
İҩڵ򷲶ԣֱϡƷ
㵱ƿսĲ䣬İϵҩҲټúܡ
İϵĶ龳ǿ֮
ϵģ龳ƴһƴ
˰ϵģҪ
ǧϵҩ൱ˡ

򷲵оʲôһɵҲʩչȫ˰ı
ʵ˲٣հԼ˵ս൱ڻڣܹ͸龳ĽƣҲǲˡ
ݵãˣ̱Ԫ
򷲱ʶҩӰ֪漴ӰֽһЩĵرϢи򷲣Ҫкһӡ
ڰİ£ݳɹı
漴򷲷ܹԶҩı£ȴʼָ
Ȼ޷ʩչ壬ڰ׹ɽʱԴմı£㲻þ壬Ҳ൱ǿ
ҲΪֱܹӷİҩƵ鵤

£ɽ޼ӡ
֮
վڵϣһãȻ
̫ˣ
ǰ򷲵õİڸѰ˴ĵر伺
ָʱ壬Ŵҩԡ嵤ҩѪѾ߽һѵĲΡ
֪ΪΣô޷׵˽١
֪޾ǽʱ򣬾Ѿǰ˽ԲһܽŽˣ
һ棬ɵҲ𲽵Ļָ
ûȥʱƣɵ·һǿ
֪ǲܵ˻֮ˣɵĲҲͣĲڡ
ȻǼĶ֮͵Ľ֮Ҳ廯龳ǿߣǿҲδزһս
ϧδ龳޷ʮƵ򷲶Ӱ
һɡӰɵӦܵĳָֻҪͰʱȻָԭĲΡ
򷲵ͷ
⺣Ǵ󰡡򷲺Ȼп
һǰ뿪
Ͼǰĺ̫ϡ꣬ûмһˣǿȴǼ١
üΣ鼶·򷲲òѡ
ڵı£ԻǿѾǼˡ
ͼ뿪ʧǣ꣬ûڶȽϴĵ죬Ҳûڶ֮ˡ
ƾڵĶ٣ʱ䣬֪ܿԽ
ң;˲޵еϾ޲޺Ҳв١
ǲٻޣǿò񻰣򷲳õǿʩչĻӦΪǿʩչʮĻܴ
óе£Щ޵Ķ֡
˵ʱС·鼶ʱü
򷲵սľǣǰڻ·ϣȻһ½һĹ꣡
ǹ˳˯ƫƫ޷ΪӶԷϸӦ˷

Ƭзޣ
ҿͷڹԸºͣӦ򷲵ϢֻǷĽǱ뺣ף˯ȥˡ
ԷǿߣҲûް
򷲴ͷɥĻصСȻôӸѰһЩĵرһ׻鼶󷨣ʱ
Ȼ󡭡վڵıԵԶԶ
ܲԶ֮ϰɡ򷲵׺ĸ׻Сڰ֮һҪȥһ˵ġкܶˣҲ֪ҪǿԴƶĵط֪Ҫȵ¡
޾ǽԴҪḻĿǰֻȥĺѼԴ⼸඼Ĺˡ
Զһĵطǿ޵ĵ̣ĳյأȥ˴
ؼǣطϤ
ʮأ˻ĺж󣿡򷲺Ȼʵ
⣬Ϊ֮˵ɡӰ˵䲻ĻⶫûټĻԵĻ۷֮ǰ޷뿪ǿҲ١
󾳽磬ÿһ󾳽綼ʱ䣬ǿò񻰡
֮Ƿ֮ϵľ磬£Ӱ˵ҲΪ󾳽磬ǸΣʸһ鱦ˡ
Ȱɡ
ҡͷ

ʮ
򷲵ΪͣںɵĲ۷壬Ծ߽һѣо˻磬Ϊ޾ǽһ㡣


һǧİʮ 
ʮʲôһЩҪʮϣֻЩڶʱӰǻ硣
򷲲֪Ǻã粻ḻԴḻΪ
ûиоޣͬһΣձ޾ǽҪǿöࣿӰ
һһ¡
磬ʵϲǻ磬ֻһ磬ܵӰ죬֮ҲǱЩһķǿȻȻٶȾһЩ
޺ͺɵҲܵӰ𣿡򷲵
ջʹûĵر˵أڤڤ֮еġӰ˻ܳΪǿߣΪ޾ΪʲôҪ磬Ϊ˵һĲŷ磿

Χ棬ЩǿʵǸļޣͻƿǸϣ
޾ǽ硭
ӡ˰ˣҲкܶͨͨ磬һ㣬ǸͷӲǸ˵𣿡Ӱ
򷲵ͷ
ɡѾǻ龳ǿߣڻ粻ǿһԱ֮ӰǣҲҪ⡣ڻ磬龳ÿһٽ١ÿʮͻһٽ١һνѽ١
򷲣

ӰһЩʶʱ䣬㽲һš
򷲼ס㡣
һ֮ˣձǿٶȱ޾ǽ
ڶڻ֮ˣӻ龳ʼ֮ÿһ١֮ÿʮһ١Ҳнѡܶࡣ
ӰĻ˵磬ǿ̫࣬ڤڤ֮еĴڿȥˣʤ̭
طпᡣ֮˶࣬ԴϹԽԽ٣Ƕ٣ԡ
ܸо˵طһ

һգ򷲴붨ѹ
ʱգѾ֮ʮ꣬źǣɵͣĲ۷塣
Ǿڽ߽ٶѣ൱ڻڵǿߡ
һִǣ򷲾߽ͬٶѣյıȵ޾ǽҪǿöࡣ
ѵ˻Եʣ
򷲳˼һӿһѪСѪ
СѪϣŹһҴˣ
˵գ򷲵·У򷲵ġ
򷲱ŵĿ
һɫ޴ƺƵնˣй
һ̣򷲼Ҫ޳ˣ
ڼˣ

ͷϢҸߺ򷲣봬и㣬һ̡
·ɫ޴ͣװϣһ۷ĸ˫ֵȴһ۹ӡ
⹫üǶԷϢˣ򷲻ΪԷŮװ
£ô۹ӵ
ĳսռ֮Уڴˡ򷲵
Ŷ۹üһ翺򣬵мռֻڰ´ӿռ֮гҲ㸣ԵֻǣǵĴˡ
ռǻеһڣΪĳ֣ڿռ֮УСıУϾһ
Ӱһ˵
ڻ磬ӿռ˲١
ĳΪЩʲô򷲵
ңҪȥ翵ͻ;٣Ҳǻ۷ĸ֣ܳΪĻǲܡ
ĳʵޣĳΧ֮ڵ飬ĳ
Ϊѱǡ۹ӵ
ˣá
ջǾϴ
ΣյҲҪϴ
ʺĵطҪΪǿߣҪȥڰ֮أǳ룡
˵һٽ£ˡ

ϴ֮򷲲ŷ֣ҴеҪ󣬼ֱһƶĳǱ
۹Ӵڼװţ޴ߵһ¥ϣʼǩЭ顣
һӦŽ۹ӣһȴڴž޴
ŷ֣ҴĽƺȻ鼶Ľƣ޷ƣ
Զ
ֽƣ˵޷ƣǷſֽţСѪӰԼֵĻȴֽһ
ֻ߶ıһʮ֮ԼҲûսˡ
ȲЩֻͨҪܹƣܷˡ
ɣѴӺδ۹ӵ
ڰ֮ء򷲵
ڰ֮ء治̣ǿĿռܲҲǸԵ֮ˡЦ


һǧİʮ 翺
˵ûռȻڣڰ֮ص൱Զ̶ֳȵĿռ䴩ʵǾܹԵ񼸸ֵ
ҡ򷲱ȭ
ʵϣ¶ɻɣΪղ˵ġ
УĿǰԻиĵһǺڰ֮أΪҪȥȸĸ
ڶ޸˸֮ǰĶ˻һҪȥһ޸
ǡ޸˵Ӱ֪ʲôطò޸봫˵еɽйϵ
ɲǽҡɵһڰ֮ңԶڻôԶ̶ֳȵĿռòƲࡣ⣬ռ֮еʱܽһС˾ķѹ
Ц
ǴѰ·غڰ֮أɺȻ
лһҪȥ򷲵
ڰ֮ȥĵط׻סȽ֮Уĸδ棬ܲȥ
ѵ־Сһۣܹھʮذ˻ĺⴳģ󲿷ֶǿߣٲְ벽ǿߡ
صκһ֮˶̤۷ɡ
˵ҲǺúѣ֮꣬Ҫ̤۷壬߱磡
ȾơԣһʼȰơ
߲ܣʱװΧ˾̳ӡ
˺ϵرĺ٩٩š
翺ڶʲôλãЩΣʱȽϸ߰Ҳ򷲳ȴʼѯߵ
ڰ֮ص֪ɵڶǿʳӦñЩ½Ӧøء
š
Ϊں⺣ں֮˺͸ޡħռ֮أ⺣˶ͷ֮⣬ܹ⺣Ǳ޺á
ںͷֱĺңɡɽķ̨Լ
翺ңһ

ƶǶŶԷ˵ţдŽģ˳ˡ
ӰĲ̫ߣͷδۣ˶֮⣬û˵
ʱ򣬶ƺ˵ˣɴóһ򷲣ǹڶһЩϢԼȥɡͷʹ˯ȥˡ
վ򷲰˰֣߽ӳĶ֮С
ϥü仯ѡ
˵ͷƾãҲǿռ˶ںĺ֮ء
ںĸ򣬷ֱΪңɡĺɽķ̨ռݡ
Ȼռݲ׻ƽ޾ǽġռݡһֳ˶Ҫ
ڶġ
ͷƿģڸ÷ڣͷռݸ÷ĵرȸԴ
ңռݵĵطңֻңһΧڵĺӵƿȨڳΧңȴûʵƿȨЩռطҲңɳ
ǣңԼռݵķڵκεطӵԴȨǿϡ
ңľͷ綫ңڵңԴôңɱֹ
ǶںһЩ
򷲲²⣬֮ң֮ڣң޷ң֮򳼷һǶ̫ˡ
˵ޱ޼ʵ⺣
ںҲ൱󣬴ͷֻԵռһ򣬲ԼΪңĺʵϣǳ˱һΧڵĺӵоԵĿȨ֮⣬طû㹻ơ
ԣԵĶһ⿪ӦκԴ
ҡ㽫ںֳ󺣣Ҳ̫ˣ޾ǽ̫࡭
򷲸пһ䣬Ϣ
֮Ȼڶںȶں󲿷ֺ̾ǿޣһЩǿ̾ĵطͷǡͷǿѽЩ޵ǿʲô̶ȡ
ں֮Уͷ֮⣬ִССеǿЩֱҳһࡣѹң˳Ҫӡ޷ƿصĺǿʢа
翺翵ƴ½ˣ翺ΧȻħ˵
ǿʳա龳۷սطûжԱ֮

򷲻һʱ䣬˽һš
翺һ˽⣬Ҳֻ΢ϸһЩܶطŪ
ˣһһվҪصɸԼŵĶ֮ʱɲ֪ʱվǰ
ǡãһʡ
ѣĳûв´翺ĺУӦù̶ĺɡǡӦòǵĺ򷲵
Ϊһͷ㾨ɵ㾨Ƶ㵤ܹѹħٻͻƴ󾳽ʱħ֮٣Ҫ㵤ѹơɵ


һǧİʮ ޣ
㾨ⶫǺ򷲵
Ц׷ɱͷһòƫ뺽ܵõ㾨ңʮڵԴˡ
򷲵ͷǡ
׼һ£Ѿͷ׺㾨ټ죬Ӧûһս򷲵ļЦȥ
㾨Ժи㾨
ޣжصľϵ޾ǽ֮˷ľ֡
ʵϣ棬󷨡ҩԼܶطˡ
ޣΪһ׵Žס
Уһ׺Ͷޣǻ龳֮£ûע⡣
׿ʼͿʼ򷲹עˡ
У൱ڻ龳ҲΪڣںͺڣ뻯龳ڡڡӦ
Ľ൱龳
൱龳
׿ʼ൱ڷеС˾
߽൱ڴ˾
˽൱ڶɽپ
ھŽޣʼΣˡ

ͬģ׿ʼҩҲ㻮֡
ףˮƽߣܶʱ򣬻ˣһӵͨ
һ㣬ҲһĽȲϵġ

ϣϥһȻദ׶İʹ
ͬʱһֱͣе߲ʾӡ˸һ¡
ף
򷲾
ԴϴӰһƿ߲֮ʾֵѾʧˡ
һٴγ֣ϴڽ֮иġ
ϴΣ뿪ʮֵĸ׵İΣϾҪԵĿһǿߡ
ͷ򷲾Ǽһֲúܡ
߲ʾָ֣һĻ
Ļ֮Уһͷɫˣأ³֮ףڿռ֮УڶǿսоͰ򷲵ʱͷ
ֻһ˲䣬ͷɫ˾ͱһצӸˣ
ɫ飬ɫ״ԪҪȴ³һڹøɸɾ
˶첻֪ʱ߲ʾ˳ںڹ֮ǰֻһ
㡭˫Ŀ࣬˾ɱضˣ
죡㲻ĴۣȻ㲻޾Ȼ㲻˵Ǹϵôĵ¡Ϊ㲻Ĵ۰ɣ
Ҫɱ㣡
㲻СһδĳȷĶ֡ȴκβˡҲաĳѾһҲмٹעˡȥɡȥ֮ӡµһ˿顭
ĳӻó֮գ
ɫ˺죬ʧ֮С
֮лص

档
ĸף
򷲾İʹ
ġĸˣ
Ϊɱˣ
ޣ
죡
һգĳҪڰ֮أ𣡡


򷲺Ȼ״ħ˲㱬ѣҿӰʱѹղòһƽιȥ
һͷĺӰ̾Ϣ


ѹ
Ӱվǰ
򷲲ûӰе֣侲վڴϣ֪Щʲô
Ӱ֮ʲô
֮Ӿֻ֮ӣӻ̤磬Ѱֻ֮ӡľż֮ءκ֮ˣڵҲȥֻ֮Ѱҡ
ɢҲҵ򷲵
ɢҲȫʧȥֻ֮ӽ˵һ˿Ҳն𣬷򲻻ɢӰһЩ˵еǿߣֻܴ֮ӣһع˵һ˿飬ǿи
˵򷲵۾Ȼˣ
漴ˡ
ӡеһĻҲ˰ɡ򷲵ͳ
ġӰ㸸ǿ̤֮УδŻǿпӡǡֻһ档
򷲵
һӰ
ƭҵİɡ֮󣬻¸򷲵
ӰЦָ򷲵ǵն鱦ɱƭ㣡
Ӧǹⰲοң˵İɡ򷲵
ˣӰ˸һ˿â漴ƽȵԱ巢ģƭ㣬޷̤봫˵еľ磡
µôܣ
ôܣΪ˵еĴڣ֮Уӻ̳֮ĸ׵һ˿飬һܸĸףӰҲµ
ԡҪǣŬŬŬӰ򷲵Դ
򷲽۾ȴûˮ
һṲ̆۷壬ΪеĴ˵ڣȥ磬Ѱףĸף͵۾ӰֵңԲԣ
ͬ¾ҵ£Ӱ
ܺá򷲸ӰһӵӰ˸
漴ϥֱ붨ˡ



һǧİʮ 㾨
նˡ
󴬺ںϣվڼװ֮ϣվŶԼһﻤ
翺ߴ֮һңٸңС˾ʵС
ңңʲôϵ򷲵
ûϵɵȻжʱߣսվ½ϵսЩͬ
֪Էǵ۷Ϊ׺㾨ǰ
˵׺㾨൱ڻǿߡ
ԣΪ˹ȫ򷲵ӣŹô˵
ĻһɫĻںͻڣһҲûС
ٺ١Сӣɵʵʵĸٸ㶯ʲôֻϣ㲻Ҫǵĺˡһ󺺵Ҳǻ۷ΪٸƴӦ㡭򡭡֪ͼ
򷲸ЦѵĶ飬ĳȻǲġ
ʮˣ˵䡣ɵһΪʮˡĺӣĳѼȻ˻ӣôǵֵܡʱսʱ򣬶ŵ㣡
ǡ
˸͡
ٸڶ໤ǰš
ң翵Ӷţ翺йӶ⣬ϱң¢ˣֻң󿴲ϻ߲Ը飬ӶŲʸ
ΪٸҲԳ
ڶĳ̶ֳãĳ̶ֳƨǡɵҪ
򷲳Ĭ
Ȼһˮˣؼˮʱ籩ͽȻɣ
ϣͷ㾨Ҫˣ۾һΪĽ׳ޣͲöԸˣ
Ѿ׼ڶ໤ȵ
һӡӡӣ׷Ķӣشϣ׼ʱӦߣ
̼ȺһУ漴򷲵֣㳯㾨ڶȥ
ˮ
򷲴һɵˮ֮൱һ򷲣ˮ˲Ϣ͵㾨֮
ͷһӵĻԶŬ
󣡡
ɿ򷲵֣һĨ㣬һˮ㾨
㾨Ը꣬һּΪײеޣˮԷ֮൱ǿӲ
С徹Ȼֱӳڽ׵㾨֮ϣһֱˮγɵɫ㾨ĸ
㾨ͻƵĽҪͷôһģʱХƴ
࣬
㾨ֿβ͵һģ
ͫ׽㾨һ֮ռ䶼ƺˣ·ƾһ޺ѹ
û˿ֿ֮ǿͽȻһ
úãɽһ
ףôЩԣ
һɻӣǿȥǶɵȷһӺģ
ɼһˮ籣˲ϢתһΧ㾨תһȦ
ʮ˽
򷲼ˮ֮ʮ˵ˮ·ԶɲɵùĿ࿴
ʮؽƵĳ̶ֳѾǿߵĹˡ
ǣ㾨Ҳ֪Ӻδһɫףϣ
ҲܼԦԣĳĽ޵Ƥң򷲺Ľڣ
ɫһƬƬƬɣòۣ㾨ϣƾˮǲס

㾨ٴһȣڵŰɫ׻޴Ӱű˷ˮ籣
ˮ类ʮӰɢȥٴκ£ʱѾ
ȥ㾨ĽͻǹǿмԦɫףȻ˶ɣǶɵķˮҲܵ
󣡡ɫ΢䣬Ҫٴιȴ㾨ŵĨͣ׼ˮȥ
ٲ÷˴󣡡ɵ
ʱ򣬸ոոϵڶ໤æվһλãԦ죬׼ʼô
ԶʮݹΪ׵һݹԵȻɶݵ㾨ľ֮ж룡
ٴγֵʱ㾨룬漴飬ֻһڵһƴɫҳǸݹǰ
ǿߣɾ㣬Ŵ磡
ɱӻʱɫ䣬ٸߣסǣ
֮ǰ򷲵Ǹ󺺸վ˶ǰ˴󿳵
ٺ١ɡδ갡ֳľն˱һۣýԴˣ͵ңȥ
Ŵ˫ֵͣڶϿգָʹ
󣬻ʮǿߣ˸ڣ
ߣ󺺳ŶɺȵȻҲ󿳵Ŵնȥ

Ŵָ󺺵ı
ɫ˲Ϣ԰ף³һѪںϣһϢˡ
׷֣һ˿⡣
Ҳ۾


һǧİʮ 
׷֡
ɵĻҲǸΪŴ˶˼˿ɵ
˵ıȴ˵Է꣬һ˲õط
ʶǲǳŴģ־ܰɣҲȥһʹࡣ
Цһˮ籣ٴγŴȥҵˣвӣ㲻ɣ
԰գ򷲱ɵΪȻһӴӻǰ۷嵽ڣеķˮҲֱӴʮ˲ƱʮƵ
ף򷲲ĿԶɲɵö˼ע⡣
ķˮ籾Ȼϱ˭Ƶģ翺򣬶ʦôŴ羪ܣ
Ҳǵһμϱ
˵ǼֻȻһ֣ƽòŵʱǷֻãֻǿл߹ؼʱ򱬷Ż
һĵȼͻᱩ
ֶҲһЩڵĵ֮УóƵҩҲУѴƷ
ʱӰķ㣬ҲҪ㹻ʱȥĥ¡
˵ˣҲ֪ƵĲס
һͬεҪĵرǷ˼
ڶƵַҲ൱ѣڲ֮ء
ϵѡܹƳĵرȱֻܹϵĵرûԣ޷ɡ
ˮ籷ֿʮؽƵ֮ȴʮؽƵɢǿҵˮԷ򡭡ⶫɻ治򵥡
ȥ
Ŵƺɼķˮ籸̼ˣһ㣬ѷɽͻأ֡
ѷɽ֮ϣһѷɽӵʮؽƣڶѺ͵ѺȻǾؽƵ
ĸɲɵˮ籴ӽ״̬˷һˮǽǰ
ȥ뺽֮Уסǣ
ɼԷҲʮؽƵҲ͵ıڹ̬֮ϸǳԽķˮ籣һʱͷѡ
Ϊŵĵϵӣ֮㣬Ц󷽣ŴЦɣվΪĽ֮꣬𣡡
룡ɺȵ
ʱöɵļƻԼ죬Ȼʩչˮ뿪ս֮ء
գۼĹѾž޴ȥ
򷲣ٶǻڵǿߣֹؼʱô˵
ôûߣɼ򷲻վԭأǿߣҵķˮʮؽƣҲԵֵǸŴǶŵĵϵӣҲֻܼƬ̣
򷲿Цָˮȥˣĳ»粻ǵۣ
ȻûгЩ˵˼
ϾһʼЩ˺޲öΪ˶ƴ
򷲾ЩӦöԶġ
˵ҲڵΪʮؽƵҪǺϣˮ֮֮˵ռʱ
ãҪӣ
ʱŴէѾ˾޴֮ϣ޴һ˻Զȥʱ򣬶ʱ
Ҵ
Ŵʱﻹ˵϶ɣ֮ǰĵҪɱȴɣž޴ȥ
Ŵʮںǿ߻һǿݹ׷ž޴ȥ
ͬʱ޴֮󣬺֮£ͻȻ漴ˮէһԭڵǿߣ
ǵ·ȻŴһ
СӡԷǿҴ󷨲Ǳô򵥣ڵǿԶԶĴ
׷Ŵȵ
ӣ
ɲܣȥסŴһ˵ȥ·ˮ类ˮѹȥ
ͬʱϱһˮݷӣźȥ翵
򷲵ͷżϵˮƷȴϵһĽнˮݷһ´󲿷ǿҲ׷Լ
ʧںϵʱ򣬶ѾŴһսһ


Ŵû뵽ɵս˱뺷һˮ籣Ӳǽһסˡ
ʮؽƵǻ龳ȻԴ߶ǶѾǿߣԦȻúܡ
ף֮֮ϣˮ㣬ˮ类һΧˣС
һЩǿ߱ʮؽƵķˮ֮Ƶֻл֮ڵĸֳʮƵһδκ֮ϣԺ
ΨŴ磬͸״ĸϬÿһιһԶȥ
ԷķԷ֮ˮĵطˮȻǲһ㣬춼ûк俪
ǻ磬ʮؽƵ󲿷龳ǿ˵Ҳ൱ġ


һǧİʮ 飡
ϾһʮؽƵҪĽƷ׵ĲƣƳҲֻһֳֻɳΪʮؽǱ
ңĽƳɳҲҪһϵĽƽȥƵĵرס
ˣʮؽƵ൱
ѡ
ҲǶһסŴһ˵ĵڡ
κΣվֻһˣټ϶Էһɫǿߣĸ˵ɱǣסһʱҲ൱ļѡ
˴θ׽ش齻Ҹ𣬾ܶǻɱҪȥ뵽ϵҪȴҧסˡ


ĸ޽ŭ磬ʮ֮ˮ˷ˮ籣
ĸ֮мӳŴ׷֣ˮ籱УŶҲ
˴ĶٲӦѾ˺ֳҲӦǰӦˡ
ɿ˿ɫƣһ˻û뺣Уʧ
Ŵŭ
С԰ꡭңķ˴ܵˣĶһܵˡֱߵͷǸڵĸ֣˵Ŵɫʱ˲١
ֻ޲Իܶɣö׸ʦŴε
Ѿˡͷӵ˼Ѿʶˡ
߰ɣȥӦ

ɴһͷѪɫзɳɫҰס
ǻòӶ˼˿Ǳ
ˮ֮ҪĲ֮׷ֹⲻˡ
ҿò֮һͷϼѪ踹Уûˡ
׷֮鴫ҶŵֶΡ
Խˮ棬ˮһŰƯڸ߿գѭżеĺ򣬶˹ȥ
аĹӦþǻˡһ򣬳Ź̶ȥ
Ҳʱòãһӣס˶ɵȥ·
ɻɨˣˡ
ڣЩ
©ƫҹ꣬鷳ˡ
ϸƤ⣬
ϴɣˮ̫̣̫ȡ
òƻҪһɫã˲Źζ

ӵĻͣڶɶУס
ټӵΪʱһɷƸԺ
飡
˶ˮ籶˵ǰⶼˮƵһٴеӡ
ǿ˲٣ããɱ˶ᱦʲôҲʲô¶
翺ԶЩǿƵ֮أԶԻǱȽϻһЩںûбǮǿܶ࣬Щǿ֮кܶҲһЩպա
磬飡
顱ֲǰ˵ġ
뵱꣬ĳ󣬽ߴ֮һĴ
翺ĵر̣󲿷Ҫĵرȥ󷨣һ뵽ľ
ҲС˾ķ򣬶ң֮ϣϾǮ
꣬翺ĺĽ֮طһƷʯھ󴬵Ʒʯл˲Ʒʯ
ʱǿߴʮؽּϰд˺֮Щ׺ޣǺаԵ˸ǡ
ƫƫװ󴬵Ʒʯˣ
飡
ʱܶ˺棬ֻڣΪܹǿ߶ˣ
ԭһֱǱɽһɽڲһֱű
¹Ի㣬ǿΡ
ҲͰˣ˼ǿ߶Ӣ֮ˣһһƷɽ֮˿ʼŪ޸֮ǿߣ
Ū֮
Ŵ󴬵ʯȥ
ɱˡŶǲɱˣֻŪˣ
ºɽС˾ŭȼ翺ȴץˡ
ңӵУһЩòӱŪ
ŭԹ
˵ǧǰһڣٿѾ۷壬һܹ̤龳ˣ
ھܰǿߣǧ翺ŭԹ飬翺ߴ׷»ܻ졭ֶΡ
ʮؽƵأһڻκβ㡣ֱΪ飬ؼ飬˼顣
߽ò֮
һְֻסˮ籣͵һ󣬷ˮ籵顣
ۣ
һѪɫήҲ
ѽѽҵĺùӣ㾹ȻѪˡūֹѪ¶һĵģ޲ý§ڻУúðοһ


һǧİʮ ز¶

ɲˣ
Գūңһ檵ģöȡȡȷ˶
Ҫӣκϼˣʩչˮ֮ˡ
ˣҲܱ̬裡ҧ׼˶ϡ
ͬʱҲѾɰΧˣǸԼһʮֽΧ
Ȼǿʼ·
ףѣǸһܲ˵ƫƫϤҵĶɶС
׼Ķ۾ȴ棬Ǹոʶõĵһʵ
溦è
ٿ㣡ˣ
ԼҲˣҲ
ۡףһģֳȥӣǵһһʱ䶼ˡ
ҲˣؼˣеһأŸոոϵҲУùӣҲΪԵΪϯúһ
ؼ˵꣬˼ѾȲĳ򷲶ȥ
˵һˣƯò񻰣ò˶ġ
֮£ֳϢ˵˲ŸǶġ
Ҿȥҵѹկ๫˼һɫԵӡ
򷲴˸䣬ӣָų˼ǡǾȻǡ
Ǿǣ
򷲿
аɡƺҲûģ
ѣ飬ϵˣǲ˶ϰɣɰд
ʱ˼Ҳõǰ
˼Ѿȥ·ͬһֻϻ򷲡
˼ѾǿߣԸһڵļһֵ
˵򷲵һɲǣһǹһš
ǿ߶ûע£Ѿ˶ԣŶɵ֣ЦɡǾͲˣ
˵գٴλһǹ⣬ʮؽķӽĹâɲǹʧңԶĵط
׷˼Ŀһ֮󣬺Ȼȵ
ס˼飬׷ˡСӰԻݷ֮¡
ǡͻڼòѰƷ¯˼
ĹΣĪĸӦղ˱ʱ򣬼ȥΣա
һڡؼ
ڵʱ򣬾ܰ龳ǿߣҲǿвɲǣڶ̶ǧʱ۷壬ҵõЩʯӵսСκһˣûйϵ
Ӧ﷭˼ɫ侲

Ǹеƺ˵ܲɲҵĵʱҲᡭ
Ҫȥ翵СӦúңСһġ
ٵȵȡңһֵñȽϴС˾ķҲǱ
ǿϧء

򷲺Ͷͣʱֳ򷲵ѡ
Ƕ֮£߲ݣʱ䣬ڻصԭ㡣
򷲶ϤӪʮ꣬ʲôΣҲа취Ӧԡ
ѵĶݷӦǳ֮йذɣز¶ɫӵ
ͻƣӻ۷ͻƵڣĳҲý򷲲ʹ
ɶʱ죬ԹʵԼֺγʵأ
ң򷲼ʱȣҲҪ
лȡ񣬳򷲹֡
ض񡣡򷲵ĳէһлҪ̶ѡ
˵Цŵͷ漴ɫ䣬³һѪòóһƿҩ£Ȼϥ
򷲵ݳһŽɫҩŵҩԣ֮Ч
һŵҩζ֮ǰҲ˲١
Ҳ飬򷲵ĵҩֱ붨

º
򷲺Ͷ̤ǰ翵ó̡
;Уɶε̴֮Ҳӵ֤ʱǾ޴֮мصĶ
һ룬ʱŴΪ˴ϵĶɱɶˣɴ˿ɼһˡ
ʲô򷲵
С˾ͻƵ˾ǧҩɵ
ǧ꣡򷲴һѹ֡
򷲲ٶʡ
Ϊһ֪ңһƫ뺽װ׷㾨ͼɻأ˭֪ǡ
˭
翺ߴǿ߶С˾۷ķΧʮǿҲС˾۷塭˭һ̤˾ʱ򡭡
ʲôҩ򷲵
Σͻƴ˾ļʣɵ
򷲵ͷԡ
ѣңɡɵ
Ҫĳһĳʵ΢
˵ЦˡԶĲǣǶݷɵңҲһͳ졣
ˡ
ҡѣ֪һЩңһΪɢ޵Ļ粽С
ô˵򷲲


һǧİʮһ 
벻ͨʲôɽһ˶ˣûбҪǲóȻһϸ
̫ˣںҲ̫ˣɲ뱻һ֮ء
ѻףңںɢޣҲĳȡһơɵ
Ī粽У֮ϣ򷲵
ЦЦһЦЩǵζ
ָãã󺣣ָŲ죬Ϊ翺𣿡
򷲴δôĺ򡣡
仰ģڰ֮ûôĺô˵ûʲôס
ʵϣⶫںֹǴ󣬼ֱóӡУ翺ͱ޾ǿջҪ
Ȼָ޾ǿյĴ½
뵱꣬սĲڶçôãûкçģҲкܶδ㣬ɴ˿ɼһߡ
翺ȷþˡ
ôĵط翺ߴҲֻռһ֮أϵʵߴ֮ơ˵ףߴ޷ƿ翺򣬶ң翺ٵطǿڣߴҲǡĪ˵
ߴֻ翺Ƚϴˡ򷲵
翺һɵĺûƿءطǱǿռݣǱĳռУĳӵϹ⣬ǿߡɵǿ
Щ翺Ĵ˵ǿɢޣĳĵӣѰ翺ѰһЩĵر̶ӻ֮ˣɱ˶ᱦ

ֻΪ翺̫ˣԣκγ֮ˣɢޣǰǿһơֻЩ翺һЩ֮˾ۼĵطšȻδ
ĳûƣҪص֮ǰ򷲿ЦûԸĳףҪԼѰĵرҲ޷ȫ;ߡһЩѣǱɱˣҲˡ
ɱ˶ᱦ̫࣬翺¡ɵΪˣںͷ䲼ʵƣǸѲ
ĳѰһƣ򷲵
ǷǿߣûƲûжϵ򾡿ȥáڵĻ
ңӦòֻôһ㸣ɡ򷲵
ңΪ翺ߴרӶ⣬ʮһЩң翺Ǹߣף
ңңƵķΧ֮ڣƾƻܹԴʱܹõŻݡҪѰʲôĵرʱҲͨңҪǣõһϵĻ
ɽ򷲲òӦɵէңΪʺϲ
ϾɸĸоΪɣΪҲֵýύ
áٴһЦңֶһ
ˡҡͷĳվҪصڰ֮صġ
ңûӲҪΪңˣһЩά֮⣬ʲôսʲôΣյȥִеʱ򣬶вɵ֮˶ѵˣңסѣһġ
Щĸо򷲵
ɵ翺ߴĵĻ͵֮⣬

ԼµĹ򣬶ɴ·ԸԳĸϵ翵
Զ翵һ֮Уͨ͸
ֻǴ翵ĺޱ޼ʣ֪ж
С򷲵һ½
ˡɵǴӺڰ֮ضĴ½ȱĴ½㲻ϣң㡣
ʱĳ磬һСһĴ½Ǵ½߲ꡣһЦ¶˵ˡ
⵹Ҳǡɵ翵ϵߴפأҲδռ翵һĵطд󲿷ֵ֮ء
翵òһȺ򷲷֣뵺ʱ򣬺ܶطǸһƬк
ɵͷܱЩһ޼ʵĺٰȫ١


һǧİʮ ң
µĵ˵ͷ
˷ɶݻİüζǿ޵˺üǿ˴١
һǿǿֻ֮һڣɽˮ籸ɱˡ
ǿձǿߣ֮£ɵˮݺ򷲵Ƕʩչ֮زز
ˣҲˣһ·򷲶Ի֮˵սһ̵ļʶ
ǿ֮ͬкǿǺɵҲû޾ǽսֻԽͬҳ㷹ԽףԽһС硣򷲰кӰϵ
һĹձβͣһЩʶĹҲ١ЩѾܸˡӰɵȻμߣ⣬޾ǽ磬֮Ĳûô󡣱ǰһĹӦʶɽپ
ڶɵԽ棬ԽǿڲĲ۷壬ĳ̶ֳϱЩǿ˶١
طҲ൱ϡ档ľ޵͵黯ȻƵط
ģԴ٣֮˿֮Ϳʼսսôܲǿ

ΪȻһĵطҲֻһ㡭ҪṲ̆۷壬硭סĸףǵң
ѣǾҪȥ翵ķУ翷Уңפ
ɵ˳˼򷲡
ԴܹɡĪ
֪ѼΪҪػغڰ֮ء֮£һһϦ֮¡Ҫصڰ֮أٵǰ벽ĲΣѡȺڰ֮زܶԴڰ֮ҲһС
ĳ֮֮
лѣĳˡһϵӡ
ɵĻͬͷȣඥ
֮·һһӡĸôѸΪ
Ȼ޲ھȥ֮УѰҸĸûʵ
ɡٶȻԲΪĸӰ־ħ롣
ȶ͸翺ɵ;Դ̫󣬻Ҫһ

һһжˬ߰ɡ

򷲸Ŷɽ翷У翷кܴ󣬴ûߣǻطһ޾ǽԪ֮Բﻹûġ
ƫƫԪ֮ߡ
ܴ
翵һС
򷲾͸ٴ̤˴ǰңפء
ңפһƬ֮С
ܣƯŰЩ֮УֵĽƷɢ֮
Խ׺󷨽ƣѾ߽׵ĲΣ޷ǿдȥ򷲵Ļͷɥ
ңС˾ֵ߽ܹС˾Ҳ򷲶˶٣̻񡣡
ûã򷲸Ŷɴ󷨽ѿĵط̤ң
ʱ䣬򷲷·ɾ򷲸ҷģ񣬳޵ĳЩط֮⣬ûмء
Ʒ֮ߣֱ񻰡
һ꣬ȵ꣡
С˾ĵط
С˾˾ɽپ
һ룬Լǻ龳֮·ĵرԵĳ̤۷ĻҲԽ
Դĸع֮ӣ̤֮Уûһ첻ѸʵҪһһӡҲһŬ
ʱǰһˣΪ׵˶˴磬һɫǿߡ
һڵӴӸ߿ս䣬ǰڶǰŶɵ֣һ۰Ŷɣһߵˡ
硣ɳӵ
󲮣壬塭ʮ塭λʦʦ塭ɸǼˣɺ۾Щʩ񣬸򷲴ľ
һˣǲ常常ʦ塢ʦ滹һʦֵܽãһֵܽášң
һҵʱ򣬶򷲵֡
һҪȴըëˣ
Ϊ֣ڳˣڵӺǸڵ꣬龳龳ͻ龳˶һӡɡ͡ʼɡָоȼڻϿҪܡ
ܴǱ߰ȫλȡһҲûоĵӽ𣬺ѾѼң󣬲ҳΪ


һǧİʮ ٶȵİ취
Сӡλ󲮱Ҫ˵ʲôɵĴ磬򷲲²ӦǶɿоĶľλ󲮵Ļ
лѣѣᡭܿ¾ͻزˡľ򷲵֣ĵǽҲһˣѷģңѣ
ľԴǳ¿ң˵ůůģǣ˲Ű
Ҳ׷ʲôɵĻҲ˵ˡ
λȵŸʲôѼûǵɾͻزˣ
лѣ
ۼһ顢ͻֳԼݣ򷲼˴棬ҲЩΡ
𡣡򷲲񣬰ңİǶɣÿһ˶۰ѡ
ʮ뿪˸ףСûеõĸۼôһӵ飬ҲǸпѡ
£򷲣λǰλѡҲд
أĿȺѰһȻ
ʱ䣬ֺĳ
󲮵ɡαߣ޵Ԩ䲻ˣˡ
ɵŵŵ˼ɫҰ׵ô
ߣǼҰиùǰ˼ƻǽס˶࣬ǿ߶࣬˭Ҳûõ
ŷ֣֮ǰĶŵĶľȻǸӡ
Ҳ˲򷲣ֱ˺Ժ
һΣ°֪ͣ˵Щʲôá
ѣƲѾãľӷϴ
ľֱ
һֺĽȥ
飡
û˿ң


صԼң򷲶ңһֺøС
ǧĴǲ
ǰʱңĴ󲿷˶ˣĹҲˣЩ˱˴֮ȻЩ϶ҲЩ˴˾ûжԹޣҲڶӡ
ƺңڷܷϣһʹ
ңģҲ֪ǵĸ͸ʲôܽңֺгĵزֶλ治ء
Ҫǣļǿߡ
˵ǿһЩ֮ɢĻôǿƺΪһ壬ȴһԨ
֪ʲôʱ򣬲龳ңԶҡͷ

֮
򷲵ĺɵͻƵĲڣ൱ڻڣʩչӳ־޵͵黯֮ڻ磬սȻڵĸˣȻֻҪЩر̬ˣʤЩû⡣
ҲΪһ·ժĵرƵҩҩԡսҲѾ̤߽ԲĲΡ
ˣ򷲵սﵽ˻ڵˮ׼ǿߣǽʮƵԵУһ֮󣬾ͻѡ


򷲴߳ɫЩ̫ÿ
ɵͣĲں޴Ҳ΢ԲһЩûӣҲͻƵ˽٣ڻ򷲵
Ϊͻ֮ǰǿӰ˵ɵθߣ֮ǰΪϵѹ˺ɵʶ޺ɵǽ磬ȻҪǰøĳԴʱ䡣ңԽɵĸԽʵɵҲԽ
ͻ
ȷǰҪǿһЩ򷲵ܲһʱɡڲӰ־£ٶȲѾȲҪȥڰ֮رȲҪȥˣ
ߣȥڰ֮رȥ磬֮˵ɡӰЦڣŬҪľʵȡȥȻΪǿߣ粻޾ǽ磡ﲻзǿߣ龳ֻǵײϡôԶʲô
ûٶȵİ취򷲳õӰ
СӰ
۾һȻȻָӰףӰǲǱʵˣҲǰˣǰ˵ûеġ
ȿȡ𣿡Ӱ
ʵϣʱ˵򷲸ȣ⣬޾ǽҲûٶȡ
У򷲵ˣ֣ǰƯˣ
ƯˣӰüëһ
Ưϲ۾۾ˣ򷲵
Ӱɫ΢һ£Ȼһ򷲵üͷ㱾Щûаװװ㣬˵һ˻
ٺ١򷲴Ц֪ɻˡ
ԼӦһĥ£ڶǸĵر塣Ӱ渵
ɵҵӻеΪȼߣٶȵİ취ࡣ޾ǽ޷ʵ֡


һǧİʮ ͳ֮λ
סˣɵٶȣ㡣
һҩɵ֣սʵĵҩ֮ĵԽٶȻһ㣬ȻȻܹסǻ
ڶ츣ءѰһЩǰĶ͸Դ뱸ĵطǰ˵ĵ֮·ڼ֮伺ɵٶȻ
սɵߵǶ·ӣɱϣսԽ࣬սԽǿԺɵҲԽ
㣬ûֹģͬΣҪĵҩսͽҲǲһ
⣬ʶһЩֲͬϵ֮

Ӱݽ겣վһߵĲָ򷲣ĸо
ֻǣҩҪѡʲôҩ
ޱ٣һЩǰĵ飬츣غεѰ
սĻϲ繷ߵĵط㱾£ǽúұQĳ֣ܳԼ

ıѡ
򷲿Щʱ򣬶ľڶ֮Ⱥ򷲣ԷݺȲ衣
ѣᡭЩ괳żУѾչĸҪڲ׼ءľЩǸ⣬Ҹĸйؼʱ޷Ըлѣ֡
ˡ
ģѣȻңȻҲңԼˡʱҲҪִһЩ񡣡ľ翷жңĵ̣һʮ껻ʱ䵽ˡľţ˶һͳλáΡ

ڶգ̤ǰ翷е·
ľ̤ϴ֮ȴһ̾Ȼأȷˣһͳ֮λҲͶұˡ
һͳ죬ǰٶڵΣ󲮵
ȻһڣˣԳҲˣǿúءλѣܴоȳɣȻеġ
ûнѵĵϸ󲮵
˵ĹܸӦ֮ƶ񣬼Ȼɵø֮ˣٲʲôаħ֮ˣҲңʲôĿˡ
˼ǽ֮У
ٿ

ͳ¸룬Ϊ翷жһָͳ죬ӭͳ콵١
򷲴ӴʱһòҺӭ
ԭǸѣһᡣ
򷲳˱ȭԷڣȻԷŵ̬ȻС
Ѿںϯͳӷϴ
л

һõĴϴεĲֱͬӴ͵˶ΧҾһֲ̫Զ
㲩ĳﾭӪ˼꣬ҲԵ߱鶫ÿһ䣬ܴ󡣡õ򷲵Ĵѯ
ж󣿡򷲵
Ըĳ翵ķɶٶȲ߲ݵĻҪʱɡ
򷲴һ
龳ɶٶ֮죬Ҳܷ죿
ȿȡ翷нսƣΪԽͣٶԽʮӡһǶʮ˽֮һ֣һǧֵ
һǧĽֵж̣𾪵
ڴϢȺ֮УĦ࣬˵ʱеѡ
̴ͳǻȺȾƣ̸

ңһͳ춴һֵ֮ʱš
ͳ츮ܶ󷨣赲ǿߵ󷨣óеͳƣԶһжôĳȫС
󣬹Ȼ鴫򷲹һ󣬱ͳ֮߳ʮ˸ս׵ڸ֣ŮӣӢˬ
ͳ죬λӦͳɡ
Ϊ׵Ůӣ۷壬ԶɽüһۣսףӦһ˵
ֱ࣬վĿĽģϢŮ˿
ٺ١ΪͳǸڵĸ֣ԭڡߵûŪһ󺺵
˸Сһء

һֺĴ򷲣ûһ˹
µѣѣҶѣλͳ죡
Խ˵Խ񻰣Ϣ͵ͷųȻ۷Ϣʱѹǰˡ
ңѵóΪ𣿡
Թۣ֮ǰĶΪҲͰˣͳҲϢؼԪӦңط治򵥡
ٺ١磬Ϊ𡭡һڵСһʲôʸǼ񣿡Ҷ຺֮һһѳ͵İ師ͳ죬һλòĿܰɣʵڶɡΪڣһҲӦùˣ


һǧİʮ սϣ
ȿȡʱεĿ˼
˵ζΪһֵͳ죬翷ˮһְλκ˶޲ҧһڡ
òװϽͳս֮УԼҲѾ۷壬ʱܽڣʸϣӦܼ̳Ǹλáսһڵͳ죡
һʼҲΪǰڹ򣬲δڵͳλã
ǲģдĹϵŵ֪λͳٸ԰šȨȫƱֵ֧һͳ죡
һ
͸һͻƴ˾󲿷鶼ٸȨƹܣȻͬʱȷһ˹ô˾;Բǿܡ
ң֪һϢͳңĶˣλүĹϵǳ
ʱ˰ء
ͳλûϷˣ
ңĵӳңģȻ˰ţ϶ĵ
ڶһĿǰٵ֮ϣԷɳ˹ġ
ڵ˵Цˣλٸͳ֮λġӽԺͳǵͷ˭ǸҲ
ȵȡһֻס룬Ȼʮ˸龳ĸֱȭĳէȻĳλ񡣡
򷲷ŵ̬ǰʮ˸ʩ
ߣʶ࣡Ҷֺ
ܵܣǿͣȥһɡµ
ԣȻƲĳĳˣˣǾơ
˽˴ӵĩβ¡
ӦȥģȴţԭһţǾͽ򷲰ĩ
޺磬ʲôоɡһҲˣóӣá
ʮûԹζʳ
ʱ䣬ͬӰһ裬˶֣ѾϵĲøɸɾ
һ¶ǣ򷲴һã˿ɵӺͷͰһ֮վҡڵλ
зŭ֮ɫһš
Ҷ
˵ʲôͶ䡣
Ҷİ
ĳΪһͳ죬λӦòΪɡ򷲵
ûʸ񣡡Ҷָ˵۾˭龳ϣ˭Ǵ˶ģ˳ô꣬ŰλáƾǱ£ʲô
΢΢죬ⶫֵͳѵǺְܺλƴƴģ
˼循ˡ
ʲô
ͳɵ
һֵͳ֮λζʲô֪
Ĳ֪ǼٵĲ֪Ц
ѣһ¡򷲵
һ̣ÿһÿ¶ҪϽһƷʯһʮƷ顣̼һҪϽʮƷʯ
ʮƷʯ֮Уе֮һǶһֵ룬ڶƷʯ
УͳһռƷʯͳռǧƷʯʮ˴һһǧƷʯʣһʯʮ˴֮µİӷɣǻڵ
ֻǻ롣갵عʯҩô
ңΪӵڶ̵̿ʸ񡣡
ӵ翷ۿ۵Ȩ

뽫еĺô˵֮˶ľ
һƷʯ;һʲƵ룡
㹻֧һͨĻڣ
Ҫ벻ðΣգõ񡭡ֱǡͣ
롭Ϊһֵͳ죬һͻƷʯ
ѹЩ˲
򷲣ҲһڵļһûʲôãƫƫôԴֱӶѾǺõˣ
ϾûͳĻڳ˾һϷͳһݣ
Ҷɱ˶ᱦˡ
ϵıȴԽԽḻŸôǶһְʲô
ػһֵİȫ
⡭ûʲô¶Ҷİˡǣ˰֪֮ɣһĴǵĻΣ
򷲴ЦһҶĳһڵƷʯŪĵλԻҰ
ҪƲԳԷƣңһжʵ˵ûʵǸϻȥˣʱĻ㣡Ҷİ師ˣ
ʲô֣򷲵
ҶҶб򷲡
ЦĿɨˣ룬˿ҲڵͷϣȻ֪顣
ľǿĳǹˣƾʵȡ
һվŸȥ䳡һ°ɣλҶòƺܲ
ˣܽʮУӳͳλãҶ
˵գҶİ師㵽ͷ
һֵڣͳ۷壬˵ͳӦڣ
ֻǻڣСˣ
Ҷ۷ĸ֣ƿۣ師֮ӵлصܣƫƫӰһһ
Ȼһ師ϵʱ˲ټ


һǧİʮ ս£
ãҶԵսʶǰǸڵļһԲ֮
ʩչݷ뵱ȴоЩ
һѵӣڵĵƺһС
վ󣬵𣿡
Ҷսһ£תͷվŤˣ
򷲵
ҶܵеɱŤӶʱðѹЦͳȷҶӽտʼԸͳհ
Ҷʩ
˵򷲷ҶЦڵѵķҲúܣǴʬɽѪ߳ĸ֣
ˡҶʱЩ˼
ȷɱ飬ǰһ̣ܵеɱʱȴǷ֣СĻ龳ͳ죬ϵɱҪµö࣡
λһǸĺֶθ߳
ǶԷǹȰĶݷǶԷ飬Ѿһʬˡ
˭ֳŽ˵
ԸͳĸУȭͷӲӣȻһޣ
һ۷ޣ
򷲵ľҲǿȻڣףĿǰҲԽ£Է幦Ǹ
ٴðɱ֮ȴý֪ͳҲӲ
Цһȵˣ
ӰӦ򷲵־¶ʮ˲ƣ޵Ȼʩչ
䣡
˼ȭͷ֮һĵۡ
һȴǷɽ
ɵ龳սʩչʮ˲֮ҲЩԳܰ
򷲰пЦȴûз֣𾪵Ŀ⡣
ܣѰʮؽƵԲܱң³һѪһȴ㡭ǵޣ
ˡ򷲵
ûжȫǲǣٴε
Ц
лͳ飡ӽ𣬽ԸΪͳЧȮ֮ͣ
ˡЦ
ϷƵȴþѪ֮ƽǿʩչˡ
˭һˣ򷲵ǣһս֮ĳõԼֵܣ
ͳֶѾˡӴ˶һ֣ϴ󣡡Ц̡
ôʵˣܹ˵
ǲϴҪʲô͸ʲô򷲿ڻ
ͳ졭㡭ǸˣЦ˿
ͳıǶˣӽͳǵͷҲ򷲵սһ
򷲶ԸҶһеɱ֮һ˽˲һսͷ
Էܿ£
˲䵱ٸѹܵõٸ
뵽еǵ㲻ʹѾˣһǰ;ͳ죬ңĵλȻˮǴߡ
㷹֮һ˵˻
򷲶һ仰ͽ˸𾪵ˡ
ĳǰηġЦӽĳһݴƷʯڡʣµһڣ̯ʮ˴֮°
ʱʮ˶۾ˣֱֱһƷʯǻҪ˸ж
ʮ˴ͳһٸڵܶʱ벢ߣְҵ֮ӦҪֵ࣬ͬܽãˣȻΪҲˮǴߣսҲԽǿ
Ͼ翵Ҫеսǲ١
λֵܽãлͳĺ񰮣Ҷʮ˴ӳ׷ʩ
Ҳҵֵܽá΢΢һЦ⣬ĳէһ糣

˶֮򷲽Լҡ
׼ȷ˵ͳ츮һؾͳ죬ͳ죬ʮ˴ӳؾ
ȻȲң󣬵Ҳ翺һһĶˡ
龳֮ǰ֮ȶ㹻
ΪڻȡԴҪ벻ͳλãȻƾյõƷʯɵ;ԼҪԴԽӴǵߣҪø࣬ʯˮнҲܹȼü֮ˡ
ĿǰȱʯϾҲȻһҪɵĺ;ĸԴҲϡ֮
ƷʯӦ׼һЩͨĵرˡΨǼȴʯ򵽵ġóм㹻֧źɵһЩĵرϢ

ڶգ뿪ңͳ츮ǰʼî
Ϊͳ죬ѻ𣬵һѻ򷲾ʹ
ӽԺ˾͸ˣȵȻҪ˴ʵݡãǷٺ»ӣԷٺ»


һǧİʮ ̯ӣ
һֵͳ츮֮ǰһǧ˰ٶֳʮ˸飬ʮ˴ӳĴ£վڹ㳡֮ϡ
򷲳ڵʱսײˬ糿һЩѪȵζ
򷲵Ŀһǧ˰ٶ˵ߣӦЩϻٶһЩɱȻǴѪϴ߳ģ
λö񣬴ӽԺֵܽôԾƣڳ⣬ӷʯ
һ仰ڶ
Ȼէһ򷲲ڵΪһĹ£ĵضЩë
ͳǸϲԻϻڣʵѾˣ
ôɱ֮һв˵һµ֮̿
ĵǿ
ǵޣ
ˡʲô˵ˣͳ죬ɱܽͳ츮ѳһɽ

ԳڵΪҲס档
򷲱ΪҪǰ¶֣һǧ˰ٶмӣɵһԵĸͳ층Լʮ˸
˵Ȼһнպгľ档
ĳէʲô飬һʱҲˡýأչأ˷ַٺ»ʱ򡣡򷲳Ÿ֣˹
ĳľóһƷʯΪٺ»λֵܽһƲǮ򷲵
յ򷲵һƷʯڳĸƽֵܷʮƷʯ˲١
УӦû
ǡôЩȴ¶һεı飿
һԵĸҲڨЦ
ɫһڡ
ϴЩֱ˵ˡµʮǶһֵٺ»ųĻڡѾûٺ»ˡ
˵⻰ʱ۾ˣһܵίӣԴϽͳ֮ǶһֵѰ
һжȻ飬㳯Ÿ˵գ׷ʲô飡
ͷ̾漴ͷĨᡣ
ƨ˵ӺɷҪ裡һŴڸƨ֮ϡ
뱻߲û¶ŭı飬һЦ
Ҳ塣
ͳ죬ƨɣ
һһϺˣ
̫ˣúýѵ

ʮһǧ˰ٶЦ֪䣬֮ǰҲɢȥˡ
˵ͳ죡վףǶһ̫ˣ
ʮǿߣ۷壬һֻü
ͳĳϸϸһ翵зΪߴ󲿷֣ңռ˶ǡǶһϲĶΧڵϵһֽ硭
ʮǰϽͳҲڵĸ֣ǿϵһִƽ֣ల¡
Ͻͳ棬ǡϵһֵͳٴŸͳƽ͵һǶһ֡
εֿ֮󣬶һֵĲٸ䡭ǿ߱ԷǽڹȥˡҪû۷ս
ȿȣ˵ĳȻ۷壬ϵһֵƽȴǲ˼֡

긵Ǳеġ°ͣ˰졣
˵ʮһΪͳ䣬۷սսϵһ֣ϵһִ
һֵİ˳ɵ̵Ĺϵһָˣ
Ҳ˵ʮһʵƿصĵֻɣ
ңɵ֮жһЩС̣Щ̶ϵһƿصİ˳֮У
ҲΣϵһֵͳٸˣ
Ǹٺ򷲵
ȸѪ֮£ַ߲֮ˢһµ飬൱ֲ
ƽҲӵڵսܶԷֻ۷塣
ϵһֵĶʮĴʵҲǶһʮҪǿ

üͷ
ΪľһݴԼʯžǣ˭֪Ǹ̯ӣ
ң漰翺һǿʵţ
žӪսߴ֮ǰеġ
ͳ츮£򷲵
ĽֵһȻһ󣬵ҲȲ϶
ңͳڵĸ֣ۼԼرռݣô޶أ
˻һ˶ʱߡ
ߣ翷ߴκӵĵطΪ˴᲻Ϊ˲ӰĹϵѾߴһֺĩֶߴ֮⣡ŭҲûͳ츮ǵǴӴ˶һҲǹܣÿҪϽƷʯ


һǧİʮ ȥ
̫ŭһϽɵƷʯܹ֮ҲֻܵõƷʯϽڸǣ簡
µʱǾܾ֮󣬶ͳ츮вǣӦǾͰϵһ̲ǣǶһֽɢ֮ٳһõУ
ߣҲ·ͷЦ
һΪصĵԭ򣬶ڶ֮⣬ңĵλȶ
ңһռһǧռ˶ɵĵ򣬶һǷضΣôöռ죿
ôңҲ𣿡򷲵
ʵϣǶһֱֵӹٸǲٸ£Ҳ첻õĻиٸУ
򷲵ͷ
Լ˶ľ˼ˣľѾ֪һֵ̯ˣ򷲳ִ֣о˶ɣԸɴཫһ͸
ûб½һֳҪԼı¡
ľǸ˾
һҲˣܿ򷲵սԼĵϸҲһֿ
⣬ĳܲԣ
ҪľԴֻдԴٶȣձ̤۷壬ս磬ȸĸ

е鶼˳֮򷲵Ȼûϱٸ֪ܲ飬ǰΪûС
һԭ򣡡⽻֮أ˫ǲֱӸģ򽫻ͻ
ٺ١ǵʯ£ľҲ߯ˣ򷲲
ٴɵۣͳҵ˵ٸӲһС
Ȼǲŷ֣򷲵ĵӿɲֹôһ㡣
׼һ£һһǧ̵Ĺȡϵһǰٺ»ҲҪýгʹ³
˵գ򷲵һŴȥ
춼ûи򷲵Ľ࣬ʱѾſںȵĳǰôҵģǣĳ򷲸ǣǵģ˭Ҳߣǵģͳͳ
ԸΪͳȷ棡
ϴߣ
ģ

һߣһĥŶһֵյóһۡһ翷ߴ֮໥Э֮µһܵش
ңӶľ˼ǽһ͸һ
Ϊʲô
Ϊľһֵϵͳƶˣ
ո˵ͳ죬ǴŸͳƣͳڶľУ
ˣͳ츮ĵĵطͳҲȥ
ҲͰˣ
ľ֮УרἰдϽɡ
һ̣ǰһ̣͵͵еġ
ԽĿ϶򷲵Ĳ²⣬Ƕľˣ
ľڿԼ¶һЩ£öľ϶Լʵ
ټ򷲶ԶжԶԷɴ˳ˮ飬һֵȫԼ
ĳ̶ֳϣԼѾңһԱˡ
ľֻ󷽵ġ
ȻҸĳ͸Ҫ
һǧˣƺƵжš
һ˵һ֣ʵ൱һ󺣳ǣ֮лвٺֱϵһֽĵطһΪĵ̡
ͳʮ˶ӳĳȥһȣʮŸ̤˵ĵ̡
ʲôˣ
ͻȻĶʮ˸סˣĻæɳȴڵĸ֡
ȻǻһɨȴʮŸ龳֣лһڵĴ˽ɵôʧɫ
ʲôˣǿͳĵֵ̣
ƨʵǶһ֣ϵһ֣ϼҶƿڴ
ͳǿ̵ˣȻͳҳ֣ôаգ
ȻҲûʲô˼ˣ
ҪģǱô꣬ǿ޼ɵͷˣ
ģ˵һֵܵǸϵһֵļһϽӵһӦ
㡭ʲôˣһֵ
ףԭǶһֵڶӳϡͳҲˣһ׷ͷüۣӹ̨ܹһ龳ڵΪȴҲվڸǰͳǴҩϷΪƹ񣬸ͳΣ
ĵҶһŰ׷ͷӵҶչģʮƷʯ
ҶЦƿҶֵǸŶӳѾ˱Ĺˡλذɣ


һǧİʮ ǿᣡ
ž
򷲲֪ʱҶ棬һҶӡŶӳǸŶӳһֵĹȻҪһͳ츮
ʲô
ž
ҶһƽҶڵأ
Ȼ򷲹ֵλǶһͳ츮ͳ죬ҷ
ǲŷǵһֱӻǸһͳ츮ŹǵģҶԾŵ
ЩԹۣȻ֪һͳ츮ϵһͳ츮ڹһ
ȻҲ𶫵һͳ츮
ǾȻҡ
ߣӲЦһжһֵĹأҲعأǵʹɣ
ʲô
䣡
һȭ˵Ż
ºͽõ򷲵⣬˲Ϣˣ
㡭ۡһѪҶĿ
ζ벻һ־ô
ѵǲϵһֵı
ҶȰѽĹٽɨسŰɡΥһֵĹءҲҪˣ򷲵
ǣͳ죡Ҷֱ̨ӹ̨֮еĴȡʮƷʯȴûҶ
򷲼״ɵõͷҶǺԭ
ˣˣ򷲼
һˣٴζ֣ڼϢ֮佫߰˰ˡ
Ҷǳ޵Ц翷еĹأ㲻᲻֪ȻҶһϽɹ쾭塣һͳ츮Ȩǣһ㾡ȥ翷ִǣ
˵գ򷲴ʮһǧˣһ̶ȥ
Ҫȥϵһֿǣƣ
ۣ
Ҷ׼ȥϵһͳ츮ʱһĨҶĲӡ
һٶƶһͳ츮Ϊĳɱ𣿣
һնɱҶʱ˸ʮ̣Щ̶Ƕһ֮ڵġ
˭
˵Ƕһͳ죡
ôܣǻڡ
ȻǰԻ˵Էʲôǿطءû˼նɱڵҶɱһ

򷲴ڶ̡
ӭרų۸󷨡ߵ˾ϣòƺͼֹЩϵ
ߴֹ򷲵

˭ȻڶһϽأҲҪţ
лʮӭĴ
ӭƹǸڵʿ
׼һͳͳ츮ǰ֪Ϊ¡
䲻׶һͳ츮һΪθĿŵѾϵһռݵҰɱˣһһеˡ
ټ֮ǰնɱĺ飬˾ϲҴ⡣
˾ϣͳ죬ͳ죬λ˾ϱ
õ򷲵ָʾʮƷʯһͳ츮ȥ
˾æֵͳ죬ҲСգϵһͳ츮ͳѾȡ˹ǡ
ǲҶ
Ҫϵһͳ츮һǱߴӦĻԸóʮƷʯλȲ衣˾ϵ
˼Ƕһָʲô£Ҫϵһ׿ඡЦ
ҲǱƲѡ˾ϵѾϵһͳ죬ָǽɹǴϵһֵ¡
ž
һ˾ϵϣ
ףӽڶһֵĵ̸ϵһûйϵ
ǡ
˾ϣһҸ棬ڶһֵϽأΨһҪɹľǶһ֣㵱ĳ˵Ҫȥϵһͳ츮ʾĳܲˬŶӭòƼҴҵ󡭡˴ξͽһƷʯɡ
ҡ
˾ϻδ˵꣬򷲴ن£һǧ򣡡
˾ϱ죡

˾ϵҶǸͷǿö࣬ۼöһֵ˱ȹȥʮҪŵö࣬˶Կϵһͳ츮ıǮ
ֻǣ֪ǵĵƵ
ԴӶһֵͳ󣬶һֵһղһգҲԽԽˡ
һǱһ£ڸϵһռ̹Ǿ޿ܵ顣
ѾոһֵƷʯһҪһ
һ뿪ӭ󣬸һ̵ʱ˾Ѿ˴Ҵǰϵһͳ츮
̣ûһҸΥһֵ
ֱ򷲴һһΪڼ׵̵ʱһڵƹ
ڼ׵ĸ൱øߡ
ѾϵһˣҪĻȥϵһͳ츮ȡɡǵ⡣ڼҵƹǸϲӬһֵ
ϴڼ׵򵥡ĶҾ˵ʮ֮ĺڼ׹̱鲼ʮ򣬹жɽپǿǲã°и򷲴
Ҳʶ˶ԷĲûмŶֻ֣ЦǶһֵĵ̣ǺͿ˸ϵһֽɹʲô£ʮƷʯɡ
ڣʲôʸϷ˵ڼ׵ƹ
λҶһͳ츮ͳ죬˵ûʸ񣡡
ʯɡ򷲵ĳڲһ֮ȻȥϵһֽЩǴߵĹһһҪ
ϷҪǲأڼ׵ƹ
翷С


һǧİٰʮ 
ڼ׵Ѿʮˣʮ翷дδ˸ô˵
ڼ׵ްԣ翺ߴҴټ翷Ҳعأδ˸ڼ׵Ұ
ڼ׹жɽǿҲһרųս
ڼ׹ĺڼңս׼տǿܽиֱ任൱ǿ
ңû˲ȥڼ׵ŪһսţҶһˣζڼ׵һƷսףܹڵĹ
ϧʵ̫ˡ
ʮǰϽͳ컹ڵʱ򣬶Ժڼ׵ƹҲǹġ
һΡͳòЩƢ󰡡
ҲǣƢ󣬸Ҵص̣Լһ
֪ٸ˭˵𣿡Цڼ׵ƾбԡ˵㣬㱳ңҲ
򷲴Цǿѹͷߡ˵ʲôĳĵ̣عء
ң
ˣ˺ڼ׵򷲺ȵ
˵գҲҶһ첻µزµѾʼˣ뻹ҪȰ˵Ǳ¸סˡ
ͳ첻³çˣȻҶ֣һԭ򡣡Ÿ룬ֱźڼ׵Ĺ̨ȥ˴սס
ס֣
ŭڵϢȻͷţɫ֮ϲһƬƬƬҪҪ򷲵Դ
Ȼʧٴγֵʱ򣬵ڴұ֮ʮؽƵ
۷ʱڵǿᣬ޷󣬼ֻ൱ʮؽƵҲǿֲĺܣ
ǰԵĵƥ
ڵĸ֣״ȫȻһħһսףӰ
ƾҲƵҵķڼ׹ĺħףǶĹʮؽƵҲ䲻ơ
Ȼֹʹʱɥʧ˼Ŀŵжһұ͵£
ħ׾ֽģ
ڵķ裡
ǳô
һֱ۸߸߷
һֻסֱۣӻζһ£ɫ΢졣
ǿŴһƷʯԶһֵֶĴۡĳǰ̧ڼ׹Ϊ˵һ飬Ҫ
죬ʹ֪磬Ҫ֫ûʲô̫⣬ֻǲǰǿ
õİ취ѰضѵֱۣĻ½
ǣǲֱ۵ĺħһϵϵķ
Ƥ෢ţǰǸӵĹâһԥĽɣ
ٲ
Ʒʯڼ׵еˡ
ţǰĻڵļһһһԻļһԷѾеĿֲڣ
ڶԷαװɻڣҪôǶԷȤζˣõġ
¶Էʲôط߽±ϵΪ͡
ˣԷӿֲ
ǲ
ֻһ
̧ڼ׹ʲôãʱԼѾˡ
ڼ׹ȻǿôԶҲκβ翺ߴ˵ܹ翺µߴûе̣
һͳ츮Ҫˡ
һŴֱۣɫ԰ס
ǿд߶ʮؽƵ
Ϊλƣ
ֻ龳ڣʱ϶ܱڵսǸʱ򣬲ܶõܵɰɡ
Ѫ֮֮һ𱩶Ҳʱͷ򷲣ѹס
ɫ԰ΪĹ󣬲֪ºָܻܲ
þòԣһһĵ
һԵĴȴ򷲵̬ȸŵˡ
Ϊ򷲶Ŀǰ⣡
Ʒʯͳ죬ĳһƷĺħ׸Σ
Ծɲ˵
˵һ˵ʱ¶ƣͲˡ
ԾһзԷѵҪҵ
Уһл̤龳Բ
뵽ֵټƷħף
뼸һ֮ɫǶҪ򷲴Ӧˡ
ǡʱ򷲿סơ
ͷƹ񣬽ڼ׵һ¡
һ̱ڵϡ

ڼ׵öһͳ츮ڶ˶ϲ
ûһǧ򷲳ŵʱ񡪡ݼͳ죡
أø̺͸ĿĶһͳ츮¸ǳ˽㣡
һͳ츮ˣĬô꣬յģˡ
ڼ׵㶨ˣ𣿡
˵һͳ츮һͳ죬ղţںڼ׵ڼ׵Ĵƹ񶼱Ǹͳˣ
ɣǸҲڣóսҲʲôèܴܵġ



һǧİٰʮһ üϣ
ϵһͳ츮
Ϊϵһֵһͳٺ͸ͳƽ̱չصϵһͳ츮ĵһˣ
˴˵Ķ˳㽫ˡˡķˡʮ˶ȥ׼һڴᡣ
Ѿڣ˷ֵõʮƷʯĹʮҪϽɸ繫֮⣬ʮƷʯֵܹڣ
ǶżҵϵӣһżȻĻԼøŴ磬ӴԾţΪϵһֵĵһ
ʱ򣬿ٺƽҪ֣ϾǶŴĵϵ֮ˡ
˵ϵһڶţʵϣһֺĩѾߴȨƵ˹Ϸˣڸڸˡ
ϵһȻڶŵű׵Ĳҵ
ֻűѾڵĸ֣ˮ㽻Ŵƹܡ
ԣٺƽҲŴ߹쵱˵ڶͳˣˮҲ൱ĳ㡣
Щ꣬õʯԴλΪͻͽӵڶ̶̼ʮʱ䣬ڡ
ƷʯԺ๫һ˸һѡſڴЦ
лүʹͣһ
ⲻʲôȿͳͳƹضʱ˶ڣͳɫһ¥ϵһ־ռһ֣ٺ١ϴδ繫ӱңٸɱǾռݶľĲҵ棡
๫ӻ᲻նľλүǲǿ֮ء˽
İɡ翷еһֺĩǲֵġ飬ȵľ˭¸Գ֣Ǿʧˡ
Цҵζ
ʱ򣬺Ȼ˳ڶſڣȴǵڶ
֣²

ϵһֵڶεԡ

һӣ
һַǣ£ǲײĲˣȵżλֵܣƽǣ
ţεסŭ»Ҫӳ飡
ûҪϵһֵһ۷ϵĸ֣ѾڣսԶԸǸͷ˵Щǿ׳طҲ˲٣Ƕһֳʮ磬ëߣ
ЩԽƲ𶫵һͳ츮ˣЩ˾һȺͷǻ˴Ļɫ
԰ꡭһһ򷲵ͳ졭ǲ
ͳ죿ʲôΪ
ڡ
ۣոմһ϶ȵУδȥЦľû𣿣
ε³Ĭˡ
ߴһֺĩֵĲĹأƿЩط˴󲿷ֶᶯøǿء
Ϊʲô
ΪһֺĩֶЩ˵˽˲ҵ
ԣЩطҲֻЩ˽ǲſأܶߴϵ
ټϣЩУһֺĩĹ벢ʲôرشĲҵɳҲǸ֡
Щ꣬һֲûɳڵĸΪľָҪ飬Թ˲϶һ֡
ˣòв׵սľó̽һ򷲵ı¡
򷲱Ĳңĺġ
ڣֻңˣڶľͳ죬ң
һУ򷲲֪
Ŷ塣
ԣΪͳʲô£һڡͰɣ
ʱԼӦǶľĹϵûУطȻȥˣһռЩСˡ
ڶһֵĴӪʵʵĹӣ̣ǻ˰
˴㣬ɡȥһǸڵġ򡭡ͳ졭
֣ҪҪ֪ͨһ¿ͳͳ죬˵Ǹͳе㱾¡
ƨһܴʲôˣ쾶ֱ뿪Žǣʼټˡ

պ
ǿжʮҲصĵ̣óֶңһն˺ڼ׵ƹֱۣƵôƹ֮󣬻ûʲô̸ҷԡ
Ƿ׷óʮƷʯþƺòĻӭ򷲹١
ʱŽͺðˡ
ʮ˴飬˻¡Ҷӳ͸֮⣬ʮӳ׷״Ÿȥչˡ
ڼ׵ĺħףƷҪһһЦ


һǧİٰʮ ɱϵһ֣ϣ
ԼѾƷĺħס
ⶫ治ף̱ƤһֻԻʱ򣬲Żᱬ
Ʒĺħףڲӵʮؽƣһʮؽˡ
ħףֵʮƷʯ
ļħҲӦжʮؽƣҲƷʯ
⻹Ϊħ׵ĽַƽȥģϵʮؽӲӼڹ֮󣬱ܡ
ǻƷףǾʮؽƵƶʮƷʯò
磬ʮؽƵܹصġ
ˣ˵սʱһΡ
ÿ»Ϻħף֮дżҰԣϴ󣬶л
ǰҲ˵Ŀ⣬ݺݵһڡ
һЦұ߻һڣ
滵²ġ
ҶҲħ״ãҶϴ󣬵ȻϵһǰˣҴͷ󣡡
òã
ҶȵϴαǸһһҪһسӣ
ˣҪϵһɳʲô˹һʱҰš
ǡʵʵӦС
֮ǰնֱһĻǻУһ̱˵Ҳܵв
ڰ
ȻͳһնֱۣΪ˱һϧѪóħף
˵ǰͳ츮¶һӮǵϿɵĻô֮ǰһսѾӮǵǾη
ͳôˣ
ʮڿһˣ
һֵͳڲڣϿŴүĽ£
Զ˫ͷʨ޵ϵһ˴ҴҶ
Ϊ׵һͷ˫ͷʨлΪһһۣŽµӡ
󣬶ʮţһǧŲĹˡ
Ϊ׵Ǹһ죬ϵһֵĵһ˵붫ŵŴЩϵϵһֵϢͨúܡ
Ǹ˽ε£ϵһͳ츮ıʿҲǵڶ

˫ֵĿűǿ׳
վ࣬վҲࡣ
ǽҲҶǴŵٸ
˶š
Ŀϡ
ڡľвһֶһ֣ѵľû𣿡츩򷲣㵨ӲС
ڣҶ㾹Ȼڡ
Ҷ°ܽ㻹˼Ŵүĵ̡ЦŴүϴôǵ
㡭Ҷɫ졣
̧֣Ҷʱסڡ
򷲶
ʲôŶ䣬
ۣ
һѪԭŲһҽһɱһ
˷ȥסʹɫףĺˮ䣬ŵѪˮ
⡭

ѻȸ
ԭŲһ챻Ϣĸ

Զľ¥֮ϡ
龳ĸֶŶһͳ츮˺ϵһͳ츮ˣ̡
ǡ

ɱ
һһŮ龳֣Ůİ𣬵ø߳ĴɱӰӱǿĴɱҲȲˣ
ʲô𣿡еĵ
ףŮâ˸һƵĺڰӰӴ֮н򷲵֮Уޣ
ǸͳȻ򵥣ӵһͷܹɱǿߵޣŮӲ㾪ɱޣɨûҵ
ʲôΪӵ

һͳ츮ͳ첻򵥲̾ӵܹɱǿߵޣն˴ֱۡ
кϷˡ

òֹסơ
ŵӦ˰ɣ򷲵
ɫȭת
죬֪ͳ޹ϵһֵкιɣ졣
ϵһ֣ЦһǶһֵĵ̣ϵһ˹ȥΪǵģ
⡭
˹ȥɣ򷲵ңǵͳ죬ӽϵһְ˳ɵĵڶһ֡򡭡

ĳɱϵһͳ츮һ򷲵

һȺ˻Ȼ
ʱ˿̣˶֪һֵͳ첻Ҳ̫˰ɣ
ص̲úþӪʨӴ󿪿Ҫϵһְ˳ɵĵ̣
ϵһֵĿٿڵĸ֣ǿȸѪ
ͳƽҲѾҪˣ
˿ɶǴʬɽѪ߳ģǴĿҩȥڡ


һǧİٰʮ ɱϵһ֣£
̫ˣþջ
ϵһֻã۸һ֣նһˡ
ߣٺƽδһܱQһ¡˳ҲQ˶ˡ

һͳ츮۾ͨ죡
仰Ľ
»£
½
Ҷ
¸룡

ͳһ񣬡ԸΪͳȷ棡
ս
ս
¸ҲЧ

棬ˡ
Ǳĳشڸ˶䣬ͶˣƾǶһֶʮ۷ڵԼһǧڵɱǰٶ˲⡣
ǡشڡ
᲻֣
첻ɵӡ
Ǹ򷲰гֵġ
֡̽ӸոϢڼ׵Ĵƹһնȥֱۣε°и촫
ʲô͵һȻ·ֹһ춼ز
һ
һ
ƹڶնֱۡðȻȥҲͨؽڣҲ˲ô࣬˵ͷҪߡ
ͳ죬ҪţǿͳѾˣб£ߣ
仰棬Ԧ˫ͷʨޣҪĿ񱼡
ţ
򷲵
õ򷲵ʾ⣬۷Ϣͷųɫֳͷѹȥ
һ߾ߵ𣿡

㡭Ҫô
Ȼ֣ҲеҪǿһЩ
ǵսףǵޡ򷲵
㲻Ҫôߣ
ž
һƷ졣
òסΣ֮Уһذ׸֣Ҷ

ˡ
붯֣ܽصĴ̿ͣصذףǸ˫ĴڡҪɱĲҪ̫򵥣
ѵսףߣ쳯Ų
ܻ죬Ȼ졣
ս׺ڴ˵صʱһǧಿǱߡ
ˣЩս׺޴ͳ츮ʱͳһţ
򷲵
ʱ䣬һ˶齫еս׺УŶһͳ츮ȥ
ʣµ˸ͳȥϵһչ
򷲵һһֺϵһֵķֽߣֱϵһ֡
˻
Χ˵һ
ͣ

¥֮ϡ
֪ʲô֣ڵĻǰӦĴڣУǾ֣ɱˡڵŮӾϲ
ʲôΪӵ
ĽڡŮӵѾٲ
Ľܰɱڣ⡭ǿ֣Ӿ𣬵׼һ£ʱȥһͳ죡

ϵһֵ̲ȶһ١
һգϵһֵڶ֮˹
Ϊһ˺ƺƵȥһˣò붫һͳ츮ìܡ
һ㣬Ǽ߲֡
Щ궫һҳɹϵһͳ츮˰˳ɵĵ̣ɥʧ˴롣
һϵһֵڶЩĹ˲١
ȻЩ˵һٶʮƷʯʲô˵ȥӵġ
붫һֵͬм棬鳰һ¶Է׬ӡ
ͳ츮ǲ񻰡ƹҡͷ
ǰ
ҿǵ̲ڶһ֡

ϵڶ̼ҽʱǺȻһǧಿɫǱ˻һ·ʺһѿ
ô£
ʱһװը죡
ϵһְ˳̴ӽ붫һֵķΧÿÿʮƷʯ
Ȼ󣬺ƺƵһٶϵһ֣ʼչ
ϵһֵڶ̼һδӦһֵѾˡ
˳ӵĻãǷģͳͳˣ
Щǿػĵ̣Ҳ붫һֵֿΪʱ򶫵һֺڼ׵Ѿˡ
Щǿĵ̣ǿҲҳ档
Ϊһǳ棬ʱͻߴǿע⡣
һֵͳ츮Ȼң󣬶Ϊ翷һֺĩֵԣֻҪһǿռ죬ôǶһֵء
һǳ棬ʱǴң
һʱ䣬ϵһ̵ָƹ񲻵òűˣ׷׽ɹ
ǰűϵһֵͳ츮˹ֱһ顭ģϵһͳ츮ɵƵ
̵ƹ

ʮ졣
һֵŽϵһֵİ˳̵ĹС
Ȼ򷲴ǳϵһͳ츮
ϵһͳ츮ţʮʱ䣬ʮ֮ʮҶһյĹս


һǧİٰʮ 
仰ӣϵһͳ츮
˵գ򷲴˷ܲѵĲڣתŶһֶȥ
ʱϵһͳɳӰɢļµϢ
٣
ƽ
ϵһͳ͸ͳ죡

ת۾ŶĴڵĸ֡
ͳ죿ǰһϮɫۣ˸ɫ⡣
٣򷲵ȸģ
ͳ簡һ۷Ϣк
ŵŵţ
һԵĸ˷׷׺ˣЩڵ˼ֲס˵ϣ
Ѿ۷ˣ벻˼
룬Щǰ׻ˣڡƽȻԽԽȥˡһһ겻һ갡
㡭ҲͻƵڣٴξ
ߣƽЦ
ͳ︱ͳҲ簡ڵƺǿĳվǵ˰벽ĳһֹã

ʱ򣬴Ҳŷ֣ڿٺƽ֮£ͦأΡɽ
۾۷ͬһɽײȥ
΢Цһ
ƽҲںϹȥڵѹ򷲡
򷲻һ΢Ц
ⲻ֪һԵĸѾʮˡ
ͳȻЩ¡
ˡ򷲵ͳȻˣĳ˵ϵһְ˳ɵ̣ӽҶһ֣
ǲӦأٵ
ս򷲵
ǰ棬˵ƶ۷塣
黹һֵĵ̣ҲһһƷʯΣٵҲͳһ
ĳҪĶƾԼֶξûҪͣ򷲵ϵһְ˳ɵٰ̣ɶУ
ˮΧϢ
ȻͱˡôĳҲֻа翵Ĺӭսˡ
ʲôأ
̨翺ƴ򶷣ʲôɵڵìܱ붯֣ǫ̂
º̨˫ˣʤٵӮ̲ߵ̣
ọ̈̄򷲵
𣿡ٵ
кβң򷲵
ܺáٵǩԼɡ
˵ţóһ̺ʮĲƵԼ
һ
б
ҲãʲôϷĳžǡ
ǩԼ
Լݰ㡣
һΥԼΥԼ귴ɶ
ڶμ̨˱˫ͳ츮ˣ׼κԮ귴ɶ
ǩԼ
һЦ򷲵۾º󣬿ĳضƤƤ
΢ЦĳȰ׵ѣ£óԳԣúȺȣø͸
˵գ򷲴Ŷһﳤȥ
ʱԣͳ졭Ǹ̫ˣһҪǡ
º׼ܶһְɡĵĵ⣬¾ͳ츮ɣú
ǡ

һͳ츮ˮϯ졣
һ̵ָƹǶζһͳ츮ͳ졣
ﲻ
ͳͳ츮Ĺ£ͳһ£ʯѾʮƷʯ
룬ȶһͳ츮һĹҪࡣ
˼ǣʮǰϽͳ츮εʱ򣬸ҲǸͳ죬ʱͳƵƷʯһڣ
ʮ
Ȼ⻹
ֱǶ౦챦͹ģж౦ǶŵĪķ̰ϧֻʮؽƵ
ϵҩһꡣϵҩꡣϵҩꡣ
Ҳ٣ƷĿز٣Ʒһʮؽơ

һͳ֮󣬸۾ҪԴϹˣ
ۺϳʯƳʮƷʯ
ɢ֮󣬸򷲵Ķ׿
Ҳһ
ʮƷʯ
ƷʯҲǧ
һʺܴԴ

ʮ˸ӳֵʱ򷲷ԸʮڸǣӳһһǧƷʯ඼ƽָ
лͳ񰮣ʮӳϲʤ
һƷʯ㡣ͳ츮黹Ҫ鷳Ѷ򷲵
ԸΪͳЧȮ֮ͣæ
ЦЦºϵһֵ̨Ҫ˲μӱԡ룬£Ҷºһ̨ԡ


һǧİٰʮ ѣ
ǣ
Щӽظλάöһֵ򡭡̼ȻһݴͲܳҡ
ǣӳ
룬ʱ䣬ѼϵһֵϢصϵһֵǿϢ
ǡ
ȥɡ
򷲻һ֣ȥ

ȥ򷲲һ󷨣Ȼʼչء
Ȼ˲ˣȴΪۡ
ǿʹɵ˺еҪضˡ
ҪµʱָܻӰ⻹õһЩݲǳҩ
򷲿Цˣʰ̯ӡ
ߣº̨أӰǸٺƽǿǼλǵĶ֡
򷲵Ƚƺá
˵գ򷲿¯
޾ǽʱѾܹ׵ҩˣȻʱƺ龳ҩ
֮
ð˰ҩƵ˵ҩ֮򷲵Ϣʼƽǿʹĺ֢Ҳ𽥵ʧ
ſ򷲵ļϣҲżΪĵҩԵø졣
УС
ϧĽڵˮƽ൱ڻڣǵ龳Ƕ龳ǿҲв
ڵһ˻֮ٶȼ˲١
ʮƷʯš򷲰ϹظӰʯ
˭֪Ӱҡͷ
ûˣƷʮؽƣʯһЩͨ鼶ĵرѾָܻҵıˡӰ
ʯͨĵرûˣ򷲵
ҪʮؽƣΪƷ׵ĵرҲûˡӰ
ôָܻ壿򷲵
켶ĵر鱦ĲƬ߼ƷʯӰϵ
Щ򷲿ɬѡ
Щѵһ֮ǿҲΪ˴󶯸ɸ꣬ҪõЩ̸ף
һҲǣӰĵȼ̫ˣһЩͨĶָˮƽѾܲˡ
СѪҲҪóһѪˡӰ֪ƽĺܳһʱ䣬޷򷲶Կ鼶ǿߡ
ԣֻܽԴһ֮ϡ
СѪҲƷʮؽƵҪٴνףҪϵĵرҡѪϵĵر
ҪǣСѪ

ӰѣΪҪСѪ
СѪѾܸˣõ򷲵ľѪ֮͸ĵرһЩʮؽƵ
ǣΪСѪ̫ˣĻѪ«ȼ൱ܹͣ׵ڻ򷲵ľѪ˻Ѫ«Ǳ
κΣڣ򷲵ľѪҲ޷СѪס
ѰѪϵСѪ֮УΪסĲԽߣǱԽСѪ׵ǱҲԽ󡣡
ڶѰѪϵ֮ҪռһЩѪϵơʮؽ֮󣬳Щ̺ѪϵƵĵرСѪܽףֻԼƽȥһؼס

ѰѪϵ
СѪ׵㣺һ̺ѪϵƵĵر
ڶѪϵơ
ʵϣκһҪͻƳΪʮ߲ƵҪߵ·
СѪܹɵſ򷲵ļϣŰ꣬
ʵսΪǱĹϵ޷򷲡
ֻе򷲽Ϊڣӵ鼶սʱܷʵ
ˣ֮ǽΪڡºսһ䣡СѪȻѵ
򷲴ӳ˼ѹ
Ӱӵĵҩֻһ𣿡򷲳˯Ӱ
к֣ܶڵľ磬ܹ뻯ҩѾˡӰ֣龳ʱ˵
ҩݣԪιǧ򷲶ŻϵϢҩȽѰҩǴ˴͵㹻ʮ¯ĵҩˡ
ڵΪѾ˺ɵĲڣһͻơ
ʱ򣬸ϢĶ֮ϡ
ڶͷɫá

򷲽ϵһֵϢһ飬ֶԷС
ǿ١ƽ˶Ǹ֡
û˿Ļ֮ǳ͸֮⣬¡ҶĶ֡
ӳҲ龳۷ʱͻƵڵĸ֡
һϸŵĻ򷲷֣Լ֮⣬˶ûȡʤĻᡣ
ƽڶڣƽ껹ɢ޵ʱӲڵĹҴԷ̤ڣһھԲƽĶ֡


һǧİٰʮ ֲʦ
ƽӵѪոϢƽòңĳǿѪ
ںе֮ˣһĴڣܹΡ
ˮԷ򣬺ǿ
ֱ졣
Ѿڣǵһ»ǵڶҶĶ֡
Զż壬żʽŵĺļ壬ϵֶӦҲ١ңھϸ߳һ㣬л
Ļʤ֮䡣
ǣ򷲲䡣
һѾ֮ڶԴḻԽȱĵطһÿԴɲ١
ңǼϵһֵĻԴ࣬ٶȻ
ԣһսʤܡ
뿪룬£Ҷһżһ
е飬ǳ򷲵
Ƶ
Ҳһӡ
ֻмµʱ䣬ͻ֮»ЩңԶõİ취ǲһطʱһЩȡʤĻᡣ
ǸҲôġ
룬ΪʲôٳٲͻƵڣ򷲵
ħħ̫û㹻Ļۡңһͻƣ١
ٵˣ򷲵
ͷ
أ۷壬ϢʮǿӦҲҪ׼ͻ˰ɡ򷲵
¿Ц
ϴƿͻƣֻĥ
ҳԣһǿͻƣòʧ
ҶͷȻͻ֮Ҳǿա
϶Ѿڣһˬ
ãĳаոɵͻƼʣ򷲵
룡
˶ʱվ
ͳǻᣡֱˡ
ϴ𣿡µ
ͳ졭ѵͻط
򷲴óһУУһȭͷĺɫӣɢĿζ
ͫ׽
ڵ뾪
¼Ҳ
Ȼ㵤㵤ܹȹľֵħͻƼʵĵҩ
ֶѵһҲ˺
ڵ򷲴Ӷġ
ʱɱ֮󣬱ȣҲΪҪڵ
ǡܹ㵤ĵʦǶûʲô֡ҡֻһڵһʧܾ͡
İɡ򷲵ҩƣ
㡭
ǵʦ
ϴ㲻ǿЦɣ
Ѱûжʱ䣬ﻹʱȥƵҩ
ܶ൤ʦΪߣΪ󲿷ʱ䶼ڵҩ֮ȥˡ
ҲֻЩţʺ͵ҩʶǿõҩ֮»ܸΪ
ϡ١
ΪȡЩһֱӿ¯˰ʱ䣬һ¯ǿΪԪ
ɵʣ߳ɣ
ҵ죡
ϴ벻㻹һʦһʦ
һ˱𾪵òС
߳ɵĳɵʣѾֲܿˣ󲿷ֵʦĳɵʶɵĳɵӡ
һЩ֣ɵĳɵʡ
ʦϵĳɵʣǾǾʦƵġ
߰ɣµʱ䣬̲ݻ򷲵
ǡ͡

ϵһͳ츮
ҡ
ɫâתһͷɫȸӰΧĿռԼԼƺ洦Ҫһ
ԴӳΪǿ֮󣬿پͿʼȸһط⡣
һط
һطһֵطķţ÷֮ǿӵá
ⲻһ
ԭⲢط۶ɣǿҪɼ⣬طǿƣγ⡣
ɲǼ򵥵ĵرеκһڶǿߵ׷
Щľˮз֮еκһֵ֮˶֮
Ϊ֮뼺ܹʩչӦ
Ҳĵȼ
ң͵ĵȼף
ЩƷߴŽף뷨ܴ֮Ժ͹
˼ʮʱ䣬ЩԴȫͶռĹ֮УֻΪȸһǿط⣡
ԽǿʱԽǿ
Ϊɽǿߣõ˼Ʒ⣬ܹǿ߶ɽǿߵķ
ֻҪһ⣬ǳгˣߡЩ쳣ǿıӲĳ


һǧİٰʮ е
뵽ɫϲһ֮УʱеĻһ£ֹâʼںϡ
һ©״Ĺâ֡
Уһͷȸչᡣ
һУɫ͵سϵһͳ츮Ͽγɫ©ƣ췭ظ
𣡡
ټһ󷨣ɫâ˿ȥԼĵơ
ʱɫȫ֮ǳˣ
ԴˣôطܹԵУ
غڶ֮ƽ״æϲͳطɣһ
ƽĵƵôˣ⣬Ƣһĺá
ƽǫҲܿüۼϲɫ

ֵ
ƽæһ׷漴һ˺ɫĳڰС
֮ϣһ˻״·ԻʮһޣͬһɫԵ׺ݡ
ʮһؽƣ൱ڵĲˣ󲿷Ҳ޷Ӳĵһٵ
ͳ죬Ŀɲһ㡣ƽһЦ漴˼׷ڵ֮ϣûӰӣЩӰ۳һ㣬ݺݵĻ֮С
漴ѿһռѷ측֣
ռ֮㡭ĵ꾹Ȼӵпռ֮ҲǴһ
ƽһӵɻͳķۣ
ǿĳѾ˱ٵؼʱ⵹ɿռѷ죬ƾɵˡȻռѷСҲ㣬Ը󲿷ǿвˡ
ٺ١ƽЦЦһЩСϷȵͳ⣬ˢ˻ˢ
ˣ졢кƲ׼ôˣ
μͳ죡ͳطɣϵңԶĵط
漴ӰҲڿٵУȺء
ڣСƲͻڣӶһ䶨ˣٴЦϵһͳ츮
ͳͻƵҩô˳кƲ
ʮؽƵӰ𽣣˳ʱ䣬úϤһ¡ٸкƲһһ
ӰԭͳСǶŹŴʦĵ֮е
лͳ졣ƲҲһ˷ܵӡ
սӮ͸ǣٵ
ҲΪͳЧкƲæ
֣ż壬һطҪĳһˡٶǿóһŷŽշֵܵ۷ȫһ
лͳ졣Цһսһͳʧ
ŶĪǻʲôƲɣٵ
ңżҵһС¡˫֮𣬲
ԭطֲż̳˴Ĵָ
⼸ˣôطһɫ䣬Щ

һº
ɽ
ɽһɽΪÿ̫ɽʱ򣬴Զȥƺɽϣɽ֮ơ
翵µķɶ·̣кýס˴󣬷һ¶һܸϵ
򷲴ӼʮѡɽΪɽ޹ǿ࣬ݣ
Ҫǣɽ򲢲Զ򽻽ĵطǻ֮ء
õ֮ء
һգ򷲼ԦһŲƣ֮ϣ롢¡ҶһǱվ
Ƕ౦һɶȻֻƷ·ǲ
벻ɽеĻҪΣգ֮ǰͳ켰ʱϵĳ˵þҪͷǺСһµ
ʲôһȺֱ̬׷ʮ죡ǽˡ
ȺС˾ֲĽȺҪˣܻò˵´ڴϢƬỨĻԽԽֲѾļˡ
ҶһԲһ첲ѾʧˣӸ첲˿ӦǱþݸѹġ
Ҷأ򷲵
ǿ۷塭ǶݷƻزˡҶ
꼸˵Ѱһͣ¡
ǰϵɽ֮·Լĳط
ʵϣΪ˼һ˵ս
Ƕ֮Ͱ֮˵һ·Ĵ󲿷ս۲һ顣

򷲼һνɫѪҺҶ¡


һǧİٰʮ ָԽ
Ҷһ½ɫѪҺʱѪӿϵֱһۿɼٶ
ҶӶֱۣЦ֮ͳ졭ǿĲ֮
û¾ͺáЦЦóƿҩݸ˵˰ɡ
æµҩʼ붨

պ׼տڳ̳ƣߺȱ˵
룬벻㾹ȻҲôӰɱ֮ľȻǰϵ򡭡ռ㶯ȫĳһ˵㡣򷲵
ͳˡһյΪ¾ͨӰɱ֮ԵͳϢĽӽ£¾֪ͳ쵽ж¡ǿ󡣡
Ӱɱ֮ȻٶȺͲ֮ףǹ̫С˴εĶƽƽӵкѪǿ򷲵
򷲵˵ѾѰһѽԵĶʮؽƵĽذס
ǿһ棬һ棬ҪӰɱ֮Ĺˣǿӵиս
һ仰ͬͷȣø˲
Ӱɱ֮Ĺ
򷲲ٶ˵̶Żµ벻㾹Ȼǽޣ
ɫЩ԰ףغĻʵ
ϴ㲻Ҳǵ𣿡µֻǱϴĹǽȴǹ㡣
΢΢һЦŻµ۾߳ԼĽ֮·֪ĽɱҲǺֲܿġ
ҵĽ֮·µ
֪ĳΪʲôȥỨ𣿡򷲵
ѵ˵˶һӣȻǽޣֻΪҵǻû֮壬ܹͨԷ֮ҵĽ֮·Ӧ֮һϵйϵ
˵д󺧣
Ҫ֪Ϊǽ޵ĹϵҲԼңĸǿС˾ķ
ʱʱҲ˵ҪΪһĽޣҪԼҪһ·
ʱ̫
ֻǾãԼΪһϸĽƺһ㶫
ΪʣʼԷ뽣֮У׽
ϧԷԹرǿ
ǽգⷬʦһ޵Ľ֮·йأ
ǣˣ
һԵĽҲҶͻһ˳˼һֱӵõ˶ĻԵ۲ѡ
ͬʱж򷲸˲١
УǿҲһ䣬붨Ͷı£
ǵͳ죬ǲ򵥰
Ҷг˿ΪѾʼ׼ˡ
򷲵һνһʮᣬǸǿ幦Ҳ򵥡Ϊγٳٲͻƣʱǲȫͷųأ
򷲵һϯŵ
ô֪
˵Ŀǰš
һʮᣬʨӲҲþȫ򷲵һɣ˸¯㹥ʱʱǲܷͲȫͷ
ڵأܲðΪʦ
ǰɢޣԵ̤龳ʱõһλϹ޵ĴУӶת޹̤֮·
ΪˣûʦŽ̵һ˶̽龳֮ǰҲû֮ܶʱ򣬻ŷ޵һЩ飬Խ˼άŲ
ĳһطȭս֮ʱܹ֮۷塣óһǣҪĵطܹһõ
⡭ôء¡˶ˡ
򷲵ΪѾԽһͳµĺˣ
ֱ൱ʦˣ
Ҫ£޹٣޵طϡκһ޴УֹطΪ䱦״ӾԲᴫȥ
ô֪򷲵İȭطǴӲ֮ȡģȻ󣬵޷
˵ԼҲޣ˿۷Ĵڣ۹Ȼǽܱȡ
ҲѵһţЩӵĿ飬Ҳһѡ
ϧӰǸļһ۷ʱڣ̫ЩżǰĹط߽ס֮⣬ͿЩôֵĻɫ
֮ҲӰƴն
ԣӰĻ࣬ȻĻ򷲻ҪóŲطͽ
ϧӰĻָ֣ûС
Ľӹ򷲵İȭطȻ֣صĵϥ
Ѿǰˣ


һǧİٰʮ ʵ
ݼͳ죡һ֣ص귢ģͳ죡
򷲵Ȼĳ£ĳ㡣
ǣ
Ȼ󣬽ʼȭط
ҶһԣŵõԵĸ뼸ˣվһɵЦ
֣ЩŤվǰ¶ߴӣɶͳ졭ûʲô⣿
㣿΢΢һЦǽԷ򣬶ұǸͷڹһ㡭ĳܸİʵڲࡣ
Ҷԣɫȥ
򷲵ı֪ˣͳϴ¹ǿֱǰ˵õôջͼʶ϶һ㡣
ûϵ»ŬġҶ
ЦĿһʧڼǿԼҶĳߵĲһ·ǡһϢܰ㡣ۣ
Ҷæ۾ȴ⿪ǵŵ˼顣
ʱһԺʱһɫ˳Žɫ޸ԿһȽɫţ
ǡǺεȵǿߣȽŵʲôڣȻô

򷲴Ҷǵڽ֮زظһĻ
ظ޾ǽǿʩչģǵλܹ鱦ĽŵĴڡ
Ӱ˵Ǳ˽ӦڵԲ龳龳ܰ쵽ġ
Ƿʵ
ңһĻ򷲶ǽɫ˾޸һЩ
ЩϢȫҶԺ֮УҶȻ֮ħһ
ۼĸ˶˸Ե硣
΢΢һЦһ󷨣ȻʼƵҩ
㵤ҩڵĸҩѾֶδˡ
Ϊ˴ǼⲼһ󷨣ʼ
֮ǰרżһ˵״̬Ƕŷġ
ҲӰǿҲһԹۿ˵սӶǸԵһЩ顣
ּ׻ƽΪ;ҲǸߣԼҲݽ겣ֱָҪ˲ָǡ
ҪǣĸԲǱСֻڶһЩ̫ݣ׵ٶ̫
˵óЩ˵ûʲôã˵õڽ̨֮ȡʤһá
ףľ൱ڽһֵһ͸ԼټϵһֵĻʱԴ֮УٶȾ
Դ
е֮˶Դ
Ҳ⡣
ľ֮򷲿ʼ㵤
㵤ĵѾġ
ʵϣ㵤ĵרռӰǸļһܶͲεĵ֪
Ӱڸ򷲵һЩɺͳѾ㹻ȥѧϰˡ
޾ǽʱ򷲾Ʒҩ߳ɵĳɵʣ̫⡣
һ׼ףʮؽƵĶ¯򷲿ʼˡ
ϡػΡػ
ʱҴҡ
һֹȥˡ
ʱ򣬾̨սһµʱ䡣
˫ֽӡһڶ¯֮ϣ¯תһ˿˿ζ
ˣ
ɫϲæʩչԪ֮¯൱ҪĲ裬Ԫ֮һ۵ҩҩԣ¯
ԣǻˣʱ¯ʱҲṦһ
ʶ󲿷ֵʦǻǿ֮ˡ
ֻзӵеԪ񶼵ˣȻǿ
һſŰĵҩڿеʱСζӣҰС㵤ٶţ˴Ρ
óרŵƿ㵤պãȻȥ͵¯ȥ󷨣ŷ֣Ѿȫѹ
һǰ仯ľǻ¡
ڣ߽ĿƵĶŻ£ֻôʱĻºվھһ֮Ľ֮·ںϣԷںϡѾ߳Լ·
ϴĶ飬ΪϴзԸҴǣ³򷲹
ŶʲôҪҲ𣿡ЦЦ
ߣת򷲡
򷲹һЦ֪Ľ֮·ʲô
²ûж˵ʲôֻһźϿն
ʱ򷲷ָûнһƬƬ٣ǻȴɢҪĿֲϢ
׽ǻƫƫϬúܣЩ·ܹնһС򷲵
ûҵĽ֮·µ
򷲵ͷܺá
ҲһĽĿ򷲡


һǧİپʮ Ѱҩ
µõԵΪΪڣҲԼĽ֮·
һĽޣζſֲս
ʱ򣬼Ǹ룬ߵӰɱһϵҲ뻨¶Կ
ӰɱһϵҪҪٶȡٶȡҪԼķ֮вͳ죬ȻûȫѾڵǲĤˡ
ɫһϲ˱㲻ĳһġʵϣٶȣҪҪͬӰɱһεϬ
л빪񣬡Զҵϴ󣡡
ЦЦֻǽһ㵤ݸ㵤ֻзõһЧ
ʱ򽫳ǰϴҪսһ㵤ҪȥɱЩޣ
˿һ¯֮Ѫ
пο
ܹս޵;ôѾˡ
ȭطҲȵ⣬ٽһսͻǳ¶ҲԼ֮
ͬһ㵤˽
˵䣬һâʧʡ
أҶ
Ҷɥϴ󡭡ҡ
ƨţҪ£ûĴүǣһһӺ˳ҶôͻȻСŮ״
ҵıƷˡԭĹȻǽԣҪһѰǱô򵥡Ϊȱ˰µٶôΪ޷ҵҶҪһѱ
ıȻֻʮ˲ƣֻҪѰһǱ̥ǡ򷲵
ʯҶĵͷ
Ҫ٣򷲵
ȱһ𣬹ҪƷʯҶ
ʮ֮ڣǲңȣϳһЦ
֮ڣǲܻϴԼȣҶһЦϴ󡭡㴫ҵһСѾںҹеطһкط˴սԲʧģ
˵ҶҪ뿪
㵤ţһŹȥ
ѽ¶ˡҶٺһЦ㵤ͬʧԶ
ҲҶȺȥжЩϲ
Ǵͳĳƺϴе岻Զ
磬թУǴ󲿷ֶ̤Ϊ۷壬־ǼᶨģͬѾ򷲵Լˡ
ҪѣҲҪ㹻ĳ룬ΥԼ־
ǡ򷲲ںЩ˵أ˶Լ壬Ḻǡ
ǡֻҪвԼҲܡ
Ҫ£էƿضһ֣ҪԼƫƫ˲
ϴ󣬴ȥɱްɡ򷲵ӣЩ
һ㵤ȻԦݹʧԶһº̨սһҪʱϻ
Ǻǡ£ϴִڣҪ׷û˼ѽѵÿЦ
Ҫܣûĵ˸һۣʩչ֮˲Ϣʧ
̾ϢٸȻϴ󣬵ǡϴԲǸʾκ֮µˣôʲôϴ߲ĿǰӦԵ¡

򷲻ʱôֻʱͻص翵翷б
ﲻڶҲң翺ߴ֮һɽ
ɽ翺ĵرӪ֮أܳ˴Ǯܶϡĵر֡
Ȼǰʯ㹻ࡣ
ǰȻΪԼ顣
ĿǰҪɵٶֻһְ취ζҩ
Ѿڶĵ֮еõĴҩе֡
֮ͻȴұ˶ÿ䶼ûѰ
ѣֻܽɽĵ̣ɽ̻ᡣ
ɽ̻֮У̣λڱĵضΡ
ʱɽ˺
ȻҲ֪ⲻһµʱ佫ΪɵĲ۷ЩʵܹΪɵĲ۷壬ȴδذ첻˺ɵĲ۷壬żǶõҲ̫˺
⣬Ҫ׼˽ٵĲΡ
嵽˰˽ٲΣʩչӲʲôвΨһĿܾǺɵľ
ˣҪ׼һ顣
ֶΨһþǷһΣܹ˲Ϣָʵ
ȻûģҲǴǧ衣


һǧİپʮһ 
Ҳ͹ˡ
ţ֮Уʮǿߣʩչطͽ֮ˣӲܣ
ֻҪܹɵĲ۷壬Ȼ̤˽֮ٹǧʯ裬ôϿδûһս֮
ˣʱٸϵһֵٽе

ΪѾˣҲˣʣµľͿܲʱҡ
̤ɽ̻ţӭһεŮȻлڵΪɽǲƴ֡
ҩѡ򷲵
Ůԣ۾ʱˡ
ϵҩֵƣ˵ĶҪƷʯϣƷʯƷʯ
Ǵ˿͡
Ů򷲴ҡ
ݺ֮򷲵
ŮԣͷһƬհףڵΪйĿı£ȴǲ֪ɽ̻гһЩϵҩ֮ҩ
ԴСŮȥҼƹǰ
͡򷲵

򷲺˰뱭裬ɽ̻ƹ˹
ǰ
ɽ̻ƹȻһڵǿߣ
Ѳض񡣡ɽ̻ƹЦϷС
ԭǰ򷲵
еĲ軹ɡ
ò衣򷲷±ӵ
Ҫ򻯵ݺ֮е
ѵûУü
пЦѼʶ㲩˵ϷҲǲĵ伮֪ҩʵ̻֮챦¥֮лһڰ˰ϡ
أ򷲵
֪е
װɡ򷲵˰֮ĳҲҪлݵĵص㡣
һ£벻ǰˬ졣
˰ܹ֮ʣܹƵӵ̥ǵáС˾ǿ߶õš˵һѣȻƷʯ
ֱˡ
˰ҩȻû뵽̶ֳȡƷʯɲһСĿ
ϴεõһֵҲǧҵƷʯֻһǧҵʵ඼һЩĵرҩ

Ȼͷеٸ۰ɡǣˡе
ĳ˼ǣ̻ỹǧʯ𣿡򷲵
Ȼ
֪Ҫһֵ֡
ѵƷ򷲵
ǧ꣬ǧһǧġеǧЧѡ
ԭˡ򷲵ͷ
Ҳ֪ǧʯ豾ͺӵĲãֵ翺һֱǾӸ߲¡
ǰֱ˵ʯɡ
һǧٶʮƷʯҲǴˣͷĨֻһǧƷʯɡе
ʱмɫ̫ÿ
ɣҲǵһ̻⣬ԣϷټһ㣬֮ǰֻ֮һǧƷʯɡгȴǻݵϢ͸㡣
򷲴ɽ̻ʱ򣬿Цѡ
ʯͲˣ䵱˲ٶſһƿǧʯ֮Ū֡


Ҫ֪ڻûйҩ
ûа취һչĵرҩ̣ʼʯ
򷲳һ£ռִҩ֮УһЩҩҪϵģһҪϵġ
ϵҩ򷲲ûж١
ҵһЩֵǮĵرòŵĶһ֮Ĵ嵤ҩջȱٽƷʯ
ʵϱȹƻҩҪ࣡
ڻݵĵصҲһȽΣյĵطǽ˽һѵٹȥȽϺá
ûа취򷲳󣬸ϵ˼ֹһ᳡
ֹĹãǸ᳡ͽ׻᳡ҲüΪɫҶһɫŮӣˡ
򷲹ȥȻΪŮˡ
Ϊһ㵤
ĿǰõĶˣֻ㵤ֵǮ
ⶫͨ˵ûʲôãǶЩƿ֮˶ԣǾҩ
ϻ᳡
վǰפ㲻ǰ
Ϊ֣ϻ᳡᳡һ¥
ۼһ֦չŮӣվſڽӿЩùġ
᳡
Ӹ̽Ϣϻ᳡Ǻϻڹģ᳡ࡣ
ʱһڵŮӴӺϻ᳡򷲣ѣʲôܹ𣿡
򷲵
ôѸΣŮЦ򷲵֣һ߳᳡ߣһߵūūѹգ


һǧİپʮ 
ĳֻҪ֪᳡Ҫʲô
ŮӵΪȻӣͨ˫޶
ǲɲ
ԷԼһڵΪԲȻûʲô˼ˣ
ѺúݵģѵνҪ𣿡ūūӶˡ
һڶԷƨ棬ٷϻ
㡭ūūɫ䣬Ķ㽫Ƶ
⻹֣ƵԻˡ
׼ʱ򷲵һֻѾסĲӡ
ĳڼֹĵ̾Ͳɱ㡣򷲵ĳͣɵӡŮڿǰʩչȴʩչǺôӡ
ҲˣȿȡūūôҲû뵽ǰĻڵӾȻֲ
򷲵
ߣūūȴǱЩƽȻǺޣ˵ֱǵϵ󡡣
ң˳ֽһƷʯӸūūūūл߽֮˼ҵĹ̨
żʦһڵǿߡ
Ӧ򷲵ΪͷҲ̧Ҫʲô
ö򷲵
óϷơõĶɱϷʱ䡣żʦ
Цһ㵤ģȻһƮ硣
㵤ŵ㵤ζ
㵤ħսҪʼˣ׼ͻƣ㵤ʱ򣡡
㵤ڼʦȻһ㵤ζ㵤Ʒͣ

ڼֵʱȥݵվżʦǰ
żʦŵζʱѾȲվ
ӹ򷲵㵤ʱ򣬺
Ʒ㵤һλʦƳ㵤Ʒ˸ߣżʦһӣ޲ý㵤ˡ
ŷ֣ԷȻ۷Ϊͷӣ֮ǰΪ
ѵʱɡ򷲵
˵Цˡ㵤ֶѾʮû·ˡƷ㵤ϷѾûˡöżʦ
֪۸Ρ򷲵
Ʒ㵤ϷƳɽļ۸ӦһһʮƷʯ֮䡣żʦ
һԭֵǮȻ㵤
һ򣬳ȥ׼ŵ֮⣬ʮſ
ȫƵõƷʯһڣ

᳡ֻò̸ħս顣
ʲôħսֻ֪ǸЩ˺ħ֮Ŀսˡ
򷲾ȽԶϾսûпʼ
㵤Ʒʯ
ңǣٴڸ۷֮˶ᣬƺһͷ

һ߳ϻ᳡һǧƷʯеƮĸо
磬һôʯ
˴ҩֻ˰ʱ䣬ڴʯĻӻ֮£ҩ֡
صһͳ츮ʱ̨սжʮ졣
ֱӱչˡ
һƴ嵤ҩ
ڶҩԡ
塣

º󣬾̨սʮ죬򷲳ء
ĵرԭĻҩԡıңһδʹĹ֮УͻƵ˰˽һѵĲΣ
ˣ򷲵սﵽڵĲΣԭӵеǶԸһǿ߶⡣
ʱ򣬼ʩչҲֶˡ
ֻǺɵͣĲڵĲΣĿǰӵеĵʩչһεʱֻӰɵٶȡ
ƻֻҪΪ˺ɵĲ۷ĲΣƲʲôۣӦþʩչһε
ʮʱ䣬֪ܲܵõǻݣҲûйϵ㲻ܶõСѪҲʮؽƵսҲ൱
ϾСѪǲҪʩչһʩչû˿ѹ


ڲ׺¹ıԵ
׺¹ǺеĺΪ׺¹֮żһЩռѷͿռ֣ºˮγУãУҪԿռɱ
Ŀռ׻ƽ򣬶һ൱ֲĴڣǷǿռ
ҲԼӵѪ츳޷ʩչпռɶݣǸӦռ֮û⡣
ˣֻҪܱܹЩռѷ֮أûġ
ҲΪ˵صŵ˻ݡ


һǧİپʮ 
ݱֻһͨĵرǾܿռѷи֮󣬻ݾͻɱ䡣
ֱһѵһĴڵʱ򣬻ݱγˡ
Ȼռѷֻһʹɱγɣʵԭǻ֮أһޣ
ֻе޵֮أܹյ޵ݾлɻݡ
Ȼյ㣬ֻپռѷ죬磬ָĥ£еĵΣŻĻݡ
Ҳ˵׺¹һޡ
򷲵һйȥ֮Ǳ˲׺¹֮С
׺¹ڰ
ӦϢһжôİ
ֲָ
˷ݹѹ򷲣Ѿˣʹ
ҿ˰˽һѵĲη磬׺¹ѹܲˡ
һҵӣŲ׺¹ȥ
ʱʱļһЩݳҩһЩĵر򷲾ͻͣ봢
ֵطĵر̺һ˿ռԡ
ռԵĵر綼ǼֵƵĶ


ֻѾҪܲѹˣò壬ӳ֮˲ܼǰߡ
ʱҲټһЩҩǷһǧټ
ͣûгŻݵķȥ˺ʼɼǧ
һܹʮƵʮƵ
Ȼ⻹Ǵ˴ǧƷȽϵ͡
ƷߵĻܹƷõķ
Ϊ˴ιΪеԭûб˷ְɡ
Ŀһ·ڹȥ
ֻԵ
¿һǧˣʱװԼҲһԴǧǲãҲΪЩ¡

ˣ̨սʣʱѾǧ֮ء
ʱ˿̣Ѿװ㼸ɼǧ
þա
׼ֱӿһ뿪ȴ˿һ
ˣ
һ漴ٻ꣬Σſȥ
ĵĵطʱ˶ˣ
һͷں֮صˮϿա
˿һ˵ȭͷֻǿһۣ򷲶ĵ׷
ǡ·ǧ꣡
򷲸оԼ඼ѣ
һͳȥһеĽС
ֲϢͣ˽Ų
ѡ񣬵һǷϷһ
ڶ
һͷһӰصӶš
ͷ˶һɺ֮Уֵӿ
ϢѾڵĲΣ
ڱӰصӣһʮؽƵһѷ·ɽһصĳǹ
ӵΪ۷壬龳ֻһ֮
սɡһǹֱӺɨȥ
ߣƲԳԷƣͷЦһɭɭ֮һֻҰ׵צӣץǹ
ǹˣʮؽƵɢĺԺԽһжѹ
ǰɫצ׾סǹɢһ˿˿

͵һȣһ޷ݵӳǹ֮бŷ
ɫצӺȻ飬һʧ
ǧ
Ӹ߸Ծ˫סǹǹһ⼸͸ѹȥ
ɢ¶һֻʣͷ­඼õߡ
ߣԭǸޣһбƳͷֳԭΣֲһֱµô˵أ޵ĶݷȻ
㡭ͷӱȥͺһƻһܻ㡭ƱƣϷɥʧ˷ɶ
䣡
ɫצٳǹ֮ϡ
ʱ䣬ӰΧźսݡ
ǹԭˣʮܷɡ򷲼ǹͷϵϢ֣֪Է㣬Ȼ
ˣǰһ۷Ϊƾһ˳ǹһֲطӲڵĹޣɼ
Լʱ
սβ
ͷվڵΪʵۿۣʱҲİӵ
ʱ򰺲Ӵӽ˷ء
ͷȴǴӷر˽ٻӰ˷ӡ
غ⺮ϵϷ֮·Ϸܷͷǿ·ķϣϷͽɱˣڣ
ʱͷռϷ磬ʼˡ


һǧİپʮ ˽ٶѣ
ԭԭǸͼ㣡ӵһжı
Ϸ޷ЩռѷǱ˵أ޷ѰҷæҪ⺮ӵп̽ռѷı¡ˡվǰϷһæһȫʬɡ
˵ͷξޱ䣬һͷʮɵľ޴ãȵɻ꣡
һӰӾ޴֮зɳÿһӰ鼶Ĵڣ
úݣǿط
򷲾̾
ЩӰǻûʵʵڵ鼶ǿ֮꣬طó
룡ǧ
Ӿ·磬ԾһھѪڳǹ֮ϣȻʩչط
ⶳأâ˸䣬󲿷ֹӰƾֹ
ǣĹӰŰȥ
𱬣
Ӳٴμһŷػ
ЩӰæˣƺǷ൱ļɵ
߽Ʒ𱬷ߣּţͷЦ
ʱ򰺲֪ͷĶ֣ųڶ
ʱ򣬰¶һӡ
򷲼ӣ˶ˡ
ǰӷɵǰ֪
ǻѾɢȥ󲿷ֹӰ

һӰ֣ں˿еĴ󲿷龳꣬ɢڵǿϢ
ʱ򣬰ⶼ޷ȻѾ͸֧ս
ۿǹҪצҪ˺鰺ӣ򷲴һ˳
ֳεɲǣԭһİӶʱһܣһ
򡭡ʦ֣
˵仰ֻתεڵء
Ҳ˲밺˵ֱӼѪ«һѪ⣬
գ
СѪӦ򷲵־һѪ⣬һһѪ
ʮؽƵױֱӸס
һСѪڣ˲ʮѪϵ֮ʼ
˹ȴûͷϹս˼Ѫ«ڵϵİӣʩչǶ֮ȥ
ҵĹҵɻ꣡ҡ
ͷ֪ΪСѪһɲǣͷһۿɼٶȲϵήˣ͸Ĺͷޡ
գСѪڷɶݵԺеʱ򷲵ͷǶٴʩչںĺ֮ء
һźںϿգڰӻ򷲵ĻлԲѡ
򷲽СѪٻܷһ߽ӷ£һߵͷߡ
ͷѾ촷ֻۣһɭɭڵϣȫޡ
֮򷲽һ飬ɫ͵һ䡣
漴ԼУȻһƿҩ밺ӵĿС
Щںĺ֮زһ󷨣һ佫СѪͰ˿๤ھǧһ뺮֮н
СѪȻǿ˹ҽǹ̺̫֮࣬⵽˷ɣòþ
ֻ򷲼Ǹͷʱ򣬺Ȼһ
֮мصϢ
ƺ⺮Ƕʹľ֮ء
ͷδΪ޵ʱطֻΪΪ޲ò뿪˵ء
ΪޣرǳΪ֮Ҫ꣬ǧټƵʹ˵ء
ֻΪ˵صĿռѷ̫֮Ͳȱգһرͼƭ˲˹
Щ˻ʱ˿ռѷ֮
ֱӵĵ
Ÿᡣ
ñҡһʩչ֮;壬ʼ
˻
صʵ̫䡣
Ҫ֪⺮궼ܱɼ¡
Ҳͷطڵ壬һ˿˿صϢ壡

պ
̨սʱڵѾϣҲܲ˺صò˳
ҲǺǿֲ򷲵һ֮ǰһѶӲڣ
˾ƺ˲˼ı仯һֱܡ
ǣ֮ǰٳٲϽףվȻٽһ˰˽ٶ֮
ڣ֮ٴԽһСս֮Ѿӵдսڵıˡ
Եĥ޴ڡ򷲸пһӣȻһ죬Ҵԡ
ǧů֮ϣ۾͵ӳĺȻһžмӡ


һǧİپʮ ټ߸
򡭡ʦ֡
Ц
֮УЦ⡣
ǲΣӵ
һȭһȭڰӵţʱǰӴѪ
Ѫ֮İɫȻһӻָˣһվ
ʦ֣ϲʤһѱס򷲣ݺݵһӵ
ֵܣǧ겻벻㵽˻硣İӺ󱳣෽̽Ϣ˿ûټ
˵һж⡣ӵ

ʱ
򷲺ͰӶ
ʦܣ벻ĻԵǿ󣬾ȻǿΪӣֱӴ˻磡
򷲲˼վԼŵˡ
ΪԼĻԵǿˣ벻λɽھһֱϧĸ߸ʦܣȻڵķƻ֮һżȻ׻ƽϷˣ
ǿһǹޣżȻɽĸ߸裬ֱˣ
ʱ߸軹ֻһͨСආ
߸ֻһΣȻͱ֪˻硣

ӣ߸͸ǸϷǹĴʮȥأ䵽˶
һǧǰǸ߸ıʦǸǿΪ޽Ϊ˲һò̤ĳϹŽأӴš
ٶǰ߸λʦıԪ飬ɡ
߸Т꣬Ȼ뿪ԭȵפأʼڸĺ
ֻλʦһӵ֮£Ӳ翺
ٶɢģ߸赹Ҳõ˲ٽڳΪ۷塣
ϧȻ̳Ǹǿߵ²ǳ˹һʮؽƵı֮⣬ΨһõľǸǿط
ĶʦڸʹҴҽ˽ء
ȻһȱԴ߸ӹÿࡣ
żȻõһرͼŶԿռѷĸӦ츳ݵ˴˵ء
˭֪ǸϹĹơ
ڤڤ֮Ե֡߸ݺݵĺһƣʦôģ
򷲳ĬһȻʼ޾ǽ顣

ʱ
߸賤̾һ
ֻ̤۷壬ǲԼס
Цţ
˳Ĭһ
òıϣ֮󣬸߰ɡ򷲵
ʦ֣ǺҪôࡣ߸һ㡣
˵գҲ򷲶˵ֱӽһ㺮򷲡
ǰȭͷĺֻҪóȥЩǶɽǿ߶Ҫ
ⶫܹķ̥
ҲƱͱ鱦ѵ֮һ
ϧǺԵĵرʺ
պú߸ռһЩǧȥһʯͳŻڵĵطȥ
ʦ֣ȥѰǻ𣿡߸
ô֪򷲵
ûв´õŲرͼҵһġ߸Ѿӻڵĵطˡ
߸óذһĺɫݵݸ򷲵ֻ̫ˣѾռѷ쵲סˣȥ
ԭˡϹǷѾ˼
ֻһҡ߸Ц
һգϵˡ
һͳ츮ϵһͳ츮Լ̨дս
ٶķѾʼעĶһͳ츮Ӯһ
ϵһͳ츮Ӯһһ
󲿷˶Ͷϵһͳ츮Ӯ
ǰߵʸߣҲԸðա
ķ֮УһͶע
һǧƷʯĶһͳ츮Ӯ
ͶĶע̫ڶķӲӡ
ӲòóƷʯͶע˶ķŵսľĽ
˵ע֮뿪˶ķ
˾¥ܹ֮Զ̨
һڵӰӵٸ˭Ӯ
򷲡
ǿȸѪ⡣
Ӯ
ֻǻڡ
Ӯ

ӰʵǱӵ̬ȼŭˣٸ㵱ʱһֽ򷲣ūҲͲ˵ʲôϾɡһΣˣʱ򶪵Ŀ
Ӯľ
ӰһԾʧԭأߣ濴Сˣñ䣬ūһĲ˶һ־档
Ҳʱ򣬾¥¥һʤѩӡ
ǸӴһѵɫĳ߸һŽʵ׳׳ΪȻҲڡ
ף֣Υˡӳ
ԭ֣ľվ΢΢һЦΪŵôп
˴˱˴ˡű׵
Ⱦơľ
룡



һǧİپʮ ǰһս
ƹѲ
Ϊ˭Ӯű׵
һͳ츮ľ
ٺ١ֵƤ񡣡ű׵֪һͳ츮֮š
ô˵Ϊϵһͳ츮ʤඡľ
ѾǧƷʯ̿ڡű׵֮󣬹ջǧƷʯ
ľű˴ĴָȻƴ֡
ǺǡҪҪһģű׵
һĶҪóľ
һ׻ľ٣Է´ࡣű׵
ľһ֣עҲ̫˰ɡٵ׻ľǶɽǿҲ᲻óѽ
˵ֻҪܽǸľóҲԿű׵
ľ˰ΣԭѾ׼ƽ׽ˡ
֮ħսҪʼˡű׵׽ɣնаħ
ľȻЦ
ľű˴龳ʱͿʼԸսʮΣ˸ʤ
ڵҲǱ˴˶Ͼ˽
Ǵ˴ζһֺһֵ̨µѾֵ֮ᡣ
Ͼһֺϵһֱַ
ԶľˣűҲˡ
ϴαԣľʤűһű׶һűٵ׻ľˣһ֪ľõһľ
öľЦԷЩΪ˶Ը˲ٿ๦
˿ġ
Щӣһ򷲵·ս뵽򷲴߶ɣ򷲴˴εսġ
Ȼǿ󣬵飬ҪЪˡ
ȻϢ˭Ҳûиߡ
ű׼ȻҪҳ飬ǾͲˡ
ǩԼ㽫Ŀ̨֮ϡ
ϵһֵͳ츮ڿٵĴ¸ϵˡ
ڶһͳ츮ڸĴǰ򷲣Ӱ

ѾڵΪˣ£˶ӰӣȴûӰӣ൱Ĺ졣
¡ҶҲѾ̤ڣϢס
˾£һɫء
аʱ͵˱Եʱˣϴ󻹲ʱ򡭡һ
İɡϴ󲻻ȱϯġµ
ӶϴѾɥʧ˼ˡڿսԷȴϣϴ;ܸϹ
Сϴ˵ˣšҶаʱ䣬ȣ

ȻҵȣۼʣʮϢʱ䣬̨ԾҪʼʱ򷲻û
һֵͳأٸպ
һһΣ֪λش
оϢʱ䣬ͳǻȱϯԼ涨䡣벻ͳţ죬˹ؼʱ򣬾Ȼͷ¶βˡ
ǰ򷲺ϽǸͳһǸͷڹ꣡
һͳ츮ڹ꣡

ϵһͳ츮˴Ц
ƫƫһͳ츮˸ŭԣϾûʵ

ֱʣһϢʱ򣬸Ѿͷɥ
ɢ˰ɣϴм¸ϲˣǴֵܽǰңȥٸ
ҡͷ
һֻɣǵͳ첻ˣ
ɣ
С
ͷڹ꣡

ģ˭˵һͷڹꣿҲҵĳ˵һ飿
ߣһӰһ㵽̨֮ϣ˿̨ŵһ㣬һ˿ûжϣ粻ɡ٣ǰһս
վ̨֮ϣ˫ֵĶſ١
û뵽һ־սļƻ
磬ͽһֵĲս֮˵ĵϸˣ׼һǿʤǿϷ롣
ƽսһֵڣҲڶս룬ȻӮһ֣ټԼӮһ֣һսϵһֱʤ
ţһжƿ֮С
һ֣
ӽֻϵһ֣жһ֡
򷲲ûг֣ƺӿģֶܹöһ䣬ƺá
ֻǡ
Ǹ򷲾Ȼʱ̳ˣ
ŭǣһʼսԼ
ļƻ
һսϵһֱҪʤ
ǰֱʤ
Ȼ󣬵ĳ֣һٶǬ
Ȼ򷲵ĳ֡
ֲԼƿصĸо
ܾЦͳ֮ǰ˵ĳͷڹ꣡ĳˣȴӦս˭ͷڹꣿ
һֵʱ
ϵһֲͷڹ꣡
һȺͷڹ꣡
֣



һǧİپʮ Ӳ
ɫͨ죡
ģ򷲣ս㣡бһֵûðɣʱҪȥ
ţסС
նڼ׵ƹֱ۵֪ģϵһʸս򷲵˳ֻƽˡ
¶ԷţǲϳĿ֮£ٿɾĳͷڹˡ
û⣬һȥ֪ˣһûӡ
ûӣٵӾͲù
Ȼˣսʤñͳ쿪ʼɡ
һ̨
ͳ죬аɡ򷲵
˫ֵһҲûսӣƵ
Խʱ򣬿Խǲ׶֡
ȻֻǻڵΪ˿С
ҲվţվţȫעѰ򷲵㡣
εսһͻΪȱݡ
սĿٵȻһϳ򷲵̬֪Էһ֡
㿴ңҿ㣬˭Ҳ֣˭Ҳ
ʱȥˡ̨ѻȸ
̨֮£ȴ˿ʼͷˡ
ô֣
Բۣ򲻴ˡ
㶮ʲô͸֮սѰءһȺɵ档

¥֮ϡ
Щ¡ű׵
ľüŶԭֽٵһ
ѲУǸ򷲻һĿˣű׵ԽԽȥˡ
ǺǡľȻһЦǸܵľˣҲµĶˡٳ裬˵Ҫһˡ
ߣűЦʼ塣ҪеǻᡣһΣǿңļQɡ

һ
ٱ൱еҪǿһЩ
ǶԷ̨֮󣬲ûһ
º
սֻʵ൱ʱã̫󣬱ûжôˡ
ȭ
͵һȭͷ͵˿ٵǰ
ޣ
ͫ׽ɫ䡣
ζ벻򷲾Ȼޣ
õ
һ򷲵Χط֮תȴǺ򷲵
ΧطûбԷĵҲûгʣֱȭͷ˹

⧲֮£ٱһȭ֮ϣɳȥ
ǫ֮̀վȣһѪȴ˲ˣ

һĻֱ˰˵
ҡҵ۾ûɡϴȻһޣݺݵһĭ޾翰۷壡ǿ
ϴ󡭡ز©ҶҲһݵ
ѹ֣ѹ֡Ȼ

ϴ㻹ǸǴһϲ
ս֮ǰϢһóõΪǿߡ
һ㣬Ӻڼ׵Ĵƹܲ²
ԣ˶Ϊ򷲻εԷȭͷ
ң𾪵ǣһȭ֮ô󲿷ǿ߱ɫ
޾ǵ۷ĲΣ
ص
һѪסٴһѪ
벻㻹ޡһؿڴɫ⣬ɫ˸֮Ϣ𽥻ָ˲Ϣ
۾Էɫ֮󣬲ɵһ
ȸѪ츳򷲵
֮塣ЦȻ֪ĳȻȸѪȻ̫
ԣ
һȭĳ
һΣѾ׼ۼɫȭͷϮһֱɫֵ򷲣ĳȥ
ǿз򣡡
򷲱ɫһķڵϵʱ򣬲ûվȡ
н
˫ƾһһɫ޽֣򷲺ݺݵն˹ȥ
úã
ŤӣǵȻ򷲶ɨ
ɫֱ۳ײɫ޽ٶȲſѹȥ
ǽ
ټֶΡ
򣡡
򷲼ɽһȭͷٴκȥ

ʱ䣬򷲺Ϳٴս಻ϣ㹥ҹֱս˰ʱ
ʱ򣬿ٸոռнó嵽˿ٵǰȭͷɫǽϣ
Ϊ޽޵ٺȵ
ʱ֮Уһɫ¾ͽס
Ȼнնͷ֮ϣ
ˣ
Ľ
ѵ𣿡
һЦ֮ٴαֱӱһȭٿԴ֮ϡ
⧲ɶ
ʹˮʩչݷһ·׷ȥ
顭
ʮȭȥһǫ֮̃̄У򷲲ͣ
ʱס˺
٣


һǧİپʮ ⣡
һȭ֮վڵ˲Ҳ˲̨֮ϵľ޿ӣǵЦԽԽ䡣
Լᣬǵ˻ҲһŲ幦Ѫһ޿ɲĶ֡
ȻҲûԴ󵽾׻ƽһǿòˡ
Ӱ˵ûǿĹֻиǿĹ
ûǿˣֻиǿˡ
ң˵򷲵ľӰĹ嶼Ȳϡ
װ𣿡
ȵɣ
ȭͷ˫͵̨֮漴һʯͷ󱬣
һɫâʯͷ֮з˳̨֮ϵʱλζҡҡ׹
ͳ죬ս𣿡
˫ֵȴûмŹ
ĹƣԷѹ׵ֶ⣬ǶĿֲȴ֪ġ
¿ĲǴҲҪСĶԴ
ԷԽǹǽʱԽçײ
ȡ
ŶԷ֡

۾״ϲ֪ʱһ¡
ɫɢ͵ɫâƺ᲻ɴݡ
ʮؽƵǷô򣡡
޵ˣУмƵʮؽƵķ
óǿĹ
սŸոտʼ

¥ϡ
ټ̳еĿȸѪǲľĿȸһģ
ϾĿȸҲű׵һ£漴Ը㹻
죡ľ˲ǹ
ٺ١ǹܿҲҪű׵
ľŵǸٵĿȸѪٽһûлġ
磬ȸˡЩν󲿷ֶ֮ءЩǾ߱Ѫɲ޾ǽѪ
ѪһȴԶԸˡսȭͷٵϢԽԽǿѾҪͻ۷壬ɫ˲١
磬Ǿ߱Ѫʴе鶼൱ǿġ
簢Ǽ̳Ѫ֮
飡
ڻ磬ܵõ֮Ƶ϶ȫѪ
仰˵磬һͷ飬ôԵľһǿߣ
ǵ޾ǽ磬Щνŵ磬ҲӵһѪˣ˲֪
ıƴѪ֮ҡ
̼佫ٵʵ߰˰ˡ
Ҳʱ򣬿ƣ֮һɫƺҪӿ
򷲣Ҳҽ¿ĳ⣡
ٺȵ
в򷲵Ҫʹ£
⣬ȥ
ٻ֣ɫâ
򷲵һʱܣҪܹâ˭֪âĿ겻Ǹ߿ա
ͺһ̻ڿţѤõͬһʢĻȻ󻨵䣬ɢɢͬѩ
ѩƮ䣬̨
ͫ״벻ٵ⾹ȻִģĹʽ
һֻӲ⣬ȻĻһֻƵ̨֮⡣
Ļֱ䡣
򷲱۾һطһһѩ֮󣬰ɱ
Ԫ̨֮֮һ㵭ɫĹĤͬͥŲ̨֮ϡ
ƺ衣
ÿŲŲܼһƬϣȻžһ죬ƺһɫҪ
¯ӿƾɫϮȴ˿ˡ
ɲǼ䣬򷲾ͺŭĿգ߶ʮһһĽŲſٶȥ
ٲٿ˹ģ⣬Ѿ޷򷲡
Ϊ򷲻֮˭֪Է൱еĻҪǿ󣬾ȻܹӲ⣡
طСˣں֮൱һʮؽƵ
ңǿȸطǳΪĿȸһһǵ
Ǽһ˿ˣ
ۼһնɫͨ죬ŭ򷲣ҵģ
ʲôоóɣ򷲵
⣬գ
ѩһŹĹâտ̵
ͣ½Ųո̧ͷͼͬƥɫâϯ
ϴ󣬲ܽӣ
ˣ
з֮
з򣡡

˵Ѿˡ
һʱʱ򷲾͸о˿ֲ
̺취֮зױȵٶȣǷʤĽǶȡ


һǧİپʮ ȼѪ
ӲΨһĽǱУȻ󱻿ٿס
ǿȸطһ׼ʩչǶ֮ܡ
ɢӲӣֹ֮ʮ
׼ܵʱСѪ֪ʱ򷲵з˳ǰ
һŮͯ򷲵Ժ
ˣ㣬СѪ
һһ
ֻǽСѪı֮ϣȴĵ
˼򷲲㣬ļֵҡͷ
̫˰ľЦ⼸һĿǣרոʲôã
ű״Цһ֣һΣĽľҪ͸Ŷ
ϴô⡣봷ض㣬޲Լϳս
һ˵⣬õİ취ܡ
һͳ츮һҡͷ̾Ϣ
ϵһͳ츮ŵòУ󺰽򷲴ɹơ
Ŀͣ˳Ц˿ϧ˲Ŀüһ㡣
ֵѵ㲻֪ͳרոףһʮؽƵһˣЦ
ڲ֮أһã˶Է˳㽫򷲵Ҳˣ
ͳҪƻЦԽԽš
˵ʱʱ죬һжѪ«һֹ̾ˡ
൱еĻѪ«ɣ򷲱ɵһĻûг֡
ƺܵʲôһ޷ǰ
һƵӣſٵͳ죬ĳĺ«Ҳרո⣬⡣
԰գСѪһѪ⣬Ѫ⻯һѪסɫ⣬ʯͷˮеӲıѪ«ˣ
˵ɴ۾ֻûѪ«ڲƺɫâֻһ˲ɫâͳȥˣ
ͬһʱ̣ⱾϵĿһѪ̨һϢ̱ڵϡ
ˣ
ǿٵı⣬ҲֻıⱻŻ⵽ɣ
ҵ찡Ǹͳĺ«ʲôڣⶼɣ


֪⣬רոȴһˣ
Īķ̣
ͬʱҲ˵򷲵ǿѪɫ«ǶôĿֲ
뻯Ѫ«֮ж˲Ϣһ˱СҵιԹԹԣ̼ҪѪˮɡ
ΣľĪˣȻôҲҪ⡣һ̡֣䶨ˡ
ߣűЦսδʲô
𣿡ľȻһȸѪѾܹȸģ𣿡

ľ˵ʱ̨ٴη˾䣡
ΪٱذɣҪµʱ򣬿ٴα
ⱻƣ˶ΪһϢ֪Ȼ˿ȸ
ȸ飡
Ѫ
ȸ㲻ȸҲӵһ˿ܣ
Ҫǣٻȸ֮ѾڵĲΣ
ڣɫ䣡
һڵĿȸ壡
±Ȳȸһ˿㣬ҲǿֲĴڣ
䣡
һɫâӿȸĿۿҪϣƾʧԭء
ٴγֵʱѾ̨һˡ

ȸ֮Ŀ٣̨µ˶ܵˡ
ǿߣ
ǿʲô
Ѿ֮ױԼķ
ǿߵı־
ǽ֮뼺ı־
ζţʩչķ֮Ҫͨڤڤ֮еطշģ
ζţԷѾ˷츲صı仯
龳۷ĿٵֻܹƷһɽô˿̵ĿܹƷʮɽǰɽ
ɫą֮̂ϣܵػ̨ӲĺˣΧĹĻѣ
ѣһڵǿߴӰз˹ٴβһƷ󷨣ſס̨ľƣ
ȼѪȼѪ֮ȸһ˿Ѫ֮սĽľݣԵ˺ݣԼҲݣ
׼ɡű׵
ֻǡʩչȼѪҲ޷̳пȸѪ˰ɡľΪһˡ
ҶˡͲһôˡű׵
㻹ǡľҡͷ̾Ϣ
ֻϣܹʤ붼ûˡ


һǧ ˣ
龳Ҫսʤ龳Ǹȵ컹ѣ
󾳽ѹƣڻ磬ת
㣡ϴ󣬿㣬󣡡
ϴȥУڵ£
ϴ

һսȭͷͷ󺹣кʱڲ
ڲʲôֻϣܰȵĻ
̨Ƿ֮⣬Ը֣Ҳδزܽս
ֻϣǵϴܹӲĿٵȻ˰֣
ǵ
ҲܲǵĹע
綼ˡ
ֻʩչǶ֮
Ƕ֮޾ǸϲĺųƶĶݷ֮һһطĶݷ
ֻҪǳ֮ĵطֻҪûиǳ֮򷲾ܷɶݡ
ȸ죬ȸɫȻֲؼʱ˲Ϣܡ
ٻĿȸ۾ˣ
עһϧðŸΣǿȼѪ֮ٻһ˿֮ȸΪ
Ҫļһøɸɾ

ɫٴδĿ
ٴܡ
󣡡
ٽ򷲵Ķݷ˳ߣһݣٴȼѪ֮ʮɵĿȸ̨֮ϣ³һɫ
һ£ɵ̨鶼ɫһСľͻᱻɫϮǿߵȫһ
ʮ£

ʱһһĹȥˡ
ٵƺ޾ԽԽƣˡ
ǶطҲƵʩչûнǶ֮ٶޣʱҲ൱ܡ
ʱɽ
˴ս죡
ڸ߿֮Уȸ֮򷲡
վڵϣͬһĴɫĹ
ʱ򣬳Ѿס˺
һΣй۲򷲵һһŮǿٴγĳ
ݷоǿ
ӵд̿ͼޣµĶݷӦ
սǲԿ
һһŮʱһ䡣
Ӳվ
աҵĲˡһӵ
ҵġڶӵ
˭ҲҪҵġӵ
ôõˣǻǰĹءһܰɡһӵ
Ӳ
һе˵ӳĬ˺þãҸоͻƵĻԵϡ

ңңݷĪңĶݷű׵
ǺǡľЦ
ʱ˿̣Ϊʲôܹо¶ˡ
򷲵Ŷݷңݷ
ȻִУ
С
ľжʱ򷲵ĵλθ˲١
ʱûڰеӰӺȻľߵٸ˾ӦΪң񡭡ĶݷϷ򶼿͸
֪ˣľд
ӰӵǽŶݷʩչޣҲס
ٿɡľҴϿԼӰӡˡǲʾµġ

һ֮
Щֲסˡ
ǿʩչȼѪҲһʱƣ
ֻ벻ʩչֶݷҲܼôã
ʵϣ֪Ѿ̷˲֪ٵǧʯˡ
ǧʯ軹׼ʩչģòϡ
ٽȥذɣǰˣԻҲˡ¶һĨ֮ɫҪձϾ·ˣʩչһѪ֮ɡҪôô̤龳ҪôӴѪ֮ʧ
ȸٴα仯˶ʮ֮ޣһɫĻ̨֮
⣡
ɫӡ̨
ʱ䣬ָȥ϶Ӧˡ
ңɫⲻܸǳ֮Ҳƺ͸
ôɫ䡣
ȸ˲ɫǴ۷ʱһΪȸ˵ļһɫһӡأһУǿӰ֪ʲôʱѾѹˡ
취ǳ֮Կס򷲵ֻҪټһʱԷذܣ
ɫ൱ǿߵֶΣĿǰ޷նơӰǳ֮Ŀǰָˡ
ɫһ
Ҳʱ򣬿ȸһһɣٴɫϯ򷲡
һΣò·ӣ
ľҡͷ̾Ϣϧˡ
ϴ󣡡¾Ȼˡ
ϴ󣡡Ҷ޲ǫ́
ϴ󣡡̾Ϣ
ʦ֣Ⱥ֮У߸սеĳǹ૵



һǧһ VSȸ
ˣ
ˣ
ˣ
ֶͷ
ɡٵصؼ䣬ôĴ̶
ɫû򷲣
սƺˣ
֣׼ľɡű׻ϲվƴޡ
ĳľһƶ
Ŷѵȵһ𣿡ű׵
ٸ㿴ʲôڶľű˵ʱڶľӰӺȻΣ쿴
˽Ŀ̨֮ϣɫ֮С
ɫ֮У֪ʱһ⣬ʼһ㣬漴ԽԽձһͷɫˣ
ণ
˸߰УһŽɫĻɫâ漴ɫ˻ʮɣɫצӳſȸͷ­ץȥ
ˣ
ϴȻһͷˣ
ҵ찡
ϣƥģ񫰡˶Կȸա

˶ˡ
Ǽͷɫ˴ɫзɳɫȼһеʱ򣬷·Լ̨ϱһ
̫ˣ
һۣ
ݵľ֮󣬾޾ĳĬ
˽Ķס̨˷κһϸڡ
ɫ˵ⶼǻ滤壬Ƿ֮ףܹɫⶼܱ
Ȼ󣬽ɫķצſȸͷ­ץȡ
ȸʾȻͼֿ
¶һ˿ɫצһ˿ȸצӣץסȸӣ

˺ѣ
Ѫ̨
һͷʮɵĿȸɫӲĸ˺룡ǴӿȸӳҪɶȥȴһ׼СѪһѪ⣬ֱˣ
ս
ɫ˻򷲱壬˳ٵڲδı֮У̨
ӭ򷲵Ƕһͳ츮ׯصĻӭʽ
ӭͳ죡һǧϥ򣬵ûĹȥַֻʽǶͳĳ羴֮飡
ӭϴ󣡡롢¡Ҷǰ׷
һׯصӡ
ӭͳ죡ʮҲǹ
ԼֵܽãҪ񡣡򷲵Ϳǵˣ
·ǣزϴʧĵ

¥֮Уľ˷ܵơ
ű߷ӣ

һһŮƺʲôһ
ѪһҪ

һ
ҾˣӴԺ󣬾Ҫһӵ
ҲҪڶӵ
иͬͬôõˣһҪ˰ɡӵ
Ǳ
ٺ١˭˭ء

ϵһͳ츮ϵһ˷·˪˵ӡ
ƽɫأкƲȴǴͷɥ
ʱ򣬲зԸڶԿʼ
սƽ
˱ΪһϾƽڣֶͳ츮ĸͳ졣
˭֪սƽƽĸ룬֪ʲôҩò񻰣
ո̨ƽĵһ㻯һӰӡ
Ӱӷɿ죬ƽǰʱһѺɫذ״͸ƽĲӣ
ս
һĻͬˣ
ʲôʱôˣ
¥֮ϣڶľӰ˶
ľӰӵļ򣬵һöӰӰɱһϵѾ߳Լ·աÿӰӡ
СӣʲôʱˡϷһǧʱϡӰȻŲĿǣеĵôҲزס
Ե˰ҵСӣҲܲ򵥰ľ
ʱ򣬾¥Уű׳׵Ϩˣ֪Щʲô

ԡ
ϳ򷲵İţǻϳ
ҶϴΰУһηһҪ
ǣϳˡ
Ҷսʱ첻֪ʱٻһ߻
һ۷Ļս
ǿΧҶһˣ
˱ΪҶܣ
ҶҲȷӶıŰɹ
Ȼ󣬾׼һҶʱҶ˱һѽɫͷ
ɫͷɢʮؽƵѾӽڵսһնɱĻնİӡ
ֻʣһ˳ȥ
ʤ
Ϊֹ̨սһͳ츮ʤ
Լӽտʼϵһֲ붫һ֣е
һͳ츮˻
Ҳʱ򣬶ľӾ¥֮г̨֮ϡ
мľ֣æԭǶٸ٣ϷʧԶӭ
ؿľĶŵĻ
ǰ
´۽磡ľڵĵһ仰ˣ


һǧ 
ңٸȻƺԼҵµĶһͳ츮һͳΪ֡
աϡ¶
ٸޣ򷲵
ôãľ򷲵ļһսң磬𣡡
ЦЦ˵ʲôãʵʵġ
֣ҪΪңĿ䣬ô
䣿򷲵
ľݣң󲻵ͣҿԲؽܵֻڹؼʱ֣ңк
Ϊ˸л֣¾һֺͶĩֶΪ˽˲ҵ
һ˶Ľʺޡ
ңĿݵλ൱߲˵һõ൱ֵ˽˲ҵڼʯֳ
򷲲ûмŴӦѯ˸ңĿϢ֮ŵٸʢĳ
ãľЦĩͳ츮ƽ򷲣Ȼصóһſƽ򷲣֣صʱ䲻ңǲ顣
л򷲵
ǣ
ľĴҴңȥôҴҡ
ҲԸٳΪ˵Ľ㣬ҪڷҲϵһͳ츮ƣһЩȥϵһͳ츮֮󣬾ʹŸһ˽˶һͳ츮
ɢȥ
ڶգ򷲵翷дˡ

һͳ츮עһ֮ҹ
ھ޴Ļϲ֮С
һ̲ϵһ֮󣬽һֹ
ˣһֻӵжĩֵĹȨ
Ҳ˵ӽտʼһͳ츮֡
ͬܵľǸΪӽտʼǵ뽫ߣ
Ϊʲô
ΪеĹڶһͳ츮Ͻңˣ
һһƷʯһƷʯ
ǺεӴ֣
һͳ츮ɹĸɢ޳ߴĵӣ֪ʯĿɹǼȫʯְλǺεȵ
һƷȫͳ츮Уǰͳ츮ֻܹƷʯɣֱ˼ʮ
Ҳ֪ܽƷʯȫóֻҪóʮƷʯָǣǵٶȺ٣ǵܺù١
һжǵͳ졪򷲴ģ
ס֪ͨܡĵǾܸһ֣Ƕһ൱̣ͳһ֣˵Լ˲ԼˣץסԺûлˡ
ȥϵǶɼֹڳģܲһѡ
ǰвڹµ֮пһѡ
ڶ֮ʼ㷢ʱ䣬ͳ츮춼Ĺâ

򷲾㷹֮һյĽ̬һصĶԸԼڶӽտʼǲΪӪսսһͳ츮áҪ£ҲҪ¡
ǡ

Щӣһͳ츮ִʱ򣬰ͦأֻñǰҪͦöࡣ
Ϣ˶һͳ츮˶С
һһͳ츮򷲳Ϊңһ龳Ŀ䣡
ڶһսɱ٣ˣսʤڵĿȸʮɢ֮һ
Ϊ˹עֵһǣǹע򷲳򷲵ս֮⣬ңٸ֮⣬Ҫһ㾹Ȼ򷲱£
ʲô£
СϢģ֪һͳ츮ĸͳ층֪һֵĵһ𣿵ڶ𣿵Ҷ𣿵ǳսͳһɱϵһָͳƽǿֲһǼ˰ɣͷһĻǼ˰ɡһǰսƽƽΪƽƽΪζ̶̼µʱ͡Ҹ㣬㲻Ҫ߱ˡǵõͳָ㣡û̶̼£ͳǵʵͻͽǶŬ֣ȡͳΪĸء
Ϣȥ֮󣬲ٸ롢¡ҶϤ˷׷׷ʹ̽ңѯʸһЩʱ򣬸û˵
ǵǲͻͽȴûϣ򷲳˹
¼Ҳ˰˵򷲻ʱǻᷢ쭣ϧ֡
⼸գѾֵ÷з
ЩרŽ˼ǰʵϢĹճ
˵ĳۼһ˵ʵĵط㵸
һЩˣΪ˱˴֤˭һ֪ģӶ֡


һǧ ˼
۷壬ӰɱȻ͵Ϯٶûʲôһǿ˿ѹ
»һҲףûʲôʵĵط۷һٶ꣬ô
˵;תޣսƿѾٶˡ
Ҷĸͷ֣ͣڿ۷ٶ겻ô
񣬸ڣһɱӵкѪּ߿ռĸ֡Ҷ˿ֲ˸ԵطսܱڡδֵĻ£˵ΪĽޣ߳Լ·ҲڡеһսһȭѹǸ˺Ȼһڵĸ֣

һеһ˵ӵкǿġˡ£ڶʱʵ
ⲻǰʩ̣
ֱ£һЩ龳ǿ߶޷˲˵ңĺĵӳ׸ң󰵲ǿߣ
ĸ׶򷲾Ȼˡ
ټңƽȵݶԴ򷲣ɴ˿ɼһߡ
ǣЩӣһЩ򷲽۵
һЩͼͳ츮ʦųһ
Ҫ붫ͳĸĸɢޣɵ֮ꡣ
עҪʧǣ򷲴̨սһ֮Ҳûгֹƺһ
һͳ츮ƹճˣҲûֻɳһЩֱȡϵһֺͶĩֽӹ̡ܵ
򷲵ĺպѹֵ˺ʹȥ˳ӹ֡
Ķһ֣ǰ

ڶһͳ츮Ϊݻʱ򣬶ŵפأűڱĿϢ
һ֮ˣѰʱ䣬
ǶһļŸ֮һȺܶ¶Ҫ̿ࡣ
˯ߣˡ
űǽ仰ߡ
һգڻѼ򷲵һЩϢű׵ϡ
Ǹ򷲵Ϣ
ˡľһ׻ľЩҲڰǸϡ˾ˡű׵
Ǹļһ㡭
Ǻǡʲôű׵ΪľĿǸ׻ľΪһӵ飿ô򷲣һǧǣһʾķȰˡ
Ӣ
ҪǸˡһֵñڳȥԸű׽ңٴοʼˡ

Ҳ
ʩչ֮ʱҲʩչƿȼѪĽ֢ûпôء
һ˵ξѪ˵һεǵξѪ֮⣬ľѪ֮ȫʩչǿнΪڡ
Ӱ̸һھǱķţʵڲ֮Ҳطֻ򷲲ðˡ
֢һߵξѪôͻὥɥʧܣѪҲ𽥵Ŀή
ˣ򷲹˲ƹܶһͳ츮飬ȫȫıչأ
ɽ¡
û뵽½һ˵ξѪʱѾʮˣ
վ򿪴ϷɵĴ㣬ɵøпһ䣺¡
űչʮ͸пЩС˾˾ķһչؾǼ꣬Щǿһչؾǧ꣬ǧ꣬ʲôøпġӰϣڼѳԡ
Ƕͳ츮Ժҩ԰ֲһ
ӰЩû򷲰⣬רųѡ
ڰҩ԰ӣôҲϳòƻ೤˼ë
ΪͣĽ۷壬򷲳ƺΪԻ
ԻԺкȻ˼ǧǰǵӰǵӰĵռҪλá
ȺͰ궼һɰֻȵ
̫ˣҲֻһ룬ת˼
ֻǸոת˼ԺиǸƺΪСë¿ǸҲ֪ȥˡ
е˼򷲿ʼٵ
ϵĶ٣ƷʯǧЩΪϵһͳ츮ȷǳ˲ˮ
ʮؽƵ£򷲵ĺħҪã򷲷ֻŮ˴źÿ
֪ΪΣԺкȻֻ´·Ӧúܹ۷壬ͽ͸
뵽ǽĵӣԺоȻֳһˡɣ
ŮûƯһ顣
ЦЦԺеŮӰһһ
£ϰգ׷ȸᣬ̣ʦѡ


һǧ չذ
ЩҲ֪ںη֪úòá
ףҪѰǣٶҪΪǿߣǿڻ˻ͨ
֮УЩ˻ѾˣЩ˻ڻ磬Ľ桭
֮·Ψеһˡ
ףҪǰڡ
Ҫ
ٵУʯһȼѪĽ֮⣬мֵľʮؽƵ£ȻһŰҩĵҩרб
һЩĵرҩһЩõķڳõУű࣬ܡ
ʼƻ
ϴ߸Ӳ׺¹֮󣬴ҴҸ̨ɵˡ
ʮҹɵȴҲΪĲ۷塣
Ҫӻݵһ
ҩ͸ҩҪǰƣΪƷȻƷĵҩ֮Уķƣɻ
֮ǰδƹĵҩҴӼ˵Ѿ׵ҩˡ
龳öΪ
нÿһ趼һ飬׼ʼƻ
ƻĲһǿػ
Ѫ츳׵Ѿ㹻Ƚ¯ãٿʼƳ֮ĵر
ʮ죬ĵرڽƷƳɹ
ʱŴ㿪ʼƻݡ
ƻݵʱ򣬲òһĶãһҪûƵ¯ϡ
һ滹Ҫ΢Ļ棬һݣ
ҿǰԪ񣬷Ļ⻯ݵһ˸ɡ
һҵӡ
һ֮ڽϡ
ؼһˣںϣ
һٶʮ֮򷲴ͷɥ߳ң͵Ĺһ̳ơ
ʧˣ
ݱȴ󲿷׵ҩƣаܹ鼶ĵҩˣǻݡңңڡ
չء
׷ͳ츮󲿷ֵҩͳͳ򷲿ʼģƵҩ
ȻƵҩʱһɵ;壬Ҳʶҩԡеľ

ƹͳ츮һ֮׼ǲǻһңһ׵ʱ򷲺ߵ˴
Ƣã϶ǺɫĻҳƫƫ¶һڰЦҪþжã
벻ȡЦ򷲡
Ϊ򷲵ļվܸΪǿѹȣӹɣ򷲱һǰǿöࡣ
ȷˣ򷲵ľѾ˰˽Բ
Ĵ۾ǽϵĴҩһգ
˵䲻Ļ򷲼ôҩӲĽ˰˽ԲĲΡ
ʵϣʮǰѾ˰˽Բ
ʮ꣬岻ҩתҲƺˣЩȫˣ
ʮʱ䣬˴ĵر򷲷ּӳ־壬ܹڵǿߴս
ƺЩѾΪһǱܣ
ƺٶҲ˲٣
Ҳûô࣬մ
ֱ˼ʮʱ䣬ڽ֮󣬲ֹͣ
ɻ򷲿ʼ̷
ɵĲ۷ͻƵĲֻ˶̶̵깦
̷֮ȵĵҪĵ壬ǸܵһٶȷԾĿС
Ȼʵ̫٣꣬Ѿһˡ

˵һıչأ򷲽ʯ󲿷ҩĵرһգ
ΪֹѾ⵰
ͺɵʵ̫Ǯˣ
ҲˣҲѾɵĲ۷ĲΣͻƵֻһ֮
ʩչû˿ѹ
Ͼ֮аգκһڵĸ֣һսˡ
ǿߣںͺڲұȣڳڵĻ֪
򷲳֮󣬸밵зʹڸִʮ˸Ƕ
ϴ󣡡
ſ˫ۣһݺݵӵܸܵϵĳЩλܲĸо
Ҷ¡صʩҲһӡ
ʮ֮򷲼һˮƽ
۷廹һ򣬽Ҷһͣڣ˵ϢѾ˲١
ǻ£൱ףЩ߳ԼĽ֮·߸ͽѾˣ
̶һʱ䣬ֱӴڣ
ա̾
µͷЩ˼
Щںõһ޵ĴУԵɺ֮£̤ڡ
½͵


һǧ ۵ļһ
Եԡ򷲵ؼͿܲܰա
ΪȻ
֮Ҳ߰˸ͻƵڣһֵĹһһ࣬һܹõƷʯ
ƷʯҲٶ
Դ㣬ٶȴ
򷲶һЩ˶ǸԻ͵ˣϰˣΪ˱֤Ĵԣ򷲻⸵һκֲͼȫȥ
ʮ˸װ׵ˣЩ֮вٺȺ֮ЩѾ½ȥˡ
ڻԼˡ
Դң꽻֮󣬶һֺͶĩѾ˲ҵЩҲ˽ˡ
ȻңЩϵϾԼҲңĿ䡣
Լˣģµ˽Խ죬ȻԽǿ
óӿõʮؽƵµݸµ͸㡣
ңЩ˼վһʮؽƵɵҡͷҪ
Űɣͳ츮ʸ·ŮֻˡһЦû˸
ӽտʼκһ̤ڵˣܵõһƷħΪ򷲵
۾һ
ɶϴ󣬸ĳҲѾˣǺħǲǡ
Сӣ֪򷲽ϵĺħȡݸϣħԶҪ𻵡
лϴ󣡡æϣ˵òˡ
Դ֪֮ǿߣ͵ħס
˴μ򷲽ʮؽƵ͸£ô᲻֪ȴ
ҲƵĵҩһһһ
漴Ϳʼ򷲻㱨һͳ츮ĸˡ
ƷʯһһڣһܹһƷʯǧͳ˽˲ƲǧǶһͳ츮Ŀ棬ǧշԸ͸ٺ»
򷲱һ仰סˡ
ԼһȻǧƷʯ
оͻȻһֱǮһ
ȫƷʯʮƷʯϴաóһݸ򷲡
Ԫ֮һɨȻ봢С
ʯ룬ܹ㹻ŵرˡ
ҩȿȡϴһЩѾĵòˡĻҲв١
Աʱ֮衣򷲵

Žͳ츮һ֮һŵ㡣
ʱ򣬻׼򷲱һЩҪϢ
һٴߴѾĴѰҡ
ڶħսʮ󼴽
ȣ֪ʲô顣
򷲱չ֮ǰѾ˸˵ְȨ
ƹͳ츮൱ͳ츮ܹܡ
¸ѵרռϢ
ѵάֵİȫ⡣
ҶǸ⣬ͳ츮ɽգеӶ
һܹͳ츮ս
ҲܹΪռϢŵرṩ㡣
룬Ĺϵ
ȻǴҪġ
δ´ϢһæͳռǶĩֵĵ̣Ҫ𶫵
ˣ˵ʱȴһҲ
ֻģ́ͷʮ˸ڳǸͳҲڳǸʧһ겻żͳҲλʱ򣬲Ķһ¡
ͳ죬̫
ϸµ
ǡ

˰򷲵ָӣš
ϻǲèݵЩϴָʾΪӪʲô¶ԺΪ󣬾͵ˡܶĩֵʱΪǵÿʮƷʯٺ»붫һæЩꡭԽԽˡ
һˮˮһǡ
棡ͳ츮ÿܴӶĩսʮڵƷʯĩֱǶһֻҪ󣡡
ʲôʱʼ飿򷲵
ʮǰһΪͳ죬ңʮ֮һƹңߵΪΪ̰ơʮͳ츮ڶĩյĵѾˣ඼ռˡ
ռ춫ĩֵʲôˣ
ӣ
򷲵˵ͷһûгˣЩƺĳˡ߰ɣȥ



һǧ ţ
ĩֱȶһִ˽һռݶͳ츮Ĵͷ롣
ټ붫ڣռݵĵ̣Ǿ޴ĸۿλã൱Ҫ˰ճ㡣
ĩͳ츮ʱڶͳ츮һڵϣݺݵĹۿվǰүү
һͳ츮ĵ̣ǶȥϽƾʲô
ߣңģǶʸеĵ̣ĩ֣һڵΪ֮£ڵá
ƨͳ˽˲ҵңϽٸ׿ڳϵģѾ˽ӣ˼㱻ѹڵϣԾɲ۷
ڿͳ죡ͳΣңһ˵㣬ͳҲٱǰQʲôҪļһ
㡭
ˣնʾڣЧȣԴһ̵һţŰݡ
簡
򷲴Ÿ롢¡ҶʮһǧϤ˶ĩֵͳ츮
򷲣ͫ׽ʶĺһ
һǰ򷲴սٵĹٻǼǵõģһΣգһܹսڵǿߡ
һһٶ겻ټ벻վȻˣ
Ҫ뿪طһ룬ԼĸǶͳ죬ڵĸ֣ңʮ֮һ
ߣѲɻҸҸ׶Ÿɲɣ
֪ĳµ㡣Ц
ͳá˸Ϊƣ˲٣һᣬɱλ°ɣΥ汾ֱǻˣ
ԭǰһ֪Υʲô
򷲶ӣ˼ɫͨ죬ӺûӣӲͷƤҵűչ
ŶĩֵĹգ˭գ򷲵
ߣҼҸ˵ˣӽҪƹܣһֺͶĩ֣
Ĺƨ
֣
ֱ˵һ飡
롢Ҷߣ
ΪһֺͶĩֵ룬ˣԴˣۿ۷ͻȻһǵʯܵˣ
Ƕͳ츮ϽǶһͳ츮磿
ν˲·ɱ˸ĸԶĲ˵һ̣Ѿɱ˼ˡ
һֺͶĩ򷲣һһٵڶȥ㸸ףЩ̶ĩֵĹ³򡭡
ߣ򷲣ʲô㲻ңһˣΪٸĩֺͶһ͸㣬㵱ΪԼңʲôʱջʲôʱջ
Ҷˣֱں϶ʮؽƵı鸫ڵսֱӳ
ǸһֵֻסҶûбս
仰۾ϵЦԽĲˡ
ʶ㣬ĩֺͶһֽʡҸԶ֣򷲲ҷԽĵˡ
һЦ¶һڰ
˵򷲵ֻǲ֪Ҫô
ʶʱΪܣҸ˵ˣһǶһͳ츮յĹͿ档Ȼٽһδ򶫵ͳ츮ϹʯϣԹȥңפصȺɡ
һ£˵Ǹ붼̲סˣ
ϴ˺ţնͷ붯ˡ
סʲô
룬Ϊ㸸ٸĻšбҶְ
㡭

һЦҪƿ򷲺͸룬׼뿪ط׼׸֪ʱӹܶһֺͶĩ֡
򷲣괫˵ôôײУһҲ
ʱһֲֻ֪ʱסĲӣʱǵͨ죬Ҫȴʹһȫˡ
ڵĻҪ򷲶֣ȴŭɶĸһһֱĨ˲ӣ궼նˡ
һֺͶĩĳһֵܽôĲҵѾң󽻸ȫȫĳһˡ㶫һ˵Ҫ߾Ҫߡ򷲵Ϊĳһһ˵ǸϲģǶľվĳǰ˵ĳǹĳҲҪն
˵Ŷĩַе˼Ԧݹ⣬Ŷһͳ츮ȥ


һǧ 
պ󣬶һͳ츮в
ӱһ˿꣬һƷʯɣ

ͳ츮еıӣ
ӸҶ

һͳ츮Դ
ͳ츮ΧѲߵÿһǻ۷ĸ֣ǳ߶š
ͳ츮ܵѾЩͳ츮ʯѻɽ򷲵˼һƷֵܹڵȫ
ӪҪǲܹǾû˼ˡ
ңƷֹһף
⼸ķͳ츮Ĳٿ棡
ӽԽľԼϴʵ۹ǰܿ顣
ʵϣ⼸ǧܶ鶼͸ˣźĶһֺͶĩôһ⣬򷲵˽˲ҵһᰵ뷽跨ҧһڡ
ǰĩֺһڶľλңδĽӰӴΪ˭Ҳ
ֻңĿ䣬ֻһս΢׵ǿߣκһǿ߶۸һ¡
˵ˣңˣ㶯֣ңأ
ңڶɰܶңˣʱ򶫷ľҲ˵ʲô
Ҳ˵򷲱ɱˣľҲֻ̾Ϣô
ִһ磬Ŷ塣
򺣻ƵƷ󣬴Ǻӿţ˸ŵɫĹâΧ·˵սľ
һЩǿ߼ƷҲǲɵɫ䣬һͳ츮ĴͶͳ츮ս
Χ۵ԽԽࡣ
ʱͳ죬ڵͳ죬ʮڵͳƺƵ
һͳΪΪţһڶһͳ츮һƾͺ˹ȥ
ڵΪһԽһͳ츮飡
ҪıӵĶһͳ츮һ
һѵ
Ҫ֪ͳ츮ûкӹ
ۺܴ
Ȼľ򺣻֮ϵʱһ첨˷Ĺʮס³һѪ
򻯻󣡡ݵһƥǣһͳ츮ȻƷĿﰡ
Ȼְ취Ƶ󷨣óֶΣƻ翷еĹأȻ򶷣Ҫٵľ翷ִӵв
ǿߴͬɳǿߣԲὲ棡
򷲣ĳˣ˰ɡ
𶯶һ֡
򷲴ͳ츮߳ȻŸˣһ˱ţһϢ
һĲ״ʱıάֲס÷ŭѡ
ǡҶ֣ȵ
ΪĳŴģЦļһĳûɱѾܸˣ
𣿡ʲô
ŶװȻӵԭУĳϲ̨档ãȻ㲻ĳӣĳҲͲøˡ
˵ҲԴ
Ǻ׵Խһأ
ֱۻʮ֮ޣֱӺ򺣻֮ϣҡҡζ
Ȼڵĸ֣Ҳһͺ򺣻
ĳСٶ֣˵һЩ
Ѿ꣬ݺݵסֱۣһֱʧ
һĺ򺣻ȴ򷲻Ҷӵ궯֣
һĻˣ
㡭һʮƵ򺣻ȥ
Ҫ̵ʱں󷨣򷲾ͷ
Ȼ⡣
㾡֣ܶ㶯һ֣ͻһ㡣¶޺Цݵˣ˸ˣĴĳǲֵ֪ܼܲ㹥
ٴζ֣һֱ۸ˡ
㡭òѪ
ǣֻӣΪӣĵ¶ˣ
ԣӲΪԼΪĸ׶ΪŮ˶
ݣòס֡
㲻ظĳӣĳʲô㾡ܹ
򷲣˲˵ſĳʲôҲûзԾǶһֺĩֵͳ죡
Ҳ򷲵ſϣĳǶһֺĩֵͳ졣ĳ黹ֲָֻţ
򷲣㲻ҪƲԷƣֻٸµһˣ˵㣬ٸҼͳҲҪ֣ʲô


һǧ 룡
ǹȫҶǹĳ췢ģӽĳңĿݣңû˿ϵ
򷲱ͲԸңǵ翺֮
ʱӦңʱ򣬿붫Լʱ˳ң
Ը£
ճΪʱҲǿڶľ˵ķϣҿ߾ߣԼŴӦģ
ǽգңĳЩ˻߸ϣӹԼµ˵ɹ
ңĺĿ䣬ңĺԱȻ򷲵һôң˿ҲǱô𾴰
ȥң
Ӳˣ
㾹ұңĶ
һڣлͦ״ӡ
˷̲ס
˵ңһѾܸˣһļһҲԿҼͳ죬ļһ
ڿƺĳǹЦ
㡭
ۣ
֪ʱѾлͦ󣬵лͦĲӣѪ
һһҪץȥ
Ȼ򷲾һǣٴֳεʱѾ֮С
һһգ
ĳԴͷģӽң޹ϵΥģͷ

лͦͷ­
һĻˡ
Χ˶û뵽򷲾ȻҹȻң
ңĿ߾ߣַǴң
Ը׷ϴ󣡡һ̬
Ը׷ϴ󣡡վ
Ը׷ϴ󣡡Ҷһվ
Ը׷ϴ󣡡һȫ׷򷲣
һЩһ˳Ը򷲡
˵ˡ
򷲼һĻижѣЩڹؼʱû
ʵϣУûн֮£ҲöһֺĩΪ壬𲽰ңĹϵ
£վǼ£ڣɣ
ȻһƺΪ
ôɴһϰɣ
ãȻѳңô뿪翵ɣĻĳȨҪ翵ִ㣡ֱɱҲΪЦĳһᣬŵĲл꣬һ
ǹȫҶǹοɫ
֮ǰʩչǶ֮˲ɱлͦˣѾ򷲽Ҫߣڳ˭Ҳס
ʲô
ңĳɱҺΣֱĲл꣡
ͫ׽
ƺţ򷲾Ȼĸҡ
㾹ȻҡҪǣŭ
ȿȡִӵĸλѣҪ翷йȻ֣ǲֹ𣿡򷲸ɿ޵
һ˲߸ڵǿһ֣ס˱ŭסĹһ˶Χסˡ
ܵѣסְɡٶ֣Ҳܸˡңִ֮˴£
㡭Ѿѳңû֤ħ˵ļϸȥɱָǸִ֮˵
ߣڶҲͰˣҲָӣӵɥʧˣЦһ漴ֳ򷲵ֵܣңĿ䣬ĳ׽׽ˣȻѳң󡣡
ѣΪĳңĿ䣬߾ߣΪɡ򷲵
⵹ǡңִ֮Ϊ࣬һΪǿߣֻ뿪ңû֤չأĳܽõġ
ŵóһƵ飬翵ߴ۵ƣĳӵмʮ
ʱˡ
ӵôƣԷ뿪ң˼
ңЩƼȻߴۣȻһݵߴ֮ˣߴԳƵ˱ʾһϿɰˡ
˵ˣһ֤ͨ
֤ͨҲûΥʲôأҲ򷲣һжֻա
Ѫ
͵ʴףˣȴκβ򷲡
򷲣ĳһὫǵģСģȥ
Ц
ߴִ֮Ҳʧ
һͳ츮ˣΧɢȥ
ʱϦ£ҹĻ䡣

һͳ츮򷲾жͳ층վһԣʮ˸վٶԴ
һͳ츮ѾΣյʱˡ
򷲼ȻѾң󣬴ңӣңԲŹ򷲡


һǧ ֵ
򷲻Ҳûкùӳԡ
֮ѻȸ򷲵ĺƳ˿֮ɫ
롢¡ҶʼվͳһսϣѾҪס򷲵Ĵˡ
ʮȫкοٿǲǽҪҲúõһ
Ϊһˣ׽һʱ֮󣬾Ҫң
ңԲŹңӵˣ
ԣҲԸ⼤ķʽһң
ǣڶµǹʹǲŻЩĸ˺ġ
ĳȷĸǣңϾͻӹܶһͳ츮򷲵ǿߣһ¡
һһ
ʮ֮Умȴˡ
վĳǸмվǺ򷲲սڡԣȥĳҲᵱֵܽáҷȥˣһһƷʯ
ͳ죬ǡһֹ
ֵ̧סҪ˵ʲôǵκξĳ֧ǡң㣬ӽʼǾҪңĶˡ
úÿǣϣǲҪԼΣЦ
ҲϧѡĻᣬΪһѡ֮Ǿûлͷˡ

ʱ
ʮ֮У߳ʮˡ
ͳ죬ԭǣǲǹ¼ҹˡʮ֮УԵΪףϥ򣬵ЩΪͳ죬ǵĽգһݣ
Ӳĳǵİݷ
漴򷲴óʮƷʯһ˷һƷʯ
֮·һ·ء򷲵
ǣʮȥˡ
Ŀȥ
˴ʱ֮Уֻʣʮˡ
룬㸸ǶľĻң㸸׻᲻򷲵
ϴģ¾ᰵйң㣬Ըڤڤ֮еķģ
ˡ򷲿Ц㡣ֻǣ㸸Ǳߡ
ңһӵūţȴԸūţǸףң
ûп㡣ĸļ
ڻ¡Ҷ˶ɢޣҲûʲô˵ģЩ뿪ˣǲ֡
ҲǱ΢Цӽ쿪ʼһƺΪϴ󣡡
¼ϴ󣡡ɫϲƺ˲֮󣬾񽫳ͻͽˣ
Ҫ£ϴǰ;
¼ңŭԾԸϴ죡
ţ붼ѳң󣬿ɼûеĩ·
ʱ֮⣬ٶվ롣
ȥˣһƷʯߡ
ʩ֮󣬴Ҵȥ
ʣ°ʮ
ôʱͳ츮ֻоʮˡ
򷲵˵ͷ
ӽǺһƺΪϴ󣡡
¼ϴ󣡡ʮ
ɡ򷲵˵ͷ
ʱ򸵱߹򷲵׼𣿡
ϴģǵĿԼеԴѾ׼ˣʱˡ
ܺá򷲵ͷȲ衣

һ˵Ȼ
Ӧ鲻Ǿ̸ǸϽ·
ڻʲô

һʱ󣬶ƺмڵϢ߱ƽ
һǵͷ󺹣ϴǸϿ߰ɣң˺ܿҪˣ
򷲵ǵ˻û
ǵˣ
ҵͬʦֵܡ򷲵
һ
漴Ȼ
ԭϴͰźһУ
ԭϴʦţ
ѹϴңַ
ŶǼǿڵϢƽʱһİصӣһѳǹ۷Ϣ¶š
ʦ֡߸̤
ʦ֣
һٴɵۣ
һ۷ĸֳƺǵϴΪʦ֣
и߸裬ӽ쿪ʼʽǣ򷲵
һżۼ߸賯ʩȴ֪γƺ
ͳ죬ӽտʼ븵ͳһһ䣬ˡ򷲵
ͳ죡ҵһῪڡ
λؿ߸Ц
漴߸ߵԣ򷲵ʦ֣һ׼ǹȥɡ
ܺá򷲵ͷһƣ˰УҲĻᣬ뿪һͳ츮
ʱ򣬰ڵǿڶ
һЦʩչǶ֮ɲǼʧӰ١
һ˸ϵһͳ츮ʱȥ¥ա


һǧһʮ Ѫ죡
Ϣ֮󣬶һͳ츮øɸɾ
򷲣ĳ귢ģҪǣó
漴һϵϣϵͨ򷲣

Ǽֹĵ̡
ٴߵʱ򣬿жƺζ
翺¥ļŮ
翺֮ء
翺ߡ
Ҳ翺̾ӵһ
򷲾ֱһռȶͳ츮Ҫһ֮С
֮ϣд֡Ѫ죡
˼ǣѪ֮УûһˣܴĵضΣȴûκһ˿
ֱʱ·ͣ
Ȼ򷲾ȵĿ֮У򷲷ſţ֡
ʱ䣬˼ǰǸûʵ¥һЩɱζһʱĪ
Ѫ죡
Ѫ죡
찡ǾȻѪ죡
Ѫַ·ħһ˰˵
ӽ쿪ʼǵ¼ңҲǷܶĵطʮ˵վң˸ҹ𣿡
ҲģǶľҲʵʵģǸԹҲðؼ
ϴ󣬴ӽտʼǾѪˣ
ϣƥģһ쾹ȻܳΪѪˣ
ģҿ˭ǰǡ

һͦƺΪѪ˺Ժ
߰ɣȰٺ󡣡Ц翺¿ʼĸ
򷲴һ˽ȥ
ʱڵǿ¥ǰ
Ӧ򷲵ϢһеļҪƸ¥
ţ಻֪ʱҲȺ֮С
࣬סҸʲôǸµ㻹סң
ɫ԰׵ס㣬ѵҪǸһ𣿡
ʲô˼
Լʲô˼ɣָŸ¥֮ϵҡ
Ѫ죡֣ëһɺӼ׵βֱԣ
ôܡѪô
ߣһ˴Ҵȥһһصǵˡ£ٸԹ
ܳϡǺǣ
ŰɣһŹ㣡

Χ˼ȥ
Ѫ찲ĴĽֵ֮ϣעһС

뼸ֱ԰ٺ֮Ծɾһ
롢¡ҶԼһá
ģ翵ܺҶЦ
ߣ·û˸㣡Ȥ
ȥģأҶ
ֳһš
ȿȡȽص˵ϴѪʲôˣ
ӦѪδӰˡ
㲻ǣҲӦѪҪĵӡ
ǳѪˣľҶҪֱ棡

֮У򷲺͸߸˶
ŵˡ򷲵Ūộ֪֪Ҽֵʱ򣬲Ҫˡ
ȿȡ߸ʦĪ֣Ҳʱġ
ֻǽһ̣벻㾪Ȼһϲ򷲵
ǹ¼ҹˣⶫȻûáҲһˣⶫõġ߸ʦѪ죬ķҼ̳²ȻҲѪˡ
򷲵ͷ
Ѫֲܿ
ֻݡ
ӰֵʱҲǰ춼ûлعһѽ
ƣӰ̸Ѫʱ򣬶֣صɴ˿ɼһߡ
ӰѪ˵е𣿡򷲵
١ӰѪλϴڣںܾúܾõǰλǰľܡѪҲȷķǻϺŵĿֲ
ر𡣡ӰѪڻ磬ѪλϵĴڻ֮еһΪѪĵطΪԽǿߵľܣǽΪѪ죡
ѪȻǻϺŵǿ˲࣬ÿһ˶ǿߡ
ΪѪλ֮еľȥӦ伣ˣ벻ڻڡ
ֻӰһĻ£ܸܲңѪΪ²ɵľɡ
ӰЦѪǿĵطѪλϵĴµѪѪλڴӻ֮һ޴ʯͷȡĿأƶɣ˵һöһöѪ촫һ


һǧһʮһ ˸
⡣ӰѪʵһտǰƽңɶȲϡңɵǿֹ߲һλ
Ϊʲô̸Ѫɫأ򷲵
ΪǿѪܹٻλϴڻӰλϵĵʱһ˸ͽܣΪҪ磬ʶѪ¡
һ˸ͽɽԴ
ֻǺþĳ⵽ŵĲһ֮ǰʦʩչʦطѪȻٻʦķеĵȫ
ĵҲ˻ĳЩʱ򣬶ἤѪˣ
ǸʱѪ㴳˳ЩϺŵǿѪ֮⣬˶Ѫ죡
е˽գѪӦø˰ɡ
Ӱ˵˵
򷲵˵ͷ
żȻһ֮ϿˣʱΪ˽ⶫһЩ˲ٵ伮оͰѪ顣
ֻһ仰Ѫ죬ѪѪһѪȾ࣡
ϸ;ǣһѪˣǧǣԼ֮֡
ǰô¡
ڡˡ
ϵǿңѪɣ򷲵
߸ͷʦ˵ΣʱһѪٻʦүķ
Σ
Ϊ磬൱һ۷壡߸
˻
򷲵һ
۷壡
ҲѪڶˣ
һ
ζţѾվ˸ţܹõᷢʲô顣
߸ѪĴˣȻǼ£ĳ̶ֳ˵ѪֻǵһŻˡ
˸ã޾˭ҲܲԼ˭ܣѪɡ
뵽ͻȻúۣ֮ϣֱ˯ˡ
ڶգѪ쿪ˡ
û򷲽ѪһרžӪҩĵ̣
֪Ϣ翷֮˼ֱҪˣ
Ѫ׼翵
֪Ϣ˼ֱԼĶ䣬ѪôһǲõĴôƫƫ翵أ
ߴֱƵҪѪ
һ񣬲úźŶа
Ǿ̫Сݲ
ңˣٸľҪͷιˣ
²ļһľһζºָҪ۾Ϲ
ӳŲʮ꣬ǵãԱ˱ӿԽύˣҲͰˣǾҴ˹ȥΧǣ
ǿˣ
˼ʲôݣѪóȥǶҪ֣ʲô
ˣûн˼ұϾ·ĻңӽҪ翺ˣ

ľƢ
ʱһӺһװŮǶݵϴЩǳ
ףĸס
ľˣæʩ
ˣҲ
ߣӵõѪˡɣ򡭡Դңܻ
ʧľѾʹˣˣڻѪ죬ңЩô߱ˣ
Ѫʲôڣ
һͷĹǣ
ǣ޹ң˭вʱһǷʬѪǧ
ϾѪһҲûʲô׽ˣԼҴҵôǵ
԰꣬Ѫѹϵȥԡ
ȥɡڵֹ֪ϵ׾Ͳ¾ϣ
˵ҧгݵָѱ£ң֣֮ӽչһɣ
˵գŷٴʧ

磬еʶ˶֪Ѫ첻ǣǿдѪĳʱ򣬾һƸ翵Ŀֲڡ
ԣЩ·ʱǵսľ
ƫƫѪ컹ӪҩҸָĵҩĿĽ׵ҩ׵ҩӦоС
ǹ̨ķŵһƿΪ㵤ĵҩò·פ㡣
ֻ˰ʱ䣬Ѫźɱ֮ò߽̣ȻݵĳϴЩϲ
Ѫƹ
򷲺͸߸˱ĶңվѪ¥ָ㽭ɽ
¡ҶѪִ£ʮСˣдˡ
򷲽Ƶĵҩȫóۡ
ңΪ֪ȣרóһƿʮ㵤ۣڶ˿͡



һǧһʮ 
ҹĻٵʱѪһ볬һƷʯ
Ѿ൱׵ҵˡ
ҲѪָ˴˼ĺģټƵĵҩʵЧ
ֻһʱ䣬ѪΪһҵҩ̵ϢΪ
۵ĵҩ㹻ĳۣ򷲲ûмƵҩ
ȱƻҩרſĸ¥
һ¥רռĵر
һ¥ȴרųǧ
һھһǧȻòġ
ȻֻͷҪΪ֮Ѫ۸ĵر

һº
ѪΧ˻ָǷ֣ԭѪֻǾӪҩû紫˵еֲ
ңѪĵҩҩ̵ĵҩƷҪ߳٣ҩԳ㣬רſԽѪ칺ҩ
ѪƵҩ㵤˶ҪһţѪӲǲó
ܶ˲ģָָֻ¥ſڵǿңЩ˲òˡ
ʵϣڶ򷲾Ҫ߸轫Ѫȡһٵȥ
򷲵˼˵ıߡ
߸ЦǳԽǿ߹ûжط˭Ҳòߡ
򷲵Ȼţֶϲȫġ
߸룬ҲʹӦˡ
һΪźǣҪһҩʼղټ
ѣֻý󹺻ݵϢȥϣܹõݡ
ûлӣֻͨΪ޴
⣬ЩӾҲ޴۷Ĳ֮ƺ޷Щˡ
ӰӰҲ㲻ʲôԭ򣬱ϾЩԵҲࡣ
ʱҴңҴҶ
֮ڣµĵҩٴαչء


򷲳ء
ݵϢûУɵͣĲ۷壬ô
򷲹ƣͰͻƵɵڣƻҪ꣡
Ҫõȵ£

һգɫϴпá
򷲵
æо;Ϊʲôֹͣǰ⣬Щ̫á
ǵ֪߸õ˴ԵҲ̫Զʱ򣬶Щʹ졣
ˣʮݹˡ
˵ţ뻹һеݸ򷲡
򷲴УкȻʮݣݲͣꡣ
˭򷲵
ľ
ѹǰˣƫƫңûԭѰȥˡЦ߶ľĳˣǽ齻飬̸¡
ǡžߡ
ߵ;ʱ򣬸ֵҲˡ
ҲˡüͷȥҰɡ
ǡš

ҡ
ľЦݣ򷲴ſڽæӭȥ֣
ٸ붫ľȻֱǰЦѣһ꣬ԽԽƯˣ
ںȲ裬Դ治֪ЩʲôͻȻЩֲ
򷲽һ仰Ǻһˮһ
ѽǸ
ɴ·֮óһͣز򷲵
򷲶֮ʱ·ȫˡ
һεվԭأ֪˵Щʲôš
ľһԣһʱҲ֪˵Щʲôá
ѡ侲һŵңԲס
ңĳں򷲵˽̸£Σ
ɵ˵ͷ
ľȫԸҲ֪򷲶ң
ڵݵĵλûе淢Ѿܸˡ
Ҳ֪ڶ˵棬ֱóһ
һ򿪣йһͷͷ
£͸÷ľ˵֣Ӧã㽫ң󶼴Ԩ
漴ľһҪҩƵҩЩҲռһЩɾ⡣
һ
ɣΪֻһֺܾòġľ
ɵͷ
֪ΪΣܾһٶ겻ԽԽƯԽԽŮˡ
Ԫ֮ɨȥȴֶԾ
һѵΪ۷֮󣬻֮ϵı仯
Ц
ǵҲܡɵ֪ңĲԡ
򷲵ĳֻһɢޣ㻹ңò𣿡



һǧһʮ 
òԡɵҵľˡҽңҾ͵ö㸺𡣡
ˡ޹ء򷲵Ϣӿбչس龳ˡ
ʲô㡣ɵѣ´ټӦˡ
Ƥһֱ
Ű
߸̶һʱ䣬۷۷壬ܿҪ̤ڣٶȡ
ǷɽʲôϵҡɽһöɫСݸ򷲣ȻЦЦݵȥˡ
ϧվûʲô̫Ļ˵˵˷ƽ˴˵ķաȥ
ĿͶȥ漴ٴαչء

ľֱʺܴ
еҩ㹻ĵҩ
ò˵ңĵʵ̫ˡ
ңд󲿷ֶΪʹҩҴ󲿷ֶϵҩ
Ȼ򷲶ԣĻʮݡ
Щܹƻɵٶȡ

ˣʱٴιȥˡ
ѪߴκһҶǣ˵ΰͳ츮ҵѪչÿרóһЩȽҩѪ죬ǶѪľ˰ɡ
ϾѪ쵽֮ĵضεΰ˲١
ŸǧĽֵԵĵ̶ҶһЩĵ̣Ȼ١
һƵҩһ
õ˻ݵѾɵ۷Σ
ҲΪˣѾһա
ٶֽ˹ٽ֮С
ˣӰ˺ɵ㣬ϻҲˡҪһֵҩ
Ԫ
Ծҩ֮һҪҩǵԪ
ԪⶫֻЩǿĵطпܵɡֱȻѰٱ
򷲵֪Ϣ֮󣬶ʱ޿κΡ
Ҳͼ߰취Ϊޱ٣һЩǿߵǺͶڸѰ
ڵҲգҲ׵顣
Уҩһַʽ
ڣѪ쾭Ӫ˰꣬ҩۺʱǹһЩĵرҲûʲô⡣
ѪĵһЩŵùĻܹһˡ
ԭʮѾ˺֮ˣŽҶӶĹ
ѪӶ飬ڸУһЩҪӡ
ҶѾ۷壬Ѿ۷塣
´󲿷ֶǶ߸һײβÿʵ
򷲼߸ѾڵΪһʱ䲻֪Ǻá
Ϊܹ;⡣
Ȼ㹻ҩƺ޷¯֮Уô
Ϊ͸Խ
ںɵѰԪɡ
ûеԪҲңңڡ
ֵοǣѪĻݴ洢㹻רŴӸռݡ
Ԫ
ŵء
伮

ȷĿ꣬еĴѰҡ

һ죬򷲸ոսƵĵҩ룬˳ָѪĶʮʦȴһ˵Ůӹ߽˴
Ůӳ崿ٿȴһģȥܹŲ
ȻҲ࿴ۣԷȻɣһΪڣԻô󲿷ˣԻ򷲡
Ҫʲôҩ򷲵
¾ͳ죿Ůӵ
򷲴ӦĻᣬŮӴӻóһŴ򷲵ֹᣬʢݰ١
˵գŮӾҪȥ
򷲵
ѵҪȾ𣿡ŮӶ˸۵ϧȾơҲٺİ˺ȾơЩ̫á
δ̵ѷ򷲵
ѡŮӵĲȾư
ˡЦѵѣԣѵѰĳѪϵ«͵Ԫ
ǲ졣ѵ
ЦЦóһŷۺɫĵҩݸѵפյɾ⡣ˣĳöפյȥ
ӹ򷲵ĵҩʱˡ
ѷģѪϵ«͵ԪϢһʱ֪ͨ㡣Цȥߵ·ϣعͷֵ˵Ѫͳִ󷽣һȻ鴫ˣûе£
ǡ򷲵ͷʧڹ̨֮

һ
ķˡ
ֹʢС
Ѫ첻ԶһԲνǴ˴Ļ᳡


һǧһʮ ֹᣨϣ
ϸ۲һ£ԲνܵĽƺȻ߽׽ƣ˵䲻ĻС˾ķ֮⣬֮µ֮˽ȥ˿Գ
ʲôʱôһ᳡
󣬸Ÿͻ£߸衢Ҷ֪Ǹðգûл
ʮǰֹٹֽ᳡ֹʮǰѾʼˣҪ׼ˡ
ǰʮ׼᣿ЦЦΪʲô飿
ħսԼʮʱ䣬ħսҪʼˡ
˺ħˣ򷲽Ųһ£ԭͽ֮ϵŮӵһ𣬵Ϊʲô
򷲲ϲս
һսеĹأеĹҪ군
ʱȺħ裬翺ֲ֪Ҫˡ
źʲôйϵ룬һϹŴеĹ
Ѫİ죬ռϢȸҪȫһЩƺ̤һЩܡ
̤ܣ
ɫ
ħսΪĿȨ򷲵
ΪܣԲʮħ׼սǴڱ߾翺Ҳٴ֮Сʮߴ˲ս
оҪ˰򷲸пһ䡣
뵽򷲲òӿʱٶȣʮ֮ڽɵ۷壬Ļڷ֮´սκ˵ʱ
о⣬Ϊʲôô޷ҲǸֵȥֵ̽⡣
һһ򵥰ɡ򷲵
⼫ֹٹֶΣЩ˲ٺöרȥһЩ˵һЩ䱦
ֹٹ˭һѿڶ
Цϴ󣬼ֹٹȻһŮඡֺܺ˵ѡ
ѡԺиһǰѪһŮӣ
±һϴǸѣô˵еƯ
򷲵ͷ
һ˿įȻĬ
УƯŮӶǡ򷲺ȻһЦѪĻ°Щ꽣֮·ߵԽ˳ҲԽԽãʢѪһû𣿡
¶ʱһ򷲵ļһߵӣǵһԵĸЦ
˵Цñ㵽˽֮£ǰˮȺƼ
򷲸ոոϵĳüľһﻤĸ̤˼᳡
ŵ̽ɫڶĺɫһڹרŵĹͨ
Ѫ翵ʲôʢ飬϶Ѫ죬Ҷǹϵġ
ͨڣڵĸػǵʺϢǼֹĸ֣еһŮӣѾһĲΣǵò·֮Ŀѣ롣
óڵĻ֮ϵ֣ʱϢ¶һ΢Цԭͳ쵽ˡӭ
ڵŮЦá
ùǰģԣ˵أһ᳡һͷͼһǿ׳
۷ΪۣòҲ֮ȣ߸ڵĻΪ
ң󣬻һӣĸڵĸ̧Žӡ
һǸڵżһòֻһˡ
򷲼ˣŴ磿
ʶңŴ
ôǵ
磬˶ɣӡ˾Ŵ磬ʱסɣΪ˾ǾΡ
벻겻ҲѾ۷塣
ЩĵԴٶȵȷͨ˿ˡ
ǺǡһЦ
ȻʶӣǾٺòˣðɡŴ˿˸Цһֻ־Ҫ򷲵ļƳ
ʱ򣬼ֹڵŮæһֵֻסŴ磬һ𣬽Ŵˡ
ʲôŴ֪˭ǣ
˭ҲҪؼֹĹءֹŮ޵
أٹŴ
裬ʲôͳɡһȻӡ
áŴ粻Ķָ֣򷲵ΪһڵСӣ㾹ȻסҶŵˣ㡭
ʲôЦ̶һǸ˵ͳ죬롣


һǧһʮ ֹᣨ£
ˡ򷲳蹰֣ҪŹҶȥһϤӰӹſӭ
Ŵ״ʱЦߣѹˣһӭҼҴģҼҴ·ٹôʰ㣡
Ŵ
ۼ߽ŴһȽϺʵķʽ׼кȴû뵽߹ûпһۡ
ˣʧԶӭʧʧ߹򷲵ӣ˵Цǵӡ
ӡŴ粻ĵҼҴ硭
ŶŹӰӭһ仰Ŵ磬Ȼ˽˹ҡ
Ŵڵ
ʱ׹ˣǰòܲ
ȿȡӡǰˡ
ŵȻˣȥ䲻һ仰ٴŴ硣
Ŵ粻˵ʲôǰ·ŹҶȥ
۵ļһ˭ãƫƫȥǸɷǣű׵ӽ֮д
硭˵ס
չؼ꣬Ǳɵˣű׵Ѫ˲Ҫǣ
Ѫ죡ŴʶȻ֣ʱ˸䣬ԽԽҰ

ֹݱĽеʱ翺Ľ֮أ߸һһǹһȺµӶš
ʮ˸ڵĺӣѪɫΧŸ߸衣
ƣ
ƣ
ƣ

ʮǿ߲֪ʲôĹħඥĸоø߸ֻͷĿѣ鼱֮£ǹɨѹһ
ڶǿֳһѪɫȦס˳ǹĹ漴ǵ촽Ķ̼ǵƺѪ޿ڡ
ơ
ơ
ơ

֪ʱ߸˫۳죬ѪţһѪնĲ֮ϣȴ֪ʲôסˣ
ѪҪĶҲҪڣһҪˣ
Ϊ׵ڸ֣Ѫͷɢĸ߸аγѪˮ˳ŵ䣬Ȼ߸߾𳤵׼˸߸Դ
Ѫţ𣿡
߸˫ĿͻȻѪɫһִźڹѪɫâʣ䴩˲񷣬ʱ߸ʴ䣬һϢĮޱǿӡ
Ѫնڸ߸Դ֮ϣֱӶϳأ
߸һӣʮ߸ڵĸͳͳѪ
Ȼְסǰӵͷ­ʼѻ֮꣬ЦѪš
һպңħ֮ǿħűһֻѪɫĳ
ΨһĿ֮ǰδӲӵɵôģƺǰʲôֲ顣
ͬһգңѪţѪɫֵӡǣټӦΧѪζ˸䡣
գһϢ
ѪűѪˣ

᳡ԲɣԼʮλã˵ϰٸᡣ
һ֮УŴˣпѡ
龳֮࣬ռ˴󲿷֣Ҷǻ۷ΪΧλ¡
龳ĸ֡󲿷ֶںڣڵıȽ١
Ȼ龳֣ǣ˷龳ֲǧ
ٸڵĸ֣
𾪵ǣŮӣѳ߷ƣԪ֮һɨԷɲ⣡
ֻǷ֮һ޳
С˾
ѿڶ
ֱʲСһλǼֹΪƷƷƣһ˫翺򡣡
Ưµ
£Ļûٽһڣû֮ǸŮˡЦ
𣿡µĴ۾գҲգĿ򷲣ƺܵγˮ
ǳΪС˾Ȼһˡ򷲼
ҪҪºȻ
Ҫʲô򷲵
࣬ˣָ̨ϵһƷǼҪҪ
òʯ򷲵ϣĻûаɡ
лµ
ʮƷʯ򷲵һڵ
ʱѾʼˣƷƷ֮ó˵һƷòʯ
òʯǲû󷨵ĹؼԲϣҲƻĻ͹ؼ֮һ
µĻûѾƵʮؽƣؽƾܵʮԲˡ
òʯ翺ǳԾ󣬵۸̫ס
翺һЩĵرļ۸񣬺ܶʱ˱Ʒ֮⣬ϡȱйϵ
ԽϡȱĶԽ
òʯ򷲺ͻ˸Եһ̨װˣʮƷʯѾ൱ߵļ۸ˡ
ûиڶ˳ֵĻᣬòʯ͵С


һǧһʮ ƺ«
֧ʯʱ򣬻ʯ֧òʯСˣЦЩĵҪһòʯûš
ϴҲҪһԵĸΨ²ҡ
Ҫʲô򷲿Цá
Ҫ͸Ҳ˰һŵı顣
룬ʲô˼ºŸ롣
˵ʲô˼Ǿʲô˼
㡭Ǵ쵰Ĺĵһԣ򷲺͸롣
볯򷲼üŪۡ
ûЦһ䣬ʼעᡣ

ƷƷʸŶׯȴгŮ˵ջ
һѻĳתȻһʮؽƵĻ
һ𽣣ʮؽƣŴרΪ˴ƣ̺ʮһƣ֮ʱԻһ֮յˡ
˽õǵػ׾ơ
׼ƷʯÿμӼ۲Ʒʯ

Ե龳һ˷ˡ
Ŵ֪ģ˶ŵ֮⣬翵һʦ
Ƶȴ󲿷˵ǿͬҪ߳١
ƷʯһڵŮӵŮһɫ·
򣡡
򣡡

һڡŰɫһǧƷʯһ𽣡
ֲεȤˡ
˼Ԫ͵ǡŵ֮⣬ҪľһЩ幦һЩ幦ǡ
ɵһ棬һǸν;⣬ΪʲôͻȻֹǰҩȴ޷أ
СѪӰĵȼҲĿǰȽҪ顣
ǵ֪ʮħսӣʱʮƻҳһ࣬һʵͶһֱϡ
Ҫ֮ĲȱһЩ켶ĵرЩ򷲸Ѱ
СѪлᣬѪϵ«ѪϵĵرȻûС

ȥˡ
򷲳ʼ»òʯ֮󣬲ûг֣פյÿһǧƷʯļ۸ɽ֮ϲ
ʱƷƷƴóһѪʱ
ѪʯһѪԵĿأΪ״һͷӣѪʯ߱һЩԣѪľѲ֮һУܹѪԡѪʯѾ׵ĲΣʮ֮Ҳû⡣
׼һǧƷʯÿμӼ۲ʮƷʯ

ϣ󲿷ֵֶҪѪʯ򷲡
СѪܹѪʯȻûжٰ֮󣬽׵ٶӦû١૵
ʱ򣬼۸ѾǧƷʯ
Ѫʯ൱ģǧƷʯļ۸񲢲ޡ
һֱ֮ҳǧƷʯѪʯ
һЩòŵĶһıȥˡ
Уĵһ̺ӰɱԵĿأǼѾʮؽƵذ֮УϣͻƵʮؽơ
ЩҲ׬˲ʯѪ룬õĹԹһѪʯˡ


ڴȻӰѡ
«
ͬʱСѪҲǴһȽϼеȻΪĶ
һں«ƴСһȱĺ״ķģ֪ȻɵĻǺΪȥġ
Ҫǿں«Ʒ൱ߣҫ۵ѪܿƷ㹻
´࣡
ƷƷҲһصĽӡں«֮ϵļȻ˫ź«˴ĵһѹƷħ˵ѪƺѪɽеһѪ֮вɼĲƺ«
ں«ѪɽеѪݳǧꡣ
һ˻Ȼ
ǧѪ«
Ѫ«ҩĻǧҩǶɽپķᴹѣ
˵Ѫ«̥ĵرǧѪƷѾ˺ֵز
ˡڲƺ«֮ԴʮѪԽơԴ˺«ʦǿֶΣǿƼѪԽƽȥһǶʮؽϵԼٶȼ
ֱԭ֮УԭƷʲ٣ܵѪں«൱
˵գƷƷƴһڲƺ«֮ϣʱƺ«һѪ⣬Ѫϯֱĳ˿ڿеһɡ
ȥ
ƺ«³һѪѪ죬ȻǸʴ֮ǿ
򷲾òǣǲƺ«ܵռƷ
еκһԣ˷ԡ


һǧһʮ 
ļۣǧƷʯÿμӼ۲һƷʯ
ּصļۣɵҡͷֹλǲǾ᣿
ϴôֹ֪شᣬ϶֡
ѹ֡ƺ«ļһƷʯΪļѹͣʱ˻ԽԽࡣ
룬ΪȻ
ö۸ֵͣȻͶࡣ
ǳ嶯ģһˣõĲݣʱ
ϴں«òǿں«ЩƣҪҪ
ȡ򷲵

һʱ
ƺ«ļ۸ѾһǧƷʯ㷭
ֵ᳡ķкһʱƺ«޷˭ҡ
ʯ
ͬʱһ֮УűץסأѪһĿڲƺ«֮ϣôҲƲ
˿ֻ̣֮һˣÿǣżΪصƷʯ
һǧƷʯƴֵúܡ
ѪӺ«ҲȻѪӺ«л̺һѪסһѪףüʱǵѪ׳ܳΪѪף
űȫ¶һѪ⣬ΨͷɫѹѪ⣬ѪʴԺ
ǣѾˣѪ˿
ѪӺ«ͻС˾ĹؼڣֻеõǵѪףҲѹħԡħŲᷴɡҲ

һʱȥˡ
ƺ«ļ۸ѾƷʯ
ʱ򣬻᳡д󲿷˶Ϣģֻмٸǰŵǿ߻ڼۡ
۵Ȼϰٸеûκ˷
ȻûгۣѾվڴԵ߽׽Ʋ˿̽˼ϡ
Ʒʯһͳ÷·˹ը졣
˲İ
һΣֱǧƷʯһˡ
һֱһƷʯĳ룬еļٸǿߣһ˷˾ġ
һƷʯ൱һƷʯ൱һƷʯ󲿷ڵǿҲûô࣬УҲó£ϵҪ
һֻ֣Ҫһıˡ
һǧ򣡡һ
ǧ򣡡һϵ

ĬĬվһԡ
ûгۡ
һߵĸѾĿɿڴˣȺ˷𣿼ƷĲƺ«ôߵļۡϾⶫɷ治ʲôĻɫ
ļʶǲС
ħսʼƺ«ƻһãǾܹ߲ħ򷲵ƺ«Ѫ֮Ѫǰ߹ܹ֮ɻѪһħƿ򷲵Ȼǰǵõǿڲƺ«ܹ֮ɵȼ㹻ߵ
ԭˡȻ
֪лдֹؽڡ
ȴΪСѪص㣬Ӷƶϳƺ«á
͡ûʶǿ¡Ӱƺִ˯ѹˡ
ѵ˵ˣ򷲵
˵ҲЩڼġӰǣǿڲƺ«ļֵȴС«
滹һں«򷲰о
Ӱǿں«Ѿ׵˰벽ļˣѪ֮ѪӾջۡԡǴѪ֮һ벽ѪףѪ״ա򷲣񵽱ˣ
벽Ѫ״֮µС«
С«Ҳǰ벽켶
һԶΪ֮ֻҪپջ۵ɱ䣬ǣ֮󣬾һ鱦
ֲεĶôֵͼϣ

Ӱƺ³룬Ц鱦ڳЩѾ㹻ǵ֮﷢Ӧ˭ܿǺк
򷲳׼Ԫ֮ɨǲƺ«ȴʲôҲ
ÿˣǰ벽ѪػкôܱӦõӰҲЩ˷ܵܽסǰ벽Ѫ״壬ҲһЩ

򷲲ɫĿϰٸе˾ģһһֱȴ
ȴѵʱ֡

ϵķƵˡ
ƺ«ļ۸Ѿ۵ʮƷʯ
ⲻʮƷʯʮƷʯ
ʱ򣬰֮У󲿷Ѿᡣ
ƺ«ȷףվǷǷĻֵߡ
һջʣᡣ
ʮһǧƷʯͳ
ʮǧ򣡡ϵ
ʮǧ򣡡ˬʵ


һǧһʮ 
ºûṫƽġȻƴ֣Ҳûʯ
ҪΪУͳڵģ
²ͷ¶βвʲô¡бվе
ͳٴγĬˡ
һʮؽƵѪ̥ʯܹһѪ̥ͳǲƺ«ϵ½ףѸ̧֡
ʱ˿̣֮еűȫͷ׺죬ѹڶѪ⣬ͷ˶ǣѪɫĶǡ
ѾѪɫ硣
Ѿ˱Ű۷壡
Ѫ̥ʯã²ҪصĶУеӡȫѹΪ촷ۡ
ˣűǵͳļ
Ƶѣ󹬵ѵݹ˿໥в𣿡վڴԵ̨ϳ˼ѵƷƷƵ
еĹͣٳвҪˡƷƷóС˾ƣ
űױƷƷƵһ£ɵѹѪɢ׹ʢ
ʮƷʯű׼
ʮڣ
ʮڣ

ʯҪǮ
ڶ֮˵뷨
Ҳ֪е˵ʲôΪһڲĲƺ«ƴҡ
ʮڵƷʯ൱ǧڵƷʯ൱ǧƷʯѾ˲ٷļ۸ˡ
翺ߴҪóôʯҲҪʹ
Ͼ֮ԴʯʱҪʯʯҪˡ
һóôʯǡǮ
űó
ʣµʯˣԷĵʮƷʯϵĶȫó·硣
ʱ򣬼֪ͨʯҲˡ
ڲƺ«Բ֪
һ̣λ翷к绽ˡ
ʮƷʯǱҶ࣬ǿڲƺ«ȥűײܶһԼƷڱ¶Լ
ѣֻһԣĶԷûôʯ
ʮƷʯ˫ֵڸͻĿɿڴ֮У˾װ
Ӯˡűڵϣһܳꡣ
Ŷµٽٻмǧ꣬𣿡Ц˴˱˴ˡ
յĽȻƷƷƴ¾ˡ
ʮƷʯɽ
ѾĳƷƷƵԤڣҪں«׻ʲôûзֵĵط˲ϧķ˴Ĵۡ
Ŀ֮£ȻǵƵ顣
ʯ֮󣬸һЦϴǵʯв٣
֪ǸԼʯ
ѪȻǲˡ
ƽһԼһǧƷʯ棬һʮƷʯһҲǧƷʯһĻҲ൱ʮƷʯ
ȻֻѪʯ棬ĵر͸ӶĻ෭һ
ʮƷʯʮƷʯѪ˵ԴʮʣµҲֻʮˡ
аƷʯΪתʯܹҲֻʮƷʯҡ
һڲʯʮڣ
ͷʯĲ
ҲΡ
չأȻвʯҲ౻ˡ
ƺ«ҪȻκʯ򲻵ģһҲ򸵱ǽ͡
ϵҽס򷲼̵һ仰øͻ±ˡ
ϴױǿѪҪ飬ʯʲôģǸơ
뵽һ㣬ʱ뿪ˡ
ʱʼ
Ѿƺ«ˡ
СѪ򷲽ƺ«æһѪҪƺ«С
ƺ«˿ƺʲôѹһ
ףСѪʶôأ
СѪƺ«ı̥ٽĽƺںϣʱ㲻ܹףܴ١򷲴ʶ
лˡСѪ
ԣ򷲰СѪ֮󣬰Ӱָ㣬ʼƺ«
Ϊ˷ֹӡǣԪɨһ飬ðһ飬ӰԼһ飬ɨĵӡ֮ŷĴ󵨵
ͬʱ̨ϵƷƷƣеűףԼ˾ɫ䣬ű׵ӡ̣Ҳֱ³һѪ
ӡǱĨˣ
ͬʱ

Ҫڲƺ«ؼеİ벽Ѫסǰ벽Ѫ׵ǲСҪͨӰ


һǧһʮ 
ͨȻôͨ
ʶǱƺ«֮СӰ
«һδνԼʶƺ«֮Уûеõ˿ĻӦ

ʱ֮󣬲ƺ«ڰУһѪ˸Ѿͷˡ
ȷǰ벽Ѫǣ
Ǵֵĵر϶ӵһЩˣӵǣ˵أӰһûʶµİ顣
᲻˯ˣ򷲵
ûв´㣬㡣ӰЩһ߰ء
򷲶ʱˡ
һĵرСˣ
ƺ«ƴСһƲʰ·൱ǿңһʯͷ
΢Щĵطĵǻᱻƺ«գȻ«Ծɱ䡣
ȻѪɫǲƺ«ûеһμСѪѪһζζЩĵر֮ŵ
ζʱ򣬲ƺ«֮д˶˵Ҳ֪ʲô
ˣ
ã
ˣ
飡
׺ݺݵĿһ
ڻ
⻹һ
ȷ
κĵرϵݹȥʶͳͳûеõӦ
޷ְ취աӰ
վҲ֪һζǿ޷õƺ«ǰ벽Ѫ׵ĺøС
Ҫʯ𣿶ѳɽһʯɡ򷲴ݵһʶȥ
Ѷ
̺ӦѪϵ򣬲һЩѪϵĵرڣٽΣе
ûһ
ҡͷԣ̾Ϣһĳ֮ܣɱ䣬ΪѪףʱ㵮ǣζΪ鱦Σ
Ǻǡ
һ˻Ӧ
ǡǳζЦȴһڳ̼
ܳ汻ˣ
ᣬĵŪˣŸ㲻㣡
̫ˡƺ«֮УΪƺ«׵İ벽Ѫ׵һʶҰɣ㻹ʸӵҡ

򷲽ƺ«ڵϣ߶ŵһԵĸͻŲӡ
ϴôˣѵƺ«Ǽٵģһͷ
ѵĴˣµĵһӦġ
ûˣ侲ⲽ
ֵǵĵرеԹԹԾͷ޷ķ
ڲƺ«ƺ«ĺкܵǵ벽Ѫ׵ƿأ㶨벽Ѫףʱ򼴱ǿеõ˲ƺ«ҲҪۿۡ
Ӱ򷲳Ա񣬸˵òˡ
ڿǣʲô취ư벽Ѫס
ӰҪϣôǿһ۷ġ򷲵
Ƕ۽ͣƿҵı¡Ӱұڲֻֻʮؽƣֲ鱦޷ܵҵв

ȻҪǱﲻԸȥӰԼܽ飬αҪҶ֣
Լܽü

벻ͨԼʲôܸв벽ѪסⶫãǲһеķĻֹܽᶼٵڳˣһӲ
Ͼǰ벽Ѫװ
򷲼ԼĶҪʲôܸв벽Ѫס
СѪˣĿǰѪ׸һΡ
ӽ㵽пܣѾܾѹˡ
һЩӰ˵ĶЩûõġ
ӡǣǶҲٻˡ
¯
С

򷲽һжóһ飬ӲǷ֣ûʲôܸպš
벽ѪҲһ֣ڻľں«֮ɫǲϧ۱Ļκβ㡣Ӱ
飿һ£ֱս˲ƺ«
漴һʶƺ«֮С
߻ѡһ·򷲵ʶݹȥ
Ǻǡ
Ц
ƲԳԷƣЦһ«һâȴһްĳӷɽ˲ƺ«֮С
ƺ«һѪҪȴްĳӼȫˡ
ӼŲƺ«зȥѪ⻹Ѫͳͳɡ
ܿ죬򷲵һ˿Ԫڳ֮ϣ˲ƺ«еĺ«
Ĵָĺ«֮ϣһѪ߰ѪףǵѪſں«֮˯һ
žͣ
򷲴ųӿʱ򷲺ԵļѪһѪɫ۾Ȼͫ״ֵʶݳ
棡
Ȼ棡
ôֶ



һǧٶʮ 벽Ѫ
벽Ѫ׻һѪףž
ʱѾı壬һ״ѪףڿԾţں«еѪɫ绡֮ϡ
Ȼʱʲôζһʱ伸ʮںһ壬ֵͬѪɫ绡ĹȻÿһ׻ͻᱻɵ
ѡأ
򷲵˲ɿܵϡ
벽Ѫ׺ûнڲٵغˣҳ
Һ򷲵
˺ǿ벽Ѫʱֺٰá
ǿӰʶҲ͸
ﶼǿ벽Ѫ׵
ӰЦû֦չ
һߡ

ôҲû뵽ԼѾǿֵزˡ
Դӵ׻ƽ֮սˣֻǾԵĽһЩĵرͽ«֮УԼɽס
Щ꣬Ϊò棬õ˴ĵرɣЩ̺ԵĶɣһδγ˯
ҲѾûйעˡ
󲿷Ѿ͸״̬ӵưЧЧǿ
ֻļӲ̶ȳϡ
ն棬ʮؽƣһۼУ
ٻһ£֮ǰǰ벽Ѫ׵ĵ绡ûʩչȫҲ൱ǿߵĹ˰ɣԾκβ棡
˷ܲѡ
Ӱθ򷲲Ҫ¶棬Ҳٶ档
벻һѾò˼ĵز
ʲôø˵ġӰ滹ֻǸո𲽣ûȫɳٻҪɱ䣬Ŀֲ
ɱ䣿򷲵
Ӱɱ״ĵһɱ䣬ڴ֮ǰֻ׳ˡ
׳棿򷲾ԸӣʱϢϵǿɱһδǿУȻֻ׳棡
滯״ѾʼɳӦӷ֮µκιĴڣﲻɡӰ´ɱ䣬ᵮ֮ƣʱޣ֮ǿȰı츳
ڶɱ棬֮£ûС
ɱ棬׶ΣܴаԵ
Ĵɱ䡭ǺǡǸε桭ֻ˵ĴҲҪ˱ˡ

˺һʱ侲
ô˵ڵ淨֮£ûʲô֣򷲵
Ӱһɱɣޣ֮㹻ˡ
֪ĴɱҪʲô򷲲ɵø棬Ĵɱ䣬Ǹʱ򡭡
ˡӰЦȻָҵıҪѰٱ

淢ɱ䣬Ѿ컯ˡӰ
򷲺ٺһЦȻôôɱ϶ѡ
һõѾǧˣҲΪ˺ܶΣӵʱͨ𾳵ϾΪڽס
ڲ֪Ǹ淢ɱıֶѡ
ԭΪܰսڵĸ֣˭֪ɱˡһӣϺˣ
ֲʵĸоһֱûʶ߻ôֲļһػԼ
ҲӲףⶫĲ֪ƥ
򲻵ѣҪ档Ӱٴѵ
֪֣صͷ
ʱȻ淢ĵһɱĹ̡ôڷڶɱĹУ᲻ӵз
ɡӰһҲ̫ڳ˯ʱòҪʱӦɱ䡣
򷲵ͷ
ȻòŵһЩĵرһԵװ«УΪͣûǣ򷲸޷շ벽Ѫס

벽Ѫ׳򷲵õӡǡ
һӡǳֱ֮ϣʧӰ١
ӴԺ벽Ѫ׾ܵ򷲵ƿˡ
ҲΪõ򷲵Ϊ֮壬ȻȻܹƺ«õ򷲵ľѪ
ʱҲܽƺ«Լӡǣʼձ֮Ʋƺ«
ƺ«Ϊ«ں«
򷲵һǽ«
˼£ں«Ϊõ˰벽Ѫ׵ĴȻ̺Ѫ֮
ں֮󣬲ƺ«˴ɡ֮⣬Ѫܹ֮Ѫ׹
ֻǵһ
ڶǽСѪеĽƺСѪ̥ںϣ


һǧٶʮһ Ѫ
ˣǺ«ѪƷʲףķ⡣벽Ѫ׵ǰҪ˳ںϣҲҪæ
㣿
ܿѪ֮ںϵʱǺͽƲᱻѪ״ݻ١Ѫ׵
ȥɣȥСѪ򷲵
СѪѪ׵ı𣿡

ҲȡһְɡԴҵǿ𣬴û˰ȡ֡Ѫ׵
ʱѪױһ״Ѫ
Ѫл˴
ȥɡ

Ѫ൱󣬱Ҫʮʱֻһʱ˳
СѪոյõµ壬Ҫһĥϡ
ңʮؽƺͲƺ«еʮؽںϣһʮؽƵ
Ѿ൱ڵĹˣ
򷲷ԸСѪһЩĥϵķɵĺ«ġ
ĺ«ΪѪ֮򷲱֮Ϊ׺«

׺«֮򷲵ϢһʱŻعѪ
Ѫıǰ벽Ѫףǿ˱ǣȫĻӦ൱ڰ벽ǿߵĹ
Ҳܺ棬Ѫ֮Ѫʲô仯
ˣѪ׳ɳģɻΪ벽Ѫס֮һڶѪӣǡʱѪ֮еһɢȥ֮УѪ֮У벽Ѫӡ

֮Ȼ򷲱Ϣŵˡ
ӡУѪ׻϶һϵаݡ
Ѫĵ̫ԵɺϣȻںϻ֮еһĲ۶ɡ
ȻѪϵ֮ȷʵѪϵ
ֱһаħĿǣ
ͬѪףĿ֮£ҲѪĶ֣
ɱףֵ
صѪǱ
ѪҲܹȻѡΪˣ֪޲ԡ
ֻҪþѪңһЩѪ֮Уջۡɱ䡣Ѫ
Ȼ򷲵ͷϱĶҪľѪǱҪĲ衣
ôڰ˼޵ţصûм֮أôΣе
Ѫ˾Ѫ֮˵ľѪԽǿѪսԽǿѪϾѪıһѪϵһЩҲԽԽǿ
˼
ҾѪ֮֮أս൱ڡ򷲵
ôѪĹӦҲǸΡѪѪܹ̳˵
̳У򷲵ɴ۾
Ѫ̳СѪѪ츳
֮أ򷲵
˵˼Ǽ粻̳ѪǾȻͣ򷲵֮
򷲵ͷ
ѪϵѪʵܵӰ졣Ѫ˶٣ҪͷѪе벽һҲûа취
Ŷ۾һ
׼һѪѪܱ벽һ
򷲲˸£׼һѪ̫󣬻ͻˡ
һУ򲻵ѣ׶á
Ѫ׶ݡѪҲѪı츳ҲҪ˵ľѪ֮ȼյľѪԽ࣬ѪĶҲԽ졣
׼ȴѪأ򷲵
ǿҲס㡣Ѫԡ

ˣѪ֮ΪѪԭҪľѪʩչò˵ҪѪȫʩչ൱ʩչһ㣬ۼ
ܹһŵƣңͨѪҲǿаħġ
СѪõ׺«Ϊ壬ʮؽƣҲ൱Ĳˡ

׺«Ѫʱ䣬򷲳׻ָʱѾȥ졣
ʱỹݱĽš
ƷƷƵĽ󿰳ƼֹһյһֱȵĳÿһʱͻóһѹƷڶ˵
Ѫںϻ׺«죬ѾѹƷˡ
ʮѾӸȷϣħս
Ȼħôĵġعʮ֮ս˵սѾ죬ֻûдģɢˡ
Ҳ֪ħսΪʲôڼӽʱţʵб
ִ۷塢ƿ˷׷׳ع鵤ҩǿгأɴ˿ɼ鲻С
Ǵ˵ейϵ
ֻһɡ
򷲸ħĺΪ̶еһս
ء


һǧٶʮ ֮Լ
ǹճ΢Ц˼ϢʱԼһ裬˳ָһŹӣȻһ롣
ֲԴǵøһۣôҲƹӸʲô˼
Ů𣿡򷲵
ǡ
˵ģ衣򷲵


µЦǵ˼𣬰й˹µģǵûࡣ

λѣһ׹⺣ĵͼƷƷƵλҲ֪⺣ˮƽǶҪߣмããܹ֮Խ⺣սңǱ߲ǰȵĵطʱʱͨռ͵⺣ҽһصں
еͼλ⺣ġƷƷһңͼм¼һصĵͼ
⺣ʲôϵ
ǣ⺣Ǳ޺ͺԼ£ҵĺܡ
ûð

۷׷ס
ƷƷЦЦ֮ϵĵͼͨĳֶͷųȻϸ֮ʲôɡ
ǣ˼ƾճһƬһɽɽһɫ˵ĵܣڽɫ˵ĵͷռͨ
ǿռڣ
찡ͨط
ϢĿռԽľһ̡

Ķˡ
˻⣬⡣
Ҫ뿪ǰڰ֮أ֪Ҫȵ¡
ΪǿҪȥڰ֮ѰҲҪ㹻ʱϹȥ
粻׻ƽôСǿû·ĻҲڶʱϵڰ֮ء
ȻҪӰһ仰
ֻȥδزһԵ
ٶĻӰȴû˵
򷲺ԥĵԩͷһƷʯļ۸ǿ

мһλǰǡ
Ҫ

Ȿ伮֮м¼һԪǰдµǣļʮƷʯ
һǧƷʯ

һöԪ̱Ԫܹʵ
Ʒʯ

У򷲷һɨƷƷóĶ
ЩԴ󲿷˵ûʲôãˡ
Ϊʲô
ֻΪӽβ򷲵õλǰǣΪ˷ֹ˵й¶ϢòһЩΡ
Ϊ̶ܴϣ֮ǰƺ«λǿ߻Ҳ֪л«еĴڡ
ϾλҲһƵĴڣһشڸӦ˰벽Ѫף
Ϊ򷲲ƴ֣ʲô
һƷһ߷ֳע᳡顣
˿̣λԪǰǡ
λԪǰ֮мأҲƿ
һƿ֣ҪѰƽ֮ԽƽԽã޷ͻƿ֮·Ҳͷˡ
򷲼仰֪ԼӦƿ
֮ϹһЩţһЩʣһЩ޴ŵȵû˼ٿˡ
λѣеѾҪˡƷƷźϧıһѹƷĺϣһǻ翵ٴᡣ
˰ƷƷưڳһƷ
˵ǽеƣζʲô˵׼һƷʯ

ƣ˵һǿĵطһһŵľַ
ǸҲʧãã֮ϡ
ֻǣÿһޣͻ֮УƺĽƿƣĳʱΣʧ˽롣
˵Ѿв˴еõ˻ԵӶ̤
٣ȥ
ɽ۸ΪһƷʯʱѾ½ɢȥˡ
˾ĵʱͨеĴֱӴ͵˼ֹ᳡֮С
ֹᴫͻģһ̤ϴ󵽴һᣬǼֹԼҲ֪ܺܺõΪ֮סܡ
ַʽҲ˴󵨷ĵȥҪʲô֮ǡ
򷲶ַ⡣
ҪҴȥһĵӺ洫
תȴվ
ѡ
ӡ
һȴߵǰǺ΢΢ЩĻ¶һۣ漴ЦȻλһѪĻûӰɡ
ӡ±ֵúзȡ
ƯѴȤһ䣬ֳ򷲵ѣеǼüĿˡ鶼С
󣬲ɢ
Ŀȥ򷲲ɫĽС



һǧٶʮ ߸֮
ڶա
һѪӰѪ죬ѪԵֵС˾ǿ߹˿û
漴Ѫжеͳ층ͼ翷ÿһҳ۵ҩĵرĵط
ָ侫Ѫָ̱ԪָĶѪͳͳɡ

գһ˵Ϣ翷У
ѪħѪţѪŽеһλǿ߻ҷ
˶ĿѪ졣
ףΪѪ˲ϧһд۹侫Ѫ;Ԫĵرˣԭ
Ѫеλ̳Ѫ֮˼ѪѪţ
ǼѪĴۼһλҲ൱صˡ
ǵ£ףѪѪ죬ǲá
漴ǳһ
ѪȻˣôһǧ֮޷ٶá
ʢѪһȱݡ
ϾѪһٶٻѪλϴڵĻǰĻôѪҪ۰Ըˣ
ˣ˵ǶѪļɵˣٲõѪıˣҲԴ󵨵öࡣ
һǧڲµѪ졣
ѪҲѾң͸ĹϵڴҲҲûԸɱһǧ˰ٵĵѪ졣
ǣѪȴܸоõʱѰЩԼмӻ߾ηûдǰԼˡ

Ѫ֮С
߸ѪˮУϢ΢
վѪͰΧͣķȥһЩĵرǵһЩҩ߸УʱĲϧľѪ֮Ϊ߸
벻߶ѪĴôֻʣһǧԪѪɿݣݽߣﶼ顭ҿ
һʹ
ҿ㶮طԼƣҲȲ
̾Ϣ
߸û򷲣˵ЩƻڵģǸ߸ʩչѪ컹ꡣ
£߸˻˯֮УûеõЧ֮ǰƶˡ
Ҳø߸ʱлץסһѪɫĵ伮дţѪ⡣
߸򷲵ĵһ仰Ҫĵ޹͵޸˵ǡ
漴߸ֽݸ򷲣ѪŵأѾҴѪһܶ˴СѪ֮ҲС
߸·𽻴һһУȻ
򷲵ʱжһͿ֮ǰԼ飬ֵ֮飡
ֵܣʤֵܣ
򷲵ʮξѪ֮֮ס߸ơ
ȻȡѪŵأϧ߸ĴæֻǽѪŵһЩ伮ʹʯԼһЩ˹һЩҩȴһҲûм
ѣ򷲽ѪõŵĵҩҩԼĵرùȻóʯϧһдѰǧϵḺ́Ԫӳ侫Ѫĵر

翷вС򷲴ߴĺĵڣ˸ֹϵڴӼֹң֮еõһǧ껹ݣһǧĹ
ǧҩǰܹ߸ܹ꣬ӳ߸Ԫ
ˣ򷲲һּԼľѪ߸ľѪ֮ȻƵҩλΪ߸ƵѪԪͳͳ߸С

æһУѾǰºˡ
һȦΪƸ߸裬㽫ԼϿ塣
òһ˵ξѪڻֻʣ°˵Ρ
ԪήҲ
ְһ֡
ֻǸ߸ٳٲѣ򷲻ǲģһԡ
ǲġӰֻֻʣǧԪ粻ǧ֮ڽѡ߾֮󣬲ǧ֮ڽףֻܻǧꡣӰ
ô죿򷲵ѹҲܿ޷ˡ
Ҳûа취Ӱ̥ǣʱ򲻽ΪٶٴǱޣٲһЩԪ
ֶϡ٣򷲿Ц翺ûֶ
ǳֹֻûмˡӰѵ
˵Σ򷲵
εòܵõǶһѹһҲʲô⡣
뿪ңٻܰһֱ֮ӱչˡ


塣
λڲ翺Ľӵش˵˵·һ֮һż֮ǿǷҲʶһء
һЩϤ˺֮ϻ߷ɹϿյʱ򣬶ĪıС


һǧٶʮ 
ȻҲһǿߵĺ֮Уλǿǿк俪صȻƣС
ºǸǿǱƺ֮ʲô˼顣
´ȥ֮Ҳû˵׽֮С
վΧԵشվ߸ˣڵǿߣǼֹλٹѣ֪ʲôʱȻڵǿߡ
֮ǰΪ
˵翺ߴ֮еΪأֹٹҲ൱Ĳ
λϹŵ޵Ķڣ򷲵
ԪżϹŵޡѵǵ伮֮ûм¼ĻλϹŵ޺ĳλǿߴսγɵĽءǿֲԪ֮Ӧλ޵ѵ
ΪȻ
ʱ䣬ִͨ󲹵ĵر;ɵĴҩרѪǽһ˵ξѪȫˡ
򷲷ԸɰǰǾε䣬ĿǰΨһܹõĶҲƸ߸ϣ
İ֮ˣ󲿷ֶϰ˸봫еӰɱ֮ڷɶ֮ʹ̽ϢΪ
ߴİԱֶͨΣնȷһط
壡
壡
һ»ԳɽΧӴһĵӣõһϢ
ĴżߴֽǵطΡ
󣬹ΧһЩ󷨣ڣصߴĸ֣С˾ĸֵϢ򷲵֪
ǡãǰϣѸ򷲵ֻ֮˵һ¡
壬֮أ֮󣬴ʱ˿̣ɢ
ĵطȻֺܴĻڵԪϹŵĵط
Ϲʱ֮ձҪǿʢʱĵ޿϶
ҲһЩϢȷ֮󣬱ѵж
Ȼ㣬˵ػǾε֮أѵıζò
ǻᡣ
ѪŵѪǵȷ˼·ѪŵһþѪ䵶ķţʱ䣬ȴǽɵڵĲΡ
ֻǣڵľѪ֮ȴ޷̼
ɵٶٴ
ôѪǸ򷲲棬þѪķţؼʱҲܱǿ
²ᡣ
˵򷲺翵ĳؽȻͨǱߵĴֱӿԽߴķֱıԵ
ѣеҪöࡣ򷲵
ѣʵԪҲ֮СĵߴҲѾ׼ǰ˵أýϦµʱ򣬾Ǵ˵ؽ˥ʱ򡣡
˵˵ļƻɡ򷲵
ǵжߴġѵֹ֪
˵˵ĿĲǾΡ򷲵
ȻΪ˾ζѵֶңɵ˶ۺ죬˵ǡֻ˴ǰΪĻλϹŵ޵ĳ
֪ʱǰ˵õ˾θη䡣򷲵
˭ǿ˭һӵûʲô˵ġǶֻһҲֿܷѲɻƽֲɣ
ɷ죬Ŀħɡ򷲵벻ħ˾Ȼ˵ĵ̡򷲵
ٺ١˵ȻڵޣսѾΣСӵ£š
µֱϢˡЦ򷲡
֣СӵӲСһӵҪħǱߣԽһĵС֮򣡡
ͷӡǸǰ·һͷʳ˵ĶħһӴΧݺݵ˼ζѪ֮
ĳ£Ѫȥǡ򷲵
ͷ򷲵ļ򣬵СӲסҪ̫ˡ
ͷӣŻ˼Ҹʲôһű¶ĻŮǰ磬̣ϸһ𣬽㱣㡣
աӵһĹ֮£ѵõ㡭ϵĻӦûɡôŮˣƤӦñˮҪ˳
ѽ㣬ܵλܵܺ˼ء̴򷲵ļӶˡ
ֵܣСһ㣬ãǲáһֿȭӣòҺһϿҵӡ
ȴ֣һħǳϿҵ֮Уƺһ˿


һǧٶʮ ͨϣ
ħ
δ̡򷲵
ŷҺӵ
һᡣ
ֵܣʶһ¡ʱһһŮǶŮӶׯеš
ٳһԡ򷲼˵Ϣƾͨʲôֲ֮ʶдһ˵
ֵܹˡӵڣл
򷲵˵ͷ֮䣬ȫʶˡ
Դˣ򷲣ѣŷڣлţ̣ͷӣܹǱ˴ʶˡ
˴ǰжҲǰһ
ҹĻ١
ˮͻȻ
ܵӿһԴ˴Ϊɢȥ
վ˵ǰ棬óһһĶϵɫָ벻ͣת糵һתͣ
ϸϸȥɫָΧĳһصϵϵƺǣΧ
ԽԽŨֱΧ֮ʱɫһϲ
׼һ¡
һתܲ
⣬Ͼǽʱˡ
һˮһǧɵʱ򣬾ͻӦǿҵԪ֮ոϵɫָӦþϵԪ֮ĳ
˴εԪԽŨ˵Ԫ֮ΧĻӰԽ٣Ҳͼӵ֤Ԫ֮
Ԫ֮ȻǴ˵صĽ֮ǽĴʱ
ѽҪк˵ʱ򣬺Ȼоǧ֮ĳطߵ˸ַ״
һɽһţһҾ޴
ߴҲǿЩˮǺΧĽ֮ǵĻ֮ǿܷܿǣ
ѽһ߸ԾǽװĹճһһˮУ
̣ΧһɫĤһɫսף塣
ԭĶȹװѾʧսδڵĵطܹһĹ֣ͦεҲȷ൱ˡ
Ů˻涮Ūɧ
̵Ƿš
ųӣɷ൱أ򷲹ƶԷɱ˱࣡
⻹һμɷŨˡ
һѽˮУת˲
һߵôͶ̥ѽƶɮˡͷӱˮ˽һûƿڴ
һ棬еƾߴԣҪƿԪŴûаʱ첻
˵գͷӴһ³һ⣬γһɫ֣ʱһҴˮС
ɱķʵ
ͷӽȥ֮ŷĿɨ򷲺Ϳٳ
֣һߣŷ
л򷲵ĳϰһˡ
ˣǾһŷЦЦȻ󡭡Ŀɿڴ֮УֱӺ俪һƬȥͷӣˮµͷƿڴ
ǿ֮˵幦д󾪡
ҲǲޣǱŷֱ˺ܶˡ
򷲿Կ϶ŷٽǸΪһָѹ
ʵǳϡ
гţδϣΪ˱ѾŻ½Ѫ˶ᵽ˵򷲸ոճڻС֮ϡ
СƫƧΧҲûʲôǿޣվǰȫġ
򷲲ģûԼѪ첻ʲô飿
Ҷģ߸ˣܳһ˿һ⡣

ʱ򣬵ŷʧһɲںл˳򷲵һߣ
ҡͷ
ҲգѸҹǰһжȻбڳ򷲹֣ȻлĻ˻䣬ˮ˷ֿӿС

˶ˮ֮
򷲷֣ʧ߸˱Ԥ뵱еҪǿǿĲһǰ㡣
һʼ˾Ͷ¶ڵΪ˴˻΢ԻһЩǲֶΡ
ǶǺ׵ľͽ벼Ԫ֮ĺˮ֮Уһѹȣŷ֮һȭһƬ֤ͣһС
ܸŷ˻һ𣬲ұ˴̸Цôܲ
һȻˣȻûк˵³
˵ڵı£ûʲôµġ
һȭˮ棬Ž⣬ͬһ㣬ԾˮС

Ƭ֮ߴ󷨱ԪŴߴС˾ķ֮£ԭȴڵĵطӿ
ңɽ󡢶š
ǶΪ˾ζ
ζ翺֮˵ڴ˵еĶõ̤ΪΪ˾Ҳ⡣
ֶֻңֶټڳߣôܲǶģ


һǧٶʮ ľ
ңĸװ߽Ʒķ£һʮؽƵķС˾ķԳһʮؽƵķ
ʮڵǿ߸ԳʮؽƵڡ
УľҲС
ȻľֻڵΪһҲЩڲ
ľܲʮ֮ڽ״˾ңˣڽˡããĴ󺣣ľļ
ףǴ˴Ǽ̴ڶˣһܹŪ֣ľ
ϣ˰ɡĿ䣬ʮ֮ħ֮ضһսǷԲʮ˸վҪһ˽ġ
ףħսʲôϵһ֮ľ
һ֮ЦľЩȻ㹻Ǽʶ̫ǳˡⶫ⺣ںЩСң־ͷΪԴΪضս
˳֮Ϊ˶ԷǱʮħʿ֮ȻҲᱬսԴأվһ֣ɱ䡣ЩħʿϲȫƾģɱòȾѪ
סһսĲɱ𣿡ľ
Ļҵ˵ͷ𣿡Ϊ껹ңɵһŵӵʱ򣬾ͷһҪΪңɵĺĵӣһҪΪ˾ĴһΪܣ
ԣǲߡ뿪Ƭҵʱ޸ĸƼûأû㹻Դ£߳ΪɢޣΪһԴΪһʮؽƵķӹӹΪʱ򣬻жʱȥȥܶ
ľǶԴḻ֮ռݵĵطʵǺٵһƬطĵط޻һЩռݡڵʵǷԲʮ򣬰ˡħ˶û㹻ʸȥЩ޺ռݵĵطȥٻҵ
˺ħ֮вǿ𣿡
ٺ١ո̤ǿΣеô򵥣ᣬԼǰû˵ĻԶ˵š
ֻҪסңǶҵӵܣгһһҪ½ңɵǽٺ١Ҫȥ캣򿪱ٻҵǾȥңɰɣлᡣ
ףʲô캣򣿡ľ
ʡ֮ռݵĺЩ޺ռݺĳƺң֮⡭⺣ܶط캣򡣡
˵ô࣬ľصĵͷ
׸ΪʲôΪ˾ζϧóңǿ̳
ֻҪõΣΪа˳ɵϣ״˾ӵʮԪʱδز̤ɽپΪɽپʱǴⶫңȥˡ
ʱǲңɵǽ
ңΪľػңɡ
ҲֻΪΪ˾㣬սʤǰܣһϯ֮ء򡭡ǾսƷ

ңĶͶľ˵һЩʱҲδĽӰ̸һЩ顣
һ̤Χʱ򣬸˶ɢս⡣
Σ־ڱصã

һס
Լһǧɵʱ򣬻ֻԲ
򷲵Ԫ֮Ҳֻ쵽Բ
ԶĵطȴΪˡ
ʱ򷲺Ȼ֣Ѿûкˮˣ
ãã󺣵ĺˮȻܵԪ֮Ӳĸˣ
죡õǶǿĸ֣ܽƬ󺣶򷲵
ǺǡǿߡһԵͷӵ廹ǺǱ翵ҪһС½ءӲıһȺǿ߸ˣ
˵úۼһŵ
ιιιƶɮĵ伮֮Ͼôصġͷӵ˵ּûмΪΪʲôǡǰǰ
ٺ١ЦǺ徻ȴ䶼ʵΪ˰
ƶɮƹֻɱ˷Ż𣡡ͷԼĶӣֽһϮԪŹⲨ飬Ц
ٺУվԣģһӵĻˮ
Ц
СŷȽϳĬԣʱǰ˸ƾԵǶǶΪʲôҲ˴֪ĳ㣬Ҫʲô
ιιιħͷôƶɮòáƶɮȻҲ֮·ƶɮĿڵķŹƶɮҪģҲֻǲȱĽħƣƶɮĽȦ֮У˵лΪһ鱦Ϊ鱦


һǧٶʮ Ԫż
áŷǸħǣҪˡ
û˶˵һ仰
ǵû̵
·޶ҪĶλҲòˣǲ۵⡣ڵ
ҪҲơѵ
ֻʣ·ţδ˵ˡ
֣ҪʲôŵĶܶ𣿡
һãȻĳ
ѣô𣿡ѵ
ʲô˼򷲵
Լȥɣûи򷲺ɫ
Ѹȴǿ֮ϣ˺ܳһ֡
Щִ󲿷ֶǽеĶ˵д
ԽԽľԽԽɫѿ
ʱףͷǼΪʲô򷲼ǻҲĶԻ֮󣬷׷׶ת̬ȣ
ԭ
ǱľȺνٸֱѽ
򷲲ɵòĿ΢ˣ˼
ǶǱĿĶĳҲ⡣򷲵һƵԪӡ
ôУŵּȻǵޣʱƳǵʱȻҪ㶯֡İ˼Ԫ
֮ĳȻҪġ
Ѹ򷲵֮м¼
ԭһ˽Ƶֻȫ򷲵Ļ֮󣬲ŻὫϢԻ
֪ǸΪʲôҪһ
Ů˵˼͸
ԭϹ֮⣬ڵ֣ں
ʱûңûûķֻ̨жǸͷ
Ϲһʮɽһ˵ĳǿʢ֮ضĵޣΪͻƣΪɾ綫ں̤˶⺣֮أЩ캣飬Щ̾⺣ǿ壬ǿս
⺣ǿԶԶλ޵󣬲λǿֻܽӶںѰǸռӻضں
ڶ⺣֮ŭ⺣ߴǿ׷ɱطչһս
һսö˶˵һ鿰Сʹ½ĵ飬γ塣
һսǸ޴ߴǿΧ֮ʣһߣ
һߴ鱦նɱߴǿߣ
ҲΪܲһеľ޴֢Ѷ

ֻǿߴս֮󣬲־֮γ˽ƣ
Ľ硣
ǵʬǻڡ
ǵ鱦ȱ

궫ں顣
κΣʱλ޴ܱǿٻ˿ֲԪ֮ڵʱ壬˶֮һЩǿߴ֮⣬ûܹС
ŶںĲ׺ɣ･ˡ
Щб̤˵ص˿ϴ˵صĶ
ûµȴˡ

һֱڣˣֱӶںľͷΪľϹŴս֮ǰ˸ǿ߲ڴ˵صı
սĺۼܹ
ȱ鱦֮С
иطԼЩΪǵ־߲֮ķ֮һЩԵ

ȻĶˡ
־ڱصãλ޵ĲһЩȴǲܷŹ

򷲵֪ǵ֮󣬷򷲻糣ǶӣѰ̬ǶԻж򷲲ɵø߿һۡ
ֻ֪һѪˣпϰѪطѪ˻Ҫ˼ɵ
Ҳ֪ѪһһѪѾģǧ֮޷ãŸҽһ̽
ȻĻһ򷲼ۺ죬ٻѪô죿
ʱ˵ǣԼʦŵĳǰðɣҲܲѪٻĴܵһֻѹ
ȻǰѼһе̺¡¡졣
Ԫż
˵գæһŰɫĽǰɢʮؽƣƲѡ
ʱѵӡ
򷲣ȴûʱѵޣŰγ˽ĥһĽ⵲ǰ
ͷһ֣
ʱһ⽫֡
ʱ򷲷֣һ޵ǳи֮ıŰ֮ϯ·֮е磬ֻûӦ
Ԫżɫڱˡ
ԪżԪ֮⵽ޣڲʱ䣬Ӷһƻֲ
ͨһ˵Ԫż൱硣
ͬʱģԪżΪ̺Ԫ֮ʶܹ󲿷֮ʩչ֮ĻôԪż֮УһС˾ķˡ
ǰԪż龳۷嵽С˾֮䡣


һǧٶʮ ͨ£
Ǽֹٹʵĺ洫ӣ
ںͷµĵӷΪŵӣŵӣĵӣ洫Ӻشӣ
洫ӱ龳ΪұֳΪҲǶɽپ֮˲ʸ洫ǽ
洫Ѿܹ̳һĵͳˣҲϰǿĹط֮ˡ
Ȼ洫ϻشӡ
ش洫һܳΪشӡΪɽپĴ
˵ѱ۷ΪսɲڴˣһС˾һס
Ҳߵ֮˵Ƥ֮¾͸ҹ
ѱֲףƶ֮Ԫżͣиǽ˿һ֮ԻԪżĹ
Է򣬲зԪżȻȴԷʩչ
Ԫżŷ
ŷһһڹ⡣
ڹ֮Ϸ·һħףƺһˮԪżʱħƺԪż֮УȻԪż
ŷαʱ򶼲վŷͷ
ԪżѰټиͷܹ֮ĥӲȣϧԪżǲһ㡣ŷ
̬ͷ˵ŷʱԼȴǼʮؽƵĽȦȦγһȦ
Ԫż޷
ǽ⿴ǽԷ֮ʵȴڵķǵĽòƻ֮
ͷֵ֮˷š
ͼ˽ܣĥһĽⲻǹ
֮ϣһĽȥԪżи֮Ȼܷи
ʵһѡ
һĺĽطðԵĽ
̿һЦҲ֪ʩչ˺طһ̣࣬Ԫżɨʱ򣬸
¶һЩ¡
ʵĪڿںл򸾡
ó˱ʣлǫ́ĥī
ںдҷȵպīȻд֡
ʱԪżѾ򷲶ҪΪǸװƵӵĵʱһγɣһȻ֮ʲôԪżͳͳѹˣ
ܳȻ֮һͳ֮һͷƿڴ壬ģʲôʱȻҪЩаļһһһ
ķҲڵ
ιιιڲĺȻŷħԿһɣ϶ܾʡͷӵ
ġ˱īֽ⡣
ŷҡͷźܱӵıɵ֡
ͷӶʱһŷҪѿжѿ
ܿαʧˣȡ֮Ǻɫ
ѶĿϡ
ǵҪ򷲵ƾʲô£ԪżĹ
ԪżѾ˴󲿷ڸֵĹи֮ͷ֮Ҳһܹܵ˵ġ
һԺ෨š
ɵٻ棬һЩԪż
ԣǲͷųġ
ô֮Բ㣬ˣڵսˮ׼
Ҳ޷ֵ
Ѫܻ壬ǲѪ޷ġ
СѪֻʮؽƣԶԶﲻʮؽƣȻĻʮؽͷųѪ׾ػԼ
ר׼ķҲ̫ȺСԼˡȻԼںɲΪֵ̫ӶСں̽бװơ
ԼҲȥҴҲûʲô˼
˼ȥ΢΢һ̡
һӲļԪżѹۿԪżҪиƬʱ򷲻һǹ⣬޷ٶȣᴩԪżȻԪżʧ֮վԭء
һһޣԪżֱӴȥˡ
Щ˼ͷԴһЦѺ̣һͨƶݣһ̶ͨݣֵһΣ
ǧŷ
һУĽűȭԶĲ˵ƾǱԪżиٶȺͷٶȻҪĶ٣֮£˭ס㣿
򷲵ܵܣȥ֮󣬽˵Ҫֽһ¶ݷˡ
˵򷲵
ٴҺòǾͨһǳ֮
ֺ򷲵

¶һ֣Ȼ˸߿һۡ
һʼѸ߿򷲣Ҳ޷ͷ߿
˵ûã汾¡
Ƕĺܿ찡


һǧٶʮ ֮·
ȴ˵һ˸ʩչֶΣͨԪż֮󣬾Ѿڵˡ
Ԫ֮Ϊأڵϵʱ򣬷·µƾնŲŲ൱ѵһ顣
ʱ˿̣򷲰һС
֪ΪΣ򷲾˼ǧ꣬ڴصʧ֮ʱʧ֮Χǵۡ
ǵ۸µ֮ͬ
ȻµӡҪֲöࡣ
ǿĵ򷲵ϹǧĹȥˣĵ־ɢʵ˾
ѵλϹŵһնģͷӵ
ǡ򷲵
ʱҲʩչֶΣϸϸһ֮󣬹Ȼͷ
ǿ־֮λϹŵ޵׵еһˣ
ͷӵ
ûж˵ʲôŵ۳ǰߡ
ǵԤƣԪ֮ԽǿĵطԽǿս룬ҪĶҲǱߡ
ȴһߣһ߱۾һ
̫ѵˣ
ɵ;֣˵ҩѰкǿ޵֮
˵Ǹһµǿ󣬵ΪޣȴܴеõһЩ
ɵ˵ڸĹУʱ䣬Ϊͻͽ
ÿһ򷲵ĽŲԽ棬򷲷֣춼ŲŲ
Ԫ֮һ֡λǰƺںϺüһ֮Сԣ
ص־֮޷һѹȥȴǾ֮
ؼǳʱνںһ𣿡

򷲾ԼܾòŲһΪԼѾߵúˣڲĹ̵УܵԼٶȡ
Ȼ֪ǣУ޷ɶݣֻܲУԪ֮Ĺ֮мֱ·ʩչسɳߵطһԽ˺ԶĵطֱʧӰ١
Ѳǿĵޣһ˵أֱӶˡǽԶܹһЩʲôò˵صԪ֮ںһˣԴ˵ص޷Ӱ졣


һֵ߳ʱڹֵĳ֮ϥ
ʱ˿̣򷲵ĺɵѾˣ
̶̰ʱ䣬Ϊ˴˵ص֮УɵƺҲں˴˵صƺ֮мȡӴĵһ֮£ͻͽ
Ѱչذ궼һͻƣںɵһӵˣѾ۷壡
ɵ࣬Ե쳣ģҲһ֡վЦʱһܹնɱڡ
ԶѾˣ۾
벻߹һۣõһֵԣʵ֮ϲ
ʱ򷲿Żˣˡ
ιιι֣Ҳ̫˼˰ɣԼܵô죬ǶںԻҳ֪֪мһ·ʱʱðԪ֮۵ս顭÷үۣ
죡ŷ̲סһ·콫ĳĶ䶼ĥˣ
ƶɮĿʶµľǻࡣӷʩѾˣƶɮȻɣͷһǷӡ

ŷ֪ʱһħӰǺɫȭͷһɽͷϵʱͷӸոһȡ֡
ǽɫİֱɫȭ֮ͷֽܸɫȦסȭͷĹ
̬ܳͷ֮죬֮߳˵ۣżģ۰
ŷҲһƣӣȻ⵶֮·ߡ
Ƕ۷Ϊ·ϵʱ򣬻˰ʱ䣬Ҳ൱ܵġ
Ҳûкôһ֮бúضˣǵˡ
ٰ߹֮Ҳ˴˵صĥ
ֱӵԵĵȴС׼ˡ
߹ۣѼ̸̣ոóֱӱˣ
ǰԪ֮ѾԪ̵ļޡ⣬Ѿ˽֮ء
ʱ⶯Ŀ򵶺۵Զǵץʱ䣬ʮ죬ߴӦҲҪˡ
֣ƽأǼӵΣͷӺٺһЦ
ĳΪɡ򷲵
˼һʱҲ𾪲ѣ·ǳ
ҲֻǽԼĵµԪ֮УȻ·˱仯
ǴԵԪżǰ֪ǻôӦ򷲵
۲ԵԪżӵĽȦһס׵ѹ
ܸǴһµޡѵλ߰ɣƳʱˡ



һǧʮ Ƴ磨ϣ
Ԫ֮Ƥۡ
˴Լӣһͬ۵ľ֮¡
һĽƣ̺˰˹־֮ˣںԪ֮ʮֽȻͬȻɵĽƶɣ
硭ôƣͷԴⲽٴ˷ҲƲɽٴС
Ҫǻʮ
־

˵оͻ˰µʱ䡣
ʱһٴλص۵ĳڴ򷲺ݺݵĻһЩӲӰ˵֮·ƽ⡣
֮ڣǾԸϲ򷲵
⵶֮е־֮ʲôӲģ򣬸޷Կǿ߹
ǡ򷲲ˡ
ʱ򣬶üʮؽƵķһ̺ԵԪż
Ȼǰ֪ʱԪż
վڶĳϣ̣ƿڴѵģû꣡

ȡ

Ľ磬ҪĽƳһĳء
򷲺ķ˴Ѫҵĵ֮ԪżȻܹߴʱ䣬ǡ֮ڣܲ˳Ľ㶨һ⡣
ô죿
ͷӴʱڵϣ
ȻԴóһ׼ȡ
ǰľƺһȳ˵ӵ˺Ⱦƣá
үƹֻɱ˷Ż𣡺Ⱦƣë£ͷ
ףףŵķŰ࣬ôҲǸš
źε뿪ҲеģƺӸͷӵʱ򣬲֪Ѿ˽ıԵܵû졣
֮ͷӵıŭ𣺡ţүѣƶɮİٹƣ
Ц
ͷһӻˮԱ黹ټ˿˵ĴЦǻ˳صϢ
ĳҲһЩƣҲһ𳢳óһ̳ӣЦ
ֵĵ߳ܺȵľƣҡѵ
仰ǿ佱򷲣ǳһʵ
㵤פյֵҩ翷ֻѪгۡ
ˣң㵤פյȽټƵĵҩһ⣬֮Ʒ
ⲻǵһ޷Ƴɹġ
˵֮ȵͷӾȻýһϹ򷲽һ̳ð˰ҩơ
ȻԸ⽻ϹǴĺö˰ĽϹǺ
һԵŷ࿴˽Ϲۣϧûкþơ

һ֮
˸վһţʩչֶΣ̽Ѱ㡣
Ѿʱ䣬Żһʱ֮Ȼͻָ糣
˵Ǳһ֮ڵõеĶȻݵ뿪ط
ҲΪ˴εĽ֮ŲɽپĻǿǿߵˡ
º
ϥԺпʼָ󷨵伮ͼٻ˯ȥӰ
ԴӰѪı֮󣬵ȻҲӰѾ˯Ѿڽ׵ĹС
ϧӰ˯ˣ״򲻶ֻܽӰڸһ֪ʶ̽Ѱ
Щ󲿷ʱ䶼֮ϣǺ󷨡
Ҳٻˡ
İѾڵľ磬ֻҪ½˾Ҳǰ˽󷨵򷲾ְƵ󷨡
ϸ͸־֮Ľ磬ҪƿĻһսʤе־ŷվЩһֱҲŽƵˡ־֮ӦòǿֻҪܹսʤ־½١ʱٺԶԸһͼ󡣡
ͷվգ
ؼҪһ취е־֮ڵ
ֹҪ鷳һˡŵĳã־λϹŵ޵־ΪԣҪ־ΪޣӦʡ
ڲصϢŷ뷨ʱһʱ˵꣬վĳԸⳢһ¡
ӿ
򷲽۷״̬ǿʼԼ־֮
־ں˵֮·Ķֱ֮ǰ
־֮ӿֵʱڳˣ̲סһ
ǿ־֮ͷϵһ˷ŵı顣
սеĽÿֲĵ֮·ˡʲô
û뵽򷲵ĵ־ǿ
ҲǲĿѣж򷲵ٴһ֡


һǧʮһ Ƴ磨£
ⲻ֪˿̵Ҳп˵
һĵ־֮֮󣬽֮еϹŵ־ȻӦˣ
ΪԷ־гദԷ־ֱ֮ӳ˹
أ
򷲵һͷ
Է־ص򷲼
ǶԷ֮·Լ־֮Ի
Ԫֶֻ֮Σԭλǰߵĵ֮·ȻأѹһУ󿪴ϣ׾
򣬵ƫƫԷ־֮ѹܷ
ټ϶ĵ־һǰֱӳȥײ
һΣֳʤǾ޷ֹͣġ
򷲿ʼ˰ӣӶѣǿܶԪż
ֲ÷
Ҳڹؼʱ̣־֮ıƴ̶ܴϱֱսҪϾһʧܣ֮·ɹĺ
ն
ն
ն

ʱ򣬵ʤȣһɳ־֮ƺһһǰĺɫ޵һУ
ߴ־֮ӿǴʱ֣ʱ
ٺȡ
ƴæʩչ־֮֮УʼѰԼĿ꣬ս
򷲣ѾλϹŵ޵Ĳ־֮նȻˣ
һʵ˶ĵ־ҪǴϵص
Ȼĵ֮·ĺɵ֮Уʱֱѹˣ
Ǻεȵǿ
뵽ɵƺڷһɵƺһֱͻƵڣ
ٶȲԽ۷壬̤ڣ
һ첻ʱ䣬ֻΪն˶Էĵ־ֻΪص֮ɵȻ˷츲صı仯ɵøأͻƼѹأ
벻ⷬԵӰ˵ûѰҵǰսŵأѸ֮
ҩ֮³ˡ
Ҳ֪ǰ֮غս֮ػ߶ʮֺԵҩ֮ȴҲѰʱķ֮һ
ڣܶԪżҲʼʩչõնԪż
ĺɵڵĲΣսϿ۷ˣ
ϾںԪ֮ںϵط治һǿ
ϾɵͰԵοʩչأ
ԪżĥԼĵҲ˳Ӧ֮ĸо

һº
򷲰ٴվһš
־Կǰ˴ȫʤ
һǽ־֮Ҳˡ
һ棬ǰ˶Ǹ̳־֮һǿ
˷Կ֮£˶ջ
ͷһٶ˵뿪طܿʼ̤С˾ˡ
ڷż˴ϵϲɫӦջҲơ

־֮Կ
Ƴˡ
ʱĽ½˰˽ײΣԾɲһܹǿкƵġ
ǰ˻ѹЩҵȴ˻ҩͰһըˣ
ŵĽ㱻ϣǽ֮൱Ŀֲ
ʱ򷲼˶޷󣬱ĳа취Ƶ󷨡
ŶٴβĿ
а취ôƵ֮ĻԵѵһ
༸˷׷׵ͷ
ĳһ󷨿ԵֻҵҿԳѹЩʣľˮĥˡ򷲵
áڵ
ʵûа취ѾȥԽ˺ܶΣ޹ˡ
ʱ򷲽Ӱڵ֪ʶ֮еһЩɴڸλȻֲһΪͺ󷨡
˫֮ʵȴרŵķţõ˴Ҳ
֮̽£Ȼá
ϲʤ
漴˷׷׽Լ֮УѰҵӦѹơ
Ȼ󣬾ĥһһЩϡ
ҲȫעԿЩʱ򷲵ԪȴǸİϣһ˽磬˽֮С
֮еĳ޷ݣǱ׳ƣԪֱܹ֮۸ܵõġ
ڰϣһʱǽעھ֮ϡ
ĵһĿֻ꣬оβƸ߸ơ
ĵʵ̫Ҳ򷲵Ԫɨȫĳͷְ곯ĳطɱȥ

֮У򷲺֣Ԫܴܵƣ޷̽ȫʱ򣬰ͣ
һսڵһ֧˸ߵĽɫ˲ڵأһܼ˲εֻת¶ֿ顣
ǣ򷲵Ԫ֮ɨǽɫ˲εʱ򷲷֣˲εΪȻ˴˾


һǧʮ ׷
Ÿɫ¶ս֮⣬ƮڷС
򷲵Ԫ񲻸̫ɨȫûڣܵѹ̫򷲵עֻ˲κս֮ϣδһڵļ׵ǵԱߣһźɫڵתþԨ
ѵǾΣ
ԺУ־εϢ
ζ컯ɣܹ֮ͨһ
ΪԽߣҩԽ̷ܹ֮ƾΪ
Ǿεĵһá
ҲǴ󲿷˿ؾεãЩƿ֮˸ˡ
ֲңߴžΣ˾ľ̷ܹ֮С˾˾
ڶ⻯
൱һֻεĴڣĨƻ֮󣬽õ֮壬ûκƵܹԭӵеΪǱޡ
̥ǡ
εҩ֮УֻбľھΣôضܹ̥ǡ

ЩϢȻĶ
ϢˡһǾΣ򷲵Ԫ϶
ֻڰϣ޷˵ֻԪ񴫵Ϣ
ǾΣ
˭εʶݹ
ƺԷţһͷèѰ
ž֮죬ݣûʲôסܹסΪ˶Щ˵׷òӵط
˭֪Ȼս׸סˣ
ս׵󣬲η޷ѡ
ʱӰȻݹ
ΣףӰȻθ˲٣Ŀս֮ϣ׷
սףԵջ
ʱֻ򷲵ĻϴӦΡ
սʲô򷲵Ԫ񴫵Ϣȥ
һʮؽƵֻҪˡεʶݹ
εǵײ͡ӰǧҪ׷ðȻʱҲᱻ׷ס
׷սף򷲵

ôսף
ԻӰһ鱦Ի
鱦
򷲵Ԫ񾪺ǵð궼ˡ
ʹʹ÷ȻܶǿҲʹ÷ҲһЩǿ߻Եܹ鱦
鱦ѾһֳԽıֻҪ黯Σ鵽ʱܽΪ鱦
ԣ鱦ǿߵı־֮һ
Ͼ鱦ôֵĻɫκһǿ߶ӵеġ
鱦ûνĽƣ鱦С鱦Ĳʺǿйϵ
鱦֮ͨҪһ־Ǳ仯
鱦ܱ仯̬뷨ֻӵһ̬

鱦Ĳ켶ģֻ鲻ܻΣֻ鱦
ʶ鱦൱ֲϳ鱦ǿߣʩչ鱦֮£Щŷķ϶
ˣ鱦Դ󲿷֮˵Ҳ൱ˡ
Щǿߵ鱦Ҳټж࣬ϾѰ
£׷Ȼһ鱦
򷲵Ȼۺ죬鱦ֶ˭Ҫ
ֻǣƾı£ֶȾָ˵ġ
鱦֮ܺ򷲿Цѡ
Ǳ鱦ٴΣ֣ԲܽΣաӰЦǣ׷Ļδûлᡣ
Ϊʲô򷲵
Ϊ׷һָ͵鱦Ӱսֻǣ׷ܹƷһս
һ磿󾳽磿򷲵
Ӱ׷ΪƷĸãԲơ
ʲô綼ãʳĵ⡣
ֻҪܽе飬κξ綼áӰȻǰΪ׷ĳܷΧ֮ڡʵ׷Χ֮⣬ûõġǿʩչ׷ᱬ
ˣ򷲲˼
ܹõ׷ô֮ս̿ȴ˾ķ
ô򵥣ӰκҪ۲ܵõġ׷ʹ֮ǰ봢

򷲶ر⡣
׷Ͼӳս֮ģҪȵ»ָʹáӰ
ԭˡü񲻳Ҫܲ䣿
ʯ㹻ȻﵱȻҲСӰ׷̫ܶһսʱʹáֻϹʱַЩϵ֮⣬ʧ



һǧʮ 
򷲵۾Ѿˡ
׷
һ׷õһƣܵõΡ
ʼɡ򷲵
Ӱ˵ͷֱӽ׷֮С
ӰʵҲ飬ǵ飬ֻѾܹˡ
׷ֵ
ȻԼʱĹ׷ͱӰΪոˡ
Ϊ˱ԪѪ׷֮Уʼ׷顣
˵׷龹Ȼһս顣
򷲵Ԫ֮󣬷׷׵ϥأʾ
򷲵Ԫ֮ϲѪҲһݡ
ѪȻǰ벽ѪףǱ̺֮׵Ժܶ˵Ҳ൱в
׷黹治һ׵Ļ

塣
ĳ֪ĵط
ǺˮܶڵһƬ
һȺͷ˫ǣȫ¶ǻͼڵսʿ֮ˣںڰĶѨ֮š
һЩͨԽš
ƴ𣿡Ϊ׵һӵ
ʮ궼Ȳꡣһӵ
Ů˹𣿡
˺öأ

һȺڶѨ֮УߵúʵÿһܿԽԶľ롣
ǵѾռˡǱѰµ֮أħĴвܶϣʿǣΰ峤ΰ峤ĲѰµأ
Ϊ˴У
ΪѪ
Ϊغ򣡡
Ϊϣ

ǵأڳһᾪ
Ϊ׵ħˣڵĴȾȻΧĿռ䶼
ֱ˷

Ԫ֮׷֮Уš
겻ߣƺ൱ļɵ
ĳεĵطźɫǿźɫƺ
û
ģҵ׷
ɶ񰡣
ҵ
ҵϣ
ҶΧƺҲŶˣֻ벻ǣ֪ǲǽԭһֱɫħִһͷħϵ֫塣
𺳵ǣ£ħʬ徹Ȼûȫãħֹ࣬ƬǴĥ˵ľƬһ
ǡϤĸоָоҵ֣

ڵ۾ͷϣȻһ̣ħ֮С
һ̣ħ֮ϵһѪ
⴦ǹƬ˸ڵĹâ

һУ򷲶֪
Կ߸Ҳ֪֪֪򷲵ԪѾ˽֮С

׷ֳ衣
һ裬ʶʶ顣
ȻҪʶһʶںһ壬ʱ顣
ȻҪ׳һ˿Ԫӡǽǵʶ֮СΪ˷ֹ棬Ҫѧط

򷲵ԺлӰĸֶ
һ鱦򷲶Щʵĸоֻǿ߲ƿص鱦гһҲܶá
鱦൱ǿʮ죬ſһʶ
ʱԪ֮ͦ󣬲òʱһٴνС
ʮ˵ڶʶ

ʮҲµʱ䣬ڽʶȫ
ʱ򣬾ߴڻʣ¡
ʱıҲо֮е־֮Ҫˡ
һ£һ֮ǲܳ׷ʱ򡭡
򷲲Ҷ룬ר־еʶ֮С
˳㻹ֳһ˿Ԫӡʶ֮УԼԪӡΪںϡ

ʮ
һʶ֮򷲵Ԫ˳뿪׷ʱһ׷ڳϡ
׷մ˵ص൱ģԸ⣬ʱ׷ս
ʱ򣬰Сצ׷֮ϡ
μһͷèվǰˣΪͷèв
֪èצӵʱϲʤƾı츳׷סһ˵ʱߣ
Ȼצ׷֮ϵʱ׷ûϴסһסè
èıмϷʡ
һɫԪèϷɳǰ
Σһȣ׷ʱȫӡȻ󱻰һ븹С
Ҳʱ򣬽䶯ѡ
æԦ꣬磬򷲵ı֮С
ʱ򷲱ں׷Ϊ˷ֹ͵ܣҲֱ׷סΡ
ʱ򣬽飬ѵͷ󺹵һ
һжü
ѵ


һǧʮ 
˵ûһжΪʱϾߴҪϹٻҪһµʱ䣬һ֮У㹻ǽĶøɸɾ
ֻǣѻû˵꣬˶ˡ
֮ǰԪ֮һΣٴμĳǾ㵵˵

޷ݵվڷУӭԪżƤۣƫƫʹǸо˵սʱһЩʹУ
ֻøоʵ
ѪȾ˺׳죬䡣
ƺ˵ƿպХռ
Ȼһж顭
׳
ΧĿŵѪɫԶɽˣɽǱߵϦţЩɽĶбЩۣ˸ߵľ޴أһĩյĻԻ͡
ζˮһŶЩĵĸо
֮⣬ֹͷʵطôġ
Ƕû˵
վԣܵѵļڶƺڿһ
̲סĿ
֣ѵļ򣬵ôˣ
İ˵ʹİ򷲻У˫ֽס򷲵̲סʹģ
ѵĺ󱳣
ʱ򣬱ȻҲһᣬһ˫ִӺ汧Ĳӣȴ̵֡
¡¡֮ƺһ˫۾ڿҡ˫۾Ѫɫģ
̵ڲͨĴܸо̵ȫļƤˡ
һɺ̵Ʈ˳̡
ͬʱͷӶڵϣЦãһУүƹֻɱ˷ŻȺαӡα𡭡үҪɱǣ
һ˫սڲ
Ȼ󣬷źȻ۾ŲŲһ˳ȥ
ҵĽģɱ˵ģ
ҵĽ֮·ֻ֡Ѫ
Ѫ
Ѫ飡

򷲲ٿŷ
ŷ֪ʱһħӰǾħɣӣȻ
֪ɽлƫɽУǰʲôˣʲôɽʲôͳͳһȭ䱬
ƽĪڿڷ򸾡
д֣лݲ裬ܶǺȻɪͣһĳ

벻˶ֲֿյС
ÿ˸ܵһͺÿ˶һ֮С
ңΪȴаѳԾ
ϸ۲ÿ˵ص㣬Ȼ֣Եģ˵ƺƳʱԿ־֮Щϵ
һԼոսʱ򣬸о׳òҲ뵱ʱԿϹŵ־Щơ
ѵ˵Ϊ֮ǰĶԿӶһܵ˵ڴ˵شսİ־Ӱ죿
򷲱ҪԼֶΣǿƵѹ
ڿһĥˡ
ֱ汾ģǴгʱ־øǿ
ôͰѳԼλ޵ص֮־ʶôɵĳ
ڣȡ
Ҷܴ˵ĴûԵֻǽԪ֮ͷųȥĿתҪΧͨ͸
ããʲôҲ
νĴսľַټƺֻһƬŰ
찡г̾޷׶ֻܱĿ

պһߵĴ򷲻Ȼ㵽һߣ˫ԼŤŲ˵
Ժѹ˫ִӻ򷲵Ĳӽƣס򷲵ȵ忿򷲵ĺ󱳡
лõܵܡЦ
Ҫôлң򷲼̵ϷȻˡ
ôл㣿̵ָס⡣
Ǳ˴ںϰɡ򷲲
ס򷲵⾾̵û
򷲵̣ƺ˵˭
ֵ޸ǳͷ˹ӷʩƶɮܼʣƶɮһϲɡ
̶Ըͷӱȶ򷲱ˣһͷӵԴϣʱһ
ͷӺεĿ򷲣ƶɮʱҲһεССɱ
ƶ𣿡ŷ߹򷲵ļǰ;
򷲵Ǻ⣬ŷ˵࣬ҲһֱôЦһô
ŮˣһȻӣʵЩֵ˻ûǶˡĳ㡣ŷԽԽҪСġŮˣԦˣ˺


һǧʮ ־ս
򷲣
ôŷ
ˡ򷲵
ŷ
ʱ򣬷źͿڷǶ
վһţƺãã󺣣ȻذããһƬ
µĺˮǼٵģƫƫǿͷӵʲôڣΪʲôܸ
翴óϹǿ߾ֵ̫Ǯˡŵǻþ
༸˳
򷲵Ԫ֮ϸϸһҲʲô
ѣһҲ㾫ְͨһĶӦܿһʲôɡͷӵ
սһ̡ѵ
ùˡ̵һɵģǻ
˶ʱɫһ
ɵİǻܹҡǰ֮ƺѪɫ۾˸
˺˼ȴֲ֪ܶãã

ѵһʱ˽Ʋʣְˡ
ˣ
һڽ֮ϡ
ֱëȻ
ȭͷҲŵôŪ˵ģ
ϸϸһ֮ǰƣ֮ǰ֮䡪һս׵Ӱ֣ڽ֮ϣһȦȦ˵
ÿһûѵɫͻѿ֡
ʮ֮Ѽֲס³һѪ
ͷӼʱȦһˣս׵ӰԽԽ࣬飬һ֧һһŽȦĹ֡
һ᲻˵ǡõõá
̤ص
⵽ʲôͷٴƿڴ
ʱͷҲֲסһ仰û˵꣬Ѫһء
ðɣڼޱдһ֣ЩˣȻɢȥ
ʱЩս׵Ӱôš
Ȼٴαá
ء
Žǵ
ôʱһͫ״΢΢˳ȥɡ
˳ȥͬʱ򷲡
òƿ˳ȥǾͰһˡ
˳ȥǶҪ򷲵
ô˵˵סҲһѪ
֮£ŷһɫ֣ˡ
ս׵Ӱţʱ
ƹƹҡ
ս׵ӰԽԽ࣬󼸺򷲰˴
սѾȫѣٲߣˣ򷲵
ߣ
򷲼⣬ʩչǹݣ˴˽֮⡣
ȻƵ˽Уǽڶ̶̵ʱ֮۳ˡ
Ϲǿߵ־֮ɢͲʧ
һµ
սôӣŵһʵ
ⲻͨս顣򷲵һ㣬˵ļλӦᡣ
ѵһˣʱҲǵһָЩɳơ
Ӱ֪ӵʲôÿô֮ҵΪͻһ֣һ£ˣ
ӷƶɮҲȦ޷Ԧ
ĳҲò˶١ڵ
˱ǰ˾Ųʮˡ򷲵ע⵽ûУЩӰʱÿһûһ
ĳûв²⣬˵ӦоõõõսߵںصǺŽǴյƹƹս
ҲʱܵӰ
һ㣬ҪݵĳͲˡ
򷲽ʱĳ˵һ֮󣬼˶һء
ȷˡ
ֿ֪֪սǺս顣ŷĳªţҲ벻սսȴδս顣
Ҳһ
ԽĿ϶һΨΪ򷲳Ѫ죬ѪպգȻһǼʶӦòȻ𾪣ڽܷΧ֮ڡ
༸˾Ͳˣǻ϶ǶͷĶĵ伮ʶΣպĶҲʤ
˵ս龹ȻǴδģ⡭򷲲ǵɡ
ﶮôࣿۼʶĳЩ棬ڳ˱мʶöࡣ
ҲӰѹְֵʱ򣬾Ѿ򷲣ǰ֮еʲô
ս黹һơ־ս顣򷲵
־ս飿һã
ܶʱһЩϹ̫ŴսľַᵮһЩս飬Щս֮һЩڴ˵أսϵһЩӶǣѧγս飬ǿ
սҲֺܶ֡ѰսֻҪӲǡ
־ս飬̺ǿ־ĳûв²⣬ս֮Уа˵̳˰λǿ־ս飬ȻսҲܵ־ȾӶγ˶صս顣ü


һǧʮ ƽ֮
־սʲôرĵط𣿡ͷӵ
־ѹȣ𣡡򷲵־ѹȾ֮ǰÿһιǵʱ򣬶ǵΪս𣬾ֻҪҵǼ̳˰˴־սɱǣôЩ־ս޾
˵һ
Ҳ̫˼ˣ
ǿߵ־ĥǿߵ־ܹѹġ򷲵
˵Ҳٶ˵ʲôҲǰӰ˵հ
㿴ңҿ㡣
ǡѰǰ˵־ս飬ɱǣͷӵ
ôңŵ޾־ս飬ҪѰǰ˵־ս飬̸ס
ܸԡ

ȥûһİ취ջһĿϡ
°͵ĳҲûʲôð취ִڶԸİ취ԸѰսһؼҪѰҵǰ˴̳־ս顣
ؼôڵ롣
ǽȥ֮󣬲ʮϢʵҪ½־սĹ֮£ʱһιҪˡΣֱӱСϱǲˣͷӵ

Ľǡ
ȥһҪȥģǵ֮·еԪżĲȻߴҲ𽥵Ŀˡ
ʱ䲻ˡ
ڰǰ
һôȥƽҪܳʱ䡣
ڶôҵ̳а˴־İ˴־ս顣
ôָõʱ䡣ʮϢ֮󣬲ܳƾҪ档
ܽٴѹƵ߽ײΣĳа˲Ϣ֮С򷲵
ŶŷһʮؽƵĸΪ̣ܹѹƴ˴ǿѹƴ˴ǲܼ̫á
˵ŷóһ̣͸̿Ϊ
򷲵ͷѰҵ˴־սķĳǰ˸ȥӦܹǰ˴־ս
ȥ˲⡣
ǰǰԿ˴־ÿ˶Կһ־ĳûв´ӽǰ˾룬Ҳеķʸɡ
ΪȻ
ʵϣҶֻ֪Ƕû뵽һ㡣
֮ͷӦ־֮Ӧܽ־սˡ򷲵ԣؼҪʮϢ֮ڣ־ս
־ս鲻ӦÿС˾ѵ
ϵһġ򷲵ܴܲظɡ
óһֶΣԸС˾ս鵹û⣬Ͼսǲߡŷ
༸Ҳû˵ȻͬŷĻ
һҲûʲôˡ
Ϣ
۷֮Ѿȥ˰¡
ٹ²ƵЩĻôҪԵĿɾߴЩС˾ĸִŷˣöԸ
飡
ŷʩչ̣ʱΧգܵ𽥼ֱѹ߽ףֹͣ
һ죬̾Ҫٻˡŷ
ʱĻ졣򷲵
ʱҲ˲ò˽ջüֻԵΪͻͽ
⻹ΧδӴս֮أδλϹŵ޵Ķ˵ʲôҲܷˡ
ؼʱҲ˲ذĴڣˡ
ˣҪԶգգ۾
༸˼򷲽ٻҿɰò񻰣׷óԼеĵرֺðꡣ
ȻĽǵĵرһڿˣ˵Ǿ仰͵Тء
ǸϳԿļһ
УѺͷż֣
ʱ򷲸ոսζһͳ츮һͳ츮ʱѰһѰĺʵ޵ʱ򣬾Ϳ򷲡
ͬҲ԰Ŀ
ΪʲôΪʱ껹Ǵ̿͵ޣ
ں棬൱Ҫһ
֮ʢ򷲣δûн˼
벻Ǵ̿͵֮⣬粻ɣ
꣬ȥɡ򷲵
ݵһ磬ΪҪʱ򣬽˽ȥ
Ϣ֮󣬰ֳ˻ſ򷲵ļϵˣÿŶ
ôɰӣ־ϲ
ּȻӵޣѵǵõֻı¸Ķ䡣
򷲻Ȼ򣬵ԭӵʶĳ˰
ĳҲڳŵĳлֱԣӦûͨɱһɡˣӦøǿˡ
򷲵
Ҫİŵĳ飬ʱֱĳֶһ
ʵĻĳܾ򷲵
ôͿʼɣѵ
˵գѵһŰ꣬˽֮С



һǧʮ ɱս
ѽȥ֮վڽ֮⣬˳ֲһ󷨣ػֹ֮ʲôǰϵҲиԤ
Σ˸Խ˵ҩ׼
ΪעĿ
򷲽侫Ѫ̱Ԫ֫ԼƷҩó֮һȺٴɵˡ
ƵԪ
ѪĦƵľѪ
ǡ֮ⵤҩ֮в֮
ǡ֣ԾŻƵĻػ굤ܲܽ׼ƿƶɮƶɮġ

óĵҩǶѵһЩʦ
һҪ㹻ĴвŻᶮգܶ൤ʦˮƽеȴ֪֮Ҳǿ̸
ֵҩ˶ĵҩƷԽߣڹؼʱܾԼһ
ƫƫǳ֮ǰķռԴȴҲûҵôĵҩ֮д󲿷ֹ֮ҲûС
֮ǰ˵ǸʦǵȻΪǹά
ţģ⼸ֵҩˣв򵥣Ҳ򵥡
һ룬ĵޣһֻޣ־ʶ㲩Ϊͼʶ֮£ܳΪһʦ˿
ûǿĵָ̣֣
ɢޣ
ɢǵõЩǿߵ²ˡ
ˣЩҲû
⼸ֵҩΪû˽̵ûṩ㹻Դǧεʧܣġ
ԸϣĿⴿƣһſɽ֮ˡͷа
ĳˣ򷲣ȷǲԺлᣬҪ̡Ŀ˸š
֮·ΪǲˡƫƫҲ൱ܲŷͷ֪ʲôѰ۽ߣˣԼǾ֮ܣˡ
򷲴ˣǽթ֮ǵĺȻܱаˣԽáڰжл
򷲵ǲ֪ǵ뷨һ˶ɵɵĿԼĵҩȻҪȥһˣʲôˣһ㡣
ѽּȻˣƶɮͲˡͷӴ־ƿػ굤ȡҲҪ
֣´ƶɮҩƶɮһƿ굤ͷӵ
˵
Ҳ½½ѡһЩҪĵҩ֮ͻȻЩԲס򷲡
һ룬Ҫ򷲣ǹڻڿǸƳ硣
򷲳ڻ˼ҵĶܹǲõġ
һŰ˰϶㣬ֹõšŷһóԼĺö򷲷ˡ
̣ܰð
Ҳ׷׽һЩĶ򷲡
˰ҩǾŰҩͶұҲƴǣȫɡ
ЩõŵģѰĺö

ȴ˵˽̸ʮϢ֮ϵЦݾͲˡ
Ϊѻûг
ʮϢʱҪǲܸɵ̳־־ս飬ôѵĺ롣
ţζһ£һĳһϺѸ˳
ˣˡ
Ǻһ߽ѷһóѵҩ͵ҩιꡣ
߲ܣȫЦɡ
Ҳһߡ촽ɫģɼΪ˶Ը־ս鸶˲СĴۡ
ʱһöɫĽᾧɱ־ս֮ؽⶫ̺־֮֮˵ܵõһЩС
۾һ
־սսΣŷ
С˾۷壡ҶԸλϵǿߵ־ս飬Сġ
ѾŰٴγս

ʮϢ֮󣬷ֻʣһ̿㣬ڰܱӵĿ֮У˳
־սȽһ·һˣǲҪ̵
ٺ١Щ˼־ս˭ĽԵЩǱŪˣޡ
ϥϢζȻʩչĺ֢С
ȥŷ
Ϣʱ䣬ŷһöɫᾧˣſļϣ˵λͣ
ԡŷԣһЦһĵҩꡣ
ллǻıʾлǵ̿
ŷ֪ʲôֶΣϢƽȣûʲôˡ
ںлʾһ˽ȥ
ʮϢʱ򣬰Ǳ۾ںлġ
ٶˣٶˣ
ʱ򣬿ںллϸǺ
桭
˫ޣˣ
ͷЦöۣûڵϴ
߰ĸݣ𣿡лһ¶
Щö


һǧʮ ̫̬ˣ
̣ĸݣ˸ãص򷲼ϣȻ˵ˡ
ȴףлͿ˶ǽ˫֮ʩչĳط߽С˾־ս飬ûʲô߳ǣҲһܹնɱġ
ʱ̱Ű괳˽ȥ
һõȡ
һΣʮϢʱ䣬ȳ˽磬Ȼ򷲵ˣˣ
Ӧͱ˽֮С
Ϣ֮򷲺εı̳ʱԣһҿС
߹򷲰̡
Ȼҧ򷲵Ķմ˲ٱ˰ɡ
ȥˡ¶һôأ
ܴɡ͵
򷲴˴ƣС
˵ûռˣѽȡ
򷲣
̲֪ʩչʲôֶΣɱ־ս֮ԼҲܷɣڻһȿ״֮У򷲺òóһżȻĶԵ£Ű
Ȼ򷲽Ѫػĵҩ̵ĿУΪ̵ò˫֮˲ˡ
֮ͷŰë꣬һ
벻Ҫͷ
үϲ
׼
ôŰɡ
һΣٵϢ
ԣѪϹѪˡ
⻹ࡣ

ͷӳʱŷһûʲôˣϢҲȽȶһöһĽᾧɫأҲ֪Щʲô
ֵˡ
߽֮УһʱѰ˼̳Ϲŵǿ־־ս顣
־սС˾۷Ϊ򷲼Ķ־˳εն˹
ͬʱ򷲷Լڽļ
׷ʱڣʱ򷲵ǡ
ʱ򷲵սӿһС˾ڣ
Ȼ󣬶ӳԪ֮ʩչ޵Եֱһ
ۣ
߸Ծͷ­֮һźɫĽᾧһСذס
򷲽ھУ뿪Ȼһ
Щ־֮ʧȥ˿Ƶ־ս飬ûʲôսƫƫ̺㹻˷Ҳ˷ˡ
ȥ
򷲴һʱ˵ķ˳
Щ־սʱſȥֱɡ

һ֮ͷżöҪϻˣ̵촽Ϊűҧˡ
ŷһֻѾڽ֮ϣȥ򷲡
ĥ
ڷѾڳȫݣȻ֮緢
ӣ׼ǿд֮С
һ춼ûгܲҪ
òּ˲٣ǲڶһµƣ
˵ͷ
ҪˣҪʬ
׼ֵʱͥŲ溬΢Цƿһһƿ磬Ȼõˣɡ
ҲүϹˣôöû
ǰ׵ģѽ
ңйȥץ򷲡
һ
Ȼ߽֮кһǼ˹һ
֣־սأƶɮٴνռһЩ־ս֮Уԣ
ȭûŷ
һ㡣

Ǹĳһʱû֣ȫˡ򷲲˼ԴҪĳһ
̬
Ƥһ鴤
ô־ս飬һܽģ
ͷһ׼ƽʱ򣬶Ǵ˲ĵҩ׼һ־õս
ڡ򷲽֮־սˣ
˵ġͷӴͷɥ鱦ҪΪжʮꡣ
˲˵򷲵˼žǣûϵ־սûˣõҩ
򷲹Ц
Ⱥ־ս飬ٴ˳˯
Ӱ˵´ѹӦþǿС˾ķˣϾһɵʵǹࡣ
Ѿڵڶɱĳˣ
ȻӰĹƣһɱļν׶˵Ҳ֣ܹжܹԸĵжǿ
򷲹ƣӦ൱С˾
õôĻԵڴӦҩʲôģǵҩû㹻ĵҩĳơ
־ս֮ǰҲѾɢˡ
ǰһС·߲С·ʯͷЩڣϸϸһŵĻŵѪζ
ǿߵѪ籣úõĻһɢ
Ǵ˵ӦΪ־֮ԭЩѪһ˽־֮С
С·ģӺۼӦһѪӳˢɡ


һǧʮ ׳ս
ȻˣѭѪӵĹ켣һ·ȥӦܸϵս֮ˡ
뵽಻һ¡
δս֮ѾõĻԵҲ֪ս֮ʲô֡
ȱ鱦϶ٲˡͷӵǴսһЩ˵ûиء
鱦ѾˣȻδ鱦Ľ׶ΣѾǺܶĴڣܷĵطҲԸʴŵ
ǧܴ⡣ŷ־սǰ֮
ִ񡣡

һصûʲôѣһ·ϼ˲ٲƬҲʮ飬ϲ̵ĽӰ
Ӱ׵Ķˣ鱦ĲƬҲ֮С
Ӱԥˡ
ƣһĴָСʯͷûв´Ӧһʯ鱦Ѳ֮һӣ㣡ͷӵǴ󷽵úܡ
лСѵ
ʲôͷӵҲһѪĵˣ˵˵أЩĶ˭˭ȥ϶
Դơڸƴޡ
һĻڵлϲ
˶թ֮˻ǫãʵǸŵһЩ
򷲶Ҳǻϲġ
ΪЩҶòŵ鱦鶼ռˡ
ǴгˣҶԸһӡ
һӰ˲ٺö

Լʱ䣬򷲼˿Խһӣ˸ɽɽԽ룬һƽԭһ򷲶׳֮ء

ƽԭѪɫġ
ܹƽԭƽԭɽΪվڴ˵أǱ߾Ȼɽĸ
вѪɫΧ˶Ż£궼֪ͣǺá
ǳǳʵǡѪȣ
б
ֱ׳ң
ƽԭһ࣡
һʺ࣬ƺһͨͨͣ
򷲷֣֮һѵ⴩ڵϡ
Χ½һЩ֫Щܴ֫
ҲһЩ࣬绨̵ĳӰƽԭ֮ϣһСɽ
ֱһ޴ĺɫֱͬһһ죡
紵ûԪֻ֮Ǳ䣬ǧ꺮һ̹ǡ
µɽӲģ̤ʵ
ǰġһжõһ׽͸
˵Ŀƽԭתƣ
Ȼ󡪡
𺳵һĻˣ

࣬һŵĽɫˣͷ죬Ѫ۾ƺڿĲ
ƺľ
ǴһԾûʧĵʱһʲô
͸壬ԼֱӴݻˣ
ΪɱˣϧԼ
Ľɫ˰֮ްɣɫͷɫλͨԪķţӦΪϹʴԾ
λӦþλ˵еĵ޴ܣ
ֵôܵĵԪӦò١
Ȼ򷲼ƯϹŵԵĽɫţӦþǵԪˡ
ĿٴתƣϹŵ޵ƺһڵĶѨɢһ˿ռ֮
ѵǿռ
룬Ŀ˳Ϲŵ޵ֱչƽԭһˣ
Ѫȣ
ֱֱӣ
߾ʬ壬Ը
ʬҲа֮ʬȴС
úͲȱʬݸ
ʱ뿴ȥ
һá
ɫã֮һӡǸ֣ûɥʧɼǸӦþǷŵɮ
ɫߴ֮ʬǱһ
ΨɫõԴ֮ϣλ쵽촽λãֺôһѷ죡
ܸӦõһ޵ǺصĵǸطд档
һ͸ͷ­𡣡૵
ӷǰˣĶͽƶɮɡͷһҲûб˵ӣĿڽɫ˫סһֻʣ¹һĽħơ
һ뱻նˣ鲻ɼ
ΨһΣԾ⣬ɫķ⣬ô͡
ħơһȱ鱦򷲵
ŵ
ʱ򷲵ĿԽħƣڵڶʬ֮ϡ
ͬһˣ֮ޣд档
򷲷֣һħźɫսףͷ˫֮ϳ̡
ħ˫ץסһӡ
Щر𣬾Ȼ˵ļ׵ǣһڽڵĿȥһ
һǸǿߣࡣ
ŷ
ƽԭеӦþǸħࡣڵֻ벻ͨΪʲôǸط
һЩħ壬಻٣չŷһλӦǼƲҪܣȻλϹŵ޴ܶˡ


һǧʮ ѹѿ
еӦò鱦ɡ̵
øɵħǡŷܶħŷԼܶħ嶼ԸԼ嵱鱦ս
򷲵ħǵԱȺеĽħǿˡ
ٺ١öֻħáͷӵƶɮۺ졣
ϧˣֻʣһơЩˡ
һװװ֮һƯţ֮Уܹ֮⣬Ȳ鱦Ҳһ൱
ơ鱦ʤ鱦̵ѽ㡭ƺڣα˻
λףǰֻΪȰķؼҡָŹװ֮ϣһĿͷ­ǵĸӵͷ­ͷ­ǰһӤŷš
ԭģʱ͸ӦõˡĨˮڸӦǿҡ
Ѿȥ飬÷ǰɡһ̾ȥһλ֮һȴʧȥ˺ȻˡǷ̨ʵɳˡ
һ̨֮£һ˺Ȼ鱦ϧ̨һ롣
ţһѶϽϽֻһӡһ߲ˡǰѽǰɫģƺѪ
Ѫ벻λǰѪԲȱ֮ҵѪУΪ鱦ָտɴŵ
ǰǡܹͻưλǰʬǵѹ֮һȴָ̣һϧ̫ǿ޷ӽ
Ŀرǰȴ޷ж

ѹ
ΨһһӽЩʬǣлõҪΨһ;
˴ǿ߼ˣϹԾǿֲѹֱ޷һȥӲ
վɽ֮ϣƽԭŵİ˴ǿ֮䣬һε߳š
ҪϵӰһЩ취ӰõһЩ̵˯ȥˡ
ǸؼʱȻˡ
ʱҲӰ˵ĻǿԶԼ
򷲷Ӱ˼Ժиֵ伮ϢȥҪҵͻƵķš
ʱͷӲаһʮؽƵɽ
һɽѹ˼ֱò
Ǻأ󿪴ϡ
ȻеһĻȴǡɽֽһƮƮĳɽȥ
Ī֮ɽ
ҲͰˣɽ;ʱһʧøɸɾ
ʮؽƵΣͷӺۣٴηһ״
һƮƮ£;飬ֻǱɽһ
ͷĿЩ
ǷʿҲڵķŹƫƫ쳾֮δˣԸ徻ҲĳΪ֮еһЩƵԼķŽɣ
ƹɱ˷Ż
ҪԼķ֮·һķ֮·
ʷǷΪһǰδ߹·ܵŵڵķţܶʱ򲢲
Ƿŵ洫ӣʱƢˣʦ
һˡ
ҪƾԼ·߳һǿߵ·
Ը⣬ͳΪС˾ķѾ״˾ˡ
ǣʱδ
ֱһΣǲȱĽħƵĳĻԵ
ǼħкӦһڷţڷ֮
ܵõǽħе߳һԼ·
ԣΣ·ǣҪ߹ȥõǼħƣ
һʮؽƵȥ֮һ˶ס
ΪʮؽƵȥ֮󣬹һξӦԼˡ
ʮؽƵĽ䵶һƮƮ£;ˡ

ҡͷ
̾Ϣ
Ρ

һʱҲҲһȽϺõķӡ
ֱŷӳһ
һʮؽƵķ֮ҪƷĲ϶Ǻĵر
һˡĶֵһᡣŷҲò˷÷ʱֶǼߡ
˵ͷ
ŷҲһִŵˡ
ŷʮؽƵķȥˡ
Ȼѡڡ̡żĵͷӻлһԡŸһĻ
򷲼һʮؽƵķµʱз·ڼڵƷʯ顣
󣬵ǸһʮؽƵķʱֱܼң
ʮؽƵķΪӡ
һԵĺӱɺͼ
һƮƮ¡
һ͵Ĺâ֮ɢ
һɡ
ɡ
ɡ

ǧɾɽۿӾ滹ҵʱˡ
˾ðȻȥҲǼֲ˶áѵ
ˡ
ɽ紵ѵĳƮƮ̵ԣ򷲵˵ء
·ɽˮˡ


һǧʮһ ȡ
ǿߵѹȿȡֹ
ѵа취̵Ŀ򷲡
ĳһֽܹʱֵǿߵѹ򷲰Ѿˡ
ʵϣںɵǰЩǿߵѹʲô
ʵʵڵ־߷Ź˼ɡ
Ϊһƣѹʲôġʲôɵ
ֻĺɵ̫ǿðȻ¶ԼıµĻٻ˵Ĺע
ʱ򡭡
ԣĿȺԩͷӷ򷲵ĶڵѪ
õȥʯܹٴɵĵر
п˵
ֱڴҶûа취ʱ򷲲òѡðա
ȻΪ˻˵עȻҪ취ڽط֮ϡ
Ŷ˲Ŀ
ĳƣѹӦѹư벽ǿ֮µ֮ˡ򷲵ԣƾΪӲûа취ȥġ
ôֵİ취ǡ
Կ򷲵ʲôᣬӦط򣬲Ӧһǵѹ˵ͬ衣ʵϣЩѹõڵ
θ
ĳһطԼɵͨˣӦط֮ҲӦ򷲵
Ҫʲô˵ҵȿԱ֤ǼҪĶ֮⣬κֿϵĶ
Ըڤڤ֮еķģ
á˵ţֽȴûֹǡ
С˺ӣȻսǻ֪֪֪İ
ԣһá
ѼΪͨ͸ĵʱ˳Ҳἰ˾Բ͸¶ֵܹǿѹĽ
Ϊζżһǿߣӵ㹻ܹǿ߽ɱġ
ȫ֮
Ƥһ鴤ֵԽʱˡ
ٸԵ˽ܣʲô¶Ϊǡ
Ƿ֣ԼΪĺܶණõġ
һ룬һ·粻򷲣ٽƴƴӲɡ
ڻߴսȻ໥ЭȻĶǣȻթȻ󱳺ͱ
Ϊ򷲣һеһжᷢ
ҪʲôᣬΣСŷ
˰ϲ侫Ѫ֮ҩơ򷲵
˰ϵĵر翺򲻶࣬Ǽ˲ͬԾͷĵرҪ̫࣬˰ȻҲرϡɡ
ҪײҪ
һѵĵر򷲵Уڿƣһ·ҩȻ˳һ˰ǻУǻҩ
Ȼ˱ѪˣȻ򷲱һͨͨˣһ˳ȥ
ã
˾
򷲰ԼΪɵ࣬ڳ˸͸
ڵܸǣͺǿ¶վһ֮ˡ
ǱܣҲ޷һܺõ͡
򷲻ƳԼľѪŪһʩչ˽ģ
Ȼȷȷȼ˾ѪѪ֮ûкöǱѪˣѪ֮Ҳûбڱ֮УֻҪʱſ
Ϊ˱ֵһҲƴˣҿⲢû˷ѣȻĻͿˡ
ţѾ˵ϡ
еĵϲȥͺ޻֮һ
ʱóһʱһյĸоܶ޷
򷲲²⣬ӦǴ˵ؾǰ˸ǿߵսܵĿռѾΣû飬˴֮䶼Щġ
򷲶Ѫ츳й۲һľ
֮ռ䶼ƺһ鱻˵ĲֻЩ鲣ûǱһ߸ǣһһЩЩռƬĻ
ʱһռ籩ϯԲʮʱӦҲٻˣ
ҪӦöǰ벽ǿ߶֣ҲκβЩռ顣
ܲô࣬ӾƳǰȥ
̽·ˣַʽЧĻһ

֮
򷲷̡
ѾӰ˸طһˣûж⡣
ѹѹѹȡ
˼֮κһ˵ĿǱ޷ȡ
˵ЩﾭôѾưܣôҲǲС
һ㣬Ҳ˲׼׷óԵķ


һǧʮ þ
ӡ򷲼Щʱһ
òѼ˵ĵ̣ӡЩȱ鱦Ǵȥǳ顣
ҲѹֻҪ򷲴ǿǱУԳ
ֻҪ߹ȥӡסǱȻٻǡ
һжúѹü
˳վ򷲵һȡԪȻ˰˳ȥȡ
Ϊ˱򷲵ĸлѾʸѡκѡ֮Ķ
ҲнһЩӡȻӡҲǾŽ׵ĴڣӡŵԪû⡣
Ԫԡ
ЩԪǵ֮еԺɣ̺ųĵҲ̺ԭĵ֮˵ҲдС
򷲻è׽飬һŷӡڵԪ֮ϣȻͳͳС
ܹŵԪһҲû˷ѡ
ȡµԪ֮Ϊ޵ݣȨȡڵ޵ı
Ϲŵǿߵıֻе
Ƽֲסʩչǿĵֱӱˡ
Χؿռǲǵ޵ĵ֮γɵѹɡ
ԽǿеĸָоԽǿҡ
ɵɵǿߵֱ֮ϵʱָоѾëȻˣ
ˣλǿһÿռ飡
һ֣΢΢򱻵ǿסĵ
һɫľͷ̶ɣһ֪·ԼԼɢâ
Ҳ򷲵ָӴʱһĹâ쳹أ
ˣ
ǵ֮
򷲶ͬһʱ򷲴ľ
漴أһɫϯأʱεѹɵ飬ѹޣ
ͬʱߴǿ߲ı׷׼
ħƷ죬һ⡣
ȴħֱʣڹɢȦɢ
ƮҰ
̨ѹ̡

ʱ䣬ߵɫĹâƽԭϿգƺЩˣǵս־ͣЪǵĲȱ鱦Ҫս
ʱɫȥߴ󱦹ײ
ͷӡѡǾĪɢ
˼ǣתֱûڡ
ڹŷڣ
ͷſĿС
ѡ
Χ̡
̨Ѿں״̬Ŀڷͷ
ѪֱӴӷŵüĽȥ

ذƮһжƽ

򷲷һĿռ䡣
Ԫ֮޷ȥĿ⿴ƺһҡ
ҵŽĹˡ
в֪ʱһɫ
ɫ֮дǵʶı
Ȼ򷲾ϵɫƺʼ
ɽ¡
Լļ㷽ŷȥǧꡣ
֮еźȻˡ
⣬һ䳡
䳡ϿգѾ߸ˡ
һˣһɫѣһ˸ɢ⣬Ǵ֮޲ʾһѾ
ǸɫѵŮӣǱˣѡ
ƣѣ
ƺ򷲣ʥı飬ȴ·˪
һս
һȣƺߵŮע⡣
ŮӴŰɫװһɫƮ·Ǵ˵еӡ
ֻĵ˺޲óȥúһ
̣
ɫأ֪ǲǻþֻúһĵط
ǻþ
ԼĴȣ
ʹ
򷲣һսɡȻõλĴУս̵ģƺ˵Ĺͷˡ
ǣ򷲷̵սĻ棡
Ҳת
һѪĽעĿѪƺܽ˵ȥ
򷲣սŵ
㡭õѪ򷲵
ҵõѪĴУһսҪһ㣡
򷲣սŷǸħǣֱӽħԼڣϢ
򷲣սɡҲţлƺһǼԦһ̨Ȼ֮֮ġ
ǡ
ǧĵȴڳˡս

򷲹š
ɣһǴ
˴ԼϢĹٴδţ
ʱӳȴڱ˴ս߸ˡ
ƣѽһϯŲԶ̸ǹȥ
úãƣ£ΧɲǼɫۣƳ
Ѫɱ
ħƣ
Ȼ֮
ħȭ
˱˴սңǼ˾͹


һǧʮ Х
ʱ򷲷ּ̧֮ƣּǱݺᡭ
֮ݺᡭǿ߲ٿ鱦ս
򷲲ҧԼͷ
ô£
⵽ô£
ⲻǻþ
Ԫһֶôǣǻþ
ǣǻþΪʲôǶǿߣ鱦ս

һ˳
ת˵Ŀ࣬Ѫ֮ͬһ¯ΧԪż⣬˸ɫ
ЩԪż֮ڣȴһ·ɽһصĵ塣
˭򷲵
벻㾹ȻսӰ죬ȻѡɫӰ˭㲻֪𣿡
Ӧ֪ˡ˿϶
ϹŵޣǸǿߣ򷲵
ǿߣǺǡ沿ӣ֪һ൱Ӣʱ˵ı塣
ѵǣ
µȷеǸϹŵޣ벻ǶѾǿеϹˡ˵ƺԳ²ǿߡ
ôܣôܲǿߣ򷲵
磬̤֮ˡ΢΢һЦȻָеĵص
ء򷲵
˵²ɼԪƶɣô߶ƾѹˡ˵
ʲô֣򷲵
ç򡣡˵
ç򣿡򷲲çײ𣿡
çһЦƺܿˡ
³ʮɽçһ֡çЩܶçײ飬ø³
һսô£򷲵
ΪһçΪһ´ʮɽɱӶںɱ⺣ڶ⺣һ½ɱ˲ɱˣǴǱ׷˻
ǧ꣡
ǰ˴ʼĳйϵȴս޻̸ĺѣ

ֻ÷˼
ȻǺѣΪλҪɱվ㲻Ҫƭңս֮ң
ǰȻǺѣΪʲôҪɱΪʲôҪɱçЦᶼˡ
ǱҪɱҵġӶ⺣캣ɱ
캣ǿҲ׷ʱøһΪҸһĺս
ҪһȥԸԾһսǺǿߡ
һ·Ǵͣͣ˴˲طһ̽ϹŶһǿ캣䱦һ·ǵΪ˲٣
ǧꡭǲսǧ꣡
ǰҲ˴սǧ꣡
ǧꡭǧҹҹսϧ᲻öԷˣ

ǣǷ˻ԣ
ȻǼ֡һⲻľ֣ɱҡⱲӾˡ

һգҲһطһطһʩչ񣡡
˵֪ҲԲԼľУǣǾһս
ˡҲһзͬ죬ǿҳƽ

벻ôӣԭĵ˱ˣϧ
رĽһսһһһЦ磬ǸǺε˿顣
ç˵һоطʱ򷲺޲öԷܹ
ֻǣʱç÷ǳķŭ
սؼʱ̣ҸԸԼͶֻءçΪ˲һУѾ˸çײԵ۷塣
ʱçȻͣ˵
վţĿƺ͸룬ʲôһ
һ֮ͣ
Ĭ֮󣬾Ǳ
çһαֵһç
Ŀ
˫Ŀ죡
ᣡ
һĵͬʢ
ʱضƺҪ׹һ

⺣һˣ
֪˺취Ҳ֪úطȻսʱ򣬶˽й
ʱǱɣΪǶã
λֱֵܵӱǸһػ꣡
Ȼ󡭡սλѾˡ

˵çֱõͳ
ʩչǿһУ߸ֵܽһɱǸҲɱˣҲǣ򷲵
çһ㽫ͱһ
ʱҲҲ̾Ϣ
ǰҲʱҲҲçڣӦǰ˵ĵ㽫ǰ˸ԵľдɣҲǼĹ
ǳĬ
һ
һСһ֮ӦçΪХ


һǧʮ ͻɽ
ͷѹĵһ䡣
Ǹ̫ʵˣĲˡ
͸оԼȹǧ꣡
Ȼ󡭡Űǧ꣡
УõĴֻǺųơաķУ
ط
˶Ĺط
ȫ˰ӣ
ǧİӣ
ѣͷﲻƽ⣬ƿڴ
ֱ򷲣վçֱ֮ϣһ㵵Ŀͷӡ
㡭̬һнʲôүķպų޵зȻͰֽһͱˣ

ͷ˵ʱԺ֮ƺʲôת
Ȼʶһһĺ׸֣һ޴ġ˸
ͷӵ۾ɵôļһѼ
ѣү˷գͷӿЦãģ
ҲʱԶƽԭĽħƸӦͷӵķ⣬һ˹ͷӵڡ
ħơͷ̯ģҵıںһ֮󣬵ʱһǿүɱУӣ
ʱʶƣǡһ
ˣͷƿڴү㰡
ʩչӳֽħƺͽȦķӲ̵
ģ̼һ
ʱƽԭ֮ϵĲɵ̵ԣ̵ڡ
̣
ƣҲǺϯ
Ѫźȵ
Ѫ
⣡ںлһȵ
̨̨˿ڣīʯлڡ
ħǣŷȵ
ħҲŷڡ
ҲԴ΢ɲص
Сӣصеĵˣﻹص
ç
ç𣿡
СӣҪˣԸɣƲлҲڿԻظ˵ǻټĻء
֮Уçȥ
ǡ֣صأ
ص
Цˣصأ

ͷӲ֪ʱߣ򷲵ļЦͣſ򷲼Ц
ʱɽеһѹʧˡ
УŮܲסһӡ
ƶɮǳˡͷʵ̫ˣڻþ֮бŰһڷڻþնǵǰѵȻڣ
̫ˣ
ѵӣȻڰɡ򷲵
ͷæ뿪򷲣źӿ򷲡
΢΢һЦ
һжġ򷲵
˵ͷ
֮У֮ǰĸƺ˲١
·ξеǧ꣬·սǧ꣬ð˱˴֮һݽܵϵϵͺç˵ϧΣ顣
ç򡭡ҲǸˡ
򷲳çʧĵطȭ
ͷӼҲӦçȥ׷׹
飬Ҳˡ򷲵ǾܹǵĴУ
һ̣ɫأݺݵĵͷ
Ȼ󣬰˸ϥƺþ֮еսҲļ

º
վʿ
ʱգѾǽХˡ
طǿ
黯;޵ط֪Ҫ߶Զ·
٣黯;޵֮ͬгۣǵХԽս
çطϧɥʧ۷֮·
Ҫǣþеǧô뵶֮УڲХĹ֮Уɵ֪ѾڵĲΣ
ɵԶ߶ӳԪ֮սڣ
ɵתԣʩչХԵԴڲȱʩչХնС˾ǿ߲⡣к
ֻϧХطֻɣ˵Բ
Ϊôطĳ̶ֳϾ޵ϾСһٶȺֹġ
ڵĵ߶֮£ٶȲǼޡ
ãçһִûиٶȣ
ֻҴ˴߶ХķȻŵԽǿХĹԽǿǣ绹õٶȵ֮㵶ٶĻҲǿ
Ϊʲôûнң
ٶȾûô򵥣
۴ӻ֮еһУûٶȣ޷ٶȡֻܴӵ֮֡

סʲô
ʱͷˣ
С˾ܺƷүķգүգͷµ
ʮؽƵķأ˵
ͷӵү㰡ò˶ãƶɮǽħƣʱҵĽȦУӵвԣֱӳΪʮؽƵķ
ǵջҲСɡͷӵ
༸˷׷׵ͷ
ʱǺһյ⡣
С·һˣߴڣǶ
ѣõ죡



һǧʮ ߵ

ľһк˲
Хç֪ʲô𣿡
졣򷲺ԥ
ç۾һ
죡çսΨ첻ƣĿ쵽һĳ̶ȣ޼᲻ݣ
Բç
򷲿ЦѣвӰһЩʶ֮ɫἰһһһУһгɣֱκһ綼õϾ֮һ
˵򷲵ǽ޵Ͼ֮һľһ졣
֪çۣеĻҪءϷĲþ֮бѣ
ǰˡ򷲵
ǴĿ졣çܹĽޣһǿߡ
ҵĵХȡ辶ʵ߲һ
ǰҡҲֱ
꣬ʮɽһλܴӻ֮ж֮һ׷ɱ֮ǡһֱӽλûҷ𣡡
ӻľܣˣλܺǿ𣿡
ǿç˵ХλǰϡȻǸܵľ磬ʱʩչХδرǸܲ
Ǹܻǵ֮¡çλʮɽľǿ֮һٶȣٶȿ죬ɶٶȿ죡ǵ죡

һ档һ棬֮ƺ̺һһǿٸԿֲٶȣĹģçһտʼ뿪ʮɽʼһС

򷲷·񻰹һһж꣬
벻çΪһУϧԼ֮·Ȼǹçײġ
Х档çһǱ֮ǰڶǱ֮ٶȺ
뿪ʮɽ֮ҽԪֻ֮壬ΪҷһֱԪ֮ҪԵöҪǿ֮һٶȡ
Х

çһжڸ֮󣬵ʼɡ㾹ȻµһĹ֮вҽĵ֮УԵ֡
Ƚе뼺ХɡһУԽǿٶԽ죬ҲԽ󡣡

ʱҴҡ
򷲸о֮һǧꡣ
һǧ꣬һԼĺɵں
ɵΪ࣬ں˴ҲܵɵƿأҲ˵ʱĺɵת
ǣֱӽеȫգһĻŵһԵç񾭴ң
㡭
çֻ˵һ֣Ȼ򷲵ļ򣬵СӣһеХеϵеŪˣ
򷲣
ѹ֡˻Ե⵶ХһܹɹçСӡ
򷲵ǰԺ⣿õХǿƥôǰŪ
Ǻֵ
ܸ֪ǰ򷲵ôԲȻκһŹ
һ򷲵ġ
ߵص֮·أçֵ
һ򷲵
çԣʱ𣬿򷲵񿴹
աաաֱָģֱָ֮ԡСӣǰ;çȻ̾ϢϧҵĲ򡭡Ҳ;ĩ·

ֹһǧꡣ
򷲳ء
ǻڱ䳡ս
䳡֮£ĥս˷׷׽Ŀϡ
򷲣սŵһ
ѪѪ졣
򷲳صһն

ŵɣأˡ
ƣ

ѵɣأˡ



ߵȫ㶨
çվԶһĻ鸴
Хһ׷󣬵˺棬ֱҵĹˡ벻ȴһ͵־׵طһطŪ˰ֻһط
תƺç΢΢һЦ
ǰлһɳ򷲵
ʵˣطгȥçмǡ
ʩһ
䣡
顣
һΡ

ѹʱҲѹˡ
м㣡ͷָߵķŵүƨɶĽͱˣ
㣡ͷָѵǣ㱻ˣ
̣ˣһүʰ㣡
㡭



һǧʮ ߴ
ߴˡ
ĺܿ졣
ԤߴٻҪ²ܵ
ǽûרŵĶѹƵ޷Ƴġ
ּ¼˵صϹŵ伮ֳﻮ˼꣬Ӹ۵ĶһЩصĶ˽⣬Ҳ׼˿Ƶİ취
Ϊܹ˳⣬Ҳĥѣ򷲴ʣǲԸõԼҪĶ
һ·ǧҲΪ
ѵþеǧҲķ˲ʱ䣿򷲺ȻдѼˡ
óһרż¼ʱ̿˿еǧ꣬ʵϲŹ졣çǰô˵صӻʱɡʱ䷨
λǰĻþʱ䷨ı̶ʱ䣬Ҳ޷Ҽ̳ǵĴС򷲵
༸˵ͷ
뵽ǲòɣǧ꣡
˵Уǿߵõʱ֮ʯܹһ꣬ڻֶǲĴڡ
򷲾üçʱ䷨ǧ꣬ҲһǻԵɺ֮²ŵõġ
ֶضǵĻǱǶľͷǲ֪ܲ
һ뵽Լǧ꣬˵ĵʱ˲١
ǱǸͷˣҲúܣߴ˾˰ɡ
벻һ
ߴֳ߸飬ڵңм䡣
ʶʶĲˣߴһЩҪ
ЩǻµѪ찵ʱռߴϢ򷲻רŻʱ˽һ¡
򷲳Ŷǵò
ѡϧվһ
˾£ﻹвٺöͷվЦշȻ˵λǲȳȥȾȥ
仰ŵߴˣЩСඹǼ񲻵ʲôˣǳȥȾʹ졣
⡣ŷ
õõһ׾֣ʱٲҪĺþơڵ
ȻЦЦȻŶ΢΢ȭֳ΢΢ʾ⡣
Ȼһͷ׼ȥ
ЦͻȻ˺ѩ
߾ߣǵԼĺ԰𣿡δ˵ŵ˫ȴվ˳
༸ĸҲһĿ򷲰ˡ
ߴвأһ·ǷһЩö˼ȡˡ
Ҫ֪ڵ֮·ʱ֪Ǿܵս
ǵʱߴ˵òˣ벻ﻹ˴ڣ˵ĻԵ
һϹŵĴţߴδȴˣ
ΪĻԵ
ңĶ񱣳ѣһ˴еĿģڶҲһЩۼ֤
ǣǲò侲ּӿŲǰƽ
Ƶ֮󣬷ֽ֮еһЩöˣ
εϢ
ҪĿǾΣ¾εϢ¶ǲΣ˵Ǳ˸ˣ
ټٽм˵һУǿߵս
ǿս֮ĻԵĳ̶ֳϲȾβ
һ·һЩ鱦ƬӡǣȴƬǲò²ǱǰŪˣ
ֱﱯ׳׳һĻ˴ǿս֮أЩʬǣŴ˵ص취֮鱦⣬Ķˣ
ֻǵ߽ŷ֣ƺ˽ȵˡ
սϻһЩ⣬ЩʬǻڣܾõĶһǰİ˸Ūˣ
ϵߴľӦҲǱȺˣ
Ҫǵ
Ƿˣ
ǲµһɵϣ
Ǻǡ
ͷͣ۾򷲵֣ǿɶš
Ȼͷӵ˼
һǰ򷲴ʼĴͱǣҲ֮Ŀǰսһˣ
þ֮еǧ꣬һսһһʵ
ڶ翺ˡ
ΪͷøЩʵ˵壬ǣ
˭˭
֮أĳ߾ߣ˫ҺΣЦһ˵Ľ֮أ翺翺ķΧڣߴ翵ˣˣ磬Ҫʲô
򷲣㲻ҪƲԳԷƣֹƷƷƺȵΪѪ˾ͿԲǷУ
Ҹѣ
ͷӵ۾ֱˣ
֮Уѣ˿򷲵񡭡Ǿһ˼顣


һǧʮ ˭᣿ϣ
֮Уѣ˿򷲵񡭡Ǿһ˼顣
֣нǷˡͷĴָӲ
֣ŷ
֣ҲǱȭ
֣ƭÿࡣһԹӡ
֡

ߴ˼ͷ˵ı飬ƷƷЦѪȻǣǰѪѾǧ֮ڣѪвͬޣ򷲣ΪѪ˾ŵǣ
ʱ򣬻ʲôѪǧ֮˭֪ᷢʲô飡ǧ֮治ҲǸ⣡ɽĺµ
༸ҲΪ
ͷȻЦ
ѪһȻǲǵĴڡ
ͷ־ͷӣȻ֪Ѫ컹ݵҲζ򷲵ĵλǵͣ
֮ǰ֪򷲵ǲ²򷲻ɢޣһɢޱЩͷŵӻҪȻʼɣЩȥĸо
ںˣ˼Ѫ磬ѪˣЩҲˡԼˣ˼ҵ
ȻЩС˼Ϊ˵
ڶǷˡ
Ϻǣͷ̲סˣվĵ˵ĺǾͳԶƵá
ű׵ڣҰĵط
ŶǸү˵𣿡ͷ㶣
߷үδǱƷƷѾʼѵˡ
ѣ£ƷƷƺȵ
ʱ򣬼ֹĹҲһɸֵӵѣΪ㲻ר㣬벻㾹Ȼǣ͵͵طἫֹ档л𣿡
ȻأЦ
ˣ£ˣƷƷƵС˾ϢͷųҪѹѡ
ЦΣ
ѼֹԼ̣Ŀɡڼϣһ
֣óһڵϵϻ󷨡㽻ҵĹЩȷҲףΪٹǡϻһ˲֪еè壬㵱ҿ𣿡
ɫһȵ˵ʲô
ڳӦ֪ϻʵϾǶ¯󷨡˺ϻ󷨣ҽС˾֮󣬵ʱƹΪ˾ʱɣ
㡭
ҵɶ¯һĵӡҡͷˡ
ˣ
ƷƷƴȡ
ʱֹڵĸֵõİʾ˲Ϣ𣬳ѳȥ
֪˼Ҫ̵ʱƷѡ
ô͹ˣ϶õ˲ٺö˵оΣ
ˣ
Ѫɫ
Űνսһǳɡ
ֹڸӿأ˫ѾѪע
ٶ̫죬ڼֹڸӦ
ӷĳͷȥޱĳŮͷϡԼŮˣ˭ϣĳһ
ͷ˴Ĵָ¶һı飬ƺ˵ýü
һ֣ʱߴ׼󶯸ɸ˲òͣ
ߴɫ
ƺЩ˱²
緽һڵĸ֣϶ͨڣ˳ֵʱҪעˡ
ѣעҪΪУңϴ㡭
Ѿûˡ򷲵񣬲𣿡
֡һΣˣľΰɣ¿Ȱףһ
ѡ޽⡣򷲵
㡭Ϳľߴ־ڱصãǱȻףǡɡ
΢΢һЦ
֣ˣͷӵ
ľңٸֵ˽㲻ңһɣཻѵ
ŶͷӵͷȻŶľСȻʱǧȻ죬үҲҪ
ǲʲôҲҽѵҼٸ
յ
ǸĸףҲһĵūţͷָʹʱŭ塣
ա򷲵뿪ɡ
㡭򷲣Ķңôû
ۣ
ͷ֪ʲôʱ
ڸϣһ򷲵
Ҫɫͨ죬۷ĳϳ˳ɱȥ
ףҪľ
κǵ·ǵˣûоΣǵϣˣҵɱңˣ


һǧʮ ˭᣿£
ɶġ
죡ٺȡ
ʱң龳۷ĸ֣ʮؽƵȥ
ѽáַӵĿռ䡣ͷӳŷż˵
ż˹Ȼˡ
ҲѾ۷ĸס
򷲣ٸһλᣡɶϣһңΪظ˵ĻᡣֺȻ
Ƶȷĳʵˣ汻СЦֻǣʲôʩңңոˣ񲻳ңͷظڹһǿĳ
Ǿݹֱˣȵ
ľ̾Ϣɶ֪ˣ֪жġƻĸװɡ
ⲻ֪˵ǷʱͷӼѾЦöۣ
ʱǺȻһΪͷӵԽС
֮ǰжƺõǹ⻷һʲô¶һ֡
ң۷ĸ֣ԼԦһʮؽƵѹȥ
ȴȣǹһ龳֮䴩һ£źôͷ­
ʱ򣬼ƲĶҲѾҪ򷲵Ĺ
վǳһ
ۿ۷ŭƳѹȥ
Ƕٴʩչ˲ϢƵĹ
С˾۷ֵĹˣ򷲲òԶԶܳȥ
ͷӼҲı飬һصĶƹನ
侲֮򷲲֪ʱٴվԭأͷǼҲǰվƺ׼ʱս
򷲣һ䣬Σǵһڿʼ򷲣˷Ļᣡ
Ѱͷƿڴ˵ƽ찡ޡүδ޳ܵļһԵߣԵߵ֪Ȼǵõʲôǵãˣͷӵѣ
ңһ۷ĳĺȵ
ѣͷӵһȺӣߴߴᣡߴҪɱ˶ᱦǿǲΪĻԵǵ𣿻ʲôϰʲôУǽǣ
ȥͷӼŭˣʮؽƵķɳȥͷӸȥ
ͷȻ۷ĸ֣վǷбӲһУܣһѾ򷲺ͷŵսпˣ
ʮؽƵķС˾۷ս󾳽ѹƣǷ֮ľѹƣܹסͷӡ
δͷӼһӡ
ȻʮؽƵķ
ͷ޷ԦģϾķ
ǧĻþҪС˾顣
˵ǧķѾˣͲһšԼԦҲǺɵһ顣
ȻҪѧ˷գһǷʽͬķС˾۷ǿߡ
Աӡݺݵ֮ϣ
İâʱɶɵеʱ죬Ȼòᡣ
ʮؽƵķͫ׽
ⲻǹؼؼһ۷ļһܹԦ
ʮؽƵķ𣿡ŵ˫ˣ
ȻֺôôõĴп϶򵥡
ڿֺеսߵģҲǴţ
˫۾ָûо֮磬ʮؽƵıͷͷŴк
ѣ͵Ϯͷɫһݡ
ǸĺУмһʮؽƵķȻһɫģ
ɫķɳȥݵһֱӽˣ
ͷҲŵĻᣬٴγмһʮؽƵĳ
һʱ˶صѹ
ǼȻҪ棬үǺú棡ͷһֽߴŵòᣬЩ龳ĳϼһ۷ĺܼԦѾˣ
ڣһ龳۷óһʮؽƵķ
죡ߴӪ翺ô꣬ҲֻÿһҲһʮؽƵķΪŵ̵Ĵڣ
ʱɵӶֺ֪򵥣
ɴ˿ɼֺܸлһˣȻҲǼ򵥵ˣ
Ѫˣλ˵ܸߡ
ͷӶóߴֻһʮؽƵķֱǸ౦Уһ
༸ˣȻ˵ܿϻ󷨵ţȻ򵥡
ŵĽôҲͨˡ
ԣٴϸϸǷ֣˸ûһ򵥵ļһ
̸̸һֿǵ


һǧʮ 佻
̸̸˼ǴһȾʲôĶС
ȻߴûǸӣͷҲøίߣǵݣߴ粻ǵķۡ
µǣ̸ʲôͲˡ򷲻־ܾλûĻĳͼλѻȥȾƣˡ
Խǣתˡ
ס򷲵
ôɫһҪֵĻͿЩɡ
λ֮ǰߴеƤģ
ûʲô顣۾
򷲻ǼҪߡ
ѣȻõٺöǡǲȱڵʬڴ˵δ̫˷˰ɡ
ǺǡͷӵЩʬǵʵޣɲҲС
һȻ֪ʬǲ
ǿߣԾɲɴ
ǵʬʮа˾ŻʬǱѡ
Ҫ֪ǿߵϴǵʬһ£롣
Ҫçǰ˵ʬǴȻΪС
磬ϻ
磬ǿҲ£
ǿԳֲܽʬǴߣʲôǿֶΣȻĻ
ҲĪսɣ²õĹޡ
ǲܣȴδزܡ
򷲰˶ʱɫ΢䡣
򷲻ȻתѽӴЩʬǵİ취ĳ˼ǣõЩʬΪá
ǿߵʬζʲôӦ
һ̣򷲰ǻ֮ŭգ
Уçʦһ
Ϊǵõ˰˴ǿߵĴУǲӵдսС˾ǿߵʸڵǿᷨȷԦ⡣
ǻþǧ꣬˴ǿߴǵ
ʦ
𾴵ˣ
磬ʦصѾһ̬ĵز
硭綫зܹԦçǵʬǵĻǾǲˡģ
ַʦʬǣǲݵĳޣ
Ϊ󱲣ΪǵĴߣԲ鷢
ʲôӣ
һ̣˵Ƿż˶Ѿɱˡ
çġ
ȻʦǶУУǧ̵çûʦͽ֮ʦͽ֮ʵ
ؼڻþǧ֮Ϊͻͽɵڣսǿ۷壬ʩչХܹѹС˾֣
׷Ҳʲôˡ
һУçģ
֪ͼ
ǵʬǶˣǻ
ߡ
Ȼеġߴ翺ͬѳֵһŽϹʱڣʬڵһŽ
˵ʬѾϹŴսˣ⴫ж϶ҲһЩоͰһΪʬĽ
ʬڣ
򷲻ʬڱȽİǶˣϹʬڻһЩӡġ
Ϲʱڣʬһ붫ǿڣ
ŵǿߺܶ಻˵ӵмͷܵʬ壡
ǿĿʬܿƾܵʬս
˵ܵʬֻܷ߳ٵҲѾ۷սԶЩϵĴڣҲ˿·磿

ͷӼƿڴѡ
Ҫʲô۾Цף
Ȼг롣λѡһóɣʡǲţ
ߴóһȻʩʱߴĹâںһԻһοھ
ھһ仰򷲾Ϳˡʬ
ӿʬܸȷʬڵĿʬɡ
һǻлçǵʬǡ
ʱ򡭡ǲԸġ
֣ͷӰ˵
򷲵ߴ̾翺ô꣬ûеơ˵Ҫû⣬ҪܣҲûа취
ͷӵ˵ͷ
վС˾ԽսȻ˵Ҫߴɱеѡ
ɱҲСǲԸġ
ҪҪŪʲôϷ
ѣѾóˡҲÿǵĳ˰ɡ
Ҫʲô򷲵
óʲô
ͷӼ˺ԥľҪóõĲȱ鱦
ֹˡ
򷲴óУ֮һŷӡ򷲴ӷܹӡɽٷķӡ
򷲴򿪷ӡһ֧Ʈž͸ĻƽΡ
⹻𣿡Σ


һǧʮ սϣ
ߴȻ˷ܲѣжŵ˫ҪУȴ̵ˡ
òҪ̵
֪ѻʲô
ЦôߣλǵθڣûгĻĳһ˾ˡǿߵʬǲͨĿʬܹƵģܿƣ۵Ļ
˵գպþΣҪȥ
ͷӼҲߡ
֮¶ּȻг⣬ôǾװɡ
Ŷ򷲵ϧĳڸıˡǣ
վסȵ
򷲲ϻͷҲͣ¡
ιϵ߸˵ʬó鱦Ҳܾ
ȥֻΪ
¶񲻺סǣ˵ҲҪóһۣʬǽһȫ
çǵʬܵ¡
ЩֶΣ򲻵ѣʩչġ
֣ҲãʬҲա൱ҪĶ˭ҲԸóסԣΪǻһַʽױȽ׵
򷲻ûͣ
ԣһսʤʤߣõ֮
һ£򷲰ת˭ϣ
һ˶ʱסˡ
飬ǰ˸˻ǵʮ㰡
һԵķӵǿС
˰дһ֮󣬹ͬƾ˶
սͦ漴򷲼ˣ˭
򷲵ʲã
㣿סˡ
ΪͷӾǸţһӡ
򷲣Ȼٲǹ治ôɫ
ң򷲵ΪҲֻڡ
ô򷲵Ըˣ
ȷˣ
ּȻˣȻһˡͷЦаٺ٣ϼһС֣ʱ֪ôġ
ˣͿʼɡָƽԭȥԡ
򷲺ԥҡͷƺһ顣
ʲô£
飬ǩԼ򷲵ڤڤ֮еķ԰ɡ
㡭ŲǣߴôҲ翺򡭡
ĸ𣿡򷲵
㡭
ǩԼɡЦǻǲҪˡ
ɫ࣬ȻĿתһӡ
İɡݺݵڤڤ֮еķġ
ȶĽ֮ҡͷ
Ҫô
ߴڳ˶ͬԣĳŴӦԣȻĻ
㡭
һֶҪˡ
Էֱһ켣Ŷ塣
ѣߴڳ˶ԡ
ߴҲɵӣҲҪ򷲰˶ͬԡ
ԵȻԸķ䡣
֮󣬶ȷɵƽԭ֮ϣȴ򷲳֡
ʱͷӼǰ
ԶĲ˵ͷֱóʮؽƵķ򷲣Ǹɫ֮еӡѾĨȥ˵֣
༸Ҳ׷׽Լķóʱж߰˼ʮؽƵķ
һĻߴ۾ֱˣ
˸˼ֱƶⰡ
֣иʣʲôʱ򽫾ΡͷӰд
༸Ҳһ֮ɫ
֮ʱ
֮ǰǳμ棬ĳС˺ӣжȥ˾ΣĳǵǸˡ򷲳ʵʩ
ҡͷ
֣˵ʲôʱǰ˱˴˲죬Щֶζġڵ˵İҲ;ҲԵ
˵ôʲôξģǷͷӵ
ǣõܵܣֲǲ֪ͻƣҪֲεľ𣿡̵
༸Ҳһνӣиж
Ҳ飬һķϳˡ
һǷƤһֱ鴤
ΪңĸҲֻһʮؽƵһʮؽƵķ
Ҳǽŵ̶ˣԽѹңǼʮؽƵķ紬Ҳˡ
һ߶ٺѹķ
ѣˣ
롣
ƤЦⲻЦαһףֱӿսˡ

վڶ棬һֲûֱӼ
ʩչҪķʩչԵʱ򣬵龳ǿߡ


һǧʮһ ս£
վڶ棬һֲûֱӼ
ʩչҪķĵȻ龳ǿߣʩչԵʱ
ʮؽƵķֻʩչΣ֮󣬹һҪϡ
ҪٴλָҪһʱ䡣
˵֮УʮؽƵķɽٺ۷ĸֲ㹻ķԦ
ҲΪΣС˾ķ󲿷ֶֻԦʮؽƵķ΢ǿһķԭ
ȻʮؽƵķϣؼʱܹ
ȻȻҲС˾Ϊһֲûм紬ǼǼ͵ع
򷲲ܣۼһ
ʧԭء
Ƕ֮˵С˾Ǵ˾ֶסǶɽپǿǰ׷ϡ
ԣ𿴶ԷķУһûʲôá


򷲻Ĵܡ

ԾĴܡ

һº򷲻ܡ
۵ţ
򷲣ȥûбҪˣŭ⻹ʲôԣ
ͷЦöʹһǼʶǶݵ
һ棬ȴֵû
򷲸ʲôǶͣģʱս԰ܡ
ԣͣǿҪ򷲽ԡ
֮ǰûй涨öݷܡ򷲵򲻴򣿲ɡ
򷲡۵Ӵû˼
Ǹ򷲵ĳҲø㶯֡䣬ʬĳΣ
룡
ôǼɡ򷲵ĳķ㹻
㡭
ᡣ
˫ֵ
ȻˣôҪֱˣ紬


ߣ
ͷӼ˺ȵ
򷲲Ҵ⣬æʮؽƵͷ͸ķ
ȥ
ûٻ紬򷲣ǻһɫâΧĿռֱӷӡڰ֮ڡ
ѣǿԺúõĴһˡʮؽƵѣܹ°ɡ֮󣬱ٻ紬ס㡣紬Ѿһˡ

綫˵Էٻ紬סĻҪķѶٷϾͷֻǼˡ
üԻὫĸɾ
Ͼոյõ붫Ѿ紬ܶˣ˴ϵʩչʱҪķѵķҪٺܶࡣ
ȻˣҲû˼ٶ
Ļɣ
һҧ㹥ˡ
ڲ㣬һЦ
ûмŹ֮ǰΪ׷ɱ򷲣һµĲ٣ҪĻָ
ӡĿռ֮л
֮ǰһµʱ䣬Ҳף򷲵ĿﻹľǶݷ
ûжݷĻʲôǡ
Ͼֻڵĸ֣ܹԦҲҪ൱ķһҪ㹻Ĵۡ
ִۣܴ󣬴򲻵Ѳʩչĵز
ˣҲ֮ܽǰΪʲô򷲲Ը⶯÷սԭ
ʮؽƵķʼʱѾǰʱˡ
Ҳա
ǲ֪ô֣ҲǶ²ҪĴۡ
ļʶվҲ
ô֪ǰڻþеǧõ˴УõһЩԼĵȴԼ
ڰλϹǿߵ
ͷӵķա
ֱص
ͷһŲȱ鱦ǴӲȱ鱦֮еõ棬ӦĴ
ǿǽȱ鱦ǰصĵеˣ
һصǲκһС˾ķ
ңⲻҪģҪǡҪʲôʽܶ񣬲ԵñȽϺʡ
˼ȥǾһЩơ
ȻˣҲĥһԼĵ
γ˫ֽգۿŰɹ˫һն
޵
صС˾۷壬ӳ־޵һѺɫ޵գ
ǶʮؽƷ˳ԽͨС˾Ҳһˣ
ɫ޵վڰвʱͷ
˵վţ
Ծƶ
ȻԷǧټҪ佻ףôȡʤİգԻ
á
ʮؽƵķƵĻվǲ׵ġ
ӲҪһεĻֱʮؽƣʮؽƣʮؽƺʮؽơ
ʵϷûоֻ֣ǱԽ࣬Խǿ


һǧʮ 
˷֮С˾˾Ͷɽٷ֮䣬Ѿ漰˽ںԼĹԺԼս⣬ԣС˾Ҳ൱ȷ
ʮؽƵķ൱С˾ĹʮؽƵķҲ൱С˾Ĺ
ȻʮؽƵķѾС˾ļˡ
ʮؽƵķҲǴ˾ļޡ
ʮؽƵķǶɽپޡ
ʮؽƵķǶɽپ۷徳ķļޡ
ﲻòһ¶ɽپ۷塣
ɽپ磬ҪɹֽѲ벽ʶÿɹһνѣսͲһ
ɹٵĶɽپǿֳ֮λɽپ۷塣
ΪȷԣʶַĻ֮⣬ʮؽƺʮؽƵķͬķʩչǲһ
ֻһֶΣյֶλı¡
ʱ΢Ц
ʮؽƵķٴϮ
򷲾Բܳʱ䱣ַս
򷲣ڳЦҪʲôơ

սһ졣
ɫ΢죬Ѿȷ򷲾ԲϵΪԷĵԴԴϣ಻ϢƽȣԲĴӡ
òʮؽƵķˡһѽ
һĳһͷڹ·ʮرɢ⣬ԡ
ȥ
ɳ˸һεѹ
ѹ
΢΢һЦصٴն˳ȥ
صûȫӳ¶ԷȻҪԼ㹥Լǿ
꽣һʮؽƵѾС˾۷壬϶ĹԺǿսһͬҲӲӡ
򷲵ĵ꽣ϣ꽣Ȼڵϣ죡
ʮؽƵķ޷ˣ
㡭ôܣ
ɫ䡣
Ҳɫأ˴˼䶼ܴӶԷмǡ
ǿ
ѪĴ˾ôǿܹʿ֮֮
Խ󾳽ս

ʱȺеҲɫӡ
һǶľܸ򷲣δֹ򷲵
ǣȴ֣Ѿɳ׶ҪضԴĸ֡
ڶűס
ܾЩϤ˵Ϥ
Ȼܴǣһֻڼ翵һǿߣշ֣˦ʮ֡
򷲣򷲶ֵ˼𣬽ա
ڸʲôΪʲôҪһѹͷӵ
ǸҲ򵥡ѵ翺֮ˣĸûôӦƶԷ
ʱ̣¶ǿֶΣֵսսѾһġ

˵
ڶŵĶ۾
Ҳ򷲵۾
ѣٸһλᡣΣһΣ
Ҫսսʲô򷲺ȵ
ãǱȥɣ
˱͸״
õܵܣʩչңɵ񹦣ҪӲӣ
̼״æ
ǸȻңɵ񹦣һԵѵ
ңɵֻŵϵ˲ʸ̵еϵɡ
ŵĹʲô֮ͷӵ
ǽ̵ŹԵ쳣ѾħѾΪֻңеЩԸĵӲŻ˹Ϊʿ
ѣͷ²ˡ
һΪĹһЩֲĵط
ôʲô֮ѵ
ϰ˹ƶʱǲ֮
֮

򷲷ֶ쳣֮˲Ϣת˵ط
ʱԭվĵطѾ˷档
ȴǱߣ֪ʲôʱѾһ֮ˡ
ˣǸ֮˺ȻǴ˾Ϊ
ôΪͷɫıˡ
Ѿ˶ĲΣ֮ΪٶȡԼӦһҽ̵֮ңɵʿ֮ҲֻǼʿˮƽ
ӲģЦٴγ򷲡
ÿ죡һᣬ򷲵ĶݷԶ㲻Է˾֮˵ս˺ü

ʱ
Ѿ׷ɱĴӴܡ
ֻ˼֮򷲾վסˡ
Ѿ˶


һǧʮ һ
Ķתһ൱ԵǹǱڵĺԴԴϣϢ
ǹӲĽΪ˴˾Ǵ˾۷壡
벻ԷȻǿĹ
Ҳ˵˹ĴΣܹһ󾳽磬ҴսĹѾ൱ˡ
Ȼ򵥡
Ҳ򷲳ս־
ɣ
ۼۣ˫սʩչɵӳԣԾ޵ʩչ
䣡
ɫĵ˸ҹգ
һڹâһ𣬳˸߿գɫâ֮ϣ紬Ľ֮ˡ
ȿȡ
˼һѪֱ۴䣬Ȼ˲ˡ
㡭ôܣ
ɫ԰ףǳ˹֮ͫ¶˼顣
˾۷壬ӵƥսȻвԷһ֮
ʲôʱ򣬶Էôǿ
˿Щڡ
֪ôǿʱʧȥҲ򷲶֡
򷲣ΪֹûԷĵơ
һαһ
ǣѾû·ˡ
޵Ĺһȫʩչһ󾳽Ϊս۾Ǹʧ
ǣоΣ֮ǰõĻô̥ǲΪʱ򲻽û¶õĻԵ
ǰǣҪɱ
򷲲ûлᡣ
ڿƺҪɱǲܵˡ

𾪲
ͷѾľˡ
ڼʶѪӵǿͷӵѹѪպգôǿһɳҪŬ
һܾ˾۷ĸ֣һաĿ˸ĿǰҵĽĵ

ҡǷûУһлûʩչ̵
ʱ˷׷׵ͷ
ǧþ֮Уһһˣߵ˴ܡ
ʱ˿ɶøԴǿߴõսǰС
һֱֲ
Ѫ
򷲡ںܺڡЩɳơ
ûкҩ򷲵
ǰûкҩЦܹӦܳΪѡ
ѣ򷲵񹦵ˣԼôݣΪĿģԼԲҪ˭ĺΪѣ
֪񹦣
֪򷲵
ִˡ
̱ڵϡ
һս֮Ѿûаս֮ˡ
򷲼ԷأȴǲϷɾ
װ紬֮ȥ
ſưɡ򷲵
Ȼ
򷲣㿴ʲôԼ࣬Σ
Լʲôصã
֮Уһ׼ûгԹɡ۾ٴα˳ɫѪ֣
һ⣬࣬ѪɫĹââֵʱѾ򷲵ǰ
ʩչֻǽʮؽƵɨȥ
ҲʱѪ⵹ɣ紬֮ϡ
׼֮󣬶еľ񶼱һѪ⣬ʱȶɽٷ̵򷲣ܣ
ɽٷڶˡ
ʱ紬֮һ⣬ѹ
ʱһ£
ʮؽƷ紬ȫһٶȿ죬߱ѹЧ
ιֵסˣ
ǣȥƺľȻ󱻶Է
ʱ紬ֹͣ˹
ǵѪ紬ϣһηΰɡ
Ҫսսα؆£
򷲳Ĭ˴һϢʱ䣬ȻͻȻ

һΣ£紬ѹ
ʱͷӶɫˣ
֣ƿӣ紬Ĺ
򷲻Ȼûͷӵ
ʱ׷Ѿڡ֮ǰһʱѾ߶׷
ǧþ֮УѾٴν׷ιˡ
Ϣ
ԭսС˾
һ£õ׷İսֱ˴˾
˻㣬򷲵ĺɵٻԣ˫յ֮߶طХ
һأ
һڹɫâ͸紬ĨѪ⣬һжޣ
ս
սҲͰˣ˻ǿռһء
ǵɫһɫХ֮˵ĶĤۣ
ˣǺɫٶȼ죬˲ϢѾؽ紬
ǵͬкأһ޴ĹֽƽԭĹȵأ
˺


һǧʮ 翷
򷲵սˡ
ֳ˵ϡ
սһɽȣɽϿգɫƽȣյ
紬ˡ
񲻼ˡ
ɽ֮ϵʱߴ˲˼
ңĶľץס򷲵ɱҸףΪʲôҪɱҸף
ߣСӣͷЦһѲҪȥɾ㸸𣿡
ľͷһֱֻƷˣѪС·֮ϣɫ͡
ңĶô̫ϳϲˡ
ң̫ϳΪȣǶá
ۼңɽ紬ˣһʱʮؽֹķңˣֻʶӡ
һֻסʬɡ
Ȼ򷲵ĿϣԸķ䣬ǲڤڤ֮еķ٣⡣
ڤڤ֮еķڻԣֻҪģôһΥڤڤ֮еķͻή١
ⲻ˵ġߴɫ壬Щӷ׷׽ĿԼϡ
գңĶȵһó˼¼ʬ
ֻΪʬߴռһ֣˭Ҳûɡ
߿ۼһʱһɣм¼ǿʬϢ
򷲽뻳УȻЦһͷ׼ȥ
ˣҲûʲôˡ
ûпʬҪçǵʬǲܵġ
ȴҶ뿪֮󣬵ʱĽ¸գһнָ
ǵʬԶͣսԶµС
򷲳̾һǰߡ

ȻһȽס򷲡
򷲣˵Ƕŵ˫
ͷҲأ׷һ󾳽սϵХһ˲ĹѾ˶ɽ۷ľ磬˭
ͷһǱ򷲸סˣ
һϤڻþǧ֮һǵһС
ֻǣþ֮Ǽӳֵĸս൱ǿߡ
Ȼ棬򷲵ʵΪֻڡ
ôһгֵʱΪλ῰ȶɽ۷أ
ʱĶǿȶɽǿߣʮؽƵ紬ܺɨڳˣ
ʱһһ֮ˢһС
Ϊֹͷлͣʡ
ʵϣ򷲻ЩСź
һΪȻڣսȴǿС˾۷壬Ȼǰȫ
ڶ׷ܹһ󾳽սһ򷲵սȴ൱ڴ˾ǿߣ
ХҲһ󾳽ս
򷲻ǲ⣬оХӦøǿĸо֮УӦƵ벽ǿߵľ磡
ô£
ս֮Ҳڳ˼ɽ֮ϵʱҲ뵽ǳʲô⡣
յƲ뷨֮ǰĻһ󾳽ô򵥡
ȻҲǵХǿ
һ㣬Ҫȥúоһ¡
׷ô޷ټάĹˡ
ϴ׷Ա㻨ǧʱ䣬Ȼǻþǧꡣ
򷲸оǧꡣ
ڣҪ׷ι֪Ҫʱ䡣
йѾ൱ˡ
ɵڵĲΣҲԶˡ
Хڷһ󾳽ս
׷һ󾳽硣
ҪǣصԵսС˾Խʱ䡣

ʱߴʲô˸
˫վ֮ǿҲվˣܹʮС˾һվס򷲰ˡ
ѲǻһͷЦ
Ըķ䡣˫ǸһûãҲûá
ĺܺ棬ڻóʲôֶγͷӵ
𣿡˫ӱ׳һɽ塣
ɽƣе˸䡣
һغصѹݹ򷲼˵ɫˣ
벽鱦
ôֶ
翵翷壡

Ϊߴ翺㣬ʲô˫ЦʮС˾ȫ߶翷峯ѹȥ
ΰɣǶҪ
Ҫ򷲵ĵǵ翷ǿ

˫ŵУ翷Ѿ򷲼ͷ
һᣬɫ䣡
벽鱦Ĺĳ̶ֳ൱ڰ벽ǿߣ


һǧʮ Ժ䣨ϣ
벽鱦Ͳȱ鱦Ĳ֮ͬڣ벽鱦ܹ鱦Ĳܣȱ鱦ȴһЩ޷鱦
ʶ翷ʱͷӼ˶ˡ
ģߴʲôʱӵı
ҪǣǴ߶벽鱦ʱҪܳ׼ʱ䣬Ϊһֱûз֣

ⲻ֪򷲼˻ҵʱ˫ǵ⡣
ڶ׼Լս򷲵ʱߴѾ׼翷塣
򷲰˵ƶ򵥣򵥵ӾͱͷӣóüʮؽƵķ
ߴ֮óʮؽƵķ
һ뿪ʱǽߴ˵֣֮
ĵĲǱĶɽǿߣǵĵ򷲼˱İ벽ǿǿߣ
Ϊʲô
ͷܹԽ״սС˾
ǸҲܣ
Ҳܣ
νۣȺ֣һ˵λƽȣ˴ദ죬ɵӶ֪⼸ҲӵдսС˾ˮƽ
ǻ൱ᣡ
ǿǿ߻߰벽ǿЩ
ߴֲ׵ֶΣǿҲֻ·һ
ԣһʼߴûд㽫Ƿųȥ
ĽôǱ
ңһ֮ɫջԲƣҲֻһ棬ЩǿĶҲˡ˵ǰ˵õˡ
ɱ˶ᱦ
ԭһߴƸۣд߶ߴơ翷壡
ߴ翵һ翺۾ô꣬̾翷壡
ߴĴʼ翵ͷ翵ϵ翷徹Ȼһ
ֻΪԭﵮǣ
ò˶ãܽһĵ֮󣬾һ鱦
ʱߴ˷ܵĲˣ翷δȫ֮ǰ÷

꣬ڽ翷ɹ
ȻΪ˺ӵߴӡǣҲֻߴܴ߶һҶС
ȥˣ翷岻֪ʲôԭ򣬾Ȼ޷ףҲ޷
ñûϲһ鱦ѹߴͷɥڲѡ
ˣҲһ벽鱦Ѿܹ߶еĲ֮ˣ
Щ꣬ߴȻ˴˼䶼жһ˹棬Ҷΰж翷ɱǿˡ
һҲ⡣
˫
ҿߴС˾ְд߶翷壬Ϊ˲һ˷֣רų򷲺Ͷսʱ
Ǹʱ˶עս˭ЩСȻٻһ벽鱦
ȥɣǵģǵǵģ
˫ۺ첻ѣֻܾҪ£Ⱳӻ̤۷һ
켣ңѾһ൱ϸǿˡ
ѣգ
ͷӵһͦѹԽԽص翷壬һֶãΪ֮зǿˣò棡
ֻܷС˾۷Ĺ
ǣͷҧгݣ³һѪڽħ֮ϣ
ǴǿеõĲȱ鱦
ѵģүĽħܵݲˣ÷үȥʱǣ
ͷͷڵѪ
ħʱȱ鱦ȻΪеȱʧʵʵ֮Ҳ̺١
ټͷӼ̳λŸɮĴУһħƾǽɫ֮Уʱ䣬ⱬ
һ⽫򷲰УԭֻܷС˾ķһ翷彵ʱ۷壡
䣡
ɫ翷ڽ֮ϣζɫֲ
һ翷徹Ȼ޷ƿ
ȱ鱦˫ȵֲȱ鱦һսõģɱǣһжǵģ
˫ʮվһ֮Уǣ翷ǵķ֡
ʮǵ翷ʱ߶翷壬ʡ翷
벽鱦Ͳȱ鱦ײʱ򣬰벽鱦վʤһ
ҲҿħƺͷϣϷһзǿһʱҲ
䣡
翷ڶ¡

Σ

ĴΣ

ʮ֮ͷѾʮѪˣߣһιѪ
ѣүˣħƲȱ˲٣ȲǼǲȫһõﰡ
ٿ£үĽħƾҪ군ˣʱҵĽȦҪΪ鱦֪Ҫĥѣ
ѣүȥˣһҪǣ

ͷӵĽУ翷ٴκ
һᣬǿнħƸ
УҪƴˣʱħûˣҲи𣡡


һǧʮ Ժ䣨£
̵ӭ翷塣
ʵһ鱦ĴڣȻ鱦
Ϊӵ㹻ԣȻûе飬ÿһӵԼʶԵ׳㹻ǿʱ򣬾һ鱦֮Ĵڡ
ϧҲȱ˲٣ȻɫƵͷҲֲ˼¡
ÿһ翷µʱҪ𼸷֣Ҳ𺳵Ѫֹ
ھһ̲
벽鱦ȱ鱦Ҫ档
һԡ
ȱ鱦Ѿɥʧǰ벽鱦ȴ㹻Ȼûе飬Ҳˡ
ڶԡ
벽鱦ıҲֻû飬ԳΪ벽
ȱ鱦ıȻҲκȱһ֣սʱ򣬱֮ɢ֮Ȳϰ벽鱦
ս㣬ϣѼ״æ̳ƣһƲػˡ
ͬʱһҲƺ׼ʲô
˫۾÷ˣ
ȱ鱦˫µλѣһҪɱǣܵõΣܵõ˼ȱ鱦ʱ򽫲ȱ鱦ǵı֮УԱһЩΪ鱦ٶüҲҪ
˫˵ߴѾ۾
ȱ鱦һڶ෨ۺĶ
Ҫ֪ܶǿ߶û鱦ʹãܶǿ߶ʹʮؽƵķ
Ͼ̫ѰˣһҪΪõ̥ǣҪúͽѡ
ԣһĵһ֮˳Ϊǿ߻Ҫѣ
Ҫ֪֮˳Ϊǿߵʱ򣬶ɽ֮ʱѻʦӻЩĶĳ䣬ĳֻƾıӲѡ
ÿһһֵʱ򣬶ۺ췢ȣ
һ鱦ǿ߷裡
ȱ鱦Ҳߴ
ʮС˾ϧһд۵Ĵ߶翷壬翷廯ʮɣתţٴµʱ򣬱֮ǰ˲٣

ѾһðȻһɢ

ŷǰħǣħħǿɣ̺ʶ
ⲻ鱦ʤ鱦
֣δԪðȻУһħ㡭ڵ
һʱ򣬻ô࣡ŷ
ѵģ﷭ˣһҪȥһҪǸⱲӶ޷ܵĴۣͷӽ򷲵ݹĵҩ
һ棬ϵĽԼӵ뽵ħ֮Уֹħƽһġ
ħǳסˡ
ֻΪŷǿнԼħ֮УټħرŷҲħ֮ˣȻ֪ħһ֧൱ǿ
ħͬһţۼ翷ѹҲͬʱȥ
ʲô
ħѵ˵
ħǣǸħǿɣƱ鱦ڵħǣ
ôôǿǲȱ𣿡
ǡ꣬ħ꣡

ߴ˲Ϣ͸ħǵĵƣʱ䣬һѪѪƮɣڿ۳һѪɫӡǡ
Ѫɫӡ翷Уʱ翷ʮ֮ޣٴѹ
ѣͷŷԣǿסŷƵŷʩ
ʲôŷ
һħٴ֮꣬һʬ⣡ͷӺ
ʧȥŷ꣬ħǵȻǿ翷ֱӵɣҲϵСŷеʱѾâˡ
ն
Ųаۿ翷ֻʣ°صѪûг翷幥ǳߴ
˫Ц
ѪɫĻ֮ϣ䶯һ£ʧˣɫĻȱ
𣡡
ڼ̨ס翷塣
̨֮ϣȻͷţȻŷħǲ
һܼһʱ䡣
ɶ翷廹ǹ汸İ벽鱦Ź˺ʧܣ񶷰ܵĹ
ڣΨһûжľлˡ
лͿһ壬ڲϵ
ѾվһԣĿ˸֪Щʲô
ӡҡһĪչʱ򣬺Ȼ
ûõġͷӵ翷ûмӡ׵ѹ
翷ôǿ˵ȥӡǿᱻѹɷ飡Ѿﵽ˰벽ǿߵĵزˡѵ
ֻġŷһȺС˾ҪʱԦ벽鱦ͬС


һǧʮ ӡϣ
԰ɡһʮ˱˴֦ͬ󷨹ԴԴϡټǱ߻мںվţҲһһ֧ŲסȡЩ˵
ôѵ
ûв²⣬붫սʱѾڲˡ򷲿Ц˭뵽Сӵа벽鱦ǹһ壬ӵԴԴϵԺӲƴǱɡ
Ҳ˷ӦĻᣬһ̣һ̵ֻĻУóһɫӡ
㡭Ҫˡ̱򷲵Ĵ󵨶ŵˡ
ʱһֻѵϸ·֮䣬ó˺ɫӡ
һȴһֻ̽ͷӵҪ򷲾Ҫһ͵ңȴ;ı˷һֵֻ˿ڵı󣬴ͷ˿֮ҵһŰɫӡ
򷲵Ƕݺܿ죬ɲǼȡӡȻڿȰĳҪǶѾнӡˣֻһ𣿡
̼˵ͷ˵
ΪʲôץеģͷһԹӡ
ȿȡ򷲵һͷӵĳһڡ
ͷѪ
ȴǷɳȥˣ̺ס
գˣв㳬ȣòҪ
ֻһӣַɻˡ
վŷͷǰš
ŷͷǷҧӡ򷲵ˣұҵĽѪΪ㱨𣡡
Ľֻ˵Ѫ
ķŵļȻֳŷأ
ŷ
ĳҲûʲôգҲǰ˵а֮ˡ򷲵
֡ʲô㡣ŷҡͷӡ򷲡
ʱ˳ͷӲлӡˡ
ʱһ׼ӡ翷塣
õܵܡ̺Ȼ߹һץס򷲵֡
⧲;бһ壬Լָס򷲵ֵ˾òˣһ
̵۾ˣ𣿡

򷲳֣ȻʽĿǵǣĳֵ
㶼ΪȥҪʲôҶ㡣ǣĿǰܸġ
̵
ҡͷεض˲Ϣʧ
ͷһĨᣬһһȣһᣡ

򷲷ɳʱ򣬾Ѿܵ翷ѹ
֮
еͨѾһε
ҿֵ̨翷Ĵ󲿷򼴱򷲳ҲԼס
׷Ѿ޷ˣû㹻ʯι⼸ʮ궼òˡ
˵صǳ֮ŨʩչǶ֮Ҳס
򷲵С˾ɵٻԣӳֵХ˵һ
ٶȷɿ졣
ӡ翷ϣ
ХӳǶ֮ÿȴ˾Ĺӳٶܲͻ翷ѹƣ
ʱ·̨Ѿ޷֧ţѣ˸ԼԦԼĲȱ鱦ֵֵ翷Ĺ
һĻ򷲲
ζţһߴȱ鱦翷ģô룬ʱ˹ƻ翷³Ϊһࡣ
ǣߴȱ鱦һס翷壬򷲵ѹ
翷ԭֱѹһ֡
ǣ򷲾翷岻ʮɵʱҲ޷ȥ
ǿֲ֮γ磬ǱԪżǿи֮
򷲵Ƕ֮ʱȶɽǿҲ޷ͻ硣
ӡǹԵķֻ֧£翷֮ϣŻᱬӡ֮
ӡֻ֮ǿ߲ƣѰӡġ
аգһӡͷӡס翷塣
ԼʧܣҲͷǲĺ󳾣ϵӡȫҪߡ
򷲵Ȼ
ֻҪһ£ڲ۵£ӡ翷塣
ڿ
˫ߴȱ鱦һԿ翷Цͬʱȴǻϲòˡ
ɱǣǼֲ˶ˣ˫
쿴򷲣ֹƷƷƵ
Ҫʲôɽĺ󸻵
ѻʯĪܶԿ벽鱦ɣЦ
ɱ񣬶ȻǺ޲ȥ
СʹһԸ﷭
һ仰ˣһ֮ǰһɽ۷ǿΪʮؽƵķˣѾ˶ɽ۷ļޡ
º򷲻ûһ
˭֪ڻܱܲǿĵƣ
翷һ£һ翷Ӱѹȥ


һǧʮ ӡ£

δõ÷ӽӽ翷ʱ翷徹ȻֳܷһӰ
ǵӰٶǶɽ۷ǿṥ
û׷ļӳ֣ס
ӣ
Ƕʩչ翷Ӱ
ȥ˫
ʱһ翷Ӱ˳
ѹ
ɶ񣡡
ٴ㡣
ڵı£Ƕֻ֮Ҫ벽ǿߣƺס
ǲôη翷ӰĹ
ƿڴԭ·ͷǵĲȱ鱦ѾƼֲ˶ˡ
ʮϢ֮ڣǲƵ翷壬롣
һ翷ӰʱɣԺиֶָζ˳
һǧ꣬ͬõ˴ǿߵĴУ˴˼̳Ϲǿ꣬ϧôȥ
翷ߴǼȻĳȥѪΣ

˲Ϣ˼ѾõѪ
Ѫ㶯ֵʱ򷲵
ˣҪһѪǿһѪɨȫӦڵĴ翷壬ɵõ翷壿ǻ繥ȺˣֻҪɱȺˣ벽鱦һ
汸İ벽鱦ǵǿ߷ո¡ǡԣǷӡɡ
óӡ
ˣʲôѪ
ӡܹӡǰ벽鱦Ҳܷӡ㡣һЦ׼ɣҵľѪǲһս
ˣѪ񺰡

ӡôôǾȥӡ벽鱦ɣѪñ벽ȫһ
̫޷ȥ򷲵
ˣһľѪ֮ңҴɣѪ
˵Ѫ׶ݣ򷲾
Ѫ൱ڰ벽ǿߵķֻǷ磬ǷͻᶯѪٶȣڷ綯˲䴩ȥ
㣡򷲺ȵ
ۡ
·ͷڼֲסһѪء
ȱ鱦ڵϣ
翷һУʱâ󷽣·ȥ
ʱѾһѪף磡
һŽɫķһŰɫķ͵ѹ翷֮ϣ
˿
ε
ƺˮȥһ翷С
翷һƴɽ屻򷲳Уת۾
漴ͷ֮ǰ߿ŵҩ˿С
׼һ£ֵǴɱˡ
˫۾ɵôƺǰһС
ߴȫȺУΨű۾˺ɫ
Ѫס
ű˵ϵǸˣǸѪס
ǸصеֹѰϢǿĨˣƺǸ˸ûгֹ
գˣԭõѪ׵򷲣Ĩһ¼ʶѣ
Ѫף
ǱҵѪף
ű׵ϢԽԽŰͷ֮׽ѹסڱѪ
Ȼߵ˶˲űˡ
еѾʼˡ
綫ȣʩչȰӰˡ
˴𾪵С
һ룬ߴѼʱ˼İ벽鱦ȴ˸ǿзӡˣ
ǷӡȻǴ˵еӡ

˫жڵѪ
Ҫһ׼ȥطжã
Ҫǲô̰жã
Ҫǡ
ûôҪˡ
򷲰Ѿվ
ܵĶȱżѪһնͷ
űһӻɷֱʩչѪ磡
һѪ죡
ԭǻ磡
һ
Ҳǽ޵һǿľУǿᡣ
ÿߵ·ͨʩչطҲһ
ʩչѪ磡
һбɱ
ͷɷȴǲȷŲʮؽƵķ£ֱڵҳһӣ
ң
˱ʮؽƵķػ֮ˣҲͳͳ¡
һӻ̺ǳ֣ƺƵʮؽƵķػ֮С
ʱļС˾Ѿ˲ñˣ֣Ԧʮط
δӰˣű׶
򷲰˼Ҫߣ׷ȥһĻˡ
űף֪ʱѾһͷʮɵѪɫ
ʮؽƵķȻֳĴֱӸ俪ˣ
Ȼֹᴩʮˣ˲Ϣ˸ɣ
ɽٺ۷壡
Ϣ
ʲô
Ѫ



һǧʮ ѪӰħ
Ѫĳ֣򷲰ʡȴһֽţֱӽߴȫˣ
ѪȫǴ֣һͷ޴Ѫ㣬ƫƫ˵Դ۾Ͷݶ
ȷһͷѪ
ѪΪ֣һǴѪһһȺֻ֪ɵѪϵ飬񱩵úܡ
ڶ֣аѪϵԴѪһĹʱͻɰ˰


ͷӵһ򷲼һ
ʵϣѪȻǵǲߡ
˻ɵѪӵѪֲѪϵȴӵ˵ǣ֮ͬжԶԸ˵Ѿ˰벽Ѫ
űף
򷲼ԦǶݣԾʮ£ӵ˰֮⡣
Ѫֵ׷ɱ
򷲣ѪԣѪףȫʬ
㣡Ǹƺ«㣡򷲵
ѪɡǲҵĶ֡
Ϊʲô򷲵
ѪȴûмŶĿ֮⳯˸һ£Ц̤ĻԵ
ԭΪɥʧһ㾫Ѫò԰׵ѿˡ
ĻԵҲζţݡ
һ룬ű׺ȻǰѪѾ˶ɽپ۷壬˵ѪҺ֮󣬽׵˰벽
룬ûǵĻôյĻ֮ѾɥʧԵѪűס
ѪĴ˵綼㷺
;ͨѪݵǿ壬ܻǧξѪ
ѪϵҲǶһģѪҺĵطѪܲϵ
ͳѪΪ顣
һͷ⺣캣Ѫͷǿ׷ɱͷѪһ֮˾ۼľ޵һľѪָ۷Ϊ׷ɱļǿĴܡ
ջǶĳλ֣ܳѪǧѪӰˣ˽Ѫ֮
һѪĶҾ񲻹һǧİٶ꣬Ӿͷǰô᲻˽⣿
ҲѪ찵ѼϢ˽顣
ϸϸһ£Ժо͹ճһòƵǸѪ翺򱻶λܸģ
һͷ
ȻһܵĶ̵һ򷲵ĻУѵһ˶򷲡
Զ׼ɼԦǶ֮·ˡ
һ벽Ѫ
ƨ
벽ѪҲκβçʬǣҲù˼ôࡣ
Ҫ
صλǰʱٲȺ˿ҪˡѪĿ֮С
֮Уľ˳
ʱĶľ۾û۰ףֻкɫӡ
ƫƫһֻǺɫģɫħһ
˫ֵһԽһ򷲰˵
ǰĻһ󷨡Ž۷󷨣
Ƕɽ۷ǿ޷Ƶһ󷨡
ⲻҪģҪǴʱĶľѾǰ벽ˣϢȴǲѪ
ⰡѪľźɵ
Ѷ嵹ýѪӰħƺԶϲڰ
Ӱħ
ħһ֧Բ̣ںڰ֮䣬ڶ캣֮ռݵطӰħǲ
һˣǿߵ׷ɱ
ֻΪӰħһǿ츳
˵ѪôɾѪôӰħôƿܣ
ˣ˲䱻ƿ꣬Ϊܣ
ͷӼɫѿ˼֣һѪֹȻһӰħ
֣ǺһƵ󷨣ȻӳȥͷӼʮؽƵ
һߣҲһʮؽƵĳ
ʮؽƵķһ𹥻ĻδزܺƾŽ۷󷨡
ֻǣ򷲿ЦЦѡ
ǿ֪Ϊΰλǰ䲻һ䡣
;˱ʣƺçǰΪɱĳ֮͡
Ǹ֮Ϳ˳Ǵսλ
ͷ˵˴˸䡣
šڡлŷҲƤһ飬ٴο򶫷ľʱд˿־塣
˾Ųʮ򷲵
ӰħӦþϹŴս֮ʱçǰһɱǿУ
ֻǣû뵽λӰħȻӰӻ죬ӵа벽ʵ
ڶľӦǱӰħˣΪһ߿ܡ
һİ벽Ӱħ򷲻аƵ󷨳ȥȻǸϹŶĻ
򷲽Ŀ֮⡭һɫѾƽԭ
ʮ󷨣벽֮򷲿Ц
Цͬʱ򷲰н翷󣬽ء


һǧʮ ֮ˣ
漴ͷӼ˷׷׽һַֻ翷֮ϡ
ʱûмܣӰħôҲĳˣ˼ǵûĳ
ӣ㵹ϳҵˡӰħǻǸļһĴеˡ
Ȼ㡣򷲵Ӳ
Ӱħһ壬ķŲѪһѪ򷲣Ѫɡ
򷲲ǻ
Ѫͣ£ȻӰħأܲΪЩȱ鱦ɡ
򷲣Ǿˮˮ׷ɱѪӰħŶˣҲ
׷
콫׷ѪˣֱѪɫֳ򷲺ȥ
ӰħĶҲ֪ʱһӰѾҪ򷲵ĺס
ߣ
ȣǶʩչ˲ϢһͬʱѪӰħĹ
ǻǺúáӰħ򷲵Ȼˡ
롣ɫ
Ѫף׷Ѫȵ
׷ãѪȻ׵ģƾһ󾳽鱦ǵһ˵ΪѾ׷Ʒ
ѪӰħԸ򷲣Ȼһ𹥻ˡ
ֻǶ֮Ŵӹ˵Ĺ
ѪӰħΡ
ʱӰħ֣ϵĶǸƾ£
̼䣬ǿѾ򷲵˸ˡ
ѪɫֺӰִ֮˷򷲹ȥ
һ£Ƕ֮ӲΪ֣໥ԣ˴û˹˼ɣһ־ȫ
Ŷ
ͷӼֳ棬̲סһ
Ҳ˲ʩչǶ֮ȵ𣡡
ۿѪɫֺӰָ֮ϵʱ翷岻֪ʱѾǵͷɢɫ磬ѪɫֺӰֽ֮

³һոһĻʵǾֻ֣ҪһǾҪٲ
ѪӰħ߶ǿֲڣϣԼˡ
Ҳҿ֣ڼ̵ʱĨߴӡǣҴ˵ӡǣּѪӰħĹ
翷壡СˣѪջѪɫ֡
ȡӰħǺģ˭ĵù˭
ͷһأûˡ
򷲼ٵҩһ־սˡ

翷壬򷲰ʱѪӰħһƽ⡣
ڣΨһԼֶξǼԦ翷塣
ؼ汸ǿ벽鱦ڵľݡ
ֻǣ˸ոյõ翷壬̸ϣҴҾͼԦһĳ
Ϣ֮ͷѾͷ󺹡
ûмĹҪ벽鱦Ӧ֣̫ܡͷӵоҪˡ
ͷһĽк༸ҲҪֲסˡ
ߣ
ǧһ֮ʣǿмԦ翷壬׼ɺ󷨣ǺɫĻȥ
ߣǿмԦĹĵø졣ѪЦ
Ϊߴˣ֪ҪԦ翷ҪĴۡ
ߴ֮ǰΪ˲ٿ翷壬겻㣬ǰ׼˸󷨺ֶΣǿԦԵС
򷲣翷Ƶ󷨷ͷư·Ͼ͵
ȻӰħԤϵǣ翷徹ȻĽ󷨺ͷƵ֮ززˡ
ʱ򷲾һֻĴϺȫѾû⡣
׹ɭɭ
Ψһ·ȥ֮·Ǿӳ죡ˣ̼ѾһϢ򷲻ֹ۵˵
ΪǿмԦ翷壬ϧѪȫ߶翷壬ͻ󷨺ӰħǺɫĻķѪС·ֱ֮·ȥ
֮·ӵçµ־֮֮⣬ŷɶݣ
򷲲õçĴУƽأ
ֻҪһܻȥ
ȿȡ̻ԡѪԾɱ򷲵ĲӣЦ˵֮ǰҪҪٸһ£ˣˡ
˵Ѿȥˡ
༸ˣҲѾһѣ״̬Ѫ
̫ˡ
ΪӳΪǿмԦ翷塭Ѿˡ
Ψ򷲣ǿľѪ֮ʱվš
ԥְס̵˫壬һ㣬Ҳ׼ûĳķԸ˭Ҳ׼
Цˣ׵ѾմѪ
ˡ̵һ̣ƴҲҪͳȥôΣ


һǧʮһ ҫ
ɵϣ򷲽ıס̡
ȿȡ֮Уþǧ꣬ҹֵӡҲǡûжթûйĶǡϧ
Ҽֲסõܵܡһ¡
׼֣סԼӵ˫Ĵȥ
Ҳȥˡ
ôܣôܣôܣ򷲸ߺЪ˹
ԶѪӰħѾǶ
ǵĶٱ翷廹Ҫ죬˲ϢѾ翷֮ǰʩչǿн翷סˡ
翷õ˰˵ľѪ֮ڲ߶תֻҪ򷲿Ʒ򼴿ɡ
ֻǿͷɶݣҪйȴδ
û뵽
ʱ֪ͨþѪ֮ǿд߶翷壬ȴͷѾű֮ģһβĽһѪȫͷš
Ϊģֻǲ
ΪģҪһ˻ȥ
Ϊģһϡ
˵
Ȼ֪֪ǲϧ˷һѪǻӲ
Ҫȫңʹ
µѾĳˡ
翷Ѿˡ
ЦţЦӰħѪ
򷲣ѪףʩչѪ֮»
򷲣׷ҿԱ֤ȫʬԲǵ
Ǵ쵰
Ŀѡ
һȺɵϰΪ˾㣬ǾȻϧһѪաǵѾɿˣǵɸʬǾͳ׵Ŷ
Ѫӡ
˵ôʲôӰħƵ翷ķ
ӰħǻϹŶϹͷһѪⱬѵʱ򣬲֪ΪΣֲõԤС
ûṥ翷λóΣֳɰ˽ء
ʦܣԲסһؾΣֻܱסȴ޷̥ǡ
߸³çʹҡ
¡
ѪӰħ˲Ŀ֮У򷲽߽ؾηֱͷ˵ĿУȻʩչ
߽ؾΣȻǻظ۷壬ٲˡ
֮ǻӵжֻܿˡ
в𣿡Ѫ̥Ƿֳһؽʲôã
ͽ޹ӰħǣȻң
ҲǣʱǵѪҵġѪ㡣
ֻǲĵط¾εĻǹѪ֮ٴδ߶翷壬뵶֮·ӦκβӰħ·ȥ֮·
һ˾ѪޣѾ;ƿþ֮ʩչһҪѪ벻ͨ
ѪӰħԽԽ⣬ǾͲ²͸Ϊʲô֪Ҫó;ξǡ
ѵҲܱǣ
ӰħѪ˶뵽һܡ
ʱѾȶͷ˵ƣĿǰȥӦòˡ
վתϴЦݡ
Ӧ÷ˡѪ
Ī⣬֮ǰķ񣬺ܿ¡ӰħҾڴ֮ϡ
ߣҲ̫СˣѾǷˣܷʲô˻֮ǰɵ־Σʲôƣڡߺߡ
Сʻ괬Ӱħȴĵĺ˲١
ѪӰħ֣أҲɵӣҲźˡ
ȻںԶĵطңңš

ʱƽԭԵç֮һĶѨѿˣ߳ˡ
Ϊ׵ˣϢǿᣬһçԣç
һȴǽĿʬ֮ϡ
漴սһţç˵ʬ
սʿֵ𾴡Ϊ׵ŵͳ
֮ٴվΪ׵ĿԶһ˳

򷲰γ˵

ѪӰħ֪Ҫʲô
ǿ֮ĩҪˣ

˼Ц
ǣ򷲵


ӰħѪһЦҪһļһŪʲôϷ
ôԶҪԱ˲ˡ
䣬һеľѪ֮ǵĽɫѪҺҲһٻѪڡ
ѪŴ򷲵ֱ֮зɳ˵֮ϡ
ѪףѪѪ׳֣ͻȻֲõԤС
Ӱħ򷲾ȻܼѪɵüͷҪʲô
Х
شѾѪɫ޵
һƵ翷ķ⣬һٶȣ˲ϢӰħѪǰ
֮ǿߣӣ
ӰħѪԳһҪĿ񱼣
ߡ
۾ЦܵˣЦ

ѪɫɲǼأبգҫֱӹᴩ༫ԶѪӰħ
һ̣ʱ侲ֹ
֮ϵĳͬһ
򷲵ˡ
Ѫɫⱬѣض
ӰħѪҽжҷ
ʱվɽ۵ļ˾վš
սʿ
Ϊ֮ˣؼһУ૵
Ȼɽ



һǧʮ 
ɽˮﻨ㡣
վں֮ϣԶĺ¥΢΢һЦζůһһˬ
սѾȥˡ
һ뵱յѪսգ򷲺޲ټɱ췭ظɽѣʯá
ǡ
̴ӱ򷲵۾
²¡˭
ˬ˵Ĺͷˣ˯жĻҹҹô᲻Ϥأ
һģġ򷲷ֱסŮӣһƬů
ոѹôǸɫߣּϵʯͷ纣ˮ֮УһЩ˻
ѾˣΪѰҩء֪ѹˣ֪ж࿪ġ̴ŵǳ
Щ꣬ǡЦЦס̵ֵлл㣬̡
㡣̺򷲵֣һҲ֪˼һġ
ǺǡЦЦ
̼򷲲˵Ҳ˵ɴȻһ£Ϧ¡
򷲱Ϊ̻˵һЩ൱ĻܰĻ֮£ûкɽˣҲҪɡ

꣬벻Ҫ
ۣ
򷲱仰𾪵ˣոոյδֱָһѪ
Ҫֵ
˱˭Էı飬Ҳûжû
һҪȶ֣ļ̡򷲺ȻЦ꣬һѪôôҪҡ
ˣǸŮ̵¡
򷲲֪˵ʲôá
СʱҾͷģһҪһҰˡһӡ̵Ҹ׵Ϊĸ׺ҡԡ
ԣѡң򷲵
ûҡ̵ңܻҲ죡
򷲴Цһġ

˳˺һӣָۡ
Ҫ⡣ɳ̲ˮůھɡ򷲵
꣬Ϊ֤һˣӦú̸Щʲô顣
̵˵ͷȻվһ򷲵ƨ֮ϣõܵܣ̤֮ҵƨɺòãڣʵʵŰɡ
԰գ̼Ҵҵȥˡ
ֱС·Ĺ䴦̲ͣ˵ģ૵Ǹˣ򲻵

򷲵ȷ򲻵֮󣬷ԼѪ֮ȫʧˣֻʣһ˿Ѫ֮ͣ޷ʱûе¡
֮󣬷ֵ飬ѹ鵤Ӵ޷ɵʱҲûе¡
ôܵأ
£ûϣˡ
վ̾ϢûѪ֮ҵҲڵĸ֡޷ɵҲԪ֮Ҳն۷ĸ֡
ֻǡ
޷
򷲺ܿա
Դϴδս֮꣬꣬ǰѹ
Լĵ飬Ѫʧ֮һ˾ˡ
ڣκڣֻЩź
òƵѪʧ޷ɵ;ˡ
仰˵˫֮·׶Ͼˡ
Ե꣬߸һֱߣһпοû¾ͺá
ѹѾС˾۷ˣиϲζŵѾָˡ
˲١
ΨһвǣѪһˣܳһʱ䶼ˡ
Ϊ⺣
ս֮˶Բѣ⺣ΪѰ֮صħ峤ӿռ֮гüһ˵ڵϣԲѡ
ǡãʱ򷲱һǿߣȻɱѪӰħҲΪһ̫ǿĿռˣ
ϹʱڣçΪնɱӰħʩչХͲ㽫ռ顣
һѻȻռ顣
ոոϵںħ峤ãۼռ飬ԲʮﶼҪΪ棬Ҫռ籩֮еʱ򣬲ò˻˿ռ
򣬱˵ǿһˣҲҪڿռ籩֮С
Ŀռ籩һܹܵġ
ħ峤ոյõϣˡ
ҲͰˣ˰˸׸һص⺣
ǻص⺣ʱǵռҲˡ
һϣҲ顣
Ȼ󡭡ħ͸򷲰һϣȥ
½ѹõħľΣһһָΨ̫أ̫󣬻ꡣ
ѹкܶ򷲲ȥݷһħ峤ϾԷԼĶˡ
ʱԶһˣͷ˫ǡ
Сӣ


һǧʮ һϣ
򷲼ˣæվ򷲣ǰǰȣʤм
Сӣսʿôס
˫ӷ򷲣ĲԶʯӣ
¡
˲𡣡˫ӵҼᡢսʿ
ǰ
ǰһսҿڵΪȴնɱ벽ǿߣ˫򷲵ļ⺣ʮûǿսʿ
ǡѾ޷ٽսˡɫЩ
˫ҲվЩϧϧҲٵòˡҲգȥвһϣûа취ıڵĴ
ǰմ򷲵
ͣħ峤
Զ
ҲתصԼķ䡣

ħһޱȾ޴ĺ򣬺֮ϵĵ򷲾סĵط
ħڵĴҲ൱ѡ߹ħ屻ļܣ˺ܶ˺ǿߣֻż˹С򡭡
߹һ߸һ裬һ߽ħ顣

ԭ⺣ںͷϣȻҲϵ򲻵ѣǲ໥ս
⺣ں̫࣬Ѿ޷ݡ
仰˵ħ峤֪ٸ֮⣬ʲô֪⺣ʲô
Ϊ̫ˣ㵱ħ峤ðոҲ߲ϰٸ
ħԭǸʮ֮бȽǿʢռݵĺΪħ޷ơ
󲿷ֵ캣ĵ̣ħֻռ˺ٵһ֡
ˣǺٵһҲħչҵǿߡ
⺣ĻںҪϾöࡣ
⺣иȻֺֺʱ򱬷Ⱦܵս
⺣ӵиָĽأյأÿһξͻĵط
ټϣ⺣Ǹָ壬ָ飬ָ֮ӾӵĵطĻסϰߡһ
ϾĻ¸طȽСԴҲȱⲻ˸Ҫдս
ħ屻ĸΧ壬ֱӽħϳˡ
ħ并Ӳд棬峤ʹ˻صħĽأҲħչĵط˵
˵ЩԼķԴأ򲻵ѣĵط걻ӡ
ֻеʱ򣬲ܹ
˵ħأҲǽأĺħĵ̣൱һС
Ȼħ廹ڵħ壬ȻħʵҲ޷ƿ
֮ڵ鲻ħֻ΢ǿһ㣬վϰˡ
һ񶫺ںһ翺ƿߴʵϱߴǿħҲֻӵһȨˡ
ȻħӪΧܴһ̣ħĿأַ
˵ܴ󲿷ֵħĿƵĵ̡
ħ并Ӳд˾˺Դ
ʵϣûа취ѡ
ħѾں򷲵ĴսȻ˻ˣ޷ӲӲֻܻصء
ֻܱʵҪչȴϼѣΪԴޡ

һе֮һЦֻ˵ǰħԵ
ħڵȻϾٻܻȥ˵ЩȥһЩȽϰȫĵطµģδռĺʱǾӭһչĻᡣ
򷲣飬Ѫʧûϣˡ
ˡ
ȥˣҲѾĲ٣زںҲ޷Ƹ߸
һ㣬һֱھΡ
ھεǣⱲӣҪȺܾúܾãҲûϣ׺ĸױˡ
磬Ѫһʧô롣
Ѫֻ֮ʣһ˿޷򷲻ϲϣˡ
ˣǵѹǿĵûʧ
򷲹ͨӰ
Ӱ
뱾ˣ򷲵
뱾壬ôѹӰҼһЩԴסĵ
ֶñԴĻʱ򡭡
ǲˣⱲӲûϣءӰԱ˵ĵ飬ȻûϣñԴ֮ͱѹֻҪĵûʧͻһϣ
ϣģ򷲵
ܵӰ
ôܡ򷲵һ飬ô龳֮»пܣ龳֮ϣ


һǧʮ ƶ
ٺ١úĶȻûϣӰѰһЩƻáӰ
ҡͷھڼ̫ңԶˣԼܵõҲȡ
˵ܵ϶
ǲԸ֪Ҫʲô
֪ӰԼȥҰɡѾˣٺ˵סһټ֮꣬ǲܵǿܾûϣˣ
˵գӰϢʧȻʧ
һϣһϣô
ϣûС
͵洫
漴л뷿䣬򷲵Ķ¡
̼͵뿪˷䡣
ô򷲵
ͳһ£ûм˵´򷲣⣬㡣һǵ飬һǿȹĵĵʧһϣ
ڶѪ֮ʧƫƫһ˿ԣҲһϣ
˵͵ʵϣѪ֮ʧڣһûġ
ǡ
վһֻס򷲣˵
㲻ҪЦ˵ڵȻδزһ
򷲿Цãˣ̸ʲô
νƶƲ͵ĵ޷׼ȷĽ顣ᣬԼҪúðա
ôգ򷲵
͵Ѱ麣쵤ߡȻ˵ʮ֮Уһ̫ԪǶܵЩǻԵ
ôණܹܵ۾Ȼˡ
һ뵽Ӱ˵ֻܼ֮꣬ѰܵôһӰֲסʧˣʱ򣬺ɵ޷κιˣԪ֮Ҳ޷ӡ
ǰЩϢ𣿡򷲵
ΪεͷڨЦϵĵ伮ģʵ˵ЩԼҲûм
򷲾һԶԡ
Էձƣǰοġ
ûϢҪãٶԷʲôá
лǰ򷲵־ѾļʯȻкˣǻǼͦ
ֻҪһϣͲ
꣬꣬Ե㹻δûлܵ
ؿ͵ĵڶѪ֮ĻҵܸһЩ顣
͵һ裬ǰҡ
ħһĺܶࡣ͵ҲһλȺǿǿߡڲͬ
򷲾š
ڵѪ֮ʧѪ޹أѪ֮ʧһΪҲɥʧˡ
򷲵ͷ
ǣҷ֣ȻɥʧѪΪҲɥʧǺǿǿߣ͵һ˵Ϊɥʧ൱ڷˡ
ԣһҪ˵Щʲôͼر𡣡
Ҫ޹ܹԶɴԡ򷲻δ˵꣬ʹĻ
ԣΪɥʧԼҽף
޷ףòƵƿ򷲵
ôܼɴ𣿡͵
صͷ
Ȼˣ
İ
ƶƶСӣǸǻ͵
򷲲֪ڷʲô񾭡
У޾ǾټѪǿ˹־һ
ȻҲϲûжı¡
ҲɥʧѪ֮޷壬ʲôá
幦
Թ֮һվںߵʱͼ壡
ΪΪɥʧѪɥʧһϵе¯޷е
һ廹ƨ
ǲ幦ʱȴմƫƫ޷ס
⻹ʲô취
ǡԷ˵Щʲô˼
ѵлʲô˵ɣ
򷲲ԲĿ͡
λǿߵһܹԶɴ޹Ҳ޷ףżȻ£ɢȥͨ޹ֱ
ôܣ޷ף
ôܽף͵ΪûѰҵ
𾪣
ܹף
λȲ幦ֻĥ¼ջԵɺϣͻˣ


һǧʮ 
ͻˣ򷲾
͵ͻ֮λȵٶȷǳ죬൱ǿԽսڻ¡
ôܣ򷲵ϵٶȸ᲻
λȲ幦ΪѾҵķţ͵е幦Ǳ˳崴ģ
е幦Ǳ˴ġ߶š
ô㣡͵磬һ幦ô
ÿһǿ幦ôģ
ЩǿĴڵ幦ôģ

򷲴ľ
幦ߴģǲδʱ򣬾ܴ幦ΪǴԼҵķţģһ޶ţ
˵ͼͬһ幦൱ǿȴһ㣬֪Ϊʲô
Ϊʡ򷲵
͵ÿ˵һģÿ˵嶼ǲһģͬѪҲвԣ˵幦δʺģ
ǣһҵʺԼ
Ǿǣ屾ܳҵİأӶҵֻʺ㣬һ޶巨ţҪ˵巨ţҲֻԼأԼ幦ܽǿ
һ׵򷲡
ӰҲû˵ôֵĻ
ƫƫġ
Ȼκ˶ҵԼİأӶѰԼ幦͵ֻһܹ
ˣ򷲵ĺˡ
֮ˣ͵һ壬ͻԶԶǿ幦Ļô幦ʱ֣ᷢѾ޷ٽһ
䣡
һȴǰ
壡
壡
ҾȻ壡

ˣܺ͵λȾ֮󣬲緢İأԼ幦ͻͽ
ˡ
лǰ򷲱ȭ
ˣ͵
ƶ򷲵ɥʧ壬ʲô¡˵˵Լ֮зԼ幦ǿģ
ǿ͵λȣǿʱ򣬵ƾ֮ؼʱԽ󾳽ɱˣ
󾳽磡ЩԼĶôܣ
֮ˣֻҪѰԼ巨ǿԼҪ֪ǵҲһأ͵磬Σյʱһ޸֮ŮܹƷһǽ
򷲵ͷ
飬ۼ
ںˮʱۼһĸףۼʮĶӴ¥ϴȻһ˲ʮܵ¥£סĶӣ
ʱ򷲱ŵòᣡ
ר˽һǸĸֻһͨˡ
ңʱרŲһʦҲ޷£˲ϢԽʮף
ʱǼ鱻
ôһ˵²Ӧһ˲䣬λĸΪԼĶӣǱ˲ϢԽʮף
򷲽˵ģóһݸ򷲵ϧλδ߳һڽ֮¡
򷲽ͨƪǽһЩ飬֮ǿ
򷲱ΪǸѾˣ˭֪Ǹھʮ֮еļ֮ؼһܹԽ󾳽սˣ
ֱˣ
ҲһЩ֮ͻޣأӶͻף̤֮·
Ҫͻ
ֻҪͻһףӭĽһƬ̹;
лǰ򷲹
ʹУֱΪһţһ֮š
ǳȥߡָ棬߳ȥ
򷲽

ٴߵߡ
ʵϣλȻһδв׼й׼ħ˿ǶҲˡ͵
ЦǰѾˡ
ħĻǸҸ㡣͵

ħŬҲħĵӣħսʿ㹻ǿʱħսһ͵
Ϊȡ򷲣ͻרŷڤڤ֮еԡ
򷲴Ӧˡ
ͷˡ
ңܼ򵥣ʵϣΪ˱˵ħսһսʮҲԸ⡣
֪֮ʲô𣿡͵
йأ򷲲Ŀ


һǧʮ Ѫ
֮֮󣬱塣͵ֻ֮ˣھ֮Ϊ壬ʱǿȷ̤
ɲҪС塣͵󲿷ޣ˼ޣ֮֮Ϊ֮壡
֮壬һ֮֮𡣡
ֻԼԴˡ
˵ڣھذɡͿ˿ɫǵ򷲵Ľֱת뿪ˡ
ʵϣ֮뿪һҪԭǣż֪ܶʶԼҲǿˣҪһ£ܸ򷲡
һ㣬ϵһ֮ϣСǰӡ
ȥ֮һֱڿ顣
ԹܵһЩܶζûзʲôء
֮нܵһЩһҲˣɴþ

ڶգٴķ䡣
һţͿżɽ֪֮Ĳ𣿡
ֱӵ裬Ȼ˶ƵĿ⣬ԼĶ־һЦ
սʿǴ򲻵ġ
лǰ򷲱ȭ
СӣǱߵĹǶࡣ͵ҪǸлңгɣҶɱˡ
ȫ
á
˰ڿƣʼ̸
˵֮塣ͣһ£֮壬Ȼ֮е֮뼺Ȼ֮֮Ϊ֮塣
ȴ֮˴Լ֮ھ֮ͨ׳һ˿ֱ֮е֮תΪ֮֮Ϊ塣
üͷʲô𣿶֮
ޣ֮еõ֮ȻҲתΪԴԴϣҲ㲻͵Ǵն֮ôм֮ǿ
ʺԼõġ򷲵
͵κڶֻ֮޷ھ򣡡͵ܶޣһ֮Ϊ׷ߵ֮һ˿֮һ˿֮ǿһľ磬ǿдھ
Ӵˣֻһ˿ֱ֮׳󡣡

ͨ͵Ľ֮ͣĲࡣ
֮Ĺؼ֮֮Դ
򷲵ȻףԼڵ֮ʺսʱȻǿ
ηԼڵ֮
Ҫ֪Щ֮ǿҲֻǿᵽһĵزǿдԼھһ˿֮ôڴ֮ǰôõԼڵ֮أ
֮ˣٶȼ죬ûеõԼ֮֮ͬĻʱҲֻ֮壬ΪĹʺԼԱȴ󲿷֮Ҫǿ
ǿȻ֮ˣڽ֮ǰõ֮׳󣬵ʱ壡
˵䲻Ļ֮ͬУԴ֮壡ڲ£
ң彫Ǳھ˺ǿĵزսʱǱʱ򱬷ԽԽս

򷲺ܽһ¡
һޣҪΪǿޣʺϵķ·塣
֡
һӵ塣
ڶ̤֮ǰԼ֮
ֻǣ֮
һܺ棬ΪʲôҪ˵Щ͵
ЦЦѵԼ֮
͵
ۣ
򷲸ոպһڲֱ˳һ
ֻǿЦĲţ
Ҫ֪Щǿ֮ҲԼ֮
ĨϵĲˮһίӵСӣû취
ٺ١ЦЦ
ڵһ˿ѪǴ֮
򷲣
飬˵Ѫ͵ĸ׻ĸף϶һǷˣˣҲˡ̳˷Ѫ֪ʲôԭپѷѪʱѪ̺֮ĸ̥֮д֮
ҲԿ϶Ϊǰһܱ쾳ǿߵȫһΪһ֮Ѫ
ˡ
ǵνѪȻ֪ģľѪҲҪǿö࣡
ԭǾȻѵ֮Ѫ̺֮
ʱƺ˵
ֻҪǵ֮ѪΪ֮Ҳ׳һ̤壡
ǵѪֻʣһ˿Ѿ޷ٻ򷲵


һǧʮ 
͵콫֮ľȻúܡǣֻҪûл׳󣬲ٻ
ôٻ򷲵
֪͵ףĳֻԵһ㡣

ڶյ̸
գٴε
һᣬʹٹܵĵ伮Щ˵ڼʱꡣ
ţ򷲺Ȼ͵ľ磬ǰһʲôо
һЦĸоҲ֪
Ҳ֪һ㵡
Уͷǿߡ
ǣҲǡ͵龳ͷһҲΪ󾳽硣
˼
̼ǵõþ֮еʱҲʹç⣬çûֱӻش˵Ժ֪ˡ
ټϣ龳ͷǰ֮ûʲô⡣
ô˵
Ϊĸ硣һΪ쾳ڶΪΪĸ
ʱ򷲺Ȼ׵˵Ļ˵𣬲֪ʲô硣
ǰ֪ľеһ
𣿡ͳӦϲ˰ɡǸ硭աҲֻ쾳ǸңԶľ硣
ĸʲô𣿡򷲵ĸףʲô֮ܽУ
쾳ǵһ磬֮
ÿһ䣬֮ҵǸΣ֮Ѿ̺ǵ־ˡңԪ۶ѾǴһԪ𡣡
֮󣬱֮Ǿˣ޳ԪȥҲƾԪأԪ񲻻ǲ𡣡
Ҫ٣磬ǻܣ

ڽ硭ʵ˵֮еʲôҲħһ壬ʼڽ֮ҲûҪ磬ٵɡ

ڻ֣Ͳûж˵Ҳûжʡ

ֻǣ֮ǰüͷ˵֮Щǿ߶ȥ֮УƺΪ˻Ԫ֡

򷲲
У쾳ѾŪͷǡ
Ҳܲôֱ࣬ӵڴϾ˯ˡ

ڶգģˡ
Ȼ֮һɹȾ廹ҪȻʮ㡣
ĵ伮֮ϼ¼Ĺͻ׵һЩȻϸûо
УҲģɣһһערдţԵͬ
ðɣô˲֪

ס
ѹ޴
ҪȥĵطΪ湵
֮ΪĹϵΧѹĺõط
յ伮֮ϵļأ󲿷֮˶Ǵ忪ʼ
Ͱ࣬˺ˮ֮С
溣֮У˫أͬһҡš
֮ܵеܺˮѹļѹ

º򷲴溣֮г
һƵӡ
˰£ܵһЩ֮⣬Ȼ޷ס
ңҲ򲻵ʲôء
ˣһַʽֱ֮С
ٶǿߵ򷲲òԪ֮ػҲĿǰ֪ǿˡ
򷲺С

һ
򷲽
˲յٶҲǳ졣
ţǲҪһ
ֱ죬Ҳûоνİ



򷲽һյأǸ峤ʵΪ˵̫Сˣеûѹƾڻƽ֮д
µʱ䣬һѽȴûκ֮

֮ľ塣
һƬ֣Щħһء
ּľȻ֮Уͼʲô
ûá

ʮ֮򷲱ʮɽѹѹȥѪ˼ڣûһ㡣
ʮ꣬ô
򷲵һϵֵĶҲȡЦͣ

ʮ뿪˵ȥðӶԴͷ˻ع飬ѣĵػɽ֮Уȥһ˺ݺݵһ顣
ûȱʲôŷŹ
֣˵Ű˶ʮꣿͷ򷲵Ķͷǵǳսĺ֢𣿡
ƨ򷲵


һǧʮ ·ת
ͷǵĻع飬жٺһЩ
֪ԵͷǲΣգȥΪԼѰβҩ
ʱѪɿݣ飬Ƚ޷ѹ
ܶҩûãħ岻޵ĸǴҩҪʲôԴԼȥŪ
⺣ÿһξͻһյأ߽أ⺣滷ԶԶȲںԺҡ
Ҳں֮˲Ը⵽⺣ԭ
Ϊ⺣ĻԵںҪࡣ
ӵ滷ЩһЩҩõ˸õķչ
һΣͷǼھ˵һ֮£ѰһζǧϺݣ򷲵Ѫ֮ȴ򷲵ָ˲١
ǼȥָĵطѰĵر
꣬ͷѹ֮󣬲С˾ǾûٺúõϢ
ǻˣһ˸һӵ
ѣҲ򷲺ݺݵ§ڻУ֮󣬲㽫ѱס
ЦŽƿ
һ䣬֣Ǳһ¾͹ˣѺչ㣬᲻ء㿴˶㲵ʲôӡ
죡
ѳŷźȵ
ԴЦǺǵӣЩ˼ижѡ
Ե꣬ܶԪûܵʲôˣ淢һЩ֪ġ
ѺչԼʱһչԼʱ˵һЩ强ǵ
Ůˡ
˺òۣⲻ˺þ
Ͳ֪ǸŵƵζҲȡһ˱̳
Сӣ治ôõľƣҲ̳
԰գ;뿪ˡ

ã򷲷ͷӼһɣ֮ɫϢȴ൱ϬҲȹ̡
ȻһѪǾϾǺܸߣõ˾εİܿͽƺˡ
Щ⺣ԵͶ˵ĵطֻҵԴȺС˾
ŷһǱ̬ϢѾȴ˾ˣ
Ҳ֪ôġ
ҲС˾۷壬ҲС˾۷岻Զˡ
õĲȱ鱦ϵõĴУټЩǿ˲ٰɡ
⺣طֱû򡣡ͷӵںЩƶٻЩá⺣ûãǴȥ˺ķйƣƵһСֵطãԶһ㣬Ҳ˺˼Ҹƣ
ԣǾʹɱѪɺӣŵ
Ⱥ飬ͷµүķ˾ǿߣƾֶͨθ䲻ƣĽô죬ҷ֮£ǻϾǴ׵ĸ򡣡
һɽǿ𣿡ѵ㽫ķմ⡣
١ŷ̬ǿĲ񻰣ʱûнװɡաС˾۷壬ؼʱһȭ˶ɽپºûһ벻͸
ҲǷŵӣ֮УĹҲٰͷӵŷȻǹħˣǿҲǿװɡ
ŷȴҡͷЦһûǿֻиǿһͬˣָǿߣ幦طͽһЩҲЩõһЩЩпˡ
ħһȴǿ򷲵ͷ
䵱У粻ħһħһҲǻ൱ǿħ壬˵ҲǴӻǿ
˵ħǿڲôħһӲ
ܴһУ
ôԽ󾳽սڵȻаħʱʱҲܽѹƣûô׾١
幦һЩط֮⣬һЩԼ̺ˡЩҵõԼҲԽԽǿˣܵĻ𲽿һʲôΣգʹᱬ˼Ҳһα֮Уõףȴ˾
աһͷӵеôûʦ˼Ҫһ幦أ
ŷԣЦҡͷһ˼£Ҳһġ
ɢȥʱѾҹ˾ˡ
һվںߣűĺ磬ɵһ
ԶȶĽŲ˵ơ
·һ¯Լ
ͻͷҲأ
͵ضסŲĿͣһҳʱ򣬸ױ㽫һŷңϴδս֮Ҿѵ塭κҪһ˿֮ȴǲ֪Ҫȵʲôʱ򡣡
ŷǰһִֻ򷲵ļ֮ϣ֮󣬱൱ʡ


һǧʮ 
ԭˡŷӻóһݸ򷲵ͻƷ·иĻԵЩһЩ򡣡
ŷ׼ȥȻʲôóһݸ򷲵游Ҳһλǿߣսҵġ
֣ллתͷ
Լֵܡлʲôŷ֪㻹ܹҲͷˡ

ŷ˱չˡ
ҲΪ׼չһʱ乮̼
⺣ںҲŨԴҲ࣬Ȼ˲ٿ࣬׵ٶȱںҪһЩ
򷲻һϵʱ佫ŷݸԼˡ
͸Լŷ֮мصϢȱʧרҵˡ
ϸԹħһ
ǵڶŷ游ֻ֮һ仰졣
Īһ仰ͷԡ
òоħһַ֮ϸÿһ׶ε׸øлʲô
ֱһ仰֮ʱƶ֮ʱ
졭ƶѡ¡졭

򷲳ˡ
СӣħһҲǾٲάĵزܶ˵ԴҪԼȥӶᣬЩҲħ˶ҪԼҲ⡣򷲵ļС˾ΪûУҪҪɸˡ
ǰá򷲺ԥľܾˡ
Ҫػ̸ʲô
սʿع顣

˵һأ֮У򷲴רŵȥֻһӡǣʱʱҲҪʹôӡǲҵط
˵˵һӻжԳ˵ľܣɻ˶˵פ㣬ҺһǸĴѹطͷɻƺҲûӳȥ⺣ĳط
ЩǴ˵򷲾òţ˵ȷΣʧΪһصĺõط
֮·Ҫ;ǰ취

һվڽ֮У
ɫĻ棬ӵ֮һ򷲣š
򷲴˺һԽصıԵشѰģֱܹӵǸΪء
˵֮һ𣬽Ի棬ܹڻԵ˫
ԣһȻ
Ļ棬
һʱ䣬ٺ򣬽ЩطĴϵʯӲǴС˺˵Ϊ֮صĵط
һռ˲ٹķţһЩ֮оۼķ֮ҲרŹһЩϢ
ȷǴڵģһȽϸߴϵĵ֮ѰһЩ

ܽõõһ֣
嵱һͣĴ򣬲ͣĴֱɸ֣ͻƣɱ䡣
һ̡
Ҳ̣
֣
Ҳܵ£
Ѿһ
ټ£

򷲻ڽ֮С
Ѿ˽֮ɫ
֮һ¶ֲסӲҧɽ֮еĽ
ΪԼҪò뿪طʱһڵ
·յһĨȪͷˬš
ˣ¡
Խ֮󣬽ԽԽǿʱֿҪֲסˡ
ϴεȻ֡
ûһεۿҪˣ򷲲ò뿪
漴ҩҩ伺
úָٴγȥˡ
һΣоȻûн׵ĸоǰǿ˲١
һֱӼ꣡
ʱ䣬ӽĵطһ룬˿֮̾Ҳ̫Զˡ
ʱ򣬽һǿǽɫĻģһ˿˿ɫĻȼţƺռ䶼Ҫƴ
򷲲ǰֻΪģһըĻҩͰ
֮޷ס
ǲֱܹը
ûеޣ
򷲼оԺйʼǾ仰졣
δôܱѣ
Ҳ֪Ӳļƾգɽ
̵УյĻԽԽǿԽԽ࣬Ǳ͹ļⶼǽɫģ൱졣


򷲾ĸһ
һΣ򷲾ԼӦõ˼ޣΪԼʶҪûˣ
Ҳʱ֮ٴγһ֪ɢ֫ٺһж·صʱ



һǧʮ 
ʮ
Ѿ˽ġ
֪Լֶǿ
Ѿסļޡ
ûÿһοҪֲסˣҪԹȥʱƺ㹻ƺΪɸòؿȻʲôʹ඼ʧˡ
ȻʱҪˣָо޷֣ʱ֪϶ʱӣ˳
ʮʱ䡣
һ㣬⺣Ѿʮˡ
ԶںСϵĸ߸ʦһҲֻܻʮˡ
õӦø͹ȥģ·Щ飬һжɼ
Լ̫ˡ
ڵϣʱѾӽ֮˳ˡ
һؾΣһ޷ø߸ٱסû⡣
ֻҪܱסĵܲ취
Ȼ߸ֻٻһǧ꣬Ѿֻܻٶ꣬ǵõ֮лָ˵ܻøá
ѪĴˣûеõѪطרŶԸʩչѪ֮ĺ֢
֮ڣһҪصںҵʦܣĿᶨĿԶ
ϣòƺãǶôϣ߸ܹõʲôȻָ
Ҳϣ֮ڣܵõȾθõĶʱصںø߸̤Ϊǿߣ
⺣ĻԵضǣͿԼܲܰסˡ
뵽߸裬˸׺ĸס
˸߸ƣ˸ĸѾع֮еĸһ˿飬Ҳ˸׹˻硣
˵ǣǸɱԼĸףƵøײòȥ֮еĺ
ĺ
򷲲֪һȭڵϣ˫۲ʵĿŲ񷣡
ҪǿҪǿҲ뿴ϣңڣ븸ĸڻܼ֮尾Ҫ̤۷壬ΪܣػκҪػˣ˭Ҳκβң
򷲷ħһٴγ˽֮С
ףصںѰعں·ħ·Ѿˡ
͵Ϣ⺣ںȷֲͨǼϰٸ֮ЩУЩطֻ˵ȴû˵ǱߵһЩǿܹ̲
Ҳ֪֮֮УΪ쾳ĻôԼĸսٶǿߣǿߣ
ҲףҪΪܣ̤۷壬Ҫߺܳ·
Ǽ꣬κһܹץסĻ᲻ܷŹ
֮УѾĵĵطͨĺɫʹ಻
һ̣оƤƤ·ˮһ䡣
ȻѪ⡣ѪҺɿˣѪˡ
˽̿Ӳģһ£ܱɷĩ
ͷҲˡ
Ѿˡ
ԪƺҲڻ֮¿һƺҪˣ
ʼռסһ仰졣
һ仰򷲵ѹ·ʮȫһš
һжҪĸоʧȪһĸоȫ
һʹ඼ʧˡ
򷲷֣ڽ֮Ѿû˿ʹࡣ
Ҳ޷е
Ϊˣò˳
ΪʲôǲͻƣѵĻ𣿡
ԼԼץסʽھʵĻУƳԼǱܣ
ǣһĳ޶ȣôʧܡ
ȡֻܿ
ʱ˿̣ȻûнףǿǰڣҲơ
ϾǽеԪֲ֮ס
˴á
Ѱһط

ʮ
Ѿ˽ľˮ壬һЩ֮Ƚǿĵط
ʱ˿̣ƺǿˣǿˣ˿ûҲҲİأΨһܹϲĻ֮ǹɵȪɡ
ָоʱڸ
˴
Ѿ˺򣬶Ϊ׺һ޵֮µĺס
ĺˮǿҵĸʴԡ
ӽһʮؽƵ
Ȼޡ
ڵǿߵô˴ֲס
ԾһʮؽƵķʱȴûκ⡣
ȷ˴˵صǿȣȻ˽ȥ
֮ϴĸо
С


ꡣ

ָƺһůĳصĵطȫ̩
漴һǿҵʹԿ

ֻ˵ط
ڵٶԽԽ죬ԽᶨϢ

һգһ޴ĺ֮ϡ


һǧʮһ 
Ͽյ硣
ķ޹⡣
֮ϣãİƣԪ֮ɨȥһжޡ
ȷûаȫ֮򷲳磬ʹϡﻩС
漴Ǻ
Ǻ
ӡ

˼ʮ꣡
ƺܹԽԽǿԽԽǿÿӦʱͻǿƺһ
ֱһ죬ʵܲĴݲУòͣں֮ϡ
ʱѾ⺣İʱˡ
˵Ѿȥ˰ʮꡣ
Ѱ˸εĽ䣬׼ˬһ¡
ȻǲĶδһ߷ףըز
ǰǿ綼ȴǵ֮жᣬԼһ
ҺãǵסˣӲȥˡ
Сӣ̫Ұˣ
˭򷲵
㲻֪˭
ô֪˭һɵӡ
Ԫ֮޷Ǹ˵ټ
үү㻹˲ɣ
ԣһ㶡
Ȼ󣬼һޱȾ޴Դİ֮̽
ꡣ
򷲼ͷ­ʱ򣬵һͷܡ
Ժеܷʱð˻У׼ԦԪ֮ȥ
ֻǣ׼ʱһ֮·һɽѹá
Хʱ
һѰѰɫĽ֮ͨ۶ɣ֮УӦûᱻ̳͸
Ȼòˡ
ѭķȥȴЩ綼Ǵƶ̽ͷ­˵ıǿ֮ġ
ͷ
֮ǿߣ
һ֤ɫ䣬ӵǰ
ӿɽҲͷ­˵
֪ǰʲôԸ߾ܡֵ
м黹Ҫ鷳һ¡ͷ­˼
ҡǰԸ΢һ£Ǿƽȡ
뽫ͷ­˵
Ƥһ飬Ƥһüëһ΢鸴ӡ
򷲼Ԧݹ⣬Ȼλǰûʲô£ȻʮΪϲߡ
СҸڡͷ­˼
򷲽һ򣬲û
ڣ
ǵС²ֵǰ󶯸ɸ꣬Լܽ򷲱ȭǡ
û¡ͷ­˵ﲻôȫҰڣҲþһЩ
ǰ߶ˡͷֵֹģȻλǰΪʲôȺãȴܾܾ
뺣뾡ȴȫޡ
ټϣâڱĸоͷһͷ­˵۾ˣܿȥ
ӣǷڡ
򷲲Լ۾
ǰһĻʵ̫˼ˡ
裬ܿ𣿡ͷ­˵
пԡ
ڿǵܻһ£ջǴ¡
ͷ­˷һͷޣ֮ݺᣬԲʮﶼҲ̫ˡ
ˡ򷲻ص֮ϡ
ӲԷģһ
Ҳûٴ̤Ϻ룬ֻںԵվš
ʱȥɢȥͷ­תǰһɽһ
Ԫ֮һɨ򷲶ʱһﵽʲô
ͷ

꣡
˵е飡
ϵĺ
ǿĴڣ
һ̤쾳꣬顣
ǰѾ֮ݺᣬ뺣ɲ⡣
ԲԶ

ȲȾƣ
ʡ
ҪҪϢ
ۡ
ҪҪ硣
롣

һԻ֮򷲷ԼͷĽࡣ
ܺá˵ɡ
Ȼ󣬹âһǰһӺӡ
ĹϹƲ˰ˣһţĿȴǧϵļƷ
Ѱһ£ûʲôöԵ㡣
ı˳˯һͷ­ҲѾȥˣֻӴϡ
纣򷲻ڸпλǰ׵˺־硣

ִȴǱ֮ǰҪöࡣ
򷲲Ҷ
ǰһеģŴֲһĺӣֻǺ֮ϣǿЩЩᣬ˼ֽ
򷲶
еҲ¡
Խ硣
ߣֲ̫ʵĸо
ǰ򷲡򷲿ɲҸλ
ò̫˾αġ
ȫƾǰԸ򷲵
硣
ǣǰ
磺



һǧʮ ǿ
֪Ϊʲô𣿡䲻ðһ仰ϵ
򷲲Ҷ
Щ飬ƢЩ֣Ϲ˭֪Ǹʲôӡһ˵˵ˣʱٲ
Ը˵ҲҪ˵
ҡͷ
²¡
ҡ
²¡
ǲҪˡҡͷǰӢ䣬һ塣
²һߺȾһ߲¡
򷲰ѾƺˣǻǲҲ¡
²£
Ϊ꣡򷲵

һϣϵĶ
ʶľ͹ֱ֮ͨϵһӡǣ׼ƴһѡ
ٲ£
򷲸оֹоԷһٻҪܡ
Ӧøսйء򷲳һ£ȥˣα
ԷҪҲͶ֣֮ǿߣһֻ־Լ
Լ̫Сˡ


սӮˡұ˶ǿ򷲵

Ȼ˾ôƺˡ򷲵
¡
򷲲Ҫ£

ӦһŮˡ򷲵
ʵϣһ󸹷̣Ӧһĸġ

ǸŮϵǳ÷С޲£򷲵ʱ򣬻Ȼûй˼ɣʲô˵ʲô
е뷨һ䣬ӦþлԼŮ
꣬ôԼʱһģһľ飿
۹
һĭ̽лԼ
̫ˣ쿪ʼҾͽ磡
ôԭֽʲô򷲴󵨵
죡
򷲣
һЦð֡
̫ˡһЩ
򷲵Ͼδȡ

仰֪ʲôȻһƽӸˣ
˼ˣһͷһ
򷲣

֮
ǽԳϢ߰˰ˡ
갴򷲵ʵ൱
һ㣬ŵùǺ
ôֻ쾳
çҲͼç³çΪ
ǰ꣬Ѿˣ
ʮǧ꣡
磬ʵ
֪̤֮뿪˼ҡһֱҲѾʮˣһٶȻƾãӦٶȿˡ
һʱ䲻֪꽻̸ˡ
ʮǧӦǰˡ
˵ʮǧӦûһˡ
Ƚ򷲾Լ֮б껹ҪһЩĸо
֮ĶԻ򷲷֣ͷԱȽϵǸо˾ͬһĶ
һ䲻̫Ļѹ
ãܱ
껹һ롣
µһ꽲Щķǲǵظһ飬ʲôо
򷲵ҪƷˣ
Ůҵδ޶Ư˺ٶꡣ
ŮƯһ̡꣬
ŮɫĽǣƯģϸȥġ
Ůһĸ׺ֳһһ˴սһڣȻ˳
ʱ򷲺ΪʲôҪһڴս
ҰŮĶӸˣ
Ӧð
Ҫ׸һô׸أ
أ򷲵
֪»صʱŮˡ
ڳ
ǿ˳ѰŮ
Ȼأ
ؼң಻о仰ʮӶʮٴλȥʱһҪǸδ޵ĽƤٽǸ˺ݺݵһ٣
򷲣

֮򷲸͹ˡ
һȻӣһ·ƯΣһ·ѰҸĵرǧϵĵرҪ̫ࡣ
򷲵жװǧҩҪǵںȥǰ﷨÷
磬Ƽˮ꣬Ϊʲôôã򷲿ЦͲҳĶҩȻ֮زز
ôļһָһһȻӵ
򷲣
Ҳ̫ˣ
һ꣬㱾»С㣬򷲽еĵƶó
룬Ӱָ۷壬Ǿһֻϣǰ


һǧʮ 
ȻҵֱġǸࡣ飬һ·Ͳįˡ
ǡ磬·̾һҲҵ·
ƨ·ʲô
ܲ˵ַʽǳʲôԵ͵ſްɡ
֪򷲵
ô֪Ҵʱܸоұӵ¶ȥ֣ԭֻСӬ
ǱǲСҵһǱܴ󡣡˷ʱ䣬΢ĥһ̼һԼǺͻƵġ
۾һֱԵң
ɡԴ⣬ҿܲҵŮ
˵ţ罫Ůͼ򷲿˿
һˣȻǡɫ㡱˼伫Ʒ
򷲸ͲͬȰˮͰҪֵôС
ȿȡƯ򷲿ڲĵǺø
ǰҪһȻؼҡȥǸ˵
λŮһġ򷲵ǣҲ顣
ʮ֮ڣʮ꣬ʮ֮ұ֤ף̤׶Ρ
Ҫʲô򷲵Ϊʲô
Ѱȥں·
Ҫȥں򷲵
ٺ١ʵ˵ŮǶֶ֮ŮȻôӦþڶ
˵ʮ֮꣬ڶ޷Ӧ㡣򷲵ǴӶں
Ů𣿡
ҶܱôܼŮ򷲵
⵹Ҳǡ˵ͷȻлġʮ֮ڣһɡԵȻǷͷͨں·
㶼Ѿˣܺɶ
֮بں֮䣬̤ȥ˾ͻزˡ

ǿߣһ·Ѱ򷲲ҴĽءյء֮ضƽء
Ǽʶʲôǿᣡ
ʲô
εʱ;һ쾳ǿߡ
Ա̰꣬ѡ
껯ľ޴ںƯ֮ƣΪʲôæҪߡ
Ļ֮ڵĸôʱ;ˡ
ҲͰˣƫƫǧҩ˼̳ƣڵ֮ϣ׼ȥȡ
ϲ־ˡ
̳ˡ
Ȼͷ­ſһ̣쾳ǿûˡ
̫ˡ򷲵
̫ˡ쾳ǿߵġʱһͷ쾳ľͷߣǼһݷ˫׷׷ϡ
֮صϴ裬һԣߵ·ӣأӲĿסҵĹ
㲻Ҳ𣿡򷲵
ǷΪΪҲģǺԵ
ҲͲʣԣ漰˶Է˽ˡ

һգٲ֮塣
ٲĳ͵֮ҵġ
ܶǿֲĻ֮ǳٲ֮еˮ͸ģҽ
ҽٲ
򷲾
ҽٲĶ棬˫ֵһʦӣ仹һ««֮ж׼
졭ΪΣһǼ£Ҳ˵Ҫ޵ʱ򣬲ܽһھ
ڶ졣ÿ˵岻ͬҲ޷ϸ͡סһ㣬ȿȡҵ걧ŮһôأǾǳ־ã
µĲ־õĴڣ˵֮ǿ޷Ҳ޷棬ʧӰ١״̬Űûʲôá
ô֣ô죿֪Լ壬Ӧñκ˶סǹֵʱεת

ָ㣬ͬඥ
ˣҪԳѭ
嵱һСأ֮еͣĽѭϢǸʱ壬أ
ˣͻڵͣ׳ԼҲͣ׳
صĻôеǿҲԽԽԽԽ󣬵ԽԽǿ


һǧʮ 
⣬죡
֡
ȼϣ
ٵǿѾ̺֮Ȱ벽졣
ҿһԿסٵٲ֮¶ƾڣɽ
ÿһΣҪֲסʱҧȴﵽޡ
ʱó죬һصطӿ
ץס
򷲸һ󵨵뷨ƾԼĸоһֻȥץס
ɢڣݼš
򷲻ָĸоȴʲôҲûץ
Ȼǿٵ
һθӦ򷲶ʱʩչ壬һȭһŵĿʼ
һΣȥˣ
ͨëףͨÿһ䣬ɢ⣬عˣ
ٴγֵʱȴǱǿסٵ˺һëף٣ӡס
Ȼ󡭡漣ˣ
ǹ֮󣬽򷲵޸Ӧˬ
ȻЩƤ֮£ȫӡˣûɢȥ
ʲôã
򷲷֣޷ǹͺԪ޷Ӵǹһ
ô죿޷ܲʱַ̱ӡ״̬ɡ
żţǹ޷뿪Ȼѭ򷲵ľѰûѪ⣬תš
ģα򷲵
ôһӡһ򷲵ƺҲԪһĶһ˿ĸоͷ
һָо̱ƣ򷲶ʱͿ
ƺָо򷲽һϵ
Ҳʱһܿת
򷲿ƣԼԼйɣϰһҲתĹɡ
⣬ɡ
ͷ֮ϲʤæҪӴȣǿ

򷲻һطǼ֮أĴǱ

򷲴Ӿɽ֮Ǹոڿ

֮򷲳ХһŽ⣬˲ɽȭͷٴ֮У
䣡
ʱ䣬γһأ
ӲĽһƬѹ
˾ȴ˾壡
пϲȴޱϲ
ЩĴ֪ͻơ
ֻͻƵǿЩϣԭľ磬ֻǿڡ
ҪҲǿ۷塣
ֱӿԽ磬ȴ˾
硣ߵߣѵЩŰʽȻٶȣȴ㹻ȻͻƵʱͬ磿
ߣѰ򷲵֣˲Ϣʧ

Ķݷܿ죬޷Ӧ
ٴγֵʱѾ׺ĺ˺ıԵ֮ء
ӵУһ仰
ǰ㣬·ϰ
򷲶ûӦأͻȻһѪ̴ڡ

Ԫ֮һɨʱκˣǧһ֮ʣٴγȥǰһȭ

ζһʮɵϵɫƤжȥ򷲺ڶβͣ
˾۷壡̳ϹѪӵһ˿Ѫ
˫ȭ֮ϲ֪ʱһ
Է֮ѾǿΣ
򷲺˼ûмųȥ
ո壬ڵתвϤһлҪ
˵嵮֮Ϊǽʱ̤֮
һתǳһԴԴϣϢ
͸ƽһ¯Ѫ֮ӳպ⣬ضȾ˺ɫ
ۣ
ˡ
ǰЩΣա
˰˽ףԳɷһ˴츳ܽ˶ɱ
Ǹʮ֮ڵİ
࣬ôҵأ뿪
΢̣֪ʲôζ
ʲô
ȭ
ж籬
һȭ棬ɫȭͷ˳ȥ
״̵˫̹֮⡣
̹תǽǰ
β֮ϣһ̵˸⣬Хŵ򷲺󱳡
һƾβͳڼ˫𿪱ǽסͷ­£
ۡ
ķѣһڵƯ
סڵ˳ֽϵĲռʩչݷǰȥ
ʱһͷħǱںףǿѪ֮
һս


һǧʮ ң
˵
˵Լӣϸĵܹ˵ħƵĵ̡
ȻԶĵطȻҲصĵطǵĵطǺܶطһЩǿռݣһЩռˣ򲻵ѵʱǲȥǡ
˵൱Ũļ紺һӵĺõط
ͷϲĻߵԴ̫ˡ
⺣ԽǰݵĵطԴԽСĵطЩ֮ѹκܶˣµĶҲ൱õԴ
Щӵĵط˼ĵرõ˳ʱضĵرҩءϣһ㡣
ԣͷ˳֮󣬿ſնһ
ٵһʱ䣬ַϢʱǾʹɡΪûӶ٣ԴáͷŶӵ
˺ܶ࣬İģðյжɹ޿
ǰӢ١
ϵɷʵʣѪɫɢţħǽ൱Ѫŷ䣬ԸʹȻ
ŵ䣬䵽˹Ѫġ
ħҪսܵõߡ
Ҳӣչذ굽һƿȻռԴΪ潥ˡ
ѣܾѾС˾۷壬չذ껹С˾۷ǻƺıѾںϽΪһʮĲƵķ
õϹ֮ǿߵĴУõһǿķΪڴ˾۷ǿߣԦʮؽƵķҲǶôĳ
ңϣҲһЩζ
ǣ̳жΪûеôǿܹԽսǼԦ㹻֮ͬǿĴڡ
ͬҲϡ
ԣ֮УŷǴ˾֮⣬˲۷սС˾
ÿ˶Ĳȱ鱦ʹжˣսǲףȥðյȻû⡣
ҲΪǲż
⺣ںձҪǿ˵Ϊںǿ⺣֮ս쳣׺Щ˾ķҲ٣ɽپķҲ֣ЩɽٷҲɱ˶ᱦ
ԣȲҪʵ
ҪʵҪ㹻Դ
ûԴֻܳȥðᡣ
ٵʮ꣬ǻûл´һɡǵļںܲߴһӡڵ
⺣ս˻Ե߸׽סŵһһѰһؼҵ·

ûɢȥȡʮ֮ٶطʱҲܶһЩԱ֮

򷲽һͷʯƷȭͷʯ޵Դ֮ϡ
ʯһ˰ɫʯͷ

ʯͷ飬̳
һʯϢ
һнѿǣӣ
򷲿ȥ
Ѿ֪ǶٴεսװٶС˾֮ϵڵ
ԡѪսÿε˸ʱתĸѸͣԴԴϵڼƺֱǿ˼֣൱Ѹ͡
ʱȻ˵ٶȷǳԭˡ
ʩչǶ֮ƾ֮ɶݣ˾ʯ޷ǿ츳طҲ׷ɱΣ֮ܡ
һΣóĴ򷨣ֱӳȥɢһ
Ȼȭͷʯµʱһֻȭͷſռĳ

ʯ޵ȱӲĺ䱬
һ£ȴǽʯ޼ŭˣ򷲳

һȭʯ޵Ĳ
ǡ
ȡڵĨͷϵĺˮԶһɢ֮ĵ죬ȥ
֮󣬶˵׼⿪ӡ

򡣡򷲴Ȥ
ȥ
С򷲵Ҫʮѵ
Ҫˣ
ܶ·Ų£ңڡ򷲵
ֳΣվǰóһƬ򷲣ҵͨĿռʲôɵֵΣգǵƬһ̵ʱڸ
л㣬硣򷲵
л־ƣһǧ̳һ·į
óһȡ߾ʧˡ
콥нԶ
ңڡңڡҲ֪Ҫ۷壬ңڡĽ㣬ŲµӲӡ

һǳһȾǸߴϴŨŨװƷĻ֮ƮȻȥ
ʱָ֪ܲҡ°ͣЦ
ԶȻ˾ˣ򷲷·һͷ޴ޱȵݺĺ

˵ܱ˷ˡ


һǧʮ ݹ
ħ弸˿ҪԴ
龳֮µԴ˵ħ廹Ĵ˲٣龳ϵԴһ˺ܶࡣ
ħ뿪˵ĵ̣ȥĺѰĵر
֮˵ΪǾ˷
ħıųޣˡѡԼļҶոȥˣ͸ļ壬ǳˡ
һգҪ
ħģҹԼյ
ԴŪ˲ٻ鷳Ҳ˲١
һε鷳󡪡塢Լ쾳ǿߴӣɱ˵
ʱǳʱɽ۳Ŷ
Ҳ˱֮Уں˹ԣɴ
ֻ̫ǣҲ൱Ե
ڵʱ򣬳֮£һͷ޴ޱȵİɫףһ׳ޱȵļԼ⼸ϢǿǿǶ
ڶ벽ɽپ˾С˾Լ龳Ĵ󲿶Ӻƹ
쾳ǿߣ̽һסڸͷ˷׷׳𣬿߷쾳ǿߣɫ䡣
ҵ죬ħҪ군ˣͷӵ
ɣǴˡħܹ쾳ܣֻڣǸֻڡŵʰɡ
ȥǰ𡣡ڵ
ˡѾ˲ˡָһӶݵĶݹħҲѾˡǶϺ󡣡
ʱ˵ϣ֮𣬾ƣֱʡ
漴벽ʮ˸ɽ۷壬ϰٸǸȥһսչ
ͣɻͼ̫ף򡭡쾳ܺ
ҪսսͶ˵ܻ棬ȴ֮𣬸ʡ
Сģħס벻ѾõǿĻ档
쾳û뵽ѾԲսһЩ鱦ˡ
֮£֮һƬ
ɱ
쾳ܸԻֵ֮ħף͡
ͬʱ˫İ벽Ҳչս
أ󷨵ǿʱ֣Ƽֲ˶á
Ÿ磬Ѿ˴ǿӰɡ
һӴʮ߰ŮӣͷӣסǣϵͷȺеʱ˫־סŵĸ첲һᡣ
棬ôˣߡüͷһ壬źۼֱۣһһӡ
ã峤⡭û취𣿡֣ˣô죿
졣汻ƿ΢Щģ۾ˣ˵ƺҪ鴤׾˵ġҪߡٻϡ
ӷ𡣡ͷӴ˸ţѵԶ߰ɡ
Ҳ峤˼һսħذܣǿţΪøܡ
ΨһŮѾС˾۷壬ϴθͷһȥôľرϲԽԽķһ
ƽǸΪҪǿŮӣţرŮˡ
˭֪
ֻǣųΪ֮󣬳ϴμ򷲴Ц˼֮⣬ҲûдЦ΢ЦҲˡ
ǸѪļһ
߰ɡ鲻ܿƵ˵ġżѪʮؽƵѪ̺鱦ѪĲѪסˣ˲ϢԶȥ


Ѿֱһꡣ
һϸϸİڵת⣬ҲԽԲˡ
֮׼š
תķ͸ֻܸת
£ٶȻܶ࣬ҺܶʱΪûнһ̻ὥı
ǴսЩ죬о˲٣ǵ˽գָоʧˡ
Ҫһǿĸоʧˡ
֮ϵ˵ûвķš
ֻĵһ
Ҫ̤һԼĥ
һεҪ޵Ҫ
ϡ
׼սٱչء
ˣֹһꡣ
ƹض
ʱѾķˡ
ǳתŴǶ֮޾һҲתεݺͷ֮ݳ
һ裬һѾˣһ൱С˷


һǧʮ 
ڶ㣬Ŀǰ׶Σȴ˾
㣬սս֮иǿʱżȻݳƵ׵㣬ܽ״̬
ڵĲ㣬иģ뷨ϣȴʰĿǰܹݳġ
תܾú滹кܶ
ָо൱ǿԺ֮·ڴ
֪ʲôӡ
վĿͶ˵ķ
Ѿˣʱ˵ˡ

ȥ·ȻҲ˳
һս
ÿһξսһ㣬ǳʱսķ˼޵ʱڻᵮٶȱǰʱ˺ܶࡣ
֪ǲرǿԵʣٶȿ죬Ǿ׻кܳһ·
ʱǰһͷ
ûֻԪ񣬶Ϊ̫ǿõһЩʶԪҲӵв׵ս
ǰͷǸϹӵд˾Ϊ
ôģ򷲵
һ·Ѿ֮벻ǱԷˡ
ôʢѪ֮ʺΪϷ塣ɣΪһ塣ɱ

ԭڣԭƵòй¶һЩ
Ҳãһսٴαǿ
û뵽򷲸ֱӶ
Ԫ֮壬һĹκβ
˵Ԫ൱ǿͬǴ˾ķޣһȵ
Ц򷲵ȭͷϮŴߵʱ򣬾ͳ򷲵Ļ꺣֮С
˭֪ȭͷӿǽɫǻ棬һӵȼ
ԣ֮ôôر𡭡

ȭͷִӽɫâ֮ȡһ͸Ľᾧ壬Ԫ
ֵƷʯպãת˵ȥ
һսһ⣬ԭɫԡ
ȻҲԣͬ壬Ҳǲһġ
ɫ֮Ѫ
һ͵˽˼֮Ѫط
Դδעһ˿ͣת;
λü֮µһ˿Ѫ
䵭ˣ
ôѪô䵭ѵҪ׵ʧ𣿡

պ
򷲷һ˿Ѫٴα䵭һ㡣
ȥ꣬ѪҪʧˣɶ񰡡⣿
ɫء
ȥӰѹĵ޻ʣİꡣ
ѪҲҪʱ䲻꣡
ʱ䲻ˡأ֮׳Ѫ

ʮ
ҩ
ҩ侫Ѫҩǧϵҩþˡ
ûá
޷ֹѪʧ
ʹһЩҩǿңʹĴҩʱȴǼӾתЩҩ֮ҩת׳
ȻͻƻңԶ
׳ѪĿǰûа취ˡѰһҩһջ
һ;
뵽ֵݳ巨š
ɫԣͽнɡ

ʨӺ
Ѿ˻ƽʨһĵ̡
ĺ򵽵׶ǿ籩꣬ɱ˶ᱦǿҲǸʮ֮Ϊҵĺ
ƽʨͷƽʨӵĺǼ̳ѪӴ壬ʮ쾳ǿߣưʨӺ
壬ڸʮ֮ĵϺŵģڰûиǿ壬ö֪
ʶ൱ǿ
ڻƽʨľԿ򣬲׼κ֮ˣκȥǵĵӶĵر
һĿֻҪ֣ûʲô⡣
ڿƲ˵ĵ̣ƽʨĲټһﾭҰʳ»ƽʨ֮ຣ򣬷ûǿ򣬻Ͼɱ˶ᱦϷݡ
ͷӰ˴棬ܹŸˣʨӺΧ̡
νΣյĵطȫĵط
ɱ˶ᱦð߲Ƕ׷ɱĺõط
ȻǴӽ֮߳׼ѵƶݼ·ܸϵƽͣЪʱ򣬰ɸߵĺХ˷
һ˲ʮͷʮɵǿǶ
ʮ˸˾˸֡ͷƤһ飬ѣ
ûʲô˵ͷӵķյһʱ䲼ÿ
漴ʮؽƵıɡҲڼˣɫâػˡ
ʮؽƵķѾڼյõˣɼߵΣղһ㡣


һǧʮ 
ƫƫ⺣ˮƽòƲܶʱǶѼŷսˣзҲһЩƵ͵ķ
ʮؽƵķûм
ߵ˸ϲ÷һЩطѹˣսǿĲ񻰡
ǾѾ׷ɱһˡ
̫ףɻͼٽŮˣǵѵǿԿǷһ·Ϊ׵ӣųಲŰ師ݡ
б¾͹ɣ˵ôʲôͷŭ
Ϊ׵ӣҲַ֪ŷӲӲ·硣
ŷõȭͷõİ師
ŷǿߣЩŷĴ˾ֺܽŷȭ
һΣŷս˲ʮغϣ
ŷһȻɣԷǲҲޣһޡ
һѾѶԸˣڻʮ߸
һɫĴ˾
ֻŷһǴ˾
ŷһ˴ʮ˸Щ̫ʵ
ãʮؽƵķɡķס
ϣҲϻʮˣ˴˶ʡ͵ĵȡ
֮ʮ߸ֲûȫ
Ϣͬ׺ĸֳͷӾˡ
ʮ˾ָһ죬ţʱһâ
Ž󷨣ɽ󣡡
浹󷨵
Ļɽ󷨣ȻǼ򻯰ģóѹסˣʮּͣһĶɽٸֶơ
ͷѾɫ
Ҳɫӣ룬Ѿ
벻ǻʮؽƵķ˳ŷǰǰУ׶˵ǵĶҲóɡ
һ
һѺ쵶
֮ϣʮؽƵı˸
쵶â˸ϢҪңȻҲʮؽƵķ
Ҫǵɡͻǵ׶
ɳ׹⣬ɡ֮ϣ͵ת
̡
Ħɡʱɡ͹âˡ
󵶡
һȡ
ٴϮվɡ֮ϡ


ʱͷӼ˷׷׽ӿɡ֮С
ͬʱŷɳɡıȦ
ࡢڻǰ˸ͽˣ
Цһ
ʦ֣Ǽֲ˶õġ
սɣ
師ӭ
˫͹𣬰師֮ϰ׹˸ȻҲһʮؽƵķնʱʮɵı˸ͷӰ춼ǡ
ȥ
ɫȭͷϲһƬƬƬ
ཻһУɢ
һǿսʿֵȫɱ㣬Դ촽ƽ˼Ѫζ
̫ŴѪѰܻΣһΣǾȻ
˰師˲ϢǣΪʮɵļ̌ȣѹȥ
죡
ŷ˫ͬٶ͵صԷ֮ϡ
һ
ŷ͵غˣʮ
ҡ˫ۣ
˼
ҵı̳˺ǿѪܹ԰
ٴγ
ŷʾҲȥ

һߣʮؽƵķ档
ɡ·硣
ϾɡǿҲв˾ּԦƿ
ⲻΣյģΣյһɡƵ֮޷ӿ󷨣
ɽ
ڣΨһϣŷȻʰڻ
ȻҲûлֵ߽֮ʱ򣬿ǸʩչֶΣڻ
κδ˾Ҳףƾ͵סǵĹ

ϯ
Ȼ

֣ѣ̣ڲòʱƴɡҪƵΣգǿʩչʮؽƵķˣ
ʮؽƵķ൱ڶɽپĸˣ
ʮ֮ϣǿȶɽ۷Ĵڡ
ȻܷӶؼҪʩչߡ
ˣҲڻɫ䡣
ûз
õķǹ
֮£ֻóɡ˼ķ
˼״æջ
ᣬɡõ˴Ϣ֮ٴαͷǻָ
ΨһһûжǷš
ϥóһѪɫС
ʱ䣬ɷ壬ű
Ÿ磬ôˣŷŵ֡
ŵ۾Ѿˡ
һٶ׷ɱѾһӻ
ƫƫͣС˾۷޷ס
ҲǴ˾ƾĽСûзһһ



һǧʮ ǿѹ
һ֮
ŷѾ˹ؼʱ
ߣɡѾˡ
ۿƽ絶׶ʮؽƵĹϮͷӰ˸ԼԦݹ⣬ֻʶӡ
Ȼͷɽ£ȴǾʮ˲ٿ֮ѹ
ѣգ
ͷǿԦȦס˾ɽĹ
ҿŽ״֮ˣѹȻǷɢĻǿŵס
ͻڣ˾֣ʮؽƵķ
ǹٶȣֱѵ
ǡ򷲵Ƕ֮ܳ
ƽ絶ͷˡ
ͷ۾˺ɫ
Ǵ˾һۣһʮؽƵķҲͱǸɵˣ
ڣȴҪ
İǰٰ벽ǿ߶ûȴҪ
ͷ׼ٱѪǿʩչƴҲҪһȥʱһɫȭͷǴ˲Ϣɽ֮ϣ
ɽǾŽ׷Ƕɽǿƣ
ǽɫȭͷȴֽͬһ㣡
ƣ
ɫȭͷϮɽƽ絶֮ϣ͵һצǿнƽ絶ץУ
ƽ絶վʮؽƵķȴ˽ɫֵǿƿջת
ɽ󶼱ˣиֲõԤУҪƽ絶طһֻסĲӣ
ģ·𺮶ĴůͷӼˡ
Ƿ׷֣ͣվ򷲡
֣Сģںȵ
ڻԦ׶򷲵ĺ׳ȥ
΢΢һЦһʧ
ٴγʱѾڻı
ڻͬס˲ӣ
ط׶̿ˣ
Ϊˡ
ʮؽƵķϾǱ鱦Զס
ֱ򷲿סá
˭ǣˣ
ǣܷܲš
ܣͷӵѵģȫɱˣ
ȥ
ʱͻȻһͷʮɵİɫ
ɫ׶̹
ʧȥ˵˵ŷһ£漴֣
ı󣡹ȥ
׶ĹٶȻ죬ɫȭͷھĸ
󵱳ѣֻʣԪ
գ
ʮؽƵķѪ׺«򷲵зɳѪ⣬յԪ
ͬʱٴܣ㿪׶Ĺ
˳֣ڻˡ
ʱԶʮĴ˾ּ󷨱ɱ򷲣ֻʶӡ
ն
һѪӷŵĽзɳ
һͬɣĨ˰˸˾Դ
ԪɳδܣѪ׺«Ѫȫˣ
ʱŷҲ׼ܵĴ˾
Ѫ編ơ
ʣµ嵨սľȴǼ磬ʩչǿݷʧӰ١
þĶݷˡѪ׺«
ŷͷ˳򷲻۹ȥ
ͷӡ̡ѡڡлԼЩİ涼򷲹ȥ
֣ŷ򷲱ȭ
ĳһøλܾˡ򷲵
粻ɣͷΧ򷲣򷲵ĸ첲棬üһôľĸоŽ󷨶ˣɽپˣ
Ƕӳһ󾳽硣򷲵
աǾǴ˾ˡͷӾöһһѾûйϵˡ
У򷲵龳
Խ˼磬˴˾֣
һȭ
һ굽׷ʲô
ˣŷ
ʱ䡣򷲵
ҿˡŷ벻ѵıһǿҲ֪㵽ʲôѪ
õܵܣôġܹץס򷲵ĸ첲󶯣ȴ·ӲһʮؽƵķһˡ
ѵ֪һЩЦָͺˡ
֡ļһﵹЦˣǰ档
һѾֲܿˣһĶɽǿҲӲӡ򷲵ͻƣϲϲ
˲پѪŵҿˡ

򷲸λк֮󣬺Ȼʵô
ﲻ˵ĵطȥƽУ̸ڵ

ƽʨӺ֮һһЩ쾳ĴΪѹĴڡ
ֻҪƽʽƸ׳죬߶ƽеˣƽеǼ쾳ǲֹµġ
ԣƽлһҵĵطսʱе顣
Ψһһ£˶ȽϿƣ򲻵ѣǲ׶֡˼˵ĵطһСķŭȺΧʱԩ
׷Ѿɢȥ´Ҫֲ֪ҪȵʲôʱֻѰѰһЩʯι
һ·֪ǵ겻ѡ


һǧٰʮ ð
̫ˣħΣȴûа취
Ѿ淢˴˳ȥħҲֻʣһ쾳ˡ
һˡ
ˡ
ڣҲ£˲ħˣڰϢҪ治ҪѰǣҲ򷲰˶չһ档
Ȼ
޼ҿɹ飬ƽпɲһŵĵطͷӵҪѰһȫפأѣС˾⺣ֱǱŰķݣһҪ
仰⼸˵вֶΣȴΪԭ޷ʩչ
뷽ͻ֮һն˸ͬףǺεȵ硣
Ȼ̬Ѿ޷ĽˣʵУҲûá
ϴαսնɱ벽ǿߣһѾǺܿˡ
棬ʱҪʩչֶνħϢڸǿ߶Ѱħˡò򷲳
ͷȻ󿿽š
ޱ顣
޿κΡ
ħϢ֮һȥ˶޴һ޴Ķֳʮңȥˡ
ǣһʱóѪ׺«
İѪ׺«һֱڳ˯
İǰʩչһɱѪӰħѪĲкһжѪ׺«ˡ
Ӱħ̫ģȴǱˡ
ѪһѪǾϾ˴ľѪűǰǿڵȻǿ쳣
ѪСѪɵĻز
СѪҲ˳˯İ꣬Ӧ򷲵ѣǿѣѹ
벻СѪĻԵСõѪľһٽ׵ʮؽƣΪһ׷
򷲶Щ⡣
Ҫ֪СѪֻһ
һ·ʹСѪ
ôôǿ򷲵
ͷѪֱ̫ζˡСѪشԶԡ
һ룬ѪҲȷǲűȻǵõѪĴУҹƻõѪ򼴱ѪĹҲɾѪ֮ôǿ
Ѫ֮лһöѪѪϵѪϵܹõöѪܴС˾ֱӳΪ벽ܵõ֮Ϊ쾳ǿҲ⡣СѪ
ôֻΪʮؽƵķ򷲵
СѪʱˡ
СѪԴںѪ׺«֮󣬱ǱѪȻףҳΪȴԶԶСѪо֪ҪɶѪϵܳΪ鱦СѪѪá
Ѫ򷲵
СѪˣ㵱һѪ֮ιѪйȴǽԼĴ󲿷ѪˡڽءҲѪϵȻѪҲ
ûѣ
Ѫǰ벽ѪףϢѾ󲿷ֶ֮ˡѹӦþѪףҲСѪõľѪвѪǴ󿪡
򷲻Ȼ
⵹ʵ
ʱЩڴ
ѪõѪ֮ΪѪףʱͲҪڣܵʵơ
ʱѪĹ൱쾳ǿߡ
쾳ǿѾ̤֮ˣ
򷲽Ԫ֮ɨѪѪѪɫ֮мһ˿˿ɫҲܸоõ
΢΢һЦ˼
漴óԴҩʼ

պ
򷲳ء
ϵԴҩѾˣƼֲ˰¾Ҫĸɾ
ٶȻܿ죬ݳĽҲ൱κҪҲ൱Ӵģټϲʱضм޵Ļ
ԣԴҩҲ൱ҪԴ
Դҩܹҩ̼ﵽһּЧҲǺΪҩҪڼ˵Ļ֮в
ϵǧҩԼа꣬ĻǼһﴳֽƽأطûȥĵط
ǧҩҲŪôࡣһʾ޴ĲƸ
ЩҩǲõԴ
ҲóȻóȥףǧҩһóȥΧġ
Ϊ󲿷ǧҩѾ߼ĲΡ
򷲵ǧҩ֮Уּҩ
ֵ쾳һеĶɱ˶ᱦʹõҪСĽ
Щ㽻ףá
һЩ߰˰ҩóȥףһЩԴҩҲ֪ƽûС

ڶա
ͷǰ򷲵Ķ˴죬ӽΪðߡ
ȻΪðߣȵһԼѣȻܳȥðա
ð߻һƺǿ


һǧٰʮһ ƽ
ɱ˶ᱦЩðߡ
ðںиƺɢޣ
Ȼ⺣ðݸʣΪһɢ޹⺣棬һðյ顣
κһð߶һѣڹؼʱΣգߴŲЯԴ
ұΡ
һЩǿðߣϰ֮Ϊ˷ֹ棬ͽ˵Ļܽȥ
ԣѰһʵĵطʺǾŸĵط벻١
ΣѰҵĵطҪĵرԴḻ֮Դֱһ̬ĵز
ǿҵؼҵ·

˵Ŀꡣ
֮󣬷ֵ𣬸ȥƽйһЩԴȻһΪðߡ
ɱ˶ᱦ٣
ǲȥɣǱˣǾͺݺݵĸɱ˰ɣ

Ѫðš
ǰС
Ŀǻƽеҩһ֡
ƽеĲøɾ䡣
ҩһ֡
һ֡
һ֡

һ㡣
ĲеٶҵԼҪĶ
ֲҲʺڵͷѪ⺣ðߵθڡ
򷲴ҩһһҩ̿ʼһҩ
һʯ
һ¯
һٽΪĵҩ
һ
ϾͷҲҪĵҩԴΪһʦЩʱΪƵҩҲʡ˷Դ鷳
ԴҩֶһЩǧҩѰҩʼ͡һҵ̵ƹ˵
Ȼ߰ҩһҩ⻹λƹϢ뺷̫ǵ¡
ҩɲࡣ͹ԵȣϷѰѰ
λѣֶļֵҲǰ˰ģʮŰҩӭȻߡ

æ죬򷲴˽ʮԴҩϵģʱѾҩһֵĩˡ
ҩһ֣͵˵̯
ƽΪʨӺ֮һ۴ðߡǿߡǿߡ
򷲷֣ƽУ̯һռƽеһ롣
һЩð߸ɱ˶ᱦĹڽһЩòŵĶֺȥ̱һЩиŵ˷֣ڵ̯
֮ǻᰵннס
ȻǻǻóܶĶ߲鷳Ķ
˻켣̯ƾһ˫˵õһЩֵƻ߼ƷĶ
Ҳڵ̯ƭС¶һЩƸ֮󣬱˸٣˻ƽУڷеƫƧ䱻һĨ˲ӡ
̯һ߻ӡĻԵĵط
򷲴Ⱥ֮С
һΣյĺЩط˼һЩˣǱ˴˶໥ɵɱ˾ܻ߸߸ģнġ
˼˵ĳҲܾúܾûиܵˡ
ʱʱ·ϴŨصѪζŲı鿴ԼҲ˰Լ±ǣȥ
򷲸һУȻ÷ǳȤȻ󲻵ò̾į
ţǰĽֵ£ˣȦȦǵòٹ·
ǽֵµʵȽǿ󣬺ܶ·ȴûֱӶ֡
ڿ֡
һ̯˺һ˾ǿԡ
ʮƷʯͼҡ˾ǿһӣһαǲ֪ǲͼ֮
̯ǸСӴ磬Ϊֻڡ
㲻ǿ󣬵ҲײֻԶɽǿߣʵʮǧˡ
ӿ൱أʱ˵ŵòһȻǰ̯̫ˡ
ʮƷʯҲ˵˭оŰĽݣ˭
û뵽˸ҷ
ѪӶŵˣʶ𣿡Ī˵һ仰
ʱ䣬Ǹɫ䡣
ˣͼµ
ɲ㡣ץסӵٸʮƷʯ
Уӵī֮Ҫݾ
ȴûġ
УӵǰǻƽУѪӶţǻƽеִ£
ƽеִ£˵ִ£ִ£ѪӶţǻƽҲӻǣӼΧ۵ԽԽ࣬ûģƷʯٲʶ࣬Ҫ飡
ûнݣ˭Ҳõͼӽͼ裬ܿͼ֮еһǣ˭ǸǿƣҾͽˣ˱ɱˣûˣҲԸ
̧ѪɫƣһѪߡ
ۿҪӵϣ򷲲֪ʱѾӵǰһֻּסӵֱۡ


һǧٰʮ һȭ
˭һ㶣ֱֻӲģƺ޴סˡ
˭Ҫ򷲵ҪǣͼҪˡ
һ߼ӵֱۣһ߽ݵݸӣǾŰٶĽݡ
ǰҩѾһǧˣֵơôռıˡȴǲ˼Ľͼ򷲣Ȼһڽҩˡ
򷲰̾ӾһЩһԼɵһǧҩĲ֮˹ҲϨ˴ٵ˼
Ȼ΢¶΢ı飬ĸһУǰ֮ΪһһǧҩСͶұ
԰գʧȺ֮Уζˡ
ٴˣ벻СӴ˴γϣԪˣư벽֮µ˶͸
صĵͼصСӣЩ˼򷲵ͼжС
Ȼ֣תߡ
Ǳ򷲼סɫ粻սȭͷҲɿˡ
ûаն򷲡
λѣ䣬֣ΪѪӶŵҲ̡
ʲôƨţ֪˦ˡ
㡭òᣬҲ̲סȥָſָ֮϶Ǻ⡣

ɫȭͷһɶڵϵʱ֪

ȺУһ˵ϢȻʧվĵط͸УѾγһѵķȺȥ򷲣ӣѾ׼򷲵ĺ󱳡
ʱ򣬱߹һˣǸס˵һ˵֡
׼д̵һͷӣۣ˾Ϊ
Ϊʲôסң۵
𣿡һ׳ɫġ
һһļһƬ̹Ū۵
Ц㻹ûѾһֻˣ
µôܣֵܵĴɱ֮˫Ѫŵĸųɱˡ
ؼƵÿķ۵ҵ˫۾εֵܣңɡǸ˵֮֮ͬм޷Ƶ
ҵĵ
ĵҲûãʮؽƵķȷף֪ϵı⵽ʲô̶𣿡۵Ϲҵ˫ۣ
һ᲻ˡ
ģ۵
ѪӶŵҲְɡ۵
ʲô֣Ҿܡ˵ӺȻɵôġ
Ⱥд
ʱڵϵ˱ͨ죬Ȼë׶ſһ˿˿Ѫ˿ڱһѪѡ
Ԫأ۵
һȭʱѾһȭɢˡ۵ı£һĶɽǿҲа۵
лֵܡһ亹۱ȭ
ǵ´ע⣬磬кܶǲˡ
ǣǷͼ
ߣõǸͼ˺ܶ࣬ܲסı¡۵˵ǸطĻǼٵҲһũѾˣ˭֪

򷲻صʱ̯ͼ
һֻĵͼ꾡ḻ
ɴӱͼǣʮ˸а˺ħ׺ʨӺ򡭡
һЩҲǵ
򷲵ȥǸٵĵ죬һǿ߶ԿĵطҲϸļء
£򷲵ȥĽڵĽҲмء
֮⣬֮Ϻһǿڸ֮еǿ壬ƽʨ壬塭桭һЩдšֵĵطǵĵطһЩɫƽʨǿһΣա
ҪģԾŸΪðߵ˵Ҫ·ͼ
·ͼԲʮõ·ͼ⣬һЩε·ͼ
ֱʣֱˣ
򷲾̾ĲǵͼصĶҪͼǬÿֵһطὫǸطŴ󣬻һһĶһޱȾ޴ĵͼ
ֶΣӵиˮƽ޷Ƴġ
ͼһǸʮ൱ϤԲô꾡
ңͼ룬һɫľǣĸ֣ũڣ
ͼũڵʮ˴¼
ũڵ¼
һ֪ͼļֵʲôˡ
Ӧȥũڵĵͼվ̾ũڰ
ʱǸӻͼʱżȻũĸ֡
ũڷԲϰٸ֮жǴš


һǧٰʮ 
ʢʱеһĳϣԼʮ쾳Ĵܡ
ܺзԲϰٸ
꣬Ǹ꣬аԵһˣ
ũһҹ֮䱻ˡ
ŵĴ˵ָ
˾ܣǿ߳֡
ũ·һħħ¾ũڡ
Ӻڰ֮أǨˡ
غ캣ޣˡ

򷲲֪ЩϢ֮УЩϢġ
һ㣬˭֪ũڱ֮˭Ҳ֪ũڵ֮
ũʲôţ
ֲҩĵرһǿš
򷲴е֮еõϢ
뿪˵ȥʱõ˲ٶоͰ¼
ũΪʲôǿ
Ϊũڼ̳ϹŴУܹҩĵرھԣӵ֮Դ˵
˼£ũȻǿ󣬵ַֻ֪
֮Уضҩ
ŸòΪ̫Уĳܿˣɱڶᱦ˰ɡ
򷲱ԼĲ²ŵˡ
֮ϵļ¼ũڼֱԣò񻰣ǧݱضǣҲв٣һЩѾǣս鱦
ңǻһѳͷ鱦ĳͷܹھҩ֤ҩܵˣֲ֮С
ʲôڶûܹټռǸطΪפء
򷲴򿪴ͼѾһ뷨
ҵǻɡ

ѪӶţ
ǫѪӶŵųɽٺڣһ̤ɽ۷塣
һܵܣΪѾǴ˾ˡ
ǰһӣǰ׺һ̴ٴռ˲Դ
ǰϲʮ˺̴Ĵ
һϺţҲ
õһԴѪӶʮʮˡ
Ѿ·Ϊ˱ı
ĵܵûл
˳ȥʱϢѾˡ
һĻܵɢڵϵѪһֻ
ôģǫкΪĵܵȻûбߡ
ǰŵڵսľ
ƽеһһȭġӵ
Ǹ˽ʲô֣ʲôסʲôΪǫ
֪

ǫһֻӵԴ֮ϣָ󱬣
ʲô֪ҪãǫͷϵĺԽɾֱϵʬ壬ҧסԷĲӣʼ
պѪӶȫԱˡ


ɫ޴֮ϣվڼװϡ
Żʱ䣬Ǿܴ꺣򣬸ϵԴ򡣡̿ͼָŵͼũڵĵַ
һԵͷ۾ȫǽ⡣
աҪܵõũڵԴȫɽپ⡣ͷӣӷ𣬷ү̫ˡ
ǰҵũڡ̵ô˶ûҵũڣƫƫҵˡ
ǻԵͷӵ֣ǲǻԵ
⵹ǡ̱ס򷲵ĸ첲һǵӡ
ܲ㣡ͷӽһôߵӣɴڵϴ
Ѵӷ̱߳ס򷲵ĸ첲ϵЦݽӲһ¡
ˡ򷲵ֱϣôļ⾹ȻҮ§򷲵ӣָǳֱۡ
̵ӣȥ׼һ£һӲҪˡ͵סįôòų
һֱӼơ
һߣ̡̼
ͷӴӵϱվʩչ
Ѫɫ⡢ɫӰȻĻȫˣ
˵
ûƿˡ򷲵
ˣ
ðߵԴӡ
Ǿս°ٴΣÿһһս
ϾںϣҪ׼ߣƫƫЩ֮Ѿ͸ˣЩɱ˶ᱦð߲
ǲѾллˣ˻Ҳ£Ҫʹ
Ÿ˶Ǹ̳˭Ҳ壬üɽپĸ֣ҲҪķŸˡ
ŷԴܵ򷲵Ĵ֮ЩǰѾ̫ࡣ
壬򷲺ϣ˱Եʱȭܽſ£


һǧٰʮ ѪӶ
Էǡÿ
ĲҪ̫ûӡ
ͷӼҲϴδսܵ˴̼ϴҲ˲Դ޴еطҲһЩطʼó
С˾ܶطҲˡ
ٴսѾǵĥµķǳУֻҪз紵ݶǾͻ붨ѹȻ󡪡ɣ
ȻҲ򲻹ĵ˵ʱ
һ벽ӵӶţͷӵһȾܡ
⼸꣬һطΪ㷨
Ƿŵһ൱ǿطٺˣط׽Բء
Ȼÿζ䡣
ǶʮΣÿһζûжֵѪɫĴɡͷӵ
ͷǸ
жɽǿ򡣡
ҪҪǡ

۵ʱ򷲷ǰѾѪɫ
һӣɫ޴ס
þŽѪϵǰ棬֪Ǻηѡ򷲵
çǫվѪϣ򷲵
ѪʻѪȴһʮؽƵķ
۾ˣܵϵĶɽ۷Ϣɵü
졣򷲵ĳɱһΪǫǿɡ
ѵģǫû˵ɽپĸųѾŭˡ
ɱѪӶŵˣçٴҲҪڴˡ˵
ʱͷӲӦˣӷ𡣲ѵ˽ӣ
ܡǫǫϵһѪķ˺ţǰҪֽһ
óɡ򷲵
ʲôǳ⣿ǫ۾
ף򷲵¸ĳ꣬ҶʮߴΣжʮ˴ΣǺԡ
ϣǫһ̧һӣһѪɫǰ
ʮؽƵɫ޴һͻ˷ĩ
򷲾ŸѾڿڵɡ֮С
Ѫɫײɡɡζѣ
ǿͷӵһ˵
ɷǿ
Ӳսͷ˵ţֵһҲ˲Ϣͳ嵽˶ԷӪУ㷨ʩչȦųȥͷ
ٴνɡıΧ֮Уó
ͷӵ
ȻӵԴС˾Դ
ǫˡ
ζ벻ԭڷλçȻ˹֪ɱˣ
󣡡
ǫʶͷӵĿֲԸЩˣʮС˾ֲѪ
󣿡ָŶͷɫصЩ°
󣬵һѪ󣬵ڶѪ
ǾŽ󷨣˴˼ӳ֣ʤ
ȥǫٴһӣһѪ
ѪǰһλҪǿ
һᣬ׽
ǫЦһɽǿҲֹóʮؽƵķ
ʮ˸˾ķóʮؽֹķ
ʮС˾ķóʮؽƵķ
һĻֱͷզ࣡
ö฻Уͷһĭ
ǿݡ̵ȫʯӦò١
ǵϳ
һᣬŶ΢Цͷ
۾ϳеĶȫ

ԶʮֻðɵӶŸռһ
ѪӶŲŽ״󣬻󣡡
çǿᡣһȴˡ
ç˭˵
˵һ򷲵Ĵ˾ޣǿǿսһȭɱ߸ͬף
ô
ѹѪӶȫ׾Ž״󡣡
ǫֻϺ꣬ӲӥӲް̡֮Щ궼ǸеƫƫѪӶһζûʧܣ׬һɽԴװݡ
һܲܺڳԺڣ
ÿçıˡ

Ž״󣬶ɽ۷һɽپʮ˾ôС˾ȫǿķݣУ򷲾˶⡣
ѪǹԼһɫʮؽƼĹɡ֮ϡ

һȣ˶ʱԷֿ
ɱ
ٺȡ
ʱͷʩչ㣬ѪӶǱɱȥ
ںлҲȥ
̺һ飬ߣ;Ӧ
źֱӴͷ
ŷټ
Ѫѹ
ǫ򷲾˶֮䣬·жȣҹ൱ϬæָӴǿѹˣʰ
ʱ䣬ͷ޷
ںл
༸ҲǷ·ཬһ
֣ٲ֣ǾҪӢˣͷӵүûҹﰡ
ԣЦһ䣬һӣѪ׺«
СѪӲ͡
ѪױŰ


һǧٰʮ ˣ
˫ӶѪӶǶͷ
Ѫñڵĵطǲȥһȥ˾ǿս
ѪӶŵĵǶ£Ϊѡ
ѪӶŵ䵥ǾͻȥΧ
ѪӶŵĶǶҪ
ѪӶڽзһսǶҪսȻŻܲܽѪӶŸ
գˡ
ɽ֣ǫѾΪ˶ɽ۷ǿߣСӣ˶Ѫ۵
һԳһ£ҪҪǴۺ
ˡ۵۴ڽװ벽ĹؼʱǶܴǼʮؽƵķ𣿡
۵ʲôʱϣ
۵һҶ֪ѪӶŵսǼʶҲ٣̳ⷬսԷһǼ򵥵ˡδʱѪӶŶԸǣòһıɡ
۵ͷ
ѪѪһֶ֪ܼá۵
Ӧüֲ˶á۵ǫΪ˶ɽ۷壬ṩѪܽнͿƣç˴׶༪١
ϣܾˡ

ͬڸһЩðŶ֮С
ʵϣϲľɱ˶ᱦ
ϲǼ𱦡
˳ǣ̵飬رгɾ͸УΣճ̶ȴ󽵵Ͳ˵ܵõƵԴ
գҲ⡣
ǣѪѪողûжãȫˣȻ֮УͣԴ
սǼҡ
çİʮؽƵķǿ֮ӦǴ˾ǿܱɽپսģԽ󾳽սǸ˲ŰǫȫװǱŽȫ˼ˡ
çֵܼʲôʱ򡣡
ǵʱҪҪѪӶţ
𼱣

ʱ
ѪѪѾˡ
ԲۣΪçжôѪӶŽ̶óˣԷǵƲ
ˣΪܼˡѪӶûʲôˣߣٲߣǫǸϺ굹һҡ
ģ̫ûˣ
ǿѹͷߣçϾģôùѪӶš

Χ۵ߴߴָͣ
ѪѪȻζһ¡
˫ӶŵĶۺȻ׷̧֣ˣ׼롣
ѪӶżȻó˵սƫƫ׾ٵĽçǰˣôֶǳ֣ܲ
ΪϵǿӶţѪӶžʵ
Ѿ˷ɶݷۿҪȥ
Ȼ
ҵ죡
˵ۣ˶
ͬʱܵĺЩ˷ЩΪսڶðαװˣ𽥴󿪵ѪѪ
ѣҸү㣬ûͷӵһܳѪгһʮؽƵķѪӶŵŷ֮һ
Ѫζ벻һﾹȻҲѪطЩѪϵĵرѹƱѪƺһԴ״ĶţеѪ
ʵϣֻһѪϵ
̺߳󣬾һԵĺˮʩչطϳϴøɸɾˣƫƫ·Ǹġ
༸Ҳһɵ߳ɫû˿ƣͲס
򷲣۾˫ֵ޳ֵλѣˣѪӶѾǳˡߣ͡
Χһ㵡
çͳ졭
ѪӶˣʵе
ҶӶͣõľд
ѽѽ֣ձǰһ֮۽£ûй⵽ǵʵⲻл£иˡ

һսʹ˽
Ҳòץʱȥ
çѪӶŵֶ̫£Ҳ̫ѸͣŶãŷ˶ĹѪӶžȻˣ
ǣçûһܵ˺
ֲǷţһԴڿУѪӶűһΪçһа񹦷Ĵħͷ
˵ӡУѪӶžваˣǫˣ˵ҲѪġ
ǿиǿ֣էһͷ­òǫģ
˿һ֮󣬾Ǵæ·һ㣬ҪѪӶŵĺˡ
ҲøЩ˶ֻ֣˵һ䣬غ·ĳһӦߵ徻ɡ
徻ַģһܱ֤
·һ˳
ߺá



һǧٰʮ 
պ
ɫ޴𺽡
޴ͷһʻȥ
ڰĸӶŵİĴȣģôˣǰѪӶŵϳˣ
֪ðߵŶڳʱҲǳɱ˶ᱦʱὫһҵϣǻפأеԴפ֮С
ѪӶִ͵Ӷţ൱һСţЩӵԴЩ̣¶Ҫçˡ
ɫ޴ȥڶవдԵܲȥѪӶŵϳ
ϢǺǾɥѪӶϳѪ֮Уûרŵķ޷롣ҲΪѪӶŵյıǮֻᵽ塣
Ӷֻܸ̾çηˡ

֮Ѫɫ«֮ϣ򷲾ָ㽭ɽһƣһ档
«֮ѪŸָѪ˽Ļò˼ͻ־Ѫħͷ
ѪӶܽѪѪԼһѪ
Щ򷲿ϣѪ׺«ƽأκμѪ֮еĸҿСѪֵһ·˲Ѫϵ
˷սĹ򷲡
ѪӶʩչ߸ɴʮؽƵķй߽Զλս򷲻κβ
ƫƫԸŽͼסˡ
ⲻ֪ЩѪϵȻˣ򷲵Ѫ׺«ͳͳֽϻ
СѪ߶ѪױʱѪɫѪѪЩѪϵ̼䲻ǱɾǱ
˵ѹʱᡣ
ѪһʧصʱѪ׺«ѪȻɣ̶ٴͷѪס
ѪһӶûطӡ
ȻҲʮؽƵķǫ˻Ƕɽ۷壬Ѫ׺«ͨʮؽƵķĸʵۺǱʵǴ󣬹Ѿǰ벽鱦лΪ鱦ˡ
ѪӶŵ˳ȥܶ˵ĹѪ׺«ƣѪ׺«ѪǿҵĸʴԻһɱһƬ
󣬱ֵɽǿߣҲѪ׺
Ѫ׹Էûз͵ʮؽƷһɡ
Զ
սǼûжʲô
ˡ
ո

ɹѪһѪɽǫеأѰ˸ɽڡ
ֱѪӶŵı⡣
ѣѪӶŵɱ˶٣ܾۼôƸʮɽƷʯڰɣ
ﻹһʮؽƵľ޴ɫ޴
ףգʮؽƵףѪϵһòˡһһȴϡ
աﰡЩҩİŵмǧҩءաǰ겻õҩˣ
ͼϸͼǶ·ߣҽᣬɱԽıر֮ﰡ
ӸһȺһǸȻŪаѪأ÷үƽ

ոһ졣
Ʒʯһڣʯƽ֡
ȻӦȻͷӼһ˵̣жͳԶķ
ðɣҲҪʯȱʯ׷Ǹһֱ޵׶ϴ󲿷ʯˡ
ƷʯƼʮӦٴζðɡ
˻Էֵ˲Դ絤ҩҩĵر
ʮؽƵĲ֣ħѽʺ㡣򷲵
ŽӹȻ̫ϲѽĿǰ˵ǱıҪǿһЩΪðߣ֪ʮطá
𲧣УҪϧĵرʮؽֹˣʱ䣬Ƴʮؽƣʱһķ
ѣȺļһý𲧽ˣöϷգ̬
ѪϵʮؽƵķ˭òˣװ˹õʱȥɡ
⺣ķ٣ںٵĶ࣬ߵˮƽòƺܵ͡
ԣ⺣ȽϺѪӶô෨ɴ˿ɼǵ治
Ҳѡ˶ԼĶ
֮һЩòţʱòţҪһԴͳͳùõװãʱΪפصԴҲǲġ
һ˴ӱ⵽ÿһѹ˸顣
ҪȥüͷȻһ壬ָŲԶɽûз֣ѪŨŨȴҲŨò񻰡
ôһ˵˶ʱӦˡ
ȺɽһԵľŽ󷨳֣Ѫ׺«Ǻ󷨣һɷԲĳӣɫҺ巭⣬һֱ˶Ҫˣ
ϸϸһǳ֮ϣһµķ֣֮ɢ
أ



һǧٰʮ 
ʮ
ʮؽƵıںϣ̵ľţ
ʮͷӰѾõ൱Ľ
ʮĥϴѪӶŵõĸĵرƵĵҩν־һԴԴԴϣƿɶ˴˾
Ŀ£ǾŸˣȫ̤˴˾
Ȼ򷲡ŷ֮ǰ̤˴˾ŷѾ˴۷ĲΡ
һ·ɱ¾ֱתΪģǻɱɱ÷
֪ô󣬲˶֪çǿ
çЩ괳ţڿƽеһκ൱ѪϴѪӶţĹ»ڻƽиϢ
ֻǱߵѾʮûмçˣȴ֪çѾԴ
Դ˺ż;ɱ˶ᱦ鲻ɱǳǰˣɱ͡
ͷӣ㷨ԽԽˣʱ򷲵Ƕ֮ȼ磬Ҳ֪ôط˭ģһķ㷨Ҫöࡣ
̺ڻ϶սáóɶݣó˵Ĺһϵɱ˲Ѫ
ŷЩѾ̫ϲսˣɽǿߣȥƴѣǱԽ״սɱüɽǿߣͷһ˾Ϊˡ
ڷ̤ͣ˾֮飬ͷǷ꣬ȻԿŪǸš
ڵһһ·ѰҴҩһѰһЩĵطŷѰĵطЩ굹ҲЩ
Ϊٶȼܿ죬ҪҲ࣬Ҫ㻹кܳ·Ҫߡ
Щ꣬򷲵ҲɱɽǿߣȻǶɽ۷ǿߡ
رЩǿĶɽǿߣڼ˵ѹ֮£ܱ˼
һ㣬ȴûбʾʲô𾪡Ѿľˡ
˵Ǿ˵нһħѪףҲǿ󣬸ŰðգɱˣѪȻ˹ģǸӣʱѺ̶޲һն
ǵʱ򣬸ո̤С˾۷壬ͷ˼ꡣ
ʮʱ䣬ǸϵԴüδ󣬸ݵͼϵ·ͼյѾ˴˵еũڵĸˡ
ǣû·ˡ
ũҲ֪
Ǿһפأͷǻ룬һܻصںͽﵱڶʱߣò
ϾũУֱʥ֮ء
ũڵǿе伮רżصġ

ˣֹʮꡣ
򷲷⣬ƺֻصԭ㡣

ת
ת
תͣת˽꣡
̲סˣ϶ǲҰףˣ
طаţ
꣬ȥ
ѣﵽʲôطͷӷˡ
Ҳȹϵϡ
ż򷲡
һʱ䣬Ѿꡣ
Ҳ˵ܵ޻ꡣ
Ѫٽİܻ֮ѼĻôпܣɹˡ
һǧ궼߲ط
Щʱվڼװ֮ϣƺҪı֪֮һɣͼ뿪
ûʲô֡
˺ϰˣչأһһճΪ쾳ǿߣס˰ɡ

ֹʮꡣ
һٶˡ
Ҳڼװվ˽ʮ꣬ȴûз֡
ѪӶŪԴɾˣûԴҪ¡
˷
һվڼװϣƺ׼ѳһ
취طڵ˵ĵ¡ŵ
а취ġ򷲵Ǹط̽Χɡ
Թܶˡͷӵ
һ̣ܷ򷲵
ѣүȥˣһҪݺݵĴ򼸼ܣˣ

һգ
ó˵ͼյϵָʾȷͨũڵ·µͼũڵĳһĻԲʧ
ܽᣬ򷲵óۡ
һĳء
ڶĳ֮С
һռ䡣
򷲲²Ӧǵĳأصķ֮ǿ⣬Զ߲ط
²⣬᲻һռ䣬ܾĿռ֮ʱɢ
򷲺Ȼһ˿ͬѰһ˿˵ص롣


һǧٰʮ «
󷨣
һ󷨣
⵽ʲô󷨣ܸҵĲ̽궼Ӧ
򷲵ĺʱط̽Χİˡ
󷨣ҵ죡ϼҵҲûôһµ
Ӹֹħ壬мԺĻɽҲһ
ңɵҲһ󣬵мѭ󷨣Ų
ڵ
ңҲĴΪΡѵ
ũڵʵֹ˵еŷ
۵ʱҲѾüͷϵıЩ졣
˵һ˿ˡ
׼ȷ˵һܾúܾöûԵУѾĳƵѵĶ˷һһ˿ˡ
˸Ű׹⣬׹֣«
һڵӽƵ«
Щ꣬ӽҲûѹ
Ҳ֪ʲôĻƻһЩջ
ôƣͷ˵ĹؼϼҵĻɽҪǿ󷨣ôƣ
ͷǿˡ
ٸʮʱ䣬ûԴͻԵҲ
ѣ
ͷЩ꣬־ټᶨҲҪƷˣ
ɫ
ȡ򷲵󷨣мѭһ
Ҳ뷨ӸԺӰڸ֪ʶܸеһ仰ô˵ġ
˲˵
Щ꣬Ѿ򷲵Ĺˡ
򷲼˵ȣǾ͵Ȱɡ

򷲽ֹ
䲻ͣת羲ȡ
һ˿˵ظ룬ܱ«ɵ
һ˿ر«֮иӦˣ«ԣƺһִ󲹵Ķ
ڶգһ˿ɢ«ˡ
գһ˿Ʈ«ˡ

Լһ֮«ƺһӣ˵ʲôоܾ«еôͼ
Ȼһ⣬«ӽ˵ֻ൱һĵĵȼĻôΪֹ涼ѾҪеڶɱˣΪɶܳΪѣ
ϢһʮؽƵܲס
«йŹְ
ƫƫ򷲿«ĵȼ
뵽зݣ˵ֱװһӣ
Ȼһȭ£
ˣ
«úõأ򷲵ȭͷһͨ죡
򷲶ʱڵ۾ֱ
ڵһȭ֮ɱ˾ķ⣬ǲСļǱɱɽǿҲû⣡
«ȴʲô¶ҲûУ
ȷӲ
򷲼«ǿ«ӣһҪ«һɵ׻ڲڡ
ӦеٶҪʲôڡ
Ȼһٻһɫâ«֮ӿ
ȻİȻһɢ
򷲿ɼһصһš
޴ųȥ
泯󺣣ã
ѣ÷үȥɱͷ޹ͷЦᶼˣһеĳȥҲǰʲô뺣ס
Ϣ֮ץһ㡣
֣㣡

˾ͷӺţһ־ץסһС˾񡪡㣡
㿰ζ򷲺һȾƵʱϲ¾ƣֱ˼ζ
Ԫ֮һɨΧûʲôΣˣ֮ȻһЩޣոձͷӴ˾Ƹˡ
𣡡
ϣ

ҵųԣ
һ˾ĸ֣Ϊһ㣬һ˷ܵĶˡ
֪ǲ򷲵ĳ̫û˰ͶζˣٽĻ㣬ĵøɸɾ
ͷ棬һԼһȫˡ
ʱ򣬼򷲺ŷ̵ó̳ӣһ߳һߺȾƣʱˮֱ
Ĩֳͣǰץȥ
򷲱ˣһֻӣвӬ
ͷȥץŷģһְֻסӣͷӲ
ûа취ͷȥС㡣
治ħĶŮͷҪһھƣһڲˣ˲Ϣ
ӸνҲ˭ִӥүҲǳ⡣̼Ҳа
Цû֦Ҳӳһ⣬𣿡
˵з𣬱Ƿ𡣡
ͷ⣬֪ܵĴһ̳Ӿƣ̵ĺš

պ
ˣ·
յͼϵıǣӦõũڵĵˣƻг̾ǽũڵĿ
Ϊ˷ֹһһСĵöˡ



һǧٰʮ 
պǰããͼϱǵũڵפһ˿ӰӶûС
ƭ˰ͷӵ
ٿŵǹ졣
ѵһ󷨣ѵ
˭֪أ̵Сһ㣬һݽȥûôõ
򷲺ŷû˵
ŷĿ⿴ʣǱƺжݹ
򷲿ǰãã֮УһһŮ˳˹
ǰһݹᾣʲ׵Ůӷɱ޴󷨽Ƶס
㣡򷲲˼ĺ
ǰѾ۷壬Ϊһ󾳽磡
ŮӣȻһС˾ķ
ǰһ꣬벻ټһաӵ
˲Ǳˣǵ򷲵ͼǸӣл˽ݣΪ򷲵ݼǧΣټϺӲԸռ򷲵ıˣһǧҩ
ķŸǿķֲˡ
ʱ򷲶Դ棬ǵһô˼ļһ
λ񡣡ȻǸӵŮӵλǰĽݲžǵĶˡ
񣬼ǰǰ֮û˵ڳˣ˶һ˿øС
ѿˣǵҲĽס򷲺ȻЦƺĳɡʱ䣬ǾȻܸĳ֮ǰ
ԣɫʱ䣬ǰ
Сӣͼ
ߣݹ⣬ɽپǿھ޴ǰ
ɽǿߴͳһķΣ̬ȻϢȻ֮ͨˡ
ʱҲҲּˡ
⼸˵Ǵֿö࣬һŮֻƬҶסϵĹؼλط¶ġ
ŮӺջĶࡣ
ǰˣ
ЦҪܾ֮ˣôţ
ҪԦȥȴˡ
ͬһץˣͳһεһˣɫװ
ұߵĶǿҰװ硣
ĳɫװӵԼȥһΪɣǲѻ꣡
ұߣǱ¶Ůӵα؆£ɱ˵סԪȥ
ãƣ˼
򷲼һĻټǰİΪλʱ֡
ǰ
ǣСӣºˡſ˲ס
Ҳɱصˣۼܹɽǿ߳ն˳ȥ
̤˾֮ĽǿһиպգϲʮؽƵһֵһѪɫ᳤գ
Щ£
¶ɽǿ߼Ϯɫ˼֣Լֵֵ
Ϊ֮˺ȻҲһʮؽƵķһ汸Ľͼ
Ļתס˷ŵĻһ
ѰɽǿߣһǲӲģߡ
зر
ǣ¶ɽǿҲ֪ʲôطǽͼʩչĻɻ罣⡣
磡ϧΪãװ˷ôطУΪ׵˫ֵڽͼ֮ϡ
ʱ䣬Űѷɽӽͼ֮Ϸɳ콣Ӱ
ɡ
ʩչʱ򲻽ŰѷɽϮǼҰҲˡ
úã
ŷǰӲΪ׵Ůӹ
ȭͷײ
Ůӵɡ
ŷҲǵŵŵ˼
壡
Ůɫ䡣
Ⱥ˵ʲôˣһޣȻֽ޾У
һޣȻ壡Ǳޣ
׶Ҳгˡ
նͷӼƽ絶й
ʱ䣬򷲾ֽйɽǿȫˡ
ɽǿ߲òʱ֡
벻ҲбΧһ죡
ǿǾŸϢ񣬸Ե·ͬٶȡǸޣֲܿǾŽͼסĻ罣⡣
Ǹӣ壬ղһǱţҶûмɡ
ǸСǲµĲǷطе㷨Һǹ죬·ɫٶȷɿ죬㱻ˣ
еķҲ̬Ľɫ֣ǽ𲧣ôܣһʮؽƵķһʮؽƵķ࣡
϶ʮؽϵսףһһܺơ

ɽǿ߱򷲾¶ǿʵˣ
ȻǸеţҲܵصҴгֱ汸ʮؽơ


һǧپʮ 
˴֮䶼ط
ȻǱѹˣø̧ͷ
ǻһ⡪
ط˼ҵطҪǿöܹ࣬൱ڶɽǿߵķҿҪԽսһ
ɽǿԽԽʽġ
УźͷǼɵ
żǼֲˣǻУûʮؽƵķҲɱ˺ܶɽǿߣ
һսˣ
ͷӣֲĶ٣ֻҪǵķ΢¶һͻǵԣʮؽƵƽ絶ϮǽԵġ
Ҳ֣ûԷ£ֻҪȫ
ȻǺнթúܣ𲧵ķǱķ⣬ֱǴƵڹǡ
Ȼŷڲܱɽǿߵǿһ֪Է᲻ͻȻ
ʣµļˣǵвǲ
̼ͽеƷ
ҪѰҵʱֲˡ
úǰ
λѣǸᡣΪ׵ӵҰΣ
˭Ұ֣ͷӵүҪֱּ£ͱɱˣ
ߣѲΪɱǣ¶ŮӵǻǴ·죬һߵĺá
˵ʹ˵ͽͺͽ⣬֪ĻΪ죡Ц
ʲô˵ķ𣿣¶ŮӼɡ֮еĴ˾˵ʱԶĲ˵ⷽԲϰٸǡ
¶ŮӶʱס¶Ůӣӣŷźͷӵλѣʶˡ
ͷҡͷүҪǸû·Ůӣո˵ʲôţ
¶ŮҲ֪ʱ˵©ˣҲǰˣǵĵ̣˭ô˵˭ҸǶ֣
Ҫ¶ŮӵԸȥֻǲ븶۰ˣֻҪסˣˡߺߡ
ͷЦݶҪˡ
Ҳ̲ס鴤
ϣںлѺһЦ̲סЦ
Ψ򷲣ܲȻűӣǰǸŮвľʶοɽǿ⺣֮óֲεʮؽƷţȻǴ֮ˡ
Щһ˵Ǳˣ׼ʱô˵һʼ򷲾˵ϡ
ͷӼ˵ر飬ŮҲʶԼƺ۹⡣
ƺһ⡣
ͷӺͷŵıŮ룬Լһ仰˵ˣ
һ䣬ǵڶ䣿
֣û·Ů˵㲻ǶҪҪǹ·ʲôͷӵ
Уˣ¶ŮҲ֪óһѵ
һԵ״ĵʮؽơ
ϵƬҶӣҲһףס塣
ȻҲһʮؽƵķ
ԸǵģȻǾȫȥɣ
¶ŮӳȦǴǳͷȥģ;Ȼת˷򣬳һ˳
ͬʱɽǿҪסͷӺͷš
ţ¶Ůһܽһûʲôսնڵ¡
Ե˲Ϣɡ֮ǰһ֮£ɡĽˣ
ɡսѾĵòӣԷǰѵƺҲ൱ǿ
ȥɣ¶Ůӽȵ
ˣ

һѪɫ«ڵ֮£͵һѪ⡣
¶ŮֻһɾϮ˵ɶ
ͬʱѪɫ«֮һѪϡ
ҿϵսɢһ̹⣬סѪס
㡭
¶ŮһѪٴλصɽǿ߷Ȧʱʶ˵ʲô
شĻ
ʲôҲĳǷǿԸǼû⡣򷲿޴վڶԷķȦǰ
ʱ˭֪Сǰӣ
Ҳ֪ǿں«ʲôһоȻʮؽƷı¶ŮӸˣ
ѣղʦ¡
ˡͷӵûг֣óۣδزӳȥ
Ǹҡ¶ŮӺȵ
ǣֳˣߣҲ߲ͷӵ
˻һ򷲾ϵɱʱ¶
ɽǿ߼״
λѣ̺ͨľˣӡ
û£ȻѪ죡
ʱ򣬽𲧺ͲҲһɽǿ߹ȥ



һǧپʮһ ʦ
ºɽǿߵƵ
ǵĹȻҲʮؽƣǿڱʮؽƵķȴ˲١
Щ򷲻δͬ׷֮У˭ķѪ׺«ȡ
һѪ׺«Ǳһ浱Ѫʵǲһ㡣
ƣɽǿҪǵĶٵǲȴס򷲺ͷӵ׷ɱԭ˵ɽǿն
ǿĵطڣնԪʩչԪݷٶ֮죬Ϻܱ׷ϣɽǿߵԪҪߣ򷲵Ƕݶһڶʱ׷ϡ
κΣǱܵģ򷲵Ѫ׺«񣬼һԪֱˣ
Ԫ֮򷲡ͷӺͷɽǿߵʮؽƵķ
ѣҹݲʣ޺Ʋһᣬ˶װʮؽƷˣͷӵ

ֵ˿ʼߵʱͷģȻҲ֪һεʮؽƷѾûķˡ
ϾѾʮؽƵķˡ
ǣס˼ҵдԴˣʲôŪΰ
ںˣɽǿߵеĶʮɡ

ðɣó˵ļʮؽƵķ֮⣬ֻʮصʮؽ֮ķ
ټһЩ˵ĵҩһЩͼһЩ֮Ѫҩ
Ȼ󡭡
ûʲôˡ
ͷҡͷ뿪ˡ
ŽͼԵɫһɫĽһɫĶƺһѺɫĳ
ɽǿŪװװ
УڷõɫĶơ
̵õɫס
ѵõ˺ɫ
ŽͼҲ˿ڷ򸾣ʹ͵ķá
Ե档
ԵԵǹ֮ǿʮؽƵķǻԵķ˶òϣúʡ
治ҪϾԼûʲô
źݺݵĵһۣʵʵĽӹԵĵļˡ
ɫأ򷲽ŷ
򷲣Ѫ׺«еķ濴ϣҲҪҪˡ
һǾ˼˶ʮؽƵķʱһء
Ѫŵˣ򷲹ƲҪѪ׺«֣ͷǰˣʮؽƵķܽˡ
һΪطҪģĸϾңǵı̡
򷲴˵ͷ
򷲵ıѪ׺«ǿᣬĽѡ
ǻԵſʮңһЩ
˸ոսɡ
Ѿʧٴ£ͷӶʿˮˣɱ˶ᱦ
ЩԨԴǲ׶֡
ݼʦ
ϥأֱӿʼʦ
ʦأһֻѾڵˣһİʦ
֮ˣļĹ°ʦĻⱲӶˣ־̤۷塣
˰ʦ¹
ɼԷ
ͽ񣬰ݼʦ
ţһ£һ㶣漴ݡ
ͻһУ򷲴ֲ⵽Ҫ
ǰʱΪǰ˵ͼΪ˲ǰнһǧҩΪǰ˴ӦòСӰɡ
ڳ˵߼΢΢һ㶡
ԭСӸԼǧҩǽݵԵʣͼܾǺ˵Ķûá
Ҳû뵽ǰѭŵͼҹˡҿǰһӶ
ʲô򷲵
ھΡ
ھʲô
ǰֵͼѾۼʮˣΪԴõĲ
ߣЦ
ǡ벻ǰܴش˵Ե֣ʦ𣿡
£ͽܲ㺦ʦ𣿡򷲵ǰãĵط֪ʲôطɣ
ũڵĻɽ󷨡ϧȱˡػ߸ġ
һЩ˼
ǣ޹ʣ˴ҲϤΪʲôҪΪʦ򷲵
ǰܴĺũԵũԵˣǿҲҪǸط
һΪ⡣
ǣⲻɡ򷲵һɡ


һǧپʮ 黨
Ȼͷֹʦʦأ
һأ˲ԭ򷲻лиӡ
򷲾˼͸ЦѾܾûмʦˣҲ֪ġʵΪʦӣȴҲǲߡ
ͽ֮󣬽Դϲ
ϴ֮һжˣԭũڵĴˣҲѰũڵ·ѾѰũڵĴ֮ǰǽȥ
Щͼȷϴġ
Ϊǣһũڡ
ũڵĴˣǵǲ˼ڵˡ
ͽʦסũڣ
𣿡Ц
ٺ١Ҳʦƿ󷨡ͷӾĵġңʦܴĺ˵ũԵסڶġ
壿ظ
ǡ
ˣȥϢɡ򷲵ͷǾΪũڵĿɡĶǵĴҲᶯ˿ɺã
лʦ

ȥȥĦ«૵ĺ壬«ʲôϵ𣿡

ڶա
һ磬򷲾Ĵ£ٴĺ֮Уһðһ˿˿׹⣬ƺܿٵ·һʱʹ󷨣һƬ
⵹ȷһũڵĴˡ
ȴѾ϶ˣϵİ׹ܿ
ũڣôȫǻͷӵ
ʦ֪ũڵǵһ黨ũԴӶǰ֮Ѿưˡµӵȴڽɽ·ǰ
ʲôĵطʲôƷ󷨣ͷЦ
ƺΪʦ壬ȴĲѡ
伮֮ϼأ൱ʮ󷨣ֿ൱ھŽ󷨣ɽӵġҪɽĵӣ磬Ҫ󡣶лֹѾ̫ˡ
ߣʦȥͷԣʱģҪ򻨺
ʦȻ˵һ
ͷӳ뻨֮к󣬲Ϣʱɫͨ죬һߴӡ
Ȼ㵸һڻ֮׷Ļꡣ
һ̿𾪵ǣţڳͷӣʱŵĸ衣
ǶһҲ³
⣡ʦ黨еĻˣ
ôƽ⣿򷲵󷨵ƽⷽòЩ⡣
򷲶󷨣ֻ볣󷨺ͬڲû޴֡
ʦ߼е伮ϼأҪƳ󷨣Ҫ֡ϧͽΪ£޶ۡ
ʦӦûʲô¶ɡһ뵽ڻ֮лֵͷӾʵ
ʦģ黨֮ˣˡ粻Ļʦ塭ʦˣᵹϢ
׼Ӱʯȿ赸ķͻȻڴЦʶͷô꣬벻˷ɧһ棡
Ȼ󣬷ָֻı顣
ǷôһЦȴЦտæóӰʯͷظĶ¼
ðɣȻûʲô˺򷲼ҲҰķһ
޷ķƵĻ𣿡ٴϸ黨ȴ΢΢һ㶵
СͨũڲĻɽһĻǿҲС˵𣬵쾳ܹҲ
һ£򷲼˲ٴˣҲͷ赸͸ˣ黨޷ƳͷҪһӣ
һֲ̫ˡ
ңǵʱ䳤һЩͷӳ֪֮Լĳ̬һӰƻƴ
ж
򷲰˼ʮ˿ʼΧ黨жѰ֮

պ
ЩͷԣһͣǰһƬģʲôͬ
պ
ڵڤ˼룬Ĵߣ͸
պ򷲱ϣʦе伮أЩɽĵӵģ᲻ҪЩӵıѽ
ڤ˼磡ǲߴ˷ǰߴˣҲˣũڼȻֲĵرΪ᲻ᡭ
ȴ͵վŻһӣȻһЦõıǵûЩ˼ˡ


һǧپʮ ͽ
֣ѵҵƽ֮ˣΣӺδ֣˹
ҲΧŹ
һ˻޷ƽ󷨣һҪĹ򡣡ָУһʱҪ׼
׼ʲô̵
ѧϰֻ򷲳ȻõũڵĴУһЩ漰ũڵֲ֪ʶڸǰɡ
ܹɵĽһɫݸ򷲵ʦĺĵҲûеõЩ㿴
Ȼ󣬵ڶ顣
顣
Ŀ顣

º
黨дһǧ黨˴ܼũڵʦó󷨡򷲽ƺõ򽻸˵ҪϤЩ黨࣬Ȼ󻹵˽ǵϰԣҳֲͲɼЩ
ˣڵĹؼڣɼһǧ黨ĲɼϰԣǾһƽ⣡
򷲵
ʱĸŮһϲɫŮվǰƯģѰҲЩݲݣȻںŵʱԼеʱ
šŷƤһֱ鴤
ڵһν
Ц²˳٣ǵսپ
ɱˣЩݲݣȴսɽǿ߻ŤŵŤ
˵ˣͷԽԽˣҲ֪ڻ֮ʲôŷ
ȻǺۼˡڵ
ʲô֪򷲵֪һƴʱ׼

º
ʮ㽫һǧ黨ϰԺʹԵֲͲɼ㶮ˡ
⻹ʮһһ֣̽񲻶óũڵĵ伮򣬷ɡ

һʮ˿ʼֲЩ黨
ˣ֮УʱʱƮһЩӣֵĺö

󣬷ϵɷƺˣŷıҲƺˣϵĺȻ֮ԽĴˣĸŮӼϺͽϵԽĶˡ
򷲵ûʲô仯ƵҩϰΪŪЩݲݣ͵еҩ伮ɡ
ֲݲݣƽ٣־ƺһ
ũڵ黨طЩ˼򷲵
ԭЩĲѾũڵ黨طɹˣ˲黨ֲɼͱ档
꣬ѾͻƵС˾ٶȿúܡ
ʲˡƺǳϲʵ
ǧɣǧٶʮ¡Ҳһ
һʱѻȸ
򷲶Щ˼顣
Լǧʱ򣬻һ벽ͨСϣ
ڳ֮У򷲻û֮⣬˶ϡ
ʱ˿򷲵Щʼˡ
ðɣսҲͰˣԽսҳ㷹Ҳˣôյͽô̬
ǧ꣡
ǧʱòƻڻ龳ɣ
ʡֱˡ
ͽܰ
ҿвڣĻһˡ
ȻǶôнû
û˿Ľ
ũ֮Ҫʲôڵ
ҲҪʵ⡣
𡣡
һ䣬ӵĳ𣬵
˲ɵЦˡ
򷲵
ǧļһУˣǿԽĻϲˡ
ʱʮ˽һж׼֮׼
黨¾Щ黨֮ϣЩ黨ζ͹âԼɫķʽУܲЧ񻨿ʼȻɼܰǽˮɡ

꣬黨ʮȫרĲɼʮ֮ڻһλӰʧ
ͷӻͣظķ˹С
á
ͷ͵ͣȻʮſһı鿴Լ
Ȼͷӻ֮ǰ֣ʱһɫ
ѣǿʲô˵ͷץˣ

ͷһƿҩ䷨
ʦ壬ʵǶ֮ʲôҲ
ͷԣɫںÿ˲١
˶ƽ׷ײĿһɵͽܡ
һɣһ飬ƫƫʲĵԼôûôõĵأ
ͷӻָ֮ʮһ˴һС·ԽһƬɭǰ
ʦ壬ͷٴγȥ
ͷӴԹݺݵĿһ黨ʱ黨ٴθˣѾƽ⣬ǵõ黨Ͽɡ
ط򡣡
ġͷӵʦҲҪѧϰһ黨ط


һǧپʮ ũ
ʱ򷲹۲һӣ˵ǻҪרѧϰһطˡ
Ŀޡ
꣬ʮһ˿ʼƽ

գʮ꣬һһǰ
û󷨣ܴԪ־Ҳǵũڵɽǿһأܴһأǳʦˡ
򷲵ͷ
ͷӼҲһš
ЩѾǵ־ļ⾫ˡ
򷲵һϡ
ͷӽ
漴Ƿš
ŷ

ʮһԽ·˴˶û˵һʯǰ
Ƕûжվ۾
Ϊ˲߹·ȴʱ䣬Ȼֳֶ̣һǰͳˡ
Ρ
ͷӡ
һͷӶЩŸɮζ
ƶɮò˶ãƾܽ˾۷ˡͷӵ۷塣
༸Ҳջ࣬ĸ򣬹ĸ־ĥԼ֣һ㡣
ũڵĵ̻󷨶ǳ򷲰
ʱҲ뵽һ㣬׷ڴ
ϰطøĵر֪ʶֲ֮һЩá
һʺܴĲƸ޼֮ǵ֮·һ
Ҫǣ̵Уϴ飬·̥һоͻƿΪԡ
涼ǻԵ棬ɽҰĵرɡ
ͷѾԭα¶ʼĨˮˡ

һʯǰ֪ʲôá
һɫʯʯһָӡӡǣѪۡ
ⶫһ󷨼ãңһʯ̨ңɵĵӣҪŵʱ򣬶ȥʯ̨
ʯũڵĵӻعɽţְͨʯӵıԪƣõӦ֮󷨲ŻῪ˷ܽ롣
˵֣꣬ʯ֮ϡ
ʱ䣬󷽡
ʦλʦ壬ŵڼʯǽԼӡǴУͨũڵĻɽˡ
򷲼ʩΪ
úʯ˳˯
ô꣬ʯֻǲ֪ũڵ󷨻м
򷲼̧ͷһɫâ˸һƬɫâƺضһɫĻ֮УԼԼľԻ
ؼǣ֮У֮˵Ȼһ󷨡
ַ֮ΪĸȼֱΪףнף߽׺Ͷס
󷨣伮֮мأ󷨵߽󷨡̾
ΪũڵĵӣЩ̾ꡣ
磬ûԶʢţҲûԶǿߡ
һ˺Ĵ󷨣ʽũڵĵ̡
Ȼ󡭡ͷӲϹۣ
Ӹио˵ҪʢһЩ
ãͷӵ
˥˹ҲǸп
̨ͤ¥ˡ
ҩݻˡ
ɽҲɫˣͺͺġ
Զ
һжô
֮УԾܹũڵĻԻ͡
ƲĴַֻľֲ֮أԪҲ޷̽Ѱũڵأޱߡ
ֻǣһжưˡ
ͷ˵˵Ҳá
ȻпţȻһ漴˵صŨ
һߣͷҲһŨ
ˣƺһЩ֮
ذأͷӺȻµӵ֮ʦŵһЩػҪǿĵطֻЩ쾳ӵʸռݰɡ
һǧڵеܹ֮£ܹ׳ǵ
Ҫ쾳ֱĶɽ֮ذ
ưܵĶҪǿ½
Щǵطȥ򷲵
ȥ
ػ滹ĺػŨǾľũڣ򷲵
ӽǾũڵĿ䳤ϡٵ
лʦ𣡶лλʦ壡æ
ͷӼҲæסʮദ˴˼ѾϤˣ˵Ժʶǲġ
óũڵͼ򷲱ˣһΪɵĴƻֺ꣬𺳡

պȷʱһ֣ũ̫ˣֻũɵʮĵ̣ط
ʱ򣬿ͷӷһܹʮؽƷĺö


һǧپʮ ũڣϣ
Ҫɣȴʦ壬ũڵĽԵá
ӷȻǸءԵɸˡĶŨ
òѾǰ벽⣬ɽĻڵ
ʦ壬ãũڵľԵûġ
仨Ư
ʦ壬ãǻԵû
ãˮԵػû
ã黨ҩ԰ĸá
ľҩ԰ĸá
ǡá
ã

һ˴ľʱһЩĵرһЩƺΪõĶ
˵һжǸܶ
ҪԴԼ֣


ɡ
˸˸ԵĶ
˴
Ȼ˾ҪʼԴˡ
ֳûԴҲǸ¶
˻һ
ʦλʦ壬伮أܽЩطӦĵرʱ󷨾ͻѣǸʱ򣬲ȥĵرѸҲܴеҩԣһ꣬ȵʮ꣡
ʱ򣬼ϵҩãٶȸ죡
Ǵ·ƶЩ򣬵ʱ󷨻ѣһܵõͻơ

򷲽طĵĵطһ˵ص֮ⶫٶȣǷΧ㣬ʺʹá
ң򷲻ũڵĵط˼Ķ
һũڵ鱦ɵַ֮£սֲܹĵر
ڶһѾＶ
ʱ˻ڿҪҪϷˣȴ˵ũڵĸ֮һɵ档
ؽľں棬
ȻעĿϵ٣һɫ٣ȴŰɫҶӣƵƶˣԪԪҲ͸
£Ӳ
ũڵĳЩĵرҴҲֵ֮
Ϥһֵ֪֮˵Ǽô򷲾еĸĵرóҩľ黨ȵȶó
ϻкܶòŵĵر׷ó
ӽտʼǾ׳ЩȥŷǾͲˡһ仰ʮһ˿ʼæµ

һ׼֮ҲѾũڵĴ󲿷ֵ伮ˣҲٿһЩǳ
Ȼһ£ȥһ¡
ʮ꣡
ҪũڰҵõڿʮٶȵĺôҪʮꡣ
ʮʱ䣬ָܻũڵ󷨣ٶȡ
Ǹʱ֮жҪҩζҶܹΪӷҩ㡣
һ;ò
ʵǹǸɵġ
˾ۼһ
űѪɫصվὣɱˣĳСǣֲݲݣĳҲУЩҲ˲黨طططԼطǡ
ʲôЦ
Ƥ鴤ǣˮʮ꣬⡭ܡ
ʱΪç죬ټ˿ʼνũڵֳȻ֮ҲȲũڣǳʮٶȣ͸Ŭȥ
ǣ̣ڴ֮˵ЩǿǸʮ֮ˣǱܡ
ˮ
򷲸Űŵ
֣ˮð뵱гԺʱҲˮͷЦ
˭óüۼĵɫ
Դ֪Ǹļһﵱо黨еŮ֮Ӱʯ֮󣬾ѾҷŴ˼ˡ
ŵĽԽԽͷȻ˫ҲЩǿ
֪Ҫˮô᲻ģ
ˮôӰ֮֮ũڵʵˮͰһֻһͰ⡭Ųסҡͷ
Ѱôõӣˮǳ֮Ϊµĸĵر֡򷲵ңĽƽȣȥʡ
ܻһ𣿡һɫ
Ŷĳҿװģóũڵĵ伮һ£˸¶нˮո
Ŷĳѡˮɡæ
ѡˮͷæ
򷲵
ȫҶͷӱ𣬵һȥ𣿳ˣĴԿա
Ⱦƣɱ˷Żͨˣʮǰ黨֮л˴ΣΪĳ֪򷲵


һǧپʮ ջ
㡭
˵ˣܹǲʣϵĵرΪʮ˳򷲵
㡭
һ룬ѴźȥһƮƮȥһ棬ȥôȥ򷲵

ȥɣӰʯ㣬ǽ׸ͷӡ
ͷӼ״Ԫ֮һɨʱɫúÿһЩЩɡܲҪȥþ
ʺһҪʱĴطƣʱΪЧúܶࡣ򷲵
ͷӣ
֣㽽ˮ򷲵
ܴݲݣˮ顭
Ȼˮ
Ŷ½ˮ

յİǣˮڽˮͷŷĵر
ѵת
̸ֲ
¶ȡ
Ĵ̽
򷲣רŸĵرռ͸ӵռ
Ȼʼжˡ

ʮ
Ѿ湺˵ڶĵرӻˣũڵ伮֮ϵļصĵرȫȥ
ЩȻȥ
Ȼչˡ
ʵϣǻõ١
ˡ
ͷôҲû뵽ȻôĿɰ
ССϲ
ÿͷʱͷӾ֪Ҫ˵ˡ
ͷϲ˵ʼԼһ
ңõڣϲ£ָĹ£Ҫϵȥ̼ǣø졣
⣬Ҳ൱ǿģÿμͷӴ˻ʹ޵ʱһЩĸߵͷӻУԴȥ
ʵܸɾͷӵУȺСһȥ̶ĵطʺʺ֮Լȥ̶ĵطϴƨɰȫϴøɸɾװ۵ĲŻصԼѡ
ͷӸտʼϲ˵˵˵ţȥһЩ£ƺֶһЩʲô
ɴ붨״̬֪ʱʼ˷𾭡
Ҫ߳һԼķ֮·ôˣЩٷʡأ
ʮĽգϵһЩ˲٣һŷҲƺӼᶨˣƺԼʲô·
ӸȺСһúжˣΪͲˡͷһЦ
öͷӵĻԷ׷ըë
ǰɫëǿɰ
ͷǿЦģȻͳ嵽Уʼ

ʮ
ͷһ֮Ӿտˣ֪ʱѾ˴˾۷塣
ЩʹõԴ࣬˴˴ε̺֮֮ΪѸ֮⣬ÿ궼ṩӦһЩҩʤޡ
֮ΪͻͽҪľģԼķ֮·
ƹɱ˷Ż𡭡
ͷϵѾɢȥ˵仰ʱϷԹâһͷʱһ
ͷѾӵпȻ龳ʵҹ𾭣֪߱һ˿ԡ
ȥɣ͹ȥͷӵ
ˡ
֣ˡͷ૵ʮع˹ȥþǧꡣԼ·ߵøԶ
ʱͷһ΢ЦޡȦӱ֣Ѿʮؽˡ

ˮ
˶ʮˮҹҹӰ֮ˮһˮҪЩˮڹ̶ĵط
ɱĺء
رǳΪðߵǶӣÿ춼Ҫõ˵ѪѪ
罣൱ǿܱȼɽǿˡ
ֻǣĹߵħɱԽ࣬ԽԽƲסԼħԡ
տʼˮʱܶζˮ
Ҳ֪ŭ
Ļ
ɷ
ķ
Ȼ֮ˮͰʼˮ
֮еˮҪط
һˮ
ˮ֮ǰҪ֮УȻʩչˮҪЩˮԼһռˮͰ֮С
еˮȻԵģӵԸǿ
ΪӦ˷ϵħԣܶʱˮ
ԣܷһɷȫʩչˮˮҲ
ʶտʼʱˮŪ
òŪħԴ󷢣ƫƫ񣬲ܽ붨״̬
ԣʱһ״̬֮С
һ꣬϶Ǻ۾ġ

ʮ󣬷ϾȻ΢Ц
һΣ¶ȵʱ򣬺ͷ;żЦ棬ˡþòƯˡ
һůůģ뷽ŻС
ԴӱӾ֮ͽһŷķ˴ϡ
κΣģ
񣬷תӣβˡ



һǧپʮ 
ʮ֮
δϵӣӵԾͻṵͨš
ۼϵħһʧЩɷҲڣʵһ֡
ŵѪȻ׶ȴҲܵеӰ죬ʩչ֮ԾһЦݡ
һ򷲼˿ʼԡ
΢Цν黨΢Ц⾳
򷲼һʱԴ
һ򷲶ȫǿס
ֻǵһ
ڶ򷲴ӷϸо˿ΣգҲоһɷħԣƫƫһʱ򣬲Ƶ塣
ҿӦΣգͻȻǱȶɽǿߵȫŴ˸ƽ֡
򷲵
֣лЦлл㡣
ǵ֮·໥벻̶̶ʮ꣬ѾħԱɷǿ󣬻ѾܹԽ󾳽սˡ򷲵
ˮŵħǶ񡭡ˡƶ񡭡ںһġˮңҲҵ֮·ϣ֣Ҹо
ϲ򷲵

ڽˮ
ڻݲ֮ߣտʼֻľګ񣬵ȻܹоȻоݲݵ
Ȼ֮Ȼܹ˭Щݲݽ˭ҪһˮˮҪһˮ
֪Ȼ֮һ˿ԡ
ʮֺ֮Ȼ֮ѾӵԼԣܹԶס
ңõλǰĴҲǺȻطУΪغȻ
һУҪ˳ӦȻԣ
һһغȻҲѾӵԽսıǮ˰ɣ
벻ȻǾȻЩݲݡְ֣ǡڵ
ͬлͬģһķţȻȻҲõӦĺô
ʹں֮е֮ƵԽԽǿ
˵صĵر֮ͨսԣΪʵҲƲϵԲʩչطҲõ˲С
ͬˡ
ŷͬˡ

ʮ
򷲽˺һ
ӽũѾ죬ǵѾѣڿԼˡ򷲵
ȻŹ򷲡
ȿȡû°ɡ򷲵
֣һкܶҩûɣһЩĵرԴҲҪŪһЩͷӵˣϡǸݣһϵģǶһһꡣ
򷲣
֣Ҫһʦˮ޸Ūһ£תȻʱЩͨһЩʣҪһ¡
֣ˮͰһġʮռģĳҲܴ֮һԼȡôˮŵ
֣ĹҾԼƣ鱦ơ
֡
õܵܡ
򷲡

򷲾˰졣
ãŵǻûûˣ
࣬ȻǼǵõġŵˮͦãҲ
ͦãҲǰӸ
ˮȻÿն

˫£ڶ໨ʱ֮ϣʮٶȣʮĸ򡭡ͻƵɽپɡũȻҲǵļңǻҪں򷲵
˵˵ͷ
΢΢һЦ˵õôͻƣҲ൱˵ġ
Ҫ֪ԽǿʵԽǿ
һߵ죬ӵں໥¼ɣյľ໥֣ûаթȴ֮вɶů
ĳҪȥҩˣٹһأǾܰȵıչˡ򷲻˻֣תȥ
ϣ򷲰˵
ʵϣûʲôý̵ģũڵĴйܸһЩϵĽ飬ԼһЩطǡ
ڶգȥҪһΪȥҩӡ
бȻƽҪҲȽϺã˵ԴиӵкüǿţΪһڣƹУƶȻǱȽϿ

缸ʮĳ֪ĵط
һŽɫٴӸ߿߿֮ƺһ̫
̫òֽˣӦϣͻƵɡ
صĽ·ǿ˽󣬻һ벽ĺӣͨ͸
һһĶ漸ӡǣЩӡһֱţһӡȴġ
µǣӡǾȻдũڴֵ·ȻԶȥ
ƽٴ̫֮Ϊˣһۣϡ


һǧپʮ ʯ
Ϣˣӵ
ڣɳȥѾˣǵӡǼϣһӡˣũڡӵ
Ỵ̂ɫ粻
һԶȥӡǣ۾֮кȻ̫䣡
ҰӡǡĪѾũڣӵôˣũڵǸϲˣĺȻܽȥ
²²⣬Ӧǵġӵ
̫𼴽ףټũöաʱʮþȣָ̤տɴӴһӣƽɫĻʱ伸ӰǶǰ
ˣũڣǼһ
ǡ


֮£һվǰ
ӹվš
ˣߵ
𡣡һӵ
Ԫӡҵ𣿡ߺȻת׷ô꣬Ȼ֪ũڳʲô˲ǰ²
ũڸũڵòƿˣԪӡǡһӡǴǸط
ŶĪũڴ³ˣǵѾȥˣߵ
λ˵߳һǶֽͨҪع鱾̣Ͳòȥũȥһˡ١ǶȻڰ

򷲴ӷлʱѾװ˸ҩӺ͸ĵرԼһЩƷ
˴λѵʯ㳬һƷʯаѪϵʮؽƵķˣһ˲ʯ
ŷԴʼ̣ũڡ
Ѿˡ
ķУĥķʽҲҪʱ䡣
˲٣Ǿͻƻһξ롣
ʱںϣһΪĵط
ֻΪһ¶ںϵɽ˵
ɽ֮Ҳ֪ʲô˽ȥܳ
ǽ·ЩΣգΪ˸ʱҲ˲ôࡣ
ֻҲûд밢ɽУת䣬ǰȥ
ʱһС˾ķһͷ˾׷ϡ
޺ȻһͷӥڷԵޣٶȿ죬ɶٶȿ죬óͻһּΪķޡ
С˾ķüۣɫװһɫذףϴһȻʮؽƵķЬӣ
ѹС˾Ϊӥ׷ɱ֮ӵ
׷ǹʣӿ⽫ӥ򷲲ò
һ򷲾Ҫȥ
ǰ
С˾ķһһʤ߼
򷲲ԦǶҪܡ
֪ͷӥܹѱС˾ķͷӥǷƺԲ㡣ǰƷѱΪݡ
򷲻ǲ
ҲԲᱻ׷ɱôãܻڡֵ
Ӽʼղ͵ҧһʯ̺֮׵ǰһ
ݣ
򷲳ǰӥδϵ֣
лǰæеи򷲣Ԫ֮һɨȻʯ
ˣɫԻ
ȭͷŷӥݺݵҳһȭ
Ԫ֮޹ͨȻ֣ӥǲƺѱΪá
һٶãҲ֣˫ֱǣֳӥϮʱ͵סȻϷӡˮһ
򷲽ͷʰɾ֮ϸϸӡ
ӵ۾СЦгһ졣
лǰ˾ժǣлǰ֮˾ժǳȻдһЩɵǰûԸ͸ˡ
򷲺£ðߵʱҲǱˡ
ŵˣҲٷŹ
˾ժȻóʯҪɱ˶ᱦһ룬ⲻ־̶
˻֣˾ժȥ
ʱҲʩչǶ֮˲ϢԶȥ
˾ժǼ򷲵˿죬ʩչǳ֮ɵһ㶵ǳ֮Ƕ֮˵Ķٲ֮¡աá
˾ժ΢΢һЦ˲ϢԶȥʱٶȱ򷲵ʱ򣬺ֹʮ

һ·ɶݣһ߽д򿪣һʯ
Ѫ׺«ڴڽ׵Ĺؼʱ򣬸ѪϵϵĵرﶼѪ׺«Ҫġ
ǰСѪѪ׺«ϢߣҲòʯŪ
벻Եġ
ȻҪʯʱһʶʯ֮ϴ
˭͵ҵĶ͸ľ򣡵ţ
ʶʧ
ϵˣɫһڣ


һǧپʮ 벽
վԭأһԺ˼ת漴Ѱһũڵķ򣬷ɶݹȥ
˵ʶܹʯ֮ţ򷲵ʶԲͨˡ
Ҳ֪ʯѾһ룬Եʱ򣬶ԷʶǸմġ
Ԫ֮Ҫǿܴݹ
ĿǰԪ֮첻Ԫ֮뵱ǿ
ңӶԷʶУܸܵõԷʶ̺֮
ǿĵˡ
߶ţԺǸü۵ӣٴ׷Ź
ȻϵˣҲеԷƭҲ壬ټʯѪ׺«˵൱Ҫԥѡ֡
˭֪ԷóĶûè塣
ԷΪҲС˾ûʲô˼ɵĵط
ǡ򷲻ǿˡ
ܴǸǿ֮жöʯ˵ıӦòС
֮ޣطҲп۵ʱ򡣡
ԳһЦֱӽʯѪ׺«֮С
ȻǸʶѾѭʶ׷ôΨһҪľʵѪ׺«ı֪Ѫ׺«Ŀǰ״̬Ҳ֪ʯ֮󣬻᲻
ĵزѪ׺«Ѿ㹻ǣҲ㹻Ѫľڱ֮δȫ
þһ򷲺ȵ
лˡСѪʶѪ׺«Ѫ⽫ʯɣʱ«֮д¡¡ľ졣
üһѾôǿˣ˵ʯԱĨˣǱϾ̺֮СѪô̵ʱֱѪ֮󣬱ʵϵȼǱѾˡ
лϲŲһҲǶ֮ڿа裬ƶ翡
ûгũڷȥ½˸ȥͽա

һ֮Ѫ׺«Ѿ׶Σ򷲲òͣһС֮ϣһػСѪ˫˫붨СѪʯһ˿
ԽʱԽҪȫԸӦԡ
º
򷲷ʯѾһ㣬ͬСˡ
Ѫ׺«֮Ѫɫ֮ͨ벽鱦Ҳֻһ֮ˡ
һʯȴǺģƺ̺ʯһ˿δȫԣСѪǻԲˣһ㣬ʱ򡭡
Ҫã򷲵
ˣٸʮϢʱ䡣СѪ
ã򷲵
ȻʱѪ׺«͵һдСѪʶˣӣǸˣ
ͷȴһɫ˲ϢС֮ϣ̧־ƣ
Ž󷨣ҲСб¡
µʱ򣬳ԵӸ߿մ͵һȴһŽɫӵӣһɫ׹ڣ˫ֵҲֻñʩչطó
ֻһ£򷲴ӸľŽ֮ǿһѾˡ
ʧ֮С
һӣѪ׺«ʧǹ֮תȫսʶ۷壬ϢӿڳʨӲõʽ
ȫһս
Ϊ̫ǿӦԷϢЩ
ϢЩһӵʯȴϡգǿټ
˭Ԫ֮һɨʱ˰أ벽죡
ڲ֪֮ļ֮ǰǽֲε˳֮Ϊ벽ȴð벽˵ʡ
ֻΪ֮УĴ󾳽磬ߵľ硣
һ벽ǿߣǾǱҪǿˣûа취Ӯġ
ӵʯлԪ֮壬δΪҵūͣ⴦⣿
Ӹ߸ϣͬе񣬲һ
Եߵ֮ЦЦЦеĶóȥģ
ˣӵ
ʯҴһеģԩͷծȥѰЦȻΪʮƷʯΣ
ʮƷʯЦ㻹ǴֱʰƲԳԷƣǾȥɡ
䣬ȴһɫ˿ǰ
ǶʩչȫɲǾ͵ߡ
ѾϢӵȥҲãҵĽ߶ѳɣҪ˭Ķٸ죡
׷ȥ
뿪֮һιâС֮ϣü
ա͵ʴˣСӵʵԶҹ֮ϣˣʯֲˣ
һ˵ţһֳΣ漴ٴλޣ򷲶ߵķ׷ȥ


һǧ ף
Ƕ֮ûռݶơ
˻磬򷲲֪޾ǽ翰ưЦȺ۵Ķݷ⣬ġ
е㷨Ҳ֪һǺε㷨ȫɶ֮£쾳֮µ׷Ҳ׷ˡ
򷲲òϣԼǶܸƽ߻Ҫѷһ
۷ɶ֮ʱ򣬺䲻һ䣬㷨ȻԼģҵĹϡ
һԵˡ
Ƕ֮ȷǿ򷲴޾ǸϼһѾһ־ˡ
Ͼ޾ǳ֮Ҷǳ֮ʩչǶ֮ãֲͲˡ
ûǳ֮ɵҲǺɵ˵ܹǳ֮ʩչǿݷվ籾߶Ѹ͡
ԣһ֮·ˡ
ܼƻҪˡ
򷲲սؼѪ׺«һʯûʱ˿̣Ѫ׺«Ѿ˰벽鱦ĲΣȴܹһ
ѾǺܶεĹؼʱСѪӵӡ
ҲûСѪһȭͷҹȥ

Ľͽֽס򷲵Ľɫȭ͵һɢ
˾Уһ֡ǰ϶Ц
ȻЦ򷲣ŷĿһеı顣
ǣ򷲿Էǽ̺֮֮һ벽
ƾһ㣬ԷѾ˳ķ
⣬Է󱳣һ׻˸ȻȻһ
˸׻ƺ򷲵࣬㱩ߡ
ǿһ΢һԴԴϵĴڱ
ĺô֮һǿǿ򷲲֪ʲôʱ򣬲伮֮ϼصԽ󾳽󾳽ս
ȷоڵѾɽپ۷ĲΣ
Ӧϲƣʱ򣬽ͫ׽Щ̫϶Ϣǣ幦ܲһ㡣
һ˵廹ǺѱǶԷҲ塣
Է˵ţָ͵̽׻Ѿݵϣ򷲵ֻʣ׹⡣
Щ⧲Էս൱ḻԼֱ͵Ϯ
͵Ϯǿߣǿ͵Ϯߣ⻹ټɴ˿ɼǰӣлҪѲ
ȥ
֮ȭͷ֮ϣһȴɫȭͷ׻֮
ž
ɫȭͷ飬׻ƺٶȱüĳȥ
Ƕʩչ򷲲ִܡ
˭֪׻·۾һɲӿڡ

Ե˫ڣ̼仯ӿŰ֮ÿһط
ֻԼҪֻЩһ˿ߣиԼѪ⣬һ˿˿Ѫ룬Ƥ·ȴûɢĲ

˻𣬾ԲѾܵ˼ޣ֮£·»ص˴ʱһȪӵӿ֫ٺÿһѪ⡣
˿ɢȥ
ͷɢϣһѪˣɲ
ף
һ֮Ҫ򷲵Դ;ȴϢٴƺ赲˽֮Ű
ĽףΪ껽ף˵ڻǰ벽֮Ѿһ껽ףֻûȫѡ
ɼˣ׻֮Ҳܽ򷲵
ҪľڶԷʱ󱬶ԷԴȡԷԪ񣬽ѻ꣡
Щ£ѹָҵʯӵ
˭
ʱ䣿ȡָ֮ӵҽԪġ
ӻ⣬һβ׻ͬһ޴ɫ򷲡
һɫ䣬һεĹ֮ǰ׻ֱС׼ף
ס˺ѵʹǿŲƣǶ֮˲Ϣߣ򷲵˰֮⡣
ɫգֳԭΡ
幦ǿҺ֪Ҳ˵ܲҵ껽ס
΢΢һЦ˫ָ߾٣ƺ򷲡
طɫ䡣
˫֮䣬һϰɫ
ף
ǿط
ͬʱɫ֪ʱѾͷ
ƫƫʱ򷲸ոյ޸һѾûս֮ԦǶ֮ûˡ
룬ɫѾ¡
ƺ͸򷲵սµʱ򣬷Բɶǽɫǣ۶ɡ
汸Ӷûطӣ
΢΢ʱѾû


һǧһ Ѫ׺«VS껽׵
ҽϹٺ죬ʶҵ˶֪Ϲټ塣ϹŴϹټҡ
һɫɲǣõԷԪ
֣֮ץȡһҪסԷԪһѪ׺һģȥ
Ϲٺɫ䣬˲ɱ򷲣˲Ϣ׶ݱ˰֮⣬ĿԼ֣
ʱŽɫ˫
֮ȴˡ
ϴһЩ֮ɫٴ̧ͷʱ򣬽ɫѾȫˡ
׼ȷ˵ͷһѪɫ«һ˿Ӻ«ʧ
벽鱦
һսСѪؼʱˡ
֪򷲲䣬СѪжʱڵѪҲ벽ѪףֱӶϹٺġ
κΣϹٺҲǰ벽쾳ǿߣ껽ףԷ֮壬ǲƵԷ
ʱ˿̣򷲸ӦСѪı仯һϢתΪ벽죬̺˲֮ټѾԲ׵İ벽鱦
СѪ򷲵ı鱦ҲõǿѣЩùˡ
΢һתת޸
׻Ĺܼޣȴٴε˲ҲΪ֮սв򷲾ýȻˣͻƵѾԶˡ
Ǹʱ֮ȶɽǿߣǱһսδزܴսϹٺ졣
ԶԷᡣ
ʯǴ·죬һߡϹٺ˵ҲҪƴһƴˡ
Ϲٺٴμ֮׼򷲡
ȥ
һСѪѾ׼ۼͷĽ£һѪӭȥ
껽׵
Ѫ׺«ԷʱϹٺ첻֪ʱҲԱߣ³һĽ𵶣֮ܲɢȴһѰ벽鱦
ž
ϸһѪ⣬Ѫ⻯Ѫɫֵס껽׵
ƣ
Ϲٺȡ
Ѫ飡
ݣ
ոѪ׺«ӵ֮⡣
򷲴ڴϢ
Щ¡
ϹٺûмŶ֣Ȼոնð벽鱦껽׵Ѿ
޵ĹΪԵǿ껽׻ּ߽ԵĹɱʵǾ޴
Ѫ׺«Ѫɫ֣̺֮Ҳһ顣
һۼϹٺ죬ȴҲҶ
άһƽ⡣
ĺ«ϹٺѺ«һ
£«ҵƿ˰ɡЦ
ѵ㲻ϹٺϹټңҲˡ㣬º㶼û·
㾡ԡ򷲵ʯѾΣ

ϹٺʱϬ֮ǰãȻʯ֮еʶȫıˣ
ıˣ
ʯ̤쾳Ĺؼ֮һһǲ껽׵ҪĴӲϣ
񱻶Էڽ֮·Ƴ˺ܶ꣡
Ϲټ壬ҪõһҲһ򵥵顣
ױ
Ϲٺ첻κνҵ˼ˣԷֶβ٣»ڣǺԼһˡ
սḻ־ᶨ䡣
Ըˣֻһְ취ɱ
սѾϣ벽鱦ķѾʩչǰϷҪǶԷ껽׵Ѿ˼ʮ֮ޣնʱΧضڲ

һ
Ѫ׺«ˡ
СѪ
˷ģ
СѪǰѪɫһ߲򷲣һѪɫȥӭ˽ɫͬʱѪ׺«ͬʮ֮ޣһѪɫһѰѪɫ׵ˢһϯ
䡪
Ѫͽ˸
ز
µСӦ촷ۣɸߵĺ˳
һĿײĵطӳȥ

֮һѪɫ߽һг
껽׵Ѫ׺«ѾײԼ˵ĽΡ
ÿһײжһ
һΣͬǰ벽鱦ı֮ҶԷ껽׵ڲ֮ϲѪ׺«ײ춼ûܵˡ
ϹٺԽԽľ֮ͬУҸ껽׵ӲӲİ벽鱦ࡣ
껽׵һĲ껽ʯҲǶķϡ
ĹԣȴƲԷķ
ǿں«ѪϵаΪβܵ껽׵ѹƣ


һǧ Ժ䣡
֮껽׵ɳȥ
Ѫ׺«Ҳͷ
򷲵Ѿָ
һӿѪ׺«֮Уõ䡣
Ϣ
˶ûаս뷨
ֲεսһ
Ҳ֪ܵĻ¶öԷлɳˡ
ԷҲ֪Ψһķɱ򷲣ĻʯŲװ˷ѡ
໥ţ໥ţ໥ҵϢΨûнй
ʱ˶Ѿƣˡ
򷲵ָˣתԼѪ׺«ҲҪ
벽鱦Ѿǿ󣬳ʱٿرսҲĲ
άһƽ⡣
ΧӿȴӿϹٺ֮С
ĵǺ޹Ե˫ֱǿӶᣡ
޾ˮһ̬ʵһѡ
ⲻ֪Χû˿й¶ֻתҪ֮Ӷ
˵Ҫתܻڵ
֮ǰһս˲١
ԣһȵһһ˼¡
˾ȻǴ˵ǵ壡ֲսôǿϹٺɫЩӡ
һ֪Է壬һӵǿİ벽鱦ôһʼӦ֮ȫһи㶨
ڣѾս
İ벽鱦Ѫϵ벽鱦ʵȴϢҵ껽׻ҪҲ֪Ǻɡ
Ѫĸʴ൱ǿƫƫ껽޷ǸʴѪֻƾط׼з
껽׵Ĺףĺ«˫һѪѪ֮Ǳƴ鱦ǿʤһ
ȻʧȥʯǼܹõѪ«δزһ£ǽеĶҵ껽֮Уδؾͱʯ

Ϲٺ콫򷲵һжϸϸķ
֪֪ˣս
ܹս֮лϹٺȻ˵֮
֮ͬУϹټ֮УʤĳǸѾټֳ֮⣬Ҳûˡ
ҲǽƶĻ֮ˣһ֮֮ϡ
ˣ֮ˣԽսԽãԽռƣͻ󾳽սһսȴ䶨ˡ
ѣٹǾҪһ
Ϲٺƺ˵ǳɱʵһĵֱӴ򷲡
ӭ϶ԷĿ⣬Ŀ⽻棬Ϊ֮һ
֮УϽˮӲ
ҪҲϹٺһ֮е
ˣЩ侫Ѫ侫ԪԪ޸ĵҩѾȫ˿Уɢ֫ٺ
棬Ϲٺ첻֪ʲôʱѵսףѵ·¶˽Ӳӵ
Ϲٺ֮һܲ·һ
һӡϹٺ֮и֣ϹٺһѪ⿪˷ӡ
ʱ䣬һ֮ദ껽׵֮С
뾪ԷѾ޷ݵٶȣ˫յ߸Ծ껽׵֮аγһ
˿̣Ϲٺϵıģ
ɷڣ
죡
նε
һ񷶯߸ͻȻһبĽɫ׵֮жƺҪնһУ
ҵ࣡ҿܵÿ죬ϹٺҲ̫̬ˣĪǾϹټĽնε
һ껽
Ӵ˸£ҪתܣѾȷǸõʯӱ
ΨֱϹٺ췢֣֮ززȽϺá
ȻתʱȻһôҲŵ飡
һϱϯԲɣеϹٺ죡
Ȼ󣬲֪ô£ֻգ۵ĹϹٺǿֲһлûȫıϹٺѾ飬껽׵ƺһ£ϹٺԪݹ⣬˲ϢԶȥ
漴򷲽Ϲٺݹʧķһ̾
ֲ
ĿԶȥӲǲ׷ȥӦһ˲Ϣήҵ˼㡣
ǲá
ٴȷ֮תˡ
ߵˡ

򷲲׾Ž󷨣Ѫ׺«ڰͰһػ
Ǻ׵ĳ֮򷲻ԡѪڿ̵ҩ
һս⺣һΪյһսҲΪѵһս
̤һһսΪһսϴһն벽ǿߣҲûһˬ졣


һǧ նε
նε
һУֱĶķ棬ΨһͬǣնεǽӵԽ󾳽ս
ʱһг֣ѾȷϹٺս쾳Ρ
ʱѪ׺«Ĺûõģ򷲺ԥҲϧʩչ˽ǻݣ
ŵ޾ǽϼɳĮ֮вĽʱջս֮зʱ䷨ǿ֮
תʱݡ
ǣûϢһϢʱ䡣
ˣõһϢʱ䣬Ҳ㹻Ѫ׺«ٵȫϹٺ졣
ǣϹٺ껽׵ʱסֵסѪ׺«֮ǿ׶ߡ
Ѿ׷ȥ
δɱϹٺ죬Ϊź
ǣջС
һնε
˵ˣǽе۳һ㣬ȻĳǿԼϣһնĵϵ
˼ǣһвһҪԵ֧ţκܻһ֮С
ǴΪɱ¾ΪսһУ
ʩչŽ̾ǿϹٺ껽
Ϲٺ껽ǿһ֣ôܱĹ
ǣϹٺĿסôǿһеĺ֢
ʶ쾳ѾǼˡ
ֱΪԽս׼Ľǻݡͬʱʩչֽڻֲˡ
ں飬ֻչ֮С
Զת
ǲնε
֮⣬õһŵͼ
ɻͼ
ŵͼԼϤĸоԭҲһĵͼ
ʱ׷ɱ棬ҲΪŵͼ
ϰٸΨһɻԳƵȻ˵Ĺ¹ҵλԳ˵ľܣɻˡ
ĪǴ˵ģλ⺣սȻ䣬⺣ĳط
һʱҲ²͸еֻ֣ܽɻͼ
ʱעַеĸĵر֮С
Եĵر࣬нһЩѪ׺«õŵȫѪ׺«ı֮С
ƷʯҲһǧλϹٺҲһҸԣˡ
֮⣬һЩͼһЩһЩҩһЩѡõĶȫŶԷ
ϹٺĿ֮УıǿĿǰʵޣ쾳ĴǴӮġԷܸϵϢ׷٣鷳
һж֮򷲾רնεҲ𽥵Ļָ֮С

򷲴Ӻ׳ũڵķʧʡ

Ҳ֪ũڵôˡ
ڷе·ϣԺȴŽӦðũڰٺãȻϧһд۵ȥѰҼѪĻԵˡ
ʮʱ䣬˵˵̡̲
չأں̵ܶʱܹȥ
ǡٶҲҪȥѰҡ
һ⼸ʮ꣬ʱѪʧҪ¸Ѫ֪Ҫȵʲôʱ
ʱ嶼޷
κΣЩҲشһЩλѪ飬ò߲֮֮ǰ壡
󲿷֮֮Ѿս뺷ĴˣνһʮᣬɲǴġ
ЩԵũֲ֮֮Ϊ޷ѪɣȻ޷ѵġ
ҪȥЩӷٵĺЩط̫󡣡
ţԶս
·ũڵıؾ֮·ʶûбܿǾ첨ȥΪǲ֮
ֻҪ֮ĴܣҲһЩֶˡ
Ԫ֮ɨȥʱһ㵵ı飬漴ЦҲн졣

˾ͽժЩܵù
Դһ꽫ʯǸֲ֮͵ʴףȻһֱ·
Щ
ԶĲ˵ǰȥĳй䣬һʱ˵ıռֻеôǿҡ
ðɣ˾ͽүүеʯڷ֮¥Ѱһ˾ļƷŮ˫ޡ
Ϊ˫ޣʵŮ˽Ǹ˫ޣ˫ޣרһ˫֮ˡ
˾ͽժǶûʲôòףҹһ¯ҲͦãҪ
ΪһӣΪһֻҪΪдܵ˾ͽժǣΪտŵٶĴˣҪľûһѣûһˣŮҲܶ顣
ǲܺ磬ΪڣֿտգﶼԵ㣬Ҳõı˱ѡ
Ǳѡ
ΪרҵעҪԽ壬Ƕ


һǧ ˾ͽժ
Ϊ˻ȥʱҲһѡ
ԸҸˣҲԸ˸ҡ
ԣ˾ͽժǺ׵Ľ¥˫޶󣬼ԷǰΪƷ޲ѵӣ֮¡
ŮӹȻҲȡ󣬰ֺٰá
ǣҪѵԷ·ʱ򣬽˼ǹģ
Ǹܣ
գ
˾ͽժǾԼ͸ˣֶԵ鶼
Ȼ˵Щϲ֮õˣҲų⣬Լȴܽܡ
һ뵽ԷԼͬĶȴԼ¡°
ǵһΣ˾ͽժǾԼá
ڶ죬ȥһרа벽鱦ѹĵ̣Ϊ˽ѹ̵İ벽鱦͵֣Ѿ׼һʱ䣡
ȵ㣬طѧϰƣʱ䡭
ѾԤݹܶˡ
ǵģ򷲺Ϲٺ˵Ĵսов
ǿھǿǰҲû˿֮
ȻҪտʷǿţôͱӵǿ͵֮⣬ӵѹ˵ǿ
гһգȥЩǿط͵ȻЩ˼֮Ҳûмһ
ţƺֿտգ˾ͽժǡ
ǵ֮У쾳ǿһȥͱ֣ҿ硣
ˣҲ˴˰ȣþòŻָ
ǵڶΡ
£ɱ˶ᱦǿƫƫԷҲɶ֮ҲŶݼס

кһͬУһ޶˵Ůˡ͵˭֪ԷѾˣǿĲĹû˸ɡ

ðɣ͸ˣô㲻㣿
˾ժǶԼĶݷ൱Ƴ磬񣬳˶ԷѹĻûٶݷ
ܴ쾳ǿ߿ɼһߡ
νںӱߣвʪЬһߵˡ
һǧһǲݣ
ɻǳ֮İԵҩѾҩϧûеǣԾֲ߱ս
ѾܶˣκΧĻԺǳԵ̫ӣҴ
˳ֵ׼֮عؿϵһǲݵıϣҪժ
ҵθ࣡ʲôʱǣ
һǲݶʱһ̺ǳ֮Ļ泯˾ͽժǺȥ
һǲǲôҲܵķӲγһ磡
̺Ժǳ˻Ժǳ
˾ͽժǣǳһǳݷ˫ȴ棬޷
ҲͰˣ֪һǲݻػޣģ׵һͷһԳ
벽ޣ
˫
ԵƥѪޣһԳ
һԳһǲݵһǲศɣһ
̤֮ѰҸӵԵﲹһǲݣ䵮ǣʱҲܼԦǳһˡ
ʱ˫˫ɣ̽
һԳ˵һǲݾ˫޵£
˫޵±˵쭲Ź֣
˾ͽժǶʱͱһԳ
޷ǳ֮ڵǳ֮Ҳ赲ǿƣûа벽սһԳ·һ
ҿЩֿտգռһЩǿֵҲֲ˶ˡ
ѵֿտעҪ
аҷģҪΪտǿţ
ҷҪ̤۷壡
Ҳ

˾ͽժɥʱȻ̧ͷ¶Ӽǿұ顣

Ŷĳ˭ԭϾӣ˾ͽժǰЦ
Ȼ˾ͽժǽʯ͸ԼӶʵ
򷲿Ǻ͸˴ˣһڱ
ڣ侮ʯѪ׺«ݺѹѾլʺˡ
Ǽһ֪ܣȻȣ

֣һԳڵǴҩ㲻úʡһõʵ
˾ͽժ֪ѾʶһС
ҲƱ磬ֻ֮ܶˡ
ֻҪ㹻棬ҲܳΪѡ
ˣĳ㱨ΣЦ
ȫҶ
˾ͽժ뵽ȴЦѿЦסһԳǸɵĺûᡣһƵʱ򡭡
˾ͽժǡĳôҲͨһЩ󷨡۾ҲͨһЩҩһǲ³ӽƻûеǣһҲܵһЩˡ


һǧ һǲ
ͷޣûв´ĻӦһǲݵػްɡ
һ·ߺá
򷲺ϾһԿֶ֣Ϊأ
֣Щ黹˵úã˾ͽժǵϴ֮£µĲԡµʱضк񱨡ڣǾ˵˵һǲݵ顣
ϴ򷲵
⡭ȿȡ
˾ͽժǱһԳˣҵæִܿٵһطܹһǲݳΪԲǵ
Ȼأһ
һǲ֮еϱҩֱʵҲһǲȻȲޣôҲǿ
һǲ̫Ե

ֵ֮ܶõһҿʱҩ
ˣ»֣òҲͨһǳݷܵõһǲݵǳ֮ʱŶݷٶȻҲһ¥쾳ǿҲκβˡ

⶯ǳ˵һοԲԵڶο
һ·ߺáĸ֣
˾ͽժа
һֱβ
ǲ֮ˣ
˾ͽժк޵Ĳˣ϶ЦݣȻģҲûа취ǣо仰֪˵˵
˵򷲵
֣ͷˣ˾ͽժǵ
һ·ߺá򷲵
˵գתߣᱻ˾ͽժŵ
ɱϹٺ죬ϹټǷԲٸ֮еĴ壬ǿһѪ֮⣬һɱѪϢͻḽϣ޷
Ϲټ壬ܶǿľ壬ֽ̣ͨ硭Ƕд
֣ϹٺȻϹټټϹټΨһǸϹĵϵˣʽϹټټ
һǵ֪ϢʱµأͳǿߵĹ

򷲽Ķ˾ͽ졣
һ
ڴӦĳһĳδزܾһ򷲵
˵˾ͽժǽԷ⶯һ
ڤڤ֮еԣĳ½ƣĳһǧ꣡һǧ֮󣬻ָ֮򷲵
ߣֵôˣѵ㲻Ϲټ塭
Цˣ
򷲼Ԧݹ⣬ֱӶߡ
;˾ͽժǵ
֣Ӯˣң
ģ
˾ͽժǣԸڤڤ֮еģӽΪ򡭡򷲵ӣ
ɣ򷲵Ѫ׺«Ƶ˽֮ȻѪײһԳսһ

˾ͽժǳɹĻ
򷲳ɹĵõһԳڵб鱦ֲרŵ֮С
֣Ȼ鱦Ǹ˾ͽժǵëַˣֲֱۺˡ
Ѿˣ㲻򷲵
֣ݣ˾ͽժΣֻʵʵվһߡ
˳֣һǲݵط򷲡
Ȼ򷲴յӣũڶȥ
;˾ͽժǿʼϹټѪϢ

򷲾ĳ罫Ϣ
ǿۼġ
ĺаԵ
ԣһܶϣһ
˾ͽժǴкǾԶȻӵǿϢӡǵط
򷲹ƣĴԼ½ƣҲĸӦ
ϸϸ̽ĻҲԶԼ
ʱףΪ˾ͽժսֻǶɽپΪܹ죬Ϲٺ춼ҵ
˼Ҳ׷ɱ׷٣ӵǿĶݷΡ
ֻ˲˵ʱ򣬺ˮ졣
ǡñһǲݿƵ˾ͽժڻϡ
תطΪ׷طӡǵϢ׷ٵˣһá
һ׷ȷϢںδ
ڶϢ£һ
׷ЩϢȻñǡ
һж㶨֮򷲴붨֮ѹ
˾ͽժǳ򷲵ӣȻػ֮ڡ
Ҳ̤֮жԻѪ׺«Ϊػ
˾ͽժǼֱûеߣ˴򽻵ò

˭֪ϹټѪϢʱȻ֣ϾȻȻͬӡǣ
ӡǣƺϴ˺ܾãƫƫԼ޷Ӧõ
Ǵʲôʱʼģ˭ӡǣ
֣ǿߣǲˣ˾ͽժ棬һӡ
֮ˣ̹£ųͷضǳ֮ͣ


һǧ 
ߺˣ
򷲵Ԫ֮Ӧ˾벽ǿߣ΢һ
յ󷨣ɶݳȥվ˾ͽժǵԣͷȥ߿վŲͬεˡ
˴ŴǴֿ˵ũɱǸ¶Ůӡ
һˣƮƮţǵɱһ͡
ֽ̺ͨľǿߣǲϹټĴڣ찡ôϵˣ
˾ͽժɫ൱Ĳҡ
ûб򷲵ӣõԷɣѾȾˣ׷
ڳΪ򷲵ӣû򷲵óȻȥƻĺܲҡ
ɱ˼ľ̵ֽͨˡ򷲵
˾ͽժŴͣ
޲ԼԼ⣡
Լ
ǼֱϹ˹ۣ
ûǰһλֱˣ
Ϊɱ˾ͽǱƲѣԭѾˡ
ľֽͨǸٸ֮жһһĴ
ǿЩʹҲԸǡ
ǵĵӳŶǿŵġ
ŵӡػ˭ɱǣԻᱻǱҵ
Ҳǿӻܶ㵽ӡǵĵطȥֻ˾ͽժһܹӡ
ƫƫľֽͨǿеӡǶеӡǣûжطһ˸޷
ԣҪɱľִֽͨˣûаնǱɽ׷ɱ˵
˾ͽժû뵽ɱѾɱǿˣҴҡڵҴҰϹٺҲˡ
˼˰ɣ
˾ͽժһ󸹷̡
ȻǿǸôˡ
ɱϹٺ죬ǲܶԿ벽쾳ǿߣǰִ֮ˡ
ΪǶŰ벽鱦ķ߷
ִ֮˵
ˣЩӵǿսΣһ˿޷ʤεġ

벽쾳ǿû˵仰ֱӼԦ벽鱦ͳ
ߣ˾ͽժǣת˲ʧԶ
ÿĶ٣벽쾳ǿߵ
ַɶݣ
ҲãҪ̵ֽͨͨݷľݿ죡

˾ͽժ򷲷ɶݡ
ƺ
ûа취ܷɶݵÿ졣
򷲱۾ӡǡ
ˣѾһԳڵҲˡ
壡
Ҫ壡
Ҫͻƣ
֪Ϊʲô˵ĵһӰ
ʶľʲôֲᷢ
ԼԼĲңָо˾ͽժǷɶԽԽǿң
ʶҪܵ
һԳڵڣѵըֻһ緢Ļɽ
ǿ԰벽쾳ޣԶ򷲵ĽܹӲġ
ҲԼףְ취ͻƼޣѽס
ǿӿڣҧ˻

֮УһɹȪӿػ
ȻһԳڵٴαٴƤ˾ͽժһѪ
ҵ࣬ڸʲôŰ𣿲ԣѵһԳϢڵ˲ɣ
˾ͽժдһֱ
ǰ벽쾳޵ڵ̺һ벽ԲһܹӲĵ˵ģ
Ҫǿֹ
ҧ֣һ֮ǰı֣˲³çˡ
޹һɡ
˾ͽժ뵽
ΪԼİΣһ߷ֳԪ֮ע򷲣һʲôϣǿֹ
궼ҪȼƵá
̷ԵԴ֮ҩ
һԳ鴫
ѾǲԼǵڼͻƼˣһɹȪڵںҩһδʹ֮޸
Ȼʹ
ָо
ֻǣԽԽǿҵĲͬ࣬򷲾úһд·
ľ磬ʲô׵Ļǰ֪ġ
һԤС
ԤԽǿң˵ֲõԽпܻᷢ
𽥵ڵԽԽת⣬ѾӽͻƵʱˡ
ʱһԳڵ֮һóһҩء
򷲻ҪлʱϹٺһսһվǱܣõ
䣡
ڵڣ򷲵ëը˫۵ţһ׺Ϣһⱬ俪
˾ͽժ⧲ƷɣϰŷӦ
֣ʲô㡭ͻˣɽ۷壡
˾ͽժǵŵôġ


һǧ ִ
ǰ򷲻ֻǴ˾۷壬ֱӳΪ˶ɽ۷壡
ӦǶɽپ
ɽ۷Ǳȶɽپǿöࡣ
Сӡͣ
˾ͽժţȴûԤϵôһţ˼ʱɶȥ
ʱݹգ۾͵ǰ
Ǽӣ˾ͽժǵ
ס˾ͽժǣһת֮󣬵ˡɣ
֣벽鱦ǰ벽쾳Ϊ˾ͽժǵ
˼ǿ򷲵Ϊ
Ц
˵ǰʮɡ
־ܰɡִем֮ˣӲġ
ĳܺ棬ô׷ġ򷲵
ɱľ̵ֽͨˣҴҡڵߣ治֪֪ɵӡ˼Ҫϻٲⲻ˵ģԹɱǵˣҪǵĳͷ
ľֽ̺ͨԵЦĳҺΣ
ƲԳԷƣϣִ߲ϻֱӳ벽鱦ֱһӰӰͽӰ
ÿ
һ˦˾ͽժǵϣƷ˾ͽժǣȻθȣ벽鱦ĹΧȦС
ո˾ͽժŻģԵĹģߣ
˾ͽժµ
򷲿ûĻ
ѾӶս֮⣡
ԽǿЩˣеսԽǿңѾǿҵԼ޷Ƶĵز
ɱǣ
ɱǣ
ɱǣ
ս־ǱϢһ벽쾳
ҵ֣̫˰ɣ˾ͽժǼһĻСĸζҪˡ
ǰɱϹٺʱ򣬻ֻǴ˾۷ֱ˰벽쾳
ټǿֲѪ׺«ǿֲһУʩչ˾ͽ춼ɱһУʩչȺˡ߹
Ȼһʱһʱ
֣򷲲һڳȫսҲ޷ʩչǿһС
˵սԱ˾ͽ˶٣ľ̵ִֽͨߣ
ս޴ڡ
򷲵ȭͷѾɽһѹȥٹӰ֮ϣ

Ӱɶ
ڶȭھ޽֮ϣ޽նһ£Ҳǵɡ
ȭͬˣ벽鱦Ҳɣ
벽쾳ǿ߶ʱɫ䣬һ
ƾӲ벽鱦Ǻεȵǿ
ط
ľִ߶ʱо˼֣ѹִ˸ɱľ˻ҡڵߣԭֲ
ˣҿһ֣ǹƥһõ¡
úã
ȣԷһУ벽鱦ľĲľ֮ȻӰЩӰɽһѹ
ƣ
һʮᣡ
Ȱ벽쾳壬һ仰ֵĺ죡
ն̵ֽͨӰ͵ϮȴҲʩչط
͵Ϯ֮
򷲷Ż޽İ벽鱦
ˣ
֮죡
̵ֽͨط⺬ŭһȭȻ޷Ϲ
ѣ򷲺һ˵Ĺ
˵Ĺһѵһɫ޵Ե״
һľǷʱ䵶ֻƤۣ

˫ȭͬʱѵϣ͵һ
䣡
һΣɫâͬһѣɳȥ

˲Ϣ֮䣬֮Ӳˣ˾ͽժòᡣ
ˡҲ˰ɡսô뺷ı벽鱦ûְ˾ͽժһĭ
֮սӼᶨǿľġ
ܣԶֻһֻ͵
ǿսϻ͵ܣǲ͵͵
вǿѹһУ

˾ͽժǾ൱ˬ
ţǱߵսѾ˰ȻĽ׶Ρ
ǿı벽쾳ǿ߱򷲴࣬òԿ죡
ʵϣٿذ벽鱦ս±޴ࡣ
Ǳ޽ϾǷ޵جΣ
򷲵ĶݷȻҲǰ벽쾳벽鱦Ϊ̣ȴԾ޷κ򷲡
˲һǿͨطֶѾûãɲв
ô죿ٻͬѾˣǶȥǱˡ
ֻһһˡ
᲻ᡭ
ˣûв´˺пޣǷûУսսԽԽǿʩչطԽԽǿģӦñԽԽǿ壡
սޣһͻʱ쾳ǿߣûеģ
˲ôˣ֣



һǧ ɱ
ɲǼ䣬ִ߲ǿˣѪڰ벽鱦֮ϡ
漴˶ĳһŹâڰ벽鱦֮ϣ
ʱǵİ벽鱦ϢѾҪ鱦ˣ
Ҫǰ벽鱦ʱǴʱӲһȭȴֱˣ
˫ȭ飡
ط˱һ𣿡
򷲼ǵõҶҲһУսԽս
Ȼ޷Խ쾳ĲΣѾ˰벽쾳۷ˣ
ǿִߣ
ûӲӲѡζҪʩչطֵܼʲôʱ


벽鱦ݺ᳤գ򷲻һƮɲ
˾ͽժ۾תתѾתֻۣйâ˸жֻ
ա֪ܲ͵򷲵幦ȻҲǿᡣ˾ͽժдСžţһ룬ûʲôϣ
ԤУ򷲾ͷġ
ҵ֣ôһλ뺷ļһѹɽ󰡡
˾ͽժǼ̣Ǳߵսڼ
ִ߿಻ԣǾͺûд͵İ벽鱦
һʱأһĶݷٸҲζ
ڣǲòֻ֣ϣܹץס򷲵ܵˡ
򷲼ǽĻᣬǲ²һǲӲӲ֮ҲԲǴ״̬µĹ
ʵϣ⻹ǰ벽鱦ı岻򣬴İ벽鱦ı壬Ǻ϶Ϊһ֮󣬾鱦ĲΡ
Ȼְ벽鱦ѾһܳΪ鱦ˣЩĵˣûʸӵеġ
ҪƾԵõֶѡ
ȥǰ취ǵƸˣĳִǿߵ
벻ִô꣬ջǿĶ֡͵һĥ°ɣɱ˴ˣǽ֮·ضһƬ̹
Ѫ
ٴһȣѪ֮𣬻һѪɫ֣˿ռ䡣
ʱ벽鱦Ϣٴǿ̵Ūķң
Ҳʱ򷲻еǧд̵
군ˣ군ˣľ̵ֽͨʮ쾳ܣĸܣսѾũڵɽ֮ǰǵ׵ĴѾסˣ
䣡
򷲵Ժƺʲôײһ
һȻֹͣһ
ҲʱеǿҲڱʵ
ֽ̣ͨľ壡Ѿӡǣ׷ɱũ𣿣
ʮ쾳ĸд
Ϊʲô
򷲵ƺ쾳еĳ
ͺñȵ֮м˱Ӧϧȫڵ˵һ
гͷ
ڣҲ޷쾳ܣ
Ӯ쾳ܣҲܵĶ֣
Ӯܣأ
꣬ǸԳ֣Ǻεȵǿ᣿
ǡΪô

ҶҪȥ
һս
һ
ߵ죬κһԼǰȥ
ɱ
ʱ벽鱦Ϣ˼ˣѪɫֵķӡ֮£ɹĳ򷲳ȥ
ȺˣͳͳҪ
֪ʱ򷲵֮ٴ
һ̣һ޷ݵȫ
һ̣ƺһ磡
쾳
ֱܹǰһжƣ

ɫȭ
ɫȭ޷Ŵ֮ޣ벽鱦ǰȭӰ
䣡
һжˣ
˾ͽժǽһſڿУ
ȡ쾳⡭
𾪵ʱѾǰһˡ
ָеһطط֪𣿿㣡
طǡκСһ󣬻һԶ봫󡭡ȥԴġ
ߣ
쾳򷲣ץס˾ͽժǣǳȥٶȣֱڿбһɫۼ
ںˣֻһ̣ȻʲôҲûмͷԺѣʱ֪˿ֲ
׷
˾ͽժǱץסãϢ
΢һ£֣ô쾳ܣ
û
Ķս⣡
ŭ⣡
Ŀŭ
˭֪Ϊ֮Ǻεȵķħ
ս־ԽԽǿңԽũڵķȥԽ˶־ɱ벽ǿ֮ս⻹ûʧԽ쾳żƺԽԽԽǿ
սսս

κ֮һ쾳ǿߣ
Ӧ򷲵ĵһͳֽͨκеĴȥҪȥ

һȭֱӽ˵򱬣
ֻ˵ԪԶֻܡ
㡭ˡֽ̲ͨŹģԪԶȥȻ
䣡
ʱһɫȭͷɾɽֱӽκе쾳ǿߵĶˣ
ʱ㣡
Ӱ𣬴Ĺâ˸ǿֲ֮ʧ



һǧ һ
ũڡ
Դһũڽӭ˺ڰһ졣
ղõѵĿڰ档
ũڵϿգ֮⣬һɫâͽɫâĻ硣
ѹֵգȺɱ֮кũڵʮЩԳܡ
ͷӱСˮվ󷨵ڣһС
סѵ֣Ůϴ΢΢ĺɫ֪ǲǽŻߵɵġ
ϵ΢ЦЦϵɷѾʱս
ŷһЩħƺһ
ڷ˱˴ģȻڵ
ǿĵˣ
Ŀ£Ѿʮ쾳ĸֳ֮⡣
Ϊũڵ鱦᧿Σ
Щ𲽼̳ũڵһЩУҲ֪Ūһ««ȴһ鱦鱦â鱦֮С
̼䣬Ǻ«һ˲Ϣ鱦ĵΡ
ʮ쾳ֹ֮£Ӳûк󷨡
ʶʱΪܣڴ󷨣һǶҪ̵ֽͨĳ쾳ӣ
ֽͨ쾳֮еĴʦ֣Ϊһһɱ൱
ľ쾳֮еͷһΪŮӣŸʱͷǸ¶ŮһƬҶ
ͷһ۾ͿŮӵƬҶӺȻһ鱦ɣ̵ֽͨһϱŵǰɫһɢܵϢ
ƨ
ͷӺ
룡
ܡ

ͷǶǼˣСϷסǣ
ḻֽ̌ͨ˵׷ɱɱǵĵӵףʵɳ˴̣Ȼʲôͼı
Ҳѵƺһֱıũڵפء
һǾ͸Ӳܷſ󷨡
һ󷨷ſһ˿ϣûˣʮ쾳ֿ֣ܹġ
ͷѾ̤˶ɽپ㷨طҲ˼ߵĲΣ쾳֮£κˣǰܹߡ
˶С˾ΨһþǾܵĽǹũڵ󷨺һЩܹսĶҳ
ˣŷšڣлѺ̶Ѿ̤˶ɽپ
ũڵļʮֱָģ˶Լʲô·ʮٶȣ̶ʱ׷̤ɽپ
ټЩǱõĴܹʮؽƵķһܹսɽ۷壬ܴӰ벽쾳ǿֶӵ
Ȼ޿κεǣʮ쾳ǿߡ
ˣĸĴʱ֮Уʱ
µóĺУܱУĺս
Ǿ춯صǿֲ֮Ǹ󷨣Ҳоõ
ǿ߻ǿߣһֶֻܶɱǡ
ڣֻϣЩܹ΢סǣסһӡ
ũڵЩ֣ϵߵʱĺ֪ʱȫС
ǿ֣俪һ·쾳гȻǽսƺҪĺƵ
ܴ쾳ܴ
֪ǲǴǵ괳ʱƿֲĴǿֲֻ֮ܵʮ쾳ܴ
ʱ򣬸ϵǰľֻʮ쾳ǿߡ
쾳֮£ûд˹ȺԶ֮⡣
ͷǽУ
ǿǿһֵĻĺֲһ¡
Ҳֲ˰¡
ǵ󷨡ǲȡһЩжֲʮ졣

ǵɫøѿ
Դвǰ취ĴʱڳֹӦһ취סʮ쾳ܣȻͨͨ뿪ͷӡ
ؼǣʮֹռһλӣ
̫ôս

Ⱥ֮£ûκһеİ취
ɽǿ쾳ܡһֻһֻʲô
ѾǴ󾳽Ĳˣȫͬεľˣ
쾳
ǴӮӲǵ֮ҲûͶ֣Ϊܻø죡
λʦ壬ֻʮ쾳ܵĻǻһս֮ġУٴóһ̵鱦Ȼܹ鱦໥սһܹ鱦֮У쾳磡
۾һ˷СΣֻҪʮʮ쾳Ǿлܣ


һǧһʮ ˮһսϣ
Դ
˾ͽժһ·ɶݡ
ͨڶ̶˲͸ϵԴȻȷλũڷȥ
ߣȻ֪һЩܹٶȴ͵ũڸ
˰ʱ䣬ϵһ
ڶ죬ڶ
죬
ʱ򣬾Ҫɶˡ
Ϊûдá
׹һܾڳգ֮ŵ֮һЩܷųԪ֮ɨǵ׹⣬ɵõʲôʱƬôһֲ쾳ѣһɵ͵Ļ¯
Ҫ
˵ľֽͨȥũڵܵء
أЩ鲻ܲκϵģΪ۷壬ɲǿʤЩԵҲõġ
ǣǸиĻԵ

죡
򷲾ãܹٿһ㣬ܹһЩϵũڡ
ڵսũڱԽԽǿңΧĿƺȼ˾ͽժǿ಻ԣκαסһ
٣򷲵
֡⡭ڵٶȱ¿ˣҲûа취˾ͽժǵ
ξȡһǲݵǳ֮򷲵
֣ɱȡѰ
ʱ򣬻ôʲô򷲵
һֻ̣ϣԼܹϵũڣϣϹȥʱǻúúõģ
Ǿܹеǳ֮Ϊãܵõǳ֮ݷ֮죬ϲ㣡˾ͽժǵ
򷲵ͷ
쾳ûǳ֮Ƕ֮ĶѾֲʲôƣոնٶ˺ӵ١
ܹٶȣٺòġ
⣬һǲݵҲˣֱ塣ٵ
ӣ˾ͽժǵ

֮
ͷѾһ鱦ںһˡ
˸λ˸ѡһ
ͷóѡλãŵĹͣ롣
ˣݸԵվӦĵط
ڷĵ伮ѰκܹսĶ
ʱ鱦Ѿһѷ졣
ͷӼ״æȵʱ䲻ˣǸϿжɣ
ã

һ˷ֱΪ쾳ͷ죬Ϊò˶೤ʱ䡣
󷨲һ
Ҳ󷨣ƫƫʮ쾳ǿ߹Ƶڹǣ
ʮҲһ󷨣׼
֮ӿУ鱦ˡ
ʱң뵱꣬ũڵʱòľֽͨҲȲũڣɵȻ
ձũڲ꣬ԾһЩƣԲСơ
ʮ֮Уֻ鱦˶ʹ÷벽鱦߸ɴ֮й
ֲΣҪõһ鱦Ҳ൱ѵġõһطศɵ鱦ս
ƬҶӴϷɳһɫԵݺݵվ鱦֮ϡ
һ棬һһֵ罣Ҳ鱦֮Ϲȥ
˶ƿ鱦ΪҲѾ쾳۷Σ֮͵ѹȥ鱦ʱЩԳܡ
ʱ䣬һѷ측֡
Ϸ
쾳ܼ״׷ʩչԼֶΣ󷨣׼ƽ鱦Ƶ
Щͽ׵Ӳ֪ǵͼıȴũһǱضȡĶ
Ƕغǿܹ֮ס
Ĵܣ
ˣ⺣ǾĴڣ޴ܶһĲΣ뿪磬磬׷۷壡
Уκֽǰţ൱ţƺġ
ЩѪ죬ÿһǵ߱磬˸ǶԿ
ڻ֮ϴڣλϴڲԶڻ֮УżҲ
λµֶΣҲ൱Ŀֲ
ٱ綫ںһλڻ֮Ҳпɽô꣬⺣ںô
̵ֱֽ̣ͨܲͨλѾ֮еͨҲ磬ɱþʮأ˻ĺڲ
ǵҲܽٽһܹ̤ĻʱҲܹ붫Щϵ棬ЩǿŲУ
Ϊӵи֮·Ҫɱ
ɱǰЩ·֮ˣ
ͬģͷӰУʮҪƻǵļ԰Ҫǵ
ȻˣǾͱˮһսɣ
Ҫô
Ҫô
ʮ쾳ܵĹ֮ϣۿҪ飬һ鱦ͷӰ˶ʱ󷨵һ֣Ϊһ鱦ĸ֮ˡ


һǧһʮһ ˮһս£
磬Ų
ǰֶΣͷӰˡ
һ̣ͷӰ˵Ϣɽ۷壬벽쾳쾳
ֱ쾳
һ̣ͷӵķո֣ɫȦ󷨣
һֵ罣ڽ֮ϣԿգȴǺˣ
һֵ罣ɶ
ʱͬƣħɷһ㣬󷨵İ˸λӿ֡
ɲǼ䣬ʮǿߵĹΪС
ôܣ

ݹ֮Уǲ񷣬Ǳ̺мǿ磬ݹ˺ѿ磬Х
ôܣ
򷲶˾ͽժǵʱҲˡ
˾ͽժǵ㵽ҪɱȡҲͰˣ㻹Ҫһ˴ڱһǲݣһôõ
ĳҪȥսһ˺ǿ󡣡
жǿôǿ֮ͬУмĶ֣˾ͽժǹ
ʱòţԼѾ򷲲˿־һ˿Īֺá
ţΥ򷲣ǸļһԻὫԼһʺһ
쾳ʮ򷲵
ʮ˾ͽժ۾ɵôģ
쾳ֲεսѾܹˡƣ쾳ǿ֮ĲӦò̫ɡ
ˣ򷲵
ܻû⡣˾ͽժǵ
ĸֵ
˾ͽժǣҪ㣿
ٵ
ˣ㲻Ҫ˾ͽժǺ
ʲôĶóɡ򷲵ȻͲҪȥˡ
ȿȡǸȥһ˰ɡ˾ͽժǼҪԼɫ͵һ䣬æ
Ŷ򷲵Сˡ
ǳ֮ķҪòܲ򣿡
ǾҪǳ֮ɣûʲôرĵط

һֵ罣һ֣
һĽ֮·ҲԿΪ
طΨ첻ƣ
ټ鱦Ҳһֵ罣طһʩչȻǽݺᣡ
ʮ쾳޷鱦ؼͳǰǼϡ
ӣɱǣǲǲ󷨵ڡһĿ棬
벻ũڻӲĽɽپ쾳ºƽ֡
Ȼܵõ󷨣ҽս١
ʱҲѾ׼ˡ
ʮ쾳ԿͷӰˣ
Լ͵Ϯһǰ˸˵УǸֺкǸԦŮóǸýӺһħԦƵŮǸһƷƹڸʰ
ʮ˲ϢĿͷϡ
ȼԦ棬ͷвв
ǽɫɢĽɫȦͷڵһһֵ罣޷ƽ⣬뺷Щ񻰡
ϣ
֮һɺͷӳȥ
ѣȫһ˹
ͷӼ״ɫ粻
ӻо͵СųȥԣԼʳȥүҪƴˣ
ءСʼȻ󱬷ױȵķɶٶȣʧԶ
Сһǵõеļ־衣ͷ΢΢һЦ漴¶ɫգ
һеǿֱ쾳Ի
һط֮ͬ޵еķĴܹӲƴһҲû˿⡣
ǽɫֶأ󷨣Ľ⣬ɫƮɵĵ⣬Լֹ֮ӿ
ˣ
ˣ
ˣ

ͬӺͣ
֮УźȵУͦס
ɱŷҲ֣ɫȭͷ͵ؼȥ˺ɫͻطСͻ
սĹħ֮ʩչһУ
ͻ
ͣ
׺ݣ
еһ𣬱
ͻڶâٴιɫֵʱ򣬳һ˹ȥ

ʮ쾳֮Уһ˼ĥ̰ĹĻѹɫͻ
һˣһӣضһƬɫɫâˡ
ͻɽƵĥ̹ĻƵɫâʮ˳ȥ
һֵ罣һĽ͵ش̳źɫͻͷ­
ͻʧ
ȻأڷҲΪһ壬֮Ụ̳̋ԣ֮˶ҪԻƵѪ
ޣȺαӣ
һӦȻϮ˶ƺԼһ֪Էʩչط
磡
һȵ
һֵ罣֮УһɫɫŰһƬ׺˲Ϣ˺Ȼ
磡
ʱ򣬷Ҳйˡ
ȻĽڷΣһΪһ罣⣡
غȻͻȭĹһǻӦô⻯һһɫʱŤˣ



һǧһʮ ս
ΪޣһеĿֲ
һֵ罣Ȼ죬ǸֿǿһϾȣֱѷˣ
ֻܣ
һߣҲٻ˳ˣ
һ㣿
ŵĽʣʱؼѪ
ݣ
ƿ֮ǻѪĽĨ쾳ܵԴ
쾳ܵԪɳȥһԣɪɪȻܻ
ɱǣ
һս˽
ʣʮĸ쾳ǿ԰˸֮쾳ǿ߶š
һɱˣһǽ޵ĹǿһҲǻȷ¡
ĹŷͻȻѷɫƻ֮ϣȻ绹Ҫǿ
ƫƫɱˣͻȴɱˡ
ˡ
ͻһӲӡ
غȻԸһȺа޻֮ˣôһǴ˿Ӧùڵˡ
ƫƫһͳʵž˶࣬Ӳ
ѵĹǿǿԻõˡ
ǿڶݷͽƣºա
ƺʩչˣһжڲһ˿ʵ
һһĻƤһֱ鴤
˸ˣ˴ϣ·Ϭǣȴʵʱ򣬽ʵĹ֣ƵʧˡȺˡ
һļɵ
ô죿ǲƵũڵ壬ļλʦͻսǲ֪Ҫսá
ũڱеǿˡũڣ棬󣬵ڵ󷨣ũڶһ壬һǳɣһط޷ǣһȫһ
Ӳƴɣĳ쾳Ĵܵ
´ӳ顭ľӲƴһˣʱκβǡһ֮ǿΪߣĳͲǲҪ㹻Ĵۣ
ô
зɧţһֱȥһ

һ˿ǳ֮֮󣬿쾳򷲶ʱʩչǳ֮Ƕ֮ʱ䱩ٶȱ֮ǰö࣬ںХ
ÿ죡Ƕ֮ǿտŵĿǶЩһһľ˾ͽժǵҪǽݷɣʱ໥˵ܶݵø졣
⴫򷲵
˾ͽժǾԼһˡ
ʱѾеһǲݵҩڣ̼Ǳ
ʱ򣬵õĴ̼򷲵ٴܹһһǲݵҪٴһ
ΪܿȰ벽ʱԽսĻǱ״̬ʧҲӲǿߡ
ңǶ֮õǳ֮Ҳ׷Լ

ũ֮С
ͷӰ˳ü
Ѿˡ
Щ죬һȺһĽɧţѾǲ
һǱվڸԵλòܷӦԲһӡ
ѣб¹үͷӽ
Դһͷӵķַ̬ڹֱ֮ӲˣսѺ̡
̺ȻĹҲǲģƺõǼ̳еطʩչȺ죬һֵ罣ɫӭϡ
һ쾳۷壬ʱʩչҲطǿйѺ̡
â䣬ǿסԷֹ
ٴμ磬һǡ
ʱ쾳ֲһ鱦ڹǣȻס˻Ĺ
һ鱦Ų˼
գͷӲòɫּԦѺǱ߶ȥ
غȻ
ͻ
磡
ħܣ

֮䣬ͷһ˲ƶĺĹԽԽԡ
սƣֱ궼Ҫήһ
̫޴
ѺѪһרŽйʱв䡣
ʮԦ鱦ܣз
һͷֻܱ޷͹
ƫƫԷֻǳѺ̴ʹҪȡ
ġġģ
һ鱦жáͷ̾

ʮˣ
ʱѾ֧Ųסˣ
һ֧Ųˣʱٹ죬鱦һƵ
ˣũڵй¶ʱһΣձϯ
Ҳò˶ñ顣
ҲҪ飡


һǧһʮ 
ѣѵҪطͷŭĿ
Ҳ
ѺѾҪԹȥˣʱҲ־ǿм֡
Ѿ޷ֻһ֧֡
߲Ȳˡ
һ뿪Լλãʱһ󲻹ơ
ʱһֵ罣ٴεѵǰ
ͷһѪԦɫַ
Ŀ繥һüĴȥ
ڹǳ֣ס˻硣
һߣһֵ罣ڽɫ֮ϡ

ʮһ졣
ͷѾҪֲסˡ
ѺϢ΢ѾıԵ
ǿ͸֧˴λҲ²ٰˡ
ٿˣˣ
ͷ̾Ϣ
ټһǰɶļһͷŭգ
һֵ罣ɫһδεĳǱ߹ȥɫֶҪֲסˡ
ͷٴһ̾ԺУ̤ŵһе¶һĻĻ֡
գ黨΢Цķӣһ˸
ӸνҲ˭ͷӺȻ߶š
Ȼ仰šŷڡлԼԹȥѺ̶Ȼ𾪣
ǼͬʱͷӣУ㲻Ҫ
УһԿвһ̣оȻˮ
УҪҪ
ΪǺùһӶԭ㣡ʹޡ
С
Сֺοˡ̾Ϣ
Уȥŷɫ𾪱ľȻһºͣ
ͷҡͷӷ𡣡
ˣͷӵ
ѪⷭͷӵԪϥһׯ͡
ʱС֪ӷɱءţһײһ󷨹âͷѪ
ء
أ
أ
Сź
ͷӵԪعͷһ簮Ŀ˿СһۣСһúûš
ء
ŭĿգ
һȣͷӲˣȡ֮һصķŽӰŽħƣ֮ǰ̧ɫ־ͳһǹȥ
һɫ䣡
ӣ

ͷӻŭĿպŭһ쾳ǿߣԪû
ǡ¡µĽ
һƺϳʲôˣ
찡ũôнµˣ²ˣµĵӡ̶ͨð
ܲôˣߣȵ
ӸŭĿŭ𣬽ɫأһȥ
ۿһǾҪһӰȻ֮гһѽɫɫƣػһǰ
Ҳҷľһλܳڡͷƺתת˲š
Ƕʦ壡ϲ
лǶǰȣһҲǱȭ
ǶûǣֻǿʧŭĿյµˣߣȻˣǾնݳ
˵գɫ⳯ѾԪ֮ͷնȥ
𣡡
һӰ֡
һͷħ
һɫֱ̲񷣡
źɫƬӵħƣض˺ɫ
ħ
Ƕɫ΢䡣
΢΢ŷɵĹħ§סͷӵԪһ֮С
ʱǰ˷ɢ鱦Ѿˡ
𣡡
ͷӵԪ֮ŷĹħŹǶһȭ
ǿΣһҪǶЦ
Ȼ󣬽ɫ죡
ͣ
ħŷֻʣһɫͷԪһ֮ȥ
ȫɣǶٴնһ
ߣڲ֪ʱҲһӣһ׺ͷ
ͷǺȻ֮ƾǽնȴӲ
ᣬ׺ͷһӣ˶֮УԦȻ֮
ԺҲ𣿣Ƕƿڴ
ƫƫĽѪǺȻơ
ӣ
֮УٴγһˣһϽ
˽һɫâ˰׺ͷüģ

ڵԪֱɥʧ˰ߣ
һ˴ӿе£
һȺϣҲԣ
ӣһɷٴμϽҪŵµնȥ

ҲһҪ˵ʱߺ
һɫȭͷڽ֮ϣ
Ͻ𣬷أ
䡪
ɽѣ
ŷһɽһĽɫӰ֮ǰ
Ӱ桪
֣
ɫصط
ޣǶҲ߹˲磬򷲡
ĵ˹ǶۣתѾӵİˣͷӡںŷѾҲûˡ


һǧһʮ ޵
ǿƵһȭǿߣ̵ֽ̩ͨɽ鱦ʵ쾳ܰǶ̩ɽˡ
ڣվǰûһ˸ǰ
޵ǿ֮ǰеģ̩ɽʹõǽһ鱦ǽޣûǿսƴ
Ƕ䵹ҪһսɱӲı˼
ȥɰֻҪһƣλܺܿĸϹǶ䰵дΪһǡ
һԣڹǶ̩ɽڻ£ȥ
ôǿũڵˣ˵᲻õũڵǼǶ۾ڸͷ˵򷲣̩ɽ
ΣԲȥ֣ɱ̩ɽǴ˷ܳһ˿©
Ȼ

򷲵Ԫ֮һǳȥɵһ㶡
ʦԡ
Ȼ֪Ϊʲôĸ֣ǻǵУӦ׼Ĵ֮Уһƣǻܿġ
뿪˵

뷨ȷǲġ
΢΢һЦ൱⣬˹ͷ治ɫͷΪס
Щҩַλʦ壬Ƿȥóһѵĵҩ
͸Źҩλʦȥ
ٴοͷӵԪʱеķŭѾǻҪˡ
С򷲵
ӷ𡣡ͷӵԪ΢΢һЦȻ۾ƤţȻ˿̵ԪΪȡ
˾ͽժǣԪĵҩûУ򷲺ȵ
Уľֺü飡˾ͽժֱŵˡ
;쾳ʱֱɿĴܣһλĵƼֱ޾ˣ
򷲽ͷӵԪľУʱѹԪơ
ͷӵԪ񱻽Ȧסľ֮УȻ˳˯
ӡغãֽĿڿϡ
ڵƸء
õǿڻһԪʧȥˣδزȻ
֡ȱǣߡץס򷲵ֵ
֡򷲰סڵӣǿнһ굤ڵĿе˵ˡ
Ȼ򷲳ŷȥ
ŷڵ״̬ǲá
ԪûܵˣֻħڣȻٻħ˺֢ڵħս
򷲰ﲻϷӡ«֮С
ˣҲˡ
汻淴ɣ˽̿һϢ΢
ѱƻ壬ڵɿݣѡ
üĳһѪۣ֪ô£Ԫܵ˺صˡ
Ϊߣ򷲸ϹʱҲʩչ쾳ʩչĽѪ׼򷲵ӲĽǽϣڴì֮УѪ
ʩչǵͳͳס
лΪڵıһЩȽصˣǻܼ
һ㣬ڽһǿΪǼгл˵ı¶ûˡ
ʵޣֻ͵ҩ
򷲰Ҫлѡ̺ҩ
˾ͽժǣǳһ⣬ĳһ·ߺã˾ͽժǣ֮ͽƿ϶һѺ֡
˾ͽժҭˣһƢа
Ȼվ֮ǻ档
ͷǰ˴˷õõԵ̤һ
ԵãҪôΪˣҪô޽֮·
֮ˣ֮·ûˣǽǺεȵı

ո⺣ʱ򣬵飬ûϣʱȻ־ᶨҲʹúܡ
ͬܡ
ȺʼٸߣԲˡǣ
ǣȼգȴҲ
׼ˡ
֮УĴѾ֮Ūţò˶ҲҪˡ
׷һ󾳽ڿҲֲ˶ˡ
ټϣûһʤ㡣
߻һˣˡ
׼
˵
ڽճֻˡ
һӣһȫ֮УҲ쾳ӵֱ¡
ȻŹǶ̩ɽ̬ȻʩչǶ֮
޵
׼ȥʱ֮УȻƮһɫľ͵س󣬽ضУ
Ƕ״̬ײ޵֮ϣֱӱ˻


һǧһʮ ɱǣ
˾ͲҪˡ
֮Уһɱ֮
ɫһ벻ôǿ֮Ҳų鱦ΧԼ
ǾȻֶΣ
Ź޵鱦֮ϣȻֻܺȴ޷ƿ
ʲô鱦Ȼ
޵ֽ̼ͨ鱦ں˿ɣ˿ĳǿﻯγɣǿƥһܾƿ˾ͽժǵ̵ֽͨ鱦֮һ
ԭˡ
һʩչնεĻδزƿ֮ǿϬ
ң֮УĴܵӰԽ
ؼǣʩչնεҪһǿһڵľ磬ǿӳּ
һ£ûг·һ
򷲱еŭһ
ĳߣôĳɱˣбھͳ
ȣǶ֮ʩչԽ̩ɽ͹Ƕ䣬ֱƽһǳȥ
ϸҶٴδ֮гҶһˣϷҪԶѹ֮࣡
ϲģ۾ɣ
򷲻䣬Ѿһԡ
һѸӦ򷲵ĵ׷װȾܡ
ʩչݷɢȥ
ͬʱ̩ɽ͹ǶҲԼԦ鱦򷲹
Ǽɵ򷲣򷲣ǰɱ飿
ȻǻС򷲵ٶȣ
ֻ˲Ϣ򷲾͵˵һ쾳ܵı
ֻɫƾĲӬһ

һѪѣ
Ԫ񶼱飡
쾳ܱӦܵģ֮£ֻҪûԪıԴɶݣܶһ£
ƫƫԸ޵סȥ·
£
϶һ򷲺
ɱľˣ֮Уһǿŭ𣬡Сӣܿͻܿ죡
ǳ˵ɣѾŵڶ쾳ܳȥ
ڶ쾳ȥоϣ
һֱðֱӳŹǶ̩ɽǱ߷ȥ
ڣֻ̩ɽ͹Ƕǰǿò񻰵ս
ֻǣٶ죬ȵ򷲵Ƕݣ
ܿ죬ڶҲС

ĸ

ɱһ
ѪҲڿзɽ
̩ɽ͹Ƕ۾˳֮ɫ
жڵѪ
ɱ쾳֮УǵʦֵܣԼĺԼͽܡ
Ҫǣ
쾳ܵĶ٣Ľ
쾳Խ࣬˵ĽԽԽʢ
ڡѾһˣ
ܿͻ⣡
˿սı£ƫƫ׷򷲵ٶȣ
գ
쾳ܻʣĸʱ̩ɽ͹ǶҧгݣҲѧػ֮Լߡ
һ˿̾ǱĹҪĳŸԵĳǱ߷ɶݹȥ
һգһ߷ɶݣٶȺܿ죡
Ȼһ̣ȴ¶һţ
ٴγֵʱѵһĶУ
ͷһ쾳ܣˣ

δϵǶ̩ɽߵʱѾ
ƴˣ
һԦһֵ罣նȥ
Ц˫ƵǰӲסһֵ罣
ʱһϧԪԴ˲Ϣ̩ɽ֮С
һߣҲ編ƣ˹ǶС
ֻǵõ鱦
ͬ鱦Ϊʲô鱦޵ôࣿ򷲵
һû⣬ϾûеΣܶණ֪
֮ͬһ֮Ϊ죬鱦͸Ҳһ鱦ǿ󣬷Ϊ֡һ鱦顣鱦鿰ܣôǱ΢һЩսҲһǱ塣
壬Ȼ鱦ĸ󲿷ֶɡһ˵Ȼûеȼ֣֮ǿ֮֡ǵǿԻΪףнף߽׺Ͷס
г׿쾳н൱߽൱൱

벻鱦ֻ֡
ǿôģ
ûеȼ֣֮Ϊǿų
ﱾǶԲʱͻ顣ʱ൱쾳쾳ʼıδʱ򣬱յԽǿҲԽǿܶʱһЩûбƳ鱦ǵǣҲǿսҲȷ


һǧһʮ ɱ
һ߳ŹǶ̩ɽȥ
ȻӲȥôɴཫҲɱɣ
ʱ˾ͽժǻ֮ŪԼļʶ
ԣԼ׳ɣ鱦ǵǿΪףнף߽׺Ͷס
鱦Ȼ˵ͱ嶼ǿġһǿӵǿһս
ĻյԽǿ϶ԽǿûеǡûеǣпܾǱҵȻΪ鱦ߵҩ³һǣʱǿһֲε֮ˣֲúܡ
ԣһЩĵطһݶܱһѽɱһĴܡݣпܾǵǵ磬еĴܲ
ʱѾ˹Ƕ̩ɽ˵ǰֻɫȭͷȥ
¡¡
˶ʱսһ
ʱ򷲳ᵽ鱦ǿ
ͬ鱦ǶĽ𵶺̩ɽϽһ˵鱦ҪǿһЩ
ǿ󣬰ֲλֵĻ򷲾鱦ǿ쾳۷ܵľ硣
û˼Ԧս쾳ܡ
Ǳǿ߼ԦӳǿߵҲҪȫȫӦ
Ԫ֮ɨ޵׵Ŀ۷Ϣ


Ƕ̩ɽϵ൱Ĭ˾һ飬Ӳ˴˵Ĭǰ
ݺᣬŰ
򷲼̼ʩչط͵ȻǶܡ
͵Ӱɢ
ٴαƽ
Ƕ̩ɽ˺޵ģ˶Ҫж˿飬ǣ
ɱôˣٵĸ
һػŵ쾳һ֮⣬е̤֮˶ũڣ
£쾳ȫˣ
ɶǣòƻҪҲһɵ
ν㶵ģ㶵²Ҫģ
ǴǿҲƴϾֻϣȴǻ˶ˣ
·һ
Ҫϼ޻սʱÿζʹʩչطйȻܳȥ
һδεսǴ
ƫƫԽսԽ£ǽɫ̺֮ıԳܣ

Ƕ̩ɽƿڴжȴһ֣Ĺϸܴκ鷳
ǿһĹҪ֧ţ
ټϣûƴľģ·
û·ԲϧһУ
ȥҪǶػңҪʩչУ
ã̩ɽʩչĻػǶ䡣
֪ǶĵƣһǶнйܽ򷲵һսģֱӽ򷲱ɸʬ
ʱóһЩƣܽնɱ
ɱйͷܣ
һսѾˣ
õǼҲҪϢָܻԪ
ǶѪ˽֮ϡ
һ˿˿ѪҲһһ˵
ʱ˽ɫ·ſ޿ڵľޣַ·̽Ѫ
ȥ
ǶʱһʬһˣĵȴѪɫ˲Ϣԡ
α仺
һֻ̣һѪҺҪǰδĵøɸɾ
ùĵ
ǿתǿֲƫƫǵģһѪɫһͣţ

ɫһڣòԼ峯ѪȥȻ޷

ǶԼʩչطڴЧɵôЦ
ǿҵĵҲǱ
ǶĻû˵꣬Ȼֹ·˶ס˺졣
𣿡
֪ʱѾ˹Ƕһֻס˹ǶĲһ

飡
ǶԪ˲Ϣ̩ɽ֮У
̩ɽûзӦʲôʱ˹Ƕߣ֪ĴĻ
ֲǣҲ㣬ͱ򷲵ָͿˣ
ۣ
ѪҲ߸
Ԫ֮޵֮ĴӴܣʩչǶݣһɫһ߷ӡϽ
ԪȥǵԪԴĸɾһֻ־ǡ
ѵһУҪŵˡ򷲵
˵ҲǻԵ
˾ͽժǲĵҪ̽Ѱ򷲵Ƕ֮򷲰޾ҲĿŵ˾ͽժǽط
ԣ˾ͽժǾʾԼĶݷָ㣬ʲô㡣
ǲΥȻȻļʶ˾ͽժǵǶ֮
˾ͽժǵǶ֮ΪǶݣ


һǧһʮ ȫ
һǿգڶǡ
գڿտһλӰطǿߵ׷ɱ
ǣȻǳ֮зɶݡ
ڵһλ˾ͽժǵλӰǿʩչǶݷڵڶλ
Ҳܿ죬Ǹǳ֮֮Ƕȣȴһ
һ룬޾طȻͨɫ
˾ͽ֮ժĽ򷲵Ƕٶȣ֪λӰ򷲡
Ҳָ壬˾ͽժǵǶ֮˼㽨顣
ǳ֮ķʽǳ֮ķţԼδǳ֮
ЩǶ֮ط򷲶ݷƺܽġ
˾ͽժǵĶȻȻǰֺٰá
ҲѧλӰط
һж򷲸ũڵĹзġ
벻ôһС
ҲΪˣǶ̩ɽӦ򷲵ĵ
Ԫ׷Ҳûа취Ӷˣ󱬡
СѪѪ⣬ֽԪ֮ɡҸĸоҪԳˣһβ֪Գ˯á
СѪ
ľܺ
ϣϷŹ㣡̵ֽͨܵ
ǳ˵ɣ򷲶ݹһתȥ
ҪʲôǸ
նݳϣ֮ͣһ£Ȼ֮ǰ
пѾĽ׶ˣ
ũڵĻɽ飬й¶Ҳסˡ
ûı£Ȼ֪淢ʲô顣
ǣߵϵʱȴǸӦˡ
˭Ǵ˾£һ
İ˵Ϣ
ɱǵˣ
Ц
ѾϤúܣҪɱ˱ɱǶ̩ɽҪɵöࡣ
Բѣб½һսһ˺ȵ
ǺǡԸǻҪ𣿡

򷲴
СѪ򷲵ģ־ˣ̫ˣ̫ˣ
ʱ泯
ԽԽϡ
ѾɱˡϥҪҺΣ
˵
Ѿˣڣ

Ѱ뿪طķš
۷޵쳣ǿһж֮Ӳĵס򷲵Ĺ˿
ӵеĺɵ˿ĲΣҪ룬ֻһһ޵һѲ
Ƴ鱦ҪеĹ֮ȴһЩ
ȭͷûϣˡһվʱѾָ
о׷ˣȻΪĴܣٳûлָԭľ磬Ǳ״̬
ʲôã
ǿжôǿۼֲ֪
ûл֮
Ҳ
ľȥ
ĳ𣬻ûб
Ҫȥ֮ѰҸĸ
̫̫ǣҵˡ
ṳ̂۷塣

еĵƶٻȴûá
նεǲǣŽҪԼǿʩչ˵ˣн˵õӵԽʩչ;
ԣѰôʩչնεͲն޵ŸƳһһ
תũڵڲȥ
ûУֻܼϣũˣкܶطûȥѰһЩ

պ򷲻ɫȻ
ûϣ
Ҳʱ֮дĺ
Ҫͻ˰۾еӰɫͽɫӰ
ɫߣͽɫˣǰϢϣ߰Ե
ţ㻹ϼľŰѽ𣿡˵
٣أߵ
漴ӹЦ򷲴ǵЦ֮иӦһ˿˿Ѫȵζ
СӣţϷܿܽƤˣ
ңҪһƤңٶݺݵ
˶򷲵ķŭѾ޴йĵزˡ
ྭӪḷֽ̌ͨò⺣㣬ҲһǿĿеĶԼǰȴΪ
֪ˣǾԲ쾳Ĺ˵ǹƥũڵҪӳ꣬Ǻĵ
ڣԼͽͽһȫԼǰ絶
ǵõǶʱҲǿˣ
صţҲֻһ˵ˡ
ʱһ̤һչأԼͻѸܣǱ̡
֮飬Щ˶ԼͽͽԼĺ޶ԣǲǲɵˡ
֮ܶǵĸȻһֻһĴУ
ٲ֪ʱ˼һɫӣǽɫÿһλ裬벻
ưܣܹ׵Ѱκ֮й
ż˾Űѽÿһѽ޽վ֮С
ĿһѰѽн鱦
ȸ߽鱦ˣ
ǽɫͬˡ
һδι飬򷲵Ҳĳ˹ȵס



һǧһʮ Ѫ
ѵҪУ
ԽԽʣ֪ΪΣ̫ǱѾþˣͻƵ쾳ѾǼޣ׷ҲԽԽˡ

Ǳɫ޽ͽɫһѾгˣʡ
Ҫ
ɥʧеһ
ֻΪĿǿ߷ȻոԼ
ˡ
ʱ򣬳˯˼ѪȻڷɳǰʱһǵӣһѪ򷲵
Ѫ򷲵
ˣоΣյӡѪףǱͬף
򷲴ľòŴ˸˵ʲô
ǱͬףѪˣǵ𣿡
ָĸ֣򷲵
ʱЩ˼飬Ԫ֮ɨѪı󺣡
ѪҵϢͬһΡˣǵˣǻ߰ɡѪոջָһ򲻹ҡ
ʲô򷲵
ڵľ̫ͣıԡ޷ǸεѪ
Բۣ
ʱ򷲲֪ΪѧͷӣҪֿڣ
ѪӵֲεΪԭ޷
Ǻεȵ
ԣ˯֮ǰǻڰ벽Ĳ𣿼˯˼꣬ҲӦá
ˣѪõѪ˱ԴҵıһǴӻ֮жѪڲŸոջָء䴫еУѪָ۷λǿѪ
иǰģ
ò˰
ΪµǣѪĹϵͬڣֻҪѪ޷ıƣѪѾܹѵֵǿķɣ
ϴһľѪ֮򷲵
еġѪˣϢҲǿǾһЩࡣ޷áѪıܹսˡңڵĲΣľѪûã
ô˵һ˿Ҳܽã򷲵
˵ҲǲСѪ˼õѪòı֮ĻһͻڣܿǹлԵ˺ȴҲشˣҲ޷ʩչȥ
۾һ
ңһĻпܻˣĻʱѪԼɡ
ϣ𣿡򷲵
ˣѪûǸ˼Ѫ˵ˣһѪҲȵˣ鱦ĳһ֡ѪõѪָ˱ԴһЩС
ôֳһ֮ɡ򷲵
еģˣҲˣѪ
ͷ޵㿴𣿡򷲵粻ͻƳȥҾҪĴҪɱң
ˣڣͷųȥѪ
ʱ򷲼ɫ޽ͽɫѾһ󲿷ִ֮ˣ
ܲôˣ죡򷲺ȵ
ǣˣ
ѪҲʶԣ򷲵ڣʱһ
ǣѪɫ֮л̺һɫֱӳ֮
ʱ䣬ڱţоԼһűɽ

ˣЩóȥĻɸˣѪ
ҧгݣۿɫӺɫ޽Ѿ˺ѵֱӱȡ
նε
ɫ޵򷲼ڵǵű֮Ѫɫ򷲵˫֮ӿɫ޵֮У
ϣ
°ɣ
ϵԶɫɫĹâһţ
ͬһʱ̣ɫ޵ķ·˺Ѳһն޵֮ϡ
˺
޵̆죬һ
һ޴Ķڳ֣
򷲶˵Ƕ֮ȥۿҪ޵
طŽɣ
طٷ죬
ǿŭ򷲸ոմ޵Ҫɶȥȴһ⣡
ǿߵĹٶȣ
طɫ޽᳤գ
ٻ𺣣ӿأ
ɲǼ䣬򷲾ͱɫ޽ѹɫһû
ǿͣ
벻ϣؼʱܱոһѾҵĹٵ
ط֮ϼ䣬ĳɾͲ͡ǸˡŵǴңע
߰ɣʧôһҪǲܵõǸǾͿˡ̾
ǶһҵıѾӦˡٵ
նε


һǧһʮ ͨ٣ϣ
׼жʱ򣬽ɫ𺣣⣬ǹ⣬˳
ǿƤ
СˣŰѽγɽŰȥ
ٷɳ
˾Ȼûǲˡ飡
ǸϣеĻҪǿ
һɳʱ룡
ңԽսĽҲҪۺ죬ǽԼϤ
ˣɱɱǵҪסںúѻһ
򷲺òʩչնεѾûٴνйŰѷɽͽٷֻĵ
ס֣
ȴ
ũڵź֮أһ˲Ϣǰ⣬ɫɽͽ֮ϡ
֮У̺һͨһһͽ󹥻ˡ
źͽټŮӳ֣ɫϲڳˣ
ߣѲɻǽũڵĴҲ𣿡
һɫҺ򷲵ĿУɲǼ仯һص򷲵̼򷲵˻ָ߰˰ˡ
һ֮С
һ棬ȴܽѪ֮Уԭ𽥱䵭Ѫ
⡭㡭
Ҫ˵ʲôŮתȴһƤһ壬毺ñӰϡ
Ѿˣ֡Ůӵ
Ǽ򷲵
Ů΢΢һЦǣ沿ƤЩѿ
һ꣬ؽũڣɵ֮һɫ֮һӵɫ١Ůӵ
Ů˵ţβ㷢紵ƬɫҶһš
ǡǸ٣򷲾
ŮӵҲ벻㻹ֱ£ûпʵ
Σʱôᱻ㿴أ
ͬʱҲ𺳲ѡ
Ůּ̧ܵסֵֹôжǿ
ͨ٣鱦Ҳ䵽ĲΣǱٵΪһ壬̽Σ
Ϸȡһ㾫ͨɽɡŵ
ߺߣ벻Щ꣬ѰˡǣƾڣͨٵЩʵ𣬶ԸҲǴ´࣡
ԣ²ûվȣ
鱦
ŮӾȻ鱦黯Σ
ͨ٣
û뵽ũ֮鱦
ũڵʱʲô飿ǰ鱦Ϣ𣬱޾ѽԶˣ֮䣿벽
š
һߣźͽѾ֣ɫ޽ͽٻǶ
ͨ٣һֻд֪ٺȵ
һΣ򷲲ŷ֮ǰԼǶôĽҡ
ǰ˴ֹնεȲԼ
ɫ޽ɳʱÿռѾһ֡
ٻ𺣵ʱ֮գ
ɣ
̫ͣ
󹥻˲Ϣ
ʱͨɫҲ仯ˣ
̫٣ͨĽͨپһæܳȥ
ɫͻ·۾׷
ѣӣӵԽԶԽãѾܲˣ
ͨ˵꣬һӣңԶǸھ֮ϵٷ˹ɫĹĻǰ
䡪
ɫâ桢⽻һ
ֻһ˲ĹɫĻ飡
ͻ滹д󲿷ܣ
ȥ
ͨٲѣٴαƳһɫҺ壬۳һɫӣžһ
򷲷һռѷ측֣
һӣ˽⣬ɢ˻𺣣
ʱͨٵĻ֮ҡΣ򷲻Уá
ߣߣ
ͨٱҲɹڻ֮ϣʱһɫӡ
ɫٴηһӳ򷲡

򷲵֮ȴûгܡ
˾ͽժٻҪ˴ߡ
漴Ҳ˷ϻĻᣬٴγũڷȥ
ܶͨ٣ΣҲܶ
һʩչնεٴһѪʩչѪóѪ׶ݡ
Ϊؼǣʩչ֮󣬻ָӵʲôս
ʩչնεͨٵɫҺȣһƻָ
ֻʩչ˲֪ʩչ֮ĺֶ֢ô¡
ʩչ֮ȴûһǲֲ顣
Ƕ֮ȫʩչũȻ
򷲼ͨٵıںһԼһɫ޽ս
ڽٺѾټ
򷲷֣ƺҲս֮ȥˣѵǼսĵ
ʱûȥֱӦǵսСĿ


һǧٶʮ ͨ٣£
һԹսԶֹâ˸֯һͬһƬƬϼɢ
ܵսѵһϴμսҲһߵѹӵĸܵǿȴ޷ǵǿںֵط
֮쾳ʼյ֮
֮򷲵ӡпԵһһֽ׵ڸ߲ε
ѹ쾳֮µ֮ˡ
ԣһ쾳һȺɽپǿȫܹѹ
֮ĸ磬쾳ʼյžڲͬ쾳֮ϵҲһ
쾳ڵ֮ת֮ǲԣֻܸϢ
ڹ֮ϣܹԻͷۣŶԷƿ֮Ѿһ磬־֮쾳ƿصһѹơ
ˣ֮Ѿ棬⾫輸ط֮ˣӶ֮øǿ󣬻켣һ岻ƣ©Բȱ
ִڣϺѾһޣһֲĴڡ
ʱѾ֮Уûǿɱġ
ֻҪޣɹ֮٣̤Ҳһ־磬Ĳ
ΣԼҲû
ףĴʩչԪԴ֮Ҳסǰûнз
ԶͨѾ鱦֮еĽٺսԽǿ
ͨٵı鱦ҲѾΣȻǶǿߡ
һ⣬һֱף鱦ںֲε
ʶҲкüˣЩ˸ûмԦ鱦鱦ò϶׵ġ
Īʸӵ鱦֮ϵˣ
ˣ鱦׸жǿ
һˣǸԦ鱦ŵĺжǿ֮Ĵܣ
һ룬ԼĿǰǶɽپ½Ǳ״̬Ҳǿ쾳ϸźܾòʩչ׷ǿܹϧһдʩչնεܹսһУ
Ҫǣ״̬һֱеġ
粻սũڸ漱򷲵Ǳܾ޷ͬͻƵ쾳
һսдۿۡ´Ҫ˵ͻƣ֪ûԵ
׷˴꣬´Ҫ֪Ҫȵʲôʱ򣬶Ҵ׷ǿн鱦ѾǼˡ
ڽһ֮󣬻ϲõڶΡ
ǰʩչնεԼѪҲ⵽֮޷ټֶõģ
Ŀǰ
ܵս򷲺޲ھָܻѪȻΪ壬ȥѰܵɵ
֮·֮·ػ֮·޾
벻ս֮¾ȻһĶ״ֹ̬ˮĿ绪ۼԶսĿֵսתš
ͨٲ֪ܵ˺ˣĿǰδ䱾ں״̬µн鱦սﵽһƽ⡣
ͨٵıϢн鱦Ĳûںźͽ֮ԽϬ
Űѽ۽ػ༸ѽгɰ˸λͨնȥ
ͨһ⣬һƬƬɫҶӣЩҶӺХţ˺Ѳ񷣬ݺأն
죬һɫͬȪӿУǽһɫУƾɫҶŰһԵɽȥ
һߣٲ֪ʱ任״һֽգȽȽⶼһƬ죬֮УĿ̺֮ŷ󺣵ƣȥ
ȥͨٽһֳһɫıӣա
ջζɫ޿ڣһһҧסٱӣɣͨٵ

һɫ޳žһɢ˽ɫ޿ڣ˽ա
ɢޣżܹٵԪڴϢȻٴλѹȥ
ͨҲܣɫٵı֮УܹͨٵĻ֮ӣļԦս
ϵıԿһսҲ൱ࡣ
ǽѹʱϵļⶼƺڳ鴤
ʹ
ڼ֮УżܸӦָо൱ܡ
˵ĹսʽԼʩչطרоͨٵսʩչͨٵȻط뱾鱦֮Уһõ鱦ػԪںϣԴ
ˣҲͨ൱ƣͨڴϷ磬ǳ֮ƣ
ܸЩʲô
롣


һǧٶʮһ Ұ
սڼ
޷УսʱΧΪһ壬򷲴˿ûУʩչնε
˴ΣʵѪոѹˣս֪֮Ҫ˯ãֻĬʱһΪѪѰҸıԴ
ȴ˵Ǳߵս
򷲷֣սص㡣
һƵ˺ۡǵս춯أ׳ֻһ̶ĵطԶĵطվŵ˿ûв
𣿲ǣ򷲶ǲǽһ㶼û˷ѡ
ڶ֮ıáǵ֮Ѿ̺־򷲸źԶĵطеĿֲ֮Ұһ̺һְԵ˫־
ʼʵ֮Ѿһ֡
ǿطǿ󣬽ǿεǿԼսʽǿ
˵ͨ٣һж·磬Ȼǿı֡
źͽٶ߿ͨܶ࣬ܶͨٶֲܱ׵ȥ
ɴ˿ɼһߡ
һ棬Ҳ򷲾൱𺳣ǾսĿƣ
һ㣬սܶΣ԰գԸһЩһ˻ãԸЩԼǿˣΨһľǲϱƣϵˣźͽһһİؾ档
ʼĽطٵʩչϬͰԵյĻ֮ٵ˴𽥵
һƺźͽٵƿ֮С
ͨƺҲʶһ㣬ÿ籩̬ɱźͽ١
κýػýѹƵͨ޿κΡ
ֶΣ
̾ΪֹЩǿûһ򵥵ļһ
ʱͨٵɫ𽥱䵭ɫٵĹٶҲ˺ֻܶ࣬ΪѾ֪ʱͷһƬ𺣽١
һߣŽ֮ҲΪӪѹһɫӹ٣Ļɳס٣Żܲٿؽ˺ɫӡ
ôʱͨеıӣٴμһɫҺ廯һƬɫĻסǿߵĹ
ƣƣͨٽȵǣƾΪң
ͨũڵʱպգŵЩıԴ޷ִָطʽ򣬼ָܻ٣Ի֮ϬӲĥͨ⣡
ߣһͨȴٴĻ𺣺Եֿ

֮ͨٱɳһһһɫ֣ڻͽŰ֮ҡҡλΣ顣
Զһ㣬ͽ𽥱۾ɵôģȻǵĹٴһΡ
ﻮ꣬ûжԸֶΣͨȻǲƣźͽϢ˼޵ʱ͵ظһھѪ
Ȼ󡭡һȺȺ˴
һֻֻȭͷĽɫϳͨĹ֮ϣЩϵͨ⣡
ǡ̫׳֮ϵġɽϣ
Ƥֻ«֮еѾˣ
˯Ѿõٴѹ
ɽϣͨپ֮дž֮ɫ
Щϴ߱һ̫ż֮Ѱһɽϣŵͨ٣ͨǿ˫ɽΣ
֣Ǿ͵ջɡٵ
ʱ򣬽ҲɽԶԶģⶫɵ
ɽ̫׳棬ҲǴǰʮ֮У
ﲻɣﲻ̣ˮ֣ղ
ɽϵص㣬ϸЩơ
ֲһ飬ɽϵɣɽܹߴ󲿷ֲĹ
ͨźͽ˵ǲ״ɽϣһÿ͡
Щ̺֮ͨͨٵԾ
ƫƫͨҲѾˣͨ⻤壬޷ʩչϬֶΡ
˵ǰȺɽ϶ѾǶɱ䣬ǿȰ벽쾳һɵٶ൱죡쾳޽⣡
ۿͨԽԽԽԽͨپȻһС
ͨѣ򷲰д
ǡѣͨٵ
Щɽȫɽڣĳа취Ըǣ򷲵
ǽ˶ɱɽϣһȺȺĳ֣쾳ɣѶԸͨ벻򷲻ҹиж֮Ρ
ɲܹԸɽϡ
ĳɡ
ҲͨٷӦĻᣬ˹


һǧٶʮ VSɽ
ҲͨٷӦĻᣬźͽʩչطٻɽϣٴԪˣնεٴγɫ޸֣ڽͽ֮ԡ
Сӣٱŭ
֮һɫֵ𵶺
һ棬Ҳһֽգػ
ɫ飬ӰʧѾͨٵ֮ͨУͨ٣һֻֻɽֱӱͨٵ֧˽ȥ֮ͨУ
ʱһɫҺ帡֣ٴλͨػ
ߣܽټһĻЦСӶɽϲϤɣҽ֮ͨУ
һֻʩչٱɵ˰ɣ
ͨ٣Ҳֲãһɽϸ壬ƣǿҲѲˡ
лϲ׼ʰͨ٣һԵϢ
Ȼ֮ͨ˿ûб仯ɽҲƺһɫԻˡ
Ҳʱɫɽˣ
ɫ͵زһ£ôܣ

ôܣòҪɽ̫׳ǰʮ׳棬һȺֲ飬ұǿǵ˵ҲǴ֮
ȻܱʱЩɽɱһֻȴɱһȺ˵ǻὫҲһ𶼸ɵ
˶ɱɽϣȻûнΣһȺȺκһ쾳ĴҲҪ˱ܣǿߣֱѹ

򷲲Ŀ֮ͨɽڱͨٵķ֧סҲɽͨٵķ֧
Ž˶ɱɽô
ӡУһɱܹ龳޵޽⣬ɱ䷨޵޽⣬ƵĴڡ
յֻоɱ֮ܿ
һģֻһֻɽϣȷ޷в쾳ͨٵһȺϰɽǾԲһȺɽϣһֻɱɽϡ
ô򷲵һôҲ벻ͨ
ɽ̫׳棬ӵеıԴÿһɱ֮󣬶ѹɱĴԽ֮࣬󣬾Խ׺ݣȺɽϣ˵쾳һϣ˵֮üɱһ룬Ҫˡһķס
Ҳɵ
˼˵ǵıԴ֮ǿ֮󣬵ڽԴ֮һȻܹɱԼǿ󼸸ĴڣƶǶ
ͨٵҼס̫׳棬Ⱥ״̬̫׳棬һ˶ɱ䣬ɱԼǿüĴڡɱ䣬޽⣡ԪҲ
Ԫ򷲵
ڲҪ֪ͨĿһ򷲣Ϊ˵ɡǸܾԶ⡣
ôĴɱأ򷲵
ǺǡĴ˵Ĵɱ̫׳棬һ֡޵С֮жܳưԣֱ˼µĴڣ
һͷˮҲ͵
˵Ӱ˵ǿֻ˵˶ɱ䷨޵Уû˵ɱ֮󵽵жôǿ󣬵ʼɱĴɱʱҲֻ˵ǿ޵УҪɵ
ȷôһ¡
ɽϺôҲ̫׳֮ǰʮǿ׳棬ǲľĿǣѹͨٻɵ
һĿ˸ɡĳְ취Ըǣ
ѵ֮񣿡ͨټ򷲵ڻְգȻ֪³çҲ֪֮񣿡
֮ʲô򷲵
һֿɽϵУֻɽ޷ɣȴסɽϡҪ֪ɽ׳棬ﲻɣղп֮ͨٵ
֮ѵ֮óܲܿƣʵڲУ˵ԴҪҲҪӵһͨٵ
ûпƵķ«Ҳ˲֮£ͨǲȻɫ飬Ҳ«֮ˮֻǵǲʲôǲĳĿġ
˵գ
˲䣬ͨٴϵ־壬ʶĿһۣı̣ҪĻ֮ӲĽ˻ȥ˺ð죬ץס򷲵循棡
Ҳʱͨٵķ֧еɽϣȫ֮ͨС
ȻͷƤĳ


һǧٶʮ ձ
źͽٲƵǿߣͿ򷲵Ĳף
Ȼһܹͽֵֿ˻Ѵ󲿷ż鱦ӡ
ң˿̵ʲô
׵
ˣʱ֮ݺᣬɫһΧĿռ䶼ƺΪǹڲ
ǹӲĵס鱦ӡ
ãսپǸͨٵıԴ֮
ۼ⣬һӾͿʵ
ٱҲ̫ٵķ֧ͬͨٵϢУӰɣ֪ôˣ
ƣ
򷲵Щ񣬱֮£ɫɫȭͷڵһöӡ鱦֮ϣγΪӡ鱦ɶתڿ졣
ȥ
һӣһ鱦ӡҲˡ
鱦ӡھ鱦֮۵ķӡҲ̺һ˿Դ֮ģö
ܱԴ֮˿ϵıԴ֮Ҫٵö࣬Ǵ
ͨٸ򷲣оָңȫǱԴ
ʱ䣬źͽԪתȫٿؾӰײ
춼ǽɫӰΧ򷲣ͬתĽ⣬е·
ҲƾǾӰϣһɢ޷Ǿ
Ĺȴӵзӡ֮ҿͨٺ壬ĻͨپԻᱻӡҲᱻӡ
ڣ˺壬ͨٵϢǾķӡ֮޷ѹͨ٣һȭȭǲͬ졣

սһֱ
£
źͽȺ̷˲鵤ҩǱĶʱ̷
ΧҲǽıõ
ã
ɫ΢䣬ףЩ䵭ôһ˿Ҳûˡ
ӡеҪǿ
Ҳû뵽޷ףѾ˻ֵزıԴ֮Ҳֲ˶
ѣձв򣬵ʱֱӽöӡ鱦ˣ
Ȼ
ˣ򷲵
ٵȻҪңôΪʲôҾͲҲһ鱦ķ֮ˡ
ǣĹôǿô
вɡöҲӵһЩԣʵǵıԴ֮
Ԫʱʼ
ֻһ򷲶ʱĶ
ձֱǶԸ㱦Ŀǡ
κΣҪǱ֮ϣǱ֮ϲֱ£Ļᱻɣ
ڣƿԼ壬Դ֮Ҳ൱ǿʩչձûġ
ôֱã򷲵

򷲣
һ䣺ũô꣬Ѳһֱ˯ȥˣ

ձҪַ
Ǳص㡣
Ȼúַʽȥգԭָܸⷨķصб任

ֹ£Ľ죬ӰȴԽԽϡˡ
ӡ
źͽ˼״ɫϲæֱӽͷ
ְɣ
ѾձҪһط˺תձ
Ǿ϶ʱ޵סĳһΣһҲζ
򷲵ԪһЦԪ֮ģ
ٿ򷲵ԦԴ֮򷲵ʾһսеıԴ֮һɫ
Ҫ
ͻȻȵţ
ô
ȹźͽ٣ԼѪٿؾôãήҲʱɱǣ򷲵
⣡ͷûսһЩս鶼Ҫˡ
һԪ֮ζֻøոٶȱʩչǶ֮Ҫö࣬ױȡ
˲Ϣ͵źͽԡ

ɫƴ
źͽټ״ɫ䡣
Ц
ۿɫƾҪźͽͷźͽ˲֪ʱʧԭء
ͬʱͱ޶Ѿ˾Ӱ֮ϣԦϮ
ͨٵıԴ֮ѾʧˣղǽһУ
£ܹӡ
źͽϼ޻Ȼһ㶼뵽ˡ
򷲵ɫ粻ƺľסˡ
ӡ

źͽһһг䶨
գ
ʱ򣬺ȻһЦɫ֮չ͵һ
Ӱס
źͽҲס

֮£ͨٵıԴ֮罣иӰ


һǧٶʮ ֣
ʱ򣬱ıԴ֮ٺ˵ıҲƳ鱦֮У
Ҫ
ôܣ
ձ

Ӱźͽٻڿ֧š
˴ˣϷ̵ͨĳϣǸɱҡ
ͨҶʲôƿЦ͵һ

ɫŵ
һߣҲһ١
ڽٵԪͱ
ŵԪĺ󳾡
գŽٱ壬ҲǸ٣ɫ졣
һĶһ£һӰ֮зɳ
漴һ۵ֻɣϣܸܵϢ
ʱֻͨ൱쾳ˣ
ô򷲵
Դڣ˯֮ܵõ֮еͨ취£ؼʱΪ鱦
ǣͨ򡣡
֣Ҫ˯ˡ

սϢҲѹƵ˼ޣջһ򷲵䣬һ
ʱ򷲵Ǳ״̬Ҳʧˣ׷ڲ֪ʲôʱҲѾɢ
Ѫ˯ˣα֮ĳ㽫ľ綼ɢˡ
Ҳ˳˯ɽϵ
ֵҵѪõ֮ͨҺȻʼ׳ȻûиգٲõĻڼʮ֮󳹵ʧ
ʱһɫ·Ȼ˳ĵ㡣
ͨ취£ͨ
һ
ʱ֣ͨǼԦͨ취µķš
֪õһ鱦֮ҪӦķżԦַһ㶼鱦֪ƿߣǿĻ鱦Ҳͱˡ
ֻҪõ鱦ķָʹ鱦
ͨ취ýһƤ۶ɣûڣȴһ߽Ϊҵ壬Լû飬ҲҵԪƿء˵ĺôɡ
ͨԭͨ취þȻɶݡͨݣ⡭ǿ
򷲰զࡣ
ͨԦͨ취£ʩչͨݣŶݷҲͨٵıݷҲͨٵһƤܼԦ
ͨ취Ƕ絮ǣսǿߡϧû飬ҵԪ̫֮ͨ취µȻ޷ȫʩչͨҲҪۿۣ

գ򷲽֮ͨԪ֮Ԧʩչͨݣٶȱ쾳Ҳǿһ֣
ˣŶݷѾǶҪ죬ǶҲܴ쾳
ң˵ǶݶλӰܹĻôͨǼǿλӰ
νͨ죬Ŷݷȴǳһ˲䣬ҲѹƲסн鱦
ѹƣ
ܶݣ
һȫĿռ֮С
ѵͨٵı

˴δսջĶࡣ
鱦Ѿ֣Ĵü쾳ȫսƷ
ЩսƷܹ֧ܾá
֮⣬սᵽ쾳һʲôΣԽ˵һѵõĻԵ
ֻԵǰʲô
ңһսҲ˲ս顣
һս֮գ粻֣ͨ˺壬ԼӦ˰ɡ
򷲽սһ飬飬һǻڣɽҲûˡ
ô˴δսɽ֮⣬ũ沢ûյӰ죬Ծһɽˮء
Ҳȥһս״̬쾳Ҳûʲôηġ
ңйսҲܵʱ򣬰еЩ˲ҪĿ񱼡
˭
һҪٻ˾ͽժǴǻûбﻹҪȫĵط
Цţʱм֮ǰȥĵ̽
м쾳Ҳˡ
ԶţƺҪȷźͽǲϡ
ȻȻһͽٲڣվúõϢЩɫ𣬴Ӱ¶Σ򷲱ȭȻûж⡣
ũδɽţɽŴ󿪣ضλͨվͲдλˡ
ˡЦ漴Ҫ׼ȥ
ʱ߷һף˲Ϣ
ǰһƽ߿ڵũڵͨɱЩָòϷһ鱦
ɫʱһ
˺ôĿ
λǰ
ũڵİɡ㾹Ȼɱ˺ƶɫ䣬ʱ䱳һƬ֮ѹȥ
ǰ
ߣ
ǰе



һǧٶʮ 
򷲻δķӦΧ۵˶ʱٴȥٶȱ֮ǰҪ졣
ֻ֡
Ȼû˿ķ֮ͱס˺
Ҫ򷲵ʱȻסͨϻͨٵϢ
򷲱ߵϢѹĶã˵ֻǵ۾
ˣɱ㣬ѻǡһҪ򷲵֪ʱ򷲱վһΪ£ǵŮӡ
ǸŮ֣Ĵ򷲵ļϣߺȻԼŵһ֮
ֹǷ飡
һ֣ԽԽȥˡŮӵ
ŵŵţ
˼һɵĶŰŮӵ㡭˭
˭Ůӵ
ϹХ죡߽
ŮûмŶֻ֣ǵͷ֪Щʲô
ϹХ˫ճȭͷ֮ͫܲڵ֮ƺ׼һ
ŮˣϢҲƺһЩ⣬ҲһЩոҵʱȻǿᣬԪ֮Ǳ
Ӧʲô⡣
ũڵͨټȻܹɱҲõò񻰣һ鱦Ļ֮·δزܴһ֮·
ͨݷúܡ
ؼɱŮҲǱ䣬ӦҲвٺöҸոմӽҪָ
Ϲٶһļ壬ǵֻһҡŮӵ
ǸϹټ塣ϹХЩ
ϹټжĶ겻Ȼ޷󼰵ĵơ
ֻл֮Щ֪ϹټҲһλ˻֮еڡ
Ϲټλڴ֮еʱһ쾳С꣬ңԶˡ
ȻˣʱϹƾûк˵ʲô𣿡Ůӵʱ̧ͷ
ôѣ֮ѹӦŮӣͷһʱȻ
ҲʱϹХáϹơĸֵʱٴεֵ㡭ôʶ棡
ϹХ쾳֪˶꣬ӦаɡӡУɹνѡ
λ֮е棬Ϲƣ
ǵǸֵˣֻжǸǵˣϾͬһʱˣҵʱϹҲһֱ͵붫һν֮⣬伮֮ϸö֪
ڡǰŮӡ֪Ϲƣ
˵һ¡
ͬһʱˣ
һˣϹХֻúëһӼ׵βֱţ
ǰǰϹХ죬ˣ
ϹХ죻̼ͽеһƽߣЦݣ򷲳ʱº򱶡
߰ɡŮӵũڱϾһִģȴ˭ܻٵġ
ˣ
ϹХͷƤ飬𾪵òˤǿߣҲͰ͵ӣ
ǣ˼ǵ֡ӵ
ǰػũڣũڱضյĻԻͣϹХ˵ţһǰҪ£ʹ˸ǡ
ˣȥ֮󣬴Щлӵũڵˣ˭۸ġ㣬Ϲټҵκһ˹ͶУܽϹǸƥòһûɱҲ֪ڻܲܽ±һС
ң׼񡣡ϹХһ亹ӻ֣ҪĿȥ
ĿϹХȥ
˳ָ򷲵֮ϣЦʲôؼҡ
á

ũڣ֮£ӽͨ·Żؾ֮ϣҲ·ƶɼˡ
ӽ㡭벻㾹Ȼũڵĵһ򷲵˵ũǿֻ𣿡
ǿֻ𣿡ӸпԪʦѾڻ֮·ˡ
ʲôǻ֮·򷲵
ûʲôӿЦһתƻõ£˵Եֲǳ
ԣʱЩ˼ӻ֪ʱ˫޵ʱ򣬺һģһ
ֲãԭӵı鱦黯֮ģӵģ
ӲǱˣ꣬򷲴Ӵӽ㡣
ӽľ磬û뵽ӽ㾹Ȼǿ
ǿ߶ˡ
ӣֲ


һǧٶʮ £䶨
ʱսϸǱļ򷲵͸֧岻Ҳڿ֮󣬱üƣ
ӵֻУֵ£ò֮Уʼ˯
һɫ߱ũڵÿһ䡣
˾ͽժǼӵʱ򣬿ˮһأ࿴ۣڶ첻֪ô£ĿڲŲ
ŷǵ֪λѹũڣ֮һд񣬰Ԫ֮ͷӼҲǳ
οˡӼͷӼ˸пһ䡣
ϹټϹХԴĵرǰȻһЩͨĶһЩĻɫ
ӼԷóĶҲгˣҲûвģָֻŷǼ
ԪҪҪ޸ǵҪĵرҪϹٵѰæӵ
ǰˣӦġϹХ첻Ҵ⣬ȻͷӼЩ鷳ǿ˵Ҳʲô̫顣
˼죬һЩרΪͷӼ׼ĵرҲ͹ˣͷǽˡ


ѡ
һ˯꣬ľҲ䵽״̬
ͷӲ֪ʱվǰ̺һһУټʮ㣬ŷ־ѣҲһƽͣ˶Ϣƽȣ涼кõʱҲһ
˴δս֮󣬹ȻǸĥѣøǰһ⣬ӵİظΪ˵̤˰벽쾳
֣վƺڴʲô
ףũһִģ򷲵ͽũڵĴеӣлϲȻⲻҪǱĽ̵һ
˺һ֮˾ͽժǹʱѾũڵ򷲴ɱķźͽ֮
˾ͽժǶǾ֮ϽˮӲ
ȣȴƻӵĺ£һ߳ȥˡ

ӽ㣬ĳӼ«ʱͿʼˡ򷲵ֻǽ̫ˡ
һжԵ֡ԣ̾ϢԺʡ
֮УֻˣϥһŴϡ
ƺڻ£ϵıḻģģŭ־塭һ㡣
á
ʱũҲǶ֮һš̤֮һλʦһλʦִũڡʦóֲݣʦóĵرóԡ
ʦĸУ̳ʦ²ڻ磬Ϊɵ渵
ԣҲˣΪũڵĴ֮ΪɵԭĴڻ硣
뵽вһʣȴʡ
ʲ̤֮ũڣһǱȴ֮·̤硭

ӽũڵ˵һ飬ҲԼ˵һ飬һж
˵ǸʱĻ磬ˮƽڻߡ
ǣּȴԽԽǿҡ
ô˴أ̲ס
ʦΪԪʦΪǣʦºͣʦȴƫúܡʲô¶Ҫһ˵ʱһ˿漴޾İˣӻ֮һӣ¹ʤѩũڽʱ򣬿ҡǿ

ʦñܾʹģҶҲֻ˭֪ʦò֪ʲô̼ʩչҷӡһΪӳ˻磬Ư޾֮䡭
ˣ֪Ǹ׷ңֻΪϵ֮ϣΪֺǸӣӲĽҡ
ʦ㽫ҾȻģһʱʦѾǸһȥ˵ǽ˻֮С
ʦҪұ𡭡ҵ飬ֺα鷳
Ϊʧͨ˶硭
һŽǴɵΪԪٲ𹦡˯˯ٳ˯
Ҳѣʮ˽ٰһ㡣
ϧһδԲ;ѣȫ֪ҪƽٱʡЩ죬г˯ˡ

֮󣬺ܲǸǵļ˴ж˿飬ȻҲĲǸı֮ӣ
Ȼ˵ҪԼҲûж˵ʲô
ͻʲô𣿡е
Ϊ֮Ȼ֪ҲӻѹЩ飬Ҳ˵ʱȻ֪Ҳֲ˵
ô֮·أǲֻ֮ͨ·֮ܽУֵ
ĸףûͨʲô֮·
֮·һ̶·ÿ˽ķʽ;ǲһġ磬дֲ

֮ٴγ˯һеĻͨ



һǧٶʮ ջϣ
ĳ˯˺һӣһЩϵ⣬Էʱ䲻࣬ϴΪͨٵϢᾪѹ
Ļ˵ѾĹؼʱԪٲһɹػص۷壬һͻƵԪ
һֱڣԪһʲôľ硣
֮һлΪ⼸磿
˵Ԫֻһľ磿
أûи򷲣ֻǸ򷲸֪ʱȻ֪
Ҳʼ˻ͻ֮Ĺؼ嵹ǽ͵Ҳֻǻһ֣ܶǿΪֳ̤֮ϻ֮·ٻȥˡ
򷲻һڻ⣬ȴǲ˵ˡ
һġ
Ǹսжǿ򷲵ʱš
Եһ£漴Ŀɨ򷲣΢΢ͷܰǸܵҲǼõġ㻹һСС쾳ʱһλѾľܣڻ翪ս֮һΪսĻػڱ֮ȥˡ
һ
ǼǵãԼս֮ͨǴǲ޾ǽĲã޾ҲѾûбǵõ֡
ң򷲺֣ЩǿٶΪλ޾鱦Ȥ
ƺ޾ҲŲܰ
أֵ
幬ͷּɱǸ̵ֽͨžͨУ֮ͨһ
ƶǶ
ǵĴУҵõĴУҲһˡ
ǣǿʦŵĵӣԽСһ㣬˵ܴϸӦͽϢ
Щǿߵǿ󳬺һСġ

Ȼ뿪ʱ˲򷲣д󲿷ֶũڵĴУ˵Ǵӻ֮дɵĴС
󲿷ֶǹڸĵرصѾúʹ÷Ҳʹõķ
ȻҪũڵĴУʱҪ彫⴫иͽ
һսջöܶࡣ
һңʼ
һ鱦
һսõ鱦߰˼н鱦鱦ɫ޽ͽޡ
Уٺͽޱۺһ𵱳ʹõʱ鱦˼£ʲô⡣
Ϊǽٵı鱦ҪշҪʱ䣬֮ҲҪ飬ûʲôá
鲻ǽٵı鱦ٴͬһ֮ϵģֻһǿƳ鱦һֱڻ
ɱ˽٣ж£޲óΪ򷲵ı鱦
ȻҪܹɱ٣˵򷲵ǿ󣬳Ϊ򷲵ı鱦ǰ;
СѪΪ֮еǹĹϵҪĶԽֻǱһͨ鱦ʹá
ңڻû֮޷Ԧ٣ǶɽپٴνǱ״̬̤쾳
ǣٲǱ֮򷲲ܼԦֻҪԼپסǶһЩֶΡ
֪鱦ϡ٣н鱦ǿߣȻϡúܡ
һƳ˱鱦ǰԼƣ޷Ǿ͵òʧˡ
һ룬ѪˣΪƣ޷ôʩչնε֮˵ʵ޿κΣҡͷ̾
ɫ޽İ£еٵˣ˾ŰΪĽ̺˴֮˼ȶ
Ƕһ鱦ҲκζǱ鱦һĶ򷲸飬鱦Ĳˡ
ʣµļ鱦Ǳ鱦ȥԭ˵ӡǣԼӡǾã˵Ƿúܡ
˽ٻ壬Щ鱦Ϳˡ

ڶط
սõطһǺطȻֺطֻ鱦塣
Ϊʲô
Ϊֻ鱦ܻΣ򷲺塣
⣬Ҫؼһ黯֮ԣͬԵĻȿȣ򷲻治֪ô壬ҲԲ壬ΪһϲŮ˵˵ǾԲܽܵ顣
Σձձרշֱһܸݱصʩչͬεձ
ǰҪʵڱ֮ϡЩߣһЩȽƫŵķ鱦һµģǲס
ͨݡ
ս֮⣬ϲҲصͨ취ºͨݡͨ취ʩչͨݣھԵĿռ֮Уͨʩչ˭ҲסֱǿλӰ
˴˷ţţֻǶɽپ쾳Ҳ˿塣
нٻ壬ͨٶȻǶݣսҲһٵ춨⺣Ļ


һǧٶʮ ջ£
һũڵĻҵܱסģɲ˭ũҰΪֹֽ̺ͨľĴܵһЩﻹũڵ棬ˣҪǵĽվǵգ
źͽϣҲõ˲ط뱾鱦֮еķţ˵Щߡ
һЩطҲһһˡ
һЩˣɽϵķţ򷲴ѧ˺֪ܶʶ
֮Ȼֺܴףʲôʲô澭ҪһأеĲٷŻ൱Ĳȵĳ澭Ҫˡ
΢жһͼŹࡣ
Ȼʼĵر
ʯ١֧쾳ûġƷʯʮڣƷʯǧڣ
ֲܿһ֡
һ⻹󲿷˵ʯҲͺˡңǾûнеʯĻʮֹ
Ŀ£ũڵ㣬Ҳ޷ȥľ̵ֽͨפأǵĲؿⶼ
⣬һֵעǣ򷲻õ˼ɫ쳣޵ʯƷѾƷʯķ룬⣬ӦǼƷʯ
ƷʯѾˣ
ֶؼʱܹͻƿ
ǿ󷨵ʱܹѹ۲ܹṩ㹻

һ㡣
˵ƷʯʮֺҪһʯԼ۶ɣһƷʯܵһżƷʯ൱ˣ
ʵϣܶƷʯѰƷʯ
Ҳ˵ƷʯĵطʯͨʯͷûһԣΪЩʯڼƷʯˣ
򷲹ܲô࣬ЩʯպãЩǹϵս
һֵ̡
ҩҲв١
ձĹأǧϵҩ϶֮ˡ
źͽٵУ򷲵õ˽ٶ
ҩ
Унʮܹ壬
ȻòţǼֵƵҩĶõġ
Ȼ鱦ĸֲҲһЩһЩؼԵĶ
Ϊ鱦ĲϣǺģеĻ˼鱦ˣҲ˷ѡ
ˣЩҲֵȥúһ£һ㣬һ߽ԺѪϵﲻҪǮѪ׺«֮
Ϊ벽鱦Ѫ׺«СѪ˴Ԫ񣬹ٴѹԲ˰ɡ
ԣؼĻѪ׺«
ЩֻøָУ𽥽֮壬֮ʱںϣһ鱦ˡ
Ѫ׺«ǿᣬϾѪ׺«һѪıԴϢѪıԴԻ磬֮󣬳Ϊǿߣզࡣ
ȻһЩͼơʲôҲв٣򷲴ѡ˲ٺöţȫűղ
ֵעǣֵõɻͼҲ֪ɻͼûá
ԭɻͼóɻͼһ𣬼Ķ

е֮򷲻ϲ˺ð졣
ôԴ쾳ģڵλѪ֮Ѱܵ
Ѫԭʣ¼ʮҪʧˣǵõͨҺ֮󣬲ûʧ׳ˡ
ֻǣ֪Ϊʲô޷ںһ˿Ѫף޷ͨѪ
⣬ܵⶼʹ塣
ܵĶ㵤еλǰȽ㶮ҽҲûʲôָĵطźǹ쵫Ǵżɵһ򷲵еĵ
򷲻֪ڻͻ֮еĵλ֪
һػ۷壬罫֮²ɣ
Ѫ˵õıԴ֮Ӧ׳ָӵͨٵ츳ȴܻѪҪԭѾɥʧԡ
ԣü
Ѫ̳ĸ׵Ѫ֮ĸ̥֮дȻ֮̺ԡѵʱνѪҲıǿҲֲ˼츳ǲ֪ΪΣ㽫еԸĥˣԣڻڣȴûԣûԣҪͨǰ첻ġ
ӵԣ򷲵
һ˵λɥʧѪʡĸˣԣҪڵѪѰһĵ伮طԿ


һǧٶʮ ֱϣ
ǵһ·ڶ·㲻ѰһЩӵǿԵѪ֮УΪѪ㱾嵮Լֻ֮ȱԣĶҲӰ
գ벻Եǳ壬ľ;ѵѪֱǿԵ˵壬֮֮еĸ󾳽жǶǿڡ˵
˵ڲȵѪʧǣҪҪĻһҪѪԡԣЩںϣһԡ
·Ѫܣ»صĸ׵ĸ̥֮СȻĸߣҲа취»ԡǡ

˵ĸְ취򷲶С
һЩ취ֱųˣ첻
ֻ㡣
һѰһĵ伮طϾԼҲѪܹеõһЩ
ڶѰ̺ǿԵѪ֮У⵹Ҳпܡ
ûʱƣ򷲵ѹ˲٣תǴ˷ս֮Ǳ״̬֮¿쾳
ҲζţͻƵֻ֮ʱ⣬ٶȷɿ죬һ·ûƿ
ҲٶȿԭǱ״̬Ǹ磬ôĸûƿġ
ˣư֮ڣ̤쾳Իѷ֮Ѫ鲻ϡ
ܵʱҲֻʣٶ꣬ҲץʱȥѰܵ
ʶ֮ĸ󾳽򷲶ڴ
Ҳһ룬Լĳˣǿߣѹ޴
ѰҪ쾳֪Ҫ꣡
ֲ֪Ҫɹٴνѡ
˵֮Уÿʮͻһ٣ⲻ̤٣֮еĸ󾳽٣
ҲΪ쾳֮Ϊ֮ԭ
ˣ쾳ʱҪɹ٣ʱҪɹ١
֮·ʮ꣬궼һܴ쾳
Ͼ˵󲿷˶ôΪ쾳֮ٶȻκһ˶Ѱ
ѵҪȰ֮ȥ
֮ǽ˻֮У֮£߱øǿʱԼǶԸˡ
壬ܵɵĵƺ
һһж֮վջѾˡ
ҪľǼƻˡ
ʱͷӵС򷲵Ķſڡ
ʦʦȥȾơදˡ
ЩĵѾӣɵúܣһ˻ϲ
߰ɡ߳Ԧݹ⣬ͳŴ֮ȥ

֮Уžƺһźţλţ˶ԣȴ򷲵ĵ
֣ƣнҪ㲻飡
ͷӼ򷲵æ򷲵֣Ͼ룬˿ͷͺȣ
ʹ죡⺣Щ꣬ǽճԾʹ죡
Ը򷲵ϾȣҲ˵ʲôһھˡ
һƣ
ȻҲǺˬúܣٴһںˣȻˤڵϣȵȲ˼λŮѣ˶̳Ӻȣ
򷲴аһСɽһľ̳ӣһӣڳÿжһ̳ơ
һ̳
Ⱦ֮ǰ򷲺Ȼסȣ
֣ǶС˾ķˣһ̳ʲô⣡˾ͽժЦ
ǺǡЦЦû˵
ͷһȾƣ

ţ֮򷲷¾̳ӣһȵڶ̳
ϣˣƵĺ󾢶󣡡˾ͽժҡΣɫ죬ʡ
漴ͷҲͷף֣ƺǰȹĲһȣȣ
þưоաڵ
ΪˡŷͷΡ
ˬŵľ˵֣°֮ϣ˯˹ȥ
ѣ̣лĸŮӲ䣬Ҳһһ̳ӾƸˣʱޣϵĺη𣬶ӵ˶ˣ
ơ̺ǿ֮૵漴˹ȥ

պ˶û˵һںȾ֮⣬˶

պͷӵһѹ
ˬ찡һ̳൱ںʮĿޣͷͷĿȣۿŴ֮еľ̳ӣ׼֣
У̣Ҳѹһˣͦģ


һǧʮ
ν˲֣УɲһȫռˣҲվˡ
ȥŷ֪ʱ˾̳ߡ
ѣٿ˿л𣿡
һ̳ʮ꣬һ̳ǧ꣡ѣ¶Ѫ̬˼˰С
Ȼ˭Ҳû뵽ʱһֱվŲ˾ͽժϴЦЦı飬˺ʱ㵵Ŀ֮УһѾ̳ȫ
ǺǣµһСϷлֵľơ˾ͽժתӡ
ѽѽ˾ͽժǣүû꣡ͷӵ㷨Ҳ൱̤벽쾳֮ٶҲ쾳١
ŵĻѾʩչˡ
ڵĺȻء
ŷͻ

ʱ䣬ũڸ˸һž̳ӣЦǺǵĿһС
¡
ͷӼ˰ս
˾ͽժǲòеľ̳ƽ֣һ˵õ˶ʮ̳ơ
һˬȫˣһ̳ʮ갡þơͷĿϣҪʲôϣȥȥǼ졣
첻𰡡򷲵ĳӽٵģҲֻôһ㣬еһЩҩǱȽϺҩ
ͷҩʱϨˡ
ⶫȥЩǿȻĻŪôܱضǣ
ָһ˼̳ǾеͣɹŶ֪޿ΪԼ
ʦ̻壡ͷǡ
ʱ
һս춨ç˾ͽժݺݱס򷲴ȵӣ֮ΪçʮҲΪ
У򷲺Ƕǰ벽쾳ʵ
ңΪԭȫ֮£Կ൱ڶɽپ
ټϵĵƣ쾳Ҳߡ
˾һսҲջࡣ
ȻһȴҲõĥ£־ͶԽ֮·ġ
ңӸ޸ǵƣҲЩһͻƵ˰벽쾳
ģҲˮĥ򣬵ʱ֮ٽ٣֮
һսջ񣬻϶Уͷǵʱɱ˼쾳Ҳǵ
Ĵ鱦ԸԲһԼ
򷲽ļ鱦ó
УһɫӣһɫһѣԼһ֡
УɫϢͷӶ˵ޣ
鱦ͨԣĳôܶռҡͷɫ൱ࡣ
ǺǡӣͷӿЦ
աĳýӾˡŵ֣Ǽ˵УĲɷ㣬ӣͲƴˡ
ĳȭͷģòšŷ
˾ͽժǵˮˣǳֻ֮ҡͷҲòϡ

գӻǱǿ˿ڻУһʱᶼزճ̾ˡ
ԣŷŹ
Ȼֵɫ
ս㣬ɫʺˡѵ̺˵ӵһ˿ȻЧͲƴˡ
Ҳһ㲻£Źı顣
̺ε£ôҲ˲
ĺɫѵõˣǸ档
ûеõ鱦Ҳûʲô˵ġ
ЩͬǵյһսԸΪԷԼЩ˭ں
򷲼һĻаԵͷ
Ҫ̽ˣֻ̫СŲ̫Ķ
ٴóһѽ𵶣ʮɫ
鱦ĳе飬ֻҪһʵ飬ָܻ鱦ܡ򷲵ҲѡԼı֮УԵ鱦ı
Ȼõ˽𵶣ϴεĽħƣĽȦ϶ϣ֮֮£ĽȦܳΪ鱦ˡ
ʮɫŵõҪһѣʲı鱦У̽Ϊ鱦Ĺ̡
漴лõһֵ罣ı壬鱦Ҳ
ʣµİ˰ɫ԰һѣ֮ȴǲġ
˾ͽժͬõһѡ
˾ͽ֣ǳĳĳ쾳óģ㲻ʺ㲻򷲵
ʣǺʣ˾ͽժǺûнڲٵ
ʱȻãӷֱˬӰ
ҪҪְǿ
ţֽһЩ򷲾ѡԷַˡ

һʱ䣬ͷЩԴתΪʵ֮ũھʽ¶˰ɡ򷲽еĶַ֮󣬺Ȼ
ʮ󡣡򷲼Ҫ㿪ɽţ⺣㡣
ɢȥ



һǧʮһ ʮ
ʮʱ䲢ûжãĹ̵ˡ
õսĥºڶҩĴеԽĳҲʮʱ佫ĵĲݳˣζѾӵʱ֮ܽʵ
뷨޲ͬǣ̤쾳ʱҪɹν٣ΪľԼӰ졣
վ֮뼺Ի⵽ʼɣҲ顣
򷲼ʱĿ壬תֱͻơ
Ѫδѹûԣ޷ͨеȻ޷Ϊ壡
֮ѾǺĴܣս֮ͬУڸ߲εǿˡ
ҩв٣Ǵһûжãʡ˷ѣŵȴԺ
ʮѪ׺«ɹ̤˳鱦Ľ׶Ρ
վṳ̂쾳ʱ޷ʹѪ׺«ȫ
ȻҲԽԽа屬Ǳ̤쾳Щĥһ£ڼ޵Ļ֮Уսĥ£Ǳܱ޵
򷲺ڴѪ׺«Ϊ鱦֮󣬻һЩʲôı£ϣԼ̵ܹʱڸѪ̤֮
һ棬ʮҲ˲ٵҩ
ЩҩеΪԼƵģЩΪͽƵģҲһЩΪͷ׼ġ
ũڵǵٶʮ
ټЩĵرҲũڵԽĳˡ
ͷٶԣλչصʱǾ͸һũڵճά
ͷõͷӴΪͷͷÿ֮࣬ԼĶѲũڣһЩЩĵرעһЩˮ֤
Բݸƺ֪Щ޵еλߵǣÿδһЩĵرʱ򣬶͵͵ĴһЩҩ׸ֺ꣬ðꡣ
İҩõĹΪҲ˾Žף
൱ڶɽپĸ֣츳һǰһѾסĴ
һ㣬˵Ǹ֮ϲϸϸְϵϢԽԽƮˣѪԽԽŨʲôԵ̤볹׾ѪΪ쾳ĴҲʲô⡣
ͨݺǶǱķţЩԽ졣
Ƕݵһĥ£Ҳõ̺ǳ֮˾ͽժǴڵķţһ˲ǳ֮ͨݸǧ
ʮԸ˷˲Ϣռһĵ伮ط򡭡һ㣬ֻҪǷĶ򷲶Ҫ
⣬򷲻зѰҸԼǿ
κΣʮû˿Ϣ
δӳ˯֮ѹ
ѪҲڳ˯ι˲ԵòľܸߣЩãôΪޡ
֮һǾѪڶѰҵܵҩֻҲ̵ʱߵľ硣ٶȣ̲ݻ
򷲳ˡ
ʮˣѾС˾۷壬֪ӵʲôʣѾ̤˴˾ֳҪһЩ
ЩѾ½ũڵĴиˣҪһš
Ϊ֮
򷲲ɵţǸ׻ƽԪصһǸŵսһȥ
ûв֮ʺ
̵ʱҲܸݽ겣һЩĽ顣
ֵҩͷǺԥĴ͸ǡ
ѾС˾ˣҲȥĻ䣬ΪٸߣδҲᱻ˳Եͷʣ
ٴμʱ򣬲ɵõ
˵ĥµýţ򷲻൱ġ
ܹһ˴ӻƽũڣһ֮ǰϵũڣɼҲһЩµġ
Ļ䣬ΪĥѾ涨׼һԵġ
ũڹ㿪ɽ֮Ǿͳȥɡ򷲵
ǣʦ
Ǿλʦ嶼𣿡򷲵
ˣоڶǿǿġ
ǿһ顣
ЦЦĵǼλʦҪ׼֮ˡ
Ͳũڡ
㷢ӰɣɽŴ䣬Ҳʱȥˣ쾳ĻԵڼǲԼ߹Ц
֣һġ


һǧʮ 
ũڡ
ϥũĵĵطҲǾ֮¡
ôҲû뵽žũڵĺ֮أž֮ͨǰ֮
˵žΪͨٲŻ᳤ô󣬶ҲѾͬ飬һĴܡ
սΨһþǵĴڡ
ףΪũڵ󷨺ͺִˣܹʮٶȣΪ

Ҳڽʱ֮ĵ伮ŵ֪ģʱ˶Ȼר֮ͨ
ʱ򣬾֮¶һһЦ򷲻ܼȱ
ǰ򷲱ȭ
Ѳضӽũڽ㣬ϷҲǷĵġ
򷲵ͷ
벻ĳũô꣬ղŷǰĴڡһЦǰز©
ǺǣЩΪũڻ˴Ϸġ˵ũϷı壡
򷲣
򷲶ʱܵˡ
ũȻָũĵĵط
򷲵Ԫ޷죬Ȼֻһλı壡
һ崫̫ţóսþǵһפأԸ⣬Ϸܹ߶ũȥκһȥĵط
򷲣
ãڽʵ
ũڵĵҲ̫ǿˣͨǵ鱦˵һƶĵ죡
ؼǷΧô
ı岻С˰ɣλС׼װؼλΪ
ٶȻûʲô˵ġΪôΪϷĸϵϷĸϵڣܳΪڡ
һ̤أ򷲵
Ϸø󣡡֣˵һǿڣıѾһ磡
Ӷƣ
ǿ󵽺ε׵ľ硣
˵ˣȻũڵˣҲԼˣũӽԺĶڡϷ͸ѻˡ
ĳ죡򷲱죬λǺŰ
лǰ࣬չˡ򷲵
ѿˡϷĽ˵ҪѰԴũֲָĵرֲ˸ָĵرϷıԽ𽥻ָˡ
磬ĳõһ㱾廹Ҫǿֲı֮ϻΣ򷲵
ƽһѵ֮֮һûܾǡ
á
򷲺˼䣬ٴλص˶չء
벻ͻȻ֮仹ܷôһܡ
ϺҲҵˣʱ򷲻ⲻ𺳡
յ伮֮˵ɳһʱܹ죡
ܽضԼһ֣ĸϵӵصÿһ䣡
̫ˣ
ѹ˵ЩǿҲɵǿ廹û¹˭
ֻ己£磬֮Ҳټúܡ
һгһգѰǰں·ܴũȥں󡣡
ף벻廹Լôһݴ
ԭĽصں֮ûԼũڻ᲻鷳ڿʲôõˡ
ʱѾ򷲱չصĵڶˣϴκȾѾȥꡣ
ũڵΧѾγһС
˾ͽժǺͷߣҲó˴Ӳĵطһʽҽ֮ػе󷨡
Ȼǿǿסн󷨣Ҳ൱ˣ⺣쾳ĴѾټ٣ߣ
ũڵ⻷ִֽ̺ͨľĴռ˺ܶ಻Ҫĵرҩءط伮һ㡣
ңǻЩĻҲó˵һҵ̣Ϊç
漴һ׷ڴ˵ؼ̣һЩҲҪռط֪ũڵĵ̣źͽٶũڵĵϣһʵˡ
ܱQʲô

꣬Ѿ߱ˣķвСҾӪĶǸ߶Դ󲿷ֶ㲻ҲǺĵرǵòǿ֮ǰס
ʱũڹ㿪ɽţɽŴҲˣçʮҲȥˣũڵҲ˸ʮһЩС

һգƮƮһɫһѪɫ«ũʽ
ңҲһգųԴҲũڷΧڵçоС
һգݹϵرĵط춼ϼ⣬ò֡


һǧʮ ç
ĳ֪ĺһͷɽıӴӺ֮ء
ɲǼ䣬һͷͷɢϢ۳һɳ˷ɢ
Ӷᣡ
Ϊ׵ıӷͳɲǼ㳯ңԶһ޴󺣵ȥ
һ֮󣬾޴󺣵Ĺâ˸һн˸סΪ׵ıӹ
ηȥ
һųӣͷƮɫնӵͷ­
ĿԴ΢΢һΣüѿһֻ۾һɫâ
âڽ֮ϣͱһʯ亣С
׷籪ǡ޳죡ʮͷ׵׷籪ͷн׵׷籪
һƮϢʧȡ֮޾Ŀ־壬ۼĺ鶼֮ޣ쾳ϢҲв٣ʱ֪ʲô顣
ģһε޳ôֲ
𣡡
ӳ𣬳ȥ
ҲĴܣһн׵ıӣȴǲҼ˻󷨡
ȫ濪ɽ˸һյĹ񣬴ӽߺû⽣
ʱ֮һɫս룬Ȼһн׵鱦
һʱ޳ռ⽣ڣʼӶᣬɾݵ֮󣬳Զȥ

ߺһĸľ룬ǱߵĿֲũһƬ֣ͣ١
ũڵɽŴçоУԴ֪ũı֮òء
˴ɽŴһЩĻ֮ˣˣò
çҲĸ֮һһЩ֦ĩγɵĵ죬ʧˣҲ˺塣
˾ͽժǺͷڷ֮йһС
çʮ죬ҲũڵĵΪʲô֮Ϊ˾Ҫ¿ʼҲֻͷ֪ũڵ֮е֮һ
õʦ֮ΪҲΪ
ټϣçʮ죬һжȻȻ
Ϊ죬һ֮ȻʵũڵפصҪĿŲŻ֣һЩӴ飬˾ͽժǺͷѾ׼ˡ
һЩȽϸɾ׵ķΪũڵŵӣæµ
һգԶݹ⡣
ݹ֮УһӰʤѩüĿȥ൱ĿΡ
һӣīưɷڡ
ȥ֮в꣬벻ʱѾһʽģȻ󣬵汦䣬һн׵ػҲ򵥡ӵ
ߣǿʲôסһˡ
һ֣¶쾳ʵʱǰμũɽŴİ벽쾳˸סˡ
ǡҪʲô
еʲôΪʲôӵ
˵ǰ벽쾳ȰñçʮɲǺǵģҲء˵
벽쾳ҿУ˸ü
󷨵Եʣǲӳһ£˷ˣȻıвٺöҲȥ˳㿴çʮʲô
㰡㡭̫ˡӵ
Ҳáӵ˳㿴ûп۵Ůӣ§ڻúһ󡣡
ɫͷһѵǶһ㡣ӵ
ٺ١

Ӻͺӳ֮⣬ҡڸǰһȥˡ
ǵعء
ֻǣǼڵĴŮӵʱ򣬰һۺӣüͷ
ˣɫƯŮӾͻţǱߺѾڴŮӹȥˡ
°ˣδλӷ߹ȥ
Ǿçʮ֮еӺӡЦ
һᡣԣѺ̵˵ͷĳէλӸӣŰĳһçС
üͷ
ȴһͽ͹ӹϹ
˾һƢҲҪҵ࣬ȵ֮͸̰֮ɫѡ
ʶ˲۵ҲֻһȻ󹦷ҲȽϱ¶ʵıصúܡ
Ǻǣ°ˣɷɽˡԣ治ɫظһԼ֡
Ա߲ɷɽֵʱɫˡ
Ҫվ˵Щʲôʱ򣬱ͬסˣңʲô£ﶼﲻ𣬿Լ֡
ǣΧۡ


һǧʮ 
ʶ̵͹
٣ӺӡӼ״æԲֻ㿪Цˡ
̺ҲԸֽ𿴰˺ٶ쾳Ĵܣũڵ쾳ܻ𣿱˵쾳ҲҪʵʵš
ֻ޹ˣССķУССİ벽죬
ʲôЦɫȻת䣬̵ڣѡ񣡡
˵ϴһ˿ЦݣҪôǵķ˳ӭӱӣҪôԼԹԴűӹһçУ˳ҸƧĵطȲ
ɫ䣬ѵĺƢҲŭֶѾתμӷũɽŴģҲģ
λӣһçΣ
˾ͽժǵӼԶס׼ŭͷӣЦĳڴ
˭˵ԾɴŲ
ĳǸûˮƽ飬̵ֻ̬Ϊ
ƾݺ͵λڸϰٸ㹴һָЩ벽쾳Ů޻۷һ˵ķɹ
쾳ŮޣԼ֮󣬶ԷԼҲԼ̬ȣ
ؼǣǻ֣ȻŮȻޣű¶ϵԪ۲ɢǴ֮
ԣŮ˾ǼƷҶԷϢҲǿֱй쾳Ҳмļʡ
ŮӣŪŪһȻ꣬쾳Ҳ˵Ůˣһ쾳ŮӣǺεȵռ˵飬˵ȥҲй⡣
ˣĶ̶ģǸҲҪǰ̬ȣ治ϡ
ĿĲݣ
Ȼ㿴𲻰ĳȻԱ̬ȣôӾҪ㿴ң˸ңȥ
çʮʮ벽쾳ҪԼԻʸһЩ
˾ͽժǣ˺ֿտգ⸽ٸ򣬶ٻЩӵģ
˺ԣɵö࿴˾ͽժǼۡ
˾ͽժȻֻǰ벽쾳ȴǵķ۵ġ
ǰü۵ļһʵǲõһϵʲôͻᱻֿտո͵ˣƫƫݷ쾳Ҳ׷ϡ
ԭ˾ͽ֡ٵçҲ˾ͽֵһ𣿡
٣һᡣ˾ͽժǵçʮеĵʮλǰǿ֮ͣѾ׼˹ϹƲˣдλء
˴˿Ҳ΢΢ݣĳӱλ벻
²𣿡˾ͽժǵ
ٺ١˾ͽժǣĳվͰѻ˵Ҫôǵķ֮Ҫôӹһ䣬Ե򡭡
Ǻǡ˾ͽժ۾Ц漴һΣ֮ζδİ˺ٸ
λСʵɲ¡˾ͽժǵͲдλˣλȥɡ
˾ͽժЦţȴЦ
Һɷɽ⺣ٸ֮еĶֱӴ߶ˡ
㣡˶ʱŭһͷϻѾ¶
֣԰ꡣٵ󷨲򵥣󷨣Ǻ顣Ȼڶ뿪
˵Ըһƽ˵ȻһţǼ⣬
ʱѾˣҲӲƴʱ򣬰˲ܷȻˣ
ߣڲ׼ǽȥʱǰ̧ι̧ɡҲ˫ֵվһԡ
Ҫçʲô˹Ҫ׼ʲôʢľۻһ˵
Ҳǵͷ
ǣ˸ɴߵһߣЦﲻçе֮ˡ
˫Ӷų۵
çеһſ̺ͣѣ˿һ˵
ԭ۵ѣһһᡣ˾ͽժǽӿ͡
˾ͽ֣һǧǰǼ벻ջټ˫ɫġ
Щ֪꣬ʲô࣬Ӷɽپ˰벽쾳
ǰ˾ͽʨӺ˵ѾǱߵĵһӶŵ죿˾ͽժǵ
æҡͷҲͿڷԣְѪӶţҵҲǿˡԭΪ׼ʨӺ˭֪Ѿ˻ҵСС֣ʵϲ̨档
۴ʮɽپ߽֮Уרóһɫϸ˾ͽժǵôæɾ⡣


һǧʮ ӭͣϣ
ֿˣʲô˾ͽժ˵ţ˫ȴѾӹ֮͡
ϣ˾ͽժһڣ˴һȥ̶λд
ϲ̨棡벽쾳ðŶܳΪߣçҲˡçʮƲԳԷƣʱҪǺÿЦš
ʱһˡ
壬峤Ű
һ벽쾳Ů쾳ܵػ£ʮ벽쾳֮
Ű˾ͽѡŮŰ࣬Ҳ൱ɰһӿֱͬҹ㡣
˾ͽժҲȻֳ쾳ĻŰѣλǰԶˡ֮ѾùϹ
״˵çʮʶءҲǴˡçʮټļҵȻҪǰءŰóһɫݸ˾ͽժǵһЩ񣬲ɾ⡣
ˡ˾ͽժҲһдˡ
ˣ˾ͽժҲ벽쾳֪ʹǹȥˡ
ʱ½һЩɢҲӿǾ󷨼û˶õ˾ͽժǵд
çеҲ˵ȻֻһĴǿ򣬵Ҳˡټ峤Թӣ˭֪çеǸ˾ȻûԹ
ߣǰһɡ˵ɷɽǰʲô

պ߷һ棬һ쾳ܴʮ벽쾳ڡ
ʱ˾ͽժȡߺħ峤ǰ
ʱ֮ж徻һ£漴ŸǶ
ǰĳ˵ţʲôʱ򵽣Թӭӣʧˣۼվ֮⣬ͷæ߹ȥ
ܾûмͣæ˹ȥ
§ס棬οһӣȻӦΪԲ󣬼ֱͻƵ쾳ϣ϶ʱ˾ϲ
ٴο򷲵ʱϵЦŨˡ
ѣϲϲ͵
˵͵֣ȥ
ǰͷһԼ
ǵ궼;ģǽ͵Լĳ
ãããĳȻûпˡ
һˣǳԶĴȥ
峤ŰߣǸ򷲣ӭҡǵ壬ԹģǸҪ
һԵ쾳æסŰͣ϶ˣдϣҵСڣ⻰ɲ˵ũڲܵġ
ߣħ嶼Ҫ
㶮ʲôçʮ֮У͵ŮһǵĹϵƲǳ쾳ܵЩǧ˵ó㹻Ϊȡçʮԭ¡
ߡ
ħƲ˰˴λȥҪ峤׷ɱħˡ

˺Թۡ
ħ嶼ɽˣǸçʮ֮е죬򷲾Ȼӭӡǿʢ壬Ӱûֻһ֪ͣЦûУ
çʮ֮һǸ͵ŮǵĹϵǳˣǰ𾴣бضʲô¡ٵ
Ǹô˵
סٵ
Ц
ôٵ
ٺ١çСʱҪ׼ô졣˵ѾϵɽУ벻ҲԴ򡣡
˴ˣ֮𣬲Ҫٵ
ߣǾͿǵıˣҰ˵ӣ£ҲҪŮǲƽˡ
ʱ֪ͼ
ɽѩ֪͸߸
ʱ򣬰˺ɫ΢䣬׷׽ĿڷڣȻһŰɫȹӵŮӣ쾳Ӷ
ԭɽӣɽʮӣǰ׸ɽϣһգʵҡ˾ͽժæӭȥ
˾ͽѿˡѩѩϴĵЦݣϣçʮպգСŮȻˡ
룡˾ͽժǵ
ʱİ֪ͽѩһȥ
ΧһЩ֪˿һĻɵõһɽǷԲٸĶȻԣԿֲ˻ɽʮ֮һѩ
ٺ١çûеô򵥣Χ֪˼״¶һȻ̬ȵһѩʲôʱи˹ء
Īǧﵽ
һ˺ɫʱѿٴοçǼƴֵʱֻг
ò鷳ˣ


һǧʮ ӭͣУ
ȻǶˣ
˻
峤Īǧ
Ȼǰ
ؼǣеûԳӭӣ
д˰ɣ

˵಻ĪǧϴźЦݡ
һҶ߰ʲôʱôǫˣ˵֮ǰҪСöˣ˲١
ԭϵЦͰȻش档
Īǧǫļһﲻࡣٵ
ϲϲĪǧﳯ˾ͽժǵ
ԭĪٵ룡

Īǧȥ֮һЩɢ޹вһЩɢޣ
˼ǣ˾ͽժǻǱĽӭȥ
ʵǿģСģһͬʡٵçҲ򵥰
Ҳˡ˿ЦҪ֮ˡ
ôáٵ˴ˣ˼òҲС
˵ͷ
ǡʱ󣬰ɫȻһ˿Цݡ
ˣ
˵ĴΪ磬ɷٵ˲ϵǵϵҪƺΪ硣
ˣ벻ҲˡصջСɡ;վһߣɵЦ
Сܼ硣
硣Ҳ
ҵСҲˣٹҲںˡЦЦ
ʱ򣬰˺˵ɫӲÿˣ
ԭѾ飬׷çеˣϾԷǡ
ڣӻ̬ç͸Ź찡
ǻ𣿺þòδçУԶһˣΪ֮ü֮Щƣȶˡ
ѡ
ǰȻתͷɣҲˣøȥçм档һǷԲٸĲſǶύһ
磬ˣٵ
Щȫˣ߷ɽˣ඼˰ɡٵ
ʱ򣬰˺˵ɫͱѿ
ܹԲٸ֮еĶ֮˶çҲ̫˰ɣ
ٺͻһ쾳۷ΪȰ˺ĳ쾳ϢҪǿöࡣ
˿̣˼˺ٵɫЩ쳣Ⱥû°ɡ
ԭɷҵλˣʧԶӭ˾ͽժ߳ſڣλ
ԭ˾ͽѡ˾ͽĺ벻Ҳ䶨Ϊçʮ֮һЦ
ٺ٣һڷԡ˾ͽժǵ첻Ϊçʮ֮һʵǲ
˾ͽǫˣһֶݷҲĽúܡٵ
˾ͽѣˣȱ衣
òźš˾ͽժǲֵ룡
ɣɷСӣҲһȥɡٵ
Ҳʱ˾ͽժ֣סҪİ˺ٵǸλçвӭ
ʲôҲҼҴ硭
˵Ļδ˵꣬Ѿݺݵĵ˰һۣȵˣס죡
˵ͷҷ
ʱһ֮Զ䵽ڵ֪С
֪кȻһ֪͵ɫ䣬æɤӵ֮Ϲٽ絽
һ𾪣
˺ӶԷм˲˼飬һ˿˿־壡
ç֮ʲôϹټļԵ
ѵ˺٣ÿһۼһλŽۣŭӣĴǰ
Сӻ磬Ϲǰ
С٣Ϲǰ
ٺͻæʩ
ԭҺɷλӣһȥɡϹٽЦ
Ϲǰݹ٣ʧԶӭʧʧ򷲹һˣŷ
ˡϹٽҲ˲úٺͻ˶˵ʲô߹ȥ
ʱ򣬰˺˵ɫò԰ף
벽쾳çʮ죬ȻϹٽƽ۽
Ȼǫ飬ϹٽһӶûó
ʲôȥǸ򡭡дɷ
磬ǡ
ҪͣԼ
˵գҲȥ򷲼

һᡣ
ԭɷĻѺҵѣӭ

ٺͰ˾ͽժǰͷˡ
˾ͽѣˡ˵֪ӺںδǸ
˾ͽժЦĿ˲˵
ٵ˵˾ͽժǵһЩºƢ˵óһУд򿪣еǳ֮ɢ


һǧʮ ӭͣ£
żȻõһ̺һЩǳ֮˾ͽǳɾ⡣ٵ
ʲô𣿻¸£˾ͽժдʣ˽ȴǽ뻳С
ó˳⣬Ҳɵӣæȡһɫʯͷǳ
ɾ⡣
ǺǡǶ̫ˡ˾ͽժ˳ֽǳе֪ˣαصǺǡ
˾ͽ䣬ҵʵûж⡣˵
飬ֻǷ˵䣬ҪÿԼ˾ͽժǵ
Լ˺ٵ
˴ũʽ㿪ɽţɽŴҳŴ˴ɽŴٰһᣬǼȻˣóһöȥٸçһЩӡ
ũڡçʮǡ
çʮֻũڵĿ䳤ϣλç֮֮׵ͳũĵ
ٺͰ
ũڷʲô飬һʣڿʼçеĴŶǳ
˾ͽժЦЦӭĿˡ
˾Լ֮ǰƺ©ʲô
һᣬ˿ͿѰһͬ쾳Ĵܵɢޡ
λˡ˵ɷˡλҵ١
ԭλѣˡλɢ޵
ũںçʲôϵũڲڶǰѾûˣô¿ɽţһֱӵ
˵ʱлһƿҩ
ɢ޼ҩƿ򵥣˳֮ȴ¶һɷҵ쾳ܣ
˺ټֱ飬Ҳǲ̫ÿ
ҺɷľֽͨũڵĿ䳤ϣҲũĵϡ
֮⣬ֽ̺ͨľܹĸҲũڣ쾳ʮ
٩٩̸
ܣ쾳ԪʩչԴ֮ɶݣҲסǸǰ벽쾳Ϊ
벽쾳˭ǽ벽쾳һúѿ˵ǳսȫ̶ڰԹۣĲ˵λʵΪʱֽͨųϵ޵֮УնɱĴܣ
ںλ֪ʩչֽũڵ鱦壬źľڽ٣
ѵǲ֪ľֽͨҲ˴Ϻũ𣿡
˺ټֱһ
ôܰ
ٺ٣Ϲټ塣ۼϹټλϹХ죬Ѿ̤ϹХ죬Ҫũڣ˭֪֪ʲôڣˣ
ٺϹټͳũڼʵѣĵرũڡ
һΣũڹ㿪ɽţϹٽԹѵǻ𣿡
ףλѣǵɫôôѿѵ˵ʲôǲũڰɣȰǿȥǸֻҪǴ⣬ǲںġǣҲҪǶû¡ũǹ㿪ɽ֮ʣҪһЩ۵ȥ
һ˺˴˸£ҴʱѾçен֮УòҲȥˡ
лѸ֪ҲͲסŰ˾롣
;С
֣ٽеõĺöòóһǸˡٵ
˵ǽö˵ʲôũڿϣҵõǵˡ
ǡ
쾳ǰٵ
ǴŮӡ
Ҹոְĳ·˴һ£˵çʮ֮е̺Ѻçʮ֮ףҲǸòƲ岻ף
˵һ˵ǣŮˣ
һһٵ
˶ŮˣϢŮˣŮˣô
Ǹˣ˵Ū
ȿȡٸɿȼһߵɵùǸ𣿡
˵紫˵еĻ
Ǵ˵һģǻʶǳһЩҴҼҴ硭
߰ɣҿûĶֶţ»صء

˴֮еļҡ
Ѿ˴ũڵɽŴΪ֡
һɽŴڶᣬǽ׻ᡣ
ò׽ٸЩѰ˶£һ𣬲ͽ׻ᣬʵ˷˻ᡣ
˶Ըֳ档
λǰΪ£۾ǰˡ


һǧʮ 
˾ͽժѾ˵ˡ
ٵ
ǺǡһĶ޷ᡣڵ
Բõʧٵ
á

ũڵĴܹͬʱʮ˹һá
ңʮ滹һҲӵ
󷨲ó˶Լ̨ܽ
Բٸĸɢ޻һȴһҲ֣úܡ
ũڵһսֱǽٺţĸϸʮ쾳ֽ̺ͨľʧ߳ɣ
ʣµֻǹһЩĵ̣ĵطȫҪóȥϷ֡
ƫƫûƢһҪǸϾġ
һߣϹټϹХ챻ũڵĳλߣ󶥼ǿҲϹХ칵ͨõһϢ
ũǲĴѹ
һѾũڷͬһΣǡ
磬֮ǿߴͬһ磬಻رʱǱȵм
ȻһǿĻôû˸ǣֻһϼ
ǿߵ壡
ϹХ춼ɵĴڣһǿߣһǿеǿߣϹХԲֿ
Ҳ͹ˣܴʱũòûʲôˣųƿũڵҲֻǰ벽쾳
û˻С
նɱĴӰ񣬴սһĻĿ
вڵʱ²⣬ũƺϹټʲôıΪλʩչĽȻϹټնε
ϹټԴ»ĪҲ֪ô̽ӽϹٽԵ˵һЩ⡣
ҵĹϵܺá
һЩȻһжС
ũȻųƻ˷ԲٸʱģĻũе̶װôˡ
ҲֻеһЩһЩʱçʮйҲ׷ǰ
ˣ֮ʮ벽쾳ǿߣЩǿ֮У쾳Ĵܣ
Ĵܾжʮ
Ѿֲܿˣ
ܶⱲӼûмôҲûмô쾳
һеһж˵ũڵǿ
̨֮㹻󷽵ĽũʽϢ˵Ҳ;еɽŴ
أò֡
ɽŴ֮ÿһλû϶ũר׼ĺöźš
һЩĴϣȻǵɱ֮󣬴ѳƣ
ƵȼĸߣĴܳһڣҲɫ䡣
ɫΪӵľһܣһھƣᶼˡ
֪ˣαص͸˵ˣȴ򣬿ǡľֻܵͷڹˣ
Ʋ򵥰ϹٽϹټʲôʱƣ
ũڵĵɲ⣬ûñǡϹٽ糯߼˵
Ǽ˵ͷ

֮ٴ̨ɸλǰũڣĳԣɴһͽ׻ᣬʱλѸȡ裬λǰλԭ
΢΢ȭ漴ЦȻλĽףҲ棬Ҳûʲô˸ҵҡ
һһЩϤ˷׷ױɫũѾ޸ˡ
ǿЩѣһʱ㹻򷲵ĳҲţЩǰԲңǺǣũҲǳصġ
ĳţд˴ᡣ
˵֮Ѿ˽һĶˣ滹һЩϢ
һƷաĳԼڲˡ򷲸пһ䣬漴֮ŨƣڳĸλĳϤ
ɫ壬ƺ״ķת֮۳˿š
ͨ鱦񣡡
Ȼͨ鱦񣡡
ũҲ̫ƴ˰ɣͨ鱦ó
ʱ䣬֮оͷˡ
ǰ벽쾳֮»쾳֮ϵ˶ĿƵĿǰɫ񣬼ѡ
ȿȡļһǧƷʯȿȡÿμӼ۲һƷʯ
򷲵£ϹٽƴֵǧƷʯͨ鱦־ڱصá
Ǻǡ
һЦǣ󷨣ʱ󽫴ˣ˵ʶ޷͸Ҳ޷


һǧʮ 
ͬʱֵλƺһ󷨵Ĳٿ֮½ŲƣѾԭĴˡ
Ϊ˱֤Ĺƽԣԭĳ˾ٶ򷲵ϹǰᣬôҲһӣҪһҳӰڳ֮Уı־ڵһеģвЩ
һֶΣϹٽЦ
Ҳ׷׷ʼӼۣǧһƷʯ
ǧƷʯ
ǧƷʯ

˺
üζ̲סԶͨ鱦
ֻΪͨ鱦Ҳ̺ΪǿԵ֮һͨ鱦Ѫ֮УܹѪԡ
ڴ֮ǰѾõһͨ鱦񣬶ұǰͨ鱦Ҫǿﵽнף
ǰͨ鱦ֻǳס
ˣǿͨ鱦ҲһûлѪ
ˣǷˡ
Ȼͨ鱦ԶԶֹˡ
ͨ鱦ҪǾ顣
ܹۼͨ鱦ܹۼ֮е֮ϣܹٶȣ
磬֮ٶκܹٶȵ˺Ķ
磬ط鱦Щ֮⣬ҪľΪΪԽǿƿص֮ԽǿʩչطͲٿص鱦֮Խǿ
˵ΪǸ
ͨ鱦ãһɵɵٶȣ⻹ǳͨ鱦
нͨ鱦Ļٶȣ߽ĳɣڶ׵ĻǺǣֶѾϹˣ˭Ļˡ
Сһɵٶȡ
Ϊ֮ٶȻǧʮ֮󣬽Լܶʱ䡣
ͬһߵͬףͨ鱦񣬱ԶԶ˦ٺ档
ˣڳ֮мͨ鱦ͻἤˡ
漰Ϊû˲ҪЩ벽쾳ǿҲ졣
Ϊֶһ̶ļʣҪþȱ֮£õ㹻֮塣
Ȼ֮ѡͽ׻ᣬһúãҲô˻ᷢչ׳çС
ţ˴֮çнΪԴһУǽһչ
ȻҪѼܵͻѪط͵伮
ҲΪʲôҪͽĽ׻ԭ
˴ķۣȷһķʽЩҪЧöˡ
ʱͨ鱦ļ۸Ѿ˰ǧƷʯ
ȺܶﶼҪǹף
ǣûа취ⶫ˶ҪĶ
ǧƷʯ˭Ϲٽ
ǲӣҲǲƴ֡
á
ջϹٽõͨ鱦
ǧƷʯƷʯĻǾʮƷʯ࣬ʵѾֲܿˣֻΪһ
ʱ򣬺˵ڶƷ
ڶƷ˷ڡ
ɷ飡
ֱɱıر֮
ɱ˵õɷ֮ɣ
ɣؼʱܹ
Ǻö

һµᣬ˵Ƶ˸߳
֮Уָĺǫ̈ʵ˾ȡ
ϸ˷֣Щ֮еĲٶľ̵ֽͨĶ⣬ӦũڵսƷ
Ϊ˽Щջأľֽͨ̿ǴѪĸѾѪũڿӵò塣
λѣçд˴εѾˡ֪´ʲôʱУʱλѹЦЦ
Ȼƣʧ󷨵Ų֮£»صԭλá
ǽ׻ᡣ򷲵˭Ĳۺ˭Ū֡ڵĽ׻ᣬǸλѸȡʱˡ

΢һ½׻ĹȻ˴ν׻ʱܳ潻׻Ὺʼ
˵򷲽ĿϹٽϡ
Ϲǰȿʼɡ򷲵
ϹٽЦЦ̨֮ϣóһŽɫש˿ӵба֮ЧԼܹʮοн鱦ĹֵĹʮβ⡣
˶ݡ
ǲ쾳ѾԾԾˡ
ϹټϵĶ壬һѺǿı¡
˿һ
ȻϹٽѾ۷ˣҪĶڳܶ˻òóҲóҲϨ˼
ȻǺöԲ쾳˵֮ⶫ
ʯκԵĶԡ



һǧʮ Ž
ʱһʯϹٽ罻׳ɹȻһн׵ʯ

һ֮
׻ỹûнʱ򷲰аŵѾȺ֮пʼжˡ
£鱦ط伮׸֮
ͷαװ֮£óһ鱦ʼס
鱦ЩżȻãóĺöƵö
֮ͨ鱦֮öݣ֪㲻㣡
һۺ¡
鱦ȼܵͣһǧ쾳֮УҲδӵһ鱦Խ鱦֣Ѿۺˡ
ϹٽҲۺ졣
Ƕ鱦Ҳడ
һ鱦͵ڶһ쾳ܡ
ݣǳװݣ뻻һ鱦ҡµ鱦汸ܻ»壬Ҳܱɽ˿СͷЦȻֻǰ벽죬Ҳ۾Ϲˡ
ͷӵ
һ쾳ܣçУũڣĴܣ
Ǹ쾳ĴܱùѪͷֻǰܡ
ʱһ˵нױ鵤۵ı鵤֮ҪԲԣʱ򡭡
ʱ򷲵ĴͷӶеע
ͷᡣ
ûдǻ
Ҳվ׷óԼĶ
ͷԾɲǻ
鱦ÿһ쾳Ķû˻Ҫ
Ȼ
һ֮Ǹó鵤˻óһűʯȻͬףǱʯȱ鵤ԻҪǿ
ɽͷӵ
һ

׼ϿڡŷǼ˶αװóһЩ
лһַط伮źйڻԵĶ
Ķ൱򷲻ǽˡ
ϧܵԾûϢ
Ȼ˺ü֣ȴûжİա
Ѿ뿪̨ڣ̨֮ϵ˽ףڰ

һѪûиչѾκϣˡ
ֻѰ߽׵֮лóѡ
ʱ̨֮ϣҪ֣Ȼһ˵֪óʲôף˺ȵ
Ȼ˻ͷӼٰġ
ԳֽףȻò˶ˡ
֪ũھȻȻƿصԴҲ࣬ɱĴܣõĺöȻ١
ҲҪԳ֣ԼҪĶ
ȰеͷǣӴˡ
˵֮£ǫ䣬ȻĳʵûʲôöЦ󷽡λʢȴĳҲֻúƤóһˡ
˵գ򷲴һӵɫ鼮
ũڷ飬ڳĲٵѶ֪ЦĳҲ˵Ȿ伮֮мصһΪŽɵط

ը˹
ֽ̣ͨŵĶطųһսͬ׵ǿط
˵ĳϹŽ޵Ķ֮е
ǿ˵ŽطΧɱһͬ׵Ԫ°ߣ
ܿ£ŵĶطóˣ⣬ˡ

ֵͬʱЦŽɣһطһ󷨣󷨺طĹһ壬Ϭǿ㹻ġĳҲֻⶫõó֡
֪ҪʲôϹٽ
߽֮ĶطǺѪйصģȻܵĳҲҪ
򷲽ԼҪˡ
ܶ˶ʱʧ
ҲĿ˸ƺʲôһ£Ƿˡ
ȻҲóԼĶ
߽֮࣡
߽֮򻪱飡

ϣóЩ˶ǽޣ쾳Ľޣóýˡ
Ϲٽ綼óһ߽֮Դľ
ȻҲó˷Ķط
һᣬҪǽĶطʲôøһ¡
򷲺ʧ

֮У˳˰µƤҪ򷲵ľŽطǱ˴˽ֲ¡
򷲲ڣ˵ǻûеõ򷲵Ͽɡ
ԣΨһľǽѹƣȻûа취ֻѡԼ
ϹٽģڳһЩܲӡ

һº
û۳һ
һ̾ʵûа취ֻܶһָ߽֮ˣܵûһó
ط֣Ҫġ
Ҫһó߽֮ܽ׵ʱһĵŮվСŮӻҪĶ


һǧʮһ 
Ŷü֪ĳҪʲô
ŮǿҪ֣֪Էָ
ѵСŮӵ𣿡Ůӵ
ԭɽѩӣʧˡ˰죬ˡ
ѩôòԼɵűӣǹ˶¡
Ī֡Ц
֪óʲô˶ʱˣرó߽֮ܡ
ѩСŮӳľŽط֮⣬ҪӦһ
֪ʲô򷲵ԷһƶӣǷˣжʱȼϣҲӵ
ʱûãٸòãѩ
ԣʱڡ
ĳãˡ򷲵Ӧĳʱƻĳ־
򷲽ĿλĴϡ
ʱѩɫ䣬æɱһˣ
򷲻عͷǸʲôΪʲô
Ŀǰܲ˵𣿡ѩ
Ǿˡҡͷ
ѩ壬ĴӦʱͲƿ֮ˡ
磬κ鶼Ҫת⣬˳Ӧġ
ʱѩòûв´ӦҲǷѪѪѪԳ⣬ҪָѪԣ
ɫ䡣
͵ضѩô֪
ˣȻҪѩһԷ䣬ǲġ
ҾˣܸӦϵķѪ̺Ϣط޷õӦȻʧȥԡ
ټϣ㰵в֮Թô඼ûáֽ׸߽֮ô²ѩд
ѩаգ
һλϹͬǰĶ֮еõһܹѪԡϾѪΪĹؼ֮ҲҪ֮ɡ
򷲲÷ĵͷ
ʵϣֻҪ壬֮壬ȴǹѪˣȻҲǿ󣬸ز
򷲸塣
ܹ⡣ѩӸ򷲣ȻȻһһ
ûнӻֻǵ˵
ǳΪҵĵ£ѩ
򷲶ʱߡ
˵Ƹµ𣿡򷲵˵ǰʶðȻΪ£𣿡
֪쾳ܲףܶΪӦ֮·Ѱҵ£̽۷塣
ֻװģʵǻǸġѩ
ʱ˼򷲺ѩ˰д׷ɫ䡣
ĴȻǵһ
һɫҲ൱ѿ
ǾɷɽĻ硣
б䰡ٰи紫
˭ҵˡ
ȴ˵ٴʱҲںѩ档
ĳƣ򷲵Է˭
ƽ⡣ѩܹܵˡ
˵˵Է˭򷲵
硣ѩ
΢
ȿطѩ
һѩһۣ㽫Ԫ֮ɨ֮С
ɫһ粻֮ȷ˵ĳòæ
ô˵ǴӦˣѩ
򷲽Žɵط伮ѩ漴ѲɻҪĳڤڤ֮еԲɣ
ˣѩ磬Υñġ
̼䣬ѩԼĳƺıˣһ
飬ĳᡭ
򷲱ڽ׻֮飬˭֪ѩӣվŻ磡Ѿɵˣҵˣ
ѻȸ
ѺԣжʱԹĿ⼸ܽ򷲸
ͷӼҲе㷴Ӧ
ڳ֮ĴҲȻѡ

Ӧɾǻˡ
Ե棿վ
ѣȷˡ򷲵ʲôУĳžǡ
ȻӦ˶ԷҲúܡ
ûа취Լ֮·Щضȡᣡ
ɫúѿݺݵĵһѩ漴򷲵˵²ĳţҪֽһ
˵գһɷ졣


һǧʮ ˺Ƥ
һڵ̼ѩֱ޳ܣ˵õºٽ飬ϾɷٵҲһ쾳۷ĸ֣һҪӵˣ
ڶ֮˵棬˵Լ򷲵ĵ£ľ滢磬ĿĲԶ
ǣ
Ůˣôļƣ
ڳĲ֮У֪ɽѩ޸ɷĻ磬Դﵽ˵Ŀģֶڸ֮żʡ
ѩȻ쾳ܣгѹţҲǵõɽĴԴĵزò
ɽʮ֮һҲΪ쾳֣ɽȻҲҪӣὫ֮ƣҵĶȻɷɽĻˣ
ɷɽһĵһˣɷɽܹɷɽɽ֮λ󲻿ԡ
ҪǰԶ󣬽֮һƬ˭Ϊ£Ȼ֮á
ǣѩȴһϰɵˣϲ磬ҲԸΪƷ
ũڣʶǿҲʶҪĶ˼ƲߣȻöԷӦˡ
ˣܵĵõŽɵطʱսȻֻһΡ
ӲûʲôףȻҲҪ޸򷲣ֻǽ򷲵һǿƷˡ
ôڻ綨ȻὫĿϡ
ѩֻԼѩֳ򷲵ĵ£Ǵ
һӵð취ǽǼȫɵ
Ǽ
ľٶûгѩϡ
ң֮󵽵ô綼ҪѩˣʱѩҲΪƷ
ңҲ쾳ܣɽ²Ϊǳͷһ£ɱ
ûһɱԼò쾳ܡ
ӭǼҪɵĿ⣬ϴЦݣдСŮҲǱƲѡ
򷲵ĿȻȴۣƽףôӣֻӲسƣĳļƻȴĳֲˡ
պգһܽԲĽ𣿡ѩִ¶һı顣
ͷȻЦѩǳŻѣ֣ĳˡ
Ȼɵӣۼѩüȥ֪˹ˣټϵı飬Ҳ֪ҲŮ˸ˡ
̻ѩ벻ļô骵ѵĳݻ벻ķ𣿡
ҲǾúܡ
ΪɷԼŮ˱ߣ۶Է˭Ҫó̬
֪ѩĹƣҲҪ
սɡΪŮˡ
Ůˡĳֻѣ֮ӵĸǡ򷲺Ȼһ׵Ȼڽ׻֮һս
򷲻ϣҵܵҩҵ֮ҪĶȻⳡòγɵĽ׻ᡣ
ˡ𲻸ҹĳǼˣŮԶãӴ֮ٺûйϸ𡣡
ô˵һҪھͱһඡ۾Щ

Ǿ̨ɡһӣ󷨻ζԭȵλ̨
Ȼ̨վУ󷨵ػ֮УĿԡ
벻ȻǸŮ˵ͣ
ٺ١ЩܵЩȡᡣ򷲵ҲһսĳˣǶĳԵ֮˻ˣôôĳӮˣǸŮˣͲҪ˰ɡ
ȻˣŮʲôοļŮˣ͸ĳĳҲмһˣ
򷲺ͻ˵ĶԻڴ֮¹ˡ
ôףѩҲ޷ܾĶӦΪĻ³ͷҴ򷲵̬Ⱦܿѩ򷲣֮кܲ
ҲеԭȻҲʹѩǸŮˡ
̼䣬˻ûпʼսѾѩֶθճˡ
ʱ䣬ѩ
ѩΪԼļƻ󣬽߸ϵŪڹ֮䣬ָоʵ̫ˡ
մȥͻΪϧսѩȻܴøԶ
ֻǣȴˣЩˣҲǲá
ڣ򷲵˵棬ʾѩΪѩȴбһĻ滣
㲻ʣͲҪҲ壡ĳӦĳȻ쵽ҪĳŪĳĳҲŪġ򷲰д


һǧʮ 
ͬʱҲдѩŮˣŰɣ˴λȥͻ
ѩ벻ӾȻϧԼҲҪҴԼİϷ
ӣѩˣ
Ҹطȥ
ǸŮ˵ҲĳĽѾã˴βòսˡ
򷲰еͷ⻢ܳΪɷȻǼ򵥵ĽɫܹԼԼѩƵ鱩¶Ȼ棬ܱԼǱŮ˵Ҫöˡ
̸²ףϢ¶е˼
ɱսĳ룡һѸͷ
һ
ȴǲ֣ڻ¶Ϊ𣿡
˵Ҳǲ첻ˡ
粻ļնɱĴӰ񣬼ǰ򷲣ԲŶԷָ֣Ϊ򷲵ȷȷֻǰ벽쾳úطҲΪ
ɡ
˫ֵ
֣Ͼɱܵǿߡ
˵֣¶ˡ
ԲӦ䡣
ЦĿŻ硣
һͻɽ
ͷѿ˿ռһһڹ⵽ǰһֻɫͻɹ
һһӸ棬ɫͻڽ֮ϣֱӱˣ
һУԶǿͣĳС
򷲵ȻЦ
ô˵ҲũĵĴ˵ܴսĴܣȻ쾳۷壬˵УǴӡ
˵ĲǴŰġ
Ȼɷ쾳۷ʵеҲһס
Ȼ˭ɱĸܾ񿳲йһܱȣ
ֻ쾳ܣ˵Ļ϶úܶЦ˵Ҳ߳ŭΪ򷲿
ڣ˵ⷬһҲûоܵ裬ټ򷲲ûΪǿԼÿˡ
ǲСˣţһͷɫͻӰ
һͷɫͻӰ̼ʵʣɽצ˹ȥ
飬׻죡⻢Ȼ򵥡
򷲼״ͷ΢
鲢Ǿۼһģܶǿһ˶ɢڻء
ͨڶ⺣ֽ̣ͨҲɷһ׻ǿ⺣ްˡ
׻һ壬ɱսǿᣬǺڻʵǰ׻ı֮Уɷͨ׻Ҫǿ
пһͷ׻ӻ֮зɳ
ɲǼ䣬쾳۷Ĵܣһһֹ򷲡
һΣռ䶼һĹâƺиռһ
⡣
һһٴ֡
һΣԷĹûƳ򷲵ķ
Ȼ鴫ٿĳһУ
Լı鱦ͷ֮ϣһڰĻƸ֣ʱؼңǿֲɷ̨ʬɽѪһ
طٻ֮
𡭡
ϻĺ˷ϸĿȥȴ춼ϻ޿ڣ˶ɣ
һУѾĹˣǲ˼鰡
򷲸п粻ɷٵ
Σ
ٴθ֣ٻӰʧ

򷲵ͷ
һڶˣĹ䲻ƶԷķ
ô
ڣڶһҲϲ
֣һĹͣĶ硣
ĳ޷ԣҪѹңȴҲ

ȡ
һ򷲵ɳ
ֻһ˲䣬ԣһƣ
类˸ʵʵ
һս
ѣʵڱǸĳոޣԦʮִ졣򷲼ͨûɡ
ⲻľڽٵǱ鱦𣿡
ȷˣ
򷲾Ȼܽ˵ı鱦ΪԼ鱦
ֶΣ

ҲǿЦѡ
벻򷲻һ֣˸ֲ
Ѿ׼˽֮̽󣬾ͻᱬ
ܸĸֹУȻ֮õ顣
ȻԷûиȫӵĻᣡ
һУ͸㶨Լ
õĲԼı鱦ǽܵı鱦飬ȥ鱦ĵȼн鱦
ܵĹ
ֱ¡
ñ¡籧ȭ¸ʰ·硣лᣬָ̡
˵򷲵ͷ΢Ц
ȴ˵ⳡս
׻ǿʼ
һ˿򷲵Ҳˡ
ֻа벽쾳ɲ⡣
磬ܹ˵ı鱦ͨ鱦ҲʧֱЩ˼顣

򷲲˵Ҳʡ
˭ף



һǧʮ ޳
׻꣬ʱ䣬˷Ҫ׵˶һ顣
ѵþۼô֮ˣˮ׼ǶģڷԲٸԴô쾳ܺͰ벽쾳ǿ߾ۼһ𣬸˵˲Ĵܡ
ũһεɲСçеҲȥ
˴ν׻ҲһЩ˲ϲ飬һⶼ򷲵ǿ֮ͳͳѹκ˵ũڵĵϣǰùġ
ϧˣ꣬ǻѪԵĶûϢܵҲûϢһɵûз޴Ѱҡ
̾
겻߲ݵֽ׻ᣬ½ҲϢһȴЩƣ
ƣʧ
·߲ͨˡ
ҪܵѰҷӣ֮ڽһж㶨Ҫɵûκϣˡ
ҵǣ嵹һЩϣֻҪѰֶϻδز»Ѫԡ
򷲽Ŀ֮ϡ
ɽѩ׸ΪططҪ˵ѪΪӣطڵѪԡ
룬˱ϴܵѪֻǵѪ̺֮㹻ԡ
ɽķˣǸΣһѪǹصĶ˵Ѫǵĸ൱֮ͨ˵ĵڶһ
ķҲܹѪôܻóһθ򷲣
·붼û
ԣֻܼϣЩ˵ĵطϢΨһżȻ֮£õϹѪ
ڿԼķǲֲεĽ׻ᣬЩ˼ֺöҲó׵ġ
ˣһֻƳĽˡվڴԵ棬ֻһʵۿۡϾ쾳鱦ԣܹԶסҲҪȡڵһЩ֮νվԼԦн鱦ʱսãʱսδˡ
ҪǣֻΪ壬ӵԱıǮ޶ȵĴѰܵҩ㱾£ĸ֣롣

򷲽һжѾˡ
ʱ򣬽׻Ѿɢȥ·ҲѾӦ˵İ뿪çУ´ۣ֪Ҫȵʲôʱ
ʱ֮ˣһֻһμĻˡ
̫ˡ
һЩߵĳٵϡܹǵĶݹ⣬˾ͽժվڷеڣЦԶ
һϽ׻ᣬç׬òˣЩԴ˾ͽժǾⱲӻ͵𣿾ӪçУԴ
쾳õԴ⡣
ʱѾԼçеһԱֻ죬һܹͷһܹΪҡڣֿտա
ʱһ͵˵ŮˣԷԼŮҲ͸ԼպաǺεȵĹ١
ͷӼҲ൱ĸˣ˴ͽ׻ҲøֶγＯһЩɹٵıʣµһЩֻƾԼĻԵѰˡ
ϣÿһ˶ɹ֮ٶҪ֮и֮֮Ȼ֮٣쾳
Ͼÿ˵֮һģÿһ˵ĻҲǲһġ
Ҳʱ˾ͽժǵɫ䣬˫ָ֣Զߣµǡʲô
ͷӼ˷ȥ
飬ǵأգ
ӥӥȺ
죡ӥȺ캣ôԴ򣿡
쿴Ǳߣ
ӰǣɶôȺҲˣ
׵ޣԣн׵ޣ

ɲǼ䣬˾ͽժǾͽçеȫҷ֪ͨũڵˡ
ũĴæũڵĻɽҲҲһн׵󷨣
һçеϿգ˷ӥӰǡѪԼЩεģϷɵģ½ܵޣȫ֡
޳
ɫѿĺܡ
Ҳʱһݹ˻


ˣ޳

̼䣬ԭ뿪Ĳ֮˱޳˻
ϹٽҲں棬Ԧһɫ޳֮˺һӣçж
漴½˴çеңԶ֮ЩȺУѳ߷
ۼһȺʮ벽쾳ǿãʮͷ׵ӥסȶ֮£ȥֻԪıԴ֮ç


һǧʮ ʵ
쾳ǲͣȻˣ˾ͽժɫѿúܡ
ȷ򷲵һҲ׷ɱ˳ټǿ󣬱䣬Դḻ֮أ
һҪ˾ͽժǽЩ˻֮˸
޳֮У׵޺н׵ҲһЩټӴĹģֹ
ΪֹҲǵһôֲ޳
çкũڻԱ
ȻȻĻȴûġ
ûа취İ취
ң˷޸ΧˣϹٽǰǿᶼ޷ͻΧȥò˻ɼ޳ͣ
ڣҪ£󷨵ͬĹãһɹڵĽˡ
ˣһˣǶһκ֮˶Ҫ֮С
ս״̬׼󷨣֮еĸ̵ֵԴȫ£÷ʲô⡣ֵ
̼䣬ͷǷԸĵӣеĵ̶ˣȻԴͽũ֮С
һߣ򷲺˾ͽժӭ˻֮ˡ
鷳ˣ޳Ĺģܴ󣬻ĳƽһսĳѾ֪ͨУ֮˹֧Ԯ
ԣȭ
ѣȥϴӦĵطϢһһӲս򷲵
Ҳɷɽ˾͵ϴεĵطʼϥ
˴˻ɷɽѾʧ˺ü벽쾳ǿߣԼҲһЩˡ
һҲˣϹ˲ʣ򷲼ͷϻһӥëɢԡ
׻ҲҪ˵ˣ˻ĵѣȥϴӦĵطϢӦĴս
򷲵ӣ
޳ڣּͷн׵ޣսңϹٽǰ󷨷棬㣬ɹ˵ΣҪͦһѾ˴úӦû˹֧Ԯ
˵ϹٽɫһΣǺܶ˻ֲԮĵˡ
˵Ϲٽһʹ֮ɫ
ʩչ׶֮ǵȥçԶҲ޳Ӳ޳֮ѳʱһһ첲ˣ
˵ⷬȺ޳ʵʶϹٽκһ˶
˵ⷬΣ
Ա߲仰ɫˡ
ΣǶҪͦȥ֮ˣ޳ˣǾӭս
ֻܴ
⣬λ뾡Ϣָ۷״̬ĳĲ˵ְ²⡣
Ĳ֮£ٴλָн󷨵ȻȲԭȵҲ
Ⱥ޳Ҳܹƿֻ֮ӲƵ
ڣͨĴĴܶҪôòƵЩ޼ڣҲҪ㹻ʱ䡣
ԣ׷һȻߵԭڵλãòͬķϢ
һ֮ԶѾçк鱦ڵϿա
ũںçУּн״ѾũĿǰóǿˡ
ӴĻ֮е󷨣統Щ׵޴֮󣬰춼һ˻
쾳֮µޣУײӲ
ʱ˿̣غڰ
çе磬ϷĺڰγĶԱȡ
򷲿Եһ£˴޳֮УҪĴȺаӥѪ衢ӰǺ׷籪һЩС壬һͷ׵Ĵ졣
ĴȺ֮У򷲺Ȼ֣н׵ޣʮͷ
׵ǧͷ
ڰ벽飬֮
Ž֮µޣһӿ
µǣں֮ǿĸϵϢһȺ޳棬иǿ޳ӿ
ͷӴ򷲿ϢͱֿڣѣүѲҪɱ֤𣡣
żҲɫء
ũںçѾһˣ浹û⡣ˣߣǾ˾Ͳٿ󷨺ġ򷲳ͷӾ˵һսɱ⣬Ҫͷ
תȥͷӼѾ˻ũڣ壬ٿ󷨡
һٿ󷨣һ

֮С
ΪףϹٽΪҪ̸֮ˣ̨֮ϿʼӦ֮ߡ
һЩǿ쾳Ҳһۡ


һǧʮ ʥս
ˣ׳ʲô󷨻ʲôüƲߣҪľŬϢȡսʱܹھɱ޵ͬʱ
һ̣й϶ˣгˣ˶Թһ¶⡣
ʱ˭Ǹҷң˵ĲǣҲĲǣ
ʱڶζȫû
֡򷲵һ֣Ĵ֮У쾳Ƕ˲١
ڶ֣Ǳ˴֮Ҳӵһֲ֮զࡣ

򷲵һʱ佫ռϢ˵˳
ǵ֪ܵн״Ȼְʮͷ
н׵޾Ȼǧͷ
Ǻεȿֲ֣
ǣĿǰֻжʮܣٵ쾳ܣ
ڰ벽쾳ޣѾˣЩް󷨵Ҳǿֲ
ΨһֵҵǣûôȺһĳޡֻܸʽֶΣ߼㼸˵ͣѾĿǰ֪Ϣ˵ˡ
֮󣬳Ĭ
֮УǿΪ𡣡Ϲٽ⣬ĿǰҪǲܵġΨһܼȴԮԵһǣ쾳ֻҪܹǣ쾳ЩȺףȻ½
ؼǣʮͷн׵ĴֺüͷǲǱҪǿн״ټϣЩ캣ͣζԸ
ǻһûŪЩ캣ΪλǺ򡭡ңǵϢ൱ı塣ٵ
⡭˭֪Ǹٸ캣Ⱥĵط֮һ˵䲻Ļߵ캣ޣǱߵ캣ձҪǿһЩĪǧ
Ҫһ󷨵һڶúֹȥǣЩ쾳һΪξõܵ
һޣϢϹٽ綼ҪǿòһɢޣõϹŵ޵ĴУϹٽԻʱ򣬶ǿͿġ
ҲҪĿǰͳһ¡򷲵ĳͳһ£˴ܻѾԭľųˡ
һɫ
Ҳ˵Ƕ̶̵ʱ֮Уʱʮ֮ʧһɶˣ
ˣûл
аһЩ쾳ܡ
ȫȫˡ
ңЩ˵УǧԪ֮壬Щ˵жǰ벽쾳쾳
ЩԪɶݣҲУӲ
ǵص㣬󷨣ڣԼ顭氲֣ͳһţͳһȣ
⣬λѣĳȻƣһʱͻɥʧԣҪܵĲһ߽״˲ڶʱڼǿȫӦЩ쾳

ΪһɱĸܣܵɳΪȺ˵еĸˣ
ϹٽҲòݾӵڶλΪ˾¡
ξõһսǿܺ쾳ܣΪҪĹʱҪǣ쾳
쾳ܣҲݸԵǿڣͳ콫ˣصͳʱеķʸ
µĹһѾȫ뱸ս״̬򷲾жŲ񷡣
֮ϣͷǿվϿգһͷɽӰǵĿ򷲶ˣ
Ŀ֮У򷲸ӦϷʡ
ĳһɣ캣ˮˮ򷲺ȵ

ӰǵŮˣͷԣߣһͷĸǣ
Ϲٽȴɫ
Ϊ棡
仰ף
ζţռ캣ĴȺǱƲѴĵطǨ
ԭڵ캣Ѿǵأ
ˣΪ棬ΪءȺ޿Ҫʥսˣ
޵ʥս
캣򵽵׷ʲô飡ƵȺ˼һߣ
һɫҰ׵
ֻ޳ǻܽܡ
ǡ޵ʥս˵֮һ⺣һΪĵطɱޣʥս
ϴΣ֮˽ʥսǧٶ캣أ꣡ȻѾȥʮˣϷ򻹼ǵ
һ׺ͷɫص
ϴ֮ΪԴˡΪ桭ؼǱߵ캣Ⱥ
û˵˶ףһսԱʮǧһսѣ


һǧʮ Ȼ
ΣǶҪͦһһ޳ǿĿǰ޷ҵ򷲵ȵԮֻܳˡ
Ȼ󳷣˶ͷ
ҡ
ڽ֮еվһ֮˵ңԶ֮صĳһ
޵ʥսϷǱߵ캣򵽵׳ʲô飿Щޱҵˣһͷ׷Ӱȴͦɽ
֪Ϸ캣ܹ̽Ѱ޺͸ĺ֮أ֮޷̽Ѱڵ˵ǱߵĿռʲô⡣
ѵǻ֮Уĳλܺ˻֮·׷ߵ
Ҫһѯڵ
֮ǲеİȥ̽ѰѾ˱仯ˡ׷ߵ⣬ԳеȥǱ߽ٴ
סǰһ
׷߳˰Σޣʧ
֮е漴תȵսżˣǰԴ⣬˽Դãطò˶þͲ
Ҳٱչص˴붨֮߳Ǵһһ
ϱߵ캣鷢ʥսǷԲٸҪ֮꣡
ڣʥսϷ캣ʥսģôô󣡡ʵ
ڽһ֮Уսټϣ֮ǰԴĴҲҪ
ǣ

ͬʱ
ϹХҲվһĿ֮ˡ
֮в֪ʲô⣬Ϸ캣ˡ֮˶ϹХ칧
ԴǱʲôϹХ
类ũڣѾĴȡսѾϣʱܴ͹ȥܵ
ũڵһλûУϹХ
ûСܾöû·ˡҲûмǸȷȷɲ⡣ӵ
Хȥһ˰ɣΪԼˣΪũڣϹټ嶼Ҫʮ㡣ϹХλǰڿǵ̬ء
磬Ǹũڵ㶼Ҫɵ𣿡ϹХ
ϹټʼһˣʲôǿĽ֪תٽˣôϹХҪũڣмǣ
ǡ

ɷɽ
һͷصİ׻֮߳
ڣ
磡
ټǰΪ£

漴Ұǰɫͻһɫ׻
Դսᣡ⣬׼Ǩ㣬Ϸ캣鷢ʥս
ǣ

ɽ
ɽɽŽ֮еĹϷ˰š
ЩѾж˰ɡһͷɴСķˣȴǺɫƣǿֲף
ѾжˡǲҲҪ
Ƚڻˣ⸽ĺ򽫻Ϊս⣬ս˹ȥ캣Ⱥ붼Ҫռǵĵ̣ôսʹɡϷ˳ɽܵ裬ԳţǨ㡣
ǣ

ũڵսһһա
ΧĺˮѾ˺ɫϸһͷͷ޵ʬ壬ɢѪȸõĶ
ˮѪҺ֮еһڵѪɫ͹˷ë
еԽԽ࣬ũ֮ϵ󷨣һѤõĹâ⽣Ӱɽ󺣡һ㡣
ЩâÿһιضѪ׷ס
ͬģӸ߿ĸɫâ޵ıѾʮ˲н״ũڵ֮ϡ
һ
ķߡ
ְֻܼºʱǾ;²󷨣ΣҲһʱ䡣
һ飬Ҳ䣬ʮ˵Ӵģάũڵĸս
ȻսѾ
һн飬һ󷨵ѪήҲ˽뵽ȫĵطȻֶΣˡ
ţµ󷨿ʼһн״
ֻн״״ֲֻܾս֮Уȫ֮ȴɲóΪǧͷ״Ͱʮͷн״Ĺ
ũڵļˣ֮⣬ڲȡΪ󲹳ȡںս֮жάһʱ䡣
پͨ󷨵֮˽׳󷨣ֺġ
ٶٷǷçܷɶݣԴ
ս뺷ˣ󷨵ػѾ֮⣬ʩչʼ¾ޡ


һǧʮ ս
ʱ˲СģһͷԴڳֱֻ࣬ӱò˻
ҵǽʮ֮У벽쾳ǿ࣬Ƕɽپڴ˾ķ٣£ûС
ԣսǲ
ֻҪĹ󷨵ܻɱǿԼޡ
ǣ򷲡Ϲٽ硢ξõһ֮ɫԽԽÿˡ
ΪǷ֣ԽԽ࣬Ȥ쾳Ĵƺж˼ʮͷ
ɴ˿ɼ޳Ҳıӿ
ǡǡҲʱϹٽӵһö˵󱬣дϹХ
¾ܵԴ޳󣬴Ѿƻ֮ܵͦס
Ϲٽ˴ɫѿɶ񣡡
ʱ򣬻ҲӵһöɽɽɵǰʱҲѿд׵޳̫ǿս֮·²ܵ
סһǱסԼúֶΣؼֵΪѰ㣡

һڽļ֮д͸¶Ϣ޳ĹģĴǰ֧Ԯ˱ڰ֮ڵȴҲҪ¡
ϵĺ˪ԽԽ񣬾֮
ȥɡ򷲴λվͷ죬ſеĴȺ֮еǿн״ипѣȺһЩͽǵ֮ʱ򡭡
ʲôһɱһȫһ׳
򷲿ЦҪԴƣЩǵԴ̫ˡ

һ֮
Ѿûκһ֮˸֮ȥɱˡ
ʱޣѾʱһ
ҿ쾳Ҳ˶ʮͷĻ롣
ˣά˰οҲѾˡ
໹һ󷨣ЩַĻܼ죡
󷨵ľ򷲵ǰڶʦǱߵ㱨
ѾϢũڷԲǧﶼ޵ʵΧÿһ쾳ƺѲߣϢһҲߵ
սҲѾɵòˣеòҲѾ󷨣Щ쾳ǰ棬սҲ˺ѽȥξõ߹һս²ô򡣡

ĳҲֻܼһˣ
һҪֵԮҪһ£ʱǡ
ѲͻΧϹٽ
ȷһķӡ
罫ʮ˳һͻΧĻмĻͻΧȥġ
ڻʱ򡣡򷲰дƵ·ǾͻΧĻľͻɢȴɡ
ô򣿡ξõ
쾳֮ϵĴȥһЦսȥһ
˼˵Ϲٽ۾Ȼһ
ҲǻȻĵͷ
졣

ʱ֮Ϊ׵ܽսڶ쾳֮ܺµǿߵĿ֮£󷨣н״ȥ
󣬸ռҵأձҪѪϴȣ
ȣǶ֮ʩչŶʮܣս֧Ԯ֮£ÿ˵ս
ս֮£ܹԷһ
ΪϬսʺϴ˿̵ǡ
򷲵Ƕ֮ѸͣҲõһ˿ݷļӳ֮ۿҪн״ȥ˲䣬ǺȻת򣬳һȺ״ɱȥ
ƣ򷲵ĽѾȥһͷ״ͷ­˸ֲ
⵶ξõҲ˫յԶնȥ
ҫϹٽǽɫģɫ衣
ٻ֮


һʩչֶΣĹâһ˲䣬ٽٶͷ⧲״˸ֲ
ͷ״ֻԪв޵Ԫ񶼱˺ѡ
˳ڶ޵ڵڽʮͷн״׷ɱ֮£ص֮С
漴֮Ǿʮͷн״ò˱ᡣ
һսһϥ
ΪһеУҶóǿֶΡ
ҲǽսѸ͵ĶݷٵĹǿķڶ쾳İΧ֮ɱһ·
ٸ쾳ܼ״ɫɵüҲôһ˵ĻҲɱһЩ쾳
쾳ڵѰѼúܣʱʮУûжźü״ڵ
һսȡһ̶ȵʤ˵Ķ־
һٴγȥʱȴǱòᡣ


һǧʮ ͻΧϣ
һˣڶδİٶ쾳սǰȥͻϮ״Ⱥʱȴܵ˰ʮͷн״Χ
ЩСȺ֮УͻȻǵĶɾ
ʮܵޣǵĹǿ񱩵ġ
춼޵Ӱ޵âã֮쾳ɵս󲻵òˣǰ˱ͷн״˺ֻʣԪ
˻֮еʱʧء
ֽػҲһͷӰǵצӸ˺˺󱳣Կͷץ۴Ŀġ
ҲʱϹٽʩչ֮ͷӰǸˡ
漴ʩչǶ֮˶
ϵ쾳֮µ֮˼һĻɫÿ¡
ʱ򷲲˱ϵѪˮվ˵λѣǵѾֲ֧ԮˣҲ˵֮ڣҪ׼ͻΧ֮ǰҲˣƴͻΧлӳȥͻΧĻʱȫû
仰쾳һصʼˡ
һЩδ˵ǲٿ󷨣޴Ϯ
ص֮к򷲶һ޸˺ۡ
ӰǵĶԺǿ򷲸Ž޵ķҲǱ˵òᡣ
ҲҿͿӰǵĶȻ֮һ
۾Щɥʧ˸ԼԦԼı鱦߱벽鱦֮С
Ϲٽ硢ξõһҲ򷲡
°ɡϹٽ
Сˣ˲ĳĻ˻֣Ȼǵս־ô
սӦ׸ôȡᣡϹٽͻΧܴһֲΪ˻Ӧöƴġ
򷲵˵ͷźξõϹٽһ쾳˹㳡֮ϡ
λѣʮպʽͻΧԣЩӣҪŬսˣֻҪغ󷨣񣬵ʱһȥ
򷲺ȵ
ԣ𶯣漴̧ͷ죬ò̾Ϣ
ǣûа취ͻΧлϣͻΧģǻ˶ˡ
ĵزڳûһɵӡ
򷲵ĻҲףʱƴˡ
֮ǰѾӦ̣ԸֵҲӦĹؿʼϢտ󷨡
쾳ҲصĲվһ䣬ĵơ
ũڡ
ũܲסˡʮպͻΧ򷲵Ҳ׼һ¡
ϵˡͷӵѵģһһҪɱͷ޲Ź
ƴȻǶҪߡ򷲵
һġ򷲵֡
ҲһĿ򷲡
򷲺ǺһЦ漴ԼĶ
֮Уϵ
ԴӦϤɡ򷲵
ԴӪô꣬ĸϵѾӵũڲ֪֮ĵطˡ
ͻΧˣ
ͻΧʱȫҪ򷲵ũڵȴǲܱ¶
ѲƶͷҪͻΧģӰǸȺȥǱߵ޷ԱȽϱҪǱƺмɺǿ֮˵ĶϹǱߵڰˡ
ĸϵѾôˣ򷲵
ٸҰ꣬Դҵĵ̡ҵĸϵʱԴȴũΪģռԴһС̡
ҲѾˡ򷲵ͷ
ʱˣа취뿪ɡ򷲵
Ҹϵ֮أҵıڣԴҪߣҲס˵Ⱥˡ
á򷲵ͷȻ
ѡµĵط𣿡
ʲô
ũڵµ̡ԴǷԲٸ򶼲ܴˡϲ캣ƺ˾ޱ䣬ǱߵڳǨ㣡ִģʥս֪Ҫá
ûá򷲵֮󣬵ʱСȸҡ
á

򷲴ͷǳçжȥҲˡ
ӡǣؼʱܹ˲ϢǴߡ
ңִսĥˡ
ǿߣǴ֮սģ
ٴγǰʱ򣬶һݵͼ
ΪԴĶĳЩԴǴ˴ͻΧ·ͼ򷲵ΨһϣͻΧȥĵط
򷲵
˼ͼʱ֪ǴӰǸͻΧ
ͷһӰǱߵн״ʮͷ


һǧʮ ͻΧУ
ֱҪĴȺ֮еǿ
е㲻װɡξõ
ʱĳԼЦ򷲳οЩޣ쾳ޣǲǵͣ϶Ҳ֪ǻͻΧ˵ˡ
һͷһݡ
ǿӰķĸ֮ǿһҲ϶벻ǻǸͻΧ򷲵ʱһֲս֮Ϸɶ鱦Ĵһ·
ֻҪͻӰǵǧȦǱߵļǿϣʱ򣬾Ļᡣ
ŲɵҪĳģ
Ϲٽɫ΢䣬һ룬ǵͷһİš
ȫƾԸҲǱȭ
лλΡ򷲻Ȼһսλܰһһѡ
˵仰ʱĿçи˵ϡ
ܺ쾳ô᲻򷲵˼
νͻΧսʵϾȺǿߵϣЩ쾳֮µˣЩǿĴ֮⣬϶ڻң
ϾͻΧĹ֮УԽǿԽܻ
ʵֻܳΪ޵ꡣ
ǣûа취֪ҲҪƴһ·
Ψһ·
ԣЩûоܾ
οЩڻ쾳ܸܺ˳
˽˼·֮󣬾Ϳʼֲˡ
һɶ鱦ϹǰĽʱó˰ɡ򷲵
Ϲٽ絥һӣһн鱦֣ȴһҽɫСۡ
ʮ˵װ¡ΪӦڶ޵ĹǻҪӳ档Ϲٽ
Ȼ򷲵ϣڡֻý۲ܽ˶ߡ
һǲͷԴóһЩĹͷ᲻ҲҪˡ
˵գֱӽеδȫܵóЩн󷨵൱
óĶѳɽѾ㹻нˡ
ܺ쾳ֶܼóˣʱҲ֪û֣׷ҧҲͷϵһЩʱòţһЩãҲóĵرó
ȻڳʦͿʼơ
ܺ쾳Ĵš
⣬սҲĥ¡
ɷɽĻרóһɷսսʺڷɶݵʱʩչԽ࣬սԽǿ
ɷսҪɷܹ֮˵Ϊһ壬ܹǿսһγһɷ塣
⣬Ҳ˲ò˽һЩǿսóټе֮ˣʼϰս
ִģսֻս˻
ȻͻΧ֮УҪҲһˡ
ʮܼİٶ쾳ܡ
ף͵ǿǰϷɡϹٽһʱóɱﵣ
ǿȫһףĪϹХǰģ򷲵
üʶǼ衣Ϲٽ
ףȺӰǳԴξõƴ޵ҲһöʱҲҪ͸ǵ
˵գξõһŷ
һƽǽƵǵķɢȻϢ
ǡ鱦Ϲٽ
΢
벻εѻֺöףɱһƬҲӲӰɡϹٽЦ
һЩþͺáξõ

ʱҲһЩóյƵǿܹ˳˿ʼݣںʱʩչơ

ʱҴҶʮʱȥˡ
۸çеϿգѾС
򷲴ʮһìڽ֮ϡ
ܶ쾳ս
棬ȴЩ벽쾳ǿߣһ׼սˡ

򷲴ȣ
ʱçڲϢ飬һ󷨻γһɺϷǿӰȥ
𣡡
أ
̡

֮ȺУʱ˾첨
һͷͷ⧲ӰǴӿе䣬ӰҲ󷨹
ôҲû뵽çе˻һʱ乥ǿӰ壡
Ȼ˭֪׼ȥԮʱ򣬽۳ȥ
漴һȭͷĽɫʯѣ
䡪
Ӱн״Ҫ۵ȥ·벻һ׺
ǿܵȫһЩн״սףҲ׺ð


һǧʮһ ͻΧ£
Ϊ׵ļͷнӰˣֻʣԪ֮ƣҲ˶ã
ޣ

ն

ì򷲵ʮܵĹֱӽ׺ը֮عñһ֮أ
漴۳ӰǵȺ֮Уͬһ˺һǰȥ
δ˻ȥ쾳ӰǳŽ۹ȥ
ܵ쾳֮µҲҪķ񹥻
ͬʱ쾳ڵһʱӿӰǵȺ֮У׷ɱ
ɱ
ۼһͷн״͵سȥͷӰǸˡ
һԵĺξõϵ൱λһѵѾӰǵ
쾳Ӱǣǵ֮
ǵ㣬ͭͷβ
һ֮£н׵ӰǱնΣ
նɱһͷн״һߣϹٽȴӰ֮ǿһͷӰǸסˣɽצϹٽĽɫײһ
䣡
۶𶯣
ӰǶҪΪ߽ˣϹٽ³һѪӲƴ֮£Ȼһ
ն
ξõʱ֧Ԯ
ѣ
򷲵ٶҲ
ɱ
ǰˣѾ˺·ǰС

պ󣬺дԼǰѾʮͷн׵Ĵסˡ
ܶȺ壡

ξõһĻ֣е鱦Ѿͷųȥʱ߿֮һѾ޵ͬ˪֮ɫ͵һն
ۣ
춼ѪЩн״ѵ֮£޵ֿ֮
һĻ˶ʱһЩϢ
Ҳ˵ʱݳһĻн״أͶ鱦ɱֲ
һն׻ҪֱֲĨɱʮͷн״ڵҲ˲٣ֻһЩԪ˳ȥ
ͬ˺һĻһ۴кķɳȥ

º
Ѿӿˡ
ҲѾˣֻʣһ󷨻ȱ
ɷսɷڡ
Ȼ֮ϵʬѻɽѪˮѾӽ֮ųȥѪꡣ
ʮ˿ʼͻΧѾһ࣬ʣ²ˡ
У϶ǰ벽֮ϵǿߣЩûġ
򷲵ƿ֮УͷԼͽܶǻúúõġ
һսҲ൱࣬ͷˡ
ҲϢ𣬿˵òᡣ
ԽԽ࣬һΣʮͷн״أܻнǧͷ״Χ
ѣʩչֶΣǿ˺һȥ
ΪˣܵˣһЩ󷨸޷Щ쾳Ĺڽ֮еķͰ벽쾳ǿϣȴҪģ
սʱҲ˲ˣչһԼѾǺܲ׵ˡ
ˣİٶ쾳֮Уսֻ֮ٶ
֮лս򷲣Ҳʮ
ϹٽͺξõҲѾ˲ˣҲֲ˶ˡ
Ž޵ػӲȱߵڣҲֻһЩˡ
ʱҲò򷲣һλնɱĴܣսܵȴ˵ġ

ʮ֮
ŵ˲ǧ
Ѿ飡
ǧˣЩһٶ쾳ܺͰ˸ܵı֮ǰС
̶̵ʱ֮УѾٶ쾳ɥʧսԪ񲻵òڰΧȦ֮С
ҲһΪźһǸһͷǿӥӲĸ˺ˣԪҲɣһȶ
Ǹˣ׳һǿĵơ
Щߣ˶û˶࿴һˣҲûʲô˼ٶ࿴
ʱѾǧ֮ˡ
ңԶߣǱòҲһȺս޵ĹģСǿҲС
ϲǣȺһߣսÿһս֮϶֣Ĵھеȡ
ǣܲûг֣Ǽһ쾳ܱһͷ޸˺ѵҲûг֡
ЩѾ˲ˣͷųȵźš
ʱǱ˷Ӧ
ۿ˫ܻϣ˿ຣ
ʱ򣬾žŰʮһͷн״ȻҲս˵ǰ

ŭ
ڵǣĴһޣڣʮһͷн״սһ޵һķӡصĹ
ǵսʱҪ̶һ춼ã
군ˣϹٽε
ƴˣξõ
Ҳۺ죬в֮ɫѾŭһ
ϣǰȴˣ
λ·ԼߣĳͲˣһһ˳Űʮһͷս֮ضȥ
һͷн۷ӥ


һǧʮ սϣ
˵仰˻ûôӦȻͼѾǵʧˡ
ٴγֵʱ򷲵˾žŰʮһͷн״ɵڣһͷӥ
ǿһͷн״ϢѾн۷壬ʱ̤߽֮
Ҫ
Ϲٽ죬æš
ôҲ벻򷲾Ȼĸңһеĳ˶ԷްΧȺ֮У
н״ɵսּս󣬳̤УܱסԪӶݳѾ㱾ˣ
һ̣۾ˡ
һ·ɱ໥֣֮ĸӹ൱ġ
˵ʱǴԼһЩ˽ģ˵һĿģЩ˽ĺĿıѪսϴ֮֮нꡣ

Ϲٽ߶ţԶԶķ򷲳ǿн״һľȻ֮ɫ
ʱ򣬺ξõȷӦҲ򷲵Ϊŵˡ
ἺΪ˵ΪԼģԸһ֮ȡҲԸԼȥˡ
ǣԼ򷲵ľ塣
ĳǷһ飬ũڵ飬Ǻĳ顣ξõ˵
֣ͷӣµѣ㵽Ҫʲô
ɵϣʧ
Ҫѵ
ʦ

һ˶ںȴҲ򷲵Ĳ򷲵Ϊܿ˰ʮһͷ쾳ע⣡
Σգ
н״Ӧ൱ֻԪ֮һɨʹϸӦ֮Σ
ǣЩĿתƵϣս֮򷲱ӿȥ
Ҫ򷲻ǵľ֮¡
ߣ
Ϲٽݵʧ֮Ԧó׶ѵţ
һΣûжκһˣ˶ȥܹһƬģ
֣Ҹһ𲢼սҪȥ

ξõ֪ʱһƽŸˡ
ͷĿѣҪξõ֣ȴξõ˲ϢסἺΪˣΪܹȡһ߻ᣡҪ¸󲿶ӻϣȻЩܹӪȣ
˵ξõϹٽ磬вԸ뿪ȫסȻһ֮УˣŰʮһͷн״׷ɱ򷲵˲䣬Ŵ󲿶ӻϹȥ
򷲵Ԫ֮ɫ˰ʮһͷн״¶΢ЦˣĳҲԵˣ
ɣ࣡
ǿӥ¶˻ĳƺЩһ벽쾳СһﾹҶ֣ӶԷϸӦв
ֻǣĻµʱǸ벽쾳ļһﲻ֪ʱѾһ쾳ĴܣǿֲѪ֮Ҳ磡
һޣ
ľѪܹͻͽ
е쾳ţ
ĳ˺ܾˣһξٴĳֶΣ
ȣǱ״̬˲Ϣʱͬ׷ҲȻ
õܵõôʯ׷ʱ䲻ʮѾˡ
Ǳ״̬쾳ڵѾˣ
ʱѾн۷ӥǰ
һЦЦ֮дһЩ̣ʹ㿪ʼɣн۷Ĵĳûɱ
ӥ˵ţĵҲǱͻȻŵˣæ߶ս֮ɫӥצץȥ
צӰɹأһưӡǣ˲Ϣǰ
ʱһȡһѳ鱦Ľɫ޵
㿪նε
˫յѪѾӿڣȫһԵĹڱŷһѾ޵
⾪޵ڿ趯һ£㹻սڣǿӥԴ˹ȥ
ֻǣѺ۸֣ǽɫиһУ֮еս֮Ӳı𵶸Ƶ
ͣ
һԴӥͷ­ɫûնȥֱӽԷѹԷԪûӳ
ͬһʱ̣ѾӥԭվλãӥڵɫҰ׵Ŀܡ
ڵ̤֮֮á
š
ǣӥΧıӿн״ĹòƲôá
ֻһˡ
һ
֮ǰһƵսЩһн״Ҳܵ˲ˡ
ӥЩ޵ԣƺҪ˺ѡ
նε
һС


һǧʮ ս£
ɫڿУݺ᳤죬ֻǣ޵˺ѣһָֻŵһ·ոн״ڵ
ʩչնεɱ˽ʮͷнޣһԪˣһֻ
õʮн޵ڵƺҲþһ޻Щ쾳֮µȺУȻͨ취µʩչͨݣ
˲Ϣ˶ʧӰ١
˷쾳н׵ʧȥ˵ټŭ漴׷׳Ϲٽǳȥ
ǡʱϹٽҲѾ˺ǰȺӴ˴󲿶ӡ
ʱ䣬ϰٸܳǰγս󣬽˰ȫӪ֮С
漴Щн״ֱˡ
ȥˣһڰʮһͷ쾳İΧȦУϹٽ
Ҳµ
вƽ򷲾ȵģ
ϹټˣǱߵѾǵĴ󲿶ˣ˵ǸˣˡһƺʶϹٽ磬Ҳ֪ϹٽĵλܸߣĽ͵
ô֪Ϲٽ
ߣϹٽ磬ʲôȨǣڵԼȥһ˳ȥܻŻҲһ룬ѵΪ˾һ΢ˣҪһܸɥ𣿡
һ˵Ƚϳ壬ϹٽҲԷƵƿԣξõһҡͷ
ѣĲ΢ͷӺ
ʲôǰ˵ҲҲ죡Ƚϳ־Ҫѵͷӡ
ξõסԷ󣬿һ£Ҫ֣ҵʬ̤ȥ
˭ܵ
ξõ
ξõɫ΢䣬漴뵽һܣ½ѵһ¶УѲض𣿡
ũڵͬ۽Ƕͬʲôǰߺߡô˵ǰϹٽЦ
ũڵǸնɱսܲ˵ɫڱˣ漴µȺеǸũڵ
ôܰȫصϹٽ
壬硣ҡͷȻͷʩ
ʱһҲ̾ϢϧǰܴһǹȥġοǱߵڱŭˣҲ֪ô¡
Ϊʲô֣ܲܳ˵̣Ѿ۾˵ʱ˻ġ
ΪԼ֮У߽ͬޣҲܳ֡˽͵Ļ֣ܳɱһȺ˫ܲ𡣡
̾Ϣ
Ȼ󣬸Ŵ󲿶ӣصӪ֮С
Ȼ󣬴󲿶ӵֿ˰꣬ձ캣ԴԴϸϹ޴ˣԶȥ

ں׵ĳˮ֮Уˡ
ʩչնεȷ˲١
Ҳҿͨ취»壬õͨ취µϢ֮䲻ͨҺԼѸٻָҲܻסƶ񻯣ָܻġ
ʱ䣬Ѿָ߰˰ˣƺԽԽǿˣָоܹʱ̤쾳Ϊ֮壡
Ϊ֮壬̤ϸǿ֮·òס
һҪ츴ѪٽһĴսƻԶףҶѹƲסˡ

벻ôǿδ̤쾳ܽǱ״̬ҽս쾳߳ǰ
ȻȫΣֻһɫ
򷲵ʱնɱʮͷн״ҵõǵڵ֮ʩչͨݣʧ֮󣬾͵˺ס
֮УѾ򷲣һͱʩչ˲ϢŲ˲֪
ûŰһЩѲߵޣҲһЩ쾳֮µϣվǰҲֲˡ
򷲵ָô죬Ҳٵõ
ľ֮ͣ˵
ˣ֮УЩó֮ˣĶľԹ
ô޷Ѫ壬վһź򷲵֮ƺûжãΨһǻطҲѰķѪ
ҡͷ⻹Ǹ˷յ⡣
˰ɡҡͷȻӪԴ꣬Ҳ벻ʲôطܹ򷲣ֻȥ
Ҳչء



һǧʮ 쵤ƺ

Դڵٶ򱻴캣Ĵˡ
֮£ֻܳŶ⺣֮Ǩȥ
ǱиǿЩˣֿܵ޴ʥս
⺣ϲ캣ʥս⺣ںǿҲš
Ȼں⺣Ҫ԰һЩں캣ƺҲƽúܡ
һգλϵĴȴǴ˷ּ
ȫս
ϢһʱںҲˣͷ׷ץ
ЩҲ׷ðͷ߸Щص֮УһЩңͷ
ɴ˿ɼںҲɲ⡣
⺣ͬˣ⺣иб֮ռݵĺҪ֪ͬΪ캣֮УʵֵĻϲ캣ǿᣡ
ǷʥսԲͬѰʲôԭϲ캣궯ϧʥս
Ҫ֪ʥսɱһǧ˰ٵĽĴۣǲʹޱȵģ
Σ⺣вĳĳǿĹϴڵ
֪ǰ˵캣˵ʲô·ˣʲô黹Ҫһ졣
ޱȿЩͬѰ
ǡ


ϵĴڴ붨֮оѣԸǰ⺣ϲ캣̽Ϣһ˾ݷ۷֪ܲΪΣֱˡ
ǰѵĻƣɫúѿ
Ϊô٣Ⱳӵ֮·ֻͣ۷塣۴󣬶ȻǲġһҲסʲôڣɱˣ
ϵĴһֵ̾ܣǿػܵ˿Ӱ졣
֮ʲôˣ
ϵĴš
ʵ벻˻֮з˱仯˶⺣Ķ໹ʲôԭ
ѵϲĻҪһ𣿡
ϵĴڳãղ֪ΪΣǱ

ͬʱǿɳȥǰ⺣ϲ캣Աûһ˷أһ⣬ȫ
ЩǿĴڣһ಻סˣ׷Ҫǰֲ֪ʲôȴǷ׷ѡ˷
漴ɳ·ʼ֧Ԯϲ캣ս
һģʥսڶˣ
ƴʥս˶ķƣľʮصĸǿ׷ͶעĿ⡣
һʥսǺǣ⺣׷ʲô飿
ʮأ˻ĺǿ˼ĳһʱηͬĸп
˴Ӷ⺣ʥսŵһ˿ζҲŵıͻζ
ա
֮УһεĴڴڻ磬·⺣ϲĳطʱ򣬸пһ䣬漴ùһ˺ѿռ䣬һӲɣ·̤ͨһĵĵط漴һжʧ

һеһУ򷲲֪
ڻˡ
׼ȷ˵ʵǱ״̬
Ǳ״̬˵ƿأԼסʲôƫƫûΣյʱ򣬼ס״̬Ҳ޷ʩչ
ǱܣȻҪʱֳ֡ˣ𣿡
۾̾ϢǱܲʱȻڵҲӦ˵ġ
վһ޷Եټճ״̬ʮþȣְ̤֮״̬Խһ󾳽ս
ǰγԽ޵ʱġ
壬ǿ
ʱ䣬Ѿι˴ʯ׷Ŀǰ׷޷ָ۷״̬
һʯͻˮһӿ롣
˵ҲΡ
׷Ǯսûʲôķš
Ҳˣӵս
ܵˡ
Ϣ򷲻Ȼ֮ǰ
ϵǺɵǱҲһ㲻ǿṦĺɵҲ쾳ΣΣְգսҲʲô⡣
ХӰǿİԵ
ֶϡ֮еϡڣĳ̶ֳѾˡԴûУҾ᲻֪Բٸ򣬹ƳֵĻҲлȥ⺣вȥǱߵĺ֮࣬㲻Ѱҡ
һطǸطʮа˾ŻСֵ
ʲôط򷲵
⺣캣ĳС֮ϣҵķصʱһƬ쵤ƺڶɽ١


һǧʮ ɻ
쵤ƺֶ򷲾
ȻܽгȻǴֶģһӹɡ
ΪȻ

ʮ
򷲽׷ٴι֮ıȻù
򷲣һֺǲд󣿡
󣿡ҡͷôִܻ󣿴ܴ𣿡
򷲴Ϣ֮ѹĻһľ㵡
ԣǴϢ򿪣
һ᲻Ҵˡ
Ҫִ֪ڣǾͨռˣǿᵽ˼㣬ضȥΪһ֡
Ȼ漰һЩռġ
˵ԭҲܸӦռȴûа취ˣѪ֮ûѹ
еĶһóЩ봫е򣬵ͼ鱦߷ʲôͳͳ˳
ֻǣʧǣûзʲô
УԽԽǿˣó
ԼףƫƫܼĴһ൱Σ顣
ĳ˲õһ֣ߴ͵ĵطʲôΣգֻǡ
һٴóĿ
Ŀ֮ɻͼ
ÿһ֮϶һͷ˵Ӱ
ǡôֶɻͼɫ۾ɵôģ벻㾹ȻֻԵ
ѵǴ󣿡򷲵ʱҲ֣Ŀɻͼ֪ʲôʱѾڷ⡣

ͷ΢͵صѵǴ˵ģɻͼĺǴӻ֮жģΪɻ˵йأ
ǡĻԵҲпܣ㲻ܻ߳벻λڲô꣬վлųˡ
ʲô򷲲
ش򷲣ʵɻǴӺδģһӵĿ飡
Եɺ֮£õ飬ĿǱ͸ĳġ
˵š
ɻͼĵս֮Ūֵġ
ڵĿ飬ȴ͸ġ
ɺܼ򵥣ͷԸ潫ɻͼ͸򷲣ֻΪ˱ʾл͵˵ڵݵλܸĶˡ
Ψɻͼϵһ֮أңҲ֪ûϣõǴУʶɻͼ͸򷲡
򷲵ʱҲû⣬뵽Լ飬ͽĿһ
ӵĿ飬Ѿܶˣϣܴ󡣡
ˡ򷲵
صҵĸոսнķʱۼӻ֮жԽľܵսΪһͷ
ͷɻˣ򷲵
ɻͬǳԽǿڣ׷ɱӻ֮ӵǻ硭κ֪ʲôԭˣѹƣһж

֪жôĿ¡
֮УĳܵһսȻˡ
ĿȴǱѹƣһжս
һͷɣЩһԣϢһߴӻ֮жķˣһ磬Ϣ仯ɡգɻ֪ܼȥˣʩչ˽棬ͬܶ
ǻֲܿռ䶼Ļ֮·ڻˣҲˣò˻֮Уһ١
ǻ֮һ׷ɱ˻֮Уһȴ𺣵ĵ֮ϣһƬء
Ҳһգɻëɻͼ͵˶ÿһ䡣

ô˵ɻ˻û֮ԱëƴΪ˾ټЩɻӵţ򷲵
ǡӵĿ飬֮ǿʱҪëȥˡ
һλڵҪʲô򷲵
ȻǻʱҾ̫ͣûп̫ʵɻ˵ȷȷڵģԪҲƺڡҪǣǵ֮ϣѪѾ֮ܳΪѪˣӦǸ߲εһѪԸչ
ڣ򷲲˼
ôˣˡһѾҲӲȥġ
Ҫʲôٴǿ
ƺЩʡ
ԡһ壬ǿᣬֲһǺֲεķˣÿһͷķ˵ĲӦҪ׼ˡ


һǧʮ Ϫ
ǣǹȥܸʲô򷲵
˵ţȴ룬ܵõɻ˵ѪѪȻûκġ
ȥ˲֪𣿡Ҳܺ棬һԡһϢʲôͬ
ι
˵ʲôʱĿɻȻĵ׹⣬򷲣̼˺˿ռ䣬γһռͨһ򷲡
ҿһ߷Ǳߡϲ캣䣬һλѣ᲻ʲôϵأ
˼£һŤ漴ɫâһҲʧˡ

򷲴˯ѵʱΧһƬǺ
ûޱ֮䶼ݺĺôˣƢ
۾ɳ̲ȥãã󺣣ҲһſҬںĴ֮Ʈš
Ҭ
򷲴ϲһУһĽɫҬɵУóһӣУ˱ǽɫҺ
ҬҺĳ̶ֳ൱飬ܹ˲Ϣǲɶ
벻֮ϱضǣֱǱػƽ
򷲶˵һӣҬ۹ͳͳֶߣǳǻö൱Ķ
ԲҬ֮򷲲ûոҬıԵ̫ˣһҲòôࡣؼûбҪˡ
Ҫ黹ȷһ£Լɻ͵ûиӦ
˵ֵطӦͬһ
Ѫ̵֪˻ǿרķˣ׾ԲǿЦġ
򷲵뷨ܼ򵥣Ԫ֮ɨʼûзʲô׵ĵطֱһȴӸ߿֮д
Щÿͣ
׹Ӱ˲Ϣ򷲵ͷϿգ򷲶˵˫ͬ˲Ϣ˸סˡ
ֵĴ൱ıˮһĶʳָ΢΢һ¡
ѽ
ٴеæѿȥڵϵʱȴһݵŮӡ
ŮӴһϮɫװһɫϵɫƮݵͷһɫβ
˼˫ֱסԼβʲô
򷲺εĳҪҪʲôĳЩñѹ
㡭
ĳ㣬Ѿƨɿˣ
㡭
ҬԲԣӳһҬԷЩңȻ쾳˺ܳһ·һ
л
ŮҲӹ򷲵ҬһɫĹӣҬ֮УʼȵĹ졣
㲻ĳ¶֮Ȼŷŷˣ򷲵
ңŮüë漴¶׵ݵ㲻ˡ
°ͣѵĳЩѾ޺Ĳ𣿡
ҪǫʱŮӼ벽쾳СһЩҲͰˣҶ쾳ǰ𣿡
ȿȡҲںҬҺŮӵĻǺ
˭ũ˵ͱЩ֪֪׵˸˰ɡ
ʲôط򷲵
ΪΣòתע
ҬҬŮӸȻǴ㽫򷲵ˡ
򷲲
ô㻹Ը⣿Ů˫ֲȻ֪벽쾳εõɻġʵױ˵ҮҬϣӻ㣬ȻҪΪ¡
ǾͶлǰˡٴӣȻʵʵĸŴƨŮҬ֡
ò˵Ůĺܺãϣ˽񼧣Ӧûһɡ
ιģŮӴ򷲣ԶҬֶȥһҬ֭һ߳򷲵
Դ򡣡򷲵
⺣ô󣬺򲻼Դ˵Ҳûм֪
ô˵ĺеˣŮӲһģ

ں⺣
⺣
ѹ֣ѹô͹ôɣԭڶ⺣
򷲣

Ҭ֣ѧӻӶҬȻôƺ
ôǰŮӵ
ȿȿȡһıǺ˺ܾá
ǸСءݾݣȻһ㣬ҵǸ˰ŮЦ򷲻ڿԣ˳ڵϪĵСϪϪԳƺΪǰҲԳƺΪ㡣
õģѡ
Ϫ



һǧʮ ·
⺣ǲǺܴ˵⺣캣鱬ʥսôôģ
ϪĻ࣬Ҳ֪ǲ˸ͣƫƫǵкǶˣһϣԭɡ
ţʵش
ѣ򷲵
㣡Ϫ
õģѡһ
ӮˡϪǰһۣӶ
֮еĶ죡򷲵ų̫ĵط
򷲻Ȼ
ǱߵĹǴ󿪴ϣΪһ󲿷֮˵ԸҲ൱飬
˼ǣ֮˸ڰ֮ص֮Ķͷһһ
֮ˣ󲿷Ϊԭĳ̶ֳܹӦİ˵ĺûһء
û¶ʲôõ˼ԷӦˡ
ռҬ֮˾տ
򷲱ĲãҬ֭Һտʱ򣬵ӵտ֮ϣʱһɹɴҬϪˮֱͲȿҪԡ
žһϪֱ֮ϣ˵Ů˵ļϸһϴ֡
ᱡңϪµ
Ǵ㡣򷲵
ҴңǰϪ
ҲһѾõ֮һϣʱһζ˱ǣһ˿˿ҬϢѬһ£ʱӲӵˡ
Сòӽã漴ǰҪҪԣ
ԡϪǹĽǰֲ˽£ڴ͵Ĺ̵УһֱԿռʴƣһҬ֭Ȼ㲻
۹ⲻ򷲵Ŀ󲿷ֶﰾƶɵУҶǲ֮Ĵ֮һ鿾⣬ȵһЩרŲ֮ĵҩ
Ķǣŵδʳһ֪пֶң㣬ˮ˺üġ
󣬴ҧȥ׵У֭Һ춼ͣ
ϸ⣬õ˸˿ѾڼϪС󣬾ʹδٵֺóԵĶ
ӽ쿪ʼұӻ㣬ҿ⡣Ϫմ͵ֺݺݵ·Ĩ£Ǳ˱͵ȵĳ𣬵вУ
æͷЦлѡ
㡣
ǵģѡ
ߣԿ⣡

򷲷֣һʵǱȲĿ⡣ǿļ֪жã̰ԵŮ˶Ӳһء
ΪĹϵϪ׽࣬ʱ򷲿ָòϪģϪҲֻǺȻ
ʱ򷲵ϷϪĹ֮йȥ졣
ϪˣȻֻǰ벽쾳ܹĿŵմıˣȴлϲ
ԼѾһ벽쾳±쾳Σն󵨵Ϸ
ڶ죬ʲôʱ˸ĿŵԼС֣Ҳûʲô˰ɡ
һˣǱҿӡ
֣Ϊʲôҵ֣ôûзŭأѵǿԭ

һգ˺һˣңңȥǱһɫãã󺣣ܼһ˿˿⡣
Ӧɻ˵ĸ
ΪʲôǴ͵ɻ˵֮ϣ򷲵
ӦǴ͵˵СҲӦҼ˽ңһˣͽɱˡϪ
һ򷲵ǲɷϡ
磬ǿΪֻܱѹ
ɻ漰λĴк֮أӦúҪɡ
Ҫǣܹõɻòˮƽ͡
ͣɱϹٺ죬ֱõɻǴܵռġ
ɴ˿ɼһߡ
֪ܹɻͼҲɻˣ󲿷ֶ쾳벽쾳Ӧú١Ϫ
ӵɻˣ򷲵
ûУ˵ͷɻɢɻ󲿷£ûһʵ޷ӵеġңʵ̫ڴ͵ʱӦþѾˡԣܸϵˣ붼쾳ܡ
ΪȻȻڴ͵ʱûиϵʲôףΪʵǿҾȴңԶĶϪʵ㲻ʲô
Ϫԣڴ͵кķ˴ܱƲ
͵ĹУѾ̭һ󲨵֮ˡ
ǱߵĻǿָźı߼ʣǱһ֮ȼһ
ȥǱ߿ϪɻЩء
ǰ벻ǶǶ˶ܵõɻ򷲸п


һǧʮ ʳ˻
ôĽ״ݣɻѾͨ˾ʮذ˻ĺء˵ͷɻ˵ëܶܶࡣϪɵ
˵ë࣬ǳ˰ëˣǰëһߵ
Ҫ֪ԼҲˡ
ܲܿԣϪӦζ
򷲻񺮣˸䣬ԦݹͳźǱ߶ȥ
ιȵҡϪɫ˲Ϣ͸ϵߣһ߼ԦݣһߵƲȻЩ¡
ˣֻǰ벽쾳粻ǰķۡ򷲷Ż˵
⵹ҲǡϪ˵ͷһ˻
εǣλϪѻ򷲵ļҬҲԵ֡ģóԺúȵĹŽ㣬㱣㡣
𣿡򷲵
ߺߡǺǡϪȻӿ٣ɲǼĹ͵Զ
ǹصЦݵǵǼװģһѽոճôҲΪ쾳ܣ

Լɶ죬򷲷֣ңԶĺӵĵطֵĻӰƺôԶ
˵ɽ֮߼ǷɶҲ˰
Īɻ˵Ϫ
ȻУЩľ鲻㣬ʶ㹻
ʵϣɻ˵ںңԶĵطǴͲֱӴ͵ɻ˵֮ϡϪͷɻҲ֪ǺֲεĴܣëڻڻ紫͵ĴƣӵжôǿĿռ
˵ҲǲĿɵöɻѪڴ
ʱһԲСϿգ֪ǻںңԶĵط˷ٶȣһ·ɽˮһ
ϪϲѼָĵر֮µĻ˵ЩֱħһǽҲҪһ
Ȼ²СкüضȥˣȻھ˲
һЩǶǲݣ̺ǿǳ֮ǶǾģݣʮܹ꣬һһѳϪ
Ȼ鱦ļֵȻǲݻǲס
ժһЩȥһЩʦʦ֣ʦʦǡʦ˼ҹòЩϪ
ԣҪüëһ֪ΪΣϪô˵Ϫĺøвǡ
ҲķʽȥЩֵػˣ
ˣǲǼװģôȥ
Сı⣬ȥϪ
ιһ£򷲸ոҪסϪܵĿռζһ£֮Уһʻ֡
˵ʻŵġ
ȻеʻǱպġ
ǰһƬڰ
ʳ˻

ǿҵĸʴԣ򷲵Ѿʴøɸɾֻͨ취»ס壬һ㵭⣬һж⡣
ܹұ쾳ȻǵԲǣѾһЩ鱦״
ЩʴԵҺɢģīɫҺӿʵ˶ŷīɫĺ֮С
׵ʳ˻óľǲԡ
ˣܹ֮УԼС·ʱ򣬾ͻպС
漴̺츯ʴ֮īҺͻὫȡ˵һ˾伺
īɫҺ岢ûжãͨ巨µĲκܸߣЩҺ˺򷲷ֺ
Ҳû۲һʳ˻ص㣬Ȼ֣һ״ҪһЩ
Ѿ١
ɫݣʳ˻ıԴģǾиʴԵīɫҺ֮Уʳ˻ջ۵Ĵ֮£ΪǿĹ֮
ͨ취µıȻǿģҲȫĶѣ鱦Ѿɳžһ
н鱦һֱ֮ӽǿȳ鱦ݸɣ
ž
һ飡
ʳ˻ľ޿ѿһӡ
ʱһ޳ʳ˻֮ضȥ
ǰʳ˻ݳĵʶ
ߣһ֮£ʳ˻ǱĨֽȳ鱦ݸС
ʱҪƿʳ˻ľ޿ڣŰ
Ϫ׼Ҳһ𣿡򷲰ػ
ݻһУۼҪ򷲵ʱǽƺ۾һƹȥˡ
ǿĽ򷲰ԵͷǴĽޣ󿪴ϣӵпһƣ֪ߵһ·


һǧʮ ʮ˹
ЩأûϪǰûȱ첲ȵģ˵û˰ɡ
ûء򷲵㲻һԼʰһͷʳ˻
ٺ١ͷʳ˻ǲûȫɡϪһͷʳ˻˽ء
򷲷˸ۣҴڲѾʳ˻ˣһƻ
һǶ˵Ϫʵɲ⡣
е棬һǴӶǸͷġ
Ӧǲһ֮£ȫˣһöûСϪʳ˻һ£ռһЩ֮ͼԦ⣬򷲳Զȥ
򷲸ǰȥ
ȻֻǷɶ˴ʮϢĹϵɻԼͬķ˳˵ͷ
㾹ȻĿɻϪ
㲻Ҳ𣿡ƽ
㶼Ҫɱ˶ᱦˡϪ۾ġ

һ֮ϣ򷲺Ϫһ𣬱˴˶ŵԷϵϢѰƣϪȻһĿȴɻ֮ϡ
ɻѾ±ˣͬǣɻ֮϶˺ܶݣɨȥܸӦָϢ
ʮ˹أԭҪϵɻ˵Ҫʮ˹أһӦþʳ˻򷲵
ϪͷǸ͡
ɻǰɷѿģ˴УΪܹѡϸĴ֮ˣȻʮ˹ء
⻹ֻǵһڶҪɻ˵Ŀ飬̤֮ҪԿ顣
ôǿǿҲһܹɡ

򷲵ɫ粻ճһ̾Ϣһɱ֮·ʲôҪѽ
ǵأôôãȻһġϪ
ԭ򷲺ϪҬ֮żȻ˵ɻ˴ϵĳֻԵɺ֮£ײһ
ͷɻԤ趨õģɻ֮ϵļأϪһ𴳵ʮ˹أ
ң֣޷̤ɻ˵໥˺򽫻ܵɻɱ
ǣ˵ĶֻǴеˮˡ
˹Ҳɶ飬ͬʮ˹أֱɻ˵
ǣɻ֮ϵϢмأͬĶ飬ʮ˹֮Ǹʱǿ໥ġ
ĺôʲô
õɻԽ࣬ôɻ֮ϵϢҲԽ࣬Ǵʮ˹кܴİ
ˣɻԽ࣬ʱں֮󣬽֮Ҳṩܶ
׼ȷ˵ɻĶ٣һ̶Ͼ˴ܹɻ˵֮еõĴС
Ȼһеǰܹһ߼ͷɻˣܵõĴС
ͷɻ˵Ĺ򣬵ֻЩ˲ܵõĴУԽǿǰˣõĴҲǿġ
˵Ĵ½ʱʱССҲ˴µİ취鴫ߡ
ʵЩС׼ףиС׼ס
򷲺Ϫ
Ϊ·ϪȴΪ򷲵ĲȫģһҡǺúÿ⡣
˹أ򷲵ʮ˹֮УͬĶܹ֮໥ģõɻԽ࣬ʮ˹غͻ֮ҲǸġ
ǡϪ
Ϫɻһ֮ṩͻʮ˹ص·ͼ·ͼ֮УһЩطһЩϢΣյĽأһЩĵطǵ
ֻǲֵġ
Ŀɻںһ֮ṩϢȴǷḻö࣬ͻʮ˹ص·ͼصһЩյءԼһЩҪעϢҲǷḻöࡣ
˽ɻɻϵϢһʱǾʽΪ˶ѡ
Ҳ˵ֱͻƻͷɻ֮ǰҪ벻˴໥ͬɹѹء
ʱɻں֮󣬱óϢ͸ˣʾͻ·ߣ¶ϢҲ൱Ķࡣ
򷲼⣬һοӺѰҳһͷ벽쾳Ĵͷ㡣
ִͷζͷ岿֮⡣
Ȼⲿ
Ȼִȡáϸտ
Ϫҧſʱڵζĸоӿڣζ嶼Ҫըһ
ˬ
Ϫ
ԱˣˣǾ͸·ˡվһ
˵ĺȥһϪʱҲصİɡȻõɻĴ󲿷˶쾳ܣˣҪûġ
лˡ򷲵
㡣
ǵģѡ
Ϫ



һǧʮ ٵģ
ڶգռˡ
ϪΪһͻʮ˹ظϵɻ˵ò򷲷ɶݡ
һٶҪԼܹɶݣϪƫƫš
˵𣬽㶮ڣ𣿡ϪȻһҵˣ
ǣ򷲾;ҵеס
ָڽĻȥʲôϪ
ǿָͷ
ֱʲô˼Ϫ򷲵ָӴļʱһһĸоͷ
ոгӡ
ƨôгӡϪ
㲻ţǲǾֱģʵǾһֳӡ򷲵
ϪȷЩģ֪ǲǳӣڸ
ȿȡʱԼⱻ׶İʹѷˡ
մˣҲҪ㹻ʵ
㲻˵һҵˣ𣿡򷲵
Ϫ޳ܣ
ŷ֣

һ·ɶݣɻṩĵͼ̶ܴϣǰļظסϪĽݡ
ֱصʱϪ˵һ顣
ǰ쾳ܣһһŮ
ӢŮԸġ
ϪߵǣŮ·ڵ֮ǰ֮ϣЩ顣
ҪϪµ
˭
ȣ漴쾳Ͼʹ·Ƿ˳
ҲǺ档
õɻˣٴ֮ǰʶ벻һѹŮɲһһȼˡ
֮ͥ¾͸Ҹǵ£ʵҰˡ
ȻϪ
Ը飬ʲô£ŮӵҲҪߵǸ벽쾳Сһ
벻Ҳ̤·ô˵ɻӵ

򷲺Ϫüͷ
١Ӣӵ
Ҫʲô򷲵
Ҫϣ˵ĵط𣿡Ӣӳ򷲺ǲмĻ˻֣ȻϪǵɻȻ󡭡·һϣʱͷȥΣ
ޣ˵úԶһϪЦǼһﻹûһѿߵǸ㲻뱾Ųű㣡
򷲶ʱë
̣ôôԵˣ
֮ǰСС֣Էཿߵһԭ֮ǰװġ
Ů˶Ļʹñطĸ֣
š
쾳ѾϪȥ
˶۷ľ磬Ǹӣһɫשһ͹鱦
ӵ鱦
ŮҲˣ߳ŭҪǵɻ
úãϪ˳ȥһһս쾳ͬס
㣡򷲴ȣϪܵˣҪȥȴһȣĻ壡ţ
һ˰
ֻվԭһ
ɫɨأӳһߺبʺһŮ۷ܴ̹ȥ
ޣӼ״ɫ͵ش䣬˵ߵŮӣʩչݹ⣬ˡ
ޣ˵һ
ϪȻսǿս鲻㣬˵㡣
򷲵ĻһʱĵĴ̳һ
ңڹ֮䣬׼һУˡ
Ϫû뵽ô࣬һͬױߣһĿ뿴ġ

˵ֻ죬֡
ʲôϪʱƺлָ˵ʱ
ȿȡһεֵ飬ĳ
ȼĴϣɻ˵Ϫһ£漴࣬ݺݵĵһ򷲣в


ھŹصʱ򷲺Ϫٴ˴ٵˡ
վǰһһ쾳Ĵܡ
Ůӣ쾳һͷӡ
·ˣӵɻɡŮֱ˵Ϫǰ
ϪʱٴС
Ҫսս¸ʲô
Ϫɵܶһս
һ֣ǽܶɫĽ⣬Щ⻷ձһɫХͬױڣ

Ĵܼ״æ˫ּѩЩѩһѩɽסǰ
漴ͬһٵæӡ
һΣϪƺˣٴնһǶٱܵٶȻҪЩնܵĺ󱳣
ܼл鱦ҲһѪ磬Ǳӡ
ҬûˡϪ
漴һΣ·Ĵ󺣵䡣
æȥסҬƵĵҩĿУ߶ҩ



һǧʮһ ˫
򷲺Ϫ˷ֿߡ
׼ȷ˵Ϊ˸Ѱĵر
Խǿɻ˵һ·ĵرԽǷḻЩ纱ȴϡƽ
ֱĳ·İ벽쾳ǿߣһ²֪ԭڴ֮ǰɻ˵ԲﶼǽأѰ˽ͻữ޾Ļ棬Ϊ
Ҳֻɻ˵֮γɾŲǳɻ˵֮⣬طˡ
ȻҲֻгɻ˲ܽǲ׼ġ
ʱѾ˵ʮˣ˽ʱ䡣
ҲϪ˵ΪõԵ
ϪϪÿһصĵսЩǰٵսսԽԽḻʼһսǿսɵһϬĽޡ
Ȼɵ򷲸Ϫһ塣
򷲵ٴαǿˣΪĻôǿǿӦǺˡ
壬ûнǱ״̬Ҳܹס쾳ܵһҲֻǼһˡ
̫ôҩһ壬һ·ռֵ켶Ĵҩʮ꣬һŪãֱ̤֮ľ磬ʱͺĪˡ
˵ɻ˵ߵʱǸ벽쾳渵ܶ鶼򷲲֪ģ뿪֮ǰ˻ר򷲵ѣأߵ˵ϵɻ١ûСһ㡣
˽
лѸ֪һƸԷȻܰȫҲ򵥰ɡ
ʵµͬһܡҶҶֵˣ϶ˣ궼ûӳȥ
˵ɵüͷ漴һ㵵ѲҲ
˴˱˴ˣɻ˵ټ
ԣȭȥ
ĿȥȻһӰӣӰԵЩݡ
Ϊʲô֣ǸӰ
һ·ҵΪȻ£ǱΣ
Ϊһ㣬˵Ҳǵһֹ̥Ҳ֪ǰʲôڣֱȻô£ӰӳϢ˲١
ǿʵȫһһ·ǰܸṩ㹻İǡ˵ʱҵֱ־ҷ֣ŪãҪϡ
ôǿӰӵ
ǿҲһôǿˡٺ١˼ͷɻ˽ô֮˻ߣҲ֪Ҫʲô
Ϊ˽òһˡӰӵ٣ô׶ɹġ

뿪֮һѪݱͣѪδǣȴ൱ҵĴ֮У򷲾
벻벽쾳֮Ҳǿˣ˸ҵĸоϪԳҲһסɡ
΢̶̣۾Զǰ
Ůӣ϶һ̥ǣ̥ǿ൱Ĳ˿Եóªһ˿ġ
вɵô󾪡
һ˵Ϊɻպһ֮ˣ϶ʶˡϢϵһˣǲ
Сһܹߵϵɻа˿˰ɡŮͬ
ƺǵ໥ϵһ
λǰкμ̣۾
̲ҵֻǼСһܹڣһϸƤģǽҪ˫һ˳ֵͷŮٴε
Ǻǡȵøǵɡ򷲵ĳɲԸİŮ˸ǵ¶
˵ǴԵĿŮӵĲһ·»ڶԷСȴջĿ⡣
ò˵ŮӵֱǿϪҲضá
ңΣյϢҲ൱ջˡ
ˣɻǲͷɡЦЦ
Сһͨ͸úءŮЦһۣ֮󣬵˫正
ԭˡ򷲵ͷ
ڲͷɻռǽõıˣܵøĶɡ˫歵
粻أǲҪɱĳϺ޾ɫ
աôƯôɱ㡣˫歵ҲûйϵͲǶǵ˫޵ඡ
ʲô򷲵
ū˫歵ūûȨģǡ
ǻˣǵҵĶľš򷲵
ˡ˫歵·ˣ㲻ӦҲˡ
ŮӵѾˡ
ôĶˡ
ϪٲҾǱ˵ˣ򷲴󺰣


һǧʮ ĸһ
߾ŮҵڹӣòҪ
Űͬкɫˮ˫æˣǽһ
ޣ
һϮɫװϪжɻɫʡ
쾳۷壿˫ƺš
漴¶񿴵зë
ԭǸӢĹգĸһΣ˫֪ܵһźǸɣ
ƨŲҵɣϪȵ
򷲲˼ӣĹŮӣζҲ̫˰ɡ
һҲ֪ܲܳܵס
š
㣬㿴ƢСء
Ǹޣ
޺ðһ֪޵ĸоʲôӵġ
ǸϲǸӣһյϢѪ֮ǰʢǷ϶ǿ

˫ԽԽ޳ˣ޳ܵ򷲶ЩܲˣվλϪֻĳͬˡǲҪᡣ
ɲŮòɲһ𣬲һ𣿡˫ͬ飡
򷲻治֪λشǺá
˵һ飿ϪѾҪŮɫͨ죬Ŀɱˣ˫Ѿ֪˶ٱˡ
ƫƫ˫˵Ϣǹ죬ϪȻǣҲðȻ֣ıǰдˣԼԮȣǾ͵òʧˡ
򷲿ǹϵܲ˳õͷɻ˴еĹؼҪӦҪúõչ
˵ŵǹصġ
ľͷһҲ֪顣˫еĽãǲս̽ǣǿϡ
˵գ˫·Ĺװѵ֮ʱǶѵˣǶ֮
֮ǰҪȻĶ
򷲼Ůӣһʱ䷢󴦵عɰ
ǺǡŮӿţʵԪδơôֶΣȻԻඡ
ͨ͸ԷȻ޶ˣɥʧǡ
ѣŮˣ֪ôѵѵǣ򷲵
ô죿Ϫ
ԣӵȻǺһս
ˣ㻹Ƕһߣսˣٹ
Ȼ󣬲ͦĻᣬĻ򷲣ȥԶ
ϪҲЩսѾ˫歵ĲȻҪַʽȷԻ˵ֶΣ˵ãʲôȻ󹦷ҸҶֶΣȻŮͨԡ
ȻŮӳ֮һζķһζϪļ⡣
ʱϪԼúܿ죬Ѫڣ·صʮ߰ʱʱΪеͣǻ͡
ָоǲɲǼ䣬һն
쾳ĴܣȻǿһС
¡
ڣɫ裬̼ס˫歡

ǿ໪֮⣡
ĪǶˣ

˫歵ȻֶΣոշñ㱻޾Ľƻˣֻ׼·ֶζԵС
һޣ־֮ᶨǿֲģĴڣǶĽޣһ򷨣ѹƶԷȻ֮ûá
Ȼ׼·ʱ򣬲֪ʱ֮һɫߣ
߿裬Ž⹥˲䣬˵·ˡ
ҲͰˣ˫歵ŮӵҲ·֮ϡ
ǹͬԦһɫŨǿֵϮ漴Ԧ׹⣬׷߶ȥ
Ȼһ˲䣬ƺʩչʲôݷһȻʧ
ηСˣ͵ǽõ·



֮ôתˣ·ʮɻ
ԥĽʮɻԼɻ֮С
ˣϪѾӵ˶ʮɻ
ɲǼ䣬ʮĴ֮·ǰ
ٺ١򷲽Ůӵ·˳ȻǶ֮ٴʩչʧӰ١
Ůѭ·ϵϢ˹ƫƫˣ֮ϵӡҲʧӰ١
˫歵
ûκش
ɱǸŮˣ˫ͬ
ֻ¶ɻл߽·ȻǲŹϪ
ȻʧǣϪҲѾʧˡ
ˡǽ˽ǵһ󾳽磬Ҳ׶Ըġ
˫ֻ뿪˵أĿһԸոմһصˡ



һǧʮ 㣡
쾳ܡ
٣ǵ䣬·˫ȵ
׳һ쾳ٲƻǽɫ
Ҫ

ʮ߹ء
ʱ˿̣򷲺ϪѾʮ˹֮д˶ʮꡣ
ʮϪѾ쾳̤
ٶȣ򷲰զ࣡
ʦ˼˵ҽ׵ĻԵڶ벻ġϪɹ٣ͷɫһ̺ſֲ֮
һϢһƽŮûʲôԪ֮רȥɨӵĻǺѷʵΪġ
ڣҲһԱ֮ˡϪ
˴Ĵָ
Ҳ֪Ϫλ˵̳ĵӣȻսʺͽ֮·ϵĿֲ츳ʵǾˣ
򷲲òϣϪ򷲳֮Ϊ츳ǿͷǼҲǲһ
ңϪǸҵ˵ĻǶӡ
˵ܹӦһܣǾ;Ӧܡ
쾳Խս쾳ľ룬Զܱ֮ȵġ
򷲵
һ㣬Լйᡣ
ʩչնεʱĹﵽȻ֪Ǹ߲εһ磬֮Ĳ಻һǰ㡣
ǿ֮вܣҪԽ󾳽翰ȴǲܡϪҲϲ֮侲Ҫ
Ƥһ顣
뵱õնεҲǽѪĻ
ϪóһŽսĵһְϴһĸо
߰ɣʮˣأЩǿӦѾɻ˵ɡһԶɻ˵
ҪҪҲһϪ
㻹ˡ򷲵
ܴ̼Ϫ

ԭʮܹٴδٵˣǷ٣Ǳ˸ܡ
ٻ˱ס
ҲʮĴؾռɻѾһٿ飡
һٿɻΪṩ·Ȼݵģһ·ԴǱЩͨ·Ҫḻöࡣ
ϪܹôͻƵҲ;еһѾǵ໪ݣ
̺Բǣ൱һѳ鱦
໪ϪȴӲ˶ˣҲ֪Ϫʩչ˺ֶΣɵĽ໪ݣ
Ѱ˶ʮ궼ûмӰӵֱܵΡ
ϪһԼǣϪһǹ⻷
ֻҪܺһܣǾܶԡϪѾٳ˾ˣҲҪֻҪǵɻȻʲôöƽ֡
ǲȵ㣬ж
Ϊʲô̫ˣݷǻУȵʡ
Ʊˣôˣôε֣һǱðԣܴӦңͽҾ͵ˣûһö
Ϫ仰Ԧ⳯ǰȥ
һߣվڵأ૵սֻ½֮Ҳûϰɡǲ

ڶʮһꡣ
򷲺Ϫһߺƣһ˵ʮ˹أҲɻ֮ϼص·֮ѵһ֮һɽ
Ʋɻ˵ʱ򣬼ǵø°̳
ˣ˽ңʱǷϵ
ھ׼Уסڶпգ㡣

ʱƣϪѾʼߴ򷲽ϵʽˣϵĴ϶챻ϪˣҪ
ƣ⻹ΪӦʮ˹أרŽӽеó̳Աʱ֮衣
ãһھҪ̳
ûУ
򷲣Щռôˣռһˣ̬ȣϪµ
֮תҵʱ䣬׼׼
⻹ࡣϪ֣һ˫Ŀ򷲣ҪҪٸһ֣ʯ̳ơ
Ҳ֣Цռһαˣٸʮ̳вС
㻹ôСʮ̳ƶҡϪ
һǧ̳طҲ򷲱Σֻó²ߡ
ϪȻҴݺݵĵһ򷲣漴㾡
ٺ١򷲼Ƶóѣһ⡣
ÿ
ʱϪȻűס򷲵ͬеĺһ裬˲Ϣ֮ŲϰٴΣڶʮĹ
ʲôˣ
Ϫ˰㣬Ҳ룬໪ն˳ȥ


һǧʮ ˵С
Ϭѭʮķ򣬳Զն˳ȥ
ʱ䣬Ⱥ߳һɫҰףñŮ˻Ưӡ
ӻ裬е붼С
򷲷֣Ȼǳ鱦ʮн鱦ˣ
µǣ뻹߲εЧֻΪɵͣͣԪ֮ò㹻Ŀǰ࿰쾳
͵Ϯӣȴ
ԭǸһˡͻˡӳϪȭĿϪལϪı̵֮ͦϸۣЦ
Ϫӆ£Ҳ²򷲾Ҫʮ֮£
Ҳ֪ΪʲôôŭѵΪϵܲܵõɻ˵ĴУ
ʵϣѾﵽĿˣ֮νɻ˴ĹͽûжĹϵпޡ
̲סŭǷŭӣͺ˭͵ϴһ
ֶʮֻϸռϵıˣطһҲĹִŮӾͬǰ໪һŭֱǾ춯أ
ն
ɫ⣬۳һ˿˿һ춼ǽ˿
˿㡭
ɫ䣬˶Ҳϲһٶɻʮ˹أҳΪʮ˹֮ǰǿļ֮һΪԷþա
˭֪
˿ǽ޵ǿɱ֮һ
˵ǹ͵Ľô˿Ǵ͸ǿһУ
ʮɳȥĥһĹâǰζͼط˿Ĺ
Ȼǽ˿޿ײ룬âۿҪϡ
ס֣
һ͵ӣһн鱦Ķƣǰ
˿ɢ
Ҳһζ
λӣһжᡣ
ӹֱȭλδѲûж⣬ֻҪ̽һµѵʵΡϾֻʵǿĵѣʸһԸɽһء
Ŷҽܣţ
飿ҪҵȴǺġ
ٺ١벽쾳Ҳ˵ķ𣿡ţЦ
ѵûʸ񣿡ϪǲĿڶţϡ
ԭλѹϵУʧˡţһ
һߣδҲѾһɵĿϪӺøĽֶΣ֪ӷ
㲻죬ðȻ֣̽ǲʲôͼ򷲵
㡭δϸƵûƢ
λѣȻλӹϵУ̸ܵһߺúѹΣţ
򷲱һˡ
Ȼ֮޲ʱѾľһģԼǿǸŮӵıӻ
ںˮͨ׻˵֣С
һᣬϪҲ˶ţĻȴҲǹ򷲵໰
򷲣

Ϫò֡
һǣԷ۷ĸ֡
ڶǣ˵ս൱ǿ
ǣԷֹˣܹ֮߳߸۷ĸ֣Ѿˡ
ѣϪս
˿ٴζϪ߿һۡ
һЩСֶΣ̸˿ҲǻԵɺ֮ѧᣬ˿һЩܶѧᣬôѧᡣϪת
ѹ֣˿ЩСĻǶԮδӦõסɡ򷲵
۹⵹ǲϪˣҲӦͬˣˡ˿һ֮ͬУֻø߽鱦󲿷н鱦Ҳס

ʵ໥ʶ֮󣬽ӦԵʮ˹ءɽ
˼壬Ҫ߳ʮ˹أϵɻ˵ҪѺبǰǧ֮ɽῪ
˵һг֣˵ǧͨɽ󱬣
ǰɽȴЩ⡣
ϪǿսԣҸϪߵ֮еĵһţվ˾ɽ֮¡
һ·Ŀⶢ򷲡
ǶԱһԵϪ֮󣬺ܶж򷲣Ľ򷲱˺ôһȣ
ϪܵĿ⣬򷲵֣֮ǰǿЦġŶЩĿ⣬ô֪һ·û㣬ڻ֪ڵڼء
ֹĿ⣬ֱ𡣡ȴǰͦصڳûʸĳ
Ϫ̬ȣĵס򷲵֣һƬ壬ֿ˲ļһûκε㡣̤磬ЩҪ

˼Ϫ̬ǣ˵ЦȻ֪Щʲôɸȷһ㡪
Ҳ֪СǶǿʲôӵܽ޻ģ
򷲵Ԫ֮ɨȥɵõôһɽ



һǧʮ ǧɽ
ɽء
վǧɽ֮ǰĸо
ɽֹ
򷲵һβָо
ǰ򷲴δׯµĸоľɽ
֪ɽûлꡣ
š
Ȼ˺ɵ֮е˽ԼӦ
˵֮çĵµģôǰǧɽɵġ
ǵ֮·ǰǧɽ֪ǿ˶ٱ
Կ϶ӲӲĻҲ
ǧɽκһҪԪȥǲܵģ
ǧɽԶԶһѵ
һѺصĴ󵶡
һӣǹ೤ֿ
һƣǿޱȡ
һɽɽҪɽῪɡ⡭ôܣ
ҡͷ
ţԼ׵˶ײΣҲǿܣƾܽǧɽῪĻ֮£ƾ˭Ҳ뺳ǧɽֺ
ǧɽΪ鱦ɨȥǼֱǴɱķɱ񣬷ɱ𣡡
ͷֿЦһҡͷǲܵİ
̫ˡ
Ǳ״̬׷תӳնεҲ˷ֺ
Ϫӣǵİ취ѻһ·Ѫ֮ʱȻ󴩹ȥ˵δ
ϪĿ֮дһ˿ȣǸӣϪǰˡ
ߡϪûкɫŶţʲô취
ţв֮еͷ֮ˣϢҲǳϪ֮ǿģ·ϣϪδ֮ǰδҲҪɵ֡
Ϫ˵ͷ
ʶʮҲ٣ԽǿӲҲ൱ḻġ
ǿȥҲ²ܹࡣϪ
ϪԲţľˮסЩٶǴĸݻЩҲ൱СЩòϵġ
ˣĿǴѪϪ
ţѪ֮֮Уڵܹ֮ͬǰٲѪܹһ˼ֹȥ
ԣʱ˵Ĵ㡣
ô˵ǧ֮Уһ˹ȥˡ
򷲵
Ҳɫÿ
ٺ١Ե֣ȫƾ¡ĳҲֻ취ˣѲѻİ취ţЦ
ļһǿˣϪ죬Ĵ£һƾͽ۵ϸˡ
ٺ١֪Ѫеġ˰Ѫ֮̾һѪ֮·򷲼
Ѫ󡣡ţһᣬϪһأҲͽ󷨸óˡ
ĿһɨԪ֮΢Ӧ¶һص΢ЦѵһʯѪ˵ҲǸ㱾˫֮ɡһޣѪ׳Ѫ֮ٶȡ
һţɫ䡣
ҲŲƵĿ⿴Ŷţ
ԣѪǶţı˫֮ôһǵѪ֮Ѫ֮Уʱţʩչƣ˵öҪĵ
ҶԸطİˣζ̸ϡ١
Բ˵δһͷöţѪ˺ܲ˵
򷲷֣·ϵǧ֮У󲿷˶쾳ܣٲܣİ벽쾳Ҳ߰˸Ǹǿܶ
Ƕûôһ޲ýԴڹء
ʱ򷲵ĻҲԴǵͬ飬һ𷴶ԶţѪ
ţйּ˷ԣߣĿǰΨһİ취ˡѲ㻹óõİ취ɣòõİ취˵öĳҪֽֽˡ
ҵˣҵвϪŶţ
ٺ١ţתĿ⣬в򷲡
Ҳںв泯ˣ΢΢ֵǧɽڵʮ˹֮ϣȻͨ޷ͨ˵ţѵѪȷһͨĺ÷ӣѪı˫֮˭Ը⽫Ѫ
ţǡҲһЩ֮λŵùĳǲһѪ·һ·Ѫ֮쵽ǧɽһˣ
ĳҲܱ֤Ѫ·ֶܼãһѪ·гɣ·ˣƾ¡

ţǿ򷲣һԵδҲһ벽쾳ܵҴʴʣõţʾ⣬Цһ벽쾳н㶮𣿡
ҪҪԣ۾֡


һǧʮ ֶΣ
򷲶˵ͼн״ҲδӦĻᣬ״Ԧδ˹ȥ
ɽн֮У֮óѹ󷨣һЩŵĲ⴫֮أôŪֵģ
ǣˮ£л￴ڣˮ´󣿣һн״󣡺ǿ벽쾳ֲôţƣԭʦ
ˣǰȻȻҲǾףǿ󷨣
ǡ껽󣡡

ɲǼ䣬ǧɽ֮£δԲʮ֮䣬н״ͬʱδС
һĻֵ̫ͻȻδӦͱ֣һʱѹľһɫɽ
ɫɽ·һ֮·ǿڣǰԵ˫ȭͷѹ
δǴɱķţ൱ȻϬҲǴ󿪴ϵ·ӣƲѣֻʩչݷ֮תշŲҪ󷨵Ĺ
ǡʱˮ´ûҲصɲʱ䣬Ԫ֮ܵ˸š
һɽ·ʯͷһ֮г֣δͷδӲѹڵϡ

δʾæԦ뽫ѹϵľɽ飬ʩչɫ⣬Ѱ󷨵ı֮ҪͻΧȥ
Ͼֻн󷨣۷ΪܹסһЩѹ֮
Ȼʱһ׽ɫ׻Ӿ촹䣡
̼䣬·֮ͨı鱦껽һ˿©ȫδڣ
ۣ
ۣ
ۣ
δ³Ѫſڵϣʱ
ѽĳͻˡ򷲽δԼˣװȻӣ߶󷨸
Ȼ˫ֵЦĿˣʵǱǸĳһԣһʱֲ˵һδѡҲֲĳԼҪԵġĳǱǸ
һ޹ӣ˵Ƥԭ򷲵򷲣˶򷲵Ŀ֮дһ˿ͼɵ΢򷲵ͷ
δѣĳѪһܹ֤֮Ѫ˥ܡȻĵѾˣôҲԪ廹Ҫصġ׳һƿҩ򷢽лһ
ҲͰˣƫƫһ˵ӵģ´ʩչ󷨵ʱĳļһܶ࣬δѵ׷ѡ
㡭ۣ
δոմӻ֮еѹ˿ԣѪģ֮ʹһھѪ֮󣬳׵ĻԹȥˡ
ţδͬ飬æõҩסδƣδ
ǺֶΣĳ֮ǰеʧʧţų޵Ļ⿴򷲡
ƺҲһĳ֮ЦأһƺҪٴμ󷨡
ţɫͱ˵ƻ壬һɾˣٴеơ
ȿȡЦأǿЦ򷲵
ţ
صͦϪЦе˵ţȻѾ򷲵ĺ⣬дһ·ҰװǶ顣ѣʦ
ҵҵæġ
ôңôһ·ЩǿĴܺܣ˵Ĳɡ
ȿȡ
Լ˵˵ŵ˹ɣбҵĴֶٴˡ
ÿһΣ㲻Ƕʱõס𣿡
޳ܡ
ٺ١

ʱٴμ򷲺Ϫ˵ĴΣҲûֱӵˡ
ʲô費죿֣㵱ϹӰܹ˲н״󣬲лһ껽ʦ֣
ʲôСĹۿʦܶ˵Ϊͣڴ˾أǿһЩҲǷѾǰ벽쾳ˣɴ˿ɼ˵Ҳ൱ֲġ
ӵĿɣ˿ǸԿ
ԣǻǵðɣǰδ͵Ϯ㽫Ѹڵã𲻸ҹѣͽȻ֣һδһֻһ
㻹˵ǲ
ЩȺ֮дݿȻ̽Ѱ˵İдҲ˵֮пһߡ
£ƾı£СˣûС
ϪҲ򷲴֮󣬲֪ʲôһأ漴ߡ
ûʲô򷲼״Ц
ҪܣϪµ
ðɡʼ



һǧʮ ƺʲô
֮ǿߣϢţҲضãԸȻ
Ůӱƺ˱Ĳһ˲Ϣǧɽ֮¡
͵ȥ˫歸ոս䣬էһ򷲣ʱ˫
ﲻ֪һϵ֮ףԼ·ǱʱСƵİ벽쾳͵ˣ
ʱټ򷲳ڵʮ˹أʵ֤ʵǵ뷨
Ҫ֪ΪǵɻǵĴصḺ̌ˣһ·Եÿ
ҿ·ϵ֮˻٣ƾսףһ·٣Ҳռ˲ɻ˵ʮ˹ء
ν˼棬ۺ졣
˵һâն˹ȥ
ϪҲŭֱӱֱܿ⡣
Ϫ㲻˵Ҫҵ𣿡򷲴󺰡
ߣϪת
ٺ١СŮҲˣ͹ԹԹɡ˫歱ɵϪ׼ɱС
ʱ򣬼ϪҲ򷲣ҲڿԷſֽźúõŪˡ
˺·ֱӲɲ
ɲ֮ҩţɲܣãõ
ãݡ
˵ĶԻȻװס
һЩҲʶ˫正ܻߵȻһЩ£˫歡
£˫正Ҫסɲһ¶ǹ
ǰܹ˲󷨣ΪѾ׼ˣһ˫ĴæҴ˸ֲ
󷨵ִֵ֮䣬ֻöݷӶݡ
Щ˲ǳ֮Ƕ֮ԽԽټں˾ͽժǵλӰ֮һĹâδѾʮɿˡ
һŲƵķһȺ֮䣡
һ£˫˲ҼٹǾŭǽҲٸս
λѣλǽסǸӣǽһú÷㡣˫˶ҪĶ
ϧûм֮ǰһĻ
ڶ쾳ܼܺ򷲲ֲǿĶݷ
գݷ󷨣ҪҪ͵Ϯ˭һץһ׼
ץλɷǣв
˲˫歡
ټʹΣ˫死ΪԼҪͣòóһ֮
ֲóʵǵֶ֮ҪĶʧ
Ⱥ֮Уи˻˫ʶЦ˫正¾ã黹˰ɡʲô飬ƽ
λѣѵǵĽüʹȲһ벽쾳ϣ
һ˵ţһ߽ĿϪϡ
ϸѾΪ˼ɵ뵱Ϫ쾳ʱӲǼУҲ֮ˡ
ٺ١ԭ˵˷վԼԣ΢΢ȭѣ˫ҲǴ֮ˣνԩ˽ⲻ˽ᡣ͵˼ҵ·Ҳһ¶湻ˣͻ˼Ұɡ
˵ҲһܣͬҲӻһܸ߸һǿޣƺǲ
һ룬ǰΪˬ
ľĶѸΣľԼĺ룬һϿҵĳ˵
Ҫºƽ
ٺ٣λ˻ԸⰡ򷲵
ߣľǽõ·ֲǲ֪㣬ǻе̸Ǹϡ
˵˫ֽĿϪϣλѣ£Ҫܣ
ܡϪܸɴ
лǽñضɱ뿪ɻ˵֮ǰᶯ֡˫歳ϪȭȻЦſ򷲡
ʱѾ׼˫ֵľ̸˿ûн˫歷С
˫歵ֻϣλи㣡
ʱҲ˶ֻ֣ϣܹÿһ¡
˭֪˻ǲÿ
Цǻָλʦǽǧɽ⣬ɱˣǶҪظ
˵Ǽÿˣõ
ʱ򣬹ľ̲סˣ۾ݺݵĵһ˫正漴Ŀڻڵϵδϡ
˫ľľʾ⣬ʱһϢǽڵϣﶼ飬һΪϣκڵϣ°ĭء
Ϊ֮вػ˭ǿиǿ֣򲻵ѣǲҪóƣ˵ͷˡ


һǧʮ Ѫ·
ֻǣǲľʾǸ˵ܵʲô˼
ȻƳľֻиźʱǽָһߣ
һۣȥȴڳһζı飬˻ڿ򷲣ֿǡ
Ƿ֣Щڿǵʱ򣬹Ȼżɵڿ򷲵ʱȴҲżɵһ˿ֺõζ
ɲǼ䣬ͨ˴еĹؽڣɵõһ
ѹ֣˫ζĿһϪ
ѹԤԭ֪κβ
ѹ˲ϰæԭǸϵܾǸɶӶ֣
ѹ֪͵ǵ·ԭز©
ѣֶΣǽԡ˫ת̬ȣ΢΢ʩһҹһĪ֡
֣˭ûгԿ򷲵
˫歷򷲵ĵλ֮µʱ򷲣Ȼףǲȡ
֪Ҫʲôǽþǡ뽫ǵĶǡ˫歵
ʲôһ޹ӡ
˫歶ʱһԹĵ򷲣ǱǼģ޲ýǱڻУúõİοһ
ߣѣֻҪ㽫Ƕǣǽþˣ˫ٴε
ԣЦЦҲһ죬Ҫ˵ЩʲôʱϪ֪ԴʲôҩվҲҪ˼ղգ
㡭˫歱Ϫò֪˵Щʲôá
ѣ˫歵ǶûõĻ˼ҡľ˶٣Ҳܰ׸ǡҪĶǣҪ
򷲴֪ŮҪʲô治˫正ҲԸͷһܣܲ壬ûбҪ
ƴ˭ùǧɽ֮ϣɻ˵֮ϣսɡ
ֹͨؽ֮ЦǵĶȷĳϡĳʱ벻ҪʲôȼĴĳС
У˫歵
ٺ١°͵ңɲǡ
ѡ㡭
򷲵
ߣȻˣǽֻøѣʲôʱԸ˵ǽĳʱ뿪˫歵
Ҳá򷲵
ãϪȴǷԵУ
ιιι򷲰д
˫歵ɻ˵ԼѵĴֲðײð
ΪҲ֪С˼ǴŮˣһӣһͲǺöߣ˵ʲôʱĻҪǹȥˡÿһöϪҲ
йϵ򷲷ʵ
˭˵ûϵҡϪɫһһ󣬵򷲵ǲ׼ġ
˵ţϪĿ򷲵
򷲶ʱæдĵȻйϵĿǰǶѣΪ˱֤˴˵İȫԣȻܽǴߡɻ˵֮ǵĵ˻ĿǰĻҪǿڣһˣͶһ˫歵ıҲ֪ġ
ģϪɫһ죬ԭΪ򷲼˫ôջζҪһȣȻǲ׼ģ򷲵ͼ֮ͷһ׼
֤򷲵
˭ˣϪ򷲣ֵӡ
Ҫž͸Űɡǿɱ˵ĳȣͰöŪûˡƮƮһ仰ʱû˿Ƣˡ

ʮ
½½һЩ쾳֮ϵĴܡ

ºѾûʲôˡ
򷲡ľţһܾۼһ׼׳ԵĲϣ͵Ѫ
ṩѪöţ˵һ򷲵Ѫ󣬲ܹ˫֮У
Ѫ·ҪѪϵҪ̺һԡȻĳҲҪóܶһһһԵѪ·һɹְܼʱ䡭
ҲˡҲݺݵĲ󷨵
˵ǲ֪󷨵Ʒ
֮ǰּʶ򷲵裬һĸԸóԼѪϵһЩͨһЩ֮˻󷨣ǵʲôĿģҲûжܣֻҪĵ֪֮ѧȥһЩƤëҲں

ȺȺ
ʱ䣬һǧƳһһԵ߽״
ΪѪ·Ѫɵһգ춼Ѫ⣬Ѫ·ںϣһţԽǧɽ쵽ǧɽһͷ


һǧʮ ɽ֮
ǧɽȻѹѪ֮
λѣְܼʱ䣬ԴҶҪ·򷲳һµĳǽΪǿȹȥϾ˭Ҳ֪ɽǱ߻ʲô
˴ȿֺȥ
仰ܻǰ벽쾳ܶˡ
԰ɽǱ߻ʲôԼ
Щһϵɻ˵˻Щʲô

˵УûһɵӣûԸ⵱ͷ
򷲼״΢΢һЦȻˣĳ͵һسͷɡĳõģҹȥһЩԱ֮
һԼȳ˻ЩģĳԸڤڤ֮еԷģԲȥ֮󣬾Բ󷨡Ȼĳܱ֤
磬ǻĵĻԼǰɡĳĶҪһ˭Ҳס
˵գҲ˷ӦĻᣬϪ̤Ѫ·
˫һʶ򷲵裬߽󷨶Ƴھʮأ˻ĺκһط𾴵ġ
ϾһжϷĲࡣ
̤󷨵һɲǣһɹĸоͷ
򷲽Ϫ֣һߣ˫ҲнǺںĽԼ忿Ҳ࣬ǽס򷲵Ҹ첲
ϪһĻǲˬҲ֪Ѫ·֮ϲƽȣĸ˲ߣֻнм򷲲һ·߹ȥ
ǧɽĿֲǸǵģˣҲܸӦŵǺХ
ǳ·ڵѪˮðݣƺɢ
һ·вҪ̭ˡ˵Ҫǧɽ֮Сôֲһȥ޷ѣǱΪ촷۰ɡ
ϵĺˮ붹һ¡
˿̣Լյǿܹܵ·Ӱ죬˳Զȥ
ϪѵһΣ־򷲲
ո̤Ѫ·ʱҪǧɽȥĸоòôֿ֮ǿάֲȥ
ֱסֵʱ˲١
ԣףһжڰΪӻ
ңԲɡ
һߣ˫Ҳʶһ㣬򷲵Ŀ᲻٣ô˵ûжǣվǶ򷲹Ŀ࿴ˡ
ǽñͲ̫Ůֻ֮ҪԼԪûб򷲶ȥһЩ֮Ҳ㲻ʲô
һ·ߡ
պ
Ѿǧɽһˡ
һһЩ̤Ѫ·ӺܣƺڲҡҡλΣʱҪȥһ
ȻһЩ쾳еߺͰ벽쾳еһЩߣûע⣬̫⣬Ѫ·Ҳ޷֧ǣӲıǧɽȥˡ

֪£һ

ʮպ
ѾѪ·ĩˣǰãã󺣣ֻҪ֮УԽǧɽ
ʮ˹أһشٷɶݰ£Ӧþܸϵɻ˵ˡ
š
Ȼʱһǧɽ֮д
ҲԼܸӦõǺǴ֮дݹֱӵ򷲵Ļ꺣֮С
Ҫߡ
һʶһЩᣬǱ
˭̻Ӧ
ͷŪôа󷨣񣬲ǣ˵˭ʶٴε
㡭ǧɽ򷲾
ı飬һԵϪҲˣΪ̣ѯء
ֻǾָֻ֮
ǧɽݵСʶŻ侲ʵǧɽ
ǧɽ
𾪵òѪ·֮ϵȥ
鱦֮һǧɽ֮󣬱鱦򷲵ЩٵĪǣѾΪ鱦
򷲾ãܹݳʶұԼǣӦˡ
ǰǵĹ㣬ѾǶ鱦ˣһܻΣΪ鱦ǧɽǡվûпһЩ굹˲١
ԣôǿôҪĳߣ򷲵
·ϣʮ˹أǵһˣ֮ǰֺü˳ȥ·ˡ
Ȼأ򷲵
ÿһش֮㶼ܵõӦɡһأ㱾㹻ܴҡ
仰˵ȻĶ
ǧɽĻ磬˵аԵԱûˡ
ֻǣû벻ʮ˹صĽȻǧɽֱǡ
ΪҲȥˣ벻ദӶɹҲ㶮Ҳ޷ϵ㣬վҪط¡ǧɽ
ĳܰ㣿򷲵
Ԫҵɽ֮С



һǧʮ ɽ֮
߹Ѫ·̤˺򷲷ŮӣϪֵһȥȥͻء
򷲣ҪȥϪ
֪ԷİΣĿǰ˵͸¶ǧɽϢʶͷЩȣȥ
˵գϪ˫死˻֣̤Ѫ·
Ϫ˫ЩҪŪеǲѣ޷ȥϾΪ˴˹Ѿ˲
ٴ̤Ѫ·ʱƽأԵ쳣ɣһ
Ϫ򷲰ο˫ȻǵϵĶ
Ѫ·Ѫڸǣܹ棬ȴ棬ƵģǿܹٿһЩ˿Լ
ȻѰһεĽ䣬Ѫ֮УԪϣѪ·ǧɽָ£ȻǧɽС

ǧɽĲЩ⣬Щһܶȼֲ򷲵Ԫʱܵ˲СĵǱ䡢顢ԵϢЩ
ˣ
ɽĵطһ͸Ӱվǰʯͷˡ
Լɸߵʯͷˣʯͷ֣֮¡
ѵɽ֮лĿռ䣬ƺͨ۵Ŀռ䣬ܶεĽơ
򷲵ԪЩգԷ⣬ԼԸˡ
ȻǧɽӦòڲƭ
Ҫô򷲵˵ôǿ˭ģ
Ҵӻ䵱󷨵ĸ󷨽ɢҳǿеʮ˹֮еѵһأסʮ˹֮ѵһأҲֵּĴڡǧɽ
ѹ֡ǧɽߣûдڵġ
򷲻Ȼ
ȻҪõǧɽ
ǧɽĴڣǴçµ֮˽⵽ġ
ɽɳޣѹʮأ˻ĺΪǧɽ
ֽܲǿǧɽǿ
ѹ
ѹ

ޣ

˵ڻ֮Уһǿ޽һǧɽԼұ֮УһսұȥѹһУһУ
ң
һǧɽǿֲ֮һ;ñ
ֻǣǧɽô
δߣٴε
ܴһأһλԤҽˡǧɽ
ɻˣ򷲵
ɻˣǧɽ˰Σɻ˾ɻ˰ɡ
ǣôΪˣ
ٺ٣ôΪҵ˰ǧɽЦһλǿ󣬿ô꣬ѾܹˡҲҪɡ
ȫֵ̯߰
ܹǧɽĸܣҲûշּεĴڵĵͱ£ûлᣬл͸ɣûߡ
߲ˡǧɽЩεһλӡǣһߣҵĻͻɢʱҾͲˣ
ΪȻ
ûл꣬ǧɽֻһ̺ıˣȻս鱦ҪΪ鱦֪Ҫꡣ
ɣԸʹʮ꣡ǧɽ
վֱӣʯͷ˵ǣȵøңҪô
ʲô֣ǧɽ
һۡ
ǧɽǲЩôͷ죿
ӣ򷲽ӿڵ򷲡
ֵܣ֪֪ǧɽ
򷲵ͷ
׾ͺáԣھԦҵıǸܵģҰ㽫Сһ㻹ǰ᲻ǧɽ
ٴεͷ
ԣΨһľǣҵĻ֮һӡǡǧɽӡǣҲֿӡǣһϵӡǡ
ʲôã򷲵
ӡǣҾ͸ѭϢߡȻܱڣܸߣҲǱӻɡǧɽ
ǣָɡ򷲶ǧɽʵЩɣû
ܼ򵥰㴩ʮ˹أԪѾ˴˵أѾƷӡΪҵߡǿԳΪѡǧɽ
ô򵥣Щš
УӦöԷԼһЩطȻط֮ϵı£һԭ˵ӡǣԼӡ
ֳһԪ֮ҵĻ֮УʱǾܽϵǧɽĵȻΪ˸л㣬һһҲҽ㺰ԭ򡣡
˵գһƪӿ򷲵ԺȻǧɽϵط
طܼ򵥣򷲲˰죬ͷֳһԪǧɽĻС
ʱ򷲾ԼԪ񶼺ز١
ֵܣʶԵ֣ⶫѾ˺öˣ͸㣬ؿ
ʱǧɽУһȭͷĺɫʯͷǼʯͷ˶಻۹ȡ
ǡ
Ǹ㼴̤֮ⶫӦõš


һǧʮһ 򷨾ϣ
ͷȡ
ǧɽóǶʱ˶ˣ
ţͲţǧɽó廹ҪĶ
ɽ
ǧɽ֮ǿֲ鱦׵鱦ܹѹ죡
ǻ֮󣬳鱦ʱܹ֮󣬳Ϊɽ鱦
ɽǾؼֲ鱦֮һ
ҲѹһĿֲڣ
л磬ֱɱ񣬷ɱ
ֲǣǧɽܱõĻôɽѾܹãܹΪĶһȭͷСҲܱɱص̬ѹһУ
Ҳɽֲĵطսʱ򣬿ƮƮģһѹŰܺһˣ
򷲵۾죬٣벻ǧɽôôǿĶڡ
ɽδǵʱԱߵɽѾǡ
ҳΪǧɽʱǰѾɽˡ֮Уȴ˸Ԫ³ֻ˰ңǶ󡣡
ЩñѾָһЩˡȻЩҲҡǧɽڣҽ㡣
⡭ôصĶôܡ
һ̰֮˳
ɽļֵԶһ鱦ҪȻۺ첻ѣҲףⶫԲܹӵеġ
ԷóĿİɡ
ô֮ѹǧɽеͷɵȻûпˣܹҵͷȥ־ǼᶨܿɹֱѵĺˣΪҲոպʡ
ֵܣ֮Ҫ̤쾳ˣɽԣҪ°ɡǧɽϾұ̫أңЩֲǿߣѰ˸޷ƿҵı壬Ҫ㣬Ҳֻܰи棬¶ģǶȸðɡ
ԣüëһע⵽˶Էôʣȸã
ĳҪʲô˵ĳı嶼޷˵ɽ
ĿƵĶǧɽŵɽƵһСɽɵõ
ãΪıԴֱһεһ죬̤鱦ĲΣʱҪɽıҵıϣΪɽ鱦
ǧɽҲûкŪ򷲣ԴǳϿҵ£ѾòˡվûѪ֮Ԫ֮ǿҲ޷Եɽ
˼ǣĳսǱ֮ԲΪ鱦
򷲾

ôܣٴξ
ϣ粻ɽ鱦Ͼɽǧɽ׶ġ
޷һɽ鱦һʲôεĴڣ鱦
ҪǣɽıôǿҪԲҪʲôʱ򣿡ֵ
Ҳʱõԭ򡣡ǧɽңɽֻû㣬ֻϣ֮֮࣬һܴҲԲǡʱҲΪҵĻ֮һʱͻںϣҾܳΪɽ鱦
Ҫ޾¡򷲵һһϦܳɡ
ûѡ񡣡ǧɽֻҪϣͲܷŹ˵޾УɽҲΪһҪս֮
Ŀ㣬ˣ
̲ǧɽҲ̡
ҴӦ㡣򷲵
ɽ򷨾֮󣬾ܼԦɽˡɽȻûֻǲȱı壬ҲûлָԲǣǸ߽鱦ΡԽ񣬵ʱ򷢻ӳ鱦Ҳʲô⡣Ҫǣıֲ̫һԻı֮ҲҪѹǧɽЦڣʲôʱΣգҸϲˣҲԱ
򷲵˵ͷĶѡ
˵ַΪµɣ޷ܾǧɽ
úòɡ
򷨾Ѿ򷲵Ԫ֮У򷲱㿪ʼ

һº
ҵΪֻа벽쾳ǲǲܼԦɽ򷲵
ȫ򷨾֮󣬺Ȼ֣ɽ֮Ҫ㹻ʵܼԦ͵Ҫ쾳
쾳Ԧɽһ֮£ս
ȻҲֻһС
ܶС
ҲֻܶУ
ЩźǣɽҲ֪ܵʲôشҪȶ鱦Ҫһпܡ
ˣҲˡ


һǧʮ 򷨾£
Ϊʲô
Ϊֻɽ֮Ĺ
ɽĻû壬ñѹδؿס
ˣ򷨾Ҫǽʹ÷
һû֮
ɽûɸָıȻֻܶһУǿܵȫһǿᣬʱɽıɽĿֲѹ֮ԻҲᱻ˿ϾصĻԪ֮£˭ܿɽı壿
ڶ幥ֱ֮Ӽɽı塣
Ȼ£ٶȺҺױԷһǲᳫõġ
ǣһ򷲹ƣӦҲܱѹɡϾɽ̫žʹ鱦ʵֲ̫ˡ
˵ɽǧɽѾֲܿˡ
ɽϣĿǰӰ֮⣬ǿһڣı帴չɽı壬ĿǰҲ޿κΰɡ
㲻ֻҪǱ״̬ܶɽˡⶫվı֮ҲǱշ鱦ֻɽĲȱ״̬Ŀǰ״ֻ̬һСǧɽԣ򲻵ѣ׶á
򷲵ͷ
Ȼ˵׷ĻܹʩչɽĻûסˣΧû˴ڵĻɽı壬㱾£ֻһɽѹ
֪ɽѹһʲôĸоųƲ𣬵ҲӲɽѹɡ
ǱסҪɽѹҲҪӲĸ
˼Ʈɣ֪Ѿȥˡ
Ѿ򷨾ͨ͸
ʱףԭǧɽ˼ɽս˫ޣ
Ȼ˫޲Ů˫ޣǽɽɽҲ򷲵֮ʵ֮ԣ
Уᵽһ㣬ǽ֮ʱνɽﵽѵЧ
ƿ򷨾֮󣬲սʱɽأø̬֮ʱּޣ֮ͻƵɲǣٴɽʱһµļޡ֮һõһ֣֮ᷢͬҪǿö࣬ԽսļҲҪǿö࣡
򷨾֮ϣǧɽԾ㡣
ȻʱǧɽûиӦ򷲺Ȼ塣
򷲳˼һ£ʱȻҲҪѰһ޵Ļȥһɽѵļ޻Ҽ޻Ҳ˵׵ɲǣٴ޵Ļʱпٴͻƣ
ȻͻƲǾϵͻƣǱͻƣ
аգַֺܴ֮ĻԽ󾳽ս
̫ǿˡ򷲲ò̾
漴пֻ벻ͨɽǿ󣬾ȻҲԪ䡣
ʱǧɽҲǸп磬󡣻֮Уûǿֻиǿ
Ŀǰ֪ǿ֮ʲô磿򷲺
ǺǡԪ֮ϡǧɽ³ͷ˸ڲƭΪѹ󷨵֮ҲǱǿˣǷǿôκεң
Ҳڻ֮˵ģ򷲵
磿ڵĵطǻһ֣ҵҲڶǻԪ֮ϵǿˡǧɽִ޴ڡκһطпžˡһ䣬͵͵ٵ͵
лǰѡ򷲵
Уͷɻһ޳ܵˣܹһñӡԾڴˡǧɽǼȻѾϵҲѾɽˣҲѾõɣԼ·ȥߣ򲻵ѵʱ򣬲ҪңһҪǰ֪ͨҡΪܵ
仰֮ǧɽĻʧˣǧɽҲֱӳ˺ףʧ֮С
ʱ򷲻ʣһֵطûйͨɽֱӽ뺣ף˶󷨣Ԫ֮һͨɽ
򷨾ʩչɽķҲɽķ޷ɽֻܹͨͬһٻһ
ףɽ̫ǿˡ

֮
򷲳ء
Ԫعϱһ߳Ĺӡ
һɫĹӣ˿ۡ
ǣ򷲷·𱳸żʮɽһǣÿһ൱Ļ
Ѫ·ѾʧˣϪǹѾɻ˵ɡ
ܣһжôֻԶֶݹ⳯˸žŲɻ˵ȥĿˡ
ñӣ΢̣ԾŲ֮еͷ˺Ǻ棬һʲôĴڣ



һǧʮ ɻ˵
ɻ˵
ĵͬһСʹ½
½룬һŲ
ܣǾػһ㡣
ػ֮⣬ɽˮ֮أƶ츣һ㡣
ɻ˵ϣǿޣ޾ĵر켶
Ϫ˫歵򷲵˰꣬򷲳ּǹǧɽʧ㳯ɻ˵
ãӦδҲûܵʲôˣϪɵĹ
ϾǧɽʧˣһԵˡ
ǲҪʲôɻ˵Ĵеģ򷲵̬ǼΪɻ˵ĴУͷʲô˺ͺôռš
ϵ֮Ԫ֮һɨСʹ½һɻ˵ĵرϢ쾳ܣܵϢ
ңϪӦ˺üǿϢ
⻹ֻԪӦΧ֮ڵĴܣԪӦΧ֮⣬ӦָĴܡ
Ϻҡ
̤ϵʱһЩɽ֮䣬Щ벽쾳֮˹Щ֮µĵطѰһԵ
Щ쾳һɵĿǡ
Щܣǿö࣬ЩܵĶ飬ǲĿϪŮӡ
絽ǿߣԵ磬ߵˣСŮˣǧҪǡ
ƯŮˣ۷ϢһһڽһŮˣôô졣
ԣЩֻһЩӡ֮󣬱ûнһж
˭ҵĽˣϪ˺üӡǣýٵ֮󣬲ɵŭ
աýʲô˼ǹҪҪԣһϢǿħ߸һȺħʮ
һΪ׵ħհ
˵ǸΪ׵ħ
ͷţħҪˣǹŪҪҪǽ棿˫歼Ϫɫ̫ÿ֪Է˼
˿ɲܼϪԿ
ӴˣҲϪһʮ׽ŮӣϣȻ󷽡ȻżҲЩʼǡ
ԾǾòŮӡ
ϪˣԸǿء
ԣǳͷˡ
СƤһ˫̥һţүүĴǹΣţħʱ֮ޣȻһǹϪ˶
úá˫ȣּһ֮޵â̺һħʮϢնڳǹ֮ϡ
ǣԭĵˣţүүϢˣ
Ϊ׵ţħǹնùâǼɵĿ˫һۣһħȥ
ͷţħϪŮɷǿˣ׽ú̢һοһ⼸ʮĿơ
ɻ˵Ǹ۰ޣ壬壬ħһ㰡˫еĽ
ʲô飬ǣһն֮Ϫ漴˶٣ԭǴĹİֲħɵǡĵ֮ˣԸħռơ
ĵħħŰûһЩ£Щ֮ô棿˫еõ

ɶ˰չ⾰Ϫ壬ȻһǲݵϢнס
Ϫã㶼ų㲻ǵʦɣ֮Уĺܶ൤ʦ˫еĽ
ʲôʦֻǶʮǸһĿȾѧЩı¡Ϫ
ĪѲʦһʦ̶̶ʮ꣬ձӦı£׵˺ֵز˫ͬ
һΣٴһѡ
ñǸز©ļһϷŪһѰ
֪ǼһʲôҴŵģҲǺ֪һô˲󷨣𲻸ҹнǸδ껽Ǽһ˵ϪҲǸ̾
˫歴ʱԣж򷲵Ѵһ˽⡣
ǿ
˵ܹ˲󷨵ˣһʦ
Ůһ˵ţһ߳һǲݶȥ
Ϫļǵã򷲵רźȡһһǲݣȥɱһͷ׵һԳ
ƺһǲݵ֮򷲵Ķݷò˲١
н׵һǲݼĻݷܵõɡ
Ƕ֮ټ
Ϫţʱ͵һɽ֮С
нһǲѾԲ൱һܣΨһĿǰոսܴӻɽгǰˡ
Ѿؼ֮ǰӴ·һЩͬҲûзټȴعˡ


һǧʮ ɱ
նһϮڻ֮ϡ
ݣ
һǲʱҲ˲øȣԦһǻ֮Ҫȥ

͵õϪ˫֣ء
һǲһǹ֮⣬ˢȥ
ʱ򣬽ɱһ˿Ļ֣ס
գ
Ϫ״΢΢һЦһǲݵĵȼͣսʵ׾ͱס
ۿһǲݾҪеУʮܽϪ˰Χ
ס֣η󱲣͵Ƿڴ˴һǲݣٴǵѲ飡

ϪԪ֮һɨʮܣΪ׵ֱֱۣܳ۴ӱһӡ
Ȼĳ壬ֻ֮ƬɫΪ졣
ֻϳһѳììëҲǱɫģβߵβ͡
һΣյĸоͷ
˺ǿϪнһǲУ˫歲ս泯ˡ
˫ԣŭЦ
֪磬һ˵һ֮˵һ˵ܣԪ͵Ͼˡ
һİ˻˵ǲϤˣ߲ε˿ˣô֮һǺϸˣ
κһ֮ˣӻԼǱӻԼϣ
ͬ׵ʱ˭Ҫǵǻƴ
ּϸǿĿӿ㵽ǲˣ˫еĽЦвŮļһҪֱ˵ҪǵСɺã
˫死ʲô˵óڣ߿Уʮܶʱɫͨ죬Ϊ׵ֱ۵ӣһŰӱɫ

ìɳͬɫ磡
ɳʱ򣬼дһ˿˿ɫ
жһһͷβ߻ζɵ֮ˣ˫歱üӦɫʱ˵ĵϸ
˵ţìѾ˹
Ϫ״ԥİνҪն
Ҫն
˫еĽ㾪
ֻûϪĽ졣
¡¡
ɲǼ䣬ն˳ììѣɫìͬȳһǵض
βһı츳β̺綾˫еҲ
ֻǵȲϹٶȣۼ̹ϮϪٴնһ
һɫĻĥһѹȥеɫâϬĽ֮»ޡ

ΪӼϪ׾ٵĽԼɱУɵö࿴Ϫۡ
ԭǸޡӵʸǡ裬ʮλһ·ͨˣɻ˵λѵЩ£ǰɡ
򣬻߲ûйǆ¡˫歵
ԷӲĲģķɾ裬ʱ鷳
βһǳĽթΪ֮ˣ˫歶е˽
ٺ١λƲ𣿡ҪǲǵŶӣôнһǲݽٽʮɻȥ򡭡
ʮɻеĽӦӦϪֽ
˭֪ɻǴŲĹؼ֮紳ʮ˹һõɻԽ࣬ߵ·Խãһ·ϵĻԵΣҲԽ١
ȻΣպͻԵҲԵġ
ʮɻϪ˵Ȼ࣬ʮռɻ治ǽȥŶûС
ƲԳԷơ軰δ˵꣬ȴһĵ֮ж
ҲҲǵ˫ͬʱȡ
á
ĵֻɲǼһƬ֣̼䵲סϮ
ʱϪҲʩչ˽˿ֶΣȴһϸܵĽ⴩Ⱥ֮С
һЩ˴֮£˿ӲĶţƵֻʣ°Ԫ֮
ҲһЩ˼ÿ죬ֶΣס˽Ϯ
׵裬ͬʱܽ˿͵Ϯ˿и룬̵ĳһء
֣ߣ
ˣôҲû뵽Ů˵ı뺷˵־Ͷ֣ҹôϬڴ֮£ٵ
´ټݣ
豳һӰ֣ҪԦ
ЩƵˣüȴ˲ϣʩչԪԴִ֮֮ˡ
Щ֮ˣٶȱȽϪ׷ȥ
Ϫ໪ָ衣
ǰ
ʱߺ


һǧʮ һ
ߣûõĶС¶첻ã
֮Уһֻɾ޵ı۽Ӹ߿֮ɫ֣ɲǼһͷֻۡ
һֻ֣ס໪⣬һ顣
һļһɱǻϷĴ£Ұ
ͷɫצϢƣϪֱץ˹ȥ
Ϫɫ䣬˫ҲǼԦһŨ׼
˫死ãצӵĹΧ֮ڣϪѹƵöá
ֻһ˲䣬ϪͱɫצӽʵʵڿС
˫歼ϪסһʱҲ֪Ǻá
磡
ҲʱϪ˫Ŀ֮⣬⽣ͬʺһ˽ɫצٶȲǽͷüĳȥ
磡ͫн
ͷͽȻϮŵɫ䣬Ҳļɫǰ
ͣ
ͣ
ɫҲ˻֮ڽͷļ֮ϡ
ͷˣϪָɣʩչݣ˫正ɻ˵ȥ
д׷
ͷôҲܣȻһ˵ˣ﷭ˣ
ǲк棿
ͷ˱۽ʧߡ
Ҳʱ߶һǹ⣬ǹϪԭսĵطսãüͷ
ǡʱһ쾳ܴԶɹӭȥȭλˣһ£ԭ﷢ʲô顣
ٺ١ʰܣ۽Ϊ﷭һĴֱۣܴܶ谡Ψ²ҵ
ԣһȻʵǸŮӣ
һ¾װŮӣޣǿƺʩչһΪͫк罣Ľ൱ֲı۽ĽǺεȵļӲҲǽӲˣ
أʵ
Ͼʩչ˽ʱܵӵǱȥˡЩȥ˵ܸһϷֻǣΪȥ˾ǸһЩĻ֮Ͳ˰㻹ǡ
˻û˵꣬кȻһҩ
벽쾳ô쾳ܻҪ󷽣
л档
ѾߣŴ
쾳ٴһ㶣漴ɫ䣬ҿʵûĻ죬롣˵ĶٱܶһԻļһ

ɻ˵ػĵطɻ˵Χĺ֮أĵرЩ޷ȡ֮⣬඼֮ǰϵȡˡ
Ϫãû°ɡ˫ҲϪ
ʱϪɫҰףĺջ䣬ԭҲ峺ˮӴ˿ҲǻҰģۿ˿ܣı۾
Ѱط࿪ܵ׷ɱϪ
ѾΧĵĵطˣҲв٣ܳȺӣֻҪϢһҵõǣ
˵ţ˫еĽҲ֪ó˺鱦·ֱ߲ԼϪԼϡ
ɲǼ䣬˴Ϣһˡ
Ϫʩչʱ޷ʩչֶˣ·Щѣ˫歱һһʮĴﳯΧĺĵشȥ
ɻ˵Χĵشػĵطƺǰ˸ǿʵ˫歴Ϫߵڴʱ򣬱ˡ
һʯţʯߣվܡ
գӰ˸˵أҪȥû⣬һ˽ɻΪ׵ܵ
ƾʲôѽ˫еñģʮϲ
Ҳ΢΢ЦӰ˵ǿ֮˵أλѣ˿϶²ܵǡɻ޷ȥġ
֮£˫еĽóſɻ̤˹ţΧĵش
ԭʵ
˫歹֮󣬼˸߿ջƣƽԭؼ֮һ硣
ֻ˫벻ǣո̤ƽԭһסˡ
һɻȥɡΪ׵ҲǸܡ
ǰѾˣڻҪ˫ͬʱ
Ӱ˵飬޹أ˰Ȼ
ûˣ˫歵
ǺǡȻû򣬵Ҳһٶ֣ȷв
Ųţٶ˵һ飬Իͷס۾Ϫ۾ˡ
һɫкһĸܳ
ͣ
ͷ­Ѫӿ
Ϫջؽֱεˡ


һǧʮ С
˫æסϪ
һˣΪ֮˱Ϫնͷ­Ԫ񶼱ɱˣʱҵ׷ȥ
ӣûˡϪѹ˿˫正ջȥˡ
Щιҩĵڶ񻯡˫еĽ
֪

ɻ˵Χ֮صĹǰʱ򣬸ӦϪ˫歵Ϣ
ϪϢήҲд󼱡
Ϫһ˶ʮʱ䴳ʮ˹أԱ˴˵ϢϤũڵĲִУԸζС
뿪á
һֱţȴסˡ
㣬һԥطѰһЩĵرǱޣǲðȻɻ˵Χ֮ءͷһɷӣ򷲲ûдм׹⡣
û׹⣬ͷгѵζһ˿
Ҳòȥ򷲿ЦżЦ
ž͵˻ԭûûйأʱˣһЩ쾳ܼûԱıҲðȻȥͷҽܣ
ԭĴʦˡ򷲱ȭ
Ǿ֮һۼǱߵ˴󲿷ֶǷʿˣڻ֮зž֮ơ
ҲеĺжǱ˵ļһһЩͺ¿һĺаħҪֲ
ȻǰȻ׺ݣĵòƻ
ͷӣǸƽƹרɱ˷Żͷӣһѹĺֵܡ
߰ɡܵ
ҡͷ
ӸˣȻҪȥôͽɻɡֵ
ɻ·ѣü
ô⡣ԭѾЩǿܿˣ⹰ڣҪӴ˽룬ȻҪɹ·ѡӰƿش˵ءܵ
ܲ𣿡򷲵
ӸǴſ£ȻܹĽȥܵƶɮòҪԡ
ɻҲԸ¶ˣɻܣ漴ʵʵѣƺŮޣ
ʮģŮӺһʮĴ𣿼ǵͬĻδزܽȥҪ죬һ׷ˡܵ
üͷһ壬Ϫ˫Բӵġ
˺ð죬벻ȻܵľӦˡ
л
򷲱ȭ̤ϹţɲǼԶȥˡ
ܴʦӲôһ벽쾳˵ô໰ʡ
λʩΪԵԵܵ
Ӧòɡһ˵
Ի˵ܵ
װŪ˹档
۾ǣкһЩĹâЩ˼

򷲴֮󣬸ո̤ϻԭһʱ쾳Ĵܡ
쾳ϢΪ統Ҳ൱ǿˡ
վס
Ƕǰ˵Ȱľֳ򷲵ץȥ
Ҫʲô򷲺ȵ
ϻȻսҲ֪ʲôıӵһˣ벽쾳͸̤ϻԭǵɻ˶ˣֻռˣ
˵ţѾˡ
һӣ껽󱬷һɫ׻žڵһֻ֮ϣ
˿

漴Ϊ׵쾳ֱӱһľͷ
֪
쾳ܵͬʱȺҪɶȥ
ɡ
ָſ˲Ϣһɫɫ쾳Уֱ˽̿
ҲûиϾɱȡߵ֮󣬻ߵȴǵԪȥˡ
һʩչԪԴ֮
ڶû¶ɱģֻҪ򷲵
ԣǵܲ򷲶󷨵Ĳٿ첻٣ֻҪǵ
ֲΧۣһЩܣн껽ĳ֣һ򷲵Ŀһ˿ء
ֲð벽쾳Ҳҹǰԭһʦ˲Ϣн껽˵ãֶ˵ð껽ףɱӰĳܵԸˣҪΪѡ
һ䣬ʮܿ򷲣֪Ǻá
һܵ
˰ɡʦ֡н껽󣬰Ըˡ
Ѱ졣Կ϶еɻ϶١
Сʻ괬ˡ
ͬһʱ̣һɽ֮ϣ۷Ĵ׼֡
˲󷨣Թн껽˵ûʲô
Ҳʱһͷ


һǧʮ ſɽ
ŵѣôˣ޵
׼ȥǸˣľһЦЦı顣
Ǹʦɻ϶٣н껽Ҳ£ԡ
иͬ飬ǸֲܿĽޣ򲻵ѣҲԸǡľ
޲˼ŵѣܴ֣ԭ֮Уսʤܲɡ
ٺ١ҪսʤϷȻࡣϷҲκβѽǸǸޡľٺһЦ漴ֵҲͰˡ˵ǸʦϷһЩ顣
ԭԼˡһʧ
ԼˣȻܶˡ
Ҳ̸ԼˡϷֻǣѣǧҪ˲н󷨣һߴɱһ۷Ĵܡ
ﶼǸ˸ˡ
ľǿ
ʱ޺ݺݵһĭʱƺ˹ľġ

򷲴Ӽٵʱ򣬾ʶܲȫС㣬СϺ׵Ϸ뾭ݡ
ǰԻԻһЩһЩˡ
Ȼн껽쾳֮ܵ󣬰ЩԼϵӡȫʧˣͬâڱԪ֮Ҳȥˡ
ĿɨɫȻȻʩչũطʼ׷Ϣ
Ϫ˵˻ԭ֮Ϣ׷١
ڣڻԭĳطӦһ˿ϤĽζ
໪Īһ飿
Ϫնɱͷ­ĵط˼
ôϢʧأվԭأⲽ
һЩ۵쾳ĺҪ١
ǣǶ˾ۼǻҪײеܣҪǿ󼸱ʮ֮˴򷲱·ʱ򣬷·ʲôҲûзһ
⡭Щ
ߡ
ϣǳˡ
ҲһЩаܺ쾳ܣȻܵ򷲵󷨴͡
ãƵʱ򷲼ֶΣѹ쾳ܣҲһЩһ㶫ŷȥ
ҲһЩǿܣ򷲵󷨶סֱӺн󷨡
һ֣ԷҲ֪򷲲ǣһɻǸȻɣȺȥ
̹Ȼɻ
òϪŮϢΨһľռϢ
ר󷨿һռϢҪ˭ܹṩһЩȤϢԸóס

һºһ۵쾳ǰ
գ˵ǧľſɽս쳣뺷ܣŭսһͷı۽񣬾˵˿̻ûͣսܶѾȥΧˣЩ쾳Ҳȥˣƻԭһʢ£ҪҪһȥ
ԣһǴ󷽵óһ׵ˣ漴һǹ⣬ǧ֮ľſɽȥ

ſɽȺۻۡ
˵ĿⶼھſɽĵطŮӣͬԦһĹֵ֣һֻɫצ
ɫצǱ۽ıʩչצӰϵѹ£˺ѣŪùҡҡζ
һͷ߽׵֮ǣȻӵǿķӥҰͷͬļһսƽƽΪȴŵúܰһӰӣɢϢͬվһӥӥĿӵ
Ǹ𪣬źۣЩݡ
Ŀ⣬üҪ͸ġ
̤ãܵһЩҲãСˣʱ³ӥҰŮӣΪ֮ǣֻ֮زУĪ֮صˣ
Щ˴ӾʮضҲһССľۻᡣһܵ
˵ò˵õʱ̤ػʱҲҪȻһЩҪ˭ǿ˭ӥҰӰӵѣ˵ǲǣ
ٺ١ҪһǼ֮صֶΡѵǺڰ֮غǼ֮Ҳս࣬ƽ١
˵ӥҰ
սϲˡһͷħɷڡ
ѪѣͲµʱΧ㣬ϵĶĲϣЦ
ߣҪսʱ㣬ħһ壬δ˭Ѫ
ҪħϵĲϣͷޣǹҲŹඡһͷ߽״һ̻ͬɽһߣ;޴ޱȡ
߽ȻܹôСģҵ߽֮Ҳܹͬһˡ
޺Ϣؼ£ǰ֮лǴ


һǧʮ 㶯ԣ
ڵѣ磬ǧ飬˭˭вͣһɫ۵ˣһֻͣһһİ̺ۣƽ˼ֺ
ƵˣһþӱҲ֪ĻܲӦһŮӣɫĹװԵø߹󷽡
ٻӣĪ㻹ƶȥļͲɣλ¿ǳĴ̳ӣƶɲҹȥ
Ƶˣ֪Ҽλʮǰڱ䣬㻹ĺĺٻһԹӡ
ӸֻһжҪǰһֱĬԵĺУöٻἰĵ£һʱп
ٺ١ǷУǷŸŵһȺһαӡЩҲֻƫƫЩ֪Ůˡ

ٻʮɽӥҰǷУƵˣ׻ĵͼѪڰ֮ص裬Լ֮ضĽڣȴĿǰԭ֮ʵǿ߸ܡ
򷲼ϸϸһĻ֪ڹ֮ǰӰ˵ˣɵ

һ죬ı۽ƿ߽֮ǵķ֮һѷ죬ò˶ãƾҪ۽צӸ˺ˡ
㣬ã֪ܹߣǿ߰ɡϪڵϣŲȥ˫正δָȻǲһȥǣס
ʱ˿̣˫歺ϪӲ۽׷ɱ
۽֮еǿ壬Ǳ֮ȴǿϪ˵αװֱӽй
ܣȻܸ˵ˣƲᣬôҲʲȥġ
ԣٴμˣʱչ˿һĹһҪ˺ݺݵ˺ѣǵԪˣ
˱еҪǿ
Ȼ֮䣬ǳֵ֮ǣ·ڹǣôҲƲ
ʱҲףܹ߽֮ǵˣܲ򵥣еǿй
̫ˣңԶɱô
ܶӣոճΪͱ˵ˣ粻ڶỳԼ־ᱻۡ
ϧһдۣ
ǣʩչ۽Ĵطɫצ̺űѪȻһ
壬壬ȻҲҲͬһط鱦
צӾ鱦ںϾѪͻḴա
ǿΪǾ߱һϵһǿ츳ԣ磬Ƕġ
̺طĹȻ֮ҡҡ׹
߽׵֮ǣ֮ͬһԦȻǲǿƿ֮ǣϾķǺֲܿġ
һ൱ǿ硣
ԦĻȴƿ

һδεĹ߽׵֮ƿ
ɣ澣
֮ѿɲǣ۽ı̹֮â
֮ӥ๣ϪŮ
ӥҰ۽һ־óѹ׵ֶΣɵõ˵ͷˣ˲СƣʨӲȫͬˡܹв顣
ӥҰܿǸٻ
ҵʦʦȻȥ˻֮УΨһĶӣȴҪá˴ɻ˵ո̤棬ף粻ֻʮɽһĶֵأúܡӥҰʱ۽Ŀһ˿顣
ӥҰֻ࣬ŮҲ˶ӣͲ½鷳
ɱңɱ㣬ˡг𱨳ԹԹ˽žǣĪǱ۽һ廹˭ɣӥҰ
Ӹԩԩ౨ʱˡǷЦӥҰʦɱˣѵ˾ɱʦ𣿡
ǣŮӣдŮһģӹɡǸŮӵɻϢǲϣһûءƵ˵ŮӵͬҲʱŮˣ˼ͬ׵ĻԵ˼ҲǲŹˡ
ˣžǡӥҰЦŮ˵ۣҲǱ۵ĥ֮ǲ۵־Ͳ
˲ԡ
ʱ򣬽̹âۿҪ˫歺Ϫϡ
ʱ˫ּԦһڲͬȻǷۺɫ
ƮɲԶȥǽ̹âϲϡ
춥⣡ٺ٣ŮӹȻ򵥰ںȻ
ܣǱ۽ֲûСӥҰЦ
ʱҲЩġǵ鷳ǵıɱŮӣʱ
ƫƫǿһ˵־־൱ҪҲǲȥæġ
ݣ
˵Ǹո̤Ȼݷۼ춥ȥæԦ֮׷ȥ
춥Ȼ죬Ԧ֮࿰һܵĶ٣ȴķ֮һ
¸£ɣЦצҳϪŮ˺ѹȥ
㶯ԣ
һȣһɫĹӷ·Ӳѹ


һǧʮ ף
ɫĹӣԼɣڵϣõ涯
һɫĹⲨԹΪģɢɲǼһ羪ϯܡ
¡¡
ضɽҡ
֪ʱվںɫ֮ǰ˫正ǸϪɫ㲣Ϫ촽ϣ˶о˪˵һ
Ϫλѣû°ɡһ嵽Ϫǰ˫нӹϪִóƿҩݸ˫正ǲ侫Ԫĵҩɷðɡ
ôˣϪǰΪЦݶŹʡ
ռ˰һΣ˰ɡ§סϪһֻ֣һɫƿӣƿ֮еݳһɫҺʪϪ촽
ǡϪ۾ˡ
ʩչ̫ˣⶫָһ򷲽§סϪܸܵϪЦݣǵҩķϣҲһ⡣
ôôɡ꣬뿪Ϫʱ֣Һܿġ
Ϫ˼ס
ֱľ棬򷲻վ֤ûпˣһȻЩ޳ܺͺɫȷһˡ
塣
ܹ򷲴˺ܶྪϲֻǱ۽Ĵܣֻһ벽쾳ϣٸߣҲƿ߽󷨰ɡ
ǲܵ飬иĲࡣ
Ϊ֮ǰˣʱ룬ˣռˡ
ҪҪ·ȥϪµɫҺ֮ɫָ˲٣˿ϻһЩΣƺںߡ
򷲵˵ͷûж֣ȵĽϪڵϣȻӡϪĽ
Ϫɫ䣬ȵ򷲣ʲô㲻Ҫ
ɵӡסΪҪʲôһ᲻֪򷲼ȻˣȥƴҲȵ
ܣϪµ
ΣЦܾ֮ϻ֮ϻлԪʲô
ǡ
ҪǺúϢ齻ҡ򷲵
ǡ
ûеǣΨһľҡ򷲶Ϫ۾𣿡
Ϫ漴ҡͷ
򷲣
Ϊ˭ԭһ벽쾳ϣвң۽Σͷվڹ֮
ûмŶ֣˫ˣǸŮѾûսһ벽쾳ϣһֻ־
Цǣǰ벽쾳ϻв
ϹȻǲ֪ߵغ񰡡
վǽġ
ǺɫϮʱ򣬵ȷǸ˼ѹķݶˣȻӿƽ棬ǲ߽򷲣ֻԶԶ򷲡
ǰָоôأѵĳֶΣ
۽뵽Ϊһܹԭİ벽쾳ϣһЩƵģЩвֵһᡣ
վͦأһֻס˺ɫӡ
ʱ򣬹ѾС͵һ𣬵һѷܲ
ڵϣͷһ
۽ͷЦЦöӳ鴤촭ˡ
ʵ̫˼ˣһ벽쾳ϣҴʴʡ
ϣҾ֮ǰŮɱǵѪһ
ս˺ɫӡ

ɽ֮ϣӥҰ򷲣üǸ벽쾳Щ졣
ĪǰԻΪ
ط̽˺ð죬ûзͻȻİ벽쾳ϵʲôĵط
Ŀǰ̽ǰһµʱ򣬵ȷƷǷڵǸ˸һΣյĸо
ٻȴЦӥҰȰ㽫ʦٻȻԳǸȻĻ鲻ý
ŶӥҰŶٻȻЩ죬ȷȷǰ벽쾳ɣܷʲôˣ˼ƺʶǸϡ
ʶһλһλɲһʶٻĿ򷲣ЦλҲǶ⺣ˣꡣ
ҲǸ֮㣿ѵʲô֮ͬӥҰЦʲôرĵطʦһأ˿覴á
ٻҡͷֻܹλʦǴˡ
ӥҰҪ˵Щʲôʱ򣬱۽Ҳ׼֣ʱ򶫹ٻȴžſɽף


һǧٰʮ ѵأϣ
ɷǶ
⺣λѹˣûмŶ֣ɽȥĿٻ
ʱ򣬱۽ȴ׼
۽ȰòҪ֣ʲôú˵ٻ
ߣ۽Ѿ׼ˡ
ٻƤһȴЦҪǾȥɡ
˵ӥҰЩϵ黹ûкõǸϣʲôĶ˵ˣҲˣϵҲȥɡ
ʱɲԸû㡣
ٻĿӱ۽תƵӥҰϡ
ӥҰ˾ӦٻĿ⣬Ц۽ᱻŵҲ˵СǷǰԻǣҪӣҲס
ӥҰĻԣùô򷲱ŮһҪ
򷲴򲻹ô˵۽֮ͨҪӣԷס
ʱԼٳ֣ŶԷǸӡ
һ仰۽ĥ£ҪˣҲҪս֮˵
ߺߡٻӥҰһۡ

ٻӥҰ˵ĶԻû۽ĹѾ֮ǰҲļԦǶ֮ϪŮܿȥ֮⡣
ſɽɽܹʮңΧɽ϶ˣ۽ҲʶĽһķΧ֮ڣò޹
Уٶƺˣһ᲻צӹǳȶɫϮ
Ǳ۽Ժͷںһ壬Ѹͣɱ
ǿռ֮УܼƣƺҪɫип
򷲵Ƕ֮Ҳܿ죬ﵽ۷Ķ٣򷲼磬ܿĶ˹
۽ʱˣһȻ̽ģ벻Էٶô죬ҡʩչݷʱ򣬻ǰ벽쾳Ϊ˿û¶Ϊ
Էʵ벽쾳һˡ
ԷȻǰԻ
ңս
ûж
ֻĶ򷲣ǽɫתƺҪ򷲵ĵϸ
ȻɣȻǰ벽쾳û¶˿ּɽıУͬһû˿ѹ
ϪŮһӣһͻȻн껽
۽˲Ϣһ󷨣µн󷨣˲Ϣãʦ
ʦˣٵǾͨ켶Ĵ󣬸οԷ˲Ȼ򵥡
ҲǴһֲô˸ҳͷƾ˲н״ֶΣеǾԲġ
ңв˵á
ţִмѪɫ죬Ѫɫ컯Ѫ̼һѪɫһĶϪŮС
߽״󣡡
ǿʦ
벻ֺʦȻгһճǰ

۵ʱӥҰҲüͷѣ˹ȻЩֶΡ
ٻҲ˰춼ûлعȻʦ˵ũڵɱźͽ٣ӰҲЩֱ꣬ǿˡʲôΪ
Ҳ۾
Ȼܹ򷲵߽״󲢷һ󷨣һԵ߽״
򷲵ʱѪ·ʱ˳Ҳһ󷨸ƳˣѪ·Ǹ󷨵ĻôǷ󷨡
ʵϣѪ·󷨻һ·ǹ󷨣ֻǲϲ
Ҳ㹻ˡʱ䣬ӦܴǸ۽ˡ
󷨲ú֮򷲿źڹһű۽ȥ
Ҳʱ򷲵Ϊһ¶ֱӴӰ벽쾳ϵֱ쾳
˴󾪣׷µΪˣ
ǰ˲ʦѾ̤쾳Ҵĵ쾳ô򵥡
Ҫǣʦ̤쾳ңǷûУǸ˺ᡣ
ȷᡣ

۷׷ס
۽򷲴ֵƺص
ŭˣ
ܣ
˵ո̤ãôܱһ벽쾳һ쾳ϸ壿
ĥ־Ѫϴˢɣ
۽¶ɫת̼˰֮޵ı۽񣬳չһ
·򷲣һֻڻϣ

۽
Ӱӣ
һɫӰӣ磬춯أӿ֮Ӹ߿ϯӽʱƷ˵棬һľʯնû򷲡
ٻڶܼһУ׷ɫ䡣
ӥҰֲƶԭʦܾȻ


һǧٰʮһ ѵأ£
ӥҰ΢Цͷʦδ̤еʱƾŽѵطҲʮɽ
ٻҲǲ죬벻Ǳ۽Ѫ̶ֳȣѵصطҲ׹
뵱ʮɽͷϱ۽ƾһУӲĸɷ˵ʱͬܵĵˡ
һֲĵطǻص
ǡƽƽȴƽƽ֮У𲽱ǿˮһ
ֻΪѵһʩչô㲻ֹͣʼıϱǿǿǿ
ͷϱ۽ƾһУʮľ죬һе۷壬һȻԪ
ͬĴУʼɵһпʼԽԽԽԽƿأղòʩչƿһУȻ֮زز
ط˸֪̺£ȴҲ뵽ƽİ취
ܽѵǿֻҪþԵѹôһбᱻƣ
ǣʲôųƵǾԵѹ
ܼ򵥡۽ܣʩչĽѵʼҲͨܵһطһʩչѵؾԻᱩǵ۷壡
Ȼ۷ָһ۷֮ʱȫһ
޷ϸΪÿһܵ۷֮ǲһģ
ҲΪˣһвŲơ
ԣƵһеģʩչǿطøǿ鱦
ƣ
˶ΪҪѵظŰ
ٻ
ʦ٣߽ܲ״Ҳ٣֮ҲסѵصĥϾֶ߽Ҳ൱ǿóġ
ܲЩ߽󷨣ôƴ֮ͽѵصգ˭ǿƵ˵
󷨣һ㾡ȫƳģռôԴҲ޷ɣһλ߽״󣬻һԵģӦþһλļˡڵ
Ӹʦᣬ˵ǿϧˡǷе
ʼ壬ÿ˲ϧù𣿡ӥҰұ۽һ壬ֻ߲·

ʱơ
ѪɫеϪŮˣۼ򷲱ûɫӲ԰ˡ
Ϫܲ˴һѪ³ɷ
򷲣Ϫ߶š

۽ʩչһ֮ͦ󣬱ԭа֮ޣʱС˽ʮɡ
ҲûֻŽѵʱٿһУѹһеˡ
ǸŵİԻʦ˿̾ڽѵ֮˰ɡ
ˡ

Χ۵ҲһڴĵŽֵĵ

һº
ѵѾԽԽֲԲǧ֮ƺգ˸ĿռѷƺҪһ
Ȼһִ
ϪŮҲԪ֮Χ֮˵ۣ֪Ǳ۽ط֮ʱĵطǽѵػԽԽǿܽӲĺ
ϪȻҲϣܹ漣񵱳ǧɽǰһͽּн󷨣Űδ
һԵܡ

Ϫ˲׶ĵʹʮָУ԰Ρ

º
ѵƺﵽǿʢĵزΧһжѾһƬҲûʲôϢ
ˣΧ֮УһЩܿ϶
ʱĽѵأǶһܽ¡
ǶٻҲǵͷȻ϶˵˵
ʱϪ涣޲óУһ

ǸܳĻͳˣڻǾˡ

º
ҵصѾ޷ӣʱǾԳģ
еܶ϶ġ
ѣǰ˵СǲãĪʲôսɣӥҰ
ٻʱҲΪˣýѵطչǿʢĵزǺӳˡ
򷲣⺣ԴũڵһɱĴܡٻ
ɱĸʲô£ǰ׼أЩĴܣԪԴ֮ҲӲġ
ʵϣܼûвõĻһЩ쾳ʩչԴ֮лܡ
ٻЦʱҲֻҲȷŷأɱĴܡⲻסɡסԭǣɱû˿ܣûв÷ӡصֶΣԪ𣡡
˿
˵һ
ٻܸվһȻսµģ


һǧٰʮ һѹ
ң˵ʱֻ
ٻΨֲˣǼ飬񣬲꣡
ôܣӥҰȻǲŵģЦĪǺ֮ǰΪѿǸ򷲣
˿
Ҳһɵӡ
ٻҡͷ˿ˣ޶֤ô˵ɡ
ǹúܣҲǳ۹⡣
ǺǣлᵹҪȥһλ¼£ʦܹɱĥ־ġɱܡС
ӥҰЦϡ
ٻһ˫Ŀɵôģ
ǹһ۾
Ƿг˸š
ƵһƲסƾ뾪ס
³š
Ѫͼ죬սȻ

˶Ų˼ıŽѵص֮أԭӦ֮صĵطһӡ
ͺѵһܹϵһǺɫĹӴһɳ𽥱
Ҳʱ֮
󣡴󣡴󣡡
֮һ޹ôö֮ĳǰ
ֲǣǺɫ޹أڽѵ߻֮ش
ƫƫѵôǿиɫ޹ȴǺ˷ֺ
ңעĿǺɫ޹ĶˣҲǰ֮£˫ֵվھ޹֮ϣѵأ۽һطУĳˡ
۽򷲵ɲǣӲ
ΣſһѼͣһָ򷲣һߺˡ
˵ٶȺȻǼԦķȻʦӥҰڵɽۣ
ʱףǸ˾ȻôĿֲ
ѵضʰˣ
ҲͰˣƫƫڻ쾳
Ҳˣ
Ǻɫ޹ʲôǸ߽鱦ΪʲôҵĽѵض˺ѣ
޵ֿ֮
һ̣Էѹ˿ʦ֡ӥҰһ̤ʮĴܣ
䣡
Цű۽͵һ㣬ʱ䣬ɫ޹㵽˱۽ͷ
һ̣˼˺ֲܿһĻ
۽ķݺεѸͣ˲Ϣܷɶݵɽ֮ǰݣ
һĹ׷ϣ
Ǻɫ޹ʱ򣬲׷ȥң˲ϢޱȾ޴ب죬ֱᴩſɽ
۱۽Ķο죬Ӳɫ޹ĹΧ
˵ʱ٣ʱ졣
ڱ۽ɽ֮ǰʱ򣬺¡¡ľ촫
飡ӥҰһͷӥëըˣдʱԼǽɫצӼԦһѽɫĲӣǲӺȻһ߽鱦
˲Ϣںɫ޹֮£˱۽ǰ
һ̣ӥҰĶһ
ɫ޹δĽɫһѹȥӲĽʦܣͷ۽ѹ촷ۣ
۽ԪͬĴָСһͷͳҪȴѹϷĺɫӲ֪жأʩչԪԴ֮ҲӲ
ʦ֣ң
۽ܲĿˣ
ʱ˷·𶨸ɽˮеûκ˹ע۽񣬶Ŀϡ
Ǹ¶쾳ΪɲӣԦɫ޹ı۽飬Ԫ񶼱ѹԴ֮߶Ӳ
һЩ֮ǰͼ˵ȴûбɱˣСһֱ̱ڵϡ
ľͶţվһ𣬼ѹܵӢˣ𾪵˵
δʱ˵ģٶԷһţµ
һԭŸеδѾʧȥֻ֪Թȥˡ
ľ˵ͷãһλûУм
˵ʲôΪǸɫĹӵʲôţ
͸ľ

˫һ̣޲򷲰ǵǵ·Ȼһ
һֱӣ̲ס뷨
Ϫǰúܡ

ɽ֮ϣٻʱİ֮󣬿Ц
λѣ֪Ϊʲôһ̾ЦٻЦ֦Ҳ
ܲƤǳ鴤Ҫôľƺûд֮ѹ
һΣӥҰԼĸ߽鱦ҲǺɫӣһŵúܡ
Ҫʲôĳĳ͵Ҫĳһߣ͵һߡƳһӥҰʲô
򷲵ʱǽӥҰ˵ĶԻܵʱڽѵصĹ֮С
ӥҰ򷲶ϢһдǱ۽һ嵣ˡɣʦȻȥ˻֮Уȴµǰ
Ц


һǧٰʮ ɱ˶ᱦ
ӥҰ˼Ȼ׵ġ
ᵽ۽һ˻ĵȻв򷲣ܹ֣еλԻúѿ
ͨˣĻᱻԷŵ
ֻ򷲼ʶɽеӰؿֲĴڣʲôûмʶ
˵ˣ̤֮еĴܣ֪ʲôʱܻ
Ҫǣ۽֪ģǼǳġ۽ԪҲɽûɵĹѹţԷỳģȻеλ
ߣ̲סֱĴ
Ȼ¸𣬲µҲ֪ɱ˱۽ԪͲɱ۽Ԫƺûʲô塣
Ͼܣ˵̤쾳ʱʹɽйҲֻʹһС
ʹõĻȴδ
ҲеƣֻŲеѪ˱۽Ԫ
֮ˣԪδ𣬻Ļᡣ
ȻǰǱõԪ񣬶ԪԽߣĻԽСζţ۽Ҫٵûǧʱ䡣
һ֮Ҳ֪Լߴں־ˡ
ңĳССĽλʦܸѹˣǾ͵òʧˡ
˵ţɫ޹ɢһڹ⡣
ӥҰæһж˵
ͺˡ㿪ģҿģҶ¡Ц
ģү
ӥҰɭ飬æЦܹʶѣҲµҡӥҰ
򷲲
ˣȻţǣǵ
ҲֻݵĿڱ۽Ԫ֮ϡ
ӥҰ򷲵ë˿Ͷҵ򷲡
Ҫʲôᡣ
ӥҰ
ǺǣӥҰӦúһЩ򷲵

ӥҰʲôʱǵõõĲϣҲû˵Ļ
һǧɻӥҰ
Ц
ӥҰޱ飬Ȼ֪Է⡣
ȻҲ̽
ԷʨӴ󿪿ڣȻҪ̽Էĵߡ
һ˵һǧɻѾܶˣƤգһ£Է㶫
Ҫ˵ȴǶ˶ɫ޹һǧɻĳʱܻһǧɻ
仰ŵӥҰһ亹
򷲵˼Ȼ˵Ѿٲ˵óһ⣬ֱ˺ƱֵһǧɻԪ˺˾˺ˡ
л˵л˵ӥҰæ
򷲰
һΣ˼˼һĻ
ţӥҰȴǰһЦҪǮ
߽ӱȻܵܹ޸λѵô˹á
ӥҰóС
򷲲
ǱѪֻҪûȫ飬һŵҩ»ָʹǱ۽һϱҩ
ӥҰóŽɫĵҩ
ϼ޻ˣֱӴ˵ϪŮҲ˵ʲôֻܳĬʾ⡣
ˣҲһֻҪ򷲲ǻԪ˵£ͷˡ
һнȻûеԲǣֵơ
ʮ߽
һǧ
Ʒʯʮڡ
ǧɻ

ӥҰָԴóѻɽǰ
ϵЦݵǱֵԽԽƣ˿ûζ
ӥҰڵѪ
˷ɻ˵ջĶɻ֮⣬Ĳ඼򷲸եˣ
˼һ㡣
ģֻϱˡ
뵽ӥҰóһë
֬ı𣬿ԳΪɶ鱦ֻ̥ҪԲɡ
ë֮ϴһĻ·ƺЩ·̺޵Ͳ֮
֬Ȼһ̫žҲһޣӻ֮еѪ߹
ǴЩĿǣƸаħ֬ëɫͱˡ
㶣֬ëȴǱһ߽ҪˣҿаħԴ󲿷ֺڰ֮ص֮˵൱õġ
Ȼ֪֬ļֵߣȻ΢΢ͷ
˼򷲻һƤ鴤
磬ܵı𣬼λܻŵĻôٿȶ鱦
ӥҰɫܲÿΪѪ֮Է⣬ֻ΢ͷ
򷲶֣һǻԪ֮ʦܣòмóһ
С
±֤ѿ϶⡣ӥҰѼҪõⶫø¹С
ʲô򷲵
߽쵤ƺӥҰЦʦӦ֪쵤ƺļֵ
ʱ򷲵ݺݵˣ
粻ǣ׼ɱ˶ᱦˣ


һǧٰʮ ӥҰ
쵤ƺ
ⶫζŪ֣˷ǰɻ˵ʮ˹֮УԸܹѰ쵤ƺܵ
ѾΪִ
ӡУ쵤ƺĿǰΨһܹĶòƺܸߴϣĿǰ޷Ӵ
ıǾȣûгȡ
֮£ƽĺȴ˲
쵤ƺ־ڱصá
Ȼ϶ݵ֮쵤ƺǹ⡣ֻǣ֪㻹ʲô
򷲵
Ҳһ˼ӥҰ
쵤ƺʲô
ܵϱҩ
ʦ衢ʦĵ裬ʦķ裬ʦ衭
ˣ֮˵ĵƺһĵ̥ǶΪ
֮£һ֮˵ˮƽΣ֮ͬУ֮Ҫǿö࣬ҽ׵ǱҲöࡣ
˵˭ǵõ쵤ƺ̤쾳ôǰ϶Ȼǰû;䡣
쵤ƺձá
Ҳ˶
ҲΪʲôѰ쵤ƺҲûټΪֶԼȥˣôóˡ
ԣ˼ӥҰó쵤ƺſɵһı鿴ӥҰ
ʦҪԼǰ;ʲô쵤ƺ֮һɵļʣ
ҪСһɵļʣؼʱⶫܾģ
ӥҰ򷲣ǣѲܻ֣С
ҪһسӣһЦ
ӥҰ˼˷ʦܱԼŪԪмʦֵļ粻һسӵĻô۽һ޹ˡ
ôܶʱǵ˼ά廹ǲһġ
Ȼأ򷲵
֮쵤ƺġӥҰ
ĳ򷲵
롣
ӥҰԥĽ쵤ƺн򷲡
򷲽еķӡ˺ʱ䣬֮УһƬƲһеĽ۳һвơ
Ȼ쵤ƺֻǲ۽ǵЦˡ
ѣ쵤ƺµȷǡܵõһѾǴӵűһˡӥҰ쵤ƺҲ֪ôĶ䱾ػ֮Ҳ൱ֲġ˵ȱ쵤ƺȻҲǲСġ
̾Ϣ쵤ƺǾ͹Բˡ
һ쵤ƺǾһɣܱûҪá
쵤ƺҲͺɫ޹
۽Ԫ򷲺޵ҪͷԷ裬ȻҪ򷲹
޴
ӥҰһס˱۽Ԫľ֮У漴ڿƣѣˡ
򷲷ӡ쵤ƺУ˲У漴ں˰ɣսⲪս쾳
磬ƺԽһ󾳽սϳ˼ҳ㷹Ҳ˼Ϊʲôǿԭ
׷ҲѾмˣӳּٴ
סˡ
Ϊ쾳˭֪ھȻ
͸ûΪΪʲô
طǧΪֶαȽ⡣
աѣ쾳ܸ㶨۽㶨ӥҰҲʲôΪѵ顣
ߺߣҪСӥҰһλǱ۽һܣҲֻһ֮ˡ

˶š
ӥҰɫѿ
ڣţʮţ򷲵ȷɱ붫ٻͬ׵ˡ
ҲΪʲô쵤ƺס򷲵ԭ
ֻأܹ
ԼɱãɱԼҲԿֻԡ
Ȼ˽ɫĲӣ߽鱦һγǰɢĽ
ǽ͵һռѷ측֣һӺڹ֮һš
ռ֮
򷲵Ѫ֮Ȼɥʧˣʶ˶ԷֶΣʱжϳˡ
Ҵ⣬ͨæʩչڽϮ˲ݿ
Ҳҿʩչͨݣ˲ϢĶٻûܹסŸһᡣ
Ƕ֮ĻôѾͷʬ壡
ǿ
ŵƣ쾳ٶȣ쾳ֻ֮ܿˡ
ڿУӥҰҿֶΡ
׻ƽʱ򷲾ѿֶ͵Ϯˣ
ֻǵ˻磬Ŀռ쳣ǿ󣬺ܶܶ䲻ռϣӵĿռ֮ܺ俪Էֻһ
ɴ˿ɼԷٿռ֮ϵѴﵽ˺ֵز


һǧٰʮ 
˾̾ӥҰǿֶεʱҲھ̾򷲵Ķݷ
֮£Եøأǿ
Ƕ١ֲ
˸п

ˡӥҰջؽ棬򷲱ȭѵȷ
ӥҰʶǿֲĶ֮󣬲ò
ԷôֲٶȣڳˣڶʱҪ򷲻ǲܣɷӡأȻóɱֵ
ֵá
á򷲱ȭ
ӥҰҡͷصɽ֮ϡ
Ҫھſɽƽ֮ϣٻλôЩСֶΣܹλˡ
л
Ҳ飬ϪԣԦݹ⣬˲Ϣɽ֮ϡ
ɽ֮ϣֻ߸ˣڼˣһҲԵӵ
ʱףΪʲô˻վӦΪɽۣ޾Ļ룬һŲΡȻͦ
ѱ¸ǿվƶƵ˳˵
򷲱΢Ц˾һЩ䵭ı飬վɽ֮ȴûзֺСƵģϾԷǸʸ
һ򷲵ҲһĶѡ
ȷҪ໥
ٻҲ֪˺ֶΣӳľϪŮ֮ϪŮҩٶ˺üһʱܸԭˡ
ʱŮ붨ػ֮󣬿ʼѡ
ٻԴŸٶ̵ֽͨźľ̫е¼Ҳ׹ýٻʩ
ԭǶѣʧʧ򷲱ȭ
ԣüëһ򷲼Ȼ󷽳ϵǼ飬ôȷġ
Ȼֽ̺̫ͨһ塭ʱϾ;֡
ǶĿӥҰϡ
۽һȻǿ󣬵ͨǲʮǧ̫Ҳͬˡ
ӥҰҲЩ졣
һ룬֮ǰв򷲣ԼнĴܱӻһλв򷲡
˼ɱ̺̫ͨһܵڻúúõأɵӶ֪һλ϶ҲǴб
һ£˸ˡ
ѣѪлдһ¡ѪȻħһ壬쾳ħѾܹԼ
Ѫͼѡ
ӸҷԵǷе
ʦЦиֵܣǽµķޣ
һٴɵۡ
˭֪ǻ֮ļ֮һ
һ£ǷͲˣȻͷҲСĿɽȴǲܶࡣ
ӸѹּԵǷЦ
񡣡Ҳǿ
ѣ衣΢ȭ
򷲵Ƕ࿴ۣ΢һ£ѣĪӺڰ֮ض
Ѻ򷲵
Ϻðɡ
΢΢۾ʱɵôģһʱ򷲶һݹλǰʶ
ԣϷ
ҸϺн顣򷲵磬һλҲ
¾Ͳˡһλĵͳòƻںڰ֮
лѡ۾һԭͷϺںڰ֮
һλںڰ֮غǳֻ΢ἰѾ֪±еĻҪѲ
һֳƵ˵Ƶѣһ壬ĳǾúܡ
òҲһ壿ƵԣʩչطȻϢ
벻һλѪѪ֮߹˿һ壡
աһѪ֮߹һѪˡ
һ룬һλͽѹܣɱ̵ͨϺ̫ڻúúõģһλףѾ˻硭ա
ƵĿһӥҰʱӥҰ޲Ѱطȥ
ڣ֪򷲵ĸѾ̤˻磬˼Ҹںλڻе˰
ȻỳǴţ磬ţ־Ѻ֮⣬ûʲôá
ǽڡ޽ߵ
ԭǽڵѡ

򷲸˶һ֮ӥҰҲٴθ򷲼ƺ֮ǰûзκβ飬Լʦܱ򷲴Ԫ񶼲㱻
١

֮󣬶ٻѣԼʮ꣬Ҫʱ໥ܴȥ
۾Ż÷ĵͷӻ֮иӦΣա
Ȼ˶ʼϥͼ۷塣



һǧٰʮ 캣

򷲵ĵ֮УƺƯʱĵ֮С
ߡ
·ٴξ˵ʹһҲǰʹ졣
ʹֵֿĸоʵ˲ҹά
ǣ˵οġ
ԶĲ˵ܹĵʹ¿ʼܣ˵쵤ƺȻõġ
ΨһҪĵ쵤ƺҲ֪ܲܵ


еʹʧѾܣһֵѺۣôŬҲ޷޸
ҪȫָҪôõ쵤ƺҪôֻѰ;ˡ
ĵ
ҵǣӰڿͷԼӵ֮г
ѹ
˼νȻеĴ͸鱦Ĳȱ֮ٴ˳˯
ңҪ˯
򷲵ͷ
ӰָܹҸԼ˵򷲾Լࡣϰߣûڵӣ˵ʲô
׷ڴʯ֮£ٴιơ
һΣϵжҲ˲˷ѣֱ׷һżƷʯһŸ㶨
ϪѾָˣ˫Ҳһ绨
Ů໥֮ЩԾ
ʵҪһеݴʵĻԴף
˫正໥ԴףټһϪ˴۵Сۡ
պò
ЩӣϪǰռ򷲣˫ֻܳϪʱ򣬰򷲣һһүеһƮƮȻ
Դѹ۽֮˫歵ȻƺתƵһ
򷲴ǵмһִ㶨ˣ
Ϫ˼ߣȻҲԸ׽û˫ôȺͰԵ
Ѿճеһˣ˫ƺԸ⽫򷲵򷲳һǴ֮ͥ£һϪĶţԼӲǲҷֻżԳСˡ
Ȼڶ˫歵ĸоܶϪ벻˵ֵŮӡ
򷲽ǵĶǡ
Ȼ֪ʲôһҪġóһֻɫĲǡ
˫æպã۷Źûע⣬һ
Ȼ󣬳򷲲ע⣬ӣ򷲻Уžߴһһڡ
ʱ붨еϪ͵۾ν
ѵ
졣
ϪãʲôҲûŶ˫еĽգŴ۾
ߡϪĳЩԻˣϲŪһЩŮˣÿһö
ȿȡôô˵Ϫã㲻Ҫඡ˫еĽ§סϪҪҪøǽã
Ϫ˸µ˭ϲ˭Ҫȥ

ʮ֮

ʸߵ˴˷׷׽Ŀڻ֮С
һͷˣһͷ˳ƺ˺˿ռ䣬ͨ˻֮·˻֮С
Ȼ󣬻ִӻ֮гû˾Ų֮С
漴ɽ֮£ʧǰεɫĴ󺣡
ֻǡǴ֮£ƺʲôڻζɢϢ˲
߰ɣŲѾһȥõĻԵԽࡣ
ӥҰһɳȥڴϿա
ҲʱһͷӴ֮зɳǺɫĴϯӥҰ
󵨣
ӥҰĽ͵һնֶѡ
ǶѵĴ˲Ĵ֣գӥҰֹȥ
ʲô飡
ӥҰһϢӵвϷֱʤ
ִ֮䣬òýɾ֮ޣ漴ն

ֶѣɫѪ׷ס

պӥҰüĻˡ
ػɽۣͷҲǱ˺ס
ޣءӥҰ
˲˵Ѿ
Ҳһᣬʱûʧʱڻ֮оһͷǹ͵ϮСٻңʱƺлѹǹ㲢ûǰͷǿ
Ҳ򷲵
ˡٻһ·ռϢȷλȷѰҴˡ׻٣ҲͿ֮ûǸԵ
ӸΪҪŪκ򣬵Ҫʲôе
̽Σ֪ˣڻɾߣںϿա
ʱ򣬴֮УͬһɫߣСڽڣں³⣬Ǻ³⣬һս⣬Ĺ
ڿս죬ո˶ء
ɫҲ֪Ǻֻ֣˵һ仰㿪ʼ
ҪʲôʱһӰӳ˺Ͽա
˭֪ˮ֮£ҲһӰӳ֣û棬ͨӰӣս



һǧٰʮ 
𾪡
֮һ仰캣ܹٻΪͱƵĴڳս
ԣӥҰĹԵɱ֮ǿ֮³Ķӵв֮һܲӥҰҪץ
ҲһɫߴϿĹԺɱ֮ɫҲܹĶԣһĹתΪԼĹ
һڲòˣǱӣûʲô
ȻҲǱߵģսҹӰ֮൱ֲҲΪֹǿĴɱһǿߡ
ƫƫ׵ӰӾȻӵͶӰЧλûναװӲ·ӰԻ費òóӰӹֻѰ
ʱӰӵҲֻѰֶθս
ԣȻ󺣵ӰӵûƢɭɭӣȴʮֵΥ͡

ϣߴܶȥһ飬ֻʣûȥ
Ҳȥ֪Ǻ򵽵ʲôˡ
к
ӥҰ۾벻ɻǰѾǸ硣
һɫÿ֪ζɹкһҲԽľŲɻ˵Ĵгڴ
к
ⶫƺƺûǹ졣
к˵úһ㣬ֻǽ⺣γһˡǷеܹģ˵ʵֶΣҸ˵ʵֶγ໥Ƶĺֳ֮Ϊ򡣡
򣿡
Ժ֮Ī˵ӰһμӰʱҲǴӰ
ʱӰڿ˵ʲô򡱡
ɹ֮Ϊʲôܹ𣿡Ƶ˼Щã͵ľƶ֪һʲôֵ伮ҲûмأӦΪֻᣬԴǽһƶһЩ򡣡
ôһ˵ҲĿƵϡ
Ƶѵ˼Ҳйϵٻ̽
֮ɲǣ֮Ĵֲ󳹴򣬴ӶƶõԴһֶθɱƲ֮˵ôĴܵΪʲôܹ𣿡
򣿣ѪΪ򣡡
Ƶ˵ǻ磬ûйνļأҲûκηţǼʦԣǳĿʼĿʼƶΪ򡣡
һ̣˶Ŀк֮ϡ

Ԫ
Щʶ˶֪Ԫ֮ԿֲΪӵһ̤ǵôһжܵƿء
ӵд
ȻڸĻԪأû֪һʲô
򷲻ϸϸ˵һ˵ԪأȻֻ֪Ԫ
޵У
Ԫ򡭡֪򵽵ʲô
ӰӰ˳˯
ˣôʲô֮ǶɹȻͷɻˣõѪѱѪʱ̤֮磬ӵһϯ֮أһǿϡ
򣬹˼壬ܹǵΪֶΣȻСɻǰһأĪҪǴԼأǷе
ǷԲӥҰ磬ԽҪԽȻһԽ֮·ȴǳ档
ô˵ҪѰԼ㣬ȻԼ㣬ܴкȥٻ
⣬Ӧġ

һж²֮ڳ˶Ĭ
Ϊ֤ԣһЩܺ쾳Ҳ̤
ϪһĿǰͬ飬̤ɾŲʵ֮ǰӦһپٵġ
ԣҪɹ򣬻ҪϪ
Ϫȥ֮·һѵ
һѺɫ޵˹ϢۼϪĻ֮ɹȥǺɫȴ˵

ֶΣһ۲
ϾǲľأƾǿĹУҲҪʱơ
еǵۣ߱ûԣֱ˻֮
ҲһֱҪľУźǣﲻǸ硣
Хûȫƿء
ϪȥʱǺɫ޵ֻǿܵĹûгϪľޡ
Ȼȥһ쾳ܣǸ쾳ͺͷһɽ·ѹȥ


һǧٰʮ 壨£
ֻ
룬Ѿһ򷲻꺣֮С
ʱ䣬򷲻꺣һƪط֡
ط
ϸϸΪʲôкԼ棬ǶȴҪһЩˡ
طܹΪ裬˫޵ܹԼı幵ͨȻõ
޷ãҪ֮ɫ
Ǵӱ֮зӲҪԽǹɿǣ
ƽһԼһڣȻ峹׽˯ȴ
֪ͨҪʲôˣҴ֮
˵һ֮Լڣƿǰе
Ȼıһּ״ֱ̬»ָ
ǹڳʱ򣬻ڣһͨٷ
֮ͨ
ڵǺεȴǲö֪оǿ
ʱе컣ȫ²طҽĵطһ̽֡
ԣһ˫޵һȴһط֡

һҪſҽڡ˫ֶֻΡֶֻΣ׼סμ䡣Ȼ
š򷲵
ʵУȴΪȻΪǲסܲסģϾ״̬˫ޣĳҲǵһΰ
ϣҲҪӡҵһڵʱǧܷ
ڶںϵʱؽ񣬿ԪǧǵԪںϣĻУʱңҾ㣬ֲ壬ġ
ںֻ֮ҪԪžǣĶҡʱǧҪͼʶһײ룬ǶҪ
Ĳ֮󣬷ʱһҪʱƿҲ֪ᷢʲô仯
岽Բܺ˼룬һĻ

򷲵ͷ
Ȼ˾ͳ׵Ľ˫״̬
ʱˮ齻ڡ
֮Ӷڡ
ֻػ꺣ȫơ
Ȼһжٿصúúõģȴ㱻ŵҲ㱻
ڵʱ;ǱڵеӰһڸոձӰϣƨɡ
ɢ
ʲôˣд󾪡
״̬£ǾĻ֮壬ӵֱ´ڣڻһεĴڣ
ȻתͷȻ򷲵ĵģ
飬ôǿѵʲôˣòƻǡ
ȴֵ鲢ûɢǱһѺڵѹˣ
ѺڵڸӦڵϢ֮ëԪ񶼲⡭ǡô
źڵһŵսľĶڡ
ߣʵӰͣ˯
ڽĹ̵Уһƿ򷲵һȴ򷲡
ˡӵ桭ӵ«ҲȻǿֲĴڹ治СԳһЦ˵Ҳûҡ
Լɢ򷲵֫ٺͬʱ֮ϵͨٱͻȻ漴һʧƺڡ
ֻʣһٻɫսһĶڡ
ʱ֮󣬱ƿɫս£ɫս»һɢ򷲵ÿһѪ֮С
޷ãֻˡգδѾܹԽ̤쾳Σ׷߽ѪסǱ岻ףˣ
Ľ˼ȫȫƿ
ҲʱźͽѾӡ鱦Ӱͨ
ͨʱúܣϣ
󹦸ɣ

źͽټӰסеĴڣҪϲȻһЦ
򷲱һ֮ˣЦ˵ʱƫƫЩġ
򷲵ԪһĻԳѡ
ҲС
ͨأ
ԣӡ鱦㹻ôûһ

һͽͬʱȵ
ݣ
򷲻˸˲ϢԶȥվ֮⣬Цźͽ١
ٺŶ򷲵ֻз
Ϥ
ͨ٣



һǧٰʮ ô
Ȼһɫ͵طֹ
ðɣǸ쾳ܶʱסòѾţ֮
˿Цõһ벽쾳ļһɵϿգʲôֶҲûм·Ҳһ벽쾳Ĵڣһͷޡ
ǺҪǰ벽쾳Ĵܣǰ벽쾳ĴܾȻ̼ͻƣ쾳ܡ
ȻǺ⧲ֱӱǸ벽쾳ܸˣ
漴Ǻ˵ļһ˲Ϣʧ˵ǰٴγֵʱѾ˾Ųſڡ
Ǹ˵СӡЦһĿǰ̤벻˾ŲҲܽŲҪһĻԵ֮·һƬ̹;
ѣǸСѻǻԵǳΪѹڰ벽쾳ڲűӥҰ
ȷѾ˴УҶҪʦΪӡ
ŶǿʳȺѪп
۾Ǹȥ벻
òҲһһԻļһɡϪ붨ѹʵ۵ùǺ
ˣرһˡ򷲵
㱾ҡϪѵֵܣ
ιιιô˵أ򷲵
ôɫ϶ֹһŮˣ϶̳㸸׵ͳ˵ǸҲĳСģ
Ϫ
ᣬŮˣǱ뺷
ҵϣҸ׻ܺɫŪŮˣٴڻš
ǣĸױڰ֮صĺһ˿ع˻ֻ֮ӡҲ֪ʲôʱܽĸ׸ա
ڸף֪̤кǷ񻹻š
ɫһЦȻ󲻴ǻ
ǸϪҲ֪ԼﲻЩ˼
֪򷲵ĸѾ̤˻֮УΪԼĻ˼׵黳
Ͼ̤֮еĴܣȻǿ󣬵Ǵ󲿷ִܽкҲûл
Ȼܴӻ֮ٴλĴܣǻǻֲܿĴˡ

ӣ˱Աߣ޷ȥ
Ϫ֣ʱϪûоܾߵ˫歲ʾ
Ҫܹȥ򷲵һսҲһĻҪʮȥ򡣡
㡣Ϫ
Ҳ㣡˫歵
ţ˾ãһΪܣ϶ѣ
ûٻһǿǳüһЩ벽쾳쾳ѾмԳȺˣܵˣ˾ŲǱߡ
ңǱߵҲݹϢ
һɹܹ֮ӾŲ֮еõԼĻԵ˵Ϊȴܴ֮еõʵ;
ڶŲĻܹ֮֮ѹ֮֮øǿ
㶼֮Ķ
һȻ˵
ڶ㣬ܹʡȴܶʱ䣬һԼսһ̨ס
Ϊʲôܱ쾳
˾ѹ֮⣬Ҫһ־֮ܵҪ쾳֮ܵҪöࡣ
ǡı
֮ܵһƬСĸߴƵĻô쾳֮ܵһ׵ʹȵơ
ǲࡣ
ôСĹУ˿ƾ֮⣬Ҫ;ջ۵֮ѹѹپ˷

ڵãǾŲܹȵᴿ;ֱ֮ĻԵ
Ķʼøֶ
ս򣬷ʡս򣬼ʡ

ʮ
ǱߵִһĵϢ
̤Ų֮Խ磬õĺôԽ࡭˵پŲ֮£ͷɻǰһͷǵ֮Ρ
һӣϿһӳϰٸˣ쾳ȣǸӭսԼУϧսѪҲȥ

ʮ
򷲻ڱչ
ǰ벽쵤ƺѾѵƣ𽥵޸ӰҲͲѹҲõĵѣõĵӰ˵ʱơ
ûʱƣͬѪһʱûˣǳȱ
ʮ壬һǿȡ
һ棬ʼԼĵͼԼһ޸ЩѺۣǰ첻̫벻˵֮С
ӰһΣЦЩ죬Ȼ˴ٴ˳˯֮С
򷲵ǴЦ֮иӦһֳ


һǧپʮ غͱ
ǳ
ڳ
Ӱ
Ѿϰĸ߰ΪֹʲôķۣԪѾصˣǱСơ
֣ӰʲôεĿֲܣ

ʮ
ϪѾǵڶʮ̤սˣһս¡
ǰ죬Ѿȡ˺ܴĽ
˫Ҳһܼʮ죬Ҳ൱ˡ
ڶٻЩ̽˼ΣѾܹµսƺ˸ս򷲹ƣҪͨҪϪǻѸʱ䡣
Ȼų֮һЩԿĴڣ˵ܴܿ
Ψ򷲣ʮṳ̂˶ǲ⣬Ϊʲô
Ψס
ʮսϪսԾһΡ
ҲǣÿһսܷԼȱ벻㣬ҲԼȱ㣬Խ٣սȻ
˫ҲϪʱҲһһս˴˽

ʮ󣬺гһĻǰ
ܣ벽쾳֮ˣ϶ۼһ𣬱˴ۣ˴˲򣬽ĵá
綫ٻ߸ǿܣѾۼһ𣬳˽ˡ
ѣľԹıðԵһ㣬㽫ᱻǶƵġң㻹¶ڹؼʱ̣ܱӥҰ
µĹ̫֪λҲطԸôۻ˵衣
ãƵѣ¶ĻһЩٻ

ûв֮κ˵ĽĬĬĹעһС
ΨϪ˫սʱŻһ䣬˵һ˵Լĵá
ϪҪҪѧأͱ򷲵
Ϫغͱ
̵ʱڣʩչΪ͹Ӷ൱ǿ㡣򷲵
˼˵սں̵ܶʱڸҳеӶǿȻѹңϪգգ۾Ҳ˵ҵĹõǸжӦѹˣ
򷲵
磬ôʲô˼أ˫歵벻˵ôнԵĽ顣
ӹɣ˵Ŀ϶ȷģΪսܸ֮оǿǿֱʤ
νأǴһʼ̤еʱ򣬾ԼΪʵҪǽһЩֶΣʱԵĽԼΪѹȥȻڱʱ˲ϢΪһеУ

򷲵ЩȻԼ˵ģʵ׼򵽵һʲô
˿ԼȥΪǰ벽쾳Ǳս쾳ʵΪڰ벽쾳
Լ㣬ǿҲֹǱ״̬ɡ
ңǸ˹ؼʱ򱬷˸ֲӡ
Ȼеİ򷲲ֱӰѡ
ôСҲóסӰ۷ʱڣֻҪһҪɢ
Ȼңʶˡ
ˣǱ߹ôڻֹǷˡ

סӰ²ۣӰ˵
ȻӰķϪŮ˵Щ
ȻЩǰдûд˵
Ϫ˫歵õ򷲵ָ֮۾漴ŮͬʱչأҪ׼غͱȥˡ
򷲣Ǽѯ򵽵ʲô
㲻͵÷֮۵һǸ֮Уףκδˣƣ죡
ôµ
ǰǧҪЩܹĴǽȥȻĻ롣

һ֮
Ϫ˫歷׷״붨֮ѹ
磬׼ˡ˫歵
򷲣һ߰ɡϪ
򷲵ָ㣬־ʮ㽫غͱȻҲ֪ǾֶΣΪӲĽ䵽쾳
ȷǲҪκطأҪʵʵڵĽΪͣһǾȻˡ
ĻȻ̼ΪñʱжӦ
һ㣬ʼ޷գֱ˵һ仰
أһоԷӦСˡ򷲵

ڶգϪЯ˫正̤
˲Ŀ˰꣬ڳˣ


һǧپʮһ 
Ŀ
ſɽ˶ԹΨλүԴӴѹ۽񣬱ƵӥҰòֺ֮⣬͵þ
ֱ֮һλվˣҪأ
ƺǱˣƫƫ¶Ϊֻǰ벽쾳ͬʱԭϪ˫ҲѾ쾳
ۣ֮Ҳֻƿصס˫歺ϪҰһŮˣҲֻǿ֮˲ܽ
̤ʱ˲Ҳ˲Ķˡ
漴·ĵӰ
Ӱ쾳ֱŲͬ·ŮӣϪŮȻͬҳϪŮ˹ȥ
ڳ򷲵ǵӰȴǸŰɫ·ӣӣȻǰ벽쾳Ϊ
ֻǼһĻĿɿڴ
ôܣôֻǰ벽쾳
ܶѹɡ
᲻⣿
ǻԪܲ漰ģǿôܹƭ򣿡

˶ˡ
ԽˣԽǺ¡
Ϊֻǰ벽쾳սѾܣҲڳκһ˲
ôΪʱ򡭡ĪҲӲɣ
⵽
֮ǰǻܼϣΪжƽһЩôھǳĶʼɡȻ󡭡ɽֹԼ벽쾳ʱ쾳ӵһѾǺ˲˰ɡ
ʿˮһһ
ʱҲףΪʲô֮ǰһֱ֣ڳֵĻȻаմȥˡ
ǼϪ˫歵ʱٴξȡ
ô쾳Ҳֱ治쾳֮ǰģ
֪˭ľٴȫ
Ȼһֵۼʼ
ĪʲôֶܹɵĵΪ
һģȻŮô쾳򶼷ֱ治
ͺáǰ벽쾳ܸܵĻǻڹˡ
ˣʱѹΪֶҲ൱ֲġ
ǰ

ʱϿյսʼ˵֮Ϩȥ
Ҳʱ˫歡Ϫ˸ѡԼУʼս
΢̣ȻϣһˮԹӡ
ܹΪˮƾǿҲķ
ңˮܹס򷲵ʴӣÿһζ򷲱Ƶ˾һ
ҲǴ֮߳ģսεȷḻ±ƣÿڹؼʱӿ
Ϫ˫歵ĻǱȽǱһЩѹΪ֮󣬹ȻصΪҲˣҲǵĺЩط޷ʩչ
ЩǶսһЩɣӲ֮ܿס
أ
򷲽ǵϣƭ򣬲Ҵȥľϡ
ˣսʱǻҪΪ𽥱ǿصľ롣

պ󣬲򷲻Ϫ˫死ս
˲ԡ
ޣս֡Ůӣһ룬ʩչ֮Ļʮ߳Ӳ
ȥٹ죬ǾҪܡ
֣ܽΪ쾳ģΪʲôΪ
Ҫ⣬˵ǵľ飬ǾܴȥԲðʧʧˡ

պ
ͽȻȣϪ˫歵ʱʱ
˵գȭͷʱսȻ쾳
п̫Ӧͱһȭѹˮڣаܣ
磡
ҲʱϪͷ֮٣ϪսҲ֮ôö֮Ĵеš

ͬ˫Ի

̼䣬Ǿ㵵ı֮УնɱУõıӻֱŲƵ˾Ų£ϥȻǴĻԵ
ˣ
ԭˣ
ֶΣֶΣ񡣡
ֱָʣ
ҪҲԣ
ӲķȥһΪȻڹؼʱѣֱӶɽٱһҪзӦ˲䡭Ȿûа
ãǻʵʵ·ӡĥ°ɣ˵ǱߵĻԵˣҲδһĻԵ

˴ʱ򣬾Ų֮УһͷƴĻһֻ۾


һǧپʮ 
ܿҵСıʣҼҵСķӦաǺηܵС
ܿ˳˯
˯֮󣬲Ƭ̹Ȼѣһ޵Ѫ֮ƺڼš
벻зˡѪôᷴӦô󡭡աô󡭡

򷲽ھŲ֮µʱһԪ֮еظ
һĻԵ֮£ܹȱ㡣
̫ӲܴﵽᲢõĻһ
һ㣬ΪȻ
ȱѪ޺ܶʱӵԽսı£ȴǿ֮⣬ܹʻѪ֮
һ㣬򷲲ΪȻҲãѪҲգֻ幻ǿֻǸ
ǿһ̶ȣԼʣѪѪ

ҲһЩս֮ʱľͼɣԵĵطս֮ǰβãս֮ʱơ
򷲾õۣΪޣһʮᣬôʲô
ȻҲ̫ǿѹ൱ĻЩֶΣȷõϵġ
ȻΪ⣬ʵʵգȻ󷴲

ԪЩԵʱҲоԼѪ֮Ȼ¶һ£ԭɥʧԵѪȻһ˿Ӧ
ңһ˿Ӧĸоر𡭡
Ѫɥʧԣ˴˵ؾȻܹ¶˵ֻѪѪˡ
ûô࣬΢̡
۾Ȼ֣ӾŲ֮еĻ֮ȴ˶ӡ
ڲ֪Ĵ
Ȼˡ
һϲ弴ףټֻܷЩֻǴΧһС
Ϫ˫歸ոͻƣҲո¶ɹ٣򷲾һԻ
һʱ䣬Լϰ˵˾Ų֮£˼Ǵ򷲵ʱ򣬷׷վǹȭԾӡ
Ҳ΢΢ʾ⣬ȻԵġ
Է˵ѷĺûᣬ˭ҲԸ⽫ʱ˷һЩõ֮ϡ
ץסǰĻԵҪ顣
Ȼһ֮Զ֮ش
򷲲ȥȴȶɹ򣬲Ϊ쾳йһ֮ԵһֱĴϺ
𣡡
վʮɾˣѾ飬һͷŭʨӣŸ֮˳ȥ
ãѾ߻ħˣ

ߣ
ߵˣ󲿷ֶ쾳ĴܣĴܳϪŮ֮⣬ֻǼ
ۼ߻ħֻʩչ˵ķ
Щ쾳ܣߵˣӦòĴӴܡ
ʱѾǰ
߻ħüͷԪ֮ɨˣȻ򣬡̶̰ʱ䣬쾳۷壬۲ͼͻ
һָͷǰһ㣬˵üġ
ʮɾ޵˶ʱͣ
漴һӣн״ʩչˡ
Ȼó鵤뼸Ž˵ĿС
һзƵ˾򷲸ѹǿпס߻ħ
ڻ¶˰벽쾳ΪѾ쾳۷塣
ûһ˾òȻѹƲˣǲЦ

ԼµĹϪŮڱչѾѹˡ
ǵ߻ħ֮ǰ飬վǰ񣬵ˣݼǰлǰ֮
֣ˣѿˣǻƽ۽úá
ҡ˵
ңɵģøףһ仰ֱָص㡣
ǰ˵ɴ۾
ΪңɵܵĵӣܵΨһĶӣңɵشӣ˳棬˿һӱԷ˵˸ţֻҵĸо
ؾʧ롣򷲵ĳҲңΧ
ԭˡɫһͰȻ֪Էûж⣬֪ǰɵһλʦʦ졣
δ򷲴˸ȥĹĪǾңѹʲս˫
ҡ˵֪ǰЩʲô
ŶԷ˵ԼĸţֲйʲôҪ
ҲǼʶϵϢĹҲǴңɵɹңıܹҲǲ
ҲǸӦϵңϢ򷲲Ÿƶңɵˡ


һǧپʮ Ļðգϣ
ϵϢ̻ҪѾ̤쾳ͬ׵̻Ҫǿ󣬵λҲ͡
ؼǣ˴˱𿴴˿̹ʵһҲ
ѪΣ޸Ҫصں֮ȥ翺һ죬Ѫν
ðднˡ
ţֻҪܹȵĻصںƾȻѰ翺
Ѿô꣬Լ޷ѰصںĿռͨ޷ҩȥƸ߸ƣһֱڻ
˼ȻǶںģһʱɻͻضȻܽҩ͵
ֶ򷲵ĴвҪ̫࣬óѪΣһ߽ѪΣ
ǰԸǣ˵
л
˽ɣҲ򷲵˵һߣٴαչ

ɻ˵ֻҪûһ˵ɻὫ˴͵ԭĵط
һ㣬ѾӾŲ֮ϵؼ֮Ͽ
վŲ֮ϵļأܹŲ֮£ϾܻŻȥ
Ϊˣ಻ᳬʮ
Ҳ˵ܹУ˶ᱻŲų
⼸Ҳ̫˰ɡЩģһԼҲųȥʱ͹һˡ

ʮ
Ϫ붨ѹʱ򷲾Ϫʱ׼ȡһŲ
ϪԪ֮ɨŲ֮ϵļأݺݵĵͷ
˫Ҳѹ֮󣬷׷׵ҲҪȥ
Ŀǰߵ֮Уֻ򷲺ϪԼ˫歸ͽŲĻҪ
ͬˣҪ
ˣǵһ˹ͬ鲻Ѿ䣬ǻδǵĻԵ͵ΪֹԲŲϧһд۵ץȡ֮ս

󣬶ٻһ˻ûйʮ֮꣬⣬ֻһСͷӹץ
ʱץסϪ֣ɻ
ǧöɻˢˢˢͷŹâھŲ֮ϵʱһâ֡
ɻġ
򷲵Ǹġġ֣ףŲҪǡɻӵﵽ֮еǰ֮У
ȻһĹâ򷲺Ϫ˾Ų
˫ҲҪȥΪɻ̫٣޷ȥֻܶš
ǸԩңҲ´֮Ҫϵô죿õ
⺣ũڵĵǵʱֱȥ⺣㵹ǵöٻʱ˵Ļ
õͷ

򷲺ϪǵһŲˡ
ΪŲ֮еǻ棬ȻÿһĻ涼ǳֻоסֱܲ۷塣
˭֪ˡ
ŲһֻһءĻðգ
Ƥ鴤
ϪҲһͣ
һͷԪɻ˴µĿؿ
Ļðգ
ʱ䣬ֻ׹׵⽹ۡ
Ļðաǿһɫʯͷ֮ϣ滹ֻӡĹ򷲺ϪֻҪԽһֻưӡ֮ϣôŲĵһؾͿʼˡ
һ£һλԣƻа˹أ
ֻǣÿӡ
򷲶ǵöˣû˿ЦõĿ飬òںˮʱʮ֮£ͯʱ
̫ԶҲ룬ϪȻŻɫʯͷȥ
ߵһ룬򷲺Ȼǧɽ֮ǰĻ
ļǵãǧɽҪͷɻ֮Ҫݺݵһ٣Һ˼ɵָͷɻ˺޳ܡ
ȷ޳ܣ

ȻϪ˵ưӡ֮ϡ
ɲǼ䣬Ǵʧԭء

ôӭ˵һ鴳ˡա벽쾳桭桭ɻ۾һʧ

򷲺ϪƺһС֮С
Ҳ֪ô£Ϫ˾վ˳ǽ֮ϣʼ
֪ΪʲôҪ
򷲾ãҪԷɱ뿪طڶԷ˭ʶ
ͬģϪҲγ˽ҲƺʧһֻǵҪǰ֮ɱ뿪СǣȥѰԼɡ
׼սʱҲ֪ðһüëӣһӵŵĲС
򷲺ϪƺʶһôҪٲֱӶˣ
Ҳͬı鿴ŲС
ȿȡһơе£ԡ
¡ϪһۣȻνնȥ


һǧپʮ Ļðգ£
ü۵ĲмȻ˿ʼս졣
ʵϣҲ֪ô¾ͻȻҪǸŮӵһǿҵͷһҪɱԷ뿪ǣƺ뿪ѾΪִ
ϪҲһ˼ԣһ־ͺ˼棬ۺ졣
ֱӽǱ״̬ӳ׷Ϊɫ첲ᵵ໪
磡
ɫ΢䣬ӡУ˷֮⣬òƻûһУŮӵʲô
ңԷĻ뷽ŵĻ粻һ
ŵĻѪȵζԷĻȴɫĽ̲֮һ޷
ˣ
ֱ֮ϣ൱н׵֮ȻǺʵĽ»֮
漴ƺԷ̬Ⱥʵŭˣ
Ҳ뿪ط
˴˱˴ˣ

һսҹ
жڳǽΧ򷲺ϪսɵõͷŮӵĴд󿪴ϣһУôˣʵ֮ϡ
ǸСһٺ١ǰ벽쾳˲Ϣ󾳽սʲôޣδҲ̫˼ˡҡôԽԽ죿
ȻͷɻˣҲǺ棬ܴ֮ӱΪһ̤Ųˣʲô
Ȼˡ
ôܹ߹һأҾǾǡ
ɻ
ҲʱһȻóһɫ޹
ɻ˼ɫ޹ɫˢһ¾ͱˣ
ޣôóôֲĶ鱦鱦
ɫ޹֣ƾϪĽڿֲƾǻٶٿ죬Ҳס򷲺ɫ޹Ϯ
ֻһ£Ϫͱѹˣ
ܺãֻҪɱ뿪е
ʱ򷲺ȻһЦɻǰСǳ㲻Ҫûþƭҡƭô
һԼȳɻֱӴ
㡭㡭㡭
һأ㲻ˣЦ
̬ɻ˺ݺݵһ䣬Ȼ󲻷򷲱ϣÿɫ޹ϪȻ֪ôӻþ֮߳ģǵһػûꡣĻðաһѣһþ֮֮Уʱˣ
翼鲻ͨأ򷲵
ĶĶȥɻ˵
Ŷ򷲵ͷ
ҪɻҪʲô

ܹɻ˵İϷӰѡ
Ӱѹ״̬֣Ҳ֪״һʲô״̬˵
Ӱ۹ԽϬƢҲЩ仯ʱ򷲶Ӱͺһڰٸ
ðɣָоô졣
Ӱ֮£ֻȻȻıƻˣ漴ǰһһжֳ
Ϊ˱ⲻҪֱɽûѹסϪ
Ҳ֪ɻ˵ıĿֱӴơ
ȻɻͯȻҪ档
Ļðڿʼˣȿȡúܰɡ
ٴαãȻȻѵģȻ˱ľͷһã齩Ӳ
ɻ˱һܣסĺ
ϪһʧӣȻȻڻþ֮С
Ϫǵú򷲽֮Ϊ˾ϧǰǸս
˭֪Ǹǿ̫һʱ䲻УȻסˡ
Ϫȥ
ѡ񣬵һڶɻɵܵ
Ϫ
ܺáɻ˵ͬѡ񣬵һǳΪҵŮˡڶһһ
㡭ϪòˣƫƫͶ޷
ɻһЦϪ˶СʲôõģµͣԼŮ˶ˣֵΪȥҲֵҰɡ
ϪĬ
˶ô㲻Ӧ𣿡
һһϪһ£һʹ
աҪˡܸʲףǿ󴫳УǻԪҲûлᰡ˵ҺôҲܣܸ棬ҲСҪɿö࡭
ţʺҲܸ򷲱𣡡ϪľҲ˲ôˣڤڤ֮еԷģ
ȻԸҲԸңɻҲһصѵһȲǸС
ȲϣϪǵһռұ˵ˣҲһ
աô˵㰮ˣɻ˵йǰ;Ϊ֮ˣɵյŰ飿


һǧپʮ Ű
Ҹףĸףĸ߻ħϪ֮ˣ˶Ϊ۷ܶ
޴ɻЦ
㲻ػ˵ʱͻ֣ᷢΪԸҪԼϪ΢Ц
Ժл򷲰ٶĵεΡ
֮ǰ֡Ϫ
ػҪ֮˵׷󡭡ǺǺǡ
ɻޱأôҲ벻ĻΪһ˲ҪԼ
ҵŮӣΪȥҲѾվ۷ɡҿΪҵϧһȥػҲôµˡ
һλӰ
ɲʧ
վھŲĵڶ㣬Ϫ档
ϪһΣһĿԼոǻþþ֮ô㣿
֪̽ԼŮ¶Լȴ򷲸пѡ
ĳεºܣڻ磬Ůӣ
װģҡͷԣ֪ʱͷһƬհף·һУɱĵˣ
ŶϪ򷲵Ļشʱʧ
ʱ򷲺Ȼץס֣һֻֻҪȥ§ס
ϣ
һֻѾ򷲵⣬ϪݺݵĵɫոҪռұˣ
ȿȡ
򷲱͡
Ůڻþ֮УȷȷΪԼϧȥôӦô
һ¡򷲵
С
һ˲ֵ
ðɣǣаɡЦ
˭ǣ֣Ϫһۣȴûٴξܾ򷲡

ڶĿܼ򵥣֮еĸƯҩű࡭Ȼ󡭡ء
ڶء𣿡򷲺֡
Ϊһɻ˶ԳˣڶӦøѲǣ˭֪ڶֱͣ
ҩ
ĵر
͸ָ
ӦоС
ȻΨһľûб½Щű࣬Ҵӻ֮ȡ
ֻҪǺһԴԼˡ
򷲺ôҲũڵĵЩԴ󲿷ֶǶԴ÷һٶȴӻ֮ռԴȻűࡣ
ÿõԴ򷲺ϪУúܡ

ڶռԴ
ȴǴС
طС
ָĴڱڻ֮ϳ֣طûн
ˣҲȻĶ
ħ󷨣աս
һⲻ𣿡
֡ط

ӦоС
Ŀš
ܶط򷲶ҪвһЩܹԽսط
ɻˣֻѡһ֡
֮£ֻѡһΪԾط
һֿռطռһĲΣȻ˺ѿռ䣬ռɶݣʩչطܽжʱĿռԾ
򷲵Ѫ̺֮ռ壬ռ֮ȻǿԾнսЩ޵جΣ
Ϫ۹Ҳ˵ֻһѽҲǿһΪ¡ط֮󣬺ԥѡ
طȻԽսȴܲĲ㣬ʺ
һЩطȴûѡ񣬶ѡʵġ
ɻ˰й۲ˣǵѡ񣬲ɵõͷ
ǿ󴫳гˣ𺣵ԴǾ޷־Ҳջ֮УѡʺԼطҲǲˡҪǡȻΪ£ãҵҲ顣
һжԵְҰաҪջٶ

Ĺһܣ򷲺Ϫվڵǰڽ
֮ಹ㡭
ܵ˵ЩʲôӰͷҲһǴСԪ֮УЩˡ
ʲô˼򷲵
ûйϵֻҪܵĽɣջ񡣡ӰǸ֪һĻԵǿ
Ϫ֪ʱͷۣ֮ƺԽûһɫ޽ƺҪնһС
ˡ
򷲻Ȼ
ޣҲ޷һֱֻܽ꣬õһЩȴ˵·һȥˡ
Ϫ֮Ϊ˲٣񶼱Ϭöࡣ
лǰϪŵ
ǵЦЦʧ
漴򷲺Ϫ˵㡣
ǿսǿߣϾǿߵսԼҲ
Եǿˣһ̣ѹ


һǧپʮ ںѪ

Լһٶ꣬һ£֪Ѿ˾Ųĵʮ㡣
ϪִھŲʱ򣬽ʮ㣬һӣٶ
Ȼ򷲵ĿԷĿӴʱȴǲɵһ¡
˫֮м˼
򷲣ɻǰ
Ϫɻǰ
ͬʱ񣬽΢΢̧֣˵ӾͲɵֱ
ض񡣡ӵͨҵĿ飬һжӦõġɡ
뱸
򷲺Ϫ
򷲡
֪˾ɻˣʱڵһصĻð֮һϢֻǰ֮˵Ϣӱʵ
˵ѾüˡҵĻӵ
ԭˡ򷲵ͷȻ벻ǰı˸С
Уӱ۾Ų˼򷲣ã
ǰȷˡ򷲳һ£ҲǷѪȻѪ֮Ѿɥʧˡ
Ѫ֮ɥʧˣѪһѪӵ
ǰĿ档򷲵
ǺǡǰЦЦһۣǰҲǺá
ԣֻöԷĪ
һˡӵ
˭򷲵
һƭӡӵ
ֵ̯ɺϡ
ɺϡӵ
ϪһԲĿ򷲺ͽ˴档
ͨǰĿɡ򷲵
Ȼӵ
һ裬͵ǰھŹĲ٣ȵ貹伺
ȻֳϪҲȵ㣬͵Լļңؿ
ϪȻûӡ
ܳӡУɻӦģôһı飿
ɡ
ǰһ²򷲵
˵ӷ²豭бһۣ
˵һ֮󣬵ڶءֱھŹصĿ飬һһѣΪʲôĹؿüֱǰǻԵһ
͸ǵĻԵӵǴһصʱ򣬾ʹңȻûбҪȻЩԵȡ֣˵е㱾µġ
ǰ׸ıˡ򷲵
Ǻǡһ㣬ŮӦָϪﲻúϧ
򷲣
Ϫ
ϪŶˣԼѡ˽ӡ
򷲣ĵĿۣĵĪҲ֪
ʱС¹ײ
ǰӦòѶ֮ˡ򷲵Բǡ
Сӣ˼̫࣬㡭ӸɿʲôʣӣӦû㡣
ǰһᣬѪ
ѪĿһ򷲿ãȻ򷲵ļһӵ壿
򷲵ͷ
벽壬ѪҪ֮·
ٴεͷ
СӵǻԵǳҲ֮壬Ҳ˵˭˭˵Ӧøʺ㡣
˵ţӵüķɳһνӲӵѪǰҵıѪں֮ԷĽˡ塭Ǻǣ벻ǻʼҵĵӣ֮·ȴ̫֮·
ЩȻ֪˵˼룬еעǰľѪˡ
⾫ѪǱڵľѪʱ¶ƺҪɡ
ǰıѪ̫ǿ޷ط
СӣҵıѪ㻹ط㡭ѾʶȫĨУɣ
˵꣬Ҳ򷲷ӦĻᣬǾѪֱӳ򷲵üģ漴һͷɫ˵Ӱüĸ֡
һ򷲵һξѱѪһɫ߷ɣ
࣬ɫ˽򷲵ڡ
ʱǳ˯ѾõѪ궯Ҳһͷˣһһͷںһ
ɲǵĹ򷲵ϢǣֻԼڳѪ֮
ռ



µʱ䣬򷲵Ѫں˽ӵıѪ֮ڷ֣ԼѾȱݣҲѾ̤֮߱ʸ
ҪǣԼѪõһַԾ
ȵѪԼѾܹʩչطԾ
Ļ
ǻв
⡭ô£
ǽһλıѪѪָԣ׳󣬿ҲѪô࣡
֪ѪѾ൱һķ飡
ףҲҪɵ
⡭ǰΪʲôҪôãɻ
ȴĶ򷲵ںˣ
򷲵ͷ
ʲôо
ҵѪѪգԾǻܣ
أӵ
ǰΪʲôû˿ĲӦ˵ͬ壬ںľѪ֮Ҳ
˵ĻᣬЦúӣҽл
ԭǻǰȭ
һ»һ͵Ŀ򷲣㸸ײ𣿡


һǧپʮ ˾ˣ
һ仰
ζû뵽ǰӻʶĸס
㡭㵽˭
㸸ǲֵ
˭
Ѿǳˣ
򷲺֪ѾսɽûĹӣ׼һ
㸸һǲһӣеĺɫӾˡ
Ȼ򷲵֣һֻ򷲵Դ벻ǻһӡ벻Ǹ绹ܵʲôķš
㡭
Ѿ𾪵˵ˣеĻҪǿӰ˵СԪĴܣôǿԼ޷
ҪǣԷǻԪ
Ѫ֮úõĸһ¡
򷲵۾յѪ֮ڱһͷɫˣ߰飬˲ֱӡ
ѪѾǰǻܹв
ǿھ֧̤ľ磡
еѹֻǵѪıԴ֮Ӧš
漴һĪииͷո̤ϾŲ֮ǰʱĸоһģһֻҪǿҵö࣡
뵽Լĸף
뵽Լܹļ̳лѪ֮
Ѿ˴𰸡
ôƺһɫӵ
оŸ磬еҲҴĸ硭
Ǿ˾ˣЩʡ
ֱӵѪиУһǣ֮еĸƭ
˾ֺ򷲵۾ˡ
ô꣬δԼĸףҲټһ˹¶ߵڣ޿ڡҲˣ
úӡ
ҲǸжòˣ벻ٴγʱӭ˾Ȼ
棬Ҳ˵ĿŶԷ
ϪѾˡ
Ѫľ飬Ȼǰ
Ǻ򷲵򷲳⡭Ҳ֪ڲ˵ʱһ˾һߣϥʶ
Ѿͷһ鼫֮񣬴֮еӶӦûһЩáվϹϪӣ͸ϪһȻһӣһϽϪ⡣
Щ飬ֻʺ˵
ʮЩ껹ðɣ⣬ӦҲˡ
ȴʹûмĸףѪŨˮĸ׵ѹֵô
ĸѾˣ򷲵
˵ͷ漴͵һ٣˫ס򷲵ļ˵ʲô
ĸѾˣ򷲺
ž
һ򷲵ϣ׿ڴӦҵģҪĸס
ѾȥѰֻ֮ˣ򷲴ӵ
һƣվû

̾ڵϡ
Һʮá粻Ҵ硭ʮ
˾ˡĸ׵ĳһᱨǰһգҲȥ֮Уȥֻ֮ӣѰظ׺ĸף
򷲵ԴЦӣ㸸׵һģһ

򷲴ͷβӺˮʼһ顣
ᡣ
򷲵ĳɳ̣һ氧ˣһҲ̾Ҳһ߹Ϊɡ
ǿ

ֻǣһ۰ʮãȴΪ޾ᣬΪԭ˺ڰ֮صĺڰ֮ĺУɣҲǺ޲ھȥڰ֮أͷж˿顣
Ҫġ۾ȥԪǧҪڰ֮
˾ˡѲǺ
㸸׵ȢĸʱѾܣ񣬼㲻ԪҲˡǺס㸸ףɴ˿ɼһߡңҪǣڰ֮ԶеҪǿ
ĪǺڰ֮дԪǿߣ򷲵
Ҳ֪ԪΪĿһۣˣӦҲԼܡ
ȴɫۣ֮˵ӡ
һҪɱͷҪ̤֮СԪС
ڶȥڰ֮ȥ޻ء
Ԫ֮Ϊ󾳽磬ֱΪСԪԪ
󾳽أʵ
˾Ҳ֪Ԫ֮󾳽¡

֪ΪʲôȰҪ
ڰ֮϶Ҫǿöࡣ


һǧپʮ ǰ
벻磬ȻҲǻ֮еһǿ˼˵ЩϵдԪĴܣ
һ
ڲŷ֣Ի˽û̫ǳˡ
ǴԪЩ˵еľ磡
˵еľ磿
Ҫʡ㵽磬ȻȻ֪򣬼֪ҲЩڡ˻֣Ȼ´򷲵Ҫǣһȴĳɳ
ǡ
˾˿ɲʧȥһãȥһ
˾ˡ


վֲҪ󣬲òģΪԪ֮ǰԲڰ֮ȥ
Ȼ֪Ϊãֻû뵽ԶҪֲ
ô˾ˡΪһ֣֮Уǿ𣿡
֮Уǧ磬֮˾Ŀǰ֪ڵⷽ磬ӦǱȽǿġ
ӻеһ
˾˲һ磬˾˾ǻеĳ֮ˡһ֧ɻ壡

Ľ򷲰ز
ֱˢԻ֪
޾ǽʱΪ۷硣
˻ֻ֪֮ǻеһ֡
ڡף㲻һֻ֣һ
硭ǧ硭ǧ֮ǻġ
֮ܶǻ֮еĳһƫƧеһߡ
ǰ·
ô˾ˣѵû۷𣿡򷲻̲ס
˵ɻǿһ˵ĵطǻʱ磬ħٵ硭
˵ֻ֮Ӿǻ֮С

һգҪ̤ϻ硣

ȻĿԣʼȾơ
ȵһ룬ʵ˾ô䵽³
ȻЩ֪û뵽򷲻ʼ⡣
ΪŮˡ˾ڻ֮ʶ£ʮ꣬ΪС˭ֻ֪Ҫ˾˵һѪ
򷲺ʶȤıˡ
˻ΪʲôҪһʼ֮ͬСңĻðյʱ򣬻ĿϪҲΪʲôһؿ֮󣬻ֱӷʣ°˲Ŀ飬ֱǹأ
ΪϪ˻˰飡
ϪԸΪȥŮˣȴΪ˻Ѫϧıʮꡣ
κһˣŰ飬Ůˡ
ˡΪ˾˱Ԫ˾ûз֮ߡ˾ȥͲ־Ѫ棬׷ɱ˻֮С

յĽǣ̫󣬲òѡ˯չأʣԪͲ־Ѫ֮Ѿû׷ɱ
ڱ׷ɱСԪŮӣ֮£ӹ˻ķˡ
Ůˡ˾˼ڳɲ˴ԪܣҲѾưһˡ
ȻĿǰˡ
Ůͱ˵ӣ
ʵ
Ǵ˵еɻ˴սˣ䡣
Ҳеһͷɻ
ȫҶ

֪ҲǼ̳ɻһѪ
ô˾ˣ㲼˴֣˴Ӧɡ򷲵
򷲲󣬼˾ָСԪʱжôǿ
ⷬãֻǾ˾˵Ծֶζѡ˾˵Ҳ֪ûаճ˯֮ѹԼ粻ѹֻѡʵ
һ亹
˾˲ҪҲ˰ɡ
ҵǣ˾˵ԪѾܣûҲλˡ
˼˵˯ЩѾָһѪԡˡ
ǺǡǿҵһѪҲһѪҲܻڡ
һѪ򷲵
̫֮Ѫ˵ӻеһ̫֮Ѫ
һ̺Ѫ

ˡ
ԭر
Ȼ֪̫˵ʲôε飬Ȼڻ֮е磬ûԡգӦǺֲܿĴڡ
ʱָָԼ壬ҵڡ
Ѫ֮Ҳ̺һ˿̫֮ѪԲѪԽڵΪ̫֮Ѫƫԣף
򷲻Ȼ
ô˾ˣ
ô˵ҲΪǵҵ겼õ󷨣ж֮ˣֻҪ˾˾ǿֶ顣


һǧپʮ 
򷲵ͷ
̤ɻ˵ʼ֪ͷɻ˲ʲôˣΪһ·˵֮⣬ûʲôɱУ
ǼֱʥأʧˣҲᱻиɱ
Ȼأ򷲲ģʵ
ȥġʵϣ˾ߵ·һ֮·ûܳңֻܿԼ

ò׾˾ˣȻ޲øӡ
˸ϵشӰ֮⣬һЩ˵ȫ˵ˣ֮
һжҲءһȻ൱ֲġ̤֮㲻Ѫ֮һ飬ջ񡣡
ĵﲻҪһ޸Ҳָ㲻ʲôҲû֮ܵһҺܼɵԼҲססƥﻳ

ꡣ
򷲸˺ȾƣȲ裬죬һЩ
ͨĿڣ΢ĸ׵¡
ҲԼ֪˸׺ĸһġ
Ȼǻ򷲽һЩڴ֮еţסҪƽڵĶʵ̫Сˡ
磬治У֮У˭Ҳǿֻиǿ
͵
˾˾ǰ֮

֮󣬾ŲͻȻɥʧһһ˺˿ռ䣬̤˻֮·ʧ޾Ļ֮С
վھŲĿͻȥ
Щˣȴһ˿Ц
˾ˣܺŬǰװϵӣΪ˲ʧ磬֮ǰȴĪһ䡪
ŮŪ𣿡
ʲô
ѹ·Ǹɶû
˾ˡ˵ġ
Ҫž˾˻ڣȽΣȻûɶˣ˾Ҳȥһ׮¡

ģĵط˾˽㡭һϣ˾һ߽˫֮
򷲣
ôգգ۾ŮӣһҪץס˰ҪץסˣҪץסġ
򷲿Цǧɽ˵ûȻ޳ܣ
աСӡ˾ˣ˾˺ɽ˭ףһۡ
Ȼ󣬻ŵļһ仰ֱ֮˺ѿռˣû˵ߵ൱ѣ

ȻˣûнԣܹˣֻҪһԵ
ŲĿǰѾΪ򷲱չĵط
ƿȨ
ʱٶ֮󣬾Ȼ̤˾Ų֮У
жٻǷҲˣڣƣӥҰȻˣȴɻԵ
飬һܣһ쾳ܡ
Ȼ˻ǰ

գٻһ鴳˵ʧܣͳȥˡ
飬ȴǲǿ⣬һ飬ؾͱͳȥˡ
ȫͳȥ֮
ʱѾȥʮꡣ
Ȼ󣬻ŵˣȫѭԭĿռֱͨӴ͵ԭĵط
һɲǣ򷲻רŴˣҪгŵ
˱ֶε򷲸һ֤ȥ֮󣬶Ȼһʱ佫ס
ˣҲһ
ôٸ߸֮ǰҩ͵ˣֻҪ߸ǻС֮ϡ
飬ѾܹƵ˵ġ
ɻ˵ٴ򷲺Ϫ˶Ѿȥ
Ϫ붨ѹ
ҪˡϪȻʦ˼һᵣĵġ
վϪֵ˾ũڡ
˭Ҫ㰡Ϫ򷲵֣Ρ
򷲲
Ȼ͵͵ĵݸһ壬˵ʱ򣬾˵ǧ֮ڡ
԰գϪҪ򷲿ͨȥ
ʱ͵§סϪԵ˫˹ȥ
Ҫˡ

Ϫվȥˡ
һˣڣʼ
һҪ塣
ڶ
ϤѪ֮

ʱҴңǧһζ
һգһͷɫ˴һ޵ĺ֮гԶȥ
ôҲ벻֮޹Ȼķǧʱ䡣
֪壬ֱںѪӶڶĵ֮е屦ҩӶ׳
ֻ˶̶̰ĹͽеתΪ̤֮
ֻǣĹûݳܽһòٴݡ
˭֪һ֮£Ѫ֮֮Ȼ˹ı仯


һǧ߰ ̫ϣ
һǧʱ䣬׺ɣ
ũڡ
Դ֮ũͷӾ˵Ĵ£˶⺣ϲԵĵطӽ뺣Ҳӽ
ͷ༸ˣ̤֮Ϊ쾳ܡ
Ҫ⺣ϲ򣿡ͷӵõϢüëšһ
ϣǧȷЩѾֵסϲ캣ϮƲѣҪ⺣ϲˡ
뺣ȵطô˵ͷֵѵģǧ򱻱ˡ
Ѿϲ캣ǩЭ飬ϲ顣
ѣͷ͵վ𣬲ŭ֪ǰûôõ˼
ңϲĸƲѣҲ׼롣֮˼
ȥͷпһһͷˡ
ģȥ캣ϾĶ캣򣬿ģ
ӸѾƵֵزˣͷ˵˼ûˣͷ档
Щ꣬⺣ϲĸϲ캣Ƶýڽڰˡ
֪ϲ캣⺣Ĵλ캣֮ǿһطϲ캣൱뺣ʵ
ˣϲʵסϲ캣
Ҳ֪߲ǩʲôЭ飬Щϲ캣ûнһơ
ũϾʱˡġӸ֪Ҫˡ
ͷð֮ȥһڴ֮С
һǧʱ䣬Ѿ׷׽˴˾ͷӸϳȥˡ
ţỵ̂ѣڣлԼ˾ͽժǰܵͷӽ쾳ļ׷˱չ֮Ув쾳صͷ
⺣û쾳ҪԱ⡣
رϲҪ붫캣пģΪĵطСʥս⽫һʬ۵·
ũڵĵλΣûʲôʵϹټɷԼҵıӻռһ൱ء
һǧҲһЩ˵ĵӺһЩ䡣
ֻӵвأҲٻ
Դŵ£֪жǿҪռũڵĵء
ҿͷӽ쾳һЩԾɲֹۡ
ﵺԴѩصﵺ֮󣬾ǧټƵΪũڣҶҪռȵҲϹټֹ
еܵ򷲶ݵһЩ쾳ĴҲͷﵺĹƲûеóѡ
ǣЩֽ̺꣬ͨľֱַõ̺̫ͨһ֧Ԯ³Ϊ˶⺣Ķ
ֻϣܹЩ̤쾳˰

ڵ֮ϣܵһЩӵͼ͸Ʋ⣬֪Լ⺣ϲ캣
ϧƿؾŲ֮󣬲ܴԼҲһ鷳
һ߳ſƣһüͷա
Ųһıأκβƶһǧ꣬ҲõĴʱ޷ͻص⺣ϲ
Ҳ˵һֱӴ͵ԭĵط
ˡҪԼԽϲ캣ػϲ
ϲ캣ıңЩʥսַϲĻ̻̣Ҳ֪ôˡ
ֲǣҲ֪ϲ캣򵽵׷ʲô飬Ȼö⺣ǿ캣ƲѽǨʥս
Ҫȷһ򡣡
ó򣬸ȷķλȷ˽ɶݵķ֮󣬳̾һ
ϲ캣㲩ټز죬ԼΣգôңԶľ롭֪ҪɶݶԶ
㷹򷲼·
ôԴУѾӦõϲ캣ϢǶôıңȻԽľЩӦ
ɶݣ硣

ķɶٶȿܣǶ֮ǿѾˣսʱλӰҲ㲻ط
ǿʩչͨ취µͨݣȻҲǿڵı£ʩչͨݣֻܸɵۣҲ
ǷѪѣȻû֮壬֮·ѪѾˡ
Уһķ˷ɶ֮ԦܹɵĽзɶݣ·ٶ˲١
廨ѵʱ䲢࣬ķѴʱ֮޹
սţһݣ򷲹ƴʱݵн׽׶Ρ
Ҳ˵ܹݵ㣬ܡ
κΣתϽݵʱ򣬺Ȼ֣֮УȻ̺һ˿˿Ե˫


һǧ߰һ ̫£
һ˿ֱӵþͷ֮ƻֱ쾳۷壡
Ҳ˵ܹһ˿һѹһ쾳ĸо
ǿ
֪򷲵廹ǳ׽׶Σһ仰ֻǿ쾳
壬Ϊףнף߽ԼףֱӦ쾳
Ϊ˻κͽеһεȼ֡
ڵĲξף쾳ѪͲǱ״̬Ҳֻ쾳ս
Ȼһ˿ս쾳֮м޵еĴڣ
ʱ𾪵ļľôܣҵ岻ѪֻǽеѣΪʲôҵѪ֮ҵ֮УңѪֻ֮УѪΪ֮壡
ôģ

򷲺ʱҪѪһǿռ֮ڶǲ֮ףûлѶʱ
һ仰ݣտ֮ʱ֮ʱ
ɴ˿ɼһߡ
ڣѪ֮еȻ֮У֮С
ֱյǻųѪģ
Ϊʲôһ˿Ѫܹںϣ

ʱ䣬򷲶оһ˿Ѫ֮յóһԼĪĴ𰸡
̫֮Ѫ
֮һ˿̫֮Ѫ
ˣҲ͵һ⡣
һ˿̫֮Ѫǻԣҵ֮УˣҪ׵ĻҪ׳ҪѴʱһ˿̫Ѫ
̫ѪҪ׳󣬵úķѶ೤ʱ䣿
ǿ󣬱󲿷֮ǿȻȻٶҲö࣬ټ̫Ѫٶȡ
򷲶޵ĸо
İ֮ͼһ˿֮аػѪ֮УκѪȻûˣΪһ֣޷
ˡ
Ȼˣֻܽʵˣֻǽȴʺ״̬ˡ

򷲲òһһͼ׳һ˿̫Ѫķš
׳·ߣ·
ø߼޻̼ǱԴԴϵȻ׳
еΪɸҩ׳
нûʲôݳ˾š
ǣһ˿Ѫ֮ô죿
򷲲òϣһ˿ȷԵӵкͬ׵ıǮǰԵ̺֮УԽһЩ
Ե֮ʱƾһԣһɱһƬ
ؼǣ粻׳һ˿Ļ޷ס
ǣͼø׳Ѫ֮伺
ûá
ǣͼѪȻٷ֮֮Уܲһ˿Ѫ֮׳
ûá
ѣֻѪİ취
ûá
Ҫ֪򷲵õ̫ѪİѪܶвĵȼҪߡ
ǣԾûá
ֻİ취һ˿Ѫ֮

ǣһǧʱ䣬ݳµ޹̫
ƵǣӴԺһҪһ˿֮Уֻһ˿׳ˣܼ׳Ȼף
ƫƫ׳ﵽ׵ĲΣֱҪı֮࣡
̫Ѿݵ˵һףڶнף߽׵ĻԽ˺棬һ˿Ҫͻɱӣ
ڣ򷲵֮·ӳҪ̫㣬ңңڡ
õӻٶȡ˻ϲ˳
򷲸пѡ
ǻϲȽ϶ࡣ
һٶӻɻĸʵ
ڶ֮ͬУ޵е״̬˭ֵܹ
屾Խսڵı£Ǳ״̬кܴİ̤н׵ĲΣ
Ȼźǣ׷ĲٴսϾ׷ĵȼ
ˣҲԼܺɽףѪʩչնεҲһս
ж٣
֪۷廹ңңڣҲֻãã֮еĲ׺һڣҲ֪ĿǰĻ֮Уܻ൱ټġ



һǧ߰ ţͷ
ʱ˿̣һɫ֮Ϸɶݡ
֮µĵɫǺˮճģǳѪ򷲲һŻ³
Ҳ򷲵ı²νո˵֪һЩףǸҷɶݹȥ
ˣ֮󣬵ѪˮԽԽŨѪԽԽģĵնѪɫʱѪ֮ͷ
ţͷ棡
Ŀһ
աʻʳˡţͷȳ𣬺ȵһҵģ
ţǺֵܣиͬͬôʻѪ⣬ôٵֵܵķأ
˵䣬ѪѾǰ
Լһɸߵţͷ棬֮ϣԱһѪɫǹ
ǿµԣѪɫӺ岻һͷ­֮⣬ûʲôͬ
ȻҪ˵ͬǵϢ˶ġ
ĿһɨȻ֣ţͷΪȻ쾳
©֮㣬һС㡣ţͷһЦſѪڡ
ĳѪ֮Ѫ۶ɡ򷲵
һ֮ѪŶѵ㲻֪𣿡
ü
⺣ϲ캣֮ȻҲѪ壬ȴûа񡣡֪ʲô塣
ٺ١Ǵ޼֮ضţͷͬʱЦԭ㻹ߵ
ף塣ţͷ򷲿˰죬ȷȷ壡
壿ʱָͷһʼһ꣬꣬꣬ꡭûƷζˡ
˵˸䣬˶˷ܼӱԽԽ죬쵽ҪѪ
࣬ţң㡣
ţͷҵģ
ǲֵܡ
ֵãʱ׷Ǹʺʱ㰵һѣΪҲ֪

̼䣬򷲻ûж֣ţͷѾ׼ˡ
Ҳ֪֮䵽ʲôԹҲѪ֮ǲǻда飬תҪȥ
վס
ţͷĶɿ죬ѪϵһĶݷɲǼסǰ
׳ԪȥȻԪ᲻ᱻԵǾͲˡţͷ
ǺǡҲɴվǰһ£ĪǴӴ֮ж
ף㵹Щ۹⡣ţͷ޼ľԼʮķо룬ǽռͨҲʮꡭȿȡװ㻹ǳ˰ɡ
˵գţͷѾ򷲳ȥ
ͷ΢ԭǲ²⣬˿ţȴǲ㱬ڣ
ԭǴ֮е飡
ѹϲ캣ᷢʥս
ͬʱҲ뵽һϾ⣡
ӻĶ飬⺣ǿʢϲ캣鶼޷ֵǨʥսôǵжǿ
򷲺Ȼ֣ԼȺ֮У
ʱҲ룬ŲתһҸȭͷ͵ص
ɫȭͷӰɳȥҳţͷϮ棡
ٺ١Ƕ֣ţͷЦ
Ҫ֪Ǵ޼Ķʮˣ֪ս˶ٴΣܹⷽǣÿһ֮ľӢ
˵أҲ벻ս֮ͬУܹǶս
ЩǿҲ౻֮еĸǿ֮˸ˡ
ǵľεȷḻ򷲵Ϣһո̤쾳֮
Ǻǣޣѵ֪޼Ѫ壬µľѹ𣿡
ЦһڽɫȭͷϵɲǣֱӻҺ״̬ƾɫȭͷˡ
ţͷ״̬Ҳࡣ
򷲵ù
ͬʱѪǹҲ֮д̹ٶ֮죬զࡣ
͵˫֣סѪǹǹ
޴ŻѪˮɡţͷЦٴ۱塣
ƺҲýսš
һӴѪǹһ޷ݵĸʴ֮ϮֱѪ׺«Ҫ
ˣҪСѪӦѪǹҪǣ
˵ţѪ׺«򷲵֮зɳѪ⣬δΪ鱦Ѫǹˡ
ѪǹҪʴѪ׺«ȴѪ֮á
ţͷ淴ӦѸͣ򷲲ѪʴȾܡ
ˣֱǵĿǡ
ٺ١ĳȭͷ
һЦĻᣬ̺ȭͷ֮бȥѭţͷķɶݷ򣬽׷ȥ
򷲱ĶٿٶȻǸѸ͡
ţͷ汻򷲵Ĺٶŵˣæ֮䣬Ҫ仯ΪѪˮ
ֻǣһȭͷȥ֮ǿֲȴǸǵѪˮ֮ϣ̡

ʲô֮
̡



һǧ߰ 
򷲲֪뿪ʱѪɫ֮еһԵķɳ죬ͷѪɫڵķ׷ȥ
עҪʧǣɶٶȵ򷲣һ֮Ѿټ

һ·֮϶Ϳ̿㻨˰µʱ䣬ſ뿪Ѫɽˮ
ƺѪǱɫĺķֽ߾Ƶľɽ
վɽˮơ
ͣЪϢ
벻ǴǵõĻɫÿ
ţͷʵܴ¿̽͵
쾳ţͷ棬ҲǣҪԸǻҪһЩۡ
Ӳ˵ֻ۵ĽɫҲɵɱţͷ֮󣬴Ѫ֮ɢ
壬ҲİĵطĲҪ
ôûдηУ򡭡鷳ϡվһЩҬƵƣһЩ֮ĿԶ֪ҪжáˣҲһɣֻҪΧһܹ뿪
һ򷲱սƷ
ջѪ׺«ɵѪǹ
ѪǹδԲǣǳ鱦ҲҺҲ֪ǺѪϵҺ߱ǿҵĸʴԡ
Ѫ׺«Ѫ׻壬ƫƫּ߸ʴԵڿƵǰ£ǹ
ʱѪ׺«һ˿Ѫϵ֮СѪ˷ܵ·һ
ˣСѪоǿࡣѪ׺«
ߣҲŵ㣬ѪϵȻǿ󣬵ΪаûѪѹеаǾͻᱻۡѪһϴӷɳְСѪ´ע⡣
֪Ѫ硣СѪʶݳȥ
Ѫʲô壿򷲵
ѪЩ˺ЩУǶòࡣ
֪
޼ʲôط򷲵
޼ֻǻ֮еһڴǧĵطˣ޼Щ˼֪ʱӰѹ
Щ꣬򷲼ܹʺӰɵ϶Ӱˡ
Ҫ֪Ų֮УŴĵرѻɽд󲿷ֶӰˡ
ڣҲ֪ӰǺֲΣоǿӡ
ӰһĿ򷲣Ȼ򷲵Ҭƣ򷲵ļ򣬵ޱ޼ʣ˵硭ֻǿĵط֮һʵϣ֮УкܶǿĵطͥɽЩطĪд˵еĴѹ
޼֮Ҳһ൱ֲĵطӰ
򷲶ʱ˾ڶԻȤ
޼ָ֮Щڻз֮еĵطĻþӣϢа񣬾סҲаġֵط飬һǿġ
޼֮ڻֺ֪֮ܶ࣬һΪ޼ĵطڵһֲ֣ĺܡ

̫ӰҲ˵ǰǴ޼Ķ嵽ںε壬һѪϵ壬졣
ҪţͷǵѼĴ󲿷ֶһЩѪϵĵر٣ңһֻǱѪ֮۵
ûа취ȫСѪ
ǧҲ˺һЩ֮Ҳֻһ֮
ڣ򷲵ĻУ˯Ŵ
򷲱ҪηɶݣЩ갢ʵûкú̾һ°һЩҩƵĵҩ֮ٴηʡ
壬õžս
޵·
Ȼϲ캣ѾռݣôɱһѪ·ɣ
Щ˷ܣЩӴĶ飬һ磬ôԲ

һ
򷲴Ӻ׻ɽ֮
ǻ棬ɫżҪƴռɢȥ
̫ȺɵҪһ
һ̫꣬ת̫Ȼ٣Ȼ󲿷ֶһ˿ѪɣȻܹΪֱ̫ٵÿ
ɵ˺ҲԽԽе̤쾳֮飬ٶȶüΪѣ򡭡ؼԴޣܹ˶Ĵܣ
ӰҲһ˿Ѫ֮ȻҿӦҲǲӣ׳ӦҲ벻Ч
򷲵ͷ
ϲ캣ĻԵԴȺĻԵҪֽ࣬ءյҲ൱Ķ࣬·һƬ󺣣עĻпܾͻᱻĽס
ÿһҪúõߡ


һǧ߰ 
ϲ캣Ҳ̫ˣ˰꣬һЩǲߵ֮⣬Ҳ˼Ӵ֮е͡
ƺЩϢȽаһ룬˴ֻĴͣӦͬһ޼֮ء
һ룬ţͷ˵ڿռ֮ͨзɶݼʮ磬֪絽ж
ǣЩ󲿷ֶ쾳֮µģһЩ쾳֮ϵĵټ磬쾳֮ϵ鶼ټġ

һ·С
ǧգۼˡ
ãԴӰ֮ڸ·ͬʱҹѰ쵤ƺܹܵ
ĵﲻٶ񻯣ǲ
޹Ȼһ·նĵطϵ֮ĻǮ
һǧʱ䣬ս٣ҲõʮĽǾ۷廹ңңڡ
뵱꣬һǧʱܹһ󾳽磬ٶȡ
Щ־ԽĴˣҲ֪ЩʴӱˣҲһǧ֮ڴ쾳̤ż
һգڰ֮ϣڰ
һͷ쾳Ĵĥ̫Ľ֮УҪ򷲽ƣʱ͵Ϯ򷲡
˭֪ã͵Ϯ˲䣬򷲵Ǳһ򷲣̫ȣֱӽ쾳Ĵ˲ӡ
ԪСѪܹɵķɳѪ⣬ˡ
һͷǿ쾳һ֮ס
ټ֮ҹ㣬ζ򷲺
һӰȵ֮򷲲ſĳʣµġ
ӰŮһ쿾⣬߷죬ģŵҬ
򷲵ͷ
λЩƢԽԽˣƫƫҪʱҲᱻӰð
ðɣӰӣЩӵǿˣҪ۸ˣ
֮ܵһһݴҪĵ֮·޲ôӽտʼ
üǹ
򷲣ʲô˼
ֻһܻε飡
ôˣѾˣԲǸϪҪС
ȿȡ

ںӰܣ߷ʮݹ⣬Ϊ׵Ķݹǵɫģݹ֮Уһ컨ƣޱ޵Ůӡ
毺õֻʡϵĶ¶ȹš
ɲǼ䣬뵽˼ʡ
˼
ɫɲͣ
ֻһѹˡ
ŮӺȻһܡ
ңŮӵľʧ뵫ƫƫƶĸ֮УϺʮæĶݹ⣬²Ů
Ϊʲô
Ϊ׷Ķݹ֮Уһ⣬һɫܣһʮ
Ϊ׵һǸŵɫӣɫƬϢѪ֮еЩа鲻ͬһЩʥ࣬ȴ˺ܲϢ
ⷽԲʮһĵ̣㻹ӵȥٸ֮ءЦ
ҲЦǺǵӡ
ܳѪľѵҪϣ
򷲼ΪŮӳڵķҴȵ˼ʱߡ
Ӣ۾ѵҪٴݣ
򷲶Ѿ׼սˣô߲ƣǸŮӻһνˣӦöʲôö
ûȣҲûֱͣӷӹȥ
ʮ˼ˣ׷׳һ£ȻҲֻһ쾳ļһҲ˲ã׷ȥ
°͡
һЩˡ
һԦݹ⣬׼ЩķɶݵʱһɫӰӺȻ򷲱
Ӱһʢĵɫ̼˽
λѣˡ
˸òŨء
򷲼ˣд󾪡
Ҫ֪ڵսܣȴûзֽʲôʱܹߡ
ԭ½ʧɡƺ򷲵˼һҵӵҲǱƲѡ
㵽ôģ򷲵
ûΪ򷲵쾳ΪС򷲡
ˮһӶ򷲣òŵͶӰطͶӰ·Ӷݡ
򷲻ȻĵȻ治УȻӵһ׵ı£ôܱ֤ûǿأ
ͶӰ֮ˣɼ¡
Լǲǿ
򷲰ԾԼҪ͵һ㣬Ϣ˼㣬ȻЦѵطúܡ
ʵմ
򷲡򷲵
ѣʱ䲻࣬Ǳ߱˵ɡ


һǧ߰ ջѵ
˵ţԦɫݹ⣬Ҫ򷲷ɶݡ
򷲶飬ţʲôǱ߱˵
ǲ˼ǻܿͻᱻʶƣʱһ׷ġ
֪ͶӰô֪ǵʧٵģ򷲵
֪طĽ˵ӰӣʩչͶӰ֮һ·ֻһ֮˵ĳֹ
򷲣

򷲱ΪҪӢ۾ĹѪ飬һװ޹Ů˸ƭ
ģ㸽˭ӰӲãƫƫҪĳӰӣ
ҲͰˣ֪ԷѾӰ֮ϣԷҪɱǷʤ
Ϊˣ򷲲òʩչطԼӰӶǡ
ط̫ΣգһҪ뿪ϲ캣
뵽
ǧҪ⡣طͶӰǿȴִɱطһй¶ʧˡ
ĳֻ쾳򷲰һۣŹ֡
ܳطͶӰôҲߡ
˽һۣ˵޵ŮӲţȻˡ
ǿ佱ǡ
أ
ѣˣ
˵ţʱ˵ļط¶ۼʩչջ󣬻ѵһ޸ˣ
ֵɡ򷲲ԸŮйǣǷɶ˰£Ҳ׷ˡ
ѣʵӰӳطٰ֮ڶϢⷽԲʮĵ̡
޼Ķ֮У鶼ˣ򷲵
ȻܹǴ֮󣬻ܻôҲͨˡ
ĳϵϢôԣ򷲵
ϴǧϢҪϣҪʱӦ
ԭˡ
򷲵ͷȻɫأĳǱ˰ɡǷֿҲⲻ˱׷ɱ

Ǻǡĳˣ㲻óһ㶫⳥𣿡򷲵
ľ壬ҪҪ
ٺ١
򷲺ǵһ۽˫壬漴쵤ƺҵʯ衭Щжöٳɡ
ЩⱲӶû޵޹˵һƶϴûУ
˵ţ򷲵֣϶ȥ
ҲͰˣƫƫҪŮ򷲵ֳȥ
Ϊ֤ǸŮ޻Ὣ֮У
գ
գ
æ֡
Сʻ괬
ŮͶӰط֮϶̺ŮϢ
˭֪ûһЩط
Ҳ쾳ˣ벻ôСЦû֦Ҳ
ĳСǱǮСʱң𣿡򷲵
ҪĿЩࡣ

һֱΪԼƤ벻Ů˱ƤҪ

ʮ֮
֮϶
ʮ򷲴󲿷ʱ䶼ͬʱǻһ
Ů˿Ƿκʵϣܲ򵥡
ط򵥡
ݷҲ򵥡
ʮʮܶ׷跨
򷲻Ȼ򣬸鵱ʱ㲻ӰӣҲܶƵ׷ɱ
򷲺Ǳܳû¹Ӹʲô
廹ٶľأһ̫įˡ˵
Ƥһ飬һƾ˽ϡ
ǻѾűȥˣķ򿿽档ֻҪӦʱеĴֱ뿪캣򡣡
һ򷲶ˡ
Լһ·ײײ廹һ⡣
㵱ĳС򷲵
ġڤڤ֮еԷġҽ
ˣϲźһЩ
ʱ򣬽ȴ˹ѣ;į֮ϣһְɡ
ȿȡĳĹ̫ʺ˫ޡ򷲺εҪԼ
ԼһۣЦװʲôҲʲôö
򷲣

һǧꡣ
򷲺ͽڴ֮Ϸɶݡ
ǧ򷲲뽿Ķǡ
вռ;ݵĶ־ÿһͻŻջ򷲣ļǣԲܳԵĸо̫ܡ


һǧ߰ ߽Ԫ飡
ðɣ򷲳ϣȷĶıǮջıºǲȻطʩչֱǿ־;
򷲲֪Ǹмŭǧ־òһ㡣
һǧһ˶ʮ׷ᡣ
򷲱һȫа
գ򷲳˽СҪ̫㡣
ܲΪˣ׷ɡ򷲵
һǧ̲꣬סʵ
ȻΪ塣ڡ
һ㵱Ұ׳յӣŽ
Ҳ򷲣һ߽Ԫ飡
߽ס򷲻Ȼ
߽׵˵Ǻܶܶ
ڣԪ飿ʲô
߽׵˵ֵƣ׷ᡣ
߽Ԫ飬ֱܹ̤
ںȾƣԣһ
һ̣򷲶еɱ˶ᱦͷˡ
Ҫ֪ǧ꣬廹ͣڳ׵Ľ׶Σ˿ûٴν׵ļ
ƣҪ߽׵ĲΣٵʮ֮ɣȻǰʱѪҪôࡣ
⻹ѵٶ
绻һ˵ģһ߽Ԫ飬ڽʡٶʮĿޣ

ʮ꣡
ҪǣȻͬĸʵҲ֮
ڵս
Ҳͨķ
һһܣô㱾£˶Էϣֱһ
ȻӦòࡣ
ˡΪǸ
Ҫɱ˶ᱦѽЦȻʵһ쾳Ҷܣһ֣ܶ
򷲲
Ϊʲôûж֣ѵ̫᲻֣
˵˵Ԫ˵ĳȤ򷲵
Ԫ飬Ȼйϵ

Ԫ˿еһ
Ԫ黹һֳƺǱǡ飡
ԭˡ
򷲻Ȼ
۶ɵľ֮ʮ꣬ǰʱ䣬Żγһ֮Ϊ顣
ٶȵ޼֮򷲱ҲĶúܣܵõĻܵܹЧĽʡʱ䡣
ֶĿǰʺ㡭ұ̷֮մȾ˵Ϣ⡣Ӱѡ
򷲲÷
ǵ޺ޣǴ⣬޷ֲ
̷Ҳûжá
ңκһͷԵ֮˾ɵ֮еΪͻƿӰ

һ
ⶫ˵ûʲôֵЦѵǺûԵ
ҪҪҷһ롣ҾͻҲǺԶòеԪ
ûа׳Ե͡򷲵
ûϵӵծ
Ůå򷲵

Ƥ鴤ϪǼ򷲳ƺΪå֪Ǻ뷨

º
ȷĶԪûʲôȤʱֵ嶼֮ˣ֮ǰ˵ţͷѪ塭Ȼ֮е岻ʱͬҲһŸǼԦйϵ


򷲺ͽǿĵˡ
ƺһվ˵ǰ
ģٻŮǰԵŮӡ
Ů˪
öͬһķϣһٻŮ
˵ٻŮ顭һȻ鴫ǣʳû³ϰߡԡ
ȥɡ
ٻŮ֣ƬɫצһŽץȥ
Ӱݣ
򷲵֣̼仯ǧӰӣֲһ򷲺ͽ
ߣӣ
ٻŮ˫֮˸ɫâϬ⣬򷲺ͽı֮ϡ
漴һɫӰ֪ʱ򷲺ͽǰ
ȴƳһɫ󽣣͵Ϯ
ɱ뽣
ƥХ֮ϣǼҪռиһ鶹һĽ˲Ϣ򷲺ͽǰ
Ӱ죡
һɫɢ꣬˷
ʱһֻͽȻͷ¡
룡
򷲼״ɵþ
벻֮л壬ͨ岻һòƲǴ֮塣


һǧ߰ Ĵ
ٻĴܣʩչ֮ˣյɫâһУĩսٵĸо
Ӱݣ
ķӦһӦƵʱһѾٴʩչӰ֮˳ȥ
ٻҲһûס
ʱſףӰ֮εǿٶȣӰӵļӳ֮£һ۷һ
Ӳģ
ٻǱͬһϸ򷲵ĶУһߣɫ԰ף˶һ£漴Ѫ
򷲲òʱס𣿡
ӡ
Ӱ˲ϢٶȲǳʱɶݣȴҲֻٶȡٻ֮Ҳһˡ򷲵
ӣץʱӣ߽ԪҪˣҽٻǸ䵭ļҲסҡ
һ˵ţٽ
Ԫ֮ɨȥ֮⣬ٻĶԽԽ죬ԽԽС
Ҳ⣬ִ֮䣬ò³һھѪӳӰ֮˲䱬ըɳʮֽ֮

֮󣬽һͷϺſ򷲵ĻУƾ򷲻š
ûɶˡʱѾǵѼӣѵĲҪռңҵԪ飿
ǺǡĪЦЦŮˣŵʵҲصúܣϡͿģȴ龫֡
㲻Ѿ;ƿˣ
ȷ˲ˣʧҲȽϴ󣬵ûһս֮Щδû̽ĳͼɡ򷲵
˫§ס򷲵Ĳӣʹ򷲻ӵȥҪ㣬ǲֻɫģûɫ
ԣĳĵͱȽС򷲵

һβòĿ򷲣ǸľͷŮҲҪ
׵ֵŮˣ׵Ҫ򷲵
˴Żʱٻ֪ʱѾ
ʱˣΣ໥ƣǿһԶٻѵ¶Цݣ̵ֲЦݣ˱顣
Ӱݣ
һεʩչӰ֤֮ȷ
ܵսҪôǽʲôǿطֿҪôûлг־սģ
Ϊܣܽг־սԻúѿ
Ͼ˾Ͳһ֮ϡ
ˣ
֪ʱֳܡ
ȴٻ֮⣬ͷӣһͯ
ͷӣһһ׵ķΣְ׸ߡ
ͯǸģļһӴһɫĸȦΪ¶ıȻһн鱦
н鱦
ֶܲٵ
Ǹ߽鱦ܵٻһͬ׽սԸûͬ鱦ˣռơ
ͻȻֵˣԦһŵɫ̵ֽͨŵ޵
Ӱײɫ֮ϣ׷飬ֱ򷲺ͽ˱˻
׽ͯ
ĺϹ֣вͯӣǽ޵ӶʱЩѿ
Ĵϵĵ£ʶ治ͯӵúܣЦλϷ湴ˣ֪᲻ὫС⽴
ôģҹҵģ˭ҲҪ˭ǲͯӣ£һξȻΪٻ֣ĪٻǸʯŮҲŮˣ
±ˣҲԸڿ֮·硣
һ˵ţһ߰еô֪ϣ۷ܵĵ£ǲǺˣ
ޱ顣
ߣҲˡǽĸ˶ĻϢȥǸһĶʼ֮ģǾԲŹġ
ôأ
ϸţĿȴĴɨȥѰĻᡣ
һαĴΧЩܵսҲףȻȲӥҰѹͷ۽Ҫǿöࡣ
ȻŹҡԹŮҪĵ̶ˡ
Ȼ֪λ飬ƫƫĳǡ򷲿Цá
ߣʲôöңƾʲôңҪʲôǾ͹ʲôһ
Ұʼ硣
ʱ򣬽§ס򷲵ĲӵˣںˣλǾҪĸУһͬԧ졣


һǧ߰ ֮Ӱ
򷲵ĶԻٻ֪ʤȯգǾ򷲸ھеҰҲӲŶֻ֣һϷʵĿŽ򷲡
š˵ղŹǣ÷ݲɳӣӰʯùȥ˵ҲһЩͯӵ򷲺ͽ˵껰óһӰʯζš
ͯӣѹôУռ˵鶼ŹߣʵǸߡڰϹĴָ顢һ¡
ٻȴһı飬ɱԹŮǽɱʱǧҪ˷һѪ
աٻ˵ôҲһ˶ƫƫаĹʲôѪǱߵѪʲô𡣡ֵͯ
£ٻ
úúãڰϹ֣Ͷ֣⹷Ůȥ˵ǵͷȥ÷˵Ҫллء

ѾԪĹؼʱ򣬿Ҳûжͻн׾ˡڲͯ˵ʱ򣬰и򷲴һһӰݷ㼤ǵܸ֮κһ˵Ӱ֮Уȴɡ
˵գӹ˹򷲵֡
ôأ
ԼƼˮ֪꣬ġ򷲵
ˣдѣǲҪ໥̽ˡʱҾƭ㣬ȷ㣬ңҲ³þۺɢЩ뿪ɡ
һ£Ȼû뵽˵ⷬŮˡ
ôǲǺȻЦЩ
ɵ档۾ĳһʱҲ㲻һǵӰ֮УܹҪģܸʱ䣿
Ĭˣ٣㻹ܶһЩʱ䣬ȻҲһЩ
Ҫ˵ЩʲôֵԪһ룬ڶԷӰ֮Улġ
Ԫ㻹Լðɡ򷲵Ŀӽϵ˲ͯϡ
ʱ򣬾֮£ͯѾϮ
ٻɫޱۣͯӵɫȦڰϹֵĺڰ׷ɼȺϮ
ȵڵҵĵŷӣ
вҲ
ʱĵѾϮ
Ծûаսǰеף׼档
ʱ򣬽ȴ§򷲣ɵȻĲҪԪ飬ȻҪһƴˣܵʱûд⣬ƭ˵ֶθ߳ˣ
ȴǼһͷѪдʣȣ֮Ӱ
һ仨ĵܵĹâ֮ţһƬƬ˲ϢɫֵĿռ
ʱɫ͵޴󣬴һƬɫһӣɫķ϶֮䣬ɫĻƿȥ
֮ӰˡѪ֮ѾΣѹұ÷ѣһԪ飬÷Ҳκβܻͯӣòɫ
ʱٻһͷ
׷
ޣͯӼ˱ٻȥٻ벻ͷޱˣ
ϻ׷ٻ
ʲô޵ٶȱҶ죬һ׷ޣڣӲġͯӵ
ǽʩչ֮ӰȽ֮ٶȻúĶҲȲϡڰϹҲ˵
ؼǣԪ鲻֪Ҫ٣ٻ
˶ʱ졣
ϾǵʱҲܷһЩԪ飬Ȼ᲻ñ
ͯóһ߽׼޴ϣʱ䣬޵ٶ˲٣һӰֻһεķ֮ݺᡣ

£֦Ҷ֮ķ϶֮ɢâ򷲺ͽϡ
򷲶ţڵϡ
ʱĽήҲ񣬽ĵӶ˲ݺ㲡
αأŽٻʱƳһ꣡
û£Ԫ飬ʱ֮һһ꣬ȵ𡣡ʹҪ޳ȴǿջЦ
Цúѿ򷲴óһЩ˵ĵҩһͨҺɵͨ쵤Ҳóţ뽿ĿС
ͨ쵤֮ʹ˲٣ѵĽɱĵԼήҲĻָɲ١
ĵҩǰǧϵĺö١
ĪҪ٣򷲵


һǧ߰ 򷲶
ߣΪʲôҪԪΪʲôҪӣ
Ҫ𣿡򷲵
ˣδ
ҺˣҲҰɡ򷲵ֻҪĳӰĵǽԪ飬ǲҪŪң
ҡͷһ
㻹н񱡣
ʲô񱣿
һȽԪˣࡣ㵽ǽ񱵽ʲô̶ȲʡȥʮǼʮԵˣ
򷲼һܵӣվ˿صĶһʺĳЩ˰ɣǲġ
ͷ

ʱ䣬򷲺ķ˴쵤ҩˡ
һ·иһҲͦõģ򷲲ûȥ뷨˵ҪԷĴ󣬲ܸ뿪ϲ캣
ȷҪȥ壿
ȥΪʲôȥ򷲵
ҵļǱߣұȥûбҪٸһˡһʩչطϵϢ
һ߲Ǹ𣿡򷲵Ҫ뿪ϲ캣򡣡
ͯǸ̰˵ˣ׷ǣһȥ壬Ӱʯ÷ʱ򡭡Ҳ㣿
仰ô˵ֵ̯ڣҲϲˣ
һصû˵ˣǴãǲǶ뷨
ʲô
ãھ͸㣬ºǷֵ𡣡ҪѵԼС¡
ȿȡţҪҪܾҪҪԴǾܾʱЦٴδ
һԹŮ֮ͥ£Ҫ𣿡ٻЦ֮
ɫһνס
¸¡бʩչһ֮Ӱ⶷ͯǼȻ˵ʮŮ֮һĹȻϣڰϹ֣ҪҪǻ׽
ͯӣĿζҲ̫ˣ÷ùĶҲҪã
ڰϹ֣ס죡ȵ
ϣѾЩϲ򷲣ܼɻȥһЩ顣
ڣڰϹֵЩĿ̡
ҪǣЩô룿
ǰԲоʲôΪں
ڡ
աĵط÷ŮˣҵŮˣһˬͯӴЦһɫȦֱӷ˹ŽĲȥ
ʩչܹ꣬վ˵Ѿ˲ˣսһֻ϶û
˵ʣֵ
һߣٻͺڰϹҲ˹
ӰݣٴαȣҪ
ʱ䣬򷲸˵ҩЧõòˡ
ֻǣϾ˼˱ԴӰҲûô죬ɫȦɫֵĹȴ㲻ڰ׷ɼϮ
ѣӰݷЩ뿪һûаٴ뿪ˡ
ʱ򣬺ڰ׷ɼѾǰ
ĳܺ棬ô׷ġ
ָָ֣֮ϲһɫ棬֮䣬ڰɼм䣬á
ͷʶȻٻļˣͯûô£
ʶ˵ţȻЩԣڰ׷ɼ֪ΪͣͲǰ
ϸ֮£ȴǸӵ쾳ϣָļס˷ɼ
СӣӲүүҪ棬ôܣͯǺͮͮʱЩŤ
ڰϹ˼ķɼҲ൱ͨܵһܹ׾ٽǹˣǵܲС
ˣ쾳Ȼóȫ
ز©ֲҹˣԭˡͷǱ÷ٻ
ԼҲˡ
ֱ򷲵ָָֻħ
ʱָŵҩĿУȴӵ˿ֲ
ܵĹͽֽס
㡭ôᡭ򷲵ôĿʲ
һ̣Ȼ˺ܿɿĸо
죬ʲôʱҲɿˣ
뿪ҵġ򷲺ǡĶŽ˰ɣĶʺҵĶĳҲϡ
أֱӣֱ§ס򷲵Ĳӣ򷲵塣
·㡣ĽļƿȽһЩ㡣
ʱ򣬲ͯӣٻڰϹַ׷ʩչطп̽򷲵Ϊ
ȻǷ֣򷲾쾳ʲôصܣ
ѣע⵽ָĻ档
һ£ǲ˼ֻǻΣա
ϸϸӦһ£ٴβ˼
ÿ
һֻŽһ߳ɫķ϶֮ȥ


һǧ߰һʮ ǿĹӣ
벻©֮㣬ɱ⣡ͯɫĳһ־һɫǹ
ɫǹȻҲһнܼӳֳɨأžһͳ鵽ǰ
ٻҲ֣пХŰһС
ڰϹΪӣһ¼ĺڰ׷ɼѸף
Ҳܣ֮£һɫ޹ƾո֣ӭĵѹȥ
ӭӣ̺ܹ֮壬Ĺ
ͯЦ
ΣſһЦɫ޹ٶ٣̼ͳ󹥻ѹȥ
¸¡ˣΣͯۼɫ޹Ҫɫǹ֮ϣæȵ
༸ҲɲǼʧΡ
ҪԽɫ޹ֱϮ򷲡
ϴŵı顣
ֱֻ˲Ϣˡ
Ϊ
ô£ҵ׷ǹ
ã쳷
ҵ֣

ĴܣӦ黯Ĺٴ۳ʵʡ
ջعɫ޹ѹһе̬ö֮ѹȥ
ʱڰϹֵн鱦ڰ׷ɼѹ
ͯӵ׷ǹѹ
ٻңұ۶ѹ˶ſڵ϶á
ҲǺݽɫһѵֱնұۡ
ˣվ˲Ϣ˵֮⡣
Ĵܣڳٴе̬£һĶ򷲡
Ҳûж˵ʲôջغɫ޹ʱֱۣǹͺڰ׷ɼһ
ȻŽ߰ɣ˭ͳͳѹ
ԹĿ򷲡
ȻԼ֮ǰһЩ̽ΪֱСһ֣УֱǺЦúܡ
ԷַҪԪ飬ֻǸѹ֮ӰӲɡ
ͯǸżԶľӦǿңڵᵽǺɫ޹̲֮صĿֲ
÷Ǻɫ޹֮£Ҳʲô˻
ǿǿĹӣ

Թǣ˵ڲֱͦ͸ˡ
֮ǰ¶һֶΣҲҪʩչ˳ӡ
Ҳ֪粻ԼϧһдۣҴн˶ԷĻԷҲͦ
ļǱȲ϶Է
ѵҵĿǣҵԩңٴ
ʱ򷲴Ѿ˶ıԵ
ͯӼվڶ棬Ĵн鱦׼
ɫȦٻļһֱԼڰϹֵĺڰ׳ͺ϶Ϊһĺڰ׷ɼ
Ĵн鱦ƺ̺ǿ
λѣ½ǹǵĶľšͯӵ
еƽˡٻ
ھߣǴӦ㣬ϢݳȥĻڰϹֵ
ҡͷûǲãĳʹã
ʱ򷲵ϢٴΪɫ޹ٴ
Ǻܵסٻҧ
ܣʱ־ǾԲɢġ
ʱٻһͷֱͻȻһͷɫ룬ڰ׷ɼתŴźڰ׹âɲǾ͵򷲵ü֮ǰٶ˲֪ٱ
ɫȦĹӰͷ¡
ͷƤ飬ȫȻľӲġ
ãɫ޹ûʧ
ɫ޹üĿʼĴָСڰ׽⣬һ·ѹϱѹɫʱѾɽһһ
ѹɫȦʱֻ֮һɫ޹һĴܶɶݣͼɫ޹ѹ
ٻϣֱӱ֮ʱֵѹ֮ԪԴ޵Ӷˡ
༸ҲƵܣɫ޹ٵɲǣֵ֪ˣ׷ױԪԴӶݣ
ֻ˼˵ջغɫ޹ҡͷ
ɽվ̬ɽ̫ɽıѹѹٶվ˲١
סǣʱɽı壬һҲѹɡ
ϧˡջغɫ޹߰ɣȥ壬㲻ص÷ɡ
ɱɣȻ
ʲô
ɱҾŮˡȡ
֮ȥ壬ȻȥĸԪӳȥݵġ
϶ˡ
ȸ·㲻뱻׷ɱĻ򷲵
ðɡôǿӦòõıưɣĵǸɶɡ
򷲣

պ򷲺ͽԭڵĵ֮ϣɫӰ


һǧ߰һʮһ 
ӰվԭأĿעźɫ޹ѹۼþò뿪
鱦һ˵
鱦Ϣǣֻдڶ˵
͸˵һѹĴƵԱʩչԪԴ֮һܿ
µǸӡǶ鱦Ҳֿµĸ߽鱦ǵʲôһֵ
׷׷˵
£⼸˳Ĭˡ
׷ˡ
һˣƾճ֣Ϣȫ⼸Щ
ʦ塣һ
ôǿԲ©֮㣬ӦĳϷ֪ŪộվסģЩǰطڡ˵
ô죿һ
Ǹով˴սϢʱ˵Ǹϲ캣ԭһĻᣬ˫ҲǩԼԲй¶ǵĴڵġ
ᣡ磬ûԶĵˣҲûԶѣûǼȻˣȻҪúıһҵǴֱȡ뺣򣬱򡢶ĴȥϽύһǹܲţԲκϴս
ǡ
ȥ
Ǽȥ֮ͷɫӵŵϵĺɫ޹ĺۼ
ۼǧɽɽϷҲǲ׷á

˺ˡ
ʱֹȥһǧꡣ
һʱ䣬Ӳμɻ˵ʼϲ캣Ѿȥǧˡ
УѾǧˣϴ󲿷ʱ䶼սȻ󡭡ս˲٣Ϊף۷廹һξ롣
ûǧʱ䣬Ӧ۷ɣнҲֻһ֮
ʱһӺĽŶС·¶õģҡŶ
ҲһĴܡ
ԴĽ֮һղƵ򷲣ԸȻҪǿҡ
ƫƫǸľͷһǧھտھپǳԣȣ桭ǲ֣
ʱŮһչ¶ͼջ򷲣˭֪򷲶յȫգǲ֡
ңԪơ
ѣγԡ򷲵ĳй˽ҪͷĲ
򷲰ٵ
һ֣̫ʱÿ׳һ˿ʱǻĪĴ궯Щ
˵ܹסǹ궯ȴֻѹ
ˣһ飬ʲô˹Ҳ֪궯ʲô
ڶЩ꣬־֮󣬺ٳֹ⡣ֻǣ⹦ԼݵģĿǰûв͸
ʹӰӰǰֽڻһЩ䣬궯ȥŮˣҸʲôֻ飡
򷲣

Ե֡˵Ԫƣ쾳Ĵˣ˭ûһι
Ҫǣ򷲴ĵ׾ûҪͽһŮˡĻ̫תҲ̫죬Ҫǣĵϸңо
ԣż¶ˮ֮Եǲܾġ
Ҫҡ

ðɣɡҲұ̫ֻһ˫鶯֮УһЩȺͷ
򷲼ֱ飬ֱģ

ֹǧꡣ
£ޱ˰
Ӷϼ͵ĺ֮ϣԡ
һƬ쳣İʺ򷲾ޡ
ǧ֮꣬ǰǧ꣬򷲷⺣ϲ캣Ѿɹһ꣡
ֱӺˮٵĴ½ȥȥأȥˮ¶죬ȥ޾ǽ磬ʱ仹Ҫ
һ̣ף֮Ĵܣչǧ꣬ԣ
Ϊһʱ䣬򷲲ſ̫˳۷׶Σ൱쾳۷壡
һˣ̫Ľأջ˴ĵرҲսν˼״̬֮սˣҲֻ۷壡
̫ʵ̫ˣ
ҪǣΪ׳̫Ѫ֮˾ųɾŵ̫ʣµһ׳
һ仰˵Ϊ׳̫Ѫһ˿аǧ̤۷壬ǧǰӦ̤н׽׶Σ
ڡ۷壡
յǣһ˿̫ѪҪףҪ̫Ҳ˵۷̤нףҪĻۡ


һǧ߰һʮ ÷
ǧ깻𣿡
̫Ѫ֮ǿһ˿ҲԽı뺷Ϊֹһ˿ܷ
쾳׶Σ
׽׶Σ
е飬һͬףδֿܹĹ

ԽǿҪԽǿ
Խǿ󣬽׵ٶȾԽ
ֱ̫ܽнףһ˿ᷢ˼ı仯
ɡ

ʱһֻƴļ֮ϣ漴һֻҲһͷļ֮ϡ

ϲΪ
ܿҵΪ򷲵
ͻȻ쾳۷壬ԼѹƲסȻ㱾ΪΪǿطҲѹƲס
̫Ůˣʱͷۡ򷲵
Ůˣ˵þǿ֡򷲵۾𣿡
һǰϢͷų
ǿ򷲵
ǧѾ߽Ԫ飬ֳ׻ָ֢Ȼ
̤֮һ·ˮѶü
ǽĶݷ֪ʱ򽿼ҪӵĻסԷ
ҡ˭֪ѣһѹĴܣҪǸӵѾǲᣡ
лԹ
˵Ů׷иɴΪʲô׷򷲾ͺɽأ
Ī㲻ϲŮˣ
Ҫܣ
վ뽿롣
̤ʱ򣬹˵ֶκǿҲ֣̫֮Ѫıǿ궯ԽԽǿң㹴ʹ
վ͵壬׼𣿡򷲵

ȥ㶴򷲵
㲻ҳ㣿
㲻ҵĹӣ򷲵

ĵ̺ܴռ˼ʮԴôĵ̣֧ϡ
ĵλͣռһ൱ĺԴḻˡ
ʱ򣬳˼֮⣬û֪
ֻҪ˸أţ̤ϴ֮ӦÿԻȥˡ
Ҳ֪ǵ׹ôˡ
ԺͷһˣҲ˸߸裬Զһļ䣬գ£׷ȸ٤ϷȣСë¿ܶܶˡ
ô󣬸һҲ֪ʲôʱ
ΨһǣȥܼˣȥԼĵط
⺣캣򣬲ĵط
ǰܲ
ûлסֲ׼ţʱˣһжԵЩưܡ
ŵ֣̤˶֮ڣػһжµһ
Ƕڶ֮У硣
Ⱦơ³þơ
ƾͲˣʱ䲻ˣĳˡ򷲿Žأ
㵱Ҫô飿
Ҳ򷲵Ӧס
㻹ҡΡ
̯֡
ŮӣǸ˾嶯Ҳ⡣
ؼǣ궯Īǧݳһ׵·֮ǰ
Ҳұ򷲡
ִ֪ܶء
һ죬ˣô죿
гһգ뿪ȥǱߣϵĳ
겢սһĥѣȥ̸Ȼġ
ֱػ֮У˲Ů˱ôҡ
պһ潫һСɽ򷲵֮Уһҡ
ϴϺȻһ󷨣˸һɽ֮С
ɽ涼Ǻɫһ׹⣬׹ԣȻǴͷ
򷲼״һϲȻǴ
˱ȥ
ԹŮ׼˽𣿡
˫ֵһȿڻҪš
۷Ϣ¶š
עĿҵһɫСһɫˮķɼ棬߶¡
߽鱦
磬鱦൱н鱦Ѿ߽ܺ鱦Ǵ󲿷ܶڶ鱦ûӵС
ڣ鱦ѾһεĶˡ
÷֮ǰǾͶˡͷŸɾһ㣡
Уվҵĵ¡÷ǰ׼򷲡
ڽûô⣬ܽҲѾˡ
ǧǰһ˶ѹٻͯӣڰϹ֣÷ҡ


һǧ߰һʮ Ů
ǣǿˡ򷲵
½ʮˡ̸϶ҲһЩս÷ΪʲôҩҵŮˣ
𣿡򷲵
˵ǣǡ÷
˵ǣͲǡҪǣΪǣҲǣ
仰©һԵĽԣ
仰ǲڱʾʲôأ
ֻʧˡ
÷㲻Ϊĵ£㲻ǣӽԺҲҪھˡ򷲼
Ϊʲô˵úĵ£ҲǼ
ΪһˣӦĵ£ĵ£㡭ȴһƷ㲻䡣򷲵
̫ܵˡ÷ȵ
̬ܲȣ
սǲսóɫֱָ÷ĳʱ䡣
ȥ
ɫ
ѹ
ɫ޹ɨ
ݣ

ɫâβƺڰɫ޹Ӱѹء

ɫɶ
÷һסɫȻ֣ø߽鱦Ȼ
ҪٴʩչȴҪ
ǹֲ÷صĺ˼
һѪɫɼ֮ϣɼ»âٴŹ
򷲰ϧ
û֮ɽܺɨҲѹҲͨˡ
ٶȿ죬սḻˣȷʵܹڱѹ֮ǰ
÷
ҲãԼ߽֮ܽôղžѹԷĸ߽鱦
Լɽƿػǲ㡣
ˣҲ͹ˡ
Ϊ
ٴս˺ɫȻѹˣǸɴΣ
ɽĳǻû֮֮Ҳûмֵܹס


һΣɽԲ˼ٶȺɨȥ˲Ϣ͵÷ǰѹ£
ȥ
ɼӲ壡
Ȼ󡭡
÷ŵŵŵ˼
ۣ
˺üѪ
ôܣ
÷벻ԼĹֵס򷲵ĺɫ޹ĳ
ң˲ˣ
Ǹӵʲô÷
߽鱦Ӳ
ֱЦǿѹ֮Ƕ鱦ѹƻû֮ɽһ
ǣɽԻ壬鱦ҲУ
Ȼʱĺɫ޹ɨ߽鱦ȻӲӲǰ£÷һ㣬÷ɼζĻ򷲳Ǻɫ޹Ҳ˼
ǣмܿɽĵƣ
ɫ׼ٴι
ס֣
һӡ
Ůӡ
һȣ˻ƣ˻һɫĻһ
߽鱦򷲵
ٴһ˵Ϊ
ɲ⣡
򷲣ǰ
򷲹
˵ܣ
ܾ۾
ܣûеֿʵ
춥״ʱסܣȻԻɽ壬лӮ
ȻĻɫѹƲܣȴκβܣԷѾһ֮ˡ
Ѻøҵ÷Ĵϣ֮Ҳһ֡ŮӵΪѹ֪Ƕһҵĸ֡
ũڡ򷲵
Ů㶣䵱УòûũȶЩͷ
ĸ֣һӵ˺ɫ챦֮ˣԿֲ
١Ůţɫ޹챦Ǿòġ
챦ȻǶЩ鱦һֳƺ
Ѿ˶Ρ
ѣпջ񣿡Ůֵ
ߣջҲ١򷲵ǰܴ޼ĶʮʱҲǱˮһսˡ
Ůӵ˵ͷ֪Ļ١
򷲲Բ
뵽Ǳߵ˹ûʱԼȥ칦칦Ůӵ
ǣʦ塣
ƣǵĵôֳ룿й
Ը뱱ߵͬƽԸⶨڴˡѼȻˣѴšŮӵ
򷲵
ŮӵôӦ
ס򷲲ɫӹһöɫ̫
Ǵֱ뿪ϲ캣ѣɡŮӵ
ǡ򷲳Ůӹ֣ȻֳŽ֣̤˴
ʦ壬԰÷µ
ߣԼŮ˶ܲסΪˡ񽿼ҲˣҪˡŮ
ǣ÷ͷҷ
ǰ϶úѿ
ټϣǷ֣ǧ磬еҪǿöࡣ



һǧ߰һʮ 
Դ鱦ԭڵĵطѾһƬ޺
ũڵռ˷ˮأ£ܵʹǸطĶ츣ء
ϢĳһͷӥıһͷСɽСİ벽쾳ӥأѲӡ
׺ɣѾ׵ıӥһռ죬⺣ϲӦó캣ĵط˰ɡ
򷲸п
˭
ӥԣŵæɵԶԶģ漴ȵ
һֻסӥĲӣԳ壬ʲôʲôһ䣬Ĳӣ
㡭ǰ
ӥǰɫɨ򷲣ɵþˣ
ʶң򷲵
ͷӥЩ
֮ǰСӥ껹һС˾ޣڶ֮УԶԶļǰӢˣӥһݵСӥȻǰĵˣԾɶǰսʿ⡣
ô򷲵
ϲ֮ˣЩٹ̵֮⣬ѾǨ뿪򽻽һЩó֮⣬ЩѾǵĵˡӥ⺣ѾǩЭ飬ǼȻռҪӦϲĵˡ
ɿӥЩأ
бɢȥΪ棬ȥ캣򿪻ˡ
캣򿪻ģüͷ캣⺣վĵط
캣ȽСȻΣգǳ˸ָĻԵӥǰ˷֪кιɣзԸСӥ߾ȫĪҲӣ
ôڻӭ嵽
ǰ˵Ļʲô壬ͬˣ֮еһӣûԶĵˡӥ
ͷСӥúܡ򷲴óһ׵ĵҩҲ쾳ˣ׵ʱŵҩ档
鵤лǰӥ
ĳѲߣΪ˻㹻Ĺֵȡ׵ԴŵҩܽʡĿޡ
֮ôȥ򷲵
ǰٹȥ򣬸ϵɽдֱӴ͵ϲĽ֮أĿ֮սǱ߿


򷲸ϵɽ
ӷ֮ռ˲Ϣ
֮ɫÿ¡
캣˿ʼģǱ߿ǿ֮ں⺣ǵ֮أǲҪˡ
Բϲǵļſڽģֻ·ʼ
벻ϲҲҪΪпʥսˡ
Ϲټңңɽɷľ壬ֽ̡ͨߣЩȻҸȼˣ

ɽɽͣһµʱ䡣
һգվɽϲ߰ٶһ֮ϣԶ
һ󺣣漴Բĺ򶼷һ
գһŰɾ޵ɫǰ
꣬쾳۷壬ٶȱ˲١۾¶˱Ӻͣӣ壬ǿ
㻹ӡ򷲻ϣϥһҲû䡣
ٺ١ҵı̫󣬽׼ѣ۷Ҳ̫Զˡ
ô򷲵
һΣϢѾǧǰˣçʮ֮еŸȫ̤쾳ͷӺ˾ͽժѾ쾳۷ˡˣҲǿά־棬Щ꣬ϹټҺңɷΪ˿֮ս˴Ҳٹ˲ũˡ
ô£
ɽֽ̣ͨľһЩִѹũڣǵӲù
߰ɡЦĳ겻֣Щ˻Ϊأ

ũڡ
ũλϲԵ֮صһƬȺ֮С
һ챻ũռݣ඼һЩСС̻ܡ
֮ǰȺԲǧﶼũڵĵֻ̣ʣһ죬Ϲټҵȼ󶥼ıӻũڲǿάľ档
һЩ󲿷ֶɽֽ̺ͨľȴСҲһЩ侮ʯʵũ֮¡
ũڵķУ⣬ԴѾʳ粻ũôֲɫҩĵرͼֲȥˡ
ǧũڵòԴɽ¡
ũڵɵ֮Уλš
ԣŰ֮ϣžŸˡ
ͷӣţ˾ͽժǣŷڣл棬̣ѣǾһá


һǧ߰һʮ 
ѵģСﵺȺ̫ǵŴŶˣͷԽԽŭĿյƣ쾳۷Ϊھ֮кȺ
ͬ쾳۷˾ͽժҲȲϡ
ˣҲΪտϢ
Сﵺĵ½ССɽϵϯӣΪͳʮ߸쾳ܣЩ꣬ʳ˸ٸ죬ʣũˡ˾ͽժƿذ
ķɶ֮ͨܶ׷ϣһͷӵ㷨¡
ֻΪͷӵսǿͷʩչ˾ͽժֻһ裬ˣͷƿţߡ
ҲǴϣҲͬͬũڲܴ
ߣһɽţһӦǹǵˣɽǵӣǸҷũڣ
ϧһֱû䣬ɽӣҲĿŵԸǣ
ѩǸˣҲ쾳۷壬һ˻ɽɽ绽꣬Щѹס⣬˭򷲵껹̫ˣңӦǸˣ
ѩ쾳֮󣬾˷һΪķ壬ˣ˾ͽժǵ˱ǧĽͨĶ֡
ѹܵõɽĿأʣȷϻɽˡڵ
ôɽҲǶһţѵ
䣬ʮأ˻ĺ֮УһҴûͶע˵Ѿڲˣǿ캣Ҳ⺣ϺЩͷıģ
ɽ磬ܶкЩңҲҪɵ̵֡ԡѩǸˡˡ
ҲȣͼŪֺͻ磬Ҳᳰڵ
ŮǼǳˡ˵γִҪɱֵġִצ£㽫ִתƵũڡŷɷӻֻǣ
ǸͷĿƼ˷ү˭˭
ҪľǣѰͨںĿռֻͨҪܹںʦɽҲ񡣡ѵ
ѡ˵캣ͨںĿռͨǰǵÿġͷӵ
˵ɽֽ̺ͨľЩиľͷһĵڻң˵ũڣ
ڻңǵڻңͷİ𣬡ũڣŴ쾳ܣǾ֮˭ǵڻң
һȥˣҲվϹټЩͦũڵҲʵᣬ޷ٹ˼ˣ
ǣ翿Լŷվ˭ҲԶıӻǡ
У˾ͽ֣ҪץʱֻҪũϲ֮ٴһ̨ףɽҲˣ
ͷӺ˾ͽժͷ
ȻҲʱ򣬵ضɽҡ
ʹߵ
çĶԲߵʱһըũڵϿա
ͬʱʮܵϢϯ
ͷһ߷ӣƿڴѣЩÿ죡
˳ɵֱɽţ
ͷԭǴ򹬵ĵˣֵƮҡ֮ʣͲ򹬵ĸλȲˣ
ͷӣũĪ򹬶𣿡
һӥǵŮӣΪָͷӺȵ
½ССĪҲǴ򹬵ˣʹ߶û˵˵ķݣͷЦũڣСﵺĶ͹Ķȥɣ
ס죡
˰˴ʹߣΪ׵ʹһӣϢ
ʹ֮֪֮ȣպũа벽쾳֮֮˵󱨵캣򣬽Ϊ񣡡
һɫķּȻֱͷͷ
çһûðɣͷӵɫ
̫ͷӺ
˵ʲô֮
ү˵̫ͷôˣ
ҪΥ򹬵־
Υ
˾ͽժæסͷӵͣŷ֮ʹϢŭϢ̫ͻȻһĻᡣ
ߣ֮󣬱ּ֮
л˾ͽժǹ֡
ȻͷӣУܳ嶯
ѵģǵĽŵװ嶼ȵˣͷ
ϲľͷ֮һܶкü񣬵Υǵ־ŲţǵҲסǸ֮˾ͽժǴ
ͷԣʱ侲˼֡


һǧ߰һʮ ȵˣ
һɽŪùѩǸʺͷƿڴ
Ҳ̾Ϣϲȥ캣ûһȫû˵һ꣡ǵãִʱҲʮɣ
ߣѩŪˡŵ赶ɱˣѪ
׻ʵһݣҲҲ򹬵ۣѩҲǡ
ǸѩȻǳΪһַǡһˡŷۼ⣬ǿ
ʱ򣬷֮óһŷּũռݶ츣أȴΪϲͬ˳ʣȥũڵأũӽСﵺСκˣκܴũ֮һһľ
ͷӶʱͼ˽Ȧ
֮·ûмһǰеʱ׼
˵գڶŷּ䵽ͷӼ˵ͷ
½ССһӡ
ũôֲĵرҲ˲ԴǾŸ˾׼һһľջ˴ԴϹʹ֮ԼҲˣ
Բʮ֮УۺũڵԴ
үƴˣ
ͷ̲סˣȦѾ
Ҫ֪ͷǳı꣬۴Դϣ
Դʤ
񣬴̫Ǿ˵Ϊ˼£
˵ʲôʸȡЦũڵĶ츣أ
ũԼģֻŨһˣ
ǿȴҲܲô
˵򹬵ȼͷ𿪻ˣʲôʱפҲҪܣ
˵ͷ̲סˣǷżҲ̲ס
ǿľӪũڣһΪԼһũڣ
ǡⲻҪģҪǡ
Ҫ򷲻
çʮȱһɣ
ũУϲ򣬾ܣ
ũڣΥ־ĳɱȣ
֮ƺͷǶ֡
ֻһɫۣһ裬ӭǣ˰֮ޣ
ʮܣ½СССﵺʵҲ˾ۣʻ
ȻЩԽԽˣɫҲ֪ʲôƶɣȻѿ
鱦Ȧ鱦ǹģ鱦ѪƣȻ֮ɫȭ
ͷӼ˵Ĺ˲Ϣͱɫ۸ѹˣ
ֲǣɫ֮һ⣬ˢһ£ͽͷӾ˸ƷڵأȻһɫУиȥ
Щɫÿһ൱ܵĹ
ӣ
ͷӵ
ͷʩչ㷨˾ͽժʩչǶ֮ˣַɶݡ
ٿܣ
ӣ
½ССһȣȻһн鱦ɫ͵һȣ
ƽƣ
Űֿ˴ɽ˴󺣣γɰɫϣͷ֮񷣬ɲǼһС
֮
½ССȵ
㷨Ƕײڷ֮֮ϣ˻
һߣɫķ̵и
գ
ͷʩչطܡ

ôĶͷӾ˵Ķȴô˷ꡣ
Խ࣬˵γɵĽɫԽһ飬ٵľһɫУ
ѣŭĿգ
ͷӲԸԴУշ񣬳ŽȦ˿۷սɨȥӲĽɫиƿ
漴һȭ͵
֮飡
ǿĽôܣһҪɱ֮ͷӵĲָн鱦ɫۣŽ׷ȥ

֮ŭĿʧͷӻԣͣڴ֮ϣ˾ͽժǽͷӵ񣬼ԦǶݿʼ
ֵˣҪɱǣ򹬵ҲСżѪ
ͬѪһѪɫʺ磬Ž׷ɫ۶ȥ
ǻ磡֮ɫúѿ
ɫȦڷ֮ǰ
ѪɫʺɫȦ֮ϣ֮󣬺ɫ֮ϣȴûƿɫ۵ķ
Щ꣬ñѪʩչ磬ͳ˽ܵȫһ
ǣɫۺǿվƲķ
֮ͷǽӶʩչֶָΣ̲סˡ
ѹ
ɫ۱ãһţɢԶһн鱦ҪǿϢȻŲƵ˾ͽժ֮ϡ
˾ͽժǵĶݹۼŹæʩչλӰط
֮
½ССٴʩչ˹

˾ͽժڣٴα
ѹҲ޷Ӷݣ
˾ͽժӦҪѹˡ
ӽũھҪ½ССͷҪˣҲˣɵýȵ
½ӣҵһԴǧˡ֮Ҳ
ʹ߷ģٲġ½СС
á
֮˵ͷ漴󷨾űø󣬵ѹɣ
ͣٶɣûǹ⡣
Ȼһɫָš


һǧ߰һʮ ɱ⣡
Ǹɫָĵŷ˳ȥ
֮ʱһѪ
ѹũڣ˭ң
һӣֵһֻȻ䣬½ϼһϢ˾ͽժǾˣǰ
˭֮ǳ
ʶĽ鱦һѺɫɡҲһн鱦
һӵϵн鱦˵ǲ
ͬʱ½ССǵĿҲϣȻ򷲽ŶƷˣ޾ɫ
ϾǴ򹬶
⺣ϲľͷ֮һ򹬣
ôĵӣǴϵĻ鱦Ҳ£½ССָ򷲣ָʹ˭ȻαװΪϢǴ򹬣Ǵ治ũڣһȣ
Ǻǡһ½ССҲ᷽֮ѯʣתóſ鵤ֱͷǾ˵ĿС
ͷǾ˱ѹȥ˺صˣŷѹˣ
֪ѹʱŷħ֮壬ӲĿסˡ
ֻǣĹħ֮ţվǲ˲٣䣬ܵѹֿ֮ˣѪεѾˡ
򷲸ϵʱŷǡûԹȥҲŷòŲ
ҿ;ûͣ٣롣򷲵
ǰũڵ;УһأҪȥ̽Ѱһ˼ͷǣԼȥһȹˡ
ѹʱŭѾ𣬺޲ýȫɱ⣬Χũߣçߣɱ⣡
վǼ˴ˣŭҲܺõĿˣΣͷǵƲҪġ
߽ƵĵҩЧǳãͨҺƵͨ쵤ͨͷӾ˲Ƭ̹Ѿѹ
Ƭ̹֮У֮½ССѾз˴ܹһָƷԵǿн鱦Էٶ۷壬ܡ
ڶԷϵ۷ϢȻαװġ
ݣǸ˿İЩϤȺ֮У½ССüͷ
򷲼ȥĴǵЦԽԽˣһ˿̣ϲ캣ɱе궯һ̣񿴵ͷѪľ
㡭򡭡ͷӵһ۾һվǰΪˣݺݵգһ۾һվǰΪ쾳۷壡
ͬʱšŷڣ̣ѷ׷ѹ
㡭
򡭡
ΰɡ
һڡ

֣˵һٴηһŵҩǡ
飬ңúˣçʮȱһС򷲵
ͷһЦ漴˲ƣվЦ
գѵģЩũڵļһǣǵĺӵͷˣ
УϹ¸ʲô
һͷӵļϣѹסͷӵƣ쾳۷ˣЩС¶̲ס
и˰ͷӵ
ЦЦת϶ʱ
Ŷʧһ꣬ϲĺܶ˻᲻ǵˡ򷲣ũڵϯϣվ𡣡
˵ķƵ֮еɱ֮Ǻ֮е˪ڷ֮½ССһϡ
֮ǰ߸ϣڴ򹬺Ƶˣ򷲵ǲô⡣
ϲ򣬳ǼͷмҶԴ򹬵˶֣
½ССȴǴʧɫ
һǰնսݰʮһн״ս֮е򷲣½ССͫ׽ָ򷲣˫ʶĳźȥ
ԭ˼ǵҰ򷲵˵ͷϵЦԽԽ࣬Цݲõþյյʱ͵֪ũҵĵ̣˭ĵð
ԲѣƾҲҴǰʴʣ
һ򹬵ܼĿˣɵó
һ½ССƤҲĻһͷ˷ɶݳȥҲ˲ˡ
׵ģһɫǸܵͷǸԴȴǺеܶʱʹһñӣ
ʲôȡ
˲Ϣһܾǻ֮£ޣԪɢʩչԪԴ֮ĻᶼûУ
ǽɫɱһܶʱһƬɫ𺣣֮ŵö񱼣
ˣ˷֮ĸ֮⣬ȫڻ֮УЩ쾳֮µ֮ˣǼ쾳ܵԪڻ津ʱ򣬾ͲϧԪԴ˲ϢԶȥ


һǧ߰һʮ ѹ
ũߣɱ⣡
һЦ֣͵һգ
֪ʱһɫ֮½ССǸסӳȥļԪҲ˻
߾ߣô˵顣
һȥ
ѣǴ򹬵ˣ㲻ɱҡ֮
һΣˡ
д򹬵ʹߣսľ
ǰѣϲľͷ֮һɱá½ССɽΪ˻ɽҲã
򹬣ϲľͷ𣿡ЦͷΪɱãĳҪɱɱ
˵ֽĿ½ССϣŶԭɽģ˵ѩָʹඡ
    ǸˣĳƹһȴǸɽ˶
һ뵽ͺڣ統ũھɱѩũھͲˡ
еһУͷʱ֮Ѿд򷲡
ʦ㣬Ѿǻɽĵ£˱֮壡½СС
ɽĵ£ЦˣǾ;ũھ𣿡
ϵɱŨ
˿ûиıӣ֮Ӷˣ֪ũڻٶԴҲͷ
ΪöԷͶ˭֪Է⣡
½ССҲᣬѩ˵ѾôôڣңòƱǰҪֲ
֮£½ССӳȥ
Ƕܣ˶Ʒ֮ȴǸԼطϧһд۶Ҫƿ
ܸᣬɫ޹֪ʱ˶֮ϣһѹȥ
򷲣˭ɱҴ򹬵ˣ
򷲣㲻Ҫ󣡡
һϣһġ
˲Ϣ޴ޱȵĶݹ
򷲵ĺɫ޹ͣڰУûж
ĿԶӭݹ⿿
ݹ֮ͬʱܵϢһɫһɽ
Ѹƥ𶯣ռ䶼ڲ
ܣ֣ˣͷۼ⣬æȵ
ɣٴȡ
һƾɫͱɽǰֻ΢̧֣ɫ޹ɨ

죬ɫͱɽϡͿˡ
ʱ򣬱ó򷲵ݹӲĶס
ɫݹ֮УΪ֮һͷܡ
ɫݹ֮УһʮҵĹװˣվһĵŮӣˣѩ
Ϸ򣬷ɡͷ
ɽĳϣװ˵
˼һƵǵֹȻףԷҲǲǵܣ¿ֻ쾳۷塣
Ҳ
һЦΪɫ޹ٴα̼Ϊͨգɨȥ
Х
֮У׹
ɺ˼򷲷ֻأ׼Ӳӡ
Ȼɫ޹ٽʱ򣬱ѹˣ಻
ݣ
ɫݹɫݹȺ
ٶ죬ȴһݹβɫ޹У֮

ɫݹɫݹ֮⣬ʱ򣬷ֻһҲֻɫҰ׵ѩһѾ˵ĿӣҲ
ѣ᲻ʲô᣿ɫѿһתŵΣ򷲱ȭز֮
򷲣һǰɱսũڵѩŸӵĿⶢ򷲡
ɺ
ѩ֦ͷΪĿһУΪΪʶ㣬⣬Ҫĳ֡
ȴǲ᷽ɣֻĶѩ
ǻɽˣüëȻɵ򷲣ѩʲôݣоѩĻ֮ˡ
ɽ˲ĳɱ̵ͨĳϣɱ̫ĳϣɱϲ캣飬񻹻úúõġ򷲵ĪҲһ
㡭ᣬ֪λشŭδҲ̫ˣϲһĶֵЩΪ޵ˣĪǣΪɽܱ£
֮Уɽһǿһ֧򷲵ǣΣ˲¡
԰գҲ죬Ԧݹ⣬źɫ޹ٴκɨȥ
ĸҡ
ûʵǵ졣ƫƫ޷Ӳ򷲣ԷǺɫ޹֮Уƽ
ݣ
ȻҲˣ߽ףˣ


һǧ߰һʮ µ
һͷڷӭǣԦ磬ںɫ޹˲䣬
ɽûĺɫ޹֮ǿӲӲ˭Ҳ飬ɷˣóɶݵĺڷʩչ֮֮£ٶȱ򷲵ĺڹٶȻҪ죡
ֻʩչɽ򷲱ɽʩչǶ֮׷ȥ
ף
򷲱ƵӴܣǵŷɵ棬Ծ޹⣬˺ɫ޹ΪҲƵʩչıʶһڷӹͷ˲䣬һƬɫ档
Уһ壬ڷ
򷲸ɴͣƾܻҷĻ
еĺɫ渽ϵʱɫݣصͷӾ˵ߡ
֡ͷһ˺
ˣԶһҪǿرǺڷףֳΪ֮λף̫žĿֲ棬Ƿһܹܡ
򷲻ͷһĵĿ⣬Ͱվš
ԶͷѾϵһĿ⸴ӵ򷲡
ɫѿŤԭʲĹﻹһ˿Ӻݻ
ɵһһۣѣͷ˼ɻ֮
˳ɣ
İ˳׵ϷƾҲӲǽЩǿıܻ߽鱦ɵô
ϣӦͬϢ
Ҳˣɾô£һѵɱɣ
ȷǷˡѩЩ飡
ʲô֮Щ˼
䲻֮ǷѪ֮֮ǿԶʤҡѪ֮е֮ٻʮ֮ףҲĶ֡
ɣɵһ壬бǺڷһó˵֮С
֮ȻǿǼֻѪĻѪ֮ҲǺǿġ
Ѫ֮
Ѫ֮֮Ѫ֮ҲһЩ޷Ϊ֮ߵһ·֮һ
ȻѪ֮ϡɻȻΪʲô֮
ӳ֮ףҲĶ֡һܵ
ɡɵ
ҿָ۵һɫѾٲľأֻҪǰһٲϢѪ֮ܳΪѪ
˼˵пƾѪ̤֮ɵ
˵ƫ˵ȷһȻһ˭ܿԽġĻ֮ǿ
˵ţĽɫס
һ壬׼ɱ̾һѣ¾ʹ˽ҹΣ
ָѩˡ
Ǳˣǻɽٷˣѵ֪ɽڻķһеĵλ𣿡
һĳҪ򷲵
ڤ粻飡ɱɽķ˶Ź㣡˵ɱ
ʵǷŭκһ֧˭Ҳɽӣ
ҲҪĳһ򷲺ĵͷ
Ŷѵĵ㶼Źһɢ
ţһſգ˼֪ҪһʲôĽ
󣬸Ŵһɫܣ
˲ϢǰΧũڣ
һɫ
ʮܣֱʣõκһطǴֱʣԴݻٴ󲿷
Ǹոյ
һһŴ綼ȽӣŨüۣƫƫüΪΣƽݣʵΪ
ڶһը췢ӣһɫ󽣡
ǸӸԴʮܣΧһȦ
ˣҲ
λѣ»ɽڿˡڿ˳򷲱ȭһָűŴ󽣵ıըͷǴ򹬵ķ졣
ôʽҶҴ󽣡
ũڣ˵ģ򷲵
·üڿ˵ѵŮ鷳͹մ֡
ԴЦû뵽ǴҲ鷳ⲻɴƣλѣǴ򹬺ͻɽӶ
Ǻǡ򷲵µɣӲǸģ浶ǹɳġ


һǧ߰ٶʮ 
Ϲټ塣
ϹХڴ֮Уż֮еܽеһЩˡ
ϹٽϹټ峤ڶ⺣ϲĵλͣڴ֮ȴΪͱС֮ˣλûУֻվš
磬ʲô𣿡
棬ũڵ顣Ϲٽ
ϹХԣüëʶһ£Ǹũڵıӻ˰ɣټѾ䣬ǵҲˣǻԼ²磬һֱ˱ӻ
ԼǡϹٽ̣ܽþãŵֻҪ˵Ĳ顣
ʲô
򷲻ˡϹٽźƽȵ
ϹХ͵վ˵ʲô
ˣϹٽ
ûϹХվϹٽǰϹٽ۾ǧȷ
Ϲٽ
֪ѲôȥϹХʱƲ⣬ȷˡ
ʵϣɵ򷲣˵ɵ򷲱塣
²Ҫǿö࣬ӦũΣյʱȣ²һλѾ뿪˻磬֮ͨ·ȥ˻硣
ԭȷϣֻʱȷˡ
աòƷԼۡ
ΣϹټũڽõġ
һֱ
һλˣɽЩĹǰˡϹХԼɡ
ĿǰˡϹٽɵ
ô£ϹХĪѾɽˣٺ١һ겻ӦǶĳطǱȥ˰ɡ
ǡϹٽ
ʹһ˵֧֧ᣡϹХЩϲ
׼ȷһ˵ɽʹ򹬵ܹʮܰΧũڣϹٽ棬ϹټҪҪȥ֧Ԯũڣ
ϹٽΪļԶ⺣ϲֲָƣǶ붫⺣ľͷһЩ
Щͷ֮У򣬻һЩֲĵƺ͵̣Ϊֲ
ҲΪЩͷܹ
ҰˣֻǶ⺣ϲľͷڶǲ磬ȴҲ㲻ϴ
Ȼɽһɽɲ⣬ǵĴܱȣ
̯Ҳò׼⣬ҪҪȥԮ򷲣кǰȥ֧Ԯ
ֻΪΪ򷲶Ǿ֮
ټϣҲѾ̤ϹټǿطͽƲ٣һܱȡ
򹬺ͻɽϹХǹ𣿡
ǰѾ˵дսս겻Ҳɲ⣬ҲΪͷ˵δ⻹Щˡ
ѣ֪ߵغѣֱϹХΪܣĻֱϹٽ硣
ô
ϣϣϣĳϣн磬˸ȥһũڣؼ塣

ͬʱɷ
֪򷲵Ϣ̴֮ҵ١
˺ϼƣ֮еʦ壬ǰũڡ
Σ־֮Ѻò׳֣ȴٴ򹬺ͻɽΧͬΪϺͬˣܼȡ
Ϣȥɣ򹬺ͻɽǿڶ⺣ϲҲ̫ɵ

ɲǼ䣬⺣ϲԵ֮صʮ֮Ĵͣˡ
Ҫ֪ǼϾۼ⺣ϲΪ˿֮սȫ˱ս״̬
ˣϹټңңɷԼһЩһͷһʱǷ׷ɳڸȥ׷ʲô飬ϲʦڡ

ũڡ
˫ֵһӣ˵ͷӵ«֮С
ʱԼҪٶʮܵΧǱ¶⣬ʵ̫ĳ⡣
ѵŵúܡڿЦô˵ҪսȺ۰
ҲǱȭ
֣Ͳ˵Ļˡ
˭ȶ֣򷲵
ԶԼɱ˴򹬺ͻɽˣټѩǸ˱֮Ȼһս
˭ҲЭȫƾԵֶΡ
󽣺ڿƺҪһ˶սǶǶܡ
֪˿ǽܶˣǸ֮еյطͽ٣ĹҲģ֮ͬУ֮۵˲ࡣ


һǧ߰ٶʮһ ս˫٣ϣ
ڵΪֻû˿СԷɢս⣬޲ǣԷӵдսֻΪ
粻ǵۣǻ濴򷲣Զ֣һֱӰԲ˶Է
򷲵ĺǺ͡
УܽУ±֤ɽɽĶԹһʹѡ
ڿˣʲô¶ˡ󽣺ǰյˣѣܽڿвôٽһвǴĶԹҲ塣
Цˡ
λǵ˶ũڣջũڣҪũڸĳһҡͷЦݽתڣվһ߸ϵӣָʹƺĳ㿼֮󣬲׷ũڵΣĳܲ
ڿ˵ķ󽣵ɫʱ
ЩƲԳԷư
ĳҪ˵ǣһϡ򷲼ɫ޹ܽвĳǵĶԹһʹǡ
򷲶ѩǸ˱

򹬵һܼ״òѣһϣһǵǰ
һɫľ޹ߵһɫ޹
һɫ޹ӭȥ
ҪӲӡɼ״æȵ
Ǹ򹬵ܶԼģǲĿһ۷ɣɫ޹ͺɫ޹ӲӲˡ
漴
Ӵ˵
ɫ޹ױȵѹɫ޹һ׵߽鱦Ӳıѹ
ˣҲӶݣɫ޹ֱ̫ӱɫ޹ѹ
䣡
󺣷ֿͻ֣
Ҳܵǧһ֮ʣϧط٣˺ɫ޹ĳѹ
ٴγڴӪ֮ʱ˫ʧѪɫҰףʶոմӵ֮߳һ
Ҳʱ򷲵ΪٴαǣֱӴ
𣡡
򷲿һ˵˫סɫ޹ɫ޹ݺʣ͵һɨֱӽ󽣡ڿڵܶУ
Ȼڿ˺ͷһۣ漴̼˺ɫ޹Ĺ
ڳ˭ɵӣǸҪӲӲɫ޹ѹ˲ĥӡ
ǿڿ˺ͷҲӲӡ
֪սǵ
ٶȣս顭ָС
ܿȥ
еںɫ޹ʱܳȥˡ
΢΢һ̾Ϊܳջû֮ɽùٶȱѸͣɽıվ̫أû֮Ҳָʹ
ȻĽǱ״̬󾳽սĵʹúɫ޹ҲȻû˿ˡ
ǰ벽쾳ʱ򣬽쾳ʹһкɫ޹
ܶкɫ޹
֮󣬻û֮£̫Ԧ޵֮ʩչɽıĻҲֻʩչΡ
벻ǧɽҲк˵ʱֱɽŷ֣Ҫɽָʹ֪Ҫʲô硣
վ˷ܵġ
쾳һֱѰܹ󾳽սǱ״̬
ǿĵط󾳽ս
һĥ¶Σûдﵽ磬벻ȴĵ硣
ɫ޹ɨȥʱԺֿܣսʱסָоΪλãһһ󾳽սǱ״̬Ҳ˵ܶʱ򼴱ҪǱ״̬Ҳδܽ룬ʧܵʱ
󾳽Ǳ״̬ӵϡ
궯ڵ궯ƺﵽһٽ㡭ͺȼһǱܱ
ˣǿĵˣǿԼûʮԵĵˣ
ս־

֮ܶܽ˸ָԭȫ֮սѾ졣
ڿ˺ͷ󽣲ͨܣʶ򷲵ĺɫ޹֮һܣһٶǿ򷲡
Ҳ򷲺ɫ޹صʱǵĹˡ
ڿ˺ͷͬʱ֡
Ҳ򷲵㣬׷Ҫ
ǲҪ֣ڿ˺ͷͬʱȵ
ΪͷͬսҪ˰رʵ򷲽һϣҽеĿ֮˾;Ҫһ̵Ľѵ
Ҳ£󽣼ڿ˶֣ȵҪ
һͷɫըͷķ󽣣˫סɫ޽ͬɫŭս


һǧ߰ٶʮ ս˫٣У
ûлᣬһ˾ܽڿҲ
룡
ڿ˺ͷ󽣲Ź򷲣;ײһΡ
ɲǼ䣬ɫצӰɫײһ𣬺ɫɫâγɾ޴ĹⲨ֮Ȧķɢȥ
ڿˣȣһ֮ٴһС
һΣ˾ͱһ⣬ݵһΧڿһȦγ˽ĻͼڿС
漴ٴλ壬һ򷲡
ⲻ֪ڿҲǵ֮һ˽ĻһɫıӣһƷ󽣡

󽣲ٹ򷲣һɫӣڿ˹ȥ
һ£㹻򷲷ӦĻˡ
궯˼㣬Ҳ֪궯ǴӶһֻ̣սɱ¾𡭡ǳս⣬һеһ˿Խ󾳽սļǱ״̬
һϣڶУ
򷲣ɶҲǼ죬󽣺ڿԳУ䲻ɱɫ޹ٴѹ
ӵҪԣɫжôƤһ鴤ŭһһɫӰαǣ˰ɫˣǼɾ޵ɫɽźɫ޹ȥ
ҲԡڿҲջع
緽ӲӲôڿ˾˸գǸɫıһ޴߲ƹȥ
͵ؽӴ
ΪһУռôһ˲ƺֹһ
֮
޴ײ֮ը֮䣡
ֻڼԶĵط޹ȵվš
ɫ޹Ҳһ
۷󽣡
һѪ
ɫѪͬһֻֻɫһٴλص˷󽣵ڡ
ڶˣ
ǿɽķ󽣣ʮζѡ
ˤ
ɫ޽ײɫ޹ֱ֮ӷ˵⣡
Щײڷϣٴαɫ޽Ƶ˷󽣡
͵վɫٴο򷲵񣬳˼ɵҲûһ˿߸ϵĸо
һߣڿ˵Ҳࡣ
ѪˣڿûˤǱһܣ·ʴһһ䡭ձһӰ
Ǹɫıӣγһ棬ڿ˵ڡ
ʱڿ֮УŻǣһ޸
ʮϢ֮ڿʧȥɢӣԵЩǱ
棿򷲵˵ͷԭˡ
ɽû֮ĺɫ޹˵ѹѹֲϾμ޵УȴҲ޵С
һĴݻ٣
ķ֮ף𡭡ѹȴ𡣡
򷲱֮е궯ƺ˲٣ҲһЩ
ѣԭĳ֮ǰӣֵ𾴵Ķ֡ڿһһ֣صĴȡ
ѣĳԸΪ֮ǰΪǸ󽣳֣رȭȻһὫ㵱Ķ֡
󽣵ɫ޽ɫףڷ󽣵ϣʱ򣬷ΧĿռƺ˸һҲ֪󽣴˿Χſֲʱߡ
ҲһУ
ȷһֻɫȭͷ˳֮ĿֲȭӰ򷲸ǹȥ
ȥ
ɫ޹ȥ
ȭ
һɵĺɫ޹漴˱ɫȭͷ
ɫȭͷ൱һɽСƽ棬ΨٶȡХȭͷռĦ
ٶȣѾ൱ļ£
ÿٶȣ
򷲵ĺɫ޹ѹɫȭͷۼײ
ɽǿվҲֻбǿ
̫ȭ
׼ӲӲ˿̣Ѿ߽֮
壬˭˭
ɫȭͷɫȭͷڰ
ͬǣֻȭͷ˶ȭͷ
ž
ɫȭͷɫȭͷ൱¡
򷲺Ȼ
ǿϲ֮Ŀֲͨͬޣסһȭ
Ҳ֪ʲô޹ʲôر̫֮ȴƲˡ
ͬʱ󽣻ɫȭͷ׶ΣҲͣתһ˽ɫȭӰǰ
ʱ󽣵ٶƺøѸ͡
йֻܱһֵ漴һɫâ
˫ɽ
䣡
ȭ
򷲵ɶȥ
ؼ䣬סߣڿлһۼ


һǧ߰ٶʮ ս˫٣£
ڿû
󽣱˱壬һԪ˵ӣȴ΢Ц
һ֡ĿԶȥ򷲣ЦԽԽʢ
Цݲûгãǽˣ͵һٴγǰ
ѵ֮ǿĳ
ĿǰΪֹ֮У򷲾ǿˣǰķ󽣣ֻеǸˡ
㡭û£󽣵ɴ۾
лģûʲô󰭡򷲵
󽣱Ƿḻתת̲ס벻Ҳޣ֮ǿ֮¡
ѣҵݻ𣡡
ȶһɫӶ
Ȳ߽鱦ҲǶ鱦򷲵ĺɫ޹һһ챦
д󺧣ʶӵвҲˣ벻ڿ˻ɽֶ
ɫֲ̺׻Ҫǿһ֣
ǻһ
һԷû湥ȻܣҲ߶棬һ˿̫֮е
ͬģɫһͷɫӭɫˡ
ɽһĻ֮ſռ䣬һռѷƺһ·ĺԲֱˣ
ڹսˣȴѾ˵ʮ֮⣡
֮ɫ˺ͽɫһͬɢ
򷲺ڿ˾鸴ӵĿ˶Էһۡ
ȵȻֻɣԷƾ֮ҵݻ࿹⣬Ե֮¡ڿ
󣬻Ե࣬ԼȻԵǳ˾ԣ͵͵ٵ͵ˣһ֮ϲңһڻ֮ϲҲ
Ҳš
ⲻ֪ڿ˺ͷ֮ӿЦһ
˫ѾԽӴС
¡
ǣڿ˺ͷȺս򷲣˼ǣͬս
սڿˣû֮
ս󽣣֮
ңǳսˡ
Ҫǣǻ֪򷲵ǿ򷲣ԼҲкܶû¶ˡ
һеһУҲֹһսϣվ·硣
ѣúܣĳ֮УըëҲΨǱըͷ޷
ڿ˺֣صĳ򷲵ѣһսȴ·硣ĳǣǷһ壬ȴһ޻֮Ҳ裬ʵʶǿԽѡ
λѵı£ĳȻġ
һսǴһЩϧ˼ˡ
Ҫɱѩȴǲ
ΣҪũڣҪͷһ
ĶԹĳԲ׷󣬵ǡĿѩϡ
ʱѩѾɪɪ
ʵΪǱˣǱܴ󣬼ʩչܹͷսռƵǿܣʵûһġ
ֲǣ򷲼㵽̶ֳȣǲԸŹ
Ϊ˻ɽܹΪΪܹܵնеִĨһ֮·
򷲸ũ˶
ǡڣˣ
統Ū򷲺ͻ硣
ܹȰ棬еִִͲнյ顣
˻ɽܹ֮һ͵ܹһ£ôûн졣
ڡˡ
һֱţǲĿľݵˣʲô
ǰڿܷܹ򷲣һ˿ϣҲˡ
ܲɱ𣿡ڿʱôҲϵĵ¡
仰˼ˡ
ϵĵ¡
ڿʵڸ򷲣ҲǱƲѣźΪϵĵ£ǿҵˣΪǼ򵥵ˣ
վŵ˭򷲼ᶨƵ
ѡڿ˵Ҫˣ
Ʋɵ
򷲷ɶݣѩȥ
ػѩɫ䣬ڷԦڷ磬ѩҪĿ񱼡
ͬʱڿ˵ٴʩչ
ңڿ˵ٶҲ˼ޣҲ򷲡
ڵѣѣǴ˵ĶĳȻġ򷲷ɶݵʱ򣬻˼˵ĳҲһŶݷָ̡
ͨݣ
ǿ޷صĶݷûʵսʮֵҲʩչĺüܹģ
ӳ֣򷲼˲䣬ڿ˵ҲԽ˻ɽ֪ܵסѩĲӣ
ѣɣڿ˺ȵ
㲻ɱҲǿ޵
ͬʱһӼңԶĵطŭҶϷƤ


һǧ߰ٶʮ ಲߣ
δʧĴָСĻ߶ޣֱӳ򷲵ĺף

Ϣ̫Ϥˣ
ѾǵһˣϹХ죬壬ֻǧɽǲĴܡ
Ҳ룬ѩӵʩչͨݣ̼ʧԭء
ǻɫĹ߲һʧȥ˹Ŀ꣬žһĭɢ
ϢϢʱ䣬󽣺ڿ˴˵Ԫ֮Ӧ򷲾ںη·ƾʧһ
˴󾪡ѹȻʵ˵ôģĪıԶǱô򵥣
ط٣һЩƳ֮طǰͫ״ɫüĵһŻɫ۾ɨȥ
طʩչˣȴѰ򷲵ټ
ϵս֮£֮˸ǿѹһʼͲǵвҪߣ߲ó׼
һۣԽĿ϶һҪ򷲡
磬Խǵ˼ߵľ磬Խ׽ͬףһЩҲЯȻǰûвԼ档
ң֮ϺԸ֮սò磬˭Ըȥ
ֻǣĵδҲ̫ˡ
ڿЩ˼顣
Ѿڰ򷲣ѩݲô򵥡
򷲵ͷԣȻӦ֪ѩڿ˵ĵ£ʵȴڿ˵ˣ˵ˣڿѩΪ£ɼ֮˵ǿ
ʣڿѾǿܣʸȻܣ
ǿ
κһܶ׵ܡ
ܹ֮ĸ󾳽磬ǿֲ磬ζŶɹ֮٣һ̶Ѿǲˣ
ܣڲ֮£ƾܹѹһȺܣһ
ѷ·һӱɵһʾãѣԷףӲҪºˣ
ǳ鷳˰ɣ
һǻ˿ߣ֪˭ȴҲԽĳ˺棬ܶǸһڿԼҲҪķѲСĴۡ
ܱ°ɡڿ
ɽֹһҪ㹻ǿѡ
ͬʱĿҲ˸ƺҲʲô
Ȼڿͬʱͷ
˶壡
ɽڿ˳Ż˿߷ķ򣬹ıȭʩչ֮
󽣣ɽǰҲд
Ҳ׷񣬺Ǹӡ
ߣһȺһܶˣ
ųಲƾճǰ
ӻѩ˿ڲͷ
ಲ߼˵סĲӣ͵һ󣬡ΪȡЧȡԼһ꣡
ಲӲİ룬Ԫ֮󣬻Ҫųಲʩ񣬡л̫ϲɱ֮
Ԫ뿪ˡ
ڿļһĻЩ̡
壬¹ֲʵǸ̫ǿڿʱվһᡣ
ΪɽȻ˲ɱĵ£ɽ涼㶪ˣಲ߿
ҡڿ˳Ĭ
ĵ£ܲӻңĵ£ҲԼĵ־顣
ಲҲԸڿˣϾڿͷŻɽݣܣҲòӡ
ಲߵͫ׾棬ɫĻ棬Ŀ⳯ȥһӣɣ治С
ҲΣ¶ʱѾʮ֮⣬һͷһѩɽ֣ܳĪ˸ò˰ɡ
ಲޱ顣
ڿȴƤһĵѣĺĺ
ƾ仰ˡಲһָָ򷲵һԪ񣬹ѺڻɽΡ
ĳһЦϣûʲô
治ײĲ᣿ಲߵ
û򷲵
Ǻáɱಲߵɱ㣬磬κйϵˣϷ򶼻ȫǣиĸɣֵܽðɣѡΪĿ˶Ҫ˸ɳܵĴۡ
ڿƤ
ڳ֮Уû˸֪ѩľʲôλ
һѩǱˣľǻˣгһգֻҪѩ׳Ϊܽѩı֮壬Ϊ
Ҫ֪ҪΪ治һѡ


һǧ߰ٶʮ Ǵ鷳ˣ
ڶѩǱô򵥣ѩ£
׼ȷ˵ѩǰĵ£
ΪѩתΪѰѩɽЩķ
ҪǣɽȨȻҲҪıһȨգڿѩװ£֧ڿ˳Ϊɽ
һѩˮǴߣȻܻüȨ
˵ѾܣȨλߣΪʲôҪϷ룿еʲôɸ˵ܣ
ˣڿ˻ǲòѡΪɽ֮У֧ܲ࣬һʤҲͶ˲١
ɴ˿ɼѩеĵλ
£򷲾ȻҪɱѩҲ̲˵ġ
Ӧýѩ룬ƵͶȻȥ
򷲴򷲣ؽеǵѡ
ȴľ顣
ôĳҲ᲻ϧһдۣɽ
˿˼ɳಲߵвסѩĲӵֻֽ
ѡҪɱҡҪ
ѩڽ

Ѫ׷ף
ѩ飡
Ԫɶݣ
ң
ѩԪ񱬷֮⣬Ҫųಲ߷ȥ
ӵ𣿡
ЦһѪ׺«˳һѪ⣬ʩչԪԴ֮ѩֱӸˣ
ಲߵве궯˼ޣ
򷲵ĸĸвʱ򷲲һַħ
ѩһԪΪ򷲣һĽѩ׻ˣ

ಲߵͫ״˫Ŀ֮⣬ֱ򷲣

ಲŭ
ݣ
򷲳һڶϢٴαǣȴ޷ͻƵ嶥Σ޷ܵĹ
Ψһģʩչͨݣ
ܵˮƽʩչͨݣʮأûоԵĿռ֮£Ԫ֮£˭Ҳס
ಲļ򷲱һ⣬⣬Ӳʧԭء
ٶ֮죬֮ǿƲס
ӵĺǣϷҲҪ㣡
ಲѭ򷲵Ϣ׷ȥ
ֱӱһͷˣٶȲ١
ڿ˺ͷٴ
ٶôô죿ڿ˵
Ѳʲô챦󽣵
˺أ׷ȥڿ˵
׷𣿡󽣵
ȣȻһ㣬Ҳܶࡣڿ˼ȣ
ãҪǸܲܰǼҾ׷ɱ
ڿ˺ͷȥܸ
ɱˣֹˣǲաǰ;˵
˼ұǰ;ôӲռϷ֮ˣ
ȷˡ

վǵ͹ܵĿֲ
һٶʩչͨݣҲѲ˳ಲͷ׷ɱ
һֱȻܸܺú
ֻǣºļ״̬˥ֻܳΪĴܣͨݵʩչơ

һº
ٴαಲͷסˡ
һˮƽӲܣһж°ɡ
ûӲĴ㣬ۼಲͷǻϮֻٻɽıֵͬʱסһ׼ٻǧɽ
˵ǧɽԸû²ҪʱҲ˲ôˡ
ϷȰ⣬ѪĽٽǣó
ಲͷضݡ
£ɽı弴֣Ҳ顣
ʱһžһڻ֮ϣ
飬һŽɫ֮䡣
ƥϲҰ
ɫһɫӣ˲Ǳˣǰ鲻ϹХ죡
һ׷൱ģϹٺ죡
һ
Ϲٺ쵲ǰѣȻñ¡ƥɲǵеܣܴӳ겻ҵ˲ٰ
ˡ򷲱ȭлϹǰȡ
ؿƥҲһγ𣬽һ˽ˡϹٺ
Ϲٺ죡벻Ҳ̤
ǰ㵱룬춥𲻽ûңǻԵձҪĸУ
Ƥһ鴤Ӳסˡ
ɱϷǰĵ£ȷҪӻ˼㡣
ʲôϹٺɫͱ䣬Ѱǰĵ£
ǣɱˣȷҪӻҪݣ
Ϲٺתͷ򷲣Цѣ˴鷳


һǧ߰ٶʮ ɽĴҵ
Ϲٺһֱ㲻Լʱ㱻Էɱ
֮ϹٺǲϹټ֮˰ũڻԴˣؽũڶ˲
ԴˣϹټũڵĹϵһֱ
Ϲٺ챾ҲܣڻԪֵ£ܾǻ
ʵϣ򷲵磬ʶܲ٣Ҳûмٸ
ĴܣڻҲǺٳģҲǸ۷ѹһ
ϹٺΪܣյӦ˭Ҳġ
ɱĵ֮ϹٺɫúѿƺŨŨĲ˼顣
ɱˣϹٺ찵ٴδ
벻ףôҲܣɱԼĵ£ʲôʱܱôˣ
ϢҪǿö࣬˵Ӧá
ΣɽȻܹȷµϢ˵Ѿ㹻ػĵ£ô򷲿ɳ֮
һĵ£˾ˣǸϷӡҲ벻ͨزҪɱ򷲣ҲķѼĴۣΪĵ£ֵ
ĵ˭Ϲٺٴε
ѩ򷲵
ϹٺҲ֪ũںѩ֮Ĺϵͷѹ֡㶢ϵˣǷɰ
ũڵ˽
ˡɽ
ŶĪȣ򷲵
ܣúܣ򷲲ᱻŵ˵ϹٺҲ֪򷲵Ʋ١
ǸѩôءϹٺһʩչ֮ǿɱˣһصĶ򷲴£Ҫ˵
һǸѩеô򵥡
Ҳ棬ǰĵ£Ҳֻ򷲷֣ѩû¶İ֮ʹ߳ŭ
ĵ£ǰǱɱģϹٺﲻݣ
ʲô򷲵вɣ
ɱԼĵ£ȻԼĵת֮ҵʲô˻ô̬
ɽ귢󶯵ɽĽһֻ֮еĳ壬ȫûֻʣ˻һڻ֮еز֮
ǿĽһɽһʱ쾳һĳŮ˳Ϊ¡
˵ʱ򷲴ϵǽ˾ѩ
ǰĵ½硭
֪ΪΣ򷲺ȻϹٽ硭򷲳Ĭһ£ûв´Ӧþ֪֮ز֮˰ɡ
µûһƺĳ䣬ڻ֮ļ֮䣬ɽĽһֻʣ½ʺ硭ز֮Ҳи˽ʺ硭
򷲻ȻԣɽĻһǧټҪıز֮
ز֮ϵɽһ𣬽ʺȻϽؿƿŻɽĻһ̲סֱӶԽʺѻꡭ
һ񡣡ƶ
ʺ类ѻ꣬飬ɽĻʲôҲûеõֲģýһػز֮϶ԡ

ϹٺϹ֪Ķ治٣ֻǻɽڶϹٺȴڶ⺣ô֪
Ϣô֪򷲺
ϹٺЦ
򷲺ȻϹټ岻ֻж⺣һɡ
νߣϹټһط
Ƕ⺣Ǵˣ𡭡
ԭˣֲϹټ嶼ôԭ֮ˡ򷲹ֵ
Ȳã㱳һλǾ˰Ϲٺ
Ǻǡ
򷲺Ϲٺ໥֮̽򷲵Цݽ
ʱβףǽʺת֮ѩǻɽ̽Ѱز֮ĹؼδüúñͱС
һ򷲵ǽɽﻮĴҵӲƻˣ
ڵĵˣ𣬶ɽĻһ塭һȴǻɽǿһϹٺ
ԶͷĳϹٺϢʱ䣬ҪӻܺãϷɽʽϹټս
ΪϹټ£
һɽˣ㶫ϹټȴһɽԡϷɣϹټƻһɽ޾ҵ
㡭


һ


һǧ߰ٶʮ ֻ
Ϲٺ֮ɫճ𣬵֮𣬽ղֻܲҪܽУ֮ұ㲻֣
ߺߣϣܶԿϷ𣿡һйǻұӻ֮ˣʱϹټһɽ޾ŭɣ
ߣ
Ϲٺһ߽鱦Ȼһ޵͵һնҫ
ѣֻܰôˡɽԶǴľͷܱȣϹټȴǡϹٺһۣԼϢʱ䣬лһٻȫٻɣ
лϹǰ
Ҳ飬֪ϹٺһѾðźܴˡ
ɽڻҲǴȻûѪôѪȿֲ˭ǵġ
ϹټֻǶ֮򹬶˵ɽˡ
ϹٺһһΪӣһҲȷ򷲺ôһ顣
л֮ͨٴʩչ򷲻Զȥ
ͬʱе顣

򷲻Ǹ߹Ϲٺı¡
ͬܣϹٺֻϢͱƵУˣ
д󾪣֮УӵԵǿ֮𰡡
ϢʱϹٺֻܸ棬Ϣʱ׷򷲡
Ҳ˵ھϢʱ򣬵ٴ׼ͨݵʱΪΪֻͨ޷ͻܲ÷ӲıһƬ𺣸֡
Ͽգɫ

˵Ҫѹ򷲣
ŵܣס֣
Ȼȴͷ˴֮жֵסĻ֡
˸磬߸磡ɫȻúѿôˣ
絣ľŵǲǰͨվԱߡ
Ǹɱѩˣͨ
ǡ
ѩԪӦû鱦֮аɡ
Ҫʲô
ȻǽԪֻһ˿Ԫٴתǡͨ
ǡΪֺαء
껹ɱԼĵ£װʲôװЦĿǰҪɱˣȽػɽɡΣȽѩһ˿Ԫ
԰գͨһʱ򷲡
ס޷
ѣ
׼ס򷲵ʱһִ֮
ɫģһķģǿֲ
£Ŀķ֮˺ȻǸŮӣǼ⡣
˾ͨһɽˡ
ɱҴ򹬲ˣΪ򹬵ִϣӱȥ
˾
˾עҪһɽΪඡͨ
ɽǿڶǻκβҴ򹬡˾
Ӳ򷲣˾
ǡ
ܺãȥɡǧ֮ڣҪҴ򹬵֮з̡˾
һ㶣ôⷽ˾ҪʦģԭҪ
ɽҪɱԼȴҪԼ⡭
ûԵ޹ʵİҲûԵ޹ʵĺޣҲ֪ʲô⡣
˾ǻɽ־ڱص֮ˣΣ
ǲأ˾
ǺǡԶĲ˵¾ܴɽս
ͨ÷ϻмһɫƣ֮ϣһֲġսļ£
սˣ˾ɫͱ䡣
Щɣܴ򹬣ͨ
˾ɫúѿ
õ󽣵֪ͨǰôҪŪش򹬡
һȻҪӻ򷲣һȴΪ˴򹬵ĳ÷չ
򹬵Ϊʲôǿ
һȻǴ򹬵Ĺʹ֮˱ӵеʺǿ
ڶϤ򹬵Ȼף򹬵ŮǷŵκǿ߽϶һÿλ֮󣬴򹬵ŮӶỳУ
Դ󲿷֮˵ΪԽߣԽԵڴƺǸ⡣
̫Ŵĺ֮һܻûΣǿ
ǿһҲʾǵĺܼ̳н֮˵Ѫ֮֮
򷲿Ϊ緽󽣣ȴڷ֮£ֵôͶˣ
֪ʺѪ֮󣬱쵮һµʣһǿ֮ˣ
ˣˣֱǳ˾ƹܴ򹬵ƣܲģ
Ѿ˼ʮɫףΪĴŮ˫ޣ׼ڴ򹬴һǧ꣬ܵļ̳򷲵Ѫʡ


һǧ߰ٶʮ ٻһ
ûм̳ʲôѪʣǿҲܼ̳
ֻǣôҲû뵽õȴǻɽ־ڱصãϧս
ɽսһŻɽ־
򹬻ûǿܹӲɽ
˾ʹʧòҡͷԵĺˡ
漴ͨ׼ס򷲡
򷲺ܱߡ
Դ̤۷֮󣬵̫壬ֶóܣ˵ڶ⺣аԵ߾ߣӦûʲô⡣
˭֪ϲ캣궼ûܵ׷ɱϲȴ׷ɱ󣬴ӻɽ
򹬵ķ˾Ϲٺ춼ס
ɵ
ɺޣ̫ˣ
ǿһЩǿ󵽿ЩκԼ
һ̣ᵽ˾˾˵һȻҪ͵ٵ͵
Ϊ⣬ǿбǿˣܿˣ㶼㲻
Ҳ˵ǰһܡ
Ƿ󽣺ڿˣ򷲾;ǵĵƲ٣ֲϲ
ͨݣܹͻƷʱɱѩҪɱ
κΣҲܣǱ״̬ȥͨ⻹ǡ
ͨĻѾˣһ֮еɽһ£Ȼ˸Ӧ
һļƻҪƲˣ򷲺Ȼ
һȻ£Ų꣬ͱܱƳˣ
һɫĹӣǰ
ɫӺ֣ɽıûǧɽ
벻ǧɽȻַʽߣ
֪֪ôһƳټܽףǧɽˡ
ˣɽˣҪΪɽʮ궼һܳɰɡҲ
ڹͨЩ˼飬ĻܹסܣͬҲԴĻָ֮´
򷲣֪Ϊ¶΢Ц
ɫӱ߳Ȼһĵڻ֮ϡ

ֱҽһˢˢˢĳ·䣬ֱɢ
ǡ
ͨһæˣסͻȻֵĺɫ޹
ⶫ
ͨԼ˻ǣΧס򷲺ͺɫӡ
Ƕ鱦
鱦ֺ֮ǡ
͸

ܱΪֵͻȻֵһӴһֲ
ûӴһܽͨĻֱɢҽ⡭̫˼ˡ
Ϲٺ챾Ϊٻ˻壬ǸֲøϹټһĿֲڡ
Ȼһɫ޹
ɫ޹鱦ȴҲһЩ챦òƻһЩǣͷų޷
ֱ޵ľ䱦ӾԴһҪ̻ش򹬡˾ͽ˾Ŀ˸
˵ܾŵܣΧɫ޹ȥסСӣ
ͨһλӰһ͵ʧټ
ͬʱ˸Դһźɫ޹ѹƹȥ
ǧɽɽ֮УǧɽҲǿĴܣƿɽе治С
ѹ
˵Ϊ˼޶ĺɫ޹ᣬ̺޸ͬʱһ˳ȥ
ž
ͨ˱²Ҳ㣬ǰ߱˺󱳣߱ȣ
ǡ
ǰ飡
߱˶֮ˣ

ʹһӻ֮
ҲǵһķѴĴڵһȡ
һбѹˣ
𣬰˵㱻ˣҲܴݻָΪλҪַһ֮Ϲٺ쿴С
һĹ˵飬Ҳ»ָҪʩչʲôۡ
ǣˣӲ÷츳ԡ֮ܵ۲νС
ʱһֲֻ֪ĵ򷲵ı

ɫ޹·۾ҲЩȻӳһӣ򷲻ƣ
򷲵ĺ󱳣ɫ޹סӲ޷ͻƣ
һѹĺɫ޹ˣ
ܣһعӵĶ֣
ôԶڿ˺ͷԼڶܼһĻ°Ͷˡ
壬壬Ǳ󽣵
ǰǺڿ˴
ôô˵ǣ󽣵
ֲ塣ڿ˵
Ǻɫӱǿ챦һ࣬ǿ̫ˡ󽣵
ߣҵµǣʱ֪



һǧ߰ٶʮ ٻ
ͨԼ˱˴˿һۡ
򷲣־ܰɣٽѩԪ񣬻ɽԲҪͨһֿΣ
ҪҪɱҲ㣬ɱҲ㡣Ц˵ֳʲôʸĳ־ܣ
ΪغڹܶԿɽɫһɽ˵ɱ㣬Ͳɱ㣬ýѩԪٸһˡ
ֵ½°ɡ򷲵
ʵϣҪҲûãؼǧɽ
Ϊͨ׷ɱ򷲣򷲱ٻǧɽǧɽò֮ǰԮӲƳ˼Ľʱ䣬βŭ
⻹¶壬ǿ˶ϣɽֱѹȥȺܣҲҪ
ˣǧɽҲúýѵǣ
Ҫ򷲹Ķɫ޹ݵһһڹֱͨˡ
֪ͨɫ޹ǵ֮ĹǿƥӲ
Ϊˣֻܽ㡣
ǣֻ춼һɫһͣĻζڲͣķ衣

¡
ͨ˱ɫ޹ûƢˡ
Ҫ͵Ϯ򷲣ɫ޹һȫ򷲸ǣǸ޷֡
ӲҲû¡
ˣΨһģֻж㡭

һº
ڿ˺ͷ󽣼ֲ֣ʼǷˡ
ϹٺҲҪ˯ˡ
˾ǶǺɫӣ֪ʲôǲĵϾȻ˺Ρ

º
ͨ˱ΣһѪ֮󣬻ݹȥ
򷲣ɽŹ㣡
Ӳǧɽߡ
ǧɽҲûг׷
ҲĹؼʱ򣬼סҺúɽǧɽڽͨкϢȥˡ
һ
ȻϹٺͷ˾Լڿ˺ͷ΢ȭһݹȥ
˭֪
뿪˲䣬ͨٴγǰ
ȻϣǺɫ޹Ӧǿ߸УǿߵϢʧˣӦˡͨЦ
˲ñߡ
ͨɫ޹Ĵս£ǱʵҲڰв̽ɫ޹
գóֺͨɫ޹һ޵Ԫ֮
ʱ²ɫ޹Ӧñǿ߸ˣ
ˣɴƣսӲҪĺɫ޹֮еԪ֮塣
ֱУװܡ
ǧɽΪȷͨˣ˷ѵʱҲ̫ãòȥ
ǧɽȥ֮򷲺Ȼ֣ǧɽҪһöٻ
ţͨ˺Ȼɱ˸ǹ
ɣб½ǿȥɽ𣡡
ͨˣطӦǿȥ˼ɣֱɱ֡
Σȴٴμһ
ɽôͷĳվҪҲɱ
һѪɫƣ֣
ͨĻ֣Ӳ;ͣ˼ǰѪɫƣӲĲһ¡
;飡
Ѫ죡
һͨƲסʱһ֮ǰȴ򷲷
֡ͨ˴Ĵָʣ롣
ɽôŹģòҪѩԪ𣬻ɽҲвɵѪˣ
¶ݺݵһ仰ȥ
Ѫ죬һ
ʱ̫ã򷲶ҪϻһѪ죡
˵Ѫǰʱ򣬸߸Լ֮ǰ֮
ҽ򷲣ԼˣȴҪѪ촫ȥ
ȻûеõѪĴУΪ̳ѪҲиһĴۡ
ϻ⻤
ֱǰɽһٶŻɽϹٺʹ򹬣ôһ⡣
ʵϣͨ˲ϧһжֵĻ򷲻治֪ôѪ죡
ٻ
Ūȥˡ
ҪɱĳĳǣлɽҪɽмܹסѪ죡
һѪ죬һ߻ţƺ˵һ䣬±˲֪Ƶá


һǧ߰ʮ ܾˣ
ѪһϹٺ֪ûлɽҰĵطˡ
ϹٺҲˣǺɫ޹è壬Ҳ֪򷲴˴δսٻ˻һһ
ǿֲӻûгǺɫ޹֮еľӵԪĪڲ
ͨɱ˸ǹȷԼжϡ
ǡλѻ𾪰ѹֵأѹֶأѹԭѪһ
еѪ֮жǿģ
򷲻粻˻ɽۣԷɱɱ
ǣѪأ
ƴѪ챬ΪܷɽǼϹ˭ֵܵ
ƣɱ򷲣ɽǼϹҲͳ˹˾ˣ
һһݰϹٺǰȭп͡
԰գϹٺȥ
Ǻǣѣ򹬾ﲻԶҪҪȥɷɣ˾ʱȴ¥𱡣
ֱֱӡ
лǰũ˴󻼣һжҪ򣬾Ͳ߶ˡ
п
ûʶ򷲽ֶΣ˾Լᶯˡ
˼Ѫ죬öǱ򹬳ܲ
Ҳʶ򷲵ǿӲûӲƣȴ㲻ѵҲûв͵ȵè㲻ˡ
Ҳˣ󽣺ڿҲ򷲱ȭȺȥ
ҲѰһʧߡ

ֽ̡ͨ
̵ֽͨһΪ˵ŵʦ֡
ڲֽͨ̽붫⺣캣ʱ򰵲˲һеĳ˴ϣˣ
ʲô´С֣˺ܲϲʲô¶µˡ
ãһ֮ˣҪ費
ũڡ
˰ɡ˻˻ֵ֪ˡ
֧֧ᣬɫǵͨ졣
ȿڲɡ˲üһӣһ赽˰С
Ҳ֪Լ̫żһһڲ裬漴ũڵ򷲻ˣ
ʲô
ֱƵϵĵͼ
֮˵ǰôܣôܻţ
ȷţ
ɽǱʲôжѩأ˵Ӧ򷲵ģֳ˻ɽĺˣĲǸ򷲰ɣ
ѩɱˣ
ζֻͷԷΣ˵ʲô
ѩɱˣ
ɽŹģ˹һЦҲãǹҧֽͨ̿־ǣ
򷲵Ĵ˵˶֪һ㡣
ףһսȴûܳսı¡
Ϊŵʦ֣Ϊ̵ֽͨˣȻҲ򷲵鷳
˭֪ˡ
Ǿũڵ鷳
ũҲ˥ˣŰӣԶ֡
ѩҪ֣ҲּɣؼʱҲǡ
˭֪
ɽҲκβ򷲣ܵ
˿Ӧӵܵս˰ɣ˵ɱʦܣЩ¡
˶٣˵һ㣬ɽòϲ򣬹ӦȥѰǸ򷲵鷳˰ɡ
ɽڿ˺ʹ򹬵󽣣֣ûǰռϷ硣
ܺݺݵһĭŲ˼
ƨڿ˺ͷ󽣣ҶǣӲʮУȻսӰҼԲڿ˺ͷ󽣵һ֮У
ܵôϣ㿴һӰʯɡ
һӰʯ
ӰʯУǷ󽣱ɫȭ򷲣ȴӲסڿʩչ򷲶ƴ֮
ɫˡ
ôŵҪµũڵ̫ˡ
ڿ֮еϢСóһ
ŽԪ֮һɨϢɫ䣬æȵˣؿе߽޻ȥũ

ͬʱľĳͬɫҴңź䱦ǰũڡ
ɽɽԳأǽɽũڵˣȫܴȥũ

ǰ֮䣬еũڵһĴѹĵرȻǰũڣũ棬ǵȺķˡ
ͬʱ٣ɷ磬ϹټϹٽ磬Լ򷲲ս֮ˣҲ׷״ǰũڣ򷲵Ĺ

һս⺣ϲ򣬲һµʱ䣬⺣ϲղҳǰũڣף򷲵Ĺ



һǧ߰ʮһ 
ũڡ
ͷӣţŷڣ̣ѣл棬˾ͽժǼϴһá
˿һ
ȾơóҬƵƣӡ
ȣ
ͷҲ˵ʲôó̳Ӿͺȡ
ˣ̺Ѷ˲̬̳ӣͷ
̫ˣĵѾ޷ݣһжھС

պֵ

ͷӻֵЩˣçʮںȾƣʶĲҪţ
Ҳˡӵ
ҲУͷӺȵСû氡ǰλũڵˣɱĻɽûƢƨ
Ӳֻʶӡ

ǰ˵һꡣ
տʼ˻ʲô˺棬˷֣ľϽҶ̵ֽͨĳԼɽɽ
ǶĴܣȴҲũڸ棬һࡣ
ȻũڽõϹٽ磬磬٣ξõڸϵĵһʱͱũڵĵȥˡ
żũڴĻЦ֮ζףľ绹ûн


ũڵĵ۾Զϣһ˵£˾Ͳؽȥˡ
һ죬粻Ǽɵһλ޲ýũڸˡ
Ȼҡ
оũǧǰյĵӣʦӿڡ
˵˴˾۷壬ֻһܽװ벽쾳ˣٴ֮ǰһֱԴˣũڵĵ̣͵þ
ÿ˵ʱһЩ˾ͳũڵͷڹ꣬ǵСﵺˣһΡ
ޣˡ
ǣеʱ򣬰ͦأǰЩ˾һ͹ͽ
ԵǰȥһһЩĵرһ쾳ͬʱһ
һ׻
СС˾ҲǻˣǸ쾳Ц
ȴֱͦˣĵر߾֮ʯ
ôҸ㣬ʯٶ࣬Ҳں嫷йκζ쾳ܵ
˭
ӣɽԣ쾳ܵ
ԣУĳţĳʯûطе
Բɽ쾳ܣɽǶ֮󣬸ļʮҵ̹Ȼе⡣
Ҳŭ˺嫺һҵ̣׼ĵر
˼ǣΪɽ̵ĵɽں嫷һҵ̡
˼ǣҵĳ֮һ
ۼйҪúһУȴֱӳһɽƹǰ
ƹڱĿ񣬱һ˾ϸˣʱҪ쭣ֻʶĽĿ֮˵һ
㡭ǡ
ɽô磬·֮ǰ嫺ɹĵر벻ɽȻǲԵѷɱĳں嫷еһûа취ĳֻɽ̣
һļһðɽһҪС
ʱƹһֱӽԸɣ
۵ĶũڵĹҲǣȥǧ꣡
ũں˲𣿡Բ˴Ǽͷɽ
򹬵ϣǰԴɽѴ۹һ߽Ϊǰũףأƹ
ʲôԴʧɫ
Щڱչոճزá
ũڣɽǲ𣡡ƹٵ
˿˵ЩӦΪǹʶ
ϲ򣬳˼ͷ֮⣬֮Уǵľũڡ
ֻΪǸֲƵûɽܶ޹򷲣
գɽȫɱ۳ĵرֻΪֺС
񣬻δһܶԴүһ˷ܲѡ
ףɽǶôĽ
ףӽԺũڵĵӳ⣬˭ҲС

գЩˣ̬ͬȡ˵Щ˶ǵũڵˣȻûкɫ
˱һ̾Ϣһظ
ҲΥòȻȥ
˵ǣũǵȻϾɱ
ûмǣ˵ũҲԭǣʲô¶ũϣԺС

ʮ
Ϲٽ磬磬٣ξõũȥȥʱϲɫΪƺ˲١
ĿͿȥƵܵʵȻ׼֮սɡ
ͷӼɫֱ


һǧ߰ʮ çʮϣ
ũڵϲһСط˻ϲ캣ģʥսռϲ󲿷ֵطԭϲʵۼϲ򱱷ļʮ֮䣬˼ˣ໥
ũҲ⣬ع֮󣬷Բ֮ڵȫ˳ȥˣǶũڸҲ

Ҫľ̵ʱڽ쾳֮սͬСɡ򷲵
ǣʦվһ
鵤Ҫʱ򣬿Էһšһ˸һƿҩȥɣӥҪɳõա
ʦ׼ȥ뺣ǧ֮ٻ
ʦ׼뼸ȥ̽ա
ȥɣؼʱ򣬿
򷲵˵ͷٴó֮󣬱Ӽ̡
⣬ǧϲĴģ֮սҪػ򷲵
ʦġ
˳ٴ漴ʦ壬ʦ壬ʦ壬ʦ塭ȥˡ
ݹ⣬ԳһɲǼ䴩Խũڵ󷨣˲Ϣʧߡ
֣Ƕ֮ͻûн쾳뿪ϲ᲻ᡭͷЩġ
Щ꣬ũڵ񣬵ûͽܣ򷲵Ĵͽ൱ģָԴкҪǮң
˵УҲ൱ͽܡ
뵱Ǿؽѣһ֮ڽ쾳򷲵
֮ڵ뵱ţôãҲǷ֮Դ򷲣⺣֮ǻ֮䣬Ϊǡ
ȻкôҪɳȥͷҲͷоãеӣӦֱӷ
ǡ

΢΢һЦ
ʣȷĶˡ
ǸʦУӣһ㴫֮󣬱㲻ܲˡ
Լ֮·Լߣ˲ҪΪʦţûжΪʦ
ðɣּʦ൱ǿĵӣ򷲡
У˾ͽ֣ǧ֮ڣ˽ϣܴ󡣡򷲵
ЩӣѾнͷǵʵ¹һ顣
УͷӵΪǿѾ쾳۷塣
˾ͽժҲ۷壬ͷҪһЩ
ŷţڣлѣ̣Ǽ˶쾳ڣҲֻһ֮
ָ㡣˾ͽժæվ
ЩӣΪ˽쾳ɷѿģԴѾ׼ˣΨûа취ͻƿ
һнʯûв´ĻӦ̺һǳıԴ֮㲻ʯúòһ
򷲵ͫױ˽ɫ˼һóһС
ʯ̺ǳԴ൱ܵĴڣ˾ͽժǵ
ֻǿһۣʹʯ֮иӦһ˿ǡ
Ĺ󣬲õģúʡ򷲵
֮˾ͽժǵ
ũ֮ʱȥⶫũڵģҲȻġ򷲵°ɡ
˾ͽժ֪Ǻá
ȿȡ˾ͽ֣ǲҪ¾ˡڸɿһ
˾ͽժǶʱһɷ磬Ѹײڶ֮ƣе֣л
˾ͽժижѣʱ˿̣򷲲Ľɡ
ϾҲǲʶ
ȻãһдǼįЩ֮໥໥֧֣໥֣̽໥
ΪһҪ뿪֪ΪΣ᲻ܰĸо
ϰָо᲻ȥ
ͦá
УⱾ㿴ܲܶ򷲴ٴóһ
ǡͷӼóһɫ鼮ͫ׶ʱһ
վǽ´дĽվͷ˫۷Ź⣬˸һϵվϸϸһ򷲵֣˴нˡ
˱á򷲵
ʱ˿򷲵Ŀٴβһˡ
𺳵ͬʱԽľɲ⡣
ʱǶں«֮У򷲴սĴܣҴֱ죡
겻ΪԼ׹ˣ벻򷲵Ľ
д㣬֮Ҳȥͷӵ
˷׷׵ͷ
Ц
˵ڵսһ壬һѪ֮ٴξر
ʵϣΪֻ쾳۷壬յǣ޷ܣ޵Ϊƻ֮
̫Ҫףʵڲһ򵥵顣


һǧ߰ʮ çʮ£
֣ĥʯҿΡóһɫĥʯ
˵ĥʯϪĥ໪һȻֻǳף̺ϪһЩ޸
Ҫ֪Ϫ˽磬˽˿֮ǿŻҪǿܷűҲǾͷ
磡ֻ΢Ӧһ£űǿĽ򡭡ڽ֮ϵ衭ա
ΣЦЦ
ͬף裬ǿŵսĳδػ䡣
򷲵ͷ
ֿˣĽ޹ħϪóս
ȻϪҲǽȣ治˵
ŵõĥʯֱӿʼ򣬹˲Ŀ⡣
ˡҪ׼쾳ڵĽࡣͷӵ
֣Ī壿ŷŸӵĿ򷲡
Ӧˣ򷲵
ŷͷ
ѹܴսԽ󾳽սȷʲô¡ϧҵĹħ֮塭
֮Ĺħ֮壬ȴ΢һ֣ǿԽս⵽ɣ޷սһеģħʼ֮壬ҵҪϡ
ֺŷ𾪵벻Ѿ硣ˡ
ҡͷ
Ҫ˵Ҳֻ쾳۷ľ磬ܶ鲢㡣һ㣬ȴסҪ֪̫Ϊһ˿̫Ѫϣ͸Խ
˲ǧ꣡
ˣŷ⣬Ȼ˵ġ
һ˿֮ĳ۽һѼطҿóһɫһֻɫƿ
ŷȻӹ
ʱٴóһ֧ʡ
֣ٳҿ֧Σóһ˰ɫëʣͨ嶼ǺȻ֮
ǡ
鱦л
鱦ȻˡòǺȻ֮ʰɣ͵ؾ
ֺ򷲵ͷ
⡭֣̫ˣڵȻ֮ʣĵһܽ鱦εҹ壬մȻ֮ջۣγɣ
ٳá򷲵Լֵܣαô֣ǧ󣬿ĴսһʵͶһֱϡ̫ǿơ
ڲ˵ˡ
򷲶սˣпԼСԼʵٺ١Ȼ֮ʣȴûн顣
棬򷲼һ˿ҿΣ
ǡǿĻ
֮֮ı棬ܴ֮ܲһط򷲵
֣лȻһͲĳ̫ࡣ
ȿȡЩ졣
Щ꣬ԸԽԽºͣƺҵţаֻսʱŻ¶
ˣԽˣͬһôܲ
κǸɧУһֱ֣Ӷȥˣʱڰ˵ˣȥŮˡ
ôȥȿȡȥˡش

ʣˣ̺ѣ˿򷲵Թúܡ
Ȼûڴ֮ͥ·
Ҫ֪һλˣҲ֪ȥˣҲ֪ϵԼҲ֪֪ͨһԼĲѡ
粻Ϊв¶Щ꣬˵Ϊͷ֮ϡ
ϾѺ֮·ƿ٣çʮ֮Уսģսһ
Ѻ˵ķɶ֮ǿ
˵ķǿ
ؼ˻ʩչԻ֮
һӦþ湥ˡ
Ҳһ㣬ó׼
ʱͷĹͷӸҵСڳʳеø׼͡
һ
˵İɣȾƺʮ꣬ûиСιʳ
ã
漴ҲѪڽ鱦Ӧõ˹ؼʱҵĻȥӦ
ɸš
˭ողĥʯʱ򣬽鱦Ѫó
òСӻ˰ɣǵúúõһڵͻȥˡ
лͷ
һأ򷲶ȥˣһۡ
ǰһǱȥôܻƭ˭أ
ѽ磬һ⣬ܲȥĶһһ£
ȿȡߡź˾һЩ֪˵
ȻװɹȻŷ˾ͽժǡ
ֻһһҵվͷһؼ˼ı飬ߡ


һǧ߰ʮ ƺ
ߣԭˣԴǳԴΪ֮Ļδز
ǰߣԭˣħ֮֮֮СҲӦ޹
Ȼһ˾ϡͿĳȥˡ
̺˺ͷǰָסѣָڴܡ
һŮûᷢʲô飿
˵һһŮһ֮УСʱͻᷢһЩ飬Ůأ
Ѻǽߵı飬ǹ궯ͬȼʱҰޣϮ§סС˲Ϣʧڴ
쵰ֻŮˣӰ
ˣһԣֱ׳ķ
ߣ˯ȥˣӰ۲Ĳ


Ѻ̺·ƶЩ̫Ծ
˵ɫԱǰˮ۶ˣǺΣǹ䡣
ͷӼ˺ĵӭǳ
ϲͷӵ
ϲŵ
ͬϲͬϲ̱ҪһЩԱߵ˸˷ͣɵ÷༥
ȿȡȻβѡ
ףս㣬ƽ㣬ôˣ
˵ֱӴ

Ŷˣһ˫ޡ
У˵
ͷӻû˵̵꣬ѾƳȥˡ
ѽʩŮ˴ˣͷʩչ˳㻹·ϿС
ƤҲסѣƵʧˡ
աͬʱ֪ʲôζ°ͣ
ʱ䣬лסڵĶ˵ʲô
ǻǻȥȻ֮ʰɣ
ɫ䣬˵»Լߡ
˴Ц
漴ٴɢȥ

ϥ
˫һ꣬ڽĵ궯Ϩˡ
벻̫ѪԵֲҵ嶼סǽ˫ޣ궯֮ٶѻһӣҪ߻ħ
һļ¡
궯֮˵ΣȽϴ󣬵ؼʱ뼫״̬˫޵ʱܽ궯֮ԷڣܹﵽƾŲ֮ЧЧȾŲҪǿ
򷲶ڲ²˾˴õǾŲУĪҲ궯֮
õ̫Ѫһࡣ
᲻ᣬʱߣΪﲻסˣ
ţԼЦǸܡ
Ҳѹ־˾˻ᱻŮ˿ӣ̫Ѫĺ֢벻Ůˣǲס
ʱ䣬궯֮ϴѺ̵֮Ǵڽɵ۷塣
һǺ
һ棬Ȼ˫֮
лŮȷ

ʱһ䣬ũڼǷš
ǧľҪпĴսˣҪȡнף
ͷǸԵõ򷲾׼ĶټЩҲ˲٣Ǽ򷲵ǿһһץʱ

ɽ¡
ǧҴҶ
ٴδӶ߳ʱ򣬶֮ʯͷ֮ϳ̦ɢ֮
нױеĻҪԽףһ˿̫Ѫ֮԰ա
Щź
׼ȷ˵֮еǴﵽ˽׵ı׼Ҳ˴̫ҪףƻҪŬ
¼áһǰȥ
çʮչأũתЩһЩӣ벽쾳ȣ˵Ҳ١
Щ˼򷲣һ׷׹
ֱ˴
ϵǣͷӾѾһãɫأƺʲô
֣ã⺣캣ˣͷ̧ͷ򷲣æ
ʱͷѾȻֻڣϢǧǰҪǿöࡣ
˾ͽժҲ
֮⣬˶쾳۷壬ԼԼҪˡ
̺Ѽ򷲣Ҳ󷽷ӭȥס򷲵ĸ첲ƺ˵ʲôĻ
ԣʱȻ
쵤ƺϢɿ
Կɿ캣򿿽֮һĺ൱ڼٸԴôһͳ쵤ƺ
ͷӱ˵߽һݸ򷲡
򷲽ӹԪ֮һɨһ˿˷ܵδĺ򣡻֮أ
ϺǱ֮߳Ϊƺ򡭡Ŀǰͷ͸󶥽Ѿ׼ǵƺϹټţȥȥ
ȥȻȥָոճĺ򣬾ǴԵôܲȥ򷲵


һǧ߰ʮ ۣ
캣
Ƭǿ֮һƬ൱ϲٸô
ǵƺ
Լ˰ʱ䣬ũڵçʮΪףϰٸ벽쾳ǿ˵ƺΧ
򷲰ͷͦأȥԶһɫ˻һ󷨹âЩâ˸ĿѣԵĹ⡣
󷨡ȴγɵһ󷨡򷲹۲һӣɵõ
ٺ١֣ƿ𣿡ͷӺٺһЦ
Щս쾳ʱóɶݺͷĻô֮Ľ֮ѳɣϱ鱦Ȧսһı뺷
󷨲ƿʲôʱҲֱӺһͨĻ֮·󷨾ĿЩӵ󷨵£һʱҶԿơ
ͬʱһЩԶĶݹﲻǿǿܣҲǴ˾ķ
ⵤƺ֮أδԴΪפصڣƻһڵ
ٺ١ĵطǲܣֻҪǴ쵤ƺ֮صĺũڣռݼˡͷӵ˭еһǼ
çʮŸ˶֪򷲵ĵ飬Ҫ쵤ƺܵƾôгһգǿֲڱǶ󲻵жô
⺣ô꣬ǾŸͬʱʱ޿̶ڰעܵκֶ̫
Ǹط򷲺Ȼ
ʱ˾ͽժóһͼƺһٸǿʢԴḻǸЩͷ̽쵤ƺܴڵĵطӦһٸм䣬ĵط
ãϲͷ翿̫ĺҪ̺쵤ƺҪһֽš
ô쵤ƺСŷ
һĬû˵۾עԶ
ԶĶݹԽԽ࣬ҲԽԽǿ
ũڻߵľӢ·ߣϵ֮ٵģ쾳ĴҲֻʮ
ʱ
ʦλʦ壬ˣ
ǧ겻ڼʱϻˡ
漴ҲˣʦҲ쾳ˣ
Щøӿˡ
򷲴ۣԲ֮֮ҲɵõͷȷڵĽ֮
µŷɡóһ鱦ݸµԵȽϡ
šȻܺ˱ˣóһ鱦ˡ
лʦæ
ЦЦȴû֣ͣóһɫӵݸΪʦĻ鱦ѾòˣŷɣΣյʱ򣬲ó
˶ˣЩ쾳ԼıΪ鱦ʦ˼Ѿ鱦һн׵鱦ǵ򷲶ս쾳ܵ鱦
۰Ͱ͵ļõֺñ۾գգ͵ģ˼Ҫͷ
ʱ򷲻ӳһûڵǽʺŮʹãҿ鱦Ρ
Ԫ֮У׷ļԦ֣֮һֵĹâ֮¸
ǡлʦ
鲻Խ§ס򷲵ĸ첲ݺݵһڡ
Ȼ͵͵ߵѺ̵ĺ棬ͷ׷ȥˡ
ЩʦĿûʲôö͸ǣҵȴ°̸֮ͷӼ򷲳˴󷽣Ϊ۲
ǽ޺׷ֱǶûС

ߵ鰲ź֮󣬺Ȼһˡ
Լǧˣ쾳ʮʮܡ
ܵҲǶˣȻͷһҲǿ
εϹټ壬Ǳѹ³ϹХһˣܴһȺ
λѣڿصλãһáһǰָʹ
ڣ򷲼һ㶣ǽĿϡ
ʼ磬ʦӿûдʲôڡ

˵Ц֮䣬Ȼûн˷С
ǻ壬ڣȣϢ֮ڣǲÿݹǲˣеҲţʱðɡ
ţ˴ϲ֮ʱ仹繵ͨ
ˣϵҲ


һǧ߰ʮ ͷ
ʵϣϲʶ򷲵˻治࣬Ͼ򷲵սӰʯҲ洦ܼġ
ͷͦվڻǰƱ˵үûз֮䣬
ʶôļһ
߳ŭֱ˰֮ɫͷӵץȥ
ͷϵЦݶʱŭգѣôݣҪַүĺ
ͷ˫ֺʮʱ֮һɫִı֣һڻ֮ϡ
ŵŵţ
վȵʱ򣬲ɵ³һѪڵϣ÷㡣
ʲô˾ͽժҲվǳ֣빥塣
״ɫ䣬æʩչϽз
Ȼ޴ĳһ͸ϣŻߵķݣɳȥ
ӣֱŵˡ
Ϊ׵ܶʱֹ֮۵ľǵصĳͷӺ˾ͽժǶȥ
ͷӺ˾ͽժּԦݷҪİΧȦ
κΣ֮۵ľƺ̺һɹӲļͷӵ㷨˾ͽժǵǶ֮
ۼ˾Ҫ𣬱ȴ

ɫ޹֮״ɨľ飬Һɫ޹ٶȲʱѾܵǰ
ã
ɫҰףҲļݹ⣬ܿ
ɫ޹ջˣվ˾ͽժǺͷǰܵ˭ϡ
𾪣Ȼ벻һ쾳ܵƾһӾͽǸˡ
ǹһĳǿı
̰֮ɫ׼ɱɫ޹ʱ֮ϡ

£Ϲٽʮܣʮܺͼʮ쾳ܣԼǧ벽쾳ǿ߶
˰һԱߣ漴ߵǰ򷲱ȭ
Ϲٵѣǧ겻ΪԽľտˡ򷲵
ǿʯϹٽ
˵䣬ϹٽȻǶŵˣƲƲŵӵķΣ㳯ܵŵģ
ǡϹټġ
Ϲٽ硣
ԭϹټ񡣡ɫ͵һ䣬еǵСžŶʱˡ
ʲôЦϹٽ綼ҪԴˣ϶ͨˡ
ټϹٽĳƺ͵һ˵Ϊ֮˾ĪǾũڵ򷲣
ԭ֪Ϲٽǲм
˶ʱѻȸ
ͷ亹æŸԭũڵĸλѣ۲ʶ̩ɽ
ٺ١򷲵ûץסţڻ˶֣Ҳ벻ۡ
Ȼȥ
ʱϹٽȻ򷲶ϵ֪㿴һƬ򣿡
һٶ֮ɫκμС򷲵
Ϲٽһۣ漴һЩµ
ô˵˲õԤС
ϲͷ֣׼Ϸһٶ򡭡ܹżٸú򡭡Ϲٽ
ɫ͵һߣͷѲҪһ첻ɣ
ɣעһսϹٽ
򷲵ͷ
漴дͷˣͷԣҲٶԣȫ͵ϥȡ۷塣

ԼĹ򣬻ϲЩʸϷֵƺˣĶеǿȻϲͷ
ͷ֮һ֮⣬Ϻֺ塣
壬֮ǿͷ֮еһϾһ
ٵϺ֣һⶼǾӢеľӢеĸ֡
֮⣬һЩòҲ൱ͷҲС
ϹټһĶȻ
ũΪ򷲵Ĵսũڵ˲ϹټֶǴ򷲸˵ĽǶȳϹټҼѲöࡣ
Ϊʲô
Ѫ죡
ƼֱʩչѪ죬ʱ򲻹롣
λѣƺ֮£ͷռ֮صһٸຣԼΣ򹬵ķ˾վ
ܣһԼȳЩûԣ˷˾ֱӱˡ
ǳ⣬ܵøһɡδ˵ѾȲվˡ


һǧ߰ʮ ս
Ҫܵζ룬Щ׻£սһҲ벻ۡ
ǣ̫ˡ
Ǵ۷廨һʱ䣬֪׵нףֲ֪Ҫ೤ʱܽף
սǿҲ
Ȼĵ˺ǿ
ˮ֮صϺҲ֪ǿ˺δ׵˻֮Ҳ֪ʱЩòѡ
̫ˣ
ޣ
ӰڿɲӰźɵʧٱٶҪ죡
Լļ֮УܵΪ˼򵥶ѡ
ˣ֪쵤ƺϢ㲻ܷŹ˭ǰҪӲһ
һԵߣĳϧһս

һƺʶ򷲣ڵλλڶ֮Уƫƫֻ쾳ɵú
⣬жεг򷲵Ժ
֮סȫ渽壬򷲵˫Ŀͨ졣
͵Ϯ
Цһɫ޹Զ˲Ϣǰ
ߣһˣ
ܼúɫ޹ɵЦ
ĴܣһӣһɫƵǰ
ĶЩֻ֣һɽһѹˣ
ţ
ܱһȴɽһӶ֮зɳźɫ޹ѹȥ
һ壬һУ۷ǶģһͷһҲȲһ壡
󲿷Ϊ򷲵ĹҪͷķѹ
ǣ˾ȴЦˡ
Щ֪Цˡ
ɣ
Уʶ򷲵һæȵ
ֻϧվһ
䣡
飡
ܵɴ۾صǺɫ޹ѹ

ԱߵһæȵȴԼǰ
ܵ𣿡
һЦɫ޹ٴαӲĽѹڵأ飬ֻԪ񶯵á
ѡδҲ̫ˣ
һֻ̧˺ɫ޹򷲣
ջعӣмôҪͷ
ɣ˲ȡ˾վ
ԸϾϺͷϺֵǣǼģ˵λȻǴ򹬺嶼ȡĿ֮һ
ʣ´򹬺壬ȻΪ˸ԴҶᡣ
ϾĹ̡
ߣˣôݣˣδҲ̫˰ɣɵ
ͷЦĳһ㱾£ĳԪ񣬹ԪҪɡ
ǿʶԴСɵ
˭֪ڿ˺ͷֶܶս·ˣ˭ֶ֪ӲɽܣһЩ֪Ѫ촫ˣ
˵ϲĵλѾһˣ
ĳֻ쾳ѣ𣿡򷲵
㡭ŭɫȴ֪˵Щʲôȷˣ쾳۷壬˭ҲΪ
ҲȻ޷򷲵Ļԣ˶֪򷲼쾳Ļûˡ
ĳţҪũڵһٸѡ򡣡򷲵ͷи㡣
㡭
˾岻ԸȴԽܡ
Ҫ֪ƺδԴԽ֮أԽŨԴԽǷḻ
פò
ͷ־ѾǿˣͷκһҶҪȫռݣֶһοϴӦ
ʩϺϺĹءػϺʱͷ񡭡
˵ϺֵϺᡣ
˵ϺỹǸӣҲΪʳףֻԶ۲ĸо
أƵģ򷲳Ϻ˵ͷڵֿϲ캣ֵʱ˴ɡΪҲǱƲѡ
ѣ⻰˰ɡɵ
սɡ򷲵˵ôûá
㡭˾ǿӲ̬Ūúѻ
ƫƫûа취ĶҲûаܹ򷲣Ļɽܾӣ
ѣвУһٸ֮⣬ͷ֧Ƕȡʮ򣬲һһٸʮԴڵũµ֮أԴȡ󣡡˾Ҳұ򷲣ֻ


һǧ߰ʮ ɽ䣡
ĳţҪͷĸС򷲱ȭ
ɵ
𣿡򷲶ɵǰܣĻԴСĳǧǰܴӻɽȫˣôȥˣһҲ޷


򷲴ũڵ˳ڵƺ֮һٸΧ֮ڵĵط
ԶɽɽǺΪ׵çʮվɽߣ
ǰ򷲵ǿڱƵͷЭũһٸ֮ѡ߸Ϊפء
ϹټЩֻͷһٸ֮ĺȫָǣҳŵÿһ꣬ͻóʮΪ֮أȥǱӶԴ
˶ѡ
Ȼ֮󣬿϶ͷʣµģ㻹һЩʣ࣬ҲͷԲµĶҲҪ
ϹټòЭ
Ȳũڵĵλ⣬Ѫţټ򷲴һԵǾͲݵ̬ȣͷҲ¡
һƵ򷲼Ѫ죬룬ûɽܼѪ죬Ҳò
гһգκƾҵ֣ķ𺳻磬ʱӦܱ˰ɡ
š
ǰϢŨ⣬Ӧľۼ֮ءͷó򣬶һ⣬쵤ƺӦþһƬΧ֮ڣΪߵĻʺ쵤ƺס
쵤ƺ⡣
һƬֲһƬ
ΪںУҲУϲŨҩۼ֮ء
߹ʮҩḻĵطǽƬ
򷲵Ļ˵⺣ĺƽģһӺľɽ˳֮Ϊɽ
ɽŨڵƺٸ֮Уƽ͡
쵤ƺϲƽ֮ء
Ҫ֪쵤ƺܵΪʵ󣬷̫Եôܵأ
쵤ƺһ룬򷲵Ļ˵ⶫˮ
ƺԹûУΪԭΪҲҲˡ򷲸п
Ҳƺ֮е顣
Щ֮а壬Ĵڡ
Ҳ֪ʲô⣬ЩͲܣ
ǽһ֪ԭƺķƣ֮޷ɹ֮١
ƺһƺӡ֮
˵һƬӡĺ
мһƺͻСطһ޷ҲҪ̡
ֱǴƿ˴ھڤڤ֮д˼һ
ǽõĲΪ˲䣬ǿŮ򷲴ũ֮ȫ˲פ
ǱߵĻɽҲֻǸ򣬲⣬׼ũµפؾͷ˲丽
е˲ÿͣСһЩŵ
򷲵˵ͷһǰ̤ɽ֮󣬾ͼһƬ
ĳں֮ϣԶԶȥƺƯ棬һߣ
ѵࣿü
ʲôˣɽҰ
򷲽£һˮһ·ɢȥ˳ǽ֮ϵؽ
ݣ
ݹɲǼ䣬վǰ
壿ϢܲһǲǷӡ֮ˣ֮УΪ׵𾪵Ǵˣ
򷲵ͷҲӦڤڤ֮еı仯ɡ
ԭڷӡ֮أ㶣漴λԶǿͣǺһΣ
򷲣⼸λĳֵܽãδ̡
ƽΪ׵ܳ򷲱ȭȻ֣룡
ո˵ʮҲûн飬ֱӸ˳ǣֱ˳һ
п˵
ƽڴ棬㾪
ʲôˣѵ˲֮ĵѣһϵ
ǣӷӡ֮ͬƽϣӡ֮ķӡˣ
䣡
ֱըˣ
ʮƤһ飬֮߳һԼɵĹͭɫˣһͭﵣǰվУ
˽磬Ϊ
ҲʣֱӶ֡
ߣǵĴ֮𣿡
򷲷־ͼɫ޹һ
ͭɫɫ䣬ŵŵʮվ˼򷲵ôܣ
Ȼӭôˣ
򷲲Ը˵ʲôתҪߡ
ǸӦ˸ĳǳ֮лиǿܣƺӦǵϢ߶
Ѻñ£ʸǵĿˡͭɫ˻ָС׵Ľսף򷲱ȭˡ


һǧ߰ʮ 
ɽʮܣ۷ҲкüϢǿԿܡ
ͷӵ뷨ʵϣ򷲿ԷǿȴҲκβ
ѣơ
˵ɽʮ󽫾֮һΪŵĳϣ֮Ϣǿһˡ
롱
򷲶Ʊͷһˡ
ã
ƴޣ֮ǰ򷲴һеˡ
ɽ˺ÿͣȻ뺷һӵñ¾ܵõǵѺúء
ѣ쾳ôǷӡֻ֮൱쾳
ֵ
ǲˣ涼еǿߡ֣һ㣬ҲҪӣ
ͷӵ
ŶĪʲô⣿ΪˣʵڣΪܣ
Ц
˵ĳҲǸֻԵɣ˵һܻбԡҲ
Ӧǿ߰ɣϧǰŵ
ȷܾǿյ㣬ϻлԪ򷲵
˳Ĭ
ã찡
˵š
ڷӡ֮ǿĴ˵ܣΪߵһЩ޷ͻƵΪĿ꣬ݡ
ڲ֪ԭ֮ϣлԪܡ
Ԫʲô磿𣿡
򷲳էȻɽ˱ֵıȽϿûдװţĻᣬΪԽɽ䣬ԽǸо˵֮еǹɼ¶
ĵõ쵤ƺİ쵤ƺϢĸоõ
Ҿ˾˾ǻԪܣԪܻκ˽жܼԼУʤ򷲵
ϢͷǶ𾪵ˣ벻򷲵Ȼ֮󣬲ѪˣǻԪΪ˾ˡ
ѹ졣
֣Ǵ˴ǰӡ֮֮ǿ֮һЩлԪĴҲ֡ͷҲ֪򷲵˼߳ҪɸͬӵеĵطǱ߼ǲŽѣֻҪ˵һ䣬ЩҲǡ
Ŷ벻ѾȻŽŽɵ
ȻпɣǵǻˣΪģΪһС
Ҫ֪ôǿ󣬶Էõһܣٲ
򷲵Ϊ쾳˭ţ
ѹӦòΪɡŵ
ʵĳǰΪһĵر򷲵
Ϊʲôŵ
쵤ƺ򷲶ŵŵĿӦ֪ĳҪʲô
ߣ
˱ӣ
߲ƣ߲
ʵ쵤ƺɽܱ֤ķı֤㣬ǻʲôչҪǵĸ
͵վĳǰĿĲݣ
ĪΪƾǼ˾Ӳɽ䣿ɽڷӡ֮չô꣬ʲô˶ģҪ
£
һҲս쾳Ľѹ

㡭
ɽڶܶʱըˣ
Ѫ
ȻˣҲûֵ뷨ѹ֮ڷɳһѪɫѪɫ̼һѪɫ׺Ե˫Ϣֱѹ˴ڳ˶ѹ
ʲô֮˿ֲŵıˣȻӦԲѪɫ֮
ѪɫģѾ۷Ѫ
ѪǰͿǿܣһȥˣõһ¥
ֲǣѪһЩ䣬֪һЩطѪɫ׺ĿǰʩչǿһУ
ȻһһҪ򷲶ֶΣڳܣѹġ
ҲͰˣ򷲸˴֮档
ĳ쵤ƺĳǽĻᣡ
Ƿŭı˾ŭ
ƾʲô
ЦЦóһѵ伮ڱѹĵŵˣԼɡĳиǵĵ伮аָķ
ˣĳܱ֤ƬΪǵפأЩᣬǵĴСҳŵĳӻ꣡
˵һѡ
Щԥˣ쵤ƺã˵쵤ƺĿǰò̫ˣҪ
ǣǽĳɳ΢
⣬ĳòǣ쵤ƺɳĵӣԲĵӣɳ֮ˣһǴʬɽѪ֮߳ģ


һǧ߰ʮ ܵϣ
ɽջˡ
һ㹻ǿ󡣵ɽ䣬ڷӡ֮ǿеǿߣκ򷲵Ѫûл֮ǲò
ڶҲһζǵԴó˸ֱϣҪнķţӡƳǽĻᣬǲܷ
򷲳ŵǱӻ򷲻ֻһܵսЩܹأ
Ҫ֪òƺб£õıӻɽܳ档
ģ쵤ƺֻӵҪԴǰӡ֮ڷӡ֮С
ӡ֮ƳͻƵԴҲڣֽ׵ķҲ٣ĵطҲˣ쵤ƺΨһҪԴ
ȻõŲòӦ򷲵ǣ򷲵̫ˣΪɽƶˣѾ̫ңԶˣҪ̤۷壬ý

ͷɽͣڵŵĴɽ쵤ƺĵط
ɽ쵤ƺĵطҲƺطرоĸ׵Ļһ
õ쵤ƺȻϷᣬ¶ŵʱ쵤ƺڵĵط
ʱ쵤ƺȻ
񣡡
쵤ƺȻ׵׶Σһܽ׶֮ʵǿõĪ
򷲣ע⣬쵤ƺòƵһǡãѾӦĴڣЩ뿪Ӱ

ͻȻȵ
֪ʱ쵤ƺѾһϫֱӿ򷲺С
쵤ƺܣǹûʲôɱֱӵİ취Ը㡭޾Խű
쵤ƺõ̺ܵ컯Ϊʦʦʦ裬һһ
ȻһҪĵط쵤ƺͻƣԲõ
ڶ򷲶ԣµľ쵤ƺ̫ǿԽű
һķޣȻ
ƫƫ򷲻һޣ
ƫƫڵ̫Ѫ֮Ҫ̫ǿӴڣʱգ
Ϊ쵤ƺǿ൱⣬ֱ̫
Ҳ˳Ӵļ
һʱ䣬򷲶쵤ƺ򷲶š

֮
򷲴붨֮ѹ
̫õ㹻ѾһӵͻƵн׵Ļᡣ
ͬʱּĥ֮£ּ쵤ƺԴԴϵĵ֮ٴε֪䣬򷲵ͻˣ
ʱҲ˲쵤ƺȫת̫ת
ž
һ֮ţ򷲵нף
ˣҪǱ״̬սͿһ󾳽磬Ѿӵгܵˮƽˣ
ͻƵ״̬¾ܿˣϴֱ󾳽սѷһ֮УҼɵ˲ࡣ
аգڿ˺ͷ󽣣ܺѹˣҲҪϴսñȽࡣ

һʮ֮򷲳ȹнס
ʮһٶ쵤ƺѾҪڽˣɲʲôӰ졣
ʱܵˡ
˵ɽıֱӱ򷲼
ͬʱ߽ܵ״˲Ϣɣ
ѹ
쵤ƺӦΣյϢҪܣȴ
ͬʱɽıܶѹ쵤ƺһУͱѹˡ
ҪԣܵĹУᱻš
ˣ˵ɽ쵤ƺԪ֮أѹ
ƾ쵤ƺģƾ쵤ƺ֮Ϊ˽ףΪ֮·򷲲òô
ڶɣ
ջɽȻſɫâ쵤ƺ廯뵤֮С
ɲǼ䣬·ЩһڲͣĲ䶯š

򷲴һɲǼ䣬쵤ƺҩԴԴϵӿ򷲵֮С
ǵ·ѿڲͣ׳

򷲱չصʱɽһˣΪ֮ˣ䲿ܡ
ɽ֮أ䲿ѵפ֮һܣ䲿Ĵͷˣɵ˵


һǧ߰ʮһ ܵ£
򷲴ӱչ֮߳ʱĴѾɽĴǰŵһɽܽһɽӲĵֿסڶܵĹ
Щˮƽ֮һɫͻȻ˵
ǡһƿعܳɫӺȻȭ峤ϸһᣬһԷɽƵ
ˣ
ɫӻ˻֣²ǣɽһ˿̫Ŵ󴫳Уӡ֮˵Ӧ̫ŻϹ䱻˭ӡ˵ĵطȻǵˮƽûڣ֮УҲ֡
ôԣڶһ
壬ɫƢǱ壬򷲼һϳˣɡ
Ϊ򷲵ݵλһһٶĶ̣Ҫڷӡ֮ٸ֮ѡԼפûзԡ
ǲ
˷ɽ䣬ֱפ֮ء
Ϊʲô
һɽ䣬ϲˮ½Ϣء
ڶƳŨƽͣĹƽ͵ģܹ
ΪĵķԲʮԴ൱ӡɽ֮Уһ̲סѵĶ
ʧǣ׼ֵʱѵϢȻʧˡ
ô£˭ҵ
ɵϢʱܵϢȫ׼ʵ󷨣׼ٴóһд߽״ֵ֣
Ȼ󷨻ûмȴϷƼʻᣬϢȻѹͬһ޷ֿľɽѹ
䡭
顣
ٴֻ̧֣ûһͷ䣬侹Ȼܷ֮ɲǼ䣬ǵص£ɽڶܣûһܹӲŶϢѹȥˡ
£㡭
űŵˣҲҷҪ˵ЩʲôʱȴǺȵһĻᣬɽʲô˭
ʲôŵ
װɵۣ˭Ǳߣ
ָ򷲱չصĵط
ǡǡ
ǰũٴΣѾũڵĵ̣ˡͷӺȻӴ֮߳ɱȭЭ飬Ӧô뿪ˡ
ͷӰͦص
ԣҲ𺳲ѡ
ΪͷһǴţģʵϣǸǱˣӵܶԿı¡
ǿеǽķš
˭֪ǸŲĺУȻֱɡ
ʲôҲ˵ɫͬˮһȥ
ǰúйвòǺɽҼٱչءĽҪͷһǰǴˣһ߻ħ
ôü
߻ħڳˣǰҲҪ𣡡ͷӵ
ʲô˼ɵĵ
˵ʲô˼ͷ˸ӸǰӦףũߵĵ
ߣһȴûֱӶ֣ͷ˵ŵˣȻٱչأôҾͲȵʱ˲̫ôߡ
ٺ١⻰ȥ˵ͷЦѣǰǰͣõĲ裬õľƣ
Ȼվĵæͷ
ʱòͷΪհ
ҲʱԶȻһХһͬ磬ɲǼɵǰס
ԭǰһᡣĳô˵صפأĳƲˣǱߺȱġһЦ⡣
ѲѪĴˣôЩ꣬ΪȻҲ𺳵ڴ˵صõ˲õĻԵɡ
ԵôһЩҲ벻ǰķۡ򷲵
Ե֮һ˶ҪõģѲһ𣿡ɸӦõѵϢϣЩࡣ
ǰҪʧˣеĻԵĳѾˡż˵ĳȷΪһЩЩСֶΣǰͽ̡
ȥ
ֱ֣ӰԵĶ׼򷲡
ʱ򷲵Ϣͨҽǣ޼ѰǱΪľѹ֮ǰʧӰ١
ǰһ
򷲵ͨݺȻɵɽûĺɫ޹͵ɨ
úã
𺳲ѣ벻򷲾ȻĶݷֶζκβˣ
ĪѾ
͵˸򷲵ĺɫ޹漴ЦѣЩ¿Ҫ̸̸
ɡ˺ɫ޹Ц


һǧ߰ʮ ӰĴ
֮У򷲺˶źͷһߣһߣӣˡ
ѣĳΪģֻϣܽɽø壡ɵ
ũóֲҩóĵرɽĵرҪḻ൱ºͣ뵱еפء򷲺һڲ裬ǿйԼ󵽡
򷲲ʹ
쵤ƺѾĵ֮У
ˣ쵤ƺܣ֮ڣȴһֱˣһȴڡ
ҲܵһɲǣνƲƶӰʱٴѹĵ
֮ĵӰĴ߶֮£̼һѵ
תɵƶټ쵤ƺͻͽʱ򣡡Ӱ
ʱӰ˵š
ȴͣϲõУ֪Ӱʲô˼ֱӰٴκȵתɵ
䣡
ֲɲǼ֫ٺ˵εĵɢֲĵ
ⲻͨĵ쵶
ô
һתɵһ߹ͨӰ
ǵҸ˵𣿵ܵ죬һݴ񣡡ӰֻҪľˣ
򷲶ʱ󺧣
ܵ󲿷ֶǲǰ
ǣӰĵε֮е쵶
쾳
ˣǵ˺֮
ҾȻĴܣٴθӦһ£ɵõ
޵ľ磡
޾Ȼ
Ҫ֪һòװ꣬ſнףսܣ
ǣޡ껹ֻһ뾹Ȼ
Ҳ̫˰ɣ򷲵
Ҳõ쵤ƺһǿ쵤ƺܹΪµϣ
ԣҵ֮еĺ֮ʲôЩ
Ǻ֮ɢȫԼһ̫ɢȡ
֮ʯ꣬Ǵǿʯͷ֮ϲĺɵ
ʲô
ӶҪˣ
Ҫʩչɵں壬Ҳӻ֮еĺ֮ʯҪ쾳ʱ򣬲Ҫ鵤죬õ쵤ƺֱ֮ʯУĵ쾳ܳ׵ĸıĵ֮
ĺ֮Ӱ

û˵ƾӰĸ죬ֱǺ֮ʯȫһ֣ɵµĵĶ˳
ֲǣ򷲵εʱһĵ֮Уĺɵ·֮Уһ֮˵֮У
Ȼһն
ռ飡
۾˲˼һĻ
ǡ֮·
򷲾
ɵʩչһˣռ䣬൱ܵȫһҪ俪֮ǲһ㡣Ӱȴ侲꣬ȫʢʱڣ޷õǺɵҲǻԵɺϣܵõ¸㣬Ǻ֮ʯ̺۷ʱҲ޷ƥС
ô£ЩԺ
ͻȻ䣬ͱ˿ܵȫһЩһϲȻеģǲ
֮УиָҲиָĴ֮ˣ쾳ܴսܵҲУԪֱ֮޵еҲСӰֻΪ֮Уǻ翪̺֮˸ָ˵ʵĺɵı
ңڵʵ̫ˣ֮ʯûȫһȫ֮ʯʱ֣ᷢĺɵܹܺлģ

˺þòŽʵ
ӰҪôȫ֮ʯ
֮ʯӰǿ֮ʯ֮Уֻ֮ǲһģĺɵȻǺɵ
Ҳ֪˴ܵĻᣬںϺ֮ʯǵõһɵĺʯ֮ĵε֮һ֮ƣ㵶ε֮۾֮Ƶʱ򣬳Ӱ
ԣΪҲʹúɵ֮򷲵
κγ㱾Ҫۣȫһ֮󣬶ʱ޷ٴʩչĹˡӰ
һԵĹҡͷ
֪ɡһιؼʱܾ˵úɵƵȫһ֮УܹӲӡӰؼʱ򣬲Ҫá
أ򷲵ʲô磿


һǧ߰ʮ ֮ıʣ
أ򷲵ʲô磿
ңӰЦ֪Ҫ֮ѾˡӰҪָңҪǱһһЩ˵ġ
ˣ
Уҵĵ˵Ҳв١Ӱ㶯úɵ֮һ˵κβˣ򲻵ѣҲᶯֱˡ
ס򷲵
ٴ˱չ֮УкɵɵͺɵƣԼ쵶ת

ɵĻԥľܾˣǰӣԼҲһЩʵˣ۸ˣ
С
ȻˣѣԼΣɵ
ڴ֮к˽ŵʱ򣬶⺣Ȼӿ
⺣֮УǿͷֱǶŽԼ壡
һգ⺣ͷܣһá
ƶ֮ϣ໥
ȷˣ
࣬ѵ㲻Ϸ򣿡ɫƴ۵ߺȵ
ǲţֻ벻顣ŽǸʤѩ
ߣһҲգҲգѾˣһ㣬ͷܸһĿܣȻĻҪ
Ī㻹õʲôϢɣİ
һɡӵ
ŴѪͨںͨѾγɣ

ŴѪͰͬʱýĿռͨԲͨĿռܹͨͨںͨ
֪֮ΪΣһЩ仯¶ں⺣֮ЩյĿռͨ´򿪣һЩ͵Ŀռͨ쳣ȹ̣ͨ
δһϢںԲ⺣ҪǵǱߣҲŴѪ½֮ȥһںǶɲ⣬ƻ֮һ
ٺ١ںһ·ˣ⺣ϲ캣ȺӻĶˡ˵һЩΪ棬ܹǺƽദһЩˡĿĿ²ôˡ
˵ɫ͵شΪ֮
ģվսȭͷϹڣǶû⺣֣֮ǺΪʲôں⺣Ҳ֪һġ
֮ȡǶ컯ŴѪӵУϢһҪ֪ڣ
֣ػȥˣżİôǿ֮ıʣ涨ȻѾǰ֪ˡ£⺣вϲԼᣡ
ٺ١̫ˡ뵱֮֮㣬Ǻüǧ硭֮ķֱʵĻǾʮأ˻ĺĸһš׼ʱ䲻ˡ
Ҫǰ֮ĺռ֮㣬ƻмʱ׼ŴѪλ»Ҫ£͸ˡ
ŴѪȥҲɫҴҵȥ
ĿȥĿ˸֣֮̾֡ѲϹųĺƽ𣿲ôҪǴֵ֮һýǸһ㣬ȲϻɽҲ̫ܲԶڸôӻعˣ

ͬʱ뺣ĸͷĸͷĸͷϲĸͷǶںԶңЩϵľͷΪ׵ĸҲ׽Ŀ֮֮ϣңϵǲǰ֮м졣
ˣ֮Ŀռͨȳֵʱ򣬾ʮأ˻ĸȻ֣붫֪֮ͨ⾹Ȼˣ
һӷˣ
֮У綫죬ոջعڣ۾Ȼ۾䲼ּ
Ϫʮ˳ϣ׼ǰ֮פ۾
Ϫ֮غԴ֮󣬵õ˶۾Ŀأ˼ŽطѴۣٴηëϴ衣
ͨһΪһ۷壬ʱ
Ϫ㶣֮ʱԺжʱ˶˶ʱ򷲣Ǹе㻵ļһһˣҲԼǸ˶
ʦ𣬵и֮롣Ϫ


һǧ߰ʮ ƽ֮
۾΢΢һЦϵ̼ʧȡ֮һĴȰΪĹŵӣϪȻϲġ
ϪĪȥ۾
Ϫɫ΢죬ƺʦ𿴴˼ȴֺӡΪǵӵĸԴ֮أ˷ý֮У
Ϫ˴ζ֮²ͬѰǡ
Ӳ£ʮ˳ػǸеĺ֣Сӷǲ¡Ϫǿ
ȥɡΨһܼ̳жˣ֮䣬ս֮ˣ
лʦ𣡡Ϫæʩ
ʩ֮ϪҪȥߵſڵʱ򣬶۾Ȼº͵
ϪΪʦ׼ƹܣǧҪ˹Ŷ
ϪһĵʦôֻҲ˵óڡ
ΪҶ۾ĵӣǸˣ˭ֱ
Ϫովȣһιȥͷݺݵĵһ۶۾Ҫܣ

ĿϪȥ۾Ц̣ɫȻ૵֮֡ĺƽ١̫źϹѾȥǵʱЩصϹǣ۾ҪԿ紫˵ǣǷôսʤ

ġ
һ塣
˫歸߸ĳϳˡ
еĿĵǶں֮ĳһļܾһսһƬ
ҪԲԶ˵ǹغһķٲʢһǼĹϴڶˣָ£طһ
ʲô飬ǲ֪ܵʦǶ֪˵ֻЩĻԪ֮ǲ֪׷ʲô顣
˴УΨһ뷨ȥһǸɡ

ʮأклʵжˡ
ǻľʮء
⺣ϲ캣Ѫռݵפ֮УһѪĴɢ첨ˣѪɫ֮Уϵ
û١û١
ϵصؼʱ򣬻֮УЩͨǧ֮ͨǿٴǵķһ⣬ǳŴǧ֮еĳ
磡
ӿĶûӰڷӡ֮غѡפصϲж
׼ȷ˵⺣ϲĸΪԭפأϢæѰµΧפأע顣
ֱ⺣ĸǲǰ֮ıԵ֮أϲ󿿽֮ĺ򶼳ָܵʱϲͷЩǿʶ˲ԡ
ǣͷ׷ǲǰӡ֮ͼȫռӡ֮
Ϊʲô
Ϊ⺣Ҫ˵֮һΪƽͲʺϳסðҷչĵطֻзӡ֮Ǽٸ򣬵Ȼӡ֮ļٸҲ൱ƽȵģطҪúܶࡣ
һҪ֮ǰӡ֮ȫƿأ
ͷ֮еڣֱ𷢳ּ
ϲô죿
գڷӡ֮ͷĸ˾ͷ׷׻
ӡ֮֮ϰٸռݣһΣͷһϲڵǸӡ
ƾͷ޷Կ
֮ٴη
Ѫ촫ˣҲ˷ӡ֮ĵϰٸ֮У
һʱͷĬˡ
ͷȻ֪ѪλǺεȵĴڣҶһλͽͽԺء
ҪƳԷʹѪ죬κֶζʩչ
ͷȨٴ׷һҪ󡪡óʮĺ򣬲ңЩͬں;ʮظطĿռͨĺһҪУ

ʱ䣬ϲͷӿ
һڴ֮򷲽ͻȻõҵ򷲵棬ζôʱô֮б
ҲɱصɽľģҲ°ɣɽҲ׼Ϊũڵפء
Ȼûоԣκ鶼ء
Ҫľǣóʱ
սɡһ֮òڵһ粻֮󣬵УֻҪܽУɽũڡ
Ŷ
ɵ򷲵ϣû뵽ô˵
ɣƶոշ֣ɽռͨһͨںһͨһȴͨʮɽ
ʱһԶ


һǧ߰ʮ У
ϺһܸϵɽӸƶҲһɽ򡣡
˾Ȼˣαعɡ
򷲲ϺᣬԶңңһָһէ֣䣬˾վɫ֮ϣһܣɽǰ
ź͵һʱ򾪺Ī벻ССɽȻܵע⣬Բͬĵطһܣͼıɽ
ⲻµģµʱòͬһˮƽϵ򷲣ȻĲǴţͬƽƽʸ
ǻϣԹɫȻģȻ֣ȵɣǸոյϺͷ˾Ŀ֮ж򷲶˼ɵ
ѣǱܣǱӵбǻǿҿʱûж֣ڵùǣ
ż漴̸ı̬ȣ֪ӽԺҪΪհˡ
ˣóµݣӴϺͷ˾ǡ
򷲽ŵΪϣɵ΢΢һЦ˼ˣĳʳԡңӽԺĳɣ⣬Ӧд·ˡ
򷲼΢֪ͨɽõȻּ˾ϺȺûʲô£Ųš
˷ܵǣɽȻռͨһͨںģ
ǸԴ˫ܺɵʵ벻ֵõǰں·
ͷЩĥ־Ҳڲزסϲ
ͷһĳʹɫȻϣ򷲶ɽ򣬽ͨںĿռͨʱ϶ں⺣ؼҷ㣬ԵԮҲ㣬ũҲһڶ⺣վȽŸȥںչ
ǶԼԭų˸飬ũڸӳ飬ũھǿųĺӣ˭ϣúõġ
ͷ˵Ҳ̬ȰڳǾ仰󵽣ɽѾũڵʵɽҲũڵĵ̣λǰĶĶȥɡ
ףѡ˾ѣοǲҪȴҲûô򵥵顣
ϺͷӸƶҲ׷ɽ򡣡
ɣ̬ҲԣУǾԲġ
վ˫ֵⲽ
䲻֪ʲô飬Ƕɽ죬ĳ˵ˣ󵽣չѾũڵĵ̡򷲶˶٣˾ֻ˵ֵˣҪһһ˶ĳУĳӲĳɽ򡣡
ã˾ѿ˿ѿɲܽѪ졣
ȻǻĳѪ죡Ц
⻰˵ò˾˵϶Щÿ
ܽУɽ͹ˡɵ
ȴҡͷ
˾Ϻüͷ
ǵĳɽʲôطߣ򷲴ЦһٸóһϺĺ򣡡
㲻Ҫôߣܻ
ĻԵ˵ںò׷һʺפأһӵпռͨôҲܷŹƫƫ̥ȵǡ
ûеƣʲô涨ĸùܡ
κΣԷѪ죬Ū˼ңֱͬھͷҪΪ˸ۣ
ٺ١᲻úײǡֳŴ֮һӵĻǾʹȥɡȻĻĳͲˡ
ŶƶᵹҪεĲϺ
һֱ˵Ҳ൱ݣȴҵˡ
һʵ۷ļһǰʴʣвǣʵǡ
һҪƴƣ򷲵ôɣҪǲǱȻɽĴܻ
Ī˵˾վЦɣѲѪ죬˵ı£Ӳ˸УֻҪܽɽģŵͬũڵĵ̣ʱũӦռʮΣ
˾ô˵Ϻûзԡ
̫ˣɽվǲ˲١
һ룬򷲵Ӳǵס˻ɽܣʱûжѪ֮Ȼ˾˵򷲽˵òĳܵԪĺɫ޹֮ϣҲǼɵġ
ӲУǿС


һǧ߰ʮ һ
ЦЦ˴ڸ߿֮У·ããĴ󺣣֪λ
̲סһվ򷲵Ķ档
ź͵ٴɵˣ
ѡҪӲܣžԼ۶Ҫ򷲵߸ˣ
ȶ˵һľ磬ûӲȴ
ּǧǰһ˶ܻǿǿֹ˵أ
ͷ˵ţлЩĵģϾ򷲵ʱǽˣһҲ̹ˡ
򷲲ް̡֮
ãţշţɽ仹ôܣʱѡһЩ֮˽ũڣѹţҲõռȵ
һũռʮĺˡ
ڴˣ߿֮Уǿ󣬷ƮҡХ죬δսһϢϯء
ѣСˣķ츲֣
ɽܵͷųĺХ߿֮еĹһ̼һֻصľֻͷ͵ѹ£
ӣһ־ط˾һЩո̤ĴܶԽһУϣҪѵ
츲֣Ѫ츳֮Ҫǵ֮еˮ󺣵ѽѹںսɵһУֵ
ϺȻüʶһ㣬ȴ˵ˡ˾ɼֱǸգڶ÷츲صطʱֱӽ˴֮У
ʲôϺɫ䣬Ҫ棬ñѹⲻпˣҪƴܱƳ򷲵Ѫ죡
ˣһı壬ųͬ׷˫ܽȥ
˾һЦֻϣеưɡ
˾ϺԽ£Ȼ׼طʱӶݵӡ
ֻҪ򷲼ֲסѪ죬ٻǿ߽٣һڵһʱȥ
˵ֱ̽ƴķӣǺܷ
ͫ׽û뵽ôݣһֱƴ
ڵı£β֪·˷ˣ
ûп־壬з޾˷ܡ
Ӱ˵쵤ƺܵںϵĺ֮ʯγɺɵ˺ɵƣܹɵƣʱܹܵĹ
Թһ˺ѿռǿվûԹܶԿ
Ǻľִʱγ˵
ѾȫϢ˲ʼӲ֮⣬ûʲôϢɽıһر֮
ɵ֮Уɵ˸ˣʱĺɵӰӺɵ֮аںɵɲǣɵӰ˵֮У
ľϮۿҪѹ˫յŭüȣն
һ֮£ѣ
֮ӦһĨε⻮ʣ漴ľ־룬мһѷ측֣һȴǿռѿ˻֮·
˾ոռɫۺ׵ĵڵأѵһ
ܣϺû̬͵˫ĴȣһȻ̫ʧ̬ˣæӣһӣĵӸ
һ䰢ӷôЩ̫Ȼ
֮߿֮Уռѷ֮³һռ䷨УϯһУǺľַΪ֮󣬱ĵʴ˿һһϸ˿Ʈɢ
𣬷츲֣һѪڴ֮µ䱾屳Ҳһѵĺۼ
ܣ𣬱岻𣬱ǹҲϢһϸ˿ɢĺ֮Ѫ֮£ۡ
֮䣬һγ޾ѹ֮
ȻʱɵĳأȴǾᣬ赭дյȻʧ뵤˸ƵĳɵǰҪӲ
˵꣬ո۵ĺֺ֮׵ı
һΣǺ֣֮عڵѪ֮Ҳһ˿޷ĨĿֲŰ
ʱغ׵䱾ֱӱըһѪ裬ηڱ֮ٴαһӴޱȵ䡣
ԡ
ÿֲĵ⵽ʲôڵǿһ֣ͳһЦ
߿Уɱһܣľֱͦͦĵ亣ס
һɴӺ׷ɳϢòƽȣ·һһεġ


һǧ߰ʮ չ׳
ǰ򷲱ȭ벻ѻǵ˫ޣл顣
԰գҲ˼߶ˣҲϺͷ˾кܣȥˡ
ֱ뿪ɽں޺޲ƽԻļһһ費ͣƫƫҪޣԻĲ٣Ψûмʵ̬Իˣ
ƺٻӦɽ㳡ķ˾ϺҲвƽ
ǰԻ˼𣿡˾ʱɽܶûжõ޵ı£ɼصж񣬲ǹ涨׼˵ᶯõ֮
֮䣬ѾǺֲܿĴڣһͬ׼޵У벻ȻǵޣǶɹ֮ٵĵޣǿֲһǿһ֣ƶķҲӲ¡
ʱ䣬˾Ϻ볯ʩ
ѱ¸ǿòˣѡụ́ʱȻнġ˾ʱüĿ飬ִǴУּλٸǶˣпգȥ漸졣
Ҳ𣿡򷲺ȻЦ
˾ϵķģҲһӣʱյѣҪҲǲСǰ򹬡
ʱϺҲʩҵˣƶ硣ƶϺֵҲвٲ֮أʩϺ͡
˵˵΢΢һЦ
һ㽫Ϻͷ˾
˭֪Ϻͷ˾ֹȻŮ֮˶˼
֪򹬵ȥڶŮ޵ѡ
Ϻ֡˵ﲻ׼˹ȥĳѵ˵һȺҲͲסį
ǺϺͷ˾Ⱥ򷲽֮򷲺дҷȵŷ˾Ϻȥ
ͷ۵ǣϺͷ˾Ĵȥʱ̬˵Ϻͷ˾ݺϢ˱ݣʵ൱޵ģѺ֮£ʻ֮ϣ
Ϻͷ˾ʧߵʱҶȻٴδȻͬʱ֮ϡ
ʱ򷲵ɫ͵س
ͷӾ˻δܻ˵ͻȻѹܵǿҲδܵϲ֮оѹ׷ߵǰ֣ʲôˣ
¡һһɽΪģ˲ĺڵʮȫΪũڵĵ̣
ڶץһлҸϲǰ캣һģռݸ򣬹㿪ɽţɸӡ
ũʮͨطͨЩͨҪԼУȶЩʱһںˡ
˵㣬һ֮ʣʮ֮ڣ֮֮дʣһϯĺƽټ٣
һ仰ֱͷӾ˺ë
ϯĺƽ٣
֮ʣ
һ룬Լ˾֮ڱİ
ô˵£֮ߣں⺣Ǿʮء˻ĺռ֮ˣ˾ͽժΪͨ͸ʱͨ˴˼Ĺؽڡ
⣬ǧ֮ڣʮء˻ĺĸб֮һ˶ˡҲΪ֮Եʡ򷲵
֣ͷӼ˲ԡ
ڴ£򷲴δ˵Ҳ֪
֮ǻǻ֮еĴǧеһ磬ڴǧ֮⣬ǻģЩӻ֮ǿнǻ磬սǻ֡
֣˵ϲ캣ǻ֮еֶھ
򷲵ͷ
ѹ֣ѹϲ캣ǵȼǿ뺣ĵطȻǨ㣬ʥսԭǻ֣˾ͽժǵҲ֪ǻֵжôǿ

ϵԺܶࡣ
ɽ䣬ԵΪ֮˵Ŀһв֮󣬳ɽ䡣
ʶĿֲЩ۷֮Ҳ޲̾ͳܡ
ҲΪˣóĽ֮ǿսĴ£Ͻŵ˫֮£ũڳշɽ䡣
ֻոɽܣܺ쾳ֻΪũڵĸ򷲵Ĵ£һʱ䣬Χʮռ죡


һǧ߰ʮ 
Уֽ˲ȫУҲ˲䣬һЩȺũڵ֮С
һǧ
ũڵܳٸ
ⲢũʮеܣֻѡЩûʲôţ˵ûʲôҰģҽ򷲽ϸɸѡܼ֮ܲũڣ
һǧУһңЩͼսͷڵľŴç֮ĵλ򷲺ݺݵʰһ
򷲽˴ϴ׹ũڵ
ǣũ֮Уڵçʮũڵʮ̫ϳϡ
ڵĴΪũڵһȳϡ
ڴΪũڵĶȳϡ
ڵĴΪũڵȳϡ
쾳һǧķչѾǧӴ
Щ֮УһЩչģһЩͶģһ⣬ȫǶǾϸѡܼ롣
ϾũųһܵĴ򣬼ͷַѪ커ټũڵµפأҲũڵũҲ֪ϴǸصõʲôԵȻ׵
Դˣũڵפأһһ֮أ
ͷĿ½ũҲòĽũŨУ˾Ϻỹֱũס˴꣬Ҳ֪򷲷ʲô顣
Ǵʱ䣬Ѿڵ̺˾˵ÿ춼ϴ»˾ɰ˵
ţֻǴ˵ģʵһǧ̺͡
̫壬궯Ҫ˫⣬Ѻ̵õ˫֮һּȹ̵ķʽΪ֪ڣǳͷӺ˾ͽժǡ
çʮУɲļһ⣬ͷӾ˶ܡ
ũڵλҲ쾳۷Ϊ
˵ͷΪũڵ̫ϳϣ쾳Ϊũڵܶ
Ϊʲô
ΪǶǸ̫ϳһ·սˣ
Ҫǣǵĵλ⣬֮ͬУ²ҷܼũڣũפˣҪũڱþçʮ׼һ뾭ũĿ飡
κμĳϣִº͵ӶûƲͷǵ˼УҲұ¶
ΪˣżͷǵϽ˼
̺Ѳ˫ޣٴξһڽ׵۷壬ֻһ֮ң
ʱ̺ѳȥˡ
çʮˣͲ֪ȥˣ
һ֮У̫ϳϣЩͼ۷ܵһȳǶڱչأũڴ󲿷ֲ漰ĵ鶼ǶȳǺ͸ƹܡ
УũŴÿڣֱΪͷƹܣֱַ˸ˣƶһϵеͷƶȣũϣһķչΪ˽ͷ
ңһ֮Уɽĵţ˲һ쳣޵Ϊݼ۷ȺڣΪũڵĵʮһ͵ʮ̫ϳϣ
ֹһǧ꣬ٴ۷ܽ
ˣũѾܣ㡣


򷲴붨ѹ
ɬ
ɵ㲻Ļ֣ɵΪһ㣬㣬㣬Ĳ㡭ֱӦ쾳
򷲵ĺɵͣ㣬ȥˣ򷲲ſ۷壬㻹Ҫһ
̫壬н֮ÿǰһҪǧĻۡ
Ҳոн۷壬Ҫ߽סƻҪһӣ
Ҳ˵Ŀޣ򷲵Ϊûʲôı仯
Ѫ춥׵Ĵڣ˸ĴУֲֻʩչɵ֮ʱ򣬻߽Խ󾳽սļǱ״̬ʩչնεʱ򣬲ܷѪȫ
⣬Ѫ׺«ҲѾ߽鱦
򷲺ķ˼е׵֮Ѫ׺«Ҳܵˡ
⣬򷲵ĵХطҲٴεõʮɽХҪķѶĴ۾ԽսҲ˵ʩչХҲûж⡣
źǲɵ֮ӣĻˣ
˵ǵХĲ̫͡
黯ܱɵ黯˿սȵХֻûвգҲ֪βɹһ߳ңһ
֮ũڣԽԽдŵơ


һǧ߰ʮ £
Ĵ̫ϳϹһãֱǵţݼɽˮ
겻̫ϳϣǴ󾪣Ȼ׷վ̫ϡ
λѲض񡣡΢΢̧֣佫ɵ֮ɽ֮ѪһԵͷųװ粻ȵӣһ
ĴոսɳڵĴܸӦ򷲵Ϣʱŵ÷׷ɫ䡣
ȿȡ򷲼״æϢһ˼Ǹˣĳչһطδ̾磬ϢʱǲƵй¶û°ɡ
ãáǼ򷲵ǿ
ôǿһ㱻һն֪ʱ򷲻ˡ
ԼҲ֪ʱɵĹжôֲǽӲһС
Ҳиߵ֮֡
ɴ˿ɼ򷲵ǿ˺ֵز
֮Уǿ˼򷲹ټ֮ǰ¶ĿֲϢʱһݣ׷
֮󣬵Щƿũڵճƿɽľ飬ƹũڵճҲǾ
ǧǰŴ̫ϳȺع飬ѾһǧǰɽռͨǳΣǸԴŶʮڴǰ׼ͨ
ڶũƿʮջĽЩ֧ҪµĺھԴʦʦʦͷʦ
Ѿ˾ͽѺݼĿǰƿذ
ģͷϷ룬ǧ뺣򣬹̴¡

һ֮΢΢ͷ
ũһзչѾ죬ֻҪһЩ⣬Ӱũڵķչ
ΪçʮƿũڵĸȨĴ̫ϳҲֲ˶Ȩ
ٴΣƿũڵĲȨеԴҪϽũڵı⣬ĺ֮أ˭Ҳ벻ЩƿС
Щ꣬ũҲһЩ̰īԴ¶˴ţҲûרָ
ʱһȻըڴ֮С
ʮһʮʮʮĳϣ£
ͷӵЩͣ򷲴֮˸˵Ϣ
ãͨںĿռͨͨʮɽ׻֮صͨĪǡ͵سĬæվ򷲵̫ϣǡ
ߣЩ궫ںͶ⺣֮ĸ˾ʮء˻ĺĸ·ߣ֪һҸũڣ
򷲴һٴľ벻򷲱չ겻Ҳ֪ʼĩ
ô֪Ĵ󲿷Ϣ֪ġ
Ҳ֪˷ӡ֮żųأũڵĴܺͷ֧Ų

¡
ͷȡ֣λɽ붫亣֮һɽ֮ء
ɽÿһϿնӿռͨΪ˻ֱ֣µɽ֮д˴֡
ں
׻ġ
ʮɽ
ֱʾͨطͨ
ʵϣũڻռֱͨͨͨͨλ˲˺ϴݼԳ֣ѾرأùؿҪȥԣóƷʯɡ
˲仹ɽڲ˾Сͷũڵ֣Ĭͨũڡ
ɽ붫亣֮ȴǿ֮˵䲻Ļ亣ǹǱǻߵĺҲЩ궫⺣ֳͬġ
ڶںǱߣҲһֿ֮³ǹ
Ҳ˵亣ɽһЩԸ̻֮
ͨĿӣҲֶ֪ͨ
Ҫ֪ƿͨĳ̶ֳıǮҲ˴Դĳ̶ֳϣҲũڵĸ֮һ
ݹδϵ£⻪˸ȴһͷ֮޵ĺɫЫӰͷųݺݵĳ춥״£
ũڵǣʶùүүǣ
ЫӰԣŵòһ
Ĺ֣ҪũڵĿռͨûţͷΪ׵ç϶ʮܹͬԦ춥󷨱̺
ǼֲˣЫӰٵ
Ҫũڲûܣͷٵ
ϷѾڣΣЫӰЦһһһ˫
ЫҪȫƴ󣬺һ
ŶĵĺЫһ壬֪Ҫĳ
ڱ̺֮ϣΪ׵ӣźЫ


һǧ߰ʮ Ы
ЫһֳΪЫһ壬֮дϹžһӵйϵѪͨϵ츳˵Ǿ߱ʡ
Ыһ߱Ҫǿ͹ʣ֮ܶЫһ൱Ѳ塣
֮УЫһȻǿҲǾͷ֮൱ߣκð˹Ыһ˶ܵǵ׷ɱ
Ϊɺ޵ǣ廹ƫƫϲĴǷǣֻ׼㣬׼˼
ȻЫһҲײЩǲǿǶЩСͬ׵ûôĹˡ
֪Ыһط
һͼط
ʵϣ˻֮д󲿷嶼ӵͼطЩ̫žޡϹžޣ̫žϹžһЩ֮Уӵͼط
ͼһںѪʡԼں֮壬ٻƷһĹֶΣǰɾЫӰ⣬ӦǹЫͼط
ڶǶ
ЫǾ綾֮ЫĶųù嶼óҲ˵Щ֮Ĺ嶼޷ܹЫ֮
ȻЫһ岻򲻵ǲᶯöΪǵһ֣һʧر
ũľӪõʮȴũڵ춥ľ֮⣬кü춥״вֲǴͷ֮չơ
Ȼ춥֮൱ũڣҲֻ˼ס
̺춥״֮һںϲÿܶ֡
ǣ̺ڷǹ
ˣЫٻͼڹʱһֵ̲ЫͼβĹֻżһˮڹЫͼ֮ϣȴǺ˷ֺ
ֱ򷲴Ĵܽ٣Ы״æջͼڣԴ
һ򷲲ŷ֣ЫһҲǵǹƥܸΪ׹Ы֮
ȻȴΪ׵ĹЫ֮⣬ĹЫڣ֮ûж
Ȼ֪ϷǹЫһˣ㻹ǿͷΪ׹Ыóһ͵ߡ
Ыһ壬ڵĴܣ࣬δ̡򷲱ȭ
ȭʱڵĺɵ֮Ѫ֮ͷųʱùЫɫ䣬ɵõ˼Ϊ׵ĹЫҲɫ˲١
ΪĳĴڴҫҫԭ
ϷЫ壬лƣ˭Ϊ׹Ыдæȭ
򷲣վλĳĵ̡򷲵λǷƶʱĳҲԸ¶ˣ˳ɽͶ亣طҰ
ĵ̣л򷲵˼˵ռͨҲܵƿأлƵ

УлƵͨҹЫһУ
ܴЫһ壿򷲵
ЫһزϧһдۣƿͨʮظطĿռͨռݶ⺣֮ĺ򡭡
˵лƺȻסóһŷּּϢϣȷֻԪ֮ϢǹЫһڰ䲼ķּ
Ыһ壬׼ٶɽ򡣡лָʹڸʱ䣬ɽͶ亣򣬷Ļ
ĵĹЫһ壬ֻ͵ȵľͷһԪ֮Ĵܣ޷ˣֱӴлƵĻԲʮ򣬶ũڵĵ̣˭ǰðĳĵˣ
ô˵ҪƲԳԷƣлƵŤһֻЫ
ֲӵڵϢԭЫ֮е֣Ϊڰˡ򷲼״ٴЦ
ϻ˵ƾССũڣƾ⼸ܣҲҶײҹЫһ壬ɣ
ͼ֡
ЫͼڣԲɣؼۣ۳һЫβӲܵĽǶȣ͵
Զۻã֮£֪βĹȻǰֲԷͼ֮϶β֮С
֣ΧӵһЩռͷڱ̺֮æ
ͬʱšݼɽ˷ֱжҪֵ͵
ȫ£
򷲴һ˵
ż򷲼˵æס׼ȥݼɽˣ
̫ϡݼҪ˵Щʲôֱӵ̫ϼȻ˵лǻͷˣ
԰գҲ˵ĻᣬǾ˱̺֮
ͬʱ򷲲ûжúɵƵֱת̤߽֮漴Ѫ֮С
նε


һǧ߰ʮһ ͨջ
һ
ɫľ޵
̺Ҵһ˿޿ƥе֮Ӳն˳ȥ
ЫβϾЫǺԾйѪѪÿ
ѪЩѵԽԽ࣬ıǻ֮еһҲ֪ǿʢʱڵжǿ
Ѫٱȵķ˾Ҫǿ򷲹Ӧÿڴܣ츳ϵԿơ
һ֮󣬹ЫβһɢӰ١
ɫЫͼڣХ֮£ڹЫı֮ϡ
лƵİӲˡ
֮ϻżһɫ׻׻֮ƾлƵ֮ʴҲ޷ɢ
лƲòһھѪЫӰɽɫ׻ɫ׻ɢʱлƵ԰׵þ꽩ʬ
ѺֶΣȻ֮лĳԡлƶݺݵ㲻Ҫ˵̫磬ò̫ãҹЫһĸһũڣлĳǻὫǣ
˵գлһӣҪܣȫȻڰеĸܵΧۡ
µвʵǡ򷲹һЦ·ʲôЦһΪũڵĵ߾ߵģ
ߣϷҪߣҲסƾ㡭
л˵껰̺֪ΪκȻգԴﶼУһããڲ塣
һлƱ㱻̺Уƫƫ⼸ЫǸȴûбС
޴룬׼ʩȵʱһɿֲᡢԵֱ˾Ϣӱ̺֮ɢ

һҺ㰲ˡ
̺ʧãã򷲵֣һβӸһߵܵ׶ȥǹЫڣбҿܷκεĳ
ЫܷлѾˣֻʣⱾβš
˵ȻǱ򷲸ɱˣ
ƫƫǸ֪ɱлƵġ
£㡭
چ£Ҳȥˡ򷲵
ǣ
ЫҲ҆£һЩݻҲҷţѵ֪лƾΪ˺ݻǰ򷲸
ǰ֮˼ֱȹЫһ廹ᣡ
ǲ
Ыֻܲ
˫ֵĿ⾫⣬յɽͶũڵĵ̣սڴ½УʱӭλǰκҪıũڵԴôЫлƾĳǵĴ𰸣
֮Уû˻شһϢѸײڶ֮ȥʱֻʣ¼Ϣ
ʮɽʯ壬ʯ죡
׻ģ壬
ںң
ڣʵʵڴǰ
ͬΪֻڵĵż˶ЩѹɽΨɵЩϢʲôģû˿Ĳʡ
λѣ֪Զν¡
ɽͨĿռͨ˹ơһ˻һë֪ĻΪӡ
أЦ
ѵ֪ʦкɡ׻İİһŮӡ
֪ǲǴ򷲾Ůձ龪ޣ֮һΪֹӰδ޵Ϣĳ̶ȡ
Զͷӣò㵮˱ѷ˼
ӸŮӺкôҲˣȻһ۶Щܲסͷӵ
˼ڣ̵̫󡣡
ǰƫƫ־޼ɵҿ㿴죬ĲͷǼǺġ
ߣ˵û˵ư͡ѵ
ٺ١
ʦСҲû
Уڤ˼룬Ӳû˭Ҳٶԣĵ̳ܵ˿ֲĵӣǶʮа˾ǻԪ֮ĴܣпǴԪĴܣ
ʯĳи֮롣ʯЦ
ʯ˵򷲵
ѹлƵǱ֪ʲôʯ
һʯĴܣɽȻôǿĸӦ֪ʱֶɽټŽɽıѹлƣˡ
ʦرͲʯѿˡ򷲵
ʯĳͻˡʯЩ˼΢΢ȭ

һҲ˼ڴվڸ߿մ磬͡


һǧ߰ʮ в
˱ֵΪ壬ҪǶƶľͷʯʮɽ֮Ҳ˶٣׻ĵİ˵Ļ壬Ҳһ㡣
衣
µʯ֮ϡ
ˣ򷲾жǰҷֱʯͰҡ
ò裡
𿴰òֿʵ㣬裬һò裬ȴǽһ˵ֳˡ
׼ִ٣Ψд˲赹ҲЩףλƷƷ
ʯͰȻûжǰӺݻ󣬺Ȳˮû𣬲ˮ뵤֮ڣӲһЩΪ
ʯͰ˴ʧɫزͨѾΪ˵˲Ϊ
ʵϣⶫǴлƵеĲ裬Ϊһ裬̺һǴ⣬Ƕ
һƬҶһ裬ǿʵһ㣬᲻óôõĶء
ܼóˣһΪӣ׷׵
Ϊͨ͸ƫƫĸо֮ڣ޽ӽڵлƶһնǱֶѹ𡭡
ǱϵЩ
˴˹ʶ
ǻͬв򷲣򷲸ҸǶ֡
ǵڣȴ˼ǿˣԷʵǿֱҲ󣬱ҲǴ֮ˡ
֣лֱ˵ҲҲˣҪͨںĿռͨǮ㿪
һ裬̺һĳݲȣǮҿѲĳҲǶҲԸɣ
ƽɫȴǲɡ
㡭һᣬ˵
ǽλΪϵĴڣƶ磬帽֮Ĵڡ
˵ң磬֮Կϲڡ
˵Ƕ϶鱦ˡ
ƫƫҲǴֱ֮ˣͨĶ濴ϣҾԼ˵ˣûа򷲵λá
ѣ˼ҲһҪͨ׻ĵĿռͨĿȨȻ׻ĳŵǷһ飬Ҫʱ׻ܼ£ɳŵ
ʯҲһҪͨʮɽĿռͨĿȨ
򷲳Ĭ
Զͷӵһż֮ɫ򷲽ռͨ׳ȥˡ
ûͷʧԥҡͷˡ
á򷲵
ѣѾˣũڼܹĴܣҲֻڣ඼ڣʱ֮ĿռͨǾʮء˻֮еǱ֮أƿص𣿡ѵýǰһԲϣֱӶֵġ
áҡͷ
ũչһռʮԴḻĺһϲһ캣п֮սò˶ãʮӡ
ũóֲĵرټΪפصĴڣũǲõԴġ
ǣĵرԴҪݽߣ˵޷õԴۡ
õİ취ǣУũڸʮ򳹵׵ʢԴԴϵԴũڣĳ֮ơ
ôһҪĴʲô
λñ
ôӵͨطĿռͨټ˺ͨĵռͨũƿռͨ
ΧռͨУӵĹͨټ֮ʱʮأ˻ĺԼĵ֮˷׷׸ߣʱ˿Ҳ㣬Ȼ
Ǳ
򷲶Ϊ֮Ķı
ԼķУֵµǿ󣬸ԴҲ죬ҪԴҲԴԴϵṩҲҪǰΪĳĵرϧķѼǧʱȥѰˡ
øʱ֮ϣӦԽ֮ĻԵͺƽ١
ˣռͨũڵΧ֮ڣռͨĿȨѳ֣ôũӲԶˡ
ʮԴľͷɵѪ壬ǻ治ӡ
ʱߣũȵطѵפأЩ˲ᶯ
õ˿ռͨũڵδ
ܾ
ԥľܾ
ѣʯûˣ򷲾־ᶨˣȻܾˣôӦûжˣӦûоܾȨǲǹЫһ壡


һǧ߰ʮ СԪҲŵˣ
ʯѣΪĳǱǶžǻũռݵʮԼЩռͨũڵķ𣿡򷲵
ʲô˼
ڴסˡ
ǸոͨĿռͨߣֻ΢̽һЩũڵӡ֮Ƕ⺣һЩ֪顣
Ƿӡ֮мٸĵһٸũռʮʣµʮ˸ֱ𱻶⺣ͷ򹬣Ϻֺռݡ򷲵
ȻͷȲ϶ҲȲʯͰ塣
ǣվǰͷڴܣлԪ֮ĴΪǼ粻ЭͷΪռͨǿս𣿡
ĳ֪һ˾ͷµȵľͷ໥֮䣬Ҳ׿ս˵ġ

򷲵һͷˣ
˵ͷͷǵҲ൱֣ҪũûлԪ֮ҲǾͷôƾʲôռʮ뺣
Ҫ֪һ亣Դڴܶ첻ѣ֮УĵĺҲǱضǡ
ѵսĿã֮УǿĻкܶࡣʯ涯ʯĳаѹѣŲţ
İ𣬵򹬣Ϻ֣ĻԪ֮ĴܾũҲʮ֮Զ֪ũѾռͨӲƨûţΪĳ㣿
򷲼ֱӵɵƵϢһ˼ޣʯѣɸһս
ôֱǿˣʯƤһ鴤
Ϊ򷲴սлƵʱѾǿˣ˭֪Сһλ
£ԷͷųҲǵսľġ
ѣл˵Ǳ𶯵
Ǻǡյ
ѣƿصͨ˵Ҫϵ֮棬ˡ
ǲܵģóʲô򷲵
ĲãβʵЩ
ʱ򣬰ֱӾһ䣬ѣκβ㣬ռͨ࣬ÿһռͨսԴ̸ã´̸ľǸǿܣǻԪ֮ĴԳ֣
㺰ǣ
򷲷ȥ
ڴĿɿڴ
ãѣӲϣ㻹Ӳʾһ仰Ҵȥ


壬ʯ壬Լ۷ĸֽ١
һҪԸոս·ж֡
Ȼһǧɽ۷ֵǰǧɽһѾ޵ɨ֮£ң
Ҫ֪ǧɽΪ鱦սսֲ۷ĸֱӱ˻ȥ
ʲôǧɽػʯһСԪԣæʯǸ۷Ĵܸ·С
ͬʱСԪܴŰ۷Ĵٴǰ·С
ǧɽѹǶһۡСԪܵȻŰҲˡ

һ
СԪ۷壬ڴܹվѾ·еϿա
УҵСԪ׼֣ȻСԪܸסˣͬʱʯСԪλѣҿʲô
Ѫɫƣɵң߸·е֮ϣѪ족֣ڽҫ£ʺΣ·ħз
ž
ʯСԪһʯĺϣɸֵĶԷĵϸûŪðȻɿǶ֣˲ǵĴڣ
ʯȻ֪ѪǺεȶĵʦ壬ôҲСԪѲѪ컹ٻԪĴɱ㲻ɣ
𲻷ѪλϴѾع硣һѪٻķпܾıʱڶ޲ߣ
ʯʱë亹ֱ
ȿȡĹϴڵѪλҪҪǶ֣СԪĴܳŶСԪܵ
ǺǡвûȥλˣСԪܶ˵һڰϣϿȥũڣλѺú˵ڡˣﲻǽһǶһ̣ضԷǻӭģ˵ǲǣ


һǧ߰ʮ Ľ
ȿȡʯ죬ȥλ̸̸ʯҪ·ֱ̣Ӫҩסˣðմ̵ı׼
ȥѵķϥ̸ɡ׻ĵһЩصĵرҲǵ򰡡⣬δ֮У֮ˣΪٵ֮ء
ˣСԪܴ۷ȥ°ڴҭ
ŮˣʱЩ˼
ߣʱ˭ʼвѵİ
Ůˮģᣬȥǰվɡʯóһݸˡ
ҲСˣݳ֮󣬳Űֱȭһѵӡ
ߣӹƲλҪ·жȥ;סɫҰ׵⣬òвģ
ҺʯͬŮˣȥɡ

򷲶Ů˹ȻŴġ
ٰ֮󣬻ɢϢ֮лָЦݵѽѽԭǰѣһ겻ԽĹʶˡ
ѵĸһĵѣǸġ
ֱӣһץס򷲵֣򷲵ĸ첲򷲣Ҳ˴֮е쾳ŮһҪԭҡ
򷲵
Ҫô·ӣ¶һĨѩ׵𣿡
ȿȡ
𣿡·ɿ
򷲶ʱ궯һͽˡ
Ů˿ɲǵģ־رģѧͷӵɫǿգռɫ·ǸɣȻĻ
Ȼô˺·ԣס
Ȼͽ͵󷨣򷲳в
ūҲġ޲ýи򷲵

򷲻Ǳס˽ڲ١
Ů˴󵨣飬ţԲǷţ
һƷʱѾ·򷲵ĸҲòˣ׼·нһ̣ÿһɹũУΪۣũڱһȨ
ʲôȨ򷲵
ʹͨ׻ĵĿռͨ
һ治ˡ򷲵ʹͨ׻ĵĿռͨȴǲСɣʹȨΪǿһרŵڣΣ
㡭
ĳãһɶũڡ
ðɡͷٵõһʹȨרŵڣԷѾǺܸˡ
ȻӲģǴһһɣ
Ҫ֪һɵ棬ֲúܡ
Ȼһˡ

ʯİңҲǸ̵һ棬Ϊ
ƺҪںռͨڵƿȨ򷲺ԥĸܾˡ
Ƕó̵ҲС
ǩЭ֮󣬲꣬̾Ѿפ·С
ͬʱϲҪһشפ׷׽Ͷ̣˳ҲΪһݵ㡣

ǧ̳֮򣬳ȴ֮ص֮ĵڶС
ң󼸰зռ֮ͨ󣬻˾ʮأ˻ĺ֮ˣ󣬽ũ׬
ϴ¼̵ףĿǰսǵһЩΪ̲ݻ
֮дʣڰ֮صĺ᲻
ܿϧũûǰڰ֮صĿռͨȥ
ͷȫμӿ֮սˣ캣սܹ޶ȵĥ
Ҫ֪򷲶ͬһ𲽣Ѿ˦ǺԶԶˡ

ũʮɹʱ򣬵·гΪķеʱ򣬵򷲵ĺɵʱ򣬵߽׵ʱ캣Ŀ֮սڽˡ
Ϊ˴ο֮սĴ֮һũյõ˳ȴũںʮ֮⣬õʮĸ
ÿǲһ֮󣬽ԺͳһԴռ֮⣬Ҫﵽȫǲܵġ
ũ˵ֻҪƺ֮صʮˡ
ͷӾ˹
һɫڴܣ


һǧ߰ʮ 翵
ʣԵ涼ԼõѾ׼ˡ
ֳȥѺ̣ʱʱĴӿսصũ򷲸˫ޣҲֻһ֮
Ҫɹ٣ԲǼ򵥵ܶɹġˣҲ
ũվǸӣ·УһЩϹ̻ڼǸԵĴлԶںǱߣ׼ȥɽ١
ʱںˡ򷲴çʮǰ·Уũڽһ˴ũǲ죬Ҳʲôˡ
Ӷ⺣ͨռͨںܹ˴Լһʱ䡣
⻹Ѿӵвܵçʮǰںٶ쾳ĴǰĻҪʱ䣬ǿռ֮ͨҲ̫󣬶⺣ں໥֮Ҳ̫Զ
˾ͽժǱںˣçʮһжټҲҪһº͵Ļɹ֮٣
˵ǵٶȱ򷲿ˡ
Ϊֹ򷲵ĵ޺޾綼൱ڸո̤ڴܵˮƽ
ȻսѾˡ
ˣϿΪߵ̺ѣͷӺ˾ͽժǵΣֻڡ
ΪˣͷӻûٴȤ򷲣ǵںԻ
Ц
˵ҲҪһӲɽˡ
ǣûС
ԣֻܿԼ
ѪǸ߸ģлضҪѪ컹߸裬Ψһľǽ߸ũڣϾũʵʺϲ֮ء
û򷲵ǧɽһҲ
ںҲҪӪһũڣػͨ⺣Ŀռͨ׻ĺʮɽǱߣֻǲ˹ȥһ̶ϻҪǱߵ򷲵
ǵĴӪ⺣ںĿռͨԼߵҪͷӵͷǡ
˴λعţ֮Źְ֮󣬾ũڱչذɡũǿųһܶţǵļҡ
˷׷׵ͷ
һ֮
ں
׼ɢȥ
̻عңɡ
ͷӻع¡
ںлعԺ
ҲȥԼĵ̡
˾ͽժǺò׳Ϊڴܣ⺣ûʵԼдΰ룬׼ںһ˽֮͵͵ȥˡ
桭Ŵ˸ϱȥˡ
ʱĿȥһѡһ̾С粻ʲôĻȥСϵǻ
صСʱѾȥһˡ
ܵķɶٶȣһ·ڸ󣬺ܿ͵ңĵ̣һ·ϵ翺ʱʱ֡
վյ翺Ͽգ֮г˻䡣
ﵱͳ죬ʱֻһСආһЩ£ڶһֻ÷ˮ𣬺Ϊԭ뿪˶һ֣Ѫ죡
ٴν翵ʱ翵Ľֵ֮ϣĶһ֣ľӪ£һֵҵˮƽϡ
Ȼȥ֮ٴνʱȴǱոӵķ١
˵ͷĵ죬ôѾ쾳ĴĵطС˾ܹư翵쾳Ҳ޷УΪ򷲸Ӧ˵֮Уܡ
һͳ츮
ͳ츮ţֻ˻ˣͳһ쾳Ĵܡ
վͳſڵʱ򣬴߳벽쾳Ƥսʿ˫ֵңҪϣȴ֮˸סˡ
һŮӵ
ͳ죡벽쾳Ǹæʩһ˵ǸǶһͳ츮ϡ
ɲ⡣Ůһ쾳ĴܣҲǶһֵͳ졣
ָŮӵ
ʲôôͳ˵һ벽쾳Ļǰ
Ȼָֻ򷲣ȴûʲôж
ǵͳ죿򷲵
Ȼ벽쾳ĻĪͳһ֮Ӳ翵ǸܵȫһܣסǶһֵ棬ֵǻ֪Ҫַԣ
Ŷ˼ѵһͳ츮翵ܲɣ
ߣǶһͳ츮ǶڵκϽǻͦص翵ֻһң޷ֺţ
Ϊʲô򷲵
ͳΪͳŮվ򷲵ǰһͳ츮һǰͳ츮ˣӴԺÿһƿضһͳ츮öһͳ츮κϽġ


һǧ߰ʮ 
Ǹ˭üͷ
򷲣Ůӵ翵λǰѪڱŮӵѪĻƿ
Ŷüͷһ壬Ԫ֮һɨʱ˱ϡʵͳ츮֮һ֮̾ϣһŮӡ
ȻһóһƿҩݸŮͳ쵤ҩΪò
漴óһƿҩǸǿгͷĻļΪǺϸġӦɡµҩ׼쾳ɡ
԰գ򷲻һ˲ϢʧӰ١
˶ˡ
ͳͳ졭Ǿǡ
Ҫ˵Ӧһλǰ

翵ѪûѪأ˶η˲ûж٣һһЩҪֵҩ˻ۡ
翵ΨһһмʷĵֻѪ죬ƣۿֻͣҪó㹻ĴۣκҪĶ쵤ҩ
ϢһСආѪŵʱҪνȥӭ˹
ŮŰ·õ壬ԲΪƽͣ˺øд
λ֪ͣʲôҪΪĵط𣿡ŮЦСѡ
㿴
ŶŮһ£漴ô㿴Ķ۵ģŶ
ȻԷ򷲵ûǮ⵰
򷲲Ϊ⣬ŮʻǺܸߵģһҲûƲ˼һΪչˣһ
򷲶ŲڷԲʮɵĴ֮һ·߸ߣΧһЩ̨еҩзиĵرֱһӻֿ⡣
ǰѪ죬ѪεȹģɼӪ˵صˣҲǻ˲ٹ
򷲲ûмѰѪ֮еǸڱչеˣһ·ͨ裬߹Ѫÿһ䡣
ѪĹģûб仯ȣ԰ָʩüΪ߶ˣж״ػɼ
ԼѪȴ֮ĵطһ飬򷲼һС
СͨѪصĵط
򷲱ΪػڸָΣգ˭֪֮гȴ֮⣬û˿
򷲺ѭС߹ȥ૵߹СӦһСϪСϪ峺ףн˿㡣
˵ţѾСȻһСϪСϪϾһ·˿һࡣ
СϪӦһʮɵɽɽǱһɽȣɽһ¥¥֮кһ԰
һпվСϪ֮ϣϼ˵ţһεɽɽȣ˸¥ŵ˻԰֮еĻ㡣
һ㶼û䰡ůů
ĶһһľûжЩľѾչ׳ɽˮҲûбŨ¥Ҳûбػ󷨸
ѾѪĽأػһС
ů˹ļ⣬һҪ¥һǸ겻ˣһֻػˣҲʱȻ¥Ժеһʯϣ֣ͳ죡

򷲵ĸһ̴ﵽ۷壬ǹ¶ģǣԼǣһ
κΣΣվ۷֣޷κ鶼ʮȫ
Ψһľǣϧڣϧߵˣ¶ϧʱ䣬Ŭ
һɡ򷲾ˣŸ¥ȥ
ҲʱһȺȻӸ¥֮д漴Ƴһ׹Ӹ¥˻꣬˻Ѫ죡

üͷԪ֮ͷųȴѪſںȻˡ
֮УΪ֮Ǹ湫ӣź£źڽΪ
ŵ˶ǿȻ޹֮ˣ
Ϣ¶翺ܶҳùͷʵʵڶ֮С
ɴ˿ɼ߲ƣ򵥡
תѪĴȥ
µѣˡӳŻµ
Ѿ쾳۷ΪҲֻһ֮򷲵ԪӦ֮УǰԵøĶˡ
ϣ򷲸Ӧ˽޵·ϪһϢһڴܡ
Щ꣬ĽԽԽˣˮ¾һ
һţһ
ػѪĲǱˣǵڶһֵͳʱиͳ층룬Լֱǻ£Ҷ
˻Ǳ˻¡


һǧ߰ʮ Ӱ
򷲵ָԽû˻û֮·벻Ϊָƣ˳׵쾳֮·һƬ̹;
飬ʲôü
֪ǲǽ޵ԭµĶˣƫƫĿ֮дһ˿˽ĺ⣬Ǳˡ
ӣĳǰҪ¶
㲻ҪôߣͳҶѾǰӰţ㻹ôµ
ԲʮҰӰŵأǰӰѪӶŵңô㻹
㡭
ǲĻĳԸִµϣʱֶʰѪӶŵˣ
Ҫ̫
ӣĳҲǲˡĳָһǧȥˣҲ˰ɡ
飬лѵͲܷŹôȴ
µƽ⣬ȻĳϲôǲлأֻҪԸӦ˫ޣǧ꣬׵Ļûһ¥
飬룡¼һƶӣɵü
ӰһȻţ֮ߣûиǿˣ²֪֪ңɣڰӰڸʮΪҲһֻ۱һֻۡ
ǰӰŵĺĵӣ׵ﲻá
ٺ١ˣӽ翵һжǰӰŹܡҪΪңɻЩС£λԶ죬޷ӻǵġ
ǵڶ¡
¶ѪӶյһܿռͨҲ밵ӰŰɡ
˿¿ǵĻᣬҴ˵ֵ꣬峡ӽӹ翵Ѫ죬λʦܹ뻨ӲĻ˵Ҫһˡ
飡֪ҰģйҪһս
°ν춼ǻ㻨ӰӰ֮Уɱкɱֱ֮޲òֶΡ
ȴγһɫĹȦƾ£ɽ
һǧʱҲˣ㻹ô֪ôȻ¶һ˵̬˵ãȥҪ룬Ҷǰͳͳɾˡ
㡭ᡣ
븵룬ҶǼϽ飬縵ΪôҲԭԼ
ϴһȥ㻹ڵĻֺαôࣿ
һ˵ı飬Ժи򷲵һһֻôˡ
򷲡ûһôĽУ
ûУ
ǣգί飬Ǳ⼸ļأԼģ
ǲЭô죿
ǿĸҲڣҶҲڣδ۷壬ұӰ½ƿţҪɱǣ׾٣
ô죿
ҪŸģºȻЪ˹
һ˶˶ϧѽ£ĳϲ㣬ҰɣҵİӰĻû˫赣ʱһܹΪһμѻ
飡ϲңô͸һᣬҰ㣬ǿбȣ²Ϊֻϣܹת⡣
ԣ΢΢ҡͷѵЩ궼Ѫûгȥô˵ôĻ
˲ĹһñŮƯȴŮ˻Ҫ䣬Բ
ҪǣԷڵ֮Ӳƫƫʮǿ󣬿а񹦷Ϊ
ĳֱӸҰɣʱһҵĺá㰮ңûǸ򰡡
˵ţ˫ֽӡ˲ϢһӰ֮ųͷ͵һתֱ˻µͷΡΡȻѹ
һʵʮа˾Żᱻѹ
۸쾳쾳ûлܻ֮󷨣ҪӶûлᡣ

̾һһϮ£̧ס˰Ӱ֮ţһվ˻ǰ
͵زէǻǣӵıӰʱ棬滨꣬Цȴһ˵ı顣
Ϊ̫̫˷ܣ̫𾪴ӶƺҪµӡ
Ȼҽ͵ؿ˫鳲һƺҪĸ׵ĻȻ;ȴ֣С˻ȥ
ֻģǰ˶ƽɽһıӰǵЦԽԽʢǿҲƺڸ質һ
򷲽µһһĬĬ̾ϢŮӣĳΨĴ֮


һǧ߰ʮ ׷
뵽͵һ֣Ӱ֮Ʒڵأɲ˭Ҳ㱳˭ܰӰʲôȥʮպĳֻع
黹˼ͻȻֵʲôԷֶβܹӲһ·磬ҾɽȻ
ϸϸ򣬷ֶԷȻڴܣҪŻһ򷲣ȰӰڸʮ򣬾ǰĴڣû˲η塣
˭֪ûгԶţԷѾһˣ
ôĿȥҰӰֻعΪʲôˣҪĶɣ
ΪӰŵĺĵӣ׸ǰӰŵİ˸̫ϳ֮е̫ϣֶβһ㣬һְӰ֮Ѿõ׵洫һӣ춼Ǻɫ⣬ˢˢĳ򷲳ȥ
СģǰӰŵİӰʵ䣬Ӳӣѵ
϶
Цһ̧ɫƣһʮᡣ
ʲôӰʲôһʮᣬʲôͰӰţһ㹻
ɫ˲Ϣգһɢֱ֮۷һƹȥʵ֮еİӰ֮׷顣
ֱɫƳͷʱŷӦ
㲻ɱңҸɱңкйϵˣɥ֮أв
һ̣ԶԷû˿Ļ֮
ǣԷĶһҲûзŹ˼
ݣҲǹ֮ˣԱʩչԪԴ֮ˣ;лһλպ󣬲أӰŶҪǣң
Ǻǡ
ЦЦȴûӶݵԪֵⶴ۷ĴܵüģѪ׺«ƾճ֣ܵԪ֮һӣ
ؼһжˡ
ߣѪһһľҲͲûˣ
ʱ翵شػ֮أڵ翵ը򷲵漴æվԶʩ񣬳ϻ̳Ͽֵǰģϵɽ͹Ҳᱣ֤Ѫһһľá
԰գ翵ֱӳѪſڣϥ
˴󾪡
翵ͬŹһػѪ죬ǻǿԮ治һ㰡
˭
ǺǣһƬģ
⻹˵ٶڴܣȻᶼѹ飬ôܣ
ϧȸδܽύʵź
˼Ҳɱ飬ǰӰ̫ϳϵĶӣǰӰŵĺĵӣȻҪץʱ·ඡ
ԣôãǸ˵ҪԪȥӰѰ𡣡
ʲô߼ĲᰡͷԲʮ˭ѰӰŵĻΪǼǰʱʱ׷׳뵱翵ֻҪС˾ʱƿزȫ֡
ٺ١

ɫݹ֮С
һ֪ǲǲ׾ٵĴ飬ǲʱˡ
ý˼꣬ƫƫҿֻǿĺӣһץһǣ촽ҧˣѪ
ָܹо
ΪˣΪһֱӵˣǿѾס˻֣ûж黰ұЩûб֡
뻳


ʮպ
ֺΣҲֻ˫޵ʱ֪Ƕôǿ֮ͨݹԨƺ֮һ˿˿Ϣֱʼ٣
֮٣ڴ󲿷˵ǺεȵĿֲѰûгǧ׼ǲ¶ɽ١
֮٣ɫɫ֮Уһɫһɫǿ
¼ŵûʧɫ˭֪ȴƮƮһݶɽ٣Ļûһжն֮аɡ
٣ʵϾڶɽٵʱ֮֮һؼ֮շɫ֮֮׽Ϊ
ɵֵõɵ֪ΪΣʱ򣬸ûжɹʱҲûжɹ٣ֱӽף谭
ֻ˵һжǿ֮ʯԭѾܵڤڤ֮еˡ
򷲵֧֣ÿԿʱָµĲ֮һЩѣܻΣڵٵУֱһ

һ
㣡
һֻŵһ㣬ζ֮׽ٱֱ˻µڣ֮֮ڻͷγɡ


һǧ߰ʮ й¶
벻Ļû֮ߣ㣬ǲ˿ֶΣ֮ɱ̾
֪ΪʲôлȻʣõͻˡЩ˼
Ҫ֪ڶɽٵʱ򣬻ǹӣ˫ޣ˫޵ĸ֮£ɹ٣ʷޣֵûζһεĶɽ˰ɡ
첻ѡ
µҩ֮󣬹ΪΪϡ滨´·վԦƣԶɶݶȥ

֮
´붨֮ѹ
ʱֱӳ·ķ֮С
ӰУ
⡭ǡ벻̶һʱ䣬ȻֱӴ翵˰ӰУҪٶȣ
ӰŻûءֻǰӰŵΧҪȥӰš򷲵
򡭡ϴ󡭡Ӱ򣬴˵滹гԽǾͷһңɶǵΪһֻ۱һֻۣµ˼ȷ
ǲҲͰˣôͶأ
ûв´Ļ룬ҶڰӰŰɡ򷲵ΪϣôܹǲܣȥӰפػһξ룬Ǳ߱˵

Ӱš
صŵʱոմ֮л
׼֮ͨĿռͨбǰ֮ĶࡣѰ꣬ſѰ֪ȥѰҡ
ΪӰŵһڵΪڶϺʹڵĴܣ۷Ĵܣټһλ򣬰ӰƿظǼʵ飬ĵλ൱ߡ
ӰѰ֮Ŀռͨ˵ϵĲ֡
洫ӰİӲòж˵濸ѹңǾԲġ
ڣڸʮѰ֮ͨĿռͨϾӰڵĺ̫֮ңԶˡ
˵ңѾƿʮ֮ͨĿռͨһ֮ƿͨʮظĿռͨһֱͨͨңɣǺεȵ
ȻҲֻңǵĶͷ£ǰӰûУУҲ֪
Ĵ֣òѰΪûйҲпͣ˭֪˴λǱƿڴһ٣صһλҲ
ܷŭƫƫûа취
ǧ֮Ѱ֮ͨͨһĲ֣Բʧ
ҲʱԪƮ֮С
ףң޵
ôˣɫ䣬ôҲ벻һ겻龹ȻֻʣԪˣ
ȥһ仰ǹģʡ
ֻ֮ǰӰſƵĺߣǡ
Ǳţ󣿣Ǻô󵨵ĵӣҶҵĶӣʱͽ޷ڼʮΧڣڰӰŵ֮ϡ
ֻ˸Ķӣ
ǣ֪ѰҵͨúҲ˵ͨϢ˴ǰ˭֪һ֮ˣڵΪ
˭ʲô˵ͨϢ

ӣͼӴ׵Ľ齲֮󣬲ɵԪӣģò˶ã׾Ѱһߺʵ㣬Ǹ˲ôİɡ
ף˲򵥣ţҲһЩ
ߣǰӰѵûؼǵռͨϢȷǸӵϣ
ף㻹ǵǰͳһʮʱɵǸѪӶǸѪӶ֮֮ܺ翺ΪѰһ֮أиָԴһ֮ͨĸĿռͨ
Ϣǧȷ
һ븵Ծƣ㣬ҪһЩǸµϢ˭֪ǻϢ
ˣ룬ҶõһΣûҵκ˲׼̽Уޣֱ
ǣڵĴȥ
պڰӰѲߵĸ룬ҶϡͿץˡ
һպʩչطҪƵס

Ĺâ˸֮
Ż߳ңһůĵط泯󺣡
õҫͻµϣ·˼ɲŮòһһĽǼɵ


һǧ߰ʮ ţ
ǰӰŵĺ֮أҲټ򷲵Ϊûʲôס
󣬱֮£룬Ҷȼ˰Ӱţһͻص翵Ѫ죬δ뿪һ
µ翣ЩޣĻûһ
ЩˡŻµķ˿һˣ۸ǡߣӰţ˾һ㡣
ˡºȻһ飬Щ갵ӰĴѰ֮ͨĿռͨϴʱƺ֪ܣ
üüͷ
֪ӰΪʲôЩ꣬磬֮еֻͻ취֮ռһƬ̡
ӰּȻСԪţ֪֮鲢ʲô¡
ֻǡյһ֮ͨͨܵص飬ôᱻ֪ˣ
ǻ⡣ɫһ߰ɣϣǻţĻӰҲûдڵıҪˣ
Ҫ֪Ҳ֪֮ƽٺʹԵйϵЩͷעĵطСԪԳֵĵط֮ӦǻԵ֮ء
ЩŬٶȺʵȴǲǿ⣬֮ջңңڡ
ԽĵزҲᵱʱǿ
ãڣҲǵǽ֮и׵Ķ֣Ķ֡
ԣҪĻԵҪһ
ũҲҪչˣ֮ضũȥһ
ʶ֮ǰѾ⣬ɴٽյǴܵپӪһܽũķ
ԣܵصĿռ֮ͨͨĵطкܶĿռͨǿȻתվ
ĵطС
ӰţΣҪȥһ˵ġ

գŻµ˰Ӱɽ֮¡
ӰŵɽţһȺɫţŷ·ޣȴִ޴Ȼһ鱦
ֱʲСũֻ춥״ػ𶥼鱦춥״ԣȴࡣ
ߺˣſڣ߳ڵĴܣҳǹŵǰ
ȥͨ㻹ûʸѯĳ
һӣ𣬾ڴܣֱӷ˰Ӱŵ
ӰŽ䱸ɭϣڴܱƷɣʱһӾŸڴܣγսҪס򷲡
ΪǷ֣򷲺ȻҲڵΪ
ֶθǿɵս֮£ûл֮

ɽûľ޹ɨڴɵսڣȴǱһɨɣ̼䴩ԽߣûӰӡ
¶ԵţҪӰѰȻʶľЩףѡţһ
ҲӦڴܡ
ǣڼŸڴս󶼲һ֮У̲ס쾪
ϴ㵽ǿʲôز
ֱֻ𾪵ı򷲡
Ƭ֮ˣǴź۵ڴܡ
ڣڰӰӦˣǰӰҲûмͬʱ㹻Ƕ򷲿ˡ
λѣ֪Ҳʲô϶һͶ֣²װɡΪ׵ڴһֵĿǰӰźôҲǡ
µģĳȥӰŵɣ
øЩ˷ϻٴһӺɨ
ʶôļһΪӰʲôƵأҰɣڴսϢ۷壬ԦһȺţҪѹ򷲡
ɫ޹֮д޿ƥе˺ţѹǵǵԪƷɣ
˻
µһ
޷ϴ󵽵׵˺εȵز
ս󶼲һ֮У
ѲɡѾˣ
żꣿ
з˾κˣ
ȴ֪𾪵ʱɽųϣҲסˡ
ʵɣǰӰʲôʱôһ͵Ĺ̫ϵһ˵꣬ɽ֮ǰ򷲡
漴Ӱŵ̫ϣ̫ϣ̫ϺͰ̫ҲǶ
ڡ
̫ڡ
̫ϺͶ̫ڡ
۷壡
һžӰƿطԲʮ򣬵ȷЩʱ
ۼǶЦ֪һλǰӰŵ
òͼģ̫ϴһָ򷲵Ϸֻһ䣬Ѵ˷ǰͻѰ𣡡


һǧ߰ʮһ Ҫ
г⣬ĳ͡ûг⣬ĳѰ𣡡ûͷûԵ˵һ䣬ٴεЩ飬ӭĳɡ
ʲôֵӭȻ㾴ƲԳԷƣôҪǶɱ㣡̫һһƾͳ򷲳ȥ
ޣ΢΢һ㶣벻̫ϻһز©Ľޣٴ֮ǰ򷲿ûпԷĽݡ
̫ԣҲǴʧɫʽأԻˣؼʱ򱬷ôһ־ͱ˿أ
⣬Ĵ̫Ҳ붯֣Ҫ֮ͽˣ
򷲰γ˵ʱ¶һЩʵˡ
ʮָָۣ׼ҪǶһ
ʵ벻ϴ󣬼겻ٴʱ򣬾Ȼսܣ
һһ壡
ʱäĿҲһЩ˼顣
֮֮ҪҪôһɣ
Ǹ򵥵ŮӣûԶ룬˵̤۷Ƕˣ򷲵һ𣬺Ȼ֣į̤۷壬ǻҵȥ
ϴΪЩʲô𣿡
µ
ڣȻǲ򷲣˵򷲲ϣ
򷲻ͷ΢Цڳһֻ֣ݽĻ£ΨһҪһȻʱʼ
֣
˫ס߾٣
նε
Ѫڵһʱڱնε֮£֮򷲵ĵ֮С
һɫӺɫ޵֮бԵЩײ࣬ǽɫ֮лһ˿˿Ѫ֮ɫ
ʱ̫ϵĽǰɱһѺɫ޽ʹ̹
̫ϵʹõһȣȻǸУǸ֮ϷɣȴֻзӴź
γϣͬһ֣أȵɱģߣĳҲͲˣ
֮ʱɫٴαԭֻа֮޵Ľɫ޵ͻȻռأǸո۵ĺɫ޽̺һ˿˿Ϣĵ֮£ɢ
̫ϵ;ն飡
̫ϣ̫ϺͰ̫ϵĹδʩչѾƵأضزסֻܺˣ
ǣǿ죬ܿ򷲵ĵ
ͣ
ƺиռһķУ
Ѫ֮꣬ɡ
µСŵôģĿĲ˼飡
찡
һ̣ľˣ
ܣȻϴһնˣ
նε
׼ٴʩչ
֮Գ֮ΪΪһٵǵʲô̫˺
ֻҪܹʩչ֮𣬵Ѫ
˵ܶԪֱԪ֮ʱȻԪ̫ˡ
Ĳ֮ҲһֱʩչţʩչնεһٶĽѹƣո̤Ĵܣδܺܣ٣Ҳòȥ
֡
һңԶİӰŽش
һ˲ݹǶ
ݹ֮һɫݹ⼱
ʱ̫ϳҲָΪ
ܹŴܣ԰۷ΪףڣٴڣȻڡ
ӦǰӰŵ˫ֵ
ǺˣӰ谲ǸòҺӣɫȴԵòڶδ̫ЩĿˡ
ߣЦһӰ
ʲô˼谲
ǲôеǸСԪǰ򷲵
һԵưӰŵĵϸ谲ɫֵѾν£
Ƶ֣̫Ȼָ򷲵
һֱʩչط׷ֵټκֲ֪кֶΣ׷٣ֱڸӦһŷ򷲾ȻƵ֡
Ŷô˵ĶӣЦãĳһ¾ǽ顣
ѵǰԵҰӰţ˵ֱҪˡ̫ϺȻ
Ҫûĵĳм£ǰ˵ǿձˣһ˽ơǺֶΰѵΪûΪǳͷ𣿡
ˣǼ֮ˡ

ͱˡ
ڰӰˣɫ䣬ǺηʥֱʨӴ󿪿ڣĲɣ
谲վϳ֮ˣŶ£ѣǲһ飬д£һһ
ĳҪ㽻ʲôǰʱʱ䣬ˣԼе


һǧ߰ʮ һˣ

򷲴ֻ֮ơ
ǰϧ¶һЩƣҪӰһֲ
ң谲νĵԼһ
仰ˮֺܴҲһ̽
ĴӦԷͬԵ£˵¡
һĵ㣬һӦˣԷΪɫôһٶͰװɥʧЧ
ڶϣô꣬ЩŵԡǶ򷲲һļɵҲʮ־򷲣˵ǵ飬ǵҪʱɣһ꣬궼ǵ顣
Ȼ򷲿ϡ
Ȼ˵ĳĳĳȥִˣ޵ϣ鲻֮
ľûн򷲷УҲǻ򷲴˿ͱƵֶΣ
򷲲òӽһ
һӣһ֮²ĳǰôӰÿһӣٻһҵĵ¡
򷲸߾ٵŭն
谲Ƥ͵һԺнϢȴǲ֪ǰ֮˵
ܴ󣬱²С۷Ĵܱܶȣ֪Ӱ֮СԪܣҲҹ
Ǳ²޿֣ɫ
谲ʱҲǳ˼
ԪأȽɡɱ˳ǷծǮҵĵ£͸øۡ
˼Ļᣬһ֮󣬵ڶ

ԣҲ̲סֱӳˡ
֪ǰ֮ˣҲ֪ǸŮӹϵ֮ͨĿռͨһܵء
ǱסӵǵõͨϢ¡
谲ǸѶϵˣǡ
ţб±ƵðӰŵͷôӵҲס
ûбµĻôھʰˣһ鷳ˡ
ڴܵȫһӰ֮ЩϢӲ·֮е޿ײ롣
Ӱ
۾΢̣ӰǲײĲᰡ
ɣ谲һ黹ûŪףô
ͬʱ̫ϺͶ̫ҲǴʧɫôô³ç
Ҫ֮ˣϵǰӰŵĵռͨд谲ǲòԼ֮˲Ϣǰ
˵ܹһնڴܣôҲ۷ĴܣӰ֮ǰӰһķš
ӰţǾ֣Ȼˣݹĳ
ĹȷϬնεҲѹơ
򷲲ѹƣҪһԽǴʹ
Ǻɵ֮Уɵֱ֮˵֮УϵХٶȣɵĵ⣬ͬһǵеİӰɣ˲ϢĨĲӣ
ۣ
Ѫ
ǿŷͷ­֮ϣĿ۾֮вŲ˼֮ɫ

Ԫɳһȣ׼Ĳ֮
ڲ֮صķţƺڤڤ֮Уһػ֧һ
ȻɵĲ̫ߣնεʩչֱ߳˲֪ٸΣ۷岻˵ؼܶʼĻ
ǺԪķ˲Ԫ֮Ҫȴڤڤ֮һԱҪٶһδλ촷ۡ
֮ĸɾ֮׵ˡ
ҲͰˣ
ƫƫһɿֲĵԪ֮б

ԪҺһһԪƺޣֻʣһԪ񣬿İԪ֮ƯڿУһϢ
һϾҪȥˡ˵Ǵ˿̣ܶúɵҲֻһΡ
ɵ֮󣬺ɵƵ˼֣Ӧ൱ڴ󲿷۷ĸ֡
Ϻɵ֮ԴԴϵ֮ҲӲ
ûֱӽɱֶĥ𣬱ɱԷġ
谲Ҳã̫ϣ̫ҲգǶףܹ׾ٵİԪҪɱĻ򵥣
ҲӲ֤һ⡪
һˣ
ѣˣ
̫ϱ٣谲ΪӰЩҲסòǿӣǳ򷲡
һӲʮϢʮϢ֮󣬼ˣĳҪɱˣ
ֱԵ
㡭谲ûȴǲҷ
áҪʮϢ̫֮ܵһ鲻֮谲֮ǰ
㡭谲ָŴ̫ϣҪ˵Щʲôʱ򣬴̫ϳ谲ʹһɫ
谲һ£漴ͷ


һǧ߰ʮ ˣ
ʮϢ֮
̫Ԫ񣬴֮нһϢĸ룬Ҷ˸˹
̫ϼһϢ˵ʱһҪŤˣ
Ԫûб٣ã̫϶޲ýٴλһ飡
ǸˣΪˣϧɱ䣬㵹ãжỵ̈˱ӣ̶ʮϢ뽫ǱҲ첻
ϴ󣡡
ϴ󣡡
ҵ۾ûɣ
ˣƣȻ߿֮һӵʱ򣬲ɵþ
漴һȷ֮󣬷׷׹˲ƣǱ߶ȥ
ô꣬Ȼף˷ܳһϴˣ
겻ϴԽɲˡ
ϴΪЩ벻ϴȻҵǰ档
ڽҶǵҪߣҲطˡ
򷲼һŽƣ˳أ漴˵״Ȼɫ䣡
˭ɵģ
⡭ִʱ򣬲С˵ˣڨЦ
ҡͷЦ
գԴѿһ룬Ԫܵһ̶ȵѻ꣬ͷѣӶƵһԴҺûлٵ
ӱƤģûһ⡣
򷲼ǵޣн׵ޣϢȻһͨ˻Ҫ⣬ӦٱƵһ빦
ҶһѽɫĸͷǶı֮Уڻûаγ
ˣֱҲ̶á
ͳ˵ûִʱ˵ˡҶһ£Ҳ˵
ǰһɸֵӡ
ѷģλҰӰִˣǰӰһὫĵرƺã谲˵æϣһ򷲡
ĹƨĳϹӲɣʵô£ǼȻΪǵϴôһ鶼ҵţ򷲵ˣֲѵ
һ仰жĸӶˣ
ʲôҲûУϴǻȥɡҧҡͷ
Ӱжôǿ£ȻЩܾǳ밵Ӱභı¡
ã򷲽̳ѾˣԲܸ鷳
ҶҲ룬ǲ˵
򷲿ЦãȻ׸˵˼Ǹж
Ҳ˲úǳ⽫ˣóžƵ˵ҩֱݸˣи뱻ѻ꣬򷲶һŲԪ֮ĵҩ
úˣǲ˵Ҳ֪һӣ˵󣬻æ߹ȥչ˸ˡ
ǰϴʲôʱԹϴˣôҲܶˣôôأµ
ֻǡϴ鷳ˣӰźǿ
²мһЦԼӰźǿϴǰҲûʲô˲
˳Żµָȥ
ʱ򷲶˵ɫֳڴ̫ǰԪ񣡡
ѣ˴ˣҪҲˣվҰӰŵˡ
£򷲺ǳ
̫һˣʱ̫ϰͱͱ̫ϵۡ
谲Ҳ̫ʹɫ
̫̾ϢòԪͳ򷲡
򷲶û˵һ˱סԪ
һĻ𾪵òС
ϴ󡭡ȻҵɱӰŵˡ⵽ô£
ߣ鲻һˣɱҲɱˣ²мҿӰŴ̫ϱǵԪ񡭡Ԫ񣡡
ʲô𾪵ò³һѪҶѾѪˣϴɵİɣ
ȻΪµϴһˣɱϰӰţΪľǾǵáôˣˣµ
ǺǡЩ˼Ҳ¡
ǰˡƣ谲ˣ㣡
ʲôˣ谲Щ
Ϊ򷲻þգ˭֪˻űˣ
ӰûôΪˣ㣡
ˣΪҰӰŻ㲻ɣǿһǿκεң
˵ӰصλСԪܣ
ƺ谲룬Զ֡ǣҶ֣ô˰ɡ
Ӱߣƫƫߵ޿κΣ֣˭Ҳκβֶߵˡ


һǧ߰ʮ ԣ
ǿ£ū꣬ÿһǧƷʯĹ㣬ʯҪó
ǵһ㡣ڶ㣬˱֮ѻ꣬ỵ̈û߽Իָûһ߽ܹҪ⳥߽ʮǻָԪ߽֮ʮǴ߽
㣬翺򣬴ӽĳĵ̡
򷲵㣬ֱðӰŵ˲㱩ߣ
屩ߣ
ʲô
ңɶҸǵűĸУ
谲򷲵ĻЦˣָ򷲵򷲣㻹Ŀ˰֪ǰӰΪʲôңݺ࣬ƿôຣңɶû˵ʲô𣿡
ңɣЦ׼ңѹĳ
ףңɶ㶯ǣӦΪʲô谲ԣþգҲ˫и̨¡
ֵңңɣӰǰӰš
ô̫Ҳ̲סҪݣ
ָŴ̫ϵ˵㰵ӰţңɣǶҵˣĳһȥ㰵Ӱʲôݣ𣿡
㡭
л˵㣬ӰǲӦôĳĿ֮аӰ˶
԰գһӣȽ֮У
򷲵ľٶֱӽ谲һ
谲۷ΪҲЩľ
ֻ˵˵ôԲὫĸ׸֮С
ôǣȻǺ޹˼ɣɱ䣡
򷲱ֳ֮ǰһʵӰţ֮⣬ûܹ򷲵Ķ֡
ܹȫˣԪϣıԴ֮֮⣬Ҳûа취֮УڵĴܡ
Ψһܰӵˣֻʹ̫϶̫ϣ
򷲣̫ˣ
һһǧƷʯ꣬ǧƷʯôȥ
У߽ǰӰſҲֱ֣Ҫ֣ҪҰӰŵԴⰡ
翺ʹǻѴ۴ңȡ˵߾ߣҰӰδ棡
谲ûָ򷲣СС
ǲҪϻȫûкú̸һ̸Ĵ㣡
Ѿ㽫翺ռǰЩԴʲôⰵӰ޷ǿˣ
Ǻǡѣν˴ˣϷӦǰΣһϵ֮д
漴򷲾ͼ߿֮гһӰӰ֮УԻӰӣ飬·һ
ӰС򡭡СԪǰ򷲳Ÿ߿չֵĳˡ
̬һСͷӣֻߣһŵһ
ͷĿ¶⣬ɢһϢһ˿Եֿĸо
ǰСĳССðˣͲˡ
ٺ١ͷӶ򷲿ϢĿγ˿壬ɵСϢ翺ҰӰŲֵĺ֮һáͷڰӰŷΧ֮ռһΣ
΢΢һЦҡͷ
ͷüͷ
򷲲һڵӰСˣ治ࡣ
ټϣԷ棬ҳвɼʲôơ
ǺǡҲգϷҲԴС㱳˳ɣǺú˵㻹ʸ񡣡ͷӵ
ʸ񣿡ЦһһҲСǱ˭ĳҪóӦĴۡ
Уҩҳԣ˵ͷӵϢӰС͵ɢ׵ĽڵϷûз֮ǰʯԴĻϷɱ㣬Ųţ㱳һƨҷţ
ŵǰǾĳǿ۸ˣұ֤ɱ֮󣬻ܲı׷鷳㱳ܱס㣬ԡ
򷲷ƵĴóһѪɫƣѪɫҹе̫Ӱе飬Ϲͷӵ۾
⡭㡭úúáѲҲвıǮ˴飬ҰӰԣ
ͷջ˰ӰСȻֱӳ谲еӦλѡ
԰գͷ׼ȥ
ǰĳմ
Ϸ費ƽͷӵ
ˣһţġ򷲵
˻ν⣿ͷӵ
粻ƽ֮ﰡ򷲵ǰЦҪ档
ǣ˵ﻰϷϲЦˡͷӵӰʧص֮䣬УӰʲôûУ軹


һǧ߰ʮ ƿ翺
ˡ
򷲱ȭĿ費ƽȥ
谲˼׾ʹԼ棬ٴο򷲵ıһ
ʱﻹǰ󣬵ѣԴϷ׼׼
̫ȥ׼ʯ谲ֱ򷲽翺ĽӣЧ֮ߣֱˡ
ƺӰҪ򷲣ֻ˲ʱһжϡ
ǰ򷲻Ƿлĳȱʯˣһ͡
谲Ƥһ鴤Ŀʧߣһƿڴ

Ӱţء
谲̫ϣ̫費ƽףһ߷߲ƽӡ
棬Ϊʲô谲費ƽﱲһֱõ費ƽĳ谮˷齨Ӱţ費ƽԽﱲϤҲΪ۷֮ˣԵһЩδزܿƱϣ̤Ԫ֮
ֻ̤֮Ԫ֮ȴǧѣ֪ж˿·ϣ·ϡ
谲ó裬ʱ費ƽǰҲЩѳ
Ϊʲô費ƽΪǰӰűķ̨޷ˣܺжˣ
ǡңɵҪӣΪʲô谲Բ
ңɵôΪķ̨ӣɱҲɱˣ˻صķ̨ңҲκβǡңɵֹһķ̨СԪȴǲ١
ʲô̫ϵӡ֮УһɱϵˣײЭ
ٺ١֮бķ̨ľͷܶ࣬Ǽɵɱֵȴ࣬Ǹһ費ƽ˵ңǴԪǰˣҲҶ֡
ʲô
ôǿ
ôܣ
Բŵĸо
ˣЩˣǵڵıӣסڵıӡɱǲҪǵ˲Ϣ֮䱻ٻʱ򡭡
費ƽҪ˵еĻ˵ɫԼˡ
ԶĲ˵ܵõڱӻˣһˣ˱ضһĹؼһɵȻҪúػҶ
ˡ
˿Ǹ򷲵һһ͵ͨˡ
ʱǺȻʵ̫ˣ绻ԼĵƣǻǺߣֵҪпܡ
ڣͨѻǸ룬ܵؾ˵ڽлµŮУǱһռͨǡ
谲ȥ棬ܽ澡棬óٴĴҲУǶԷĻԲǿʵ˵ˣһλЩڱӻ¡費ƽĵ漴˱չ֮С
谲һ˵

ٴλص翺ʱ翵ĵѪſţ򷲴Ż£źþòĸ뼸˻ʱϵĹ֮ɫŨˡ
ɱ˰ӰŵˣܴӰӰŽǰֱɲ⡣
翺򣬰ӰżֱϵĴڡ
һ֮ˣ򷲵
һɢޣ翵λΪ翵ʵʵ
ܺãӽʽΪ翵ĵÿ궼йһн׵ĵҩΪ
óһŵҩݸ漴Ÿ뼸˽Ѫ졣
ϲʤȻ򷲵Ļеʲô֮Ǻôǿŵġ
н׵ĵҩŪֵģʮ󣬼ֱһݻԵ⡣
лǰ
ŵҩʵʵȥˡ
򷲷µҩٺø֮󣬽´ҡ
֮У򷲵Ǽ̣ǰ翺򱱲Եܵأ̵ʱƿһ顣
ϴ󣬵׷ʲô飿Щ꣬ܶѰҿռͨһ
һϵֵĴ·Ƕ֣֮֮˻ԵȻҲš
ӰҲ𣿡
ӰţЦһҾͷ߹ˡ
ǣϴȻǡ
ôôȻ׼
ЦЦóһݸµǼһЩ޵ĵã㲻ȥһЩ滹һطδزܴͨ


翵ѪΪũ
ǰũ㷢翺еһá
Ȼ֮ȴʱв
˼
һӰ֮Ҳ˴ξۻᡣ
ڶũˡ
ˣ翺ĸ໥ߣ˵Ĺϵͨ˰Ӱţеõ˾ܣ
ȥ
ȥũ
򣬺
һգ翵Ⱥۻۡ


һǧ߰ʮ Ҫϣ
ũȻ𣬵ȷ翺һЩЩֲ
ǣũˣԭϵ翺ƿӰҲɳǰϢúܶ²⣬ũӴ󱳾
ȥС
ˣһգũȺۻֲۣε
ǴϺģŵĺ֣Ƕ
գũƿؾ棬ôũӽԺҲ̧ͷ
ũܹôӽԺ翺ũһĶֵˡ
˾ãũӰţƸ˴ۣ˲öӰŵ˰æؼҪԼ
Ħȭơ
ӰŽ򷲴ְӰŵϢֱӷκ˵й¶֣ܵӰŵͷֻ֪ũ˰ӰŵƣȴȻ֪ũĵϸ
ũĹ㳡֮ϡ
ԭѪĵֱʮĹ㳡Բﶼũĵ̡
㳡֮ϣ翺ͷѾһĴˡ
ԲʮһЩ
Ϊʲô
ΪܶЩƿʮĸ
𿴰ӰƿطԲʮ򣬵ֻϣƿغĵĺҲʮ
⣬Բʮ֮УڰӰŵıźҲ㳡ĵڶţаӰţźλá
Ѿ롣
ũ֮УЩѣ԰׵ɫһЩ鴤ϴ󣬻ɣ¡
̫ϳϣŸļӽԺũͽĸ˴Ըһ档ũʽʱһ㡣
򷲲Ͻɸ֮λֻĬ򷲵ѡ񣬰ͦأ㳡룬ķ֡
󸵱룬Ϊũĸλǰֻ߸λһ顣
Ĭ򷲵Ķʳһ˵ô硣
ѾȫװĽҶսףн鱦ػڸ֮
硣
ɫӭҡҷɢ߽鱦Ϣ֮£һѺɫâ¶Ծһ߽鱦
ɫսڸ븡ϣһɽɺ
򷲴Щɱĵռ鱦Լòţ֮˵
룬Ҷͻ˶ʲ֮ˣõָ㣬Ҳи뻹ڣȷһ㡣
㳡֮ϣܰܿ̽ڴڳڴɢϢҲһЩ֮˲
ǣװһ۾ˣ
ȫ׵ĸ߽鱦
ⲻ֪鱦󣬱˵߽鱦ܶн鱦ûУ󲿷ڴõҲн鱦һЩ߽鱦
ֻһڣ
ٿˣڣһڣҲһн鱦
ա
ۺ죬ƽƽܺ޲ھȥɱ˶ᱦõһ߽鱦ٶ˲ٱĵˣ
л˵ƨţ
ڶλ֮ϣŵĸǰ
ǡʶ
ߣвգ޳ҲŸ
ŵˣߺߣΪˣѵһ𣿡ȴûŸУ¶ԷһڵĴܡ
㡭
Ǻǡ޸лú˵ӰŵĴ̫æ
ߣũ㰵ӰŵҪˣ磬Ż˿ԣĳǰǸӰɣ޳
ӰŴ̫Ц
Ϊ϶ͷ̫֪޳ɵһЩƢˣţƢˣ
˵ãһ˵޳ֱӷˡ
ʲôƨũ󣬸Ϣʱѻ˵꣬Ȼø͸ڳ̣Īǻƿ翺򲻳ɣӰӲ˵翺ұŵΧ
Χ
Ķ̫ΪϣҲڵΪ
Ŀת䣬޳ɺϣɨ֮ЦǶϻˣӽ翺򣬳׳Ϊũĵ̣
񣡡
Դ󣡡
Ŀˣ

翺ڶڱźĴ£ߵ
Դ٣ũٺһţǵԴǸˣ
ۼ˵ķŭϵ벻ɽݵˣңԲϰٸκһũʸߣӶԴȨκ˲


һǧ߰ʮ Ҫ£
ЦӰţǱŶ˵Ĵ󻰣ССʲô
ҲŸͣڡ
ͽһĻԺйˣ޶ԵһǸӣҪ
󵨣
˶ʱסˣ
޳ɱһͷţվƣһӾס˸Ĳӣ
ϵʱֵ޳ɵĹ
޳ڴܣһ⣬ȴûкɱ֡
ŲţĲӣ޳в
ҲšЦ
һҲ¡
ù㱳˺㻹ûʸӶԻ޳ɫͨ졣
ұϴһ߹˿ûиоܵһǣûʸұ˶Իſ֣ȻΪ³ç۵ģ
͵õ⣬˷ۻᣬһĳЩ˵ķŭ
ûйϵ˭ʲôΪʲô˵ʲô
ũʱڣҪ𣬱ɱһѪ·
޳ЦŰӰŵĴ̫ϵҵ߹ڻڼװǿӲأ
޳ɣɱɱ㲻ɱɱϣ
ӰŵĴ̫ϳϻ̳ϿֵλǰӰſûʸΪǵˡ
̫񻹼ǵǿֲһ
Ǹ򷲣㲻ڱӻֶΣʵҲѹ󲿷ˡ
ߣɰӰ֮⣬˭ô޳ɵĺƢȻˣڰӰŻ棬Ҫɱһˣ
ԣ˲ͨˣԼ֣һ޿ֵӡ
ͷ¶βļһбͳĵĸɣɳҫʲô£޳ŭ
ס죡ȴǺǳũ󣬲ǱţСеĵط
㡭
޳ˣ
ũ˼ֱû䣬ʲôʱһڶҶڴܴСУ
ȻǱŵˣҲӾͲţܣɱһ
԰գ޳ɾҪ֡
һأǶŭ
ũôţֱǵڶȥĻǲ涪ˣ
ҲʱԶΪ翵һڴߺ
ңɣʮϣ򽣵
ɽһٶʮϣ뵽
£˵
ĺϼӵ
ҵ

ɲǹȫ
׼ɱ޳ԣɿ֣𾪵ŴԶɶݶݹ⡣
룬Ϊũĸңǰɽǰ½ˣϼӣǰ
æӭȥ
ҶҲ׷ǰʩ
ʱͷ˶ŵ˵һ¡
Уڶľͷͷ֮Уķ̨ĺɽû֮⣬˶ˡ
ӸСʦܸոսصҪǰ񡣡ǿóһ춥ｻô˵ũǽһң񣬲ɾ⡣
ңҡʱǫúܣʦҼ̫ڱչصĽҪͷԺԻ֡
ӷ𡣡֮󣬿һ£±Ŀ
ϴ⺣һ𣬰ĳѻعںĳݼ԰գҲ춥ϡ
ҼСʦǡҲڱչصĽҪͷʦȻҪһˡѿǹæӭһ¡ϼһ
ϼϢŭҼ̫˵ˣʱԻλ񡣡һա
Ҫ֪ȫڣѹʵǺܴ󰡡
ǣӰŵĴ̫ϼֱǲ
ѼȻæǲһȡλѣԺĶ¡
ҲȺ֮󣬾ͱĿ
ʱ޳ɵĺƺ˭סһ춯ãֻǱƺȱٺ
λǰҪѸ涫ں֮󣬼̨ȻũӽӵзԲϰٸȨ翺ũĺ֮أκ޹ʵʮ֮ڣ翺򣬷Ը
һأȺ֮аÿ¡
Ϊũĺ̨ǰӰţĻбź˴ͷҲԳû塣
˭֪ũȻӴ
ͷκһҶȰӰűľͷǾȻǲڴǰ
ҪǣͷĸԹũǸе̫ϳϾȻûԳӭӣ


һǧ߰ʮ СԪ
ϸϸһ룬ֻͷƤ顣
޳ɺϣ˱䣬֮ǰвҪɱ룬ҪɱũˣڡһӣҲа
ǣԶԶûн
ʱԶӴϢ
ķ̨ͨǰݷѣ
ʱ򣬸Ҫ֪ͨķ̨ڴѾɵ˹㳡룬ũķ΢ֵ
ʱ򣬰ӰŵĴֱ̫ɵۣͨǰæȥŷֵ֣ͨ
Ŷԭ֣Ҳѵѣͨ΢΢һ㶣漴
ҡֻܵũˡӰŴ̫Ϲֵ
ŶԭˡֵֵܷͨܽϾˣֳȻҪһˡ
ӰŴ̫Ϻˮֱ
ΪǸֻڱӻˣ벻򷲾Ȼţƣں֮УЩƽľͷܶ඼˰ɣ
Ļһˣǵϵ
ʲôǵϵ
ķ̨ķңǵϵķ̨ڣշ
հĶǵϵ
ĺƵĶǵϵ
ңɵĶǵϵ
Ժտ׵ǵϵ

ɴ˿ɼһߣ
ħ壬ǰݼѣ
ŷֻ֮ͨ߿֮ͻȻһɫħǾħƺ˺翵󷨣


翺ԭЩ׷ױˡ
ô꣬ܶǵһμôͷһ飬ҶÿһҾͷ֮еĵϵ֮ǰ
ٴ֮䣬޳ɺϣŰɣͷ֮Ƶܵͷ˵󣬳ϻ̳Ͽֵ˵ʲô
ɫ΢һǰӰŵĴ̫ϣ㡭û¡
ʱ޳ɺϣһס
ֻ޳ܵǰһ¾Ȼ˫渵
һԵϣǰó룬ҶͻӲȥɾ⡣
޳Ҳһ뵽֮ǰȻҪþ˵ũĸɱһ󷢻ţ˵ϣǸһЩС۵ĻôĴѪˡ
ļ߽ģҲʲôϡɫλ¡޳ɵͷˡ
ңңǰܣǸһֻһǰһӵ
ٺ١޳Ρ
ʱ򣬾ͷ֮еĳϵ֮˰и봫Һݺݵĵһ޳ɡ
ʱ򣬸ת̬ȣ޳ɵǰͣҴǡǰؽũ飬ǰ϶ֵ֧ġ
ȻȻ޳æͷ
ǰֵ
ؿԼǣ

ڡ
翺׼ũ鷳ΪũаӰ֧֣ҲҪũԲ˶ߡ
ֻǣʵǲô
ʧˡ
㳡ֻеһŵ˵õũϤϣֺþƺò˵дţԶԶȥںŵֱˮ
߽׽һͽ֮
ʲôƣֻһڣҸоҪͻƿˣ
ǿ쿴һͷ⣡
ֻԼΪ̫ͣǳ߽׵ǡðɣǿˡ
֪ɣôˣ˼ó޹ƸǺȣѾǺܸˣ

ҹˮϯϡ
ȻһãڶŴ֮Դơ
дһžͺãڶŵˣǾͲдһȥǲ֪ҪѶʯ³ΪũĹܼңеԴܡ
ϴ˵ˣǲСô㶫Բǡ
ιϴʲôʱأȻ
Ӧÿ˰ɣûиӦʲôҶָŲϲĵ¡
䡭
ʱ򣬺֮ϡ
翵ֻתһ޷ݵ˵Ķ³
ڳĸڴܣɫֱӱˣ
򣿡
򣿡
翵ͻƵСԪ
ˣ

һŵĸڵĴܰд
ЩĴ֪翵ʲô飬Щµ֮ˣֻ֪翵һֲܿļһ֪ô¡
Ŀ죬ʧҲ졣
ָ糣ѪҺƽʱһˬʵЦ
ĳط˹ؼʱδܵһʱԶӭλĳĲǣĳλ
һˣէƽٿȴɲ⡣


һǧ߰ʮ 麣
ũռ翺Ѿȥһǧˡ
һǧǰũЯ翺ڶ޷ֵ֮ʱ򣬼вǳۻ
ԶĲ˵翺֮ԭġӰţԼļβˡ
Ҫѡ˳ũҪôȥũ翺һΣũɱ⣡
ͷֶͦΣǲòţҲҶײ
ۻ֮󣬸Ҵȥ翺ũͳ֮£Ը룬Ҷ˷ֱƹũͷͲƲ£㷺ɢޣǧʱ֮У㽫ũļӴˣ
Ĵũûգ񶫺⺣ũһרѡһٶҪũڵɢޣʮ۷ɢޣ
ֶȻǴ棬ڸֽŵջ£־ԼĿ֮Щ۷ĴܺڵĴܣһǧʱũԼġ
ңһǧ֮ڣȻ˽׵ڣ
⣬ڴũĹ֮£׷׳ũ̫ϳϡ
һ㣬ũũڵĹز࣬򷲲հѡ
ڴڹΪ֮󣬷׷׳Ϊ˽Ҷ˵ػ֮ˣ˵ˣǻ˼
ڸȨûиǶ٣ԴһҲȱߣѾˡ
ʱƣũѾƿ翺
иʯڵĽء֣ȫϡ
ũԼİٶ쾳ִ£ٶִ£ԼٶܣھͰٶ
ڣǸأɲļһũ翺ԳЧ
ңũĵڸϰٸʱκεطԴʸ񿪲ɡ
Ȼǰǲ˽˲Ʋߺ֮أطԴũĵӼҲȡ
һ㣬ŭԡ
Ҫ֪İӰżũʵҪ֣Ӳ˵

ũ翵ϸʮũıԺֻһڴػ
˵ũѾѰһܵأｫΪũפء
Ϣģ費ƽ֮ϡ
ǧ򷲵ϢѾ費ƽ֮ϣǧǰͷڴʵŵһ
գԼ֪
ͷĵϵӹϵòƻ齨һǿţ⺣֮ĺưһ
谲˵ͷģũ󲿷ѾȫˣֻһƿرԺ
Ǹܵؾν֮ͨĸĿռͨ費ƽ
ˡ
ǲ費ƽվⲽǸ򷲺ܲ򵥣ѪԪ֮µ˶ңòҲвٵƣǲ𡣡
ǡ
ϸǱߵϢɡ費ƽҲҪؽũ󣬴˵ũ֮Ӫ˺ǲĵ̣ӡ
֪ˡ
۸ӣҪƿܵأߴͨǱߵͨȴҲô򵥵顣

麣塣
򷲸ǰһС
ɫĹâ˷ҫ
ζ㣬Ƣ
ů⣬Щʪˬѡ
ҪǣԶҡҷĹӰһԴ
麣壬һ൱ʮ翺ĺ壬ں룬һһľ޵·Сʹ½
ܵأ£룬Ҷ˵Ѱҵܵؾ
ŨƽͣҴһ˿˿ӵϢȻܾöûбˡ˫ֵ߸Ÿ룬Ҷͻ¡
ٺ棬ڴĿѣһԶ
鵺ܵأиָָĵرҲвٿռͨо֮ͨĿռͨϧʵ΢ðսȥܶյضȥˡµ
ܵصܣֻл¼סˣˣڽ밵Ӱ֮ǰطǼɾˡ
ǵ۹ȻֵͣطΪפص֮ء
ǾӪѪӶţϣгһܹչ׳󣬽ء
ϧ컯ŪˣӰձˣҿϴع飬ǲŴ
룬Ϊũĸĳ̶ֳϣ̫ϳ϶Ҫӡ
ǧȥһط˷С


һǧ߰ʮ 壡
Ҫǣũϰ˲طõ˲Դս˺ü
Ҳɡ
ٴλصܵصʱ򣬸ĳȣԼĹ֮ˡ
γɵȻ󷨵ǲ춥ˣλ˭ȥ
ĵ
عͷĿ½ڴϡ
̫ϣȥͷԵӣЩոսڵĴ֮һΪ»
ǰ׻飬õ򷲴ڵһЩطԼķţҲеĸ֡
ְɣܲһռˡ˵һŮӣòƽƽǻ쵤ҩսҲףó־սľԹҲͨľġ
ľļһֱͨŸ鵶Ȼ춥󷨺ȥ
һ棬»һͷ׻Ӱ׻Ӱֻ׻һԲͨĹ֮ϡ

պ
ľĺͺ»˴ڴ죬ľó־սһֱֵ֧ĺ»Ĺ˵ĺ롣
Ȼγɵ춥Ȼӵճ˵ЧҲ˵粻һƵ󷨵Ļô󷨾ͻһ˵֮޷ѣֻܸɺš
˰죬»ľ˶Щˡ
̫ϣǸոս»ͨ졣
һЩΪ͵ĺǰѾ̵ˣؼǰܵıǩ
ⲻܹ㣬ЩŹ֡ˣҲ˷ط󷨸ˡֶΣ󡭡ǵ춥֮еһ󷨣Ϊ󣡡
԰գҲж˫ѾսһѺڵ
ڵֵɲǣ»ľ˾ÿһ
תֻһεĹâ
ͽȻ֮ϡ
ͣ
漴ס˺»ľ˹Ĵֽһ롣
ȻƵ֮¶һ׺ɫ󷨣Уܹһ
Ȼ򷲵Ķ֣էй顣
䡭
鵺ڻζ
ʲôˣôأ
޺δϼ鵺𶯻ûͣ£һ֮鵺
âͣ£һӣ˿أǵ򷲾ݶǡ
ǻ£ǸӶЩݵʧ񣬸˵Щˡ
»ľվܣ΢΢ѹͣһλ֮С
壬ģΡλӻԶǿͣΪˣռҵĵ̣׽δ̫Ϲ˰ɡ

󣬵ͬһصÿһ䣬ũλӷ׷״ѹһϴžֵɫӶЩ
ϴ󣬺ÿ¡Щ嶼Ƥǣ
Ƕħ
ȹֲҶ

˭ǲӵȣʱסũλӡ
˵ʱ鵺֮Уʮ۷Ķݹ⣬ΪȻȲ
򷲵üͷ
Ϣʱ䣬֪Ǿγͷ㡣ӵܿɹǣһܵǾԲġ
ΰˡȺģƤĳª壬ȷҪڻҫȴΰɡ
˫ֵ۾ĿԽʮ۷Ĵϣֱӱ䣬Խ鵺룬һ߲µŮϡ
ѣĶĶȥɣҵĵ̣
ֱӴ鵺֮صǿ߶ϣ
ʱ䣬߲ŮȻ۾򷲶ӡ

ȣԪ͵Ļζ
ǿ
Ҳֻǻζһ£ڴһɺصһжѹˡ
תΪʵС򣡡һЦ
㾿˭
һ֮£һڵϾȻû߲ŮһΣֱӳڲǰ򷲡
ˡ֮صЩռͨˡ򷲵ҵĵ̡
֪ں˭˵𣿡Ӽ߲Ů˵ȵ
߲壬塣򷲵ôҵĵ̡
Ѿĳɲǣ鵺ϵЩռͨ̽һ飬еȷ֮ͨĿռͨһЩռͨеһ֮·
أ߲ͨǻ֮·˻磡


һǧ߰ʮһ ǧɽ֣
򷲱Ҳ֪߲סӰļʱ⣬˴ӰѵʱէȻӻ֮еͣ˼֡
壬ǹһ֣óøֻԻˣ壬ģΣ
ҪΪЩˣѵŮľޣʵǵı൱ĳ̰ء
ǿĵطǲ𣬲ĲҲǻԪеĲ𣬶ǴӲ֮еĵ粻Ƶǵģôôɱɱ
꣬ڻ֮Уһ߲֮˴սҵĵٴΣܴ֮еһõĵѣ˺֮£ҵĴĵĵطŽл𡣡
ʵ߲֮ʯ

Ӱһ㣬벻仹ص壬治С
߲壬еߣ൱֮֮ˣǿʣ츳Ѫʶǿ֮ˣ߲ģǿڼΪصĵط൱ѱɱ
ˣŰ裬ȴǽرģֱ߲ŮӵĹҲؼʱз
Ӱ˵˽׻Ԫ֮þܱʵ֮һڻþܹĶΪʵȻþ֮еĶܳʩչΪޡ
˭߲Ůһ˫Ŀ򷲣Թ
򷲱Էзţһ룬߲Ůޣʵȴǳª֮£һ޵Ƥ;һġ
򷲡򷲵
ѣڿ˵أǨ˵ʱ򣬴˵ظûפĺۼƭϹӲɣ߲Ůӵ
ǡ
ЦһֻǽĿɨЩ۷ĴܣԼЩ鵺֮г󷨵ˣȰֹͣʩչþ򡭡ĳɱ䣡
߲Ůٴδ󾪣Ҫ˵Щʲôʱ򣬺ȻЦ
㡭úúáġȻв󣡡ɫ͵һ˵һ߽鱦ػũˣ漴ȵ
ѡ㵨ðΰһ壬ôҲͲҪ˰ɣ߲ŮӽЦƤһ׼Ƥһϡ
߲Ů˵ʱ嶼߲磬ԭΪâԭڿȴ尵иù
ԭ̤һɲǣѾ֮Уֻǵʱûע⡣
ڣȺ߲֮ŮΪʩչþһٽˣ
ֶΣӰҲþˣҿʱһǿ߲ߣʱһӲս
â͸Ǹ߽鱦ֵָâֺɲǼ䣬Щâ˿һĴũЩӵ֮У򷲵Ƥһ鴤
Ļ£룬ҶԼ»ľĶֵâ͸
ԶԶȥ·˶һ߲֮б˿͸һ
Ψ򷲣һڹ⣬ڹӵһƾ˿͸ֱӱޡ
ǿ֮򷲸пǸֵ˿ߣɴ˿ɼһ㡣
֮лǸ߲ŮӣСԪС򣡡Ӱ
֮ˡѹ֣ҲȻ
ʲôֱѹһԺը죬˿̣һڹ⣬ڹ䣬ܱܲ͸ĺɫֵ֣СĹ
ӡҪҵǼĴĵĵطģѹһ飬Ƕ¸¸գ𣡡Ӱǳ
ǴֿӰ˵æʵʵı죬ڨЦ˽ѵǣǧǡ
ڵǧɽ塣
ǧɽԴӸϵũѹ֮ΪͻͽڣгһպȻܹζӰ
Թԣ
ʱǧɽŵòᣡ
ѣȻһ鱦Ĵڣ
ҲͰˣʶӰıʱ򣬲ͷݡ
ǧɽ򷲵ڲˣɽһ֪ܵĸһ
ɽõ֮⼸ǿǧɽʵʵİͽӰͼõӰָ㡣
ӰǧɽҲģҪǧɽ򷲣ǧɽԥĴӦˡ


һǧ߰ʮ ѹ
Ҳ֪Ӱиǧɽʲôָ㣬һǧǰũٿ翺ۻʱǧɽɹͻƣΪ˻Ԫ֮ǿߣȻСԪҲСԪ򣬻֮мΪǿ
ٶȻЩǷغѹǿ
ҲˣǧɽźԥѹСض˵ʲô⣬ϾǧɽҲСԪΪսֲĺܡ
Ӱ˵öԣҪ壬ҵĴĵĵطƵǵģٶԸΪǡ
Ҫ֪ĵľĵսûģ߱ѹסģǾǴ׵ĸ
ʮϢ߸̵ʱڱѰǼĴĵĵطĻֻʣһ˾ˣ򷲿Ц
ΪǧɽСԪ֮󣬺ܶʱһЩƣҪ쿿Ÿ߸ѪĴŻˡ
ףս塣
ǧɽأȻҲܱûкá
ǣһֻ̣ǵҪԼøǿҲСԪƾĿռ֮ĵĵط
ȶԷʩչСһ˾ܽԷȫ
ӰôѰģٴε
ԶӰʮа˾žڸĿռ֮УҪΪ˲̫Զ
ռ֮𣿡
򷲳һ֮ſ³һ⣬˸壬ʱһͷɫˣᣬ򷲾Ȼֱ˺˿ռ䣡
ֻ˺ѿռжݵԾ֮ٴθֳˡ
ûҵ漴ٴνпռԾ
ڽˣѪռ֮Ҳû̫ǿ˾˴һЩѪ̫ѪܽпռԾѾܲˡ
Ѱܶ飬򷲶ûзָռ֮ʲôĵĵط
ˣѾȥϢʱˡ
߲Ůƿ󣬵õСļӳ֣ĺ壬ҷСԪֵܵ˿ʮϢ֮ڣκһеٻУӴǵԪУ𡭡ձһʬ⡣
ȥܼ飬κһҲܷŹռصĵطǰзչڽ֮зֵһƬʱǧǵϢȥ
ǣ
ʮ۷ĸֶʱô󷨣Ѳ֮ء
ӵ뿪߲֮ŮЦʮϢ֮һҪٻƤңϵĺƤȻޣǿ˼꣬ԼԵˡ
֪ĸӢӵƤôʱ򣬱òҲ
߲ŮţȻЦҲ֪ʲô
ȻֻǹϢüͷ͵
ʲôȻû£
߲Ůͨ˿ĸӦԾ
ˣȻǷģͨռ֮Īǡ߲Ůɫٱ䣬ƺʲôʱ֮Уǰ
ǧĵӣϸĿѣâ䣬λã㲻úαҴܣ
ܲӳȥٴαΣȻĳߣȴסҡ
ܺҵԪ񹥻ĹΪʲôû¡ֻһڣѲʲô岻ɣ
ȴǲ飬Īһ䣬壬ңѾҵǴĵĿռ֮ˡ
һ߲ŮӵݶʱŤģģ֪ڣ
ܣؼ䣬֪ЩͷǱߵˣߵô֪
ʶģ߲ŮӵſռĳƳȥ
򷲼״ʱ˫۱侫⣬˵ɽֱѹȥǧɽһ֮£ѹ߲Ůӣ
СԪ߲Ůٴξ
漴ʶ˲ԣȵ㵱ˣ
ʱٴνпռԾֱԾ߲ŮĿƳĵط
ǰ󲻹Ϣ򷲱סһƬƺһⲻǵƺƯƺһſ࣡
һſˮλð࣡
һ߲֮࣬ɫӦ߲ŮӵϢ
ѹɣ
˵ʩչӡڶĸʱѹ
漴ǧɽһѹ߲ŮӣһȴǼǧɽȻ֮£ѹຣ֮ϡ
أ
߲ŮҪٻԼģȴ֣ʩչ·ƾնסһ


һǧ߰ʮ 
ط磡
߲ŮӲаֱӼһƬСû磬ҪƷѹ֮
õҲͼƷҵı塭ΰɣѹ
ǧɽЦһƾײǧɽǧɽΡȻ
㡭ǧɽųѹصǧɽ߲ŮӲаǧء
ǱүүǧذͷʶĸϿ쳷ȥСɣҺһЩģⱲӾˣ
Ҫ߲Ůӵ
ôְɡ򷲵
룬߲ŮӿĿ򷲡
ѾȥϢˣĳûв´ʮϢ֮󣬾ǵԪ׹ٵʱ򣬵ʱȥ󷨺СǶʬ⡭ЦҲգǶĳ£ĳһ˾ǣǣȫɣ
ƾҪǧɽѹڶġ
ס֣߲ŮȻΪܹô㣬Լˡ
ٶԣһӣâɢȥ
ٴνӡСȥ
漴һƬâӳأũڶӷ׷״λ֮ѹ
̫ϣĳ㶪ˣ»ѹʱ֪߲Ůӵĵǲ˼
ľĳĬ
ӣڣ̫̫ͣѹҲûлعζ
ǳѹʱ򣬶ʱǺֱӿˡ
ֱ˵򷲻УϴμԼȥ޼ǰͷҪѹҵ·ը͹
ˡŻµĺ󱳣һڶӣ̾Ϣһָþĥ£ͦǵǰ;ɹ־Ӽᶨ
ͦγӰǰ;ް
Щ˿ɶũδĻ͸ȴǡʵߡ
ѣܹĻ˰ɡ߲Ůӵ
㣿Цһлþ֮ĳ֮ˣӴ԰ʣô򵥵飿
ô߲Ůӵ
Ͷò򷲷Ը
ȷսǿ𣬵ǰĲܱҵ
ǵĸҲΨһ㣬ı˿סԼӽԺҲԴҲʱƣһˡ
ֻĴܾͺˣƾΪǿᡣ
ƫƫӵǧɽػսı˿Ƶ£ԼԻǱԷѹ³
ңһѹҲˣ
ˡ߲Ůֱȴû˿ӦԵİ취
ڡָ߲Ůӵңʲô֣ȥ
Բ˵𣿡߲ŮӺôҲСԪǿߣҲǲϷġ
С򷲵ѹģһѹ
㡭߲Ůҧгݣȴ޿κΡ
ƾҪѹģ߲Ůӵ
֡֡򷲵
Ƥһֱ鴤ʵҲĸĸȡôһ֣ǰĸĸͨϰգʶûмĸ֮ԣĶĲˡ
Ķ

Ϊ£
żȻֿռͨˡ
ʱͣţףνĻ֮·ҲǿռֻͨǿռͨҪƻıϣ˺ѣû㹻޷俪֮·ġ
ģ
򷲴ź֮ɫû˵ʵɡ
ϣ˵Щʲô
ĳ⺣ʱ򣬼޼Ѫ壬Ҳ塭򷲵Ӧ˵ʲô
ʲôѾкܶ𣿡ʶ
Щ꣬ϾСطԴ㹻ûĴ㣬ֻһյĵ
ٺ١Ȼû˵ʵ򷲰˰ֵ
ɫҰףʱˡֱԡϵ֮еһԵˡ
˵˵ˡ
֣Ǹ˶Ȼһ򷲡
򷲲֪ҪŪʲôΪɣĳޣ
̫ĩ꣬Ϲų꣬սȻҲ֮һһսǿߴ䡭ǸӦ˵ȵϢǰѰȵżʹС
ս
һ㶡
Ҳ̫ӰҲ֪һֱǹ¼ҹˣǸҲǶ֮ǰҲδ
أ򷲵
ֻһСԪ֪Ҳ࣬飬ʱеĴܻԹʱ򡭡



һǧ߰ʮ ֮Ĳ²⣡
Իȡ˴Ϣвƽ
ȴǵ򷲲ģѾ׼ֶΣԷʳԵĻһƴʯ١
ܺã뿪طӽԺܽ˵أҲĳκβ飬Ļõֵ
㡭ôᡣ
ôӦǾһɡֱ׳
޻˵
򷲸ϣأʵҪ

Զȥˡ
ʮʱ䣬Ǳ麣壬ѭź֮ߣѰפ㡣
壬ԭһжø򷲣ɺ޵ǣ˶ڤڤ֮еԷģ˿Բũ飬Բ򷲵顣
֮ЦݣѣߣͰ
ֱ޵ģȴܲ¶һжõı飬飬Լ˶¡
ҵǣվǸŵԵˣĽ漴ʼ峡
Ŀȥ֮򷲵Ըˡ
»һٸӿʼס鵺壡
ľģѰһطΪĵũʵ̫ˣߵԴҲСҪܵƵҩչ
룬ƹũĸʮ֮ڴ
ƶ̷齨֮ӡ
Ҷһ֮ĴǱ̽Ϣ
£麣鵺Դ˵߾Ӫ꣬һжֳɵģǿûдһһľ㡣
ӣΪ͵ȼڸؿٶѡ񶴸֮ͬͣʱ񷢲

򷲽һж֮󣬹һˣĺ֮ء
Ҳ鵺Ҫս֮ءռͨ
Ŀռͨ߰һͨģһ֮ͨһЩռͨɢϢжϴ·
˼£ʣµͨȻӾ֮е죬˶֮Ȼܹء
ϧˣ˵Ǵ֮úþӪһķٳ̶Ȳ⺣ũڵ·в򷲵
ȻϣִصĵطһͨĵͨһϸͨҽΪ㵥κ˶ܹｫ˵·ǧɽ
ߣףͨĵ·ǽٻ첻ȥˣδز뿪
Ȼһж·˭˵Ķأ
һ㣬ǿԿ϶ģһգ뿪磬ȥ֮УѰҸףȥֻ֮ӣѰĸ׵顭
ػڸǣȴ֮֮ͨͨ⣬ͨСԪֶθӡˡ
ˣžʼ
زûĻԵҪҪΪ޷Ǿˮī

ɽ¡
ǧʱҴҶ
ǧʱ䣬򷲵ĵ۷壬൱۷ܡ
̫壬ʵ̫ˣ߽ͣ׵ڣ൱ڡ
˺ɵĴڣĳ̶ֳϣ޵ĴڣֻڹؼʱܷӴԽսϧԽ󾳽սʵ̫ˣ֮С
ǧũһҷչľĺͺ»̫ϳϵĹ£ڸ룬Ҷͻµ˵ƿ£ũϣȻû˽Ĵ㵮ٶһٶ۷Ϊ
һ棬ũ˳ȥѰøصɢޣߴһЩʲ׵ĵӻ
ʲ׵ĵӣ򷲽һץúϣЩ·ɢ޸ϾЩ˽ũϵ
Щ·ҵˣȻ㹻ûԼôǿ
ԴҲǷḻúܣ鵺ϵĸĵرũڵĹģҪܳһʱϣʱõԴ⡣
˿̣һö֮УһЩ̫ĩ꣬Ϲųʱ򣬻սһЩ顣
˵Ļսϯ磬еĴǧ磬磬룬ĵҲҲ֪ǴսΪʲô
ֻǡ֮ʲôϵ
Ī֮Ļսս
ôܣս磬ֻǶ֮еһطǵ綼ʲô̫ĵط
ѵǬ



һǧ߰ʮ ޸ɵ
ĳЩдԪǸǿ˻ֻΪ֮ټϻƼʻᡭ򷲾ã֮Լ뵱еĻҪء
٣ǧɽӰ֪֮顣
֮ڶ֮Щ֮УвҵĴǰ֮бضлԵ򷲣ҪѸҪЩҪȥ֮УѰ㸸ףô֮Ҫȥһˡ˵дԵӰ
ңˣǻҲܴѰһԵ
ǧɽ
ء
겻֪֪Ϊʲô궼Ѿ߽׵ˣһЩ춥׵󷨶⣬ȴǲ˵
Ψһı仯ܹ󣬱һһߣȻģѧ򷲣Ҫ
ĵǱǹ䡣
ȡ˸֡è
˵겻֪ʲô츳ٶ֮죬ֱֲУƺ֣ĪĲֶΡҲһɡ
֮վҪȥһ˵ģô׷ĵطдܡ򷲵ͷһıſޣҲδжĽȥһ֮ǱӦú֡
Լ˯ȥˡӰ˸Ƿʧ
ʹˡǧɽǹ
Ӱǧɽ򷲵ļʶ˴˵ķ֮ҾҲҪʼɽˣ֣ûʲô²Ҫҹ
ҲС򷲵֮Уʼ˯
򷲳أٻһЩ֮Լ£Ҫˡ
Ϊˣµϣ򷲣һϣڶ²˴Ǹȴ۾ʱѾʧӰˡ

֮
дܹԪ֮Ļôܷ֣֮Ǻᶫһǵ
ңΪ֮һΪ
˼ǣ֮ռɣʣɣ⺣ռɣںռɡ
ɴ˿ɼ֮жж೤
ͨ鵺ĿռͨԼʱ䣬߳ռ֮ͨǧɽֶΣӡһռͨ
ȥ̲һС֮ϡ
ʱʱСġ
ڻԪ֮ʵϿԺˣҲûʲô壬ѭŨĵطȥ
ţ֮Ǹضռݵĵط⸽ȻпռͨôĿռͨƽͣʺΪפء
˼ǣ򷲸ոշɶ˲죬֮£Ȼһ֣ɫĴ֣һɫ·˲Ϣ֮䣬
߽۷Ĵꡣ򷲺һö֡
˲Ϣ򷲵̼󣬰εɫֶѣ߸߷
漴뺣ף÷Բĺ򶼾˳죬һѺɫ޵ƺݺảס
ϢĹ򣬰ع飬Сվ򷲵ļϣһӡ
֮Уһͷɴ޷ɳ򷲽µðǰǰˡ
Ǵ˵ص򷲵
ڴ˵Ѿ֮꣬ڵ飬һ
ܺãṩһЩҸȤ飬˵ãһ򷲵ͷ­΢΢𣬺Ҫ˵ģ
һ£漴ڵ֪ԼԾʮǱòƳһ£Բǧ˶ѾǱ߸ȥˣǰǸˣػü
ʲô飿򷲵
÷Բǧ֮飬ȻǴ£Ҫ֪ʱػڷԲǧ֮еˣƶǸĸְɡ
ڻ֮е޸ɵ֮˵ֵ޸ͽʱ򣡡˵޸ǻǿ󣬺ء
޸
ϡǵã˵лᶨҪѰ޸
ĪǴ޸Ǳ޸
޸ɵ
򷲻֣ȥ
漴Ŀ֮ɫһ˿˿űȥ
ϣܵõһЩڸ׵ĹȥţѾʧʡ

޸ɵ飬֮ںһ࣬;ǧ֮ж˺䶯
ʮأ˻ĺ˶ͨ;Ҫ޸ɵһ
޸ɵ飬٣ûʲô伮ء
ǣҲ֪Ǹͷ޸ɵ
֮УĴǻǿһҲ׷ǿǱ޸
ǣը˹һЩصСԪܷԸ޸ɵڵĺȥ
򣬱û֣Ϊ޸ɵ˳֮Ϊ޸


һǧ߰ʮ 
޸
򷲳һҴʮڴܣһλã˴˲ʶల£Ȼÿǿܶһε˴˷
ҴΨһһ۷
ЩڴΨһһ۷ĸ֣һռ򷲹һ˱һͷڵĴ׷ɱһʱ䶯֮Ļʲôæ֣ڴˡ
򷲱ϸж£ȴҪ
òһڵĴ֮֮òȴӲĴˡ
һòŮӣȴٸͷҡ֮ҡҷš
Ӵеһƣ򷲵ļЩͷƿˮۣˣɡ
лվ˸ԷľƺûñӵĴ㣬һֱˡ
˼״üë΢һ£ЦͲ¾ж
ǰôҲ۷ĴܣҪԸϣõ¶򷲵
ǿɲһܴڵĽӳ죬ı»ǲСġ˵
ǰ۷塣ٴǿ
ʶҲжʮ˰ɣ֪ء˺Ȼ
򷲡򷲳Ŵ˹ֵδǰ
ǰĿգգЦǵ죬ǰϷŪ
һǰɲϡ򷲵ƺʾѾˡ
һ˼״ϣһһӰ֮Уһ˿֮
õ񡣡
ᡣ֣ԺкȻһܾöûгֵӰӣǸЩ񽣼ŮӣǸڵһ츳Ůӣᡣ
ԣȴɫһҪںǳ򷲲֪ôʱҪ֪۷ܾܹϷġ
˿ûзŭģմԼ磬˼һ״̬
ʲôΪʲôҵֻʧ̬
ϵŭ𱻺ȡָ֮ſǰζţѡ

γһ㣬Щ˼ĳȭǰĪᣬֻһˡ
һǸŮӡ
Լã
ֵܣϾ顣
Ǻǡ

һƣһ֣򷲺ǳʶˡ
ʱ򣬴ƺڴΪĽԭ򣬲һ㶯֡
æϹȥƾ۷ֶΣڴܡ
ˮֻԵˣڴ£Ǳ㲻Եˡǰһ˲ʱȴһ涼ɱ
Ů˲򵥡һȴװʲôҲûпһ
ƿˮ۵ķˮ۵ķǳ򷲵Ŀĵضȥ޸ɵ
ʮʱ䣬üԦˮ۴Աߵĺ޸
޸൱ĴСˮٶȺܿ죬һܵȫɶݻҪ죬ҲҪķκֻҪˮϾܷɶݣ
ҲŪˮ۵ʲô챦
ⶨȻǻеĳˮ챦ǻĺöûҲ֪Ӱ
ӰȻǿǿǧɽ棬׼ͷݣɼһߡ
ǻ̫Ҳкܶ鲢֪顣
޸ɵ֮

ڶա
򷲺ڴͷ
ʶˣ㶼ϴһ죬Ѿˡ򷲺Ȼ
Եˮֻ֮Ҫ֮ˣֻҪĻ̥֮ˣܵõˮ۵Ͽɣôϴ
Ŷ
һ졣
ȷʮܲ٣ϴȴࡣ
벻ˮܶʲôˣ
ûԵ޹ʵİҲûԵ޹ʵĺޣ֪Ϊʲô򷲵
ȴЦʣΪʲôҪ㣿
򷲳ĬĬϡ
ÿ˵ʽһҪ̬ҪģҲҪˣɸԵˡ
·ϣĶ࿲޸Ϊ޸ɵĴڣΣĵԶĲ˵ˮܹס
ԭˡ򷲵һ챦
۹⵹ǲЦЦ
ȥ޸ɵĬһӣ
ҲȥǱһ£޸ɵȺۻۣ㿴ˣůʱ򡣡
վŴ֮һˮ˻
ʵϣȥ磬д
Ѿ㲻ҡ㲻
һЦ
жܵ޸ɵȻ
⣬Լһ֮ǾܵˡһӺȻ˹ȻɢСԪϢ


һǧ߰ʮ ֻͫ
ӴԼֻ򷲵ߡ
ƼΪǿǰʱ˶ްθһһűӿĺˡ
˭򷲵
֪ΪΣ򷲼ӣʹĵ׸Ӧһ˿ɵ
㻹ûʸҡƽȣҲûĿҲһֱƽ򷲵ʱ򣬾ͺ˵һ΢顣
ƺǿ򷲽һϢ˼£ֻһ۷ϵʱȻûн򷲷С
洺磬ӣж
ԭѡ۾֪Ѳչܵ͵˵Ϊʲô
Ǻܻչ򷲵ӣΪжˡϾԷСԪĴܡ
û³ߡж
лֱ˵Ȼĺ⽫ϴɲǰǡ
֪Ҫʲôж۾
ḧ㷢˿٣ӭ
ֱ֪߹˴⣬Ȼ֪ˡ
ˮۣûԪˮƣȻֻȱˮ񣬵Ҳ̺ˮ֮ԴϢˡжֲε챦Ȼһ۷ϡ
Ȼأ
˴޸ɵ˺ܶ࣬δûϲˮ۵жĳһЩ£ԣĳã㱣ˮ۱ȽϺá
ǰɴද˾ͺãαô̬أЦȻжС
ʲôǻԪˮ񣿡
߳εĲϣҼΪϡ٣ܶʱ򣬻ԪĲϼǻ֮Ҳ൱Ѱ֮ӰԪˮΪϡ٣ѹҲʶ
Ѳˮ۱鱦Ҫǿ󲻳ɣ
ô˵Ӱ鱦Ҳǿǿ鱦սڴԪ֮ϡԪĲϣϡ٣涼ԳûγǣˣԪ֮ǱȲ鱦ģǱ鱦Ҫǿ
ֻҪסԪƵĶûǣҲ˳֮Ϊ챦Գ򡣡
챦ҲдСģʹø챦˶õúõĻܱΪֲ
Ԫ֮ϡ٣ؼѰҲûС

ô鱦ʲôεĴڣһ
鱦֮ϡ㡣Ӱ·ܳĸ˻ûгء
ΡӰӣʱϲӡ
ǸжЩ⡣ǧɽȻ
ˮ֮ˣǸ񡭡ȴҴˡӰ
ˣˮɲһ㣬¶ѹǧɽ
һｵһС
Ҳܺ棬ζԴڵж
ĺ⣬ô壿жˣĳȻģΪ˱ˮۣĳƹ
ѺһûʵɡϵĽıӰ棬ԭҲ޳
Ҳ֪ΪΣ򷲺Ȼãһ̵еĻҪֲ
֮Уˮ֮컯ò̥Σúβˣȴ˴ҽĹҲգڻں֮Ҹȥɡ
ϢͽȻǿ˲Ϣǰ۷СԪ۷塣
ҲͰˣƫƫ򷲼֮ͫȻȻͬ硣
һƬ磬򷲼˼
һƬ磬򷲼˼á
ǣȻмжƬ֮УжУһжڵ̣ܿʮ˰ַ
һƬ֮Ужȡ˸ţһȺޣ˸߹٣һ֮󣬶ãƺǻԻһӣֱжǰ¶οЦݡ
һӣֵ
ͫƺȥ˺ܾãΪԹߣ֪治һϢ
жԭһֱ֮Ӵ͵
ȻͳԼ࣬һغԪԱˡ
ȻˮΣ֮ҲһɫҺ塣
ȡ«ɫҺУ漴һ򷲣һˮؼʱʩչˮ֮
лǰЦ
ָֻƽӣ֪ʲô˰ɣ
ͫԼ
򷲵Ļ˶٣ģ벻ʶ治С
԰գ뿪Լҡ
ȴǸп֮Уôôֲ壬˵Ĳƻ²ô񣬼ֱǡɱ˲գۣ
ֻͫ塭֮Уʮ֮ͫһһһĿֲ塣Ӱ۷ʱڣͬεֻͫ壬Ҳ׶ֵġǵ
򷲵˵ͷ


һǧ߰ʮ 
ɱжĳֻһ˼ˣһĻĻˮ֮ϵڶڴܡ
Щ˲û⣬Ҳûʲôõͷȴŵвٴοӵʱ򣬷·ħ
ܶ˲֪񵽵ʲôֶνһСԪԪֱ˲룡
Ҳ˵СԪǿ󣬼ܣʩչֶΣܹģСԪǿ߶ɱȲС
СԪܣܹʩչС֮иԱɱƵ
ǣûֱӶ֣ǸжСԪܣֻǱһۣûˡ
Ǹ̫Զ߻ҲûӰǧɽؼһԣ֪ΪˣԽԵأгǿ
ʱҲˣΪʲô˵Ĵ󷽣󵨣Ǻ˼ɵϴΪоԵıƿһС
򷲼ԼϱУƿˮ۵ķľеһˮ۾ܰ򷲵ķת
Ԫ챦һʵУطӳЩ鱦Ҳɡ
һԲָĳʶкȻһʣӰ˵ֻͫʮֲֿ֮ͫһôֲͫඡ
ӰⷽĴƺ֪ñȽ϶֮࣬Уʮͫʮͫʮͫ壬ֻ֮ͫһȻֻм̳ͫѪԽǿ˵ͫԽǿ
ֻֻͫͫһʩչ֮˾ͻ֮ͫв԰ΣУֻͫļȡ𡣡

Źֻͫĸִţһ֮ǰֶΣ
Ӱ˵ֻͫİ취һӵоǿ־ᱻֻֻͫ
ڶӵĳЩӵ⹦ֵֻܵͫ
ֱҲЧİ취ֻͫʩչֻ֮ͫǰɱ˶Է
ǣġ
Ϊκһֻͫˣֻ֮ͫ⣬ҲֻΪֻͫ˶ϡ٣ÿһ֮еٮٮߡ
ȻδʶսǵƾɢްϢƲһ
ôŴֱͫʲô򷲵
ֻ֮ͫһͫͫͫһ㡣
ңʮ֮ͫͫѪ֮д󲿷óͫ嶼Ǵʮ֮зܳȥġ

֮ежǿνĴ˵еľʲô磿֮лжٿֲ壿򷲲䷳ʵ
вУʵ̫㷺ˣ޷ش𡣡ӰЦЦ漴һ򷲣ôҲûã߳˻˵ɡ
򷲿ЦҡͷȻԼСôһ˲ȻʮֵҪȥ޸ɵҪԼܴܲ޸ɵ֮еõһЩԵ
ǣҲҪԷƱҵˣĳɳٶҲ˿ġӰ
򷲴⵱Ļǰοһƿطһ֮С
ˮۣˣֻв򷲼ǰ쵶ޣޣ
磬ǻָõİ취

ˮ۷ɶٶȻ޸򣬸ֽأյأܵԼ·Ĵڶһ·鷳ϵ޸֮أңң޸ɵʱʱѾȥ˶ʮꡣ
ʮҵĴһչ򷲣򷲺ìܣһŴŮĿֲһȷͦá
ҺãȻҲá
ˣʱ֮УҲ±¶ԼһЩƣһЩǧضεĺöó򷲴Ӱ̶ֽ֮춥춥ƣֶǻ֮Ҳࡣ
һμóһɫƿʲôƣ
˾֪򷲵
ǣĺˡ
Ȼ󣬸ͣ
⵽ʲôƣֱ̫úˣõ飬ҵٶȣЩ
¡Ц
ǵи֣Щճյ¡õܵܣרΪ𣿡
򷲿ɲѣƿͦʺġǰˣǸոġ
ǾΪ׼ľơܲĽ̳ƶУܵõľƣǲ顣õܵܣ½Ҳһһݴġ
ؿЦЦ
ʱˮѾͣͷ֮ϣͷܴ
ˮۣڶ֮˵λѣþۺɢǡ
лӡ˳ȭȻĿȥ



һǧ߰ʮ ޸
޸
ǿ޸ɵһ죬֪ΪΣ޸ɵûƺڵȴʲô
˾˲õľŲ
һǣҪʲô飬ҲҪʮ˹أôص֮أΨһҪ޸ȡ޸ɵܹ֮õ㹻ĻԵ
򷲶޸ɵѡ
һ޸ϣСԪܶһֵܼܵߣǲ繻ˡ
쾳ϣԣ־˵쾳ѾˣЩֻڵϴҡ
򷲣ӣ·ľ׵ܵһĴй䡣
һרų۸ֵҩĵطŶˣԼóƵҩȥҲա
ǳ۸鱦鱦ƬԼһЩϹŶ˵ܴеõԪ챦ء
ʱǺ촽ս򷲵Ķ䣬ĸ㣬ˮ۾ߵĵ̯Եı
򷲵ɴ۾
Ҫ֪ˮۿǺöԪ챦Ҫ߶ֲܹĶ٣ˮУֱˮԹˣ֪ս
Ȼ벻Ȼôõ
Ǳ¥ŮӶŶָĹ֮أ͵ҪҪȥ۽磿СԪˣһûгɡ
ٴεɴ۾
쾳¥ŮȷЩŮҪ˫֮ף˲ϧ
ȻЩ˵ֻǳƤҰˣΪǸ
ǣܼ¥Ů򷲸ûм֮ĴˣôԸʶأ
ңҪ˵Ļѵ˻˹ɡ
ĶˣЦЦߣ
ˡЩô޶ˣôȵ㣿ʶ
˵ʲôȻ򷲵ĸ첲ﻹһӵɫ

򷲻ˡ
ʵϣûʲôõ뷨ֻǴľãէСΪϡ
˵Ҳм顣
ȻСԪţûʲôͼߴĻ򷲾Ҳô˾ˡ
Ҫȥһˣ߻һˣԶв
㹴񣬽ĿҲǺõġ
Ҫǣ֪֪ףȫ
ԶĲ˵ڶ̶̼ʱ֮УѾüСԪĴܸˣӡǣǹ˼һԵЩ˹˼ɻԼ֡
ڣΪʲô˹עԼҲ벻ͨ
α̶αѵ𣿡
ȿȡαԶ򷲵
ðԽԽˡô˵ҪƵĴϣŭ
ң򷲵
ңЦˣǲ룬ǲң֣᲻ң
ȷʮְȫ£ǲҵġһ˵𣿡
㵹ûбɫͷԡ
ˡ򷲵½һĻ
ʱﻹףԼǱ򷲸Ϸˡ
׼Ϣ򷲵ģϷ
ܵܣ治ʡ͵ĵư

¥ᡣ
½㣬źϤ򷲵
Ρ޸ɵδȫʱҾˡȻʱעҲ٣в֣ЩҶɵ
Ŷ򷲵
һ·֪㱻˸𣿡
ԭ֪򷲵
룬֮ˣѪ̫֮ҫ죬΢е㱾µ˶ܿ̽ݣȻ㣿
һ£ףЩǿ߽ӡԼϣƸԼйء
޸ɵҪޣĪĵ
ǣ޸ɵĶܶ˶õǲ쵤޸Լ޸֮š
ǻû𣿡򷲵
Ϊڻ磬޸ɵǵһγ֡ڻ֮У޸ɵѾֶ֪ٴˡǱкܶ޸ɵļءҲ޸ɵ´γֵĵط׷벻
벻޸ɵȻ֮³֡һ
ΪĿһ򷲣
쵤޸޸֮ŷֱʲô
쵤֮ȱҲ˵κһ˵õ쵤ֲܹһȱݡֵ֮޷󡣡
޸أ˵ֻԵ˲ܵõ
޸֮ŵĻ޸ţΪ޸ˣ
ԣĬֻǺȻ˸˵лȥ޸˵ôȥ޸
޸ţͨ޸ŵĲ㿼飬ܽ޸޸ǻ֮дǿ


һǧٰ߰ʮ 
޸Ϊ
̫ĸ̫࣬ѰټһܼһܾѾ˲ˣ֮ĸ֮ܶ
޸ϵĶܶ࣬ƫƫѰ˺ܶطѰһʵĶ
ھ¥ֱ֮󣬹Ϣ򷲣ҪҪȥĶ
Ȼһ£ðȻԷĶȴǲʵġ
ûа취ֻԼѰҶֻ񽻻һȻǰ
޸Ҳ֪λܰƿؾ棬߿ңȻվûзʲôҡ
ڶ޴Ŷ죬òԼȴ֪ڣǸûʺĶȥѰɡ
ΣٴλһطǱ֪ûĶ
Сˣε

޸Լֳܷĸ֣жǷУǾ¥ϲǶȴһЩҵĵطһЩ﷢鶼Ǳ߷
ϲ󶴸֮ǻκȴѰһʵĶΪ̫ͣϽ
Ҳǿô˶Ҫ͵һġ
ºصľ¥֮ȥһʱͻȻһָͱͱ
ιȥǶ¡
˭˭
һأ򷲻ȥˣ˵ֱӸϲĶ֮һ
Ҳ򷲸붴кһЩǱڰܷ׷üͷ
ԭˡ
ϧˣ˵ʮǿȻ˲׵޹ʺϽǵط
ˣȥѰҰɡǲ쵤ζҪŪֵġ

ȥĲܣһЩεİЩСԪܶг򷲱Ҳһźӡ
ˣĶ뷿ž˱ǣͿŷɻָ͵ʳָ򷲵°͵ء
㣬ܱȸЩɷҪáֱԲҲͰˣСԪҲҡ
㵹֪֮򷲶򷲵һ裬ʲô㣿
ΪЩʲôЦľ֮ʹ֮飬зԸĳܼزܾ
ĲҪҪ壡
ԣĵˣһɫ˼һԼҪŵŮ˵ʱҲˡ
վ˫ֱ磬һص̬飬Ը
ڣףԶͨ޴ܣ޸ɵ֮е쵤ֻ޲ܿڻ֮˸ʵˣ޷תơ
쵤תƣָԭΪ򷲺Ȼ
ϵı򶨣ʵ𺳲ѡ

ʵˣ
죡
ѾСԪˣһ֮
ô֮ǰʲô磿
Ԫ
ǿ
򷲣ûǧɽӰûʮİնԸ˭֪ڵ״̬۷״̬
޸ɵ֮еʲô򷲵
޸ɵ˵޸Ǹһ磬Ǹ֮У޸ÿһĵطҪһܴﵽв쵤ڣֻȥ
֮⣬޸ɵ֮лָĻԵԵ֮ĳЩ֮еĽء
˵޸ɵ޸֮еĳֶνĳطɵ

޸¶򷲶޸
һֱ룬׵ȥѰ޸ʲô
˵޸ʲôϵɣ
޸ǿ󣬴ıֻܹ֮ͫ壬ʮ֮ͫһ嶼Ƴ޸ɴ˿ɼһߡ
ֱڲͬĵطеһЩͼأԼһЩյﶼһЩϣ㲻ȥοһ¡
½㣬ѵһʼѡң򷲵
õܵܣѵǽ㿴𣿡
ŮˣʱԳʱԳƽ㣬Ǹ㲻ôġ
쵤ʲôã򷲻ǲģٴʵ
ˣܵˣ򣬸ˣܸκϲֻ֮ҪҪĵط쵤ĲΣһжܲȫ
Ȼݣ
쵤ʲôεĶ򷲵мţ
Ƚ۷ʱڻҪߡҲҪһţ
˭Ҫ
ȫƾԵ޸ɵЩ֮УһΣ쵤Ҳţʱ򣬲һš
ʱһ˰ɡ򷲺ԥ
˵ˣҪһšΪ̵ʱڽٴһΣ


һǧٰ߰ʮһ ׼
ջûţ۲ݵΪҲŮǸҲ¿ڡ
һңǰſڣĲҪ㡣
Ҫ򷲵
ϲӡһһжڰ֮еӵɣʮ꣬ʮ꣬ΪѰڼ䣬ԼҲ׼һЩ޸ɵеֶΰɡÿһ޸ɵ˲
ʡá򷲵
ȻĿȥ
óݸϸо
˵޸ɵò˵޸
֮мأ޸ǻ֮Ϊ֮һ޼һȻڻ֮е磬ǾԶһ𶯵
ô˵أ
֮Уǧ֮Уλλãųǿǧ硣
ȻĲǻ֮ռݴ󲿷ֵĵطһЩı绹ǿ
⣬޸Ӧú޼һڻ֮ĳΪǿʢ֮أҲֻ޸ǿʢܵ޸ɵǿߴѵĶ
֮еļأ޸ɵеΪܳԪҲ˵ԪҲܽУ
֪Ϣ򷲵üͷˡ
ı򷲳ü

֮н޸޸ɵ֮һЩ޸ɵ֮Ҫעĵط
޸ɵУΪ֪յأԼҪ׼֮м¼ϸ
ԼµĹ򷲾ͽ޸ɵеϢһ顣
˵¹ϵǶϷ
дԪܽ޸ɵ򷲻Ǿǰ
һΪ˲쵤⣬쵤ԻָӰΪв˼áȻӰҲ֪쵤ĴڣۺϸϢӰҲò쵤ҲС
ӰԽǿ򷲵ĵȻҲԽߣҪֶ֮β಻С
ڶ޸ɵ֮Укܶʺĵطɵ̫Щյغ͸ĵرѵһ֮
Ҫʶǿߡ˵ΪֹδԿԪ޾޾ǽʱЩ̤鱦ǿ֮˶ǲڴԪĴڣûԿ

һЩϢ֮󣬾ֱ޸ķУֶͨΣռ˴Լʮ޸ɵϢ
Ա֮£򷲺Ȼֻ֣֮м¼ϢΪȫеģ֮У֮ûеģ֮ҲС
һ
ȷϵòϢ֮ҲȷȷǺг֮򷲱׼޸ɵĸ׼
޸ɵкҪĵ˷Ϊ֡
һЩСԪʹԪԼӵв׵ƵܡҪ֪ԴΣɮ١ң֮ձ£ܹɼԴ൱ٵġ
ܶʱһٶһǾ̫ߣһܹĵرʵ̫ˡ
Ȼ޸ɵеĵر󲿷ֶǻһЩ֮Ѱ֮ܣСԪǴԪܵĶΪЩɱ˶ᱦʲôĲҪ̫
ԵһӾǣϴΣ޸ɵڻ֮еĳɽʱǿ߽Уڰ֮ˣܹȫ˲ǧˣܽҳ˲ʮ
֮У֮м¼һͬϢ
Ҳ˵޸ɵ֮еΣ
ڶ޸ɵ֮;ĸֽأյغʱֵܳĸ鷳
ˣ۲ףڸ֮оܵѼһЩܹӻı
ǧɽ壬Ӱ̫ͺɵƲס
ǣΪ˱ⲻҪ鷳˲춥׵ķ춥׵󷨡
һڵ̯ﹺһСԪ
ܹγС򣬿СԪܣ
ҧ֮£򷲽һʯԼܹóԴȫճǿһСԪ󡪡

лǰɣ򷲳ǰ߱ȭ
׶˭ҲǷ˭߳򷲵ͷ漴ΪܸϷ׵ҲСԪ˭֪աСӣл޸ɵ˴
֮á򷲵
ϷӣǣƮȻȥ
պ󷨣ҲĶȥ
붴򷲵һʱͿʼ׼ֵơ
һ춥󷨺ͷ
ڶƿĲ֮
ĵơ

ʮ֮һκڵĻŵѪ׸򷲵Ѫһ󾳽磡
ֱˣ
ôܣ


һǧٰ߰ʮ ̫ħ֮Ѫ
򷲵ӡУԴ̤徳̫֮δȵǿһҲں̫ѪҲѪľ绹ס
⼸Ĵҩݳ̫ȴ򣬲߽ڡ
̫ԽߣٶԽҪԴԽ࣬ؼǵһ˿̫ѪҪ׳Ҫ̫ʵ̫ˡ
ˣ˵һκɫѪҺһ󾳽磬ǾԲŵġ
ôܣ
ĳ⼸ĻԵҲЩ춥״Ҳʹù٣֮ͨ˵ȷܴȵΪ̫࣬Դɵġ
ô㲻ţ۾´򷲣ô˵ȽеĻҪǿඡ
ĳ޹Щ⡣ֱԲ䣬ҲûйĽֻͣǶƯڿеĺɫѪҺֻһļ¡
Ѫ֡򷲵
㻹˫޵ֶΣħ֮Ѫڿ㵹Ƕһˣ
ħ֮Ѫ͵վԽľѪͷƤ飬ħ֮Ѫôܰ
̫ħ֮Ѫ㵱괳żȻ֮ֻʱû㹻ֶεõѪˡ
̫ħ棡
򷲺ݺݵһĭ
ӰڹĶ򷲣򷲣⳥ҲҪõ̫ħѪ
Ƥһ鴤ȴǲ÷񣬶⳥ֱԼռ˰
Ĳ֪һȴףħִʲô
Ӱô˵ħ棬ǳԪ֮Ǵ˵еľ֮ˣ봫˵֮Ҳ˰벽
̫ˣ
Ӱжǿ
򷲲֪ǿ鱦ЩԪܻҪǿӰ˵ܹն֮ɴ˿ɼһߡ
Ӱǿħ棬ֱ򷲵ˡ
ʮ֮ͫУ̫֮֮ͫһϧֻ̫ͫԵ߱ԣĻ̫ħ֮Ѫܹ̫֮ͫ
򷲵ĺȻˣ
̫֮ͫʮ֮ͫһ
½㣬ĳڲħ֮Ѫ𣿡򷲵
Խ׼˫ްˣ˫֮ɲ½
ΪʲôҪѡң򷲵
о
ɡΪһ𣿡򷲵
㡣Ųţ
ô򷲶۾γҲچ£ôܷԸ
̫һ󾳽磬ʡȴ򷲼Ŀޣ
ˣôҲҪƴһѡ
ȻĵӰ
̫ħȻǶ֣һħѪһƾų˯ܹ꣬ѹƵ˵ġ
ûʲô̫ļɣüһۣȻħ֮Ѫǡݸ򣬵һŽúò򡣡

֮
򷲴붨֮ѹ
ŽѾɹ򷲴һüѿ˺ѿռѷһγ۵ģ
˵ۣ鱦ֻǮãֻֻǮĸ֮ˡ
ǣգȴƿһеĸоǽƿͫѪķţ
ĿǰΨһҪ£̫ħ֮Ѫڣ̫ħ֮ѪеĿֲҳû̫֮ͫ
ħ壬ǿ壬ңħ֮Ѫĵȼ̫ߣҲһ󾳽ĵڡ
ϧδԪ֮Ļ̫ħ֮ѪܹɵڵĻֻһɵǣҲ㹻ˡһԣʩչֻͫһֻ̫֮ħѪ֮ϡ
ѹƣ
Ϊ˷ֹ̫ħѪ̫֮ͫѹ򷲣񲻵òԳ֡
Ҫ򷲰ȫں̫ħ֮ѪôֻͫʱĽ򷲵üġ
˫֮
һѹ̫ħ֮ѪһԱ̫֮ͫͫ
ӰҲ׼ţ򷲴һ̫ħѪʱڡ
Ȼ̫ħѪڵɲǣڵһ˿̫Ѫֱӻ޾üϮ̫ħѪֱӿʼ
Ӧ̫Ѫ͵ؾ̫Ѫ
Ϊ൱ѣϾҲû̫İգΪ˲쵤ҲǸۣƴһЩΣ¡
˭֪Ҫ̫Ĵۣ͵ð̫Ѫʼ
ãĳɵаոˡվһԣ򷲣鸴ӵ


һǧٰ߰ʮ ̫ۣ֮
̫Ѫĳ֣ɳĸ
֪̫ħ֮ѪĽֻ֮ͫѹƣ㷽Ӱѹ̫ħ֮Ѫڵɲǣ˺ѵʹͺñһ˿͸ҪиƬ
ʹܳܣôҲˣʹܹܡ
ܵǣ̫ħ֮Ѫħ̫ǿ֮ħֱӳԪַ꣬־
һ̣ƺһͷصħͷڿŰأ
üڣһƶʴ򷲵˲ϢһƬħ֮ˣ
ʹ

̫Ѫ̫ħ֮Ѫʹ궼ڲ
һƬ
ħ棬ǳԽ˻Ԫ֮ĴܣһѪ̺ҲԲܹġ
̫ѪĲιƲ̫ħѪ˱ǣˣ˷ҲиˡӰҲһ¡
̫ħ֮ѪеĻҪֲֲľս
˵ҵ̫ħ֮ѪӦúǿѪ֮Ӧúǿһͻ׻кܴĿܡ򷲵
֢ҲǺܴģı֤֮Ĵԡ̫ѪȻ壬ϾǷˡǲħ塣Ӱ
һһɣͬʱһҪ̫ۣ֮
ѵҪһħ֮ˣ
̫Ѫѹһ˿ħԲұħ壬̫ۣ֮Ҳ֪ζʲô򷲵
СӰͷ漴صĹע򷲵ֻҪһ˿ԣͻᶯ򷲡

򷲺ȻŵһԵƤһ¡
˫Ŀ࣬˫ȭգĿѡ
ü֮ɫһŻ໥̫Ѫڰ̫ħ֮Ѫ
ˣ̫ħ̺֮Ӵ󲿷ֶ̫Ѫˣǻ׳ȴĿ࣡
⡭˺޹ܼԦѪ̫ħ֮ѪһҲ˷ѰһΣҪͻͽˡ
غ̫꣬ħ֮ѪĹУһֱռλɵһ
۹õܵܣʧ
ͷ뿪ң֮Ⲽò֮󣬾ϥȫȫΪ򷲿ʼ
˲֪ȴ֪̫ħ֮ѪһЩᷢġ
뵱ֻ۵ξѵʱֻأһٳΪֻͫպ֮ˡ
ͬΪ̫ۣ֮ͫȻҲǲ̫ġ

¡
һ̫ħ֮ѪҲ˲Ϣ
һ꣬򷲶һ˼̫ħ֮Ѫϡ
ѾǲԼٴˡ
ҲѾǲٴˡ
ǲ嵽׻˶ٴΡ

Ψһܼǵõǣ̫Ѫ̫ħ֮Ѫе߳Ѫ֮
̲̫е̫ѪѪȻıѪ֮Уһ˲򷲾ԼѪѾˡ
ζѪ֮ѾĲΡ
Ҫγɻ֮
ӦÿһСԪ˰ɡ
ѹĵĳ嶯
̫ѪѪףô̲̫е̫Ѫ׵ʲôΣ
Ӱʱĳһ仰̫ħ֮Ѫе൱⣬̫ѪٶǿСԪˡ
ףҵ̫壡
һΣӰҲĿɿڴ
ʱ˿̣֪ʱһɫף׿쳣Ⲣף򷲵۶ɡ
ҲͰˣڼ֮ϸӦһ
Ԫ壡Ӱ̫徹ȻͻƵ˻Ԫ֮
Ӧ嶥׺̫֮Ԫ廹һ־롣
ڶݵľϲ֮Ѿ侲һڼ¶̫壬ɴɢϢֻ嶥׺֮ѣ
ٶڼ뼺ʱ򷲾ͳ˻Ԫ壡
Ԫף
Ȼں̫ħ֮ѪħСӡڻҪһ֮ѽӰȻЦ򷲡
ȷǸ鷳
͵ŶͷӰԣ򷲷֣ڼҲ̫ħѪõʱҲ֮С
̫ħѪ̫Ѫμ̫Ѫռĸ¯֮أ̫ħѪȴֻǻ򷲵üġ
üĴʹ򷲲
̫֮𣿡


һǧٰ߰ʮ Ԫ֮壡
һһڹö֮ı
Ǻռ䱻
ػ֮СԪ飡
һɫ볤գݺأ޸İ죬ڹҫ
쿴ʲô
ҵ۾
ĳͫѪѵı֣ǵξѣҪ̽
ðԵͫҵĳͫȻ޷

õܵܣϿ֣ߣ
򷲼оոյ̫ۣ֮ɫҴҵĴң򷲣һӣֱ򷲶˿ռ֮С
ٴγֵʱֱӵ޸ĳ֮ϡ
Ҳ򷲺뿪ʱ򣬿籩꣬ۡ
Ĵֵʱ򣬴߳ĸˣÿһǸ˸ɢϢҪǿ
ǿϢ޸һСԪޣ
Ŀɲࡣ
ӵõ졣
׷ˡҵ׶Ҳ׷ϡֶβܶȻ

㱻ԪϣôһԾ͵ξ̫֮أ
ξѣ򷲵
̫֮Уǲɫ·ǵξѵı֡ңڻĴξѡ
ǵ̫ħѪ̫ǿ֣ΪʲôûиӦǵ̫ħѪеӡǣ򷲺Ȼ
ôûУֻӡǿȴǰԵ̫ѪˣĻô̫ħѪЦЦ򷲵ֵʩչͫҿ̫֮Ƿʵ
԰գ֮ͫкȻ磬⣬ֻͷĿѣٴγֵʱȴİ硣
Ҳ֪ΪʲôƺһУʲôǵһȻĽԼļд硣
Ȼ׼жʱüĺȻѿһֻɫ۾
еͫ޾ֲɢ
һڹ⣬ڹˢ֮⣬ֱӱޡ
ͬһʱ̣һ£ĳƽƺһֻһ
̫̫ۣ֮֮ۡһһз磬һ
ˡ
̫֮Ҳ̫ţ˰ɣ
ֻͫжôֲĿСԪˮܣ˲Ϣֻͫɵ
ȴ
ɵСӣȻûжȫֻͫոյ̫֮۵ǿ̫󣬼ɱ㣬ҲôɡӰ
л½顣򷲳򷲹ֱȭ
óһʵжȴЦ
⳥򷲵
ôߡ򷲵Դں̫ħѪ˵֮ǽȴǳɱļѡ
򷲵ͷ
ҿˮ׼Ȼ
ȻףҲĽֳ̫
ɲǼ䣬ǿڴ̫ܵԵ˫ǳȵ̫Ҳƺ˼
֮嶥׺ڡѾܲˣɰյõһŲ쵤ˡ
ûһЦٶ̫ħ׸壬ʱ򷲵ٴδֱһΣ
Ԫ֮ף񾪺
˿⣿򷲵ġ
ܰ㾹Ȼں̫ħѪôܹںأ
ð죬ѹĿ⸴ӵ򷲣ô죿
żɡ
Ѫ֮Уûг׵޹ʺ㡭Լݡǣˣδ׻Ԫ֮壬㻹лᣬڵĻȴûлˡˣлȥһ̫ħɡ
֪˵ʲôһ֮ȻںѪûкʵ޹
壬ʵĹԼڵѪںڣҲֻҪһˡ
úõϢһɣٹ꣬޸ɵӦҪˡҲ֪Щʲôվ׸һҲǻԪ֮壬ԱǸҪʱϵ㡣
ء򷲽ӹ򣬺Ȼ
ҲǡͷһЦҴȥ

µ޹ˡ
ϥ
ûа취ںѪ߼ˣ޷ס
йһݵľ飬һݣͰ࣬ʡȴ˲ʱ䡣

ʮ
ϸоµ̫ۣ֮Ȼף̫ħѪ֮۾֮УȻܻһ֣۾ƣ˾Ͳõڸ¯е̫Ѫ࿹
̫ħĳΪԪ֮Ĵܣ̫֮۸ء
˵̫ۣ֮Ƴһһз磬һ


һǧٰ߰ʮ ޸·
ʵ֤̫֮Ƴֻ磬Ƴ赲ǰ󷨣ܿڰĴڡ̫ۣ֮һƺۣ֮
̫֮ξѣȻǸովѣǻԪܹ֮Ĵڲ࣬ʮͫǿ
̫ۣ֮֮󣬴ȥã

֮
ûԪԣݳµ޹̫˺壡
̫˺ʼ׶ǻԪף
̫δ׻Ԫ֮򷲻Ҫ̫춥׵ĹԲ̤Ԫ֮󣬲ܿʼ̫˺塣
Ͼ̫ħѪ£ܳΪԪ֮壬̫ߡ
Ϊ̫Ѫ̫ħѪβСԪ̫ٶȿ˺ܶࡣ
ٶȿҲԶԣ۷ޣô죬ҲǺġ
Զϼɡ
ؼ䣬֪˭һ޸ɵˣ
һ˲Ϣߣ޸ɵȥ
޸ɵԶԶȥڴ֮ϣ˭֪ɶɽĸо
Ķ٣ͨҪö࣬Ҳ㻨˰µʱ䣬޸ɵ·
ͷܼ޸ɵ̫Ӷ𣬽Աӳڵɫ޸ɵ֮ϣϡ
޸ɵ
֪Ϊʲôվ޸ɵ·ʱӵĸоҲǾãģģ֮У޸ɵЩ졣
ɫĴûʲô׵ĵط˵ϣǿһ˿أҪ˵죬޸ɵ֮żֵһ¹ĹΡ
ɫĹΣɫ¹⣬򷲵ĸоôĴ⣬һ˿䣬ȴʲôҲ벻
Χ˺ܶࡣ
飬ȳһۼ޸ɵ֮¡
Ϊ˷ֹҪ鷳¶ڴܵϢΪȺ֮еƫ£ȴҲһȺע⡣
̫춥׺ڣһ˸̫ħ֮СԪܲʩչط£Ҳѿޱʰɡ
Ⱥ֮У޸ɵ·𽥶š
է޸ɵɴ󣬵𽥴򿪵ʱ򷲵ƺһ硣
֮ϵļأǳ޸ɵ֮µ֮ˣᱻ޸ɵͽȥӶʼһλԵ֮á
ΪûȺҲûжλã˲࣬󲿷ֶСԪܡ
ĵطԼ߰˸Ϣۺ֮ˣСԪܻҪǿ⣬ȻǴԪ
ԪˣһСֻбɻҵ³
Ŀɨϸһ£ϣа˸ԪܣŮУÿһһı飬Ǳ˴˶һξ룬ȻҲڱ˴˼ɵ
֮⣬СԪҲв٣Լٶܣ飬ʮ޷ˡ
򷲲ûзټҲĳֶɡ
ӵ̫֮֮󣬽һӵ֮ͫ˵Ŀֲţ̫ۣ֮ǴԪҪһܳɹ
ֻ۲֪ǰѾξˣһЩطͽʩչɱ˲Ҫ̫򵥡
˵ԭΪٶǴԪ

պ
޸ɵһɫ⻪Щ⻪ǳȣҲϬ¹һͣҫڣÿ֮϶һ͵Ĺ֣ͬһݡ
һžžž飬Ҳ͸ʧˡ

ת֮򷲳һ֮С
ȥޱ޼ʣĵطȴһƬãȻͨ͸
һԺȻ硣
ʶĲɫƺУžһһڵĴӲı򷲸նˡ
Щ£ҪռŸ̨ȴǲʸ񣡡۾ѭķȥȴһڴ˫ͬͻ֮צͬʱ򷲵Դ෽

򷲰εնεŭն⻮ڴܵ˫ָ߸߷
նεֻһֶֹΣǽˣֱӶ֮
ΪʲôֻΪ޵ֶΣ
Ҫ֪޸ɵ֮еĲ쵤ֻ޲ʸȥᣬôڱ¶ʵҪԣ鷳
һնɱڴܵȴڵϢᵶϢôġ
ޣ
Χʣӿ˷׷׶סûеһʱ
Ҳýᣬúù۲һطʲô֮


һǧٰ߰ʮ 
ϸ֮£ֺ벻ѣ׳۵Ǵûе棬ȥããһƬԨԪ֮֮УֱʧӰ١
üͷ´ȴ֮Уźܶม̨Щɫĸ̨дСԽǿм䣬̨ԽԽǿΧ̨ԽС
򷲵ֱӴ͵Χ̨֮ϣΧЩڿеҪˬöࡣ
ֻΪڿе˻Ҫϵĵֿ·Ԩ֮дһЩЩ֮ˣͬһ׷׹С
Ĵ̨֮ϣһʯʯ֮мء
޸֮ţ
޸֮ŵڣ
̤ϵ޸·֮еĴ·

ϸʱȺը˹
޸··ߵ·ͷлõ쵤
·ߵͷ޸֮ţлõ޸УΪ޸ӡ
ɱ·ɱͷܹõ޸ƿһ
Ϣӿ򷲵Ժ֮Уƶ뷨Ҫ벹·ģôᱻ͵˴֮·
ǰ޸ɵ֮УҪһ·ƾԼѡ
ôһֱӱ͹ˣ
ûлͷ·
ȺУ֪˭ٴδȣ
Ȼһ˳ʯ֮ϵ֣¿ȥ
һжδ֪
򷲳һҪǻߵ֮·ľͷ
˵ܽ벹·ЩźǴ֮·δǻ£⣬֪һ㸸׵Ϣ
֪޸Լȥ޸޸Ĺϵǳ

ʯ֮ϵļأ˴ӦǴ֮·ڣ̨Ҵ˿֮ء
Ŀ˸ܵˣȴ˼ϡ
ĹҪ̤ϴ֮·̤ϴ̨ǣԣ֮еĴ̨֮Ҫ̫ˡ
ô޷̤ϴ̨أ
ֻһ·׹Ԩ
Ƥݺݵĳ鴤һ£һЩǫ̀ˣƱػ᲻һеĵϴ̨
ƫƫֻ̨ͣһˣ
ȺУ˶̨ϸŪ֮󣬺Ȼѻȸ
ôһ˲䣬ڿ
ôҪ뿪
ӣ
Ӳˣɱɣ

ݵĳĬ֮󣬾޾ı
ЩܣҪĳŴſȥǴſҲһƬããκֻҪһУô˾ͻᴫҺ漴ܿƵıУҲûϢ
ǿߣһЩδǫ̃СԪǴ󶯸ɸ꣬ѡΧЩˣҪĳȥ
Ϊ棬û·սϢ
ҿ͵˲ر࣬ҵ֮ˣҴԪֻһһŮ
СԪȴʮ
ռݴ
Լǧˣ⣬׹Ԩ
Ϊʲô
Ϊϸϸһ£еĴ̨Ųǧ
Ҳ˵ǧҪط
򷲲ûЪϢãΧںڴܣֱΧ
ʱѾǵһϣһԵĳ
򷲶Ϊ׵һڴܣͫѾѪɫķ֮ɫ
Լʮܳǿ֮ڣҲڡ
ߣĳ𣿡
һɵУʱһεĵ
ն
֮Уγʮֵĵǰиȥ
Χʮһƺֹһ
Щ׺ݡ񣬲Ҫ֮˵֮б
˲Ϣ
ʮȫ䣡
мֶβܣǿάԪûɢҲԪȱֵطҪ̭ġ
Ȼɱֻһ
˻
ΧЩ׼ǰ̹һһ
ʲôڣڴڰԻ
Ҫ֪֮Уڴռ˴Լǧڽһڷġ
¶һ֣˷׷׵ˡ
˭ȻΣգûҪлᣬȥط
ǺΧش򷲣ΪΧڡںһЩ֮ˣ¶һ֮Χڰˡ

Ĵ֮Уս֮εĴɢܡ
ܶ༴ûвսҲòչñĹ
طбĸֲ׹Ԩ˵ƴ
Ȼܹȵվڴ̨Χս˻ǱȽ١
Զ֮صԪռ̨СԪҲռ˴̨ЩֻҪϢͷųֻк˵ķݡ
ϣս棬ڶںһЩǿڴʣµǧ̨
ԣǴΧĴ̨ϣܰȵռЩڽ˴󲿷ںͳ֮Щδǫ̂ڴܺһЩֶβڴܿ¾ͻ
۾״̬۷壬ȴսĵ


һǧٰ߰ʮ С㣡
սܿ졣
еҪˡ
ЩߵԪһǴӴ֮׹Ԩʱ
Ѿһ춥״״ܹڴܵȫһĿǰ˵Ӧ㹻ˡ
ĸ̨ȽϹ򻯣ûԽĸ̨ԽܿеĹ˼Χĸ̨Ҳ㹻ˡ
ͲȥǰЩ۷СԪȥȽƵĸ̨
Ҳûһʼͱ¶Լʵ
ң뵱꣬ʲôҲ£һ֣͸ɣ
ڣʶԽ࣬Խľã֮Իò׽ԼĵƱ¶ûúѿ
統ʱǧɽ壬ֻͫҲ˿ûа취ģ˵ǧɽҪֻ֮ͫ¡
ҺãĹϵ
գռ̨ԪܣŮһѰɫʣȴѪɫģɫԱȣѪ壡
Ǹ޼ĶѪĴԪܣ
ǸԪеӣͨûʲô򷲴һ£˫ֵƽӹӣӵȺ֮У˻ðݡ
ȻָоŸ˼ɵ
ԷѾ豹ˣ
С
ΣܵСԪҲǿѣ򷲷֣ǿһСԪڴܣһѵɫĳǹǹǣһֲǿƶɣһߵ壡
ֵСԪܣϢ졣
ҲǣܹСԪĴܣûһߡ
ûзټ
Ҳû˵ټ
ǣ򷲰ĵϢˡ

Լʮ죬սһ꣬ѪŻѪ򷲸ոһҲò¡
Ѿ֮ˡ
ˡ򷲲Զһ̨֮ϣһ۷ӣӣȫ¶Ƭʲô壬ƾЩڴܵĹƲķ
ˣЩˣᱻƬ
ˣЩ͵ʴףż֮˵ֻʣԪ֮εʱڲʵ˿ˡ
ǧҵĸ̨ǵڻţű۷ս˲٣ٳһˣ
һ֮У󲿷ֶԼڡ
ȻЩСԪʹԪԼ۷Ѿռǧ̨ˡ
ʣµǧ̨ȴҪǧᡣ
ˣεڿеڶڴܺڴԼһЩ֪ӵʲôֶδں۷֮˿ʼѡȥ
ۼ֮˵ս̨ĵһսѾ
ڶʼ
˵һǻҵģڵģôڶսǴ⵽ڡ
һռΧĸ̨ڶںͳ֮ˣѾɫˡ
ۼӵ״̬һЩƺ֮ǰս֮˲ˡ
ǣЩԭ׼Χۼӵˣ׷׽Ŀڵม̨֮ϵˡ
򷲺ܲңһŮѡˡ
㡭
Ůһɫսϣ˰ԵϢǻһĳͷ󣬿һŻ
Ϊ۷壡
ΧôˣΪӦһ̨ռݲˡżȥطɡ
ŮҡͷϢʱ䣬˵Ļʹˡ
Ҫ
ںŮ׼򷲶ֵʱһСԪռݵĸ̨֮ϣңңһ͡
ʦ֡Ů׼أСԪ˶ţǽҲ
ǰʦҪúչ㣬ɲˡСԪҲǸӣòӢ߸á
˼һǹ
ˡ򷲳СԪֱܹȭ
СԪû˿̬ǵõ򷲵ĺøС
ߣʦһҪŮӽȣת漴ĳɱȥ
ʱ򷲲ŷ֣ԭŮѾռһ̨
ȻַڸһڵٸûȥɣҼʦֹܵϣ
򷲷֣ŮӺʵڡ
ԣǸŮߡֻǲ֦ѡ
Ҫ֪һڵΪΧشռһ̨ڣԲõΪ
Ůӵãƺò׼Χ򷲵ԥһӡ
ʱΧ֮˷׷˳ȥˣ׼ȥѡս
սĵȻиĵòҪңΪԻúѿ


һǧٰ߰ʮ ǿѹϣ
Ǻٴϥרźһƣ춥Ƶƣһȥܲ䲻֮
Ҳģһӣһƿɫľƺ˺ӵǰţѣ롣
Ǻû뵽򷲾Ȼ̬˿˼СԪܣҲ˿ûоΪھûʸСԪܳԾһľ
þƣ
Ҳ飬һ򷲵ľƣ͵һĨ촽ˬѡ
ΧһЩСԪܼӾȻһڵľҲͰˣþƣûм档
ȻҲһЩСԪúĿⶢ򷲣ƺҪһ
򷲱ڶСԪܿӣвˬҲжɻȥȴ֣еĸ̨֮ϵСԪܶڳһЩСԪܾȻ뿪ԼڵλãмΧش
͵һȴмĳ̨֮ϣһСԪǣһӵָ֣ռһ̨ڴܵıӵÿھҪ
ڴܵȻãһó롣
ȻòսСԪǿߡ
򷲱㿴һϷ˭֪ǸСǹ죬ӣУӱһá
ȱԪ񲻵òУĴƮ
һԪҲնɱΪ֮ɡ
漴ڵӲռмشĸ̨
ҡͷǿʳ
Ǹӵʱȴ֣ԭŮӽ׵ٸȻһǰ
ǸٸҲΪҲ֪óʲôֶΣð֡
򷲿֪ٸ֮ǰʶ֮ǰĲǺŮӣˡ
̶򷲹ֵǰҪĳһá
衣򷲾ϲӬһֵĶĶȥɣ
̶ͷЦָ򷲵㻹浱ԼǸҪĶҲ
Ц
ǰǽҲˣҪѰһ̨ٸһԹӣ
Сӣͷİɣĳ֣ʧ̶
üëһָ̨طȥƫƫĳˣ
ٸڰǰһӣǰȴ֮ɫޣѾӦʱǰͬ
һ侲
ЩսˣǱ侲ȴǱһˡ
ԭٸ֣һǺСԪܷ򷲣µȻޣô͹ԹԳΪϷĿܰɣ
СԪһħ֮ˣúܡ
ϲģҿϵ㻢ʳ̶͵ػӶеӣֱ˺ߡ
С򣿡ЦһҲ֪αöٵӰӣֱ繥ǧӰӳȥ׽Ӱ׽ң
ߵٶһ˲͵˲Ϣ͵ǰǺɫֱ˺ɫצӣ򷲵ĺץȥ
룡
̶ҲСԪܣ֮£ƾһɫƵǰס˺ɫצӡ
žžžž
СԪܵС˲ϢײΣСսʱʩչطֶΣһʮ˴Σ¡
򷲽˵Ķ
̶ͺս֮ʣ£СԪŲı鿴򷲣ûж֣Զ׼Ҫɽۻ
ôжĳޣΣңСԪսȴĿٸϡ
ΪŷڵѪ֮һ㣬صܵסѪطٸһӵ
ѪطһЦܺá
򷲵ͷ
ŮȴһӦøжңΪЩ֮Уֻʸã
ŶΪĳ屣㻹СԪܳඡ۾
ѹȻǸˡԹܰɣ㻹һַʽõ档
˫ֵ˿ȴһƵӣĳ棬ƾΪùЩСԪܡ
ط֮һ˿һķӳƾط˭ٸ
ԭˡ
򷲵ͷ
ٸ˵꣬ŸɿߵСԪܵĳǣһǸŮ˴ж˿飡


һǧٰ߰ʮ ǿѹ£
СԪܷ׷ͣ٣кߵС㻹Ӳ
㵹ŵĺܡ
ǺǡĳǱĻᣬûϧôǾ͸ĳ°ɣ
򷲶˵һȴһɫɽ͵ѹ£
Ҳɫʲôر֮ƫƫСԪʩչС֮ӲȥӲıѹˣ
֮УС֮ײ֮⣬
˫ѹźɫɽɫɽɢɫâɫâҫķһƬƬڵ÷Ĺâ˸š
ɫɽ֮£̶ͺ˾ŵһ֫ţȴ˿á
˵ķ֮СӰ֮Сϯ粨ȴ˿˺ɫɽ
ǡ
򣡡


̶ͺ¶֮ɫͷ߽򷲣СԪܼš
ɻɱߣ˺ɱ֮ߣ˺֮
ֻ˵һ仰˫͵ɫ޽Ȼһ顭Ѫըѡ
Ԫ񣬺ڰԪԳһƺҪɶȥ
СԪʩչԪԴ֮һˣǧɽˡ
ǣǧɽɽ
ɫɽǧɽ̼ʩչɽֱ֮γһ޵׺ڶͽۼԪոӶݳȥȴ˻
գ
Ŵһ͵һӣɫɽͺɫУСԪܵԪҲһʧˡ
ĳǲ޲ҪҪǣ˭Ҫĳĳһۡٸǰ˵ǲǣ
㡭ٸ˫֣һָ򷲣һߺ󳷣֮У˾֡
ζ벻ϵ⣬˳˵ޡ
Ҫʲôٸ͵شȣȴֲӲ֪ʱɫָסˡ
޴ļˣƾֶΣΪ˲ɣЦɡ
סְɡ
ɫҪٸĲӵʱסѪɫŰɫʵĴԪŮӶߡ
һָ򷲵Ľɫ֣֪߲֡治֪ǿСԪܵĴڣ˲ŵ㡣ΪǰˡһӦС
Ѫλѣ򷲵
Ůͫ׽Ѫ塱ֵʱ˵ѪƺҪ
֪ҵŮӵ
Ц֪˺һġѪԭѪһְ
Ůӵ
Ҫ򷲵
˴ˡ
Ǻǡ̫˼ˡЦĳЩ£ҪŮӸˡСԪôң
ô˵
ǵģ
㶯ԣ
в򷲲ɫĳµľв
漴˵棬ٸɢ
վֻһڵĴܣ򷲼ӳ£ԪӲֱӱѹˡ
ѪĻ
֮ͫѪ⣬ѪĻϯס򷲣ռ䶼С
ʱ䣬򷲾ͱѪɫռһ
ŮʱȴǸں󣬴ʦ֣˾ȻǰԻ
Ϊֶ㣬⣬ҪˣһСģпߵ塣ʶ˰ɡӵ
ŮӵǸġֶΣҲ˶ءٺ٣ʦûδ㻹ǿСԪء
̫ˡӵϧԪе֮ѾγɣСԪҪͻƳã
ŶǸŮӾȻѪģѹһϢô񡭡Ůӵ
ˣǿһĴԪǿһаϢǿֲ棬ԶԶܿˡ
֪ˡŮӵͷ漴ֹϧˣǸԻļһҪԪء
ǰǸ֡ǿϧˡӵϧǴԪСԪΧ˵ÿǺƵķϣһΡ
ŮҲţȻЩһɵˬǽ֮ѽҲ֪Э
㶮ʲôӺݺݵźŮӵԴÿߵ֮·һ˵͵ΪûвȻˣ;Эеļ֣ĳɾͲ
ҲءŮӺȻü
˵ſϧ˰ӵѪѪ򣬷֮УѪɻ


һǧ߰پʮ Ǳ
ҡͷԵʱ򣬲֪ʱ֮Ȼһ֮
漴˾ͼһڹˢһ˺Ѫɫռ䣬һɫӰӳȴվǰ£һ˿˺ۡ
Ѫ˫ֱȭ
״ȴǽЦѵıƵǲ٣ϣܻ֮߳ء
֣תص̨֮ϣ֮ǰ鶼ûзһ
򷲺ٺһЦҲصԼĸ̨ʱ˺޲ö㿪򷲡
˸ҸԪܻúúõģǧǡ
򷲵һСԪܣսԪһвܣ֮ƿնڶСԪܡ
Щԭ򷲱һЩĿ֮ˣЩѾ˸СԪܣ׷ױ䵹ˡ
˲С
ЩСԪڵĴܣǾԲ򷲣Ҫ֪ǰСԪܣǳڣ
ЩںͺڵСԪҲûеΪʲô
Ϊԭֻڵļһﲻ֪ʱѾڣսǺǣǸ˶㲻ڵСԪҲѸ㶨Էɡ
ˣԷޣҲǲá
СԪ򷲣ˣ򷲶ӡ


еϡ
ŵֻǧˣ˲׹
Ҳûи㹻ʱȥпź¡¡֮ؼ䰲
̤Ŵصʱ򣬻ЩӦ
ȷԼ׾õĴͲڵϡ
Ӵ֮ʧһоȥ˼һ
ʲôֶΡһѺˮ
޸ɵԳ磬ȻȲϻ磬Ҳ㲻СˡӰ㼸Խ˴磬൱ڿռ֮ͨдֻ꣬ٴиıʱ٣ԡ
˼ңҸоȥ˼ģ򷲵
ʱһ˲䣬Ǹ̨֮ʱ䷨򡣡Ӱ
ʱ䷨򰡡򷲸п
ǻݽҲʱ䷨򣬵ЩѾǽˣֻΪʱ䷨ǿҲԵˡ
򷲵
޸ɵ֮ˣǴ˵еĴڡӰ޸ĵɲ⡣
򷲵ͷ
Ӱļһôķڷ뵱ҲԳն鱦ĸˣȴˡ
ҲЩˣ˵𲽳ɳˣɳٶȺܿ죬ɳĽҲӰĲԽԽСˡ

΢ȶ񣬽Ŀǰ
ǰԴһ֮
ȥɽҰһʢԶһ˿˿ζ˶ݡ
㷢ˡӰȻ
ʲô
ԪһЩһǻԪĲϡֻҪҵеһųĻԪһ߻Ԫ
Ԫ
Ӱƻ֮󣬸ǻԪĲΣӵӦΪܽһǻԪáڻ֮мֻǼһΣɽҰǰ
򷲶ˡ
Ԫ⻯֮Ϊб׻Σдӵ֮ЩҲûԪһ
ҪǣôԪѰһ꿰ȻԪ澳ĴڣֶһֶΣ
Ԫ澳
Ԫ֮󾳽磬СԪԪԪ澳
أ
Ԫ澳ҵľ硭ǡˣԺȻ׵ġӰ̾Ϣ
Ŀ˸һ£ȴסڲ
ȻüĵĿһ£٩٩̸ӰԣʲôڿٵĽӽЩ뿪죡
̫֮һڹ⣬ȴһֻ
졭ôܻ̫֡ӣ
̫֮֮ɺӣƫƫһСͷ

̫֣
Ԫ澳

˵ͨʱ̫꣬ħ׵ļӳ֮£͵شԭʧԴ
׷ͣԵһ֮ϣĿȥûнһ׷ɱ
ӦءӰҪѰһԪǲˡͷɣȥط
򷲵ͷ
ת˸䣬Ѱ˸ƫƧĽ䣬һ·ǰСʱһһͤӣ֮ͤһ¯¯֮ð
öҩӰٴε޸ǲƴ֣
Ѿ쵤ҩĲΣٶǻԪĵҩطֱǱ
ûջһֶƫƫĴ
԰Ǳÿһı󣬶˿־Ĵػŵ㿴ǱߡӰָԶ
һ˰ء


һǧ߰پʮһ ±
򷲾Լڵ衣
֮·Уĸ򣬶޷
ǻԪܹƻԪ澳
ػĵ¯ðɣһ룬Ԫ澳ػĵ¯еĵҩ죡

򷲳ŸɶݶȥĶ˺öȻҲıǿػ֮ˡ
粽аڵϣ͹ĵطӸ̨͹֮С·С
Сʯ̾ͣӲɣɫĺۼѪˮ֮ɣʴ֮󣬱ӣѾûѪ
ĿСķǰԼӣ˷Ƿֲ·ڣҪľѡһ·ǰߡ
ԼãԭأɥʧܶԵ
ˣٴ
ţ쿴Ǳߣһʯ֮еʯӰϸָСϵһ߲򿪿
֣͵ס񱮣֮£߲ʹâ䡣
ǧʮ꣬ĳڻ֮Уż޸ɵ봫֮·
޸ɵ磬ĳϲʤмСԪ۷ΪȴҲܷ޸ǽ
мǣ˱ĳѡһ·ǰУ·ͨУĪȴͽ˵أΪձɷˡ


֪ʱ򷲵۾Ѿˣĳζ벻׵ż
ԶҲ˸׵ּʵ̺壬˵ںˮʱְֵĽдʱĳ
ʱС
ʱ㸸׾СԪ۷Ϊˡ֡˵飬֤㸸׾ǳԪĴڡΪεǽ֮Լ㸸ӡǣȴȴԪأӰȻü
Ҳסˡ
ڻ֮УʸΪһƽ֮ˣǴԪ֮ˡǡ㸸׵ʱСԪ۷壬ڼôܴ꣬޸ɵ֮дȥҺڽ֮Уô˵ҲӦñ
ȷǼ޸ɵе֮š򷲼ܹɹĶôУ뿪սԲȴԪ

׷ʲô飿׺ΪʲôᱻֻǵΪ޾޾׹ϵʲô飬ڶı󣿡򷲺Ȼ˹֡
κΣȥһжһһƬ
㸸޸ˣѰ޸ӦסӰϲӦصѡһ·ˣ㸸׵ĻϿ뿪ѡ·⣬ÿһ·ߵ׵ףõ޸Ҳ᲻һġ
Ӱ˵۷ʱڵս㣬ΪʲôǸӣ򷲵
ʲô֮УҵǿҲһЩЩ˴󲿷ֶڻ֮аˡ
˵Ǳ֮С
Ҳпǻģǻط֮ˡ
ˡһ˴顣
ôʲôӰӦ㸸һ·Ϊ޸ˣǿˣʸȥһС
߰ɡ
һĿ˸䣬ֲһ·˽ȥ
ԡΪʲôҪ·Ӱе
Դ֮еĴںĴڡҲǶ֣Ҳ֡û˿ʤ㡣򷲵
ǡ·Ӱ£ֹ
ܲôˡ㲻˵֮Ҳɵ𣿡򷲵
ˡո棬Ҳκβҡ
㹻ˡ򷲵ԸЩ̫棬ûб涯ָΪеˡ

ϵ·Щߡ
ܵÿ£һ󲿷ֶǿû˿ԡ
̫ʮ׳氡ѾĴڡЩȻ˶۷壬ܣǡ
սǰ
ӡ
Ψһϣ··̫ǿˡ
Ҳһϧ
ѡ·һ泲֮·
±ϣ
ʮ̫׳棡
ƿ֮
ЩϹܱٶȼ죬Ҳٶȿ㣬Ϊǣ
ȻЩ϶֮棬˵ո䣬СԪҲƲǵķ
ҲͰˣ򷲲£㹻ֶƵ±ϵĹ
ֻǣ˼壬±ϣֲĵط¡ʱ֮
˵Щ±֮±ܲƿʱ֮촽


һǧ߰پʮ ʴ֮
ǰܽЩ±ȫɡӰЩȵ¾δ±ϣȫȥ
Щ±ֻһ಻ʮҵѾչ򣬺ҲҪĸɾ򷲵
òҪӰһ̽ɡЩ±ϵʴ֮˺̶ֳȡ
򷲵˵ͷ
ǧɽʱֻбķݣʶ㣬Ҳǵһε޸ɵֵط
Ȼһ˵ԭ±ϡ
̫ų֮ʮ׳棬óʴ
Ҫ֪Ǵ˵еľ磬ĻǻԪ澳Ҳ޵һգ֮УûνĲֻ֮˵˼ߵľ磬Ƴˡ
Ǳɱڽ֮£󲿷ܻϰϲ⡣
СԪܵˡ
֮ﶼ˵ġ

ǺǣǻԪ澳ĴǲСıһֻ±ϸϣֻҪƬ̣ƾͻ;ƿݣޣ
̫䣬һֻ±֮ϣһα仯Դ˵еĴܣֱƬ֮ƣ֮ʴֱӰλ˵дܵԪո̤봫˵еľ磬ֱˣ
ӵУܿǵҲ࡭ǡҲ飬ҲԪޡ
Ӱصԣһ̽ڶҪһεĵط±϶һЩб飬ŭǣԲŹġ

򷲳Ĭ˰Σռһֻ档
ȥ
±ϵĹͷĹСԪܵķҲɣ˼±ϲ֮ǰô±ϸв
ȭͷ棬࣬ƵĶ±֮ϵһ±ϣƿ֮ڣֱɡ
±ϲĴָСʳָཱུģȫŰɫı
Щ̺ʴ֮Ĵڣڶڵ濪ʼҧһڵʱ򣬱һ˿棡
Ȼ򷲵۾ɴˣ
ļޱˮ֮ɫٴˮ֮ɫ֮ɫٱɫ𽥱һɫձɫϢĵڵأҲá
˲Ϣ
һж˲Ϣɣ
Ҳ˵Щ±潫֮ǰ˲ˣ
ЩӰæ
򷲵ͷĲ֮ӳּͬʱСԪشҲó˵״ǴȥСԪ֮
һֻĹûмŭ±ϡ
Щ±ϣ΢ҵһ£˳˯
Щ±ڽ֮У˯ԷĴ󵨵ĹˡӰ˵һϢ
ؼǣȫȥò˶ãƾҪһֻֻʬ򷲿Цòʧ
ΣӰ·ͨ·ҲСͷڸ޷ԸЩطػЩĴڶǻԪ澳ĴڣͨǿҲǴġ
򷲳üٴ˻ȥ
Ϊõһ׵Ļᣬ˭֪±Ŀֲ
Щ꣬Ϊǿ󣬺õˣǸԴȴһҲٵĸιҲӶڵ˺ڣǳٳ޷䡣
򷲿Ǽǵã֮棬ӰɵӰ׿˵
ԣ룬Щ±϶̫׳ʮĴڣǵıԴкܴĻף
ΪκһĽ׶ҪıԴֳ֮ȥʮ±ɵøࡣ
棬ǣõȻҲࡣ
ȹ±򷲵
Լɸʬ㾡ȥӰ±±ϵĴӪ漸ǵ֮ǲ±ϣ˲ϢҪΪʬ
ô죿
һƵӣȴòκΰ취ӰҲﲻæ

ʱһһĹȥˡ
ǧ֮
ٴվʱ򣬺Ȼһ⣬һص⡪Ϊˣ
ɵ۷˵ڶ۷壬һ󾳽磡
̫ҲҪ춥ˣ
ȥò꣬Ҿͻһˣ
طôô죡

ɫⲽᶨʱҲһЩ̿֡
ǿ޷սʤĵˣ޷ǰ
˸ַ޷ͻơ
ѵעҪƴһ
±ܷһ룬ԸΪʱֵ±ϵʴ֪֮ʱһŮӣż˿ˬ֮ǰ


һǧ߰پʮ ף
ӣˣЦ
ѣӻǵǰʡ
ΨһͬǣӾ⼸ĳ˯֪˺ֶΣѾСԪˡ
һΣʱлס
壬ǰӳӰʩȻֳǧɽǧصѡ
ӣˡǧɽд
˵һŵˣΪиӰѾ˲ˣ˭֪ײؽôŮһŮӣɢ˼ɵϢ֪˺ֹ
ãȻʣѹ򷲲ߵҪ㡣
Ӱ㣬ÿ֪ͬټϽǰԺչˡ΢΢һЦӰеôûõ
Ĺûôࡣ
ãʲô취ӰҲԸΪãһ±ʲô⣿
Ӱ㣬׾ֵܵһ̶ȵ±ʴ֮ӽ׽򷲣ѣҲͨһЩʱ֮ԡ
ԣһǻݶʱʩչͬʱ֮УһƬƯҶӣʩչǻݵʱ򣬰˵Ҷӳǲᶯģƫƫû˿Ӱ졣
ס
û벻ĴблҪǿӰƺʲô
ӰĴкҲ֪ģý˿ޡ
ӣʲôôܴ߶ף򷲵
һֱЩ죬ĵΪһֱһܲӰ죬Ϊǿȴδйܹһ׵Ĵ
ҪǣӸĸоһֱӣδ仯
·ӵʱǾֹһ
סеɵɵ֮е֮һ֮ʯͣ±ϵĿǣ
ԭˣֵ֮򷲻Ȼ
ʱ򹥻ʱֻҪջת֮ڵֵʴ֮ԶֱǡӵϾɵĶ޷ʹ
Ҫ׼ã
ʱܿʼ
棬ȥ

±ڳ˯
Щոս±̫½֮󣬻һЩ޷˲òó˯ķ
Ĺǲѡ
һϴһֻ±ϵ֮ϣ׼ɵʱֻ±ѹ֮ƣʱ˸ʬ
ˣԼʧʮֻ֮򷲽е±϶Ūˡ
ӣˣ򷲵
ȥ
Ҳ飬˫֮󣬵һյ׳±֮ϣЩԭ궯±ϼ׳ֵɲǣֱӱ
һɫâƺҪ׸ɣ
±Ҳʩչ֮ɵʱ䷨֮
Ҳ̺ʱ䷨ֻ֮±ϵ෴
ѣЩǣЩ±ף
ȥ
飬֮зɳȥӭЩ±ϡ
±ʶļ֮Ҫ棬ȴԭ֮׵ı֮£ֵסЩ֮Ĺ
̡
֮ôö
Ϊˣϰ洫ݻϲ֮֮ǻ⼸ǿҵһΡ
Ϊܹ֤òף򷲲ûне涼ͷųһٶ棬ʮ±ϣӦ㹻ױӻʱ֮ڣ׵ĳܷΧ֮ڡ

պ
ɫ԰ףջ׵ʱ۽ǶһЩβһ
ӡ
޷ҡͷĳŵ
԰գӽ֮Уٴν򷲵¯֮С

Ĺǹ죬׵֮Ӷϴѵʱ򣬻ѾСԪˡ˵ҲĹؼʱڡӰ
׳˲˺ЧӦûԭǰˡ򷲵
㲻ǳŵһ±𣿡Ӱ±̺ʴ㽫̺֮һ֮Уʱ׵һΡ
ʴ㡭ôܡô̺
ûʶ£Ӱٴΰ±ϱ̺ʴ֮ûӦ֮άּôȲѾ˸ʬˣ
˼ǡ֪Ϊʲô±벻±ÿһֻ±ʩչʴ֮󣬶Ҫ±еּ֮ƽ⡣
ԭˣ򷲻Ȼ漴ǰһֻ±ϵ«кվ±ǰ


һǧ߰پʮ 
±һ䷿ô
վǰ˺ĸо
Ҷһˣһ֣һ֣˺ѵһ
̫ʩչӲӣΪ˺оʧ˭ָ֪оҡ
ߣ
ƺһ˺üָоʧˡ
ʱɫ԰ף̲֫סĲӡ
ùĸо
ֽȻͬʱ֮γһʱĴڣðȻУﵽƽ⣬ѾˡӰ
ǹġ򷲺Ȼ
˭㺰һӣһӺôСӰ͵Ͳ㣡
Ӱӣôܸңǽ±Це
ӰЩıȥһ̲סһЦҲŲأ
Ҳֻ֪һ飡
ôˣһ֮ҲˣӰʱͦ˫
ٺ١

򷲺Ӱ˴죬Ӱס򷲵ĥӲݣ׿ϵ±Ǻö±ǻԪ֮еļƷˣؼͿҪʲô
Ŷв֮ͬ򷲵
֮㲻ҪˣǸõġӰ±һʴ֮󣬿ԵɽҲܵһ򣬻ܵһԪ֮ؼͿҪ̬±ˡ
ǰǣܹ롣򷲵
⻹ףӰֻҪ׼±̺֮һ֪ôġ
Ȼ׽Ӵ±ʱ±Ȼۿɼٶʧһ롣
л˴ܴܿ󹦸ˡӵ֮д
ӿˣ㣬ĳ뿪򷲵
ˣллȥˡӰڵʣµһ±֮ˣʲô̬
ʴ֮˿ֲҿ޷
汿Ȼ±ϣ̺±ϵʴ֮滤壬ϢϢص±ʲô⣡Ӱ
򷲿Цѡ
һ򷲺ʶôĶЩʶڻ磬Ǽġ
ܴԼ
漴һո±ϵ滯ڡ
漴˫ֱס±˺ĸоҲûг֡
֮򷲵
򵥵֮±Ҵؼʱ򣬼һŽˡôޡĳЩԪ澳Ĵܿ޷в
ڶ֮Ǳ±γʴ̺֮ؼʱʩչǵ˵جΣȻһѹʴ֮ҪʱҪѰӦ׳ʴ֮
ֱַӽ±һԪ֮ǻܲϵʴУҲԽԽǿ

򷲻ѡ˵ڶַ
˵֮ЧаȫҲ޶ȵķ±ķʱ̫򷲹±֮޸ɵѾˡ
һַҲ̫ˣֺöûֱֵ̡
ΨڶֵַҲΨһĲ֮Ҫһѹʴ֮ǣҪʴ֮Ҫһʴ֮ΣԼһע⣬ƾͻᱻɡ
ַ˵Ǹ鷳˵ȴ顣
һʱ䣬ѹʱ򣬽±ֱ˵
֮ʯѹ±
֪Ķĵ֮·֮ʯ۵ĵ䱾Ʒʱ±Ҫˡ
ɵ֮ϵĺɵ˸һ±к±ĵûй¶һ˿һ
⡭
֮ʯѹ±Ӱ
ʵ֪ǲǣֵ
ߺߡ֪ôͲ㣡
򷲣

֮±һ֮򷲵ӡǣʽ
ԤҪǧʱ֮±֮еʴֱ֮š
һ˶Ӳˣˣ
˭֪ʴ֮δ㱻ɵѹȥˡ
Ǻ򷲽ɵƵʼᡢԵ֮·
ֻĹ򣬾ͽ±
һ±ֻͨɵʩչˡ


һǧ߰پʮ 
ӵ֪ڵĵޣһܹ֮նɱԪܣǺεȵ𺳡
ֻɱһӰ֪ôˣǸ򷲲ԸɵƣֻʩչһΡ
Ѿ㹻ˡ򷲵õҪۺƵġ
㵹úܡ

򷲼·ˡ
±֮·һ·裬һ·ոĵرĹ̡
ң±֮·ΪҲ𽥵ĸҲ֪ǲں±õһĴ̼򷲵ĺɵͻƵĲ֮
սܣ
һɵƵٴһأսСԪˣ
Ȼǣɵ֮ʱ򣬻˳ʩչ±̺ʴ֮һԪס
˵һȡʲôֱȽϺã
˵仰ʱѾ·˴Լʱ䡣
ռĵر򷲵ΪҲˮǴߡ
Եľ̫̤˻ԪĲΡ
һ̫ʺϽֻݵĹ̫˺壡
ں̫Ѫ̫ħѪĻԪ壬֪ʩչǺεȵǿ
Ȼµ⵮ˡԪٶȱڹҪ
֮ǰ̫Ѫմ֮Ŀֲ̫֮ۺ̫ѪͬʱջԪ˲ˡʵʵɵɣʱ䣬̫˺ûа취ˡ

򷲽һŻ֮ǻԻԪѰѼ·ϣܹŵõֻԪ
ԪΪ̺ԭ޷ǣҲͲǣһεĻܳΪ鱦
ԪƶɵĻԪʩչ֮˵һЩ鱦ؼǿԵ衣
󲿷ֵȫˣòŵĲŷ
ЩԪȴȫзӡãⶫϡ
ӡû̧һȴһǰ
һԪ֮·򷲵
·γɵ֮·
ⲻС򣬶ǴԪγɵĽ
Ĵ֮𣿡ֹţ󷽺ȻһӰ
֣벻»һ
ˬʵǻɫսףһӢǷȵĴԪվǰ
ԭ㣡ѻԵף״Ԫˣ˫ֱȭ
ˡҲǱȭϢ©»һػԵҲǳġ
˴˱˴ˡһЦ
δ̡ӳһƣ˳ڵҵľƣȴ֪֣ʱôҪؾʣ
Ī˫
ԭĪѡԣɵõ֮ĳȻһˡ
ˣĪǸĪĳ񣿡Ī˫
ǸҲĪ򷲵
ŶĪ˫΢΢һЦ˼̵ĹˣǸ˿϶
ô֪
ս⡣Ī˫͵ս֮ˣƽ֮ˣ
ȾơٴδЦǰþƲͣ

Լ˰ա
򷲺Ī˫ٴһˡ
ŵһ·˹򷲺Ī΢΢һ㶣ǵǲ
ɨΪ򷲻Ǿһ˿ѹ
ΪֻΪѾǴԪ۷壬Ԫ澳Ҳֻа벽֮ңֵһƬѪ
ǻԪ򼴽εף
Ҳζţ׻Ԫ澳ˣ
ܴ֡Ī˫΢΢ͷ漴򷲵㣬ֲ֪ƾֱĵƣġֵƵˣ㱳˭
ĳҲϣ˭򷲵
Ȼˣһ߰ɡҲ򷲺Ī˫Ķ֮С


һ̤ϽҲһ·ڵʱʣ²һǧˣ
ǧˣƳˣ
˼£֮ǰڴ֮׼ɱ򷲵ĺŮӣ֪ʱѾСԪ۷Ĵܡ
ҽĪССһƣ֮ĶԹһʹ
Ƿһ顣򷲵
ôĪССռŮ˱˿ɲʲôӢۺú
ϲռˣôŰɡ򷲵
ĪССᣬǹĿһ򷲵ðɣǷһ顣
򷲣Ī˫ĪССγһСȦӡ
Ҳ໥š
Ψһûбŵ֮УҲֻһˡ
ǸˣԭǴԪܣʱȴǻԪ澳
Ԫ澳ڣ


һǧ߰پʮ һķ飡
꣬һǧ֮УΪĶСԪǿѾǻԪ澳ˡ
˶Ļ޸ɵĴУΪ˲ûзһЩɱ˶ᱦǿȡ顣
һ·ల£꣬ٴμһ񱮡
񱮣ּ˵ȴǺϤ
ս꣬ĳһ·ˣ֮šκΡмǣţ̤ϣ򡭡
֪ΪΣ֮ϵϢȫһҲ֪϶ˣⲢûдꡣ
񱮾ȻûԪ֮ƣ֪λΪ֮˵ǰ굽绨УԪ֮ﵱ񱮡
һԪǰȥ֣Ҫ񱮡
֮·ĻԵСܹ֮Уõ˴ԵһЩСԪܸ˴ԪĪ˫˲һ
ס֡ȴͺȵ
ôԪתһֻ񱮣б򷲣ҲҪ
֡򷲵
ĪѣǴһϣǸԪĿͻȻתƵĪ˫ϣĪѣҪĻ¾ˣ
ʲôĪ˫
ޣǸԪ͵³һ̵֮ϣȻ۾򷲵ҪԣǮĳСеɾ̵ø㡣
Ǯ˿ǺαأĪ˫֮ˣҪΪߣΪ˾ˡ
ЩϣǰǮĳǽˡǮ˿ϣһĪ˫ǮĳǸӡ
Ī˫ɫĪĳҪӡҡ
ңĳҲҪˡҲûʸˡ֪ʱ򷲵Ѿó죬֪ʱѾγ˵һǮ˿ȥ
ǮѣȰ㻹ǽǿ̵ɾΪĻѵһҲⲻæҡ͵
Ǯ˿ҲԪеĸ֮һȻǴԪڣһ磬ƺôɵ˵ѣԪСԪӦñǮĳ
԰գǮ˿Ҳȥ
ô꣬һ̤˴ԪڿԲҪ˱ϢڲĴˣڿΪˣǰ۵СԪϣɡ
ϡǵ򷲵ĵƲ٣Ѫ֮гɹ㹻
֮ˣ磬һжҪ˳ӱģȻҪԷôԷ
Ǯ˿ˡ
һָָһ˿һľ⣬ݺᣬ綼һ澵ӣ
壡ԭǾĴܣѹѶСڳΨһһԪ澳ĴܣǸƽƽӣȴ΢
ڳŴԪ֮Уκһ˵С֣ѣΪ֮ˣʶǲС
֣ĳҲġԪ澳ܵԻ֮УһЩȽϳ֪һЩ֮һٺ٣˵Ѫ壬壬һЩ
ߣΪѪѪ֮沢δع顭Σȴǲ
ѵѪǿѪϵطǿǾ֮һΪܷһйԪ澳ܵ˵幥ȽĲ
֣ѵ˼˵ǸСඡ
ǵδأܻߵˣмǼ֮ˣԪ澳ܵ
ͻԪ澳̸֮䣬򷲺Ǯ˿𲽿
Ǯ˿һ˾˿
Щ˿һ滯һ澵ӣþ
һȥͬһľ˿ܲĿռ䶼һиһɫѷ죬һȥ
ɣǮ˿ȻһЦһӣ˿͹һԵĳѹȥ
˲ϢеͽȻһĸоǿҵĹâʶҪ۾
ȻһڹһϴγѪһ򷲴Ӿ˳εն
һСԪڴܵĹһιâǰնȥ
СԪ뷴Ǯ˿ЦҲգƵǮĳ֮ϣɣ꣡
һ⣬ָݵһ򷲵ĵȥ
ΪƵ⣬ҲʱǾⲻ֪ʱʧӰ٣졣
ͬһʱ̣Ǯ˿ϣǮ˿ˡ
ߺߣ̶ֳȵĹǽ
Ǯ˿δ˵꣬һͷڷ˲Ϣףձ˿Ҷɫֱӱһ߸ʬ
Ī
ˣ
ôĳϷ绯ô˾棡
˲ɵ˵ڴ֮еСԪΧڵ򷲵ʱ򣬽ҲǱһиѹˡ
ڣԾˣֻɱ˴СԪ˴Ԫ
ǴԪǮ˿ü죬˲ϢϡͿı˸ʬ
ѣһΪĪ˫
¡һЦ
õĪ˫ƴޡ


һǧ߰پʮ ϡʦ棿
Ī˫֮ʱ˵ˣоͰ
ȻԪ澳ֻа벽֮ңҲô˵ܹһ֮ɱǮ˿˵ɱǴܶ
ɱƻԪ澳ĴܶһɱȫĴԪ
Ԫ֮Ԫһ˿ĪϵĻ籾ԴĻֱ֮УҪ׷ɱǼѵģ׼˸ֶΣҲɱ
ʶƣԪ֮ĴܣֻҪڽ֮£Ϻɱ
ǣǮ˿½ĴԪȴʵȥ˸ʬҲĿġ
ǰǮ˿ҧгݵնǮ˿˫֣Ǯ˿촽ͷˣûֱ
ѣΪǮ˿һʬ壬ֺαôأ
ǲսŭ
ߣĵȻǸԻļһ˸֣һز©֮
˰վţҲҪʺˣʩչ֮񱮸ɸɾϴˣȻóһ͵УУ÷ӡã˲һ
Уκȡߣκ£򷲱뱩¶ƣǮ˿ĵߣ
Ǯ˿һ̵ħ
ɱ
ϧһдɱ
Ǯ˿ѾպãǸס㵽أ
Ϧ£ҫ򷲵ӣԶȥ򷲱λеһ
ʦ֣Ǹ˺ÿ¡ͺ㷢һĪССĿһ򷲣ȻиĪ˫ÿֲ
꣬㲻ǻҪɱ˼𣿡Ī˫ȴǵЦ
ʦֲˣʦ̰ĪСС
ǵвѡĪ˫һǵһǣԺ⣬ǧҪˡȻĪĲµˣ˶Īܵ
ĪССͷ
սĽһһ˿ɵ򷲱һľ룬һȴȴŽ֮ŵĵ
⣬֮Ӧûԭ֮ء
Ī˫ڳ
һ˼Īĳ벻ȥֻֿܶܡĪ˫
ٶȿ죬˾ûˡ򷲵
ڳ֮УмܶһĪ˫һЦңѲޣǵޣƿʱ֮ĵޣ֪Իη
ĳǻˡ
ԭǻĽ֮ˣĪ˫
Ľ磿򷲲
ǧ磬ⷽǿˣļٻ֮ҲǴġĽȻǿߣˮƽֻеȡ

ĽȻܳǿߣôҲǺġĪ˫
ԭڵлĽ磡
򷲰ֹʱӰȴԺ֮д㲻ܽôˣҲҪ˽񡭡ߺߣ֮У֪ǻĽֵˣ֮κһ˶֪֪Ľˣȴ࡭֪֮ˣȻ
˼˵
˴Ӱ
򷲵ͷ
Ҳע⵽ˣǸ֣ĻԪ澳ܶĪ˫ĪСС൱ɵҲԸ֮ɴ˿ɼһߡ
ȻҪĪ˫Ƣͦθڣ֪Ī˫Ҳû¶ʲôر飬ֻǵȵưɣ⣬֮Ӧˡ
԰գ˸һھƣٹ˰ʱһʺһ߼Զب֮ɵ򷲵ǰ
֮ϵļأһæ̤ϲʺ֮š
֣״Ҫƿ򷲣κٶһҾһɫȦ򷲵ʱĪ˫ǹ̴ɫȦ
ͬʱ˫Ŷ̤ϲʺ֮š
Ī֣򷲺ȵ
ãĪ˫ȣĪССҪȥ
ʱҲνɱ
ȻʱһĻˡ
ʺ֮Ҫ̤ȥĪ˫ĪССǽ˸ɳȥ
޸֮ţ֪˭һ
ȴʺ֮ŵľͷһţд޸֡
Ҳʱʧ
ֱ޸֮ʧٴηɫţɫţɫţҲиֵһţŵɫԽ࣬ŵƾԽǿ
ңЩŵľͷţϷֱдŲͬ֡
ɫŵľͷдţ޸š
ɫŵľͷдţ޸ۡ
ڵһŵľͷдţ޸͡

Ī˫ĪССֱռһɫ뿪ˡ
֣Ҳ̤ɫš
ɫűȽ٣ݼţֻѡɫź͵һš
ʱﻹ֮ϵļء
ԭһŲ޸֮ţŲ˳ô
Ǵ˵еİο𣿡
֪ɣܵõ޸ЩУǲҲˡ

Уеʧ

Լ˺ܶ꣬򷲾ԼӦñ˰׺ͷʱһ
ƻֺ꣬һվڴľͷ
ǡ֪óƺΪʦֶǳΪͽͷӣ͵ػͷŲ
Ȼ򷲼Ǹӣ˲鴤޲ñĵ߸ߣϡʦ棡


һǧ߰پʮ ǰϣ
ΪǰѾʧµĳ֮УҲΪѾĳ֪Ľ䣬Ǻܾúܾû˵Ĵˡ
Ŀǰ˵֮ΪʦȻʦеʦϾԼʦûи˵ϵöʦʦ
ˣʸ֮ΪʦֻһˡġһСĿϵʱɽڵʱǸԦɫӣ
ϡǵãԳ׵ʦҲʦ档
ֻܶǰΪʼ֮󣬶ľͲ֪٣˭Ҳ֪ȥء
򷲵ĸ׾ѣȴһͨ쳹صĴܣҲûô࣬ʶΪĲǸδ֮ǰһʦˡ
Ĵ½֮У޾ǽ֮˭ʸΪ׵ʦ
ǣǰЦĳǰЦòǿŵʣĿ֮дһ˿˿ػ͵ζ򷲶ݵʧˡ
ʱ򣬶ĺȻ־ңһһһէģһ㸸ףһЩ㸸׵һۼҵʱȴͷӡ

򷲺Ѵ仰֮лعصĶģ˵ôƽ׽ˣҡʶס
һһէ㣬ܲһһէ򷲰Ը̵ǰʶҲͰˣЩ𾪡ؼǰʶҲǡ
򷲺ȻãԼİԻľ绹ߣҪǱֱʮǧ
ԶĲ˵ǰĶģһȥ޷ԷΪ
ϸϸȥɲ⡣
Ԫ澳֣򷲵۾ȴ򷲵̫֮۶
ף̫ۣ֮աҶĵͽʦֶԵҲСĻ˻֣ʱã֪ʱѾһﻨ֮ͤС
һֱ֣Իˣͽָıռ䣿⻹˵ֶ
˾Ǵ˵еľ磡Ӱ˵һ䣬漴Ǳˣҵ
Ӱ˳˯
֮ͤУ뱸
վŸʲôǺȼĲݣԸ򷲵ơ
δһеı仯лعѾơ
ð죬򷲹Ӷġ
漴֣վŶͽ򷲣ݼʦ档
ض񡣡æ򷲣ȻĪһ䣬ҿڣƺ⣬ⲻҪһˡ
Ȼ˼ʵʵĺȾơ
һʱûʲô˵
㡭ûʲôҪʵġĵ
Ҫʵ̫֪࣬ôӺ˵𡣡򷲵
Ǿʵġĵ
ˣǾʦ潫иøͽĶ˵ɡ򷲵
컬࣡Цָ򷲣Ǳ˵¡
һѾ޸ŵĵˡؿ顣
ڶ㸸ҵĵӡ
Ǽһ档
˵ֳ꣬Ĭˡ
ͽﲻ
Ҳգʱ磬
֪򷲲Ūʼĩǲݵġ
ǲǶǰˣ޸ɵʮγʱ򣬽ڷģ㸸Եɺϣ޸ɵҾؿ飬Ϊ޸ӡ
ʱ㸸׻һСһ仰ֱӽ׵ˣ
׵껹ǺУ򷲲ɵõ
Ȼѡ޸ĵϾ㸸ǸҰУĲõ벿䣬˻Ԫ֮֮šһң˷䣬޸
ǳ죬Ҫʲ˵õҵ洫

޸ûšҲ˵Ϊʦ𣬲һֱָ㣬˵괫㸸׹ִ֮޸ɵȥ㸸ҲͿʼԼó̡

Լʮ֣֮꣬ΪӦԻ֮ʼ׼޸Ҳ⣬ϵڻصˣʼ׼
㸸׵õҵǰĳ̫ŽأѰĳ̫

㸸Ϊ˻òǧٵķšʼУܻԪ֮ԪջԻ͡
һҲɵһ㵮ˡ
꣬ܣҲΨһĵӣվǷĲİΣòǲһ硭
Ӧöˡ

ĸ򷲺Ȼ
һֱһʣ˵ĸױǽ֮У׵ıҲڽ֮Уֻ֮Уôᵮ
ȻΪ˽㸸ףʩչǿ㸸׻ϡҵ㡭û㣬㸸޷ѣҲΪˡ



һǧ߰پʮ ʦ壡
ĵ򷲴ԼôģòԼĵǸ׾ѵĹؼ
ֻ׺ĸΪʲôǸ³ΪʲôʦҲ޷򷲾Ͳö֪ˡ
һʡ֮򷲺ǲ
֪Ϊʲôû֮֮йϵòԼҲйϵһ
ʦ棡򷲸ĵһƣ֮ʲô׹ϵĻʲô
Ŀǰ˵Ҳ㵽һΣӴĶͻ֪ˡڣΨһҪľŬĵ
ʦ棡򷲺ȻվŶĹֵʦ棬ͽҪһΪ
򲻴֮£̤ʵĵô꣬ô¶ףҵȷѸΪѾ޸ˣ
˻磬ȥѰֻ֮ӡĸɢֻʣһ˿ˣ򷲵˳ܲ
ʲô
һӣʲôʱ飿
ǰ򷲵
İû˵
ǰ̾ǰһع֮󣬱Ҳû֮£һֱƿ޸ɵ
˵˵ô°ɡĵ

Ȼ֪޲ԣ޲޾ǽ緢ȫ
ߺߡЦڰ֮صĺ𣿴ˣӦǺڰ۾ͽͽˡ
ڰ۾
ôҲСԪˣĽʮһ۾֪𣿡
ʮһ۾򷲵
ʮһ۾ȫǽڴ˵ǿߣҵľһӰ֪ʱԺ
֮⣬ʮױǸΣټϻĶ棬ǻʮ󶥼֮ˣ
֮⣬һЩĴܣǱʮ֮˻ǲһЩ

ˡ
ʮһ۾
ڴ˵֮еǿߣ
˵ĲĶǿʮ֮ˣȫȷĺȻ򷲵ĵĶλȻ˵ۼ⣬ʮܲ֮ˡĽԻС
У˵Ĵ˵еľ粢ûʲô˵ģ֮ˡ
֮Ӱ֪ٲҴˣֱΣŶʩӰǰ
ض񡣡ĵȻ뷲ͬȻҲʦ档
԰գֱóһʯͷݸӰ֮ʯںϣٵõһŲ쵤ҪָˮƽҲˡǺǣĽʮױ֮һĵǲǣ
ǰǰϲ̨档Ӱغʵ򷲵һμôʵ
ȴǲǳ򷲵ڰ۾ı޾⣬޾ϵ֮һ̫
̫
ҵΪʲôܹĴ½ȴ޷׻ƽ𣿡ֵ
ҡͷ
Ĵ½̫ĩ꣬Ϲų꣬ս֮ʱΪնĻƬ֮һ䵽Щһ֮УΪĴ½ֻΪǱӵл֮еһЩܹҵĽ١޾ǽ֮УҲвٵطҲǻƬ⣬޾̫֮һ
ҲͲѽı޾

˵򷲻Ȼ
ǵòĻ޾ǿ֮Уòʮǿ֮˴ͷ漴ǿߡ
ô˵׵ҲΪı޾
ˡĵ
ʦ棬Ȼˣֶζȡ޾
ôףĿԶпһ̫δʱڶǶαϾ̫ͣȻãǿеĶΪЩνĺڰ۾ûˣ
򷲼ֱ޷˵һС
Ҳ޷ʮ۾ʲôʮױԼĶǿ󣬷ںС
ΪԭҲܳ֡ðȻڰ֮صĻǺڰ۾һŹ㡣ĳһµǣһΣ漰ҵͽܣܲˡ
ʦң򷲼״æ
򷲣ˡҲһǿ󡣵Ҫǿ󣬱ԼȥŬȡǰ
Ǻɱ㸸ף㸸޲ߣҲǻԪ澳ΪʲôʱӵǸεսɱȥ飬ԻᵣһУ
ǣصĵͷ漴ôʦ棬֪޸Ĵʲô
ޣʲôʦ棡ʦ壡ҶеĵӳƺҵʦΪʦ棬ʲô


һǧ˰ ʦ֣
׼һЩʲôʱ֮ͤв֪ʱһˣһ֣ľͺȵβ͵ǣ˵ʦ֣ôˣ
ôҵӻˣʦĲûһ𣿡
ǡ
ҿһȻӾҪ̻ˣ˵
򷲣ˡ
⵽ʲôʲôʦ˼ôҲˣ
ȵȡʦ˼ʦʦܵĻôҲ˸׵ʦܣ
Ⱳҵġ
һ£漴ϲҲе׷ʲô飬ŶеӴ򷲣ݼʦ𡣡
ɡԷ򷲣Ȼ򷲣ҲһԵĶģҵĵӣԼĵӣȥֻ֮ȥɡʦܣʦ˵㣬̫Űˡң˭Ҷҵӣɱȫң˭ɱҵӣȫ壡
԰գдȥ
ĿЦʦ֣ʦܱϾ޸һȴǰң


򷲸оԼռ䣬һҡ
֮Уˣһѵһţû
֮ϥס
һжԵ֡еΪʦȥѰ㣬벻Ѿˡ
ʦ𡭡ֹ
Ϊʦֺ֮ܶ໰˵еǵΪʦ˵Ļǧ𣿻ĻΪʦ
򷲼ֱ޷󣬶еǿ˺ֵز
Ҳ޷ʦ˼ҾǺֹ
Ҳ֪ôϡͿôһǿʦ
ðɡǿʦͲˣ򷲵ĸоֱǺġ
ƺ򷲵뷨ֱһ䣬Ψһ״ӡ
ðɣ״ҲǺġš
ԹҲҡͷʦ浱Ҳҵġ
ʦ桭
ԲǶģʦ壡е
Ŷ֪ˡ򷲵ͷ
޸ĹأֻȫԼĻԵǲҪΪʦŲǡе޾ǽ磬ΪʦҲաһλѴĽˣòԲֻԪֻ֮ء

ԼΪλʦ
նе˵ֻǴˣνܺѵĽֻءն˵֮ȥĴ½ҲΪǰ֮ܶ
ǿ棡
޸ơ󲻹˭ֱӸɣе
Ӯô죿򷲵
ó޸ֻҪĬھ޸˱֧Ԯ
翿޸ɵ޸ɽŵĻңʦ˼Ҳ
⻰̫ǵĽˣ
һΣ
ü꣡
򷲵һ֯ĸо
ģ
򷲸пֶϱŵĸо
갭Ź棬ܴڵ޸Ȼ޸֮ţôΪʦ㴫㡭ף
׼޸ŵĵϵʱԪ֮ȻӦ򷲵ĵ֮дһȲѵɵþǶôõģ
ʦ
աǿһΪʦзŷʲôһսⲪ

ս֮ϡ
ٴηΡ
мֱĴ½޾ǽӵʦϣĶУļһ
ٴ򷲴ռ䣬ս˵εն
мһ֣֪ûУ
δʲôϸӰѾǿһУʦ֮Ѿ޷ĵزˣ
򷲲Ҵ⣬ʦ֮ǿߣӰǾǴ˵еĴڣ
ʦ˼ʦʦ֣ȻҲ֮ǿߣ
˵ɵ֮籡ͬʱ±Ҳ档
աСԪڵսһ󾳽硭ǱްСӣôôգʴ֮㲻ʦܵ±ϸŪû˰ɡʦܻع飬ɱĶУ

ûзʴ֮ѹͬΪ֮£Ȼס򷲵ĺɵ֮ȴʴ
ֻǣɫ΢˱仯ʲôҲûзһ
ʦû°ɡ򷲵
ʴ֮Ƥëô˵ΪʦʦСνİ˰֣Ȼĵ֮֮Ŷոüĳǵڹ̫֮۰ɣɢȣӦ̫һʲôģ㲻ȱΪʦҲûʲôýġ
ʦ𡭡
ҵĵӣʦڹһҲûʲôԽҵġ

ŵⲿ浶òͦʺͷè
ͬŮޡһѵĲƬһ¡
ǵ黯˿֮ΪʦµûĻӦѾ黯˼£Ͳһˡ
ŵ֮Ϊʦٽ顣ǣʯ£ٶȡ



һǧ˰һ 
򷲴ӶǰʱѾһ֮ˡ
˵򷲸Ŷвûнʲôֻǽ
ĵá
ɱ֮һһ򷲾֪ˡ
ʦı壬һ֮ǿߣ򷲽ǵȫ֮󣬶ʦӣһһָ򷲡
ޣһҪ׵ߵǺֵ֮·
ڶҪһʺϵĵ֮ҲĹ
ĵޣҪԼĹԼ֮·ԼľУ㴴ԼľУٵ֮·Ӧôﵽʦ֮

ǣ򷲸нĵһ꣬ʵһսɹˡ
򷲲֪޸ɵֶ󣬻˵ǻ֮лʵ֮С
սϡ
սǿսĲ˵ս֮ϣȫСԪܣкܶԪܣԪ澳ĴҲв٣ϣһЩӰ˵İ벽֮ǿҲս
򷲣ĳ䡣
ƺս֮еĳһԹһĿⶢǰ漴ͫ׽״
һ̣򷲺ëëȻ
ӶϣɢɱѾγһ磬ɱ磬֮Ķ
Ҳʱɱıܹ򷲣Զʴȥ
̼䣬ԶĵطûսѾɱͷԣһЩǿһˣԪ澳ܻѣֶУŶն
ʱ򣬶еΪֻѹڴԪ
㿴ҵĵ
һ䣬·ӵ֮жֻǴԪΪƫƫնһɲǣ򷲵ĵӰÿֲ
ȷֲ
ɱһһж촷ۣ
ʮԪ澳Ĵܣֱӱһˣ
һеһ벽㾳ܶɱնͷ­Ԫʣһ룬ĥˡ
Ҳ˵ԪĶУɱһԼ󾳽Ĵܣ
ǰ벽֮Ĵܣֵˡ
𣿡һϢһº͵Ŀ򷲡
Ѿһ롣򷲵
أֵ
˳Ѿǡ򷲵
ʱ󣬶мأ
һͷȫˡ
ĺɵ֮һ࣬ȷ;ͬ飬ƾһ㣬ĵ֮·עе
лʦָ㡣򷲵
ȥɡ

ڶ꣬򷲸ŶһһطЩط˵ǻģЩط˵ĳǧ硣
һֱӵڶ꿪ʼ򷲵һθһ
޷¡
һɱˡ
ڶɱˡ
Ծɱˡ
ҵˣɱ
ҵˣɱ
ˣɱ
۵ģɱ

ɱ֮£߽ĶһеУɱؿʼĶؽ
ɱֻȻһеСĶȴڳ֮õ޷ֿһԣ֮ǰһжΪһɱˣ
ûеڶĻᣡ
ܽκһ֮ȥ޷ΪʦҲ޷ԼľС

󣬶и򷲡
ȥɣѳɣʣµľԼĥ£ΪʦܽĲˡи򷲣֪ܵȥˡ
ںܸ𣬶һӡӡʦ塣
ʦ˭
ǸСӣ

ʦ˲ɣ
ӡŲСԪ
ʦ壬У
ûиϻһôն˹ȥ
СӣҸʦ嶯֣ҲգҾѹСԪʦ忴ʦ̵ĵΣ
ļһ³򷲵ĵѹȥ
Ȼ½Ӵɲǣɫͱ䣬ȴԪĹ
æʱ±ãͺһӴ⣬̵
ǿҲҪĥ⣡
˭֪Ļû˵ʧĵⲻ֪ΪΣͻȻХȥˣ޾ӿ
ǲ
飡
ˣ
޷ٶݵһնڶĵĲ֮ϡ
ĵָڲ֮ϣס˵⡣
Ԫ澳ĹֶΣһԽ󾳽Ĺɲʦ̳ܽģһ̵úã˸ͽܣ㸸׵̫꣬ʵʵҲġ
лʦ顣յ
ĲΪ⣬򷲵ľУ
򷲵
һжɱѣҪĵ֮һҲĵ֮һ
ʦָ㡣ԣæ¶һ̵̬
ʦݺ磬ܶ˶һɱ֮кüβڵϣ֪Ϊʲô𣿡


һǧ˰ ¯
֪
̫ĵʱơ
ɱлءĶ⣬ӦеȫһһвɱУôһɲǣľ㡣˵Ķǿ֮ǰжϣܲɱ
ΪȻ
̫֮ۺųۣ֮ϰһطδزƲ˵ϸ
óһݸ򷲣Ȼ򷲵ӡĳռ͵ѹ£ȥɣ¯УܻųҲóˡ
ĿȥĳĶеΨһĵӣʦ˼ҵĲ¯ɲġ
ӣ˫ޣֻҪĳɾͻ֮ϡһЦôˣʦҲûʲôģΨһľǺʵĻ
»ûкʵѾˡĵ
ֻҪ֮Ҳʲô£֮޸һЩЩһЩҩָɳȲ𡣡е
״ӣ
߹·ҶеĵҲߵùе
㻹ҡͷ

ֱŪˡ
ĽŪطʱһɽ緢зɳϯһС
ն
һХĵȴеһϸ˿ٶȷɿ죬֮ȫ촷ۡ
ںеǲ㣬ɻԶ򷲵
ںϺɵ̺黯˿ХֱоеĻ֮ǿӰҪһĥ
ʦ˵Ҳе򷲵ҲĿäʩչˡ
Ѱʱ򣬵Х黯˿㹻Եˡ
ǲ⡣


һһš
ǰطΪӰֻӵǿͫʩչô˵λʦҲĳǿͫඡ
пܡ򷲵
Ѿһ飬Ÿ·ʱѾ˴롣
ΪطҪ֮ͬͫѪʩչ
򷲵̫֮۱ӵ֮һ磬һ̶ȶסʩչϵ˵ζ۾
һƶϵ˵ǿⲻǾԣٶһЩա

״̬֮ѹ
Ҳ׻Ԫ֮ˣȻСԪڣõеܹ֮֮壬èÿһèӵͬսһںϣڶʱܹԽһ󾳽ս
ˣԴԪҲһս֮
ֱΪƵĹ
棬궼ܶһˡ
Ӱһں˶ĵĻ֮ʯ˵֮ʯ̺֮ǻ֮òӰıΪϡ
һ棬Ӱ˶дصĲƬ֮У԰Σôôǿĵǲ˼顭̫ǿˡ֪ʲôʱܴﵽǸ̶ȡ

ʮ
ɽУһ·룬һҽǰʹ
򷲼ˡ
ľƾ£ĵҲ£˵ǲϲ˽ң
˵ĲǱˣ
Ī˫򷲵
Ǽһ￴Ƶ͵ʵϰúܣ㻹ǵһμ˿ˣĻҵĺõܵܡĿһգŶѾ޸ˡ
½㣬ôȣסôôˮ飿򷲵
ֲ˲٣򷲵֣Լȥ
ףѣ㡭ŶĪĳʲôҲûǼСС£СӱҿĪ˫µ
ʲô°ÿƫ
ʦ֣Ǹ󻵵ţ۲أ

ĪССĪ˫ĵûݣվţ۲ݡ
ʱزһ£ԶߣһƬ磬һЩζ
߰ɣ쵤Ҫˣõܵܣȫˡ֣Ԧݹ⣬Ī˫ĪССԶȥ

һ¯
ɫ
˸ӣ⡣
֮⣬ûʲôر֮
ӲҪ˵ʲôرôⵤ¯ر
ʮɸߵɽûе¯һֻŸߣ
ʮԪ澳ĴΧŵ¯Ŀ̰֮ɫ
ϼأǲ쵤סĪССι򷲣޸ˣӦ֪ⲹ¯ܰɡ
ò쵤벹¯
ȻأĪССһ֣صӣæ
ûȻˡ
㲻᲻֪ɡĪСС޸ˡ
ССˡ޸Ĳ¯֮Ум֪ܣȥ𣿡
ȥ򷲵ȥ


һǧ˰ 
Ϧ£Ϊ޵򷲹ĵ̫˺ʼʵǲ¯
Ī˫ĪССңң˫ץסԼ½ǣһҲЩš
꣬ڵȵ޸ɵ޸Ĳ¯еĲ쵤ǻһŲ쵤ܲȫĲ㣬ջԻͣػ۷壬л̤ϸ֮·
Ϊ˽գĴѰҺʵޣκζ⣬ֱһ򷲡
򷲵ȷ˲Ҳ
᲻úײǣûд㽫̫֮۽򷲣򷲵õĻģóˡ
Ȼ˲û壬޸ˣԾɼŵԣûпˡ
˵¯κܴлųˣʵޱǿҲ֪ǲġĪ˫
޸Žʲô
棡
¯ǿ󣬻֮˭˲֪˵޸Ҫ̤֮һط
ۣ½㣬ô˵޸벹¯Īǻ½֮ĸɣ
Ҳԭɡһ˵ϴ֮·ˣǵõ޸еˣûл벹¯ġ
ʦŵ˼Ī˫Ѿǿˣг֪Ҫǿʲôز
޸в¯Ǳ߲ǻֻ𣿡ǵطɲȲ¯в
½ô˵ֻͫǸطҲѽĪСС
ǰЩطҲֻв¯⿪šϣܹų
¯Ϊʲô⿪ѽĪССֵ
Ҳ޸Ūһͷκһõ쵤ˣǷ޸һ顭쵤ǲ¯۾Ĳ֮һҲ˷ѡ
Ŷ

򷲽벹¯еĵһоȡ
Դ̫֮ڵ̫ѹеطоȡ
¯Ǭǰһӡ
һʯͷʯͷɢȡ
ǻԪʯЩܹ̫Ӱ
ǰʰ˵ֱӽ¯֮Уһߴһ
ǻԪ
ôĶȥֻܾ͵˲쵤򷲵
Ӱ˵ˡ
˴γǧɽͰ겢ûи򷲽룬ֻΪ¯Σ̫򷲰һȫĵطȴ
ӰŽ򷲻Ѱҵ쵤ػ۷塣
һ·ûӰ򷲺Ѵﵽյĵز
ûӰҲ޷Ͼĵ֮·
ҪǣӰͬһô꣬ѾҪ֮һ
ò׵õһᣬȴǧܷġ
ǵһڶӦ̫֮۵֣ء
ҲΪ˽
һ棬ȥ֮ѰҸһ棬Ҫ³ΪǿߣΪ֮»
ʦеԭ
ˣ򷲱õ쵤ųȥ
ѡһᶨƵĳǰȥ
һˡ
һҾˡ
ֹҾ˲ûеһʱ򷲶֣֣ûγһǽǰ·
˭򷲵
ߡ뿪ɣǰߣ˵ġҾ˵
ֵ
ǻ档Ҿ˵
棿򷲵
̫䣬ѿǿƾ֮ȱ飬أһ֡Ҿ˵ҵļңȻܲпᣬϾҵĵطߣûʸģԻȥɡ
쵤򷲵
ת𵤣Ҿ˵ΪѲֵǸʱˣ
ʲôʱ򣿡Щɵˡ
һ𺳵ǣ¯̫ĳһ֡
ڶתĪǾǲ쵤
Ǹʱʲôʱ
ִԲ򡭡ˣȰһ飬߻üĻ㽫ˣҾ˵꣬Ҳ򷲶ԣһҽֱûʧ
Ծǰߡ
ϧҾ˲ûи֪ӦϢһ·ûָ
ߣֻҪңϷôõת𵤣ҾȥңԶĵطһϵ
ѻ˵
˭
Ϸѻˡ֮е֮һΪ֮Уֻܾȡ
ҲǴԪǰʲôܾ㣿򷲵
ܡΪߣ


һǧ˰ 
򷲲ǵһˡ
ҾҲ˵ģƺڻ֮أߵݺ͵λ⣬Ǵһ˿˿Σִһ˿˿⡣
Ϊʲô
Ҫǵ֪֮صĴ·λһЩͼϸϢ
ѡһ·Ჹ쵤
ȥʦָ̫¯дɽղ֮
˰ΣվȶԷ
ûл֮صκϢΨһľȴˡ
ĳҪʲô򷲵
ǧĵ֮У֮УϷ֮ءѻ˵
ôܸĳʲô򷲵ת̫翣㻹˵Щʵڵġ
ߡѻ˳Ĭһ£漴Ϸѻݺ֮ض꣬ƭ㲻ɣʵתÿεſŵʱ򣬾ǻ֮ضʱ²ţ֪žת𵤵֮ء
֮⣬ϷΪṩ֮صϸͼ
Ȼܹˣ϶ޡҪ֪Ҫõת𵤣֮ɣڵǿȻ㹻Ǿת𵤣㻹ҪһϷܹΪṩѸ޾ĵط
ôѻ˵
Ц
ðɣСӣݣϷģԪģѻˡ
˭֪Ԫ֮Ծûж
СӣֱһϹϷԪô㶼޶ԣ
ҲգϷڤڤ֮еģаٻ

ǰΪԪˣȻƭġöԷڤڤ֮е֮Ŵհ΢ЦŶȥ
һ͵˻ѻ˵ĵ֮أѭŵ˼εǰ
һߣͷվһͷѻѻڣ۾Ǳɫġ
ɫ磬Ȼһ˸еаĻ档
ϼһа򷲵
Сģ·Ӱ
⼫ε󷨵ǲܹһʱ֮أ汸ṩΪ
ѣˡ۾Ѫɫ۾
򷲺ɵõϷһЩаطģϷ˵㻰
βܾ㣿򷲵
ʱ򷲣¶ΪǿСԪڵĻԪ׽׶Ρ
ƽ⼫ϷӳˣʱضѴ¡ѻ˵
ĳϲʵˡ򷲵ǰʵһĺá
ߣ㻹ǲӲӥҲգϷ͸һͼ

ͼȻǵˡ
֮أϷ򣬼ɽͼ
ܴ
򷲵Ԫ֮ٵͼ֮ɨ֮΢һ£ҪӼɽĶɶݵɽ߲ݣҪʱ䣡
ĶٺεѸͣɴ˿ɼɽж೤
ǰͼ˵ûʲôá򷲵ʵڵİɡ
ӣѻȴǲ˵ѵ㲻֪ͼ˵ζʲôɽĽأյأԼһЩ֮ضעˣһЩĵرϢҲעˡ㻹㡣
ǰЩ΢ġ򷲵
㡭ƽȮۣϷ棬ңͽˡѻ˺
ǰСôŻңǸˣ⼫δůغʺ˵ǰʲôʱͻƵ֮ƹضء
ƤЦⲻЦ
ѻаѹģܣͷֻΪˣҪǲܵ顣
úݣѻ֮£òóһɫ׸򷲣ȻҲҪģõھת𵤵ĵͼ֮󣬱Ϸ򡣡
˵
򷲼˵ͼ֮ȻĶ
֮мصĵһξתڻ֮صĶϲλڼɽĻɽ֮ۡ
вעǾת𵤵ϸλ˵һЩǰ;;ЩʲôҪעһЩʲô
лǰǰԴͿʼ󡣡
򷲵õһЩͷȻҪեɶԷ뷨ʼΡ
һ̫ԲεģѻλԲ룬оŸһĽŻѻ˵ȫҪλ
˵걻̫껴ۡ
Ȼһ룬ʥ˾ڻǲڣߣһ̤Щ˻Ͼͨ
۶֣ߵĵ۾ʵѷɫܶˡ
֮ϣһԪ֮ƣĿһ֮ϣȵĸо


һǧ˰ 
þ󷨣ۣ֮ڴ˵ʡȴĿޡ
΢һ֮󣬾ͿҲ˲ôˣһһĲ
ι󰡡ٸʲôѻ˵
ǰĹܼ֣⼫ҲôΪڴԪ֮µġ򷲵
㡭Ҳ֪ѻʵǱ𾪵ˡ
Сӣ費ֻҪһۣܿıʡ֮ϵһ£ԽǿаͻԽȻȻΪͻ
ƫƫҪ㹻Կѹƣһ㣬ڼ֮¡
˷ϧóת𵤵ĵͼ򷲣ΪѾֶܼˣĻԲôġ
ΪԼص֪֪Էһ
ѻƫƫһӻ޴й

ʮ
Ѿһ֮ϵķĲϡ
Щ־˲٣Ҳˣ̫˺˴ļ֮ʡȴ̫ܶѪĻԪ֮
һʮʱ䣬൱ǧ꣡
̫֮۵Ľȴ˺̫֮ܶ࣬۱ľͱ̫ѪθߣڻԪ澳֮ǰ򷲶Ҫ̫̺֮Ѫ֮Ľס

֮
Ѿ൱ڴ˴֮꣬£Ҫ̫֮Ѫ̫ѪջԪӶ̫˺ڶ̶̰֮ٽһֱӿԽСԪ۷ĲΣ
κΣҪԽԪнףҲ൱ڴԪĲΣȴǻ۲
ҪǣһЩ̫֮Ѫס
ѵҪõɽЩĵرٸԼܻ׻Ԫн
ţæվʼڶ
ѣûѻڶˣÿһζ˵һ仰ͻĲ
ʮԼ϶ˣ
Ǹ򷲵ӣںԷȫ֮ȥˣģ޹
Ϸѻ
ǰţѾǼˣⲻѾ˷ʱ䡣򷲳Żѻ˵ҲҪʲôˣҪĻԵҪ͸ˡ
˵գѻ˷ӦĻᣬֱӼԦݹ׼ȥ
ڶöת𵤵ĵͼЩͼ֮мŴĵرĵλãֻҪȳϷ򣬵ʱֱȥոǣԱѰҪ죡Ҫ֪ĥ󿳲񹤡ѻٴμһöɫǰѾҡ
ˣǰг⣬ҲƾʧһЩԴЩɡ
װԥӣʼ

߰
ʣδҲ򿪡
ʱʱ䣬Żѻ˵ǰ˵صʱ಻꣬Ѿȥ߰ٶˣٵˡʣǰıһܹѿģ
ߣٸһת𵤵ĵͼ㽫ʣµ򿪣ѻٴε
ǡ
ûʲôÿǵģѻֻҪܷĴӦеļ⿪ϷЩ¼ĵر򶼸㣡
򷲽ӹ򣬴һȻ֮мŸָĵرȫǻԪĵر
Ҵ˵ǻ֮أ󲿷ֶĵر
ʦԲ˵ȷʡȴʮĿޣ
е漴ʼʣµ
ˣֹꡣ
򷲽һ֮ϵļ֮Ƹ⿪֮󣬷ӿ
ӣΧϷʮ꣬ϷվҪļǣó
ѻ˲֪ʱͷʱ򣬻Ԫ澳Ϣ¶ţ
ߵСҵķϣϷȫʬѻ˸򷲵ô
ǰĪҪ𱨲ɣѻ˵
ңϷе͸ˡѾ˳ŵû˵ɱ㡣ѻ˵ϷûԪ澳ĴܣǴȥһСԪϸˣǻˣ
ǰ
£ȻˣϷԪɡߵת𵤾ͣǲ壡
ѻЦԪʱ֣ȻһɭɭĻ𺣡
Ǳɫģһͷͷɫѻ۾ð̹⣬򷲳


һǧ˰ ɱ
ǰҪϾɱµ
ΪǵСӣɱ㣬Ϸǿѻ˼澪֣Ц˻Ԫ֮⣬⻹׼˺üطܴ
һԷԱԪԴ֮ȥʱطԷ
ֻԷûԸ
һ˵Ԫ֮У߳һ󾳽磬ĳ̶ֳϣܹѹ
ѹС򣬻Ԫѹ򣬻϶ġ
ԪѹС򣬸ǲڻ¡
Ԫ֮ÿһ󾳽һƬ죬Բԡ
ѻ˷Ǹ򷲵СӲڴУ
ȥĶˣ
Ҿ˴ӵٴðʱЦżεķ
޴ĻѻǸôöԸͳˣܱ㣿ҾһżεķȥˣҲͲҪطһĺ󡣡

򷲳ڻѻʱѾγ˵ĵûѻ˺Եʱ򣬻ѻ˻ã˵ȥĶˣ
漴ӱ䡣
͵ת֮һɫսػϡ
ѵ
ɶ
򷲺˼ŻѻˣǻԪ澳ܵʵ
Сӣ㻹ǵޣѻ˱ǹȰٶȺͿȴԪһŵһ亹
ǰֻҪһӾͲԼˡ
ҿĻԪ޴ڣһüء
Ǹİѻ˴𣬡Ϸѻɻһܣã
԰գѻ͵һ֣Ԫӳ֮£һֻֻɫĻѻð̹⣬ӻԪ֮зɳһֻ֮е˺ɫѻ˲Ϣۣһɻѻӿ򷲡
ٶȿ죬ҵĵХ֮٣
򷲵̫ۣ֮ӳط֮󣬽ѻɻ󿴵߰˰ˡ
ǿ˻Ԫ澳۷塭벻˽󷨺ͻԪ֮󣬻
ܷ𣿽Լڹ֮Уֻѻϼ޻

ʵڹһ˲䣬̽˶Էս
漴ٴ֣صľɵƵڶ֮³ҲͰˣХ˿һ˿޵ĺضĲһ¡
Хӭѻͣ
󣬺Ȼټ
ͷ󺹣ɫ䣬ҵĵôܣôܻᱻɣ
޴
ѻЦϷĻԪ̺֮ɱ´࣬һϣҲˣ
ѻɻǰۿ͵ǰһʱ͵زˣ
ɫâͣԭأֹһ£ɫƮɢ
ݣ
һ⺮ʮ
֮£ѻǿŻݵͷ­߸߷
Ҿ˸ոոϵʱüѻ˱һϡ
ȻԪ澳ĵǸжеļһҲֲ
ҾţԴ
ѻ٣Ԫ򱻻٣ͽԪѾʲôˡҾοһЦڿ뿪ˡ
ɾ˵껰֮ȴ֣ѻĵ˵ԪûзɳԷѾɿݣ޷ٶȱ˸ʬ
ڶԷͷ­ڵϵʱһ˿Ѫ
ѪȥĶˣ
ô˸ʬ
Ԫֱˣ
⡭
Ҿ˲˸£ٴο򷲵Ŀ⣬úȻѡ
ߣ
򷲵ǿ󳬳Ҿ˵󣬶Է޷ԸĻѻ˶һɱǵġ
˺뻢ıƤ
ҵѣ˲кߣδҲ̫ĳ˷ˡ򷲵ԶƮ
Ҿ˴˸£عͷ¶ЦݵѣֶΡ
˴˱˴ˡ򷲵㲻һͶ϶ĳɱѻ𣿡
Ϊն˶Էȴû뵽ԷԪˡѻ˵
²˵˵ɡһʰѻ˵һ泯Ҿ˵
ҪѺıת𵤡Ҿ˵
ĳ̫
˵Цˡ
ѻһʼҲҪĳҪɱĳ
¾Բᡣ
ѻ˵ʵڣĳؾת𵤵ĵͼ
еõת𵤵ķ
˲ټĵرŶĳҲѳ˲١
лԪҽأҪܾת𵤵ҪһǿȥһΣ
Ŷҽغ
ҪĻ׻Ԫ֮ڡ
ҵҪҪԣ򷲵


һǧ˰ Ԫн
Ȼѳŵ˺¡
ҵѿˣΪҲǻԪ澳ĳСԪô˵㡣
ҾƤ鴤ܵĻôʬĻѻѲǱɱĲɣ
߰ɡ

Ҿ˵Ķֿܴ
һŲ֪ĻԪʯɴЩطĥˣؾҾ˵Ľ
ҵԪʯ֮գ¾׻Ԫ澳۷ʱɡ򷲵
ѺԪʯѾ˻Ԫ׵ĲΣһѶԣԪʯӦûʲôá
ҵѵĻԪҽؼûõĻĳͰԪʯඡ򷲴Ȥ
ҾڨЦһ򷲴üɽһɽȡ
վɽۣɽ֮кȻðŻɫˮݵҽأ
ʮ֮£ǻԪҽصģѣ㲻ȥЩӾ׼ȥĴ̽һ̽Ϣ
ʲôϢ򷲵
ѼȻˣô϶ߣ֮еĻԪ澳ǿ߲٣ǲҾ˵
˼ǡ
һžת𵤣һ֤ѵõ㹻ľת𵤣šҡһ벻
۾ĳվ߰
Ҿ֪򷲵ĵģѷģǶǻ֮޷ʹã߾Իᴹѡ
ƾʲô㣿
ڤڤ֮еԹ𣿡
ȥɡ

ͬʱ֮УһԪ澳Ļӣڸһǽɫ·̸߽
㡣һ֤̤Ԫ֮ڳס
ڶõ㹻׻Ԫ֮ڵĴԪ
ǼͲܱ֤ˣƾǣһܱ֤õžת𵤡
԰գӾͶǽɫ·ߡ
ŵϣ׵ܹ˵㻰ɫ·ߵ
ǻǷڤڤ֮е԰ɡ׵

֮С
ɵĺ
ҵغһ壬ѾѰת𵤵ĵص㣬ΨһҪľȥʱҩɸǡһž͹ţȫ㡣Һĳŵ
ŵáӴųಲǽԳˣѾ˻Ԫ֮ڲΣתҪǻ˵֮ػС
˵Ǹ
ǡ
¾ȥȡʵǶȻãҲʰ˭ܵõġ
ṩһаΪΣ
Ȼ졣

Ѿ˻Ԫҽ֮С
ҾԲ飬ԪҽصƷܸߣﵽ˻Ԫ߽ײΣһĻԪ澳Ĵܶ
Ϣֲ̫ˡ
򷲵̫ѪҪ㹻ǰ
ΨһľƯڻԪҽ֮ϣת̫˺壬ֱӴԪӿ̫Ѫ֮С
ֻΪĴ⣬˲ҪôܻΪãҲǻԪ֮һص㡣
һ򷲲ȻѴĻԪӿ̫Ѫ֮в䡣
¡
ǧҴҶ
Դӵ֮չضǼ꣬ǧ꣬ꡣ
ͷʱѾûʲôĸˡ
ǿһֱִ
ǧʱ䣬ӿ̫Ѫ֮У̫Ѫ׳Ϣ֮ϣԽԽ̫֮Ѫ

һǧ
һ󳴶ӵ
У߿յʱ򣬵ضɽҡ
ɽɫˣվڴ֮ϣۼҾ˴Զ˵ֱȭͷѹȥһУ
Ҿ˸ոմ̽ϢƹضţȭͷɫѾȥ
úáҾȻҲǿǻɫľӭ򷲣˫һ֡
򷲵ʮҾҡһ¡
ôôǿҾ˲˼顣
Ҫ֪ʵʵĻԪ澳ĳ۷ܣ֮ǿӲһĻԪ澳ڶڻ£
ǣԷ
ȻͣǻԪ壬Խһ󾳽սѾʲôˡ
Ϣ̽ˣ򷲵
пܶȡŴת𵤵ʵֻļңǣңֱǱ壬غͼ塣
У͵غֱõת𵤵λãѾõ˾Ŵת𵤵λãѾõһţ
ʲô͵վ
ûжѾȵˣ
ѣǸЩҿѰ٣Ҳֻõת𵤵λã֪ģֻ޴ת𵤵λá
С
лһűȡ𣿡

ʵΣ


һǧ˰ ɽ
кü࣬ǻԪ֮нףѾǻԪ֮н׺۷ˡ
²˳٣ȥɽǴλá򷲵

Ҿ׼ɶݵ򷲵ֱӷɶ̫˷ʱ䣬ǳɡ
Ҳá

ɽ
Ǽ֮أ̫ɽĵط
ܶ˶˵վɽܼ̫£׹ޱ޼ʵԨ
⵱ȻǴ
ɱˣһأȣ
̫ĵطﶼڻĸоܡ
򷲺Ҿ˴һ
Ԥƣ˴ӻԪҽ֮ôɽ֮أɽ¡
漴˾Ҫͽʵǡ
ܵ߿еĳѹƣ֮н򣬼򷲺ҾҲ޷ֻʵʵʵǡ
ԽǿɽԽܸӦõɽĳȡ
ﲻ̫ɽ֮ذɡ
һ̫Ƭɽ
ֻ֮һ̫Ѳɡ
̫оſšҾ˵ǿ˰˿š
˵жǿ̫¡򷲵
޷󣬵ȷڡҾ˵ǻûеǸˡ
˺Ȼͣת˸䣬ʵǡ
˼˵ǿ̫Ƭؾת𵤵ĵطɣƺʲô͵ص
̫Ƭʹ˵ص֮۶ɵľת𵤡Ҿ˵ҪȡǾת𵤣ÿ̫Ƭãֻ֮ȥ
ˣڻ֮ص̺˵صϢһǵطᱻ̫Ƭֱ
ʲôܹӲ̫ƬһЩˡ
ˣƻԪ߽׶ס̫Ƭ
̫ҫκһطκһ䣬ֻҪûڡǿ󵽲˼飬Ƭܡ
ܹ֮һ̶ѹ̫ƬǾת𵤳ʱ̫ƬԪ֮нףܹסˡҾ˵һؼǡ
ʲô
Ǿת𵤻᲻ߣ
ѵǲɣ
ϢǾԵòת𵤵ġ
򷲣

ʮ
򷲺Ҿ˵ɽɽ
ʱҾһεҽˮ
ˣѣֻ㣬ʣµĵÿԼˡҾ˴һ˿˿ɵɽ
ء򷲳Ҿ˱ȭ漴ʵǡ

˭֪򷲲ûмƾճһΪ֮˺ȻҲǻԪ澳Ĵܡ
һʲôʱһҲͼתˣǻԪ澳ܲмЦ
ѣеЩȥֵǣҾ˼ˣɫ粻ֱ֮˼
ȻһЦһѻ֣ǻתӲѹȥ
Ҿ˸ոձþ޴סֱӱƷˡ
ͬʱԪ澳ĴҲ֮зɳҾ˷ȥ
ˣԪ澳ܳǰ⡣
ǧһ֮ʣ򷲷ʵǣһԾʮɣҾǰ͵նʩչ
Ψһûʵս£һʩչһУʱûʩչˡ
˹ĻԪ澳ܣҾ֮£ݵĶ˼Ĺ
Ӷˡѣǿ߰ɣľת𵤲ܹ˵ġҾ򷲾Ҫܡ
һ֮£ûж
ܣôףϴȥ·ǰߣҼūȥȡת𵤣һ
ǺǡЦЦҾˣָλҵΪĳȡת𵤣˴ۡܳʲôۣ
һ㲻㣿м
ףڻ֮أΪ֮н׺ڣĻûʸ̸ͶǼһߣˣûк³õ˾ת𵤣Ҳס
ҲʱɽХ֮漴ɫѿúܡ
ȡʧˣǵ˵ǲ⣡Ҿ˵
򷲵
ѣһ˸㣬һת𵤱ȡʧһΣôʱ֮ڣ޷ȡɹôת𵤾ҲȡˡҾ˵
ô˵ԣɫˡ
κһžת𵤣򷲶䲻
Ҫţܳõã˺棬һж˵
԰գҲ˼ӵҲֶΣӲҪϳ塣
ҵѣһȥҺϢ
סڽеڶȡôȥȡ֮ˣǰˣ
ʱ򣬼Ҳ˲Ҿˣֱȥ
Ƕҹ
̫˺屬ֱӿԽһ󾳽磬ɲǼ˻Ԫ߽״ܣ£ɢͻ


һǧ˰ Եᣡ
ûжĻ򷲵һȭͺ˼֮еļϴ
ϴǻԪ澳ڵĴܣۼ򷲲ĹЦ˿򷲱˿ȻԪ澳ڴܵϢ벻ۡ
£һѹԪ澳ڣǼӶڣѹһԪ澳ڴܶ⣡
ֻϧ̫ˡ
ôһ˲룺һʼҾʨӲȫӶսĻôӦܹѹǸ̬һжˣ
뷨ʱԪڿУѪڳ֮£ֱӱޡ
Ԫ񲻸ʣԦԪ֮ȴһߣ档
κʱһڹݵһԪ
Ҫ𣿡
ϴͷʱ˼ӵĺ֮ϧֻһ˲һжˡ
ˡ
żϴżӡ
˭ң
֣Ŵӵĺǿļϴ󶼱ԷһȭɵˣǶûзӦ
ֲǣԷԪǵڹ⵽ʲô
㿴ңҿ㣬ɢˡ
ҼԣʦǻԪ澳ڴܣԲŹġ
һ߳ˣһȴǷźݻ
Ȼ޲ɱǣһɢɱȫˣ׼Ҳɱ
ˣҲ˲ȥֱɽȥ
ɽĿ꣡
ԶĿȥļҧгݣصϴˣ֪ʦ𽻴
ô죿ѵĿת𵤣˵Ϊ̫ǿԼ˻Ԫ߽֮ڣҪǿ֮Уûһܱȵ
ֻϣܹȥ֮ǰת𵤸¡
ɣѾõһˣʦ˼ҸһҲûϣʣµĶᡣ

ɽʱ򷲡
һǻԪ֮н۷壬ǻԪ֮н׳ڣӿ֮һŻ֮ϵһ۰ץȥ
˺Ѫ֮۵ѪɫÿһۿҪץǾת𵤵ʱǾת𵤾ͻʩչ֮ǵץȥ
ؼ֮Ծɵò
һΣˣʩչطǿнܶȡת𵤣ǧһ֮ʣȻһɾ֮
ʧܣ
˭
Ϊ׵ĻԪ֮н۷򷲡
Ҳߣ˵

Ҫô׳Ѫ֮Ҫôѡһ·ǻԪ֮н۷޺ȵ
ǿҲǿȻԪ֮ڴܵķϣͽ򷲴ж˿ˡ
·һǹ¿ͷ뿪
ڶ
Ԫ֮н۷צ˲Ϣǰ
Цһɫȭͷȥ

һȭ
Է飡

򷲴˴ȭͷһ˿̻Ϣ
󣬲Ԫ֮н׳ڴܷӦȭ
ɾĽˣ
Ҳûй֣ȴǷǵԪ뿪ˣȻ͸ֱТˡ
Ԫ֮岻ҪɽܴŲʣû׷ɱ
ڵЩҪûлᡣ
мһЦȻɫĿھת֮ϡ
ָ㣬ûֱȥӴѪ֮Ѫ֮ȡ
ת𵤸³ȣ̺̫ƬؾǿֲѰ޷ӴΨѪ֮Ѫ֮ޣ̺һ޵־ֻҪ־ܹӴת𵤲ҳɹȡڽ˾ת𵤣ʱڣȴһҲûУܹˡ
ɫѪ֮ö֮ĳû˾ת֮ϡ
ʱ䣬ʮϢת𵤵һȡʧܵʱҪˡ
򷲷֣ת֮ϵɫ𽥵ɢƺ
ˣת֮ܵ󣬻𽥵ɥʧǰʱ

̫Ѫ̫֮ѪӵѪ֮Уͬʱ̫֮һãֱתҪķ
䣡
ɫ͵
֣
Ѫ֮תתڽӴѪ֮ɲǣԵüΪ˳ҲûмɢʼʵʣҲϵĳڷȥ
䣡
¯һһžת𵤵֣
Ӱ㡭
ٽңңҲؼڣõڶת˵ȻĻ㻹ǽת𵤵ɡӰ
Ӱ㡭
ͬһĻָ۷壬ô飬ȴܸ


һǧ˰һʮ ǿӶ
˭Ҳܸ㣬ôãôȣЦЦģڶžתҲӲҵġ

ӣԪص˼壬˼ӡ
ǼǿĻԪ澳ܣѾ˻Ԫ澳۷ˣһܳΪ벽㣡
ϧһңԶ
ò׵ȵһεľת𵤳˼ޣΪܹ˳Ľף˭֪

ӣ
ǵĴʦˣǲΪܻʲôôŻ죬Ϊʦ˵ˣͬ
һԼԼĴʦˣǻһ־𣿡
Ϸվ
ʵʵվ϶ʦ𡭡Ǹ޺ֲܿһȭͽϴ飬Ȼһڹ⣬ϴ͡
ôˣ
ϴԪҲˣ
ͨͨǷӵ
һţһ߽Ӹ߷ڵأһɸֵӡ
ڶžת𵤵ĵǿɴˣ
ʱ򣬼ٴ¶ɫ߱ҪɹˣǸ˺һţߵҲֻʣԪˡǾת𵤣Ǹǿ޸ˣ
ԣӲһѪ˳
һȺ
һƽӸƷ˳ȥȻԪǰ˭ʲôӣǺΪ
򷲡¡òǻԪ֮н׳ڡսǿ
ܺãҲûʲôüֵˣҲգȫΪԪܰɡ
ӷֱץ£ֱӽԪ˿֮УԪ޺ǲᡣ
ˣͨͨ򷲣

巢ͨʱ
غҲץȡת𵤡
غ峤֮н׺۷˶ǡ
֮н׺۷ߵѪ֮Ѿһ뵽Ǿת֮ϣ˭֪
·ɱҧ˲ܲˣһȭƷˣ׾ٵļɫ֣ȡ˾ת𵤡
ҲûΪˣյˡ

Ҳãڵغͼ̷¼ʱǻֻ
֪׼֣ѾɹתѾѪ֮֮УѾ֮н۷ڵʱһһȭٴƿת𵤣ҼѪ֣֮ӲĻڶʳ
ʱ峤ڳûԪ澳ڣҲֻĿﳤȥ

̶̰ʱ䣡
֮أһΪ򷲵˳ˣ
Ϊʲô
Ϊ֮أ˵һžת𵤵˼֮⣬ľתȫУ
ңĿžתǴӼлڶʳ̬ȲҪ̫ţ
Ҫǣ׷ǲ֣Ԫ澳ڴ׷ɱӲ׷˵ټ
ǰǰ˷һǧٶ꣬Ǹ򷲵ʧˣһҲ伣ˡ
һٴγʱȴѾһˣ
ʱһǿ֮Ѿð벽㾳ܣƣˡ
Ǹ򷲵ӣֻ˴˵Ѿ뿪˻֮С
˵к֣ܶϿɵһǣһգڻ浫Ի֮ûõ̫¯ˡ
ͬʱ֮һߴѵҲ伣ˡ飬˵֮Ĵڣ̫Ƭ֮е

޸ɵһ֮ٴγֵʱѾһ֮ˡ
޸ɵ֪ʧվ޸ıԵ֮أɫӡ
Դӵõת֮ʣµʱ䶼̫¯֮
һ棬Ҿ˵õ򷲵һžת֮ʼѰǴ˵е顣
̫¯ʦƼ֮أ򷲴ʼֻڵ¯֮սУ̫¯֮еֱֻһЩԴûɢҲϵı
У򷲵ԪƺҲõ˴
мֻס
̫¯г֮򷲵ֻǼ򵥵ĴӻԪ֮н׳˻Ԫ֮н۷塣
ǣٶȣֱ
棬Ҳüٶ̫Ѫ̫֮֮Ѫ֮һܼĻԪ
̫¯Ĵ֮춨˻ʣµľŬˣ

ٴμʱѾ˻Ԫ澳ڵĴܡ
Ǽ򷲵ʱ򣬲֪ΪΣһĪļɵζ
򷲽һ֮ľת𵤽񣬵½㣬֪ػ۷壬Ǻηɡ
ῴġĪһЦ漴ˮնˣ˲ϢȥȻûиǡ
ѣ֮ټĪ˫ĪССǰ
ĪССЩŤ
ء򷲵


һǧ˰һʮһ 
򷲴Щ̤꣬ǰ鵺ó̡
гѾȥһ꣬ԭֻǴ߿ȻһЩܹ⺣ũƿصĿռͨһжˡ
ʱ򣬶ں⺣໥ϵũڵǿһ
ֻ̫ã鵺һаΣ˻Ȼȥһˣ߰ٺһС
ѭյļ䣬̤ںϣң뵱һ̤ˮĺǵʱһ˿Цݡ
žתνĲ쵤ʧӰ٣ټ֮գҲ֪Ǻʱ
Ӱں˻֮ʯֵõ˾ת뼺֮󣬶ʱӦôһ˲򷲺ë𣬵
ΪֻΪźں֮⣬ôֲһΣ򷲾õǿ
벽㾳Ҳ֪жǿ
ʦʦǵľ磬޷ԴƺңԶڵսһԪ澳۷ĴҲ˶١
һλȥ͵͵ũڳ˵֮С
Σлᣬȥһ˺ڰ֮أǸкĺɱܶԵĸףܶԵ𲻹һн磬Ѱֻ֮ӵĸף
ٴΣһУ׼֮һѡ
֮޸еλûж˵ʲô˵ȥǾȥɣȥǱ߻һˣô϶С
ϵǣвûзԣҲûʲô̫֧֡
Ƕ˵һ䣬䣬ȥһҲãҲûԱ֮
Ȼ
֪νĻ֮ʲôϵΪ֮еĸеһ΢֮ˣȴ̵ᵽ˻Ӱ졣
˵̤һǿߵ˺ƺЩϵ
ǿһСͷ޸ɵʧĵطʦҲԶȥ˰ɣҲ֪ʱܳΪʦĴܡ

ȥʱҪܼ򵥣ӵлԪ澳ս򷲣ֱаԵһ·ֻҪ벽֮ĴǰмƵס
ټϣõԴһЩػһЩѰ˲ȥĵطҪȥһս˵֮ǰǿֲĽأֻ΢Щ鷳ѡ
鷳ѣ
·ͨ鵺Ŀռͨʱ򷲵һʱܲһ״Ԫ󷨣κߵĲϲƻԪ󣬲ȻĻռͨȻס
л֪˶ٸԴﵽԪ֮УȻǲԪҲһЩ󲿷ֶ޸ɵеõģУЩˡ
һЩĺͱҪģĶũıɣΪŵĵ̣µĳϣִº͸λӵĳɳҲվ벻Դ
ǰɲǣҪ⸽ʮҲũķΧ֮УΪԴĸ֮ء
²ȽǱߵȶ˵
΢΢һЦ̤ռͨܶããһƬ룬ڵս˺ͨе·ֱ׾٣Ѫ֮ҲѾúǿռ츳΢΢һֱӽпռ䴩
ֻŹ̶Ŀռͨ꣬пռ䴩
Ҫһʱ䣬Ӳ̵һ£鵺ʱ鵺ڽϡ
һûлκα仯пܷ
СԪȫһһĹĻ˸֮£֮ȫ߶󷨣Ϊ쾳١
֮⣬ûʲôˣԲʮ֮ڣҲûʲôصĵˣǵô£
򷲴ֵĳ֮ϣ֮ڣ֪ĸͷԷȣǿˣ֣
ˮ۵ĹŴСԪϣըѣ΢΢Щ顣
СԪڵĹ߱ˮ׵ЧЩǽ鵺ӪûҵڵʱûС
΢΢һЦ˻֣»ľģ룬Ҷͻ£ģ
󵨿ͽ̫ϳϺ͸Լλ³ҽеġǸͷԷȵ۷ܺȵ
ʱ鵺ĳ֮УѾڵĺ»͵سǸ۷ԣôһϣϹĹۣǴ̫ϻˣ
»æ󷨣ӭ
̫ϻ鵺Ĺˣ»ö˶һڴܣһ޵һ֪ĻΪ˭Ǹˡ
ľҲˣľĵٶһ㣬۷塣
ʵϣ˵ٶ֮Ѿ൱ˣȴ󲿷˶죬鵺ǿũԴһһҪС


һǧ˰һʮ ۵
ľļ̫ϡ
¸룬Ҷϴ󣡡
Ҳæ
۾ָΪ죬Ѿˣ
ҶҲ۷壬һܽڡ
أ򷲵
ȫͻڣ
ŶԣһΣֱӳ鵺ĵĽء
򷲵Ķ뿪֮ϾŮˡ
ʱ׹һڴܶɫĽ£ӲļԦûֵ֮ȥ
ӣ־û۲ۺҲǿнףͲ˸𣿡һЦҿˣܶõġ
һ֣ѵ˲٣ٽϡ
Ͼ򷲸Ԥˣڤڤ֮еȻҲڡ
ѵҲǿ򷲱ΪǿһЩ޷ﵽԪ澳ĳ̶ȡ
־ֽѣʱ䣬°ȻȹΪڡ
ϴ󣡡
½׳ɹ˲ȹΪſ˫ۣȥ޲򷲻УôҲȰ
ɵӣǺοࣿĺ󱳣һ룬һûͷ˵ϢҲЩ궯ء
ǻ¸ոͻƣѴ󶯣Ҳ
ֻϴһЩ顣µ
и˵ĻԵǿ󲻵ã̾
ֺγ׻µ˼Ϊ򷲵ŮˣԼôǿȴô¶Щ½䲻򷲡
ҵŮˣⱲӶҵŮˣҲߵʱ򣬲Ҫҵĺ𣿡򷲵ϸǴᵯ˼ɼĻģʪ򷲵¡

ٺû£Ѿǵڶյĳʱ򣬺»ľģ룬Ҷɫصվǰ
˵ֻ˵һ֣뼸һݣ֪ΪʲôǾôʱرֲ
ǰǧﺣһռͨгһص壬رǿЩ˶ֻ۾ɫֻۣŻǹΪĶǿĶѾȵ߲ŮӻҪֲ
˵Ǹ롣
˵ǻʲôԪͻԪ澳棡ʲô磿
Щڶ˵زҪǿжȡ֪ΪʲôЩǿȫȥֻһŹҪ̫ȥǱߡ
Ҫң򷲵
Ҫ˵صԹȥ
ˡĿ΢΢ſЩ
ȥ󷨰ɣø͸վøһȺ¶˵ʲôֱӼԦݹ⣬׼磬ȥ⣬ĺþ׼á
仰ѾʧӰ١

۵ǺǣǸϴ֣ȥô
˫ֵڿУƮƮ졣
·һӴĵ죬˵֮鵺ҪҲףҪǴ
ũĵ̣һڴ˵أͼ˴Ԫ󣬾֪ʵ
߾ߺˣ
׵Сһɫǹüһɫ۾ЩĪվǰƲ
ڣȴӵпڵϢóһƿҩȴ춥׵ƶɣ˵ϡȱΪĵҩ۵ɣȥ֪ͨһˣ˵鵺ˣӭӡ

Сʱŭɶǳ絺۵עǡˣͼģ㻹Ҫǵӭ㣿δ̫Щɡ
Թţ׿˵鵺ˣغѾ͵ˡ
С˵˼䣬ʧ֮С
ǺЦ֪ЩʲôȻһ˲ũĵ̣Ȳĳͬ⣬ڴ˵פõ
԰գɫ֣գŴԪȥ
ռһ죬ôȻȻ
Զһϲһɫָö֮Ĵ֮и֣ڽɫ֮ϡ
ɫƶһ£漴Ȼռ䶼ѿˡ
ɫָУֱɢ
ѽ
˾һһɫӴһϯɫơ
һΣɫӲ֪ӵкֱɫ֡
ͬʱһɫͫǰ
ۼͫһЦȻʮ֮ͫһ
˵üҲѿһźɫ۾̫֮һڹ⣬Ե˫ӭⷴȥ
ͺڹڿн֣˺ѿռ䣬ڻ֮С
̫ۣ֮ξѵ̫ۣ֮
һӢò񻰣ʵŮ˷ħӲ֪ʱǰһԪ澳Ϣ¶ţǻԪ澳ڡ
ݼ磡


һǧ˰һʮ Ϸ͵£
Ů˵֬ζСӣǻԪ澳ˣԻһû䣿򷲺ͶϷһܱ漴ɿϷŵŮ˵ζСӣ
Ժиһ棺һŴ֮ϣϷսţȻĶԪ֮һɨˣȻһйע

򷲴ЦһһڶϷϣݺݵĵЩȥƣ
ⲻ֪һиո£ϷƤЦľҪȥ׼þƺòˣȻĵݹڶϷǰһɫĻԪ澳ɳڣ
󵨿ͽҶ๫
ĸŮӣһģһһĳڣɻҪƯһŹװʩչɫ˿ӣɷˡ
Ϸ˵ĻᣬҲ򷲽ƱĻᣬĵ˿Ѿĸ򣬰ɱĳ
˿˿˿˿
̼䣬Ѿ˽ӣɫ˿ܲ͸磬Ҫ򷲸
ƫƫϷЦ˫ֱ磬һԿЦ
๫Ѿˣ
ĸŮµ
ȻϷǻԪ澳ڵĴΪλᱻһԪڵļһˣ˺Ϸ˺ǡ
ݲɳӡ
ȿȡϷӲӡ
Ҳʱ򣬿Цλãֶΰ
Цδ䣬˿ϣɫƬӷ׷
˫ֵһε˶ϷߣܵõĸŮģڸв֪
ѵǡϷʵʵ˲֪ӣ򷲿úܡ
ҾĴ磬Ǽ˳ݼϷĸŮӵ
Σ࣬磡
ĸŮӣʩ
ҡЦţȴʵʵǵ񣬸ϷòſȻμ棬Ҫĸõġ
ǡ򷲴޸ɵ֮еõһЩԪŮһ壬ȻͬһĹ˵ó˻Ԫ𻨡
ĶԪĻͳһɣ˴Ϭμ棬ɾ⡣óĸУĸŮӡ
ĸŮӱΪһԪóʲôԼǴӻ֮жʶĺö١
ǣǴеʱȴĶǻԪ߽׵
Ԫ߽׵Դ󲿷ֻԪ澳Ĵ˵ǶǺò˶
л硣ĸŮһǶϷĴ磬ȻǴԪ
ĸǣҲǴƢãһˣСϷ𿴴ǴԪǴʦֹ˴ǰֲ˺á
һŮٴɫ䡣
ǰҲ֪򷲵˲ûжȫ˿ҲһЩԪ֮۶ɣı
ҲûɱģڴԪ֮вǱԪ澳
ϷȻ˵󻰣ջٻ
˵ǣǾǡ
磬ѾþƲˣ˵طǽȥ˵
Ϊ׵ΰһ۶ϷһҴ󸾣͡

ЦЦһϷȥһĵӣøںĸŮ
๫Ǹ߰òˣʲôʱ˵ˣ
ʦֵ๫ƨɣ๫һΣˡ
ʲôʱǼ๫ͽ˭ǼʦҲû¶˱ɡ
Ǹ絽ʲô
ʲô̫֮۶ξѡ
ѵ̫ħĲɣ

֮мݻ
Ϸ򷲶Ů΢źһ֮󣬶Ϸȥˡ
ֵܼ겻Դ޾ǽһ֮ټǲ׺ɣ
֪žǴ˿̵顣
򷲣һ磬Ĺһ̫Сˣ΢ǿһЩ˸߸裬ǿһЩ˺ֵܶϷ
أϷ
֪˵˭
̫ˣ֪ҡͷͷһƣʱ䣬ѾǻԪ澳ڣСӡʮ֮ͫУһ壿
СܵǺ棬ʲôʱ̫ħ֮ˣ̳̫ۣ֮ҶξѡϷ
żȻ֮£õһ̫ħ֮Ѫ򷲵
աѹ֡СԴ۾֮󣬱дܷ֣ԿԽͨУĥ꣬ŽҶξѡΪ׹죬벻Ҳ֪ʲôʱܳԽ硣
ԭˡ򷲵Ĵ½˻ǻԵ񰡡
򷲴
ǰϷҲĵͷ
漴ٴһЦ˽һЩ顣

̫ۣ֮
򷲵֪Ϸ۾ɵôһ
˵ֻֻܹ֮أֱֻ˲˵Ļ̫֮һеĻô̫֮۾һУ


һǧ˰һʮ ֮أ1
ϡǵãϷܹһɫɵ˵Ĺؾ̫֮۵һЩ
̫ۣ֮ԣ˵Ĺɣɣ˼£һС
Ȼɲ͵ɣ̫֮ƺܹĳ֮أһжɵǸ֮أ
ֱֲ̫ˣ̫֮۵ͫҪǿ򣬲öֱ֣ӾǱ³Ǹطƶûлȥֱ¡
ܷǿֲĵط
ξ֮󣬻ܹǸطڵĻܹԶ޷Ϸǵ
򷲵ͷ

պ
򷲻룬ϷĴŮӰݷ鵺
˵Ŀǰ鵺֮ϣԪ֮⣬ûĻԪ֮Ĵܣ鵺ҲǾ涼١
óĹϹƣֱݳ޵˼
ûԪƵơ
Ԫ
򷲴޸ɵ֮˳ִĳЩʯͷ

ĸŮӲͽֱƣֱ˺˻ζĸŮӷŷнǣ˿û󣬴غȣöϷûӡ
һȺܼǣĺþƣƷģţģ
ֻǣպ󣬶ϷĸµòǰҪᣬݹԽŮζˡ
磬ʲôƣκεε
¡򷲵
£֡磬ûв´ĻӦ̺֮ɡ
ˡЦŵ

Ϸ˶ˣһҪһ֮󣬾Ϳʼˡ
֮ԶϷҪ鵺ͣȻȥȻҪ˵
硭Ϸֹ
̫Уǿ֮ˣѲɻʲô˼ɲɣ򷲵
ϷЦ磬С̫ˣЩҲǲܵǵ˵ȥġ
ʧ
ҲΪ֮򷲵
֮Уֻ֮Щ޷߰ˡϷ̫嵱Ҳ֮ºۼǿ塣
׷ʲô򷲵Ԫ澳Ϊ϶ߵ˰ɡ
֮йأУܹõһЩڻ֮Ϣ֮ƺֻһڣǱߣиָĻԵϷκ嶼ĻԵ
Ϸֹ
Ҫ׼һЩʲô򷲵
磬֪֪Ϸ֮һβܽУ
ʲô򷲻Ȼ𣬵֮ܽȥ
ϷǻŽȥ棬ˡһٽȥõһУų֮һжġ
ôأ򷲵
ȥֻ֮ӻѰһ˿飬ǿ¸Ϸ
˵һΣʲô˼򷲵
Ϸã֮ǰ֮һ֮·֮·һǹ֮ǽȥ·ڶҲǽ֮ٻ·
֮·
üͷ
̫Ѿ֮ռ˼פأ򷲵
ʮеġҸںʮפأڵĵͨʮפ֮פصĿռͨϷ˼Ҳ׼˲ٰɡ
Ŀǰֻפء򷲵
֮·ο٣򷲵ѹָ뷽跨Ҫ֮פأĪǾΪ˽֮·
¶бȥ֮зһĲ֮ءϷ𴫳
¹شȻԽ֪Խ򷲵
áϷͷ

Ϸ鵺̸˴Լʱ䣬д󲿷ʱǽĵãʱǻһЩȥԼһЩδ
硭ǣϷһ̤գʧ
Ŀȥ漴૵һƽ٣Ⱑ

Ϸ˵Ļ֮Ҳ൱̵ģ̵˷ָĵزǸֲòȥΪӦԻ֮Ĺؼ
ڻ֮Ϸ̸ɫ䣬ȴ϶˵ʲôȻʲô˼ɡ
ѲϷ˵һĴڣֻҪ֣ͻᱻӦõļһ

һǧ󣬽鵺Լ֮Եļʮռ֮򷲹һں
УֻһĿġӪũڣũ㹻ǿߣũҪ֮зֵһ㹻ǿ
֮·˭ܽɹġ
⡭һ֮ǰһ飬ɡ
ڵսԪ澳۷ĴҲһսڰ֮صǸ죬Ӧûôǿ
֮ҪѰһͨڰ֮ص·



һǧ˰һʮ 
ڰ֮ء
ڰ֮һΪ죬Ǻڰ֮ǿˡ
һգڰ֮İһӰӣӰ󷨣ֱ֮صĴ֮С
棬һˮ̶ˮǺɫģڵ÷
ΧĿռ䶼Ⱦ˺ɫ·Ԩֻǿһۣ˶Ҫеĸо
ӰӼһöɫӣӷɫ⣬Ǻڹ֮дһ˿Ѫ죬۳һͷ״
еӴȦɢӰ̶ˮ룬ϥء
ϣһҪϢ
Ǹ߹㣬ͻƵĽҪͷû²Ҫ𣿡
һ𣬴ɫˮˣſռ䡣
ˡµȷҪӰ˵һ룬ȻҲͻһˣ
ʦ˼Ҵӻ֮еõ˺ڰʥˮһͻƵ˻Ԫ澳۷壬һܽ벽֮ˡʱҲⲻ¶һЩNɪ˵գҪչأط
ںԶΪףķ̨ңɣɽĺԼЩĶͷϢѰҺڰ֮أΪ֮ˡ
ʲô
ʱΣһƽ̷Զһɽˣһţ˸ɫ·ɢ֮
ˣðӰӲһ£ʵʵ
ǼҺڰ֮ûйϸ𣬶ʦ˼ҹϵҲΪҪ̽ҵϢҺ⼸ڱչΪⲢûеʲôˡ
ϣ°еһ˵еһΪũڵ̫ϳΪӰӵ
ũڣʲôͷ
Ҫ֪ô꣬Щͷ䣬ûũһš
ũڲǶͷòҲСԪ򡣡Ӱӵ
һֻСԪţҵ鱾һ£漴ԣǸôܹʹЩͷ
Ǹũڵ̫ϳϸͷȽ죬ǵĹϵ̽ϵϢҲѰǰǺڰ֮ĿռͨӰӵ
ŶǸôɫһӰӵ˵
أ²֪
һӣٲ̽˵ϢߣҪǺηʥҴ򱾹⡣
ǣӰӸˣߵſڵʱӰƺʲôæϣ˵Ǹũڵ̫ϳΪ򷲣
򷲣üͷģ


ϵͷĺңɣķ̨ԼɽЩĶͷҲǺܶࡣ
հ˻ĺʮأܹһطǿ۾Ļ֮ǿ֮ӦǶǸˡ
һϹ˵ǻ綥֮ˣٶǰ벽㣬Ҳ˵Щ˸һ̤֮Ҳ˵
ʮױԼ˵Уδ֪ܶƽһڵĻĶ棬˻Ҳά糤ξð
򷲲ûǰֻǴ˵ǶĻʦУԣ֮Укܶಢʮ˲ĴܣֻЩһֱ͵δˡ
ȻΪĽ磬޸УĽǿǻĶ棬ӹɵġ
Ķʱ򣬼򷲵ʦжһ˿⣬򷲹ǻĶӦ޸ͬһεˡ
ʦԲ飬ôڰ֮صĺڰ۾ӦǺͷʦˣɱĸףҸףǺҼۺִۣɱ
򷲲һν֮󣬻޷ô𣬻ȥ֮һܻص
Ѿص翵Ÿǰϵľͷ֮У̽ڰ֮صĺڰ֮Ϣ
ȻҪǣҪũǿΪ֮Ŀ׼
֮Ľ֮·Բ

һվ
Ѿ֪򷲵Ĵڶ֮ﴦ֮ͤӭ򷲡
һȥˣѾǴԪڴܣսǿȻԪ澳۷壬ٴγڰǰʱ򣬲۷İңΪ׹ˣ򷲣㴭
㡭ǰþòȻӦ򷲵ĴԪΪ
̫˺ѾԪڳףǿȴԪڴܣȻɵδ̫ͻƣôҲСԪڣʩչ¡Ԫ澳һҪޡ
ɱüԪ澳ĴܣڲϢ£ǰҼһЩ棬ҲǱòᡣ
һ仰֮󣬵ڶ仰ôҲ޷˵
ѣĳ˴ǰ󹬴򷲵
ңǰֹгӭӡҵ
߶ˡ򷲵



һǧ˰һʮ ֪ߵغ
̤붫һɲǣԶڶ޾һ۾
УװһƬ磬׺ɣ
򷲼Ļһᾪֻۣȴ˲ɣ
ˡ΢һ仰޾ΧһŽ׵ɫҴҵĸ֡
Ϸ֮ƣȥһ͸Ŀˡ
˵꣬۾֮Уƺһ˿ϲį
ԣ˶ˡ
ΪĻ֮һѾһûѵȻˣ
𺳵ǣѼʮƵһ̳֮ƣǰ۾֮⣬Ҳûóд
ĪҲǵ۾ǿߣ

򷲵ĴԪΪڶ֮Ҳϵ̨ģӴ򷲵ǶһԪ۷Ů
Ѵݹ٣ԡŮΪʦʦϢǲԪ澳Ҳ֮һ
ѿˣƻֺ꣬Ųɣ޾񼣡ĳƽĵطʵǲࡣ򷲵
ŶʦʦһĪѻȥȶĵط
ЦЦĬϡ
ʦʦҲû׷ʵףд£żڵŮǱó޸ˮ
ǣ̫ϡŮȥ
ʦʦʱԪ۷壬õϹһͷĴУսȻԪ澳ҲǶ̫ϳ֮һ
Ԫ澳Ƕ̫ϳϣɴ˿ɼĵ֮Ҫ֪һЩͷ֮УԪѾ̫ϳˡ
ѴУν£Ҳˣʦʦʼѯˡ
򷲵ϢҲЩŵģһǰδ̤Ԫ֮һ֮ѾǴԪˣɳٶȼֱ¡
˵̺̫ϳϵϺưƽ׽ˡ
ĳǰ붫ӵй⺣Ŀռͨʮ򡣡򷲵
ʲôʦʦΪױҪ֪ıؿƶһû˭׵ġ
Ϊǿ󣬺пΪ˶
˭̵֪ġ
յǴռͨλʵԽѪķϣѾóռͨڣǣǶҪȥҲҪ㹻ķãѵʦʦñѣĲ󡣡
ЦЦյĺĺ򣬼ΧҲ֮ĳʮǹΧеΧĳԸóӦĴۡ
ⲻǴ۵⡣ʦʦ
һ仰û˵⡣
ʱԪôƾҲӶиȥһ⣿
Ҳһۡ򷲵ĳԸóһۡ
Ѿ˺ˣ鵺ǸطֻũڵΧ⺣ĻҪǹ⺣Ŀռͨ
ˣ㽫⺣ռͨǧũڵĵ֮С
ǰûǸڡĳҲսԪ澳۷ܵĸ֣һҲܳΪ۾ˣǧôҲʸռݡ
ֻǳ룬ũδô򷲻Ҫһǡ
Ǵռͨ򷲳֮Ϊͨȡ֮
ںһߣ˵ڶΧ֮УǶ̫Ӵ󣬼ҪǿռҲǲеġ
붫ԩ޳𣬲Ӳ
ңͨǧ֮УֻӶϽ֮ȡʮһǹټϴķ̨ңɺĺһЩܴˡ
ǧӦάһͷϾԴ
ںϵͷ֮УǿţֻҪ㶨˶㶨༸Ǻܴ⡣

óִۣСʦʦվֻǰЩ̫ڲ֪ߵغˡ
ѪǿΣ
Ԫ˵һɱ
ڻԪ澳˵ѪλѪ۾ԹƾڻԪ澳в
۾ţǲҪ¶һЩƣöԷ̸еʵʱ򣬽ӵˡ
ۼӹʦʦϵưͷŭʧȡ֮𺳺Ϳϲ
󻤷ʦʦŽʩ
ֻǿһ۽ӣ;öԷɲ⣬벽㣬ֻһ֮ˡ
֮ͫУɫͽƺܹ򷲵Ԫ
ɫ䣬̫֮һڹ⣬֮һжΡ
һ֮󣬿Ѫ֮һӰȥ
򷲼״󳷰벽ɫȭͷʱ뼫Ǳ״̬̫˺תһȭĳ
Ӱֱ飡


ʮһ ֮


һǧ˰һʮ ʹ
˻
һԵľʦʦһĻɷ죬򷲵Ŀ֮޾𺳡
ѺøҵһϢžʦʦ˵ͷһǰơ
ʦʦԣ˶ˡ
л򷲽ӹɫƱĳңңྴŶ֮ƣĳεºܣܵǰ;ƣǸм
԰գƣ
֮ƣ׹
ĸϵʱ֮Ͻ˵ʱרſһ࣬ܶһЩ˵
һλľ֮ơ
֮ƣ˼壬ֻгΪ죬֮Уֻжǿ԰벽౦ƶɡ
˵ˣ֮ƾ֮Ĳƶɵƣ
һ룬;ò˼飬Ϊֹ򷲶ûм㼶ĵرȻ֮ĴܻǼʦ𣬱ʦ塣
þƣ
һֻ崺磬ˬ漴֮һɢ֫ٺɲǼ䣬ǣִõĸо
ɵ֪ΪΣһ̻Ȼת
ѾĲ۷Ԫһ֮ĺɵõ֮Ƶඥɵϱǿ
ɵ֮ϣԭֻһɵƣһ̣ڶɵҲһ˲
ֻƬ̹֮ƵõڶɵƵ۳Σ򷲵ĵΪҲ˲Ϣǣ̤˺ɵԪڶĳڣ
һȴԪܣ
ϲǣɵƵӳ֮£Ȼ֧֣£࿰ȻԪ澳ҲǳڰˣκλԪ澳ڴܣ֮⣬һЩ
Ԫϵڶɵ֮аգ̫˺壬ҲܴսԪ澳ڴܣ
ඥ벻ġǰΪ⾳֮֮Уйඥ֮㾳֮£ƾһ󾳽硭һ񣡡
һͨͨŶڷǺ΢Ц
֮ãϷ֪ʱһϵڴ֮УƺһŴӣ΢Ц´硣
򷲣ǰһΣ򷲹
ش٣֮Щ֮㣬Ҫɳпһһ仰֮˶ԣ˶ѣЩڱչصĻԪ澳̫ϳϡ
ּ
Ԫ澳ԪСԪܷ׷׳չصķ
ԵǻټЦһ仰
΢𣬴ĻУԼо˲˼ش٣֮Ǻεȱ۵
ϱǿ򷲺ݺݵĵͷ
֮Уڶǿٴȥ
׻򷲵ļһЦ⡣
ʦʦ׻ǰ飬򷲵Ŀһ˿
Ϊʲô
Ҳ˵׿ڳǹ֮󣬽׻ҲǶ֮£ǿĻԪ澳ܣƽĹα˵ļ򣬵һ׻һλҲǶǿĻԪ澳֮һ
ˣĴ̫϶ûʸļ
˵ʲô
ǰ֮ˣѾý׻ƽȶԴ
ھʦʦУѾǰһĴڡ
ҲͰˣؼ֮ǰһ󾳽磬ǴСԪ˴Ԫڣ
ޣ
ʦʦᵽڣһ˿˿ζ͹Ϣĵݺᣡ
ֵ
ԪļһһӵлԪ澳սұǿˣܽ½׻ļιǿ
ԭʦʦѾһˣҪͽᡣ
Ҫڶ֮еõĵλõԴô£ˣҪ£ԮҲҪԮ
ЩǿԮ֮һƾͽ׻ۣ˵з
ѣЩҲٰŹе飬ҪʮǱϽ֮أȻҪ߰ɡˣǸ߰ʮ˸ӴԺ󣬶㣬Σ
ʦʦ֮죬ЩĿ࣬˲ȹΪæͷл
ӽԺҲھˣпգʲôûУĺò軹ǲ١ʦʦ
˿̣ʦʦҲûһ˿ư
ѵзԸ֪ͨһܼĳԻ򷲵
ʦʦҪľŵα飬߰ٶ


һǧ˰һʮ ң
Χ̫߰ٶҲֻǺСһطƽҲϾ͸򷲣˸á
߰ٶ򣬶ũڣǼֱһʴ񰡡
򷲳ˡ
̸򷲺;ʦʦֽһЩĵãǡ

ȡ˶ķּд˷ּܹռݴ壬𶫺ָ򷲵߰ٶ֮Щ̵ܽʵʲôͷʲôţĳǿ
Ȼûмȥռ߰ٶ򣬶ȥңɡ
֮УǶӣʦʦʹ棬һݴ
ôȥң֮£Ҫһˡ
ں֮Уλ룬ķ̨ңɣĺ󣬺ɽλķ
ͷм䣬һЩЩǻشΪĻһط
ҪռݵƬ򣬳ûɽĵ֮⣬༸Ҷ̾ᣬĺңǸط붫ֱγһǵشͬӴ
Ҫľط

ʮ֮ңɽ֮¡
˵ǻ˼£ôңɾƮݵ˼£򷲸ո̤ңɵʱ򣬻ΪԼˡ
ûмһһֻѾܹΣСԪڵİ׺׸ţԽƺɽ壬Ʈ¥ʱƮƮɣǵһСԪڴƽ׿˼֣˵ʱҲûжپ⡣
ңɾǶͷЩˣһҲ
ҲԷ̬ȣУֻҪĿĴ˾ͺá
ʮѾ֮Ƶɵ˻Ԫ۷壬ԪҲֻһ֮
ΪǣɵƵ϶֮ӵдսԪ澳ս̫˺壬̫ۣ֮벽㲻вѾˡ
һݵ˴ʹ
ԵȣҼڱչ֮Уûп㣬ͿˡӴ򷲵֪һΪ顣
֪ʵСǼϲٻˣȻҲСԪڣɼʲ
֪֮˵ԸΪ֮ǰѾ̽ңɲ飬Ǹ֪͡
Уһˡ
ڶ̣겻Ҳ

ڱչأ㾹ɧ
ңĳأʿڶſػţȻҲСԪ۷Ϊ
ֻʵ棬һΪ򷲵ĴԪܣԳĹʽ
Ԫʿ΢΢һ¡
Щ꣬ǵ˼ٴλʱѾ˴Ԫ۷ܣһܽ׺ڡ
֪ύ˲ٺѣҲҴ⣬æȥͨˡ
˭ˣ˴붨ѹһ
һˡʿ
򷲣˳һƺ䵱ôһˣһֱ׷ݵǰԺлһоž֮˵ס
˵˵ͷȥͷϢҴԲһ죬ȥסþƺòдţĪ˼ҡ
ǡʿͷ漴߳غڶҽʿʿأ
˵ȥͷţҪһԲ
ŶҲǣҲ˭ͼģԪôԪˣҽʿͷ͡
ݣ
ӷҽʿǰˣ˵ѾǴԪˣ
ʿͷ
ô˵Щɫֵõľ
ȥλ뵽ң
סؿ
ʱʿһ䣬һԪڣҲ
㶮ʲôǰ˺ͬǰ벽쾳ɱսҵ껹ҪѾ߻ħˣ
Ȼж֮ˣˣȻúд
ǴԪ۷壬һ˿ǴԪˣΪһƻؼʱȻǲϵġ
㣬۷壬ǻ߿򷲡
Ͼ˭ĻԵ̶̼ʱ̤˴Ԫ۷塣
˭֪
Ǹˡá


һǧ˰һʮ 
ҡ
˺򷲶
ѡ򷲵
֣ǱҲؿ͸һ˵
ЦЦֵ顭
ѣѭҪȥǵʱ򣬸ߵѾ֪٣ǵµЩ»ڣģǸߵѾ˵뿪ʱѾȫˡ

á
򷲵ͷ˵껨Ҳˣ̲סһ顣
ڹɻðɡֵ
½СԪִ¡ЦҲĵӡ
Щ겻ĻʣСԪӦٲ˵ġ򷲵

˵ͷ׵ٶҲ˼Ҹ벻껹©ֵӣӦشӵʸԴ
˵ţЦĻ֣ȥʦң˵йˣ

ңδĽӰ֮һһ֮ϢԽŨˣ˵ʱ򣬿ĻȽ϶ࡣ
Ҳø˵ʲôֱ׳һ⣬ĳˣóǵشңɵǧ򡣡
򷲽׸ˣԪ֮һɨɫ
ôҪҪ˵һ£Ц
仰˼Ȼԣô˹

ȥ
ҽʿҪǳ򷲣æֹȥ֮󣬳򷲵ǴĴͷƤӵ´һ

ԪȻǶԣôǿˡ˵ллԪ澳̫ϳϡ
ĳȻҪаյġҲֱԲʲôҪĳܼ
Ǻǡ˲ɵӣ黰ǲģȴˣ˵Ǵʵ
ĳĳŵĻĳԸó㹻ĴۡȡһöԪ߽׵ݸ˵ⶫѲ
ңɵĹǷԺԣ൱Ʈݲ
óĻԪ߽޸ɵ֮ȡһöԪʯ
̺ǿĻԪ֮Եľѱ
Ԫ߽ȻǻԪ澳һЩ벽֮ҲõŵĶ
Ԫ߽ʯ˵վĲ˼顣
ڻʱܹ״ԪƾһöԪ׷ʯ
ʯ̺ķǿΪҪ߽
ȻĳóˣҲҪó㹻Ĵۡ򷲵
ʸ뱾ּۻ۵𣿡ʱһԪ澳ڵ߽΢֣ϵУ˳뻳Уңϲٺ㣬ǱߴԼɡ
ʮ壡
˼ˣæʩ񣬿ʩһ룬߽򷲵ĻԪ߽׷ʯûˣʱ󼱡
򷲿ľˡ
ֶĶˣѵ
Ŷɣ˶ϣϲһǧΣߵ
Ц
ô⣿ߵ˵˲֪ߵغңɴˡߣǵشĺÿһǸ֮أһھҪǧˣ
򷲲ֻǿˡ
˼ͷ󺹣ߵʮ壬Ȼ˼ң̸Σ
ʲôϷô֪ߵ
⡭
˶ͲҪˡǷƮҡ֮أңǵشĺȴǿһЩҪ֮أôܸأϣ˵ҲԽˣ׳һ򷲵Ϸķּȥϲ棬ʱԻһǧ߰ɣ
򷢽лһ񣬷·һµһ
ۿҪ򷲻Уһ֣ء
ңҪЩġ򷲵˵ѣϲǶĻǾ°ɡǲҪ
վҪȥȴһ
ͽѾķ̨ΪˣҪλ۵ļһ̶
˵ţһԪ澳ڵ׷Ƥ

Ԫ֮óϣһεӰѾԶֱ򷲻С
˫ֽ§ס򷲵Ĳӣ򷲻УҲ˵ĻᣬԷѾ֣ú࣬ٲ
̶ĵ£ԪڣΪǲķ̨ȴǲԶˡʦģ㻹Ǹķ̨ȽϺá
һӵζ̡
ķ̨ҶĳŮˣĳһ̺ͽ


һǧ˰ٶʮ ǿҪɱˣ
Сӣ֪ô̶ƪ˲ֵиΪʦ㿼һ¶ԷȫûбҪˣ
ʮ߽㣬ҪҪʦܰߺȻ
¶ɭȻ
һʼŹ򷲵Ļôһ̣㽫֪ߵغļһɱ
ǿߣɱߣ쾭塣
νƥﻳһԪڵļһŻԪ߽ö֮һĲںӣ˭֪кܶ౦
˵ˣҪı
óԪ߽׷ʯˣһиصı
ҲǷԹһңеڶ̫ϳҲһ֡
˼鲻Ҫܡ
ȴЦٺ١С͵Ϸı˵Ϸòùܣ
˼޳ܵ˼һߵ˶Щȥˡ
˼ѾģҪӻԪ澳ڽ׵Ԫ澳ڣûлԪĵرƾǺġ
ƫƫĻԪ൱ϡ٣ٵ˷ָĵز
ңɶĻۣ󲿷ֻԪҲǴӻ֮оȡʵ˶֪ĺöĻԪֻл֮вС
Ϊ˻ԪɱһԪڣӦòʲô⡣
㡭ӺãТ壬ҲǱ˼ˡ
Ŷ˷˼Ķ񣬳򷲵
ٯٯܵ˷˼뷨УûлԪ澳ڵı£ܿ
һ򷲵⣬ʾ򷲴һɿ̣ǰһԭ̵ʦһᡣ
̵ʦѵĳȻ
򷲵ȫо𾴣ƺڸҵŮˣòɣҲûʸɡ
ŭˡ
֪ţ
֣һλңɵǰ˵Ҳ̫ϳ֮һǶںԪ澳дĽޡ
ѵҪ򷲣ǧҪ
֣ԲǿЦġ
ԭѡ򷲳ȭĳǰһɽǧ򣬵ڶǴ̡
ʦߣҲѾΪѡ˵£㲻Ǻ㣬ܿͻΪһѸ̫ˣƫƫֲ֪
ǺǡЦЦѡ֮£ȫƾģȨԤһĳϣס̵ʦҲûʸġ
˫ֵٴ˼ǰŷ˼ĳĶûô׻
Ȼ򷲶˵ǵشǧ򣬰䲼ּĳʲôҲûз̾ߡ
֡
β֪ǿβ֪˼Ĳ̣
˼ңƹ̷̫ϳϣҲҪӣʦƢ壬ָᷢʲô顣
ִ򷲵ļϣ򷲷ְס̵ƣױ΢Цģ֪ô
԰գ򷲾߳˹ңңɵĿտ֮ڸ߿֮С
ٴγ˵ѣҵĶܵø۰ɡ
˼˼Ŀòҧǵشǧϵ̫ĳ
Ȼˡ򷲽Ŀڷ˼ϵ̸ɣͲġλͷĳĻԪ߽׷ʯĳɡĳȥѰܸ˵
󵨿ͽŸҼЩϵ˽Իңɵı⣬͵ңɵĻԪҵΪңɵĵӣɱ㣬ңδţ
ɣ˼˼Ҫ֣͵߳Ҫ
ÿ˼ǻԪ澳ĴܣԪ򣬵һƬγɵˣһ磬ȥ
ңɵ򿪻ɽ󷨣ôӵԪѣ
˼ģ򷲵ĺöɱٴ󲿷ֶԼˣ
ɱ˵ĺ
һԪڰˣ
ЩΣңڶں붫ô꣬Ȼеġ
ŭǣֻң۸ˣδңŵģ
֣㣡̱򷲵󣬾
Ҫȥͽ
ʱҲһγ򷲵ı̽־Ҫȥץ̡
򷲣ô൱˳ְг򷲵󴦵ȥ
һأ˵ȷ˼ĹԷӦĻᶼûоҪˣ


һǧ˰ٶʮһ ȭͷˣϣ
Ȼ̵ʱȴ̷ŷһɽƾҲ
ͬʱһֵֻ򷲵ϣֱָˣ
Ҫ϶ƾҲıĳ
ŭݣƾոһȭɫȭͷѾͷ
һȭףȴ̺һеķ罣ոյǰȱһ粣һˣ
ž
飡
һߣɫҲѾٴεһȭٴ飡

ҵȴߵķݣ׷ɵʱ򣬻һѪڵѪڿУγһѪ

һصĻҳұ۲ˣ䶯˿ۼҪ֫ȴһˡ
ˣֹѪ̱ڵأƾѪ
ʦ
̼״㵵ͬʱžߣĲ״γѵĸо
򷲡
׸ʲôɡûɱѾǿˡ
һи㶨򷲽ŲŲڷķ˼ǰ
˼˿벻ͨΪʲôԼĹô׾ٵıԷƵˡ
ǲͨĹԼγɵ򣬻Ԫ
ֹڴ󲿷ִԪ˵ֱجһĹһԪסɡ
ǣԷƮƮһȭԪƵˡ
̫ˣ
֮ͬУҲ˶̵ʱ֮ƵԷĻԪ
ǡʵѾԽԪ澳ڣ
ǡôܣ
ҪĳÿûǸáЦɱңǾҪбĳɱľ򣡡
ǿɭȻİȷ˼Ҫֲöࡣ
ݣ
˼˿Ķս˼ԷͽƵĻԪĹ̫ǿ󣬼ֱѹһ
ΨһľܣúʦЩԪ澳ںڵĴܹһѹҶңɲˣ
֮Ԫ֮ɢ֮еһжģ˭Ҳ֪һƷвŷ˼
ƣ
üѿһֻɫ۾ڹգɲǼ䣬һӰ֮Ķ
ӣ
Ѿ̫˺壬˫ɽͬ͵غ£֮۵һγɣŷ˼

ȣȭͷա
ɣ֣˴Ӿ֮΢ѹɱãɵ̫ϳɱã
ˣңĳ̫ʧˡ˿ӣһ֮еķ˼ֱɢ
һԪƺҪͻƶȴû뵽һɫĵ⻮´޾ʴ֮˼Ԫ
ԪҲƮɢˡ
ңɵ֣˼׵ңˡ
ɾɱ˷˼ĳȡһóУ֮ǰóĻԪ߽ʯ
ˣǿûĳĶĳ˵Ҫȴûôˡ
ʱ䣬ѻȸ
ôһ˲òʶˡ
Щ꣬ΪԼ׹ˣСԪˣһѾǴԪڡ
򷲵ʱñ򷲵һЩ򷲱Ǳ
ǣҲܳԽʦ𰡡
ǻԪ澳Ĵܣ
ʦô򷲵һ֮С
˼Ҳǿƹ̷ƽңеȻˣ
ֱֲ̫ˣ
ʲôʱֱôֲˣ
ϵ׷ʲô仯
ˡ֪ʱѾӵվλζƺһܵһ
վǱĳҪǿһ޷Ų򷲵
ѵ۾γ˽вȴҲһĽ
Ҫ֣
֮Ȼлɱң֮ˣңɵĵˣңͬģʲôɣǶŹ㡣Ҳǡ
ٴοЦˣ˺Ǿĵͷ
ǿЦ򷲵ңɻǿᰡֻ׼ɱˣ׼ɱǣɱǵˣңȺ֮
Ⲣʺеˡ򷲵綫ɱһԪ澳ڴܣңɸҷŰƨ
һ˵ǶһУǿˣǿЦ
򷲺ݺᣬһӣɱĳʸ񡣡
˵գ۾Զգͷ¶βļһҪȺ֮һսĳǡϲȭͷĳ͸ǽȭͷ
գһȭ
ⱬ䣬ռѿ
ɫĴӿռ֮߳
Ԫ澳ڡ
󣬻һԪ澳ڴ򷲡
˭һս


һǧ˰ٶʮ ȭͷˣ£
Щԡ
ǽǸ㽲ȭͷ
ԣΨһҪľȭͷˣǲŻ侲㽲
˵ʱǿһȻˡңһҪ𱨵Ĺƨ
ֵʹޣ˴ӸԴ˵Ҳ˽ġ
ˡ㣬㻹֪ôҪԸңԭֻɱңɵ˾ңɵĵˣ
ʲô
ӣһȭֱԪ񡭡ǺǣӦΪ̵ʦеҡ
̴ľδ뵽ջǶʦˣȻҲ֪ʦ
򷲲սͬô̫꣬˽򷲵Ϊˡ
ϣв򷲵ĸˣûк³вʹЩˡ
ᣬػԪΨһֻôࡣ
Ҫĵǣңһ˵Ķ

ңԪ澳ڵĴܼ򷲴˷˼ֻң̫ϳϡ
Ԫ澳ĴܣںδǱһĴڡ
ңɵβŭ
ɱ㣬ңɻк档
Ԫ澳ڴܹ˲ʲô壬֣ڳ֮ǰֲûԪ򣬷һƬռ䡣
Ҫξ
ɲǼ䣬⣬磬罣ꡣ
Ȼ˵ԶǸйأеǴķ磬еļ
罣
˺򷲵ĸо
飬춼Ƿ֮ÿһܹѹԪڵĹǻԪ澳ڵǸĻԪƵ
Ԫ澳ʵϣԶǻԪ澳ܱȡ
úá
򷲲˷̫˺ѾӲӣһ˿˿̫ħһȭĳ
ƾƮҡԲɽ
ƾ罣һ֮
䣡
ز
ķɢҲɢȥռѿ̫Ĺҫֲĸо
Ԫ澳ڴֻһУȴöԷȭͷ֮б˵Ҫֲ
ֱ
ǴԪ
ҲҲ
쵰͵Ϯĳĳɱ˻Ԫ澳𣿣
Ҫ֣òһ֪ʱһģӰӣԦһѷе򷲵ĲӴ
ʱһѽд򷲵أ
̫˺廤ҲǽеĹɴ˿ɼһߣ
˼꣬ߣ
򷲴ȵʱԭһֱվں濴ϷĻԪ澳ڴҲ䣡
ڽдŵɲǣǱϢ֮иӦв
һ궼в֮У
ָоԴ׻Ԫ澳Ժ󣬻δ
ߣɱ֣ңɣϹŷ罣㣡
˼Ƿ˼ãΪȷ˼ҪǿѾǻԪ澳ڣλȷ˼Ҫߡ
˼֮ңǿᣬδûз˼ڱ֧֡

˼ɱ˵Ŀ֮С
Ϲŷ罣ĳϹŽãԪ澳ڴܵĻԪƿɱһԪڵļһһսڻԪ澳ڴ֮¡
ҪǣϰĶݷܿ죬쵽޷ֿ
ңɵĻԪ澳ڴʱҲʶȤ׼ߡ
ʱòһ޷ݵľֱӽ
⣬ˣ
ôû£
ȻѾ벻ôˣһ飡
Ԫֳͬһ򷲽̫˺֮۵֮С
ĵ£㲻ɱңɵĻԪ澳ڴܾ
ЦΣ
ԥʴ֮û˷˼Ԫ

Ԫ澳ڴҲû뵽ɱ˼ʱ򣬻ܼһ⡣
ǵΣʱ򣬲ſӦ
ݣԪȫ顣
һӣңɲԪ澳Ĵܡ
ˣ򷲲ֹ̫ͣ˺ǿ¶ֲĻָ֮ħͷѪֱ֮ӰεϹŷ罣УȻ˿ۿɼٶֺϡ
ǰ󲻹ϢĹ򷲾ͬһûһ
ãңɵһĳϺ𣿡򷲵˭ȭͷĳȫ¾ǡ
㡭
Ԫ澳ڴܶ򷲳˼ɵ
Ҳô̵ʱɱԪ澳ڣǵԪ
ֶΣֱ̫Եˡ
κΣ˵ңǰ
ǣôأ
Ԫ澳ڴһ˲Ҷ֣ҲҪһ˶֣˷Ԫ澳ϢȻң̫ϳϸӦߵò
Ϊ֮ˣңɵ˵ף硣
лĿơ
֪ңɱ˵ĺ𣿡ģ򷲣֪ѪλҲȲˡ
ĳҪ˭ȡ򷲵˭ҪɱңҾɱ˭ңɵһףĳϣǲһ


һǧ˰ٶʮ ǲϣ
ңɵ磬Ϊһ󣬵ڶʵǿǹˣͬ
ˣңɣڶں̣Գ档
ʮѾεˣ׼ȷ˵ʮǰںͷһãֵֿӻĶİ벽֮ǿ֮º󣬾һֱ伣ˡ
֪ϣںǿĻԪ澳ӦþͷǶһֻ̤˰벽֮ǿߡ
ȻҲ֪ڶǸ׻䱾»ڶĹ֮ϣսǿֲ
׻УȻҲ磬ҲףһսôԼ̬óǿʵңɣĳģ
ֱӡЧֶξս磡
粻ܾ
Ѿ漰һ֮ϡ
ƫƫ򷲱¶˻Ԫ澳ڴֶܵΣɱңɺüԪ澳ܣΪǲ֣кȥĵӣкǳ֮ˣ
һ۾һ˿˿һյƸһ©͸ֱġ
㡭Ҫսڣ
ĳڳҲǶĿ֮ʲôУµĳš򷲵
ƾҲҼ򲻻ңҰ
֮һԪ澳ڴܿ򷲵ţɱңôˣͺǡ
ôҲҪɱң򷲸Ӧ򲻻ɱڵĿ⣬Ц
ɱң̫ϳϣѾ֮ңɵĵˣɱ㣬ƽϢң֮˵ĺޣ򲻻ڵĹٶȺܿ죬ҪĶٺܿ졣
㣬Ѿǰ
òƣңɵĻԪ澳ܣٶ൱ĿֲҲȷǿĶݷ֮һ
｣
򲻻ĸУм˺һУϱձɰɫһű򷲵Ĳ
ңɵطǿ֮һ｣
ɫ
һ֮ϣȥˣ򲻻ڵ
Ҳδء
򷲵ˣ򲻻ƹ֮ʼձǰ
｣ϢΧһжûзȴͷƤ顣
ţһЩֶΣӲĻӺпܱ｣˺ѡ
̫˺壡
ת֮뼫״̬֮˵Ϣǣüĵ۾ѿһθ̫ħף
״̬ܴ֮սԪ澳ڴܣһĻԪ澳ڴܣ򲻻ĸ֣
ǣӳ̫ħ֮򷲵ķٴһΡ
ʱһƾ｣ڲӴ˺ѣüͷһ¡
ֻӴһ𻨣Ǵ̶ĦһЩʵ˵ĶĤ
ȭ
򷲱ˡ
֮ǰһֱʹõôһǼӳ֮
ѹ󲿷ֻԪ澳̫ܵ˺֮ϣӳ̫Ѫ֮е
޸ɵеĻе̫¯д̫꣬Ѫеƿس̶Ѿһ̬ĵز
ƣ
תԷķӳһͷᣬ򲻻ڡ
򲻻ڶʱ޺
Ϣ򲻻ڵڵأڵϵʱһѾ˺̿
£򲻻һףʴ
ǿ᲻ѣۿҪ׸Ƶ
侲򲻻ߣóСƿȡһҺ򲻻ڵϡ
Ҳ֪Һ嵽̺ˮ򷲼Ϣʧˡ
򲻻վǻԪ澳ڴܣһȴҲɱܻܣңڶ֮ˡ
ˡ
ŶԸ⽲ˣЦĳãǻǽȭͷȽϺá
νһߣպ¾ңɺüλԪ澳̫ϳϣֲңɾųϵĸǰˡˣ̫Ҳá
ĳ̡򷲼һӵʲô
ˣף˶ںͷǹأǵĹأءû뵽󡣡һģڿ
Ƶġ˫ֵҪĳˣܶ࣬Ǹ˼Ǹ˼꣬Ƕˡ
֪ߵغ񡣡
̧֣ɫ䡣
£
ɨ
ģѡ
ֻǶ֣Χ綼ˡ
ңƷɡ
ͷڻԪ澳۷ܵȫһ


һǧ˰ٶʮ ǲ£
ž顣
󣬷ϮǷжǽɫģ
Ƿ츲صЩƽһѹһ
򷲵̫˺֮ȫ̫ħҲ̫ѪγһٴγһȦ
벻ңɻǿ󷨣Ƕںͷ֮һ
Ǹˣ򷲵ٶԸǾɶˡ
ɲΪ򷲻ңɵƷ֮¡
һ㣬һЩԪ澳ںͳڵ̫ϳϿͨ͸׷׵һҪԪ񣬷ңɽŵƣأ
ҡͷЦѳɲ©֮ǿѪ֮޾ˣսȻԪ澳۷壬Ʒġ
ʲô©ֱ֮ʧ
©֮ζʲô
ζ˼־ĥ㹻ƿͻƣǿгһ̤벽֮ģ֮л룡
ⲻ֪ӵв©ֻ֮Щ۾Щˣһǰ벽֮
ңЩ۾Ҫ׵һ֮󣬲ײ©֮֮ʼ©֮ͼ֮ס
ǣֻǴԪļһѾӵв©֮ģ۲ԪǾ֮ˣ
һ̣˵ɫѿ֮뵽һ⡪˿ɱˡ
Ϊʲô
ʣ֮Умҵ©֮ĵӣֻһԪ
Ѫˣ
²ôˡ
˼ǡ
ĥһĥվɱңɵˣòһĽѵ
硭ĥأңɵĴ̫һֱĬԣһ̺Ȼ
תͷʲô˼
ϷЩڻ֮Ǹüһ۾̫ϵһֲܿ壬֮ж壬ǵ۾ų̫ۣ֮ǵų̫֮壬ӵ֮κ󷨣þ綼ס
̫֮ۡһ£漴𣬵˵ʮ֮ͫ壿
䣡
ڹ޵˺Ʒ
֪ʱ򷲱һӲӵľˣüһźɫ۾¡
ͬʱ˫յг֣
ƣ
̸Ĵ̫ϺһƤȺ󱬴ֿڣ
ˣ

ʹ̫˹˲ôּ࣬Ԫ򣬲Ⱥһѽһǽ
Ļǽ˷ǽԪ֮УֵǺʵε⡣
ЩԪ澳ںͻԪ澳ڵĴֻڤڤ֮иӦ˿ֲѹȴ֪ϢǴӺδ
ͣ
һ죬ȥ
ʹ̫˫ִ䣬ɫҰףԪѾƣǽǽҲâ
ڶ೤ɫȻ
ֻǽϷֱһֲĵۣ
߽鱦ˣ˲Һ
һŮӺһ׺ͷֱӽǽ߳ʹ̫ǰֵΪλǿУ
԰գŮӺͰ׺ͷűʧ
ʹ̫ӿЦ
ҵʵһѡ
ƹ߳һԼŮӣݣӵ̫֮ҲһƬģŮӵӸһ©֮Ϣ֮£κš
ĪǾңɵİ벽֮ǰ򷲵
ǰֲҵԼŮӵϢŭᣬԪڣӵлԪ澳۷սǾޣʵ൱ƾҲǿѹƣǰ;
Ŷòƻʮ̫֮ͫ˰ɣգ벻Ȼ֮أҲ̫֮˴ࡣ

ƾŮ˵ֱԷ˵꣬Цһ΢ĩУ벻˸µۡ
ѣҲˣ¾ʹΣԼŮӵ
ǵشĳҪǧһС򷲵
ѿˣƾı£ˣңҲûʲô˵Ůӵ
Ǻǣ֪ˣĳȥˡ

պ򷲴̣ңɵķּŵǧΪ
ңɵǸ벽֮ĴԸĳŵ
Ҳռ˱ˣóǺлԪ߽
Ȼռˣң˺üԪ澳̫ϳϡ

ȥңɵʹ̫һԼŮӡ
ʱͬգܿͻˣԽԽ֣ңҪˡԼŮӵ
Ҳ̫Ǹһˡ棬ԡ
Сȥһ˶ֱһ֮ơŵ۶ֲһѽСӵӱ󡣡ԼŮӵ
ʹ̫Ƥһ鴤


һǧ˰ٶʮ 
£֪һѾȥˡ
ػţң뵱꣬ʱǺεȵֻǱչ֮еһգۡ
򷲳صʱĸ
̾úܶԲʦ𣬱Ҫң̷ߣ׿ڶϾ̵ʦͽϵҽ̸ϳңɡ
Ҫ֪ɱңԪ澳̫ϳϣ򷲵ĵ£ңɣеЩ˿϶̲ã˵򷲵ֶβ˺̣İӿ϶١
ǲңɵģ򷲡
ҲǴ˽ĵġ
ĺãϣܹһõĹޣ򷲵ǹƥңɶòͷڴԪѹ֮Ԫ澳ڴܣֶαʲôķ̨Ҫǿöࡣ
أΪؼҲ飬̸򷲾Աңǰ;
ʵϣȻӮ򷲣۹û£Ԫ澳ڵĽ޾൱ȷ
̶̰ʱ䣬Բ©֮˫ޣڵ̫֮ϴ̵ΪҲɹͻСԪϣ״Ԫ
УҪԭǵõ˲©֮һЩϢֱĻԵƿֱûˣ
ԶԶȥ̺򷲶ǴԪΪвŮò֮ϡ
֣ԺˣĹ򷲵ĸ첲δ󺣣Ư֮ϣһ
ʲôġЦҪúõġ
̵˵ͷȻ֣ȥѰѰɡ
ûеһʱش𣬶ǵһȥķ̨

ķ̨Ȼ裬Ǻܽ򷲸ϵķ̨ʱó˻Ԫ߽ķ̨еõǵشǧ
Ȼķֻ̨׼ǧֱ֪óңɵķּķ̨ɿڣ׷һǧ
һ򷲴ңɺķ̨Ѿõ˰ǧ
϶δȥĺ򷲹ܹõһ򣬱ԭƻǧ


ںλڼͷǵشһεض
Уһ֮ϵдɫ֡
κǰˣֶס˺ҳ
ֻΪ֣磬ƱˣֻǼ򵥵־͸¶ᡢԵһеϢ
κη֮ˣƺֵѹ
ǺŨĵطҲǺ򼸴֮һΪλũڵפأ
˭֪أֻ˳˭֪һҽŷȽ֮ˣԺǿ
ѵũڲ֪Ĵͷͬĺｨô
ǺǣƺкϷ

վ֮ķ
һǧ֮ŨӣͬӵԴĺ򷲻ʮĹ򣬽ƬΪĺеΣո𣬲Ҹݴ˵صشƣһ괴һ󷨡
ʱ򣬾ŴӰ֮зɳһſڶǰ֮˵ǰ
ңһУһѪӣһƬӣһʿһŮӣһŮӣһŮһŮӣټһü۵ǳӡ
Ÿˣһɫ⣬ֱϹ֮۵ġԪڣ
УǸϢǿѾǴԪ۷壡
дԪǾŸĴͷеĻԪ澳ٶҪһӵġ
˵
ʱ򣬾֮еĺǰһŸ֮˳˸š
ӸλԶǰڹ񣬺вңԱƲˣλѲÿá
ӿһ֣漴һƺֹϹƲ˶֮ϡ
ʱ䣬Ⱥը˹
춥
ʲôƣϷСԪһڶһЩΪ
޶⡭찡ǿдԪڶ尡
ֱҲ̫˰ɡ

ЦĽ˰̬С
漴Ҳһ֮ϴԴȣֱպ󣬺ٴվ˵Ӹƶɮ죬߸λһ顣
ʲô飿˸͡
̫˼ˣνֶ̣òú˵
ӽũڵפأԲﺣũڵĺ֮أκ˲롣ңԲǧũھԿ֮أκ˲硣Բһǧũڵĵ̣κҪǧ֮㣬ȵͨũڵɡ
һڶ֮˵Ŀࡣ
ⲻܡͷĵ̣Ҳܵشʲôʱũڵĵˣ
ôԵͷӣѵǻŹǣ
ǵĿǿʳ



һǧ˰ٶʮ çʵ
ǰ֮ˣܶ˶ǷԲһǧ֮е֮ˣ꣬Ȼһ죬˸ǣﲻǵļң˽ܣ
ʱ䣬һԪڵĴվһŮӡ
һŹȵƨκ֮ˣ
ӸλŮʩǣڲˡͷЩƢ˺ܶ࣬˵໰ˣķ֣зŴܵӡ
ЦƾǣŮӵ
ӷλŮʩδ̡еڼȻҷųͲս
򣡡Ůӵ
ʩȻôֵֻ¼ˡͷȡģȦ롣
ͷ˿ˮ˵־Ͷ֣ŪЩԥ
ǴԪڣԷֻǴԪڡ
ʩģֻд衣ͷοԥɣֻҪʩܹƿƶɮķƶɮˡΪũԸóһѵĵ
飡
ֱӿˡ
úãգ
ͷӴһֽɫ֡
ķգҲķգɫֳֵʱվ֮ϵ۾
УһзŵӶߵ·׹ǷӡҪһ̬򷲵ͷ
ͿͷӵĲ벻ͷӼ겻Ҳ˵˴Ԫ߳һԼķ֮·
׹Ƿӡħм𡭡Ҫɱɷ𰡣
Ҫ۰׹ǳɷ𰡣
пܡ
۹ⲻǸǵģͷѾ־أҲ൱ġ
çʮÿ˶߳Լ·
ʵı鱦ںγɵĹǷɼһһϬ
ǣĹǿƣǽ⣬С
෴Ȼֶĵĸоָоͺһͷħ
кֲܿ
ջعͷʩɮ
øɮ֣ѷۣƶɮҲҡбԭӣƶɮ֪ԭ򸽽޵ɢޣũռȴҲ֮ԸũڣΪųϣԸóһΪĵ

ѵĹı鱦ٽΪнףƶɮԲǶֵġͷٵ
УҲҪСǿߡȻǿ֮һϷôԪڣ֪ܲӲϷһС
һ봹ص߳ͷǰ
ƶɮûв´¾ٺģԻƵĻ˰ɡͷӵ
ϷȻţھԲͷԷռһڵԼĺУܲ򵥡
Ӹƶɮã˵Ļ֮ǿһҲͨݷ֪ûȤһȣͷӵ
кβңһ£漴ЦԸ
У㷨ΪλҪң˾ͽժվ˳
гˣҪôͷʲôͷӵ
Ǻǡ˾ͽժЦЦ漴Ƥڳ鴤Ļ˹ֵĪҪ֣Ǹе㷨ȷ֮£ǿ
Ŷ˵ڶݷһϷǿ˵
ֵ¼°ɡ
˾ͽժЦЦ漴˻һƬǳֱ֮Ӵ򿪻֮·ɢء
ٴγֵʱѾǰ֮ˣ˾ͽժóһűɫ˲һĹӵѣǺʢ̲Σҿ
˼̲Σֻǿһۣ۾ֱˡ
̲ӵжűǣֲ֮
ⶫδ֣˲ӵУΨһܡԷٰ֮䣬ȥȥ̲λˣ
Ƥֱ飬춼һһأԷֻ˰졣
ȻԼóĻ֮ڶԷмֱ
Ϸ˺ܸɴ䡣
ѳˡ˾ͽժǹ֣һֿΪ˼壬ѳΪ֮ϣ֪Ρ
Ϸ򡭡
Ѿܷġͷٴ߳һҲС֤ѵĹ͸ָԲͷеִϲ
˲㱻ͷӸ𺳵ֻҲ˵
ûеһʱӦֻ˵ǿǣϾũڵϸĿǰǹúá
ʱͷӳЦЦ˵вλѲ뱾һıȡޣޣ桭κ֡ʱ㡣


һǧ˰ٶʮ λ
ʱһԪڵ߳ͷӹֵЦ죬һСɣ֪λԸһ
ıȣǾǲ˵ıԡ
ŷΪũڵųϣָ̡
ŷ٣ҲЦĻᣬֱһȭգ
ɫȭͷռ䣬ƿͨһֱ죬ܵĿռһܲѷ졣
˲ϢֻͷĿռҪһԲɶѷ죡
ЦɫҪһδУǣǸŷһֱɵˡ
أ
ŷȣǽռ֮еȭͷ˻ԭܲѷһ˲
Ⱥ䶯ˣ
ã֮ǿƽʰ·硣
Цûо䡣
ǵʦԣгһգͷųȥջܺһʦ
ŷȭĻصԭȵλá
ͷ۾ЦƶɮԣЦǷԲǧ֮ж޴ãʮ꣬Ԫڣʵ
ңŵѣЦĳԶˡЦ
Цѣũڵĳλ̫ϳҲ޴ãܳΪũڵųϣա

Ҽλ̫ϳϵ裬λѾѰһԵĻԪ澳ڵʦһҲͷӵ
⻰ʵˡ
ǻ̫ϳϣ
Щֻųϣ
һĪǵ̫ϳҲǻԪ澳Ĵܲɣ
ôܣ
ºԸ̹ڵĻһŮվ
֪ҪȽһ·ͷӵ
𣿡
ȻųϣƳϺճ϶ǻ֣ǰ߾ͨƻú͹ã߾̻ͨúͷá
á
꣬ѣֽ̺С

ʱͬǴԪڵĺ䡣

պ
Ļ㽫ΧĲħ֮ʱλųܹԦ֮ĴԪڴ䡣
ˣũδֵĻзź̡
ũǰ漸ʵ¶һֱ£ı֮£ǴԪڴҲûռٱˡ
ڵĺȻӲĺһԪڴܵħսƽԿơ
ʱҲûǰս
Ѿĥĥˡ
ͷĻ˵ҵѪѾˣ
λԸȽվȡ
ȺУû
ͼʶũڴԪܵĲûʮİգ˭Ը
λԸȽֵ
û
˭Ƚٵ
û
עǹ¶ġŰγѪӣȻЩ졣
ļǵãŸʱֱ飬ӣǽŮһҪߡ
ιιιþհͷǿнƻȥȻŸ֮˵Ȼûվô֤ũڵĵλԸũڵ̵ĸλѣֻҪũڱɡԸģԴȥǲǿвժκԴ
˵ʱͷӵɫġ
ûԸ⵱ͷͷҲ֮ǰİϷ⣬Щˣó׼ũռݵĺͼóʱ򣬿ռѿһԪ澳ڴ
ԪϣҲͼռ֮أҲѪħ˴ӦӦ
ѪɫģѪɫġ
һȺʱ
λǵشĺպ˾Ȼˡ
ӸĪǡ
б죡ҸϢʱ䳷Ѫħ˲ѪϴȫѪˮѪħ˽Ԫ澳ڵϢͷųѪҲǳˡ
Ϊũڴýʱһ뾪ը죡
ηаħũڣˣ
δ䣬һֻɫĲӬһֱӽѪħ˸£
ѪħˣûԪ澳ڴܣڶԪΪϵаħǽɫ֮£Ѫ飬飬Ԫ񶼱һŽˡ
Դ
Ѫħ˵Ԫδ䣬ԪԴδӶݣֱɢˡ
ö˶˵һԪ澳ڴܣũڵ̫ϳϸһˣ
ͷӼ״ҲкȻֲ
Ȼȴ¶һȻӣȻװƵĶЦЦѣոλƶɮἰλѣʦΣ
Цֱסˣ
ʶҪ˵ʦˣ
ǣͽܵôܿʦأ
ˣɿڵλǰʦ֮¡
Ǻǡͷӵ
Цĳ֮á


һǧ˰ٶʮ ͷ1
ũǸص̫ϳջ˼ĵĵȴķչ
ɣũǻԪ澳ڴ򣬷Ҳ޷һԪ澳ڵаħ˻ɵǣһĻԪ澳ڴҲ޷Ԫ澳ڴܣָеĸ֡
ˣǲ²⣬ҲũڱһλѾǰ벽֮Ĵˡ
ϾǴ˵еĴˡ
ĪǴӻ֮жĹ
֮飬ϯİӿڼ
ũڵλ̫ϳջûгɱаħϢڵ˸Ϣжϣǿǿˡ
Ц쵱ʹӦΪũڵųϣֻڻֻ׼ųϣΪҪһϵϸĲ֮󣬲ܼũڡ
ˣЩҲڿǵУΨһĵľǼͷֹũڸô죿
ܿ죬ͷóļּ˾Ī
ǡķּӡ찡óôຣũڣ
ңóǧ򣡡
ķ̨Ҳǧ򣡡

ͷӼͬըһ۵ʱ촽ЦλѣӦ÷˰ɣͷӦһֺڣԣˣʣԲһ򽫻Ϊũڵĵ̣
ˣλҪ¡
һΪũڵĵӣŵӣĵӺشӡ߳Ϊִ£ųϣȻҽ׻Ԫ澳ĻлΪũڵ̫ϳϡ
ڶΪڵĸţũǧ֮ĺԼ˱ڹ涨׼ĵط֮⣬ǶҪߣȻÿҪ۽ɹ
ǵ뿪ũڵΧڽʮ֮ڣ½ũ֮ˣ

ȥ


֮ڵǧеĸӵ׷ױũȥЩ̤˻Ԫ֮ɢޣ߸С֮ˣֻЩǱ֮ũڶС
Ͼũڵ̯ӺܴҪ㹻ˣֻҪȷûз֮УֻҪȷûжŽо޴Σ֮ˣϵĶũڵǽ
УŵӣŵӣĵӺشӽл֡
ִ£ųҲӿ֡
ִ£ųЩȫũڵˣĿǰûʸġ
ʮ
ũڷԲǧɨһϵũƿصĵط
ǧ֮⣬ҲвѡũڣũһҲǼũڵĸ
ȻҲһЩ̷Ĵжزأ͵ȡũΧڵԴִڣũǼģ򷲵Ļ˵һһɱӺ

ǧ֮
ũڳ߹ģѾƿһǧȫƿء
ũĵפѾһܹԪ澳۷ܹķ󷨣󷨳ֵʱЩѡũڵ½֮ˣڷˡ
ⲻǿӣũ㹻ʵͷ֮´ƾǿͷĻɽ
Ҳһǧ꣬ͷĸʦķϣƵĻԪ߽󷨣Ϊɽ
ȻͨҲڻɽػıԵ֮أȥ⺣׼⺣һ֧Ҳӹʱ򣬺ȻһϢ򷲵ĶС
ڰ֮صڵ̫ϣ
⺣ũ⵽Ϯʧء
¿ռͨƣ

ϢֱƹضǵһϢ𺳡
ô죬ô𣿡
սȭͷ
꣬ĵĲ̽ڰ֮صĺڰ֮ĺϺϢڵõ˶ԷĻӦ
ڶ⺣ũ⵽Ϯҿռͨƿأȴûжôġ
ı£ֻҪǰ벽֮Գ֣˭ģȻǿԹ³ġ
ˣȥ⺣
򷲴ȣçۣ˾ͽժҪƹں༸Ǹȥ⺣

⺣¡
򷲴ͨ߳ʱڼӣɢСԪ۷Ϣִ̣ܹˣŰٿ鼫Ʒʯ
кâʱһ
ͷӱ򷲻ͲסӣֱסǸڼӵĲӵӸƶɮã˵һ飿
ǡ
꣡
ͷȴ˵Ļᣬֱ˶ԷĲӡ
ԷԪɶݶ˲ûֽҲɾ֮˫ֵű
ȶһԪڴܡ
ߺˣƵĴԪڴܵ
ĳؼң벻ұռȵˡЦң˭


һǧ˰ٶʮ ͷ2
ũڵ©֮㣿
ʱԶâһֳһ׼ӡųȲ򷲾ˣһָͶӽԺͳΪҴūɡ
׼ӱȺڼҪӲö࣬۾ĺ֮ȴǴвӦѪ˼
˫ֵ°𣬱ȶԷҪӡ
壿û˵ûҲʲô塣ˣǸ깶
ǰһҲһָָŶԷıӵĳûзŭ֮ǰе򡭡ĳڻΪޣ

׼δ֣һԵĺڼѾ˹
ǴԪڴܣּǺɫ˸
Է֮·ûв´ؾӴ
֮ӿɲǼܣϵʱļµ֮ͷӷҲЩɫ䡣
ڿǣԼķֵܷ֮Ĺ
һ򷲵ȻԼˡ
һȺ
š
򷲷ϴ˸裬ǸɴĽе֮ڣֱ˻Ԫ֮һ֡
漴һźڼӵҲһС
ƽƽһ仰ŷӵƮڼӼ˹һæ
Ķݹأ˱һһ˿֮лһһ
ۿҪԶȥһָֻֻ֣߾٣ס
ԭԶȥĺڼӲ֪ʱС
󵨣Ҵӣ׼Ӽ״һ㶣漴һеİεն
ԪڴֶܵαȴԪҪǿö࣬ͷӰ˵׼ӳУֱԶݡ
һսǲǴԪڴܵĶ֡
ڶǸ׼ԲͨĴԪڴܡ
ǲϺȡ
ûк֮ǣ򷲺ǹһףƾɫͷĻһ䡣
ɣ׼һŤò񻰡
㡭ԻôܡѾõũڸûлԪ澳򡭡ũڵĴ̫ϳϣСԪôᡭ
һأסˡ
ʶңһѾס׼ӵ죬յϸ˵˵ʡһ㣬ĳܣá
ǰ
ԭѣͽɡ
򷲺ֲײĲļһʲô־ܵĳǣαضزأ
ĳʲô
ĪǶȡڵף򷲵
ѣǶǻԪ澳ͬлú˵˵
˱ǰĺڼӺͰ׼ӶҪᣬȻǿ
Ҳһ
ǣͷһɫǣǼϸһ׶ӡ
ǻԪ澳ڵΪڴԪܶټĻ磬Ԫ澳ֱײβ
ú˵Цһĳڣռҵĵ̣ͽҪɱĳǼˣҷˣҺú˵ĳܵвң
ȴǲаũŸκ˴ЩԼĵϸŶ֣ûè壬ôҲŵġ
ɱӺ
һʱ򣬱ˡ
˷Ԫ֮֮̽ʣ͵һ
Ԫڵĺڼ飡
ԪҪӶݣκڱԪԴ˲䣬Ԫֱӿήޡ
Ҳ˵һ˲䣬һԪڴܡ
㡭

˰׼ӵĳú˵
㣡
ɫ࣬Լͽ˵ɱʵ
ȡһйٱʣȻһн鱦û˼ԦȴԪ۷ܣӵĹֱ˻Ԫ澳ڴܵĹ
йٱʵ򷲵üġ
Сģǵܹ֮˼Ԫ񣬺£ŵһطڴ
ԭҲŵӣΪҪ

ӻû˵꣬һɫָڶԷıʼڡ
йٱأȫ飬ȻǱԷһָ֮סˡ
㡭ׯеˣԭһóӦ⳥
ֱӷ
ׯǰɡׯеҲûм˼ñ֤ũڵĵûʲôˣȻ֤ũڵĵûʲôˣǲлú̸̸
ûб֤أׯе
ǻúѿ򷲵һ㣬š


һǧ˰ʮ ͷ3
⺣ũڣ̤ߵĵһʱ򷲴һͷ
˼ãͷڲնزˡ
򷲶䵽պ֣Ҫ֪ڵľ绹۷壬Ԫ澳ڴܵĸӦģ
Уһ룬ǿı£Ҳʲôر顣
ڵУΪ̫ǿĵܴһģ֣ܶһָľõڶָ
ˣ裬ûµʱ򣬸ƨɺֵ㶫ԣ£Ȼˡ
ũڣӦٴγȥˣܹԪܵ󷨣ֱӵڵĵطȥˡ
ӵдԪսͣСԪİԽǿˣʦڸĹ浶
򷲷ȥŵսľׯеũڵĴȥ
ոսţ򷲾ͼһһŮ۷Ϊ
ڿţҿŵţսס
է򷲵֮еŮֱۺʹޣҲǵϥأŵʩ񣬡ʦܣδܱũڣΪ˵Ľһŵģˣ
Ǻǡַļ۷壬Щû͵
Ҫ˵ʲôٴε²ܣǵ˱ǿ̫ࡣܻţûиΪʦ򷲵ͽ˭۸һ۵ġ
ׯеէ³ƺΪʦʱͷƤ飬ݺݵɨˣĵǸ۵ļһţ
ɲǾ仰ֻ˵ġ
ׯѣ˭۸ͽˣʱҳòҪƭĳ򡭡
ѷģһһĽ
ʱڷӦҲ˲ǣֱ򷲻У޵ϡﻩʦڻˣ㡣
Ѿͷô˶ˣôͿƲסأŵʦ㿿
ôһȤȴǲˣǣ򷲵½ǣȥ
߰ɣҪεũڵĵӵġЦ
ׯеͷˡ
ڿǣ⳥
˶Ըɣ
ѣҲɱԼͽԷȴ׾٣ɴ˿ɼһߡ
⣬ŵӣͨһЩطֻǰ֮ɲ⣬Բǣš

ʱ䣬ũڿһ顣
һũڵЩһЩӡ˲ûʧȥ٣Ȼȫūۡ
ڶũڵЩԴҲûд󶯣ӸУǴ֮˹ġ
ũڲûжʧϣһЩײ٣Ǵ壬ȴΪ͡ȻЩ˳Ҫϳȥġ



һ裬漴ׯеȻϣҲɱ֮ũڵĵҲû١
һѷģţаţһ㲻ɱ˵ġׯе
ŶǸ㲻㣿򷲵
ׯе˵ɱˡ
ũڱŪһ㣬ĳȫûĸоٴε
ׯеֱˡ
ѣʱֱĿǴ廨ѴĵرٽŪĹģȴ㣿
㻹ٲҪһ
ҪǣǾҸĳţ
˭ǵĵӣ
˭ǵ

ׯеˡ
Ŀ£ֻһԪ澳ߣ׼֮ˣԲǰ֮˵Ķ֣һжҪСĽ
˵һУҷűˡ
õģһǴˡ
ǻḺġ
ǻóӦĴۡ
۲١
ѷģһ⽻

һׯе򷲵ҳȥʱһ׵Ǽûɹһ
ػĵӼׯеǾɥʦԷô˵
ǾеԴǵġ
⣬Ϊ˲ǣһɳΪũڵ֮ˣȻΪʦǻԪ澳ǿΪһ̫ϳϡǴԪųϣСԪִ¡
˻֡ĪũڻΪⷽĶͷɣֻжͷȼģӵ
ˡׯе˺ǿ¡ΪʦϣӦ˲ڴʦֵϢ
ʲôȴʦҪǵֱɵˣǴʦһҪΪ벽֮ˣս˫
ˡׯеԣĿǰʵʵũڰ°ɡȻǸҲûаǿһ̣Ϊǵפء


һǧ˰ʮһ ͷ4
ôʦǼ
ȥҧɣٺ˾ǸˣǰǣҲûбҪٸˡ
ʦ

ҡ
ͷŹͷô˵ͼıС
ٺ٣Сľͷһָŷ
͵ǹƥ壡

ͷֺһţȴ
Ͷ˺ڰ֮򷲺Ȼﲻݵ׼ȷ˵ڰ֮򡣡
ڰ֮ĪǺڰ۾ĵյĺڰ֮ͷӵ
ϴЦݣ˵嶨Ȼϵͨڰ֮صͨ

һ֮͡
һָÿķ󷨡
Сͷǿ֮ӦһԪ˰ɣûдԪܣҲ޷󷨡
飬һͷ׹֮С
ʱ䶯ˡ
Ǻˣ޹ʻĪΪûпɽ𣿡
⺣캣ֻǻһ֧һ
Σ
ǻǿһ֧ҲöԷ۵ġ
򷲣ǰıǸũڵ̫ϳϡ۾Ц߰ɣȥ
򷲶Իˣڴ˵ص峤Ҳǿ֮ˣԪڴܡ
һСͷɡ
ֻ벻ͨǣѪٶ⺣ũڵ̫ϳ򷲣ֻΪôôֲ
һƵѼ಼õĴԪ
ǲã
ȵĲ
򷲴ٵ䵺ܽܣƫƫԷЦӣôôֲ
ĸ򷲷ϲ裬峤Ϊ侭
ֺ˼
ȴô˺û˼
ô˵ǲ˵ʵඡɭȻ
ʲôʵ侭
Ǻǡ
ЦһҲ˵һ֣ɳ
һ˲ը侭Ԫ֮ɨȥȴС䵺ֱˣĵӣԴһеһжˣ
⡭
侭
˿ֲֵز
ʲôΪ
ڿ˵˰ɡٴο侭
侭ĴƮһ޹ӣѣĳ֪˵ʲô
ã
һȭȥ
ʱ䵺һС򷲵ǿ֮»ٵˣ
ĵĵطֻһ㹻ĵ죬һƬ
򷲵ȭٳ
侭Ƥ鴤ˣ
Ϊ䵺һط֮⣬඼ޡ
Ӧף˲飬ӦøӦĴۡվ侭ٸһλᣬʵͶں嶼Ҫᣡ
ѵ㲻鷳侭Ŀɽ
ɽĳվҪȥһ˵ģ岻ҲͰˣĳԲǿ
㡭
㲻ȥڰ֮Ϊͷ
䣡
侭Դըˣз캣ˡ
ð֮侲һɥ򷲵ׯеҲѹˣ
ʶʱٲǰװɵ㶡򷲵ҲΪαǻԪ澳ڣȴֻһԪڵԭˡ
˵

뿪塣
ͬʱ⺣ȫʧ˵Ǩˣ˵ʲôˣˣ
򷲻صũڵʱҲûиͷ˵ʲôһͷҡ
˾ٶͷɶͷԡ
ǸѾǿֵزˣ
ⲽ
侭֪ڰ֮ĺ֮һžǿȰ벽֮Ĵˣ
Ǹʱ򣬺ڰ֮ǿңǵȶͷ
Ȼĺڰ֮ѾǶͷϾ˭֪ڰ֮ĺǺڰ֮صĺڰ۾״ӣ
ǡǵĲࡣ
ڻعϢǱѾ֪ˡ
һ漴
ȥˣֻһ򷲷֣һ㣬пܶס
һǰ벽㣬ڰ۾״ӣȶĽ׻ǿ
Ҫ֪ڶûжİսʤ׻ϾԷ̫ˣֶ
죬һʱˣ׵Ҳǿܽ׶סˣǺڰ۾ĵӣֶβˣ
üͷһƣͨڰ֮صĿռ֤ͨͨ
侭ȻˣΪͷƭ򷲣ֱӱѻ꣬˶ں塣
ٱǿһ㣬Ҫô֣־Ҫһɱ
侲ϥʼ



һǧ˰ʮ ͷ5
򷲱չأũڻͣ
ߵĺΧȫũռݣͷǰ˸ˣԴһǰԭĵȥոʱ⵽˲˵
屾Ͼ򷲲ûнеȫγǵһֿ
ڶЩ©оͰ򹬵Ϻ֡
ЩԭߵһЩطһЩе͡

⣬ͷǰ˸ֶˡ
ũɱģ
κβ֮˿ũֽ̡
ӭκũս

ͷǴԪܣ֮ҲֻһԪ׾پͱũ۷
ȻЩ֮кһЩǿ֮ˣռƿصһЩռͨ
мǴԪڴܣͷһʱỹ޷Ը
ûйϵͷȥһ˶ں
ʮ󣬴ŶںЩųǣʮ˸һɫĴԪڵĴǶֱӽЩռݿռͨγɱɱɱ
ռĵֻǵһ
ڶͷΪ׵çǰ򹬺Ϻ֡
ũڶռӡ֮ٺ򣬳ȴ֮Щش֮⣬طũڵĵ̡ͷӵʮ֮뿪򡭡
һպǸũӣڵĻ
պûպ󡣡ŷͷǸǽպ󣬽վǵڡյĽϣǸʮʱռһҪĶǼסǧҪͼƻʲô
ũںȻڰ˴Ԫڴܣνʮ˸ԪڴܵųϣԼüʮԪܣڻԪ澳ܲ£ֱܺɨһС
򹬺ϺֲҴũڵùͷҲ벻Ϊζ̶̼Ĺũڷչĵز
벻ֻͨóʵ
ȥһռһЩ̣⣬ʱԲһũڵĵ̡ͷΨִ򹬺ϺʲôĵطԼ
ɲǼ䣬򹬺ϺֵԪˣũѾǶͷˡ
ѣѾΪͷͷʵǿϲɺء򹬵ĹȻ
׺ɣҪ䣬Ҳ𡣡ͷӵӸڶںӶĺķ̨ңһຣ򣬳Ϊũڵפء
һߣҲͬˣһҶͷҪһЩӵġ
Ϣһ֪Ǵţܴġ
򹬺ϺдʵʵβͣʮĹ򣬽һܴߵĴˣߵֻܺúõԭء
ƻ˭֪ũڻ᲻ɱ

ǧ֮
ũڳ
ǶںǶ⺣ũĸֻϴŶͷ
һգũڹڻӡ
ռ˶ں⺣ܹຣũڣһǧԽ⺣ͨӪ˴ųϣʹֵĵӡ
ũڳ˻Ԫ澳ֻһ֮⣬ԪѾһٸ
ȻֻͷǲũڵľŴųϣ˶ųϡ
һ˻Ԫ澳Ҳũϵ̫ϳϣǾǴׯе󲿷ʱ䶼ڶں
˴ʢ䣬ϯˣΪ˴ӣũҲӣûйũڵ̫ϳ֮һ
࣬ũڵ϶ˡ
ȻΪ̫ˣǶطֻϳŷּǳũڻĶλ
طȻũڵ鷳ϾԴǶģطģҪҲֻжԡ
ũڵĴڣҲּɡ
ںͷĹԹ
⺣ȶںһպȻʮͷĸ
֪ںͷĹԹ⺣ʮͷĸûֱӽũڣվ棬֮С
գ󶥼ͷԹ
һá

ũڵĹС
򷲾жΧһԲ£ԶйϹơ
һ㣬򷲣ܹʮһˡ
ǾǶĶʮһϵĶͷˡ
ЩĶͷǲũҲ벻


һǧ˰ʮ 1
˵⺣Ķͷȶں࣬Ƕ⺣Ҳں
򷲺Եĸо⺣ĶͷںͷЩ
ɴ˿ɼںĶͷ̻һЩ
ĺķ̨ңԼɽֱǰ졢ɽˡ硢ҹۡ
⺣ʮͷ϶λĺжҶͷ
򷲱ȽϳԾϲ󶥼ͷϲ캣ĽʥսҲܰȻԼأֻǰֳһЩôϲ캣Ķͷ
Щ캣Ķͷ򷲲û룬Ҳ˵Ļһսⲻˡ
⺣Ķͷ֮У΢۲һ£Ҫ󶥼ͷǿ
£һ
ɽ
Ʈѩ󣬶
ϲĺʯãФ졣
ԼвĴԪ
ͷںͷҲûжپ⣬ͷһǵҲ
ҲҪ׼֮·ˣ
ԪľϽڣ溬ϵ
ũĿǰԹΪλѼʲôõĽ飬ĳϣǶָ̡򷲾ٱǶܴ֮зһ̫źˡ
˵Ĳνˮ¥̨ȵ¡Ƕõ֮еĻԵ
֮·׸νУʵ֮δкʵĽ֮˵֮·ν룿

ʮһˣԻŹƣţû˵Լĵơ
򷲵Ȼ˵Ҫ֮һ飡
ֲεܣ򷲹磬ʸ֪ģࡣ
ڳ֮УũںͶ֮Ҳû֪
һ̸֮󣬸ֽתƵռפغͿռͨĻ֮ϡ
ԣ֮һҪ֮ѡʵפأｫ׼֮·ĵط
ڶǿռͨҪͨ˴ΪиԴ׼аϢԴ

꣬ʮһҶͷĵ˹һãıá
ɢȥʱᵽ˶ͷĺô
ò˵ʱ䣬õ˴ϢԴĸأִ˵
⣬ʸͷнףԪ澳Ҳ˴˽й̶Ľףȡ衣
ߣһһλֺôȻ͵ɹǡ

ҲõһȽصĽڰ֮صĿռͨ
׼ȷ˵һֱܹͨڰ֮ͨ
ǴԪĽҪһӻ֮еõĻԪ߽׻
ⶫ򷲺ܶࡣ

ǧ
ĵ«͵زһ£ͬʱ֮еĵҲ˸źúڹ⡣
򷲴ӱչѹ
ɵѾ˻Ԫнڣ൱ڴԪڴܡ
̫˺壬Ѿ˲©̫֮Ѫ̫ѪҲûǰ㻺ֱܹӶٶȣԪ֮нڲԶ
ũڣҶͷƿյĺ򣬸ӳɳҲ𽥹ģԽԽǿ
񣬴ԪѾٶ
ʮõϿɣΪũڵųϣȻλپŴų֮µġ
ǻԪ澳Ĵֻ
һׯеһһͷޣ˻Ԫ澳ޣѾܹΡ
׺֣ĳҪȥһ⺣Ϳ⡣
ǰ򷲽Ԫ澳뵽ǰĳ
˵ˣ򷲴֮շһͷɽޣ
ڰ׺׵ΪߣƢҲãֱΪ̫ϳ֮һ
ַģ˭ҪũڣҵļңĳһëҲҪס
׺׵ëҲͷֻ򷲵õһëǳ򷲵ĵλá
֪˰ϧëѾ˳ֻëҪĵزˡ
׺ǻԪ澳ڴܣļ˲Ϣʧ

ԪЩĽӹĻԪ߽׻˷ܡ
ӽлٽһǰ벽ԽԽˡ
֣ʵȥ˺ڰ֮Сġܹ֮Ȼ;֪ڰ֮ڴ⡣
ĳȥǱ߻᲻֪Īһ䡣
ˣǶͬͬˣĳô㣿İɣֻҪιڰ֮ĺҲ֪Ѿ˺ڰ֮
Ըˡ򷲳ȭĳܴӺڰ֮ʱк񱨣
Ц糣ԸϣٽһԪ߽׻ĳ
һΪ

˲ϢãһϵӣǵĽ˿ռͨ
ȫʧڿռͨʱЩ졣
֣ĳẦ㣬Ҳʲô㡣ܻĳһĽ



һǧ˰ʮ 2
ڰ֮ء
磬Ҳǻ֮г֮ΪͻĽܹоʮأ˻ĺ֮ơ
ڰ֮ʮ֮еĳһأڰ֮ش˵ǿ֮Ǻڰ۾Ƭɴ˿ɼһߡ
ڰ֮أΪﳣ֮У̫֮ҲһɫסˣƤ׵Ϊ⡣
㣬ȻȻͳ˸аá
֪һаںڰ֮ǱޣһĹںڰ֮ǱޣǴĺڰ۾аʿ
Ϊаʿ
ǹ޵еаޣ
򷲵һ֪Ǹ˵ʱԼһ
Ĺ޲޾ǽĹޣĹ޻ÿһǴܣߵõԪ֮ǿֻǵõĳЩǿطͽߵõ˻ԵԪתΪ壬Ϊޣ
ˣ󲿷ֵĹ޶óԪ񹥻ҹͬҪǿ
аҲһǵа·Ϊа·ܹ֮˸죬ݵĳΪǿߣ۾ΪݣΪ˲ݣߵľɱ¾ݡ̡ǻһ֮·
ɥʧ˱ԣǱԱüΪ壬̣ϲ׵ֶΣѶԸ
ӣڰ۾ھʮأ˻ĺеĵ۾֮УǰĴڡ
˺٣ˣúúõĻ϶ǿ˶ˡ
ˣ򷲴ӿռ̤ͨ߳Ǻɫˮʱıˡ
һöƣ޸ӡǡ
Ϊĸ׸Ϊ׸ȻҪƾԼ
죬㲻ú
Ŵ˵صϢǴһ˿˿аϢƯܵĺɫǱĵ׵ı겻ֳ֪ѹƶѹƲˡ
Ŀһɨķ޾ĺˮ
û˻ڰ֮ĺƽһ澵ӡ
¹Σѡһȥ
ںڰ֪Ŀǰ;ȷϣ˵ڰںڰ֮ĵطв֪
Ͼ̫Զȥڰ֮һʱҲѰȥˣҲǵߣָаĵطǵԼˣǺѿġ
ҪѰһ·
еɱ©֮˸ʵĸ֮⣬Ҫһһ֮ʩչΪֱѱ˿
ԼĹһˡ
һŲӣɫƤȴһͷһ
߶СԪڵΪ
СԪڻҲǾĴڣȻˣȻûзŹĵ־ˣ֪Ĳ١
һǱߵĲԶսûиӦ˿̽̽ҲԸӦϾʵ̫Զ
壬ҺһǾˮˮǺιʣ
ıа֮һɽɫ棬գǰ綼Ծλһ
˵ĲӲȻһ鱦Ǻɫĳϫ֮֮ɢʱ򣬺ɫ汻Ӹѹˡ
飡˺
ʲô飬Ҳ֪Ǿ޴¶ɵ顣
װģɫӸ߾٣ʱһɫžںϣһɹսϢ
ףǳĻ壡ԣʱһߣеã֮ɫ֣ش档
һ֮ˣػ飬κ˶ǵĸӦҳĹأ͵Եˡ㣡ڿзһֱںǰ
˲ɸߵӣֱϣǲһ裬ɫ䣬ӿƾĺɫϯͳͳû
ǳ壬սΣƬըͷ˫Ǳ˶ǣ˲ϢСʮɡ
ͬʱ֮ɫ棬ɫһֳռ䶼մˡ
ףЦúúãԭǺڰĹӣڰȻԺڰ֮ҳһҲǺǵġһöһԪ澳ڴܵػڰŭԹ飬ҳ岻ݣ
˴ȻҲ󣬱һͷʮɴֻ࣬ſͷͼгһɫһĿռ䣬֮ͽ
ɣ㾹ȻʧɫæԦ׳ӿȥ
ЦһлɣȴԪڵĹܵģ벻ոڰ֮ͼ˺ڰ֮ˡ
սúܿ졣
ֻһ˲䣬ͱɡ


һǧ˰ʮ 3
ǣǿҲֻܽԪԪԴ֧֮˳
塭ʦǺڰĹң͵űɣ
ԪۿҪԶݣû뵽һֻͻأĸ֣ɫסǺԪ
ͬʱʩչѻָ֮ӡԪ֮ϣֻ˲ϢԪ
ϢٵÿǰƿصϢڰƸոյſھҪԷˡ
ţѾӣֻǶͷʩȣǰлǰ֮
û㡣򷲵
ǺߣڰҳƱػὫóȥġȵ
Ŷ򷲵ǳºڰ
֮𣬵ЩڰԽǿֻҪǹϵ飬ǳ岻ԸڰսǺڰ۾Щѹˡ
ԣĿ¶⣬Ƕ𣿡
ȵ
ܶʱ򣬵˱Լ˽ԼЦ֪λڰ֮У
ԣɫ͵һߣ¹㳯򷲹ֵǰѰط˵

ҲǶͷںڰ֮ĵλ൱ңڶںĵλ
Ȼڰںڰ֮ĵλ൱ڶ
ֻڰֻ֮Ǻڰ֮صĳˣȻǺܴһƬ򣬵ͷֻңڰԼڣ
йǹţ̫źķ֧ڰԿ
õ˳дд򷲵ĲǱˣǷȵĸףԪڴܣ
ڳĵλ൱ү
лѡ˽ʼĩ֮󣬳򷲹ֵ
Ѳؿ򷲵ĳǰֻ֪λڰ
ĳˣ
ȥɱһˡ򷲵
ѡĶ򷲵۾òŵ½飬㻹Ǵͷɣȥ˳Ҳġ
ΪΣ
ڰĺ֮ǺڰĹõǲƤƶɵĹκ˽ȥжҪܵλĸӦ
ԣɫݣĵɱ˺ƤסҲɣ
˵;ڰඡ򷲵
ĵúߣҪɱһɱ
Ҫȥ
ȥɡ
һᣬǲ֪ԸԸ𽵹󡣡


ڰ
ڰŴϴӱչоѹԤúõѾ춯ǵ˲ʼʱˡ
ڱչصĽҪͷɹȮ죬Ӵ˺ڰ֮λһ¥ʧܵĻʵˣʱ򳱺͹ƱػûٰɡѸٳţ૵Ѫ֮Բܳ
ʱ˺ڰܵڡ
һ󷨣֮һһѪĴԪܱ֮ѹУ
ѪʳһɫĴԪһùһ¥
㡣
Щ꣬Ϊƽ˵ڼѪʳԽԽߣʼСԪڵѪʳ㣬񣬷ǴԪѪʳ֧ס
òףڰԪ澳ĴӸѹȴԪޣӡԪ壬ͬһ˺ڰ
飬ΪԪ澳ڵŴϣΨһְǶ֮ЩѪʳ빬Ķ֮С
ȻЩѪʳΪѪ֮乬
мһɫ͵һΣڹһʧһռͨϿա
ռ֮ͨд֮һڵ޺еسǿռ֮ͨзȥ

ɺޣɺް
ҲڰǶ۾³ϣɱңҼҵ۾Ĳ㣡

ƺ׼ʲô飬һֶ̿
Ψһˣ۾̬꣬侲ò񻰡
δҲ̫ˣѵϼһӱռͨɣ΢΢Щ졣
˰ɡϣɲˡ
͵һƣ֮Ϻڹռͨʧ˳ɹ
һԸѾͻơ
һߣһ

ϢϢӣ򷲷֣֪ʱѾһƬյء
ܶѪɽڵء
ɫĵ沢ǴɫѪҺȾ棬ջ֮±˺ɫ
˱ǣ
һͷǧɵĺɫſڵϣһɽĶŴӿռͨļʮԪѪʳ



һǧ˰ʮ 4
Ѫ죬̣һһѪʳԣҲҪǡԣǷֿɡӡ󷨼ǻԪ澳ڴܶƲǲҪˡ
죬㲻ú
ʯ岻Źģ
Щаˣ

΢̣Ӵ΢ʶһ£˵ٶ࣬ʲôãվҪ
԰գϢʱš
ԭ˻Ӧһֻ̣һ޷ݵаϢأаϢƺһѪ̣Ԫʯһ
ֲǺӣһźɫԨ
һѪɫ
ֲǴѹ֮Щһ԰벽֮Ĵһ
ǡ˾
ǣʽ̤벽֮ӴҲǳΪ۾ˣӦҡ
ɫѪɫӸһߣء
ȻѪͷ˵ͷһ֮Ϯ
˱۾ˡ
˹Ǻ
ҪԱκһжӡԪ񶼲Լˣеֻ޾Ļںޡ

˵֮дֲڳЩ뵽ڸӦѪʱ򣬱ѻȸ
һϢ
Ϣ
Ϣ

ʮϢ֮󣬲˷֣岢ûʹԪҲûʧ
ô£
׼һ̽ȡ
˭
۾˾ͼһɫˣһǧ֮ޣأ̫һһѺɫ޵޵֮ϣһѪѪ۴䣬һѪꡣ
һ˵һ
Ԫڲ
֪ʱǺɫ޵Ѿն˺ͷ
һѪѪ
ǿɽͷ
ͷƺҪعκؼݺᣡ
Щ˿ռ䣬ҲɱһУ
ֻһԪ˴Цʮ֮⣬𺳣֡һ㡣
Ȼһն˺죡
ÿֲģǸ˲֮ǰ𣿡
˫ޣԪ澳۷ǿսʲôʱǿߣ
˭

򷲣
һȴ̾һ
޶ȵʩչ֮֮ڼӳ֮ȴ޷˲ϢԷԪ
ԷԪɲǼͱܿˣ
һɱʧܣ
ǡԷֻʣԪʣµľǺúõŰɱˡ
ӣ
Ӳġ
սȭͷ
Ķӣ벻ô磡ˡ
𡣡򷲲ƣѪԪ񣬼ȥĸףóһ˿ҲҪ𣬵ʩҸĸϵʹ࣬Ҫ㳥
һ¡
ԸԪ֮֮ˣ㹻
ܴʱԪ֮˾ҪһС磡
Ҳ˵ǻԪ澳۷ģô˿̶ԷԪ֮࿰ȻԪ澳۷壡
һҪ̫򵥡
ʴöԷԪֱɢɡ
ֲǣʴǶԷ鶼Ź
һ㣬ڲ֪ԭʱʴ֮һ˿鶼ʴ
ΪһܽһУִܽ游ĸ
Ȼɵ۵ǣʩչȥԷԪ֮Ȼʧ
ٴγֵʱ򣬶ԷԪ֮Ѿǰɫצ͵˺ѹ
̫ˣ
̫ˣ
һжٵģ
ǣȷģ
һ̣򷲸ӦңǸŮһϢ
벽㣡
ԪȻǰ벽㾳磡
ӵа벽ս
ʱ̫֮һڹ⣬ƵǺɫצδҲܿȥ
򷲵ˮ
벻ȫ㣡򷲺
ƶ΢һ£ƺܿȥϵ൱ľȣǹޣԪҵĸ
Ҳ˵ն򷲵
˲𰡣ѹһͷǺҲס벻ȥˣĶӶѾɳزһնҡǡЩ꣬Ҳûȣ㵽㸸׵ĵľ磬벽㣡ĵնҵ
֪𣿡ֵ
򷲲
㣬ҪǵѪ֮ȫѻڣȻҪǧԱԪܽѣܽ벽֮
ʱ򣬺Ϸʵı鿴򷲣Ԫ֮ĺ컹һӰ¶̰ɫ벻Ѿ˲©֮ɱ㣬ֱӳ㾳ˣʡȴ˱ʮĿް
ƺ˷ܣ˷ܵ˵һ仰ᷳȴ˵һѡ


һǧ˰ʮ 
֪ǲǼĶӹҲ֪ǲǼ˲©֮뵽˽֮·ܺãõú޲һھͽ򷲵Ԫ̵
ɣκβĸףԪ񣡡Ϊһ壬̵㸸׵Ԫںһ𡭡Ŷˣĸ׵ԪҲǱɵģʱǾĺ壬һҲԶһˡǺǺǺǡ
ݵƺӾĵƮ֮ˣֻëȻԺԪһϢӺԪ֮ͷų
˼ԪǧɾӰſľ޿ڸ֮ޣض⣬൱ֲ
ǧɽɫˣƺҪˡ
ǣе
һ仰һʱʮ̤꣬˰벽֮˻֮󣬻һֱ˴һ仰
ԭǺɷħ֮ˣɷഫϹŽڣ£˵ܹɵеԪǣʱ޴ڵĺɷ֮࡭޴ڡ̲ң
ɱ̩ɽ
벽㣬κβССĻԪ澳۷壿Ԫ񣬲Ԫڰˣ
ɣ
ǣеĵȻһˣһŮӣ޵귢Ůӣƺһ

ݴ
ֻö䲻ãʲôʱԪ֮ĺ죬벽֮ĺ죬Ȼ־壡
־嵽ǸŮӣè
磬ʮױ֮ףӻĶĵĺڰ֮
һ̣İ벽㾳ۣվźڰķɫ԰׵ˡڰȻ˵
ڣð벽㾳Ĺ޴ܣֱԶݺڰ֮ƿڴԼͰˣϷȻģ˭УƫƫҪǵ
ڰ֮ĳؽ䣬һ˴Ů۾죬Ӱ㲻ѣҪ˼ڰ۾ҲȲ㣡
ųһаǣܹһԪ֮ĵˣ
ؼ䣬֪˭
ǽװ벽㾳óأҲգҵı壬ǿǿ
ӰһȴǺأѹһУǺҲã
ʦ𣬾ң
޷֮Ψһͷϣʦ𣬺ڰ۾Ԯ
ڰ֮ܳΪڰ֮ľͷΪڰ۾
ͬʱһȽŸ֣Ϊı鱦˺Ԫǰ棬ͼ
򷲣˵ն鱦翳йϣ
԰գֻͷһڹ⣬סĸ׵ĽţѾ߽鱦Ľţֱ飬Ž֮еĽɫӰҲޡ
漴һжˣ
ֵѣס֣
ؼ䣬ƾճһڰӰӣӰӵ˴硣
˳֣򷲺ëֱ𣬶ԷϢ̫˺嶼ЩԳܣ
ڰ۾ѣҪͬףĪҪΪУӰ
ڰ۾
ⲻǺڰֲ֮аħôµ˴磿
ţڰ۾ȴϷڶװ벽֮ͽܣϷѰ֮ĹΣ
ӦһλҲӦ
һԪڡڰ۾Ȼסѡ·֮ͬˣ
ӰĸףĺͽɱĸΪĺͽԶݻ磬ˣĺͽ
úúáֵѣɽģˮ֮Ϸסˡ
ʱ㡣
԰գնԪ񣬺ڰ۾Ŀ˺ѿռȥ
ˣ򷲴ñ
򷲣ĥʲôϴ٣
򷲵ͷ


ڰֻ֮ʣ󶥼ͷˣΪڰĹ챻ɱڰһжӶһա
ʼٸߣ򷲣
󺣶ͷũ̫ϳϣ
ΪԪڣ
սԪ澳۷壡
ʮױ֮ףǿڰ۾òâ

ЩϢһڻ
ʱ䣬ٴλصʱ綼֪һ¾˺ڰҵźڰ۾˺죡
ҲǴһũ򷲲Ϊҫ
û𺳵ǣʮױ֮׵ĵֲ򷲵İڣ

ʮ
ũһƬٵľ
ʮǰģһսˣũڶʱΪľͷ֮һɢޣ֮˴ӾʮظҪũڣ
Ҳũչʮǰũڵֹʮ
ǣһжûо򷲣ڱչؿޣ
⣬֮ҪˣΪӰӦ֮ĲͬѰ


һǧ˰ʮ ӰĹȥ
©𣬻޼㡣
仰޸ŵĶʦ˵Ĵ¾֮ӵеˮƽ
©֮Ԫ񣬹ڻ磬޼мЩּһ˿Ϊ֮Ĵܡ
Ӱ֮Ϊ˵еľ硣
㾳ǿйֱ۵ĸܣǾжôǿ޷ģ
˵ϻһɵס
ҲǸŮˣȻǸŮڿޣ޷
ԣ򷲽˼ڵӰˡ
ǵһ֪Ӱǻʮױ֮ף
Ҳǵһ֪ӰȻǻǴӻĶڻһˡ
ĪǴӵһЦ֮ЩȤĳɷ֡
أ
ӰѾָ۷壬ұҪǿֻǵƾϢ;˺ųڻ綼ǰĺڰ۾
ʮױ֮װ
ء򷲵
ʱһһѵֻһججĴڡʱҵҡһ̿ͣϲõҲһѵɱ¡

Ӱ£Ӱһγ飬ĽĹ͵ͳ˻һ˿˿˿ûİ򷲾ȻǱһˡ
˽̻ҵӴҽԼԣΪ˵ӰЦҵ˲ֹһε֣ΪҶȫʱôֲ᲻Ǵӵ
˭ȡģ򷲵
ˡӰһεһգʮ˲һѵʮ˲㣬˱ҵ֮ơ
أ򷲵

ӰֳĬˡ
̫̫ˡõԼ޷һģļ䡭
ġӰ

Ų豭ǰ豭Ѿڵأȴû飬һ˿˿Ԫ֮ڿ֮УһĨĨ㣬Ƶһء
зοܣεĻΨû뵽Ӱ˾Ȼǡģ
Ľ磬Ķ棡
˾˵ǴĽڣ
Ҫ֪Ǵһڰ򷲵ĹƣʦжȲ˼һĶ棬޸ŵǸͬһε
ֻǧֻ֮һıһλ磬ķһңҪˣҲͷֿˣҲͶ˹ϵ

Ӱ˵ļ򵥣еǿóģӰǸĵĸͺһŮĸһģŨŨĲᣬһɱһӰϸ֡
򷲿ɺʱӰǺεȵĿֲͷǿֲϢƽ
ܾúܾûмˡӰп
֪ȥĶ𣿡򷲵
֪ӰǷֿʱѾǲ֮ˣһ֮Ļ
⡭
֪ǿ˺ֵزı塣
гһգҲܽǸġӰϣ򷲣ĳɳ˻Ҫ졣
Щϲãȴޱ侲˼ǻǱ壬˼ҵĻȲϣǿɾˡ
һգҲ̤۷壬ʱѰĸ׵飬һԲҲѰˣһɡ򷲵

Ӱͷ

һ޻
ڶա
򷲺Ӱۣ֮߳ңԶ֮
жã
֮ڣ֮ضӰκһ벽֮Ĵܴ֮ܶиӦһ˿˿֮
֮ʲôȻԪ߲ε𣿡۾
Ԫ֮Ѿǻ֮нڻֻ֮Ԫ֮һתתӰػ۷壬һָоת˼£ҾͻƣΪ֮Ĵܣ
ת

˳˼
Ŀ£ΨһҪľŬ޺޵ΪԪ澳۷ĲΣв©֮˵װ벽֮ǰ϶֮¡
ҲΪʦ֮µĲĻԪܹ߸Ļ˻֮Уֻ֮һ֣۸
֪֮֮еʲôԵԵ϶ٲˣ֮κΰ벽֮Ҹо֮档
ꡭʱ䲻ѽ
ижһ˵ȷ㲻˶೤Ҫ׼̫ˡ


һǧ˰ʮ ǧ
òƾڰ֮һս춨ũڵĶͷλҲòڻ綥ǿ֮㡣
ƾӰϵϣ˻Ķ棬۾ױ塣
Ӱػ۷壬ǿĵҲͷũڸκ鶼ع˼ɣΨһҪΪѾ׼֮
ǰ
һǽ⡣
ʣϷԣҪ֮һΣȥٽʱڽ֮ǰֻǽ֮
⣬֮ŸνķûС
ڶΪ⡣
֮ϵĸڻѾ۷壬ֻҪ֮Ĵܹϡ
Ӱʲô˻
ˣ֮ڣҪøǿҪֶΣͼ֮иԼ

£ʱǧҴҶ
ũڵϷȨͷǡ
ͷӾ˶ѾǴԪ۷ΪΪǸûƿרŴӶƤ˰뱭֮ƣ
ΨһĴ۾붫Ϣ
ʵϢҲʲôϢרѯʹϷ֪֮ŵϢڲõĽҲᴫݳʱ㽫֮ŵһЩϢ˶
Ȼ֪֮ŵ飬⽫֮֮˵һ顣
Ȼ󣬶Ǻˬĸһ֮ƣ
ͷӾˣӣһһ֮ƣǧĿޣ㾫˲١
˴Ԫ۷塣
ũڸԴ٣ȻʵЩˣֻҪǺڰ۾𣬶ҷǳصġ
ϸԴũڷչܿ죬ȴŴų֮⣬һЩס̫ϳҲʮλ֮࣬ǻԪ澳ܣлԪ澳ڴܡ
Щ˼ũڣһũѾ
һ棬ũڸ֮УռݺôһƬǰ֮ĵл֪֮Ϣˣ֮ܲ

һգϷãԪ澳۷ϢţũڵĻɽ󷨶Ҫҡβѡ
ͷ̲Դֻ֪̫ϳڽҪԴòġ
ԾֵܣǰѾĿڣΪ̫ϡ
ũǶϷֵܣǻԪ澳۷ĴܣͷЩҼͷһΣȥϷڵĵطһЩԴס
ԪڵĻҪضϷͷæǰӭӣЦӷԭǶүˣ̫Ѿˡ
УҴӻĵһ𱮡Ҳ֪дʲôҰҲ򡣡
ϷͷӲܶθڣͬζ
ͷæ𱮺ȻǻԪ߽һǺöү󷽡
˵ϷũڵľŴųоǶүΪϷŴųϣǵֵĽֵܣ϶ģ󵽶
ȻϷġԡ֮ʱš
ðɣͷӵһλүȻǻԪ澳ڴܣֻܡͷС
Ҳ˼Ϸʽ飬Ҳף۽飬Ϸ򷲵Ĺϵ֮ϣټ϶ԷΪߡ
ͷԺһͳŶϷʩ񣬿ڳƣƶɮͷӣү
ϷЦģͳһԪн
ȻŷǼҲҲֻܴѪ
Դˣ϶үũڣͷӾޱȻӭġ
ⲻһˣ˺ö
үУʲô񡣡
ҪҡϷֵ
үҲеλˣͳȥĶôҪȥأͷӺǹӷƶɮҪԴүȥѰ̫ϰɡ

ǧѾǶϷũˡ
ңݲ裬Ӱһ衣
ϷӰʱָѩɽӵı飬Ŀһ۶Ϸһʧ
ɩɩôġϷЦ
ɫ˭һμ͵Ϸܸɫ򷲵
Ϸԣȴһļ£Ц˭֪ȿȡ磬ҪϢѾ̽ˡȻҲŶȲ͡
ģ򷲵
õˣֻͫһ벽֮ĴṩϢϷóһݸ򷲣Ȼ֮ϣϵһ׼ơ
ñӣŲҸͣӰ
ѽˡɩɩ֡
ϷˣԭõӰıӡ
ӰǸһǲðԹԵķ±ӣǿֱžƺ
ñӺȶֻþƺ

պ
վ͵ǽһ˵⤰


һǧ˰ʮ һЩ
֮
֮ĳ˸ע缸ڼ֮ӿִĻͣЩ֮вȻҪǿ
һŲɣʦǵ˵ڻֻ֮еƫµĴǧ硣
򷲾ʦչӣ˵ʵչ˻ĶӣȴĶ֮⣬ڶǿУ绹ûܹӵĴڡ
ԣҲţЩ֮Уܶǿһڰпһ磬͵Ϊϡ
֪һЩһЩõ飬ҲֻܹסԼһĶֵˣĵطȥͷ۰ɡ
ʵϣҪʵ˳㽫֮·֮о
ԸȥũΧ֮ˣȫӴȽϢռ飬κλԪ澳ߴģǨͿΪ
ֱӶ԰ͷǷּ
Ҳǻ֮һԳ棬ʸ֮Ϊּˡ
磬֮·֮иķţ˵ֻܽǧ꣬Ϸ򷲱ȭ漴뿪
Ŀȥͷ˼Ҳ֪Щʲô
ʱʧӰȻɫصߵǰ֪Ϊʲôǰһ˲һļµĸо
ô£
ƺʲôڸ͸һ
Ҷʱһ򷲱пס޸ƣһʲô֮Ĵܹ˵Ҫˡ
ĵʮ£κ鷢ӰҲûֲļµĸоҲֻܷˣ죬ˣ
е磬ܶʱδԤУ˵δһЩסӰ
ϣ˰ɡ򷲵ͷ
漴ٴαչأӰüͷҪšһˡ
ǱǿڸˣΪûһټ翡ǵ˶һ㣬ڱкۼΪʲôûУ
Ӱһһʯͷ棬֪ʲô

ͬʱ硣
ʮء˻ĺ֮еĶڣٶǰ벽֮ĴӰļµɲǣ׷ɫ䡣
֮ͬʩչԼǿط˴̽ͼѰԼļµۼȴһҲûͷ
۾ϵҡһ䣬һ׳ӣͷɫ˫ǣ߳Ǳ֮أֱӳڶҡ
һ
ˡ
ԣæ߳ңһϵаš
ڰ֮ء
ڰ۾ӰӺͱΪһ壬סֲĸоǿջЦеĳӰӵѪӰѣط֮
С
Ҫʲô
׼㹻Ѫ֮򿪽֮·Ҫ㹻Ǵӻûиֻԭʼİ취
̳ٻڰ۾
ȻõаӰһĴСΪѪӰ֮˵

졣
۾һجΣجξѣͷǺ
ˣԴӻع飬磬λʲôʧ̬۾ʲôڣ

졣
һϺ֮ԣ粻
ӸνҲ˭ƽ⡣

ڸ𶯵ʱ򣬾ոѵ湵ͨʱڶϷõطʱԴԴϵĻפ֮ʱ򡭡֮ڲƺʲôڶ

׹һ
˿˿˿
ƶ
ЩϹͷһҪ𣿡
޵˵֮֮Уƺ̫ħһɢΰʡ

֮ӵ֮أһЩֵءģļһһ˺Žǣϯ䡭

ɽһգǧꡣ
ٴγصʱѾ˵α죬ȫ޵棬ΧӦӰĳڣһŵӰʧɫ
ɹˣӰ
ǡ򷲵
ѹ֡ҾúǼɵӰƺЩ񣬳򷲰ֵģıӰɡǸ˵ĵܵˡ
ûɩӣ򷲺ȻȤһǡ
ҪˣӰƨһŵ˵дҪ㣡
һȥɡ
ȥ
ֲ㡣
¼ͺ޲ýǧСֵǼ

һȥ

УͷźѾ̤벽֮ĶϷ
ǧʱ䣬ͷѾ˻Ԫ澳ڣٶȼֱһԽԽһĵĶħ


һǧ˰ʮһ ŵˣϣ
ͷȡһҳ𾭸ͷӵϹΪħ˫޵Ĵķ𾭣лһŷط㲻һ¡
лүͷӺ޳ܵ
ĳǳĴү޿κε
̫ϣ㲻ǵĴүʲôͷ˸ŵӷ𣬺оյĹλûɣиˡ

˶
ѹôԭװ벽֮ˡЦˡ
ٺ١򲻹ִɩѵ㲻СֶΣСֶζѡ
ܼǳģСձˣ۾ɣıҲɣ򷲵ʱ򣬿ǽһ벽֮Ĺ޵Ԫˣ
Ϸʱ棬ʵ磬ûʲôȵķӣСܸոսװ벽ִֻ֮ɩֽֽ̡
˵ʲô

ʲô
Ǻ飡Ϸ
ͿˣˣˣͬѾ벽֮ˣ飿ⲻ֪ôĶԼȥɣ


УӰô˵һ˿΢Цģ
漴ȥ
ʱ򷲵ָһ£Ҳǳһ˰ӣԸԽԽֲˡǲá

Ϸһ˵֮Ҳ˲١
ڻô꣬˵ĺܶʵڵʮͫ˵㲻ʲôǿİ벽֮Ĵܻеġ
ӰͳԲǿܶ㡣
ӰһҪӣúֲһ¡
ţϢ
֮·ѾѰʮ֡
֮ĿǰҲ֪ҪǹŻᴫ
ĿǰũƿصĵܹǿŸũڵλԼ߰˸ľˣ

ϷϢܴ
еϢֻ֪һţȴũƿصΧڻ߸Щ֮жǿ
Ȼĵǵһ㡣
˿̣ڲ֮̽ǶϷЩеԴռϢǹڽ֮·ķš
Ѫ֮ôԪѪ֮ٻشڣ俪֮磬򿪽֮·֮н磿򷲵һ֪Ϣ
֮Ǵδ֮н磬Ϊо
磬ǿ涼䲻ƣǿǿϷ
ζţѪ֮ٻشڣ俪֮Ľ磬Ҫ鲻ɣЦңǻ飬Ѫ֮·֮ɥʧ󲿷֡

Ϳ̿򷲿ЦҡͷһΡ
ѾԤϵܹѪ֮ˣԶԶĴڡ
ˣشʲô͵ʵĪ֮лбеǿ滹ǿˣ
Ϸݺݵĵͷ
˵óֵʱǻ֡Ϸ
Ǹжôǿ󣿡򷲵
֪
Ϸڵ綼Ǵˣųʮͫ壬󣬱ڻǿĴڵ׵˺ֵز
򷲵
Ȼڻ֮СϷĵ
ȶ̽
֮
֮
̫׷
׼

ÿһŵʱüͷһ£һַʱһŤˣ
Щ翡ֻеһʵУĻɣʲô
򷲺ȻЩźܳ
֮˵Ҫһֺǿ󷨣󷨣ȻҪһֲֲͨ֮壡
ʲô
򷲻׻ʱ򣬵Ǿµϵʱ򣬾ЩǿĴ
龳ʱΪͨ
ͨʱΪ

ǵˣڣѾˣ
ںȻ˵Ҫ
ʲôڣ
񣿣µ
Ϸ֪Ϊλôߣһ򷲣򷲷йһ֮󣬵Ǵڵġ
Ƥһ鴤
ţϷЦЦ򷲡
򷲵ͷ
ϷĬһóһ֧ʣ֮дĸ֣ȻĸԿ
̫֮飡򷲴ȡ
䡭
򷲺ĸֵʱڤڤ֮У򷲸оһֻ۾סԪֱ±˿˸ͨ͸ˬֱŰˣ
ƫƫһ򷲻ӲãֻÿҪһ궼Լ


һǧ˰ʮ ŵˣ£
ףޡٺ١е˼Ϸ򷲵ԪоһͷںԻǴ޵۾֮д
һûа
ûУûϷֵ
ٶҲ֪
֪һ˿ɺϷ֣
ֶҲ֪˭֪ôֵģ񣿣
ϷҲ񡣡Ī
ٴζˣô£
СӣӦУһжԵ֡ˣģĹˡΪ֮ɡһȤޡ
Ӳĸоʧһжůĸоˬˣ
Ȼ򷲶ŶϷ֪οڡ
ô
ڵڣ򷲵
ϷĿһվˣ
ɫصĵͷ
̫֮۾ġ˵ǻ絮ĵһ̫֮ҲΪϷ
񵽵ʲôٴε
ǿߡϷ

˺þòֱǲ˼һͻԶ顣
޷
ȻԻˣ
ǿһΣܣ飡

ôأ򷲵֮ô£
̫һ飬޸Ǽ׷ݣ˵޸ŵڵڵϣһλء
ʲô𣿡򷲵
·ͬһǿ󡣡
ңҲǣ

ɣף𡭡ӵйֳƺǿߣǻǿ֮ˣ˲֪꣬˵
˵ʲô
ˣҲ֪Ϸٴ

з·ִһȴš
ɣף𣬹
֪Ļ̫˰

һΣ򷲺ͶϷꡣ
ʱ䣬ȷ֮·ѡ
ǧʱ䣬Ҫѡһλܣ俪֮ٽ֮·Ϸѡһ·
ɣ򷲵
Ϸ޸ĳλɵĴУһĴɳ֮·ܿ١
ô֮أ򷲵
֮ںһ࣬һʢ֮ᣬ˵ʱջ񡣡
ĿôĿ
֮ϵ磬ٰ˴νĶ֮УǰһٵĿֲ壬ܲСϷ
סһҪϷԶȥ
򷲸п
绹̫Сˣæ˵Ҫȥһ޸ˡͷĪۡ
ת֮䣬֮ϸϸ
ֻ֮ǽ˴ŵĲ裬ú󷨣ʩչطηɣȴûϸ˵
ףҪȥһ޸
ǣ򷲺Ȼ𣬴ӻȥ޸֪Ҫꡣ
޸ɵѾȥ޸ŵӡǣܹѰǰ޸ŵķ򣬵ʱ䲻ˡ
ǣϵļ޸
⣬κܹӦ޸ͬ޸֮֮ڣһϹġ
޸Ȼ򷲺Զţ޸һвͽ֮ʢû޸ŵĵߡ
Ȼ޸ŵͬŹߣа취Ѱҽ֮·ɡ
ҲǾĿǰͻƿڡ

Щĥ㹻ΨһҪľǱ
ɵԪԲˣ۾磬ѾǻԪ澳۷ˡ
̫˺ĽҲԪ߽׺ڣҲȺɵˡ
⣬̫֮Ҳһʱڽеξѣʱ̫֮۵԰벽ĴҲηˡ
̫֮ѪǷȱһҲһ׵ƿ
Ϊ©֮ѳɣ⣬̫˺ǽ׵ĻٽһĻӦ¾ˡ
ǣ֮ʲôģ
޴ӵ֪

򷲿꣬ʧ
ǻ̫ˣ޸ûͬ˻磬޷Ӧ޸Ϣ
ˣ׼һͳȥѰһԵɡǷƼʻ֮ʱа취Ѱһ·ġ
򷲴ֱȥμǽᡣ
ǰ򷲴˰꣬Ѫ׺«̫ѾĽˡ
ѪǵҲֻǴԪڵˮƽũڵһɽ֮ס
Ψ꣬ЩѪһȻܿһЩԪ澳ڴܵĲ֮ʱӰ˵걾ľոսԪ澳ڣ
浶ðɳˣ
Щ꣬򷲱չأǹڻڻ֮
ڱչؿޣأɡ磬ܵĴ֮أ಻Զĵط


һǧ˰ʮ ͬʦ֣
ꡣ
ء
Ҳʱͷӱǰ̫ϣиȱŮӡ˵ҪѰ㣬ڹҡ
ŶԪ澳ڴܣ򷲵
ũڵĹˣԪ澳ڴܺһЩϵõ˲ʸұӴԪ澳֮£϶ͨӭҽӴ
ӸǸǰ൱ڹҺǰ۾
Ҳ֪Ǻηܹˡޱϲոƹضİ֮꣬䣬͵˹ҡ

õҴʦó޵ţҲһ㵶ͽ̡
º͵ӹҴʱ̤ңһʤѩӰ˹ȻĿԣ졣
סŲֻΪ֣ӰӺͰӵһһѵ˸
ڱء
򷲺ϾɵΣӰҲ޷ʲôˣ˵൱
էһǰӺȻǰ벽֮ȻҲӰ˸ûзֳʤ
Ȼ˫͵رסϰ΢΢ɫ΢΢԰ס
Ӱȴһɫ糣϶˼ء
Ѻǿĵʱգ֮һܳΪһʦԳһˣ
㲻޵ȴҶôУǴӻĶӰ΢΢һЦûв´һ޸˰ɡ
ӵ
Һ֮ϵӰվ򷲵ġ
ȥȴ΢Ӧһ£Ȼһ֮
ǰĳӦͬźϢκλĳڽؿޣδܼʱȱʩȱʦܡ
ʦ򷲣ʦ֣æʩ
ʦԣȻͬʦֵɡ
ԭʦܣ֪ʦʦӺˡȱ
ʦԣʦóʱĳۻʦһʱ֮ƣʲ򷲵
ԭǴʦĵӣȱ۾һʦȵտ۸ڶ벻Ҳ״ӡʦ©ȥһ̫¯ɡ
ǡ
ʦ̫¯ʦۣǵ˫ޣҡաƾȻң
ʦޡЦЦ뻨ȱ֮󣬿ʼ衣
裬裬˸¡
á
ʦ֣ʦ֮򷲵
֮ȱ
뻨ʦֽҡ򷲵
֮ķ̫޸̫֮˵ƾǣ֮ʵ߲ͨȱ
ǡ
ӣɣףѪַţҪʦ𼶱ֲܺ俪֮·ʦҪ£һ߳ı£˲ˡȱ
Ǻã
ˣûзŽ֮ȱʦʮ꣬õΪϹŴĵͳһ֮ЩԵΪǲ֮ġ
ŶĪ֮ȥ򷲵
֮޹֮ˣðȻ֮òӻУɣȱ
ΪΣ
˵ȥ˾֪ȱ
򷲳һʦܸȷԼܲܽȥ
ȷϸκĶйصҪ֮ôҲʸˡȱʦĳλཻóԪ񹥻õ˴ĵͳܽ
ԭˡ򷲵ǲ֪ʦִôȥ
Ǳûдֻ֧֣ܽƫ档ȱʦʱõλϹŴһƾ֮·ʱ򣬻С
ʦĪ˻֮򷲺Ȼ
ȱʦܸıʱ١
ԭˡ򷲵ʦҲзӽҡ
ȱ룬һܵõָ֮
ڶĳʸ֮
ƫ棬޷תС

԰գȱҲ˵ʲôֻóһɫʱ򣬵ʦ̺һʴִ֮٣ʦҲûʲôö̺ʴʯͷ͸ʦܣЩ档
ʱ䲻ˣδѡ
ȱԶȥ
һ·͵ũڵɽſڣͳŴظ
ǼѰٴҡ

򷲴ӰͰ꣬ũڽͷǴƵ䡣
УһȷԼûʸ֮
ڶҳһ֮·
׼Ľᡣ


һǧ˰ʮ ģϣ
ġ
ſ˫ۣӵԶ΢磬дЩ㡣
ĿȥɽƽߵһΣ̫ȽȽ糿еĳ︴ա
΢Щ⣬Щĸо˷Ŀ
ŵվŰ꣬˫ֵǰ
һ˸ߵĹţԶ𽥹رա
ģ߳ˣ
򷲸пһ䣬Ѱһ·СϪɽ۶ȥ
ߵ·ȥȻ֣νĻ磬Ҳǻ˳֮ΪĽĵطһֻڵеĵơ
Ǻ俪֮߳˻磬˻֮С
ѹٶҪԪ֮Ĵ֮ܲܽУԭ֮ӵйԪ޴ڵĻԪ鱬Ԫ֮֮£һӴЩɡ
һ⣬ɫһסԼһƮݡ
ǵȷϵİ꣬ٶȼӿ졣
ʱ䣬ӻ֮·һ·˻֮·˻֮С
˵ӻĽ濴ֻû֮·̣ܶһ粽߳
˭֪һжãǴԽǺһϣͻĹ
ʣµһʱ䣬ǴӻĽƵ㴩
սڰ벽֮ܣСԪĻǴӻĽҲҪ꣡
ҴҪʱ䡣
ñǱøǿѰֻ֮ӣѰҸףһ̤۷塣
Ϊ벽֮Ĵܣ˭øǿ
һպ̫֮飬ٻ飬ŵòᡣ
򷲴Ľľʮذ˻ĺ֪˶طûȥ
Ǵͷ
һ֮ޱ磬Ͼһڻ֮С
ڶЩ֮Уǿ߲ûн뻪Ľ֮У̾ڻĽܵĻ֮У򷲳ǰĵ飬ĽܺԶһξ붼ûĴǧ磬޾Ļġ
ЩطʺЩפ
Ϊʲô
տʼҲʡ
漴ףԭЩǿ˴֮䲢ϾҪȥ֮ԵǺܶǿ֮ǰìܣһԵĳڻĽУᱬս
ԣǲԸ֮֮ǰƴܾˡ
ԣֻǲһЩµǰĽ֮פ׼һУ뻪Ľ磬ƵûҪϡ
Ϸ˵̫һ壬ü֮ǰڻĽأڻǽʱ򡣡
˿ɼһߡ
򷲿ʶǿ
ҪǣгΪѰҽ֮İ취ƾԼûлᴴ֮·ġ
⣬˵߻ܵõ֮֮
벻ıĴǧҪŨſڵö౦
ȻǻĽȻȫֲ谭ܶණǻĽ޷֡򷲵֮ȻԴǻĽḻҲΣյö࣬˵ͻء
˵ţëȻը𣬡Σա
򷲱Ҳһĳɫƣžһо֮Уһľͷƶƴһ󣬲Ҳ·硣
˭
תȡ
һ
׼ȷ˵һɵˡ
𽥱˵ɫˣԽɣƽ
˵٣Ƿεġ
Ȼ򷲼ɵǶԷȻǰ벽֮Ϊ
ҪѪ˳εſ³һɫһĶ磬һµ򷲵Ĳ
ۿҪ򷲲ָסɫܣ΢顣
˭򷲵
ʹһ漴һܣڣҪѪ
Ӵؼ䵴žЩ鶯
﹥ƽȻڰ꿴κһĹҪС
ˣ˯һ򡣡
򷲵ĻУֻ¶ֻ۾
򷲵̫˺ͺɵ֮󣬺˶֣׼ȷ˵ԴӺڰ֮һ֮󣬻û˶ֹ
˿̣֡
ȥ
򷲵ľſټȭͷö֮ĳ˺ȥ֮еɫʧ
ɫȭͷ˵ϣһԷˡ
һɫ֭Һ漴̹˸˻ָԭӡ
֣ߡ
򷲳ţҪԼЩǿİ벽֮ܵĲ࣬Ȼ£գۼʧӰ١


һǧ˰ʮ ģ£
ľ֪֮ĸ֮ˡȴûм׷ȥ
ǿ磬ӵй֮壬ǻĵ飬ǴңԶ֮ضǿ塣Ӱˣ˸Ҳûм
ҽһ»İɡһǰȥ

ӰڵĻԽԽ٣֪ǲǻָ˱壬һЩԸܵӰ졣
ػ۷壬ֵõ˲ٻԵڴ󲿷ʱ䶼ڳ˯
ѯʣǳĬ˺һ漴ŵȣӦףһԲĻôǧһСԲЩСԲеǿе֮⣬Ŀհ֮أǻġ
Уǧ֮Уǻ֮Ĵǧ磬ҲǿĴǧ磬ӵ˵κδҶûȥ̫Զˡ
֮⣬Щհ֮صĻкܶط̫һİ֮أһЩأֻδŵĵطĵطûϱҲ޷γһ磬䣬ֽأյأ֮ز
Ȼڲȷã֮Դḻĵط

ýζӰ֮󣬺Ȼʵǲǻ֮ǿĵط
ôܣӰֻǴǧ֮ǿĵطҪף֮Уĵطǻġ֮ǿĵط
ܶڻ֮д˵硣޼䡣

Ȼ׼ȷ˵Ǵǧ֮ڻкǿһ磬Ĵ˵Ҳ硣ӰĽҲЩԺþ˵
Ŷ򷲹ȻȤ˵˵
ǿֻһң磬ųͥ
ͥ򷲵
Ӱͥ޼䡭Щͬһεĵط
ͥ𣿡򷲵
֪

һ·ߣһ·Ӱģ֪һһꡣ
ǵ÷˺öɽҲǵʹ˺öӡУľûб磬޾
ڴ֮УİĵˣҵܵʱǧҪ׷пܣԷǹ塣
֮УԽƽĵطԽҪСģ˵һǿĻþ
κΣնû֮ΣաˣİˣܶԷʲôˣײҲã÷ǡ
ˣСŮԼУǧҪǡ

Ӱģ˺ܶ鶼о飬򷲺һļסѡ
Ϊ̫ˣûĿĻ֣ᷢʱȥˣ㶼ѰҪĻԵ
ԣģѰһ֮˾ۼĵطȻ̽Ϣж

Ӱ˵ţ򷲵۾Ȼɵôġ
ֻΪһ֧ε˲վǰ˸ȻҲ¶˿Ȱ벽֮ܵϢǸҩɱ֮
ǻΣӰܹ֧˲Σɵٴνһ׸졣֣˵ôֲε
ȻǻŤŤƨɣһ̶Զɵɽ֮С
Ҳ֪ǻĵ⻹ɽ֮ʲô£򷲵Ԫ֮Ȼ޷ɽ֮С
طԪ֮ɨӣܶطһƬհף۾ܹ
ҪǣԪ֮һˮ
ڻĽ磬ԪַԲĻôܹʮ
ıȴǧ绹Ҫι̣ĿռܼӲҲ󣬳㹻ǿڴǧɡӰ
Ӱ˵ȻڻĪ׷͵ضס߰ɣǻһ·϶è塣
԰գתһȥ

뿪ú󣬻ԭվλãһӣѵҵĻܰˣֻѰˡĵ֮һģƭϵѡ


ǰһׯһĵط֮£һζ
ģԶľ룬Ҫ֮ڸϻԥһ£ȥʣи۵ĵطдӻظϢ
Ȼ򷲿ׯɲǣΧľɫͻȻá
ͱŻĳˮһĵطֲǣ򷲻һſһɭȻ
ﲻϣɽľֱ£



һǧ˰ʮ 
ʱֻתڵϵʱ򣬸оŵײ˹ʺһҺմȾȫӲһƺԪҪѣһ
ϵˣ
ԺкȻͷ
Ӱ˵֮Խ͵ĵطԽȥпܾǻþûˣˡ
ңԱˣ
Ҳ֪ʲôޣǧ֮嶼ܻþɵʱǹȻӳһ˿˿֮޷
ֱڣҲ鲻ѣ

Ϯֻôһˮ֮Уˮ֮ɫǵҺ壬ЩҺǿҵĸʴԣֱӽ򷲵·
죡
һԪ澳ܶԺƵ·ֱӱˣ
֮£̫ħ׸˲ſֵסЩҺ壡
ʣͷ׼Լĸʴ֮Һ
ʲô򷲻Ӳӣ޵ĶζţʱѾҺ֣̫˺Һһ˿˿ĵˡ
֪Ӱһͷ벽֮ޣ֡
ǶġǿŻ£ɫȭһƿҺɫ֮ϡ
޵θ
һȭ֮£Ԫ澳۷ܶӲס
˭֪θǿޱȣֻһ£壡
ôǿ
һ̫˺뼫״̬սٴһȭ

һΣθݣԨһ춼ûлָ
ǣƲθڵķ
޵θڶҵˣ򷲴ʧɫǶԷôǿԴԴϵҺʴûԼ
ˣ
һȣУбһ
꣡
θѿ۵룬򷲳ᣬĵĵطʿֻ̫ˡ
أ޴Ӱʱס⣬̧ͷһűɫӣһӻҪӡ
ôܹ
ޣ򷲣Ӱ
ޣѡҪôҪôΪҵһתֱӵ

ҡͷȻĿɿڴ֮УϱСձҵһͷСޣƣݵһԶȥˡ
׷Ӱǻ֮кŶ
Ҳ˲ô࣬ݹⱩ͵׷ȥ
̫˰ɣȫɶݻҪ죡򷲵
ΪֹʩչǶ֮˱죬ʶˣԷĶٱˡ
ǵޣ˵׵֮ͷ֮ĳ֮£һ飬֮߱ٶһ
ˣ޻һƶ⣬θǿ󣬶רɸĵرס
⣬ڻ֮Уһ𣡡

ݣ
˵ˣﻹֱͣʩչռ֮пռԾ
ҿס˵޵Ϣѭζ׷ȥռԾܹһŷϵӰӡ
Ҷˣ㻹׷Ҹ֮Уһ֮
Ϊ򷲵
룡޵
ߣǾʹΪֹ

޺ܱ硣
ڳ˯Щռĵر˭֪ͻȻǿѪ֮Ѫֱ֮еҪˣǡ
˭֪ǼһĹôǿθڷκһطҪǿԷһˣ
㿪ƶǣ
ʹ
һ߷ɶݣһˡ
ֻϧǵ֪ʲôôҲ޷ĵһδνɱ
ʹ

ɵ׵֮󣬵ڸоĲԾǸ࣬ӿռٴ֮ЦôĿɶ
ܹúġ
֪ȥǰ취ٲ취ˣҪǸһ
ð

Ψһ·Ļȡϵı򷲵
޳ŵ򷲴ıָȥضȡֻϣܹһ
ôŹޣӰ˵һǺôܹأ
̫
ǿ۸㣡һ룬ʱһ㱻ˡνܿܣڰϣһжҵģûּۻ۵ء
ҲҪ
ûš

պ
֮ͥ£ҲҪ
ûš

ڲҪĳϣҪҵٴ
ǿǡ

ҵʳܴ󣡡
㹻ʱȥѰʳ

Ƣܲá
ûϵҵƢҲãһ

Ϻܳ
ģúܸɾģһҪҡ

ˣúôҡ
ԡ



һǧ˰ʮ ף
ɽС
ŵֻ˰˸µĹʹӻ̵ĽرԵϵ֮˾ۼĸɽС
ԭɶҪʱ䣬˵˲ٶ٣Ǵ
򷲱ɹŵθĶжЩӰȻ޳֮ǩԼһ֮ǰĶģһͷʥһ
ͷǸɫڰɫĳ֮£Խҫۣ
޵òֻӰ˵ЩʵӰԼҲûмʶޣֻǴһЩ伮֮˽
ν߳࣬īߺڡδǩԼ֮ǰҾǵһͷԨ֮еɫħ츳Ծͱġ
ӢȻҲܶ

򷲱ⷬ׵ˡ
ôܹʶ仯Ƥ鴤
ܼ򵥣׾ͷ羫֮飬ܹıʡңˣʵǶŪˣòƶͷɶݡ޵
Ŷ۾׵޿ʼ׳͸״еĵλˡ
Եһǣͬİܹվ򷲵ļϣǵȴֻܱǺεȵĲ
͵Ѿڰнܶˣκΰľվȵ޲򷲵Ļء
ˣǸСʲô
Ҳɵӣշǿϧ۰裬϶һЩ֪ı¡
ĵǿԪ澳֮кɱ
Ԫ澳ܹ⴩ǰ벽㼶Ҳлͻơ
ܲΣʱҵ޷֡

ΪΰһѺСĵԭӵֱ£ͻ󷨺Ͳεı£õ޿ءԷǱҰ
ȻĿǰǵѾΣ
ûа취ǩԼ֮󣬾¶²ȥֻһߵڣ裬Ժʲô
ߣ֮֮ȻҵıҲǺܺأ޵
ĲĵرԼġЦǿʵĻ˵⼸ʮҪඡ
ԣȻŵˡ
û˿ĵֿ֮ģټҪĵرûЩڴǺȥģĵرֱӣ
ˣҵıĺܲһ㡣޳ĬһȻһһ󡣡
Ϻǣ㻹ôˡһ˿Цݵ˵գ粻⣬Ͼͻӣ
ˣǻһƺΣ޵
ô
ƺΪˣԶ׷޵
˰Σ漴㵹Ǹ뷨飬ҲУǵԼҲūԼ˾ʹˣҲһ
лˣһ޴ϲǰ£ʩ漴ˣô
һİ벽֮޷ֵסԦͷҲǿֲ򷲵
˺һЦ漴ǣǲһ
ĪǱˣ
޵ʱںϹһӵףӦΣı£
üëһĵףӦΣֱ£ֱıرı°
ΪֹЩʦ֮£֮һġ
ֱ£Ҳޡ
ȻˣΪλᱻҽ򷲷ʵ
ˣ֪Ϊʲôĳ֣޷Ʋ⡣޵ࡣ


·;֮Уǵޱֵʱˡ
һ£׼ԾһƬ󺣣޵ǸǺȻ˺ɫ
ˣ·֮пֲǿߣ֮ǿߣ
򷲽Žɵת·ߣŴ󺣵ıԵɶݣ;ʱ򣬼Ǵ֮гһͷص㣬һһͷޣ
һͷѾΣϢӰҪǿĻδ

ڶ¡
֮ˣǼ򷲺ȾƣްѣΣա
һеĶˣ̱ڵء
Ǽ֮ˣһɫİ벽֮¶׼ʰ򷲣Ӱ֣նɱ
̫˺Ŷ֮󣬿޵񶼲һˡ
ʲôΣ㶼ܸӦ򷲵
󲿷ΣܹӦǸֽյصĸӦر飬֮˵ĸӦֻҪʵ̫ҲܸӦ޵
޵ĶǵĶԼ֧䡣һ·ȥκòĵرҪԵģſԡ
лˣ



һǧ˰ʮ ľ
ŵף׻ټϷɶһı£ֻ˰˸µĹ͵˸ɽС
Ѿģĵ޻һӣԼʮӣĽҲһѵ
˰벽εκ飬ܻΣҲ⣬ʵϺܶڻԪʱܻˡ
޵αҲ򷲾Ȼ׵޵αװд󾪣Ķǻӵлûı¡
֪֮ǰıɽׯʱҲûпԷɴ˿ɼһߡ
ֺðȻԳ˵û˵ע⡣
ɽǸΨһһ֮˾ۼĵط޵ģǧǰһ֮˾ۼ֮أȫɶݣҪʮĹ򣡡
򷲵ͷ

֮У벽֮ĴѾǸˣܶʱСԪԪԪ澳֮˲Ǵ
벽֮ĴҲټֻ˵ӵԱ̸֮ݺᡣ
Ϊʲô
ΪոɽеһŮŮӺȻһ֮Ĵܣ
һ㣬򷲸Ӧװף
֪֮ʲôľ硣һŶԷ˽ȥ
ǰʲôطΪЧ͵𣿡
һü۵ӣ򷲵һĳĹһλ
ͬʱӺ滹кüܹͬκһҡͷȥ֮УƺĽһˡ
⣬ٲĺô򷲵
ŬȡԼԴˣǿصģֻҪаֶΣϽ
֮·ˣǴ
ԷһСԪڵĴܣҲûʲô˼
ǰСڸɽУһһľű仯ġٴͤķ飬Ϣ̣Լܱ˵ʮ֮˾ţ֪ܶģ֪ܶ˲֪ģǱȱ˶֪һ㡣
һʵľ¥ϵһĶ⣬һ֮ڣ㲻Ҫ˿ˣרΪҷ񣡡
԰գóԪʯ
ԪʯǻԪʹõһֿʯ̺Ԫ֮ǱʯȼĴڣΪټ
Ѱ£ͤһҲ׬һԪʯ벻ֱӵõ飡
һǸˣ
ǰջǾ¥Ͷһ廯ĸߵطһ⡣ͤԽˡ
ٴһ㶣ջӺˮʼƺÿһطջɺϣôջĶҸòɡ
ĪһЦ򷲸˹ȥ

ջľƲһĴڴԵƾڷƣСƣĽֵ
УһѰҽ֮ĻԵ
ӸɽĴϢпдңԶ֮ض
ɽûô˰ɡſڵ
ڸŵڳԺȵİͤæǰ˵Ĳ⼸ɽе࣬ܶѰѵһԪʼܶᾭ·档СĴţһΣСĻ̫ʼܣ
Ԫʼ̫ʼüĵĪ֮еľ磿
򷲲û˵ƣܶ𣿡
ܶ࣡˵ǱߵĵغҲкִܶڹǴŴЩԣЩȽϰȫĴ֮УҲвǿפͤƺ򷲵ĹϵԽԽ׽ѾԳСˡ
һ㣬ôȵģδһͬԷǰ
ܳٶԷûԼ
ʲô򷲵
Ϊ˸һǧеĳֱͤˣǸǧĽ磬֮Щ˾Ǳ֮ȥġ
ϧΪ̫ҲûлԵǲȥˡ
ǰҲҪȥ֮𣿾˵ǣĸأ

պ

磬Լ⣬ǵ֪ͨҡ
ڱȽϸͷϴ򷲸ȡһ硱֣õ޹治ѣ̫ˣ

ϣ߹ȻֺܶӸضأȻе
Щרȥһ̹оͼȽϸ硣ȻϢ
Ӱ֪֮ʲô磬ֻǱܶණ֪ƫƫܶණ֪򷲺ǻɣǲȱٲּ䡣
龳󾳽磬󾳽磬쾳Ĵ󾳽磬ԪĴ󾳽磬㾳Ĵ󾳽硭
㾳۲©֮ɲԪ񣬲Ų࣬Ϊ㡣֮֮


һǧ˰ʮ ɽ
Ԫʼ֮еޡ
̫ʼ֮޵С
㾳֮У޴ڣ಻Ϊ㡣
񾳣Ӧ磬ӵаܼ֮Ԫڤڤ磬̤֮

ԭˣԭˣ
򷲵ĺüԭ֮ĸ󾳽磡
֪ʦ˼Ԫʼ̫ʼ
֮޷ǾǳɾͲ֮֮еޣ޵УУعԴ磬лΪ
֮Ǵתɣ©֮Ԫ񡭡ܳɾͲ֮ҵĲ©֮ѳɣԪȴ֪ǲ֮ת
ͻȻ֣ԼǺ
Ҳ˵˵֮еĻ磬֮ĸ󾳽㹻ˡ
֮κһ綼ʸˣ򷲼ǵ֮ϼأ֮ĴܣԪʼܣӵв˼
Ԫʼ̫ʼҪ޾ĥ£ңңڰ
۷塭Ҳ֪ʱ̤۷壡

֮ȥˣҪĳΪ۷ǿߣֻԵԲ˷ѡ
Ŀǰ򷲵ĴǼһǼ֮жȥ
ǣиöԷԼ
ˣЩ֮УԼйأȥ˺롣
ɵ֮ʯͺɵⶫһݣûļԲ󡣡
Ψһлľҵ̫Ѫ̫ѪҪ֮Ǿܽȥġ
ңƾҵ̫Ѫ̫ѪԼ̫ۣ֮Բ
ʴ֮õʦֵʱ֮ʯ˴ʱܹ֮±֮У׳ʴ֮һЩԪʼ֮ĴҲֵ˰ɡ
ϧˣʹʱ֮ȴ޷У޷ս
Ҳף֮ûзƲ֮Ҳɰɡ

˴ʱܽһ£ٴٻͤ
ͤٴεõ򷲵Ԫʯ
ǰԸϵɽ»𺣣߾ȫͤ
ȥһ£ɽУ߸ĵطû̫ħ̫һĴڡ
⣬

ͤ´ҴҵȥˣǸҲҪʱģλǰ˵ˣһһԪʯһ֮ڴϢһǧԪʯ
աֱʰ
֪ͤ򷲣˵Ǹɽ¥֮һ̵ʧˡ
ôײļһ𣿡Ӱ
ôֲ֪εˣҲ֪ܶǲ֪ϢЦЦ߰ɣȥɽ̡֮ܶˣǶҪһЩԱ֮Ѱһʯڵʱ֮±֮У˲ʧΪһƣԪʼĴҲֵܵһɡ
ʯֶôŪֵġ
ȥ޷̫˺ͺɵҲҪԴ

ɽ̡
ɽеĸɽ̣ɽе˾һΪɽԪ񾳺ڴܣٴѾ֪ʮˣû˸Ұ
ɽƼ˸·ĵر򷲽ţֱһٻԪʯԪڵŮִ¸סˡ
ԪʯټһЩԪ澳ĴһܵõһǧԪʯѾ˲ˡ
ˣôԪʯĴͣöԷʮɵ顣
λ͹٣Ϊʲô𣿡Ůִµ
Ц
һŮִµԪ֮⡣
Ҹ򷲵ĽȰ벽֮Ϣͷų
ǰȥңƹд
Ůִ´򷲽˹ң漴һйƹˡ

ҵĲ費һٻԪʯֵһ趼ֵԪʯˡ
Լ̣һŮŽ

ͫ׽ŮɽУſڼǸ֮Ĵܡ
֮Ĵ󾳽ж֮Ůϵ֮ƣȻԪʼڡ
Ͼ̫ʼ֮ǶԷҪ֮Ѱ˸ġ
ǰ򷲳Ů
Ѳؿǿ͡Ůӵҽǡ
绨ǰ֡޵
ЦЦȴ͸¶һ˿ˬʡ
Ҫʲô
ʯ򷲵
ʱ֮еʯⶫҼ˶ۺ죬һۣ
ԣȴһϲ֪ǰҪʲô


һǧ˰ʮ ͽ
֮У˵Ĵͷ֮⣬򷲶ԣջǽһʶ硣
֮ĸ󾳽ǿߣһһ졣
ڻвãϾǿ֮Ҳֻǰ벽֮ˣ磬˵޵УҪԱվԲ١
κΣ֮֮֮У϶֮ĴܽУûһЩƣִܣԷ߻Եô죿
ҲͰˣҲô죿
ӳԶֻԼֻ֮ԪʼҲӵиԱ֮ˡ
Ŀǰֻв©֮δͲԪǲ֪֮ӺδȥתټĿǰΪҪߵһ֪Ҫá
ֶòΨơ
±̺ʴ֮Ҳֻڰ벽ۣ֮вԪʼܣֻΪеʱ̫֮С֧ʴ
ǻʦ͵ļȴһʱ֮ʯ̺ʱ֮һȫ±֮Уá¡һдʡ
ңڻģһֶξͶһԱ֮
ʶﲢûеܾʯʱеļ֪
ѾԪʼڣֻǻԪ澳۷壿Ϣڰ벽֮ļһһһ£ʲôܸҵģ
ڨЦǰ˵˵ҲҪĶء

£е̸ֻǼϲɽ¶ˮЦݣҲûе֮Ҫıϻûмõó֡
֪ʯ˵ʱ֮ǲǣ
ǰֱ˵򷲵ܰ쵽
ʯӺδ
򷲳һ£˵ʯʱ֮֮أջ羫ջ֮µһͨһ˵ʱ֮۵Ŀ
֮УʱͿռأҲ֮УʯҲ൱ϡٵġ
ʯһܹκ֮еһĵرܹɴʱ֮Ҫⶫ

򷲽ʯԼڻϡ̶һϸ
ﵱȻǲ֪ʯôʣֻ뿴Էʯж˽⡣
ֻ֪ʯһ֡ʯȫΪ֮ʯǻԵɺϣʯ֮ʱϵĻܿ͸ǰʯáֵȼʯǺʯ֮Ҳܵõһ̶ֳȵʯ
⡭
򷲺Ȼ˵׻ƽʱõǿ֮ʯǿʯͷδҿӰһЩȻõһЩ
˲ߵա
ʱҲֻǼ˹ڵʱһݣԼԣȴö֪
˵ǿʯͷпܾʯ
ʯҲǲдƷǼֻ鱦Ķǲܸġ
ΪȻ
ʯһܹõġҪôó߽׵Ҫô
ĳΪҡͷ
Լĵó滻ʯ
ҲǲܽסҪת仰ͨʯܹ׵ġ
Ҫʲô
㣡
ң

˸߸ϣزȱˣȱǿˡ
ˣҪҵĶ飬Ϊͽˣ
ͽˣ

򷲻˺ðʱͽ˵һʲô
֮һְҵ൱ڻĽӶ
Ǯ£
ȻǮָǸĵر
ĳԪ澳۷壬ʲô£򷲵
úÿǡһʯͨʯֵҲ൱н׵ֲεĶ;ܵõ𣿡վ㲻Ӧ̸֮˵
ȴǲĶ豭һڲ裬漴һȻŵĳ֪Ҫʲô𣿡
̶ȣҲ˲ǣǰȻ˵ˡ
Ҫ𣿡
ʯҪ֮£򷲸֪ҪҸʲôΥҵ־ټ򵥵飬ĳҲӦġ
ã
︧޵ֱӴӦһ㲻ԼҵĶ顣ڣϸˡ
Ҫʲô
ҵĶ飬Ұ֮꣡ȥ⡣
𣿡򷲵ҵ˼ǣɾ͸ɣɾߡȥȥ
ôܣ٣ҵġ
ǧĳҪ¡򷲵
ŶԭΪǧ֮֮׼
򷲵
ġΥ־ԲӦҵҪ󡣲ңǧ󣬾ԲĻԵȻ֮֮㻹ҪҰ¡꣬һ궼С
ɽ



һǧ˰ʮһ 
ڤڤ֮еԼǩˣýĻ˵ǧΥԼ㱳һ񣬻ߴɣء
ĳʡá򷲵
ǩԼݣֱ˵Ժ֮Уʱ򣬽Цȴ˼׽
ӽԺΪΪҵĴš
㻹ûңĶʲô֣ʲôĹģ򷲵
ȿʯ
򷲵ңҲԵ޹ʾͿĳɡ
ˡһ򷲵ĶͷЩϰߣͻȻһӾô׽ˡ
ͽɢӴǵĶΪɽƬĵĸˡ
ӽԺĴš
ס򷲵
㲻Ǿͨʱ֮ʮ֮ǾһжһıǱʱ֮йءǼϵƬĵĸɽ˶ӵķչˣ㲻ȱϯ
ΪƬ֮ڣɽ֮еΨһһʱ֮֮ˡ
ʯʮɽ̣Ǽϡ

У뿪˸ɽֱ̣ӳ˶ֻǷԸ磬ͤȷϢԴţʱ䣬ƿ
ˣУʼʯ
ûѯʸɽãɽܲ򵥣Բͽ֯ô򵥡
Ϊʲô
ΪӽĿƶϳɽ֯漰ܶƬ֮ء
Լǩ֮ȫԼȨõ˱ϣԲ򷲲ŴӦԷ
ʯͨףɢ͵İ׹⣬ϼ
ſڣȭͷʯڡ
ͣκһʱ֮ʱҵһйһ׷ӿʯ֮С
ĸоͺʱһڽ֮һ˲䣬ʲô
ʱͿռϣᵮʲô
ͷһţ̼䣬һжӰ·ʲôûзһ

ʯڵʱ֮ȫۣγһ׹Ӱܼһ˿˿ʱֻ֮Ƕ࿴ۣĿѣԡ
ڣ
ںɵе±ſ˿ڣ˰׹Ӱ
һ̣ƺϸ˿Ӱ׹Ӱ֮±ÿһ䣬ڤڤ֮ƺڹʲôһ
һθӦ˹ĸоָֻоÿ죬ȥҲ졣


һ˿׹ӿ±к±ƺһЩãԵ±ʱıø¡
򷲵һʱңתۼͷ˸ɽУҰ֮С
һ·ǰУֱӷɶ£һ
ɵʱ򣬴˴һЩΣգûбҪĻͲҪ·
ǽգΪ£֮е鿪
һȭֱӱһ޿ӣ

һһɫǰ
һɫƬͷһǣҪɵӣ֮޵̫󣬵˵ѹʵ
ǿӰһͷѾ˲ԪĽ

ԣԪ֮ɨ֮󣬷ֶԷֻǻԪ澳۷ֱ֮Ӷ֡
ѹֲӲȻ顣ͷȻ
лΪĴڣ
ʲô
һ壬߾ǳΪ濪ͷ

൱޸Ŵ֮ϵĴɣ
仰˵Ѿ龳ĲΣ
ɴ˿ɼǿĳ̶ֳϣͬ廹Ҫֲ
٣е嶼ܳΪ

ⱬ䣬򷲵һʱó˶й
ô󲿷֣ӰЩɵĵڽֻһɫӡǡ

һɫⲨԪ񶯵
ƣ
̫֮ڹ⣬֮ǰ˫ץס͵һ˺
Ҹұ
ŭһֻ֮ҪѪ
ôǿ
ҲӲӲ
̫˺ٽһ򡭡Ȳ϶Է
򷲺ˣ⣬Ҫһ򷲣ȴ¶Цݡ
ҵ£
˽ڣ

˲Ϣ۾ֱ֮ϣӲҲ޷
ĲԪʴȻܶԪʼã̫ʼܣֲεʴ֮ǲһЩ
򷲴ϲ
Ҫ֪ԪʼܵԪҲԪˡ
򷲲ûʴ֮
ǰһΣ

һգɽеĸɽĵͣӪҵ˵ɽԴ
պ󣬲ϸĵ˷֣ɽ̺мݹ˲Ϣ뿪˸ɽС


һǧ˰ʮ ʱޣ

վڲԭ֮ϣԶİƶһţһƬһƬ
΢紵̩
ϣ룬򷲲ɵһǸ
Ӱ򷲵ĵ֮УԻ˵ʣɵùͣǲҪŮӶҪҲ֪һ£
绨
˵һְʣܹͷһֶصζκһŵζǷǡ˵һԻҩ
󲿷£ﶼϢģΨ죬ͷų򷲣ߵĸӶǱѿ
򷲻ã־ᶨûرܣ༸ŤˣһĹͭɫ۾Ѿ죬һͷҰţ
ƹİɣţҪܲˣ
ô겻־һҲûأ
ЦϢʱܱࡣ
򷲰ľϢܣŮܣֻŮ˱ҪһЩ⻹ֻǲͷϢתطеĻ̫ˡ治С
΢ȥ֮еŮһ࣬һˮȻЩˡ
ƹǴеĿڿ˵˰ɡ򷲴˽֡
ͽ˶иɽ˶ӣʵֻ֮һ򷲣ֻа˸ˣ򷲣˶Ԫʼܣ
Уƹ˶Сˣ򷲵ĴΪ
ΪȽϳ٣Ϊˣ
ðɣûкˣڡ
ڸɽ֮УˣҲǺݺݵһѣ˶ӻǿ
ЩˣΨԱѡ
ˣ㲻ҪƹԻύţ
֮УƹΪŮӣ漴ģţ壬ߣˣ
нͿŮӣ඼ӡ
ţ忴Ȼ޵̤֮ġ
̤֮˵Ҫ۲֮𣬵¯¯㡣
뷨޵֮Ϊһ
ˣ˵ر𣿡ǸΪ˵ŮӣҲ൱¶򷲾ãֻҪָһܽ·ѵǱַ塣
˺ޣǿŶţ
Ҳǿķ
ǡԹ
ûУҼ
ܣҴŮˡ
ţ˵ס첻
Ǻǣϲ˵飬˭֪ЦԣˣҪСİ
򷲶ʱһ񺮡
ˣϲǣԺǴںȾƣ⣬ŮˣҵľƣȻǰǴ˴ܻŻ
ǸСӣһҲ
˼̫ˡվ򷲵ļģúøңһᱣ㡣Ҳġ
ģֱ򷲲֪ʵǰ֮յļһ
ˣŶģԸйȻڵһʮƭӡ
仰ǿ϶˭֪磬һֱһһѰţ
Ҫ죡һ𣬵Щ񻰡
ǳĬߣӿʼڣһ仰Ҳû˵ֻǶ򷲱΢Ц򷲣ӭ
ˣҪˣˣҲʶˣܳһʱ䣬ִʱ򣬾Ҫһ𡣸һ𣬲ҪҴţʲô˵ʲôĬһҡ˵Ȼ˶ӣҲϣκαѺݺ飬򡭡
ĳէλָ̡򷲵ͷȭڣ֪Ҫʲô
Ǻǣ˿ȣԭǸӰ
΢΢һЦֻ֪ǵǧ֮֮У´еˡ
УʱüûꡣһĻ㹻ˡ
ˡ򷲵ͷ

ӹƽԭһ֮ԣûб߼ʣҲ֪Ҫ˵ԪʱϹűӡ
ʱʡǴǰΪ˶ʱ֮ġдҪʱ֮ṩֶĻǵĹдԵṩ
ʱʡȻϹޣ˵Ǵǻ֮飿ɫˢһ¾ͱˣ
ѰֻҪһ˾УһΡȫϣΪˡ


һǧ˰ʮ ˺ñ£
ʱʿȰĶ൱̫ʼܣ߸ԪʼϷˡ»һΰɡ˵
һͷδεʱʣϣ㹻ֵֻҪϵúá
ؼͷʱƿʱ֮ʱ֮Уһأɣҧź촽һʤߵӵƹĿǰԴ㹻ǡ
У˶ӱһԲܻججĶɹⱲӣĪ㲻̫ʼ㾳Ϊ񣬲ǵɽһվڻ֮𣿡
ǡûʱ֮Ƕûз֮ü
༸ҲǳʱʾԲǺǵĴڡ
˵䲻ĻδΣֻǵʱ֮ĵĴڣҲ൱ֲʱ֮Ǹûжٵķš
Ҫǣʱ֮һǣǵĲԪҪ֮£ֱɢ
̫ðˣ
Ҫ֪ǰɱ̫ʼܣǶôɵ
Ϊ֮ĸȻһһ죬˰֮⣬󲿷ֵ㾳ûʮ׼֮£ҲɱһԪʼĴܣ
ҲΪʲôĿǰİӵùҹԭ
Ͼ֮ǸҲɱ
Ϊ֮Ѿӡڻ֮Уܹ
ҲΪʲô֮Ĵܣܶʱ¶ԷߣԪʼ̫ʼҲȻԵã̩Ȼ
ɱңˣ㣿
ǣûоԣ
֮Уˣ׵֪ҲǲģһЩܹɱ֮Ĵܣ飡
ʱ֮ʱǰʲôܹ㣿
ԣ¡
ʱ֮¡
ŵǲСƷ˵ı𣿡˲ޣͨʱ֮УǱӦʱʵĴڡ
һ£ֱӳ˵Ľ㡣
򷲵ʱˣĲѡ
ˣʱҸ㡣
ˣ֮Ǻȸʹ졣
ˣʱǺúú
ιˣ벻㻹˲¶డ

ȻǫúܣȻҲʱʣҲʵûʲôǺôʴ֮вԪʼˣδεʱʣδĶ֡
Ҳǵƾһ;ܹʩչʱ֮
ˣ񿴿ʱ֮ʲôġȻ§򷲵ĸ첲ǵ
ҪļˣӰ
˼Ԫʼܰǿ˼ȥ
Լ̫ʼܣԲôܵġ
ִӺӱ߲ɼһԼǧӣ
һ춥ڻ磬Ķȴʽ򣬲ǿϣǶ־˶ԣʵǲֵǮ
ӣ൱ǿԶܻգҹܿ񱩺֮ʴǲס
ӣǧ£ǿ򷲽ӣ˵ǰ˻Ρ
˿ͷ

ˡ
ĪǷˣҪӣֱӴǧĲɣ
ôܣǧ꣬˲Ϣǧ𣿡

ЦЦʴ֮΢һ£ɲǼ䣬š
ϵЦֱˣ
ôܣ
ҵ죡
һ˲ֱţ
Ҹоˣӣ£ǱʲôʵϵĻ𣬶֮б¡Ѿľͷ
ʴ

˿򷲵˼ּɵǽҲж࿴ۡ
ûв´ʱ֮Ӧʴɡ§򷲸첲˫ٴһЩֻֽӴһԺǲ
򷲳ĬĬϡ
һнʲôҲ۵
¡Ц
աţĴָ޵ˣлǰн
򷲵ЦݶʱȴЦ㰵н˰ɣȻĳӣĳĲһڰ
ȿȡ֣ˣţڨЦ
С򷲱ȭĳ΢ĩ֮ѵǴ֮ãλչˣĳġ
ˣˣ໥չˡ

ʱｫóˡ
Ϊãӣ˵˭ܹһ·ɶݣлµ֮ӡҪȥĵطǲãɽĵضΣ˴Լаķɶݾ롣
ˣһԪ̽һϸϸ
ٺ
֮ڣǲܴһ벻ɽǻҪɹء


һǧ˰ʮ 
ãӵס
ô꣬һνôĸ·ʽ
˼һ֮УܶһЩĳ򣬳ˮȶһΣݱỬһǰͻ
ٶȺܿ졣
΢һ£ѾļٶȣҲ˵ÿռԾҲ޷˸ǿȵķٶȡ
ݲӵԱ⣬˼ǣġ
֮Уƹ񣬽Ůĳ򷲼˹ȥ˼ǵǸΨ²ҵļһһӵһǷף㱧ŷ˵ʲô
ѽѽˣ첲Ǳ߼һСɽ˭ģʲôʱҲôΰˣ
Ǻǡûв´ŷ˫Ӧþǡܶˡ
ƹʱı½һƾȹȥ
ˣǼ֡
ţָͷ߻ǳĬĿŴ档
һЦ޺
Ůûһʡ͵ĵơ
˲֪򷲿֪ŮӳӵĻᣬֱԼӡǡ
ӡǱûУʧˣʧ˵ĻͨӡҵԼ
һ棬ǵԼΨһʱ֮֮˵İΣ
һԼʧʱʵʱ֮УʧĻͨӡܹӦԼԼͨʱ֮пǡ
ȻŮåδûռ˵˼򷲺εͿˣ˶Ԫδ֮Ů
ðɣҲǸÿˣͶͱĳǲǵĺ⣬ǿǹȥˡ
Ǻڽ;֮УʱʱЦʱʱЦڽǴЦݣЦ֮мһЩᡣ
ιιι˵ܲܲҪٯٯôĸ˻أڿȥˡ
ЦŮûаǧҲһڵԪԼпɣǿǲˡ
ѽ˼˵ҵԪŮඡŲ˲ϢԪ
ҲǹѹեǱˡǿɲֺŮˡɵ
ƽʱעƣֻԱǡ
ĸ˰ˣߣʱϻһЩɬЦݣȻԪҲ൱㹻
ǽʩչһط۶ɣ̺ˮڲã֮дúʣǲã֮еĻ䣬ǰɽ;Ҫٽأ˵ǵڶءӡ
һκˮ̺֮ű֮Ԫۺ˻ܹԪɹǱŮӣֱ֮֮£շ𣬺пܾͻɴѡ
ı֮ͨıֳ֮Խ˻Ԫ֮·֮ͬһ޾޷ֻܿܳܡ
̫˺壬̫ħ̫Ѫ֮޹ЩֺٺŮ˽˫ޣڵԪ֮Ѿһǿĳ̶ȣҲ硣
ŮȻҪ򷲵Ԫֵ֮ɺ
򷲱֪ԭǿԼԭģӺˣԼǵ˼неЩֶȫóȥˡ
òˣһεЦš
ˣ벻ԪôǿЩֶҲװɣȥкúý
ƹҲҪæ
ߺߡ治Ҫ§ס򷲵ĸ첲ҧ򷲵Ķոպֶ죬ڵԪ֮жϻΪǡ
ôܣ
ŮôһζʱˣЦ˵һ䣬ֳһߵѵ֮еĵһأ
ǱӡһǻӡǺǡĸֻһ֮м尾ȴաʱһʶÿľԲῴľԲ

֮
ӹȥˡ
Ůɿ򷲣Ȼӵû֮ǰôˡ
Ҳܲ١
Դ֪ŮԭԼֱӵԭԵҲֱ׳ԭȻΪ˵֮
ƽȣȻÿԼˡ
ڲǷǣˣϾ̫Ѫڵ궯ѡ

Լһº
ãӱҽӡ
ĸ֮ϴС
ÿ϶һĹâ˸ƫƫͨ죬˵ĴϺһ
Ůӣȴһ侲Ŀĸˣһ
ԭˣļ֮Ѿ𣬴󲿷˶Ԫ֮ᣬЩ֮ڵôܲƨɴžָоˡ
Ǽ˵ӣԼȴһ


һǧ˰ʮ ʱޣϣ
෴̫ѪõЩ֮壬һתĽ׶ΣѰһҲ׾پܵõ
֮ûܣǳʮȫһأ̫˺ֲ֪֮Ҫ̶꣬ǧɡ

˵ֵܼʲôʱ򣿡дͽ
Ѿȥºܼ֡һ֣˿װʲô
ߺߣ̵ʲôʱ򡣡ҲǺܲˬ֮ǰǰŪǣʱֲסˣһҪú׽Ūһ
Ůǵͷ
ĸô죿ָǡ
ߣƽעԪֿ֮Ҳ㹻ܵˡģǼֲסˣ顣

ȻŮӼ򷲣ƺҪӲʲôʱ
ʩչֶΣһȻϢԣЩܹ֮򷲵
˭֪򷲸ںЩ֮ڿʱֱųȥЦԼò׽ֽأü̫֮Ѫúãֱ񼫡
´ƾԼأ
ǿԪʼط˴ԼܰȻߵĽذ

Ҳ֪˶á
ӹȥˡ
򷲽ڵһ˿֮һϴһЩı顣
ʱز̫ѪٴαǿѾ˻Ԫļޣٽһ֮⻹Ҫת
̫ħѪ̫ħ֮ѪЩǿ̫֮۵֮Ѿﵽ˻Ԫ֮۷塣
ƺ֮·ǰһΰ
һϲ⣬Ҫȵ֮·һ̤֮
Ͼ򷲱в©֮۲֮㲻¯ֻʱˡ
ŮִܸУĸ˾͹һſ֮ϣ·ϰٸŮӸǿϵı飬жԱ͵򷲣ǺȻֿһı顣
ֱӣҪǲ˵ʱڵ͵ӿһˬ
ȥˡ
ԭ
ǿˡ
벻֮ж֮أ޹


ʮ
һ˴صʱĿĵѾˡ
һˮƻֺ꣬򷲵ȥĶҪûʡ
ԶĲ˵ˮˮ֮ϵķģͲĿǰŪģһⶼ㼶ķģ涼㲻֮
ˮ𸮣վˮǰ૵
ϹʱһԪʼͬ׵ĶòƵһĳϽǸˮǴ˵صˡѾ֮ˡǸɽ̷֮󣬽ˮڲһǸֱʱ޵֮̾ء
ԭˡ
µʱеϢºóѵ״̬˴εͬѰһһпٲ
˵˶ϥ˴ƣȷҪúõϢһ

ʱҴҡ
̤ϴһ̣ףûлͷһοҪˮһսˡ
ˡ
â˸򷲽һģǰһŴ
ɫһ֣飬Ԫ֮ɨʱ澪ڡ
ͨľʮͨľѾǲľˣ䱦һҪ˹ȥȻסĲӡ
ͻȻ䣬˽ΪʲôܳΪǵ죬ǿͬԪʼܣսǰ
κһط̺ʱ֮ʱ޵ʱ֮ոصʱ֮һǶһطʱ֮пܻδεʱ޾ѣԸǡ
δҵʱ֮֮ǰı壬Ի⣡
ĬϽĻͷ֮󣬳һ
ˡ
㱾ǸӡЦ˵ţȻ򷲵ˣˣӦʱ֮򣬲ʱ֮֮أʱ޵ʱ֮֮أֻҪֵõʱ֮ģʱδεʱ޵սҪһء
һ±תȫ漴һִֻͨľ
ͨľ̺ʱ֮ľ򷲵һӴ򷲱㵮һֵʯʱָо·𿴼ʱ
ʱ֮µĸоʱ֮յĲʱ֮һýˡ
֪ʱһЩ


һǧ˰ʮ ʱޣ£
߰ɣʱ֮Щ죬ĿǰҲֻһһˡ򷲵
վԭصĵ۾˵˵һ仰
֮ǰʱ֮֮УʱǰֻǾֹֻǽи̬ıãγɲͬʱ֮
յʴһתʱ֮ķŰˣҲһΧڣһģ֮иıʱ
ʱ֮ʯеҲʱ֮Ǽ¼ĳʱ֮۵ķ
仰˵򷲵õǿʱ֮ʯ˴ʱĺۼ򷲵±Щۼ֮Լ֮У֮˸ıһΧʱ֮תķʽ
ʱܱ֮գգֻܸӦ֮˵ʱ֮תʱ֮ŵˡ
һ㣬򷲺Ȼ±һ;
ҵʱ֮ʯִʱۼʴһʱۼ±֮Уʴ֮
ˣϴһЩĽϲ
Ҳһ𺳵Ŀ򷲡
˲𡣡Ĵָ
ҺȻˡĵ
ˣĻԵκζֻҪǵ뻳УҲ洦ͣʱǡֵ
̫ˣԽǿʱ֮ĸԽǿɵϣԽ
Ҿ򷲺ȻЦҷʱ֮Щҡ
ʲô˼ֻһʱ֮ģʱ֮طȥ
ЦЦͣʱĺۼ󲿷ֵȷǳĳȥ
ǣСֵʱۼȴǳŲͬȥٷʮطĹ졣
ֲܽڲʱ֮˶ԣ˵ʱĺۼ˼һΪǷӣ
ʲôʡ򷲵ʮĵطҸӦһЩͬʱ֮
˼˵
ˣһֱĬߺȻ
ǡ̾ھȨǣǼǰߣǴظ߻ü
زȥˡĴ֮ϢһˣڼĻ˵Ϣй¶ȥˣǵõʱ֮Ļãйòй¶ϢǾٲ
ɫͱ䣬һһһɣǴ˵ġ
ҲЩΪӦ˺üʱ֮һϤǵʩչǻʱ侲ֹ
˵жʱ֮˹ˡ
֪Ǳ˭ǿϾʱ֮֮ˣ൱٣ĿǰԼ֮⣬ֻĻʦֺ޸ŵλʦˡ
Ѱ˸򣬰սָ̬ķȥ
ǴҪֲԪʼվ룬õ˵ı
ʱڵĵطһɽصĵط
ɽߣǧɡ
ȱضǡ
Ƚ䣬һ˿˿аӰԪ
򷲷ĲµǣգΪҪҹĻ٣һжѪҹӣ
ߵķʱ֮֮أʱ޼εĽǶ˵ʱ֮ǸطϾʱҪʱ֮ʱ֮ʵ̬򷲵
Сģ
˵ţǰĽȻһ
ָ͵һ˦һ仨תڿлӰ漴򷲼һͷޡ
һֻѪɫ򣬵ƫƫϵ
ǡ
𣡡ʱ޵İޣʱʵ۾
ҿ㼰ʱɱˣĻѾʱޡ˵Ǽһδ۳Σǲٿʱ֮Ըǣʱʣʱ鷳ˡ
߰ɡ

ʮ
һһɽɽۡ
ȥƣ͸һ򷲼һɽȣɽȺܴһ޴ӡ
ʱ֮ڴˡ򷲵ʱ֮Ӧþɽ֮С
ܽһӦ𣿡
û⣬ؼһҵ漰Ǹطʱ޿϶ʱ򡭡
˲ʱ֮أ
û򷲵ؼڶԷĴӪͷһʱ֮ǿĵط
ֻ·ܺùһ˽ȥ͵
ʱȷϣ׼ս֮ˣʱ֮ıضǱʱ֮ƣа취
˵򷲺ȻЦˣȻĵշʱ֮ģĴ˸Ӧı
ʱ֮ʯƵУܹʱ֮ġ


һǧ˰ʮ һһ
ϸ֮£ֻ֮һƣصʱģյ±һķ֮ƿʱ֮ټӦȻʱ֮
ȫ֮ߡ
¾㱸ֻǷ硣
ϥҲս
Ǽ߹ٶսһγɣ˲Ϣ֮乥ˣ˻
Ҳڶʱ֮ĺ󣬱صߣлʱʵʣл뿪ط

պ
͵۾ȵǰ˰ʮСϪ֮еһУʱ֮ģֻϢʱ䣡
ߣ
׼õĽ˶ʱɲǼγһ׵磬¡һ򷲾ͼɽ֮еСϪըһɳȴһֻ޿ɣ漴һʱ֮תףɹˣ
ϢһϢ˾ͻת
ոߣ;ˣʱ޾ˡģһͷѾˣڹʱޣ
˲ı
ѾͣڹΪҲǿ̫ʼܵĸ֣
̫ͨʼ֣ǻа
ƫƫһƿʱ֮ļһ
䣬׼֮ԭ˲Ϣ޹⣡
ҲͰˣƫƫ඼ֹͣĿֲ޾أ
һƬʣ
򷲷ߵѾˡ
һʱ֮ܣ΢Ӧһ£㷢ʱ֮Ҳһ̶ʱƴңþγʣ
ƣ
Ȼܱ֤ԻУҲԿҪѰý̫ۣ֮
̫֮ۺųƳһһԻãһн硭ʱ֮γɵĻþҲδزƵ
̫ۣ֮֮򷲵ʱ֮ʱ俪һӣ
ֱ졣
ȻߵĽָԼĲӡ
·ָ׻ַ֮ץţһѪۣƺԼ塣
ڵϣһ޿ĺӡ
ںУƺ˹
ĹڵϣϵĳĳͷʦҴˣʦҴˡáӾ
ţˣϲˣԼŮˡ
Щ֮Ψһѵģֻߡ
ˣԭ㲻ƿĳʱ֮㻹ʮ֮ͫһų֮۵̫֮ˡߵס㣬ǺôҲһˣ߰ɡ
ǡ
֮塣ߵ£κʶϣʱޡ
壡ˣƺʲô벻壡
Ƕͷߵ̫̫֮֮ǰûʲôв
ԣǰӣˡߵҷһ
أ򷲵
ǣߵֻܹǸˣҲŴˡ
һܶԸʱޣЦõʱ֮ģҲԸͷʱްɡ֮Ը㣬Ҳһͷ̫ʼܵļһ
Ǹӽҵ֮һʱ֮ͷʱޣֻҵġˡ
ɣ
ߵһȣ̫ʼ֪ܲʱߣһϻһͷһļһ򷲴ϸӦǿҵʱ֮Ӧþ֮ǰͷ
㡭
µĲҵʱʩչ֮ʱסʱޣҷӡߵ㻹Ҳ뿪𣿡
һɡ򷲵һһȥ
Сߵ׸ɽ˶ζʲôǵĴһλĻ֮һһĿǰҲϵǣ
ԣעҪ


򷲺߶š
Σ򷲱Ȼ֮Ц²ԸˡΪ˲һ塣ٻˡ
ˣȴһ
ˡһıʱ֮ģ̫һôܲҪأ֪ʱԶĸ̫ʼܣΪ֮һ߰ò񻰵ӣ
ԭҲûʲôġ߼ˣɫѿ
ˣλ֪ͨģū֪ͨġʱ޵̫ʼȻѱˣ
㡭Ŀ࣬û뵽һӱô졣
ʱѾ֪У⼸Ҳǣ֮£
벻̫֮лоͨʱ֮ļһȴǲߣ򷲵򰲰ɡ
ƺλֲ첻أӲúأΪ̫֮һ˼δظӣ˵ǲŶ
һŮӵԶ˼ŮӣΪ׵Ůէһֱ֣վǰ򷲵ļõܵܣԵǧᣬּ
½㡭㣡ϵıν


һǧ˰ʮ ټ
򷲵򷲵̫֮֮ѹƣʱеǲûзټʱѾ񣬲ܼʩչʱ֮֮ԽԽò˶ãǾѹ
ʱ֮Ȼǲõģǲܵõʱ֮ģˣҲˣԼҪǣ
ټϣЩһж˴֮仹Щģ˵ǩԼΣܿŽȥʱ֮ģܿȥ
ǲλΪƺȻӵ̫Ѫʸ¹ĳ˸ĸ˭
׼ѽǣؿ˵򲻹ûɡ
˵ʱ֮Ѿϣӵġ
ȻҲ֪Էǣż̫ʼܹҲ̫ʼܣֻ̫ʼڣҲĿǰܹӲġ
һ̣ˡ
򷲺𾪣𾪵춼ûлع
ѾԪʼڵΪǸԪȫ
˵ԼѾˣֱ֮Ĵˡ
ʲô
ţƺ˼ָ򷲽ŵĽ´һ£Ц½̵ĺ֪
顣򷲾Ŀ
ðɣĻںΣաЦվǰһλ̫ĺƺĸ׵̫ܲеλһλҲǲһõʱʵһʧȥʱʵҪʱ֮ˡô죿
ĳ֣Ϻͺƺ˶벻ﻹеʵǳϣֻ֮ͫˡ
ʮ֮ͫУ۶̫̫֮ӵ֮һ
ǣɱˡֻͫɱֶξǵһȵء
ǿǸֻͫ岼õֻȣ֮ͬУ̶ܴҪƵġ
ʻþǿֻͫ
ʵϣУӦʮͫ壬κһͫǺѱþԻ
Ҫ򷲶ֵģõʱ֮ģ˫̸еʱˣ˭ֻ֪ͫˡ
ƫƫ񻹸ǰʶ
ӳƺΪ㡭Ůʲôʱôˣһܵܣ
Ϻͺƺ˵֪Уֻͫһһһĺˣ
Ĳ˵˵ֻͫ壬Ψһһʧ½֮ĥĺˡ
ʧ½ʲôط
򷲲֪Ϻͺƺȴ֪С֮еĴ֮һӵпֲĻþ˴׼ˣֱǵ
Ǹطһ꣬ŵŮӣǼ򵥵
˵ʧ½֮ˣòΪˣôԪʼ
ɫ粻
ȴЦԭλǷ¶󵽣ʱ֮Ūֵģ߾ûôˡ
Ԫʼ㡭ǻԪ澳۷塣
ɱҡ򷲵Ҳǡ
ƺʲôЦҲŶĵܵôܻôءǣҪʱ֮ô죿
ĳȻǾӣسŵⱾߣΪǷ£ȻпԭվǲõġøġЦ½㲻һŵ˰ɡ
Ҫأ
ҪҪҸ㣬ҵ˸㣬Ҳ㡣۾ʱ֮Ĳܸ㡣
ߣǽôӣƫġȻ
ʵ׵Ϻͺƺ裬ǵӡУɱ˲գ۵ģᣬЦصǵһμ
Ԫ澳ļһòƲô򵥡÷۵ˣԲͨˡ
һ򷲵
Ĳã
򷲵ͷ
ԭһȲָ𽥴뵱лָĽ
Цҵ½㡣
ߣҲ硣
Σ֪Ǻá
ˣҲǿѡĬһ漴ˣܾҵһΣôŹ㣬ôӦһ
ܼ򷲵
ǾӦˡ


Ƶóѵı飬ȻףҪʱ֮Ǽ٣ƭѰҶ档񣬻ǡ͸
һ룬վ޷ܾӦˡ
Ͼйһκá˴ε


һǧ˰ʮ 
ԭҲΪֶ̾һ
ǲҲ𣿡ЦЦ㣬صôõܵܶûзֶߣһһ֮Уǿ
ˣñĳЩСϷѵǴ֮á
̫֮ˣ̫֮۽䣬˾ĬĬţĿǰҲ䣬Ϊδû㣿ƺ軹ǶżӣΪֻ̫̫Ѫ֮һȡ
ƺ裬ˡܵҲء̫ѪУ̫ѪҲУĪΪ̫Ѫ̫ӣ㻹򰲣
ʲôƺɫ͵һ䣬㻹ӵ̫Ѫ
ţЦõܵܣˣλ̫
Ȼ֪ʲô˼
̼䣬򷲻Ϊһͷɫˣ֮Уɢ֮
̫̫˻壡ƺɫٱ㣬򷲹ֵúúã벻Ϊ̫Ļ壬̫Ѫ̫ۣ֮Ѫ֮ҵҲˡ֮ǰǺĳ飬¼лᣬ̫ͣϾҲ̫ˡ
ˡ򷲵
ˡ֣벻Ҳصôϳ򷲹ֵˣʱ֮Ŀ²ܵˣƫƫʱޡ
ϣңӦףʱ޶ĿǰҪƺĸոѱǸ̫ʼܵļȻˣȴǼҸļӡ
ˡһʱ֮𣿡ϳźƺû˾ûˣܵøһЩôܰ׳ԡ
Լ𣿡
ƺݳһиϣ漴ֶֻӵУڵġ
¾ʹաϵͷ洦Ǹѱ̫ʼܵȰӽԺҪ뿪̫壬Ĳ㣬ͽûк³
һͲͷˡūҲףɽõõõĶܴ֮֮ջ񡣡ı֮˵
㼪ԡЦȴǲۿ
ôʱɵҲ֪ɽΪʱ֮ô򵥣ﻹĶֵʱ֮ĺʱ֮ϡ
ңⶫϵ֮
򷲺Ȼֿ͸ˣҪҰæѰҶһԵң
ôȻöԲס㣿ߣɣ»˾ɰôľ顣򷲵ı飬̲סд
򷲶ʱһ

պ
ѣģţ壬ҲȺѹ˫ֵվɽ֮ϣԶĲãȺɽֲʡ
ˣԽԽ͸ء
Ƕ͸֮ˣת򷲾ǣϾʱ֮Ŀֲǿᣬܺö˶˵ѣ򷲣ûܹǡ
أ
ЩţϾҲǶһԱ
ϡ򷲵εģʱ֮֮±һҪѣ˵˭
壡͵
ƺʲôõ飬ɫһ粻յأ
ˡ򷲵
ˣһɡ
ʱ򣬽æ֮ԼȻʱ֮ĺö˶˵УûжʧӲˡ
λм̫ʼܻ򷲵Ѿȥˡ
㡭
ĳ˵ЦЦʱ֮Ĳûжǵˡ
߰ɣܾЩֵֹġʱһΣࡣ
²˳٣ˣǻѸȥúáҲǵͷ˳˴ͷ䲻֪ʱ֮ģ֪һжˡ
ǱϾһġһŽ۾ҪǾ͸Ͽ߰ɣ˻뿪
㲻ߣ
õܵܣҲóˣһ㣬Ǿͽȥˡңң漴ߴü̫ʼϢȻ󣬽Ｘ˼ڼ̫ʼػ֮³ߵһжȥ
Ȼһ̫ʼܽС
Ψ˵ļŮӲûнУȻٵ򷲣˵һԪʼܣ߼̫ʼĻ
Ǿʹ˷ֱɡٴҲǧˡ򷲳Ž༸˹ֱȭء
԰գ˲ϢȥգۼͳԣֱӺվһ֮ϣǼ̫ʼĻûС
ʱʧ֮С


һǧ˰ʮ Ĺ
ֹ
òƺܲ
Ҳǣͨʱ̫֮ʼ֮±ǲʱ֮ġôͨأ鸴ӣѾ⣬л棬һҪúý򷲣˻һ

֮󣬷·һ硣
ֽеĸоȻһռͨ
õܵܣôĻɡɫ˲Ϣףæһ򷲣ϸ
Աߵļ̫ʼ㿴ңҿ㣬Ȼ벻ıֵôᣬԴ֮󣬱˺ܶడ
ã벻ķ綼ξ𡣡µ
ͨУʹһ磬紵ιǵҪ򷲵Ԫҿʱ֣ˡ
ʲôط
վڻ֮УȥһƬû
ɳĮ
ԶŭɳһƬ
ʶ
ɽ
ʲô򷲵
ҲɽЦЦɽɽ
򷲳ĬһŵϵĽɫɳ̧ͷҪȥ
ѰҲȪ
Ȫü
죬вȪӰҲھ
򷲶ʱӰȪʲô
֮кܳʥˮ˼壬һβȪפաⶫŮ˶ԣֱӵɱ
ֻǲȪǳԵáȪþ˷Ϸͯ
򷲺Ȼ
Ӱ
ĳ֪ܶ켶ƳĵҩҲЧ򷲵
ͣӰЦȪǰ죬ΪǰҲڵģҲȥһȥԪͻ㹻ĲȪܽԪ»صʱ
һأıŵˣ
ˣȪǿ
򷲵ı飬Ϊ֪ʲôЦ֪ĺ˰ɡֻҪܹõβȪ̤֮ɲǣػظ
ٴһ
ո֪Ȫãһٴ׳һڱ
˾κˣȴǴݵĪ̫ҲѰȪ֮
̫а취֮ɲΪȪ
ĪﲻֻвȪһֻԴá
⣬̫ӦѰһ۾壬Ǹͷйذɡ
ޡ
ȻΪͷոճεγɵģǵĵȻҲиĸ
ֳĬˡ
ΪһԻܶ鶼֪ĲҪ
Ȼиϲá
һȷ֪̫Ҫ֮һ֮ûˡ
ڶ񣬲⣬Ӧܴϵõ֮ķţȥŽҲõ𰸡
˻Ե
⵽ʲôط򷲻̲ס׳ʡ
Ȫ۾޵ʬ塭κһֶ¶ıʲôطͬʱô౦
ĳŵַ
ϵҲ̫Զˣַ
֮еĹ֮һȻֻαĹ
Ĺ֮Ĺ򷲾
ٰ񣬷ֱֻǰԼ̫ǰǵĶͷޡ⣬ȫͷУ
飿
񡣡飬ܽģ˵飬αĹҲǾԭЩ˼ǲܽС
ҲӵһЩαģˣҲγһ򣬱ɷĹ¡

򷲵ԴЩá
յһУ̫Ķˡ
Ĺֺܶ֡
ֻҪ֮أ֮ΪĹдΣҲдΣա
ô˵֮ҲĹඡ򷲾һҪԭǼ֮֮ϾĻôЩô£
ȻҲ֮ϵô£ֻеǸ磬֪ô¡
ҡͷ
Ȫɽ֮أֻͫȱӻ֮еĴΣ֮ص﷢ʱ޵ټɱʱޡ
ܹȷϱУҪʱ֮ȷλ
Ϊʱ֮ңͷʱ޵㱾ˣôǿ


һǧ˰ʮһ ɽ
硣
ɳ
ɳ֮зɶݣ֮ɳʯԭһɳҲڳ֮ɢ
һݹ⣬ɣĹ֮ݺᡣ
վԣõ˹Ȧ壬ԾĹľɫ
ϣԼһ˿˿а޷׷ݵĸо
洦ɼһЩʱڿռ֮УһЩɳڵĵطϡɼɽжںܶǰһɽ
ҲˮɽĽдӡ
һжʱĵɢʧˡ
ر;мһ޴ޱȵȭӡǸطȻʯ棬ûһɳɵǸȭӡԵʱת䷽Ȼɹ⣬عȻûдİ֮սԲֻôˡ
üĪǻˣ
ȭӡ㲻úϤ𣿡
֮ǡ޴ܡ˲¯µȻ
ǲ¯ǰ벽¯ȭӡ˷һġﵽ׷ʲô顣
Ҳ֪򷲵
伮ֻ֮ǼĲȪ˵Ϊ˶ԸͷʱޣȴûἰиİܡЩõԤУ̫Զ˵ˣطʲôҲʧµĳ֮аɣĽƶôϢҲ֡Ӧòɡ
һ˿ء
õȪǾ뿪ɡ򷲵ʱĺǹ졣
ж죿
֪򷲾ͨʱ֮򷲹Ͼﵱʱ޵ϳ˵һЩطͻΣգȻ룬ҪǸһԵ
˲Ȫ򷲾֮ܽ
衭ǻڿռ֮衣򷲶ȭӡܵʱģߵʱĵʱ֮ңƺռһ˵ĸо
·̣˹ȵˣǾҵȪ
˵ͷʱͿռһģᵮʱ֮ǻ֮صļ֮ʱ֮һס򱻷һЩİĿռ䡭֮¡
뿪ȭӡ֮أٴóݸ򷲣ʱһȥ֮ɣ˸ɴ࿿ŲȪȥ
򲻿硣򷲵
õܵܣ֪֮Ľʲô𣿡
򷲲ֻǽԪ̽򣬵һǸ֪Ȫڶǽ֮ķš
Ե֣Ե֡ĪˣȻһݡ
ȪΪܹ֮ͨĽ磿򷲵˵ҪߴɵܺĽ硣
Ǻƣǵֵ֮κ˽֮УѸٵ˥ϣȻ
ɫ԰ף֮ˣ֮£֮£УôܻĪʴ֮
ô򵥡Ҳʱ֪ˡһЩֵܹ֮ҪȪ²ȪòȪԿ֮
Ȫ𣿡򷲰ֹ
Ȫֻ֮ж˵أ
֮ܽ򷲲
κξأֻǵľ粻ˡЦҲãҲգҲġ˵أ
򷲾һ֪ʵĺͯʦݣκ⣬֪Ķޱĸ򷲡
յʱҴҶ
Ц̵ʱ˹Ѿˡ
˹ȹ˼壬һͬнľͷһľɽǰɽ˹ţ֪ǲǻþȪˮ˵
ǲȪЩϸȪˣĪǵǲɣ
ʲô
򷲵ɫҲˡ
Ȫܵǣ
Ϲ
˵ȪּĶ鶼ۺ죬Ѳɡ
ȪĪѳ飿򷲲˼
ˣ㿴ϷӰ񾳿Ϊ飬Ҳʮǧѡ˹֮Уϵ
漴ȫë𣬵ǰĸ߰ɽ¶۾ӡ
ʱ˿̣ѾɳĮˣɽˮĵطɽ壬ŨĿ¡
ɽˮ֮ĪһɽƺʲôЦǰ벻յˡ
ף۾ɽԣ
Ҳʲôʩչֻͫ漴Ĭԡ


һǧ˰ʮ ɽĿ飡
֮󡣡ɽ̾ϢȻǹ֮ȻϷĺ󱲣Ҫʲô
Ȫǲ֪ǰܸܲ
ޡϷܸ̫ʼĻҲܲδȫԪˣһ֮ҪʲôãƫƫҪϷ⡣
⣿ڤ˼һԡ
ǰɽ飬ǣ֮Ϊɽɽˮϡ
ѵ˵
ɽЦϷɽϣѾ˵ɽˮ֮һ
򷲻Ȼ
ԷǲȪϴ˴ɽΪ飬ǲȪȻһ֣ҪȪǸ⡣
ֱûϣ顣
ǰȱ˵Щô𣿡ʵǰҪһЩȪ֮󣬾Ҫȥ֮ˡ
֮Ҫ𣿡ɽ㱣֪Щʲô
ǡ
֪ɽһȻǵ֮뿪֮ǰΪѰɽ¾뵽աֻͫˣıȴ
лǰ佱
ȪϷĸһΣϷҪƾĴɽңϷֻܰȪʱ벻ȪĿƣҪϷɽӵһɽ־ǲͬ⣬ǻȡġ
ɽ
ٴΡ
ɽĲӱãһֿӵһᣬǴֿӵĿȴϡ
ϣһжԵְֿǸȪ˵ѣ˵˵ĺ󱲡һѣȴǼ˵㻯ҵλǰ֮ͬˡ
һ򷲺ô£
Сӣ㣬Ǻ巨ţɽ
򷲺ٴһۣͷ򷲱ʵԴ޷ţֻΪ̫̫ѪѪΪΪΪ̫˺졣
ΪѪΪλǰҲѪԱԦЩѪ֮ս˫ɾһգ֮׺ѣҲǣɽ
򷲲֪λش𣬵ףɽǺˡ
񣿡ɽֱԵ
ǡ򷲵ͷ
壿ȴǲԡ
Ϊ֪ν嵽ʲô
һֺǿʣʵ
Сӣʲô塣ɽ
Щľګλ֪½㾹Ȼ֪ʲô塣
ν壬ھǱļһ޷ţ֮򷲵
ʲôȴ𺳣˼˵ѾһԼ޷ţ찡鷨ţ
ʲô
һΣֵ򷲷ˡ
鷨ţ
ֻһԪ澳۷ϰˣ
̫˼СӾȻ֪ķǺεǿɽһЦСӣ֮ˣֱǺһֱ壬гɣϽ׵ģǺЩ˻쾳ʱ壬ǵ˻Ԫδ壬ʱ򲻵òһ̤벻ˡ
ν壬ԼΪģʺԼķţһ仰˵Լ񡭡һ㣬Ѿ˳·ϣ
Լ񣡡
ν飬Եһ־ķŶǸķţճΪ۷塭˷ܳ񡭡
ô£Щڸ
ڻĽ磬Щ伮֮ϼص岻ûʲôν֮˵ɽԣòδ˵߼Ԫĸ֡
ô꣬սôޣδԪ壡
ԽսǲǼҳ㷹
ˬ
ںϸѪ

򷲵ͷ
ǾʹˡɽЦЦʱرº͵ǸһȻǴӦȡȪǶҲҵһ֡ӵҲΪһǿ߳Ϊ飬һᡣ
лǰԴϲ
ǰֱϣԷǲԸȪƴҲûá
ڣһϣˡ
˵̫硣ɽŵЩûУֻҪЩɽӸ㲻Ȫ˳һ컯
ʵǲأ
Ļ㻹ߣܵõҵɽ
ԡһ򷲵ļϡ
򷲷ְס֣Ҫԡ
ɼΡɽЦо仰˵ǰͷʵǵĹУʮа˾ţˤ


һǧ˰ʮ 죡
򷲻һ
ɽǰҪ˵ʲôɽĻ
ôģɽ
ҲһЦҵ壬ֺγǴ֮߳ģ
ӿɽҲɽٴδЦȥݡ
ʱɽ֮ϵĹ⻪ֻһɸߵľɽɽͣϸϸܷһƽӡһĽݴɽһ·쵽ɽ
򷲴ߵɽţҲ֪ΪΣ˺ɵת̫˺֮һǿޱȵϢɢ̤˵һ
򷲲õİϢĳˢƺԳһЩϢ޷򷲲Ҫȫȫʵˡ
˭֪
򷲵ҽ̤ǽݵʱ˴һĲ
ǺǺǺǡ
ƺʲô︽һݶѾŤԶǰ㣬޲ý
˭֪һɽһѹڵá
СΪ룬ͲҪǿ飬ֺγһԵ
˵͸ֹ
ЩӡݣһԵλǰλǰϳΪ飡ɽ
ֻǻԪ
Σλǰʵǵʱֻ쾳ء
ҪΪʲôȴɽϵǧʣҲ˵лܳ񣬵ҽ֮ԡ
Сðھڳ·ϡȪɽ֮
Ǻǣ֮У٣λǰֺγˡֻλǰҲ쾳̤֮·ڳΪһɲǣǰòһߡܹʵؽȶһ·ɡ
²ڴ˰ɡ
ϻͷ۾ʵʵ֮·λǰĵúһЩطǲ֪лõһš

򷲽һľ硣
̤Ͻݵʱһǿò־ƺ֮ϣΪԼ־Կ˶ڲ
Ǻܿ죬ǹ־ûռ񣬶ɢ֫ٺѭ̫˺ת
ܿ죬־֮ʧˡ
ô£һȴ
ҽ
˭֪̤ϵڶݵʱ򣬷·Ȼ޷ڶݣ
һɸǿ־֮ǽӡһĽ֮͸ˣֵ̫˺֮
ޣһ벻Ը磬ȴǰ޴Ȼ̤ǧ˵ʬߵԼļޣÿһǼޣ֮·Ѿ
һ̣ƺһ׳ӣ׺ֻ֮վڵһ͵ڶ֮ϣͷ졣
ƶһжʱһΰˣްΣ
Ǻ򷲼ǸΪɢȥһΪ»ص֮
൱ϤҲָо
⻹ĿǰļޣԽ󾳽սȴǲˣ벻ҵһѾʵˡ
򷲸оǸվת֮ϵĴԼҲ֪λúֶΣϵĵš
ƺȥ˼꣬򷲼Ǹ쿪ʼ
һ̣򷲻ȻǸ죬Ȼֻףȴܴս嶥֮ˣҲǿߣ
쾳ս
ļˣ

Ҳ֪ΪΣܵ˴̼һ޷ţǲǴһҲûߵޣ
뵽򷲵ϣֱӽ̫˺ѹ׽׶Σתţ뼫״̬
һ󾳽磡Զˣ
漴ʼԼ޷ţǸƺ巨ţֱԭӵеԼ
ʱǸ̫֮ǿܶɢȥˣֻ´ܹܵ
ڻֻǻԪ壬ȻɢѹΪ㹻

һ
ſһЦ͵̤
ˣνޣǽļޣ׾ӵ֮ǿ
򷲵ĽŲȻ£û˿
ͬʱһһ·ʵǣֱʮݵʱ͵ضס޷ǰˡ
Ϊʱ֣ԪҲޡ
ǸʼĻԪ壡
ǣһĦ

ٴηɱֱӵ˵ʮݣŲ
ʱֻԪ˻ԪļޣڻԪ׵ʱȻܸ벽㾳Ĵ
Ҳʱ޷ǰˡ
Ϊ֣Ǹ׼壡
ĪҪܼʵ𣿡
ѹеļ⣬֮·ߵǰˡ
ɲǼ䣬統УȻҲѧķţԼʼ۲¯ɲ֮


һǧ˰ʮ ¯
򷲵ҽŲڵʮһ֮ϣǲܲȣֻΪδ֮Ҳ˵̤벻Σ۲¯޷̤ȥġ
ԣϾ۲¯
۲¯ĹеĹۿˣǸҲ֮·ǰǾ塣
Ǹͬ磬֮ǿԱԼǿǸ˻Ĳ㣬ƶһ֮·ҪĪ
򷲾ǶԷʵǿĲΣ򷲹Ħ֮£Ȼõ۲¯ķš
ַŶ۲¯ķţҲ˵ֱͬʱ¯
¯ֱΪţͥԼ
ֱλ࣬üط
Ϊµǣ۲¯֮󣬲ֱ̤˲߽ײΣ
൱㾳ܣ
µǣǸʱ죬¯۳һϢȰΪһ仰
¯¯֮ʱ֮գ
Դˣػ۷壬ʤһ¯֮

ţͥ¯ķŵȷף򷲲֮£Ѿᡣ
λϾǰҪͬʱ¯ģһȴû⡣
ؿ֮󣬾ʼ۵¯
ϾĵǿǺɵǺ֮ʯ쳣۵¯ʧҲʲôӰ졣
۲¯پ߱
һ©֮Ƿ޻ޣӵв©֮Գ졣һ㣬Ѿﵽ
ڶԳ졣һ㣬֮ѾﵽЩ巨ţѾΡ
֮㹻ǿܹ۲¯
ҪתһתΪ㲻֮֮ȴתɱ䡣
Ҳ˵֮еһƲ֮¯ĸһۡ
ȱҲǵһƲ֮
֪ಹ㣬֮Ҿ졣
ϡǵ۵һ¯ʱ߶仰漴֮еԴԴϵĲֱ֮
仰۲¯Ĺؼɡ
һ仰˼ܼ򵥣ҪõԼϣȴǲʺϡ

֮
һԭϥˣȪϣǸһЩѵһıΪǰװ˷ʱ䡣
򷲾ʹֱվɽ֮ϣһѾһܣһҳѾʯˡ
Ҿ졭
֪
ಹ㡭

ܶʼ߶һ꣬仰򷲽˵ĲʱգԾûͷ
˲úַʽ޷۲֮


һ紵
򷲺Ȼ۾
ǣŷɵһһȴת
Ȫɽڰ졣
ˣСħˡȪ㵱λǰͺεȵķˣѳһɡȻҲվǵ˽ܡ
꣬λֻʮ꣬¯ȴ
ѾˣӣȪǰɡȪȴҲ뿪ȥǸȥĵطˡվǵδ֮ء
СɽˣǾͲˡȪԲܸǡѾִûܴ֮еõԵұ㲻뿪
ǺοࣿȪ
ǰ˳λǰңҽյǹɽ
ȪĬһڵ͸أ
Ǿ͵ȡ
ȣȵһٹȥȻҷˣ



Ȫɽ˼ҵ
İɡȪСվһ㡣ǸŮӲȪСӣ㴫Ž͹ˡҲ㵱ĻԵ
ǡ
ûʲôÿǵģȪǺò׻Ϊ飬ȥӦ٣дĵ
Ҫǣ뿪ǱߣиЩ˵δûбȵ㵱λǰ
Ҳա
ɽ̾ϢվҪźģȴһվҪź뿪
СӣʮѾܲˡɣҪ˷ʱ䡣ɽЩɥӸŽʶһ
ҡͷվҪʧ
ϣȴûɽĬ
СӣĪɵ˲ɣҪС궼͸㻹ʲôɽ򷲲һˣλǰֱǧ
Ҿ죡ǰ
Ҿ죡
Ҿ죡



һǧ˰ʮ ˰ս죡
͵شЦ䣬̫ħѪ̫֮Ѫֱ֮һͷɫħͷһͷɫӰԣͬʱ򷲱󣬸һɫ˵ӰӰȻ򷲵ģ
ɫӰ͵һ
ħͷͷ˷ֱͼڳ򷲵֮ϡ
漴ɫüһźɫ۾һɫ⻪
죬㣬ҡ죬ҵ죡·ҵ·壬˶죬Ĺ켣֮У
̫¯ۣ
ɫͻȻһɫУתһɫ¯ͻ
˺ħͷֱͼں¯֮ϣܶһ˿˿ɫ֮ת
ߣ
򷲽ɣ
˲Ϣ˵ھʮڡ
ʱٴαԭӣϢѾ仯Ȼǲˣ
Ȼɹˣ
Ŀɿڴɽ˵ôһ仰
ĳɹˡȪ
ͷӣҵ۹˰ɣ⣬һλĳɾ;ԲλǰͣΪõλǰĴУ˭֪Ƴ֣λǰ·֮߳һԼ·
Сӣ;䣬س顣Ȫ
һСһԵǳǳΪ˵ඡ
ǸֲܿļһȪѾڳԽˡ
ǰֻҪ¯ۻ¯һ죬ӦܺƿĵǸɡ

ǿ
ߣ̫ʼӦͷųϢ֮ѾΪ֮ˣ
˼˵ѾԽսˣ
Ӧġ̫ʼ
벻ֻԵһοΪʲôͣˣ
ףƺڸʲôս
ۣȷս
ÿٶȣ

һߣȪɽҲ򷲺ȻĶһ
ڸȪ
λǰսɽϣλǰʮݵʱΪ¯ԼԼսһž
Ŷǻ˼ҪǵλǰǿСǿ

벻ʮݵ·Ǹ򣬶ս
սĶǱˣ죡
Ǹ죿
ɫսףֳֿ츫ûκλڣֱһͷͿ˹
ǿ
򷲲ӲӣӲŲƣһ
񣬲¯ѾһΪ壬սȷ޵̫ʼܡ
ףһ¯Խһ󾳽ս
¯
¯
Ȼǰ֮ڡ
ָо̤벻ླ֮ƿز¯ʱ͸ˡ
¯ĸԼ¯Լ磬ͼѪ֮ӳ֮£ʤ
ǣ죡
Ѿƿ¯ܹۼһ䲻ܻ¯Խ󾳽磬Ҳ˵ս㾳ܣǰ
ѵҪŰţȻסˡ
ףȻңü
㡭ʶȴһΪֻһûʶ־ѣ˭֪
ѭҵ·߳һԼ·ԼĲ¯Ѿʸս
ǰ
Ҳһ¯ֻ֮ҪܴңܵõһŽ
򷲵
ҿ
Ҳ˵ʲôֱӱ˾ˣһͭɫľˣ̤죬ֳŻ磬أ̫ħ
ء
ŭһܼ綼ڱѾΧһ»޼ԨԨ֮еħ
ΣЦ
ǰ򷲺Ȼһʡ
˵
أĪԺ¯Ϊ磬Ϊ壬Ϊ磬ӶĽ򷲵
㡭ô֪
Ҿ졣һЦǰҲԴһУΪ˰ͽ̡
԰գһϢ˶ɫСССձһ⡣
һ·أڻ֮У롣
֮綼ѳ顣
ݣ
ʹ죡벻ҲȽսɣ
ٴʩչأ򷲵ı˰Կ

У򷲺ɵƵĽԼһţһͷڹ꣡
ֻλǰ䣿ɽ˵
᲻ʲôַȪ
ƨսʱɽ
ȿȡҲǡȪ
ڸҲʵ
ڸλǰսӦλǰĽ̻ɣɽ
Ҳʱɽ֮ϺȻһͭɫˣ־ԻĹͭɫˣֱŵڳˡ
ǹͭɫ˻˺ۣƿڴСӣһز㣬Ȼˡлᣬҵսһŵʯͷ͸㣬˵ĳ룡
־ɢɽ֮Уɳһͭʯ
򷲽ͭʯһʵǵ
ǰͨ
û˻ش


һǧ˰ʮ Ÿôϣ
ɽζû뵽λǰı֮ϻһ־Ѿˣ벻Ƿֲǵ־ɴ˿ɼλǰڳ֮ѾڵҪǿǿܶ౶
쵱ɽۼģٴμ־һʱǾϲڶʱ𺳣ǲ˼顣
־ԾǿڵǰڵͬʱȴǸ򷲵Ķ֡
ˣ
׿䣡
⡭ӾȻһ
ɽ־ڻζȪɽò䷳Ҷʲô
˱һ壬ɽζȪȻܡ
ϼһھһȵλǰһ
ʲôСֵģȪڶˣô־ûУ
ϼһǵ־ͶӰ𣿡ɽ
ˡôɣȪҲ̼һЩֵ˵־ͶӰһֱı֮ϣȴ޷֣
Ȼһ壬㲻Ҳûз𣿡
־ͶӰǵǸʱġ
֪ζʲô𣿡

ȪĬã򷲵ʱˡ
ǳΪʱҲ˰ɡȪ
ܳ
˶ǲĴڣһΪ飬һĴڲǵĶ֡Ȫֵ
ȻûȥڵĸطҲʲô˶ѹĴڡɽ
Ҳ˵㵱λǰΪ飬µ־ͶӰ˵ı¶ֲˣɼǸʱѾǿö࣬ٱǸ߳һ󾳽硣Ȫ

̤Σֱӱô˻ҪǿֱȪЩˡ

ԡȪСӣͬһ֮Уܽһλܣӵ֤Ǳٲһλǿ

Ҫģһλ񻹻š

һλϣս

ˣھġ
Ĺƨھģɽ
ңҲ𣿡Ȫ
ɽ
ԣھ粻ܺúõ࣬ǵĴ֮£Ҫ֮Ȫ
СӺԲô£ġɽ
Ȳܣǵӡ˵
Ȫȴǲɽʩչ۲ɽӡǡ
ӡǣһӡǱǣѾõǵıӻ֮ͬҪ򷲶֣Ҫ˵ĺ
ǵӡǽڵʱһ۾Ȼ֡
۾޾֮޾ķ֮ɽӡһӴ򷲣ֱӱɵˣ
󵽣
ɫ۾ԣȻֻвɽ֪
Ȫɫ䡣
ɽҲĵ
̫ɡǰȪɽǺ
߰ɣҵӡǶӻˣǸСɫ۾
ȴǲ֪ڵ̫֮ʱѾ̫֮λӡǡ
ȻȴҲ֪
ӡʧȪɽҲ޿κεҡͷ
˽ȵˡ
Ȼλ
ˣҪûпܵˡȪ̾Ϣ
ھİɽ
ǵĴûпܵġȪһһ˸һЩôԵǵȵ𡣡
Ҳֻˡ

վɽϰ죬ûмɽͲȪһΪԼʧˡ
ʱǿųڴǿϲ֮һˮܵ͸
ҲԣȻʶľ򷲺ǿ
ȪɽûгҲǴ󼱡
ˣǰȻĳĳǡ
Ҳаǵˣ󣬹Ħĥ֮־֪ʲô̶ȡ
һǣ㿴ңĳҲ㡣
˲󼺡
׼ɽȪСѣϷոЩµˣûüкĪĪ֡
ѽϵܣˣǸͷ˵ϸոЩµˡⲻǱߵһɾ͹ˡŶˣϲ㣬Ѿˡ
Ȫɽ˵Ļֱӽ׵⽹ۣ˸ɶͷԣ飬Ҫ
֪Ȫǲô򷲣ǸɽǰǡСӡҽУӡᣬ³úܡ
أ
ϵܣ
飬һ׵˿
Գơϸ硱
ѽѽ˶֪ɽѾ򷲣һЩ۰Ͱͽˡ


һǧ˰ʮ Ÿô£
ȪҲúܣСѡȻ֪ʲô飬Ǹõܵһʲô𾪵顣
ȻǼ־ͶӰֻ򷲣ԼȪɽ˼ˡ
λǰĪˣ˳ƺһ֮ѹɽͲȪȭôܵõȪ𣿡
Ȫ֪Ӻδ׳«ֱ䵽򷲵ĻУǸŮޣһһ
лǰ
ϲԽ˼һ˼ξ͹ˣȴ´࣬顣
򷲽ӹ漴׼ߡ
ף˵һҪ֪㡣
鼶ĲȪԭȵĸãϣ˺֮ʯ֮⣬ûʲôܱȵϲȪˡ
ֱһ񣬵½㣬һǲڸȰ
ˣ㹻

ˣлλǰ񰮡ٴγŲȪɽȭ֮
԰գ򷲳ԣ׼뿪
þա
һòȪɽ˸ǿˡ
ѹôԾѡ
֪֮þա̰ϧˣƫƫһλȱӻˡ
ԽˣԽسŵԽǲԸռ˱ˡȪһ˿ϼ޻ЦݣƫƫҪռˡռԽԽãֻǳһСѪǽõĻرٺ١
ϻͷͲϲԸ񣬵һΣ޳ɡ
ɽ԰գݻһɽס򷲵ȥ·
񣬼ɽ·һĪҪڣ
֪ȪѾǵһˡ
λǰǻʲô
СӣҪڲʲѽȪȻһ˿Ц
ʵǰԺγ
ϵܣϸ֮ǰӦģֻҪͨ飬һһ컯ɽЦԳ棬Ǿˣûжֳŵڲ𣿡
򷲺񿴵̫߳
ͻԵôô찡
ǣԼʲôֵ
ûУ
ѵƷ
ϵܣ֮ǰһнʲô
˰򷲵
Ŷϸûв´ǰһн޵Сɽ
ǰû޵Уֻиǿ
ɽͷӿɽҲλǰĶصȷǿᣬͬʩչһУϸ綼Ƕ֡ƽģ
˸գԸտᡣ˭ǿ򷲵
öͭʯǰĽ֮ɡɽЦ
ǰԲ룬ǣǰ⴫ڡ
ϵܣ̫СϸˣĽɽЦ޲˼ϸһƻڼƾΪǿмԦԷ߳һ󾳽ĹԽʩչʱԽá
԰գһɻɫûڣʱһɫĤ
Ȫľ벻ɽѪǿ򷲡
Ҫ֪ɽıǻɽԴǻ֮ΪԼģ˫
뵽ȪҲˡֱӼһνɫҺûüġ
ϷβˮϷ򾫻ڣֻҪΪ߳Ϸ֮ˣɱ㣬ˮҲƾոǣؼס֮У治УСĽΪӪ
һΣٴˡ
ȪͲˮ򷲾
һԿźܲ⣬ŵƫģ
ޡˣһףֵܵһĹǣһֻһΡ
ɽ򷲵ĹϵǳѾѪˣҲںһ˿Ѫ
ʱ䣬һɫףȻû򷲵Ļô鶯Ҳǲ
ǰʲô
ס
֡
Ůޣڸв֪ıءȪЦǺǵһˮֻͫˮֻͫı䡣ʱս
лǰһ»ϲòˡ
λǰȭȭ⣬ġ򷲼λϴˣҲɶԷĿģֻܷС
ȥɣ֮·ֹҪ뿪˴ȥȥ֮أǺΪ֮
ȪɽȺ˵漴ǰһжʧˣٴγֵ޾ɳĮ
ʱվɳĮ֮УͥŲû˿Ĳס
Ĺ֮Ѿɲ˿Ӱ졣
ҲʱԶһаħ֮
ӣħ
Ϻͺƺֱһ̫ʼܲҪĳ߿񱼶


һǧ˰ʮ ħϣ
ϵĺƺĵ򷲺Щʼϲ
˵ƺǰ̫߱ʼܣҲ̫ʼػȻСġ
˭֪ǾȻ׷ܡ
һ˿Ϸʵı飬˷õȪ˵ǵõԵˮò˶þֻܽͫĵı䣬ܽһ̤̫ʼ
һսۣ֮ı۾ȴ㾳ܶаձԼ
ǵϺͺƺ˵ħǼֵʱԭΪ˷Ҳò԰
ܹ΢΢
ػ̫ʼܸϢȫͷųӣӣħϮǵ󣡡
򷲵ԺڿħʲôʱԶϺͺƺѾߡ
ƺ軹һЩΪ̫ħ壬һ̫ۣ֮ڶ̫֮壬Ѫڻ֮Ҳ൱ǿġˣϳһЩѪ֮⣬ΨϢȽҡ
ϣұֱʧˣһ޴˿ڣ˿ֱӹᴩأ
˻ǿĻļ̫ʼ֪Ķȥˣ
ңϼֱˣ򷲷֣λл֮ǿĻ
̫ǸпһѺɫɡɡƺڵֵʲô
̫ʼӣһѷһıڻŸԲֵ
̼䣬Ѿǰ
ѣӣ
ƺæ
һǻˮʱּʸʲô
ȴ
ڲǳܺ׷εʱ򣬴¹¶к󱨡ǱͬЭϱֻԪʼܣ̬ƽȣһ˵û˵ˡ
ħ
ˡƺǱ߱˵ɡã׷ˣ
ƺ͵ػͷȴֽ߳⣬һͷͷųĿļһˢˢķɹ
ǷеٶȺܿ죬·򷲽пռԾһ򷲼һĻͫ׶״
ҲͰˣƫƫЩɫħͷһϢǿƵϢ׺ݱ壬Լʱ
µЩɫħͷΪ̫ʼ㾳
һأƤˡ
ߣ
Ҳ˲֣Ϊ׶Ѫ֮Ŀռ֮һֱ̱ӼԦⶵסһˣռԾ֮£һʧӰ١

ȥʱʮͷħ͵ͣԭĵط
Ϊ׵һͷ㾳ħ׻ûģȻһޱȵŮӣ򷲼ĻһƿڴһûΪ½㣡
ǸŮӺƯҪƤ
һԼȳʮͷ̫ʼħͬħͷһһԦһ޴ĽɫУɫвͣתֻһ˲Ҳͬһʧڿռ֮С

ɳ졣
һĶʱϵƶˡ
ʱ򣬶һ˾Ͷһóص˵ҩݺݵĵһϣЩ°ɡӵ·ˡ
лӡһ£漴һ˼ĳ񣬷µҩ֮󣬱Ŀ̫ʼ֮ˡ
ֻǸȻ̫ʼȴûи˵ҩϾͨĵҩ
ǸƺֶβһߴϷɶݣһ߻ˣ򷲲Ŀѣ̫ʼܣЩ֮еĴ壬ûһǼ򵥵Ļɫ
ֻ򷲺ǣΪħһ·˹һ
Щħ֮㾳ܣڶ֮Σ㶼Ԫʼ̫ʼҪӵĻ֮Ҳδ°ɣǲûԷƺΧ֮С
лһЩƫƫǣôֻһֿܡħǿֲ
ԺиϷɣӰҲ˺ܶ飬ӰҲһ֪
ħʲôվǳס
һԴô˽пռԾΪܶ࣬һʱҲЩƣеڶοռԾ֮ǰֻһѡɶݡ
ʣķɶٶġ
˭֪һʣ༸˶һ˼򷲡
Ǻƺ裬ֱЩ˼ƺ˵ôҲ̫Ѫ֮ˣȻħ֪
֪ǻĽ֮ˣȻڵıҲˣǱϾĽǱֻƫƧĵطûл棬Ľڴǧеȵλס
Ϣ
š


һǧ˰ʮ ħ£
Ц֪ǻ֮УǿħǸ壿
̫Ӧò򷲵
̫ħ׼ȷ˵Ӧͫ壬Ȼǿ㲻ǿħ塣ƺһ֪֮
ҡͷԻ֮е֪Ĳ
ǿħоżңصΪħ塣
ħ壡򷲲֪ô£Ȼգ
յӵвħѪ
򷲲
ħ壬һȫѲѪʱӵлԪΪ΢ΪѪʵǿ󣬽֮ȫʲô⡣ħ֮У˺٣ÿһǾӢħͥǡ
Ϲʱħӻ֮Զ磬ͥǲʮ콫ӭսڶɳ֣ȴǧħ֮С

ֱһ
ħ壬Ĳ鼶ĲħǸһܴսͥĴɣ
ˣǻɱܸ
죬Ҫ֪εɱܸֱ
ʮ콫䣬ò硣ħǸʱȴûнһ磬Ϊǿǳ֣Ͼ֮һЩʵͥҲɵصĴܺ͵Ҳֹħ岻òȥ

ԣħжôǿ󡣡
򷲳ĬҪ֪˵ʲôˡ
ǿ粻ħ壬һ׺Ī޵Сħħȴܳۡ
Ŷ۾
ͥһսħǣϹĩ꣬ħȻɽ˻硣
ĪΪħ򷲵
ǡħڵĵطλڻıԵ֮أһ⵽ħĹħȫ֮սħˣ
ȻһվħҲûռˡ

ףħսڲħ壡
ħǻ׵ǿħ壡
һԵĵҲǻǿ֮һ
ħǻ֮ǿħ壬ħȻڲħ壬ôתһ룬һȻʵ
ħ˼壬ǻ֮顣һǻ顣
ֱˡ
Ȼ֣һǾ֮ܣͻȻһ죬һ˸úܡ
֮⣬飡򷲰춼ܽϢ
ܴޱ޼ʡ̫ŵϹţٵ񣬸ǿ֮жмأ֮⣬顣ħǾǻ֮е֮һ
Բλܱ֣򷲵
֪֮У޴󣬶ǷյģǾյĻ֮С
ˣĿҲڻ֮Уյ˰ɡ
бԵҲѷ죬ЩħǴӻѷ֮жȻҲǴģĹĻǻ֮ɱ
ңħҪǻҲҪߵĴֻۣͫһ鼶µ伮ħҪ磬õֿ֮

֮ܶħǿ
ħǿڲѪս˫򷲵ôħأ
ħܹԽѷǻ֮Уͨռ֮ҲΪΣǻ֮鲻٣Ψħܹǻ֮УΪӵǿĿռ֮
ڿռ֮ϣֻзһħȡ

Լʱ򷲽ħϢһߣ漴һǾΣˡ
˵ĲΣˡ
ʱܸʮ˸̫ʼħɫսףŽɫ򣬻ܡ
ʮ˸̫ʼħĵطһ㾳ħ˽ɫһ˫ֵĵ
һ
˵Ĳ󲿷˶ͨռ֮ǿռ֮Ϊ׵ħָƯƤҰɣûӣЧվǲһ㡣
ƺֱӵ
벻ħô졣
ʱħָָ򷲣Ŀռ츳Ѫ׳ɡ
ˣⷽ硭áħ˵ָ꣬ʹӲŵԣȵǰɡ
ˢˢˢ
ħˡ


һǧ˰ʮ ͨ
ʮ˸̫ʼħˢˢļ˽ɫǹɫǹȻ㼶ĲƵı飬ƿնۼҪ򷲾˸û
ף
һʱ佫ɽ͸ĺ׼ͼֵ
ɽԻһ˸˽ɫǹھɽ֮ϣ
ܴӳȻͨ顣Ϊ׵ħ΢Ŀһ񣬵ҪְƤ
ΪħһӰֱʧڿռ֮Уٴγֵʱ򣬾Ȼ˺ػ֮ڣһֻ־ҪĲȥ
ֻ֮⣡
Ե̫ʼͫױɫâס㾳ħȻħôһ˲ֹԭء
ݣ
ᣬٴνпռԾһʧԭزټ

Ϣ֮㾳ħȻѡ
ֻ֮˵ⷽǿԴģȻ鴫ɺ촽ҲҪƤһҪ۾Ӷֻ֮ҵʵһΡ
׷

ٴδӿռ֮Ծʱ򷲲ڶһ֮ǿʩչѪ֮ʮνпռԾ֮ҲڶʱʩչռԾ֮ͣ
ʱѾɽڲԵ֮أֻҪ̤֮УǾ뿪ط
ħòƲͨռ֮ʱ
ʱǸ㾳ֵܳʱԼоѪϢƺѪ
ħӵ仯ܹӶ˵ѧΪá
ˣԴ󾪣ֻҪ㹻ʱ䣬ںϸͷ޵У
ҲʲôӶᡣǻ֮еĺܶ޷ӶᡣֻͫģֻͫûֻӡǣõֻͫҲ޷ӵֻֻ֮ѧһƤë
ˣҲֲܿˡ򷲵
һͷ
ħǻκĵˡ뿪֮ǰͨռͨġ
˼ǽΧյĿռ֮У򷲵
𣿡
ԡ
һ̤֮С
պһ˳ɽɽŸ߿еĻ磬򷲱۾
Ҫ̵ʱڻ⴦ռͨƾĿռǲģҪһ
أ
սʱѾ߰˰ˣҲˣ򷲲ԵĴ˿ƶصı˰
һڵõĴУںϵͭʯ֮˵Ϣſ
˲Ϣǧɽɫˣ˫ֳУǲ֮ζ̫¯Ի򷲱ٴθɽɫˣħͷͷ˵Ӱơ
𣡡
˫˺У֮еһռֱͨӻΡ

̯ڵء
־֮Уʩչ򷲶ֻ۶ѡ
ڱʩչһȴ˶ɸʬ
ʱ򣬺ƺȴҿ򷲡
ǵ֪Уܹ֮еĿռͨٶ㾳Ĵܡ
֮еĿռͨҲģܻ̫֮ʼܶƻ
ֱһ̣Ϻͺƺľս¡
Ǻҵʱûе򷲣ǵģǶɱֵĻôһǣ
㲻ҲԶʧˡ
سֵһɲǣȻڻĿռ䶼飬һΧʩչ֮ƺ϶ֵˡ
֪ʲôʱ򣬲
򷲷ºüŵҩסӴҩԴԴϵӿ̫¯֮У̫¯һҲЩ
һѻ𣬼Լ᲻õĵҩ򷲿Уҩӳյɫͨ죬Ȼ
л򷲵
ôʲô
򷲲
𣿡ƺħҪʱ֪ȥҲ˴˵ƻ⴦ռͨ˭֪ûĿռͨ
ƺԼǣ򷲶ǿվź뿪˴˵ء
պ
һʧĵط֣㾳ħ
벻ǸļһﾹȻǿ֮ˣҿѾռ籩֮УһҪˣ㾭ħ޵Ķȥķ򣬺ݺݵҼסˡʮˣ˳𲻹죡
԰գ㾳ħһʧԭء
ûгȥķȥһ෴ķףѾȫˣҲ㱻ռ籩˺ѣҲˡ

뿪һµӣȻ̻࣬뿪ˡ


һǧ˰ʮһ 
ɽС
򷲴صɽеʱѾˡ
ɽһ֣ԶһЩڵ̯֮ˣϸһĻܹһԪʼΪڰڵ̯ȥĶΪơ
¥ڻҰ֮а˼꣬Ͷζˣ
仰Ǻƺԡ
ƺҲһ˸ɽС
ԭǸɽеͽ֮һֻݱ¶Ȼǲɽ̡
ߺϤѰһƧľ¥

¥ķ䣬̻Ի͡
ѣӽԺ¾ҵ£Ըϱض߾ܡ
վţһȵһƣͳ򷲳ŵ
ǺƺҲ̲סվһ
֣ͬΪ̫ˣҲ㡣ƺ˷û㣬߳αĹ
ˡҡͷ
ɲ̫ûʲôĵƣֻΣճ̶Ȼóĵưˡ
֡
ƺֵһ򷲵֣ҿƺϲŮ˵ģһһԵ֤вźһЩԷϲ˵ĻѾļƤ񣬿ɼƺ׽
ҵĴѶƣʲô¾ܷԸ˵һɣǽ߾ܡƺһһóԼĴѶƣ˵һ־Ƹһ䡣
Ϻͺƺǿ򷲵Ĳ
ԶĲǣʩչֻ㾳ܻܲĿռ֪ͨ򷲺ǿֲ񻹿ֲΪӵУ񼸺򷲵־Ϊ

պ
ƺȺװʤ뿪˹ң֮ǰϴһӣ¥ƹ
¥ƹһ벽㾳Ĵܣڻһ֡
͹ʲôԸƹЦݶ
ӣֱƹӣľ¥Ұˣ˶ҸϳȥֺŹҵˡ⣬ǿ󷨲Ƕ뿪κζҪᣡ

ԥˡͷԪʼϢȻϺƺ裬ƺ費ѣֻ̫ܽʼϢͷųŵλƹɫ԰ףæҾ
λǰģʱ֮ڣһ⣡
԰գƹȥ
ƺҲȺȥ
֮ǰϹЦòˣ
ǰҲҪˮƺ

ֺŹС
򷲵
֪ʱ¥֮еʧձþ
һ˷ġ
򷲺ĿԣȻࡣ
㶢ҿʲô
ð죬򷲵Ҳ۾û뿪
ѵϳˣЩߵĵͷ
㵹˵ˣ
ȿȡ۽ǵʺòûвɾЩε

漴˵һæңæһ澵ӣ˲˿Ҽ
һ͵վֱ죬ֱӳ嵽ǰ򷲵Ĳӣܵܣܵܣƭңƭңƭҡ

򷲴Ц
˭֪ʱͣ򷲽µֱ飬˳Ƶ£⧲Ҳſ򷲵֮ϡ
촽䰤򷲵촽ʱ
Ҳְ֪סԴ˵һ

š
򷲵Ѿ䣬׼һŮ˾͵ʱһçײĺӺȻײš
ˣޱ뿪˵ء

ʲôҲûп
Ǽ

ˡ
çײĺ״εļ§һ򷲺˵ЩŵĻ֮󣬴æȥ
ôһţæ򷲵վ˳򷲵Ĵһš
å
汼˹ҡ
粻ƫƫʱޡ
վϵĻҳ촽ĪЦЦ
ûһöģŹġ
Ӱ֪ʱ
ٺ١
Ҳ뿪˹ҡ

ޱǸɽиÿһʱᱬһս
˵ˣһЩ̳̫źϹžѪͳĴһǨ֮£·ɽУ˻ޱ
޲ޣһֶص飬Ӵ󣬲޷ı䣬ܶ޵ǻ£սˣǿֲ
ɽеִӺ͸ѾӦԣĸԪʼܴʮ벽㾳Ǹʮͷ޶֮УΧɱ֮ǿһͷԪʼܻޡ
Ƿء
򷲱Ҫ֣òƲҪ֣ĸȿֺЩ޵ҪеִӸۣЩѾĻ޸ˣڻֻԴ
Ҳʱ򷲼˽˽˶ģţ壬Ŀ


һǧ˰ʮ Ԫ
򷲹˲øǴкֻǶ뿪ķ
֪Ϊʲô뿪ˡ
ڻޱʱɱһͷԪʼĻޣվڻ޵ʬ֮ϣ򷲣һ򷲣ʧӰ١
ˣҲ֪ͨһӷϴѽ
߹Ȼ򷲵ĸ첲
ȥɽ̡ҲЦЦһǰȥ

Ӧ֮󣬻صɽ̰ŵĶʱѾˡ
صĵһǴ򣬲֪ΪʲôߵôҲ֪򵽵Ϊʲô˵õģһ뻪Ľ磬Ϊʲô뿪ˣ
õܵܣ

ҹҫŶͬ磬վг
Ϊʲô飬Ȼ֮֮У
صⲽҪ顣
һҪĸϻֻͫ壬ƺǱ߳ʲô飬񶼴֮Ȼأڰﲻʲôæ
ڶһͼͼ֮ϼصĺȻͨĸЩȻĽ绹ҪǿĴǧĵͼаֻͨͫĿռͨͨ
һЩ֮Ľ顣
֮ȷĻԵ̫ѪȻܹԵġ
֮ҪСĽΪ֮вִĻԪܣҲһЩԪʼܣ̫ʼ㾳ܡȻ˰Ӱɡ
֮֮еȻ֪ǽֻһ飬Ǳǽ֮֮ǰ֮
֮ķѾ֪㣬ֻҪ̫֮ʱֱӳ֮ò̫ıӻҪ׼㹻ĲȪԱʱ֮衣
мǣֻͫ壬㡣

ڶա
ա
ǰյĻޱûиɽдʲô㡣
ٴ򷲵Ķ
˵һС
ǲԪĴ˽öҩܹԪԪļʡ

򷲶ˡ
Ԫ֪ΪļԪɱΪԪϧҩҪ㼶Ĳơƫƫ㼶Ĳô׵õģ
һöԪֵޡ
⡭ô񣿡򷲵
ˣƹԼĹֵרĴѰԪѽⶫԪʼʡȴ˴ԪĲ裬ֻҪ©֮ɡ
ƹһ⣬ɲܹˣҲ˹
˵û˵ư͡ݺݵĵŮЦû㣬Ҳòʱ֮ģӦõġ
ŶˣҴĵһЩ֮ϣ֪һһҲɡóһöݸ򷲣Ȱһ䣬Ҫ̤֮Ԫʼ
԰գŻ򷲶һĽͿȥˡ
Ҳ飬պòԪҪڽ֮֮ǰ֮ȻҲָޡ
ڽҲ˵ôонˡ
֮еϢֻ˰ʱͿˡ
֮ųԱ֮
аû㾳޷
ڻң
õĻԵҪܸ֮õ
֮Ĵܣ

΢һ֮еϢ
һ֮˵һս
ڶ֮֮дĴкԴҪܷ֮֡
֮һµ֮ˣ󲿷ֻڻң֮еĳЩΣյӡ
ģ֮ɰڣ֮֮µ֮˼ָ֣Աġ

һ顣
侲׼²Ԫ
Ԫ˼ǲԪĵҩԪҪɱΪԪ񣬲Ԫٵļʡ
ľ񣬽һж׼֮򷲷²Ԫʼչء
ǧ֮֮֮ǰɵһڡ

ǧ
һգڴɽ̵һڴʱһһ
Ǹɽ̵ƹ𣿡ӵ
ǸֻǻԪڵΪ

һ򷲵ǰԸӽ£Ȼλǰ˵ˣҪһԪʯ
ŶԣһӣȻԥĽһԪʯԪڵӡ
лǰ
ȥ
гһƿƿ
ƿֻһɫȻ仯
һβȪ


һǧ˰ʮ ʽ
ٴλصĽĶںʱ򣬾֮Ŀꡣ
ʱڶںũפأĵĴ󷨣Լҡ
֮ף޴󣬻֮⻹޵磬Զûֹ
ʶ֮ܵǿԪʼ̫ʼ㾳񡭡ǿ
ҲʶЩ֮еǿķɣֻ壬̫壬˵Ȼһħ֮ǿħ
֪Щͨռħ᲻ͨĿռͨǸյαĹ
ջǳ
һõ˽֮ķš
ȪȪеı֮ǰҪ̫еʱ򣬽֮ȻǸʱò̫ıӻ̫Ѫزᱻ֮ų⡣
֮֮Ȫһߡʱһ߱
¾㱸ֻǷˡ
ֻǺȻȥǽﶼóΪ֮ĴٽУ֮֮µ֮˽д󲿷ֶڻҡ
Һӣ֪ΪʲôҪ
ǧѾ˲ԪԪԭǲԪ񣬶ԪдһԪط֮ɡ
ǧĥ£ԺɵԪ򷲷ͬһ㣬Ȼ̺ɵ֮ǧʱɱ䣬ڱ˲Ԫ
ʱĻ꺣֮Уһ˱һĵƷǷ
ǺɲԪ
©֮ѳɣԪҲɣǲף֮·̤֮Ƕ⡣
ֻҪɵΣɵˮǴߣһɱ䣬ࡣ
򷲻ǲڻ֮н֮µľǺɵһ㣬֮ʱ֮Ļᡣ
صʱܽһɲ൶̤֮
һջȻս
ϰף˵һ̫¯Խս̫ʼܣغͱ˰ϧ۵ĻܹԽ״ս֮Ĵܡ
ͬСɣϴʩչػ˻֮еĿռͨſָǻϸĻ֮¡
û˱ʩչֻ֮ˡ
Ȼǻ֮
ǻɽʹͣҲǻɽıԴ֮һܹоеԣһƻɫϢ鶯ߣÿһ֮󣬻ܱ֮ǿ١
Ŀ£֮γɵķѾֵܹһ̫ʼܵĹȫĵĻʱҲֵܵһ֮ܵĹ
ֶΡ
ѪѪ֮ȻˮǴߣռԾԽĵӦ֣ɶٶҲǱ̬
Ѫ̺֮Ĳ֮ҲǱǿܶ࣬ͬˡ
ˣ̫ħһ̶һͬҲ˫
ΨЩȱ̫֮вܽеı䣬Գ̫ʼܵһЩԿƣȻıҲԶˡ
ЩֶΣΪֻ֮Ҫ񣬺в
ҪݺɵĲķţõס侲ʼݺɵ

ɵߵ󣬲֮Ȳϣѹǰսʱ򣬺ɵһնɱˣҲٳٲɢԭνĲ࣬ںɵǰûνƿԡ
ΨһҪľǽɵһЩν֮ԴԴϣԭȵĲ֮ϣɵһԳ죬ԴԴϣ˲ɢ
벻Ԫں˺֮ʯɱΪԪ֮󣬾ȻݺɵĹЧ
ΣԪҲ൱ҪսҵĺԪӵкɵԣ˽Ԫεս˭Ҳ飬ЩרԪǿߡ
ɵ֮Ĳ㣬ѭ򽥽⣬棬ܼɵɵҲԽԽױʡ
ԭˣɵѾ޷þķˣֻᣬöںϵĻһΡ
ڶ㣬ࡣ
㣬ҡ
Ĳ㣬޷

ʱš
Х
һգ˫ֳŵվɽۣ۾
ĵ֮·ϺɵĲţݳС
ѭ򽥽ÿһгɹס
Σ
Х춼֮ȴ׹⣬̺˵˿ĿֲХ֮ݺضǵƫƫ޷Ӧõ
ֲǣؼһ޷ľܹӦõȴ޷׽ټ
Ǻռѷ측ֵʱ򣬵Ľ֮ͨеһֵͨʱһ


һǧ˰ʮ ũ֮

»ص򷲵ĵ֮С
˫ֵϹž޲֮ͫȴǴһ˿˿ϲ
֮£εԪʼԵХ͵˿Уӱ仯̫ܶʼܡ
Ϊؼǣɵ಻𣬼Ŀǰ޷ӺɵȴҲ̫ʼˡݵúòԲĿǰļˡڶǿȴ֪ʲôʱǸʱ򡣡
˵ϲǳ
Ŀ˵ɵг֣Ϊžǹţžĵ֮·ôʱȻסҲ㵶֮ʦ˰ɡ
Լ·
򷲵
ϲ㡣Ӱ֪ʱվߣϴЩ
ллӰļҲҪػ۷壬ֵõֻ̤֮ʱ⡣
ߣŸո̤֮ͿʼָӰȻ͵
Щ

ˣ걾ָյģӰ˫ֲװʲôװ
Σʵڲ֪Ǹط̼Ĺ
Դɲ֮ӰͿʼ񾭲ÿնڿ֮УҪ̤֮
򷲵Ҳ̤֮Ӱڱˡ
Ӱ
ҡҾ
Ӱµˡɽҡ

պһ̾ĿӰӰʧڿռ֮ͨУ૵į
ԽԽǿʱߵҲὥнԶҲԽԽԼͬһˡ
ǣߵˣҪôͣͲǰӽԺֻԼҪôӰһ뿪򷲣̤Լ֮·
򷲺ӰӰˣҲҪطѲҲҪٲ
ˣӰͬùɡ
ӰȻҲһΪһ뱾֮У滯֮˻֮С
ǻ֮˻֮Уڣ򷲲ӰҲлḴ
벻Ӱط൱򵥡
ӰľףҪصʯãӵʱ̶ͬһ۷Ĳ
Ӱ·
Ψһȱݾ򷲱Ѱһµı
ıǿ򷲶֪ʲôʣǽ֮ıʻ޷ƣеһɵ㣬Ӱʲô
ǣȱӰĻ֮壬ֻһѲʲĵѣ޷ͨҪһѵ
ĽϺͺƺս֮ʱóı
Σ򷲺Ȼ֣ν鱦ǼҲ㾳֮ˡ
ȻΪ֮ĲΣֳ֮֮Ϊ֮
ֱټڴ󲿷֮طܱʱЩ֮൱ֻΪЩ֮Ҳһֲε飬ٻΪ˵ı

ʣ֮ǿһ統鱦鱦֮쾳ܺͻԪһڶһս
źǣжôǿ򷲲ö֪Ϊû

һգȪ׼ȪһֽڣʱӦ֮ʱб޻
ƺϵʽǰһѾͨ˺ƺڣ֮֮Ҫȷ̫ħ֮׼ȷʱ䣬֮Ļᡣ
Ӱȥ򷲳֮⣬ΨһǲָͰ
ʹҪ򷲽֮ġ
ǰӵ׵츳̤벽֮Ĳܹ֮Խ󲿷׵󷨡
ǰɱһĸ֣֮Ҳ
󽡽
ȻͰͬʱƿ֮ţǰ꣬ɫúѿ
ˡ
ˡ
򷲷˷ƤЩĪţһǧҲǸеĸ֣ʲô
⺣ũڣӡ֮캣󲿷ֵѾһƬѪڲ
⺣ũڻΪУ
Ԫ澳ĳϴ󲿷ֶ⺣ũڣ
ŴҲ֪٣
ɫԽԽ԰ףղ˵ֱֱַŰʹ磬죬˭ɵģ
ũڵĻҵ򷲿ԲںһҪ뿪Ľ磬ֻһ֮ذˡ
ǣũеȴصġ
ˣ˱ǣǾŴʧˣ
ͷӣŷţڣл棬˾ͽժǣѺе֮ʵŮȫʧˣ
깲ѣ򷲵ĳɾҪУӵģ
˭Ҳ˺ǣ
˭
һƬ򶼱ѪѪˣԽԽֲ򷲣




һǧ˰ʮ 
Ľ磬⺣캣
Ѫ㾳ߵѪˡ
Ѫ壬ҹ壬ѪڡԼʮӻĶռƬԼĵ̣мѪΪ֮֮׼
Уʮǿ֮УѪǿϲ캣ҲѪһЩһｻ֣֮ͬУѪļһǿ
⣬Ѫڻ֮ҲǺǿ塣
֮ķţ׳ƽ֮ţҪ֮ţŲ٣񣬱ɣסһ㣬Ȼ򵥡ҲаҲûеߵȻѪ
ѪһƬ飬ЩԹԿ֮磬ӶһͨΪ֮š
ʱգףΪεĽ֪֮֮󣬶ٴУ˵ִѣ¾ЩѪ֮°ɡ
һ·ɶݣҲףѪ֮£һ»иĵطѪˡڻĽ˵ȷһѡ
ǣ洳ףĽ̫ˣǳ˻ܣĽֻµȴǧ磬еȶ㲻ϡ
ĶڻĽ磬ĽеĸҲֻǰ벽֮ĴأԶһ㣬ҲпּԪʼܡ
Щǿһǲ֮ĴܹûǸҲûǸ̡
ںũĿǰǰȫģڻĽռϢ
ĵĻѾˣǹž޲ķŭѾ
ͰӦ򷲵ĳĬǴ˸䣬һ˿Ҫɱˡ
Ϥ򷲵˶֪ÿһҪɱ˵ʱԽǰԽֲ
򷲵ż򣬶ǻ½󲿷򷲸ȤϢ¼򷲳֮ǰ򷲡
ĻҲѾ۷壬һ̤Ԫ֮ˣ򷲵ıǿҲ˲׷˼ֻֻܾԼŬЧֻϣڻµʱ򣬻ܼǵԼ
ǳϵǣ򷲾ȻˣŽҶ͸˶򷲳ˡ
˿̣վ󣬸ӦͰǿ󣬾ǳĬֻǽĶ򷲡
ʮذ˻ĺ֮Уԭ󲿷пɽЩطĵ۾ڵÿһףȻдӻ֧֡
ĪǡѲЩЩ֮еĴⷽӣΪľ֮
ЩԭߵΪǿΪ˲ǿûҲǿ߹ɡ
Ǻʵģɽ

δϵ⺣򷲱ԼĲ²һ
ӸϢܽʮأ˻ĺ󲿷ֹѹֵ֮ʱ򣬸Ľš
һЩԭǻĽҲΪǿϡ
Ľܶԭ߰нΪ֮
ϣŵһЩǿڰ֮صĺڰ۾ڵĺڰĿɽʬ塣
ʬڻ֮ҲǶĹ壬óʬͼԦꡣ
ڰ۾˵ǽʬ֮壬óԪ񹥻ؾʬߵӡ
жĶ
۾ڻĽպֻΪ۾ڻĽеİ벽֮Ĵ֮Уǰĸ֡
۾ȴǻĽԻɽţ
ɽžȻһҲ޸ŵǿ

֣һ㡣
ֻҪĽ𣬻ĶͲ߰ɡš
ʱ򣬶⺣Ѿˡ
ˡ
ˡ
̫ϡ
ŵ˶Ҫ򷲣ȴ˵ֻΪ±Ե֮һŴӵͨռͨصں
ò׺һͲʲôõɮ
УȾ𣿡
ںǰóһƣ˱ǡ
̫ϡˣԭѵ۾͵ǰ֮ˣ˭
ˣ
дޡ
вǱˣçʮ֮һͷӣ
ѹŭѹŸϴɵı飬ͷӣֻһ֮ӿͷڣʱѹͷӵơ
ʱ΢΢üͷڵľѪɿݣֻΪͷӵɭɭ׹̺֮Īķά
򷲵Ĳ֮ʱͷӵѪҺ
ͷӵɫۿɼٶȱúϢʱ䣬ͷӻָ˲
ˣ
ͷ档
򷲵ӡУͷӴûп޹
ϻǴɵı飬Ӧҵ𣿲٣ǾŸˣֻҪһˡˣ١


һǧ˰ʮ ɱѪ
Էô򵥡
ˣ
ͷӺݺݵĴ򷲵ļŭˣˣˣ
ôܡçʮôĻѣôô׾򷲻һƤЦӡ
ûˣͷӹ˲ݺΪָ򷲵ıӵѪһϯʮѪ鱻Ѫ˾ѪԪ񣬻޾Թ֮Ͽա⺣ũҲ⣡
ŷˣۼĻԪ߽׵һֽ⣬ѪѪ֮УħǶֿˣ
ˣȻѪֱֽġ
ˡѪʧأֱӽնˣ

ͷ˵
Се·Ѫǹؼؼǰ׹ǡû
򷲵ЦݽӲϡ
ˡ
ԺҲص֡
çʮʣĸ
ѺѪ֮ǰѾǰϷڵ̫زμˣһʱ᲻
ͷް׹Ƿ֮·˱Ѫ׹֮Ծš
ʣµľٵˡ
ʹĵǣո̤Ԫ澳ȴҲˡ
⺣ũڣȫѪ֮С

ڷС
ϡǵãİ˸ˣһ崳ڶ⺣漴Ÿˣһຣ򣬲ս
ʮˣ˴Ĭũڣ⺣˺պ
ڣЩսֵܡˣ
򷲵ͺ񱻾ָ֮ݺݵսҪֹͣ
벻ͨ񾳽磬ΪλδŭĲ㱩ߡ
ͷӵ̾ϢӱߵıԵ
ԩͷծ򷲺ĪЦţ漴ͷӣԦݹ⣬Ѫ֮ضȥ

ӡ֮ڣѾѪ֮ء
ѪѾˣ˴Ѫֻ֮֮ͷŴ֮俪һ֮š
ѪʮǿռƬطռľȨ
ѪۣѪѪѪִ˴Ѫ㾳ܡ
Ѫ۵üһѪɫӣϢǿȻֻ㾳ڣϳһĪΣϢ
ѪҹǼ𣿡Ѫ̧Ѫ
ʦ֣ҹҹδȫɹйǿΥ֮ġѪ
ˣڵȥһ˶ںò̫ϵˣ֪ǰʲôЭ顣ѪҲʱ
Ѫ۵ð׹⣬ЦѪĴҪȥô׵顣˼ɳͨѪ˵㻰ʹޱ֮ˣ뺣֮ʱǳʲôõ飬ɹֲǡ
ʦ֮
㾳ڴפء
Ѫվ˫ֵѪ֮ԣԶ֮
ѰѪ桭ѪƱػ֮У
ѪЦ
Ȼʲôһӣһ̫ʼһԪʼǰ
ѪѪѪǹѪڣʦ֡
Ѫ۵˵ͷָΪ׵ѪԲʮѲߣشʱѪΪ֮ʱ˿©
ʦ֮

Ѫפǰʱ򣬶ԶѪѪ̫֮͵ƺ˲еһЩ꣬ƺ˷ǵԹޡ
˿ֲѪѪ巸սȭͷɱ
ʲôôѪפأ
򷲼ǰԪĻס򷲡
Ѫ嶼ͷӵ
Ѫ֮ӡǡѪеߡͷӳȥ
Ǻǰ򷲣ֻΪ򷲿ƽƽ
ƽˣ
һӣ൶ŰԪѪ̼ɢԪӲ
õ
ɱѪ֮˵ʱԪ澳Ѳ߶ӳ˹
ƬֻѪŰɱˣδ˵ɱ
ðѪϣ͸׹óľ
ɱ
ѪѪפض
Цһָâ䣬Ԫ𾪵Ļ
Ȼһ벽֮Ļ򷲴һˡ
ͷһԿľսʲôʱֱôֲ
Ҳʱĸ벽֮ĸִĸֲս󣬻һѳǹֱ򷲡
򷲴ͷӼǰҪ⼸ʱȴһԪʼĴȳǰ
ڳԾռ
ԪʼѪɱ֮ˣȭͷ


һǧ˰ʮ Ѫ۵Ұ
ѪѪʦ֣ʦǰѪ֮еλͣһԸѪΪΡ
˴֮ѪѾﻮʮܾ꣬ǰһսΪû֮Ѫǿıûʧ֮ô̫֮һѪĵλ
ѪѪķ֧ѾԽѪ壬ڻ֮УѪĵλѪҪ߶⣬ؼĵطǶôһ顱֡
飬ѪʱѪͻ÷ǳ£սɱ
Ѫ
̫Ѫɷ㹻ǲܵԣܴô죬߳Լ·Լ飬Ҫ㾳ڣŰȴǼ
Ѫ۾˫֮˸һ˿˿ɷüֻ۾ôѪڷ
վЩա
УʦѾΪ˰սȼʦ˼ңʦҲֻһ֮ʦ֣ʦ֣ʦ㣬ʦҲѾ㾳ˣΨһͣ㾳۷ٳٲܽ
˴κòȡμ֮Ѱ棬Ѱ飬ʱ򡭡δûлԵ
ʱǲʱһʱ䶼Ԫʼ㾳ֻʮ̵꣬ҲҪʮ꣬ʱǸߡ
ʦѶϣ༸æŹĶǣѪǰѽϣس࣬ǲˡ
ҵϵް

ѪΪѪǿţףѪϽĻ֮أΧļ֮УһЩ̫֮ϵ֮ӣЩһЩ
ʲ飬ҵĵ̲񡣡
Ѫ۲
ܾãгһգѪ̫ʱѪ۵ĴҲܴ磡
˭ǸƻѪ𣬱ؽ⵽Ѫ۵ĳش
Ѫ͵۾仰ƺиж
ʦ֣ԪԪá
һ벽֮ĴѪǰѪ۵ɫÿҶԡ
ԪԪĲѪ˵˴ɹҪǵѪʲôѪ۵
ʦܴȥõ
šѪ̧֣Ȼ˻֣ʱ²ԪȻˣȻҪúдǻΪѪ岻
ȥѪЦݣҪҪŪЩʲôϷ
ԼһյĹѪ¹ڣңһŵ壬վڴ룬ڶǽϵһ֮
Ԫ֣ǰ׹ɽһ𣬲Ϊ㾳Ҳֻһ֮ң˰
Ѫ۽ţ۾էԪΪܳΪԪ֮һȻ֮˵ļƣò
Ѫ֣һʵС崺簡ԪתѪ۱ȭ񣬵˵Ѫ˸ģ²Сܴ˷Ϊ¡
ԪǺȫһͶ֮У·̲ټ
Ԫֿ˿Сܳϻ̳Ͽ֡ѪЦЦ漴ȥҲؿ⣬ΪղصһǧһƬҶӰѪ٣ЩûļһĲдͣ
ԪЦ۾гһ죬ѵһ¶裬ڻ֮еķжǶ裬ǵˣܹѪ庱İѪ裬Спڸˡ

ѪԪڹ£˶Ŀԣһʱа
ʮϢ֮һԪʼĴһдҴҶոƿţȻñߡ
һֻ̣ȫһ߸סһݵϢϢϢԴȻʦ֣Ѫۣ
ʦֵ̫ѪɷĪҪˣˣʦֽ·һƬ̹;Ϊڻ¡
ãҾȻҷ
ԪʼֻһѪҺˣɫɫ
ǡʱһɺصķ
Ԫʼӵ壬紺һ֮һЩݵϢɢȥɲǼ䣬ˬɢĻ
ǡԪĵǰĴɾȻܹʦֵѪɷ֮Ȼʦ֮¡Ȼ֮߳󣬲ŷִӢܡ
Ԫʼһʱڵ֪ʱ
Ѫ£²裬ȥɡסˮۣˡѪ
ǣлʦֽ̻塣Ԫʼæˡ


һǧ˰ʮ ͻĴ
ߵűߵʱ򣬰ֹʦֺԪ˰нȻ£աʲôʱ̶ֳܹȣ߱綼˰ɡ
Ԫ֣Ȳ衣
Ѫݺ˲裬Զ˹ȥ
Ǻò衣Ԫֻһڣǣȡ
ðɣԪ֣ЩԽԽֱӣĪǹԵʣѪһЦȴһв裬漴ûв´Ԫִ˷ǰӦǽˡ
žžž
Ԫơ
ԪĴָôѪΣ
ѪȻ̫֮һ֮Ա֮еġ
Ա㣬ֻˣˣ֮໥ȡ衣ֻܱǿڸûԪ
˭ҪûѪĻԵȴҪѪ۴ӦӦ
ǺǣԪĪһЦѪ֣ҵ
ʲôѪ۵
ԪԣһѪһ֮
֮еɲ٣кüλ飬ҪѪѪ󲻳ɣѪ۵
ֻһڵķȥˡԪ

յԪѪջֳһ
ˡ
໥ҳŵ໥ֱ֮رա
ˣԪλڵķ֮֮󣬻Ҫһ̶ϰѪԸԶԸĵˡ
ѪΨһҪĴ۾ǽɵѪ֮Ԫ塣
졣Ѫվȭ
Ų֮һ̫֮۷硣ԪҲǴЦȻЦϣȻѾǩԼôĿǰֻϣѪһܹ֤㹻Ѫ֮ʱ򡭡
Ԫַģ˷ѪԲ󲿷ֺѪ֮㹻
ܹ֤ӲҪʲô©϶˵ĳ򣬾˵ɷѪ˴飬ĳǿıѪ֮ΪС
ɷǼ˻֮⣬֮Ǳ̫ԶˡѪ۲мһЦµҪ򡭡
ʦ֣ˣѪʦֱնԪ𣬴˿ڴȣ
Ѫĳ˹ң˲ʲôǣѪǰµѪʦˣ
ʲô
ѪۺԪѪֻȵûţǰһĵ֤û˸Ѫ鷳ڡӲĴˣ
ߺˣ
Ѫһ
ĽһϻѪӡǣ֪ΪûѪµǸ©Ϣһ֡
ʲôʲôΪѪֵ
һˣ˵Ѫĳ̫ϳϣΪĻҲԪʼ
Ѫ־ȻʧˣѪһĽжôһȻ벻ܹͨ˵ѪԪʼ֮ҲǴֵѪ֡
ȥ̽ϢѪۻ֣ȻֳԪԪֿЦˣģ˾Գɲʲô򡣡
Ҳʱزҡ˼£ϵأ졣
һѪӴ֮Ͷ
Ѫɫ䣬ȵҹѪ󣬻ˣ
԰գѪۻѪ䣬˷˲ϢԶȥ
ԪŲæĸȥ
ʦ֣ѪʦֵˡѪ»˵һ룬Զٴδһ죬ס
ˣ

ȴ˵򷲼Ѫڷ֮ʱ˵֮ȫһ㲻֮ڴܵȫһɫȭӰ
䡭
زڵˡ
ŭѪ⧲֮£ֱӱԪ񱻴һΣǲԪԣһ˲
ŵþ긦
һдѪ֣ô˷Ѫ֮˲ҿ
ѪũڣѪ򷲵ֵܽáҪѪծѪ
򷲴ǧյȭͷôö֮ĳѪػȦ֮ϡ
Ѫ䣡
Ҫ˻Ѫ
ҪѪֵܽõɱöԷó
˳𲻱ƽϢеŭ
һȭ֮£Ѫڶ
ֵռѪ֮Ĵ˿̲ûʲô֮ȭܽѪһӣȻеѪ֮ĵ
׼ڶȭʱһѪɫָ
ɷʱܲأһ㰵ѪɫĹâǵض첻ȡ֮һѪɫˣء
ѪɫɭĿ֮УѪɫָŻصѪɷ֮ѹ
㾳
ͫ׽ôҲ벻Ѫ֮оȻ㾳󣬱Ͼ㾳ŵκһطһһĸ֡
֮
һ֮һɫĹܣͷҲػڡ
Ѫɫָһڻ֮֮ϣȻͬӴ̵һѪ
˭
Ѫɫָһ쳣ұ򷲡
򷲣֮ˡ


һǧ˰ʮ ֮
⺣
һȺվڽɫ֮ϣĿƯš
ݻ
ɫһ˸ָĹϹƲˣǽɫӣɫӣɫӣЩŮǴŽɫװ
ЩŮŽɫӻ߾ƺ֮ǰеŮվ֮ϣĬĬĲ˵ƣҲһЩĵŮڽĽɫ̺֮衣
һᾪȵúϲ£졣
ЩŮΪǶǴԪЩŮһɫĻԪ澳
ҲͰˣƫƫЩŵûһ˵ΪǵԪʼģ
Щλ֮ȦУǰһֻоŸӣÿ֮䶼һŲ輸ڶȦǾӣÿӱֻˡ
ǰľŸӵλãһŽۣβƫƫϲһѰȵӣɫľƣһˡ
漴۾ǰŮˣɵõ˵ͷǰһŮԼһӣҰʱӹЦ֮ͥ±סǸŮӵϸһֻѾǸŮϡ
ΣŮɫۺ˳ӵĻһŮɢ
δҰͣĿŮȥ
СɶԽԽɧˡӵ
ѣڳô˲׵㲻ȥƫƫһŮǰ飬Ǻιʣ
ԱߣһЩͣݿӤϼһŪŰɫ룬Ц
ɵѣŮ˲һ𣿡ϲֱӡ
ߡ
ұߣɫѣƮƮɵŮЦ³
ҵĽǹ˸³ҪҪԣ
²Ůֵ
ѣݼݼŮǧĪҪڽһָ֮һ֮תţһŮĺ롣
գ˫ѣĪ㻹Ҫɣһ˫ݼݼ֮ǻţѵ˵ϲһƽصŮˣ
ˣݼݼԣʶĿ˿Լ˫壬漴İ˫𣬡ٶ˵һ֣ͷ
֮£˹ȻٶԣڵȦĺƺ͵͵ݼݼͽˣɵðֹʥŮˡҪ찡
ЦѣĪⱭȨ
˰֣æݼݼơ
ݼݼǰ÷ҲȾƣ֪Щʲô
ӻԶμӴ˴ξۻĺƺЩ˴ల£΢΢Щʧ
Щ˿ɶǻ֮мһ㾳ĸ֣Զ̫ʼܱȵġ
˵̫һѪ֮£̫֮ǰʮͬ׶̫Ѫһ˫̫֮Ҳ˼¡
ˣǰ֮ˣκһ˵Ϊߣλ
뿴Щ֮ص㾳ֺ㾳ֱǿòƿˡ
˴ξۻᣬ̫֮һľ˴֯һۻᡣ
ĿĲԶΪ֮֮ǰ໥̽һ¶Է԰нˣҲܿ̽˵ĵϸǺЩʸ룬ϵý֮ˣûһ˴
ƺȻ
ƺ֣λΣһɵŮ˵Ȼǰд
Ԫʼʱ򣬵ĽҴֲ£Ҵɲ⣬λҲѾ㾳ܣҲ
˵ô࣬һʵûСŮӰ˺ƺһۣȻ뵽ʲôӳźƺƺ֣֮пҪչã˷һŵľŴ֣ɲ⣬һɫ㾳ڣڶҲ̫ʼڡ֪һ֪Ȼôˡ
ֻһ֣Щ㾳ںͺڵǿʱм¶棬˵Щǰˡƺ
ƺӵ̫ۣܹ֮һУʱСвһҪҡŮֵ
սȻһ㣬Ա֮֮УҲ֮ɡ
ߡŮӼƺβЩˡ
ιǸŮӽʲôǸͷӣܸܲҽһЩ
治֪ôģǵϢûաƺҡͷƫƫŮӸϣòЦҪ˵ЩʲôʱǸŮߵһ۵޵ŮҲˡ
ƺѣ˵𣿡
԰գһŮҲˡ
ʱƺвɵȻһ
ŮڵϽƵʱ˺䶯
Ϊˮõֺ֣Ȼ


һǧ˰ٰʮ Ϣˣ
ˮһģ徫Ѫı֣ˮΪ㾳ڣôҲʸڵһš
ˮԲǱô
ˮϽƵʱ򣬼ڶŮĿ⣬ƺϡǵãʱƬƶֹˡ
Ů˵һŵݼݼ֮⣬ˮˣ
ⲻص㣬صǵˮ˴кȻִһߴķŮӵʱ˼ҪϢˣ
ǸɵͷӶôһɲʧ
˵ˮ޵˴ôΪķŮӼֱĿеŮ
ƺڡ
ƺһˬһЦ֮һɽԺɣǲڻ֮һǸͷӹļƣСݼݼ壬ǻ֮ǰĳ״̬֮µʱ벻ħȼǿ塣
Ϊ˫ǸСģǸŮޣӿΡ

ƺ˵Ÿʱ򣬵һŵĽҲ̸
ӦõѪĵˡѪѪ۵Ѻǲףһһ۾ߵһĨѪɫɵЦ
Ѫ塭Ϲʱڻ֮ж൱鷳壬Ѫ֮ˣĳ̶ֳϼֱǱ̬˫ü
óˮѵѪ岻ɣɵ
ߣɽԺ޺Ȼ֮аħѪҲаħĴУɵҪȥħɡ
ٺ١Ц
ڻ֮յ壬һ˵֮Ļ˲̫䣬κһ嶼СֻЩķչһЩûˣԲСġݼݼ
ӴԲ顣ѪǼûжʧǵûа֮һѪһϯ֮ء
κһ嶼Сһ˵

һߣǰ̸֮Ѫ壬ɵÿʵˮˮ㣬Ѫǿ𣿡
ˮʱᡣ
Ҫ𣬺ƺҲҪױǰŵĽãǰҪʲôĳ֪޲޲
ߣ۸áˮվµ
ǹĿһˮЦҲĳȻɫĳȻĽãˮǲģһ
ߣѣ˼ɲҪ۸˼ҡ˫ҲҪʹߣϺƯɵðǻ
ʱȺвӶע벻ͨΪʲôôµ˶
Ůò൱ڣˮݼݼдһʣϲŮ˵Ҳ̲סǻ֮ģҪģܵһ˿һ˺
ллáߴĵͷӦһ
ʱԶһ춯صľ졣
һɫľ޴ָһѪָײһ𣬼ɫѪɫ˿ؼɢⲨۿɼٶ񷣬Ŀռص֮Ϣ죡
֮첻㾳ϢĪѾһ͸ѪˣɲҪѪѪˣĳҪȥһЩѪ֮ĳ
ա㾳ĴսڻҲټѣЩԦƣȥһ˸Ѫ۵սɵ
ô֪Ѫۣ˫
֪ĿѪ֮ˣֻѪһ˲㾳ڣҲѪߵĸ֮һɵǸ˺ЩֶΡҪŪһЩѪ֮زʲô⡣

ֵ̫֮ʼܵĹܹʩչǵֵ㾳ܵĹȴδһη֮󣬺
֮Ѿ֮֮һҹ֮ԽԽǿʱҲԽԽгһգǷչɽһʱĹҲֵܵһ
ڣֻʩչһΰ
򷲵ͫ״ԷԲһ㾳ڸ֣ܹĻ࿹⣬Ҽ칦ڿʧѪɫָôʩչָôͨˡ
Ҫ֪ɽ֮յĲԲ
ѪɫָʧҲûڣûеһ˿

򷲣ũڵ̫ϳϡ֪¾Ȼӵ㾳ս¾Բçײġˣ˷Ѫ岻ȣΪ⳥ѵʧԸóһ龧
԰գѪ׳һ̺֮ľ鵽ǰ·Գ죬֮Ϣ֮


һǧ˰ٰʮһ ۻۣ
龧
ɫ΢䣬ֶսʱֱǱ֮ֻҪʹһ飬һʱڣõĲ֮ݽߣõơ
һ˵һǿ飬龳ֻ֮Ĵܲá
ϣⶫټô꣬Ҳûм龳ʩչ֮Ҳꡣ
ⶫֵǡ
ڶԷȻԼ
Щˣüֵҡͷһ֣龧ɻصѪǰ
ôĪһ龧ֵЩ벽㾳ǵͽͽҲȥˣССũʵ̫Сˣȥ֮еһɢޡ
Ѫ۱ҪϢˣϾҲ¶һ֣ȻŴ򷲣ǺɱԷַǳʱ̣Ըðա
һԴΪأѡϢˡ
Ǹ˲֪ô
ѪһѾǸӣ㾹ȻҪĵôߣ
Ѫ¶ɫֻһΡ¼ȻģôҪҲˡ
ߣ
򷲼Ѫ۱ǿϢһӣ缸ֱӱ˿ռ֮Уʧˡ
һ൱ô˴Ŀռ֮ЩңѪ۲ûп򷲵Ŀռ֮
򷲽ߣзһֲõԤС
ζŶԷƸۡ
գۻۡ
ŭһȻѪսʩչݷȻѪפ֮£Ѫ۵ɱһȺȺ֮С
ɫȭ£֮Ѫ֮֮µ˼һ֮УԪ
õѪۼ״ŭɶѪĵǱɱѪĶˣԿչȥҪ⽫Ӱۡ
Ѫ֮£Ѿ֮˫ֽӡѪɫ
򷲼״ֱʩչռԾѪ۵ĹѪһפأһӣոһƬѪ֮˵
ӣ
ѪЩ֮֮µ֮˼״׷
κǵѪݲǱ򷲵ĿռԾȴǲԶˣûһ˲һƬѪ֮򷲵Ĺ֮¡
Ѫۼֱӽ˿ռԾɫ䡣
ռݷģ
ʱѪ۲ûм׷ɱ򷲣ֱӻصפ֮أȡһ֮һھѪ
մ
ɲǼ䣬ؼһ磬ռ쳣ȹ̣Ҫռ䣬ȴƴӿռ֮˻
ǣҲһӵ飬Ѫ弸ųɵĵӣˡ
úúáһµȴǧͼɱѪ֮ˣѪ۽նҪǣó
Ѫ˫Ŀ࣬һѪ⣬򷲡
һѪֱٶȵļޣһӾ͵ǰ
򷲲Ӳڲʩչͻ֮£޷㾳ܶԿܹ۵ڶ¯
Ȼ

ͨݷʩչҲ˲ϢԶȥ
Բ֮ʩչͨݣֱ˿ɵմ֮⡣
Ѫ۵Ӱٴγֵʱֱɵˡ
ѪѪڻ֮УҲǶĶݷʩչ󲿷֮ǰôܹ㿪ȥ
ôһĹѾѪԪʼܡ
һܶ˵Ǳ򷲴Ѫ֣ԪոҪӣȴġ
漴һĪʴѪֵԪֱɢ
Ѫʦܣ
һأѪʹˡ
֮ĵѪ֮Ѿ֮ˣһǴʧԶЩԪܱȵġ
ôܣôңôɱѪʦܣѪĿѣǧѪˣüѪۣһӸǰ˲ϢһѪɫⲨ򷲣
ݣ
һΣ򷲸ܵвв
ݣ
Σͨݷ֮£򷲿ѪɫⲨĹ
ѪɫⲨƺ۾׷Ѫ֮ǰĶݷҪ졣
ʲôط򷲴ʧɫٴ㡣
򷲲ûͣ˲䣬һĴصԪʼӱһȭʴ֮ʴԷԪ
һѪԪʼ
ҲͰˣ򷲼㣬׷ɱЩδѪ̫ʼܡ
һ̫ʼڴܵñȽ򷲴
Ŀǰʴ֮Զ̫ʼܵԪвΪ򷲲ûиϾɱֻ΢˶ԷԪ񣬼׷ɱһ

ʱܵԪʼ̫ʼڵѪ֮⣬Ԫʼȫ̫ʼֻʣԪ񣬹â
Ѫ۷ˣ
ոռԦ˴Ľ֮ϵˡ
֪ʱ̧ͷģ


һǧ˰ٰʮ Ѫŭ֮
Ѫפأ㲻ԴҲûɽˮ㣬֮ء
ǣѪаԣƻֺ룬ɱ
һѪ壬ʶѪѪĿ̶ֲֳȵѪȻѪ֮еĴֲܳãһѪ֮󺭸ǷΧ֮ڣؽѪһ顣
ܹӹѪɱ
ǽû뵽Ѫ֮󣬷֮ϾĴ󲿷Ҫ궯Ѫ֮ΪѪפصķҲȼ
󶼿ƲһԪʼĴܣ۾˼Ԫʼ
ڼڻ֮е֮ͬвǿߣҲǸҲһЩѲ̫ʼֺԪʼ֣ҲһЩ̫ʼѹƹôԶļ䣬ôֲĵطԼֲֿⱲӶˡ
˭֪ڱҲһĻ
աΪ㾳ܣȴֻĿԼȥΪָоҪһ۾Ϳ򷲵Ĵ㣬Ѫ۵ϢȻǿٲ
ҺǣǸԪʼļһﵽƾʲôܹѪѪ֮˫Ҳ󲻳ʲôֶܹɱԪʼĴڣ𡭡
һɱǡݼݼĿһһܹɱԪʼԪ֮Щ̫ʼĸ֣飬Ԫδ𡭡ˣɱ֮ǿصˡ
Ī㻹Ϊ߹䲻һ䣬ָ߰Ϊ߹
ѵûʸ񣿡ݼݼ༥
ûʸ񡣡֪ʱһֱĬĺƺǰŽ漴һǸ¾ѪĸΪ򷲣أֻͫңΨжӡ
ŶʱȤ
ˣµ֮һμһڻ㾳ڵħƺֵ
Ҽˣ͵һԴҰԺΪרΪħأĪǾǱ֮ˣ
ûˣҵȡƺ
ա̾һ䣬
ʲô˼ݼݼ֮кɱ
µ˼ǣȻΪĺ֮㣬㾳ڵĸ֣ǧҪСѣҪҪΪ߹һΪĽλѾ㾳ڵĴ֡ƺЦЦòҪֵò졣
Ŷֱӣôģ
ʱ򣬺ƺЦһҪ𻰣ȴݼݼЦԹʵɡʲôֶΣѪ۵ȴҪͷųʱ򡭡㾳С£ԪҲӲɡ
ͲţвЭݼݼ֮ɫԽѱˣԽҪ
˭֪ݼݼ˵꣬ƺȴǴЦһʵҵܹħѣľѡ̶ֳȵҪס֣
ԣԽ
ʱУѪ״ħ˶ѪɫüĵѪɫһ統Ĵ½ǸѪɫһӳء
Ѫ֮ɣ
Ѫŭؼ䶼ѪҺһֻܴһɹɼѹ֮ͨݶܵ
ͷѪɫѾıΣ֮˶ҪܵıѪɫ۵Ӱ죬ھĲ֮£Ѫ۵򷲴ܴѹ
¾ˣҪ׹Ѫɫۿ𣡡ѪٴαȣʱѪ˶һѪ
ѪɫѪɫУм䣬հ֮𽥸ֵĳʬɽѪ
֮ϣΪѪɫۣ۲ϡ
ĪѪѪŭۣ֮˵Ѫŭ֮۵Ѫ֮ˣܹͨѪɫ˷Ѫɫ֮СɵԭģѪ۵츳Ǹߵó档

̫̫ۣ̫֮֮Ѫŭ֮۽ƫ档Ѫŭ֮ȻʮͫΣҲǷ̾
㻹ʲô˵ݼݼһϷʵźƺ裬ǲǺڳ㲻Ӧȥ𣿡
ƺҡͷҪҾȡ
أ
ΪҪѪŭ֮֮£ӴԶѪɫʱ򷲲֪ʱǧɾˣ̫¯Я߻ͻ˶أܵҽɫȭͷݺѪɫ֮ϣ
һ̣ʱ·̣ռ̣


һǧ˰ٰʮ 
Ƕ֮󣬺ƺճЩͼ֮·ĺ󱳵ΪޣҪء԰ܡһˣǲ֮ڣȴܱ㾳ڴܵ
Ѫɫɢб˺ѳһӣȻѪɫĿռͨ飬˳㻹ѪɫǱߴŭ֮ȻѪŭ֮ۻѪٱѪ׷ס
ѪһвУȻɳȥ
ͬʱҲܲסصλ֮𣬴
򷲻ָСȴǽסһѪһƬƣϥĬĬϷ
ʩչ̫Ѿûս֮
ʱĪļ¶ƺӦһɱƺһʱеĹˣϲã궯ŭƶ

򷲵ըѣ
ò壬ΪʩչصĽټĸ꣬ƲסƣȻ˼
ڲѳɣȴܵѪֻǽĺ֢̫ʱ޷ʩչ̫Ѫܻ棬Ѫѣһͷɫԡ
̫壡Ǳߵݼݼ˰͵Ϯܻ嵱һͷɱ˵Ĺ
Ͼһɱĺء
ȴǸıˡ
̫岻ݣջ˽ѣ㣬Ϊҵɣ
ݼݼЦһ˫ֽӡһؿ𺣣Ҫͷɫ˵ڡ
򷲸ոջָ֮壬ͽȻһϮʶо֮£òжԡָͨ͵ʩչһ
òһεԡָܹ֮Ӧ˭֪Էܹͻ̫֮׵ĵطȻס
һֻܴŻָһ壬һԵˡ
Щ£ܹսƽѪ۵ļһݼݼЦҪʹˮҪֻܹ̫֮ˡ
ݼݼ̯֣һɫ䵶֣˵һضɱ֮
µȻ鱦
͵ؾƺ벻ݼݼֱﻤ
ˣƺ״ɫͱ䣬֪򷲻̫֮ˡ
Ϊ̫֮ˣôڵ˵ĵ£
ҪȥȻͶ٣
һˣ͵ǰĸػԼСһſ˫ۣͷ˸ɳһ
ɢº͵ķ۹⣬һη˵죬µնƿռ䣬ײڹ֮ϣȴκβ˹ֺֻڹķɫȦ֮һ޴
µ»صݼݼУڿС
Ե鱦Ȼȫˣݼݼŵǰ֮ˣֻû뵽㣬㿴ˡ
վݼݼǰ֮˲ǱˣǸӭĿߡ󡢰
ãÿ̫ĵˣ̫˱ɱġݼݼһ̫Ըǲǣ
ã¸ûйϵǡˮҲ
ҲЩͣӡУδ鱦ҲӲ֪ӲսһξȻսףϵͻȻ֮д޵ĸ㡣
̧ͷݼݼһۣ漴ٳˮ΢΢һЦһЦʧɫ
һ˲䣬ܲˣ
ӦҽŮˣš
ĶĲڳеˡ
ȥɣ㲻Ը˺ֻһáݼݼЦݣɵ΢΢
ת̫¯ƽһָ֮󣬺ɵҲѾһѾҪƴɱȴǰһŮӡ
էŮ򷲵༸Ҫ
Ҫ
Ҫϲأ
޲óȥסŮӣȻݺݵ׼ڣ
ǣתƣڵۣȻûжƶһ£ȴǸŮ˵ˡ
ɱɱңݼݼ۾
Ϊһزʶˣ㡭ˮˣ˭ãƫƫݼݼɱ˲գ۵ķӣΪһİˣô˵ط
˭֪ЦԽˣİˣ׵ˣһֻΪطꡣ
ԣ۾ͨ죬ƾ۵ĺɵʧȥƣڳˢƾصƱһֻΪԼж֣˲ȥ


һǧ˰ٰʮ ȣ
ȥɣ
˵ϣýһ̷ŭݼݼȻˣ
Ȼ͵Ϯ
鱦һɲʧʱٴμһ
룡
𣬸ոշɶݲԶͣ
۾
鱦൱֮ͻԪ֮鱦ȻԪ鱦Ҫӵ鱦֮ĸ֣սܹһˮƽ
Ϊؼǣ鱦ûƷκһ鱦֮󣬽ӦƷɶݡԪʼõܹ̫ʼ̫ʼõܹ㾳㾳õǰĶַ֣ɶ鱦ĻôֺܴĿ
ˣ֮Уκһ鱦עΪ⼸֮ȴĳЩطܹ֮սĶ
ʵζ棬ζŸӸԶ
ʶӵһ鱦⣬ΪɱﵡȻֶҲãԷ˵ǣݺԼ
ĹǷ鱦ǰݼݼǸӼ޵ûƿ޵ܹ
Ҳݼݼûȫ޵ԵʣĻ޵Ĺֹôһ㡣
ȻȻ¯ˣ
ǣ˭뵽ݼݼ鱦
룡
֮Σ֮е֮ΣһƷ
רƷ鱦Ĵڣȫ鱦ֵܹһɲǵʧ񣬸ݼݼɳ֮
ԭ㰮ӣݼݼЦ㳤ҼΪʲôҪа飡ʲôҲûСǰҫ𣿣
䣬˹ķ֮ϣתһ£ֳһհ׵ĵ㡣
͸˹ȥ
Ҳʱס֣Ҫ뻳У
ʯ֮䣬ЯɫĹâƫ࣬ȴǴӲഩٶȲ󣬺Хȥ

֮򷲵ĿзĴʹȫȻˣ溬ЦݣЦݺȻӲؿڸλóһĶ
硣
ȫᣬˣüͷѾϢѾʧЦԽĲˣĻ
ȡ飬ǧȻ䲻֪˵ЩʲôҲ˸Щʲô
ԶҲ˵ʼСϵʱɽ뻹С׺Ҳ˽ɽ·;֮Уĸ׷ɱȳȣһһһġ
ϧĴ½Ȳµʱڴ֮ʧˣǰ

һеһУ򷲶ȵ˼Ѿ޷ݡ
΢ĩ֮ʱĭͬ飬ǣš֪ٴмҪ§סССΡϧһжá
ˡ
޷ĳˡ
򷲺ʹԼΪʲôҪŪôһӼȡ
ƺ˵ŪһԼҪɱʱȳˣһڵĴ½ɽ
εлôУ򷲾ԼӦøӵʱ˵ʲôǶġ
ǡǸɶŮˣ
ǸԳݼݼԳ壬ԳҪԼ߹ǸԳûаʵҪɱķŮҲ
붴ȵ壬̺֮޾ɱ֮ݲȵ塣
ڵһɹɷۺɫԿ֮£Ѿ޷
ɫӦȵвȵڣͼֵ֮
ǣ֮Ѿȫ
硭ȥ㻳
ϸ
˫Ŀ࣬Ķݼݼ˫ȴ§뻳С
껹С׺еȣϲĻ˯
Ĺ򷲵ţϢݵ򷲵ڣ˫§ס򷲵Ĳӣտʼ𽥵
һټ֮£ȴϢҪȥˡ
֮Ȼ˵İԵ
𡭡
򷲵ͺ
硭ߺòá
һ仰֮Ҳû˫䡣
ȡ
򷲵
̯֮£һβȪȪڡ


һǧ˰ٰʮ 񱩣
Ȼ֮Ĵݲ²ʧô͸ԴԴϵ
Ȫڣʱϳһ׹⣬׹ⷴ˹ȥסɫ֮
ǣ֮վǰԵȪҪάֲϣơ
Ŀֻα겻α
վһ
˭Ҳܰ߶ߣ˭Ҳ˺㡭˭Ҳܣ
򷲽ۿеˮջأʵĺôֿһ«һâС
ǡʱͷٴδ˹
һĹŮһĶȥɣݼݼЦ״ħ˫ַɣ紩Χ򷲴
֮ϵİԵ֮ɱ̺ݼݼϢ֮򷲲Ӳӡ
ҲӲˣٶȣĶٻҪ죬ʩչͨݣӲĹΧ
ˡ
Ѿûжսˡ
ǡ磬˭Ҳûʸ˺ȣ˭Ҫɱϧƴ
ʺҪƤǣԪ飬ֻ֮ӵĻᶼûУ
򷲱ȡ
˵ʱʱ죬繥ȴһš
ռԾ
˸ա
Ȼǿռ֮
˳һԡŮ֮в԰ΣͻȻûȴ򷲳ңԶ֮أɵɫ䡣
֪㲻ȥġƺ谵ֹ㾳ڵħɱ㣬ЩˡѰѣ㾿ʲôŮ˶ϲ㣬ҲжӣʱĺŮĪǶռ˲ɣ
մ󣡡
ʱԶٴδһ򷲻ɵѪ۲֪ʱٴγ֣ҼһѪɫģΧĿռٴη
ˣոӳɣͲòӿռ֮ƽʱȫԾռȥڡԾ˶Զ
˭֪Ѫ۵մٴγ֣ȥ·
ݼݼƹ֮׷ᡣ
úúá˶Ҫ
򷲿Ц
ϮѪŭ֮һѪɫ㾳ڴܵΧǽԸҲɵͷ亹
鱦ûУԸܹߡ
£һѪۻûаܹ롣
ʱ򣬳ԵĽս֮ĥºΣӦһΣյϢ
ϢͺһͷڰءԵԶûоͷ
˰
ؼһ
Ѫŭ֮۸ոմ򷲵ȴһ̾ȻҲһɫ˿ߡ
ɫ˿ٶ֮ȻѪŭۣ֮һ֮£ݼݼĲһĨ
ͷ­
޽󷨣ݼݼɫұ䣬ͷ­ʱ򣬻ſڽȣ漴˻֮ززˡ
˿ٶ죬նݼݼͷ­һѾѪ۵ͷ­
Ѫ۵Ԫһ룬ִټ䳯Ѫ֮жȥ
ȴϽ˿ٴϮٴνѪ۵Ԫи飬ֻһСѪ֮С
ǲ֪ΪΣ˿Ѫǰͣ׷ȥ
κ̫࣬˿ֻ˼㱻ˡ
ݼݼĳģɱ㣬Ĳ岻죡
˿֮У򷲵֮䡣
Ȼ󣬽˿иմ󣬲һڽǰһȦʧߡ

ƭԼڽ˿һɲǣķ顣
ˡ
ӹȻͣƵݼݼ޽󷨣ǽ˿ʲôڣΪθоɱң
ԪʼԽսӵݼݼһ˴鷳̾Ȥȥ֮ʱһҪύһ
κҪ۵ġ򷲶Ȼʩչ˽ôôǿݼݼǷӣҲǸӰôôࡣ˫ЩµҲУǵòʧ
㲻֡
ٺ١

һٴμԦȥܿĸֻΪ˱ɣȥúá
ˣҲû˼εˣԸ
ˮվԭأճյõ
彫֧ϣʧɺޱǸ򷲴ˡ
Ҫݼݼ룬Ĵ֪ģʱе֣Ļ
ڡ
ô죡ˮǵû
ˮѷİɣΪòϧý϶취õġƺ
밡ˮ
ƺĬˣΣа취ϵѡ
㣿ˮɡ
Ҳ̫ˡƺ

ں
ũפء
ո̤ԪʼĶϷ̫ļλʦֺʦũפء
һⲽ
塭ܺá˺Ҵ磬̫ûꡣ
Ҳ֪ʲôʱѹȻԪҲ˳˯
ֶһɩ֮ˣҿ֮壬ܱ֤ǾȻѡ

Ϸͣ߶ߵһ̫ʼʦ̲סʦܣɡϵʦ֣̫ʥ֣ʲô취Ҵʹɩ


һǧ˰ٰʮ 
ʱӴͶϣӳյøӲ԰ס
ָ΢΢ˣţ۾ȡ
磬ˣ
Ϸſڳȥ򷲵֣һ£ڴһ˿ңҿ޲濸һΡ
۾ǶϷеӣ΢΢һЦӲղˡ
ӲϷ򷲵֣Ҫǽãٹʮ֮ˡ
˵ţֳˣ̺ѡ
˵ΪȥϷڵ̫פشӶܹһ١
׳˶򷲴˿̱Ƥǣһͷʬס档
û˵Ⱥ򷲵ĻУ޲ڡ
ǶˣֻʣˡԽԽģʵ
أɫ⺣һѪնɱ󲿷֣ȴԾгźԼһЩǾͲˡ
̺ѽǴͰꡣ
ǹɵıȭͷСһâ򷲵ԱߣԼë׵š
ˣͷӵ뿪˻Ľ磬˵Ҫ׷Լ·繧
ģ֪˺ִսЩͦϷǽ򷲵ƣȻû˵лǵĵġ
صһԭһôˣЩδٹһʳ
û˵ʲô򷲼ʵ
вԸϡ縴ͷӵĻ
ϣټ֮ա򷲸пһ䡣
ʱ򣬴ų׵Ĵˣ˲ˣҫ˵ģһӰ
ѣɺЩһͶϷЩƵӣͷĵֻ۾ɫϸͨ͸
򷲼ˣæֵʥģ֮ĳסƣôָ˵ѡ
ѿˡǶʦܵĴ磬ҵѡһɤŵӴһӵ
ǢһЩ
磬Щеʦֺʦ㡣λʦ֣ʥ壬óơ
Ǻ·塣
ʦ㡣

һһʶ֮ĵĵֻ۾´ãǿظǱ֮£Լ޸壬֮еĲ֮άɢ²ܳ֡ĳʵԪʼ֮УҼǿޡ
л򷲻Ǳʾл
֪Լʩչԡ츳ȴǲٴʩչ˰ֽ͸֧е֮еĲ֮
־ͣҼʱһβȪ֮ѹ֪ʲôʱָܻ
ˣҲ϶Լ˵úأԲô׻ָ
նϷ˵ʮ֮ӣôѾԼʮˡ
ʮָжڿʼ֮ǶԷóѪҲǶԷҽ
ҽר֮һСС⻹¡֣صóһƿӣġ
Ҫ򿪣ȴѲٴ򿪡
޹»
ʦ֣͵°ɡϷ
ˣͲˡҲˬˣƿȻ̫ʹ˸ɫ
ѹúϢʲô·Ըһǡ
԰գĴһȥ
Ϸ״ƺʲôҪŴȥʱ͵ʵ
أ
Ϸ֪򷲱ŻǸڻڳ˯ĴɩѾǵֻС׺
֪С׺еĵλȻС׺ȻҲڻ֮ٸǧС׺ҲԶ򷲵ͷ⡣
˻֪Ĵ½򷲺С׺˶֪С׺΢ĩ֮ʱѾˣ˭Ҳ
ڸոտԸٴ򷲡
硭
ôûĵҽôôû򷲵۾ʱˡ
磡Ϸ̾Ϣ˵𣿡
ң
ֱվŵһӵˡ
Ѻ֪֮ϷѾˣҲףΪˣҲƴһбǡǣеĵλԶԶȲġ
ɩǺʹһ·ɳģûɩûдڡϷ仰˵ЩأҲǸ̺ѣڴУûɩôҪ
ȻЩСģѺҲʵˣôǿˣûŮ˲Ź֡
Ȼʼɣǽܣʵ
֪Ѿ̫ʼΪ֮δ벽㾳̺ʵԱһѣ˷֪ѣûд󰭣һۣ¶˾ġ
㻹šϸ


һǧ˰ٰʮ ɢ
ԣ̱ڴϣãá
Ϸ侲ˣĨһѺŴ磬˳㽫ߣֻ򷲺ˡ
Ѻ˯Աߡ

պ
Ҫˡ̵
§Ůˣô࣬Ů֮о֪֪һУҲŮӳԴ׵ȣҲҵвû
סѵ򷲵ţ򷲵ĶϻȦȦǵҲû㡣ԣӦǣ󲻹һҪš
ԣһ䣬Ҫߣ
ǲԸϡѼᶨ
򷲳Ĭ˺ðΣȻзֱٴóһǻټ

һԡ
ڶգ̺˸ƿһռͨ򷲸ǵĻ֮뿪˻Ľ硣

º
Ѿܹߡ
ʱϷ֪޷ȥҲ´򷲣򷲴һƵķ䡣
ܶǿ󷨽ƣ̫ʼܶ״С
ƿţһŮںϣվ
ϧŮݹ󣬺Ƴ˿ˣ۾Ǳŵġ
ȡ
ںأ֣ȴ֪˵ЩʲôѾˡ
ʣʵһЩõĽ
磬ôῴһɹ֮ѭԪģϢ൱΢
ʦѾˡϷһݻɩӵԪͷɩһ֮ػϢ١
Ԫ𣿡򷲵
ϷҪͷĺȻŶ롣
ԪδֻǳߡĲɷ˵ֱ֮壬Ԫ̫ʹ࣬л˲٣Ԫ˯
ꡭ
Ԫ˯а취գҲܵ˹ꡭ걻ɢˡҿ㼰ʱס壬ѾӡҲߡ
Ѳ𣿡ֵ
ʱǳ侲ΨһľգκΪûá
Ҳûлᡣõôһ˿˿ġ
Ѳ߸֪վ֣رȭ
ѿˡָһַ뾫֮ͨɻ񼶱Ĵܳȣܹؾꡣ
ڶ֮һʯʯҺҺܹںˮƳ
ȥֻغӣѰ飬ΪꡣȻǰַַǲܵġΪɶһֻغӡ

ɺ֮֮ϵĴܵһ硣
֮֮ϣѳѣֻأʶ֮Ϊ֮֮ΪɢԪԪԪԪΪ֮·ͬɢɣɢ񡭡ɣ񡭡ɣ񡭡޽ɣ޽񡭡
ʵϣ֮лкܶط޷漰ĵطݴǳ֮Ĵȥĵط
ʯ˵ص֮еһʯͷϹ䣬֮һӵĵ֮Ӷһʯʯһ֮ǲȪ

ĽеϢ꣬򷲵ԽԽɢ־֮ԽԽᶨ֪ԷѾ⡣
ôأֵ
ڵĵܲ볬ѣأܣлܽˮ
лһ˵«֮С
ʱӳһ׸ϷȥЩȫƳҩҺҪ塣
ȥ
Ϸ뿪
Ϸȥųĵĵѣлֱ˵ɡ
ԣЦһ֪㡣
óƿ򷲽ĵһβȪ
ĳһݹ֮еʯ֮ͼЩ֮ΣٽһβȪ
㡣ٴóһƿ
ĴƿȻǲȪɵɫˡ
Ѹ壬ĳǷһ顣Ľ򽻸򷲣ȻֵԸⷢ»ԣԲй¶ȪϢ
˵򷲵
ˣѲʱúûָΪɣ֮֮ҪˡᣬҪ֪ѰֻغӲס

ʱš
ʮһζ
һգƺĴ򷲵ǰ򷲸Ϸźƺָķȥ
֮ӣˡ


һǧ˰ٰʮ 뺣ϣ
Ľĳһ죬ĺ֮еĶһϯƣһɫⲨӻĽĽ֮ŻģӰķ
ڸɽеĽȻ붨֮ѹķĺ⣬֮ǧ֮㻹ܻ𣿡
ԺУ򷲵Ӱ֣Ӳļ򣬿ػԼĶĵһӡ
ӣӵһμ֮󣬾ġ
ҲҪˣټѾ̫ʼˡ
һӽ֮еһжʰţֻһٻӰڸɽ֮С
ͬʱԽԽģһصĹɢƵء
ϷһӺһ߹˶ڽɫ֮ϡ
֮ҲԶˡӵ
۱£ͥҪҪ
֮У֮ĵط٣ͥÿطҪ˵õ֮أħ򡭡Ƕڹ֮Ϊۡӵ
ܹ֮չ֮ͥ£ͥ
¹ʱûǱߺú÷չɡ֮٣˭ҲӲǵģҲ֪ô
Ըȥκȥ֮š۵
С֪ôˡ

֮
򷲸̫Ĵ֮С
Ⱥۻۡ
򷲵һμôԪʼ̫ʼܡ
̫Ķ֮УӵǸ̫ģΪ򷲲ָܻô죬Ѿԭˣػ۷壬ٲĵϸϡ
򷲱Ϊĵҽ˭֪Ŀǰ̫֮еĵһ֡
ֱ̫Ĵ֮ˣߵĹأòִ֮ӳ֮Ϊʦֻߴʦ㣬Դ
ѣʱ̫һҪһʱǽȥûеõеӡôҲ̫Ѫ֮ˣ֮ų㡣̫Ĵʦ֣ǺƺĴ֣Ϊͼ
ֺǸ˧磬򷲼Էò硣֮ջ񵥴ԿȽϵĻͼǰʮĴڡ
Ĵ֮һΪӣ˿Ŀһ߶ϣݼݼĿ֮Թ
򷲵ûпȴŭ죬粻壬ݼݼǸˣͲ˯
ԸԼ˯ҲԸԼ˯˵ΪɢԪûڵ֮һ
ֿ࡭һеһж塣
ԶԶȥ飬һ֧֧飬ǻ֮еĸˣۻĽ籾ڣûļǶλҲǸĳ㾳ڵĴ
ѾԪʼˣ벻Ϊصô
֮Уʮ֮С֮ص඼ˣĿǰֻܼһ磬ڵĵطǵԪ񶼸Ӧͼ
򷲵ͷ
˷Ĵ֮ˣ඼㾳ڣϾ㾳ں㾳ڵ˱ȽϺϲͻˡȻųаУЩѾ˹棬׿ͨ͸ͼǿ򷲡
ڵ򷲴սݼݼѪ۵¼ѾͨӰʯĦ˺ܶ飬ò˵򷲶ͷ󣬲óǺѹ򷲡
ƫƫ̫ѪһǿԮ
Ѿ׼𣿡ͼֵ
ʲô˼޷ǾǼû׼õĻҿԸ̫ӡǣʱһȥõκ鷳
Ϊۣ֮еõĻԵҪָ̫һ롣
򷲺ԥľܾˣвȪ壬õĽȥ⣬ΨһҪľ̫Ĵһڡ
һ㣬ƾŽܽС
лĳֶΡ򷲵
ҶˡͼǶһˣ֮УһҪ໥ʲô²öϵ£Ļĳض
л򷲽˺ͼĺ⣬ô˵ͼ̫Ŀǰܸѹǿ֮ˡ
⣬֮м¼˴˷֮ǿܹоžŰʮһҡ
ͼָһö
ֱԪ֮ɨȻϢӿԺ
壬̫壬У壬壬ţħ壬Ԫ塭ЩÿһҶǿֲĴڣڻ֮ӵټĪĵλ;޴ǽɫɷأţħͷ˫ǣԪϲɫסЩ֮ˣײҪˣնݳ鷳ϡ
֮⣬ʮ֮ͫУ̫Сģ̫֮ĳ̶ֳϼֱܱ޽֮


һǧ˰ٰʮ 뺣£
⣬֮еǿڣһԽΪɣÿһǿĽޣսˣԽսҳ㷹С
ɽڡ
ĸ󣬸ŵŮóȻ֮

Ϣ˽֮򷲲òͼϢ֮Ѿֹ滮Ǵˣ֪֪ˣսѾϢϺˡ
˲֪ԭ˷ôǿܵȻ򷲶ԣûвܵ˭Ǹȡʯ˭Ǹ׵ĻԵô͸˭ƴ
ʯĹؼûʯѹϾ񼶱Ǹ
Ϊֻ̤볬֮бǮѰ
ĿǰҪĿ꣬һղָһվҪԪʹ࣬ҲͲù
⣬ֻ̤˳֮нһϣѰֻغӣϾҵֻغӣ˵ڵˡ
֮ϹսҲһǸ˵ĻԵ֮أһͻĴҩҲ͸ֲطĴ֮أл֮Ĵܡ

򷲽ЩϢ¼Ժ֮УΪˣѾһʶ
˷֮һؼѰҵʯĸĵͼܴ
ڶȡڽ֮ǧ֮ٽһһ󾳽硣˵󾳽ĻԵ֮أ뿪Ҫһ󾳽磬֪Ҫʮܰ쵽
ռԴ˱أ粻ܴŴԴȥһź顣
ģ
ݼݼû˸ܲ
ݼݼֺγǺݼݼ
ѪҲӦѪ۵Ϣ벻ԷԪиô飬ȻܻǿĿԡ

ˡ
򷲼ɢɣɢ񣬼ɢס
󲿷ǽǵı£ͨеɢɣɢ֣ʩչֶΣ֮Ľ硣
̫һɢ񼶱ħ񣬼̫ۣ֮޾̫֮֮УջһѺɫ񵶣¾ȥʱ֮ѳһӡ
ֱԶ̫壬̫һɢɣɫ̫֮ƾӡ֮Ľ֮ϣʱ֮һνˡ
ĸ֣ǾȻǼ󣬶һѽ
һѲݵɫ޽һħס
񽣣ΣաҪһ𣿺ߣһ˴񽣵ķˣҪһ𣿡ͼɫһ䡣
񽣣Σ
ѵ˵ǰѽܹնɱ񲻳ɣ
ɫ
˵г𣬵֮һ̰ɣ񽣵ķٶȰսͼ
նɱ񣿡򷲵
ܡͼ񽣿ǿսȻǰǰεܹһȻǱȲٵġͨ񣬲񽣵һ֮
ΪȻ
ʱһѱ֮Ӱ֡
շħȦڵˡͼֵںų֮ǻ֮еľŴ֮һڷʥؼ֮ռһ̡շħȦʮ޺֮׽޺ıҲΡ
ٴ𶯣ɴ˾ܿЩĴĵ֮
޺൱ɢԪ൱Ԫ൱Ԫڷ൱ڴԪ
ʮ޺ȻһЩǵս൱ɢɴܣǷŵĽ޺˵նɱɢɸ߽׵Ĵܣǳ
ʱԶѪ˸ȴѪ֮俪֮Ľ磬Ѫ٣ǿֻͣܶѪʩչѪЩˬڵһ㾳ڵĺУһ˵ӡ

ζ͸ֶΣ䲻ͼֵѣǸ·ˡ
仰Щ壬ȷˣȷӦ·ˡ
Ϊ֮Ҫһ̣á·ֺǡ
ֻΪ̫̫ǳѾػȻǻḴ
ֻвȪ
̤֮һɲǣ򷲾ѾڵĵһβȪ˵һ
һոսӴһ֮ĺˮʱ򷲾ͷԼһһӡ
Ѿһͷ
ʱ򣬲ȪͷųнľڵԴԴϣôҲȥ
ߵĺͼѾ˻ҳһ֣֮ĸȥ



һǧ˰پʮ о
ޱߵĺ
ĿӲ˵ʼʼһ·죬ֱ˵ľͷܼһƬ½
ӵĽǶ˵дУֲïʢһƬ١
Ĳ˴ڰߣߵɳĮƺһž޿˲ˣȾʪһƬ
ɳĮ޾
ããɳĮɽظʣʮɽĸо
Խɽضǡ
ܹͽɽĻ۵ľһƬǳأǳưܣƣϡܼյĻԻ͡
򷲵ĿܹһԽǳأôܼããĺ֮һӰ
󺣵ı˰һη硣
ʱ֮˸ʣХ졭꣬ڿٴγˡ
ɳĮ֮£һɳɵĹ˸ŽɫԣصһɳĮ֮ƮɳӰƯ飬ϯɳĮ
µɳĮֲܹռ֣ӦɳĮرɳԼɳ֮ʶ飬żܴɳĮ֮ԻһƬˮѪˮˮһ㡣
ɳĮ֮еı仯ɽӦ
ɽۣ֮һŵ۵Ӱһָɽãɽ֣֣ɽøӶͣϻһ·Ϊ졣
ڳĬ֮вͣתϳأϢϢ
ʱ򣬳ǳ֮ƺѣ֮еĺӰںУһ˵ľͷرõϢ
һжں̵ܶʱ֮ɣڵһ̤֮ɳĮ֮˵ʱɳĮ֮оͳһͷЫӣβ˵š
Сģɱޣ
˻غֻʣԪ

򷲻ں֮з
Ѿ̫ĺͼʧȥϵϷҲټǻʱâ֮ǣ֮֮ʴ֮£ɳɶһĳǰȥ
ֻһһۣãã֮Ưţ֪δǱ˰ΨһľȪֵ֮ʴ
֮ͱ˰˾ʮͷӣڵ֮ȴӲд档
Ȫȷֵܹ֮֮ȴֵݵʹ졣
νݣһԪݽߣڶѪݽߣݽߡ
ݽߣ²޷ת岻ܵԼƿصʹ죬ȵͻƲ֮ʱҪѰ
Ѫݽߵĺڲͣķ֮һ֮⣬޷ĺ߻ȣ߸ָĥ
ֲԪݽߣǺԪǿкɵ壬Ԫһ㵶ȦȴܹԪϻһĻĻ
տʼ򷲺޲ȥֻÿһ˻˹֮򷲵Խİˡ
ýգȥ˰꣬ѾϰĥÿǰһĥԽء
˼޵ĥǲץסúʵ̫˷ˡ
һ˿Цݣתţ֮֮⣬ϵ֮ڣϴ̫¯
ؼ۲¯¯ԽΪԽߡ
Ŀǰǲĳ׳ڣ¯¯ࡣ
һ¯࣬ζŲѾ˳ڣٽһ֮Ӱ˲׺ڣʱ̫¯ﵽ۷壬Խսǿͬ׼޵С
Ȼ֮Ӱζŵڶ¯һɹۣ̤нˡ
ʱ䣬̫¯֮еĻѾ˴֮ɫ¯ıֻ֣ڶ̶̰ʱ˲ˡ
սһ̨ס
ɵҲת֪ǲǺɵ̫ߴ⣬ֺ֮ɵɵҲûܵ˿Ӱ죬ɵ֮ɺɵ֮ɴʴ֮±֡
ǣЩӣɵﱻԽ⣬νҲø
ݳĹνнһɵ˭νڵĺ·֮ٴһΣνе·Բʱལˡ
Աһ£֮·ҲѾͨԪʼڴܡ
ԭƻҪϵĻ۲ܽףȴڰ֮ˣ֮ĻԵ治顣
򷲶ԺϣͿ
һ棬֮ʵϾǸǿʴ֮е±Խ׳󣬵ȥ±ٴԲ
ʴ֮ѾܹвԪʼ̫ʼڴˡ
չ
ϥ沨
ڵϢЩӵú÷ʡһ


һǧ˰پʮһ ½
Ȼ͵۾Ȼִ֮Уһ˲״Ž⣬ֵ֮
򷲺ԵļǸ˲״ÿһεֿ֮Խ˲Ľɫ·Խ
벻ܵõֻԵ˲ֻһ򷲰һ
˲εĽɫȻһµŮ
ˣҲӾ˲εࡣ
ǰ򷲺˰ΣִкķʽôľΥϡǵңԶʱ֮ͨŻʽʺɡ
Ա𣿡˲ֵ
ԣ򷲺ơ
ô֮ڳ֮ıԴ𣿡˲ε
Ա𣿡򷲷ʵ
Աˣ֮ôˣǱѾ̤½ιҲҪϹȥˣȵױ죬ʱһڶǶѽ
죿򷲲ԡ
ӣ֮е֮ϻ˼֮֮֮ʱ֮һڶǱ
򷲹Ȼŵˣæʵа취ιȥ𣿡
ҡҴɡ˲С˵
ȿȡ
㣡˲Сֵ
˵ţ˲СҲ򷲷Ļᣬֱӳ򷲿£򷲣ͬһֻ㣬Ѹζɶݣй֮޲
һ·򷲲ŷ˲С椶ǽеˡ
һǺӣһ˺죬첻֪ʲôεıȻܹɴ˴
һͷ׳˶ôö֮ٴ֮бܣ֮Ρ
𺳵һŰӵĿӣڲ֮ϣӾ̵ĳǰȥ
˲ǰУȻ򷲺˲գգ۾
С椣ּˡЦ
󻵵ƭ˱ƣ㡣˲ν˵һ䣬ӿٶȡ
С椣Ƣ󡣡׳һƺӵϣŵСӣԵ֣ȥȣÿ
ҵľơ˲Сٴνȡ
ٺ١
˵ЦֺֻȻѸתˮ糵һͻһԶȥˡ

򷲸оһ
˲С椣ǺӰˣֻǰͿӣǶһͬص㣬Ƿ豹棬򷲿͸ǵΪ
ı̫֮۶ǵΪǳ
ٶ㾳ڣҵ̫֮۲ܿ򷲰
һ벻ͨǣЩ֮кܶ˵֮ΣԼֵ
ǿ޴ڡ
֮
˲С椽򷲷Ȼſͣһ໴Сӣд򷲵Ϊ꣬һβȪɡ
򷲶ʱë
ߣ˱ҲˣΪ˭ﱾģ˲С椺ǲˬذȻıɱ˶ᱦˡ
Σһ̡һЦ
вУǰ߾кܶˣߣ̫ˣ˲С椺˼һ£һξ͹ˣ
ɣ˲СЦʧԭأ㲻лǽѡ
ðǸ
漴ǰһǰľɫͽȻãȴһƬɳĮȵϢȫ
˰ִǣ½ҵڰ׵ţ
˰ʱһ˫һ֮£Խ룬ʧӰ١
١ͨ㾳ܱȡ
˰
½
ĪǻԵڣ
ӭ棿ѵﻹлŵ鲻ɣ

һһͷפ㲻ǰûи֮ǰѵΪǹ
ûͷı¡
λˡ
粻׵ˡ
һУ׽һֻЫӣЫѾ죬ɢ㣬ڴ˺ҧЫ⡣
򷲵һμܽЫ⿾ɼȵ״кЩϢ
۲ߵȴǸɸɾɾ֮дЩȻΪúûд·һǱü͸ĵ۽γеԽԸС
һߣһ߰꺢ͯ˵ģƫƫһĳ򷲱ȭ
ôСĺӣ򷲵Ĵȣ壬Ҫ𣿡
˹죬⣬ֻԪʼΪҲҴ⡣
λˡ
Ы⡣нûгЫݸ򷲣滹ӡǡ
лĳϲ⡣Υĵ
У˼Ҳ⡣ƿУǰܵεóˮ򷲣ɾҪҪ
ˡ


һǧ˰پʮ ɳĮ
һ´磬ɷǽοˣûйɧȵֻ̬Ǵӹɢһֹ˵ζһ־˲ɣĺ쳾š
й죬ܳԣɧȵǴһԵС˫ֱ磬ЦһС
ιιСã˼һ¾͹˹˲󣬿úܣСӵĳ̺Ī˸ŵɫĹâ
һɫ̹ӣһɫȦӣǴһϢΧҪˡ
кüСˣÿһߣȨС
£һᡣСȭ
ԭѣһᡣ򷲻
еģ¿²֮еͷΪһ̵ϢͽȻ̫ʼڡ
˵ЦЦָŷе㺰С
Ӹ
á
ѣԲūҵ⣿
סˣǧҪԷеĿ⣬ǧҪõַ塣
㳪ҺͣΧĻɳ죬Щз
һ֮óһöݸ򷲵֮ĲֵͼȻܽͼ֮еĵطȫһߣ
򷲻һŷԪ֮ʴ򣬲κι֮ŷ֮еϢ
ɳĮɽǳأ󡭡½Ե֮أҲ֮أЩطκһطѰǰ˵ĶߴУȻĿǲСıĪĴڸɱ
ɳĮ֮ɽս֮ǣ󡭡ԽɳĮ֮ܽɽԴơ
ɳĮ֮лþʵڣΣԵ档ûлԵһ̤ɳĮԶҲ߲ɳĮķΧ
þʵþĴڣҪôǿͫҪôǿӦ֮ߡ֮ǰһɲǡ

򷲽֮еϢ΢˽֮󣬲ɵôһҪ֪򷲸̫̫Լ嶼й̵ĽӴ֪
˱͸ĹʯͼԿ϶ʯʵ֮ء
һһΣҪˮһսˡ
ǧʱ䣬ǧ֮ڣҪܹɳĮ󣬷лõʯ
ĳҪʲôֱԲ
ˬ졣ĴָŷкõӽտʼҲǵĳԱ֮һˡ
ӭ⡣ֲ֪ӿɴĳȡһպõ֮ȣˡ
лĳ԰ɡ㿾̫á򷲽ڵ
̼סµĻûеô򵥡
ūһ£ѵֵ
򷲣ԻĽ磬

̼ɡ
óóǾеȣԼսȷкûҪó
˷ǱֲвһŶ֪ʱؼȻôһ
֮
ԣ͵ӵ⣬򷲣һɳĮȥ
ι
ߴߴˣѣϴ̫Ϣʮа˾ž̫ˣ̫̫֮ۺųۣ֮˵㾳һ㣬þһҪһ
ţ򷲶иûʲô
ʱһ˴һƬĮޣ涼ɳǵɫĴ֣ǵɫĴ֣һ
ͣ¡
ţŵҩζ
Сһӣƣæס
ϸš
űӣɫ͵һÿӣ
˵ţ֮һɫ㡣
ڲ֮ͬȴӵӵе֮⣬һɫǡ

ǰ񾳵
ӷƶɮǵù͸ˡ


еһڵϣ졣
Ҳɫ΢ס
ɫͨ죬ȴûκƣļ
̫ʼڵĸ֡
񾳽Ҫ׷һӲġ
ƺй̶أֻҪأֻҪأ׷ɱ


һǧ˰پʮ ӵ
ˣǲӵһ
Īǡ
Ҫ˵ʲôѾ͵ԵζŴգ㼶ǳ֮κһﶼػߡ֪ػʲô
ʲôȻǽ裡еƶɮŭĿܹõ裬̫ʼڰ֮ɣ
裿
ĿҲסˡ
ĿǰȻֻǳڣѾƿҪٽһȴڼ״̬֮⣬õİ취֮
κΣ֮ӵдЧƷκһֱܴ̼ͣ壬ٶȣĲ
ýƿ֪ɲС
ţؼٴһ
ʼĩдԵԵ
Ƶ
˵֮ǰֻ˵Ļôı𵴣϶
ģ֮䣬̧ͷƯڿеһɫӣⶥɫӼһΣܼһɫⲨϯء
ǿʲôɫ䡣
ģһμ˿ֲĶڽ֮ǰ񵶻Ҫǿ
Ƕӡ̫һר´޵ĳ羴֮ɫŽɫңңȭ
ʱ̫һʲôʱ򣬷ƺ֪ʲôϹ䣬֮У֮Ĵܲʱ֮ͥͥͥۿԴϹų̫֮е֮֮һͳ硣
ʲôϵ򷲲ԡ
ۿΪ֮ʦܣҲĵɽ̫һΪʣ̫һۿսķıԭ֮Ϊӵı˸Ϊӣ
ӣſͣЩ˼顣
УӼֱǴ˵
ܡ硱ֵԹ֪
⵽ʲôεı
ĪӱȴԪĴڻҪǿ˿ûгʵ
ԪɫЦ߼߼ǡ̫һ͵۾Ϊĳ鲻̫ͣһս۾ȴٴΡǶӣҲһȥǼֻǲĶӡ
򷲾þòԡ
ϹԲĿǰܹ֪ģռô϶֪ǰȴ䡣
ǵʲô
ûʣĸһһԶû£ŶԼԼδ֪ûаգӶһ
ڿԼľǶԵġ
粻Ǹô֪
һǶ˵ζ֮ܵӵĿƣ˵֮ӵоԵĵλһ仰˵̫һû
ʱɫν粻
̫һû򷲵
ȻɱۿͶˣȵڣ֮УϹö˼Ҳ֪˭ȻУЩҲᶯˡ
ˣ˼Ǳѹ֮
׼ȷһ˵֮ǵŶ̫һ˼սһ֧ǿһ֧ѹǿµˣ֮Ϲ䶫̫һ֮֮ء
ôȥˣԴжŷĻԵжôˡ˵·㷢һǵ˱ĳĶ
ôʡ
ıĿǰӡˣܹܹʩչһµˣ
򷲵˵ͷ
ʱԼ²ڶ֮ĿĲֻΪ˻Եѡ
뵽ոս½ʱ˲Сһεİ˵Ļ˵Ҫӭڡ
˷롣
ԣѣУáɺ촽һ̰ԵļһµǻԵ㹻ܹ˼һ棬ǲĻԵ죡
򷲶Ѫڣ޲ھͼˡ
綫ݳ־ֵĻԵߣܵõԵ
ֶ
ȻеһĿ꣬Ŀǧʱȥóѡ
ȻеĵһĿ껹ʯ´˵ǿеĵλҲȲ
Ϊ
ֵû㹻Ϊû㹻ǿʵֵܼ
¯¯һҲһս֮Ӧɣߡ֮
ҪֵĵǱزҪ㹻ʵҲǱͷԵˣҪɳˣѡ໥ΰɡܵõһƬҶ裬ֱһСΪ
Ҷʱ򾪺һ˼˵
ûд´Ļһµԡ
Ƥ
¹ո˵ҪưȨ
Ҫ衣ֱԲ䡣
ɵҪͣսר֮ĺԵ;Ҫöࡣ
ȻǴ屦ҩ
һ⡣кȻˣóһȻ֮صĵͼ֪ʲôʱĵθӡˡ
ȡջɳ²֡


һǧ˰پʮ ı
졣
ɳĮ޵ķģգˬˡ
֣ͼ׽磬ſҪⷽ硣
߶ȵķɣȻΪ˽Ĺؼ֮¡ȡ裬ȡػ
֮һ磬ս´⼸жϡ
һ硣ʵԽߣյĲ֮Խǿһ絥ѹһ硣֮ĵ˫ɱԷ
ڶ鱦ûǿֻ֣֮вͬĹЧʩչ鱦ʵΡ鱦¯࣬򷲵ԪʼΪԿ̫ʼڴܵķҲûġǰǶԷûʩչ鱦
Ȼϵıǳ֮ıݳ֮ĸ󾳽磬Ĳǿִڣ֮Ĵܸ޷ƿء
ططǿؼǿԵĴԼת
ģټ磬κһöƳ鱦ĵûжĲ࣬Ҵ󲿷ַһԵƷòʧǲƴֵòս
壬󷨡
ս顣
㣬սռ൱Ҫλãʵͬ£սḻܹƿս֡

ʵϾսغܶ࣬Ƚԡ
֮սʽԪսʽЩһΪ֮ӵвԪͲ֮壬ҪܵĻּϵ磬˫ĵƺ͵̶񣬲óѹ׵ֶΣһʱѷֳʤ
óѹ׵ֶΣԷǶֱ֣ܣһЩҪɱĵɱ
ˣ֮սǳ־սǸصıƴ
֮ͬϡ
֮ǰնɱԪʼֲ٣̫ʼɱʴܹ˺̫ʼڵĸ֣ĸҲûлᡣ
ǰˣ²㣬к˱𿴶Ԫʼڸ֣֮ḻϢ֮ǿԶ򷲼Ĵ󲿷֮ĸ֡
ĸ֡
бֵģȻ󷨣ˣһ߽׵󷨡
ȫЧĻܹס㾳ڸ֡
ط
ôطΪطÿ˳Ĳطӡ󷨵ڸ֮£ܹǰԪӦĵ
úͷӦ֮󣬳ıߡϼ޻ȴߵӣսû˿ġǷΪ衣һҵĶݷ죬ȥɧ
ãĲ֮ǿ͵ػıͽˡ
У㲼֮ڻң˵Ҫòӡˡ
ѣͫǲѰͽˣʱһߡ

ǸжɣóеĲϸг֮ΧһȦ̽ÿһϸڵĸ
µ֮̽˲ûеһʱж

ʩչݷСӣȴǷ֮壬ĹҲֱ֮ĹΪС
Źµʦ
һɶݣٶ֮죬ӽĶ٣Ʊ
ѹַкΨհ£ϣġ
õĲطҲ
Ҳ֮ͨȴСôǿǡϲط塱ĹҲʦϹŴУ⡱
һ磬գµɧţԪӦûκġ
ڷУڵĸ֣淨׵ķ޴ܡ
лΪ޺
ټϷŶԸ֮֮ǰʦרŽö۵Ĳӡ͸˷Ϊ֮
ʶ˵ֶΣ򷲲ŸпʱܹնѪ۵ԪͱݼݼǶôˡ
ʱȻ֮䱬ŵԳɹ
Ѫÿһ˶ǰˣ򷲵껹ûжİܹѪϴѪפء
ҲԸ˿ᡣ
һ־˺ѿռ䣬пռԾ
ڶ̫֮һ֮⣬Ȼ˷еĴһǡ
˼״Ȼһ
ѹǲġüЦ
ռ֮൱κһտռ֮˶򷲱ܽпռԾֱ֮
ǵʱûǣֻҪﵽ֣Ҳܽ˳
ʱ죬ж
綯Ӱ
ΪĺԼм﷽Բ
еѾɣΪһŴ⾭֮֮Ĺ֮۵֮մ⣬аħ
֮⣬󷨵Դڹ˵ϵʱ󷨾
֮󷨣ΪʲôҪϲãڰ첼òǸ
Ҳʡ


һǧ˰پʮ 
嫣ڵĴʦܹѹư󷨣ܹԲҲҪ׼ϽУⱻ˸Ӧõ첼õĻǿǿ󷨲̫˵ע⡣
ǵ
ʱķбһǵĿһϷ쳾ĺС
ãвʱһ󣬼ǵʩչط֮ڸ󷨵Ĳ֮п˿ɫʱոɽ¹͵ʱ򣬹ֻ֮һ㣬󷨲
󷨲ɣչ֮ʱ򣬻㹻һð񼶱˵Ĺ
̫֣̫ӽ֮ͼǿĽĲ츳
ˣҲ൱ǿ塣ּôǿƺһЩ仯崫еʱúѡ
٣ʶû֮Уƾǿ
óˮ֮ʹ֮ˮѸܹͣٻˮ֮ѹƣǻ֮񼶱һ³ⷽռ䶼Ҫʱ촷ۣ
ڷв󷨵ʱٴѵУý۴ϣĻֻҪڣ֮ͻһֱǣɧʱŻӵĵӦ֡
û⡣

졣
ϥվϣƾһ總壬ʱα͸ԭϢһ̷·ȫʧؼһ
һߣкѾվõһطӡ˷Уڶطӡ£طӡֵ򷲡
Լﶼǲط絤ת֮£˾Ͳ˷УôҲ͸
ж
򷲳طӡ֮ŷоͳ
ϣүүΣȥɡ
ʱҲεʱ˯һʮʱʱ˯ǽһЩʶ
ΪѪ߹츳ǿ˯õ
񼶱ӦѾ׼̵ʱڽʮǰѰ׻֮棡
ʱƾԾҲСطˡ
˭֪й˹ؼʱ򣬽αˡ
һδĸоڣ˼ϣɱϣΪ΢
ȺɶϣȻҹɧţ
ҪػҲͰˣ־͹ƻҶĻԵǶҪ
ʱﻹʲô˼ɣֱӳ˺ľ룬³ȥ
ɫҰס
еҪֲö֮࣬ѪһСݾˡ
һΣ룬񼶱һо׻촷ֻۣܴԪ
ԪӦ£һǣϡ
Сݡ벻̫ŻдѹңԣСݲΪҵǰQ𣿡
ڶƾʧ
ãɫ䡣
ͷˮԺͽԼռԣ
о֮ʱѾ˴󣬵һɫ·ϡ
⧲طʩչ˸߿գɫĸһڴСİɫӡǡ
ɶ񣡡
һⲨڷվλá
ҿʩչһι֮󣬼ʱߡ
Ⲩƿ˴ҡҡ׹
ڵͺ¿ʶȻϳ˴ͺ¿ˣ
ӵСݵ£תС
бͻĹŵˡ
ߣ
¶ߣŷæطӡʱʧڿС
ʧˣζѽѽѽˣڵҲˡɼ۸ң
۴УһʱûĿҶֻؼ䶼Ӱ֮ո۵Ĵֱˡ
ߣļʶ̫ǿ֪ǵǾ޷ԪӦΣձˡ¾Լ˵ȫСݣɳĮԶȥ
ϢԶȥˣ͵һ٣漴ϢֿΪǲӡҾҲǣۣ
һŽɫӴüĸ֣ӳķ
ʱ䣬ԶȥºͷֱӱճΡ
ײˣ̫
¿
ӣ
׷ȥ
ʱ˺ѿռ߳
ҿ㼰ʱռĸӦõ
ʱ䲻࣬ǿЩȥ򷲵
ߣ


һǧ˰پʮ Ǳ
ˮȡ
ˮռԻӵϢգűñĺȪ򷲾ԼĲ廹ͣڻԪΣһĴ֮ء
ǧӵиָıܹʺԼȴ࣬ǲСĻԵ
Ŀ£ֻǸոǱˮ֮Уף֪ʲô⾰
һĿ˸ջСѽ
򷲵ĸ첲ַż˹֡
ѣŶ˼ҶҪ·գ۾ףڴҪҲ·ѵɣ㡣
ʱ׽飿򷲴һЦ
ߡ
ԣȻɫ԰ףȻ֮ɫר򷲷ɶݡ
ݷȲСݵٶȣǲ֮ȴ൱ǣסǺ޹˼ɵǱš
ֻҪǸ˾һɫһϲŮӣϲһ֣
ЩܸС
ʩչȻɵıɫк¶Щסֻܵͷۣ˳תȥȻȥʱűȻǳ
ˣһ
Լô๦ȥջȻ޶ԡ
Ҫˣڿʼðҧ
ãһŮǿҪ㡣
һΪ߳Ǿµӡ
ڶǿˣ磬Ůˡ
ΪŮˣҪһ㣬ûоԼԵǺģڣҲУϾڵʥŮ
ǣΪһŮˣΨһʱǡŮˡջ
Щ꣬ͼˣûʧܵʱΨһ
ѵϲ崿Ů
Խĳˣ·ڽ֮ˮһ򷲺Ȼˬ
¡õ
ʱ򣬺ˮѾ˵ɫճͬţ顣
ϵǱУ֮ܵԽǿ̫¯ܹԪʼڴܵĳܣ˳̼һ²壬ɲʲôв
ıϾóطڳ֮Խ֧š
ȡſϢ
һزû򷲣롣
򷲼֧ţæ̫¯֮ɢһȦ֡
üȻһ崿ŮôҪ崿ӣܻݵղܡ
ҪŮܲסƿ򷲵
Ŷԭ֧Űҷˡջ̫¯
İɫĤʱɢһ̣̺

ҲʱǸһǱ˺֮УҽһĺˮѾͨԪʼܹܵļޡ
һŵɫ԰ס
סңòҴ⣬æ򷲼ȥ
æ㿪һֵ̿ӵŮܲףʲôѽ
㡭
ö˶ţܹɱˣѾһٱ顣
㻹Ǹ𣿣õ
Լ˵ġ⵲һɳҽɫҽ̺֮ô˻ϲ
㡭ô
ЩңȻĻҪսˣõ
𣿡򷲵
衣

§סõ̫¯и֣Χ֣֮ͣ
Ѿܹˣּ޴̼ȴ̫¯ա
۲¯ܹ֮ؼ
һ棬ϴ׳ٶȡ
˵ѾڵˣڲȻɸԲʼӶ磬̫¯Ӷ֮;
ֻ˲֮ᵽ˵һ㣬֮·ɸһ

ʱ
̫¯Ѿմҽ֮ʱ򵭽ɫҽ˽ɫҽһɫС˷
Сĺÿɰȥšõ򷲱ӻ˵򷲵֮кڻѾõ֮ĵõ㡣
ԺкȻðһͷ᲻
һһ߼һƿ׼ɫС£ȴΪ׵һɫС˲ķ֣̫¯ķü֮ǰ

һָڽɫСϣСʹæȥ
෢۵ָûⶫʲô
ʲôͨ򷲵̫¯֮жϱֻһԪʼڵĸ֣ԲԼ֮¡


һǧ˰پʮ մ
޵һָ֮ܽͬ׷򱬣ڷûз¡
СֻǺˣûб
ǽѪ㡣򷲵ƽ֮дһ˿ϲã޵Ĵ֮޵Ŀǡⶫܹ򷨣֮ܿơ
ҲŲأҲŴģֵ֪ء
طӡϮٴιĽɫСϣɫСһ⣬֮£ܹô󲿷ԪʼڴĲطӡɫС㣬·һ
ܣüһѽݺᣬ⣬Ϯ
ΪܹɫСԴѣ˭֪ɫС·͸һܽʴ
⵽ʲôԽĿ򷲣Ƕǿֲ
Ѫ㣬Ϲų֣Դڻ֮һΪصıأ˵ʥ֮һһʩչݷܽɫСĹһ˵̫һǿžĴأܹǱ֮еıһ֮еĺ֮
˵κܽأƿͻƣһ󾳽磬ֻҪľûгسܵļޣһֱȥ
򷲺Ǹط
ܹ֪֮صĴȻĸ֮йأ򷲵ˣĸṩ˲ٵİϢ
ԭҪеֻǽе̼ŷǱ֮Ϊ
Ȼ̫¯֮Ѿȹ̣ʵȻҪһھǱһ
ǣ̫¯Ѿܹո׵ı֮ΪӶᣡ
֮ಹ㣡
Ĳȴಹࡣ
ٸӣͨǽ֮ڲûγ¯ûȻҲ磬ڻء
һرǵȻҲűΪڻأûнԼ
Ȼ岻ͬԼ磬ȹ̣ʵ̫֮¯Ӷ̫֮¯ת֮󣬾ˡ
һ½٣ֱӱ򷲵ûйȻǲġ
൱һӶһ
Ѫǽ֮ոӶ֡
һǱѪĵȼԽߣ̺Խǿ̫¯ܹ֮Խˡ
񣬲Ľ̫ѣûмꡢʮͨһ󾳽ġ
ˣҪӶᡣ
Ѫֻǽе֮һ˵֮һΪʼ𻨵飬ǽ絮Ҳս֮֡
ǿ
ѪΪʲôõ
֪򷲵Ѫĵط̺ŴѪ֮Ѫ֮Ҫ֮һ
˼˵
ܽѪ㵽ôġһӹɣܹýѪôҲǽǶҶ򷲵

ѪΪվһ㣬޷򷲵ͻͽЧҲǲˣȥǧĿޡ
Խ֮۽ɫ׽֮£ΧʮѪС
̫¯¡һѪʱѪɢ֫ٺ
޹ʲôΪʲôôԵѪôǿƵ

պ
¡
һ
ɫĹ
һػڹǰǵܺȻ
ʱӲڣ
Īܲɣܳ飿򷲰
յõ
̧ͷŴ֮ϵҡ
֮򷲵
շӵ𡣡ԣһĶ
⡭Ԫķӣ
Щ״ˡ
Ҫ֪ɢԪԪĳѾܶǷëǣԪķӸǺĺܣ
ֲεĸ֣磬һţ綼Ҫ
ĪϹ䣬ԺԺշӣó˼һȻ
򷲾þòԡ
ף˳ѾΣǲ˵ġ
򷲵꺰һ̫棬̫λҲ֪ʲôġ
áշӡֳƺضġ
ⲻҪģҪǣǾ䡪𡱣
շӾֻǷ֮ϹŴޣ֮ȷ棡


һǧ˰پʮ Ϲ£ϣ
ľɢԪԪԪԪ
ĸ˵ңԶңԶþһΣԺֻôһƺȴûоĸ
Ѿǿߵжǿ˭֪
֮У볬֮ܺߣڸԵĳ֮ͬʶ····
ÿһͬ·;ͬĿһ۷塣
Ŀǰ˵֪ģ۷ǴԪ
Ļ˳֮Ϊ֮
ɵĻǴ޽ɣ
ĻǴ޽

ƺͬ¡
κһ֮ˣһԡޡ֣ôͻúܿ¡
֮УɢԪ޺ԪԪǷӣԪǷ棡
񣬽շֻһԪܣ֮֮ǿȴǿȷ棬ҲǴԪľ
ǰһλĶ
һжôĲʵ
֮ÿһǵշΪȷ棿򷲲ɵ÷ʡ
Ҳ֮Уֱһٶķʣѹǡ֪顣Ϲڣշ磬𣿡
Ĭϡ
Ұֿʼ׽Ūˡ
ڽȥմܽȥĻǲйˡ
֮ǰ𺳣ΪѾȷϣմǴ˵еĽմһԼ
Ϊڵĵӣ֪ĵԶȴ󲿷֪Ҫ࣬ϾҲǵϵĴС
Ǻǣ벻ҪȥĪһЦ
ܽȥһ۾ˡ
մĽ֮ǿδţ־ܹģĺǻҷ
Ұ򷲴һЦ
ߣվ̲סģжԽմ֮бĿֱӰڳӺӣȻֳ򷲵ǵ᲻
ҲǰƶɣȻӺӷ֮ڣİɣ̸̸һ꣬Ҳֻܸɵۡ
Ϊʲô
⣬ı壬մڱƶ˵ڣǲܵģ㿴Щ·򡣡
ָմ֮޵Ľɫ˿ߵϵһʱˡ
ͬһ󷨵һЩ㱣ôôࣿ
Ҿͨ󷨣֮ǿڷ֮£Ϊʲôҿ
̫ۣ֮ûȻ
Цȴ£漴˶һһ˽
ͬʱܱƶ׷ɱºͷеͣһٶҲ˲١
СвΧгһ
Ҳֻôһ˲䣬ٴ׷ˣһɱڡ
󣬻ǲġһѪ˵ҪóһЩѹ׵ֶˣֻϣѺܹ֡
۵˵Ԧݣŷм
˼򷲺˺Ȳ轲£᲻ƿڴѵģȴڷ绨ѩ¡
ǿҲ˲ˣѾշӵĹ¸ˡ
˵շӣò˵һЩд󲿷Ļ֡õ
Ļ֣󲿷֣Щͷԣô֣
治֪Ǽٲ֪ðһۡ
ͥ͵֪ġ򷲵
üĲ֪һ渵
絮̫֮䣬ǿŰҲ֪ʲô̫ȥЩ̫鲻֪˺ηӭϹš
Ϲų꣬ǿٴεٻ̨ЩǿһЩ̫©飬һЩϹʱɵǿ顣
Щ鼫ΪǿһЩɢԪɣ
Ϲų꣬ͳǿڳһϯĴս
ǶҪԼĵͳǶҪռݻ֮еԴͼԼĵͳ鲼硣Ǹìܵ
һսϹųڴϹڿʱ򣬸ͳѾȷ˻֣ͳҲ֪˴Ҳ޷öԷӻ֮ʧ
Щͳ֮У֪ͥ
ͥǴϹųھ͵ˣ׷Դ˵̫ʮ̫ͥͥ˵ϹųڵͥҪֲö࣬ȿȡԶˣǼ⡣
ܹ֮ͥȷҪˡһۣͥۿڶǸոս֮ʱĶ̫һ


һǧ˰پʮ Ϲ££
ȵȣֱ֣᲻ᡭ򷲺Ȼõ˵
ЦЦģۿڹ˵ҲӦģ
һЩѾҲܵģҲ̫ˡ
ͳǿŰ˴ˣѾԪĵۿ̫һڻɽ磬ͥвͳͳɱ
Ȼ˲ɽΪģĴеۿɽ̫һĻӣҲĶӺɨ磬ͳ

ͥԽԽǿǵۿ̫һȻԪĸȴ֪ͬԪĴԵۿͶ̫һҲǶ֡
һ˵Ԫ֮Ϊޣۿ̫һǴ޽ɣ
ʶӴ˲˳ĸĻ֣۷ΪԪ
ͥǿͥɨʱһЩͳ׷Щ֮·ƻһ鹲ͬԿͥ
йɵľۼ֮أǹޣʮ˲㣬ޱȿֲ
֮־Ƿ֮ˡ
жȫ֮顣
ɾͥһӻ⣬ɣףɾɵ֮ˣЩ˶ڵĲκξ
׵
֮

ýÿڸ򷲻δ
ϲ裬öʱЦտβ㡣
ֻЦЦ
ȻЩǻ֮е֣ЩƻЩ֮˾ۼ֮أ˵Щۼ֮ȻͲڻ֮еĳЩطЩ֪ͥЩǲ֪˭֪ģûָ㣬֪ȥ
ɾ֪

ȻЩǿ֮󣬲Щǿһ飬ͬһ֮УҲǿиᡣ
ˣֱǧ鶼ϵҲֲ
оܸӡ򷲵
Ȼڶڵɾ֮еǱޣڲûɾ֮Уڲǿɾ֮ǿߡѽô˵أֻһɾϵֵģ

ԼԼŪõ˵
ΪͳͬԻ֮γͥɾЩط
ЩطҲŲͬĵͳ
ңЩطûϵ϶ǿ֮ѹңЩطȻҲǻ֮ѵĶ츣֮һʲô˶ʸȥõġ
ٸӣɾжɵ֮ˡڵںڵȻɵɵ֮֮·ǲһ
ʶɾ֮вˣĵͳˡ
ǣںǵжԵģ˴Դͳ
֪úͷô֡
Ǹ̡
Ҳˡ
ʱ򷲺Ȼ޸š
ڵţ᲻Ҳɵţ
ֻǣ֪׷ȥĻͥһɾһ
ɾֻһɢˣ׷Ǵڣִͥһ
ǰߡ
Ȼ֮У֮лһЩǲҪκһܹͬЦ硣
򷲾˵һħ壡

ǰ˵ô࣬ڽ˵˽շϡ
Ϲڣս־֣֮ۼ־ʱ־оŴ棡Ŵѹ־ÿһ֮£ͽеڣȼƹŷ֮ҲǾŴ֮һ
ҲǸʱһв߾Ŵ֮·ȴǶһ·նɶ򾭣Գһ󡭡յΪպеǿ߳Ϊ֮󣬾Ŵڻˡ
ǲеʮ֣Ϊʲôֻ֪֪շӶռշ棬·磬Ϊ־ʮǿߣ
Ҳ

շӵҲŪˡ
շӣ򷲲ɵͷӣͷгһܹ̤۷Ļô᲻ǰ׹Ƿ棿
ֻǣշӶ޷Ϊķ棬һ·ôͷ
УǾŴΪʲôҪշӵķ֮·
ʲôè壿
ҪǣշӵĽմΪʲôᵽ½
ĹؼϹ䵽׷ʲô飿
򷲺ΣֻΪһӽմ֮˳Ǳģһָͷ
׼ȷ˵һָǡ



һǧŰ Ů
ʢ֮ʿ
շڻϹڣҴսշ治·磬ڼ־ռһϯ֮أɼʱıѾ˷ĲΡ
ΪǷΣҲ˵ǴԪǿߡǿѾǴԪĲΡ
еԵɻǽշӵանɶ򾭣
Ϊ֮ޣ򷲺Ľշӵ·԰ٷ֮ٿ϶շӵ֮·һ֮ޣڻһֲκܸߣߵĵز
Ļô֮֮·ĸ·񣬴ɿ϶٣Ϊʲôûгֵڶշӣ߽մ񣬽մʲôġ
ܹõշӵ֮㲻߷֮·һҲǲ˵ġ
ŵʱνմʱ򣬰ָǳ򷲵Ľ¡
ʶһãꡣ
˲ǴӶ֮ˣȺֶΣǰʩչ֮ǽ˼㣬ʱǶ֣ܹвã
ٴδ󾪣Ȼ벻Ե򷲾Ȼӵôǿ
򷲵ĿһЩĪζˡ
ԭһذָǡ侲һһһظµӣҼĸо
ֻǣ˵һ룬Ȼˡ
Ů˵Ҫϸõϸһһ򷲵ĶĤ㽫򷲱ӣ
ⲻͨ˵ָǣ
ǽմеָǣ
մΪʲô
ξҲˡ

Хš
֪طΪʲôͻȻôķ磬򷲺˱˴߽һͲӵˡ
Щ찡򷲵
ûоú䣿ӣһֻں֮еĸ
Ԫʼ۷ĸ֣ˮ֣𣬾Ȼ䡣
һѪǻȻʲôף۷ֱĶŽűߵİָǡ
糤İָǣ΢İ׹⣬ûеľϢҲûʲô֮
򷲵ԪѾػɨָǲǧˣ̫ۣ֮еı̫֮Ҳ÷ᣬԾûпָʲôͬ
䣡ݴϽ§ס򷲣򷲲ʿ̫¯ɢ֮øоӺߵ˴ա
ĪûռұˣƤЦⲻЦ
ȥһ֣ʲô˲۰Ͱ͵ܹĵ֮£Ҳֻ˲š
ȥԡһЦ
²򷲵ţ漴ָͻȻ͵ס򷲵·µãң
üһط֮æʩչһ򷲵š
ͬʱ֪ʱվһŮӡ
һʲôʱģô֪
򷲱
̫֮ʼںڶӦŮȴ֪ĳһͲ
Ҫ뿪طΪŰŮӵĿĲҲʼɪɪˣ·ǰŮһ꼫֮أǺ֮ĴܶԳܡ
ˡ
һܣŲˣ
ˣ
򷲰ѣೡ棬Ҳַë顣
侲侲侲֮󣬻֮Ѿʱ΢ȶԪ֮ٴɨŮӣ
û
׼ȷ˵û۾ûбӣûͣԴԶûж䣡
ֻŵ˿΢ڸŵĲ԰Ƥ
Ҫ£Ϊǲ԰׵Ƥ֮һֻֻ׻ɫ䶯Сʱںˮé֮м

аԣ
ҲͰˣ³ˮǣЩȻ˲Ϣ䶯Ůӵ٣
ʺһ
ŮЦˣо㣡
ƤҺòá
˵գŮֻ֣ɫָϳ߳Ĺצצ̹⡣
鱦Ĺצ
ֻǸӦһ¹צ򷲵Ť
һ鱦
죡
鱦ܹ֣֮Ϊ鱦ٶܷӿ㾳۷
˭ܹȫƿ鱦ʱ㾳۷ֶΣ
ǹצɢݼݼʩչ޵Ҫֲ
޵ȻԵצӰԵܹ϶ֻҪŹצץһƤ
֮һƵǰ
צ̹һڻɫ֮ĺۼ
ллأ֮ס˹צһ
Ȼһͷ㾳Ĺ
Ů֮ʣڿ˶ԷĵϸҲǶԷˣܶ
˵͸аԣȻǽշӵĴǱҪ
˵򷲼ϵİָǣ˺ѿռ䣬ֱԾȥ

뿪ɲǣŮҲ׷ȥֻԽʱͷͽȻһɫӵӰ͵ѹ
ŮʱɢֻһɫƤӰָǳķ˽մ֮С
շӡסġסġ
մ졣


һǧŰһ 
մζԼϢӣһͭɫɮڽմǰɮ˸ţ棬ұԩ޳𣬵ѪҽԺǧͽܷŹ㣿
մ֮гĬһ漴Ǻ֮ɭȻϢƷ⣬ɮ
ЦշӣǽԺǧͽѾˣŻ㲻мҲˣȴǶ𱨣
ʲôշŭü
ϺУԭһжڹϹЩ㱻ѹĿǰˣЦŲ㣬طѾǶˣʱȥһ˴£һж𣿡
桭ô£շѹŭҧгݵ
Ӿս֮ɡȿȡҲ˾ƭˡ
Ӹշ˾
ͺ¿ʲôЩ⿪汾Ϊ˵˽շӣæ
շͣҡͷˣ㻹ǧɡʱҽնɶ֮࣬ҲԵǧͽ֮ˡ
̣ͺ¿ɵӣ
ӷ𣡡

ɳĮĳط֮شԼķɶ·̣ȥһ֮ˡ
ŮһϮ£ɷڣһɫһɷĿ
ɫ԰ףûд·ѪҺ֮壬Ļһᾪ
Ѫ۵ѵıµǳϡݼݼŪеһذףЦԪնѣȻѪĴϹŴϹԪѪħӰ
ӺüʶѪ۳ݼݼȭѪĳ˷
Ҫ𣿡ݼݼͣеĶѪ۵ôж
ôҲһλƵʩչħ󷨣ЩҲùǵܵ˺Ҳ㾳˰ɡ
ϻ˵ʲô㣿ݼݼ
Ȼ׷ɱ򷲣Ѫ۵ɱѪĳⱲӶ޷ʶ֮
ǺǡǸʸ𣿡ݼݼȻվ˵ѪľԪѪħӰǡ
Ȼһ͵ˣѪ۵
ҲãЩҲһеѪ۵Ѵͽ̡
ݼݼ˺ͬһͷӳֱ۷ʱ˫ס޵ȣǵ
Ѫ˫ֵϾ
ԴӱնԪøĥѪϹԪѪħӰ֮ҪʵˣԪֻܹǧ԰Ϯаӳȥ
ҲһɳĮפ֮һĵڡ
ҪǣԪѪħӰŹӵ׵ط
㾳Σ빦ϵططЩͨطܹǿ
ԪѪħӰΣٻѪħ壬ÿһѪħѪ֮еѪۣս𿰱㾳ڸ֣
ټϴ壬ݼݼ˵鱦֣Ҳ˿塣
ǣݼݼһնʱѪ궼սˣ

ѪۼһﻹҴ⣬תط壬ͬʱֻǧӰɢ֮С
ֻҪһӰܹ⵶Ϯˡ
֮նֱӻ谵һж˿ֲĻɫ֮У䣬졣

ݺ˴ԼʱĹݼݼյػָ
ңԶĵطѪھĻ֮£١
ʱѪ۵ɫӲ԰ˣ׼ȷ˵Ԫ֮忴˲١
ԪѪħӰȻףİǵκβˡݼݼ۵
ĽطǵȻһ㵽Ѫ˶飬Żγǰ㳡
࣬һСǧ磡ݼݼɺ촽ǲǲҡ
Ѫæ֣һһ㾳ڶס
㲻ǿס𣿡ݼݼ
ٺ١Ѫĳ㱾¶ûУѰ㣿Ѫ۵Ȼ
ݼݼ£˼ƺѾǸһټ
յ·̡Ѫ۵
㵹֮ͨͨڸһϢ
С
ʲôʱ
ڡ
ߡ

ȴ˵򷲿ռԾ֮󣬵˿ռ֮оȻԼĿƣԭҪ֮϶ȥģǽմʵֲ̫ˣǰŮֱǳ
ʱﻹ˵ı
ڿռԾ֮ٴγǰĲһؾ
򷲾ͨռ֮֮ⷽռ䣬ֲˡ
ӦܵϢû䣬ǹﲻռط׷һ


һǧŰ 
򷲵ţովȣͼЦЦݺݵٿ۾
۾ʺ

ƭģ
쵰
ʵϣ촽һʺ


ɫߺ죬еӣƫƫˡ
ɶǣǸ˻ȡЦô߳ܵ飬Էôĳأ
ñúһ򷲣룬ƺĶֻ֣ա
һסġðһ򷲡
°ͣǸĳҲġ
ߣ
ԼҲףǵʱŮϢŵˣ壬С˱飬ԼҲ֪ղǰĶ
ԪʼڴܵһͿˡ

ҪڼʱסİָǺȻһâңԶ֮һĸɽ֮ϣӳһ⡣
㡭ζ
򷲹˲ÿǰָǵˣҲûʲôףָ˱ڣУǰڸɽ֮ϡ
ӳ֮أȴһƬ״󷨸֡
󣡡
üͷ
ֲҲԭûȻ
Ҫ֪֮زеĵرҶ㼶
Ȼ˵Ǻ
˵֮еһϺãֲĵ󷨵ĸƥ˵ѾǴ鱦ˣ
£ػֻһɸߣСӭҡҷɫ˸
֮£һСϪ֮ƺ໥˴һ
Ԫףµ
ö˵Ȼ֪֮о
ͷЩȡ
Ҫףӳڽ׺ڣӶеԴͨ屦ҩûãֻѾ֮ϪĽл벻׺ڡ
ʱսٴ
ȻעĻǸ
һƬֹĺںС֮ϣС̲֮𣬵Ҳֻͻ
ܵһӿȥǽ趼Ϊ
ϧ̫Զ֪ʲôƷġЩۺ
ôƣʵ
˭õ
򷲳Ĭ
Ƭóģ˫ǰ񼶱ǿߣͨ˸ͻƲ
߰ɣ籦ɽȴȡ˱ˡ
ҧǴȥ
񼶱󷨣Ҫļ˰߹ֶҲ޷˺ѡ
˵ҲûдﵽǸΡ
Ҳ״˵һԲĸߡ
˭֪򷲸ոеİָ͵طͷһ£ȴѸװ֮ϡ
ʱ䣬һƬƬɫƬĹӰת֮𶯣򷲸󷨼ԶҲһ
֪񼶱Ĵڰָ֮£ֽͬһ˲ϢƬ
ݣ
ָƵ֮ٴλع򷲵Уɵúܡ
򷲵һʱ䲻ǾϲǾţ
ָ⣡
æĽָóٴþֶȥŪָǣǿ͸
õǳ˼һѣָǿа֮ҷ飬ָıֺαعڻ
˼˵
㻹ûдﵽĳðָõ飬ڻ֮вûСָڿ㡣ôҲҪͽ裿
ôң
һóСȥ
档
ºͷֻʣ°ˡ
֪ʱǧ֮ޣب֮䣬ƿؽɫ޿ڣⲨϯ
ڽⲨ֮»ҷ𣬰񼶱ø׽ԲأֱطӡΧĿռ䣬µС޷ͻơ
ڸԽⲨǷкܹӲģ
ۼⲨϮķһļӡڳıֶΣֻ飬²òһ顣
ӡһգǰӲⲨĹ
Ⲩ̺ɱ֮
Ƭʱ䣬յԽԽա
ڶ鲻ӡٴμ
顣
ۼ飬˱Ⲩನ𶯣Ҫʱǧ֮޵֪ʲô裬ŭҪɱǣ
԰գ֮УʧӰ١
ֻ·к¡
ãֺã͵ɫ԰׵


һǧŰ ᱦ
ȴ˵عʱЯõѾǰ

벻־񵽵׵ʲôΣ
վǰ¾ǻʵĽϪϪ֮еϢףһܳԽ㾳ˣ
Ϊֹ򷲴δϢǿ㾳
ܹҵĲָտɴֻôǿĽ裬˵ص֮Ϊһ壬Ҹζȡ裿
Ŀ˸аѵþϵ·ͨ͸㾳εơ
һԵҲǣץס򷲵֡
Ψ򷲲ͬǣõĺ·붴ҹһ
ôˣʶʵ
ˣõ
軯Ϫ㹻˷ˣĳҪĵĽ裬ϾĽҩǿ򷲵
У뱦ɽûء
ҪҲᷴԣҪǣʵǿ
ڹϵǰ򷲿ɲὲʲôһЩ˵úá
ûмļһðһۣԴºͷеĽ㣬ǣ
ĬΣãһЦĳôҲ̫ۣ֮ΪҿĲ
贫˵ǳ̺֮Եǿ֮µһѪ˵ĽδﵽѲΣҲǲڴ˵صĳѾ̫ԶԲνˡ
˵͵ضס˫ĿϵڣϵȻ˽֮С
ĳ˵ĵһڶԸǱǽ֮еˣԲνˡӦڷ裬㿴̺֮һ˿˿ɫ⣬ؾԵʡ
һۣ̫ۣܹ֮һһҲ㡣
л佱򷲵
ֻ֪һ֪ʱִһ˿Խеı飬ӰÿӰһЩ򷲲֪ĵʶʱӰⷬ顣
Щڴˡ
֪õ
ҡͷ
֮еĵһϺĵõǸѾΪ˻֮жĴ
סˡ
ǵһ֪С֮֡
ѵֶ֪֮Щ
һֱɽƫԶ֮ؿޣ֪һЩѲߴͽ̡򷲵
ˡĸָ㾳֮У鱦ûвλֵģϣǿʹ֮˵ֶΡһ˳֮ﻹвλֵġ
֮ǳ֮ΪԪ鱦
ЩԪ̺ԪһηΪףнף߽׺Ͷס
󲿷һЩҩһЩضֵġ
ЩԪ鱦ƶɵı֮ΪԪ鷨
ͷϣҪú˵ʱ򣬵ؼ䶼ڲؾ֮⣬ƺʲôȻһ
̫֮һڹ⣬΢Ӧؾ֮⣬һͷ˺ѿռ
ˣ򷲴ȡ
Щȡõ
˵Ѿʼȡ衣
Ȼ̬ûʲô׾ٽϪ˺«֮С
漴ֵ
ת壬Ӳ̫ʼڴܵ˫֣Ⱥס͵һΣ
һɽܰذûκģ
򷲵ɶڵϵʱһѪȻ˲ˡ
ӣô׾ͱεˣΪ֮Ԫ鱦𣿡
͵ضţɵԣ򷲣Ҳ˲ô񣬾Ҫɶ롣
װĿֲһɡ
ߣ
òط֮ʩչ򷲾Ҫȥ
ʱȴǹʹٴǰóָǣҾͲƷ㣡
˵ţָǾͳı廮ȥ
ҪҸ߾ǣ
ȻһŮͯſ򷲵ļ֮ϣӡ

һĻֱ߸򷲵ۣ
̫֮ѵϹӲɣ۲飬ôͲ֪ȻһС
ҲĿһС
Ҫˣǿߣ
Ůͯ򷲵ļϣµƺƵá
ҵ񡭡Ҫɱǣ
Ծռ䣬˽ѾټſھǽⲨʱ綼˵ɫ
ݣ


һǧŰ ֱ
ۼⲨϮã˺ѿռߡ
ռ֮úúãѹЩϸͼıҵıԭ˿ռ֮÷񣬻ǧ֮ޣ֮£ؾޡ
ҳ֮Źǵģǧ󣬾ǵڣ
֪Ϊһûм׷ȥǻһӣ䵽˽մ֮ǰܵ۾У

ӳʱѾһˡ
Ϊ˰׷ɱǵ֪Ҳÿռ񷳲Ҵ⣬ʮνпռԾ˺ôһȦŸҳżȶĵطȥ
ڶǰѾȷ˻ϵĵط
ôӿռ֮ڶеʱϥķк͵۾
Ӹǻ˾ͺá˸ţ漴ѣЩʩչСݣ뿪ֲ̫Ժ
ǸҪ˵ʲôѾ򷲵Ļ
ˣµ
򷲵ͷ
ܻŻѾңĲ˵뿪˵
԰գ¼һ磬סˣɳĮ֮µĶʧԶɳ֮С
պ
ʮӰڶ֮С
ˣٰ졣Ѫ
ȷ𣿡ݼݼֻΪҲŵ˳˵Ϣ
ֹһˣٺܿ죬һ죬Ŀǰ޷ȷֻܵͣѪ۵ټһЩˣǸһòа֣ô죬Ҳ㾳ĸ֡
ݼݼͷ

ɳĮޱ޼ʣµСô죬Ҳߡ
һ·֮У򷲵̫ۣ֮Ƶ˲ٻþŰȵķɶݵһŽĴ֮С
ɳĮ֮е֣ÿһýóȥܹ鱦
ƺ֮أ裬Ӳ¶֮С
ʱ䣬˵Ϣʧ
£ںþƲˣһá
һ㡣һھȥЩɺͷı£Ϊ˫̫֣֪Ȼռ
Ӹ˷ƶɮҲǳ˵ûеõ񼶱Ĵսȴκα֮ˡкܻҰο
һԲ
Уô죿µ
Уܿġ
ػıٲ˵ģͷпɶǴϸӦϢ
ӷɳĮôĻԵе
ͣ
ķк˰̲̾סЦ
Цʲô
òʧ˲ٱѾܲˣõЦʵڻϽ͡
Īգǿǲȡ
԰գ׳һ««ըѣһϪĽ軷Χ
ǿѪ֮ĳȡ
裡¾
һЩ裬壬κܸߣһԪ鱦ˣ
ϲţȻס漴˼򷲺á
ǾȻ
ָңȫĹͣÿӣָ򷲵뻳ǿ˭֪Ѳز©ᱦ֮ȫѣȻĻ
к³ȵĿⶢ򷲡
ƶɮǺ档
ĳҲ֪
ﶼˣֻ֪γɹñġ
ϾǵУôǿϢǿԪʼڵ򷲣λڶʳ
˵
ȴ£ԭԭһ·֮ȺȻһЩû˵
򷲵ĴΡ
򷲵õİָǡ
Ȼ֮⣬ɵҲ˵ˡ
޲ɶԣǣòû˵򷲵ĵ˰ָǣһЩ
ºͷ򷲻õ񣬸˷ܵòѡ
ɲܰˣºͷҪʱ򷲱ӡ
ǡºͷֱˡ
򣬷۾۵ƤƣֱɰĲ񻰣ôҲ޷ϵһ
񣿡ʵ
ٰõ
ʲôʱܹˣǡ˵˵ţ˶ˡ
͵վҪǰ򣬲;֣һ۵Ŀ򷲣֪˶ٿ̾ǻԵĳҲԸãֻϣܸһƬҲˡ
ѣʲôȴǲˣãѵĻԵ㻹ǿɣ㻹˼ҪһƬҶԪ鱦һƬҶӣҲȵһԪ鱦ˣҪôߣ


һǧŰ Ԫ鱦
Ĭ
²˵ޱϲ˫°ͣ򷲣һ͡
ʲôԪ鱦ٴʵ

ԼʱĹ˶̬ʼߡ
ı˵ȽˡԺǿɥʧԣѵķʽֱ
벻ǳסڵ
ƺʶԼʧ̬ˡ
°ͣԸꡣ
ʵϣ㼶ıνԪ鱦ֻΪͣܶೣʶ̫١
֪Ľ裬þ塣
廹֮ͨˣܹý壬ΪкܴĿܵġ
Ͼ֮еıҩ֮һ
֣˷ᱦࡣеɡ
Ѻ㣬ĳôֻñȴҡͷĳҲԸռͷֻҪĵС«
ԣüͷչѾҲ
Ҳ򷲱ȭ֮ǰĳˡ
¡
Բ顣
ûºͷǣƣûлõ
˵ĵĲ󣬵Ǻ̫٣С«Ȳá
ĵĲҲѵ֮ֻĲ׵ٶȲŸ졣
ʱһƬСϪ״Ľˡ
򷲵õһС«ĽģǸԵһСϪĽ衣
ϵǣ˻һؽ衣
ѣ˵ΪҲ鵤ҩ֮һƾҪΪԭϣһƾܹƿƿļʡе
ˣ軹ܹޣ޵õ֮еѪ֮
óȥף㹻һ鱦Ҳǲܡ

ʱ򷲲֪軹ôá
ǽܹƾƾ򷲶֪һ㡣ĺʽһʽεԲҪ൶׿̫ʼΪһƾܹԡ
ֻƾ̫Ѱ˸òһĵʦҲƲ
ҲףƾôټˣϾҩ֮һĽͺúܡ
֪ˣҲΪ˽衣
ˣ˽Դϲ
ʱ򷲽ڴϣıɡ
ǣ
ǹɵıһ鶯
ԪƣԪƣҵ죬ǶԪбQĲһҲˡ
ʱ൱侲
ʲôԪ鱦
򷲽ĿϣϾ򷲵һ˵Ԫ鱦ʵʱ򣬻˵ġ
÷˵ⷽмҡõºôͷųӵԪ
ˣ˴˵ˡǫһ䣬ҲʲõνԪ鱦ͨ˿˵ĳѼıȻе˶֮ΪԪ鱦
Ԫ鱦෱࣬ʤö٣񣬱һ̫ʯЩԪ鱦
Ԫ鱦ԵԪơ
αԪƣ
ܼ򵥣ԪʵϾǻ֮Դķ֮ÿһԪ鱦̺ķ֮һԪƵ̬ҲǲһġԪƣֻҪüķ֮ǣ
˵ţʩչ֮ϵĲϣ۾޴֣ǣ֮£֮٣Ȼַ֮Ѿת˷˵ķ
Ԫ֮ϵʱԪƾȻеˣ
ǡ
Դķֲ֮εķܹ֮ɡеԪ鱦ķ֮һȻ˳֮Ϣ΢Ӧˡ
Ȼô˵Ѿķ֮
еÿһѾܶǸ߳Լĳ֮·յĸҲǲһġ
򷲵ͷ
ȻһЩޣһЩʿյǷ֮ǻ֮и֮һ

ֵֻһƬµһ
ʱ򣬷еĽԾûͣ
Ԫ;ҲǶֶġǿԵġԪ鵤ҩԪԪԪ鷨ÿһҲǳѾܲƿغʹõĴڡ
Ԫ󲿷ֶһЩĵر׶ҲһЩԪ鱦Ͳ˵ˡԪ鱦ҲвΣһΪףнף߽ףͶס
Ԫ׵ıƳķԪ׷ҩҲһȻȤԪ鷨ɡ


һǧŰ 
Ԫ鷨ϡ١ϾƵҩԪҪԪ鱦Ԫ鷨ҪٵöˡȻԪ鷨ټԪԪҪĲĳЩ̶ϱԪ鷨ټ
ϣԪ鷨󲿷ֶɢԪ͵ԪʹãнԪ鷨ֵԪԪʹã߽Ԫ鷨ԪһЩԪʹãڶԪ鷨֮ټκһܵõԪ鷨ضûˡ
˵ԼҲܳΪѾܣһнԪ鷨жã
ϧ·̫ңԶˡ
ôأ򷲺Ȼһ䡣
кһ£Ǵ

ƶɮҲǺֻ֪Ҳûж٣ܹùġ綫̫һĶӣ۵ۿԯɽͨɽ֮ӡ

˵֮УϺɽĵһʼ㵮ҲѾǴʶȻֻսȴܹȼ硣
˵ݺݵһĭҲѾ˾ԪƣǶԪ鱦ؼܹΣԪ鷨
˼˵ǶԪ鷨򷲵
Ը㣬ֵܹһЩɢɵĹе
㶣ԣȻǶԪ鷨ôսʲôΣ
ô˵أԪ鷨֤ô֮ǰûʲôģֻԱܹСȻҲųһЩĴڡе
ʲô㵡
Ԫ鷨ôǿ󣬾Ȼˣ
Ǻεȵġ˼飡
֮УжԪ鷨̺ǿԪ鷨̺ԪڣԪ鷨ʩչеΪʲôƶɮ֪
ԣԪ鷨Ԧǵ֮ǰֻܱеĿǰֵֻɢԪܵĹǰỹΪȻܴ߶ѪһΡ
򷲺ơ
˼˵ҪԦ⿰ȶԪ鷨ҪɢԪΪɢԪֻܷӳԪ鷨˵ԪҲֻܷнԪ鷨
ȿȡеͷԭģӦñȳ׺нԪ鷨ҪǿһЩ
ԣ㻹ûȫƿضԪ鷨֮ǰǽĵȼڸˣɱ˶ᱦ
һ亹

мҲʶȤˣԱ֤й¶Ĵ֮ҪһһƬҶ

Ůô˺ҡ
ƫģ

׼ƬҶ˵ʱΪ޵˵˵ҲǲԸ⽻ġ
һͷ
һѾнԼһЩ򿴹һ飬˹ڳѾһЩʶףȡƬҶ޶١
ôɰһһĺЩ
һ̣޺Ȼı⣬ʹԼƬҶˣߣǹҵģȻҲǹĵġ
򷲸жöҪᡣ
ڷˣ˵Ҫ
ǲûҪ񣬱ϾǿҲֵĶ֡
ǣԸ򷲣ƺΪȻǱ򷲽ˡ
ǶԪʼڣ̫ʼڣǻûа취
ԣõһƬҶȳԪ鱦ѾĻԵˡ
Ҫ֪֮УԪ鱦εȵϡ١
֮ȻǸԵ
һ潫̫¯֮УһȴǼһαѪޱ֮С
õ޵ܹ֮׵ޡ
ΪʲôԸ򷲶֪޵ĻޱǵҵǣΪ˵ѽ
ףһжǰָŪĹ
ܲôˣǰҪޣһԼϢڸ޵ϢϵľԪƾڸǡ
ܹΣշе˵Ԫ鷨Ƕ׵ģҪúڲƥ
֪֮УԪ鷨ҲټԪ鷨Ǵϵܲ㶼ܼġ
Ĺ̺Ǽ򵥣Ѫ޵ıԴںϣʱ򷲾Ϳ޵ľԪƺȻ֮
ˣ޻ΪʵıʮɽҪأǿĽűÿһ
ģ򷲿ˡ
ĶԪ鷨߶š


һǧŰ Ԥ
ʱ򣬽ոһ㣬̫¯졣
֮󣬾Ůһ¥򷲵ĲӣĲ˯ˡ
ʱ򣬽Ѿһ뱻ٳٲ׵Ĳ壬մĽ֮󣬿ͷɽ
֪Ѿ׺ڵĲΡ
ʱѾǵõ޵ĵʮͷˡ
󣬹ܽеĽڻͨʱײڳҲʲô⡣ʱ򣬱սͿ㾳ˣ㾳Ӧ˰ɡϧֻ¯۲ܴս񣬷򡭡
򷲴붨ѹȴ֣֪ʱѾټˡ
һ֮ϡ
Եټ
֮£˵ּ
߰ɣʯ֪½ĻԵв٣˷õô֪滹жٻԵء
š
Ҳʱ򣬽֮⣬һͣ˴֮ǰɱڡ
ֵȻ涼ǽһķγһ񷶥Ļ֣þȫ棬˷ֺ
ֵķѾ㾳Σóػ߱˰ֶ߲ȥ
վ֮Ǹ³ļһߵĿ£ڻĽҲһʦڷǰСһ
ȥʱ뿪ֵķš
Ϊķ󷨣Ҳûвöػ򷲡
ʱ򷲵ĲѾ׳׺ˣŬһЩ֮ڽн׳ڲ⣬Ǹʱ򣬲㾳û⡣
ԾԾԣҪԲ׺ڵһаٶ˫ȭͷĹ֮ϣɫֵˮȥ
ֻĶϧõĻԵǰ棬ȻĻнףǸʱս㾳һЩԱ֮ˡ
ҡҡͷŷµָ㣬ҹ֮£˴Լʮ˶ӡǵĽ֮Զ׹⣬֮еĽ롣
Щϲڴ˵ضʮ꣬Ҫ뿪ˡ
һʱ䣬ܹ½ǧʱ򣬴ʱŹȥʮ꣬ʱ㹻úܡ
뵽Ѿ⣬뿪֮󣬱ѭ֮ɽȥһҪɳĮػԵҲǲٵġ
״˵صĻԵҲû㹻ʱ佫еĻԵŪ֣ϾҪʯɳĮ֮ɽھս֮ǣңңڵ
㱾»ǲģҪõԵٵӵ㾳ս
ҡͷѡ
ʽĿǰ֮˵һʽ˵ѾһʽմɣϾδԲս࿰̫ʼڡ
ңʽں˶УԵХ͵˿Уܱ
ʮҲڲʽеε̫ʼڴûгķֶΣɡ
ʽǲХ͵˿ҲӦԽһ󾳽սվԲεܽʽȫӳ
ÿһ򷲶ڷʡԼʵ׺·С֮еǿĿǰ֪ˣ֪
Ȼ˺ɵ֮۵ɵơ
ǽɵƵأ
ԴںϺʯۺɵ֮֮һɵƣԪ֮һɵƣڵ֮ȴ޷ɵơ
ɵƣܹԽһ󾳽սͻ룬ɵƵܲܡ
뵽͵Щ꣬˺ɵƵˣ
ʱ򣬾ֵĳֻʣ¼ɣһһº͵⣬еĽҪ͵öࡣ
֮ϣŴķ磬ŵ˲
Ȼ䣬һüͷ塣
ѪζѪζʶ
򷲽Ų仺ٴһʱѪζȻʧˣƺƮɢ
ɳĮ֮˲˽ָˡ
в²⣬ҲҴ⣬ת̫¯һ·֮£ͨҲͷų
ڡ
һƬƬݴӳЩĲݶһ˿˿Ϣ֮дһЩ̱ǣܵ˽Ӱ졣
ܲû֮˵Ϣ̫֮ɨûзʲôס
Ҷˡ


һǧŰ ս
һ󲽳ǰ
͵أһѪӰӵ˳һѪˣѪѪצһϡ
ã
ǧһ֮ʣһǰҪѪ˵Ĺ
ͬһʱ̣̫¯ɢȣԽһѪ
Ѫ˲ûܵӰ죬Ԫ֮ɨñߣ
㾳ڣ
Ѫ˵ٶ죬򷲸ոҪ˺ѿռ˷Ȼ˵ѪӰѸײڶ֮ƣϣ
꣡
ͷѵ
̫¯ӲĴڣâ
ܹ֮㾳ڴܵȫһЩԽԽǿֻҪ򷲽ײڣʱ㾳ںͺڵĴܵĹܵ
֮򷲵ľ粢ûжĹϵʱ䳤ã򷲵õ֮ʱ̫ˣЩĿǰҲ޷û֮ķٴ
ˣɽĻ֮Ҳһ㾳ڴܹƵġ
ǾŵѪ˵Ĺ֮£֮㱻ɢ
ѣ򷲽֮ڡ
ʱ򣬾ŵѪ˾£һѪ˵ģҴ̳һѪ򷲵ء
͵ؽɱ


򷲵Ԫۼһؾۣ
һѪͷŽ⣬ǿӲ㾳ڵһȻܸԭ
򷲲Ĳ֮·ټϽĴаգǰȡֶΣҲ
ִ֮䣬룬ɲǣ򷲾֪̫ǿԶһ㾳ܱȣϾûжս㾳ڴܡ
סʹ͵һ˺Ҫ˺ѿռ䣬һϮ
൶Ĺâ
ɫƥϯ
鱦¯࣡
ͨæ㵽һߣ򷲾ͼˡ
겻껹ҪʩչѾܹӲˡѣ֮ˣ
Ůӣ۽Ǻɷ΢Цôѿ
ݼݼ
򷲣ٿ˭
ѪһΣ˫ֵվǰ
Ѫۣ
򷲼˳棬ʱҲõһ
ݼݼħӹ˱˰Ĺܹܹ⡣
ǵã꽫Ѫ۵Ԫն֣Էܻö֮ĳ֣ܱȵ껹Ҫǿ
٣ǰѪ˸ѹݼݼǿ
ѵĸնԪ񣬷ֻǧѪĳѪϹѪһЦĶ飬ܲȥɣ
ŵѪӰٴγ֣ķ
ݣ
ȴ˫˺ѪӰĹҲҪռԾȥ
٣ֻҪֱеѪ⣬ϷѪѾܹ
Ԫ񱻴ݻٵĻ룬ʩչԪԴ֮Ҳǵòʧġ
ݼݼûи򷲻ᡣ
ƺ㶨򷲵ĳַ޵ն
ر˻ɫؼ򷲡
Щ۾ɺ죬ħһγһ˳ú죬û򷲡
ǵǵ
򷲵Ļû˵꣬ͱû漴ɫضۣŨͬһûˡ
ӵİǵȻã֮ǰ˰ɡѪۼ״Ŀ˸ûдñϲɵݼݼ
Ѫ۵ѹˡ
ݼݼ޵ǰһץµһߵѪ۵ѵѪӰǼǿѪۣ֪ʲô⾰
Ѫɫ԰ףҪ
ⶼɱ㣬ն
ݼݼĽȴѪ۵Ļȴ򷲵ͷ͵ͷһϹ⣬Ȼ˰ǵ
漴򷲸֣ͨݳԶȥ
Ѫ׷Ӱ
Ѫ۵ķӦ죬ŵѪӰһţһ˲ͳԭΪ̵ͨƺ˺ܶࡣ
̾Ϣ
ͨ˵˻֮ΪȻܼ죬һηɶݵľޣõݷԶԶ磬µСݱʮǧ
սͨݻãĻ㾳ʵɲóˡ
˷ӵһҪѰһŶݷ˷ŷ֣ЩеǿߣõʦŴеĶݷһֳԷԴʵǿ󡣡
ҧ֮ɫȣ˰
һ⣬˿͸ŵѪӰҶɫ⣬Ѫ۵ľкݼݼİǵδʩչ֮ʣֱƿռ䣬Ծȥ
ɶ񣡡
ݼݼԾռɫ࣬޵֮ޣЯɫڽ֮ϣ󷨡
ѪޱϲΨüĵ״
Ѫĳڣӵİǵͨ㾳ڴܶһսǸһﲻԪʼڣƾʲôֵѪ


һǧŰ ӣ
㻳ˮݼݼۺɷѪ۲˵Ҫֵ̬
ˡѪ۵ûоøղǵϹЩ֣
Ϲ⣿ݼݼɫһҪŤһƤԪƣԪ鱦һ
Ԫɣֻܷ϶Ԫ鱦һЩԪ鱦ûԪ鷨Ԫ޷ԦֻҪȴڶʱڻһηѪ۵˲ѽˣ
½еĳѾ٣Ī
׷
һۣһҲû֪ͨˣ׷ȥ
;УѪۻ΢ͣһ£Ѫɢء
ŶȥɳĮߣҪȥս֮ǡѪЦ
룡ݼݼҲݺݵ

򷲳ű˰֮δʧĻᣬٴεĿռԾ֪ɶ˶Ҫ׷Ҳ׷ͣ
еĵҩһ򷲵ĿУϲ򷲵
ͬʱȪҲά
򷲵Ĳ嵽˳׺ڲΣֵĺ֢ҪǿһЩ
Ծɲֹۡ
˰ͶԽ󾳽ս̫¯̫¯ȴǳȡʩչȫһ൱ڶϾ˼ĸһ
̼ĵҩ޲ҲмĹ𽥻ָ
ܹ¯˰Ͷʩչ㾳κˣϧҪ̫¯۲ܴսһҪٶʱ۵ڶ¯
򷲿ȳһѪ壬Цѡ
ʱ򣬵֮һͨӶΪ
ֲü󷨣򷲾Ϳʼչء
ʱҲ˲Ѫۺݼݼô׷ɱԼԵˡ

֮
ƹض
ҩҲ־棬ȶ˲壬ʵ޷ܡ
ƣ߳˶
ʱ䣬ȶ壬ǲ׺ڣֻܷӲ׳ڵ
󲿷ƻδԭҲ˶֡
Ҳ˵Ŀǰֻһֽϻ
Ҽڱչ֮ء
Խ֮󣬼һϢݼݼѪô׷ɱģ
żȻϣ
ݼݼѪ۵ĶԼһԤıж
˿϶׷ɱҵֶΣʲôֶΣ
򷲵Ԫػأµļ飬Ծûͷ
ָо򷲺ܲ
ڣΨһľǲߣͣƶ˲ܼٱ׷ɱĻᡣ
Ҫ֪չذ꣬Էû˵ԷҲû̫׼ȷ׷ɱš
̫ˣ²ڣ¯ҲδѹǡǰǵôôӣǵһݼݼǸ㾳治˭
Ѫ۵ϢҲ֣ԪնѳϹʵЩֱǿߣ̻񰡡
¯лս¯ܱ֤㾳֡ǽĺ֢̫󣬵ƫƫŽˡ
ץʱ裬ôײڵĻ㾳ûˣܼʹýļʡ
⣬ܵıݼݼѪۡߡĳ㹻ʵʱ˵ڣ

ٴνʮεĿռԾоƣͣ
ʵɳ۵ľȻһɽȣɽ֮УƯ˰Ԫ֮УȻţ뺣
ͷߣĿǰδԭɽֹɲ׷ա
֪ոյͷԶݹ⣬ݹ֮ɱڡ
ôȻײǹˣ
°ͣ벻չذ겻ԷոճأȻײǹˡ
ݹ֮УݼݼѪ˭
ӣ

һԾɽȣ˲Ϣͽãã֮С
ܹԪҲܸ׷ٰɡ
ݹУѪۺݼݼ
Ѱ·Ѫ۵ϧˡ
ҪˣҪʬߣȲܴƫҪݼݼǰ
ˣǻȣɵ㾳ڴܲʮѪݼݼ֡
ſݼݼѪ۵֣õԵ̫ʼԪʼ֮Ҳ١
ɢðˡѪ˵꣬ݼݼЩͷЩ˼Ѫĳ˼ǣǲãߵȰʦǹ
Ī㻹ʦʦԪ鱦ݼݼ༥һԪ鱦ԶĲ٣ٳѾ
Ҳ׽ȥѪҡͷҪ׼˵ɳĮ˵սĹһ·ɴ࣬˵ȾǻĳѴܵĹؼ֮أٲ˵ģǲһ£ȥжһһЩԵı
Ѫ۵
֪ΪΣԭɭֲѪۣʱ᲻١
ݼݼѪãҲá


һǧŰһʮ 
ȡ
򷲽֮󣬲ŷֹء
˴ԼʱԶһɽɽƽ̹֮ؾۼ˲ˣٲȻһСͷС
棬ԪӦ൱ֻܸӦԲɵľ롣
ңһ·ӡǣһЩӡݼݼѪ۵Ϣᷢʾ
Էû׷ˣһҵ£󲽳ǰȥ
дڰɽӰɽȥòƾ˰ãã֮أƺһͷ̫žޣҪһС
ֻվڷбԵһ۰֮أЩ
˾ܿΣգƫƫ治ɳĮһԴﻨ㡣
ŨҲʲôΣ߲ͬ
ͷĻζЩڲֱͬ治ʲôͬ
ûһͷãã֮Уǿʼеˡ
м벽㾳֮ɨأĹרŵûеããУĶࡣ
Ķ֮ĴܣԪʼ㾳Ƚ٣ڻĶ̫ʼܡ
ϸϸԼϰٸ֮Ǹ
ԪʼϢ֮˴룬ʱϰٸ˵ע⡣
λˡһԪʼڵĴܰ˸̯̯϶һЩ㼶Ƶķһ⣬Щķ
򷲲ڴһЩ⣬ЩƳþķ
ɽ׷ۼΣ򷲵
ĴȣԪʼڴܳ򷲹ֵºܡ
öɽ׷㾳ڴܶӲӣ벻ѵķѾ̶ֳȡ򷲱ȭ򷲡
ѹˣĳҲֻεķˡǿķֻѰҼʦ֡ܵ
ܻΪ򷲶ķ⣬ҲǣУֲַ˶ô

ԣһ
òģʵֻΪȡһЩϢˡ
ϾԻһ֪
ңԷ˼ȣܹӲƴ㾳ڴܵĽɽ׷ûжô
еʲô
ʶʧ̬أȱлҪֲҲ˲׻ˣܷ񽫹ڻȵһЩϢ֪ĳöǧĽϸˡ
ԲգƼƷ鱦Ľĵرܼ۾
ǽԹϸʺϡ
鱦֮ûƷ֣Ϊ㼶ûвλ֣Ҳ֪εĵرΪλˡ
ȻΪγѾԪ鱦Ϊвλ֣
ѵ㾳ʵǴɱĹУûȫͣԲûвλ֡
ʶԼ˼ƮԶˣԷóһö򣬵Ԫ֮һɨʱڻȵϢԺ
л
򷲽ϸԷѰ˸Ƨĵطϥ
ѣЩɽ׷ҪҪ
֮УûȤҲϥ
ȣΪĳλӡ֮أ˭ܹƵȷӡܻλ񣬴Ӷõλ
һ޵׶
ѹﶼԵĶдڴĹ
ҿû³çȥȻ㾳ڵĴС
һЩԪʼ֮˽ȥܵõԵ
ЩԵĪǶλӡĴģ
һ̤ɽͻᱻ͵ĳطôγ
ʲôҪҪȣһ߳

򷲵еϢ˽һ֮編ƣ鱦˲ٹڻеϢ
ṩϢһ治ͬ
Щ˲δᱦеοĹе±ǣежΣաһ㡣
Ҳţ裬˳ơ
ǣһ֮ȴ͵վ
˵ǰóһѽϸеԷҡ
ܼóôĽϸĵһ鱦ɽҩϵ㹻ˡ
ֵ֮Զ̯ϵĶ
һԵĽ֮򷲾ͼҴҵĳŻȶȥ
ιѵȵȡ
ܼһּԶɱ֮˶ƺʲô׷ȥһöδȬܹ֮ơҼʦ淢ֵһܵأ֮󣬾ұߣܴ͵ĸطʺ
㡭
ѷģĳֻǲԸռ˰ˡ
˵գܵһһݹԽݼݼѪۣ뿪˻ȡ
վŲֱѪۺݼݼ˵ǰһɣų˻ȡ
ݼݼѪ۲ûмŶ֣򷲽кѪóһöѪɫ̵ǣ̣Ӳǵĵġ


һǧŰһʮһ 
ǱкǰһҰ׹âЩĹâ򷲣һתΡ
˭֪ǰȥݼݼѪۺŸˡ
еǣѪ⣬ЩѪãã֮ĿĿĻζţҹϵϡ
ˣˣѪ۵ɫӲ԰ˡ
Ϊ˵õǣ̣ѪۻѵĴ۲ڰ鱦˵׷ٰ񼶱Ĵܶ㹻ˣΪλʧЧ
ǣ̳ȫķۡԴ᲻Ƿӡݼݼ˸⣬ǣȻ޷׼ȷȷķ򣬵Ǽ׷֮ŵķλûɡ
ѪɫÿһЩıƭˣüĵѪ۾Ӧˡ
ȴ˵ɣĿǰƺңԶĵط׼ȷĲⶨΧѪ۵
԰գѪ͵ǣסݼݼ֡
Ҫݼݼɷ
ǣ޷׷ˣ˶ǣ̣ʱͽȥһˡ֣һ㾳ڴҲҪɵѪ΢΢һסݼݼָˡ
ߡ
ݼݼ
ʱͬһҰ׹âסǣ̣ƾʧ

ĻȲûл㣬ҲǼͷʬѻҷɣǱȹУ򷲻˼Ƥ
ǹޣ
䣬Ǳ䣬͸ͷ䣬оĺ䣬ȴ޷κֶԼů
ķɫ粻Űֻ΢΢ƹҵʱ򷲵Ԫ񶯵һ
磡
Ԫ񵱼һâзԪʹźһЩ
ʬѻִ˵ڵ飬һֻڼΪɭĵطʬһЩΪʳһָ߶顭ô
д硭˵·ϣЩǰĹܴϴ񣬵ʱȫɥʧǣйܹסòⴵ绹ǵĳλ

һڵƽԭĲǺɫģǰɫģǰɫģǺɫģ磬Լڿеʬ򷲾Լ˵
̫¯ȵһﻤסٴĻ֮ҲܣƴһɵеĶ֣˵ƴŸԴʩչ˰߶
ڣһ·ϳһЩʬѻ֮⣬ûĹ
˵Ƿӡŵĳλ񣬻ߴɡṩϢǳսĵǻ֮ΪĴԪĹ֮氡
˲пܣγɵһϢ
ֻǸĳѾɵ׷ӡܹ⿪ķӡߵĹأǲܹõλѾɵĻԵ
ˣôʲô֮Ѱ˵ıչ֮أյأҲѵ֮أָܹеĽ裬ʱ˳סٴǣҲûһս֮ˡ

ܵٴαóϵ֮ѡһ򣬳ǰȥ
һ·Խʬ壬Ѱص׺̶ʹ̶ܽԴҲ֪ԴǲǺʵ֮ء
򷲴ǰУ˷ɶݣԼø߿еĺúйŹ֣ȵһЩá
ӳ֮£ߣҲûж
ʱѾʬ塣
ʬ˼壬ǧɾ޷һľˣӷ嶥һ·£Ųɭ֮ͨ͸
֣֮ϼأʬЩﶼ֮ǰ˸ˣӦûôصʬפ㲻ǰ
ĪǺƭң
ʲôĿģ
ƭʲôô
벻ͨʲôڣԷƭԼʲôô
ҲһĨڣвٹߵĵͼһʵ֮زûУܲʬ֮ɡ
ǹޣЩӸ֮⣬ûκκô
ƫƫнݼݼѪ۵׷ɱԪ̽󲿷ϢȻı֮ء
һ룬ֻصĴС
Щ̫˳С¸֡
ҪԵǿߣ֮лԵ˵֮ͬвףδûбǿˡݼݼѪЩˣѾ㾳Ȼ˵ˡ
ı
˼ȥ򷲻ǾǵһҪ飬ȻҪѰŨ֮أĿǰֻԴʺˡ
Խʬ塣
ǰߣһǰ
Ȼ䣬򷲻ļƤ𣬺ëͬʱһɺֱԡ


һǧŰһʮ 벽ʬ
֪ʱһֻצӴļ֮ϡ
бȥɫצסԼ·Ҫ͸ԼѪ⣬ǹצ֮һɫİߵ㣬òƷƣЩڵ΢һ£צֹӵʮʱѪ⵱С
ʹϮ򷲾һ˲ðжǰȥת֮ͼסơ
˭֪צӡӲɫѪצӡʱ˺ɫһӿ
򷲽סͷȴһ˸ߵʬӻҰ׿նʱצУʬȻɺͷ
צѪ
ѪҺóԡ
ʬɼĽצ֮ϵѪҺԸɾҰ׵ɢһĨɣ򷲵ʱ򣬴Щ
㡭˵벽ʬ񣡡
򷲾ֱð
ؿɼɱʬҲ٣һЩ㾳ĹնɱǡΨûм벽ʬ
벽ʬ񣬺ʣǰ֮
Ǳ㾳۷ǿǿߣڳѾɴܣ
Ȼˣ
ңԷץ壡
ѹ֡ѹֻ̫֮¯ڶԷצ֮¾ֽһ
ȷ벽ͨʬǰ벽Լǣܹ˵Ҫǣ벽Ѿڵǰ벽ʬǽʬ˶Լķŵʬ飡
ֲεĹѾӼת䣬ҪһЩ֮伺ͺϣʬɱ䣬ôʬγɣ벽ʬ̤볬֮ΪĳѾɢ
벽ʬı־һЩı־峬Ѿ֮µ֮
Ҳ˵̺ԴԪ֮ܶ԰񼶱ļһв
ϴδأʬ廹ֲεʬ
ӣ
ֲ֮ͨǰ񼶱ĴܣԷһֻ־Լ
ǱݼݼѪۿֲĴڣ
սûУҪ˺ѿռԾ
ߡ
ʹӼֱӴݵԪȫ塣
ȫһɫƲ֪ʱӼȫֱӽס
ǰǰķ
ҡ
൱ڰ벽Ѿ֮Դķ֮ķǷα
ֻΪǱԴֲεӵѹ֮ЧҲ˵򷲸޷ֵ
϶
ףΪΰôǿףΪʲô֮Ĵô
ֻҪһղΪѾԳѾܣʲôֶΣԷֻҪԴεڱԴϣ
˱ѹûκΰ취
޻ֵܵһκǰΪ˵ֵǵڻûлָ
ˣ
򷲴ûнôɥû򰡡
򷲻ûз嶯ˣǾúɵɣ
κΣɵҲǲУ˵ɵĲκܸ߲ǣУ⼴ȲϱԴ֮Ҳɡ
ϧûá
ٴһ˵ﴦɵƣǺʯӡĺɵ·֮УȻε
Ȼ°벽ʬķѹƣˣ
ץסᣬٴ˺ѿռ䡣
˭֪ոնãȫ鲻ѡ
֮ϣһɫߵԽԽ
ʬ벽ʬʬ
ף벽ʬ΢΢ʲôȻܹҵİ벽ԴѹƣҲˣԹԳΪѪʳɣ
ƴˣ
ٶɵֻ˸һ£ȴ޷ٴμ
ˣɵƵҲһԵģʱ޷ָ
ᡣ
ʱʬԽıֻҪԪҲʴʱ޽ɹȲˡ
ʱʬ˲ˣΪԷצˣʵһ¾͵ǰ
˰
ƴŲ屾Դƴʬʴǿʩչܹˡ
ռѿڹצϮ֮ǰУټ
ռ֮Ȼﶼ˺ѿռԾСӵĿռҲ򵥰
벽ʬϧ˺ôһѪʳƾʡȴް˰ˣͷҲԶˣǧ꣬ʱ綼Ѫʳӿˡ
ʱԽʬ壬Խ޷壬Խ룬һһİɢڰ׹â
Ӱںڰ׹â֮Ծ
벽ʬ״۾
ѾʼƳ˵ķӡ𣿺ٺ٣ôˣ˵ҪŪѪʳԳԣʱӲӴ˵ʱ̫ܲ˰ɡǧѷĺûᡣ
԰գ벽ʬԽʬ壬źڰ׾ްڶȥ



һǧŰһʮ ɮ
ȿȡ
򷲸ɿصʱѾǱ˺̶һ޴ʯ֮ǰ
ÿռԾϽ˰ǿסʬʴʮεĿռԾڶܺƵ׷֮£Ǳ뺮̶Դ֮ǰ
ʱ򣬲ܺǲƭҪˣҪһ֮أΨһĵط
ʱʬԽԽأ˰ɢٵȣһɢʯŶƲ
ȣ
ӿʯſһ⣬ס򷲣С
漴ʯֹرˡ

أ˰ɢȥʬһأѾüģֻҪüģ꺣ʴԪһжˡ
ڣŨ
תɵ߶Ԫ񣬱Ͼɺɵ۵ԪȻ̺֮մ֮󣬵֮еĵͣӿԪ
ʱһ֮նüģȴɷƵʬնˡ
ʬֵֶܹͨģûкɵƵͨĺɵֵʬʴ
ⲻصģߵѾˡ
һƤըѣѪɽضѪˮ̼Ѫˡ
޴Ӻ«֮ģʱ
ôˡôˣ
޵൱СŮȻǶ׵Ԫ鱦׵Ԫ鷨ʲôҲ޷Լ߶򷲡
ֻǲһеſ򷲻У򷲻ѪԼС򷲵Ĵ
ĵʧȥ
ޡԺͲ׽Բˡ
Ц
һ·߹˶Σգȴ벻Ҫ
Լ޷֮¡
ϧǣڳ˯Уգ׷ںδ
ڻ֮ǻ
ĸ׵黹ֻ֮ӰɡˣȲĸ׵飬͹ȥɡ
˶һͷһաǣŵʱһֱڷܶҲûźˡ
Ũúɣгһգܹ֤ôоת֮˭Ҳ۸ˡ
޵۰֮ǰôһСɰԼ

޲֪˵ʲôãֻһĿޣ޵ϡﻩ޵ذ޵򷲵۾𽥱ϣ޵áƺҪһֱȥ
򷲵ʶԽԽģˣԪվɵһ˺ɵƣջǵֵʬʴ
˵ϣΨһʬʴĵطǺɵɵƵһʬų⡣
ϧԪˣһǰˣʱԼԼ

޿ʱ򷲵۾ϵʱ˶֪Сץסһذָȴ򷲵Ѫ
ԴԴϵѪָ֮УָԽֱ۾Ҫϵɲǣָһ⣬ۣһɮ
Žɮµɮ
޲
ɮ
ÿһֵʱ򣬾޴ĽɫӰͻڡ
ֻǵһֻ̨Ԫգ۾ͼһɮڿУ
޲֪ʱֹͣ˿ſ򷲻СƨɣͷգŴ۾򷲡
׷࡭

ɮԼʱǽɫƣЩɫ֮ڵʬһ׷ɢ
ֱɮͣ򷲵ʬѾȫˡ
Ԫ񲻱
ϧδԭȴٴʩչһҪּʬ壬ˣиưܵļ
Ūòãѵô
ˣ
ɮʱϲѣͣȴһĺС
ƾܽʬһƷӡǣЩӡһҲԪƲԷȻǷųѾĴܡ
Ŷʴ֮
򷲾
򷲣лʦȡ޷ʩ񣬵ǳֿ
Ѳȶ񡣡ɮ΢΢һЦһһ
ЩԺ
ʴʦţлԵر֮򷲵
ƶɮûзšɮЦݲ䣬һ£˳ƺƶɮΪշӡ
򷲳Ĭ˼Ϣ
漴һ飬֪ҡ
𣡡
ζ벻վĿľȻǽշӣųƵŵĵʮ֣ɷ𣬵λھŴ֮£
˵ȥմûշӵ档
շӣǴԪķ𰡣
֮УĴж٣

ھúЩ𣿡շӼ򷲵ӣԾЦ棬תƻ
򷲲֪ôش
һжЩʵĸоôһԼǰ꺮ů


һǧŰһʮ նɶ󷨣ϣ
С򷲵
ѵǲʩչǿĽȻûбԴһǲסշӵ
ʦ档򷲵
԰գ˶ǳĬ
շӵɲ⣬ֻǾ򷲡
򷲵ͷ֪Щʲô
ãһʡ
˵޷
ֻǻеһֻϣƽô˼ҹȻΪͣɲţշǡġ
˵յշӦòڻ䣬˵붫̫һһǱӡ
Ѵɮǰɮôܼȣշӵ
򷲵
շЦš
ףǵϢ޵
ȻǰָǣԴ޼ָ֮󣬾ͳ֮ΪǣĹͷ
򷲻꺣Ȼһ𣬵ǰָǣ
լʺ񣬲Ըһָ䳾ɮܼȣշӵ
֮ǰΪʲôֹǰԼˣԷܾԼĶͣʲôأ
ָɮһȴΪĳЩԭ򣬷ñѪָǣȴǵȼɮ̺ڰָеƿ˽
֮ǰġ
ʣʱָƿף仯Σҵõ񣬵Ϊʲô
Ͷұˡշӵ
⶯ҲɵӣûԵ޹ʵúޣҲûԵ޹ʵİ
еĻҲȫŰ
ܵõʦ࣬ĸ󡣡򷲳֪ǰЩʲô
շӵ۾һ⣬ƺܿһС
˼磬ɮҲͲҴšշӵָǣ֮ˡ˵Ź֮·ͬɮĽնɶȴһ޹
½ɮڷӡھս֮ǵĽ֮£ܹɮຣշӵ
ʦֻ൱Ԫʼڰˣʩչ𣬽ܴܲ˵
˵ǰǷ漶ĴڣֻϣӴķӡ򷲵
ѴԲӡշӵνӡǵҵֻԵǰɮǲǴµ˭ҷӡ
ҷӡЩԺΪΣ
ʱ֪շӵɮԵɮѪõɮıϿɣǽӴɮӡ֮ˡ
ʦҽ
ɮȴδǸزӡ֮󣬻ܽշӵ
շһֱЦģҲû˿Ĳͷ£崺磬ʵǸɮ
ȵǰ񰮣ӦСصͷ漴ս֮ǼΪңԶĿǰֻԪʼʵܲǧڴԽɳĮ֮ɽս֮ǻ˵ʱ򣬻ʦ֡
Ҳɮˣô㣿շЦԽĲˣȻЦĲ𡭡СӣҪôֱ˵ǣɮաɮȻѡ㣬ǿ㣿
԰գշһӣȴķӿ򷲻꺣
һ˲Ժжһطնɶ󷨣
ѣɮڽµ㵽
շʧ·һ
򷲹ֵ漴ͱնɶ󷨸ˡ

֮УֻҪ˵շ֮ˣض֪շԷ֮ȷ棬ľǽնɶ򾭡
Ĺ
ĪһޣҪϾշȷ棡
һǸ֮
򷲵ĺЩ٣նɶ󷨿϶նɶĪĹ
ֱȥ򣬶ȶʱſʼ
˭֪ѣһٶ꣡

ɽ޼ӣ¡
ٴ۾ʱ˵鶼Ϣ
ʱѾ˸ɾ·Ҳԭ߰˰ˣֻǲĸҪٴξ֪ҪѰʲôָܻ
ʱܵ𺦣ȴǺֻҪȫڽնɶ֮¶Сˡ
˵ţ˫ֽӡʼ
һ㣬ÿһ֣һڵӳղ漴ӿ̫¯޲
ڶ⣬⡭
žŰʮһ֮򷲵Ĳٴɢ֮ǱڵĽҲԲ˼ٶϢһͣŲڶȥ
Ȼķѵʱʮ꣡
ʮ֮վչǣػ۷塣


һǧŰһʮ նɶ󷨣£
׵ô˲ܲǿĹնɶѾ˾ˣ֪Ľնɶ򾭻α̬
˽նɶ󷨣ٴʩչȴõĸ𣬷֮ܳնɶ򣬼Ǳӿٶȡ
նɶ󷨡Ƿ˺ôһ顣

նɶ󷨵߸򷲶һһЩ̶֪
ӡУ޵ǿڴǿӴͰԵطԲͷųȥˡ
֮У󲿷޶֪˲壬֪սͬףǺ֡
ҲһֱһλҪľǼǿѹ֡
ǣնɶ֮Ȼһ
޵ǿ󣬵һڶǷ
ҵĲȻǿ󣬿ǿĵˣһҵ壬ô彫мսӵ̫ѪѪܹ֮ԡѪ֧ʩչ
ûЧֻǿӲ
ҲǺܵλһʼҾûרзķš֮ķǿվĿǰʹãɼһҽ˳֮֮δܹЧ
ˡ

ȣϲ֮󣬾ķʡһķս֮ҪʡԼĲ㡣
ûнնɶ󷨵ĻջƲ֮϶һЩ飬ȻԼһ
ǣնɶȴṩһµ˼·
֪շӵǺεȵǿ󣬹ٲɡ
һԴⲽһԵſԴĳ֮һЩ򷲵Ϊ
նɶ󷨱ضǴӽնɶݻǽնɶеһ֡
Ի⣬ֵа֮ȻҵʵޣȷԪ鼶·벽ʬʬǽܻɡ
ɶ󷨡գֱˣֱ޳־սķŰܶصˣֻҪǰʩչɶ󷨣ôеƶᱻɶ֮ɣʩչ˰Ҳûһս֮ºҲص˼
Ҫ㹻ǿķҪҵĸݣ⣬ɶܲҵķѪϵӳֲ֮ǿɡ

ʡһٴϥתѪ²š
շӵĽնɶһ̶һųѾطҪǿ޵طΪ󲿷֡
令壬а֡
ɶܶصƣֻҪǰʩչ˶ɶ󷨣ѡȻʵɶҲܵģǰ֣Ŀǰ˵ɶ󷨲һܹܡ
ǣʩչĺ֢ڶɶʩչ֮£ȴŵˡ
ʩչҪضƷŵҪŹʩչҪ֮ӳ֣ӡԪ鼶ķƣŽͳˡ
ɶȴ鷳࣬ս֮ǰҪǰɶʩչҲԶɶ֮սʱ˺粻ǰʩչɶºҲӵ൱ǿЧ
ֻһһܵشпûս֮ˡ

һٶ
һʱ䣬½Ѿʮˡ
Ȼ۾ޱϲ⺢Ӧ򷲵ѣ΢΢ЦЦȻſڹ֮ζ
̫󾭡
ã΢̣仰˵ʱγһɫ̫¯¯֮ϣԪ鼶ķԻЩԪ鼶ķƲԣϾ򷲻ǳѾĴܡ
Щ֮ǰһɫĴɽӰƣܺõԪƵЩԪɫɽԻʱ򣬻γһ֡
˴˽֮£̫¯Եü᲻ɴݣ
ˣ̫¯֮Уÿһһתһͷͷɫˣ߷ɡ
̫¯ɶȴߴ󲿷˺
ܹܺε˺»Ҫײڲ֪
ûжϲãֻ΢չǣһ죬˸˺ôһζ֮򷲼չء
ãҲҪȫЩʱǽײڵʱˡ
ôĥѣ㹻

¡
ֹٶָ꣬һ½Ѿȥ˰˰ʱһνҲ˾̫¯Ӷᣡ
һѹһֻգһʱ䣬һ׿񳱡


һǧŰһʮ ̫
̫¯Ȼ𶯣һɫ¯Ӱ̫¯֮а򷲵ĵڣʼʵ塣
ʱһɫ۹ȥһʵɫ¯
֪˶ãɫ¯һޱʵ֮˫ֽӡȣ
ˣ
ӵ֮дһӰĺ֮ദĵһ̫¯Ӧֻó޵ХһԴѡ
滵˯ޱ۾Сһ䣬ָֻ۵ɫȻٴȥˡ
һаʱ򣬵ڵ̫¯ദ̫¯ңӦ
̫֮ǰֹ
սȭͷǺЦȭͷײһ𣬳
ΡȻϵЦȴѾ
˵̫¯ܹԽ󾳽սѾһΣѾ漰˸Դֻе̫¯п̫ıԴɡ
ǰ¯ۣܴսҲһ
˵ЩԥãŵĿǰս̫¯֮ս㾳ڵû⡣㾳Ҳ¡Ҫս㾳ڣǵ̫¯ٴ۲ɡ̻൱
̫ݵķţ˷ǰĹ˲֪ٱ
䲻ڣҪԵ¯ۡ
Ȼ۱õദ¯Ϣȫںϣ¯ʱʩչʱ¯ûл۵һ飬ʩչȻһЩ
ԽԽսѶȸ󰡣֪ʱ¯ۡ
̾һ
¯֮ת̫¯зʱ򣬺Եļ̫¯ںϡ
ӵп㾳ڵսټ̫¯֮ǿ㾳ơ޾ԣԼ˷ķţûϬĹš
ʩչɶʱֻڹĵԵԽˣһɶŽѪת·ӵв֮һ
Ǽӳֱ˰֪ܲܿ㾳ڴܣĳ̶ֳ˵˰Ӧǽ̫¯ۣȫһ

̫˲ڳ׵ĲΣˮĥһҪ޴̼Ǳһ棬ҲҪһ滹Ǵӻ֮Ӷ伺
һ۵Ḷ́ĿʺԼĴѾûˣΣͨﲢЧ
ҪӶԴˡ
š
ˣҲûйĹע̫壬ֻ̫¯ת֮⣬㽫е˼˺ɵ֮ϡ
ʽ򷲽׵ĹؼĿεɵĲΣս൱̫ʼڴܡ
ɵθߣĿǰĺɵҲǴӺʯĵ۶ɵĺɵȻﲻԴĲΣ㹻Խһ󾳽սˡ
ʽһ㹻սͻͽϧĵˣ̫ǿεܹԸĵֻ̫ʼ£ȴǲ̫ˡ
һĿǰҪսǺѡôֻдӻ¹㹻Դɵ֮СɵڣЩӲ
ɵôߣͨԴĵ֪Ҫ۶١о̫ѡ

˵˵ȥĿǰȱľԴԴͷԴ
ǰߴ֮֮󣬻ɵ𲽻ɵӶʽ

ͻȻ֣Σֻˡ
һ򷲸ɴֹͣʽһʽеעɵ
ɵ֮ϵɵƺʣԪƶҪǿ󣬵ʱɵƣӲֹ˰벽ʬʬʴ
ܺɵʱ򣬵һɵƵܹѹܣκδ󾳽ѹơ
ɵӦܹٴӦ˰ɣǲ֪ܹε
Щ˷ɵƣӦûǿɡ

֮򷲴붨ѹ
ټȥûжõģȥӶԴѰһԵһһĿǰš
ݼݼѪۣϣǿЩ׷
򷲵ЦЩ̡
ǰЩ꣬ݼݼѪ׷Ĵܣ̫¯ۣ̫壬㾳ڣǲõʩչ֮ȲҪһսˡ
ѽƯѽ


һǧŰһʮ ֮
޵򷲵ǻɱ
ͷһȴһضϷһ֡
˭֪ȥ޾һ򷲵˵ض֮С
磬ҪϹ򷲵۾
ɫâ˷ϮŨֻһֵϼտ޵
һһȻγɵ֮ܶܶϣһſҹһĹ
ЩСһĺȻĥôСҲȭͷ
ǡ
Щ̺ζ϶֮󣬾͵ˡָŵضϷ

ԴԴĪЩ۵ıԴ֮ɣ
򷲱ԼĲһ
ûиݡ
һ֮еǳŹû֮أôԴȴǱЩƵ˴˴ۣ꣬ȻŨ
ڶʱ֮Щδزܽһɱ䣬Դ
޵ıǶԪ֮ΪζĶȻ̺Դˡ
ؼӻ֮еԴԴؼԴͷ
ЩΪԭ򣬷豹棬ԴԴ
ֲﱻ֮ΪԴ
ȻĶ
ЩԴȫյĻ֪ܻܲ㹻ĵɵ
̫ȻòЩˣǺɵҪ
ǽЩζߺòãЦ
ѽѽ㵸Ȼһһĥ״Դʯڣʹ̵ľǰ㡣
ңЦ
˵ҲҪЩԴʯҲҪɳѵҪĶ
лǾޣԼɵԽһЩĵر
˵ˣСҪѧǫá϶ĵ϶׽ˣ϶ȻҪø
΢̣ޣݺݵһлл
ÿ
޽Դʯ򷲵ȻһֻĺԼ԰ժԼջ
ʱѾռСԴԴʯˡ
ǴԴʯ޸ռˡ
òã
ã϶еġ޵
򷲵ЦݸʢˣһɲҪһӡ
磬ҪܺͦѵģԽߣܺļʾԽС
˵һֱ룬ȶҲʺһӡ
ӽԺ϶ҵŮա

šףˣ
һԴʯ׸򷲵ʱ򣬶Ȼ˶
ǶԪȻ޷ӣһЩı»еġ
ԣҲǽԪɨȥȴԴʯķѣضȻ
ʱʮ㾳Ĵվǰ⡣
ǣǱһһͷԴĶɾˣ
ƽ壿򷲵
ƽȻǻ֮һ൱ǿ󣬵ޣǻóս֮һӴ
㵹Щ˵˵ͷƳһ򷲣򷲲̫ʼڵϢɨޣȴҲ̫ʼڵΪЩ뿪ɣﲻܴĵط
ްԣвһߣһվָ򷲵˽ȵǣ˭֪ûдıﰡ
Ҫ뿪ԣǵý¡һŮ˵һͷըʽĺ췢ͬƯ޵ӣ̫Ĺâ
䣬䣬˴ˡްԵ̫ʼڶѣƾǵı£涯ıףһ
ԣǶ࿴˻ްһۡ
ԴʯѾ൱ڱԴ֮ĳ̶ֳҲԪ鱦󡣵ԴʯԴڴˣһ˸ˡ
ջްԣԴʯ˵һУһ̫ʼܵȷԺ
Ϊʲô
̫ʼܵĲ֮Ȼǿ󣬵ȴϢԣһӴԴʯǿ壬ᱬ
ֻ㾳ܣǿ̫ʼܣڵĲ֮ϢԴʯپ٣ʱķ
Ȼ򷲵Ϣƽ޵ϢƽϾΪ֮󣬳ԻԪʹ޾Ĵǰ޵ΪǺƽ
ް֪ޱǶԪЩԴʯСһ
򷲸ս뺷ĴڣɵﻹԴʯˣ֧ܲεԲ˵
֮治У˭֪ûйֶȡ˵صıȴЦһ˵ްӽˮ𣿸֮ʡ


һǧŰһʮ ˭۸˭ϣ
㡭ްԲȻŭ
ˣˡȴǵһ㣬֧䡣
ްԣ䣬˵Ϊܸߣ㾳ڣ
֮⣬ʮˣֳ飬ֱ˴ģҲ㾳ں㾳ڡ
߲ơ
ްǻƽ壬λôܸްһ𣬲뻪ްԵλƽȵҲͨˡ
ǰ򷲵һʱ˺ѿռԾˡ
ڡΪʲôɱ˵ĳ嶯
վûбɱˣ־ᶨҲ䣬ŻްԵѸ塣
漴ޣҪ뿪˵ء
Լ⣬ҪһȰɡ
Ȼǰûаոɵްԣˡ
Щ㾳ںڴܣҲֻܴ򱬶Է
Ͼ㾳ڴֶܵΣƾսԲ֮¡
Ҫ˰ӵ㾳ڵս
ɶȻǿҲֻܹʩչ˺ȫߣս֮󣬻ⲻҪһЩʱơ
Ҫǣ˵صԴʯѹһ룬ЩԴʯѾУʣµĶһЩȭͷСģþ˰ɡ
ֻҪԷ̫֡
ȳΣգ򲻵ѣǲҪ׽úá
ްԵǸ߿ۣһ㾳֮¶ݵǲˣԷΪһ㣬־ȴǲġ
ţ
ס򷲡
վס
ó
䣬˰ɡްԵһ֮˵Ҳڡ̽ɱ˸ĸ
֣Цһ̫ʼڣɱѾǿˣ㻹ô
ްҡͷ򷲣Ҳ֪ĵˡ
òò
䣬ްԣĴҡȴ۾һСӵһ֮Ȼһޡҵɷʬȱһʵĵɷʬúʡ
˵꣬ǰ򷲣ԼԪҶ֣
䣬㡭ްֹ
ôĻްǲĳΪ飿Цһˣɥķӡû䣬Ƶ
һ£ްԲˡ
ֻ򷲵Ȥǻǲ⡣
Ĳ󡣡ȴǶ۾ЦЩԴʯһЩǡڡ
һ֣޾ѾɵԴĳԴʯ֮ϣѸײڶ֮ƣʣĶʮԴʯС
ٶ֮죬ĿϾӣ

һ㾳ڴܼ״һɿݵӱɫȻһͷʬɫצӣץȡ

޴δսצôҪſˡ

򷲺ˣɫƵǰĶ
ž
צסѣ漴һء
ɫ㾳ڴ۵һ³һѪأȾһɫʯ
ҵķʬ֣
ʬ
Ȼһæóһƿҩ˵ʬҲæҵʬˣϢĹ򣬲ȶʬ֮ˡ
ˣ򷲣ԴʯȾָġ
֣򷲴ЦҪҪֵǰɡˣǼȻĳ֣ô͹ָǿɡ
˵ţָһ˵ǣɣ
漴ָһ˵ԭһȺʬģǵɡ
ڻްһˣһЦѸ壬ǾˮˮԴʯӦõġ
Դʯް֮ת̫¯֮͵سֱһ㾳ڴܶȥ
ɫһ߽ʬȻһ߿㾳ڴܵʬ
ܹһƴʬķʬ֣ٶǲ֮ڳ۷壬пǲ֮нף
ضԴǣԷһˣȴսһˣǹǿӲı¡
ԣһ־ǽʬԵС
Ϊʬò򷲣Ҳ򷲶£֪
һûǵʬҲң
Цһǰ˫סʬԴ߸
顭
ֻ񱩵̫ž˦ڼĽʬͣسŵ洸䣡
ˡ
ʮ£ԭ᲻ɴݵĽʬ޷֧飡
ȣ
һ´صʱ򣬽ʬֻһԴ򷲵С
ǡ
˫ʹ꣬ʬԴһѽۣڵôĴĿġ
õ
ܻһ߽ʬۣȻ򷲸ˣһǿݰֱ򷲾ȥ
֣䣬Ȼ˿֣ްԸոմ򷲵ı뺷ѹּ֣ɵøߺ
ް죡һͱ䣬һ˼Ľ䣬ֻ֮һ˿ܾס򷲵Ĳӡ


һǧŰһʮ ˭۸˭У
ͻĹһһ
ֵǿȣڹ˲䣬򷲾Ѿᵽˣ̲֮Ȼ֮ͬγУһʮа˾Żᱻɱ
֪Լ޷ﵽ㾳ڵĲΣǺʩչҪǡ
Σ䣬䣡
и̾ʱԽĸоѰһܹԴݷǶôҪˡ
˳ѾĲΣʩչǱԴԴݷûбԴ߶ҲѰĶݷҪѸ͡
򷲱ýǶȵͬʱбãԱ򷲸ٶռ򷲵ı֮أɼ֮Ǵġ
ͨȻҲվͨٵΣ򷲵̫ǿʩչҲˡ
Ȳ϶ԷֶΣ
֪Ѳˣһ̫ͨ¯ĵ֮£һɫܲÿһѪ⡣
Ȳʩչȴ̫¯
̫¯ڿִɲǣѾ¯Ӱ¯Ӱ仯һ޴ޱȵĽɫӰ֮
ֻĻҰɫת̫֮¯֮ϣա漴󣬿ֻҰ׾ƣ֮°׹ʢȻ̫¯ϡ
̫¯˵һһɫ֮£һɷ֮¯֮ΣŻҰ׾ѹȥ
ž
Ұ׾Ķɫ¯Щƣ˶ѹսõض΢ζһЩɫʯ֮⣬ܲûжķӦ
Ȼڳ˶һ֣㾳֮ҲһˣȻܹ֮еľӦս˵
Ȼˣ
ް촽΢΢ſſײϽɫ¯ʱѾŴֱ˿򷲺һôһ˲֮;ֹĳѾܹһˣ
ƽſʵ̫ˣ˼һĻĻ
ԣû˼ڵ̫¯뷭һ
֮Ȼܹҵ̫¯̺һ˿˿Դˡ޿ײ롣
̫¯֮Уһ˿˿ɫˮݵĿ֮ѿƺҪɵ򷲵Ѫ⣬ɵе˶ɡ
١֮ʱ֮ԵУӴ֮ȴ֮ڣռȵ̺һ˿Դܹ͸˷ʤֶΡ
ǴǰҪˣڡһЦ̲ڵЩɫƻһסɫˮݣ漴һתÿһɫˮ֮ϣЩ̺Դɫˮݾ𽥵Ļޡ
̺ŵĶɶ󷨣ҷѪĲ̫֮֮߶ȴҲ൱̫֮߶ɶԴ֮ѹҺΣıԴǿҵ̫֮޷߶㹻ǿĶɶԴ֮⡣
Էһж㾳ڴܰ޴ڡ

Ժеͷһһȴ֪ҲǾѡ
ʬڵĶطѾǳѲεطˣֻһԪ֮ʩչԴǿнطʩչ֮ʱ֮תǱѹͬף˵СС̫ʼˡ
ҲͰˣյĵطһԷͼô֮ıԪݵڶԷѿֱжԷɡ
һͬ׵ҲϢ֮ɣ¶ԷޣϢ㹻
Ȼ߰ϢʱȥˣԷվúõġ
ԷϢ˿ֻתü˺ɫ۾һڹ
̫֮ۡԭ̫塭
ã
䲻ʬڵشӣҲǴʬɽѪ֮һ·ߵգΪľӢ̼ͻһʧԭء
ĲǹǶݷŶݷ̫ʼʱõһϹŹĴУΪݡȻʩչԴ֮зɶݵķţ˵ޱȡ
ҾԽߣŶݷľԽ档
Ŀǰ䲢ǳѾܣҲûԪ֮ƣ۱Դǰܹһ˿˿ԴȴҲƾűĲ֮ʩչ
ݣһǹ䡣
ޣ̼ʧԭء
ѾΣϣǧ̤֮ΣްٴμһĻݺݵһĭԷǿ
䣬ȴһڹ⻮ĳ֣仯ΣĶ
ı̫ۣ֮֮Ѿǿˣ
ıѣֻ֮󣬲̫ܳƱԴͫʱƵһЩԴݷֻûбԴʩչҪƵҲǲѵġ


һǧŰٶʮ ˭۸˭£
ĳ򷲵ı
һ˲һɫ˿߲֪ôĲԣһĨ
ݣ
ôһͷ­۾ɵĴģԴɳȥʱ򣬿л˵ţܣ
ĳҪ
ɫ˿д򷲵˿и֮£ʱѪ
ֻѪƮɢ֮󣬽ɫ˿͵һ٣ȴûзԪ
Ѻñ£ĳᵽˣԺΣ
ɫ˿Ҫת򣬳˳ȥҪתĿꡣ
ʱ֮߳Ҽһ죬ڹ⣬סĸ㾳ͬʦܡ
̫ǣԺҲǣĳ𣿡
ɫ˿ֹ߲ͣۼĺסˣȴһͷ˽ȥ
һ˲ƣڸ߿еĹ첻ͣĲҹ֮ϸһͷͷĹ˻
һԵĻްԺһĻü
䡭ĳ˵˶ٱˣ½ԻǧҪ̫šᵽ˰ɡôճްԵ
ߣҲǲĶ֣
㾳ڣ֮ϢԲط鱦Ȼб¼ȥǼλʦأȻҲһ֣Ƕأм
ɫ䣬޵ӱò԰
˵ô죿ҧ
ҿӦ԰ɣǿסҲɡǿסˣ»е̸ްε

ȴ˵֮Уʩչ˰ս򷲽һɫռ䣬ռ֮еǹɭɭǰ̲Ҫĳ˹Ӧԡ
ϧԵ򷲡
նɶ֮УȻǹĿǡ򷲽նɶ̫ںϣȴҲ̫¯һɫơ
ɫ֮κμĹﶼҷɡ
ưͳԻп˵ö˶˵һ鱦Ѿ¯࣬㾳ڴҲƵͬ鱦Ӧԡ
ĹΪ죬κ˽ȥ˶ܵɻ֮࣬ѡ
ɶԷҲ֪ʲôֶΣȻ춼ܲסԲ˼ٶܡ
ŪòãпҪһ鱦
δ̤֮ǰ鱦ĵ֮һ
ǶԷʩչǺεطȻܹѹ졣
סΣһжĳˡҰΣĳ㹻Ĵ̵ۣ⡣
ûлӦ
ɫò԰ף粻ΪչĸʦܣߡĻĸʦܾҪˣǱסˡ
͵ҧóһ֮УõѰ𣿡
աᣬҪѪˡްԼԽ֮еĶһ֮ɫ
ǡڤѪ
ȱöԷ֣ڤѪȻ󣬵ȴǲ˲٣ϾĻлữԪ֮飬Ԫ鷨飬ܱԴϴ񣬳ΪԪ鷨ްԵ
ɫѿˣ䶼óȱϴҲҪѪһˡ
ΪԷһͷ׵˼һͷͻһһͷͻ
ڤѪû治Сɫ˿ߴӺ֮һͻ򷲵ı壬ֵֶһںޱϲ
ڤѪĸʦܵΪˡ򷲺ȻһЦ
Ըҹ£һڤѪô򷲲ٶ֣һҲǸӵἰΪʦܣԸѪֻĸʦǸжĿ⣬ȻɥʧڤѪûʲôġ
˵ȴǲתȥ
ǰγ˻泤ȻҲһ鱦
򷲼״ЩľӢǲϧ㾳Σɱ˶ᱦúѣԷԪ׷׷ϡ
Լĳ֣򷲵
ȵ
ھԵʵǰκԶǿհ׵ġһЦٴλɫϸ˿
Ƥһ鴤ε۹⣬ܿɫϸ˿򷲼ֱһﲻƵĹֲúܣҲӲӡ
ţվ϶ģǴóһеݸ򷲣زڤѪ
жڵĵѪдܣλʦõҲŵϣ֪Ҫƴһѡ
򷲴У֮вǱĶȻһŽ𵤣


һǧŰٶʮһ ӡĺô
ԪơԪƵĽ𵤡ɫС

ҲûаսЩȫɱˣþգޣҪԴȥ
ڵı£Ҳûʲôµ˰ɣݼݼѪٸҹҪ޻ء
ţ
Ȼ
ô򷲵ĪǲģҪĳһ
ҲҲ൱죬򷲵ʵ֮£Ҳޱȣ·ոʧȥڤѪ˲һ
򷲵˳򷲵ֱ򷲵ļ򣬴С˵ŴС۵Ҫ˵ʲô
޾粻֮ڳףȴӵдս㾳ڴܵˮƽĳý䵭κ˶ʮȫǿԪɡ
һ˵޵Ԫ޵Ԫ֮Ҫ飬Ͼ޵ķܹԪȴС
⣬ʩչطֶζҪԪ֮޲Ҫ
޵ԪȽ
ˣӵкɵԪκûкɵƵסʱҲ㱻벽ʬʬŪ
ǲʵ
ʵϣ֮Уκ˶ҪԪԪκҪԪӵǿսѾ֮£˹֮⣬ܹʩչԪ֮
Ȼ˳Ѿ֮ԪҲսһֻһǲᶯԪˡ
ǿµȥ磬һƳȷӡλԪĹɴΣλɴרԪ֮ƳķӡʱдԪķŴ
ƺ򷲾ܾ֮УܶǿߵĹֶξԪ񹥻߹Ԫ񣬲òѽ
Ҳ⶯ֵûķӡһɣһǵԪĹɣ׵ĵܵõĻԵָ׷еһ㣬Ҳˡ
ƾʲô㣿򷲵
ѾƳӡķţ˴ǰҲΪѰҽӡ֮صĻ֮
ĪĳеԴʯЦЦ
򷲵Цݣ޲øԼһ⣬ⲻǸȥԷͺô
¶Է˴˵еԴʯ˻ްԼ֮⣬˲ûԴʯԴʯǽӡ֮صĻ֮ȴС
Ҫӡ֮أӶԷеõԴʯ
ⲻܣ
˵ԷͣӲܣһԷͲʲôŮ
ӶԷЦݵУ֪򷲴㲻Ӳӥˡ
֪ʱͷŶԷȥ˵ܵõһЩԴʯ͵ʴףдѪˡ
ѣһж˵ܲȼԴʯһ˵ţһ߻ʾ⣬ֱӽӡ֮صϢ¼׸򷲡
򷲽Ԫ֮һɨ֪ʮа˾ġ
Դʯ˵ҲȴǲԸó
ڤѪǲ̺һЩԴĵرĳĲ֮һΡ򷲵
ˣĿŵٰ
ڤѪĳͻƵıﰡ
һߣֳղֽ𵤣һţĳ΢һԴʯ
伥Ĳ󡣡
ǺǡУĳиˡĳ¼ҹˣҲ˴١
ôһ˲Ҫ棬Էֱβ
ѣĳһԲ֪˵˵ްԵ
ް׼С
ѵ˵޷򷲵
ɳĮ֮зӡ˲ٳѾĹ񡢹ɴܣ˵Ҫ뿪ɳĮ֮ɽõõɳĮ֮еĳıӻõǵӡǣǼҵ뿪ɳĮ·ҲǳȥġްԵ
ΪΣ򷲵һ֪顣
˵ĵ̣Ǵǵĵ̶ȡԵʲôҲңˣλ񡢹ɻڷӡУǻǹȥ𣿡ްԵ
⻰ʵڣš
˷ɳĮ˲٣ܲ˶ҪȥһλѾܵķӡɣɳĮ֮ɽս֮ǣеĳѾܼҲǽȡ
ǲ룬ܵõӡǣʱܳȥˡްԵǣ֮˵УܹõѾܵĻԵƾԼı£´ˡ
ȻҲһЩ˱гѾָ㣬Ҳܳͨ裬չǲġһƽҲгѾܣǲûλָǡΪָĴ̫ߡ
ҪǣѵܹӡĻᣬܷŹ´Ҫõֻᣬȴǲġ
ѿ϶ҲɳĮǧɡްԵ


һǧŰٶʮ ڰ׾ް
û뵽ްԿϴһȴĵƽͣ˵ͷͷǵƫ޷
ȻɳĮǧ꣬ΪҪȥѰʯǶԽշӵĳŵҪȥս֮ǻշӵķӡҪ뿪ġ
£ɳĮѾȥ˰ˣʣǧʱ䣬ȴкüطûȥ
֪ҪɳĮӡĳѾܵӡǲл뿪ɳĮôܴأ
Щ⶯
ۼѷģĳȻòڤѪֱȴһЩƽӡ֮Ҳó㹻ĴԴʯ㿴Σ
ûУҪҪҲ
Ҳգһ˰ɡӦе
Ѽǣʵһƽ̨ԴʯƽӡļʴްԸƴޣҳһеӵ
ƽֹأ
һһɸߵĴҪԼӵ򷲲ɫתװ޽һЩ
ҪȥƽӡˣҪԹԵĸţòã
İɣ϶ġ޵
ްſ˫ۣΣļЦ֮УԴصԼĶ顣

Դ˿ʼɶݡ
һԽķԼķɶ֮˲١
ϣǵķɶ֮ǳѼĶݷУûбԴʩչֱԴݷĶݷҪöࡣ
лһ޸ţ֪ܲܵõֲεĶݷ򷲰ֱԴݷضǸĴУԵõġ
˵ִԪ񴫳УһɣϰŶݷҲ޷ִмгȥֻԼҪȥѻõ
ˣɡ
ȴǸڻްһɶݣްԼ⣬ͬһͷɫͻɱȥ
һ·ϣ򷲰жòˡ
˵ñ˰ɸˣҲ˲ˣҪٴʩչ˰ҲҪƸԭǿʩչǻ˺
£ֻ᲻ˣĿĵعûˣ˵һ
ϾܹⳬѾܵķӡõѾܵĻԵ˭ֻ
ܻⳬѾܵķӡҪ֮˾ܵõѾܵĻԵɳĮɵĹأǶ̫һĹء
ң˭ܹߵ½ľͷܵõԵҲǶ̫һĹأ
̫һ½죡

º
Чʵӵжɶ֮ϲ֮壬Ѿԭ
ˡ
ް˵ţɫ޻һɽû뻪ްԵ֮С
ǲ
ȻʩչСݣ⻪ްԵĽ𻢶ȴǲһЩܻްԵΪ¸ߣⱾԴݷиߵֵ֮ġ
ҲǶݷ֮Ҳðɡ
š
أ涼Ǻڹ⣬ڹƺܹߣݡ
߼תһ䣬һɽȥһ˲ɵ̧ͷһڰ׾ްֱ
ڰ׾ް֮󣬾һĹľ޷塣
ܵںڰ׾ް֮γһ̫ͼһͣת˷Ҳźڰ׾ް۹ȥ춼γɵƲϡ
ԽǰߣԽܸӦǰԪ֮Ǻڰ׾ް֮żԻԪ֮˵صȷһѾܡ
ңǺڰ׾ް֮ϵԪƾȻֲͬı仯֪Ǻڰ׾ްһнԪ鷨
нԪ鷨ҲǺʩչֲεԪ鷨ôⷨҲ²ٶǵɡ
ް˵û
ǰȥһɽǰɽ֮Уһʯ̨֣ʯ̨֮ϣվ˲ˡ
Щ˴Ԫʼ㾳٣ÿһʯ̨֮϶㾳򣬼û㾳Щʯ̨֮ϵҲϢǿǡ
ްԼ˹ȥʱ˹ӭӣһؿͻصߵްǰʦ֣ٲǶҪˡ
ôб仯
죬ѾƺѰѾɽˡ˵
򷲷Ҳ㾳ڵĸ֣ްһǻƽ塣
ȻҲ˽Ӧ
ʱ򷲸ߵһȽϴʯ̨֮ϣʯ̨ܹʮˡ
ްԡ䡢ϣΪǿˣ˭֪һʯ̨֮ϣȻ˸㾳ڴܴӣһٶˣ
ܶ˶ǿǿˡ
ʯ̨ϵ˶ܰȻⲻ໥ʱ򣬴󲿷ֶ
ʯ̨֮ϥͿʼϷƺڰżʦʦýǻ໥óʲôƺٴʲô
Լǰֱ𽻸һҿЩ˳ⲻ
ͬʱްԳһ汦߹׼һ£Ϲƻдⲻһ


һǧŰٶʮ طӡ
ҹ졣
»Ʈںڰ׾ް֮ϣϵĺڰԪƶѣʯ̨֮ϣЩԪٿԶĹһɽȻ˸â
ɭĹâ
죬ʲô
̨֮ϣͬʱ
ͫ׽
˫طӡȻ˫طӡ
ŵҲ˲רطɫѿ˫طӡⱻӡĹɴܵǺηʥ
һҲվްԣҲչʱΧһȦ˵ĶҲ
úֵʬڵĵ伮أӡ½ĳѾһ㶼ǵطӡֻЩԪܲҪ˫طӡⱾϢƵطӡ
ǣӡڴ˵صԪм
Ȼֱÿ
˵رӡĹɷֻһԪĹɡƫƫҪطӡΨһĽ;ǡ
һӵԪʵĹɣްԵ
ܹƵλܵķӡǵõĻԵɱȻһĵԪõĻԵҪǿ
ҪǣɳĮӡ˾ͨԪ֮ҲǾͨ޷š
򷲼˹Ȼ󶯡
ͻް䶼ΪѰԪķţ䱾ʬֹţľǹط
ؼǸôߣƵķӡǵı£ܽӡƽϲ֮ܿͱ滻ȥˣ˴ж֮ʵ֮ϵĲ١
ɽǰ·ǿѡ·ȽϺʣ
˵ĿٴλصĹɽϡ
Ĺɽ翣ޱ޼ʣ򣬸Գ
ߵһӷĹɽȽȽ̫ͼ
̫ͼ󲿷ֵҵ̫ͼЩһҵ̫ͼƽͣȻǷĹɽ̫ͼȴɢɭ
򷲲֪ǲǴ̫ͼȥǺڰֻۣܹһԪĹۣ
Ŵ̫ͼһž޴Ĺڰ׹ЦƺڳŪƺڹˡ
ߣҪʲô
̫֮һڹ̫⳯ͼȥ
Դ̫֮󣬽ײڳףѪ̫֮֮Ҳı䣬֮һЩ󷨶̫֮ۡ
κκڹ̫ͼţ뺣һʹüģ򷲲ɵðסԴƺһ
ѣû°ɡްԵ
̫ͼйŹ֡򷲵
ѣ̫֮ȻףȰ㻹ǱúãǵԪɵķӡûбԴͼ̽롣
ߣ
䱻вȣ˺ôһѪкɫ򷲣
ҲΪ⡣
ڤѪԲ˵ǽ𵤾Ȼ̺˲ٱԴɵóĵرһȫǴ϶Ʒܸߵʺ
ʡȴ˲ʱ䡣
ұߵĹͷôоŸͷްԺȻתƻ
ǾӤͷֳ֮ΪӤӡ󷨡˵ǵ֮һֶķӡ֮֮ܵõ־Ӥӡ󷨵˵λһ㡣
ʾǾӤͷ̫ͼǷӡôȥްֵ
򷲶Թ޵ķвֲ̫֮ٴο̽⺺Ͳٶԡ
ǵԴʯ٣ĹɽĻ֮㹻ˡĬһȥ̫ͼɡ
Ϊʲô
ô㲻ң
һɡ
ܼ򵥡ӤӡǶҪƽǵӡҪԴ֮֮ĻӤɡ
ߵ̫ͼȴԻһȻƽ׳̶˵̫ͼҪ΢һЩǰȫö࣬ǲܻӡҪȫ˳Ҳʲô⡣
Ĭ
ȻҲֹɭɭˣⷬ˵ûдնɶ󷨣ǹĿǣȻӦõǾӤͷа˾Ӥֻ
ҲǵͷϿĻ
ãѾռ˲ɽ·ǲҲҪ
ߣ
ƽһ˸ߺްԾͳŻƽ𱦾һƽ峯ŷĹɽȥ
ʬ˺ҲǲȺĸȥ
򷲵ĶݷȲǣץסһŮӵ֣ŷɶݹȥ


һǧŰٶʮ ɽϣ
㣬۸ҡŮ߿ࡣ
Ҷ򷲶֣ΪۼΪֺ˴ĵرԷ϶һǵˡ
ѣϲŮӣºһΣȻתͷ򷲡
ۼ⣬ô֪򷲵Ķݷţ׷ǵĲأԲôӡ
˳ݶѣαأЦ˵ţȴûзſвĿĵزֵ
ߣûа취ֻ۲Ϊ
Ǹ㾳ڵŮӣӶ¿ʼûб֮ǣ֣ŵϵϢֵࡣ

Լʱɶ£˳ڷĹɽµĳһɽ·֮ϡ
ɵǣҸһ˻
ףⲻǻƽĻްԻҲɽ𣿡һϴüĿʼֱ۴Ȼ˰˿۾
ĿĲ¡ްԵ
ѣһսҲʤĳݺǸȤһӳ
ˣɫ˲Ϣ԰ףĽݷȻĸĳս𣿡
ˡ
ʱһµŮӽ
Ů֮дһ˿ӢһѰʳҲһޱŮӡ
ҶΪ˻ӡ²սŮһ˵ţһ߽Ŀϣã˵˵öԲԣ
ûкɫԷ£Ī̫նɵ𣿲ȥˣǹŮˣ
ԣĵǶˡ
ţĿƲĳʱ
һѪӺһŮһ֮Уڵķ
ѣѹЩѰ㣬ԭ˵߹ݼݼЦǲ֪ǻƽĹʬڵĹֻǸŮ˽ֺͷļˣ
ԣްԣ䣬˶Ŀࣿ
򷲵һ㾳ڴܹ⣬һ㾳ڵļһ򷲣
ѵ֪һ˴ҶûƢ
Ը⣬˼ҲԸⰡ
ްԵûҲмֻЦ
˳㷴༥˵ŮǷӣ˾ҧó֮Ϊ蹷һЩ
䣬ĳãֳǱնһֱ۵Ĵ֮˵
ԭӣĿ¶ɱϲҲǧ֣ǲ죬˵þҪͷˡ
ˣ㲻ɣݼݼŭĿ
סڡǧֵסݼݼһԴΪء
ݼݼ˰ǵʵ㾳ڴ֮£Ҳرǧ֣Ǹ˵˿㡣Ǹ򷲵ӣұɱ
г𣿡ǧֵ
ʩչħ󷨣㾳ڵףݼݼ
Ŷǧֶ࿴ۣ򷲲̫ʼڵΪһ̫ʼϰˣҪǡ
˵ǧ־ͳŻްԵѣ·ꡣضҪҶᡣĳһӣһɽ
˶л޵ˡްԱȭ
ǧָ򷲵Ǹ̫ʼϷ壬㽫Ǵ

ôĳ·Ҳ𣿡ǧֵ
ǲװɡްҡͷ
ʵѾ̲ѣǧǿҲڲ֮䣬ƾҲ봦ѣ쿪
ްȻ֪Ϊʲôôɱ򷲣ڵ򷲷ǰɱ򷲸ϣ͵ʴס
Ҳ˵򷲵ʵһŵƣؼʱдãй¶ȥ
ңôһ֣ҽǧ֣ĳвɣ
ܾǧֵ
ǼȻ֣Ȼ໥ܱ壿ްԴȻ
ްԣĲ࿼ǿǣǧֵ
޵ѣض˵ˣްԣ᲻÷Ǹ򷲣˵ռݷд
Ŷǧֿݼݼ
ǿռݷǿռԾ׷ɱӲġҲ
º˵ڲ˴󶯸ɸꣿްҪǸˡǧֵ
ǡ
İɣ˷Ĺɽеǻɱǧһһİǵʽ𣿡
ˡ
ãʽɣڳ󲿷㾳ڶסǧֵ



һǧŰٶʮ ɽ£
Ҳ޲ýݼݼɱڸݼݼѪۣȻҲŹġ
ǣ֮ͥ£Է㾳ػǻӡĹؼʱ򣬲
г𣿡ͬһʱ䣬䣬ͻްԵ
򷲵
ģ˷ĹɽһսʱԴɱ䣬ڻ㱣ʵΪϣһжǣҪʱٳ֡
áԣüĿһȻӦС
ôʱ̸еС
ȴһ֮⣬Ŀ壬ҹ壬̫ںͽĴһ𣬴Ҳǵ࣬㾳ڴҲ
ǽ塣
˸һŮӶ飬ŮһɫĶǽޣȻֻʮˣĸ㾳ڣ㾳ڡ
֮ˣ㾳ҲѪۺݼݼҲ൱㾳սĸ֣ۼ߶սһǿ
㾳Σ㾳ΣֻҪְԷֳʵ࣬˫ǻƵģɽ֮ǰҶ
ްɳͷһ汦һǧ֣ĿĲ¡̸У̸һʱ
Ҳʱһ޵ӰԽߣҪ͵͵̤ϷĹɽɽ·

¡Ȼһת֮£۵һӷһһ⣬ڷĹɽɽ·ڣӳճһ״㾳ڴܡ
󱲣ǵ·
¡ɱ֣۵ĺ͵ػһźɫסӣ漴üĵĽɫһɫɼ˲Ϣ͵ӵǰ
Ӽ״һɫĹâһƮɢӵʧ˵֮С
ɫɼصףȴ˸ա
жݷ֮һжݣ
˾
ҲȻݡ
Ի
ۺԷĶݷ
жݷⶼǱԴݷǻ֮мΪΪ֮Ϊıݷ
Ϊжݣľжݣˮжݣжݺͻжݡ
ּĶݷ˵ֻЩΪпܴ
ӵжݷȻûбԴ֧ţҲ൱֮ıšµСȻףǱжȴǴ󲻼
ԣСڻ֮Ȼף㶥⣬ֻдݣǻ֮еĶжݷж
ϡǵ»˵жݷĴмϡٻϺ֮е伮أɾ֮һׯۣٹ۵ĹԪӴɾ˵˴жݷеţպգս־ķ֮¡

ɴ˿ɼһߡ
ڳ˵ʱҲǿЦѡ
¡İĿǿжһǰһʱҲκβ˼ҰɡǧЦ
ٺ١жݷһλɢжݣûиݷû׼ס˼ңĳҲ㶪ˡ¡
ǺǡްЦЦȻȣҲȺˣɴһɽɡ
ǡǧֵ
С¡
Ҳʱ򷲺Ȼڱá
ĻްԲ֪ʱٻһͷаɵĽɫͻһɽ磬һȫУŷĹɽȥ
ͬһʱ̣¡һ¼һѰɫ޽޽Яˣ׹׷ȥ
ƴӻƽĽ𻢷顣޽֮УµĽ
̫ڵĽҲǸĺܣѽĪǾ齣ݣĳôԶܸӦˡ
ٺ١𻢷ݡݲףǡǧּԦһһ
ԭΪĶݷ֮ǿģڿްԵĽ𻢷һҲĶݷһްԵĽ𻢷óģĶ١
齣ݺҲ൱׵ıԴݷ
ȻȲӵжݣȴҲǼġ
򷲺Ȼִ磬ݷɱ˶һ鷳¡
ռԾȻһռкУ׷ȴǲеġ

Լꡣ
𻢷ݱݣʱķɶݣǻްǿҲ֧ţҺҲס
򷲶Իް˵ԽԽߣôƣĴκβ˶ԷϾԷһɶݣ׷ϵġ


һǧŰٶʮ Ƴ
һߣҲݣݺأӦǽĶݷˣҲһʵ㾳ڴܡ
齣ݻ˽ݣӰأȻǽĶݷ
˷Ĺɽ֮󣬲أǰްǿ
ԣеģɶ꣬δء
ĹɽͨɽһؾͻĹɽУĹɽҲˡްԵ
ôǸʩչжݵأʵ
жǴжݷбԴ֮εǿڷĹɽзɶݣʵϸûӴĹɽڴ֮СЦѵԴݷ𣿡

򷲲
˱ˣ䣬СǰĹޣԶĺһֵĹϮˡްȰ˵ĿĲ٣·ˡ
ĳҲ֣򷲵
Ƕ֮ɵˣ𵤣ڤѪеĵر
̫ʵһѾȫ˲ڳ׵Ϊһܽ벻нˡ
ö𵤲֪ʲô̺ӴķٻɵȻ֮úɵһʽδԲٲһݻڶʽˡ
źǣɵĵɵƲûг֣ʵź
ڻʱ򣬹ƻҪɶʮܸе̫ͼ֮أĿĵأ׵ı¶ʵްԵ
˵򷲺ȻЦѣǲǻʲôûиң

ڴ֮ǰѾʧʮ̫ʼ㾳ͬڷĹɽ֪ĹɽһЩһЩص㡣
Դʯֵ޳ĹʴҲһֽ𣿡򷲵
˵ûĿ޳һѣǲѵġѵǽӡ֮ء
ӡ֮أ
ӡ֮صʱ򣬷Ĺɽ·֮ˡ
ңӡ֮صҲƵģܳʮˡ
ΪҪǣӡ֮ǰҪɿڶȡӡʮöӡƿӡ
ǰĹǽ˷ӡ֮أ»ҪѳˡȻ۾
һ͸ЦĪһ˴Ĺ
ѻɫ˿֮㾳֮мֱ赲ĳҲ޷㣬֮Ҳס㡣㲻ȡӡ׾١
ԣüͷЦڻ˵ʵ𣿡

ްֱվʱ򣬻ްԲŵҪ֮˵ѪҺַӡİ
뽫ĳѪ֮𣿡򷲵ĳ۸ɣ
Ϣѡ
ϢŭްæǰҾǸֻҪʮξѪɡ
ʮξѪ൱ĳޣҲ˼˵
ĳ׼ѪľѪ֮󣬷ѵ»ǿԲš
⣬˷ĹɽˣҪҲˡƵӡ㲻ҲڷĹɽˡްԵ
вңܻȻӲŲĳܽȫ
ƾ㣿
ҪҪԣϢͱ䣬صȫҪ
ţްԴóһѪɫҩݸ򷲵Ԫ鼶ѪϵĵرƵѪܹʧľѪһѴ
ߺߡЦ
⣬ĳŵƵӡ֮ѵһѡԴΣްٵ
򷲻ǲ
㲻ҪĴߣˣҪ뿪ƵһѾܵķӡҪֺαء
˭Ҳûʸ涨ĳ·ǣ
򷲱ŭһȭҳϡ
ոһ淨£ȴ붥״̬һȭ
ͬʱɳȥڻƲ֮ϵʱϢήҲ
ɱرȱ˰ǿ۴͸˰ȶǿ
û뵽һоȻܹƵ£ط۶ɵģ
סְʱǲڧһȱʧ˵ˡްƤһæ߹Ȱܡ
Ҳ򷲵ǿŵˣҲ˵û
ŭĿȴ򷲶֡
ĳһɡϥȴǲǡ
䡢ްٴξףд
ʱ󣬡СްԵݸһʹǵͬЭһж˻Ե


һǧŰٶʮ ʮ޳
򷲴̤ĹɽʼЩͷǻްǼƭԼûްסԼ
磬ûȸԼĹɽй޳
磬ûиԼڷĹɽҪɶôԶܸϵ֮أ˭֪ʵĹɽһСؾأ
ûиԼΪʲô׼ԼǰչʵѵΪں滯ӡʱΪ
硭
ܶܶʣȫ򷲵ԺҲͲɫģץסᷢѡ
κ飬ƿأǾԲܵģκҪ򷲣ҲǾԲܽܵġ
бҪٴչ¶һЩʵԼı¡
ĿǰǿԿĽ뵱ʩչŽֱϵ޵һʩչȴҲмַˣĲٴαǿ̫öӵӵĿռ䡣
һȭ䣬¶סʵŵͻްԡ
ľ統ʱһǽɫϸ˿ķԸԼһⶥصķŹ춼Ҫܵ޴ˡ
ްǳ׷ˡ
ŻƽҲĻƽҲǶԱ򷲵ǲһ
ԭΪ򷲱Ҳ²ˣʱƾ֣֮Էòǵİš
ǡǵ͹򷲣͹һСʱ־Ҫ̤۷壬κԼ˵򷲡
򷲣ȭͷʵ
ȷ£´֮ǰĳбȫڴϣ
ϥҪҩްĴԪ鼶Ѫ
Ǻ屦ҩ׼ٽЩҩٴˮƽ˳һЩѪб޻

¡
ȫȻ飬̫ʱ̫¯תһ޴Ľɫ¯ػҲſ򷲵ļ˯˾һֻȴܾһ߸
һз紵ݶ
ްѪЧڤѪûҪǿʮʱ䣬򷲵̫ٴһ̨ף˲нס
һ棬̫¯֮˼αѪΪá
ްѾӦһӡ򷲽ӵѡԵĻᣬǻҪ򷲼£ݼݼѪۡ
һĵر˵ްԼҲóģʱֻҪ򷲵Ϊǿһ֣ǻӡĻһ֣õԵļʾ͸ˡ
ĹɽؾŲմأƫƫҪģĹսްԡ޵Ĺ
ڹķĹɽˮȻܹЩ޵ľǻһЩǴʬĹޡ
һգ佫һͷĹ޾֮ԶҲɭȻҲ˿ӴϢΨʮöӡƯڿУǶһضĹš
ˡ
ްԽ𻢷ɫ޻ڸ߿֮Уһվھ޻֮ϣңʦ÷ӡ
ͬʱ¡һվڰɫ޽֮ϡ
ǧһǱһưţ˴˼ɵѡһؼ汸λͣ£໥
ѣļ챦̽һʮ÷ӡУȡȽϺáǧЦ
޵ѣųɱ֮壬ϲƷǧҲǴطȥԣްԵ
ĳҪԣֻʮöӡߣʵϸźԶľأҪǣҪ޳аɡ¡
޳У
򷲺Ȼ۾
ͬʱ̫֮˸ţԼɼʮöܶһУ֮Уƺͷء
ҲͰˣÿһ֮жһڰӰƺʳһ
һ֮ǰް˵һҪõʮöӡǰ֮УҴӴӰֻеõӰӡǣܽӴӡ
ֻΪ򷲷֣ڤڤ֮УЩӰʮöӡһˡ
¡˵ʮöǵ֮дʮ޳󣿣ްɫ䡣
ǧҲݣͻϢŵˡ
ٰ¡ҰĿһ츳طܿ¡ָһöӡöӡʮ޳֮У޳֮е޳һپ١
鷳ˡްԵһжͷ


һǧŰٶʮ ֮˵
ʮ޳Ϲĩ֮ͺٳڻ֮У벻ܹһ˴ӡһλҲ֮ˡ
˭򷲵
ڰ޳֮Уʮ֮ʮ˾ʮй֮£ʢ֣֪˭𣿡
ҡͷ
ԵİҲһ֪֮Уһֱûγһĸ
ţͷ棬ڰ޳
һ
˵˴ĺڰ޳һѾĴ֡
Ҫ֪ǳѾãʮ֮ƿʮʮ˾ֱƿʮ䣬ʮйƿʮظţͷǵؼĵ֡
Ȼ֮⣬һصġʹߡڰ޳
ţͷ棬ڰ޳ָĳˣǴһݡκﵽǸΣһЩֽΪţͷ棬Ϊڰ޳߳ΪдһݡްԵ
ԣȻһ
ԭԺУֻһĸ֮£֮Ĺ꣬һЩֻء
û뵽ȻΪʮʮ˾Լʮظ
֮ʮ˾Լظеʮй٣˭򷲵
ʮﶼǴԪȷŵľŴ棬ǵĿˡ
ʮ֮ǿĴԪĸ֣ʮ˾ʮйٶԪ۷Ĵ֣ţͷͺڰ޳ӵеԪԪʵܵΡ
ԣȻֻʮΪλʮ˾ʮй٣ֵ
ԭʮ˲֪Ϊʲôʮ˲ֻʣʮ㣬ġµö֪
ʱȴǽӹͷǵе伮ᵽϹòƷһ£аλ֮˵֮λãһ֮еĸ֮УһԪĸ
Ļĳ֪һͳڵʮ˲ްһ֮ɫ
ŶƤЦⲻЦĪλųơգĲɷ𡯵ķ棿
ųĲɷΪǷ棿
ѣ㲻Ϊ־ֻоλɡްԵ

֮УŴΪ𣬵ЩȻѾ˷֮Ƿӡ֮صĽշӣһλ
ԭˡ򷲻Ȼ򣬡Ȼôǿôڰ޳ҲǷǳǿˡ֪ʮ޳ƣ
ֻ֪һ֪ްԵĺڰ޳٣ȴࡣ
˵
֮Уһλڰ޳ӻĳ̫Žضʩչʮ֮˳֮Ϊ޳ްԵ벻ﾹȻķӡ֮ء治һĺð
ǻްأʱҲⲻ˸̾һ
ƵӡԵԷ񡣡ްԣֺαظ˵̫磬ƲӡǾҪ֮УʱǶҪ
һͻްɫˣȴûһֱ۵ĸ
佫һݸ򷲣ѣҪϢȫˡ
򷲽ӹԪ֮һɨһжˡ
ԭӡڴ˵صĺڰ޳Ϊ޳ʱ򣬺ųƵʮ޳֮һҲǵΨһһδԪʮ޳
ԭλ޳̫Ž֮еõУһ󷨣ıԴطΪ˺պչ͡
˵λ޳Ҳǵʮ޳֮ΨһһĴڡ
жرΪ˱һñĵɵѾӲĳĳλ֮ĳͷ
Ӳɱ޹˵Ȼǵʹߣȴӵзӵġ
Ҫǣ޳ƾɺڵʵӲܴսɴܣһҪ˱ᡣ
ǿ
ܹӡõ޳ĻԵòݺ󷨣Ҳˡ
޳ԽǿķӡԽƽ⣬ʮ޳󣬵꾭޳ʩչסɣ
£ʮ޳Ȼֻǰ񼶱ĹѹȴҲܹͨӴġ
ӳʮ֮İʵˣԭʮαѪιĻⲻٱ򷲵ȴֱʡ
ѡްԺεҲ֪
ҲǿԸȥȥԸˡްԵĳȻ֮Ȳ㣬ȴҲԸڴ˵صʮĿ¡


һǧŰٶʮ ҹѪӰ
ĳ˵Ҫܾ𣿡򷲲ް˵ĻᣬĿ˸еİ񼶱ĹҪǿǹʲô
ް˻Ȼû뵽£򷲾ȻС
ĳΪʵڲУλҲĪҪĳ򷲵
Ȼ޲Ӧ
ȷ򷲳֮󣬻ްԼٴڵĽһЩ͸򷲣ֻΪһЩʵ
߲ܣȷʵڿ޳顣
֪Ϊʲôš֣Ǽʮʱʶĸо
Ǹϲ𣿡

һ棬ǧһ˺Ͳ¡һҲǳɫ
ֲˡ
޳ʵ̫ˣ˵
ԭ׼Ҫۿۡ
УǧֺȻĿѪϡ
ѪȴһݼݼѪĳԡ
ֻ㾳ڡǧֵ
Ѫĳ֤ȫ֣ҲɱҡѪ۶ǧ֡
ǧֵ
ܽסǵ𣿡Ѫ
ǧͽֽӲס
ܡѪ۵
ʮ޳󡣡ǧֵ
۳İﲻҪվѪˡѪ۵Ѫˡ
ǡ
ȥɡݼݼɫǲУ˭ҲС
Ѫٴݼݼһۡ
ǧֲ
ݼݼҲѪۣǺαأ
Ҳ֪Ѫ۵ܲҲ
㡭
ѪȴǺԥĳĳӡʱһ֮У˵Ĺע
Ҳվ˼Ȼôǿˡ
򷲱ΪѪۺݼݼˣֻݼݼİǵѶԸ벻Ѫ۾ȻҲӵ㾳ڵ
ȻСˡ
Ѫ崫˵еĹްԵȻһ㾳ڵļһˡǲ˼鰡
򷲳Ĭ
һߣ¡Ҳһ󾪣벻ǧֵĶ֮л֮ˣһ㾳ڵļһѪŹ
ֱǴı̬
Ѫ壡Ѫ϶㹻ģ
ֶΣֶΡ¡Ϊֻǲ̽˴˵صʵ벻ǧȴ׼ĵñǻ㡣Ѫ㾳ڸ֣ӵв֮ӵ޾ľѪ֮ؿȥûˡ
Ҳö˰ɡµ
ְɣһζһöӡ¡һ֮Уһֱ˵ҹҹͻȻһ֮С
ҹҹ֪֮ܲܿȥ¡ȴЩǡ
ҹʲôεĿֲֲǲ֪µʮ޳ϾǳѾۣվѪǽġ
벻ҹŵѾȻҹ档Ҳһɵ˵
һߣ򷲻ͻȻͺ
ҹ棡
ްԺ͵վ˲١
ֻǻڹްԿЦѪǸѪӰļһ¡Ķ֮оȻҹ档
Ҳ۾ˮ
ȻԻ֮еĺܶೣʶ˽⣬ǡ֮ҹĴڡ
ҹҹһ̬ҹǻ֮һǿӵʼҪľѪɳ۾Ѫ֮ʢѪ֮¡
Σҹ廹ڶĿǣҹ֮壬һЩѪǿҹһھ̺һ˿Դ֮ǹĿǡ
ҹаģƫƫа֮ȴΪа壬ǿ󣬲޻Ƿ֮в׵ĳɾ͡
Ȼҹҹһֱ֮ˣ׼ȷ˵Ѫ档
һҹܹҹ棬ôӵа֮
Ϊܹڵ˼Դ֮Ҽӳּ൱α
ϣҹΪҹ棬ǾĳѾɢˣ
֪ٷĹɽھͱսҹŻҹ棬˵ûްһҪʧء
һҹ֮ҹŽ֮УһǿľѪ÷ӡʮа˾ûˡ
ߡȿȡȻӵвǵս
Ͼֻǡ̫ʼڰ
Ի
˵һҲĳȥѡһ롣
˵Ķ൱ŵģ˵ٶȲˣЩ˱Դݷ֮ǰȴԵò
̫ʼڣ
Ƿ𣿡


˼ްԾȻɳһ̫ʼϢļһ֮У·𿴵һЦ
ΨһûЦʶǧֺݼݼ
벻겻Ȼб½ˡݼݼĿ˸
ǧֵʲôĵط
Խǿ⣬ԽԵءݼݼ


һǧŰʮ 
вûеô䣬򷲵̫ܹסеʴ
վеڣ¹Ȼ֣֮еﲢͷӬһĴҷɣ
ɫȽϰ֮в֪ǲͨһ磬ŭһڰ׵Ĺâɫռݴ죬ԵЩѹ֡
򷲾վš
ŵһֲ˼ζһǺ޲ô質Ϣ
ֻǡ
鲻ԽǰʱǹϢȻʧˣȡ֮޾ĹϮ
̫ʼڵĹ
һģһͷǹըѣһ֮У漴ͷ֮£ٴλָ³

򷲻Ȼû뵽ĹȻɱ
̫̺ŵĽ֮ͨĹＴǿңĹûܻοֻССһֻ̫ʼĹأ
ģ
̫ʼĹٴλ˲Ϣ۹
ģ
ģ
ģ

ܶʼ̫ʼȴûгٳǰ
ÿһͷըʱǹϢͻ֣һ¸Ϣʧˣ׸׷ѰǹϢ
һֻǱһľżû˼룬пζĲӬĶ
һĻ˾ﲻѡ
ôˣ׼Ѫõӡվһͷ̫ʼڵĹϾްԲԵ
֮Уϣʮ޳ػĹǲ𡣡۹ⶾҪѸУõİ취Ǵɱһͷδ֮ƣȥ
ЩɢĹ϶ڹ̶λжһжΧͲ⵽ǵĹˡҲֻԽУֵĹԽ
ƾսѻ֮ϣ˵̫ʼڵĹ㾳ڵĹסްԳڸʲô
Ȼǲ£һ֮У¡һҲ򷲵ķΪ
̫ʼڵΪб͹Цֱһͷ̫ʼڵĹסǸӦ֮еĸĹ̫ٳٲðȻ롣
ްԣİ֣ЦⱾҲ̫˰ɣ
ֻ㱾£ǲŵġ¡ȴǲҪ侲һЩĪǻҪһȥˮ̽Գ֣
¡˵ûѵı²ңûаյײʮа˾žһڻҡ
ѻҪԳˣƽպգǲЩˡ˳

ʮպ
򷲻еڴվţϵıһ粻
ʱѾȷȷʵʵıһľżֽӲйɵ̧£̧¡

ްԺԼȻ벻ͨô
ѵ֮еˣ˵֮صݼݼ
Լãǧֵ
ԭֻԪʼڵΪԪΪԪǿȻͨһЩռطһЩܹʱ㾳ڵսġݼݼ֮кܶרŹԪ˵̫ոսܹꡣ
˼˵꺣սԹ˲ϾֻľȻĽз
˵Ĳ֮⣬û͡ݼݼĻεĴѣ̫ʼ֮лûʲôֵġ

ʮ
򷲻վ
ʮĲ׺ɣĹɽ˺ܴı仯
һްԡǧ֡¡Ѿ붨УȻҲһЩ˻ڹûϮֻҪػǰȫĺܡֻʮʱ䣬Ҳˡ
Ѫۺҹ˾Եǿĵ˵ʱ򣬲Ż¶νսһֱǱС
Ǽٱ¶ΣգٲٲҪ鷳
ѪۺҹǱеУȻȤ
ȤĻ򷲣ʮˣվеڣľżһͷ֪ɢ˶ٴε̫ʼڵĹ
ľˣ
һᣬ򷲵ĻްҲ
ıˣްü
ʮа˾šĹԿֲ֮Ҳûп㾳ڵ꣬ȴҵġ


һǧŰʮһ 쳣
Īǰ񼶱꣡ѵôһоͱǰ񼶱۹ˣ
ӦðɡްЩȷ
ǲҪ׼һ׼ƻ
ô׼ްǵһЩֶλ϶ˡϻһЩֶΣǺ·ôǡ
ǵò˴ĻԵҪѰһѾܵķӡ֮أ뿪ȥ֮ɽȥս֮ǣȥ󣬸֪Ҫʲôʱ򣬻ǧȥˡЩ˵˵ˣܽеĵƶѹϣ
䣬ѹϣ𣿡ްȴǿӲ
ǡ
ûʲôÿǵˡްԵֻϣܹͦƾѵı£һѪõһöӡҲûġ
һأ
ôӡǵģûܴˡްʱȴЩĿȡ

ʮ
Ѫ۴ڵ֮¶Ρ
ѪۻŵѪӰһɫεս
ǰɫεŰɫðһɫİӣɫÿһλΧ궼ɢȥеĹﶼΡ
쿴Ѫ˰޳Ӧþػ۵ѹ˰ɣݼݼ
Ȼǰ޳ǧɫصȻֻǰ޳һͶӰȴҲǿֲĴڰ޳ıɢɼ𡣡
Ǹɥ˵ܹκ̬Ĵڡãûв²⣬ǸѪ۵ѿҲԪ֮ɡ
ʲôҵѪ۵ѣݼݼõ˵һЩ
ЦĪҪʲôѪ۵ѶףɵӶܸоõѽ
ߣݼݼ
𣿡ǧҲһǵ
Ѫǰʮſϵ֮أоټգǧҲ׵ġ
ֵĲǰ޳㾳ڼĹ˵ġ
޳ͶӰȻվ㾳ڵΪݼݼѪûôװܵġȻԪ֮壬û
Ŷ΢Ц˼˵ѾѪʲôѪӰѾ黯ʵˣ
ݼݼʮѵûз֣ڵ֮Уܶﶼ𣿶ɻĸˡж˵δزһԵ
ǧҲǸп벻Ѫ廹Ĺ
Ҳǻ֮һݼݼ
˵ţѪѾ޳ͶӰսһ
ɫӰѪϺϷַַֺ֣ϺϣɥһδεôĳѪӰ֮ϣѪӰἰʱĻŵ£֮£ɫӰ

һ֮󣬵žŰʮһѪӰ˷£ڰ޳ͶӰͷ­֮ϣ޳ͶӰʱޡ
ʱһ֮İ񼶱ĹѪǰ
񼶱ǿߣѾ̺һ˿Դ֮һ˿Դ¶Ѫȴû˿ء
ֻܽһѪͷų
һɺͷѪ۵ţʼȡѪ
֮Ｓȡ㹻ľѪջɺͷ³һö
Ѫսʱͳ븽ĵڶ֮С
ˣǧһѪȶõһöӡ
һĻ¡һͻްһʼˡ
ôҲû뵽Ѫֻ㾳ڣȴӵбȴ󲿷㾳ڴܵı»ǿѪѪӰǿȻܹ֮е黯ʵ
ѪӰ׵ı֣Ҳսǿı֣ѪۺԿ޳ɥĹؼ
ҲʱҹڵҲ
ȴһͷɫ޹Ųӣͷʹ̡
ţͷ
ٴѾ
벻Ѫ˰޳ͶӰҹȴţͷ
ţͷҲ㾳ڵļ𣬵ҹȴǰ񼶱ǿߣֻֻαһǰ֮Ϊˡ
ҹŴŰֻӳ㾳ڴܵս
ҹҹĸ֣¹ǹ֮дţͷҲǱѰµʱɵˡ
Ǻҹŵõ˵ڶöӡ
򷲣Ծվһ·Ѿˡ
ѣô죿ѾֱõһöӡˣЩŵֻܹʮöӡ
ɡްɫһһףջ̾ϢĹҪľѪֵ̫࣬ΪһλԵϡҲֵøôĴۡ


һǧŰʮ ǹ
ϧݺݵûн֪ô˰ͲӦôĵر
˵ʲôˡ

֮
ǧһѪѾĸ֮УǰѾõöӡ
Ѫ۾еĹͻͽ̶̰꣬㾳ڣսͻͽǻްԼѪ۵ѪӰҲǲȻɫ䡣
ʱѪѾ˵ĸػǿԾ㾳ڣȴǰ޳ͶӰǺ޳ͶӰ
һ棬¡һҹŻҹ棬޼ɣҲ˴Ĺ˵ĸУöҲѾˡ
ۻްһ򷲻ڷ
ʱĻްѾ򷲳׵ķˡ
ֻϣӡ㻯⣬Ȼͼ죬õ޳˵ľˣõһЩӡǣ뿪ɳĮˡ
ްԣɡ¡΢΢һЦһתԪľˣһһΣôôû۹⣬Ȼѡһ˰
Ϊ˵ڻң׼ԼϳԭǸ߹㡣ǧҲڿһ
ްȨûֻǰ
ȴ֪ްԵݶҧ촽

еڡ
򷲹ʹȻĽ̫ʼڵĹ
ʱһϤϢҪ뻯Ĺڣչȴ͵۾üĵ̫֮һڹ⣬һɫӣӲĽϤϢס
һڲеĹ켣һЦѣϲģ㻹𣿣
˵ţ״򲻶򷲾Ȼˣ
ô£һ쳣ǻްԣ˼վѶˣ
ݣ
âڻްߣĿ֮ߣһˣʱȻˣ
ͦˣǧֵ
ߣҪݼݼݺݵ
̫ʼڵļһҲ̫ǿˡ¡
ô̫ʼڣǰ治ҲˡµػĶ֣ܿס۹Ѫ
ǲܵģ˵ߵоͷ;߲ôܡҵ찡˵ţȻͫ׽ԶԶһĻֻҪһ
˻
ôܣ
һ˲䣬ڳ˵һǻްԣ𾪵ð˵˵ĵһʾȻǡ
ûжĶǰ֮󣬼ûǰĹﶯ֣Ҳûнһ룬վԭأſһ𣬵ϲģҹ
Ǻ˱˲˼һĻ
ԭİȻǰû򷲵ѪҲûҪ򷲵³һöʧˡ
һƵУ
ط
ԣ

䣿


˵Ĳ²ⲻһ㣬ǲǰһУֱ߸ۣ
Ȼǵ߸Ļں棡
֮վԭ֮УгŸһд
ϲģҪܵȥ
ǺһöӸ֮зɳɵС
϶㻹ܣһ
һöС
϶ԣٴһ
ʱһöС
ͬʱʱһ񼶱Ĵڣۣһǹ۵Ӱ
һͷӡ
϶ԺмͬʱһʣĪںǹˣ
ǹ˵ʲôڣ
Ѿӵöӡˣ

ͬһʱ䣬¡ǧ֮ͬʱɳü˳򷲷ȥҪеķӡ
Ȼûзɵһ룬һǹ־ôǵصѹ
У
ĸ㾳ڵĴܣɢ
Ԫûӳֱˣ
ٴεһﻹǹǸֲڣ
ֲǣ򷲾ȻǸǹʶҹϵǳܳƺԷΪϲ϶һԷƳһˣȻǽĹϵ
Ҫϸϸۿȴǰǹ⣬һжģˣҲʧˡ
㺰Ϸ򣿡ǹ˵
Ҫװʶң򷲼ˣش㶵
ʶϷ򣿡ǹֵ
ɻҶʶ򷲵
СѣܸӦϷϢҿϷټϷųһ㡭
װɵ㶣ЦһһȴǽǶ֮ʩչ
ǹ˼򷲵Ƕݣ򷲻Ҫ嵽ǰǹ֮ץס򷲵ļ򣬵ļϷȻϷ򣡹Ϸ򣡺СӣԵְ
ˡ


һǧŰʮ ޾
⻭粻԰޾Ȼǰ֮˳һģһϼ޻ǰ֮Ŵֿ񰡡
СѣϷı壿Ŀǹֵ
ǻ򷲵
ȻΪأǹ˵Ƕ֮ϷĶŶݷһʶҵı塣
޾򷲵
޾ǹ㶣漴Ҳû׼ȷ˵֮Ϊ޾ʡ
㡭򷲵ɴ۾
Ϸ޳˵ıԪ鷨
㲻һطô
֪Ϸڵ˳޳֮⣬Ҳֻˡ

򷲻˴ʱŲòôһʵ
˵޾ͨ鱦ˣ
Ҫ֪ͨ鱦ôĽĸأ
ͨ޾ʦôô޾أ
ԭ
޾޾ǶԪ鷨
޳ıԪ鷨
Ϊʲô򷲵
ϹһսϷ˲òӡڴˣұ屻ˣ޳˲òʩչұȥʱ䣬

޾һеһж渵е֣Ȼ֪˭ΪԪ鷨޾Ҳ֪޳޾ĹϵվǷˡ
٣޾ӵֱ£زᱻ˸Ū޾ߵڶˣ£ʦѣ̣ɶǡ
ʱϡǵ޾򷲷ֱǰ˵һ仰ջټ
ѵ޾ıԤϵ˻һգ
ԣ
뵽ٴһ
Ȼ޾ıǶԪ鷨ôʱӰô֮Ϊأ
ֲεǺεȵĸ߰
ѵ˵Ӱ
еһһĸͷ벻飬Ǳ޾ѡ
ģ޾ʵ
ӦþڻĽĸԶȥˣڻ֮У˳һѣĳٹˡ
Ŷ޾ԣȴϲüңİɣЩ˻Եǳ
ȴǲ
벻ԵȻܳΪҼҴ˶ôҲֶ顣
Ȥ
ѾʣµöӡҲ˵ֱܹ˵ķӡ֮أӡõ˵ĻԵ޾
㲻ʮ޳ɡƺʲô
忴ص˹Ȼס޾ЦЦҼסˣȽӡ֮غʮĹһĹʽɫȴֱָԪķţ巨ţʺôԪ񹦷мǣɫĹ
԰գ޾ʧһжָ
ҲһԾڻްԼǰ
֮УҹźѪ۶Ѿعˡ
ӭ򷲹ްԺ޲ñסڣ
ǴЦǱȿ޻ѿЦݼϣôôŤ
Ҳһ֮ǰĿóһ־򷲲ȥϵĻҳ
ллأѰȫع飬öӡֱǻްԼζû뵽顣
һһ顣򷲵ҲϣǼסǵԡ
ȴҲˬúܣöӡްˣȻϢ
ʵϣĲƽ
ֱԪ񹦷
ǺεȵĻԵ
Ҫ֪Ԫ߾ı־ʲô
Ԫ
ֻӵдԪĴڣΪԪ۷
ֻΪֹϹ񣬲ľŴ棬ֻɾ棬Ƕ桭⣬ûһܹĴԪ
ЩԪĴѾ˴Ԫ񣬵Ҳ֪
򷲺ܶණ֪Ѿ׵׵˽ˡ
Ԫǰкڣܴ棬漶ѾǴԪˣԾûԲֻΪԪδ̤봿
֮УΪʲôô
ΪԪ鷨֮ѾԪʶ֮Ϊ֮УĿǰ֪ǿڡ
ҲǸ̡
ȻΪεĶ̫һƾ趫ܹ磿
Ϊʲô
ΪǴ
˽Ĵģڸȴǲˡ
Ȼ޳ĻԵ֮оȻֱԪ
ֱָһ۷֮·
򷲺ȻһҪƴĳ嶯
ҲʱͼȻâͬʱĹɽһߵľӤӡ֪ʱҲƵ
ŷӡ˾âɣʧӰ١
ڷĹɽˣȥˡ


һǧŰʮ ӡ
ӡɽУж졣
һжǰʱȴԼ֪Ǻá
ӡ֮صʮˣֱ򷲣ްԣ䣬䣬ǧ֣ݼݼѪۣ¡£ҹţ
ʮ֮У˽˷ӡ֮أռһλ˴˶
Ѳѣһˡ¡Ц򷲱ȭĳðһ£ǳֵǹ˭
Ȼð㻹ǲҪʵĺáЦ
û˼¡ӽӡ֮ؿʼĿѰҽɫĹ
źǣɫĹûмκһĹûм
ӡûʹãӡδƿЩԵδˡ
ţȴĴ
ӡ֮һƬ޴ĺɫƽԭƽԭһɽСķĹɽĹɽԶԶȥǼĲñðźڰ֮
º͵ķɽϴ˵գһ̫ůϢӷдڣʱһ伺ֻΪһ֡
ԸоԼĵɵһأһĵرĵǿ
лǰʹ͡ްȷӦȭ񣬳ǷĹɽ
ҲӦˣʮ˶÷ӡ˵أԵõ޳Ͽɣղǹɾ֮磬޳תԪ֮ļ˵һֶΡ
ͨ˵ַʽˣȴҲǲ
Ҳһ̣򷲷ڴһԪ龫
Ԫ龫
ɾת̫¯̫ܹ񼶱Ĺ
֮Ҫɾһ֣Ļ⾫ֻʩչһΣȴһֱʩչ
ȭ֮򷲵һ¿ʼԪ龫
¡Ҫʼ򷲲֪ôȴҲɫһ䣬ȻʶʲôҲϥʼԪ
Դ컯ѾˡްԸпһ䣬ǧɾˣģѡ
ҲǸʽֶΣԪ龫
Ԫ龫ֳ֮ΪԴ̺Դ֮ǲܳʱڣǿϧ컯
һʱ䣬ʮ˶ĬתţҪԱԴΪԼΪΪ˾Ϊá
˲ͬǣ򷲵̫׻ӶᣬӶ᱾Դ̫¯̫ŽɱԴ˼һƱԴ
Դ̫Ȼܹ֮
򷲴ϲҲ˲ö룬ԴתȫȻ֣ɱԴת̫ٶ˲٣ŹҲǿ˲١
һʱ䣬һ¯ʱҲرңԶˡ
̫¯̫˱Դӳ֣ȴһ˿Կֶεı¡ֻ㻯ıԴʱҲֻʩչһΣϾ̫ˡһʱָܻ֮
ϧ֮ȻҲǱԴȴҪѹȥһɱԴ˵˲١

ԼĹ򷲵һվ̫ǵһԴ֮ˡ
˻붨У¹Ρ
ؼƯһ˿˿ڰ׵Щƺԣ򷲹עʱ򣬾Ȼܹڰ۾дЦ⣬һ˿˿͡
򷲱ͻ۾ŵзëĪ޳ıԴ۲ɣ˵Դ̺˵־ܹ˵ͶӰĪ޳ٸҽ
Ҫ˵Щʲôʱ򣬵ڶѹ˾ȻҹţѪۣĸݼݼǻްԡ
һȴǴӲ淴ӳ˵һЩ¡
ƾı£Щ˵УҹŵһѪ۾ȻŵڶѪӰǿúܣݼݼȻ㾳ڴ֮ǰ
Ӧ򷲵Ŀ⣬Ѫۺݼݼͬʱ
ӡ֮󣬾ڡѪ۵
ܹǹ˽Ҳͨˡݼݼ
ߣǹ˲ʮ޳ɡѪ۵Ȼ֪νٻԶԷıӻߡȻĻ
㵹ϸ緢򷲵ãĳҲɱǡ
ٺ١Ѫ۲ȴݼݼֳǰȥǧֺ
ݼݼ˦Ѫ۵֣Ÿȥ
ѣ²˳٣ǽӡĹɽķӡӡ֮мɡް֮зĹɽµһ޴С
򷲵ͷްԵĽ𻢷ٴʩչ
Ϣ֮Ĺɽ£ʮУѪӰһӡУʱ䣬һ޴ĺڰ׷Ƹ֣ʧ
ʱؼĺڰźڰ׷ӡӿȥĹɽ֮д֮
ڶö
ö
ö



һǧŰʮ Դ
ʮöӡڷĹɽ֮ϣؼĺڰʱ۳һӰ
˴ۣñߺڰۣ֮źڰƺһϡ
£ؼգ޳أ
ڰ׾һֻ̣ЩڰһĳźڰӰӿȥ˲Ϣʵʡ
ǰķĹɽ֪ʱƾʧֻʮĹء
ڰ׾Ĺ֮ʮĹ֮ǰͬʱĹҲͬʱʮˣȻʮΧۡ
ʱ򣬻ް͵һ૵طӡĪ޳ѾԪĴˣ
򷲺ڰ׾ϸӦһϤ֮ǰ֮ԻǱ֮ǰʱ䣬޾ǿգ翲׽
ѾϢǱԴϢ磬һһϺ֮⣬̺ԴԴƽһ仰һĲ
أ޳ѵô
תһ룬޳Ĵ˵޾ıȻǶԪ鷨
޳սɣλеʮ޳֮һ֮磬أǿʡ
뵽򷲲ɵȻ𾴡
ǿ˾ġ
λԶȱʤм޳ֹͣһڰ廯ʵ壬Ծûжƺûȫԭ
йй͡޳ƽƽȻѾɵϣʮĹÿһĹ֮϶бɵһŴУǹط֮һ㡣
ʣӴ˿ǽһʱȡҪκδУκֻܶһִУδô֮ˣѾ㱾ԴҲ㲻С
ˣһʡ²֪ĵӣֱ޳
̫ڵޣӱɱ飬벻ĺȴǲӢ¡
ʶ棿²˼
Ȼ޳棬飬ؼֿɵ֮УϧùȴľǸ۷壬Ψһ˾ǳΪ˵ĵʯȥɡ
޳˵仰һӣ˾ͻΣҲӰ
ʱ򣬵һֵ˾Ȼ
ʮĹʮӡ֮ˣȵȵã
ǽˣĶݷ֮жǰéһòƾͳ嵽ʮĹ֮С
ڰ޳ݡ죬ǹ֮дıԴݷ
Ԫ壿ѹ֮ȻҲǱԴط
֣աǱԴԪط
̫Ԫн׵󷨣

ǻʮĹ֮ǰÿһĹᶯȴʹ̵ֵҲ˷ֺ
ȡЦ
ڶֵʮˣһȫ㾳ڣϻɭȻĹʮ˽˾Ӥӡ
ܹսӤܣ֪ʮǺεȵǿ
һˣͷƽһۣ۱̷һ͵󣬾Ϯ
õ͵Ϯ
ҲǳˣӰ֣צֹ

˺ˡ
Щ¡ӵ
˭
۹ӵ
֮ˣ
Ҳ
ߣҽʰ㣡ŭ
ôĿҲȥʱ˾ս֮С
ҲʱĹҵҲѾĹ֮УѰԼҪĴС
ǧ֣¡ҲǲĳС
ǻްԼûж
ԣҪȰ򷲶ҪĴУԼĴС
ĳҪǰæҪʲôԼȥɡ򷲺Ȼ
ް
ѹȻǡȴǱȭĹ֮С

ѣ㡭
˶෴ᡣ򷲵
߼ްԵʶ򷲵ı£ΪҪԶ֡ҲҶȥ
ǺĹ֮Уܣ£ս֮ˣΨͬһͣڹһС
֮У޳ߵ޾Ĺˣ
Ӧǡ޾
ʲôӦǣ޳
⣬ӦǱύĹˡñ֮ˣͨˡ޳
ǲ֣ѵһ޳漴⡣
ٺ١ˣǶϹŲ񣬲ҲҲʺϵ𣿼Ȼˣԡ޾
ɲɣܳɣ޳


һǧŰʮ 
Ȼǻ֮ĸˣϾǹ֮壬Ҫ֤ôȴҪӴǴӴɼ֮еķţȴǴ봿޾
ٺ١ĴҲûмǷţмڰ޳Ц
һ޾һϤϢòλ˵ϢˣλԴʮ˲֮󣬴˵Ͷݳڻ磬ȥѰ֮ˡ
˵
ˡ޾ϻһ˻ֲ̿ϢҵıһҲоǹ
ʲô
Σ޼֪⻹ʲô
֮壡޳İ
޾֮ҲûмȻҲǷŶˣҲδܳɹֻǹϢ׽ȷǻ֮еĳһࡣ
ˣǶǸȡߣӴҲ徻ˡ޳˷գϢȥݼ棬ˣȻȴǲܷŹǰ֮ˡ
˸߼޾
ҲҪ̫磬Ƕֻܷܲδ֪֮ء޳޾һ־ڱصõӣЦ
޷֣ûлԵ޾

λҰְɡ
ս
˰ս
Ϊûּϱ˴˶ҪĹ֮ϵĴУʶңҴ㣬ʹ
ʮˣսʱԽӴǵĹУȴǺķʱ䣬þֶΣ޷Ĺ֮нȡߡ
Ԫ塭ǻ֮жѹ֮ʺһɣĪ֮ܣ㹻ԪΪʲôǲȡأ
ްħһһǿߴս֮˸ϥԪűԴٳٲ뿪
ѵҪĳħĹһ
ɣӺζްԾþԡ
һ棬䣬£ѪԼһĹ˴˶ԳĬԡ
ŵĹ֮µĴΪնɽϻ
һֱԪıԴУ˵κһ˽׳ѾҪһԼĹ
ǡҪһǰΪ˵ˣ֮УڶĴΪʲôôҪ
Ϊִй
ЩйһڹһɸΪŹǿµĵܹ⴫й֮УԼĹ
֮䣬£ѪԼ˶նɽϻҽ׳ѾôĻնɽϻֻǸնɽϻЩͬȻҲǲͬġ
ϾܹƾմһŹֱָԪǴԪ֮ˣҲҪַֹܴһµĹ˺ټǰ;
򷲣Ĳ޷ţȻֶ̫󲿷ֶǸ죬ȴҲǽһЩš
棬棬桭Щһ֮ˣڳ֮ǰ̤۷ĹҲոٴġ
Ǻ֮һЩĹǻܹΪµӴвԼͬ๦Ӷ׳ѡ
һܹʡȴʱ䣬ٶȡĳ̶ֳ˵ȴǱû޸ŵڹ֮Ҫöࡣ
նɽϻ˵ǶͨһһŴйܹԪǶĽ޹ֱ̺Դطһгɣҽ׳Ѿս˫
д˵նɽϻ̥ͨɽ
䣬£Ѫú˶ǽޣͽȻĽ޷ţﻹ̵סȴʩչҪȡնɽϻϵ׳ѵķŰ
ͬģĸ޶ǿ֣ᡣ
ǵ֮һıԴ漰Ԫ񹥻纱úܡ
һЩԪȽϴݼݼѪۣҹЩǿطҲףԪ֮ˣȴǶһΪ
һŴԪķš

򷲵̫֮ҲѾЩĹ޾ѰҽɫĹ֮ϵĴУ˵ҲȥԪط
ڣ˼ǷǽɫĹ֮ˡ
κΣʮĹ˼תȴѰɫĹĺۼ
ѵƭҵģ
תһ룬ҡҡͷЦûбҪƭҡ

֮
½ɳĮ֮ѾķǧʱˣڷĹɽѾꡣ
Ĺǰʮ㾳ָʽֶΣҪôС
վԶ붨̽ѰƺҪȴɫĹĳ֡
Ҳʱ򣬻ްԴЦһǧɽɫˣˣˣˣ


һǧŰʮ תٷ
ް˲ϢһȭǰĹԪ屾ԴĹ飬ʱһû뻪ްԵüġ
ͬһʱ̣һȣУ
һ棬һҲǼɫѹȥ
𻢷ݣ
ްԶôУս˲ϢԶȥ
ӣ
һһ޽׷ȥ
ʱʮֻʣʮˡ
ܵ˻ްԵҲҪĹȴĹȱ
ÿһĹķŶǲһġһ˿Цݡ
һʮᣬȻˣǡ
ĹȻˡ
ܲʮ֮Ҳ֮罣ȻһЦ£ѪúһŮӵ˼λ㣬һˡ
԰գϸֲ꣬һһնĹܣĹܾȻ𶯣һϸܲ˲ϢһѰɫɽһĹâʧС
һ򷨡Ȼֱ¡̫ն齣ȻҲǲ׵ĹҲѾնɽϻ֮¡
ս߽ϻ̺֮ļֱԴʣҲ׷ɱȥ
ҲǰͲסҪȥһ
ǣʮֻʣ¶ʮˡ
һߣбһޣһֱûĹ֮С
漴Ĺޣȥ
λΣ
Ҳ˶ߡ
Ҳͬһʱ̣ڰ޳ôԴݷҲһİӴߡ

̶̰ĹʮĹȫʧ
ʮȫȥõеҪܣûеõеҪ޳óĴ̫ˣѪۺݼݼɱ򷲣Ӷᴫȥˡ
ټĺɫƽԭֻʣһˡ
ʮĹ赲ɫĹؾʮ޳ĳ̫֮۰ɡ΢̣ŴӵȽȽĽɫĹǰֱĹǰ
ɫĹ֮ϣһҳ顣
ĹֱĹ֮У˴ɫĹֻ壬ȴǴ֮Ĵ֮ҳ顣
£򷲼ʶҲʲôȽɫĹҪֲöࡣ
ܿͱҳ֮ϼصĹ
תٷ䡣
򷲼״һֻ⼸ֱ籾Դһ񶼱
︺
һҹ飬ȻһֱָʹԪĹ
֮£Ҳ֪Ǻηһбʼǣ˴Ԫ֮ǳ
ս֮ϵļأҪŹȵýŹԪ֮УԪǼֲŹܲ򣬷򲻿ɳ
Ҳ˵򷲻Ҫһҳ֮ϵȫԪ֮С
ĪҪԪϲɣ
ȴǲ׳ԣԪ֮ɫĹûá
Ȼ̫¯˰أεȫԹûκһַܹɫĹҲ޷ĴС
µǲСǡûţôķʽûв޳Цһأ㿴ˡ
ˣαżĿǰֻһ̫ʼڵСһɲͬĴܡ޾ͬĴܣҲҪһֶβܲõķ𣿡
Ҫܲܳɡ޳


վɫɥ
ʱ䣬˸ֶΣ޿κɫĹҲκβһҳ飬̸εõУ
뵽ȴҧѣֻԪˡ
԰գ򷲵ĺɵԪɳɫԪ޿ҪɽɫĹ
޳״ȴЦСӺɵȻҪԪɱɵĽ𱮣ͲԪ񱻽顭ɣ
޳İվ޾֮ϣ澪ݣԪȻɽ걮걮ѹһɢԪȴκβ
һԵ޾ҲȻ벻򷲵ľȻôԪɵķţһû£
Ȼֻǳ֮󣬱侲
ֻΪ򷲵Ԫһ֮󣬽ɫĹһһ뵽Ԫ޿֮С
ûеģ½걮ѹҲɲˣǲܵķ޳
ǣ仰ո£ٴαȴǽﶼˣ
򷲼˽ɫĹֻоԪɵͺԪһУɵ̺֮ʯԣɵںԪʱ򷲵Ԫޣ
ԪںϡôܡĴҲ
޳𺧵˵Ϊ򷲵Ԫ֮Ҳͨ͸ֻһ˲ĹŽ걮ɵøɸɾ
ɵԪ֮У걮汻ɣ򷲴ϲ
ҲʱһѪӰһȻ֣ն֮ϣȻˣ
Ԫ͵һ𣬲òΣɫԪʮɿ⡣
Ѫۣݼݼ


һǧŰʮ 
򷲵ޣֻں˵ĺԪɫƲһƯ֮С

޳򷲾Ȼܹɱתӷ䣬Һھ֮УʶѪۺݼݼ͵ϮӦ
ûзְеѪۺݼݼǵ־磬ὲСС
˭֪ܹԪɱתٷ䣬ܹɽ걮ȥ
޳档
ǲܵ顣

޳һŭ𣬹ζ˰죬ҪѪۺݼݼ
ѣαش󶯸λСҲְֵɡ
һӰɫӶͽɢˡ
ʱһӵѪۺݼݼǰ޳
̫Ȼˣ޳
˴˱˴ˡ̫ЦһûмŶ֣Ѫۺݼݼǿκ飬֤û˴šΪʥֻܱӻڴˡ
л
Ѫۺݼݼȭ
̫Ϲһսն˫ᣬ𣿡޳Ҳ˲Ԫ񣬵תĹɽе£ʵ壬̫
޳֮ңǱʥλԪԾɲĶ̫֡ǲΪ⣬ոƽӡһʵδȫָ
⣡޳ºͶҲһ֡
һߣһһ׷ͷǶǳѾϢ
򷲼ˣɵôһ
񣬶ɣܺãֻҲٻ
޳ˣȴǼЦ
ȫʢʱڣºͶȻ㡣ڵĻһùǡ
԰գͶͬʱʱɫ룬֮䣬޼Ѱ
ȴǼһƿƿ֮ˮա
ȵ̫֪ʱɾضʧɫ
ԪܣһԪڴܣΧ޳
Ҫ·
ɴܣ꣬˵ֻԪ֮壬ڣڳѾıԴ֮£ҲԼֵġ
ƽȮۣ޳Ц̫߹Լˡ̫ǲǱɵĶ֣Ծɲǡ
޳Ѿܹͬʱǹɢصÿһ䣬޼Ѱ
Сӣ벻˵ͬ޳Цѹִ˴ƽӡʱ򣬱ɸо˵Ϣԭ͵Ϯָ̫ʹġ
ܰʲôæ𣿡򷲵
֪޳Ե޹ʵĸ˵
ߣСӣɵڴ˵شսΪ֤ô޷ţ֮õһҳ飬Ԫ֮еıתٷ䡣޳㵹ֵΪ˸𣿿Ҫԭۺ챾ɵõһҳɼ
ǰ˼˵ҳǴɼ֮һ򷲵
޳ǲ֪걮֮оǴɼ޳
ܸʲô򷲵
ܸʲôʮϢʱںϱתٷ䣬һҳɼɽƣںϣƱԪ鷨ǽ걮ʮϢ֮ڸɡ
ѵ˵
ɵ걮Ǳѹı֮һ˽걮ɾܷӷӡǰ֮߳ס޳
ǰģһپ٣תٷ䡣򷲵Ѫۺݼݼˡ
ٺ٣СӱָˣҲѱòǿ֮бɱ֤ǣԼɡ޳ЦǱɱˣɡ
԰գǹɢ
δ󷨣ֶܼá
̫֮Ҳޣ֪
һ棬ͶԪͬʧ֮УٲȻ׷ɱ޳ȥˡ
ʮϢֻʮϢĹ򣡡
תٷ䡣
ҪԸˡ
΢Ԫţ̫¯֪ʱԪŵѪӰ۶ɵѪնϣһۼ
һ棬޵Ҳһ޷̫¯ֺ
֮ôܣݼݼ˼
ĳô׻ٵ˵ţ򷲵Ԫ񱳺һӲӵǧͽȻ֣Ԫפɫ͵ĳһϰɣսپ
أ
ݼݼѪ۴ϢĻᣬ򷲱ʩչؽǧ֮ޡ
ں˱Դ̫񣬶ؽһȫӳֳضˣѪӰݼݼӲıڵأá


һǧŰʮ սپϣ
·ɫɵһ䣬⣬ΣգѰ޳䣬ȥȥ
ţɵ
ģѣһоǸޡ
ûоǸʩչľ̬Щ죿ɵ
òƼֻ̫ô꣬ȴǼǲ̫ˡǾ̬òֻгܷ֮Ӹɡ
֮壡أˣ͵һ
أɱܲԶŰɡҿǴӦҪӻˡ
ѣɼǵʮ֮µĳףɫõġ
ףء˻ףɫͱ䣬æסҡͷ̾Ϣ᲻ҲûˣҿԼ컯ɡ

ǵ
ѪӰأ
֮£ݼݼѪ۶á
վֻ̫нףδﵽ㾳ڣҲû¯Ȼ㾳۷սȴ޷ﵽ񼶱ĲΡ
Ϊˣݼݼ߶Ѫǵһն˳ȴƿ˶صѹ֮
Ѫ۸˵ԴӴ֮ѪӰʵ֮սѪӰأȴͬٻһѪɫ򷲻Ľɫ˶Ժ䣡

Ц
ǿᣬǽ̫ʮֵʩչһУ֮ͬУ򷲲ΪͨԼȡ
ȻϵǣɫȭͷѪɫȭͷȴһա

Ѫɫ͸ɫȭͷ򷲵š
̫ⷴ¯ķȫѪɫ̺Ѫ֮˲Ϣ
ǿķ
Ѫ۽סŵŵ˼ɫõ
ʱ򣬰ǵǵ٣򷲡
˫ȭ߾٣һ˰ǵݺᣬɢ֮С
ս֮£˫ָߵ͡
Сˡ
ݼݼһǵѪӰĹ֮£Ϊλָܻ
򷲲
ݼݼɫ΢䣬ֵǰ㻹ûı£ĪɳĮ֮жĳֻԵɣ
벻̶̼Ĺ򣬵껹һѾҵ࿹⣡
ݼݼһĸ䣬ȴǱÆ
ˣϻ˵Ҫʱ𣿣
򷲿ռԾ֮£Ȼ׼ȷȷݼݼλãǿݼݼ˫ƻ͵غ£
ݼݼӣ
Ѫۼ״æȵ
ͬһʱ̣ŵѪӰ˷ݼݼȥҪ
ߣ̫ˣǵʽ
ɫ٣ӰĽɫ飬еɭȻһѰѰ׹֮и˿ռ䣬ɨȥ
ã
ɫ΢䣬̫¯תزã֮䣬ɫ¯
ͬʱѪ֮е̫Ҳתϵ޸ƣڵõ˱Դڣ̫ЧѾ˵һµĸ߶ȡ
ǿʩչ֮󣬾Ȼں̵ܶʱڻָˡ

̫¯ͺɫײ̫¯ڵǣ֮£кĻ⣬ɫ

̫¯ҲڱԴİ֮£һµĸ߶ȣѾ޽ӽͼĴˡ
ۣ
ݼݼ⵽ǵڶʽķɣɫ԰׵ÿ£һѪͬѪ
Ҫ򷲲̫ĸɣ̫ʩչ̫֮¯˽ɫףٴʩչ
ѹ

Ѫ۵ݼݼǰٴѪɫҪֵɫȭͷĹ
ʵ
Ѫۺȵ
ʱѪⱬ䣬ⴥѪ⣬춼ǹӰɫӳ
¡¡
֮С
աѪС޾ȻôֻгѾѪӰǸŮӻʩչǵ޳˼ǰˣĺȵҪͶˡ
Ǻǡ޾ˣϿɵǸô
׵ı£ӵнĲ֮壬㾳۷ָܻѪסףûз֣Ĳ֮Щر𣿡޳ر֮δսôá
˵ս֮ǵһλ޾
ǰôԪȻѹˡ޳
𡭡շﵽĻ޼Ĵ֮壬ٲ𡣡
նɶ򾭡һնɶ򾭵ζ޳пѾȥʮϢˣǲٽһǾΣˡ
İɣӦаա޾
ʲôգ޳
ҵӦһɿֲգǲȥˣܼôʵĺս

ѪӰ֧ŲסˣѪӰܹ飬״̬µ̫࿹Ȼû⣬Ӳô򷲵Ķ֡
˽ɣ
״̬µľʧȡ֮һɫϸ˿
ɫϸ˿Ѫ۷ӦĻᣬѪ۵Ԫͷ­һŵĴݼݼüġ


һǧŰʮ սپ£
ħ󷨣
ѪӰ
򷲶سɹѹˣ˾൱Ǽ󿪴ϣӰ칥ٶȣתһŽʩչȻǱ˰
̫¯ѹֹʩչν֮±
Ҳһת޸Щ˵¯תȴǴһ˿˿ɬ൱ء
ֻʣʮϢʱ䣬ʮϢ֮ڣ򷲻Ҫתٷɹ˲ܹ黹걮޳һ֮
ԣսپ
˰ϬĹ򷲾ãû̫¯ķǻ۷֮һı£Եֿ˰
˰ʩչٶȵ㾳ļޣҲ㾳۷塣
Ѫۺݼݼ֮󣬽ɫϸ˿ҪǶ˵Ԫεи
򷲲ţиǧԪٴθԭҲˡ
ϧݼݼѪҲǳصġ
ħ󷨣ݼݼԪޣƾһֱըѵĴۣݼݼɹĶ˽˿ϮҰǵʽնڽɫϸ˿֮ϡ
ɫϸ˿ƫת򣬼Ѫ۶ȥ
Ѫ˲ˣʩչѪǵѪӰӲıǧӰ׽
˿ϸ˿ʧȥ˹Ŀ꣬򷲱̫ۣ̫һڹ⣬ȻÿһѪӰѪ۵ı塣
ٴȥݼݼĵ֮£ѪÿһڶǺɫľѪ֪ԷҪʲô
ã
˰ӵвںϱԴҲˣټǿӲȥء
ϾƲ˵ƣķ൱ֲġ
ҲͰˣÿռζȡʮϢ֮ڲתٷ䡣
ʱֹȥϢ޳ʣϢʱ䡣
꺣֮УԪ³˽걮걮֮ϣһҳɼ߳Ѿ˽걮Ľɫתû򷲵Ԫ֮С
ͷѡ
֪ǽɫƵ״ʲôһ˺Ԫ
ҿɵѹԪ̺ʯĺɵܹܿձתٷƴʹ
Ҳʱ޳Ȼ
ӣ
ʶҪ˺ѿռߣȴ͵һ˺ռûУһȴݼݼ˫Ŀ˳ɫԡѪһޡ
ǵʽɱ
ѪӰɻ꣡
ǵʽγɵĵȻӵ򷲵Ƶռ䶼˺Ѳˡ
ͬʱ޵ݼݼһ뵶ںһ壬Һɫ޵᳤գͷն
һ
һ˿Դת
񼶱Ĺ
ͱ䣬ٰ񹥻֮˺ѿռ䣬׵Ҫ
򷲣ɣ
ѪӰ࣬ѪӰȻһԪЩԪһѰѪö֮Ԫ֮С
ѪӰɻ꣡
öԷԪ뼺Ԫ֮С
򷲣ѪӰɻѪǿԪԴ֮һԹԳΪѪĳԪѪʳɣ
Ѫǵӻ꺣֮дʱѪ۵Ԫ͵򷲵Ԫǰ
ȻһɫĹɫĹ֮һҳ飬֮ϽɫתȪˮһӿ򷲵Ԫ֮С
Ԫ֮ϣƺһ֮ѹ
Ѫ۱Ҫֱȥɣ·ϸӦ𱮵ⲻ֮ǰɫĹ𣿲ԡԴ֮Ԫơ߽Ԫ鷨
򷲵ԪѪӰԪͶмһ˵Ŀ⣬ãĳӴ߶걮ڻˣͱ˰ɡ
һ걮һѪӰǧԪ֮ϣκһԪ񶼶á
ѪӰݣ
ѪӰҽС
ʩչطӲ걮ѹ
걮޳ѹԪ֮ССѪôֿܵ
ֻһ˲걮ͽѪ۵ԪɣҷһԪ֮򷲵Ԫ֮С
õԪ̺֮ԪԴʱһԪ֮˸ԭɫԪ϶˰ɫơ
񼶱Ԫ֮
򷲴ϲȫ߶Ԫתٷٶ˺ü
һϢ˾ųɵĽɫơ
ʣϢˡ
ҲʱݼݼİǵѾ˲
ֻҪһ̺һ˿Դİǵʽ򷲻ɢ
ڵԪҲǰ񼶱𣬻ʩչԪԴȴǳ׵׵Ļˡ
ֻһˡ
һɵһתɵ֮۳һ֮ʹ򷲵Ĳһε棬ںʽʽ߶£Űǵʽĵ淴ն˹ȥ
ľ󲻼ˡ
ǵĿռˡ
ؼĺڰҲһָ̻˹
εĵݿƵ˰ǵݼݼͷ£ֱӽݼݼԪ롣
ˣǿֲĺɵݼݼԪ֮ϣһš


һǧŰʮһ Ԫ仯
һƬ
ѪѾѪɢؼ䣬ܹһѪɫӰݼݼƮ˹ȥ
ݼݼ㡣
߰һģһģݼݼԪںУɵԪڲϵ
һѪӰӰ̹ȻһЦڵѣѪĳֲĵˡѪĳӣ㻹ɱҡݼݼˣѪĳҲûʲô˼ˡ˵ֻغкڰ£顣
֮£Ѫۺݼݼ׵׵ʧؼ䡣
Ҳʱ򣬽걮򷲵ڷɳȥһţ㵽ĳ
ʱ䣬ߴֲĹӰ
ԼӰ⣬ͶƿĹӰ󹥻Χ޳ȥ
СƾҲҪɵ޳ٴλǹ㡣
޳Ѿûеˣ޷ڲˣɡ


󹥻ٴѸͶ
ǺǺǺǺǡ
һЦݣż걮޳꺣֮ٴηȴǴһڰСӰ
ɣҵѣ
ˡ
֮жʱǺ
ʱ̫̫Ͷɫ䡣
ߣ
ֶΣѣֶΰ
ĳԪڣս
߾ߣʹͬ𣿡
޳Цһڰ׾ް˺ѿռһܵͷڹ׹ת̫ͼǹǺֱԪҪڷɳȥˡ
ڰ׾ްһ
أ
ɥһɥѽ֮ձʥԻѰһǰֻع
ϢӰܵɥһ֮Ϊһ壬Ӱߡ
ݷߡ
޳һ֮󣬱Ҳûгʤ׷һϥ
۾Ѿˣʱ򷲵ѣôԪᣬһŻķŰɡ
԰գ±۾
򷲵˵ͷ漴ʼ
һҪȫʩչƱƣ̫˴̫أѵĵرڣֱ
ڶɵѹԪ֮󣬼ʩչһκɵ֮ɵƼֱ󣬾Ȼͬǰ񼶱ݼݼնˡ
ѾĿǰĵˡ
ֻǲ֪ɵԪ֮൱ʲôεֶΡ
ҲҪľԪ
ʱԪһ仯
޳ԣرתٷһҳɼɽƣǻ֮кԪ鷨Ĳϣ
ͨ嶼ɽƣٶһԪ鷨ɽԽ֮֮壬һ
Ȼеһ㣬ںܶԪĴ˵Թġ
ʱɽ𱻰̫¯֮Уεǣ̫¯޷ɽ
ֻԭʼҳ״̬֪ôɽԼı
ȻԪı仯ֻɽ𣬶ԪӵһԪƣ̺һЩԴԪ֮
ֻʶֻγ˰Ԫơ
һԪƣҾӵгѾܵԪˣʱܹԪأҲܷһսڵԪ񣬾ӵһЩս֮ȴӵһ˿Դ֮⣬ΪǵԪҲܹˡ
תٱȴüһöɫƣѾˣȴ޷
۾
ԪѾŪˡ
һӵа񼶱Ԫ
ڶתٷѾȴ޷
ԭ档
һתٷʵϷΪʮ㣬˼壬ת٣ҪѵʱԱתٷ䣬ת֮Ԫ
־Ž֮Ԫ𣬱Ǵ
һ뱧תٷǿ󣬾Ȼܹת־Žٵ
ֱַΪ׽٣٣١
׽ǽ׳ѾҪɹ׽٣֮󣬳Ѳ
ɢԪ׵ԪҪɹĽѣϴɢԪΪԪԴ֮ʵ
ǵԪԪҪٵĽѣٴԪ񣬴Ԫ
ŽȴǸˣĿǰҲǺֻ֪ԪҪΪԪͱһ١
ˣҪתٷҪ׳֮ʱ֮Ӱʼÿһ󾳽תٷ䡣
Ȼתٷ֮ҲűԴԪ
һΪ塣˷
ţڶ޷򣬹Ҫ˺
ҪɼԵԪطػԪ
ֻҪһ˿ԴԪܴ֮ڵԪСһɣܵɢɵԪ񹥻
ҲҪ׳ѾǰԪԴ֮ȴھˡ
ҪѰԪٶԪ鼶İɣѰ



һǧŰʮ 
һ
ĹɽԾǷĹɽڰ׷
绹ŭţҲƣЩʪ䣬򷲴붨̫¯ͷһΧеˡ
Զɥ֮䣬ڰ׹âתķ
ɥˣ޳ϥһӰ޾
޾Ϊһǰս˴Ҳû˵һ仰
޳ǿ׼ʱʱºڰ֮Ե쳣
޳ǹޣǺڰ֮ûв´ĻӦ֮ѵ޳ǹ˫𣿡
ԳƱɣĪˣ
ǸɥҲ˵Ͷɣ̫ԪڵĴܣȻٿɥ֮³ŹһغϣֱǴɱ
ɥ֮ʱǹ޺ʱ򣬾ͷƤ顣
޳һ֮ڽתٷָܹԪջ١
򷲣ǰ򷲵
˵תٷĿǰ˵ûжãϾűԴҲҪԪ鼶Ԫһģڻ֮иǺˡ
ضһжԵ֡޳ʲôܣɲıתٷ䶼ܲĻԵ
лǰ͡
ʲôͣȡˡ޳걾ɵĽ걮ɼƣʵ𣬷ĻǷӡ֮ҲͽԪˣԪǻ
򷲲УԪںԪûж𣬶Ǵɣ񣬴ס
תٷ˵ЩߣϾֻе˳Ѿܿʼ޳ϲûжϲıôҲ˱ɣ˵գҪʲô
ǰԪ񣬵һƱԴԪѾмˡ򷲵
ѣӦõġ޳ɲϲǷ飬߱ɣҪʲô

ʲô𣿡޳¶ԥ֮ɫ
٣ǰϡ򷲵
ƨɺôҲԪܣҪʲô޳
ˣҡͷ
Ҫ˵˵޳ܸģʧǣЩ󱲣衣
˵ˡ򷲵
˵ա޳ס˴ιǷˡ
һǰβܽ򷲵
޳˰ΣУΪҪʲôĵر߱Դֻʲôط˭֪Ȼôһ⡣
ܲöԷֹȥɣ˴Ҳûôʱ䰡ȫָΪȡڻ֮֮ǰһЩԱ֮
ɣɳŵش⣬ֱ߸ִС޾ɸʱ䡣
ǰ⡣򷲵
޳һۣҪҪôɻǻתΪޡҪôΪԪܣ
޳׳һƵʲôʱˣöƣԻ㡣
л򷲵ͷ漴˵ڶ⣬׳һöȥ֮еĵطιȥ򵥣
޳ӹ򣬳һ£ҪȥѰʯȵȡ㻹ҪȥʯԪ˯һҪˣ
ǰ򷲵
ʹУƫƫ⣬⣬֪ҪʯԪ񡣡޳϶һЦ⣬һﱾԲ£ġ
뵽޳ʯԪս֮أĳλϵĴٻʯѹˣԪʧʯսನ֮Сöȥ֮мʯȷ֮أ滹ѵ·ͼ
лǰϲȡʯһЩϣ
Ҫץʱˣʯ󡣡޳
ʡáЦ
һ⣬ʰɡ޳
½֮УδѰݷ򷲵
޳ü˵ɵĺڰ޳ݣҪҪ
ǹ޶ݷߵ·Ӳʺϡ򷲵
ﻹʮŶݷһš޳׳ʮö
Ԫ֮һɨ۾һ漴ȥ
ô⣿Щݷ㹻ˡ޳
ЩȻǱԴĶݷһŶıԴݷ
ıԴݷ޳ѽ綨ģͬĶݷڲͬзӳҲǲһġ


һǧŰʮ ָԽ

Ϊأʩչڰ޳ݣЩȽϳĶݷҲ׷ϱ𡣡޳
ôжݷأ򷲵
޳ûҭס㵱ݷǴײˣǳԷˮô򵥰κһűԴݷҪ㹻ʱ㹻ĻԵȫɡжݷʲô˶ġ
׷𣿡򷲵
޳Ƥһ飬һôĺĺأ
ǵͷֻҪ˵ѾԴ㹻ʩչжݷ׷ϱʩչڰ޳ݡ
ҪĶݷ򷲵
ˣҪøԶ޳Ц֮УЩνĶݷһɵȷҲˣԽжݷ֮ежݣҪմбԴǰҪԹ
򷲻Ȼ
ǼᶨҪԡ
ܶ౾ԴݷҲǲǱЩıԴݷǲһЩò޳֡ԩͷպûᣬ˷ˡ
㡭ôôأ޳ڵòᣬɣɴӻ֮вһŶݷΪݣҪҪѧ
ݣ򷲵Īƿ֮
ҪҪ޳΢̡
Ȼģ򷲲û̫֮ɵӲ˵֮ҲòƸ֮ûжĹϵ
ҡͷ
һЩ֪֮޳ЦЦɵѧˡ½֮УᶥݷͬһЩ
ޣ򷲵
û˵ɵԣ޵ĻӦҪյʣϾ߶ӵӦ֣ϧֻԵӺ
޳촽òµ֮ʩչ𣿡
һӻ֮жӦܹ֮
ڵѪЩѾɲóˣһ׳ǡ
Ȼˣɸָһ·޳ָ֮ɽǰȥ֮ɽȥһΪ׸ɽ֮أ׸ɽ˻ӡʱδѰһŶݷ
ʲôˣ򷲵
ɣ޳
ɣܵϴɳƺǰ󲿷ֶԪܣ¡
ٺ١һ⡣ǻΪֻɢԪĶŶݷ׶˫׶֮ڴжݷ֮£ǼһЩá޳սʩչݣ׷
ݻ򷲵
Ĺƨ޳ƿڴɵݲκһֶݷ֮£ֻɵݣͷϻˣʱȻ֪Ϣƽӡ֮档
޳ٴóһö򷲡
򷲽ӹԪһɨһжУȴǽٵˡ
Ҫ֪㡣
һ޳ȭлǰǡ
ɶݣԶȥۿҪ뿪Ĺɽ޳ȵţ
˵֪꣬ô£򷲺Ȼֵ޳ǰֱˡ
ǰʲô𣿡򷲵
ıתٷΣ޳Ȼ
޷ݣֻᡣ򷲵
Ǵʵתٷ䱻֮ȻκηֻԼס
֪޳תٷ䲢ʺϱɡɼǵһԪΪ壬ڵ˱ԴԪӦġ
ǰԭ֪򷲵
ɴϹŲ˵أ޳ЦЦӶóһԪƵĵرǰʵϣ⣬ֻͽ֮Ͱˡɲ۸СˣŵЩǴԪԪ鱦㹻ɾ֮ˡ
򷲽ЩԪ鼶ıһһ֮ȴǴϲлǰͣЩĵرаڳѾ֮ɾ塣
ڲУ޳þͨԪطܰĵر
һ̫ˮ򷲵ˣܳɣܿɢԪܵԪ񹥻
̫ˮ޳ЦЦãȥ֮ɽкܴĻõ̫ˮ綫ʴˣǡ
޳Ҫ˵ʲôϺȻըһߡ
޳ɫͱ䣬г֮бȭȻЦȥ֮ɽɡڱɰ㽫ЩԪ鱦ƾԼ޷ʱõ̫ˮֱбǡ
԰գ޳ʼж򷲸мѡ



һǧŰʮ ֮ɽ
º򷲵ԪһӰֻӰδȫʵ
ʱ޳ˡ
ѾӡǣɳĮķӡ֮㣬ȥ޳ס뿪˵ؾ͸֮ɽҪɳĮˡ
Ϊʲô򷲵
ɴܡ޳
ԣɫ΢䣬ͷʡá
ȥɡ
޳һ֣ȴ˲Ϣ뿪˷Ĺɽ뿪˻ȣɳ֮ϡ

ɴֶܵΣ̫ǿˡ
򷲼ԼȲ֪Զд󺧣Ǹ̶ȣ̶ֳȵľǰûʲôɡ
߶۲һΧĻþԪɨûʲôΣ֮͵زһ󷨣漴ʼݼݼѪ۵
ݼݼѪ۵֮װ˸ָĵر㼶ıﵽԪ鼶ıﶼС
㼶ı򷲷Źܹ࣬ɵĵرС
Щĵرֱ̫¯֮У̫¯Զת൱ʱض̫֮ٶȡ
Ԫ鼶ıܹ
Ԫ׵ıҶǴԪΪıĲϡ
ˣҲǺܺˣС
òŵĶշıС
һ棬ֿʼݼݼѪµ
֮Уܶط͹򷲵ĲˣҲʺ򷲣лᣬδزܴˣܻԴ
ΨݼݼһΪ̫΢򷲵ע⣬ôֻܲǰ벿֣벿޴ѰҲĳλѾܵӦò
κ̫΢ǰ벿ֶһЩ֮򷲶ԲûжôҪһЩط
Ѫ۵вٲ侫ѪķţֱҡͷѪЩطаˡ
ڰǵѪӰִмĹطȴǲЩͬתٷһֻᣬԴ
Ȼϲ˵мʮɫʯͷ
Щʯͷ֮ԵӵԪƣת֮£ȻЩԪƱ仯˼ӿڡ
ǱԴԪʯѾ̺˱Դ֮ʯԪʯЩԪʯܹ׳Դ֮
򷲴ϲֶڻ֮кǺԪ鼶󷨣ҪԪʯ
֮򷲵ȴ
޳ԣɳĮܿɴܵĵطˡ
ס
ЩӡɳĮ֮µĳѾܣõЩ˵İӡ֮ΪǿʵǻɳĮ֮ĴѰұԼ
⣬ɳĮ֮еĸ·ɺԲһ飬̫Ѱ޳ĳɴ˿ɼһߡ
ɳĮڶߵĵһվôʱɳĮѾкܶ౻ӡĴܳˣʱɳĮԴɳĮһжЩܵģԼϣǵöԷˣֱ
޶ûеطȥ
ԣ֮뿪ɳĮȥ֮ɽ֮ɽзӡڶܹûôĴܡ
ȫܶࡣ
Σ򷲼ʶ˳Ѿܵı£ԽľΪҪˡ
ѵ½ԴأԴԼΪòĵط
̫Ȼ˵ʽҲʱʼʽˡ
ʱ򣬾Ϳ̫ʼܣս㾳ڴˡ
ʽһҪսĥµڶҪԴ۵תΪɵʱ䡣
ǧ겻ʱ䣬һǧ֮жսӶ㹻ԴΪ˺棬½ĸ·ɶ̫֮һִжʱЩ£޷Ա
ȥҪԪΪôܵôã
иף֮еĴôǿڻȥֻغӻҪȵʲôʱ򣿡

һеһУԽľã˴½֮һѸҵḶ́壬ʱûˡ
ȥ֮ɽˡ
üĳһӡǣӡԻǰͻȻԺжһ··ǰĻþǺϣָǰ

һ
򷲴һɳĮϣɳгһ
һǽ֮簡
򷲰ӡָɳĮıԵķѲɳĮϣ֮ɽ
һϴ
ﻨ㣬ɽˮ
ӭҡҷվ֮£Զ
§ס򷲵ĲӣϣӦ˵ǿɵûһ֮ϣѹһЩ
޺Ȼӱᣬ̧ߣأѹͣԽԽģЦͣ
ԪɨȻֲ֪ɽ֮Уɽ⻹ɽ


һǧŰʮ ҶСٻ
಻ɽɽ벻ʤö١
ǰ˵֮ɽ̫ˮõѰ򷲿ЦȥѰɵķӡ֮أϼأ׸ɽ֮ɽĶôͳŶȥɡ
ȷһ򣬱ޣһ·ǰС
˺ɵԪ̫֮Ҳ㾳޵еĴڣ˵ݷһ㣬ϿռԾѾ֮Ҫ治ࡣ
ոս½ȣֱ֮
϶Ҫʯͷ޵ĶӴȻƨƨߵıס򷲵ȣʯͷ
򷲽Դʯøޡ
ȴƲƲ죬ʯͷˣ϶Ҫʯͷ
ָ򷲵
Сè޵ıӣȻʹĽԪʯޡ
һöԪʯ޳һꡣ
ܹżʮ飬ʮꣿ
ÿһöԪʯ֮ϵͱøǿ֮ϢԲһ
޾򷲵ŮҪϵ̫֮ܽǸҲԸġ
Ԫʯ֮ûûεĿʼ档
Сĵ㣬Свɽֵģ֪жǿڰп̽ء򷲵
֪޵ԶԶƮ
Ҳģ޻֮󣬶ݷǿ£򷲹ЩһЩԴʯԪʯ츳ǿ˲١
Ҳ򷲶ٷһЩֻѪڸ޵Ϣ
֮ɽԭ֧֮ͥɽֻͽˡҲǵ궫̫һ۵ۿ˴սӲĽ֮ɽһ룿
򷲲òԼ󣬼ˣ̫ˡ
һ·ǰУĹ򷲾͵õ˺üִ㼶ҩġ
ЩҩЩ⣬ֱӰƳҩԡȻʼ衣
裬ŵΣ֮أɱ顣
һͷޣһͷħһ־ޡһ㡣
ʽѾԲ磬ؽսƺʽĵһؿ൶
һ棬ҲһԴʯԴʯдܻķɵ

֮󣬲֪˶Զһգ˫ְεһһͷɽһն
һͷǼ˫޷һֱӱնˡ
࣡ɣ
򷲴ϲ
ˣʽ˵ڶʽ־̫ʼڣսȴ㾳ˡ
ܹͻƿôս򷲶Դ˻൱⡣
Ψһǵǣ̫ˣѾԳĵ
һƾеĶ֣Է鱦ӲӲĻʮа˾Ż顣
ҪøֲϣƷ߸ɴ൶
š
ȻԶһ⡣
֮УһüĿŮӣ쵰׻ɫ·ĵǲ硣
򷲼ǸŮӣסһ
Ůú˼˵һа˵Щ¶֪
ıܹԷĳʹ࣬ϻһЩˣ˿ѪҺǺɫǽɫ
ɫѪҺϢϤ

ۡѽѽѽѽ̫ˣоˣоˡ
Ůէ򷲣峺ɰ۾ʱͷ޹⻪ҲʲôŮܲףֱӱס򷲵һ˹ȥ
˲С椣벻εǲƤеԡʮ㡣򷲵˫ֲСİס˶Էβ
ʲôе԰գ۾
СӼҼҵģô⡣ɫһ죬̻ܽӰ
Ǻ򷲱ƳһѪԷУ漴һԵš
ҲǺſŮߡ
Ů۾ȻһԼЦÿɰãģ
㣬Ҹһġ޵
ι˲椣û°ɡ򷲵
û˲椵
ԭŮӲǱˣ򷲵֮Ǹ˲С椣˲СҪ򷲡ϣ򷲲ܺܿĸϵ½
ǽһβ棬ܵ˲ҪβȪ
أ˲椺Ȼ
ʲô򷲵
һͷʬܿµĽʬҪҵѪ˲椵
ʬѪǰʲôܳѪ򷲵
֣ҽҶСٻ˲椵
ãСٻ˵ͷʬ򷲵
СӣּˡһͷʬԶɽ˹վǰ
㣡벽ʬ񣡡Ƥһ飬һ
ⶫ򷲵ڻǸֲ㱻ʬŪ


һǧŰʮ ô
ϴڻȣ򷲻ûǿ̫ҲûպɵƵһ㱻벽ʬʬŪ
˷棬Եʱۺ죬ǹ˼ɶԷǰΣɵðȻһܹɱԷͳˡ
㲻ûúúõģõ˲ٺô벽ʬȴûмŶָ֣ҶСٻ˵ӡǣһ˲СȴҪ¡
磬Ҫ
ҶСٻͣˮôô־ᶨС椵ˮȴĪʩչȻ󹦷ƾҶģǲһ㡣
Ȼ¿ǰķĹĳôһŹɡ򷲵
벽ʬǹ죬ı̫֮Ȼȫ벽ʬĵϸȴܿ벽ʬ񲻽ǽʬô򵥡
Էӵнʬǰǿ壬̫Ҫǿöࡣ
֮⣬ְ벽ʬԪرǿ⻹򷲵ҲǰεԪ񣬸Ӧ˶ԷԪ֮ܡ
⣬벽ʬԪ
һڻȣʶ޳˵޳ķĹɽĽʬлõ޳һָҲ˵ء
ԼһѪ⣬ѲƷֻΪ벽ʬɽٿ볬֮ҲرңԶˣͬǰԪ񣬶ԷԪ֮ǿöࡣ
ʶ򷲻Ǿ֣ǿ֮
Сӣôߣ벽ʬǲ԰׵ɫԵЩ㲻֪˲С椶һЩʲôŭԹ顣Ĺ˭ͱһ컯
԰գ벽ʬͰأȵŷӡ
䣡
ɫŴӵص𣬽أӡܣ򷲺ҶСٻС
ʲôֶΣ
򷲶Ӧ˺ѿռո˺ѵһ룬ǰɫžأĿռԾٴɥʧ
˺ѿռǲǿܽռԾΪռɶݣô֮жܿնȥɣֻǲ֪ҪпռɶݣҪˡһţһߴš
ţһƣ̺һЩƣԪƣȴǰеֶΡ
˵ĳһΣѹһУ򷲵
㵹Ǻüʶϵǿҵӡǣ˱ӻĵزҲɱ㡣벽ʬſˮ˲С椱壬ֻҪ޵ȴˡ
Ȼˣҡ򷲵
ȱɱڷȥΣ벽ʬ
磬㲻ܶСٻСٻ¡ҶСٻ˫§ס򷲵Ĳӣѧ޵ӣҪ򷲵ϡ
㱧֪ҶСٻı嵽ǺϾȻһζ򷲾üʵζΪֱһǧ
֮УҶСٻԼŸ½;жαٽ˲֮Ե
ҪԹۣġ
Ҫְ
򷲰εҶСٻǰ
򷲣ҪҶ֣벽ʬ
Ҫɱȴĳʬ̤ȥɡ򷲵
򷲸磬ãСٻˣСٻͼ޸㡣
Сٻ㣬϶ˣһ޸ò϶ſ򷲵ļϵ
ԣʱߡ
ҶСٻѾſˣȺܶŮҪǿö࣬ΣҪô
϶ѾͷŮ
˵
ȻˣݹҶ㲻ˣ˵ʱǡ
벽ʬЦȭͷУȭӰֱš
ն
ս񼶱ĸ֣֣˵˺ɵ֮֮
ף
벽ʬƤȭͷæһţ֮⡣
䣡
գŷӡӲıƿһӡ
ߣ
ռԾ򷲱ޣС
ҶСٻû뵽򷲵ķӦô죬תץס򷲵Ŀô̵ץ򷲸磬Сٻ׼ˣǿӰɡ
˻
򷲵һԹĵһҶСٻʧԭء
ռСӣ򷲣˱㣡
벽ʬףһʮǰһɾɽ߸߾͵ڴ֮ϣԲﶼˡ

ºͣȴǻ亹
ӿռ֮ʱΪ˷ֹ벽ʬ׷˼ʮοռԾķ˲Ѫ
ǣⲻ亹ԭԭȴҶСٻץŵĿ֮ϡ
ˣҶСٻս
֡򷲵
šҶСٻҪǶһô죿


һǧŰʮ ҫ
ᡣ򷲵
ߣŲأȻҼ˵õһǽ˵ˣûһöҶСٻƭҡ
ιв̲סֿڵǰ벽ʬû׷ǰȫġ˵Ҳǰ񰡣ֻ̫ʼڰץ˼Ҳš
ҶСٻµҲܰᰡҪ㡣
Ϊʲô򷲵
ΪҴ޸㰡ҶСٻ˵ˣŮҪ˵ġҽɣ֮壬ʱͼ޸㣬˫ޡҽˣڲ㲻˭
˵ţҶСٻΪ˱ʾԼľ̬ȣ͵ݺݵץ򷲷ֻҪӾܵ
ĳûӦأ˵꣬Էæúúãȷ֣ұ֤㡣
㻹ҪȥүүҶСٻ
ãүү򷲵
үүҶСٻ
үү򷲵ڿԷ˰ɡ
У㻹ҪҡҶСٻ
ãһ㡣򷲵
⻹ࡣҶСٻɿ֡
պ򷲴ҶСٻһ߷ɶݣһ߳Ŷȥ
ɽС
ҶСٻڵϣ˿֦Ҷ졣
˭
Ȼָ֣ĳô֮
ߣ
һӰ֣֮һѪѪע
Ѻñ£̫ʼڣȻ˵㾳ڡӰԻһӣһ˿ɵ·Ȱһ䣬òҪ˲С椣ɥ֮ء
򷲵
úúãϣѵʱ԰Ҳš
ӷɶȥ
Ѿһʮߴα׷ˡ
ٴҶСٻ˵ɣô׷ÿһγֵһĳϻ޷ύôˡ
ҶСٻˮ֪ˣͷ֧֧ǶѰҵġ
ɱˣ򷲵
ʵϣҲͦģҶСٻĶٲҲǰΪƫƫսֱһ㾳ڴܶ硣
ǸղųֵǸ㾳ڴܣҶСٻԿǶԷĶ֡
ڵ͵ս㾳ڴû⣬Ǵս㾳ڣǵʩչ˰߶ء
ղǵ⣬Ǳ˰˶ԷŻӦˡ
ѹ׵ĺɵƹ򲻵ѣǲʩչģϾһʩչʱ䲻ܼʩչڶεġ
ˣһʳԼš
ŲأҺɱ˵ġҶСٻ
Ǵı壿ҶСٻ
ҶСٻæ˫ֱأתСġ
𣿡򷲺ǺһЦ
ߣҶСٻתȥҵıܶ˶ҡ˵Ҵ򲻹ǣҲ׷ҡһΣˣһ˭׷ҡ
㻹ʲôݷЦ
˭˵ҲݷҶСٻ
ҿᡣ򷲵
ҡҡ򷲸磬۸ˣһָ֮󣬽ʶʶҶСٻ
ðɡ򷲵ͷֻΪıɡ
ףô֪ҶСٻ
ָҶСٻıһЩһЩ񶼲ϧ׷ʹɳڶȥ̽ЩԪ鼶ı׷ٲŲ񼶱㣬ĩˡ
Ҫ֪½кܶطԪ鼶ĵرҲޣطҲ١
Ƚ񼶱ҶСٻﱾҲûеԪΰɡ
򷲸磬֪㡣ҶСٻ˵ͷ͵͵ߵߣ򷲵Ķ䣬͵ǵĶ
㣿͵ǵĶ˭ϣ򷲵
̫ʼ㾳ǲҶСٻ
̫ʼ㾳пܣӰ͵ҡͷǺǡ
ߣ㲻ҪСˣҶСٻóһгǰǳ٣Ԫ׵ĵر
һðŻĽɫٲ߳ȴӵԪƣȻֻǳԪ鱦ҲɢǿҵϢ档
ǡһ˿Ȼ
ʵϣⶫӵаԵ棬ܹĻԵҩ󣬽̫ڸ߽Ҳ⡣
ЩӣһֱѰԪ鼶ĴҩϾͨ㼶ĴҩȻãҪѸ壬ȴǻࡣ
бԴ̫˽նɶ󷨵һЩ壬ٻܹһЩԪ׵ҩ
һ̫ٶȱض١
Щһš


һǧŰʮ 
˭֪ҶСٻȻó١
ٵڳڻ֮УڻһԪ鼶Ļ棬ǱԴ棬൱Ե
ɫ΢䣬ҶСٻˬ첻ѣ·ʮȫһóһУ֮£ȴһľͷ
ϹľԪ׵ıΣҶСٻ
۹һɨʱ˾Ԫ֮ϸһ£ȴϹľȻ׻ľҲ˵ĳλɽٳΪɢԪܵĴµ׽֮ϹӶγ׻ľ
ĴܵõϹľϺõԪ鷨
󣬾ϹľֻԪн׵ĵر
һԪ鱦ܹΪҶСٻԼãԪ鱦׻ľŰ֮أҶСٻԣ׽֮ؾǽΪпܾͻ׽٣ʱòʧ
򷲾ȵҶСٻٴóһԪ鱦
ôҶСٻ
۶ɵĻ£ܹǧ򻯣գҲһԪ׵ı޲ڣǰԪ鱦ȻϡϡĻǵԪ鱦
һΪ֮ʣرԴ֮γɵһԪƣӵоıԣıԪ鷨
˵ֻԪףһ£ܸͷòһɢԪܶ͸
ǴҽᣬӼеıر֮
͸㡣
ҶСٻǰԪ鱦У͸򷲡
ң򷲵
·̫ˣҲϲȻĻʹ·ˣ׷ңҶСٻ
͵һ𣬿һҶСٻ
Ϊ·ÿԸ׷ɱв򷲵
̫ˣϻڣ类׷ɱҶСٻ
ˡ
¾£һתԼľѪ¾ͱɫȻʽЩѿ֮򷲾ͱ˿Ĵ󺺡
򷲵
ŵãһҶСٻִóһɫһ
ʯԪ鼶
ʯɲͨǱԴ۶ɣԪƣԪн׵ıϣܱаѹħܿƹٶȣǿԴ
Ǹľѱ֮һһ˸᲻ó
̫ˡҡͷ
޾ҵã˭ҶСٻ
ۣƯллСٻ㡣޼ʯϲòˣæڲϣɢϹ⣬ڸʯ
Ѿǰ񾳽ˣҪ׽٣ħⶫ
ģǽһ⣬֮󣬸ûħҶСٻ
򷲲
ǰӣҶСٻжôˬˣ㿴ң
㡭Ķ͵ģ򷲵
ҶСٻѾмˣָǴһͷǱ͵ġ
ϹľǴһģʱҪء
ǴӻƽһŮģ˵ñȾ»󣬲˷ҾҪһ¾¡
ʯǴһж˿ˣŽ׷ɱҺü꣬ܵÿ졣

ҶСٻĽЩ˵亹
Ҳ˵ЩԪ鱦ı϶һ񼶱ĵˣ㾳ڵĵȻ˵
֪Ϊʲôôǰ׷ɱҶСٻ
򷲣ҲԻ᲻׷ɱԪ鱦ﲻǴײˣʺԼԪ鱦ӿ˭ԸŹ
ҶСٻܻ񣬲ò˵мֱµġ
ô˵ģ򷲵
ԽԽˡ
Ǳɹ͹ħϻƽֽɱҶСٻǻƽǸ𻷣ֱɶñס˱Դľת˵ң
ľ򷲵
УҶСٻƾҲܿңֻöˣǱߵıԴľ٣ܼʱݳ˱Դ
˱Դܻģ򷲵
ҵıǽأˣַ˴Ĳ䱾Դĵرİɣٹ꣬ҲȫָˡҶСٻ
Ըˡ򷲵˵ͷȻʵô͵ʲôʲôջûУǾͰװ˷ˡ
Ҫ͵̫ˮģ˭֪پĸؾȻг𣬱¶ˡҶСٻ
̫ˮһپķӡ̫֮ˮ


һǧŰʮ һȥɣ
ǳپķӡ֮أǳپӴӡִ֮һ鸣ظǣԼȥѰһԵȻҴȥˡҶСٻ
ԭˡ򷲳һ˶ˣ
ꡣҶСٻ
Ŷ̫ˮӦѾ˷˰ɡ򷲵
ôףΪѽҶСٻǵطúĴȥûаʱ䣬ƲĽƵġ
ԣ۾ȻץסҶСٻֱۣа벻ȥ𣿡
ʲô
ɹƽٺ͹ħǻȥ𣡡򷲵
ģҶСٻüëһ
Ȼ򷲵
ܴ𣿡ҶСٻ
ܰ㱨𡣡򷲵
ǲСҶСٻȻͷҵıԴδָ޷ʩչݷʱӲǾͲˡ
ŵܼܲӿָԴ֮óһԪʯ
ԪʯȻֺöҶСٻæ򷲵Ԫʯͷԣűӣٸ飬һ֮ھָܻʱңҴȥܸϵ
͵˳ǧΣδôһҪҶСٻҧг˵Σָֻ˽οɰӣ򷲵ӵ򷲸磬ʱһҪѽ
򷲽ˡ
ǲ£װģ

һ
ٴҶСٻ
ҶСٻαֻһ⣬Ȼܹ֮ɽκһֲ֮Уٶ֮죬ֱκһֶݷ
оԼɽͷĴУתۼѾ֪˶ɽһһôϡ
̫ۣ֮ȻؼľԱԴ֮ҶСٻܣЩľԱԴ֮·𵥶һͨҶСٻԽһ
ָо˵޾ǽʱпռ䴩һֱسɳߡ
ɲǼ䣬˵ڷĹɽ¼һʩչжݣʱܶбԴ֮
ľжݣ򷲵
ף֪ѽҶСٻҵı츳ݷм俪ʼͿʼŶݷˣֻǸոţ˼£κһľԱԴ֮ĵطܳ裬ľԱԴ
ʱʲô磿򷲵
ԪʼѽҶСٻ
Ƥһ飬Щǣҿʼֱռ̫ƣң뵱̤꣬ʱ򣬻ֻһСϡ
ҶСٻոն£Ѿ㾳Ĵˡ
治֪νĽһ嵽ʲô塣
򷲸磬Ǳ֮󣬾ʹȥүүɡҶСٻƺ򷲺˵
үүģ򷲵
үүҶСٻҡͷ֪Үϲ巽򣬾˵үүӡ֮ɽĳɽϣɽʯʯ֮һŴ
·գ򷲵
Űҵľжݻʱ߷ˡҶСٻ
ͣæס˵ĳڸĸ򣿡
Ŷ֮ɽĶϷ򡣡ҶСٻ
ᣬѾѭɶˡ
ˣ򷲵
ѽѽͷͷҶСٻæתֳǰȥ
ιιιƫˣߡ
ߣ
·С椣۾ƨɺ氡߰

ԭð·Ӳ꣬һ룬Ŀ򷲾ǲġ
ҶСٻС椣һʩչľжݣһʱỹܹͣԲľԱԴ֮󣬲ܰͣ
Ǻ򷲺ҲɲסֻĿŴķɶݡ
ҶСٻľж˲٣һЩԵһ£Ѿͣˡ
ллذ
򷲰
һգࡣ
ɽôȣδ棬Ѿˡ
ɽ·ϣ˷˶𼱻ǵģ򷲽ްŵ˺«֮Уְͷ̫¯ЩҲһ൱ʺ̫ĵط
ɽѾ˾£һŴ󺺣ŽεҶСٻһɫĹĻ֮С
ݣ
ҶСٻ֮ϣٴηɶݡ
ܻ棬赲ҶСٻֺ
ԼյĹҶСٻ˻𺣣Խҽ˵ضһȻԴ
ɽˮ㣬Բ
̫ò񻰣ȵ˺䤱
˾վɽڣң̫֮µһɽɽܣվܣվŲ֮ĸ֡
ΧŴɽŴɽܵĻ淢˹
̫ˮǴɽ֮СҶСٻд


һǧŰʮ 
򷲸磬ϰɡ
ҶСٻǳ˼ۺ죬ȫתľԱԴҪس
ס֣ݺݵİһۣȥ
ףҶСٻǲ򷲣򷲸磬˵Ҫһڳ˾ǰʱֺʱ֣
򷲳Ĭһ£ѡһʵĻᰡ
ѽѽҵȲˣ򷲸磬㲻һƵͷʬԲԣҶСٻգ۾һܰұģԲԣ
ȿȿȡ
ٴץסҶСٻ֣ﰡ
ôôȱҵ˲أ
Ŀǰǣĺɵֻ֮ʩչһΣǰ漸εĹǱͨİ񼶱ĹҪǿһЩɱ
һûʱΣյľˡ
Ȼգ˵ҪҶСٻ
ðɣϸ˼ҲһЩģǰлḴ
ûлḴôѰһ̫ˮɡ
̫ˮɣʱԪֵܵɢԪԪ񹥻ֶΣҲúһЩ˺ԪĹˣĴڡ
ҴӾܹԪĻؼʱٻֵܵĹ
ҲǱתٷǿ֮ҲѰ̫ˮԭһĻ½еĸѾӡʱ򣬵ʱɴܣΪһļһҪһЩֶΰɡ
ɵ椣ٵĻ򷲵
ʲô˼ҶСٻ
Ĺܼ򵥣ˣһ֡ɣ
˵״̬۷ʱȥǱȽϺãǳˣ˵ʱ򣬳ȥǱȽϺأѭѭƵ
ҶСٻһ£Ȼǳ˵ʱ򷲸磬ǲ׼ȫˣȻҳȥǣ
ҶСٻǻ𻨣ƺһ̾ܽһȫһ
ᡣ
и򵥵İ취ء򷲵
ѵ򷲸վǶ𣿡ҶСٻ
򷲣
ð֮򷲻ǰĳСٻҪѧᶯԽ֪ܲǶ֣Ƕ֡
򷲸磬˼˵ҴඣҶСٻ˵⻰Ҫ
ͷǺˮ㷢ûУڲ󡣡
ǺһֱԱԴǿ󷨣˲ǧҶСٻʶǲҵľжܹȥǰǳűǺ֮ûмʱķ
˵ǲñǺ׼ʲôֵ
ǻ򵥣϶Ϊƽǳǳپ󷨣һƲءҶСٻ
ǺͳײĻûᷢʲô飿򷲵
죬ʱһΧڿ϶ˮڣԴң֮ҶСٻ
򷲵˵ǰжֽţǵǰˣʱܶ˵ᷢʲô
ۡҶСٻжСǣ򷲸磬̫ˣʱǲѴ֮ܽһ򾡣
һӣڿˡ
򷲸磬ȥǵǰòã򷲷ʱҶСٻһ˿ЦõĻ
̫Σˡ򷲵
أҵľжڽܴ󣬿֪Ǳ˳ֻ֮֮󷨣ʱǡ
ܼʱӻ𣿡򷲵
ѽܼʱߵġҶСٻ
磬ʱȫˣһҪǺݺݵĴһ٣Ǹ˹֣ϴ򣡡ҶСٻ
򷲣

ɽ¡
ƽĽ𻷣ħģ˲վ߶ǰ񼶱Ĵܣǿ󣬽Щ㾳̫ʼǱ˵˼￪ˡ
پҲ֪ʲô£ö˶˵ĴУֱ͸ǾǣƫƫҪԼȡ𻷴ֵ
һŮˣ˻Ҫ׳Уͬǻƽ壬𻷱ĻްҪֿöࡣ
Ѿ˵飬ôôĵ˵һ顣
伮أپ̫ɾ֮еĴһһóֻҪ㹻ƷĲϣ˵Ԫ鷨ɺȻ
ŶһۣԣĪָɽлʲôɣ
ҲǴһĳиӦʮǿ̫ˮ֮һ˵̫ˮҲϴԪ鷨ʲôԪĶ


һǧŰʮһ һƬ
پõɺڵȻֻһЩԪ鱦Ϊţ¡ɽп϶в˵ı
ģҲҪһ㣬ЩԽԽǿζĶƺ˼ʱ򣬳ڴ˻뽫Ƕǡ
һоݣɲ˲š
˼˵ڲ˾ͷǺ󣿡𻷵
ǲñǺô꣬ô̶̰µʱ䶼Ȳˣɵ
ѲΪ󷨴ʦܲԪ׵ıԴ󣬾ȻԳپﶼ˽ô͸ıȭ
ˡɵ£ﵽ㡣νʢ˥ڶʢһ̣ǾͷǺ󣬳룬ٵĴƿ󡣡
ãˣɽе̫ˮѶռһ룬һƽ֡𻷵
̫ˮȻε̫ˮֻԪףҲǲɶõϴԪʹɵ˶ǿǽ𻷵ѣߵǱһ̫ˮϴԪʵرаĳͲռˡ
ʲô˼𻷵
ĳ˼ǣ̫ˮƽ֣ɽеıӵеһѡȨΣ
ĺͽ𻷳ˡ
Ը⡣
ҪһĶѡȨİ塣
ɽ

º
򷲺ҶСٻȻ붨оѣҶСٻƨĻҳ򷲸磬Ҫˣȥ
Сģ


ɽ¡
ɽһǺк󣬶վλĺͽ𻷵λѣٹʮϢǾʹ߶죬֮ٶ뿪˵أǧ
ΪʲôȺ֮Уһ㾳ڴʵ
ΪǺͳּ˵ıԴһײ죬ʱԴǿҲҪˡɵ
ھԶԶȥɣµʱӡȴǰ
Ҳáɵͷ
ͻȻĿһɨɽȻֳɽӿһҽĻ޴Ģ
ãǰˣӣ
ĻոճڣǺ⵽˳ĹԶӦһǺⷴȥ
䡭
죡
Բʮ֮ڣһжǺɫĿռѷ졣
Բ֮ڣһжǱС
Բǧ֮ڣһжǺ׹âγɵ𵴲
޴쵽µʱؼôһɲǰ

ʱ֮
֮ɢȥʱҶСٻҡڵĳڳɽ¡
ߺߺߡ󷨱ըζܰɡ
ҶСٻ˫ֵи˷緶ڵϵģɺͽˡ
ϰٺˣֻʣ˻Ӳдš
ˣȴٲ뿪磬˲Ϣ֮⣬󲿷ֶߣˡ
ûɢ
㣡³һѪĿ
ˣ𻷵
ɳĬ
˹֣סңҲձǰˣҶСٻݺݵ
бɱǣ𻷵
ߣΪﲻɱ𣿣ҶСٻȻɱԪ񣬵ͻģ
ҶСٻȻҲһ˽𻷵
飬ûеѪƮɢһѪӰѪӰתȻƯڿеĽɫ֮С
ɫ룬ǽ𻷵Ԫ
ꡭԪΪ֮꣬Сٻӣ
ԶϹɫԲһĻƤ͵һ
ˣҪ
ɫԲ͵һɲǼ֮鶼ǽɫԲЩɫԲأҶСٻȥ
ȻԪ׵ķ
ҶСٻһĻҲǴһȻ벻ɱ𻷵֮󣬶ԷȻܼԦԪ׵ķȥԪȻǽԼԪ
ݣ
ҶСٻЩӵľжͬʱһڽΧľԱԴ֮֮УɲǼ仯һ̹âʧӰ١
ӣˣҪǣ
ɫԲƺӦҶСٻɶݵķ򣬽׷ȥ
Ҳʱ򷲳ҶСٻԭڵλá
úúãĳϲƱˣ﷭Ȼһһ̫ʼڸˡĶݺݵĶ򷲣һѪҼסˣӵĺǣҶŹģ
԰գĻһ𣬲ټ
ֶΣ֪Ǳ֮У󣬺Ǽȫû˵ɥʧ˳پĻԵСվ˴Ĵָ


һǧŰʮ ɽ
ȥɣ򷲰εɵ֮ת൶৵һ˺˿ռһ
ȻҲа񼶱ĹֶΣǺڡ
ɱڣһգײɵƣ;׷ɢ
漴ڻһ˿ݵһҲǴҴԶȥ
˰Σ벻ջ
ĺˣֻԱ֮Ҵˡ
ǣ𻷾Ȼ˺ı֮ԼԪԪ׷ԪںΪһ壬һɥʧȴûܼԦԪ鷨й
ҿҶСٻӵÿ졣
ֻǣӵô죬ԼôȥѰǣ
һ룬ɽл̫ˮ
£ͱǺͬھôƣ϶ܶ˵ע⣬оͻǳѾĴܡ
ĺɵϵɽеıȥ²ȫǺԼǲԸԸǿˡ
򷲸磬㻹Ÿʲôȥռ̫ˮǵøһ㰡
ҲʱҶСٻӰȻ֡
Сٻ㡭
Ǹ˹֣ҵķƭȥˣǷҲұһ밡һ͵ʴף̫أȵøһ̫ˮϴԪ˲ܱ֤ȻҪȥүүֻҵүүҲָܻ
İɡ
һУҶСٻ«֮УȻһɽС

ɽ
򷲾óɽһпյɽж졣
д󲿷ֶҽðݣȵ򷲵̫ҲЩܲס
ʱȣֱľѱء
򷲼̫¯̫¯һ߻壬һΧϮ

һʱѾҽһƬ֮С
Ӧ̫ˮϢڻ֮С
˴𺣣֮ǿʢѾ㾳ܹܵ۷塣
Ҫ̫¯ʮֲϲʱˣ治Ǳ˵ء
ȻǱܾãΪԽĻԽǿ
ΪʲôðȻأ
ֻΪ̫¯֮еɽ
޳˵ɽӽƷʣƶԪ鷨Ĵڡ
̫¯ɵĻ棬һСֱӶˣһȫɽ֮С
򷲻Ȼ벻ɽɻ棬һϡ
һ㣬ҲĴ

ʱ
֮ԽԽǿȻ䣬һ֮͵
滯ΡѾˡԪơɢԪеֶΰ
ɫ䡣
ֻ൱ɢԪڵȫһĿǰܷ˵ġ
ܵҪ뿪˵ء
һ룬Ŵ̫¯˳ĵһ
̫¯һҪǧһ֮ʣɽͷһ⡣
ⲻ֪̺ʲôһ̫¯֮У̫¯ķֱ˰Σ
ܸӦ̫¯֮еһ˿Դ
֣ɽʲôʱܹ³ҵıԴ
̫¯ķźһЩ
ԾɲĶ֣̫¯ڲϵѿ
ɽƺӦ򷲵ΣգһֽͻȻһɫ޿ڣصһֱӽˡ
򷲴ľ
ʲô
ɽܻΣ
һҳɼ
ʱ򷲺Ȼ޳Ļƺ˼ǡɽʵǴɼһ֡
ɼ˼ǴƻĴڡ
ɽ֮ϼصıתٷķƱԪ֮󣬾ͱ˴ɽˡ
Ϊɽûˡ
ڿ
Źͨɽ𣬽ûеõӦ
ʱһȵһҪǿ
ʣɽٴλɫ޿ɡ
ɣ
ɣ
ֱ𺣵ײ㣬򷲼һдڵ
һаɵĳǺɫɢԻķŭӡ


ȵɳڵѾǣ
򷲻꺣һƬ磬ɽôôĻ棿

ⲻǻ棡
һ

̫¯򿪣ɽٴλɫ޿ڳų˹ȥ

ӦɽתҪӡ
ǣˣɽһˣ˳㻹һõ
ɵˡ
ιܴһ𣿡򷲳ɽ𴫵һ
ɽ
򷲴ϲ
һڹâɽ֮Ȼԭɵĳ
ڰݼˡ
򷲾Ī
ŶõĹԭѱȻͷ
ô£
ˣԭǳپɼϰԱԴʬƶɵнԪ鷨
㡣
ڳµıӡǣӽԺ󣬳ھǴ˵ı
ٴ˺ð졣


һǧŰʮ ׹
ȥ벻ͨɽ飬㱾ʲô
ʩչԱԴּ֮֮ʮǧŰٽڵ
ıʲô
ѹԹɶݡڵ
㻹ӵжݷ
ӵжݷƣʬ̺ķɶݱԴ֮
ݷơ򷲵
׶ݡڵ
ǶⱾԴݷ𣿡򷲵
ǡڵ
ϧڻ޷Ԧ㡣򷲵
ܡڵ
һ̫ʼ򷲵
ˣھڣһܼԦˡڵ
һڹȻָʹһа֮޵ĳڳһƬ𺣡
⡭ɢɳڵĹôܣ򷲾һ
ڵıԴԷӳڵȫڵڵıﵽ˵۷塣

֮Уһжһ
֪֮У󲿷Ԫ鷨ֻܱûñܷӹ
һμڵʱ򣬳ӵйġ
ڶ̫¯еһ˿ԴܼԦڣóܷӵɵĹֱ˼
֮ǰܹˣǳپµһ˭ܿסһлڡڵ
㵱ʱɵʱѵûзӦ𣿡򷲵
ɣڵʲôɣǴҵ𣿡
ʲôüͷ塣
ЩԾ
ڵǲߣֻһЩ֪ܵ˵ӵǣû޾ϼ޻
ɣɽɳ֮󣬻˳Ĩȥ˳ڵһμ䣿
ɽ𵽵ʲô
š
ɽûд
ɣܼԦڣؼɽһ˿ԴȻһ˿ԴڵģԾɽġӹ
ǿǿ󣬵Ϊʲôôأ
ˡ
˳ڻ塢¯Ѿʲôвɴڴ֮򷲾͵˻֮¡
һˮ
Ӳӡ
̫ˮ
ˣѰھ̫ˮ֮ڼ̫ˮܵ˵
ģ㹻̫ˮ
򷲶죬һΪ
һתתٷ֮ϵľ֮һ̫ˮ
һֽ«ҶСٻɡ
ʣ̫ˮȫ̫¯֮С
̫ˮԭ޷ģ֮󣬼һ˿ԴȻܹӴֻԪ׵̫ˮ
Ļֻñתٷ֮ϵľ̫֮ˮˡ
ҶСٻΪֱܹ̫ˮıɡ
þգ򷲲ٶԦڣһ׹⣬˲ϢԶȥ
ʱ˿̣򷲵һθܵɶѸ͵ĸо
ʩչ׶ȻǶ׶ݷҲ൱һɢɳ״ܵķɶٶˡ
׶ҲǱԴݷһ֡
Ҳݳ˲䣬ɽѾվ˲ٰɢԪڴųɽ
һɭɭһȴȻ
ɢԪڴĿ֮ͬʱһϰɡ
˸ʩչݷҪɽС
һĿ֮Զȥ
Ȼ˽ȵˣ׷
ɢԪҲʩչݷ׷ȥ
Щ֮ĸȴǴԭء
ɴܣǾͱˡ
ȥɽǳ㣬ռһЩ֮ɡ
ЩɶǱЩһЩдܹǺһͷʣ

ɽۡ
򷲱ڣڵϢ
Ŀǰ˵ܹӳڵĹҲ൱ɢԪڴˡ
ҿ׶ݻףɢԪڴòƸոմӷӡгһʵܷӳ˳
Ļ治ɢԪڴܵĶ֡
ϾֻƾڽзֻӵһЩɢԪˣһЩԴطĸһûС
ҪûеǸΣ㡣
һԲɢԪڴܣܣûа취
ʵϣδԲɢԪڴܶӮֻܡ
ˣȴһ
ȷĿǰ幥ֶΣܴɢԪڲΣóڵٴҪôٵһ˿Դɽٴѹ
սȴǾԲǶֵġ
⣬ԦڣҲģһһ˿ԴĸɾҪٴҲҪٹ
Խսȱݵġ
ˣģĿǰ˵ӵеֿɢԪڴֶܵΣƴ
ΨһҪŪǣɽ𵽵ô¡
ٴŶɶݶȥ


һǧŰʮ 
ɽ紵졣
ȥܶãã֮ɽ֪жƾڵĶ٣Ҳ֪ܷɶ뿪
׹ҲΪԪ鷨ҪñԴܼԦΪɽĪİһ˿ԴȻܹһʱڼԦɶݣսɱС
½ǱΣЩӡڵµĳѾܳܿͻ±һħսս
һͲ
ĳ㱾£һִսƵûҷ𡣡̾һǵץʱ
ǰȥֱѰһɽ˳ֲһ󷨣С
ɽ飬򲻿ңֻǸôأ
ڶ֮У˳˼

֮ɽˡ
ǰĸ·һӡϹǱЩѾܷ׷׳𽥳֡
ɽ¡
һӣڿУǹ죬ʱǻʵʣʱޡ۵ͫǰɫģûбӣΨɺ촽ôô}ˡ
򷲼һĻһᷢ˲ˣ׼ȷ˵һޣǻµȲ޳Ȱ벽ʬҪǿˡ
һɢԪڵĹɡ
ˣ벻Ҳн˵һ졣
ߣվһ棬˿ϵǿһԡ
˴ɳĮ֮ɽ֪ҪôӼ
Ǿɴ˷ǰţ˵
棿ǾüλĪ޳ųư޵һλ
ޣǾɿԵٹάҼҴˣЩ˵˾֮һԪ۷ܣҼҴȻȴûбҪɡ
Ǿ۾ͷǻɫһñ˸ŹâˣļƻǺ顣
֮ɽӽɽʼֱ֮ɽβˣǱһ˷ӡҲ
˲ɣһλʮȥ˷ѣǾΪѾĲˣ
һλϾЩ鰡ĸҳ֣Ȼóѵġ˵
˭֪ǰڷӡ֮ʱս֮ɵĽշӸһѣڻڽմ֮°ɡǾ
ٺ١ôҲù棬棬壬棬棬ĴڣǽմȻҪȫסȴǲܵġ˵˵ˣǾλ˵ǳ˶һ˵Ŀڳңû뷨
Ǿɫһһ룬յô
ĴѾɳʮλɣʮλɢɣԼһλɹҪڽɽһ˳֮ǰǵĻԵǵķӡ
ǺǡúݡúݵֶΣʱǱߵ˼ˣҪѸٻָҲҪѺܳʱ䣬ʱսǾӡǾ
ıһָԼöݹ⣬һЦ
յѣɻҪ£һ
ǾЦĪȥ׷ǵ߳پԵ֮ˣ
پȻǽƶߵˣ֮ǲģ˵д̫ˮ
ôԤף˳ˡ
ǡ

ӳɽѰĻ治Ƕ
̫¯Щ滯֮һ̼һ滯תΪ
ศɣȻ̫ڶ̶һʱڣ˲١
ʱڿƣһߴȭһҩ
ȫļⲢûй͵ͷԽɫĹ󼡷ȴǵʮ㡣
չ
򷲳һ
תۣ̫¯ڡ
̫߽׺ڣܹѰҩԹǿıҩδزͻƿ̫¯
ѾûˣٵѰҩ԰ԵԪ׵ڶʱ̼㹻ҩһƿ֮أ̫¯
չӣȫĹͷž죬ףһɽ
ʽԲҲЩսԲ߽֮ϣȴ㾳Ҳһսˡ
ǵʽҺ͵ʽ޷ȴʽͻƣ
սĦֻ뵶ǰ˹У
ΣĻǲɻȱġ£Ҫʽ̺Դ֮ĵرݣԪЩǿ֮¡



һǧŰʮ ͯ
պ
ܽһĿǰս
ƾս㾳۷壬Ϻɵƣսһİ
һʱںɨ񣬴սɢԪڡ
ӵеֵѾܵһι֮
Уδɵľ֮
ӵЩȥѰԪ鼶Ĵ屦ҩݺͻԪֶЩԱ֮
һȫƾԵɡ
ʡֽ֮˼֮ϣҲӵɽ֮ϡ
ЩӣҲ˲ֶ̽ɽ
ûá
ȥûá
Ѫͼͬûá

Ȼ˵ɽ걮ʱ򣬵Ԫںϣˡ
ɵӿԪ֮УԪ̫¯һסɽ
֮ʴȥɽʱͷһ⡣
֣˯òã
ɽ֮Уһͯ
˭һ͵زʵ
𳳣ֵͯ
˵ǰɣ˵Ҿͽˣв
źɵԻɽ𲻺ùġ
ˣɽôԣȥܱ̫¯֮дҪһЩɡ
Ȼȥʲôԭ
ˣɵ걮ɽ֮ϵıתٷ䣬¾ɽĶˡ
𡣡ͯڽˣȽǶߣòã
ʲô
ͯ
ߺɵ
ɽ֮ϳһŽɫǶͯ
򷲼һĻֻͯĪϲС
˰ɡͯԽҽͯ
ͯ򷲵
ͯ
ʲôֵ
ˣҲ֪ͯҵıǴ֮壬ʲôĴڣ㽵˵ģǵøңҪԡ
ι
ˣˣˣ̫ˣͯӶô㡣ͯһ򷲣ɽ֮˯ȥˡ
૵֮壬֮һļٵġ
ҡҡͷһ
ӽͯƺΪˣٴݳ֮⣬زẦ
£ڿԷˡ
ϾԪ񣬲յţһ߻ħԪǿһʬˡ

תٱ֮ϼصΨһһڳѾ֮ǰԪԴ
޳Ϊ˱򷲵Ķ飬˴󲿷ֵĳԪԪҰѾԪ֮γһɫӰסԪ
̫ˮҲѾһǰԪ֮УڽɫӰ֮ϻһ̻
⣬һֵ̫ˮ̫¯֮УѰԪ鼶Ĵҩ򷲴̫ˮ䱦壬̫ˮȻվҲȲʵҪ
ת٣壬һһԪ
ԪĪԪ֮еıԴ֮ɫӰ֮У漴ɫӰʼΣŰԪתڽɫӰ֮ϵ̫ˮԪ֮С
ԼĹԪƳԪͷ
ҴԪͷʼת֮
ͬʱԪ֮⣬һɫҲ𽥳ͣŽԪ壬ɫҲԴӣ۾䣬촽˫ۣ˫ȡ
ֱһԪƳԪ֮ϣûԪ֮󣬽ɫҲ׳ͣڽɫ֮ϱһӰ
ô£壬ôҵһԪơζҵԪ˳֮԰һûжɹ׽١
ֻЩ졣
ʱ˿̣Ԫ֮ȷǿɢԪڴܵԪ֮һԿ϶
Ϊʲôֻ׽֮ϴ󣬲ܵһԪƣɢԪڣԪǴɢԪڵġ
̫ˮϢˡ
ţȻһЦ
ʶԾ˺ѿռ䣬ռԾڼңԶط
ףȻǰӦҵĵе˼ϵϢôǿңҪӣ
ƹ֮ռԾԽԶľ룬׼еڶοռԾʱһֺֻȻץסĽס
䣬̹ǣɭɭ궼ܵ˱ĸо
ɫȻһ䣬Ҫ취ֻ͵һ˦

ڵһײԶİɾɽ֮ϡ
ɽ
¡¡ģض˻ҳ
ȿȿȡ
򷲼ѹϵʯɫվǰˣǹ
ûнţۣĿ
Ժˡ۹ɵ
ɢԪڣɡ򷲵
ѹܵõپĻԵ˵
ǰ£򷲵


һǧŰʮ սɢԪϣ
򷲼Էûеһʱ䶯ɱ֣ɵʵ
һǰΪ̫ˮǿҵ̫ˮϢ
ڶ治Ҫһܡ
Ѱرɵıˡ

һ
̫ˮϢ򷲵ǰĪڲƭĳɣĳûʲô̫ˮ
һϣڱǰʲôĻЦøㆪ¡ǲһǣǱɵϹŽصǣƱԪ鷨ġбɵϢ
ɫ΢䡣
Ī˵ľ
Ѿپ˳˳Ԫ鷨
԰ǣƶɵԪ鷨ٶǵͽ׵İ
൱ɰ
ƱˣбɵϢһֻ֣ץȥɸһᣬ˶ϣ֮ܳࡣ
µǶˣϹŴսʱ򣬱ɽ仨ˮپ˰ɡ

˱򷲵һ̼ˣ־һڹ⣬ԴתԵıԴ
֮ǰ򷲵ԪδɢԪȻûô췴Ӧġ
Էһ֣򷲾͸Ӧõ˲ϢӦ˫֮У͵ճ
Դתɾ޹ԭʮǧŰٽһֱ̼һɽ
̺Դѹ֮
ڹײӰӲıƵҹӰϡ

˵ӲĴˣ
ݣ
һڹ֮зɳȥڸ߿գԪ֮˰ʵ򷲡
һòһʵˣ
˵ǹޣרԪ֮ĹޣǿľԪ񹥻ҲҪ˫ޣ˫ޣǸǿ
Ϲĩһսӵֺپ仨ˮӲĴӵԪڸﵽɢԪڣ
ȻܼԦԪ鷨ӦٶȾȻȱ𺳡
һ
ҪԴֲ˶ãսپ
򷲵ĹѸͣԪָ춼ǻɫӰ࣬ǹӰǧɽ֮ɽϣӶҲ
ǿ
򷲵һʩչɵúͽ˫סˡ

ʮȥأ֮С
ߣ
֮ҲܲɱˣܣΪԴ֧ˡ
˼һܣȻ̫ʼڼԦԪ鷨
˸֣ЦԪûܵˡ
רԪĹɣ
׶֮ʣ˵ñߣղǷǰװ˷ˡ
׶ݣСˣپıǲСȻıԴһЦݣ
һʧӰ١
һգڵϷָ߿һһݹʣٶȺɢıԴɢԪڵĴܡ
ڶ֮ĸַ׷ɫ䣬ЩҲòǱ

պ
ء
Դģ޷ʩչ׶ݽ
ͯ򷲵
Ķˡͯ
һɢԪڵĹɣܶԸ𣿡򷲵
вûɢԪɸʲôֻͯܶԸĴڣﶼԵļһûа취ͯ˲ˣҪˡ
򷲺ͯȻȱݡ
ռԾʩչʮΣҲ֪Խ˶Զľ룬ҪѪ֮򷲲òٴء
ˣûмˡ˲֪ʱվ
һɲǽӲˡ
˿ռ䱾Դ֮ռɶݣЩݷɵĶݻ׷㡣˵Ԫ񼸺򷲵Ĳӣ³ϢҲãñռʱһжҵˡ
һһ춨ɶһжǶ
˺ٺһЦ
תɵ֮ҪɵƣȴֺɵƵƵ˵ıԴĽ
ȵȡҪ᣿Ԫ񹥻ң
뵽ŭԪԴ㱾ԴԱԪ񣬽ʲôҲò
ԱԪ񣿳ˣԪܿǱɵĲƷˡ
һЦԪ֮ʱһڹ򷲵Ļ꺣߶ʮһ򷲵Ԫ


һǧŰʮ սɢԪ£
ȻԪ򷲻꺣֮ʣֻȵϢԪԳܡ
ʲôһԲԪơȻҲɢԪڡԪ񣬺úúã㣬ɺ̤ܿԪˣǺôһԵ
һЦԪɫ޿ڣ򷲵Ԫɹȥ
壡
Ԫȣ޴Ľɫ֣ɫ֣֮һ裬ų˵ȥ
Ԫա˼㻤巨̫ˣ
˵ľ޿һڹ⣬˽ɫ
Ԫͣ૵ôԪ񹥻ôôǿɢԪڵԪ񣡡
˭㱾ɵԪɢԪڣ㿴ˣ
ɫԪƳ˵Ԫ֮ϣȻɢԪڵԪ֮
ɡ
ɫ޿һ򷲵Ԫ
ҡ
ͻȻɫ޿͵³򷲵Ԫ񣬻˵ı壬ɫֵ̿ôܡôܡ׽١Ȼ񡭡
ʲô˼Ԫ񻹲֪ô£Ȼ̧ͷ죬ȴ߿֮УƷֻϢʱգһɫ
׽٣񶼲ǣô׽٣
׽٣ֻаɽٳɳѾʱ򣬲Ż
ڡ
֪ƾڵı£׽֮£ֱӻҷˡ
ǲԸɵ֮Ž
˭֪ɵڽ֮ϣһ㷴ӦûС
ˣĵ
£ܺ޶
۾ãȻĹˡ
ô£͵һ˵漴ɫͱ䣬ȻԪȥˣ

Ԫ֮У˵ԪҪ򷲵Ļ꺣ȴһɫץסʩչԪ񹥻޷ѽɫĹ
壬ɾȻ֮ˡ
¡
ɫ˹˵Ԫ׵壬ֱӱɫһ롣
¡
һɫ˵ԪֱӻһԪԴƯڻ꺣֮С
¡

תٷ䣬٣壬
ʶ˵Ĳ״򷲶ʧ֮󣬱Ԫתתٷ䡣
Ȼ֪ΪʲôԪ⵽׽ǴǰתٷĺûᣬҲֻбתٷԪ񱣴ȥҪ˵ĺ󳾡
׳Ԫ֮Уž죬֪ΪΣ򷲵Ԫ֮ɫӰ壬ν塣
˴󲿷׽֮׽֮ȫתΪһɢԪ
Ȼʲô¶ûУ
תٷҲ̫̬˰ɣ
ǽɫεȿֲȻֱӱԪ֣ĵرʲô

º
һ˿Ԫ֮󣬵꺣֮еԪԴ֮ӿԪкԪ䡣
ԭԪֻ֮һԪƣʱ
ԭԪ֮ϵԪǽɫģʱԪȴǰɫģɫԪơ
ԭӰҲ˰ɫȻһƣ
תٷ䣬Ԫ׽٣һԪƣԪתΪ֮壬ֱʮԪƳ֣ĴԪ񣡡
ΪʲôᵮԪƣĪ˵ԪԴҲתٷˣ
֮壿Īָ廹Ԫ˱תٷγˣĪ֮廹ʲô֮ɣ
ǵôоܹһ

ֵһУͷ
Ԧݹ⣬ʧԭأֱ￪ɽ֮УǱС
һҪתٷ䣬Ҫô¡
ڶҪŪ񵽵ʲô
ҪŪΪʲôԵ޹ʵԪ֮ɢԪڣԪ顣

պ
ֹͣתٷ䡣
תٷ֮ϲûнֻͣʹԪƵһЩʡ
Ǿ֮нܹͣת֮γɵӵй֮
ĪǾõƣ

ΪʲôԪԪƣҲҵ˴𰸡
ֻܹ˲ˣ׽ٸɴԪԴǡ򷲵Ļ꺣֮УñתٷҲǽ׽תԪԴ֮һˣԪ֮
ðɣ⵹ǸĻԵ
ôʲôأ
Ѱ𰸣򷲲ò˵
˵޷򷲻꺣Ԫʱ򣬷磬ñ򷲡
һЩԪĵرǲԪ֮ģһɫ֣ʮö򣬳֮⣬ûжĶ


һǧŰʮ 
ЩԪ鱦ͳͳ
ɫոմȻʧУԪУ
ǡԪԪ鷨
ݵľ֮򷲼ĶԷ
һЩ֮мŹͱԴΨһö֮м¼Ϣ
ת󷨡

պ
򷲻Ȼ
ԭ󲿷ɢԪ͵ԪܵԪ񣬵ȻҲܳϣרԪӵпֲԪ񹥻֮
£Ԫֻжɹ׽ףٺ֮󣬽Ԫ֮ʱԪŻתΪ
ȻҲһЩδԪ֮ˣԵ񣬻̷ĳĵرֻĳֹǰתΪ
ˣҲҪתΪ
ôʲôô
һϣؼһһֹ˼ɣ𣬻ǿǡ
ڶһγɣͲĹʹóܼ޵
ɣٺٻ첻ʲôв
ģɣҲ
壬ȻҲԪ֮ʩչԪ񹥻ǾڶĿǣǾ壬ֻʲôԪ屦ȻڶجΡǡΪԪ䣬ʩչԪ͹֮
ô˵ñתٷ䣬޳񣬻Ԫʿ򷲵ŵôġ
ð죬űһ仰
ô˵ҵԪΪѾɢԪڵĴܣ
򷲾һжһ

Ե̫֪ʲôʱҲ֪ʲôʱ뿪ʱһжˮˡ
ܹ֮̽ȫв֪Ŷܣ̫ſʼٵϹţֱڣǻ֮еŶܣ
򷲲ֻ֪֪ĪϡͿľͳΪһԪʿ
νԪʿԪҲܷӷһսĴڡ
ޣޣޡ
뵱Ĵ½ʱҲޣʱǺεȵķǳֱǷ˫ޣ޸ûжô
ֱ
תٷҲ֪ʲôڵĹȻǰ
ɽ֮ʱ׽֮תΪԪԴ֮һԪĲΡ
ڱ˶Ե̸ɫ䣬ȴ֡ýĸЩɵĸо
һɢԪˣϾ壬߹ͷ½ֶһЩ
һԼԵƽһЩ̫󣬶Լʲô顣
ʱлһطĶ˵
ԭ޻ôļɻ䡣
¶ֶΣȷʿ֮ж൱ֲһڣһѾ֮жһޣǹ֮׵ޣҲǺܺġǱĵơǷޣȻҪúõĲš
ԪϣҲñлɳˣŪñסԪ޷ع鱾壬ʱ鷳顣˵Ѿ֮壬о壬֪ûбҸǿֶΣһɢԪڵޣƴԪ֮δǶԷĶ֡
Ȼܻʼɣط޺޵ľͽѣֲĸѸ͡ԡձתٷ֮ϵļأҵıҲӦöɷ޽ٵİһġ
ѵгʲôʣתٷ䶼޷úɵɽ٣ѵ˵ҵĺɵҲԪ룬Ϊ˶Եϵ
򷲿ף󲿷ֵķޣɽ֮ʱԪ񶼻ܵϴԪѡ
ȻһΣɽ٣ķȴûܵϴ񣬷·׽ʶĻرһ
ҲҿˣԺɵڵĲΣôֵֽܵѣ
Ǹǻǻ㲻
վԶ૵޲֮ߣʱģӶԴõһĳԪ鱦ˣ޺޲¡
ٴתһطԪ֮ҰӦûΣ֮ȴóһɫ
ú󷨣Χһжޣſʼоɫ
֪ΪΣԴɱܾ֮һֶߣƹ֮ôҲˣɨҲӦ
ĪǱʲôܶˣвõԤУһ룬ĿǰǽһǿԪΪϡ
ԪĿµĹͷھ֮ϣûʲô޷
˵֮еǼһɻ󷨣а񣬸ʺʩչ
ھɢԪ޵Ĺȴûжġ

һʱûʲôõ޷ΨһܹԼΨбԪɵɫˡ


һǧŰʮ 
һԪԪ鷨򷲵Ԫ֮ɨΣһٶȷֻԪ֮Ҳ˵޷Ԧɫ
ɫԪƣԪϢǿ󣬰˵ѾǳԪ鷨֮еĶ֮ʩչɫҵԪɢԪڵԪΪӦܷӳԪ鷨Բ
򷲰˼⡣
˵һɢԪԦԪ׷ܷԪ׷ȫܣɢԪɢԪڣԦͬԪ׷ĻɢԪҲδػܡ
ȻɢԪڱɢԪڵıԴǿһЩĸӻֻǼԪ׷ʱʩչǿһЩ
ɣʩչɫԶ򷲵вΪʲôûã
ˣ򷲴ɫ֮ϸûз˵Ԫӡǣɫǵδ˼
ûʲô֮ҲǸոյõɡ
뵽һôɫԪԪ鷨Ҫġ
Ԫӡۣ֮ɫɫ֮Уѭɫڲķһ·ȥȫԼĺۼ
ѾǰǰĽɫˡ
һɫһ£ȴû˿Ӧ
ô£ˣоɫΪ޷ʹã
˵ǰǰļһ飬ûзֹɫϢ
ͯɫô£ѾΪ޷Ԧ
򷲽ͯٻ
ͯɫԪԪ鷨
ǡ
ԣôԪԪ鷨ֲޣҲԣޣҲ
ΪѾɢԪˡ򷲵Ԫ˳վڽͯǰ
񣿣ͯɫͱȻ˱תٷ䣡
ǡ򷲵
ͯĿһתҲ֪ʲôȻһ飬ˣܽҿ𣿡
ŵùȥ
ͯ۾һδԪ飬Ҳ޷Ԧ
Ԫ飿򷲵
ǷԪ飬൱˵ԪһֻͯеԪ飬Ҳ׳Ƶ飬ʹáԪ飬ǱԴ֮飬ʶѾʹõķǳ֮ΪԪ鷨
ԭˡ򷲵
Ԫ鷨ĲҲߣĲҲԽߣеǵõ˲ĻԵܹ߱ںϱ壬ֱӻγġ«˯񡣡
Ҳɹ٣ĴʱѾ˷ܹԼʩչص뵱СҲǡ
ҲԪ鷨顭Ǵ飿ץסֵͯĪǴɼ飿
ȿȿȡˡͯʸڷϣæתƻɫľƣľ״˹ѾԪ鷨ԪҲ޷ѡ
˼˵ҪУ򷲵
ͯ㲻д̫ˮһЩ̫ˮȥ֮£鵮ԪһԪ׷ˡ
л򷲵
˲ؿıԴĵرٻҡѽͯʧ
һϲ˯
ˣ˯ܸĻָѽͯ
ǡ
򷲵ͷ漴̫¯֮ٻһ̫ˮɫС
ɫõ̫ˮɢһǶϲʶ


ٴһ̫ˮɫ֮кһ൫ɫд
лˡɫ̫ˮѾ㹻ƽ⣬ѾѣǰΪЧ͡
꺣򷲵Ԫܹɫ֮վһֵŮӣβһ£Ӣһ˿ɷ
ʲô֣򷲵
ȫ񹭡Ůӵ
ʲô£ʵ
ɱԪ񡣡Դ֮صһľཻϣҹϴ񣬱̺ףԪ񡣡
ó׶ݡ
ôܹ˵ı𣿡򷲺
ܡ񹭵
ĪǶױԴ׶ֵ֮
ɶױԴ׶֮Ŀǰֻͨ׶ݡ
Ϊʲô򷲵
ҲҪףҲҪ׶֮ҲҪ򣬲һ͡
ʲôʱɶױԴ׶֮򷲵
Ԫ鷨֤ô
򷲿Цһĵע붥ױԴݷԵ


һǧŰʮ ħ
ôĹأ
ɢԪ֮ڣ󲿷Ԫ񣿡
ɢֵ
֪ѾĴһγ񼸺ǺɱҪһҲס
ǰ
ܡҲˡ
΢΢һЦս˵ǺܿɢԪĵˡ
ˡȱһ
ʲô򷲵
й޼ʵֻܷɣܸѰһķɼɱɢҲûпܡ
ٿɡ
ǡ˵ͷ漴ͻɫҪ򷲵Ԫ֮С
Ȼʱ͵ظԪǰԲ£ĵһһ³ĳиȥ
ףıԪԪ鷨ȻԶסǱް
֪ʱǰһĿ˫ǣ̵Ӱ
˭򷲵
Ӱֻ֣ⶼޣԭˮˮ֪ʱǿգƺվǿ֮УĿƯš
Ӱ˳ƴħ棡
ħ棿üδ֡
ˣãӣ
֪ʱǰ
գԪ鷨˫ޡѹڳѾ֮ǰ񣬲Ҷɹ׽٣γ֮塣ħ
ʮħ֮еĴħ棡ȲħĲħ棡ıϹžѾڣʶȻ
ħȲħ棿򷲵ֱӺˡ
ħʲôڣ壬棬棬沢Ĵܣ
㳬֮ǰ׽ٵʱôע⣿ħ
ܣ٣֮еЩڲ֪ܲ򷲺һ
Ǹͺ¿ưոݣħһֻ꽵٣ôܷҵĴڣ
ѹ׽ٵʱٳûħϮΪתٷ쵽ħܱ˵ĵزԭһܡ򷲵ĳ˹ȵס
֮ǰ׽֮ѾԪƣԪңһɡ
ħЦһݵһһ㻯һѺڵն
סŴħѹȥ
ˣħһ㵹ɳȥˡ
Ǳһֻ꣬ҲǵħΣԪ׷Ҳҷħһ򷲵Ļ꺣֮С
ˣԶȴֲ֪ʱʧȥ˴ħټ
ٴαиײںڵ֮ϡ
ڵҲԪ񹥻ײ£߱һԪ֮ޣһƲˡ
𣬺ڵǰȥۿҪն򷲵Ԫ֮ϡ
壡򷲴ȡ
֣ɫ߶ԪƵƣ
ƺһںڵ֮Ϻá
ڵס֮ɢ
׽ƣ㵽Ԫ񹦷Ȼ׽ƣ
ħƺʱ˳򷲵Ļ꺣򷲣´ϻһ˿ɲ
ߣ
廯һ򷲣ЯһԽǿһɲԶȥ

ʱ
һ

һ

Ȼ֣ôɶݣ޷ǿգ֪ǿյжô
ˣҪôƵħþҪôǾɱħķֻ꣬ǳȥġ
һɢԪڣɹ׽֮ĶɢԪڵħţΪҡ򷲶ò˼顣
δѾ׽ֱ֮ӵԪƣ˵ħ죬ǻ֮еһЩаʿ֪˵ҲԪ񡣡ħԪƣ㣬ᵮԪơ
˵֮Ϊ֮µĸִΪκٵһǻԵһ棬ǵˣҲֺܸħ̫Ȼ˴ħ档ħϮһλܺӲĴܡ
򷲣
ʶǲħ治֪ʱѾǰ䲻֪Ӻδһƻ꺣ԪƣҲֵñ渶һЩˡħɻ꣡
ħӰֱӱһѵһѺɫ޵ǿһ򷲻꺣
ƴɳžںɫ޵֮ϡ
ɫ޵ðһ֮󣬲ûʧСķԪǰ
ٸһЩʱ䣬۵Ԫƣħڵķֻ궼κβˡ
ʲô򷲼ɫ޵ȻִħԪںڵ֮ϣڵȻƵĹ
̶ֳôɡڵԪĲӴۿҪһĨ򷲵Ĳӡ
Ӹ
һɫӰ֪ʱԪ渡֣һϺУüĿӣһ֣ڵƷ


һǧŰʮһ ƣħ
ħޣʮţʲôϺе
շӡȻ㡣ħ
ӸƶɮշӵƶɮȻδħ潻֣ղС
ߣԭСӻѹᣬɢԪ۴ԪơշӣˡڵۿҪݳ򷲵Ļ꺣
ħȻˣһ㶫ߣĪΪһˣշɫ֣סڵ
úúáշӣ֮ٽмʱ򣬵ǰһ
ħķֻ뿪꺣ǿղٴλص硣
ɽˮﻨ㣬·öûмһ
ʦ򷲳ǰԶĽշӰ
ɢԪڣޣǵԵԽԽˡշЦЦֽڵǰһħ㡣
ʦ
ɮֻԭҪ㵽˾ս֮ǲԻģ񡭡Ҽסս֮ǣϡ
շӵӰʧ
򷲴͵

һյ蹦֮
ЩԪĴܻǿֲֻһֻ궼޷ֿ૵
ˣħܲ͸Ȼ
ʲô򷲵
֮еһħһ־ѵԪԪеһѾԪƣнԪ鷨Ҳǹˡ
Ϊļ򷲵
ħԵ˫翣Ԫĳ̶ֳϣı廹ҪԪ񡣡
ֲϣ޷Ͼδ׳ѾûбԴ֮޷򷲵
˵ƿԡ
ơٴһ㶡
ôҲ벻֮ϵƾȻħڵĴħķֻ궼вɼ֮ǿ
˵ƣ֮ǿȵԪ۷壬˵޷뿪꺣ħҲʲô⡣
򷲵ͷ
ǣ֪ΪΣܸоΧЩ졣
ΪǴħùڿˡ
תƣɶݰ֮Ѱһɽһϥ
һ濪ʼħһٴβתٷ䣬ҪŪƵ


Ȼ۾
ת٣ԪƵ֮ս֮֮ƲǾĵԭν廹Ҫɽ֮
ƵȵԪڣĪǡΪǵԪڣ׸ӦΪȻɱԪԪ֮ס
й

겻ѣ˲ûɱԼȫԼ
ˡ
һŮӰ񹭣Ͳ֮Уһɫɼɼ֮翣Ϣȵĺɫơ
ˣ򷲵
Ҳħõħķֻе൱֮Ѿܹˡ
ܺá
ħΣ򷲵־ĥԽտˣޱϲ˵ͷȥ

֮ɽĳɭɭɽС
һȻ۾
ػܵʮɢԪ͵Ԫܷ׷׹
ʷ˵
ˡʷ
ôܣĴ治໥Լ׼Ͼɱ𣿡һԪڹɵ
Ƿӡ֮ɱʷ򣬳Щˣ˭ӹҵۣ֮
ѵ֮ˣ֮ˣǿ񡣡ɢԪ
½Ե֮ࣿδûл׳ѡʷǵԪޣ˵ʵɢԪڣһ˻ɱ
˭˵
Ѿ˵Ϣڴ˵ص½ı˹޷֮ۿʷ
ˣһǰ񹭻᲻Ҳ˶ˣ˳ɵ
ʲô񹭡ǲǴϹʱѰ׽֮صľô꣬ſεģȻˣ
񹭡Ԫǿϣ׶Ԫ鷨Ǵĸ
˷׷˵
ȥһ˰ɣ˭ɱŹʷ
ǡ
ȥ

ȥһǹǰ
ʷʲôɱŹĪҪȥɵĵҰЦ
ѣɴδ̹顣ʷ
Ȼˣץ˼ˣزʷ£Ҳݹֱºˡ
ʷƤ͵һæ᲻ʲô᣿
Ǻǡ



һǧŰʮ ֮
ɽˮ
֮ɽ֮УܶطһЩأЩ޺ḻĵطɱ
һЩɱΪģһЩΪЩ£ݺЩĴˡ
һЩɱγɣһЩȻһЩǳѾĴҲһЩΣա
ͽһںɽˮ֮䡣
һɫĹӣԭĺɫ֪Ϊβˡ
úã
򷲴һХ𣬵춼Ⱦ˻ɫһĴƬзɳĹӰɽ͵¡
ɽ֮УһͷѾ̤˰֮Ľ߰ףһƬ⣬һɫͼֵĹ
ХӴʱһӰЯɽ̬˺ѽ⣬û˽ߡ
ɽͿֱ̿˰ɡ
ˣôص򷲵Ժ֮С
һֱɱܹİޣһЩԪֻҪѰһְԵĳԪܵ¯ˡ
򷲻֣һˢߵһξѪѪɢһ˿˿⣬ȴޱȵϬ
ðޣ֮ôһ㾫ҡͷ̾Ϣ
ˣ޹̫ǿܹͨõôԴл̤볬֮ˡ
ԪǷŻȥɣɱҲûбҪġ򷲵
˷ģղŹʱ޵ԪѾˣ֪ǲԪ񣬿ԪҲҪ顣
벻Ȼô顣򷲵һ·㡣
˵ĻܰһǰѾҵˡǴ˵ɱﵡ
һۣĪҪԷƱ˵ı͸񣬵ǻҪԼģңԿġһգҲݺʱ򡣡
һжӴ˵ġæһЦ
ڵĵ㡣
ϣɢԪڴܣ߶һЩ׶ݷɢԪڻڴܣҲǺߵġ
ѾɢԪڣǸɱڣһɢԪֻ治Ҫôɻ䡣
һ򷲶޺͵ҪˡνʵԽǿĵ˾ͻԽǿֻ޺͵޶׳֮ʱ򣬲ݺᡣ
һ͵ߣһĴ£ѰҸִͻ۵ĵر
İ£̫߽Ҳֻһ֮ңľһζԵĳԪ
ҩ԰Եܳűһ޵һҵ֮¡򷲵ЩѰҰ
Ȼ֪Ǻ֮϶򵥡һֱǿ¯һʲô˼
޹ڵ¯򷲵
¯ȵȡĪ淨
֪򷲵
ѹˣûв²⣬˵۵¯֮¯һǿȰɡҴ˵淨ûνİ֮һ¯һԲ۳¯ѽ֮գ
򷲺ǾȵĿһ
ζţһ¯һٺ̵ܶʱ֮ɳ¯ȳѴܣһ˿𾪵벻һֱ淨Ҳ̤볬֮ķš
֮
ѵ𣿡
򷲳һ£ұء˵˵ɣף𡭡ԵĲͬɡ
ˣ뿪ôĶΨֻᱻ֪
ߡ

֮ϣһͷ޴ڹ꣬ڶɺӡ
λǰʱ䣬Խͨˡ
ˡڹ
ﻰΪǰҡڹ
ҲһǣҲֻ꣬ǲ֪ôˡ򷲴óһöԪʯµڹıꡣ
лǰڹ
򷲲Զڳﻮδ·
Ѿɣף𣬹֮·ص˵ˡ
ν֮·ؼһҲ˵һеֻһ֣ڡ
ˣ󲿷޽׳֮Ҳ֮ڣĳ֮ˣ󲿷ߵĶ
֮⣬һЩ˽ֻǸ޳ּķţ
Ϊ
ɵͬ
νɣңڣΡɵȴǴӻ֮мȡ֮ЩⱾԴ֮ʩչɷ


һǧŰʮ ټ벽ʬ
ɵΪ
ڣףħ󲿷ֶǺɵֻƣͬǣЩ·Ǹߵ֮
ףɣס޷Ǿַ
ĿĶǡѣ
ѵĿıǡκңڡ
ԣûиߵ֣֮ؼˡ
翿ôǿ
翿ô̵ﹻǿ
һʣһգˣôûΪˣ
֣ᷢһЩ̵Ѿ˻ĽޡûֹġûԶĴڣҲûԶĻ𡭡
벻֪ôࡣ򷲵
ˣǰôҲһԪʲôʱ򣬵㵽Ǹˡ
ǣڿԼ·
޲˵ȻߵϾΪһﶼֶѡ
ޣӱתٷǽ޳ּɵˡһ룬תٷǴӴɼ֮϶Ȼɵɡ
Ψһĵ֮ʲôﻹ
ӻлȡջҪɵתò
ɵＺܵҪӻ֮Ȼòɵ
ĻôɵԶԶֹڵĻ硣Ļôһûɵɵеĺ֮ʯû
ˣôʲôЩޣޣޣޣʵǺ̶ܶ϶ǽһֺαطôأ

ڹ꿿ʱѾ°ڹ̤һɽ
ӵͼԽͨӣĴﵽ֮ɽĶˡ
ˣѰҴĳԪ鱦Ѱһ۵ĵر
֪򷲲޺ޣȻһλ޵ʱŵôġ
һ£ޣ޺͵߶ǳ֮һ𱬷ĻôǺεȵĿֲ
һһգӵдԪ񣬴Ǵʱ򡭡ϵ£⣬Ǻߣ
ԶĲ˵ؼһ㣬δ֮ˣһЩ̬˫ޣֻǷ˫ޣδ˫ޣûм֮ˡ
߶£ȻڵһλǴԪ򷲵ͨûá
סʵôˣҪʲôεĵر
Ԫ鼶ġ򷲵
ˡٴεͷ
׶ݣ򷲻һ⣬ʧڲãɽ֮С
뿪֮ɭɭĶݹԭڵλãһ׷ȥ

ԪɽԼǧһɽС·֮ϡ
ɱһͷݻػһԪ׵ĵβݡ
ǱԴ֮أ֮γɣ̺ĵȻŹ
ѳɣ޷һЩһʽɣ볬֮Ҳ̫Զˡ
ʰ˽ݻֱӽβɵ֮Уȶ
Сٻ˵ĽԪɽûеڶĻǴԼаµ·̾ܵˡ
򷲳ź«֮˵
֪ˣ֪ͨңں϶ء«֮дҶСٻ
Щ꣬ҶСٻ̫ˮѾָΪֻ֮ǰõ˲ٱּϴδսʶʵҪԣں«֮пޣ˺ޣһɱ
Ȼǹ
ǧľ룬׶ֻ׶ݣܿܵԽǳߣĵرԽǷḻһЩԪ鼶ıǲټ
һ·ѹΡ
κԵҩԵĴԪﲢûټ
Ȼǰ򶷵һȥɽ棬ȴϸɽֱӳ˹
ݣ
ס׶֮£һ
ںôҲɢԪڵޣԪ֮ǿּǲˡ
ɽǱߣһֻĴɽ֮䣬һεŮӺһݵļһڸ߿֮ж
򷲶һȻˡ
Զ
ǣѶݹʬүү㲻֮˵
һ벽ʬҲҴԲѣŮ
צ
֮˴ŭצ
צȫɣ̺һЩԴ磬Х͸塣
ŮӼ״Ҳܣ㱳ŵһκӡ
ȴ
ʣ
һɫ⣬ȻҲ̺Դһ㣬նùצһݵһڸ֮˵Ĳ
նɽϻǸǣ֮˵


һǧŰʮ ԪҺϣ
벽ʬ벻ջõնɽϻһͰ벽ʬˡӣֱԵ֡
ԩ޳𣬵Ϊʬ֡İ벽ʬȴԵ֡úܡ
үү㣿ʬֵֻ벽ܶ׽٣̤볬֮ոսװ񾳵ĳǣ
ͬǰ񾳣ֻҪԵˣ˭Ƚ׳֮˵ءɹ׽ٵĹؼ֮ʬֵãв
ðʬֱֿڵʬػ֮õĴԪҺǶ׽ٵ㣬ʬүү磿
ûʲô˵õˣսɡ
һһ㣬ɫɳնʬ֡
ʬ۴Уǧ֮ޣԴۼ׹Ϯĳ

⵹ɡ
ǰ벽ʬ˫ȻһЦȻĬھ˫ַɽӡٴνȣն
ˢһ·ɳƲɵֱնʬֵ֮ϡ
˾壬ѻצ
ʬּ״ҲǵͺһǧһƬɫĹâ˫һڽһצӵǰ
ͣ

͹צͬʱ
ʬҲǵ˼ǰս߻ָ״
žžž
һİ
ʬȺĿԴķһӣһɫĳȣ
ѹȻͨĽޣ̶Щʱ䣬㽫նɽϻ˻ҲҪ׽ٳ˰ɡ˵ţֽĿʬϣ벽ʬԭʬ֣벻ĹȻǵĳλ˾Ĵй񣬺ǲ
ʬ֮䣬˫ֵһȻԵõɫ
ʬɫͬʱһ䣬Ҫ˵ֵĳԷʬػ֮õĴԪҺҲѾáǶ˰ս͸ĳˡ
򡭡
㡭
ȻĳһƽýóСƿѣ׽٣غ¼׽֮Լ֡⣬Ҳ½׽Ů֮Ԫɽ٣ܵв󡣡
˵ţƿ򿪣ɢȵϢ
һƿ̫ˮһƿȪˮ׽ʮþȡӼնɽϻҲǲڶ׽ٵʱЧԣôԪҺ׽٣ʵǱˡ
򷲣㡭
㣬ʬ֣һƿ̫ˮҲеĶҡңǹĶԹһʹ
򷲣ʬ˵ĻᣬһһеĴ㶼˵ˡ
Ϊ˱ʾ⣬רŽԼ̫ˮͲȪֱ𽻸ʬֺ
ŵӣĴԪҺҡֳֳʬֵ㱳ŵǸɫĻݣҲҰɡ
ʬֽ̫ˮ֮󣬾Ȼģɵ÷ҲҵЦݡ
һߣҲǷ̫ˮͲȪʵ֮Ҳɫء
ѣ벻档ҲǼ裬Ȼ͹ҲҪģȻóһĴ۳ԪҺǲġ
ü̫ˮͲȪҡ
ȻһЦôУУôύ㡣ҸԪʯΣԪʯҲѵһԪ鼶ı
ǣСʬֵȻҪ˼ҵĶҪôҪôɱԪʯΪ򷢽лأ
̫ʼ˵Ԫʯ㹻˰ɡȻѵıǲ㾳۷֮µģټ顣
憪£ʬȴǻ˻ֵСӣǵμ棬ǰˣһοɲӳҵģȥɣ
԰գʬֵİɫצӳϮ
һڰɿ⣬ĳĺǽǲˣȻûĳ̫ˮͲȪ浱ĳ۸ɣ
ΣǿȰһʩչҿʬүүһܲѹ㡣
ɫצٴϮ
ʬǹˡ
ҡͷĪһЦɳһ飡
צ飬ʧ
ʲô
ʬ۾ɵôģҪӦʱ֪κʱѾͷ
䣡
һڵϣʬֱ׮һѹڵ棬á
ʵ˰ɡ򷲵ȻһЦ۾󷽵ӣʮϢĻᡣʮϢ֮ڣԼһ·ʮϢ֮ǰ׷㣬һĳ׷ϣˡ
ʩչݣģӲڵж


һǧŰʮ ԪҺ
Դնɽϻ֮󣬵õеľУЩ飬ɹе߽֮󣬾Ȼնɽϻ֮еõԼؾ
һʰں̵ܶһʱһնɽҲһ˿ԴնɽΡ
ʵϣֻǴ֮֮һɡ
Ҫԭ㡣
һ֮Ĳ֮ʵϻΪ֤óѡνĳѾǴػ֮еõһӶѡ
ñȣԭǱ˵ǲԼƵ֮֮ΪԼһԼܹյ
ǣҪһֻձԴ֮ҸıԴ֮Լȥա
ǽ볬֮Ŀʼ
ʵϣѾɢԪԪԪԪǴ˵еĴʵ϶һԼĸǿ
Ϊ˴ңڣĳѣУֻڣκ
۷岻ˡ
ԣ֮֮һͣҪĻԼ
񾳣֮Ѿ̤ĵһõһ˿Դ֮Ȼһ˿Դ֮ϵľԼ򣬲ҼıԴֱ֮һձԴ֮㹻ǿѾܹԼ̥ǣոǿʱᷢӦ
ڤڤ֮лӦή׽١
ν֪ಹ㣬һ仰֮еĳ̶ֳҲ޵ģ˶볬֮Ļͻ᲻ظǾ׽١
׽ٶԶɽ֮˶ԣһ˫н
ܹȹ׽֮ˣõϴ񣬾ܳ׵ԼıԴ֮Ҳܴӻ֮нԵıԴ֮ʩչǿ
Ȼֽ֮ˡ
ʿɹ׽֮׽پͻữıԴڣ׳ԴñԴƷʸ
ǣŲ׽٣Ҫ׽֮£ôеһо񶼻ع磬֮еһ֡
ҲΪν볬Ѿ֮׽٣٣־ŽٻƵֵԭ
ʲնɽϻҲ൱ĴйΣԴطпǽ
һϾڵ;ʱҪר似ʲôġ
ʵϣ֮о׵ķطԼʩչǿ
նɽϻնŽһŽɫ䡣
Ͼǰ֮㹻Ѿܹ֮еӦҲҹֵҪĴѰҶɽٵĵرԱԼɹ׽١
׽ֿ飬Ͼһ
òԪҺֶڶɽ֮ʱһΣܲȫǿǿԴ֮һ̶ϱԪ

Ԫ鼶
ƫƫԩͷȻ̫ˮͲȪ˼ֳɹļʡ
ԪҺԸóȥ̫ˮͲȪҲ뻹ˡ
ֻΪԷֻһ㾳۷ս̫ʼϰˡ
۸ô
ӵõԵ񣬺ܿܳΪɢԪɢˣɱᱦѾĵʴˡ
ôҲ벻
ս֮£۱Ҫ񣬼һ׽ٵʬ֣ȻǸ̫ʼΪļһһӸѹˣ
ã
ԪһɨǳɫĹӸʲôͨ鱦һԪ鷨
죡
Ԫ鷨̺Ԫ鷨ıԴ֮ѹûκġ
ӣ
ʶ˲򷲸һӣһԻĿֲڡ
ٶһֲİһɢԪĴڣ
찡ҾȻҪǿĶ
ʱΪԸóǶԷɵǶԷеǷʲôˣӲҵġ
ӣҪ𣿡
վԭأԶǾûëʶĻعͷ
ǰһɫ޹ɫ޹֮ɢһϢҲͰˣֲĻǸɫɼֻǿһĿѣԣûдӿеȥ
Ը⽻ѡǰСĽװŴԪҺƿ׸򷲡
򷲽ӹԪһɨӦʽԪҺɫɵһϲ
ԪҺȻȷʵԪ֮̫òǷðԵĳԪʱ򣬸Ǳ֤׵ľ֮


һǧŰʮ ʬֵͶ״
ôϣս׳ѡЦЦ벻Ŷûм棬ӾѾһܶڰ񾳽Ҫ꣬ȴ١ѵնɽϻԭ򣿡
ǰնɽϻֻܴһΣĿǰҲֻԼ֮ȴ޷ٴи㡣
߰ɡ򷲵˵ͷ
֪ˣôŹնɽϻأֶУԼãҲԸһЩ׽˲
ϾЩҪ˵У˻ǲ١
ɴ⣬ԦݴҴȥ
ǰ˵ķϣʬȡ
ʮǧŰٽӳֱԴ֮󣬼ֱУʬֻǰΣܿס
ֻһͼֲסˡ
ҪɱңЦ
ǰҲǱƲѰʬֵν˲ΪʱȻҪ۸㡣ǿȻҪġ
һ򷲶̲סʬĴָ߼ǿʵ
ɱңɱ㣬Ҳ쾭ġ򷲵
ǰǰλģĻ
ĳ²򷲵

ǰڻȶź˵ķϣɡʬּɱæתƻ⣬֤ԺҲҵǰǰǰʺ򡣡
һʬʺ򣿡̿ʬ˵Ҳеôֲ
֪ѾɢԪڵޣһɢԪںڶʬֲεˣѾӰ첻ˡȻûʲôѹӶԷȻƽ
ǰ뿴Ŭһ£õġʬֿ
ʬѿŤһţֱŻ
ˣ򷲵ҪĽʬûֲҪġ
ǰʬʬûʬֵ
ҲգǰķϣĳͲɱˡ⣬ӣͻһΪ
ǰش֣Ը֪ǰǰˡʬֵ
һ£ֹͣˡ
֮ɽضǻԵٿԵɱʬֱּ̫ˡɱɥʧ˻Եòʧ
˵ʬ޳ӡǣȷܵ޳ıӻ

Ǵ̶Цһᷳ
ǰʬõġʬֵ
Ҷ죿򷲳Ҫ֡
ңңʬСĿһ򷲣ǰҪββǴӷʬĹѨġ
ˣ֣ǷʬĹѨ֮УĹѨ֮Һ
Һ򷲵
ǴԪҲĽҺʬֵͭʬ൱ɢԪʬ൱ڵԪʬ൱ԪԪķʬѾ֮壬ɼ¾ﾫƵҺ촿֮Ķ
Һ
ֻôһ㱾£ֻǸĹѨ֮еõһЩԪҺҺȴ޷Ū֡ʬֵ
ô£򷲵
һͷͭʬǷʬػĹѨĻʬֵ˼ǣǰܹôԪҺҺȡòΪ
ɫݸҡ漴һԪ֮ʬֵ·һЩԵδزܸһЩ׵ĻᡣǵõһԪҺһӴҲӵ̤֮ͭʬ֮ɡ
ٺ٣ܽͷͭʬ׵ϣ󡣡
Ρ򷲵һͷͭʬӮӲݷɲʲôͨĶݷ
ǡ

ʬһٶȷ򷲵ȷǰ
Ȼ֪Ϊζ̶̵ʱڣ򷲺Ȼǰܹʩչ׶ݺ׶ݵ򷲣ȷǸˡ
̫ʼڵΪ
˰ɣԻѡ
ҲЩˡ
ܹõҺЩԪҺܹ̫߽ףһͻƵ߽׺ڡ
ʱ¯һ֮Һ̫ˮٸԱԴò˶þһ֮¯
ʱ򣬳ףԽսҲʲôɡ
һӵг壬ټɢԪڵΪɵ࣬޷ԲݳѾĹҲʲô¡
ʱ򣬺ɵٽһգޣ
½ֻҪЩԪԪĴڣܺˡ
ˡʬָһɽ
һ޵һɽɸߣǧɿ


һǧŰʮ һȺ
в֪ʲôǬܶԪ֣ɽдʬ⻹ڸǵ£ɴ˿֪еʬǶôŨء
ɽһѵ򷲵
ǰ˵Ĳʬֵ⵶ɽλʬǰĸ߽Ԫ鷨ѹڡ
죿򷲺Ȼ
ָǰ˵лԵʬֵˡ˵ֵ㶫͵㶫û⣬ǧ
ʲô򷲵
罫Һ͵⣬ɱɽĹ֮еķʬǾԻʬı
ȷֻһͷͭʬ򷲵
ġʬֵķʬʹ󲿷ַͭʬʬ˴ˣ˵ԪɽǱ߱սΪԪɽһӪ֮ˣҪϹȥȳ
㶼֪򷲵
֪һģ׿ʬ˵ġʬֵ
ûɱ㣿򷲵
Ҳʬʬֵ˵˵ӡǡʬ˸Ǻѡ
ڲٿӷʬ򷲵
ٺ١ⲻΪǰΪ𣿡ʬֵҲܸӦǰޣҪҺǰܲܽҺհɡ
ЩⰡ򷲵
˲ΪҲҪ׳Ϊʬ񰡡ʬֵ
·
ϡ

뷨õģ۵ģǱߵġ
պ
򷲼Ԧ׶֮Ѿ״ʬ֣һӵɽĹ֮пݶߡ
ͬʱһףɽĹĳڡ
𣡡
һͷʬ⣬˳ף׶ݶȥ
飡
ʬŭ
Ҫ֪һͷʬѾ˺ڣ൱ڵԪڣò׽ʬҺ۳һ飬ڶٵʱóɽ١
˭֪ϣ˯ʱ򣬾ȻһصҺ˵ʮˣ
ɶķͭʬȻסϣǸˣ
Ҫ˺ǣʬء
죬ʬһ츳ݷȻǶױԴݷҲͨıԴݷҪЩ
ʱʬȻ׷ȥˡ
ռԾ
ݣ
ռԾ
ٶݣ
һݣ

ʶ˷ʬĿֲ
ôҲû뵽Һص׾ȻһͷΪʬķʬ
ǷʬӲ棬һۼû¡
񹭣ӳħƵɢԪڴܵԪ񶼿סȻ޷ʬĻ꺣֮С
ô
Ȼ򷲻ʬֻһȭղƶռ䣡
ֱֲ̫ˣ


򷲴ڴڵĴϢ
ҿÿռԾ׶ݺ׶ݺʱ˷ʬ
ֹۡ
Һʬ顣
ģƫƫⶫһʱ޷᲻ãʬܸѰʱһ鷳
Ҫ飬Һ򷲺Ȼɽ
ɽ֮ϣ֣ͯһãҺ飬ͬһΣҷ߶û̫ĻôὫ㡣
İɣ飬ϴԪҺ֤ܹ¯һֻ̫֮ǿʱ׽ٿ϶ֲܿҪ׼㹻ǿĶɽ֮
л˵Ϊ֮ɡͷʬѲˣͶˡֱͯʧ
Ƥһ顣
ʵϣԭĴȡһҺ㹻ˣϾҺǷʬƳģ͵˼ҵѾܲˣȫȡҲδ̫ˣʱʬ룡
һԪ׷ɱӶûطӡ
˵ʬʬԸˡ
ǧ㣬û뵽ͯһҺ߶ʮһֱӽҺˣ
ųص׵ǿҲŹ
ˣȳ˯ķʬע⣡
һһ߰ɣŽԪɽȥ
룬֪ͨͷҪʩչ׶ݣһ׾ö֮
ʲôˣ
Զסһַס
״ɫžһ֮󣬸Եһͻɢˡ
Ȼɱˣ
֮һӣѵεģû۾֮ϣֻһöһĺɫӡ
Ӻɫ֮д
ɢԪڡ
˭򷲰֪ͨԪѾʩչԴ
ǰץȥӵһ˰ɣʷҪһ档
ʷй٣ɫͱ䡣
ֱǺ޳ͬĴڰ
ļʶǲӵǹԹԵϸñɶ֣
룡Ҳ׼ߡ
ӣ
һڹϮһӣװ˲࣬ΪҲɢԪڡ
򷲼һдɢԪڵĹ·
֮£ֻܳһûбķȥ
ˣˣ㻹ӣ
һ£ŹߵĴ·ͬһɽѹһС
Ԫڣ
ͷ


һǧŰʮ 
ɱֹ֮һֱ߸ԼԭΪħ֮еĴħķֻ꣬ħķֻ걻շӸӲĸϳȥˣǹȴûʧ
ҲΪʲôÿһطܾͣãҪͣҲֵ׼
ллأЩЩȻûʧҲûʲô鷳ԭеľ΢һ£˭֪
ν©ƫҹ꣬ͱʬ׷ܣڵãһ˴ܡ
֮УɢԪڣɢԪڣһԪڣ
ݣ׼ɱҰ

ףЩ˲ͨˣô˳׷ɱԼһλ϶򵥡
ʷųƵʮй֮һԪĴܣһŶõ
ôҲ벻֮ейٶ½ӡˣϹ½׷ʲô飿
Ĵ漶棬շӣǸĶ̫һһ漶ĴܣĿǰΪֹ򷲶֪Էľ
һ룬ʱҪ˸ЩսܱǸǣǷʬˣԲŹ
Ͼʬ⼸˼Ȼʷˣôδزܲˡ
λˣǲʲô᣿򷲵
᣿ʲô᣿ԪڵĴܣЦ
ԵǰύĿǰ˵ܵǰıӻ򷲳Ƥװ죬λҲǵˣαͱأ
ˣԪڴܱһɫһ֮Ԫתһ£ɫ΢벻ĵõ˵ıӻ
λڰ˫ɡ
˫ɷ
ڰ˫ɢԪڸ֣˫ɷɢԪڵĸ֡
λĳ׹򷲱ȭһǫӵͼıĳ̫ˮĳʧɱһᡣ
˵˵˵Ѹȥһʷĵ˵Σ
˰ɡ򷲵˻Ҫĳȥһ˾ս֮ǣܵ飬λѣĳһ
ߣǾɲˡɵĳ֣㵽ƾʲôֶɱ˵ģޣ˵һɢԪھԲĶ֡
أƺϬ㲻ֻһ̫ʼڵϡҲƵѣ˺ɡ㻹ɱˡ
ôǰǲ򷲵
ϻ˵˫ɷȴԹԸһ˰ɡɱ㣬Ѿǿ˵ˡ
԰գ˫ɷһһ磬ǰףͬ𣬾ȻװԴ֮ǾȻͬһŹеĲͬ
ݣ
׶֮£һΧ׺𹥻һһŻ⵲ǰ
Ԫ鷨ôܡ˫ɷЩ˼
ԭΪɱˣض߻ĳλɢԪڵĴܣڿСֻ̫ʼڣΪܹԦԪ鷨
Ȼ֪ʲôֶ˱ΪǳѾɡǲǰӻ֮ˣ㶼һˡһ㣬ǰܲˣΪϵʷһ¡
˵꣬ſһ£ȴһҹĿһѻɫ
ѳԼĳ磬ĵݵ񣬵֮ϣһһͼϣԪƸ֣ɭȻ
ȻҲһѳԪ鷨ϢѾĳ̶лᵮԪƣӶΪнԪ鷨
һ㣬ҵϢҪǿ
ⲻص㣬صǳֵ֮ǵԪڣõ˫ֱֳֵһ
һ򷲺Ȼֶá
ʵϣãǲʩչ׶ӵֵطԷĵʼ
ã
ԪڴܣһԴεǿƾԵѹơ
ڳѾǿһС磬֮׶ǿһ󾳽绹Ҫֲ
ΪԴÿһ˿Դֱɱ
һУ򷲸޴мܡ
Ҫ˺ѿռ䡣
϶ԷıԴԻ˺ѿռ֮ǰ˺ѳƬ촷ۣԪҪ
ֻ𣬲ǰˣɵҲûϣˣʣԪ񣬴Ӵֻһеޣ
֮·ˣ
ʲô취
б
ôϣܹһŶ׵ıԴݷжݣôֻҪñԴ֮߶ԷĵǿҲδ׷


һǧŰʮ ʬ
Ӯܡ
ûС
Ҳôϣܹɳ壬ǽɵѲΣһѪ֮ռɶݸǿߺɵﵮɵƣδزֵܵһιԼܵĻᡣ
̫ˣ
˵޿κΣİ취ǽɵԪʩչԪԴ֮ɡ
˴εȷǵǿûа취ˡֵܵһΣҲ޷ֵڶΡŵƣԪ߰ɡ
˵ʱ򣬻ɫѾ֮ȻƽˮʲôҲûз
ˣǵԪڵĵɣսֱ޷ơ
ǧһ֮ʣ򷲶ΪԼҪ˵ʱһֻצȻץס˻ɫ⡣
ɫмֱﲻƣȴ벻ɫצ׾ٵĸ˺ˣγһƬƬɫڿƯš
˭

֮УһͷޣΪ֪ܹ꣬ΣҳΪʷĻ֮һ˳ɡ
֮Уһ޳Ӱۣ
ʬʬһˣ
׼ȷ˵ʬһˡ˵
ʬʬһȻǣɫ
Ǻǡ񣬸ʺӡ˵
򷲾ˡ
ζ벻ճ⣬˲Ǳˣǽ׷ضŵķʬ
ԭ͸ʺӡ
ʷһˣҽԪɽϹһսʹ죬ȻǺúöһ
Ǹʺӣͷ۵ķʬʺӣ
ʷһˣɴͲҪ˰ɣͷۣ
ʺӴȣǧʬ
ҲͰˣǧʬȻԴֱֱۣ֮ϾȻѳԪ鷨ǹ
֮⣬ֱۣҲ׳һ֮ϣȻһԪƵɽ
ɽֱתֱӳͷ
Ƥֱ顣
ΪԼܹõ񹭺Ԫ鷨ѾܲˣλʺҲ̫̬˰ɡ
ȻԪ鷨һнԪ鷨ǲ
˰򷲻ʺӵԴֻ۾Ȼͬʱһ⣬ۣһɫ⣬ôö֮ն
ʺӵѹȻ׷ʬһԴһۼԪ鷨ɫϮҲ벻ıһ
¡¡
ɫâ˸ͷؼƣɽѡ
⣡ʷ߹ȻطҲڸˡʺӼ״һһԴ˫֮ٴһ⡣
ڸ߿֮лһ
ת֮С
֮ۡôܣʬ֮壬ԭҲԣôʩչԷ
Ӱ֮ĶָŸʺӣһ˼
ʬһߵľ·ӣ¿ӣʺٴκȥ
㲻ɣ
ҲǱ𣬾ȻʩչطΣǼƾŶݷڸԪ鷨֮תշŲʺӡ
˵ΪǵԪڣ˵ʺӵԪ鷨࣬ĶݷҲ˾Ȼһʱ˸ƽɫ
ȥǽԪɽǱߵĵ̡
ǣ
ڰ˫ɺ˫ɷ˵ͷȻĳ򷲳ȥ
СӣĶȻҪɱʷһ˲ǱִʷңǷʬˣڷʬǻ
ǰ
ӳȥұնɱʷһ֮ˣִ飬ǶҪҪҲûʲôϵˡʺӵɱˣվǲŹġԣΪñܹɱðǼߡ
ʺӣɱҡȴûô򵥡Цһ˵ץȥͻء
ǣˡ
ڰ˫ɺ˫ɷٴεͷĵӰһ㳯򷲳ȥ
ǰ˼ǣĳסˣ㰲Ĵս㽫ö͸ĳ򷲵
Ҫɱʺӵ
ˣɱĳҪ׷ɱˣھܣؼˣǰҪɱλҲô׵顣
һ룬ǰִƵٵʱ򣬲ʲôħħɧŰɡ֮ƾⶫһ̶ȵѹƣα겻αв
飬һṩ㹻øʺת֮塣
һ棬ҲҪķ棬飬ܹƺѹа֮ħħ
ܹˣӦ㣡
ʺӵ


һǧŰʮ ħ֮
Ȼˣȸ㶨ˣʱǰһ֮򷲴Цһ
˭֪һڰ˫ɺ˫ɷȴЦ
ף
ɷ֣һԴ׾͵ǰ
û˵Ԫԣ򷲵ѹۼɷϮһ棬Դס
һߣҲϯŭ֮£ɻꡣ
ȥ
һɽסϮ
ɢԪڵĴܵĹ򷲶ٻֵܹһ˿Դʱսû⡣
ѶԸɢԪڵĺڰ˫ɷ
֮һСĲ࣬Ҳһһ£ڲƾ£ѽ
ˣһɢԪڵƾԴѹɢԪڡ
ڰ˫ɸԼԦһѷɽǰڣףֱͰ׻򷲡
ݣ
г֣򷲻һӺͰ׻Χ֮
ףڰ˫ҲȻ벻򷲵ٶȾȻô졣
Ͼǵķɽ̺˱Դ֮ٶȲǵķɶٶ
ɢԪڣԴɢԪǿˡǼ򷲵ֵ˫ɷʱ򣬻ΪʵΪɢԪڡ
ڿô򵥰
һתۼ׹ɶݵķɫȻһ䣬ã㣡
˫ɷվ׼ٴʩչ򷲵ʱ򣬺Ȼë𣬲֪ΪΣֻоһֲϮ
ʲô
ָŴ˫ɷһڹ⣬
Ǻڹһ˵ڰ˫ɣսĸʺӺע
ħ֮ˣ
ֻԪһɨڹ⣬ɫͱ˻Ұ֮ɫ
ӣ
˫ɷҲӦ˲׼ʩչݷȴڹǵ壬ֱӳɷĻ꺣ٶȲɷĻ꺣ֽ˷ɷĻ꺣
ʱ򣬺ڹԻһɫɼɻ򷲵ǰ
飬һŮӱһɫһֻסħܡ
ȻʵʻķȥһӰϾԪ鷨Ҳô顣
˵СŮôŮһ쳣𱬵Ů˫忰Ʋӿβ飬ǷƼƷ
ȻôһŮˣһ˫ɷ
ֽŲһֽ˫ɷջȡǵȻ˫ɷװһӸѾսĸʺӵ
ǰǲҪʬȻޣôҲɢԪڵðɡ
򷲵
ʺʶĽ뼺ζĿһ򷲣ħգ˵ⶫֻʮֲϣǻ֮к٣һֲ϶ǸܴǱ߻ģ޵ĶԪ鷨ϣú
Ѿ뻯εĳԪ鷨գԪ鷨Ѿ뻯ˣҲ֪ıʲôñ񿴿ףԴ׽֮أľԪԪ鷨աƷ֮ߡĪʷӻɽ֮ѰǸľ˵ԱԴ㣬޷Ԫ飬ΪԪ鷨Ȼˣ
һ̣ʺӵıôĿš
һ̣ͺڰ˫ɷıôĲ˼顣
һ̣Ҳӣʣµǣƣɱɱº㶼ҵ鷳
СӣɱʷˣǸĳѣնɱִǶǣʺӵʱһԵ
лˣ
һ񹭵õ򷲵ѣ˵Źħٴηɳźɳȥ
ֿ
ɴȣæһɶݹȥ
ħ鴫ǶԷʱˣҲ۾һ׷ȥ
ɲޣ޷ֵ޵ĹֶΣ˵ħı̫ǿûƾ豾ԴӲֱ
һߣɼ״׽ͷ׻Ϯ
Χκԣ
ģ
ûħ񹭱Ҳһɫ⣬ȫ񹭵ıԴÿһܶһͷ׻Ĺ

򷲾Ȼ˿ֲﻹҺ͸ʺսֱӳ򷲣ΣҪʷ
ʺ֮ٶȿ죬Ƿݸ죬ʺӲסٴսһ
ǿӣ񹭣ɢԪޣɢԪ֮Уƾ񹭼ħǲĶ֣ȡ
ڰ˫ԣҲɫ䣬Ѿʶ񹭵ǿħҲǿֲٶԻݹˡ
ʺӣ㣬ʷŹǵģҪ
ӣʺ׷ȥ;лһǸӣĹȣ



һǧŰʮһ 
ʺȥ򷲲ûʲô¶νһͿʼ˫ɷ
ôҲ벻񹭵ȻôǿĶ٣ħĻ֮ԪԪƵԪ֮Ӳɱ˸ɢԪڵɢɡ
ѾųƲֻأһ̶ϣΪ־ˣӵеıطΪÿ˶߳Լĳ֮ˣ֮ͬб˴˵ĲС
ƾ޵Ԫ֮Ϊ˫ɷıԴҪǿһЩ⻹Ϊӵ񣬵ԪƣһԪ֮ҪǿһЩ
ټĿǰûνԪԴԪԪ鷨
񹭼ħȻ˲˫ɷǵȻӱܾѾ֮ħ˺ѳ
Ҳ̫ǿ˰ɡ
һߴ˵һ߻дʡ
ܿ죬עͱ˫ɷеĵرŪûϲѡ
ȻмԪרҩһۺɵĽܹһˡϧûнɫĻĶֶ༸ֱ꣬ҵˡ
Ԫʯ࣬һǧ飬գҲһԴ
ϧˣԴһûС
ףʶɽ֮˵Щ˼ò˶ã̫Ҫ볬֮ҪΪɽһ׼
Щϣǹһ˵ûжãôҲԪ鼶𣬻мнԪ鼶ıлύ׳ȥҲһԴ

򷲽˫ɷһ֮ʱŷ֣ǰ
ӰǱ塣
Ǹʲô򷲵
ˣҪױǿ
Դӽռʶ񹭵ǿӦǿΣ
ԶĲ˵˵ɱֱܱʮ֡
ΪʲôǳԪ鷨ӵԪƣΪʲôô
ôǿһ㣬򷲻˽ⲻࡣ
ˣ㡣һѰҸǿĲҵڡ
ڶѰұϵıԴ֮С
ҪĿǰδ׳֮֮һ·Ҫջۣʱǲеˡ
ԣһлᣬһѰǿ㡣
лˣҪʮԪʯһζһ
㲻Ԫ鷨𣿡
Ԫ鷨ҲҪʱָʮԪʯܼӿ
㡣
򷲺ʹĽԪʯ֪Ԫʯⶫǽλҡ
ٵġ
ˡ˪
ƺӡ
ʲô򷲵
оɱ˵Ԫ֮󣬴Ԫ֮лܾȡһԪԴ֮伺ǿ˲١
ԣʱ۴УֻԼֱһһ¡
ŶҲһ죬벻顣
Ҳ֪ô£˰ɡľòƲһľ
أ򷲵
ħҲԪ顣
ʲô򷲵ô£
ħõħֻĳʱԾͲͣҲǺħһһԪһ˴ֵõ֮ĴѾԪ飬ֻԪ黹
ǲһ𣿡򷲵
ҿƣһ壬һ˼롣ң˴ɱɢԪڵԪõһЩԪԴ֮ħȴԪ񡣡
ɫӲȻ벻ħȻ˱̬ܹɳѾԪ
ѹֵʱ˫ɷһ˿ԪƬûȥѹɢô׾͸Ūˣѹ֡ʱ͸ʺӵô֡
ħҲֻԪԪ޷աԪ֮󣬾ܲ䱾⡭
лֱ˵򷲵
ħ˵õ˶ܵΪֻܽűԴԪˡ
һ򷲻꺣ֻһ˼ɵѿڶ

򷲴͵ؿһʼԴԪ
飡
ϴһЩɵı顣
ԭħԴڹ֮أ֪֮ػ֮лǻ֮⣬ֻ޴ڣ
֮ȴһŶıԴԪԪ֮߶üʱޣ޼Ѱܲ顭ǽŹ߾磬һ֮£̤Ĺ֮ء
ң֮أһ֮䣬ܴڻءֱ
ʲôħҲƵķѵ˵ħҲǴӹ֮زĳ֮



һǧŰʮ ֮
ʱ䡣
һ۾ǰһлôʵǼȴЩ̫ʵ
֮ʵǿԪƳʱǴԪĴܷ֣ܲı
Ӧþħ츳
ܹ֮Ϊ㣬ơ
һ㣬ʺɢԪڶʺϵԪʺԪ
һƣһƶӦһС磬ƶӦһ󾳽硣
ţܹ֮ƳһԲɢԪ֮УܺߣƬҶմ


򷲵֮ϳһްԪƣԪ۶ɡ
һԲҲ̫˼飡գȻҲűԴԪ򷲵
ˣĿǰҲҲֻôһ㣬ڶ͵ֻԼˣҰﲻˡħŮϾҵıҲֻǳԪ鷨Ҫף֪Ҫȶá
򷲵ͷ
ǣһ֮ϣԪһ򷲱嶼ƾʧӰ١
СӣȻ͵͵ˣ
ʧʱ򣬸ʺڷ֮£Ȼʧĵطüͷˣһ£һݻԵ˾˰ɡִ飬Ƿ⡣

ʺӱҪߣȻӳ˳飬־һצĳСӣ
צգ򷲽һģ帡֣ʺǰ
СӣȻ˸ı֮ҵķצ˲㣿ʺȴɫ䣬򷲣˹
Ԫ֮ǿԪһͱ򷲸ƭȥˡ
ٺ٣һЩ֮ڸǰвֵһᡣЦ
ѹָ񶴸ЩµġʺӶãȻһЦ
ǰˡ򷲵
ʵϣҲǾѡ
Ҫ֪צһιǵԪڵʵɣ״̬£򷲾Ȼܹδ󲿷һЩֻǱ׳˱ѡ
Ҳ˵ɿǿУƾһλԵĴ
ȻҪ˲Ϣٴʩչ飬ǰԪ˵Ļͦģң¹鷨ıԴԪӡѾ֮ϣҲ޷ں̵ܶʱڽеڶ˲
ҪԪһЩ
ҿûߣĻһ·͵ʷ޾׷ɱɡʺЦ˵
ɫ΢䣬ǰô£
ô£ɱʷµɢɣ߹Ҳ˴۲ӵһ˵᲻Ѱ鷳ʺӵɱһˣʷɳô׷ɱ㣬ɱ˵ʷôԸ㣿
ضɳǿĸɱҡ򷲵ٶɢԪڣǵԪԪ
֪֮ʺӵ˵ͷǲ˰
ʲô
ɱˣҪ׷᣿Ϊû¸ɣ˵µ˶æû£ʺֵ
ǰ˼˵ʷҪ׷ɱңΪɱˣ򷲵
һ͸ʺӳʵϣ׷ԭΪɱ˫ɷǰѹ
񹭣ɫ
ֲʺЦУǴ񡣻֮Ű֮أ̫ľľԣּɵû֮еĳЩԪ֮ԪԪ鷨
Ű֮أʲô򷲵
أ̫֮ĽأԪܽǸطҪ𣬴ԪǿҲг֮Ҳδ̫ܳŽأʺӵ
ס˺ѹһܻΣԭԵɡ
סܹԻֵĴڣǻ֮Ķڡʺӵ̫̫̫̫ʧˡ
򷲳ĬŸʺ渵
̫䣬֮дܹԻ֮ơ
ʲôˣ򷲵
˵֮лᣬлһءʺӵǻ֮֮ٴܣʱҲһЩĵر񹭡
⣬лΪԪ鷨ǳΪĺöԪһ
Ҫǣӻ֮ض걻ʷ֣ʷǱԴףϣ⣬񹭲Ԫİء

񹭵˲ʷһţõ֡Ҳ˱ڶΧˣڴս֮ˣòӡڴˡʷǵʮй֮һȻܽƳԪԪ鷨


һǧŰʮ Ůӣˮһ
񹭴ǻ֮ضЩطϢһʱ޷ڣ˵񹭵ʱϣΪԲڷӡ֮ǰרŽ񹭷ӡһ֮أԶɱԲ

ǲȻܹõ񹭣Ȼõ˺ħϣɱ񣬷ɱ𡭡ҿڻǳԪ鷨ǶԪ鷨ƸɽҲסɡ
ʺӽϹŵһЩ˵һʱ䲻֪Ǻãֲôԭ˵Ĳ
ҲףʱҪȡ̫ˮ֮УӶ񹭾ΪС
ȻҲΪ˽ģܵõ񹭡
Ϊʲô˽ģ
֮㹻ĶҪɱԲ˶ܲҪһЩ˲Ŵ˹⡣
ðɣȫĳ

ˣʷ᲻ϧһд׷ɱġʺӵ
ɫ˱䣬ҧţǰ֮ס˵ô࣬а취ҡ
˼ʺЦЦָŽԪɽĵطӽԪɽǵĵ̣ҲǽԪĵ̡
Ԫ棿򷲵ֺϤʶ
ԪҲԪ۷Ĵܣʵʷ֮£ԪɽһƬӡ֮أڽԪһ֮ˣǵɽĹһʺӵֻҪԪɽӡ֮صķΧڣȫԴ
ĪǽԪӻ򷲵
ΪԪʷϹ䣬ΪһԪ֣໥սٴΣޡʺӵ֮лǵɽĹ͵ҺΪɽȥսȥˣ
֮ɽҲѾôˣ򷲵
ʷǳӡȽ磬еͥĳһҲͼı졣ʺӺҲռñˡ
ô£ʼֵ̯˵һЩ𣿡

պ
ʺȥһ˳ŽԪɽڵĶȥոʺԣֻгһߣҽս֮ǣݣᱻʷ׽ˡ
ʷǿһҲɣ˼õʮй֮һԪ۷ɲɢԪڣӵһЩСֶεܱȡ
񹭣˵ʷķ˴ʱƵԪ鷨ԼժӣԼ飬˵ġж˿Ǿݵġ
׷ɱеÿˡ
ΪԽԪɽǰ֪ʱһŮӡ
λؾɱ˫ɷѰɡŮЦ˵ʷ񹭣˷ǰ׷񹭣˳ͷȥ
԰գŮҲһѷɵɵһ͵ǰ
ɢԪڣ
ɫ΢䣬񹭼ħɳֱӾͳ廨Ůӵǰۿܶ뻨ŮӵĻ꺣
񹭣ħݷɢԪڵԪҪĵˡ
ŮԳˮ֮ɫȻͶ񹭵Ĺ
ˮһ䡭ȻһŶݷ
򷲵һ
ˮһ䣬ȻжôҲһŶݷóľǽս仯Լʱķɶݡ
ټŮӵľߣһƵĳѾˡ
ݣ
ɵȻ˺ףѾƿ򷲵һƤ
ˣ˼ļһءŮЦ׼Դͼ򷲵Ԫ
֪ޣԪǸ˻ٵֻΪöԷԪ¶ʱеֶζԸ
ɾʱ򷲾Ȼƾʧˣ
ɵֻմһ˿ѪӲ˸գ
ηڽǰŪ𣿡Ůɫһ֮УȻֻ֣
ۣ֮ŮӴȵ
һһĹâʧ֮תķһըѣâӳա
޺ۼ
򷲷·ƾʧˣ
ôܣɢԪޣ֮£ҵ֮۶޷ƣɢԪڣŮӼֱš
ǣɲţһʱ䣬Ѱ˷Բû򷲵Ϣ
׷ˡŮӶţȥ

ɽãã
򷲿ȳһѪźɽ
Ůӵķɵ֪ʲôƣһ֮£Ȼ飬ڻ޷ת̫á
ңЩӣ̫Բ˼ٶή
վҪǰˡ
򷲿Цһƺڤڤ֮עҪɽЩӡ֮صĴһ


һǧŰʮ 
գʺҪ򷲸һͬǰԪɽһУΪӻҪԪɽһϲ룬ҲҪ룬Ԫɽ߸һЩ顣
ܵ£ʶûдӦ
ʺӲǵԪڴܣûǿ򷲸ЩʲôֻǸһ鴫ʲôȥĿͿѰ
ɱˣٵ񹭺ħ˹֮򷲵ĵΪֻҪЩǿڣСһЩδʷ׷ϡ
ʺӰ˰ﵽףȻӴϵĹʷ֮еӡǣҲʺӵʬˡ
ˣʷ޷ǹ׷ٵĵϸûжΣˡ
ǣǺЩֶܵΣƵĳѾܣɢԪʼûһǼ򵥵Ļɫʷ͸ʺִȻ˵
ǰ׷ɱǸŮӣȻƾһϢ׷Լ֪ԼʲôطϢ
ҲͰˣǷɵʲôжԷȻˮһֶݷ
ڵ֮ܵвҲ֪Ƿɵ֮е̺Ȼնɶ󷨶ûá
ʹ˲Ȫά˲ܲͷʹȫʧ
Ҳֲ˶ˡ
þ鷳

ȴǸʺӵĴֿ֮ǵײѵһ漴ʹ˸ʺӵ
ܳģݺµʱɢԪĹɻ֪Ǹ깵ͷڹأԪɽҰ

һҺʺӽսˬһЦѣôϵĳĪһʣҪ뱾Ⱦƣ
˭˵ʬɵӣ˭˵ʬһ˭˵ʬģ
ʺӷһͷϺ꣬ô֮ǰûпأ
һ֪Լʲô飬֮ǰĴ˷ʣ
ţȴЦǰæ
ʲô£ʺӵ
򷲵
٣ʺǱߴһȵЦĪ˵ԪܻԪܣҲ˵ǲ֮ôɢԪûܹ˵ɡ
һŮ÷ɵ˵ˣԷһɢԪڵĸ֣򷲵
ɵɢԪڣӦõģĲ֮ķצӲһУôܻᱻɢԪڴûл֮أʺЦ
Ƿɵر𣬹ٶȷǳ죬ؼе֮󣬾ȻͷήҲ֪Ƿɵʲô򷲵
ԷһŮӣʺӵ͵ر䡣
ô֪򷲵
ԷǲǴŻɫȹӣ⣬ӦóˮֱԴʺֵ
򷲵ɫ䣬оʲôõҪ⡣
šӦ
˻һŮӣǷɵ֮лһıԴ֮ʺ̾ϢѰͬǻ仹ܻڣֱ漣
о𣿡򷲵
֮ǰ֮ʣԪһ·ˣǻײڷɵ֮еǿֲǽգһ·򶫣ѰԪԪɽѰҡյʱ䣬ʱ򡣡

򷲸·
һ·ϣѾ¸ı״Ϣ
ǵҶСٻ͸ҪþϢ͸ı״ҲһݵĳԪ鷨
ȻԪ鷨󲿷ֵɢԪûģһЩԪ֮ǿıԴͫͬҲпܷܡ
ܲһ·϶ԪܣҶʷǱ߰ɡ
ֻĲá
ž£ȻŮ׷ˡ
Ҫ׶ȥǰˮӴݺ˲ϢǰһŮӡ
ӵõ죡ΪرĿ۾𣿡
ˮһ䣡
ʶ
ݣ
׶ݺ

ɵϮ
ۿɵҪף򷲴һ飡
ƾʧ
һ׼ֱʩչ鷨
ɵиռ䣬͵ա
򻨡⵽ʲô֮ŮӾȻٴʧȥ򷲵ټģӲģ

겻ɢ
һ·ɶݣ֮ϿռԾ׶ݣһ·һգȻαԷ׷ϡ
ҿ֮ʵڹؼʱӹһ١
˵ǣһ·¶αñĿǻŮ֮⣬Ҳûʷ׷ɱԼҲϲԼ
ɳԪܹļʲɣ˵ѾǽԪɽǽԪĵ̣ʷҲ̫ɡ
߿ǲݵġ
ҲֻлŮˮһֶݷˣлڶԪǰΧ֮£ˮһ



һǧŰʮ ϿеĹˣ
պ
򷲾ԪԪɽˡ
һգھµİ±һͷӣ׷ͯգһϮۣһȣЩ˵ķ緶
ϿʼŮӲû׷ǱԼˣֻǱԪɽĴܸסˡ
Ҳٶȣһתٷ䣬Ԫ֮伺
һҲȪһЩҩסή
񣬰ʱӰѾЩϵԪɽóͼ˵
Ӱ֣ͼ֮󣬵˷ģ׶֮£ԼչܸϵԪɽ
ץʱɡ򷲵ͷһóԪʯݸ
ˣû°ɡӹԪʯһе
ģˣ򷲵
Ǿͺá
꺣ȴɶݡ

պ
Ԫɽ໹аʱ·̵ʱ֮е򷲺Ȼͱ䣬ȵȥϿ֮п
ǣˡ
һ죬Ͽ֮е΢΢ͷһ£ȴûзʲô
ǣϿ֮еսʼ
ڹڻ֮£վǧ֮⣬̲סţҪһȴֹ
УĿǰŮӿ׷ɱûнΣ֮ǰ˰ɡ
ȴսȭͷĿһ˿ȺУϿ֮еĳŮӡ
Ͽ֮УսŮĳ˺ңվСϪһ鳤̦ʯͷ֮ϣ΢΢ӣüͷѪ
ŮüԶɽȴһ˿Ӣ¾װ毺õĳе硣
עĿǰŮӱһѳ
ѳͨѩף΢ȣƮݣһ˿
ϿźŮӵͷͷβԾڰ׵֮ϸ
򷲶ŰŮӣһʱ俴óˡ
ˣ
޴ײȴǴӰŮǰ֮ش
սˣһȫǺ֮ǺɫãõѪɫġ
һһŽɫսףŽɫǹǹƣȻһѳԪ鷨
ӴͷС
֮ǰǽǹֱ֮ϵ
СɢԪڣҲɢԪڣΪ࣬Ϣȴǿ
޴ӲСĳǹ˿ˣЦɾ̫ӣȻ˵֮
ߣʷ£ù֮еĺҲˡ̫ӵ
Ӳ
һ³һڹ⣬ڹ䣬ݵһͳŽ̫ӵü

ɫ׳һɫ֣ϷһͷɫӰ˸ԪƣȻҲһԪ鷨
ɥ궤Ȼ˶񶾵ĳԪ鷨
̫Ȼס˹Ҳסɥ궤˼ɡ
̫ɫﳤǹ˸ǹֱȥǹ
úã
Цܵĺƣһ޴ӰӰ˫ȭֱǹ
ǹһβͳȥ
Ӱ͵ظɫ棬һ˫ȭĳ
ɽ񣡡
ǹ׷ɣ̫ӵˣǺɽٴһȭһɽѹ̫ӡ

̫Ҳǲ˲ϣȻ˫ֽӡеһ壬ٻһɫӰ
ɫŽɫ󴸣͵طںɽ֮ϡ
ĳӡȻ
𣬺ɽ飬ɢΡ
̫³һѪź˴˱˴ˣһĺɽҲǲ벻㻹ܴӵ֮жһɽΪԴԣıĹĪǺɽ񹦣Ǻ˾Ĺ
ǽ̫ӣʶ治Цȴǽƽ̫Ӷȥ
㲻ʷµĺĳûмǴ˾ʷһ·ϵˣҽԪɽ̫ӵ
ҲǺЦΪ˭ЧǾͲΪ˵ҲҲգֻҪ㽫Ǹͨ鷨彻
룡ǽĳĵ£۸̫ɫ䣬ͨ죬ٴμǹźȥ
ĵ£̫ӻǺȻܹͨ鷨ŮӡʱգŮӾͨ鷨壬ͨһĹǰ;ռˡ
ߣ̫ӵǹ˺ǰ
ҪΪκβ㣡˫ɽѹ
ɽȻѸײڶ֮ƣǹͷһ𽫽̫ѹȥ


һǧŰʮ ͨ鷨
ۡ
̫ˡ
һõƾַҲҸ֣ˣҲʷˣҲԸԪһ֮ΪСվһ
԰գһȴǳŰŮӶȥ
ͨ鷨塭գ벻Ϲ񣬳ֲʮͨ鷨Ȼֳˣͨ鷨ȻЩ֮ôϡ̶Ȼڲٻ֮֮ϣֻΪͨ鷨壬ͨ飬ֻҪԪ϶
ңͨ鷨Ҳʺ⻯֮Ҫ׵ԪΪԪò֮ˡ
һ·Цһ·ƺŮѾеĲˡ
Ůۼǰ׵ն
ա񾳽֮Уĵ˫֣κվֻǰԪɽĪҪȥԪĶԪ桭ٺ٣Ҳͨ鷨尡
ס׵ӵ
ɫ쵽˰Ůǰ
ۿҪסŮӣһͷӣŹȣ˺ɫǰ

ͷһ
ͻȻֵͷһæ˰벽Ŀͷ˭

ͷٴκȵ
Ԫɨͷȴ޷ȷͷľ磬ͷ¶βļһҼΪ𣿡
ٸϢʱ䣬ٲݹϷ飡ͷ
º˾һ֮ˣ˷ǰֻΪǸͨ鷨ŮӡҪڳԺڣĪǲº˾Ҫ
Ϸ涼˾ͷӵһϢʱ䣬㻹
ߣ¾ƲԳԷƣݹҲҲǼ̵ˣܱͷŵҪɽѹȥ
䲻һĺ׳˻꺣

ҽһĺɽ飬ԪϣֻʣһԪһźɫӵػ£Ӷݶȥ
޳ܣ񲻻Źģ񹭡֪˭
ȥ
ͷЦΪϢʱ䣿
һУ񹭺ħͬʱعԪ֮С
ˣԪһĳԪ鷨壬δһɱֻһԪ񡣡
㹻ˡͷֻˣǱ¶ݣ˵ز˾
лǰŮӳͷȭ
ͷŰŮӣǿһĿ룬ջһĨͺһ˿ź
û˵
л½Ҹ˷ǵѣº˾Ҫˡ
̫˺ɽ嵽ͷͰŮ֮䡣
ͷҲΪ˰Ůӵͨ鷨ʶŵųضԷܲӡ
ңӶԷĳֶضǵһˣʷһ϶ͷˡ
£ͷ
ǣ̫ӵ
Ůԣüͷ壬ǡαء
ǵ£ֺαضԣն㻹ҵİա̫ӵ
Ůԣһͷͷ۾ǰǲǼ
ͷûЦܺãܺá
԰գͷתߡ
̫ӻΪͷǱ׽嵽ˣЩϾɽͣ˵׷﹧Ѵݹ١
ͷԣ͵תǲһ£Ž̫ӵ׷
ǰǰ˵
ǺǣֻǾرѡΪ֮ǡ
ͷһ֣һʧ
̫Ŀͷȥæȥ׷ֵ׷ԪķӡҪˣǵҪץʱˡ
׷һ̫ӵֵ߰ɡ
̫Ӽ׷ﻹ˿Ŀ˸һգһ㳼ģ

ͷ뿪Ͽ֮ͱ䣬ٴλ򷲵ģ
겻׺ɣױ䡣
ԳһЦ
뵱꣬׻ƽҲ뵶׷ڷѪʶ̶֪˫ޣΪ¡
ʱʱŵ׷ټ֮ʱôϲȴ֮󣬱Ů׷ɱӲǲǰݡ
ǵȴĽȴǡѾΪ˽̫ӵĵ£
Ҳǣô겻ĳ޷ػǣпǷǡ١
򷲲֪ǺãҲ֪˵Щʲôֻʹʹʹ
ε꣬ȴˡ
ױ䰡ױ䡣
򷲣ӣ쳤Хʱ򣬻ŮٴϮɵ͵ˣ


һǧŰʮ 
¹Ӱóġ
򷲺͸ʺӶԾƵ衣
ʲôֽʬȻʫԣ
򷲼ʺӾ񱭣֮ʢҺ߾֮£Ȼʺһײ֪ʫ
Ȼ
۵ǣҲǺܳƣ׷ĵ£겻Ȼ˱˵ĵ£
̸ϸıѣ֪̫ĵطԲǶԲһˡ
ǡ顭̤۷֮ǰעԳأҲػǡ
׷Ϊ
ֻǰ½޿Ǹ̫ӳΪ£н̫ӺĽΪҲи
ǣǲˬ
򷲵Ůˣ
ΪʲôҪˣ
̫
ƫƫһ̣򷲲֪ΪʲôȻûԵ׷̹һУΪʶ˵׷Ϊ׷ĵ£ԼЩӻܣȻЩһЩ
̫ˣ
սȭͷ
ȣ
ʺ񱭹
ײ֮£˾Ϳʼ

̫
ϣ򷲵ı黹ŵˡ
ɲ㡣ʺӵ
˭򷲴ʡ
ʺӵ
̫ӡ򷲵
ǽԪµ֮һҲԪڴܣڻ֮Ҳǲʺӵ
򷲳Ĭ
׼ʲôʱʺֵ
һ⡣ֵ
ʺӵ˵
׸ɽ˵жԶ򷲵
򷲿Ǽǵ޳ָҪöඥױԴݷһĶݷôȥѰɡ
ĪҪȥ⻢ɵķӡʺӵ
֪򷲵
ҲһߵȻЩСʺЦ벻ȥԪķӡ㣿
ЦЦȴû˵
һõ˵ָɡʺӵ֪ɵĴڣڽԪɽһߵˣٶԪĴܡ
޳򷲵
ԭ޳ǰʺɫ΢һЩǽԪһһûʲô飬ҲûʲôڡǰҼҴ˻һЩġ
ԭˣֲʬܹȻĽ뵶ɽĹ򷲵˶٣ڻðɡ
Ѿʼ׼׽ˡ˵Ҳǲġʺӵ
ԭʬֱ֮־һϵеıʣֻص˵ɽĹиʺԴߣصõɽĹһİ׳Ѿϣܴ
ʺӶ˶٣ҪȥѰɣûлˡ
üͷ塣
һ̰ƻϻԪĴܲ׷߻ɱĴĲࡣʺƺ򷲵ͷһ˿ڽֻɢԪڣ׶ǻһһıԴݷ壬Դ֮壬ֶͨݷá
ֱȽĳɾҲӦԪˡ
Ϲ䣬Ҫı׶ݵ˲Ǵû˳ɹ
˵ʺӵңҲˣɵķӡ֪˭ѾˣҲѾʧããɽ֮УҲ
򷲶ʱֻ²Żӡõɵ׶ݣ¿Ҫˡ
ˣȻԪ漴ĳ͹ȥˡһ΢ȭʹȥ
ѷģܹԪķӡһ⣬ңҲ֮֮ǿ¶׽ٵʱҲ򵥣ܵõԪİɵĶɽٳɹļʡмˡ

԰գʺӵһȥ
ҲǼԦ׶ݣŽԪɽȥ
ԪɽԪɽıԼǧӡ
׶ݼ죬ò˶þܸϵ
ȻֻһյĹ򷲺ȻΡ
ǰˮ֮ƣ߳һŮӡ
ѣ׷Ůӵ
һŮˣ׷ĳôã֪㷼Цţȴǲһ׶һȴѾʩչ˹֮Ҫȥ
Ȼ֪ǻһˣǾ͸Ӹһһ䣬ôòҲܿɹˣ
Ůӻ֣춼Ƿɵ
ôô࣡ɫ
һ·ԪҲҪȥԪķӡɡŮӵֻ΢һȻˣ
飡
Ӳģ
ҪΣ֮УһâȻΧһжӳճ
ǡԪĿ۾
򷲴һȴ߿һɫӣֱתȻ򷲸ճˣ
ɣ


һǧŰʮ Ԫɽ
ɵϮ
µĵһҪС
˭֪򷲺ȻһЦɲһŶ
֪֡ã
һɫצӣķ˷ɵɫ׹⳯Ż³ȥ
ʬʺӣ㣡ɫ䡣
ôҲ벻ʺӾȻû뿪Ƕ򷲵֮С
ǵһϣҽԪһˣȻ׷ɱҽԪɽߵϹ𣿡
ʺҲ֪ʩչ˺ֱԴһɫһĶŻ۶ȥ

ɫ̼ͱɫɫٴδ䣬һеľҪʩչˮһ
мˣ
벻ȻͶ˽Ԫһ
ԪһȻиʺּΪʬĴڣȻûб¶
ӡǵԪڣɢԪڣһ磬Ķ֣ҵͻƲıԴķ
ս⣬ֻһ뿪ط
Ȼ벶ȸں󣬸ʺӺò׵ʷǱߵһ㣬ôȥ
֣
ˮӸոۣȻһɫ֣˸ɫ棬ˮӡ

ˮӱɫ˺ѣ
Ķ³һѪѪڿţݺݵĳŸʺӵ֮ˣټһŹ㣡
ʺȡ
ˮһ䣬ӰΡ
һˮ֮Ȼɫ޹˼ɵĳ߶ȥ
ȥ
ãħֱ
ûһ⣬ûˮ֮Уֻһ£ˮ֮дƺһ
ټ㣡
ˮ֮дȣǺ
ʺӲû׷ȥ۾Ľѡ
ˮһҲһŶ׶ݷǸʺѾǵԪڣʩչԴסԷɼԷˮԴ֮Ķݷ֮ϡ
벻Ѿˮһ˾磬ѹʷһԪɽҽԪסʺӿЦתһЦ򷲵ļģѾˣֱ񹭰㣬ٰ֮û׷ˣ԰ȥԪɽˡ
лǰ򷲵
ʲôҲԪһˣҽԪҪƽӡƱػܶѾסʷͥеһˣҲֺܶ©
ס򷲵
Ͽֻ̫ʼ۷壬ɢԪڵޣ˶ֶΣǺ淢ʲô״Ҳ
ǡ
򷲱ȭ

һպ
ԪɽȻ
һ޴˲εľɽ˵Ĵ󣬲⣬ֻǱӦǬ
˲ɽϣһɫԻѶϢԪ۷弶ģ
Ԫ棡
ӸʺӵĽԪ漴ɾ֮УȴЩ֮ҲǶԪܣɾ֮еĵλ൱ڵ֮еʮ޳λй١
Ԫ棬˵һ֮ͨɣĳ˲ΣҩΰٲٶһɢԪڵ֮ڻ¡

֮ԴӦʺӣҳŵӴ˳ΪԪɽһҲǿ˽ԪĿǰܹˡ
Ȼ֪ʺӿصǱڵսҪ˵սĻҲǿĵƣǻԪӡһ֮ˡ
½ķӡֻд˲ƿĻʬͽԪķӡƿˡ
ټʷǷӡ½ƽӡʱ磬ȻսʱǿһЩȻɳ˹ɧţսҪԪһʹ
ԪһʵҲвǿڳʬ統ĳپһЩ֣ʷͥĳһ֮˵ֶΣûȡ
ڵǽԪһʷһˮȣֻнԪп
ˣԪһٵĴܶĴѰһЩ֮ȥƽԪķӡҰи豣
ȻʷǱߣȻҪƻѾɱ˲֮ˡ
൱գ׷Ҳɡ
ԣ𿴽Ԫɽڷƽ˾в֪Ŷ鷳ء
ǰֶ鷳Ҫȥһ˵ģһ̫ǿʺǰ˵ԪϻܸɽٵĻԵزƭҵġ
򷲴ǰС
˽Ԫɽ£ƺнսƣ޷Уֻء
ʷ׷ɱ˵ЩԪܺѹɢԪĴܳߣþ˱Ŀ
Źȵͷ
Ȼ˼䣬֮Ȼּ˰Ůӡ׷
ǰ㣡
׷ںӱ߷Ӧ˹һȻͷæܹ
Ǹӣŵ׷顣


һǧŰʮ ټ׷
׷ǰϴγǰȣδǰմ׷񣬵Ϊ֮дһ˿Ӣˬζ
𡣡򷲵
𣿡׷ԣ͵һ⣬֪Щʲô
ô򷲵
򷲻ͷо»ּıģ֮ϢΪһжǵԪһЩֶεɢԪֲܿ
׷ֻǰΪȻ򷲵
ûʲôֻǰһЩ顣׷︧˸޽ǵķ˿ȻһЦǰֻЩر𡣡
𣿡򷲵ĿҲΪ
˵ЩʲôʱҪĨǵĽ׷ͽ̫ӵĹϵ׵ŪԼĵʱ򣬵׷˵ˡ
ǰҲػ󱲵Ӷ׷ɲĲɽ
򷲲ԣҪ𻰵ʱ򣬽̫ӻһڵ׷ߡ
ѣǿػĺ󱲵ҲǲǽͬУһԪɽ̫ˬһЦǰǰ
򷲻
Ȼ󣬽̫ʶһֳֻŵ׷ץȥ
򷲼״ζƿ񶼱Ϭ˺ܶ࣬޲һ䱬֣ؼʱ̻ǿס˳嶯
ֻ
˭֪ʱ򵶰׷ȴǲƶһ̫֣µļϵһʯͷЦʯͷĪǴԪɽзɳģ
˿գת˸򣬼ŵ׷ֱȥƺһ
׷ȴʱת󲽳ǰĺȥˮѾֱ峺ˣܹȥˡ
һ˿ɫת˲Ȼջ֣򷲵ѣаʱĹ򣬽ԪҪرգʱȥ»Ҫһ졣ӻǾڸһɽɡ
򷲺˽һۣѣĪǾǱӻǵ¶
ǡ̫ӵ
òЩⲻͰ̽
ʲô˼̫ɫ͵
ûʲô˼תɫҲǧĺ̶ĵĪǵ׷ϵĵ£
ôǵ׷ԸһᣬԸκ۸棬Ҳù
ѣ͵ѲһϷԺ㵽
˵䣬򷲾ͻһʧԭء
ⷮҲ֪һĸˣ͸̫ӵ
λǰΪʲôģ׷
̫ӵɢԪڣһͨһıԴؼϵϢƺĳԪ鷨ڸǣͨ͸
˵岢Ǽӣ׷
̫ӵ˭ܹһ֣ȥԪɽֻۣһ֣ʱһѹǵġ
𣿡׷ǵˡλǰʱҲҡ
кøУȻ
׷ԣΣҡͷв֪ΪΣǸ۾һ˫۾Ϥ
ߣҪסԪɽܱӻ֮⣬˭ܱӻ㣿ңͨ鷨ȴֻа񾳽Ůӣͱեˡ̫ӵЩĳ˼ѵ㻹𣿡
̫ӣܸмΪ˱ӻϧٳΪĵ¡ô㣿׷
Ը㡣̫ӵ
̫ӡʵǡ
ˣ˷ͨ鷨ԪɽһԪķӡ֮󣬽Ԫһῴ㣬Ϊͽܣʱġ̫΢ͨ鵶ɢԪزʲô̫⡣ʱ򣬽ĳס
㡭
ģҲǿһҵжġȻĿƵŵ׷һϿҡ
һյĹ֮Զ׹ٴ˸
һεŮӸ󣬺ǹɵģ
ѣѣλõˡ
أҶСٻ֣͵׷ǰ
λǣ̫ҶСٻĿ͵һ´ҶСٻһ˿̰
ǽ̫ӣǵ׷򷲳ҶСٻ
СٻλѡҶСٻ
СٻãƯ׷էҶСٻʱҶСٻ֣·겻ĺýһ
ҶСٻĳͨ˲ΣܸӦûҲ֮о͸ɶݡ
׷ʵ⣬ҶСٻҲǿģЦ㣬ءʦʱ򣬻˵ء
˵ʲô׷Ц
˵һѡҶСٻ


һǧŰٰʮ ɽ
𣿡׷Щ֣һ˿ЦݵСٻãȥԪӣ˵˵˴
ѽҶСٻһϵЦݣ˹ȥ
ԭ˾Ȼ񷮵ѵѡƤЦⲻЦѵλʦֶҲǲȻ֮ͨﻯɡ֮ͨ塣
ˣϷҲȡ򷲸ЦһѺȻܿǲʦֶĸšǲ֪֮ͨͨ鷨˭ǿ˭ˡ
ͨ鷨ǻ֮кʣϹ񣬳ʮǰĲʮˣˣҲʮһˣǰʮһǻ֮еĴܡ̫ӵ֮ͨ壬ԣһȻסȻ˵ͨ鷨Ҳ֮ͨеһ֣֮ͨܺҲǿͨ鷨ȼ֮ͨ١
Ŷ򷲵֪֮ͨͨ鷨ȼ硣
̺бԴ֮ͨ壬ʺͺ̶Ȳͨ鷨֮¡
ǿ򷲵
бԴ֮ͨ壬ͨжݱԴݷͨ鷨壬ʺսڶһ;Ϊǿ
˵ǽɢԪ֮ͬУս˫Ц
˫˵ҲԺɨ󲿷ͬˡ
򷲵
֪λʦֶǺ֮ͨ壿
޿ɷ档򷲺ȻһЦ
һȡҶСٻϢϾҶСٻ̺һּΪıԴ
ϧ򷲲˵Ҳǿȱ˻ش
˵׷Ϊ֪׷ͨ鷨壬Ҳûʲôˡ
߰ɡ
ָŽԪӵ
촽󲽸ȥ

ԪǽԪɽеΨһ;
ԭΪҪֱͨԪɽУԭԪɽ޺Ҫӱ룬ܣǱȽԪ滹ƵԷķӡ
Ԫ൱ڴ󷨣ʱ˾ʹͽС
ڽԪɽܴ򷲺ͽǰûʲôˣɵڣĽԪɽУȴǲ˳ߵС
Ŀ֮£ǰμӻԪӡ֮ˣ϶һЩûһ㾳̫ʼ֮ˡ
Щ֮ˣ߶һɢԪĴܣɢԪڵɢԪڲȡ
Щˣ˵ȻػЩƽӡ֮˵֮ˡ
ʱ򣬲ףΪε׷֮ǰǲǴµǰ鼸ÿǰӡ֮˶ɢԪػ
нʺǸóһŻȻ
֮ǰʺӸ򣬻Ҳû뵽Ҫ΢˽һЩԪɽϢ
ԭԪɽķӡǿֻа񼶱֮ˣǿ֮˲ܻ⡣
ƫƫԪһܲٵжĹ˽Ԫɽһ߾սЩжԸ֮˻Ԫķӡ뷽跨ɱǰӡ֮ˡ
ǣԪһֻǺͽԪһ޳ĳѾܱѡһЩ֮ˣΪӣֻѰҵĺ󱲣ػԪɽӡ
ƫƫԪɽӡ֮ǿ󣬳ɢԪĴ޷˵أ˵صĴ󲿷ֶɢԪܡ
ȻһЩԵ֮ˣȻ½̤˳֮ѾɢԪڣѰ˱صɢԪǰʵǿ
Ϊ˷ֹʲô⣬򷲷ֱڵ׷ҶСٻӡǣͼڸ֮ͨϢ
󲿷ˣȴҲһЩܹҶСٻ͵׷ĸš
ʱɢԪڸַ׷׽ĿҶСٻ͵׷ϡ
ʲô
ȵ
ԭǽ̫ӣ벻㻹Դűӻ֮ǰһŮӣ£ɢԪڣɵ˵
ԭѣþòҲǵͷ
̫ӣ
Ķӡ
ֲøҴͨ鷨ǰҪӡΪԪˣ
Ԫ̫΢ͨ鵶֮Уӵ֮֮ͨˣǵޣ˭Ϊˣ

мɢԪڽĿϣϾҶСٻҲ֮ͨ壬Ȼûͨ鷨ôס
ʵϣҶСٻıͨľ壬ľԱԴֻз˴ľԱԴ˿ֻ֮ͨͨ塣
һЩҪ˼
Ҫ֪һ֮ͨŮӣΪ»Ƕ¯൱Ϊġ
ȻҲҪȥʵĵӺǺ񾳽磬ѵá
ߣ
ӦһЩ˼Ŀ̽һ֮֮̽Ԫ
ľǼɢԪҲۣȴȻ򷲵Ϊ˼
򷲵Ϊ˿͸ǿ͸ҲǿֻΪ򷲱ֵ൱ǿᡣ
ѣ롣
֣򷲵һ
ҶСٻѰ˸ʯ֮أ붨
ӣԪķӡʱ򣬸ûֻǰϢ


һǧŰٰʮһ ֣
Ԫɽƺ޴
򷲵Ԫǿͷųȥ֮󣬺Ȼûб߽磬ζŽԪɽ֮вڸһУôôĿռ䡣
۲֮ԪƵתȻ֣Ҫ˵ص󷨣Ǵ֮Ԫ֡
òƣÿһԪƣô˵صķӡ֮ͻܶ࣬ϣ֮Ԫȫ֮֮ôƽӡˡ
ңãܹһԪƣžܴԪ֮лһ
ֻڻӡʱЩԪƶһ޷Ĳ
֪Ҫȶá

һ棬Ҳ۾˵ѣ֮ͨĵǰҪС̫ͥһ͵ʷһˡ
Ŷ򷲵ĪǻԪɽ֮вɣ
ȻԪɽֻ˵ԪϵĴܲܽɢԪĵ֮˺֮ͥ˽˶ʵʵûжֻǶǱˡ
ңӦף磬ܶʱԷһܹ緮ѣ˵ǲǣ
㻳ǵ֮ˣ򷲺ȻЦ
ĳûô˵Ŀ˸ֻ㣬Ҫűˣ⣬뷮Ѿߡ
Ϊʲô򷲵
ҸǽԪµ֮һʵֻԪ벽Ԫ󣬽ĳκ˶ϤǸŽĳߣܳΪӡ֮֮һʱõԪĻԵȻҲԽˡ
򷲳Ĭ
֮ԪƴԼаʱͻƶʱӡƷӡˡԪԪưЩǽԪ汾ɢıԴκһԪƣܵõһ˿ԪԴ֮伺Ϊ
һ
ʱýô˵ĪЩԪƻΪɣ
֮ͨ壬ܹԪ뼺кܴϣֱӶ׽٣ΪɢԪֵ
лѡ򷲵
ˡճɷԮ֣ĳûüлء
Ц

Ƭ֮
úȻɢԪڣֱһ񾳽ŮӳŽڶȥ
̫ӣΪ֮˱ȭ
λǡ
̫վڵ׷֮ǰü
£˶ɢԪڣȽиһС硣
֮У֮иһС磬ΪѹС
žϡһӵ
²ܹһΪʿ
ɡһü۵ļһﱧȭ˵ţһ߽Ŀڵ׷ҶСٻ
졣һɵ
״˵̫ӣȻʶġžϵҼҴ˳
ԭµļλѡæЦ벻廹ͽ½
ôȴóһʻţ˸һɫƣ̫ĪΪðĲɣ
ͫ׽ɫʱٴγԭλƱʹ
ǽԪµڶĶӡǣҲһֶԪ鷨һ֮ˣ޷
ˣ˵Էġ
֪λǰν¡

ú󣬷ӡʱƽӡ֮ʱ˸ԴһλǰҪ̫Ӽ롣ܹһ
ˣֽ̫Ŀֱڲܹ˴ĵϡ
žվһɫװŮӣַ㣬òŵɧǡ
ƣ̫ǰŮӸ˸ȴǽװ֮µַȫ¶ڽС
ɫһĭļķŮӣŮӵļǱǡ
죬ݼ̫ǰܹߵŮҲŽ̫ûôģһζǴ۾Ϊˡ
Ө̫ǰߵĵǱ¶ֻǴһĨغһɫƤƶ̿㣬˫͹ѩף˫䳤Ǵ󵨻
ŮӴգһζ
˼ǵģ֮󣬷׷žǵĻУɣûĽһֻ̽ӨƤУ
Өɫͨ죬һŤ
ǡ۾
ʵǵĵӣ̤ɢԪ֮󣬱ǵ¡žϵң̫ҲףԪЩԪԪҪƽĻһķѵʱ̫
ǵ˼ǡ


һǧŰٰʮ ׷Σ
̫Ӳλ¼ǵĶ֮Уʱõ𽵹ĸŮڶʱӵɢԪΪʱԪԪƵЧʴõĻԵȻҲ١Σžϵ

̫ǰԥʲôĪ˻벻ķ𣿡ȴɧ˵

һ֮

߰ɣ׷Ҫȥ׷֣׷ĶȻ̫ӣȥҪǰһ
׷򷲡
ҲĿȥ
Ŀԡ
֪ΪΣ׷ֻǶԷ˵΢΢һЦ֮ȴǲӲӡ
ѣĳǲ⣬ǵĶ飬ʱһж򷲣Ȼ
ǵĶ飿
򷲵
ʱžϼҲǶ򷲡
ɼ򷲱ҶСٻĿ֮е̰ɵӶܿ
ǰɣĵĽԪԪƣõĻԵɵ
ʲô˼򷲵
ġ̫ӵλžŵѣλǲܹܵѣλѡǶ֮ˡ˷ǰҪǼǵĴ֮С
󣿡ü
ڽ̫Ӽ֮ǰʱ򣬰ʩչ˽磬˵Ŀֻܼ̽Ǽ˵Ϊ״̬ȴ֪Ǿ˵Щʲô
򷲺ԵĿˣ̫Ӷž˴ŮһѣžƺҲԵ׷ҶСٻ⡣
ŵǼ˲˴һӡʱһʩչð׷ǶӵɢԪڵʵʱǲԪԪƣսһΣǻøĻԵ
ֺ£ޱ֪ǺִӵЧˡĳªţ֪ʲô˴ӰɢԪھ
ĴȻûģϾ⡣ž۾񷳵ĵǵ𽵹أ
ɫ͵һ䣡
Ӧˣ򷲻ȻתŽĵ£ȻӦ֣ĵ£
ʲôгҲ֮ˣΪ˶ֺαؾСڣ
ŭ𽵹Ǻεа󷨣֮еŮӶΪӵĶ¯ҲͰˣκһӶܽκһŮӵ¯ǵѵĵ£Ȼýĵ͸Ū
ߣ׷ҵĵ£ôô򷲾Ȼ֪𽵹˿һѵ˼ŵ׷ҪߣȻѲʶôôˣ
һΣɢԪҲû֮ǰĶţǱЩĿһ֣׷Ȼ޷㡣
Ҫʲô׷ｿȵ
Ҳ˲ס
áֻһȥôѡȴ֪ܵңڴ֮УǼŮ˵Ŀ֣ѸƽӡԪԪƣֶΪأ
׷㲻Ҫ׳Ѿ㲻Ҫ̳нԪ洫£ôͳѾǰƾҵı£ĽԪԪƣһ
Ҳȥ׷ѽ֣ĿǰҲĵ£
ɫһ
ٺ٣̫ӡŮ˰ûеõ֮ǰһġֻнŮˣŻһһվߡžЦλ£㲻ͬİ
׷ˣûҵıӻ㻹ܻգȻӦΪҵĵ£Ϊβϣ
㡭
ˣҪҵûУ
ҡ
ڣҸһᡭߣһҵİšʱ㲻ܳΪɢԪĴܣһѰ桭
˵׷ɫ԰ףȻ֪λش
Цһٴγŵ׷ȥ׷Ҳ֪֮ǰĳǶġһΪõΪʵԸ㻹ǴҰɡ
ʱȴһ˵Ѿɱ
Ҫ׷ʱһڽֱ֮ϡ

˼æɫǹ͵һ
ǹ
ʱͻһϢ֮󣬻ˡ
ɵǰŻ档
ѣʲô˼
㲻ܴߡ򷲵
ҵĵ£ҪߣҪܣ
˵򷲶ٻЩɵġ
Ͼսѹ򷲳ֲ
ζţ򷲵ս֮ϡ
˵һЩƣ򷲣ǲ򲻵ѣǲܶá
ո˵ǡ


һǧŰٰʮ ǿгͷ
Ҫ֪׷׿ڷϲǽĵµʱмֱϲ
ףƺʲô顣
Ȼ󣬽ɢԪ͡Ǹˡв׷׷ȴԥˡ
һʲô顣
׷ˣֻܰ㣡׿ڴӦҪΪҵĵµģ𣿱ˣǷ˻Եģ
ɫٴͱ䡣
ԣ
ǻ֮ԣܹѻ֮κΥԣܻ֮ķɡ
Ϊʲôԣ
׷Ȼֻǰ񣬵Ҳɵӣӡ
ܰǼ£ҾͲΥԣ׷ΪҲ֪𽵹ʲô𣿱˵ڻĵ£ĵ£ҲӦֻƵҪ󣡡
ߣɲˣûҵıӻΪͨ鷨㣬ܺö˶˵Ļڣ𣿡Ȼ㲻ʶô֮ǰͿ㲻飬ôҪˣ
ŵ׷ȥ
ǹ˸
ȴǺǰһ˵׷ǰ
ԭѻĵ£ȴЦȻˣĳҪһˡ
Ҫ£
ôҲСٻĽ㣬ôǰҪһܰɡ򷲵
ҵң
ôˣǿ½һ죡򷲵
ߴߴʲô̫ӣҪҪǰ㣡߹ʶôĶ
׷Ϣʱ䣬ٲұ֤ԶҲȵ
׷͵زһ£Ȼۣ򷲵ǰҹȥɡ
㣡ҶСٻȴס׷ĸ첲㣬ǹȥкӹ֪Ҫ˭Ĳ˵ʦıҲСδرȽء
ҶСٻһɫ΢䣬ɼҲǳһ¡
׷ЦҡͷҪҵˣ˸֪
˵ţҪŽǱߡ
һֻ͵ס
ϷıûУۼ˵ı¡ƶδػĳЩ˲ˡȥֻ֮Ѱĳ˵飬ֻҪĳʱ䣬ҲܸѰ
ģ׷۾Ȼһ򷲣ǰûƭң
һȻȻǽû˵꣬ȻѰĳ˵顣
ҪѰ˭飿
׷ˣֻнĳֿ֮˵鷽λˡǺǣԼɡ
׷ԣȴɫͱ䣬һҧǰҡ
ɫһĵֿ֮ˣҪѰֿ֮ˣѵ⼸֮вϲ˱ˣ
˵ζƿһȴޱ룬ѣһ˿ѪϷ򡣡
ǰ׷ҡͷ
Ϸͨ㣬ֻҪһ˿ֻҪ֮ΪϷ֮£ѰһЩټġǸˣһ߽ǵ𽵹֮УǾٲˣʱӣѵԸֻֿ֮֮Ҳð𣿡
򷲴ԣνġ
׷ҧһξѪ
򷲼ģξѪָ㣬ֻϢֿ֮ˡһͷˡ
򷲼ļ
Ϊ׷ﱾǰ׷ֿ֮ˣֿ֮Ϊ˵ĿԺܴ
׷˼򷲡
򷲼״д󶨣İɣٸϷһЩʱ䣬һеġ
лǰ׷һҪ
֮ˣֻĸض񡣡򷲷𵶰׷Žұӻ
㡭¶ɫ
ôҪ֣Цĳʰʰ㡣ĪΪȺ
úúãݣɫһ粻ָ֮򷲵һڵġ
ߣ
ȥ
ΪʵûаմӦ򷲣ڽԪɽ֮У۸ӣʵǲʺھս
ɼ˲֪ΪΣȻҲûжֻ֣̰ŵ׷ҶСٻȥ
ȥ֮ʱɵŵѣΪʲô֣
ϵɱǿϵɢԪܲžϵˣϲܲôɷɢԪҪɱɢԪڣҲ԰쵽
˼˵ܹд
ٶɢԪڣһӵɱɢԪֶܵΡǿ¡žϵڲ֮ǰ˶֡
ȷˣƾǸСӵƢԲôŹġ˻Щ¡ɵͷ
һ˴Ҵȥ
ȴ˵תŵ׷ܸʲôֿ֮˽ʲô𣿡
һҪ˵𣿡׷ﶢ򷲵۾
Ҫ򷲵
׷ﲢûֱӻش𣬶ڳ֪Щʲô
ȴĻش
ҶСٻգ۾ˡ


һǧŰٰʮ Ԫ
׺ɣױ䡣
ôĥѣǶʶ겻ľˣܱ֤Ļ㣿
Ȼ֮˶ԣǶЩѾĴܶԣ겻ʲô
ǣڸһӱ΢Сɳĵ׷˭֪Щ꾭һЩʲô
ң졣ңֻҪãһԵɡ
սȭͷİҲԻˡ
׻ƽ򣬻޾н磬˭ǸŮˣһŹ
񣬻ӣ
ǣԼŮϲ˱أ
ɱ
겻ˣԼֺһյİȣ
к̸
кǵ飿
ֻǡϣ׷˵Ǹ˻Լ
սȭͷֻҪ׷˵Լ֣һݺݵӵ׷
Ѿˡ׷۾Ѿˡ
ԣ΢΢һ㶣漴׼ʲôʱ򣬺Ȼ󶯡
쿴ӡˣ
ͷ졣
򷲡׷ҶСٻҲǸԴڸ߿֮зתĽԪԪơ
ȻǵԪơ
ɫ죬ôҲ벻ЩųơԪԪơĴڣȻȫǾĵ۶ɣ
ζţֻҪܲ޷ٲЩѸٵΪ
Ǻټ棬ѰǶɽ֮飬ͷ
ɫ󶯡
ֻΪӡ̫ͻȻ˶ж׷Ȼת˻⡣
ǰһжǰˡ׷
˵
򷲵˵ͷ
ԪĴɨǰ˵ƽӡ˲ˣٸڴ˵أУгٸɢԪܡ
ԭֻһٶ벻ӡȻֶİٶˣ
Уӡ֮˺ǰػɢԪܸռһ֡
һôǿԪԪƣҲ֪˭Ѹ˭ܵõԪ

Ȼûжôĵġ
ֻΪѾɢԪޣۼԪԪƵȻһܱȵġ
ʱҶСٻ͵׷׷ȷһԪԪƣԪ֮ϣʼ
ʵϣв˵ԪͬһԪԪƣһҪ˭Ĳǿ˭ܸһԪԪˡ
򷲲ûڵһʱж
ǲһ󷨣ȴǴ˵ѰһԪ֮õĳԪ
ֳԪΪҪԪ֮޴ܣϸ۲죬ѷ󷨵Ĵڡ
˱Ϊ׷ҶСٻһϡ
һ棬ȥĽ֪ʱѰһұŮӣҲǰ񣬿ɧǣǰǸҲضá
žϣܹɼϽˣӵһŮӣһɫʰ쵵Ĵ֮УǼλֿѵĸŮӵ·֮С
һŭѤõĹâǰУ򷲵Ԫ֮޷״͸󷨡
𽵹󣬵ȡˣǵҪʲô
򷲿ףžϼ˾׵ķŹ׷ҶСٻ
ΪžһʼΪ˵׷ҶСٻ
Ҳ֣ԻһЩֶΣЩʱЩɵˡ
ȴ˼ˣǻͻж
Ȼ˽Ԫɽȥ
ܵõԪ˭ָ
˸ʺӵָ㣬򷲻治ĺᷢʲô飿ֻҪǵԪǰɢԪ֮УҪɱˣ١
֪һĻӵˮһ䣬ɵɱ
󲿷ֵİԼı²ԪԪƣȻҲһЩɢԪĳӻ֮£һЩ󷨣ֻһЩԴ߿յĽԪԪơ
򷲻ּѾɢԪڵĴҲϥԪԪơ
һɢԪڵŮӣȻҲڲԪԪƣ
򷲺𺳡
ǽתٷ䣬ųΪɢԪڵޣǸŮӣȻҲɢԪˡ
֮֮ǰǿΪǰȻڶ̶һǧ֮ڣ̤ɢԪ̤ɢԪڣҪĻԵ
ɽɽ
򷲸пһ䣬ʩչԪ֮һԪԪƲ
ֻϢ֮󣬾ȻԪ֮ҲƹҪһ

Ԫ֮һ£ֱӽԪ֮𿪡
վԶһвԪ֮ϣ֮󷨣Ȼ˲ˣЩǰػͽɢԪܾȻûзè塣
ϾûжΪǴ½ƽӡɢԪܣ޷˵صĽԪԪƵġ



һǧŰٰʮ ͻ
ʱš
̶̰꣬׾Թ϶
ʱ˿̣Ѿȫ߶ֱ̫̤˸߽׺ڲΡ
̫¯ʵڰʮǰѾüĵѾܹ¯һˡ
پʮϸĵ̫ˮ¯Խ¯һѾԲ
Ҳ˵ƾڵսܹŰ󲿷ְ
ң¯һ֮ٴεһƱԴһ߶ʱǿˡ
ػͽԪԪƵĳѾܣ˷ֹ͵Ϯ֮⣬Ҳˡ
˶Ϊʱ͵ϮǲǵΪֻΪһս˵ͽ޷ԪԪƵĻôŭȺ֮ʱͲˡ
¯һҴԲ룬ʱֱӶ׽ˡ
һ㣬̤֮볬֮Ҳ޷ѻ
֮Уκһ̤˳֮·֮ˣҪܻĿ飬ֻо飬̤ϳ֮·
ʺ֮ԣ򷲲óȻ¯һΪһ¯
һ̫Ϊں˴ĽշӵĽնɴ󷨵ĴУ
˵Ǽ̳˽շһ㴫֮ˡ
շƾնɶӲƴˡ𡱵ĳƺţ˵ɴ˿ɼնɶ򾭵ǿ
ԽǿĴУԽǿȻȻɽٵʱ򣬻֮н׽ҲԽǿ
ڶûҪһЩԴýһ̣һոһЩ
ʱʵڲǶɽٵĺʱ
ģһԪ棬ҪԪܸʲôɽٵĻԵ
ȻҪģҲصǲԪԪƣɾ
УЩԪԪ֮еľȵõԪĴлҪҪ
ƾɢԪ޵Щǿ˲֪ٱЩһܹһԪԪƣôܹʮ
ʵϣѾʮԪԪƣ
֮ôߵЧʣҪǣǵޣɽԪԪ֮еľֱ֮תΪɵǣҪһһתΪʺϵķ
ôҲ벻ԪȻǵޣ
ἰԪĹΪ̫΢ͨ鵶
Ҳһ൱ĵС
ԪĪǻǵ޲ɣ
ǰʮ꣬ɴĵֻ֮ء
Ѿҳײ򣬵õʮĿ޵һٳ˵ʽʽ̶ʽ޷ʽ
мʮ꣬޷ʽҲѾֵõĵ֧ţɵǣȻĵΪҲȰԲ
Ԫ۷ǿڣľȻκβ䵶ĵرҪǿĶ࣡
Ǹп
ںʮ꣬ڵһ֮ϣֻ顣
ݺɵѾš
⣬ǽһûֹԽ࣬תĺɵԽ࣬ȻԽʵ
ɵ㾳ʽʵϾǻ׻ΪѷŴ޷ʽǳѷŵĸɡ
ɵ֮Ӧûй̶ķţôô

ʮ꣬ʮǰɵ֮лĺɵһĲ֮󣬺ɵ֮кȻ𣬲ģĵɵԪƣ
һȻɵԪΪһ壡
˼һĻȻˡ
ĺɵȻֱ飬ʧ۳һ޵ĺ嫡һжһжǻججƫƫⵤ֮Уһļµ
ɵԪƵ֮󣬾ȻһޣܸӦõĵƣ
⵶ƱԭȵɵԪƻҪ£ҵ֮УɽԪԪ֮еĵ֮󣬾Ȼֱ۳˱Դ
ĪڵĺɵΪѾǿɢԪˣôɱԴ֮޵ĵƣһԪƣ
򷲾òѣ
ʶҪתɵƵȴ֡ôʹ޷֮е
ô£
ңΪȴ޷Ԧ
ɫ԰ףΪɵʲôʡ

ʮ֮Ҳǽգüͷ塣
ʮˣʮ޷ɵеĺɱԴ
ѲһûݳѾĹ޷⹦ָôӺδݣ

Ҳʱ򣬽ԪɽͻȻ

ҶСٻһ׷Ҳ͵̱ڵأŮӶɫ԰ףήң˷·𱻳һһ
ڽԪԪ֮ɵԪһֱΪ촷ۣ
ã


һǧŰٰʮ ̫׽VSͨ鵶
ôҲû뵽ĽԪȻѾƽӡˡ
ǳʵϾһ־硣
˵һıһԪ̫ͥı
ԪֲεĴܣǵһһĪ⡣
̫ϹһսʷϷ򣬽ϷǰΪģֻΪһ
Ԫ׷ͯգ壬һ˫ӣ˸ͨ⡣
ôô죿૵
ȴûõһԵҶСٻţҪʲôȴʲô˵
ʶ򷲰д
үүҶСٻ
Ȼүүɫ䣬ֲ²⣬뵽ҶСٻǰŮһЩϵȴҲ벻Ȼôϵ
㡭ֹ
ҶСٻȴ򷲵ȻһЦүүڲŶүүôᡣ
򷲶ʱһȻ벻ͨԪᵽʲôϵ
ǺǡҶСٻЦЦģүү㶨Ǹ̫һһݴ񡣡
Ϊʲô򷲵
ΪҵѰҶСٻǵôĿɰ
һԵĵ׷ǲ˼ǰһĻ
ʱҲ˲뵶׷ǷʶҲ˲ֱ§ס׷ϸ
Ҫ׷ɫ΢
֣ɴܣ㣬ѵҪȥ򷲵
ҲӦӰ׷δ֮ôܹʵϣ֪򷲣ô򷲵ĵһܽӴ
ֻΪ񽻣
Ů
˵ң
׷ﷴӦĻᣬֽ׷ֳȥȻһֻ§סҶСٻӣٴԶݣֱýȫ֮ͣ졣
֮£֮ϣͨ鵶̫׽˴˶ǰ߽Ӳӣر˽ɫ
߰׹Ȼѩףȴûʲô⻪֣Ľɫ䡣
ͨ鵶ϣԪ溬ɫ
̫ȴ֮ɫ
̫ĩ꣬ش䣬ķѣ̫ħ䣬ԻͲڡ̳̫Ż絮˵ĵһ֧ͨԪѪĽԪ棬ӵ˸籾Դ״ԪЧǺ
Ǻ֮䣬ǧ嶼ҪϷҪԵϷ̤ԪԪЦֱգҪɱϷѾֻ֮Уǵ黹֪ܻܲǰ顣
Ԫ棬Ϊ̫ӻû˸Ҷ㣡֮ɽǰҪȥ
԰գ̫øԪ˵ʲôָŽԪһ㣬İɫˢˢˢˢء
úãϹĩһսϷδԹ̫׽ǿϷ̫΢ͨ鵶һ㣡
˿һ۵ĵ಻һϸ˿̫Űȥ
·ԱһɢԪڵıӣһ֮ɫϿա
벻̫Ȼ̫׽˾أ˵֮ͥУ֮⣬һλ޽ɣΪ«棬һԴڱ«֮У«һɫ䡣ӵ
ԣɵɫһ䣬Ī̫׽̥ں«
ˡ̫׽ȻĿǰȲϺ«ڴԪ֮ǰ˵«Ѿ˶ˡ̫õ«ĴУ̫׽õ˺«пϽ顣ӵ
ʲô飿򷲵
̤Ԫ̫׽ں«֮¡Ӳ
ô򷲵
ߣȻĳطɢްɡȴһư򷲣дö࣬ҲҪصöࡣ«沢ûڻ֮еĸԪ֮УʵͨҲ֮ͨ£
ͨ棬ɽεǿǵ«սͨ棬ȴǲ¡
ҶСٻɫѾˡ
̫֪̫׽ɫ԰ףץ򷲵½ǣᶼҪˡ
Ҳһ£̫ôؽԪҲ򵥰ɡ
Ԫǵ̫΢ͨ鵶̫ĩ꣬һλͨĵͳϹɶԪ˲٣ڻúúõġҲǸпǽԪ汾죬޷Ҳһ˰ɡ
ԪϹĩ꣬һսӲĴ׷ɱ֮£ӳˡңɾ֮У̫˵Ԫƽ۽
̫棬̫鵶򷲵
㵹ҲʲôʶҲûС
ӵ˵̫΢ͨ鵶̫鵶Ҳϵ֮ܶôܶԪеǿߡ


һǧŰٰʮ 
򷲴žڹս
ǸżԶϿյĽԪ̫໥ƣñԴ·ˣ˻ɫѿòʩչзͼԼһЩ
򷲵֮Ѿлһػߵ׷ҶСٻ
ҶСٻɫأ˲Ҳ˲ϿѾģӰĽԪ棬ȭȻա
벻ͨԪϹѾˣôôһСŮϸһ룬֮治С
ҶСٻͨ˲ΣԪҲ˲ΣߵĹϵУһɡ
һߣӼһȦػվԵİ¿Ůӡ
򷲾Ȼ޷ӦľֿܵԪ۷ܵսɫȻһ䡣
ǰЦûм棬ԪǺ̫˽⣬ھЦˡ
֮²ɫˣԲͨˣ֪ĽҲǻ֮ĴУɢԪڣԶͨɢԪڿɱȡ
ϸϸ̽һ£Ȼ򷲵Ϊ
ж÷罣˰죬ֱӵһ
ɢԪڡޣ
Ӵ꣬½ӡô꣬ѾֶԷԪ֮дһ˿˿
Ԫ񹦷϶Ȼһ˿ޣ˦ͨްʮ֣ɢԪɢԪھ͵һ˿Ԫ񹦷У϶򵥡ˡ
Ӽʶ򷲵ĲȻҪĿڵ׷ҶСٻϡ
üһֱƤ
֮ͨصĵӣһͨ鷨壡
ӿ򷲵񶼱ˡ
λѣҶСͽҶüҶ򷲱ȭ
򷲷ӦҲǻԭҶѣҶһ񣬺¶ֶԻ֮ɴָƣ«̫׽ִж䣬شҲ򵥣
Ҷ˰Цѱӻλѣ֪ĵӻǡ
ҲӣҶСٻĿⶼڽԪϣڵ
Ҳǵӡ׷µ
׷ߴӣҶ𺳡
ǵӣȴ򷲱ӻƫƫ㻹һߴӣǿ϶ǵ
ǺøȻ֮ͨĵ¡Ҷһϵðλһͨ鷨ϢһЩ졣½ɲ̫ƽ֮֮ͨˣֻ
򷲶ҶҶ򷲡
·𣬶лҶѡҶüҶüѾ˼׽ٵʱ
νͽܿʦ
򷲷ҶüȻŮһȻһһԵĹǰѳ쳤ôۡ
ٿҶв²⣺ĪǴţ
һλȻ棬ͨΪȻ裬ĳλһȻĪһλܵ£Ҳһϵ˵
Ȼ֪Ȼ棿ҶЩ˼Ҳ֮С
ˣΪǰἰЦ
˵ἰȻ֮ˣǱˣǽշӡ
ȻշҲûֱἰڽնɶ֮Уһ֮ǽŴܡȻĺȻ
򷲲˽նɶ󷨣ԱԴĺȻ൱Ϥʶдһ˵
ҲǸˣҶĳ֮ǰˡҶԣ漴ȭЦ뵽ҶƺҪΪ֮ǰ򵥣óһ򽻸򷲵ǺȻ̥ںȻ裬Ǳ֮еһŲ֮ϢҲر⣬ر壬Ϊ裡
򷲽ӹԪֻʱһɨɵһ㶡
裬˵˾һŽڵıԴתΪ壬رϢϾһ˵Ŀ̽һŲ׵Ĳ֮Ⱦ֮صıԴҪǿһЩ
һݴ
ƫƫ׷ͨ鷨ҶСٻͨľʵעĿ˴˸ܱⲻ鷳ٵԪ֮޷̽
лҶѺ͡򷲴󷽷Ľ򣬲ҽ谵дڸҶСٻҲ׷óֻƿԷҲĳһЩ⡣
ҶҲ飬ӹƿһţɫͱˣ
̫ˮҶҪƿ򷲡
ֵ̧ҶѲؿλĹԣͽ׽٣̫ˮһ֮
ȴ֮ˡҶ򷲵òЦҶĳѣ
˵򷲵
üΪʦҪѰԪҺ̫ˮǸʺˣ˷׽߳ɰգл㷮ʦ壿


һǧŰٰʮ ޺
лʦ壡Ҷüȭ
ؿЦЦ

Ҷ˷·δһ˲վҶСٻˡ
˭ӮҶ
򷲿һҶĵԷڿˡ
̫΢ͨ鵶̫׽£ؼǿˡǷԪʤһǴ־սԪռϷ硣Ǳƴ̫΢ͨ鵶̫׽ǲһ
ȻԪûд̫Ӳƴ󲿷ʱ䣬÷̫׽
⣬ջǽԪʤ򷲵
Ҷԣͷ򷲵۲òٴΰθһΡ
Ȼ̫׽̥ɽͨɽһһɱ̫׽Ҳһ
̫΢ͨ鵶Ǳ仯ǧߵ·ӣóʱս

պ
Ԫ̫˵ս˰Ȼ׶Σؼ䲢ûʲô̫ķӦʲôѲûзƫƫҲҶ𺳡
̶ֳܽȣһȫӳûһ˿һ˷ѣԱԴƿص׵˺ֵزҶп
Ԫ滹·ĴһսԪӮ򷲵
ԣ̫û뵽һ㡣ҶζˣɭȻ
ԣȴɫͱ䣬ȥ߳һ
һĸٴ̫һߣԪš
ʷ
оʱ򣬽Ԫ֮쳹֮С
Ԫ棬ɣʷ̫磬ɫͳŽԪһѹȥ
ʷҪݣԪɫ
ʷҲǲ̫벻Ȼˡ
ʷǿɫʯĹɽһУҲһԪ鷨
Ƕ׵Ԫ鱾
飡ʷȵ
һҪʲôԪ
ʷ˫ޣѲ㲻֪̫Ц
ŶԪü
̫׵ѣ˵ʲôʷ
ʷҴţһòã˫ޣֲʲô˲飬֮ϼصôɷȷ̫
ô˵̫׵ǰһһλıǰΪɱԪඡʷҲ
㡭̫ɫȻ䡣
Ԫԣƺ뵽ʲôȵͼ
һͼب졣
һɫӽͼ֮гŽԪȥ
ʷ㣬һʧǰ̫ɫ̫ÿ
˴˱˴ˡʷЦ
ãͼҶкһҶüٴνȥ
ҲҴ⣬ҶСٻ͵׷Ҵȥ
ȥ֮ԭվĵطֱӻޡ
ٲһ㣬ȻûмʱϳͼӲɱˣһɶ
׵ĻǽԪ棬ۼͼֱӽطӡƺһɫϸ˿޷ɶȥ
ͨ϶ĳгһգɴ޽ɣض㲻ݣ
ԪϾӡô̫꣬΢ͨŶݷӲıͼƵˡ
Ͷ·ƺֻеˣ
ͼͨһųɾŽÿһͼ֮Уһ֮һҲԪֵܹ˵ġҶҡͷЦԪ洦ȫʢʱڣδزȫˣû·ˡ
ҶСٻˡ
򷲵ɫҲѿĺܡ
Ԫˣ׵ĻԵҪѰˡ
˶ΪԪҪͼ֮µʱ򣬽Ԫ󺰵ʴˣҪ𣿣
ˣ
ͻ
һɫƾո֡
ֻӰһ£Ⲩ˷𣬳巭ͼ
ͼǳ̫ȥǱӸӲıƳ½ãã֮С
ͨ϶֮Ұ
̫һƺ硣
һ˲֮һϵ½
̫һҪսս
Զȥͼٴλع飡
һΣһͼǾŷ
ӣλ
̫һЦһԭ˵۸Ūߵһ붫ӾȻعˣ
ɫӰںΪһ壬ŷͼΪһɫ޽ң죡
ӷ𡣡
ȴһָֻ֣ɽ
ָɽ϶ҲҪ𣿣̫һȡ
ȻһѺɫħ֮жź⣬ָɽնȥ
ޣָɽ󣬽ԣһ޴ӰԻ
ףѹ
սûȫ֮Уоŵͭ׳Ͽգ͵һ


һǧŰٰʮ ޸
ۿʲô̫һףȴŭ𣬱κһζҪŭ
ܣ벻걻ѹһ붫ӣȻֱȥˣܲ𣿡ۿӰվھ֮ϡ

ˣ
ȫˣ
벻ԪܵĴսȻһڶˣ
̫һ
ͨ棡
棡
ޣ
ͥۡۿ
˻ֹ
֮Упֲ
⵽ô£ζڲ
Ҳ֪Ҷѣӣ½ƺ˲˵ܰ
ȷˣ顣
紿ɼ
ձ֡

Ҷ򷲸߶ţȻ֣֮زŲ˵ı
Ϲĩ꣬ﵽ׷ʲô飿
һһ߶ϿգҪ˭ˡ
̫鵶̫ˣ
һѵһ͸ĵڽԪǰ̫鵶֮дһȵͨ϶Ԫ˱ʦܣȻҪսǾͿɽǱɵ̫ǿ
̫ѣˣǲҪʧˣ
һΪһȶƺİ̾
ĸ㲻֮˵ظ
ĸոճ̫滹û˵أһˡ
Ȼֵһ𲧡
һЦ޺Ӱڽ֮
շʲô¶㣡ĸ
ӷĸĵطбЦշЦ

򷲼ĶҪˣ
ϳһǿϢһɢ֮ı磬򷲺Ȼ֣ԼôС
ͬʱҲ޵ĿЩһǿ
ӡףɽ̫鵶ǵָɽȣ첧
Ҫٿᰡ
ȺУ֪ĸһͻȻðôһ仰򷲵̿ɫޱء
ڴˣҪʲô
š
ǣܿ򷲵ɫֱˡ
Ϊ֣ӾȻɽһˣ
ͬһʱ̣ǵҲվָɽϣ
첧Ҳײһ
ھҪŶѹȥһ̫鵶ھ֮ǰ
սನλȫܲˣӲۼǿֲıԴϯ˶ǰ
ɴܣ꣡
ڴԪڶǰɢԪǷ
ߣ
֮һߴսನûԤϵϣԪɽһɫ֣Щսನ޷
޸޸棬һôҲQˣ
ɫΧͻȻһ«ɫĺ«ôô}ˡ
«ѣ㲻Ҳ𣿡޸
ⰡϷص˾Ȼͨ϶ƻˣʰоֲа«
˵޸˲˭ǸҶ޸֮ˣϷʮ죬ʮ˲췭ظ
̡С϶ϲ޸Ѱӣ«ЦǺ«úôһܣ
ûȤ޸
ιιιϹĩ꣬޸Ųûв½ᣬô˰«
Ȼк󱲵ĻԵ޸ǵȻǺ󱲣ɲǽ޸ĴУ˵޸ˣҪʲô˾ˣ˭ܵ𣿡
ʮ֮һ˵Ļţƣ«Ĵָָһָһλǵ˰
Ǻǡ޸ȴûᡣ
Ц޸ŵĹأκһ˳ɳ֮ǰڻʦ϶ǲҪ޸κһĹء
ƫƫ޸޸ۣôüһֵ췭ظ޸涼æƨɣ
˭ô򣬴ȥ޸涼˵
ֻǣ޸ŵĵõ޸ӻ֮ˣٶǵԪ޸ͳˣȻĵμ½Եġ
Ϊʲôأ
ΪϹĩ꣬޸ŵû
޸治˵«ȻҲϲ
ܲܲҪˣ
һܲ˵ľǰޣҪ֪޸ͺ«涼ñԴ˵ߴߴһΪˡ족һȻҪֹս
ȻУֻԼս֮в԰ΣһԸš
ף޸ѣԴʮǰĸһ벻ټˡת֮䣬һѷ֣ͬʱһҴӰ֮˶
ԪӵѣĪǴ˵͵˲ιȻҲˣ«
ԭǺ«ѣǸͽոյ̰棬ܲøλϡͿŪ˰ɡԪЦ˵ţôŭΪһü۵ӡ
򷲶һüһǵڷĹɽǸ
ȻǡԪӵĵӣ
Ȼ򷲸˼޸֮ϡ
ԣ޸治ΪΪ˻ʦֶ
ԭ޸Ȼʮ֮һ򷲿Ǽס˺«ԡ


һǧŰپʮ 
ף󣬳ȴɾ־֮ͥ⣬һЩԵĴԪǿߴڡ
ڴ֮ǰ򷲾Ȼ֪֮оȻֺ«棬Ӳ֪޸ǿĴھȻ޸棡
죡
ǴԪǿߣվ˻ˣ
ǻ֮еʮ棡
Ŀǰľ̫ͣ޷ʮĿֲǵ޸˵ʱ˶ĳˣ
޸ʮ죬ʮ˲
ʮѾǻ֮ˣֻ֪ʮ׷ʲô飬Ҳö֪ζţ֮κһ뺳޸
ң޸ǵڶԪĴԣЩ֮Уͥ۵ۿķգɾ̫棬ͨ桭ЩһվĴڣ
ؼЩˣȻûһ«涼޸û˿Ĳʡ
ɼһߡ
򷲵嶼ֱͦ˼֣޸ˣȻԪĴս޸ػʲô
ҶҲǱ𺳵ˣôҲ벻гһգȻܼԪĴ˵ڴսѣ˵ڼҲţѣ𣿡
ţ򷲵
ҲҶζôãǳԱû¸ɣ϶ͷҲŴһȦ
̫ܡֵ
ǡҶ촽ĿȵԪĴܣײβ˷Ȼô½Ķ
пܡ򷲵ͷ

սڼ
ڶɢԪܺ죬ԪսѾǱԴЩûȫͷҲ

ǿ
򷲹ƣЩܷſ˶֣ôിȫ½Ҫ촷ۣһ綼Ҫޣ
޸ش˴Щսನ򷲻Ǵие־塣
ǣ˼
νЩܵսҲûʲôﻨεĶ
̫棬̫鵶ûʲô˿ҲûʲôֻûʲôХֻ֣նȥ
Ȼ󣬾׵ɶ
ƫƫһ򷲾޷ǿ
һû
ڶ
޷ֵ
ǿĵ
Ժл̫鵶նĹ켣Ȼ޷е֮һȴҲЩջˡ
ʱ򣬰޵İǵҲָɽĽ档
ǰݼݼʩչİǵʵϾǴӰǵݻһЩƤëȴݼݼ㾳ھв󲿷㾳۷壬ǰ
£İǵֱǻ֮ɷĴڣڹ죬ء
ֻǺڹһָɽͻζ
̫鵶ͬǣǵߵɵ·ӣײѰָɽ

һ֮

ʱԵ
ɵңӦҵ˼룬ҵԸ񣡡
Ƕ֮·̫鵶ǰ󿪴ϣҲ밢ǵǰ쾫ɡν򣬺ɵֻҪһ
һضںе򵥣ݣ١ķʽնɱ
һִھķˡҲҪʲôķţֻҪܱɵתķʽ㹻ˡ

պ򷲵ĺɵһ޵ĺɵƲһ¡
漴Ժиһƪ

ʱ䣬Ѿĺɵڳ¯ˡ
򷲽Ϻɵεıʣ϶һص㣬źʮּ򵥡
һԲɢԪԲ
ڶԲԪԲ
ԲԪԲ
ĲԲԪԲ
ڵ㡭ɵȻûеޡ⵽ʲô
ݵĲʱɫˡ
֪ԪѾǻǿߣôɵֻĲأ
ǴӺɵȥӦоŲ㣡
ֻΪһԲɵ֮оܵһԲĺɵƣ
ڶԲ
Դƣ
ĳѾԪӦǾԪԲֻ
ˣҵԺ󾳽ˣٽݰɣ治ܹõˡ
̾ϢһӵȴЦɵԲɵҲԾϴ˴εһɹ׽٣Ӧյһɵȫʱֱӿȡ
಻һ£
֣Ǻһɹ׽٣ܽһɵԲӵһƵȫ


һǧŰپʮһ ׽
ʱɢԪ֮Уѹ󲿷֣
ͬʱ̫ƺӦȻ𶯲ѣƺҪɽˣ
ãȻѹƲסˣ
̫Ȼ˴˺ӦټϱתٷвӦȻھҪɽ٣
У÷֮ٺ֮ͬʱ䣬ɣʲô׼ҲûУ̫Ҫֲ
ˣ
ҪƴѹƴڵôҲѹƲס
ͬһʱ̣֮Уڤڤ֮еһ

ƿڴѹƲסľȻ̫ٹһҪɽˣ
ƫƫԪսʱʱɽ٣ⲻ
ѣôˣҶӦ򷲵æ
Ҫ׽ˣ򷲵
ʲô׽٣ȻǳѾҶ
ȻҲֻͣǵҶѣչ˷ĳλѡ
ðɡҶͷ
ЦЦҶֲӻҶСٻ͵׷ܹҸƧĵطȥ׽ˡ
ֻƴƷˣϾʲô׼ҲûС֪˶׽٣׼ġ
Ȼȥȴһ޺ȣӰж
򷲣Ȼ㣡
ʷԦɫĹ˲Ϣͳ˹
Ҫ磬ߣҶСٻ״̲ס
ڵ׷򷲡ֵʱӲܡ
ֱʷǰ򷲸ոռԦ׶ݣҪܵʱžһ򷲣Ƿܵ𣿣
׷ѿڶ
㡭
˵ֻһᣬȻһס˲Ϣ˽Ԫߡ
ʷ˸գŽԪԪ棬ʲô˼
һԵԪ
̫㵱Ƿһ飬㻹ʷ
̫ǣӽǿûʲôϸˣ
Ǻã˽Ԫ̫΢ͨݣնСӵĹϵ֮壡
ʷ
̫׽ݣ
̫˲Ϣһն򷲵Ľ֮ϡ
̫ҪʲôԪ汩ȡ
үүҶСٻ޵ҲҪ
̫̫ԪҶСٻ˵ҲǴӵۣ̫΢ͨ鵶նɱȥ
̫ԪƴȴǲӲӣæ˳ʷˣ
ʱʷѾס򷲣ȴҪԶɶݶȥ
ʷһԪ׷ȥ
ʷЦ
ܵܣ׷ڵأ档
ʱ򷲻ʱѪ񽻶飬һһ㡱Щο强Ψһ˼
ΪⱲӶ򷲵ˣ˭֪Ȼû
ƭң׷
ٺ٣׷ԭ򷲣ٺ٣ڱʷסɣ͸߰ɣ򷲱ץڴžϼ˹һס˵׷
ҶɢԪһ𹥻һʱȻûлס׷ץ˾ߣ
ҶĳӻҲ
ҶðɣۿžϵֱӣҶü׷ȥ
ҶСٻҶȴǲõġ
һֻץ˵׷ȴץ֮ͬͨҶСٻֻΪҶСٻ˽ԪΪүү
ԪȻӦˣ
ɼҶСٻˣ
ڵ׷ҶĳôܸУ
·һƬ
޸üͷ
ЩСһ治ͣԪսúùĦ˷ǧѷĺûᰡ«
޸沢û«棬Ŀⶢűʷץߵ򷲣䶯һ¡
ʱ򷲵Ժдһ޺ȡ
޴ȻҪβ׽٣ƴһѣ
޸񵱼һ飡
ڱʷӡȫȴҲӡס̫ſ񣬲ѹƣ
¡
ʷûзɶݶԶƮһźƣȻգڶԪ涼ˣ
׽٣ڶ죬֡
Ϊʲô
Ȼ׽٣׽֮¶֣ʱң˵٣
ŵ٣ɲģ
ǺڶսͱһС׽ٸֹˣڶ涼Ŀʷ׼ȷ˵ʷеϣ
ʷҪ򷲵򷲵Ԫջ񹭣׽٣
׽٣ȻڲŶ׽٣ԣôôǿ׽٣Ȼˣ
ʷԭ׽ٽ֮ǰ򷲻𣬵ʱ׽ѰĿ꣬Ȼͻʧ
ôҲû뵽׽پȻޱѸ͵ĳˣ
Ҳ׽ٸˣ
Ԫ۷壬ΪûаնɴԪĵһ٣ſѹƣ
ºˣ׽һپȻˣ
ʱʷﻹ˼ȫ򷲣򷲣ҪķɶݣȻУҲʼɽˡ
ȻٴιһһԪ۷ܶɽ١
ˣŴ֮ҧ


һǧŰپʮ 
ԪɽԲﶼѹ죬ƺһС
ӻ׽Ȼ٣׳󣬱
һɫ¯Ȼڡ
ž
֮˺񷣬ϡ
ȥ
Ȼ˳ܡ
Ȼû׽٣Ͼתٷ佫һ׽Ѷˣ޷׽ٵ
ڣĿ֮£ɲתٷ䣬ñЩԪ͸ϸ
򲻵ѡ
ˣֿ׽٣Ψս
սף
ֻҪܿ¾ŵףô׽پɹˣʱ罵¸أ¯һɱ䣬Ļ籾Դ֮۳¯
ҡͷβſ޿ڣһɡ
ͬʱԶ֮أʷ֮ԡһ㣬壬𣬷żʹͲҽͣ򷲶УֱҪ̫
ԪɨҶһһսžϣܹԼɡ
׷ﱻӡס˿̱һɫסڰ֮Уá
׷ȻûĴǽĿԡ׵ϣƺںܵܣ
ʱ꣬ټˣһ統Ѫһһ㡱һ䡰ܵܡ֤һС
򷲸Ӧ׷Ŀ⣬ԭ侲
Ȼû׼ã׽˾ˣʲô
ң
һǧ֮ޣ¯һɫ¯ػͷת֮ͣ
ף໥
Ϣ򷲵ɫúѿΪ𲽵ļ׵ƺû١
ô׽ôôһܴͨɢԪڣ򷲲˼˵š
֪ǣ߿յڶԪ׽ٵʱǶ˶ʵıǺεȵķḻ
ȻϣɫԴףӳɫɫԽߣ׽ԽɽѶҲԽߣȻһͦõ籾ԴĻҲԽ࣬ɽ֮󣬵ǱԴͱͬҪ߳һأ
˵Ǻ«档
«棬㵱ɳ֮ʱȻ콫ŵ׽٣ɽ֮󣬱ԴɢԪڣټĺ«ɢԪ֮п޵УһǺ«治һ
ûȤ«˻ֵޣȻΪ޽ɱȱ磬δ㣡ղǴܵĺʱ
ǺǣЦ
˵ˣ㰢޶׽ٵʱ콵ŵϺ׽٣һٲ֮˭֪Ȼͦˣ̫֮еİħ壬һųɢԪͬ޵𣿡
ӷ𣬸λʩҪˣܳΪԪ֮ˣһ˶׽ٵʱ򣬲ףһֱָĴУЦеӣ޺λѵЩͬ𣿡
ͬͨ涢еĻף˸Ű׹⣬ȻԭˣӲ֪һִУһ׾ȻȻǾ׺һ
ʲô
ڶԪ׷ʩչԴ̽˴
ȻϣκһɫĻ籾Դ׶ɹл״Ԫģ˵볬Ѿ֮ؼĻĻԵ׽ٵǿȴվڵҲһ
̫ͷһżǰ漸ɫĻ籾Դ׽ٶɹ֮󣬱Դûʲô仯ȻһֱԴ׽٣ȴڶɽ֮ʱϴԴɽٳɹкܴļԶͬףԽһС磬С硭֮⣬ҪԴĻᣬûˡ
̫Բ飬˼ףѾ߿һˣٴǶɽٳɹԴԶɢԪףɢԪнס
׺ףһɽٳɹԴϿɢԪˡ
Ȼ׺ܺΪһֻףͻЩһЩ٣һɢԪϺ֣
֮ͬһ󾳽֮У֮ԲһСǵΪԴ
Ȼθߵ׽٣ȴֲһ㣬Դֱһ
ҲΪκܶҪıЩǿĴȥӶ̤볬ѾΪִ֮кܴļɫ׽١
⽫ǽ׳Ѿ֮ԽսΨһᣡ
ҲΪΣ֮УЩԽԽǿԭڡԽǿҲԽǿ
֮ˣЩɢԪܼף۲ѡ
Ȼ֪򷲵ĵһ׽ٸֻһףǾ׺һĻƻɵӣ
󣡾׻ӻֱ֮Ե֮ҲǺ̫п
޸ȴǹһ䡣


һǧŰپʮ ٳɣ
׽٣㵮ζţͦȥһ׽پǻ˰ɡȻһ׽پǻײһ֣վǵѾˡͥһǰ̡۵ۿҲǶݵ
ޣߵ·ӣȻҶͨ
˵½˰ɣ̫һ䲻һ仰򷲵˼Ϩ
̫˼ˡ½̫֮أɹ˵׽ף֮˵᲻ᡭĸĪһЦ
һڶԪɫѿ·˳һ
ˣǾ˼ˡ«һھƣѵں«֮ϣۿ򷲶ɽ١
һԵʷɽ٣ڶԪ沢ûйĹעŵ٣ô׾ʹˣô֮еĴԪҲͳƲˣʵϴԪǺ١

п˵ôҲû뵽׻ɫ¯󣬸û뵽̺֮
ƣ
³һڱԴУһ³׶¯
׶¯ƺӦвȻףƣ򷲡
úã¯һأ
ʱ˿̣׽ٽٵʱڵ̫¯ѾںϣѾԴԴϵĵ˱Դ
һڵ״̬ӦǿɢԪ׵ս
ҲǶ׽ٵһص㣬һ׽ٽ٣սѾɢԪף˲׽١
ֻжɹ׽٣ɢԪڣ򣬾꼻һ֣ʱ
֮£ٴαãֱӻɽɫˣɫճצ״סһ
У
ڶ
У
У
У

ֱȫ֮󣬵һ׽Ѿ
ɫ¯һӰ
ɹ׽٣˺ӵһ¯壬Ǵӻ֮жıԴ֮ԽԽǿ൱һŶ׵ıԴ
򷲸Ӧɫ¯֮Ҳһ㶣벻ɫ¯á
ϲڶ׽Ѿ١
¡
ɫ¯٣һΣֻһףҲ˶¯
ףҪ𣿣ڶڶɢԪܼһĻƤֱ顣
Ԫ棬̫Ҳǲ˼顣
һ֮гܵһٵʷһĻֱһѪ
ף콵󡭡ڲǴӣ
ʷˣ
ֻΪ׽ٵʱĪķɵĵһ׽٣Ȼǿˣ

أʮһ֮£첻óʩչֱԴ𣿡ԪӼĽɫˣɵ˵
һĴУѹܹף󡭡һΪûм̳֮û֮׽٣ƿˣͨ
ԭߴ·ۿü
޸ɫ΢֪Щʲô
ȻڶԪΪ򷲿µڶ׽ٵʱ򷲶ˣ
˰
ɫϸ˿飬ʣӲĽɫ¯иһɫ⣡
ɫ飬ɫϸ˿֮Уٴλһɫ¯Ӱɫ¯Ӱںϡ
ǣ¯һ¯Ӱױɫ
ף˼˼«վָĽɫ˿ûв´ĻӸոһбԴţӦԶضİɣôʩչһУս˭Ӯ˭仹һ
޸΢΢鴤
ٴν١
һΣٴʩչأɫ¯Ӱ˵׽١

ġ
塣


ֱھ׽ٽٵʱһյɫ¯Ȼ١
ҿôɹһ٣غһб˰ûãͨЦ
Խǿ׽Խǿ˵ǳĥѡ̫ҲǸп¿סһ׵ѾɢԪڵĹˣ
˵ǰ˵ֶβ«
ϣܹɹһ׽٣Ҫܲ½شڣĸһЦ¶ȱ˰ŵ
˵Ŀ֮Уɫ¯¡£ֱӽ򷲼Ԧɫ¯Ӱ飬ҽ򷲶С
군ˣǴԪµ
Ҫˣ̫ˣôٰɢԪܵ

֮
˵׽ӦʧӦɢ˲ǡ
֪ΪΣԽԽ
ô£ۿ״Ȼ
쿴«ָɫ¯
һɫɫ¯֮д嫣Ϣ


һǧŰپʮ ͽ
浱ɫ䣡
նɶ򾭣ӾȻõ˽շӵĴУ«ɾٿһȵؽе˭ҲҪͱҪͽܣ
ӷ𣡺«ʩӦô־
ĹƨȻõ˽շӵĴУȻѾǽնɶ󷨻ѾշûʲôϵˣɷҲӰ־ȶʲô˵ͨ档
ͨƿڴ֮󣬺ȻЦڼ֮޳֮бɣ֮ߵΪӣ
ٺ٣ͨ϶ĺ⣡̫һ½֤óѣʱͽ
˵ӣ˭ҪĸҲͽܣ˳ǵһ״Ҹ£ϼס
ĸȻ޳ܣ«治
򷲺͵ϵһڶ˵Ļһᾪ
Ԫ治Ӧú֣
Ԫ治Ӧúϣ
Ԫ治Ӧúأ
Ԫ治Ӧúܡ
Ԫ治ӦһȺо֮ͽܣ˵ˡ
ʵϣ˭֪ԪѾ豹棬磬һұԣ޾
һοھһɫ¯ɫ¯ӰУ¯Ӱںһ壬ö¯ӰɫԪƣ
Ӵˣ˶¯ӰķɢԪ޵˰ɣ


ͬʱ֮Уһɫ¯ѹ룬ķԴԴԴϡ
ǿıԴ֮˵ֻǳ׳ڣԴ֮ǿ׺ڶɢԪ֮УƴԴ˭壡ɫϲ
ôҲ벻ɫ׽٣ȻıԴǿôࡣ
˵ĳ޷Խսˣɫ׽٣ıԴɢԪڵıԴȴһԵˡ
Դˣɣ
һĿһɨ׷ﻹɫסҶںͽսսȭͷҪȥ
˭֪նͷĽƾȻҲڶ
ʲô
׽ٲѾɹ𣿣
һоǽ֮УƺʲôֲĶ
Ҳʱʷҽһ

֮ٻܻ棬֪ΪΣȻޱȣһӽʷøɸɾ
漴ܻ滯𺣣֮С
򷲱ǽƵƲһѹȥ
üһĻԵˣڿʼرģȺԵ٣
޸ٴδ
ͬʱԺ˺ü
ܵô˻ԵͥὫ֮λѡǵۿ
СӣܵõĻԵ̣ͨ㽫شӣͨ
Сӣ벻«ͽܰɣǺ«
ׯ˲ιһ˲ιʡȴʮޣ幦ЧǻԵׯ۵ĴбԴݷҲѡԪӵ
̫ɾ̫ۣһ񵶣ֻ޲ãѾ׵˶Ԫ鷨Σ̫ۣ񵶱㣡̫
̵ʥŮĵºòãĸ
㵱ͽܣɴ㰢޵˫ޣ

򷲾ĪЩԪΪʲôҪҵͽܣ
룬ͷһɿµ
ɫͽɫ淴񷣬һ޴ħӰ
ߣ
ɫħӰƺԽ޾£Խ޾أٱ塣
ɫħӰһɫ޹޹һɨ֮ٵͻͳͳ
漴ɫħӰǰһɫ޹һɫâӿԺ֮С
һ˲ɫħӰʧ
򷲾һ
һϵ˸ڽʲô·һ
ΨϵڶԪܣĿ⾫⡣
̫ŴУ˳úúã֮٣һ̫Ŵн٣ӵ̣ͨ
ͨ泯򷲳ȥ
ͨ϶Ҹͽܣ««춼ǽ⣬ͨ϶ȥ·
ߣҵɽ㲻ɣͨͼӭϺ«
ս̫ȴһҪͽˡ
̫ѣͥԵΪͥὫۿ
дͥ𣿡޵ӦóΪɵӣ
ӷ𣬴һ
ӷ𣬴鿡ʣӦ¡յ
üĿ㣬ʺϵ̵ʥӣʥŮΪ¡ĸ
ׯ۵˲ι˼ţô˻ȥһԡԪӵ
ڶԪĴܳ򷲣ŵѪɫ
ԪĴ˵ʲôҲΪЩҪĴУ
Ǻǡ
ڶԪһΧҪ򷲵ʱһЦ
ף޸ѣرǫ鰡«档
չأ޸ôûеġ
ȿȣ޸ϵЦԽĲˣ˫ֵһģ򷲵λ񡣡
ԣæȭǳ޸棬򷲣ݼʦ棡
һ«浱ըë޸϶޳ܣ


һǧŰپʮ ϣ
򷲹ףׯأҲޱȡ
ӣض񡣡
ԭЩɵ޸棬ں«У޸ʱıֵȷȷһڵĴӡ
«΢̣۾Ȼ򷲵ļ޸϶޳ܣ㵱ͽǲˣҪ㵱Ӱɣ
ӣȫҶӣ޸治ˣ
«ǵǽǰ
޸Űڳһ׽٣ҵˣ˻½̫Ŵõ̫ħĴС
ν˳ûв²⣬̫ӦҲһŴĴУһֱָܹԪǴ֮֮У
̫ʧ̫̫ĴУ̫ŵĻԻͣѾ̫̫û֡
񣬻֮٣޾֮е̫ŴҲ𽥳ˡ
ʵϣһֻڴԪ֮֮ܺܶ˲ֻ֪Ѱ̫ŴУҽϼһԼĹ̤봿֮֮ڻ֮Уֻ֮Уϲ
Ϊʲô
֪
ϹʼֱգڶԪ֮䶼ôһ˵
Щ˵УܶϹųѾۿ޸綫̫һ簢ӷ𡭡ǴϹ񣬶ûȫɴ֮еķѾǴ
ֻΪ̫ŵĴв٣޷һ
̫ŵ׷ʲô飬Ҳö֪εĻ֮йϵ
֮ڶܸԤ֪ʱ䣬˻ȥ˻һǶˣҲǻԵ
֮еΨһľǾܵԼ
£½õ̫һŹһǿıԴ֮
⣬֮򷲣Щõ̫Ŵеľһɳ
Ԫ棡
ΪʲôԪ̫Ϊʦֵܣ˵Ԫõ̫΢ͨ鵶̫̫鵶ʦͬԴ
ԪΪʲôͨĻɱһǽԪ汾岻һǽԪʮϣ̤ԪԪ۷
ʱ̫ɾֶһԪ棬֮еҪ΢һ仯ˡ
Ը顣
򷲵õУֻҪܽ£ʱٺúýύһóۣнвٴӡ
һƾյõһڹ͵õʵĻ
һ仰˵бµĻƾŴУܿɽ棡
ȻǾԲҪǿһִӴ֮ˣвȥطˣƫƫ򷲣ɼһߡ
ҲֻܽҪеһЩΪһЩҲһֳ
˳֮Щȱľʱ䡣ֻҪڽ֮£ֻҪ粻Щˣϲ
޸Ȼ˽򷲸ˣ
ߣ޸϶㲻Ҫôߣ򷲼Ȼǵͽ޷ĵʵ«ɻҪͽܵģˣ񲻳ƾձһ֣
㺰ʦ壬Ҳ޸
ŶûУ޸϶޸ɵĺ«治£զҪҪԣ«
ȻҲʦûϵǻԻһַʽ
ׯ۵˲ιҪˣ˴δ½ȥ֮һ߲籾ԴһƷ˲ιϲʱ֮ǰ˲ιȥҲǿԵġԪЦѣ˵ô
ԪʦԵҲ̫һԵ̫ɽ̫͡

򷲿Цõǣĸץס򷲵֣Ĵʵ״ӣҲ̵ʥŮͣѺβȥ
Ϊ򷲣ĸȻʥŮĻдݵ򷲻꺣֮Уǡ
򷲷˷ۣĵ֪ĻΪ¥裡
Ȼô˵ֻǱȭлǰĺ񰮣ҵ
ãã
ˣ˵ƯʲôãҪύ޸ӣóһЩô˵޸
޸϶룡ɲһͳ㻹Ҫô«治ôûеģ𣿲̫Ŵ𣿱ɵδûĻ
˵«һӣȴǽȴԪԼ֮оֹ˸һҵ̫


һǧŰپʮ У
̫Сӣȥҵ̫ŴУҪ
«Ǹۺ찡һֻץججֱ̫׵˻֮С
Ȼ󣬺«ֳЦСӣлټϷ򶨵һݼ񣬵աɾ޸϶̣ˣ
«ֱԶȥǰţ񣬾Ȼ޸϶ĳʺסˣ
«϶˵ʲô޸üë

«Ѿʧˡ
Ԫ滹ǲģ뷽跨ҪŪǱȥ
λǰذģСӼȻ޸ţʱ޸ˡ򷲵
٣ԵǲͨЦһѵһĺֻϣǽҪΪˡ
ȥҲ
ڶԪ׷ȥ
ƺ֮ǰڴˣΪ˴Ƶá
еĴԪȥֻʣ޸ڴ˵صĶ̫һ֮⣬Ҳû档
ڽԪɽˣҲȫȫĴһجֹ֮У·ƾնһ
ԭ޸ŵˣֲá̫һ۾һϵ򷲣ðų޸޸϶֮޸ź˰
̫һ㼪ԡ޸Ц
޸ܳһõ̫ŴеˣҶɹ˻׽٣ǱҲ޵ġ
޸ŵĴͳδʦȴ벻޸Ĵаɡ̫һһЦ

Ҳ˵ʦ֮ǰò޸ŵıӻ̫һֵԣĶͻĶȥɣ˴βԪòƸûжĹϵ
̫һʲô˼޸ǳ鴤ѡ
ģ½ȻǱµˡ̫һ
㡭޸𣬵޸δزѹӣ
Ѿںϣѹˡ̫һЦ޿ֵʮ棬̤ԪʱһЩ涯ٺ١
޸۾³һ֮󣬺ȻЦҲգ̤ԪԴ޸š֮ǰͶжʵѶշˡ½вٻԵģͷǸ޸ŵġ
ͲҵõУ̫һ
̫һ֪ΪϷܳΪ֮УԪʮ֮һ𣿡޸ЦȥΪǱǶø̫ء˳ա˭Ҳߵģ

޸ûи˵һ仰뿪ˡ
̫һ򷲸վһߡ
򷲣ǰ򷲱ȭ
ض񡣡̫һͷȻ֪ЩΪʲô𣿡
ҡͷ
Ϊ㣬½̫ŴС˭Ҳ벻ǴоȻѡ㡭ˮһհ
½ʲô֮ҲǴһ
̫ŵء̫һʱ֪ġ
̫һһۣһӣҪȥȴ͵ʵ޷⴫
˳˴УԹһֻҪڻһգ˴о޵ڶͨʵ
١޸϶˸˰̫һʧ
ؼҲһָ̻ԭӡ
·˻Ȼǲм䵽׷ʲôҲȻ벻ԼϷʲôףһ֮ǰһ
Ҷںͽս
˴Ҳǲ֣ȻҶ˸ƽ֡
һ棬׷ﱻɫסãǽɫӵβˣһ뵶׷ڡ
òҪȻͨ鱾ԴҶ״ƿڴ
̫ӱã벻ȻǺȻԴֶθȻκβ㡣Ц䣬ֻܳ²ߣϧˡˡ
ѣ
֪ʱϽâһһӰҶǰһӣ

ҷɣ
򷲣
㡭
ѹ
򷲼Ԧɫ¯ӰҪѹȥ˭֪һɫӰһӰɽһ˿򷲡

ӦͱһϹ֣Ȼ޷
棬Ӿ֮ѹ򷲵״̬ɵЦˣԴ񱩣
˵꣬ŵ׷ߡ
Ҷȵ룡
ĵǣ
ž˼ҶҪ׷ɱֳȥԱԴס˺Ȼ
Ҳ֪˵ز˾Զȥ֮žҲ԰ˡ
Ҷ򷲣ҧŽڶȥѣǧأҶĳƴҲҪѵѾȻ


һǧŰپʮ һģ
ԪɽԼĴ֮ϡ
žϣܹΧһȦڻ֮еҶ
ɻɹǵʲôˣҶҲû뵽˾ȻõĳԪ鷨Ҳֱ֪̺ԴȻĺȻҽС
Ǽʦ壡ɵȻɱ㣬ǵƻҲˣ
̫ӣͨ鷨Ůӵ֮ͨ㣬ӣ˶Ҫã
Ȼ̫ӵͷڽȡ׷֮ͨ
һ׷֮ͨȫȡ֮Ȼ񵶰׷ͨ鷨壬ҲǺ˲ͨ鷨
ٹһʱ󹦸ɣ
ҶԣȴɫһףһѪڱɽ֮ϣŭȵҸƴˣ
ҶѣˣЩ߹ͽĳɣ
ã򷲣ŵΣ֪򷲵Ķ֣ס
žϣɺͲܹ˹˲ùɻ֮еҶԼԴԪ鷨򷲹ȥ
һƿһԼһƳѹȥ
Ͻâ֮иֵ򷲣Ԫ鷨Цһ־һɨ

ɫаɣһ֮£Ԫ鷨׷װˣ
̫Ӽž˶ɢԪڣҼ˱Ԫ鷨򲻹ɢԪڣֱŷˣ
˲ˣסѾԹȥĵ׷Ҫʩչݷ
ԶȥȴЦһ֮ޣȡ
أ
˫ֽӡ˲ϢһϽɫϴͷֵϽɫ¯ӰȻס
һ̣򷲻ָ壬סͬһֻС
һֻ֣ȴǽ׷§ڻУ۵òˡ
뵶׷ڵǸɫӵʱ򷲴ŭҲľҪǸӣ
ס֣ҶҲ򷲵ǿ𺳵ϡͿ㼰ʱѹǽĽܹ˵ѪΪãƳ
ǸǺã򷲵
ҪƵҲ˵ҪԪȻ˲֮ܽе֮ͨ»ع鵶ѵڣĻһѹɥʧͨ鷨ʣһˣ
ԣɫһݣ벻Ȼ˺ݣ
ҲԼ̫飬һʼͺ͵׷ϣ׷Ͳʹ࣡
ҿһж
򷲾ҪԪ޷Ԫ񣬵񹭺ͣħ
ǣϢȥˡҶֵ
ԣüͷһ壬˵ٴλ״̬Ͻɫ־ͳžϼ˹ȥ
žϼ˶˾ԣﻹףҪնݳ
Ԫ۷ĴڣȻǽԪµ֮һʵϲȽԪ٣ֻǵʱõ˽ԪİڽԪ߶ѣ
Ȼƽ޹ʵĸԼ鷳Ϊȵ׷ȴֲòɱ
ôΪ˷ֹϢžϼ֪ԼҪͷˣ
Ȼܹһ˵ˣһɢԪڵΪ
һԷ֮ǰķǵıԴԪ鷨һɢǹɿֲɱȻܲ򵥡
ղҲҪѲƤˣ
κγŵͽڣԷˣ
Ψս
򲻰ܶԷҲҪ˳˵أ
žϣܹԼ־˵ɻȵ
ԭҶĺɻȻһţ򷲶ȥ
һӣ㽫У
ҲˣЦžϺͲܹҲһɱҲҪ̫Ӻߵ׷
˭֪˵ʱЦһ
򷲵ٴαǣϽɫ¯Ӱں϶صֱӽɻűˣ
óԪ鷨̺ʲô˱Դ֮Ȼ˲һ
ӣ
žϼ˼״ɫ䣬ﻹףǸֲܿĵˣ
ӵ𣿣
򷲼һɫɫӭǣȻ¶Ԫƣ
ңϢǱнԪ鷨ӵеϢ
Ҷ״һɢԪھʩչнԪ鷨ԣɫӣôô죿
Ҷո˵꣬žϼ˻ûӳԶһɫӣ͵һң
زϽɫĹӰƺӻѹȥ
飡
ž˵򱬣
Ȼ˵ԪҲҪ
񣡡
ݣ
һɫɼ˲Ϣž˵Ԫ
˵ԪҶƤӵ£ʧӰ٣
˻
Ҷ򷲵ı飬ڿ
Ԫ
ʲôֶΣ
Ϊҿ
Ϊħʵ壬Ԫ״̬ĹҶֲޣ޷
һ̣򷲺ֲܿδôǿɢԪڵĸ˰

Ҫɱң
򷲾Ȼž˸ˣŵƨ
ǡ𣿣


һǧŰپʮ £
ҶͷΪѣջѡ׷ɱˡ
򷲵״ԣȻų⣬˲ŻԴ֮
ڣҪôܹӦܴѹӲĵ˳ԴҪôûõԪ
ȻЩԪ֪򷲶ɹǻ׽٣һʺõòˣΪ׽ٵʱ˲½̫ŴеõһŴС
û֪Ϊ򷲻ǰɽԪԪƵʱ򣬲Сɹֻ࣬Ƕ׽ٵʱ׽̫ǿƫƫɽٵʱûпסϴֻħ
Щͼ죬Ҫ򷲡
ԪվߣԪԵҶСٻһе򷲵ʱǾͳ׵ķ㣡
⣬ֵһǣ̫«Ӳĸ쵽֮еĲ֪Ľȥˣʧ̫ͥһҲϢġ
ʷõʮй֮һҪѡһйˣΪʷһڶ˶֣ʷɢˡ
ڴ֮֮¡
һ룬ѹֻ֮ҲһЩԪ۷ܣЩ˳ٳٲ϶ɵһش٣ؾǴֲ̫˰ɡ
λԪɽӽ𣬱ɽǽԪһ֮ȥɣԪ
˼Ԫ濪ڣﻹҶһԪҪһɢԪĴڣֱҪ̫򵥡
ȥЩЩʧİȻʧڽԪɽܡ
Ψ򷲣վڸ߿֮Уһ
Ԫ泯ԵҶСٻ˵һ·Ǵӱӻ
ǵģүүǧҪôѽҶСٻ˵ͷ漴Żħˣүү
Ԫҡͷүүľػ˴ţؼҪԾȣ˵үүܸһЩԵõĻԵȴ΢ˡ
ʲôԵҶСٻأȻɹ׽١
Ǻǣ㵽һʱȻ֪ͨľ壬һŴľйĻδزǿĻ׽١Ԫ
ԪȻǴԪ棬̫ʦͬţʶȻһԪҪǿһЩ

¯·һĴ©Ķ¯
ϽɫıԴȫ˺ȫѪ⣬¯ĵʱоʱҪըˡ
ȣȣҪڻˣ
ʹʹҪʹˣ
裡ججҪɥʧʶˣ
ϽɫıԴΪɫƷʼߣ˽ɫӶ˳¯ȥ³ֻһ
Ѷ
˵ޣɢԪڵޣǺòɽ٣ɹ۳¯ܷ
˵õĴУ̫ŵġ
ļǵãЩѰһײβ߸ϵĴԪо֮ͽģ
п϶ܲ򵥣
ڼ޹Ҳǲеģ
ȥˣɣһʹľ
ҪѹסԴͱֲͬıԴеɫԴ̫ĽɫԴ
ȻǿʶҪȴ̫ЩɢȥֻжɫԴ
˭֪׼ȥ̫רʱ򣬺Ȼ̫ıԴѾıԴ֮УѾɷָˣ
ʱ򣬻꺣֮еٴһȻЩģһЩͬ
ԣԭģܹ߲㣬Ԫ֮Ϊڡ߲žȻ϶
ֻҪЩ˵ĵطȫٰӦķ˲ܵԴһǲˣ
Ȼͷոյ͵س鴤һ£
ˣǿΣǿӦǴλܣȥ²ܽǿ磡ҪΪʺҵĹĴ֮ϣԼĴУ
κһҴڹͬӵвͬãΪЩѡʺԼĲģ
㱼䣬ҲΪԴ̫ںˣΪ̫ĿǰʺĹƫƫߣ̫Ŵǿдйڲںˡ
λҲϣ·ĻϣҵԼĹ
ȻЩɻΪαתٷ䲢ûֺʲʵ⣬Ѿˡ
ľ񣬵һ¾ǲ
а֡


һǧŰپʮ 
һܹ߲㣬ЩطȫҪȫ
ڶʩչԴֶΣҲĵĲ֡
ʵϣҲǴһ֣
κһųѼĹӦе֡
֪ǲǴĴе߲㹦λܴ֮ЩطѾȫͨˡ
ֻһķš˳
ϸϸ򷲾ãʵϾ֮壬ʩչɱ񣬷ɱ
Ҫ֮壬ΪҲ˵ĹջΪʩչԴֶΪģҲΪ졣
Ҫ֮壬
˳֮⣬ֻҪչţ˳Ӧ籾Դ֮תķţҪıԴΪ㣬ӻ֮ӶҪ
ҪӶǰ˳ӦӦԴת֮˳Ӷᡣ
Ӷ֮󣬱ЩΪС
ַߵ·ӣ
ʵϣֶֻΣؼӲӶΪص㣬Ӷ֮Ļ籾Դ֮ûκιϵˡ
ƫƫʩչʱȴ֮еӦıԴ֮ĹӶԽս
һʵϾһŹţ˳Ӧ磬ѰӦӶᣬ֮Уؼʱǽ˳
˸ȥˡ
ȣսҲ൱ɢԪڡ
һǲͨʩչӦıԴ֮ٻһɱԴ֮ԵУԽ󾳽ս
죡
ݡ
Ͼ˳Ѿ֮Խ󾳽սǲܵ顣
ǣ֮ϼصȴ
һԽ󾳽ս
ǰұĽĹ̫໥ںϣѹһô̫֮ȡȫˡҿĵĹûжʧ򣬴ĹһǿԽһ󾳽սǲһء

պ
ϽɫԴȫһϽɫ¯Ҳͷӻ֮һĪıԴ֮뼺
Ԫ״΢΢һЦ
ҶСٻԪһЦүүûˣ
ûˣ˴λ֮ʵǺֻɢԪڣԴ֮ɢԪڣһɿµ
ԪɫȻ
ȴ۾ŽԪ򷲣лԪǰ
ѿˡԪЦ
ոջָŽԪúõϢɣȡ
һŵҩоԪƣ߽Ԫ鵤ҩ
лԪǰҲȻǺ񣬵ǺҪôĵҩ䡣
ԭֻǸ壬ʵϵŻҪһĹӦΪ
Źӵнնɶ󷨵һЩҲ̺ԣΪʺˡ
벻ĳгһգҲǿĹ
ҪʩչԽսȴǵȼ̫ˡ
뵽򷲺Ȼ޴Ӻ«֮ٻдӽһսɡ
϶ܸһս𣿡ЩҲܿơ
ǶԪ鷨κ򷲵ľ̫ͣ޷
ԣȴǸ˲ѡ
ǲʩչıԴǶԪ鷨ȴܳΪʩչһܺõ塣򷲵ȵ̤Ԫ֣Ԫ֮£аԵ
϶ÿģ򷲻С
Ԫ޵ĳ֣оһЦǺûԵȻӵжԪ鷨񡣡
ǰϵã򷲵
߻Ҫע⣬⣬ϺǿôĪĹԪ
лԪǰѡ򷲵
ðɣȥɣʮպԪɽһ𡣡
ԣæͷ漴һݹ⣬ȴǳҶڶȥ
ƾӦҶŵĹҲ
үүһ𣿡ҶСٻ
УԪ˵ͷ漴ǸƢô
ƢԼ˺ܹաҶСٻȻˡԪҪǷ˼
ԵأԪ
飡ɱʷ֮˵ʱ֪Ҫʷһɴɱˣ
ãԪȴɫ΢䣬үү׼һѵķλ



ڶǧ 
ݣ
һɫɼ˲Ϣž˵Ԫ
˵ԪҶƤӵ£ʧӰ٣
˻
Ҷ򷲵ı飬ڿ
Ԫ
ʲôֶΣ
Ϊҿ
Ϊħʵ壬Ԫ״̬ĹҶֲޣ޷
һ̣򷲺ֲܿδôǿɢԪڵĸ˰

Ҫɱң
򷲾Ȼž˸ˣŵƨ
ǡ𣿣
׷Щ겻֪Թٿ࣬ò׺½ȴΪ֮ǰᣬ˲㲻һ򷲷ŭǣȻҪ׷
Բԭ£
ûеһʱɱһ¶ѹԪ
񹭳ڽĻ꺣֮Уʱһ⣬䣬ħȻ꺣ضˣ

ҺһԪ֮дʹΡ
Ҫɱҡ
Ц
ҶҲһ߹Ҫ֣дǽԪĵ̣Ҳǽĵ̣
һ㶣ˣҪ
ѻ꣡
һ˽ԪԪ֮еһϵ¶Ժ֮С
Ϣ֮򷲺ȻһĳҪǣ
һĻĻڸ֡
һգ֮ɽ壬ոմɳĮ֮ɽĵ׷ɢԪڵɢ׷ɱ
ԭܼ򵥣ֻΪ׷ͨ鷨壬ƫƫ֪ɢɶϣҪȡƳ⻯
ǡãִĽ·ͽȻһĻ÷̽⵽׷ͨ鷨֮󣬱һӢ۾
ôҲǽӣɢԪڣɢԪڵɢȻǲ⡣
׷ȻǸж¡
ô֪Ҳǲ⣬װǫǫӣԵ׷ٰ񾴣ȴıơ
׷Ȼ˲٣֪ͨ鷨壬ǰΪǴɫ˭֪Ȼһӡ
˵վüģû뵶׷һ˳Ҳһ¡һν˵ĵ䷶ֱˡ
Ϊܴ򶯵׷ʩֶΣõ׷ԹԵĳĿ£˭֪׷Ȼмȴû˿ꡣ
Щŭƫƫͨ鷨˵ǸСĻԵвã׷һΪ֮С
ʵϣʲôֻһþѡȻɢԪڴƭһ񣬱ǻþԷҲҽҲǴĻǣû¶˿
׷֮УУȻͳ򷲵Ӱӡ
׷ȻһΪ򷲵ˣѾֵĵز֪Ҫõ׷ĸԸĳֱǲܡ
ǣиıþõ׷򷲱һɢԪڴܸɱûɢһĻЦǣ򷲵ֻΪ͵ɢԪڴܵĵ£
Ϊ׷Զ˼ģ˭֪׷ˡ
˵˵ֶȰס˵׷
֮УأΪֻغӡ֮ˣһ˿ֻغСֻҪܹҵֻغӣѰҵ򷲵顣
׷ϣ
ܸĳ֮ģ¿ɱֻϣѰѵ֮˽ܹ֮ĳһᡣ
׷ΪѰ飬ȨҴӦ˽Ľ顣
Ǵѵ׷ͨ鷨壬һյõͨ鷨壬һվܹѰ˱ԴطȻͼı䵶׷
˭֪һ̽׷ʱ򣬾Ȼֵ׷ƭģ׷ﵽʱԸҲԸŽֻΪ򷲵ˣ
ܣףҲ˲ô࣬ӿֵ׷ٶȡ
˵ּ꣬׷Ҫ׳ΪĿˡ
һβŭ
ǰŭǲ
ŭ֮£һȭ˽񹭺ħҲ˽Ԫ

ͬһʱ̣ʧȥ˵ĿƣԪ֣񹭵壬ܿͳ򷲣ҽɵ֮ͨȫ뵶׷ڡ
ʱƣ׷ɫԽԽˡ
ҶĶˣһ򷲵ɱϣһȴǵǵѣǿЩ뿪ˣ
䡣
Ʈһɫ֮ϣվһɫˣ˴һɫף֮оԪ˸µĽɫӳȻԪ鷨
Ԫ۷壡


ڶǧһ ׷ʦ
˭ɱ
Ŀһɣϣһӣһ⳯ȥ
һɫء
Ҷɫ䣬벻ô죬ˡ
ס֣
𵶴һԸ֣ն˽⣬˽ԪҶСٻ
ԪˣΪңŭȵ
˵ͽԪ滹һˣڽȻֹ氮ӱʵԽܡ
ǰҿɡ
Ԫ泯һۣУһӣһ澵Ӹǰ֮иֵһĻĻ򷲴ӽԪ֮ѻ
úݣúݵģ㻹ѻ֮꣬ǰôʹ࣡״ףҪٴζ򷲶֡
סְɣ
Ԫס˵

ʱеһж
Ԫҡͷ̾Ϣͨ鷨尡Ǻǡ
ȴɫһһףҧҶдҲѵʲôʱֵõѵ
ҪĳŮˣĳɱΣȵ
ʲôŭ壬߶ʮһԦͳѹȥ
Ԫ̫΢ͨ鵶͵һΣɶ
Ӧףͨ鷨֮ǰ֮ɽζʲôԪŽ浱ηԸǵģǰȥӦԵ֮ˡǸ֪ͨ鷨ŮӣǱӦ֮ˣȴҪ⣬ҪϷĴ޽֮·
ԪһŽӽ㲻Ǳ֮ˣı·ɡ⣬ӺʹŮӻҪѰʲôʱܴù棬
⣬ܽԪʱ㻹Ļһ֣
ԪˣΪһˡȻ˵ŮӲû𣿣㽫ӽңŮ¶һ׵Ԫݣ
ס㻹ˣ磬Ӧףڤڤ֮ԪҡͷһصɫӸϵش㶯ã򡭡߰ɡ
úúãԪˣһƺӽ֮ҶֻϣףΪһɢԪϣ£һôľ
ףһ˵ķϣһ仰ɽУܵʼա
Ԫѣɽģˮ
ȴЦһٺݺݵĵһ򷲣˲ϢԶȥ
򷲱и
лǰȡ򷲱ȭ
ѺαؿԪ֪ϷǴȣԾȡ
˵ǰǰȣһж˵ûˡ򷲵
߰ɣؽԪɽǵϷúõĵһ
򷲵
ȻѵҲһ˵ϷҲȻһ棬ý
Ȼ£ֱҶݼԪǰҶԣҲһ󼤶æ
˲֪ףԪǻ֮дġ౦桱óһ
˷ײ˴ˣʶҶü
Ҷü״ҲæŽԪ
塭һɡԪ΢Цͷһ֣˾ͻһ⣬ʧӰ١
Ԫ
ң󷨰
ڲͣҡΣɽѣʯ쾪Ԫƺڻζ
֮УԪ潲ҶСٻűӣǲҪյģȻ͸ֹһɻʮ죡
ȿȣҶɿñʤ»˼ҵ֮Ĺ뷿֣֮Ϲ˵ʲô
˵úܶƵãҶСٻ
ȿȡҶɫһ죬ŪĶҲʵ̫ˣ
ľȻǻ̫ˣԪȻ۾ֹͣһ˵˵
ǰѵǣҶýԪ治ǸˣԪҪԷŪˣ˵Ԫ۷ĸˡ
ҶüǺס䣬ʲôҲû
Ȼ
õܵܣҪˣ
һȻ̫󣬵ȴýԪٿվƿڴֱҪ
үүľȻҶСٻƤЦⲻЦ˵򷲸绹
Ԫ棺

պ
§ŵ׷
ԣԪ棬ȻҪæֿ
򷲸磬ǵˣȴʮ춼ð˵գôң
㻹Ҹּۻۣ˭
ιιιҡ
Ԫȡ
֮а
׷ȴߵӶˡ
׷ԸϷΪʦԪ


ڶǧ ǽ
ԪյӣǽԪɽĴ¶½Ĵ¶
򷲺Ǻ棬ԭΪ֮Уɾ綫־ֱͥЩطһڻ֮һЩؾһĵط
ǣշ֣½òҲһġڶ೬ѾܾۼĵطܡطĺܶܶڷӡС
ʮ壬Բ֮ҹԪɽͽ䣬Ĵܶ
Ϊ׷ĵ£ӽԪĹҪαλãڶԪͬһϯ
Сѣ벻ּˡ棬Ǳˣǵ޳Ϊʮ޳֮һĵλȻ͡
޳Ҳ벻򷲾Ȼʸ˽ԪҪļαϯϣҪ֪λϵˣһⶼԪܣԪһõˡ
򷲺ܲ򵥰˵û
޳˵
ǸʺǸСӣܺã˳¯ףԴȻ˻񡭡ηηŽɫۣ϶ǽɫԪƵӣƤЦⲻЦ˵
ԭǸɽǰҲǱȭ񣬴ǸʺӾߵԪʬԷƺһѪһѪ֮򷲻Ǳˡ
ʬǲԶˣϾֻɢԪڵΪ
ˣҲһμȴԪµĽ֮⣬Ҳڴ˵ء
Ҳᡣ
ʱѵʦ
һԪĳڵĴվڴ߳һʢװĵ׷Ԫǰ
ʱԪѾں㰸㰸Եǰ
ӵ׷ݼʦ
׷ֻȻƺԪԪ㰸֮У㰸֮ϣһƽ𵶷ƵԪһţŵ׷Ԫʧ
Ԫ״ʱüЦ
޳ʱЦϲԪѣϲøͽ̫΢ͨ鵶̫Ŵ䣬ò˶꣬ԪѾʵĽԪˣ
ˣһжδ֪ԪЦЦ׽Ԫ洦˶֪ʵϽԪѾ˶ɵһشٵľˣֻûаա
˵ԪҲǵõ̫ŴУ̫΢ͨ鵶ǷҪ״Ԫɹһش٣ȴҪƴ٣
ƫƫ޷ʩչƽ⣬ֻ˵Ϊǣ̫΢ͨ鵶ܳɹ
ǣΨһܹɽٳɹİ취һܹ̫΢ͨ鵶ĵӣ
ǣֵӵ̫ˣһ˸޷ﵽ
ϹĩֱգԪ㵽˵׷ＴĴ׷ȴһ㱻
ҿһжֹˡ
˫Ӯ

Ԫ汾Ҳͨ鷨壬׷Ҳǣǵõ̫΢ͨ鵶ĴУδض
Ϊ׷ˣǿʦӻδضһ˳ٲˡ

һ
뷿֮С
򷲺͵׷ⲫս
겻ٴ֪Ǹɲһȼա
ƺҪͨ˴˵ǵ˼֮顣
ҶСٻǸ龫ֵļһʩչǲϱǿľжݣɳһЩ͵ǽǵĹ
Сٻ㣬ڸ
վڴ棬ҶСٻ½ǡ
ҶСٻѾ࣬š˸Ůˡܡô׷ǸӣֱҪ
̫ˡ
ҶСٻʶޡ
ףСٻ㣬ô죿ʲô𣿡ֵô档
ߣĵɻ£ҶСٻ
޵۾ʱˣǵСŮ˵ɻһ壬бҪȥһ顣
ҲҪɻ£޾ȻҪţ
Ҫ
ҶСٻæסޡ
ޱҲǶԪ鷨Щ˲ٺöȻƿˣ
˭
һȡ
ҶСٻȻһ£޾ڹС

׷ҶСٻȻ޹ˣŵæӵС
ףͷ·ڸʲôѽ
ٲµĴŵ򷲵壬ȻȤ۾ģ·ʲôĴһ
ҶСٻһϢʱ䣬޴ߣ
Х
Ǹڰ¶أǲܴǣҶСٻޣͳܡ
ƫƫܵʱȻͷȻһ仰ֱӽ򷲸׵⽹ۡ
ǹӡ󣡡ҶСٻ
򷲣

ʱڲˡ
ʱҴҶ
½ʱֻж̶̵ǧ꣬ʱǧ޻ֻʣһǧˡ
ʱ顣
׷Ѿɹ׽٣ɢԪڡ


ڶǧ ̫ŵ
Ȼûô̬׽٣ҲǾŵ׽ٽ٣ɹ֮󣬵׷õ˴̫΢ͨ鵶壬ȴǱԴɢԪڡ
̫΢ͨ鵶֮еļŵûѧᣬһѧᣬսɢԪҲʲô̫⡣׷̫΢ͨ鵶ΪļܹѸٵԴ֮ʩչʱ򣬽ͨ鷨壬ܹȵս
һգ׷򷲴սҹ
ʩչ׷ʩչ̫΢ͨ鵶Ȼ˸£
Ȼ򷲲ûʩչһȥ׷ֱӱſ¡
Ҳûʩչ˰ͶּɢԪ֮ڲ֮صط
ֻżϽ鶦з˵׷Ĺ
׷൱ɢԪڣϾĵǸΣȻͨ鷨壬ʩչ̫΢ʱǹͿˡ
򷲲òϽ鶦з

һգ׷ڽԪ潲֮ʦҵ򷲴ҴҶ
ܵܣ׷վ
ѣ£ԪҲ򷲡
Ҫˡ򷲵
ﲻ𣿡׷
ΪԼѸٳɳ򷲵뿪˵أ˼
˹ôĿѣһΪ˵Ĵʵ᲻ȥ
㣬Ҫػ˲ֹһˡ򷲿Ц̫˻ڵҡҵףڻֻغƯš
׷ﲻ
˽Ԫǰ£ҲܷĵȥԼˡһշ
ǡ
ѵľǶԵġǵ֮·֮ͬҲ٣缴䣬ΪʦҲ׼ȥܵĳɳ
׷ﲻ֪˵ʲôˡ
֪֮ζʲôһǧԪĴвǹѧ
֮˽ǿߵļϸߵ۷壬һнãȺħ衭ΨǿʵΨ澳Ψսһƽ֮

۷壬ܳáԪЦΪʦҲ̸۷尡ԡ
ס׷
ܺáԪͷȳȥɣΪʦ۵졣
ǡ

׷ȥ
Ԫһִ֣
һС
Ҫȥս֮ǣԪƺ򷲵˼
󣡡򷲵
ΪʲôԪ֮ɽ̫ĵطϷûȥԵ̫ŴУΪʲôƫƫҪȥս֮ǣ
ȥս֮ҲͰˣ㻹Ҫȥ󣡡
Ԫ
Ҫʯ򷲵
ŶԪüëһˣȥ󲻿ɡɲʲôƵء
ȥɡ򷲵
ˡԪ̾ϢһȻˣϷҲֻܵĺϢˡ
лԪǰ򷲱ȭЩڽԪɽջ࣬л
԰գ򷲾Ҫǡ
šԪҡͷһЦӦϷǷĶŶԡһУڤڤ֮жעҪȥϷôֶȥ
һöС
ЩǲǾ½֮еطЩһģҲһĴǧ磿Ԫ
򷲵ͷ
̫ŵءԪ
֪̫ŵأҲǻ֮еһ𣿡򷲵
̫ʱĻ硭̫ˡ̫Ļ硭ǺǡԪŶͷ󡣡
ԣ־õõʲô˼Ķ
ͥ־ɾЩطʵ϶̫ŵء̫Żһ֣Щŵز̫ŴУһĳЩĳ̫Ŵн١̫ʱʱĻ硭ĻԻͰ
򷲵˫ԽԽˡ
½ͬˣһ·ֵ̫ŵءԪϹ֮еĴܲǶͥЩһЩҲǿȴڻ֮Сֱ½
ʱ٣Ҫһȴ棬շӣ̫һԼֱˣһսս֮ǻѰ½ܡһӡʼǡ

ԪԼĽͣ½ζʲôˣ
һ½ƽ⿪ʱ򣬶̫һ棬շӣλ˽Ϊһ̫ŵ֮ˡ
֮⣬޳̫ͥˣʵϣҲΪϹŵһսõ½⣬ԭΪ½֮һ
½ζŵһµĳ
ȥɣ˵ܣЩǰ֮ϡԪ
ǡ
򷲱ȭ
֮뿪
򷲲ûеȥڽԪɽ̻˰£ڵ׷ǺУžս֮Ƕȥ


ڶǧ ս֮
ս֮ǡ
˵֮ɽ޼ôս֮ǱǻԻʹ
֮ɽ֮ӹȥһǧɿʯ·һ·У۾һֱ޷ݵľ޳ǣ
ޱߣ
վھս֮ǵĳ֮ϣȥ۾ҪϹˣ
ָĽɫĳǱɫԺɫĵۣѤõĸ¥ӦоС
Ԫ񾡿ܵͷųȥ֣Ȼ޷ֿ̽Сս֮ǡ
һݾս֮ǵĵͼ
סһͼ㾳֮ˣ
ǰʮԪʯ㾳ڵ
һԷԴ֮ϣȵʮԪʯܹˣ
㾳ڼԷȻǰ񣬵ƢãƺϤæǸЦǰһԪʯ֤ȫϢ
ﵹǷúܰ򷲵
ǰս֮طһϹдܶܲûзӡһĴǧ硣㾳ڵ
ɫ΢䣬æĪǾս֮Ǿûдܷӡ
УвٴܷӡǾս֮ǲ֪ʲô֮һЩɢԪܻδ̫ŵصھս֮ǷΧߣǲҪӡġȻЩԪϵǿߣǱҪӡġ㾳ڵ
֪ĵǲ١򷲵
ǰǰҲǴԽɳĮ֮ɽҲǷˣжܻһλǰķӡӶõĻԵ㾳һ߽ʮݸ򷲣һЦ
㼪ԡüͷԪʯѰһȽϰȫĵط
ǰģֳǣǱ۾߹ȥǽ𶦸󡣡

𶦸
һ¥
һϹĩѾڵĸ¥ŲڵԪܵıԴ֮Ľػ
ѰһƫƧĽ䣬һߺȾƣһ
ǸΪ㾳ûƭ֮еϢʵ
벻ս֮ǾȻȻĽ磬һǣǧֳǣټϺ֮ǡս֮ǣĴǧ֮ء
𶦳ǣԭֳƿһ֮һĶüɽĵ̣üɽȻȫŮʿ
ӣǱȽˣһǵЩԪĴкܶѾƽӡˡǽ𶦳֮жɢԪڴʵǲС
ԭˣֲܹϹĩ귱ԭЩ޴ĳǳ֮仹֮أŴĵر˲ṩеԴþս֮ǵ档

򷲽еһ֮ѾԾս֮һŵӡ
Ϊսֻ֮һ΢һĳǳذˣԭֱһǧ硣
˽շӵУǰҪĿľǻշӵķӡ
ں֮ǣս֮ǣӻҪ취ռ䴫ǰǱߡ
ʱ䲻࣬շӵķӡ֮󣬾ǰɣʯҵĿģ̫ŵصܡһжƾԵ֡
ûжã;˽Ҫߵ·һɣʼȾơ
Ѿ޺޶ɢԪǰɢԪڣɢԪڣߵս׵Ű󲿷ɢԪڴܣ
ʩչĻǵԪڴܶƴһе
һս֮УЩԪϵĴܹһЩв֮⣬˲Ϊǡ
ɽɽˣ¶͵һ㡣
ʩչ裬޵ϢֻҪ¶˭Ҳ
ˣԻǷδɽ٣ɵȻҲɢԪڲˣվȱһЩ
һɽ٣֮»һӵдսɢԪڵս
ֻʲôɢԪˣԪɽЩĶ˴ĵ伮Ȼףײô򵥵顣
ɵǱ̫ҪֲĹ̫ǵȿֲ׽٣ɵǶɽٵĻҲֲֿ֪Ĵڡ
ʶӵֶΣǲֱӶɵ׽١
һ⣬ֶκֶѾ㹻ӦһЩͬĵˣԽ󾳽ս˵һ׽ٲô衣
ԪǵԪ۷Ĵܣ޷սʤĻôֱ׽ٰɣʱҲһֶΡ
꣬ʷһ֮¡
񹭺ħڻ꺣֮ǱЩܵ޵Ĵ̼ƴӶԴ伺ٽһΪнԪ鷨
ġ
޵ƤĴӺ«֮򷲵ļϡ
ҪƽƤȡ
ʲô򷲵


ڶǧ Ź
ŵָŲ֮ϣɰ񼶱һͷƽƵļȣӲӵģرʳ
СԻ㣡򷲴Цһһֻȣޡ
һֻżȣڿ֮󣬺ݺݵһ򷲣ȻСӣѧ򷲣ռһλãʼԴ
ϵʳﲻʱͱøɸɾ
϶ԳˣҪ˯޳գգ۾˺«֮С
޵ı岻ЩԪ鼶ĵرţǵҪʳζԲŻԳš
һ㣬ǸѧģҪúܡ
СһЦһԪʯ˾¥ڽֵϡ
𶦳ǷΪĸ֣ڵķλǽ𶦳Ƕռ䴫òڽ𶦳ǵ
𶦳ǵĹǣɢԪ֮²ܷɶݣƫƫ¶ǰΪ
Ҳһʱ߹ȥҲò˶ʱ䡣
·ϵ˿жʵ϶ǹȰٶȣֻҵٶȶô죬ԶԾǸƽһˡ
ڵ̯Ļкܶࡣ
ɳĮ֮ɽǧͻȻϢĳǳأҲͦá

պ
򷲵˽𶦳ǶһƫƧĽ䣬˵ƫƧϡ٣ʵһмƽء
ƽأ͵ǷΧ
ͻȻտƽԶһӰӡ
ǵӰձһеģ
ףδ갡
򷲴ЦһһǺǰУ
ѣȻ㣡Ҳˣ
ͣǵǸװ磬ĺ«ԾǰСֻϢǿˡ
ϸϸһɨкȻӵһԪʼ۷壬Ϊ˰
ǧʱ䣬ȻɳֵزЩĻԵǲ
򷲻м˵ƺɫٴͱ䣬ѣߣ˵ʶң
ô£ʵ
ӣ
һŮ˵Ӹ߿д°˸ѩ׵۵Ůӣһ˿٣˿ǵǵݣ򷲻ΪһȺ¥Ůӡ
ǣԪ֮һɨϵıЩˡ
˸ŮӣһɫɢԪڣ
һߣʶĺ򷲣ųȵĿⶢŷС
Ϊ׵ûϸ֣סе֣ӣȥɡ
ȥҲȥе
ӣ㲻ȥʦ˼һġΪ׵ĵöʱһίӣȻڷеļϿӣ㲻ȥʦ˼Ҳԭǵҡ˽ãˣĹ
ԣһȺɢԪڵɢɣȻŰΪķУҪҪ
򷲶ʱŷ˴Ĵָ

ᡣ
ӣ㲻ܶǲܰ˸þȻһǳ棬Ǹγϡ
У㵽ʲôĹε飿Ϸʵ
ϣôҼҷ˵ģһȽϵĵõ
򷲣
ӣʲôҲûиɣǶĺӣǺӵĵһõ
Ŀ࣬еĽĿڷϣĴָУ
Ҳ밡
ʦŵˣ򷲵
ǰ
ȥɡ򷲵
ܰȥ˾ͳˣһɱǸƭˣ
ӣ˵ʲôأΪ׵ЦЦ
СУоͻԸһ֮˵꣬ҲԸ𣿡ƶһԪվڷǰ
㡭ɫ΢䣬û˵֮꣬еŮһ֣С
ʱȻ򷲣ģС磬һ߰ɡ
һûзƶȥ

š
ǽ𶦳ǵţҲһ֮еĶüǵķ֮һһŮΪš
ѣȲ衣
ڹڤ˼ʱŶһãһ
Ĳ豭ɸƯʷǷ
л򷲽ӹ裬Ц
Ѳ˿ܿǾһˡõ
һˣ򷲵
ѽõǽţǶüڶˣѰ˲׼룬һ룬ҪΪŵˣеĸλɵ£һλŶ
ʲô򷲱Źأֱ˹ġĳôûһϵ
ţЦá
ô£򷲵
˵ӣõӽ𶦷ӡ֮Ƿӳ֣ӽ˵¡
򷲣


ڶǧ º
ʵѷ򷲼൱ò㹰ʵ
¡õ
ԣ΢΢һ㶣һĵ˵Գơ֣Ͼĳ̶ֳ˵ҲǷ֮ˡ
Щ⣬ǵ·ɣ磬治УҲûʲôüƽϵ顣
ѣźԡ°ɡ¼˽̸൱Ǣɫ΢΢һ죬˵ۣ¶ַ壬ƽ̹СԼǷŨ֮ء

·ҿ˿Ȼ֮ǵѵ·֮ϵ飬Ƕκһ˶ջǰʱ򡭡
򷲿ɳܵиоˣ
ü˵ǺȻ󹦷ȻҶġæѹƼЦҴ·ɣĳӸɸɾǲԡˡ
Ĳл֮𣿡¿ЦһҲǣ֮ˣ䲻ѡ
´ϵۣ֮ϻЩۣ΢΢һ¡
򷲺εôῴ״Էʲôл֮׵Ԫδ֮Ů׼ȷһ˵ܹõԷԪУúñԴٴһЩ
Σ֮ˣô꣬ò֮ȵĻ治࣬ݣǼֳഺȻͬʣҲûġ
˵Ǽٵġ
ֻ˸ոʶҶûʲô˴ҲϤԷΪˣðȻ·ϴͶֶŵģⲻ硣
ĳȻԳ
¼Ҳ˵ΪԷĬĻȻˣѰΪùһ⡣
԰գȻȥ
ۿ¾Ҫţ˴ӴҲʱ򷲺ȻĳǸ˼
ʲô˼
ͻȻһŰɫ۵Ů˽
ɫ۵Ůһ˫ĵ۾
˵ӣôŮ޵ݣ޲аȻ
εַ壬̵ͦβԼˮ߰֫͸˵ˮҡ
ʦʮǧǰɢԪڣҶüʵʮش֮һʮΪɢɵĸ𣿡Ůӵ
һ壬Լ񶼲ʮꡣ
е׷Ҳǣõ̫΢ͨ鵶ڵսܹȼһɢԪˡ
תһ룬Ҳȷˣ֮Уʮ̤֮ɢԪģһʳȺ֮
ʦã֮أһԪ屾ԴŵԪ֮ʦ˫ޣֶһŻֶΣ
˵ֻǰѣʦÿأңȻƲ
Ůһ˵ֱ򷲾ԼһʮĴ󻵵
λѡ
ʽ飡ŮӺ֪֪Ƕüĵӣһ̤ɢԪ֮󣬾ҪѰһܹһһ໥֣໥ĵ£
ʲôҡͷ
ΪǶüĹЩ⣬ٶȺܿ죬ŮڻһڽɢԪ֮󣬾ҪѰҵǹɸ£˷ܽףȻĻɢԪڣ
ˣüйأκһŮӶֻһѡµĻᣡΪüжüӵϣһβɹôͱü
֪֪ӵΪֱҪԨ

򷲣
ôҲ벻üȻֳء
Ҳ˵ӦµĻôºпԶֹ֧ɢԪˡ
һӵʣʲ֮˵ʵ̫ˡ
뿪üԲΥüĽһ뿪ĻһΪҪüջء
򷲺Ǻ棬üĹʲô·ȻҪ˫޵
ԣڲʱ
ĳ֪顣򷲿ЦĳէΪʲôƫƫѡĳأ
ʦãҲϣΪδüʮķ֮һ֮󣬾ǶüʮٷսŮӵ
벻ͨΪµĵʲôϵ
ʱ򣬷һʦֱ֮ϣù
ȻӦң㳤ûƾõݣܿ㣿Ҳֻǰѡ
ҪǣҪףʦóΪµĻڵ״̬ǧ֮ڣضܹ̤ɢԪ
Ůӵ
ôأ򷲺ȻҲɢԪڣԪδƣĪǡ
ȿȡŮӺȻɫһ죬·һģ򷲸˸£ѣϧãǵĵ°ɣ
򷲣
ûиҪĳĽࣿ
֪ûѡ֮ǰнǲ벻Ƕü˼档ڳΪǵĵ£Ļ˽㣬ȴֲΪ£ǾͲˡ
ô£򷲵
˼һ꣡µ



ڶǧ 
üͷһʱ䲻֪Ǻá
üŮǿΪ£óһֶιԸǡ
ǣǾȻԼһвѵĿԣֻĪľͳǵĵ£
֪ˣǹ㳡ʱ򣬾Ӧúǽŵ̯ƣҲˡ
ڣŮӿԼҪԼΪ£ǾܾĻǵ
˵ŮҲǼƷ
ԪδƣΪ񣬹ؼǳøǧ˲ѡ
ȿȡĳҲеߵˣôûнڲأ
ˣĳҴӦΣ򷲵ĻҲܷʱ١
Уվ˫ޣȴǺǵʱ䲻ˣ
ʲô˼
֮Ƕüʮٷս֮գҪף
ǡ
Ĺ⣬ʵѾܹɢԪˣֻûѡһʵ˫ޣԲѹƵա˫ޣǾ˫˫ͻƣ
򷲿񺹡
ûи
ģ
ĳû׼
ɲˣãϣòôһƷˣŹ˾ǶԼͷݣ촽òҪһЩ򷲵սľĶ
ǣ½㣬˵ûѡ£ʱһһҪ໥غ˫֮ǰҲҪһ¸ɡµ
ã֪λѹʱǰзأºȻ§ס£Ū
½㣬ǻˣѣ˵㶼Ҫʪˡ˵ҡ
򷲣

պ
ԡͰ֮Уº˸һƬëźԡ
оˬ
µǺߵúܣ
£һԪϢŨ򷲶һκŮӡ
ʱֲŪһ򷲵ʲôʲô򷲺Ρ
ԡ֮ǽΪ£ӴԺ㽫ҲǶüһӡµ
ʲô򷲺Ȼüĳûʲôü뷨
ôǶüԪڻɾ֮УһλԪ㻹Ƕüµ
ĳдС򷲵
ɣˣΪǽõĵ£Ƕüһӣ׼ȷ˵൱ڶüĿ䡣ܹܶüһЩԴҲڶüһЩطߣ޷õüĺĴС½͵ⲢҪ㱳ʦš
ԭˡĳ˵ͷܽܰ
ԡ֮֮Ǿ˫ްɡҺõԪ֮㣬ټǽýЩĻԴӦطӦʮ̤֮ɢԪµ

ˣνӱʱüʮսҲҪսģµ
ᰡǸѼϼܰ
ƫƫܾܾ
᲻ˣ򷲵
ᡣ
̫ˡ
ᡣ
ιʲô
鰡϶ô˵ģΪŮˣȻҪԼ˷Ľн˫ѽµ
Ůˣ򷲵
򷲵֣˫֮ϣ΢󣬱еԡ
̫ˣ򷲹
αãҲ·ǿҲҪ
½㡭ʲôԼնǶʲôҪ

гԺȥ
ԴӳΪĵ֮ǽŵλߵˣ˽֮⣬ļʦֶһˡ
̰ΪʣúһŮĹ
һЩ֮⣬Ůûʲô顣
ʮ֮󣬾̤ɢԪˣٶǾ˰ǣǷŹѵҪר޵ŵĹһΡ
ͬ顣
֪ôˣֻǰ֮ɢԪڵŮһֵĻѶ˵Ʋá
Ժ򷲵Ķ

Ů˵Ľ
㣬𣿡
һ
ǹŹЦݣսɢԪڵɢɣܲ·硭ܱȵˡ
ҿֶܼã
пʼǽǡ
º
Ŵˡ
ºε߳ţһȭڷеԴ֮ϣиƷɡ
Уʲô
ףȴվԪһɨº£ǲǡ
Уĸ뷨ҪõģҪµģһ군˵ӡ
ɣлΪǽ˶һİһ֮ڣǽаսɢԪڡպˣ÷ԡǰ
Цȥ
ô£е
²򷲿Ц


ڶǧ ǵ;
ȴҡͷѵΪˣжٻ֪һЩģʶôˣҵӡУһϳԿˡ
һ˵ţһЦЦ򷲺
ʲô˼˸Щӣۡ
Ԫδƣԣǲû˫ޣʲôۣе
㲻ЦЦ
˫޷Ϊ˫޺Ԫ˫ޣȡУԪ˫޺˫޽ֻûǵѡ
򷲲ҵ»ݣǵ־磬²ҲԸ⽫š
º˶ɢԪڣʲᣬҲ̸жôϲĲûȫ֮ǰһ˰ɡ
Ҫԭ򣬻һԭǾǡ
д˺þƣڷ֮г
أ򷲺ͷиһ֮󣬷мһŶУĽζ
ҵڵԪܣӦڽܴаɡȻһ㣬һʦе
ڲûжüôȻɾ֮ҲһλУֻǴԪѡпһھƣҰҰ͵ˣӦȥλʦ˵ҪΪһ˲õĴС
ˡ򷲵ͷ
Ҳǹˣ˻йͬܣǾ޵Ĵڡ
أʵ
ѧϰȥˣе
һأЩĽʺˡ
ԣҲǶݡ
֮УѵıݷֻЩױԴݷдݲڴжݷ֮¡
±Сݣ֮лϺ֣Ҫܹ׷
ɹݣʱѾ֮УҲ㹻ı±ˡ
Ҳ֪һûлɣѧϰ׶ݡ򷲰
бҪѰڵһλǰķӡ֮أҪõڹ˭֪
˶ü£ĵ¡УǲҪר޵ҹˣ򷲵
пЦѡ
⵹ڣüҲһϹžʹڹΪĹŹǶüĳλ浱̫Ž֮ȡһŷŹ

˽˺һҲɵΪпġ
νĽĹǷԵͨĹʵŹϹʹΪʥ֮У޺һһ
ĹǴӽĹ֮м򻯶еõĹĳɾͲ
ܣɫ䣬ûоڵ֮£Ϊ˶üĿӡ
ֻԵȻҲǲŹģҲãҲգջ׷µ
˶ѡ
ĹΪüɹȻֻӲֻǽĵ¡
ΪǶüʮһɵŮе
򷲴޵ѹֹʲᣬȴ˵Ԫڣ
ѣʵϣңƵӡ֮ڵѾѹƵ˼ޣˣ֮壬Բš
㱻ӲϹ
ȥģ

˽һǰ֮˺ȾҲȵòˡ
һ˵ͨüǵĿռ䴫Ҫȥüǡ
аһ֮󣬶üʮĴȣʮٷʱڸֳǵĶüɵԼüɱڵɢԪӶлμӴȡ
ʲô˼ԣɫЩǿռ䴫
ţ𶦳ǽŵĹϽ֮أռ䴫Ȼǽšǿռ䴫ʵ̫Ӵ˰ܿһΡ
ôã
Ȼս֮ǵķΧһǧ磬һ룬һܹݺǧĿռ䴫˲ϵҪôǿĿռ֮
Ҳռ֮ԣɵ룬ҲɢԪĴܣ֪Ѫܹܽпռɶݡ
ܿͷͱѹˡ
ǲʲô£
Ҫȥһ˾ս֮ǣ׼ȷ˵Ǿս֮ǵĺ֮أ򷲵
㲻ҪȥշӵĽ°ɣɫ΢
ôˣ򷲵
ȻˣӲܼˣڽŴһꡣȻȡ¶ʮٷǸʱŻֻľս֮ǣĻ
ʲô˼
Լɡ
óһ򷲡
Ԫ֮һɨϢ֮ɫÿ¡
ԭս֮ǵĸľս֮ǵĺ֮ز˽ƣǵõЩĽ޷С򷲵Щɳơ


ڶǧ Ҫ£
ǰҲ֪շӵ׵õʲôȻѹƽշӵķӡҪıǶЦֻҲһ룬շϹսǴԪ֣˭ܹѹƽӡ
շӳҪġе
ȴǲ
ϡǵýշӵУǽշӰ˴ħ֮ʱ˵Щ
ò˵ֻüõսǵ˵ɡͷ
Ҳǰ֮ץʱ˫ްɡи˵£ɫ֮һ벻Ū
ôһأ򷲵
ôôһ˶ȻǺҵġ
Ҳôųɡ򷲵
ǿ飬Ȼ޷Ǿͺúܡй˵ţ׼ȥ
ߵſڣת׸һС«Щղصĺþƣʱ㳢ˣºǶüش֮еľ֮ˣųƶüʮ
֮УвѾɢԪĿ䣬ǵĵ£º·ƣҪҲ뷿ء
ԣʱüɵ̫ˣЩŮӾȻǵĵȥ׷Ůˣ
ҲҪС֡ǼɢԪڵĵ£ҲǹæѰҵġǶҵศɡΪҵĵ֮󣬵ʱһ壬ڶüطһ˺档
ǡǡº˶ǻΪʮٷ֮һ˵˵Ŀж٣ٺ٣ò˶ãǾͻúܰɡ
Уʱ㲻ӦվٰĴźһСһԿЩҪҵµĿ𣿡򷲵
ԼŮ˶ػˣô㣿εǹذ
㵱ʱ
ٺ٣Ȼֶεġ
ӮˡĴָ
ء

˵û
һ֮
ºǰ򷲵ķ䡣
ɣм²֪ò˵
½ţ򷲵ĸ첲ҲԸԸ⣬һַĿϡ
򷲵ȻԸⰡ˳§סµ֫㲻ҪңЩҪҵ鷳
ô֪Ŷ룬º򷲹ɫ΢졣
ãɣǵ£׽׽۾
½㣬ʲôʱˣ㻹˼һˣǿɾ͡µɫòҰס
Ѿ򷲽񽻣Ȼ׼ȷ˵Ԫ֮ǵԪ໥ںһ𣬴ﵽһ˸Ӧĵز
һֳԽˬĸо
ʵϣ򷲸ĿҪ̽һǲʲô֮ġ
ɢԪڵ֮̽޵ɢԪڵޣ£ûʲô̫ѡ
ߣǸ֡
Ȼ壬ذףԶɽԼ˶ɢԪڣڴ֮꣬²µ
º˵ʱԺ֮⴫һȡ
ԺţϢʱ俼ǣΪºµĵ£Ļ
ԣüëһ塣
Ҳº󲽳Ժ
Ժ֮⣬վһˡ
һذףԶɽΪס
ذɢԪڵŮӣԶɽ
ټһЩɢԪڵĿһЩɢԪڵŮӣʮˡ
ذףԼǽΪ£ֺαض£ŭȵ
ʦá֮ǰʦɵ£Ȼذһŵӣ˵һҲţǼȻѡ˵¡ôȻҲʸһǶüɵĹء
ҺͰ½㲻ϲǣȴֱԲ
ɲ㣡üĹأκһ׼ɵµŮӣѡκһ£ΪüĿ䣬ʽΪ֮ǰǶлսһһǴ϶ĵ£ʱǵˡԶɽ
㡭
ʦãʦã˱˰ɡѳֵ¼¡ƣúС˿ϡҲǻ
ǰʦãʦãѡһɢԪڵĵ£ܹܣǶüش֮еʮȻѡһĵ£ֱǡǾԲǳԿ
˵ذ׵һ£˵Դǡ
£°ν˭ҪսҼɣС̸У
Ҳµ
ӣºµȻǲǺ졣ǡô޳ܣĳʵǿȥˡ
԰գǰָذףҵ£쾭塣Ҳãôˣǲǵĵ¾ĳģ


ڶǧһʮ в
ǶüɵѡµĹضЩͬѰȻս£ȫص˵ĸ
תһ룬ȴҲЩ
ǿʳѡ£ҪѡһܹӻԼˣ̫ôܱӻԼ
ü֮Ҳ໥֮ľֻҪ̫
ˣڶü֮Уȴʮ֮󲿷ֶԵΪĵĸ壬Щ˶üɵĻ
򷲲֪ºȴףڶüɵʷ֮ϣһλĵ¾ݴĳӴ֮еĴԪ档
ˣһڶü֮УŰ裬ǶüŴ֮еˣһҲرӡ
ºµʦ㣬ǽŵǶǶüɵشӣֻнԪܳΪüɵĳϡ
ȻܶԪɢԪĵҲܳΪִ³ϣִ³ϵǰ;Ǳش˵ˣشڶüɵĵλڳϡ
ԣºѡ£ذףԶɽ˲żĹҪˡ
ܹõº£ɵµĻʱǾܽüɵǿ໥֡
˶һˣʲҲᱻüɿء
ǣѡĵ²ǺĵӾִ³ϣش˵һЩˣǶººǹעѾעܶˡ
ǰºûѡµֻƵڣȴ¡
òᣬǵȻŹ
Ѿ룬ôȽºµĵ¸㶨Ȼڹƽԣºµķġ
أڶüĹ֮£ºҲҷ
Ƿ߷߲ƽǣº¼ѡһɢԪڻߺڵĸ֣ܹĿǰ˵˼ұԼǿ
ǣѡһܷɢԪǸδ֪֮
ڻ֮УѾ֮£ϡ
ԸѡϣҲҪ˵һƬģֱǳĴ
ǱΪƾ˵ɢԪڵƾܽǸ·֪İƵ˭֪Էŵúܣ
Ȼսǣ
ҲͰˣԲѣҪǵĵߣ
Ҳˣ˵ʱֶζԸ
ǸҪļһȻ˵Ļ
££ǷģЩӣŮˣŮ˲ƷǿǿףǲءĳǿǣĳǣĳǵսҲΪˣɵģ˭Ҳ޷档ϲϲ˭Ҳǿ󡣡
򷲰ͦأԴǣذ˿һŨŨװƷӭǺ޲ý򷲸ж˿顣
ⲻ˵ģ
ǡ
££ǷġҲ䡣һҪȱǿŮˡ
ʱȴЦĪǼǵĵƯҪɣ
ҰǵŮʱǶ˲赹ˮźϴԡ򷲵
һ£ذףԶɽ˵ĵ²ˡ


޳ܣ
ɣݺݽѵ
ԶɽһҪˣ˳㽫λʦҲຣ
ǣҲҴʴʣʱһҪÿ

ºȴǱ򷲵һжˡ
ڶüɣ֮ӣشӣС
򷲵Ļ˵ǵĿϡ
ñӮŮˣŮеĸܣǲǵı֡
˵֮ǰֻΪǾ򷲸еĿ䲻һʣǰʺ̡
һʼѡ򷲵£ǲԸˣ˵ǴĿСȽϺÿơ
ڣǻЩϲСӣȻΪһ㣬Ҳȥؼ˼벻
Ů˲ģ۵ġٴηųһ仰
ºԣȴǻս仰ֱ˵Ŀȥˡ
ϡǵú˵һ仰гһգҵĵ£Ӧý̤죬ףأǰӭҡ
ȴСŮ˵ö࣬гһգҵĵ£ֻϣܹӡ
ڿ򷲱еҪõöˡ
ֻǡȻҪսذˣһˡǡ
ǷǴʴʣǵ顣ĳֻһ䣬ȻҪսĳӦóս֮
вɣذ׵
ڶüɣսˣռµ龭˵Ҫսóս֮
ҩ
ذ㶣ʲô˼
һԵĸԶɽԣȴǽӻˣҪ٣
üëһȻԶɽǻֺɽƵж٣
ԶɽҲסˣһʱ֪νӻΪһԲֱӸɣﻹôڻ
Ҫ٣ж٣鲻ǶӰټҵˣӦܿ졣
ж٣Ҫ٣򷲵
ˣ
º


ڶǧһʮһ ̧ѹ
ɵĿڲšδ
ˡµ
Ůˡµ
ǰҲЦ
ܿǾЦˡ
ˣˣƤʲô浶ǹĸɰɣ
Զɽףһɫѹȥ
ɫڰӭ籩ǣʮ֮ޣϢ˷Ϊ
ɫӰؾɽӰ֮಻˲Ϣͷ
ʲôºȻԸ򷲳ԿԸıǴˣǱذ׼ߡ
Ȼ˵Ư˵ͻܣܿʵ
˺󣡡򷲵
˺ףⳡսġԣǲǣˡ¼ɫ޽Żɫ޹նȥȻҺɢԪڣδǣ
ҲǼһɫ޽ɫ޽лȥ

ѽɶ·ɵºµǰ
ɫ޹ٶȲѹ
ԶɽǽðΪ۸ǣ²ʵ
ߣջؽ
£һֻ򷲣ǲˣбʦѰǣ
ߣǼȻѾ֮бҪѡ£ѾֲˣսҲս
ߣҪȥ
סǣ
ذ׺Զɽۣ֮ȺеĳԪ鷨ɫݹ⡣
ºĶ
ذ׺ļֱֹº¡
ֻ򷲹վڴ֮ϡ
Ҫô䣬ҪôǶ֣ʱ㡭Զɽָһ㣬ɫ޹ٴѹ
̫ˡһʵº£˵ơ
Ȼ˲ûʲô飬ǣֶ˵Σʵεı飬ǲʣǿ
ʱҲ㡣
ǺܲʣΡ
̫ˣһѰɫҲͷȥǲûֻ֣Ҫƾ賬Ѿܵѹˡ
һߣذ׵ûг֣ʱ˻һӲս
򷲲ͷԪ鷨ݾºµϣҵĵǲǣ
вʱˣ˵Щϻ߰µ
µǵ˵ͷɡǲ׷ġҪõǵˣ롣
΢΢һЦĳһ⣬ĳεºܣܵõǵңֻԵ֡
ʵֻΪ㲻ǶüĿ䣬ķŮһѡЩĿ䣿ֱԵ
Ϊÿƣֻǰǲϣǵĵѹƣǵ²ǵȫʵʵ˵
򷲵˵ͷĳˡ
㲻Ҫᣡ¼򷲵ıΪˣڣ֣ܲ˫֮󣬵볬ѾҲܱ˴ӡġʱ䡣
ãαظôϻɣһ仰ǽ϶ˣܲģҲõģǻᱻߣƼǣǾ͡
һڳɫˡ
ذˡ
㲻Ҫ󣡡ذƺ±Ƽ֮󣬻ʩչֶΡ
һ棬ԶɽŬ˾˿ǣ
ǾȻһ񶼲磿
ȻˣǾͻ
ɫ޹Ͱɫ޽ѹ
ﻰҲĳˣİɣ߹㲻ʲô
һһ
һȣף
ըʱͻȻǧɾˣһϽӲӵĹâȭڰɫ޽֮ϡ
ֳƣסɫ޹
໥Ԫ鷨ʱ
˫͵һ꣬Ԫ鷨ľмһ׷䡣
ۣ
ۣ
ԶɽĺòƵĳԪ鷨ȻӲĸ촷ۣܱԪ鷨ķɣˣ

ԶɽһɢԪڵĵµҲסˣ׷׻ݹ⣬ԦԪ鷨򷲺ȥ
ѹ
ٺȣ̧ƣ֮£һϽɫ鶦ֱתȻһɽɢԪڵŮӸѹ
ǼŮӷ׷׵ڵأѪֹȴ˲ˡ
ڳˣʯһ񣬺ȻɢԪںһɢԪڵĴͳͳѹֱʵ
µɵۣðǡ
ŵĳŮˣ³

˷


ڶǧһʮ ȥ
˵껰ҲڳڶʯˣƵߵºԣ§סµСȴǲСİµβ
˸ȴҲûоֻܾ΢ָס򷲵֣Ľ򷲡
ܣǰ֮һ񽻣һεȻ򷲴ּ̧ѹɢԪڣԼһɢԪڵĴܣֱ
ǰ򷲾ףΪ֡
һ÷С޲£ֻվ֡ϸˮľǸ顣
һ֣һֱֶӣԤϵľͻߡŮ֮䣬ֻƾ໥֮ĸожϡڵһӡ
ȻӽӴ򷲵ڣ򷲴ǸֻİһӳΪɢԪĸ֣
ǰǿԱȣģ˷Ĵ󶯡
κʱ䣬κεص㣬κһ磬ŮΪһָԵ࣬жôǿǻǿ߲һĺøС
һŮˣһˣǱǿ˲𾴺;ĸоʱζһϷ١
´ʱ򷲵ӣĵɣ࣬úܿ졣
Ҫڴ֮ͥ¹𣿡ȴûгһףףԭЩʾ
ǲСµ۹ǲСǵ۾
ֻǺ棬ΪλͻȻ֮ôµ
ɣҲòطΪοĵϸУǽɫ˵ĿֲĪޣ˵˫ޣѾɢԪΣ

˫º뻳УȻЦôĲһ
ذףűѹڵϣõĸԶɽˡ
㣬ָذס
䡣
ذ׵
΢̣ҡͷĬϢǰС
ʲô
ذ׺ˡ
Ȼ򷲵ĿȻԽļϡ
ذ׵ļ֮Уһ˫̥ɷǿˡ
һ˫̥ǳԣƣǴһ˿˿ʱ򣬾Ȼͷ
ذ׼һĻζҪըˣ
ʵϣڶü֮УЩп䣬üɵĵӳΪ£໥֮ĸ鲢ûôǿңܹأ󲿷ֶǸȡ衣
ڣվɽ۵ľȻǽã˫̥˵Ǽٵġ
ǶԷޣ
һԷǧϽɫ˵ʱǳϢذֱǿ̫ࡣ
֮£Ǻεȵζ
뵽˫̥һۣȻЩĶĳطòзĵס
Ȼս㡣򷲵
Ҳܡذ׵
Цּ̧佫ԶɽѹĴڣٶɢԪڵĴڣɢԪ֮УǶһˣ޷һֻ־ѹǡ
ɲ㡣򷲵
ûءذ׵
սңҾͲս㣿ЦʮϢ׼ʱ䣬ʮϢ֮ˣĳѡ
ѾҵĵˣѾٶüˡذ׵ﻹܸģ
ŶЦЦȻôĳѹһӣֱӽɱ֪᲻ٱ᣿
Ҫɱңذɫ԰׵ǶüɵĽţɲҰ
ǺǡٸӶѡ򷲵ȻһЦ㲻Ҫš
ذֱۣ̫۸ˣ
ս㣬ǶüɵĹأսǣȴǲϹءذ׵ǲģݹĳȥ˵һ
򷲿Цһ˭ûáǰǲģҪĳͷϣ˵һ㹻ˣ㻹ǵĳ֮ǰ˵˵Ļ֮Уȡ¹ӴǶĳˡ
޳ܣ
̵ģϻ࣡
ɫһڣ˫뿪ºµ壬ֱӺϳһϽɫ鶦ֱת˵һز
ذ׸ոջһݹ⣬ӲľУȻѹڵء
ǽûҪǵĵ£Щл´
ҲЩˡ
Ȼ˵֪
ʱ򣬰Ǵ㣬Ƕ㣬˶Ҫź㣬ĳ˵㻰򷲵Ц
û򷲵ļһεӡ
ѹڵϵذףԶɽ˼һĻֱҪѪ
ΪԸһϣֵߵˣ
˼ҸǰԻ۸˵İ
¶ˡ


ڶǧһʮ 
Ըĳһ򷲲ģǶ˫̥أ˵ذ׵ı᲻ʲô̫⡣
ЦüɵŮӲǶüĵҲδ֧Щľڶüп䣬ʵжٵλ
еλп䣬м˿ڶü£ЩЩµ˶ô
пء
ѣԸķ䣬㣬ְУ˾ˡ˫̥֮еĽ㣬Ըߡ
ƣ䡣ذһӣôѿ
ɣӽԺǲκιϵˡ˫̥֮еĽ㣬˵ڶ֮екǽйصԴӽԺģǾ
Ϊʲôذ׵
ֻΪûаǣУֻԴõüӻĹ߶ѡ˷йʱʲôʱĹǽãȻгķϣ۾·˵ذ׵֮гԹ
֪ٱĺʲô𣿣˵Ϳ϶Ǹ򷲽ǺãֻĳĶֻѣذױҴĿЩ
ãذף벻Ȼˣҧɫ԰׵Ȼأǽûǳܵ𡣡
˵Ƴ򷲸˸ϣܹ˵㻰ӽԺǽóˣϣ˵Ů۵ġ
Ȼ
ǲ֮Ȼһ񣬾Ѿ򷲡
ĳҲǣҪǣ֮·۷һ֮׷಻Ǹƣĳ̶ֳϣҲֻһ߳ƤҶѡ˵˶٣Ҫġ
ǾˡƾȻߵһߣҺʶȤĳº㣬㡣
ˣʲô£ǵʱú˵˵ɽĿǰɡ
򷲵˵ͷֳƱ΢ЦȻŸԶɽĵ£ϸϸһ飬ѡЩʱûж֡ΪߡòѵŮӣܹĸ
£ˣԸĳ

ףЩΪ͸ԶɽֵŮһĸ飬Բˡ
ֻʧǣѡеЩŮûһϴӦ
ɶǲлѺ⡣ĸŮα˼
üüͷ
ѲҪ֡ذʵϲˣŮֻĹ߶ѡһ£˵ˣƺͶʦòŻôࡣ
Ŷʹĳ𣿡ȴü
ôҪôԶɽȴҧ
˵һ
㡭
У

Զɽһ֣ȴǲǣȻֱӶ֣ץصĸŮӡ
ʱ浹תԶɽǵĵһϷ򷲳˰ԧˡ
򷲿ɲôֱ࣬ӼϽ鶦ͳͳѹ

ҪǿнĸŮߵʱ򣬹ˡ
ʱ꣬ʺ縡֡
ϸ꣬ʱһ͸룬ȥ
Ϊֹ޷ˣ˵ذס
Ϊ򷲣ŵܱнƣΪ򷲣£ڽţͷһ̧ܹ
ɣ㣬ǹʦķ꣬ǲǵԪܹӲ
ȻӲһ֣ŮһӣֱԶ֮Զ
˺ѿռ䣬Ȼʧ
ٴγֵʱѾһط
ĳݺݵһҡ
ӻĳ֣һһĶһ˹ı顣
һУȻûκֻ֪йӦˡ
ԭǹ棬ǰºµʦ㣬ȻҲĳʦ㡣ֳΣƤЦⲻЦ
ĳ֣÷ʧ
򷲱ȭҪӣΪģǹһ
ҪҪˡһذ׺޺Ȼ
һжǾȡͿüŮӣֻǰǵԴҲΪüĿ䣿ЩӣĶĶȥɡ
ֻһ仰ʹذס
ذɫ
ԶɽҲɫÿ
òվһߣ
ˣףȻƻʦúʦõĺ£ûͬꣿȻΪǣڶüɵʷ֮ϣûе飬мΪһ֮˽ͬʦõĸܣʵ̫ʧˡ
͸Զɽ¹Ҳϳüɡ
ˣǵĵȻǲܶģΪͷǱԸڶü֮Ѱĵ£໥֮ʶһܳ¡
ԶɽԣһֳͷʵϾǵý˵Ļɫǻܰ쵽ġ
Ҫ֪򷲽¶һ֣üеδŮӣ϶֮
ǰ֮󣬾ʮĴȡ
ѣʵϣʲôŮӶУֻҪǵΪͱ¹ȥУǰɡ˵
ʲôʦ㡣
𶦴Ȳ衣
򷲱ȭ


ڶǧһʮ Ա
𶦴ζʲôܶӶףֻķۣܽС
һףʵϣѵúܡ
ԵһǣǶüɵĿ䣬Ǽľڶü֮УܶüɵĹˣûʸģɴ˿ɼһߡ
ǣ򷲸ոճΪüɵĿ䣬ͱ˽𶦴ζţԷеĻҪǿҪˡ
ζţԷһΪüɵĿ֮󣬻뿪üɣӵж
ˣüɻᾡܵĽá
ĽԼ˼顭еΧ˶ôš
ȴûˣһӣԦһ׹⣬££ԼˣŹȥ
ϺȲ裬ζҪŹЩ飬֮ǰҪһЩ¡
ʲô£
ȻǱ
ȻѾ׼º뷿Уûжٵ꣬ɡ
⣬ҲԼĿġ
ŵĴԱִµ򷲱ˣ££ƶ򷲵ĵ£һ޽ԼӴԺҪ벻ˡ
ȻԼɢԪ˵ҪƵֻҪһЩСһĴ۾ˡ
ȻദǢǾһɣǲǢǾͺǺˣӴ˺þۺɢֻҪһ֮󣬽£ɽշӵС
ѣһֵǧ𣬺úðհһ㸰Լûйϵ
ΪĿһ򷲣򷲺ĸŮҪһЩ˲Χ۵飬ʶȤˣҺǿݡ
л
ͷȥ
ôҲû뵽һ㸰Լ£
ϣ򷲲ûаʱ
ͷ˺һϵĲ裬ȵ߶¶ǰס
Ȼͷ˸ԺҪڸЩʲô
Īǣڻ֮Уе
ǺǡпֲܼŸʱ̾ЦЦ
ˣҽɢԪŸʱӦòʲô⡣
ǰŸʱ㶼ź֮ʦðп

ԣܱܲ㻹ǿɡ
֪ģ˶Ҫӵġе
еĹ۵㣬һô˵ԼأôĿ֮±Լ
ְֻܼʱǾͺ͵һȲ費аϺȵѵ
ҲʱԺ󷨶
ô£
㲻ƿŵ󷨽𣿴򿪿ɡ촽ҪǲҲ
Ҫ֪еĵ¿ɶǳѾ磬ŮɻȴսһҪɣܼ־Ÿʱֱ˲Ĵڡ
ⲻðɡоâһȻ˵
ˣҵģе
ǺУϲһ㣬ʱˣҲҪͷж졣
ĪҪҷź򣿡۾
ð
ȿȡˣǾͿһ£ǵԪڣ̽һ£Էֲ˵ġе
һ£ûӦף򷲵Ŀֲ
ʱһӣ㽫ҵ飬ȻԷ˲١
ԣ򷲱ֵɢԪڣǲŵġ
ԻҶ簡
ҵĵ̣ҲҪʲôӡ

к
й¶һ˿Ϣһ֮޵Ļ䣬һ˷к͹ĶУȻëһӵǵġ
ɡ
ˡ
ҵ찡

ģΪˣ֪ⲻǼװǣġ
һƭ˵ģߣ˵һյ֮ǰŸոտʼе
ͷ

һպ
˷
˵յ紺Щ䡣
ôյʢⰻȻ
º
գù࣬÷硣
ⲻģⲻİвĵ
ôܰѵòɣ˼Щ
ֱǻ֮ɽ𰡣ǵ

º
аԼϣ򷲣ȷкܶ෽治簡
ڹѾŢѣŷоͳԼĶȥ
ҲʱԺеͣ
߳˿󷨵֮Ա˰ɣαأ
ףһ֮УϢ̾ҲգǺúϢɣȷǡ
԰գϥʼ
º˫ޣõ˳ĺôԶĲ˵ºµʶɹıԴ徻ͱԴ׻ֱԴ֮ɽ
Щۣɵ׵ʱ򣬿϶̫
ҪǣϢȻֵܹ֮
ɵٵжôֲ򷲲ɶ֪ڻûա
ϡ
𶦴֮С
к͹ɫ򷲣ɫȣֱˡ
ֱǡ
ѣԭΪΪǼ£벻ѵȷ츳ѹҪôʦǵĵ¡ЦǺǵѷģܿʦ
ʵϣһβµǼ²ĳĵġԴǵĳҪ֮ʮȣ˳Ϊٷ
Ϊʲô
Ϊǵĵ°򷲵
²صɡ
ֻһĳҪȥսǡ򷲵
͵վ򷲿һԭˣǺɡ


ڶǧһʮ ƴ
üǡ
üǾս֮ǵһ֮һռŽʮֳǣھս֮ǵһ˴֮Уǰéġ
üɾǶüǵˣ޳֮УֻüһҶһЩܹڣڶü֮£Ϊüɵ߹
ӽǰüǼһ·ɶݵĻҪԾľ룬Щ֮سΣգ˵֮һЩԪܵĴڣڰɱ·֮ˡ
ˣǸֻ֣ûʮİգû˻ɵȥɶݡ
һˣڹĴ֮£ռ䴫˽һµʱŸеüϲ֮Ĵ֮ء
ԭռ䴫Ҳÿռڵ㣬̷ɶݾѣֻžüҲ̫ңԶ
˫ֵ߸º£ĸŮӣɢԪڣжѾɢԪ۷壬һ̤ɢԪˡ
ŮˣҲһ˫ֺ̥ס绨
ѾŮӣʱֻһ˹֣ϴҲǴˣ˵绨ǰ㾫¶ˣҲᱻüɸɽ
ɣ԰꣬·̲̫ƽ򷲵䣬˵˵
ʦ˵ĲΪƻģǶüܵĴ֮һ˵üͼĶٷУҲҪµʱ䡣ɫص
򷲵˵ͷ
Ϊγŵʱ򣬹ͶüɵһڵӶС׼ֶ
רŽԪƵ۷壬һרŻѴʱƶݡ
ƶ¸רŴһŶݷôݷԶüɵĴжݷΪ죬ȻǶһĶݷҲǲ׵ġ
ôݷٱ򷲵׶ٶҪ죬Ҳ˵һ˵У򷲵Ķ
ģЩԴ֮Ҳһƿڣٽһ׶ݵٶȣԲǲ
ͨȻ˰ο
Ҳǵͷ
ǻɵ׶ݣһŲڴжݷĴڣϧ񶼲֪
Ǿ͵Ϣպٳѣǰ棬㸺Ϻ󡣡ɫص
򷲵ͷ
ѵı£Ȼŵùģټһʦúʦöʮĳλͬǿĵ£ٷٲ˵ġ
˵򷲷üʮȻжã
Ÿº󡣡
á򷲵ͷ

ʱ˿̣ڽŴսѾȥһꡣ
һº£϶䡢ƣ绨ŮûûصĽ˫ޣѾɢԪڡ
ٶȣ򷲼ʶٳ棬ҲǾĪ
ôҲ벻üɵ˫֮Ȼ˵Ůͬʱʩչüɵ˫֮ٸ֮£ˮ齻ڣһľ硣
֮ŮӵŮȻҲǱ֮򷲡
ˣʶʵŮӣºǿҲ˫ޱ˴˻ˡ
Ŀǰº¶ѾɢԪ۷塣
ϾǰѾ̤ɢԪ۷壬ѹô꣬ɽȼֱ֮ӱΪͻͽ
䡢Լ绨ŮҲǽɿ죬̤ɢԪ۷塣
ֽ׵ٶȣǹ۲ѡ
Ѿж飬˵Ҳۺ򷲵ġ
ȻеҲףЩҲ̤ɢԪڣûнɢԪ۷壬ĹΪսɢԪڡ
ҴҰ꣬üɵʮѾʼΪشӣºȻʸμӵġ
ټ˶ǳԽһڶüɣһ𶦷塣
Ȼ𶦷ٷ֮λǲ룬Ѿƿأһ㣬˭Ҳߡ
º¿ϵ
򷲵֪Ϣʱ򣬻Ǵ֮еĳݵ㡣
ͣԴۺ񣬲ҪʲôϢʵʲô
ʲôʲôµ
ŮҲ򷲡
Ҫٷδ⡭
ºһۣ¾򷲵֣ɣʵüʮ壬ӵзֻоλҲ˵üɵǾŷ壬а𶦷塣
ʮ߷壬ûз
Ϊʲô
Ϲĩ꣬üʮ˴սжʮ߷ķȫ䣬ֻʣ¾ŷ塣Ƕʮ߷Ĵжʧ˲١

յʱҴҶ
µĽ˶üɵĹ


ڶǧһʮ ˣսɣ
Ϊξս֮һЩطֻͬΪս֮פĶǵһЩ֮еǿţЩŶȫڹս
֪ЩΪλ˴󶯸ɸ꣬ǲϧۣףһΪĳ־ĻԵ
ԣϹĩǳսЩھս֮¿ٵһսһˣ
սĺܴ󣬶üɾȻɥʧ˶ʮ߷ĴС
ɴ˿ɼ۷ʱĶüɽǺεȵʢ
򷲲ףףüʮ壬ζϹĩӵʮԪķ
ʮԪҲʲôʮԪܣЦˡ
ôʲôĴսŵ¶üʧ֮أ
еأΪԼԻ˽Ķ࣬ڲףʵ΢
½Ҳ̫ţȥ⿪
̡
ŷڷ۵ǰˡ
ǽ𶦷ۣǽемԪзٷǷ߹ͷЧѹˣǲ
𶦴ƴϿգããƲ֮£żһ޺ֻĳԪ֮ɨվβд󾪡
ܹʮˡ
⻹ĸԪڵĴܣŮӣֱڽ۵ࡣ
ټеŮӣʮ˵սǲס
ǣֻҪһԪĴڣǼŸΣա
Сˣòˡ
ܡ
ޣ
򷲲Ŀ
ƴĵİԪ۷Ϊ˶ԺᣬռƴĵԴҶüĳԪ۷ͷ޴սǧ꣬ƴĵĳһؾ֮أǩԼҶüɵĵӴƴ·
´͵ΪʦŻѡڴ˵ؽüɣĻǻҪٳĴȻҪɶµľ롣
ˣһ·̡򷲵Ǻ°
áµޱ֮вʣȻǩԼҲǸ覴ñرԸ񡣡
˼˵
ܻȻͷѵʱѣҪ޵ĺһµ
һ䲻𰡡
ⲻص㡣绨Ȼɣ˵޵ĺºͣΨɫŮ˱˻Ҫɫ
ü𶦷ı־ǣԭǽӵͽͽã걾ӴսһУΪܣ󱲣Ҫ֪ܺ¡ɣҵĺǴսһ
˵䣬»ɫ޿ڣ˽ۡ
΢񣬾ѹ
һɽ㳡
ܵƺӿţϼ䣬вԴƣ򷲵Ԫɨȥʱһء
֣ЩԴƼǾԪܲԪֶΰ
ԵԪһսڣѾˡ
Ȼ˵ֻҪԣòҲһʲô顣
üֽôƯ𣿡
һȺŰµӣվڽܣָָ㡣
ۡü֮оȻˡ㿴ˣ֮ô㣬ҪһȺŰɫȹӵŮҲǾ
ʱ䣬򷲾͸оëƺȵĹâסˡ
죬һȺûϢĶ˺ŮˣһҰޣǸˡ
һӣʿ磬˵Ļȷʵɣʮ㡣
ǰһӣ۵ĽԶ
ʧڹС
һǰʿǰ
չƵ
ǡ
ʲôˣƵ
ĸ
ԣϸϸۣ
⼸λأ
λ£Сλʦã££ƣ䣬绨񡭡
ôλأָ򷲡
֪ǲǴ򷲷ƿĿ⣬ڿӡ
ü䣬ҲǼλɢԪʦõĵ¡
ʱһ޵ŮӶʱеһӵŮˣһ棬״ˣǸˣŮҪˣ
ŮһŮ˵ӣһ
ʫʫŮҪ֣磬ΪЩûн㰡˻治Ƶ
״ˣ˵ô죿ʫʫ
԰ƵյͽӵԼսʤһʸɣǸ˱ԣӮ˵Ļġ
ιˣսɣ
õ˸׵ɣʫʫϲ񣬼һѰһĵ򷲡
ӣ


ڶǧһʮ ʫʫ
Ե޹ʸ˶֣ⲻ򷲵ķ񰡡ǸʫʫŮˣôǷĸǼ˸ߴӢҰԲĹǵӡ
ƻ˵Ӯ򷲣ܵõ򷲡
ѣǵҸǰеһԼȻҸӮǰһУҪѹȴҲ첻ƵҲˡ˼ҺôҲԪ۷Ĵܣ䣿ˣԼԸ⣬˫ˣԽһս
ûйأ
ûйأӮһܹһԷܹ쵽
ءǡ
򷲿Ц
߲ư
ȻȻҪֱֳ飬ȻĻ££Լ绨Ĵ׺Ҫû˲ɡ
ʦ㣬ô찡취ֹ˵
ãˣж˵ֱӼɫʫʫŮ˳ȥ
úãλãô¸ңǸ˳ҵˣʱ㵱㣡
ʫʫϲĽлһ
ȻµĽĵײһ
Ͱ໥˲Ϣʧڰ֮Уϯ¡
򷲼״߸Ծ𣬱סɵ£Ԫ֮һɨ²ûʲôˣһ
Ǹǿǵĵ£
²ˡ
ԺɢԪڵĸ֣ûдﵽ۷壬ȴҲ
ܿҵˣôףʱ㵱Сãǵ·ӶϴʫʫҲ˵
ΪɢԪھ㣡Ҫսս
±òᣬֽȻûзŹĵһ˫ܹõľΪ㣬˫ٶȼֱһ
һ棬ʵһϸ壬Ů˲ˣʱ˵İִһЩź۰
ദĵ׷ģһҪ˰ͷϣ۷塣
ڣͻȻһŮӣòƺǿ󣬲һҪĵ¡
裬ɹ⣡
ɫµüĳƥϯ
׵Ҳǰɫģȴơ
׽ȴ硣
ڣ򷲲ףǷʣҲǷԹľʣľԹµľòҶСٻľʲһƮݡ
ؾʵҲʲôĳɡ
ţͽײһ
ףüɹ֮һɷ衭
ʫʫһ˵ͷӦǶüɵشӣΪ˵ĵ£ҲʸġÿɣĹҵĶ֡Ҫҵս
ᡣ
ûа취ٸʫʫսɢԪС磬κһСѹƶܹͨԽġҲ⡣źǣڸһ꣬˫ޣƾһܹ̤ɢԪڡ
ʱδػʫʫ

лú˵
Ϊˣ򷲵ʲõվһֻ£һֻ£󻹸ƶ䣬绨
ιˣ׼һ£սʫʫ򷲣¶ŮԼ˵ɬ
ֻ΢ָֻǴֵӡ
죬սҡͷ
ʲô˼ʫʫԣ㶵߹ҫ۵飬ʫʫҿ㣬Ҫҵˡ
ûп㣡򷲵
ǣ㲻Ҫɲϲ㣬𣡡³
ԣҲһ
ûϵһڻûнһӴ㲻̫ʶҡӮ㣬Яֹͬ̽ƻģʱͻᷢҵĺõġʫʫ˵
һܲܲҪô޳ܣ
ȿȣʫʫΪô̵ģ˾ǼֱӴΪŮˣҪô֣Ҫô㡣
׵˼˵ȻŮ޷ֻ֣ܶඡʫʫ촽ɢһĳȡ
ӣ
Ƿӣ
ŮҲǷӣ
˵öԣҿ㣬ܶܲˡΪˣ͵ҵˡӮ˵Ļûлġ
԰գʫʫҪ֡
̫ɣһҪúýѵ±ʫʫˡ
򷲵˵ͷ
ףȻ˵ˣôսɱ⡣ǶüƵĵһս
ΪüɵĿ䣬ǶüɵشӣпʮķȻǲܰսġ
Īսʲô˼
һ죬ȵţ
ˣΪˣʲôѵһŮ˶磿ʫʫסΣȻһɸֵ˵ûйϵºһúõġһһ¸ңе
ı죡޿̣Դ˽ͨµļһԭǸ롣
ҪǸߣһǻ
ңʫʫʱͺˣᣬҸ׶ûô׹ҡţϲ


ڶǧһʮ 
ͷ죬찡ذĳˣɳôɵҰ
ǰԣǰԼܹ֮໥սʤһȨʧܵһԷܼǲǣ
ƺǿ򷲣ͷǡ
ôȻˡǽӮǧ𣬵ʱ׼óʲôۡ򷲵
ǧ𣿡üͷƺֵʲô˼Ŵһˡ
ԱߵһߴĶϣǧ˼ָŮʫʫ
ŶԭˣѧʶҲƵ
߶ʱߡ֮еԪ֮УΨ˼Ҳͨīˣóȥһ
Ȼ߲ô˵
СӿͥϽϹ֣ǲɢԪǸ֮Уصĺӣ
˼˵

ˡ
һֱ֮ӵʲô֡
򷲡򷲼ǵùһ飬ǶԷ߸ϣǲסɡ
ѣҲɣˣͳΪŮΣƵ
Ӯأ򷲵ǰԪˣʲô¶Ҫ˵òС
Ӯ˵Ļʫʫ޸㡣Ӵ˼޼漦޹湷Ƶ
ͷ亹һʲô𣡡
ˡˣҪ׸塣Ӯ˵ĻܽҵıŮߣң廹һʲƵļױȻҲ㡣Ƶ
һΡ
Ӯˣ󣬵ǰǰȫ뿪ƻģϵüǡ򷲵
ӵǿСİɣӮˣΪȻҪҵıŮȥüɵġҵŮڶüܲ˸۸ˡ
˼ǣŮ޸Ҿˡ򷲵
ʲô˼ǿŮŮʣǣ磬ŵڶƾʲôŮƵ
±ˡ
һ˶ô˵
ܣֻѡˣ׸壬ҲȥʲôüˡӮˣҵıŮȥüɡ޳ȥŮóȥˮŮˡҪҸ˼ˣѵϲġ

˵˵ȥûа취ֱӻ壬գֲˡ
򷲣һ飬ӦӦŭ
ʱ򣬹ɫˡ
򷲣ȴӦɡ
ǡʫʫ
ûиºͰǻģ
ؼǣǸʫʫ
Ը㶨ʫʫġҪףȻºͣһƢˣֱֲúܣʱʲôض˲һٶӣὫǶɱ˵ġЩ
Ϊʱؼƶò˼ٶȱУƺʲôֲ
ɣӦɡʱüɣǼúһ
£òͷ

ҲȰ˵εĹֱȭǰӦ㡣
еƶʧƻΣЦЦݣĸ￴ŮԽԽϲӡ
֪ΪʲôδĸһĴ顣
⣬ʫʫѣĳãôһҪиʲô˳ȥĳ򷲵
Ϊʲôϲңʫʫȴ˵һ
ʲô򷲵
ƴǣ϶ǲϲҡʫʫ룬ˣ㱻Ҹ׵ǿ󣬾ѡЭһǾҲǿԲŲϲҡܺãһὫܣʱϲˣ
ˣսɣ
ʫʫˡ
򷲿ıŮӣͻȻЩ̣ʵŮˣѾɢԪˣʵǲߡǣܹҲǿġ
Ϊһֱ׷
ЩɵЩ
ŮӣһϲˣһҸ
ǣգǲֵĻƻᱻƸˡ
ԣδôӮɡ
ɫĵ⣬ƲʣƮƮ֮䣬ʫʫʧԭء
ѹںŮԭ֮壬ԭʼĹɾʫʫĹ״̬ɵõһУΪӰεǻΪƵܹκһط
ôôǡµˡ
ˣȻ׸壬ʱô죿
ȴһЦһٶǻԼĵʲôֲֶ𣿡
ʫʫѹȻǿǿϧˡ
߿֮дһ̾Ϣ
򷲴֮߳˫ֻϽɫϽɫ鶦һ֡
һ
Ͻɫڵϵʱʫʫ֮ɫǺˡ
Ϊɥ˭֪Ȼ˷ܵغҵˣҪߣ
ˣ𾪡


ڶǧһʮ ʮĴг
ӴĵطΪ
ܶǾԪ۶ɵĽƣκηԪ֮ڴ˵Ұֲ˺ô
ĵλȹҪߣΪӮʫʫյȻƵŮ
򷲺ƶұʫʫһԪڵĿӣģʫʫмƣҲѪԵϵ
ҷֱº£ף׵λÿš
ѣȻϡƵô˵˵˼
򷲺һڲ裬°⣬򷲵Ļһ˫ĿʫʫʫʫҲƺʲô
ú󣬶üɵʮȣĳҪȥһˡºΪüɵشӣʸʮٷ֮λġվʫʫԸĳߣĳ߾ܱǲԸ⣬ĳʹ˸ǡ
Ҹߣʫʫվ
ȿȣһ죬ȻǼ޳ȥŮóȥˮֻд˰Ʋأһĸ첲գ
ǰʲô˼򷲵
ʮٷȾͲزμ˰ɡ۾ؾ꣬ҲǱ̩ɽŮһԵ
лǰ⡣򷲵վҪߵġ
ı²ʫʫɢԪ֮У֣ȴһƵСǡĪҪˣüɼҴҵʮȹϵüɵδʢ֮٣Բеô򵥡
ԣüͷһ塣
ǰĪ֪ʲô鲻ɣԣüëһ
Ѿ̽Ϣ˴ζüɵĶʮ߷彫ϹĩĴУκһõʮ߷崫֮ˣʸ׶ʮ߷塣
˵ʮ߷壬ʮ壬ԶԶüɵ൱Ϥ
ǧȷٿվɫ粻
Ԫڣƭ㲻ɣ
ˡʶԼ˵ˣæǸ
üɴϹɥʧ˴еĶʮ߷ûгִеټֱ˴½ڶܴӷӡ֮гԭǶʹеĶʮ߷Ҳƽӡ
ǰ˼ǣȥǶʮ߸Ĵʵϱӡڶʮ߷֮Уûʧ
ǡƵΪˣԣһεʮٷȣɾûôˡ
ǰ֪ʲô
֪ܶࡣƶ˶٣ĿϣԣѣʵΪĶҲǸ˵ġʫʫҵһ׵ĹޡǣԸʫʫոҵһĵ£ͻȻعˡ
ǰ˼ǣʮ֮Уֳ򷲵
һεʮȣϵüʮĴʢϹĩķ⣬˭ԸƵ˵ɢԪǵԪһܹȫˡ
ǰüʸμʮȵĶشӣҲμӵشΪܳԪġ
üʮشӣųƶüʮʮ֮Уа˾ѾѰǿĵ¡ʮλӣǶüĿǰľŷ֮е翷شӣӽ˵¡
ƿǧǰԪڴϹѵӣüͷһ塣
ǶǵԪڡ˵䲻Ļλӣû˿ʤ㡣
ԭ
ɫ䡣

򷲵Ź͸¶˼
ӣڵԪ֮Уųƾս֮һ˳֮еʮ֮һҲʮһĸ֡սҲʮ֮С
ȻҪɱңҲġ
򷲵ɫȥ
ΪԸԳİº¶ʮٷȻͨüɽսǣ˳㽫շӵķӡҲ㱨˽շӵĶ顣
ڡ
ϡǵãͨսǵ·ֻиǵ;ѡľǶüɡҶüɾʮٷ֮󣬶ǲٷݵĵǰսǽ
ʱܽºµݽսǡ
һеĹؼºܹΪٷ
ֶΣñȽʵ֡
ԶĲ˵˵һ·ɶǰսǣ֤޷ȫִΪͨսǵĴ֮У޵Σ
ЩΣһЩԪܶһֿܹ
Ҳף̫ŵأЩ֮У̫һЩ顣
ôҪԵġһ𣿡


ڶǧʮ Сƽ
ϵʮ߷ĴУûκһشӻֻᡣ
ߣ֪ôǸֶԲ˵ôħأֵ
ħħɫһ
ǶüɵŮشӵܣСǾȻħΪ¡һʥ࣬һаһ뵹ҲһԶƵ
ħħȻһħ֮ӣħ򷲲⣬͵
ʲôΪ
һ˵ӴôħаѪɱ

ƵһϵϢĶü֮һӰ
ߵǣ˵˵֮£ӲûɿڣҪȥüɡ
ʫʫҪҪپл񣿡ƲԸʫʫȥԸʫʫȥüɵĸ֮ȥ
Ҫҵ˲սʫʫѾס򷲵ĸ첲
򷲿ЦãŮӺˡ
Ҳûа취ֻܲסҡͷ
ǳڣʫʫѹһˡҪЩױġˡ

򷲱ԸƵ׻˵ֶ̣
㵽ʱʫʫһշֵҲûʲôѹ
һֻϺֵ꣬ӣҪܾʱˣļһһַˡ
̯̯֣ż򣬵
֮С
ƽһŰʫʫڡ
ʫʫӦƵʱףСƽ
ΪֻһŮ⣬Ȼ۸ˡӮҲûġСƽΪıԴ֮ƣСݷƶɵһ֮ƸʫʫգϾȻ¶һЩ֮ɫ
ǰʫʫڴ˵صңΣ򷲼Ƶ飬֪Ƶʫʫȥü۸
ˡŮˣҪȥġʫʫСڱıӻ֮У֪ն񡣴˷ͽˡغúõĴƵ
Ӧġ򷲵

һСƽ֮Ԫ֮µĴܣ׷ûмƵ
編ƣѧʫʫӣǲóһвСƽķţȻһŰƳ
ȻǶױԴݷȻܹƳԪ鷨ӣʵǡ
򷲵õһŰƵʱ˶ˡ
СƽСƶݵԻĴжݷΪŮСƽ͸㡣Ƶ
̫ˡ
ΨһϵŮһСƽѣ̤Ԫɴƽʱ֮мܹסң
ƺƵ
ҲʵΪƵĴֱʸ𺳵ˡ
Сƶ֮ȻһŲڶױԴݷĴУСƽƵֶηӡСƶ֮УСƽ֮󣬾ʩչСƶˡ
ȻΪƵĶȱݡ
һСƽĶ٣Ȼ൱ڶ׶ݷٶȣҲɢԪ͵ԪһԪûжˡ
ڶСƽĶ٣ֻͨݷԵģЩ˶׶ݷһزٱԴ֮֮ˣвġҶСٻľбԴ֮ƿصһۺĲΣɢԪڣʩչݷҲδرСƽĶٲ
ˣСƽֻܸͨĶݷȣЩ׶ݷȴҪ
ˣ⻹һˡ
ʫʫЩ㶼ţ·õšײߣһжҪһЩν޼漦޹湷ıСҲǼˣҪˣСӡֵ

⣬ѣһöʯպáؼʱܾһ
Ҳ봢С
ȥɣúǶüɵʮ֮գϣܹǵĺϢ
ǰǡ

պ
ڷɶݡ
ʫʫ򷲵֣
ʫʫı֣ٴɵۡ
ʫʫ½㣬½㣬ƽ㣬绨㡣
λ㣬ʫʫеһЩزܹˣΪõϡ
½㣬ʫʫרŴӸ׵Ĳؿ֮ͶģнԪ㴩֮һƯ
½㣬ƽʣܹĽԡ
ƽ㡭

ֻһϵĹ
ʫʫһ֮ǰӣԲ
ͽԭ¼˸ġ
ʫʫƭˡ򷲼һĻ


ڶǧʮһ 
ʱƵº󣬶üɵɽ֮£ͣ
һŷһأ򷲽֮ʫʫ£Լƺ绨
պ󣬾ǶüɵʮȣüɵʮɢԪشӽҪʮٷ֮λ
ÿһ壬ֻһٷ
ʵϣüɵдеľŴٷѾڶûܹᣬΨʮ߷ͳġ
ر½ĿϾеĶʮ߷彫ϹĩĴС
شĵط
ʮɢԪشӣҲˡ
ͷüɵɽ֮£һʯ֮ϣ¼һЩ
ӭλѲμӶüʮٷȹ񡣡
΢΢һЦ֮󣬹򷲣ȴȥ𶦷尲٣ȥ̽һºּʫʫãһкܴĻΪʮ߷ٷ
ϣ˰ɡ򷲵ͷ
ףʦˣаʦúʦá
ػɽŵһ¾װŮӣѽʩչƣ򿪻ɽæչһ
ŷʦ㣬ǧ겻ԽƯˡ¿һЦʱȥǸ¾װŮӵһ໥ȻǺϤ
ŷʦã۵ִڣȥ֮Ц
û취üɵʮȣϵĴУòСĽŷ
ɣλŷʦ㣬ŵʱչˡŷü档
ԭŷʦ㣬С򷲣ˡ
˵ţ򷲲źۼĴóһУ֮װŵһԪ鱦ݹȥ֮󣬡էû׼ʲôöɾ⡣
ŷòûнӹУ´򷲣ֻɢԪڵΪòƻºµΪ֮£ɵüǰµĵ£
Ҳʦõĵ¡ҲȻеݵŷõУŷʦ㣬øԣء
ŷü£ϵЦݸʢλʦõķϣڽ򷲵ȻƤЦⲻЦȻܹõºͰʦõ֪Ƕٱĸ֡
ĳҲôáһϵЦݡ
㸣ԵˡΪڴ˴ʮ֮ϣﲻλʦãϺȡŷ򷲵ЦݣȴǾ˵Ķġ
ŷʦ㡣ŷõĸ첲ʼˡ
ϲС֮еĺüλϸѡ˼׵ĵԪ£ƫƫҪܵȥǡ
ŷõһףºԭôһι
ףⲻʦãѾɢԪ۷壬ǲѾѡ£Ҳ׼μӴ˴εʮٷȣ
ˬʵЩ
ӭˣŮһС
ӵһŽۣһѳɫʵĶڵϣĦŵ𻨡
ӵǼ񣬾񽣼Ħ
ǵԪڵΪŵŮӶɢԪڵΪǰű־ҲǶüɵشӡ
ԭüɵشؿһɫıǣشӵݡ
ŵǰɫıǣŵɫıǣĵǽɫǣشӾɫǡ
¼ˣɫЩѿ
˭ĵ£ǰ˵
㲻ȥ̨ͤѣĥʲôЩ߰ɡŷõ
ŷʦ㣬ֲǲ֪ǴΪʦܵĵµģ˭֪ʦ۸ڶСܡСЩ귢ŬҲ̤˵ԪڣҲλشʦõ˷ʦõѰٵ˺εӡ
Ҿǡ򷲵ǰ㿴ô
ɢԪڣЦһ򷲵Ь֮ǰһ̵һļһ
򷲼״һЦóһԪʯĽµ̵ĽлӣҪԪʯ𣿸ǡ

򷲵ķɫͨ죬νҪն򷲡
ס֣
סĿ䣬Ҫҽ𶦷Ŀ䶯𣿡
Ǻǡʦ㡭ܺãպʮȣĳܣã
Цһоһϣһ֮󣬴شȥ
һ£Ҳûɽſŷ˵Ȼ𶦷壬˷ǸһﶼˣǺʡ
ʦãʦãŻʱ䣬ǲȥѰҼԮɡǶü
ɾ͹ˡµ


ڶǧʮ ɶ
ߣʲôԴףһɢԪڶѣҷҪ֪˴ʮȵٷʸ̳ʮĴУǷɡԣ֪һΣɢԪشӣ˶ٴۣ˶Ԯ𣿡
ŷʦ㣬лģдġҲ˵
ðɣҪףȻʮȲ׼£ԪԮǵԪĸ֣ǲ١ʦ㣬Ŀǰ֪˵Уȫ£˵ԪԮӣħЩˡǺΪ֮
ͷټ

𶦷塣
򷲵鲢죬٣ΪڻɢԪڵΪº˶ɢԪ۷壬һ̤ɢԪڣһ·𶦷ͬʦõʱ򣬶ܵӺͳ
ܲóһһ˰ɡ
ڹҲ֪򷲵һЩϸһ·ػ
𶦴
ǶüĽ𶦴䣬ŵĽ𶦴ֹԻ򱶡
𶦷ڴ룬һŰϡ
ףһˡ
߽Ԫ۷ˣҲɱһĳ˽𶦷İϡ
ӱһĴҪ󣬲˶û⡣
˰˵ѰһɢԪڵĵ£һλ
𶦷Ǹ˴ʵˣַ¶˿һɫװһɹ⡣
ţ¶ǣ޳ȣȻɡ
Ҳ֮ؿɼ򷲵һμôˡ
Ī㣿
Ŀϣ𶦷Ǳµ˼ӳ򷲵ֱӳ򷲵Ļ꺣һ˶
ݺݵĻζԴ򷲲ŴӶԷϢѹҡͷ
ҡ
ȴ
ƺûܵ˵Ӱ졣
㣬һУ˵
Уĸˡеͷһݡ
ض񡣡ĿڷϣĿȴǶһݴЦݣ֪һ㡣
Ե˵ĽĹҲٸʮʱ䣬һܹӻе
ʮͨ˵̫ңԶڳѾĴܶԣȴʲôƳ顣
ȻܹĹܺá˵˵ͷɶΪ𶦷ķӽԺǽ𶦷ŮڣĪɥʧҽ𶦷ͷ
ǡ
еͷ
ɡɶһ֣һ񾳽ŮаΡ
°ݼ
°ݼ
绨ݼ
ƶݼ
ʫʫǰ˵üĽӣɶǻ֮д˶Ȼûƭҡʫʫһ޹˵
򷲶ʱЦˡ
Ҳʫʫ¶֪ʹָƭˣǵ˺֪ʫʫǰԻѾͷ龫ֵġ
ŶƵѵŮôˣΪλüɶЦ
Ҽ๫һйġʫʫǰһס򷲵ĸ첲
ʱҲæ񣬵򷲣ǰ
˭ĵ£ɶ
ǵӵġǰŮͬ

ɶԣЦ֮з˻׸򷲡
򷲸Ӧ˽ɶ˼ʱЩ˼
ܵõشΪµģһǵԪ֣ɢԪ֮У㻹ǵһ֪ºͰ¿ʲôƶ仹绨񣬺úõһ˫˫̥ˣ㵽ʲôһ
ԳһºȻ˸ƶ绨Ҳǲ˼Ψδ򷲽лʫʫԡ
ǽɶƺǹˣºµ˵ӣ֮еķɧ˳Բ
ǶǴʶ֪ڽġ˵ʲôĵطֻܽ߾ܣΪǵ絲ꡣ򷲵
㵲ס𣿡ɶ
Ҫ˭򷲰ͦأ
˴ʮȣܹʮشӲμӣشѰ˵Ԫĵ£һЩĵҲǲɶ㿴ûʲôǿӡ
ãǿ񣬲ܵΪߵ֡򷲵һ㣬Źܸ֤
ЦҲûˣףҲ¸ǣ飬Ůɲ
⻰һ˵ɶ죬ºµҲ𺳲ѡ
º¾ãȻɢԪڣֶεĻӦӦԵԪڵӣСƽڵԪ֮лڲ֮ˡ
˭뵽򷲾ȻܹùԿ
ǵԪڰ


ڶǧʮ Ůå
ɶ񣬿򷲵ʱԽһԵĹȥˣɿףѳէϸúúϢʲô¶ʺ𣿡
˵ĺ׻һǽ𶦷Ŀ䣬ȻҪúõĿۣܹõҽ𶦷ɢԪӵϲСˣ˵Щ˲òء
ߣɶէһʮĸ˷緶
漴ϸϸӴ֮£ô;öԷЩåأ
ߣɶէһʮĸ˷緶
漴ϸϸӴ֮£ô;öԷЩåأ
Ůå
Ӹˡ
ɶڻ䣬ºסЦȥˡ

𶦷Ϊüɵʮ֮н洫еľŴ֮һŨһһɼҸء
¥ɺ׷裬ϼɣ춼
º¶شӣҲǽ𶦷ɢԪشеһҲǽɶŮã溡
溾˵ĳؾ֮˷Ȼûг֡
һˣµĶ֮У겻ع飬֮еһһľһһβûжı仯󷨵ػ֮ҲԵ쳣ɾ
ÿռ䴫󣬲Ҹ·գҲ۵ýѰһţʹϥ

պ
ɶ磬˲ܲȥ
ں¹УǽɶڣǽŵĺĵӲ̤˵һңôΨһʸ̤뺮¹ӣ˷к֮⣬ûˡ
ɴ˿ɼ򷲺ͷڽ𶦷ĵλ
ܹ뺮¹𶦷ļλԪϣڶɢԪִֻشӶףΪоȻܹĹעǽ𶦷ǿߣǷŮȻʸ
򷲡ֻɢԪڣ˵ǽ𶦷ɢԪشеĵ£Ҳ̫˰ɡ
Īǡ˼ҡȿȡ
Ⱦơɶٱʹ
ºΪشӣ˫˫򷲣ʼ
¡
¡
ͬ򷲣μˡ
ʽǣׯأҲòóȫӦԡ
ضѼǽ𶦷ŮԺ͵ԼļҰɡɶ
򷲣лˡҲòе
һ䡣ɶӢӣ϶˼Цݣʮ֮Ǵڽ𶦷嶨ӣºͰ³أǡ
ȥ̧ͦصȻ𶦷Զĳһҡ
һɶ΢΢죬ԪҲǶ࿴ۡ
££ͬ򷲣ݼĪϡ
ĪԷº£ȻĴһۣЦܺá
˵ţһֻֻ򷲵ļϣʱֻһɾڣƫƫǹɾûʲô⣬ϴˢһ
ֻΪ֮¶ȫء
һϢĹȥĪϵЦݱȽɶҪãܲ
Īμȥݼ
ҲһˣɶĪ࣬ƶüɡ
𶦷Ϊǿ󣬾ȻԪڵΪ
ϣĳϣ峤϶Ԫڡϣ߳ϣ˳Լų϶Ԫڡ
𶦷һˣŴԪԪ۷塣
ִ£ҲʮԪǿߣǵԪڣڹ
ȻһЩشӣҲǵԪֻûʸμʮˡ
һ֮󣬴Ī൱óһݸ򷲡
ѳէ뵵ܹ֮ǰˮƻĵˮʯȡ侫ơ
ԪԻȻû߽Ԫ鵤ҩ
򷲳ϻ̳Ͽ֣߽Ԫ鵤ҩһǴ֮ڴ󲿷Ԫ˵飬ԷȻֱ͸
̫ˡ
ѣǾһˡĪ˵
ԣĪһۣĵǲܣǲһˣ
򷲽ӹҩҵ˵棬뵵ֱ¯֮УⶫʼױΡ
Ȼ򷲺޷Ľҩ̷Ī࿴򷲵Ӳһˡ
󷽣ۺĪ˳Žɶӿá
ʱ򣬶Ҳԣʮ֮ȥζǽ𶦷Դǿ̽δ


ڶǧʮ 
˵Īһ£񣬲޹ʮֲԶò˵ٴ֮иӦ˽շӵԼ˵
շӣɶǴһ
϶Īٽշӵķӡ֮سﻮô꣬ڽնɶ򾭵ϢϤϾС
ѹ֣ѹ˵֮Ըѡǽ𶦷壬ѡüҪԸǴʮ֮󣬸ʮٷǰսǡɶ
ǴԲѣֻǴ˴ʮȣƣɢԪڣǲʱЦˣǽ𶦷ĿǰŴ֮ʵٵһ壬˾˰ɡֻҪӪý𶦷壬ʮ߷嵽ʱ̲ˣ̲ˡ֮·ǹԽ࣬Խ࣬Խǿġ
ô˵ɶ˵һӲһ㽫򱬡
ɶһʱĪͬʱ򷲣ƺҪ򷲵һӵײںδ
ǲ֪ںδ
ѣĪʦһ뵵ֺöȻòġ˵޹һ⺮̶֮ˮҹϰȴҲһЩЧ
˵ţһɫ󲧵ǰ
ԪӦһȻ벻⺮̶֮ˮȻҲǸ߽Ԫ֮ˮ
ѵ𶦷ڶԪܶԣ˽߽Ԫﵱ֮ͨ
ϵĸл֮Ҳ⺮̶֮ˮ֮У⣬뵵⺮̶֮ˮٴξ
𶦷šؼʱܾһ
ɶȻҲóһŻžԪƵĽɫ鶦͸򷲡
򷲽˵ĿҪˣ⣬ӦþǴ˵еġ
ûͨĸ߽Ԫ֮󣬲֮Уܵ˱޷ӦеĹʱ򣬻ͻԻ
ֱһ򷲡
лλǰ͡æ
û£˵Ķ߶߶ٲĺôɶ˵
ʡá򷲵
ȻҲʼ򷲡
һȦջ˲Ԫ鱦Ȼȴûнǰ󷽣ųԪ鱦Ӧ¡ϾҲֻɢԪڡ
򷲷һ˶óǵȺñҪģ𶦷һŮǲҪ
ºȻҲиϺִ´򷲲Ǻֶ
⣬Լ绨Ҳʹ͡
ȻʫʫΪˣҲܵ˸ټʫʫҲǶüɵˣǵǿԮõȶƺ绨Ҫࡣ
ֱڶ賿ɢȥ
պʮȣ˷ٶλɢԪشӽʮ߷ĴСǽ𶦷ֻˡ
ʮȲǵıԣԪæȴûʲôơŮĶϺˮϼǵǿԮǵԪǸˣǿҲֻˡ
⣬˷岻Դʵǽ𶦷֮ϣʹ͸μӴȵشӵıԼطȵȶԤơǽ𶦷壬ǿԵ֣ٴطͱ

֮ܶպʮȣؼסһʮ߷Ĵеڶûйϵǽ𶦷ȻһĴҲòҲ۸ǡ
ɶһ˵ֳ꣬ʱ
Ȼ˷忴ǿһǽ𶦷һӵԪڴأЦ
ɶһЦһָµ£컹
ʵµ˷ģӼһ߾ȫǽ𶦷׬ȡĴл
ףǶʮ߷Ĵ֮㽫˶˴Уͷ»еľŴ塣
ŴȻܻŵʮĻɻԴ
ˣʮȣʵϾǾŴȡʮ߷Ĵбԣһ׳ĺû
ǿ󡣲££˵⣬ǰ׷Ʒ壬ܹôУĳɾͲڷеһɳϡǽ𶦷壬˵˻ûʺĹɶ
ס
ȥɣպϢ׼պĴȡ
ǡ
ȥ鱨¼˷ɢԪشӵ鱨ȡһλʦá
⣬ִ£ѼȻͰԼǽ𶦷ĸӽɵ£ɴཫ𶦷Ĳ壬Ʒ͸ǣǵĶɡ
ǡ
ɣպ󣬶ü𶥣ڴǵľʱ֡



ڶǧʮ ü
ü𶥡
ս֮ǵĶü𶥣Ƕü֮ߵһɽɽڻ֮е֮ɽ˵֮ɽǻ֮ͥڣųƻ룬ôüǶüǵĺ֮ء
ۿüֻһɽ̫ʱ򣬶ü𶥻һ⣬ɾʶд˳ƺ
ü𶥲ûеô򵥣ʵϣüɽϹĩ֮꣬еλԪԽüɽԭפذᵽ˵ضӴ˴˵ؾǶüɵפ⡣
º¸򷲵ĸ첲վڶüɽ֮¡
λԪڶüǣʵ
Ϲĩ꣬˵δսʱλѾȥˣδ顣ɵλҲڵĻս֮ȻҶüɵˡµ
ԭˡ
򷲵ͷ
𶦷һˣڷɶĪͶ˵Ĵ£Ŷüȥ
עˣȻ᲻ҪüڲǬһؾ
԰գɶһһâڶüɽ֮ϣһƸ֣һƬƬϼ⣬ɫϼˣһ˵һʧԭء
ٴγֵʱЩͷۻ
һȻ֣һվһɽ֮ϡ
ܹʮɽ壬ɽ֮ɽɽΨ𶦷˲ȣ൱塣
Զʮ嶼âָ֣ɫ
ԶǶʮɽ֮Уеɫ̣еĴɫҲеɢɫĹâ൱ء
˼򷲵̫֮΢΢˸âƺһʲô
ѾȻӵ̫ѪҲʲôɶһۣǶüĴ֮ءüɽһĴԪĴܶ䲻ƣƶüĸǱâֵĶʮ߷ΪϾ˴У޷Իȴźǰȥ
˷˺öࡣ򷲿Ц
˹󾫲ࡣĪѣΪأ
Ȼº˫˫̤ɢԪڣڶüɵش֮Ҳһˡ򷲵ĳã˷֮УμӴȵش֮У̤ɢԪ˲ࡣ
ؼǶԷԮǿ󡣡ǣѷģԮҪ֣ҲҪģ˵Ԯĳɰܣǲ˵شӶʸǶʮ߷ĴС
򷲾ĬΪֹǺ׶üʮȵĹء
ʦãĿ湻ġһɽ֮ϣƽ̨֮վɢɢһٶˣΪ֮һԪڴܣƮƮ
ԭʦ㣬粻ɣգ˷˲żüãһܹʮ֮ӱΪӮҡɶЦ
ʦǫˣ˭֪ǶüеľŴ󴫳֮УΨ𶦷ߵǾӢ·ߣ˵٣Ǹеšʦش˷ʦֶͰʦֶҲбɡ
ţѾ̤ɢԪڡɶ
ԣʦʱɫһ䣬Ŀɨס򷲸첲º£ɫһ˫˫̤ɢԪڣ˵ҵµʱ仹ꡣʦ
ʦ㵹ǶԸϢͨĽɶ
ֵֻǣ𶦷ĽҲǳôشѰһɢԪڵļһʦĿȻϡ
֣𶦷˷֮Уȴ֮⣬ΨİˣұºţȻǵ¡
Ȳ壬ɢԪش֮Уüʮ֮һ̤ɢԪڣңŵңӣңΪ£ʵǿϲɺءɶƤЦⲻЦ˵š
Ǻǡ

һûӪĽ֮󣬶üɵţ˳ʿװĶü¶Ρ
ʦ㡣
ʦ
ʦ档

˷˶ǳװ
װǶüɳλԪ֮ı֮ˣҲǶüɵǿԪܡ
ɶһɷףװǲһЩװ󽣷ƾս֮еĽ֮ΪĹһ־Ͳ顣
ţװ󽣷̫ŵĴУҽϻľƶüɵʮɹڶڶüɵĹ
ˣĳ֣κ۷
λװϢڽԪ֮£ЩӣԪ۷֮УƻǽɶֻĪװҪһЩ˼ǰֻ̤˴Ԫ
򷲰дº£ȴŮĿ
µɣô֪ģʦΪǶǺ


ڶǧʮ 
ֱ򷲵
ԽԽţˡɶȻҲ򷲵˵ʦȷǰֻ̤˴Ԫ˴½ʦܹõս֮ǵĻԵпܻɴ֮١
ϹĩǾս֮ǣǶüϾ½ӷӡ֮гǵ⵽ˡϹĩϾĶʮŴҲҪյĻԻ͡װ࣬
Ҫ֪Ƕʮ߷֮еĴǼ̳ǶüڵĹųǶüһĹǲ֪˭ǸԵˡ
⣬һЩУҲһһĺöλμٷȵɢԪشӣسıԣѻϹȱĸ󡣡
˵װ˶٣漴һ֣һһƬĻнɫָ֡
ʮȣü壬壬𶦷壬Ů壬ˮ塭ŴٷѾɸķ񶨼̳ˣ˲ڲԡ
⣬ϼ壬շ壬塭ʮ߷ڼŴμӱԵĵӣѡҪõеһǰһڵɽıȡ
ڣؼסֻ˵һΡ˴ٷȣΪ衣
һıȣѡҪȥһɽڣһĻԵܹɽڵıԴڣءˣʸμӵڶֱԡʱꡣ
ڶȡֻΪʮ߷ĴûһֻѡһˣЩͨһؿ֮ˣҪѡͬһͨһصͬʦýбԡֱԣ׼Ԯÿһǿ
ҶǴģõĴУӦеĳԪ鷨ΪΣѾܹõִˡҪȥǴ֮ѰҪĲϡңǼס󲿷ҪĲϽ޵ģؼĲϣֻжʮ߷ݡ
գڴҶ֮£ƳɹеĹ֮ϵıԪ鷨ΪһҵõһĴС
סõյĴУؼǸݴĹƵıԪ鷨

µ׽ɶԵԮǹؼĴڣǰǱôȥ
һ֣ڶȫȫҪμӴȵɢԪشԼȥƴ
һ֣ԵĻԵ֮ڣ˭ܵõһеϿɣͨ˵һ֡ʵϣǵѡ񴫳еʱҲˡǶüɵĹͬǣӦɶ͵
ڶ֣սһ㣬£ؽ߾ȫ
ڵ֣ǲҪô࣬ؼͨǰ֡
ҲѾ׼ˣҪѡһС

ŷɢԪشӸ׼˰ʱһؼƺƵ֮֮Ŀ
ʦ㣬ȥԪ塣µ
ʦñأȥ׷塣µ
һۣ˵һ强Ⱥ׶ݹ⣬ԪͰ׷ȥ
ĿºȥһĿڽɶϣԪͰ׷ʲô
ɶЦЦδشĪ൹һ˵ˡ
ʦֶʣ׷壬һľԺԣҲͨľԺԣԵıԴڻʱ򣬾ںһ塣ȻЩεʲһ֣ڻ֮Уһһʡ
Ϊˣ𶦷ľԹԹȻ٣ʺԵʵĹȴûСΨϹ䣬ԪķҲǵԪʦ㣬عʱ򣬻Եɺں˻еһűԴơӶһΪԪħ
Ԫħʺ壬ʺЩӵнĵӣ˴˴˾Բ١
ʦֶѡİ׷塣ΪʦֶΪǺ壬Դ壬ܹʩչǺֻ֮ıǺΪԭȱٺЩ첻㡣ɶӹ͵ƫƫ׷İʦ㣬ǴıǺ֮壬˳Ʊӡ
õ̫ŵĶǺ뾭ܹӻ籾Դ֮зǺ֮伺
ʦֶܹõǱǺ뾭ĻܲȫǺ壬ʱʲʦֶһŹʱδز߳һ֮·

ɶһж֮ԶɢԪشѾ͸λ
ܣʮƽ̨ÿһƽ̨֮϶ϥһŮӣΪɢԪڵɢԪڲȡ
ȻΪĹԭ򣬲μӱԵɢԪشӣûһ˵ΪɢԪڡ
ߵ˸࣬ʮѹ»Ҫ
ֻΪüɵŮΪţ󲿷ֵŮǵֻĹܶ¶ƫһǺ뾭
ϼ壬շ壬ȵȣҲвˣʮɢԪشӣûһȱϯ
ꡭ֮󣬵һֱԾҪ


ڶǧʮ пʼ
ʱˮ
µʱҴҶ
򷲻⺮ˮԼĪ͸뵵ʱѾһɽһϼֱûһŮӵ֮С
ԴˣüɵĵһһֱԵĵѾ
ϼȻ
ϼȴǵõ˱ϼĴϿɣô˵Ѿ˱ϼĲִˡ
ǰʵܹμӴ˴δȵشӣѾĻԵˣմأջܹõٴУڳѾ֮Ҳġ
ˮϼųˮĵһɢԪӣϼ֮壬˳ƱϼӰ
գʡǶüʮ֮еĵˡ

һά
ϼһϯɫȹӭƮǵȫʱѾվˮڵķȥ
ʦѾһء
ϼˮˮ
ˮҲԪΪ˵ɶһЩھŴ֮УŽǰ塣
ܺáϼ֮壬һ壬˵ˮ֮վǴˮԣˮ֮壬ϼˮ壬˵ϼ廹ڵĻ㽫Ǳϼδķ˭Ҳ޷
ˮͬ˵
ϼܺá
һźۣüĿϼˮʱæӭȥ
ϼź΢΢ͷȻ̲Ķ㿪˺֣ˮȥ
ס
򷲼һĻȻʧЦʲôӷǵԪڣĪǡ
ħ
ɶħһѪ߹ĵԪˣǰˮϼɵ¡
ò밡򷲵
վһ潻ˡɶһ㣬˷Ҳס
ǽ𶦷أ
𶦷ߵǾӢ·ߣյӣӣԼӵĳɳÿһڶҪصҵĳɳԲǿӲǿ˵ǽ𶦷һԪڣüǾս֮һСǣĪЦ𣿡
ˡ
ô᲻ףڻ֮Уս۷սһλһӵе۷սԽ࣬ŻȨԽء
𶦷һԪڣԣ˽ڶü֮⣬߷嶼С߷ǽ𶦷ļʮʮ֮ࡣ
ЩֻһԪڴķ壬ȻҪѰԮԴͼڶüǾս֮ƿظĻȨ
Ȼ𶦷ҲûԮֻӽɶĪĿòƿӵҸȡ֧Ԯ
ζš
ϼòԲ˵üëµԼ֮дӢֻǿһۣ˺ܡ
־磬һϴŵʣ󲿷ֶ˶ԷԸص㡣
˼
΢΢һЦһߣһɽ⸡֣ӿһŮӵڡ
ŮһɫװһɫͬɶһϣƮƮɡ
ϺĵһɢԪӣüʮش֮УġһԽ͵͵ģƬ̵Ĺ˸һĲִС
ϺȻѡ׷塣
벻صúȻҲд׵ĹǶü֮УǿԹ׷壬ӵһ֮ʵɷˡ
ǰʦǻǶüţֵõʦ㣿Ī
Īʦãӿڳԡɶѵ
Īæסڲ
ǶԷȻóԦ֮Ϻò񻰡
ô˵أ
һһҪˮŮˣȻܹԦ֮
ϺϺ壬ܹԦ֮еıԴסǡǡ׷ĴУΪһһǶü˵һڹֵһƴϹŴ֮ɶп
ǿ

תơ

ѾдԼɵشѾõ˸ĲִУѾԹˣȻм¼Ԫ֤ǼǣԼӦĵڶֿ顣
߳ɵشӻڿ
һЩ˿üͷһЩͷ󺹣һЩǾ֣ǣ򷲷ּŮӾȻ˵½ֵñ¥֮еŮӻҪ¶ǡ
ĪЩӣЦûǸ£ȴͼִУ߻ħŹ֡
Ҳȫ߻ħֻǲ򴫳еʱߴ·
߳Ȼһ컯õִУ߲˼ɶ̾Ϣ֮·ûаҡ


ڶǧʮ Ů
ûעôࡣ
ʱ˿̣ѾѾɢԪڣ뵵⺮̶֮ˮ
߽ϣ϶üɵķϵĸִԴܹһӶ֮еһ淢Ǳٶһǧ
̤ɢԪ֮ɢԪڣܹˣʩչʱҲԵøһЩ
ΨĵǣºµΪֹûвԵĴС
Ʒ֮µƽ̨ϣ紦ӣޱϲŷ˯һ
ȴվˣ֪ǲǵ˹ؼʱ򣬾Ȼͷ󺹡
ڰ׷壬ҪҲǱǺ뾭յ˵ĻӦķŶԣȴǳ
Ԫ֮壬ľ徲ΪԪ֮Ҳ൱ºͣʺϲ״̬Ӧɶ򷲵ĵӣµıǺ뾭ΪȱݣӦٴӻ֮зǺ֮伺Ϊ̫Բš
ԭˡ

ԼǰϦ
Ѿսȭͷ
ΪֹҲֻĳɵĵѾõ˴⣬˳һء
⣬ʣµɵӣȻҪ̭ġ
ºȴû˿
עȫͣºϣǸΧˣȴĿһɽ֮£һŰ£ɫŮӣһ޷ݵ֮ϣޱϲ
Ŵ֮УŮѾˡ
ô£ʦ㣬Ȼûв򴫳С
Ӧðô
ʱˣٲеĻǡ
ʦɣÿٴоʦ㲻ʧġ

ʱ֮
սȭͷº»ûж
»
ƺɹѵһأϥˡ
ɣõģ½½㣬һܹͨһֵġץס򷲵ֱ۵
ɣеġʫʫֵ˵ǿ϶С
ʱɶҲ̾

ʱ֮
սȭͷָǴѾЩס
ѵҪʧˣЩġ
һȻΪºº͸еź
һ棬ºܳΪٷĻҪüɽսǣ£òЩ̫ܡ

ʱ֮
򷲿ҪһºѰµĹһҲѯʽɶͨսǵ;ʱһĽ
汣
һ֮󣬽ţһ
Ů


أ
񣡡
󣡡

һҲǡ֮󣬶ü𶥾ȻһƬ⣬ΪĴ䵽˰Ů֮С
ԣʶĳŮȥʱ䣬ͫ׽Ĳ˼顣
ôܣȻʹ
𺳵ʱɽ֮ϣҲȺ⡣
նħ
³еལһ⣬˺˲񷡣
ǽʱħԵüͷ
Ǻ⣡
ҲһӣܵĿռ䶼Ҫˡ
˻ȣмȺ֡
ȴ˲˴С
ǣ˵ĻǰŮӣº¡
ǰŮӣǴһɫ֮߳Ůȥ
ʲô֣򷲵
ɶԣȴЩɻº¶ͨ˵һ֣Ϊʲô飬עǰŮӡ
ɶЦЦȴһЦˣǶüɵ֮ŮųƶüʷڶüڵʣҲǻ֮УĻ֮һ֣Ů壡
ʲô֡ƺǴŮ岻̫עЩŵʵ
񣬱ʮһŮһɢԪӡɶ
򷲳Ĭˡ
һŮǴŰ£ΪŮӣݺݵҡͷսĿºϡ
ºҲѾ˴Уع˽𶦷塣
벻˵ĻԵ񣬾ȻǶһȻܹõӦеطУʱ򣬼ǵòĹҲһŰͬ׵طˣǿ󰡡ɶºµ֣Ц˵
лǱȲ϶ʦ㣬벻ȻĲ˲Ů󷨣ǶüĹĿ򷲣ĳЩˣϲϲء
򷲿Ц
ϲˡҾãŮ󷨻ǿ󣬵ǿĹʺԼġ֮Уֻǿ֮ˣ򷲵ܹõǺ뾭ĴУܹõնħĴУĳɾͣδؾͱǶˡ
ʦ㣬ʱǿ֪ûиĻԵǱȲġô˵ǿġ
˵ҲתŭΪϲƺ׷֮ǰðʧˡ
Ҳˣ֪ʮش֮УΨº˵õ˴й֮еطУǽǿ󴫳С
ȻκһõеˣлԵʸõȫеġ
ؼڣڶֺ͵ܲͨˡ


ڶǧʮ 
һպ
ڶֿʼ
ڶֵıҪѡ崫еĲ֮ıԡ
׼ȷһ˵õϼ崫ϿɵˣҪ໥֮бԣ˵ԣǰߣʸһֱԡ
ˡ
˼ǣܹͨһֱԵĲһٶʮˡ
֮ɶһͨ˿ˡ
װ˵ǰǳԵͶһ
ڶֱԣͨһֿ˵ĵӻصѡһɽ֮£гǩȻ̨֮Ͻбԣʤ£̭רŵĵԪִУȥɡ
Ȼؼסһˣԣֱӽ֡һֻһˣôһٷٲμӱԣֱӽܴС

سˡ
˻ϲǡ
ۼˮһŮЦݣЦ֮дһ˿ҡ
Ϊʲô
Ϊѡ壬ֻһͨˣһɷĹһǱԪ֮ϡ
ǱԪԵıԪ鷨Ԫ鷨ãѾһ֮˵ĵĲ֡
ûǱɷɡ
üɵϹ䣬Ź˻в٣ΪϹ䣬ؼԴҪḻһЩһЩƱԪĵرҲƷʼߡ
ټԪĻӵд󲿷֪֮á
ǣֹѾ൱ټˡ
ټϣֹҪضĻԵʣֻˮǸһͨˣӲûͨ
ˣǸˮ壬ΪŮӣ֮ĳΪٷȻȻܵõĺĴС
ĵҲϲʤ
ֱǲϼͻɽ壬ѡĵӸԶûгˣǲϧҪμӵڶ۱ԣֱӽֱǡ
ֻ綫ڵ壬ϼıϼ壬ԼϺ׷壬ºڵƷͰ׷ͨҲ١
˵ûйĹע
ˣ£ֻҪӮһԱǡ򷲵ֻǣ£ѡһȻôˣʵǳҵԤϡ
ѡǺ뾭ôеĵӺܶ࣬ͨҲ٣չأҪμֵıԡ
ѾɢԪˣֶΣҽ𶦷ĵӲκһ塣ɶ
򷲵ͷ
Žɶǿʡ𶦷ӵʣձȽϸߣĿá
ʱº¸̤ѡһɽ֮¡

ڶֱԺܿͽˡ
򷲱Ϊһ־ս˭֪Ƿֳʤķʽܼ򵥡
ɢԪͬΪɢԪڵشӣ֮ٶһЩµġ
ľ飬Ʊػһ
ֻǣ˭֪ѡһɽ֮սʱ򣬾Ȼֻõһֱбԡ
֮⣬Ȼ޷ñʵ
򷲣ǽɶͻһĻˡ
ԭˣҪõǶʮ߷ĴУװڶ־Ȼǿ˭ʦصҲȻûиĹҲҿºͰ¡
սѾ
ʤˣһǶº¡
˵ǵһŮ֮ˣҵõеطУһֱ֣ӽֺɣûһ֮С
ҲһֱǺطͬöм֮
µħӵԵƣԷò䡣

յĽҪμӵֱԵֻжʮķܹʮˡ
̭Ĳ࣬ʵѾܶˡ

պ
üɸһ֮أΪüġ
Ȼ֣üƺаս֮еԴ˼ս֮е׼ǲִ˼䡣
򷲼Ԧ׹⣬££ʫʫ̤˶ü֮С
ƶ绨ҲҪջǱ򷲸ܾˡ
Ȼ˵ֵıԲ׼ɱˣǵ磬һַʧ߱ȱɱҪʹࡣ
ƶ绨Ҳﲻ˶æڴ֮ǰʼδġ
˸ո̤Уһ·֮УȻ˼ˡ
ϡǵýüɵʱһԪڵӣΪ
λ£ȻҲͨǰֿˡ
£벻˾ȻҲǰûеԪػڶü֮УǴ粽СƵĿ򷲡
Ҫܡ½ȵĪھһҲãǾˣ
ǵԪڣ߻һԪڵӣԼɢԪڵŮӣҲǶüɵĵӣټѾ̤ɢԪڵɢԪشӡ
ʦãôȥˣƢô𱬡һɢԪشӵ
ӢҪҪһûкɫΪ˲𣬱ӺħǣԶˡ
㡭
ôţվҪ֣ĳ㣬ҪĳŮָֻţ̸
úúáţҿܲѰƱԪ鷨ĵرɡߺߡ
֪ںԭ򣬻סûж֣һȥ
ȥ֮һ˳֣ȻʮˣΪ֮ҲһԪڵĸ֡
ǽӳһ£ǳĳ򷲵Ӧǵĳ֣ھҪ̭ˡ


ڶǧʮ ڤѻ

ü
򷲶Ͻɫ޶Ӱĳѹȥ
󣬹Ϊɱ𣿡
֮£֮зɫ޶Ӱѹ֮ɢԪ֮кܹӲıԴ֮εȰԵ·񷶼Ҫһ
ΣӦ
ʱ˿̣·ʯ̨֮ʯ̨֮ϣºϥɫ԰ףѪ޲˲ˡ
ʫʫڴ˴
վڸ߿գ˫ֵĿ
Ͻɫ޶ӰûйĿ꣬ڵתɢϽɫâҫء
֮ҲҰŪ̤ɢԪףһֻҪߵԪľ㲻ʶôݹҴɱ䡣
ҲɢԪڣҪɱңΰɡ
֮д֮
ɢԪŮѣֶǱĶ֣Ϊ˭֮ǰˣĲ٣˷ֵõҰСҲúܲʱɡΪ֮󣬾ڡ
ɳƵģһͷѻ˵
򷲶УȴǴ̶ѡ
ģҲôȥŮӣ֮еļƷҪὫūֻۣ֪ڱҪ󻶵İ֮ҹ̢
㡭ҪȻҪѪ⣬ıԴգͷɢԪڵ޿ǲġ

黹дǰʼ˵
üޱ޼ʣ˶ɢԪڣȻ˵üɵĵֱûй涨ޣǶü֮еĵرЩƱԪ鷨Ĺؼ֮޵ġ
ʶ½˷ֿȥѰĵرЧʻһЩȻ˴֮仹㹻ϵһʲôɿֻܵΣգһҪʱ
ʵϣüĲڶüɣüҲûʸ񽫶üռ
ˣü֮кܶɢԪĴԪĴҲв̾ڴˡ
ţﻹϹִֻ̫֣Ѿ߸ϣײβ
һ򷲺֣ΪεֱҪü֮Ҷüɻǰ֪üܸ֮õ崫еĵƵıԪ鷨Ĺؼĵر޵أ
ɶзףЩĵرʵװȰźڶü֮С
ڶü֮ǲҲУǲöֻ֪ϣ
Ŀģǿӵı¡
ܹĵӣڶü֮вп֮ػĵӣʸ̳жüʮ߷ĴС
⡣
ˣֿѰҹؼԵĵرҲͬˡ
˭֪һɽ֮ߣһһѰĵرȴзȣõӦº¾ȻΣա
ºΪֻһˡ
ǣæʩչСƽ֮˵أüһͷڤѻ֡
ϹͶ֣ܹΣóΣϲɸ⣬ѪԼ֮
ºѾˣٲƬ̣˵¾ͱסˡ
ɥʧҲԵ̳ƷͰ׷ĴС
ͻȻ٣ڤѻӦ򷲵ɢԪΪǵҲɢԪڣΪ˻˫Ůķ˲񣬹ʶָ
Ǹʱ򣬱ضҪһ

ԣڤѻ˲Ļɫʱ
ϻ㵱ǲè
ڴˣ˲ر£üѿĺͫһڹ⣬ڹ֮УһݲҰףǼİӾͳߵС
̫ۣ֮֮ǡ
ѹ
Ͻɫ鶦һ˵һײǰֱӱҳԭ͡
̫Сӣ
ڤѻǧ֮ޣɵһɫⲨ͵֮һж֮
ڤ֮벻ıԴ֮Ȼǵ֮еڤֲ֮ڤѻպգԭڤѻıȴǻ귨˫ޣı£ǹ֮塣
֪ˣҵڤ֣֮ܿͻһ߸ʬеıԴ뱾Ҫڤ֮Ԫ񡭡ҲܿΪĲƷˡ
ӦңܱƳóı£԰ˣǴŮӶû
ڤѻ
ڤ֮ôͷǵ˾Ҳκβңƾ΢ĩڤ֮ҲգȻ޺ͷ֮壬ôһɡ
ڤ֮ϣʱϽɫâնɶ󷨵Իڤ֮ʱΪΡ
նɶ󷨣רſЩڤ֮
նɶ򾭡㵽˭
ڤѻ״ҪȴϽ޶Ӱɢ
ӣ
ڤѻԪ񣬻һֻƴĺѻֻӳ
ӣ
¶Ц꺣е񣬺þöûпˡ


ڶǧʮһ ޴
ԻûмŹǻŮӣգգ۾ˣڿء
ƤЩȥ׷ɱڤѻ
ӲģɢԪڵԪ񣬻ӵʵħںϵãֹꣿ
԰գŹħҲǷźڹ⣬ƿնȥ
һѹ˵Ҳ룬Ȼǻ귨˫ޣûֶζԸ㣿ɥʧҵĻֶθǿ
ԶħɱԪȻֻһ룬ڤѻԪȴ򷲵üģ򷲵Ļ꺣֮С
ɻ֮ɡ
ڤѻԪЦ
ڤѻ˼ˣôҲ벻ǰӾȻǻ˫ޣºˣԪΪɻ󷨣ʺɵ˵Ԫ񣬼ͬףҲĶ֡
ոս򷲵Ļ꺣׼ϢһٹԷֱ꣬ʩչɻ󷨣öԷܣء
ɫԪػԪʱס
ǼƵʱ
񡭡㲻ɢԪΪֻɢԪڣΪӵС񣡡
ŶĳôɢԪڵһʵĳҲ޷˵Ԫ꺣֮УͶĳǿġ
򷲵Ԫ촽ӣֱζ
ϴ˵Ԫʵǵζͷ
ЩԪޣתٷҲǵõ˲ٵľһǱҲǾ巨֮ϵ׽ԪƳˡ
׽Ԫɽٵʱ򣬱תٷתһԪƣרſԪ
ڤѻ׽ԪƣԪֱӹǰܼԦ׽ԪƵĴܣ͵һƨ˰ɡ
Ǻܺõϡ׼ȷ˵Ԫ֮ܿĳˡ
׽ԪڤѻԪ֮ϣڤѻԪ룬һɫ֮ɫԪ񾫴֮һԵû򷲵Ԫ֮С
ʱ򷲵ΪۿɼٶɢԪ۷壬ɢԪڣɢԪ۷壡
ֱӱһ󾳽磡
ô벻˻Ե
תһ룬ҲǼΪġ
һǱתٷ̫ǿ
ڶ׽ԪƵǿ
ЩĿޣѾӴˣԵõԪ֮Ĳ䣬ǰһ¶
ԪΪ̤ɢԪ۷壬һʵ򷲿˲١
Ҳֻеһ·δɹ׽١
ɽ٣ûа취׼ȷ˵ûаգǹɿֲһ׽٣粻Ĵڡ
ûаա
ٽڤѻһЩ򿪣ҳԪľɵºǰ
Ԫľվǰ
ղŮ˭·ʵ
˭򷲵
Ҫװģǽܹ㻹Ůˣ벻Ҫǣ

˵𣿡
̲סˣ򷲵Ԫ֮зɳֱӻ壬Ȼһ๭ɢ֮
ҡ
ħҲɳ
ȻɫŮӣٳħЦµλѡһƬ̹ϣûƭǡ
㡭Ȼǡ
±ĳ֣סˡ
ȻһܹεԪ鷨ֻǳԪ鷨ΪܹΣ
º²ûмʶˣôףܹεԪ鷨ҪôǴﵽ˶ףҪôǱˣǱޡ
֪γƺЩߣȻ
񡣡΢΢һЦˣ´οɲΧŶ
ٴʧ
ǰҪʵö࣬Ҳ֪ô£һԪ鷨ȻôԸ
Ƚ⡣׵ġ򷲵ʵһǸޡ
ºʵͱסˣڤѻԪ񹥻Ȼ򷲻⣬˵ĶԻ
һޣΪǲɡµ
˭֪أ
򷲽Ԫľ£ؼϣѾѰһıȻһнԪ鱦ǱСؼľԡ
лɡס򷲵ֱۣǡ
΢΢һЦ˵£򷲾жٵأ
ԽԽڴ򷲸ǸóʲôֶΡɲţûаգǹ
мֶʱʮ׼ٷƱػһٺ١
Ҳʱһ
ɣкöˡ
ʫʫ޵˷ܡ


ڶǧʮ ɰ
üĺܴվھս֮ǵĽǶĻüռս֮ǵ̵ʮ֮һ
üܹռ˴һ̣ɴ˿ɼ֮ۺ
Ȼֻ˶ѡʵϣô󣬶üҲܽȫء
ʫʫϢʱº£Ӷü֮еõʲôöʱҪҪϽɶü
áµüɵĹأֻҪбõκĵرڸˡ
áʫʫ˵˺öǹȥһ¡


;С
Сƽ򷲷֣Сƽ֮УȻصЧ
֪Ʈ첻߱εЧĿǰ˵СƽЧĹ֮ҪǿһЩ
ǹ֮ֻΪĿǰֻɢԪޣܹ֮ɢԪ֮ڵ֮ˣСƽǰ㣬߱нԪƣܹٵԪܡ
£ؼϣԪľѾռħҪϣѾõҪһˡ
У˵
Ȼ¿ЦԪľΪҵıϢѰң˵ֲϻҪҶԣǲ׽ֲϡ
ľưɰ˵ǰ˲˵ü֮Уһر֮أľưɰ϶ʵ׼õġ¿ο
µıǺ뽣ƲȻҲǺаѰҵģΪǺ뽣ǳɳ͵ģƵĲϲҪô߼ħߣɳĻԵ˱뱾Ҫá
ԣҪ϶ûѰ¶ԣҪɵöࡣ
ľưɰӦŰŵˡҲǵͷ⣬ϣʱƱػҪʮķᡣ
Ϊʲôµ
ĪҪˣüɹ涨ֱԵʱǸ崫ƱԪ鷨ؼԵĲϣҪһľаɰǺǡֶΰ
˼ǡµɫҲЩ԰ס
ľưɰľԣǻ֮ΪҲʺϵԪ鷨ĹؼԲϡ򷲵
ڽԪĶ˴ĵ伮оͼľưɰص㡣
ǰԸ˵ʲôºµµõؼԪľѾɹһ룬ò˵
ô˵µ
ľưɰľԺܹʱкͣԵĲϡƫƫɰ֮ܹЭκһԪ鷨ֶƳģ󲿷ֶҪľưɰΪ֮
򷲵
˵ɰҲǡ
µˡ
ɰҲǰɰһ֣ǺǡֺֻѣԤϣǲŰɰĵطǶüɶʮ֮ĵط
벻º»Ȼ
˵ɫÿ
İɣ˵ӺħǺǿҵҪʶʶ򷲵

ڵֲϣѰŰɣüôӦôħݺ֮ء

У£ɰĿǰҲҪѰˣֻҪʯԼˮѰǡʯڻԪ麮ʯ֮УˮĻü֮УûʲôԪ֮أ
С
Ǿͺðˡ

һ·ɿ죬ü̫ûдԼԦƾСƽҲǷ£;򷲴ɱɢԪڵħԸϵʫʫϢĵط
СƽƮһɾ֮ʫʫһƬƣƾ
ӦСƽϢʫʫʱԻ壬ƽ֮С
ºվߣʫʫȴǺֱײ˵򷲻Уɣһ㣬Ҫ۸ˡ
Ǻǣԣ֮壬ϴСƶ֮Ԫ֮£ΪĴڲءɫƿʫʫ
ʫʫӣʵǳԴףºµĴסƫƫŮҲ͸֪ԼűȽҲҺº衣
ؼǣ򷲵ĿǰΪֹûкʵԵĹϵֻΪûнչһ
ʶʫʫģǺǺЦ
ߣСƶݣвǴƶݣǿĶݷֲûС
˭򷲵
ݷӡʫʫ
º¶ʱãû°ɡ
λ㣬Ƿüÿ죬ӷҵʱ򣬼ʱʩչСƶˣȻٶȲҲйǰ̫Զ
ƣǰºǰȴһҲ¶ӣ±˱ȥˡ
Ķ򷲵
ǰҪһ£ǵĶʫʫֱӴĶһ׹ȣ׹һױױɲͨĶ
ȥ򷲵
ʫʫ۽ܸߣ¶׼ﻢڶʳɵӶ뵽϶вĶ
ǱС
СƽϢ׹ȱԵ


ڶǧʮ Դַ
򷲾ͲҼǰȥˡЩ˷ټʵϣСƽϾСƶݡ
ǰȫ̬Сƶݣ޼Ѱûн׵ǱˡʩչݷʱЩʫʫΪݷԴ񣬻ԽԽǿ
Ȼǽס
һһ粻֮ҧֲá
ѵ˶ɽ٣µ
ӡУֻ̤ɢԪʱ򣬲Żᵮס
ô򵥣ǽ׿ɲֻɫסָ׹ȵ
׹ȴԼʮӣһɫ״н֮е޸̬䡣
˼ǣǿɫ׾Ȼܻ޴֮һ֮£ȵ׹룬һֱױ
ɫѤ÷ƣʲôԪƵױ
ȴ֮⣬ﻹŸָĻ硣
٣٣
µ
ǴɢԪ̤Ԫ뾭ĽѣǴӵԪ̤Ԫ뾭Ľѡ
˵׽ֻĻٺȴԪ
粻ͨ磬Ǵӻ籾Դ֮硣
Ҳһ𣬶Ǵ֮𣬾籾Դϴ֮໥ںϣݻ֮󣬵
ϴԪܴԪ
ɹѣܽһձԴ֮ɲͳ鳾ȥ֮˽ữε֮У黹硣
ǣʲôʱ׽٣ٺپȻͬʱ֣
ô£²Ե
ͳǺɫױ֮ϡĿ˸ֻúЩɬóҺ֮һ˵Դַ𣿡
˻
ʫʫһ
ºȴǲԡ
ֻ֪ױ򵥣벻Ȼʫʫ
ãԴַʲôѽʵ
ɣҲֻ˵֪Ϣʫʫ
ŮĿϡ
򷲴˵һܣӦǿϢ΢΢һЦνѾҪɹף֣ҲҪؽ١־ŽԲ֮УֻأΪ̫飬Ҳ֪̫ǺεȵģϹмУȴδ
ͱԴַʲôϵµ
Դַƾյǵдܶɹ־ŽԲ̤봿磬ֻ֮еʱ򣬻籾ԴӦ
ʲôӦ
һöֽٷڴ֮ܵأζŴѾõϿɣл硣򷲶˶٣ȻҲе伮أһ֤ͬƾĳ
Ůʯ
ΪǵӡУû˵дĴܣڵĺۼûС
ڡȻбԴַ
˵ڶü֮УѾ̤˴֮
ֱǡ
ԡո˵ǱԴַǱԴֽٷ
Ϊ˵ûоش٣ֻ֮ЩǱԴַԻ򷲵ڱԴٷȡ˰ɡǺǣ˭ǵõԴٷ
ʲôãֵ
Դֵַ֮ܵԴٷֿܵش֮򷲵
ˣʫʫ˫ð⡣
ϧˣǱԴֽٷԲκһѾܵõֻҪͰ۱ɣܹƭ磬̤봿֮򷲵ֻʣ±Դַ޷סеֽ֮

˻һʱ䣬˱ԴַʵԾԾԡ
򷲣ûаնɹһףǵõԴַĻ⣬һİնɹ׽١
ԶĲ˵ⱾԴֵַһ֮
ΣĻҪ
һߣӺͶվ׹ȵĶʲô
½̫ŵأȻбԴַʱ䣬õ̫䣬֮еĴܣһǴڵġӵ
мɰգ
һɡӵһ̤׹֮УƱػ֮٣ƫƫһûаնɹ֮٣֮ٽٵʱƿرԴַ
˼ǣ޷ô̵ʱڣǱԴַ
ˣֻǼһæˣһ˳ƽָ֮ˣӵģһƿرԴַٺٵʱҲã˵ȫֵһܹ֮ġ
ֻˡͷ
̸΢̣ķħңޣ𲻻ŷ־Σˣ뿪˵ء
֮ʱЩڰ˷׷


ڶǧʮ 
׹֮⣬ЩǿĴһ飬ָҶ
ƮɽҰľҡҷ֮䣬ݹһʱӸռؼλã֮໥Ӧγνı֮λ
λЩС
򷲸Ӧڵ߸˵ϢͫȻԵͷ
νı֮λ߿ǿĻ֮ǣӳ֮λܹ֮ռȻҲܱ˴֧Ԯ໥֣ѵս֮һ
ܹûк֮£ĬռҪλã֪УףһǳԲǱԴַġ
ԭ˴㣬ô죬֣ս֮ԭĵԪ֮УܹͻǵķԼסֹµ
ס
ӵǿԵˡ
ó⣬ԷӦûԪͷ˫ޡ
ֻΪԪ뱾Դ֮໥һ˫֮˲ܼԦ
򷲼ɫʱߴԪڴۡ
ͬʱһ˫ڿлܼһӰ³ɢȥ
ҪزصļһȻߣǾݹֱӲˣ

¼֮ˮУͣıջ˰޴ӰŰ˸ɶȥ
ǿĴΧȺֶΣһбԴƳ˰֮ˡ
ۣ
ҵԴ
úݵӣˣ
ɱ𣿡

һЩԪں͵ԪڣǼԪڵĴܷ׷һЩɢԪļһֱӱú޻֮ȥ
ЩԪ֮УŮеǶʮķ֮ɢԪشӵĵ£еǽݽãǸԭȭ֮ˡ
֮һǰɫת֮£ɫͼֵӰ
Ҳһɫӣ䣬֮ϣվһӣ֮УɢԪڵŮӣУһŮӱ⼸Ů˸ػš

ָķ
УЩֵ֮Уֻ߰˸ɢԪڴֵܵסˣӣһ߲ƥҲһֻͭ塭
ɢԪڵĴ޾վ֮УǲԸǱԴַ
ʱЩ˵ĴɲΪ˶üɢԪشӵĴжΪܷ̤Ԫѹض
Ե
Ԫ֮У˭̤Ԫ
ǣԪô࣬мܹ֣֮
١
ʶԴֶַ˭Ҫ
򷲼ڵСƽȻ޷⣬Ҳ޷ֵģϾ޿ײ롣
СƽķδܹϢķԴ
ºɫѾ԰ףʫʫҲ֮ɫСƽķ֮һҪ¶Σʱ򲻵ò˱ȥ
Ψ򷲣ЦһӸ֮жľ޷ӭ֮ٿСƽʱʧΡ
⡭
ºµһ򷲡
ɣ㵱ʱҵģǲǣҺϲ㣡
ʫʫݵıס򷲵ĸ첲ʹҡΣרץ򷲵ӣҪͨ͸
κΣ֮ʲôҲûС
Ǵӻ֮жôܹ֡
ȻΨһСһ򷲵֮ޡ
϶öѽ
򷲵ļ֮ϣһ򷲵ͱ޴ˣԪʯˮһ޸ˡ
½ã½ãʫʫá޳͵ЦĴ˸кǸСٻͰ׷һƯ
԰գ޴˸Ƿ˫ס򷲵Ĳӣʼ˯һֻСӣ򷲵Ĳ֮ϡ
Ƥ
򷲺簮ޣޱڻУȰ֮ɫ
ÿɰŮұʫʫҪޡ
Ҫ϶Ҫڵ˯϶˻֣ܾˡ
ֻһв˯šЦЦϷɡҪôƵ׹ȵĽƣǿס֮Դַ
ººԻûлع૵ɣ϶λŮ
ҲһˬʵСٻͰ׷ģ
ʫʫʶȤûô࣬ǰдôʲôߡأıԴһĵԪڴܶӲסȴܻ˻ӻΡ


ڶǧʮ ֱ
ºµ˵ͷ򷲻شˣ͸˵
ȴǰпЦһ£ȻʱҲֻʩչһΣɢԪڣʩչļ˺ܶ࣬΢һ£ƻٴʩչˡ
ѣӵѣѡǼҪΪУӼܴˣɫЩѿ
ܿסİ֮Ȼߡ
ѣϻôʲôʶôΨжˡ
ħǸӣ߸ϼϼ䵶ıȴǱһ޳Ѫɫ
Ѫħ鵶
ħ˫յһն֮£ضһ£һѪɫ⻮ʣȴһԪڴܶȥ
ǵԪڸƾһֻɫɽıԪ鷨ס˰Ϯ֮ʱȻ죬һɽӰֽţűãһǧɻɫɽŵӰѹȥ
꣡
ɽӴ֮󣬵ʧ
ɫɽ֮ϵһнԪƶѣһ޴ѷ측ڻɫɽ֮ϡ
ۣ
ǵԪڴܵˣò󳷡
ɽãˮħֻҪһղ̤Ԫһɽر֮𡣡
ɽȥ
ħޣ湥֮ǿ֮ˣҲûаӲӲָħǺħһ嶼Ƿӡ
ۣȴ룺ɵɹ֣֮δѪħ鵶
ħѣɱվֶΣνܲ־Ͳ֡һźǵİ£ɾɵӣŪеԵ·ˡ
ƨңһαķʽˡħ
Ǻǡңҡͷħöģ˵µķʽá
˵ңҲħ磬ǳΪĵԪڸֱȭѣϴһ벻ټˡ
Ϊ㻹ǵ
¶ѵ֮Ǿ壬Ѱʱ򣬽ձضҪǧңЦձԴַһƵ£ʲôôˡʹȥлᣬңţĳ㻤
ߣңαӣ˵ñȳĺЦѣĸ
ܡѺ⣬ˡãһȽϺá
ܹ˽ֵģ֮⣬ҲֻлӵѺѵѡǾã֣˵óѵĻ𣿡
һԲ֪ˡѵ
ʲô˼ң
Ҫôڶ֣ܱ˵ѧղѵ
ңͼȰ˵ˡ𲻻ҡͷ磬һ˲־ᶨܱ֮ߣ˵ףǸƾ˵ɡȫ𲻻λѵĸС
԰գ𲻻ߵϺĵ񣬾ͼһɫ˳ȥ
ɽŷ־Ҳ
ϻţޣλѵֶΡ
֣ˣ

ʱ䣬˸ռһλֳŻٳٲߵˡ
ܹս˵ΨԼѡ
ǲԸӲӲһ˾ԶԸֹ֣ʮ
˵˱˴ǣ໥ػѵͻƣ
ζ
԰գȻһƥȥ
ͻҲףԴ֮ˣȥ
û׷
ǸԻصԭķλԴ
ʮʱ䣬˲ûжֽ׹ȣǱ˴˵Ϣ
ʲôʫʫ
Ǻǡ򷲸Цеõˡ


߷һʺ磬ʺ֮ϣӶֻǼԦһƥħڹȥ
õ
ħӳ鵶ն
ˣ
һˡ

һ󣬻ӵĹҲ١
ĹҲڶ

ɫѿ
Ҫӣ׷ɱ
ǣҪȫ׹ȣƱҪһ׼ҲҪû˴ţƫƫʱʱɧһЩΪ޷׹ȣԴַ

ʮ
һĿ⸴ӵڲ󷨵ˣ߰ɣһɣʱ޷ӽ׹ˡ
򷲼ԦСƽ׹ȿȥ
Ϣ֮
СƽԽɽ壬׹ȡ
ֻҪǣľͽҰɡ
뿪Сƽûؼ̬űԴַȥ
˽ȥˣ
λŷ־ָ׹֮С
ͬһʱ̣վλļҲǽĿŵ׹֮С
Զ߶Ҳ׹֮С
Ȼ˹׹ȣ
ѵ±Դַ֮
һɢԪڣ


ڶǧʮ ɵۣ
˲õ󷨣ΪǴ󣬻еıǴܶ࣬ǽ֮֮еĴƣӶ۸֮ɨǬ
͵󷨺ܶ࣬ؼҪԪƵĵȼԼ󷨵ԡ
һױǴȴǼ˸ռһλϵǹ֮ȻγнԪ鷨֮Ʒ֮λԪ֮Уֵܹ
ټϱǴ߷͹ЧһɣĸԪڵĸ־޷ٶʱƳ
ǴⱱǴ˵Ľ
˭֪
˾Ȼһ̤׹֮С
ӱҪģƫƫؼʱֻܷܽҲ޷򷲽йֻ򷲽С
򷲵ٶȼ죬һӾ͵׹֮еıԴַ֮ǰƾͷ֮䣬ΡȻȻһӡû뱾Դַ֮С
ɢԪڣҲͼıȡԴַͲ֮ûɢó𣿡
ħЦ
ľ֮󣬾ǷŭĳЦǵԪڶһ˽УɢԪȴҽУֱ췽ҹ̷
ңҪ֮еɢԪǺˣϾ˳Ѿһ˶ɵӡ
ͫʩչһ׹ϡСƽ򷲣Ӧ˿̽Ŀ⡣
ƣ
̫֮һڹ⣬ײڰ׹֮ϣ׹Ȼʧ
ͬһʱֽ̣ʩչıԴԪ֮ʩչ裬ֱܶγһκο֮̽޷
ǿ
˵һλֵıᣬһ°ɫñӣʵɢԪڴܣɵþ
ǰҲʩչطͼ̽һλȴԷܵӲˡ
˭
ҧݣһһͽĿϡ
֪
̫ƣ
𲻻֪ʱһɫ⻪ȴһɫ⽣Χ
Ӧ̫ǿ򷲲ҴӦٴκɨ֮һӰ̫Ľ֮ϡ
ɫҷɣǧɫŰ
Ű֮£Сƽ֮еʫʫŮʱ¶
СƽķֵɫҲǵθ¶
ʦã
ʦãϼ
СƽСƶ֮۶ɣ˵𶦷ʦúʦһ£ӵСƽȥĹϺ
ĸɢԪڵشҲϳеļˣ׷״
һʵβ⣬Ȼǵĵˣ
𶦷Ůĵ²һɢԪôɢԪڣ
˭ǵȻҲŽ׹ȣ
Ҫ𣿡
ܺãԼ֮ܿ콵䣬ҿİɣ

Ϣ֮
ӺͶħϼ𲻻Ϻңһ˶ҿ¼֮
ԶӣҲȺ˼̤׹֮еǵɢԪڵӰĿɿڴ
̫߳˵ڵɢԪѾ쵽̶ֳȣѴ
ϵЦ
ԣǿ֮Ȼֻȥˣ

Ӹ߿еĽ֮һԵ£콫һƬ֮
ɫִ֮ͷ룬һѰɫ״䡣
ιǵľ޵Хѹ
֮ޣȴ޴ڣ󺣰ƣƺһС
˳̶ȵ֮ӵ˼ҲɫҰף֮һԣԳܡ
ǵȴǵɴˣֻΪ׹ȵ֮ھȻֻڵķȥ
ʫʫºڵĵط죬˰á
Ӧã֮Ǹ׹ȣκνе鶼֮֮֡ħı齩Ӳһʯͷ
͸𲻻
ӦǸεӸùң
ӵѣ㾫ͨ㣬ҿô£ӳ޵
㲻͸ڤڤ֮дڸʦԳ޵
ԣ𾪡
дڸӵˣ޵ʦУ
޵ʦϹھ͵ˣ˵Ҫ㾡磬ŷǾ֮ܣҴȥ
ʱ޵ʦΪ棬׵ĴԪĸ˰
һ
ӾԵɲˡ
һӣӵ˶ʱˡ
ӵʲôȻдԪ


ڶǧʮ ֣֮
ֳͺñȴˮǱΪ򷲻ɽˮס֪ſһˮȫˣ
Ǻεȵ𺳡
ھŲ֮١
ٴλ֡
Դַһƣġ
֮ʧ߿յĽɢ
ˣԴַѾȫ
ͷһԴַһӡǷƣȻһϷӰͻƵں壬Ե൱졣
ԣԴַܵǣ֮治а򷲸пĪ
ǺǣҪΪھˡͯЦ
ȸԾ˼ȻŽͯЦʧøɸɾ
ô˵
ûиоһĴҶͯ
ǱԴַҵıںϵ󡣡򷲵
ںȷҪĴߡǡ㲻ãЩ𣿡ͯ
΢Ӧ淢ֱԴַ൱ıꡣ
ô£
һֲԤС
ԴַҲκ˶еġȻѡˣȻҪҪﵽı׼ͯԡ
ڼ꣬ζҵ廹㹻Ϊ޵ĵط򷲵ĺЩɣʶ϶ᷢʲôõ顣
ˣҲҸ˵ĻԵҪΪˣ뾡ֵ֮ζɡ
ʲô
ͫ׽ͻȻһͷһɹӻܵԴַǣϴԪ
ɶҪҵ˫ֱӶ٣˫޽ɢԪڲŶã
򷲶ᰡûһ˿׼ֱӶˡ
Щ꣬ʮɢԪڴܶ޷٣ôҾôأ
Ǻǡ͵ְɡԴַҲֵһ֮Ԫ֮µκγѾ֮ˣܽʡʱ䡣ͯЦ˵š
ɢ֮ƾϮȴվɽ֮ϣŷһ
Դ磬֮ͯңεֵƿڴ
ֻΪʱ򣬻ãԪѾ̶ĵӣڹĹͷԪһһС
Ŀֲ
֪ʱƴ򷲵¯֮ӳ
һ棬ȴűǿӲ򷲵ԪͬʴȻҲڶɽ٣ͼнԪ鷨֮
ˣҲ󡣡
ٴڣ˵ãҲҪŴ˴֮٣һס
Сһ֪Ͻͺãһ֮ɡ
ͯƴûΣѡ򷲹ͬ٣һ⣬û֮С
ʱůģŽ֮ͯ󣬾Ϳʼֵ֮
ʹ򷲣޷ͺϵ㣬ֻܵһ
Ǵӻ֮ض磬ȻģҲϴԪ񡣡ͯҪסעҪΪˣЩֶ֮ס¾ģ֮
ͯ
һվ˵ֻۣɢԪڰ綼ҪҵԪ嶼ҪĸɾˣЩңε
廹ϵˡͯ
Դַҵֵ򷲴ȡ
Դַ磬ĿȻҪ򷲵ıǿǿԷޡ
õ򷲵кȻͷ֮ڡ
Ҫ򷲵
ӭ磬ˣζ϶ɣԴַȻ˵ˡ
Ǹ̬
򷲸оԼ񱻼֮ϱһĶˡ
Ҳ򷲶ٵʱҲѾǴɣڿԶˡ
˼ͬһʱűǴ֮ŲƵߣҪ򷲳֡
ħ׵壬δ壬ͱһϴˢһ¡
ñȴıһˮͷܵŵףһ飡
йŹ֣ħӵ
Ȼǳһ
һ⣬˾Ǵ˸䣬׷װˣſһ򷲡
ô£Դַ֮ܡԴַֻ֮֮ʲôʱܹӾ
Сӻ͸¶ŹŹ֡ȻǲҪ𲻻
ڶ֣֮
ңаٴι򷲣һ͸壬ӻ
֣֮ԵĸңʵζȻƵңòٴζһ֮֡
ܳ
ңĿҲ˲ù򷲣ʩչòӦ֮֡
ǵԪڣ֮˳ɹٴ֣֮֮һ֮֡


ڶǧʮ ֵ֣
˿϶ʲôֶӦԣ򲻻ðȻжħӦǿЩǴɣʱȫС
ˡӸͣӿ˽ٶȡ
ȻǸǷϣҪӦ֮

סԪӴԴַʱһɳȴºͣһȴż˿Ϣ˳Ԫڡ
Ҳʱ뱾Դַϵ
˳ĪⱾԴַҲԸڴ˵ضˣͨˣ
һ;ÿ¡
Դַͨ飬ζѾ֮ˣԦ֮Ԫ֮£ֱǿֲĴڰ
ܸӦԴַ˼ӦƺߺǸȤ
ΪرΪдֻΪӭ򷲵ĵԴַʹ֮һԵĳ򷲺
ģ
Ƥһ鴤˲ô࣬ȿסһ֮ǵڶ֮ͿȵԪڴܵĹܹ׵ֵ˵ģ
ͯ򷲵
ˣһҪ˯ͯ˸Ƿ
ӵļһǰ㲻˵׹֮һ㲻˵˵һԵ𣿡ƿڴ
֮ΪʲôһԵĶͯ۾
֪֣֧Ųסˣ
ǿʩչһнһ飬ʱȻܹһ˿ϵֱӽڡ
ٺ١Ϣ㽫ҪӣôôûϢأͯһ£漴죬㽫ףȫˡ
ˣһ֮ƾʧˡ
򷲺Ǹӵһ۽ͯԽĿ϶ͯǴ飬ߡ
ŵһˣͱԴַͨɡ
԰գͯǰվ򷲵ļ֮ϣ׼ȷ˵վ򷲵ļϣ˯ˡ
ιڶˣ򷲴С
ΪӦԴַĻ˹裬ǱԴַں̵ܶʱڣڶԴٻ
˵һڵ¶
ͯ˸Ƿһ֮£Ȼ֮뿪߿ֽ֮ƣ̵ֱ
棡򷲺ݺݵһĭ
ֻ֮ͯɣı嵽ʲô
ԣӦ˵һﵽǴðģ
ܹ϶ͯһԲʲôɼ飬һͯԼˡ
ðɣ򷲷ҪȫͨԴַԴַǹؼ
Ȼһ뱾Դַ֮С
ʱ򣬱Դַ򷲸׽ˣӵУԴַױȻۿɼٶС
ˣ
ңݺݵ˦˦Դ
磬·ңȻҲֿڣɴ˿ɼǶô𾪡
̵ģħսѪħ鵶޲ھͳ׹֮Уϧ֮δȫʱá
Ȼƾ֮ĪԪܲɣŷ־
ԪԪǾԲῴǧȷɢԪڡ޵
˵£֮Уһû𡣡
ڸԶԼѡˡ
ûϣˣȥѰĻԵɡ֮٣½֮󣬸ѵһȥ
ӺҲȥ
ʮϢⱾԴַͻǾԲܷŹץʱ䣬ñǴ󣬵ʱһɣ֮Ӳ
ԷԴַɣֶο϶𲻻
ӦʲôĻһɢԪڵļһԲѹ֮ħ
Ǳأ𲻻ٵ
¸бǴػɹ˿أ˷òԴַļȡߣⱲӶģңﻹзӣǸĿĶħ
Щ󣡡

ǴѾˡ
ҲѾĿýͯ˰˲֮
ʫʫºǴһУλ֮С
򷲺ǿ򷲲ȵԪڴһڶֶΣҲ򷲻ʩչǿֶΣӲƴ֮Ψû뵽򷲶Ը֮˵ֻ
ǵģֻ
ڽͯ䣬ܹ֮⣬˶
ֻǼһ֮ͻִһڱԴַ֮ϣȻ֮Īı򷲸ˡ


ڶǧʮ һߣϣ
ˣңҲʹ
ھǴ⬣áסˣʱԴַ
ĿȻ޷򷲣辶
ðɣǱϾǶüɵĵӣЮֶüӣʡ𲻻
˲Ϊ˵ҲɱǺǣʱСǲϽнԴַǾŪŮӰɡħݺһЦ
Сϼסħǵʦã
ѾܿˣħҲϼȻھͽȫŪˣ
ϼħֻܰˡ
Ǻң֮⣬Ԫڴֱܾ¼˶ȥ
ʫʫ״ҪԦСƶ֮º
κߵǹ֮ϮǶס
ڱǴ֮УǾ֮
԰գħѾץȡ
Ҳ¶ȥ
ŷ־ۿҪסʫʫĲӡ
һȺԪڣ۸ĳɢԪڵĵ£ҪԴС𣿡
򷲺Ȼ۾Цһһӡ
ʱ䣬ըëˣ
ڣ
֣ʱ»Ҳɢ֮ȻҲڶ֮֡
⣬ºʫʫҲ֣Ů֮֡
ħŷ־ҲȺ繥
ʱ䣬һңһòתȫֵ֮֮֡
ɣ
֣ʫʫº˳ܣһִֻ򷲵֮ϡ
ȻüĽʹƺȻ֮ϴԪʹࡣ
һȫ򷲳űԴַ
Ȼ˵ʮܱԴַаһЦ֮ʱҲӿŮڣʼֵ֮֡
Ǻֻ򷲴Ůʼ֮֡
ڶ˿ֱЩ˼
ֻΪºԼǸʫʫֻͨɢԪڣ̤Ԫ֣֪֮Ҫ¡
˭֪ھ֮֡
ǣŮ򷲣֣֮ǲûʲôʵԵ˺
޺йֵ֮ľŮ״̬ʱп
һֵ֮ŮǸӣõһ֮壬û׼ãҲԿ֣֮Ӵ˽ʡʮĿЦ̤Ԫ֮Сȵ
Ҳ֪ӵǺˡ޵


ֵ֮ʧ
򷲺ɹ֣̤֮˵Ԫ
򷲣޺˫˫̤Ԫսֹ
ֻոնɹ֣֮廹
Ϊû׼ö֣֮׼㣬ԺԪ񶼺ǿ顣ŮֱӻԹȥˡ
ȻЩ𺦸ǧܲˣͯһûָ㣬˻֪Ҫá򷲳Ŷɽ֮˯Ľͯ
һپ٣עҪΪˣʱһæġͯ˵ǾŲ̺֮ζ
ԣ򷲻Ȼ
ѹֻֽͯļһܹ֮ǱԴַΪǴ£̺֮֮Ҳ̺֮Ȼܱա
硣Цš
ȴ֣ǹ֮۳һӣ

򷲴ŻԹȥŮڰ֮⡣
ǹ⹥ߵнԪ鷨Ĺâ֮ϱǴ֮ѹ
磬ǹ貣ڵĺ
ǴߴԪڣúã
˵δԪ֮ǰ򷲻ЩԿӵˣѾ̤˵Ԫȴûôɵˡ
˵˴νԴַɹ֣֮ûԪıԴ֮ȵԪڡǡȴƵʩչȵԪ۷սˡ
ҹ
޸Ӧ򷲵⣬ɫ޹ӻ֮ж֮Уȥ
䣡
ߵѹ
򷲻ǧϽɫľˣ¶ݣЦҪսս
԰գϽɫӰֱӳͷѹȥ
壡
δѹͼϽ޹ͷ
æ֮䣬òٻһϣͷ
꣡
ɫ޹Ϯ
˲
ſһ£ӷڷ
ɫӰ΢߷ʧ
Ǹ̤Ԫڣ廹ڣԳơĳӣ뺷˹


ڶǧʮ һߣ£
ӵ˼۵һһѪ³ڿУһѪ۱˽ɫϼ⣬ʧ֮С
ҿıǴƹĻ֮ӿڣǹ֮䣬ǲ԰׵ɫת졣
ǿ
ǲһ˿˿Ѫ򷲣֮ͫ۾⡣
˴˱˴ˡѾԪڣܹĵԴ
ֻһ𽥻ָˡ
ʸմӳ򷲱ȭ
ԭǲмһ˵ģǼ򷲵ǿòı̬ȡ
򷲷ͬһεĽǶȡ
ĳòˡҡͷԴַһĳȴǲó
ţǵѡ񡣡΢΢һЦβ
λγ֮䣬Ӱ֡
¶ǰƬÿһƬƬ֮϶˸͸ơ
ȻʩչԪ鷨ʩչһطһԵħ𺳵
Ѫħնӣ˰βԭԵһѪħˡ
֪ڴ֮䣬Ԫ֮Уδܹħ
𲻻ޣңħŷ־˲Ҳ˲Űأ˺һĹ
úã
򷲺ͽһ˻ǧϽɫˣصķӳּ
˫£֮£ѹȥ
飡
Ͻɫ뢺ȥɲǣܶղƣѾ˼ޣһܺա
飬ܼǻռ䡣
˵ĵ޹Ե˹
ħһ
ʱ򣬰β˰Ͻɫޱ۵ѹ֮£һڽڼɢ⡣
һεɶ
ײڱǴ۵ĹĻ֮ϣӴӹĻ֮»䣬˶ţȴ˵
򷲣ǧ֮֮䣬Ͻɫޱ۵Ԩӡ
óֶΰɡ
ããã
վ³һѪݺݵΪֹǵһǱĵԪڵĸ֡ҳǣˣӵƿɲԼģǱ˸ģ
ſһ£һ⣬翵ĴԽռ䣬ֱû򷲵üġ
򷲻꺣֮УһĿģ򷲵Ԫϯȥ
ˣͲҪˡ
֪ӵԪ񹥻Ԫ壬ơ
ʱ򣬱˵ǵԪһԪܵԪУҲֲ˺á
ôۡ
Ȼɢޣ񣡡һģһԲ˵϶ӵԪطľһ˿Ԫ
𣡡
һţԪ֮û򷲵Ļ꺣֮С
磬һΣ̯ڵأ򷲣Ȼļɵ
ôģӵ
ԣ΢΢һЦ˵أ
㡭꺣ӵرػӵ
˵أ
Ϊ˱Դַһϰɣʵǡ
Ӵ˵
ʱͻȻǧϽɫ˱һϽɫϸ˿ٶȣΡ

Ͻɫϸ˿ӵļ
ҲҿӷӦʱϽɫϸ˿ɲȥĻ֪Ҫʲô
ħӼ˼״ȻҲǲģԴַϵܷ˳ԪϽԴַˣ
˵򷲺ǿϾԪܣûǿҪĵز
Ǻ֡
Ѫħң̫ɽ
սŵ߼нԪ鷨ϸ˿л
ǺϽɫϸ˿ٶȡ
˰
ȡ
Ǵ֮У߶Ѫߵҽ֮»Ρ
ǵ߸λȴɫֻΪÿ˵ؿڶһѪ
ѪϽɫâ
һнʲôӲ˼ĿⶢؿڵѪȴǴ򷲵ĶС
˰
򷲵׵Ԫ֮ڱ˰Ļ֮ϣٴµط
ٶ֮죬ҵȿԶڱ˰
ҵ˿ڣѪĽѪʢ
ñ£ñ¡

һбܣȻû
ǣҲʵˣҲûбֻ˶ѡ
һжˡ
һеı
ħӼҲȺ
ߵâ뿪ǴǴһѿ


ڶǧʮһ 
Ǵ飬һǿĵԪڴԱԪһҲ
һǹõļҪҫԲĿռ䣬ɽ֮䣬ֲ̿ԶԶıӣڶ֮С
ҲһЩԪԪ뿪ź֮ضٶѸ͡
Ǵ֮⣬׹ȴԼ֮ңĵطˣ߸վһɢԪڵشӡ
У綫񣬱Ϻϼ
ڱǴõʱǼ˾ͱӼ˰ŵ˰ȫĵطԷ⡣
ڣһ˾׹ڱǴı֮£
¡¡ͬڶ˵Ķлص·Ҫһ֮£ŨŨǹ⣬δ
ڽˡĨһѺˮµҿߵÿ죬Ļ
ǲЩص𲻻ϾԷûдɱǡ
ΪûǸɱǣħ˵ˣڱԴַ˭˭͸ǻԵһԵߣɱ⣡
ң˵ͷ
˵
޳Ĭ
ŷ־һЦһжˣαٹڻ˵ֶĶ֣һЩӣ˭þã˭ʤߡˡ
ȷ޳ܵġӳŷ־˴Ĵָϲ

һЦ졣
ӣѼҲԶһĻȴȥˡ
Դַ𣬵ȱǴʧ֮ȥɡӵ
æҡͷЦҪ
Ҳǿ֮ĩˡӷ
㶮ʲôӼδ;ĩ·ʱΪ˱ԴַԸһļԴޣ߶ǴԱȥǻ᲻ϧһдƴģ
ı֡
ϴЦ⣬ķ־ȣԼּɵ
ǴѵΣ
óԪʦĻɡѵ
ǴԱٶ̫죬ʩչƫƫԪ֮УǴŰǿֲǹܽһ˸ӵ
Ԫ֮£ܹסǴϾǽ֮Ѽ
ȻЦ
֮еˣֻǸġǴɱͷԱ֮£Ԫ֮кֵֵܹأ
ĻѺͻϵı൱졣
ûٺ٣ңҪƴЦ
˵ʲô߰ɰǵĹâ֮УûϽ֮⣬ˣתԦʺȥ
ûߣվԭأĿϽɫˡ
ʱǹŰ֮֮󣬸ʩչطȥѰұıԴַ
Ȼ̽
ħħ
ŷ־ѰӦá

Щġ
Ȼ벻Ӽ˵Իӡ
ӮԷ֮˶ԷȻҲʤߣδ̫Դ󣬾Ȼմմϲ
ʱ򣬲Ǹϥ侲ķ˼Լʲô㣬ֻȷһ£Էǲˣ
ν߲亦
ǣʩչطŮ͵һ⣬ûǹк
һϽɫӰӴǹ֮л߳
ã
һ
Ͻɫ߳˱ǴŰķΧվ˵ǰ
ʱϽɫ˻ûһ⣬˵еƤǹ֮ںϣѾܹ䶯ѪɭȻ׹ǣһϽâάܡ
һѪ֮еѪҺתǹ֮Ͻɫ˻۶ȥϽɫ˵ѪԲ˼ٶȻָš
Ҫʱ򣬹ŷ־ϽɫˣǴʧɫһҪʩչݷ
ӦʱϽɫѾһϢֻбָܵ
˵ֱţһԪڵĴܣڱǴԱ֮»ܱܡ
ֱ
ѹһ߶ࡣ
ԽˣԽǼŷ־еĶʼɣܵĶʼ֮ȴ˺£޲ýɥʧļһ


ڶǧʮ ݣ
ӵڶ˳ȥ
ħǵ
ɱ
ŷ־Ͻ˵ͷǻ֮޵Ⱥײһ֮ϣ˵һֻйⲨ˸ûˡ
Ѫħ鵶նϽɫ˵ĲһϽɫ޶ӰЯ֮ԶססѪħ鵶
ӵԪ񹥻˫£һ֮ӿϽüģһǲ򷲣ƺҪϽ̵һ
Ͻ˻Ͻâ֮Уݣֻ޾ıԴԪʡ
ԪڵĹϣȻķûƿ
ţȫһԪ񹥻ȻϢĳʧûдһ˿Ϣ
ô£
ơ
Ϊ˱Դַɱ˱ԴַŲѰǻվŸʲô
ңԣ˫һҲǳ˳ȥ
ޣ𲻻һۣҲǽȥ
Ϊ˱ԴַʲôģЩݡ
ʱϽ˾һƶӣ޷ֻܱ֮ĳǵĹ


ϽɫѾƶ˴Լľ룬ڼ䣬˾ȻγһȦϽ˰ݺݵĽй
ϺϼһɢԪشҲ⣬ֻΪǵõԴַҲлõԴֵַ٣Ӷ̤Ԫġ
ӺѾȥ
ʼոˣǹޱ顣

п˵
ǴӼԱʱʩչ˶أǿʱ
ǽĽ壬ʩչȻҲûжˡ
ز㲻ܵģ֮УҲûоǿ
ǹ壬ֱڻļ
ۿҪ촷ۣϽɫ鶦Ҳڣ¯һ𣬵ֵǹ֮
ټ϶أס
ֻǱǴϢнȻͬǹ֮Ҵܣʱʱ໥䣬ȻԳѭƻ
ˣһҪȫʩչ֮ѹҪ̫ƺ̫Ѫּ
̫Ѫ֮ȫתϽնɶеľ裬ѹǹ֮ǹ֮
¯֮Ǳ¯ֵһʱ򡭡ⱱǵΪá
һԵ
Ҳһˡ
˾Ŭطʩչٴһѽ
ң
ңĽңɵط۵ңóƳ
ңʩչطȻܹңɳ͸Ļ뱾Ԫ鷨ң֮Уγң
ңԪڵȫһ
ԪԴѾյһΪǿĵز
ɱ
ңȵ
ңǰۿҪ򷲵ͷ­
ãԪϢ
򷲻ܹӦϢңЯűɫĳβֱӲ˹

򷲿ûжٻػ֮ΨܵһЩѪֱ֮˺ѿռ䣬Ҫռ֮С
˭֪һϮ򷲵Źᴩ͵ؽɱ

飬ԪڿС
ɹˣ
ӴЦ
ԴַģӦħ
ٴæ
򷲵ԪûȥܣΪǸû򷲻һޡ
ûû˱֮ѹƣ򷲵Ԫͷųˡ
ûгȥƴʩչ֮صϢ
ô£Դַأ
أ
ԾԪ񲻼ˡ

֪˭ͻȻôһȣ˾Ȼֻ
Ҳ˲Ǻȵʲô˰ɡֵܵԪ񹥻ҲֵܵʵʹԪ֮УܹƿЩ
ɢԪشȻ˽ȥ
ħȻҲֶλʡȴһЩ;ʡȴһЩ
ɡ˸â䡣
֮ƺһжΣɡķܹ̽еˡ
ԾûԪټ
ҲûбԴַĺۼ
ȥĶˣӵ
ء
һȻ
˻һȴɡ֮󣬻ɢϽɫâһϽɫǡ
ô

Ͻɫ޹ɨ
ɡʱӦвγǱϡ
ǡ
ˣ
Ͻɫ޹ĳ˰ɡĻӵϡ
ɣ
һ˵ɶã֮䣬˼һԪ鷨ֻʶӡ
СƽϽܡ
ݣȣ׷ȥ
պ
ڶٳ
գ
գĹ
գ

ֱڰգһɫ֣Ҳòֶεʱ򣬺ȻϽ׼ھŹ
ѣɱǣӵ˵


ڶǧʮ һһ
촽ӻ֮н֮Ѿ۷壬˫ƺҪ춼ҳһ󶴣
ϽɫӰ˲ϢϽɫӰ򷲵Ԫ֮֮ȴɫ
بľţѹء
ӵ˵ķֶѾ֮ǰİ˵֮ɢ
ǵĶݷκλûǶױԴݷˣҲǺͨĵԪܹ֮޵С
򷲣Сƽ֮£׵Ĵﵽ˵ԪֵͨĶٵ߷壬ĸ󣬺ѹ
׷Ŵ
Ҫ
һǻľȻңԽԽǿ޷ƥеϽɫӰǼҪѹصĹӰȻˣ
ûô
ΪԪڴܣݺս֮ҲвˣδڵԪ˳Թｻ֣ҲûôǱ
ǸոսԪڵĹΪʲôô죿ΪʲôڱǴ֮ûˣ֮ǰɢҪǣĹôһαһ
ϽɫĹӰʲôΪʲôоһǹӰԪҪܵˣ
ˡ
ĶģϽɫӰһʱϡ

ѣ
ӣ
ңҽУ˵һ˿ԪԴֱӴԭʧˡ
ԪԪԴֱӹ֮ͨеıԴ֮ıһûֶΣסԷ
޶ԣͣųŷ־ȥ
ŷ־ҲǺ޷֮Ԫӣ
𲻻˰ӣ֪ΪΣ򷲾Ȼûȫٻ
𲻻̯ڵϣŸ߿գǸ̫ħϽɫˣƤӶؿɼĳоս֮ǵԪҲӵвˣʱǿͬף
ߵˣ
ˣô
𲻻ףԷܹ֮һӣƾǿ֮ǰŸϾɱ˵ʼûԶԷɱġ
ǰħûôõˣӲı˸ǿ֮УϽâһħ飬Ԫ񶼱ϽâˣһĲҽУħ
ʣµˣһһʧúܣƫƫٶ̫죬쵽ʩչֶС
飡
ޣҲӲٵˣӣ˵գ飬Ԫ˰ߣҲ֪ô˵ġ
ߴԪڴܱ֮Ͻɫ˻ָ˱״
̾Ϣһԡ֮δָǿжͶصĽѾ˵˱Դ
òôʱҪԷѹơ
ǰȷ˵Ļᣬɥʧġ
ڡвѾˡ
üɵЩɢԪڵشӣԣǶôв
Ͻâ֮Уϥתһ¯֮е⺮̶ˮͲ뵵ӸָĴҩ
һߣؼҲ£ӿڡ
ˣҲѾǿ֮ĩˣɱ
ǣԪ˳ӺħӵԪȻɻˡ
˵ԪڶɢԪشӵ룬ȥְһԪڵļһܹǴ϶˷˵Ĵۡھƣɱ
ӳŶ
ħҲϼ֡
еģϾûжǶ֣ϼҡͷ
һߣҲɲ
ԴַûбԴַҪ׵Ԫ֪ҪȶأǵʦúͰʦأΪõ˱ԴַѾǰ棬ʡʮʱ䣬̤˵ԪǿԪʱһˣ
ǰǸĴôˣԴַѵҪ˲ɣħҲʹ
֪ΪΣ˵Ԫûл
ϼԥһ£ջҡͷܸоɱǵģûж֡
㡭ħԪĿ˳ˣ㶼Ϊĵ±𣿣
ǡ
ûʲôˣӽԺħϼ޶飡ħԪһѪȻҪϼԣ
飿ϼЦǽɵ£ΪʹȻǲ޷֮ʵķ֮飿ӴͽӴɣ벻Щƽո߸ϵĵԪڸ֣ԭҲˣ
ϼҲ˵ԣ
ˣħݺݵ
ֻʣԪ֮壬ôҪԪ񹥻ɣϼ


ڶǧʮ Ϊʲô㣡
ݣ
ħסڲֻӡ
һޣֻʣһԪҪɱ㣬Ҳʲô¶Ŀһϼ³֮󣬱ԴַԵ߰ɡ
ߣ
ϼȥ
˭϶ֵģȥҲСӵӿȷǣǸѾǿ֮ĩ˭Ҫɱ練ơ
ߣ
ϺҲȥ
ֻΪ𲻻ûбɼѾˡ˼ң˼ҵ飬ôܹɱأ
ˣҪеߡ
Ϻȥ֮Ҳûȥ
أӽŶ
ȥɱΪ˱Դַû˱Ҹ֪ҪΪߣҵĸףֳĸסȫڵСҲġ
ͼЩ˵Լ
ܺáӵ֪Ȼü꣬ǿҲŮˣİɣõԴַúǿܻȥɱɱĸ֮𡣡
˵ͷ
һǰϽɫӰȥ
˱Ͻâ֣ͨ͸ԣϽâΪֻʩչƣҪ˶Է
ȻģһϽɫӰǰƻɫƣŶԷԴȥ
˭֪ʱϽɫӰȻ̧ͷӲöͷһ
ͬһʱ̣ϽɫӰϵϽâʧøɸɾһ㣬ڶ
ݴһ˿Цһ˿˿ģʧ𾪡ʹģ̾Ϣ
ѣ꣬벻ټ֮ʱȻҶ֡򷲵
򷲲ᶫ񣬶ǽĿӵİԪ֮ϣƾ֮ǰĿǶѵϣһԪ񣡵˶ѵʩչطӰ񣬾Ȼͼ㲻䵱ĵ£ã
һ⣬ӵĲȱԪ񣬳׵
ͬʱħҲֲ˺ãһȦԪ񳹵׻ޡ
Ԫ񹥻̫ޣ˽ӦԪ񲨶Ķ֮⣬˾Ȼûз쳣ֻǼһ񣬾ӺħԪ񣬾ŵþ岻ѣ׷׼
ϼҲǴ벻Ǹ£ʩչֶΣҿûж֣
ɡʶʦ㣬Ϊζʦ㻹֡⡭
ϼȻң֪ΪΣȻЩǸ
ֵı£ûл֮ʱȥɱԷƫƫԷû˺Ϊӣϵĵ´°
ǶôĿɱ
򷲣Ϊʲô㣡
򷲵ݣһʱıȻǻϲ޾ĻϲƺİĶʧһ
ȴˮӡ
ΪʲôΪʲô㣡Ϊʲô
Ϊʲô
Ϊʲô

ȥ
ϼ̾һ
ѣл֮ϼ
򷲴һϼЦʲôʱ֣֮ĳھս֮ǣĳ졣
򷲳ϼ˵䣬ɿʹ
һѪ³ˡ
ҪҪ
ϼæɵǰ
صɫæֵ벻ҪᣬֻһŵҩǼʦ͸ĻشܹƵԪܵơ
ˡ
΢΢ͷǿһȥˡ
ıӰʧʣϼ΢΢̾һ૵˺ճʲôݣԪڣɱԪڣӡ
ϼ΢΢漴뵽Ҫ̳бϼĴУǴԪ鷨Ĺؼ֮ɰǺ֮ء
뵽е룬ʧһ

С
ԡ
ϥ̤Ԫ£ԼʫʫŮػԡ
ʱѾ򷲶ñԴַˡ
ŮѾ˵ԪΪٲΪȵ
ϴ֮󣬲Ԫõһǿַޣ֮ͨϴԴԴԴʡ
ǰһĻŮĿ
뵽ȻҲйϸһƣ򷲶ûз֪ǶлһЩλġҲǶôġ
߰ɣȥѰҰɰ򷲵
ŮĬûж˵ʲô
Ṳ̊Ԫػðɰûʲô̫⡣
˭
˼򷲺ȻŴĳ˵
漴嵽ݴ֮УȴʲôҲûУɵüоʲôڿ̽
ո˵󣬶ԷȻͷ¶βҲʲô֮ˣһһɡ
򷲳һСƽŮȥ
֮һʢΪŮӣԶȥ򷲣


ڶǧʮ 
ʱ䡣
üʮ߷ٷȷˡ
ֱԣаʱ䣬ǱȽϳʱˣһ룬Ѱʱ䣬һѱԴԪ鷨Ҳٶ൱ˡ
ȽϹǣ˴ٷȣԭ˿õĶ񣬲ûлع飬üɶʧȥ˶ټ
֮˴עĿˣһ£ڶ¡
˾Ȼڰ֮ڣɢԪ̤ԪڣҲ֪˵õʲôɹĻԵ
һ£òἰǾӺħħڶü֮С
ħǰֻع˵ҪѰ֣ȴ֣üɵؼᶨ
װǻӵ˵ҶüɵĿ䣬ȻҲǶüɵˣӺħ˼УЩĻ˼һع
ͲӰüħĹϵ
ΪԪĵӾӰĹϵôǵʵҲ̫ǳ˰ɣǻûйϵװ
ܺáľųϣҲӵʦԪڵĴܣ俴һۣݺȻȥ
ħĸ鳤Ҳǲĵȥ
ʵϣҶ֪ǰֻعǼ٣ʵϾΪ򷲵ıԴַ
ԴֱַԪҲϡЩԪܣΪбԴַζ֮еĵӶɹ֮ļʴ
֮ٵʱֱ̣ĻԵ
º˸ǵƫƫԴַʱһɢԪڣ̤˵Ԫʡȴ˲֪Ŀޣ˸ˡ
ϼٷϼ
׷ٷ¡
Ʒٷ¡

װüɵٷĻ
򷲵ˣ˵º̤ӦɽпޣӭĺĴеʱص˶
ջ١
ԶĲ˵޺һ֮ϣ̤ԪڣѾһˡ
Ԫ֮УƸ֣Ƶĸ֣Ԫø졣
Ԫ֮󣬳ȴ֮⣬ܹתٷ֮ϵһطˡ
Ԫ΢һ±תٷ䣬Ϊطڸͷ
ԾΪԪ֮еЩ֮۾ܷһеڼΪûԪػԪ񣡡
գһ˼ɵıԴˡ
ƵĻĴ󡣡
ҪɾؼĻҪѰԪһĲϣ۾ı壬ʱܹԪ񣬻ܽʵʹ
׾ľ
ˡ
һЩʱеϲõȥ˲١
ħһĴڣúܣûͷ
ľͨľ̺Դ֮ľ֮п϶Ǻġ
һǣ׾ҪȥѰң꺣еĽƣ׾۶ɣʱֱӼȡеɡ
֪ʲôʱˣӦ򷲵ѯʣ󵨵ˣѰľıɡ
ǡ
Ǵ˵ġ΢ɬԽ֮УһҲǶһűԴˡ
ͻ
£ѾΪһ塣
á˼һӣյͷ
ˣ֪оħ
ħȻҲǳˡ
˵򷲵
ħǵƤһӲӥĽɫ
ʮ֮УһΪ죬֮УͲžܸӦĴڡħȻǵԲһԴޡ
ǻ硣򷲵
Ŷħ룬Ĭˡ
Ұգһһɡ
վչӣϢ˼죬ֿʼ
һ̤Ԫ֮Եı仯ʱغͱ˰ԿһĵԪҲ·硣
ҪԭɢԪʱ򣬸ι̣̤Ԫ֮ȻûɢԪôĻԵԴֱӿȵԪڣҲԶͬ׵ġ
ټбԴַϴԴȴҲǲġ
ؼ£ںĴУһܹԵУ޶ȵ޵ս
ֻǣɻǣΪ̤Ԫ֮ĹɢԪԽһ󾳽ս
չɣһ֮ҲӦԪڡ
һ⡣
ʱ¹͡
飬ɶȻ򷲵Ķ
ѣ𣿡ɶ򷲵ҡ
ôˣ򷲵
ºͰ²ڣʫʫǸԪڣҲʱع壬ĸڶƴź˼ţ͹
ɶ򷲵ǰ಻ȿȣɶ˫Ѿ򷲵֮ϣ񼸺ܹں򷲵
ʲô


ڶǧʮ Ů
ν˶
˻һͶͱԪ۷Ľ𶦷ʱΪԪڵ򷲣е𾪿֪ˡ
һȦף̽
ţݺݵһͷĭĺЦлһпɡ
ɶԹ򷲣һ
üͷ治֪Ǻá
ǡ
ΪʲôҪԶɶ
ɶһϮ׻ɫɴɴ֮£Ȼɣǽ廹Ƿݵشƺɢζ
Ԫ۷壬ϹĩΪεȵ񣬾ͨط֮࣬ʺ־ףԽɶҲһĳ
ɶԹ飬޲ýԷӵڻУúϧһ˲Ů֮
תһ룬ɶý𶦷ڶüɵĵλڷװԪ
³
һѹסԳкηԸ˵޷ܰ쵽ϵɽ»𺣣ǡ
ҪϵɽҲҪ»𺣣Ҳܼɶ̬ŵİڳһ򷲶óҺ򷲺Ⱦơ
򷲳ϻ̳ϿֵǽɶȻΪ򷲵ƣú촽һڣٵݸ򷲵롣

㵡
ʲôʱ֮Ĺϵˣ
ֻ֣Щ׽ĳŻ˳ƺԼ

ɶɶǴŴò򷲵񾭣򷲺ˡ
֪ΪΣԺкȻһ
һĵ磬ҫͥԺɶͥԺ֮ңʱ򣬹Զ򷲣ʦܣԭںȾư
ƫƫ򷲺һ۽ɶЦǰɶ磬Ƶӡ
Ȼ㵣սĿ򷲺ͽɶԡŮǻָǲָ㡭ǡ
Ҳʱ򣬷дչƤЦУˡ
뵽򷲻һ飬ʱѹ
Ϊʲô뷨
ŵóһ亹
Դ̤볬Ѿ֮ǵһеϴλĵ뷨˵ǡԳ
־˿ֵܵ뷨ĳ֡
̫Σˣ
һܵ˽ɶӰ죬Ҳ֪Ů˵ʩչ˺ַţȻ֪ܲӰҵԡ
򷲿ʼ

ɶ

ôˣĪǻ𣿡
ȿȡ
һɡʮǧ߰ʮŮ𡣡
ɶȡһеһƣɫ꣬ɢĹɲǼ䣬ռķ㣬鲻Խһĭ
þơ޵
롣
򷲺޹ǵһơ
ȻС֮һŻȣѵĻɽԴת¯죬ų֫ٺľ
һôôǿѾҵļޣ
Ҫѹڵȴˣֻȫȫ
ôһȫأŮÿǧ꣬ͻὫŮԴ֮ںϸ߽Ԫɣʮ귽ɣһСڶҪϰꡭ
㲻˵ţȴû˵֪϶ǶԷˡ
ԪܲڻֻǵԪӲȥƱػ٣һ֮ɡ
ԣȻûоܾĵֻΪΪӴҩѾʧȥ˿ơ
ֻԪеȻ֣ɶѵǱɴҡӣӽ򷲣һ˫壬ʧȥ˿Ƶã򷲵ǰѹӡ
һŻȣ򷲸оԼҪʧȥʶһͷҰޡ
ɶǽСԿ籩ֻ꣬˳ܣżĽ

Ъ
ɶſ򷲵ţֵʳָ򷲵֮ϻȦȦ
ˣ
ɶ泱죬򷲵һˮ
޴ƣȻ֪ʲô顣
һȻ֣ûȱ첲ȣҲûȱʲôĵرȫ£ûʲô
ȻҲûдϷʲôӡǡ
ΨһĲͬǡ֪ʱѾӵԪ˵Ԫڣ
ʲôʱˣ򷲲ֱӽɶֻӲͷƤ
ʮءԲɶһЦ漴һ䣬Īʦãʦãˡ
ʲô
Ժкһ˵Ԫ֮һɨȴ֣һռҵ񴲣֮ϣ£
ȴɶ֮⣬ԭǴһ˿ӢĪԼҲ֮ϡ


ڶǧʮ ԴַǵĻ
Ԫ֮ٴɨ򷲺Ȼ֣֮䣬˴϶жԷϢ
ⶼʲô¶
ýֺͷҲף׷ʲô顣
ԼϡͿģȻ𶦷߹ǿŮ˸Ǹɶˣ
ҪǣԼ˷ħ״̬ûᵽʲôð
ʦ㣬Ůľ̫ǿʢðȻ£һĸĪʱһеĳ򷲵תҿûʲôʵĵطûС
ûС
ˣˡȴԹ˵š
ôˣ򷲵
㲻ˣ

һͷҰޣ
򷲣

պ
ǿһУŮ·ʱ̬򷲺Ȼʲô
ǡʱ򷲶󷨻ζһ£һʵ
ɣˣ
Ҳˣ
ºʮ꣬ڽƷͰ׷Ĵиϡ
ʱ˿̣Ѿȫ˵ԪڵΪұʮǰҪǿöࡣ
±űԪ鷨ħ
±űԪ鷨Ǻ⽣
Ůһһңһһףˡ
ףϣϣôҪ򷲣ͻȻɶˣæѹԼ
ϣϣɫ죬ϢңһԵıϢȻԲ̫ȶǲʲôһɻ˵
ɶŮɫĪһ죬ҿ˱ɫ죬ܺõڸȥˡ
ǰǰЩӣ֮ʱżУͻƣֻڼУԴЩ¡ɶ
ԭˡµͷλǽ𶦷ȻǸǿһˡ
Ѿȫ˱Ǻ뾭˰ɣȻܹӦϵϢĪæתƻ⣬ε
һЩƤëҪλָ㡣µ
£ȻܹħԴ֮뼺֮Ϊһ壬ǲӣ߳һƷȻͬһ·Ҳ˵
Ҳ֪ܲȥµ
޷Ϊɶ˻Сޣ겻ȥºԿ𶦷嶥
ǡºæӦС

硣
һꡣ
ɣôһϤζµ
ԣ಻𣿡
ѾǵԪˣһǷҹָɡ˵˶ǻ治ءµ
ˡ˷˵ָ壬Ҳô졣Υĵ
ܲ˵ǰ˫ʮ꣬õŮʮŮֱһС簡
ʵϣҲ֣ƾɶŮΪͱ£ҪʲôûУƫƫԼһûǿɷѿĵ˷ǵŮ𡭡֪ܹڳѾӲһСǺεȵ
Ůӵʮʷ˵һ㣬ǽɶĻʮŮ֮һڣȻ󡭡
ǿĻǣΪʲô

պ
򷲴º³ڽ𶦷嶥Ĵ
֮ԣº·ֱԼϵһЩѵɶŮȻǺޱĽн⡣
ǶԪ۷Ĵܣʶһԣջ񲻷ơ

ʱҴңֹʮꡣ
ʮ֮º½׼ǡ
ʮ֮󣬾ս֮ǸھսǻۣΪٷȻҪһȥдԵǺú׼һھսջһǰ㣬
ǡ
º»ͬ򷲣Ҫȥ
¡ɶ
ͷ󺹡
ºҲôýɶġ˿˿Ⱑ
ӣѾȫˣֻ֣г׽Ż˳ƺµ
ܰɡЦЦȥˡ
ٴ
ɶֲ󷨣𶦷嶥ѵ˱ɴ֮С
ĪҲ󷽵Ľء
͵򷲡
ɶ
ĪҲǺ򷲡
λǰĳûףǸĳʲôɡӲѹסеĳֻȥˡ
͸㡣ɶһЦ
ҡͷ
Դַ֮Ƕɹһٵִ֮Ĵ֮ǶԣҪĻԵĪජ򷲵۾ϵԵײȻҪúðգ˵𣿡
һŮ𡣡



ڶǧʮ 
ʮ
üɵķ۴Ӷụ̈ü֮УڴӶü֮еĳ̳֮Уռ䴫ʧӰ١
ܹ㣬һװ͸Լϵҡ
ڶЩٷԼԪִµҡ
ɢԪӵҡ
ײ㣬Щδ̤볬ֱӵһЩۻŵִڵĵط
һ㣬װΪ׵ĶüɸԼʵȨһá
ʦ㣬˵˴ºͰǸѾͷܹڼ̵ʱ̤Ԫڣ˳ħͱǺ⽣ѹûϼķ˫Ц˵
ʦãºͰлԵȻҲǻԵɶ
֪ѿ֪䡣Ů壬˵
ĳҲ֪򷲿Ц
˵ѵõ˱Դַװ
ȷĳڡ򷲺ԥЩ飬޷
Ϻջ֮󣬶޲ڣѣʱĻߣ𶦷ܸģҲ𡣡
л򷲵˹ɫʹˣĳ
˵ϼջؼңҲǰҪлءһգ飬ͻزϼ˫һ˫ˮӣƺ˵
ˡ򷲵

ŴķȻǸ˼ɶĪԼ񻤶һػ򷲣һ˿ɳ֮
˷֮Խ뵽˵һ㣬Ǹˣ򷲵ĵλǲ
ټ϶üɵĵӶصطͬεĸôܸӦ𶦷ԪڵĹϵ
Ǽɵ𶦷Ԫ򣬵ƾɶһ˵ĻǶҪǿ򷲽˫ˡ
˫֮£Ǿˮ齻ڵʱ򣬸ӦڵıԴַ̺Ĵ֮
Ƕɹش٣̺֮Ĵ֮
Ԫ۷˵Ĵֻ֮Ҫܹһ˿Ϣһش֮٣ǽһ˿Ϣִֵ֮֮
ǳΪԪڵĻԵ
ʵϣҲǲ֪ԴַҪԣκζü֮з飬ʵ̫Σڶǵ֪Ϣ֮󣬱ԴַѾˡ
ţչ˳ǿʵɢԪڣȻܹһߣӺħֱɱˣ֪ĵжô
ĵӲ֪򷲻ɱӺħʱڳ֮Уװǽɶ˫磬˭֪
ޣޣ߶൱ֲ
ֶΣ񹭵ıʣװûм̶֪ȡ
ֶΣϽɫĹӡ
ǺȻǵãʲôˡ
Ϊӣǲ𾪡һߣ㾳ʵֱѾԪʵоʱ䲻ǧ꣡
Ҳ˵㾳ٵɢԪٵԪҲֻǧĶѡ
Ѱ˴ӰɢԪҪʮĿޣϣɢԪԪҪʮϵĿޣ
ֻǧ꣡
ǳȺɢԪܴɢԪڣԪܴԪڣ
˵õ˽Ԫ
ĳλĹϵ
һϵе鱨ڶ̶̼ʮ֮ڣȫ۵˶üɡ
ԭװ׼ֶ򷲵ıԴַϨˡ
ˣûֶػ
Ĳ˵һԼ֣˵ʲô˲õĴء
Ҫ֪½ܹɢԪ֮µˣɢԪ֮ϣЩԪڣ½Ľͬ衣
Ѿ򷲵ĳǰ½ĳţͶ
ȻһԭһǶɱ򷲣ûڵһʱĻȫаܹٵԴַòʧ
Ӳȡ
װǣɶŮˮ¥̨ȵ£ȻľŮԵ򷲣Ȼһ𽵹
ɶļŮˣôõˣΪʲôǷ
װš
תһ룬ɶҲһζȡŮƽ𶦷һһǽɶѼʮʱ䣬Ƴ
һȺ˵˵ţװȻѣüɻȱһϯϣΰɡ
һԴӵõԴַ֮Դ̤Ϸ֮оüɵЩŮˣԪ͵ԪŮˣԼ񣬾ɫǼѹ·Ůˣ
ϯ䳤ϣλڸķ֮£ҪʲôǿһԸΪȻͨĿӺͿ䳤ϣܵȸȨһӵһĶ


ڶǧʮ ս
ڶܹڶüɶƹһ塣
üɳȴЩ֮⣬Դ㶼ʸá
ģƽƽ
壬üɵŮӣֻн𶦷С

ֱ򷲰зۣʲôвֻн𶦷У
ѵĳֻΪ˽𶦷Ů
תһ룬ڶüɵѵ
𶦷Ľеشĵ£
𶦷Ԫ֣Ҳеĵ£
ڵǣ𶦷ȨƺϣĲŮ˶ĵ£
˵ĳΪŮˣ
ѾܹõüڶŮӵĿˮܽ
ĺ⣬ĳˡĳޣʵޣϯ֮λĳҲ㡣򷲱ȭĳȻǶüɵĿ䣬ܼ֮£ȻǾȥ˷ŲԼĪϺϵĿأҲüλǰĿء
һ˵õˮ¶
װ̾һѾ˼ȻǾܾĺ⡣
룬Ըڽ𶦷ģһǽ𶦷ˡ
ңԸ𶦷壬˸õλãŮ˺ԴɼӵԲ
ӣҪ˫ޣֻܴӽʦ¹ˡװ뵽
ΪڲǴʻʵֻȨƣȽɶǲľµĵӲ򷲵ĵ¡
ѵƷװ΢΢һЦ򷲵㶼ǶüĿ䣬ǶüˡκҪ㣬㡣
л򷲵
˼²ΪҲ׷ʱ򷲵˼һЩŮ˻ǰϵ򷲣ֹ˵ֶΣŪ򷲲ҪҪġ
ѵǶûе𣿡򷲺Ȼʽɶ
üɸʵȨϣӵеµġɶɫƺĵ£ǡ
ʲô
ǵܳΪԪ棡
򷲣
Ȼ˼һһգº¶Ϊһ֮ǲҲ
㲻Ҫǣʱղһˡʱü⻼Ϊȶֻ֮ڶüѾչǻԵ֮գµӽύĵԽ࣬üԽǷġɶο
á򷲵
а£ܸϵսǣսǣΪ˽£ɶȻʵ
ʱĪҲĿƵĶ򷲡
򷲵ͷǡ
½սǵĻԵҲҪˣüҲѰ˲֮ˣ׼ȥ»λķӡ벻ȻҲߡɶ
շǰйһλԵ򷲵
޹֮У̺һ˿նɶ򾭵ζ˵շûйϵŵġɶ
ԭ֪ˡ򷲵
˫޵ʱ򣬲ᵽġɶ
ʱ䲻ˣȥҰɡȻ
ԣʱЦü֮УɶĪѾ£ƫƫĹ⣬ֱϴΣſƵԪ
Ʒ˼λ֮ʳ֪ζ޲챧򷲣úö
ʦãＱʲôЩҪ뷲˵սǿɲʮȣΣյýɶ
ԣ洺һǵ˵ս֮һ˴۾սǣֻ̫֮ǳлԵ
̫֮ǣ򷲲ɵô󾪵
ǰĪ򷲣ȳҶȥɶȥװĿʧ֮У졣
֮УȻ̹ԣ֮򷲶Ծսǵ˽߰˰ˡ
ԭս̫֮֮ǵһ֣ս̫֮ǵĺ֮ء
Ϲĩ̫֮꣬Ǻ֮зʣշǿѹսѹڽ֮¡
½̫ŵضҪշҲѹסˣʱ̫֮ǳҪġ
̫֮ǵʲô
׳ǣɶ
׳ʲô򷲵
ɶһλڽշӵĴܱѹһڶ̫ŴУϹĩ꣬һٵĵõһЩ̫ŴС
ƫƫµķӡֻ߲ܻ⣬˻ӡʱ򣬾ǡ
ˣ뻹нշӣ𣿡򷲵

֮
սȻ
УսӦǱȶüǸɣӻֺĵط
˭֪ȶüĻҪߡ
һ̻Ի͵Ľѹһߵĳǳ֮ϣ򷲶ҪΪǲ˵ط
£ǿư
վھսǵΧܵңԶ֮صĽ£򷲲ɵ۾𺳵ͬʱĪԽ´һ˿ϲС
Ҳʱ򣬶üµ˲䣬ǿƣ˷ò֡


ڶǧʮ 
üɵķ۴ǲɼ׽ƶɣųơɡۡ
۽٣üλӱ
װɶ˫ڷ֮⣬ӭһӣǼ漴Ӧ
ԭңλѡװңŵҲһŰɫʿ겻ʵ
˴˱˴ˡȫ˫ȫ
ңɵң˫ȫ֮һҲ֮һ
˫ȫĴӺͶӶԪڣΨңڵԪǻ
ɫعָ˼㣬֪ӵĽǲַˡ˫ȫ۾
лᣬһԡװ
á˫ȫЦüɳէţʱ߶롣
롣

Ŀңȥĸ˳ɵŮڵװǰ𣿡
ôĪҪӲҶüɲɣװ
üɺôҲǲ˷ԷҲһ֮
ܺãʱԻ̡ɺݺݵĵһվĪߵ򷲣ȥ
漴ħҲˣֻǲ̲Ĵһкȥ
򷲣ʱ䣬Ѿüӡǡ
ɶһæӦѣһ滹򷲻ϵӡǡ

ԼϦ£ü徲ˣװĲٿ֮£һ׽ɫĹ޴һ䣬йģ
򷲵ĵλͳ֮£ڷ֮ѰһΪȫķ䣬ֻͬº¡
Ůһһ򷲵֣붴
ʱɶĪŮҲ߽򷲵Ķ
֮󣬽µķӡͻɶʱһ˴жüϵҲв٣Щ˶ֻӡΨ㡭Ҫú׼һʱҲ˳̫֮ǣõСɶ
̫֮ǣü
¾ǽ̫֮ǵڣһӡ⣬ʱշӴҲ̫֮ǣԸλ걻ѹ֮ˡɶ
һ㣬ؼסǾǻӡ֮ʱԽ࣬ʱ̫֮ǺûԵԽ񡣡ɶ
侲ţʱĵ˵ͷѾС
һ˴һ𻯽ӡ֪Ƿӡλ⡣򷲽һϢһ֮󣬵
ߣҪ֮󣬲֪Եɶ
򷲵ͷӻҪӴ˵
շֲεˣ޵ķʸȻѡӡԵˣʱ϶һЩɺϡġ
ȻͽշӵһЩϵΪ˵
ӡ֮󣬵ǰ֮˱ɢʱҪСħıټϣңţ֣ɽȫǼ˺ǵĵӣǲɽưոݵġ
֪
ҲֻҪס⼸ɣ⣬˷ӮҾ⼸ˣȻҲԪ򣬵࣬򡣡
˭ǿ򷲵
ǿħ֮ǶüңŲ¡ɶ

պ
ν˽¡
طһս֮ǵߣҪͶһӵнսǵʸ񣬷Ļ粽С
Σڶü֮֮Уһ׹˸̤˽¡

¡
µıԴ֣֮ңԶȥֻޱȵңԶͻֺ롣
֮£ȴ൱ĹӣЩ̻Ի͵Ľ߽һѾһֻ࣬µĺۼ
վʮˣһɫɢԪߣûˡ
ʮ˱˴ϤΨ򷲳ǵӪ֮УĿЩӡ
Ƕʶ򷲣ҪڶüɵĵλȺ׼ȷһ˵ȶüɵĸ˵ӵвս
ѡһŮӣһɫӣ
ǸɫΪ죬ԼɫԪƣȴǱԪ鷨
ˡҲǻ
˴֮ûͨ
ʲôָûС·ӡɶôӺδӡŮӵ
һһɣ¿ͨʵٽſڣǿʲôõġ
򷲵һŽ֮ڶȥ
ȵǡŮӵҪ򷲻ˮ㡣
˭֪Ǹ̤к󣬺ȻѾ֮˵ټյĿռ֮УһǰС
ô£
˴죬ûһˣҲûκһûмֻǲãİס


ڶǧʮһ 飨ϣ
Īǻ󣿡
򷲵üѿһɫѷ죬һڹ⣬ڹûãİ֮УûзʧӰ١
ͷЩ£ֻʲôܣƫƫƾ̫֮ۼ
Դ̤Ԫ֮Ѫõ˴ȵ
һǿռѪ֮Ѿܹڿռ֮нжݵͣˣܻռ䴩
ڶ̫Ѫ֮Ҫ̫ۣ֮Ԫ֮ڣܹһһڹȥУο飬֤ʵһ㡣
ǲ֮֮µľǳ־սƾ̬Ļָ֮ʩչڶʱڻӵս˱뺷ûдͬϼ
ټԪ֮յֶΣȻ󶼿͸
ֻһֿܡ
˵صĻѾ˵ԪļޣԪܶһܹƣϾһԪþ̫֮۶ҲܿһЩߵġ
Źֵúܰ
վԭأǽȫصתÿһ䡣
񹭺ħҲƴ
طҲ뼺ʱ䣬ڳĻһܹƾʧˡ
ȻҲûʩչ
ҪǣϽ鶦ҲмˣʱӦԳֵ״
ǽշӵĵ˵ӦӴ˵󰡡շӴܴħķֻ֮δӻʲôҡ
üɵϢ󣬽ѹ̫֮ǣĪããһƬƻĶ̫֮еĴйأ
շӷӡڴ˵أѹִڣ
һɻϮͷ֪䣬ļѾһ飬ǰ̤һ
ˣ
ϴѣδʶתסԪħƴҪѭԴйʱȻ۾
ããһƬʧˡ
ȡ֮һƬԴ
ɽˮﻨ㣬Դıûһ֡
ôֲʵС
ˮɽﻨ㶼ôʵΪʲôûϢ
һһӣһ¡
ɽ֮ϣɽ飬һʯеԶɽУһ˼Ͱɽеںˮ֮Уͨ죬ˮĽ
˼ǣɽûΪ˾ҵײܵţʲôҲûзһɸ質š
ڣŨԴһ
򷲳³һſһ£һӿֱӳԶһɽۣ֮ɽ֮۵һʯ
¸£ôҵģ
һӰӣɫӰӣƺŰɫ·Űɫñӣ仹żɫ
Ȼˣ顣
Цһһӣγһƥ񣬾飬ߡ
ðԵʱ꣬벻ûʱȻҲ˲ļһ˼
鴵һһڰɫƥ֮УƥɢҰɫ۳һŰɫ
һӢǷŴ˰֮޺󣬾ԵЩˡ
ɫ΢΢һЦſһ£ȴһɫϸ˿࣬򷲡
ɫϸ˿ٶ֮죬ɱԪ֮ǿֱ򷲵һ
˿żʧ˿׼Ͻ鶦ں¯ĳ֮ͣϽɫˣ˿
˿ٴλһɫϸ˿ع޿֮У޿ڵ뵱꣬ɵ֮ϣ㻹ҪǿκԵĴѽӽңҪ
һûи㶨򷲣ͱ֣Ǹһ˵ԼĹ
һͷǴ֬񣬾˵̫ȸĺࢹ飬뱾ִڣһˣʲôҲûˡ
ʱ򣬱ĹΪѩٽһܹ̤Ԫѩ֤ΪĴܣӴٲȥ⣬׷
ϧˡϧˡ

鲻١
ܹܵԷźС
ǰѵ̫ſϹţٽϹſ˽ţ֮ˣȻ˵Сͬ磬ңԶˡ
ֵ
㻹ˡпһõԤи֡
ǣǿƥˡѡӣܹҳΪµ壬űɴӴ̤Ԫ޾֤Ӵ˳ѣҲһˡ


ڶǧʮ 飨£
ķϻ̫࣬ǿôȥ⣬Ҳˡ򷲵
еķӡȷ򵥣ǡǡˣҲܱ֤ǵıԴɢЩԴ𽥱ۺ鵭ȻһЦ˿κβ㣬ôأ
׳һɫˮѰþ˼װˮ߹ˮһ׹֮򷲾ͱС
ʮ֮ԪӴܣʱ򱾵ռӴͼֻʹࡣ
򷲣ǻûİɫ΢΢һЦҴʧˡ

С
Ǵ˵еˡ̾Цѡ
̫䣬ϹţҲ֪һĴԪڳУܹκδڣ֮Ϊ
ԪĶ֮У鲻ϡǵǿ
ԣ֮еıԪҲֻнԪ鷨֮еļƷѣôһ㣬ҲֻԪƱԪ鷨ҪһЩƵĲƷʺܸߡ
ô
нԪ鷨Σ
֪طȥһ·Ҳֵ
ν飬겻һһ֮Ԫ鲻Ҳֻ֮ӣǽؼĳ֮۵Ԫ֮壬֮ΪԪ
Ԫ˵Ѿڤ˱ԣ־ռһʺԼӴһΪһشڡʿ
ʿаǿĴʡ
κһܹûΪĴڣǰȻǿƥģҲԪ֮黹ֻ֮ܲӣۣ֮Ϊ飡
ּһֶΣر֮˸ǿǰǿ
ΨǱа磬鶼˺ģʿҪϧһдȥġ
Ϊʲô
˵֮оһطʿأǵĴΨһĿǽȫתΪ飬Ӷγ硣
ֱ
ȶȻҪȴԶԶ
ǿ֮ûбֳټǰ϶Ҳ֮ˣʶΪǰչֳѾǼ޵ġ

ε˲֪ãĸӴˡ
һӾȻɽУȴϥ
͵ԲɣʶҪӳ⧲һץס
˾ͲҪˡ

һӣ򷲻һ
֮ϵнԪ֮һϸ˿Ҫס򷲣ȴûκЧ

ֻһǽշӣڽշӵܵǰ֮ϣƺ
Ӧľ䣬͵۾˫ֵЦɵôʧɫ
ô
ﲻԶˡǰһ

³һڰ׹⣬׹۳һŶӣ֮ϣɫԪ˸ɢƿ֮
ɥ궤Ȼôط΢΢һ㶣òҲôһطĪǵ֮еĴ̫ŵĳдֻʿҲй
ţȴǱˡ
üɥ궤ϣɥ궤ʱɢ
ۣ
ȻѪ
Ȼ³ĲǺɫѪһڱԴ
֮صľôܣ
Ŷˣרſڡ΢΢һЦõ򷲵ָʾٴһ
ԻСˣ
Ҫܡ
ܲģ
ЦħѾ˰飬ݵһ鱻ջֱԴԪħ֮Уȫʧˡ
ž
ڵϣȻ
򷲼Ѱ˲ĵرרѲֱһöɫü֮üͷͽ
ǽҰ򷲿Ц

պ
򷲽ɾˡ
ջС
ĵرѵһĴڣҶнԪ鼶ģֻ󲿷ֲҲʶҪãҪһصĵ伮
Щرأصǰɫ֮мصϢ
ϢΪ֡
һ̫֮ǵķֲͼ
֮еĵͼʾ̫֮ޱ޼ʣĵĵطһΪ̫ɽĵط


ڶǧʮ ԣϣ
̫ɽطĽŵ¡
ѹ̫ɽ
̫ɽΪģܶһЩ̫֮ǵܵء
ڶһЩϢ
̫֮Ȼ̫ŵĳǳأˣ̫Ҳ֮Ϊ̫֮ǣɴ˿ɼǵʷƾá
˵̫֮ǱԪĴڽĳֱѹѹھ̫ɽ֮¡
Ϊһػ̫ɽˣҪľǽ䣬ͷ̫ɽڡ
ΪˣŻ֮С
Ȼѹ̫ɽ鲢ܲʲôв
ܵǽµķֲԼЩѹӡ֮صһЩ֮˵Ϣ
أܶ鶼ӵԪʵ
򷲿Ϣһ亹
ҿһԪ飬Ԫ飬ֻˣ
ڤڤ֮Уע
°ͣͷŴеĽշӵĵܣ
ʱ򣬽շӵĵƺգգ۾
ˡ򷲵
粻ոպʡܿԡ
˼ǰ򷲺ȻΪʲô˳ˡ
ϼصϢƶϳҪ̫ɽʵڲһ׵£⣬ǰڼİããһƬӦþ̫֮ǵڣֻ̫֮ǵ˲˳У֮ˣͻ·
ǵõ̫֮дڵĽ޷ȥġ
˵̫ɽںֹʮǧһˣܹ̤̫֮ǣҲûôܹ̫ɽֱӳڽ¡
پսҲ˽£Ϊδ˴
ĵıԴ֮ӰˣսǶڽµѹ֮£Իշԣһ㶣ش
Сѿ˿ҲеԵˡշӵ
ףΪǰɺϵİ׽򷲵
̫֮еЩа鶼ΪĳѹǸһ֮⣬áշӵ
˵շӴĿһ򷲣Ը⣬˭Ҳֲ㣬˭Ҳ㡣
ԭǰӻл򷲹
л֡շ΢΢һЦЩĵԤϡ
кܶ಻㡣ֹ򷲵
һ㣬δĳɾ;Բͣ޸ѵһͽﰡշӸп
Щʲô𣿡򷲵
ҪľǺú۷״̬պеб䣬ЩŲòıһˡ
Щʲôֵ
շĵ˵仰סڲ˫֮⣬⻯ҳǰ
򷲽ӹ飬ȴĲǰӴɽһġ
ɽ𣿵׻ʲôط򷲵಻Ŀ
õĵһҳɽ˱תٷ䣬ɽ֮ʱܹս֮á
ϧϴν׵ԪʱΪԴַԭΪս٣ʩչתٷս֮˷һκûᣬĻһս˼ˡ
ˣҲԪƣǲˡ
ҳ飬һҳ֮ϼȴʱһͼ
ƷŵЩĴͼ죬ڤʲôһûͷûԡ
ʲô
ȻĿڵڶҳ֮ϡ
ڶҳ֮ȴǼһŶطԣ
Ȼ̫䣬ľԱԴ
򷲵һ
١ߡԡСڡǰ
Ÿ֣еĳѾܶ˵֮ȴ˴
ʵϣ̫䴫ľԣһɲģͬĴԵķҲһ
ʱ򷲲ףΪξԵŻô࣬еǿеҼȻ̫ŴģΪʲôЩԲûд˵еô
ڣ֮ϵľԵ֮еİ

ʱѾ̫̫֮ɽµĵʱˡ
ĲԣѾɡ
һĽطܹͬΪ׶Σһ׶ǳžڶ׶ǵң׶¯࣬ڻûָĽ׶Σ򷲲öֻ֪Ϊ֮ϼصĲһ
ȻɻǵģҳȻ̫ŴУԴɼһΪ׭񹂵ĴС
ԭŵĲͬؼڣͨԣڤڤ֮еһе⣬ǾԱǹ֮ͨǲͬٻ֮ͬٻ֮õȻҲͲһˡ


ڶǧʮ ԣ£
žԺȻ֮ͨȻܹ
Ŀޣϲ˿ƣκһøǿ󣬽ܹԸǿĵˡοǿ
еľӦһŽһط
ֻΪʩչ֮󣬴ʵС
֪ȫĽ׭֮ϼصĴеʲôģ˼š
ʱ˿̣ĬԣʱŸɫܣЩٻ֮
žոԲҪңȴǲ֪Ҫˡ
תŸɫʧָֻԭӡ
žԲԪܶһսֻ֮ϧľԲɱ˵Ľѹ֮ԣܹңǴԪѹɡٺ٣¯࣬Ȼܹѹ棬治֪ԵıԴԺηĪǱȻ֮ǿ󲻳ɣ
򷲸Ӧõ֮УԵԻ磬Ǵһ֮ضɹ磬ж
ȴ̰ˣžԲѾǿ󣬼֮ԭҪҵļ𣬹δʵսҪˣܲס
ʩչʱҲûһս֮ڵ
Ĩȥͷĺˮһҳ飬Ŀһҳ֮ϡ
صͼԾɿȻһЦԵδ
תţ۷֮󣬽շٴ˵ˡ
ȥ֮ϣѹ飬ҿӡɡշӵ
ʲô򷲵˼ת䣬ûнշô졣
ˣҲϲˣ벻ǼһȻҲ͵֮۷ӵɫúѿ
ǰ
ȥ֮ϣͻˣؼסֱʩչԣҿӡϹĩһսڽ˽ɣ
շӵüᶨơ
ǡ
򷲴뿪ߵ֮⣬ʶֱ̫ɽ֮ϣ濴ȥֱԨһƬ
һͷת˽֮ϡ
һɫķڽµĽ֮ϡ
ԭǾѹ֮ѵǰѾ¯ĵز
뵽һƬȻ
ֻΪ¯ľѾܹѹˣ
־ͽɫ֮ϵľ̺ԶԶյ仰˵ɲ⡣
һ֮̾һʼɡ
䶯
ٱ߽ǰ
һŵ⻷ܣǣڽ½֮ϵĽɫʱ䣬ƣ
ɫվ֮󣬻ɫĩأ

һ̣̫ɽ£һ֮
򷲵㱬ѣ
ͨ죬ͷǣһ֮֫ٺԪ񣬼Ҫ
ž
ۿ򷲾ҪʱһİƲز򷲵ĺףʱӿڣа֮ѹ̩ͨ
ǰ𣿡򷲵
Ӹ˵ز˾ȥսǡ
շ򷲵֣ͽ˺˿ռ䣬һ粽
ٴγֵʱѾ˾սǣ˽ɶˣֻɶ˼
շսǵĽ¡
˾վڽ£Ⱥӿľսеһ֮ˡ
ǰҪ򷲵
̫֮ǵķӡƳȻǽѰҴСշޱ̫֮ǣ
⣬̫ɽ֮£ǡ
޷շӵļȻǽȥȻȫ֮ߣǲȥЩ˭ԸЩϿв̫ŴС
ԭˡ򷲻Ȼ
üЩ֮ҪУ̫֮ǵеĴУ̫ŴУһĵӲ٣ڻ֮ٵʱһ˵ͦνѣӴһ
⣬ҲֻЩ˽̫֮ǣ𲽻ɱЩ̫֮е顣
ЩԪ顣
᲻Σա
Ϊ֮ˣΪһ˿Ե˭ıԵշӵ
ҡ򷲵
շӵΪأ
򷲲ͬշӵǾ仰΢ĩΪѾܣһβģ
׵ġշЦЦ˵ֶ˶٣ЩôҲǻеһӣ̫Ÿصһ֣ԪˣǾԷȥĶˣ


ڶǧʮ ʯϢ
۾ԭˣЩԪ鱻ѹûжȫǱ׸
ԭѾ˳žԲ֮շӺ⡣
ҡ
Ҳʵһ֡շ΢΢һЦ漴߽Ȼ򷲺Ȳ衣
㵹侲ĺܣôഫٵ㣬㵹һҲżշӵ
̰ãõĴѾˣ˵ĿȥѰҴУȥ󡣡򷲵
շӶ򷲵۾ߵĪҲϵˣ
ҡͷ
֪ߵ˭ýշӳ֮Ϊѵˣ϶ҲǴ档
û˻Ըȥ󣬳˵겻ѷӡеһЩ֮˵ĺշӵ
ֻΪʯ򷲵
˵֮صҪһǵõʯʱȥһ˵Ѱܸˡ
ڴϾҵĻ飬ռݵĵλȴ⡣
ӷ𡣡շ΢΢һЦ
򷲷֣շЦӣҲͦÿġ
СѺαԶʯ֮⣬̫֮Ҳеġշӵ

վֱӼ޲ھͳһ̣ͱˣ
ʱﻹзƵӣǰЩ׷̫Ŵ̫ŴУ̰ãҲΪʯҪһЩȥ󣬱Ͼǧʱ䲻ˡ
ںˣȥֱӵõʯֱȥҪգβ˷ܡ
̫ɽ£һ̫Ǳ֮ءշӵ
ǿüͷ
̫ɽĿֲ̣һһҪ
һɹžŴٵĴ̫շӵ
ڵϣ޻壬ˤˣᡣ
޵
򷲿Цޣһȥɡ
ȥ·ֻһշӵ
ǰĪҪ̫ɽ£򷲵
̫۾Сշӵ
ֱˣ
̫ɽУһԡ
ѾǴ̫۾ܹȥ
ǰ
ĪշӵĺͱߵٹЩӾҪˣʱһˣδûջ񡣡
ǰ
־ٶȣúĥɡշӸһ裬ȺȲ衣
ﻹкȲ飿
㰡շӼ򷲲Ȱ棬ҡͷϹĩ꣬ԪĵѸ֪֮٣ʼжĺλżȻ֪̫̽ŵأ˴˴
ʵѣѣģԼߵǶټǲ֮ˣǰ˵أΪľѰһݴУһأӦԻ֮
ϡ

ô˵ǰľҲǵõһλ̫ǿߵԴУ
շӵԭǸ侲ˡ
ˣҲڷӡЩ꣬ɹľŴ١շӵ
ԣһ
ǰǡ
ʵѵĻԵС⣬ǳɽǵۿҲɵɣۿþѹĶӣȴҲǱӲýȡˡշӵ
ԭˣ̫ŸػǸأӡڴ˵أȻܵõԴ򷲻Ȼ
ֲϹĩ꣬ЩѾ˵صԴʹе֮Ϊʲôûлȥһ̫֮֮ԭ򣬵Ҫǣӡڴ˵أòɹĻԵ
޳ӡڴ˵أ֮󣬹
Ԫӡڴ˵أ֮󣬾׼һŴˡ
շӷӡڴ˵أϹĩֻǿȴԪ浽ĶɹľŴٵĴԪڣ

ĴԵ
ЩߣֻǰǶչ˺һַʽˡ
뵽ѾϽ̫֮ԵŪˡ
ô˵ǰҪƿΪ񸣵ص̫ŵأҪɱ̫򷲵
ûô򵥡շӵɳĮɳս֮ɽĶʵѾո֮ɽ֮µͷ¡뱦ߵѣҪɱͷ̫񸣵طƿǵС
񸣵ǲǽ׭йأֵ
Ĺƣ񸣵أ̫䣬ӦһΪŵĹŵפءշӵ
ĴϹĩѾõ˰ɡ򷲵
ȫǣҲۺġշӵ


ڶǧʮ ̫
˺ôһ䣬̲סٴʯϣǰʲôʱȥ̫
ɢ֮󣬲Ըʱ򡣡շӵ
ʲôϵ򷲵
ʱ֪շӵ̫ЩŹ֣ĻҲᡭ
շ˵ȻסڲֻĿա
УѾסˣһӰȻһ˫ˣ򷲺ͽշǰ
ߵѣôھͶˣշӵ
Ѿָ˴ߵ
ʲô
շƷӣ
ʱ򣬽շﻹǰȰҪĥ־Ĵݸɮģ
ҿӡ꣬Ȼͻָ˴ʵ²˳٣ھͶְɣ
շһ򷲣һֻ־ȻŽ£̫ɽȥ
Ϊߵ˵ӰշӴ򷲣˭
˵Ҫǿʯշӳ̫ɽϿյʱ򣬵
һۣһЦӰʧ
ȡ֮һƿŮӣڽշԡ
˿ûעߵǽĿԶ̫ɽסһɢɫһ߲
̫
򷲵ͫ׽Уδйǿ
һ屾û̫𡣲֮ͬҪ档
һ
׻˵㾦һֱӵı̫֡۾ȻǰɫģɽӰããһƬϸƺвİɫƯЩɫżɢԼܼһ˿˿˵սľĳ
̫۾֮еײʲô
ƺӦ˿ֳ̫̽һ˿򷲵̫֮۶ϣʱ䣬ͷؽᣬһͷ£ۿҪڵء
аԽԽȥˣȻһԪ֣շһ־һŽӿڣʱ򷲣صߡ
򷲣Ҳʱѹ
ÿ¡һµ
аѾǴܣ˵ѹˣ޷ӴսҲǵԪܿ̽˵ġСġշѵ
򷲵ͷǡ
Ȼ̫֮ۿ̽ȴƾĿ۲졣
ڶ㣬Ȼۡ
аȫǴɫģƫƫǴɫƬ֮ϣһɫƣЩƻ׻ž˸ţžļ¡
ҪǣЩ׻൱⣬򷲵ĸоͺ¯еĽͯһ
ͯĴڣĪҲѾǶɹžŴٵĴܣ
ϢҲ򷲼ɵģϢƫƫаһа
ѵǾ̫󣬾Ȼ͸ĵϸ򷲰ҡͷѡ
ߵѣϹĩһδı֮壬Ȼܹаıˣ֮У˲õĻԵշ۾аò·İߣɵ̾
յѺαǫ飬㲻Ҳ̤ľŴ֮ǲϣӦÿȾžŴ˰ɡߵһʮ֮ǿˣҲδز֮֡УȽ֮ˣԪУֻвһλѹ㡣
ӷ𣬱ߵĪ˵ĵĽնɶ򾭻δһշӴݵ
΢΢һЦǴųϢ򷲹עǰսҲɵ΢Ŀһ¡
λѣÿ𣿡ߵѼʶĻͷֱӵ
򷲵ͷȻۿս
ЦܿЦˣֻΪаٴα֮ޣǽɫצЯ׻֮ס˰ߵߴ磡
ۣ
һѪѪƮɢ
Ȼһ
ɶȻʵ̫֮е֮飬һ㹻֮飬ʱѹƲסˣ
ϸһĨɫɫһڰߵͷƿƿ֮УαҺû뱦üġ
ߵõҺҲ֪̾ɽ״𣬾޴β˺ѵһа֮ϣ
֮޵аȻӲĳɣһƬ֮аػս
ʱ򣬰ήңòһСߣƿ֮С
һ˲߻صշߣУ㿸һˡ
Ӹ
շ۾ǰһ¿ıӰ򷲺ͱߡ
Զ̫Ҳһ׻ս׵Ľӡ
ӳһɫĹӣµһ˫ѥһ㣬ڽշǰ˵һӾ˹


ڶǧʮ 
ɫĹӣûй⻪Ҳû˿ƽƽһӡ
򷲼״Ȼͷ󺹣૵ɽ豹棬ĵʲôȻ֮£
ΪߣǻӰ׶ԷĿ¡
Ȼԭûʲô仯ĹӰýշǰʱ򣬾Ȼƾʧ
ͬһʱ̣򷲺ȻܵĿռѾѿ׻֮Զǿռ籩űŰĻ֮к
ȻǿΪ׻ѿչһżԣԼռԵԹУƽƽ棬һʩչһС
֪ʱ¯еɽĽͯͻȻ˵ˣƺ׻ѿչϤһ㡣
ѹֲ֮¡򷲵
ߣǿۼɱȴ׻ѿչ˵ˣһƤëʲôͯ
򷲣
ڲʱ򣬾֪нշӺͱλߣӦòʲô⣬Щǡ
ӷаѣְɡ
˺ѵĿռ䣬Űķ籩ŽշӵһţŽշӻӳһӣɢ
Уø裬Ѿ˻ڻ֮ˡͯ̾ȻǷ˫ޣ𷨸Ȼһ˿λ֮Ϣ
˼˵ѾǴˣ򷲵
Ҳ辶ȻֱӶɹ˾žŴ٣ȴ޷õϿһǹաͯҲΪûеõϿɣȻ˻ȴ޷Ӧеȥʮ죬ֻǸңԶĵط֮ܺ谭λУš
ԣշӵ˾塣
Ȼ뵽ֲõʮĴħշ֮ļɵԭշʵȻôǿ
˵֮䣬׻ѿչƺȫշӵӸˡ
壬һ
ɶ䣬УϹһս벻㾫˹а֣ͣĿ˸׹ڡ
аѵ׻ѿչҲ鴫˵Ź̫׻ŵڹаĪǳ׻ڣշӵ
аԣɫ͵ش䣬ε˰ɣȵУ㻹֪ʲô
̫Ѿûµĺ֮УаΪ֮޷̫֮̽£벻ĸžȻշӸˡ
򷨣ˡ
׻ѿչȻԷͽּѹѾѰѹİ취ˡ
УЩ꣬㵽׵õ˺ִУȻ磿ӵǿѹ֮
ϹĩһսΪԭѱշӺͱѹ̫ɽ¡
ʱգΪ㹻괿ʵҲָ˼֣ΪܹѹԪеĸ֣˭֪һ־ȻԿˡ
аѣս֮ǺƿȨɣӴ뿪磬ȥ⣬ĺͱߵѳŵһշӵ
Уν֮;ɱ˸ĸȷҪݣа
ִʲôأշӵѾ֤ôѹ˵˵ԣûжãαزţշӵ
㶮ʲôаĿ
ӷ𡣡շӵѣֻܺͱߵִִˡ
ʲô
շ˵ţһԵı澪һָ䣬һνдӵ۶һ֮
ǵҪͷƻԱĴѹǣʲô𣡡аݺȻȻִԲǾȥֻ֮ӣſݼŵʹɣ
֮Уɫ֮γһаı֮С
ǱߵνȴҲֻһСֵ֮
ѹѹƣôܡ
ϵЩֻǿθСˣѾ̫ĩȻɣ
ۣ֮а׻֮ӴɫЩҰףԭȻϢʼ
ײࡣ
Ϣ򷲺ܡ
ԭͯȴû
Сѣ˵֮⣬ߣ
շӼ״ſһ£һ򷲣˺ѿռ䣬ݳ֮⡣
򷲸ովȣ͸о̫ɽѣҫ۵Ľ⣬ء
˿̣̫֮ǵڶ׷ײĿӦ֮й¶ЩԪ۷ĴܣװɶĪ࣬˷׷׳̫ɽڶȥƺȥˣɥʧԵˡ


ڶǧʮ 䣨ϣ
ϹĩսǼ£˸Ԫ۷ĴҪĦԪսӶ֮ٵ̤봿֮⣬˸
ûȥ
֪Ϊʲôڴ֮ǰûб˷𣿡ͯȻ
Ϊʲô
Ϊʯͯ
֪ʲôɫһ
òʯͲܸôлʲô壿
ʯѹһ飬飬а飬ܽǵȫתΪߴԪ֮ʯҪ;֮һͯ
ԭˡ򷲻Ȼ
ڻָֻ֮ʯһðˡͯЦշӺͱֶβȻʯѹһǼһָܹİ˳Ϊս
ô죿
벻Ҫʯͯ
Ȼ
߰ɣɴܣرĴսˣȥʯߣʱ֮ɢ
׳н򷲵
Բ
ǡ
ˣ뻢Ѩɵûӣ˵ҵָ㣬֤㲻¡ͯ
ߣ

ȫ׶ݣĶ٣ٵԪ֮жٮٮߣľ룬Ҳǰչ⾰
⻹򷲹˼һ·ϵԪ۷֮Լ̫֮ǵһЩΣ֮ء
ٴν̫ɽʱ̫ɽѾˣֻһ޴©εĵضɲ⡣
߿գռѷ֮ڣͣĴҲͣĸְߵӰȻļµľǴаϢ֮˲Ȼɫ䡣
ˣһװԪ۷ĴܣһΧ̫ɽֳһ˿Ԫѷ֮УĦǿߵս
Ԫսʩչ̺һַʽ˵һ򣬻ȥ֮󣬾ܳΪĴԪˡ
ֱӴȥģǼ㣡ͯ򷲴ӹ״̬֮и֣Щηǰɵѵ
ǶԪ۷壡
ߣҳˣǴԪ涼ֲ㣡ĳض֮УضԨ֮ףʯڣͯ
ͯ㲻ǻûлָ𣿡򷲺Ȼ
ӣʱ򻹹˼Щ㲻õʯһֱִôרŬȥרŬʲôʱܵõİͯ
ȷ
ҵı£ϣʵڶ飡ͯ
ݣ
򷲻һ⣬ȻӲĴڶԪ۷ĴǰǵԪӦö֮˵ض֮С
ǣһ⻮ʣڳڶԪܾȻʲôҲûз֡
ضֲָ
򷲼̫ۣ֮ضǰ飬һЩ֮еȻҲ̫ڣͲ
ĴڣôͻȻԲҴаϢ飿
Ѿɲôˡ
Ԫܣ˵ص飬Ӧ˵ϢЩ֮׼ڶڶǿ鳯ȥ
Ķȫɣ
ͯˣ
򷲺ëˣ
ֻΪͯſھȻҲһ׹⣬׹ȻǴ֮
ⲻ̺һ˿֮ĴԪķǶɹ˾žŴٵĴĴ֮
׹䣬ŰȻ˲䣬
áǿ
Ÿʲôȡʯ
ҲʶԨ֮أŵ¾ƫƫʯͷأ֪һʯ
ʯʶȻʯͯƿڴԪӦһʯͷ̺֮ǿԪ֮һʯͷ֮ǰǾˣͯ
һԪкķȻ֣ܶʯͷ֮ж̺ӴԪ֮ƫƫӦǰôˡ
Ϣ֮ź֮ɫûС
ܣͯϧڵ״̬޷ӴʯȻĻ

ײ򣬵ض֮д޴ضըѣֱӱƽء
һӶѹҰ
ԭĦԪܾȻֲ𵴲˿ռѷ֮У֪͵ȥˡ
У֮ǰ󷢴ȱϧԪȥΪ˲ϧӲĵһ磬ֵ𣿡аǲ԰׵ӶڵϵĽշӡ
ŴӵѪǷϷһ㺮۵ĽշӣȻȻʯҲˣ
δֻ֮нȡȥ伺ζԸͷ棿а


ڶǧʮ 䣨£
㲻̫շӵ̫֮󣬸ʯ֮ﲻݣ㵽˭
УȻ֪㵽׵õλŷĴУа
պв˵Ҳû
Ψ򷲣˺Žշӵǰû°ɡ
ôᡭ
ʯ
ƻӶѰһᣬģʱ߿򷲼ۡ
򷲿Цҡ
ܱ¶ͯĴڡ
ԭ㣡аҲ˫ĿԲɣ򷲣ԭ㻵ҵĺ£㣬Ҳðűֻص׷ɱΣգȡֻ֮ӵ
ֻصԣ򷲶ʱһ㶡Īֻֻ֮صйϵô˵Ҫȥֻ֮Ѱĸ׵飬Ҫֻصһ
ȻշӺͱֻصʱ˵ɫˡ
ֻصշӵ
ϣ̫𣬲ζ̫ⷽ磬̫Ż磡аЦԭһΪ̤һԪȴǸƻˣǶ
а˵һЩĪĻ֮ſһ£ǴŲҰ׵֮ȻȴǴĴ
ٶ֮죬򷲶ӦշӺͱҲòƴԼıǰǽ£ƿͼֵ֮
κΣεǿºƿվǴֵֺˡ
ʵѣңߺһ쳹½
ˣһͷ£Ѿˣս֮УаЦٴһ׹⣬һΣҪЩµˡ
ϧˣ㣬ȴҪűֻص׷ɱΣգǵòʧ
аȻЦһȻҲ֮ǷˣҪƻƣȥ
аαؼߣ
Ϊʱ򣬽ͯ¯֮߳ſһǻصȫɡ
ͯ˫ֵһõ˵ģޱϲı飬˵ŴݵĻֱа
аҪ磬⣬ԣȻתһа㣡
ӣҼȻˣΪ㻹ܼԦҵƻ𣿡ͯ
Ϊʲôţа
а֣ȴִ޵ɱתŽͯʱһģվڽͯ档
гŵ껹ڵʱֻһ͵ͷŵӣѾֱʦĵӣгͯ
򷲣շԼѾʯˡ
·תȻһĻ
е𺳼ֱԸӣϵͯǰһһˡ
ֲýͯһ֮ֻΪͯѾǴܣԪ
ֲýͯԴ˵Ϥԭа
ǹаֻռаѡ
˾ȵǣаȻаĵӣ
̫ͥɾնԪΪʲôа
㱨Űɡа
㵹ʩҪԭͼĽӣֻǲŵĶϾУа
Ͱϵ̫ɾնԪռΪҵ;а
㲻УȻаƺаŭˣƾʲôаܵõˣҹаƫƫŵӣ
ԣ㲻ռҵķţ˽ţа
ҪˣղһаֻһܵõֻһֻܻһԪ֮壬ҲҲɹ˴٣ǡ
̫ˡΪʦȻܴŲдĽŶԿ̫ɾûһЩ¡㷸ֻصĽɣΪʦҲԪ񣬹Թȥֻصܷɡ
԰գаָԭаռݵ̫ıֱӱѣ
аˡȻ˱塭ûб壬㡭

һɫӣס˹аԪ񣬲а˿ĻᣬֱӶ֮С
һ̫ͻȻˣԭǿ󵽲ƥеĹаͱаָѹˡ
ȻϹ˽ˣһİа
ԭаѣ벻㻹ţ̫ɾǵ֪϶˯žһߣ׵ĳ˵֮У˫֮С
аԪǰһ˭㵨ӣȻҽȡֻ֮ӵǰɣһգֻصȥǱһ
ϹЯŹаԪȥ֮ǰ׳аߵǸСЩ˼Ǻǡ
ȥ١
а΢΢һЦһӣһѩɫʯͷ򷲻С


ڶǧʮ ֮
ʯٰ
һӣȴһŻ֣˱棬Իعȥĵطˡ
λ֣ȴһ׻·ֻаƴС
ұ̫׻һԪڣֻ֮ʣ֮Դ˽֮ɡ
԰գ̫֮Ȼ򷲵ͷ룬֮С
ܴӻ֮ټ֮ա
аĴλ֣ȴ˺һصŻʧ
Ҳʱ򣬽շͻȻһǣеİҲŷ⣬漴ɳĮһʯԼ֮ɽһͷӰͬʱ˸
ˣ
ٴ𶯣
񸣵أ
֮쳹磬һж
շӺͱֱ˸ԵıȻ򷲵֣Ҫʯȥһɡ
ھս֮ǾСշȴǵס棬á
Ѿסˡȴɫͨ죬һѪϸߣԪ
аǰȻһ̫ľԪĻԵæס򷲵ʼԪ
֮٣̫ܵԪȴҲһֱĵơ
ô
ߵѣð׷Ļˣ޸ͽ
Ǹϲͽһʵ޸ϲϲˣ

硣
ԴӶ̫һٻӣ磬񸣵س֮½֮ǰЩδӡĴҲ׷׳Ӧ١
ɳĮ֮ɽս֮ǼĴԶ̫һշӡԼĴԪĴͨͥɾ־
󣬽񸣵صĶӣѹ񸣵ذ꣬ÿ춼ӵĺ֮żܼһӰ
˵񸣵سһ죬󶷶ӣҹ֮ͥͨ磬Ͻ񸣵صĵλ
֮󣬶ͼǽ񸣵أȴӸƷɡ
ʮ֮ɾƺϮȴ񸣵سֵľսֵ֮¡
󾪣Ȼ벻񸣵У˶̫һĶ֮⣬Ȼ³Ĵ
սǳսָ֮ɽ٣շӭս£ȥ
գ־òϽ񸣵ڻ֮еĵλ
ʮꡣ
ˣ۹Ԧ𣬴ս棬ɻ۹棬۹Ǳӡ
ˣ񸣵صļɻ
֮Ҳûһð񸣵ء
һգѸ硪֮٣񸣵̫ŵأ̫ŴУӭפ
֮
֮Уȴ񸣵ΪڶȳʱԼԼʮ𣬾дԪ򣬻д
ˣ֮Уһ磬λ̸

Ҵ̡꣬
ü𶦷壬˫ֵžս֮ǣǸ񸣵صϢɵȻһ̾
һȻ̤˵Ԫ۷壬Ԫֻһ֮ңһ̤˵ԪڣΪηһɵȴٳ޷ɽ٣
ǰ϶һĨɣҹޣ̫Ԫ㲣룬صıӰȴŮˡ
ɣʫʫùˡµ
ŶǲΪ׼һȨף̤Ԫɡ
΢΢һЦͬŮŶȥ

ʫʫǰûûΣޣ̤Ԫ֮󣬴ֵĺʮ߰ĻŮӣһĵӡ
º£϶һӽĵŮζֻΪʫʫڻԪδơ
ϲΪңҽƾʯ͸㡣ʫʫһɢϢʯͷݸ򷲡
΢΢һ㶣漴ҡͷƾʯȻСƽı֮ֵС岻飬ҲҪСƽδǣƾʯ磬Ҳһְȫ
ôСƶݵĻġʫʫ
ȴǲˡ򷲼ֲҪóһݸʫʫɴ޵ľƶɵнԪ鷨£㴩ȥʲʣ򷲵
ҲҪʫʫҡͷ½½ţӦȸǵġ
ãңҲнԪ鷨˻ǽзءʫʫֵ


ڶǧʮһ ̫ɽ
飬ۺ죬ôС𣿡ָָ֮ϵӣ֪ʲô𣿡
ǿҵıĪǱǺˢǺ챦ʫʫ
㵹ǺüʶĻɴŰɣɿɲǺ˱֮ˡµ
лʫʫϲ̵»ɴʱʴ䣬ƾ˼ʣȻֱڿ˵̫֮е̫ɽأȥɡ
ʲô㹮̵ԪڵΪ֮˵ɡЦȥȻˣȥϺͶϵȳ񡣡
ðɡ
ºʫʫȥɶˣĿ֮٣ȴǲܲδѣмλǰӦҸýԼ磬ܹӻЩ֮ˡ
뵽¶֮ɫԪڵϢͷų˺ľˣء
ӶüɸսҪĹ򣬱Ͼϴһֱӿʹĺķ̫󣬵òʧܶüɵļλԪ۷̫֮ջС
սѾǽշӵĶ֮أս½ǳصĳεĽ䣬ʮĵľսǣǾս֮ģԴҲḻġ
շǾսǵĻˣʵ֮ǿ־Ҳòĵλ֪
̫֮λھս۵һ֮УΪ̫״ģֻΪ˼ǰһսҲǽշӺͱΪ˲̫аһЩ
򷲼ԦСƽһ·裬££ʫʫԼƶ绨һˣ̫״֮С
̫֮Ϊ̫ŵأֻ̫״֮һ֣һս̫״еڶԪ׷Ǩ㣬ʶ̫״֮Ԫ̾ᡣ
ҲΪܹ߸һ·ͨҪԭ
ȻҪԭ̫״ȫȫˡ
շӺͱ沢սʣߵ񸣵Զ֮ˣҲߣ̫һֵŵԣշӵѣ̫״Ĵ͸򷲣
̫״İ̫֮ټϿ񸣵֮һԴνǲر̫֮лһЩδھ̫ŴУüЩۺĵط
ǣ̫һ棬շӼϱĴԪĴܽһս֮һð
̫״еıԵ֮أΧ֮أȻһЩ֮УͼѰһԵ̫֮ΪģԲǾԵĽء
򷲵˭Ҳ̤ܺ롣
򷲿ЦѣλԪĴܹȻǺĺ⣬¼ҹһʵƿ˴ĵ̡
ǶüôһҲ޷ƿضüģ˵
ΪԳŵ̫״ģȴ̫֮⣬Ĵ֮ض֮ǰ
󷽣̫״̫ˡ
̫֮ʵոΪ̫ɽǾΣ
˫ֵվ̫ɽַĵ
ɣ̫ɽ׷ʲô飬˵ǵҲڴ˵أȴӲĴȥòǽշӴ˺ͱߴǴսһһ
µŮҲ
ҪᣬֻҪס̫ɽӽǵĵ̡΢΢һЦüͷڻûиҪܸˡ
һ𣿡ʫʫ򷲵֮
֮٣ҪһӻЩ֮ˡ˵򷲵ĿԶĴôǵˣںη
ʫʫ绨̫ɽΪ룬Բǧɽȫ̲һ飬ѼϢ򷲺ȻİɣԪѾϳطǵСƶ֮Ԫ֮£˵˲ࡣ
⣬绨ҲѾɢԪڣ
ǣ绨ͬ
£Ͷ̫ɽΪģһŰɣ㾫ͨľ֮ҲǾͨľ֮زʲô¶
£ƻһ˶üɣ뼸ʦǰ⣬Ϣ̫һǧ󣬹㿪ɽš

һа׵֮򷲹һˣ̤ǰһԨ
Ԩ֮Уۼаٵ̫ԪʩչֶΣڡ
ϡǵãĹа̫ʩչǿƥĶݷ׼뿪磬ǰ⡣


ڶǧʮ ֮ϣ
ǵãаء

һĻĻ¸ͷһĻĻսԺл¯е̫ľԪ֪ÿһ˿Ѫ֮С
ǰͽǰһ꣬ѹ̫Ԫֻ꣬Ԫȴ޷޷뱾塣Ϊ̫ԳһѾɹ˾žŴٴܵı崿⾫Ԫף̫޷һɾԪȱһ
ڴˣֲһ󷨣ʩչطޡ
ͬһʱ̣Լħһ
Ҳױչصʱͨ
Ǵ̫ľԪȻ׻Դ֮
գȻаǰյĴУ׻ѿչ׶ݣ׻
ǽЩԪȫ֮Уʱ᲻һ˿֮һ˿֮᲻Ϊɴٵ

ɽ¡
ǧʱ䣬һ߷ףҲ֮ĸֽ׻Ԫ֮Ȼ֮Ĵܵõ̤볬֮Ӵ˳Ϊе֡
ЩѾµĹ˵ǧʱ䣬ֻǵָ䲻
Ȼһǧ꣬ȴѰ
Ϲų꣬۵ۿ̫ܶһ磬ŵĲͶͥ˻еһһ
񶫻̫һ¯񸣵أۿһƿͥԽԽˡ
ˡ
ۿ
¡
ǾϹĩ̤Ԫ֮󣬾һֱͥźۿԹɫε״æ̫Ͼʮһ¯ת𵤣ܹһ˿֮ЩΪͥδæһ
ԡ
ˡۿ
˭Ǿ͵ؽӲõۿ֣ص˵ԲǼ򵥵Ĵڡ
а塣ۿ͵վ𣬴һӣĴʮǾʮɣ÷ɽϳɽ̴£
Ǿԣ˶ԴϹĩֶ̫꣬һ֮ͥûʦڹ
ǲʮ콫ͨԴ
գͥɨ硣ͬһգƾʧʮʽΪһ塣
ʮκһ춼ǲСڻĴڣȱٻϣʮֱܳ룡
ħ壬壬ɲ塭
ش֮صӴʮа֮ˣһս

ͨŴüͷ
úÿ찡ͨͼʮ棬һ˴ǰĴӭսа壡
־棬շ棬ҩʦ޺ӣӭսа塣
ΪˣڸķŴ֣Ϻ̨ɽͣ硭
ɾ
̫鵶Ԧ̫鵶һͷͷսǾͷÿһͷһ棬ȻǱԴ˷ʤ
а壬ͼַ磬ն
̫鵶֣ɾٵĴԪ˷
޸š
޸ΣȻУ޸ȣ޸ʮ죬ʮ˵˭޸ͳͳѹ

ʮ棬ʮ˾ʮ޳Լдɣظء

ڶҲæµ

ڻӭսаʱ򣬻֮УĵĶ˲֮ء
һɽӻ֮аεضռｮһɽʣɽ֮ϣɢϢĵرͷųõط׶
һ⣬ЩͼȾָɽ֮ˣɽ֮Ҳûг
ͬĻлһƬ
綫һڶ
ϷһƬɭ֡
籱һԭ

ҲʱһЩڶֵ֮İۿҪɹ֣֮Ӵ˳ΪѾܵʱ֮Ȼǣǡ
һԪڣھ֣֮аǽԪչʱȴԭ϶ԪȴΪͻıʣòٵӵԪ
Ҳ֪̤ܲԪ
Ԫһ׼һŴ٣ΪѾ׼꣬յĵӵ׷ȻҲͨ鷨壬Ѿ׵Ԫĵ׷Ѿ㹻ֵһЩѹɵĽ׼ʡ
κΣ׼֮ٵʱиһɾ޴ΣУƺһ٣ɡ
ͨ鷨־أѾܹԤ֪һЩõ顣


ڶǧʮ ֮£
ΪˣӲĴ϶ɽ֮£һԴĵ׷ɽ֮ᣬ٣ҲЩ֮ʱȥɡ

ǧ
ɾ־֮ͥ񸣵ءһõʱ綼Ķˡ
֮
٣
а磬̫ŽǿƵ֮·ã־ŽΣգ٣ʡ֮٣
ˣа壬ϲǲΰ롣
ϲǣ֮٣֮УʮĴԪܹܵ״̫֮ŻԻ֮ͣ·
ǵǣ֮٣֪жٴԪ棬֪жǿ߻ɺ֮С

Ϊ֮һͨͨĵԪڴܣ̫ԪȻΪȴ޷Ԫ֮򷲣ͻƿʼ̫ľԪΪС

ǧʱ䣬̫ɽѾŮľӪ֮£̨ͤ¥ﻨ㣬һɾ
Ԩ֮УһϥǰһϽȫ֡
벻̫Ԫȫ뱾֮󣬲ûҵѪ̫֮塣
Ȼ۾Ĳ˼顣
̫ԪǶɹ˾žŴ٣̺֮ıԴ֮һʱںϡ
ˣЩԪҲûн򷲵·һ·ѵ˴ԪҲֻڵԪ۷壬㲻ǰˡ
ԭ
һⲢıԴ֮֮кܴһȥǿȥˣûлΪ
ڶԪ빦ϡ
ЩԪ󲿷ֶ˴֮ʶ򷲲󴫳֮ЩԪװ˷ˡ
֪ΪΣЩԪʱӦһ˿׺͵ƺڸҪһ죬֮·һһӡ߳ġ
ΪȻֱգϽɫʱ򣬺Ȼ֣Ԫ֮Ҳ̺һ˿֮ˡ
һ˿֮ԽսϾ֮ûдԴֻһ˿֮ԪĴ֮ʱܹ΢һЩֿ֮
ؼǣһ˿֮⣬ΪɴٵҪ֪ɶΪ׷һ˿֮ķ˶Ĺ
̫ľԪѾҲ֮бǿˣΪγ̫֮壬뱾һЩͻǲ鷳Դ
վ߳ԨѾ̫ɽ
߽¥ºͶŮ¡ʫʫ̫״ǿ
Ҫչغܳһʱ䡣򷲵
֮ˡµ
͵ؽӲֻԼ׻֮֮󣬻ʲô
аѾģǱ˻磬ֳ̫ش־Ž֮Ȼǻ֮УѾɹˡ̫һˡ

½һϵе֮ԽԼС֮ҲǸԴؼͿԼܲͦȥ
ץʱɣǰҪһЩµķ˿óһЩԷõŵĵر׼ĵرٴҡ
뾡̫֮ܽںϣҲ󴫳С

ǧ
ʫʫֻص̫ɽ
ʦáңң£æȥŮ֣ꡣ
½㡣ʫʫҲǺܹɵıסµĸ첲
ƶ绨ǱϾһ˿վԶͺá
½㣬Ѿ׵Ԫ΢̽һ£ɵ˵
ҲħѹƲסҲ˰ɡҲ
ҲܿҪ׵Ԫˡʫʫ
ʫʫãڲɽһĨ߲ƣʵǲܽ׵ԪڣǲǹءµôôõĻԵƫƫײأ
½㣬ǵġüǵ׵ԪڣǴ̫ɽĵ±֮еõһغˮ
죡װҪ˺ʫʫͣʫʫæܵǱʱŮһš
侲֮ʵأ
ǧǰ֮ٴαչأֱջûгءµ
᲻ǡ
ͨ󣬲µġµ
ϣ˰ɣ֮٣涼ҳһţǽ񸣵ܶһЩаǱҿ̫һ˽״ķµܿûôˣüɴϢǽ񸣵ҲҪǲȥʮսأ


ڶǧʮ 
ǰ˰ǰҲǰ֪ͨҪŬ飬ʲôпܷ
ŮĬ֮٣Ҫ˭ܹȥ;һ¥ˡ
ʱ̫ɽϿžһ죬һϽɫ٣һɫ棬ҫķ
ȸӦĲŮǱ޵ı棬ǹǵӣţʱ䣬Ȼа徫Ԫγ̫֮岢ںϡ
ô˵õаĴУһ˿֮һʱһʯˡ
ڴˣٴα۾ֻ˫ֽӡһǰһɫʯͷ֮ϡ
ս֮УշӴ߳żУ̫ɽڣϽɫϽɫ棬΢΢һЦӾȻ̫Ŵں֮󣬾ȻγԼĳѹԾˣĵ
Ȼ̧ͷ»һ̫ɽĸ߿գʫʫŮһϽɫ˷ܲѡ
ǷϢʫʫ
ɡһĨǡ
ϢԴԴϵıԴ֮ӻ֮жɱչض꣬Ȼôǿ
ȡ
ǿףڵԪڵʱܽԪڵӴɹ׵Ԫ۷壬ֱչô꣬Ҳ֪˺ǿıԴ
ϽɫŰ֮𽥰׹֮УһϮ̤
ǻˡ򷲵
ƽ̺ŵڴЩ˷ܣһЩο
ɡ


ŮΧȥһһӦԡ
£ħȻѾزˣ׵ԪָտɴնԪڣһۿµʵ
أʫʫֵ
㣿ЦЦƾʯ֮СƶڵԪûж֣Ȼ߲ƣֶһԴ仯ǿ
򷲣ڴ򷲵ĵ
򷲱ӳ˳飬µ֣ԭǹɫ㣬ִһĨϢȻϹű֮˺֮ˮΪɱǺ壬űԴ㡣Ǻ⽣ĺ֮ؼʱ򣬲
֮ɫȻ벻򷲾Ȼ˵˾Ųʮ
ƶ䣬ҪǽΣ׵Ԫ飬رѣ־Ž֮ǿ
绨ǽľҪǼǿӡ

һ֮óһЩʺŮĵرҪһЩʱⲻ֪ʱŮѾȣ߸Ůɫǣץס·ӣҡ
ɣ


˫ޡ
УΪҲõһ̶ȵ͹̣ŮӵķŹ򷲡
Ъʼ¡
ʫʫ̫ɽѾûУԣȻ̫ɽ֮е顣
̫ɽ⣬Ժ̫ɽһĺ֮أȻҪС
󲿷鶼Ը˳ϹΨɽһͷ룬ѱʫʫЩ
˵޷΢΢һЦ
˵̫ڵʱ򣬶û˵̫һһ֮˳ʫʫ
ŶͷʲôΪ
ǰԪڡʫʫ
ŶƤվ·ɣȥһͷ룬֮˯
԰գ򷲽ƣСƽ׻֮ƣֻһ˲̫ɽʫʫָ㣬ɽȥ

̫ɽΧ̫󣬵ȫԦݹ֮£Ȼֻ˶̶һĹ򣬾͸ϵɽ
ݹͣµʱʫʫĿŹ⣬򷲵֣ոʩչǲǶױԴ׶֮
򷲵
СƽСƶݣҲֻ첻˶١ڻǵԪ۷壡ڶѾҪﻮ״Ԫأʫʫ
ǰ˶ݰˣޣŶݷҲֻǸոСɡһǫ
СɾôԲˣǡҲȣɣǶݷʲô֣
׶ݣǶ׵Զݷ򷲵
˵ΪֹҲֻͨıԴݷȲЩ׵ıԴݷЩƽˡ
ʫʫСƶݣۺúܣʶǱСƶݻǿ׶ݣȡ
˻Եǿ󲻵ã֮ǲܽôݷ㡣Ц


ڶǧʮ 
ҲŲϡء¾˾죬һںӵ
ˬһЦ漴ָһ㣬һϽɫ׶ðŰԵĻ棬߶ʮһɽ֮ϣ
¡¡
ضɽҡɽʯɽ飬ִ
ԭƵɽһ֮󣬺Ȼ˹ѣ
˭˭űޣ
һȴɽŨĵط˲Ϣһ󺺡
ϽӼףһѴĸͷ仹һѶ̵ըʨͷ˫ĿԲɣɷһ׹˸Ԫڵ͵ѹ򷲡

ȶͷȴǺЯХ֮ն򷲡
ȻһͷƢ룬Ͷ֡
޾ɫߵļȴǾԪܶɹ֣֮Դ֮ε񣬲ҪطǱԴ֮ѹ󲿷ֵԪܡ
ͷˣϵ˿׻ͣ˸š
ȥ
Ͻɫӣһڸͷ֮ϣ̺ԪڴܵԱԴ֮ĸͷɶ󺺵շɹڵµһδľɽ֮ϣС
һضɽҡ̳
Ķģӵ
ôƺ򷲷ʵ
Ϻ
룬ôǺˣʫʫԣЦ
ƨү̫һĺү㡭ǸʩչСƶݵŮӣѽϴηŹ㣬һξԲˣϺʶʫʫ֣ʫʫץȡ
ǸƢ̧Ͻɫƣ͵һģָˡ
㵽˭Ϻ
ڱ˵ĵϣ˭ǲ˫ֵ΢΢һЦ˵Ҳ̫ɽһˣȻԪ̫ɽ̫ɽĳΣ
۹ϺһЦǸõ̫һչ˵ˣƾҲƿ̫״ģ
񡣡
ƨү̫һ㣬Ϊܽ±УΪ޵Уʶһ£ʲôԪǸֶΣ
ԪڣϺȻǼ򵥵Ĵڣα֮䣬γĶ̵Ƕ̵ȻһѶԪ鷨ǸͷȼҪߡ
̵ֶƿ֮죬ݵһֱȡüġ
úã
򷲲˷һ߻ֽʫʫ͵֮⣬һ߼Ͻ͵һң

̵ɣϽҲ΢΢һ£򷲻ζ鿪ʼ
ǵԪ۷壿
ӹ̵Ϻʮд𾪡
ĳԪûQĻ𣿡Ц
˹ˣʲôʱ򣬵ԪܸԪа壡Ϻס̵ϵ絶һԪڴܶԽȻ
ҪҪ򷲵
ˣ߰ɣһǾˮˮϺƤ˳飬˻֣ǲͷӡ
ǿɲСҡͷգҪô˳ң̫ɽһҪôҽðУȻ󵽴˰ɡ
̣̣
Ϻȣٴμϵ絶
һΣϵ絶֮϶ž׻ݵһȻƾǱ֮Уٴγ֣Ѿ򷲵Ĳ
ȴһУ



ϣ򷲺ֻϽɫƣΪ졣
ˣ
Ϻɫ䣬֪Ԫļһǲֱʩչطǧ뱾塣
ɵأ
ſ޿ڣ͵һʱ찵أ·ضҪ̵
ɵعȻòҰ
Ҳǧɾˣգƾɫǣһ
Ǿ޴ӲɳʱСӣ㵽ʩչǺεȽȻҵıطκβ㣡
ĳȷȷûʩչκطͽ򷲷Ƶ
㵱С
ġ
Ū飡ȻӲôֶܼá

պ
Сӣûʩչ˴춼κβ򷲣ɵʵ
ġ򷲵
ţ
Ȱ㻹ţΪĳһʩչûôˡ򷲵
ƾ㣡㻹һ㣡
Ҷ˰򷲵죬ԭҲֻǸӻԪڵʵӲ˶ٳ
㣬ӾͲ̫롭ء
뻰û˵꣬򷲼Ѹײڶ֮ƣһϣֱӽӿдأڵĺۼ


ʮ ֮


ڶǧʮ 
ʱͷǣز
ع֮󣬵󺧣æһ׵磬Сӣӽԣյӽ״Ԫһ֮𣡡
ӮߣЦ
ߣôˣб׷Ұ¸㣬ͻϵݣһŶ׶ݷһ궼׷ϣˣ
ɫҪȥ
˭֪Ҳһ׻𣬺ȻɫⲢһ߷ɶݣһߵŵ׷ˣ
̬ôҲᶥ׶ݣ
ǻᰡ
Ҳţȫٶٴα
ģǸһȻ겻ɢĸߣһҲżӡ
Ŷ㻹ܸܲһ㣿򷲵
ᣬ»ӣˣߡ
Ϻѣˣȥ̫ɽɣһ򷲵
ûжѡ𣿡Ϻһίӣ۸˵Сϱ
ǵġ򷲵
Һ㣡ҳΪԪ棬һ±ġ֮£ֻ踺أ㣡ϺԹ޵
Ҳģ̫ĺᣬôأʲôʱܴңʲôʱˡ򷲵
һΪϺ
׷򷲵
ȻϺ֮⣬ĿɿڴŮȥ

̫ɽ
££ʫʫ߸ŮΧ룬ָ㡣
ëɫƣʮ㡣
´벱ӴһƬɫƬЦ˵
òëȫҶëϺ
ףָСͦߵģȶüɽͷѪҪ׳ҲǴ֡
Ǽ٣Ϻ̫ĴѪȴǵһμ
֪üɵĻɽ޺Ѫˡ˵ѪҲ̫֡
ԲȫҶǱϺٴ
ûбޡʫʫȻ
ԣϺֱӱˣ
õģûбޣôͱ㷢ˣ
Ϻ򷲴ڳ÷ֻõ˿̲ͷŭ顣
ϺҲ̫ɽĳ֮һϺԴΰɣǵô·
ǣˡ
ϺԣжĲѣæ󺺣Ͻɫսףݡ
СģÿһЩ󡣡
²мķһۣ򷲵ɣȻȥˡ
ǵúʵѵ
֪

ĿŮ뿪ϺȻһģˣ
ʲô£
ͬʱԦ߸Ů˻᲻ࣿϺĿһۣȻޱ飬֮Ц⣬󵨵
˵أǹճһ΢Ц
Ϻ
ûбޡ򷲵ȻһЦȥɽ˵̫ɽܵҪһЩ㵽ʲô¡
˭˵ûбޣϺǺֻΪרӡ⽫С˶ѣǿֻΪ޳Ī
һ޳ĪָָϺɽ
򷲣ȡЦӣӳΪԪĴܣ崿޹ʱٳʱҲʮŮ㿴
ϺݺݵšǸԪڴܣΪԪڵѾûˣȻЦ̫СȻҳЦ̫Ϻˣ̣̣
ʲô

Ϻϵ򷲣̫ɽɽǰһӰϮȻռ䶼˺һЩ
׻ѿչȻõаǰĴУѹָ㲻㣡
Ϻ˫ĿԲɣֻЩ˼飬ѹôǿֻǵԪڣȴԪڵޣԭǵõа˵ľԪ
ϻ˵ս
㰡


ϺףԴͷ

߿գ򷲼ٴϮ
ˣ

ѪϺ㵹֮ǰһʵغ󲻴

һ
Ϻϵ磬ݺʣȻ䣬һ׻ݹ;סϵ磬򷲱վϵ֮ϡ
ϵں׻֮󣬶ٺȻʱ䣬Ԫڴʩչ׶ݷҲ˶١
ˡǡ벻µϵں׶֮󣬾Ȼ٣ģЩԪڴʩչ׶ݷˡϺ˷ܵòѡ
ˬˬЦ
ˬˣϺ
ܺáһˡ̫ɽļأطѡһΪĶɡӿʱ乮ԪΪ٣̫ɽһҲûжٰȵˡ򷲵


ڶǧʮ Ԫʵ
˽̻壬ȥŬ´꣬սһ꣬ʤǧ꣡Ϻϲ̵ȥˡ
૵ѹܽԪԵһһ⣬Ȼһǧѵǣһ壬ȻϵݾȻҵ׶ݵӡ
֮ѡһʱϺսһΪѹϺҰԣ˭֪Ϻ˼򷲱ǿȻˡ
һ棬ȴ򷲵õ̫ľԪҼ̳̫󴫳֮ʵǣؽһˮƽ
ԪѾԶԶ򷲵󣬸ոսԪڵϺѵѡ
ţϺַɻˣǰˣһ仰֪˵˵
ƨšû
ܲܽ׻£Ϻ

ǿԪڵޣΪ̺֮Ԫʩչ׻֮󣬷Ԫޣȵúܡ
һ׻ѿչ׶ݣҪҪ򷲳
ٺ١µҪκ׻Դֻ֮ܽ˵׻ط΢תһ£ϵһаܹϺ
ϵ籾ԴҲ죬ĳ̶ֳϣҲ׻Դ֮ЩơСͣǣƾʲô㣿
ٺ١֪˻ô˵ϺһƵóѵӣһִУԱԪ鷨Ķ״У·֣˵޹൱Ҳ̺ǿ׻Դ֮κıԪ鷨ȱ֮ܽ׻ѿչʩչʩչ׻ѿչҲǿԪڵˡ
ͫ׽ֵ
뿴
һö򣬱򷲵Ԫ֮Ҳóһö׻Уĺ󼴷٣Ҳ޷ٴгȥ
˷ģ֪ءϺ
ȥɡ
¸ǡϺõУһԾϵ紩գҲ֪㵽Qȥˡ
Ľթļһ򷲿Цõһ䣬ɫ붴

֮С
򷲲ûбչϣŴĸɽˮޣĬ
ʱգ׹겻ѡ
ܵ˵ʵ̤ԪΣ磬Ҳһ֣ǴǰǸǿȾҪǲǿˡЦһ뻳óɫ粻
һ֮ɫϣĿ˼
һԪڣֻΪ̫Ԫһ뱾壬ֱǿƾܷԪޡ׻ѿչʩչԪڴܵ׻ӳ֣ܵסԪڡ׶ݣȫӳ֣Ҳ֪ʲôΣһԪٲ
һ̫ԪԴԴˣں󴫳УԴ׾塭һٶȻһЩҲǿܵԪҲûʲô˰ɡ
ıԴԵԪ۷ΪܹչһܽϺú޻֮ǲ֪ļܲھȥѰԪֻԪڴսɡ
Ϣ֮ףҪ֮Ŀǰ˵Ԫ㹻ԴʩչԪҲˡ
һԾǵԪڣǶ̰塣
Ԫ鷨ȱ֮ԷӱʵϺطԣӻҪѰҼǱͲζޱĵرޱ֮ˡ֮еĶĵرϡ٣Եĸ١ҪںϣҪԵĶĵر
׻ʯ׾

ҷʡһжԺйһ֮Ŀǰһʵ;Ҫ档
һһȱԪԪֻתٷ䲻κ֮·Ҫһһӡǵõ̫ԪҲķ˲Ŀޣ衣
ڶޡɵһֱ򷲹ڻ
һ뵽ɵʶľҪбԴַ壬֮ǿٻܹסġ
˭֪ۿҪ֣֮ڤڤ֮Уƺһ˫۾ڶƺ׼ɽ٣Ҫ
˭
ʡ򷲻Ȼѣæͣסɵš
ɵôһ˿̽ĳ
аٴγɵȻټֵ֮ʱٴͨ巢ƺڤڤ֮еĴڸţһһ


ڶǧʮ 
ˣ
ٴչҲûֱ̽ĸо
񸣵أܿ̽ҵĴڣֻλϢԲλǰɢ̫һ״ѹаǰаǰûиֲֿĸо
򷲱ĨȥͷĺˮҲ֪ױʲôֲĴڸˡ
Լ֪֮ϻʲôһԪ⻹ǵĹаԡ
֣֮ԻᱻǸ
һҡͷȴɵ飬תעڵ֮ϡ
ٶȡֻΪ˵Ԫ۷壬ҲǵԪڣٶȣǵõĵرҲֻ΢һЩһ͡
ƫƫ֮٣ϹţֲֿһΪͶһݱ¡
û취̫ԪֻԵֻܰͰࡣ
֮⣬ֶζˡ
һ֣«еڳ˯
Щ꣬Ϊʵ㹻ֻǵй¶ĴڣѾþûжù档
Щ꣬ĵرι棬澭֮ٴγ˯
ٴνף֪ܷ̤볬֮Щڴ
뵽«ֽȻȻľ壬׼廹ڳ˯
治֪ĵʲôȻڶЩ͸
ٴνģľ񣬿ʼ
˵ѹ׵ĵƣҲǷ̵ǿơ׻ѿչǿȴǲһЩ

¡
һʱҴҶ
ϸϸڽ񸣵Ѿɹʱˡ
򷲻ӣž޲
ǿȻǿԪڣϾǻԵɺǿģͨĵرǺǿֻһˡ
ֻ֮٣ٳٲϽ٣ۻԶ֮١
޺޴Ծ޷̤Ԫڡ
Цһ뿪ȴ

򷲵
ɣڳˣ˷ɽ顣ƹ̫ɽֻΪĹʺϾȻҪȴûô衣
˴󲿷ʱ̫ɽ
ڶüɣԴ򷲴̫ɽ֮󣬶üʶľº¼˵̫ɽˣǽ𶦷λҲһֻ۱һֻۡ
򷲽ӹɽ飬ӵ뻳УЩˡ
˵ʲô̫ɽδĸȻҪúþӪЩߵ˵ֻΪŰ
Ҫһˡ鶯¾϶ȥ
Ҫˣ滹кܶûдءµ
ˣ

º
ſ򷲵ĻУЩ̫ɽĻԪ֮ĵǧˣ֮ĵһǧˣ֮ҲаʮˣʮɢԪʮǵԪͷԪ롣
ķԸ̫ɽĿǰֱ̫һһһԼһ
˵򷲴ϵüûɡ
ٽ񸣵صĵλ˵˶޲õأºȻűӣЦЦ򷲣Уƺ֪ʲô
Ҳýͣãˣչؼǣ˵ʱһҪѺùأȱģ
֪ءµ
ºʫʫȥˣ򷲵
ȫǱߵϴľ˵Ҳһ̫ҩ԰ǸԴµĵԪִ³ȥʲô˼񡣡
ԣס
λǲʲô¶³ĬһȻʵ
ϣʲô¶򷲴µп˴⣬Ȥ֪ʲô
ߣʲô֪½ȥ¶ߵ³̵ͦβ˲䴩£壬ɣȥء
ǿܰ۳˲ɡ
·һ䣬ַԸɽϺɽţԦ׶ݣȥ

İ򷲳ˣ׼ȷ˵ǻ߱壬һڽ븹Уʯеаˡ
ڷһСؾԴľѪɢŶϢϹ롣
лǰǰæ֪Ҫ²ʯԭʯ˲ȴ뵱Ȼˡ򷲹
ԭΪʯֻһֺĵرˣڲ֪ʯѹԪ֮˵ܸӦֻ֮ӣܶλֻ֮ӣȻһ˵Ԫٻꡣ


ڶǧʮ аа
ǴԪ涼Ὣʯ
ʯǱ浱֮ǹаߡģлԵȻҪʯֻʯ꣬ںıԴ֮ȴǲƾ˷ѡ
ס
׸ƨȻֿڵ⣬ȻҪȣסˣʱǧ򱻶ֶţ
ֶţ򷲺ƣҸҪֶţôԪ棬壬ĳȤ
ֻ˺棬򷲾֪ѾǸвȤôˡ
һת֮򷲵Ԫ壬ûʯ֮С
ԪơСӣֲ׵Ľʯѱ滹㲻ܳʯ֮еԪԪ֮ͱڵԪѹءȻдԪƱԪҲʡȴ˲ֶΡǴԪ񣬲ɵ㶵
ǰˣڼ䣬ǰ໤֡򷲿ЦǲԸⱩ¶Ԫ⣬ǡûа취
ȻޣǾ͸ðˣԣһѵûԵǧաԪׯأڣס棬һִֻڱĵ
ʲôĿࡣ
Ԫ糣һ˫󣬵ԪһӴֲɵĻҪһԪġǳ񽻰
뵶׷Ʒ񽻵ζֱ԰ΣɽգȻҪһԪ񽻡ı塭
ܲܲ񽻣ֱԲ
ϣ֮壬ıԴ֮ʱ֮壬ԪȴΣ㻹ˡǿɲˣȻҲСӣаǰĶ飬ȴܲ
Ҫҵ졭һ㣬Ԫ֮ޣܲסôҵĴ̼
ͬ־վǳڱԪ˫֮У˵Ԫ̺һЩ֮򷲸Ǿͨתٷ䣬ܵһЩԪ֮һգһҲɹȥһЩ档
ͬʱʯ֮УڱıԴҲԴԴϵӿټЩԪԪҲ۹
һѽѷֵ

ǧ
Ԫ˫޽
ʯѾ򷲳򷲵ԪҲѾԪƣԪƣȻǽ޺ڡ
ڱ棬Ԫ֮ϣȴʮɫԪƣȻǴԪ۷壬ɹŴٵΪ
Ȼ˸Ԫ񹦷Ԫ֮ɹŴ٣˵Ƿһ顣ǱҲһ׵ԪڣԪ֮ҲˣǷˡ
סѹһжλһζԪ˫֮ʱǺεȵķκҲǺεȵ÷뵶׷ȣ
ףΪԪǿܹᵽеζ
ΪҪˣ֮㻹Ҫ
Ŷʳ֪ζȻĲˣϢ
뿪ңߵԼҵʱ򣬷֮ؾȻŢѣСӣҲ֪εȰԵԪ񹦷֮ʱȻôҳ
ڶա
䲻Ԫٴγʣһ֮أԪ޴ƣ˹
ðɣȻ޷Ǿͺúܰɡ

֮
򷲸泱ıߵеʱ򣬶̫һշԼڵȴš
ȻǳĬ
򷲣ǰǰǰ
ٺ١ԭ򷲾Сӣǻйһ֮Եġǵ򷲡
лǰʱ̧֡򷲱ȭ
Լб£浱ʱҪɱġ
ˣѣСӼȻˣ˵Ķ˵˰ɡ
ףʱ˵֮Ҫʲô˼ˡ
λǶרԼ
Ȼˣλ氵нȻʲôҲλҲ͸ˡ
ֱպ󣬶̫һ̫һӶ򷲣Сѣм¹ǽ񸣵صδҪһˡ
԰գ̫һһ͵С
Ȼһ
ʲô򷲵
а񣡡̫һٴ׳һаǱԴĶ·֮ϣġ
򷲲Ե
ӣ֮ٶһˣȻʲô֪ѵЩ㶼ûг𣿡


ڶǧʮ ؾ
׾һֱźǸӹű
ѹС֮ھͽ׵Ԫ۷壬һԴ֮豹棬ԭˣǰ;շӵ
ǰˡ򷲿Ц
аǻ֮ϣ챦а˻۵һΣܳа֮ϡ̫һ
ԣдʧɫ̫һԵ棬϶Ǹǿĵط
벻ֵط
΢΢һ㶣֪аô
ɱаˡ̫һһЦ򷲴ЦݵУӦɱڡ
Ϊаˣ򷲵
ҽ񸣵֮ˣһ֮ˣһ֮ˣаˣ̫һ
򷲻ˣ
ֻȫϲаˣ˵
κһ֮ˣɱɱ֮󣬾ˣ̫һ򷲵Դӽ񸣵سһգѾ˽񸣵صϢ޸ˣҲǽ񸣵صˣˣδܸܲһ̫ŻԻͣĴ磬Ϳܻ۶ˡ
򷲺ȻŵһŨŨıζ
ɲ⣬ӽԺ󣬻аΪһ壬κһǱ˴˵жԣ򷲵
ô⡣̫һҲΪεҪ񸣵صԭ򡣡
СѣģǻѾ֦ͬ򲻵ǲụදֵģǻĵҪаԼ̫壡շӼɫѿ͵аϢ̫Ųܺñϵġ
˵ʲôãٴʵ
ʶӽԺ󣬻罫Ҳ˴
׳񸣵أһʱ򣬽񸣵ؽܷĴ磡
׳ˡƾˣһκҪĵرֻҪ㹻ˣ񸣵ܸѰ㹻ĵر
˵İ취ÿɱһˣܵõڤڤ֮е˻ֻۣҪаӽԺ˶ˣʾ
аӵеа۵ˣΪа˵һ֡
̫һܵʱޱ顣
ʵϣҪףνˣֻдǣΪֻڻ֮ⳡ֮˻۲޷Ĵ磬ʱս𡣡շһţӷֻ࣬Ϊһ·ˡ
ǾǹƳ棬ĹƳ棡侲
ҪѳΪƳˣôŬˣĴ磬ʱøǿԼˡ̫һ
ˡ
аȻаԼӡǣӴÿɱһˡܵõһЩˣҲΪ񸣵ػһЩˡ
벻񣬱Ϊܹ˭֪ȴֻӣӶ㲻ϣ
򷲲֪Ϊôŭûа취ܣ
ΪҪţҺúõĻȥ
޶ۣ¼λǰҪԸ飬ֻаɡ򷲵
ʱѾһ֮ˡ
˸Գ˼Ҳ֪Щʲô
Ƕ̫һѾǴĴܣ򷲶ܸܵԷΡ
ǽ񸣵Ǳ֮һаǴаǷչöаЩ˶а֮С𣿡̫һ
аܶ𣿡򷲵
࣬Ҳ̫٣֣ҲȻе̫һ
ˡ򷲵
ܺá̫һģʦȻ޸޸λ⣬񸣵سΪжԣһġϾ޸϶ȿȡ̫һ˵֪ʲôֻܸɿȡ
֪ˡ򷲵
ǣҪĴ磬ҪһΪ̫һ򷲽ʵڵ
ĪǸаͬһεĶ򷲵
ʣƷʣа֮ϵ˹ϴĴ磬ܷ̫һ㣬Ҫ̫䣬һ֧Ƭ̫ؾѾΪ֪𡣡
ԪڣɲʲôóɡƤ˳飬ĵ֪ûʲô飡
Ѿ֣Ԫ˴˿ƣ֮£ɸǲԪ֮ǧˣ̫ؾɱʱһ˻࣬ܵõǷʵƬ
һöƬ
һöƬƷʵļʡ


ڶǧʮһ Ĵ磡
ðɡףöадô
ǽ񸣵ǲȥһǧˣΪף˶ǳһöа̫һһǧˣѡ
СЦ
׾ͺá̫һһؾ̫ʱؾؾˣк̫ܶʱĵرǵԪӦףĻ磬нԪ鼶ĵرѾˣ׵ĸ˵ڴĸǺ
õԴ񸣵ֻҪһ룬ȫԼ
̫ؾΪؾ̫һҷĴĴŵؾ

һϢ˽֮겻ѣӣĻ磬ɱˣܿʱܶĵرҪȡˡ
뵽򷲺Ȼһ飬̫ĪҲ
̫ΪĴ硣߶ˡȻҲһЩԵһ٣ĳЩط˯ˡ̫塣Ǿˡ
һڻеˮ
㣬ڵ֮ˣõԴʹе;ֻ֣ҪԼȥȡҪһɣټϷĴ磬ܿһǧˡ̫һϣӮǷƬ
Ϊʲôң򷲵ô£̲סɧ
ΪСһ˫ص
ˡ򷲵
ʱ䣬֮󣬶ؾʱǹȥ̫һ
ˡվμᶨȴһ˿ɣȥˡ
Ŀȥշӵ᲻̫ˣ
Щҽ״Ԫ˲֮ܶ⣬Ҳֻϳ޿ˡ̫һĿ˸ԣδһĻԵĴˣıǿң̫ؾЩõ̫ؾԴʯ̫Դʯ۶걾Դ֮һõһţѸٵʵ
ϣ˰ɡӣҲöһˣ񸣵رϾЩƵ̻һЩշӵ
һͷ

üɡ
򷲴뿪֮ĵꡣ
׶ݵٶϺϵݣߵӣٳһݾһ֮ڸϵüɡ
ŮңºңʫʫǴƶ绨ں棬ǺԼߵĵλ
Ҳڵʱ䣬̫ɽͽǼˡţȻ᲻ǡ
̫һȻ˵ɣףǶؾԲʲôõطټصķʵƬ֪ʲôط
Ҳ˵ƬǾҪؾһֱš
ˣؾ֮ؼĻǻǸˣҪ˵֮и˴˱֤ڶ˭ܱ֤ؾ֮󣬸µĵӣΪ˻㹻ˣ᲻ᶯأ
ԭΪƬѾеЩҳˣ˭֪ն̫һ֮еϢ֮󣬲֪һӵж
ƬȻҪԵܳ
Ȼǲܸһ۵࣬ʸȥǷƬ
˹ˣ
һȻɣǶؾʵϾǸǻ绹ʮ죬ֻһ̽һδ˴֮ϵദ̽ˡ
òἰǣ̫ͨһеἰ򷲲֪ԭνĻʮ춼Сһ֣Ĵԡ
ʱҪ
ߵ׻ƽʱΪ׻ƽǻ磿ֻ֪ǻеĴǧ硣
֮Ϊ͵ˣ˭֪ʮ졣
ΪҲҲ˭֪ϻֻС磬Ĵԣʵ΢
ԭΪΪԪǿ˭֪Ԫֻǿѣ滹д֮ϻһԪ
ֹ
򷲿Ц
Ȼѡ·ǾҪһֱȥ
Ÿӵ飬˶ü̫ɽݰݷöüɣõ˶üŷװĽӴ
ţ򷲵
ҲԪʵһöаƿߣڽ񸣵غлȨҪ֪üҲֻһöа
˻
ǽɶ򷲵񣬷·ܵγˮ
ĳ˷ǰλУǰ֣ǰؾ
˵װһãֱԵааظλ֪ؾ̫ŵһ֧ʵƬоȥǷƬǰǣҪǲǧ˽УƬ֮󣬾Ϳˣ˭ҵǿ˭ܶ÷Ƭ



ڶǧʮ 
ǣǶؾ̫ŷĴĴŵؾǴĵرȻ˵ԴʯԴʯʲôãǱĳ
ԣĳǰʣüԸ𣿡

պ
װ;ŴϣٴνӼ򷲡
ʵұ׼ң˳ȥʱжܻװ
ĳԤ⡣ĳŬȡȥ˻ذɡ򷲵
ԪǸ֧ܴǲüɾŷÿһֻǲһ˸ǰԪÿһɢԪʮˡװ
ףܵһվǰüҲҪüһᣬϾؾ֮еãһС
ңܳûˣǰܻŻ
ƫƫͷˣ򷲵ǿǻٶһЩţԪˮƽ
Ĵ濴أ϶иһЩĵơ
ȻҪһԡ
ΪģȴŴԪ͵Ԫ֮⣬ǸɢԪȫǽ𶦷ġ
رǽ𶦷ԪܾȻǽɶԪ۷ܾȻһȥؾ
ԪҲ򷲲ִ¡
ɢԪȻҲǱ˴ʶ
ҲǸǰϼȻҲС
ϼ򷲣һߵӣվȻѾܸƽƽˡ
ң̶̼ʱ䣬ҲѾӵԪڽ׵Ԫ۷壬ֻǵԪڡ
Ϊ˸ǿ֪ǰؾԵԪڵ̫Сȥ
Ϊ
üȷ֮򷲼
ֱһ˼Ҵͳͳһ֮һǧˡ
ǡԪֻнɶһԪа˸Ƕü˷ţһԪܶǲ
ΪףȥˣͺѻˣһԪϵһŵʵˡ
һǧװϣᵽ̫ɽΪǱ˴Ϥ
а˾ǧŰپʮö·ȥҷֳʮӣÿһӶһͳ죬ʮͳ졣
ʮͳȫǶüɵˣʱ򣬰ȫԼġ
ʮͳֱǽɶԼ˷Ԫڴܣټһ𶦷һԪ۷壬˵ȹҪǿĹ˼
֪ɶʲôϵ
漴ʮͳԴ˴Ϥ顣
ȻԶУŮȻ᲻ãҹҹ򷲣޲һ
ż뿪ʧ̫״֮УºµҲǰҡͷΪǷ֣һͳɶȻҲʧ١

֮
Ӽ̫ɽϿյʱ򷲴ǧ˴ӣϧ˴µˣӰһϺ̤˶ӡ

֮
֮С
һԲ̣Բ̲֪ж󣬵ӳֵʱվڶӶɫɫĶԪ鷨Ǵ
ľףͼ̫鵶޵ָɽ
ʵѣˡ޵
ûеʱ𣿡̫һ
ʱ򣬵ۿĿ붫̫һĿӴ漴Էֿ˴˲졣
֮Բ̵һȻɢϢǿ壬ʮ֮ˡ
һȻŹӵķΣɢ⣬Ȼ̫壬Щ̫ŴұҲڳˡ
Ϣ񣬸ƺΪ˱ƣûн¶
ڻӵıΧ֮ڣȻһؾ֮ˡ
ӣҪȽؾ֮󣬲ܽһӴˡ

ʮ
ؾ򷲵һκ˶ؾ

һж̫ͻȻʱڸɶüȥתۼ˲Ҳһ֣ȵһǧ׾λ
ģԲȻûһˣ
׶󣿡
һȫſԪ֮
ðɣֻܻһַʽֱӷɶһһҹ
ûмһˡ
ǼͷɢԪ޸ӦϢһҪĳ˹
ֻΪʩչ裬һϢһɢԪڡ
Ϊ̫ǿҲ̫Ҫ֪һǧ֮УһɢԪڡ
˶ôɢĻٴۣ˻Ͳˡ
ʱףǲģ˼ײжɱϷ
ɶԪ۷壬һ̤ԪõģϺǼһﾫţϵԪڣҲ̫õ⡣
üа˴Ԫڵĳϣôüɵ˵һǻˡ
΢һ֮򷲾Ϳʼܡ
ŨϢӣһ˿˿ɣζǶؾ


ڶǧʮ Ļ
ؾ֮⣬֮Բ֮ϣĴվڱ˴˵ӪڣϼûʲôЦݣ˵һЩ顣
ޣʵѴ񸣵أ̫ŵصĻϴӵ̫ŴԴΪܣټļҴԼʵѴΪӵҵȱȼǳϡɱ¾֮
֮˴ιĴܣϹųʹĴڣڻ֮֮붫̫һһһɹ˾žŴ٣̤˴˳棡
棬㲻֮帣ȻԹؾĪǴ˴֮һǧ֮Уͽͽﲻɣ޻ɷЦʱܵĿҪˡ
Цһɱ¾֮㣬ޣĪ󡣡
˵˵ȥϲĻǼɵɱ¾֮Ǳ̫֮Ц޵ָ˵Ϲڲ̤ԪŵȺҵרԪСʵǡĴĪնβͣ
㡭
˫ĿԲɣһڰϡ
ϲĿǿȴҲκβҵȱ
֮úúáֱ⣬ȻҲ̤˴֮ܺá治ڶԡ
һԿֵҲ̬졣
Դӽ񸣵س֮󣬻֮кǶ˼ͼЩƵĴ
񸣵Ҳ˵̫һΪϹų̤꣬˴֮վ˻Ķ⣬˭С
һЩȻҲдԪ򣬵ǡƵĴѵˡ
汾ҪŸƼɱһɱ޵磬ð֪֮ɱ¾֮ʵ㡣
ɲ룬޾ȻҲ̤˴һҲС
λѣ֮٣Ǹƻˣֵʱа̫ҪǵĻԵȴǲǡ
Ϊͥ۾ĵۿæתƻ⣬սǿȻͥ
ۿվ˵ۣ˭֪֣ƾ˵仰ĪǾ񵱸ͷ򲻳ɣ̫һһ
ٺ١ۿЦλյĶܣĶͷӸľ׶ѹסҲǴܣû취
ͥ˼ֻϣ˶ѡۿΪ˭Ҳ뵱ͷ򡣲ܲһɢɳɢȥˣƾ׽Ща̫ռ˱ˡ
ߣ̫һۿһ˵Ŀϡ
ӸǩԼ˴˽ˡ־
ơɾ̫
˵ţһаЩȽǿģӵдĴУǶ
һߵĴȻҲӭȥ
Ȼ˫֮УЩûдԪĴһ΢һϾһ﴿սһЩĴԪڣûд壬Ǵ꼰ˡ
սûд
ħ棬Ħ棬˹Ѫ飬ľϣ汣Ӱ죬ڡգʮյĴܾȻҲ⡣
֮ٴγڡ
ô꣬۹⻹ôáĲ죬ųʮǿĴܣħ廹ҪǿվǴȻ滹ҪǿһЩ
Ϲ֣ɴٵʱѾľŴٵĴˣ˵ڻվţǳϡԡ
ͬʱС֮ˣλѺαؽš
˫׼ٸһܵʱһҲˡ
ԭϹ֣ߵλĺˣգǱӦǶµлͷ죬ԭıӣաʮɽɽ̫壬һĴܶ˰ٴε˵ݡ
ȴǽ
ʹ֮ЩǶҲһλдԪȴǿ಻ԣûд壬ܵĴʵмܡ
Ǻǣ棬Ļؾ֮һǡϹЦ˷ؾ¹ش󣬻ƣ򣬾Υ֮ǰԼʱһͲ˵ˡ
ԣǿϢŷʲôҲҷһ
ѣѣڳĸλӵаĵѣǵаһؾеЩֵôˡϹֵ
ʱ䣬춼а


ڶǧʮ ؾ
а˴ϵϢͨȻ飬ֲ˵֡
ŵҪ֪һ۵ǿһĵӻ۵˶࣬һĿȻ֣翴һǼҵĵӸϹֵ
עٴαתˡ
аΪ֣һǸС
    ڶǽ붡ؾĸС
ģаǿ֪
£ؾոտаѾʼˣڵһλȻڵһλĸˣȻҲһӡ
Ҷǣ
ǲϹּ״΢΢һЦ
ٺ١Ϲ֣ؾŸոտʼ˵̫˰ɡħ治м˴Լؾռ·ϵķλãΪôɡ
ȻҪҪǿʵʸȴΪ·ʧܡĿԲںǶؾ֮µһԴʯܽΣλסðɣ
⣬ⶡ̫䣬С֮жǰʮĴڵɽ˵һŵĽų׷Ƕžƾ׷еĴȻһԪԪ˴һٷؾ˵ҲǶŵ൱ҪĴؾ֮أ˵һЩŵĴнأ

Ȼ벻̫ȻôǿȻܵõ׽
˵ֻ˲ǱȽǿ
Ȼǵѣô֪ؾ֮¾ȻһԴʯأ˵ԴʯǿϵķչѾĳˡ
Ϲֵͷ
ԭⶡؾҪĻ𶡼ؾԴʯ
Դʯڻ֮൱ϡ٣ԴʯǺѣֻΪԴʯ̺֮ıԴ֮κˣܶԴʯ֮еıԴ֮ңܽʡٵʱ䣬ĵرҪֱӺѸ͡
ȻͨҲǹؼеĹؼʧܲòĴȻԼķͨ˲̫ż
ڷʵƬֻЩؾ֮еĵӵһڰˣȴǲΪЩˡ
ĿԴɡ
һȴ֮˳Ƥа֮ˣصԭ֮أ󷨣ʼչء
ҲǸȥΨаڼ¼Ŷؾе

ؾʮꡣ
߳˸Ƶɭ֮Уһˣ͸϶ϣӳӷĿʡ
ֻЦѡ
֮Уȴ񸣵ֳ֮⣬ЩдԪҲҲ˴˴ؾжɡаЩ̫ٻ֮¡ÿһһǧˣĻֲˡȻʮˣһˡ
ԽԽǾⶡؾͬ졣
ôˣǳѾܣǿĶ٣ĴѰĵرһɡƫƫôֲһҲ
ֻһǾǲͬ˵Ķ͵ؾ֮еĲͬطȻЩҪٵľһξ룡
ɼǣ򷲾ʮߣȻ޷˲
ؾж󣿣
𣡡
֮ɽ֮ϴ˲ϢһɽһӰ˹ѹľۿҪ򷲸צ֮¡
󣬻òͷˣ
Щķңһȭϵ
ȭͷɽİͻϣֱƷɣ
𡭡ء
ö˶˵һͷ񾳽ޣųֵĽͫȻ򷲴˹ſڵϣʲѡ

򷲺ȵ
ء
ͫſڵϳ񣬼βˡ
һ·ǿҲֻɢԪڣӣӦؾıԵشǱԵشȻҲнԪĵرһЩԪĵرϢصúãȻֲˡһԣؾ
΢һЩ
гǻ˴ۣרұҪһܹһСؾΪ˾ռĵر
̫״ĵԴҲֲ٣нϵĵرͱȽټˣ׵ĵرǷëǡ
Ȼ׼̫ɽӪΪݵأǱӻЩ֮˵ڣȻȻҪչǸ߶ĴڲһŵĸЩн׺Ͷ׵ԪĵرΪҪ
ã˵óһ룬һǰ㶼óߣΪĳʲôֻΪķƬ˴󶯸ɸꣿ
Цһǰȥ



ڶǧʮ ΪӪ
һ
򷲷糾͵һ̶Ե
˳ֽ˴Ӳݴ׼͵Ϯıߣסߴ磬ӽ˺̶֮С
ɢԪڵļһҲ͵Ϯǻˣɱǡ
Ǳԣ֪ˡĿֲҴ
ӣɢԪڵΪ̫ˣһ㡣
뵽򷲲ϢҽԭѹɢԪڵΪٴ΢΢һ˵ԪڵĴܡ
ˣһ·ǰУ鷳Ȼ˲١

ؾһٰʮꡣ
ѭź̶Խıɽһӡ
ɽһͷɽһͷһֱȥ͸ͷ
վڱӱϣĿȴڱһ
һǱ֮еıԾۣɢоԪ˸ȻǶԪĵر
׵ġĪǺݣ
Ԫ֮ͷų򷲽ź֮ҡҷһ˱һݣ΢
ݣǺ뾫۶ɣɾԪƣ̺Ӵĺ뾫ժȥ͸£ܹҪĵرƾ⺮ݵľܽΪһ·ѵԪڣ
ˣܽɵҩڶֵ֮ʱ£ӲɵĳɹļʣӺ뱾Դ
ĵر֮
κΣھս֮ǣ񸣵أҲעǣûкݵϢ
벻
ǲϧҪ׾ʯЩȴ֪ʲôʱ
һҪǺݣȴӲϢ̶ɫһ䣬Ҳʩչ׶ݣѸײڶ֮ƣ˵ء
뿪֮
֮£֮ڣͻȻӰ
Ӱ۳ΣȻˡ
һһŮ
ǵԪڵǸ֣ۺ첻ѣƫƫˡŮӵ
ŮɽһΪȻﵽԪڣ
ӵϢ˿Ů֮УСܻڣҲ㱾¡
ĪӦϢ
Ůһ֣һͷ͸ȭͷ۷Ӻ֮зɵŮӼ֮ϣϢ֮ǿȻҲﵽԪڣ
ӣ߻̫ƫƧˣ·˱ȽϺããδⲻ̫ʵӵʦãǻǲôռˣϤⶡؾѹԴٺúһٽɱ¾ɡ
ʦ֣㲻ɱһЩռһЩˣٺúõѰԴչ˺棬ЩԪںЩ̬ķʱǲԪڣֻǱ
ʦ۹⡣ӵ
ûʲôջԭĵԹ⺮ܲȡߡŮ΢΢һЦҪȥժǺݣϵȻȶһ³
ʦ֣ߣ
Ůɫ䣬ץסʦ֣Ȼһһߣֱʧߡ

֮УͻȻһͷ̳һ
͸ߵһ˿ߣҡͷȻǱ֮׶ݷҪӣ׷ϡΪǶ˹һˣȴϣܽ˵صˣǼ򵥵Ļɫ
Ǿ޴뿪ӣһ׳İӣҪժǺݣ⧲һѱӺеĺд̳ƣ
ҽһݷΪ顭Ȼ֮еı֮ˣ
ʮɽıһ塣͵תձһɴŮӣŮӵüһź룬зζ
Ԫ۷壡Ƥ鴤ݺݵһŮӣɽģˮĵѣǺڡ
һְֻɣ
նȻһֻ֡
սʹȥ
ŮҲû׷ȥһһǰװ˷ʱ䡣
Ůݣһݵһټ
Ůȥ֮󣬱Ӿĵģ¼š
֮
Ϸһѷ측֣߳һӣ򷲡
򷲸һֱ֣Ӽ׻Ȼֱ嵽˰ǰվλãѿһضӵض֮ҳһѩɫʯͷ
ӡʯͷ֮ϣȴʯͷ֮дһһ档
Щ濴꣬亹ֱ
һһն񰡡ҿ߽öӰʯңҲҿһЩۣĻ
򷲵ʱ׼ȥժǺݵʱʶһֱӰʯȻȥ
ֻǾãͻأֵĺݣδ̫ɺϣֶ׵ԪĵرôҲǿػްɡ
С޴һӰʯٴ뿪˵ء


ڶǧʮ Ŷɽ
ӱӹȥһɽ㵽ΪŶɽķΧ
Ŷɽ̤ɽʱ򣬾ȻһԪ֮ӿԺһȻȻ֪˾Ŷɽ
ԭ̫ŵʱɽ֮оŸԪ֮£Ŷɽ֪ʲôȻǣڵõ˾λڵ飬֮£Ѿ˴棡
ȻλȥֻԪͶӰ֪֮ˡ
գɵ֮أ֪Ŷɽε֮֮㣡ýֺͷ׾Ŷɽ֮п϶Ŵĵر
̤Ŷɽʩչ裬һϢû߼һȴһһɫ
Σ
Ȼˣ
ôҲ벻Ŷɽô࣬ƫƫ˵ؾ˶׵ӶԷϵϢа壬һ˿Ϣ
һɫâ򷲵Ԫ֮£ȻһɫĶӡ
Ƕ֮ԪƣԪ鷨ƫƫܷϢ
Ӷ򷲵أʧ
ЦҵĺɥԪԹɡ
򷲣˫ֳſɫָ״֮г
һǶӸɱһ
ֱǰ򷲺ָ߾٣ӥצ͵ذסԴ
šһ͵תôһͷ­Ѫ졣
һϽɫ׹⣬ѪҺӵ١
Ǳٵͻһɹεľŵа֮ϡ
ԭ͸ɫаȻ˺֮ɫ
ԭˣȻǾɱԷ֮󣬻۵ıԴ֮򷲻ȻԭΪʲôĪĶԭǱԴ֮
ϧıԴֲ֮Ͼ̫ľԪԷ⴦ܹգֱԴ֮ðȻյĻֱ߻ħ
㲻ǵԪڣٶǵԪڣ
ǵԪڵΪ˿٣һԴɣֻʣԪ
𣡡񹭴ӰħԪһԪԴ֮а֮С
Ȼ󲿷ԪԴ񹭺ħˣɢؼаռˡ
һĻ𺳣аʲôεıȻռ֮ɢıԴЩԴ֮մҪػػģаȻܴӻ籾Դ֮᱾Դ֮
תһ룬аĴ磬ôһжܽˡˣòƺǿ
򷲸ɾĽ֣ȴ֪ΪΣаռЩԴ֮϶ʲôãƫƫʲôҲ֪
ɱ¾
ˡߣԪԴҲֻһ㣬󲿷ֶаˡ
֪ˡӣǻɱǻԪ񣬶ռԴˡء
ٴνԪ֮Ѿ˵Ԫ޺۷壬ˮǴߣڵԪһ飬ûмܵסһ

ؾʮꡣ
ҹڷߡ
ھ֮ϣһ׽ƣϥ
Ŷɽ̫ˣ򷲵ӡУ̫ɽҪö࣬򷲵Ϊֹû߳Ŷɽ
Щ꣬ɱ˲޺һЩ飬Щ鶼ˣȻջҲǲƵģסнס߽ס׵Ԫĵر٣Ǹ߽׺Ͷ׵Ĵڣ൱ټҲֻǵõ˼߽׵Ԫ
纮ֶ׵Щ궼ûм
λСӣɽֵ˫һʱ䣬ǾһвУ
ܣӲġŬɶݣƾԪڵΪܹԪַɶݵٶȣ
˵ˣ㱳ɽ϶۰ɡ
شƨ̣ͦʵ϶ܺá

Զݹ׷һݹ⣬ǰĶݹ֮УһһСɽŮӣʧ롣
Ķݹ֮УһϹӺһȳǷɶݣŮӵľ롣
Ůǻĳ֮ˣϹӺȳȴ̫֮ˣϵĲŨ
ѾϢټϲó󷨣Ȼõı˿ֻ̽ľ񣬾ۿ
ɾʱǰŮӺȻеλʦ֣
üˣ
ûж
ɢˣׯµӣ֮ͨŮӹ˲ôֱ࣬ӳ˵ţҳڷ
ɫֻܱ¶
ʦ֣Ů滨꣬һģ
Ҳ֪ʲôֶΣϵɽڡ
ׯ۵ģ򷲵
ǣʦ֡λʦܣŮӼ򷲺ȻҲǵԪڣɵʧ֮һ˿׺ݣ㵽򷲺
򷲵עѾ׷ɱ֮ϣŮϵׯϢرŨֻΪׯ۵˲ιϢ򷲼ǵ
Ԫӵйһ֮ԵһΪŮӣܾȰɡ
׼ֵʱ򣬱һֻĺ󱳣ֱӽƵϹӺȳӵĶݹڡ
ŮӣǼԦݹ⳯
ŮõһطˣȴܽΧƶ
Ȼҵƣ
ɫÿ¡


ڶǧʮ 
꺢ͯ
ڶؾΣգûгԹֿ
ĺȥˣǿԷׯһǼаǿᣬٴɱа壬һˡ
˭뵽ŮӼֻǵԪڣûоϲǾš
ǵԪеĸ֣ҲᱻǲؾδϵԪڵаȻǿò񻰡
ܹ΢ӦΧһЩ֪лڸϢֻȡ
֮˺ȻֻһԪڣЩˡ
ʲô
ò׵õرѵҪ

ŮӺֵýʩչ͹ȥ
˾ȵףҵסɡӵô˽٣лӽֻ֮ӣһѰ飬ǰл㡣ȻԪܹѣòˡ
ǸӽӽаȳӺϹӵʱǸӾȻӦһϽɫ鶦
ãԽԽá
ŮһЦɫ⣬Զȥ
ͷϣ޲÷Ǹļˣ
׼ʩչ׶ݣŮӵʱκȻһ٣ˣŶȳӺϹӳ˹ȥ
Ӣ۾ӡֵɫͷһѵֻغֻͶ̥ˣһҪסǧҪŮ˵Ļ
ȳӼеĹȣɫĹðһڹ⣬ڹǣ֮£㵽ǰ
𣿡
һЦܣӭǺڹȥֻöһڹⷴȥɵȳƣȻһƬɫҶ
ħҶĪǸħȲɣȻһԪ񹥻ͷ
΢һӣ漴ӦԪ֮ħ˷ܵʶҲ̧ϽɫƣϽɫ֮˸
ã˾ǵԪڣ쳷
ȳŤԦڹ⣬Ϲӷӡ
κǰ⣬򷲿٣ʱӵʱϽɫ͵£Ҫ죡
ž
һףضҡ
ȳӺϹ˫˫ֶΣн׵ıԪ鷨ȫſγɫĻ⣬ȴֽһϽ顣

ѪըѣȳӺϹӵ
ߣ
ȳӺϹ٣ԪҲֱðǵԪڴܣҲһȴǿֻǵԪڵļһһ֮С
Ϊʲô̽طΪʲô޷磿
ȳӺϹк޼ˣ˲ǵģġӰɣ
ȼԪԴ£˵ԪǴŲһ˳ȥ
ĿԪȥûֱ׷ȥ
ִ̫٣޷Ȳ񹭣ȼԪԴˡ
򷲸ӦаֱúһЩ΢ź
ħѾɵս֮أȳӺϹӵ˹Һ̰ĽȳӵĹȣҲħƵıԪ鷨ֱӸˣ
̰Թ
ħ壬սƷЦһǰŮӶߵķȥ

ɽ֮£ˮ֮ϣɫڿǰһ򷲵Ůӡ
лǧɽ
ɫ֮⣬վһ׷Ůӣվ
ʦ㡭
ɽԪ񣡡˫
ʦûеõɽɽаеȱˡлǧ
˫һ˿ɱײĲᣬȻˣҲݹɱ¾֮ׯӡ
ʦ㡭ҪлǧҪɱң
ɽ˫ȵ
ʦûС
ΪһǸɵһ𣿡˫벻ԪڣҴǵԪڵ⣬Ǵսʱ͵͵ɽɣҲǸ
ʦ㣬㲻ɱҡɱңʦһᡭ
Ǻǡλѣ˵˭ɵأ
˫ֵ鲽лǧ˫ǰһɫɱɫ⣬⣬ɱա
Ȼûлǧ˫ͬʱ
˭뵽һԪڣеȱǵȵԪڵĸ֮УȻ׷ˣҡ
Ǹʧˡ
ûлش˫лǧĳׯһЩԵ֣㲻˹أóóȻĳޣĳ㣬ԸˡͲ
Ҫʲô
лǧû뵽ɫᱻǸһֻץƣȻ˫ɱϡá
֮ʦһұģ
лǧԪԪԴֻʶӡ
ŵ㡣


ڶǧʮ ɽ
ø˫£ֱȥˡ
˫Ŀ⸴ӵȥջûж֡
ұûɱġ˫ǵԪڣݺһѣȴǲ׷ȥ
ܵľãǸ˺ֲܿ
˵ĵĻлǧеɽ
ҴҴ򿪶Է˭֪ûɽټ

ߣ˫ˣǸˣȱɽʱһҪǱ𣡽ǳǣó
лǧԪڿзɶݣݺݵ˵
ھ͸һᣬǡ
ͻȻ䣬һлǧһȴǰǸӾȻ׷ˣ
㡭ʩչԪԴ
ʩչԪԴȻܹӵӵһʱӵõһ𣿡
㾿˭ס
㡣
Ԫɢ
һƴɽ֣˫סʧԭء
ʱ
һԪڵлǧԪĵط𡭡˭
ԪԭʩչͶӰһĻ֡
㵽˭лǧԪʡ
Ȼһɫݵ˫ֵ㡣
ͶӰλӰʧ
Ҽסˣ
ԪļԦݹߡ

ؾꡣ
ˮ
ʵϣѣΪ˶һͷԪ۷Ļƽʨӵ׷ɱ
ԭֻΪŵɽ
ΪǸһֻ
򷲽ɽڵϣ΢һ£Ӳ³˼硣
ȵɽҪء򷲵ģֻɽʲô
ϡǵɱ¾֮˫ׯ۵лǧΪ˴ᣬҲа֮ҲΪɽ׷ɱлǧ
ⶫûгڵ伮֮ϣô伮Ͳʶ
ǡǡɽŶɽ򷲾ͺ񱻶֮һ
һ겻Сĵ˾Ŷɽһ֮С
ҿ²Ѽʮ꣬ӳˡ
˭֪ոӳͽ˽ԳѣԪڵĽԳ֮ǿԪڵ޶ս֮£ֻܽ׶
ҿǽԳóɶݣ롣
Գ֮£ûйȥ죬һͷƽʨ׷׷ᣬʩչ׶ݣѲˣֻΪʨ˳򣬻Ԫ۷Ϊ
׷ӣ֮£֪ؾѾˡ
Щ걻ƽʨ׷ɱһ·ϣЩȽǿ飬׷ɱƲѡ
Щƺϵĳֶһٴ֮ǰȻΣգɲЩ죬ɽǵûˡ򷲳˼һ⣬һ߷ɽת׼ȥ
ɽйŹ֣ƫƫ֪ɽʲôã޷ƿѹɽϢΪһĶԼֵá
һʯͷһɵ׼Խˮ뿪طʱͻȻһͷӵ
˲ʼ
򷲺ë͵תȴɽһӣһ׷ͯյߣɫӣͷǷɢڼϣرһ˫һۣôôȡ
˭򷲵
ֻΪߵΪȻ͸˲Ϣ׻׶֮תҲС
ͷӣְʬҰңϷ˭ͷӵ
ǡɽ
֪ɽ
һ·ЩһϲŪඡ򷲵
ЩȻʲôҲûɣһкǲˬ
ٺ١ϷһЩһɽ
İɣʱʱİͷһЩϢȥΪҲ֪ЦΪɽ޷ѹϢıԭϲ֡ǣ
򷲴һӣæ
ιϷ򰡡
лú˵
찡ذΪʲôµ˶Ǹɱ麺
߰
ߣˣ
ιιι

ƾɽ򷲾ǲ޲ھȥ
ѾԦ׶ݵʱˮٴδһ
֪׾
ݣ
׹һٴγˮУһɵɽȻ֪׾
Ϸ򲻽֪׾֪Ҫ׾ӺüʮĶԪɽ
֪ʲô
˽ŵ׻ѿչ
򷲽üͷ
㻹׶ݺ׻Щǽŵڹ֮һ׻
ǸӣǱԴ
㻹Ѿĵŵ
СӣܲϷ򿴺㡣


ڶǧʮ ȥ·
ɽֵĽһѻ˵֮Ŀɿڴ
㡭˭򷲵
Ϸ˼˰˭˭У˭˭ǣ˭˭ù˭˭ѵɽɽ
˵˻
ŶϷǴĴһԴʯ
Ϊʲôɽ򷲵
һһɵСӷϷĴڣϷǲȴ಻֪Ϸ򵽵ʲôϷһȺСɵƣȻ˭֪̰ɽȻϷϷʱǴɽģͽɽඡ
ʲôԴʯ򷲵
ɽԣ۾˸Ŀ⣬Ȼһ֣ص֪Դʯ𣿡
һ㶣ͷԴʯ
ϷǣɽԴҡ˹һϷѰԴʯ
һѳǰץסɽĲӣѰԴʯ
ȿȿȡˡϰ£һ˫֡ɽϷԴʯ̽ԴʯĻ磬ɽ
˵˻򷲺ȵ
ãСӺݣɽæıһ仰ϷܰѰԴʯܻΪɽѹѹţ
ôʲôΪ򷲵
Ԫɽ
㶺أԪȻҺ޻֮򷲵
ΪϷǾӣӶڡ
˵˻
ðɣȱݣǸ֮ûսԣ˵ԪǴһԪ򲻹㡣ɽ
šһɵ
ðɣҲûл֮ǰ治˵𣬵˭˭У˭˭ǡ
ن£úѿ򷲵
õģҲ¡ɽͷһϢǸ顣
ɽĲӣԣĳЩ챻׷ɱù
ϷֻǾǸ֮ţ㣡
õģƿڴɽˤϣϲģ
˰ʵǲϰס
نһ䡭
ڲǻúúõ𣿡ɽѾϷĿ飬ϷøˣѰԴʯѹţôЩĤҰɣ
ƨ
ͷҲصˣв
ι㲻߰ˣͷӾͻزȥˣͷӲ·ι찡ذϷҪóˡ
˵ɽҴܸˮ򷲣һŽɹ⵽ĴѲע⣬ٳ޷סϷа취ɱ
ԣд󺧣ȴûлͷǰȥ
Žɹһŵ
򷲻ͷٴγ嵽ɽǰ㻹֪ʲô
֪ôȥɱѲĲ̽ɽ
֪ʲôȡ
֪ҸӦһźĵɽ

Ĭá
̾һɽҪʲô
ϷΪʲô
ѰԴʯѹţҸôɱ˵˶٣Ҹң׾
ˬ죡ɽЦ㲻ңңͺ˵
Ҫʲô򷲵
һϷҪ㣬ҪȥĴ硣
ڶϷһ£ҪϷһ¶
ϷҪҰһ¡
¶˵ǰǿԺú

Ѱ׾˳ѰԴʯѹţɱȷ˳򣬵ôҪʲô
ȻҪѰ׾Ϸ͸׾ǡҪŰپʮż·ɽ
в򷲵
ѾĲвɽ
ʲô·
Ů˵ģ
̬
ѾĲű̬
ʲôŮ·ԣ
Ů˴ϵ·
ãҸŪ
ס·¡
ʲô
СӲỹǸɣ¶֪˫Ǳһ㡭סЩ履Ů˵£֮ǰǱ봩ϣ
ã
סֽǵ°

򷲾ñɽˡ
ǱȥؾĴѰŮˣȻȥ
ǴӦˡ
ˣֻǰ·ˣɽǸϱ̬ˡֻûа취
򷲿ʼжˡ
ɽѾ㵽¯֮Уһ߶һߵˣΪڵԪڵĲҪΪԽԽá
ûûˣŭˣ㻹ٱ̬һ
ûˣɽµӣ˵ЩİɣϷˣϷôȥЩԪǴŮˣܺùġ
򷲣


ڶǧʮ Ŀ
ؾʮꡣ
򷲴ɽһ·Ŷɽƺޱ޼ʣĵرһЩԪĵرҲϷŹϾ̫ɽҲҪı
ɽǩԼ֮Եúʵһ·ϳ˴εķεҹѸţι컯֮¹Ůӣαʦʦҡ
˵ĺһ֮Ц
ôͲأ
㲻һʯͷ𣿻ҹѸţǺǣĳȻã㻹涺򷲵
ƨɽϷꡭߺߡϷҲܹεģʱܶģʱһϢЩҪ̤봿ĴԪŮˣЩԪŮˣЩһ롭
˵ţƣҲУһʯͷ򷲵
򷲣˵һԿ
һʯͷ
գ

պ
򷲺ɽһ··һΪɽĵط
ɽдԪһĵرһԪ֮ɨܣֵԪԴ֮ɽд
ߣ
ιɽȥð
˵ɽǳһ̤ɽ֮ܵĻʱá
ԭǴдɽˮľѾ档
Ĺȵ
ûһжô
ɽȻһŹʯ氡ɽⶫֻйʿãһϢõʯиƨð
á򷲵
ǺðǹʯѾܹΣץסɽ
ƺ֪Щʲô򷲺Ȼ׵
ȻŶɽ󲿷ֵطҶɽҲȡġɽ
ô˵ŶɽǸֺ͵ҲŪģ򷲵
ɽ
ôܵõʯ򷲵
ӮġʯʮǰѾ̤Ԫ۷壬ܹΣܹͨĵٻĹ㱾¡
˵ص㡣򷲵
صǣⶫӴֻᶯûþס㣬ֱĥɷӡɽ
֮󣬹ɽͻ룬Ԫ񣬲伺ɽ
˵˵û˵ҲЩһЩˣû뵽ɽȻô
ǲϷֱӼ̫ۣ̫֮֮âûա
̫֮ۡĲ̫ˣֲġɽҡͷ

֮
ţʼûзǹɽӰԼһһþż־ֵ֮˽ա
ƽ֮ûУ򷲵
ȿȣϷϲ˵ֻһʯͷôܶƽ֮ءɽ
ȿȡ򷲸ɿģʵϣĳʦﱳʦңһرʵ벻鶼ĳ
ٺ٣˵ʦΪĳֽɹ˱ŮˣʦŻѣȻҪȥ
Ȼ
ǵȻ
ɽҲ϶סġ
϶ס㽫ͷųһӦϵһ˿Ϣ֤ɽ
˵
۾ɽͷųʱɽһ׷ͯյͷӣϢɢ
ȻܵĻþͳͳʧֻϢĹ򣬹ɽֱʧ򷲳һ֪Ļɽ֮С
Ƥ˳飬Ȼ벻޷뿪֮ڵɽɽȻá
ʵϣҸǸ˵µĴӣһθźң갡
֪ˡ򷲵
ιʲô˼ϷͷϣȻ˵˾Ͳˡɽ
Ǽٵġ򷲵µܲ
򷲣Сӣĵˣ
ͷӣ˼
Сӣ

߳ɽһ̾ɽҲˣ̫˵
ԪһĶĵرܹ޸ĵر֪𣿡򷲵
붼롣˵ˣҪѰǧŰپʮµģأôȥˣһûСɽ
ǾҰɣҲ֪ʲôʱܴǧŰپʮ¡򷲵
ȣȻвϷˣϷ򲻸׾ɽ
֮ңʧ֮򷲺Ȼһѵӣ˵أ
ʲô˼ɽ
ӦñҼɡ򷲵
˵ʲôɽ
ǧŰپʮŮӵֻĽڶѣʵҪЩŮӵԪ֮ϵĴ֮ӶЩĸӦ򷲵
˵ɽޱȵأֲϷܿ㣬ڱ³ģ
ԣңң޲ԪһĶԪĵر򷲵


ڶǧʮһ ƻ
Ӧһվɡ򷲵
˵ɡɽ
ѰԪһĶԪ
û⡣
ڶĴͽɹ
ɽ۾򷲣£˰ɡ
ʱ򣬻û㵽Ҫʲô򷲵
ˣɽ
򷲵ͷ
ϷеĻҪɽ˽ɹΪֽɵϢܸӦõνĽɹĴơ
ʲôĴ硣
԰ⷽС磬ֻǿдԪдһԪСҪһǣĴС
ʲôһ
ǧʣһϷ˵աɽޱص
򷲳Ĭһܰɱ
ǣϷȻɱɽ
л
򷲳ɽ񣬵Ҫ£һᾡܵİ㡣
˵ɽ͵۾ܸܲϷҪ޲ԪĶԪĵرʲô
ʯ򷲽ʯó
ɽһʯһ˼⣬Ԫˣ
һҪˣ˳˯򷲵
˳˯֮ˣȷҪʯ޲ԪĶԪܹʯЧáò㻹ȱһֶ

ʲôɽһ㶡
һܹǰ򷲵
Ϸˡɽ꣬Ȼʯǰ˳㲹ԪַǸ
ǣҪԪĶԪܽʯȫԷԪ֮С򷲵
أɽ
δ֡򷲵
ʵϣϷһָõİ취ɽ
򷲳Ĭ
õһּ˵ķ꣬Ͼһʯп޷öԷǰʱ򡭡ϷķҪº͵öࡣ
ԣͨͨ벻ɽ鶼֪
֮áɽȴٻķӻꡣ
ĴһŽΪƻ֮ĲΣܹӲĽԷ껽ѡɽһö򽻸򷲡
üġ
պ
˫лǰ
ϷҲװ׸㣬ŽɹǸŮ˻֮󣬽ʯ͸Ϸɡɽ
ܻ˫ַϡ
˵̫磬ƻǽҪɹȵóΪޡ
Ȼأ򷲵
ΣҪһ㹻ǿԪ񹦷άԪ񲻰ܡ
Ȼأֵ
ҪǣҪΪԪĴܣʱܽӴƻ֮ĵط
лǰ
򣬽֮еƻֱ֮Ԫ֮УԪֱȥ
ɽ״յȻޡ

ؾپʮꡣ
Ѿƻ֮ȫˣֻʣˡ
Ҫɽָ㣬ƻ֮ûʲôƿ
ƻܹ֮ΪŲ㣬ǰһɢԪԪԪġ
ʱƻֻ֮ԵУؼʱԪ֮ԷԪӲĽԷԪƳֱѹ˵úԵ
ӵĲ㿪ʼƻܹ֮ԵУܾˡԪܵˣֻ˯֮ˣħܽƻ֮һ̶ȵ
ڵ߲ûйעӦΪ̫ңԶˡ
ֻݳޣڶ㣬ҪԪһĸ߽Ԫ塣򷲵
Ȼû㹻ǿԪܹ֮ƻꣿɽ
򷲵˵ͷ
Ϊֹֻǽƻ֮˵ڶ㣬ѼЩԪѾĵһɶˡ
ʱɽȻЦһСӣȥӢ۾ǵĵһ¾Ҫˣ
ɽ˵꣬˴ŰϢʱ䣬ǰһݹ⣬ݹ֮УȻһһŮסһŮӣŶȥ
һ׻ͻȻʩչ˲Ϣǵݹ֮ǰλѣ߿ԣ¡
˭
ǵԪڣһԵŮӸǵԪ۷壬ڱסǸŮǵԪڡ
ֻǵԪڣȴסǣǿȻ̫ˡ
ǣԷɵӣΪУȴվʲô̡
˵ʱʩչԪ֮ط֮̽£ûзְؿ֮ˣЦʶ
ԣĳŮȥһ֮£üëһʶ


ڶǧʮ û
Ǹס˲ǱˣȻǵڶü֮йһ֮ԵĵԪڴܡѣ
˵ӻǸΪŮӣ֣ɧһˣֹıԴַ
Ѹ̵ӡҪǵʱ˾ȻˣҶݷʵ
Ϊǽ񸣵صˣϾ½ûȫܳ½ˣն˽񸣵صˡ
˭֪ѾȻɢ˵ˣ
Īǵ뿪˽񸣵أ
ţһЦ£ǿˡ
ѱ˱ԴΪҪ׽סӴҲУ˭֪Ȼˣ
Ԫڣ£ʵ֮ϣͨ˲һʡ
ң뵱꣬Ϊ򷲵ӣһ֮Ԫڸ֣߸ԪһǾսǴĵӡ
֮ٴμˣȻ˻ǵԪڣۼ¡оˡ
ֻѻЩԥ׽סɱ¾֮ĺϻڵӣóϻ˫ޣǲ
һԻ󷨣ǾȻǵԪڵޣ
СģǵԪڵޣ
һŮһѵϣָӡ
ȻʶӹϵգλѣƾԪڣҲӢ۾𣿡Ůӵ
аһЦŮӵūʦòϲֿʵС
ūЦȻûн򷲷Уūλʦ֣Ϊգǰɣ߰ɣһϸƤСķϣͲ㶯ֶˡ
ūǷֵӣֱö¯еɽ޵ģ̰򷲣ȥ·ѵĿӣڵϣݺݵ̢
ͷӣʮ仰Ĳ˱СŮˣҲϣ򷲰д
ԶԶԣϲǸסŮǰɡգ治ȻѾƹˣҲǸ˵۹⣬ǲ
ҡͷɽڲһصļһŮˣֱǶţ١
ĳǲԸأż򣬵ĲԸ⡣
ѣĬ㲻Ը⣬֮ץඡ
ū޹ǵַ֣һӰϼһһűɴŮӣΧ£򷲣Ū顣
СӣŮӻǹԵģĶһ飬Բӳճ˻ɽҪˣҲҪ
ҪҪ򷲶ڰūĻ޶ԣüŪۣɽӦĿζ
ޣϷƷλ֮£Ů˽һЩϷϲЫĳǾʹˡ
˲ҵġ
һöİū򷲱Իˣ͵սȭͷǻӰһۺĶߡ
ѣǱ鶾ϣÿѼ״æ
ͻȻǻΪߵı鶾ڽӽһɵʱ򣬱һ΢ɲϽɫ¯Ӱסˡ
ˣҪĳˡ򷲵
ףȻЩУѹָҳӡֱ²ĵԪڣʦ϶ϲģգЩĶˣŹŢˡ
ž
򷲼ǽаūŮǰ³һںҪԻԼ̧֣һ˳ȥ
ϣ
ūˤڵϣ԰ףһĹӲƵ˲ˡ
ʦ֣
ԭǸز©ĸ֣׾ˣȥɣ
ռūˣ˫ĿԲɣ⣬ǽ۳ѷɽ򷲡
̧֣Ͻɫ¯ӰҪס⡣
˭֪ǽϽɫ¯Ϊֱû򷲵Ļ꺣
ٺ٣㲻
ǰĿͣȻѾĽ񽣸Ԫ
֣Ҫס򷲵Ĳӡ
ѡ벻򷲾ȻҲ˵Ԫ񹥻ں޲ѡ
ԼһŮӣαˣһ뿪ı£ػܹߵİɡ
Һ
ҧߺ޲ѡ
ô
ѻں޲ѵʱͻȻְѾ򷲵Ͻɫָס˲ӡ
ѣû£
ӣϣĳ𣿡΢̣¶һڰ
ϣѵ
Դ
סյĲӣ˸ūԡ
ūԦݹ⣬Ҫȥﻹ֪򷲿϶ǵԪڣһԪ۷壬ǸǿڰԻ
Ķٺܿ죬ȻǶױԴݷĵԪΪԦĶݷҲǲ
˭֪˸򷲾վԣһѳסˮ


ڶǧʮ 
˷ʱˡ
޶ԣץסˣټԦ׶ݣѣܿ뿪ԭĵط
ʱ֮
ԥ˰յж񹭣˰յԪ
ʱ䣬а֮϶˲ˣƱڲѡ
ū״æ£ѵ·¶׻⣬ѣˡԸκ顭
°ͣð½
ԭϲƷ㡣ūϵ·´ϣȻҡȲѵѣǽַ´ҡţ򷲣򷲵š
ЦݣҲҪ
ѣ滵ūϲġūҲ֪ѧֶȻ޾Ȼ֮УҲóˡ
ҲǽӹȻ˳С
ѣ¡ūϸָͷ򷲵Ħš
ˡ⣬ӣԪȥɡ
ͻȻһ˰ūūԪ޻֣̿Ȼڵϣ
ǼʶյԪҪǰһλĸɵˡ
Ϣ֮ٲߣǾͱˣ򷲺ȵ
лл
ūԪæһ˿ԪԴݹȥ
ɽأĳߣնݳ򷲵
ˣϷνºȥԪ֮ɽ˵ϷĹأȻҲӰңһɡ
㻹ǳضࡣһЦڴɽ̬ѣӣû°ɡ
ѱӡ˱Դ֮˱֮򷲷Ʋס򷲵ĻС
֮ǰԴūһһûѡ
ѣѣĵλҪѵº㣬ô죿ö˶˵һˣôãѹ֣Щˣûһˡ
ţѾ˷ӡѻָһЩΪԴ֮ӿǱ֮Ҳˡ
ɫ죬·û˹ͷһ˵򷲻Уѣ˱֮
Ŷ
æǰūҵ˽ҩѷ֮ѶʱˬʱҲͻָˡ
ʱѵѣ㱳ȥ
ѽ򷲻ǰշԸϾ֮ǰңȻҪһ
Աˡѵ
תȴַ㣬ԭĲϼһҲ͸ıɴ֮أ֡
㡭
Ѿ֮ΪΨ֮ˡ£ѶҪĻߣҪĻҧҧҲܸġ
򷲶ʱĿ࣡
ѻΪ򷲱סˣЩСϲҲһЩ⣬Ӳѵķ飿
ѿɲǰūȻ󹦷ŮӿɱȣϴһʣȻʻȻɣûһ˿һ˲Ϣ
ɴֿ¶毺õ壬ѣϧūҡ
ȿȣ
ʱŻعһ֣ȴһâסѣӣˣĳûǸ˼
Ϊ֮ǰ
Ųţĳˡ򷲿Ц·ɡ
һЩССʧ䣬ѵ
Сӣ˼¸㣬㻹
չԩ޳𣬶ܲԪ֮ɡ򷲵
СӣЩ˼ɽû׷һǽӢ۾ǲˣİ·ֻȥѰֶ񶾵Ůӡ
ģǧŰپʮż»򵥣򷲵ĳڵһҪѰ㹻ԪһԪĵرƻ֮ȻѰ׾һ㹻ˡ
ٺ١Ϸһ֧㡣ɽ
ѣʲô
ѼʱأʱһЦݣʱ鸴ӣһжſʵϣȻ˵Ķˡ
ĳһЩ顣򷲼׶ݣѣӣһ߰ɣ׷
ѵͷ

׹֮УѼ򷲹Ȼû¶ʲôӣѵһ˾ӣɵ÷ҲһЩССʧ䡣
Ѵ£ȴ֪α𡣡Ѷ򷲵۾
꼴ԵαںЩСڡ򷲵
ִˡ޷Ц˵


ڶǧʮ ľ
˵Σ˵ķ顣
ôᱻϻڵץסûж㡭
Сķ˺ϻڵһܣСıˣʶűǸū밢׷ϣСǵĵ
Ŷʲôܣ򷲵
һľ˾ԪƣǶ׵ԪһͷԪ۷ɻػϻڵҲ֪ʲôţȻܹô;ͬţڶԸͷԪ۷ɻޡѵġ
ԭǷƵӣ˵䲻һ䣬˵ľ
ǡѵ
ģץסѵֵ
ѣץˡɫס
Ǹ򷲺һ֮У͡
ȴǴʧɫѵĹһѻܹסȵԪڣ򷲵Ԫڵ޸֣ҲһӾƵ
ǣѻȻ򷲺ĸͻˣʹѡ
˵ʵԲǵԪпܴﵽԪһǺϻԪڵĸ֣ʮɱ¾֮ԪһãΧɻأΣյúܡ
ӣȥĳ֤İȫ򷲶ѵ۾
ȲҪԪ֮ƻ֮һĲ㣬ܽȥˡ
˵ޣõľҲ
ȻҪȥȻ㣬һҲѸġѺɵĵͷӦ
ߣ
Ϊżѵ׶ݵһָķλžŶɽȥ

Լ¹򣬶ݹͣ¡
ʱѾ򷲵֫һ̢Сӣôĳˡ
ǻ벻ͷͷ񣬾Ȼ׷ᣡ
§סѵβʶһ£ֻõԲ漴ʶЩˣæɿû°ɡ
벻ѾȻͨԶݷѶݷ˫ҪԪڵͷ׷ϡɫͨ죬򷲸ոһĵ
ЩԴĵ¶֮ʧ֮Ȼв׷󣬵һҲϡ
ǣįÿ֮࣬ҹ˾֮ʱΪһŮˣû뷨أ
ƫƫЩһֵüΪǡȻʲôǫǫӣٹ䣬ʵǿԪڵͷ׷ɱܴݵѡ
ټ϶ԷϢڴϢ˴˺ӦȻЩĸоĳطֻҪʪӡ
һʱ䣬˳Ĭβѡ
СӣȻηηϷҪ㣬ȻˣֱӶ֣ȵ𽵹˵װʲôɽȡЦ
ԣ򷲷и˲٣ЦԣֻŮ˵ˡ
գСӣǹġ
ô
ߣӣôݵŮˣԷһɬģ֣㻹ԥʲô壬ûǸˣ
Σø͡
˵򷲻ǾԼЩαģһҲǶˣֻⲻǸ¶ʱ
ӣ˵ؾľ֮أжԶ򷲵
Ҳӻ֮оѹ϶ܼѪǸ˿˶ᶯġ
ʶ§סѵģһҪҪϢһ
˵ˣŮʷǷĴҲټļƷŮӣǸѪյˣô᲻أɽЦ
̬ڸʲô£ҵ־ôôƲס򷲵
ûɶǸһѻ𣡡ɽСӻҲҳЦϷ򡣡
򷲶Ҫˣ˫ȴûͣ£ʼҡ
ѰưͣۿҪɾͺ£һ֮
Ƥһ鴤鶯ѣͷ񣡡

º
Ѻ򷲹ؾصվڶݹ֮Уͣڴеһ֮ϡ
ϴξͷĴ֮˲֪ΪΣϵȻ䵭ˡ
򷲵
ɻ֣Ӧþǡѵ
ӣĳлһЩΣգ㻹ǲҪŹȥɡԥһ
ܸ𣿡ԥһ£
ģΣգҵһʱߡ򷲵˵ͷٴμԦݹ⣬ɻ֡

պ
򷲺վ֮ϣԪڣԪںԪڵĴܲٿ󷨵İһͷΪӰսʱո
ɻ޾ȻܽԪ֮õ˵زȴǲЦϻȻ˶ڣδܹʤɻޡ


ڶǧʮ ɻ
ѣаգ֮ɫ
ϻǱߵԪڣԪڣԪڣܹʮԪĴܣ򷲼һĵԪǿǿԪڣһҲȥɡ
򷲳Ĭ
Ŷɽؾ֮Уĵر٣ľֶطδûУѣǺαһ飿
СӣûУӶ˼أɽȡЦ
ȥȥȥ㻹Ǻú취λڶʳǶľһŪУܽҵƻ֮Ƶ㡣򷲵
𼱣𼱣Ǵˮȡɽ
ٺ٣Ǵˣκһʤ̵ʱȡǶľ򷲵
ɻôɽȻ
ʲô˼򷲵
ɻΪǶľȥڵı£ǿд߶ľûκģΪʲôҪභɽ
㿴ʲôˣ򷲵
ʲôҲûпɽ
ϻ򷲵
ֻܵȡɽһ־սɽ
á򷲵
ǸԪ֮УǸԪڵŮӣԪڵİŮӣлὫ˰ɡɽŮһԴ֮ĹҲǲһ˫ޣܸĽԪڡɽ
ǹˡˣҪǵֱ˵ˣҪҪܹúã
ˡɽϷȻȴ
򷲿Цá
Цʲôɽӵ۵
򷲵
ʵ
㲻ϻ𣿡
Сӣ㡭

򷲸ɽĵʱһֱ˵Լĵǡ
һˣܹڻ֮дӼΪһԪڵĸ֣Ȼл֮
˴αϻڵ˸ץסҲȲѣ򷲹֪ҪĥѣѾɾʮ毺ӶҪ˸¡
Ҫǣ뿪򷲡
ԣԸðա
²ΪҷģĳһʶӣлĹġ
Ųǹء׾ͺá
ԣЩңȴЩ״Ρ
ֲεŮˣ˵ʯĳҲΪˣǶϹȴŮһȥ˼һϲŭֻ֣Ǳ˺ټѡ
꣡ˡ
򷲺Ȼ§סѵСһֻᰴסѵСѽڻУҴȨһ
԰գܣڣԪڴܿԷ˵Ĵڡ
а塣Ѱи򷲴
ԶϻڵʮԪĴܣڶԪİ֮£춼ɫ֣ɫʵ֮ת׷Ѱɻ޵Ĺ켣ͣĽй
һ棬ԪڵĴܣǸԪڵ쵼£ɻ޽нս
ԦһѩɫĲǲҲ֪úԵĶĵرƣȻɻɻ֮࿹·硣
ŮӺǵ
ͬһʱ̣Ԫڴȴֱֹһѳѽ֮Ҹս
֮⣬а֮ȻĸԪڸ֣ǵϢԼװͬһ塣
һˣ൱ɵǣǴŰ·εŮӣȻ뵱򷲸ոս붡ؾӰʯǸ˱ıŮӡ
ȻͬһˣǸŮӵǿԺǻҲ򷲽붡ؾǿԪ۷֮ˡ
ǰǸ±ŮȻֻԪڣδ۷壬ϢҲ൱ֲ
ϻʮ˵УǱŮأΨǸ
ȻаеˣȻϢǱŮӡ
עǣǸź£ߵӣħ֮ˣųƾͨռ塣
壬ֻܴӴжϣֱѪͲˣǿĸ֡
һƵİɴ֮£ս֮Ǳȥ
ȻƻԵĲζԪ鷨ĪǸл֮أ
򷲵Ԫͷųȥ׻Ҳܲȫѣ»֮һпš
óΣҲóΧĲ֮ˣ˵Ȼ洫һ֮ϲף򷲻ǲԸðա
ֹɻ޵ԪԴѾĵòˣɽս룬ȵ


ڶǧʮ 

ӵԪڴܣһѪеɽ֮ϣѷɽ׷׷ɳâڿںϣһ˫ɫ
ն
Ԫƺ˫ͬľһ͵һ㣬͵شɻ޵ͷ­
ɻ޳Щ۵ţǡ
󽣴۾֮д룬Ӹ¶
â䣬ɻ޵һԪԴ֮ɢ

Ϊɻ޵ʹ˾Ҫ˺ѣ֪ɻ͵𶯣ͷĶǾȻ壬һ׶ӣǴ·Ԫڴܡ

Ԫڴ⧲˫˫ͷʹ
ʱֲõͱɻ޸ˡ
ɻҲ˲ˣֻܴŻϵɽ·ҡҡ׹ľ
󣬷
Ҳ˲ýӦܵԪ񹥻·ͬ飬һ̹⣬סɻ޵ȥ·һľ
ɻһ͵ػһźУ֮УԪ
ʱͷĿѣġ

ɻٴλָԭΣſһ£һͷͷСɻ޴Ŀ֮ϡ
ٻɫֵɻ޵ĳ֮ɢ
֮󷨵߸ԪںڵĴܾȻȺ˵
ɻޣȻôʵ򷲴ʧɫ
ţɻٴαգſ޿ڣӲĽ߸ԪںԪڵĴܸˣ
еɵصü
ۣ
ɻٴ³߾ʬ壬ǵԪѾɻ޸ˡ
ɻ̫ǿߣ
״һ̣˵Ԫڸ֣·ݣ
ɻ޲û׷ȥǻ壬һɴС»صľ֮ϣʼ˯˴
˯֮ǰɻ޾Ȼֵ۾Ŀڰɴ֮еĴа֮ء
Ĵа֮˼״֮Ҳȥˣֻȥķ򣬾Ȼߵķ
а֮ȥ֮ɻ޾ȻĿڵϣ
Ƥ˳飬ɻʵֱ̬
һܶɴˣһԪ۷ĴܶҪ֣ûϷɽ뿪ȥ̽Եѡٲߣ׻δӵˡ
򷲵ͷǣȻǶľ൱ҪҪ
׻ݼԦҪȥ
ʱͻ
ԭȥȻٴγɻ޵ǰֻһΣǴľ֮·ɶݳлīİӡ
⻯ȥ⻯ǰĲı壡
ȻԪڣԣⱾǿϴŵһ£ȻǶԪ鷨£ĺܡ
ɻҲδϵȻһĻ֣ǵɻ޼ڰʱŭֱޣȻ춼ɻ޵

ɻſ޿ڣ춼ѿһ޴Ŀӣ֮УԪԴ֮кȥ
ҪɶȥԪԴ֮ôѸͣϣֱ
ͺ϶ݣ
һѪɫҰף毺õ֮ϣһ˿Ȼ̹š
ȻһŶױԴݷ򷲺⡣
ٺ١ɽȴǲԲɻޣûô򵥵ġ
ȻɽĻ䣬ѾڶױԴݹ֮еȻһ֮зɳͷסˣ
֮࣡գɻ޹ǴĴ罵ٵ֡ɽȻǴĴܵظӳɻޣ
ܵظ
ԣĵⷽСǸΪ棬֮Ϊܵظ
˵ţǵ֮ཫ̹סɢһڹ⣬ЩڹͬһɫСߣС̹֮УĻ꺣֮мȥ
ϻ壬ƣ
ҲǺ޻֮ܶݷƣ꺣֮оȻɳһɫ
ζһ£ЩɫСͳͳޣǵ֮඼ˡ
ϻл̤봿ĶԪ鷨ϻ塣档
ͬǶԪ鷨Ҳǿ֣֮һЩ׵Ԫ鷨ĳЩãڴ֮¡
ϻζ֮顣
ۣΪǿмԦԪ鷨˲ˣϻ壬ٴʩչͺ϶ݣԶȥ
ɻ޵ķŭԽԽǿѪ죬һѪɫĻ棬
⣬
ϴŵǼԪ鷨¼һɫĹ֣ͼֵѪɫĻ档


ڶǧʮ ڶʳ
κѪɫĻ治֪ʲô֮ϣȻû𣬷һԽԽ͵̬ơ
ɻѪ棬ѲǴܵظӳͷɻ޵ĺᣬôıԴɽ

ҺһֱѵǶ׵Ԫ鷨£һϣݹȥ
ݡڴз֮µĶ׶ݷ˵޳òҲһĶݷ
֮£ٶٴαǿЩѪɫδ壬ѾԶˡ
Ӳģ
ɻ˵ˡ
սôã򷲵һɻ˵
һɻ޼һӡǴӡѹصܣݣӲƵˡ
׹ڵء
ߣȻͷĺᣬӡˡɽЦһȥɣӢ۾Ĺؼʱ̡⣬ɫİӦþԴľܵظ֮е֮е䡣
ԣ˵׶Ѹͳ
ɻ޼ϾȻҲҳ֣һѪ١
ݣ
ЦһȻ˺ѿռ䣬С
ٴγֵʱ򷲳ڵصԣ
ʱǵӡٴѹ
СӣʩչǱľУǾˡɽʱѵ
ѾŻˣɻ޵ǿᣬǿ󣬼һԪ۷ɻޣҲֻķݶ
򷲾ȻӢ۾ڼǿֲĺӡѹȻܡ
ǿɣ֮أҲǱӲԣֻǵԪڶѰ
ѾԼҪ˵ʱ򣬾̫˵ʱв֪ʱһӣһɢϽɫâĹӣ֮жһš
ӡӲıˡ

ɻޱŭƺʶһ
ʱٴ˺ѿռ䣬ɶȥ
ܽгʱķɶݣѣֻܽпռԾ
ÿһοռԾʱǺӡûйѪɫڶ
Ȼٴζռ֮УпռԾ

պ
򷲼һռ֮ĸɾɻ޻صķΧʱ׻ݣ֮زز
ѽס򷲵ĸ첲򷲵ֻһԪڵĶˣһҲԴס

ûй־ĶǵľŸˣֻǵԪڵˡ
ڶʳ
ӲĴӶɻоˣ
Һˣ
ȻãǰеЩ֣ǰԼЩĶǵľһ΢
ǰЩĽˣ֣ǰ˶ԣƺҲ˺ܶࡣ
ˡǸ˾ϲС
ء
򷲻һɻ޲û׷֮һ
ϥԵŮӷһߣѵӣͷĳɶһξ롣
򡭡磬ƺѾǡȴھƺ⡣
Ůʮа˾ſˡɽЦԹŮ˶ǿˣûеֿ֮
΢΢һЦѣͳɡ

ѼԦʺ磬ȻҲһŲ׵ķɶ֮򷲺ͻԵʧߡ
º
ɽ֮С
ڿ⡣
һͷӣȻǰ񼶱𣬵ʤζ
ûµʱ򷲾ϲ⣬γһϰߣһСʱɵϰߣҲĲˡ
㡣Ѵû뵽гһջôͼĶһͷ񼶱⡣
򷲵˿֮£ЩԪ鼶ĵرƵϣȻһζ
óԡ
˼ڣǶ˵Цݣ磬벻㻹῾⡣
ԣﻹС򷲵
ȿȡλѣܳһ𣿡
Զ֮ϣιѸ۾ǶԪĵرζһĭһͺá
Ӻ飬ıԴ֮䣬ⱾȻʲô̺ıԴ֮
˵ζʵˡ
С̡
׹ȥõһ⣬ֱһ
ιѸ̬ȣͻȻЩ֪롣
ԪڣȻԪڣû˿ɵιѸЩ㶡
˾Ͳóˡ򷲵
ŶιѸ̬ĳһһ

Աˣˡ
ιѸһʱ䣬ڡ
ֻ±֮֮һɫǶ¶Ƭİ⡣
ԪУ˰Ρ
λѣɫİӣ֪ûп
ιѸʵ
׼ȷ˵Ӧʣͷɻȥˣ˭оġ򷲵
ιѸԣԭһЩõ뷨ʱȥվ񣬵лȡ


ڶǧʮ ιѸ
ô֪ĳ㣿򷲶ιѸ̽
֪ιѸ
ĳֻǵԪڡ򷲵
ԪڣԪڣһԪڵͬһ𣿡ιѸһЦԣǸ˰ɡ
ôƶ򷲵
ܹųϵϢ֮شһʱϲϢιѸȻһЦϣ㻹ͷɻս
ա
˫ֵٴԱ£ѣϻڵŮӣ
ߡѲֻ΢΢Щ졣
ԭιѸ֮ǰ򷲺˾ʹģιѸܹܲ³˭
˭֪ιѸһ¾С
ΪʧܵһҪӦ򷲵ĳ
λã߲ϼʲϣϣҴϿ
ιѸ򷲺ѴεӣһóһȻһԪ鷨¡
ֶԪ鷨£൱ڶԪ鷨úܡ
ؼǷֶҪ߶סһ߶ܷӲ׵
һĶԪ鷨±ͬεķҪһЩ
л㣬òҪȻۺ߲ϼ£Ԧľ߲֮ǲʺݹ⻹ʩչˣõ߲ϼ£
ãμ棬ûʲô񡣡ιѸֱ߲ϼѡ
ҲЦѣ°ɣ·ʺܴ䣬ǴϵĻƯ
򷲵ĻĨһѹȻӹ߲ϼ£Ҵϣһĵ˼ַϡ
õ˶ѹ֡ιѸһٴ񣬵ңѣ֪մ
ңһɵö˼أ򷲡ĪǺϻڴԪ֮µĵһˣ˳ιѸˣ
ιѸԣɵۣ벻ԪھȻ֪֡
Ҫ֪ιѸֻ֣кϻЩϹ֪һЩͬ׶ֽ֪ң
˶֮ΪιѸֻΪΪ֪ʱѾһѸ˵̤֮ǰһѸ
Ȼǣκһйϸӣ£ڹѸ֩룬֮󣬾ͻὫԷɱ
벻ŵǱ֪ˡιѸɫȻҲһţź֮󣬾ɱ˵ĳʺɡ
Եһ㶣ִ֪֮⡣
һУ΢ĩʶһҪŮ˽ա
ڶδ񸣵صʱļλ潫һЩڽ񸣵صһЩȽԪܵϢ򷢷ˡоΪιѸϢ
ιѸĹ˼ΪͺϹ
Ϊԭ򷲲żסιѸҡ
ȻιѸһЩţҲ֪ġ
֮ϣôһأͺϹĹ겻壬һ϶һˣǾԲϲϵڶˡ
ͺϹһ˫޵Ĺͨͺ϶ݣҪԪ뷨

ܱô˵ĳȴţͺϹιѸǾԲڹѸ֩顣һϿҵ˵
ιѸ𺳣
ôҲ벻򷲾Ȼʲô֪
ͺϹŹ̫Ŵеģ˺ϻļԪ֮⣬û֪
ô֪ģ
ʵϣ򷲵õһιѸõͺϹʱҲвٶ״Ԫڳ
֪˲ֻ֪Щһ㲻˵
һΣ񸣵Ҫ֪֪ˣ˽һЩпܲμӶؾĸֵϢŪġ
ȻаԼ̫һЩϢ񸣵ؾŪˡ
㵽˭ιѸ
񸣵أ򷲡򷲱ȭ
ǽ񸣵صһλųƵõУշӺͱս̫Ǹųƽ񸣵صһ֮򷲣ιѸȻ󾪣ָ򷲵ԭ㣡
ҲǾȵӣӸ֮䣬ûһǳصġ
ɱ¾֮鱨Ϣ治
֮ϵ㣬ΪһˡιѸϢٽ񸣵Ǿܣ֪
ʶɶ򷲵
ɶúءιѸЦɶ֪ôƺ϶ǿġ
ǡ
Ϲĩ꣬ɶѡϴйһ֮ԵιѸֻΪϴδҴңûһͷֵˡ


ڶǧʮ Դ
ߣ飬ɶ֪ġ㲻ĶҪɶ״ġ
ιѸƽӣȷĶ
ʲô򷲹֪
ãȳȥһ£λҪһˡιѸ
Ѷ򷲡
Լˣ˵޷򷲵
Ѷʱĵĸм
֪ˣһ顣ιѸ
磬㣬ѹɵĳȥʶ
ιѸҲǲһԴ֮۶ɵĽ֮󣬵Դң
ʲô
ɫİӣιѸ
ԭιѸϲɫİӣǡ򷲴óһɫİӽιѸԴ
һأ
˵ͺϹҲòɡЦЦһԴĳûеġϻһɫİӣϲҲ޷
ιѸΪϻڵˣ˫֮ǶĶ࣬ô᲻֪˵ʲô˼ò֪ߡ
ͷһЦ
һĶԪ㽻ΣιѸ
ҲιѸʲôҲ
㡭
ôֲһԴ򷲵
һΣιѸ򷲵Ļ
֪ԴιѸ
ĳȰ㣬ҪԴõ״Ԫһ˿֮ãˣ𡣡ĳһҲĳѰɡĳ㣬ȵһԴ˰ɡ
Ī㡭
ιѸ֪ʲô۾ͻȻ㲻ޣޣ
򷲵
ӣĴҲ൱򵥣ȻҲ֪ԴáιѸɫ粻ջ̾ϢˣһǣֻڻǵԪڣǧҪ
΢΢һЦ֪˼֪
ʵϣﻹҪȵԪǴԪ
˱Դַں˴̫ıԴԪΪתٷ䣬ѾԪ֮ԪƣһЩԪ涼
ʱشԴ
ԴС֮Ĵܵظ֮ееĵ
þܹԪʱʱ̵̿Ԫ֮ԪΪ
ǵһ㡣
ڶ㣬ܹ֮⣬ֵԪ񹥻
ҲҪһ㣬Դܹ⻯ԪһΣԷֳֻԴ֮ϡ
ʱƳ⻯ľ߱Ǳ⻯
ʵϣʵϣԴǴǶԪܱȵġ
ֻСô꣬бɻ˲˲١
ԴҲɻĹؼڡ
һκȡιѸ̾
˵̹ˡ
һҲߣǼһƻᱩߵġ򷲵벻Ȼջɳ²֡
ߣҲ벻Ȼû٣Դ
ٺ١
ȻˣͰһɡιѸҪԴ
һҪ𣿡򷲵
ͺϹѾѹƲסˣԴԪ֮Ļʧ߻ħιѸ
ûԴأ򷲵
ôֻһ˽˫ޡ
ȻĶ
ν˫ޣȻԪͬʱ˫ޡ
ȻҪιѸ˵仰ʱǴԡء
ҲϻһȱݣŹջҪѰһ˫֮ˣͻƼޡ
ʧһ졣
ֻŹҪѡһϸ˫֮ˣҪͶϣҪзϣֻΪ̫Եһ޷
ʶʱգιѸֻͨķŽеڣԪڵΪҲΪֹͺϹȨİɡ
ڣιѸɢȻ֮һҲ飬򷲼ˣЩ鲻Խ
ιϱ̬иʲôлȻһ
Ȼǰ㰡ͺϹŮӰͺϹ涼ǶĹڼͺ֮ǱգԪ˫˫ԪⰡ
򷲻ҡͷô֮ܳΣ
ðɣҲʱȻ㻤ͻɡٺ٣СԴӸϷ֮һ˼ֱһһģͣͣ
ľֱϥдѣڻ


ڶǧʮ Ԫڣ
Ѵ֪֮󣬶֮оԵð
ιѸѾԴ֮Ϲɻ޵ӡԴһâ˸Ԫ֮С
ͺϹôǽ״Ԫƾһ˿֮ѹԴ͡ڣƲסʱԴ֮еһ˿֮ĻˣɽЦ
˼˵ʱ򣬲˫޶ˣ򷲵
ǣҲԴɣʱ㻹ܽɽ
ǡ
ǲ֮ΣҪɽߣඣŮŮ֮İ𣬺˼

Ȼ
֮
ιѸĻ꺣֮ɢɢ֮ͺϹ֮ʱʧιѸϴ·Ǳѵֱ֮ӻĩ
ʱιѸ˿ۺ죬ŮӶеζ֮Ĵ߶£˵ζ
۾
СӣЩ˫ޣҪˣɽ
ҲףιѸھһʵˣһò󣬾Ҫ
Ҳ˲ô࣬ԪϣιѸԪ֮Уͬʱ˫§סιѸĽ˼˵Ĺ

ʮ֮
ֻΪɶͻƣҪҵ򷲣һ£Ѱһطɽ١
ɵ߽еʱ򣬺Ȼ֣֮УιѸڽ̳ս
һĻǴⰻȻһĻȴЩɬ
ô꣬򷲶ûʽƫƫǸԪڵιѸˡ
ΪһŮˣܲԴף
̫ˣ䲻̾Ϣһ׼ʹ
ɾʱιѸ͵۾һֳһץ㽫ץ˴ϡ
Ѷˡ

ʮ
ѹιѸøӷ϶˵ʱ֮Ȼӻ֮ж
޴Ƶüͷȴֵ֮ˡ
ԩңô죿Ҫɽˡ
ιѸʮκʱҪƮƮɵĸоֱ
֪ʵͺϹֻ˫޲
벻ǧѰ٣ȻԵϡ
һ󾳽ΪӣȻ˴Ԫƣڻ̺һ˿֮ǿȿԪڡ
ҲͰˣҲ֪Ԫ񹦷ʲôڣ֮ʱֱ
һʮʱ䣬ԴΪҲѵԪ۷е۷壬һ˿֮ˡ
⣬ѴιѸӦ˵ϢֱӽסȻ򷲸ɴһԵȫˡ
ҲΪ˫޵ԭѵ֮ǰ
ؼǣͣζУ֮־ˡ
һŪãҪɢġ
ιѸЩ˼Ͼġ
΢΢һЦԴַٰ֮ˡ
ιѸ۽粻ǱԴֵַʱ򣬲ɵþԴַöɹ֮ʮþˡ
ȻҲ֮١

֮
̤Ԫڡ
޶̤Ԫڡ
ޣûнԴֱַñתٷ佫ֵ֮תΪ
ˣԪ֮оȻжһ֮һ˾巨֮С
ˣѺ֮󣬵Ϊ򷲺ѻιѸعʱ˻̹
൱ΣʱѪյٴɽġơ֮£һ˫޵Ŀ񳱡
Ƹꡣ

ؾꡣ
򷲼Ԧ׶ݣѺιѸ档
ν㣬˵ɶʵһʧľŶɽֻףԶ룬ɵ˵
ˡιѸɶõʱѾ£ⲻٽ񸣵֮ˡ
Ҳ֪Щ꣬ǹôˡ
İɣɶѾԪ۷壬һʵ֮£ҲӷԸӦЩѾӦѡ˾ݵ㣬չˡ
ѡݵ㣬չ򷲵
ܲСı͵ƫԶ֮ˣʵϣǾŶɽ룬ֻط֮˶Ѿѡ˾ݵ㣬ѹԴǿռˣڻʱ򡣡ιѸ
򷲵ͷףؾԴ˷ḻȻǺĬȸԷչʱڽɱ¾˴˵ˡ
ȻżȻ̱ӣӵоɱʱȻɱɱŹ
Ȼ
ȥɽɣСӣСһ̫ʶһŮˣȻ㽻ãϷ򶼲˼Ҫ½ˡɽֱӸ׾֮أʵٴˣشɱ䣬ռ¹
򷲵Ǳɽ˵Ǹסˡ
ȥɽɡ򷲵
̫壬µĵ̡ιѸ
򷲵


ڶǧʮһ ɽ
ɽ
ɽشϲɽȽϽڵľȽԶ
һ·ͣͣ򷲼ŮԼҪǰ󻨷ʮĹ㵽ɽ
Ƕµĵ̡
̫ҲǱȽһҲǻ˷ĻᣬֻǷʱ򣬵֮ʧܣòӡ޾£ȴ˴λĽ١ιѸ
ιѸ˽ĶҪࡣ
ν㣬㶮ࡣιѸ޻̸ĺýá
ѾԼǵԪڣЩԲЩ̤Ԫڣҵõ򷲺ιѸֺ֧ͰմԱĸо߳
˵ҶԪء
ʱ
ȻιѸõĹؼԭ򷲵ڡ
Դ򷲵һνιѸ԰֮ǾѺιѸһꡣ
ټ˫޵ʱιѸͺϹ֮һЩ˫֮׳һЧ
̶ʮʱ䣬ιѸõڣԪڵΪ
ιѸĻԵ󣬲ͺϹͨ˫ޣӦõڵ˼֮һ֮٣ɹ֮ٵϣܴ
Ȼ̤Ԫ۷֮ҪĻǻ۱Դ֮ҽһԼûʮþȽ״Ԫ򲻻һش֮ٵġ
Ǵıˣ׾֮궯ټһ˿֮ƫƫǴԪĴܣˡ
ˣɽǸϲģֻҪڵĴ֮궯Ů˫ܽܵ£һǰѳֲסġ
ʮŮˣιѸͺϹĵҪڳţǲɴһЩ졣
ĹɣȻûͺϹִ̫ŵĹҲǴĴڣҲһ׷ţΪϼɾ
ܹϼ֮򷲵֮ʱʱ¶һĨƻõ̬ιѸʱ̲ס׽
ĺǣʱιѸ˻һԺûӡ
Ҫǳŵʱɱ¾֮Ϣ̫ıȽ϶һЩιѸЦЦ˵µ̫壬óԹʹ壬Сܣ㡭
СιѸ򷲵ĳƺ͸򷲳ƺΪνһ
׾Ǹط򷲳ιѸЦЦɽ
Ϸ֪Ϸȷ㣬ɽ׾ֻҪˣܸӦõɽ
־ñɽϱ̬ˡ
һ˭ܸӦ׾Ĵڣû
ٺ١ɽЦЦ
쿴һСָԶһǳء
벻µĻǾӪеȻϳһʽˡ򷲵
֮УȴЩ׵Ĵ֮һĴҲǶвģÿһһǧˣֻһҲǿֲġټа̫塣ιѸ
ȥ򷲵
ΪѹڵԪ۷壬ֶΡ
ֹһɢӣͷǣţ壬ԪΪ
ô￪˷У׼˽ȥ򷲵
λˡ׽ӵ»ӭǰ׷Уֻ׷йأˣҪһķá
ʯ۾
ʯ׽ӵ֮ˣҪһнԪ鼶ŵرˣ½ÿšȻҪѣҪ޶Ȼרŵ˽ӴҪ֧á
»ǾӪе򷲵
û취Ǻƽʱڣǲһʱһս𡭡λϢ֪һ
պķðɡ򷲴óнԪ鼶ҩּ֮óƣ˵ƾǧҪˡĻء
УӦоУܵõ㣬¥Ӫɫϸϸȥ¥еЩŮӣȻٶɢԪڡ
ضЩӣΪ棬ʶ
¥Ůӣ󲿷ֶĹСϲԽǺϻڵĲʦãɱ¥еŮҪǿˡιѸ
ôأֻǹ۲һߵ򷲸Ц


ڶǧʮ 
ŶԭŶιѸӣǴ㽫ﾭӪΪһݵˣ֮˶ڣֻҪĹءһҲԿǵʵǿ
򷲵ͷ
񸣵صʵԪܺ٣ԪҲܶ࣬ɢԪܡ
ؽ񸣵صЩУǺ½񸣵еЩȫɹ̫
Ͼ񸣵سЩƵĴӪ꣬
ֱӵĸоһ룬˻ὫӣǱͽշӾԲᡣ
ôһԵˡ
뵽ֵĽɶǱ߾Ӫôˡ
ԭüɽ𶦷׼ĪģгʱĪƺԵ٣ȻҪ״Ԫˣ
ʶɶԳ
˵´˷ǲˣٶǵԪڣԪࡣѵ
ô֪ιѸ
øոձͽʱ⾫µһսһս⾫ʧϴ󣬵ʱ֮˵ġѵ
ٺ١룬Ȼһ䣬˵¿ⶡؾͼı϶Сˡ
ǵȻ
ιѸ
̫̫ͨطƾȻһζ
򷲺ŮһȾƵʱ򣬺Ȼһˡ
Ϊ֮ԪڣĴ磬Ԫ۷ӣǻ
λˣ·ҡӣƺӡ
ҡӳιѸԶ򷲡
üͷһ塣
ιѸԣȴǳǷҡӻ񣬵λѹΪ£
λʶˣĽλƼݹ󡣡ҡӵִ֣ͻ˼ˡ
ιѸʶֹʱѾվָŷҡӵıӣС˵ģϹ˻ϹˣĳŮ˶Ҵ⡣
ιѸȻҪϣǾҪҪʲôˡ
ͦã羰ιѸදټ˶ǵԪûôԴģ󡣵ѵĺ⣬ˡ
λˡҡӵλϢؽԪָտɴ顣±ƽƽһЩҲܴһЩԴλǿϡ
ðɡιѸ
աҡԣһֻҪԸ⣬ֻҪӽԪϵɽ͹ҲѰԴġﲻ˵ĵطƲ
ʦˣ˽ȥˣҼʦô죿ιѸ⽫ʦҧüء
һһ𡣡ҡӵ
Ǻ˾ͱҡӸƵ˹¥
¥ȻúܣҲǿλá
ҡ֮󣬿󷨣Ʒ򷲣ƷŮ
طܹ͸ιѸѵɴ˵ݡ
ֱǼƷ
ɫķҡӣ̵ס̲סˡ
ۿγ棬˭֪ոսң֮ǸװļƷŮӾȻ¶Ԫ۷ΪӦĻᣬֱס
ʱ˿̣ҡﻹףԷǰԻ

˵

պ
뿪˾¥
Ȼһ֡ιѸ֣ǿ
ûһֶΣںϻôֹܷЩĻ֮ˡιѸЩɱһЩˣ͸ЩֶΡ
򷲱Щ
Ѽ״Цѡ
ӣʮ󣬰˴ֹ̽£ҲΪඡ򷲳
ӦôˡιѸ׵ʲôȻð˴Ԫжϧʱ䣬ȥƳµĽơιѸ
ʱ֪ˡ򷲵
ν㣬Ǹҡӻ᲻ᡭ
ԪѾǷ⿪ˣڻ᲻ɵϣ˭֪أιѸ
˭ⶼҴ򡣡Ц
ǰĳ֣Ҵǵ⣬ɢ򷲵

ʮ
¡
λɽĺ֮أ׷ֻаµķɶݾ롣
˽ٵʱѾвµվˡ
˿ࡣ򷲵
Ԫ۷嶼в١ιѸаûУ
һİջСؼǣǵлС
¡
ԭĿֻΪѰ׾ǸҡӵԪ֮еõ˹׵Ϣ
Ҳ֪ʲô̫аǵ֪Ϣ⶯Ȼж
Ҫ֪һĶԪʦڡ
ϲصĴڣ׾򷲣ȻǲܷŹġ


ڶǧʮ 
¡
֮ܶˣΪɢԪԪԪ٣вһЩˡ
ѹΪڵԪ۷壬ȥЩɢԪںɢԪڵ˾ȻһԾԾԵı飬ɵҡͷ
뵱ҲǴôСʱ߹ģһǾС
ºЩԪ۷ܶһɢԪǿֵģ
ֲɣڻҡ
ǻԵɺϣõʲôöЩԪԪãصס
ϸƣЩɢԪһЩԪ֮вûн񸣵صˣҲûĳżȻʶһЩˣǾǰɡ
ܣеλʸ˶վ̨֮ϵġ
ϸ۲һ£Щ̨Լв
Ǹոչﲻ̫ϤԪ۷Ůӡ
Ůò毺ãĻ쳣Ů˶Ҳ֮ѡ
ΪʶӶ
´һ򷲣򷲻ϢۣԪڵϢ֮ɢȵ֮϶һЩЦݡ
£ʵ
򷲣δӷ򷲵
̫˰ɡԷ
ʲôЩơ
УҲϲֱӵˡŮӺǺˬ˵¶Ϣ񣬵Щʢ֪ܲܰæ
Ƥ˳飬뵽Ȼһô󵨵ŮӣֱӿʼԼˣ
һ⻰ιѸѶʱˣ׷״Ӻ߹סĸ첲
¶ѺιѸܶɢһЩʣιѸ»ЩŮ˶ȻĶʣɵø߿ۡ
ãԷˡ
ŮӣĻֻΪǿһЩ
ʵضЩ̨֮ϵˣϤɡһ˵ţһߴóһнԪĵرһˮ֮бȽϺ
ŮˮԵĹӦϵϢҲȻĶ
ʲôŮӻܣûע⣬Ͱд
˽һЩô£Ϊʲô򷲼Ůӵ飬֪Ϸ
ס¶˵ؾδϽʱз׵ɽ˲ÿһʵǷ񲿵׵Ĵ֮ؾ¡
ײһԪ鷨𣿡򷲲
¶ֵĿһۣЦѸɡ
򷲵ͷ
տʼҲΪһԪ鷨ĵЩԪ۷ܷӵʵЩš෽֪ʵһŽ¶
ԣжݡ
ĴеĴڣǱȽ󣬵Ǻ֢Сһսķš
֮Ϊ֮ɴ˿ɼһߡɱһطҪ
ʱգ򷲽ӴĽֻƻ֮
ȻĿǰ˵㲻ý
ȻɵһŽɹϧϽ綢ˣĿǰҪû·ġ
ǽס¶˭Ҳ֪׵ǺִڵĽЩ̫˵̫ŵĵӣһܴӣڶʱ֮磡˵йϵ
һ֪ΪΣ˵׻ƴĶںõһΪ׷ı
Ƕʱ쾳սܣǲ
ǫ̂ϵЩأ򷲵
һ̨ɽˣµʮԪ۷֮һųƶٵһҲǴ½֮Ҫ֮ˡ
ڶ̨ʮɽԪ۷壬ǿޣųơһա
̨֮ϣ֮ҲڵλԾͷһ壬ųƾף˵һЩţͷͬǿ
̨Եźڰ׷£Ӧþ֪˭˰ɡ¶
ԣ˵ͷʮ޳֮һڰ޳ǲ塣
¶һ̨ۣ֮ϣֱа֮еĿǰаϣ˰֮ϣǰһ١
һħѴ˵а֮ԡѾɱһԪڵĴˡ˵촽ѿ˺ѿռ䣬ɵˡǿֲ
طȻҲһЩԪ۷ԪڵĴ򣬵˵ȻҪһЩ
Ǹְ򷲵
ǿ˶ǿǸ׺ͺڰ޳ڻ֮г磬ˡιѸ
ЦҲҪԷƱͺϹѾͣеĸطʩչҲԪ۷壬мԪ鷨壬δرǲ
ǱˡιѸ
ǣĳĸ򷲵


ڶǧʮ ׾
⻹ࡣιѸ¶ιѸڰдΣҲԸڴڵأ򷲰˰֣¶һιǵ֮󣬴Ҵȥ
ʲôϲ׷ȥ椶˼ǿϻƶû⡣ιѸ
Ҫ򷲵
ߣιѸѣ˵һЩĻ
ʱ̨֮ϵȶ
Σףڰ޳ѴҲǶ˸ռһλ·һ󷨺
ʱƵͻȻƹ˸ɫ׹Ӻ֮б

ϡ
µĻɽڶ
λѣִ򿪣ʶнȥķ֮⡣
ʱ򣬷վ˵һ㣬棬Թˡĳаˡ
߰ɣαô£Ѵ
漴ܹ߰ӿ֮С
ȻССȺ֮С
Ǵṵ́ιѸЦ
һԸһԸ֮˭Ҳ֪ᷢʲô˵ڻңܱȺùԼڻҡ򷲵
߰ɣСԼҲڻҡιѸû
ֱԱԡ򷲵

һؾ
ߵУ򷲻ûʲôӦʱɽСӣ׾֮У治
򷲻Щơ
ٺ٣㵽ϷŻ׵ģڣ̫ˡɽһӡ
򷲵
򡣡ɽ
ܺá
һЦѺιѸȥѰףȥѰ׾

ŮȻǸߡ
ЩѾޱĶŵرֻ׾
һ׾֣ʱ׾ʩչ׻ѿչҪһΡ

ԼĹ
ͣɽ֮ϡ
ɽ֮£һɽɽԱһӣˮϡ
ɽָ·ĺˮ
ˮ׾Щŵ
ǺǣһΪ׺ӣǵ񲿻֮۵ĺжһЩĵرҪ׾Сӣδܵõ׾ɽ
Ϊʲô
Ϊ˱һжˡɽ
˵ţȴ׺֮ϣһͷɵ񸲸ϣӶ׺ĳһצ׺֮еĳץȥ
ݣ
ʱ׺֮дһݿյһۼһģĹâצķ϶֮˳ߡ
Դ׶ݣ׵ԶݷȻˮԵ׾һޱ֮УظһЩ
ֻĿϵʱɫ䡣
˫͵һȣÿд˴СȻǰ
ȻһԵĶ׶ݷ㻹죡
ϸ֮£ǱˣǶµǸųƶԪ۷壬
ƺ֪ȻҲһڵķ
СС׾֤ҷ
һȻվԭأ֣͵һ
Ϊᱻץס˭֪Ȼ֮£㡣
ץסһȻƾʧˣ
֮Ȼֱ츳״ϵϲ֮ʢڻҵı֮УʱҲӵз֮ˣ
Цһٴʩչ׶֮׷ᡣ
Ҳ͵һݣȻ򷲵Ļһ塣
򷲵ڡ

Ȼ˸׾צͳ˺ѹ
׾ȻûˮǣȻͶͱȥˣ
Цѡ
ԭ׾֪Ķ֣ڶڣҪ򷲵סǸһ
ʱ׾ڷɶȥء
һΪ˲ҪϣǲǶ֣Ҫһһʱ䣬㹻ˡ
ϧ֮󣬺Ȼ֣ȥˣ
һɫӣ߶ʮһֱӵˣ
磬Цһһȭ
Ƕء
Ͻɫȭͷɢȵ׻֮צ֮ϣڰͬʱ
ͫ׽˭
˭˫ֵһȭ
򷲲ԷӦĻᣬصȫһ˹ȥ
΢΢ݣҲҴ⣬ҪڳʹսһʱȴԭȻڵӣȻһ׹ʧˡ
һӣ׾Ҹ㲻ݣ
׷˵򷲵
׶ݣȻǽŵĴУݺݵҲʩչ׶֮׷ᡣ


ڶǧʮ 
͵ʴס
򷲼޵ı壬Ѿܹûñ򷲵ڣǵſļϡ
ѽЦӣüë
ѺιѸôɰŮޣҪޡ
Ҫ϶Ҫ޺Ǵȵ˵
ɰ
̱
ŮӲġ
Ҫ
죬һ˸굽򷲵ڣҴ׾϶ܿӵԼı
ԣɵÿ
޵ı̫֣񣬻һǾϺУһ
ЩҲ˲ٶԪĵرֵõ򷲵ľԽԽǿټϱǲҪ׼ɴ֮ˡ
ɽ̤Ĵڣڤڤ֮еĻΪչˣֻΪԪ鷨õˡ
ڳΪ֮ǰ޷ı£ܹı־еĻǺ٣Ϊ˳ΪֻҪɹһδ١
ȻǵĴٱһŴֻǶŴҪѵö࣬ûмĴٶɽ֮ǰεֵġ
Ϊˣ˷ܣǵǡ
޲֮УĸھܻˣǲɽĪúô̤봿֮󣬾ܳΪһ
򷲵˵ͷȣڲͽ׾ɡ
ˣٺ٣벻С̤Ԫ֮ԪڵƾӲԪ۷塣ɽʱҲǱ򷲵һȭ±ˡ
ôãȻ֪򷲻ôĽ
֮ͬУĳǿʩչ򷲵Խ󾳽սȴˡʱҲƾԪڲ۵ıԴ֮ҲԪʶڵԪ۷壬սԪ
աšɽѵÿһΣϷãϣ뿪طػĴ磬ʱ򡭡ٺ١
ԣҲһʱʲô
ʱϷȥֻصֽȥظŮȥͥɼȥ׽ŮǱߵһȺã˼ɫӡ
򷲶ʱɽȻļһ
ɽ˵ЩĴ֮ҲǶˡ
ֻص֣Ȼֻ֮ӣĸ׵ֻ֮׿Ѱֻ֮ӣʵֻصǲƿֻ֮ӣ
ʲôЦɽֻصϽȻǿûǿܹƿֻغӣֻغһܹƿصģֻػֻغӵһǿˡ
˵ɽ˶٣ôţŬȡһηȥϸңȥֻغӾ
ͼɣ򷲰ɽһ̶ۣע׾ϡ
׾㣬ȻΣҲѾܹӣǲ͡
Ҫɱҡ׾
Щ£ǰҪ˵Щ𣿡򷲵
Ȼǽڣ׾޵ı֮УǿΪ˱޵ĶԣȻҪ׾Ĩ
Ҫ׾Һò׵ǣгһܹ뱾Ϊһ֮ˡҲ
˭ʸ񡣵ǣǧ򲻸ҡ˭ˡ
򷲳̾һ׾ԣҲСɳһЩ
ǣĨ׾ǣֻΪҪǿ
ߣֻķݡ
˳˵磬򷨲ǿΪ磬ֻбȱ˸ǿܻøá
Ԫ֮ת͵һӣ׾ǱĨ
˲ʱ䣬һԪԴԪ֮ԴԴϵӿ޵ı֮С
ʱ䣬ޱȴЩԭӵе֮֮⣬ӿһɫ֮ϣȴǻƣ
ͬһʱ̣޵Ϣٴ͵رǿ򷲵ĸоʱһ
϶໹ѹ꣬ʱҪɽˡ޵
ʱǸˣΪоԼøǿˡ
ᾡ׼ˡ

ĵУƿĸо
ѺιѸ򷲼񣬷׷ײ졣
޵ı壿ιѸµʲô
򷲵
Ԫ鷨Ȼܻˣ뱾廯Σĸж񡣡𾪵
һ˵һģ϶Ǵ
Ԫ鷨Ǻ
лԵ򷲵
Ȼ䣬޾һϢ


ڶǧʮ ֮սϣ
϶ȻҲһŶ׶ܹ֮ǧ
϶׾õһЩǴһĵطģһأ֮ףϧ׾ļ䱻Ĩ϶޷õ׵ؾ
һ򷲵ݡ
ԽսֱǿõϢס
򷲴ǰ
һǻˣõǷʵƬ
ʵϣУڵһƻ̤Ĳ㣬ʱܾ𸴻
ڶ޵õһʩչ׾
Ϊ
ΪԪڣҪͻͽҪջۡ
ƻĻԪ׵ĶԪҲҪѰңء
ؼǣʩչܹӲԪ۷Ĺ湥޷־á
ȻǿֲһֻʩչһΣΣˡ
һ룬ܹõףһĻʱ򡭡Ӧþͻǿˡ
ȥ

׾ϢʧˣôͱˣǸԪڵļһʲôˣ
Ȼܹ򷲲ǵԪ۷壬Ԫڡ
ϵǣԪھȻܹӲƴԪ۷Ĺ˵ûжȫԷҲʵԾһѡ
ס
٣ҲǶ׶֮
ȻܴŮˣһɶݡ
ŮˣһԪڣһȻҲԪ۷壬Ϣִһ˿ΣյϢ
벻лôĸǰ
˸ž⣬ƺǧɽˮ򷲵һ
һ̣һâڱĸо
̽ˡ
Ӧþ̫̫ոǿ̽ĸоĪǾۣܹ֮ʱԽһ룬ˡιѸ
츳طǿˡǣ滹иͫΪۣ֮ͨһ֮£ͨ쳹أĪأɽ
ȴ̽
Цһ׾ԪڣѪȻҲǵõ˼ǿ̫֮Ҳһڹ⣬ں֮С
漴֮۵Ŀ֮̽ʱɢΡ
գȻ֮ۡСӡϷǰ;ɽ
л佱
ϷʵǰˣҪ㵱ҵӰɡϷкܶණԽġɽ
ô󷨣򷲵
աģȻˣھǰʦϷͨ쳹ϻ󷨣֤ʮҹҹɽ
̬û˵䣬ӿ٣ȻܹԼضԷҲ̫Զ
ԷԪ۷壬Դ֮ǿһЩͬǶ׶ݣټٿзɶݣԷҪһЩ
ٻзɶݣ򷲵׶ݣȴǲ˵ˡ

һա
ָ÷֮϶һĨЦݣһ·Ӧûû˸ߣûһ֮ˡ
һգǾܽ̤ء׾һͨԽȥһ϶ǰףܴܲӦ϶һ
϶Ȼ򷲾ȵ
ߣ˼ֲɵӡסˣһεõ֮ǧŮˡ
ʲô򷲾һص°ͣ¶
ߣôŮˣʱ϶᲻϶ģ϶ĵġ޵
ε޵ݡ
һ϶ģߡ
Ӧҡ
ף϶ôʺ򷲺Ȼ
ﰡ޶ʱæת˻⡣


֡
ֱһƬ֮Уվ֮¡
üȻ󷨣ǴԪơ
ȻԪ۷ܺ󣬻һʱ䣬ܰ쵽ġ
ģ϶ܹһȫ·
ߣ
ѺιѸӣ֪˰գȥ
ʱͻ
ܣɳˡ
Ϊ֮ˣǱˣ
ڶǷ
ˣԻ֮е֮ס
˵ǰɫء
벻ȻҲ֪֮ء
µβ֪һӲսǱⲻ˵ˡ
򷲡ȭλĺÿ죬ˣ֮У
װɵ㶣˶
ô׾򣬱ɡצ͵ס򷲡
סѺιѸ˲Ϣ֮⡣
һߣһ΢ֻһʹ
ʶƫͷһѪ۳ϣ΢ȻһķС
ùĹ
򷲽ŷ


ڶǧʮ ֮ս£
ٴκ˼ɣȻ֣ԭվĵطһεķи˺ѳһƬƬ
߿ռķй򷲳Ѻøı¡
ĳڲòϣµȷܴѵԪˡƾЩ£÷ĳ߿һۡһЦ׾ɡĳһȶؾʱȥ
ʲô˼ࡣ
ǱһԷȻҪ㹻ǿɱ㣬гɾ͸С
ѶԼŰ򷲵
ؾУ÷ĳŵˣĲࡣ
ôµĻ򣡡
ǸƢʶ׾ﻹ׾ߣ
˵׾ҳϵܹ˳õ׵Ҫ֮Ȼûø˵ĵ
ĻҪõףҪѵĴۣڵʮ֮࣬ǽȥˣһܸг
֮оȻôһԪڵĸ֣״ү
׵ĹȻǰ档
һ棬Ӿ׵ǰһֻͷ
Դ𣡡
򷲼״ʱ֪һ˦ȴ׻ѿչϮӰ࣬ǱԴ֮ϣ֮ڣԴɵøɸɾ
ȻҲͨ
Ǿͷһ壬ܹԦıԴ֮бԴ֮ӱԴ֮дıԴػﲻڡ
˭֪ԷȻһ
ͷһܼԦ֪½Ҫʩչʲô򷲵
ûлˣ
αȻ򷲵ߣֱַǶԸߵѣ֣ǳιѸȥ
ͬʱſһ£һ飬Яſֲ򷲵ͷ­ȥ
Ҷ
ιѸһƳһƣסצӡ
һߣѵ߲ϼҲͷŵâһɫצϮ
Ȼѹ򷲣צҪֲöࡣ
ͨˣٶԼ֮£Կ
ǳˣ
ν㣬չ˺ѣȻλҪսǾսʹɣ
԰գ򷲶ʱǧϽɫˣϽɫȭͷ͵һ󣬽ֱ˷ĩ
ͬʱſһ£ȴܵĿռ䶼ս
𣡡
һ򷲽ʩչıԴеһҲϺǸһɵĶһδεĽ
һ֮£׺֮Ʒ
ͬһʱ̣ȭ绢ȺǷ׵
ǿԪڣȴʵ𾪡
һʧԭأھͷǼһǽǰ
ǽ飬ϽɫӰʧ˼۵³һѪɫ粻ѡ
Ȼ˵ңײ˼
Ǿͷһ壬̫žӵǿƥ֮ƾŰһƬԪڴܣȴǸԪϳ˿
ʸմ׵
һأǵˣ򷲵õء
򷲣
ѣĳٳУ֮ǻκβ㣬ʹգ
ǵ
֪׵ͷܶԸܶͨԪڴˣܿסģ󲿷ֶӵԪ۷
˵ǴӮҪĻǸס
ңһҲ̫ԷϾ˴˶ô϶ټʱ
ĳһУǾŵܹĽĻĳǷһ顣
ȻԸ˿ᣬʱ˿ֻ̣չֳ˼ɵ
ϻ˵ĳѾȲҪһսˣ׵ѣ֮ԼԵһɡ
αãգۼǰ
｣
һӣķɳһذףذ׸ոճ֣ûڿУͨ͸
úãοԷǿռԺͷںϵط
ɨ
׻ѿչȫ϶״̬µԪ۷ʵ¶š
ǰѿһƬռ䣬ǷذһСƬĿռ籩ŰԲǧɡ
׼״Ƥ˳飬֮⡣
һߣ򷲾Ȼ｣ˣɲҲֻܹˡ
ΪϤ˶֪｣κβ˵ĵˣΪսˣҪˡ
֮磬ΪСղǿգ粻Ƿ硣׷ɣ
˫ֽӡһڵĿ֮һƬƬռ䶼飬ƺǻɡ


ڶǧʮ ֶ
׶ݣ
򷲼״д󾪣
ιѸҲΨ꼰㣬ʩչݣѱܿ
˭֪Ƿɵķ۾ۼʩչ׶ȥȻҲȥ
ɵٶȲڶ׶ݷ֮£ǷǼ˷Ϳռֶ׶ݷӵеٶȡ
֮䣬صĺХ֮Ƿ֮Ŀռ֮¿ռʱγɵ
׺ҲԶԶܿ±Ƿɸ˵
ʱ㣬ӲǷɵĹʱƣƺ㹻ĿռԽԽ졣
ٶȣϺϵܱȼ磬Ŀǰ̶ȵ׶ݣ
ڴˣ򷲲㣬ǧ֮޵Ͻɫ͵һ䣬һϽɫϸ˿
Ͻɫϸ˿ٶͻȻӣͬʱȻҲܻռ֮нԾӶ˷ɵĹ
˰
ԴļǿĽĶ֮õУھսܽǿ
ӿռԾ򷲣Ͻɫϸ˿Ƿδ֮ǰ˷ǰϽɫϸ˿ۿҪĨĲӡ
ǽǧˣ
һǽڷǰһطǽ֮˻Ӻӿ
̡
Ͻɫϸ˿˷ǽһʱ䣬Ȼûƿ
漴Ͻɫϸ˿ٴԶȥ
ѵķԱԴ֮ʵý
˫ֱȭŷ
ѿˣռ֮ϣĳ㡣Ҳ˸򷲱ȭ
ӣ˰սˡ
ǰһ˼ҲԣķԱԴ֮ȴûἰռ䱾Դ֮
;ɿڿռ֮裬ȻȷҪ
򷲵ĿռԾǿ͵Ϯ֮սֱֲ
ˣ֣ѣĳˡټǺúսһףǺǣƾԵɡ
գ˲¶񰡡ĳӲ֪ǻ֮УôԪڵĸ֡Ҳ΢΢һЦвԣǾĳҪķɶףñƷǽзˡ
ˡ򷲵
ӻܳѣϣǻټĻᡣ
æ֮䣬ҲǴҴȥΨһʵ򷲡
Թ޵ĵһ򷲣֪ƾò򷲵ˡ
Ȼ䣬ĿѺιѸϣ˾򷲼Զһ壬צ֯޵ιѸѡ
ιѸЦκβСܣ۸
͵رãȴһɫιѸü֮Ļ꺣
⧲˷״һ£鴤£ޣԪ۷ޣ̣㡭ǼɵĿһιѸ
һߣ򷲵׻ѿչٴϮ
֪׸壬ӶԶȥ
ѣǺ簡һˣˣȻ·磬Ľýϧ
ιѸЦǰǺ򷲡
Ȼ֪򷲺ǿϾܽɻ½Լȳ϶
գԪڵķˣռԪ۷壬࣬иǻϲ
Ԫ۷ûжȫ˵򷲺ǿǿ
ιѸ֪ΪΣʱ򣬺Ȼ֮ϵ򷲣ǿģȻиоˣ
ѾιѸоιѸȣͬΪŮ˵β֪ιѸˣ
򷲣Ҫź򷲺ιѸǺ¡
ιιιǻҪҪȥװ޺ǲϲƻ¡
ȿȡ򷲸ɿ޵Դ϶·ɡ
޵ļƵóѣƵĿιѸһۣٴλع鱾塣
ιѸû¾͸ûû飬ΪŮӦҪһܣ̫ˡ
š
ʱҲһǸιѸѵ֣ٴμԦݹ⣬ѭ޵ѣ֮жȥ
֮е󷨣ҪԪ۷֮ƾһˣ޷ƿ
϶ġ
϶ıͷһ׹⣬׹ӳƣȻͷһŻȻ޴ˣҡڵ߽Уûܵ˿
⡭
׾Ϊһ壬׾ı϶ڣ϶ȻҲ󿪷Ż޵
϶򷲵
ǣӦö෢϶ŵ㡣ҪǳһЩ˷׵֮ϡ϶һ˵Ŀ˵
ѺιѸԣȴͨ죬˵ʵʳ֪ζ벻򷲡
ȴߣɽǲ̵ģ
ŵϷֻǽҪϰףĳĳһһҲòɽ
ݣƤ˳顣
ʱ޺Ȼָͣǰһľ޳أ׾ǳС


ڶǧʮ 
ء
ǲ׵ĵط
޵ѣȫת׻֮У鲻ѡ
̽ԴԴϵԱԴ֮ӿ¯֮УõԱԴ֮˾Ǵ˼Ѫһ͹ģһ
ˬ죡
Ů˼򷲽һﶼ֮׳׷˵ţȻСĽ·ʰãܲ󷨣ػš
֪˻Ե
֮з̺ŴԱԴ֮֮е󷨵ڣ֮еıԴ֮
ôĻɼеԱԴ֮Ǻεȵǿ
ƫƫڵ̺ԱԴ֮õЩ绢缢ƿʵе
ͬʱҲǴ򷲵Ļ꺣֮зɳѧ򷲵ӣһﶼŪòˣ¶毺õ壬ñĵطΣϸĵطһգԸеǣ˷ܽ׶ε򷲲ͣſˮ
ˣôˣԡһһЩˮϣͷ˳㷢һ·䡣
ûûʲô
εҡͷ
ֻЩǴ⣬ûһ˿һԣȻҲմһܹ׶ײˣʱͲ˵ĺˡ

ãһҲ޷Щ򷲵
ˡĿգգȻζһ£һС굽򷲵ĻС
ô
оܹһӣüľȻðһӰȻҲȻ򷲵Ļ꺣֮С
꽻ڡ
Ȼôһ֡һߣιѸһĻ֪ΪΣгζý
벻ȻһԪ鷨Ȼδ׶ԪΣܻΣγѾӣĸ²֮¡
ȻܻŮˣһ񽻣˸ܲɷ֡ιѸȫ
㣡Щ˼
ߺߡιѸ֪˵˻
λ㣬ڸʲôѽ޵ıҲ֮ڻվιѸߣʵ
޻ǺϲˣιѸ֪򷲽Ůأ
ûѽ޵Ưġ
ڸɻ£ιѸ
Ŷν㣬²µģ޼䣬ʲôѽа
һ˵ţȴܸ£Ƚ޳ˣҲܸˣ
ţûһЩʲô¶֪ӡ
ιѸֻҭ

ȴ˵򷲾Ȼˣ֮£ȻԪԪ֮еԼ֮׶֮׳ţ˵Ԫˡ

ʱš
ʮʱ꼻һֵʱ
ԪڣǣѾ׹ԪڵΪҴо
ȻĻ׻ѿչ׻Լ׶ݡ
׶ݣõ˴ԱԴ֮ȻٴһΡ
񣬼㲻ϵݣڶ֮ϣҲδر׶֮
һԭʹòж޷֮е֮Ѿһޡ
һߣı޵ı廹ڼգ˵Ǳޡ
Ǻ򷲾ͽע֮е֮ϡ
Ȼ֮УôܹһЩ˿Ѱİɡ
ǱصףѰңûмʲôɵĵط
֮
򷲽£ⶼѰ˸飬ûҵںδ
϶
ʵ̲ס򷲻ǽ޸ѯʵ
˯˯ʱ򣬾ԱԴ֮ʱ򣬱򷲽ѣЩ
򷲺òֺһС˵ӣ汿׾֮ѽЩ׾֮ˮСҪϸĸǿġ
õѣҲͲҶϥصľ
տʼһ£ûᵽʲô׵Ĵڡ
ºȻ֣֮еԱԴ֮ȻһĹתÿһתܴӻ֮һЩ
º
ܹӦõЩйأȻܹγһµͼ
һ
򷲻ȻվԺ֮Уһµ˾̾Ļˡ
һս׵ͼֻ꺣֮У֮֯һԪ֮ܲȻô
ֻҪЩԪƲ򣬾ΪսףӲһСս
ԣ׾ȻҵԪòֻеһ֣
ôˣȲЩ¡



ڶǧһ ϣ
һһ
򷲲֪֮ʱ֮⣬Ѿ˲ˡ
ףԼԪ۷֣ϸԪܣԪ֣һá
ʮֻ꣬Ҫټʮ꣬Ԫ֮¶֮ܽУѰһݻԵȻɢԪʵ̫ͣʮ֮뿪طһʲô˵ĻŲ𡣡
µԪ۷ִ˴ο󷨵ֶΡ
Ѿʮ꣬ۿʼһ߽󷨵ĽṹӶһ󷨵
Ȼ̫ҲΪܶɥʧֻ̺һЩ֮ǴĴ֮ʶԪܹҲ
Щһ㴿֮Ԫ֣Ҳܹ΢
򷲵ʱжϣԪܹҲƳֻȴԪĸ֣Ҫѵöࡣ

С
򷲵ĺ֮еԪƵ˴Ӧÿһκ٣ΧѺιѸò붨֮оѹ
Ѿ㹻˵ҲǷ׷װݡ
Ѿ̤˶Ԫ鷨ĲΣ޸˵Ϣǿƺʱܹ֮һ
ջ֮еĴ󷨶ĺ໥ϡ޵
׾ܹ򵽴˵صĴ󷨵йɡ
Ī׽ʹ֮еԪ֮Уѵ
ˡιѸز˹죬Ȼֻŵ񲿸˶ѡ
ѵ˵ͷ
ΪԪܣôῴصϢ͹첻һĴ󣬶ƺǽ֮еԪ֮ӶϢ
̫䣬ȻȻֽ֪ʱǺεȵʢιѸĿ˸
̫ȻʢҲֻĴһСˣ׼ȷ˵Ĵʢ֮ء̫䣬ҲкܶܶǿߣһεĻ֮С
ػ죬򷲳𣬷ʡ
˵ʱŮӶĿת
޸Ͻ˹ȥ
϶򷲱϶ѺιѸصҪĴˣصһЩԪ֮УֻеԪƣһЩԪ֮ǳԪ֮ҳ֮Ϊ֮
ιѸһ
лˡȴô£æٴγ֮Уһ֮
СܣĪѾ֮Уõ׽ιѸ
򷲵ΪˣҲܸӦõһЩͬѰ˿ЩȥջȻơ
˭ǿ
ǽ˭ӵУ
ιѸȺ֮С
ǽ뱾壬˯˴
ϥ֮䣬Ͻɫߴıǿ֮ȥǹ졣
ֲ̫䣬ܹΪⷽСʮ֮һԭʮ֮ءɽҲǸпϧˣ֮سĴ֮УһҶ
ЩȥˣǶĴ֮Ҳ˰ɡ򷲵
ȷˡɽ˷õ׼׽Ȼǲȱ׼׽ԽԪڲΣٴˣشӵӦ˰ɡ
ʮһŽδȫ׽ʮȫʽĽ򷲵ʱ򣬲ĺ޾ѹƣ޼֮£Խ״սˡ
벻֮УõôĹ̫غĴ顣ӣ֮أӦǴĴ֮ˡɽ
򷲵ͷ
νȻǽ֮аɹͽǰԵСȻܶʱһŽߡô߼汸ҡɽ˵ٺһЦڽɹ֮УҲԾףʶϽѲʹ߸ע⵽ˡ
򷲵˵ͷ
õ׽֮Ժ֮оͶһЩС
һ׽ֻ׽һ֡һС硣ʮȫɣһ󾳽磬޼֮ºѹԽ󾳽ս
ڶڴԪ֮ϵľ硣Ԫ֮ϣֺųƴ֮д֮ΪһԪ޼
Ĵ֮У޼ĴһһŽ֮ˡΪֻн̤޼֮ûнûϣֻΪӴ޼ıԴ֮


ڶǧһһ £
Ĵ֮ʱ֮ȻһЩ֮ء֮ھ򣬴Ӷ֮ǹ
ֹǴӸָĽ֮ġ޷Դܴӻ֮Ѱҡ
ģܹ֮Ӧʮһ׵Ĵ֮ء
壬ؾѾ̫ͷϽĶΪ˴Уרֻ֮ٴ٣Ѿ޷ȥֻٴһˡ
ɹҲãҲã㶼ܷŹɽΪһҪϽ磬̤۷Ļ
Īǻʲôɣ򷲵
㲻֪ǣһŽܹһŴУȻҲһɽֻ֪ͥصظЩطǽ֮أ˽֮˽֮˼ΪĲΣӶγһɹɴ
ԣҪϽ紳һƬأ׽زܷŹ˵ŽϷ򴫸ƻ֮Ҫǿˡɽ
Īֲβɣ򷲵
ȻɽƣǽһЩ֮صƷ֣ҲϽĻ֡
Щӵ켶ͽ֮ص֮Ϊ켶ֻصͥظ
ǵؼ
Դơ

˼
ĸεĻݣȻһͬһ󾳽磬켶ǿƼˣƼϽҲ˲õĴڡЩƷ֮ΪȻ˲ƺɽ
ȥĴ絽ʲôӡޱȡ
кܴϣɽ
ǱûйϵȴûǷʵ
ӵ̤޼Ǳֻһˡɽ
֪ŵǡ
Ϸ򲻺áΣ˭Ҳ޷жϣֻսϽЩĴεǾսųġɽĿ˸һ£һŵӦƷͣٶǵؼ
ΪȻ
ʵϣĴ֮Уһ磬Ϊ֪ɽһʲô磿
ɾ
ɾ
ЩĴδٳ֮ǰһЩ֮Ϊ֮Щ޼Ĵ޲ѰҺɼͼ̤ɾǸ磬޵У۰ģ
Ĵ֮У𣿡
Сɽ
򷲵
ûɽǣϷȷĸ㣬Ĵ磬Ķ֣Ĵ֮Уһ
棡
ԣ͵س鴤
˲֪ףĹǡɵ
ΣΪߵĵ֮·ΪԴɵ
ɶ֡˵һУ
ԣѲʹߵ񣬾Ǹˣض֮̽Ľ֮Źκһֽ֮ĵΪľǿܲѰǺɽ
һԭˡ
ȴ룬ֲúɵô̬ԭɾĽ¶Ȼñ֪ɽ򣬺롣
ڴˣӦúúðͽһɽǶϽѲʹߵ֮̽Ѱ
ͬʱҲףΪɵȴٳٲҶɽٵԭֻΪˡ
ԹŴֲ
ɵͼ֮򷲷ʡ
̸ܶ鶼ѾȻġ
֮һЩԵĽ֮ȻܳΪĽԿһĽɽŮٴγܳΪĵ֡
ǰ򷲵ͷ
ͻȻ䣬ܻζ
һӰԶ˲Ϣͳһˡ
Ϊ׵ˣǰԪ۷ĸ֣ףڰ޳Ѵ
ǼϥرԵʱ򣬷׷״һ
ټ֮ոԪƵˣ׷״ȡ
õȻǵĻԵһѣضȥ

ϽɫƣһϣȻûзֱƷɣ
򷲣Զʳζ˼£ſվݺݵĶ򷲡
˵ôνԵߣԵ֮ǼȻˣȻҲлԵˡи󵽡ҵջԵܲܶ˼ҵĻԵ֮·ɡ
ν˻Եߣɱ˸ĸԡ
£
ڰ޳һԪڵĸצץȥ
ס֣ڰ޳ոҪֹȴһ

һ׻ѿչ͵سֱӽԪڵĸָ鱬
˭ǰһԣվŭɷ


ڶǧһ սȺۣϣ
򷲲ײã֪Ĵ֮оȻôľ磬ǴԪ֮ϵĴһԪ޼ڤڤ֮Уƴ˵ĺ֮ѡ
̤·ʼһĿ֮·򷲶ûʱܹڡ
ڣֻе̤Ϻ֮ɡ
Ǹʱںˣ飬κ˶
ֻǲȱĽԽı֮ԪڲΣԭŨѵıԴֶΣ֮£ǵԪ֮˸򱬣
ָоˬһ˽ֵʱҪöࡣ
ֻǣȺˣҲֻʱ˶ڶѣЩǿ֮ˣֵһᡣ
˶࣬ĳкξ壿
Ҫսս
ٴȡ
һΣȻû˵ǰҲû˸˵һ仰
Ƕ´Ԫ۷ܣųƶٵһ˫ȻǸӱˣ֮еǸԪڴܣȻһ֮С
ڳĲԪڴܵɫ䣬Ҳ޷һдԪڴܵ˵ˣ
Ŀ¶˷֮ɫѣ벻Щ겻Ȼ˲١
˴˱˴ˣѵķͿռĳҲý۾
˵֮Ծô죬ǵõ֮еĻԵඡ׵
ͫ׽ž׵벻ǣѾҪˡҪǣڣˡҵ˳֮ôô
˵򷲵ɫÿ¡
ڣ˭ĳĲ
ߣԲѣǾͳȫ㣡
˵ţһ촽ѿЦһſһ£һռն˹
ռ֮ħѴ
һȴ֮Ӳѹסռ䣬ס˿ռеĹ
㹥Сҡͷ
ǿķոɫһĶʲôѴ
һУ
׻ѿչ͵˺ѶѴǰĿռ飬׻֮ŰƺҪסһ
ŵڴ֮һ׻ѿչ
Ȼϳ򷲵Ĵɵþ
Ѵںȴǿռ֮֮£Ȼ֮¡
죡
ѴɫأſͷȻƾγһž죬Ǿǵɫޣһ˿˿ռ֮ھԵԵôĹ졣
ʲô
˺˰벽
һ˵

ɫ³ɫ֮κζƺʧˣ
ǡ
ü
աԭһ֮ˣֲóôϽ绹ǲģռܹƶ׵ֱֻӵɽ򷲵ڸп
ôҲ˼ۣ֪𣿣
ЦһһȭȴǧϽɫ۶ɵľȭһԾоռ䶼Ҫһ
ǰɫӦϽɫȭȻĪʧˡ
㡭ѴһĻ۾ɵôģֱţԽκε˶ܻɫ֮еȻˡ
˵Ǽ̳һȻķ֮ɫͨţ˷ȥ
򷲣ҪһֽţҪƳĿռԾ
ڣõɽָ㣬
ǿǿɽڣᣬ
ɽ仰Щס
ǹɫʵһּڿռ֮еľ֮־֮Ԫ֮һӰ˵񣬱Ὣ˵ɫʧǰ
ȻһԴӦȻ⡣
񣬵õתٷػ֮£򷲵ԪεǿԪ񣬴Ԫ֮£ûܱȵ
ɫӿ꺣֮к󣬾ͱ֮ɱøɸɾ
ǿռ֮ķԺͿռԽԵЩ΢Ȼһȭ֮
ôܣ״Ƥ鴤֪ӵһ׵Ŀռ֮ѴһУȻδκε򷲡
˭뵽򷲾Ȼƽɣ
ѽѽôû£㲻Ӧûµģ
Ѵŭ壬ȴһͷܵľ޴飬һɾɽ
ɣ
Ѵ͵ع𣬷ƸһĽδӰɻǧ֮ޣǰɫͷ͵ؾס򷲣ֱӽ򷲸ˣ
⣬ѴҪʲôȻƤȻ벻Ѵûдãֱóƴʽ
ҲףΪѴķ֮Ϊεס򷲵һȭ
ֻѴ֪һ֮ƺ򷲿ơˣҪܶԷ⣬ֻóɱﵣ


ڶǧһ սȺۣУ
޵ڣ̺һƬգշ籩һУɱһСѴԪ۷壬ôԪ۷֮µκ˽ȥڣпɥ֮ءЦԪ񶼲һӳ
ƥ֮¶ѡԭһֱû˵ȻЦ
Ԫ۷֮еΨһһ֮ˡ
Ѵɵʱϵıǹ졣
ôˣ˵
Ѵ˴βҲҪˡ
ôܣ˵
Ѵǿĳҽĳ𣿡
Цʦ֣ǴʿһѴҪԪ֮άյȶһԪ񱻹
˵ɫ͵һߣʦ֣˼˵

ǧ֮޵İɫܵ飬⣬ɢڿС
Щٴξ£ɫܵΣ͵ر仯֮£һѴΡ
ʱ˿̣ѴǶѪ˫Ϣոմ֮лһ
ֶθĳ磬л顣ˣ
Ѵ˵꣬ȿȿȵȴ³üѪ
ˣ
Ѵȥ
ʱ򷲲֪ʱڰУ˫ֵ΢΢۾ǺЦݣȥ
Щ˼䣬ĳҲ顣򷲷ƵӣĿ֮ٴֳɫ˵˭
ֽһѵ֮
԰գһƳ򷲵ǰ
Щ԰ףνһŮˣĸоһЩϲ˵˵
ڳˣû˵С
˵˶֣ڶУųƣһ
㿴ˣ򷲵
޵ڣޱ޼ʣȻҲֶƳô죬ΨһĽ;ޡʶֱ֪Ѵ㡣
Ĵָһ鴫£ĳ֮Ϳ˰ɡ
ͷԪ֮ʱʱ̿һֻۣ֮ˣֲúá
սɣһΪޣҲǺ棬һӵк޹ֶΡ
ĳֻһУһǽסˣĳͷߡ
ŶȴЦĪѣֻһС
ҲֻΪһ˲ֵĳõڶУס˵һС
˵գ˫͵ͫ״ӺɫɫҴԲαΡ

飡
ȵʱһ˲ϢЩս˶úëЩԪڵĸ֣ܸоǹĿֲ֪䣬ʩչ˷ֶΡ
׵򷲸ͷƤ飬һ֣ԷͫȻںԪ֮һĹ
⹥ƻȴʵĹ
ʵĹƫƫ޷ȥֵ
ȻˣƾǿԪֱӲû⡣
ؼڣܹ֮һԪ֮𣬴֮и֣򷲵Ԫ
֮Ҫ˺򷲵Ԫ񣬶һֱֻޱߺڰĻ
һ̣ƺ˸ֻغ֮Уĸֻغ֮бĳĳ˸ˡ
Щռһϯ֮صѣһƺԶȥ
գΪ̤۷ʱ򣬲ŻȻ򣬼ǿ󣬶ֻеһλˡ
ӵжڱ˵Ĳٿ֮Уһֱ׷ңڣȴһֱʹ֮У
ա벻һŽˣȻֻС֮г֣ҲǲˡɽȻ
ˣƺӦ򷲵Ĳæ
ʱתٷԪ֮ϣһ˿˿֮ͷųȵһ̫ҫ顣
νһֻΪ־һԪ֮ˡһѹǱתٷǿҪ׹ޱߵĺڰˡ
ѣл㣬ĳֱġһЦüѿһӣһڹ⡣
ڹһؼĹȫɢˡ
ۣ֮
ҲҲĳһԡ
üٴӿһŻ棬һųȵ޵Ļ棬ŷ紵һӵͷ
ȻܼԦй·˹һ
Ҫ֪ò׶ɹ֣֮һ档
һΣһǸĴ֮٣ǾԿֲúܣ
ˣĳ䡣
Цҡͷ
á򷲱ȭ
ѵȷѹָһڡ뿪ʱ򣬵˷Ǻúġ
ȥ
˫ִ䣬ĿٴЩȥ֮ϣһʵû˼ȫϰɣ
һԾǧˣ


ڶǧһ սȺۣ£
Ѵȥ֤򷲵ǿ
򷲵ڶǿߵ棬ҪһڣȴЩŭˡ
ڳλУܹ̤Ԫˣһ̳

׾߷߲ƽ
һʼĽ֣߷ûʩչȴСıһˣӡ
ڣԷսɸһֵĽڡ
ܷˣǰҲҪսһƾУ˷֤˵
úã
ĹϮһתǰһУ֮Уһ׻֮ðǰ
ʩչצ͵ܼռ֮зһЩǿռ֮Ĳ
ͣ
׻γɵбצ˺ѣݵһצӵƿ֮ţ͵سǰ
׻
һǰһϽɫϽɫ鶦ںķ
צ棬Ħ̵Ӳǲ׻ֺ
Ҳһȭ
ȭͷϽɫâҫأɽȭͷЯϾȻͷ

״Ƥ͵ضο򷲵һ̺˿ֲ
ϴν֣򷲵ֹ
ʱﻹ֣
ʱﲻףѴȥȻǲԸ⻨̫һʼͽԼĵƱ¶Ҳ˵ˣǸ򷲣ӵһսǿ
ʱòóóĶݷ
֮£ѾʧӰ٣Ͻɫȭƾޣ𵴳һĹⲨϽĹⲨÿռ֮жźХֱ֮ˡ
ǿ
ٵԪ֮˺ɢԪ֪Ҫˮ㣬ֱǳ룬ֱȥˡ
ɴܣꡣ
ڶԪ֣ԶԶıܿۿǵս
Ǹ򷲣ֻԪڣΪαԴôǿ󣿡ʵ
һ˵幦϶һ㡣ڶϽɫ̺о˽Ϣ˻۶ߣȻ˵һȭĵϸ
֤ûʸսġһԪڵĴܵǷûУǿšƾ޵ֶΣڼǰƳѴʵǾףΪһȭǿӲӣǽǿĶսˡ
Ҳǵ˵ͷ
֮򷲵ĺ࣬ſһ£һɲǼž죬ϡ
ߣ
Цһ׻֮ȫֻڸһɢ
˺
̵˫צ֮˷˫һ۵ޱȴԹ֮С

䣡
߶ѹö֮ĳ򷲵ͷ
ž
׻ӲĸƵˣ
򷲽һ͵һ뿪ԭء
ͬһʱ̣ڵĵطһצצı壬ҲǱԴ֮۶ɣһѶԪ鷨
ûκȴĺѡ
ǡ
ʯ꣡ǱΪһԪ鷨˵
ѹô죡
ǵȻųƶǿԪ۷ܣ˵˵Ķ׶֮ϵʯķɶ֮һĴԪĸֶ׷
ɡԪǿߺεᱻߣ
Ųǣѵǲ֪ϣһЩԪ鷨ĳһЩãδؾͱȴ𣿡

˳һʮ𣿡
ӱܣЦһһӣʯݵһٴι
ӣ
򷲵׻˲Ϣʧԭء
ʯĵط
ӣ

ʱ򷲶޷ӲĹǵʯ̺ԱԴ֮Щǵʯǿ
ˣӲǲеġ򷲾Ȼ˸Ȼѵ
ˣɡ˵ħ
꣬򷲴ѧ˹طټԪڵֶΣ֮£Ԫ۷ܣһֵܹ
δأ
ȴͫ˸һ˰
򷲵һϸ˿ϸ˿״̬£ĶٴαȻڵʯϮ֮ǰǰ

򷲾Ȼһصʯ꣬лط
û뵽ǣϸ˿֮򷲣ٶ֮ϣȻڵʯ꣬һӶļ
ʹ
ڴ׶ĵʹ
ڵһʱ˷ȴֹ˶ԷĹ
һʶԷĹ˵Ѹ͡


ڶǧһ ɱ¾ʼ
ҲͰˣƫƫԷȻܵͷٴνй
ãѣĳ͵ȶûԵ˵
ֱ䡣
ȴûٴζļ
ɫ
սȭͷ뽫ѹ׵ֶóȴɿ֡
ܺáݺݵĶ򷲡
ս򷲵
Ǻǣȴû򷲣ԶԶ˵һߣҿܵõʲôԵ
ͲҪˣ
򷲵
һս
ȴǲһϡ
ȣһһϣƾ򷲸ոյһУһЩȳᣬǾǿֲġ
˵ԷѾ˽ȥˣôڼǴ˱˵ĺ£Լȥʱ򣬶ԷҲһ¡
һжǺա
Ŀǰٻû׼ȷ˵Զ򷲡
֮УмѾ򷲵ĵλ϶ԷŲ´ЬģҲ֮֮

ʮ֮
ѺιѸһء
һϥһԣһϿգ˴֮սⲪǾףһ֮סˣñ˴ǵĲ
СܡιѸ
硣ѵ
ôЦ
áŮһ
ˣǾ뿪ɣЩвٻԵѲ򡣡򷲵
һжġιѸǰס򷲵ĸ첲˳ǣסѵ֣Ԧ׻ݣ뿪ԭء
ֱȥ֮۷׷ס
ʻţ֮ˡ˶ʼɵ
Ǻǣôǿţ࣬ʲôʺ˳
ٺ٣ʲôʱһвһ˵ʱ򣬲ҽͬĸҲ֮˵һ仰ɡ
Բ˵ᡣ
˵Ůˣ˼伫Ʒ

ʱرԵٴӭһսǸΪȡȺȨеս
ЩѾ޹ˡ
֮ϣڿ⡣
ιѸһ𣬶Ǻ򷲡
СܣвһšιѸ
Ŷ򷲵زڴ󲿷ط֮°ɡ
һŽܽס˫֮ڹؼʱһСιѸ
򷲶ˡ
׵ˣԷȴ
ͺϴ󷨣ҲǽĹȻܹͨɽ͵
һߣȴЩߴӣֻǴвһϼ֮£ǿõһŶϼݣ
աιѸ˾˫ĿŹ⣬벻ѵĻԵǿ󣬴еõϼݣ
Ҫ֪򷲵Ϊ˵õǴ˵еĻɵ׶ݣɷѿģջûеõ̫Ŵ֮У׻ݡ
Ȼһ·
һҲǵĺˡѵ
úαˣһȻ໥ġιѸ
ιѸ˼Ͼѵʵܶʱ򷲺ιѸЩƽ⡣
ҪȥˮɽȥѰˮףܲñȥȻ򷲵
ѺιѸǵͷ
׸Ԫ֮Уܹǻ˻ԵѰһط϶Ҳвջ
ˣٴμԦݹ⣬Զȥ
ա治֪׽֮󣬴սԪĸֻʲôӡɽп
һж硣ʮһŲȱûռ²ô˳򷲵
һ˿޷̽طɽ
ؾһǧꡣ
Ѿȥһǧꡣ
ܵ˵ջ١
Щ꣬Ѿ½ѰŲȱʣŲȱֶͨΣѰ˾ĵطȴΪǱߵǿֻǿջʱ޷Ǳߡ

ؾǧꡣ
ʱ˿̣ѾΪԪڣʮŲȱѾܹӵԪ۷壡
ֽطֶΣѾеܹסĹˡ
ЩҲõ˲ٻԵѾ̤ԪڣԪڻһЩԶ
ιѸЩ궼ĴѰЩɹ֮ٵıһߣⱾԴȡӺʵ
˹ͬؾǧ꣬˴˽У򷲽ҪĴҰ֮ŮȻͬʱ㣬̫ɽһ
ˣһ˵ĴҲһˡ
Ҫǣؾ֮еɱ¾Ѿʼˡ
Ѿ½õ˽ɶ֮У¼ѾʱĸݵأֻܶһЩǿԵЩԳܡ
򷲼Ԧ׻ݣιѸѣŽɶڵĵطȥʣµŲȱ޷ȥѰȻҪǣĿǰҲ޷Էʣµء


ڶǧһ ټɶ
񸣵ش󲿷Ѿɶ£ۼһΪĵط
λڶؾԴɽ
ԴɽһˮȽŨɽԴ֮ҲȽºͣʺϲˮǿԼЩŮǰ
ȻﻹһأΪԴɽΨһûдĽ֮һ
ϵʱ򣬽ɶ
˱򷲵ʱ򣬽ɶƹض򷲡
ͬģѺιѸҲڽɶߵС
򡭡
ɶ֪˵꣬էιѸߣЩɬ
ɶ򷲴󷽵˵
ɶԣ㶣ΪֵĿһ򷲣ƺЩˣϾѺιѸء
ɶ㡣ѳŽɶ
ѣɶ
ɶüԡѵҲǶüһ䡣
ɶ㣬ҪѿڿáιѸɫӵ˵Сܣ˵ǲǣ
ν˵ǡ򷲵ͷ
Щɬ
ɶԣȴǻȻѵֺιѸ֣λãȻˣôȥϢ
أ˫һ̯
˯ϡɶѺιѸ߳Ի׵һ򷲣һۣ֡
ûвԴ׵Ůˡ
һҹ򷲵ȷȷûܵдӲٴ֮жɹһϡ
ûҹ̽ɶĹ뷿뷨ɶѾǶص㣬Щоˡ
ǣɶȻᣬŮ˭һŴϣΪܹ֮ɶԪ鷨ݺݸһ¡
вŮǰοԼڴ֮Уȴ
ڶգĸʱ򣬺Ȼһϥڴ룬һ
ԪڣԪڣԼһɢԪڵĸڴ֮վ
ԪںԪڴȫǶüɵˣ᲻ʶ򷲣
ǿףɶֻʱĸˣ򷲲ǽ񸣵ߵĸˣ
ѣ
Ԫ߽򷲣Ų̫ȷʵѻؼ𣿡
˶ŮˣŮ˵ζ򷲻û˵ʲôʱɽѾȲĺˡ
ԭڵȫŮˣ֪ˣϷҪȥѰұ˰ֱӵŮʲôⶼˣ
򷲰һɽ̬㣬Ůˣܶģ
ǣѲŮ˶˲ɣɽӦðСӵˮƽӦúܺãζҲܵ𣬲ʲôŮ˶Ҫġ
ø˵򷲺
ĳվӦǰŮӣ򷲶ʶҲǶüɵˡ
Ϊ֮ˣ߱۾Ϊ
ͷǴȡ
Ǹ΢ЩŮӣǳ
ŮʶѾԪ۷ˣ뵱ոʱ򣬻Ԫڲûе۷壬Ե
ŮѾԪ۷塣̤˵صʱ򣬲Ԫ۷壬ˡ
ǧʱ䣬ȻͱԪ۷壡
ǲ֪ǣ򷲺ڵԪʱ򣬻Ѽʱ䣬㹻Ǳ
ЩõԵһһͷųԪ۷塣
˴˲̫Ϥ򷲺ǿһһϡ
ʱ򣬽ɶѽιѸιѸѷֱߵڵԱ¡
Ѿˣ飬
ΣλιѸѣλѵѣǽ֮ˡ
ɶ˵꣬ﲻ˵
˶ѺιѸ
ιѸһΪڽɶ֮£׵Ԫ۷壬Ϣ֮ǿڽɶ֮ϡ
ҲԪڣǲ
εѺѼ磬ǽǿһ֣Ҳõˡ
ʱóһöֱʩչֶΣ֮еϢͶų
ǰռϢĸѾҪǽ죡ȵ
ԣüͷ

һλֱ磬ڶԪɢԪȥڳֻʣ򷲣Ůӡ
򷲶λ
ô˵⼸ѽ񸣵ص˵ӣЦ
Ҳǽ񸣵ػмλʦõδع顣ɶϢѾȥˣûл
»ˣҲûá򷲿ЦϾЩϼһʵģЩǺüԪ۷ܣһԪǵȷˡ
ܶһǲĶ֣ǽ񸣵ضࡣ
һɶͷȷˡ


ڶǧһ ˲ʵ
񸣵رɾĴȣ˷ǲԪ٣ս㡣
ôһɱһһ˫ɱһ˫ΪɶѰֶĶΪݵ㣬˭ҪǾҪۡһŰɡ
ιѸȻĵͷ
ȴһǡ
Ǽ߸Ԫ۷ĸ֡ȵԵǶǽʦĶ֣ʦȴԶԸ
Ѿ˶֮⣬ڹ󷨣ǰȥĵԪڸ֣ʱҴҵܹǰ嶼š
һɻʱһ뿪һâʧߡ
СɶҲιѸ˳ƺ
İɣɶ㡣ιѸȻܼ˵ǿ󡣡
ޣɶ仰ɫˣϾιѸŰء
˴˶¶ԭ˵ı飬ýɶѿ
ȥӦ˰ɡѺƽתƻ⡣
ŮҲǸȥˡ

֮⡣
ǽɶӶüŪģ򷲵Ҳʶ󷨵Ԫ۷ֵǲġ
ֹ󷨡
Ϊ׵ˣԪ۷Ϊ
ߺˣ
򷲳ʱԪ۷ĸŭ
Ҫˣ
һ֣ǼֶΣֱӺɨ
飡

սúܿ졣
ɶ˸ϵʱսѾ
ս
гԶԪ۷֮ܶ˷׷׼ԦݹԶȥô򷲵սʽûü
һжôͻȻ
򷲽ӸɶĽˣغܳһʱ䣬
ɶͷǡ
ֱǰصıӰʧ֮Уųһ𺳵ǧ겻ȻɳزԪ۷ĸ֣Ȼ˲Ϣˡ
һȺαԪ۷ˣϢϿǽĳҩѹեǱǿдԪԪ۷ģҲЩɳӶѡιѸ
ʵСһ޷ˡɶ
Ϊûмĸ֡ιѸ£СܹһˣԪ۷ĸ֣ĸ֣һ˵סȫˡ
ãú˵˵Ĺ¡ɶιѸѣһ뷿
ŮȻҲ̲ס棬ȥ
Ϊ˿϶δǸսѾˡ
Ƕôı£

ؾǧꡣ
ٴƹض
ɶιѸԼŮ֮ϣζһ˿˿ζ
˫ޣιѸ֮в˫֮Ů˼ʱ
˫֮ʱٶȾȻ˺ü
ȻԪ۷壬ͻƵԪڲԶˡ
ҲѾ̤Ԫ۷塣
ɶιѸΪԽ
Сܡɶ֣ػ˵һ¶
ʲô
Щ껹ңΪǵ˵Ϊô졣ȵ
ĪŮ˼ˣɽ򷲵˵
ɽǺԭģ򷲸ɻµʱǷһʶ
ڣҲֻûнԼʶ͸򷲵⣬һȻ޷ӦιѸ˵
һ㣬൱⣬ˣɽɵȨôȡ
˵򷲰һۡ
֪ΪʲôЩƺԽԽˣһǳ壬Լž޵ӣȻҲЩĶ
˫ط˶ԣֻܻΪˡǶԪںǺڶԣмƫƫҪһ
ԣһߣǽĹ
ҪᣬŮ˶ǱģڶüɲûƿضȨ뿪ؾעҪչ̫ɽģ罫һ̫ɽɶ
ɶƿؽ𶦷ķھͿʼΪ򷲽ʵˡ
ˡ
ȻԸġιѸЦǲԸ⣬Ϊ˻ǿ󲻳ɣ
Ҳʱ򣬰ŮߴĴ˽
ʱ䣬һŮ˵ս
ڽطƺ˵Ŀġ
ʱƣ˵Ϊϵ磬ԽԽң֮Ѿۺ쵽ɱĵز


ڶǧһ Ʒʥ
֮
ؾ֮⡣
ĴԼԪ׷۾ؾϿգֽ⣬֮ϣȻԻһ֡
Щ֮Уи֣֮ɾ񸣵ءҲе˵֣бȽϿǰĺܶ˸ע⣬򷲽ֹķ־ǰһǧ֮С
ֱ򷲶սȻŵǰ֮С
ʱ䣬㹻Ϣҵõ㹻ķչɱ¾㹻ˣҽؾ֮µԴʯǿмɡ˵档
λķչȴ벻ǵĵôĲа˰֮ϣǻеĵӣȻû˽ǰһ֮С
̫аȻɱ¾ԡ΢΢һЦϷںͷɱ¾Ÿոտʼ
ǻаܰǸ˰񵥣󣬵ʱԴʯǧԼЦġ
һֻеȶؾһղ֪ĿԴɡ
̫֮˲ûзʲôϾΪֹңңȵа塣
аþȻ֮ҪϿö࣬ǳ궼ս֮Уʶ׺ܺöһ̶ϣǵսҪ΢ͬס
̫Ϊ˯̫꣬˵̫۵ĵ൱񣬵һʱȴҲ޷ȫӳ
ϹųҲõķչ˵ڻûз϶񣬺ôһжδ֪
һ̫ףҪɹץסλᣬĴ磬õõ㹻Դʯ˲ܵǿߣԿ֮
ȻлᣬҲҪؾ׽Ū֣ϧûлԵ޷õġ
ǷʵƬ̫˵ʲô̫ҪĶΪ̫Ѿˡ
ؾ֮⣬нϾȴŶؾӭյ飬صԴ
ؾ֮ڣսѾȳ졣
ÿһɱһ֣ҪôԷҪôɱԷԪ񣬻ξ𣬶ܻ㹻ˡ
ȻӦԭڻ֮еıԴ֮ȴΪıΪĴԴ֮һ
μ֮ˣκһ˵õˣŪа֮Ի
Ϊ֮һ򷲣չض꣬Ѿ淢ʲô飬ŵаҲֻǺɫ֪˶λˡ
ıԴ֮񣬼ϲڻʶԴ򷲼ǧǰ˲ɱԪ۷ĸֻ֣ǴݲǵҲ൱ֲ
ΪˣһЩ˽Ĵڣ˵еԪֲ࣬ҲԸֻΪиˡ
ȻҲһЩ˲аµǸ˵֮Աǡ
ԪڣɱԪ۷ܣʲôЦԪ۷һ·ͨķ˿о磬ȴûӦʵǱܺľ޷״Ԫġ
֮УƷʥڻƽ֮ϣԶһΣ֮ʮԪܣһ붼ԪڵĴܡ
ǶѻƷʥհ
Ѩ磬ûɡƷʥ֮λһԪ۷ӣų룬һߵģ
ⷨԪ۷֣֣һԪҲ޷ӦԵġ
Σ¾ܽ˻۵ǧ֮ڣؾԪ۷֮УҲ쵱ĸ֣һԪ۷ĸ֣Ʒʥ
ʦ֣Ȼʮ춼쵱ġһԪڵŮӷе
쵱㲻ϣҲʲôèܱȼġƷʥΪԸ
ѵǹƥߣϵһɽɡӵ
磬αСĽƷʥ
ʦ֣֪ΪΣܾǽЩͬѰҾͨһЩ㣬ֲõԤСӵ
ŶƷʥüų㡣
Ȼˣôһְɣٸһɵ˾ǡƷʥ
ԸܹƷһ۵ĲΣҽӽǰǧ֮ڣֶκĿԼʵ֮ѡˡ
ճҪǽǲ̶Ѩ

졣
򷲷
ԴӽԪ֮ĪһļµĸоļµĸоǴطǴӵ֮еĺɵ֮ɢ
ǧ꣬ǧ֮ڣǻֵ֮Ļ롣ɽɱϽѲʹߵķţʲôʱܹң
ƻ֮׵Ĳٸ㣡ɽ޺޶ǧ֮ڽ״Ԫĺء
ǧ״Ԫҡͷɶνڽô꣬˫ޣۺε񣬶ҽ״ԪڲŽԪڲáҡͷ
һҵ׽ʣŲȱ
ڶƻ֮Ĳ㡣
ؾ֮лһֶܸɴ֮٣ڿʼҪ㿪ʼɱ¾ˡ



ڶǧһ 
ԣĬһǰףɱ¾롭
ˡ
Ƕʲôã
ṩ㹻ıԴѰĳֶ
ʲô
ʱ֪ˡɽǲҲҪȥǷƬ𣿡
ǡ
Ǿˣһٶá
αŪôأʲôֱ˵
ֻᣬԴ

򷲳أ
ŮѾ̤Ԫ۷ĲΣԪҲֻһ֮ң
Щ򷲵˫֮Ҫףô죿
ôˣ
νɶƺ˽Ҫͷ⣬ʱп֮١
ѽѾԪڣƺõʲôԵȥѰһԵȥˡ
˵ĶкܴĽޣ˳Դ

Ƚһ鶼׵֮΢΢ͷ
첽֮Ҳͷˡ
ԭʹǰʣµȥѰ׽ĲоɶιѸڽ״ԪĽҪͷȻǲȥġ
Լú˰ɣԽʱҲܳ
ģһжúˡȵ
ιѸͽɶ״ԪȻҲĵĺܣ˴˹ϵһιѸͽɶ˴ԪڣҲġ
ȻιѸͽɶҪ״Ԫ飬Ҳֻз˫޹ϵļ֪֮
ͻȻ
ضɽҡ
վڴ֮Уҡһȴҡҡ׹ɫʱȥˡ
ܽ󷨺˳̶ȣӰȶӦԪ۷ĸ֣ɫͱ
ˣ㲼ЩԼֶȫ֪ĸƳˣӦǶݷͲ֮ĸ֡򷲵ñ顣
Ҳʱ򣬽֮УιѸͽɶ˱չصĵطܵӰ죬صϷϢƼһЩȶ
ȣ
ɫ䣬һϷм󷨣ֱصܡ
ͬʱͷǱ˵Ķ֮УιѸͽɶֻЩ֮⣬û߻ħ
ˣһ
Ȼ仯п߻ħ׶߻ħпܺ٣ʱѲ⡣
ףǹ֮ˡ
㻵£ﲻˡȷŮѾȶǻŭͷų
һԵĴȼ򷲵ɫͨ죬֪Ѿŭ˼㡣
ʱ򣬽һζضɽҡ
ʱȶأȴⲻ˻ζ
ϾֻһĶԪ󷨣ϽĻɽһζ֮£֮еŮȻٴ˼֮С
ããã
ŭ˲Ϣڽſڣ֮⣬һԪվһķλԪ۷Ĵ֮£ȻҲǼһ󷨣γһɫľ޴ڽɫ󷨹Ļ֮ϡ
򷲸һԷ˾Ѿоˡ
Щ˵Ԫ֮޼ɵɨҲƾǿֻ̽սе񣬴µѾϢ¶
֮ǽԷԽ󷨵в򷲺ɱ䣬һɶιѸŮİοýԷҪġ
ΪˣѹŭһŶԷںɨȥ
ڣȻҲԪ۷֮ڵĵطǼ֮ܵļӳ֡
ףѡҪʲô
֮߳˾Ȼ򷲣ɫ󾪣Ҫ˵ʱһ޵ĹӰϮ
Ӱ٣ֻԴԪĹһɫ䣬ҲĻһɿʧԭء
ƷʥҲǲȻҲǻһƷ磬ҪܹӰĹ
򷲵ĿĲɱˣƳԷ󷨣Ϊ˲ûгʤ׷ֻǽԷ󷨴ˣ
Ȼһ󷨣һƷҪж˿飡Ʒʥһбˣŭѡ
ƷѣǸᣡæ
ʲôᣡƷǸԪˣ
򷲽ֹȻ֪򷲻Ԫڵʱ򣬾ӭս֣Ѿ̤ԪڣȻǸӿֲ
վȻ򷲵ļˣˡ
ƫƫƷ˰Եˡ
ȻҲЦȻ㻵Ҵ£˾ͲҪ˰ɣ
գȻв㣡Ʒԣ͵ضŷɫѿ
ΪǷĶ֡
йһսʱԪڣ¡Ц֪ҪԸǾԲġյ飬ҪѪˡ


ڶǧһһʮ У
Ȼ֮¡Ʒʥɫͱ䡣
Ȼã̫֮ˡ
ҲãûµȰ棬ĻδûеһԪڴⷨŽԪ۷ĸ֣ôţҲͨˡ
һˣȻǷĶ֣Ҳδɱڶ֮ϣȷ
˵ʮս֮󣬳Ϊѣ֪Ŀ˵ĴڡУܵõĳޣֱӳ϶ԷԼĻֱ΢΢
ڣôһ˵ףߵˡ
ǸᣡƷʥúܿ죬æȭ񣬵͸ǣձϺ
ƷʥѾܷŵ̬ˣڷӣԼԷǿǾԲ˵ġ
ΪԷӦͣȻȻᣬǾ˰ɡ
ϾǴŴġ
Ȼʧˡ
裡
һӳ˹ȴ׻ѿչйʱ򷲻ǽˣڻǱ¶Ƶʱ
Ʒʥԣ϶ʱ鴤ԷȻ˱ֿڣֱ
Ȼ㲻ȷǴ֪ӣ㲻ҪǾͲˣ
Ʒʥһѽɫľ޴Ҫӭսȴͦһն׻ѿչ֮ϡ
Ӱһʧ
ѣҰΣǸᡣ
ͣ֡
ŷбŻƷʥ֪ôһ֮
ѵ㣬ʵ֪ڴ˵أ򲻻ǹˡ
Ŷô˵ᡣ򷲵
ȻǣȻᣬǻǷ˹Ϊˣĳ⳥һǧˣΪ񡣡
԰գеаóɫаɢļµϢ
һɫа֮϶ʱһЩԴ֮ӿ򷲵а֮С
򷲵а֮ϵĺ֮ӵŨˡ
Ʒʥа֮ҲɫûзǰʶĿ
򷲵аֻǺɫʱ΢΢ȣȻ벻ܹȼĸ֣ռֻôһ㡣
ѵ֪˵ҪԣֻǣؾֻǵһѰĵر֮أƷʥ
ٺ٣ѣǷĳ˵㣬ʵ൱ƫƫа֮ϵʵ΢ÿЩĪһֱ޲ɣ
ƾնһǧ˵ˣٶǵԪڼˣԷҲгˡ
ͻȻ䣬ȥɱһǧԪڴܣЩѣϾЩҲվԭɱȥ¾ĳľݵ㡣
磬
ǰ֣򷲵
ôԣһĪѾһǧ𣿡
ǰ֣ıʵ
ǻĳ֮ˣıƷʥһϻеȲ֪顣
Ȼˣóһˣա򷲵
ʲôһӣ˵ǻƷʥŭѡ
һˣ򷲵ĺƱͭƣ
ǷҲҪǧɱŪ֣װױ
ʨӴ󿪿˰ɡƷʥ
㡣ЦһŻƷʥĻ⣬ˡȻҲѡ񲻽ӭĳҲС
ԣ͵һȻ벻ֻǹһ򷲵ɽţΪλôŭ
ƾ򷲵˽⣬Էһ佾ˣȻΪһˣ¶һ̬ȡ
ǣôΨһĿܾǣɱ
ǵʲô飿ɱ
ֻǹ˶Ѱ
ϵЦԽԽʢȴԽľ
ʶ򷲵ֶΣһ˶һ˶ɫüĸ֣˿·硣
ҲףҲԲʲôͱ˵ˣŭǲ̬
һĸ֣̰ͼһЩˣֱɱ˾ǣαظּۻۣ
Ʒʥȴ֪򷲵Ĺԣŭ
Ĳ󣬻ĳһɣƷʥȴ׼սˡ
ȴæסƷʥƵѣĳһˣһˣ¾ʹΣ
εãƷʥƷѣһﲻ֪ô׼Ϣˣȴڴ󿪿ڣ浱ɣ
սɣ
ƷʥԦƽ޴Ȱ裬򷲹ȥ
ߡ
ЦһһֻǵԷĻƽ޴ʱ򣬵Χնʱһ
ؼ䣬һϽɫ˵ķ֣漴򷲾ͱһǧϽɫˣͷһϽɫ޶޶͵Ծײƽ޴


ڶǧһһʮһ Դ
ȻҲĳһаɡС
򷲵˫ۣ˫ۻϽɫ͵ѹȥ
һƽ棬ȴ̺˶ؽ
Ʒʥ̾򷲵ǿʱ򣬼ϽɫޱϮɫͱ䡣
ʶҪӶݣκΧռ䶼һɾסһ
Ҫ룬Ҫͻƾ
ƣ
Ʒ֮صĽɫ磬أƺҪһжһ
Цһ
ޱ۴ɫ磬һסƷʥ

飬Ѫ⡣
ˣ֮ӻƷʥڻ۵򷲵а֮С
ƷʥȻһ󱬣
ҵ
ƷʥԪҽ죬Ҳ֪򷲵ĶԷԪԴɥʧаǱӡ
ÿٶȡ۾ԭ񹭽ԷԪҲȴ϶ԷԪݷȻǰȻ޷׷ɱԷ
һ룬ֲεĸ֣ôûһЩĵƣ
еŭйһټιѸͽɶûжٴ󰭣ɫ΢͡

ڷϣûдɱƷʥ
л飬ѷģȻȥȰʦ֣ΪСľսĳ˴Ҵȥ
һˣѣ벻ǧ겻ʵԽĿֲˡ
⣬֪򷲵ĵϸ֮ڣδ򷲵
ǺǡЦЩȻҿĳıĻҪƵѵĺ󳾰
˭֪أ򷲵
ٺ١ѾȻ˸ֶΣشɡĳҲ֪ЩǰһǧǰһٵĸͻȻ֪ôһ֣֪θ롣
Σ
ԴҪˡò½ЩءѾȥˡ
лѸ֪ŷ仰ǵĶԹһʹ򷲵
лĬһѶԹ֮ǰʲô޷ԭµɡɽģˮĴսĳڴѽ档
Ը㡣
ǡ
ͣ

ôҲ벻˵ļ򵥣̶̲ʱĹаѾӺ˰ɫ
ζѾ۵Ĳ٣ȻȲϷаǱӡӲӣȴҲ൱ˡ
ǱԴ֮ռЩԴ֮ԽԽãϷʱһһľϲɽа֮еıԴ֮ɵ̾
һֱһʣаʲô
һԽĴڣûд֮ӦеԡԽһܹɱԴ֮ɽ
СıԴ֮֮أǲҲаִڣ򷲺
Խ֮صһаɽаĲʣǴӻӶƶɡ
ⶫֻĴĴֶܹŪ֣һСûܹɽ
ˡ

ʮ
Ѿ촦鴦òˡ
ɶιѸҲѾؼʱ򣬲⣬ܿҪΪԪˡ
һ룬;˷ܡһ̫ɽһԪ棬ô̫һǽ񸣵صķļʶܵõ
һգ򷲵ңһƸ֮ȴɫԴص󷨽ѾƳٸǱС磬ǡ
ػü󷨣ٰ£Ҷϻһö򣬽ȵʽףؼʱ֪ͨҡ
ˡ
ˡ
һ׹һ˾Ͳټ

Դء
δϵ֮һ׽֮Уȱ嶡ڴ˵ء
ϵ˵صʱ򣬽֮Ѿûˡ
ĪˣüͷᣬĽһһϦܹɵģ
뵽пο˲٣΢һΧĽƣֱûиӦʲôвҲûиӦڰ֮󣬸߸Ծ𣬳֮С
аʱĹ˺¡
ˣܶˣܶԪĸ֣㼸ˡ
ԪĴܼǧˡ
ȦȦΧ£š
һ޴Ĺ㳡֮ϣԪڵĴڱԡ
ھŸλã壬޷Ҫˡ㳡֮ϣĳһԪӵ
޷Ҫʤδϻ˵սɡ
úã̫̫ǲģȻҪսǱսɡ޷
֮ȴǼ̫벻ɱˣϺ
ô겻Ȼ
Ԫ۷壬ӣЩջҲǲٵġûĹ۲ܵ


ڶǧһһʮ ۣ
Ϻս򷲵Ǻĺܡ
һ겻ܴԪԪ۷壬ھȻ̫֮УϢ뺷ȻõһЩ˲õĴС
ֻЩ֡
ִսʱʵȻѹƣòûעΧ
꣡
Ϻʩչʱ򣬶׶ݷϵҲǼʱʩչڱԳصӰӡ
Ԫ֣
ĶȻʵϱϺѹƣǷǿľˮ˫ԵıԴ֮óľǴ־ս
Ϻǲ̵ʱڹƶԷķսҪһЩ鷳üܵ˶ѾвƺҪȻ̫һ֮ˣôû˱
սڼ
Ԫ۷սȻҲǴذ
һǿƶڹǡ
һٶȸòԪԪڶЩɫÿٶȣδرȵ̫Ϻ
Ԫ֣
ոͣ£ϺҪתʩչɵؽԷֱ˵ʱܺȻʮԪ֡
ЩԪִӱԳֳܶγһ޴Ĺ֣һϺ
̫޳ˣȻΧǲ˹ѵ̫ı𣿣Ϻ
ɵӣ̫֮Уֻ̫ж¡֪´˷ûǲ̫֮ǰؾ˵ǲðģ
㡭Ϻɫ䡣
򷲻Ȼ
Ȼð̫֮ˣ˵ҪסһˡڽԴأҲ롣
Ц˵
Ԫʮͣܵνʼնû顣
ղƣϺȫ
ԪĴܣȻΧİϷ̾һҪǼ٣λİɡ
˭޷
޷ʩչľԱԴ֮һͨӣԴϮȥ
óǼȡ˵ΪãҲΪβܳΪа֮ǿһ塣
ֻΪѪ⣬ں
ȻҲȱݣǱ޷ʩչҪۿۡ
ˣҲǵʵ
޷ǲӵеĹҲѪܹԦˮľԵıԴ֮Ǵ˷˽붡ؾ֮ǿԪڡ
ϺһսϺϵݾȻԪڣ̰ġ
ǣϲһ֣ҪסϺȡϺѪϺ
²ؼ߸߹˵һ֣Ҳֵɡ
Ҫǣаһǲ塣
ͬģǿԪ۷죬ųа˰ǰʮĴڡ
ˣһǣǣҲ׵
ڣȻվֹһֱָĿġ
ָһ㽫Щͨӷ׷׻
漴ϱԳԪԪ֮еϺЦⱹ㷢ôżǲӦôţҪɣ
ˣҵĴˣ𾴵Ĵˣˣ
𣬱𣬱ҿǲĴˡЦҲûô¡
ˡ֮ǰȷ˼ǽղŷ֣뿪˴˵ıӻֱƨǡϺһѱһ˵š
װװЦ
Ϻ򷲿ԼİϷɫ΢΢һ죬뵽ǲֺ򷲣»Ҫˡ
дˣ´Դطһܣһܡ
Ŷ򷲵˵˵
ˣ˵Щ㡣ȿȡܲܡ
˵ǾͲҪ˵ˡתߡ
Ϻѱģ벻ڻҸԼۣȻҪһ̵Ľѵ
ˣҧ˵ġϺæԴ֮УνĽУлһԴʯ
ʲô򷲶ʱתǧȷ
ֻʵ΢ʱǿԴʯˡǿԴʯӦûԴ֮С˵Դ֮Դ׽֪ǲġϺ
򷲶˵һ֣еԪָ顣
󵨣
һа壬Ӧ˹ӣƽףŻƽǹָ򷲡
˾ȻҲԪΪ
£
ƻأ˹ӵ
һָͷϽɫâ˹ӵ׷˶Էüģ˶ԷֻʣԪӶݡ
ҿ˳۵ģЦǵĹñۡ


ڶǧһһʮ Ե
һ֣𾪡
һֻֽԪڴѹֱӴ򱬣ɴ˿ɼ򷲵ʵﵽʲôˮƽ
ڣ˶ھŸԴص˼壬ǰѾа˸ʵԶʤˣһȥˡ
ǣһȥ֮УҲûгһֻѹԪڵ
ӣҲԪڣȻ˿ֲʵ
ѣǲˣǲĴʦ֣ܿҪˣ޷в
ʶǰӺܱ꣬ܲǣ־Ҫ
Ҳǽս֮ϣδ˭Ȼġ
òѰһѪȻҪա
˵ĵ׵ӣҲڲ֮УԪ۷ʵЩԪںԪԾԸӣΪھŸԴصˡ
ҲֻϺɵϣŻῴƣðȻս޷
˭ʶҡͷָ޷ĳܰǰΪǶҵ𣿡
ô޷
治ţⶡؾ֮У˲졣
Ҫ֪ааϢؾ˶ͨаӦõġ
Ȼǧ㶼û뵽򷲵ȷǲʶʲô죬аа֪Ϊ˼ѹûں
Ȼ޷ߵķ̧Ͻɫƣѹ
ҺʱѾʧˣıԴ֮ӿ˶Էа֮С
ʱ޷Ȼ֣򷲵аȻɫģ
죡
Ҫ֪ӵɫа֮ˣһǴ֮ô˻ôİ
޷Ѿ޷ôˡ
ʶǰˣĸɱ
ǣԪԴˡ
ǲ岻Ź㣡첻Źģ
룡
ԭ޷ԪԴȥ׷Դ֮еĲȱǵõϺ˵ǿԴʯҪġ
ǣ޷СУһ͵سħݵһᴩ޷Ԫ
޷Ԫ񾪺һæʩչŲȱԪøٶ
徻ˡ
һһǷΧ˵ҪԴأ˭
Ѿܽȥǡһվ򷲱ȭѻСģԴ֮еǰˣԪ֮еĸ֡
ʶң򷲳˵
ӷʣһ˲ţƳźȻ֮׽֮СֻԪڣʵֻǱֳôһ㡣
Ҷ
졣򷲵
ϸոʩչҶǧǰո̤ԪڻŶɽҶ㡣
ԭǹֳԣüëһҶҶѣǲ⣬һԴΣ
˵ѺƣһȻҶ̨Ц룬Ҷĳ㡣
롣
룡
˴һͷ룬˲ϢԴ֮С
ԴأҶȻһԪƣȻĺȻ裬æ򷲵ѣҶĳУ²Դˡ
ԪƳźȻ֮ҶѶջ񣬹ϲ
롣
ˡ
򷲴Ϻȥ
ǸҶҲǸˣ֪Դף˾ΣѡǳȻ֮Ԫơ
һĴˣˣþãó򷲵
أ
򷲵
ˣ²ҡ
ܳʵǲңûв롣΢΢һЦǸµĻսҡ
ˡ
ʱѾԴص¡
Ѿа˸ˣֱһ֮ϣвš
һɫԪڴܡ
ҲԪڣʵҲһŮӻֳ򷲴һ⡣
ס⣬ȵ֮ں˱⡣
ĿԣԺ֮жһӰ
㣡Ůӵ
ԭ㡣򷲱鸴ӵ
ŶѵʶңŮӷɴ۾
֪Ůǰ֮УΪǿԪڣɶιѸϢҪǿ
ң𣿡򷲵
ա϶ʵɡŮתһ룬Ӧ򷲵Ϊʱʲô׾붡ؾʱ֮ϣȻŪˡ
ҵĳʱûзֵѣֻʶľвѡЦȻӵգȻߺݵʱԻݡ
ԭˣѺøֶΡŮһŵааѾɫϵı֣ˡ
óһţݸ򷲵ѼȻˣǲһɡ
ǱĿȻǳ򷲵ĵλ
Ц


ڶǧһһʮ Ǹصĵط
ԭŮӲǱˣ򷲵ոؾʱڱ֮ǸŮӡ
ʱΪֻһԪڵĸ֣ʱŮӣͻĻʮа˾Żܡ
ҲǱܣûл֮
ʱգǰŮӸѹǲСƺ毺õ֮вſֲ
ɶιѸӭһŴ٣ˣǰŮӣϢǲ˲١
ŮԪǰ۷ΪΪθһִԪеĸоĪǴŮѾƿһЩ֮
š
Ů˵Ϣ֡ɽ
ǰ붡ؾ񣬴ŮΨһһͷɻһҾ޴ѹĴڡ򷲵ͷ
ѵ·ϷĶǶһǰɫģǱ˿ġɽ
򷲣
벻ֱɽһܽӴɽֵ
вɡ򷲺ݺݵĵһɽǧŮ˲ǡ
ٺ٣Ϸڸ㣬۹ҲǺܸ˺òáǵŮûʲôսɽ
˵㻹ˡ򷲰һɽ
ȣСӣϷȷ㣬ŮڲһɴıԴ֮Ҫ״Ԫƿƿ˫ޣɽﲻݡ
ʲô򷲾㵵
ѾԪ۷壬׾Ҫ֮٣ҪһɽƫƫһȲ㣬̺һ˿֮ԱԴ֮
𣿡
аʮ꣬ʮ궼пܡɽƾı£ʮӦлͻƿ֮١
򷲳Ĭˡ
ʮ֮󣬻֪ʲô飬̫ˡ
֮٣Ǿʱ䲻ֻԽǿԽƿԼˡ
ٺ٣Сӣز˵˰ɡɽָűŮӵŮӵ壬ôĿ貿ôļͦСգܹסǶôˬһ鰡һǺϣ
ȿȡ򷲸ɿ
ɽϱ̬˵ԽԽûˡ
ƫƫɽָŮӵĵʱ򷲾ȻʶŰŮӣϵ¡
Ǿ춯زιѸҲ˵ģҲǻƫƫһǱϢֱϴűԡ
˭֪һȻǱŮ۾
򷲾ȵǣŮӣĿȻѭ򷲵Ŀ⣬ҲԼһȦ
ֱ򷲸ɿȵʱǱɽϾȻ¶ЦݣЦݾѩ
˵Ů˾Բᡣ
ǣһŮĿֲлǴ˸䡣
ʲô𣿡Ůӵ
򷲴ȥ
֪ʲôȻҵˡŮӵ
Ǹ˵򷲵
ܲ˵壬ƨɣСʲôİɡ
ŮϵЦԽĲȴĿñһĶߣ
û˵һЩŮ΢΢ͦأƺչʾŰ˵ģʲô⡣ʲôѵĶѵȻ󻹸㡣
仰ƫƫ򷲵ĺëѾˣ
һָо˵һ仰ŮӾԱϮ
ǧһ֮ʣѾʮײȱԪ֮ʱƺҪ򷲵⣬ŰŮӵ֮һڳȥ
üͷ
֮ԲԴֻΪ޷ӦԴĴڣڣǰŮѾԴԪƾ£һ飬ڲ֮С
ǰŮ񶯵Դһ˿й¶һΣҪһˡ
գϷ˵ϷŮˣȻռˡɽ֪ܵ
һһָָŰŮ֮Ĺ֣ء
ŮԣǴЦݶʱ˺ɱ˫ֽӡʱٻһѹȥ
޳֮ͽ
ĺء΢΢һЦ̧־һϽɫ޶ӰһϽâ˱

Ůָָ͵ص򷲵š
һƾո֡
׻ȡ
׻
ҵˣѻܶѳһʬɽɸߣһŮȡ
һվ׼ȫˡ
˼״׷ÿƺ԰ŮӺǼɵ˲òԴ֮еԪ֮ˡ
Ǻǡ治ɫڵϣԾָŰŮӵ֮Ĺ֣ĳĻԵƭ˱ˣƭҡ


ڶǧһһʮ 
Ůԣ͵һһӦȻ֣ڵԴԪƣȻǰӷˡ
Ůӱһ
¶Цݣǰ򷲵¡
˵ǰҪɱˣôڵıǺ޲Ҫˡ
򷲣˺׳嶯׳嶯׳嶯Ҫ˵顣
ĳŮˣĳһ飬ܴԴɽһֱŶɽĳһŮˡƤ˵š
ŮЦ˵ǰ򷲶ŭĻô򷲶壬Ļŭš
ˮ޳ΣŮˮģϲŭ޳ɽܽʶˡСӣŮһ̵Ļõ壬ûаճ£ԲϷ㡣
򷲶ɽƿŮϵ֣𿿵ôĳҵ඼ͳ
ῪЦŮӼһصԭȵλã򷲣ٴλָɽӡ
Ȼɨܣȵʲôͳͳ
˶ʱ۹۱ǣǹģ·緢κ飬쵹Ҳ֪һ
Ƥ˳飬ŮӵʲôԸôһһ
䣿ŮӴֱ˱䡣
򷲡򷲵أ
¡ŮӵѣҪҪ￴
壬ָ֮Ĺ֣ӣȵģֱκȻ֮Ҫˡ
򷲵־Ǽᶨڵɽʿˮ֮⣬ԴġҰɡ
Լá¡
ĳִֿ񣬿ͻ˼ˣԼɡ򷲵
ܵˡһ˵š
Сӣǲˣȥȥ˺·ǽϣԳ˵ıɫɽ
±Եͷʣָָ£ûз֣ʲô״̬
ɽһʱһǺáҡȥˣһֱ۵÷ϵ
ԭµȻһ㴿֮۵ķ£ſֲı˪֮ڵ̫ԪȥӴðȻԻɱ
ҪǱױԴ֮ɡ򷲵Ѿһش֮٣ֻҪõױԴܹʩչһ㴿ɵĻɽٳɹ
벻ؾ֮УȻôˡµҪױԴ֮ȻܹӦԴףп˱׽
Ҫʲô򷲵
ұ׽µԴ
㵱ĳС򷲵׽ǾԲġԴҰʱʱ䣬ܴŲţ
ԣ˸һ£֤ʱʱ䡣Ϣ֮ڣܽԴ֮дȥ
ԣȴǿЦһĳվϢʱ䣬Ϣ֮ڣȥˣ˵ϱףԴҲҪˣ
ôţµ
Ծ֪ˡ򷲵Ϣ֮ڣĳһĳͲţƲʩչȫһʩչȫ²ĳ֣һŴ٣Ҫ
¶Ϣ
һףԴһ
ҪЩˡ΢΢һЦټһ
Ҫôߣ
ˣңѾѹƲ˶ˣȥһش֮پҪˣ
Ҫʲô¿򷲣һ˫ӽ򷲡
ƺҪ򷲸ˣ
壡򷲵
µԭΪ˾ӣԭֻǸ֮ΣСˡ
㵱ȻԾܾʼ硣
ҪסҪҵ壬˭ܳܵĴۡµ
Ҳ¡㱳˭Ҳܡ򷲵ֻҪ壡
һ߳ƤңȻϧҪһʲôζǡµ˵ˣ壬ɲ˭ġ
ĳףʮİգĳԲ򷲵
ʱ򣬱»ĸԴص˺ȫȥ̣ϣٶȣ
Ψ꼰㣬׷׻ݹʧԶȥ
ɶˣҪ뿪𣿡Ϻչ
㲻±ɱĻǾʹɡ
ŶˡϺϵɲ˺һˮߣҴȥ
徻ˡ³򷲵֪ҪôƷأ


ڶǧһһʮ ֣ӣ
˵ţ˸ۡ
ǰװӣȴһ״̬ƺңԶͥ򷲵ĶУͷ顣
Ůˣɧúܰɽ
Լã㶡
ŮǲԪδƣɽ
ܴԪ֮򷲵
ŮûʲôȻ󹦷ɽֵ
˿ȻټŮǱԹֵ
ôŮʲôĹǣֻʲôʣɽ
ûС򷲵
Ԫδƣ˵δ¡ûȻ󹦷ʲô塣ɽǰûоȻһһӶЩɶˡ˵ɧ
ΪȻȻһЦɽԴŮ˾û𣿡
Ů˵塣ɽ
̬
Ԫ֮ɽϧŮ˶ԣǶʱڽ״ԪĹؼϷʹ˰ɡ
򷲰ҡͷѾˮһŤţһζ
һ󳷰벽ڵ̫ԪܲȫֻΪһ㴿֮ı֮Ѿ
ѣҪôƷЦţһָ˹
ĳĺܺ棬ΪʲôôŮˣȻôˡ򷲵
Цѣǿ佱ڮ
ôඡ򷲵
֮ͷųֻԽԽȣ뱧һűú侲侲¾һű
νµһ㣬Ѷá
򷲵ͷ
ĹΪ±ǴϽ紫һ֮ģ޷顣µǣѾɽٵĲΣȴһЦܵȻЧԣѣҪˣͱ˰ɡ
򷲺ǹ¶ڱµĿ֮£о̫Ԫ֮еĴ֮Ѿˣܲȫ
ڣħץ

ôҲ벻򷲾ȻĸҶ֣
򷲿һ㴿±һԱԴ֮״ԪĹؼҲɽ֮ʱصĹؼ
ΨбܹʱĿƲѹ
Ի˲
ָвűµ֣Ħţôģҡ
ôǴ㽫ķŸŮˣµ
Դˣ򷲵ּߣ˱µգţԴŮ˵ԣ벻ҲԴס
ҲŮˡ۾д߶±֮Ҫ򷲵ڣɱ򷲣ҲҪƵ򷲽еʱ򲻵òΪʱĽҪ
ǣ±֮ӿڵʱڷ·һڶһеıԱԴ֮
աЩǲĳҪԪ֮ȻϱȲЩĳ˵Ҫ
¾һȴɴİѾ򷲳ˣһСһ򷲡
֣ӣ򷲼Ϊѵ˵һ䣬˫ֿ


ºˡ
ϵ·һõʱ涡
ʱ˿̣ҲѰζеֻǳΪŮ֮ĵΡ
Һ㣡
µ
վڱǰѾۣڵܹ֮ͣɵһɴ״ԪֶΪأ
ѵûи𣿡µռ˼ҵӣ㡭
˵ú±Ů˻ᶯһ򷲵
µĹϵֻ໥ȡ
ڣԴѾֵõڵĺĿѾﵽͣؽ״Ԫճ̿Դˡ
㡭Ĺĵתȥ򷲡
ȿȡɽЩµǸСӣϷм˸˵ˡ
ʲô£򷲵
±ŽŮˣǻᶯġɽֻΪĴ⣬ԣ֮˲ôʹࡣ
Ȼأ򷲵
ȻὫЩ㰵ź͵Ůˣȫɱɽ棬ŵŮӣڶ˲ǵĴڡСӣ㲻Ϸ
Ҳѣ򷲵ɫ䣬ָɽ㺦ˣ
һ;ÿֲιѸͽɶҲ˵һǽ״ԪȻҪƱ¡
ǣأ
ºأ
Ůأ


ڶǧһһʮ ô
ʱ򣬿һܡ
ٺ٣ϷҲΪܹ״Ԫɽ̹̹
вȵİ취ûУ򷲵
ôҲ벻ֻΪеһŮ˽Ȼһծ
֪±Ůô̬ô˵ȥǵġ
аɽ
ԣȴһа취ȾͺãôǿԼûа취ƿأ̫Σˡ
취ǣӣӵԽԶԽáɽ
ܳ뽫ɽһ꣬һйͷ֮ޡ
ȻǱɡ
ӱ£÷Ѿˡһ㸺𡣡
ģתɫͲ٣ô𣿡
ȻǸһ𡣡򷲵
ԴӦ㡣ʱ򣬺Ůζ˵кܶŮˣ
һ·ѹĵ£ܲһ˰ɡ򷲵
ɣɢɢ˰ɡº˵
Ƥ鴤ĵˡ
СԴǵҲǸıҵˡ
ôԵ𣿡µ
ҶԵ𣿡򷲵
⡭¾Ȼ򷲸ƽȥˡ
ô죿µ
һʱ򣬾һ𡣡򷲵ǣ㲻׼
áҡͷ˵С
ô򷲵
ҵȫСﲻݡ
ɽ仰һ̵ģ±Ůˣ
ߣ±ֻ״Ԫһֶζѣ±ȻŮ˶ԣ̡̫µɣһŹΪ޼ҪѰһѱȥòã
޼Ȼǻģ޼ŵĵӣաСӣ˴ˣɽ
ô
ѹºôƽɽ޼ٺ١±Ϊ壬Դ˫ޣõԴںϣȴֱӶ˼ʮĿޣֱӽ޼˵Ĳ㣡ҲǴԪ
޼Ĵ磬ţΪ޼ܣǺ޼֮ˣʶڵɳ֮Ϊ޼š
޼ŵŮ˸ɫ

ɽٴλָı̬ԡ
һϢٱ²ôΣˡ
ĳܰʲô򷲵
ԭɽ֮£һűԴʯҪǿűԴʯ뱾Ԫ鷨֮Сµҡ
ʲôʱȥ򷲵
ԽԽáµ
ЩҪȰźãܴ㡣򷲳
Ҹ㣬ʲôʱпգʲôʱߡµ
գ޼ŵŮӾɽں֮Ѿ벻ˡ
ȴǿЦѣⶼʲô¶
ת䣬ɫ͵Դĳ֮ǰ»Ҫսһˡ
žžž
ȫһʵĽӣһɫް
ǿԪӦܽӶܸ㶨ˡӻްָ򷲵˵ҵָܵܵ
ô򣿡
򷲵ڱǰ
죬Ҫ򣡡ȴվһѰɫȵ
աԭҲѾһֲϵϢȻ任ˡ춢űã漴˴ġ㣬ռ֮սʱԵʱ򡣡
ߣסµѾǰ벽ޣƴԴ֮ƴ
Ͼ˫޹ȻףڵıԴ֮ǲһЩ˵
ô򡣡ҡͷȴǳ
ʲô𣿡
ֻһС򷲵ٴĻĳҪӣ˭Ҳס
һУһвǶԹ塣
ȴס򷲣͵ҡͷ
΢̣ôҲţ޷ݵŮϵȻҲܷչֿһʵǡ
Ǹж
ĳ㶼Ҷȴ΢΢һЦ
±򷲵ĻסˣҲ򷲣򷲻һ
һ˿Ӱ
ǣȴߵķݣɶٴڵϵʱ򣬿һѪȻûл֡
ֲһҵܵܵбµˣҲϲɱбµˡɱ㣬ҽ״ԪǾͲһˡ
˵꣬һԭʧ
¶ûʶôģѾ֣ɫҴҵߣһ㣬ˡ
ô£
ݹ֮Уµ

˶һش٣µ
򷲵ͷɫء


ڶǧһһʮ ֮٣ϣ
졣
򷲺ܱһ
ȼ£ʶľЩһЩвͬΪŮˣ䲻ȴǲ˲١
ȣôˣ򷲵
磬ɶν˶Ѿ˴֮٣ڶ֮Уɽءɫŵ֮ٲ̫ҵΧв֮ǰңԲò㡭
֪ܼͨʱ򷲵ڣ֪֮ͨˣȫ뿪죬ߵǧ֮⣬ûУ
Ϊʲô
Ͳܹ˵ġһ꼰㡣򷲵ٶȡ
ǡ
ȼɫ֣أתһ룬ҲǻȻæ߶żĸˣܹߵԴȫߡ
ֻ˰յĹ򣬽֮У򷲺ͱ£ֻʣڶɽٵĽɶιѸ
벻ɽ֮ˣȻĵ¡µؾ֮УȻôһˣ֮ǰȻԡ£Ѿɴ֮ˣǾȻ֪
ơ򷲵ʱ̫ˣʵڲһ̫õ顣£а֮ϣʮǶɴ֮٣ػкܶˡ
ߡµһɱһɱһ˫
ǰܶɹ֮١һΪؼһɹкܴĻɹžŴ٣̤봿򷲵
֪ĵǲ١µİɣֻҪǴԪĸֹҺ֣аǰʮ֮µǲеġ
лˡ򷲵
Ҳ뿴λöɴ֮ٵʲô״̬Ħ֮£ҲΪԪⷽС磬վϡµ
һԲ顣
̶֮󣬱º򷲸ѡһ򣬽һϢͷųűԪ鷨ػ
ڵķ򣬾ιѸȽϽڵλãȻǴػɶΪ
ʱš
֮ӭ˱
֮һ֮٣ǽӴɽп
ֻ֮ٵϴǴıԴ֮ϣһ̨ܴסɽ
˼ǣ֮ʵһϴḶ́򷲵
׼ȷһЩ˵ǲ߲Ĺ̡ɽԴ֮Ҳвεġ紿Դߵ
ˡ򷲵
֮Ĳܸ𣿡ٴε
硣
ʱ˿̣ɶιѸĴ֮ʵֲڽ񸣵صʱ򣬼Ĵ֮ٻҪֲ
ܡɽ
ô棿򷲵
̤봿֮٣ƨɽ
ֱ
Ȼ£ΨһܸľǣһŴ٣Ҳǵھŵ֮Ϯʱܹȥһ
ΪΣ򷲵
жһŴ٣ֻоŵ֮ھŵ֮һ£Ѿ̶ȥʮǵڰ˲ʱȥھŲ֮ԽͶɽ֮˻ĸɸɾɽ
ңı֤аܹµھŲĲ˺ɽ
һתȻˣʲôҪ̸Ұɡ
ɽϷҲЩصȥȻ᲻㡣
ɽһӿ򷲵Ļ꺣֮С
ü
ⴿһŸԵĽܹմ֮Ψһĺôǣһɴٵʱܹصֵһ֮Ĺҵɹ̤봿֮󣬷ĴԴ֮㹮Ϊ
򷲵õһʱ佫Ľ˱£µõŽҲϲʤһ״ļҲ˲١
˵õУȻѸأ̶̰µʱ䣬Ѿˡ
ʱ򣬽ɶιѸڿʼҪԵһ֮ˡ
ɶǶüɵĹǽԵĹĴ֮֮٣ǽԱԴ֮۶ɵһɽ
ιѸԵһš
߶ǴԴ֮۶ɣһֵܹеȻлԵڶ֮ٵĹ
ʱ˿̣ɶһѴɫ󽣣һֱǽɽ롣
ιѸ춯űߺȻ
˶ƵԪ۷ܣֶȻס
򷲼һĻǷˡ
¸ޱʵɽ֮ǰҲչٴ֮˵һ֮Ĺ˵Ǹһִ֮ɽ٣ǰ㲻صġ
һһʼ֮ٵ


ڶǧһһʮ ֮٣£
֮٣ȻĹԣӶĴ֮Ŀ顣
򷲲²⣬гһգǶɴٵĻô֮лήʲô
ҲǺ棬Ĺ޼ȻǱ漰޼֮᲻ʲôӰ죿
ܿ죬º򷲵Ĳ²ʵ
ɶĹȽͨˣĴ֮йоء
ιѸͺϴ󷨣ҲһŻƼϵĽ˵֮ʱ򣬳֮⣬Ȼһӣ
ǸӣǴۣڴʱ˿̵ιѸԣֱӵĪ
ٺ٣ǸǲܿסǴӵջ󣬴ӶȥĻп߻ħɽͺϴ󷨣һŹĿ죬ȱҲǲ١ǲܽرģ߻ħһ군


ιѸڴӱ˴š
ͼιѸιѸȴǼԦֵŴӵĿ
ڵֵ֮һߣɶѾɹ˵岨֮ˡ
ν㡭սȭͷǵģֻΪǴӳ˴֮ڴĴιѸԣԶ
ȻȴιѸǰٴγһӡ
ǸӳһϽɫ޹Ͻɫǧɾˣɨ֮£֮кȻǴֱӱ飡
¼һĻȴǳЦɣ벻λ㵹жӣȻķţԿӵջ벻ʲôãһŮˣ˼ǹҡ
һĻ򷲾ȻЩԺ
Сӣһ԰ˡɽĴָǸ±ضǶ֣ܹķ񣬶Կӡ򣬸ܡǧܹ˼ҡ
ѵɽϱ̬˵ֻɼιѸһƬġ
򷲵˵ͷ
ɹһأϲʲôˡ˵ھŲʱ򣬻Եֵɽλ¡ΪĹǽ𣬹ʶ߲ĻԵֵ
ɽ˵꣬ɫͱˡ
ֻΪɶǰĽɽһ
Ľɫ޽һɽ֮󣬵ڶɽȻѾѹıԪ鷨ҽѹɽ£
ɶ򷲾һҪȥ
侲ɽڳȥ˶Ҫ군лᡣ
ѹˣ򷲵۾ˡ
ʱ򣬲֮ǰĻˡڼĴ֮㹻ܹĥһɽɽȻǰǣĴ֮ɽǽԵĴ֮Ǿ鷳ˡ
ɽ˵꣬ȴɽ֮ϸһϽɫĻ档
ͽ𡭡աǲǴ׻֮𣿡ɽЦЩڵ̫Ĵ֮ѾȶȫǲܴϵõҲ˵
ȿȡЩ˼
õ̫ľԪ֮Ȼɶҹߵ˫ޡ
벻յ˽յĹ
ɶ׻֮Ĩ˽ɽٴδӽɽ֮·ɳʱԵö־䣬żӢ
ûˡԼûгΪԪ棬µһɽ
еǼı棬Ǿ
Ȼ²Ϊ˵

º
ھŲ֮Ϯº򷲸ԴιѸͽɶĴ֮Уʩչ˵ֵ֮١

һ
ھŲ֮ʧ
ɶιѸϵϢ䣬Ŵ֮ȻĴ֮ȴҲǴŵѹ
ǵıԴ֮ѾһΣƾԴ֮ѹԪܡ
лСܡɶ
лλáιѸһ۱£Ȼ򷲡
ɶλǱ£ǻġε
λ㣬ǱñɵֶΣǿռӣίһҪΪһӡ
Ҵ򣡡ιѸһ򷲵ƨ֮ϡ
ɶҲǹһ򷲵ĺס
ðıɱ׷򡣡



һ·оա
ɶιѸ˳״Ԫ
һؾ֮Уսˡ
򷲺ͱĿײ֮򷲵ɶν㶼̤˴Ԫ֪벻ҪԴʯ
Դʯ֣ž޴ħ
ɶιѸɫ˷ܵĪǶؾ֮Դʯ
֪Сµԭûаաλ߳ɵİܵõԴʯ
ܵõԴʯǾٺòˡ


ɶưýˣ˴Ԫֶػ죬Ȼ˼Ԧݹ⣬Զȥ


ڶǧһٶʮ ɽ
ؾܴ
ؾһ꣬ûйСؾ
һ󲿷ʱ䶼һ룬ȷǶؾޱߡ
ɴ˿ƶϳ̫ĶؾǺεȵӴһؾͱȵ񸣵صĵ̣ʵˡ
תһ룬̫Ҳֻ綡ؾǿܳɹĴ磬֪̫̫̫ʵûڻ֮С
ڵĶ£̫壬ܹ̫صĵҲǲģô꣬ĵóͥĴҪǿһЩ
пЩľԽԽ̫ǿߣҲԽԽ棬Ĵ絽ʲôġ
Ҫǿʲô̶ȣŻСĻ֮ڶϧһд۵ķأ
ɱһЩˣˣ㹻ıԴ֮Ϸ״Ԫɽʱ򷲵ԺйĴš
죡
̧Ͻɫľ֣ڰգԶ͵һԪڵ˲Ϣе
΢ըѣ׷׻Դ֮ӿаС
Ԫ΢΢ҡͷǷ׷ɱԪ뷨Ը⣬񹭾ܽ˵Ԫ
ҪЩߡ򷲳ĳȻ֪ĴΪʲôҪһλ֮Ҫ˵Ϊʲô֤СֻأҲҪ˵Ϊ˸֮˵õԵǣֻ˳ɱ
׵ɱ
ӽ쿪ʼÿһ·̣һЩɱɱˡ
ɢԪ
Ԫ
Ԫ
Ԫڣڣڡ
һ㡣
򷲴΢ĩ𣬳ΪԪ۷ǿߣɱɱĳ֪ٴΡ
ɱˣЩѪҺγһƬѪ
ǣ֪ȥɱЩˣЩ˱ɱɱǣǾͻɱԼΪԴΪ˸һҲΪˡ۷塣
Ȼһ·֮ˣΪֻҪɱˣ
ɱˣˣ
Ȼ˸ûûһã
Ҫǣܶ˸ףΪʲôҪɱˣ
ֻǣ֪ɱкô
Ȼ󡭡
˵ӡ
һִ
ʵزЩԪڵĴɱ򷲶ûиϾɱ˶ԷԪ
˭֪СɳԪҪٿѣ
Ե˵ʴȣǶԼĲ̡ɽ򷲵Ϊɵøп
ǡ㲻ҵĵˡ򷲰ͦصֻϣһЩϣʱ㶼ãȥɱ
ɽ㶣Цԭˣ㵹ǱϷ򿴵ûҪ͸һЩ
ɽ򷲵ĶԻ˳˼ƺϡ֣һЩ˼ǰһЩ顣
ɣ㻹¶ΪɡЩɱʤɱµ
ɶιѸ¼ˣԪĴܣԪ۷ǿ֣ɱһЩԪںͳڣԪ֮µ֮ˣֱҪ̫ס
һ͵ԭ˽ΪѹڵԪ۷壬߲ͣǲעĿ
ڲŷ֣һ顣
յĶؾѾյĶؾ
ڶؾ֮еõʮĳɳве˻ɶιѸһ̤˴Ԫ
ЩʵˣҪˣνķƬ
ֻǡࡣ
Ȼɱ¾
ȻҪģˣΪĵӡ
̧ͷؾϿգƺ͸ؾһ߸ϵĴԪĴܣĴܡ
Ӧ֪յһаɣΪǵһЩעֻƽ⣬Щͽ׵֮˾еӡ
ҪͳΪõӡ
Ҳӡǡ
սȭͷ
Ԫ۷ΪͷųҲû
ιѸͽɶǽΪѹԪ۷壬¶ԪΪǾ̫ҡˡ
˵ЩذĴԪĴڵע⡣
ǿɲ᲻ףɶιѸ̤ԪĴû˽ס
ԶĲ˵˵յ죬Ϣ֮ǿѾǰ벽ԪΪֻһչѡ
Ҳҿ򷲵ʱͬ죬һбˣ򣬾Բ˵
ԷҲʶ򷲵ǿŴڴսʱһ⡣
νĴսȻǻһ֮սΪǿˡ
ɣôˣµ
˶򷲵ĲͬѰ
ûʲôЦЦȻжãܵǱԴʯ֮أ
˵ǱԴʯԴأʱв˷ˣҲ׷ٹ˭֪ǱԴʯȻܹӵ֮УпռŲƣ뿪ˡµ
ʱܶ˶׷ȥˡ
ԣ˵ͷ
ϺҲ˵Դʯ
Դʯҽ״ԪıϣҲǽԪ֮޼ɵĹؼµּ޼ԱԴ֮ķѴۣǱԴʯ֮ӡǡ
ô˵ԴʯӦڱɽ򷲵
µڱɽĵģءдԪ顣
ԣóͼϸ۲һ飬Ҫʱ䣬ܷɶݵء
һ·õµ
һٴγĬ
򷲼׻ݣһ׻֮ڸ߿֮зС֮Ȼû˿Ϣ
˺Ӧεĸ֣Էǵټ
УΪԴʯȻ̫עĿ

أգԭҲܷɽڣ֪һ˵ĿĵأɵЦ
Ҳ֪򷲵
Ϸô֪ɽϷ򵱳Ǵģ
ʲô򷲻Ȼ󾪣㡭ˣѵ˵


ڶǧһٶʮһ 
ٺ٣Ҳ¸㣡Ϸ״Ԫ֮һ컯컯ڱأڣȻǰ֪ϷȰ㣬ǵõ׽һ˱ա
򷲳ãҲڱɽĸǲӰ·;
áɽɫص
ڣ˵˵Ǳ˰ɡ
Ǻǡɽ꣬ؾĴ磬ǴӶؾһͨϷҲѭһͨڶ֮ѰټӵⷽС硣
һͨھȻûйأ򷲵
ٺ١ǹˣſռڵ㡣ɽЩռڵ㶼ϷȻܹඡҲϷ͸ĻԵ֮һ
˼ǣͨռڵ㣬Ĵ磡򷲵Ѿ˾κˡ
ȻɽϷҲǶȿȡϷȻ·ֻȱһεˣһˡ
򷲳Ĭ
ɽҲǳãȻڵԣҪĻԵǿռڵ㡣ڱ֮µһԴʯ
Դʯҵ죡򷲵׸һսѡ
ԴʯʲôܹԪǴܵΪֻڵ伮֮йأ涼ûӵй
СȻԴʯ򷲺ݺݵһѡ
ȻеġɽСתȻС֮еԴʯǻԵ죬ܹСĺ֮أ޷õġ
˼˵
ؾԴʯȻǴɽսִܽĽ򿪣һЩڸС硣ԴʯҲˡ
Ƕŵ꣬ΪżȻһԴʯŵõ֮ʱһԴʯȵĽԴʯ֮ٿռͨ

ɽ˼ܼ򵥡
һõ׽
ڶ״Ԫ
õԴʯ޷ԴʯߣҲҪԴʯ֮ĵԴʯŪߡ
ģռڵ㣬Ϊķ׼
壬֯ڶؾĻϣٳԼ

һеһУŪ򷲵ҡ
ν㣬ɶ¡򷲽˺סȥؾһ׽оѰһطҺһ״Ԫ
ǡ
˼򷲼ֹԴʯȻûУһܹ״ԪļʡңûдԪΪȥأ
򷲵ĻŮȻŷġ
Ȼ򷲺Ȼת⣬׻ӵģ򷲻л״ԪĽУôôء
޼ŵ޼Ǽ򻯰ֻ൱ڽǽΣǾ޼ŵĺĴˣϷҲŪġɽЦǺǵС磬ӦǶһ˰ɡ
㻹֪٣ͳͳóɡ򷲵
ʱɽеĲٴ˲١
ٺ٣˵˵ɽ
ɫƵı飬ɽæĿڵ֣֡
ģһЩ۵Ůˣͳͳ͸òãһЦ
˸㣬ϷֻҪ¡ɽһ£Ҳǲġ
˵ٺ١򷲵
СӣϷôЩֲɽЦݣա
𣿡һ
ϷҪСһЩձ˶֪
뷨


˱ɽԵ
أһɽ
׽ɽ֮С
ͨ嶼ǱԵб¼Ԫ棬Щ󷨽ƶСơ
ֻ˰ְŵǣҵô£ɽ֮˶ò񻰣صıԵ֮أкüеĶפţǲòСƳơ
ɽΪλۼôˣµ
˭֪أĿ˸ţ·𣿡
û⣬ڲؽƵ£ȻȥСµҪλܹ󲿷ֽ֮
õıҲǲءɶ

˽ء
Ҳǽ֮
ɽ˷ǸۼĴЩĶ֮УһЩԪϢ
Դʯ϶ڱɽ֮СһϢ֪Ķ
ͬһʱ̣ؾеҲ׷׸ɽ
Щ˶ǸҲãʡĴɱ¾ʱ䣬ǰôսٰɡ
ĳɽ֮ϣһϹ֮еӣ˵š


ڶǧһٶʮ Ԫϣ
ء
ء
֮вûˮеֻ޾ı
ЩǱɽɽ֮оۼ۶̫񣬲֪ʲôز
ײ˴ˡ
򷲾Ƴٽ뱱صʱ䣬ҽһ˽״Ԫ֮ٽУñЩСʧ
Ҫ״ԪõԴʯʴ˵֮սҲͬ졣
٣ƣһ״ԪٱȽɶԪĸǿ
ιѸĹӦǻƼϵĽɶֻС֮еͨܶ෨Լڡ
ȻôɶڵıҲȱǿöࡣ
Ů֮䣬˴˶ЩᣬɫŮ֮еļƷȻֶ򷲵ĵ£ȻϣԼǿһЩ
¶벻гһᵮ뷨ɣ뷨ЩӣⱻһҸʱ⡣
٣ܶ鲻ȥǣѾ
磬Դʯķš޼
һŽṩ
Ȼɽ򷲵ʱ򣬲֣Ըģ⵱УɽĽû֮ΪС
ֻΪŽһʩչܹǧбԱԴ֮ΪãԱԴ֮ʱҲܻȥеĴ󲿷뼺
һγһ޼γɻֵ֣˺
ڣڱ֮ձԱԴ֮
֮УǽɶιѸҪѼ˳ĴУеıԴ֮ȡñԴ֮ٹһЩ
ȻǽЩһߴ壬һ߾ǲס
һף׽
򷲱ǿ֮Уһֱɫıζţ˸֮
һһı·쳣
׽ɽĿУһĽҹԵеĽЩĽӵ
׶Ϊν׽ֱڲͬĵطһǷֹжϾһ棬õõеܹѭ򽥽
һμʮŲȱǲܳɹġ
׽ҪһһֵɣƴһԲ
ҪһɣҲûа취ǰǵý״ʱ򣬲дּ֮ɡ
֪׽֮󣬻ʲô⾰

֮
Ѿ׽һŲȱײĹͷ
ɶŮѾ뿪أǱҲղ֮еò˳㹻Ļ֮ټ֮٣δؾˡ
ҪԭѾһǿ׵·ףףסʮ֮һԴ֮γɵڽϡ
̫ӴǽɶιѸԪ涼Щɵ
Ĵ֮ɶ׽֪С֮ʵᵽʲôֲ
ʩչֲε൱ڶɹش֮ٵĸְɡιѸһ״Ԫ׽ƴԪ֮Уûʲô֡Ƕɹش֮٣ʩչ׽ڵĴ֮ĳΪ֮ʱ򣬿ȴܡ
ˣɶɫͱ
˴Ԫɹһش٣ʵܶ࣬һش٣һ
ԪĳڣΪأɹصԶȶɹһصҪǿȻıԴ֮ۺȶԡ
ڴԪĳڱԪڣ̶ֳȣѾ֮ĳЩʱûоԷ̵ġ
ǣòֲ࣬׽У¶
Խǿĺ֢ҲԹġµϣûʩչ׽һ졣
ɶιѸͷ
Լǡ
ȣ
Ůʱ͵ش֮վʮɫĹ׵תջһ޴׾򷲵ڣ
ɲʱ䣬׵ӰЩӰһµķƤ֮С
ףҺ
ˣ
һâ˸ʱֻһϽɫĹâ֣һϽɫס
һ׷ۣһ̵Ϣ
£ʱһش٣ʱȵ
ǣ
ԣɫϲ򷲾Ȼŵһ׽֮ʱ򣬾Ȼ֮١
һһش٣ڵǰֱֽʲô
ɶν㣬ǻ˿ظɱۣ򷲵
СܣġɶιѸ׷ѡһһ
±ѡ򷲱ȽԶĵطɽ٣κ򷲵һ仰̲ס
һɽ٣ڵ״̬һش֮٣Ҳ㲻ʲô򷲵

ϥ֮Ļ֮£ĵһش֮١


ڶǧһٶʮ Ԫ£
׾ûеľĵȼɽҲ޷жϣҪϸϸֵʱںҵĹʺԼĹǴﲻƼĲΣҲˡ
աȻˣǻԵɺϣںһֽ幦ʱĹעǻƼΡʱƾܴŹءɽѵ
˵ǽ׽ҵ׾֮Уɷеͨ򷲵
ʲôɽһ򷲣˼ǡ
νһǱһʩչĽǹһĽ;ͬ顣򷲵ãһش֮ˣҺúһ׽ôתġ
԰գ򷲾ͼһϽɫ޶Ӹ߿ѹǵһ֮١
һ֮ӳּ򷲸һָϽɫ޶֮ϡ
ࣣ
Ͻɫ޶飡
ڶ֮Ϯ
һĳ
ž
֮Ϯ
һȭ
䣡
Ĳ֮Ϯ
һɨ
꣡
岨֮Ϯ
˫
ͣ
֮Ϯ
͵ײȥ


ֱھŲ֮Ϯ
򷲶һĳֽĻʽһúķѶԭһĵһش֮ٵͱɵˣ
׽ǿޱȣһһ򷨡򷲵øҵһ˼ЩơܽеҵĹ֮УǸλУ
Ѿɹ˴֮٣Ҳ˲ͣһƬƬ֮һٵʱ򣬹Ϊ˶֮С
һԵıѾɹ˵ڰش֮٣ֻΪһɹ֮Ҳ൱ס
ΨھŲ֮ٽ٣ƺЩͣòʩչ޼赲˵ھŲ֮һѰɫʣµİرڣӲ
˵ĵһش֮٣׾ٵĶɹˡ
ɶιѸ˶ǿЦѣ򷲺ͱµĶɽ٣Ǿһ򷲺ͱȴСӹҼһĶɹˡ
һ˵Ҳ֤׵ǿ󡣡ɶ治֪浽ʲôġ
Сܵ˼ˣһָͷѹǣιѸ˵Ҳ֪ǲġ

֪׽ô
򷲿ڤ˼ʱɽ䲻һ䡣
Ҫںϣؽ׽ںϣʮвͬ۳һ֮󣬾Ȼܱȼ֮߳ԣǲ˼顭Ҫںϣȵĳ׷ԭ·һĻ˼ݣһʮᡭ˵ʲô
򷲵עȻɽϡ
ôģ֪𣿡ɽֵ
Īʮǿߣ򷲵
Ĳɽף棬Ǵ˵еĴڡ˵޼Ĵܡ㷨š
׽¾Ǵǵ㷨֮Уȡͬһ
˭أ򷲵
֪
Դ˼·ȥǺǡɽֹ
һ仰򷲵ĶУඥ
ǵģ
վһȭһŵĿʼ
ѾǧϽɫˣ̵Ľʩչÿһʩչһһεļޡ
׽ǽʮֲͬضԪƵںϣӶԽ󾳽սıԴ֮׾֮Ҫľǣ׾ʮ֡
ÿһ֣һֱʮԲʱںϣ
ˣʮԲһΣݳĹҪʮתԲ
ÿһתҵӡ
ʮתֱ֮Խ󾳽սδزܡһȱݣֻеĻԽ󾳽սϾڲﲻִܵĲΡ

ʱҴҡ
¶Ѿ״ԪǧˡΪѾ̣
ɶιѸҲ붨֮У֪ǲڲµ
򷲺Ȼ۾΢̣ʮԪڣ˸ʮâʱ򣬵ˡһתԲɹشٴܵıԴ֮˿ɡ
ٺ١СӣⶼɹʮתҪܳʱ䣬ƫƫÿһתɹܼʱ䡣⹦ֱΪơɽٶ֮죬֮ι̣涼ˡ
򷲵
ɽ޵ӦþԵ
ʱȥˡվĿƺԽأűɽȥ


ڶǧһٶʮ ת
ؾ
һǧꡣ
֪һѾؾһˡ
ӵһԪڸ֣ɱɽյĴԪһ棬Щꡣ
Ԫ棿ɽмһ˵ЦСС磬Ԫ֮ܳΪ档ǻ֮٣ܶԪĸ޷̤롣֪ǿ󣿴ԪĴ磬Ÿոտʼ
˵ɽĻ˵һ䣬㻹̫ˡ
򷲲֪Ǻá
֮٣ҪôֱϣΪǿߣȥϽսĵ̣һŲ
ҪôΪߣڻ֮ȫһգΪⷽСıԴ֮µֻء
ɽһ򷲽״Ԫһ죬˳ݳµ޹ת
Ϊ˽Źݳ򷲵뿪ִ֮Ůڱ֮У޶꣬ʱգԲ
ڣ˾תٶȻⷽС֮еĴ󲿷˵ٶȶҪ졣ɽɫοҲϷô֮ˣˣҪ
򷲿Цѡ
ʵϣɽеĴ磬ڵЩ£ʵǲΪ˶ûʸ
״ԪҲֻΪǿߵһ;ѡ
ת״лһԪ޼Ĺ
һŲĹ
ŹЩر𡣡ɽַ棬ܴ󡣡
һٶȡת֮ÿһתҪӴԴÿһתɹһתٶҲ
ڶһת֮£ԽһСսת֮£ôսĴԪתܴս죡
Ź֮ʩչ׽˺ҲȵĽ͡һЦôⷽС磬ĳҲ˭İèˡ
ٺ١ɽܲˣ˵Ҫȥֻغӣ
򷲺Ȼһ㶡
λ֮ȥĴɣѰֻغӣһĸ׵顣ɽٴѡ
ܼŻصȥ򷲵
ΪϿϣɽ
Ϊת򷲵
ֻǸһЩϣɽϣ㵤еǽǲϣõԴʯ֮ȷռڵ㣬ʽԼϷʹɱѲʹߵķţŽɹף
㿴ʲôһ
Ŀǰ˵ںɵǺɲεĹ˭ҲûиߣأɽҲǲ²ⲻģ˵ġ
ˡɽǰ;
ʲôΣ۾
֪Ϸѹ󡣡ɽ
ðɡ΢΢һЦٴ˳˼֮С
ɽȴӵʲôϣһ˿˿Ǹ˵֮˵Ϣѵ˵
ɽæסڲڵӣóһ£ʼԪ֮

״Ԫֻ޽ס
ȴΪڵûдﵽǸΣΪ޵ٶҲ
бתٷ令壬޽ز޽ҪѶ١
Ҫȸգǵýƻ֮Ĳ㣬ӻõȵ޽ס
Ŀǰ˵תѾ˵һתսɹش֮ٵĸҲʲôǱƼңʩչ׽ߺߡͳͳǶԷд塣
򷲰ͦأ˫ֵվɽۣԶӿ߳ϼɣһɽСζ
ɡ
һЩζŮӿվߣס򷲵ĸ첲ǽε򷲵ĸ첲֮ϡ
ˣ򷲵
޼ѾɡµҪһȴδˡнɹȴûнɹ֮
ҪΣҪǲ򡣴Ӹĵ伮֮УӸ֮֮ղһĸ򣬴ӶݳԼ統㵱Ǹʵġ
ںܲһˡµ٣ĸоͬǴԪһ죬Ѿ̫߳ĲΡ
򷲲
˵תʱ֮ѾԽ˴󲿷ִԪĸ֡
ܶǰĽˣΪֲεĽ֧Ųס֮
綥أ˰ֻ֣ǱһĹֶΣ΢һЩѣ֮ͬС
ԪҪԽս
Ҫô˽֮Ҫôӵǿı
ǴܵѹԵֻдܵС磬޵ˣ
ĿǰûдҪ׳ΪҪ߹̫·ҪǶɹ֮٣
ɶνأ򷲵


ڶǧһٶʮ ֻɱ
ɶЩ궼ڲĸֵ伮áν㣬ƺڲһźķµ
ôˣֵ
Ȼ仰ǶԱ˵Ƕſ˵
֮УȻ߳һŮӣȻԪ۷Ϊ
СܣϣеЩСĸֶ۵˱أӣѾʲôŮӵ
԰գŮŮӽһöݸ򷲣Цš
򷲽ӹ΢Ӧһ£Ҳ¶еЦݵЩˡν㣬ڱչأ㲻Ҳȥɡ˵ãĴ֮Ҳˡ
ʱСҪչˡ
Ӧõġ򷲵
Ůȥ
ա벻νĻѾԪ۷塣µ
ԭһ֣ͺϹҲôġ򷲵
ôãµɫЩ
ôô򷲵
ߡ¹ģԾһʧԶ
Щ򷲵
֪µңң

ؾ
һǧꡣ
վ֮ϣ߸ŮӣֱǱ£ɶԼιѸ
ʱ˿̣˶ǴԪһΪȴΪѹԪ۷壬ǳűضȥ
˵ѾֱصˣιѸ
ͽɶٴγأʵõ˼
ЩϢǿ򷲵
֮ɾӣĺͥ־ķħķˡգЩ˵С֮УǺպԪ۷ܣ벻˴ԪιѸ֮еϢ֮ɫ΢
ǰöԸǵǽõҪǿö࣬˵Ԫ۷ܴһЩԪı¡ɶ͵ġ
˹ĻӣѪѪ¶ħۣ죬ڹԪ֮ϣǵ֮ϡȻҲǽˡ¸п
˵ǣƺĴɽˣµͷɽԭıϡǿҲʲô򵥵Ľɫ򷲵
սҪˡսȭͷǱصܣԴʯ㲻һҲҪǺĿѳС
񸣵أɶ
ڴ֮ǰĳҲһӰˡ򷲵ȻǸĳҪǷƬǾͷƬɡԴʯĳ֣֮˭С
ϾԴʯ򷲽ĴĹؼ֮ټϱصǼռڵ㣬¹ϵشɲضԴ
һЩԣǺܿҲ״ԪĸڰСѵԶҪ͹ˡ
Ůͬʱͷ

ء
ѪƯ
ǧɱñϿյıѪɫ
ɢԪԪһЩԪںڵĴܶһս֮С
Ŀֻһˣ
νˣȻǱԴ֮
һ֮˴ɢԪԪΪʱ򣬴ӻ֮оȡ±а֮С
˵ˣйء
ǣ˭֪أ
ЩԪĴУΪӣΨһҪľִ
ܶҲԪŵ˶˼ţΪʲôҪսⱱأ
ѵ˵ƸߣԪŨ뱾Դ֮ӵʺս
˵еѪҺữѪ裬رԴ֮С
ֻǡ֮£ʲôǷƬڱ֮У
֪˲˵֪Զڲ²⡣
ЩˣЩԾΪ˻Ŭɱš
ˡ
£Ԫ۷Ϊ̤뱱صķΧ֮ʱ
˹
塣Ҫҵ·
ı¡Ϊ֮ü
üһŻӡ˸š
ʶңЦ
ں˵
ԭ㣡ɫ΢䣬벽Ԫˡ
㲻ʲôЩԪվֻǰ벽
ʲô£µ
ѡҪôСҪôǳǳսں
ɫ
ҲüüͷľսѾ˵ĵز
ǣ㲻ۣǵĳϣ
ĳֻһѡ񣬲ÿ򷲵
ĸԪ۷壬㲻ʲôںһӣȻʮԪ۷ĸ֣һԵĳˡ
ڤڤ֮Уǻ޵ͼ˵Ԫѡ
Ͼɱ
ԪҲŹҲաĳںа֮϶һЩˡ
ָſֻǳǰ΢΢һɨ
ǰԪ۷Īʧˡ
Ԫ֮гҪܣȴһ֮䶴
ۣ
ϢĹ򣬱¼δ֣ʮԪ۷ĸ־øɸɾ
ηѣп̽Ҫĳ𣿡
ʰƯڰеͷŷһɽ˵


ڶǧһٶʮ 򶾳棡
žžž
һӣɫñӣϻɫĺӣܶһЩɫڶһĿһӣôô졣
ΪǴԪһ죬ȻЩ붡ؾԪ۷״Ԫĸ֡
Ȼųֻˣ϶ࡣ
Ѻñ£ñ¡
Ц˵š
ǣЦʵ˲ҹά
ȫɢһɶǹɶžҵĶأ򷲵ǿûʲô¶ŮȴЩҪŻ¡
ŮΪǸʵ̫ˡ
˵ĳɱǼб£Ƿֲڰб£˫ֵ˶٣ñӲ
˶ô˵ӵܶѶ˵ҪҶɫñӡ֪ǵĽô𣿡
ӣĸŮԸ㡣ιѸЦ˭̡ñӣ
޳฾ӺȻЦһߵ˵˵ķݣ
ԣ˸һ˿ɱſһ£һɫĹâݵһιѸȥ
õһָһһϽɫӰɳɫâ
ȻɫâҲ֪ʲôϽɫӰĹ֮£Ȼĵâ׷׳ڹ
˼ܵıԴ֮͵һϽɫĹâڶţӲĵɫâĹ
ĵɫâԻ¶˱壬Ȼһɫĳӡ
ЩҲ֪ʲô֣ȻܹľתıԴ֮¼ûҳɫݣҧĻ
׳ϣ׳棬򶾳棡򶾸ԱܹöԴ͸һбԴ֮Ե˫ţȻܽ򶾳磬вԪĴڡɽȻ
״ҲɫòԴٴһȭȴǽǰһƬռ飬Ϊռ籩
ռ籩֮ϯ򶾳ɵøɸɾ
Ӽ״ɫҲ΢䣬æ֮е¡
ĵ̹ٴδӿռ֮иֳ
ʱĵ̹⼫Ϊ˿ռ֮ҲûзĻᣬʶò
ԭѻƿſռ䱾Դ֮ӵ
ҲЦһаɣ
һȭ
һֻȭͷ̵ģģֻùݣʣӵǰ
ԭŲмЦݣĵԷȻޣƿſռ֮ƮƮһȭҪ̽Լı£ʵЩ̫˰ɡ
ȭͷɢϽɫĹâʱŷ֡ȭͷ֮˻ֻΪſֲ˫
ѹɽ͡
ײĻ
ÿռԳܣ
ǶԷΪ֮һȴӵ˿ֲ
֮µȭͷǰʱܵһжǱԴ֮
ֻ˷ѹ̺Ŵ֮ɽͣͷ֮ϣѹһƬ죬ټڰеĿռ籩Ȼ벻κܹķС
ۣ
鼱֮£Ӳò³һѪһɫѪһɫѪ͵ػһɫĳӡ
Ӵ𽥷ſֻĴָС𽥻֮ޡ
˲ϢĹɫ޳һƬŨŨɫ
ɫӿȣ۳˺ü׳滭棬Щ׳ĿҲ֪һ͡
ϽɫȭĹΡ
֡
üͷ
ӽŲģɫ԰ףȻ˴
ɶŮĿĶ򷲣Ȼ벻״Ԫ֮򷲣ûʲôʽͽֻطʲôģֻǵҲһУͬмܡ
治֪жǿ
֮壬Ѿ򶾳뱾һ壬㽫ĸ֮ػ𣬷򣬸ɱɽⷽСΪʲô׳򶾳棿ô£ѵǼδս֮Уģ
׳ϵ׳𣿡üΪ仰
ֹɽ֪׳֮ϣǰʮ׳棬Ĵ翪֮ǰѾڵĿֲ顭ȻָЩ׳֮ϵЩ׳ڡ
κһˣܵõ׳ǰʮ׳棬ҽ׳뼺ΪһӦˮƽֱܷӲ˼ܵõ׳츳ɽɫص֪׳츳ʲô𣿡
ҡͷ


ڶǧһٶʮ 
츳Щ׳̳Ĵ翪ٳ֮ǰЩԪʼ׳ӵеһֻ߼츳ÿһ츳൱ڽεĴڣΪ츳ǿ൱ܹĽɽˣǰ֮ˣҪôáҪôɱ޷ɱ
һɫʵôܸңЩ׳ϵЩ׳档
һ׳޷㡣ڶʱ֮档桭ʮǰ˿ꡣ
ԣȴ˾κˡ
ɽ˵׳֪̫׳Ǻϵĵطǰʮ׳涼һġ
Ȼǰʮ֮󣬺ܶ඼ǲһġ
Щǰʮ׳沢ûʲô˲𡣡򷲵֮沢ûʲô̫á
˵š
ֻΪ֮УأֻЩΪķǿѾòˡ
ǣδȻôֲ
ؼǣ򷲣֪ν츳ڻʲôֲܰ
ѵЩķʽˣֻǣ滹û
ٺ١֪֮򶾳ȻⷽСйټƻ᲻ϧһ֮ƿϣƾսٰɡ
һЩǰʮ׳滹кܶܰ
ʱ򣬶˵ˡ
ʵմӵ£ܽ±Ƶ̶ȣ㻹Щĵһͬס
ղ򷲡򷲵Ҳĳһܽ׳ǰ֮򶾳̶ȵĸ֡
ӼһԾ͵ɫˡ
֪ĸ֣Ԫ۷ʱЩԪ涼δ֪򶾳
Ϊʲô
ֻΪ׳֮򶾳棬ܹû̬һۿƵˣⷽС磬ûеģ
󺧣꺣֮дһ㲻˵ûʶ򶾳𣿣
Сӣ֮󣬸ֺ֮ࣿһԸɬ˵ţϷݺĴ꣬ȴҲǼϡŹֵ¶
˵ˣϷⷽС磬ûܣⷽСϷеС֮Ҫٵö࣬治ٴȻһʶ򶾳档
ô죿Ǹɬ˵
Էϳ㡣ɬһԷҲ̫׳棬ٶǰʮ֮У׳Ĳβ򶾳֮£ܸӦ
ڶԷõ򶾳һЩŴСʶܹһʶơ
Ȼеֿܡ
ɬ˺һ˵
ֿܣ
ֿܾ޼ǿߣٶһԪ֮еĿֲ֣һۿ򶾳򶾳ܻûֶԺ״һ˿ɿɬ
˼˵򷲵ĿЩζˡ
Ԫʼһֱգδǰռƣһ֮ͱƵ㲻òֵ֮ɬ˵޴쳣ǿٶϵĽУⷽС磬Ϸ򻹴δ˸޹
أ
ֻܽãܽ񡣡ɬҪĴ磬һЩˣ㲻ܵ
ԣ΢΢ס
ˡҲֻǽҵõһЩ򶾳Ĵжѡǵ֮¾ãٶĽƣ
һ
һ˵ĲΣˣֻ۹ⶾĸ֣ѱԷĲΣΪ󲿷̶ֳ϶ǹǱ֮ϣǿ˵
ȻԽߣһ£ҲԽǿġ
˹Ȼ򵥡ܵõ򶾳棬ܱĹΣ۹֮ٺ٣Ϸ򶼻ɣǲҲסһϹⷽС֮УûжܹĹɽ
ҪҪƶǣ򷲿Ц
𡣡ɽܿ򶾳棬ҽԷɱ򣬲Ҫǡκβ㣬δκβߵˡӵģҪɱˣֱǷʤ
򷲵˵ͷ
֪ˣΪ¡üëһϾȻ¶Цݡ
ҲǱ죬ǳªģҲһ˲Ӣ˲Ϣһñӵİ湫ӡ
ñժɡȻ˻ΪĳġȡЦ


ڶǧһٶʮ ֱץˣ
Ĭµȷּ¡¶Բ˸ûлˡѵλ£ȻҲǴԪһصĸˣʵ
ɶ˵Ϊ˿ƣ΢΢Щ˼û¶Ϊ
פյǼȡ籾Դ֮۶ɵĲϵҩɾ⡣
ȡɫĵҩֱϡ
ɶ˶򷲡
ֲεפյֵĳЩŮУһ׵Ԫ鷨
СӣСӾȻó˺öҲİϷԽԽϣסһϹΪפյֻУɽϷ˰
лѺ͡΢΢֣óһ׸ĳżȻ֮µõһЩ򶾳֪֮ûá
ӹԪ΢΢һɨ򷲵Ŀٴαˡ
ɬٴδӹڴ
Էǲ򵥣СһҪããɬһӣæϷۣϢϢ
ûɬˣǽպã򷲱ȭѵ¶ԣֱǼʱꡣ֮ò˼꣬µЩ򶾳ٴɱ䣬ʱ򼴱ǴҲδزܶԸ
뵽񷴶ǰֻóפյЩ̫СݺҧٴóɴƵķ¡
ױܶ£򶾲֣з½ŮȻλѵı£ѣȻǲҪ֮ܶ˵ȨµһƬɡ
Ԫ΢һɨͫ״
ǿʣ׷´ϣȷܴ֮ܶµκζصĹ
򶾳һص㣬ʩչ򶾣Ҳܷ򶾡
̫ء򷲵
ĳ̶ֳϣµļֵԶԶһԪ鷨
˴˱˴ˡͲҪƴˡ
Ǻ򷲺͹ЦţҲЦţȻĬ
ͻȻַݹ⡣
ߺˣ
ս׵ļԪڵĸ֣ŶԪ鷨ˡ
ʱ˿̣ȻΪѹԪ۷塣
ˣǸս׵ӻȻ塣
˭ü
򷲿ͿǶЩˣ̬ȾͶӵúܡ
ûʸңս׵ӵϢʱ䣬ǵȻߣ֮֮
׳üëһЦ⡣
˭ȵ
й½򷲡λµĵ¡򷲺ǿ˵֮֮һλ£
һǰİ̬ȣЦ˵š
ʶࡣЦһĿˣιѸŮһ˿̰֮ɫ˸һҼҽ棡
ٺ١֪ʲôЦһҲգȻǵĵ̣Ǿ߰ɡ
԰գգգ۾һŹȥ
ţӻ˻֣һóڹУǷȷӡҡҼ濼֮󣬲ʽ֮ǿǶԪ۷ķϣǾǵò
ҲСϡ
һ֮󣬹Ϊֱ½˵Ԫ۷塣
Ҳ編ơ
һ˾ͱ͵֮Χ

֮ڻ֮УǲͥĴ˵̣ڽ񸣵֮ϣ½񸣵ö̫һ
ǣ֮棬һǼ򵥵Ļɫ
ؾ֮У֮Ҳ൱ǿ
Ϊù֮еļλĿذɡ򷲲䲻ȵ̽
㵹Щӳ򷲵˵ͷȻ˵⼸λҲǶмӡѲǴʹλãֲҡ
˵ӳ򷲵λ²
ÿ𣿡򷲺Ȼ۾ӵма
治ӵһңҰһæ
ӡ
ӴʱǴ˵
Ǽ˽棬¿¶ҪΪĵ¡͸һ°ȵڴ˴ܵǽ¡ӵ
Ͳ½潫Դ
ٺ٣ɽơ
롣
úúãײĲᡭʱͷԵáͷڶؾЩСĶ֣ǳΪĸӹֻгΪ˵³Ӷݺݵв


ڶǧһٶʮ ߵĽ
򷲼ȴǲ
ѣ˵˵ΪʲôҪ֮Ŀ˰ɡ򷲵
һ档
ʲô򷲵
һ
Ҫ򷲵
뱱صͨ˵ҪҪѣ˵ĴˣֻΪ˹۹⣬˳Եĵرȥ
뱱صͨһ
ʵˣΪ˱֮еĳԣһʡ
һ߸Ǹӷɶݣһ߰н
潻ֶΣȻԪڵܹ֮̽õġ
Ķһ㡭
̫ؾܹ֮棬һȻǵۺ񡣡һ棬ȴǶؾܹѰͨһ϶
Ƿ϶ڶ֮󣬱ĳ˷֣ΪʲôռؾСĽС

˼˵õǸĴУü
׼ȷ˵׼ȷ˵һλ򶾳汻µõǴ
ֻҪһΪ򶾶򶾳ı㽻µ֮ʱһΡһ²ʲô
򷲲ŹƺҪӹмһ˿թ
κιһ̹ϣһһ㶵ġ
϶òŵģ㲻˵򷲻ֵ
һӣΪǴܽһԪѰǡһ֮еһƵĴǸӸ㡣
㲻Ҫ򷲵
޲ܷ
ɽ򷲵Ҫĳʲôѵ˵޷
ˬ죡Ц֪ѲǳˡֻҪº󷨼ɡ
ô򵥣򷲵
ڶԪĸӦ֮£Ƕʵڷ϶֮Уһضᱻ˷֡лвıͽѵλ£Σ
ʲôʱж򷲵
˵˵ʱҪѶˡ³֣ˡһ㲻֡
С¶򷲵

ʱ˾͵˽ǰ
棬Ȼ֮Уһĸ֡
Ͼڶؾ֮У״Ԫʾ൱ġ
еʱ򣬽һֻĳԪ۷Ů޵ֻĦ
棬ҵԪ۷ĸ֣ŮӣǾɫƷЦ
ŶҲûд򷲺͹񣬶ĿƵŽɶŮ۾
ˣָŽɶֳ˻ֵȥɡɱ巶ΧԪֵͶ״Ӵˣӻǡ
԰գ׳һӣ㲻ȥ֮
л档ƨߵߵ뿪
֪ǣ뿪ʱһ̹ڸĲ΢һ£ʧˡ
֮Уٴλָ˰
ôȡ
ɶŮһ
Ī˵ĵ£
ޣ²ȡ
ҩҳԣ˵һЦ򣬻˵ġ
աԡ˭Ҫʰ˵ʱ򣬺Ȼ֣סˣȻϢʼ
Ŷ˵ӵһ뱱صͨ򷲵Щ꣬ӱصõٺöӦ̹˰ɡ
㵽˭İ𣬴ԪһϢ͵ͷų
Ϊǰļˣ˭֪
ϢӴǰ˵ʱ򣬾Ȼ׷׷ˣ
ֻһͣ
ǰˣȫǴԪ棡

ôܹӹĿļ⣿
˵𣿡
ָһ㣬һ̹һ󷨵ڣɢŹâ
ǡ
ž
򷲵ϽɫѾĵ˽ϡ
⧲ֱӱѹ˵¡
һϽɫľ޶ѹ
ƺɽѹͷ֮ϣȻá
ǽ壬ҲǲףȻ޷΢
򷲲֪ǣֱεѣ
ıεǿ᣿
״Ԫ֮֮ǿͬ׵֮£óޣ
Ȼǰ֮ˣҲֻǴԪһ죬ȴһֻ֣˲Ϣѹ
ǺεȵֶΣ
Ҫǣתһ֮Ȼ޷ѣ
Ŷѹɡ뱱صͨ򷲵
룿ȵ
벻Ҫ򷲵ѹ㣬㣬Ųţ


ڶǧһʮ ռѷ죨ϣ
ſڵϡ
һϽɫ޶
޶֮ϣһµķתԻɽŸָıԴ֮
ЩԴ֮˴˵ӣ˴ںϣֻıԴھ޶룬Ȼѹ
Ԫ֮ѾγѭϢһĴָĹһЦ
СΨǿһЩǿߣһ΢ĩ£Цˡ򷲵
Ԫһ֮УǶ֮У㻹ģ´δ
ûС򷲵
λѣ֪ˡﻹ֪ǰˣûһǺǵĽɫ
Ӳ˵ǶʶľҪԶ롣
޲ɷŮӣҲϢһһǿʵ֮¡
ҪǣԪһŮӣȻѹӵĵ¡үŷ˵ҵܹԶŮı£ͬʱ߳ȥزĴԪļƷŮͬʱ鸽һ
ϵһϽɫ޶ѹ֮Ȼǿûлơ
ǣתطҪƵʱ򣬺Ȼ֣һϽɫ޶飬һž޶顣
ðա
ڴԪ˵Ҳ൱Ҫģ޵£ҲǽĴҪһ֣ǧ˿𻵣֪Ҫ޶ꡣ
ͨģٴȵϢʱ䣬ĳĶˡ
𡣡ӵɵԲԲģͨ
һͼ򷲵ǰǽԪ֮Իġ
ƣԼصһС򷲵
ģһжµСֻҪѷŹ£һж˵
óɡ򷲵²Ȥ
ȷ޶𣿡
С򷲵һϢʱ䡣
һж֪û˿Ļᣬſ³һöӡöӡǽͨƾ֤һжڽӡ֮СѸ̧֡
С򷲽ӹӡܿ㽫еӡĨڶʱڴԼӡ
ѡ
߰ɡ
ٺ٣ʮ֮󣬻Զʮ֮ȻܹжðȻƽ⣬ٺ١ЦŮһͨڶȥ
Ҳȥȥʱһ̹Ͻɫ޶֮ϣ̹ת˲ʧ
ۼȥ޵ģƫƫû˿취
ɶ񣡸ѰԴʯòռһͨʱܹһڡʵ˰˵Ǵģ
滹ĲƵϽɫ޶ֻܷʧ
֮
һϿ˽Ķ
ŵܣǡ
磬µ
侲ӻ֣´Ͻɫ޶˸ְⱾԴ֮ǿȻڶɹشٵ֮¡
磬Ҳûа취𣿡
ȻСӱһȴһɶߵĻƽԳ
ƽԳ˫͵Ͻɫ޶֮ϣ̧
ƣ
ɫıԴӿϽɫ޶֮С
Ͻɫ޶͵顣
ǻƽԳһ壬֮Се
ߣ⹦򣬲޿ⷽС磬֪жڰĸжǿܻóáϽɫ޶ˣʵ֮£ֻûԸѡԳ
ǣѵ̵ǡͷǡ
Ȼ˸֮˭ĲԳɫȸһشӪټѭͨҪһǼʲô
ɫ䣬ֻϽɫ޶֮һ̹Ȼֱ֮ϣֱ۱ɫ
綾Ļƽ֮壬ȻҲᱻȾ⵽ʲô㵽ʲôˣԳȵ
ҲѾ˿ڵϴ͵һƬһɫĳë֮ôôġ
Էʲô֮˶ȥѰ磬⣬ʲôҲɲˣԳɫͱ䣬ǿѹƶأѾһֻɫСĽ棬ƿȥ

֮С
Ҳ࣬ŮУ࣬ǹ
ףȻôܻҵѹ֮üëһ˼
ǴԪ治ɱΪ˴ƣ»ڡ
ƽҵѹ֮˾ǴԪĶĸ֣һޣó򷲵


ڶǧһʮһ ռѷ죨£
ˣٻаʱ䡣Ȼ
Ǽƻʮ֣ΪΡ
һ򶾳һϽɫ޶֮ʱˡٺ١ǴԪĸմȾϣʮ֮Ҳѡ

С


̧֣վ
ǰȻһѷ졣
ռѷ졣
Դӽ״Ԫ֮򷲵Ŀռ֮ѾȻ޷пռ䷨ɶݣڿռ֮жѾʲô⡣
ǰռѷ죬̺ſֲĿռ֪֮ǲǴ˵صıԴ֮ȽǿᣬȻɫá
˴Ŀռ䱾Դ֮Щǿ󰡡
ĴıԴ֮Ȼǿƥһ㣬пմĴ֮еıԴ֮Щܹ޼ǴܵĶ϶ԡ
ɫ΢΢һ䣬˼ǣҪռѷ죬ܸϵǶ

̺ٴԴ֮Ҫȥúķһ񡣡򷲵
ֻҪǵõ˴ʱٻʲô⡣
ͬһʱ̣ɽ򷲵˵СӣȻˣ㲻ûһռڵҲǳʱҲʡȴٹ򡣡
˴ǿռڵ֮һ򷲵
ȻΪô䵽˵أɽ
ôýңôǿռڵɡ򷲵
Сӣռֻ֮ҪĿռ֮ѷĺ֮أ֮£ˡɽ
ô򵥣
Ȼ

պ
׼С
ѣߣƺҲ׼һЩֶΣȻһɫĹ֣ռѷ֮С
Ǽ򵥵ö࣬һɫ֣кȻѪ֮ŽɶŮó֣пռѷ֮С
ռѷ൱ɽ֮Ĺ֣ͬǣпռǿռ籩Ϯ
ڿռи֮˴ǲȶ
׼ɫĹ֣ȻһĿռ򶾳ĳֶƶɣȻܳɹĵֵռС
Ҳû뵽Ŀռ֮ȻôǿЩռ֮ϮʱȻе
ѾȻ˸ƿؿռı£ڿռ϶֮ߣҪ㶡
һһ㡣򷲸Ц
Ȼ͵ضס
ˣ
ָǰ
ǰĳԪһĸڴս
һˣһӣܽռ϶֮еķƿһ޵ľ޵Ŷն
֮ˣȴſ޿ڣ޿֮£ȻС͵Ŀռ籩ϯһС
˭
սеˣӦ򷲺͹˵Ϣͬĺȵ
գôĪǲʶĳˣ򷲴󲽳ǰȥ
Ů򷲵Ĳ
ѣ
Ԧ֮ˣǵй֮Եķ
㣡һҲǾ
ˣǱˣǵϵѴ
Ѵһ츳ܹ˽зκζûá
˵һı¶򷲿ơ
ǣⲻѴ𣿡ֵ
ѣѴݵľ֮󣬾Ȼ򷲱ȭ
⵹ǳ򷲵ϡ
֣þò⼸λǡȭ
λµĵ¡һλѷǵС򷲵
񣬼ѣѴѡʱԵЩ޺һĻզ࣬װĻ޺
λѡɶŮȻҲҪк
ԭλɩӺ͹ѡЦ˵š
һߣѴȴֱӵö࣬ѣѣλӣˣҲΪǿռԴʯ𣿡
ռԴʯľ
СӣռԴʯҪõ֡ǽռԴʯռڵĺ֮أʱֱӴһռڵ㣡ɽѵ
൱һռ䴫󣿡򷲵
൱һռ䴩󣡡ɽ
һ
һݵĻӦλĪǡ
ΧɱԪ棬ⶫֱʤ
ʱ򷲲ŷ֣ԭڷѴֱӵĿռ֮УһɫĳӣСһɳС
˵Ԫܹ壬ɿռ϶˺ɣ벻ֳӡ
ϧ˳沢ǵĳ࣬ʮ׳ϣһϯ֮ء򷲵

ѣѣȻˣȻҪæ򷲵ӣѺѴѾѰ˿Դʯģ޷ǾǱԪ浲סȥ·ʰЩԪɣʱһȥռԴʯ
˵˵ͷһƬɫӣܷȥ
Ѵֱˡ
ҪֱӲһ


ڶǧһʮ ȥ
ɣ³֮󣬸ɣָ֣µ˵š
ֳɣ򷲵
УѴ
ѣԴʯȷֵģ;Ѿˣɡ׼
ֳɣ򷲵
Ԫ涼ǿҪɱһˣѴ
ֳɣ򷲵
ǾһҪ̫Ѵ
ð򷲵
ѴôӵۣȻûкӵġ
ѣþա˲Ǽ򵥵Ľɫ򶾳涼ϵһ˿ɵѵ߷ֳѾռ˴ˡԪڵĵطǿԴʯڵĵطˡǵȷǼ˸ˡ
б˲ռɵӣһӲ򷲵ǵİţʱҪõɶ⡣Դʯ
ԣտڲԡ
ʱѴѾſ޿ڣһ̺֮ſ͵Ŀռ籩׼򷲸ˡ
ѵģһжӲãӵԪʱ򲻹ңڸ˵
򷲴Цһȭͷ͵ػӳһ춯صϽɫȭͷֱӽǾ춼˺ˣ
֮Ϳռ籩
Уڴѹ֮£һжǸƣ
Ѵ˵ɼǧɣòסΣסһѪѪڿγѪ׷䣬ôô׳
㡭лú˵ѴЩɬֶʲôģã
ף´ѴЦѴѣⲻķ񰡣뵱꣬ҲⶡؾаԵôˣ
ǿвУѴסؿڣƺĵӣôô̬أ
һС£϶벻ķۣ򷲵
˰ɣѴûĵһ򷲣ֳŷ֣ҪɰҪҲԣǷˡ
գ򲻹ôùƤ˳顣
漴ǰ򷲵аɣɣ˵ˣǳʲô⣬һ
˵æӻ
ĿѰλܵĶġ
Ȼ˿ԴʯǻȥһѵĻǼֱǼֱҪǴİ
׼ȷ˵ԴʯΨһܹѸٽ׵ĵرĵرûԴʯʹ졣
˵ԴʯԴʯ֮൱Ʒ֣
ǶǣҪٲҪԴʯΪڵĸ֮
⣬Ѿʶ򷲡ԼѴĿռ֮ˣ˴ζؾ֮ҲȥѰҼŶĿռطпԴʯҲ̫⡣
֮£򶾶Ҫǲһʱ
ȻڳŵЩԪ棬йѺĳ룬ܽʡʱ䡣粻ЩЩԪ棬һ𻮷ֿԴʯ
ѹȻˬ죡߹ƣ໥Լˡ
Ҳʱ䣬빫ϽɶŮһֵʱѴȻЩԪ㲻ʲôȻԪĵѼ룬ǻȥսɡЩԪ棬һ˽ˣ
ʲôţѴΪһͷޡ
޺᳤գ춼һֻֻ޿ڣЩ޿֮һ޵ЩϯռĳĿԪ棬͵һЩԪȻȫˣ
ȻֶΡ
ӣֳɶˡƤ
˭Ȳµ
˭֪أʼ
ʱѴͷ˲ǰ
ѣһԿһޡȻǽˣôҲͲˡ
֪˲ôô򷢵˵գʲôû
ѵı£ģѴĴֳָŹλȻʲôһͬСɡ
ȻѴҲǸŮӣλҲǸеĸ֡
˵˻ֵһѴ
ŶѴæס죬ֱ뻰⣬׼ȷ˵ǴоȥԴʯ
ǵطǷֵģɶ
Ȼ˽ȵˡⲻ·߲ȥ辶ʹ߿һ·Ǳȥ˭֪Ȼˡ
ѣǿдԵ֡뵱ء뵱ڡ뵱ǻԪ۷ʱ򡭡ʱ찡ѾǴԪһˣ
ƨѴ˵õ𣿡
˵
Ѿһƥǣ⣬ûΪʮͷϻ⣬Ͳȥ𣿡Ѵ
ǣȫҶǣ²
ߣιѸҲӡ
ȿȣ򷲸ɿ˲òǱȥǿԴʯ˺ܲһඡ


ڶǧһʮ һƱģ
ȻϣЩڣˡѴ
Ѵ˼ָа壬СԼ̫嶼ڡ
Ƕжˣ
ԼʮԪĸ֣Ǹеĸ֡
ѣǿ㣬ǿԴʯҲŹѴԪôˣ˭˭
Уʱͷ󡣡ü
šѴԴҡþ˹һ
ֻҪǲΧҲǲܸһ촽ܾûôˡ
ȷ򷲵
ģλӵİȫ°ˡ֪򷲹ǵʲô
򷲸˵ı£Բ֮£ȻǲڴԪĸ֮¡
ѴǸǾͨռĸ֣ȻֻǴԪһ죬ʩչռ֮ĻԪĸδס
Ҫܣµ
˵ôҲǴԪһ죬Ȼ򷲣δؾ˴Ԫĸ֡
˵ˣǴԪ򲻹Ҫӣһ˻׷ϡ
ߣȥһЩؾĸ֡򷲵
ѣǱУǶؾ߸ϣƿ߸ԴĿǰӲ
ġ򷲵
ˣ֣׵Ҫҧһ⡣һ磬ǹ죬Ȼؿռ䣬һ㲨
Ѵ㿪
С
Ѵſһ£˺ѿռ䡣
ȻѴֹ״̬ٿˮЩģñŮúܡ
˲ڷķУռڣת˲ʧ

ٴγֵʱ򣬷ѾһƬԴ֮Ҫš˭Ŀռ֮С
Ưš
˷һ⡣
ЩСһСӬͬ衣
һɫĶɢռ䱾Դ֮
ɽںԴʯôһԴʯС㷢ˣ
ʲô治ǻһԴʯ𣿡򷲵
ٺ١ԴʯԴʯķ֧˵㷢ˡʲô㶼ԲҪԴʯĵһƬԴʯС
֪ǱԴ֮ǿʢĿԴʯ򷲵
ˣĵĵطҲǽһԴʯڣȶĵһƬԴʯȻӡ˾ûлˣõմԲۡⶡؾܺˣ˭ù㣡
ɽⷬ˵򷲵С
ڴˣæ׼һķȱű¶ǵȥ֮ء
֮أһᣬǹȥҳʲô𣿡
ʵϣ˼֣Դʯƶ֮أѼһЩԴʯߡǱˣ˶һЩֿ֮
ǵĵĸһȺԪĸ֣ɵӲԸأ
ˣ򷲰һ۷֮صĿԴʯȴ˴ЩԴʯĿռ䱾Դ֮Ҫǿǧ򱶣Щۣ
ɲѴ
Ҹɣҧʱҳֻ֣ҪڸѼԴʯС
ˣƽ
ҪôҪôҪõģȭ
ƽã򷲲ǿЦҰӦһˡǣҶסʱ򣬸ܾܡ
ҲǡѴ״Ҳˡ
Сܣ
ɣ
Ůǵĵúܡ
İɣӲ˭ɱҡ򷲴Цһ

ѣȻҪȥ֮أôˣҪס
һħۣǸһĿռ֮ǿֻ۾úܡ
ڶɣ˵˵һĲƬǲס
ɾӣǸŮ壬Կռ֮еĲС
ʱ˿̣еļѾԴʯ֮صĺĲԶˡ
ԶһȺһȺڴ򶷡
Ϸ򶷣·ǿԴʯ
֮ˣȫǴԪĸ֣ȫǴԪĸ֡
һҲǣҲֻԴʯŻЩѹһĸּ
ڶʳһƱǸɳˣٺ١ǵˬѴȻ̲ס͵Ц
ռ䱾Դ֮ʢˣѣǰһھͱ¶һʱ䡣Ȼ
ˡ򷲵
˵ţֳűŮʱŹߡ
ǵ㡣µ
ЦЦռԾ˿Դʯ֮ء
ȥ
ԻΣ¶һ棬ĳӡ
ЩſڿԴʯ֮ϣ˲ϢɻÿһһԴʯСȭͷ
ôɣ״Ҳ֣һУЩзɳȥַɻҲǴزٿԴʯ
ѴȽϱͬԴʯʯͷһɡ
ŮҲȺ֣óֶΣ˲ϢͶ˼ٿԴʯ
󵨣
ʱϷսڷ˲ԣŭ׷׼ֶΣŹ˺ȥ


ڶǧһʮ ʯϣ
ԴʯҪ
Ϊ־ҪĴˣҪɽ˵Ŀռڵ㣬Ҫǿռڵ㣬ÿԴʯһʱܹпռ䴩ǽ˰ͨ⡣
ΣԴʯϵ⡣
ռ֮ԴʯòС
ΣԴʯǺ֮صĿԴʯҪŪ֣ЩԪĸִ֮ǰԴʯ·ӡ
ˣʱ򣬻ͼıôԴʯ֮еԴ
ɽ˵ܽԴʯ£ôҪĲֵԴʯ¡
񣬻֮٣˵Ŀ궼ֻһ
³أ
һһС磬һʮ죬̫֮󣬼ֱϲˣ
̫֮Ϲ֮ǰһеһУˣΨʣڹӲд̫塣
̫ӡô꣬ȴһλ֮ٳȻǲûµĳ֮С
һ˵
ҲףⷽС磬ҪֻԼ
񸣵أ
Ϊ񸣵صĺ֮ˣ񸣵гһܹȷܹȥ
ǡɶأºأôɢС֪ȴǹĵˣôأ
ǿ
ԼӵдͨһͨʱһжԼ˵㣡
ԼܹշȨְշʱ˭ҲκβԼ
ˣһԴʯԲܷŹ
۷Ҳ֪ʲôӡ
ֻ֮еĸ׵飬Ҳ֪Ƿڡ
ڸףȥĶأ
ա׷񼧡¡ǶĶأ
򷲵ܼᶨ
жǲ
ֻת˲֮䣬Ѿ嵽˿Դʯĺ֮ء
ҲֻգۼĹѾ˫۰ʮĿԴʯڡ
ͬһʱ̣ɽָ֮£ƾ˺ѿռ䣬Դʯ֮صһˮ״ĿԴʯɡ
֮ϧ׽ǿջ
׽ʩչڵսκһԪĸ֣ԴҲ򵥣ץʱ䣬һƻ˴ĴԴʯй¶ʱ滹һȺֵܻܷٸͲ˵ˡɽѵ
˵һǼһϽɫ޶ס˫֮лţǷԴ
Ͽա
սʮԪĸѾڿԴʯ֮ص򷲡
Ҳ˿ԴʯĵһƬԴʯѾС
󵨣
һˣһ򷲵ͷּ̧һ⡣
ɫĵķģת֮䣬ؼ䶼һƬƬ̫
ɫ̫
Сģۣ
Ԫĸ֮䣬ɫ⣬æѡ
ȥ
ܽһƬɫ֣ɫ֮ǰסɫ⡣

ɫһӴɫ֣ͬɫ̫ĵͺƱһƬɫһ֮䣬ֱӻޡ
𾪡
һ츳ϼĹɡ
һǴ洫һƼĲƪǲ
ɫ̫ܹɱһС
ȴ벻ͨɫֵʲô
ѹָҶ֣ȻЩ¡ֻ㱾£ףҪ·͵ĿԴʯ֮ˣǸӡ
ǣĵת򣬳Źնȥ
ɱ
ĵδһӣѾȭͷŹ񹥻ȥ
죬ҵĶ֣۵
׳գڻôࣿȿס˵
㡭Ŀ룬ȷʵܷŹǸ͵Դʯˣٴγ򷲹ȥ
Ҫ֧Ԯ򷲣κֶǿ쳣ǽɫȭͷ۵ľצ֮ϣֱ顣
û뵽֮Ȼ֮£ɫ΢䣬󳷰ɣɫֽз
Ѵ
һߣѴͷѾʮԪĸΧסΪ֮ˣȻɡ
˷ԴʯֻʮҴʸᣬ붼ǴԪ죡
ϾĿǰؾԪǿ֮ˡ
ԴʯԴʯܹΪĶ
ԴϹų񣬺ٺ٣֣һһĳ֡
ˣҲڶԪ֮󣬺޲ô֣
ɴ˿ɼһߡ
Ԫ磬Ȼǿߵ֣֮ҪɱԷǧѡ
ˣֻΪΧĿԴʯǻڱ˴˵Ľ֮£ûп
þգôǾߡȺ֮صĿԴʯˣʱˡ


ڶǧһʮ ʯ£
Ȼ߸ԪһļһȻʮԪΪصĺĿԴʯ
ϵ
ܳɱ㣬ҲҪɱɢԾۻꡣ
ڻ֮£٣Ԫ񱻴ɢܻҲ֮ͦġ
Ϊֻǿߣܻȥ
һɷ壬Ҫֱ˺鲻ɡ
ѣǼֲסˣΪ֮״ʱ֪ҪӲǸܵġ
ʱ򣬻Ҫ
Ѿ˲ٿԴʯȻǺĿԴʯ㹻˰
ţϣ
ѴӮܵıȴһ
֮磬Ѵֱ˺ѿռ䣬Ⱥʧ
ɶԼιѸŮ֧š
ǿӦιѸͺϹȻΪȲطȻȱµķҪǿ
޼˾ն
ɶҲǼӳַ˳ơ
֣ȻҲ˲á
Ȼǿ֮˺Ȼǹ
ǿṥƾɫ־ܷżʩչɫצӣҲ˺ķ
˼Ϣʱ䣬Ȼκβ˹һһѵ
ãǴƬ㲻Ӳӣɬӹڴ
״һͶݣڽɶԡ
ţһӣ̹ȥΧɶ˵ĴԪĸ׷ɱȥ
ǰ֣Ӧ̹֮еĿֲ׷׳ˡ
ߣ
ŮӦĻᣬȻʩչݡ֮͵ȥ
ӣ
һ⣬ټĴӾ֮նһת˲ڳ֮ϡ
ӣȻβһ£Ͼ򶾳׳壬պգĹӲĳ
ݣת˲ȥ
ȻǳޣĿ͹ȥпһ䣬漴˪ĿϽɫ޶֮µϡ
һ񽣡
񽣺ǲɢϢĲ
ȻҲһѲĴƬ
Ҳ벻룬һ·ն䡣
һ˵ĲƬٶɹش֮ٵĴԪĸ֣Ӳס
ЩһĴƬܴܶɹش֮ٵĸ֡
Ҫ֪̫һЩˣƾŴӲѹסĴԪĸ֣ǺȽ״Ҳƾ贿ֵ
񸣵ΪʲôӲֻĸԪ¡
ֻΪĸԪ棬һƾ贿򲻹ܣٲܣ
ǽ񸣵صĵ
ڣӵĴƬĽնϽɫ޶֮ϡ
ߺߡ
Ц
֪ǰǹ˺üΣɫ̫εȰԵӲϽɫ޶Ʋ
һԵĴƬ۵
Ӽ״ĥƾһֱԦƬҲһְ֧ʱ
ʶ򷲣Ͻɫ޶е򷲣һ
ң뵱꣬εȰԵ˫ȴԴ֮УһӸѪˡ
Ѿ˴Ƭħ𵶣Ͳɱ򷲡
˭֪ĵ£³뽣һ
Ͻɫ޶һһƬ򣬾ûǿķ
֪Ѿʩչ׽סһ﴿ܣΪ˷ӡסԴʯϢй¶ʹɱ䣬ɱ񣬷ɱ
дƬ˲𰡣
ƾ׽ֻҪԴʹܣɱɱʮغ϶û⡣
ڣֻܿ
ֶܼãɽǵġ
׽ǲ֮ǿֱԹƣҪĴ񻭷Լֶá
ʱ򷲵
㣬Դٻһʱɡɽ
ѣѾﻢ£ڹ涨ʱɣǵĶҪ꣡򷲵Щ֧У
ƻ֮СӣҪѧðƻܹ֮ǿԪת֮ٶȣôأɽ
ԣתƻ֮ӳ֮£ٶȹȻ١
ֻҪ޽״Ԫƻ֮Ĳ㣬գʱ򲻽ܾɾȻŮˣЩСඣһȫƻ꣬Ǳɰ׳ա
죡򷲱ɽЩ롣
İϾʩչ˽һЧʧʱͺ޻֮
ʱϵ㣿
ҪҪӡҪ˳ߺĿԴʯôʱ֮ڣɷӡȻ󡭡ˡȻ



ڶǧһʮ 
˹˲ʱۼϽɫ޶Ҫĵøɸɾʱ򣬶˾ʮԪĸ֣˾󷨣㽫򷲴ͷ֮޵ʱ򡪡
򷲳һ
ˡ򷲼Դ˳ռ֮УһжúϢ
ʱϽɫ޶顣
ȹľħ𵶡

򷲷һģϽɫâȭͷħ֮ϣֱӽħƷɣ
һ˲ֱ˺ѿռʧ
ʧ֮ǰϢˣһʰǣ۸˰ʱĳƢ𣿡
ʧ
ȻʧĻм伸ʮĿԴʯ
ϱȴߵļʮĿԴʯϣõĿԴʯˡ
򷲴ֵȥһƬƲʣֱʮԪĴ۴У
öˣһ׷ײҪӣʣµĿԴʯһһ㡣
պ
ԴʯеĿԴʯʮԪĸֵַøɸɾ
죬ǿꡣ
ӣ˪
ֲۣ
ˣûһܿüһ˿á
׷׷ɱһҲܷŹһԪĸµ
ʵǲġ
ԴʯȻܳмƷʱȽϸߵĿԴʯӲıˡ
ԵĿԴʯֱһ˸ˡ
ʮˣĿԴʯ˵Ȳһá
Ϊʲô
ΪԽǿ֮صĿԴʯƷԽߣԽࡣ
׷˭׷֮Уκһˣ׷Ц
뿪ɣĿռЩȡ۳ܷ׷ɱõҪеĿԴʯһΪʱٽһرءطܣǼֻҪڴ˵Եδػȥ
ӱʮ겻ӵ˷ǰһҪһġһġ
ߣѴŮȻδز¡ؼǸޣءһߵ
ʲôĻǸ򷲵ӡô̵ʱ״Ԫ죬Ϊ֮ʱõһöԴʯ˷ͻƶƿ
Ǹ򷲣ʱҵΪһΪΡ󱬷Ȼôǿ
ǴĲƬϽɫ޶Ҳ֪ʲô̬Ȼõˡڹ
ӵ֮ʱ˴Ƭ
ƬôܣʱȴԪ죬ǿʲôط˴ȵΪ𣿳˳۵
طСôأӵ
ܣӵĽ֮ҲûжܹܹҲδܹɡڹĽ£ǴǶδѧɡԪһʩչʲôЦ
ԣ㶣ͷǡ
ǹĽһԪһ죬״Ԫ֮˾ʩչǲйˡ˵
Ҳ롣
üͷôӴ̽ذɡ˵˵Ƕŵķ֮ء»ŲٻԵ
߸ˡ
Ͱˣϧһдۣסǣӵ
ԴʯôĿԴʯôܹǣ

ʮԪĸ޵ʱ򷲶ڿռѷ֮ˡ

뵱꣬ʩչǴΣҿ˽նɶ󷨣ˣʱʩչغͱ˰֮ܵˡ
񣬽߲ΣҲϡȱתķţʩչĴҲǿֲ
򷲲׽һ׽˾תܹһ̶Ӧ׽𺦣Ҳˡ
ûʮ꣬¶ˡ򷲿Ц
ΪľתδԽǸصҲԽǿڣĹǿڻˡɽ
벻Ľô󡣡򷲵
һӴӴһ쿰ȴ޾죬ûдۣÿ𣿡ɽŵó˵ĻᣬöԴʯ
һöɡ򷲵ˣҪԴָ֮
ˣɽ򷲹ϰö֮صĿԴʯƤ㵱ԴʯǴײ˰ΪһҪһöԴʯһԪ

ʵϣȷˡ
һʱ䣬һԴʯһûϡ
ĵ֮صĿԴʯƷ൱ߣһ㶼ܳΪƷԴʯˡΪôɽȡЦӣһȡЦС


ڶǧһʮ Դʯ
ңԴʯķţµ
ûзšɽΪԽߣԴʯٶȾԽ졣Ĵķ򡭡Դ֮Ǵײˣ۳ΪԴʯ״ıԴ֮ǿ᣿һʱܹô֤࣬Ĺˡ
죡
֪ɡɽȻզûбľ򣬵ӦܹӦõһ㣬һͳתΪıԴ֮ӲΪ
ԣ밡֮ڣȫЩԴʯǻˣֱΪԪ죬Ǵܡ
죡
֮·һһӡҪ̤ʵأɽ֪ƣҲӦףһһԴʯٶȶ޿
úȡ֮ڣٳ߸ͷһ̤Ԫ졣
ףΪʲô˵أ׶죬˵Ӧòʲô̫⡭ǧ֮ڣװɡ
ŶˣЩԴʯЩԴʯ̺֮ǿĿռ֮ҪռĻЩ޷ͷŵĿռ֮ѻֱܹɣŲţ
찡
򷲱ɽµֱӿһѪˣܵˡݲСֱӷ쭣˵ɽ
ɽƺ֪򷲻ô֮ǰɽĵԴʯը֪㳢ԹûС
ʲôֱӽɽʵ磬ʵʲôԴʯը
ˡһ룬һԴʯ̺֮ôֲıԴ̼֮䱬ᵮΪһöУööУööС¸¡
һöԴʯһըǡ򷲺ݺݵһĭ
µĲը޾ĴܣըһȺû𡣡ɽܹһöƷԴʯըըܸһȺСϺһ
ң򷲿
ڣҪľʩչԴʯķţ
Դʯ̡еôԴʯ֪Ҫ²
ˣ޶ȵá
һöԴʯеıԴ֮򷲸ҿ϶ӵеıԴ֮١ȻӵеԴʯƷԴʯ
һöԴʯԱ൱һٸԱһöԱ൱һԱ
㲻ҪϷϷˣɡɽһԶ㡱ӵ
أ㰮ôôЦֻҪ㽻ҡ
ðɽҵȻ㰡ǡ
ʲô
ҼԲãˡ

򷲱ֿڣֱӽɽջ¯֮УҲ

ʮ
򷲿һöԴʯʮ֮һ
Ϊ˲٣ĵر޿Ҫöࡣ
Դʯ൱õҩһֻٶ̫ˡ򷲵
ٱҩҪöࡣ
򲻴ȻһԪߣ繷ɽŵһöԴʯռ֮ʱȥǿռڵ㰡
򷲵˵ͷ
ɶѾӳȥˣûʲô⡣
ˣˣ˳ռ֮ԪʯеĿռ䱾Դ֮εȷḻ
治ԴʯҲټúܡСӣѿռ֮ãĴҲȥð
ǸԱԴʯķż𣿡䲻һ䡣
ʲôɽ


֮
򷲻ָ
ΪһöԴʯڱˡ
Ϊ˲١
ƣʮöԴʯܽΪԪľء
ֻһ⣬һöԴʯ֮ЩԴ֮ȹ̣迴ʱĴĥֻڡ
Ȼûнݾ򷲿Ц
֪ɡԴʯʡȥٿ޵ӰŵرʡȥˡɽڻжöԴʯ
Լǧö
㹻֧棬ҲǮˡɽȻǰ㻹ܹԴʯеԴʯŪ֡
ԴʯĪͨûң򷲵
ƷԴʯͨûңƷԴʯƷԴʯǱ˭Ըóף
ƷƷ򷲵
㲻Ҫʡ㵽֪ˡɽŶһЩԱԴʯķš
ҡ
а
򷲵ȴɽ˵
˭֪ɽ첻˵
˵򷲵
ۣ˯һɽ˸Ƿֱ˯
գ
ʲôգҪΪ̣ԱԴʯķţҲһŽһ룬ʩչ֮ĺʲôġɽ۾
ôѰ˸򣬳ĳȥ
⣬ɶӦѾٹ̶ĵط


ڶǧһʮ ǿռڵ
ء
ĳռ֮С
򷲹վԶ
һռѷ졣
ռѷܶɫĹâЩâܹûָĲͬ״ʨӣϻɽҲ
ռ֮۳ʵǿռڵ㣿򷲵
Ĺɽָ㣬Ѱ˱֮еĵһռڵ㡣
ϣĴռڵ㣬ȴռڵ㡣⣬궡ܹĴ磬ӦǽסĴռڵɽȡŵǺεȵӴ󣬴ܶӵв٣ʶĸռڵϷ
˼ǣܹռڵ㡣һ򿪷ͨʱ򣬷ɹļʻһЩ򷲵
ܲӵ֪֮ɽ
Щ׽ɹĴܣǽ׽ǿʩչ֪᲻ΪһԪܡһԪܷӦúװɡĿƵĶŰ֮һɫУ촽
ιιǧɵ°ɽѵ׽ǿҲˣܹԽ󾳽ս˭ֺܳġǱŽ״ڽ׽һԪǲܵģ
Ϊʲô
㲻ҪһԪ̫ˣɽסϷ͸ռڵ㲢ҽбǵķšҪһʱ򡣡
԰գɽԪ֮зɳһââһӿ򷲵Ļ꺣̼仯ģЩĲ򷲵Ԫ
ֻ˲ϢĹЩ̼ʧ


ϥܶһЩռ֮ķķ衣
Щռ֮ǴڵĿռ䱾Դ֮ɢΪǱǿռڵķŶ
ǡڴķİ򷲵
治Ҳ֪ǾʲôȻǿԡɽǿռڵķкܶ֡ϷķŶһ޶ֳ֮Ϊݿ
ݿĪ֡
ٺ٣뵱Ϸܹ֮ΪݿϷֻǲһЩռ֮ȴݿǰڸرǿռڵ㣬仯ռ䴩󣡡
ռ䴩һӮĵˣҪ·ֻҪ߶ռ֮ǵĿռڵ㣬ٿռڵ֮Ŀռ䴩ܹ˲ϢԶ룡ɽ
ӡ򷲵
Ǳģɽʵ̫ˡǣǱСӵпռ֮ݿ˴ĿռڵбǣҲܽĿռ䴩󡣡
ʱڶؾκһط߶ռ֮ܶ˵أҽ˵صĿռڵпռ䴩󣿡򷲵
㱾Ҳ˼˵ռ䴩󣿡ɽЦ״СĿռ֮ռ䴩󡣵ǵ˴磬Ҫ޼ܽпռ䴩󡣡
˵ˡ
ιСӣڸв֪ɽϷţǽȴϷĵ֮һϷţֻҪ˴Ŀռڵ㡣ؾ֮У˲Ϣ͵˵أҽ˵صĿռ䴩󣬽пռɶݣһռڵ㡣
ܹصռڵȫγһռ䴫Ļһطһռ䴫֪꣬ܺܿĴ͵˵ءɽ
ס
ɵɽ˵˾һǽռڵȫǣٸ㹻ʱ䣬С磬֮£˭Ҳץ㣡
ˡ򷲵֪ʲôʱܹпռ䴩󡣡һ˫һ㣬һâɫڡ
ǱǱеĳһռڵ㡣
̻ģȻҪüĿռ䱾Դ̻֮Ӧһط򷲵
Ļôô˴ĿռڵأɽˣЩ̻ɡ̻֮㻹ҪĶӡǣǱǳɹ
ǳɹ֮ҪءɽһҪǳһ˿óռ֮˷֣ʱͰװױ˱ˡ
Ϸ򲻶˵ˣԼץʱ䡣ɽ

һ֮
򷲳һ
ָӿռڵջʱѾ˵һ衪̻ġ
Щռ֮۵ķİǿռڵʱԼԼܹ֣ǿռڵƺͨĳһطޱߵĲ԰ڰ˵׳ۣ


ڶǧһʮ 
ʲôط򷲵
ʲô
ռڵľͷ
ĴıϣɽĬһνķÿռڵѾĴϱʱںе俪Ϸɶݹȥһֲ̡ܿ˵
û˵
ɽܣѾޱߵĲ԰׺ͺڰ֮иܵһɿֲƺܹɣһ˿˿ıԴ
Ĵ絽ʲôģ

ڶˡ
Ϊؼĵء
Ѫ֮ذɣӡ㱻˷ˣҲǼʱ֪¶ģ³һھѪ
Ѫɳһռ䱾Դ֮㻯һĸ֣ںϾѪµĹ졣
һƣʱҪˡɽѵ
ܺùռڵ㱻˷ãԼȴʲôҲ֪Ҫðɡ򷲵
͡ɽ

ʮ֮
ƳĿռطȫĪǵĿռڵ֮ۿɼĿռڵѾʧøɸɾ
ܹӦ֮⣬˸޷֡
֮УǸͨռ֮Ĵܻܹ֡ɽ
˴ǿռ֮УǴҲû̫Ŀܻ򷲵˵ؾ϶飬˭ע
ɽͷ
һռڵ㣬ȴѭŵһռڵڶռڵĹٴηɶȥ

֮
ڶռڵҲ

󡣵ռڵ㱻
İ󣬵Ĵռڵ㱻

׼崦ռڵʱȴ֣ǿռڵȻʧˡ
ô£Ȼһ
ۿҪռڵ㣬ʱһĴ˭֪崦ռڵʧˡ
ɽһڶ˴ơ
ƿռڵ㣿ЦǾͨռ֮Ϊﵽĸ֣ƣʱ˵ؾ֮лûĸ֡
ͷſռ֮źһһԪ֮пռ䱾Դڿռ֮еκһطš
ˣɽȻ
ѾӦٴռѷ֮С
һӣֻ۾
ԭվĵطüռ䲨ѵͨռ֮Ĵ
ԭת˼ȦȻܣ˴Σħ伮֮м֮⣬˸Ѱ
򷲶ڿռѷ֮УȴǽӵΪͨ͸
ħ壬Ԫ졭ǵȻǸԦհĵ⹥Լ𣿡һ
ؾ֮һĴԪĸ֣һƬ
Ҫʲôš
һţһ߻ǣٴʩչ׽ĻܲС
ת䣬Цһ𣬷Լٴˣ˼Դòʧ򲻵ѣǿʩչ׽
򷲱սͲȴԪĸֲֻҪԷóǿĴƬ˻¡
ؼҪ̽ԷˣҪʲô

˫д֮͵ؽӡ˫ֳǰƳȥʱռѿиһɫ̫
ɫ̫ҫķʱɢŨҵĿռ䱾Դ֮
򷲶һȴʧĿռٴγˡ
ȻˣԲӳҵĸӦ򷲵ֻǣǷӡˡ
Ƿӡһܵķӡɽ
ΪȻһЦߣǽȥơ
ƾơɽ
ۼ۶ǿռڵ֮УռڵٴСʱ򷲻һϽɫâС


ڿռ֮зɶꡣ
ҿЩԴʯԴ֮Ŀռ֮Ҳףûи
Уʶڿռ֮Ӧ֮ϣԼռ֮ۺ̶ϣۣ˲١
ǴԪΪռ֮֮𼴱ǽ״Ԫ򷲻Ҫǿ
֪򷲵ıԴ֮ΪתԵʣӲһС磬ʱԪ춼
֣ڵ㣬Ϊλпռͨ
ķɶݣ򷲸Ѿһռ֮ͨС
ǸСӣʲôģΪϷ޷ȷɽ
ħ塣򷲵
ħ壿ɽĬΣħ壿ħˣˡѵһ塭üһȻⷽС綼͸ѹ֡һľͲѽˡ
ʲôһ棿һ棿򷲵
ٺ٣Сӣ鷳ˡɽһЦ׼սɡ
԰գɽ˯
ʱԭæ·͵ضͷſռ֮ͨ˸һ⣬֮أ֪λѣȻܸһ


ڶǧһʮ 棨ϣ
۵ѣʶһ£򷲣ǿԴʯǸˣҡ˫ֵЦ⣬ۡ
ۺͻȻ֣Щ׽
ѣһ·¹Ϊ£վһǻɱս޺
Ŷߵķ羰ãĳɷ磬˳ʫ˵ݸ塣
Ƥֱ飬ɷ磿
ģһƬףǿռѷͿռ籩Լռë߷磿
ʫӣʫ
ŶԭˡֳԶָָ롣
԰գۼſռ֮ͨжȥ
һ̶ۣȥûָе棬Ǹǣռ֮ͨУʲôѹŭ֣
¸۵
طֲҵģĳȥȥһɵգƣռ籩ͿռֱҪ̫ˬ
ָſռ֮ͨķ籩˵
ҡ۵
·ֲ㿪ġ򷲼š
УҪǾ͸Űɣʱˣû㡣Цһȴǳǰȥ
߲ߣȴͣɽ
ɽӦòְ
Ŀ粻
ʵϣڱֵʱս׼
۵ǿ̣ȫ֣ʤ֮䣬ǰǶԷƬ
ǣ۾Ȼûж֡
³
Լɽ֪ʲôϷﲻ㡣
ȥһҧǽȥ
Ϊʲôɽ
ôһĿռڵ㣬ܹҪԼС򷲵Ҫƽ˴ռڵӡӦҪС
ٺ١ɽȻЦһζ˺ë
ô£
Լɽָſռͨܡ
򷲵ԪɨȥɲǼ䣬ͷ󺹣Ǻһεεƶ˳£ڵصʱ򣬻
ʵľ絽һ̶ȣ֮һκǧ֮ء
Ӳ
ֻΪռ֪ͨʱһɫĳӡ
ЩɫĳĿаɳ¶ͫǺɫġ
Ǵӿռͨķ϶֮޻ʵ壬ʵ岻֮ͣ󣬾ˮӿȥ
ӣ
ʶľ׼ˣȴţ·Ѿռֲ֪ͨĵֲĳӡ
̡
ЩӷԽԽˡ
ݣ
ɶѾ޷ȥ
ΨʩչռԾݷ

޴ײײڸְ֮ϣ˵ڵأٴͨ죡
ɫӵʲôȻܷӡռ䣡򷲾
ԴһöԴʯټϾתѪ츳Ŀռ䱾Դ֮ѾǿѡȲۣ֮ͬУǿᡣ
ƫƫЩӵİΧ֮£Ȼռ䶼޷˺ѣ
̫֮͵ʩչɫ⻪תٴȥЩɫĳȴǴʵ֮䣬ƺЩӶǴӿռ֮еһ
Ѿϡ
졣
ҧ¡
ʶתһϽɫ޶Ҫֵ
Ȼʹûд
Ͻɫ޶ûʧ
ֻǡڤڤ֮У򷲸оĿռ䱾Դ֮ڴȵš
ڵĿռ䱾Դ֮ȵţоԼҲҪⷽռ䣬׵ĳ٣

Ѫ֮УǱصĿռ䱾Դ֮
һռ䱾Դ֮ȥĺɫӷ׷׵ɡ
ټ֮ΪܽЩͳͳ顣
ǣϵǣЩֻ΢ͣ٣
֮ǰֻһǧֻȷʵǧ˲Ϣͽ򷲸һ泲
ɫĳ泲
ҵ֮޷飬Щڳ浽ʲô磿򷲵ĳ͹ˡ
򷲣úܰɡЩӣúдģ۵Զ˲Ϣʧ
򷲻泲ʱá
ԴʯɳץһлᣬŬеĿռ䱾Դ֮
ֻΪ֣ЩڳԵĿռ䱾Դ֮Ҳܵκδڵƿֲ
һĿռ䱾ԴȫɣܹԤϵõᱻЩڳֱӻռ֮һռ֮ͨС
ֹδţδ
㲻ǴĴʶֳ𣿡򷲾
ڱʶ֮Сɽ
˵򷲱
Щӣģƺ۶ɵճҺͺƱˮסһ


ڶǧһʮһ 棨£
ܵĿռҲƺ󣬶ֱ
֮⣬оÿһЩһЩռ䱾Դ֮͸оĳλͿһ
ѵᱻЩӸԵ
ѹûж֣
ѹ޿֣
ѹ׺ݣ
ԭֻΪԼһͨ
ˣЩɫĳӣ
ֻһĿġ򷲻ɢ
ԭϣͬǴԪӮҪӵĻ֮ͬУܹ
Ҳ֪ʲôط۷򷲸֮󣬾Ѿɱġ
浽ʲôǼһﲻϧڳ潫Ͼɱɽ૵ĪʲôϵشĶõڶ֪
֪ʱ㻹˼²ͨʲôӦĲǸңӵ˳ҽİ취𣿣ɫ԰ףס
죡ɽСӣϷûз֣ϲʲô¶ҪϷ򣿣Ϸȷʶ㣬úܶ࣡ҪҪԼѵҪʲô鶼Ϸ򣿣ӣ㻹𣿣
ɽһ˵š
統ͷȣ򷲡
Ǹһɽ˵ţ۾
ڵĿռ䱾Դ֮㹻գӦò⡣
ȻǰûиĺڳϮ
ʱ˿̣ѾٿǸӦˡ
֣Դɽ֮󣬻ʲô鶼ҪɽϣѾɽγһ
ϣЩΪɽ˳˳ˮõ˺ܶԵΪҲǴȵǵõʶೢԣӦĥѣѹء
ǡҲɽܾصĵλȴ
ʲôʱ򣬶Ҫǣ
ˣ
У
˲ܰһӣ
ɽҲҪʱ
ʲôҪ
׾ͺá־ᶨֻϷǡööһЩ˵һ¡ɽҲʶһӰ򷲵־׼͡
򷲵־ᶨ쳣ܿķʡˡ֪Ǹӳˡ
ǰЩĳ࣬ĳ󡣡򷲿Цһɽǽİ취
Ϸϸ룬Щڳ浽ʲôϷڵޱȾԶܶ鶼ǲ̫ˣҪϸ䡣ɽ

һպ
򷲵Ѿ
ָоͺƣ͸
ʱ򣬴ĻӦܷޣܹڵѪܺ͹ͷ
һ򷲽෨ţգ״ĥ޷ڳĹ
ϢҪæΪһܹԦ׳򶾳棬֪νЩڳ档
޷򶾳ܹҲ˵
ǣЩڳ棬ƺܹɱһУϢӦԴ֮һж޷繴
ŷѾһһ
־壡
һֶζʩչ޷Чڳءһеδ֪򷲵־أȫ
Ҫˡ򷲵ЩܹɱһУκϢ޷ǵ壬ݳȥֻܵ
ɽԭҲڳ˼˵æȵȣո˵ʲô
Ҫˡ򷲵
ǣĻ
ܸһ򷲵
ɽ͵վЩܹϷƺʲôƫƫ䲻Ϸһֳӣ
侲롭Ҫ˵ɽٴξ
Ϸʱ䲻ֳӵʲôϷֳ֪Ӿ׳ϣǰʮģҺӵе׳棡
ȵȣɫһһܹһĴʲô
ܣ磬ܸһĴڡֻһЩ㻹նѡ˴ˡܹ󲿷ĳӣǺɫģʲôأ
Ǵӿռ֮ͨжǴĴı֮жܹɿռ䱾Դ
ӦһӶĳӡܸ󲿷һԪһʲôӵЧ硭һ棡
˵ɽ˶
ǸۡǸһħ塭Ǻɫĳ׳ϣʮλҲǽ׳ǰ֮Ψһһӵеĳӡ棡
ԣһ𣬵棿ʲô


ڶǧһʮ ܾ㣡
򷲵ļ䵱У֪׳֮ϣûа档
һֺܿµĶɽЦСӣϷҲȲ㰡Щ棬ֲ̫ˡ
ûƽ֮򷲵
棬һܹ˽һԪĿֲҲĴ֮УǿİԴ
Ĵ磬ǧԴܹ̤޼Դ֮һ
ԴֲĵطܸһзǰԴȻǰǣԴռݾԵƲС
ռ֮ͨУŴİԴհԴ֮Ǿͻӵаԣɣ
棬ص㡣հɡ

ЩôΪЩֻҵĿռ䱾Դ֮
ΪЩпռ֮ͨУûнӴǰֻɿռ䱾Դ֮ǽռ䱾Դ֮֮Ȼ
Ϊʲôң򷲵
Ϊռ֮ͨɽ㲻ҪǽĿռ䱾Դ֮֮󣬾ͻѪ⡭һβʣ
ΪʲôǸ
ٺ١ǼһȻ˰ԱԴ֮Ȼ𰵳Ĺˡɽ
һⰵǱ滹Ҫʶ
ôܣɽɣҲֻǽȽǿѡȰǿЩ޷
ڣ桭Ǻǡִ˵еĴڣų֮УﲻɵĴ׳棬ǲɡκӰ죬κǰΡֻҪʱ䣬ܽһжɵøɸɾ
òŵ˵桭֮Уļ֣һǿĴڡɽҲһ׳Ŀǡκһ׳棬ֻҪϣɡ
ô򷲵
Ǻǣ棬ûκγУһ͵ڶ׳棬ֳ屻ϣҲӶˡɽ
֪ΪΣɽ˵ʱ򷲵Сĸͨͨˡ
ôΪֻ򷲵
һڴѾˣ˺ɴܣû֪İ˵Ǻɾĸ涼ںܾúܾǰͱӡˣ˾ˡ
ڶһ͵ڶ׳޷׽ǣ΢ռơ
ǺǣϷҲ֪ˡɽ
򷲵Ī˸
˵ôʲôأɽϷǱ廹ڣΪڣЩ涼ּ̧ܻڵĻֻܳΪɵˡ
ҲӲ򷲵
ӲϷȲǡɽɡϧˣܹõŽɹҪףӦûκ⡣

պ
򷲸оڵĿռ䱾Դ֮Ҫһա
Ŀ˸֪Щʲô
ɽƺ֪ҪˣһĆ£ĻԻ¡Ȼ򷲸Ը˵Ļţ
ҲȻ̾Ϣһǰм飬һ¡
ܾˣһγƺɽΪǰ
ףɽǲĶ򷲣Сӣ֮ǰǲķ֣ھöԲϷҪ
ƨû֪ģĴ磬ɴܶ޷ӱܵʲô
ɴܶ޷ӱܵԣɽĬһɴܼûܹܿưɡŶ˵ڤڤ֮УлܿƣҲĴĵıԴ֮
ֻԣǷڣǸλ
ôܿ޼ʲôٴε
ԣɽһ޼ܲ׺ɣ֮еĺ֮Ǵڵġ
ܺã㷢ºԺͻԡ򷲶˶٣Ҿ㣡
ЦˣҪˣʲôԡȵȡ˵ʲôɽ͵˵һ飡
»ԺͺԣҾ㣡һһ
㿪Цɣ򷲵
ҶѲʹ߶ֵܷĽɹټؼɹѵûıֶ𣿡򷲵԰ɣ˶á
ǲأɽ
һᶪ㡣򷲵
ݡɽĬһ
ţ򷲲ǿЦ
Ϊ˭Ҳ
Ҫǣ򷲲뱻ơ
ЩѾܹƶɽһȫָٶһԪĴܡ
һвôܽѹ׵ĵó
ôɽ
һһ˵š
ɽԣҲһһš


ڶǧһʮ 
ɽԣҲһһš
ԺͻӦ֪ηҵָʾ㣡򷲵
ϣΪϷɽϷ˿̵ԪӡΪ׼۽ʲôΪʲôڣ۱ֻǷֻꡭԲܶκβ顭ɽԡ
ԣҲǷԣȻǰǣϣΪֻҪɽвĳ
ԲۣΪʲôҪһɽԣЩ
Ϊܾ㰡һЦ
ðɡɽӮˡڣ߸ϵ򷲣ǰӣóĵƣȱϷɣ
ɽҪóʲô
һ룬ӵнɹѲʹעĽɹٶǵؼɹ
ƶϣӦǵõĳִ˵еǿڵĴС
ǿڣĪǻ
һǿû֮ʱЩ治ơ
ӦʲôɣĳеĽɴڣżɵϷ򣬲Ϸһ˿һĲ
ɽǺ棬ÿҪ裬ƫƫ򷲰ûбĳһƨ
㰡ɽߴٵ
ʲô򷲵𣡡
ãĿռ䱾Դ֮ҪЩһգ㻹ƨɽµ
Ҫܣûң
ɣɽϷˣǲҲûʮİգ
򷲵ͷȷˣҲûаգ
ǲǻ޷ܷԦɽĵ
һ㡣򷲵
ɽȻϣˡ
ã򷲻ףͰֱԴжôǿ󣬸ͨıԴܹѹƵ˵ġ˵ֱû
һ۵ʱ򷲺Ȼ̧֡
ֵѿһӡ
һֻ««ɳ
«ĸӴ򿪡
ʲôֲεĵرڻ֮ԵȻϣⶫܲʲôֲɽҡͷվ̫ˡ
˵ţһֻ͸ĴڣӺ«¶͸Ĵǡ
˲Ϣ֮󣬾ԴԴ֮󣬾׿ǳһӡ
һֻֻֻһȺȺȺ
죬ɫﲻɡϡСӣҪ谡
ɽ˱һļ
򷲵ڷɳСˣվ򷲵ƣ˶Ҫ
Ҫ谡
ϣϣ
Ҫ裡
Ҫ裡
۹СӡϷ۾ûϹɣ
棡
Ӽ棡
ǡǶϷţϷС˾ħ𣡡
ħ

ɽˡ
Ҳˡ
ûг͸ɢҲˣ
ɽ档
򰵳档
ɢֲİԴ֮Ҫ棡
κΣҲԵһƾԴ֮壬û˿ˡ
ˣõĴ̼
޷Կ棬޷ѾܹвԪĴڵİȽϣӲĲ°ɣȥ
ſ׿ڣһҧ¡
Ҳ֪ô£򷲵֮޷˵İ棬ǿֲ׿֮£ֱӱҧˣ
ҧ֮󣬱ǳԣ
о˿־壬Ҫ
ǣ
̣
ˣ
˿˿˿

ɽǷħ״ֹ̬֮ͣ
򷲷ܵĿռ䱾Դ֮ԴԴϵӿڵʱ
ԴʯȵĻڵʱ
ܶ׵ʱ򣬰治ˡ
Ҳˡ

֮
һֻֻʤľսӿռͨķ϶֮ʱ밵սѾ
СӣҪ谡ɽٴξ
ȻҪץסһֻ棬䲻ֱӱŭſ׿ھҪҧ
ɽæڡ
һֻ΢ͣһ£ɵ򷲵ļʹĦ򷲵գһǵӡ
Щ涼򷲴΢ĩʱͿʼ
Щ棬ٴνɱ֮ʣ죬Ծǰɡ
С׳淴ɣɽ
Ȼ򷲲ûеģֻһеٴλص«֮С
СӣһܳΪħɽ˷ܵһܣϷģúɣĴ磬ɱ񣬷ɱ𡣡
򷲵
Ҫ谡ɽ棡׳棡д˳棬˭㣿
ɴܼ᲻ۺ죿򷲵
϶
ܴɴ𣿡
ܰ
ԣҡУ𣿡򷲵
ɽӻԼʱǾħϷȿȣɶɱķ۰ģ
㲻ãȥռͨ۱ʵһЩ𣿡û˵ţſռͨȥ
ι𼱰Ϸ˵Ҫ谡


ڶǧһʮ ۣ
ľǱ
ĳ֣ʵᵽ˾ζɽϡͿĸ֪˰㣬һξҪˡ
˵׷۵ģȻ
ŭ𣬾ض֮ŭôûԵɡ
ڿ񱼡
񱼵ʱ򣬿ԴʯϵӿڣܵĿռҲˮһУϢۿɼٶͣǿ
«֮УϢ
ɰ֮ΪƶǿˣӣѾ˾׳һ˿Ρ
ΪѪһе裬³һ˿˿ռ䱾Դ֮򷲵ڡ
Щռ䱾Դ֮ԴʯĿռ䱾Դ֮ǿһԵ򷲵Ŀռ䱾Դָ֮۷壡
Щռ䱾Դ֮ԭ
ɰ棬¶ԭĿռ䱾Դ֮
ˣЩռ䱾Դ֮룬һɹȻҲĿռ䱾Դ֮У
֮Ȼ۾
ʱ͵ͣȻǰ
ôˣɽ
û˵ֻһӣǰһռѷ죬ռѷܣһεϢ֡
ϢֵʱǿռѷܵϢȻȫǿռѷ춼ˣ
ǡԱԴɽȻܷ㣡
𣿡򷲵
Ҳʵһѡ
ܹԭܹܡǣڰҲδҲ̫ˣ
ˣƾı£¼䣬κǶΪԼã
ˡɽһѪЩ֮ȻҪЩĿռ䱾Դ֮㡭ֻЩռ䱾Դ֮Ѿ˰ԱԴ֮ԱԴ֮ҲˣֻԵҪ̫ˬ
Ҳϲʤ
ıᣬûоƿĸɣǼֱجΡ
Ȼûаֱ£ʩչռʱ򣬼ϰиɱΣӿռѡ
ˣҲ൱ֲˡУÿռٴһΡ
ټϣԭ˲ٿռӷֻһ㣬ҲĿռ
ӿռ䱾Դ˵ǰֹ˼
£Ҳضˡ
Сӣˣú԰ʱɱɽһôɹҲףٺ١ϷԽԽڴȫɳǺεȵ죡
ջؿռ˳㹵ͨ棬֪滹һиǻϲ
ǽȫ֪ǿ󵽺̶ֳȡ
ֻȻǾ׳棬ô򲻵ѣȴǲ׶á
һãýøɸɾźá
һű»ָǿһЦ׶ݿ˲Ϣʧڿռͨ


һˮ֮ԡ
ô벻ͨռͨľͷȻһˮء
վˮ֮ԣüͷһֻΧϢڿ֮лһ˿˿ѹ֡
ѹ֣޲뿪Ψڿռ䱾Դ֮еİƺԾˡ
ڵĿռ֮Ϊ֮ӺʡȻˡʵ˲𡣡ɽĪ˵š
ûɽǳָˮеһˮɫˮ
ˮЩ졣
ˮҲԳ֮Ϊ֮ˮɽϷ²ģһֲĵˡ
ʲô򷲲ԡ
þհɡɽ뿪ˮ֮£дֲԲӦԵġ
֪ʲô򷲵
Ĺءɽ֮ˮ֮˵ȻĹأ
Ǹ۵ʲô򷲵
㲻ضʣɽҲ²ĲǸӦ˴ڴ˴Ǹ˵ĴС
ǴĴܡ
ѵôŹвʣҪ֮ˮǳ
ѡ񡣡ɽҡʱ˿̣ǸСӣⷽС磬֮£޵еĴڡ˭Ҳɱԣ
ô£򷲵
㲻ҪʣϷ뿪ɽ֪ʲôɫص죡
һ㶣Ҫѯʵʱ򣬰ˮȻ
֮䣬򷲵ͫ׽֮ԭڵˮؾȻ͸֮ɫһͷ֮ϵĺɫӣĿڴռ֮еĳš
ǺɫӵͷϥͷһɫĴᴩѪĿ
̧֣ˮϷһ㡣
һָȻֱ򷲣Ըӣ̼͵򷲵ü֮ǰ


ڶǧһʮ ϴ
򷲵ԺһƬհס
ǵڹϮʱֻĩռ١
һֿ־ͷֱ֫ٺ̼Ȼ޷
߰
ɽȵ
͵ؾѡ
˵һƾʧ
ݣ
ڹһգԶĿռ䣬ǿһĿռ֮Ĵָڶڣþ޷ƽϢ
£ԶҲߡѹܴӰΧ֮ӳⷽСУȻҲ˸֮ˡ˼̫˼ˡ
һڵĶڣſһϮԭϮĺڹ⵹ɣĿУһָֻƽ
ˮٴαڣ۱۾ϥƾͷǸɫԴмһ˿˿׵Խͺ֮

Ĵռڵڡ
Ķ£ʪ͸ˣȴ亹ʪ
ÿֱֲȴܵһ򷲵Щ
ٺ٣ҿϷ򽻸Ķݿ̼֮ﴫ͵˴濸סһɣɽ
֪ûɽĽ飬Ĭ
ֱȫȶʵһ֪ʲôǲǣ
Ҳ˵ɽ٣ڲ˵סûдֻǽ״ǧҪǸۣ򣬳Կľ㡣
Ǿ޴ĺɫӣǲǰ棿򷲵
һԪܵİ档ɽ֪ΪʲôⷽС硭һֻһʬ塣ɽ
һԪ򷲵
һⷽС֮УȻһԪܵʬ壡
ȻֻһӣҲ൱ֲĴˡ
ٺ١һ棬ǽܴСǰЩ⡣ɽҪˡСӣⷽС֮УҲֻܷӴܵһҪ㹻ʱ䡣
׷ʲô飿ȴʵԵ޹ʵĳڶؾ֮С
СӣǧҪٵ飡ɽ㣡ʱҪȥǸۣǲ𣡡
򷲲֪Զԡ
ã򷲵Ѿˣ𣿰涼Ҹˡ
ǰɽҲԴǸ۳һ㱨ġ㷢ܣĳӸɵˡһҹģСӣʣµռڵ㲻ҪˡϿȥѰǸɣҴ
ˣһҪӿĵرòŵȫɣ
ԣÿһ꣬һԴʯǳԣ
ټӿٶѰҴԴʯһҪιǣ
Ҹʱ䣬ֱӶɽٰɡôɹҲˣ
Ǹۻûг֮ǰܵϧˡʮǰܹϷܽΪܹвһԪڵ׳棬ʱҲһħˣ
˭в㣿һĹֶΣҲ¡вȫˣ

ɽû˵밵Ҳһһ浽ʲô˼ܹ֮иܵء
ǣɡ
ϣ״ʲôܣ
ˣɽѣҪǵõɵףٴ棬澡ĳɳ

֮
򷲾һ棬ٴ˵ѴĿռѷڡ
ΧһƬհס
ɣ
Сܣ
򷲳ֵһɲǣŮ˷ɱ鳲޲򷲵ĻС
վǴԪ棬ڳɶŮֻվ
һˡŮ֣
û¾ͺáɶе
ûȱ첲ȰɡιѸȴǵƤ˵š
Ȼڡ¸Ӵ󵨣ֱһֻ쵽ĳ˵š
򷲱µĴ󵨸ŵˣæ˼Ҫʲô
ʲôôòǲռ֮ҵʲôõģһͷɥӣĪǸӱ˸ˣ³
ȿȡЩ˼ˡ
ôأ
ŶꣿôͱôûƤûأ
֣ȻˡԶ߹Цݡ
֡򷲱ȭЩӣлչˡ
ˡλӱ²֮£̸ϡ
֡ѴҲ߹׷׳
û¾ͺáüëһ˵óʮƷʼߵĿԴʯѴΪҪ١
Ѵ״ȴЩɡ


ڶǧһʮ 
ǵģѴ
ҪҪĻĳˣ򷲴ֵ
ôܲҪأ֮ðæԼʮԴʯ
Ѵʮ顣
ɶѣȻ㰲ȫع飬˾ͲˣǺڡ
ǽ״Ԫ죬ٻһһһٸһƱģѴ촽Եú˷ܡ
ߺã͡С
Ѵȥ
ĿǶȥٴδóʮԴʯҪ١
ѣ⡭
ӦõģǹѣĳҲɵõ֮صĲֿԴʯλӣҲδܰȻѡ򷲵
ջ˿Դʯ
Ƕδ¾Ͳˡѣ֮ϡɢҲ֪ʱҪ뿪͸һö򣬵ʧ
Ů򷲣⣬˴ѡ
ߣ
ĻۼŮһ޵ö·ܹγˮŮ˺ѿռ䣬ĳʼһ
νɲһһ㼴ȼһ£

֮ŮЪӽޣζ䡣
Ůõ㣬׷ſԣ˵һЩ强
֮
һУµ˫ޣ˴˵Ϊڴ˹һЩ
һһöԴʯľһˮĥ򡣡򷲵
ŮӹԴʯϲʤ
򷲸ĿԴʯƷʼߣΧشõǼԴʯҪǿöࡣ
ЩԴʯԤֻҪٵȱԴˡ


һգ׼ȷ˵ռ֮Уûгֿռ籩Ϳռ
һϮ£ŽɶŮɲŮò
ԼصʱѾȺʱˡ
ѺλӣʵɷˡЦ˾Զӡ
򷲼¶Цñûʲôϵɡ
ƨ򷲵һ仰ֱӸըˣʱϷ˭Ҹ´ñӣӷ汲ɣ
򷲵Ц
ѣ¹»뿪ⶡؾص磬ټ֮ʱ¾Ƿ֮ˡ֮ͬУΨһϿɵǿߣ֮ʱϰɡ
̫ɽóһö򣬵гһգ£̫ɽҡ
ͬóһöݸ򷲣⣬ʱ䣬¶
Ƴһպá
ƺڽ£ƺΪһλܵĶͲܼһ
֮˵Ϊصһ
ڶؾеͷŴУԾɾùء
ϧ
һЦѣһ򿪣أʱ֮˶ִܷ˵صĶʶֻ֮ʱ䡣
֮ǲܵõеı¾ҪؾĴԪܵΧ
ҲͰˣֻʱ䣬֮ǲ֣ޣʱ˾ˮһա
ˣ߾ȫΪ˴ҵĹǣǷº԰ɡ

ԣ˵ͷ
ⲻ֪򷲵ӣȴùһ
ɬڹ𣬵СӣСӱ϶ָָ㣬򣬾Բ֪ԡĺɡæһܵõ򶾶
ɽҲ˵СӹȻһ㣬ĪҲסһүүԲ֪ԡ
ô֪Էסŵһүү򷲵
ѵΪԷڻסһŮӲɣɽʲôЦСϳɣһЩķ񡣡
ⶼܲµ򷲵
ȿȣʵϣϷġɽ
á򷲵Ҫҳˡ
һߣѾ졣
ɫֱΪ̡
֮ϵâȥԶ
Զʱһʯš
ʯҲɫķۣӴһ˿顣
ⶴ˼ɽ
ͬʱڵĸɬٺ١Сӣ治աǸ֣
֮ڵõ򶾶ΣΪޣּ̳ĴУһЩ֮⣬ˣֻ׸˵˵ȷ
ѵðɬ벻ϷȻⷽС֮У⡣
ŮɫâĿ¶֮ɫ
١Ȼ˱֮еԴʯСӣпͷˡɽ


ڶǧһʮ ǰ
ȷǴԴʯϢһ˴Ķ飬Ҳ֮Ϣȫй¶ȥΪ֪ǴԴʯҲסˡ򷲵鷳
֡еĻҪϾ
ʲôˮڣһɱһɱһ˫Ťӣ
ˬ죡ߣĴָȡ죬ɫŴ򿪡
һУ򷲴Ů
ʱǺţٲɡ
߽еɲǣѾõɽָ㣬æھ˽ɶŮ
⣬֮󣬲⣬·Ԫĸڴˡ򷲵ս׼ɡ
ô£ɶ
֮£˱еĴԴʯص˶ܸӦõѾˡ֮Ӧܸϵ˴


ﻨ㡣
һ˿˿ӵϢʱµζŨ
ˡ
ֱ֮ϡ
ɽۡ
򷲺͹˷ɽۣվǰ
ðš
򷲺ͽɶͬ
ǹء
õ˼ҵĴУȻҪл
֮򷲲ˡ
м֮ˣüĿ㣬üһ״ӡǣһɫƳڵϣƲ
֮һòŮӣŮɫɴ󴦣һɫֻֻ֮ϣз״ķԻ
Ҳ֮һֿĴ󺺣󺺴ųಲͷһӣ˫ֱһɫ󶦣֮ϣðһ˿˿ж
˵ʬ嶼ѾϾ˺ûԪ֮Ի򷲶Ҫǲǻš
ǰһʯ塣
ʯϣ֡
ˣ࣬ɥڴˡˣ˴Уذһ¡
֮£һԴʯѭһԴʯֱͷĻϣһɺɫ޳ʬػٵһʬѣͿ̿
мǣмǡ
ܼ򵥵һ
֮⣬˸µԡ
֣λӣ׼̳λǰĴСָŴֿ󺺵
ѡмλǰ򷲵
ѡλǰɶ˵
á²˳٣λǰҪǸɺ£Ҫ
򷲵ͷֱǰλǰеһö
ָʾҪ֮еݣܵõӵĴС

֮Уû֣һӰ
˭Ӱ
򷲡򷲻ӦǰΪλڴˣ
ӰӵģһۣϢ
˭򷲵
棡Ӱ
һĵȻˡ
ڰصʱͷǰ֮޵İʬ塣
ǰַ֣λǰ֮мأõǴ֮Ҫȥɱһɺɫ޳档
ϵĪǾһ棿
ϵһ㡪
ܹõʬ壬ҲֱܹصĴԴʯ
ȵǣԴʯ֮еԴʯȡߣʱҵķ𣿣
ϱ̬ӣ۱һսˡ򷲵
ɽҲµһһɡȵõĴ˵
ڴˣһشӰڰ֮£ǰ֮޵İ档ҲѾ
ѹ֡ӰĴˡɱӰİ棬δ֮ǰȻܹһԪȴĵͬھˡ

¡
ͨĽ֪ͣǰ
ԭ갵Ĵ緢ֲսս֮أٰĹ
ˣǷɱ۷ܣҪɱһȴڴܵİĸ档
νİĸ棬ܹƵĵĴڣͺñ֮еϺһ
ǲɱĸ棬ô˽ԶҪ޾İϮ
׳ڵʮţպա
˻ѴĴۣҵһĸĲ֮أɳǰ׷ɱ
ó֮ҲױԴ֮һõƳڼı
ƾ˷ϱΪһô̤һԪ֮
ɴ˿ɼʵȰ벽һԪǿߣ
ҲΪˣŻᱻǲټϣ֮óѹ԰ĸ֮ҲӲ
ˣһǳޡ
ǸŮӣˮ֮ǿߣó


ڶǧһʮ ϣ
֣Ĵ׷ɱҽռڵ㣬ⷽС硣
СĴı֮Уսһ
ʤֻû뵽׳Ȼܽף֮£ֱӽ˲һɡ
Ȼ󰵳ҲǼֻѭŴԴʯ˵أ󷨣¶׳ֻϣִֻܹ˵ء
һ档ҪǣȻˣ֮ǰǵⲻ
Ȼķʽͨİ渴

棬֪ڵ״
ˡ򷲵С档
ˣĲлѿЩȻȥǱߣЩȫɱЩɳһ׶Σ½ĸڣʱĸܸգ
һ㶣Щ涼Ѿˣôĸ渴
תһ룬Ǹ۲ǵǰĸѵҪðĸ渴
ǰң򷲱ȭ
ȻҲͨͺðˡһ򷲵Ļ꺣ҵĴУҲȵһʱԻƾ֮
лǰ

֮
򷲳ʬ幪񣬰֮󣬾ֱ֮ǰ
һĴ֮Ѿܴ⡣ĳ̶ֳϣѾ൱һԪܼԦһɽ
򷲶˷ܲѡ
ĲӰѾķţǽѹ̸֮
ף硣ѹаħ
̥ɣֻҪһܸһ
֮ϣʲô򷲵
֮ϣɽЦɷ
ɾǻһԪ޼𣿡򷲵
ҲΪΣƷƷƷƷǸոյĴ֮Ʒǻ֮Ʒһ޼ɽˣҪףһҪöˡ
㷢ûУ֮ϣһķģƷ֣һһֻõ֮Ϊʵ㣬Խȫںϴ֮ʶûнס
ʼɡת֮ӿ֮С
֮һԴ֮УԱԴһ֡
֮ӿ֮Уʱ򷲾һɵ硣
磬
һ˿˿ܹ֮û״
һʱ䣬򷲾ʧУһƻ÷¹Ի󣬻
ɽͷȡ
ѹ˸䣬ٴ

֮еӡѾټ򷲵õܿ͵õϿɡ
ΨΪ̫޷ҵ飬ʶٳ޷
ӣ㱻ԻˣȻ޷ɽɸֻ֣ʱ䣡ץ
򷲵Ԫ֮С
ɽͣʩչƻ֮һǰȥ
ƺޱ޼ʡ
漴һ۵÷¹÷¹һŮӣȻӡ
ҪʧȻֱա
Цһٴλû˲¡
±ãΪ̡
ٴα仯γ˽񼧡

һ˿λŮӣͳͳû򷲼Ҫ
򷲵Ԫ񱩺ȡ
աСܵܣƢСиһˣϸָ򷲵üͷȻôŮˣǸɵļһǿˡ
ǡ
㵽ҵı֮У˭˫ֲһӣˣľ࣬ԳƺΪ㡣
⣬ǸСӣȻͼҽ㣬Ҳͬⲻͬ⡣ľ㣬ڻûʸΪҵˣȻϣҳŵΣյʱ򣬰սΪҪ뿪
Ӧɽ
򷲳Σǰסһ
㻹Ҹּۻۣľ
ǰң㡣򷲵Ŀ£˶޷㣬ȻҲ޷ȥ
вңľŭ⡣
ҡ򷲵ֻ뽲һ
Ҫ֪Ѿܹˣҷˡ
ֻһȱݣǳһ˲һܴĹ


ڶǧһʮ £
򷲵õű˱
⣬ӡڴˣû򷲶֣޷뿪ط
ˣ򷲲ŸҴ󵨽
Ļһŭһӹֱӽ飡
˵ľû
ǣȻ޷㣬ϣǰʱܹս򷲵
˼Ӧľ
򷲵
㵨ӲС˵вңľ
Ļǰȥ֮󣬸ôУ򷲵
ݣľ򷲵֮˼Ǿǣ㲻ӦǾͼɡ
˷ºԣľָӣƵ˷ӡһľı֮ӡǣʽˡ
ʱ䣬ܻһӿڣĵסˡ
鷳ľ
ǰģӦģԲ֡Ц
ʱǽĿڹϡ
˫Ѿס򶾶
򶾶֮ϣһƯţһЩƻ˹֮С
򷲾ǣıǿ֮ͨ嶼ɫۣ򶾶֮С
һ򶾶֮зɳʱ˼ɫҪ۳Ϊʵʣ
ӹĿд˫ĿԲɣȴƺ޷ܵר־
һߣɶŮȴɫᣬĶڰеɽˮ
νɽˮںˮ֮ĴʣҲضá
ȻƷǿĴֻΪﵽƷΡ
ɽˮҲ൱Ĳס
Ψ򶾶Щͨ͸
ϣ򶾶ƷֻƷ֮бȽͻѣɽˮԣʮǧ
Ȼ֪ǲǴÿһ򷲼򶾶֮ʱ򣬶ܾùΪڲǣƺ򶾶֮лʲôһ
ʲô֣ľ֮Ȼܹ򷲵Ϊ̽һ
Ȼֻ֣ǴԪһ죬ȻӵдԪӵеıԴ֮
ҲͰˣĿռ䱾Դ֮оȻŰ֮
ȻһܲһڴԪӵΪս϶ǲ׵ġһЩȤˡ
רĲ̽򶾶ɽˮ״һʱûмʱش
ˣǿĵ򶾶ǸƥȻĲʱȲǡȴĴĳصõһ֮֮ǿԶҵ֮ϣľǸСӣе֮أٺ٣Ҳ֪Ϊʲôܹס֮һĶ޶޷ס
ǳޣΪ򶾳棬֮ԣֱǴ֮һѹ˲򶾶ԸóȻô¡
ιιʲô˼ľ岻ˣµ򶾶Ȼȫδؿסֻ֮öԸˡ
ǰɡЦЦֵɽˮʲô
ǰľ
ľǰ򷲵ˣƢǹ졣
ǰľ
ʲôԣɫľǰɲ㣬࣬ӡ
ʲôӣӡԡʲô㲻ңľ
㺰𣿡򷲵
ͷľ޲һ򷲵Դ֮ϣˣͺľǰɡȻܺùռˡǸСӡ
ٺ٣򷲣ľǰЦ˵š
ߣľûкɫ˵ɽˮ۵ɽˮ֮ϧŮûһˮ֮õɽˮΪ֮󣬽еɽˮ֮һԪҲʲô̫ˡ
ЦЦ
ɽˮҪľǷܻɽˮϽзȻҲǲףѹΪľ
һ򷲵
ƨľһŲһ㣿ѹ֮񱩻ɽˮֻǵѹ𣿡
ԭˡ¶Ƶóѵӡ
ûһö֪ƭ׻ľ
Ҫǰóʲôףǰ˵˵ĴĻԻ£
ʲôԻ£ľոճΪֻƷһ㣬ӮһԪܣŰЩͨĴʲôԻ£
һĴɡֵ
ûʲô˵ġҪǷȥ˵ôʲôľ


ڶǧһʮ Χ
ǰƢǱ갡
һϥһڵİձԴ֮һ֮֮׵ת֮С
֪
մҴҶ
򶾶֮Ѿȭͷ󣬵ñѾ޷ɣֻſ޿ɣЩġ
ǽɶŮʱɽˮ崿â֣ƺõɽˮ֮ÿһ˶ø
Ҳʱ򣬶飬һ˳˽
򷲻Ȼվһӣ֮ʱŹԼɶŮ
һԪܳ嵽ɽµʱɽֻһˣ˫ֵӭſ磬졣
ߺˣ򷲵
дϢôȻʧˣΪ֮˲Ǳˣ졣
ʱħ𵶣ڵĳɽ۶
ȥ
򷲼״սȭͷ͵һ
⧲ħ𵶣㱻ϽɫȭͷС
ҿķӦʱͬɫľƵסϽɫȭͷʯء
䣡
ضɽҡ
ŵŵţ
˼򷲡
ʱӣӣڹɵһԪĸֵ׷򷲡
ϢǰѾܹӦõȴˣĪõ˴ӵ࣬Ǳ䡣
û
ľ֮Ȼ֮£Ԫĸ־ȻҲ޷֡
Ԫ֮ɨˣȻ֣ٻҪ²ɶŮǲٹܳɽˮˡ
˵ã̾ҪԼˡ
ԭӵ棬죬ףһλôţϴûץסĳһҪ𲻳ɣ򷲺ϾǸЩԴʯĳǾԲύġ
װͿӵ
ιв˵ͽЦ˵ֻ۾ĳõ˴ι治׻Ǽٲסô𣿡
ԣһ
Ȼ飬ܹΣһ
Ǵսǿܹ֮֮ͬ¡
ˣҪһҪõϿɡ
ΣҪӵ㹻ܹӴ
ٴΣҪķ㹻ʱ䷽
һˣֻ˶̶յʱϵ˵أôܻ֮أ
ţ϶ûбΪʲôϢʧˣ
ѣҪװŪˣ֮Բ϶Ĺӵ
˵µǴԼɶȥҪߣ˭ס
˵꣬Լ˵ˣæס졣
ȥˣ
򷲵Ľƺе
ߣߣҲпϱߡ򷲵
ңһָ͵һ㡣
һ⣬ƿϮգۼ䵽򷲵֮ǰ
΢΢һЦһӣûôķƵ
Ǳ죬ֻĹԴһı£Ҳ˼ɵ
ʵڴԪ֮¡
ѣӦףǰĿĲݡӵѾǲõ֡ڣ㽻ԴʯҸ֪ȥķһΣ
أ
ɢ꣬ף֮Ǳ硣һֱûзԵɣ
ͽϴڿԴʯľ飬Ȳú󷨣ⷢ⣬޷ƾ档
ƾǣЦ
Ҳ˵ѾľЭ飬һľҪ֡
ƾľı£֮Уûܹסһ
ǣԪҪӵġ
Ͼ磬ѹû⣬ɱҪ㹻ĲãǴɱԪҲˡ
ľ屾Ʒһͨ嶼֮һ֮£ֵܽ׵Ļ
Ҫǣѹ׵ֶΣ򲻵ѣǲҪ
֪棬ڶԪĴء
һϢȥᱻЩ˳û١
Ȼ򷲲ԸóԴҪԭһս
ƲԳԷƣɲĸ֣һ־ҪֱӼƬȻһɫ
ɫֱתѹ
ɫ͵һ䡣
ҪԵУ˭֪ԷֱóƬҪѹ
ɱʢ


ڶǧһʮһ 뱬
ƬǴɥʧ飬˱壬ֻһЩԾӵпȴǿ
ҪԦƬҪķѴıԴ֮һ˵Ȳüһ㲻ԦƬսĹ
ƾɵıԴ֮ʩչΣʱ֮ھ޷ʩչˡ
һߣӵ񽣣ħ𵶣ԼӵĻ߽Ӷĺ
ģ޳ܣ
򷲶ݺݵ˵š
ڣҪ˵Ĺһʩչ׽ڶǼ
Ȩ֮£ջǺȵľǰְɡôԪĸ֣ǵòǵԪҲҪǵö˰
Ⱥ㶼Ҫ֣㻹ǡҲգôûжˣ͵ǰɣ
ľڷɳ͵ػһ֮ܲĹӡ
һʱ֮֮䣬ԭЩǷĴƬ׷ױѹ
ǣ
ȣӰɱǧɣٴαγ֮ޡ
ͬʱһӰֱ֣ӵڡ
ɣȣ
죡ܣҪָӰľǳ򷲣峯ʮԪĸѹȥ
ӵò԰
쵱ס
Ť
ڹѾ˵ϡ

ʮԪĸ֣ζû뵽򷲾ȻܹԦ
ʵϣǸҸϹûô̵ʱдƬѹκˣ
ţڶؾ֮УǾ
ԺһУ
ǡʧˣ
µʱ˵ըѣһԪɳֻĵԪ룬ԪǱɢȻɶȥ
սܿͽˡ
򷲼ɫĶݹȥޱ顣
ľصڣû´飬ٷң
ľ˯ˡ
򷲣һЦһӣɹ
У϶ǲŸֵĵر
̫ɽ̫Ҫĵرչ׳ˡ
һӣа
а֮е֮׷׳аȥ
ɲǼĹаӰ֮ɫ˻ƽ֮ɫٴӻƽ֮ɫɫ
⣬ȻɫĳѪɫ
ζţʮҴĸ۵ȫ򷲵аУ
ʡ´ζ֡ĪĿ˿ؾ֮ϣ૵ƬѾŪˣ˭ҲǷ˭˰
ֻȥǰĸˡϥĵϢ

º
ء
򷲺ͽɶŮվһԡ
ϲ֡򷲱ȭ
ͬϲͬϲ˷˵õⷽС֮УԱ֮
Ϊ죬ò꣬ƾ̤ɣµ
ʵ򶾶֮µĻԵɽˮѵĻλӵõ˵л磬ûжܹ˵ˡ
֣²˳٣Ҳʲô򷲵
һɫ͵ȥ
ŮҲ൱ÿ
ԭõ򶾶뿪ؾԿޡڿⲻҪһˡõǰ󣬲ܲߣҲһ׳֮ʮŵİҵ򶾳˭
ʲôǰѾʬ壬һЩд壬δزܽɶ
ҡͷûۣҲôġ
Ǹۣôô죬˵ãһӲսˡ
ǳޣװԣЦһͺˡϧĸô׶Ըģ
һ붴֮£ѭŴԴʯһ·ǰС
ùԸðǰȥĸһΪ˴εĴԴʯ
Դʯֶơ
ȻԵشĴԴʯ˸ûж
µǻףЩܺʹԪĸĿĲǴ˴ĴԴʯҲš
ԣʱҪȫ뿪ط˵ҪʹһԴʯˡ

ؾ֮⡣
ϹЦݡ
ԴӶؾ֮еĴսʼ֮а˻һֱֱ۷壬֮еһ
֮аںƺƵ
ңɳȥĵӣɸа˰֮ϵİ֮λ
λչأƬԼĴԴʯռϹֵ
ߣɾδر١̫鵶
̫鵶Цһ


ڶǧһʮ ɨа
а˰񵥵ڶɾа֮ϣҲеڶ
ħ塣
ǲ塣
Ƕ

֮У񸣵
̫һ´ǰˣ˵档
˵֮а֮Ҳǰʮ֮УʱֵԴʯҲǲ١
̫һЦ
ʵϣҲףҪõеĴԴʯôҪ񸣵ǱԪ۷С
ǣ񸣵س̲㣬Ȼ޷ô
ЩӣĵֱԳܣ󲿷ԪԪ䣬ʧε֮
ֵԴʯ٣Ҳϼѡ̫һ񸣵ؼСܵõһԴʯѾ㹻
ոĻ֣һֵܶһԴʯڶֵܶǧ飬Դơ
񸣵ڸ֮УʮҪٷҵԴʯ
֮⣬ԴʯǸƽ֡
ȻдĴĻ֣ЩֻдԪĴһǲһġ
һԭʼܵԴʯ
ֵܷһѾ㹻
ӽ񸣵صһ𣬶̫һף񸣵صķչضҪڲͬ
ȻӸ˵ĽǶȶԣԴʯ˭Ӷࣿ
ԴʯԽϵԴԽİԽ
ֻȨ֮£ĽǶǣԴʯ㹻֧Ž񸣵غ֮˵ĳɳ
֮٣յĿġ
ϧƬעԵòóһЩ۴̫ｻˡ̫һ
ʵѣһԴʯɲʲôĿϹЦ㹻֧һٻˡ
ٻ󣡡̫һԣɫ͵һ䡣
̫Ҳɫ䡣
˵ܹͨĴ磬ٻٻϽ֮ٻ󣡡̫һ
ϹЦһؾ֮󣬻ӭλǰͣҪٻ֮Դʯ
ѹ֣棡ѹ㲻ϧۣдǱԪ۷붡ؾ֮УΪľǶ಼һٻ󣡡
֮£ٻһϽ֮һЩԪ۷ĵӣʲôϵأϹ¶һƵóѵӡ
ǰ޲ѡ
֪֪ٻ֮˵ҲҪǲپӢӽУһЩԴʯ
ԴʯѷܶϹųҲʮϰٿԴʯ
ò׵֪һԴʯĴڣƽ֣ǱԣҪȡһЩ
һԴʯ
Ǽֱһ֣
Ƕ̫һǰںһԴʯʱҲʹѡ
ؼǣٻٻϽ֮ǿǹϵĴ°
Ϻꡣ̫һһġ
ٻĴڣκһ̲סҪ
ҪǱôѪˡ
λѣٻԸ⽻ֻҪó㹻ԴʯϹֵ
Ϲһӣ̫һиζһԴʯоһβٻĻᣬ൱ڼ˷ļʡ
˼ŵʱʲôȥٻʱа͵ز
ô£˾
쿴

ڶിֻа֮ϵ˲仯
Ǹİ񵥣ിĴ֮УĽ񸣵ؾȻֱӳڰף
ڶģȻħ壡
ǣ˵񸣵ؼֱħ̫̫࣡
ԭһʮɢɢܵ˳
⡭⵽ô£Ϲ͵ش
ˣҲɫã
񸣵ôȵڶħôˣ鵶
˭ܸң׷ʲô飿
һ棬˰֮ϣԭһֱа׵ֱӵ䣬ڶҲǵ䡭Ψһˣͻôͻأ˻۵ˣѾѪɫ
񸣵أ򷲣˭Ϲ־
а̫岢ʶ򷲡
ǣ֮еȴ֪򷲵Ĵڡ
򷲣̫鵶
ǸСӣۿ
޸ͽ

˾
շӱ죬ɫ죬ת̫һһ
սշһ䣺СӣҪ谡
ʱ潫Ŀڶ̫һϣʵѣǸôȡõһ
Ӱ֮ϵǸ˰񵥵ı仯ֻһͨһˣ˸˵ˣ
˻˵һ


ڶǧһʮ бң
һһ˵ˣ
ôܣ

ڲ²⡣
ѾٹϷִԴʯ֮صԴʯ
ƷʼߵԴʯ㹻ѣʿɶֹɱĸˣѾע⣬˵ǻǰ
ȻǳҪȰԴʯ򷲿ʮԴʯŮҲʮԴʯ
ܹܵһٶԴʯĴѾ˹Ϸִ롣
˹ϷһԴʯ֮ؾ͵ز
ãߣɫͱ䣬ݣֱʧ
ģɫҲѿŮ˺ѿռ뿪ԭء
ͬһʱ̣Ƶؾിܶǲ˼ĶŶؾΧѷ죡
ô£
һ
˾ͼһ֮޵ĺɫ޳棬ؾ֮еĴֱˣ
Ǻɫ޳泯ſռѷ֮ȥ˲ϢƳһӰ
˲Ǳˣ򷲣
ڽɶŮѾڣ
̫һһӾͳ˶ؾ֮С
ʱ˿̣Ϊɫ޳ɣʶؾˡ
ʵϣ˭֪мֵĴ󲿷ԴʯѾУ
Դʯɫ޳泯򷲷ȥҽд
ٴ˺ѿռ䣬ʧ
ʱ򣬶̫һ֣˵һײںɫ޳֮ϣ
ɫ޳ʹɲǼռ֮Уʧ
ǴӶ̫һ졣
õĺڹи̾

֮
ؾѾĴԪ棬Լ·ѹεøɸɾЩнס׵ĵرȫѹһա
ƬҲ̫һռ˳֡
ݴ˴Ľ򷲵˳Ϊаһý񸣵سΪһ
ңܵ˵ڶؾ֮У񸣵صĵǴߵġ
ǣǺܲˡ̫һҲˡֳܰɣ񸣵ضõһǧԴʯ
ֻΪԭܵõԴʯΪһ顣
ԭһܹһԴʯҲΪһǧ顣
Щһеĵõ˼ٿ飬еֻʮ飬м
׷ĺǣһҪǺڳɱ汩ŭ
Ըȥ·׷ڳ棡
ͨ

ǲġ
ʱļڳȻԴʯɣŭ졣
ֻ֣ǴǱڳˡ
Ҳ֪ʲôֶΣһ˲Ӱˡ
ڳʮ棬ȻҲ׷ɱ
ǵȻġ
ˣڶ˵Ŀⶼϡ
ѣڳΪʲô׷ɱ㣿ʵ
ͨɢĴϢȵ򷲵ˡ
̫һȵ
˵ţ̫һĶӳײȥ
ס֣סӣѽһ£ʱ׷ʲôΪʲôӱ׷ɱķòҲǴԴʯ֮ض
ġ
˶ĿϣǲҲԴʯ֮ضԴʯ
λѣ仰֮ǰλһظҵ֮лŵˣлмԪĸԪûбɢЦҲڱأβǣ
㡭
ʦ
صǰֻʣԪħ𵶶򷲸Ūˣ
ֻʣ´޶صԪ񣬲ʵôˣ
˵ӵʦҪұ𣡡ҵӣֱ޷ֱӡ
Ϊߣôᡭ
һ
ʲô˾ѡ
ûдԪΪ޷
̶̼ʱ䣬򷲽״Ԫһ꣬Ҳһ
շΪһ׵ĴϹĩ
λѣǧҪʲôӡһľ˳һ޵ˣ˸Сӣһ᲻м˼Ķ֣Ҫ˭
ľϢͷųڳ󲿷ִܵɫˡ
ô£սѯ졣
أһܵĶǸλá
ǵطԴʯ㴦
ƫƫһطȱ̫һ֮ܵõԴʯҲǴǸطڵġ
ɴ˿ɼ򷲲ûеõԴʯ򡭡
ʲôʱ򣿡
ǰ
ô֮ڸ
ܵ𣿡򷲵

ԣס壬ȵбңӮңô˵򣬱죡


ڶǧһʮ սŴ
ʵѣµĵӣ𣿣
ϼһĳɲǶʵµĵӣ۾Ŷ̫һʵѣ˵𣿡
̫һ΢΢һ䣬շҲɫˡ
򷲳ƺ̫һΪѣ˵ˡѾԸˡ
һ룬Ҳõ˴ҴϢȶӲ֪
Ȼ´δѵ֮ˣһֱѡ̫һ
˵ţֳŲǲѽţҪ򡣡
ߣ˻ӣŲˣҴȥ
д壬ѱ̫һܲˣ֪ѷᣬ¶̫һԲɡ
˼ɣҲĿŵ
浶ǹڳĴԪ֮Уû˭˵в򷲡ǴܣҲδκε򷲡
Ͼд塣
⣬һ֣ɱ򷲣ʱŴ޼ɣֱǸµӵجΣ
Ͷȥ
ȥ
̫һ򷲵ļ򣬵벻̶̼꣬Ѿɳزˡ
㲻ˣ𣿡һЦ
̫һƤ˳飬ЦЦһȥ
Сӣ˽񸣵أǺúúһշҲȥ˳Ҳ񸣵صĵӴˡ
ģ֪Ѿ뿪񸣵ص˼
ϾӵؾȷһЩӵ˼
ҡ泯һۣת˲ȥ
ЦЩ죬һۣҲȥ
ɲǼ䣬ؾֻʣһˡ
СӣȻصúܺãòƶкܴĻɰɽ
Ǹһﻵˡһ㣬ԶһطҲ뻳ɡ򷲵
ô죿ɽ
ôһſԶЦʿյĿд壬ҲԸ¶˭ǿң
Ϸ򿴺㡣ɽЦ
߰ɡ򷲽Ųƣ׼ع̫ɽ⣬һλȥҪ񸣵ˡ
ˣ׼ɽŽڴ˵أֻΪĸռڵ㡣ǷĹؼ
߲ˡɽСġ
ո£һѽʹ֮з
һӣܣϢǿᣬ˱塣
ת̼͵ǰĨ򷲵Ĳӡ
õ
ȣľѾӦ˲ףһƬ⣬򷲡
˳ճǧɽӰɨģĴܡ
εǿᣬֻһܽƷⷽС֮Уƶ⡣
ǴǿȴҲֻǴڡ
һɫĹַȴҲƶߵķݱƷɣ
ۣ;УǴܿһѪ

һΣǴҲ̲סȻҲһȻһյơ
о˸ɫĻ棬ͷǣӿ򷲡
ߣִڣһܴ
ľЦԦ壬յľ޹ѹ
䣡
оҡҷһյ֮ϳһ˿ѷ죡
ǴɫģĴܼ״æˣ

ʱһϮľȻҲһȻһѵ
һѽɫƳգ룬ͷ
һ
ľ彿ȣ˲ط͵طȥ
𵶷ɳ
һɽˮޣƺҪɽȥȻһ
ƣ
ľ쳤Х͵һӲĽһ̴һ
䣡
٣һɽ
򣡡
һɫ󶦡

һѺɫɽ

˲ϢŰѴ٣򷲡
ƫƫûϳκһЩûڻ֮гֹ
ףЩ˺ʹһǸǲġֻǺ򷲲ǽбֻ͵͵Ĺ
ľͬʱԾżҲδ
æ䣬˳ѹһס󷨱ȴ򷲵ǰ
ѹ
ۼ򷲾ҪȴֻڷɳɶŮּԦɽˮˮһĹȦס򷲱塣

ɽˮ֮ϣ˻ûм
ľǰǣ򷲺ȵ
ɽˮ壬η塣
Ҫָӣľû˵ţ༸ֻ׷յƿŹ
һյԭͱúܲңֱŭľᣬֻϴǵ
ܼ״æһյ
ľתעɫ޶
ɫ޶ӲƴҲ
ɲǼ䣬Ŵȫȥ
ؼָֻ
ǻŭƫƫܷйȴľı֮ʩչŭȵ򷲣κս˭˭
ص֮С
һ̣𺳡
̫һžУŭ򷲣̾죡
ҲǶһ澵ӣʱҪǡ
̫鵶
֣ĳ



ڶǧһʮ ʺܱϣ
ޱߵصڻ
Զ
ľƺϲ磬򷲽Ҫ磬ƫƫ򷲵ػصΡ
򷲺ݺݵİһľ塣
ľ忩һЦһ⣬򷲵ڡ
򷲼Ԧݹ⣬Ůع̫ɽ

Сĳ
һƬɽˮ֮䡣
̨֮ͤУʯ֮ԣһڰŪһɫŮӣȻѡ
򷲣κս˭˭
򷲣κս˭˭
򷲣κս˭˭

ۺĶϻ졣
Ůϲ
硭
Ų̊߳ͤԾɽˮɽҪȥ
Ҫȥģһϵ
治̫ƽ״Ԫٳȥɡ˵
ҡ
ûʲôÿǵġ£ɽ͵Ůӷ

С磬ĳԨ
һ߳䵶Ҷڿзɡ
ͻȻ䡪һۺ͸˴ɽԨֱڼɵٸԡ
ٸݾ¶ˣһϮ£ĳе͸
򷲡ܵܣ
ٸȻѣպ÷ɵ׼뿪Ԩ
֮֮٣κԪ۷ӣؽرģ״ԪԪϷһɫޱޱ֮ϣ֣
Ϊʲôٸ
֮ǰ½ԪսŴսܣպաⷽС磬δ⣬˼
Ҫȥ
ȥȥ˵ɡ

֮
򷲴ŽɶιѸԼ£һ·ɽˮص˽񸣵ء
񸣵صɽ֮ˣȻҲһԪһ棬˻ع飬æǰ
ѡɽ֮ˣʶһʮߡ
񡣡򷲱ȭ
ʴѾٴȺ򣬷Ը£һѻع飬ɽ֮˵
͡΢΢һЦ
תŽɶ˵ɶνȥ̫ɽȥһ˽
Сġɶд
ġҲǴ̫һȻǿ󣬵δظҶ֡ˡ
ʵóһЩ棬ϾҲǴӽ񸣵سȥˣһѣܱȶһˡɶٴѵ
֪Щȥ̫ɽٺһаɡ⣬𶦷ڵԸ⣬Ҳһȥɡ򷲵
áɶιѸµ֣ݹ⣬̼ʧ


˸
̫һΣ򷲡
ʲô԰
žƺںȾƣڳ⣬˳㻹ץһ⣬á
ֵ̫һȴɫ̫ÿ
ʧˣ
ѡ򷲹ȥΪǽ񸣵֮гȴЩϣ״ԪԪ۷֮⣬ǱһˣҲսǷˡ
Ϊ޸ŵĵӣ޸עὫȥ
˼ʱž򷲴񸣵һЩӣǰؾӦһ¡
˭֪껹ֻԪڵ򷲣Ȼڶؾ֮У̶̼ʱ䣬һԾΪԪһ棡
ҲͰˣȻô̵ʱһ
һĶҲ
֪Ķӣ֮촿Ǳޡ
벻򷲾ȻҲܵõֲεĴ
ǰƾһ˶սŴʱǺεȵ磬սȻⷽС۷ڣ
Ȼ壬δֵ˺á
ƫƫ£ȻҲһƷʼߵĴ޵з֮ǿͬڶ֮£
Ӵѳɣ̫һ򷲴ֵӣйһ˿ڡ
򷲸һЩһЩ˵̸׵öɡ
ûлͷЩȻˣ͸ø̫ۡһš
Ʋ򷲵
ǲЩûл̫һ
ʲô򷲹֪
̫һ΢΢һЦȴǷŭѡ
ң뵱꣬ӼԼεȵĹټȴѾƽƽԷѾˣˡ
а̫һ
а֮ϣǻ˲𣿡򷲵аʱڳˡǵ
ѣ˲˵̫һа֮ϵ˲ʵġа֮ϵˣҪаˣԲ㲻аа֮ϵ˾Ͳܻʵڡ


ڶǧһʮ ʺܱ£
̫һһ˿ЦݣԼֵúǴݡ
򷲵ıֳϣڶؾ֮УӲ¾ĸˡ
֪ĸ˶Ǵаǻ۸۵ˣȫ򷲣
Ҳ˵һ˻˼ؾˣ
ۻ൱ڽ񸣵ٴ֮ǰս۵ܺˣ
Ҳ˵񸣵õа֮еˣֱӳΪ˵İף
ڣ򷲸˵аˣ
ⲻǿӵ
̫һӵ򷲣㲻ǽš
бһ۶̫һһӣ԰
̫һǳ˳ܹ
ԪŮŹϹ
ǰ󷽶ˡЦٴοԡ
ҹԵö̫һЩˡ
Ϊ˱ʾĳģΪ˱ʾ򷲵Ŀأ׼ĹϹƼԼƽð
Ӳı򷲳ԵһĲػֱˡ
̣
̣
̫һһ
ѣһʱһʱ̫һԼ򷲶ǴĲ
Ͼ˭Լӣӣƭ˵Ϊã˭
ĸڶؾ֮дӳΪˡվʱˣ۳Ҳˣ̸Ҳ̸ˣĳˡ
̫һ״д󼱣æ֮ǰ¶еص
˭ҲǷ˭򷲵ǡ
ѣ̫һæס򷲣£а
Ŷ¡
̫һ״ƿڴ򷲣Ǹթ꣬Ӳӥ
ףʵһʼʹҪԼȡһЩۣ
һ֮¡
ڶаԼаơ
Сĵͼ
ԣ֣ࡣ
˵򷲵
ѣ÷ʲôӵġ̫һһӡ
ʲôԪںܶණ֪۾ʵѣлֱ˵ɡ
˵ɽͷʦң˭˵֮£
ҪɹһҪʡ̫һа֮дϴ磬д֮˹㿪֮ţӶӦ
ڶ֮еܻ֮֮俪ϡ֪ϣΨбԴ֮ܺ俪½֮ˣǿûбܹ俪ϡңϽ֮ˣΪ߳Ҳ޷½硣
֮ʱ俪֮󣬻ҪȥУд󲿷˻䡣ˣֻԽǿɹļҲԽ󡣡
̫һĻװס
ϣ˷Ĳ衣
ɽȴǲмνķдаֻ֪ͨĳ֪ǣѾзؽӦ⣬νаʣġ
ʵѴٻаԼаɡ򷲵
̫һԣ͵һ
ʵϣааȷǽ񸣵شӴٻġ
Ȼٻٻһ֮ٻƾضĹԼضϽ֮ͨϽӦٻ˵ҪöࡣܹͨɹҲǼã̫һĶӣϽ֮ܹٻɹ
̫һ
֮£㡣򷲵
̫һҡͷ
Ѵ뿪񸣵ذɡ̫һתƻ⡣
򷲵ĳڹˣܲñ˹Ը⵱ӡ
ܰаа񡣡̫һ
Ŷ򷲵㾫ͨͨϽ֮򷲵
ӦɽѧķšǷţûСõķţһЩ
Ҫ򷲶˶٣ֱԲ
ܺá̫һа
֮һ򷲵ае֮һ˸㡣
̫֮һ
ķ֮һ򷲵
ʲô˼̫һ
֮һ򷲵˵أ
ɽ̫һȻ򷲵޿֡
κβ˸ֻš
㣡̫һһ
򷲽ӹ򣬼֮Цлˡ
԰գҲóаѾѪɫа֮е֮һ˻ָ˶̫һа֮С
̫һЩϧ
ʵСˣҲԼ̰ġõ֮һԼȣԷӲֱ˸֮һ
СĵͼҪҪ̫һ˵ѻкܶСأСĵͼػࡣ


ڶǧһʮ ̫ɽŮ
ʮ֮һˡ򷲵
̫һƤ鴤ѣһ
ǣסˣ¶ϵЦݣɽ
漴һٴν򷲵
ɡ
̫һͿ͡
ߵ·ȻعͷŶ̫һô죬һ㶫ɡ
ʲô̫һ
Ƭһ飿򷲵ĳҲƷƬ
ûС̫һͦأĵûзʣаиƨãʱ޷ϴû˽ӦɹļҪĽ͡
ڴˣ̫һԽĵ¶һҰı顣
򷲼̫һ̬΢̣ҲգӦзƬƷƬֻҪһ㼴ɡĳóʮ֮һ֮ǻӦɡ
㣡̫һԣæ˵
񣬸ŻҪõˣϼѣټϸ˴˿ƣ
а֮еʮ֮һˣҲ൱ġ
һٷ֮һ򷲵һ
ݣ̫һ
졣򷲳һöƴķƬٷ֮һ˽̫һʧ
ȥ
̫һ߳һŮӣȻǴΪ
ִܹˣһᾪ
Ϊʲô֣Ůӵ֣δزӼȻܹԾŴܣڶؾ֮еõ˲Դʯ
ҲôΪģ̫һ۾ţָôӡ
ѵ㲻ôΪģŮӵҲóȻȥ̽
̫һã֮ҵǺڳ棬ֻнǺڳ棬֪˭ԴʯⷽС磬ӵôԴʯططδСܵһٿԴʯѾ˲֡
˵ʲôŮӵ
ǿ̫һĴ⣬ΪеƷѾһԪ֮ˡǣ
ߡǿԼģҲҪۡŮӵ
Դʯлõġ̫һ

̫ɽ
̫ɽ˺ܶࡣ
ɽ̫ɽȴ䳰ȷСӣĸϷ̽һ¡
ԪԪڰ˸ԪԪڡգָЩСභΰɽŶԪڵŮӵǼƷգҲǲףǽ֮δر޾ĵ²Ҫǵ㣡
ž
һɽı֮ϣҵ£һ
ɽˡ
ð죬µգϷ˵ȻвŮòƣҼҵСӾһ죬ߵŮӣ˼伫Ʒһһ޶ˡ
ģСӣϷʱᴫϵ˫޴󷨣ҹǧŮ
򷲰һɽȻһ̱ʯͷ棿
ޣСӣ˵ʲôӣŮûйϵɽ
ûϵЦ̬Ůϣĳա
㡭ô֪ɽŷ˹һһ
Լ˵ġ򷲵
Ϸʲôʱ˵ġ
Ρ򷲵
ƨ
ԭŮϡ򷲵
СӣϷȰ㰡ɫͷһѵСŮ˰ɽ׼ܽеס
ǺǡﻹܣֱӷɽʶӭòŮˡ
£Ůֱ򷲵ĻУˡ
ɣڻˡµ
£Ƕ򷲣þò˵
ߣǻؼҡ򷲵
ʱ˿̣ºǽԪ۷塣
ڶӹ񣬵ݼɽϲɽع飡
ض񡣡򷲴ЦһλǰִµȡһнԪĵر
лɽ˴ϲ
򷲻˻֣ʾ¡
Ů߽˴߽˶
֮УҪ۵˫Ů·£¶֬ʱ򣬼Ų
ν㣬˵ûɣһᶯֶšµ
ɶºµ֣úͰǿɲ۸ǡ
ºէɶæ
㡣ιѸʲô
һ۵ɶˡ
ºԳƽ㣬ǱЩ˼
ºһۣ¶һȻ˵ı飬ͬʱһ򷲣ŽߵĳŽɶ񣬵㡣


ڶǧһʮ 㶨
ν㣬Ǳ½㡣ɶιѸͱ¡
ºǸԹٴ¶һȻ˵ı飬ٴκݺݵĵһ򷲣ٴЦݵ񣬵ν㣬½㡣
áºιѸֱºµ֣һԪ鷨óһһԼҽá
ιСܣ㻹վʲôǽ强Ҫ̸ߣ¸ˡ
򷲣ºǽߵӣĶѣȴֻܸţŶͣҸԼȥˡ
㡣ιѸ

׼뿪̫ɽߵ;·һɽɽ֮УһŮڱչؿޣ̤ԪҲֻһ֮ң
벻ʫʫȻôҪԪˡ
΢΢һЦ漴һ׹⣬̼̫ɽȥ

ԡ¡
һϮɴϣ֣履Ƿ£ˮһ壬˴Ρ
ԴӰǰ򷲶սŴĻ洫ݻһʱ䶼ڷ
ˣѾٲ֪֮䣬ôǿˡ
ΪĴܣһҲû㹻ţ˵ӦԾŴĹ
Ĵ򷲵Ĵȴǲ̫ࡣ
ˣ
̶̼ʱ䣬߹Ҫ߲һʱʱ䣬Ϲĩֱ
֮٣ͻ𡭡һжδ֪һжϣ
ˣ
վڶſڣ׹£¶򷲵
ˡЦЦ·ôãڿʡ
Ȳ衣
ţһ߽ţ׼ݳǾ׼ʱһֻѾסĳµλá
Ȳ費ȡ
ʲô
֮ˮ



֮
֮һ
һѩɫȹӣ䣬ԣ˫ֻ򷲵ĺ󱳡
Զ
ĶȻɽ֮ϣ֮䡣
򷲵Ŀ͸֪ںδ
ٿʲô
߰ɡûлش滰䲻ʳһ⡣
㶣ԴḻȾս֮Ǹǿ
ת˫ִڱ˫磬ű۾ĿƵ뿪񸣵ء
Ϊʲô
շӣԼ̫һ֣½񸣵صĴò׾Ӫ棬Ҳзϣ򷲾Ȼߣ
ʶҪܾǼǳǳкͰûɵһҡ
Ůˣ򷲰©Ҫ㸺𣡡
ӵס򷲣򷲵壬Ǹ˼ˡǣҲȥ
Ϊʲô򷲵
Ϊ˷֮յĽʲôһȥôĽǳΪ籾Դ֮һٴӭһжҪ¿ʼϹųꡣ
Ůˡ򷲵
һ㡣λãһ㣬ܷһ㡣
Ҳǡ򷲵ԣߡ񸣵ܷܲ˵ǡߣԱڽ񸣵صϣ󡣡
㲻񸣵ĸ֮أҲ˵ǱߵõԴʯ󡭡

һӣһǧԴʯڱǰҶƷʼߵԴʯ𶫻̫һǺԴʯ̺ıԴ֮Ҫǿöࡣ
ġ򷲵ŮˣΨһҪľĽң
©
һԴʯ˵
ٶǿʵӣСĸûеͨͨ
һǧԴʯ
̫һõһԴʯֵϵֻмʮ飬ĶҪ񸣵صĵ̣׶á
ǣ򷲾ȻֱóһǧԴʯ˵
һԴʯϢй¶ʱ򡭡̼ѹɫ
΢΢һЦû¡
֮Ѿ˭ҲԷ֡
ΪʲôҪôá
㶮㡣򷲵𣿡
Цˡ
򷲴ٵ˫ޣټ˫޵ʱǳ飬򷲵Ĵ֮лÿ󲿷ܶ¶ڵƤӵ¡
Ϊɡ
㴴񸣵أҲϧϹĩӡΪ˾ʯţгһգܹĴ硣򷲵ΨһˣҰ㡣ߡ
оһ۵һСŮˡ
ָо̤ûйĸо
ֻΪˣޱȰȫĸо
ʱҡ


ڶǧһʮ 
Ȼ󣬱潫һǧԴʯ»򷲣ʱҪŻûԴʯɲСڻмʮ飬һɡ
ΪһǧԴʯ򷲵ȫȻҪһôԼҲóɡ
šЦЦûСԴʯܹ
԰գ򷲷ɶȥ
ˡĿȥЦ˵š

뿪֮򷲰ݷ˽շӡ
շȻ򷲷ϱ
򷲺Ȳ裬Ⱦƣշӽһ޾飬ȥ
ٴλص̫ɽʱѾһ֮ˡ
£ɶԼιѸָº
ʫʫأѾԪڣº»һС磬˿ιѸߣϸš
򷲵Ůһԡ
ˣЦ߽ʲôʱ
ʲôɫһ졣
߽ϵϢôŨûɢȥƭ˭ءЦ˵š
ôֱӣһҲú򷲵
ߣ˭˵ϲֱӣֱӺãֱšûƤû˵š
һɶιѸ첻ѣΪ֤ˣҲ˫޵һĻֱҪ̫ߡ
˵ʲôʫʫһǵס򷲵֣
ιѸ̲סЦˡ
Ҫ֪۾ܹŶ
԰գ³ʫʫ

Ъ
ŮѾһС
˴˶뱻Ļ쳣Ľޡ
ƶ䣬绨Ѿ̷档
ҲǵԪ۷Ϊˡ
ֻףʱǲעǸ򷲵ĽŲǺԼĶλ
ܸߣѾˡ
ա
ɶȥһ˶ü
𶦷üȫ̫ɽ
òĪԼǰ
ٴμ棬Ȼⲻһ鳤̡

֮
̫ɽϡ
һоӢˡ
Ԫ棬򷲣ɶιѸԼĪࡣ
Ԫ۷壬ϲǰعԼϵ硣
ԪʫʫͲǰ׵º£Լ𶦷ʮŮޡ
ԪйԼϻƳС
Ԫ۷壬ƶ䣬绨
ԪԼɢԪĴܼԼ˰˵ӡ
֮ǱĵҲˡ
Ԫʮϡ

Щ˽һ뿪һ
ʱԶһݹ⣬ݹͣǰȻһŰɫװŰɫԪŮӣ
¼ŮӣƲƲ죬дɶɣжŮˣһһã
˲˵˵ոİŮӣ֮ǿԪŮ˲
׷򷲵ĻС
׷򷲽ס׷ܾ˲ŷֿ
ʱŵ׷֣ɶ˵ǰ
ɶ㡣
½㡣
ν㡣
Ǳ߽㡣
㡣
㡣
λá

򷲰ŮΪԴ˽ܡ
׷μ
ܼ򷲾ȻôŮˣЩŭ⣬뵽ǣȻ
ɶ˽ܸ׷֣֮£ɶ˽ܵ׷ӣ׷
һɶ˵ɫ͵һ䣬ٴЦݡ
ԭµ˻װһװԪ磬ȻҪ鵶׷һ׽һ仰ֱӴǵ֡
ӡ֣򷲻ǵһǵĿ˵
仰з
Ͼ򷲻ǵŮ棬˳ƺԼŮˡ
˶ֻ򷲵ĵ£ƺ׷Ϊӣ
֪׷еĵλ
˵׷еĵλŮҪ˵׷УǷ塣
ܵ˵ҲǼ˵ˣ׷еķ
Ů򷲶˭ãǣףУǱΪ׷ŮӻһЩ
£˭֣װ
ɶ׷֣ºιѸҲһǵӣĿƣĪЦݡ
ǣȻҲ׹׷ǰȵĴк
򷲵ĽܣɶоһЩʡ
򷲼ʱ׷׷ãСʲôʱʶģ
ܾúܾ׷һϿҵ˷ʱ򣬷ʥ˾
ʥ˾ɶԣףʥ˾϶һС֮еľ磬ȷ׷΢ĩʱ˾Ѿһˡ
һѣߵյ£˵Ȼ塣
ԣǽɶԵ׷ﶼ
˭ܾ׺ɣһġ


ڶǧһʮ ؽ̫ɽ
۵ٶȺܿ죬̫ɽһ·ǰУԽս֮ǣԽ֮ɽԽɳĮ뿪񸣵ء
Ŀ̫ɽһȥ̫һޱ飬֪Щʲô
շվھս֮ǵ۷壬ӷȥǻΪξãһľ
Ĺ֮УһЦ׻ۣҲ֪ЩʲôһŴ˳˯֮С
ȻһԪӣ£һذףҴ̫һǰ
ʴˣ

̫ɽˣ̫һ
ˣ򷲴ֻǴ̫ɽľӢӣˣ̫ɽĵرˡӵ
Ŷ̫һĿӣĶһɢȵĽ⡣
Ҫȥأ̫һ૵
ӳһֹ
˵
ˡӵǱ浱µĴӣոս״Ԫǧꡣ
أ̫һһ
򷲴ȥˣӵ˵򷲴˰ꡣ

̫һһԵӣ
֧ŴöײƵӣȶԪ鷨ֱӻĩ
Ǽأ
ʯҲ汦ȥˣӵ
ߣ㾿ЩʲôȻһˣ̫һҧгݣѲһ벻ķۣ
׷
ԣŮӼԦеƣҪ׷ȥ
ʲô̫һ
׷ӽ񸣵ضõĴַ˼ʮԴʯѽ񸣵أȻˡŮӵ
ù̫һ
ŮӳĬ
ա̫һ˫ֵһգ߻ڵģһûиֻЩſ򷲣𣿺ߣ

ؾ
û뵽ٴθؾʱ򣬶ؾѾˡ
ȣؾؾȫȻˡ
ΣؾҲ൱
Դ֮Ӳ˵΢
һƬǽĵ棬һЩȽϰȫĵطȫ˸ɨһһ
ȻЩɽ֮д֮лһЩֲϢûи˿
ɡ
ӽԺ̫ɽĸָűڵķ򣬡ؽ̫ɽ
ûнػؾ
ؾ֮У󲿷ֻԴȡߡ
Χ֮أ

ܽ˶ؾһЩ֮
ЦЦָΧЩɽ󣬵ŨĵرûԪΪ޷롣ԪĴܴҲδֵ˺á
ԴǲȱġΣʺϵ֮ء
ȻؾĽ󷨣һȷǸ⡣ָűصԱΪģؽɽΧ֮أһΧռС
ؾĽƣһ㣬޷´ֻһһϣܹؾĽԶָ򷲿Ц
ΪʲôҪڴ˴֪ؾȻϽ񸣵أǡ
Ժסҡ˱һۣȻֳŽɶιѸԼŮˣ𰲶ˡ
˵֪˵ܵģֻнɶŮԼ
Ѿǰ֪ǣڴ˵صܣǵõԴʯϢԲκ֪ȴ֮⡣
Ů֪򷲵˼Դ˵Ҳ൱Ϥ˾ͳűڶȥ
ʱ䣬ȥֻʣһˡ
ʱ򷲻ף֮УЦλѣĶĶȥĳ֡
Ǵ񸣵أӵоԵȨһԪһ

򷲣㲻ҪҪ˵ˣǡ

һƳǴһȥֱӽƷɣ
ӽ𣬶ؾԲ֮ڣκǲԪǰһɱ⣡ȡ
ֲһ˵ģһԪ۷ܲ
ǰҪؾˡ
ʵϣ˿̣ؾ֮УѾи֮ˣǱУԪܣҪһЩԵ
ϾڶؾõսŴ¼Ѿٻ֮йΪˡ
ӽ𣬶ؾңȣߣ
ͷų֮ϡ
򷲣ӽ𣬶ؾ̫ɽϽκ޹˵ȣȥպڶؾɱ⣡
صؾ
ɲǼ䣬һݹӶؾɶݡ
Ϊûнֹ֮ѹƣܹκһط뿪ؾ
չ򣬶ؾԲ֮ڣҲû֮ˡ
мԪڴűд־½Ԫһ죬ҷֻڶؾ֮ѼĵرԲѡ
ĺܲң

ǵ걻򷲳ڶ֮˵棬ֱ˵ú
ɱӺ˭Ҵ򷲵Ĺأ


ڶǧһʮһ Դ
ؽ̫ɽһѾˡ
һҲҪһֻн˵ȸߣ򷲲ܰĲԼĸ
ڶؽɽš
ɽؽƫԺԼɽҪһȥһ㶼Ҫ
һ˽ɶŮ

ִִµֹԵĻҲҪ̵ʱȷ
Ĳ
ѡӣԪԪɢԪ֮ͻԪĵӶҪһȥȷȼ
岽
ȷͷƶȡ


ԼһĹ
̫ɽ֡
涼ת
򷲺ʵ̫ɽɽ
ߣɶιѸ£ĪԪ̫ϳϡ
Ԫ˶Ǹĳϡ
Դơ
̫ɽתȥ򷲵˦ƹ

һա
ٴǵĴռڵ㡣
Ĵռڵ㱻ӡּϰĸǴҲ뷢ִ˵صĶߡ
ĳռڵ㴦ޡ
һԴ
ؾջȻǲơ
Ԫ鼶ĵر˵ǲϣڶؾռԴ󲿷ֶĿڴ
ЩԴȥһЩȽҪԼ֮⣬ĶɽŵԴ̵һ֡
๦Ԫ鷨нԪ鷨ͽԪ鷨ȫÿ֮˴ﵽӦܵõӦķ
򷲽һЩ̫ҪԴȫ֮󣬱㵽Ϊؼһ֡
Դʯ
Դʯܶࡣ
ϵԴʯܹмʮ֮ޡ
ȣóʮԴʯֱĴռڵ£С͵Դʯ
ԴʯڴˣһܹΪһṩ㹻ıԴ֮ӿڶӵٶȡ
һ棬һЩԴʯֱӻôҴҵĲã֪ҪٱȻУٲɽĲá
ΣϴԼʮԴʯ
ЩԴʯóһԴʯ߱ܡ
չ֮ǰһԴʯڱеʱ򣬱߲һѣιȥ
ζû뵽򷲾ȻôԴʯ
ôߵ
ǻԵɺϵġЦЦûж˵ʲôҲûжʡ
֮У˽״ԪʮԴʯ򷲵
ס
ٴΡ򷲾ǽԴʯࡣ
ЩԴʯӵиԣľˮ׼Ͽռԣһ㡣
֮ĿǰԣԴʯȻǿԴʯܹҲǲöúܡ
Ҳռ䱾Դ֮һʽ֮һ
ЩԴʯȫϡ
ɽ򷲵Դʯ൱⡣
ҪһԴʯ档ɽ
˼Դʯǵѣ򷲵
ɽ治ҪɣҲҪǵ㹻Դʯǵõ֮󣬵ʱԴʯٶȻ١
һԴʯٶǰǵٶȷӣɽһ˿˿㽵гһգЩ֮ǿһԪٺ٣ⷽС磬ҪȥĴ磬Ҫ
Ҫԣд󾪡
ʲôɽƣ·һס𣿣
ʮԴʯóʮԴʯһԪ鷨°ңʮԴʯǵС
һһ߹ɡ
ʣµĶʮԴʯϣԱ㲻ʱ֮衣
ʱľ·棬һԴʯ
򷲲رһĲԴʯ
ҪľŮҲҪ
㻹Ů򷲾ȵ
϶ľ
޴ڷɳߴıס򷲵Ĳӣǵ϶ˣ
ȿȡβѣ벻ľȻľĹϵôá
ҲҪľֵ
ʱҲɳһߵĿ򷲡
Դʯ򷲵
ԭϣҪ״ԪҡûġľĻԵȻܵõʵĶԪ鷨ǵǱСһ״һ֮
𣿡򷲰ɽ
ܡɽǴ飬ϷҲ̫
㡣򷲸Դʯ˵
Ǻǡľ򷲵ΪЦôҲƽ˲鷳Ȼ᲻øһԴʯǶԪ鷨á
˭˵ģľǰľϽˮ಻򷲵
ǺãеԴʯľ
ɶ治򷲵û


ڶǧһʮ ɵʽ
ٸһԴʯﱣ֤ĻľȻ˵š
Ҫʲô͸ʲôһӡ
ôɣôɡľ˵ͷͬЦЩޣɫһ䣬ֻҪܽĻֱӼȣ
ɲǼ䣬ֻÿಡ
˵ٴóһԴʯľ壬ǰúҲÿȻ϶ףĳģҲġ
򷲹󷽵
Ǻǡľ岻򷲣޺һʧƺ׼ȥ
Ԫ鷨׹֮ڣܽ״ָ㣬֮ڣϴԴʯ״Ҳʲô¡ɽСӣ治
ǵȻһЦ

¡
ɲʱ䣬ҴҶ
˫ۣǰƯһѵ
ɵ
׼ȷ˵ѵֻõıԴ֮۶ɣĵ
ĵ
֪ΪΣȻ޷ˣƫƫӲ˵Ȼû
ɽȻ޷жϵʲôʡ
һֻɱԴ֮۵
ԴӵõձԴ֮ѾܹðձԴ֮һУɱ
кüѲʹߵ̽ߣȴҲΪձԴӲɱζԷ
ȷЧ򷲷Ĵ󵨵ɵ
ֻ򷲾ȵǣǴʱ˿̣ɵ˿ȵԪ۷ĲΡ
ݵɾʽ˵Ѿ˵ڶʽ۷塣
ƫƫ񣬶ûӭ֮֡
ٺ١Žǵؼ켶ɽѵֲεĹⷽСѾ޷ӦõڣȻ޷֮֡
Ǵأֵ
ƫƫĿǰ޷ע⡣ɽƣⷽС״ʱ򣬲пٰܻ֮ɡǴĴ罵ش٣ܵġ
ɽֻҡͷ
ʱ᲻ᱻѲʹ߹ע򷲵
ᡣɽŹѾ뱾Դ֮ˣɱﻹĹע
ֻ
ʲôֽ
ǵĳ޼ֱӶɽٵĻǻעġɽ㲻ô
ٺ١ЦЦɵ
ûнѽ٣ɾʽѾݳʽ̤Ԫʽ̤޾ʽȻǴʽһԪʽ޼
ɵʽ˭Ҳûиߡ
ʱ˿̣ȥоѡ
ʱǰպɵһݳģݳʽȻÿһʽҪӦȥݡ
ǣȥɾʽɵĻƻɾ
ڴˣ򷲸ȷɵܣһܸκˡ
ڣ򷲽ڶʽ۷֮󣬴սԪ۷嶼û⡣
֪Źжô죡
ȻɵҲûйı¶ĿǰɵԽս׽Ҫ͡
ϲʤ

һգ
ɽĳһ״Ҳѡ
ԪһضɽٲͬԪ鷨һɽ٣ֱӳΪʶҪɹžŰʮһؽѣ
ҲΪΣԪ鷨Ҫ״ñӵǱǿᣬܳɹףҪڰʮһش֮¡
ʱ䣬ľĵ̣޵ս
ۼһ£ޱ壬޺ɨ֮£ǵֱӱɡ
ڶ١
Ծɺɨٴɡ

򷲼޵Ϸˣֱ𺳲ѡ
ѹľôϲޣԭǸŮȻӵĴ絮ĵһѪڵӦûѪɽ棬治֪Сӣôõ
񣿡򷲲ԣ϶ⷽС磬һ񡣡
Уģɽе
Ѿ״ˡ򷲵
ϧˡɽһϷ֪ŮȷѪѪᣬǰ;
⣬һ׳ɹڽᵮľǸһƷʼߡϧĲ׹һԪˡ
ɽੲݡ
֮УһӦûڻ֮Уֻ֪ɾΪ


ڶǧһʮ ޽״
һ񹭣ı壬ҲǷ
СȻҲôĺöأѹֵЩǲ棬ѰԴȻ

ӵʲô򷲵
׼ȷ˵ɽԣЩԡ
ƿסɽľǸƿصľ֮
򷲾ú
ף𣿡ɽ֮ڲͬĲвͬ϶Ѫ̳Ʒ⣬ܼԦǸεף֮һ
ԭˡ򷲵
ľֶΣǼʶġ
ͬƷľһɵŸ֪
ڣ϶һֻҪúڵƷ϶
ףֳ֮Ϊаסɽһħ֣֮˭˭֪
ٺ١˷ܵЦЦ
ʱ򣬻֮УѾʮˡ
϶֪õʲôУȻһǿӲĽһɽ׸ɨȻɡ

ȫûһ˿һ϶ֱӽΪ
Ѫᣬ֮ӰɽСӣи
԰գɽ˳˯
˲Ϣ϶ԡ
ʱ˿̣϶ıգ뵣˿˿ƣû뱾֮С
ε϶ϥڵϢ
ȥ̵Ĺؼ¼ҪԲڴŲáľס򷲡
򷲵˵ͷľϥΪ϶

޽״ʱС綼иӦ
޸š
޸޸֮ϣӦ޸𶯣ɵöݵⷽС֮УȻܵ޸ݵĴ
޸Ŀ⴩ƺҪ̽ǺηôĴ
֪޸ʮ죬ĵǿڣ޸ķѴۣõǿԴģ׶ɡ
ոսף޸㵮޸
޸޸޵֣ûһܣ
ôˣΪĴ޸΢֮⣬δִ޸𺳣
֪Ǵжôˡ
Ϊɱˣ޸ٴαչء

ͬһʱ̣ͥľףɽͼ־ɽ֮ȡǲѡ
һʱ䣬ڶܶĿȴǲ֪֮УȻôĴ

֮
ڶܵĴٴ𺳣ȻûеһôȴҲǲˡ

ǧ֮䣬ȻĴδ𶯡
ڶിпǻ֮٣Ϲĩʮǰûеһ벻һӣȻôിлмȻܹǵĴܵв
һിҲĴҲ֪һλӵС

̫ɽһǧꡣ
Ѿ״Ԫ죬սȴԪ졣
ˣɵʽҲѾڣΪ൱Ԫڣۼٺ١Ц
һǧ֮꣬ΪôףҪ鹦Դʯ
ǿԴʯĴģ򷲵İձԴ֮۵һ൱ĳ̶ȡ
Ѿ򷲵ڣԴʯľϰս֮
Ͼ޸ոս״սһ棬ȽɬҪĥ
Ҳڱչ֮УƺҲҪͻƳΪˡ
򷲵ľתѾ״졣
ɵʽڡ
תٷҲѾ̤˴ԪһĲΡ
֮ڶ̶һǧ꣬սȫ̤˴޲Ρ

պ
ơ
Դʯ֮ƣ൱ס
Ȼһö
ʰһУ뿪
˲Ϣʱ䣬ѾĵǱ˱ҡ
һ겻Ǹɲһյúҡ
պ
״ԪĽɶιѸԼǶҪѾ״Ԫıʱ򣬺Ȼ֮еĻ֮
Ů漴һ߽ңȥһսС
ǡŮҪ˵ʲôʱŮѾ
һ̳ս

һ֮
֮С
Īڱ̫ɽˡ
ɽáΨ̫ɽȱǿ󷨽ƣЩ꣬ǱչصʱʱиóǱеĴ̽ʤĪ
أ򷲵
ǲҡĪ
򷲵˵ͷ


ڶǧһʮ 
ڵ鵱СĪЩ̫꣬ɽǴԪӵӲ࣬ǲǿǣҪӸӣϾ
Щˡ򷲵ǵöΪǸ
ԣĪıƺЦɷģһҲǴٹ꣬Ӧþܽ״Ԫˡ
ģ̫ɽԽԽá򷲵ʮ꣬ʮ̫֮ɽδػЩ

ɢᡣ
ȥ
ֻڵԪ档
һ㿪ɽţɢԪӣͷʼϾ֮еĸ伮١
ڶĴѰʵĵӣþһԴǵĳɳŵм
ԪĿ䣬ȻǰҪиֿ飬ֹˡ
ģҪһ㣬ð׷¡£Ǿ״Ԫǲסˡ
壬⣬ʮ֮ڣӦûһδģսˣʮ֮ڣҪܵʵԴ󷨡
ʮ֮ڣⷽСıԴ֮ĵһĳ̶ȣʱ򣬱ǻ֮ʱҲǷ֮ʱ

˻飬ʮꡣ
ֹ滮֮
ҪĽ档
һԪʹ̫١
ڶȱٴĻɽ󣬷
̫٣˵ͻƼ㣬֮дԪܶĹǽΣڽ״ԣЩ谭

ʮ
򷲵ɶ㸺𶽴ٰ׷ǵҪʱҪʱʱ̵̿ı
£ŹѾͻƼռͽˡ
ν㣬ĴѰл״ĶԪ鷨鷳ˡ
࣬ġ
Ů
뿪֮
ӱ棬дĻɽ󷨵Ϣ
ԭۻɽ󷨵ʱ򣬱ĵ̹д󷨵Ϣ
ⷽС罫עսҲϣĻɽǷɽŵĸò뷽跨ȥѰ
Уǧ󣬶֮ͥԼ״֮񺣣дᣬҲμӡǰʹϢԼǵãҪ󷨡
ˣǧǾȥһ񺣡

񺣡
򷲺ͱ沢վ
ߡ
һӰӴԶεŹȴһҶۡ
ڶɡ֮ϣһߣߵͷˣҲˣΨһ˫ӣӥ
ܶɼˣ򷲵
һҲɣһҲǶɣһСҲܶɡߵ
۾򷲣תĿ⣬ڱϡ
ϲϣ
ϡ
ű棬̤ϱۡ
ôߣ򷲵
Ϸѵһˣȡߵ
֮
ʮԪǶΪ֮һòõӣȻִްΪ
ʮˣŮŮԼһ쵽֮䡣
򷲺ͱ沢ûΪһأһء
𣿡ƺĹء
ɡ
߶ˡӳ߹
̤ϱۣһҶ۾ȻҲɡ

ʮꡣ
ʮ֮꣬ϣɫɫ˲٣һ棬Ҳ֪ûд档
ʱ˵
ȫǴԪ죡
𣿡Ϊ֮ˣŸͷ
ɡߵ
͡˵
ǣԱˡ߼
ôɣ˼
ܶɡߵ
ܺá˵˵ͷĿɨϡ
һָָ򷲣֮ܰ죬
򷲣ָڱϣһ޶ٸϡ
ϾҪɣֻˡ
Ǻǡ򷲵Ц
ܰȡ
ȫȻڣ˽
ΨǸ޶ٸƺǹһˣҲƺֵ֪ܰķϽ±ۡ
Ůվڰϣû䡣
Ҫٴζɹȥ֪Ҫȶꡣ
Ļһ᲻ᱻߣ
ЩģֲҴŭܰ졣
Ůܰٴκȵеĸͷź⡣
̧ͷֻ˵һ֡
ţɱ֮ʱȫ
ܰ˸ͷ
£
ɫĸͷâһâգۼĹ͵ͷ
ްĸ֣ڵĴ֮εۺһԽ˱ˣ
˫ֵһ


ڶǧһʮ ܰ
ɵƣ㱾£Ҳܰ죬ڴްҲǶ֮ˣ治֪ǲǳıӵܰ죡һŮ޵
ٶ̫ˣܰİ츫˵Ҳ֮ĳλܸĳƼıɣס
츫ȻٶȣԵף
ˣ

Ⱥ֮У˶ж򷲱ɡ
ȻҲм򷲵ĴȴЦȤζĶ򷲣ҪôС
֮У˵Ĵ޺ʹ϶١
Ȼ򷲵ĴܣȴǲࡣʶսŴˣֻд֪ܲˡ
ƺ֮˴˱سĬûн򷲵սȥȻ֪ʲôԭ
һ⣬ĺ֮ˣ϶֪򷲲ǡ
£ܰزãʶ򷲡
Եˣвߣһͷˣ
ס֣
֣ӡһƿӰǰ
סɫ޸͵һ
ɫ޸ɶ
ܰסͷŵŵŵһĶű档
û°ɡʶʵ
֪򷲱²̲סһʣˣĹġ
û¡򷲵˵ͷֶܰ죬

ܰٴγŸͷ
һΣû֣ǽްȫͷų˻ɫܣſĸͷն档
ȻֻǴ죬֮ȻܰЩ裬ǰ⣬һ
һأҪһسӡ

һΣ沢ûж֣򷲺˵˵棬Ȼڵ顣
һĻܰ˫ĿֱҪˣ

ۿɫ޸Ҫڱϣ򷲼һ⡣
һѽɫʣվɫ޸֮ϡ
ֻǶԪ鷨ɫ޸ɫһնٴεɶ
ն
ɫͷָٴһ㣬ɫ޵᳤գܰԴĨȥ
ۣ
ܰ״Ŀѣæ˫ۻɫӭ˽ɫ޵Ĺ
Ƭ𣿣ܰΪް֮ˣƲ١
˽ɫ֮³һǹ
ǹ֮ϣһɽ֣ǹڽ֮ϡ

𵶵ɶ
˫ֽӹ𵶣ûпһܰ죬Ǽ뱦溬
ߣݣ
ܰ춢ãջջǹλãӲѰˡ
һΣмһ죬ûиֱӻ֮˱ܰˡ
֮ٴԱ
һαþݸʡȻһ˲ķ
ħ𵶣ǲˣܰ칢ڻԶʵ򷲡
Ǻǡ
Цٴ뱦˽ܰ쵱˿
̣ܰƫƫ֪һۣκβǸصĸ֡
Ϊһֵ֮ۡ
ơܰв
򷲻ӦԾӡ
ʻ

֮ϣǴܣܷɶݣһɶݣпܻ֮УӴ伣
ٴҲ񺣲̽ȴʲôҲֲˡ
ˣ񺣱֮ΪСʮ֮һ
֪ʲôʱҲ֪ǰ֮ϣȻ˰ڶˡ
κҪȥ룬ֻǶɹ񺣣Ҫڶ˶ɺȻȻܹɶݡ
ǹڰڶ˵Ϣ
һʼ滹ȷܿ϶ʱڰڶ˵İڶ֮ϡ

ʱš
ʮ꣬ҴҶ
֮ϵĶǴ棬ʮʱ䣬Ǳ΢չؾ͹ȥ˵ʱ䡣
֮ϣһ𶯣
񵺵ˡߵ
л
˷׷´
ǣ´֮ǰҪһĴۡ
ÿһ˶óһģָĶУԪ֮
ʲô򷲵
ԴĵرС֮кټԴʯҪöࡣںıԴܹ֮ԪʹʹáһЩԴĵرǾƣԵɺϣҲܽ׳Ϊء
ܽأ򷲵
Ƿȶ׷һЩ֮Ϊ취Դ
ʵϣԴĵرĴҲҪ֮ֻﶼһЩݵͻƷʵԪĵرҪĴĴֻǷҪƷʼߵԴĵرơ
ԭˡ򷲻Ȼ
֮ϣ˵ĿĶһ£Ǿ󡪡Ķ


ڶǧһʮ 
󸽽ľ¥ƺǳ
򷲺ͱŰƱеž¥֮µĳˮ
˼
֪һλʲôڣȻС磬̫Լа֮˶عأƫƫϲһס򷲵
ϲط
Ȼ
Ϊһߵǿߣÿһμı飬ֻؼҵĸо
ң뵱꣬ںˮʱ򣬽ֵԵľ¥̯յġܵġһжôС
ʲôء˵˵һ룬ȻĿЩͣǰζһ£ǲĸŮˣ
һˣѧ٩ˡѹָű棬Ц
ߡ˭㻨ӣôŮˡ
һεӣӣ֪жӵôŮˡ
װסװֲǲ֪㡭Ƿǿȿȡ磬ӵе˫޵º־ͬϵԽ࣬Խǿߣӵеþ͸ԽࡣˣΪǻô˵
ȿȡҲЩ˼
滹ʵ
磬ӵŮˣЩŮ֮Ҳ໥ڶԹˡ
򷲺һ㣬ߵŮһӵ޵ǱȻһ˶ЩˬվΪ۷壬һ飬һδɡ
֮ˣٿһЩ
ʲôʱʼתƻ
ʱܹ񺣲˳ġῪʼڣҪ֪ͨ
˭֪ͨ
󡣡
ڸ򷲵
̽Ϣ˵ÿῪʼ֮ǰ󶼻ųƷϢǰ֮ǰ׼
ԤȡЦһʽʱ϶Ȳ١
Ц
ȥ̽Ϣ򷲵Ҷ߿һҲ졣
Ҳ졣
Ǿһɡ¥ϢԼ·е룬
طǴ̽Ϣѵĵط
֮ѡľ¥ԷҲǱŴ̽ϢĿġ
дĵò˵ʱ򣬾¥һλ֮ϣһü۵Ĵߣ˵һһϢ
ʲôһӵȫѶչȥ
ĸִ˴ᡣߵ
УʲôϢԱһӵӵ
㶮ʲôߺǳ֪ĸ˭𣿡
ôţӼ
ϹųʱСĵһŮͥĵۿͨ컹֮ٺ١ʱ˭һ׷󣿽ֻǴҴҼһ棬Ǹ֣û
꣡Աߵһϸ˵ԣ˵
šæ죬̸Ƿǣֻ¶һصӣᣬ֪˴ϣʲôöˡ
ǿƾʲôһкö˲
٣߲мһˣͥۿɣǰΪƾۿǺɫ֮ˣ᲻ǿ
ĸҷ̰ۿˣˣһİһɫıǲ
ҧҰߵ
ӱŭ
ס֣һųסˣ񵺲׼֣ء
ԣӲѹŭߵҳԣ˵
ǸƨЦϷô˵ô˵ͥ߹
ߣ

һ˵컨׹ֻһ顣
ǸŮˣųСһŮΪ߳ȵۿֵᣬһкö
ʲô֣򷲰дʱߡ
ôĪ㻹빴ǿ󣬼ˣС֮ûмˣû˭֪֡
ЦЦǻء
ˣ˴ᣬȻʱ㲻һʲô֣ܹΪǵĽãһ֧㡣󣬵˵һûһҳƵڶ
°ͣȴǲ
ʱ򣬶ǵһ֮ϣһŮӣ޾죬һĴЦ˴꣬㻹˵ʲô˴ʲôһҲ֪Ҳ˵кö
֪𣿡߷
񽣽ŮӵΪ񽣡

ը˹


ڶǧһʮ 
򷲺ͱĿԡ
֪ⷽС磬ζŵ̺۷ս
һһе𣬲ʸڶѹ֮»ңڡ
ֻҪһԴڣҲδغˡ
ӵоǿͬʱԾŴ·硣
գԼɽˮһһӲı˾ŴһܣڣԴʯ֮еԴʯҲұȹ
һ߲亦
ʹһӵ۷֮ⷽСаԵʱҲǿ֮һ
ڣȻҪ񽣣
ϾͿƲ񽣣ضó֮

ǸŮӿͷ˾֮Ҳ׷״򿪻ϻӣһʱ䣬¥ֺ
񽣣˼壬϶ƷҲ֪εⷽСмܹõ֣ԣҲ²⣬ҪĶҲǵ֮
ȻˣôŹҲˡ
ʲô󷨣
а岫ɽ֮һŹеڶ
ô˵㽫óඡ٣֪Ҫʲô
˵ĳóһöɵء
˵ܹ״ʣֵش֮ĳĴɵⶫ˵̫ŲСĪǡ
ⶫӦ̫óģҲֻǲƴɵϾɵǴĴԴƶɣۼڵĴܸܲɵ¶

̸۵أһ졣
Ķѡ
ЩóĻȫҪ
񽣲˵ẉ̂˵̫ɽɽˮϱߵĶţļ
ǣһ൱ڶһܣڽĽ֮УܹӲʤ㡣
ǾŹԴ󣬴Ļɽ̫ɽҲҪġ
ɵ򷲹Ȼǲ̫Ҫ׼һŵĻõŵġ٣ǽ״޾죬ʱɾžŴ֮ٵʱܹɵļʡ
ĺöڱ²㣬ֱȥˡ

ʮʱҴҶ
ʮ֮Ҳвٵ̣й˰ڵ̯һЩ½׻ᣬǸܽеĽס
н׵ˣһɫĶǴ޾ϣʶ׵ͽ׵ĶԴĵر
ȻЩĵرĵȼǺܵ͡
һĵرΪԴݶرߣһһҪ״޾Ҫʱ̫̫
ЩĴѹԴ
Դĵر˵ܹԴЩ½ĴԪûдʱֻԴˡٱȶԪ鷨Ҫǿᡣ
ԴĵرҲƵҩһ⣬֮˶֪Ǿǲٴ绹С磬ԴʯԶǽ֮
ʶ󲿷˵ԴĵرƵҩٽԴԴʯҪŵΪҪĵط
СطһЩͽĵرʶֵ൱͡
˵ڴ֮УһЩн׺͸߽׵Դĵر̺ıԴ֮δرһöƷԴʯˡ
ҲΪΣڴ֮УƷԴʯǽ׵Ļˡ

ջ٣̫ɽĿǰĴԪ˵ռĵرҲ㹻ˡ

֮

С۶֮ˣǧĴԪĸֻ
ᣬʽʼ

᳡ܴ
󷨺ء
򷲺ͱһʱ򣬺Ȼ֣Ѿһ֮УԪ֮ҪĴ̽ȴ޷󷨣һ룬ĵ̹Ȼ
󷨾Ǵġ
ĿԽܶǴضһҡ
ЩΧ£ΪһԲ
Բ룬һ̨̨ʮɷԲ
վˡ
ܡ
Ϊ֮һɴɫȹŮӡ
˵ݣĿöԷģֱȱһ۾ܹǡ
ЩʲôŮûм
ΨǸŮӣֱһղܡ
һȶ侲
򷲵
һ㱻Իˡɫߺһɡ
򷲵ͷ
ߣһһŮȻǺͯһ㣬ȴҲǴΪ
߶ǴڣŮ֮ˡ
ӭλݰ󣬲ҡ
˺ԭȻ
ɽԣȴüͷ


ڶǧһʮ ɵ
ôˣ򷲵
ٺ٣գⷽС磬ǴΪˣǲһ㰡ɽЦ
֪򷲵
ĿǰɽСӣ㾡ܷĴ󵨵ȥġע⡣Ȼܽĺ󹬡
󹬡ĳֲǻϡ
ȻҸˡɽ֮£󲿷ֻǿ󹬣ֻܿȫҡأһһƬۡ
͵򷲶ʱ
ôţɽǣЩŮˣһǱˮĻһˮˮ۵ģĪǻ˸ñӣ
㳶򷲵ǸŮ˵ʲô
һһпܣҪٻааҪǸŮˡɽ
˼˵
٣㲻ҲĹϵɽ
ںɽʱ򣬼Ѿ˿ס
˵˴ᣬֻԴʯȻн׵ԴģҲóףĶա
ƴ򶷣Υߡڻ˲Ӣ顣
ڣῪʼ
һӣߵŮͯóһӡ
ĺӣǰָƿ¶һʯһӡ
ɵ޾ضɾžŴ֮٣֮ĳɼʡļһöԴʯÿμӼۣһԴʯ
һԴʯ䣬һˬʵڵĸ¥֮ϣʱһ֣ǡʮˡ
ʮ˺һԴʯЦЦʧʧɵǴܺķѱ֮ƶɡÿƳһöҪ𺦴ʮĿޣ˼
ԣϣܳϵĴɵֻһˡ
֮ԽԽңһܣζŶһݴĻᣬҲһݳɹļʡ
һò˴˼Ѫһ
ԭŴɵҪһԴʯÿμӼ۲һԴʯʱ򣬾Ѿùˡ
ܹûмʮԴʯܷԪϵģƲʮ顣
ЩЩԪܳеԴʯҲ׿顣ȻһЩ֮˳⡣
Щ֮꣬ӵеԴʯ飬֪
Դʯжô
飡
飡
Ŀ飡

ɵľļʱ涼ˡ
Դʯòȥƴˡ
ܶ˶СΪ
᲻ð

ʮ飡
ɵļֵĵʮʱ᳡ֻʣᡣ
ʮһ飡ʮ˺Żھġ
ʮ飡һҲá
ʮ顣źҧгݵ˵
ʮ飡ʮ˺˭ٶ࣬¾ˣ
ȴ֮ˡһɫصʮ飡
źźʮ˺Ϣġ
״ٴιƻ󣬵λѣǴɵ״ļʰ
˻Ӧ
֮£ԴʯҪܿüŵΪڴɵֻʶѣҲܰٷ֮
ܶ᲻ãϾԴʯ̫٣ʮԴʯҪ
һʮ飬һΡ
ٴξģ㿪ʼʱ
Ρ

ʮ飡ʮһ֮УȻһеһţ𣿡
ʮһ飡һ֮˴ŭ𣬼Ǻˡ
ʮ顣ʮһٴε
ʮһţӡǽҽ״Ƿһ顣úɷģһ֮˼Ҵҵ˵
ȻѾ̤˴޾أѾǴ޾۷ˡ
ѹóʮԴʯȻǳˡ
֮·Եߵ֮ʮһ֮ЦЦáʮ飡

¥˶ˡ
ʮԴʯ
һʾƸ
Ȼã
£ܷ֪䣿һ֮òôԴʯֻܲʵ˵
вңʮһ֮˵
ôҵ𣿡һż
ɵơʮһ˵֣
ʮһһΡ
ʮΡ
ʮΣ
ɽ
ĵ˵ͷ
һ鴿ɵĳʮԴʯѾջ񲻷ˡ
Ϊ˱ʾأԴŴɵʮһŸ¥ˡ
һ˺Ůˡ
ݿʣӲ
Ůӽ顣
ü𾪵ǣóʮԴʯӣȻֻһ֮ˡ
ϲѣĵôɵʵ䡣
򷲡򷲶˶٣᲻й¶ҵϢ


ڶǧһʮ Ź
Ժɷġ
û緢ġ򷲵
һۣѾȻ֪ԡաѣûϴ˵ĻλŴ򷲣Ѱɡ
ûеڶ򷲶ŴôӦþˡóʮԴʯպôɵֵƿɴ
ʲô㶡
Ҳ㶡
򷲾Ȼ˴󵨣ֱӵĵϷôڴܡ
һֵ
Цû֦Ҳˣ⡣
У򷲵
ò˶ˣ䲻һ䡣
ʱӴ˶죬򷲶ܼѩƮ䡣
С򷲰˰֣ͲĳʲôŮûм߰ɡ
ٴη㶡
Ҳǰûлعƺ򷲵һ
ѵ֮ǰҪҵǼװģ
ѵһ벻ۣ
ⷽСеǿЩˣһҵ֮󣬲ղܣ޲뷽跨ƿҵɴ
ǡ룬ȶ񣬴Ҵȥ
ȥһۣˣԻȻܸ
˫§򷲵ĸ첲һ޲ھһ
򷲣ȣ͵һ飬̾Ҹոڸʲô
Ůˣһ򷲵
Сӣ֪ˣ˰ɡϷ㼴Ҳĵɽ
˭֪ȻȻǿ㼰ʱңҽҴֱӵȥϷҪԻˡ򷲿Ц
㻹̫ˡɽ˵СǻеССӣúðգܽ˵ٺ١
򷲲ɽĺ˵˵ǽ񣬷ʡ
ֵסȻ֮˵־ᶨҪһĥ¡
ʱ򣬹㳡֮ٴδ
񣬵ͽԴģԴĹؼ֮һļʵΪ˵׼һԴʯÿμӼۣһԴʯ
Դʯʲôɽ
򷲽Դҡ˹һű棬Դʯʲô
ԴʯΪ˱֤Դʯ޶ȵ˰һ󷨣ܾܵĽһԴʯиΪһԴʯ
ס򷲵
ôáɽҲǲ˼
˵úĴԴʯһ
ĴȻҲȱԴʯƷԴʯٻÿģȻǰǴɵĹ࣬ڷֿáɽ
С硣Цٺ٣ܵǡ
ͽԴҲͰˣ̺Ľ֮Ӳ޷򼴱ǵͽԴģҲлΪģʮԴʯɽ϶ȻͽԴĶǣǴѪɹžŴֱ֮ӳΪ
Դĵôģʵ
ԪĵرԴ֮תɡԴ֮Խ࣬ƷԽߡ
ôнԴĺ͸߽ԴģǶԴģ˭һЩֵ
һ㣬һֱģᡣ
֣һǶԪ鷨ֱӶɽٶɡܹɽٳΪĶԪ鷨䱾൱׵ġ
ڶԴƵԴһ̶ȣҲܽ׳ΪҪסƷԴֻ֮ƷƷԴ֮ƷԴơ
ֵעǣԴ֮ϱȲϴ
ǣҪסǣһЩԴĵر֮УһЩöĳЩʱҲԼ׳ΪңƷԴĵرʱֱӳΪƷ

ˡ
νԴĵرʵϾǶԪĵرʱ䡣
ʱĹУһЩףֱӶɹ֮٣Ϊ
һЩףȴԾڻԴ֮ƷƷԴģʱ򣬲ֱӶɽ٣ΪƷ
ǰͻͽߺ˶ѡ
ؼڣԴתΪѡ
ҲˣʵϣԴҲǱڵƳΪĵرұЩӶԪ鷨ɽٵļҪöࡣ
ʱǽѾһǧʮ֮֡

պ
Ѿȥ˲ٶ
󲿷ֶԴʯ㡣
ҲһЩǱ׵ĵͽԴģĳһԴʯļ۸񣬿֪ǵͽԴĵǱ١
ʱ򣬼һӣٴóһС
кܴаɡ
мŸ졣


ڶǧһʮ 
ŹƷ󷨣õͽԴƳΪƷԴپ׳ΪƷ󷨡ǻɽ󡣡
ŹԣظλҲ֮УŹԴȻȲģҲ˵꣬ָļʮԴʯÿμӼۣһԴʯ
ʮ
ʮԴʯ
ʮ

ɲǼ书򣬾ŹԴѾһٿԴʯ
գȻô׷򷲵
󷨣εѵãд󷨣ػ֮أһֱ֣һ﴿ػȻֵá
֮⣬ȻҪ
Ц

ʱŹԴѾԴʯ
ֱʱ򣬺ܶ˲Ųĵķ
˼£ʱļ֮УȻһţźԼʮ˺š
ʮ飡һ֮˺ȻóôԴʯǺʹ
һţ㻹Ǹ壡ʮ˺֮䳰ȷٿ飡
İ٣ź֮˼ᶨ
İʮʱһߺš
٣һǧźȵ
һǧôŵһʮԴʯһ˷
ʱֻʣ¾źšߺţʮ˺źһԼһǧˡ
֮ԷΪ󷨱˵ǱȽƳɹһ棬󷨲Ҫ顣
ؼĵط
ΣҪһ㣬ֻдܻѴʱͽԴ󷨣мγɵͽ״󷨵ġ
֮£ѴʱȥȻѼٿԴʯҪõöࡣ
߰٣źŵ
˰٣һŵ
Ű٣һǧŵ
һǧʮ˺ŵ
סȴĴᡣ
ЦóһǧԴʯˣ϶ǸģҲֻи֮ˣԴʯ֧˴ģ
һǧԴʯҲǵĵˡ
ΪʤҪļ֮֮еʱ򣬰ʮһٴδ˾
ǧ飬Ҫˣ
˻
һ
ǧԴʯ
찡
ԴʯƸ֮󣬼ֱ
ȥʮԴʯһصĴܡ
һǧԴʯһ
ڣȻóǧԴʯ
ĸ˶õԴʯ
ǧԴʯǧԴʯ
ѻȸ
һţźţʮ˺ţһǧȫ
ʮһžĵõŹԴ
ٴҡ
ǲǸǺڳһģ͵˶ؾеԴʯ֮еһԴʯ
һЦҪ㵱ĳŮ˰ɣĳǧԴʯ㡣
򷲵޳ܴˣ󷨡
Դʯ򷲽ǧԴʯڴУֽ
ҳŽԴʯʱָټһ
һĨᣬֱ򷲵Ķˡ
滵
𣿡򷲵
ϴһָѾڵˡ
𣿡򷲵ôߣ˫׽ס֣ɫԵһѣÿ
Ҳʱɽڸߺ
Сӣ㷢ˣ㶨Ůˣ㶨ɽ
ϼһѾķԸȥˣҪɱô죿򷲶׽ס֣ʱɢɱ
Ϸιɽ˵һ仰
ԣŻɵɫƮƮĸܡ
Ըȥͼǰס
˵꣬лһֱƣ˭С֮
ļԣɱͻȻɢԷ߽һ򷲵Ķ䣬бȥһ˼Сһ
תȥ֡
ꣿʲô򷲵
ٺ١ϷСӣŮӵȥȣŬɡɽ
١򷲸ЦһҲ֪Щʲô
ʱ򣬱ֱĶ򷲣ǲжһˣ
˭֪أ򷲵
㲻塣
Դˣ򷲵
ôˣˣܲԴ𣿡
ǱҳԵģ򷲵
ԣˣϲ̵Цˡ

ỹڼ
ŹԴĳǧԴʯľ˸߼֮᳡
Ҷᣬһ˸߳

֮
ٺöóˣߵľļҲûгһԴʯ
У󲿷־ļ۸ʮԴʯĶ඼ʮһС
ˣʮһҲͳ᳡֮ɱ֣
ֻҪʮһų֣Щŵľźţʮ˺ţһţһǧŷ׷Ϣġ
˶ڲ²⣬ʮһ֮Уλ


ڶǧһʮһ 
˺ܶΰʮһţѾΪ˰ʮһŵĳ͡
˾㵵ǣȥһΰʮһţƺͻúܶࡣ
Ե㡣
һʱ򣬼ԽԽŨЦ⡣
ڶӰʮһųʱʱ·СӲŸ˵ʱŻ¶̬
ʱʱʱĳŰʮһſƺҪüĿһ
֪֪׵ڲ²⣬˭ֲ缧Ů˶ܹ
òơгЧ
ƺҲʶԼЩæ񣬲ڲ²ʮһţǸΪ򷲵ӵʲô
ԭΪ򷲶˶ؾ֮һԴʯ֮еԴʯ򷲾Ȼ˵ôԴʯδؾǴӶؾ
˵ǴӶؾôúúõģ
ܴӾŴĹ֮£죬֤ı¡
صأҪס
ţҲᣬһЩֵ̫ҪĶ
ȻһЩֵԴʯϵĶǻһ㣬ţҾ㷿˭Ϸ˭
ԭ֮ǰ򷲵Ϸ֮вˬٴλص򷲵ĸ¥ʱȴʩչ˹ҪԻ򷲡
򷲸ոձԻҲ֪Ϊʲôԭ򣬾Ȼѹˡ
Ȼ󣬱ߵļٴαԻˡ
ܶΣһ̽һǿûһռˡ
ļһȻ
Ͳ̽ĵơš
ҲʱԵͯӣóһεС
ĳ̻߳µķġ
Уȴ֮һѽ
ɫĽͨ⣬ϸȥ滹һȸëķġ
ֳų߾֮£һӰɲǹ᳡һ
գ
Ϣһ֣µ񽣡ֳ֮ΪȸǴȸ֮أһٻľƶɡ
ٻľľ̺ʶ˽г֮Ϊ潣
ǰЩӣѾ˵һǿĴлƷ
ԴʯͲסæʵ
ǺǡЦЦ潣Դʯģ
ȺУʱ䶯
һŸ¥֮УǸӣ֪Ҫʲô
ټֵ潣֮¡̸
ֵ潣֮£
˰
ǿıԴֻ֮д֮вصĻԹĴУС֮ûС
ǣɣ潣ǿ
óĴҪʲô
ûǹ涨һΧҵȣ޴֡źŵ
ǾҪǵĳˡҲ֪óʲô
֮⣬ǿ¹
ң˭óĶãʺԼͽ̸
һʱ䣬᳡˰֮С
򷲺ͱ澲Ĭ
һԡ
Ŀǰ˵̫ɽ֮лûԹĽޣ潣֮
֪ΪΣȸģ򷲺Ȼ˽񼧡
Ǹ˫޴Ľ񼧣ôĸҰҺޣ
пܣһ°ɡ
š
ҪҪʲô
ǣȴǵĴһĶ˼ó
ûж
ƺڹ
˵ò˺õĶ
һ㣬򷲲š
Ͼóף϶óӦֵĶ
ⷽСȻȲϴ磬򷲶ܵõôԵ֪˾ûдĻԵ
һöƷԴʯʮ֮У˵
ԣƷԴʯȷ󡣡
Ȼû˵ˣҲӦҲܾ
һ֮Ĵһŵ
ŶҪһĴ
ô˵ӴӦˣһŵ
֮ĴȴǲʺĹٲȫС
һųĬ
ʱʮ˺ˡ
ûֱ˵ǰд
ԣüͷüȴҲûоܾ
Ҳƺұ¶Լѹ׵ĺöһд
ʱ򷲷֣Դÿһʱͻҡһ£ɷǿɰ

Լʱ䡣
Դûҡˡ
ʱ΢΢һЦûλԸ⽻ף
˵ţĿڰʮһ֮ϣʮһţ


ڶǧһʮ 潣
ҲŰʮһţ֪ʮһſǺųɱ֡
°ͣ𣿡
Ҫʲô
򷲿һ
򷲲ţڳôܣкһִܿΪĴܣѯʰ죬û˶ĵĺö
üΣ򷲶ּζԵĽӲһȻһЩĶ
ܸʲô
˺ʵĽ֮ȥװɡЦЦûʲôö㡣
һ룬ϻûжٺöܹ潣
һֵȵ潣񡣵˵潣ҪǿһЩ
ڶĶֵ潣Ҫˡ
ȻָҪĶ档
ۼ棬㼧óĶ޼ܶĵĶƷύȥ
н׽
ȻɵĴҲǲκ֪ġһ㣬ɽ֪ɵľΡ
ǽǴֻѹ׵Ķ򷲶㽻ס
Ϊʲô
Ϊòţ
Ҫǣںδ֪ûбҪðΣգЩ͸¶ܵĶȥס
ԣԴʯףûдȡ潣
ôͷˣȴЩġ
֪Щö
٣ֵܵջ֮Ķһѵá
潣ĴƷʼߣܽƷȷҪ
ĳԴʯ𣿡򷲵
ܡ
˶ô˵
ԣϢ˲֪
û˵ӣǴˡ
Ȼʼδǣһ仰ֱӡ򷲡
λѣ׼ʮһŵѽ

᳡Ĭá
˶ڲ²ʮһžóʲô
һš
ӣʰʮһʲô㽻һŵ
Ǹܱ¶ԷϢӵ
ãӲԸⱩ¶ԷϢźĵôܸܲǣʮһžʲôεĶ㽻
ܸߡ
˲ڶʡ
ֻһ˲˵Ŀ⣬Ԫ֮˰ʮһŸ¥
ɫʱ
ҪϷ˼Ⱑ
һԪ̽кüǴܵĲ̽Ȼܹ𶯸¥󷨡
¥ȻƷ󣬵ǼܾȻܹһ͸
⣬ٸһʱ䣬϶ܹ̽򷲵Ρ
˿̽򷲰д
𣿡
㡭
ʲô
ΪʲôҪң
ﰡӦй¶ϢˡǺôҲ죬ðϢסЩҪıȡ潣֮ˣѵ𣿡
͸̽ɡý
ۿɼĲڸ¥浴ٹʱ¾дܵԪܹ͸
ƫƫûн򷲶޷ͳȥֻܴ
˷óôԴʯ֤Ӷؾ֮еõ˲Դʯ
һЩĵĶǻ᲻ϧһдΧ
ǰͬЩֻǻɣ˲̫˺Ƥ֤ҪѹҪܴĴ֮󣬾ͷˣͼ֮
֤ʵԴʯôӭĽǸ󶥼Χ
ЩˣΪ˷Ĵ磬ʲô
ףһգԴʯᱩ¶ȥ
ǽգҲڡ
ʱ̫ɽѳɣҪΧҲҪøܲĴۡ
ΣԲھͰԴʯϢ¶ȥ
úݵ˼
Ͳ֪ˡѾˣЩܿ̽ܲǰɡŶѣ㲻ܶսŴ𣿼Ĵ
Ƥ鴤
Ǽܲ¶ƣģͼˡ
ڣǼǵڲв
㵽Ҫô򷲳
汧ĿĽ潣ڣֵҵȻ֮ĶܸȤ
ϼһô죿򷲵ƻ֮
ɽҲ֪ʲôƻ֮ǻƼ֮еļΪǿԪ֮Ĵ֮УƵĽ϶Ҳеġ
һŽƼ򷲵
ƼԪһĽ൱
ϵĽ٣ʵϣĴ֮УҲ൱ټġһˣӴ


ڶǧһʮ ̨
Ԫһģ
򷲲òϣ¶ˡ
֪ˣĲԸǼӶöԷ˵ϸ
ֵȻ֮һɽѣѹľƻ֮ӲĽԪӦƿӶ⼧Ȼ
潣ˡһӣ᳡֮ͻȻԭܹ̽ʮһŸ¥ĸܶ˻ȥ
Щ˲òϢġ
򷲼һĻһֶ
һһ㡣
ڣߣʳָʳָָ֮ϣͿŷɻָͣһ֪ǷƷ
ˡ
ָ潣һǰ
óУ潣Уպá
漴óһöüģһյĹ֮󣬽򽻸
ͬüģԼʱպ
С棬㻹Զˡܲһ˵ţı뿪˰ʮһŸ¥ٴ᳡

֪ǲ潣ʮһŸ¥ɹƺЩ̫顣
ĶǺ֮һ֮ٴθǡ

һ֮
ὥӽβ
õƻ֮ļȲҪȥƻ֮
һõƻ֮ܽƻ֮ñĹһ̨ףӶһΪֶλøϬ
ʱͯӺͯŮ˺һӣ̨֮ϡ
ûеһʱӣһӡ
ᣬѹ֮֮С⣬˴پᡣֱʱսᣬ¸ʱʼ
ò𺳡
ǰ֮Ľֲǿʼµֻ
벻ֻ֮ûֻзĴ硣
ô˵仰ʲô˼أ
ѵѵйأ
˶֪潣ֶѹ֮Բǿѹ֮
ڣˡ
ЩΪĴܷ׷״
ӣǿʲôɡɬĳ¥֮д
ӻ򿪡
âһ
Ȼһɵʯʯ֮д̨֡
̨ɷʵķ̨Сֻһң޷ֺţ˭Ҫٺ١óǵĳɡ
˫ֵͦصվ̨֮ϡ
ַͦϸȱֱܹݣŵЦݣĵĿ⣬ǵգվޡ
һŮˣôֱܳһ
ɼ򷲳ϣĿǰŮ֮УΪ˵һݶûпָоһݣǻˣ
Ȼ򷲵ע˲䣬תƵ˷̨֮ϡ
ļǵü˵̨ɹɼʣ
⼸ʣֱ죡
˵ûʲô׼ֻҪ̨ɹĻᣡ
ڶ֮Բϧһд۵ҶᣬΪĲǷ
з̨Щᱩ߰ɡ
Ȼ
Ĵܣ׷׼ֱӿ
һųֵľף
ʮ˺ųֵͼ
źųֵ޽
һǧųֵָɽ

ƣڶඥĴܣȻԹ
ڣҪˣ
Χʱٸƾ£
ۿȵ
ʱ䣬ʮܣŴ᳡ȥ
ס˺ҧҧҲ׼һ
Ȼ׼ڶʳΧ㵱в
ƺ֪һĻᷢһ
˸ָžһ᳡֮ٴαǣ
ˢˢˢ
Ʒ󷨺ȻΪƷ󷨣
ɳĵۿˣӲĺȥ
Ϲų񣬴δ˸ۿޣͨ죬ƾǵı£ܴƷ󷨣
ۿ˾
֮ǰɫ죬ھ˪
㡭
̨
Ҫʲôۿ
Ŷ㲻˵ˡ̨͡
ͣٴδʧɫ
ʱ򣬵ۿ˶Щڲ
͵ǰᵱȻ˭ڼеӡã˭ܵõϿɡ
ڣûϣ˰ɡ
΢΢һЦָһֱ̨Ӵ͵˰ʮһŸ¥֮С
˼ѡ񽫷̨͸ʮһšȻһЦǣĶĶȥɡȻ˻ǹȥ
ָžһһָ
ʱ䣬ʮһŸ¥֮⣬¥֮жðһ׹⣬ݡͣϢʱ䣬㽫˶ȥ
һ̣񺣺ѾԦڵȺ


ڶǧһʮ 鷳
Ⱥϴʱ򡣷Ƕߣɱ⡣أҲ֪Ʒ󷨣Ǻúõ
ûһ˸ͣ׷׵Ͼۡ
ȥ

󣬰ʮһŸ¥Űƴ̨һķ̨ż
ڱ棬Ѿڼһνʱ򣬾ͱ׵Ի򷲶ûз֡
֮󣬻˴󲿷Ҫ飬֮¡ֻǻԪЩӰ죬ƻܹ֮
ҵŮˡ򷲵
ؼǣֻ㡣

ȥų״͵ı
ǡԹԵ뿪˰ʮһŸ¥
һתһ룬̨С
״΢΢һЦƷӡڷ֮ǰòҪ̨¶
˴ᣬһĵĶó򷲵ĳĿǰûС磬а̫Χı¡
׾ͺáһգó
򷲵˵ͷ
Ȼ˴ջĿŵó٣ӵвٵˡ
Ƿֱ̨߳ɰշɹˡ
ʣµɣʮĳزʲô̫⡣
ǣϲڱ
㵽Ҫʲô򷲶ż
׼ȷ˵ż塣
ֻΪ֮Ĺּרעɴסͨ͸
ɫһͶ
ң㵽Ҫʲô򷲲Ϊ
ôֻǿ㲻һ컯㡣
١Ц
̨潣ΪⷽС֮УΨһϸˡΨһҵˣ
ǼŶã򷲵ּʶĳʲô£
ҪҪǣ˵֣óƻ֮ѾҼδķ
򷲣
Լ˵ģҪȥġԣɴ̨ඡ
޲øԼƣ
ö˶˵ΪʲôҪôɽĽ飬Ϸ˼Ҽأ
ںˣ˼ҵˣ
Ȼ֪ʲôĿģ϶ֲܿ
һ
Ĵ磬ľŴ޼֮һңһҸΪǼҼ
ԣֱס
Ŵ޼壬ʲô
޼ļ޼ɣ
ǸȻǼҼ
ԽԽһı
ҵŮָΪ飬ȴ޼ӵ޼֮ܵ⣬׼޸ˡ֮ԳΪѾɻˣǳɻ鵱գӻˡ
Ϊʲôӻ飿
ˣƾʲô˵ţҵĸס
ʱ򣬼䣬Ҳܾ飬൱ᶨ
򷲳Ĭ
̨Ǹϵķҵĳ̨֮һƿ˼ʮ̨ӻ飬ǽǷ̨ڴˣ̨Ҳ͵Ͼǵ׷١
ԣǸҽ̨ܷȥҸף飬ҡͷЩɬ˵һ׷ҵĻᣡ
Ϊ˭
վˡ
Ϊǵļһ˵׷׷󰡡ЦӲϡ
ǫ̨́㣡
԰գľҪ뿪
ʲôЦ
һ̨ʱɣ
ȥ飿֮ˣǼѾ޸ҵŮ
˼޼壬޼ܳҪԸԼҪ̫򵥣
ߣ죬Сǰ̫ɽŲţ˵ǲǣ
вңŭ
ҪôС硣Ҫôһѡ
򷲱ƵĿҪˣ
²߶ʮһһץסļ򣬺Ϊʲôң𣿣۸ĳ£κβ㣿
СֻյһŮˣǲĵϷҲϲġο֮䣬ΨһһֵӣŶڻΨһһסҵӡ
æɿļ
Ҫҵ
˵꣬뿪˸¥һ仰ʱ俼ǡ


ٴ¥
𣿡
ҴӦ㡣򷲵
һˡ˵ͷɴ¶һŮһ
ֻáŮݣѾ޷𺳡
ţֻҪһۣһӶ
ΨһһĿˡ
򷲻֮С


ڶǧһʮ ʮޣ
飬õ˼㣬̧߰°ͣٿٿڵ
򷲺ݺݵҡͷЦǱӲˡ
ҵ
еѡ𣿡򷲳һĳʧأ

֮ʧأ
ôעҪˡǴۡ
Ҳ÷̨򷲵
÷̨ܳɹǸáĻҪȥףսܽҵģӣҽԼ
ʲôΪ򷲵
һԪڡ
򷲿ЦһŮˡ
ǣûѡ
ЭûϣˣĿǰܲСŭ
ɹ֮أ򷲵
˵ԼˡҸøĶˣͿԼܲܰҡ
һֶûиҡ򷲵
ʲôǡ
ӡ򷲵

һĳʧˣʱûˣԡ
룡ɱ򷲣ºԺͻԣȥˡҪӣɹûǸˣ
԰գȥ

պ
򷲾صĿǣջǷ˺Ժͻԡ
ɣ¶ı飬һָ򷲶ʱͳȥ
һ𱻴ͳĻǱ档
ƺһܳܳΡ

񺣰׼ȷ˵ܰսĵطָŰߵսۼ²˳٣뿪˵ذɡ


򷲻ع̫ɽ
ع֮ûκȣֱӽңչأ
߽㣬ôˣµ
֪Դ֮ʹδЦʧ񡣡
ʲô¶ˣɶ
ҲԪӦŮҲǴҴұչأʼˡ

֮С
ϼһô죿ô죿Ǹƨ飬ڵãԼ鷳򷲵
˭֪ǸϻӻİϷɽ
㡭޿κΡ
ȻѾǾ̹ȻܰɡɽôˣǼҵŮˣȻǽҵϱգһ׵ĸҴñӰˬ
¸ոշҪҸˣ򷲵
ǾͲ÷̨ɽ
Ҳֻˡ򷲵
⣬֮󣬵㹻ǿˣȥ顣ɽһֺöһɵõˣǶҲܵõգöϷҲǴѲѡ
ʲô򷲵
ȱôܹ֮࣬˵ɡɽ
ɽٴ򷲣ʶǲ˵
ûа취ֻȶ񣬰
ôʲôҪգȷɹ֮˵ɡ
ڣҪʵ
ҲʱһңԶ֮ض
ִ򿪶ƣ͵ǰ
ֵܣû֮д
㶼׷ңûһ˵ţһߴ㽫պãڻظˣĳûǸ顣
ĺҶ׷㡣ٴδ
һŴǴ
ֵͨܣԺû£ͨɡ
û顣򷲴ͨ
ιһߣµҪŬˣ治֪ʲô飬ⷽС໹ʮ꣬Ҫֻأ
ʲôɫ䣬ǻʮ𣿡
˭֪㰮Ųš
򷲳Ĭ
ιֵܣʲôҪ𣿾˵ֻҪеģӣҪκԴ㡣
죡Ҫңõİպô
һʼﻮ
ԭʮʱ䣬㹻ƻˡ
ڣֻʣʮ꣬ʱý
ʮܸʲô
һĴԪ֣ʮС磬ǻʲס
Լʵ̫ɽʵҪʮڣγһԾ򷲵ˣлᡣ
ڴˣóͨϵааôٻ
֪ҡЦЦ֮ͨдصķš
Ȼ㲻÷̨ôüҵķڸɡֻҪھԴʯϳٻ󷨣ٻҵааʱֱ֮ӳڼҵĵ̡
ǿھȻֱӲٻ󣬷еԴʯ



ڶǧһʮ ϣ
֮ǧꡣ
Ծڱչ֮С
ɵѾ˵ʽ۷壬һܽ׵ʽ
ʱ˿̣ɵȫһ޾Ĵܶ
֮£Ϊڴ죬սҲֻǿȴ졣
Ȼ׽սɵǿһЩ޽ӽ˴
⣬ƻ֮ҲҪʽˡ
Ͼƻ֮ҲǽȻֻǻƼ漰Ԫ൱ѡ
ԴʯĲ죬ÿһöԴʯ򷲵Ϊܵõһ̶ȵΪԴʯٶҲ١
ڴ֮£֮Դʯٶȶ൱ˡ
õǱȽϿԴʯں£ٶȵķ棬ԶȵҩҪ죬ڴԪ׶Ρ
ȴ޾ǻٶȣȴҲѸޱˡ
ĻԵõԴʯ޶ȹոս״޾졣
ⷽС֮У֮£Ҳһˡ
ɶ¼ιѸ˵õɽˮĴУˮ֮Դ֮Դʯ֮ǵٶȣҪһЩ
Ůͬʱ״죬򷲵ΪҪ߳һС硣
Ī״졣
֮⣬׷ԼŮҲ״Ԫһ졣
ǵ׷ͨ鷨ǿޱȣòƻ˲õĴУոս״һ죬սȻڴĪ֮¡
˱֣Ůף׷ﲻ򷲵ġӡ
йоأʵֻҪزʲô̫⣬״޾죬㹻Դʯ֧£ˮɣȱľʱ䡣
¡ԼʫʫѾ̤Ԫ۷塣
򷲽˫޵ĻᣬԴʯ֮ɸǣһ̶Ҳǵٶȡ
ˣȻ˵Ҳǵõ˼
ټЩ꣬ɶŮ̫ɽ㿪ɽţӸЩؿĵӣ̫ɽԪѾٶ
Ԫǧ
ɢԪ
̫ɽЩĻۣάЩ˵ûж⣬ЩҲ׵̫ɽռ˶ؾ
һеһжϡ

һա

վɽ֮ϣɽǽأϿգһѾ޹ţ£һɫ֮еͼݵһ
䴩
һͼ飬֮ӿ޹֮С
ľվھ޹ԣ޹ı֣ͷ
϶˫֣ϲĽиͣ
㣬
϶£޹֮УһӰ
ԭЩ꣬񾭹֮Ҳ̤˽״̡
աЩõȥһڶǿ׷֮ɽ棬ЩҲ൱һֱ֣ӻĴս
򷲵ױô
Уǻ֮ıԴ֮һ۱Դ֮ӵǱף֮Ȼǲסؼĵô裬Լʩչ֮˵ı¡ɽ񹭣ȻԪһ֮ںϣϢɱԪ񣬿
ĵͷ
Ȼܹڽ״ʱ͵϶
ʲôѪֻࣿ򷲵
壿ɽ
򷲵ͷ
ľӦˡĵطܹʩչԪ񹥻ӦǱľڴ֮ϣһЩǱҲǺܴ󣬷ľĵϵѪȴΪ֮ӵ޿ܡɽ
˵ͦģӦú
һЦ
Ȼ
Ķɽٵ״̬Ҳ൱뺷һ׼ǳڸ߿յͼͻ飬ӿ񹭵ڡ

ɽ꣬ڻ˴
źǣħıվһЩܶɹ֮٣ֱӻҷˡ
һȻˡ
֮·֮һһɽ
΢˸УħҲǺû飬֮òϣڵʱǾ
Ϊħ䣬һûΪҿľ弰ʱѡ


ء
ԽԽľվһʱ򣬾Ȼ¡
ʲôٿ۾Ҫˡľ彿
ʱգľҲСˡ
ʵϣ򷲵Ԫ鷨ʱ򣬾ͷС򷲵˼


ڶǧһʮ £
ʵϣ򷲵Ԫ鷨ʱ򣬾ͷС򷲵˼
Ǳһƾͻ
Ǳ뱾֮ϣǱĴڡ
϶ſ򷲵ļ֮ϣȻŤƨɣ˫§ס򷲵Ĳӣ򷲵ǰ
ףϲĸ϶а˵
ɫߺ죬˵
϶ôͳأľҲ˸
ϲôƯ򷲵
Ǻ͵ԶһòãҲ϶Զһ𡣡޵
ȻԶҪʹһġ΢ɲ
϶Ĺ𣿡ľˣޣװϤָ

ûľС˼Ŀſ
΢ɬ½ǣŤĳһӣջߴ򷲵Ļˡ
򷲽סȻ˫ģӵиһ𡣡
΢ɲĴӦ
ɿ񣬰סļ򣬵׼֮ɱʲôڣ
޾ԪӲ򷲹תƻ⣬ΣæԪӵҲˡԪҪ
Ҳ͹ˡ򷲵
Ҳܽʵ幥ҵ֮ɱԪ֮ɱ
ʲô־ϲȻֻ
״֮츳֮
дˡˣҺԡı顣
ԭˡ򷲵úùΪɣʲôĵطѯľ壬սһ濿壬һˡ
ס
ЩԴʯ뱾֮Упûվ;ܵ򷲵
С
ԴʯҪԡ
һ򷲵ЩԴʯרġ
ˣá򷲵һ漴ָֻ˱ı飬ľڵķȻҲŬļװѧϰս飬ľ㣬ܽ޶ȵñ𣿡
ȣȷ㱾ļ
ΣҪһЩĿǿ֮
ٴΣҪϡȻı϶Ȼ迼졣
ұڹһ̫ϤǶĴؼľڻ𡣡
Ϣڻ֮֮л𡣡

˲Ҳ˲ĶŮ໥̽ս飬ϵЦԽĴˡ
Ժ˼Ǹϲʹ޵ŮˣȻʮޣ
ֹȥ˼ǧֻ꣬ʣʮһˡ
ɫ
÷ͨһõḶ́б޻
Щ״ʱܲ÷ͨˡ򷲶˶٣ԽԽãˣʲܽһ
뵽ϵЦȥ
ôüģ޲֪ʱ˹ס򷲵ĴȣͷգŴ۾˵
ʮһ꣡ǵʱֻʮһꡣ򷲳̾һ
𣿡ľҲ߹
򷲵ġ
ЩӣҲо˻ı仯ⷽСıԴ֮һֹķʽڽת䣬ˣûԴʯĻٶȻܶࡣľСջرԴ֮ζⷽСнһֵķˡЩ״ɡ
ˣҰ㡣
Ҳ㡣򷲵ļϣֶľ壬ףҲǲǣ
졣ľ屧ޣ뿪ԭأһ仰ץʱ䡣

֮С
Σ
ɶ»ν㣬СأռԴĵرңܵСĴн̣ռйطһԴĵرصϢ֮С򷲵ġ
סɶӹ򣬵ͷ
ֳ࣬ĪɽţЩɶ󷨣ͳͳóȲϴ󷨣ҲҪȫá
׷ѣΪΪó֮жǵͼͼЩط֮ءʱ䲻ˡ
֪ˡ׷
ºͰأҪºԼʫʫˣȴº²ˡ
½Ͱ½ԤмͻƣʶȥˣСǱߣ֮Уƺֺңȥˡʫʫ
ϵʽ򷲵
򡣡ʫʫó
֮һλֽ򽻸ʫʫ⣬׼ɽ˰ɡ


ڶǧһʮ ɽĽ
ǡ
㻤򷲵
ģɽǻȫʫʫõġĪ
򷲵˵ͷȻְˣٴαչء
˭֪ոս붴Ī
һԳǶɺ˵ǿߣˡĪ
˵ʲô򷲵
û˵ʲôĪֻ࣬ӡ
ǸνĶɺˣ֪ǱأҶ򷲵İձԴ֮ĸӦ֪ǿޱȡ
֪ΪΣ򷲺Ȼ񺣵ǸԦ۵ߡ
͵شӣȴ֮г졣
һֱӴĶС
ֵܣһף˻Ʒ󷨣͸˻۰˻֮ڸ󷨵Ϣ
ԣʱ˼˼
㱦߽˵Ҫ󷨡򷲵
ǡĪȥ
򷲼ͨлˡ
ûлӦ
Ӧȥˡ
š
պ󣬱ߵ
Դӽ״޾󣬱ߴ󲿷ֵʱ䶼ڱչأΪľǽ״
򷲿ǳŵһ״޾۷壬ͽɵ͸
Ͼ֮ڣпܽ״ܵˡ
Ʒ󣿡ߵ
򷲵֮ڣóƷػ̫ɽǹ

֮
ȥ
һ͸֮ƣأűطԲĵȫС
򷲼͵֮ϡ
Űڰ˻ϴ֮תҡ˼£ȹ̲ѡ
˴ĵ˻ϴܹ󣬲罫ŹԴУһҲܹҲܼӱ
ڴˣٴμŹԴֻʱ䣬ǽŹԴ˰˻ϴ֮С
Ʒӣ˱ؿڹǡ

չء
һ
ɵǽ׵ʽ
ͬʱתҲѾ̤˵أʱѾܹȫʩչ׽̤봿սˡ
źǣƻ֮˵Ĳ㣬ȴԾ޷
ƻ֮Ĳ㶼޷ѣһֻܽ׵ˡǵ㻹޷ѣǿ²⡣ɽɫص
ѵ⣿򷲵
Ŀǰ˵ɽ׵֮˵ɡ
ֻˡ
ʮһˡ򷲵Ҳ֪ʮһ֮ڣܲɷ׳١
һ˷϶ûġɽǣҪһ׸Ŀǰ
βУ򷲵
һҪıԴ֮а֮еıԴ֮ڸ֮Уֻٲ֡
ڶҪǿڣɽһ״ڣȫƿط֮ͨⷽС磬ڵĴܣǲܵġ
ϻ򷲵
ǣһ̣ǽ״ڣδزܡɽʱͨ򿪣ıԴ棬ʱڵġ
ˣҪٶȡɽڣڵٶȣҪٵð꣡ǰǣƿ
ʲôԴʯ𣿡
ɱ¾ɽҴɱ¾֮ɷɷĥԴʯɷٶȡУҲԴʯԱ֮벻ѧ
ҡ򷲵
аɽôӦϷһ
ϵʲôģ򷲵
СɽûϷ򲻸ɡ
Ҫʲô򷲵
档ɽһֻ档
ܣ򷲵ûпܡ
ðɣ֪㲻潻ɽԣҪǰʬ塣
ߵİʬ壿򷲵


ɽ棬ұµݻšҪҪҡ
ؼǲ֪򷲵
ҵġɽ
ҵһʬ彻㡣򷲵Ӧû߳ȥǴҵİ
Сӣ˱˻ԡɽ
̫̬򷲵
ɽȴǳĬٴ򷲡
Ϣ֮һâ򷲵Ļ꺣֮С
պ۾ЦʲôˣȻԴʯԴʯķţ
Ϸ򡣡

ʲôɽ㵽˴֮У֪ţʱ򣬲𣬱ȵľ˭ı¸ţ˭ˡ


ڶǧһʮ ɱ¾֮
ʹɡң뿪ɽʱ̫ɽСˡ
ɽĪɫҴҶ
ֱƿţˣ
ôˣ򷲵
ɶ㴫ϢºͰɱ¾֮򽣹ץˣ跨Ӫȣ
򽣹ϣ򷲵
򽣹ɱ¾֮ڶ޹֮ڣһ򽣱ϻǴ
ԣĬ˰Ρ
óһƣĪ࣬Ҳڵʱ䣬κ˵Ҵأ󷨣ɱ⣡
ǡ
Ī䣬ƾʧ

ɱ¾֮
ɱ¾֮ڽ񸣵½Ķ
ɱ¾֮ǿ֮ˣǰޣһ޵ҡ
ɱ¾֮ԭǱ֮׵ɾܵشޱߣ˵Ƚ񸣵Ҫöࡣ
ռݵĶؾûɱ¾֮֮һ
ɱ¾֮ǰ٣ǴܶȽ񸣵ػҪǿһЩȻ۷ս⡣
С֮Уܴ̫ܶһˣûг֡
ǵۿʩչıֶΣ޷̫ܶһǿѹ
̫һҲСǿ֮ˣܶǿߣ޸棬ֱҲɲ⡣
ܹ֮ܶһˣǿߵһˡ
˵У򷲡
ɱ¾֮򽣹ڶ޹
Ҳɱ¾֮ڰ޽״Ĵܣ򽣽ϻ
ˣɱ¾֮֮أ򽣹ռɱ¾֮Ķϲ֡
ɱ¾У򽣹ĹϽΧ֮ڡ
ɱ¾лС֣ʮԼ̫֮ˡ
ʱգ֮ѾСʮ̫֮Ļ֣ЩˣСķΧ֮ڡ
ʮ죬ֻСΧѡ
ɱ¾С
򷲹һˣǰС
ɱ¾жĺ֮ϣɽˮһѴ󽣵Ĺ
Ͷ򽣹檣ǣ
Ц
ϲģ룡½ȡ
ײĲᣬܻǵʱݺݵ˵ʮ꣬꣬ǧ꣬ܺķ
ڼԶΧۡ
벻ŮˣȻķƾصΪȻֵסĹĳްŮ޵
ߣɽˮƷʼߣƷʵµĻͱ򽣽ϻƵˡ洿Ϊֵ˰ʱһŮӵϧôõĴȻ˸ռˣɳ
죡ΪŮ޵˵Сĵ㡣
ʲôڶŮޣõǲֻ촽ȽϱԵЩ̱Ů˳ҪΪĿūʱҲΪǹϽļˣʱǵĴ
ˣǴƷ֮ߣ϶ǸǸΨһĵµ֮ΪŮ޵
ޣΪʲôЩ˶ܵõǽôŬȴһԴ޷Ƴɹ̱Ů˵
Ůɱ¾֮ľ¥֮Уһ澵ӣ֮ϵĳͶӰһ߳žƲˣһš
ʱһֻס˾ӡ
̱Ů˵
˵˭Ǽˣһӣһֳžӣһְסӣ
ǾǼˣߣƵǵķǻ͹һ򣡡̱Ů˵
ž
һڿ̱ŮϣӵеŮ˶ô
̱Ů˼һӣ򷲵Ͱȥ
ž
һƣֱӽŮڵϡ
һ֣ӲḺ̌Ů˵ˡ
ˡסŮ˵Ԫ񣬾£һţΪŮӣӵĻ棬
ڡڡ򽣺Ͽ
ܺá
ӽ̱ŮӵԪ񽻸ΪŮˣת¥
£ʦѵôһ֮𣿡ΪŮӼϢΪ򷲲£һ룬˺ôҲ򽣹̫ϳϣܲܵ򽣹
ôߵ˾¥֮ǰĽֵϣԣ̧ŴϵŮӡ
ΪŮӵ֮򽣹ǡ
ΪŮȻӲصΪȴѹƴްصʦã滰ܲ˵
򽣹ģһЦҪҵ
ôҵ𣿡
޴
һӰΪŮ飬ҲֻʣԪ񣬻ҵԪĴӴܣȴӲ򷲵ġ


ڶǧһٰʮ ϣ
򷲡򷲵򽣹̫ɽ򷲣Ѫϴ򽣹
԰գƾʧڽֵ֮ϡ
ΪŮӵԪ񣬴ʦõԪĳڷɶȥ
򷲣
̫ɽ򷲣
һ֮ʱƾ贿սŴһܣܣ
ףôˣ˵
Ǽǲǵã֮ƾѹΪһ壿
ǵģ˵£ԦһƷʼߵĴػһͷоĪǡ
˾Ųʮһ˴鷳ˣ

򽣺Ͽ
ɽˮ֮еŮӣѡ
ŮˣÿһŮеļƷд
ŪŮ˲Ůôζͣǵһμ
ټѾ򽣹ŮʱŮͬһڿ£Ǻεȵ׳䡣
Ůˣ˵ıԴ֮ʱѷɽ򽣽ϻ֮УԽԽǸˣһۼֱԴ֮򽣣ʱ򽣽ϻܽƷ
ʱĴ֮һĳɽˮɽˮҲӦӲϾˡ
һɽˮǷֻܱȻҲѹЧؼ˵ļԦ
ڶû˵ıԴ֧֮ԮҲ𽥵ģһѹƣʱƣҲΪ
λãǿЩԮɡɽˮķȻǿĴ򽣽ϻȻܹҵıԴ֮򽣽ϻаƵа޷ҪƵ
ϧˣľ㣬ͽһˣ
ϢѾ֪ͨɽˣµǣɽŸҪʮĹ궼ȥˣȡټꡣ
졣ɽˮ֮򽣽ϻͻҵķ˺ǡ
ԣŮɫ˲԰
ŮΪƾɽˮܹݺ磬ϾɽˮķΧ䲻ơ
κΣ򽣽ϻȻаɽˮ֮УƻɽˮıԴ
ɽˮȻܲ
պ
ɽˮʶ롣
ǴԱһ̡
Ϊ˱ͻѡ˯֮󣬾ָܻˡ
ɽˮҲǱΡ
Ůɽˮķ֮ʧ򽣽ϻŮͷ
ЦݣֱѹסŮ
͵ѵȻֱŮ
϶
Ӱ̼࣬ӼԶ
淴ӦѸͣһѷɽ֮ǰ
Ӱʧ
һæˣҪ´·Ȼһ
ĵȣȻһεˣ
ƫƫ֪εģ

ʹڴ
Ŀ
ܹ֮򽣽ϻΪĵܹԴԴϵĴӸʵŮϼȡ
ӱնϣ֪ҪķѶĴ۲»ָ
Ȼجν٣
ҪʩչԴֹ֮ƽһ񻯣ͼ»ָȵʱǰѰԵεȻһֱڣһ

ٴʹ
һΣֱҪˣ
Ȼ׻ٵԴ
Ҳ˵Ҳ޷򽣽ϻ
޷򽣽ϻԶֹڴˣ
ǣǻϷˣ
ѷɽݺȥնŮ
ͬʱָһ㣬һ֮޵ľ޴ɽ򽣽ϻ֮зɳĳն
ĳһӰ֣򷲣
Цǿٵһľ޽ն۾
޽֮ϣԼܹһѰѷɽĺۼ
аޣ˵򽣽ϻȻаƳġˣ涼˺Ľɫ벻Ȼõ˴СɽЦ
϶ϣ
ǣ
޳ս
д֮󣬵ĵһս
޵Ļ֮뱾֮У֮ͬޡ
̼䣬֮䶼һɫ⣬գĩա
ˣȥ
޽һ͵һ٣ɨЯžһ˾޽
ž
ɵľ޴ɽ֮ϴ֮
֮ʧʱ򣬾޽ľ죬һѰСɽҷɣ׹䡣
ף
ζû뵽ͻȻֵˣȻܹԦף
ףֳ֮Ϊаףרſħа
򽣽ϻаޣֱֽһ
˵ޱѪǿƾܳѹ򽣽ϻͨĴ


ڶǧһٰʮһ £
һ֮ٶȲͷһͷ
Ԧ򽣽ϻȻֻʶӣ
˭
澪
ɱˣ
ȡ
ֳӰһֱӷ飡

汻ӲƵòֳ塣
ʱ˿̣ѾѪģԼ¶׹ǣδѪá

ٴȣ
͵һᴩ
ʧ
ΨԪڲƵ򽣽ϻػ֮£ɶݶȥ
˭֮𣬱ˣձ棬Ҫ¾кйصˣ֪򷲵Ķֻ֣вϣ֡
򣬼ӵҲкķһԪԴ
һ˵֮䲻಩Ϊ˭ҲûаɱԷ
ټϣһ㶼Լһ߲亦Լû£ԼҪˣ
ıǿֲ
ǣʧˣ
ӵõ𣿣
Ͽմȴһ˼Ԧһɫ޹͵ѹ
ѹôܣ
ԪʩչԪԴ˲Ϣѹã
վǺˣ͵ش߶ԪԴӲƵѹҪ
𣡡
һ
һȴһŮӣԦһѾ޹޹һɫ⡣
ݣ
ɫѸƥ
ᴩ
Ԫüģһ

Ԫ֡
ݣݣ
ԪԷĺУԪԴ֧֮£Ȼûг𣬵ȷˡ

򷲱ӣɢɷ
һɽ͸Ŀֲɫ޷࣬˲ϢӹԪ
ǿֲնԪֱ


һ
һӣȫӿڡ
һӣ˵ĽɶŮߡ
һɨɶŮʧ
תץסԼǱѹƵ򽣽ϻ򽣹ȥ
;С
СӣɱǴа޵ʲôôϷ򶼾ľսɽϷԼܸӦǵȴ޷׽õϷڣֲǵĴڣ
¡Ӧ
ɽĬ֮Уȴ˸Ĺâ

޹
޵
޵ıǴһ֮״̺֮ɱǲ
ֻɱһ꺣ãӰһ˵ǡ
Ϊˣÿһʱ䣬Ҫ侲޵˷ܱѡ
ˣ޹Ĵ󲿷˶޻϶ڱչء
ıһ壬ǰޱչأҲά޹С
ղС
һ޾صĺ¸ˣ޵Ķ
ʲô£۾
˶֪޲бɱ˭֪ʵҲһأ
¶ɫصȥ򽣹ˣ
򽣹޵϶򷲣ʲôʱϵǸаޡ
϶򷲡Ȼ򷲵ļ£һ̫ɽļסͼɽˮ
ɽˮ˵ֻܷ޵ҵ޵δκεɽˮ϶򽣽ϻһ㣬ȴаԣܹһˣҪ亦ٺ٣϶̰İ
ô˵Ǵȥ򽣹ֻعඡ޲²϶ôҲǴ棬˵Ҳκβ϶ɡ
ǣ񱻰ԣһʱ˵Ӯɫͨ϶ˣ
ˣ޵˼˵򷲰϶ûˣ򷲵ĴȻ
𣡡϶ԪҲ׵ˣ
ʲôİ𣬵ôܣҲ˵Ǵ޾ǴҪɱܵԪ񣬸൱ѣҶδֵİգ
򽣺ϿսӰˣҿһöӰʯޡ
޶Ӱʯ
ףܹǧаıаף
ѹ
ԣǰѹȻҲǴ


ɫء
ϵѾĹ֡
Ĵ̼ûе
ԪȻ֮ȻҪʩչԪԴȴĪֱɢˣ


ڶǧһٰʮ ನ1
ˣôģ
޵һ˰죬͵ģ
ȥ򽣹
ţ޷ӦŭСӣȻĵҰˣ򽣹ţɱ¾֮ʧʹˣ
䣬޴޵ڹ⣬ֱ򽣹
򽣹
վ򽣹ſڣҶˣ޾ʮ˸
һѰѾ޽򷲵ͷ裬ʮ˸ԪĸֲٿЩɽҪɱ򷲡
վԭأɽˮһɫĹĻƾ޽Ĺ
ʱ򽣹Ļɽ󷨣Ҳ򽣴Ϣġ
ڶԪĸش֮Уһ㽣۵ĹĻ򷲡
ûж֡
һӣһӰʯ
Ӱʯ֮ϣȻ汻ŰɱһĻ
򽣹˼һĻ˸εѡ
ߣ
򷲺

ûá
򷲵Ĺ¡
ѹ򽣹ϷκҪ߶ɶ֮ȥǲܵ顣
ͬһʱ̣ѾǱ򽣹֮Уܹʵ֮תĴ˵򽣹򽣴󷨶ûдﵽס
ʱٴθֵʱֱַסһŮӣº¡
ҿ򽣹ӵоԵȨҲҿɶŮº±ץʱ򣬾Ѿ档
ˣºֻܵһˣ൹ûܵʲô𺦡
ң򽣹ĵдº²ܣΨֱͷʶºźüֱǹ̡
Ψһ㣬º¶ǻԵġ
ʱ˿̣ڻԡ
һº¶ʱѹ
վǰ˫Ů׷򷲵ĻС
§סˣ£һҡ
ºµ˵ͷ
ʱֽɶŮͷų
ɶ㣬½㣬ν㡣ºæӭȥ
ս
һ仰ɽˮػˡ
ǴԼ񣬳򽣹Ͽա
̫ɽ򷲣ǰ¾򽣹
Գ棬ʱ֮ޣһӲĽ򽣴飡
һ棬ҡҷһӣʱ䣬춼һӰ
ЩһƬ֣󷨣򽣹ڸǡ
ɱ
ľ嶢򷲣ɱһ˿֮⡣
ΪһҪ֮ˣɱˣǱĹ̡
ټϣҪɱɷӶһĥԴʯΪôɱҲǱⲻ˵ġ
֮·ע̤ʬǣ۷塣
ɱϵˣܻóá
һ㣬򷲱Ҫöˡ
ʱЩظľǰȻϲҵɱҺ޵򷲡
û
עɱ֮
·Ѫһɱ䡣
Ӱ£׵򽣹ʮ˸޾صĸ֡
׷ױ飡
ԪҪȴѾ׼Ű֮κԪҪ촷ۡ

һ̣ڹע򽣹
һУɱһ̿ʼ
񸣵ء
̫һվŮӣԼշӣԼڰеǿߣһ涢Ŷݻľӡ
ɱˡշɫӷ𡣡
ÿһòƶסսŴ϶ƷʼߡɫԼ񹭣òҲסһ̰һˣռټɽˮԼߵѵţ
̫һǿɼǵԪһΪʱ򣬺ȻһĻ
˵Ҳǹ죬ԪεǿǴԪԪڴ֮£ӲǴĲӦð
ĿʩչʲôֶΡշӵ
ӦһܹϢɱԪɱŮӵӽһսѳɣ֮Уһϯ֮ء
ݡ̫һѹ򽣹ȻһƬ֣򽣹˳·ɱЩɱ֮ˣգ򽣹ΪһƬ򡣡
ѵ֪ڵС𣿡Ůӵò״һƽ⣬һսң򽣹ѵһΧ
𣿡̫һ䣬˭ɱ
ȥˡշӵ
˼ԴӰʩչ޽еɱ֮󣬺ܾûټʶıˡ̫һƱս



ڶǧһٰʮ ߵİޣ
׵
ʮһãѾ״
һף졣
ӾǵõǶص򷲣
һӵһɢԪǵСඣѾɳز
˼ž޸̫˼ˡ

֮
޼ɵСڶ棬ϧսСƽ⣬¾򽣹͵ؽˤˡ
ֶһ˵ˡ
棬ҪҪһԪشܵ
ԳһЦϷڹȥŲţ죬Ҫ
ôܣ޾ص˵ֻǴ죡
ÿһӵеսϷ֮£ϷȣסĹ˵ɱԪֶΣֱš
޾صԣ亹ֱ
治˵濴򷲾Ȼ
ѳɣԸȥ̫ɽˣ̡
棬̺֮εѵ̫ɽǸ½ɣ޾ص˵
ϷƤ鴤㶮𣿡

޴أ
Ǿأ˵
ȥ
ôҡæҡͷԡ
ٺ١أҲû˸ȥѵءΪʲôΪ̫ɽ̫Сټ̫ɽӵɽˮֺķԴ˭ҲκβҪֶԸκһǾجΡ
ԣƤɷס
ѵţЩʵ
һ죬㵽ǸˮƽϷԸ裬㵱֮ϴ󡣡Ц

޸
޸޸֮ϡ
һɫľУ¾򽣹ĳ
Ӿǳ֮ٶ֮죬ʵ˳Ծ޸΢΢һЦ
ͽ޸֣ȻҲǸͷӡ
ٺ١޸һӣʱķ緶
ʱ򣬿ɲĶ֡޸˿ӡ
ιιͷӣʲô˼޸ƾ˵ı£㶨ҵͽ
УǴ̫󡣡޸ҵı嶼ܺ俪ϣȻܶԸƷ˵ˡ
Ϸͽ޸
뵽޸֡
ʱһŶϵӣ޾Ϊ
Уȥһ̫ɽɡ
ʦڻսɱˬ½ңĵ
ŵ㿴޸ָž֮е򷲡
֮УѾ򽣹¾һա
ʱ˿̣Ͻɫˣ밢޺ս
ĹӰƸꡣ
аףɱ޿Ƶ˿˿ġ
һ棬ٻǧӰء
ðޣųƻһܣӵƷʼߵƷ޵Ȼ˫ѹƵú޻֮
ף棬ĴĻս֮УҲûǿˣ˭ͽѹޣǵ棬Ҳ۰һĸְ
򷲡޸Ц
գգ۾ͷŶԭ򷲡ԡʦ˵˭
򷲣޸
ͽܣоһһ⣬ʧӰ١
գ˼̫˼ϼһ˵ϷıǼӣ᲻޸
޸Ǽһ޸·սսǿˡ
ϧӳӲˡ޸˵Ҳ޷·ǰ磬Ͼûʽ޸֮ӡ
ӣԳȡ޸

ͬһʱ̣˶򷲵ǿ
ǺĬģûѡ֣Ǿ䡣
ʲôЦСӣҵСġԼһˣźĵһˣݺ硣
Ͼȴ֮࣬˭ҲȲǸСӡ
˭ôɷ֮ˣ
Ըȥ̫ɽˣܽþͽãǧܵ
Ҫ̫ɽ˵ô죿»ش
ǻô㣿ʵ
类ˡµ
ʡ
㡣µ
ǾͰȥ򡣴ͻԷôˣô
ˣô
Ϊ򷲱Ϸᣡ

޶Ҫˡ
޵ɱǿǿûһܡ
ǣνˣɱǿףųƱа׵Ĵڣжɱֱӱѹ
̵ģ⻹ô


ڶǧһٰʮ ನ£
˿̣ѹķɨأһˣƾŴڵΪ޵ı֮ǿסĹ
⻹Ϊ򷲲ûнһ߶й
֮£ֲܹҪһЩ
Ӯˡʼûнһɱ޼þգֱյ䡣
ˡջŰޱȭ޵ѣĳǰֻ򽣹鷳Ǹɱ¾֮ʲôʧĳʵǱǸˡ
ʧʧæʲôʧ
ʵϣжҪˡ
ɱ˭ãƫƫɱ棬¾򽣹
һһһţֱӱˣ㻹Ϸ˵ʧܱǸ
ģ۸˰
࣬˵޺Ȼȥĵ£Ǹĵİô
ǰˡ
Ŷ߶ˡޡľŮİ£򽣹Ĳؿѹһգ֮Цĳǡ޵Ͼ̫ɽȲ衣
õĲ衣и̣̫ɽһܻء
Ȼ˴ʧأǿ˻㽲þˡ
򷲴ŮˣԦҡеˡ
ѣߺð޾˲ܶӣܶݣȥ̫ɽȲ裬Ҳˡ
ѣʱ޹Ⱦư޵
ھȥ򷲺Ȼͣ£ĳÿڿˡ
ޣƻûá
Ŷ߶롣
͡
ȥ޺ݺݵĨһѺˮ
һĻøܼ׷̿
㶵ģǿɣǿᡢصͷ࣬ӲûƢĳλ
ΪӮһλܴӮ޾ħ
ʲô˵
صˡ

һգأ˺ҵһĻ
̫ɽ棬򷲣򽣺ϿɱӰʯһǧԴʯ
̫ɽ棬򷲣򽣹ɱսѹӰʯǧԴʯ
Ӱʯޣ١
У֮˾ۼ֮أЩΪˣЩ۵ˣóǧԴʯӰʯ
Ȼ˲ˡ
ӸҺò׽״޾ѾˡһֵĺУһ޺Ȼ뿪˷С

ʦ֣벻гһգѾ̤ⷽС۷壡һǹӣͦأһռ䴫ʧ

ϴˣͶ㡣һ

һͷСë¿СѽСë¿˼ˣѽˡףʲôӰʯۣǿ涼ɱˡ涼ˡۡ磬úݵİôˣôСë¿ءһͷСë¿СѽСë¿˼Ҵ磬ѽҴ硭һͷë˳Сë¿Ԧ磬ؼˣϤһüһȻѾǴ޾ľˣ

Ϸָһ㣬϶ⷽС磬ҪճȻ򷲡ϤְϷָһ㣬㣬һ㡭Ȼ磡һϷӴߣһֻ§סһŮ˵ϸһֻסŮ˵ⶥ˫۶Ӱʯȥӹ
ιǰ㲻ҪС𣿡
Ϸ㾡㰾ͷˣϷȥҲ

ħ壬պգռһСԴʯ塣
ɽſڡ
涢Ÿոս״ʥŮħδĽӰˣ͸ʥӵ֮ŮȻҪߡ
ȥģ
ȥҷŮӵ
գķҲħʥŮⷽС磬˭ʸķ
óӰʯָӰʯǸصˣҷ
򷲣ʧɫ
һԺ˵
ˣ󷨣֪ͨ棬ʥŮ͵ȥ
棬ѾͷѪ˴Ѿ֪ڲħˡǲȥͻңŭ
бȥĲ㣡Ǹ򷲣δܻŷ
ձЮ֣һ̳̳֮ϣȻͨĴͨ쳣
ձ֮󣬲ټˣ֪ͨȥھԴʯԴ뿪
棬ǻδھԴʯǲ
ҪˡվȻ򷲵ĵ£
ʥǡˣ̰ţ



ڶǧһٰʮ ɱԪ
Ԫ塣
ʥŮأԪ
֪ǰԪ֮вĵ伮СϢһ
أ
֪
ȥ̽һ£׷ʲô飿
ʱ
ɫѿ
ʥŮˣ
žԪŭǽ˿ס壬̤֮ԪһѾ̫ϵĶ¯ʧ
һ޾Ѹ
£
ʥŮͼԪ壬׹Ԫ֮Уʧڻϵķ϶֮У
ԪһָǴ޾ţֱɱ
Ҳʱ򷲸ոջع̫ɽ
򣬼ͬһʱĶ
򿪵һöиһŮӣٸ磬Ķˡ
ܵܣħһȥ
ս㣡˷ܵ
Ϊ˷ܣСĽڶöˣٴθһӰ
磬ڡ

򷲼״ȴɫ䡣
֮УһдšԪ񱮡ֵľޱ֮ԣ䵽ԪԨ֮УԨһˣȻĴĻѷ죡

򷲹˲ûع鶴һʱ䳯Ŷ߷ȥ
˵ڶĸһ壬ĲħһųС֮һ
Ҳһ֮ΪСʮ֮һ
һգõ̫һͳĹСĵͼףʦţ޸ȻҲСʮ֮һ
ԭⷽС磬Ȼиӳѵ
йء
ҪȥĵطԪ壡
ֻΪԪ񱮵䡣

ɱ¾֮һ棬ִ˰ޣʶһһܵ˸ļء
ּһͶӰأС֮Уһܶӵּصı¡
̫ɽڸļ֮¡
޷⵽̫ɽڲᷢʲôⲿȴһ
򷲼Ԧݹ⣬ŭɶݵٶȣпռԾ϶׶ݷĿֲСĵطȥʱ򣬲ơ
СӣҪȥ¶˵
ߣɷڣǿϵɷ۳ʵˡСӣֲúܰ
òһֽɷһĥ¼СӣȻ˽ôϷû
ٺ٣кϷˡ


ͨڼͼЩӣܵ˴̼
һǣ޵޵Ȼͼ֮¡
ڶͻ𣬳ĪĴֱӵǶ
ͨεֻ֪˫óһսƾ贿ܵΪѹ򷲡
򷲼ܴƽ֡
Դơ
Ȼ±Ͼ򷲵ò
ֻǣ˳
ˣͻ룬ҪͼٴμܹƷǾͺˣ֪ǲܵġ
ⷽС磬
ͻȻУһ澵ӣ֮Уһ׹⡣
׹Ѹͣ˺طɶݣǶ
ڶ
ˣ
ͨɫȵ
ˡһްս׵ӸϽܹ
ǲ̫ɽ
ûУûУްæ֣̫ɽǸ˭ȥ̫ɽˣ
ô£
ָͨžӡ
ͨʵǲھ򷲣ֻΪһܣӢȫˡ
ܰڣ˭֪̫ɽǻҩͰ˭ȥǰɫ䣬ô˰
ٶȥ׼ƷȫڱչصļλʦҲ޵ڸȫԴ
ǡ
ȫæµĵһ򽣹ĳ棬Ǿ͡Ǻաˡ
ٶȺܿ죬ûж೤ʱ䣬Ѿһжúˣֻš
ͨͼһڱԴ֮ƴ׼һΪǿʱȴǵݹӶϿգٶȲŶɶݡ
ʲôͨ淢㶡
ӵ
ÿֲɷͨҪ
ףǱȥǡ
ҪȥԪ壡ͨĴȣСӷˣȻսԪ壡
˻
ڻ
ˣС֮УȻһˣԪ壡


ڶǧһٰʮ ɱ׻
Ԫ塣
һƬ
Ԫ壬ħ壬޸ţϲ󡭡Щǲǵ
Ϊʲô
ΪСϹų굽ڵѪܵʷˣһ⼸鷳
ͥĶܴСһ׵ľҪŵ³
ͥ㣬Ҳǲǡ
֪ųСʮأʵϾ潵ⷽСĴĸ
ǲ֪ЩףܲǾͲǡ
ʵϣô˳ĵõааоЩİ
Ҳһ̶ϣ֣ⷽСǳʲôö涼ĺö󲿷ֶʮ֮С
УͰԴʯ
綡ؾ֮еԴʯʮȻû˲μӣǸ󶥼ȴҲҪǲ١
ĸ˵
ˣɲ⣬ʮʵ顣
ʶԪԴˣŻ˵Ԫ¡
ǡ
һգɽִڵĴһŮӣųĴѲߵʱ򣬷һ
̫ѸͣڵӦʱѾԪĻɽ
ǵʧ¶һӵΡ
ӳһ
һӣӰܲԪܣһжˡ
Ԫ϶
ŮӼȡ
һ֮䣬򷲣
û˲ʶ򷲣ʮصǿߣ
ֻԪЩԴ󣬾Ȼûм̫ɽ򷲵ĵǾȻ֪
ԣ򷲶δƷ󷨣Ӳȥǵһ
Ԫ£𣿡
ȴȴһͷϻ
һͷɫϻԪĺɽ֮з˹ǰĿ
׻
߶ʮһȴһ˵
򷲣
׻ʱ֮ޣɫ޻ǰצӲӲƴ
ڣҲײ
ľı׻ţŭɶ߳ɣ֮۳һĹ⻪͸׻
ݣ
׻ɶӲıһӸƷˣ
׻ɶڵϵʱ˼ʮɽԪĴضڲնҪ˺ѡ
׻ԼΪΣһ׻ӣ򷲡
ȻĸҶ֣
ʶ򷲴սĳ棬֪ȴû뵽򷲱еĻҪ
׻ǿ״֮һĴκβˣȻƷɡ
ɴ˿ɼ㵱ʱûһˣԾܹѹ档
˴ΣȻǿĴ
ǣĵӣԪ岻˭ַģ
򷲳ɱ֣׻ǳԪԪ϶

硣ء
Ԫ壬ֱӶ֡Ҫ찡ĳλ
ߣԪɲ⣬ΪһЩ£ܵҰˣԪԪһ򷲴ӲҲҪˡһ
δػˡ϶ҪۡһŮԪĿɽ档ܴĴ䱳Ǻεȵ񣿿²֪жٵơ
أͷһԪ嵽ʲôơǵķƣɲȫЩ˵ָӡ

Ԫ˵䣬ܴСеģ
׻һ׻棬һ׹⣬Ϯ
Цһ񹭻ʩչ֮ⱬ䣬ײ׹⡣
׹ˣٶȲһڰ׻ϡ
׻һ׹⣬׹۰ɫ֣ɫֻˮ֮£֮
򣡡
΢΢һ㶣ͷ׻Щ£Ȼ֮һͷ֡
İɫ֣츳
ĪԪɴǰֻ̽
Ԫ϶Ҳ̫Сĳˣ
ÿԪ϶һ򷲳
һΪ˭Ҫˡ𣿣׻䳰ȷ˵ˣԵ޹ʴԪ壬ƻĴ󣬽շɣ
ûбҪˣ
Ѿˣ
ֻ֪Ⱥ˻Ҫɱǻָʲô
˵ҲǻĹӰ
ͬʱ񹭵׼Ҳ˲Ϣ˰׻ǰ
׻ٴμɫ֣ȻӲĵסĹ
ֻĹǺεȿֲ
ɫӲˣ


ڶǧһٰʮ ڴ
Բۣôǿ
׻״תҪ
Ȼӵ·ʱһ
ôһԴ
Ѫӿ
׻ۿɼٶ𽥻ĩ
Ȼ󡭡
ûȻˡ
׻ԪȻûӳһɢˣ

˻
ͨĶͨһĻӶһ룡
һ˼ɱ׻ǹĹһУһξȻ𣡰׻ĻᶼûУ
־
һеǴʲô𰡡ӿֲ˹
һа
ÿֲ
ϷӣһƵߡɱԪǴܻʲôƿԣ

˰׻ɨ
յĹӰǧɽԪ֮ϣ
䡭
֮һжҪ촷ۡ
һжҪɢ
һеһжҪ
ֻΪ˲䵢飬Ԫɽǰһ󲿷ֵѾ׻ˣ
򷲣ˣ
һߣ׷롣
һǰŭݡ
Ԫ϶
Ϸ򣡡Ԫ涢򷲵ɱİ׻
̫ˣȻҷĳ˳Żˣ۾Ԫ϶㲻ҪлңĳҲǾ֮ͣ
һ˵ôȻһ㽫Ԫ
֣Ԫǻŭ𣬵Ծûз쭣ֻΪͽ׻ҪɱˣҪĴ̫ˡ
Ԫ϶ĳ˴ιֻΪһ飡򷲵
ʲôԪҲơ
ΪֹףΪʲôҪԪɱ䡣
Ԫǲġ
ģһһٵ
ʲôԪԺкһ
ʲô飡
˴ΣȻϧԪ壬ҪĳȥĶ
Ǹˣǰ֮ˣ
򷲼Ԫı飬һʹ
֪Ԫһȱ֮йϵ
ģë
Ϸ֪˵ʲôԪ
ԪҲͷš
Ҫǻѷ֮Уûа취һ
Ҳѻ
ⷽСõҪĶ֮֮һȥ̫ϣʱ̫Ͼӵһ
ʱǴ󹦳ԪڶΪˣӶٴԻ͡
ΪˣΪݺɱǣǵ޴飡
ģ򷲵ıԪֲ
Ϣʱ䣬ȥԪҲǶ뵽Ҫ˳ĳΪԪڵʥŮΪ̫ϵĻҪն飡
ȻڻҲǣȻԪѾ֪Ϣô˻֮УҲδһ
ڣɱеİˣնҵҲһݹͰɡ
ķѾ߸߾
Ϣѹ㲻ôȥɣ
ǧ˿ϯ
Ԫ϶Ķ
˫Ŀᡣ
֪Ԫ

쳤Х
˫Ŀ죡
㲻˵Ǿʹ˵
ݣ
򷲽пռԾֱʧ
ٴγֵʱѾԪĺɽ
Ԫ״󺰣϶ģ壬ס
գۼ䣬ĸǳȻҲ˶һѴںɽγɰΧȦ
𣡡
򷲻ȻĸܵĴڡ
Я͵Ԫɽ
䣡
£һγ˹ֵԨ֣ѷԪɽγɣɽһΪӲĳ鿪ˣ
Դ֮Ӻɽ۶ӿ򷲵а֮С
ԪҪȴǱ׼ɱ
ʱĴܵĹԼԪķϮ
ٴܣ
ʧ
˺ѿռ䣬ԾԪĶش
Ӱ֮ϣһжޡ
ıԴ֮ٴλ۵򷲵а֮С
ߵɷҲԽԽ
ңԪ״ﻹףҪԪ尡
ԪеĻҵеĵƣн氲ԴȫƬ֮С
ڡ
һеĳ򷲣һɢʥϢҪ򷲡

Ԫ룡
£ȴֱӴ̴͵ؽޡ
䣡
һƬر촷ۣ
ٻס
ԪĶڵѪ
Ĵæһ죬һѪ֮С
˲Ϣʧ
ٴγֵʱѾܡ
ռ䱻ˣ
һ˺Ȼ޷
ڣϷҪ


ڶǧһٰʮ 
Ԫɱڣ߾٣͵س¡
ѸͰ׹⣬һ򷲵ǰ
ΪССסң
һЦ
Ͻɫˣٴ˺ѣ
ձԴ֮һȫ˴Դʯȫռ֮䡭
飡
δϮ
Ѿʧԭء
ٴγֵʱѾԪĵĹȺ
Ⱥ֮У鶼ˡ
Ӵ޾Ԫȡ
Ԫ󣡡
֮УȻһּ֣һƷ󷨣ػȺ
ͬʱǴ֮Уʩһ׹򷲡
㣬ʱ뿪
Ԫ󣬺ǿֲ𸡿Ҫֲ򱶣
򷲣Ԫ壬ɣԪĴ棬ԳŴ򷲡
ԪķҲ֪ʲôڣȻ
Ǿ˾ǲȻ壬Ҳκβľǵ
ΣЦ
ۼϮٴ˺ѿռ䣬Ҫ
䳾
ԪЦƺ֪Ҫ˺ѿռ䣬һ
˿ӿռϮ
˲Ϣͽ򷲵ı̵飬ڡ
վڰգˡ
սƺˡ
ܣһ
ˣ̫һ
ᱻɱ˰ɡ޵
Ԫ϶ķǿֲۿ
ӣϷҪȥһˡʲôè۸ҵͽ޸
ô򵥾ͱɱˣҲ̫ͽˡʱֻô𣿡޸
ôϷȥΪҵͽѹ󡣡
޸Ԧ޸ʧ

ҲӡԪ
ǡĴٴβ󷨣ȻһƷ
򷲣ǿϷǰҲҰԪ䳾Եһѹţɡɱ㣬ն飬Ҳ
ġ򷲵
Ц
ûʸ֪ԪϷ֪ôֻǷϡǾ֮ϵɼԶ䲻ΨһĴڣΪնĿꡣ
㺦˼򷲿Ц
ûʸʡԪ
ģ򷲵ЦʧˣҲʧˣȡ֮޵ĺ˵
ڤ粻飡ԪϷѾ˻ѷ֮У֮࣬ʱˣ
ǺǺǺǡЦ
ʱ򣬻ǡ
Ѿȫܹܶľ󣬼Ƕ̫һ˼˶ҪͷƤ顣
ȼգ򷲱û
Ԫ϶ҡ޸ŭ
԰޸ɱ򷲣
ؼ򷲱䳾ѹ޷
ǳصģ޸
Ȼľ壬Լ׷Ի֮壬Ԧ壬ػܣ棬ʱʱĻԪ϶з
ƣ
Ԫ϶״Ҳ벻򷲵Ʒ֮ߣȻ¾ķգæкˣԼӿ֮Уס
һʱϾˣѾ򷲵ϡ
޶ôǿ󣬼Ҳκβ򷲡
κΣס޺ıǿսҲ㣬û򷲵Ĳٿأֻƾı£ȴǱĴͨĴסˡ
޾
ˡҲĲѡ
㲻Ǻţ𣿡ľҲǸߺ
ƾȼգȴһƺһ

ҴҰ¡
ԼѾסѾ㽫򷲰
ò޷
ˡ
Ԫ϶
ˣҲãһ𺣣һ᱾Դ֮
Ƿļ˲١


Ԫ浭ȻһЦ
󣬰˵վžŰʮһ죬ܽڴܸ
ڣΪ˱Ǹ˰꣬Խˡ
ʱҲֻ
Ԫסѵһĺö
ǣ
ȺеǸæٿԪ󣬽ԪתƵ˾֮䣬ס
ʱ˿̣Ԫ״ĵһж䶨ˡ
ȻԪ˴Ĳ٣Ǳõ˵ռ˴ˡ
ʱ棬Ҫ򷲵֮ʲôʱ
ɫ˲԰


ڶǧһٰʮ ս
ֻΪҪȴ֣Щʼն޷ջۿɼٶȣһʧ
֮ģϽɫ壬ƺķգøӵ׺
޾죡Ԫ澪ܣ㲻ûôܽף󾳽磡
һ˿򷲵֮У΢Ťһ²ӣ𵴣Щ䳾һж
Ԫ϶Ϳĳô¾Ԫ塣
˵꣬סһɣʧһ»֣ⷽء
ɱ¾ʼˣ
򷲵Ӿĵ·ĹȺ¡


·ת
ͻһĻŻԪ棬ҲŻ˸սˡ
Ʒ󣬾֮£򷲾Ȼܲ
ԭĴֱӽ״޾أ
֪Ϸʲô飡
ֱ˼
ʧľ𣬲ɵò²Īǡ
þϵɷĥ´ԴʯӶΪӡ
Щ£˸߸ͽˣʵʱȵ˼
ԭŬ޵ƷһЩƾŴδûһƴ֮
գףҲ򲻹ˡ
Ӽֱó
˾㵵ͬʱѾ˹Ⱥ֮С
򷲺һ˻ѷ֮󣬵ԪȻ㽫ŪνʲôԪڵʱѾԪ˼
ϧһдۣ
¡¡
̳ʯɽ⻪˸
䶨ԲĹȺһһĺ֮£ɻҡ
ıԴ֮ˮ򷲵а֮С
˷֣̫ɽа֮ϵıԴ֮ȻӭͷϣǰС
Ԫ³һѪ
еѪƬԪ֮У
ĲԴʯԼָԴ
ڣһӣȫС
Щò״ӻţ棬Ǹ֮ȫˣԴ򷲵аС
Щò׾Ӫģòܹ»صʱ򣬻ҵٵˣ
Ϲųһеıһɢ
򷲣Ϸ㲻ݣԪ˻
ڵһ¶Ŀֲ֮
ʱ䣬˿أ֮һпռ䱻ѹһбԴѹһдӶھ֮²
ʩչĻͼ˿ĹȴǱ˿˷϶
˺ѿռ䣬Ҫκǰ;
ӰͼסЩ˿ȴ֣Щ˿ûӰǿ
ֻڰϢ֮ڣȻסһסĹ
˿ۣ򷲵࣡
һ̣ʧԭء
ԭ˿ֻǴ̴򷲵Ӱ
򷲻Ӳ˿׷ɱӵδ˿ܹһзߡ
ңǴ˷Ϯ
Իٴŵ˻֮еڶി档
ﲻƣδܡ̫һͷ󺹣Ԫ潻֣κΣʱûô
ԪʵշӵӴˣȻûһǼ򵥵ġ
ǰҿϴûжģǻһܴԪ񹬻̫һߵŮµ
ӣСӿҪúܲˡգĻٵԪ壬Ԫ϶ʮԴʯˡֻ

۵ʱ򷲻
벻ԪڵڴȻɽ֮Ԫ֮ųﲻƣǴ֮Уһһɱ֮
Ʒ򷲵ôôܣ
Ǵ֮УӾ֮вɼľ֮۶ɣȻһֻƷԪָġ˵ⷽС֮УƷġ
Ӳӣٴȷϵ
㲻ԡɽ֮ǰһΣ㱻䳾ѹϷԴʯĽͱˡһΣֹ˰ٱ
򷲲ǡ
ɽƳ൱
˼񶼱ȲϾඡ򷲵
һˡ߶ǺǿؼʲôӦáǴܣԦδ˾ɽ
С򷲼㡣
ƾռ䱾Դ֮ı£޵Ŀռ֮нԾ㡣
ǣķ


ڶǧһپʮ ˲崿

Ԫ⧲δʱ򣬻лᷴ
ҡҡ׹
ܿ죬׼˻
꺣һԪĴػԪ񣬼ϴԪ񣬾Ȼûɶ˺˵š
ʱԪüĳһɫ˿
Ǻɫ˿ȻԪһĴ
һʱ޷ƶԷķҪ򷲵ıޣҲǽ״á
֮£ֻܼ㡣

֮С
ֻ򷲶ãʮ˿Ӹ򹥻ƫƫҲܻһϽϸ˿пռԾ˿
¡
˿ԪϿյĿռ̳һ޴ķһȴκβ򷲡
ˣд󣡡
ǣ
Ԫһ֮С
󻹻ŵĴ棬ǼдӲĳһƬɫ⡣
дд󡭡СӣС򣬱ˢǾˡ
дɫ⣬ʵϾɫ֮
Ȼʱɫ֮Ǵɫ֮СʱĿȸһܱȵġ
ˢ
һƬɫϮ
˿Ȼ򷲱Ƶ·

򷲲ִ֮䣬Դʯ־ԴʯֱԱ
Ա֮£
ӴıԴ֮ϯɫ˿
ں¡¡֮䣬׷ɢ
ԱԴʯ
֮Уٴܷ׷ױֿڣ
ģǷ𣿣ԴʯԱҲ˵ôԴʯԱؼԴʯεֱԱﰡ
ԪԴʯðײáĳĵ
ʱԴʯһϷϼһԴʯ




ʱ䣬ѾԴʯ
ЩԴʯǴԪĲؿ֮ռ
ԪĶڵѪ
ɱ򷲣򷲶ȡԴ
ڵã򷲾ȻԱԴʯķţԴʯ
ף
֮£Ԫֻܸı乥ʽ
˿ĹȻϬԱԴʯ򷲣ûãֻԴʯ
ĵԴʯ
ɫۡ
۳һɫ
һɫֻĴָϸ̺ľ֮ȴ൱Ŀֲ
ɱ
Ԫ
ӣɽѵ
򷲼״ͫ׽˵˺ѿռ
һΡڳ˿
׵ľٶѾ򷲵֪ޣ
ǿռԾ첻ף
˲Ϣ࣡
ۣ
򷲵ڵأһѪ˼Զ
ɣ
Ԫ״Цһ
ٴγ򷲹ȥ
ǿһ̬ơ
ǿףûһκ䱬
һΣҪҵ
֮£˫ֻԲ
һҺɫ֣𽥻ޡ
Ȼϥʩչתʼˡ
Ϯǰͣ٣ƺʲôֱӱˣΡ
֮ûжɽ˵ͷ
򷲱ĿദĶһĻָ
ǣԪɵˡ
ʲôԪŭȸˡ
ܸоõܹףƫƫ벻
йս֮Уɲʧ룬ǵʲô
Ψ޸棬۾޸Ϥ
ǰ޸
СӣսԪ棬Щµġ

պ
»ָ
Ԫ滹뷨ӣƵ֮
κΣιе֮ա
ʱѾվ
򷲣бµĵĸɣʲôԪ汻ͷԡ
ɵƣĳҪ㿴ԪƤӵһĻ𣡡
԰գڼдǰ
ӣԪæ
Ҳķ󷨣Ĵ񱼡
Ȼ֣סȥ·
Ȼѹʱã׼ݵϬ
ȣ
ͷ­
ը
ܣԪûӳȥɻˣ
ǵ׻һޡ

Ԫ氲ˣ
սҲǰˡ
ֻǴֿĺԼĳЩ˵ĵ
һУ
˲ɱڴܣ
ôҪɱǣɱһ
ֲ
ͣ



ڶǧһپʮһ Ԫ
㡭㵽ʩչʲôаԪֵĶ򷲡
˵أһĴԼǵԽʺаԪȥ
ǶˣֻʣˡЦǾֻǰôһ㱾£ȥɣ
˿
ף
ݣ
ʩչɱ֮ԪٴʩչݷԪļ̳ڷɶݶȥ
򷲽
һ׷ɱһ߹֪ˣֱӼ֮ȫɱ⣬α˷ôʱ䡣
ٺ١˭֪ԪǸݰúô֮Ȼôãװ˸ˡɽ˼˵
Ǿеľ֮ǸոտȴܵİձԴ֮ס𣿡ɽ
ûϵھҪˣ
򷲿ռԾ׷ȥ
ǣݣȻҲǲԪӵ˼̳֮С
ڣ̳֮һԨ֮ϣԪ֣С
򷲼Ǽ̳ԨԨԵľޱﻹףʱǴȥġ
ûвҲǸų˽ȥ
СӣҪ嶯йŹ֣ɽ
һѾ׷ȥ
ǻϡ
ͬǣ˴εĻϾȻĴ繴ˣ
һ˿˿Ϣ
ǡ
ֻͨеõ̳ˣ̤ͨͨĴ磬õ̳ӡǣֱӽĴ硭ǣĻһҲѲǼ̳˿ˡ
㶣һ룬Ƿ׵һЩַʽ㾭飬ûоĿ飬в㣬׷
׷١
ϣ
û˵ͷԪ档
Ԫһӣ
򷲸ļ̳ˡ
ԨһʵĽ絲ס
ֹȴ֣ǽ޷ƿ
٣һ֮£޷ƿ
ĴϢԽԽǿǿҡ
ɽ͵۾⣬ĴϢŨһԪƷʩչ
ƺΪӦɽĻԪֱӴӴڽ׵˴ڡ
漴Ԫеľ֮еٴαǡ
֪𡣵¾һϷͷıɱ㡣Ԫ㣬̫ˣ漴ܴ㣬Ҳɱ㡣
ս
Ϸƣڵ;ҿǹܲܵס
԰գԪαǣҲ֪ʩչʲôһߵӰ
ǰߵӰץסںݺݵһ飡
ʱ䣬һɫƥϯ
򷲼񣬼񹭣֮
ȴǵס
ɫƥ̫
˺ط
ս򷲵飡
ԪҲӲһٴһӣٴλƥϮ
ɫƥƺǾ
򷲵Ԫ񲻼ˡ
ԡ
Ѫ
ٴλָʱѾԪߡ
Ȼ츳Ԫʧɫæٻٴιȥ
սˡ򷲵ǵͳ
һڵ࣬򷲵Ŀ³ԪüģԪػԪĴһ𱻴ƣԪ̵Ĵ죬ֱ
һߣӦԪæһ⣬Żϵһ˶ȥ
Ҫȥ׷
ɣǾӣץסɽ
򷲵˵ͷ
ʲôɽٴεÿһζϷľս
㡣򷲵
㰡ɽҡͷ
ʰԪԪʰ˰ʱ˺˽硣
ȻתӣŻԶȥ
˵޷ͨһͨΪûм̳ӡǡ
ǣⲢȥѰ
ϡǵãǵϵķ϶֮Уûнһͨ
ˣĴѰҡ
ҪˣҪʬ
򷲻Ȼ֪ɱԪһĻѾ˸ˡ
һǳĬ
þõĳĬ
Ƕ̫һǵۿ滹棬̫棬аĲ涼Ĭˡ
Ԫ״ڣͷųǶجΰĿֲɫƥȴɱ򷲣ұٴʲôһɱɢ
ԶҪǸСӣѾԪʮԴʯ֮˵ӡ
ܵ̫һ
һС֮ˣС֮Уսܳģˡ
ǿ˹



ڶǧһپʮ ط
ܶ˶ڲ²⡣
ΪʲôɱԪ壬ƴ˵вҲҪԪ塣
ѵԪ֮ʲôıأô˵
һ仰ƽؾףʱڶ˶Īľһ
ܲȥһĳλ˵š
ЦһŮ޴泰Ԫ滹ţƣ
ȿȣɶЦЦæŲӵѣǰһԴʯϷҲᵱûпġ
һһ޷һһأ
ܳ򷲵ŭ𣿡̫һȻɱˣ˭Ҳס˭ˣעҪսСˣǣ
ȥʲôҪˣȥء
ҲԶ

εǿ֮С
ıޱ޼ʣܹ˵ֹɵġ
һǱϡ
ڶǿռ䡣
ǿա
Ǹռ䣬൱һռ㡣
ǿӿռĴ֮һŻ
ؼǣǲͨĿˣ޷ͨǿսĴ硣
Ȼӵӡǵ˳⡣
򷲴˿̴ռ䣬ǿգѭʧռ϶һѰҹ


֪յϢмֱҪ˵÷ˡ
ա񼧡Լ׷ǶΪСʱ򣬾Ѿˡ
Ǽ֤ĹԹȥ
Ĺȥ
С
˭Ǹ˺ǣôǲݣ
Ԫ嵨˺ôȫ
ǡɱԪô
ǻؼʲô˼
ԭ㻹һӡɽΪһŮˣȻ߶ʮһ͸Ԫ壬Сӣһ㣬Ϸͺ㡣
˵úһβŷҵŵһ֪ɽٽ
Ȼ죬Ȼܵģܻ÷ܻᷢ
һҪҵ㣡һ
дź
漴һǿ֮š
һǿգ궼ǿǻЩǿ鶼óԼռ֮
һͷһǿվ޵Χ֮£ʢˡ
ǿվ޺ܴ
֮ޣһƬƬ֮䣬ʵĹƺҪһɡ
աȻ壡ɽˡ
ʲô򷲵
򷲶ֻЩϤĸо޷жʲôڡ
ףЩǿվ޶ǿȴڵĴܣЩѪĹâһڸ򷲣ʮҪ
Ĵ֮кųǿʵһ֣ɽһ㣬൱϶̳Ѫһ
ôǿ󣿣򷲵
Ȼ֪ĿǰʲôãһӹɣǾӵкǿķԡɽ㿴ûУͷǿվͷѪǳȴ޷𣿡
򷲵
ʮɵİգǾ塣ɽʣһִ˵е봫˵еĴ˵йأ
˵˻һ߳εȥһɽ˵š
ȿȣɽɿ壬Ǽ̳л֮ǰЩɴܵѪ壬Ϊɴܵı壡
ˣǶ˵֮ǰл磬ں֮ϣһָǿ飬Ǿǻ飡
˵壬Ǽ̳лǻĵһᣡ
飿
ǰɽǣ˭Ҳûм飡һںɳ֮ǰ翪֮ǰѾڡ
˼˵˼£ܹΪ飿
˭֪أɽϷҲǴӵ伮֮Ͽģõ֪һֽ顣壬λɵı塣
Ķѡ
ҪС
𣿡򷲵
ٺ١Ȼգһž޵Ůˣ㲻գϷˣɽ
ɽһ˵Ժ֮кȻ죡
һ̣ﻹף

ѹôϤͼƵ
򷲷ȥһ֡
סǿվޣѹ񹭹Ԫ
ǿվܵв׷׷Χǳڶ
ЩǿվҪǿ֮򷲳
ǣ򷲶ɱģ¹һҲ󲻵ã
ɱ
ɵֱӳ֣
ۣ
ͷǿվֱӱɵ֫ˣ
գ


ڶǧһپʮ 䣡
ؿɼɽһμۣʩչ˿ֲĵ
Щ֮ǰնɱԪһģһ
Źǽнɽ
ʲô򷲲мһ˵Ѿϡ
֮лŽɵĹ֮һǵġ԰Ļôʩչôܻûأ
򷲲ͣƾɽ²⡣
֣Ҫ
һƵ
ѾܵϢ
򷲵
ۿҪ
𶯣ɽһ鷳ˣ
ô򷲵
ȻϷҲ²ƾʲôǿվ޳ٳ޷¿ڣһֲܿһӴ˵Լ»˵
ô죿򷲵
ȡɽѡһ޵ġ
򷲵ϥܲóһ󷨣ػ
ػʱ򣬾дӻϵһˣٴν١
ģӰվھ֮ϡ

֮
֮ϴһµķġ
Щ֮𽥻һ
ɢС
գۣʵ壬ȻһŮˣһֿſڵϡ
ӡŮӷʹ
򷲼ѣæǰֱӱס
ΪǵˣҪȻŵʱгֵϢ
磡ǲΣ
һΣʱá
ôٴμҹ˼ˡ
һҡ򷲵
ˡ
ʹ򷲼װʹӡ
Ц壬˫ֽ§ס򷲵ĲӣԴ򷲵š
磬ҡ
򷲺޲ڡ
ѽѽɽҪˣȡЦСӣôһֱӴ³ֱϵˣȻ˴һ棬ʵϷ۽磡
죡򷲵
ιιιǻǿգȫġһһԪǿޣ˵ģ
ԣҲѹ
һȻԽǿգԽռ϶ֱֻصԪڵƬռ䡣
ǿСһߡ
֪ΪΣոɽ;һЩԾ
ôϢôŨѵǱߵŶ˲ɣɽ
ȴǹ˲ô࣬ʹż̳ȥȻؼҡ

ۣȻȥˣ
֮Уʱ̹עߵĴ澪
ϧһˣ¾Ԫ壬ȻֻΪһŮˣĳλŮ޵ĸңҸԸȥ
ΪʲôǸŮ˲ҡһӵ
ֲһֱҵ£ԭģ
ôϲд

̫ɽ
ɶ˼򷲲ϧһдֻۣΪһŮˣкǲˬ
ǵ׷΢ȻһЦ
Цʲô
һˡ׷
ʶ˭µ
׷ڷУʼмˣѾ̵֮Уǵһ
׷ǵһ򷲽񽻵ŮˣʱΪ񽻣Ҳ޷ܡ
ʱ򣬵׷֪ôЩŮ˴ڣꡣ
ˣȻĸˡ
ҪһС
ŮԣҲǸΪŮ˵жôҪ


¾Ԫ壬ֻΪ֪ΪΣϣһ¶
˸ԸΪңҲĸԸġš
ֻǣոշһɫͱãԪҪ

Ԫڵıĺܿ졣
֮ڸпΪճһŭԪʱ򣬾Ȼɻˣ
žһĻӰ
򷲸ո̤ϼ̳ǰӰֱסȥ·
ٴ
һα
ڣɽɫصһУն𣿡
ܡ򷲵
ֻǽɵ˵ʽڣսȴڣ˵ʽڣʱܴսڡ
ֲεˣÿһС磬ǲɾʹˣ
ټϾֱˢһɫƥ򷲵ˡ
ҿо飬һΣʱܹȥˡ
ܵͬʱҪ֮У˷רӭս
˭֪ɫƥϮĺӰʵʣȻһģһ湫ģǰǸ湫ӣһΡ
ٴγֵʱѾ򷲵ı֮·
湫ʲôҲû˵һȭϡ
Ҫ˺ѿռ
˭֪湫ֻһУһѾסĲӣ


ڶǧһپʮ ˣ
漴ֻûһ˿ռ֮С
ǱǸ湫סԦĴȥ
ˣˡ湫ӳź湫ӵ
湫ԣ̽ɫ֣һɽ
ƺ֪򷲱˺ηռ䣬ֱӽܳѹȥ
򷲸ոձͼ˵һ湫ѾȥˣĴ磡

Ŀѣ

˫ĿѪ죡
ϸһģͣתʼնڳ
ǣЩƺҪһʱȫԲˣ湫ӸסǶá
ֻ࣬Ǳǰɫɽѹʱܱ֤٣

ϣͼʥŮ湫һٴ̧֣ǻһɫɽѹ
ɽ򷲵Դѹˣ
ǧɽǣѹ
湫ĿִӻмһӡӡȻγһɽ
ɽѹɽ֮ϡ
ˣ
֮Уֱܵøݡ
һ棬ϣ
һ棬򷲱ĴĴڴͽֻɱ
򷲵ʱˡԽţԽ꼻һ֡ĳλ
һжδ֪̫һûмʬ壬˭Ҳ޷ԡ
ЦǴڴܣźǿֲĴǴжٲǾɡ
ǰôܶԿڴܣ
ϧˡ
Ϸ򻹴սһһȫˡ̫

湫ɽ
ΪԪڵĵӣסӣ棬ðԪڵǡ
ʶҪѹסԷ֮󣬻ҪסԪ
޾أȻӵƷʼߵĴ治ϧ˱ӣƷʼߵĴ޾Ҳ޷ܺõķӴ
湫ɫݣһӣǰɫɽ𽥱͸
͸ľɽ֮УŤ˫ĿѪ죬ħ
һģγʮȦӣʮȦӻۣû򷲵ڡ
湫Ӽ״Ȼüͷ
֪ΪΣжϾȻһ˿ɵ
ǿȻˣûбѹ
ʱ򣬻֮У̫һ򷲵ķģʲô
շӵ
˵ӦñǴڴܣǿֲɽѹˣΪʲôŮӵ
Զ֮С
˲Ҳ˲Ķֵķģ¶֮ɫף
ɽ֮¡
򷲳Хһȣף
ʱ䣬֮ˣ湫ӣʮӰ򷲵ڣ
һɲǣ򷲵ϵϢֱӱǣΪҲֱӴӴ޾ֱ˴ڣ
Сӣֱӽ׽ȫڣ𣿣ɽ
ֻҪˮ죡ѣ
˻
˫ڵϣѿ
վ˫־ɽ
Ͻɫˣ
˫һ˦
ɽ׷ɣ
˫͵һ
ӡ״ĴӲھ֮У
ǴӡҪѡ
ѣ
˫͵һģ
꣡
Ǵӡֱӱ飡
ۣ
湫һѪ
Ҫٴʩչʲôֶεʱһߡ
˫סĲӣҪϣ
񻯣湫ӵ
湫˲Ϣˡ
˫Ӳ޷ֺ
һ̣е˶ס˺
Ѿ˼ΪλΪڴܣֻע򷲺ǸĴĴڴܣ˭

򷲷ˣ
ߵһ̣Ҫˣ
湫ӣ˫ס湫ӵĲӣ
ȻƤһ湫ڻ֮Уݺݵײ
žžžžžžž
޷ݵײٶȣռ飬˺ѡ
飡
Ҳ֪˶ãٶʱ湫ӵ֮屻Ӳˣ

˫˺
湫ӻһѪ⣡
ӣ
湫ӵԪҪ

ٺȡ
Ѿƴ䴩湫ӵԪ
ǣ湫ӵԪüΪǿӲû飬ֻˣ

ȴǲܲˣ˫־Ȼӿռ䣬γ
֮һУҲǸ湫ӵ֮·

湫ӵԪҺһɢ
湫֮򷲴ľѾʧ˻е૵ңҺܿͻ㣡һ



ڶǧһپʮ ޸ǿ
Ԫķ֮Уɶݡ
â򷲣Ĳħȥ
һս̫ģڵ뿪Ԫʱڻսˣڴ֮С
쾵һĻ
򷲻Ͻɫڴܣ˫˺Ʒǽ湫ӵƤһ򣬰ԵһͿ
ЩϢЩ嶯ҲһЩ¡
ң뵱꣬Դʯ̽ɳŴһ͵Ϯҿûܵˣҿʱûб¶ݡ
˵ƢǶȫңɱȫţ塣
ˡ
̫һ
ҪȥĶͻȻΪڣ϶ʩչǿĽӦòôץʱϢ
ⷽòҪȥͨ
ӸϣȥһշӺȻ
ˣˣ־
ʲôţһƶӣҲǺæټڶിܣԸȥƷȫңͨеĺĵתơ
ڶеĴԪͳͳĵ׼ֻƣڿռ䴫֮УһУܡ
еĴ½ƣ

ʵûԿ򷲵˼һҲûС
˵򷲵ɱ棬ܰޣаӦ򷲣ôڵĻһҲûС
򷲻ֲľˣͬǴڣԦƷʼߵƷӲıͽ˺ѣͽִ
ɴ˿ɼ򷲵жôֲ
շӵĽնɶ֮ɡ򷲱ֱС׼ס
ǡ
ĳλ־Ĵæ׼
֮
Ѿ׼ϣٴз飬飬ȴ򷲵ĵ
ȻâԽ־Ϸֻͣ
꣬λ͵ϮĳĴܣӦþһͺ¿򷲵֮д

ɲǼ䣬־ȹϵϣת
ô죿
Ļ
㲻һԪҲǷ

ˬ־һͺ¿ܹȫԨ˵
ͺ¿ͺ¿
ȺУǵòȻռԴŶ಻٣Ƕˣһǻϲ

ֻǣ˶´ˡ
ٴμԦݹ⣬Ÿĵطȥ
ĳ̫ɽǡ
԰գʧ

Ҫȥﰡ
ٴʡ
ѵǡ
ɡ
찡ôͣ
ҪĽడ

򷲲ͣڲħϿա
İ
գ
˭ҲͷѣϧƣҪӣ
Ҫ
¾Ԫ壬¾ħҪһˣʮصĽࣿ
ף

޸Ԧ޸Ԫ֮Ļ֮С
СӣߣȥǱߣϷ򵱳˴ְ޸һԸӡ
˵ţһӣһһѾ޵޵նһΪŮϡ
ȥɣﲻĵط޸泯ǰİŮӰ
˭ΪӦСġŮӵ
֮һԪԪ֮Уֲεľ֮һԪˣ١޸
Ҳ벻һԪڴܣȻǱȻⷽСһԪŮӵ
ȥ޸
ǸԪʥŮɱԪشӣɱɡһԪŮӵΪųϣӦ顣
ȥ޸
עҪԪΪУһԪŮӵ
עҪϷΪУ޸ҲƢµ޸ζһ£ٲȥŲϷѹ㣿
㵽˭һԪŮӵҸԪԵˣ࣡
Ϸһ޸û˼Ůӆ£޸Ӱʱ֡
ƷһԪŮ΢΢һ㶣Ҫ
κΣ޸ӰֱӻӰ˷Χ£һסһԪŮӡ
УҲҳۣ޸ָһ޸ӰһԪŮӵı壬ֱͶĴ֮С
ɣⷽС磬Ϸֵģ

ħ塣
ھԴʯ
һСԴʯ˲ħĵ֮С
ôѾʮԴʯ


ڶǧһپʮ ǿʢ̫ɽ
򷲵Ԫʱ˲ѣΪ򷲱ɡ
˭֪򷲾Ȼô׺ᣬֱ¾Ԫ塣
ΪˣòӿھԴʯĲȡ뿪ⷽС磬Ѿˡ
κΣڳԴʯд
ˣ
ԣĿ
֪ǰν£ҲΪŮˡգ
Ԫ֮壬Ϊ򷲵Ůˡ
ڡ
˶˰ɡ
ˡ
ǺãҲȥ
԰գ˲Դʯ˾Ҫ߰ɡ
棬ôԴʯ
ħĵܴ߰ħĵ𣿡
ǣʮ򰡡
ˣʲôûˣߣ
ã

򷲴֮󣬺Ȼ֣ħ壬ȥ¥ա
һԴʯ¶ڵر֮ϣһ޴ļ̳Ѿ飬̳֮ԣ¼֣򷲣бĴ磡

һȭ˾ޱ


̫ɽ
̫ɽһƬ١
ò֡
ҪԭΪ̫ɽı棬Ϊ̫ɽһ״Ĵܣ
ϲɺء
˴ܣϾѾӵпٷͨˡ
κһֻдַŻлɹ
ڴ֮ϣɶιѸ¡׷Īࡢ˷ֱһλá
ԵǱ档
״֮һϢӴĶˡ
С磬ɱԪ壬ܲħ壬Ѿ֮ΪС֮еǿޣ
Ȼû˸ҳǿ򷲲ңһֱϻ̳Ͽ֣С֮Уȷûб򷲻ǿĴԪ棬Ŀǰûгֹ
˲Զ̫ɽ׼̫ɽ
ɢ޼Ĵ档
Ǵϣ˷ϣ
ؼ⣬ǶǺϸġ
ƸǳΪ̫ɽĴ̫ϳϡ
Щ꣬սõ˲ٴľ塢Լ϶ĵ֮£Щ鶼ʵʵò򷲡
棬Ȼ򷲴һԵĳ
ֻΪŮģ˫̥һһɣóϻ
Ĵ򷲵ȻǽߵŮˣ絶׷Ī࣬ɶǴ޾һѴ
˵֮֮࣬УĿǰϣ̫ɽࡣ
٣Ԫϴ򽣹ռǲ١
Ŀǰ˵֮УԴʯһ̫ɽ
ϣ̫ɽӵеԴʯʮ
ʮԴʯ
Ǹۺ죡
Щ˲ҪĻս̫ɽ
ڣ
ŶȻʵʵĹżĵĳ̫ɽڵķһۣ̾ôһأ
ȥ֮⣬Ĵ棬ϰٸҪ룬֮ʮϸ
̫ɽǧǣ˵ֱÿһ¼ĴԪһ˰ٿƷԴʯ
ֱʣֱˣ
ǣյĴ䣬ȻһԪǰͶаʮ˸棡
Щˣǻ켣ڻ֮УѰɽ¶ˮ
󲿷ɢޣҲһЩǱʦš
ʦ֮ˣȫ̭
ɢ֮УֻЩΪտƷйˣ־ᶨ˷ܼ̫ɽ

̫ɽٴʮ棬һǧԪ棡
ҲһѰЩԪ涼ټһȻôࡣ
֪С֮еҲǸ޷̽ġ
һǧԴʯĴԪ棬һʮԴʯյȼÿһȼʮԴʯ
ˣ̫ɽڶʱڣѸ͡
ټ¾Ԫ壬㹻ˣƺֻҪŬ൮棬Ȼֱӷǡ

̫ɽ䣬ǲ˴ףأ־ԹǸһΪȦ
ðɣԷôг⣬˳ˡ
Ҳǲ٣̫ɽûеܡ

պ
ڽ飬ϹưӣӦоС
ʱϺ
ˣ±˴ˣ
Ϻ׵ĴĿء
ʲôˣ̫ɽ£
¼̫ɽ˫̥ܣΪŮӣȻҲɶμ齻ֻΪҲǴ
һŶϵ˧ˣȻֱҪ̫ɽ
¼״Ŵ˵˵ԭȥѯʡ
˭֪ǼһԲѷµȻˣϧ̫½״ԪȻһָˣ


ڶǧһپʮ ع飨ϣ
˰¿డΪɽޣûйҲпͰ
Ůһľȵ򷲡
üγԲѷˣʲôΪ
벻ͨСеĵλ˭̫ɽ£ѵ
˵˼ҵʦϺһʵ˵˵˵˭Űôڴܶɱˣһ޾صļһȻԳʦ
ȵȣ˵˱Ŷϵ򷲵
ǰ
˵˻һ˧ӣǲֵ
ѽõǲҲ̫
û˵ô֣
С֣
Ǻǡ򷲸ЦŮټд޾ȥɽӭӹͣ

̫ɽɽš
һŶϵӣİأվ̫ɽɽ룬һѲڵ֮еľ׵
ֹĸоֻ־絽˵˲õ
ʦĵ޾ǿ򷲵
˭ɽȻ޾֮ϷҶ϶ĳЩܸ֣Ҫһն
ȻҲܿ򷲵
һרɱ֮ˣֲܿǶϵӦĳɱ۶ɵĴɽҲǵޣھϣ㲻Ķ֡ˣ˭
ʦ򷲵
㡭
ɽ֮䣬Ѿ˶еǰ
أһף򷲣ݼʦʦˣþò
ˡжã΢΢һЦ򷲣ûжϷ
ʦˡæǫ

гϵɫ͵
վ֣棬ҽһ֣Ŷйȥ
еĵѾʣֵĴҲѾǵĴ֮ļӳ֮£ŵȥ
΢΢һЦǵֻһ
ɶ
һˣֱѪѪ֡
򷲱һѪ
˿ûкˣۼǵٶȲԼն

һΣ򷲵һνɵԻһΣ˶ܼʵʵڵĵ⣡
ϮԻɫ
Ǽ͸Ĺâ˿
󵶹һ
һ
򷲵˰벽
ʦ΢΢Ц벻ʦĵѾնڵľ硣
Ҳʱ򣬲ЦݣЩ꣬Ȼû޵ǣ֮·δˣ١סޣ
ʦ̻塣ٴ
ӱߣӽɶӱ£ӵ׷£ӵ׷ӡݼʦ𣡡
򷲵ڶ£һŶ
ʶеֶΣŮʧɫ
벻޾֮УȻܱ򷲻ǿ
Ҳ˹ע̫ɽ
̫ɽһĻһŵòᡣ
˭
û
ʶ
ǿĵޣǴ޾أȻҶ£˵ɲ⡣
򷲵ʦ𡣡
ѹ̳ܵô̬

ض񡣡΢΢һЦӸŮѾָԭӡ
Ƕܲ򷲵ļ򣬵Ϸͽ
Ů׷Ц

е
򷲴ϲæҪ׼þƺòд
պ
ȥ
˼
ʱϺˡ
ˣֱˣϺ
ʦˣ򷲴Ȥ
Ϻǻ
ǡϺϴһٸӶǰ
׵ģһ˭Ц
۹Ϻ
򷲴ЦϺȤ
˵ʲôˣ򷲵
ˣô֪Ϻ۹Ȼ˵硣¾˭˵磡
Ϊµģ
磬ٲССܽ¼λɩһȻ͸
Ϻɫ͵һ䣬֪Լײˡ
ĴƷǸֻдһ۹Ȼ͸ɵҲ֪Ǽ򵥵Ļɫ
ˣ
ôһ֣򷲶ʱæɽſڡ
ϷһӣһܱȻּһŮӼԦݹ
æ񣬲óϼʲ׵Ů˾ͷµҩҵСܶϷɩܹݵϼɾ⡣
ðɣǽ
ϼϰֺԴƣϷóѾǺܴһʲƸˣؼŮ˵ⶫݲ㣬Ȼ壡


ڶǧһپʮ ع飨У
ɣλǡµ
ҵĺֵܣϷ򷲵
ԭС壬С壬֪ʲô¡
ȿȣ˾ͺãǲ飡

Ϸ̫ɽչˡ
ա
Ϻֱ׵ǰ
ֱ˸ˣ򷲵
ˣһ˻һͷ¿ֵ𣿡Ϻ¾Ȼһͷ¿ˣˣҪΪ
ԣǲǻë˳Сë¿
ף㡭ɣ
Сë¿
۹磡磬Сë¿ҵˣ
ɽſڣ򷲺Сë¿ñط꣬һ˱һͷ¿ǻֱ̫ҹά
ڵ¼򷲵ֵܵæһء
ȻСë¿һͷ¿˳ﰡ
ۣ磬ȻôĴɩɩ۹⣡

һա
һԳ򷲵ֵܵ
һΣϺѧˣֱӽ
ѾǸˣĵôϣҲ˼дΪ磬ǲٺ٣һᣬôҲϵˣ˭ء
˭֪ǸԳֵܵ˳Ϻעһ٣ʱ̣Сġ
˵ţһϵӡ
ԣעһ١ʱ̣ھѾʱ̣ӻúúõġ
Ϻţָһ㣬ֵϷ飬Ȼ룬ӣܶһ١
ΪʲôҪ󣿡Ϻ
һ̡˵
ɣ
עӲġ
΢΢ҡͷ
ΪɵӣϺЦһ
ҲʱԶߣȻɵһ档
ǻٶ֮죬ֱš
˲ϢХ֮һǻŮӣȻһֻɫĳ׷ᣬֱӵ̫ɽϿգ
Ϻδü˵ǻŮϺϣ
ž
Ϻ׵˸Ҫֵ˺ӲıԷĻѹơ
ſڵϣϺ˶˹ȥ
󣡡
߼ŮڵϣҲĳŴӰмĺɫӣһöͭǮ
һöǽͭǮ͵طɳͻһǺڳ
ɲǼ䣬Ǻڳͱס
񼧣û°ɣٴһӣֱӽĨƽŮӻĻ档
Ůǻʹ΢΢и۾һߣͫ΢΢һ˭Ϊʲô֪֡
񼧣
ǵһ𴳵սص𣿣΢̣ôϳˣ
ϡˣ̫ˡǰϺΪͽܡϺӵһֱֻ۶ˣǳݡ
λֱ㣡
ضɡ˽ѹ㽫ƽƣǰ;
лǰлǰϺԣæдǰȥ˹
ˣѾˡ
ڵŵĽ񼧣æӵվϵ
Ȼ󣬵ͷ
Ϻ˽񼧣ֽ֮òֱڷ֮£
ϺгΪ˶ֵˣĿǰ˵̫ɽ֮󵶰׷һˡ
Ψ׷򷲵һϵӡ
ŵ׷ΪԽԽѾ׵˴أټϵ׷ͨ鷨֮壬ʼֱҪ̫ǿı涼
淢ôĶ򷲲֪ܲ
򷲵һ˵صʱ򷲵һ۾Ͷס
ߣϢء
ҪСˣһ˫۾֮д˵ϢһϢŲ׽ζ˷·л磬⣬Ӧһ˱Դǿڡٴɽ˻սһ㣬κһ˲š
磡ɽ򷲵ʱѾ򷲴ˡ
ԣһ㶣ӡдû˲ϵֵܰ
ٶһȴ֣ߺ졣
ٴԼϢƶϣȻֱӸһӵ
ֵܣôģ򷲵
뵱꣬Ҳ˧ӣôߣһ룬Ϊ˾䱬ֻʣ꣬лĶΡ
ǣ޾ˣ֪ںδ񻹵š
˵΢΢һЦֳĶϷ϶硣
һƺΪ磬ˬˬϷҲǸһӵ
Ϸп뵱꣬˻СʱһǴսأգڰ
Ůɫ΢΢һ죬Ǽѡ
Ҫ˵ĺŮӣ̲סֱӸ˶Ϸһӣ
ۣʹѾģ˭Ϸ̧ͷҪŭȻһӣ㶣ǡǡɶĳһʶ硭ɩˣ
Ϸһȡ


ڶǧһپʮ ع飨£
̫ɽġɩǶʱѹһ׷׼Ԧݹ⣬ٴγŴ˵ض
Щ棬޾ԣҲһĵɽĵˣӦҪȥӭһ¡ɽȻǳˣһһ
öϷ˵
ôϷʱ򷲵۾ѾֱѾˡ
ʲôˣҪԶ񼧵һ򷲡
һۣ
ң뵱꣬ԴĴ½һ֮ټѾ˵ʱȸʱƺʧˣԼ
ͬģʱĽ񼧣ȻϤİС
ΨнգǸĴ½ԸͬʹĽ񼧡ֻˣ

飬͵һӵ뻳С
ô˿أ˸Ťѡ
ȴǲô࣬ϲ
ʲô񼧵
Ҹˡ򷲵
ˣòãҲޡҲԵֻһ˫ƺݺݵĶ򷲵ţ򷲡
طֲ꣬𣬸ôɿʲôϷæ㣬һץסϺûҷҪԷȥ׼
ŶŶŶϷͣǰɽȥ
˺Ц
ʱѾĽɶιѸԼŮǰ򷲺ͽ񼧷ֿˣæ񼧣޲ýӵ뻳С
ã𣿡ιѸʩչԴ֮ҪΪˡ
ºͽɶҲǸóһŵҩ͸񼧡
״ҲǴչȥæ꺮ů
£Ī࣬ѡ¡ҲǷ׷ȥΧ£Ž񼧡
Ƕ˾ڴ֮ͥ²ӵ񼧣ֱ
ڳ˵Уûһִ
رǣ򷲾ȻΪһŮȥޣ֪Ůռݺεȵķ
׷٣ֻΪոƹض
ŮΧ£Ľ񼧣۾һϲ㣬㣬
׷벻ǻټ֮ա׷
꣬뵶׷գŮǴ磬Сķɢˡ
񼧱һŮΧס棬ּЩŮˣһһޣ΢Թ򷲵ʱҲǻϲġ
ϾЩŮ˲ûųİ
Ǽ׷иǻϲϾйĽ顣
λã𲽵ʱ򣬾Ѿߵˡ׷һ仰˵ӡ
ŮףУмŮˣȵ׷ĵλҪߡ
Ůһ
һͷ󣬼һŮ˱ϻϲأԹƣΪΡ
һ̣ѾкüŮ˳ۡ

ϣ̫ɽȻǴˡ

ʱҴš
֪Ҵҹȥˡ
ʮһޣֻʣ°ꡣ
ſ۾
ʱ˿̣һѾ״ڡ
ɵҲѾ˵ʽ
ԪһҲ̤˴޾ھ졣
ƻ֮˵㡣
ֻǣ˵㣬޷ѡ
ɽпŮԭˡ
ʲô򷲵
֪ɽ̽ڵ״̬Ѿ˶״̬õԪò仯
򷲵˵ͷ
Ҳ״ˣӦҵ飬ǲǸðˣɽ
Ȼ
ĵͷ
漴
ʱ䣬Ƕ
֮жϷ
Ϣô򷲵
ѵ㣬ѡ½׷٣ֻ棬ȷǰĸ֮ء
δ򷲵
ʮ˲ʮ֮һ˵ʮ˲ĵظĵ̡
ҪߣҪд֣֮ǰʮ˲
ǡ
ȥ
ͶϷ򷲺Ⱦơ
ʱգϷѾǴڡ
ˣɶιѸԼҲѾ״
׷񼧡ѡ¡¶Ǵ޾۷壬н񼧺͵׷Ｔ̤봿ڡ
յ̫ɽǴܾѾʮ
ӵдģռһ룡
ȫװţ򷲴ӣ֮Ƿড

պ
ٴη
ֻΪ̫ɽĴȫ򷲣ŵȥ
һ˼״һɫˣգʲôʱһλ
򷲹ϵϺõ޳ڰ·򷲡
ȥʮ˲޳Ϣ
һ
ĵֻʮ㡣㣬ǹʮ˲Сʮ֮һ


ڶǧ ʮ˲
̫ɽٵʮ˲ʱʮ˲˻
ʮ˲ⷽСص׵ĵطҲΪеĵط
ؼԹħԼԱԴ֮ȵȣһ㡣
ߺˣ
һͷһɫǺɫ֮ϣȻִϢԻȻһڰɽš
ǵʮ˲ͷǰ
Ȼ֪ʮ˲Ӧףǽءûٻκ˲ô룡ͷ
ʵϣҲʵһ
ܲ°Ȼʶǰ˭׵Ĵڴܣ󻹸ʮ߸ܣ
Ƕʮ߸֮Уʮֳִ
ҵ죡
Ŷĳ˴ιҸˡ򷲱ȭ˾棬ӡ
Ϊ˭ͼⷽСʮ֮֮һͷˣȻ߰ˡ
ϣȱӲ֮ˡ
ǿᣬ㡣
ˣԷΪ
΢΢һЦ͡
󣬶ϷСë¿ȴһվ
ĲʶϷ
ЦȷҪʶ𣿡ͷȰǴĶĶȥ˵ǶǴ棬˾˾֮£ֱ߹
ϷĶӶҪЦˡ
ιţܴܲݸ壡Сë¿̧ǱȹͷҪ߰ͷ­ŹͷԪʶ𣿡
ʶͬʮ֮һ棬ԪڣһѾͷԪģ
ͷһЩǡ
ʱֵһˡ
̫࣬ˡ
ĪС֮Уʮؼʶ򷲣֪̫ɽ
ǡϷ
ˣͷеǣԪôിܣԪľ˾˾δܿסԪǵ¾
ǣȻԷԪ壬ǾͲˡ
ħ֪ɣСë¿ֵ
ʲô
ͷڵشʧɫˣڣĪǲħģ
ԣȻǲħģΪʲôҪԪ壿
ͷɶͷԣһʱ䲻֪Ӧԡ
ȥһ£˵̫ɽ򷲵˾һ𡣡򷲵
ʲôȻǰ
žСë¿̲סˣŭһ˦βֱӽͷɣ
Сë¿״֮Ϊٶȳ죬ͷҲǴڣκٶȸϰ
㡭
ʲô㣡Ҽ磬Ԫ棬˲棬˾ƨСë¿ʲôɣǸһ
ͷСë¿ƣСë¿һŵˡ
žı鶢򷲣ּŶʮ߸ڴܣʵСκһûôിܡ
ǰһֻʮ˲ʮصˣΪЩǸ۶ǰ˾棡
ڸҫһʮ˲磡
ڵãˣ
ԣؼǡôΪʲôһ᲻֪أ
˵ʮ˲Сص׵ĵطϢʩչͶ֮ܵ
ټϣʮ˲һϵе飬ʶʮ˲һ
λѣݰʮ˲ϷʧԶӭˡ
һŹ۵ӣһñӣһ澵ӣڴܣÿһ˶һ
򷲼ˣͫ׽
һ˶ԷľЩͬѰ
ڶ벻ʮ˲ĵ̱Ԫ廹ǿھֱӳ˰˸ܡ
յС磬Ϊ˾治ʶ
ģҲؼһ㣬ѭŰĸϢһ·ΪΣȴʧأ
˵񼧰׷ɱҲ൱յĵط
ԣ̫ɽռʱ򣬺Ȼ˰֮޵İ棬ǰҪɣҿʱʩչַѡ
ǰƺɵû׷ɱֻɳһֻС׷ɱ
ϱ̫ɽİ׷飬ȷǰĸӦʮ˲
ڣΪʲôһϢҲûأ
򷲳Ĭһ̫ɽ򷲣˾档
ԭѡ˾̫ɽˣ
ҵȻɽ֮ˡĳλӦ
ƨĵüá
˾ɫһӾͱˡ
֪С֮Уûκһӵжʮܡ
ʮ˲ҲֻоŴػ
֮УʲôʱôһȻ֪
תһ룬˾ȴǿЦѡ


ڶǧһ 
ԭѴݹ٣ϷʧԶӭ˾泯򷲱ȭʮ˲ΪԭѾʮûнˡϢ
޷΢΢һЦĳ˴ǰֻΪ׷ɱһˡ
ѣŪ˰ɡ˾ʮ˲ѾɽţѵֱӴĻԲǱʮ˲
ϻϷǴҼҴ绹ϻиɡ
С˾ʮ˲ǵĴ֮أҲǸ֮أλܹʮ˸ܣһӵϡ
Ӱʯ˾ѲóӰʯ¾򽣹ԼԪĻ档
ɱ棬ܰޣԪ涼ֱɱ¾Ԫ壬ֱӽ˾ɫŵò԰ף
ǣڴܣƾ֮Ӳ˺ƷʼߵĴԼĴĴܣ¡
ϷǾܾĪҪ
˾ӦǸǵˡ򷲵
룬ʮ˲κһط㶼ȥ˾Цһ
˵򷲴Ŷʮ߸棬ʮ˸д򷲹һǰƾӰʯҲԽ塣
лˡ
򷲱ȭ
λĳȥɡʮ˲ÿͣΪˣɵùص㡣ЦʲôñǧҪҪˣ
˾һ˺ƺƵĳʮ˲Ǿ仰ˣ
ѣֱǿ
̫ɽȱʲôٴδȵ
Դʯ˵
˺öô죿򷲵
һԴʯϷӿڵ
磬һ̫󣬰ôСë¿
ߣһǧԴʯˡǸƨĴ

˾Ѿͷ󺹣棬ʵĹͷѾŭ壬޲üԦһ
ˣǸ˰ɣͷ
˾ЦһӰʯ֮еĻֳ
ͷ״֮
Ĭˡ
ˣҪ߰ɣͷȶһֱڴ¡
ԪڴܶӲ˺֮¡
ǰˣ߲ƣ߲ܵ
޷˾ϷǸѻǽˣ
˾˰οԼ
ʱ򷲵͵شߣǣ˿ݣӽнԴˣܹļ֮Ҹȡ
Сë¿ǰʯ߰ɡ
ĵֻ۾շռ֮ƣǿ֮ʯܲӷ֮
ᣬܹ㵽⸽Ķȡ

˾Ƥ鴤ͣ
군ˣ
ʮ˲ӪôĵرѵҪ߲𣿣
һ˺俪Ĳ棬󶥽Ĵ棬ȻܹͶӰŵʮ˲
ȻǼ˾ԱӣЦѡ
ɶ˾ųĿŵʮ˲Ķɱܰɡ
ˬ찡뵱ϹΪһҴˣ˵ʮ˲ںˣб˸ɰ
գȻ򷲵ǿоϷֻ˵ѣܲѹεøһЩ

ѹֶֻΣ򷲵ĿǰĸϢ
ѹθĵرǴ󷨽ƿƵĵط򷲶ĿҲֻһѰټ
ȣҪȷһ㡣
ʮ˲ǰĸûйϵ
ڣ򷲽ʮ˲ѹһ֮Ȼ֣ʮ˲Ȼ밵ĸûйϵ
˾򷲾ǹģ
ѣ˰ɣݺݵ
ȻӮһ䳡滰Ҫɡ
ǶȻ޹ءϷЩǵǮ
̫ˣ˾
Ŀŵ˵Ϸ˲̰
˵Ĳǲ΢΢һЦɫ͵һ䣬˾棬ʮ˲ʲôûУ
ʲô˼˾
˵ɫȻ
ûУ˾
Ϣʱ䣬˵üĻģ򷲵
ûУ˾Ŀ˸֪ЩʲôƺȨ֮󣬻ѡ
һӣ㲻Ҫҡͷ
ڣ
򷲵
ʮ˸˳򷲵ָ㣬˲Ϣָ֮ء
ϷһĳѳһԴʯ
ȻǰԴʯ΢΢һЦеԴʯǵģ
㰡Сë¿Цһȥ


ڶǧ նۣϣ
ԴʯһԴʯԴʯ
ǰʱĹһԴʯھĸɸɾ
ʮԴʯǰԣ
ЩԴʯȫϽɡ
κ˶ṵ̂ī
̫ɽһ壬ȫס
򷲽ЩԴʯպãź޲ɱ˾Ҷ㲻Ҷ֣֮ԲԸóǽأĳԴʯɣ
ĳûǸ˼ǣ㵢ĳĴ£ʮԴʯϢˡЦһ漴ХһȭƵȻ˵صףٴĴ֮У
ڵ֮£һɺɫ޳棬һ֮޵ɫ޳棬ѽѷ֡
ɫ޳֮ϣһñӣӵӣñһڹУ
һѪɫ֣ҼԦɫ޳棬ڶ
֣ٲҾҪˣӵ
֣һԴʯ·òһ·΢΢һЦϽɫȭŰɺڳۣˣ
˴Ӱɺڳĺڹ⣡
ʱգ򷲵֮ڴܵıԴ֮
ǰɺɫ޳Ȼﵽ˴ڣǳĸ֮壬ʶˡ
ʱɺɫ޳ͷһӡ
Ӵһɫߡ
ߺܹ죬ÿһڶ¶һֻ۾
ңЩ۾ͫףȻǰɫġ
ɫ֮ͫϣһȦȦɫ·γС
򷲣ȻǣȻҵˣ۵
գĳҲ벻۾ȻǴӰġһЦôţǴռ˴İԴʯȻͨصȥɣ
˭ô֪ɫ䡣
˭ҪҪǣɣЦ
ɱ
֪߲ƣҲ֪򷲼Ȼ֪᲻жԸֶΣ
ڳ֮Уһۡ
ֻ˲װɡ
ԭҲ֪ǣ״֮ɽҪõĸ֮壬ò˰Լ
ν棬Ĵһ棬ҲԳ֮Ϊ档
һУǰҲһĴĽ棡
ֳ֮Ϊ磡
Ĵս
ңΪ죬֮ͨıͨĴ磡
һ֣Ϳ̿ڣ¾ͻʱɰ֮
ԣ۵õĸͨʱûⷽС磬ʱ򷲵˿ûлᣬͻΪ֮ĵ֮
ΪʲôҪĴ磿
ԴĴԴǶҪƫƫǻ֮У޷֮أ֪ô¡
һ㣬Ҫϧʩչ֮ķѴۣѰ˰ĸ֮ء
˵ҲĴıԴʯʶ̫ɽ
Ͼ̫ɽ֮Ҳ˲Դʯ
ϧϴαƻۼɵ򷲣òȥ
ˣֻܷѾ˼ıʮ˲İԴʯԴʯȻܶ࣬ΪҪĵطྶͥ
ȴףǹĻĵطӦþ̫ɽĺ֮أ
ҲǣΪλҪԭ
͵ضȡԴʯͨǸ
Ȼ򷲾ò˼ǣȻһѰۺͰĸټ
תһ룬񱳺Ҳиˣǳޣ򶾳棬Ȱ滹ҪߣȻûġ
һ򷲱ͬ˼ɰ棬׳򶾳棡
򶾳׳͸ǿ
еİҪˣ׼֣֮ǰ򷲵
ԣĸʬҪ򷲵
ĸʬ壬Ҳǰ档
ܵ򶾳𣿡򷲵
Űĸʬܸ
ĵȻǸɽؾ
ȴ˵أŰĸʬ
ɰ
ƨ㵱Ҳ򶾳棬ɰĸʬ壬ȫɵķΧ򷲵
㡭
ϻˣֱӶˡ
ãݣЦһ
򷲵ȭͷǰ
Сë¿ȴǵ٩Ϸι磬˶ۣ˭һЩ
֪Ϸȴص۾ԼġӦ̫һ۾
ŶǸСë¿ƺʲô
磡ϷȴǴȵСǸۡ۾̫֮۵̫ۣ֮
ػˣԣʱˡ
ѹ֣ǾϷЩƣˡ
Ǹ۵̫֮۱ȶϷ̫֮ۻҪһΣѾ̫֮¼һԪˣ
̫֮۵ķ֮򷲿ᡣ
һ˺ѿռʧ
ʧɲǣһռ˺ѣڵĵطȫɡ


ڶǧ նۣ£
֣ҵģ
򷲲㱻Цһһӣһ̹⡣
ۼ̹Ϯ֮ͫͷųһɫⲨɫⲨס̹⣬Ҫ
˭֪ƺһͷʹ
֮벻򶾳Ѿ֮ɽСӣҪӰѾúø㣬ĸˣҿĲ㣡
Ҳ
򷲼ʱһƬ֣֮Уһ۳͵ضסɰ棬һ׶ϡ
԰棬󲿷ֶа׺ֱ֮Ҫֲ
ţһֱ֣ӽ۴ú޻֮ʱ˴Ĵָ
ҲԸ䣬򶾶ʹ˼һƬ̹⣬֮С
򶾶Ȼܿסף
ͫ׽Ѿ˺ǰɰĶӡ
ɲǼ䣬İӰɰ֮зɳ
ЩӶҵģ
Цһ򶾶һ̹⣬̹֮ЩȻ޷ӱܣʩչ֮޷ɵ³
ԭһֱʵƿڴ
ƾı£òĳɣ
СӣǼһǼɵĸأЩ֮󣬰ĸӦóˣɽ
ǰɰʲô
ֻǰĸǣɽ֪ĸʲô̬ǰĸѾӵһԪΪʵۿۣҲǲڴڴܡ
ֱˣ
򷲼ɰ棬ۺ찡
񰡣ĳ±¶ϢƾҲҸ棬Сİ򶾶򶾳һˣ
ɣʲô򶾳涼
ǵѡء
ĽףȻЩϵܴ󣬵Ǵ̫󣬵òʧ
ڴˣרļԦʱ䣬ٴͷţһɫ޹ȥ
۱׵ƣã
òһѪһ֮
ɾ޳֮Уһڹ⡣
Ǻڹ⻯ף
ۻָͬʱ⿪ߣ
죡
ʱﻹеӢ
֮ϣһֻֻɫͫף
Ϸ״һ
Щͫףÿһ̫ٴﵽڣΪһԪıԴ̫ۣ
ڣȫۼ޽ӵԼϣ
Ӷӵǿ̫֮
ɫâϷˣҲɫâ
Ҫǣ
ЦһҲô֣ԼϽɫˣ
˫˺ѿռ䣬ӲĽЩ֮ƾ˺ˣ
ɣ
۲ģ򷲣޷ȫס
һףһֱѹƣ
ܱѹƣ
ǣ򷲵ǿ󳬺
㣬ĸ׳Ϊ˴ڴܣ򷲵Ǿ޴֮£Ҳ޷֮
ľսǣͽһն
һεֱӳɱ
̫۵ûȫӳֱӻ촷ۣ
ɢ
ҿ
һߣɰˬò˵ĹһĻ˶ھ
ӺΣգɬ
øɬѣֱʩչ
Ҳʱ򷲼񹭣ѹɵֻһ
˲Ϣնۣɾ޳涷ֱ˺飡
ܶవҲ飬ȻЩ򷲶û˷ѣ֮ҲͷųȥЩռܱܶš
ˣ
ɽһ
ɲǼ䣬һͷźɫս׵ĳˣ򷲵ǰ
ǳ˵ߴﹾĻȫһڹ⡣
ڹ⻯һѺڵ
Ӧԣ͵ѹ£
˭֪Ǻڵҳ򷲵ĲĨ
ܸ
򷲲Ҵ⣬
һߣ۾һ
ϣҽķţӡⰵĸʱϷָܻˣ
֣㲻аⰵĸ͸Ұɣ
ƺ׼Űĸ򷲵ɲǣȻ򶾶
򶾶֮һ⣬̹
ɽǷƿڴǸϲģȻǰܷӡ棡
ܷ𣿣򷲵
ƨﲻɣҲıԴ֮۶ɣ⣬򶾳ıԴ֮ˣܷӡס𣿲򶾳ĵȼȰߣӦܷӡǰĸɽСӣóɱﵰϷ
ǳô󡭡


ڶǧ ĸ
̫ɽ
򷲵Ķǻ
֣ваеĻòã
򷲵
ιιιʱٵʲô飬ⰵĸܷܲһ롣

Ҳ̫˼˰ɣҸһ򶾳棬ǵףвУ
㵱Ұ׳أһ򶾳棬ܸĸȣ
ѽѽô˵㲻ඡߣӣݺݵ˵
ôҧҰ򷲵
ҧ
ҧҧ򷲵
ҧҾҧ
ղ
ҵĳҧգ

̫ɽ˶һŹ
Ƕ벻ôֵز
Сë¿Ҫʩչ磬ٶʮ߸Χ񽫹ܡ
ϷסСë¿ǹɲ⣬ǲá
Уóӵ𣿡Сë¿
˭֪Сë¿ĻعͷһЦλë¿ѣӵģҪҪǽ
Сë¿æԴҡ˹һؼ˯ˡ
Ц˱ȱ£˭ɱۺᰵĸ˵ʤһǹһˡ
ԶĲ˵֮ڳ˶ľս
֮
ڱ򷲴ˡ
óʲô򷲶֣
ӾͲˣӽӼ̫ɽ㲻ҰĸӾ͸Ĵ磡
УҪ̫ɽ̫ɽ˳糵Ĵ磬һûʵɡ޴Ӷ֮߳һ·
ٺ٣˭Ѱĸҡһ޳ܵӡ
ߡ޲
٣϶Ҵȥ档Ȼ

ȥôս̫ˣ߰ɣȥɱķ
ǲҪң޵ҵͷߣĴΰɣ
̧߰ͷ­˫ֵһС˵ģŽɶĶȥ
ɶ㣬϶Ҫǡµ
һĻʱףô̫ɽˣ˾أ
ˣɴְɡ𣬡ҲҪĸĸѵ֮֮һԷȻŹ̫ɽۺ㲻Ƿȥ
ٺ٣б˲ռݰ
ȥɬɽȥɵʵ

СӣðôҲ̫ɽܵóһЩ˵ĳɼɣĻ򷲵ĽٺãҲҪ˷
ҲŶ룬򷲵Ķ֣ӽӾˣ
˵עһ㣬ʲôҵˣȵĳȡ̫ɽŮ˹֤ͬ
СһЦһ̹⣬ȥ
Сë¿ͶϷڵϣ׼ȷ˵ϷԴСë¿ĺ󱳣һֵܵӡ
ϷЩ˼
Ҫȥ𣿡Сë¿
Ͷ״ϷҪ̫ɽܵóһЩɡ
֪ҪСë¿
˭֪أ


ĸһ«ͨԴƵĺ««ƺ
«õԴʯϢմǣȻһԣƺӵһЩɵ
ϧЩԴĵƷǺܸߣǱҲޣҪΪҪһЩƷʸǱԴĽС
ĸԪѾ
ֻʣǡ
ĸǾһսס
ɫսףһ˿˿Ǹһеԣôô졣
ȥ
򷲵ʹ֮£˰ĸڡ
ĸųƳĸȻܵİ档
ԶĲ˵ٰĸڣŴİ档
Щ治ɾɽҲҲðΣ̫ɽ
ؼǣЩι棬أ
뿴֮棬ܽﵽֲΡ


Ӱĸڷɳ
ٴηɳ棬һ״ʹС沢ûʲô仯
ΨϢøӵ׺
ƺЩڣһͷħһ죡
üһڲŵҶоһ˿в򷲵
֮Щĵ²ڴ޾֮¡ЩںΪһ壬´֮ڣûʲô֡ɽ׳棬ǿֲϷо׳֣ѾݺĴ˰ɡ


ڶǧ ϣϣ
ǺǡЦЦ
Ա˺ˡ
һȻǷ
İ֮ӿڣֱɰձԴ֮ǣһΡ
ڶǳ˯
ÿһΣף˯
һҲ⡣
κμ˶˵ֲܿ
ԭΪֻС˭֪Ĵ綼Ƕ
棬Ҳ׺ɾôĴ᲻ᱻɵ
һ룬򷲴˸䡣
ҵ棬
룬һЦôô

˰ĸʬ壬ֻʣǣ򷲵ˡ
ȻΪɽĺѣ򷲾񣬾ȻĸǼһ飬ǸӴ⣬ӵۺͰĸӵе
Сദôãһһ¶ɽ򷲵ƽ⣬ϷʩչһμʡȴϷٹ򡣡
԰գɽʯ̨Ҳһӿ밵ĸ֮С
㸴֮ΪΣ򷲵
һԪڡɽĸʲôΪϷʲôΪ
һԪôȻָֻܻһԪ򷲹
Сӡƨɽµ飬ȫԼϷȫǣʩչ֮ǰ¶ѹˡ
򷲵
Ϊ֮ɽ΢΢һЦ׳밵ĸ֮С
ɲǹ򣬰ĸǶʱһڹٴӿ򷲵ڡ
ΪԷһֱþת¯סǣϥʼչء
˷ֵõʮԴʯ۹̫ͣɽĴܻ϶չˡ
̫ɽдԪϵĴܶڱչأֻΪԴʯ㹻õԴ
ڻ֮飬̫ɽȻں
Ҳûʲôˣ̫ɽҫ

ҴҶ
򷲴붨֮ѹ
ּ̧䣬һһĪζ
ⷽС粻֪ܵʲôƣ״֮󣬾Ȼ޷״ڡתڲϵĻ޷ס
΢Ц
ʱ䣬Ѿʵòˡ
⣬ΪҲ̤˴ڣҲѾ㹻
Ȼֵ򷲻ϲɵҲѾ̤˵ʽ
ʽȻǿȴڣ
ԭ򷲻ģ׵ʽȴʱĴ½ѡ
һʽ۷֮򷲵սһԪڴҲضá
ݱ£ݺС磬Ȼûˡ
һ棬ޣľԼŮҲԴű壬С
ľ죬޺񾭹ĥ£ѾϴȥһۣƷ֮УҲսȺĴڡ
ټǵıǿľսҲ·硣
ҲѾˣٴγ֣ÿһ嶼ȴ޾֮󣬼ǴڴܶԵֵ
ԶĲ˵ʩչɵ޷мܵúĹ
浱ȻĹ򷲣ķ˫򷲵Ĵ󲿷ֶζ޷˺棬ƫƫҧһڣȴܽⶼҧһڡ
ƺرƫ򷲵ľѪҲϲ򷲵⡣
ÿһսܴܲӮܽ򷲵һҧ
Ȼ̵ĽԼСѣʼ
򷲷֣ÿһαһ֮֮ϵԽĽ
ʱ򷲲ŻȻ治Ͻף֮ѪӦԽԽ
ҲǾҳϣӦ֮󣬾Ȼ򷲵ľѪǿӦ
ֱ֮ӼѪ«֮С
ڶõѪһ

֮⡣
̫ɽ˶˲١
ʮ
Ԫǧ
ĵӶ
ǶϷСë¿桢񼧡׷ɶιѸ¡ѡ϶Ǵ۷ˡ
Щȡ˳ɾͣȾ벻Դʯ
һա
򷲳أŮ档
̫ɽڶ˼
ʱ䲻ˣڿʼʱ׼ˡ
֮ǰкܶܶǣС
£̣ᣬϰһһˡ
֮⣬ĸ
ֻ֮ӣ»ҪȥĴѰҵõ⣬Ҫ֪ĸ׵Ķ»һѵ顣
ЩĴ̽Щ˵Ϣ
̫ɽʵǿù֣һԼȳķӦ̫ɽһӡ
ԶĲ˵̫ɽŵṩϢԴʯ
˭ֵܵԴʯջ󣿣


ڶǧ У
֣˻
ڶ
ʦ֣
ϴ󣡡
ˣһųǹһֺС
˶Ǵڡ
򷲼ˣǹž޲¶Цݡ
߸裡
У


֮
ɫѹ֡
ԭçʮֻʣ򷲵ͷˣˣ겻ˣҲˡ
Ѻ̣Сʱս֮С

磬۷壬ÿһ̤۷壬ǲһķ羰
·ϣЩ˻ţο
·ϣЩ˲һˣġ
ǣʧ٣
ЩˣǱ޾ˣ޾Ȼʧˣ޳޷Ѱ޾ټ
Ǹ½㣬˵ˡֻͫ壬Īֻصйϵ

̫̫ˣ̫̫ǣң̫̫飬ն˵ĺϡ
׼
˶ټ֮󣬵еϢõ֮󣬵е鶼ź̫֮ɽܻ

̫ɽˡ
̫ɽƸĴڡǷһ׳١

Сʱ̹ע̫ɽ
վĴռڵڡ
Ҫɹɹļʣһÿռڵ򿪿ռͨͬϵһˡ
ΣǶа֮俪ϣͨ
ٴΣƿط֮Ʒͨɽ֮ˣõа֮ȫϷͨȻУ˵˲㣬ֻǻ۲пܻڷ֮·ϡ
󣬲ǸƿطͨĴܷ
ȴ޾֮µ֮ˣܷܵ˿ӿֲ
֮ͨУӦĿ飬ԽǿԵĿԽǿһӹɡ
𣡡
ȡ
ռڵȫЩڿռڵеԴʯҲһӿ˲Ϣ۳Ϊһ˺СıϣĴıϳȥ
а񣡡ٺȡ
ǣϷԣæ̫ɽа
а֮л㹻ıԴ֮ЩԴ֮ͨа۳һţͷų
ʱֳַʣڷ֮д˼֣
⼸Я޵ıԴ֮
ɲǹ򣬱Դ֮俪Ĵϣ
Ǽֱ֣ʧĴϵľͷ
̫ɽע⣬ȫĴռڵ֮£һõǱߵķֱӷ򷲵
ǣ
̫ɽĵڴܵõЩֱսеаǷĹؼ
ֻгаܵõаıӻ˳ͨӶμӷ飬˳
ֻǰϢʱ䣬ͨ״󿪡
һߣһϵ׼
ԣɫһϲ
ζţĴļѾõǵǰӦ
һĳɹ١
λֲĴռڵ㣬ô֮аͨаıԴ֮άֿռͨ򷲴ȡ
԰գվڷͨ룬Ĵռڵ㡣
Ĵֱվһڵڣռͨҽעа֮У
ɲǼ䣬аâ䣬ӿ֮ͨС
֮ͨжʱӿ⻪֡
ʼ򷲴ȡ
д޾ֱܷԼһĵӳ˷ͨϣĴȥ
ʱСʱ̹ע̫ɽķ
Ƿ
̫ɽǿĵ̣ЩԴֱ֮Ӻ俪ͨÿռڵ㣬ʡȴаıԴ֮ԭ̫ɽпռڵ㣬ѹҪ̫ɽ
Щռڵ֮У̺ıԴ֮¾Դʯѻġ
ô˵ڶؾջľ˰ɣԴʯʵϱˡ
˾ˣң֮ͨеɹļʺܴ󡣡
˭֪أ

ʱһһš
ϵеӱ֮ͨеһԴڵϻҷ
Ҳ˱棬ֻǸֱԴ֮ˮͱԴ֮ɱ
򷲶һĻһ
νķĴӸСʤ̭ɡֻоĴĿ飬˳Ĵ磬Ĵӡǡ
޷ͨ飬ֱӽֻء

̫ɽʮˡ
ķ
ɹȥ˲ϰˡ
ˣǴԪԪȫ䡣
һĻ˾ˡ
ҲС֮˸ˡ
̭֮ˣȻ֮ࡣһ
ĴҲɫء
Ҷߣ
ȴǲ˿ǵĻᣬԽ࣬עһľľԽСʱ򷴶ȫȫӦԷĿ顣
򷲵һ̤֮ͨУĴȫӿ룡
Щ̤У̫ɽķͨرգЩԽϷ·ͨԽ
պ
̫ɽķͨУȻһˡ
һ䡣
պֵһ档
ڶ䡣

ʮպ
Ѿ߰˸ˣ
һĻֱø֮з
Ȼ˿ֲ


ʮ ֮


ڶǧ 
ڰ
һжǺڰ
򷲾Լ걻ڰһķɢ

򷲴һ˫ָ߾٣ƺҪץʲô
ž
һˮӭ
˸䣬͵۾߸Ծ̬
ϧӰе䣬ѹ˴
ǺǣոѣܱQʵǲǿҪĺһɳƶϵ˵
һһȴվˡ
Щǧٹ֣еĳӣеĸͣ˵Ķ۾һ𡭡ȻҲв˺һٶ
Ϊ׵һߣر󣬾èͷӥ۾
ˣߵ
򷲿һסѪӿ³һѪ
ߵ
üǸ
ǿߵ
򷲳ţ˼ţԴʹһ仯һĻĻӿԺ
ϡǵã̫ɽַżʮܷʱ򣬽롣
ǵ˺棬ɶ¡ιѸ˶֮ѹ
ʱֱʩչ׽ΪһԪڴܣɵԷ֮
ˣҲ޷ؾ棬нɶŮһУֱ档
ºҲǿסеĴˣԾ˷֮֮¡
ͨԽԽ࣬ʹȴҲȥһ˵󣬽ʣµһЩˣ絶׷罣񼧣籦棬ϷСë¿͵˴硣
׼ĴʱһȴһĴһ˴˺˷ͨıϣʧڻ֮С
һ̣򷲻Թȥˡ
ٴȻʲôǿ
ϤС磬Ҳδ˵Сʲô
ټϣĿһɨȻ֣ܣ㼸ˣȫǴԪϵĸ֣ǶŴֲ£гŽĳͷһɫ¨ѵڿ硣
С֮УǼôϵĸȥڿ󣿡
ڴˣ̼ף²Сˡ
ߵ
µʱĳشδأͱһֲޱȣһסˣ޷顭Ҳ֪򷲰ٵ
磡治סܻߵʲô֣
򷲣δʵ䡣򷲱ȭ
ʱ˿̣һΪ൱ڴһľ硣
ҪԭΪڱν֮ܵ˲֪Ĵˡ
֮£򷲻Ϊȫϣ˵֮⣬Ԫɵȴʼδ䡣
أֳΪֻǴһ졣
Ϸ񲼡ߵúϢϷȥС㡣
һ򷲣һȥ
ʣµˣԭغţǴ򷲡
û˼ôࡣ
Ժиʡ
һؼʱ̣ǵȵ˭ģΪʲôҪ
ڶʲôڵʲôط

Ũ߳С粻֪ٸΣпĴ硣侲һķ֮Ūһ뷽跨ȥѰǡ
ǣŵ׷ǣʱؼʱǵȣ߲ơѡķ֮أڼڵļҵ̣Ҫ֪Ĺؼȥһ˼ҡ
ڡðɣٵﵽʲôط
һߵĳСĴ޾ֵλѣһ£ⱱǿ˭
ǿȻڱǴ˰űǣǱ֮һǴˣҲǱǿ߸֮һһ˵
򣿡ɶͷԣ
紵֮£ûǻΡǴһ˿Ǵ޾ϡˡ
һ򷲶һȴһǺÿŮ߹
󣬸ŵ񲼡
Ǹ紵֮¶ûҴ͵˱Ǹ޾ūţŮӵ
ԣ΢ŭ
ŮòҲǺƣô˵Ļô
˭򷲵
󵨣ŮŵһڵĴȵЦǺʹСһ𳤴Ѿߣ˵һūţǿ㣬ѯʵģ
΢΢һ
ڵѾߣСʲôΪһԪ
ԽԽ϶ӦĴ磡


ڶǧ 
ЦվЦ
ʶࡣЦ򷲷΢΢һЦҼСǺ棬ôĴ£ܻ졣
ĳ֪򷲾װɵ㶡
ˡЦҲûǿұں֮أʧȻôǿˡ
˵Ц񲼣ܣǧҪ˲ء
ЦģūһϺ񲼵

ЦһۣһҴȥ
վԭأиһֲõԤС
˵ԷôҲҪϤĵһѻ궼ʲô¶Ϊʲôô׷Ź
ֵʲôΪ񲼵
Ԫһ졣򷲵
ŶǾǴ޾ڡ񲼵Ϸ
񲼸Цһɢˣ򷲳һɫȥ
ʱ򷲲˼ܡ
滷ɽɽ룬ɽ϶ǹͺͺģûһֲ
ڴɽ֮УɽһʮɷԲĺɫӶȥ
Ԫ֮Ϣ򷲰ü
û¶ʲô͵ɫಽĸ񲼺档
񲼼һƣ򿪺ɫţһ߽ȥ
ס֮ǧҪԪ֮˲ֲϷ򡣡񲼵
ס
񲼵ͷǰ·
򷲸ں棬ȴ֣һɫͨ
߶ǽڣǽ֮ϣ̻һɫĹģЩĿѣԡ
ΪڵޣôῴЩȫԪйء
ʱ񲼶סǰһ޶
޶ɸߣͬʱȥɫķھ޶棬ðɫĻ档
Ԫ֮𡣡һݡ
Ԫ֮𣬺Ǻ˵ֻһԪޣ˻Ե޹֮ˣڽ޼ʱ򣬻ᵮԪ֮
Ԫ֮˾Ͳ
ʶܶ޼޴µʱ򣬶ὫһԪ֮ӡĳΪȫĵطһܵתƣֻ䣬ҲͨԪ֮𸴻˵졣
Щ򷲵ƻ֮ʱɽ͹ģҲϲԪ֮
Ԫ֮Ǹñ帴֮⻹һرĹЧǣ
Ԫǣ
κ˱ԪǣǱΪȱ֮˻ҪǿĻһΥ˱֮ˣôֻҪ֮һء
̼䣬򷲾ˣԷĴ㡣
޶֮УܼϢӽԺԼˡ񲼵ҪϷġǱ˴ս˭Ҵ⡣ǱǿǱǵ
򷲿Цһס
ò޶ֻΪ֮УһԪػ
ԪӦɵ֮֮УӦһ˿
ɵһԪڣǣڣܵвɼ֮УٶһԪڵĴܡ
һҲϤ˲
̤޶кԪֱ֮ӿɲǼ򷲵Ԫ֮Ͻбǡ
Ԫıǣʩչƻ֮ӲĽԪƿҷֳһ˿ֻ꣬ԪǱϡ
ǡãֳһ˿ֻ꣬ҲǿȴһԪ֮˱֮󣬾޶Ϸһ֡
һ죬Ԫɡ
񲼼һĻһ
ֻҴ⣬һ޶֮С
ɲǹ򷲷֣ǱƺҪѻꡣ
ߣǱѻ꣬ĳƻ֮Ͱװˡ
򷲽˵ƻ֮ʩչ
ɲǹ򣬾޶ϷһӰ
Ӱ֮Уĳ֮̽գոմһ󷨣Ȼռѿһ紵ʧԭء
һγ򷲸ݵʱ˲ٸıɣƻ֮ӲĵƸıЧ
ûʲô⣬ɢޡٴμ¼
ʱѾ򷲵Ϣһöһӣһڹ⣬ӿ޶ͷһ֮С
һһͷš׼
񲼵ͷǣٴӿ޶֮С
ֵܣɡ񲼵
һӴ߳񲼵񲼵ѣô£ĳһΡ
û¡񲼵ڣѾұڵˡһЩ飬ҲҪ˵ס
ԣʱ˾ҪĨǵѯһЩϢأ˵Ƿ⡣
ڣǹ֮ء֮⣬򡣱֮УСǱߴ֮һ
һС򡭡򼴱֮УǴģб޼ڴܣ򡣡
ˣֵܣ֮ǰǸģ񲼵
ԣжʱ֧֧ᣬ֪ôش


ڶǧ ū
׼ȷ˵ﲻϤ
һ㣬ȷһĴ磡
ֻΪȻ޼ڴܣ
˴磬һСܵ޼ڴܣ
ĳԭֻǼҡ
ŶԭˣԣȻֲ㱻磬ԭһӰ졣
һǱ߷˴ǽǡ
㲻֪񲼵ʵϣϷҲŴСõϢ֮䣬һأ֮Уƺӡһͷ벽ɵɻޡɻ޳ĴԪ˴ս˼޼ء
һս򵽴籩˶ʧˡ

һ±ơ
ôҲ벻ôá
ԭʧܣʵҲǱʹǱ˴ս
ѹ֮о൱ңԶȴԾôֱ硣
ʱĵľǽǵİΣ
֪򵽵жԶ򷲵
򡭡ǧ򡭡޼ǿߣܹи򣬷Ļ
ѵɲȥ򷲵
ԣĵ˿϶ɢޣԲ᲻֪֮
ֵܣ֪񲼵޹㲩ԶĲ˵Ǳռݵıǣޱ޼ʣ˵䲻Ļû̽ǡһԪϾǧ꣬޷ԽǵһС롣
ٴ±ơ
ӡУһԪεǿ
С繻ɣǵ״Ԫ֮ʩչԴݷܹ֮Ѹٽзɶݡ
Ԫ򵽲ħ壬Ҳûöʱ䡣
˵ʱ˿ռ֮˽ݾСҲޱ޼ʵġ
ڿⱱǾͿһС磿
ϾһԪСɶݣǧ겻֪Ҫתٸˡ
Ƥ鴤
ǴǣȻޱߡǱϾһԪ۷壬ڱǰ˵ϻءٴε
ô˵ĳѾǱڵĵˣ򷲵
񲼵ֻۡ׼ȷ˵ū͡
ūͣԣоЩʹ졣
о裿񲼵ǱڵūͣҲùͨɢް񲼵Щ飬ѵ𣿡
򷲳Ĭ
㿴ᣬҲ񲼵ʲôʱ̤봿ڣ۵ݣǳΪڵŵӡ봿ڣΪŵӡ봿ڣǺĵӡ
һԪأ򷲵
СӣҰ󡣡񲼵ʱȻһԪĳϣʱ򣬱˵ڱڣⱱ㶼ܺˡ
˵񲼴һ˿ңһԪ֮ˡ
ƶǶ
߰ɣڿʼҪľǰڿڵĿԽ࣬õԴԽ࣬ʱٶȾԽ졣񲼵ȻǱǿǴĻʱҡ
ǽ󣬻ϣǰչˡ
ʦ֡񲼵
ʦ֡򷲵
񲼴֮еһӼ䣬ȡһ򷲣ڿʱ򣬱봩·⣬滹ڿһЩؾԼߣԼעԼ
԰գִ뿪ݣɽЩɽȺ֮УѰһɽǸɽ㣬ʱĶ
ˡ
ðɣһϢʱ䣬ʽϹ
л

Ķ
һªĶСĶҪŨ֮⣬棬ֱòݡ
ӣӺʹʯͷĥɣûʲôˡ
ⱱڶռǣؼôҪ뿪ǰ򣬲֪Ҫ߶áһͼ֮ȡȳΪڵŵӣʱ֪Ļࡣ
ڴˣϥڿķţտʼڿ

ڶա
򷲻˴ֲ£·ȫ˾ת¯֮С
һϵĵϢף֮Ϊ䵽˴һ죬ҪԭǱ紫͵ʱԴ
ҿתףȻ˲ٱԴٻ˺֮
һֻҪͰõԴʯ֮ΪȻͻͽ
ָڣֻʱ⡣
Ϊ͵Ϊȴ׼İĵطһݵƣͶһ
ڿ
򷲳ʵĳͷŴֲ£ųͷʯ֮ϡ
ڵԴʯ


ڶǧһʮ 
ѹ˵ھԴʯĹ֮УܹһЩԴʯ֮еıԴ֮Ϊ
ңһЩ̺ԴʯϢҲܵԴ
ҪǣÿڿǳɼܵõһöƷԴʯĽ
һƷԴʯ
С粻ͬǣԴʯ൱Ӳ򷲱ΪھԴʯô򵥵飬ֵ
ɵͷ֮󣬲ŻȻ
Ӳ
ڿȴ޶սһ֮£ȻһƷԴʯ޷ھ
ʮ£΢͵ĳƷԴʯ
ʱ֮󣬵һԴʯڱھ
ԴʯôôӲѵǴеĹѹֱҪôڿ󡣡
򷲻Ȼ΢΢һЦڿת

Ÿʱ֮
ڿ
򷲴ƷԴʯҪ뿪ɽ
Űӵӣס򷲵ȥ·

򷲵
Դʯ˵
ˣǴΪһˣһͷϻɷ
λʦ֣ôƺ򷲵
ε
ԭʦ֡򷲵ԴʯͲ±ִʦַ𣿡
νִʦ֣񲼡
Цװɵ㶡ʦָ飬ǾռԴʯҽеǼǡ飬ǲܵġ
ʲô˼򷲵
˼˵㲻ʶôֵˣôҲǰʶ㣬Դʯɡһ
Ц
Ǽǵ񲼽֮ϼأΪūڿÿղھһԴʯôֱӷϳΪϳ
ôһܹū͡
һ棬Ҳһ̶ȵѹū͵
ΪʲôҪѹū͵
ΪֻгͶھԴʯ
򷲰̽Դʯ൱ӲǴܹҲҪķѼھһ߿飬Ǹˡ
ƺЩԴʯܵ˶һ
Ļֻھ
ھԴʯٶȺЧ֮ȻҪ㹻Ͷ
ѾŵӣھԴʯͽū͡
ūԽԽá
ǣʱҽԴʯҪɳΪ
㻹ܻţ𣿡ûҪԴʯӣĿ¶׹⡣
ɣ
һ֡
ĸ֣Ȼǿ󣬲֪ǲǴĴ޾أСĴ޾أƺҪǿһЩ
ʩչ޺͵ֶΣ˲佫˿
ֻǣ͵źá
ˣ˵Ĺֱʩչ׶ݡ
ױԴݷ˲Ϣʧԭء
ȻʧǣС类֮ΪױԴݷ׶ݣȻ˲Ϣ׷ϡ
ٶ̫ˣƺ̤һ˲䵽򷲱צϮ
ݣ
ʱβף׶СǶ׶ݷⷽ磬ֲεĶݷֻͨζݷԶˡ
֮£ֻ˺ѿռ䣬Ծ
˭֪Ŀռ˵ļӲȻ޷˺ѿռ䣡
ʱצѾ˺󱳣ۿҪ˺ѡ
ͫ׽
ס֡һòӢǰ
һģצֱ˺ѡ
ٷˡ
Ǵ޾صΪ񲼲
ɳҪӻʦ֣ȱԴʯΪסǣʦֽ״·Ǳʦֵĵˡ
ǱвңɳЦ״˵ɡҵĵ£ˣ
úúá˱ʦһסġʵȥ
лʦ֡򷲱ȭ
лҡɳʮ󶴶ҵĵ̣ÿҪһԴʯϹģϽ
ʦס򷲺Ǵ󷽵ĽһԴʯ
ʱֻʣԴʯˡ
ɳӹԴʯתҪȥ
ʦ֡򷲺Ȼ
£ɳ
Դʯ𣿡򷲵
ܡɳԴʯȻֱǣĹǣÿϽһٿƷԴʯܻһԴʯĽ
򷲻Ȼн񲼴һ飬ôҪϢȻӣһǱˡ
Ǳ۵˴޾۷壬Դʯأ²ѾԴʯܵõϰԴʯĽһģӣѾѹƲסˡɳ
ʦˡ򷲵
ʲôˣɳΪĿ򷲡
ΧʵϣÿΧеĵӣרΪһ˷񡣡򷲵ڵĿ¶Ϊɳʦַɡ
ΪߣʵǿÿղҪϹֻҪ޿ϽԴʯÿ£ҶܵõԴʯĽɳһܲ


ڶǧһʮһ 
ɳ򷲵ļ򣬵ǸˣһܻóáǣһҪףˣȵý̤ʵءΣװɵ㶵ˣпܻóáԶҲҪ
кǲ죬벻ɳȻø˵ôһ
Ϊʲô򷲵ʶá
뵱ʱҲǴһ졣һϹҲһΧҪԴʯҿʱĳʦ־ҡ˵Ըһᡣɳ
΢̣лʦ֡
úøɡɳЦȥ
Ŀͳɳȥתڵִ·ȥ
Դʯ֮򷲻תʼչصϢ
ɳǸˣЩ˼򷲵
ӳɳûиӦһ˿һвܵϡ
ƻ֮򷲣ܹ˷ȷɳҪһᡣ
ǣɳô꣬ȻܱһŻϣҲı䱾ĵģɼ־ǿ
ܶˣһΪūˣĶҪʧˡ
֮֮ǵĶûãҪŪ飬ŪڵĴӦԡóһԴʯʼ૵ץʱ״ڣʱΪŵӣ࣬ܽӴˡ
ڴˣ򷲳ˣר
Ϊ˲ŵ¾ת֮Ϊˣˣֲĸ֮ԴʯٶȲȴڲ
ԴõɳĿŵı֮Ӻù˺ܶ࣬ÿֻҪɳϹһԴʯԴʯ֮ӾͿԻú
ھͲŴԴʯ˸õԴ⣬ҲȡĽȻҪ̫ʱڿ֮ϡ

ʱҴҡǧһζ
Ĵ֮Ϊձϸߣ޾߶ֻǿūɴ˿ɼһߡ
ǧ꣬˵ֱǵָš
ڲϻָΪ˵ǧѾӴһ˴졣
Χ֮˵ע⣬˽Ϊѹڴ졣
񲼼򷲵ΪȻ֮죬æѯʡ
ʦܱ֮ǰǴ޾졣򷲵ˣָٶȺܿ졣
ԭˡ˵ԭȻǴ޾ĸ̸֣߿һۣʦܺú꣬뿪ʽ뱱ڣΪŵˡ
ʦֶչˡ򷲵
˵˵Ц

ǧ
ѾΪ˴޾졣
޾״Ҫķһ㹦򣬵ǣƾڵı£Ҳ԰ˡ΢΢һЦ
ʱ洫һ춯ص
һţɽ֮⣬ȻɽϿգˣ
ǰߣȻһϮµĳɳһѳ˿һâ˸ɷǶˡ
ߣһɷӣǸ˸۵ֻ۾ţۣҪű򣬵ڵء
ӣѪɫģ۵ţ
ۣҪ𣿣ɳȵ
˫͵һһȭɫȭӰڽ֮ϣɳ
㱨𣡡۵
ԩ޳𣡡ɳת۵ȭӰ
һ˫֮ϣһЩ仯̬ųɳǹȥ
г𣡡۵
ž
ȭӰײ׷ױѣɢ
һɳɫ
ˣɳҪƴ
ƴЦʲôʸƴ㻹ǵãǰһţţͷ֮𣿡
ǼһȻҳʱ͵Ϯңұӻô꣬ȻǸǣɳ
ҵ׵ܵܣ۵գҾҪ뿪ܲ𣡡
ɳԣɫ͵һ䣬״ˣ
֪۹Ц͵ر仯ɺɫˣ
׼ȷ˵ţͷ
˫ֳһѸͷͷȻһƷʲԴƷӳִ֮֮󣬱һɫĹâ
ЩâۣԻһɫɽѹɳ
ѹ޾۷壬û˿ɡ
ֻһУɳͱѹڵϣǰԴƷĳ顣
³һѪɺޣٸһʱ䣬δκεҡ
ȥɣ
۵ĸͷһɫâۿҪĨɳĲӡ
ס֡
һȴһϽɫָڳɳϷס˸档
˭ŭţȻܵסȫһ
Ҫ֪֮ڣǿ֮˶Ǵ޾أոս״Ӧ
ң
˫ֵһ


ڶǧһʮ ָɱ
˭۵
򷲡򷲲űۣǧǰ£ҪɱҶԴʯǸ򷲡
㱻ɳӻ۵
򷲵
һɣ۵
һΣ۸û֣˫͵ӣҪ򷲴Ļҷ
һ۾Ǵ˫ۡ
ǴڣֻǴ޾죬ǰֵֻܹΪȡɣܹ֮ʶֵܹ
ڵĻԷ˿ֲĹƾ֮޷
˼ȥһ۳ɳƳһ񲼣ƵһᣬҲᡣ
԰գ򷲵Ϣʱһ䣬޵ĴΪ֮ʱ֣
ڣ
ڣ
ȻǴڣ
Χˣ˼Ķ򷲣
ֻǴһļһȻһӱ˴ڡ
֮һָ񹭵õ򷲵⣬ʱʵ壬ϽɫָӰС

ָűۡ

۵˫ۻû£йƤ򣬲ϱС˫ֱͷڿзȥ
üģһѪ֣һѪɫѷüΪģϣӣţһɢȥ

顣
۵Ԫ񾪻ʧĳڵķȥʦ֣
֮зӦ
ۿ۳ȥޱļһöƣ֮Уһ⡣
ǹâ򷲵ʱں֮мԪ֮ơ
ǹ⼤Ԫеӡǣ

ӡǱѣ۵ԪҲŻޡ
ʦ֣ҲһЦ򷲵ӽŵˡԺʦԸʦ·ȥԪӡǣʽ뱱ڡ
лʦֳ򷲶ƣƤţԵЩ¡
һĻ񲼼ˣԽƶˣϵЦҲԽĲ
ף۱򷲴Ѿûжüֵˣǰۣʱ͵ڵ򷲣
ѾǴڣһʽ뱱ڣλߣʱҪԸ޾۷ϼһּ̧¶
ɱ˱ۣ׳Ͷ״
ңʵΪϣʦֿ񲼣ͳƺʦܰɡ񲼵
ʦܣ鷳ˡ򷲵
鷳鷳æҡ֡
ʱƿѹɳɫɽɳŵ㡣
԰գ񲼵Ĵ£ٴγźݶȥ
ʦ֡ɳվߺ
򷲻ͷ΢΢һЦ
ɳ飬ջǳĬ쳣ᶨ
սȭͷ

ٴݣдĪɫ
޶Ծɻڡ
񲼣ֿū״ջӡǡ񲼵
ձڵĹأһΪڵĵӣӵɵȨ
ʱ򷲾͸оһ޵Ԫ֮ɨ
׼
޶֮Уһϵ
޶֮еԪֳ֮һƳٴһâ򷲵ڡ
ҲǴ߶꺣еһƷֻ꣬ӭһԪ֮
ɲǹԪ֮ӡǣӡһʧøɸɾ
϶ʱ¶иı飬һ֮ԵЩ
˫ֱȭž޶򷲣лȫ
Կū֮ΪӣϷȫΣڴǿū˲𱱶һ㣬סȥɡ
ԣһݡ
ɵ΢Ӧһ£ȴϢԴ˵ӦһԪϵǿߣ򣬾ʽڵɵ
Ӹǡ񲼺򷲷׷뿪˺ݡ
ٶȲ򷲼ɽ֮ȥɽȿڵʱ򷲼ˡ

ǧǰס򷲣Ҫɱ򷲡
˭֪¶ΪһɱͬǴڵıۣԵʮǿᡣ
սľ֮£Ǿϴ󣬷һǿ϶Ǳˡ


ݼʦ֡
һףǳϿҡ
򷲶˵Ϊֱն˵һֱۡ
ֱһȨѵӽԺǼ˫ȫɱ⡣
ҡæġ
˻˺ԡ
ȥɡ򷲻֣ϲӬһ
Ϊʲôɱǣ񲼵
ҵ֡һЦ
һ㶣Ĵָʦָ߲š
񲼴򷲣һ·ɶݣ;лοռ䴫һ޴ޱȵǿշ֮д˰꣬ٴδǿշг֮󣬾ȻһƬ
룬о޵
޵룬һ󡣿ռ䴫


ڶǧһʮ 
̤ռ䴫󣬴ԼյĹ򣬴ӿռ䴫г֮һС֮С
񲼽󣬳򷲱ȭʦֵĸʦΪټΪƸΪڵ۵ӣ״ŵˡ
ϲ
ͬϲͬϲЦúˬʡ
λ򷲣ʦܣ
⣬ڸػ
м䣬һµӣ򷲼
ʦܡ򷲼Ӵ£æ򷲣ʦ֡
֮Уŵһɶǻɫ·ŵӶɫ·ĵɫ·һԪĸ֣žˡ
塣ӵʦλʦܣȥ˰ɡ
ǡֳ񣬴Ҵȥ
򷲼һĻ֪ڵĵȼǳأͬʱı֮䣬֮ͬĹϵǲкǿҵĵء
򣬴ڵ壬ûбҪһĴڵŵô֪ںʹڣǵ֮
벻ʱ꣬ٴγһŵӡ򷲵ļ򣬵ܲѾʽˣκεӣҪҪóһס
ʦҲǿġ򷲵
һҶ֪Ц˵ĳʮǰҲǴӿ˴γأִµִڣſһŵӣ
͡æȭ
ؿʦֹҪмҪ˵
˵򷲵
һߣһ˵
һء֮뱱һЩľǹءˣҪʲôڹ֮¡˹أ˾ԲŹ㡣
ڶ֮£Ҳ˺ܶ϶ǴӸֵġǴӿģһרŵפ㡣ֱҩģԼ
Щ֮˴˾ඡ򷲵
ֹأֱɥĲĵزһ㣬϶סȻҲãҩҲգڱ֮վֻԱڱŰģЩ
Ըꡣ򷲵
ʮһԪڳϣÿһһ壬׵壬ʮǿ
ΣŵʮšЩȻȲʮ壬Ҳǿ
ٴΣǿЩ
ϣÿһŵӣŵӣĵӣشӡ
شӣ򷲲
شӾһԪڵӣҵõ˱ش֧ǽлһл޼
Ϊܸߣ򷲵
һԪ۷壬Ѿչʮˣһ޼ڣʱǱڽһͳ򣬳űˡ
һȻӡ
ȻʵϣֻҪؾأû鷳磬Ҫôִôʱȥ֣
򷲵ͷ
ʱ˾͵ִµ
ִµŵʮ֮һ
ԣܶʱ򣬸ǻһģǣƿִµʵȨˣһִµˡ
ʦ֡һǼǴȭЦ
ǸʦӣһӣǼҲòվʩ񣬷򣬾ʧˡ
£
½ŵӣǰǼǡ
Ŷģ
ʦ֡򷲵
òãϢ񣬿ܳ˲ţǱԴ֮֮ء
ԣóһƷԴʯѸײڶ֮Ƶݹȥʦֶչˡ
ϵС۾ҲˬһЦʦ֣㻹ɶŵƣҪñѪʱŵıλһ𣬵ʱǱλʱжİΣ
Լơ
ŵӵ·סһ˹ֻһסң׶Ʒʲ׵ԴƣֵܵһԴƷĹ
ʱ򣬺óһƣ򷲵ϻȥһǧֵһֻ١ֵ֮У൱ԴʯʱȻס
ոսΪŵӣѽѡһŹ߽Ȩóһ򣬵򣬽ִµӣȻ˷ȥ

ʮԴʯĸóʮԴʯ
룬æʮԴʯ˻ظлʦչˣЩԴʯЦɡ


ڶǧһʮ Ѿͷ
СȻǹءպʮԴʯ̫ʵˣסʮԴʯѸǵģʡŵáҪԴʯҪƾ蹱׵ˡ
л򷲵
ȥɡ

򷲸ȥ
ʱһƬãȺɽ֮䡣
Ϊ־㵽ˡмǣ޿ڱڣʵ
лʦ֡򷲵
˵䣬ͳһԴʯ塣
һۣˣΪҪԴʯԴʯɡҲܰҪģԴƷ󷨣ʱĻɽ󡣡
л
ǡ

ĿȥǲãȺɽ
ΪŵӣĶԪɽ
Ȼһ½ŵӣܵõһɽѾ˲ˣʵˣ˳ۣһƬɽһȽŨԪɽӽŵӶˡ
һ򷲵ǶԺҲøУǮ£
򷲳ХһԪɽ֮С
ʱԪɽеĸ鶼Щ֡
գеĵر黹治١Ԫɨʱܵ
ѰԪɽ֮أռŨ֮أһٲɽп˶
Σ󷨵˵һػ
ȻɽţȻСʱϢǿᣬԲͨ˼ˣԴƷ󷨣ֻһܣס
ʶŹԴ󣬲Ĵ֮£Ԫɽػ
ٴΣĴ̽Ԫɽ˽֮󣬷ֲûʲô⣬һ
ת״֮ȥһ˲󣬷һĨڣʲôҲɲɡ
ԡ£ľ֮óԴʯ¯֮Уʼ

ɽ¡
һҴҶ
ĴѾһǧˡҲ֪ڵˡ
⣬뼧Լûǡ
ǣҵĻա
ʧ٣ԪߣҲ֪ô
һС
֮УΪֻߡɵܴսһԪڣһԪ޼ֵһᡣ
ܲţҪΪôû㹻Ϊ֪ҪȥҲ׵¶
ͬʱҲֻܹá
ι𣿡򷲳˼ʱԪɽ֮⣬ں
ѭķӦȥȻ֣ȻǴŵӵĶȺǱߴ
һľ˲ϢԵʱȴһŶɫȹӣ쵰۾ʯŮӣĿ
۷塣
һݣλʦ㣬֪к£
˭Ůӵ
򷲡򷲵
ǻѾͷŮӵʦܣܽĶ𣿡
üȻѾͷ崿ˣ۷壬һǹ
£ٴε
ҵĶ֮Уڲ֪Ǹ֮ȥˣҪƨɡѾͷ
򷲣
ҽѾͷ
롣򷲷ſ󷨡
֪ƾѾͷı£ǲԼȫӣŹҪ顣
ȻֵĻԷδˡ
ǮƷ󷨶ŪʦڻԴƷءѾͷµĵ
ɡ򷲵ʦ㣬ŵӰɡ
Ʒ󷨣ֵܵڵĹǧԴʯŪѾͷҺġ
ƲƲ졣
ιûԴʯ鰡Ѿͷ
û˵ûУ˵
ֻΪֻѾͷԴʯʱر𵥴
ի³һˣرóԣ̫ҪĿԴʯֻ顣ԴʯһȥԡѾͷ
أ򷲵

Ѿͷָ֮ϻһڵأ͵ڵϡ
أ
ٴʱ򣬾ȻһֻɫСһ˫տɫӣ֮ɫ
򷲶һȴСȻӵдڵΪ
ؼСȻϢĴƷ󷨡
˵һͷèҲܴ͸󷨣ϧŲûϢ
򷲼Сʱèһ鲻ԽóһԴʯݸСԡ
Сһ򷲣ǻĽӹԴʯ¡
С򷲵ļϣǵĲ˲򷲵գŻصѾͷļ֮ϡ
̰ԹѾͷСԴȻЦԷ




ڶǧһʮ ջ
ںܴ
֮ڣȴЩ¥ԼλӵĶ֮⣬кܶ෻С¥ݡָ֮Ҳǲ
ⱱڼֱһС͵Ĵ½򷲸ŻѾͷһ·ɶݣ춼Ƕݹ⻮ϳˮЩɽ֮УҲһЩ޳ֻǴ߹һֵĳ
Ũڶ࡭ԶĲ˵һ·ĴܾͲǧˣ
ڴ޾ֱˡ
ЩɢԪԪԪˣѾɳ֮Ϊˣﱻͨˡ
СǿҪֲöࡣ
ⲻʲôѾͷڲĵȻܴ󣬵滹硣ȥıǷȥǲżˣǱ߶еء
Ŷ򷲵
ʱ򷲷һ⣬ôûм֮ĵӣ
֮Ѿͷһãʵ֮ʲôһɢԪ
ʲô򷲳׾ˡ
ѾͷһɢԪС磬ɢԪѾһˣ
Ҳ̫̬˰ɣ
ѾͷҲзˣǷ֮УҪɢԪ˺٣̤Ķ٣˵Ҫֽѷ̤ɢԪǣ֮еֲ̫㽵һֽѣͻᵼ·

򷲾þòԡ
Ǵ磡

Ѿͷͣף֮ҲһЩˣЩҪ̤϶ˣΪĽֲ̫
ҲͽΪܹӷ˳ΪǿߣֻΪӺСĵطһߵǿʢĵط
֮ڿʱ򣬾ڴ磬˵ˡ
̲
ˣ֮Ҫܺõķչô¾ɢԪ
ɢԪ֮󣬷ֵܵһЩĽѣһ
˶꣬ɢԪ۷壿ʶʵ
ʮɡѾͷ
ٴ±ơ
ʮɢԪ۷壿
ΪٶǿˣǸѾͷȣѾˡ
š򷲵
ﰡ֮УʦʦǼ˴ءѾͷǫһ䣬ֵȻࡣ
΢ƽһЩ
ӻѾͷڣóһۡ
һ֮У𲽴ɢԪʼҲСĳ֮
ڶеԴԼжȽǿټЩ֮˵𲽺ܸߣٶȱСҪ졣
ǿ
ѵǿʢһȴ緢ˡ
С֮ԴĵطδؾͱЩ֮˲ˡ
ʱ˾͵˾¥
¥֮ǰһ죬֮Ʈż֡ջ
Ƥ˳飬ӺˮĴ½ٵĵطÿһ֮жܼһջ
ǴǶ˵ջȻ˻
ڴˣЦЦ
ЦʲôѾͷС
Էİ򷲵ĿԴʯһٵķˣڴ
ԭҲǳԻѾͷ۾һʱ򷲵Ĺϵ׽˲٣֮£һֻס򷲣ǣҪ¥֮ߡ
Ҫѣ뵽ѾͷںԼһ˻ںʲô
ǣ֣һˣ߽˾¥
һ¥ߵ¥˲ԼͬĿٽִһӡ
ҲϲطѾͷ
羰á򷲵
ҲǡѾͷʱû£һ˵һ̶ӣһ߳ԣһ߹ۿֵϵķ羰һǺü죬ͦ˼ġ
ĺòã˵ȴЦʲôܳԼ죿
Сһ㶹Ѿͷкһˬʡ
ѽԭǻʦˣԴԴСȻǸ޾СˣתȥԼϢʱ䣬Ͷһ̶ӡ
ɫĶӣɢ㣬һ·ڶԻ֡
΢΢һɫĶӾȻһֱȽϸ߶˵ƷԴģ̺ٱԴ֮
ԡѾͷкһԼһţĿĴࡣ
򷲳һ£Ȼζ븹֮󣬾ȻһƱԴ֮
ⶹ˼΢΢һЦ
СˡѾͷ
ϹأС̽
ʲôϹأչҪԴ磡Ѿͷ
ѽ̡ﲻ˰Сʱһɫϴʦˣ汻ƹùѪͷ
Ѿͷɫ΢죬Щ˼ˡ
԰գѾͷóƷԴʯ
ʦ㣬ƷԴʯҪĿ顣


ڶǧһʮ Ů鷳
ŵ򷲴óƷԴʯЩϲˡ
֡СĿԴʯˣߵ̨ʱ򣬻ż򷲣ĵһڣȻóƷԴʯԴͣǵģһҪݻʦ㡣
ڴˣСæóһŴӶ¥һֻ˾¥
¥Ĺ֮Уһذصӣ°ɫźĵӵƣӹԪ΢Ӧ
Ȼв۵ȥǻѾͷ
ʦ֣Уһӵ
һŵӣʸҵ𣿡Цȥ
޳ɣţ棬ΪǺĵӾΪΪΥ˹أҲˡһӣ
ѵһܿ԰ɡ޳ɵ
С۴𣿡ٴε
ߡ޳ɲмһ˵ŵӣֵԳ֣

Ȼʢ
ûмıζʳϡ
һϢ򷲾Ͳ˿ˮ
һֻѾͷ֮ΪԴ
ԭԴһ֣ܹɱԴ֮ڣɢ֫ٺ
ʶרһ֣ñԴ֮ιԴһ̶ȣֱˣרŵַ⿳ζ˵̺ΪŨıԴ֮
ؼⱾԴ֮ԴپĴһ£еıԴ֮ͻڣΪһ֣Ҫٽˡ
ĲˣҲζ˵ԴҪһЩҲڼԴ֮תΪΪ
򷲺ȻףѾͷΪҪˡ
ȣζ

ؼǣһִ磬Դʯٶһ
һ̺֮ıԴ֮Ե֮󣬲ֵܵʮ֮һԴʯıԴ֮Ҫ
򷲸̾Ҳֶ졣֪һöԴʯҪķѵĹΪãھȻֱӳһ٣ʮ֮һԴʯıԴֱ֮Ҫ̫ˬ졣
ֻǣҪĿԴʯڳһٷʱڵõһԴʯʮ֮һıԴ֮Щ
־˵ûʱ䣬ûԴ
Щţ򷲾ףԴʯƷԴʯڱڵĵ֮У֮
磬һһԴʯ¸ִµӺ𣬽͵õ˺д֪һ£˵ԴʯָƷԴʯǳƷԴʯƷԴʯԻд
򷲴Դȵʱ򣬻Ѿͷ˫°ͣգǴĴ۾˲Ҳ˲Ķ򷲡
ó԰ɡѾͷ
óԡһ⣬Ҳԡ
ˣԣ͸ԡѾͷ򷲳Եô۶Ľ֮ɫ鲻ԽһѿˮȻһ㶹
ʲôһԡ˺һȵݸѾͷ
СѾͷרŶƵģһ˳ʺϲܵõһԴʯʮ֮һıԴ֮ܣǷָңʱЩвˡոս״ڣҪΪʱ򡣡
˵Ѿͷ˵æˣӦõġ
Ĳԣ򷲺ݺݵҧһڼ⣬Եˬ첻ѡ
Ѿͷ΢ǰ㣬ݺݵһĭȫҡͷԡ
һĻһʹǸĹﰡ
Сһݴ磡
򷲴аĿԴʯ֮ϣϣ
С״ɵõɴ۾
¥еˣҲù򷲡
һγ磿̵ģҪҪôݳޣɼ񣬲һ٣ֱһ٣ĵؾ
֣һڣҲȻǰ֮ˣôôԴʯģ
ǰոճΪŵӣ쵽ʮԴʯҲҪΪôԴʯأ

۷׷ס
ԣȴǾˡ
Ʋ¶ˣ벻ĿԴʯ˵ע⣬ǡ
ʦܣԴʯҪʡŻʦԴʯǸģӻġѾͷÿ죬æһɫ򷲡
˼״һı飡
ǰҪ𾪣
ʲôȻǻʦԴʯ
С
ôţƣȻûʦԲۣôûǸ°
ǿˣѵǿ
㲻Ҫʦòãٺ١ŵ۾ϹˣȻҹʦ㣬鷳С
ֹСֱҪ

ѾͷԣʱɫҲˡ
ȻףԼΪ򷲿ѣòƽ˸Σյľء
ҲʶһϾ⡪᲻˶Ը򷲣


ڶǧһʮ ·
Ѿͷڱڶеĵλеӡ
Ǳڵ֮ʮ֮һ
ܳΪڵʮӣһҪ츳ڶҪ㹻ΪҪ㹻սɼ
УҲŻʦᱻһµĵ֮У˵޳ʦǿ׷ʦ꣬Ҳ޹
ǰʦͨ壬ǻ֮дǿʣٶֿ죬õзĴУһԪⰡ֮ӣôͻʹǸŵϵģ
ʮӰҵʮӡ

˻ѾͷһۣƺҲˣǰòƺܲ
ףΪǰѾͷ¥ʱܵʳͻô𾪡
̯һǲĹ
ǲô
ʮô
򷲴һЦ׽סѾͷ֣ԡ
˵ţ˫ڻѾͷȥ
Ѿͷʧɫæ˫֣˫ۣƺЩ
Ǽʡ
ָܵʳͣ⣬Եˣ
󡣿ѾͷЦһ˫۾ƺˮ
ô˵ඡ´ŻѾͷë죡
Ҵ򣡡
Ѿͷװŭһ㶹ȥ
򷲵Ƥ˵ӣ͵죬ԴһΣһ㶹
⣡
ѾͷƤЦӣץһ㶹˹ȥ
ιҪôͰɣԴʯ˷Ѱ
ſһе㶹һӡ
һڳˣǱĸоˬ򷲵
ʱ򣬵СҲ˵ڶٴ硣
ſԣٵ㣡򷲵
ð
ѾͷȻɵӣһνӣһ֮ǰĳģΪϲӾͿԡ
һ߳ԣһߴ򷲣ֻֿϷӡÿ
˵ӢҲ̸Ͼ欣ԽԽζһ˫۾صǺ֮⡣
ûĸôദءǵе󣬾ȻҲͬ⣬ҵ֡
ĲһأЩ˲һ˲ǰͽңֺңҪôȴʵɾȻʱҲң͡ɶҳôƯΪʲôô侲أ
ѽѽʲô󻵵˵Ϸң϶鷳ҵӱ

Ѿͷһʳζһ߼ƻô򷲰ȫĴضƫƫ򷲣˵ָָԼ⣬ԾôƵһЩˬ
Ϊ㵣£ȴôˬ죬ȱ𣿻ɵ
֮Уɵ
ࡣ
Ѿͷ򷲻ɵϡ
ȥѾͷЩ࣬ûΪһôĹ
Ҳ֣ΨһһһˣһŮԴͣȻʵ
ԡ򷲾㷹
ԴʯѾͷٶȾȻ٣Ŀء
ȻҳԵû죬´εñһȡתƻ⣬ƴڻ
ѾͷߴĵͷһֱԷģǲЩŮ
ʵŮˣϲ򷲵
˵ʲôءѾͷԣһ̧ͷһֵۣͷͰ
Ȼ򷲵ôóԵĶΪԣʡ
öԴʯѾͷԲ𡣡
ŶҲǡ򷲶˶٣ȥ͵ʦ͵˼գʱô
Ѿͷ
ǰ˵Ķ಻Զ򷲵ҵʱ䣬ѧ˼գʱ㰡
ǣջľзشأѾͷǲ֮أô͵
а취ġ򷲵
ǣҪҪСæѾͷ촽Ȼ˼˷ܡ
ٺ٣ʱǼ¡򷲵
˰д죬ѾĿջλϡ
ʵϣڵۣһٴ綼û⣬ǣһڵŵӣĿԴʯĴ磬浱ɵӣ
һŵӣһܵõԴʯٿ飬ѾǺ˲ˣһĿ飬˭ò
ʱ򣬻ɱ˶ᱦҪ֡
߰ɡ
ѾͷܲΧ֮˵Ŀ⣬Ȼץ򷲵֡
ĺ𣿡򷲵
Ѿͷɫһ죬㡣
˵֣꣬ǰȥ
ǵ˺򷲣ʶǣ򷲵֣˭֪ô֪ô
¥ڣ׼¥ӿȵϢ
ʦãԵȡ


ڶǧһʮ һָѹ
޳ɺڵӣŵѾͷ
ʦ֣ʲô£Ѿͷתһӵ
˭޳ɲѾͷָ򷲵
ҪܡѾͷ򷲵֣Ҫߡ
޳סѾͷ黹˵ȽϺá
ʲô˵ġѾͷÿ
޳ЦһĿϣ˭ǻʦã޳ɵĵˣڸһᣬͷȥ
޳ɣ㲻Ҫ̫Ѿͷ
ǲأ򷲵
һӡ޳ɵ
ҪߣңѾͷȴǰԵ򷲣Ҫȥ
ǸˣͲҪŮ˺档޳ɵ
һ˵һ߻ס˻Ѿͷ
ѾͷƣһģĻһСɽ޳ѹȥ
ʦãΪһŵӣȻҶ֡޳ɵȭͷݺݵײСɽ֮ϡ
Сɽ顣
¥һ¡
޳Ǻĵ֮еĸ֣ҲǽзĳλһԪϵĵӣŰ裬ֻסһʱЩߣص㶴ͲҰˡѾͷ΢и򷲴
˭֪ȴһ޳ɡ
׼ԴС򷲵
Ŷ޳ۣô˵
Ǻǡ򷲴һЦǺĵӣŵӣҪ׷ŮˣǾ͸ƾֶΣԴСĳȴǲġ
׷Ůˣ޳Ĵָŵ涯һ£һͼŵӣʲôҲҸŮˣ
ʲôʦ¶ˣǻˣֲǻƾʲô
˵ٴЦ϶ŮˡŮǾͲŮˡŮˣ۵ġ
һ˵ûѾͷижѣ͵ػͷͿԽԽϲ
ͬһʱ̣¥ĳ䣬һŰɫۡųñĶٸԣ͵һһһŮ۵ġЩ˼ء
޳߳ŭ˵ôϻʲôϵʲôԴСӾ۸ˣôŰɣ
ʦ֣ס֡޳ס޳ɣŹأԴСǶˣٲִҪ鷳
һۣ˾ȻҵİϷ
޳Ҳѹŵʹ˸ɫ漴򷲺ݺһЦܺá
һֱܺá򷲵
ܿͲˡ޳һŵӣ۷壬ָ򷲵ǣ
ʶ򷲵ȻʶǾûʶıҪˡ
Ҫ۵ģԣ߳ŭ˫ȭϮ
ϮͬʱȭһͻӰȭһӰ߻۳һɽ⣬γֱ֮š
СģǽзȭѾͷ
ҲǴʧɫ
벻ǾȻ˽зȭ
νȭԴȭΪ޿֮£лһ˿
һԪǻһԪ֮һԪ֮еһ֣һ幦
һŹǽз幦֮һܹһԪ۷壬ҲһżΪĹ
£һȭԼɼһȭ
ڶԱһ£򷲲ոս״봿۷ȣΪ˲١
ٴΣȭѾţ򷲾ȻûзӦɼʵǲô
ס֡Ѿͷ״Ҫ
ʦã֮д裬㻹ǲҪ˰ɡ޳סѾͷ
Ѿͷͣƫƫ޷޳ɵ
ۼ򷲾ҪһȭԴ
ʱʳָһ̰Сӣһһ
ϽɫָӰȭࣵһ̻Ρ
Ҳ
ٶȲʳָ͵һ㡣
һϽɫָӰݵһš
ǲǽзľӢӣһ˫ֳһƬɫâҪֵϽָӰ
ͣ
ɫâָӰ֮£ֽһ̱
漴ָӰš
ӡǴ󺧡
ʹûдָӰļȻɢˡ
лʦ顣βǶԷˡ
򷲱ȭȻֳ޳ɱȭҴȥȻ޷ڴ˵شš

ڣ˴۷岻˵ǵȭԲҪˣȴ򷲵һָ֮ܣ֮ûС
㣬ܲ޳ɺݺݵĵһ򷲣һӣ˴Ҵȥ
߰ɡ򷲳ŻѾͷЦЦҲ׼¥
վס
ڵӣɫǰ


ڶǧһʮ ŵһˣ
ǵؿڣƣдš¥֡
򷲵
ȻʦඡŰ³۵Ůӣ˫ֵһ˫ӳǰ֪¥ֵĺ𣿡
ﲻܴ𣿡תʻѾͷ
òƣܡѾͷδܡ
Ŷ򷲵ͷŰŮӵҪô죿
ܳͷŮӵ
ⲻŹذɡ򷲵
˵أŮӵ˭ھ¥֣¥ҪҪˣ
˵Ůָ򷲣㣬ӽھ¥µС֮ǱֲȻȥĻߺߡ
Ůתȥ
޳ǰ˻ھ¥ء򷲵
Ҿͳͷ㣬ôŮӶסת΢̣
ʦܡѾͷɰͰ͵򷲡
Ȼȥº㡣򷲵

Ѿͷͷȥ
аǰŮӣȻһԪ۷壬ľзشӣ

з壬޳ɶ
޳һö򣬳˼ѡ
ȻǴ߽վ޳ǰʦ֣Ǹӵˡ
˵޳ɵ
򷲣ˣǰӿšʵǵ
޳ɵԭǿˣʲôʱȻҲ˲ţ
ʦ֡Щ졣
Ͼܹŵӽ׶ξܹз壬ɼʵǲ׵ģκԴ۷ս򷲣ȻǶԷһ֮С
ٵ𣿡޳ɵ
ڻջòƱջŷʦѺˡǵ
ʲô޳ɫЩ죬ŷʦȻѺһڵŵӣ
ʦ֣Щ⡣
ʱסջһǼһټ޳ɵ
ʦ֣ҪŪǵϾʱʦʵˣǻ˰ɡ
ˣ޳ЦһһʲôʱĿţĿˣҵ棬ҲѾͷɱ޳ɵ飿
֮в׼ɱ˰
֮أ޳ɵκ½ŵӣÿǧ궼Ҫһǰչһ꣬ѾǷ񡣡
½һʱ䣬Ϊѵ
Ŷˡ޳ɷӦ˵ȻǸ˲ţ½ڲһ꣬Ȼܹ㡣
ɫѡ
ˣһӰɡ޳ҡҡͷе򽻸ǣ֮ŵӴȣ洫ӡ
洫ӣβɵüںĵ֮Уشӣʮ궼ûٳֹ洫ӣ
޳ɵһΪ洫ӣܸشһһԪ֮ǰõƼֻнл޼
ʦʳˣһܳΪ洫ӣӴƽƣ߸ͽΪ޼硣ǵ
ҲҪúðգ˵洫ŵӺŵ֮Եκ鶼пܷһϣúץסҪ֪˭ܽһԪǣлƼĻ׵ϣʹˡ
ǡ

վڳŰŮˡ
ŮӵһһѾȻƷԴĴ󵶣֮ϣһͷ˲гƬ
𣬿ʼ
Դĵر֮һӣƬУֻǷһ£̳
ȥŮӵ
һŰ½µŮæһ㣬뿪˳
Ժ֮УڻŰŮǰĶ
ֵǵĵǿ
ڴĵرʱ򣬾ȻʩչĳֽȻܽЩĵرеıԴֱ֮ӰС
ֱףܹԴʯ֮еҲʱԴʯٶǱɷĥ¸죿
ؼ£Ůһ֮ԼԼ֮䣬ΪƺһЩ
֮У治У˶Ϊš
ʲô뷨Ůϴɾ֣漴ϵĳȡñӣ¶ٲ˿ڼ֮ϣɷǶˡ
ӣ鶯ӣ˿˿⡣
ûʲô뷨򷲵֪λʦô£

Ů뿪ߵԺңš
Źϵɲǣ
ĪĳѾֲΣּƷ١Ͷͱ
ŮӵĴ磬Ǹ˵Ĵ磬ȻᣬĲ񻰡ƫƫ֮УЩģǳŮ˲ɢʡ


ڶǧٶʮ ŷ
ŷŮӶ򷲣ȻЦЦʼݲ衣
ݲ֮һ£
򷲶һ裬
ò衣򷲵
ÿǧֻ꣬ܲŷ
ʦܲʤ̿֡򷲳Ծ
αŷ֪ʲô𣿡
϶Ϊ˾¥ɼǼ¡򷲵ʦΪһԪ۷Ĵ֣ܲΪǵСΪЩʦܡ
֪ʲôŷ
򷲳֪
ʵϣ룬ǲǶֵʱ¶ʲôƣ
һ룬Ӧòܡ
һ˵ľתһͨûʲô̫Ļڹ֮ԼǱ֮ϡ
ƫƫǱԼ򣬱˸
ڶע⣿ѵҪ˫ޣ
Щ˺ܾˡ
ȻǰŷһϢ鶯ƣ׽
ǺǡŷҲ˵ֻǳĬ

ˮڣ
ȵ磬Ҳû˵򷲾Щơ
ιŷʦ㣬һס¹֮Уֻһ˵Ʒɵʵ
ҷǰڱ𡣡ŷ
Ǹ򷲵
ûϵŷҡͷ֮У˭Ϊ̤۷壬ϧΪ۰׹ǣ
һɡ򷲵
ޡŷޣΪ˱һѾĽأǰȥ档
еĽ򷲵
Ҳ֪֮нŷĶ򷲡
򷲺޹飬ĳСʱ֪ˣڻ֮Ӧô˰ɣôӣƺһܣ
ɽ˵Դڽء
νĽأܶʱڻʱ򣬴֮۵ĸöɡܶʵ϶һЩ֮УǽΪ
ʵϣһŽܹһŴУһ
ȻǱô򵥡ŷȰ棬ӲҪȥǾһԪءŷԪأںܾǰҲһҲڱڵǿ
һ޽ɹ򷲵
ǡŷ
ĳˡ򷲵ޣĹҲʧˡ
򷲹վлŷʦĲ裬ˡ
վסŷЦ뿪Ųţ£Ҫڱ֮⣿
ʲô˼򷲵
޳ǺĵӣŹ㡣ŷڵĹغϣܹơΪŵӣҪִһ뿪ִ񣬵ʱܶԸ㡣
ɫһ
㵽Ҫʲô򷲵
ľз塣ŷ
ܰѣòֻŵӣʸѡǼ򷲵
Ƕ⡣ŷľзشӣʸƼһľз壬ĳ̶ֳ˵ȻǱڵĵӣϣҪľзΪ㣬ȴǺѵġ
Ҫӻң򷲵
ô⡣ŷңľз֮ÿ궼һԴʯѷţľзĸԴŻݣ֮УҲ
Ǵӿġ򷲵
ŷŽһĿĶΪ˼ʮ塣ʵϣʮƿڡ
ִµִأ򷲵
ʮ֮µĴһʵʵЩִִµķ嶼ǴӸ֮ȥεģ˴Ȩȡƿšŷ
ԣȨʮ塣򷲵
ľзɡŷ
Ϊʲô򷲷ʵյķǸĳԸ⵱ĳ˵Ʒ
ŷɫ΢΢һ䣬¶Цݣ㲻ƷǸ񡣡
׾ͺá򷲵ĳˡ
Сŷ
Ǽ벻ɣ򷲵
ǡŷľз٣޸١ңûв´ĻĹܲ򵥡
ܰʲô򷲵
ŷ˵޶һȺçֻ֪㲻ǡ
ȥķˡ򷲵
ôŷ³çݺôôᶪһˣ
ܸʲô򷲵
ľз壬һˣܽеܹߡÿһԴʯָ
Ҫʲôٴε
ŷ


ڶǧٶʮһ ȥ֮
Ƥͳ飬ŷ˵˵ȥ˵ôӣȥķˣóôôֻΪˡ
ʲôЦ򷲵
ľзơŷֻҪľзںϣžͻԶ㻯Ϊľзĵӡ
ľзʮ֮УȻ󣬵Ҳŵƿ֮һ
򷲺ԥľзȨѾˡټϣܹǰʮ壬ܹⲻ鷳ֶΪأ
ڵðɣ㲻ձ͵ʦ㾡ˡ
Ѿ⡣
ܹϣȥķ
ˣӣŷʦ㣬Ѿˣ˭ҲƷ벻Ҫң⣬һֻǸˣ
㡭
ʲô㣡򷲴սŷ֮·һǰǻףڹȥ޷԰Σô̤۷壿
Ҫܣŷӡ
򷲣ò˵ˡľзʦƢôôˣ
΢΢һЦ
Ȳ衣
ϡ
ŷٴι
֪ô£ŷƺһ˿ݹ⣬һ˿
л㡣ŷһжҪ¿ʼ
򷲵
֮ǰԣ𣬺еĵرŷһıԴ֮ȥЩĵرʵ˷ѡԴ֮ʡ˲١
򷲣Ů˶ó𣿡
С򷲺ܹĴӦ޹һ
ŷ򷲵̬ȡ
ˡǡ
šŷֵ
¶򷲵
Ĺܲ򵥡ŷǾͨڵ޹ĹûκһְֹԵıԴ֮
һĿġ
Ҵġ򷲵ŷʦȤ
ľ֮ľԱԴ֮еĶľ֮ŷ㲻ҪᡣֻǾãŹСһĹ
ٺ١
ǵȭǴһŻƼıĶһԪ۷壬Ҳǲסڱ֮У֮ͬУһдˣ١ŷҵ˼
ܲ˵ĳǽɡ΢΢һЦ
ǵڡŷεϡ٣ڣӵеĽҲʮţҶǻƼҲʲô˶ġ
ľ֮һŻƼ򷲵
ô֪ŷ
᱾Դ֮һĹ򷲵
Ȼŷأ
أ򷲵
սǿһǹԽߣԽǿ
ڶǷԽǿսԽǿ
ǸЩȻһ㣬ĸʵսḻ־ĻԵսδزˡ
ܵ˵κͬ˭ǿ˭ۺ˭Ҫ˭ĵƸࡣ
˵ŷ˶٣ʵò񻰡ڼƺƵĴ󺣣֮£ȻΪߣ㡣ս飬ǲʮǧ
أЦ
ԣһǷ˽˸ֻսˣĳЩʱƲŷǣУޡǴֵñǿʢⲻ˻Ƿ롣ǣӵԱ֮
лŷʦָ㡣ʱ򣬲ףŷ˼Ҫѧ͵ѧʵѧĵơ
ȻЩΪ⣬һƺ࣬ЩǶ¶ĻҲ̫ˡ
˵ˣȫĻ֮УܶԸģҲֻһԪ۷塣
ֻҪѰϤ磬ҪһȵĻʶû
ĵƣѾܶˡ
ǣǺܸж
֪ŷǲǾԼЩȻøУ
׾ͺáŷͷ
ʵʦ²ʦ޹ȷһŽ򷲵
ŷ͵վ˼Ķ򷲣ΪʲôҪң
Ϊŷʦڹҡ򷲵
ŷ˺Ŀ⸴ӵȻҲǸç֮ĶûС¶һЩ⣬Ͱѵ׶ˡ
ˡ򷲵Ρһֱš
֡ŷȻڳ򷲣оֹ֮䣬Ȼܶˡ
ҲûжʣֻǶ򷲣Ҫ޿֪õһŽǲ㹻޼лᰡ
ŷʦ㡣򷲸о˵Ĺϵ˲٣˴˼䶼һЩΣ⡣
ʲô
ô뿪򣿡򷲵


ڶǧٶʮ ƭ
㡭
ʵʦǴǿġ򷲵Ҫؼң
ŷԣʱ󾪡
һ˽ĴڣȴǴмҡ
㱳󡭡
ɢޡ򷲵ֻǵõʦĴаˡ
㡭
ǱһЩ޷ǣҵˡ򷲵Ҫȥǡ
ܴ֮лѾ컯ŷڻص򣿱ˣһԪûϣ
㲻֪絽ж󡣡ŷǱϲĺ֮أޱ޼ʣңҲ޷Խ˵֮УǱֱһһ
ѵûа취ˣ
ҽһԪҲѾʮˣȥԶĵطǱԪɽǱ򿿽Ǳһط֮£һǧꡣ
Ҫף֮µĸ򣬶һռ䴫ӵġŷǻ֮еĸ򣬱˴˶ϵ˴֮ĺĵش֮ɫпռ䴫⣬һ㶼д󡣡
УֺĿռ䴫ڣǴڣ벽Ϊ֮£һУԻ
˵̤޼֮󣬲ӵĲԱı¡ҪӱϵҲ֪Ҫáŷʦܣ֮֮㰲ΣҵЩѾ޷ƿص飬ҪѧҪľ
лʦȰ档񣬵ʦˡ
ŷоϵı˺Ρ
ļȥȴΪһ
򷲵֣۷壬ƿ֮
ŷһۣû뵽֮󣬾Ȼ͸
˵˭ףô̹Ȼ˵ĵȴ˭ܲġ
򷲺Ȼŷܲһ㡣
̫֮ʱŷ֮¹ʱ䡣ŷȻҪչأֻ飬Ը˵
Ǯأ־ҲǿܿǮܵˡ
һ£Դʯŷٲĺô
Уȸš򷲵

ڶա
򷲻˰ɫĳۣʼĵر
ڵþڳؿ֮Уָĵر޵ʬ嵽ĳҩеĶҪ֮󣬲Ż˵
򷲱Ϊ͵ʦڲףǵģͶ
񻹻Ǵ֮еıԴ֮ԼζĻŲӦ¥ɣƾңõԴʯ⡣
˷ʱ䣬ֱӱչء
ˣؿºŷǰְ
ʲô
˶ÿɵһ
һ£Դʯ
ǰôĵرıԴ֮ڴʱȡ㻹㣿
ɵ

˶ô롣
ŷ򷲣ԲŽˮ񣬱ߵһλˡ
ʲô뷨ŷ
ӽҸѧˡ򷲺ɻҵĿľǰǰƴŪ֡
˶ˣŷܣֻһң޷ֺš
áŷͷ죬ߣҴ֡

ڶ졣
򷲹ȻŷߣСࡣ
ŷĺܻĽƴַ򷲡
죬ٴ׳١
Ҵְ򷲵
Ϊʲôŷ
ѧˣѧˡ򷲵
ŷЦ㰡㡭УңҴȥľз塣
á
΢̣óĿԴʯһ̴磬͡
ǮŷһЦĿԴʯȻΪһ硣
Ǹư
ԭİַȻŷľйأľ֮вŵһ֮
ľȻ̺Ľ
Уŷǰĵر֮еıԴַ֮Ҳǽ֮еһ֡
һӲˣȻ˷ѡ
ַѾͷ
ѾͷõϢ󣬴Сڶ̶̰֮ڣϵ˴˵أһ͵ʦܣá
Ȼ󣬲򷲷ӦĻᣬӺףá
ԻֽóĿԴʯŷʦ㣬һ
ʦáŷԴŲ˹ʱ򣬷ֻѾͷ΢ˬ֮󣬾ЦݵĴк
ѽŷʦ㡣ѾͷЩ޴롣
ҲˣҲ¡ŷ
ðóĿԴʯŷ
ʱ˿̣ŷͻѾͷˡ
һжԴʯ
ƺǵ뷨ңȥ


ڶǧٶʮ ľз
ݹɳۡ
򷲸ŷ棬ֱľз塣
ľзңңʱоѡ
һֱľ޷崣ǰ޷֮һɽ಻
޷嶥ˣһ˿â˸âžŸͬķǣȥͺñڸ߿֮һ޴ޱȵ֩ⷽء
ʮ󣡡
ŷ򷲶Ϸ󷨣ɵý͵
ʲô󷨣
Ʒ󷨡ŷǱĸ޼ڴܹҲ޷ƵڵĻɽ󣡡
ԭˡ۾𺳲ѡ
Ʒ󷨣Ѿܹش󲿷ִܣƷش󲿷һԪܣƷ󷨣һ޼ܶһܹƿ
Ǳڵڣ괴ڵʱ޼ڣʱִ˴أڴ˵ؿ˱ڣκ˼ںʱ򣬲䡭

ŷ򷲾ñڵĵ̺ǿ
ƫƫǿֻССݺᣬЩ޷롣
֮£򣬱ڡ
ɴ˿ƶϵóЩЩǺεȵǿᡣ
ʮ뱱ڵʮɽľзƿʮеһҲάϵʮ֮ϵŦʮδܹһ顣ŷ
ΪȻ
ô󣬱˴۸ӣñ˴϶ϾĴжǲһġ
գƼľз壬Ϳֱӽᵽľɽľɽ֮УѡһŨܶһЩʦʦʦʦܡŷ
㶣Ҫסһ𡣡
ʲôŷɫһ죬ɫ
Ŷ򷲶ʱ֪˵ˣæʦܵ˼ǣܹһЩĻܾĶ䷹
䷹ŷ֪仰⡣
Դ簡򷲵
һ磬ԼҲҪԴʯ
ٺ١
Ц
Ǵӿġ
Ŷ
ŷ˵ͷ
ľз֮£ŷóһöƣƺһһâľз֮ϣʱһŻ
Żԣĸڵĵػŷ׷
ŷʦ㡣
ŷʦá
ŷʦ㡣

ִڣŷ
ǡ
ͬ
ŷӦһ򷲳ľз֮϶ȥ
򷲲ŷ֣ԭŷǰȻһɽˡ
˭
ǰŷʦȻ֡
ĪŷʦС
꣡˵ٺ٣Դŷʦķ֮Ҫ׷ŷʦ˴ڣǼһ鷳ˡ

򷲺ŷ˰֮УľзĴ
ϡŷ򷲹ȥ
ŷһûлˡڴ֮дʮӣ۾ЦЦͽĿϡ
ǽĿŷǣֵĵط졣
ŷ㡭ϵ
ϣľŷ򷲵
򷲼״ҲǱȭ򷲣ϡ
˭ľȻࡣ
ŷֲ֣򷲡Ӵ˴Ƽš
ŷֲǲ֪ԭϣŵҪʮ壬ȵҪŵӣλҪؿˣʣսƷҪؿˡľ
ˡŷѾϡϸ񡣹ʶƼ
ʲôϵľ״ɫ΢΢һ
ͲϷ˰ɡŷ
Ҫӳ顣
ϣΪشӣľзĵλλ֮¡ҼȻƼȻǺϸġ⣬Ҹ𡣡ŷ
ٺ١ŷʦ㣬ɲô˵
֮⣬һʵӣһɫñӣлһɫ
ȻҲһԪڡ
ɡŷʲô
˵شƼʸ񡣡ɵǣκһľзĵӶ뾭ϸɸѡǲͨɸѡƼģͬҪϳľз塣
أŷ
СľֻغܶûáؼһΣŷһŵӣ˵ƼƼ˲
Ҫôŷ
ƷԼҪǣŷʦ㡣ɵһ֮󣬾ǱڵĵӴ֮ˣʱľзĵ֮Уܲܳһɡ
׼ôɸѡŷ
˵ɵպ䳡ֻҪľзеλŵмʮУɡ


ڶǧٶʮ ŷİ
áŷʮպټ
԰գŷ򷲾Ҫߡ
šľ
ϻʲôԸŷ
˲ľзߡľ򷲣֮⣬Ȼǲӭඡ
ڣҵĿˣȥҵĶ͡£ҵšŷһ򷲣Ҵȥ
Ŀȥɵɫࡣ
ˣҴһƬ飬ȴδ벻һŵӣȻб˶ɱ
ǺǡľŷԴӷ֮󣬶˲ٴɫ˷ȻһеӻȻȥˡѲįˣ
ľŸɾͣɵ
ɣɵץˣŷǸŵӸŪϴˣôմŷڵ¼ɾͳ߳ඡľһЦһ뿪˴
ŷҵģκοˣĿսȭͷеལâ

ŷ

ŷĶ
شӵĶ֮ŨŵӶİٱһ
ϲĻڸһɡŷ
һƬȣתһ룬ȴʲô
ģ򷲵
أŷ򷲵۾֮лŻȡ
뿪֮ɿҵ֡򷲵˵ǹġ
һƤӣչŷڱӴһ£㡣
ȻױˣΪһҲŷ
ʲô򷲵˼Ϸ
ʱ򷲵ƻɽƺȼŷĻƺҪŷա
ʱŷһʱҲ˶Էʱһǿ׷ɱ֮£⽫ǿڡ
һǿУԺ˽˲֮Ե
벻ʱգǹסЩɧߣȴ벻򷲾ȻһҲ
Ϊʲô
㲻Ұ򷲵ܿ㰡
㵱ƣпܻҪŷ
ġ򷲵ҵƣαضһ٣ƺ⣿
ŷ벻򷲵˼ȻôܶƺϤһ
պ󣬳һԸɱ㡣ŷʮɸѡ쳣ϸǱԣۡ
ҪҰʲôȴ˵
֪б£񾭴ŷƸľзŵӣκһ˶ӵսڵı¡
һЦ͡
ŷŲ򷲣ֻñ򷲴һˣԼһԪܣһСŮʲôĿĶˡ
֪ΪΣָоòҲ
һæŷ
˵򷲵
ľз֮ʸȥһľзĽءŷʱҲһν
ԡ򷲵ҲŵӣȥľзĽأ
ȻΪʲôľз壬ŵֻҶһţΪľзĵӣһͨˣ֮󣬶ʸȥزλᡣһǼľз塣ڶǽһԪ
ôܰ㣿򷲵
ûŷ˽һܰҡһġûлԵԣǵõҲδܲ򡣡ŷ
˵򷲵
ľŷľľзƼ֮һľǼľһһ
ݣľ򷲵
ŷľ֪
ӣŷ˽򣬾Բܵܡ
ľΪľΪ򷲵ֻҪڽؽӴľһ㡣
㲻ȫҲûйϵֻҪܽۼľ֮ķѧǡŷ
С򷲵ŷʦ㣬ʦô㣬׼ôң
˵ţ򷲵Ŀһ˫֣ŷߣŪŷ࣬ͷ
򷲼ŷǱɽ˱˺ߵСӣлЩġ
԰ӣ
ŷǻǳɸ¶Իȥ֪ΪΣ򷲵ȻẦߡ
ָоǵҲûô̼
ѵǶио˵ʵһŮˣԣֻдڣΪȴһͬ׵ĸо
ŷβѣ֮Ϸһӡ
԰ӣŷһӣӹȥ֮䣬Ϊˡ


ڶǧٶʮ 
򷲽ӹӣҧһڣʱ˫۷ֱȻĶǱԴ֮
ǵȻŷƤԴʯƤƶɣ涼ЩѾıԴ֮ϼĵرں϶ɵڶȻȲϴôѸΪҲˡ
򷲵Ժ춼Ҫİӣ
һ߳Űһ߶ŷĿ鲻Խŷ֮߸߹𣬻Ǹӣ
ûĴ󣬵ҲΪ׳ۡ
ޣŷо򷲵Ŀϣæתȥߣ԰ӣǰܲľľ֮ǰ㻹ǵܲͨպɸѡɡ
ǰŷʦ㣬Ϊպܹ˳ͨɸѡ׼ɡ򷲵
ûСŷȥչˣ⡣
ŷæܵң󷨣Сĸͨͨͣ
򷲣ǽӵİһɨ֮󣬾˫ֵΧŷĶĴۿ

պ
ŷ˱䳡
䳡ʱŷٴ򷲵֣ǱѩӾȻ¶ҸЦݡ
ǡһĻŵӵĳɼ
ɼŷ΢ЦһټȻǣ֣Ȼŭ
ˣǰһ˿ЦݶûУȴһڵŵǰɧ
ŷɫǰֹѵ˵˲ٺĪѾ˫ˣ
뵽еɱڣǰڹأ޲Գ֣ộôŪ򷲡
䳡ܴ󣬾ȻƷ󷨵󷨽ƣһһԪܶ䲻ơ
ˣȻܱ֤䳡İȫ
һɶô죿һָŷĹţһߴһ߳ŭֱӶҶô죿
ÿԽúýѵŷ
һɱô죿򷲵
򷲿ףͷԵˣǶôĿֲ
ԣúҵĻߡȻˣܹңŷ
ҺȻãҰ㵲ǹ˵Ҫȥҳ԰ӣôоЩˡ򷲵
԰ӻ㣿ŷҪʲô
԰ӡ򷲵
Ҳ㡭ŷƳ򷲵Լ壬æһֻס򷲵ĺ⣬ң
ɼ˴ΣݶҪҧˡ
ȻҪ֣ɱɱɱҲҪɷԸŵӵ
ðɣʦ֣ϾҲǡ
ȻĻǾ͹ľз壡
ŵ׷׵ͷ
ߣСӣҳɿϵŮҲǣˡɰЦѡ
ʱ򣬶ľҲѾˣΪϣľзĴˡ
£ΪУò
Сġ
ֱҪϳʱŷЩģǣֻ΢ס򷲵֣ѵ
򷲱΢Ц
ģ֮Դľз壬ΪԼŷ֮󣬾ڵӱԣʱӸ֮ѡ洫ӡʮĵֱӲμӣӣҪָƾڵĻǲܵġ
ĽҲĽŷҪǣ洫ӽشһԼ
㲻ҪΪ洫֮ĴҲлҵȥķš
ȻҪǣѡ洫ӵĵӱԲڱڣڱĳأǸأпܲһϵĴСţ
ߵ·ϣŷ˵ⷬɵûͷʲô
ͨɸѡ֮ٸ㡣ŷ򷲵һô֣£ƺҵ˿򷲵һЦɲܱǴ˰
ЦЦ̨
̨̤֮󣬳һŮӣ̨
Կʼ
ľһӣʱһűԳƷ
򷲺ŮĿԡ
硣Ůӳδʦܡ
򷲡򷲵ʶʦ㡣
ʦãʦ㳤һ㣬Ϊܵõŷʦ翪Ц
Ϊʦ㲢˽ҡգգ۾ǵϷģ˽ңʱˡ
ʦܣ㻹ȤЦϧˣ˳ʦ֣ʦ㻹᲻ö㶯֡
ʦȻôʦܣʱʦȻҲ顣򷲵
ߡʦܣƺˡʦɲˮ
һһƬҶڿз裬ֳһҶ䵶˲Ϣԣһն˹ȥ


ڶǧٶʮ 
ҶȻʩչ̶ֳȣȻ
ŷ򷲸ΣоȻֲˬ
һѾͷ㣬Ȼ硣
˵ţǹȰΣɵ򷲵
һҶ䵶նʱһĨ̹Ѿ˲
ʱһָһ
ˣ
һҶ䵶Ӳĵɡ
ƳǺ󳷼ģ˼Ķ򷲡
ʦܣǿΪ
ʦ㲻ľзŵӣһ̤봿ڣ߳Լ·εҲǺˡ
򷲵
ԣȻ󾪡
㡭ô֪
ûлشָ˹ҡ

Ʋеһ˿Ҳʧˣʱɱ
Ҷʮ˵
һΣֱʧͬʱʧĻе
ͬʱ֮Уʮ˵ϢƫƫЩϢĲһš
ٴθֵʱѾԣΧ£ȫڣ˿һն
СģεʣѪݣŷѵ
ߺߡЦ
ܹ֮ľз壬ȴľ֮⣬ؼľ֮壬ܹʱΡ
һ֮ټزһľȻȲľͼľǰʤںʡ
ʵϣĽ٣û覴ãҳƵģľзֻľͼľ
ľȻҲǽвȱ
κΣľ֮壬֮ǰĹҲһľйصģʶ׽ûȫȻҲһ
ľʮ˵ĴɱУ
һг֮еŵУûмܽ
úá
ԾһվԭأֻһϽâ
Ͻâһеĵֱˣ
ܣ
һĻͺͼ˹һ
õϵķɳʦ㣬ҲһСҲ˺ġ
һЦ˫ڿлһȦȦ
ϽɫȦȦ͵һԾͷ

һ
Ҫ֮Ӷݣȴһʵʵ
ϽɫȦһӣ
֪ǲǴϽɫȦԼʱ͸оȫ
һȴָڲͣĲŪţżҲָζ
鲻ѡ
㡭޳ܡ
ˡ죬ָٴβŪ
絹ɶ̨
ʤľһۡ
ҪʮУ֮ڣ㶨
һ㡣
һ󺺣׳һͷҰܡ
ҽܺ졣󺺵Ҳ壡
԰գܺͳ򷲣ʱƤ˲ϵƤһۣȭͷ
棡
һӣ
ô۷ܺ죬Ȼһ¶ûʵսͱ̨
ʤľЩ
Ҳɣָָֽŵӡ
ࡣӵ
򷲡
ʦֶθ䡣ֻ̨ǸӦϢƺΪʦֱ֣䡣
˼򷲵
һЩ֮Цһ̨
ľ״ûж˵ʲôֻóᣬд򷲵֣Ҹһ󷨽ƣӽľзŵӡںϽ֮ľз塣ܲ
ľһ仰ߡ
ɫ࣬һ٣ٶݺݵĶ򷲣Сӣ˭ܿŷʦãСһ㡣
԰գܻȥ
ǰ񣬵ʦ֣иͬʦãδָ̡
˵˵򷲵
ǣȸˡȥ
ŷǰ´򷲣ϰֲʤˣȻǴڣԴ֮֮ۺ񣬱󲿷ִڶضãǱԴ֮Ʒʣֱ
ľܿ̽ҵ򷲴󾪵
ܡŷƶϳпܣľ˽ĺۼ
Σ򷲵
ǰŷκβ㡣ֵˡ
ˣ㻹ûиңŵ¶򷲵
ţȻƿǿĿռ֮ܽռ䴩󣬱ȿռ䴫ʹҪڶʱڿԽľ룬д˵ŵ껹ڵʱ򣬰֮ڣܹ򡣡ŷ


ڶǧٶʮ 
ԣͷһ֪ΪȻɽĿռ󡭡
˼򷲵
Щӣ޿ñԡôûҲۺ졣
Ҫ԰ӡ
ܹŷҲں򷲵һŤһȥ

½ŵӣ򷲣һһаˡľһǰ˵
Ŷ˳ʩչʲôֶΣ
ıԴ֮ѹľŵӿɶ˲ȱĵӣԴ֮һҪһɣǲĽôܱԴ֮ô񣿡
Դ֮Ŀкܶࡣ˵⣬˽ΣеĽʺ㡣ÿ˶л㲻Ҫ
ǡ
⣬֮ǳʢ֮ǰģľзҿǽˡ
ġľ

ľз塣ء
Դϴɸѡľз֮վͽľзĽء
ľзĽľзеԴ֮ء
򷲵ףԭ˭ý
ȣҪ㹻ı£ܹվ
ΣҪ㹻ĻԵܹܲĽ
󣬻Ҫ֤Ž
ȱһ֣޷ɡ
ѹľзĵӲ٣ܲ򵽽֮ĵӺ٣ӣǿᣬҲֻǲһЩȽҵĽһȫ
ľзصؼĴСľͼľǾź;Բõġ
ľзĽأܶǲľ
ڴ֮Уǿҵ֮
ľ
ȻҲ⡣
磬վĵطȻһÿݰܵľǧɸߣһһɫķģ˸â
֮
һ૵˵ľзǿƼǼľľ֮˸֮֮ƿδرй֮
ˣȻܷŹ˾ҪץС
˵򷲿ϿľԽǽɹ⽫û˻
ټЩ֮ĺ֮а硭絽׵ж
Ҫ㣬ضԼһ˿һҪڿʼۡ
ʱ䣬֮ڣӦ㹻ʵ֮£òߡ룬Ӧü
ԭվ֣žϷĵ
Ȼ䣬оԪһ硣
֮Уһ̣һݻơ
̺Ϳݻ֮䣬ķڰ֮н֯һ𣬻һž޴
֮УܼЩķ״ȻתԴ֮Ȼ֣ȫӿ֮
漴ּ಻ɽһĸϵǿݰܲ
Ȼ֮Ϣ֮ȴʺҵġ
΢Щ˷ܡ
ܾתǿǿӲ˺ƷͬףԴ֮ۺ̶ȣӲһС硣
ǣתǿ޵С
ϾֻһĽ޵Ǳ
֮Ϣ֮ôתһΣȻǸ͵ģ֮ҵѪ֮Ϣ֮ϰ֮ߵӡ
ϥȫȫĵÿһβ򣬶ܽһ˿ת֮С
֪
һȥˡ
򷲻ȻվЦݣ֪ǲһֱԴԵʣԽĲȻ֮ߣ֮ڣת֮УԲˡ
ڴˣת֮ɲǼһƬ֣ƺôҲ᱾ԴݽߡתϢ֮˵һ
ԭľתҲһƺʧӰ١
սʱδʵ˭ܻһ
΢΢һЦ
Ȼ򣬴ҪӦòʲô̫⡣⹦δرľͼľˡ
һһ֮һϢ֮ڽ֯ںϾ֮еĿٷģٴ˳˼
֮
۾Ȼһ
˵ϢƺìܲѣһҪһôҲ˵Ĵͷ
ϧˣľԱԴ֮ʺңܽеĽȴ޷Ź֮ս


ڶǧٶʮ ľзһ
˼ǰȥ
Ҳ֪ǲǲĿʱƬɭֱޱȵϤ
ֻǰʱ䣬֮ǰ
˼ǣǰ߱
ǰƺܼһľӳ߿գӭų
أ֮УԨ֮أȡ
աص֮̫ۣ֮޷ĵҪǿľʲܸӦõˡ
򷲿Цһ漴Դ֮ԣԪֳһ˿С
תٷ䣬ȻһУ򷲵Դ֮Ҳԣܿľͼ˼ľķġ
ľǿǳ־սڹľȴǰԵ˫Ȼ̺ѹŷҪľõܹںϣܹùףܵõʵ
æ˼ֻʣ°겻ȻҪץʱ


һϮ£˫ֵǳʮȫ裬֮
ľзĽأʲôҲջˣҲᱻЩǿ֮壬øǿ׳
ľߴ˴νؿ
ɢ֮ʱɵô˴ʵΣ
ϣá򷲴ʵ档
ʲôУľ
򷲰ͦص
˲ˡ
ľ֮⣬ĳϺ峤ϣһԪڡ
ټϳԼüشӡ
ĸֵʱһɫˣ
ǿ
ľס򷲵֣ɫ֮Уųȣ
ǡ򷲵
ΪȡˣҲΪýʩչתǿһܺõĽڣʾ˿
黨ԭѾݰܵĻһ֮ע˲ŵñ̫Ҫҡ
٣˾
򷲳ž΢΢һЦ̶ɫ͵һݰ֮С
ֻ˲ϢʢĻή㣬һֻҳ
˲٣ֻزϢҲһһĿݰܣȫѪ£͵СƸɲ
гɵı֡
֮ȫԴ֮󽭴ӣɼľз壬ֳһ֣ľԭ򷲵һ˿Ҳʧˡ
򷲵ļЦĴӽ𣬸ŵһңΪ˷ľз˽غͷ˶֮⣬κεط
Ϊ˱ʾ򷲵ĿأȻרóһƷԴһѳƷʾȻף̺ǿҵľ
͸ѡסκʱ򣬶ҪԼۿ֮󣬽һԪ嶤ľЦ󲽶ȥ
ߵ·ϣһ̾ϧֻᣬԴĻľзԲʮסһΣľзǿĿˣ
ľȥ
ĳǸŮˣǰȻһЦݸһö򣬵ĶڳɽκϵʣҶ
ĳȥ֮峤ϹһçĴ磬ʵϸ
ľǰǺĵʱżȻãҪһõıľá峤򷲵ļ򣬱ֳҿ顣
ȥִ֮³Ҳ׷򷲼䡣
Ȼشӣ󲿷ֳֶ⡣
ΨɣЦһߣΪ˿˲δɳķҲá
Ҫܡ򷲵
ơɱǺһڣܻȥ
ŷվһߣĿ򷲱󲿷ľзܡ
ۼ߹ȻһЦ벻ԵǿʢȻܲ
ӡ
ľзǿУ֮УһǿᴫСŷľľںȡ
ĴУԴӿٴ֮ľз弸ʮҲûܹ򡣵꣬ٴս˻ҪǿĴڡŷһʱľзųƱǿ壡
ԭˡ򷲵ͷ
ѹֵ֮󣬺Ȼ֣κһִ֮¡
ô꣬ûܹ𣿡򷲵
˭ܲ򣿼ʮȥ˲٣ܲıͺ٣˵˵ĴѾˣǽˡ֣ľз嶼Ǿһ񡣡ŷ


ڶǧٶʮ ֮
˵ŷ̾Ϣϧֻ֮ᣬԴģ㽫Ŵдľз嶼ᷢ츲صĸı䡣
ܴУü
ǰŷ֮УΪʲôϡ٣ΪʲôѵãһȻǽϡ١һ棬ǽ޷СҪõУȥĴ֮ء
ҲΪεֳôǿսϼǻɣҲûж˵ʲôΪ޷гʶҲ޿κΡŷȻųΪһϣӲɱ㣬ѻ꣬ˣҲֻܵõһ˿˿䣬ȴòĴС
ѹ֡
򷲻Ȼˡ
ֲò˱֪˽ȴúúõģԭ޷ᡣ
Ҫȥ֮ȥ
ԣ
뵽Ǵ
Ȼ׽Ǵӽ֮джǣƻ֮ɽиģȻиˣڽһ˵
ѵ֮⣬޷н𣿡򷲵
ʲôһŷһЩǿǿĴڣܽصữһУЯȻԴиˡ
õеˣȻҲ͵õ˽СŷǣټԵԴ
򷲻Ȼ
ɽƻ֮ӦþһУֱӸĽء
Ȼֽǽ֮شи˼
ѹֵʱ֪򷲾Ȼ㵱괫ƻ֮ʱǱ飬ֱˣ¾ԭ
ɽɽĪҲĸǿڲɣ
߰ɣʦܣ˷ȻûеõľǿŷѾľзܣ͸ѡ񶴸Ȼչؿޣȴ֮ڵĵӴȰɡ
һҪΪ洫ӡ
Ϊ洫ӣĵλңг뱱ڣҲܵõĴʱɡ
ŷȻ򷲸ˣЦݣԾⲻЩį
ŷʦ㣬԰ӡ򷲵
ԳԳԣ֪ԡŷû
óԵİӣҸ㾪ϲ򷲵
óԵİӣŷ񣬵𣿡
Ȼ򷲵񣬳Ķ塣
åŷ
æӿ
Ҹ԰ӣߡŷܣЦ
ģͣ¡
ȻԸͷ
ŷŷȭһȭϡ
ѽ

ٴλصŷĶ
ŷ˴򷲳ԣķһЩԴʯ
򷲺
֮ŷˣ߰ɣԼȥҶҪԡչˡ
ҲҪԡ򷲵
Ҫ˰ŷƿ򷲡
ʦܣԽԽûˡ
øҳȥ򷲺Ȼ
ޣҪռұˣһԪ֮˵ɡ򲻹ҡŷ
Ŷðɣһ¼ľĴа壬ȻҪߣҾˡ򷲹̬һεӡ
վס
ŷȵ˵ʲô
˵ǺһԡҺľͿİ壡򷲵
ľҲˣŷ
ȻҲ򷲵
̬
ңҡ
ˡŷס򷲡
һԡ򷲵
ʵʵĴ

ŷɴ֮жһ˿ġ
ſˮ
ʲôء
ӡ򷲵

ŷæס壬ֻΪɴ̫ˡ
򷲵ĿѾƶ
תȥ
ŷֽ
Լ߹ģʲôҲû
㻹˵
ŷҴҵܵңٴγʱѾһɫɴһһ㣬ٿ塣
ġЦ
˵ŷ
ʵϣļľͿİ壬ʶææʲô·ûע⡣
Ǽɫɴһ˵ʱڶ洩ġ
վȻ򷲡
뵽ɫһ졣
һ¡ŷ
ϧˡ򷲴ŷһź
˵ġŷ
ŷʦ㣬޷У˵壬Ҳ򷲵
а취ŷһľʯ
ʲô򷲵
֮У֮һܽһľ֮ȫתΪľŷһãݻľͼľ֮
ѹҪıľľʯܳľ򷲵ʱĽҼ˺üֽ˵ǿᡣ
ȻôҺǻɣĽʲôεġŷ
ٺ١
üľİ壬ʩչԴ֮ҶԹ


ڶǧʮ 
һսʹ˽С
ŷѹΪڴڣ򷲵սǿ֮УֵĶࡣ
ֻû뵽ѹΪ򷲵Ķ֡
ʩչľĽõȴǱӵеľתȻ޶ȵʹе֮Ͼ֮ľһ̶ϵġ
ȫԸ֮£һƾ͵ŷǰ
ŷѹΪ֮£ȻӦ򷲵͵ǰ
æơ
ŷҲתΡ
֮£򷲵ʵʵŷ֮ϡ
ָ΢΢˶
Σˣʮ㡣
ġ
ŷɫͨ죬һ־ľеɱУľƻϮ
ѹΪ
һԪľˣ
Ҳİ򷲼״ɫ䡣
ʱҪѾˡ
֮£ֻܰʩչɵĵһϵǰ
ľƵǰ紦ֱ
ŷͣˡ
Ҳһ
û°ɡŷ
лŷʦ顣Ц
㡭ŷֹȻһЦңǺú𣿡
㡣ص
ŷɫһ죬˵ˣƫƫ򷲣Ȼ
ľİȫʩչľʯò˶ãºۼҾܲˡ
á

ʱҴҶ
ǧֻǵָ֮䡣
һգŷϣľ֮
ͬʱΪһԪڽ׵һԪڣ
ϲŷʦ㣬һԪڣ޵Ӵǣ
һԼ״æЦ
ǧתƣټдԴʯŷһսòˡ
ֻֻǵõΣһЩþת߶ġ
һ֮ȻҲ׵˴ڡ
ҪΪԭд۷ΪСѹƶꡣ
Щָ۷֮󣬽״Ҳˮɡ
һԪ۷忨˲ʮ꣬״ڲŶãȻͽ״ˡŷޱϲ
˲֪ȴףҵľľ֮ε೤ԵѹΪ֮£ڱԴ֮ϣȻƴ㡣Ľܲ򵥡ŷ
˿򷲵
˰ɣȷˣԭĽ֮ŷ
ٺ١ЦЦʦЩ꣬Ϳĸ磬ÿζܵõٱԴ֮
渻УҶˡŷȻЦǧȻһԴʯ
ô鰡򷲵
԰ӡŷ۾Ц
ðϲóԵİӡ
óԵİӡǿˣڳ԰ɡŷЦ
ŷʦ۸ʦܴӮ㰡װݺݵӡ
ǰʦĸԣԵ𣿡ŷһЦЦû֦Ҳ
Щ꣬ҹһȻûз֮ʵһԣһЦһһָоⱲ˺Ҹӡ
ǵǸһҲûҸ󲿷Ӷսжɹ
ˣͬޣȴء𣬿ƺɫʵ൱ԭ򣬶ҹϣͷԡ
ǧǸ˵Ӱнĵ֪öУֵӰȻ򷲣Сʪ͸ˡ
ô˵гһգб£ܳŷʦİඡ򷲴ĵ
б˵ɡŷһ仰ȥ׼ӣ硣
°͡
;ת໥ϣǧʱ䣬ץʱ䣬״ڣʱμӵӴȣȡΪ洫ӡ
պ
ѾͷȻŷĶ
Ѿͷ򷲶ǧ꣬򷲻Ʋѡ
ڹһŷȻһ
ǡѾͷЩζУӡ൱ġ
Դ磬ҲѾͷ£Ȼˡ
ѾͷǳԻȻʲôˣרĳԳԳԣ
׼ȥȡΪ洫ӡѾͷ꣬Ŀ˸Ķ򷲡
ڴ۷壬ҲѾǴˡ
뵱Ǵ۷ʱ򷲻Ǵڡ
⡭
š
ȥ򷲵
ǺġѾͷ
ҽ״ڵĻԵһѾͷһڴӣʦܣһȥòã


ڶǧʮһ Ǻģϣ
洫ÿڵӷܶĿꡣ
Ҳ˵ӴսѡڱŽؽս洫ӵݾλøĴۡ
ɣԴкԼĴڣ
ֱһ֮˵֮·ø˳
˭Ҳ⡣
Ѿͷ϶ʲô˲õĶͻԵʣǰͰһ̤һԪӶأõĽ
ΪѾͷһŵӵʱƸз壬һзĽأٲһЩС
ѾͷǺĿɲʲôõطǱںųױǣʵϣҲֻǱǵ֮أǺ֮أǱȥһݶðŷϿҵ˵
ΪһԪشӣǺġʱı£ж˵ֻڵŵӡ
򷲻²ѾͷҲһŵӣôأ
ǣ֪ҵȥһˡѾͷʦܣʦ㣬ȥһȥɡ
򷲵˵ͷ
Ҳⱱ֮ĵطʲôġ
ڲ׼ĵܣǴڵĵӣҲֻŵϽΧ֮ڣֻ֮˾ۼĵطȥ׼ȥ֮أɴ˿ɼһߡ
֮أë֮ءӺܾǰѾ֣Ǳڱô꣬ܶʱҪǺģȥһ֮Ҳս
ŷбҪé®ʦʦýһ
ģ൱ǻ֮е֮˾ۼ֮ضԵġԶŴĵرԼŶżء
ͬģźܶ಻֪飬ޡħҲкܶءյǱ֮ء
У֮أκκ˶ܴСΪеĸʶ֮ܶͽϲȥһܳԴһܶǿС
Щ֮ĺ֮Ҳ˵˵֮ϵıǺģĲֻǱ֮ص֮ˣǱ֮˶УѰһԵ

򷲾š
νĺ֮ظСĴ֮زࡣ
ͬǣ֮شڵȴ֮лҪֲ
һΪֹ֮Уκһ޷һƬ֮أȻһжԶԵġ
ڶ֮شڴĻԵŶЩƷʼߵĵر
ҡ
ΪΣգóȻУܽеĲ֮ͽһ֡
һͻǿ߻ţ
ҲΪαڲ׼뱱ڵԵʡ
ʲôʱ򷲵
ŷ򷲺ͻѾͷԾûдȥһ̽˼ɵҡͷ룬ľѾɣľҽ׵һԪڣҲǵĺʱ
һºһҪ׼׼Ѿͷŷʦ㣬ʦܣһºǾɽſڼɡ
˵ţѾͷҪȥ
ˣ֮ѡȥǺģΪ֮ϵܡһǶǰǰݺᱱĶѾͷ
򷲽ӹ򣬺ŷ֮
ҽһԪĻԵѾͷݹȥ
ô״ӦǸѾͷˣŷЩԴ׵
Ǹˡ򷲵˵Ҳ״ˣȥ
֪֪治֪ġŷѾͷܽ״ڣʵϣ㷢˭۸𣿡
ٺ٣ҵ۹⡣򷲵һ
ʲôŷԣȻһЦĿ򷲣
Ĵһܺóԡ򷲵
򷲣Ҫˣ
ŷԣʱͨ죬Ҳô࣬򷲣ȭߡ
Ҳãץסŷ֫͵һ
ðɣһܽӴʯ档
Ϣ֮
棬ŷѪ
ŷ
ѽۣϢһʹԴŷ崦ѹȥ

ŷ߶ľһ򷲡
ҪռıˣءŷŶڵϣһЦԺ󻹸Ҳʹ
˼˵ܴӮ㣬ʹඡ򷲵
𣿡ŷЦøˡ
Ŷ֮ȥҳȥ׼׼һ£Ҳ׼һЩƣǺĲеô򵥡
Ҳ뿪˶
ȻҪȥǺģôȵ֪֪ˡ
һʱ˱ڵĲ
ΪڵĵλȨ޲٣ֱӽ˲ĵڶ㣬ĸֵ伮󲿷ֶйں֮ء


ڶǧʮ 
һº
ɽš
һ⣬ʣʧããҹա
֮ϣ򷲣ѾͷԼŷ˲վ
վŮ֮䣬һӵұˬˡ
ðɣʵϻѾͷŷ˲֪ô£ǲô׽Ըվһߣ򷲹һ񫡣
Ϊʲô
Ϊٶ̫찡Ѿͷòץס򷲣򷲲òץסŷ
ʲôŷд
߶ô죬ҵıԴ֮쿸סץס㣬ѵҪȥֱ׳˵
һ˵ָ֮֫ػš
һԪڵĴܣľǺá
һߣѾͷץסļһἷѹֱۣҲѡ
ߣҪֶţһὫȥŷݺݵĵһ򷲣漴ŬԦݹ⡣
ƷģתעһֱǷǣɳʲôаŮ
ľҵıϧûδԲľ޷Ʒŷ
ŷʦ㣬ѽѾͷݹⳬ죬Ȼ߷Ч
Ѿͷ˲֪ʦ֪ҲһƷŶŷ۾ЦǿǷǿƷЩҵʦֶܷš
еģŷʦ㣬Ǽڴڹؼʱڣ㶯áѾͷ
ԭҪˡŷһ£ϲ
ιŷʦ㣬㶼һԪˣһƷûаɡ򷲵
㵱ƷǴײ˰Ʒټ˵Ʒŷѵġ
ӡ
Сʱļӻĸ֣һƷС籾ͨǣҲһѡ
ǵ̫ɽռ˽ʮΪ֮УƷߡ
ڲףԭƷڻ֮УҲǴ󲿷һԪã֮УʹƷˣ۲ƣˣֻǻܵõ
ⲢǴȱԴǸ˵ˣ֮еľӼңǿ߸࣬ɮ١
Сˣ·
ŷɫ͵ر䣬˫֮
ǰһźѹǶ
˭
ŷȡ
ԭŷӣһһᡣ
֮У߳һݵĺӣӱһѺɫźɫñӣһﴩźɫװ¡
һԪڣһԪڣٺʮ˶Ǵڡ
ƺƵĳ֣ʵ򷲴һ
Ӷţŷǰƣ
ŷӾȻ֪µļʵܳƵ
ߣӶţ̻ڱ֮⣬Ǻ֮䣬ûǮĹ벻֪Сŷ
ŷˡ΢΢һЦʲôûбǮĹǻһ뷹ԡֵǶҪҪԷȰ
ô׼쵽ұˣŷ
ϣЩҲãɢҲգڱ֮ϣҪӣϾϵˣʵҲ൱ǿġ
ѽǲҵġһǷģǣֵҪԷ
·ƣ
·ƣ
·ƣ

һԪڼһԪںʮڣˡ
ϹǵĹۣ
ŷƢȻܻ𱬣˵ָ͵ĵľ֮ϣȣһ
ݣ
֮ٿһµľ˿һһĴֵָâһţ

ʮڵĴܣȻ˲Ϣ֮䱻նͷ­ֻʣԪ񣬲ֻʶӡ
ͬʱľ˵һΪ˰֮Уһ֮޵⣬ֻѤõ̻ڰ֮С
ƺһԪڵĸɫ䡣
һԪڣŷôôǿ㲻ľ𣿣Ƽźƣػˣƾնƾſ˾޿ڣɵˡ
ն
ŷУһ֣޵þɽޡ
ֻһľ֮ϡ
ˣ
ľ͵һеĽⶼջأ˲Ϣʹ󣬻֮ޡ
֮޵޽΢ζֳߵɽӰ
ߵӰص޽֮Ҫأ
ͣ
޽ն¡
顣
ƴʣһĺɫ˻ԵĴ£ҴҵļԦݹȥ
ãõúܡ
Ѿʧȴǻ
ŷʦ㣬Ѿͷ˫֮ж⣬ľ֮ɫ
ƾԲٵġŷϲûжٵ֮ɫ½ɵ⡣


ڶǧʮ 
˼ǹ̽򷲵
ŷӶţĸҴұڵˣڵļλǰͰˡһηˡ
ǰᷢʲô¶򷲵
ӦûаӣܸϵǺġѾͷĪǱǺ֮зʲô£
ȥ֪ˡ촽ǻս⡣
ʶŷֶ֮ȷҪսһΡ
һԪǿҲһμʶˣǿɣǱԴһ֮£ֱ߹
ľΪǿᣬͬƷͬһԪڣǰƱú޻֮
ߡ
ŷ߶⣬ݵһ֮ʺ磬ʧʡ

֮
Ǻ֮⡣
վ֮ϣԶһ޼ʵıǺġ
ףΪα޷Ǻˡ
̫ˡ
ǣǺռ˾ųɾŵĵ̣ʣһɲǱڵģ
ŷȫ߶⣬ǿὣ֮ӱǺΧǰ󲻵һʱ䡣
˵һԪڱǺ֮Уǧ궼һ߳
һ㲩һ棬в
վ棬΢Ӧһ£򷲶ⱱǺĺһֻǱľޣʱҪɵ
ˣ縡
Ѿͷóüģȥһ·ûΣյĻҪɶꡣ
ŷ򷲺ͻѾͷ߻ǲߣ
ߡ
򷲵ǰһС
һ죬ڣҲ֪šŷЦһ
ŷʦ㣬аˡѾͷŷ
ͬʦãؿŷҲҪ
ŮһЦ׷򷲡
һܲһһ۾ܵϢ
СеĴ֮أϢ֮˾ۼ֮زû̫Ϣ
ǣۼ֮أȴͬ
֮У˵ζƺǸϢһ
ΣΣոӦӴЩϢ֮ڤڤ֮еΣոӦ֪ǿ˶ٱǸоʱڿ̽һ
ٴΣָԪ־ֻϢ֮ڿ֮Уһǰʶ
ʶƺǴӱǺҪŲ֪δȥ
־ˣ߽ֱҪ򷲵
Ǻģ޿ܺΣĵطŷ²˳٣ٸ·ɣط׶һЩҵʶ˽Щʶ͵
ŷǾḻ֮ˣ֮أ֪һЩ顣
Ҳڳǰ˽⣬ʶԴ֮ϢЩʶ
ŮһУɽ֮УͿշɶݡ
ʱʱɽ룬߾·ֻǰһͷޡսܡ
ʱȥˡ
ǲſһ·̡
ҪϵѾͷ˵λĶƻҪٹ꣬һ·ϲ̫鷳
ǣ鷳ܿˡ
ƣ֪ʱվŷǰ
ֱ겻ɢ
ŷƣصЦݣ־һľ

ƱľУüĳһѪ
Ѿˣŷһ
򷲾ıԿǱڲ֪֮лɱֱԪ񣡡
Ѿͷɫ԰æ򷲡
˵ع졣
ŷһһֻ򷲵֣С֣߳վڸɽ֮ϣһ
ƲߡŷܽҵȫһһһԪڸĶ֡
ʲôɱңϢԼʱ䲻һʱü˼
ŷҡͷ
Ѿͷǰվһߣ֮лǾ֡˴ǵһγģ벻ȻôֲһĻ
֮Ѿ򷲼Ǳܡ
Ϣĸɵƣôֿ϶һͨ޷ŵ顣
ִڣóΣðȻӽǣء
򷲰в̽ãûз˿ס
ˡ򷲵
ŷϣԦ⣬뿪˵˵
˲Ϣȥɶ˰ɱһͷڵħ֮վ
ʱ򣬻Ѿͷٴξ
쿴
ǰٲ֮£һͷа֮޵ɫһϢҲһԪڡ
ŷһľȥܵض
Ƶʽһޣ
һ˲򷲻
ŷͻѾͷͷƤ飬ɫ԰ѩ
صĴڣȻһֱ߶һҲ֪
ػҡ
ŷ


ڶǧʮ 
˵꣬򷲺ͻѾͷӦϥ˫΢գ˫
ľľϣ׷
һб˲ϢڷԲĻľ˲ҡ
һʶŷĻ꺣֮С
ŷ۾Ƥһ£͵һ£վȵǺηʥվһ

úĩա
Ǳˡŷͨľ֮鷴ϢܸоǴڸǣ޷
Ѿͷɫѿ
ѾͷҪ£Ƕûж֣˵мɵŷ
Ѿͷ֪ΣգͲˡ
Ѿͷŷ򷲡
֮֮΢΢֣ĵǶȻϲͷ¶βǾҾ
˵գһһӣ֮һ˿˿âռ֮С
ף
ŷ۾һ˲оƺһεϢˡ
ѾͷҲգգ۾֪ʲô顣
״ڣּЩôİձԴ֮ȫʩչ㽫ﶼΪһռһ
һ⣬ʣµ飬Ѱˡ
ǴǱĻҪôɱˣҪôƿ֮
ֵǣַ֮Բߵ飬Ծûв
Һܺ棬ȻɱһԪڵĸ֣Ϊβ֡ѵڼɵʲô𣿡
Цһһӣһɫ⻪֡

޳֡
飡
򷲵
ǡ
޼壬εض𣬻һӰһ֮ӰŰ֮ڵκһռ䡣
ҸоǶ޵
򷲵
ϡ
޵˵ͷĬһοھ֮£һ׾ȻӰ֮и֣ڰ֮Ϊһھ޴
ĳݺݵһɨ
ߴ
ʱ
˷ȥһֻɫĺӣ֮
ӣ
ü
ŷֱӽӲ
ѾͷƺҲʲôȫס
ߴߴ
ǽɫĺӱסһڣÿͷ·̼ܵһæȥ
ֻó޵Ŀ⣬򷲡
ڣȻܹɱһԪڣ֪˫ֵЩС
ߡŷڲ
ʦܣ²˳٣ϿˡѾͷ򷲵ӡ
ô£üһֲõĸоͷ
Ҫ˵ˣߣ
ŷԦľ򷲺ͻѾͷתҪߡ
϶
ǵ
϶ϹʧڣݵһԶȥ
ɫӴѳЩ¡
ܿĿʧķһۣһɫ֮ͫ
һ˲ʧˡ

ô£
򷲵
ԭѾ׽סǼһŷͻѾͷģ򷲺治ѡ
Ǻʲô򷲵ġ
Ĳ֪ŷ
ұ֪𣿡
ᣡѾͷһɷ֮
ʲôһ±ơ
֮УѵһĻޣŷֵĵطᷢң
˵ţ͵ػͷȴԭڵĵطһĻһǿϢ֯Լܹһͷ˺һս
Ϣ֮ǿŷҪֲö࣬ٶһԪڣ
ô飿򷲵
ᣬ֮һԳóòΡһᶼͷ׽ź죬ȴǻֻһֿܡŷ
ѱˡѾͷ
ǡŷѱޣһ׵˴ڣôˣٶ޼Ĵܡ򣬱ᾳͣһһ˸ѹˡ
ԭˡ򷲻Ȼ
ϲڰԪܱȱã֪Ĵ˵Ԫ֮Уһھ̵ŷҿ㼰ʱҳˡһ﷢ңͻж
Ϊʲôһʼ֣򷲵
ΣյĸоǿҡѾͷûаգǲֵġҲ֤Ȼסˡ
ףŷ
֪Ҫʲôͷ
˻
ŷͻѾͷǵһ
֮УܼԦ֮ˣ˴˵еǺɴԪ֮⣬ҲֻܼԦˡŷ׺ųƱаסףҲаеһ֡ǣεһ׸סǡ
˵Ԫǻʱؼһ񣿡򷲵
ֲãŷƷģ
򷲳ĬѾͷƺҲʲô
ԽԽɣ㵽ʲôᣬ㾿ʲôˣŷ
ˣǿˡһЦ벻ʶһ£
ޣ
ŷ˸
ߡѾͷЦû֦Ҳ
˵ֻһʵ


ڶǧʮ Ϣϣ
ߣ㲻Ҫ⣬ϲǳڵ׼ʲôʱ͵͵ĹԪ񶼸ˡŷ򷲵ϷʱҪһسӡ
ץһΣץڶΣһһνӡ
ű˹أŷɫһ˺п޼Ĵܡ
޼Ĵܻ
ߡ

򷲺ŷ۵ʱ򣬻Ѿͷվ²˳٣ǸϿ·ȥﶴһˣȻѸ뿪
Ѿͷ˵öԡ򷲵
ʦ㡣Ѿͷһߣæ
֪Ѿͷ򷲵㲻ãѾͷʦж𣿡
۸ˣ
ѾͷһίĶŷ档
߰ɡ
ŷһЦԦ⣬ٴγĶȥ

ֹ߰ꡣ
һڱǴ֮һǧꡣ
һǧʱ䣬Ѿ򷲵ĴΪõ˹̡
úã
ʱ˿̣ŷͻѾͷྐྵӣϣЦӣԶս
һͷ߰ǧɸߵĴڵ˫ħ
ħħѪͳûпǣ򵥵뷨¾Ѫ
һȺ˫ħΧŷˡ
ˡŷ򷲵
ʦܣѪսȽϺʡѾͷҲǿһЦ
Ǿϲ۸ʵˡһӣǼ
޵ıЩ걻ľ̵൱
Ѿܺܺõķӳ׵
а׵ǿ᲻˵ġ
һĴֵָ״Ӱ֮˫ħͷʧڿռ֮С
䣡
һͷ˫ħס
˫ħԪҪȥ
ȥҿɰҪޣ
ЦһߵԪָһ㡣
ಣ
ᴩա
ߵ˫ħԪδüʩչԪԴ֮ͱ񶴴
ЩҲǵõ˼ߡ
䲻ͬǣ֮Ҳ൱Բʵ֮תҲǿֲ˷ָ
鹥ģʽֱʤ
Ϊ䱾վԪ񷨱ʶɱ˫ħԪ֮֮У֮ͱø
ʱһȺ˫ħȻһ˸ɵˣ
㡭Ѿͷվ򷲷㶡
ôܣŷҲ͡
ΪһȺ˫ħ֮Уֻͷ˫ħԪӳȥˣȫعˣ
ɣعͷųġ
ֱǼ򷲱ϲ֪ʱվһŮӣɫ֮¡
񡣡򷲽һ䡣
΢΢һЦŷͻѾͷͷʧ򷲵ڡ
ŷͻѾͷûйĽͣǳĬ
ǣŮ򷲵ôҲزסеĺ档
һŮˣһ˿ʼʱһ顣
ǣһ·ȥŷͻѾͷǹĨǵƲ򷲵ԼѯɱԪֶΡ
ֱһĹɫɽ֮¡
Ѿͷû˼ǿЦɫ֣صӦ
ŷ򷲶ʱͷŸֶΣΧ
Ӧñ˽ȵˡ򷲵İ֮ѾɨܲûзǱ֮ˡ
һĻôӦ̤ɫɽ֮С
Ҳ̬ģȻ˷ĹҪʲô򷲵
˼Ǽʮ꣬ϰǰ޼ĴܣҪˡŷ
ŷʦ㣬ʦܣȥѾͷ
Щӣŷ򷲣ʶ֮νʵһöûС
ʣ򷲺ŷԲ֮¡
սͬǴڣ򷲿˦ʮ֣
һ룬ǱȻѪһǴ񣬼û򷲵֧ţڵսҲѹ󲿷ִڡ
ıȻҲ򷲵˵ǲһЩ
ȱʲô
Ϣ
ֻҪܵõϢ뱾֮У֮£ʱ򲻽ϢŻһܽһԪ
Ϣաǵõţƺ壡򷲿佱
Ϣų֮ĸȻҲֻǺųƶѣ֤ϢҲΪ֮ĸǱʡ
һõϢܹܷܱãҪǣκĵطܷɶݵκ֮أǿݷ
֮꣬ܺбľϢ
ǵȵңҲ̽һ
Ѿͷ˱һ֮£ЦӣǵĿɰ
ϲˣŷԣЩɬЦݵ
ܰ򷲰дϲԴӣûС
ȥŷԿЦãһֻ򷲵ļϣֻȴ򷲵⣬װ㻹Ҳ˵ˡ
ѽˡˡæС
ôһ֣ŷлϲˡ
ԭϲ󡭡ӡҲС


ڶǧʮ 
ѾͷıһɫĽѾͷ֮Ϊ
вû̺νһ̺֮ӴԱԴ֮ǿȱһЩǱ
ܵõϢУ֪Ҫٱ
žɽһֻСɫС
գ򷲼һĻֻôϤۺ졣
ѹˣɫСǵ괳İɫС
˼£ǼһȻɫ
Ǵ飬Ȼĸһ
ֻǣ򷲲´ˡ
ѾͷļٴһֻɫСʱˡ
ŷ򷲵ӣȡЦѾͷءǱСʶƸ󷨽ơ壬ܴ͸κνƣڸֽƽء
աֱѰͯӰ򷲵
Ʊ˺俪ˣܶˡ
Ѿͷʰ󷨣ɫСͰɫС֮ҧȻ󷨸ҧһ䡣
ߡ
򷲵ϣŷ֮С
ѾͷҲǽϡ
̤֮УϷĹһĴɽɽʱһɫǣ˾ɽ֮С
ġ
˱񾭣¹
һˣˣˡ
飬Ȼϰٺھɽ֮С
Щ˵УʵǿѾһԪڡ
ʵҲдڡ
д󲿷һԪ
ˣӣǵļƻеͨˡ
Ϊ׵ĸˣһԪڡ
˺ɫһӣһӣһһӡ
Ĺ֡ŷˣ
ףȻʶǣʵǺηʥӵ
شӣŷŷ
ʱ򣬲˵Ӻһ֣ʧʧԭǱľзһشŷӡ
ԣҲϵĲ⡣
ڵ˿ɲǡ
ڵشӣÿһ˶˽
һشǸеĸ֡
һԪڣܲǡ
λѣΪڴˣŷš
ŷ˵ЦˣȻһһԪӵء
һѳлһѳ
˫ͣ»ơŷ
ŷ¶֪һԪæ֣ϵưҲʧˡ
ɢޣҲǵ͵ɢޡ֪ʵֵ˺٣ûС
ŷһڽɼԷɲ⣬ʱòǡ
λ㣬Ӧþ˳ƺõģЦЦɡŷֳŶ»ߵŮӵ
ŷǻ档ЦЦΪȻŷ֮¡
ôŷӣ²£˭һһԪڵСкվ
ǲͯӡŷȻ˶˵ʵǲͯӣ㳤ֲͯѾԵںˡ
ͯɫ͵ز԰Ц˵ױǣԭһšˡͯӵһŷӣ

ŷһס˸֡
һٶ֮УҲͱĹ֣ϲͯӣԼ˫ǿˡ
ˣŷС
ȴǲͬĿĴһԪԼһԪڸɨ֮۽ȴǶסһӡ
һüֻۣдڵӣɫӣС壬һֱ޴
۹һţװµӡ
ŷҲΪĶɡӵ
ŷλʦԵĹŴ˴ǼʮǰǰĶǰԻԵ
٣ˣҲˡͼأӵ
Ѿͷͼó
Ӽ״ٺһЦ
Ȼϸ
һˣôɷ֮ǿԶˡӵ
ָ˺һɫľǽǽ֮ϣһķģúܡ
򷲵һ۶žǽ͸оһ˵ľ۾ӡüëĶΡ
йŹ֡ŷ
ӵ˵κܴϵõԵ߹ƬǽõĴС
ô֪򷲵
˵ĵطССڣ죡ӵ
ȻСˡ
ŷ򷲳Ա񣬸˵òˣǰǻ˵
ŵнܣﵱ֮ǰľʡ
һɫʯ򷲼ǰ
һĿɨȻ֣ʯмʮϰʷ
ӦòǼٵġ
Եˣ֮ᴫС

򷲴Ǿǽ֮ϵķģƶϳﵽ׳ʲôģ
󡣡
򷲵
죡ӺǳǰĶҰҪ˵ҲŷӣҲҪɱ㣡


ڶǧʮ ɷƾ
ٺ١Ц
һЦ۽һɨˣһ˿ɨü۵ǸӣȻӵƤһ¡
ÿ˶ԹƾǸ˵޷ǽӵΨһ֡
Ѿһ׷šΪɷƾ󣡡ӵƽ֮д
˵ǽ󷨣򷲵
Сӣٶ˵һ仰Ųűͯӳ㣡ͯӵ
С˵һ䣬ŲҴƨɣ򷲵

ǣЦˡ
涺
˼򷲲ڣȻƲͯӣֱӽҿ˲ͯӵ˰̡
˺Ц

ͯſڣ³һɺɫͷ򷲵ĲӾȥ

ŷָľݵһֱն˲ͯӵͷ
ͯӵ
Ǵңŷ
գŷĪ˼ˣ̲סįһͷͯӳ
㡭ŷɫˡ
˵ѾҪӶ򷲡
򷲵ĳ֣ʲôҸ
ǰķÿ첻ɱʱһֻһսϰߣǸ顣
ǣͯôһ˵ŷ޵ݣⲻ򷲿
ͯӣ˵ŲҴ޵򷲵˵ˣҾŷʦͷôˣԸģŮòаţˣȻһСͯӣ
㡭
ʲô㰡
ҲԼǳ˹ֵģԴĥ̻󣬴һɵӣ
ţһӶ֪Ůʲôζ϶ҲûŮԸһ𡣡
Ҳͬҹŷʦ㣬һôţǼɼ飬Ľ㣡


աۣ
ͯɱֲɱ򷲣ƫƫ򷲵ÿһ仰̵ͷѪѡ
㡭õúܡͷϣһգҪж˿飬һ鿿ųˣͯӵ
бھŶ۾Ц
˺ˣǵѣ˷ǰΪǰĴСæԲ
ŷղһָǿֲΪһԪڴܣЩëȻ
ɵ̾ŵĵӳǲһ˽ּͬ찡
ߡżաͯӵ
õġɵӡ򷲵
㡭ͯݺȻתͷȨû
ŷӣһɡӵ
Ҫôŷ
ǣһʩչɷƾ󣬵ʱƳǽ֮ǸƾᴫСӵ
ŷûеһʱӦ
һյʱǡӵʱ䲻ˡ
򷲰дѾͷҪ˵ʲôס
Ӧǣǧע⣬Ҫע֮С򷲵
ŷԣһۡ
򷲣ˣ顣
ŷõ򷲵ѣʶһ䣬ֵֹѣɷƾ󵽵˭óģȻ޼õĽơ
޼ڡӵ
޼ڣҲԶԶһԪܵһ޼仰ǲ᲻֪ŷ
ͲõġɷƾǴԴͷϸڲƳǽƣֻƷ󷨣ĥܽĥġӵǣҲ֪ɷƾ
ٺ١ӵôţŷӣθڲСڴ˴õ֮󣬻ȥɷƾ𣿡
ʲô򷲵
ѾͷдɷƾǱ֮һƾڵĶ⴫УŵĵӴ˵͵ɷҲ൱ƾǵ֮ʵ֮ǿıڻҪǿһ֡ʷĳ֮С
Ŷԣʶʵ֮ǰ֮󡣡
֮ǰʱﻹ޼ܣƾھͱˡѾͷ
ˡ
ˡŷҲӦӡ
ŷӣ㲻˰ɡ¸ҴƱɷƾûκ⡣ӵ
ʲôʱжŷ
һպ󡣡
Ӽ״ЦЦ
ŷ룬ôʮ֮λһԪܡ
ʮɷѾˣ򷲺ͻѾͷ֡

һպ
ŷϤɷƾʹ֮
졣
˿пޣΪԷһҲҪһʹܲǼֳɵġӵ
˵һЦ


ڶǧʮ 
ʱ˰ɷķλС
֪ǲ⣬ŷȻŵ˿ǽĵط
򷲵
ŷԣ˺ߡ
ŷӣô£ӵ
ӣҼŷʦǱ𣿡򷲵λ֮׵λãһǽ֮ʱҼʦ׵壬һȺһԪڲȥϣ۸Ҽʦ㣿
Ĺԣʱࡣ
ŷҲѹվλЩͬѰܾЩѹ
ǾãڵĵӣʵǿԲŸŷӵġӵҲ֪λȻܵѹ󣬿һƵҲܵһ봫֮ء
ôðȥ򷲵Ҽʦ㲻ȥ
Сӣ˵ĵط𣿡ƿڴ
˵һ䣬Ųն㣡ŷŰӵ
ٺ٣ȻⰡӳ
Ǻãۺ찡ӣĽҲûá򷲷༥
ȥģģûôĴڡӵ
ôŰɡ򷲵
Ǹͷɣûͷǹһӵ
˵һԣŷ򷲱衣
úúáӵŷӣȻ㲻Ըǰô㿿󣬺ͷһвУʱ򣬱˴УɲҪޡ
ߡŷһߡ
ԼѾͷ˲վվм䡣
ʱ׵壬ʮ֮λ
𣡡
һȣ
ɷ֮ڰֱӳ¡
ʱ䣬ɫĵ˺ڰ׵Ŀռ䣬ڰ׿ռ֮Уƺһ
ԭˣȻڵ棬ȸ棬ٸ棬ٴܸʱǽûֻҪĥˡ򷲶ʱŪеĹؼ

֮
ƺɷƾ֮С
ڣǽĽһıñ
ܵȫѾ໥ĵĽ׶Ρ
ɷƾ֮еκһˣȫ߶ıԴ֮֮Уǻɫǽ
ɫǽ֮ϵķģųĴӣڲͣı䵭


һԪڵıĹ
ӣͷ󺹣ɫ԰ףһѡ
ʱ˿̣ǽҲ͸ƺʱץơ
ǽǱߣԼܹһûʵĶ֮УһԼǿķ֮ƣԼ֮䣬ܼݺᡣ
ƴӵͻˣ
һĻ̼ˣ˫Ŀ죬޲ھͳȥ
ǣǲһеķſڵıԴ֮ӿ֮У֮ڡ


ݽߡ
еıԴ֮ǽ֮С
Ѿû˵ˡ
ˣû˵ˡ
ʱһ˺Ȼվ
ϷлλѣԶ߶ϷǿԪϷָ
һü۵ӣݹᾣһͷ
ӵɷλ嵽ǽ֮ϣվ
ĹּһĻһɴ۾ֻò˼顣
ͼǸӵ
ͼԭǡֹ
ԭһжŪĹӵ
úޡ

ɲǼ֮䣬˶ʶ˲ԣҪط
κΣɷƾͬ޿ڣ˶סһ㣬ôҲӲ
㡭
ǵϷġӽϷʱ꣬ٴγ
ƺƵӵı֮͸ľǽ֮и֣ȫӿڡ
ɲǹӴ
һԪ
һԪڡ
һԪڡ
һԪڣ
ǵԪҲҵģ
ȡ
͸һɫӰӡ
ȺУ򷲼ǽɫӰӣͫ׽
ᣡ
ߴߴ
ܼǳ
һ򷲡
ۼҪ򷲵Ļ꺣ȴ꺣Цһ
ڤ粻飡
ڣһףһѽס
򷲵
ǣ϶ڣ֮ıӲյˡ
ʱ֡
ŷʦ㣬ʦãɡ򷲵
㡭ô
ᱻյˣ־ŭ
˾Ȼɶ¶ûУһŭ죡

ȡ
ֲٴϯ
ӵȫףһ˿Դ֮եɣ
ʱѾһԪ۷壬ڵǻһƺҪһŻԪ޼
ҲҪ
֣ɫֳͷ
һãŷһľʣâɫն˹ȥ


ڶǧʮ 
ľֻƬɭ֣ɭеĽΣ졣
ɫ۳ʵʣʮɴСɫķĹâصüסء
ײâʢʢĻһţɫ֡
ɫͣڰУָɽͣı󣬱ߣ䳤ָ͵һ

һ¡
ŷĶɫ֣ϵһɫצͫ׽
ۣ
⻯Ľ֮ȫ˺ѡ
ɫֺ֣֮ͷ
ŷȳ֣ܷɣڴѪ
ңɫƺ֪ŷȻ͵С򷲺ͻѾͷˣֱŷ
Сģ
򷲾һ˸ץסѾͷͬʱֵŷԣ§ŷϸʧԭء
ٴγֵʱѾ˶Ľ䣬ɫмʮԶ
ЩȫյĿɿڴĿһС
ǲţһڵļһȻܶɫֵĹ
ǰ򷲳ܵĲͯӣ˿ƨһȫԴ֮ɣƺ񶼱һá
ۿҪôѣֵܣ
׳ա
򷲰һ۲ͯӣԹ˲Ͼﻹйˡ
һߣĹҲɫ
ѣȻˣһ˲Ƕ֣ǣһֵӵ
ٺ٣ĳڣûʸ˵ûʸǰ˫ֵ
һóԴʯŷˣһ棬ǽǸ߿е
һãƺҲ˲ڸո˵ѾﵽһԪ۷壬ƺȫǹ
ռԾãõúܡĿһҺǸװɡ
ǻϰϹĴָ֣Ȼıǰ
ٺ١ЦһȥġĽȫˡȻڵǣȫҪ
ãĳ͵еƿغã㶷
ľ׳һĿڵıԴ֮
ŷʦãû°ɡʱ򣬲רչŷ
Ҫңǿӣŷɫ԰ףлЩ־壬ﵱ޼ڴܡ֮ûôıԴ֮޷ָ۷ΪҲһԪ۷塣
ϢҽһԪڣƾľֵܹڵĻֿ
߰ɡƾһЩǺ俪֮
ŷɫƺ׼
ڰǰݺᱱﱱ
޼ڰǺεȵΪǺεȵǿᡣ
òʩչĽֻҪһãԽ˻
ŷʦ㣬Ҫˡ򷲵ָܴ֮뿪
һָѾܽ߰˱ˡŷ
ŷʦ㣬㰲ˣĽҰɡ򷲵
㿪ʲôЦʦܣ֪ϾǴŷЦʦܣʦĺòã
á򷲵ŷʦ㣬ĴҶûгԵôأ
㡭
ˡ΢΢ҡͷڵɷٴγĥһľԴʯľԱԴ֮ŷڡ
Ѿͷչ˺ŷʦ㡣ĻѾͷļ
ʦܣҡǹǡѾͷ
ûоۺĥѣ˿̾Ȼˡ
ɵʲôһ𣿡Ĩȥϵˮ֣µҿǽŷʦ㽻ˣһëҾͰһë
ͣ
Ѿͷ򷲵仰ЦˣĨϵˮʦܷģҲҪˣҲҪŷʦȫ
򷲵˵ͷ
ʱ򷲴ǰԴ֮ȥ
ɵıԴ֮Բһ䲻֪õʲôţ˵ıԴ֮ԣҲƿء
ıԴ֮ںһ壬ܲ
ž
ӰӸ֣Я׵ϣž졣
Ӻܴ󡣡˺ǣƾ΢ĩУҲҿܴܲơ
޼Ĵܣ˳֮ΪΪǲ˱Դ֮⣬޼ˡ
һԪ˱֮ΪϾΪܹԴ֮۳ɻһ
ںɾܣ˳Ԫȫƿ˱Դ֮еĳƺ


ڶǧʮ Դʯը
һָˣNɪʲôЦΥ˻ǿ˵ıԴ֮а̤ܲ޼˵ء
Ҳҿ
ǺǡŴ򡣡һӣٴλӿ֮ȥ
ʱָɫâЩԴ֮
ž
£ЩԴ֮ƺ˺ܶࡣ
Ҫĳֱ֮Դ֮üͷһ壬æڡ
ȡ֮֡
Ԫ񡣡򷲵
㡭õúܣþȥһһһָҪǣж˿顣
ĳ񣬾ŻŻŻϰˡ͵һ㡣
ݵһΣӱԴ֮ķĻ꺣֮С

캰У˶ƺҪһ
ݣ
ת
صǰ
ˣĻ꺣Щر𡣡
ʲô
ԪںΪһ壬ƷԪ壬ʱ޷޼Ԫ񡣡
һ򷲵ֱӳ˵͹ȡ
޼Ԫ񣬼ƷԪԶԶܶԸ˵ġ
СӣϷţϷܿҪ
ŭƺ꺣򷲿̽Ľһ
ûмˡ
޼Ԫûֱڶ౾Դ֮ػڹǰЩԴ֮
ߣ
Ҳ룬ʮԴʯ
ЩԴʯȫǿԴʯ̺ǿĿռ֮
Ҫʲô
ӵ˷׷׶򷲡
֮ǰǿľ
һڣȻƷңÿһǾ
񣬷ѪɵƷǱǺǿ
ֵŮӣҲһƷӣȻܹԪ
ԪҴϢжϣҲǵ˻һֱ
Ǵڰ
ڣȻܼʮſԴʯ
ԴʯҲ֣֮󲿷ܼĶԴʯԼԴʯԴʯԴʯԴʯ൱ټ
һóʮţ
뵽֮ǰܹпռԾס˺
Ҫʲô
ϹôĳȻˡѲɻָɱ˰ָݺݵĵһ¡
ŻѾͷѾͷ㱧סҵ
ʲôѾͷɫһ죬Щɡ
㣡
Ŷ
Ѿͷߴıס򷲵֫򷲵ţſ˴˵
šһЦ
Ѿͷͷ򷲵Ļ
ŷʦ㣬ס㣡
һӶŻѾͷŷһ
ֻ⻹⣬򷲵˫־Ȼ֮ϡ
ӣ
ŷૡ
һ򷲡
ϲӣ
ͷһЦĬھɷһ̳𣬻һֻϽɫ֡
ɲǹʮſԴʯгһ״ӣת
ҪʲôʮſԴʯƼĻ棬Ƥ͵һ
Ϲˣ
һ
䣡
ʮſԴʯ۳һţ͵رѣһ޴Ŀռѷ졣
ռѷ֮з籩ӿ֣˺ΧܵĽ֮
һ޴Ż֡
򷲱˫Ůһ粽뿪˴˴
ѡҪǰӾ
ѣͯӴˡֻҪһʲôģ
飬ǣӵ

޶ԣŻŶе˻˻֣棬ǣ
ݣ
򷲱˫Ůһ⣬ʧӰ١
ʱ֮пһ
ĹԼͯӳӶˣ֪ˣαصǵ򷲣Ѿ뿪˴˵ء
Ӳģ
ȥһ˿
ſһ£зɳԪ
Ԫ񣬾Ȼ޼ڣ
Ԫ񣬻⣬ڵص֮䡣
ϢĹ˵Ԫ𣬻ʬ⡣

ɫ͵һģϵȫ飬ıԴ֮ڡ

ʱ
ﻺء
͵Ѿָ̬
ԭǲϵɫȡ֮ģ
һ˫۾˸ɫâȥķ૵Դʯ֮УñԴʯ˲࡭ɷԴʯˣ࡭СйŹ֡
Ǳڵˣ˿Ӧǰڵ·ϡ²˳٣ӳȥ


ڶǧʮһ ǧʮ Ϣ£
ϢȶһԪ۷壬޷ԪϢǿҡ
һӣܵĽ¿һɽ֮УΡ

ȥʱ󷨽֮Ŀռѷ챻˺ѿ
򷲴ŻѾͷŷڶ֮С
ʱ˿̣Ƕǽʧӳʮ¯š鼮Լ򡭡ҪĻһʬ壬һģһͬǣʬѾûˡ
ΪעĿǣʬǰһƴĻǻ֮ϣƮżơ
ѾͷϢ
ָǰƴĻ
ʦܡǡ
ΣյĵطȫĵطЩѹΣﲻǳˣ϶ֲᷢԣɱǹġ
򷲵
Ŷ
ѾͷæߵǻǰϥʼϢ
⣬ϢǱ֤ʬ岻ĴڣϢáȻǵϢ֮С
˵Ϣ޼֮ϢƳǿĴ
Ǳŷѹδ
졭ƷҪˡһ
ҵһɫƷ֮У̺ľ֮ľ֮аɡ

Ĵ٣ֻƷһɻ£򷲸ŷ֮á
ں죬һԺԵ󷨡
˼£еƺ˳˯ʶʱû˿ķ

򷲴һ֮С
Ҫ죬ؼһǹͨ飬ֻ飬ƿغ죬ܷӺ
ƷƷѾ˻һ
֮ǿﻤ壬һԪڹҲֵܵһ
š
ʱ򣬺Ѿ
һ׳ǰ
˭׳
˭򷲵
ʵ㡣׳㶣ɵĻش
򷲼״һЦ׳Ƚͣԭô
㻽ҵģ׳
ǡ򷲵
ҽкǺ顣Ѿ˯˼ʮˣ벻гȥһ졣׳
أ򷲵
ûˡҵһǺĹδңͱɱˣңҲһֱá
ðɣһҵĹ¡
򷲸пӽԺҰɡǼȻ˺֮˫Ǵı
㲻С
϶˽ҡһЦ˽ҵˣһ㶼˵Ļ
̫ˡҪװƣװҪ
ǺǡЦЦɵ͵رŷ֮С
Ӧһ˿ɫ͵رá
鳯񣬵ˣȫȫػ㡣
ӣǵһ¡򷲵
ں£Ѿ˺
һߣŷҲɻ¡
ŷϾһԪڣľǲɻµûзϡ
˼£ɻ²ǿƯ˺ʱԵ˺Ч
һŷɻ֮һ˺õ߰˰ˡ
ɻƹɻµ
ôҲɻµһˡ
֪
ô£򷲵
Ķд¾ҺˣǴġ
ڰǰҲ޼ڴġŷ
ʱ򣬹ĽҪͷ͵ϮòԪ񱻶ᡭɻµ

ɻ½͵򷲻Ȼ
ԭҪȥ͵Ϣ֮󣬺ȻֺĹƹأ
Ȼ͵ϮĹԪнˡ
꺣֮еԪĳԪ񲻳⣬Ǻġ

򷲵˽̸ʱ򣬻Ѿͷɫ죬һ
Ϣ֮кϢȻɽ
ϢǷɣѾͷ϶Ҫˡ
ѾͷһĹؼŷ򷲲ӲܡԼԦƷϢѹ

º
Ѿͷһ˿Ϣ֮У
ǱϢƣѾͷڣѾͷʱ״ڣ
ߣ
²˳٣ŷͻѾͷٴηɶȥ
ڴ˵صûҶ˭֪Щûµӡǣ
Ϊ˱һ˳һ£֮ǰıˣ
˭֪ıѣоȻɳһɫʯͷƣǶˡ
ⶫ˲ð


ڶǧʮ սϣ
ֳסٴμʮſԴʯ編ƣըѽƣ֮زز
뿪ĵڶ죬ع鶴
ģﻯɫˣƷ
Ǽƻı壬˶ڱŭıԵ
Ҫɱ㣡Ҫɱ㣡Ҫɱ㣡

ŷԦݡ
ںľ֮ľڽݵĻϻľ֮ľĵطŷķɶٶȣֱױȡ
ôЦٶȲɡ
벻ľ֮ȻЧŷ˵Щٳǿˣ϶һַֻɶ֮
ɶ֮Щơ
һ֮ЩóЩóЩóɶݡһ㡣ŷһԪǱԴ֮ŨһǷ豹档
Щ߳ķɶ֮Ȼǲ˻һеķɶ֮ඡ
˼˼ǣһ
ŷľľɶ֮ľľ֮ľԽǿľ֮ҲԽǿɶٶҲԽ졣
һһҲǱ֮ñ֮ķɶ֮ȻȻݷȻˣܶһ̺ǿĶݷ֮

ԼԼһԪһĹϵ
νĻһǻжеһǱԴ֮һ
޹ô֮£ҲֻӾһ
ȻޱȽ⣬ϾһΪģȻҲԴ֮ӵеѪԼ츳ܹ֮ӵУĻһ
ʱ򷲲ò˼һ⡪
תҪֻһ
˵ľǿԵģվǽıԴ֮ǿ
ɽѣܹȻڣôֻܴĶ伮ѡˡ

֮
Ѿ˲֪Ǻ֮صĺδ
򷲽թѡķʱ·
ζ벻һˣȻ˴󵨵İʱ·ء
˲롣
ǰĶٵԵŪߣ᲻ƴѾͷڲŻعòѾͷܻڣѵͿרҵ
ǲеĶǲŹǡŷĹСһŵϢȥЩ޼ܣһŹ
ô죿޼ܣһ׷ѾͷʱҡҺǣ
򷲶ʱߡ
Ѿͷʲôб׷ȥҡ򷲵ǼһڻһԪ۷壬ҺаԵ
ѵܽ޼𣿡Ѿͷ
ܣ޼Щ˵ıԴܴ֮չģŷһһԪ޼һڤڤ֮еĻ޼ںϣ޼֮ô׵飿
ǣûлԵҲ첻
ʲôԵ
һԪ޼ŷ˼򵥣ǵıڵˣͽ޼ˡ


ٴ·ĵط
ʱһԪڴܵս
ٴѾһƬ档
żܴż֮иܵһЩΣյϢ
»֮к͵֮УȻ׺ݵĴڣҲûռˡ򷲵
ʦܣҪʲôŷ򷲺Ȼ񣬲ٴһɫӵʱɫ
׼սɡ
ڻ֮ϣΪϽɫˣͷƴ
һɣ¡һĳȥ
ˣ
ɫĹĻ֡
һø֡
ɫľѹƷĹȫ
Ʒ֮ߵƷͨռ֮ԴʯԱ֮㵽˭ﲻ֪ʱͷ
˵ʱһεԽ˿ռ䣬򷲵Ļ꺣
Ȼ򷲻꺣֮һâ
εƳ˻꺣ĳԪ
㡭Ȼɫصǵʲô
һŽѣŶµԪȻã治
򷲺ɫ΢԰ס
ŷͻѾͷ֪Ȼ˲Ѿˡ
ŷʦ㣬˳㱣ѾͷһӶó
Ȼ׷ôòһӲսˡ
ػѾͷߡס
ŷȻ򷲵ٶȻ죬ľһŰ


ڶǧʮ ս£
úã
״æһãҪݻٽ⡣
ŷ״æն
ʱһʧҲˡ
Сģ򷲾һ
ǳһ
ι죬ȻŷıŷȫӦ
ִ֮䣬ֻܼɻ»塣
һɻ»Ĺ֮ϡ
ŷѪ򷲻С
򷲱ŷռԾʧԭء
ٴνпռԾŻѾͷҲ˺ѿռȥ
Ӳģߵ㶼ѲϷԪӡǡȡ
ҪʩչԪ׷򷲵䡣
Ȼ
һϽɫȭͷӰиֳ
˵Ҫ𣿣
䣡
ȭһãֱӽɣ
Ӿһɽͷɵɽͷײɽ֮Уӡһ޴ӡǡ
ȿȿȣ
ɿȲѣŴɽ߳СĵڵأϥڵϣѪ˿ɫϽɫģɲ
㡭Ȼ˵ңɴ۾Ͻɫˣ˼
ĿйӮ¹үүһΣ
ֳڵϣһӡ
涶˼¡
վ
һԪڡ׽ãõúܣ벻ԶߵĴ򶡼ŵĵӣȻߡ

ԣȴһ
벻Ҳٳ˺ôһҵ
ֶܼãһһҲǻɫˣгһɫĹӣбԿ
Ծԣ
򷲵ȭͷٴ

֮УϽȭӰ֣Ӹ߿ճŷѹ
ﶼûзӦͱϽɫȭ˵£
ͺƴ׮һ
㡭õεض𣬴һƬƬ
ɫ޹ƣһɫĹâɷǿֲ
ļ㺰Ҵģڴ㣬㻹ˡ
αˣɫľ޹Ʒ̺Ϣ

䣡
޹شһ޴֣֮Уҽӿ춼ṇ̀ڣһӺ֮гܱ˻ҽ硣
Ѿڸ߿գš
ͷϽƲʣ̤֮תתȫ
һ׽һԪڣȴӵпһԪڵս
ңŹԴȵХһһֱȥ
úã
ʱҲָ״̬״ȴ³һڻƹ⡣
ƹһŹâ
ڹĻ֮ϣȻĻǣסˡ
ͬʱһΣ˱һɫϸ˿ߵʱ򣬾޹ɫ޵ҿ
Ķݷ
һݡ
Ķݷŷеķɶ֮ӣӦϢݣ
ϢݻһŶݷ
ռԾ
ʧԭأ﹥Ϊա
Ŀռ֮Ȼǿʢֵز
ҲǴʧɫ
ڻУܹƿռˣҽпռԾһԪࡣ
ֻ̤޼մƿռ֮˿ռɶ֮ܽռ֮С
ӡֻһԪڣȴܱһԪ۷ˣĹȻĸټ׽ʲôˣ
ԽսԽľ
ڲǿʢҲ޼ܣսεȷḻ
ƫƫ򷲣ս죬Է𡣷Լ⣬ġ
Ǹ
ʶһ⡣
ǾŷͻѾͷˡ
ڣӳ֣Ů˸òӳȥ˰ɡ
õúܣ
ҧȴǷսǳĳȥ
Ҫӣ򷲷ֱ׷
ǣϾûһҲ޷ͨʱɶݵĶݷϢݣĶݷ֮һֱʧΡ
Ϲϼ޻Ҫңûôס
һӣŷͻѾͷͬʱ֡
ˣ
Ǽһôȥһȥ޼ܶҪ鷳ֻһԪڣһ¶׶༪١һЦӡ

ľҲǲ
ŷ̺ľݵƷ֮յһ
򷲷֣ķޣۻһ֮еһ֮С
һԼϵȻ֣ǴӼɷ
ۻһеУרһӶﵽ£̤۷塣
ټڵҲǿһڣȻûԼһѾ
̺ռԣ֮ԡ֮֮
еڴʱߣһںϡ
֪̤һԪ֮ڱǵһڻһ֮ϡ


ڶǧʮ ͻͽ
Լʱ䡣
Ȼ۾
תԽһԪҪף»ҪѰҸǿĽĽĽǵһ纣ɰٴ


ȫʹ
ʩչ׽ĺ֢ڻ֮¶ԽԽ
ҿ׼˿پ֮֮壬ԱľתΪŷͻѾͷϤĵѾס
ʲôʱָܻŷ
֪򷲵ǣԽԽˡ
㵽˭ŷֵ
ʲô
ʦܣ㾿ʲôˣͨɢ޿ûⱾ¡ѾͷҲǵ
Ѿ򷲾Ϊˡ
һ룬򷲾ȻܹӴֱһԪڣսһԪڣȻƽ֡
ӵжǿı°
ŷԺǸǵɵĳ˼˵ܴӮ㣬ܳĴඡ
ˣÿŷĳͷĪĻң࣬ڴǿӻǲӣ
ߣǸǿ֮󣬾Ĳ
ŷ˵ĽοԼ
޷ʱ򡭡޷ô죿
ٴνпռԾϼһ϶ƭˣһᾡ׷ġ
򷲱ŮƴһˣӲǴٴνпռԾ

һǧ
Ѿ״ڡ
һ
һ棬ЩǺģɱ˲飬Щ黯ɷԴʯ
ŷͻѾͷ֣Զܸ˾ϲ
ӲĴ׷ɱӳ˵Ѱ˲ٻԵ
ǣϵԴʯƺòꡣ
ǧѾͷƶԴʯŷ࣬м
ѾͷѾ״۷壡
ŷҲƾԴʯһԪ۷壡
죡
һ룬ԪڲŶã
겻
ȻѾ̤۷塣
ѵǰǣ㹻Դ
ǲԴʯѾͷа
ô֪ѽĲɵ
ľҪƷ֮ˣ
Щ꣬ص֮־Щս򷲵ԴʯԵۺۣһҪˣ
ľı֮Űɱ䡭
ΨһľǾܵ
û֣Ҳû˻֮жûκηӦ
ֻΪľѡ򷲵ڽס
ߣǷô࣬Ҷ˼ˡѾͷĿƵĶ򷲡
ŷһԴȤ˼Ǹɴʦܽɵ£Ǻľġ
ŷʦ㣬㲻Ҫ˵Ѿͷ˼ĵͷͨ졣
ŷһĻ̾ϢԩңҲ֪ѾͷֵѾͷ̲סˡ
ѾͷɵϣŷһĻҲ꣺ŷʦ϶ҲϲʦܣʦôöζŷʦܽӴ˻ôȻҪŷʦ𣿻˵ء

ǧ
˲ûֱӳűڶȥ
һڱڸͶ
ȻĿǱˡ
ֻΪͿôϢ¶
ﲻɵӡ
ʵϣ˲ûд
ǲʹôǡǺ֮еر죬ܶδոռȥʧˡ
Ӧ˱Ǻ֮ⲻԶǰڵķ򡣡򷲴Ůٴ·Ǳ뱱ǺĵǴһ·ߡ
ûõģӱǺǰڣֻһ·ŷ
ȥأ򷲵
˼ǡ

ǣûпռ䴫ʹҪȥǣΣյġŷһԪҲԷɶݡ
ܱǿϹԽԽǿκβǡ
ߣ
ŷ˼
ˣںķ֮£Ӳ뿪˱Ǻģ̤ǿ֮С
ϣǺ뱱֮ĳ֮أѾ˶꣬Ծɲ˵ټ
ûдټҲû˵ټ򷲣ĪǻڱǺ֮С棬Ҷݺᡭɶ񰡡νҵԪӡǸˡ
ô꣬ҪѪˡ
ƫƫȥһȥһϢ©ô죿
ᱩ¶СҪɱҲûô򵥡Ϊ֮ƣ˻ûעʱ򣬽޼
ڴˣҧһâʧӰ١
СӣϷԲŹģԣ



ڶǧʮ 
ǡ
ߴ֮һǰʵڱ֮ϣڱڵʵֱǱԼڡ
ŶǴа֮ϵţ޼ҲлƼкУһƼء
ʵϣ֮УȴķΧ֮⣬ĶǻƼȻҲ֮ΪأҪΪ֮дڴĻƼ
С֮Уغ٣Ƽ֮ܵУҲһ֡
֮в
ڱ֮УıڣǵؼأҲǵؼء
켶֮УټЩ֮вŴڣκһ֮߻磬Ҫӡ
켶ĵӣп켶֮Уа벽ɴ磬򡣵Ȼһ˵Щ켶ĵӺٻС֮С
̫ˣﵽ󡣡

һҷ֮Уڱǵĳӵ´
۵ͷһ̶ߣóƣŻ֮е֡
ӵұֱŷͻѾͷ
ʱ˿̣ŷҲΪһ۷ŮӣСˣһ߰򷲰Ƥһ߻ʱʱ򷲴Ρ
ڻѾͷߴļ򷲵Ĵȣ򷲴ȡ
۾һС
ʱգѾӱǺһ·ɶݣ˱ڣ뱱ڵĵӴȣҲֻһǧˣ
ͨǵĿռ䴫ʹ󣬴ʱһ˾ڿռ䴫ʹ֮С
ռ䴫ʹķǧԪʯһһǧҪ۲ơ
Ϊ˶ĿŷͻѾͷǰ򷲵檡
͡
óһԴʯӸͷ
ͷӹ΢΢ȭ漴
Ǻ͡
۴Ӵӵײ֮󣬾ͻռ䴫ʹ󣬵ʱֱӴ͵ǡ
ʣ֮УЩ켶𣿡һڵŮӺʵߡ
Ǻǣλѡ΢΢һЦصף˭ܵףĴʷΨһһų׵˻ϸԪء
ϸԪ
˾
ϸԪ֮ΪļԪʱ֮ųĻףȴҲԻ֮еĳЩؼɵءߵ
˼ңλ֮ʲôΪ򷲵
羳ߵ̤֮֮ƽ

꣬ѡ
ԶĲ˵˵֮Ѿˡ
ΪϸԪ֮磬ʶڵĻųĴ硣
Ԫٴγһ֮ˣôֽٴθд
˼ң絮ѾٸԪˣʵ
ⷽ絮ѾŸԪˡһָСӣԴ
˼ҵ˼ǣ֮УŸ֮Ļ羳ܡ򷲵
ֹߵֻľŸ˶ѡ
һݡ
֪ΪΣµ߳˳羴֮⣬ǿ־塣
ΪʲôԳƻɽֻ֪Ļ飬֪Ԫ֮˵
ȴ˵ô
ӷ֮е˵ı飬Լŷǵıûһ֪Ԫ֮Ĵ˵
ôô֪أ
˼ңⷽ͵飬ǲǶǺɾ򷲵
֮ⷽǰ飬֮飬ȷǺɾ˵飬ܶ龭ŸԪЩѾ׻֮һЩûʷĳ֮С
򷲴ߵ֮Уоµζ
ҲȻãİ
֮·İ
ˣ·ܳ߶򷲵۾΢΢һЦߣҲ컯ɣǽ׻֮ĹؼһϷ棬ľţؼѡһɡ
͵رãܵ˶ˡ
磬ֻ򷲸Ǹߡ
ʱ򷲲žãߵģ
鳤ߵüһӡǣƫƫ޷ݡ
ߵ̸˺ܳ鸡֣ϸȥƺܽ˵궼ɵ
ߵһֻ֣ɫҳؼ
һؼ澭
ǰ澭ʲôƺһжȻһɵʵ
һԪ׻羳ѻķšߵ˵ƺһжôΪ


ڶǧʮ 粻澭
Դʧɫ澭Ȼ⡣
ǰô˭ٵģٴʵ
֡
ж˭ܿ٣һһ٣ֻأ˭
ҡͷ
Щ޷ٿأܳԽ΢Ц
ٴҡͷɵýĿٴתƣڵڶؼ֮ϡ
ڶؼת澭
ѯʣ߼ڶԪ֮תš
Ƥ˳飬Ŀٴγŵؼȥ
ؼ澭
˵ѿڶĪһԪţ
ȻҲ
Цˡ
ߵԵѡһɡ

ֻҪ֮Ժ㣬κһ澭ͻͽﲻǵĸ߶ȣΪ޼ڣǰ벽ɶû⡣
ȻԵѰǵɵĻ켣δزܳΪ
ǡҲǡҡͷҲɲǡ
ŶЩؼ㣿ߵ
ҪֲҪ򷲵Ȩ֮£һǲҪ
Ϊʲôߵ
Ҿҡ򷲵
ףջ澭
ٴó澭
澭벻ߵ
ʲô򷲵
ûߵδķţÿһַţΪһǿֻҪٶһһԪ
ȻĶ
ܿ죬ǷӦ
ʲôĿģ򷲵
Ե֡ߵ
ƨԵ֣ûԵ޹ʵİҲûԵ޹ʵĺޣ򷲵˵Ե֣
ͷЦ˼˼Сޣ˼
򷲿߲
ţѡһšҪɵĻôϷ㡭߳һΪϷҪˡ
ߣü
õҵ˺ɵǵõϷ򴫳Уѵ𣿡ߵ
㡭
򷲾Ī
ӵȴ֣ɵڣﻹڣɵĸǿ֮ʯȴǲˣ
㡭򷲻
ټ֮ա
ȥȥͬʱһؼ

˼ң
򷲾һ
ŷͻѾͷȺɫ΢䣬ŷæʦܣô
̸˵ߣ
ͷ󺹣ɴ۾Ԫ֮Ĵɨȴûзʲô̸˵ߡ
ڴͷ֮е飡
򷲷һԻҡ
ʦܣ˵ʲôأǶҪˣѾͷ
ûм𣿡¹ɫص
ǲ̫ˣҪ򣬿ŷ
Ȼװ£ﻹĶڴ
ѰͿȥˣڣû顣
˽ңҵϢһ
һƽ˫΢գʼӡ
Ϣ򷲵ɫ͵һ£漴ǽӲȻ滺
ΣȻģ
ź
ڣ֮ƵĵڣɵԵ˫ֽһԪڵƣ
ǡǿź֮ʯˣ
֮ʯʲô
һ
ϡǵãǸ߸˺ܶܶĹڻ顣
ԭνĻ磬ֻһԪġϵĻ֮棡
ԣµĻ׳֮ǰ磬Ծɳ֮ΪĻ磡
ɾ֮ϣл֮
粢յ㣡
ЩΪ׵ȥĶˣ

ݺݵҡͷԾûͷ
ʱҲ˼ڻ꺣֮С
һеһ
һɫĹżڻ꺣֮У·һܻ촷һ
Ŀעӣż֮ϣȻ˸һâ
粻澭
ͫ׽
ԶĲ˵֣ҡ
һĭһż򿪡
ɣҲ컯ߣɳʼʼҲ

պ
ҡ
ģһжģǣΪʲôΪʲôǸ˼һߣУʲô
粻澭ųƻ˲Ľɹ
˹
ĹһǣŹȻûоš
׼ȷ˵ÿһ㣬Ҫһݣݻ粻澳ܸԼϵӦķģݲ
ɵɲƣӦƣֽȻͬϵ
һɣҽӵл粻塭
Ҫݳȴǧѡŵģ󣬵һǵһ㣬ôӺδ֣



ڶǧʮ ·
粻澭뱾ĹںϣݳԼĹؼݵ켶ɼ缶
ɴС޳ɴС
ӴȡɽĹϵռ꣬ռ
ŵĵӴȣ뱱ŵһšѡһλ
ᱦҿ˭ı°ɡ


ŷǰ߻Ѿͷ˷ۡ
ʱ˿̣Ѿϵ˱ڵıپʮķУܸϵڡ
ʱ䣬ѾͷѾϢȫ֮һıԴ֮ϢܽһԪˡ
ֻһԪҪһԪ֮٣˵˾ǳԭڻ֮еϢĹ忼顣
봿֮ٵĽѲͬһԪ֮ٵĽ˫н
޷ͨĻͻ
ܹͨܵõһĹ壬ʱһ֮Ϊ˵սսҲõĻһԽ࣬սԽǿ
ŷҲΪ
ŷʦ㣬ò˶ã̤һԪ˰ɡѾͷ
ѡŷһԪΣҪĻ̫ˡҵĸ򲻲ȻҪ̤һԪڵľ֮ȴҪʱˡŷ
ŷʦѾͷ֪ʲôʱ򣬲̤һԪءѾͷ
Ϣ˫Եһݷ֮ǿҵľ֮£ǻܵõһŲ׵ԽϢںϵĽ㽫ǱҪʦءŷ
ʦôȵʦ㡣ѾͷЩ˼
˵ʱĿ͵͵Ʋ򷲡
˴αǺ֮У򷲡
ûһ˾ҪĹ֮¡˭뵽Ǽһ˼ʮϰˣѿأҺ˹ȥǵıԴ֮˵аԡ
򷲾ǲ˵Ȼ˻Ե
Ϣ˵һϢǱϢҪصĶ
һϢ֮дϢ
ڶϢܹƷ֮УʱĽܿܽƷδ
ܹһԪļʡҳܻ֮еϢʱܹϢһ塣
㣬һԪļɣ
˷ӴȣҪΪ洫ӣٴνأ
Ѿͷ
ֻĿջʱЩʧ
򷲺һˣԴϴ˵һЩֻ֮󣬾ľګѣԷ·˵ò
ΪˣŷͻѾͷòǣ򷲵֣н
ŷʦ㣬ʦʲôʱѹѾͷ
ŷǵڷ֮ϵЩֵĻͺһǣû߻ħļ󣬷붨һ
򣿡Ѿͷü
ŷˣ
ĪĶˡѾͷڤ˼롣
Ե٣ס٣ʱ̡ΨһľǺúõİաŷعŵӣǴǧƻĻԵ
İɡƴҲ˵óѵġѾͷ

ʮ
Ȼ
ֻҪٷһɽǾ̤뱱ڣӴ˰
򷲻ûѹ
Ȼ
Զʮݹ⡣
ݹ£ȻʮһԪڵĸ֣лһһԪڵĸ֡
γƣסŷˡ
ߺˣΪ׵һԪڸֵ
ɣҶʶ𣿣ŷȵ
ףȻŷʦá΢΢죬ŷʦãôˣ
ѵҲû𣿡ŷ
ЦЦҪʲôȻŷֺ򷲵ססˡ
һ棬ѾͷҲסˡ
򷲣ǱĿ񣬸ûнС
ŷʦǵȻˡɵֻʱڣΪ˷ֹϸ͵룬ϣŷʦһ£Ǽ顣
ô飿ŷü
򷲻ڶ֮УǱ˽ľӶѹǾ͵òʧˡ
һ󷨼⡣
ڶ
Ԫ̽⡣
ģƵӦ

ŷ˵ķɵɫ
׷ʲôˣŷ
ŷʦãѵ㲻֪ˣɵڣ޼Լгţ׷ɱ
ŷͻѾͷһۣǴ򵽱֮󣬾ͽϢй¶ȥ
벻ǸոոϵǣѾһˡ


ڶǧʮ 
κӽթȻˣҲ֪ϰ˺ֽȻһϢЩ޼κβˡɵ
ԭˡŷ
⣬һϢǱˣѾ޼ڡɵʶӣҲǱķ֮գòСĽֹҡ
ʶȽŷʦòҪ֡ɵ
С
ŷԣ־ϲ
ϲǱ޼ôǼ̱ĵڶ޼ˡ
һڽױˡ
Դ̫٣Ľر̫٣٣ԣҪܶࡣ
ˣ̤޼ڣǱȲϱǵȾ뢣ҲӲһΣܳΪˡ
Уǣ浽ܶأŷҲף޼֮󣬱ڵҲ
ôˡһӣ˵ǼһŷʦͻʦãʦܣѰ
ţŷųɣҪʲô
λʦܣĿͣϢ죬пܱĳֶˣĳòϸ顣ɵŷʦãи㰡
ߣѾͷȥǼ⡣ŷػ

Ѿͷȥóɵ˼⡣
һѾͷϡ
ʱ򣬻Ѿͷػ򷲣ŷȥ⡣
˶֮󣬲ûмŽţ򷲣תҪȥ
վסŷʦã£¹šɵʦܻûмء
Ȳšŷסҡ
ٺ١ⲻСɵһֱ۾Щ죬ò⡣
Цһкˣȥѣ
Ǹң
ŷľĻ
ЦһŷʦãװףǸǼֺη
ڶ򣬲ܴţѾͷѿڶ
ŷһۻѾͷǵأɵأ
֪򷲲Ը֪Ҳģ
ԣ۾һ漴ɫ
ʲôЦѵһĻԵ˶δй磬һ൱һסƾɼӿ϶й
ң
ʲôң
ɼɫһ⣬ŷϮ
ŷʦãʦһľɡɵ
ľܺãȻֵز
ŷ״ͫ׽
ⳣɳ־ȫԸľ֮Ϯȴһ൱׵Ĺ
ľն
ŷͷɷ֡
⻯Ļ΢ת֮£ͽľ罣ס
ͬʱŷ˫һֹ⽣
ˣ
Ƕ˲Ϣ˳ǰ
ã
ɼ״ݶŤˣ磬תҪȥ

նڳϣȴǽˣ
ͬһղɱ㣬ǣ´ٷҵϣݹҲŷ
㡭ȻһԪˡԡʩչĲľɾ
˵أŷЦһֳҪһԪشӵλʦܣȥɡ
˵գҪȥ
Уʦκο֮˶뿪
ٴվԾɲġ
ףѾŷǵ򷲣Ի⡣
Ȼˣ
վŴ֮ϣΪΣ
ţпǽ˶״̬
Ǳ̬ġ
κһ֮ˣһѹ䷢ı仯һδ󾳽ס
֮УΪ֮ϣҪǧѣȽ׻ѣֻԵ
һĶ򣬺пܣ򷲽ǱǼǵ򷲲ľзĿųľзһ
óѣƻĶ򣡡
ɵͷȴǴӻмһɫ
ɫ֮ſֲ֮͵֣һɫɭֽ٣Ȼѹ£ӲĽ򷲡ŷԼѾͷС
ͬһʱ̣֮УľݺᣬŷĽˡ
򷲵һ̣򷲺Ʊһƴദҽһ˫Ŀͨ졣
˭
˭
̵ģ˭
쳤Х
ʱ䣬ɫɾˣ
һӣһɫӰŰǡ
ɭǽɫƵĺ֮£ֽһֱΪ
𣡡
򷲶һ㣬ɷ죬ųɣ㣡
ɱһ˶ˡ


ڶǧʮ 
һҲɫ䣬м˱һ𣬵ڵأ춼

ɫա
ؼ˲Ψһƽҫ䡣
ŷͻѾͷͫ׽˫˫ˡ
ף򷲿ŭˣ
ǣĻԵƻǲݣ
νɱ˸ĸ
򷲵ǿᡣ
ң뵱꣬ôһϼ޻ĴڣһԪ۷ľ磬ҲǱת
ɫƵסɽסǹ⡣ѹ£ɽѿضƺһء
ôôֲ
ĳѹһԪڵشӾ
ԪһɨȻ֣ԭǴڵ򷲣ʱ˿̣ȻΪһԪ۷ܣ
ⲻµģ
µǽɫ֮ϣһķĸ֣Ƶ·ӳŽɫĹ
ǹ⣡ľͺñȻһ
ǹɷģأصĺñȽЩ޷£
ǹƣֲֲ޷֮ģ
˫ѾˣҲòڵأ
Ҳѹǽɫ֮ͫзŴȫˡ
Ҫʲôҡ㡭
ɫ£Ŀһ˲̡
ŷͻѾͷˣҲҡ
ǽɫ֮£һֻϡ
˵֮ǰŷˣףŷûĽɫ֮£Ҳ޷ӶݣľݻʲôݷҲã޴ӡ
ǡʩչԪԴԪ
ǡŰڰɱң
Ǳǡ
ɫƵѹ֮ư͡
˵ʱʱ졣
ۿɫҪ鳣ɵʱԶݹ⡣
ݹѶ磬ɲǼ䣬ڽɫ֮⡣
ˣɫأԼһâ
м˼ҼɫȭӰ
˷ֱһɫָӰɫƿӡ
䣡
âײڽɫ֮¡
â飬ɢ
ɫͣڰ֮Уһ
Ǻˣɱұڵӣ
۵ӣ
ˮ
ʺ˲ãһѱסˮзˮĴȡ
ͬһʱ̣ľзľԼзҲɫصĶ򷲡
ˣһԪ۷Ĵڡ
ȫһֹˣȻ޷˵һƣ
ǣ˾ȻֻһԪ۷壡
ңᡣ˭
ˣǼϸӺпйأҪɱӣʱȻ˴ȡ
һ룬ľзشӵľзȥˮзĴȣľзδţ
ľĿһ۳ɣܿŭĶ򷲡
ԳɺʧɱϾľзشӣɱ
£ǺôĵӣôڣȻɽǰɱˣ֮𡭡ľɫ
ŷͻѾͷǳɷס
ŷҲŻѾͷľǰ
ŷˡŷæ񣬡ˮ
ӻѾͷľˮѾͷҲǼ
Ϊע⣬ŷľʩչѾͷҲǽϢͷų
ȻľϢ׷ɫ䡣
ŷʦֶĪľľ˵
ӻԵɺϣõľҽںϣľŷ
úúáľ˴Цһľз¡
ϲľʦ֣ľз˰ˮϲ
ʦֶĪѾϢľз˳㿴һۻѾͷ
ǡ
һ
ĳ̶ֳϣϢ൱֮еļƷ
з˸˲õĵӰľٴθ̾
ľз壬Ϸǽ顣ľ˵ڣάϣӦǿС
ˣŷ֣סľˣָһһ򷲣Ϊľзش֮Уŵڶһ
ľ˵ôһɲǴˣθ˲٣˵˭
򷲣Ҳľзĵӣŷ
ľɫ𺳵ľзش֮Уôһˣ
ԭľзŵӡ˽̤˴۷壬Ϊšŷ
Ǹ˿򷲣ľ͵
ʱٿ򷲵ʱ鸴ӵüһϵĹˣ
ŷ͵صͷ
ŷʦֶĵӣôһԪ۷壿ˮ
ܹһ󾳽սĽӡһһԴ֮ޣֽ֪Ȼ
׽ŷ
ֲáľ˻Ȼ
Ȼľ
׽ΪһԪ۷壬սΪλܿһԪ۷壬ʱ״̬ƾ˵֮ϣ


ڶǧʮ 뺷˹
뵽ľмֱҪЦ
⣬򷲣ʵÿ£
ңĽ϶ϵĽŽӵԽս
ֺĳ̶ֳϣȵؼˣ
Ȼ֮ûж϶ǵؼΪûеؼҵؼ̫ˣûǷ롣
ֻתۼ䣬ľüۼɷݺᡣ
ˣΣɽɱˣӱڹذľ˵
£Ѿйעǧðӡ
ˣ򷲴Ŀ𳤣·ϣƺ֮︽壬˵Ӳš
˵Ѿͷڻ˵˵ͨ죬ʦ̤˶ľ磬Ƕ˵ˣڶ㲻ȻʹƵĶ򣡡
ˢ
ɵ亹ֱ
ľˡˮٴεһ
ǵĿϣȻ֣򷲲֪ʱȻٴα۾ûж֣ɷ죬ƿֲȴ񱻶סһ

ľһڳϣֱӽɳɣ
ˮҲŭݵĶųɣ
֪ϵĸ֣һ򾳽磬׵ľǿһ󾳽
ʱ򣬲ʵǱ˵Ĺܵõʮ
Ҫǣκһ̤εĵӣʾǸܸܵģ
ɣ֪򷲶£Ȼʹ
ֱɱ򷲵ĸĸʲô𣿣
κˣǲݵģ
ľڶ޲һƽɱ
ǡ
Ĵ֮գ˷ͣв޼ڴܡ
ڹעߣðȻɱˣá
Ϊ˱ڵӣֻܵȥ˵
ԩӸ֪ڶаħһΪλڱڵİοԲš֪һҪѴóˣܲҡ
Ҳۡľ˵Ƿǲ֣⣬ӣˣɴΣ䡣
ͬʱڵıǴŸ޼ڴܷ׷һЦµѣ벻ڻ˾ʵһĻ
ɫһڣЦЦӼС¶λѣȾơ
ɲС£µķӱءĳѪĿӣɣµѣǸޣʺұڡǲֹܸԸرڡ
ߣڵ飬ֲǱܣ
ϹҲסʧԭء
˴޼ڴĳ˵ȤȤֵӶúչˣѵɵƵ𣿿ϧΪʲôұڵĵӰ
Ҳʧԭأ׷׿ȥˡ
֮⣬Լڵĸ״Ҳʧԭء
֣һ𿴰

ɽ֮⡣
Ѿ۾
Ծǽɫɾˡ
ľˣԼˮ
Ҫɱ򷲵
ľ˵ǱڵĵӣҲý̷Ҫٲˣģǻһ
ٵҪɱ
򷲣ڣɱ³˴ΥŹأǾͲ׷ˡ
Ҫɱֵ
㵱ҪΥǵ־ˮ
ôǶһ֮֮ϣڱڣԳ棬κεΥ
ڣǺĸ˵ѾǺܸˣ㻹ˣ
ʱڰܶ󰡡
ϵ
ܹ粻澭ǰ㶼ݳˣ
ؼʱ򣬳һУӲƵС
ٴݣȴ޷̤ľ磬Ҳ޷ݳ
ֻͣڻ粻澭ĵڶ㡣
Ѽ粻澭ε£Ƕ֮޴Ӳ
˲֪ĲͿޣ
ڻٵ֪ǿ
ɲĳҪñ췭ظ
ϲģҪҪɱɣ˭Ҳ
̧ɫƣɫ֮͸⡣

ɫأѹ֮£δأڵɽӲˣ
ôĵӣ
ľܻˮͽҲɫѿ
򷲼ȻȫҲ˲ô࣬ԼһƷֱһľһѽԼһˮ
ƷƹɫƵĹ򷲵Դȥ
ңҲǸʩչͼֵ򷲵ľѹ

ٴα

ɫӲѹҾƼٱСһСɽһڳϣ

飡
Ԫ
ֻ֪ʩչԪԴ֮ӵһ
򷲣ֲ̫ˣ

򷲴һһεĨԪԪ

֮򷲾Ȼջһֱֻ֣һ˦ӲĽƷɣ
ľߵķݵɶڵϣѪٴο򷲵񣬾ͺ˹


ڶǧʮһ ѹ
ɵɫ嶦֮Уܣһ
ϣľ˻վɫࡣ
ĺͯĵ
ֱ޷š޷̡޷ֱӣ
ϣ
ľ⣬ΪƷѹ򷲡
ǣʱ˿̵򷲣֮ǿ֮ǿǵıƷѹƲˣ
ֻȫԸ
˻ǣվһλ־


ƣ
ƷңԶٴη
ǽѾһɫ磬أֱն򷲵ͷ­
һɫˮҲѾһƬ󺣡
ɫĹӣȻһƬ֡

ľ˵һ˲žŰʮһɭ֮С
ɫɭæãһɫӶɭ֮зɳͬʱԲضڣһӵϣֱû򷲡
ͬʱһƬɫɭ֮УȴһԪˮ۶ɣÿһˮǧ
֪󺣰һԪˮж֣
ӴѾɫľͷУһ㵭ɫˮ飬һԪˮ壬ֱˣ
ʱ߷ĽɫϮ
֮εȵİԵɱ֮ڶܸܵõ
ۿɫ޽ն򷲵Ĳӣ򷲵ͷ­ʱȴ֣һ⴩ľһԪˮķ򷲵ĲӴ˸һ£

ɫ޽ɶ
õǻһɿ񱩵Ľɫ磬͵ת֮£ɭܣɺԣ
ܣ
ľĿ࣡
ܳΪڵķеƷǿĶΣҲԲ
֣ڱ޼ܲ£ܺˣ
һԪ۷尡
һ̤޼
ȫԸȻ
˸סƷҾ£һɫصĶ򷲡
ǲ£ѹǵڣ
ҧгݣ֮£˼ȶ
˵ƷƵ˵ֹϲûжŭ
еŭѾųɵˡ
ľȻԴﵽƻˣ֮ˣֺαɱ¾
˵ˣԱȻûʲô飬ŷͻѾͷǱڵˣǲֽܱܺ
ǲҵĶ֣ʹ˰֣˭á򷲵ҲƽҵĹ
˫ֵɽ͵С˵ĴС
ǣǧ㣬û뵽Сʱľʧˡ
ϸֲõԤС
򷲣ôĿ㲻ƽǵĹĹľ˵֮д
ԣüǻ֪ңʲô
ΥŹأ˵ƤӵɱˣɱĻشӣ񼫣
ƻҵĶԵɱ˸ĸǲɱ־ͻʱǸ̸Źأ
Цһ
˵ˣҪɱ˭ңǵɱûΪǣǸˣǣΪĳҪǵĻɱɣӶҵ־ǸǵӵĻôսɣ
˵ʱ򣬾ѾӦһɿֲϢ١
£ȴľ˸Գһ죬Ӷ֮¡
һǹ⣬ӻǿն
Щǹ䣬֮Уһжһǹ⣬ʧ
پܣ䣬ʱδزܷһ·ǵϲƣڵĹأΥ
𣿱ڵıǴ󣿡
ƾǹ䣬Ѿʧԭء
ٴγֵʱ򣬲֪ʱѾǹ֮ء
ľ˼򷲾Ȼ֪ôĴϾ¶΢Ц
ǹ֮ǵ걱ƵƷ󷨣ɼǻκ˱ǹѣ˶С
ΪҪǹѹ˭֪ƽһЩǹһ򷲣׷ɢ
ûʲôʸңҪǾͱĳǰεˣҸҹ
ߵǹ֮أȫ£һɫһ֣ʱ䣬һɫ¯
粻¯ͳͳѹ
䣡
ɢ
ؼ䣬һɫ¯ɢ֮
ֱת֮£ɫ¯һââ֮УΣ
ʱ򣬽ɫ¯ζһ£
䣡
ľˡԼˮű춼ɫ¯ɣһѹ¯֮У֮ǰ֮У
ȥ
ָһ㣬ɫ¯𶯴أӲĽľѹ
ܺú̸̸𣿡˫ֵɫ¯֮ϣľˡ
ʱ˿̣ľɫ԰ףһ޷ת׵ĸ


ڶǧʮ ֹ
ϣ
ߵ֮ȴ߸ͬһԪ۷ĴܣԳһƷɫâڵĻ粻¯

ָ͵صڻ粻¯֮ϣһɫĤ͡
һЩƷڽɫĤ֮ϣ׷׵ɶ
һ𣿡
򷲺Хһ׼ٴλɽɫˣһʱ򣬾Ÿ޵˳ߡ
Ϊ֮ˣһŮӣ°׵ۣȻһ޵á
򷲵ԪɨȻǾŸʣƲ֮һ
ˡ
Ůޱ飬׼Χ򷲵߸˵°ɡ
ӡ
¡Ůӵ
ǡ
ߴķҡͷݺȻ˳Կ򷲵Щơ
ڵʮķȻκβһӣӻѹķϢȥڵʮƺܳһʱ䶼̧ͷˡ
ҲôôŮӵˣǾͺúûʲôö˵ģУµľʧܡ
̻塣ߴæǡ
һϢŮӵĿߴϵʱæŮӱȭ
򷲣
һݡ
޼Ĵܡ
ڵ£޼ڵһϢ̫֮£ʣ޷׽
һܹԸõһͨһƫƫҪ̽ʱʲôҲ̽
һ޼ϿһжǷ豹棬Ӵ˷һԵܻ޼ܵ
ĳ̶ֳ˵޼Ͼǻ˵ǿߡϾɾ˭
ò𾴡
׽һŲףСսؼǣһֺԽףܴɱķµǱ£ӽһĵӣκˣκγԼ
µһ˷߷߲ʵʮԼλϡ
ľзĵӰľ˾ܱѹ仰̲ס˵
㶼ѹˣҪΪľзĵӣɫ
ȿȡľзò׳һ£ǲǲǡ
ŲȫҶ򷲵

ȷſǡµ
򷲵Ȼûзԡ
һӣ粻¯ڡ
ʱľ˴ӻ粻¯֮߳ѡ
֪ˣα㰡ŹغͷϣھԵʵǰֱֵһġЩ꣬Ƕȥˡ
ľ˱ѹ֮ƺһ
ߣ򷲵ļ򣬵ôϷûɱ㡣ʼľзĵӣϾľзʼոһλãŷʦֶľзءԺһĵӡ
л򷲵
Сӣǰ;зķҲǹ˵ЦƺǸǱ򷲸ѹˣǸһ
ʱˮз壬ˮзĻ࣬Ůࡣˮ

ڵӺķԼ϶Щɶͷԡ
ľǷôȻôѺˣ
˼˼£ϲҪøұڰɣʺϱڡӰ
ӰǱڵ޼֮һ˷ǰڣǵ뱱Ǻѡ
ʶ˵޼ɵ
ˣþƺòˣеġǣұˣҵı½ն𣿡µ
ѽѽλֵܼʶһӵ֮ͶֻбһһţĹޡӰ²
в
ºݺݵĵһӰ
޼ȻϺǲģѾֿ˻
Ҳǣκһţһڴڵʱ򣬾ȻܹԽ󾳽磬һԪ۷ķǳƷķѹһѹ˭Ỷϲòˡ
ֵӣֻҪ䣬ֻҪȵһԪʱս֮ǿ¿޼֮µĵһˣ
ˣǱǵڻϺŵŶǼټ
׽˵Ǳߣһţ׿Խĵ׽µ㡭
żȻ֮µõ˶ŵĽǶŵĵӡ򷲵
㡣µӽһĵӣĿǰֻˡκŹԼֻҪ㲻ţ
л
޼䣬ҲҳˣȥǴܸλǰʶʶһӣȥ


ڶǧʮ ʮ
˸޼Ҳʧԭء
ϷѾӽ𣬱չؿޣʮ֮ٳзһͷӺȻ
Ҳչء
һȥġ
ǰԲ͸¶Ǳڷʵ

ʮķ˴̸⣬һȥ϶ñݺ
ʮķκβһӣҳΪ˵ӵĵʯƫƫǻװˣģҪΪŵһ֡ʵΪˡ
뵱꣬Ǹ߸ϣ񡭡δ氡
ŷʦֶһɽú˵򷲡ľ˳ŷ
ŷ֮Уæͷ
ߵľߡ
ʱľʵŷʦֶǲǵ°

Ҫǡ㾡ܸϷϷֹԲ塣
˼Ҳ˵ˣ
ŷƤҴȥ
ٺ١һϷľһתƺ뵽ʲô⣬ʱЦ
ͬһĻѾͷ֮䡣
Ѿͷʲôϵ
ѰѾͷһȵ˵
ֻѣŮ֮䣬ûдѹϵ
Ѿͷˣͷ½ǣǲ˵
СѾͷߣǲϲ򷲣
Ѿͷ˵
㲻˵϶ǲϲඣȥǴǸ򷲣Ҫ룬зѾͷϲ㣬㲻Ҫɧţ
԰գҪűǴȥ
ѾͷԴ󼱣æס塭Ҫȥ
㲻ǲϲ𣿡
ҡ
ϲҪ˵
۸ˣѾͷƤȥ
ǡϷ̫вˡѾͷȻһȡѾͷǵ
ƺҲʲôһ
˷ķľззķ³ȥ
ˮһɸֵӣһˮзŮӵˮз壬ųŮ࣬ʷǷǲȻľззŮһǸʲôȥˣ
ǸʶĳλһԪڵشӵ
ʶᴴʶˮҿɸǣǧѰܰǵĵ£ʮ꣬ڱߣ
֮ڱߣŲţ
ˮµ
ŬвУ
а˭ɹˣܸңˮзƷһ

ˮڶȥ
߷ķٴ
ˮʦôô޳أ
ʦܣôз
ôҪšз򷲺пǿĽ²ֹôѹ׽ǿҲûǿôװɡ
Ȼأзķ
ûȻ󰡡ô˭֪ΣʵǹؼԲǹؼƼûУڴ̤ľ磬졭ھѹĸ֣ΪһԪܣܵˣ
أзķ
٣վǱڵˣϹϵɡ׷ľззλʦֵĵӣ۸ǼûŮӣ
ǰ򷲵ǱԼʵԲڱЩǿŵĵһشӲ
ǱҪ̤뱱ֵӣֱƣ

֪׷״ŮӵĻƻЦá
ǣҲָ
սʱ򣬶۾Ϊӣϧս
ǣѾû֮ʱ졭򷲵Ǳֱðɣޡ

Ǵ֮С
Ӱ򷲺Ⱦơ
һһ֮󣬾ͳֵˡ
ֵܣǸ˵㣬ڵıǣ̲ʲôһŮˣŮ֮⡣Ӱһã֮󣬼ȥڰɣ޽򣬸Դкϴ̵㣬޼۷
˵˵ţӰľƱˡ
ɷڵӰ˸顣
ŭӰֱɶ񣬾Ȼ򷲵棬˵ֻһŮˣ
ұ½޼ѵŮô
ֵ˵أҪúĻһʱʱ̿ȡĽ̻塣
Ӱ˵һ䣬æ·ɲǾͲӰ
ֵܣҸȾư
Ӱȥ
Ӱȥ߸޼Ҳǳס


ڶǧʮ ɽ
һԱ֮⣬˶Ǵӱ
Ǳ֮ڱ½޼ڣ˶Ǳ֮
˷Ѿ뱱´Э飬ԻһƬΧ
Ҵ֣ڱҲռһ̡

ʱ
ڵ޼
º򷲶
ʱ˿̣ڱµĶ
ȥҸڣԼһµһ½𵤣ܾ֮Ļָ壬ֲʩչ׽˺ۡ
л
ұڵĵӣҲչ㣬˭չ㣿µһ֡
ѽ
벻¾Ȼһס
лǿססºݺ̢ĳ嶯æ뿪˱¶
֮£±ŷ߱ջ˵ѵ޼ôǿ
ףעһ̵õ壬ûԷ·֮ǰûǵ͵һ㣬һȽϺá
򷲶ٻǱȽϻϲġ
һս׵춨ڱڵĵλһ֮£֮ϣʮķƽƽˡ
ܣڻֻǴ۷壬״ڡ

ٺö֮򷲿ʼչء
˷չأΪ˸ողĻ粻澭ǰ㡣
֮Ѿľת粻澭ǰ໥ںϣӶݳĹ
ת澭
ת澳һµĹʺԼԻ粻澭ǰΪ
һԴ֮߻һҪۺ񣬶һԽСս
ˣ粻澭֮УݳһŽǰѹġ粻¯
ǻ粻֮۵¯ѹ֮֮ǿͬ޵С
ȻҪǣҪĻһʲô粻
粻澭Ļ
粻ǻ֮ǿĻһ֮һؼǲ֪ȥѰҡ
ҪһԪٻǸ鷳
ϧܲ㣬Ļпݳһſ׽Խ󾳽սĽҼԽ޼Ҳûġĳɡ
ҡͷ
׽ǿ޷Խ޼д󾳽ս
ˣսһԪ۷壬޼ȴ޻֮
ټӾת澭úһ

ɽ¡
һգΪףʮԼĳϻλӣƺƵ뿪˱ڣűȥ
¡
һפı򣬲ռݱĳأ֮صĽȱڽز
ڶ
Ȼͨȷ
ʱһŽأҲڱվ˸š
ʱǰפأ·ϡ


򷲴һӣڱºĴ£ÿռ䴫󣬾δͣ˱ɽ
ŵĽء
ѾˣòױڷڣȻǲܷŹ
һռ֮أڱҲһЩȨˡ
֮Уŵܲռһأû㹻ԴԼ˲š


ڶǧʮ ǧʮ 򷲵
ĳ硣
򷲴붨оѹʱ򣬺Ȼ֣Ѿ׵˴ڡ
һʼδ
һ˵̤봿֮ÿһС綼ƿ룬Ҫɿô׵顣
ƫƫӴڿʼڣ˳˳ˮ
һȻǻԵ࣬һδزǱ㹻
˴ô״ڣǵõ˻粻澭ҽ֮ĻԵ
򷲳һվĿ˸Զ
ʱգԾɲףڻع鱱ڵʱǴͷ֮Ϊλ̸˵ߡ
ζ벻һ֮ʯȻߵһֻǱľס֮أ
ôһжôķˡ
ûԵ޹ʡ
Ǻ֮ʯһֱҵĵһΪλͻȻѣһ컯֮󣬾ʹҴȥǲζʲô
ڤ˼֮ʣԶ
ʦܣʮ롣
ŷȻ֮
ѾһľأòˣƫƫҪһȶûлᡣ
ЩԹԴӱһ֮󣬼󲿷ʱ䶼򷲽飬Իָ㡣
ڱǲĿģŵģΪһŮˣһŮˣñڹ⵷ҡ
ѵ뿴Һ˫˫ɣ
ŷ
Դӵɽŵһսѹºʮ֮ŷͻѾͷ򷲵Ľˡ
ƽЩҪ׷ŷͻѾͷĵӣϢģϲҲǶõġĳһգĳţǾǴ˶ûеطȥ
ĳѹɱһӣ׵ĺѹ
統Ųѵ޳ɣ򷲴֮ĳЩ꣬ԴǸ꣬ڵõԭ£ɼôװ
֪ˡ
ٴηװ֮˷֮ϡ
ǱڵΨһһƷһǷɶĴǲɴС
ºʮ߲ķΧһȦԱΪġ
ʱǷڱɽϿǱУֱ¶壬ñ˿̽
λ
߽䣬תһȦǽˡ
ˣ޼Ůܣһαչؿޣ飬ȴ崿֮¶һ˿ģ򷲷⡣
Ȼÿ׼Сͨͨ׼˵ʱ򣬾ͱˡŪ򷲶֪ʱ򣬺ɴˡ
˾Ǻ졣

ڵӣе㳤ã⿿һ
ʮ¶Ȼɫ
ѹЩ꣬ǶֶΣҪŮɳȥ򷲹ɼ飬ӲϢʧˡ
ܽԭ򣬺пܾǱǵĻ
ѵ˵˲ϹＶŮˣҪ۲ݵζ
Ǵڰ
²λĹĿ⣬߽ʱ򷲵֣Ҳһˣһҡؾнʱҽ
ǡ򷲵
˴κΪɽ顣µ
Ŷ򷲵ͷ
ɽɽ֮ǱУŻµӣܹϵɽĺ֮أҽŵַеӴȡµ
Ҫʲô򷲵
ӵİȫµ
򷲳š
򷲣ʵ֮£һǴڣӴǱŲμˣڵĵλǶľ˵Ǹַĵӵİȫ
ȻҪǡʮһ֮󣬵ź֮أƿŵĽأҽȫߣš
򷲵
µ귢Žص˲ֻһˣԭǱļŵĵѡɽſ֮գǲŹ
ҲŴڡһ޳ܵӵ
Ϸ򶼴㲻Ӯ˼ľ˵
Ǻǣľˣǰˣǡ
ߣµ񣬽Ž֮ڸӰȫ֮࣬ǶýصƿȨһƿŽأƾصܽϳȥ
˵µ򷲣¹ϵǱڵĴƣҲϵǱǽܷΪĹؼһƿţǱھͳΪݵأԱرǱͱǶ֮ء
ˡ򷲵
İɣ³֮Ҳί㣬ĺôµ
ģ򷲵
°һ򷲣ʱôô
һǰʾʲô𣿡
ʱҲһ򷲺ͱ֮ǻ
ĳλŮҲѿڶҲǣôô
ȿȣĺ𣿡ڨЦ


ڶǧʮ ս

վڴ֮ϣԶǸɽˮǻľ
ɽҪöࡣ
ӡУɽӦһԿռǽпռ䴩
ŵ껹ڵʱΨһһһ֮䣬ݺš
˵֮ԸΪɽĿռ䴩̫̬ܹڶʱڽгŲƣӶŵۺ졣
νƥﻳ
ǲҲıɽĿռ䴩󣿡
ܱǲıҪġ
˵Ҫý޼ڣԱ֮
ʶҪȥȥЩɢˣҪܳʱ
õŵĿռ䴩Ļδúܶ࣬õȵ޼ܸϵ
˭˵Ķأ
סˣŵĽһҪƿСڵ벻ŵĽءԾɲ֮ǰһ±¡
룬Ҫ֪֪ʲô򷲳һջǴ¡
һ㶣벻ô󵨣Ȼô
Ҫʲôµ
ռ䴩󡣡ֱԲ䡣
Ҳ֪ûУ֪ǿĲǿռ䴩ֻѣҲֻڿռ֮ϵӦöѡµĹռ֮йأҪŹڿռ
ȻҪǣأ֮вǱڽĹؼ
ҲҪһЦ
Դӵõ粻澭֮ǰ㣬˾ת澭޼
ҪһԪͱ粻
粻֪δȥѰһ㣬ס粻󡣻粻ǿĻһ֮һܼ֮
ܹԻ֣Ȼǿġ
һ򷲱ҲǼ˶ռ֮֡
ˣŵĿռҲҪģǽһԪǿľ磬õš
ǿռһ¥ʱܹпռɶݣڴ֮нпռɶݣ֪һʲôĸо
°ͣһ˼ӡ
ң뵱꣬ڵλʱ򷲶ռ䣬зɶݣ˲ϢԽǧɽˮֻҪݿռȷλãǸоҪ̫ˬ
ŽصĽƺǿ󣬼ڣҲ޷ƿǵĽ֮һԪܽȥԣֻдܹСµԣԣûжв
ԣҪƿؽء
ҲҪСĵǣȻһԪܱ޷УвһԪܡ⣬򸽽Ѿǲӽˡµ
򷲵
ɽԼšµ֮еǿߣڱıǲ㽫ǱڳΪ˵Ҳǲ˲١
ǻһЩֶһЩǿУҲδûԽ󾳽սĸ֡
һСġ

򷲴ŻѾͷԼдĵӣͨ󷨹â׷״ͽ뱱ڡ
ȻҪƿؽأȵҵأغġ򷲳üֻǽغĵʲôҪѰҡ
Ȼˣֶܿأ˴ŵַ϶вмֵĶ
ʱ˿̣򷲹һˣĵӷɢˡ
ѾͷģֻҪһԪ֣ƾڵı£Աûġ
ĵӣô࣬ôܵùǺΪ֮ɡ
ѡλãԦ⣬ǰȥ

º
һƬȺ
˭
򷲴ȵ
ߺˣ
Ϊƫ֮ôһ﴿дʮ˸ںͳҲֱʮ
ǳ໥֮γƣ򷲡
Ϊ֮ˣһѩɫŮӣ˫ֵ
βͷһö챦ʯһӡǣһɫĳüĵĺ챦ʯӳ
ŵģ򷲵
˭Ůӵ
ʲôط򷲲ûлشŮӡ
Ϣʱ䣬ң˭ʲôĿġŮޱ
ϸϸŮӣ൱ģµ֮ϻŲӢ
ŮӣŮ˶Щͬ˸ŵĹԣţԲһ򵥵Ůӡ
ڣ򷲡ʵ棬Сôˡ


ڶǧʮ 
ԭǱڵĵӡŮһЦһոսΪСţҲͼȾָŽ𣿡
Ǻǡ
ЦһԵúûе
Ӽ״ǰһһѽɫͷСӣԹԹүүãڲ뿪ɱ䡣
ǺǡЦ
ɵģЦðЦͷҲӵ
˵ţĿŽɫ޸ȥ
ÿһƾǿһ֡
ǺǡٴηЦ
ģСӷˣ
͵תΪŮ
ӣ㲻Ҫͷô֣һӵӵ
ӣҪȥȥֲǲ֪ô꣬δɱءӵ
˶Ǵ۷壬ΪŮӡ
١ǰһ䵶ָ򷲵ϢʱܣĻүүɱ˰
ǺǡһηЦ
Ƥһ飬ոǰ˼ЦҲѧŴӣת󳷡
ӣ󳷡Ц
ģСЩаԡӵ
ҲôðӵӾ˵ˣܸӦˡСӣһɷǻ۵Ҫ࣬Ӳӡ
˫ֵһ
ʱ˿̣ôϣһ˺ɱ
Ļܴչ֣ȫɵ
˭֪һȺڣ֪иûɱ⣬֮ⶼûС
켣ô꣬δ˵ˡ
⣬򷲾൱ǡǺӻӣ߽֮ƺӦʲôҴҺˡ
ѵǻӵв̽ʵı²ɣ
š
ѡŮӳ΢΢ȭǲһȱɡ
û򰡡
򷲺ʧȺ˾Ȼûһɵӣޣôȥ
ѣνļԲȶŮӵǡ
ǣԣܶ˵֡
ֶֻ𣿡ǵ
ֶˣ˸򷲵
ѹȻǺˡǵҲǶˡ
ĳıûУһ˫ڷ۾۾
ȤǵԺӣǺȲ衣
ȲˣңʲôûҪĶˡ򷲵
ιιιӲ˵ѣӰʦȲ裬ǺܸߵĴţǱ򱱲ʸʦݲˣĲࡣ
ա
΢ȭҪŴ֮гȥ
šǵѣĹǵŵĲ󡣲֮б󷨽ڸǣĿǰ޷򿪡Ҫҵ֮ͼ֮
󣿡ԣ۾һط
ǰȻǽأûнռŵϢҲȱǵ󣬽ܵõܶõϢ
ˡĴָ
ڻȲ𣿡
Ů룬ĳǲӦͻ˼ˣ򷲵Ȳ費񫣬ǺȾơ
ã
ǵϣڳΣóƱƣ
һС񱭷򷲡
򷲵ָ֮䣬ͽͻȥ
СӺȾƣ񫡣򷲼̳Ӿƣ̳Ӻȡ
˵գ򷲽һ̳Ӹǡ
ιιιѣкþƲҺӺȰӵ
΢΢졣
һİ˵ľƶж˭ȣ
˵ãˡ
Ⱑ
һӣһž̳Ӹ֡
ǣѵǺˬҲǸɣ
򷲺ǻûкȾƣѾž̳ӹˡ
ðɣǾͿȣ

պ
򷲺ʮŵӺȵú졣
ǵȾµ˶֮ϣϼǶˡ
ԭӦǵжԹϵ˫ھȻѾԻ
ǣ֪ǲǺȸˣȻ򷲹
򷲺˾ƣӴúܣһʳָǵķ嶥˵㡣
еԡ
ָвɡ˿
ͦáջָ޳ܣ
Ҫǽɵ°ɣʱҸߡˡǵͰ͵ģ򷲻С
һߣӺŶԷĲӣһ͹ơ
ˣӺŮӣǷκȵ
ܹ찡ɶͷԡ
ѣ㲻˵ʹӦ˰ٴα̳Ӿƣ˵ǺȽƣӴԺǵˡ
ţæǣǸˣһԵġ


ڶǧʮ 
ǻˣһЦһ߰ڶӣһֻֻ򷲵ĲӣĦĦȥ˭˭˵ء
ѣǿʦ㣬ҵӹĻϰɡӵҼʦҲˡѡԼҸá
ԣʱһ£
Ȼ䣬򷲷֣ǰǣȻ˼
һ룬ǸŮ˻ҪȥװԣҪȥҸ㶨Ǹҵĸ˰
Ǽ黹û㶨ѵ˵ţ
ĳȻܲ˵ţòƲ̫ðɡ
˰򷲵
ˡǵҼ֮ǰ˺ϰɡĺܺãԼԡ
˵ǾȻ򷲵Ķ䣬ҲŶ
ԣʱɳܵĶˡ
ƿǣȶˣҪ侲
ɶǺţȥ󿴿ǽô¡
һ̵ܵ˹֮С
뿪֮˫Ŀͻָ˴
ӺҲǺѵӡ
ʦ㣬˾Ǹˡӵɷ㡣ԺƷؼǣȻĸʦ˼ԤԵһɽһǹһǰһຣˡ
һŪˣҪǵŰҵ˳룬ϵŽķչΥǵ־
˲ΪǺʦʦ׼Ǳ͸ƴˣӵ˷أǰǵ𣿡
µôӳ顣ӵǸѵȷóǸӦֲܿ
ؼǣʦ㣬ôӵʮǰ͵ȴɾ֣ʱϲ
ϻʦǲϲʱôͶͱǸʦôˣСֶûӵ
Ǳ졣ʦɫһ죬˼ĵͷ
ӺͺӼ״
ҲǣȻûҲǳ˼ĺʮˣһɣʷǷһ˲ţ֮ŮˣҲϲġӵ
ҿˣŮˣһӣ棬ӲҪӵ
ӣǷǰɡӰѾ̳ӳźԴȥ
ѽѽ㰡ûɱˣˡӳȥɣ


վڲ֮£ǰһ͸Ĺâ̺ǿĿռ֮
ֿռ֮ڽռн޶ȵص֮˵һֽ֮һӴͻᱻռииΪ
Ʒ󷨣ӣҪ󣬻Ҫ̧ͷŲң޼⾳Ȼǵŵ޼
󷨽ã鼮ɼܱôãŵθġ򷲳˼

պ
һҲ˲֮¡
ڲ֮ǰҲϥֲܡ
ô˰򷲵
˶һ򣬻ܺܿ뵽ƳƷ󷨵ķˡӵ
ʱǻָ˶ׯԼľµ顣
һ򡣡ǵ
С
򷲵ͷ
ϧۣһ˾Ƶ󷨡
ôڳʩչ׽δЩ˷ѡ
ľת澭ǿʩչ׽ĺ֢ҲԽСԳܡ
󷨵ƣҪѳ
֮óһ󷨣󡣡
򷲼ŵֻ죬ɵõ󣿡
ѺҲһԣǵ
С
к֣ܶ󣬿϶Ҫٿء
ҲһƷ󷨡
ǲڣóǿ󷨣²򵥡
󷨣ؼǽӦĻϣ֮У߶֮Ƶǿռ֮ǵ̫һԴ֮
ĳӵ򷲵
ѹȻûʧ۾գգԵЩƤ
ǽķ֪֮˾Ϳʼ

һ
Ǵ󳹵γɡ
򷲺Ǹվһλ߶졣
ʱ䣬ɫԴ֮ɫıԴ֮ںϣâ֮С
âһ׶ӣڸת֮Ļڿзƿ֮
ƣ
򷲴ȡ
Ҳǽһȫ߶
˿˿˿
׶󷨽֮Уʱǿռвϵи֮ǻУ˿ռи֮


顣
򷲺ͬʱ


ڶǧʮ 
룿ǵ
һƵģһɡһ㣬׼͵͵Ŷ򷲵
ѷģŵĵӲˡӴһȥ鼮˵ܵõܶණ
򷲺Ǵ·Ӻͺӽ˷ڣִڣȻ
΢΢ףĵ·жȣԲȻųţ˽أ֮ˣ١
ô棬ôҲڣ

֪һһ
û뵽žȻǰѾڱˣڱԾ˴һӣȻͱüǿˣ
ȻҲԲǺ޻֮ǼǰŵĴ϶ʧأ޼ܶһ
ɴ˿ɼŵĵжôǿ
򷲶һɫĹװ飬ýζ
ȴһһĹȿĻһˣڹƮһ֡
Ȼǻġ
ǵ
Ŷ
򷲻عԣż˾ȻʱԵĺĬ
˼򷲵
ǰ˭뵽֮УȻҲһŽǵ
ɫ΢΢һǵΪʲôҪң
һƵ֮оȻһأлһŽȻҪ㡣ǵ
һ򡣡򷲵⻭н㱣ܣҲռˡɫ
˵úûռұһһ
𣿡򷲵
ȾơǲӦøΣǵ
򷲷ʵ
Ȼ޳ܡǺ
ٺ١ЦȲ֮
һǵ
С򷲵ͷ
һۣһӿ뻭УǷƮȻǰһ
ӺͺĲҲĵ伮һ˾Ǻᡣ
ʣѵǶ𣿾Ȼᡣν³ò
룬컵΢۲һǷǼеĵ伮
Ƿһ죬֮вŽأ֮һŽռ
֮£еȤ
мصĺȻŵķչʷԨԴ𡢷չǨ㡢۷塭һȫ¼ˡ
ʱ˿̣֮Ѿǧ꣡
ǧʱ䣬򷲽Ĵ󲿷鼮ϣջ˺ܶܶࡣ
ΪһǰպռϢεȷḻ磬ĳʶЩǧĶ֪ʶĳ֪ĥ־Ըһ¥
飬ȫܿˡ򷲵
һھ֮ٴγе硣
ŵԴͷǻ֮неļܵصĴк򡣡
֪ѾǱҳ⼸־ȻѪдġ
ͫ׽Ȼ벻ŵԴȻ֮
ǰǰĽܣǴӻвûôϸĽܡ
Ϸգֱ뵱꣬Ҳ켶ȲЩأҲ硣ա𡢷ʡֱǵλʧԼ֡
֪ʱȥˡ
һѪַ·һһÿһֶһϢ򷲿
һҳ֮󣬽ĸϣ̾һ
νǹͷţܲ򷲿ЦǣҲţƣΪ켶ȻҸԿȻȡһơ򷨽ԿգΨҡ޷࣬ղ𣡡
ŵĿֱҲǼΪ֮ĴܣֱҲ޼۷ĸ֣Ȼȫ򡭡ļŶݷ֮һһžȻݷȻǽ⴩зɶݡ
ȻܹӲд棬ƫƧı򡭡
ϧ

³һ
Ժиһ˵ΣǸǸϱ̬Ѿܾûгߵˡ
šֱɽ
ЦЦЦ֮Щ
ѹɽôţƵһ˲òƽС磬һֻʣ²л꣬ǿʯͷ֮ϣ벽ɵĳǿ׷ɱܻţѾǽˡ
ѹԿռ֮ôľ֮ͨУžռ֮֮һ


ڶǧʮ ޷
򷲶ų˺øУĲ˵ʹɽĹϵ֪
ҲѹŵĴлܱԭλԪԴΪմ󣬽ڶȫ𡭡ҽŲռ֮УֱŵԳ
ǳ֪Ѿţʶûм׷ɱɡ

ٴһ顣
ʣµ֮һ
Ȿ֮ϺȻŵףŵԼҪﶼ鼮֮С
һȻǿգ
һֵ֣ϡ

򷲺ܿҵɽ֡
ϱ̬ȻֱеٮٮߣյĶӣŵĵţ


򷲽һ顣
ŽŦͼ
Сĸ͵벻֮лƿŽصķš
һ飬һͼ
ͼ֮һ
˵ǰóǷĹȵĻôڶŵգ
ռ䣬޷ࡣ
ҳһ֣գ࣡
ˡ
ҪƿŵĽƣڶҳ֮ͼ⣬ĽУڽصĴУͨ
ӵҳ־ܿ
Ҳջ֮С
ո̤ջ֮У֮Уָһ֣࣬ȵ޷
޷
˳ڤ˼롣
޷ʲô
ǡʱǴĹ֮ɫ԰ףƺ˺ܴԪһ
ô򷲵
һ룬һ룬Ŀǰı£޷ֻǵֵȥĲ󡣡
⼸㿴ɣͦõġ򷲵ݸǡ
ĴвʺҡǵҲĿռ֮һϵ޷ռ֮ĶҵĽ֮١
Ŷ򷲵
ЦЦ
򷲵ͷ
򷲽Ҫ鼮ȫУĹȻ֮С
ϡ
ĹȻ֮йȻŽأ֮нǡ޷

һǧ
򷲴ĹȽ֮гɫƣ
ϥԼ֮ջ֮С

һ
򷲴ջ֮߳
ʱ˫ֵһƮƮˡ
ܶһƬƬʣ·һ֣ܶռ֮С
ŵ޷ռ֮Ŀռ䴫У޷ܲ򾫴⣬̤֮Ҳֻǻˡϧ⴫ȴҲֻҵĻ粻澭֮С
΢΢һЦ
һӣǰһռ֮š
߽ȥ
һ̣ǳڵǵĵط
ٴһӣһռ֮š
߹ȥ
ƾʧ
޷ࡣ

ŵĵӣǵĴ֮£Щջ
ƺ͵סӣڲ֮УҲȥ
ʦ㣬ȥˣôռôˣӵ
ˡǵ
ͺãĻĻӵʦǺܿͻǱߵͺ¿
һҪ̫𣿡ɱڵ
ߣǶŵĸֽشУֻڲ飬ѻᶼøǣԸŹǣ뵱꣬ʦ˼ҴʦҲ벻Ȼ壬ݺʦ㣡
ҪڣǸһҰģӵڽڱڣлΪؼؼаΪʾû
ˣ

ˡ
űɫ·һѳƮƮɡ
ʦãҪˣһɣƿɽ֮šҪ棬㲻òȥ
͸ڣǰ̣ŵѣЦˣҵѩģ
ҿʾʦ˼ܵõҳΪӣҡˣֻ֮ǸӦҽ޼ΪصĴӢۣ϶Ὺġ
ԣͽΨһŮڣǵ
ʦãҲΪð̫壬̫Ȼ֮ͨǹӳΪ¡
£檰ɡӵ
ӣպͿ˰Ƕ¯Ǹǹӣȡ˶Ů˵ԪӵǹһԪ۷壬̤޼٣ǣ㲻ո̤һԪڣҪȥ˼ҵƨɡ
ʦãʦȥ򣡡ңܽڣõڵĴУʦòԸ⣬ôԻ㱨𡣡
ӵ


ڶǧʮһ ȫ¾
ӵ
ӷ𡣡
ԣһȺ֮еΪ֮ˣȻҲǸһԪڣϢȻȿҪǿһЩ
ɽµĺУûǵ¶ӵ
λʩ˷ǰΪ˲ŵԴѰΨǽأӰĻɣһеܶڲ󡣡
ɽµǸе
ǽУӵ
ʩе
ӵ˭֪ͨ쳹صĽܹͨһЩ˿ƶһЩأ
ԣˡЦЦſʩְɡ
á
˵ͷɫһǹ⣬Ȼһ
̰ɱǿᡣЦЦȻһ𲧣ȻƷ
Ҫʲôǵ
סǡЦΪ˷ֹϢ©ҲΪɿʩԸԸһ֮ȻĶ֮󣬵ʱ򲻻ǣܴӿʩܣȫǵı¡
Ŷˣ飬ǣ浽ҽɽŶ
ôôɶ񣬸һС
޳ܣ
Ҳ̲סŽնȥ
ǣ̫ȻֻǴ۷塣뷴Цһɫľֳץȡ
飬ۿҪץסǡ
һΣȻԭʧˡ
ռɶݣɫȻƿ˿ռɶݣ
ģӲȥġ
͵صڽ֮ϣ𲧶ʱһâҫķض

Ǳ𲧸
һЦЦſʩǷһŶ
ʦ㣬ߣȥѣǵסǣ
Ӻ֪ˣڿƣſǳȥ
ɱ
һ˺ͽбһ˶ǳźǳȥڽкͿȴסǵ·
ȿȡ
ʱ򣬽֮ϣվһӡ
кϷô֪ͨĳ򷲵
Ϣ
кͿûзӦһ
عֻһںһ

Цһָһ㣬֮жʱһâۿҪ򷲵üġ
˭֪򷲵ʧ
ٴγֵʱѾס˽еĲӣ

꣡
ɢͬԪ
ã
գۼͱˣɫ䣬ҲģԦǹҪܡ

֣ѾӵߵĿԶˣƫƫ͵һգ
ɲǼ䣬ߵĿͷռѿһεĵ
ۣ
Դ߸߷Ѫ졣
Ԫδüɳͺůյıѩ׷ɢˡ
ҲѵˣסǵˣҲס˽ɽºͿˡ
ٽ֮кֱײҪӳȥȴӲ
𲧣ߣ
ɽµ˺𲧡
˭֪ǽ𲧳ٳٲ϶ƺڼɵʲô
˲Ϣʱ䣬˶ıңȫҷ
򷲽еռ΢̽һ£ѹεôɾ
ǵǰǶǿһԼ򷲲ɵӣһȺϣˡɶȾƲŵĳصط˼̳þơ
㵽ʲôˣǵ
ڣ򷲣ٰ򷲵
ôǿĵӣӵǵڱ΢е֮⣬˶ûдڸеġı̬Ӧǲ֪
Ժ֪ˡûǫ顣
ʵϣ֪ʲô鷳
ϵǰΪʲôҪô
ѣ֪û뵽ȻӵʵŶ֮ʱ;ֲܿ
Ⱦưɡ򷲴Ļ

һպ
ǸԣҲǴ粽롣
ȷң򷲵
ʦزȥһ˶زȥˡӵѣǸˡ
С򷲵ͷǳΪͬš
ǺȻЦ绨
ӺͺӶϲʤҲƺϣ
һ鷳
ǱڵĿǰȲţҲ˶٣ƿŵĽأʱˡ
ǣ򷲱ӻҲȵıȺˡ
Ѿһˣ²˳٣ǿЩϵȥȽϺáʱ䣬ʱʼƿŽء
Ǻӵ˶ûжһ仰򷲼Ȼ˵Ҫȥأô϶֪İ֪ƿؽء
һѵĻû˵źͽɽµǰ
٣Ž֮УһԪټ¡


ڶǧʮ ɽ
ӺԸ򷲵Ĺӡ
ӽǾ򷲵ˣԣӽǾǱһĵˡ
ò绨һʣ̫֮壬ֱǾѵĶ¯ܹõ˫ޣõ̫֮
֪ڵǹ֮ԴǣҲΪǵ̫֮
Ȼǵ̫֮廹֮пռһ̫֮廹Ҫǿ
򷲺ǿ󣬲ҲǸѪյӣһϢˣϢںϣɻ𻨡
ټϣǶ򷲲ᣬҳΪ򷲵ĵ֮󣬻ຣõϢһһ¥һԪָտɴ
Ӻӵһ˶Ǹ׵һĵӣĹȫػǡ
Ҫصǲܵˣ򷲣ôһòˣĳɾδؾͱŲˡ
˶򷲵ǵĵ£׽˲١
˫ֵʲôûмһ򷲲ɶݣֱڡ
ʦ֡ӺͺһۣյߣЦ˵
ӣӣʲô¶򷲺Σ˵ı˼ף֪ж
ĻǾڳû١
ĻҲΪ
ԣĬʱ²Ľ޷
޷ǵؼ
ڣ򷲶аգ׽ܴһԪ۷ܵ׷ɱֻ֮Ϊ޷֮ܺ׵Ľռ֮УǷɶݡ
ڷɶݵʱ޷࣬޴Ӳ׽޼֣ܶһԪ̽
Σɶݣںϡ
Ȼ޷ĻӵпռиռĿǰĿռòΣֻܶԸڣһԪȱһЩԴ֮
ϧˣ䵽˵صվǷ֧޷޷ĻһΪ켶ٴγɱˡ
ţӺͺӳߡ
ٺ٣ʦ֣ģҪ顣Ӻӵ
ܼ֮£ĳƴǡ򷲵
Ӻ൱ʵȤؼʵڣûл˼Ѷû⡣
˷˵ĵܹʮȴһһ֮⣬ʮӵ
ȫɱˣ򷲵
ӵɲңֻϣʦֵʱܹ顣
˵򷲵ͷ
ֻҪЩ˲ƿؽأҲԸɱ޹ɱԽ࣬ٶȾԽ죬ûеߵˡ
ңʦ֣ŵ÷ɽһĵȫŮӣ֮еļƷʱһڰɡӵ
ʲôü
Ҳӣƺһ
ʦ㣬㲻ҪᡣǲҪ÷ɽһĵȫ͸ʦ֡ģǲӰʦеĵλӼ״æ
˵ʲôԣɫһ죬򷲻ͦĬģദǢһ˳Ȼ
ôһ˵Ϊһ
ġӼԽ˵Խңæ˸÷ɽһļӹϵ
ǲЦЦ
ðɣǳϣֵԹʦãҪ˫ءŵĻΪܵӰ졣ӵ
ֻĸˣΪʲôҪһɳĵȫߣ򷲵
߻кüʮʦֵءӵ˵ˣ÷ɽһĴʦ㣬÷ʦʦ֮£ʦ֣ˣһῪĵġ
ȿȣǸɿ
ѽ᲻˵ʦôֱһˣѾʦ㣬ôܻ÷ʦأæԲ
ǡ
ûи£Уʱ÷ɽһĵһסǣܲ˵ǣͿǵıˡ
ҲԼ⡣
ƿŽصĻӽԺҲҪһԼԼĵλҪһȥһЩ顣
ԭ̫ӣǴӸ߳ģ˼ŵûиֻԼ
һֻҪҪפŽأôͱ뾭򷲵ͬ⣬ʱĵλˮǴߣڱ֮ûҲһЩϵ֮ˣ
˵ĳΪ£Ͼɽʦ֮ءĳҪ˵ġ
֪һѾŽڡ
ܶɽ
ɽڵϣڿС
ɽˣˡ
򷲴һˣԺ˼ȶֱɽ֮أ˵شӽĳвɵȫȥвߣɱ⣡
ӣصɽ


ڶǧʮ ٻ
û˰
˵
ǰһ˶ûмһֲֻˡӵ
𼱰ٵȵȣﲻͨĵطʱ֪ˡЦЦ
Ӻͺӱ죬۾ڸɽܴţɶͷԣһվ
ڻص
ص˰ʱˡ
һݹ䡣
ɲǼ䣬ԼʮطɳһˣڸɽĳɽıԵΧס򷲡
ߺˣ
Ϊ׵һУ
ȻһԪڣ
У벻ɽ¾ȻطһԪڣɽԴǹ㲩ӵ
ܿ춼ǵġ΢΢һЦ
ӵͷ
Ҳ˫ֵߵǰǽеУҼʦֵĻ˻û
ŵģе
үүӵ
ʦܣҸʲôЩȥҪǵĴ¶УһŰɫ۵ӣӵ
١ԭǳʦ֣ҲһԪڰŻǷˮءӵȻһЦҸ㣬Ҹ㰡ŵӷʦ֮ȫ뿪ûУ
ıӵô˵·ŵ
ţȲϿҲһš
ٺ٣ɽһв̫ɽһӵ
ƾǣһŮӵ
Ůӣɫװһѳβ󣬶쵰֮ϴЩɷȻͿ
ٺ٣÷ʦ㣬Ҳڰѽѽϲ÷ʦ㣬겻ȻһԪˡæתɫ
ûʸ˵ǳɣǼȻҳѾշ˰ɡе
ޣӵǵֻ۾ǱǸ˵շˣ˵ڻֻ֮ϴأ
أ÷ʦ
ʦǰӵ
˵˵ţӻͷһȴ֣Ǻ򷲲֪ʱʧˡ
ף
ԭˡлʦ֡
Ǻ򷲵ͬʱ֡
һΣʦοնݡֲ֪ʱǣһ
˼Ǻ򷲺Ȼ֣ҲǴһ
У÷ԼһɽµһԪڵĺжͫ׽򷲡
ʦã˭÷
ʦ֡ȴȵ÷ʦ㣬ҵģȻʵһ㣬Ȼء
̫һҵʲô÷мһЦǣĪλδǹӣԣǹһԪ۷壬һλֻǴڡ
÷ʦ㣬ҪĺĺʦãѾຣˡӵѾţʦˡǹӣбºʦֲŲء
㣬÷ʦ㣬ҲҪΪĶ¯ʦһʦ֣ʦһúģӵ
žӺױһУʱʹ
ʦ㣬ҡӵ
ǷᡣǺ
ܲ˵ҵģ㲻Ůɡ
Ǻǡ
ʱվ˱ȭʵϣ΢ЩѶԸľ÷һԪڣĴڵ֮ˣֵһᡣ
λģ⸡ɽĳˡ򷲶˶٣ԣ뿪ٸǰʱ䣬ܵѼɽԴȻĶĶȥɡ
ʦ־ʴȣǰѼԴĻᡣԴǵİһһͣĴָ
ǳ⣬Ҫ˺һ˰ܳԶʳ𣿡򷲵
ʦֹػ磬ȲܽˣϣʦֽһҪ̻壬ӽ׳ĳɳӵ
ǻëֻõһʶһȻ飬ûĹ˵ƨ
һƨı¼ֱһȡ
򷲶ӵһþջһĹӰ
ϲ̨ļһһҲţ÷ѣʦܣ֣ס˵סɱǣǹӵˣܵøǹӡ
԰գкͽ𳾺мԦֲͬıԴ֮ͳڱ
÷룬ǧҪǵ
԰գҲ׼ˡ
Ǻοأһӡ
ӣЩ˽ˡ򷲺Ȼ
ʲôңӻһʦ֣ҲֻǺٻ
ŵǺ죬ͳͳѹɡ
һ֣һɫķɵߡ


ڶǧʮ ƿؽ
Ȼ󣬲Ӷ֣鸽ϣӳ˽еˡ
ʱЦ
Ⱥ߹Ҫڤ粻飬Ǿͳͳѹ
Х
֮ϸһɽӰЩɽ಻˲Ϣͽѹ档
ŵЩҲһѹˡ
ٴóһ𲧡
𲧣򷲴ӽġ
飬ֱѹ飬ͳͳ
𲧱֮һϺУʱͶ״ʱ򣬲֮ϡ
̧֣ٴŵĺȵһȺͳͳѹ
ɫգһ⣬֮أȫѹסˡ
ֱˡ
ǲʶǽ֪
ǿǽɽ½еİ˼Ʒ֮һȻУһˣ
һ룡
ǺȻû
ƷսͿһԪܡ
Ǹ򷲵ӣȻ𲧣ѹƽ𲧡
һǱƿأڵС
ʦأе
ȥֻغӸӾȥˣӵ
÷ɽһˣȫѹٰȫӵɽȥ򷲵ġ
ǣʦ֡
ӵõƷǸоֱҪ̫ˬ˵ʼж
պ
ȴ÷һˣȫѹεøɸɾ
һֱ̫ݣ˼ҵ·ǵˡ
ӷ׷׹ӣŮҲֻʣĨغ㣬ȻһһСһӵ˲֪Զȥˡ

һպ
һж徻ˡ
÷ǰɣۺ񣬲÷ɽһĵӡ÷ǰ
Ҫʲô÷ҪɱɱҪ۸ңԸ
Ǻǡ򷲵ӽ쿪ʼ÷ɽһܹһٶʮĸӣȫ򷲵ˡ㡣
÷ԣһ漴Цһٶʮʦãˣ𣿡
Ů˵ԼС
򷲻û˵ӾͲˡ
ʦֺεǿŮӣ㶨һǧ⣡
ŶԹ÷
ҵȻûԹ÷ʦ㣬˵Ҫڵ°ϲŮˣӷӦʦҲϲŮ˵ģʦ㡣
㡭ʵǱӸÿЦã뿪
÷ǰ÷Ȼվţѹˡ
ӦףĳûǸ¡򷲵ǣҪĳ㣬ҪܲŶ÷ɽһĵҲСҶҪˡ
˵򷲳ӵͺӵأҳúô˼ңˣȫ֮Уʱرڡ
лʦ֡
Ӻæ嵽֮£ӵұԱʺɫ׵Ůӡ
ŮһߣȻ
򷲵˵ͷӺͺϲģԸŮ˻Ǻһ׵ġ
㶨ˣͻغͽ𲧡
ǣҽȥٿռ֮
˵ٴν콻ӣɽԲǧ֮ڣκ˹һɱ⡣
ʦַġӵ
ӣĴѲߣɽܵпԴʯɼʱô򷲵
۾һգʱʮӸȥ
ʱƿؽֹˡ
ǣ̤Ų˾ʧΡ
ٴγֵʱѾɽ硣
ɽ
Ǹɽطеɽ֮䶼һĸ֡
ŵؼȻ޷һЩҲǲףҶǿռȻнľաעҪ𰡡
ʮţԵĽ㹻ڴˡ
Ƽʮţ
ܹһ˸ɽһŽаſռı޲١
ǣЩ֮Уʺϵģ㲻򣬳ƿ⸡ɽʱ򡣡򷲵
á
ҲǱĴֱʸסˡ
æĴѰңѡһռȻҲһս̫ศɡ

ǧ֮
ѲߣȻ֣ԭڿеһɽʧˡ
ʦ֣ȻƿɽءҪ֪ţŶ޷ƿأֻܽڴĽƣпơһ
ʦ֮ʦ֣Բ˵ӵǰͷˡȻ֪ڵ˻δǣʦû˵ǳԿ
˵ʱǴӸɽ߳һӣ˺ѿռ䣬˶С


ڶǧʮ 
ʱԸɽΪ룬һεĽϯŽء
Ž֮УһЩڸ͵Դˣȫ󱻴뿪š

֮
ڽţźͽɽȻ뿪ɽ
ھȻôĵӣȻƿŽءû꣬žԲưոݵġһһԪ۷ĳϲʵ˵
ŵĵӶˣǾ˵ϵŵĽɽµһԪ۷ĳϵ
˴˱˴ˣȻǵɽ˰ųϵ
ߣǽɽ¾û꣬ҪڽɽͷϣŶûС

ǧ֮
ʽƿţһжձڵ֣ʮĳƿţɽĸط
ʮĳٴγƤ˴˶Ҫռλռ㹻Դ
ľзз壬ΪѾͷŷԵʣռݵԴҲ㹻ġ
ƿظɽΪ˸ʮȨȻʮɽֱ𻮷ʮ壬ΪʮĽ֮һ
ǽз塢ľзз壬ΪȻǵõɽ
ȻҲһŽ
ڵԽǿȻҲиǿĿɽҲҪһҪ
š
ʮɽԾڸɽأŵؼֱˣʱǾԲй¶
ΪؼǳΪؼĹؼñںؼ֪һԸڣʱΣˡ
ǿҲûԴܹԸ޼ڴܡ

ǧ
ʽ
½ǵʮȫַŲƵµǣҽڸΪڣ
ˣָУҲζűڲԸ֮Ϊһ֮
ڣɽ
ںͱºȲ衣
ƿȨϸвôҲزˡ
£ռƿأƿأƿŸɽơ򷲲мһЦûң˭Ҳ޷ƿɽ
Ͳɱ㣿µ
¡򷲵㲻ᣬɱңǽظòɱңǲý֮еĽǿңҲڵĵӣȻֻءطҲܡ
ƿؽأλһߡ¿Цɡ
ǿɲСЦҪ̫ϳԣ
ŶûСµһ򷲣ɽؾͽˡܵøһȨޡ
ȻֻҪƣڸɽ֮ѡһŽֻҪɡóһöɫƣɽӰ롣
ܺáµˣɴȫֵذɣٺ»ʮһŹȨ
ҵˡЦ⡣
㵱ѹʼҾ֪㲻Ǹʾ֮ˡζǣϲ
Ǻǣô˵һᵱġףԵЩִٵ
㰡ָ˵򷲵Ķͷźͽɽ£»ҪһƤ
֮ⲻھơ򷲵ȫ˵Ϊңƨɣһ
ˣúɣȡһԪʱƾ㱾ı£ֻҪ޼ݺᱱڣСµͷϢȥ
򷲵˵ͷ


÷ǷֱվңӺͺԼٶշĵӶǰ
շʮ֮⣬Ͻ
򷲵ĵλˮǴߣڣĵλȱµ͡ûҰģ¶Ҳġ
÷ǰѾ۷
ҪӣҲûжĿģֻһĵӡɽĽأÿ˶нȥһεĻᣬв
⣬ŵ飬ǵһȫ̽Ƿǡ
ջ÷Ȩ֮ȻܣΪշĵӡ
ϾôţշĵӣڵȨΨһҪľŬйߵõһԪ֮󣬻л븡ɽء
°ɡһӡ
ǡӺӵ˴ŴҴȥ
ʱŷ
ֱǰû㻹йﹴŮˣ˼Ҷˣ
һ仰˵÷ࡣ
ŷһԪ۷壬Ҹ򷲵ĹϵǸһ
ŷʦ㣬鲻ǵ
÷ش
źͽɽ£ŷͲǡ
Ҫˣܸɫ


ڶǧʮ 
һȣŷǼ÷Ů
Ǻ÷鸴ӣڵֵסźͽɽµвȣӶòˡ
Ƿģʦ£סӦԲᷴڡŷŮɫοǣ¾ԲɡǿҪúöԴʦܡ
ŷ仰ûô˵顣
ʵϣ÷һʼвȵڣкǲԸġϾŴܵѹƣ֮Դ٣٣֮·ǲϾ
˵ΪĶ¯ʺܴ󣬵ٻһϣ
ڣҪԴûԴҪûнƫƫֱźͽɽ¸ϳ򣬵ʱ³ܱҡ
ԣ鲻Ը
ֱ븡ɽأףƿŽصڣǺεȵ
򷲽ؼй¶ǿ϶ᾪס
ؼǣֱһĵӣƿɽأ֮У൱һڣ˭Ҳӣ
򷲿˵һ죬ȨպգǱλòȫά򷲵ĵλȨ档
Ϊʲô
ĳǲˣһɽߣǿ޶ûطȥ
ԣ򷲣ֻҪԼܺߡ
ⲿԭ򣬱ţǿö࣬Դλһ㶼ȱ
ٿˡ
򷲴ˣɫ޳ܣʵ൱еߣദôãûвȹ˭û¶ʲôթ飬˴£һƬϡ
ؼɱϣһҪһ
÷ٵʲôĶ¯ˣδ֮·ԼУ棬ֻǴ۷壬ΪһԪڶѹƣƷ
ֱһ죬ŷ򷲴ս껹Ǳڵķѹĳ֮ŻȻ򣬾֮࣬ǳ˾֮顣
һǿֵزвԼʲô취
ˣǱˣƢãʲôʸܾ
ôõĵط÷᲻ߡ
źͽɽ
÷ʦãصġʦ֣Բǡǵ
ദʱãҲףһʲôˣȷŵԭҲĸԸ򷲵ԭ
ʵϣĵǱ÷ǿ
÷ֻһ¯ѣȴǱǹӿϵˣţǿǱպĵؼôһЩҲ˶١
ǹӸǼ׳Ϊ޼ĴܣҪӡ
ô죿
ˣ飬Ҫģ𣿡
򷲻ף÷Ǳ΢Цŷ֣ˣȥǳ԰ӣҪóԵİӡ
ûΡ
ŷƿ򷲣ʵֿ˻ԭҵİӣΪء
ŷԴƵ÷ǣ΢̣̫õ΢Цƺʾʤһ
Ǻ÷ŷ򷲵Ĺϵôã͸ˣŮ׷ǰŷ֣㳤̵˵ͣ

֪ڵɽž͵ˡ
ɽڵʱ򣬱´ʮĸԴ
ɽ֮⣬ɽµ֣˳ƽɽ𣬴ŽɽµһһԪվ
ŵһǴһվڶ
ɼ㳲ɽҰӰţÿһҶ޼ܣ
һԪ۷壬ʮһԪĸ֣Ҳڵһ֮ࡣ
Ǳ򱱲
򷲼״ɫɵ֣
߲ƣǵĿĿ²ô򵥡һ૵
λѣڲݴãǽչʱ򣬾ͲӴλˣҪˣذɡ
Ҳģüżһ˿ɫµӡǣںܷŭ
ûУѹ֪ɽµĽɽе
ɽͺ¿ҪҲʲôè۸ģ½ȵҪڵţʲôҪҪڴһȥɽһѣ
ڸ͸˷һҲùأһһѣ֤ǵףȻŵŭܳܵ˵𣿡
ϺǣλôĿ˵ѾѰ
˫ֵŲԣŵƶ򷲿ƣ֣»е㵣ɽʧأ򷲳֣һ˿Ҳûˡ


ڶǧʮ մ
£ԽԽȥˣһһ۷壬ҲҴʴʣûˣƾҲʸ˵һļһ
ºȻȻʲôЦ顣
ͷЦĳ뱱ڵӰѼһ棬أƺĳΪܵܣҲӴ󣬺һ硣˵ĳϣǲ˵ӰҲϣ
һͽɽüͷ
걱ڵı½޼ӰȷǴǰڣֻΪ뱱ڻһЩԨԴ
걱Ķ뱱ڽõټ򷲵ս鲢ûдȥǲ֪򷲵˭
ǣһӰ֮ΪֵܣڱǰһشһͷɼС
˭һòһ¡
򷲡򷲵Ȼнɽ֣ڶѣģǶڵˣǼġ
˵򷲺ܱһۡ
һţҪǽشУԴͼ֮򷲵ʶפأǷ˲ý룬ǽأҲ׼㿿
ԣǴŴڣĪıڵĽشУ
Ҫҿñӣһ
˵Ǿں۸ʲôèҰǰɡ򷲼Ц
󵨣˵㲻Ҫ죡ɽе֪ģΪ˭ڵء
仰ģ䡣
ϣɽͺ¿Ҫ뱱½ĸ飿򷲵ȻһЦ
ԣǺݺݵĵһ򷲣ʲôʱҳı½㣿
¸㣬뱱½һġڣҲ¶Ҳ¸ǣڣĳһ򷲵űµ棬Բѵ뱱½ֻ̹ԽԽãǵСϷͲҪóˡ
ν£¹šһм򷲣űµֺ̹αѲ飿ǷģǾԲȥڵĽء
һǾѲ˴ŵĻôɣһȥŹһ䣬Σµ
µѣһʵǿŵĵӣһ̲סˡ
ǿµƷ
ԣ㶣ΪֻһЩӣ벻ȻɽµһƷ
󲿷ֽ֮УһЩؼƷ֧͵Ĵˡ
ɽͺ¿µܣĳУƷҲĳˣ㻹˼Ҫ򷲵
㡭Ǹˣɽԣףԭ򷲾ǵսصǸˡ
Ǻ÷ǸˣһҲǺȵ
ɫ
ʵϣжھֻ̾ǴڣܴɱһԪڣƷܽı¿²һԪ֮¡
ټ뱱Ӱֵܣɼһߡ
ûпЦñڵЦúܲҡ
Ըġ򷲵
ڵĵӣŵĵӡǵ
ȥɡ÷
ǵױʩչʲôȻԻıģһһתȻô˵
һ˶ܿ־ѣ۾Ϲ𣿾Ȼ˵ǱԻˣЦһҲ˵ǲԸĳģôҧҰ
ãһԣɫϲ˾ͺãڣڣҪôſƣҽȥЩ£ȥҪôɵŭɣ
ϼһ֪Ҫҽڶ֣򷲵ףҪ˭ı¸ǿʲôɣֱˣ
㡭
ǲ鷳ҲͰˡ򷲵ǣǼȻˣҪĳɱˣúôǣΪ߾ߵģ
λɽº޹ʴڵ̣գַźͽɽ£
ɽºŶЦˣƾǣ
򷲺ͱһۡ
µͷ
Ǿ͸ɰɣ
ƣ͵һӡ
մ𣡡
䣡
ƣ
ת
ڷԲ֮ڵǳʱá
ɽºŵڶӣٴ۾ʱ򣬺ȻǵһƬհ׵ĵط
ЩĵӿʼɧȻ֮УһռиһЩӦĵӣֱ顣
һԪĵӺͳҪһЩҲò˶٣˲Ǳռ籩ϯǱռߣеҲռиˡ


ڶǧʮ 򷲵ĵ
ɽºŵĴ޼ܲûбմԻ󣬵ȷȷסˣȫʩչƿմ
ǣܿ죬ǵ۾ˣ
ɵĵӶڲ˼ٶȱһһֵĿռɵеԪڣеԪ񶼸ˡ

ɽµĽɽּһɫȣһԻɢǿҶֲϢ
ƣ
ɫ֮ϸֽɫ֣Ӱʱ佫ΧĿռ֮ƿ
Ʒɽͺ¿ΪɽУھû𣿱ǽ
֪ʱ¾ȻǱմУǱ˽ɽͺ¿֮
һɫ޽ڽɽͺ¿󱳣
ʦСģӺҪǽ
˭㣬ǽֻһѣ
ڿУһϻϻ֮Уٴηɳһɫ޽ȻһƷ
ͣ
⧲֮£նһұۡ
ڽɽͺ¿
ˣæ
ʱ򣬱͵ٴһ㡣
ѱǽųУŵ޼Ǹȥ
һͷɫ󺧡
׵ķɽƷ¡Ȼǽޣ
һͷּһ顣
Ǳ֮ϣһ֣εķͼֵ
κΣǽ˫˺ѷնڷһͷϡ
ͬ˶ӡ
ҪļһҪ鷳ҲԼû¡
򷲴Цһٴһӣմʧ
ɽºŵڶ໹ŵĵӣ׷״ͬŵʬ壬ֻǲԪ񣬽
Ϊʲôյ󷨣ԡ
ǽһ˴ˣԽ޵ϷˣԸոս޼ڵʵĴƵ޼ܣ㹻ﱱ򱱲
ЩνҪһڣõˡ
Ĵ޼ӳ֮⣬˵ʲôֶء򷲵˵ˣǱϾֲǸϾɱɱˣĸ޼ܻվſڣһɱһ
㶮ûͦġµ
סЦЦ
úúãڹȻǣκβǣأһǹѾ·ˣʱǣھ͵ųڵŭɣ
һȥ
ɫ΢䡣
ڣǵؼڱ򱱲һָؼڶϱ򣬶ǺպģռݾԴġ
ڱȲϱǵȼΪ켶ȻҲС
ǹӣҪǵ¯ǵ
飬һ𿸡µ
Լɣڡ
ôһ쵽ֻڵĿ֮£ڲڱվ˸šµ
ˡҲУڵ޼ڵǸƷԹ򷲵ˣҲδκεǡ

Χܵ׷ȥ
໥һϢ
ʱҪڣڵĻɽ󷨺һףǼˣȻǽޣһƷʷǳߵƷɽѣ

ڡ
վڸɽء
վԡ
ǹӵĵλܸߣпܼ̳ڵ֮λڶڳ
һףҪڣøҲ޷ܵĴۡ򷲵ǻΪ㣬˴󶯸ɸ𣿡
ǹ޼Ĺؼǿ϶Ը⸶һЩǵ
ǾǸǸۡ򷲵
ʦ֡
ض˵ˡȻǸһĵӣȻӻ㡣򷲵ȥɣɽĽأ괫кεȺƴ󣬳ŽǵĻɽĻ
ȥ
ϥ
ŵĽƷΪ֡
һǻɽΪ
󼴱Ǳ¶ƿһƿ룬ΪĻɽ㹻
Ҫ޼ڣʵǼѡ
޼һС磬ز
޼ڴʮ޼ڶû˿⡣
ԣΨһֵܵ޼ڴܵĹֻиմ
ػص󷨣һɽɵĸմڵܹ֤꣬ɱ֮󣬻ŴеĴ
ƿ˸մ󣬵кܶط޷գ޷Ӹմ
ҪľǣմĲմ֮УʱͲ޼ܹƿ



ڶǧʮ ǹ
򷲣
ǹվǰƽ򷲡
ϲûжٹ°ɫƺУκ飬ǵϵϣֵԴ
˫ֵһϮǵۣβһ˫üӢ
ˣǲ֪ĵϸøеˡ
ǹӣ򷲵
μ棬ðǰҲûʲôڵǹһ̣൱öԴʯɾ⡣
ǹһӣһзɵǰԶ򿪣¶һ̾Ө͸Ĺӣ൱ˡ
޹»ҡͷָᵯзɻȥ
ˡǹٴνǹ͸򷲡
һΣ޷ӶԷϴһѹƺǿա
ǿ
һݡ
ɫĽǹջС
νҲ
룬ҲóһУƮȻǹǰ
͸ġ򷲵
ŶѾȻҲж͸¡Ǿȴ֮ˡǹӵͷУһֱž޲۾Ȼˡ
öǹӽպУѹˬΪѡ
޷Ϊѡ򷲵
Ҳǹӵ޹нףԭŵǱӦĳĵ¡ھ˵¡
𣿡򷲵⽻ĳô֪
ǹ΢̣ǰҲֻ֪ҪףΪǸ£¸һСĴۡٴεһ޼ܵĴۡ
ǹӴֱʡ򷲵ĳҪҵ˲ڣذɡ
һУһǲܣʸ̸
ņ֣̀һӰ֣ɲǼ䣬ɫްǳ֡
ؼ䣬ǳ磬ǹǳִӻΪʵʡ
򷲵ͫ׽Уһ߿ž޴ޱȵǳ֮϶ɵľ֣Ĺ

򷲾һ
ȻȲϻ粻׵Ļһ֮һϢ֮£ǳ֮Ļһ
ټ϶ԷһԪ۷壬Ϊ޼ܵΪֿ޺ȴ֮£žա
ҪƷҲҪκֶΣһУͳʮκһ
ǿ
Ǵ֮Уʮָ֣һɫˡ
ǵؼĴˣǹ֮ǿѾһԪ۷壬Ѿ޼ݱ䣬֮ѹɱֱƥСľ˵
ǿĵؼ壬ҲΨһһܽ۷ˣǲĳɾͣԲڵĿʦ֮¡µɫأ
֮ϣʮ֮Уʮˡ֮Уڶзķ
һ˭ľ˺Ȼ
žڣǧӡ
֪ܲܿסˮз
ĿԴɡµ


һ
׽תת֮ĵȫ粻¯ͷɳյľ¯
ϢɢǿգǳâǵеһֽգƺƵɢͻ
ѹ
򷲴һ
粻¯͵һת漴һ
һת֮£ɫзɳȥĴɨ֮еǹ⡢ǳĻȫ
һ֮£֮ϵĵһǳѡ
顭
֮
ɢ
ָ
˫ֵ粻¯ڣϢɲ⣬ûһ˿һй¶ȥ
µɡ򷲵
ʹ죡
ǹӸƴޡ
ˣһսˡǧ֮⣬ʮĵڶҪǣֻǴڣܽһС
ô򷲵
󣬱򣬱ʮ֣棬ʹʹĴһǹӳһ
򷲽ӹɫС
ǰУҵˣҵС
Ӯأ򷲵
ǹ㡣ǹӵ
ҲҪ򷲳

ǹӴЦһһǹ¡
ɲǼ䣬ԵǸ޼ڵһʧӰ١
Ǵ֮С
ȻĽˡµ
ѹǵĴڣǿľ˵
ҲܽһԪⱱ֮ϣһϯ֮ء
ǹӲûжı¡µѾܲˡ
ü
Ŀǹʧ૵СһɵսûʵսҵĻ粻¯ķ֮߳󣬱桭ӣҪһԪˡ



ڶǧʮ ǰ
ǹ֮·ϡ
ǹԵ߲ߡ
ϣΪʲô֣ǹӵƾı£ڸֵ
Ҵ㶯֡ϵֵʱҷ֣޷֡
Ϊʲôǹӵ
һǿҡǿϵûа£˳ߣϾһڻһ޼ܡ
ڵĵ̾Ȼ񡣡ǹӵ
ԶҪСκһˣκһڻ֮Уȱľ漣ϵ
̡ܽǹæͷǡ
Ǹ򷲣ôǹӺȻ
ڴʱ򣬲Ҳӵһ󾳽սĽϵ
ܿ壬ʱ飬һ˿Ǻʱǻ޼л޼֮УĶ֡ϵ
ҲһԪأǹӵ֪ΪΣܾء
˭ûһ˿Ե㣬ǧϵ֮ȱҲźͻԵ֮ˡ˽һɳľС
󡭡ֽǹӵ
Ķӵвһˡ֮󣬼û̫̫֮壬ҲӦ뷽跨壬޼¯֮Ͼȡɣ㲻ĥһֻ̫֮ϵ
лϽ̻塣ǹӵͷǡ

ڡ
Ǻ÷վǰ
Ůһжӣǹ˼ɻڳ޵øһӵ
һˣӽû˵вǡ򷲵
л
Ǻ÷
ġ򷲵ҪлңúǸһĵӡ
Ǻ÷ͷ
ȥɡ򷲵Щˡ
ˡǵʩչרĵ
ס򷲵
Ǻ÷߳򷲵Ķ
ӺΡ
ôȷ𣿡ӵ
ȷʲôǵ
°Ĵȵʦ㣬ɣʦ־ƢҲãսը㶼Ҫɵ˰ɣ
ǰʦʱҪľǵĹػˣܳʲôúչʦְӵ
ͷչչţͳˡӵʦ㣬Ŷ÷ʦ㣬壬ûˡŷʦǸʦɶǶء
죡
ǺҴȥ
ҪǶ£÷ݺݵĵۣҲǼԦݹȥ
Ůĺ롣ӵ
˵úܶŮƵġ˫ֵյȥˡ
ιιιȥأ׷ȥ
ΪʦֵʦܣŬΪһţ֣ʶ˵ʶʦ֣ǰЩӣôӸս֮вһŸǿĽҪŬ
Ҳȥ


ʩչ׽ĺ֢ʱסˡ
µĶԡ
Ҫ˳ȥ
򷲣ԡ·ԣǼѩɴ
򷲿Цһ󷽷ԡȥ漴ѩɴ֮ϡ
Ҳֵ
ǳĹҰ򷲴ȤҸ㣬ĳ嶯Ұ޶£
볢һ£ǱҰ޻µΪʲôġµ
Ȼܵñӻ죡
˺ѿռ䣬ʧŮˣĳˣ򣬽շǳ㲻ɣ
ɫûɫļһ
ԡͰ֮УЦû֦չ

պ
ٴҡ
ʲô¶µ
顣򷲵
ˣµ
۾Щ֮⣬ﶼá򷲵ֻΪ۾űµ壬ܶˡ
µսصĽô࣬㲻ץʱȥ򣬾Ȼҿ顭˵ˣŵô飬˸սȥ𣿡
ҲҪġ򷲵
Լȥµ̸֪ġ


ǲ
򷲻ٶʱ䣬ǲĸֲ鶼ϸϸһ顣
ûл粻Ϣһ˿ǣϢûСһЦ
۲֮ḻȥڵĲ㲻Ӱֵ𣿡²֪ʱԡ
⣬ҪʲôϢȥǵϢڻҪǿǣۺܴ󣬲򲻵ѣҪȥ󡣡µ
л΢ȭ漴ߡ
Сһ㣬Իǹӵˣ١µ
֪ˡ򷲵ͷ漴˺ѿռ䣬뿪ڡ


ڶǧʮһ Ԫ
֮ϡ
š
ǵһβͲһĶȣŸ
ܾûôɹˡ
磬ûнôɹ
ȶˣźͽɽµԼı¸˱ˣ˭Ҳ۹£һء
ǵǹӴ޼ڵǰһǰҪǣ޼գһëû˷صʱٴףڵǿ
ƿ˸մڵĻɽ
մû˭Ҳȥǻɽһ̶ϣҲƿأ֮ǰ˻ɽĽơ
ߵѹûˣҲ뱱µλͬȵĴڡ
ڣΨһںľβѸٵΪһԪ޼Ӷڻ򣬻صҵһˡ
ʷǾ˵ƣÿһǰһǿʢʱܻЩ˷롣
ѵһ
һУĴ½Щ׽ˣûһ߳õĴһ
Ҳǿ͵һͦվ˫ֵӭŷ磬ƾ죬Զ
Զϼɣʮ֣Ǹ˴˿꣬Լ
ֻϣû£гһգҵǵʱһжȥ¥գ̡ǸǺִ
һʯͷѹͷͻ
ʱͷȻһȵ
ЩȻֱӴڵķɲǼ䣬ЩγһɫââݵһΣ򷲵Ļ꺣
벻ȽһԪȻޣ
ôһֱתٷ䣬һ·˳˳ˮûд䡣
Ⱨתٷǵӽ񸣵صҲпǵǽŵһŽ
ʱգԾ޷жϱתٷ䵽ǺֲΣϾһܹһֱɾķ䣡
ڣ˵ʽ
ǱСƫƫ񣬱תٷ޴սԣǿĻ񹭵ǿᡣ
Ҫ˵ΨһǿĵطǾǸʵвκνսκνѶܻתٷԴ
ԪǽϱתٷıԪһں񹭵һָǿĻһ
ȻбԪһǸսںϣһøǿ
һԪٵĻһĹ壬һǴ̫ķı֮
һ棬Ǵ׵
ѹ
򷲵ȻһЦָ㣬꺣΢һ¡
תٷǿת֮ʩչһȫԪ֮Уھһۼ

򷲽һ˿һ֮һ̤һԪ
תٷȻһŽǰЩߵķţⱧԪһֵǲ
΢΢һЦ
ԪһǷţ︺ԪһñԪΪһԪ£֮ΪԪ£
ķţһԪ֮ڣһԪڣҲƿ
Ͼں˱תٷԣܽ󲿷ֹвתΪΣ
תǱԪµš
ĳ̶ֳϣҲһԽСսĽˣֻǷ͵ġ£ƣһΣ˺ѿռ䣬ʧ
ʧ֮󣬴ԼһյĹ򣬼һԪɽ֮أ
Ǹڴ˳ΪһԪΪͻȻˣȻӦô졣ĳ˵
߰ɣֻҪǵ¶ͲҪ¡
ӦúǿոսһԪʩչǿݷȥ
᲻
ôܣһԪˡ

ٴγֵʱܶǲľ
תٷظҵ޾磬ЩƵһԪڴ˵˿򷲵
ҪʱΪ
ɵѾ˵ʽڣۼսԶԿһԪڣǱصķšңҲȱ֮ҵĵ֮оʹڣǺ֮ʯȥˡ
һ
»ҪʱĻۣĿǰ⣬ȻԽ󾳽ս޷ס
֮·ѡɵעһ۵ӣҪ޼ǵôӾת澭ͱתٷ֮¹򡣡
߳ɭ֡
¸
ת澭ǻ粻澭ǰȻ޼۷壬ǲ㣬վȱݡκЩ꣬޲ѣ޷ֺ


ڶǧʮ ̫ɽ
ǻ粻¯ԿûƵ׽һ󾳽磬Ҫѹ˭ѹ˭
ˣת澭Ǻˣڹؼǻ粻ҾתܳΪת粻ˣܽһԪ
δѰ粻ұ粻궼޷㹻׵Ļ粻
ȥڰɣǱûл粻ķţȥԿûϢֻĴޱߣл֮ʱĵطɡЩطпܴڻ粻
һ
޵ԻԼһԪڴܡ
Ͼ߱ûһԪΪٻһЩ鷳
ˣҪչأǧܳΪƷȻϢ
һԪõԪõ˽׵ĻԵ
ıչء
˱ء
ء


չء
ȴƲ֡

ſ򷲵ļ֮ϡ
Զô󣬵ڣܶ࣬ƺһЩ
϶򷲱סޣӵڻ
϶оʲôٻҡ޵
ٻ΢΢졣
оҪ뿪һ޵᲻᲻Ҫˣ
ɵӣǵŮô᲻Ҫ㡣򷲸޵ķ˿
϶ˣҪ˯޵
ԣúϢ򷲵
ʧǰ
ٴ϶˶ڽƷĹؼ
ľˡ
ԽĻȣǱʣҲԽĹˡ
㡭ˣ򷲵ɴ۾
ܾúܾãľûгֹˡ
벻ľһξȻˡ
ƷȻҪ˵һľԺ󣬴Ӯֻ֪úǽ𲧷ͨƷ¯ɡ
ιû㡭첻ˡ
ӸλŮʩν
£
ľԦ壬ֲ޴ĹӺɨȥ컯ķͽ𲧵ķȫ飬ǵı嵹ɶ
Ҳͣһ򷲻Ȼ벻ľƷ֮󣬾Ȼô
ͽ𲧶ͨƷзȽǿĴˣȻסľһ
͵Ϯ
첻
ȥһ¯ɡ򷲽ͽ𲧷һ¯֮С
⻹ࡣľ˵ͷι򷲣û±ҡ
ôˣ򷲵˻ҩһ
ҪɱˣƢáľ˵䣬Ҳʧ
ãȫǴү
֡
ͼѡڵķ򣬳Զɶݶȥ
ɶ֮ǰóӰĴ˵˼֮󣬱ôȥˡ


򷲲֪Խ˶󣬻ÿ춼ҪԽʮοռ䴫
Ҳ֪ɳ˶ٴοռ۵Ĵ͡
̫ǵʱ򣬾뱱ڴԼǧ·̡
̫Զˣ
Զ
Ҳ֪Ӱǰڲμӱµ޼䣬ôϹȥġ
̫ˡ
ʱ˿̣򷲻ڱı
ֻ̫ɽڱĶɽһϴķ֮
ɽʵϻ˱򡢱Ͷ
̫ɽ̫һ൱ǿ
̫оȻûпռ䴫󣬻Ҫǰ֮Ĵɽ֮С
򷲴Ϣ֮뿪̫ǣ̫ɽȥ
̫ɽͬƿصһɽֱ̫źͻڡ
ƿػɽ
̫ɽôɽ֧Ľ紦
ߵ̫ӣԽǿĺģԽǿЩԽǿ󡣡
ѾϢˡ
Щ꣬һϰߣǾÿһǣоܵĽ֮ейصĵ伮ֻǴ˵һ飬Ȼߡ
Ȼ󲿷ʱ䶼ڿռ䴫ɹҲһ־ÿһ󸽽ĴǵĲʹϢ
̫ɽϲ
򷲺Ÿոĺþơ
ûкȼڣԶⱬ޵Ϣˡ
ǰˣվס
֮д֮
򷲶ס۾
򷲺Ȼ֣ǾȻһɫսɫսȻһƷʲ׵ƷŽɫսľȻͷ룡
ÿһͷ붼ӵдڵΪ
һڴ֮ҲȽǿɣκδӪڱڱһ壬Ȼ䵽Ϊ˼ݳˡ
Ҳ˵ˣ˵Ĳ򵥡
ɫսϣˡ
һһŮһԪ۷塣
ɫս֮󣬸ŴԼ߰˸һԪڵĻ
㣬ѹ·ԭתһȦ
ŮӳһƤޣָ򷲣ָʹ


ڶǧʮ ǧ˰ʮ 
򷲲û·Ҳûдܹ֪ŮǶ˵һ
ʲô˵أŮӵ
죬ҲϲŪİŮˡһƵ㿴ңҿ㡣
˵գ򷲲һȥ
һ˳׳Ϊ˵ܡ
Ȼ˸ôСʦ˵ֱˣ
ܵһԪ֣ŮߵǸһԪ۷ӣҲŭݡ
վס
ȥ
˳֮ΪСʦõŮӣɫͨ죬˵һǰ
ͬʱ͵еıӣǱһߣ裬ֱӳ򷲵üĶȥ
һԪ񲨶
ȻܹԪ񡣡ɫ΢䣬дŭŮӼҪҵɷȻòһЫĳ֮ˡ
ˣ򷲶ǽ߱޵Ĺ
Ȼܶҽ߱޵Ĺ̫һԪ֮Уû˵ҶҽɵĽ߱ޣͳһ㣬Ҫж˿飬ǣɵ
ӽһۣ̫ɽȥ
Ϊһ·ˣףһ·ϣòҪЩǺ鷳١
ƫƫɵˣԼķӦֳ˲׵ʵһ˼״Ͱ֣·죬һߡ
ΪҶףʵ൱Ҫֳʤɲô򵥵飬пܻҲ˵
Υҵ־ȻҵϷңҴ㣬㻹Ҷ㣬ֱʮˣڹ˶ϣһһĻƺҲ֪һԪЩ£ʶв
ôΪ˭־־ƨϷ㣿ϷôϸƤ⣬ǰ͹̣ӻ濴ϣϺǣңһҪ߹񾭲Ϊ˭˭Ҫ㰡
򷲱Цˡ
϶Ǵ㷢ʦʦǹɱȵ
Сʦãðɡʱ򣬽ߵǸȰ
ʦ֣ѵҲҪΥҵ־복ܸˣΥҵ־ʱСʦ˵
ðɡ
ʦɫ䣬æɢ
ˣҽɵˣһҪξ𡣡ɵ
Ŷȥɡ
ףǽ
Ȼ㲻ŹôͲҪˡ
ɵͷųĵݺᡣ
ɲЦݻڣԴѾ˲ӣ߸߷𣬲зɳѪҺյ
Сʦá
ʦ־
ףܹһɱɵˣ϶ǸˣҪߡ
κΣɶݣѾ˺ˣԪӲȥ
ˣЩ룬ȫ
ξɢ
ɵԽԽֲҲֻܵƣ򲻵ѣֻܱ֤ɱˣʩչ
һɵʽ׺֮ԽնɱǿУֱԷˮһ򵥡
һӣ˵ռ򿪣΢ѡһЩͽĶٵˡ
ΨǸɵȻ򲻿Ȼб˽ơ
һ˺ѿռ䣬ֱӴڿռ֮С
ʩչռݷȥ

ʱ
ʮһԪڵĸֽٴ˵أȴֻ֣е
СʦأǷ˴ټ𣿡
֪
졣
۷׷ס
˭˭
˻ۣһ޼ڵĴܽٴ˵ء
ʦ壡æ
˭ɱɣʦ
Сʦñɱˣĳɫ䣬ǵøϿȥѰСʦõԪ񡣡
ξɢʦ飡Ǵп֣
ǡ
ڵӵȥһҲԸ
ʦվԭأͻȻһ澵ӣͷ֮ܿ첶׽һ˿Ѫ
һ˿Ѫ뾵֮С
ɲǼ䣬֮иһĻ
֮УһˣֻһӣԴңҲò⡣
ƫƫֵһˣھ֮ģһƬֻܼ¡
ݽ޷ԭֵģӣӦʲôɱεʦɫ˭ȻɱΨһŮĲ㣡
ʦԭʧ

̫ɽ
Ѿ˵ǼҪռ䴫ȥȻ˳ӿ
Ŷǰȫϳˡ
⣬ڽʹã
ңˣ˭ô̫ɽȴ̫Ŵϵĵκ˵͵͵ȥʲôɣһɱ⣡
һһԪ۷ĸ֣Ȼ̫ɽ󷨣뿪̫ɽȫס
ʱ䣬̫ɽ
̫̫ؼǸң
ģǻںǲɣ
סǣ̫źôĵӣ


ڶǧʮ ѯ
ֻһȺжʮһԪ۷Ĵǳ̫ɽʹ
ǳŴڣҪǸ̫ɽһԪ۷ܴɹʶ
֪һοռ䴫ܽʡʱ䣬ȻҲ١
ֱӷѾ׼ռ䴫˲ϲˡ
һ䣺ȫ׼뿪
ڳˣвԵؼ㲻ǣҲ̫Ųǻڵˣӷŭ̡
ˣ㲻ɣ
ǣ̫ɽĿռ䴫󣬻ҲռһȨġ
ʱػ̫ɽռ䴫ĻһԪ۷ҲӶ߳ˡ
ɵԸ
ºˣ̫žȻҲڵͬ⣬ֱӷֱǲڷŶ
Ҳλڵػ֮ڱչҪ֮أɵ˶иԵִʱ䡣
ػڴ˵صΪͬ
ͬҲһﻹڵĵӣ˿ռ䴫ڵĴ֮С
վڽ֮УĿһĻһ㲻õԤи֡
飡
ڶһԪ۷ڵķͬڶ̶һյĹȫˣ
һĻͫ׽
޼
ֻ޼ô̵ʱڽһһԪ۷ĴܸѹƣֱӺϳ
Ϸ򣬽Դڣڿռ䴫ÿһ˶ֻҪû£ϷΪ㡣ԴĻɱۣ
޼ˣô˶ΥϾ޼վڻ߶˵֮ˣںɾܲ羳ܳΪ˵ĵط޼ǿ֮ˡ
Դ̫ŵĴϣҲǽе޼֮һһ̫ŵ֮ϣ˵ǿᡣ
˲Υһν֮С

ܿ죬ֵ򷲡
һ߽
֮УֻнԴһˡ
ʲô֣Դ
򷲡򷲵
ĶԴ
ɽ
ŶԴ۾˵ɽһ½ڣźͽɽֶû¡
Ҿڵĵӡ򷲵
ϧ㴩¡Դ
ʲô𣿡򷲵
㿴һӰɡԴӸǰ
򷲿ӣʱͼǾ֮УֽɵĳһĻĻ֡
д󺧣ƽƽʵϣڶԷҪʲôʱ򷲾Ͷƻ֮÷ֻۿ
ֻȻ𺳲ѣǱʲôҲûС
ڣ֪Ǹʲô˰ɡԴĶ򷲣ƺҪ򷲵鶼͸
ɫݣе˭ôҲһԪ۷壬ȻֶΣһ¾ʵǹġ
㲻֪Դ򷲡
ҡͷ
ԴȻס򷲵Ĳӣ̫ˣҲ£ɱɶ֣
ŽԴ
֤أ򷲵
֪һĻʱ򣬾ףԴ֪˭ɱ֣ףΪνԴܹҵʱĳΪ޷ȷԼɱޣ
ֱղţŷ֣ھ֮Уһʵģһ¡
Ȼɱ뵽ȴ֪ɱεġ
ƶԴ֪
ԣ޿֡
Ʊ硣Դ̹״ӿĻһὫǣ
Ҫɱ޹򷲷ʡ
ССڣϷУɱΣ
ǺǣźͽɽµҲġЦǹӴһ޼ڵĸֵţ޹
㡭ԴȻһ١
ΪԶﴫڿȻġ
ֻΪһӣȻǹǸ޼ܵΣǹʩչֽһɫ¯Ӳĸѹˡ
޼ǹȥˡ
Դ޼ʶ
򷲣ˡ
ߡЦһ뿪
ԴվǼɵڡ
ڵǹӼǸ޼ڵ޷㶨ڣɼڵĵ̺
뿪亹
ƻ֮еȫתƣҪ¶ˡ
ԴȷԼǲ֣ʽ㣬Ų
ȥȷˣǵؼĵӣɱ
ʽԴŮ

뿪̫ɽ
Ȼ޷Ĵôֻܵȣȵ￪š
ڻʱ䣬ȥļǹ䣬ҿûʲôϢܴ̽
˳һ±صķҲ൱ġ
ʱǡ
ǻڸµһǡ
ֱ˻ǵϢĸ¥ͨ۵ֶΣ̽粻Ϣ
պ
뿪ǣ


ڶǧʮ 
ǡ
̫ɽͻɽһཻĵطֻΪ˴ĸ֮ˣΪһĲܵĵشЩдаħڸ·ɢ޺͸ڴˡ
֮ǡ
ǵĻң̫źͻڶ޷ѹҲֻһǿ޷ѹķ
Ͼ˴Ի֪жٸټĵλãһЩ޼Ϲֶ
㷸ʲô¶һ㣬ֻҪ㱾㹻ǿ˭Ҳץ㡣
ֻΣյĵطҲϢͨĵطټͨ˴Ϣ¿죬Դ㡣
ǻǻǿͬĺ֮أܶȥðճˣһʱὫеõϢԴõ
ʶҵòУȴҲٵòС
κｻףǰףŽ׵ĶȥӴ򹷣ȥ޻ء
ܲ¶һ˿Դʯпܱ˶ϣȻԷɱ˶ᱦͨ
벻ǾȻô⡣
򷲽üԶһޱ޼ʵľ޳ǣһʨӿڣǶں֮صĴ֮Ҳ
һƬ֮صǲСǺĶԣ˲֪ٱɲ⡣
еϢɫ΢΢á
ܿ죬ߵ˻֮С
һٿԴʯػǵһԪڣһ۷壬һ׵Ůӡ
ôȥһٿԴʯ㹻ööˡǰһһԪڴµ
ǵĹؾӣǲԸ⣬뿪Ļ㽫Իǵŭ𡣡Ůӵ
ҵİǸһԪڴܼµ
Ϣʱ䣬ҪôԴʯҪôĻͰŮɷ
ֻһԪ۷壬һɱʵˡ
ݣһԪڴ֮£ֻóһٿԴʯ
ܿ죬ֵ򷲡
ٿԴʯŮӵ
ֻҪһٿԴʯָǰǸһԪڵĴܡ
ΪǿΪֻһԪڣΪﲻˡŮӵٿ飬һ飬ĥĥҪԴ
°ͣ˸Ĺâɺ촽ҹǿǲǲýԴʯ

ŮϷŵһ޴師ȻһƷʲ׵Ʒ

ͷϣ˫ֵЦĿ
Ҫһϣǲϲǣٺˡ򷲵
֣
Ůɫæ
ʱХһԪڸǶ
Ƕף仰˵򷲣ʩֶΣɲǼ䣬Ѵն򷲵Ĳӡ
򷲻һֻЩ
νҲǴҼУʱҪһһ

һԪڸ͵غ˼ʯĽӡ
ɫͱ䡣
ŮҲɫɷס
ǸˡǶš
λѣʶʵӮǵ𾴡Ůæһ˿ЦݣóٿԴʯ򷲵Ϊ˱ʾǸ⣬ٿԴʯ͵ȥ¥һ衣
Ŷ˰µ·ϵĻҳЦ
ѿЦˡŮŵͷ󺹡
ðɣҾͲˡԴʯҡڵ߽ǡ
ߵˡĳλһԪڸֵ
һԪڡ
ֲ̫
ͷԻ࣬ôһ֣Ȼ۸ʦá
λʦ֣Ҫ˵ˣʦˣһԪڣٿԴʯŮӵͷǺڵ
㡭ɵӶڻǻ쵽زÿռ˰գһȻųֶǿᣬһһ˫ӣ֪ʲôǣʲô˲ǡ
ʦã㻹̫ˡ
ǰǻصųߣúɡһˣɱ㣬еκһҴһ㣬ų˶ûа취

Ⱥ֮У˶ĿսӶŵϣӶ䣬ؼ򷲸ûжֻ֣ǵƾһԪڴ޿κΣɼһߡ
˼סµӡ
Ⱥеһӣһ˫ƻǣʵӣ˸Ļ𻨡

¥
򷲵¥ٴθһͷüһ¥ƻľ¥ʵ
СѡǾ¥ϣ
ϣүԵȡ
СʳһҪǵ֣ζһ֣Ҵĵ꣡


ڶǧʮ ͨ
ϣͷģգ⡣
Сôһˣôһƣ򷢽лӰǧԴʯǾ¥ĶӶˣ
ѽѽ𾴵ĹˣǵˡƺˣСרΪ񣬰⣡
ŵһٿԴʯģ
𾴵ĹˣСĸмɶȳԺúȺãСȥţܳһ˿һĲģ˵˺ܿԱЦû顣

ʱһڻ¥֮һĶ¥Ĵռ˿ӵĴӣ룬ĸ绨ĴŮӵź£Żơ
һߺȣһ߻һһһ࡭ԵļŮһźһ߷
¥ǰĺԼľƣһ侲Ĺע򷲴Ķ
򷲼һĻǶһ˽⡣
ˣûһ򵥵ĽɫƵļŮӣһȻ󹦷ڻ£ÿһǼһĴڡ
̶̵Ĺ⼸Ůӷֱ׻ԻꡢƻľֶԸ򷲣򷲷ƵĻˡ
ʶĲһǿᣬŮ˺ݲӣʵʵź
ӵĿˣ򷲵ĿΪûбʾκ·򷲸һ
Щˣÿһ϶ŨҵɷЩõС˼С
ٺ١
ĵЦһ
㷹֮
˸¾¥ߵһƫƧ֮С
а඼Ǽɸߵǽڣһߣ
ǰˡ
һɫһԪڣŮС
£۾
¥һǧ𣬺ˬѣһǰֵڵ̲Ϊ׵һͷ
ͷǺУ룬һѳ󵶣Ϣ
ŶŵһԴʯ㹻ͷʲôģԡӳһԴʯڵϣСǣڿЩ·ɡ
۵ļһǾӶţ㻹÷Ǿʰ㣬ףڻǰҰ磡
ʱɫϮ
ðɡ
һǰȥǳɫϣûƿ򷲵ķ
ܺƸһһûκܹƿ
ңȴǳ嵽Ⱥ֮Уֱײ

ʱ֮
򷲴֮һ֮Уÿһξһˣȫˣ
ؼǣĶȥȫ飬Ԫ֪
ȥ֮󣬸ǵĴӻ١
Ȼ޷ĺۼжǺ˵һԪڣȴܵǹƥɱʮһԪеĺ֣ÿһһˡһˡ
ԸȥǸӣԲǣҽϰ񣬰ھʮλ
ʮλǰһλˣٶһԪ۷Ĵܣÿһһ˲ɱһԪڵʵȻأȲǰɡĳ
Ȳϣٺ٣Ȼûʲô̫սһ˲һԪڴֶܵ˵ʵԲ֮¡
ܰɣǰʮĺ˰
ѡֻϵˣﻹжٺ˭֪ǸģԲԺǵסŻ΢һ£ϾԻ
ףֺˣǾԻͷС
׾ͺãôɡ齻ˣذá
ʮʬȥϧЩʬϵԼֵǮĶˣĻһ롣

һ·εŲ̽ӣҲû˿⡣
һ޴ʯ֮ԡ
ʯ֮ϣȻһͨ
˰ʮλ˭ܹסں̫ŽһԴʯ顣ͨڳץ鰸֮£Ч
֮ͨ£һ
һһϮµĳƫƫһͷ
̫źͻھȻַͨŲͬˮ𣿡
ˣ㶮ʲôǰʱ̫źͻڻһ壬Ϊ浤ڣҲǴĵؼǰ浤ңؼһս˺ü޼ܣĻ
һߵ
ԣȻԭô£̫źͻ˭浤ŵͳ⣬׵మɱ


ڶǧʮ ˰
Ϊʲôͨ򷲵
˵Ǵ浤ŵĿʦ޼ڵ浤Ĺˣߵ
ʲô޼ڵȻˣ򷲵
λ浤浤֮ǰѾˣ˵벽ɵĴܴˣ޷ƼջԪľߵ
ԭ޼һľԪ԰޼ôܻӣǱǰ벽ɵĴʱһŪġ
˲˲²⡣
͵ǵʲô򷲵
ڵʬ͵ˡһָ塭˵ʱ̫źͻִʦĹҪȥһָ塭
ʲôָ壿
ڸǸ벽ɴսָ尡˵̫źͻڽ׽Ĺؼٺ١ͷʲô¶ذ̫ҰСӣϷȰһ䣬ûоԵʵҪʻˮ
лǰ򷲱ȭ
ʱŷ֣߾Ȼһ޼ܡ
ܲǱôŰ裬ˣһϷ򿴵˳۵ĺ󱲡˫ֵյ˼λˡ
д󺧡
⻹֮УԻ
˭֪վԵһһԪߣ˵˼仰ͱ޼ܣ
˵ʱ˿̣ڴϵĳСӣҲһ޼ء
Ҹطס£ٲ̽һһ˵ٳ̽Ϣ⻹ǼֱκδǶҪٰٱ
򷲴ǣʱҵһϢĵط
ԺӣƷΪϳһһٿԴʯ⡣һһԪڴܵ
һꡣóʮÿһóһԴʯʮ飬ٿ飬ٿ飬һǧ顭
һĻǸһԪڴɫ΢΢ãɵӶ֪ЩǴɱ˶ᱦ
Щ֮ϴϢ˵ȫһԪڣһԪ۷壬ҴϢʱжϣɰʱ֮ڡ
һԪڴҲԴӣЩ˺ɱ˶ᱦϢУʱ֪һˡ
ǧԴʯˣͨˡ
ԣʱδ򿪵һԵóǧԴʯܹǧԴʯǶлˡ
ϣסϰߡЦЦ󷨽ƣҴȥûжһ䡣
˼򷲵
Ҫ򿪽߽ԶŻƽ׵ĻһԪڡ
£
ɫ䣬ʶ¾һԪڴһ˴˸䣬ϵЦݣǻǵĻӣ֮ǰ͵㶫ѡ
һơ
ǻǵƣƾƣڻκε̶ܴİ۵Żݡ
֮ǻǵһЩϢ
Ǻ˰ĿǰλӺ˰ھʮλؼסҪ˵սս֪ͨǣǻӽֹ
ˣѶˣϢǡ
һͨ˵֮󣬴ҴȥһҲԸ

ĲòҲ൱Ũ׾ܹ֮еıԴ֮ؼⶴ󷨷еһԪڴܣ޷ƿ
򷲽ɱЩһԪڴܵȫ򿪣Դʯѻɽм֮ࡣ
һʺơ
⣬һЩĵرƷԴ
鼮ֶҲһһ


򷲳ء
еϢˡ
ʮһԪԼϢ򷲳˻Ŀǰľ
ԭ⻹ǲһ֮ǣһսݡ
һֱ֮Уÿ߼ʮ꣬ͻᱬһս񳱡
ں֮еޡħԼһЩӺ֮гɱ֮ˣ֮˵ĵ̡ԭ򡭡һǺ֮еƲòһǵҪ
ÿһ꣬ӻǽƬ֮֮˲ǰѺ֮ص˱⡭ǴռеĵرŰɱ֮е顭
ĵʷƾãĿǰΪֹǱǵӴҲ֪ĵĵжежܡ
浤ŵλȥ浤޼۷ĴܣǱ֮Уĳλ벽ɾĳУӲĹӲдһЩ֮󣬾ˡ
֮УŻ֮ʱһЩż浤ŵΪżѣ



ڶǧʮ Ǭ
еϢӿ򷲵Ժ֮С
лᣬӣ뻹ֻ̫֮Уǵĵ伮ջ񡣡
ڴˣ򷲱߳
˭֪ߵʱ󷨽ơ
һ˰һ٣ǰѸС
ţͣ˰ʮģд衣
㣬ǱսһĴѡ
ڹ꣬ջûͽ㲻Ϊ˰֮ϵĸ֡

򷲽е֮󣬴󲿷ֶǰս֮ˡ
һȺ׳գԱû¸ɣʣȥ֮ڻǣʲô¶
Цһе顣
ս
Ӻæû
򷲹ص󷨽ƣŽֵȥ
Ϊ˱֤жȥר۳Ϣĵȥһʻڵ
̫ţȥ˵޵޼ܾͶԼء
վס
û߼һüĿӭһϮ£һѺɫǳа߿һѵ
򷲶סˣ£
򣿡ӵ
ǡ򷲵
Ǭشʦ֣Ǻ˰ǰѵĸСӵ
ŶǸĳæͲˡ򷲵
ѣȻӦսǬһˬǬĳսȻѣ
˵սս˭򷲰һǬ
ǿɲСǬĳսˣû˭ҾܾǾܾҾɱ㣡Ǭ
Ŷ˼սˣͻһ򷲵
ȻǬֻҪӦսұ֤ɱ㡣
ǺܺãӮˡż˰ɣÿɣ
ԽǬǰȥ
վסǬγ󽣣һס򷲵ȥ·ϷŪң
׳ա
ٻζԽǬĴ󽣡
͵رǣųȥ
СȻܡôҪҲˣǬЦһǸӣǴҿץס
һ
Ƕˡ
ܶ಻ԣЩµˣ׷׳ܵķ׷ȥ
󲿷˶һԪڣҲвһԪڣȻ򷲵ˣϢģ֪򷲺
绤վڳǽ֮ϣĿ뿪ǣĿһ˸ųȥЦһȺҪļһ
ǬȻҲӡĳ
ûɵҶ˵գֻΪսĳɳʷһսʷԽǿĵˣսԽ׵ٶȾԽ졣
ǰӵһ˶̶ʮĹ򣬾˵
ܳɳֵزˣֻûӣͱ˰иɵˡϧǧã򲻸Ǹġ
ôˣ
ûв´֪˭Ŀ˸ڴھܸʦӲĳ˰ǬȻڱ˰֮ϣǰһŲϡ
ôܣһԵĻɫ䣬ôܸʦӲǬʦϳŲСʦǶģһжŲס
ٺ٣֮ȱľš򷲣ʦ˼Գ޹ˡ뵱꣬ʦ˼һʦǰڣǼһĻѹɱһԪڸûʲô𰡡
ˣһȺȥͲˣɫ
ǰˣǻһЩŬһ㣬ɱһЩ˸á
գȻ֣ǵҲȫЩˣˣأʦ֣ȥ
㰡ҲǴһĥ֮бǿġԶֻĻ䡣İɣӷһЩ˭Ҫǡ


ɽ֮ϡ
վڰ֮ۡ
ϼ⣬̫ɽ
˫ֵܵһˣһԪڵһԪڣһЩһԪڡ


Ǵսĥ³ˣûһϻɱ
򷲸ûйעˣǽĿȺ֮Ǭϡ
üһǲʸսЩˣ֣ѣǧҪʧǬ
αأҡͷ
Ϊ׵һһԪڴܳƷ򷲡
һﵣǲ
κΣ嵽ǰʱ򷲺Ȼټ
ž
һһԪڴܵĺ󱳣ǱӲĻɡ
ϣʵпǴǬһܷһԪڸ֣϶ӵв׵
ھҪŭ򷲣޾ŭܾսһ


ڶǧʮ Ͳ
ĳǴǶһԪĸ֣ѵϢֱ𲻳𣿡򷲼Χ˫ɷڵ۾Ǭ粻˶ҪΧת
һķźģٺ۾˷׷ѹ
׷ɱıȻףһô󲿷ûдк˵ûôеɢ޶ԣֱջ
øǿǿˣڻ֮вߵøԶ
Ǵ
һҲǣ˲һԪڣȻϢȻףǸһ˾̫ܺźͻڵĴ񰡡
Ҫ˵˵óľαװƭһ룬£ǸһԪǼʮ˵Χ֮£ܣǬ
˵Ҳǣ
۾һ̼䣬ǼƷ˽ԼֵֶμΧ򷲣
Ǭ˭ԭ޳ܣҲ˭ԭıɣ˭սҲ˭ܹ̱ս
ĿʮһԪڣʮһԪڵĴΧһʱ޷뿪˲ŭ
ĳȰһ䣬ڰֻü򡭡
ɱǬЦ
򷲵мŭ𣬼˷񣬼ּصķ
ڰƼˣκβǬĳˣ³Ҳ⡣ϣ㲻Ҫ̫ҲҶ໨һЩɱ㡣ǬЦ
ˣڻǵ˶ˣòһֵսˣôܹأ
ûǺ˰ˣڵشһʦ֣һʵȻڵĲһԪ۷ĳϻҪڻ˭Ҿܾս
ܾսˣĺܲң
Ҳ⣡
Ǭһʩչ֮ͫһɫâԲء
һͼЩ˵Ŀ϶֮ӳôһ
ȻѾսˣɱ
ں֮ɱһ
ܴ̼ɱ֮ˡ
ǬĽѾڲϵĹâתǷƷ
û򷲵Ȱ棬һܲĳȥ
ǴôǾûץˡ
粻ǣһһԪڣЩ£˵ΧҲҪ޵ʱһЩԴʯɡ
ǵĹ׺
˵һжڵʯ֮䡣
ǱɱľģŭХ

ݣ
Դ֮ûĹâӿ
һƬѤö˵ĺ
ûһС
ˣ
׼һ£ʰ
˵ˣƽ֡
û⡣

âɢȥ
׼ʰһս
ͻȻս֮أտҲ
ͻȻغȻ޹⣬ֲָ
ͻȻһɫ˴Ӻڰ֮߳ء
ɫֻ˵һ֡
𣡡
غڰǱ˺ҹһ޴ޱȵ¯ѹ
һ̣Բ֮ڣһ鶼ƺһ
ڤڤ֮ɢڳһԪڴܶ

ôܣ
ʲô
Ҫˣ
ЩԱʩչԪԴ

¡
粻¯ѹ¡
һжɻң
мһԪڴܼʱԱԪԴԪһҪ
κΣûͱεĵ˺ѣݻ٣
ʮһԪںͺڵĴܣȫЩһԪڵĸ֣Ͳˡ
ΨǬĿǻ粻¯˲ɱʮһԪܣݺݵһĭȫ
⡭⡭⡭
ɽɫ֮Ǭ
㲻ҪսĳĳС

ǬǾսʧ
ȡ֮ȫǿ־塣
ԭΪսκˣڲŷ֣ˡ
ԭΪη壬ڲŷֻ֣ЩηĴڲûгǰ
ҷǬš
һߺˣһ߶š
Ҫսĳܾ;ĳʮ⣬ﲻˡ뷽跨ݺҡЦڣ˵սͷΪҵİ
ʲôǬ
սҪô

Ǭ򷲵壬ûз֮£ҲľҪܡ

ɫʳָ
ʳָ͵һ㣬֮ٴθһ粻¯
¯͵סǬ
Ҳ
ʱǬڱͨ廯һ޴ǻƬըһɫ⣬ЩŰȳ棬Ҫ粻¯

顣
粻¯֮ɫգѹȥ

Ԫϡ
ǬԪһѰɫ޽ػ֮£Ż粻¯֮ȥ
ԪԴ֮ǿ粻¯վǲԲ޷ѹʩչԪԴһԪڴܡ
ҡͷ
ſһ£һ׹ռ֮С
һ˲ǬӶݵԪ֮ǰռѿзɳһεĵ⡣
һĨ
Ԫɢ


ڶǧٰʮ 浤
һѰɫ޽Ҫƿȥ
ߣ
ľԦ壬Ž𲧺ͺ죬ƿնȥǾȻƷİɫ޽
򷲣ǬЦա
ôãѵһ棿򷲵
ʦ֣³̻ΪǵĻˡ̻
̻ʱҲǻ
ģǺ溦è
֪򷲺ΪʲôҪһ
͵͵ĸҪʶһ򷲵ǿᣬһ֮£ǽɫ¯ֱأһУ
ǬôһˣһжӲ¡
˶һԪڣһԪڣôҲһԪȫ¾
ֱ
ʶҰ򷲵
⻹֮У̻ǵһֵˡ
ĳţʦȥһڣʦֶʦҲý̻
⣬ʦַģĳԸⷢ»ԣյ飬Բй¶ȥ
̻һӣɱ
ԭǵѵʦܡ򷲵˵ͷ߰ɣôӦס
ס̻æͷ
ȥɡ
ǡ

̻ȥ
ǽпռɶݣ˲Ϣϵ˶ߵİɫ޽֮ǰ
ʵһ㣡
һȭɫȭӰ֮£׽ʱʵˡ
ͽѹ׽ȫ粻¯֮С
ߡ
һš
뿪֮
Ӱ֡
ˣ
˲Ϣ𡣡
ǵĺ˻治١
˼˼Ȼλѡ
ʶһ棬ʱ;òڸӲˡ
ʩչʲôֶΣǶ塣
˭֪أ֮ȱľǿĽ
Ҳǡ
߰ɣֻҪвǣǾ͵ʲô¶ûз


糱
׽ĺ֢ԽԽСһڼǿת澭ľת壬ҲԽԽǿˣܻ޷һԪ
ʰЩ͸ֶű֮ǿʼǬ
ΪǺ˰ǰ֮ˣһԪڣö϶١
ǰ׽˵̫׸ƵƷ˫򷲳֣ͽ߶δ
ɴ˿ɼǬ۲ơ
ԴʯʮաǼһԪ֮еˡ
ȻнԴĺһЩ߽ԴġǱĶԪĵر
ȻһŽ޷һֱӴһؾ֮еĽǧȻһŸıòϢĽѹǬôŻܻա

򷲻Ѱյʱջ
׽ǿýĥǰ׽ӣ֮󣬽ܹˡ
ؼǧⶫ治һɣƻ֮ıԪϢͨ޼ܶһܹʶơ
Դʯĵرȫպãٴһö
浤ʷ
򷲼״۾ʱ̽еϢ


Ƿӿ
һһ򷲵ӣɱǸǬĻǺ˰ˣΪǺ˵
ڶһٶƻں̫ţƺѰʲô
ԴڴѰɱŮ֡
ģ
һգ򷲳ء
һͨģһ·ǱУ뿪˻ǣŻڶȥ
浤ʷ֮ϵļڵĲпܲŹں֮صĳżϢ˵浤ŵһŽǴǻż֮ذŪ
ûл粻޷һԪòȥһˡ
ڷܣЩ꣬һֱ˷ˣֶͨΣ޷ˡ


˻ڷԲ֮ڡ
һƺƵĴӺبɽҡ
վڴ֮ϣһͷ޹ꡣ
ǰҲ浤ѰһԵѽ޹
Ŷѵ˾𣿡򷲵
ں̫ŵĵӣ浤֮ѰһԵΪӵԴͷǱѽ
ˣ
֪ˣܾúܾˡǹٶ
ôѰʲôԵ𣿡
в˵õ˻ԵһЩͨĻԵõһԵģǼǰɡʱүүƿһ浤ӣ˴һء˴浤š
ʲôԵ򷲵
֪ء޹ǰӦҺö˵㻰
֪ڵĵӾ𣿡
ǴɿڣﾭֻڵĵӼ©޹
ǺãȥǱߡ
򷲵ͷ
ͷ޹꿴޺ʵһԪ۷Ĵܣ򷲴浤֮Խʱ򣬱͵Ϯ
򷲷ֽѹƣʵʵˡ
ͷ޹֪Ķ٣һ˾浤һ·ϣŻڵķȥ
ʱɿڵˡ
һӳ


ڶǧٰʮһ 
ǰˡ޹
ŵģڴ˵صңнҪæ򷲴óһУ֮װһöԴ߽׵ĵرǾ޹껯εĹؼ֮
ǰģʱֻ˴к˴Ȼ浤ŵĵ̣ӣǰĵ̡޹
á
򷲵˵ͷ漴˺ѿռ䣬ʧ
λǰȻóռݷҿеôûбɱôôͿҪ͵Ϯء
޹꽥ǱˮУԺи򷲵ʱʱӣпѡ
ڷ֮Уʱøͨ˭Ҳ⣬ȺУֱǴеһˮ
αװΪڣھôֵĻɫ
ƷҩܹΪЧԴʯʱԴʯ
֪Ϸĵ̯֮ϣһ䱦Ϳûඡ
ǣפյ³ɹפյֻҪóʮԴʯһš
ܲܲҪô޳ܣһǧԴʯĶֱӸҿһٿ飬׿㶼Ҫˣ
У˵ˣպȡ˿Ĳա

ڷ֮С
бȽ˼ȫǵֵ̯һ̯㳡
ȻҲмЩǻڵһЩŴĵطԼЩִ֮ڵĵطûоӪĵ̡
һɫĵ̯ҴЩ˵ԼΪټװ⣬󲿷˶ǻڵĵӡ
ȻҲвɢ޺֮ˣЩ˻ϵ˵ضģ̯ſ
벻ߵĵ̯ȻСһ·ǰС
Ȼһִֻļϡ
˭ȵ
ܳȻҶӴСУ֪һֵİСӣһǼĴ󺺣˫ֱ磬Цš
˭µ
вգڣ¡󺺵Դһ£ӵ˭
һԪڵΪŻشӵķΣ
ԭʦ֣æıɫȭ
ٺ٣ʶࡣµһٿй䣬˭۸㣬ҵ֡
лʦֱӻæͣʲôҲûó
ʦ֣ܸܲȥһǱߣҸոմǱ߹Ǳ߼һǼѺ򷲵
ι
һƷһӣƷʲס򷲵
ŶƷ߰ɣȥȥǾ͸ˣȥٿԴʯôҲҪ㽻ˡµ
С򷲵
ôɫ
Ҫٿ飡򷲵
㶣¶һɵƵЦݣٿٿ飬Ӳչ㣬´кöһҪ͹
¾򷲾Ǹɢޣһûмʶɢޡ
һƷʲ׵ƷٵҪһǧԴʯϵļ۸ٿֱ׬˴ˡ
ʱ򷲴˷еƫƧ䡣
ߵһ֮С
˰̯ü
ûа򷲵
Сӣƭң¶ɫ
ǰ򷲵Ĵɵƣƭײƭ
ΰ
ֱεڵء
򷲴µĻ꺣֮гһ˿Ԫ뼺Ļ꺣֮С
漴һӣµ䣬ٽµ÷ãֱ֮С
Ϣ֮򷲵αã̼µģµٽһ˿ֻϢƻ֮ԻҲû
ҡڵ߳ȥ
һֿˣҲһ൱̵ˣڵĵ൱൱թ
ټϣҲеĻ֮һ˺ǳԵÿ
һ·߹ȥܶ˶ŵͷ¾
æȥɡ
ǣʦ֡Ӧ͵

һֱŻ߹ȥҪҪִڵʲôʱͨһ˿ֻõϢĻֻȻԻعˡ
ʱ·ߵĽֵϣȻ
УүүıߣûţһһԪڵӣĿñһͷëܶҪĺš
ǰĸŮӣһɫһԪڣòˡ
˿̣˾ȻһԪڵѹסȻԷ
ʦ֣
ĸŮ֮УΪ׵һŮӣ򷲺
Ǳ뻹ڣҪȥڿûʲôöأðɣڵʦҪܲȥ
ʲôʲô֪ǻڵķа·ϵ˰۸Ҽʦá򷲴ֵ߹ȥ


ڶǧٰʮ 壿
һߣһ߻еƷһɫĳУһԪڵӡ
һӳ
һԪڵӵΪ֮һ٣Ůʱѹ
ҪֹһԪڵЦȰʶ㣬үүȻҺᣬȻеơǬ׸磬ҽǬ
ŶǬ΢΢һЦǲǺþûгˣǬǰڻˣݣ˸ɵˣɢ㶼֪
˵ʲô
Ǭɫ䣬ǻצƣץȥ

һƷĹȥӲİǬƷˣ
ͬʱǰŹӣ顭ʮǬϣֱӽǬᣡ
ģԼһԪڣ͸ˣݣΪѹҼλʦãҲƭңǬ˲𰡣أ
һȥֱӽǬΪһԪڴ䵽һԪڡ
ŮӼҲȻ
ѹ־ϢôŹ֣ȻѹҵȣȻƭˡŮӵ
˵פյǼٵأһһƭӡ
ǣ
ŮҲӿһ𱩴Ǭ
Ǭˣ򷲼ˣȻͷӡ
λʦã˰ɣǾǸƭӣɱԼ֡򷲵
лʦ֡Ůӳ򷲸˸
λŮҲǳۡ
˷лʦǽüҪʦֳԸ㷹Ů飬򷲣¶Ǵ°Цݣʦ͹⡣
Ů򷲾ܾĻᣬҷֱ§ס򷲵ĸ첲ŷ֮أΨһһ¥ȥ
ʲôһϢķֻ֮вûаЩˡ
Ҳֻһһˡ
һҪȥִڡ򷲵
ʦ֣ƭң˵ѾڷֻΪռҪĲϣվҪɽءŮӵ
ȿȡ
򷲸ɿӷֻ֪Ϣ̫ˣӣĽг׵ѻꡣ
ڴˣ򷲵ԪǱ֮Уʩչƻ֮½ѻꡣ
һѻ֮£򷲿ԿƣµԪҲԶĴˡ
򷲿ûʲôУǲĳȻҲ¶
ѻ֮󣬶ʱŮϢӿԺ
ԭĸŮӣ־Ȼ£ÿ˶ȡһ֡
ŮӣǴ
ŮȻشӣΪĹȻ֮Ҫʶеڶӿء
Ψ£һĹǹǾѵ˫޶¯
ΪˣŮ£½˫ޣõİ²ɲҲܾѵĿ֡
ѹô飬ֱǹŮ棬ɲа
üͷ
ڴµĸйٻ֪ͦǶɲŮӣʱʧȥȤǵ֪Ǹ¸ǲ֪ˣٱˡðɣĳһȤҲûС
ʦ֣˴λȥ˵ҪִڣҪСİʱ䣬ǴǻɧţǻڵĻɽΪǸ޼ǿߡ
һ˵ţһ߽ᡣ
߽еĵһ£Ȼֱһֳֻ򷲵ȥ
գ
ɫ䣬æ˳ȥͷҲصĳɽŶȥ
Ȼͨѻ֪еϢôͲøǆˡ֪Ѿ˻ڣôӲܵ
ĿȥŮȻ
ʦǰϲһˣ𣿽ô
м¶ɡЦǣǸǬɲܷŹǰǬţǬˣǲɲ˰ɡ
Ҳá˵ʦֺ˼ҡߣһˣǿˣͲɲǸǬˡ
ǰʦ̫ˡ

ڵɽš
óƣ߽ڡ
һƬ츣أŨ
µĶµļ䣬ڻеĴŵԴԼȫȡ
ִµ
ִµһλϼ򷲵£۵ȥִˡסС£Ǵ˿ᡣ
ϣǲ󵽵ʲôȻҪɳôػʦ˼Ҷ
죡ʵľͲҪʡϵ
ðɡ
װһ¶ӣƣŲȥ
ĿȥЦһΣǻڲ壬ͿҲˡҪıһڵĻԵҪȡһżͼ㲻ܲ۰


ڶǧٰʮ غ
ǰǳָ壬ǿżͼҲ޷ż֮أͶǰǺ֮ˣﻹҪɢϢǳһϵ
˵ڵ׻˭ģϵ
˵λһǧܱ¶ǲ
Ҳ£һƷһܱƳԭΡ
ϣ˰ɡ

˽н֮վڲĺſڣü˼
һ˴о˲Ծ
ȣ˵ص̫ƽ
֪Ũ֮أƽ϶йˡ
ڶкüǿϢأһϢľ嶼⣬ӦĳƷˡ
εĿ̽
˴εĵһ͸оʲôɨ
֣ò
򷲲ûеһʱжվԭأ侲ĿܵһС
Х
Ҳ֪ʲôʱ򣬲˷磬ŴȻˡ
۹ڵϼһǣ֪ڰڿƵңһ񡣿
Ц֮֮д
ʱԽԽͣջһ쫷磬ƣֱӽܵ󷨳ƣŲ
ö˶˵ģȻͱǿƷˣ
Ʒ󷨣̴󣬸ôǿ󷨣֮иһ޴Ρ
һְֻס󣬲ò
ͬʱֻǳſ֮ȥҪץס˵ˡ
ץңץң
ִһɳȥˡ
գ
һ޴θ֣γһɫľӣǾӳ͵һ⡣
֮һжΡ
ҲֲҡˣʲôûУżͼĵطǵĺɽ¸¡
ʧҲǸʧûз˿á
żͼѵ֮ʱżйأһȴװµɫִڵĵˡ
޼һεģźɽȥ
޼ĳźɽȥüĲںɽˣڵĲǴ浤ż̳ǬȻܴӲõżͼϢδصòϢ
ڲ飬ڶ鼮ڵأ޼ܼ׷ɱǱ󣬿ʼѹڶ鼮
ʱǴҵʱ򣬲󸽽ڶǰˣټ޼ߣǿʱ
һӣâһ
һƬ鼮֮С
ֻϢĹе鼮ɡ
Ψһʯԭء
ʯ֮ϣòƸһɫġ
򷲼״ʯ죬ʱ֣͵һץ
һ֣ʯҲǷɵ򷲵֮С
˲֮ʩչռֱ֮ʧԭء
ʧ֮һ͸Ӱ
ѽѽ˭˭Ȼӵĺ
͸Ӱܻ޲ýضѡ
ɽ
ã󱻰ˣ
⣬Ƕˣ
޼֣ܳһڳĻܷ֣ȻԴ
Դɫ䡣
ʱ͸ӰΪϢ¶һ˿
գ
ڲ֮ԻһƬ⡣
֮Уһò񻰵ӣŭݡ
غģ㣬㣬һж˿飡
˿⣬ֻǱһٴʧˡ
Ʒ
޼ܼ״ֱĿɿڴ
ƷӦû˼Ϊ֮졣
ãɽԴ־
մԸ񣬱ضУ˷òżͼȻͼıɽĶ

ɽ
ҲһƬǽ壬ɽѾٵˡ
ſռ֮һ·裬ɽȻ֣ɽûʲôżͼΨһ𶦡
֮ϣһŽɫĵҩ
ǽɫĵҩֲúһ޼ܣ̺ΪǿϢ
֪ΪΣڵĻ粻¯ƺǶ˵ΪҪ
϶Ǻö
Ҳ룬粻¯ʩչ׽ΪһԪ۷ܣŻ粻¯ڽ֮ϡ
ͬʱɵһնǽɫҩϵӲĽɫҩ粻¯֮С
ĽҲǲܿͻˡ
򷲼þգ˺ѿռ䣬նȥ



ڶǧٰʮ 浤
뿪֮
ٴγڽ֮ϡ
֮ϵĽ𵤿տҲһѪ
غģӳ谡
Ϊ˴˴жķѵĴۿɲСؼǣųƴȻǴδʧ֣ÿжҪŪһߣڣ
غģơоǿϢҲĽǽ𶦾漴ͷҲˡ
߿գǲһȥԲʦడ
Ȼ͵浤ݣݣ
浤ΪҪвżͼ浤
浤ıܹ޼ǻں̫ųʢ˥Ĺؼ֮
ڣżͼ͵ˣ浤Ҳ͵ˡ
ںֱ̫ӱˣ
ģغ˺ôӻҪæڹ
Ǽλ޼ܵŭԽķŭķŭ޼֮¡
ģʲô¶ʲô˶ûռҪڹ
õһö浤
ⶫֻҪ㹻ĵرܹƳ޼浤
ǡģ浤һö޼浤ûʮϣ޷ɹ
໡
뿪ڵʱ򣬷һ׳Х
Хڡ
ڵλ޼ڴԼ̫Ÿλ޼ܶĿɿڴ

һж˲Խľ룬Х֮ء
޼ܵ׷ɱ֮»ܻ񣬲֮ززһ˿һϢûй¶ɼһߡ
һХǱĪ̫ŵһ޼Ů޵Ĺܹ̽˵˵Ϣûܱߡ
ô£ڵ޼ܵ
ĳõɽ֮ƣ浤ŵ浤ɱǹ޼浤浤ȻšԴ
ӣʱˡǺ³Ϊʸ֮ģЩؼΧˣòϰŮ޵ҿ̫֮лһ润
Ȼ˴ܹںϵĻҲһ̨ףûѹţЩؼδػῴǡ
ǳԲܷŹһҪϧһдۣҵõ浤浤ֻ浤ܽż֮ء浤£һġ
ԡ

硣
һݿСӣ۷Ϊص˻ǡ
ǵһжԭ
ٴιǹ
򷲵˵ͷʾలһЩֻڵĶ
ͷǡ
ٴαչء
ȣǿ浤
ɫĵҩ̺޷޾·һ޼һ
֮⣬浤ֲ̺֮֮
ûκԣֻһֵĻ֮һŽɫҩ޾Ļ֮ѹɡ
˼һԪҪ޼̷һŽ𵤣Ե޼֮ˡ򷲵
һ䱦
պãַӡֶν浤ӡá
лһҪ̽һ£𵤵ʲôһ޼ܵĽ𵤣û˵
뵽ٴλǽ𶦡
ǶȻ˵ҩ˵Ƕأ͵ؾ
Цһ
˹֪㡣ܵõŽѾǽˡǶҲֻܵһţڵӣǿأҲܹơ

غý֮򷲿ʼڵ鼮
Ǵ˰ûĲʲôΪǵɽ֮ƣ˭֪浤ջҵС֮صĻżͼ
Īп
һǧʱ䣬ڵ鼮ȫϸоԱ֮óһʯ֮һжˡ
浤ɫ
һӡǣʵϾһͼǻʱγ֮ʱһʯѾҼ¼һС
ûв´浤Ƭ֮絮һִڡ
˼
ϵķӡǹӣ̺Ϣ
һͼϾȻҲݻ˺ͻ֮ڵ֮һб仯
һͼ»ǲһŽľѴ֮κŽص̫޷֪浤ûзֵ֡ڻ粻澭֮¡
粻澭򷲲ᵽһ浤ļֵ
浤ŵλ浤򷲸пѡ
Ӳ鼮֮ϼصһЩϢ浤Ӻ֮д
浤浤Լһ֮
浤У浤Ӧþǽ𶦣һ֮Ͳö֪ˡ
һ
ҿǻż֮صĵͼȴûнķ֪˷磬ֻ浤浤ָ˵ˡ
ǳһ㣬޼׷ɱ֮£߾ߣĿǰһ˴ݡ
ˣȥɣûϣɣ浤֮ϵĻż֮أʵûа취ڣ취ǰǣһʵ
ʰһУ򷲳أֱ̫ɽ


ڶǧٰʮ ϣ
̫ɽ
ռ䴫ʹ
Դ̫ɽĿռ䴫ʹջڸѹò⡣
Ȼ޼ܣ̫Щǿؼͨ뺣òضԴ
ǰˣԴҲ޷ֻعʹû֮κܹɱҲ޿κΡ
ֻܺԼƽʱڹ̣ܽ°ŮĿһУӶ˺ˡ
Ҳæòɿ̫뻹׼ڣ浤š浤ӵеĴ޼ҪԸ̽Լѹȡ
ŮĳֻܵԺˡ˵һ죬ĽٴֳܹҲ˵ء
ؼǣز۷һС
򷲸ϵռ䴫ʹʱѾܶˡ
ڻǵԣټ浤ɽ̺֮˺ܶԵʶܶĵط˶ѰһԵ
浤ɽȻ̫뻹壬
֮С
Ŷӡ
ʮһԪ۷浤ִ³Ų顣
κ©ǶŹ
ǰһü۵ӣֻΪ浤ŵĳִ³϶һۣЩ֣̿ͱץˡ
Ҳ
ȥ浤Ŵ֮ȥ˵ɣûйʱԻһǸִ³ϵ
ԣЦѣȥ浤֮УûйҲйɡͷûʵ뻢ڣٻ
ûãǰһҺӱץˡ
ΪʲôץңǸӵŭʱϻһ޾ӡ
Ϊ̫ƽˣֻһԪڣʮһԪڣƽ϶йΪ׵ִ³ϵ
һ̱ŭ
ȥ浤˵ɡִ³ϵ
һŵشӣٺ𣬲óơ
ŶһǰɣǸոճΪһţУץȥһǸҲҪˡִ³Ц

ܶ˶ץ
ֻҪ浤ŵĲˣֻҪûбɢޣֻҪ΢¶һۼˣᱻץ
Щܹ̤ռ䴫ˣһǱ浤Ŵ󣬻߱ǿƥֻպգ꣬޹ء
ңЩ̤ռ䴫ʱԶԶĶܸоǱ̽ˡ
ϡǵãڻڵʱ򣬻ڵĲϷƷ
͡򷲺ȻһЦһ˼飬⣬ڹӦöó˰ɡ
΢̣Цݶδȥ浤ŵִ³ϾѾվǰ
򷲴ʱֻһԪڵΪĿ
һ˰ɡΪ׵ִ³ϵ
˭򷲵
浤ţִµϯִ³ϣӡ
ʶЦ
ϲʶһˡͷűϢ
ԣĿָӵıӣ˿ûһԪ۷ϢС
ĸа˵߾ˣŲɱ㣡һֱʹˡ
һӣҲĿһ򷲣Ȼһ찡ˡǼ
һЦȤζĹۿϷ
󵨣
ʮִ³ȫֶΣùȥ
ס֣
Ӵһ
ȫס
Ǻǣĳһٸӣ˫ֵ޿ֵӡ
մӵ
һˣҲҵ֣򷲽Ű跢ӵ˼㣬߶ʮһֱһŴӵĴ֮ϣµŲţɱ㣬һ
·ˣӵ浤ȻֻǵؼĵҲҷ
浤˲𰡡һЦ
㡭
ٸϢʱ䣬ǲÿӿǻɱ˵ģ򷲳浤šǺǡ
Ӿŭӣɫࡣ
浤֮Ҳһ֣ȻԷ裬ƫƫ֪ԷݣԷҲϸ֪
Ѱˡ
һСģԷд󱳾һץʱ浤ſ϶Ҫ
תһ룬ԷţȵԼˣǲ飿浤ŵϻҪҪˣ
浤ŵĵҰ
һ֮ٴδ
һµŮӣһѳ糤ᴩֱ򷲵š
ͷҲأҲƾǽ

ⷴɢ
򷲺ˡ
Ůԭص˼쾪㡭ܣ
򷲲Ůӣ֡
԰գ򷲵ɫʱ
ôܣ
Ůӻָ㲻һԪڡ


ڶǧٰʮ £
ʦ㣡
ӳŮ
Ůӵͷǰң
µ
㡭
ʲô㡭ǼӣСҽɶɶ򷲵
ʲô˼Ůӵ
򷲺ӣӻ㣬Ȼڴϣ·ѵСƤһԷҪԴ󷢣͵͵֮Ůˣ˵ỳĺӣ
һֱͣ˱Ц
ߣʵǸߡ
򷲻ͷĴָ̨ͬ˰
ԶԶӵ
޳ܣ
ŮһһھѪڳ֮ϡ
һɫõѪ֮󣬾Ȼ˳ɫɫصƺҪѪһ
ʦ㣬Ҫӵ
ĿˣȻ浤ڣֱﲻˡŮüۼɷ䣬˫ָ֮Уһ⻪⻪Ѫ֮ϡ
Ѫ˵һһš




һܵĶ֮򷲵
Ѿ˱Ԫ£ԪػֵܹһԪڵĹ൱ڷ׽תٷת֮Ҫ̫ǿ
ѪŮʩչɫҪöࡣ
ÿһڱԪ֮ϣ֮У򷲶ñԪµһ֣Ѫƺһ
ͬʱŮɫҲܡ
Ѫÿһιɫһ֣ĵʱҲ𽥲Ѫ˿
̨Ҫעˣ浤ŵһΪѪһŽŮֶβסӵÿһιѪͻǿһ֣ú棬ԽԽǿ
֮⣬㲻һζصֵˣз¡
ȴûӵȰ棬ǲǿԪµҪԱԪµļںδ̽Ľ֮á
ʮι֮
Ůɫͨ죬˫Ŀ࣬˶˷֮УҲһ˿
ʦ㣬Ҫӵ
ʱѪԽԽÿһγ򷲵ıԪ£ñԪ֮ϳһ˿ѷ죬ȻҪԪת֮ļˡ
ҪɱΪ浤ţŮȣջûмۣ
³һѪϵĺȴҲ𽥻ָ
ָһѪص˱Ľ֮С
㲻ǴӲŮӵҼˣκβ㡣⣬гһգһն㣡
԰գŮתҪȥ
ݣ
һΣŮǰ
˵ʹ˵߾ߣĳʲôˣ򷲵
ι㲻Ҫ֪ôҼҴʦˡһ㲻֪ж£ҵôߣӵ
죡򷲺ǳˡĳҪ˭ˡĳԴʯ˭˭ˣȺȻҵ·
ĳɵӣĳûл֮ûǿ浤ţûʲôɣûл𣿡
۸ĳ쾭壡κβĳȻĳж£ȥģ㵱Żҵĺ԰
ԡ顣
ӱƵ޻˵
ŮҲǱʵɫһ㶡
ȷˣ浤ġ
δʲô֣浤űǿô㣬Ҳţ
Ź㣬ǸĶ£Ӧùл
һԣȴף浤Σ
ôӲ
ĳ쾭塣ĳ˵浤ŵĻ͸ЦκβĳӲܺáĳҲᶯҪֻʮȫһֱ۰ɣ
ҳķǡ
ûʲôõǵģ
򷲵ϢǣȻһԪ۷Ϊ粻¯ֱӽеȫѹ
ӣӶЩ£ǻ粻¯ͫ׽
ŮԼ浤ŵʮ߸һԪִ£⧲ֱӱѹ̧ͷ
򷲵һ⣬һţ
ۣ
ʮ˵ֱ۳
Ѫ
ˣǵֱ۶ϵ֮󣬽⻹ţþòͣЪ
һӣֱӽʮȫƷ
һҲҷ
Цһ
ʱԶһɾϢ޼ɡ
޼ܵĹٶȺܿ죬ֱӵǰ̧־Ҫѹ
̨СģӴ
ҲӦ׳һöƣ޼ܡ
޼ǸŮӣɴֽӹƣֻǿһۣüͷ塣


ڶǧٰʮ ɽɽ
û´Ρ޼ܽ׸򷲣һֱʧ
ߣʵǸߡӴӺǰĴָ
˴˱˴ˣ̨ĳѹ֮»ж磬ĳҲý򷲱ȭЦ
Ǻǣ˼ӣȥĶ
򡣡򷲵
Ҳǡӵһ𣿡
һȾƵˣҲ򷲵
ˬ죡ӵҲоƣǣй𣿡
𣿡򷲵
Ȼӵͷ
Ǿһ𡣡յ粻¯˻ָɡ
˴ǰ֮˶òʶּ̧ѹһԪڴܣҵ浤޼ܵ棬ն浤ִµֱۣˣֱ̬
ˡռ䴫
ڱѩ֮Уһֻ÷βЩ
ӹվɽ֮ϣԶıӿš
Ȼֹط䡣ӵһţ˫Ŷţ˿൱
Ķʵ
ң˭Ҳǵһӵ
ðɡ
򷲵˵ͷó򣬲̽ͼϰ죬ȷ
ɽɽ׼ȷ˵ɽɽɽۣڵؼɽɵķΧ֮ڡ򷲵ãˮռ䴫;Ȼռɽȥˣ
ٺ٣ûСֻ
ǺǡҲǿЦѡ
ǰӴ̫ɽĿռ䴫ϵԵ
һ·һ·һ·͡
һδͣѾ⣬Ҫ͵ءǿıɽʱռ
֮£Ȼ͵ɽɽ
Զʵ
һԪ۷Ķ٣ڳұ֤κΣգκѣһ·ֱߵĻ߲ݣһ·ϴĻԼҪһǧܸ꣬ϵɽ
ֱ߷ɶݡ궼˵
ǺðɣѰһ󡣡ӵһμı˰֮ء
˰񣿡ü
˵ǵĺ˰ԭб˰
㲻֪ӵ
˰ʲô𣿡򷲵
Ŷһӵڱ֮ڱأ׵ĺһö̫ɽѹȫ׵ҲǺһö
Ǻǣѹ㡣򷲵
Ƥ񡣡ӵ
Ц
ȫҶӵ
˵㻹ţģˡ˵ǿˡ򷲵
ѾģҲ˵һߣӷַӱɺ˰ϵĸ֣ѹ㣡ŭ
ٶˣ㲻ɰ򷲵
ݣƤ˳飬ȴǲ֣Ŀ⣬Ҫһǧߣ

԰ӾôŰɣ
˼޵а

򷲺ɽɽۣɽɽ֮С
˵֮ѡȥɽһΪѰһ粻Ϣһǲμı֮ս
ϡǵǹӵԼʱ档
벻˰ǱҲǣϰˣÿһ򵥵ˡ
ǹӾ޼ֻһ֮ңҲиˣ뾡Ѱ粻߽һԪ۷塣
⣬⡣
ϣɽɽĴϼ⣬һϼⶴ֮У򷲽õݸӡ
˽꣬򷲷ڹǵľ񣬱Ԫ»Ӷ֡
ôҲƱԪ£ֻܽ
˶ףԷֶΣ˴ల¡
Ҳ鷳
ĵط㡣
һΣյĸо
ڶĶݷܱ̬ܹ֮зɶݣĳ̶ֳ˵ȿռɶݡҪǣٶȡ򷲳κһһԪܣٶ϶Ȳӡ
Ӽʶ㲩ıӾģкöܹ֡
һǰ·һɽʱ˵ж˴ȥȻھһȻһ޼Ķ
ֻλ޼֮ǰܶණٵˣΨһֻһ̺Ķ
ǽ޵һһźǿĻһɱǿᡣ
ӾȻģ򷲾ø
ܿ죬Ӿ͸رԭ˴򿪶ʱ˸һ޼ڴܵע⣬׷ɱʩչǿݷӲˣǸ޼۴С
ɽɽҲǹɽɡ򷲵
Ϣͺۼˡӵɽ̺һ˿Ϣɽɽ֮лв˵ɽӲں֮شһƬɽɣҲǽڵɽɽ


ڶǧٰʮ 
ɽɵǿ֮ʲôΪ򷲵
޼ڣ˳Ʊӣǲӵ
ԭ֪򷲵
𰡣Ȼ֪Щʲôģǵһһа˵
й򷲵
ҳôʵɰôܲأ
ûкö򷲵
ûС鷳ӵ
ʲôһ㶡
ϿԶɣԱ˻һսӵҾֱ֪ӽɽɵĽطΧ֮ڣһ鷳㻹ƫҪĴһ£ûʲôö
˵˽ܵ飬˵кö򷲵
˵𣿡ӵ
û˵𣿡򷲵
ðɣ䣬ֵ˳˼ͽ磬ڣҪʰһµˡӵ
Уˡ򷲵
ǲСӰԴҡ˹һ
ô򷲵
һȺŮ˰ֲǲ֪һ²Ů˵ġӵ
⣬ԱЩŮĻŵġʴȡ򷲳ԸĨݵһһݹ뿪ɽ
ǡ򷲡ôôݶᣬеһ⣬૵Իǲأ

ɽ֮һ֮ԣ˫ֵԴ
Դһһˣ򷲺Ȼ֣Ҳϲװˡ
ν˿װ𿿽װһӣȻǷ
ɽǱߴŮ˵
һֱɽѩζ
ϲζŮˣһ㲻̫

ŮӣһɫİɫװԱһɫʣ֮г죬ƴ
ŮβӣЩ˰
򷲶˵һʱȻסˡ
ǡ˭ǽ㣬˭ã򷲵
ǽ㡣мŮӵ
ǽ㡣ߵŮӵ
ʲôҲǽ㡣ұߵŮӵ
򷲶ʱʯð죬ŸЦô˭ã
ãģһ
Ƥ鴤
̥һģһ̤֮·һһ
ؼ̥ϢԼԼЩƣֱǼƷ
ʥϢЩ¶к档
Ů϶顣
ô϶ǽ㡣򷲵
۹⣬Ƕǽ㡣мŮӵ
ôλӣΪΣ򷲵
мŮӵ׷ɷɡ
ߵŮӵ档
ұߵŮӵƮƮ
򷲵Ƥٴγ鴤һ¡
ܸʶǣɶܲһʲô£ǿ໥ϵһ¡򷲵
ðҲǵһɽµءٺ١ɽϵȤˡ׷ɷóһ鴫ݸ򷲡
ͰƮƮҲ
Ҳͻһ鴫ȥ
л򷲵
λӣʲôأ׷ɷɵ
򷲡ЦЦȭλӣշϵĳ£һˡ
ټ滹ҡʾ⡣
ȥ֮
׷ɷɺȻҧ촽ʦ˵ɽӦ˽طΧҪ
ѵ
ɡܺõģûһ㻵˼ϢҲôǻƮƮ
϶׷ɷɵȥҡһûǱɽ

Ůȥ
ȥ֮һӰӳԭأӡ
ﻯΡĻ֮塭գСӾȻܵõǵĺøСٺ١
ӵʧˡ
ӵӰȥ֮򷲴ӿռ֮߳
ԭӻֻܷ˶ķѹϢô֮ͨ塭ѹûΪңԭܸӦû֮壬ﻯΡ
Ҳʧ

ٴλصɽʱջûסеĿⶼԵˡ
һ죬Ҫ·ȡЦ
Ǹðʱ㿪գգ۾ôûУ
϶ƷŮӣ˼ΪϢΪ⣬Ҫ̥һģһһһЦôĶˡ򷲵ӣǻóöŵϵǵķʽ
ٺ٣̥ûУ̥һģһľټˡǿ϶ӵʲôΪ
һԪڰ򷲵˵ⱱˣһԪڣĪһԪ
СطİɡһȻһԪʵһܿһԪһԪڣֻʱ⡣ʲټ㹻Ԫʯٶȸ졣


ڶǧٰʮ 
˵úִ޼ڴܣ͸ҳ㷹һһ򷲵
ǰԾ廹Ҫ˰һԪô࣬ϱ١ǿߣӵж֪жôǿ󡣡ӵ
һ򷲵
ٺ١򷲵ļ򣬡˴˱˴ˡ֪ϲʲô𣿡
ϲŮˣ򷲵
飡ϲ佱ҵӣϡһ𣬺˼ЦЦվڣӦжˡ
򷲵
ȻкöˣȥôԵԼӵ
򷲵
߰ɣٺ٣йϵأӵ
ʲôʱҵģ򷲵
ϣոռ棬㻹ߵ˵Ľˣץ㣬㴫ϲ㣬˼ҳԱû¸ɣӵ
Ӵ·򷲽˼ϢĹ򣬾ͷɶɽɽһɽȡ
ɽ֮һ޴ĺ
룬һͤӡ
֮ͤվĸˡ
ǰ׷ɷɽá
Ϊ׵һŮӣȴϣЩȡ
֮ͤ£ڷڡ
ˮԽԽʢơ

ԽԽ
򷲺֮УĿһС
һԪ۷壬³üۡģ̫Сˡӵ
ʶ򷲵
˰ʮλ˳ƻ񵶵ģʮﰡӵɽΨһĴʦ㣬λִ³֮ϣ
ϻɽɵĵ̣𣿡򷲵
㲻֪ʮĹǻԹɽɴ󲿷ֶǱԹ˵ܾɽ벻Ȼڴ˵أһ̿ˮĺöֵܣû㡭Ƕشá
㶼ܲ³Ŀࡣ
ڼ˲ٲ伮ȴҲ֪Ǻ֮µʲô
ɽأǱ𡭡һǻ֮ʱѾҲǻ֮еĳˮ۶ɡǻ֮еĶֻһֿܡ
ʲô
𾫣۾Ϣ൱Ʒܹǿһǿֲ¯ӡ
Īǻ֮еľ򷲵
˰ӵһ˿Ļ֮𾫰ǳ˵Ļ֮ʵֻǻеһԪ֮ѣߵĲβһ
ˡд
ⷬ˵ӺпܿĹԡת澭ȷ粻Ǵӻ֮еõһ˿֮ȷս
ңǻ𾫻ܴԪʯ˵Чֹǿǧٱ
ʮ׼˰ǰʮ𣿡ٴε
û˵˼ǻ𾫸ˡ
ת澭һ֣սܵõʮĳȻŹ
ͨ𾫣Ӧһ˿֮þת澭һء
ˡ򷲵
УᣬܲܳɹͿԼıˡӵ
ְɡ򷲵

ӵȴᡣ
ʱ֮µĻ֮ðˮڡ
ণ
Ȼһȴˮ֮£һӰ
ǻ鶯ӣ֮ȥ
ӣ
ʮһεһնһưĵ⻮ӲĽ˱ˡ
ڸոԡǿΧʮ
ǣʦ㡣׷ɷŮһںһ𣬻һ޴ѹˡ
ͬʱʮ³һھѪĵطһѵ
һѻɫĵкƲơ
ֻҪû𾫣ܽƷΣҽ޼ʧȥ
Ϯ
¸¸¡ʮþò
Хһ͸־Ȼ֮еס˻񵶣һ⳯ʮȥ
ͬʱҲǳڻǰ˵粻¯ס𾫣һš
򷲡ôѽ
ѽѽ㲻ʦĶ
ߣǣ
׷ɷŮ״ʩչݷ׷򷲶ȥ
ʮûӵһΣһ
̽צҪ򷲣ȴһεס˻צϮ

򷲴һһ⣬ߡ
һߣǼЦʮ㻵һԵһԵһһ
ǧȻ㣡ʮﾪ
ɷɣȥ׷ɱǸˣʮһ仰ǧߵķ׷ɱȥ


ڶǧپʮ ׷
򷲼Ԧ׶ݣ񱼲ѡ
ľƷ֮ľ׶֮ǿ˲١
ˣһ·ɶݵٶȱ׷ɷöԻǲ˲١
򷲣㲻Ҫܣ
׷ɷµ
վסƮƮ
ʲôѶǰǲ㣡
ԣƤ˳飬ȴǻͷǲύģбǾ׷Ұ
ðûûи˴أô׷㣡׷ɷƣϲ
̫ȤˣڿԺúһˣ
Զһټװ׷ҺɽȥƮƮ
ǰôȥ׷ɷһӡ
ǺŮĶٺȻֻ࣬ǽ򷲡
⣬Щʲô΢̣ˮѵǻ˲ɣ
ţٶһҲһĳɽɽΧȥ
벻ǸӾȻǧжһ˿ɵѹǹ֮ϣֶβ
֣ǧҪӳɽɽȻǳɽеϹǾ鷳ˡ
ǧǧʹһ겻ɢðɣû
ġҲǴӦǸʮأ
ˡսʮȷǿᣬҪ׷ңΪ޼ڣһܰ쵽ǧ
ӡ򷲵Żʲô
ʲôƣǧһ¡
漴ǧ֣֪ʱһŻơ
֮Уʮɱڵ۾޾ĵ⡣
Ȼ˻ݣǧһæµٲ޼ڴ֮¡ֵܣౣذӳȥǱǼ
԰գǧǧӰƮɢ
ʮ׼еһӰֱ׷ȥ
򷲣ʮûаУƺ׷ɷŮ׷ȥܸ㶨һ
˰ǰʮĸ֣ÿһ˶޼ڴܵı¡ʮ˿̵֮ǿǹӻҪǿʢ
ԽԽڴˡ
֮ҪһԪ


ȫɶݣڷɳɽɽĺ֮ء
ɽɵķΧһ궼ɲȥ
Ϊؼɽƿصĵޱȿ㣬ټҲǱ֮һ
򷲳ɽۣ˫ֵһģ
Զ׹һš
׷ɷŮ򷲵ı
򷲣׷ˣ׷ɷɵ
ǣܵ
֪֪Ϊӳ˶ôľҪеЩȫߣҪˮɶţڵһƮƮ
ԣƤٴγ鴤ѡ
ҾͲˣ
ٴηɶݶ
ľƺҲˣȫɶݣľݺأ˺Ʋʺ磬ߡ
Ϣ֮΢̣ҿܲ׷ϡ
ιô׷ɷվʮİ֮ϣ
ƮƮ
ûá档
쳤Хŭб׷
һΣﻹ֣ǱŮסʱɽɵٹһӣǺذ
ݣ
һţƾʧ
ף׷ɷɵʳָüȥĶأ
򷲻ЩµġƮƮ̫ˣ˷ͷ׷˭ҵ
ǿ϶ҪˣѾķ򡭡ѽܵ죡
ãҲӦˣ׷ɷɵ
˭áǵĽ㣡
λãҪˣһƮƮ
ӣ˭㰡Ҫ׷ɷɺͰ
漴ͬʱ׹ݵһͬλãԶĳطȥ

򷲴ӿռ֮߳һ
ҵĸоŮӵٶȼֱʮĻ֮¡ѵǻ֮ԭ򣿡ҿռݷҪ׷
˵ţɫ͵رá
Ҷռ֮УǶҵķ򣬲ô׷
һ¡
Ҵ⣬ٴ˺ѿռ䣬ٴνпռɶݡ
׷׷ɷʧĵطȵ

׷׷ӡ
ʮ֮
򷲻һڵӣӲ˵ǰСɽɽĳƫƧĽ䣬󲿷ʱ䶼һЩͽ֮ߡ
ռɶʮ꣬ռ֮ҲЩһЩԳܡ
ʮ׷ɷŮй
ڣŮ죬޷ռ֮Уһֻûбס
Ůʲô˼ҧҲţƫƫƵˮ



ڶǧپʮһ մ
ɽɡ
ء
۾
ˣ
棬ˡһ޼
ɽɽ֮£ơԼ⡣ѾΪһ֮ƻѣ޼֮ã˼̤޼Ӵ˰ʶ磡
ȱֵ
ҪӵǼܲټȫǵ컯
棬һԪ£Ѱ޼Ҳ£޼Ա֮ÿ»Ϊ
ӵˣѣԲ
˵ǡ
׼һ°ɣҪˡٺ١ײ١ϸصЦݡ
ȥš


ɽɽԵ
ÿռɶݣһһεѰҿռڵ㣬ռзɶ֮߳ɽɽ
ûбѩأļ紺羰续
дŵĻ㣬ʪϢ
ռ֮£ͼԶһ׷˰ɡ
򷲵һЦҪԦݹȥ
ι߰ѽ׷ɷɵԶ
򷲴ľ
һԪ۷壿̯֣޿κε˵
׷ɷŮߵǰ
򷲵ļ򣬵£ߣѾ˲ˡ
ǡƮƮٶϳǵͬףɽûеġ򷲣㲻Ŷ
л佱ҪЦȴЦһԪڣ
ٰ׷ɷظҪҪһ£
򷲶Ű׷ɷǸ߸ͦ壬ҡͷ˰ɡ
ˣ׷ɷɵ
ܲô򷲿Ц
ٺ١ƮƮߵǰ´򷲣ܵ죬Ȼܽռ֮зɶݡҪܼסϢ׷٣׷㡣
򷲵ͷ
޼ܣҲ޷򷲽пռɶ֮󣬻׼ȷ׷Ⱦͽ˱ǡ
ĵʲôݷ򷲵
ġ׷ɷɵҲ֪ʲôݷͺñȴʦĶݷһһŻƣǳ֮Ϊݡ
Ƕʲôģ򷲵
ƺˡ
׷ɷЦЦƮƮͰ˼Ѫһ
Ůһ䣬ͱɫɫת֮£ŮƾʧٴγֵʱѾ˺Զĵط
ռԾüԣǧĶݷЩƣ޶ݷ޴ʵաĳ̶ֳϣ൱ڿռ䴩ֻûпռ䴩ôԶѡ
򷲾ѡ
ô׷ɷŮٴγ֡
Ĵָ
Ҳǻûмʱ׷㡣ԣڿʼʸ񣬴˽
ɶôЩ״ˣǶ𣿡
˽ƮƮ㲻𣿡
ɽɴ˺öˣȥ濴׼һκòףŲҪȥء˵ҪǲӦǾͰĻߡ
ȿȡ򷲸ɿʶŮ
棬ҪŻ׷ɷɵġǲҪġʦѾˣ˻𾫣ȥһⶫ͵˽
ܾܾ𣿡򷲵
ܡŮһҡͷ
ԣΪʲôҪ˽ʣ򷲵
Ϊ϶ץǻȥҪ͵͵ߣ˽ʲô׷ɷɵ
ˣŮˣһ͵͵ߣ˽ƮƮ
֣ҲѡߡɽǹճġԣҪ𣡡
һǼѵ侲ЦһӮˡ߰ɡ
ٺ٣๫ڸĶߣ׷ɷס򷲵ĸ첲
ͬʱͰƮƮ׷ɷڣŮһŮ
ƤҪҵĽࣿ
򷲾С򷲵
С˽ܵиݰɡ׷ɷɵ˵ŮǴһˣһҪһݡ
Ǳ˵˺ϲôô򷲵
֪ǺˡӼĵһ𣬾֪׷ɷЦտ
쳤̾ϡͿϡͿĽɽϡͿĶһ𾫣ϡͿĹմǲȫŮӣʲô֮壬ţƣݷܳȺŮӡŮӻܱһһ
ĳֻΪ粻Ϊξ˼ѣ


ڶǧپʮ 粻
׷ɷŮͬ壬ʵԸ񶼲࣬һ˺ˣΨһǶƯü
򷲴Ű׷ɷɣҪһ˳ֹ֣˶ϡ
׷ɷƺҲô񾭴ڻ֮еʱ򣬾ȻϢԺľó̫ƯˣȻɴһϮ£Űɫɴٲķ˿䣬ƮƮɡ
˭ѧģĿࡣͺãʡȥ鷳
ԶĲ˵˵ǻòˡҲ򷲵־Ҳûʲô˼
л˼֪ǺˣԲŸ˽ġ׷ɷƺ򷲵˼ڸ˭ѧģȻǴʦ㰡˵ڱءܶΣЩ޼ɱ
˰ʮĴڣûб£֪ܵһԪʤܳΪʮĴڣôҲߡ򷲵
٣㻹׷ɷɵ
Ҫ̫Щ򷲺Ȼ
׷ɷҲʶʲôɫ΢΢һ죬ߴĵҪ׽׽๫Ү
򷲵ͷʵϣָоҲ
๫ȥģ׷ɷɵ
ɽ򷲵
ۣ̫ˡ˵ɽɽɽ󣬿϶ܺ档׷ɷɵ
ǵġ򷲵
๫ȳԷǼ·׷ɷɵ
Է
õģ๫ҵ㿾⡣׷ɷɵ
򷲣


£׷ɷһϮ£ɴ߽һ֮С
ɽɽΧɽһͨ˴Ĵǡ
ңȫ߹ĶĶ򷲽ǵĵһ¾óʮԴʯһڵĵͷߡ
ǰģ⡣
ʱͷߴ˱ǵƮԺ
Ʒػ
ܴǬ
򷲾ֱңһʱó粻¯˻𾫣Ż粻¯һڿʼ
Ǿѣ忰Ʒδؽˡ
ڵĻ𾫻ֻһŻججĻ֮塣
𾫴󲿷ֶǱԴ𾫻۵ĶһԪ֮в˻֮ʱĴĻ֮
ⲢһԪ֮Ҳ޼֮ǻ֮
תת澭ʱںγһ޴Уֱɻ𾫡
ÿһλ𾫵ľ֮ڣ򷲶оתԽǿ

ǧ֮
򷲽һ˿𾫾֮󣬾ת֮巺ŴɫĹâ˵ĸоһƷ
ȻûеһԪ֮ǿ̶ȣԿƷǻ𾫡
͵۾ֻЧԴʯҪǿöࡣ
ΪҪһҪˡ
֮
һƻɫĻ֮ǰ
Ǵӻ֮аһƴĻ֮
粻澭ȻܸӦһƻ֮ǿĳ̶ֳϣɵҪ

ſһһƻֱ򷲵Ļ粻¯֮С
¡¡
ȵŻ粻¯ײĵ

һ棬ɫĻѸٲȼա
̡
һǻ
⣡ǴˣǿӦۻ粻֮Ͼ̺֮
֮£򷲴߶ɵһƵ粻¯֮Уѹһƻ

ɢ
ٴα
ɵʽһƻѹڡ
Щڡ

汩ǣ
飬еĽ֮ɢ
̰İ׷ɷŮ򷲱һˣ׷׾С
ںϵһƻ׷ɷɵ
Ҫˣ
ǹȥæƮƮ
ƮƮȱһɫһͷһƺһϢ
׷ɷɺͰҲ໥ϣһƬ
Ǻ֣һһƻ֮С
Ŷ
򷲳һһյĸоʧȡ֮ůϢ
ͻں֮γһŻǵɫϢϢڻ粻¯֮УγһС
ת֮£һϢʹ˵
һ̣򷲵ɴ۾粻
粻澭ɾת֮壬򷲺׻粻һʲôĴڣ
׷ɷŮ򷲰׷׻Σվǰ
ɫЩ԰ס
򷲣ʱҪúöѽһ˷ֳһƻ纮Ŷ׷ɷɵ
֮ںϣںϡںϡϢν粻ֻϢĻ֮ˣ
ͷ֮кһڤڤ֮УƺӦʲô


ڶǧپʮ һԪ
ɫơ
Щǣγģ϶ϱã򷲵ܣţƮţһЩ򷲵ڡ
ڵĺɫǱһֻǵǺɫ·ҵйһӿ֮С
⣬ǻ粻Ĺ̡
򷲵ڣ粻ָͷôһƣʼ׳
׳󣬵һڵıԴ֮
ڶ򷲵Ѫ֮
Ȼһ˿Ԫ֮
еĲͬλһͬӿ粻¯֮У
ͬʱԺУֻ粻澭ĵݣһζηĸ֣һζξİڡˣܿܲ㣬һܹ޼۷ˣ
źǣֻǼϢĹ򣬻粻澭ĵȻֹܶ¶һʧΨһĺô򷲶Ի粻澭ĵһ͵ڶӵľͨˡ
һ͵ڶѾںϳΪ˾ת澭˴ξ֮ͨ󣬾ת澭ٴתкܶطһЩ仯
粻¯ΪԴȪ֮ء
ֱתγ֮󣬵õ粻ܹΪĲ塣
ֱת粻ķţһЩģĳΣϾδۻ粻֮ܶ෨ֻ룬ݡ
ڣѾܹͨ粻ڵת˲ٽ
ת壬ⱾǷսʣֻҪ粻ɢǱɢָֻ̼ΪеѾ粻֮С
ֵһǣ粻Ǿ粻澭һԪ֮ͨһԪ֮ͬǣĸԻͻں϶ɣɶĻ֮һԪ
ָǵ춨תǿĹؼ
޼ǰҵҲ޷ҵĻͻΪγɵĻ粻ֻҪ޷ֻ֮Ҿǲ֮
һ
ǿĸо޲ھѰ޼ܣȻ˫ֵǣбǾɱң
ܿ죬򷲾˹ĳ֮С
ֻϵЦŤҲ͵Ծ㵸
׷ɷŮ״ɫ
׼߻ħ׷ɷɵ
һԪѣô߻ħ
ֻһֿܣһԪ֮ʵӶĻ󣬲ħӶ߻ħƮƮѵ֣صǶﲻֻԼԼ⣬ӭһԪ֮٣ľػ
á׷ɷɺͰ

ƮƮĻ˵ûжãǳ׵֮С
˫סԼͷ­͵һŤӲĽԴժˣ
ûԴߣ
Ȼһֻڵ࣬ӳ࣬ӡĺ̡ɫһء
ֱϲɾŮ¡
ˣ򷲻㣬˫ԼԴֳұٰۣԼݺݵĿϣ
һЦԱ֮£
𣿡׷ɷĿɿڴ
Ϣûʧ
쿴ƮƮָԱĵط
֪ʱһ֣֮һɫ¯Ȼ죬ɫ¯͵һ򷲴ӽɫ¯֮߳
Ҫʲô׷ɷɼС
ֻٴԼԴٴλٵ
ûãһٴθ֣ɫ¯𶯣ٴδӽɫ¯֮߳

֮
һԽԽǿ󣬵ֵʱ򣬻֮кȻâ
â۳ΪһĴֱֵָ򷲵š
ǻ֮׷ɷɵ
ѹôһԪ۵ĻһԪȻԴĻΪ֮󣬵׻жôǿ󡣡
Ǳ֮£սҲ֮£ǿ
ǰ
Ů۷׷׵ʱ˿һԪ֮˺򷲡
ԶĲ˵˵ĴֵָĻܱ֮ȵ۳ֱ۴ֵĻ֮
ֻһӣ粻¯㽫ĴֵָĻ֮

ʮ
һŻ֮粻¯֮С
ͬʱ粻¯֮һƵĽɫ
ɫ֮Уһ˿֮Ϣ˿ɫ
ʱͨ崿վԭأһ
ǣĹЦݣԽ
׷ɷɺݺݵһĭ׼
֪
һԪѾʽˣΪħߣ

һǧ
ظһĹ̡
׷ɷŮˣ򷲲Ǿ͵ϰ


ڶǧپʮ ֮
ǧ
򷲵Ϣ
ûٽһ𣬶վԭأ̧ͷ졣
ˡ
֮У֪ʱһɫС
֮УһӰ١
Ӱ֮󣬾ȻԻһԪ۷Ϊ
˲ħ
Ӱһͳڡ
׷ɷŮ
һ
ϵϢڽɫͺɫ֮ת
ħ
ħ棡
Ȼ

֪򷲵ȫ¶һƬڡ
Ψ֮ͫлʣ⡣
׷ɷŮȹϵϣ޿κΡ
ħȻ٣Ƿֻ꣬ҲܹԸ˵ġ
򣬲ħ˵Ԫ򷲣ʱ鷳
ϲģ㱾ǹĳκβ㡣Цֻ꣬ĳǰΪǲģ
СӣͨĲ֮·ֻһˣϷôܵõ
ʲôط򷲵
ûҪ֪ôֻ࣬Ҫ֪ڿԳΪϷķˣħ
Ϊʲôң򷲵
ϷǡøӦõұ֮Ԫһһ·ֻһ̤򡣡ħСӣԸˣԹɡ
ܺãȥˡһЦ֮Уɵն֮л
ħķֻʱҽһƼһҪ
ն
εĵٴλ
ħķֻʱˣá
Ȼ˻桭
ķֻ䡣
򷲻ĺʧȡ֮һ⡣
΢֮һжָ
򷲴£׷ɷŮӰоá
򷲵
׷ɷŮ䲻һ仰¶ɬЦݡ
򷲣ǲħ棿׷ɷɵ
ʲô򷲵
׷ɷԣټǴĿ⣬ӦǴϢʱ򷲣ץס򷲵ĸ첲ʹҡû¾ͺã
ħ涼ɵˣ
ҲǵһμԪأƮƮֻǷֻꡣ
Ԫ𣿡Ƶ
ǰ֮УײβģԪ𡭡ҲԪ𡭡˳Ʋħ棬ǻء
ģ򷲵
ǰǰĺԪֻڴ˵˵벻ܼ׷ɷɵ
Ŷ򷲵ͷ
ҲǰԽң¡кɵƣ˴λҪǲħˡǺɾܣ˳ƺԪ
ǲħֻʱƺ˺ɵ
һ㣬Ͳ²ˡ
ǸߣȻܽļԪ֮ĹóܽԪ֮澭óɼһߡ
֮ǻ֮Ĵڣ
ʲôڣ
߼ľӵĺ֮ʯʲôڣ
ôĺ֮ʲôΣ
˵ɾ֮ϲǻ֮
ôɵǺɲΣΪնԪ
һжһ
ɵߡһжô

һЩۣչһӡ
һԪּ֮õ˴ȵҪúõķʡһ¡
ŮԼһȥǹ䡣
Ϊⶴ֮ôꡣ
עⰲȫѵ
֪Ů֣ɴ߳š
Ŀ뿪һʼʡ
ֱ۴ֵǻ֮ںϣǴĻ֮Ǹ˽ɫĻ粻
ħٵʱҾΣ粻֮Ҳľת֮壬ֻҪǻ֮𣬻粻ͲʧҲͲЦЦ֮У޼ܣҲ֮ܽɣ޷֮ɱҡ
粻澭ƿһЩ֮һЩδûлܹƿػ֮ķţִܣпɱҡ
ںɾҸоѾӽˣȱٵֻһǣ
תȻǿƥ
粻¯ѹ֮һԪ޵еĴ˰ɡϧΪ粻澭ٳ޷򣬹ʶ޷Խ󾳽ս
һԪ֮ڣӳףҲûʲô֢ˣһԪ۷壬У㲻ʲôѹˡ
˰֮ϵЩˣ޼ڴܶһս֮ٶһЩؼ켶ĽЧĿǰûֲεĽ
תףҵĿռ֮ٴһ̨ףռɶԽ
ȻʵҪ˵Ļת壬ҲǿĽɣЩƿز˻֮޼ܣ˭Ҳɱң


ڶǧپʮ ս޼
һķ˼֮
򷲾õ֮ǲ粻澭ĵ㣬Ͼ޼֮󣬻Ҫ㡣
ɵסʶɵǿ֮ԽĽ䵱˵ơֻǽ׵ʽС֮󣬵ʽٳ޷ס
Ȼ粻澭Ҫ⣬ٻ粻澭һͷɵδ֪֪еʽҲ֪ȥȴ֪νס
Ǹԡ
߻磬ҲԱ֮ɡ򷲸пһ䡣
ʱ򣬾ʡѾȥ˲ˡ
ӣô߳ңŮİοò߳
˴֮䶼ϵܿ˵ķλȻǧ֮Զ
أ룬Ԧݹ⣬Զȥ

¥
¥ɽڵĲҵ
ڵ浤ŻҪǿһЩԶĲ˵ΪѾﵽ޼۷壬һ̤޼ڡ
˵Ҳвٵؼغͽ֪ΪΣһֱԸΪ
Ǳؼֻ̫࣬Ⱥ̫࣬ðȻΪؼһţؼۺ졣
ңò˵ǣһȫԽΪɡ
޶ƫִģûеһ仰˵޶Ƿӡ
ҲǷӡ
ǵޡ
ɽӵоԵƿȨǵؼߣҲɱɱɱҲҪѹ顣
¥ʱ򣬰׷ɷŮء
ܣΧŴԼʮһԪ۷ĸ֣ʮְյ޷ס׷ɷŮ
Ůݷ֮򷲶Ҫ޵ġ
ƫƫǱסˡ
ֻΪͷһѽһɫľ޽޽֮ϵϢȻƷϢ
ƷЩƷʼߵƷǱսͿ޼ڴܡ
Ʒѹͺ롣
Ǿ޽ͷûн䡣
ʮһԪ۷ǱͶ
һӣʣ˫ֵЦĿһĻ
λԭµıȰɡҲǰǰŲò²ߡӵ
޳ܣ׷ɷ
֪λǱǲӵ¹˴λһ±˰ǰʮ֮λʶòίλˡ
Ҫʲô
ҵĵ°ɣ±֤Բ˺ǵı塣ӵ
룡ƮƮ
ǾݹˣȻ˵ѹûԸôζҲ˲ôˣֻʣʱˡЦһһӣһɫɳ
ڰ׷ɷŮϿյɫ޽һ£õӵ͵һն
壡ǧһ֮ʣ׷ɷŮҲ˲ô࣬Ϊһ壬ҼһɫȽȽ
ɫ΢ζһ£ײɫ޽֮ϡ
ɫ޽ƷȻϢǿ࿰޼ڣҲһԪֵܵģƫƫɫסɫ޽Ĺ
ͬʱ׷ɷɻһӰ֮УֱԾ뿪¥
뿪֮ǵֵɫ޽İɫֱתҪߣ
֮ˣ廹ڣܵ˺УܲЦһХһɫֳǰɫץȥ

һɫȭͷ¥¥󷨣ɫ֣ӲĽѹ棡
ͬʱһ򷲳ڰɫ֮ԡ
ȡ
ɫӦ򷲵Ϣæ򷲵֮С
ɫ޽״һ˲Ϣն򷲡
˺ѿռ䣬Ծȥ
ףˣ
ոմӽɫȭͷӣɫѿ
ôҲǱ֮֮ˣȻһȭѹˡ

ϵϢ
ڿռ֮зɶݵӲıһ˺ѿռĽƳ
ĶȴһµӣԼ
˭ӵ
ڵ˾ȻǿȡᣬõúܡЦ
ӵ
룡򷲵
ҶΪӻ¶ǽ޼úܣѾܣһܹ
ɣ޼ڣűƷƽһն˳
ͫ׷Ŵ˲Ϣ֮ڣȻ֣Լ޷ֵ
Ȼ޼ڣ֮ǿԲ޼֮¡

⻮촷ۣɢ
սһӣ׼ռ򷲵
˭֪֮пտҲ


ڶǧپʮ 
оԼĵطпռ֮Ծһ¡
ָ͵㣬ռѿвûˡ
ǿĿռֻ֮һ㣬޷ˡһԪڣΪƽһնȴû
ס߹
ӲһвߵˣǺ˰֮ϵĸ֡ӵĿǰı»һЩȥɡȷǻһС
ס
Ҫȥ׷Ǹ˲򵥡۾ܴܣǺ˰ϵļһ
ǣף롭
ôԶҲףӵԼǿ󣬲ǿĿһУΪһжҪΧתΪʲôģ
ҽ޼ֻн޼ܰĵıչأ𣿡
㰡ֲ꣬ˣȥ׷ȥȻŰɡ֮Ҿ
֪áЦ
˭ֻһӣӵǾãǽޣﲻǸڣĽжô
ֻһΡУףץǸһﲻҪɱҪȻ͵Ϯң
㡭Ǻοࣿ
ڵĶʦ֣ܱһС͵Ϯˣһñ
ʤǱҳ£Ϊһ㡭
ǷŲ£겻ġ
ôĸһӵ
ôĸôǿϰĸף˵ĸ׾Ͳᱻɱˣ㺦ĸף࣡
ãԸ֮ɫܿɫͽֻӳһ⣬ǰС
ݣ
ɲǹ򣬳Ӿ͵ߣߵķ򣬺Ȼ뿪ķ
õ꣬Ҿܽ޼޼֮ǰƾܹ˰ʮ֮Уʱ뱱ٽ޼һܣ
ǸļһȻ͵ϮҡһŹ㡭
սȭͷĿ
Ŷ𣿡
䲻һ仰ͻأĴ걳

ʱ󺧣֮£ôһ˲彩Ӳ
ɫȭͷ
ܵĿռ䶼ƺһ
귴Ӧܸһ㽣ââгɽĻĻתͼ˺ɫȭӰ
꣡
Ļ飡
ɫȭͷӲĽҳԶ
ףȻƷ۶ɵķ£
򷲴ӿռ֮߳
ףɱӵ£Ȼûжˡ
˲ϢԶХգۼĹܳ
ˣ
Цһһӣ粻¯͵سͷ͵ס
ף
һɫɼĻ꺣
ͬʱ޵ĵâôһͷ­
ˣ
һɫӻ粻¯֮зɳȥ
Ԫƨã
ηӣɱҶӵƽƿռ䣬š
ݺᣬ򷲵ٴαѡ
Ǻǡ
򷲵ЦܺȻʮռѷ졣
޷׷ֻļ
Σ
Ҳ˲׷ɱ򷲣ɫǰ
ɫ֮߳һͯӣͯĿɥ
˾ȻԪ񹥻ֱӵԪ񣡡ͯӵ
裬ױߡ
ôܣôɱҶôܰӱŭ
ˣô죿
ɱǲڣһҪ׷ɱ
ɱƺн𣡡
ûɱˣĿһҪɱ
ǡ
ͯӵͷ漴һϹ⣬Զɶݶȥ
ԭأӱ
硭ҵĴҹܽһЩͲĴ£ҲͲɱ֮ΪʲôΪʲôһԪϣҵҵ棬ɱĶӡΪʲô
ӻâݺء

ĳ֪ɽ֮С

ʱ׷ɷŮԶһ֮С
л׷ɷɵ
û¾ͺá򷲵ֻôãΪλǱ˿˸ţ
ϴһƷ£ȻܸӦͬϢԲšƮƮ
ԭˡ򷲳Ĭһǵþ뿪ɽڵǸˣǿ󡣡
ڵ߽֮һƷƽս޼ڣ߳


ڶǧپʮ ӵ׷ɱ
Ϣͨġ򷲵
ǣÿɲֳé®ѽȻ׷ˣ׷ɷҪ⣬ɫȻһ䡣
ŮæںΪһ壬뱾֮У򷲣æʩչݷԾȥ
Ϣ֮һɫâ򷲳ڵĵط
ߣֵд
պ
ɫӰ֮лλε
ɴɫâ
ιǲ˵ݷ޼ڴ𣿡򷲵
Ҳ֪ѽǸͲóǴʦ㣬ǸҲȲ˼ң׷ɷɵ
뻹ǡ
ֻ޼ڣһֲĽϢ޼ڶƽֻ¶ľ
Ҳ˾ת壬ֻҪ֮𣬾Ͳ
סԷһٶɱ
һСģԷסҲѲúܡ
ɱ
Ű
ǲ֮Уǽⶼն
˵޺ֲܿ˵޵ĽնޣԲ顣
룬籱µѱ½ƽ˭ǿһЩ
ֻڣˡ

ǧһ֮ʣ򷲱ŮֱӶռ֮зɶݡ
ռԾ֮Ů֣ٴνԾ
ţ򷲴Ƕռ֮СŮԾ

֮
Ѿɽ
۵
ֱġ
ǿռɶݻԾ޷
Ҳ֪úֶΣ׷١
Ҹطҿûд󡣡򷲵
Ŷ׷ɷ˵ͷ
ʶΪһ壬ϢҴɴ
ǳһѾ鷳ˣһҪҪˣ
ܲġ
ɽȳڴӴ֮һ߳
ͷһƵĴ󽣡


׷ɷŵ󣬵սľ
ϾǸոճδΣա
ͻȻֵĵˣӵв֪Ҳٵơ
ôҵǵģһ˳ֽ׷ɷɲص֮Уת־ͽ粻¯֮С
ֻл粻¯
ҵĽⲻ𡣡ǲһ
ɫͱ䡣
Ȼ˶Է׷Լˡ
ԷĽѾϣֻҪɢԷĽҲɢ
ûвĽ⡣Ц
ˡԼ˶ϰɡҲ붯֡
ǺǣɱĶӣȻ֣򷲿Ц
Ӧáıǹ죬ʵϣɱˣ㣬ҡǰס
ЩԽܣԷȻ̬
Լ˶ϰɡ֣ףûʸɱġ
ٴ𺳣˵ôģ
˶ã
ԴУ˺ѿռ䡣
ٶһԷĽ졣
˺ˡ
γһĻҪ򷲵Ԫ
ֻҪ򷲵ԪܲΣ
סˣɱûʲô
ǣǵϢĻֱʧ
ʲôס

֮
򷲴Ű׷ɷԾɽ
ԾɽʵϸɽûһϵʵҪϵһĻԾɽԾڣǱڵһŵӣϳ֮󣬺Ȼõ޼
Ȼ޼ڣһִԾڡ
֮⣬ȻҪԽڡ
Ҳ⣬ô꣬ôױԽҲԱôˡ
Ծǡ
пռ䴫ʹ
ֻҪռ䴫ʹ󣬴ȥʱҲ׷
򷲣ϴ̨˵
л̤ϴ̨
һ˲âһʧԭء

֮
һɽ֮Уâ
߳
Ҫѡʱһ⴩Ĳӡ
ɱҶӣҪɱ㣡
ݣ
Ű򷲵
漴ٴλ֮ӽĻ֮ӳȥ
ԭĿɿڴ


ٴεס򷲵·
ɣֱӶˡ
ôͻȻҪɱˡ򷲵
ɱҶӵ֣
㲻˵ҪԼ˶㲻˵Լ𣿡򷲵
ƨһնɱ򷲡


ٴεס򷲡
˶ϰɡҶɱȴҶ
Ŀࡣ
ԲۣʱҪɱңʱԼ˶ϣ
ϴλҪɱš򷲵
ϴΣʲôϴΣ
ˡ򷲿ռԾȥ
һΣû׷ɱվԭأ
ҷˡҷˡķ𣿡



ڶǧپʮ Ͱ
򣬱ɽԵ
򷲴Ůӽ̶ˮϡ
׷ɷ춼ͣڳԿ⡣
ɷɣһ㡣
㲻ٳˣٳԾͱɴˡ
ƭ˭أҲŲɴأ˭Ưġ
ƮƮҲһ
ҪԽ߸Իԣ尡

Ůһ̨Ϸڰ׷ɷŮѾõȫڹ͡
ʱ˿̣뱱˰սһǧꡣ
򷲵ıתٷٴһΣѾһԪڣԪ֮ҲǲԶĲ˵Ƿ֮ǿǰ׷ɷŮþҲƲ
׷ɷŮóǲκӶݣܶƶ޷סǣҲ֪Ǻţơ
תٷ䣬ת֮ŮжȻ޷ƿ
ɵͣڵʽ֮һֱ޷ٴν׵ʽ
ڤڤ֮У򷲷Ҫ׵ʽ»Ҫ㹻ĥº㹻Ļۡ
ھת澭ٶȲҪ޷粻澭ĵ㣬ʶǻ粻¯Ǿת֮壬޷Խ޼󾳽ս
˵һСź
ֻȡ
ǰοԼ
ͬʱѾƻ֮ɣһԪһģر𺱼
ûļҡǿǱȱڶҪǿʢһЩĴȻۺһԪ쳣
κԾ޷ѹһ棬ҲԪ񹥻˲ֶΡתԪԪƵȵȡ˴˷ţܶǿ뿴Ԫ֮һЩӡǶ첻
ֵø˵£Ʒ
Ҳ׳ΪƷ
ľǸˣһãһŮǵȥƷ
ڽ𲧻к죬˴ӵģʱ޻ҪֵĴڣ˵ʲá
˱úܲҡҲãҲգǿᣬʶӵеҲһƷܱġ

̰߳׷ɷɼˣüЦ㣬ڳʲôѽ
϶ѽп⡣
߸
ҪΪι㣬ԡ

İ׷ɷˣ໥˺øС
׷ɷǻ̺Ϣȴĺᣬɺ˵޵Ȳϰ׷ɷˣϢԭ򣬰׷ɷŮϲޡ
ľ壬׷ɷ˲ô
ƯŮ˵ԭ
϶Ե㣬ȫԵǧľԡ
ǣǣԵġ
С̣㴵

ƶгһĻ
߶Ǵ֮ģܸһˣԾˡ
ȳμĲ֪£Ѿǳˣٶúܶණ
ҲǽָһЩܵ츳ڲƽԼɶ֮ԽԽǿսǵȷóս
򷲣ǵ˭ѽ׷ɷ˵ˣȻ
˰򷲵
˭ƮƮ
һ˰򷲵
ʲôѽ˻ˣ
˾֪ʱԶ㣬Ǽһܰˣ㻹ҪǮŻ˵
УܸӦ˵ĺûĴ⣬Ϊ˻ӽ㰡
ߣҼǵܣһӶڰУҮر۾Ļ𡣡
Ǿǣ϶ǻˣ

Ů۷׷׵ʱԶһ硣
֮ͣһӣԲ
ôȻı򣡲һ겻ǼǵϢʶˣ򷲳˵
ǻˣ
ļһ

׷ɷŮµ
֣ʲôʮĻ𾫻㣬Ȼʦöմˣӵ
ʲôմѽǴ磡׷ɷɵ
Ǻǡӵ
Цʲô
ûЦӵ
˵ЦˣƮƮ
ðɣҳϣȷЦˣΪ̫Ưˣ֪ܵ
ѽѽ㿴򷲣ôܺͬأ׷ɷɵ
һߡ
۾
Ŷ˵ɶѽĽһ߸̧꣬ͷĴ۾ӣӣǲǷͰ
Ϊʲôô˵ӵ
ΪͰӣһյ˵
ӣ
ĬʹĬϣ㻹ʵװСˡ
ޣݳ鴤
ѽ򷲵ϣ˫ס򷲵Ĳӣϡ
Ůӵ
򷲵
һתóһɫʯͷһ׾ӻĳ֮вɼģ԰ɡ
ۣ۾Сˣһ򷲡
ĶġҪ˼򷲵
õġһ򷲣Ȼӹӵ׾лл塣
һɰĹӵ
ڿɰķϣһɡ϶֪㻹顣ü룬Ϊ꣬õһԴʯ


ڶǧپʮ 
ӣ֣Ů˵ǣҷҪ˭ɣ
壡޵
ŵֻһˣûӺСٴóһʯ
壬ʵҲͦÿġ޵
ƣ۹⡣ӵ
Բضصģɰ޵
ӣ

֮
Ӹްּ֮ܡ
ߣǲҪ⣬ǰɣСҰߣӵ
㰡ڵǸҪɱǣڻû׷أ׷ɷɵ
Բۣȴһ߸ߡ
ˣ򷲵
Ӵս򷲣´һӣţһţƵһԪڸ֣棬ɱӵƷĶӣһţƺһϣ죬ֱӵضǸ˾㣿
ιιι˵ý֤ݰ򷲵һȫûϵӡ
ĴָƵߣĸߡ
١򷲸Цһ
֪ôӺȻ
ôѵ·ɱˣ׷ɷɵ
ˣˣӵĶӾħϣħУ߻ħˡڻ֪һƬء˵¶ֵͦġԼǧǰɣڱɽϲҲǻɽӴսһʧˡ
޼ڣȻܸӴս򷲲
٣˵֣ţưӵ£Ȼǲܵġ˰֮޼ˡս޼ڰƫƫһŽ˷ɡ

ǰ졣
ӲԲȣٴĴָ
֣ӽ˰ɡôãҷ֣ԺҲûθڡ֪֪걻ʮ׷ɱڸ֮ʣϣľǺĴ𡣡
ʲôд𣿡׷ɷԻȻͲס
ȥȥȥôʲôܺȾ𣿡ӵ
ӡ㡭׷ɷɺֱ򷲵⣬ҪȴҪȴ𣡡
ӡǵĶʲô찡һӣһߵ̰ûԭϰֵܣһһĲؿ⣬͵˲ٸ߽Դģԡ
Ҫȣ׷ɷô

պ
򷲺Ӳ磬űɽеĳǶȥڰ׷ɷŮںһ壬׷ɷɡ
ң򷲵ı֮£ϢҲ档
ֶΣ߳ȥֻҪЩ֮ˣ˭Ҳֲ˰ӵɵСඡ֮УȱľЩ͵˵ĸ֡
Ҫ˵ġֻΪ˼һЩҪ鷳鷳ס򷲵
ٺ٣˵⻰ҿ϶šܰˣšЦãȥλѡٺ٣ΣǸƱġ
ʲô¶
֪

º
Ǳǡ
򷲺߽Ǳջ
ֵջƣȻǲġ
ǱǱɽĳǣҲǱǱõĸ
ںܴ켶ĵ̣Ǳãǿȵؼ
۰Ա򣬾˵
ʶڱеҪˣҲǿˡ
ͬʱ룬նԱȣӦñȽҺͼһҪһЩôǺεȵǿᡣ
ҾȻҪ˽ҵŮˣżҵŮ
ðɣ֮£±ȥ
ٵ̤޼ȥ飬һЩת
š
ʱ򣬿ջ¥ˡ
ᡣ
ﶼƷ󷨽ƣһ޼δͻƽơ
֮ĸˡ
һŮС
򷲲òϣ⡣Ϊǧˣύ˹ȻҲǲͬ졣
ˣһγԱȣݵֻʣ¹ͷһܵ
ˣһߣһ߸ߡ
ǸŮˣǶһʲ׵ˡ
˶һԪ۷Ϊ
ӣôɸߵ˵
ӣ㼱ʲôȥˡӵ
ѣ߸ߵ˵㿪ʲôЦ
ӣȻܿ˵Ͱӵ
ӣʲôʱܿһЩôҪ¶Ȼһ׸ӵȥ
⻰˵áӣν˲ò࡭
ӻû˵꣬˵λһԪڵĵѣλӣǿͣ°ɡ
ƣǺƽ⡣ӵ
ƽܺùЫĳҪһƵġЦ̬
һ仰һӵ˪༸ҲĿ¶ɵ֮ɫգۼĹ򣬰֮У


ڶǧ Ū
ˣƲҲգ̸°ɡӵ
ı鲻̲ܺ˵һʵϣѾŭա
ǧˣǾȻҿ飿Ųҵ۹⣿ཻƾǧ۹⣬
ƻǺһȵúãͿһƲơӵ
ǣȾƣӵ
һɡӵ
һЦȻ򷲡
Ůƣܲȣ򷲵ȻһЦ߽ˣɣˣϲŮϷ
ðҲǰ˵Ѿһˣϡܹо֮޵ĽӴš
ɧ꣡׷ɷɰвܣϻǱֵú⣬·ȫȻûһ
ǳ˾ˣȻ֮ǰĹĶǡ
ȻƣȽͶϣǶźȡ򷲵
ѹȻ֮ء۾ȫɢȻ֮ӵĶġ
ʱ򣬺Ѿ˾Ʊݸ֣֮һֻ§ס򷲵Ĳӣ˶򷲵ϡ
ãͽƣźȡ
ϲ
ǳ͵ס˵С
ɧ꣬˼伫ƷֻǴһ£Ȼдһĸоһݡ
Σ
򷲵ִӺ˵һ·»͵һ󡭡˴ʡһ֣Ƕá
ɲǹ򣬺˾Ѿ࣬ѣȰɡ
ȣ
ſڣ̵ֱһơ
򷲺һƵʱ򣬰ӡӡӶ¶֮ɫ
Ψӣյ׷ɷɳԲˡ
׷ɷҲ򷲣򷲸ˣˣֻһƯһŮ˶ѡ
þư
һ¶һ֮ɫ
ʱѾʵˣ֡
ͬһʱ̣򷲵һֻҲη֮ϡ

һϢ
ͫ׽Ķ򷲣ɫ΢죬ɵ
Ϣ
໥ͷһЩ˼顣
Ϣ
Ծɵ˵˲ࡣϵһ¶֣صɫ
Ϣ
Ѿú˼ҪŢˣ
ʱȻվţҺиɾ
ڶݣ򷲵ı鶼ˡ
һԪڣӴ
ȷһԪɡӵ
ʱԻ޵ΪϾһԪ̫ףδ̫˵ע⡣
˵ˣӴˣҪ̽ںˣˡӵ
Ϳܸܲ㶨ɡε
Ӻһۡ
ӵӣò򷲸ˣ
˵ĶǶסϢ
ӻû˵ӵѾϢˡ˵Ķûá
ϢѾ
ϢѾ
Ϣ˷
ʮϢѾһ̯ࡣ
ʮһϢ򷲵ĻУѣƺȺ𣿡
ûءƳһۺˡ
ʤԺپѣòã˵
˵ЦˣνƷ֪ǧ٣һʣʵǸöȼھ˳̫ðɡ۾Ц
ҧгݣüĸһ⣬򷲵Ļ꺣
ѣǻ´κȵñȽϺá˵
ھͺȡ򷲵
Ҫôˣô᲻˼ġüĵĺٴθ֣ȴǻ£ûһ˿һĲס
ǺǣҪģҪġ򷲵ʲôˡ
Խиɾˣӣ˻벻̢һ
ѣþգ´һȻɫ
Уˬ˲С򷲴ЦһȾƣͬʱ˹
ﻹףԼΪȻ֮κβ򷲡
ҡЩ
򷲼˹ơ
˵ɫѪȫҲˣֱȻɡ
ӶֱӺˣڰӼҲǵͷ
ʱҶЩ׷ɷɵ
ҲƺһʼѺ˵·
ںˣ˸ź⡣
Ȼ㲻ʶôǾҪҲҲǱ򷲵ͱ˸Ū
ɫѪɫϢҲԽԽã
ƺѪɫ֮УѪӿƺʱҪը
ܿ죬򷲵Ļ粻¯ѹһУѪȶ
һףҺΣЦһ粻¯ȥ
Ŷںϵķֱ֮úȫΣƺõ˼Ŀһ


ʱ֮
Ѿĥ


ڶǧһ ǱԨ
ҡ㡭
Ŷ
Ҫ
ѣġ
ȡ

һʱ󣬺˻Թȥȫֻʣ㡣
ɫĶһƣ󷽷ĺһ
˱ϾŮ˵ʣȴˡһЦ
Ƥǳ鴤ѡ
ʲôЦŪ˼ң˼ֵܼס𣿡ȴǼЦݣڽ򷲷ͬλãѺˬһף
ӵһ򷲺Ⱦơ
ӽ
ӡ

ʱѾǰˡ
˴·ԹĶ򷲡
л顣˵
ͺáЦ
ɬĵͷ
һΣĺˡ
֪ΪʲôھȻẦߣǶûйĸо
˶ղĺȾơ
Ӽ˶֪˵Ȼ֮жô£ǺȫѪʱһֱҪ
˿ʵ֮һˣͨ󷨣Ȼǧ⡣
ˣ֤򷲱Ⱥ˻Ҫ
ȻӼҲʶ򷲲ǡ
ʱҪģȴǲġ
Ǻʩչûгɹ飬˽վҪˡ
ǴĶѰôһظˣ
ҲĿڰ׷ɷϣ׷ɷһԪ۷ΪҲǺòҲСˡ
֮УȻǴǸְô͵һһԪڵ֮ˣȻĺ˲ˡ
Ѵ˴ιһжӵˣҪҪƣ
⡣ˣϿ򷲵Ĵڡ
ˣǾһ£ʱжɡӵ
˵ӵ
ص㣬ǱԨ
ʱ䣬º󡣡
֣޼
ꡣ

Ҫ֪ʲôֻҪ֪ǱԨС
Ϊʲô֣
Ϊںܾúܾǰ֮ڣԪ֮ʱʱǿŻǱڣĳ塣
ܶ࣬һ㡣
ǱԨ֮У˵ŵ죬Ҳǰֻ̤˺֮İ벽ɴܣ
ǱԨ֮У
ҲĻ
ȻΣա
Ҫʲô򷲵
٣Ҫ֤ܴ޼ڴܡ浥һԪƴ޼ӵ
ʲôûʡ
ҵǣҪһ׷Ŀɡ򷲵еĻԵ
ƷΪƷǺɷĻ˵˵꣬ǱԨ֮Уһ벽編
ʲô򷲵

ʲôЦִڣȺɴڣǵģ򷲾
벽編ֲΣѾ
ȷܡǣܹжӵǴǱޣǱԨ֮Улɢ
ȥ벽編ĴڵأԶĻһЩСӵҲ֪һƷƷļѣ˵ƷĻ֮жôǿᡣ
Ҫ׼ʲôûйĽ͡
޼ǱڵģҪľݣξʱ뿪ǱǣǱɽӵ޼޵ķʸиָ㡣
ô֪򷲵
ǧѲ֪飬١
ˡ򷲵
졣
ڳһɱ漴ɢȥ׼
º
ǱԨ
򷲣ӣˣӣӣܹһ̤ǱԨ
׷ɷɳΪ򷲵Ӱӣϣֻڹؼʱ򣬲ų
վǱԨıԵ޾ĺģ𺳲ѡ
ȱǺģⱱĸӵľˣǱԨڱ֮С
еİ취һӡ
ӲϣҪȥƣкƺƵ
ǱӵľͷǱԨλʱжˡӵ
޼ʲôλã򷲵
⣬ѾˡսݱǽȥʱժӲںʲôʱȥؼǣʲôʱȥժȽϺʡ
û٣ӵ
ǳû١ӵǽһˡ
㡭Ӵʧɫ
ϲһЦ
ͬ˰򷲵ļ
ڴʲôգ˵
ʱ֪ӵڲ˶˵˵Ͳˡ


ڶǧ ׶ɽ
˴ж֯ġ
ˣÿ˶еõһ
֮мصĺȻǻڵĵط
Զӵȥһĺ֮أǲ߲ݣҪʱ䣬ġٻǧʱ䣬ܽɽ
ɽȥյͼ֮ϵļأҪǧꡣ
Ҳ˵ǴУǲʲôĻҪǧʱ䡣һꡣ
˵ӽӻһ֮󣬱˰ҲҪʼˣ׼뱱ˡ
ΪȻĵͷ
λѣζʲôҲȻǶд޼ĵƣҪǶԿǧѵġּΪֲ޼ӵԣǽǵıһĻӲ١
Ҳɫء
ɫ΢΢õǰӣΪֶΣ˭ؿȥ֮شҪӦĲǱ򡭡С
ʮ֮Ļ˰񣡡ӵ
˰񣿡۾һ
˰ΪһԪ޼ڣӵۼĸĺ˰֮ϵǰһλ֮˲μӡ
иĺ˰ǧǰʮˣԲ飬ֱӲμӻĺ˰ս
ˣҪһ飬൱Σյġ

򷲴ǿе֪ԭĺ˰ֻһְǵĿⲢǾһ򣬶硣
˰֮ϵţһǧڣ켶Ӽһ⶯ˣ˰ȡòΣл׺֮
򷲵һ
˰Ȼ֮ҹ
˭ٰģ򷲵
ӵ˰񱳺ءڱĺ˰ȴǱڵ֡
ˡ򷲵
߰ɣǻиָĻԵеһЩԵǵĿĲؼͿܲܰѳ֡
ӵһ̤ƺ֮С

ʱۡ
ʱ䣬һ˲
˴ƺ֮߳ʱ򣬹ӵϢЩ͸õϢԶ
ܶɽ
ɽܸߣÿһɽֱ
Բʮ֮ڵɽһһ·ִϷխÿһɽñȵ׶ӣ
طϴӣֻǸִֺɽȣΨûƽԭ
׶ɽӵ̤˱ˡ
ߡӵķкǿ

ƺ֮Уһ˺üζʧƺ֮УԪ񣬸˴󲿷ֵطֻƾоɶɡ
ƫƫвŲٵգԤΣպͲ̽츳ʱ䣬޷֮ء
һ˸ߡ
Լʱɽ̧֡
ֹͣж
Σաӵ
õɡ˵ΣյĴڣ׽Ĵڡ
޷õӵ
Χˣӵ
ǾȻһȻ֮У󷨣Ʒ󷨼һ޼״ȥӿЦˣˡ
˾ͨ󷨣ӵ
ԣɫ͵һ䣬˴󷨣Ϊ޷о
￪ʼָŽµһʯͷ
ʯͷһС׶ɽ
ǡ춯طɽ󣿡˴˵µ׶ɽһۣ׶ɽ֮Ȼγɵĺ춯طɽֻҪǰߴԼʮͻ˴εң󷨡
롣̿ˮÿһɽɾˣԣܻζߡǵı£ٶһԪмɽϢҶЩɵ
ܹͨ𣿡ӵ
Կӵ
˾ͨ󷨣ԤΣպͱ򣬰ͨ飬ܹͨκ飬ڸӡĿǰ򷲻֪ӵӵʲôı¡
ǧǧ򻯣ıһ
ĿǰΪֹ˽Ū֮⣬û¶ı¡
˿û༸˿塣
ӹ֮ͨ
ҡͷ
ܾǿһȺڡӵǰǵĽأ׼ͬУҪȥ
ˡһȥǾ޷棬ʧûоĲҶ޷߳ʱķѵʱ䲻٣ʲôҲòӵ
ʵڲУǾʹȥɡһȺɽҲвǣ
мɽʵѹǡӵ
Ѿˡӵ׼սɡɽѾǽµȺʱˡӵ

һӣһһֱӴԭŲ뿪
һ˲֮ǰС׶ɽһʯСˡ


ڶǧ ʯͷ
޼ڣ
Զһ˶۾ʯС˻˴Сŵòᡣ
ո˭˵Ҫһ·ȥʯͷүүܴңȥ
ʯͷ˵
ʯͷ˵ӾȻ㡣
ʵ˳һ
ֻŵǻưɫףɢƷϢıķ
޼ڵĴܣȻһɽ
ô죿ӡ
ȥһӵ
Сģʯͷ˵ķӵ
Թ֪ʯͷǰ
ʯͷҪô򣿡ӵ
СƢǲСʯͷүүţơʯͷ˵
ôӵ
УС֮ڣܱҺһǹȥʯͷ˵
˵ӵ
˵̫硣ʯͷ˵޷ңʱȫҪǼ˵ıԴ֮㹻ʯͷүүһɽ
ΣӳӼ˵
޷Ҳûа취ʱֻоһսˡӵ
ɣӳʯͷ˵
ʯͷš
ǰһ
һ򷲵ɫͱˡ
ԭֻһԪ۷ĸӣ˲Ϣ͸һߴİɫˡ
ɫ˴֮жڸϣӵϢͿ޼ڴܣ
ǡ
һŲȱ׽󾳽սӵ
ԭˡ򷲵ͷ
һ˵׽Щ׹󾳽ս׽͸ˡ
ף޼֮Խ󾳽ս˵׽
ԭ˵ؽ׽ҲǸܣֻǺң򷲵뷨ͬԽ󾳽սĽ϶һЩ
˵֮Уһ󾳽սĽٵÿ
ܵõ벽׽󾳽磬Ѿܿɹˡ
ڸһԪ۷壬󾳽֮󣬾ȻԽ޼żһ˵󾳽Ǻƿˡ
ֻһֿܣǾǸѾ˰벽Ϊ޼ܣ
ϢȻǿˡʯͷ˵
ǿ
һǽյȭͷ͵ʯͷš
ʯͷ֮һ˿⣬ʯͷ΢ֻ̣ǻζһ¡
Ӻ˰벽ɫֱ۶ˡ
ʲôʯͷ˵
˸ǣʯͷүүıʯʯͷ˵
ԣ̰֮ɫ漴ļɵ
˼ҲŲ˼顣
νʯһĺ֣ܹܴ󲿷ֵҽз
ǿֲľ룬˾ת澭Ҳúֲܿһ޼ڴܣ޷Ӳ
ʯͷ˴ЦС
ȭ
ҧгݣͲ㷴ܳҵľȭ
ռ䱬֮졣
ʯͷүүòˡ
ʯͷɫڷãֻưɫĹâưɫĹâһС
ɫȭͷ٣ЩоɫȭͷĴת
ÿһתһЩж
գʧ
ɫȭͷҲ
ʯͷһ޿κΡ
Сʯͷ˼
ӵ
Сʯͷ˵үүҽãŲԸ׷Ϊӳȥ
˵ʯͷЦһӲҪ׷ĻˡǰйգΪүүֻ֪ǲ˵ѡ
㡭
ӲȥģܽʮĿռȫ飬򡭡
ɫˢһ´䡣
ʱ֣ʮ֮ڵ׶ɽȫѹܵĿռ䣬ֱԺ
Ҫȥֱǳ롣
ܶ˶ɫ
ȫƴɡӵҲ
ӻɫˣ˫ֽƿ֮ӡ
ѹȵ
ǺǣСϷѹʯͷͬΪɾˣֱӽƷɡ
ڵϣסѪ
ǲģʯͷүүδػܡ
˵ʯͷɫɫ
Ըķ䣬Լ⣬ϱԴ֮ɡ
ʯͷ˵ţһӣ׶ɽеɽȫټѹֱ֮Գܡ
ߣ
Ӳʾһɿ磬Ҫܡ
˲Ϣһ˾ʧ֮С
ʯͷЦһվԭأ˫ֱ硣
Ϣ֮
Ӵ֮Ķ
Ūʲô
Ŷ˸㣬ƬնѹˣոֻǺѡʯͷϵɫڣʱոˡǶȥɡ
ɽѹ
šվֵ
ʯͷ˲򷲡
ʯͷˣҲˡʱ۸ǲֻ㱾壬ûɽֵܵӵУ
ʯͷ˻ǲ򷲡
һΡ򷲵
ʯͷԾɲᡣ
ȲɱǣɱңȵֻҪɱң㾡ȥɱǣʮУʮУֻҪɱҡ
˵ģʯͷһᣬڶˡ


ڶǧ Ͷ
Ȼ򷲵
ƾʲôʯͷȻһת
ΪֻʸһЦ׶ɽݣ۷޼Ǻڵδ˵㡣Ƚ׶ɽٵ
㡭ʯͷͫ׽
߸ϣԼˣ˵ʲôʲôǰ᲻ǽԶ֮𣿡򷲵
ܴǣѵףھԵʵǰֻøӵʹࣿʯͷ
һ㲻ףûʲô޵еġ򷲵Ųţ
ҲšʯͷҲӦһɡ
ʯͷ㲻Ǿĳûʸ𣿡ƾ˺ѿռ䣬µĳƣʲôʸ񣡡
ƾʧ⡣
ʯͷ״Ť
գۼĹٴ˺ѿռ߳
ʯͷǰյȭͷ̯һɳ
һɳǻưɫģʯͷֵǲưɫס
ʶ𣿡򷲵
ʯͷ־ͳץȥ
ݣ
һӿռԾεĹ
ʯͷץ˸ա
ôĳûʸ򷲵
㵽˭ʯͷɫȰòҪңҲҪ˺һȫɥ֮أ
ˡ򷲵ĳֻ㣬ûʸ
ǶҪʯͷǲѹȡ
Ȼˣôǿ˭ݣһӣܵĿռѿˣбܽܵĿռ䶼ѹƾı£ѹ޵ͨȴ޷ѹռѷ졣Ϊı֮ɽܹޣȥ޷ռݿռ䡣
һ˵ţһ³һڻ粻ǻưɫɳ֮ϡ
ͬʱܵɽ䵴Ĺ֮ռ׷ױ򱬣ޱѹƫƫֻǿռ֮ڡ
үүߣҾԵѹ֮£ʯͷŭ
ӣ
򷲵ʯͷ˵棬ֱ˿ռ֮С
ʯͷ˼״ͫ׽
ӼҲɫ΢䡣
û뵽򷲵Ŀռ֮ѾֲΣȻ˺ѹ֮
ʵϣ򷲵Ŀռ֮ûдﵽ˺޼ѹı£ӵа֮ȴʱĸѹ֮
϶㹻˺ѿռˡ
ǶҪҶ𣿡ʯͷ˼в㱾ǿѲɻܴȥ
ŶǸҲС
ЦЦɫƳŴһסӼˣʯͷƤӵ£ö֮ȥˡ
νѹ֮򷲿ֱһƨ
Ǵʯͷ˲ò
еѹ֮ȫȥʯͷվԭأȴʲô
ϢĹ򷲴ӿռ֮߳
ôߣʯͷ˵
֮ʯ޼Ҫ׷ɱһһԪܣ׾٣ĳһ˴˷ֻǽΪС򷲵
ǵˡʯͷ˵ҵۣ
ʲôЦܱȵĳЦһӵ֮ٻǶĳͬ顣Ȼܶǡɱңʮ֮ڣǱɱˡ
ѣ߰ɣб¾ʹЩ׶ɽ׷ɱǣӵ
ʱѾúˡ
٣ܴʯͷӵпռ֮ıһ֡
ֵܵѹ֮ı£ֱ
ڣ򷲾Ȼʯͷ˱ԣ߿һۡ
ֻǲǷˡ
ѣô˵
֣ȥɡӵͷ
ƺҪʲô
ҴӦ㣡ʯͷ˵ͷ
Ҫıˡ򷲵㲻֪ôĳȻҪһЩϢ
Ҫʲô򷲵
ˣɱǣı¡򷲵ҲǰȻ϶ɱҡ
˵Ļɳĳߡ
ңʯͷ˶еɳЩߵ
Ҳң˵˲㣬ôĲģ򷲵
㲻̫𣿡ʯͷ˺޲ýͽ˺ѳƫƫͶ
ʱǸ֪Ҳ֪ưɫɳӲ֮ͨ
𣿡򷲵Ըķ䡣˵ãǿʵѹһС
Ӱɣһһֱ׷ɱǵġǶҾԲáʯͷӲͷƤ
Ȼɣô㲻׷ɱǣǸɴơ򷲵

ʯͷһ˳
򷲵ͷһɽ
ֳǰ͵һ˺ռѿһ˶ȥС
ɽ˿ա
򷲴֮Ŀռ֮߳
Ȼ㲻ϷŹǣҲԸģôֻˡһ̾Ϣӵ
㡭۸˰ʯͷڱﲻסףƫƫЪ˹ڿˡ


ڶǧ ʯ
Ǻǡôѡ˵ɡ򷲵
ˣʯͷ˵̬Ҳ֪ʲôȻӱҵѹ֮˵ʮУһҶɱ㣡
ŶǿˣУɳҲˡһЦ
ԡʯͷ˳ĬãһشľһҿԲ׷ɱǣҲҪǵֻҪܷŹ
Ǿ͸ˡ򷲵
ʯͷæ̧֡
ӵ˻Ϊʯͷ˳͵Ϯһʩչ׼Ӧԡ
ʯͷ˲ûж֣ǵҡܸһ𣿡
ǴкΣա򷲵
Ҹߣһ𿸡ʯͷ˵
Ҫѽһʱ䡣򷲵
Ҹһ𿸡ʯͷ˵еʱ䡣
̫Σˡӵ
Ҹһߣһ𿸡ʯͷ˵

Ӯˡεͷ
Ӯˡˣ㲻򵥰үүô꣬ûмôһԪ
㵨˵һүүŲţھв
ʯͷ˼״Ǿ塣
ǰհ
˶ңīء
ܺãīأڿʼԼ¡򷲵ⶫÿʱ򶼻óڱΣգҪһԡ
ڶԲܶǶ֡
ӵдľӵȨ
īسĬΣһȨ
ı¾Ǹ£ͽȫɵˣͶ򷲵
СīصһҴҪߣǲҡ
ⶫãҲ޷һֱáЦ
̫ˡУҷīس̾һʱɡҪˡ
ÿ㡣ʱ䲻ˡ򷲵
īص

ĳɽ֮С
һ˺򷲹ĵٳ⿵⣬á
ѣ㵽׵õʲôȻǸī˼ɵ˵
ɳ򷲵ܲһ㡣
ѵʯһػĶ׼Ǵǵعȥԭ򣿡ӵ
ʯһľ䱦ʯеҲû˿Ĺ˼ɣֱԵ֮һںһƻʯͨ飬еѹ

۾һȣ漴ֺܺõˡ
ӱֵΪ
öһЩ̺֮Ĵڣֻ飬ӵв˼һ˿޷ӵС˭ʸõִڵġ
ӵ֮⣬бµõʯǾͲҪˡ
˼һ
ǹȻ򷲵ǿܴīǿѹ֮ߣƽأǿֲĿռƿ֮޼ɡ
ѹӶôƳ磬ƺΪ֣ûеġ
īش޼۷壬ҪеһƻϢɣȥ׳޼֮Ӷ޼ڡǻʯܸʯԹ֮ˡ򷲵ټǶĳУܲɵ
ԣȻǻ޷㡭
Ϊܴ߰ߣαش󶯸ɸꣿһЦ
ˣ֮⣬
޼޷ǻȻǿסеһƻ֮ô򷲵ǡ
룺Ӧæˡ
룺ֻܽãһһȻҵĵҲ٣ԲСʧ󡣡
룺̫£ҵһֶΣ޷õϡҵجΣ˲ǡСôһͻŢأ
͸Խ˸оΣˡ
һѣȶһµĵҪǿõġҪս˰Ǳ㹻Ϊҵѡ

պ
ī١
Ϊīһһʯ¡
ֵܵһ޼ڴܵĹɾ⡣īص
򷲵Ҳ׷״ϡ
ǴߣռλĪҪȥɽɣīһеġ
ܳΪһ֮ʵǿȷ򵥡
ǡӵʲôƼɣ
ǵ·ߣʱ䳤˵˵;оҪĺСīص±²ɣֻܴںĵؾ˻졣
ʲô뷨򷲵
һݾ֪ǸҲߡīص
ͨ򷲵
¹ǿһǧꡣǲǿһ꣡īصһͨŲٺöһЩΣգһ飬ռͨҪ֡
֮·ӵ
Ŷʮ߲ŲǣЩˣԶ׺֮ежô¡ӹû˭κһġ𣿡ī϶š


ڶǧ ɽ
ԣԿǰ
īһ·пѡ
һջûīصȰ档
ǹȻҪǻҲǺҪһ顣
īص˵磬ӵͨǰɽ
ɵ絽ʲôҲö֪
ңһ˶Լ㹻ġ
ܾˡ
򷲴ͷܾīص顣
죡򷲺ǳīصҪʵʵʯͱ죡ȻĻ͸ĳԻҳɡ
īغεı졣
κβ򷲣ѹ򷲣򷲻ƿǻʯʲô취
Ӽ˵ǲôī˵īǰڹɵһֻСᣬǰ׺ݵĶû
̶յĹӡӡӡӼϺˣٵĶīذ۸
Ҳҹ֣Ψ򷲡
УʱԿ˱ûǰīصȥҪԵɲô׶Ըˡ
԰һվɽ·Ϥ˵
ҲŲ·ءһвУīصӣҪүүɵӣôܣɽ֮оۼĶһЩ׳棬Щһˣүүû
ߣôǱ׳ɱʱҿ϶뿪ʯȻ󣬵СҪ
īţѾͷǰˡ
򷲵ץסīصӣɽ֮еʲôϸ˵
Ҳ˵أ
аûʱҲûʱʯ㲻Ҫˡ򷲵
ɽ˼壬в֣вٶڻ׳֮ϺպɽĻΪ롯һܹ֮нзɶݣʩչ֮׳棬׳֮ϣһλ
ȻΪսֻһλСôشˡ֮ôͣΪط޽ϵһҪƶ뽫оĵطȫ
ˣ뿪Լ֮أֻһֹٶȺѸͣһˡҲǵ͵ԭ򡣡
ʵϣ׳֮һߵĴڣҲеô
ǿĵʲô磿򷲵
΢΢˷
ɽȻ׳棬ôȥ治ˡ
޼ڣʣīصҵķסһҵءȥء
˵֮⣬׳棬δػȵʲīصɽһĵĵطκ֮ˣѡ񣬾ԲȥǱߡ
߰ɡ򷲵
֣һ£Щ
չҪһ˵ġӵ׳Σ׳ǰʮĴڣʲô
ӣ˵ɣ˵ǰʮǰʮ׳棬ֻҪһֻ׳ﵽ޼ľ磬ǾԻúġӵ
ΪʲôǺ죿ӵ
Ϊ㶼֪ԼʲôʱġӵҴɽоһɿֲΣա
ӣʲô뷨ӵ
ʲô뷨˵˺ΣգǻǿǿǣܲƸ·ЩӣĲô򡣡ӵ
·ͬӵ
·ɡ˵
ȥ磿īص
·һ·ǲ֪Ҫĥѣ»ص;̫Īˡ򷲵Ǹ߰ɡѧ˼ֶΡ
Щɡ
һ·ȫˡӵ
֣𡣡ȫ޹ǡ
ʲôˣӱȱ˶
ˣӲֶ֪ٵƣҲӲѻ˵ǫúܡ˵ѧ˼ֶΣô֮϶
īЦһ
Իȥ򷲵
˵Ԧ׹⣬һȥ
ȵǰӽ
֮ҲǸȥ
ðվðհɡүү޼ڣȺ޼ѷɫīطֱ׷

ʱ䡣
ɽѾ
粻򷲾ţһɽһ޴ĳ泲
Щɽ֮Уһһĳ顣
ֱһѾ޵ľɽɽ롣
⣬ǵˡ
վס
׿ǳһ棬Ȼһߡ
ǳűסһ˵ȥ·
ǽɽıؾ֮··ǲ󷨣ԼвŲ档
ӹ򷲱ȭ
ĸκӴ˵ؾŶϵıԴѪŨĸܹգ϶ܿ쵮ġ
׿ǳ۾һóһŽǣ͵һ
ʱɽ


ڶǧ Գӣ
ˡ
ɽҰǳӡ
ǳӶ޷ͷƤ顣
գɽɽʲôɽǳӶѻɰöġһĭǵ˵
Ҿ˵ǲҪüīص
ôź˼ˡ
ôߣǾôߡӵ
Ҳû顣˫޳ɡ
īΣԼСġʱҿɲðΣš
īصսľĶڼ˵ĺ棬ȻΣգʹ㿪ˡ
֮ڣڻʯ֮򷲼īص̬ȣЦĳҲûдΪ֣Ҳ䡣
ι򷲡ʲô˼īµ
¸£˼˵Сඣ벻ۣ
ڣ֪δһڹ⡣
ڹһ֮£ͻһ֮޵ĺɫ޳档
ɫ޳Ŀͷ֮ϣȴһߵӰӸ֡
ɫ޳֣Զˮһĳɽ溣Ȼס̡
㡭˭īؼɫ޳棬ټɫ޳֮ϵߣɫͱˡ
ӼҲĿɿڴͻһĻ
ˣҾͷˡ򷲵ΪҪ˯ء
ʲôЦôĲƷǰʮѡܲ𣿡ߵ
ϱ̬ϻ˵ЩӾͽˣ򷲵
ң硣ɫ޳֮ϵߣף򷲣һЦ
С򷲻˻֣ɫ㻹ȾˡŲһֻӶ
ѽѽֵܣ˵˵ɽһЦХһԦĸ壬һ˳ɽ溣֮С
ʱ䣬ɺɫ޳ƿغɫ޿ڣ֮еĳ˺ɫ޿֮С
ʱԲ֮ڵĳȫɵˡ
ЩӲΪߵĻΪ͵ģסǺɫ޳һڳԡ
Ż
ˡ
̫ˣɳӣǳӾʲôڣȻܺ޹˼ɵɸֳӡ

Ӽ˶𾪵ˡ
Ǻɫ޳ǲ²ⲻɽҲ֪
īԼԼоʲôЩ
򷲵ر
֪ˣαȰ˵ѹôǣԭ߻Ÿ֡īص
ʶľãǸ򷲿ϹһǳǵĴڣΪ߶ˡ
ֵǣǸڵϢǲȶ
Ҳ֪ʲôԭ
벻ĸ֮پЩĳ˯ȻѾΡ
ҲţȻдɽϼһԶʳҵĳǺܶء
Сӣҳ˯ôãһճʳԣȻ
ҪҪô׳ϢǺ궯򷲵
ɽ
аϼһ㲻ûйϵҵҪĳĸҵ򷲵
ҷǳ
вˣѾˣڶ֮壬޼ɡ򷲵
ģɽǼɵ
ţһֻ򷲵
ɽķһֻĵĺ«֮С
ֻ˲Ϣɽɫúѿ
ģȻ̵ֵزٽһɱ䣬ɴ֮飬ʱ޼Ҫ˱ᰡ
ǰؼʱ˼ɱ䣿򷲵
ˡɽòЭ
ɾ޳滹ɡ
һ޵׶һܵһС

֮
ʳ֡
޼ڡ
֮ͬޣɽǰ
ˣݣ˵֮ߣǿѹƣҲԷɽЦһϢͷų
ɲǼ䣬ǵʾͻһ߳ιҪĳԶɱȥ
ɽ׷ȥ
˴Լ֨һ⴦䵶նȥ
̡
֮
ʱʳ׵ĳΪޡ
ɽϵʱؼһжָ
ΨһŵɫĵһĶǰ
СӣԼ⣬֪һ
ɽſɳ浤תһڹ⣬ûڡ
īؿеɽٻش֮£Ӳıɢ
ˣɽĸ׳治Ǳɵˣǽȴԭء
򷲵ʶǱеĺ«֮УӦĻϲʶɵõ˵ͷ
ĲǺģֻҪı£ǾܴȵΪ
Ҹ򷲻عŷ֣һ˿񣬸ûж
ߣʵǸߡĴָ


ڶǧ ս
ȥһš
ҹ֮У˶ĿϢʱǸɽ
ţɽ񱻲βһ֪ʲô
ŵţֱˣҲǿյĶӡ򷲵
ɽԣϸЦݣЦ򷲵һμ
㻹֪ʲôɽ
űŵĴԭԼ޷
˵ţ꺣֮ģ˿ռɶݵģ
ȻõŵĴУɽ˼
ǡ򷲵
ٺ٣ԵְԵְֻǵԸպ󲻻šɽϵʧȡ֮һֿĴ顣
ңܵġ򷲵
СӣȻõ޷ĴУҲԼˡ˯֮ǰһŽܲɣͿԼıˡɽ
ô㻹Ҫ˯򷲲
ϷⰵĸȻڳ˯֮вܲϵΪСӣǧҪúûţϷڴһ㲢սɽ
ϼһÿЩѡ򷲴ȤгһգҪˡ
NɪɽЦһ꺣֮һâӿ򷲵Ļ꺣֮С
ɲǼ䣬һζֻϢⲢ
ţ
򷲵Ԫڻ꺣Ͽյֻ֣˲Ϣ˶ˡ
޼δΪţ޷࣬޵أ綼Ϊš
ֻǽŵܸ٣ӭһɴơ
ŽŵҲǵôɡ
Ѿˡ
ӻ򷲣һ˴ɽȥģɽȥ
ɽһе㣬ҲһԵı־ֻ̤ɽлǻڵĵط
յĴսڳˣһֱҪߵīأò͡
֮꣬ڣ޷ζ޷ʯ
Թԣ飬ȻС򷲡
ԣڷܡ
Ҫʲô⣬ͻȥɱ
Ҫܣڱ֤ȫĻϣǵһȥˣҲɱˡ
ˣԸ򷲵
Ӽ˶īصǰƺ󹧣ʾмͬʱҲīأװҲװ˴Ȼ
ӼҲǸ߿һۣκξǷ񶨣Ҫӳ顣򷲵ľ󲿷˶ͬ⡣вͬˣҲǷһЩ佨顣

ʱš
ǧҴҶ
ǧʱ䣬򷲵Ϊ˲٣޻һЩ̤һԪ۷壬̤һԪڡ
ɵ޷ɵʽ˵ĸо൱ܣ޿κΡ
һգӴŸ˽һͷɱ֮һɫ
Ӧõɽӵ
ɽ飬һЩʱ֮ʱ֮ǿֲһСģͻᡭīѵ
򷲵ͷ
ʵϣںܾúܾǰʱҲƿعһʱ乥š
ǲ̫ˣ˵ֱû˿á
³֮ÿһ֮סһˣ˾ͻò˼ٶ˥ϣֱȫԴ֮ȫޣ
ȻҲ˭С൱һԪ۷壬īվǰû˿Ļ֮
ĶݷϢĶߡ
ӷӦʱʩչ޶ݷӣһɱ
һ˳Ԫڵо
ڵԪ񣬸ǵԪԴ֮ࡣӵ
СΪϣǿӾ䡣򷲵
İɡӵεԤ

һ˼ǰС
򷲻꺣֮УŽڲ
ŽӦһĽȻֳʽ
һʽ׽
ڶʽȵؽ׽
ʽ׽
ƫƫҪʩչţҪ޷Ϊ
޷൱ڵؽ׽ĲΣˣŽǵһʽȵؽ׽
ŵһʽ֮š
ŵڶʽ֮š
ŵʽ֮š
һʽɣֻҪԼŻڼ̵ʱڣд󣬿죡
Χûԭ


һ
ŻɱһͷǺţᣬһ֮š
֮޷࣬ܳпռ䴩
Ƕռ֮Уʵϻڿռ֮дһŻһռ䣬Ӷ̾룬Զķɶݡ
֮СɣѾ˲ˣռ䣬һ޼ڴܶ׷ˣ϶
һ
֮һŵơ
֮Уȫˡ
ͣ
ǺţԴȥ۵⣬׼ȥտ
ʮ꣬Ҫɽˣһٿţ⣬Ҳ֪ʲôʱܳԵ


ڶǧ ֬
ʮ
ɽ
򷲼Ԧݹ⣬źһ·ǰС
֮⣬˶Ѿˡ
ǽ壬¶֮䣬˿˿ģʵ
һʱ򷲻һսȴû˼
û°ɡ򷲴ֱ§ס˵Сʵ
һ˵ĿһԶ̫֮ۻһڹ⣬
û£ѣץʱ䣬ڵȺԮ
֪ˣ
һֳǰһ˺ɲǼ䣬һռѿ
ʱҲ˲ռ֮ʩչ֮˵ĸӦ漴ٴʩչ֮ţһŻ̤С
ռѷٴθ֣򷲴߳ʱѾһƬɽˮ֮䡣
ɽˮžôһ֡
򷲴˿վɽۣԶӡӣӡӼīأīΪģֳһ
Ƕ棬һͷ
һֻǧ֮ޣǳһĻβ൱ˡ
֮Уջ
֬񣡡򷲵һ
֬ǻ֣
֮У漰硱֣Բͨ
νĻ֣ϴŻѪ
֬Ǵӻ֮еһ飬ǹħĿǣͨĳֻ֮
ȻⲢǴӻ֮еһͷ֬񣬶Ѫᡣ
֬ǿ󣬲ǿᣬؼ߱ɵ
ڣ֬ſһ£һ棬֮£ӵˡ
һֻ֧ܿţñīصǻư֮¡
īǿķǻ֮Ҳֵܵ֡
ǿֵַ򷲵ĵ
ѣīش󺰴С
ԭǰʼ򷲺һڽɽ֮󣬺Ȼɢˡ
к˽Ҹ򷲣༸һ
ǰӷѶϢΣգ򷲾
ͣ㣬ǽҸϵ
󣬸Ҷ
һɫȭͷ֬ȥ
֬¶Цƾ򷲵ĽɫȭͷϣȴǸӵſ޿ڣͼһֱɵ
֮У̫̫ˡ
ʵϣףνĻֻڻĶԡ
˵ˣ֮˵һۼ֮ضѡ
Ҳף֮ҪԿǺ飡
ĺ֮УİǿߣǺ飡
ӵԴഫеĵطҲںģ
֮ռݵĵطֻǻһѡ
Ϣһǰһ֮е˽֮󣬲ŵõϢ
ǿڱ֮Ҳռһϯ֮ء
֬ҲǱ֮еһ֣һΪǿΪһռɽˮ̣
ɽˮռ㼸̣
Ҳûָһȭܹ֬
ʲôЦ֬³һڻ棬һΡ
ܹɢ֬עѾ㹻
ᣬѾ˺ѿռ䣬ֱӳӼܡ
ͬʱ˺һŻӼʧڿռ֮С
֬װҲһڿˣȻˣ
ӣ
֬һſռ䲨ʧĵطȥ
ǣ֬ϵĻһռȻҲѿˣȻС
ռеˣһ
֬׷ɱôܹи
֣㣬֬޶գӶûطӰ޿κε
ߣΪռ֮УҾ޷׷ɱ𣿡֬Ӻ洫
ռ֮Уܶǲ԰׵ӣǻģ㽫ӵŵþʧ
ȻʩչռݷӾ
Ҳɫæʩչ޷࣬˺ѿռ䣬ҽжԾͼ֬
ΪռкܶأصͬĴĿռǲһġ
ֻû뵽ֲĿռ䣬֬׼ȷ׷
ǵ׸ʲôˣ׷ɱӣҲЩмܡ
֬ȫıԴ֮׷ɱݵģ
һŵһӵ
˱ֻֻ֮һ򣬾ʹиӦǿҵĳֻ֮Ϣ
Ц⣬֬ĺҲǹԵġ
ô죿ӵ
뿪ռ䣬Ȼӣʩչ޷ɶ֮һ֬񣬵ҪĿռɶҵĿռɶǿ֬ĵ
ԣʱ򷲴һ֬񣬸һ
һ֮ڣûлصԤĵص㣬ôֱڻ֮ػ۰ɡصҡ򷲽ӵͿռ֮к󣬷֬ڶȥ


ڶǧһʮ ϣ
ɽ
ǻ硣
ɽС·ϣϢ˼¡
һû֮վ
ֱ̬֬ͨԶݷռݷзԶݷôӲ򷲵
ڻ𣿡׷ɷɴ򷲵֮
׷ɷɵ뷨ܼ򵥣򲻹ĵˣӣ
Ȼ֬ǿδκεǡ׷һЦ
У֮ǰ׷ɱĴӴܣھͿʼ˵ˡ׷ɷɵ
ǰʱ졣Ŀ˸ЩֶΣʺǰʩչ
ʲô׷ɷɵ
Ϊȫˣ򷲵
ѵ𣿡׷ɷɵ
˲˵Ӿһɲˡ򷲵ϴΣûǹȥҲ
ô񣿡׷ɷɵ
ս˭ҲὫԼĵó򷲵
أ
װѵˡʮһεĿռԾɶݣӦ׷ϵġ򷲵Ŀ˸ԽԽˡ
׷ɷɴ򷲵Ŀ֮УΣյĹâ
Ҫʲô׷ɷɵ
֬ͨǿԶݷÿһֶݷһ޼֮۶ɣ̺һ˿ǻ֡򷲵ǽ䵱ô
ʲôЦ׷ɷǿɶһ򷲣ǵõ˻Ѿ㹻ˡ
ؼǣⶫη򷲵
ۣҪͷɵѣ׷ɷɻȻ
˵֬ǻԵ飬ǻѣʺϲˡ
ѣһǿ޼ǺɾĴڣĻ飬һֱһ
ǣͷɵ޼ء׷ɷɵ
ߣǽ֮ȥ򷲵
Ϊʲôȥ׷ɷɵ
ڸϢ򷲵


֮С
˫ֵʮɴһͷһɴĻ֬
λѣδ̡
񡣡֬
۵ĻǴƵģ򷲵
ơҪʲô֬
Ƶľͺá򷲵˵ͷ
ŮˣǴƵģȫҶǴƵġ֬µ
ûж֡
Ҫԭǣ׷ɱʱ䣬ȴ򷲵һë
ڿռݷһϵ裬Ҫ
Щӣ׷ɱ򷲵ĹУһȵΪǹˡ
ʶĸоΣգȴ̲סҪ
ֻΪǻѡ
ܹöѣ߷һ̤޼ڣȶصĺ֮
˵ֻһԪڶѣܷʲôˣ
ƢͦꡣЦЦһԵİ׷ɷɵǳΪûʸġ
˵ʲôŭ
ΪǻֵԵʣʶĿǰ޷Σ֬ԣôô졣
ܷŭǸ߹Ļ飬ôΪ
ûĳҪΪҵ򷲵
ſһ£һöݵһ򷲵š
򷲼״ɫ䣬æ˺ѿռ䣬Ҫ
գ
ЦһܵĿռ֮ðܻ棬̼ͽռðĻԱԴ֮
򷲽ӴȴǱ֮е޼ֱ֮ɢ
̫ˡΪôϻûа취˵ҲѰطƾĿռδκε㡣˸㣬ҵϳ
˵ţͳ򷲱ڶȥǻһڻ֮С
Ŷϳֲýأ˽򷲵֪ʱĺ󱳴
ͬʱɫȭͷĺ󱳡
ҲӲ򷲵һ
һԪڣȴӵпһԪڵսûáɲ
ףˣΪλģ
ɫӶʱ䣬Ƶϯ
޼ڵĴܣٶ̫ѸͣƵնֱ˺򷲵
㻹
治
ֻ˰Ϣʱ䣬һ߳
㡭
񾪺ôܡ
ɱҵġȻһһԪںһ޼ڣбҪ潻𣿡˵ţһ߳ǰȥ
Ҫʲô˵
ǼһĻһᾪġ
ȻһһԪϸˡ
㡣׷
׷һ˵ţһֵƣĸһ««֮Уһ׺Ϣ
ӣ
ʶľòһǿҵΣдͷ֡
ϴγԤеʱ򣬻һͷ޼ڵ
һΣָо˺ȻֻһһԪڵϣ
ӲģЦһ
ռ֮еĻʧȡ֮ǣһһռŻ˷
Ŷ˸ˣҺ֮ţԳȥ򷲲ơ
Ҫʲô񾪺
㳼«ĸӴˣһ׺Ϣֳһֻ޵ĳӣ˲Ϣͳȥ
ֻ΢ӦһǳӵϢӴ


ڶǧһʮһ շ£
ϢĹսȭͷĵĺ«ˣһʧ׺Ϣ
޴վԭأ㵵Ķ򷲣Ҷ
㡭˭ŲȻһ˿ԡ
򷲣вաһЦ񣬵ҵòã
Ըȥ֬һ壬¸߹ͷ­
ô롣
ָ֮֮ţЩţһţܴռ䡣ֻǲ֪Ƿ߱ռûеĻԶˡ
Żң
һǿζΣߵһ֮ǰ
롣֣Ǵ󷽵ĵǽУĳҲˡ
Ųʯ٣֬ˡ
վǲ̤ռ֮Уȷƿ˿ռɶݵûνĿռ䴩ı¡
ߣڽȻͬĲ档
ɱң򷲵
Աڵһ˿ôɱ㣬ҲԸص˺֮Բ˱һҪǿһƻ֮𣿡
һǻ֣Ȼܷĳܡ
㵽Ǻֻĺ᣿
Ͳȶˡ򷲴˸ڣһ飬ҵĻĺѿһƻǲ
ԸҲҪƴˣ
֮ܲǿֲЩڣʱ޿̵ޣֻҪ΢Щ춯ͻᱻݺݵɵ
һ֪Ļ֡
ܸܲңܵĴڣʲôջûж֡
ԡ򷲵
вң
ô룡򷲵
ҡŭֹ
һЩϣΣ
ҵ
㲻ӡǣԸûԷģ̾һΣ
°͡
㲻Ҫôߣ֬һ壬Բκ˵İڲ֬
ҡ
Ȼ㲻Ը⣬ƴ˰ɣұ֮ǰҾ㣡
˵ţë֮ϸһĻ棬ЩɫĻ֮ϣһЩֲİ
ǰ⣬Ӧþǻ
ҴӦ㡣򷲵»԰ɡ⣬׼й¶κθйصϢ
סԻΪġ

պ
ıϡ
׷ɷûʸģֻܶ򷲵֮С˵Ըκˡ
⣬Լ£Բǰ
ΪѵĴӦˡ
ΪҪ򷲷ǻѡ
ʲô򷲵
ʱ򷲺Ż֮ضȥ
ӻ޿֮صǻ֮ʱڶս֮ءߵ·޿ӡ
򷲷֣ĿΪм
ʲô򷲵
ıҼʶ޿֮УһˣӴ򹷣ȥ޻ء뵱꣬Ҳֻڻ޿ӵΧһСرеһöѡ
˻飿򷲵
ˡӦǻ֮ʣȴΪʱδ죬ڲŻ֮顣Ҳпǣ鵮ĵϵᡣ
ǺǡЦ
֮ŹȻֻ׼ˣսʱ򣬾޷Чֻ֣֮е׺ڣʲô
㲻֪򷲵
֪
Ͳȶˡ򷲳ġ
ǡʶȤı죬ֵܿΪˣҲòһ䣬ƿسԽĴڣһҪСķɡԽǿĴڣԽǲʱƿء
ġǿЦЦ
Ĵڣ˺ɵ֮ĵơ
棬˿һԪĴڣȴ޼ڴܶв
ֻǶһĹһж¶˵Ƥӵˡ
ʱ򣬹֮Ĵܶ׷ɱɡ
򲻵ѣԲܶ
ǧ꣬ǧʱ䣬Ըϵ޿ӡתƻ⣬

ǧһζ
һ·ɶݡ
޼ڴܻ֣֮󲿷鶼˱ܡ
һЩͬ׵Ĵڹƣ뺷֬ͻԵĻ淴ȥ
ҲһЩս˲٣֮ж֮ŵãԼı¶ǿ˲١
üΣ޼ڵĴڡ
ʱ֣ռ֮Уٴпռ䴩󣬽Ҷ
ˣǿ»ûйó򣬳


ڶǧһʮ ޿ӳ
޿ӱԵ
򷲼վŵ
ܻΡ
Ͳܱһεε˸ߣƫƫҪŪӣԶǰĿķ٣ɵ˵
Σʲô״֬һ壬Ҫ״ȡ𣿡
û𣿡򷲵
㲢ԶεһԲữεģǻֵĸ߹󡣡
ֱ˵εƲƲ졣
޿ӱԵѾܶˣչƣ̤뱱ĿʼֱѾȥһꡣ
յĹƣһ֮ڣӦöѾ׼س֮·ˣȻһ˲ûмʱ֡
Ҳ֪ʲôʡ
ܵĹƻջ̤޿֮УһԵȽϺá
ʱ򷲴ڿĽֵ֮ϡ
Զǳǽǽ֮һ޴ĳǣǿϢƼ
Ϊ޿ӻһߵĵط벻ô򷲺ǳԾ
ﷱĵطǡ˵ڱĵĵطһ۵ĵطӷ١ϧ̫Զ̫Զһӹƶ޷ͨߵǱȥ
ΪȻ
վסǵſڣսʿס򷲵ȥ·
ΣһԪڵΪ򷲸ҿ϶ŵѪһǴ塣
壿սʿ
򷲵ǣ
Ϭġٺ٣ƫƫ廹ʺսʿ
죡نһ䣬Сҳǣվ򷲼֮ϵ䲻һ䡣
Ҳҡˣ
ϬսʿҪȻӦϵ޼ڵϢԼ֬һɢĻֵĸ߹Ϣɵõͷ­
Сݺݵ
ǣˡսʿִ߶һöһââ򷲡
̼Ĺʧڳſڣ̤ųǻ޿ӵĳǡ
޿ӳǣͷǼҪ֮еĽɫޱ֮ϵľ޴ֵʱ򣬲ɵ
е֡򷲵
߰ɣﶪ۵ġ
ȥŷ֣ΧѾкü鶢򷲿ˡ
һͷ¿ԴӵĻ֣һͷǣԼһվһţָָ㡣򷲷֣ͷˮһּζ֮ʱı顣
˵ʱ߾Ȼڶ
ľ͹ٴͷϵϢ
޼ڼں֮УҲ൱ġ
ֵļһβʹҴ
ǶһԪ۷Ϊ
ǣмһȴվһߣûȥ
ζԡĳӣ۾򷲵Դ˵Ƕ˵ġ
Ųȳ㣿
֬һ˲𰡡ⱱĿɲ֬һĴӪӵ
ˣ
һ򷲵ļ֮ϳգۼĹΧתһȦ
䣡
ѵĻ潫ȼ
˪
һɢ飬ѹ档
ԭǱһļһܻΣٶ졣汻˪ˣûнһ֡
ߣȻǻ֣ҷһۣ׼ȥ
˵;ԲʲôèƣЦһʮ֮ޡ
ſ޿ڣռ䶼һǱһӸɵˡ
ǡ
ԼҪÿĴ
ʱǸӳ׵ıɵˣ궼ûӳȥ
ö˶˵һ޼ȻԵˣƤһһԲϾͳ˵Ľడ
Եѵ
ôҲ޼ڡ򷲵
Ǳ壬ֻһ߷Ҫߣҿκβ
ԭˡ򷲻Ȼ
ɵ˱ӣȻܶ徻˲١
ЩԭΧ۵˶ɢȥҲһЩЩʣκǰԵվǲ
ʡ
ΪʲôˣǶҪңһߣһʵ
¡ƫƫ߱һԣɵܹ֮ٽٶء
ڻ֮УȻֻǳԵģ򷲵
ڻã嵮˲ٴܣϸԪ֮Ҳ嵮Ϊ˺ôһƬ֮ءͱԵʣˡ
УʲôҿɲǴ֮塣򷲵
κѪ֮ˣ塣Ѫ߱ԡһ䡣
˼˵ҽϣĺҲ壿ûͷûԵһ䡣
㲻ҪңǸ߹֬һ壬Բ塭
ܵͼ𣿡򷲺ȻЦ
㲻ϣʵϣȷˡȻǸ̥


ڶǧһʮ 壡
򷲳Ĭ
һ·š
һжڸڻ֮У
ҲףΪʲôڱڵʱ˵˻Щ֣ȻΪ֮УЩĵʮ֮һ֮һȲϣ
ˣΪʵޣռôһƬĵ̣ǲ׵顣
ѹ֮ǰڶ伮֮ϣǼźεΣգεĳԵΪռݵĵط󲿷ֶǻ֮ء
һ㣬Ѿһۼ֤ˡ
֮УȻΣգȷסĵطҪ˲֪ٱԴ
塭ࡣ
򷲺ҵһջסˡ
һΣھ޿ӳ֮вûҵջﲻ׵ĵطɡ
򷲿ЦһԸŹ˴Ϣ֮У
ã˽û̫ˡ
֪Ҫʲô
ΪˣȴЩˣ״Բõ伮˵Լε
ԣӦûĻ絽Ǻ״
ڣҲ֣ǿ󣬿϶ǿĴУи˴ڣΪЩ֪
˵Ա״ҲԸ
ûж룬ûг򷲣Э
ЭЭǿߣ쾭𣿾ֻһһԪڵļһ
оɶˡ
ܶܶ࣬ѻɽ
缢ƿʣӵһʼ

ٶ֮
򷲴߳
̧Ǹ߰ͷ­泯ȽȽ̫ŵһƻ
һַš
ҪһֶΡ䲻һ䡣
ҪȥԾ
𣿡򷲵
֪ףЭЩֶΣǼ˵ġ
ס
׸ƨЩֶһ¶Ҷӻ㣡ǰôᣬҲֻЩǰˣݣĸ֣޿ӳе֣Զ󣡡
ҪʶһһЦ
ãѾ御ʱ⣬ҡ
ᡣ򷲵
·

ֵϣţɫ

мԪһȴϸļԪ֮⣬ʱǱʳĶ
˵䲻ĻĻ廿һԴ
ʲôʱˣ׽һԡ
ʲôʱˣã׽һԡ
ʲôʱҪˣУ׽һԡ

ֻҪԸ⣬ǾҪȥ׽һԣ
ĵò֮棬鶼֮Ϊ˻ʣ
ǻ֮ڵĻ飬Ѫ֮
ʱ˻ʻǺǿ󣬸ʼһƬ磬˻ҵ
ֻǺ˻ʧȴΪĳԭ𽥿ʼ
ʲôԭ򷲲ס
Ҳ˵ƬмԪһһֱǵͷӡ
˵䲻Ļ˭۸۸
ķǿҼΪϻ۲ҳԣѧϰҲڱţʶԪʼûи
ϸԪ֮֮ս飬̤ѪĻ֮ţΪϸԪĻ֮
֮ӲĴڻĸһƬƬ̻ҵٻ
ϸԪļԪʼʢ岻ϵǿʢԽԽԽǿǸ֮㷨ţ˵ܿһЩԭ
ֱԪѾٻ֮վ˸ţٲ˭Զܳһڵġ
ֻǡҲ˶ѡ
֮Ĵ壬ҲǿԱ
壡
壡
壡
ħ壡

ռݵĻҲֻǺСһ̣ĵطǻ֮еռݡ
ֵҵǣŽᣬ֮е岢ŽᣬʶŸķϢ֮ء
˷ŭʱ򣬺ܶʱҪԴòЩƲ壬κ嵨߳ķΧ֮ڣܺܶĳӡ
ԭֻǻʳҲҸȥʳ
뷨
ȻǶûоԡ
Ȼǻֻĸ߹ͼİ취֮һ
һֵֶֻΣǲַ
廹壬ǹؼ
ǿߣκεطյء
һ˵ûչ־Ե֮ǰĲҲǻֵݡ
Ĳжϣ򷲺Ȼ
ȻЩ顭ٶǺ֮Ĵܣһ֮ǻ֣ڲһЩ֮ٴͨ壬ЩҪ֮ܵ
вǻְɡ򷲵
׼ȷ˵Ҳ㡣һǿĻ֡


ڶǧһʮ 
ܴ
Ļ˵һԪڵ٣ҹ޷ӶĶ߷ɵߡ
򷲺߽һٿԪʯ
֮УкܶԪʯȻҪö࣬ԪʯҲḻԶԣܸۡߡ
ƣȷΪ֮򷲾ʹ߽˶̨Ե
̨Ĺ̨
̨֮ˣЩ˼ǿŹ̨֮ϵľȥ۲̨֮ϵս
ЩӶͶӰ˵һƷƶɣܹκһ̨֮ϵͶӰУҪۿĳ̨սԵ֮ϵһЩӡǡ
Ȼ֮ǲǵҲƼһЩ̨֮ϵıԣЩ̨֮ϵıԶܵ˶ĸע
ܶ˶ѡۿƼζžʡ
עˣ
ʮ̨ħʤ
ٺ٣䶨ˡ̨֮ϵһһ١Ϫ϶Ӯ

Ҫ顣
һƱ룬һ˽ҪһԪʯ
ǶĲҪʢԭΪĲɷ硣
ٴ飬ĵرӦоС
ȻﻹԴôתҲ̫
ָ򷲳ĳصĿռȥǲμս֮˵ľۼ֮ء
ôǼ򷲵
ôϢܶʵǲ֪綷ı󶫼ҡ
֮еĳǿ壬˵ֻǵһֳ˵ڱĵĺ֮أһĶռ䣬޼ս
򷲺Ȼ
ѰһƫƧλ¡
Ĺǲ׼˽ôҡ
ʶͻȻѵһ壬׷촽
һŮӣߵԡ
壿Ůӵ
ǡ򷲵壿
ǰ˵أȻܻţŮӵ
ҡ򷲵
ࡣأŮӵ
򷲡򷲺ܻ
֪μӶԣΪȡóӾ޿ӳǵʸ񣬻ǽ޿֮̽գ
ǡֱԵ
աҪСˡļһﶼ࣬壬ԣǾѵѪʳ
˭˭һء򷲵
ЦһۣôʽȡþסȨ̽Ȩ֮ټס˶׵㶼Ҫֺɱһ㡣
л򷲵

ҡӣڶÿһ·ȥˡ
塣Ҳͦζġ
û˶岻һڻڶ֮кǿҲΪںøе塣򷲸п
˵ʼʼкܴĹܱн˲ӦøлǸࡣ
򷲵ͷ
Ϊ˵֮Ҳ򷲡
ǸʲôΪҾȻ͸
޼ڣϢǿóءҡ
˭֪֬һĿǣ򷲵
˴˿ơ
˵֮䣬λ֮ϣһ澵ӡ
ľ֮вźܶϢκһ̨֮ϵϢ
Ϊܼ򵥣ͬһ̨֮ϣʤʮܳΪ
һΪӵо޿ӳǵľסȨζŵõ˾޿ӳƿߵͬܵõ޿ӳǵıӻ취סơһĹ򲻹ʱ򣬾סܾ
һٳ
һ޳ɹһٳܳΪ޿ӳǵ½塣
Ϊ֮󣬽ʸ޿֮̽գڻ޿֮лһƬ̳ΪԼء
޿ӳǵĹΪ֡
һǱǿ壬߹󣬱ǿвѡ
ڶı£ӲĴһƬأõ˵أھ޿ӳܳΪ塣
ԼҲҼʱ˹ھ޿ӳԼ֮еĸϢĻһϡͿĴ
ʱζġ塱Ϊв͡
򷲿ûԴƾڵıܴս޼ڴܡ
ס͹ҶҪ򷲵
סпܡҶûСһٳԲеô򵥡
ô򷲵
Լ򡣡ֱӡ
Ŀɨӣ֮ĿɿڴıԾȻѡ
ǰ޼ֲĿŵʩչƣʱôսѡ޼Ҳʲô̫顣
Űپʮźţѡˡ򷲵


ڶǧһʮ սϣ
̨ܶ˶ų֮̂ϣֻѡսʱǾͻõϢѡǷ˽ս
Űپʮź̨ΪʯѾʤʮһΪ˵Ҳȡ˾޿ӳǵľסȨһŮһЩ˫ޡ
Ȼ䣬ǽ֮ϵľӶһ£һƬ׹⡣
׹֮ϣȻһϢ
սߣ򷲡
壬塣
ΪһԪ۷塣
սʱ䣬֮ڡ
ȷϡǡߡ񡯡

ˣҪս㡣Ȼһ壡
źʯĳŮӣ
ˣʱܲһƬǳԡһŮһѵӡ
ʯҲΣֻȫƬŵ̡
ļһҶѾһԪ۷ˣһԪھȻսҡΪֻȡʮһʤͱЩʮʤ˲躹޶ûе̫ɵˡʯЦһ
ɵӣ϶Ͳ˵ġĳŮ
Һú֣عպ֮ȡáʯ

պ
վھŰپʮź̨֮ϡ
Ըһӣȫ¶ڵۼףڵӣ䲻һ˿һС
򷲣ʯ
ʯ򷲵
ٺ٣ѪףȫҲ٣Ʒ϶ζʯƷʲķϣȻһúɡĺͲˣҲŰġ
Ǻǡ۾Ц
ʱ̨֮ϣһ澵Ӹ֡
֮д
򷲣ʯȷս𣿡
ȷ
ȷ
ӷϢִ
̨Ըÿڶ鲻٣Ըǩ״𣿡
Ը⡣
ԡ
Ӱռȶ֮
ʯŤӣ͵ر󣬻һɾˡ
ζһһƶݡ
ȫµƬɢźڹ⣬͹ĵļԼһ˿˿ë֮ɢһ޴Ӱ
רħ壿򷲵
ЩɣʯЦһ˫ۻٵء
ˣ
ޱװС֮ϣȴ޴
ʯͫ׽ȴֻһֱָ֮ϡ
ֻЩôˡ
һȭһֱʯš
ȭӰɫӰۼף˺ʯ
̫ˡ
˫ֵվԭһ
ΨʯԪ񾪿̨֣֮ȥʲôģߡ
չأƣԪߣеĶʤߡ
ȻԪûмʱߣҲǰǩ״ɲԪ
û׷ɱʯʯĴоȻвٵԪʯһЩûмĵر
١ִʯϥ
һдʯ϶һЩ˵ע⣬˾ʵսõӡľˣӶǰս
ˣսɲǣӶһ£еĹڶ˴Ӿ֮̽Ϣ
ħս
Ȥ
㿪֮󣬼еսһĿɿڴ
ħǿ
Ҳס
һ˲롣
ʲôʱô̬ޣ

Ϣ֮
򷲵õսϢ
ף壬һԪڣǰս
׼
򷲴Ӧ
ʱһֻ߸ߵ飬èԡ
壬ףڴˣǰո׵
ϻ˵Ҫ򣬴֮ĳ׼⣡򷲵
һȻĲӰȥ
ѹ
̧ɫƣ͵һġ
ٶ̫죬еĲӰ顣
٣üͷһ壬Ӱ飬׵Ӱӡ
Ԫһɨԭ׶㵽˿ռ֮С
һȴŶԷ֡
档
ͨӼһĻɵЦˡ
ֻһЩ壬ˡ
Ϊ֮ˣͨһЩռ֮ó͵ϮƫƫǿᣬֱǸͷ࣬ʱ򲻷ȻͼѰҴ׵䡣
ʵԷһ׵ӰѾˡֻǲ̫ս
ױʯʤʮ˳ǵʮųһóռ֮Ķ֣ʧܡ
Ҫˣ쿴׶ˣ

Ϣ֮
ǰǸ֮˵ǰһˡ
֮У׸ոմӿռ֮ſҧ򷲲ӵʱһֻɫס˴׵Ĳӡ
ֻһ󣬴׵ѡ
׵ԪҪ
ֻǣûüֱɢˡ


ڶǧһʮ һȺϹ
޿ӳǣĳ֮ء
ɽɽˮˮ֮䣬һĶķڿ֣֮ܶһЩ
һ¥滷ˮ˼ˡ
Ϊ֮ˣһʮˡ
гһö֮ϸһ澵ӣ֮УԻ󱬴׵Ӱ
Сӣȷʲ˵
ʺԽ棬Ҳᵽ֮ĺôǣͣ벽֮Ҳȫ𣿡һ꼶߰ʮͷĵ
֮Ҳһĳ
ƨӾ壬˵һֿĴ󺺣ɫĺ룬һͷ˵
ҲҲʱһһЦ֣֮壬ȷһЩȱݣûȱݡһ˵֮ʺϲĳЩʱս֮ϱȽֱлѪˣֻ˵⡣
ô˵Сôƺ֮ĻˣֱԵ
ǣӵܣ˼Ӳ޿ӳǣ
֣֮ƾһ֮Ӳ绮򡭡˵Ϊ忪֮أ˭֪Ҳݺأ˵ԹôĶˡ
ӣĴ˵ļȶЩϰôۣνˮתʢҲĴڰѹեˣ˵ҪСһ㡣
ٺ١Цһǰ˻֮Ĵ磬ٻ򣬵ԽԽʢˣҲӲһƬĻΪģ֮Ҳսϣƽ˲ս¡
˵úǰһʱ򣬲ᷢսһϸԪ֮ϸԪٺ١Ц
һǰδһ壬һϣܶࡣڱ˴˸ݣ˵һʱȣìȴԽԽҡ壬񣬻֮֮䶼зֲٸһԪķչԲǼ֮£һҲڡ
ʺĴǹʶ磬κҪһòΣ
Ǻ棬ȻˣΪǰ˵
仯޳
ǲٴˡǼ۲ݡ˴۵Сӡ
ⲻұ֮Уеϵұδʢ
˵ҲǱĵأϵĵδʢǱٵһɡֹ
ðɣǵô˵ˡ
ȡþסȨǻ־޿Դİʤ֮˵ٰɡü
˵˵ĳĳ˿϶˹ء
ιι˵֮˴ǿһġ˭֪˴ιȸƣͻȻһأ
ǰĺӣȻ˺֮УȻҺ֮صԴ˵
أЩϻ˵ıҲǱĵһ֣ʸ˵Դ쾭塣󲿷˹ڱ򣬾ΪĲҽ֮һ̣ˡֻǽĴ֮ԣͻˡ
ȥǼ飬ҪҪˣߵ
༸˶ʱĬ
Ϊ֮壬һԪڣ֮ǿȴ޽ӽ޼ʤٳʸȥ޿һƬԴȻҲʸμӱ޿ӡ˵
붼룡ʱԻᰲرμӱ֮սǱ޿ӡ˰ɡ
ҵķҰ¶˵
˵ô˵ˣô
˵ھ޿֮УһԵΪȥ޿һսΪؾ޿ٶһӣ
ô߿
ǡ˵ô˵ˡ
ðաһ£ǣر֤İȫұôһӣס
ѣҪҪȼ裿չһЦ
أʹͿˣӻ治ˣҿСӣѹģЦ
֮У˫ֵվھŰپʮź̨֮ϣ˭һս

̨ϡ
ǰһӰӡ
屾塣
ӰӵȶӦһŮˡ
ĵѣӰӣˡӰӳ


ڶǧһʮ ս£
̨Ϊս£Ӱӵ
ĳֻӮ򷲵
ܵĵһˣӮʮೡڶӮʮೡӰӵѾʸõǵĺøС
ʲô򷲵
ȡþסȨ֮󣬵ҵĵ¡Ӱӵ
⻰˵ġ
ھ޿֮еõһƬ̣ĵ£Ҳĵ¡ӰӼ
ܴӾ޿ӵ֮ٵõһԵǡ
סҲȤҡͷ
ʲôЦӰӽɵ£ô棿
Ȼԭǣ򷲸һ£һȦס
ȻˣôȥҪսˡӰӷһƾʧ
ڶս龪
ӰӰ
ӰȻɳӰĪҪ£
ˣ£ʧܡ
ļһʯʹףֵùӰ£
ʲôĵط⶷֮УʤʮҲ٣ûӰ£

̨֮ϡ
۾
Ӱʧ֮͸оΧնóˣ̶֮С
΢΢һ£Ȼȫ
֪ʱܳһɫӡǣЩӡǷ·һɫס򷲡
ɫսѪ⣬ʱ䣬򷲻顣

⧲֮£ȻӰӵĵŭһת֮ת
˿˿˿
飬ڿһ
ѣǿϲӰӵ

򷲾һġ
ɢȥ
תۼ䣬һ˿˿ڿۡ
ѣʹӦɡҲܻģӰӾȻ߲ѡ

ö֡
ѡĺɵΪκβʵҵıѾڣ㻹ǴӦǵ£ɣƿŶӰԴв˵
֪֪˵仰ʱĳ۾ѾˡһЦ
Ӱӻͫ׽ţһ۵ζѡ
ҪʲôӰӵ
̽ĳ
ͷֻ粻¯粻¯УһȵӰ
𣡡
ɫȼӰ顣
ӣ
ǰӰӷ״֮æʩչݷ

һӣɵ
顣

һƬĿࡣ
Ӱ岻ǺųƲ֮𣿾Ȼɵˣ
Ҳ֣ͣ
ӰĹӰʵõʮʤĸ֣Ȼɱˡ
ȤĴ嶼̲סɡ

ĸսϳˡ
һͷ㡣
һͷվǰԴ˵Ųϵôô졣
ѣá
ְɡ򷲵
𡣡ֻҪԶžһ壬ѳΪѡ
ĳһԪڣεºܡҡͷܾ

ĸսļһﲢûսȥ
ϳ
ȻһĺõŮ
ۣѡŮ
ģ֮Ư򷲵
ϲܱòͬģֻҪܹԸκ顣õ
սͶͱģ򷲵
սѣûб³ΪѡŮ򷲲Ϊ
϶ûµġȥɡһӣһɾֱѹá

ʮϳһ
˭üûиӦϢ
塣ѣĿǰǽԳĿ䣬Ҫ롭
ȥɣҲ㶯֣ҲԸΪκһĿ䣬򷲵
ѣ˼ǺġƾһˣƿôԴġ
˵ˡ򷲵
ҡͷ̾ϢԶȥ
ˣӮʮ
ʱһöƴӾ֮д͹ȻǾ޿ӳǵľס
򷲣Ƿս֮д
ǡ򷲵

ꡣ
ֱӽʮʤ
ǰʮ඼£ˣս
ʮ˲ٸ֣һ·ʤ
ˣֱӳΪ޿ӳǵĶ֮һ۵λá
ؿӣ񣬵һٶʮλ
һ
ѵ˵ʷһʤʮֻһٶʮˣ
뵽뵽֮ǰЩǰ£ˣвɵһ
ΪʲôҪ£ң
߶ţȻǸ˵ĻƾһزסЩԴġ
Դ
͵𣬶ʤٳ֮ʸھ޿֮лһƬ̵ġ
ѵԴ


ڶǧһʮ ս֮1
ףܶ˶Դ
ܺ棬ǻ޿֮νԴ֮أһʲôط
Ϊ̨սûиŹ˼ȥõ˻ѣӦòμӹ⶷ıԡ
Ժаż䣬ҪѰ޿йصϢκеϢһߣΨûл޿ӵϢ
Ϣһ£ˮǾ޿֮ӦŲͬѰԴŻú֮е˷񡣡
վӮʮԵ̨֮ϣ򷲷ŷվɽ֮ϡ
̨˼ÿӮһα֮վĵطͻԽԽߡ
ȥ̨ߵҲֻһٶʮ
ؾ޿Ӱ֮ϣһٶʮλ
˫ֵӭ紵졣
Ůӣվڵʮ̨֮ϣ򷲡
ͬʱΧļ̨֮ϣȻվһӰӡ
һ˰ɣ֮Уųһʤʮĸ֡ŮԱߵһ̨֮ϣһţͷ˵Ȼ֮ˡ
ΣδֻʱҲǸǻӵġŮӵҲǻеһ֣Ȼʸؾ޿еԴ
ǶøСţͷ˵ŮϲĽ׳òӡİأ
ôŮӵ߳һˣţÿ
ɯţͷҲò˱Ұɡʮս֮Уҿû׷㣬α˼ݡ
˭㹷²ͷɯ
飬֮ǰƺʶţͷ
һ档ɯ
Ŷţͷѹ㼸ûг֣Ȼ֣ԭ͵͵š
Եɯе֪˵ˣҵδһϡһ죬̧ŽɫƣŽɫսףսʤǰӭҡ
ţͷЦˡ
Цʲôɯ
ûʲôֻǾúܺЦѡ㲻𣿡ţͷ
жԶԶɯ
ƫҪǸνעӣǲǲŽɫƣŽɫսףΪս֮ʱƽƽ⣬ƽ۽ֻ̣һ塣
Ʋ壿ɯмһ˵ţлȥ򿴿ͻףԴļԪ֮֮Ѿʢ˼Ϊǿĵز֮Уܺ岻Ĵ岻ʮĴҲĵƿ֮һ
˶࣬óʩչıƣʵĲࡣţϵ
ôأɯָ򷲡
аɡţҲ֪ʤʮΪؾ޿Ӱ֮ϵһٶʮλζʲô
޾ĵѺ£ԼӺͰɱɯǿ顣ͨܳΪս֮ʧܣ㲻ҵ֮ˡ

ʤʮָ֮ĸо
ʱǰս˲ˡ
չأʤʮ֮ʸսģЩʤʮˡ
ȴʮİս֮֮⣬ʮĸ֮ˡ
Ȼӵйʤʮ¼ȴ˸̨ǿҲ㡣
һǰս˿϶١
ԺйڶϢһӿ
ΪĿǰһԪڣԣκĵ˶һԪҿôأһ޼ڣֲóѹ׵ֶΣ϶Ƕ֡
СӰ졣֮У˭֪ǱŶٸ֣ӵв׵ĻԵûС
ʮӦò֣Ǻòס̨սҡҪ֪ʤʮ֮ϵˣǴ㹻Դ͵λ
ʮԼаǧʤʮձ̭ȥЩ˵Уδ޼ĸ֣ҪǿС
вһЩѾΪսӵһԪ޵ĸ֡Щ˶Ϊĥգ

պ
ڵ̨˸һâһսߡ
Űپʮź̨𣬶ʱס˵Ŀ⡣
ʤʮ¼ţ壬Ŀ
˭ս򷲣
գô壬Ȼһʤʮ
ˡ֮˻֮󣬿ʢΪһ塣СӾܿڵĵ̲ǳ
ս߳ˡ
˭


ѡվǰͷһѳͷ¶żĺжҺǰʤʮһܡճأƼѣǰһս
롣ֵ


ڶǧһʮ ս֮2
롣
̧֣еĸͷ˸һڹ⣬ڹӳ򷲵ܣγһͼ
ͼ֮Уڹγɵķ۳һֻֻɫצЩצס򷲵ӣá
򷲼״ɫһ
תʱת׽ӳּԽŵ˱ɴ֮ɫŵһĨƣƺҪȽȽ
ƹĵţûצצ˺ţҪ˺ơ
̨֮ϣһֹİ
̧ߣ̧ѹ
߽֣ûж

ߵ̨֮ϡ
ţͷɴ۾૵̤ƣɫףԲ۰е֪ȥһ£һţĳеĵ»ںη
ں̡ɯŽף̤Žɫƣһ˵ҲƤ
ιιιʲô˼ţĳôҲͬһӪôӰɡţͷ
£սɯ
ʲôÿģʦܵһսʤ̨벻ȥˣʦܶڴս֮УȴԽǿˡţͷǸ̤ŽƵһòмܲס
ʲôɯ
칷һ壬̵ʽţͷˣֻʩչԻ칷צӣûȫΣһڽˡ
ˣ򷲾Ѿ޷԰ΣҪˡ
ţͷһɯֻ
ǿδءɯҲûȫ
ơţͷ
ߡɯ

ڶҲǾѡ
̵ʽצס򷲵ӣ֮еһǿ򷲵ӡ
ͬʱǰ֮У͵ѿһռ䣬ǿռĿռ䲻һ·ƾٻĳ˵Ŀռһ
ָо򷲾ãǰ֮УӦڻ粻·֮ڵĿռһ
ʤʮˣ治Ǻ֮һУĿ˸һ¡
ԭ߰󣬵ڴˣš
漴ٻԪ£ס˫ֵվԭأһ
Ƶ鵭Ȼź
һĻͫ׽
ԭܸӦ򷲵ĵֿ֮Щؽ׽ʽɣ̵ʽ˲٣뻯ζɴ󲿷ֵˡ
֮ǵֿ֮Ȼʧ
һʧ֮
֮»ĺצĪ޴֮һ
ѣõѹţ
˵أ򷲵
ںһ־ǴıԽû¶ʲôɱʶҲǺɫ
ǲǣԾ֪ˡСһ㡣һ֣֮иһֻͷ
ǹͷЩơ
ͷ֣󶼻ζؿռ֮кƳϫһӿһɹ֮
֮ܣС
۹ͷӰ
ɣ
Ԫôһɲǻζһ£򷲵Ԫ֮ӳ֣֮ת֮΢һ£ٴ޹
˿Ǿ޴ĹͷӰѾҧס򷲣ƫƫǱס˺һá
ȥ
ɫȭͷ͵ڹͷԴ֮ϡ
ͷӰɢ
ʧ
۵һ³һѪ
á򷲱ȭ
ʤʮ񣬺ĳЦ򷲱ȭ˴ʧܶԺĳԷһ顣ʧܣճɹѣĳڿԷյִ޼ˣ
Ŷüͷһ壬ϲϲ
лѡ½޼֮ǻǲ顣֣µ
԰գ̨˲ϢԶȥ
ֵ֮ϡ
һڹںĽ¡
ˣΪʲôʹʽأڹ
ʽҲκβ˼ҡʼգû֣֡Ƶ̵ʽڹʼΪҷӲãʶˡտҵֽòҡ˵Ĳ칷ʽֻн޼޼֮Ի
˺ǿ𣿡ڹ
ɲ⡣Сڣ˴λȥҲչذɡѪҲף޼֮Ҳܻˡ
ǣˡ

ȡðʮһʤ
֮У˰̾
ȻˣԴʯ
˭֪ô̬ѹס
ĸ֡
ûпһٳΪս֮
ɣս֮κһ˶޼һԪôȡðս֮أ


ڶǧٶʮ ս֮3
ؼֻһԪսĶҲֻһԪһԪ޵أ
ЦʮĴ֣һֱв˶һһĸ֣ǹħ塢ͻӰһ±޼Ҳ˰ɡ

֮
ٴս˾ųųʤ
ˣѾʤʮսֻ֮ʣʮԡ
ؾ޿Ӱ֮ϣǰʮλļһ
ؾ޿Ӱ֮ϣһˣǱ֮УǿʢľŴ֮һģ
ڶ֮ˣӰ壬ٽ١
֮ˣ壬
֮ˣ˪壬ߡ

Щһ⣬ȫע򷲡
ΣΪؾ޿ӰһˣҲ޼۷ܣƲ
ս֮пܵٽٵ㲻ǣʮʤĸ֣԰ȺۡʸΪҵū͡
ٺ٣ĸˡߵ
ǿʢˣеľǳΪūͣаգ
һðս֮ƣʱھ޿֮һƬ̡޿֮еԴǶãܽʱƽһԴҴڽ޼ڵĹؿ壬Ҫĵбء
Ҫֵ־ڱصһҲٽٵ
ƾֶΰɡѵһūͣϣūͶ̧ܲж¡ܵõһƬأǲ
Ψǵв֮£ֻҡͷ֮ˣ£ҲҪϰɡ
ϣЦ֮ˣͲҪϣ

ꡣ
ʤʮ֮ԸսѾˡ
ϣ֪ļһֱһ̬
ֻһԪڣİһԪڣǾʹشˡ
ھʮʱս򷲵ǸǵһͳΪս֮ǿߣӮ˾ʮųԣ
ǸһԪ۷壬벽޼
ôǿһˣӲ򷲵ķûƵ
ûжֻ֣վɰöԷ⶯֣ԷӲκβã
ӵ޼ڵսۼĹں
⣬˴ؾ޿Ӱ֮ϣս֣֮ҲҪˣ
˶ʤʮųԣΨһ̫ʺսĻͳΪ˰ս֮˰ɡ
սҿģһһǧʣҶʤ
Բۣˣ
û裡Ӵδôµ壡֮УǱ֮УмҺ

Ⱥ֮Уҡ
һ߹һ
Ҫ򷲼ս
ǹĶս
ЩׯˣǴһʱĴѰˣͼս򷲡
ھʮϳˡ
Ӱ֮ˡ
ľŴ֮һӰ壿򷲶ǰһ档
ֻһ棬Χնڳ
ǡǶûΣʤʮ߳ԣջǰڸǿ֮СûǸǿԣս㡣
սɹ֮ĳ̶ֳϣ㽫ӵҵĵλ𣿡һЦĳߵһҪСˣ﷭
ǶЦһʵϣս㣬Ǹͳεġ
ԣɵһ㶣Աû¸ɣǲ죬ò˰Ұɡ
ٺ٣һ졣һͬڴʦֵ°£˴˰ҲӦõġǶ
ʲô˼
˼ܼ򵥡ڿʼΪһӰ壬ʦ֣ٽٵūͣôʦֽᰲһ·ʤΪս֮
Ϣʱ䣬жԶԶԣȵ
ʲô̬ȣ֪ʦ˭ؾ޿Ӱ֮ϣڶûӰʦ֣޼۷ΪҪһϰ嵱ϣѾĶͣǶҸ㣬㲻ӦҲôӦ

ŭ죬߶ʮһּǻ粻¯
ôսһһ־ͼɱУ
һӰ֮ˣӰӲȻҶ֣Ƕ״߳ŭʦ˵ûȻǼ֣ɱ
һ棬˷ȥ
Ӱģѽϳˣ
Ҫɱ򷲣
򷲼¯ʲô·һηǶܲһ㰡

ȼգֱ̨ӻ𺣡
ڻ֮У˷
ڳü㣡˵һߣΪʦֵūͣΪս֮أ򣬽վɻ𣡡
һֻսʱ򣬰Ԫڸ֮УԪ𣬲𡣡ЦҲвĳӰ廹ıĳأɣ


ڶǧٶʮһ ս֮4
ּ̧䣬ɵĳһն
һ״Ӱ㣬ֱɢ
ʧ
ָһ㣬粻¯ܵĻϢ£
ǻӰĸ֣һǻ֮䲻ǻּϢҲǲ֮󣬶ܴٽһЩΪ
ԷĶŶڶߵ̨
Цһ
ڶߵ̨֮ϣٽټһĻ߳ŭȵ֪Ķ
ٽ٣ɳȥ˸ð
ߣɱһӰˣˡٽٵ
𼱣զǿԼ˲УǵδزС
ãؿЩѾȲҪɱˣ壬ҾܾΰĻӰ־𣡡ٽŭ
Цһһָ

ɱٽǸ֮󣬽һ顣
˵壬ƤƬһԺɫĳ
Ŵ壬壿򷲵
ѣġӵ
ҪĳΪǵūͣЦ
ڣôףЩ˶ǿлΪս֮ǰ£ĿֻΪ˵õ޿֮еء
Ȼûȥ޿ӣף޿֮еؿ϶Ҫ
ôؾ޿Ӹô飬Ϊֻʮ˶أ
ӵʸ񡣡ǰֻҪʾһǼҴʦֵ־
ȥɡ򷲵㲻ضԡ
ԣʱ
Ȱ㻹һĺáӰ壬Ӱ岻Ź㣬ٵһ壬㽫粽Сǹڱ֮УҪҲڶ죡
ãĳɱңЦһ̧ɫƣһƳȥ
ʦֹȻû˵ĸСԲŸƷ㲻Ǿֱ㣡Ӽһö׶ӡ
ɢֲϢƷ
ֻǣδüѾǰһ⴩üġ
ӵ
ԪҲӲȥ
ƷԣҪ򷲣ȴ󷨿ơ
սˣ顣ҳף֮дһֱ֮ӽ׶Ӵȥˡ

ʱҴҡ
֮
ٴʤֻ߳Ҫʤ׵İս֮
ʱؾ޿֮еõһأ
ܳΪؾ޿ӵ¹
ӵƽȶԻȫ
Ҫǣ壡
һڱĵĶ֮Уȡðս֮壡
ֻҪս
ǰ߳սЩǰ£ˣһ⣬ÿһ˶ǳָʹ·ʩһ
򷲺ܵӣ
һȺɵƣǾͳȫǣ
ʶ߳սɱˣ׺ݵúܣòٻʶһ
ڣЩ֮Уܶ˶򷲣򷲡
ǿߡԶֵ𾴵ġ
ֻӮýԣΪս֮
ڡָ̡
򷲵Ϣòʱؾ޿Ӱ֮ϵĸսսؾ޿Ӱ֮ʮΪĻӰǿߣڣ
һλʵ޼ڴܵĸ֣
룡򷲲ɫ
ԣ㶣ȻĸӦս
ΪܿҪʧˡ򷲵
ڵ
ȻֵúܷŭȴԼƵúܺãûڵһʱ䶯֣򷲡
֪ôˣ㻹ǵһӲսˡ㣬ҲΪ̤ϰս֮ĵʯڵ
֪أıԣҪ˫Ըܽս
һܾսͲ
ں͹ħѾǸŮ֮Ի޷̤ϰս֮λãΪ˶ǿ˲ս
֮䣬˭Ҳûаմ˭˶Ǳ˴˿ơһϵ
ôɵĴӦսˡ
ڸ˵Ц
Ϊӽǰս֮ˡ
ְɣУ˫ֵֵ
һǿһϰˡֵܱúǿƣУҲô¶
򷲷С
׼УȻһɱӴ˵֮λȡأԻ͡
ϧûȻˡ
øڷϻ̧֮䣬粻¯ֱ֣ת֮£ڻڵͷ
ѹ
򷲺ȵ
һֻһ棬Ȩˡ
һ¯ӣʲôҪ֪Ҫ޼ڴܶס
䣡
粻¯ѹ
һʼһɣֱ粻¯ͷʱɫ䣬Ҫʩչ֮
ѹ
粻¯֮дһ޷ֿۻʩչ޷粻¯ѹ֮
䣡
ڱѹ
ԪûҪӳ
ֻҪδﵽ޼û޼֧֮ţ粻¯ѹ㡣򷲰Ц¯ӡ
ʱѻȸˡ


ڶǧٶʮ ˸ս
ںţƣ۰ؾ޿Ӱ֮ϣʮλ꣬û˵սǵĵλ
ô˲аƻڣӲıڸˡ
ӰĻӰӣﲻ٣Ӱ޴ڡ
ӰĵҪӶݣץסѹֱܹ֮޼ΪصĻӰ֮
ǰǶϷ
ս򷲵ʱڶڶס˺ڴһսĳ֡
ׯѾģ򷲵ʺܵͣӮʺܸߣ
֮Ȼ
ЩׯȻ֣ǿˣ
ôڰרŶӮͶ˼Դʯ
ΪۣҪԴʯ
ү򰡣
˵򷲵˭ԲǻӰ壬Щׯҡ
˭뵽ôһˣôͱһиأ
չڵֻ΢һ£ɵüëһʮԴʯ۲ưԴĵرҲв١
򷲻һƷһƷ
źƷʮ㣬򷲸ոƷԶˡ
ҿǶط˵򷲻ҪƷһ١
˭һս㣬ҪͨαԣһֱӳΪս֮
ûǴеĿģȥؾ޿֮ǻƷ
⣬Ǿ޿֮лŲܣЩ˷
򷲵ĿⶢŵʮĵľŮӺ͵ʮŵĹħӡ
ǶΡ
˻ŭǰ˻ᣬս򷲣Ϊս֮
תϢʱ䲻Ǹ˶ѽѷֵĻˡ
ȨŮӵ
Ҳǡħӵ
򷲼״Ҫвɵÿһ
Ȩˣ
Ȩô
ʣɣܳΪս֮ؾ޿Ӱ֣޷
ƫƫĹؾǣԷܾƫƫ޷ǿҪԷӦս
˭һսٺȡ
ޱ޼ʵĶĹԼڰеĸ֣ûһǰӦ
ڱ˲룬һ˵棬򷲵սֲֲܿܿ
Щռ̨ˣħһλ;һλȥ
ΪһȥԣսʧܣôľʮʤͰװ˷ˡ
һֻӮ䡣㲻򷲣ȥӲ㣬ôԱ˳

¡
㷢µսʲôþˣЩ˾ǲϳӦս
ѵֹʤʮ˳üͷ
ǻҪϻرܲһֱطɡ

̨֮ͤС
ֿһЦӰǰ飬ȻС壬ȴ֪Уһ϶㣡
ǧˣǸƴɡص
ǧǸϼһվǰ壬ӵһĲµ
ӵ֣Ҿ֪ϣһƬءֻʣûϳô죿
¡ߵ˭ԸصĻø
һȺɳսţʲô£
ǺǡЦЦ˵ȥ޿֮׷ٴؾ޿ȥ޿ӲսΣ
ұıҲٲ
սʱǺҲҪսһġص
һһֱһ壬ۻֶٴʼղ໥ɱġ
޿֮еĻԵر֮ڣѡ֮ؾ޿֮е֮һض˻㱱飬Լš
ҡͷԵʱɲҪڡ
ʲôúڵģص޿֮еĻԵԵ֮ԵĻֻ˵ԵδܵõǱӦõõġ
ú̡
ؼǣô죿սĻ޷Ϊս֮ص
˹ȥӦһµˡ
Сĸ֣˻ΪǷˮء
ô죿

򷲳ü
ܲһֱôŰɡ
ʱ򣬾֮дһɣ򷲣ϲʤʮ˳ڣһԪ֮ѾӦս㻹ʣԣܳΪս֮
˭һսʵ
㹻޼ܾܲġ֮д
ԣ۾ʱһ
֮ͤУ޿κεָŸոָ򷲵أȥ޼Ϊ˰ɡ
ΨһĻˡҲǰļɡ޿еĻԵҲƽ޹ʾóġЦ



ڶǧٶʮ µĿ꣡
һĿɨǸ߸ϵʮ̨
Щ̨֮ϣڣ˲ڡ
ս޼ҪôˣҪôЩռ̨޼Ŀ˸ֻǲ֪ս޼һʲôء
ǣϥĿ
ʵϣѾӣ֮еϢ
սԭͬһ󾳽ս;֮ս߾֮ˡң;ս߾֮ˣ߾֮˲ܾܾ
սɹ;֮˾ȡ߾֮˵λãλõȨ
ϸĹ׼ȷҵ
ûҪս޼˲ûעôࡣ
Ӵˣսǰʮλе޼ǲζŵӴ֮󣬻ܵõأ򷲵
ǡӸһ϶Ĵ𸴣ĬΣҪǵǣһսʧܣúѿ
л֪΢΢һЦһӽҴӮ޼ǶǰʮλôܶأϵӳΪս֮ǲζܵõأ
ԭġӵûи飬ĲܳΪս֮ǰʮ֮ˣҶ޼ĸ֣ûһԪսǣ
ʧҲûйϵ򷲵Ϊûսռʤʮ˳սҲûá
ʧ˻ӵ㻹Ǻúÿǡ
ؿˣҪذǰʮλ֮˵ϸϢȷѡս˭򷲵
ҸȨޣʱ䡣ӵս֮ǰú׼һ
ˣ
ӵеľ֮иһζϢذǰʮ֮˵Ϣһ⣬ʮռݰ񵥺ܾúܾãȫ޼
ؾ޿Ӱһˣ
ؾ޿Ӱڶˣٽ١
ؾ޿Ӱˣ
ؾ޿Ӱˣߡ

һϢϵӿԺ֮С
̶̰ʱѾЩ˵ϢȫȻġ
һ⣬Щ˴󲿷ֶԻеǿ壬籱֮еľŴ֮еĻӰ壬壬壬˪塭
Щ˵Уӵһ˵ǰʮȫ޼ڣӵʮʮ˶޼ڡ
ԽǿΪԽǵ¡
ϢѾգôǷʡ
򷲴ûоڵı¾ܴս޼ӲҪܣóһЩơ
Ʋܶá
һɵʵϣɵֻҪץסʣʩչҲֻǵһǿĽѣΪǡҪĵľǵڶ㡣
ڶȻ档һ̾Ҫ򷲾ԲóΪһóǾζҪǧ׷ɱ
֮⣬ܹʩչɣ֮УһЩؽ׽׽δûӵսʱ
֮ţռӡǶԸ޼ֶ֮һҪǰÿռӡ֮ţȵ֪Ҫʵ׼
׽˷޷Խ޼Ĵ󾳽磬ɲó
Ԫ񹥻ֶΣǷǹҲ޷ó
ƷĿǰҲûУ޷޼һս

Ȼܱ֤ҲĻ粻𡣰˵һƻ粻ǻֵһȫתΪ粻Ǿ׵ĻˡǺ֮ӵе
Ҫս޼ӵл֮ΨֶΡ
һɵ׵ʽʱһ޼ڹƶնˡ
ڶ粻澭ʽû粻¯ԲӶﵽԽ󾳽սĿġһɣѹ޼Ҳʲô̫⡣ǣβ򣿡
ѹ׵ĵƣȴǿƿ޷ͻƣûһս֮
⣬ò˵һ⣬ЩһֱռǰʮλãЩ˿϶Ǹеĸ֣֪֮ûл飿֪Ǿûؽ׽׽
򷲳üվʱ뿪̨
Ȼûս뿪ɡ
벻ȻҲʮĸ֣Ȼԡѹܵõѣԭؾ޿֮ҲءҪս˭»Ҫһ
뿪òҪսҡͷ֪漣ʤʮ˳ˣҲҪֹˣΪû˻սҲû˻ս


һ£ȸСվԺ룬ڳһصͣ»籾Դ֮ʱһʲô
ذʮλӣԭ򷲽žʹȤ
˵ʲôأ


ڶǧٶʮ ʵԱ
˵ʲôأ
У͵ֲ޿ӳ֮󣬸ôԵǿᣬԭؾ޿Ӱ֮ϵĸְ򷲵ﻹȥĶ
ڻǻ޿ӵûʸ̤ǱߵġЦ˼ô֪ҵϢһ˵ǰʮˣǲԸ͸¶ϢǺ֪ġЩ֪ôҲ֪
Ϊʲôҿʤʮ˳ˡ򷲵㲻˵ߵĸֺܶ𣿾Ȼû˼սˡ
ʲôԣ䲻һ䣬Ҫս޼
𣿡򷲵
ȻҪϵǰ;˵Ҳ㲻ʲôɣµ
οο򷲵ֻҪˣʱҾӵء
Ǻǡΰɡܲÿռӡ֮ţٻǶȻĻŲһֻצӾ㡣
ˣ򷲰ڳһӣߣӣѵһΣ
ȥȻ֮Ըս޼Ϊӵв֮
ⲻ֮ǿ쳣ܿƲ֮һƲؼǿ޷ƣЩ޼۷壬Ͱ벽ɵĸ֣һǻ֣Ӧѹơ
һ֮ϵˣɱ򷲵˲࣬ǡǰߵ˳֣ÿһǻ֣
Ҳǻ֣ӵлˣҲֻʮ
ٺ١ЦЦṩϢ¡
ȻִˣҲò˵ˡһǰߵˣ㲻ҪͼȥսǶǻ֣Ļ֮ҲпܿĻ֮ζʲôӦס
һݡȻףһ˿ƻ粻ôͲܲˡ
粻ǻͱںϣû粻澭ķŴ߶ͬ졣
ңֲǾʹʵǿ
֪ǰʮĸ֮УвֻͨĻ壬ϲûνĻ֮սȻߡ
ס˵ˣҵĻ֮⣬δκεҡ򷲵
ԣ㶣Ҳǵ˵ͷ
֮һ̶ܼӳսõķʽͬңҪһƻ֮ҪĻԱԴơЩ˵Ļֻ֮ĳһ棬ٽٶȣսȻҲһ֮תһԪһ
֪Ϊʲô𣿡Ȼһ䡣
ҡͷ
һЩ㱾ûй޷áҲֻĳЩ㡣
ڶ츳ڴܾѡ
ԽһܼԦ

ۺ㣬Ȼһ⡣
ʣǴĻ粻϶ǿָʹôܼԦǹΪʲôأ
뵽ȻҪٻǿֲʱʲô취޼
ףеû֮е˲ܶá֮ˣǱܴǻ֡һ飬ϰ˱ǻֵ˶ܶĻ֮ˣƵĿǰֻǰߵĸ̨֮֡ϣ޷õġ
һԪڣѡս޼ڣΪԽԽãЩ޼ڵĸ֣ܶս޼ڲ
ɡ򷲵
ǲ֮ǿֲڣַ㡣µ
ðɡһЦ
ع⣬Щ˵Уսʮһ͵ʮˣ׼ȷ˵ʮ֮ˡ
ܲŪǱµϢ򷲵
ܡҪܶԴʯϲûдԴʯ
һ򹻲򷲺Ȼ
ȥһԴʯ񾪺
֮ܺеԴʯ٣һԴʯԿһ޼Ǻڸֵˡ
ͱˡЦЦȻɷɣ
׷ɷɴ򷲵֮зɳݸһһ򷲣򷲣ܹٶԴʯҪʡŵ㻨
ԣڳ鴤
ģһһԪڵļһȻԴʯҪҪЩ޼ˣ
úպܰϢŪһԴʯԴʯҾЦˡ
ιҪ˵ʲôͻȻʧˡ
򷲺Ȼϵĸо


ڶǧٶʮ ı仯
һϢѣõһԴʯΡ
򷲣Ǹ󱿵ߣһҲҪʣµģߣ
׷ɷɺܻԴףֱ׸ԴʯµԼˡ
ðɣԴʯյõҲ׬ˡ룬ֵɷɣʱû˸㣿
аҴˡ׷ɷɵ
Щɴ򷢲ˡɫ͵һ䣬Ȼ뵽һ⣬һԴʯ𺳣֪
ׯӮô࣬Էưոݣ
Ű׷ɷɣֱ˺ѿռ䣬Ϣʧ
ʱ֮
޼ڸ򷲵Ķȥ¥ˡ
Ϣȫʧˣû뿪󷨴ţȥģĳ޼
˰ɡԷܴǵƤӵ뿪˵䱾²˴ǳԿˡһߵ
ȥ

¥
׷ɷɲˣȡ֮ǰƮƮ
׷ɷɶڱ֮ԴʯȥˣǸСԡ
򷲣˵磿ƮƮ
ʲôѽ򷲵
ɱķƮƮ
ĶɡЦЦף֮еĲˣǿͣɡԵ㶫ȵƣҲûȥˡ
ʤʮ˳򷲣ȻЩУܷǵĴڡһ޼ڵĺӵ
Ӱģ򷲵
ţǻӰģҲؾ޿Ӱʮһλ
ڶǰٽ١򷲵
ٽʦ֮ţףٽʦͬһҡ׵
ģ򷲵ɱӰĴڡ
һġ׵ٽʦ֣ҪɱġıֻٸһλᣬΪūͣһ
ƲҲسˣĶĶȥɡ
٣壬ȻڱǰףΪԼˣЦӦھɱ㡣
ιιιףġ壬˪һĴʦֿˣ׼ɹʬءһ۵ߵ
ĳò˪һûʲôìܰɡ򷲵
ûìܣҼҴʦֿˡΪҼҴʦֵĹʬܰѱݡߵ
أֳ༸޼
Ǽ˵
Ǻǡ治֪ԽУ屰Ǿ͸߸ϣЦһаɣҪĳʱûб£ڡ
Ϊ㻹лǼ˵Χ֮ߣ׵
ףԡ
û˵һֻСͣ򷲵ļ֮ϣɷڡ
׼Сɫ͵ش䣬㣿
ȵ
úúãȻʦֿصĶʦԻ鷳ɫ
ٽٻûǸ¡ٲݹҶ顣
ߡײȥ

ѡһ
򷲾е򶼷ڵϣʮһʮţʮ˺ʮ˰ɡ
Ҫʲôԣˣ
ʮһţǸӰףʮźҲвǸ˪ߣ˵ʱҲвҵˡ¶һ˿֮ɫ屰ǾͿⱰǵĵ̰ɡ
㲻֪һˣжôأ㻹ѡûʲô󱳾ʮߺźʮűȽϺá
ҲºжءбȥҵɱҡսһԪֻսǵķݣǿûʸսҡ򷲵
а𣿡
ǰûУˡһŰһĵطҪչء
á˵ͷ

֮ϡ
˫ǰһɫСС֮ϣһɫĸ֣粻ϣ粻֮У򷲵ԪС
벻粻粻¯ȻҲ粻澭㣡
ԭھ¥ʱ򣬵׼֣򷲼Ԧ粻ʱ򣬻粻ӻ粻¯Ȼһ˿˿ԡһ˿ԣ·һ⣬˻粻澭Ĵš
ˣҲ˲ýвǼˣߴեȡһЩô뷨򣬰һ򲻳ԿӣȻǼ˰Ȼȥ
ʱ˿̣Ԫڻ粻֮Уڲ粻澭㡣
粻컯Ҳ֮Ҳ

߰ʱҴҶ
һգ֮Ȼ򷲵֮дһɳȺͰԵϢһš
һȴľϤİ
򷲣ʲô
ԣУֱ
ιȵҡһ㶣ҲǸȥ


ڶǧٶʮ ս޼
ʮһʮţʮ˺ʮ
ٴʱԺл𵱳Լ鷳ˡ
ĵ˶עĿ
ٹڼŰپʮź̨Ҳؾ޿Ӱ֮ʮǸ򷲣Ȼˣ
ûսʲôѵеģеõۣ
Ȼ󣬲ˣЩ¶ׯׯֱӴӾŰپʮź̨ٷ̨ףֱʮһ̨֮ϡ

꣬ӵ۾ûϹɣ
ˣҪ谡
ֵܣ֡ʲôٹڵС̣ھһ仰һԪս޼˶֮У˭ôսôĆ²£ٸ˵һ仰Ǹ򷲣Ҫսʮһף

ϯˣ
ڶභˣЩս˷׷װ֣Լ̧ͷĶʮһ̨
ʮһ̨֮ϣײûг֡
ףǰ򷲴ȡ
ӷ򷲣Ҫսʮһף
ǡ
޼ڡӵ
ҪսЦһԪս޼ôţҲܾܾɡ
һսʧܣܻӵѡ񡣡
һ򷲵
Ըӵ
һӵϢʹݵС
ڱչЩõ֮󣬾һ󲿷رʦְٽռˣҲǴʦֱӻûرռݡ
ؾ޿Ӱ֮ʮһλò˶ãٽһˡ
ʱ޼ˡҺ׻Ӱ޼Ҳɡ
ףǰս֮дһϢ
ܡ׵չС
㲻òܡӵ
ˣأ֮ͬеսȨܾ׵ڱչصĽҪͷһᣬҪץסᣬ֪оĿޡ
ߣȻΪ̨֮ؾ޿ӵԴûʸܾӵս֮һԪڣ
ʲô۾ɵôģزˣôܣ
򷲣Ŀǰʮ壬һԪڡӵ
壬ȻսңһԵ׵
ǻԵˣǾȥսپɡӵ
Ҳֻˡһ˿ʹǰл㡣

ˣ
һâ
Ӱһֻ߷ɵĻɫס
ڿ˼£Σס
򷲣룡򷲼ǰ΢ȭ
壬ûʸõҵӣɣЦһ޼֮Ϯһצӣץ򷲵Ĳӡ
һΣֱʩչ޷֮ܳȥ
޼֮۵ĻצȻˣ
޼֮һԪ֮Ҫö̺࣬
ǻһצ֮ٶ֮죬ԲͨһԪܷӦģ˵ܳȥ
һ֮ɫ͵
Ϊһսĸ֣ףԷԲ򵥡

ֻ΢Ӧһ£ĳ͵һ
ǻȻ̴˿ռ䣬һռѷ측֣ռѷ֮УվЩ޴롣
һռ֮Ŀˣ࣬ЩСֶУֵһᡣ򷲵üġ

򷲱飡
սı塣Цһžӵˣʤˡ
ûлӦ
ˣٵŻȥͻƣָûʧ˿̱򷲵սѾ˷Ѳʱˡ
ϢǣܲȶǳһͻƵıԵˡ
û˵򷲵һռѷ֮д
漴ֵ߳ӣȻûܵ˿ˡ
ԭıȻӰףѹܲ׽ռ֮Ĺ켣ȻĳĻӰֱ治򷲵
Ѿˣ
Ӳ
һԪս޼
Ȼ·磬ʷǰ
ǸСӣڿ²¶ĵưɣռɶݣȻǺĿռ

¶ׯٴοġ
Ӯһһ١
Ӯһ
ְ
ʱ¶ׯǰ£˲ˡ
һǧԴʯӮ
ǧԴʯӮ
ǧԴʯӮ
һԴʯӮ

ϣˣڶӰ
ιӮһٰӮˣͶһ򣬽ܵõһԴʯׯĲׯһˣȥǹƶҪ⡣
ΪӿʼڣȫǶӮ
ʮׯڼ̵ʱ֮ڣѾܵ˼ǧԴʯоųɶǶӮ
ζţǽһڶԴʯ


ڶǧٶʮ 
ѵû˶Ӯ𣿡ĳׯҵ
ʮԴʯӮҲͶԴʯȥ֮ĳׯ΢ϲ
һ룬ʮԴʯ΢
ֻǣĿɨ񣬶ʱһ
ذ֮ϣʮȻˣ
ܿһϢݳȻӮ
˸磬һ񳱣Ӯ
ȻӮվǱȶӮһ֣Ϊֱϳ
ðɣһһЩˣ֪ǸׯҹԻڵģһЩʧĳׯҵ
̫ˣЩھȻӮ
㣬𣿡
š
ΪʲôҪׯ
ܲκбըԱԶҪ̵ġ
ϣһβҪʧ̫ࡣ

򷲵ĳ֣ױŭ
ȻûЩ¡Ȼ֪˱Ĵ£͸֪Ѿһˣ׻Σֱӻһֻס
һΣֻӰ
Ӱ˹ȥ
򷲼״æռ֮С
ӰϷŹ򷲣Ҳ˺ѿռС
ڻ׵ı壬̨֮ϿʼչأȻҪ̨֮ϱչͻƣΪûʱˣ
ҿѾɣɱˡȫĳڱ֮УһĿ޼֮Ϊ޼׼
սˡ
ֱͣӼҪƴ
ڽ׵Ĺؼʱ̣òˡ
ÿһΣҪʮܲˣӮˣǿ
Ǻǣ򷲲ǿΪս޼Ҫ

Сʱȥˡ
ռ֮е׷ʲô飬ӲûͶӰ
ֻ̨֪֮ϣֻͻƣ򷲣һֱûг֡
Ӧðôûл
ѵû
ڿռ֮սʲô⣿

˻֮Уռѷ측֡
ȳһ棬ӰΪһ塣
ˣٹڲϵ˵
ֻһ˲ռѷ֮ٴ߳һˡ
¿Ĵ£졣
ڵȷɳȻͷǰΡ
ףҲĳΪӰΪⱱľŴ֮һжôԭһЩСϷһױ֮ǰ
ʱױѾε֮У޷״
֮ս㣬ΪǱģҪΪ˵Ļۣ
һ粻¯ֻһ
׵ı屻С
Ϣ֮
ָһ粻¯зɳһԪӰ׵Ԫ
Ҫɱң
ֻǱѾɱˣ򷲵
㲻ɱңǻӰģһ壬ɱǸ߹ĻӰ壬һܵ
ͷ˵๼Цһ粻¯ٴһ׵ԪС
ֹ˼Ϣ
˻粻¯ٽ׵ıԪͷų
򷲣Ӯӵûб
ٴαѻȸ
һԪս޼ܲ˼飡
˼ǣ򷲾ȻӮˣ
ӮҲˣɱף
һܽܣôģ׵ôģ
ѵǱ¯Ӹģ
ôܣ
ݵ֮󣬾޾֡
ɣ򷲲滺Ļᣬٴһ̨
ڣһս򷲵
ذ֮ʮŵĸ֡
ڹϯϹսȻսʤ֮󣬻أû뵽ѾٵԼͷϡ
ҡ
Ȩܾӵص
á
ڵ̨
ھ¥֮Уĳǵ塣壬׼Ҫ򷲵
ҿɲǸ˵ţҲ֣£Ͼ򷲵ǿĿá
˵䣬Ѿ֮޵ı˪򼣬Ψ۾ǺɫģһԶԳЩ絶
ݣ
޴Ӱռ䶼п
һֱڿʱ򣬻粻¯һ
ڵӰˡ
Ϣ֮
򷲵Ļ粻¯㵹֮£һֻɳ˪ʬ֡
ʤӵ
ɵˣ
һᣬᵽǽɫ¯Ŀֲʲô
򷲣Ѿǰս֮ʸȥؾ޿֮жһƬԼءսʤʮһʮŵˣܵõ˵ءڵڵʮλ
ľˣ
һԪɱ޼ϢѾûʲôоˡ
ʮ˺ʮһս˰ɡǵҲҪ򷲵
ٴһҪɨؾ޿Ӱ


ڶǧٶʮ ϣ
ڹϯϣͨӣ򷲴ս׺ڵĳ
ս׵ʱ򣬷ǽ˿ռ֮Уѵÿռӡ֮ѹģü૵ԣÿռ֮ѹܻܳ֡
Уǽɫ¯ʲôʱӵںôҲ޼ȡذʮȴ˵ƾʲôǽɫ¯һѹǵʲô
˶ڲ²ǽɫ¯Ĵڡ
Ʒ˵
۾Ϲ˰ҲƷѹڣ
ƷƷ֮УȻҲǿѹ޼ڵĴڣʵһԪܼԦģ
ǽɫ¯ĳĵرƶɣǱԴۣ֮ĳִڣ
ʲôڣʡ
һķһ˫һ֦ٽٵһŻ桭
˵ǻ֣
Ȼǻ֣
ǻһֱյĸ߹֮УȣڻչĲ˵ǿ󣬾ͱǱģȻҲֹ򣬵ɹûǸȥĵҰˣ
ѪӡȻʹϻۣ֮Уֵܵļʵ̫ˡ
˶డǲ١

̨֮ͤС
һԪڣһԪڣܽڵһƻ֮õ˵زָʹӻΪĸѳҳأЦ
ֻһƻ֮ôı¡ֱˡҲ
ֲ٣Ȼ֪νڵĻ֮ٶ࣬ƾڵΪ޷Ԧġ
ˡǽɫ¯֪úֹԦĻ֮ȻһУص޼֮Уֵܹѹɡ
ǰ֪ҪδѹСԿӲǽɫ¯ĴڣࡣߵѣǸСӴĴ󰡡
вСҲ١СӻǸҳۡأʣµһ˰ɣЩ鰡Ʋ壬վǳԡ
ߣȷˡǣʵ̫࣬Ҳûлᵮô֣Ҳ޷ô졣
ǿδء˻ʿʼһֱڷܣ۾ܺսͿ飬δûжϾСǱ¡
ٺ١
Сӣ֮ǰ֪Ĵڣı£ڱ˰֮ˡأҪѵЩϹӣ¡
ʿɶֹɡŭδصסѾռݵƬءصƬ֮еĻԵǲС㹻ɳˡȻһҪؾ޿ȥ޿Ӳս
û⡣
ôͻȻôˣز
ôб£ҵʲôЦЦӸ㣬Ӿʱؾ޿һëСӴؾ޿ӡˣ
һ⣬һʧ
Ϻ꣬ǵԴԼĵӡǴú̡߿Ц
һԪԲһ˿֮𣿡ص
˵Уûмߵ
޿֮սϵؾ޿δķչսʼˣһµĿʼļԪҪϾˡ

̨֮ϡ
򷲵ȴžӵĶ׼
򷲣Ϊս֮ͲҪսˡ㹻úȥӪˡȡ޿ӳǵִµȻһС
ӽؾ޿ӵţҲؾ޿ӵκҪ㣬ûбͬ⣬СͷΪı޿֮ս׼ɡ
֮д쳹
˶ףһˡأ
ؾ޿ӵˣһƬ֮صף
׿ڳŵ򷲵ĵλǵĻӰ˪еĸַŭѣƫƫ޿κΡ
Ǵڱ֮󣬰ɱ򷲣Ƕİս֮Ϊؾ޿ӵ֮һ
׿ڷ˭Ҳ档
ֻͼ֮Ļ֮˵

ͬŭǶׯׯ
˴ǰʯͷԼĽţΪ򷲱䣬ʩչƣ˶ӮΪľǼһӮ֮ʧ
˭֪ˣ
Ӯˣһ
Ӯˣһһ٣
һʽףҪһǧԴʯ
ģ
򷲣ôô̬

򷲸һ·ǰУֱִµ
Ϊս֮ɱ׺֮󣬺ܶڲԴ


ڶǧٶʮ £
ѣ
벻֮ҲˡҴЩȥһ
ҽ޼ڣǴսһٸغϡ
ѣǰŵʱһȾơ

һ·ϣ˶򷲴к
ǿ߹Ȼܵõ˵ء򷲸һУɵøһԷŵ
ߣԼһˣ䳰ȷҳϣȷǿȷ߸˲˵֪ҲӮ˲˵ءص㱳أ
ǰء򷲵
ҪСءռݵأû̽ʮ֮һҵõǻѣһ
֮еʲô򷲵
޿ӰǻֻǺܾԶż֮أнأĵرҲиָĴڡع㣬ӴԺ㽫ʸ̽һУûʸ񡣡
޿еԴصԴḻĵطܶ˶۲ġ˭ʸȥؾ޿ռһƬء
ôռݣ
Ŵ岻˵һЩȽϴҲռһ֡СһЩ´ҲܷһЩʮǽװ벽ɵĴڡ
ԭˡ򷲵
ˣЩ˶޷ռؾ޿һĵ̡˵ҲֻռΧĵ̣Χ֮ô
浽ʲô򷲵
ֲ֪ܿ벽ɽȥ˶Ҫ

ִµ
򷲼һֻ
һֻѻƫƫҪװ˸硣
ֻɱ׺ڵ򷲣˸
ǣǰ򷲵
˸Ϊͣ޼ڡ
򷲵һμôĸ֣ȫµϢ˵
Ϸȥ壬һЩĿ⣬֮лҲвٸֵġ˸ԭͷ׵ġȥһ˱֮󣬱ĳǿŪ˺ɫĲѻǰ˸硣
򷲣
ԣСһڡ˸
漴򷲵ļϴʹһѪɫӡǸ֡
ˬ˸һԵõ
͸ˡԩͷծ򲻹˼ңΪʲô۸򷲣
ˡϲСӣǿᣬ塣˸¸㣬ձѻǸˣϲˣϧ
򷲣
ϴҵӡǣ֮󣬱֤˸㡣˸Ӯʮһ͵ʮ˵أټԼأܹ
ʱ򣬰˸ƾռͼ
ưĵͼ飬¼ŸϢ
Ӯõطֱ˸ָŵͼ֮ϵ
أûռݣָ֮һƬط
ĵͼΪɫɫɫͰɫ
СӣɫԴƶ񤣬ɫԴḻѡĺôҲǻɫĵôѡɫأ
һؾһƬˡȽϺù򷲵
С˸ѡƬΪԭأȥƬأԴò˵˵
ɡɫ֮УԴƶ񤣬ôܻ
Ų˸Ƭط֮Գ֮ΪɫأΪܶԴ޷˵Ҳչ㣬ѡһɫذɡȻ˻ۺ죬ҵӡǣܶ˲Ҷġ
ɡһƬͺáȥˣǻ𣿡򷲵
˲֪򷲿ףѡǰɫأȻǺӸ֮еĵͼĳغơ
⣬ǰɫ֮ӦþǻĴ֮ء
ֻǡ˵ؾ޿֮ģںģôǵˣ·
һУһ
ִǹִ˸ཱུ˵䣬óһöݸ򷲣֮ٴӵͼ֮ȡһ֮С
ӴԺؾˣٴΣƾܽССӣŵ㣬˰˸罻ϣͳ򣬲֪ܵȥˡ
ȥһˣ򷲵ôҲԼĵ̡
Ҫɣܲ˵һռһƬذɡҪҪ£ҲҪ¶
ؼﲻĵ̰򷲵
޿ӳ֮е廹в٣㲻ҪѡǡթܶʱԼҲˡ
ԣ㶣ȷˡ˵ص壬˭ΪıȡһЩ
ȥūгѡһЩ͹֮˰ɡģﱸذٺ٣æġ



ڶǧʮ ؾ޿
ɽ¡
ʱţ뱱˰֮սʣǧʱԾԼ֮С
Ƭ֮Ϊԭأûеôߣٱһ·ĺ֮صҪŨӦ籾Դ֮;ҲҪɵöࡣ
ؾ޿Ӿһ޴Բ򷲵ӷʮַԶǰ˵ķɶݣһӶ߲Ҫִ
Ҫԭǻ޿Ӹ֮˼ĽأӸٴеĻؾ޿ӵģֲ
Ϊֹؾ޿֮УΨһһ˽֮زһųˣֻأ
ʶҲΪһ޿ӵϵˣ˳֮֮Ĵܣ
һеϢƿػԭ֮󣬴֮ѼϢ֪ġ
ؾ޿ӵϵˣءˣĪؾ޿֮صЩشڣ򷲶ھʯ֮ϣһƬɫʯͷÿ̫ʱʯͷն֮ʺ
غһ󣬿ޱߣԭϣ޷ģֱӽطַĽȫչأֻһڡ
ˣ߶֮ԭ֮еķؾ޿ӵȫͳȥҲû档
ȻŴūгūȥгһԪԼһԪںʮһԪԭԴΪԭصĸ
ЩȫҲʮˣȫɢ֮Уֱʮˮڴ֮У˻
ˣ¡
ۼͷƫһйȥ۾¾ʯ֮ǰ
ǣ
ڴִڵһԪڵĻȥ
ʱףƷǷ߹
һ


ˣ
һԪ۷ĸ֣ÿһ˶ƺҪ޼һǸеĸ֡
ЩΣЦЦ
л˵ָԾĶࡣһ
ܺãֻҪң޼ǳ飬ֻҪǲ򷲵
ס
һͬһ壬򷲴ɽгٻˡ
һ˵ɽгԼսЩ֮ˡ
һ˾Ǻ֮кСųˣڱĴԼֻǧˣСļ֮һ
ڻ֮жأץסĻǵū
õӻֻйĵطǼǲ֮
һ㣬ǿ
һ˸Ǹеĸ֣һǻ֣
ֻڹʢʱ򣬲ӵв֮һٺҹĻܷ⣬˲
˭ܹĻѹֻɣ
ȻĻͷŹâʱʹҲ޵ģվǱȲ򷲵Ļ粻
ˣҲ򷲸߿һۡ
򷲵ĴԴ֮Ѿ޿ӳǵڶ֪֮
һ˵֪˸ǣҲҪǵūȥ֮Ը⣬ʱȥ
˴Ӧˡ
޿ӳǣһûб˵ūȻԼı£ǾȻ齨һӶţ
򷲽ǵӶŶȫٹԭҪˡ
Ǹףۼ֮Դĵطһǻ޿ӡغ֮УԴḻĵȻؾ޿֮С
ˡ
ͬʱҲ飬ҲΪľǷֹӶŵһҶ
Щֶ򷲻ܹŪס
ңҪǣս֮ı£һԪ¾޼ڵı£˭ҲҰ
ԭ첽졣
Щ˸˾ְһжľ
Ըǵ飬ôˣ򷲳Ĭ֮ʵ
һ֮һǰһˣ߰ٶĿ죬ԵǸطӦǻԭ챱
ü
Ȼǻԭֻ൱ڻԭΧԡԭΧǼֱǸ磬ֱҲ֪ʲôԭЩ鲢
ǵһ㡣
ڶ㣬Щ֮УһǺ֮е壬һ֣δ
㣬Щ֮ǿ޼ڣƺҲ

ԭΧǾĵؾ޿ӵ֮أдֲֹ֮κ˴
ʵϣҪ˭̤֮أ˭Ǹ£


ڶǧʮһ ɽ
Լʲôλã򷲵
ʮֵܣλӦþǻԭΧΧĽ֮أһɽΧ֮Ϊɽ
ɽһˣȥɡȥѲس֪ͨһסɽţǲڶסΧЩ飬ҿǲ
ǡһȥ
š򷲵
˻ʲôԸ
֪ͨ޿ӳǵİһЩ˵ټóݸһ
һ΢̽һ£ͷ˷ģ飬ȥ죬ҲҪȥ޿ӳ֮вѪҺ
ֻҪû⣬ҷ»ԣȱľԴء򷲵
лΣ˶ˣսԭ죡
ȥɡ
򷲵˵ͷ
ȥ֮̾Ϣ
ǻ᲻ʲô⣿׷ɷ߳
֪򷲵ǻ֮Ҳ̽ˣӻһ鱨ûи֪ңһҪȥһɽǺǣôЩ°

һǧ
ԭ죬ؾ
򷲻ɽɫˣŻ粻¯ײһͷɻ
ǻܶǻ棬滯ӰŰ
ѹ
һ粻¯һζɻͷ
ɻ͵һԭʧ
ٴγֵʱһֻĴָСĻ񶴴򷲵üġ

򷲵顣
֮Ż粻¯Цѡ
ǰָСĻ¶Цݡ
СҪΪ˼޼ڵϣ͸սɫ¯ȷ̺ѹ֮ĴСѹ޼ڣ޼ڣ޷ġ
ˡǻ֣֮ǰҲǿ˲١򷲵
ӾҲѹƲˡ
ȱһ򡣡򷲵
һɫ¯ʲôڣȻһԪڿԽ޼ż޼ڡ
ǺǡЦ
ðɣ˭ԼܡҲûжʣռһЩԵԴĹԽԽãòǻ·Ͷ̥ʳܴ󡣡
ǸСһзӦˣ΢ϲ
ǵġҲ֪ʲôţȻһЩӦ
ܡ򷲵
ˡ
ˡ
֮зӦΪһŻʯǵ׶ɽõġ
ֻֻûѵӦˣҪ֪Ҫȵ¡
֮󣬻粻¯ˣһΪ㹻ԦԽһ󾳽磬粻̫֮ˡ
ΪӦòǸǽ޼ڣ粻¯Ҳֻѹ޼ڶѡ޼żһСսѾܲˡҪԽ󾳽磬Ӧûڻ粻֮ϡ
ɣǻ粻ֻһţ඼һԪ֮Ҫ׳ΨĻ粻ԵΪء
֪ɽ᲻ʺϵĻ粻ӦҲǻ֮һ֡

ֹһꡣ
ˡ
֡Ӽ͸һӵ
һԵһĻɵþ򷲣㾹Ȼϲˣ
ޣӵϧ
žһѾӸȷˡ
ˣӵ
ʲôȻΰҡûɱ㣬ɣ
Ҳֻǰʵ
㡭֬񣡡Ӿ
ԲЦ
ߣʵǸߣ֣ԭ㲻ã񣡡Ĵָ
ãٴһȷɣȻܻķˣһˣ
ЦļһС
˵˵㵽ʩչ˺֬ݵˣӵ
أ򷲵
Ӻ͸ӱץˣ˺ͰڻŬгأ׶ɽϹ;ˣҲ֪ȥĶˡӵΨһһЩѹ׵ı£Ȼӳˣҽ˾޿ӳǡ
˭ץˣ򷲵
Ӱ塣
ߣȥūг򷲵
Ѿȥˡӵ
²˳٣ֱζɫΪ
ԣƤ͵һ飬ѹֽ޿ӳǵʱ򣬲ٹﶼǰĻȡһΪҵķѾܵľˡ
򷲵
ι˵ﴳôˣҲҶӵ
Ծ֪øϻֱڣ󣬴ֱ޿ӳǡ


ڶǧʮ ᣨϣ
޿ӳǡ
һϮ£Ľ֮ûκ˵С
ܶ಻ʶ˼ڴ֮ϣһȣ޲ð̵
󣬼Ľһʺһѿ
Ŀɨĳ޼ڵèӶӡ
㿴ʲô򷲵
ûʲô
˵򷲵ڿҡ
ڿ㱳һ硣
㶼ܿţơ򷲵
л佱ûµʱϲ£һˡ
Ǻǡ
ʹ˸Ӹ򷲵ĽŲ˳ūгķȥ
۹֣ﵽʲô飬޼ڰϳ֮󣬼ֱèһӺ˷ܵ
һЩɡһλá򷲲˵ɽѾҵĵˣ飬û˸Ե
ԣƤ͵һñ򷲲׽ˡ
˵Ǽ޼òƲûгɽ򷲵
𣿡üҵʱõϢѾȥɽôûأ
ǾͲˡһߣһ˵ţӣʱˣ˵ɡΪߵ׺ܶġ
ȻˣҲˡȰ˾ۼ֮еҶṫġ֮ǰ˵ֻǲӰǵѡӵ
á򷲵ͷ
ūгܴ˺ܶ࣬ҲãͨľҲãһЩߡ
ȻĻЩ߱ĳЩ̶ռū
򷲺ӵʱ򣬲ūĿ¶׹⣬ӦϢҰѾʼ
һͷ״ĸ֣һԪ۷壬񱼹ȥֱ򷲡ϸӦǿҵѪ֮ףֻҪ򷲣л޼
ۣ
δ򷲣һֻɫƾո֣͵ѹ¡
ܵ࣬ѪˮǿˣΨǺܵԪսľֱҪ뿪ŬгˣǺܵ㵨پ޿ӳǻɱƽˣһ岻Źġ
ŶҵŶµ˵
ʱ򣬲ū޼ڵǰ
ھ޿ӳɱ飬ΥأڿʼѾūˡɡĳ޼
֣ţƣ̫ţˡȻϣѶֱǷٴĴָӻаѽݸ򷲡
ǰһߵʱ˵ߵ״Щš򷲽֮󣬹Ȼ鷳١
Ҳӽݸ򷲵ʱһĿŮӴ֮߳Ǽū֮䣬дһ¡
˲ϢǼūһɫͨ졣
аɣĳһұūĻᣬ˵ˣץסңôСҰȫץȥŶƬأȱټҵ޼򷲴Բѵ
ˢ
ūһж
һݣ׼֡
Ҳɫã׼֡
ɵ۵ǣū׷ɢ
Ӷʱ۾ɵôѾپ޿ӳǴ޼ȥµĵز
ӼֱŰ
ʱūַ׷߹ûжһƷƵС
ԭ֮ǰð˵ȱһЩӵԱǸһԪڵū͸Цɡһū
Ҳǣʮ
ʮ
ʮ

˲Ϣƽ޹ʵľͶʮūһԪڡ
һԪڵūūг֮м۸Բ͡
Ŷô˼򷲵
ӦõģӦõġϴѹʱǼ˲ڣϴξ͹ˡǼ˵
л򷲵

弸Ķ򷲵
ĸΪū
һ򷲵
ϱūгǱߵūгЩ徭Ӫġū
Ŷūгּ֣򷲵
֡ƽūгм䲿ǹūгϱߣЩūгū
лˡ򷲵ͷʲôʵĻɫǵøţơ򷲵
ģʱһʱ֪ͨ㡣
ԣ΢΢һЦֱϱߵūг֪ΪΣһֲõԤС

ϲūгԶ򷲺Ҫ󣬲ſϲūг
ߵūг֮УһԪ֣һЩ޼ڵҲһЩūг֮УܶūһԪڣ己࣬ǾƷɫ


ڶǧʮ ᣨ£
ո߽ūгǰ;£һˡ
򷲺ۼ⣬ֻȺ֮УһŹ׵ڵϣѡ
һ򷲴һ
Ⱥ֮иӦˣæÿһ·
߽ȺУͼһͷ׳һһѼ⵶׼̽һĺġ
ס֣
߹ȥɫƾ˳ȥ
󵨣ŭһһȭײڽɫ֮ϡ
ɫ飬ɫȭӰٶȲ׷ѹȥ
һݣҪּ̧֣һɫ¯Ӱ
ǽɫ¯ӰһţɫȭӰټ
ףЩ¡̧֣򷲡
޼ڣҲԶž֮ˣպա壬Ӫɫ
ſ򷲵
˭вмһ˵ȻܽһУûнԷС
Ϣʱ䣬ˣҪ򷲵
һЦܽô
һɫ¯͵طɳֱӳеͷ
ЦһԪҲҸҶ֡ףɫ¯ôô졭򡭡
䣡
ɫ¯ѹĻᶼûУֱӱѹԪӳֱɢˡ
ΧһӾ
غģŴ֮һԶžǣôң
ǿһУ
ôô죿
òһ
ҸӦһ£ս֮򷲣
Բۣ

׹ˡԭ
ӲѹӰ˪ǸˣһԪɱ޼еĸ֣
ԶžǸˣҲǰˡ
˭֪һλ֮ǶϺŵˣŴ嶼鷳
˭ɱˡ
һ׳׵ĻΣԾܴϢ֮иӦĲ
ҡ򷲵̫ˡ
˭׳
㲻Ҫ֪Цһϵһô£
ˣԸѰҵѾҵˣū᳡أԶžץסˡһǰȥ棬
ˣȴ˻ȥɣ齻ҡ򷲵
ǣˡ弱æߣ飬ͲܹӦ˵ġ
򷲣׳ڸӦ򷲽еϢɫɵ΢΢һ䡣
壬ؾ޿ӵĵλͣڸ峤Լϡҵλܸߣǰ;
򷲣֮ķۣұսˣɱ׺ֻһУҪ̫
壬ҵѾȻץסõ᳡Ҫˡ򷲵
ūгūгĹأ˵ˣѾ᳡ٳǲеġ׳ԣԸ򷲡
˭֪Ǹӣ統겻֮Ҫ
Զžץģ˵ĻڣĳκһԶžˣҼһɱһ
򷲣㲻Ҫ⣬ֻһ׳
Ҳ֪˭Ҳܲң֮򷲵
㡭
ʱֻʱʱ䣬Ҫǲ֣Ը򷲵
ߣ׳ȥ
һյĹ׳˹
һϮµĺ˺Լ·İӡ
˿ûյʲôŰ
û°ɡ򷲼ǵ壬ûиӦһĶɵһ
򷲣ˣ׳
۸µ飬ҾͲ鷳ˣǡ򷲼Ԧݹ⣬źǾҪȥ
ţѣɱ޼ˣһ֮׳
Уȥսҡ򷲵㲻Ļ
㡭׳޿κΣˣѣơ
кûǵ֪ͨĳĳһ⡣
ЦЦݹȥ

ݹ֮С
˺ͰӸпѡ
ԭΣ֮ǡִ׳׳˺Ͱ壬ΪУ㶯˻׼ū
ҿ磬һ㣬ǾҪˡ飬ˣµ
ûˡЦ
ˣӺأ˷Ӧʱʧ֮󡭡
ӰץˣӦûھ޿ӳǣӰ岿ؾԶü
鷳Ӽ򷲵ı飬ɵõ
ǰʶھ޿ӳǵǿƣֺˡ
Ӱɱ˲٣Ҫûôס򷲵Ҳǿơ


ڶǧʮ 
ǿƣӷ˸۵ôһЩèһһµġ
ǣѣ㲻֪ԶžʱЩʲôɫŭ԰ӱȳ֮»ָ˻õԸ񣬴ֵ
ѣΪʲôʱҪܷԸһ·
Ŷ۾գգ͵ˣ仰尡ǲʲôҪ㰡
϶ûϷ˵һ۰ӣݺݵ
ֿ϶ϷඡЦ
ˣÿһö˱ȥƺգҲƺ򷲡ղôıﰮ⣬ѻ᲻ῴң
š
˲ȶǶһӪˣ»ҪͬЭȥǻ֮أĳ򷲿Цһӵ鲢ûô򵥡
غ֮أ֮£ŴֱۣǻӰ壬Զž壬塭Զžһ廹ãԵǻӰ壬ھŴ֮ǳİԵԸҲ𱬡
ѵҲ㣿ӵ
˵򷲵һһɡ
Ҳֻˡӵͷ
Լףνغĵƺܸӡ

ӰĲزھ޿ӳǣڻӰǡ
ӺӼȻپ޿ӳǸץĻô϶ٻӰǵľݵ㡣
ִ壬ھ޿ӳкܴľݵ㣬һȺ
ΪӰ
Ӱ֮ǰǻɫľ֮ϣһĺƻȼգеĽ֮˲
Ʒ󷨣ֵܵ޼ڴܵȫһӰȻ鴫ӵ
˭֮ԣͻأ֣ӰһԪΪ
򷲡򷲵
ʶӰղӴͣĶĶȥɡٸɱ⣡Ӱ
ո˵ӰĴžʹˣзɳһӰӣڵϵʱ򣬺ȻһͷѪɫĸ󡡣
Ѫ壿ȻǾŴ壬ҲǴ壬ôŪ򷲲
ϵѪΪһԪ۷壬Ϊȴһһӳ
Ӱ塭Ⱥ˵۸ѪûǰɣͻȥټѪʮѪ棬ѪϴǻӰ壡Ѫƿڴһˣһ߱ȥ
ǻӰ岻κսѪ嵨ҪѪӰȫĺߣӰ֮д֮
ȻǿơӰд
˺ͰҲɫأӺӿ׶༪ٰ
ͨһ£˵ս֮ԭǰ֮˳򷲵
ӰԣʱǸɱһӰü˵򷲣
ǡ˫ֵ
㻹Ӱ
ȥͨһɱˣ򷲺ǳ
Ӱԣʱǰ˿ǺˣǻӰȽϳ޼׶һ¯ѹˣء
һ룬Ƕæʧˡ
ٴγֵʱָʹ߳
˵ˣӰκĵǸΨֱϵĵǸԭˣΨԭ򷲣򷲣ɱһӰˣǸ㵱һӰӣ𣿡
ĿɿڴʲôʱҪǸˣ
ӺͺԼҲʲôҪ˵ģôǸˣ
ô򷲵
ǻӰͲŭǨŭϣǻӰ彫Զ塭ӰڻлᣬԲðɡ
΢΢һЦͷӼ˵ƼûУӰغ֮ΪһˡȻ˵ĴԲѡҲգ⣬ĳһ̡
÷ϻԸָ߰Ŀ˵壬Ψһİ취Ǵʹʹ͸߰ˡ
粻¯һɨӰһԪڵΪͱ粻¯С

ٶȲһڻӰĴ֮ϡ
ӰĹ֣

һǻӰˣ鲻С޿ӳǶˡ
˲Ϣ򣬲Ԫ֮ɨߣ˳߷ɶݹ
Ӱһ޼һʱڻӰ֮ǰѾӰβɱˣ۴С
򷲣ʲôˣӰ޼һɫҰӡ
˵ӰҪĳԲãĳ²֣Ӱλǰæɱҡ򷲵
Ӱ޼ŭ̧־һ򷲡


ڶǧʮ ˭˭
վԭأҲ㣬ƾϣȫ£˿ס
򣡡
򷲷ּ粻¯ֻһУͽǸ޼粻¯У޼Ӧ
Ӱ˳ɣ򷲵
ѾǷ
Ӱս֮򷲣Ӱ
ˣӰҪԲã򷲱ŭٴζ֣ɱӰ֮ˡ
ֿˡ
ǰս֮ԻӰȴ壬˷ˡ

򷲣ܺãǻӰ廹ûɱ㣬ȻɱӰĹһ޼ڵŮӡ
һϮɫĹװȺ˻ҪׯһЩòʵǲҹά
ĳִ󣬽˵ӰҪĳԲã˵ĳĵǸ˫ֵǿ׳ӣĳǰս֮ҪӰǸǻܣôʸ˵ˣĳ֣ҲǱƵġ
ʲôӰ
Ҫˡ򷲵
壿Ӱ
򷲵˸Ұɣĳȥ
ɡѾԵˡӰ⣬һӰ˺һӰˣ㡣
ˣɱ
Ӱ
ǡ
޼ǸԳһƷɢļµϢ
Ǳ˴˼˴أʱ򣬾Ȼû˿
ټ޼Ĺж죬򷲶ࡣ
;òԾź˺ͰӳԶԶġ
򷲱һ

ս֮һˣ
Ӱĵ̺ǿƷ޼֣Լ֮εǿᡣ
ӰҪ鷳ˣնˣɱˣ롣
ʲôϵʱǻӰ嵹ù

޼Ҳ벻ôͱɱˡ
ȻƷǿʲôʱôǿˣ
ã
һ޼ӦȽϿ죬ȥ
һ޼ʧԭء
Ψǰý򷲵Ǹ޼Ӧһģһɫ¯ס
׽һ򷲵
˲ˡ
񣿡
װ
ԾӦΪλû
ǽɫ¯ٷˡ

׽޼޼һûɱװɡ˸ңҰ㡣
㡭ӰȻԶԡ
޼ǺķѾ޴ģǳôһ̥ǽɫ¯Ҳ֪ʲôѹˣֱֲ
áӰΣȻζȲ޼
һʼҲô󶯸ɸˡ򷲵
Ӱ֮УּܿˣѺŸӺǰ
ˬ죡
򷲷룬ҲˣټӺû֮΢΢һЦӼ˾Ҫȥ
ʱ򣬻Ӱ֮Уٴ߳һˣٶȺܿ죬ǰס򷲵·
ٽ٣ü
һ޼۷ΪĸоҪֲӰߵ֮УҲֻ޼۷İٽˡ
ܺãٽٵ
аɡ򷲵£
㵱һӰ߾ߣٽٵ
ǸңҾ͸ţðңھ޿ӳǣרɱӰˣȫҲȫ㣬Ժ㣡
ܷٽٵðΰĻӰ壬
򷲣Ӱ͸塣򷲵
һУ֮ǰĶԹϡӲ͸ٽٵ
ΪʲôҪӦ㣿򷲵ñ֣Ƕ֣ĳǲǻӰˡ
ɲ㣬Ϊٽ֣֮
ٽٸ򷲷ӦĻᣬ̧־һֱ֡
һԽռ䣬ֱӳͷ
޼֮߶ٶֱ֮ˣֱӽԭĳ
֣Ӽµ
ٽؾ޿Ӱڶս֮Ƹ֣޼ڣȻͬ졣
Ǻ飬һ԰á
ᣬ

ˣ⼸ȫץϾڻӰ֮ǰ⼸飬зݣٽһ£ʱҪץӼˡ
򷲣ţİٽ֮£һ
߰˸һԪ۷ǰץס޼Ĵ£ӵ׷ɱȥ
ʱһӰ̼ʧˡ
ͬʱһɫ¯ХһѶסӰ޼ʮһԪڸ֡


ڶǧʮ ɽ

֪Ӻδֵ򷲣ŭһ
һϢ֮һӽɫ¯֮أƮ
ٽĲ˼飬޵ŭ
ٽ٣һйȥˣûЦ˵Ҷ֣Ҿ͸ɱӰˣǶΪ㣬ơ
ٽٲаٴμٽ֣֮ѹ򷲡
ٶȺܿ죬Ծɶ㲻ɢ
ܿ죬Ӱ֮ǰļһԪڵĻ׷׻̳ʧ
򷲲֪ʱڻӰ󣬵Ǻڣ
򷲶ռ֮ȥ֮£һֻɫĳӲĽӰĴŸˡ
ٽ׷ɱȥһնռ֮Уȴһ
һ̣˶ˡ
ս֮򷲣Ȼٽٶ޿κΣ
ֱҪߵĽడ
ԭء
磬дӼˡ
˴β˺˼ˣһջһЩūԼ˲ΪõĻ
ǵڻӰ֮ǰսٽ٣ذڶ̤޼ڵİٽӲ򷲴ȥ˺򷲷ֺ
ˣ˿˻ԭĹǰ;֪򷲣ǰ;С
֣עǳΪһܵĴڡ
֮С
򷲼˺ȵú졣
ǺþƣרŴӾ޿ӳľƷ֮ģϹƲҲǸ֮
ֱҹһ˶ȵòˣ򷲷ԸŮдһϢ
صҵʱĳŮ򷲵ķ䣬ˣ
ôˣúϢʲôһʵ
ŮһЦ˺αضʣȺ˹ˣȻ֪ˡ
֪ˣȥɡ򷲵
ǡ

ҹҹҫú˵ոӽޡ
ѣҹǰϧ˿˿ֱ룬Ūһβѡ
ˣ㲻ˡףҪԭҪĶ顣
˵ڱ֮ҲһԪеĸ֣֮ضѣȴֻ˵Ƕеһˣֻ޼һԪܶʱӡ
򷲾Ȼ˺˵пǡ
һȻ򷲣򷲽ѵ
֮Уһδεļ֮顣
գǼޱȰԵķʽҪ
ˣ֮еװʲôôô
һ룬رǺȾƵʱֻȫѣĳЩطѾŢѡ
ʱ˿̣йŮ˲򷲶˵ʲôֱӽ⿪ѣס򷲣ŮʱĻ˴ʡһ֣Ƕģ


ӣӣԼ򷲵Ķ
һӷ֮гдӼˡ
ˣһ۸ڶ벻ջǱֻˣѽӴȤ
ǰǶһƬģǱȲѡӵ
ϧ򲻹ѣһҪӵ

˱ȡЦͨ죬ҲǼ̵ˣЦԺͳ
ôƺѣӵ
ܳΪŮˣѾˣʲô˿ЦЩ飬Ҳ׵ġ
Ӽԣһ㶣̾Ϣ
ˣֲǲεˣǼ飬϶нİ취Ӱο
ҵѾˣҲ١
ʲô£ҵš
ʱ򷲴֮߳źˣԸ˵ʱ
˵ͷߡ
ģʳָ󶯡
֮ʵʳ֪ζ򷲴ûһŮ˿̶ֳȣָоҪ̫
һȶ񣬳ӵӣжˣ
׼жɡǵʱ䲻ˣʱܰȫĻص򣬺롣ӵҪ
ɽô£ֱԲ
ɽԪ֮ʵһƬսΪ֮Ĵıһɽػʬ壬Ǳɽ˵
˵ʱвűˣƺǣʲôһЩ
Ǳ˵ûƶɣγ˻̺Ǵоȥɽĺ֮أȡһ˿ƷƷӵֻĿģĽǣǵı̺һ˿֮֮ζʲôǶװɡŶˣں֮У֮֮Ϊ֡
ԣд
˵ĻôƷһΣսǿ
ҪǺ֮أû֮ý飬ǻӵһ㣬֣ˡ
ΪʲôҪҵԼ
Լ
ɡ򷲵
˵ͷ



ڶǧʮ 
ԭһ·ȥ룬ԼĹ˻ԭ졣
ĵ̣Ļûɽ󣬸鶼пܴڡ
򷲳Ż粻¯ȿ¯ӿʼӦӺӻ˽򷲵ĺ棬Ψӣ㱣֪Щʲô
ӣСģ
򷲴һһΣһͳ
ſɫƣ֮һץ
˿
һ˿һ͸ӣ򷲵֮ˡ
ʲô򷲴һſһ£ⱬ䣬ֱӳ͸ϡ
˭֪͸ڽɲǶռ֮Уʧˡ
ʲôǲߣΪȻ޼ڣɫ󺧡
ճ棬һܹڿռ֮ؼĴڣ֮ӵճСǿˣǿϢǾͻѡߡ
ѹ֡򷲵ͷеĻ粻¯һЩԤΣ츳ˣܸӦΣա
ӣһûµʱ򣬳ͺ򷲽粻¯ó˵Ҫоһ£浽ʲô
ôԸ
ⲻÿΣգҪս޼ڵʱⲻҪ࿴ۡ
лѣǼûȥĺ֮ػҪΣաӵ
Ǻĵĵط֮һɣֺľ޿֮ž޴ԴҲž޴Σա򷲵ҪȥɽֻصΧΧĽ֮أ㲻Σգһ㣬޼ڴܹȥֻ·һ
Ӽ麧Ȼ
Ŀǰغ֮УΨ֮ȥ򷲵
Ǹ֮ʲôΪӵ
˵Ǻ֮ʲô磬Ҳ֪򷲵
Ŷӵ˵ͷ
Ҹң˴Ȼճ飬δû飬һҷӦޡֹ
ӼæһЩΨӣЩȻʧ֪Щʲô
ܲܿôǶˣŮˣˡ
򷲵һӲˣΪҲ򷲵Ůˡ
ǡӣĺôҲǸˣס򷲵ֱʲô˼
иӣôߴѺʲô
ӣ㻹ҪҪȻԱһһû򷲵Ļȥ
ȿȡҲβѣ⼸³
֮ڣκΣգҶܸӦҼʱӦܱô𣿡򷲵ܲ׵ġ

١
˵
Ҳܰ
Ӽһڻָ̬Ȼֻкһ˰ռ
ƣŮˣʲôУѵÿһŮˣһ֮󣬶̱㣿
쵽ˡӵǿ쵽ɽķΧˡ
кüʮľأǰǲ̫ΣգҪת䡣򷲵
ѾɽķΧһУɽĻй֣ϸӦһ£ǲЩ⣿ӵ
ԣ۾ʼϸϸ
ʲôҲûѽӵ
ûΣաӵ
ԪΪСоӵ
˵
Ψ򷲣粻¯һ˿֮ڸӦһ˿
꣡ܿ꣬طһ˿ӦıԴ֮մȾһ˿֮Ϣ򷲵ɽһȻӰôķΧ
ȫʢ»һغĶܸӦõӵ
˼˵꣬Դ֮մ˻֮ǲǸѶԸ򷲵
˵Ѿˡ۾ֻӡ
һֻӣͷۣÿһֻ϶һֻͷ­ǳɫ
ᣡ򷲼״
ᣬ֮һִڣһɳɱΪĻ飬Ϊӵ
ɫЩѿֻᣬΪˡ
һ㡣ӵĿǰֻǻ̬ѾҲףΪʲôҪǵ·˵ִڣһ㲻ֵģдսҡ
壬ҴϸӦͬϢ·ᶢ򷲣ǳɫ۾ѪɫԼͷ۵Ŀֲ̬򷲡ܲǡ
˵ʲô򷲵
ͬϢ벻ôȥˣҵһͬˡ壬ң
򷲻Ȼ
ڱǺĵʱѱһֻᣬڻѹڻ粻¯֮С
벻ʱô꣬ǰֻᣬȻܸӦõ
ⲻܣϢܻͣϣѹˡ



ڶǧʮ Ԭ
ᡣ
֮һȻ֮Ϊޣǳᣬһۻ֮׵Ļ顣
ǰͷᣬֻ޼۷ѣǴĻޣٽһǾˡ
ؾ޿֮еʲôطȻֻ嶼ˣ
򷲵ԺУϢһĸ֡
ͷۣ͸Űףһ̬
ǰͷᣬȴǵɫһɫչ
򷲼ϵĿ־֮ɫƺ֪Լŵˣ㻯̬һֻɫĺӡ
㶮ҵ˼ɡᳯ򷲵
Щɬһ˿Ϣ
ס򷲵ϣûʧ
һӣһϹ⳯ȥϹڰлһɫȻס
ףȻҲһ˿ζˡĿһһץ㽫۵ץС
˫Ŀ֮⣬ӣץһֻͷ׽źСӡ
ᣡ
Ŀࡣ
ôҲ벻򷲾Ȼշһֻᡣ
һץסˣ׺ݵúܡ򷲿ЦǰҲ֪ҿǴûŰǰƺ׷ݹȥһЩţ֪Ŀԡ
ףСһ飬ûɱҰҵĿˡЦЦеС۾ᣬ¶һ¶ı顣
ܿ죬С¶˷̬ܵסᣬʹ׸ͣ
ȻСָ򷲣һ֮ɫ
ǳСӣ㲻ԣԷûɱ㣬ҰĶˣܶ𱨣
ءСһίӡ
˶ԬΪѹգᳯЦ
򷲣Ԭǰ򷲵
ؿȻˣȥҶͰɡǧǰ͸ӦԵ˽ȥ벻㡣
Ԭӹɵ򷲲òͷӦ
ʱ˸Ԭ˶
ԬĶڲԶԼ·̡
Ķһɽɽ֮кǼӣһ֮⣬ֻһӡ
һˣǱԬһЦһӣ֮жӺӣ֮ϰ
Щֻǿһۣ򷲵۾Ųˡ
ŪһЩӣ࣬һһšԬ
Щơ
ȥŪ¾ƲˣȳԹӡ
Ԭϲ̵ĴСȥˡ
Ŀɿڴ
ûɡӺݺݵһĭһԴ֮ϵĻܳΪ֣õһƻ֮Ĵڡ
ѾǺ֮ĴڲõĶ
֮вһЩֶԲࡣ
ѣɡЩ̫ˡ

˴˷ٵ侲
ֻ̺֮ǡ֮һö̺֮
ǷԣҲһš
ӡӡԼ˶⣬ȫһϵĻ
³Ӹ˸ͷûеô
ܱʲôûеĺáӵȻǻޣֻ޼۷壬һЩ֮ĴҲδظЩóɲ˿ۡ
᲻Ŀģ˵
ǻԵȳ˵ɡ򷲵˾ͳԣһУ˵
áͷʵϣѾˮֱˡ
򷲳±ʱһƻۣ֮ڻ粻澭ת֮£˻粻򷲵Ļ粻¯֮С

򷲴һ粻¯תԭԼĻ粻ʼһ˿˿ںµĻ粻

֮
򷲻۾һ
ڵĻ粻׳һ࣬ӦǺƺƵ򷲷ȫ¶ò
һһŻһμԬ
ǰǰ͵ˡ򷲼Ԭտǿòһͷ¹ζأ˴Ρ
ԡԬ˺һ¹ȣݸ򷲡
򷲽ӹԥҧһڣȥ֮ʼŻˡ
ԲۣȻǴĻ֮
д󺧣æ߶粻澭ת粻¯һƻ֮ת
һɶûУԬɱͷ߲¹ԡԬ
óԣ򷲴һţٴҧһڡ
𣬵֪ΪĹؼʱ̣ҲԥԺԣˬ


ڶǧʮ ޼
ҲԣԬ򷲵
ãԬ˿⣬Ҳ˺һ¹ȣá
СӶһԣֱˮ
Щ㻹޸ܣԬֵ
С۰Ͱ͵ȥɷǿ
ôһֻ߲¹򷲺Ԭһһ롣
һǧټԬ򷲰߲¹ˣɵõ˵ͷ
򷲣ȫ¶ǽɫĻ棬Ļ֮תΪ粻ֱӽΪƵһԪ۷壬ٶȲƹأ
ʱ˿ûڵһԪȫתһ޼֮
ͬʱ޼֮˷
̫ˣȥ棡
룬˺ѿռȥ

ɽ֮ۡ
ȫĻѾһɫĻ
룬һ粻¯ѹһŻ粻֮תС
粻֮ܣһƻ֮ƣڻת
֮⣬󲿷ֶ޼֮ǿᡣ
궼Ӧյʹ࣬粻澭ȴȥ֮УǱһ˿鲻
䣡
һ١
֮УһɫӰһģһ
Ǹ򷲣һ޼֮Ե쳣ǿᡣ
̧־һȭɫȭͷգضҪѹһ
𡣡
һЦ粻¯һǽɫӰ֮ϡ
ɫӰ顣
󣬽ɫӰһɫӣ֮жǴ޼֮ӿڡ

ǧ֮
򷲴붨֮
һѾ̤޼
һҲ޵ķ̤һԪ۷壬Ԫǿȣ޼ڣֻһЩ޼֮
źɵʼ޷ʽٳ޷ͻơò˵򷲶޷Ѱǰͻơ
֮󣬷ʡ
һʱ䣬򷲷ֻ粻¯֮Уȫǻ粻ڻ粻¯ܷ޼֮
ͬǣһѾתΪ˻粻Ļ֮һ޼֮
ٽʣµһ޼֮תΪ֮ǻˡ򷲵
ûô򵥡Ԭˡ
Ԭҡ򷲵
һ̤֮лҪ˥֮٣˥󣬷̤֮Ԭ
أ
Ѿɹ˵ڶ˥˥ΪԾ޼۷壬ڵѾȫǻ֮Ԭ
ԭˡ򷲵ͷҪʡ
㲻֪˥֮ʲôҲ֪֮ʲô֪ʱȻֻ֪Ҫ顣
Ŷ򷲵ͷ
ԬЦЦıҲ϶򵥣һҪԬҵĻҲδܳܵ
ٺ١
оʲôΣ
޼Ӧһս޼ڵĻһ㡣򷲵
֪֮ԬԬңһ֮Щ֮ɡ𣿡
򷲵ͷ
磬޼֮Ǹܴ֮ĳһǿᣬδúܶࡣ򷲵
㹦ҲѲǸΪ㻹ûеǸ硣Ԭ¯ӣѹ޼ڣκβ޼ڣΪޡⲻ֮ǲ
ͨһ
벻Ԭ֪
Ҳǲ֮㲻һȴû粻ҲԬ
򷲸оԬǰֱûܡ
һŽҰһ¶ԬĬãȻ
ʲô򷲵
޶Ļ粻֮Ľ벻ҪԬ
ǲҪˣͻȻһӣôݣҶˡ򷲵
֮ˣֱǰʲôԬ
Ƿ׷ǹʣôã򷲵
ΪкˡԬƬ֮Уֻʣһֻˡ
Сǵڶֻ
ܰʲô
ȡҵı
ʲô
ȥɽȡҵı

򷲺ԬصʱӼѾ붨ѹˡ
ѣҸоܿܽ޼ˣ˵
Ҳǡӵ
Ӻӵͷ
ӣѾ޼ˡ
㡭Ǽ³壬Ȼ򷲵Ϣɲ⡣
޼ڣ˾
ͻˡ򷲵
˰ոˡ򷲵ļ򣬵в顣
λϷ󡣡Ԭ˵ϢѾȶһֱ㽫򷲼˸ӳ˶뿪֮ǰ򷲻꺣֮жһ֡
ͷۣ
ڵվȣŷԬϵطԬĶںδȻ֣ûͷ
ӼҲǾѡ
ǸԬֲܿӵ
򷲵ı
ɽ΢΢̾Ϣ߰ɡ
Ӻ򷲽޼֮ǿӵĶݷֱ޷ݣ˲ϢͲ֪˶Զ


ڶǧʮ ɽ
򷲺ӽ޼֮֮ʵǣټϺڶһɻ֮á
ԭҪʮ·ֻ̣ʮꡣ
ʮ򷲺ӦŴ󲿷޼飬򷲸ǵɱһ޼ڵ飬ʵ˳Ծһѡ
һ·սһ·ջ񣬵Ƕɽʱջ٣һЩܹ׳ΪƷԴĵرջ˲١
ɽͷ޷ԪӦɽɵø̾
ߡ˵
ȥӵ
档ӵ߰ɣɽ̺֮ǿҵĻ֮ռһϯ֮ص飬ǿ飬ǻɽ֮ء
ӵȶȥ
üͷĪҪȥ
ӵȣǱռһϯ֮أͼ֮
ʲôλã򷲵
򵽰ɽʱа취ֱǴͽɽ֮ءӵҲǺ֮ءҪĻҲ
ʱ༸㶡
ӣ㻹кܶûиǰɡ򷲵
ұ֤ƭǣӵ֤
ڸǣ򷲵
ΪҲ֪˵Щʲôӵ֣߰ɡʱԻ֪
򷲵ͷ
ɽҪȥط
˸ոɽ£ոҪ̤ϵɽ·źɫ׵Ļס˵·
ЫӣӰдǵıǺЫ壬綾壬֮бȽΣյ飬벻ȻɽҲС
ˣøλ򷲵
ƾ޼ڣҪ̤ɽȹһءЫӵ
λѣͨڣ򷲵
ͨڣЫӵǽȥˣҪż
ʲô˼򷲵
ɽ¿ʼÿһ㣬ÿһλöռݣռݵλӵеġЫһزסĻҪ뿪齫Ⱥ֮
߰ɡӵʡǶ֣
ЫӼ򷲼˲ģò֡
ߣǵĶˣ
Ҳ֪ŭſһ𣬾һ磬̺һ˿ǻȻܼӳ
Ыӱʧ֮С
߰ɣɽ϶ȥ
׷
ԽǿɽƢԽǱ꣬ѾƲסŭˡ˵
ȥźˣӼ˳һ֮Ҳǽ
ڶ㡣
һֻ
˵˼壬Ҫռһ̡һ룬һռݵ壬Ѿǰʮ֮ǰˡ壬ʲôʱҲ֮У
ֻδΣվ˸ߣëۣצǽɫġ
󣡡ӵ
үүң
ӵ·ӵ
ޣ˭ӰСӻ˰
Ǹˡ
ӳ֣һ޶
޶򷲵Ļ粻¯һǽɫġ
ͬǣ޶ѹΡ
޶һѽɫ޽ɫ޽նĲ֮ϡ
үүķڵڶ˫ƾҲ롭
û˵꣬Ȼʶ˲ԣ֣ڵľԪѪԴԴϵӿǽɫ޽֮ڡ
ʱһȦ
Ǹʲôүүԣ
һ£ǿмһ⣬һ𣬵ɫ޽漴һ⣬뿪˵ڶ㡣
ߣȥ㣡ӵ
ܹʮ㰡򷲵ӣû°ɡ
֪ô£ԽԽƲסԼƢкصĶҪ
ӵ硣
򷲲òź˼ˣܸϡ
㡣
һ׺ͷ
޼ڡ
㣬ôͻ޼ڵĸ֣
Ϸߡλѣ⡣׺ͷӼɫƣЦЦæȥ
Ĳ㡣
Ӻȵ
һսٴμɫ޶һΣɫ޶һѽɫ޴ֱӽɽ״ˡ
Ԫ񲻵ò

ʮ㡣
ǰؾ޿ӵս㣬Ҳʮʤˡ
ֱʮһʱһ޼ڵ׳
׳壬ʵϲ塣
壿ӵ
˵һˣֻһУܸɵ֣㣿ӵ
ϻ̫ˡӼ𶦡
һΣ𶦻һѽɫɡûйǷ
ɡոԻһɫӳڽɫɡ֮ϡ



ڶǧʮһ ӵı仯
ӵ
ӻһɫĻ棬޶ա
㵽˭ôܶҵĹƶ˵
·ɣһЩԵ֡ӵ
ʱ򷲷֣ʶǸӲˡ
ȡ֮һԵǿᣬǱ飬ֲĻŵĴڡ
Ȼ֪ףɫױã˵ӹ漴һ̹⣬ʧ
ȥʮɡ

һ˲㡣
ɽ벿ֻʮ㣬ǸطӲаհһֱ͵ɽĺ֮ء
ʱ˿̣ռط飬һ޼ڵĴڡ
ԭʱ·ϣܶԸ޼ڵ飬һЩ޼ڵ飬޷Ը
˭֪ɽ֮ʵǵĲҲߣӵıҲԽԽǿ
ϼ򷲵Ӱӣκεˣһ֮С
ͬģʱӣǱϢ˿ɣ˭ӣԻúѿ
ӵˣһ޼۷ĸ֣һֻ֩룬δΡ
һδεĴڣǱѪܸߡ
룡ÿɡӵ
Ȼϳҵ˱ĿֱӽԻ壬¶һ
ɱ룬һֻ˰룡ӵ֮ͫ˸Ĺâܴ۾֮и¡
Ż˭أ֪һ·ɱûܽĵڶСǣ֪ʲô𣿡Ц
ѣ֮ӵ
룬ɲǺ֮ô򵥡Ц
ĴвȻ֪֮ľΣôҲ֪Ǽһ˵᲻ӵ
һ𶦺Ȼһɫ롣
ڰ֮쳣
ʲôȻܻû̬Ĵڣٻ粻¯֮¡д󾪡
㡭̣Ȼܻụ̂һŤ϶˲ãֱӻһӣ漴ҲͷҲصĶߡ
ʲôӵӵ廨ܸˣѣҲûôɡ
ٺ١ӺȻЦһ漴Ǽϡ

ʱӣֱɱ񣬷ɱһ·ȥĵˣܻûǵ˵ĿǴڡ
򷲵ף飬һߵ棬ǶǶһŶҪõĴڡ
Ǹ룬ƾı£ȥ򣬹ܺ޼ڰɡ
ӡУϢȰٽٲ
ڣվڵһʮŲʱǰȻһ޼ڵڹꡣ
㲻䣬Ҳǰ£ֻһͷˮ꣬Ӻˮ֮жƾźˮ֮ǿʮǿеΧɱһ·ӵ벻ʱգĺȻ
˭ԭ˯ĺˮ꣬Ȼ۾
۾֮ҲŲɣɼˮ¡
˭ҪҪǣʱȥˣվǵĵطӵ
Ҫߣ˯ٶ꣬˵߾ߣֻһˡˮ
߰ɣƲĺˮƲ
㵽Ҫʲôˮ㲻ͨˣܸоõλǰһϣٻһǧϣ
߰ɡĵ
ʱϵϢٴһ䣬ǰı壬ڵأԼһ˿˿ϡ
ǰһжá
ˮ˵һ䣬һڹȥ
Ѿˡ
ҲŵˣӺӼѾ̲סս
ʱӣȫ¶һ֮ƣƫƫͫױ˻֮ɫȫ£һ֮
ܸоõǻ֮Ļ粻Ҫһһɵơ
㵽˭ȵ
֣һ׼ȷĸ㣬߰ɡƺһԼ
һЦɲ򷲼˷ֻһӣһˣ嵽˵һٰʮ㡣
һٰʮ㣬ʲôҲûУֻһܡ
ܴɽİɽ
ҡ
ӳվڵǰ
һεľˣаɸߣһ޴ޱȵĹӣһ
߰ɣһؼҡ
Ӵ򷲼ˣ̤˵ܣǵܵõӦһâǹâ򷲼ˣֱӽǱޡ
ɽָֻƽ


ڶǧʮ ֺһĻ
ɽ
֮ء
ġ
һѪء
Ѫ
һѪס
򷲴Ӵ֮֮˼ͼһĻ
վڰϣѪغܴ󣬿һƬѪ
ѪһѪɫţѪ֮зڣѪ˷ĴŰϵĽɫ֡
ѪѪ룬ƾѪػζɽ
ɫһɫ޶޶֮һɫ涤סѪס
һУӳ
һɫָϢ䣬ܹӣܲϣԶ
ȴĺܣǰսĽһģһ
˼ĿɿڴһС
أӵ
˾ѹ
ҲƤԪʶĳŽɫֶǽȥȴӲ֪ʱѾվ˽֮ϣ˫ֵҲ֪ﴵķ磬·졣
ӣҲʶ˽֮ϵӰɵþ
࣡ӵ漴סڡ
˵Ϣһģһ
ӡ򷲺ȵ
ӷû򷲺ֻǱ۾ۿɼٶȱ
ϵҲ𽥵Сཱུ˲Ϣ
üĶְ·ᣬƫƫԵúܲϡ
һˣ
˵ˡ
ӡ
ֱӵأ鴤⻹򷲼ʱ粻¯ס¡
ӡӡӷ׷Ѫ̱ڵϣ֪
Ψ򷲣һ粻Χƣ粻¯Ի⣬ǿֲֵ⡣
ˣҲȫ鲻ѣѪӿԳ֡
䣡
ɫ֮£Ѫ֮УѪţţ鶯ѪɫζţѪ֮еˮѾ˻̬ըѵ̬
ЩѪˮײŽɫ֣ɫ֮ϸһɫ
ϣ벻ɣһٻ㣬վܵóѡ
ѪøѪɫӣѪɫƬѪɫĻ֮Ե쳣ֲ
Ȼ䣬ѪһγһӾ޴Ѫ
ѪɫҲ۳һ޴ʼѪ

һ춯ص
һ£ȴѪɫͷһˡ
һˣƤǺɫģΨ۾Ѫɫġ
ϸһ۾ɵˡ
ǺˣǱˣȻ֮ϵһģһ
ˣҳҪն㣡ӵ
˵ţһԽѪɫ֮ϡ
ѪɫףȴѪɫ֮һˣǸһŵɫӡ
⡭ô£
򷲵һ
Ѫɫ֮УȻһӣ
ǣ֮еӣϰԴǽɫģ°ɫ
վڽ֮ϣĿһУ̾ʱԪȻѾزһ֮ʣһɴ
ϻ˵бͽնң򣬵ҳƿر壬Ҫն㡣ӵ
αأİ治𣿾ңӵ
־Ҫϻˣӵ
ˣٴ֡ԣȴ㱣֪Щʲô
װʲôװЦ
һˣͻһУ㡣־
ҵ㡣ӵ־㱾˯Ԫ룬ھȻֻ޼뵱꣬ݺĸԪĲ־ʲôˣ
һ֮սΪãտɲصյĸޡӵ
ڱ嶼ҲŪ㻹л𣿡ӵ
ѹ㡣ӵ
ҲǧﶦɽɽѹңͲˡӵ
ǣɱ㡣Ӳ֪ʱָ򷲡
ų򷲿ȥӦ򷲵Ϣ֮쳤Х־ɵ𣿡
һѵ֮󣬿϶ɵ΢΢һЦ
ɱҵĴںܶ࣬ɱҵĵǺǣʲôεĵɱңӵ
ǰѵ
һЦ
ӵһЦ򷲺ȻֲԤС
ͬģӼӵЦݣϵıҲ
漴ӵԪȻһ򷲵ڡ
һ̣粻¯ʧȡ֮һѵ
һѺɫĵɢ˾ֵϢ
Ӽǰѵܣ
Ԫĳޣʹն㿪ʼɣ
Ӵɫ֣źɫ޵ֻĳ߳ĺɫ޵ȴһ

ӼԦ޴ѪһѪɫ󽣣Ҫֵ
Ѫɫɢ
ѪɫףҪС
Ѫɫɢ
Ѫ
Ѫɿݡ
ǧ
ǧǧĺɫӰÿһն



ڶǧʮ ɵʽ
򷲲֪˯˶á
ѵʱһ֮С
ףܶѪɫȴһɵζͺ񡭡ĸ׵Ļ
׾Ǹ˵ĸо
һȥܶһƬ͵ľɫ
һˣİأ˫ֵվɽ֮ϣңܡ
ǣ򷲳ɵ
ϡǵӵԪ飬ȫ֪ˡ
ҾǸӡת򷲡
һ㶣Էӣ˵Ŀŷ
һǾǡ
ϣ·˿ȱ㣬覡
ҪǣһԨƺϢͨ͸
㡭˭򷲵
ţ򷲵ﴫһȣһɵʽ֪ʱѾˣ
ˣɵѾͻ˵ʽ˵ʽɣ
൱޼磡
ӡ˵
ǲ־򷲵
־ӣӾǲ־־Ц
ˣˣǶЩˡ
Ϊɵ׵ʽˣĵ֮УȻһԻ֮󣬷һѵ
ˣڵľ壬Լȫһɻ֮֮Уϸϸǻ
ҳ˯ʱ䣬׷ʲô
򷲵
ˡ־նˣ
ʲô򷲵
㲻֪־
ʲôֵ
Ҳ֪־
˼Ԫܸܲң׷ʲô
Ҳ֪

־Ļشǡһ֪
򷲺
ҡ򷲵
־ҼһҾ֪ǽ˲֮Ե
ĴҲᡭ
Ǻǡʱҵļ䲢Բܶ鲻ֻ֪֪ҺҪӵʵϣҲûƭ㡣ҸˡΪ꣬Ҫ飬ˡ
Ǻǣûоͬ⣿Ц
ףΪصɵڶԷжʲôܡ
һΣĸߡ
һΣ־
ڤڤ֮Уʲô鷢ˣйء
Ҫ־Һα֪ͣΪʲôôҪľŬ
Ϊ֮Ĵܣ򷲵
֮㵽һ֪ˡ־ЦһһжעҲԵ֣ڱԲڡ
㡭
Ѿı֮УΪ꣬һǱܴĻ
⣬ҲɻԵٵˡĶĶȥɡ
־Ƶ
Ԭ
Ѿȡˡ־飬Ҷˣȥɡ
ҲףһжΪʲô򷲵
֪Ҳ֪һжע
־ЦЦһӣɽʧ
ɽʧ֮򷲷֣վһƬԭ֮С
ԭ֮УһѰѾ춯صĻڵϣϢ}ˡ
ǡ
ҪûɽѹЩ׷׻һâŲͬķȥ
Щ޿ЩԽؾ޿ӣŻһ˷ȥ
ʱ˿̣ع֮Ȼ۾
дһЩǡ
Щսʲô֮
Ҫٴؾ޿ȥתһ룬ǴǸͷ
Ĵڣ㣬ǧҪȥ
Ҳ֪ΪʲôԸһ磬ƾǵı£֮󣬺δݺᡣ
ĪΪˡ
Ǹط
̾һĿ֮ϣɫȴƣ
˸ڴϣ۾һֻСè䡣

Ŀ͵һѰѻȥ
ףɽʲô־˭ӣ
ıã˲ٻע⡣
һͷӥɫķӥɫ۾޼ڵΪ
бõʲô޼ڵķӥв򷲣Ƿֻһ޼ڵ֮Ŀ֮Ѿһ˿̺Ѫ
졣
һɵ൶֮ϡ
൶ա
ӥأѪ׷ס
ʰ˷ӥڵ򷲳Хһ޾ıԼ޾Ĳ⣬Żԭȥ
ȥǱʱҪ죬쵽Լò˼顣
ʮĹ
վڻԭʱһڹĵȺ
ˣڰˣǰݼ
롣
ԣ˵ͷ


ڶǧʮ ɯ
ԭ졣
ſڡ
溬΢Цӭˡ
ɯӭǰ͡
ǵھ޿ӳ֮йһ֮ԵǸŮ
Ҳ֪ãɯûиӦ˿ĵ⡣
ι˵ɯһ͵͵ɣϹвУĲ̫ðɡ
ɯ׼һ䣬ԭ֮һţͷ
ţôˣ
ôţǰӦһ޼ǿϢͷǸѣţţħţҼս
ţѣʲô¶𣿡򷲵
Ⱦưţ
ɣɯѣкþơ
һ߽ӴԽȥ˺Ժһ֮ͤС
ͤܶһЩݲݣĸԴһ
գҪ˵ڶ֮Уܵģһ塣ţͷۼĳɵĴָ
ѲɻĶһһţѣɯ
ޣɯΪڶֵ֮㻨ݲݣΪǵɹţҲʾͷ
򷲼ⳡһ֣Ȥ
Ⱦơ
롣
ţ򷲾Ʊֱӿž̳ӺȾơ
ʣʣ˼þƱ;̳ɯֿ˳ģʽ
˲Ҵ˿̵顣ţ
ɯ

㷹֮򷲺Ρ
ɯţվ̨ͤԵ£Ʒ컨㣬˼ɾ֮أʼһҵĳܴս
һΣ򷲷ŮͿø
һΣ򷲷ִţħȻȫɵӡ
λѣӣЪһЪܲˣæȥܡ
УŲϲءɯһӵбţ
˭⡣ţҲһɯ
٣ţôƤᰡǷᰡ
ܰ

ҹ
ԭڶ໤ڶŬźһֵܣ˻ԭʷǿ
ôȫ죡
һûԭ춼˼¡
Ŷţͷ
ǸɯҲʶԼʧ̬
˵£û¾Ͳ緹ˣ򷲼ɯţڱˣһ۵ı˵
¡ɯ
Ҳ£ţ
ɯʱɫƵţ
ţҲʾ
ӣ˼һεĳ߳
ɫʱܵĿһ
ɯ㳳˵ɡţɿ
ѣģȥĵɯһ
ôޱߣΪʲôҪȥĵ̣򷲵
ǵĻ֮ҲвĵرǺ֮ûеģ˵ˣҺܺ棬ʲôġɯ
ţҲǡţһ˵Ůӣÿһӣ˵ǵӰŮ˱ˮ
ǡ
ȥĵ̣򡣡
У׼һ£֮󣬳򷲵
ãº󣬲ɢ

ţɯȥ֮
򷲰һټ
ˡһ
Ҫȥٴλʱ򣬻ܾáҲڵʱǼ˺úտԭ졣򷲵
һ֣µ
żõļ𵤣ܶǽ޼һЩЧ⣬ԭеԴȡϣټʱΪ޼
л˺͡˵

֮ϣɯվڷ֮ϣ硣
ţٰģȴڼװ֮˯
վڷ۵Ķˣ֪Щʲô
׷ɷɡƮƮԼŮڷ۵ıԵ˵Щʲô
벻ߣô顣ɯ
ѡ򷲵
ɯѣ˴ȥ׼ʲôֱԲ
򷲿ɲʲô
˵ˣ֮ϣЩȻûпѹǷصġ
ЩһȫĵرһץסˣǱƳΪҩֻǳΪ³
޼ڵĻԵĵϡɯ
Ŷԣûжʡ
Ǹţأ򷲵
˵ҪҼĵ¡ɯ䳰ȷ
Ǻǡ򷲸ЦЦһҲЦ
׼ȥĶ򷲵
ȥĶǾȥĶɯ
ôǿȥɽǱĵĵط򷲵
͸㡣ɯôѲӭ
ôأ



ڶǧʮ ֮
ǧ
򱱲ɽڡ
æýͷö
ʮĳ϶һãľз޼ڣһ޼ڱϣ˲ٻȨ
뿪Щ꣬ڵĵ
ŴĺҲǺصġ
ڶʮ֮ȻǸշ塣
շ˳ظɽ֮⣬ЩҲɳ˲ٵǰ
շǺ÷Ϊס
˶Ѿ̤һԪ۷塣
⣬ӺͺҲѾһԪ۷壬ֻһ֮ң
ƿŸɽأշ嵫ܽһԪĵӶʸ븡ɽأʶշЩԽǿ
ǿ֮ҪԴͻԽࡣ
ҲףʲôڵĿڴãҪʲôԼȥ̡
ʶŵ̵ʱ򣬸շȻҲǰȥؽ
һǧǰǺ÷ڱȴؼ洫ӡ
洫ӣܴһҽĸС
÷ǵõ˸ɽصĽУҲؼˣǰɽĶɽżȻˣҪֹȥһ檡
÷Ƕϵ򷲣ôӦ
˵ˣֻҪŪˣӵĲܴӦˡ
ǣһսʹչ
ؼ洫ΪһԪڣĽҲǵؼǳ
÷Ȼڲ֮ϱȲ˼ңЩĽʵ٣˵һ㡣
洫ƫƫ̫ǿƫƫûšڻƼ÷ǵĶ֡
ҪǺ÷򷲵ĵ֮עظһԴ֮൱ۺ񣬵Ĵ֮Ͼѹ洫ӡ
һɱ֮£ӲĽԷĴ洫ӵˣƵöԷòʩչԪԴ֮Ӷݡ

ǧ֮
ؼңǵؼ޼ڵĳţҪڽˣĻ
ؼǲȵؼġ
ңǸؼһҾȻš
޼ڵĳϹǿֶڡ
ҿڵմףټϸմǿ޼ڳϲӲƴ
Ҳºݻһ֮ڣ֣ɽɺͷڣڣ
죬һµޡ
ºΣǱ
ҪǽȥˮзķҧžСֻǵһ޼ڴܣҲܶסǣؼǲá
Уѽշ彻չˣˡ÷Ƕˣһѻȴ˽ȥˣʱθľзľ˵
ôзҪʲôô伣֪ǻ鷳Ҫ
˵ô˵ûѣھûнյľ棬Ĳ˵Ǹɽءз˵ֹ
ȷһĲ
ѹϵһĲ
ɽڵģǸɽزǡ
ǿƣܶʱҪȥõеĽҪǺ÷ͬ⣬Щ֣꣬ɽ֮Уòеؼ
ֻûȨ޸һ̽
ȥӴԼƿأзķ
Щȴľ֮⣬˶ͻƽ޼Ҫ̽ؼ߽׵ϣ
òؼҲĽܱȱ˿Ҫá
Լõġľ˵Ӳš
ںδ
ܻ
ǽȫƸؼɡ

˶Ҫ˽ȥһ˫鷳ܵõɽء
˽ȥжξ͹һأľ˵
㣿޼ЩԵһԪΣܲܿԽ󾳽սǰɣз
ڶ֡
λ֮ϣЩꡣ
Ҿµ
ԥˣɽɺͷڣǿĵؼһǸմδסʱǡǰ˽ȥɡ
죡µˣнգȫΪ˭
ҲˣǾϴ󣬱ûˣüλв
һ磬ٸǴ𸴣ǻһϵʱ𣿡µɫֱ䣬̾Ϣ
ϣӴֿǣз
漴ɢȥ


ڶǧʮ 
ڡ
ҡ
зˮззз˴һá
ľззأзˣɵóŽз
ľˣѾշ˰ɣзЩ꣬շΨľззĵӸдľззԭ֮еףھȻ֮ǰ
ߣŷͻѾͷ򷲵ĹϵУշ尮ݼڣŶ嶼ŴзȻȻǲԸġ
ôз
£˼òƲ֣ľܽ޼ҲǶ˸շ尵дµĽ˶޼һΣգ򲻹ܡأзķ
жɡˮзҧǲԴСշҪȥġ˭ؼ
ǰһշץߣǸշؾǵˡʱմҲδûн޼ĻᡣзǶȥշأ÷ǰٰƴǡ
²˳٣һϵɽɺͷڵˣһȥǺ÷׽з
ǲ̫ˣǵϾǵõ򷲵İǹӲšˮзܲº͵ֶΣ׽ǾͲˣɽɺͷڵ˹ǿС
ߣͷ͵һͽؼĺûᣡվ̫һЩԴ̫٣Ҫ޼ǵҪԼз¶ɫ
ԣϵɱȻ
ǰվ̫Сˡ

¡ľԼˮзķҲһá
ɽɺͷڣ̫ȭ֮ϣ΢ζš
ǵĵ̫̫Ǻ÷ɱǾȻ˼𣡡ľҲһޡ
˭ǵؼأڱƬϣ̫ǿˡзķ
մֵܵסһ޼ڴܵĹ޼ڴܵΧסЩҴӸս֮вսƾ豱½ǿᣬǿսһ޼ڣľ޷Ӧˡ¸ŶͷһΡ
ǿܱȥľ˵
һŵԴзס֣еİɡ
ϧǽתƸշصķҲңǴȥҲ˾ˡµ
ЩѾõ㹻Ŵˡľ˵û򷲣ûǵĽ졣ˣսжôԼ֪Ҳ޼ڣȻϰľҲǸսض
ǽսظɴգĻҲҲϾҪ򿪸ɽأֻѣˣ޼ڶûа취ϧǽ̫СҲú˭ˡˮз
ھ͹ȥɡľʦܣȥշأ÷ȫ׼ȥ
ˮʦܣ㽫ŲؿԴȫϡ
ңǵöסһĹεĶЩ꣬Ƶ˰¶ɫ
ǡ
ľ˺ˮҪжһ޵Ůӳ˽
˻ţü
˲Ǳˣ򷲵ϲԵġӡŷ
ɽɵĽġ峤뷨ڵķգ޼ڵĸ֣ʮ޼ڵĸԼǧһԪˣѾŴˣŷɫֵ̿
ʲôİ𣬡ôģǵĻɽиսƣҲô׾ͱƵģ
ззרſŵĽƣŷ
ȺĹεĶŭɶ
ˣʦ÷Ǳץˡء˿ȥȾǣһεӰ֮С
ѾͷôˣæߵѾͷǰȻֻѾͷҼһѳڻѪɫ԰ס
Ҫȥշϵˣ˭֪δ̤븡շ壬зļһԪ۷ĳϣɽɺͷڵ޼ڵĸְ÷ȫץסˡҿҵĶݷ죬Ҳץסң˹
ߣ
µ񣬱Ҳֻȥˡ
з塭Ѿû˰


һԼգͷ˶Ҳվڴ룬ǹڵϵ÷ǵˡ


ڶǧʮ ̫
ЩǣԲŹǵģµ
ſǣӵ
Ǳ죡һ䷳
ǡ
ɽɵһһԪڵĵӣǰסӵͣνһն
һͷأѪܡ
Ӽ״ʱɫ԰ס
ҲӲ³
ˣɱҷںɽɵ洫ӣ˭ǵĵӣ˴ζҪǺÿʱ򣬷˵ˡ
԰꣬յ
ǣʦ֡Ĭ
ʱľԼˮŷͻѾͷǱǿиˣʱƻڴ֮С
Ǳ£
˵ɽɵĽһ޼ڵĳϣ¾Ȼʲһζ͵Ҹᡣ
˵
һӽڳ׹鸽ɽɣΪɽɵĸӹ
ܴӦ²Է˵꣬
ЩƢһһЦڵİ˴Ѿ鸽ɽˣҲӲ
¼˵Ļᣬһڶ㣬£ӽҽһɽɵ檡ϣڣĶúźҡҲ⣬¾ϵ׽ˡ
˵ǵõ˵ŵĽأؽɣҲΪ빦һ㵹Ҳʸҵˡ
˵꣬һĶű£ϵưϣƺɲñ¾ܾ
ɽɣôռˣҷں簡Ҳϣؼһ㣬սصԴҲҪյ
յѣǿѹͷߣ˵ɽҲ㲻õͷߡ˴ԴǴߡҪἰһ
һɽɹȻڱƴ󣬵ҷҲǺǣĨҷڳԶʳĪΪҷں۸ɣ
Ҫôµ
ҪսսҲǿǿӲػص
ʱ䣬ڴ֮ɿȻ˱ǡ
ˣСʵ᲻˿עȤ
룡
¼ֱҪըˣ
ЩˣΪ޼ڣ͸߸ϣ
˵ʲôǳⱱ¡
ؼһ죡µ۸ڣڵĴУ룡
ʦ֣Ƣеʦúõ̡˺ǳ⣬ϹҲסҪ֡
޼ڣ޼ڷ
£ɽɵ޼ڵǰǰ㲻Ҫз
ǺòͶɽɣֽĻǵǲĻʱ򱻽˵ϣʱҲֲ˺õĹӡ
ʵʵĵһ檣ܶɾ͹ɣòһ˿
һһʹˣһˣ˵ͻһЩԵʱ򣬿϶ܷɻڴ޼Ҳûлᡣ
Ķնǣ
¼˵½Ҫһն
ˣҪһĶΪʸʦֵ檣
һΣڱǰּ̧䣬һɫӰѹ£ƺҪ롣
һոսΪСССС޼ڣƵ޼ڵѹ֮£һֻӦ飿
ɫ޽ۿҪ˱ͷ
ˣ°ɣЦ
ֻǣЦݺȻ
Ϊ²ˣ
Сģʦܣ
ն
һ£Ȼӿռ֮и֣ŽĲӣ͵һն
ɽ
һæǿһ㽣֮شɽΡȻ
½նϣһ
ն
²֪ӺδΣָһӣĽϻ֮ٴηɳһɫɽ
Ȼһ׷ɽʦܣСģһ
ģʦ֣ǰǱ͵ϮвңӦ֮ҲǼһɫ󽣣֮ϣһɽƸ֣عӡ
ɽն

һɽײѱ½֮ϡ

ۿ½Ҫɽײָһ㡣
½ʧٴʵֵʱ򣬾Ȼ˽ĺ󱳣ںΪһѽ
ǣ
ķ
ܣôɫ䣬æһΣ½ĹҴ߶ɽ
ЩŵĽȻɽɵɽ֮£ѲǸս֮еĽһվˣעҪҵĿ³лġƽ󣬷
һ̲ס֣뽣Χ¡
󣿡´ʧɫһѽѾˣŰѽۼΪʤ
Ҳǲͬ죬ѱ½ں֮ӭͷһնȻס˳ƽĹ
Կĵطֻ޼ڣ޼֮վѷɫ١
Ҳæ
ռ󴦵һӣƿնȥֱ͵Ϯ
⧲ֱӱɣѪѡ
ÿһѣʱǷҲҪһЩԴġյ
ˣץϱҪúõĵ̵̡һ
ʦ֣ģȻͰúһϸ͹ɽɵһ޼ڵӵ
˵ţ־ͳűµץȥƺ⣬ȻҪڱµ֮ϡ
ľ˺ˮ״ҪȴǱεĽֱƷˡ

ۿ˾Ҫ±£һ⣬֮иֻ֣ǻһȦ㽫޼ڵӵԴˣ
޼ڵ٣ԪϣҪ
˭֪ʱһɫɼ˺ѿռ䣬ᴩԪ
ξ
ˣ뾪
ͽּ佫һ޼ڵԪɱⱾ¼ǽһ
ĳδ飬ʲô˸ַڣ


ڶǧʮ 
ɽɵ˲һĿڴſڡ
ڵҲǷ׷׾壬ȴǲ֪ʲô˹ˣ˵Ŀ˼òڵˣ
ŵԶڲ²⡣
ǿ˲Ǳ𣿡
ʲôʱڳһɱ޼ԪĴڣ
ǳָˣǽ־棿ⱱ֮УôҲǰéսǲŵؼпܳΪؼ


ʱ򣬴ſڣĸˣԼһͷ
Ϊ֮ˣһϮ£ܵĿһ
ڶˣ毺ãɫջΪȵһ˸ߣ޼۷壡
Ϊһһͷն޷ȡ
ˣݴֿ񣬹ͷؿڻһͷɫţͷͼڣôôаȻҲ޼۷塣
ˣһƮƮŮӣһԪ۷壬Ϣ顣
ͷ񣬲֪һһȻҲ޼۷壡
ҵ죡
ʲôʱ޼۷ôֵǮˣ
ʲôʱ޼۷岻֮бչأͻƵ޼ڣֵȥʲô
Ҫǣ޼۷ĴڣȻǸ޼ڵһΨհ˼
֪λѣɽɵĵϣɱɽɵˣѵսɽ𣿡
һƲһʱ˱ɽɣֱôѹˡ
û˵ûƽһһۡ
޼۷û˵ֻվ󣬳ĬȻûнһ˷С
Ůߵԣһ𣬽ϵı·
ˣѪǽ޵֮ϴż
ԭҪԹȥˣͻȻǸ׼Ǹ޼ȻնˣԪˣɵô
һ·һݺݵҧͷʹ
Σ򷲣𣿡´ЩԹЩǣߣɽɺͷڶǵؼǲã
ѣڻˣ
ľ˺һ߹ߡ
ػججı£ǿۼŵ޼۷Ĵڣ·ϣ
ľ΢΢ͷ
ʱ򣬲ɽȺеĽˣһɫˡ
͵͵һһˣ˾򷲣Ҳƿظɽصˡ̶̼ʱ䣬ȻһԪڳΪ޼ڣ϶ǴӸɽصõĻԵ
һԣ΢΢һ䣬̰֮ɫ
뷨ͬʱͷ
źˣ챨һ
ûó˵ҩ뱱¿У汱ˡ
ϥɽɺͷڵ˵˿
һôҲ޼ڣɽɵĳϣձˣƤ졣
ɽɵһ޼ڵĳϼ״һǰǰ̧һֻƣͳ򷲵Դȥ

ɫӰһƬ󺣣Ҫû򷲡
Ҷ
׳ţ̲סҪǰ
ɽɶ֣
һӰֱȡţԴ
Ӱţֻܷ
ɯҲûţͬˣӳһƬɽɶ֮ˡ

ҲˣһöɫӣײƬ֮ϣ߸Եɶ
ڿеûжֻ֣䣬Ƕ֮ˣֱǿһʬ塣
ɫӰϡ
ˣ
һɫָ֣ƽɫ޿ڣƾɫӰ
漴ɽɵ޼ڳϵŵŵ۵һ³һѪ
ͬ޼ڵΪ߲Ȼ֮
Ҫ֪ɽǵؼȻȻĹսҲ֮ͬеĸֽ֣ޣ
һ̽һͷյɫ
һֻ֣֪ǻɱɽ޼ԪǸ˵˭
޼ڻܴ޼ڣҪɱǧѡ
ʵϣ磬Ϊﵽ޼֮󣬾ͿˣϣֻҪСһ㣬˴ɢԪҲߡ
ؾһú
˭̬Ԫ
ҲΪνһ˼ɯţԼ޼۷ĴڣԾ޿һ
и޼ڣҲ޼ڣǴ˭˭
˵֮ͬ£Ļ˭Ʒ˭Ľ˭ֶθϬ
ߣ޼ڶ޼ս
ֻǡǸɱ޼ԪĴڣ˭أ
һͷռ˵Ŀţɯߡ
򷲣ǿҲʶĸˡ
֮Уݵİһڵ϶
򷲵ַܶأԭˣ򷲵ĵҩٱ򷲵Ļ粻֮ӱڽصõĿ֮ܿ㽫Ƶ߰˰ˡ


ڶǧʮ ռɱ
ʱ֮
һͷļ֤һ漣
ʱһ˵޼ھȻָ˰˳ս
ǺεȵĲ˼飡
ô֪粻ǿ᣿
ѹŷ֣ԭ򷲵ƻ֮
ԷĵıԴ֮嶥͸ȥ飬ȫ˼ƤŢѡ
ֱˣ
ƫƫ౻ˣ򷲲ò粻Ͽ֮ȥΪ㡣
һĵĶ򷲣峺˼һգ֮ɫ
лѡµ򷲵ջȥ֮æͬʱҲʧģǴٰһǶô
֣ܿ򷲾ȻҲ޼ڣ
ȥʱ򣬻һԪڵļһʱ䶼ȻѾɳֵز
תҿû°ˡ򷲵ͬһ
ůѣսת
ٵһ꣬ˡ㷢ɫ
úϢɣ飬ҡıµļ
ƮƮ򷲵⣬æס££ҷ㣬齻򷲾ˡ
Ŷ¼ƮƮǿ˶ȻЩԱӦһ䣬͸ŰƮƮߵ档
ƮƮ֪ؼʱ򣬻ܱԼϾɯţ졣
ʱ򣬴֮еٴν
Ϊ򷲵۾ֱĶŽһ
һ򷲿Щߵһᣬң˭ɱɽɵˡ
û
򷲣ǰվŵɽɣõؼĳϣ޼һˣ֪ʱ򣬱ðǻˡ
û
򷲣ӽڹ鸽ɽˣȻˣݼϷĳϣ⣬ɽصƿȨɡĻһһˡ֮ǰ
򷲣ǧҪ󣡡׷

Ծû˵ֻĶŽһ
Ϣʱ䣬£ͷϴٽɽأ򡭡
Ϣʱ䣬£ͷϴɱˣԶ⣬һתͶ̥Ļᡣ
һֱû˵򷲣˵˵һ仰
һ˫ֵЦ
򷲲˵仰߿򷲼ۣϾɲ⡣
ڵĻǸ֪֮ͽ
⣬Ҫӵľ޼۷ĸ֡
λȷҪ˵ɽɣһ
һˣ򷲹ˣδڵˡ
ĻˣĬĬš
ţЦ
ɯû
ǰûб飬֮ȴǳһֿ־֮ɫ
Ǿ½һˣ£˵򷲻һԪʱ򣬾ӲǿֶΣƵò
Ϣȥˡ򷲵
ʲôһԡ
ڵķҲĪ
һ̣Ǿף򷲵ʲô˼ˣ
µʱ򷲣ɯţƮƮ£ľԼʧˣ
ˢ
һɫ䡣
̺֮һ֣ΪͨһЩռ֮
ãϿ뿪ձ
ڳ˵ģʶԣ׼ߡ

ɽɵһ޼ڵĳ;б
ʲôһ
֪ʱռѷ측֣һų֡
飡
һײȴһһ֮˱޷뿪벽
ͬʱһռѷ측֣ɲǼ䣬㽫ɡ
һһ˸ڿռ֮С
ȥһɫĿռ֮ռиγһ硣
ʲôطһٴκȵ
ǽޣųһ򷨣ɾ޽ĳնȥ
˿
֮ϣȴţ뺣û˿Ķҡ
ܣܣܰȴ۾ˣ˷ħһԭشתѡ
յѣô£һ
ռ֮ŷӡˣˣ쳤ХЦѡ
ʲôǿռ֮ŷӡһҲŵˣæȥץסպȵ
ռ㣬пռ֮ռ䣬һӡռ伷ѹ֮һռ֮Уɱ񣬷ɱ𣡱ΪǴ˵еĽ벻ȻĴڣʹ޲ѡ

һȻоһһռ֮ƵһѾĲӡ
һˣɫ֣̿ΪǷѾԼˡ
ǣǣһŭйڽϣһնȥȫ촷ֻۣʣԪҪӶݣȴռ֮Ӳѹ촷ۡ

ռ֮ŷӡ֮⣬ȭͷ͵ؽգ


ڶǧʮ ȫ
µ򷲵ȭͷ͵س鴤һ£ֻһȭ̺޿ֲƺʱ඼ץһ
ţɯһֻۣò˼顣
򷲵μذս֮ʱûù˽Ǵͳʱǿռ֮
أ
ɯ
أţ
ˣܿͿˣҲǱԪ񡣡ЦһȺ飬򷲣ҲҪ
ɯţЩ˼顣
˲ϢͳַǾú˵ܽǼʮ޼л޼ڵһ򾡣Ǹǲܵ飡
ΪǵԵܹ޼ڣҪɱ޼ǧѣ߸
޼ڣҲֻܻٵԷ޷ٵԷԪ

Ҳ
⵽ʲôط

һҺ֮ʱ򣬴Իˡ
ţһ˫۾ڵɵñţͷ֮ţӻҪ
ɯһ
ʱ˿̣Լܼ֮Уȿռӡ֮Ÿ֣
ԭŵĽһԦɽխĿռ֮ĴӴܡ
޼ڵĸҲĴ㡣
ˣȫٵˣܶԪ񶼲ˡ
ΨЩ޼Ԫ񻹱ţҲ᧿Σ
֮еĿռи֮֮Ԫи
ʩչԪԴ֮ǿ㣬ҲҪ
ԪԴֶܼ֮ã
ĻҪ
ɽԣһʹ
һͷ̲ס˵
֮ĶԹһʹյ
ұ֤ȥ֮󣬾Բ鷳ԣ

˫ֵޱ飬սȭͷɿƾһ
ѣ´Щ𾴵ɫ򷲡
µѣڿ˵˵׷ʲô顣򷲺Ȼ¶ЦݣЦôϺ͵Ȼ
Ա֮ǰɱ˿ħһһ
ԱڻĿռӡ֮пĽһһ޼
¾ãǰˣֱܣǿ¡
÷ˡ
½е鶼ˡ
ʱ˿̣÷ǶڲԶĿյϣԲѡ
ΪǵΪ̫ˣʱӴ֮пռ䴩ʱǽܲסǿӲιȥˡ
ȻҲйأһһץסʱ򣬿϶˲ˡ
ԭˡ
ԣ̲
Щ
ѣǸʵޣ޷ӻ
飬ĳл򷲵飬Ұɡ
µͷ
ľѣѣ鷳һǣŰɡ򷲵
ǡľȥ
أţǰɡǼ޼²Сܶռ֮ļѹ
Ŷʱˡúޱȡ
֮ţ⣡
˫ֽӡ˫֮両һɫľӰŽռ֮Ӳռ֮лһһţǴռӡ֮С
䣡
һ¡
һ˲ȳһĽɫռи֮޲䣡
֮һж⡣

ʱ֮
֮иɸɾһ֮⣬ûκϢ
ʬ塢ѪҺԪ񡢱
֣ȫʧ
ŶЩһ¡
һӣռ֮зɳϰٸ
ƮƮͿĵĽӹЩϲ̵Ķһ˵ĵطȥˡ
ţվԭأһɵһ
ɯҲǺݺݵһ·һʶ򷲡
ԭлôµҲǵһμռӡ֮Żܱ
ڱ£ȫˡ
ֵ껹ܸӵ򷲣û̫ʸˡ

÷ǣӣӡѵʱ򣬼ڳԷ
˰Էƽþͺһ
÷Ǽһż˾Ȼ򷲣һ
÷Ƕˡ
÷㣬㣬ˣɽɺͷڵѾʦɱˣԷɡѾͷĵĹȥ÷Ƿ֮ԡ
һźܴӣ򷲾ж¡ľˡŷѾͷԼ÷һߡ
һɯţͰƮƮ׷ɷɣ漸ˡ
÷Ǹ֪ʲô飬Ǽü޼۷ĴһϳԷֻú˷ܣҲǡ
ţһ⼸޼۷˱ɽɵ˸ˡ
ѣɽɺͷڵˣǵؼǱ޼ڴһġ³Եһ룬ǵǵ
ɶ÷ǾˣȻʦɱˣ
ϳԷĸշӣӺӵ˶㱻ҭס



ڶǧʮһ ǿУ
ҹˮ
ڳ԰ӡ
ӵȻŷİӡ
ԣҭšŷܿġ
򷲻Ѿ޼ּ̧䣬ɽɺͷڵôȫˣòˡ
ȻԼİӣô˲ġ
ʲôʱ׼ױԪ򷲵
ŷΪȻѾͷߣѾͷҪױԪƻҪһϵĿޣŷĻӦѾܿˡ
Ϊ̵㹻ˣֻһЩ鷳ٳԽסŷ
룬óһ𵤵ݸŷ޼𵤣ҵżãԼãҸԵͻˣòϡ
⡭
֮䣬ؿЦ˵ţ漴ŷĴ֮ϡ
ŷֻͷ˫Ƿƺ򷲽޼֮񶼴޼֮һ
ͻ֮䣬ý۷壬һסˣһԪ֮תΪ޼֮ؼľУммǡѵ

ıչذɡ

ˡǰץеӣᡣ
ʦ֡ŷ
¶򷲵
һиóԵİӣҪҪԣŷϸӬ򷲻
š򷲹һЦݹȥ
ŷսе޼𵤣ҽ޼֮󣬾ʸƷ˰ɡš

ڱɽɺͷΧ飬Ĳ֪ġ
йӵźͽɽҲʱ̹עš
ֻɽ˺ܳһʱ䣬ûзɽɺͷڵ˳
ǣڵĵȴϲѲɽڵһжھķչš
ͽɽվڵɽ֮⣬üӦð
ǰɽɺͷ޼ڣϼʮ޼ڣôˣȻʧӰ٣ڵӵǲܵʲôһ
ôɽɺͷڵȥˣ
ܲͲȥ˰ɡ
ҪҪץڵĵѯһ

֮
ٴλصԭء
ѾץӣʩչԻ֮ѯʣõĴ𰸶һġ
ɽɺͷڲ£ø͸
仰Ǳ˵ģڵӿ֪顣
׷ʲô飿
ǻǲԭȵڳĶˣɡɽֵ


޼䡣
ŷ½޼ڣΪҲڵʵһ̨ס
ڸ̨֮ϵŷܵڷʵ׷÷ǶЩۺ졣
ˡ÷ЩԹһԵ򷲡
ˡҲǳ򷲡
֪Ҫʲô
޼һ͡ŷʦЩ㹻Ҳ㹻Ļ򷲵ˣȻҲֻȱٻۡʱ䣬ȥ
÷Ҳ֪Լ
ǿ֪÷ܽ޼򷲿óһ޼𵤸ŷġ
ǻ۹ˣƵ޼𵤣ҲܸŪ򷲵ʲôɴס
÷ʱˡ
޼еòʱմȻһ¡
һɫ޽ӲĽմ˺һӣ޽֮Ǵ
ʲôˣ
ţ͸Ӧ˲һȭһֻɫȭͷ͵ײڽɫ޽֮ϡ

ɫ޽ɢ
ɫȭͷҲʧ
Ǹ֡ţ
Ļ̻̣ǰĿҲɫ䣬в޼ڵĸ֣ǽ⣬޼ڣ
漴Ⱥ֮Ҳ˽ǽ飬ʱ󺧣ĵ˵ɽɺͷҪڵ鷳Ӳûκ⡣ɽɺڵʧˣ
֮ˣ
һѽɫ޽ƯϿգվˣ顣
ͬʱһɫ޴ķҲϿգ֮Ҳվˡ
۾Ԫ֮һɨȴ֣֮УΪ׵߰˶޼ڣв޼۷塣
ǲûн֮ڣ֮⣬ûǰֱӴ߶Ʒʼմ
ֻ˲Ϣմˣ
ʱһ޴һѽɫ޽ٴ£ƺҪڶݻһ
ߺˣ
򷲴ȡ
һߣõ򷲵ķԸһƬơ
ϯǷͽɫ޽͵һ죡
𽣺ͷֱڻˣ
Ȼиˣ֪Ǻηʥ֮ϵһ


ڶǧʮ Ʒ
ɫ޽֮ϵߣ׷Բԣɫ˸Ž⡣
󣬸߰˸޼۷ĸ֣Ϣǿ֮һ𱬷ȻС
һߣ޴ãһ˱һ룬һЩˣɮˣеˣҲһЩεˡ
Ҳ޼۷ǿߣΪ֮ϢȽ֮ϵ߻ҪǿһŮˣǸŮǸá
Ҳ߰˸޼۷Ĵܣ޼˵Ҳʮ
ؼ޼ڴ򣬵ȴ޼ڣ˷ɽɺͷھȻͬʱô޼۷޼ڵĸ֣Ҳ㳲˰ɡ
ǿͣȱưɡ۾룬ȴ˵
˭󣿡֮ϣ˫ֵӣͷƤ顣
ǰĿԼڵĲٵӶֲסѪ˵أԴˡ
ɯ³һ̣̻һɫ֣˶С
ȥǱߡ
򷲼ʱжкһпսƣڳЩͽ֮ȫתƵ˸ս֮С
ˣڴ˵˶޼ĸ֣ɯţľˣ£ŷԼ
ȻвѺ޼ڵĸ֣Щƺ֪ɽɺͷ߲ƣѾʶȤĶһˡ
²ؼ߸߹
һ˲ûлشߡ
޹֮ˣȥɱһŲۣٴκȵ
λԲˡ
ǰĿ˷׷׳űº򷲱ȭҴȥ
޷λԶҺȾơ򷲵
ٿԣƤ͵һ
ѣδҲ̫˰ɡɽɺͷڵĴ󲿷ˣҪڣȻǺȾƣ
ǿƵؼĶ𣿡
Щ
ˣǵȻֱǡ

˰нš
еĿȥ֮
򷲵һϷ֮ˣбվʲô£
˵Ϸȥֻ֮ӡߵ
˭򷲲мһЦ
Ϸɽɣˡ
һЦűµ˭ʶ
ɯţҲǲʶ
ȴɫõѿ
ˣɽ޼֮£ǿ֮ˣһ־޽֮¾ۣ޼ڵ֮Уŵǰʮ֮С½͵
򷲵ͷ
ˣ׷ɫˡ
Ȼˡ
ˣ뵽ˡˣʮûг˰ɡ
֮߳ˣٴγһ鷳ˡ

ɫ֣˲٣ĿǾ֮ϣ˭
ڣɱǸõ
һò˵ãƫƫüëѵһɱڡ
ͷ֮ϣһѵһѰɫĵ
ɱɱᣡ
죬׷ʲô飬Ȼˣ
աһҪ
ɱᣬɱǣ޼۷֮УȶȱĽ˻Ҫߡ

˶Ŀؼˣڣ׼¾ڡ
󷨣⳥ɡ
΢һ˫Աȣ˼ȶ㳯Ž˺ɱĳȥɽɺͷڣǵĻɽ󡣡
Ǵ۾
ʲô޼ڣȻв˺ɱᡣ
Ȼڵ
ӣ²ĸˡ
˵ϴɽɺͷڸɳ޼ڸִǰַڣ˶ˡ
ĪǱɱˣ

˶²š
ٿһ˺ɱᣬǲûеһʱ䶯֡
ɱᣬô˳ɱ
ɡɱ
ϷҲд⡣˵˵ͷ
ɲǹؼ޼ں޼ڵŸԳ죬ſһס
䣡
һ󷨸֣ɫ޽γУҪ˺ѿռ䡣
ڶ󷨸֣ȴһɫˣɫ˳һɫ޹أϢǿᡣ
Ʒ󣬴Ϣǿ޼ڱһ
󻺻еϢԽԽǿᡣ
ڶЩɵۡ
ΪʲôֱӶ֣˺ɱټǱЩˣһֱ֣ӸЩˣΪλҪ֣
Ǽɵɡ
ɵʲô
˵һɽɺͷڵǱǸˣܼܲɵ
ȷˡ˺ɱᶼСģڵɽţֻΧĪɽ֮ʲô˵󷨻ʲôػ


ڶǧʮ ֮
򽣴󣬼
˽еĽɫ޽׳ֱû֮С
ˣ
иתֱӿ춼ǽɫΣһռѷ֮и֡

ٴδȡ
ݣ
ɫ޽ÿһѽɫ޽൱޼ڵȫһһԵնڵĴء
һߣڵɱһҲڶ޼һ˷ӡܹŰپʮŸӡǾ޴֮к󣬷දˡ
Ǿ޴ЦһǺ֮еĻһļ¡
Ц֮У޴ѳ࣬ÿһ඼Űɫ޹˷޹ڡ
ƣ
ɱȡ
ЩٴαǣҲһ£ֱӳ·ѹȥ
ɫ޽ΧķӿĿռѷ졭ڶڵУڶƺһƬĩ硣
岻ǵ֮壬Ȼôǿɯɫˡ
ÿһôǿĻǼֱֲܿɯһ壬غĵԱȲ塣
ţҲǵ߸ԵĲ˼顣
УҪȥģ徹ȻôЩ伮֮ϼأ˵ģ度˰ţͷҲɫء
ǿƷ󣬱Խ
ؼ̹Ȼ񰡡
򷲳̾ϢвûôǿƷ󷨡
һӲȻû⣬ڵɽţ滹иɽأǸڣǻȥ
֮ţ
ſһ£Ը֣˫ֽӡڤڤ֮УһŴӿռ֮и֡
һȾ޴󣬺Ȼһ֮󣬴ӿռ֮ŲƵϿգ׼򽣴
ͬʱһӣ
Щɫת̼һɫ¯
ɫ¯ӲɫĹ

ʱ
򽣴ɢ۵һ³һѧŵŵ
һ棬ɱᵹɶܵٿصİɫһֱըˡ
ƷֱӵϿγһƬգðŻָ
ɽɣڣǽǣգĳһȥɽţٵǵĻɽٲƷ󣬻ٵǵɽţ
Ц
ҲܣͬʱԦ֮źͻ粻¯ӲƷ󷨣Ҳ൱ˡ
˺ɱȴǱŵˡ
ǿףʱǼĴǸ򷲵޼ڵƾһ֮סˣ
סˣһֱˣ
һٴƷ󷨣
⡭ʲôˣ
㵽˭ɫѿ
ΪƷԻˣ޷ҲҪˣ㹻Ĵۡ
ǣԷ׾ٵľƵˡ
ţһǿ϶Ǳɱˣ
ʱһɽɵԪ֮ɽɡ
޼ڣô޼ڣȻȫԪˣ
ǲȥԸһССô
ͬڷڷˣȻźϼƣɳĸǰҪڻ𣬲ҵࡣ
ڣصˡ
һǿ϶ǱɱˣһǱǰ֮ɱˡƾһ֮ٵƷ
˱ҲǿᣬǸ߶ǿҲܻٵ򽣴󡣲򷲿ͬʱƷ󷨰
ңڵûܵˡ
򷲣֮ˡ˫ֵĵλڴɱĳ
ôڵؼɱ
ǿƣҲգĳҲܵ˭ǼȻҪԵĳͰԵǿ
һ֮У˸һ⡣
漴򷲹һˣһɫ޹һɽɵӪ֮С
ɱ
˼״Ԧнŭն򷲡

𽣻
ռѿ
ȴǲټ

һ˲ҽ
߻һȴһ޼ڵ˱һɫ޹
ԪҪ䲻һɫӰ
ξ
˾

һɽٴһˡ
޼ǿ߼״׷׽ԵһԪ֮ȫ֮УҳŽ߻ۡ
ߵһʱһɫȻһƷһǷ͵ġ
һߣҲʶͬ˷Ӧ
סģ
Цһ֪ʱ˷ڷӪ֮Уɨȥףӳֻ粻һԴһȺˡ
һ֮£޼ڵ⧲
ҿ֮ǰľ飬֪ϮæʩչԪԴ
ͬһʱ̣ɱɱҲնȥ
ٺ١
ʧ
ɫٴαˡ
Ϊɱˣ


ڶǧʮ 
ͣ
ͣ
ͣ

һͷƤ顣
˲֪ûô־ĶУȴնϡ

һһɫĶƣɫƷųâÿһâһɫսףɽɵˣԼγһɫս׹ˡ
ɽɵ˱˴վһƣ㱼·γһѽɫ޽˵ǰѽɫ޽ں
飡
һΣ򷲵ĹûдЧЩɫսװһõǿ
򷲲ս֮ٴγڷڵӪ֮С

ɱʶ˲ԣæ߶ɫ룬ɫųһɫâȴһȦһɫ򣬽ڶС
ͬʱɱ죬Щɲͬ˳ţ໥֮乴һɫ⻪ڰγһ󸹱İɫ˷ࡣ
ɫ˷һſһ̣е˶븹С
ڣǰɫ˷˫Ŀ֮һ⣬ϡ
̡
Ѿսģʽ粻ķεǿᣬǰ׹Ϯʱķס
ϵǰɫ֪̺ǿҵĸʴԺԣ֮ʱܽĻ粻ĥһ

򷲲սת֮ٴγڴ֮ϣ˫ֵŽɽɺͷˣǶס˽˺ɱᡣ
ɱᣡ˵̣
ˣû˰ǱƵһزˡɱĿ¶׹⣬ˣҪҴˡղɱյ
һۣ໥ͷ
ɱɱأɱὫ˶סûк֮ǣڿȫԸս
Ԫ
ɽ
ȥ
޼Ҳ׷ڷ֮мֶΣڵɽţ׼򷲡
ڶ๥֮Уɱ˾Ķǡ
֮УƷ̺һ˿֮ţ֮У˶ָ֣Ǻδرȵ塣
֣ϡСִڣǺ֮Ҳ൱ٵˡɯ
̰ɱôӵҪ
һߣ򷲼֣ţЦһɺɫˣֻûԻţͷ
ֻ˫գһƻ֣֮漴һƷУ֮ޣϸ֮£һڷĸͷ
԰ţһ
Х
ɫͷٵһŭնˡ
֮ЩͨƷһƷĹӰ׷׸ֽһ

ɱͺڸײһ𣬱ڰâ໥໥һռ֮С
ݣ
ɱع飬ɱͷâ
ޣãǰѵײʲôţȫġ
ţƿڴ
ȴ֪ɱɲ֮ϣŶ𾪡
ҲǾѡ
ɱǲɼ֮ɱƵƷ̺һ˿ɱ֮Ȼܷӻɱ֮ȴ޶ȵķɱѰӲӲɱ֮ӣֻҪɱҪԣȴ
ɱҲ飬֪˵Щʲô
Щ°ţڲŻָţչ֮󣬿źڸɱᣬã
һ
˹ȻɱӭսҲպʱ䣬ţڻ飬ǹĺʱ
ͷӣū㡣
ɯ΢΢һЦһǸɫɳȥƮƮ
һһƹâݺأһɫƥϯ𽣡
ն
ЦһĽ𽣲ǲɼ֮е̫ɽƣƷ֮ǽһżȻõĻС
һ˵𲢲ý𽣵ǿҲ޷еý𽣵Ǳ
Ǳ֮ʱԽҲԽʢѾܽһ޶ȵķӳܷһƻһ˿ܡ
֮ﲻƣһķסͬ衣˵ƥ
˿˿˿
ȻһĻˣվɫƥ֮ϣͺϵ׼һʱ򣬺Ȼƣˣ

֣𽣻ع飬ϻһ˿̹⣬̹ƺܸ𽣵
λѣɽɽˣλɱᣬԹ޳𣬺αض
˼ʶɯţĲӲƴȴҪķ̫ĴۣȰȥ
ȥɽɺͷǵĶԹһʹɱҲָʹ
ؼ˱ǵ켶֮⣬˭ֵǼɵ
ãȥҷ»ԣŵ⳥ƷѣƷƷԴĵرһٶ¾ô˰ɡţ
ôˣǻҪ֤ӴԺ󣬾ԲΪѣڵˣ˱ᡣɯ
ǡţҲǳ
ԣһ
һ˵ʲôĳҪǳŵǣ
תһ룬ڲֻˣܲʱʱ̱̿ӻǡ
ɽɺͷڵͷĻ˰ɡ
ϢҲġ
ǣ֪仰ڽ˺ɱĶУֱܴ衣


ڶǧʮ ͷۣ
ƲԳԷƣɽɺͷǳصĲɣǼȻҪӣǾսɣ
ŭɶ
ɽ󣡡
˴ȡ
˲Ϣ޼۷ĴҲһ֡
ÿ˶һɫС
ǵıԴ֮ɫС֮߰ɫСâʢ߿գ˲Ϣγһ޴ɫС֮Уһɫ޽֡
ɫ޽֣һɫӻ֮и֣ϡ
ն
䣡
޴Ӱ£ŻۿҪڡ
𺣣
һƬ𺣣ɫĻ棬Ҫ춼
ѣ
ŭһȴɫ޽ٴһɫӰ
ɫӰ֮Ȼٴѻ𺣵һƬĻһֱ˺ˡ
ˣ
ལٴ¡
ģѽôôţƤòȫ̬һĴţħ֮ˣźڸսⲪ
ɯҲɽ֮Ԧɫƥƴ
򷲣粻Ի粻¯ͷɫ޽նȥ
ˣɽȻˡɱһ漴Ҳǲʾļ޼۷ܵѪ
ǣ
ŵξѪЩ޼۷ķɳ۳һССѪ˳ɱǰ
ɱ˫ֽӡ۵һһھѪѪɫС֮С
Ѫ潵ħ
ɱһѪɫС˺һѪ⡣
Ѫҫۣ˶۾ɯţ̲סգ۾
ΨһûҶľ򷲣Ż粻¯һ
ɫ޽¡
һߣѪħҲ̧Ѫɫ֣أں
Ŷ
ţƤһ󶶶˵һʧԭء
ӣסģʲôֶΣ
һ߶ӣ˵š
ţģһһ߲ѱЩȫߡ
߰
ŰƮƮҲǻ뿪ԭء
ɯɽֱʧڵ棬ȻԸֱ棡
ֻΪɫ޽Ѫħ֮ϣǸӦһ˿˿֮ˣӽ޼ˡ
ѿ
ȫ֮ȴ֣Ծվԭأһ
ɫ޽Ѫɫַ׷¡
ܵɽϡ
ݡ
ػ𶼴ӵ»֮ӿ
ĩһ
ûС
ѣ
ʦܣ
Բۣ
˵ı鲻һ
ţֻǸпµ˶ǵġ
Ψɫ
λҵģڼжԶܶԶһα޴֬һ⣬֮ˣֱ˺ѿռ䣬С
ѣôˣɯţһĶ񣬡һȥһ֮ء
ǰµѣˣ
Ǵ֪򷲵ƢѾŭˣءƺʲô׵һĻһոһӦ׼һˡ
ʲôЩ꣬ѴӺ֮ɱҲûʹùʲôɱаţ
Ϊ˻ֵһСЩƺˡ
͸һϷ
ʱڵһĻĻڿռ֮У˿ú
ɫ޽Ѫɫֲ֪ʱͣڰУǰֺ
ʲôŷ֮ɫ޽֮µһֻɫޱۡ
ҿţĿˡ
ʱ򣬹â𽥱䵭ɫ޽Ѫɫ֮£һɫ˳ˡ
ɫԴɽ
ֱۣ
ֱ۵סɫ޽ѪɫֵϮ
ֱ֮ϣֱһɫ޹ɫ޹Լһɫ¯
𣡡
ɫ͵һضڲ
һ̣ˣǿĴţħţɯԼ񶼸ӦһɻްĿֲ
ɽ󣬾Ž
Ѫħ죡
˺ɱᶼӦ˲ԣ׷׽ǿһбˡ
ɲǹ򣬾ŵɫӰںһ壬նɫ˵Դ
ѪħıڣһѪɫ޵նɫ˵ֱۡ
ˣ
ˣ
ɫһƾལѪ֮ȫ²˿˺ۡ
ˣɫ˵Դ֮ϣ¶Цݡ
һĻ൱ֲţɯһ˶ʶƤһһ
ŷ½޼һĻͷĿѣסĵ
̫ˣ
ŷûм׺ݿֲ򷲣
˼״ɫ䣬Ԧ⣬ӣ
ɱҲŤһͬʱ˲ֻʶӡ
ɫ˶ˡ


ڶǧʮ պ
ɽɣڣǸ߸ϣΪ˶ҪΪǵؼΪ˶۸ǵҵ߾𣿡
ɫ˵ɽӣ׳ء
ӣɷǿֲ
˵һδһ޼ϸӦΣյϢ򷲻˵ļһɫ
ɫһһŽ⣬ĸڽɫݹ֮ϣ漴ɫݹٶٴα
һߣɱҲӦæ³һѪѪѪħѪħݹ֮УѪһ
򣡡
ɫĿһУ׳粻¯
粻¯˵һʧڿռ֮в
ѹ
ٴδȣռѿ
粻¯֪ʱȻ
գضɽҡ
ҫ۵Ľ⣬һ˿ߣ˵ĿⶼȾ˽ɫ
ڰӶݵĽֻӲ
һȴͷһɫ¯ɫ¯һ⣬˿ǽĶݹ⡣
ݹȻţ
ʦ֣ô죡
ʦ֣ҸоѪҺˣ
ʦ֣Ԫڲ

𽣶ݹ֮У޼ԼһԪɫ൱ѿ׷׳Ž˵š
Ҳú
ǽɫ˿߲ԽԽʱֻ˶Ҫѣ
Ķ֮֮£ʮɫڱȥŶݹ⣬Ĵն
˿˿˿
վڽɫ˿֮ϣ
ߣ
˼״ɵһЦԦݹҪȥ
ȻЦˡ
ǶѵĽɫ˿߾ȻٴҸĽɫ˿˹
˿˿˿
ʱЩɫ˿߰һݹ֮е˶סˡ
ѹ
粻¯ӿɫâ
Ǿ޴ɫϼһĹűս˻粻¯֮С
ģʲô̥Ȼôǿ󡣡
ɱ˾Ȼǽɫ¯ѹˣϵļⶼһһ߽ߵޣǿѪɫݹ⣬һѪɫ˿߳߶ȥ
˿Ķݹ⣬޼Ҳδ׷ϡ
򣡡
һߣ粻¯ѹˡ
һߣɫ޹˿˿Ѫɫݹ֮¡
ףаף
ɱѪ֮аħһֽףñѩůӲЦˡ
໤壡
ɫӸӵ˳۳һʵİɫࡣ
ɱҲƴˣֱӼԪǰɫ֮Уɱһɫն򷲵ͷ­
򣡡
ɫٺȡ
ɫֱһ
ľ޹һţǹźȻһ

ӰڵӰ֮ϣ˫˫ˡ
ͬʱɫޱϮǰɫҲɫַ

ɫޱۺͰɫ໥֡
ߣƴվն㣡
ɱҲˣȻӲǾƴ
µס򷲵Ĺɱһ׹⣬ͳ򷲵ĳԴȥ
𣿡
һɫֱ۴ӿռѷ֮ɫצץɱĺ󱳡
ã
ɱδ򷲵ͷ۾Ȼȫܻһܽпռתһ
ն
ɱطնĽɫֱۡ

һɫӰݺأǺصѹ֮ײɱ֮ϣӲĻɡ

צסɫࡣ

ɱһ
ѣ

ɫצ˺֮£ǰɫӲѿɫӰ
ۣ
ڶӷ׷Ѫս

һѶصɫһɫ£֮󣬱һɫ⳯ŷȥ
𣡡

ˡ
ɱһöɫӣסĹ
ȻɫֻܵסˣǼ޼۷ĸֱȥʩչԪԴ֮⣬ȫüģԪӴܣֱ
򷲣ôңôɱҷڵˣȷܷܳڵŭ𣿣ɱ͵زɵôСС
룡
ž
һֱϮɱᣬŰɫӶ˸ѡ
ɱҵģǷ飬̺һ˿֮ҷڵĻ֮ɱҷˣҷ̫ϳϳأһҪɱ㣡
ɱݺݵһ仰ԦӾҪȥӻ壬η壬ҡڵĳԶɶݶȥ
һߣ粻¯֮У˲֪˺ַŴз˳
һĻм޼۷ĸ֣ǶֻʣԪ񣬽ԪԴ֮߶һѰ߳Ľ𽣡
ǽ֮ϣһģɷ¡


ڶǧʮ ɱȥ
򷲣ڣ֮𣬲ݣգǾ͵ɽɵŭɣӵȥҪ
Ҳݳȥ
Ƶ޼ڴܣı¹Ȼӵõ𣿡
ɫ˵򷲣һſһ£ȴһӿ
ݣ
ݣ
ɶݵ𣬽𽣺Ͱɫӷ׷飬ŽеĽ˼˵ԪԼɫеɱȫ촷ۣʧøɸɾ

ɻأſһ»صڡ
ս
򷲻С
ڹ㳡֮ϣ˵λѣæ²մ󡣡
ǡ
µһʱ䷴Ӧ
Ŷŷ
ľǲסĵͷ
ɯţɫ԰׵Ķ򷲡
£
̫ˣ
Ҳ˵򷲻ͷ֮ս޼˵⡪ֲ
Ŀֲٶȼֱ޷ݣ
ֱ޷ݣֻһԭǿĽ˺ɱֱӻ촷ۣ
ҪǣѾԪԴûӳȥ
ǵʲô
ǲֵֻ֪֪ʱɱѾеκ飬ֻҪԸ⣬⼸ɱκˣʱڿռ֮еˡ
޴ӡ
֪򷲵Ĳٵơ
ոõ⣬񶼲ֲ֪ϢԲòǿֲϢ⡣
ʲôĵԶԶֹڴˡԽԽˡ
Ǳ̬𣿡ţ
ǹ𣿡ɯ
ˣ
ԣӣûеӸһƱ
ʲôɯţ㶡
ɣԴҡ˹һ
ʲô׷ɷɱı߹֪һ򷲵ļ򷲣ģûжҵ
еŷƮƮôףɵֹʲôˣֲ
ɱȥ򷲵
ɱɱȥѣˣ׼²ãؽմ仰Сĸͨͨ
۹֣˵һɱںɽɣţƺıˣɼε򷲡
ǻûӦɱǸֲ򷲵ɽɺͷΪǵؼ޷죡µǸռˣ
ǵؼµ
ˣǣ㶮ʲôţؼôҪɵɽɣţһȥ
㡭һɯ
ţɯǺ壬ǿޱȣںʲôؼǰǸ˺ɱӡ
Ҳȥ룬ǵ˵ͷ
ô̼飬ô߹ΰ֬һƯһֻأ
߲ɡбµĵǡ
ֻҪڱһŭɽɣ֮
߶ɱ˼ˣûˣµѣ֮ǰմ²ãȻǰ߸ɽأ¯
ȥȥģЩ
ţЦһǣһƬϣһʮĵԴֱ󡣡
ѣеȥɽɺͷڸһƱ֮󣬾Զ뱱򡣡ɯԽԽúˡ
ҲԣɽɺͷĵؼǲǾôĲһ򷲵

ɽɡ
ء
ǧɽ붨оѹ
Դ޼۷ܸ֮ӦһЩΣա
˴֮ѹͷ󺹡
ô£ΪʲôһֲԤУǧɽ
棬²
һ޼ڵӣɫء
ɽô£ǧɽ
ʦԼüʦܼ޼ӣȫˣɽ
ô£˵ǧɽ
ʦһǰڲ̽ɱǽһʦܼ˵˵򣬽ǰԪҲˣ
˵ǧɽü
ġ

ɽϸ˵һ顣
ô˵и򡣡ǧɽǲ֪Ǹ˭ɽɵҲɱһξ𡣡
棬˭µ֣ɽ
ǵԪٵǼ޼ڵĸ֣ǰ壬򣬲κ׼Ϸδ˽𽣵Ԫ񡣡
ô죿ɽ
ü޼ڸ֣ɽɶҪ
ȫô겻ЩϼһѵҲɣǧɽվ졣


ڶǧʮ ǧɽ
ڡ
߲ʹâţԭڴɽմ󾭹µ޸ָ
ң򷲻ں֮õһЩϣ֮ţմĲΣܻƷ󷨣ǰȣͬն
ţţħźɫ޸˫ס߾
ͷδ䣬ɫķâ׵磬˺һɫâ֮ϡ
䣡
󷨶޸ڹâ֮ϣ춯صı仯
ܵɽȴػ֮⣬ĵطȫѡɽ°Ӷ˳
վűºŷվͷϣƮƮɫš
ľ˺зһǰõ򷲵ȫĵҩ޼Դ£ɹ̤޼ڡ
棬Ѿͷ÷ǵֱۣվм䣬ŮЩ
ԽǿƣԽԱ
Ŀͽ˺ɽɺͷ֮˵׳ֱĵװ򷲡
侲ֻһԪڣǸ޼ĸˣ⡣ǳΪĵ£ǳ׸
ʱЩ飬ֻܷС
ֻ뾡޼Ѿͷ÷ǡ
Ϊʲôǵ
ҾһʸʦֲսˡѾͷһݵ˵
÷˰еͷǰصıӰ̾Ϣ˾Ů˵Ķҩһڣͻ񫡣
лġ˲˵𣿽ǾҪ뿪ڣǰٵĵط֮ԴսֽأʮǿջЦ
Ҳлġ÷
ǰɯɫҺЩҺžιâ֮ϣ֮һơ
˶ѣմû˿ġ
֣㵽ײʲôУ󷨱ôǿţ
һСֶζѡ򷲵
һ֮ŶСǵЩմգܿ챻մ֮е֮ȫ͵޾Ŀռ֮С
ôţ
޼ǰûв֮̽ǰҲƲ󷨡
ţĴָ
֣ʲôʱ𣿡ɯɺ촽
޵ŮˣѪҺ֮еķһҲ٣ĵ壬׽壬ҲǹҰˡ
£׼𣿡򷲵
ԣ㶡һΣ˳ƺ
ǰ˳ƺһ򷲲Щ٬
գȴգ׼ˣԴѾ룬һЩģ͸ɴɡ
٣ЩᣬϾӪôɽţ˵ͷЩ᲻á
ô߰ɡһӣһ͸Ӵڵĺɽ򷲵Ļ粻¯֮С
Ǹշء
ƿ֮󣬸շضʱߡ
ϾŵĴУмŴ൱漰ռǻԭ֮УûֽءмŵؼأлᣬҲһ¡
ߣ
ɯзɳһɫľۡ
ڸ߿գ֮󣬾Ȼ͸֮ɫ

ɯһ̤Ͼۣ漴ţһȥ
򷲵󣬽һȫϾ֮󣬳׿մ󣬱㻯֮С
򣡡ɯ
ɽɵɽڡ򷲽һöݸɯ
ɯǽھ۵ĳӡ֮С
ˣ
ӡ˲Ϣ֮еĵͼȡһ£ޣѡһʧӰ١

һ֮
Ͽա
ɫ޽նȻ
߸޼ڴܣԳɫ󽣣ȶ߸
ɽ潣𣡡
߰ɫ߿գڿת˵졣
΢֮󣬱㻯ߵɫֻȥʡ

ߴ޼ڴִ߶־߶ӡӲĳһƬ۵󷨡
֮
ǧɽ֮߳һ̤Ͻ󶥶ˣڡ
Ϸǧɽ֪λڣһᡣ
ǧɽڵ󷨣ֻһۣ֮иӦ˿޼ڴܵ
ʱڸ߿˼֡
ͬʱҲң˴жɽеľŸ޼ڴȫټɽԼѹŵһǿᵽƷһˡ
ˣ㹻ĵڡ
ûлӦ
ϷմӦ˽Զת籡һ͸Ĺâ͸Ĺâ˿˿Ŀռ֮͸֮£ЩȻ޷մ
Ϸǧɽλڣһǧɽɫ


ڶǧʮ 
ڱǺպ֮֮Уĵλǰʮ޼۷ܡ
һִɽɣǧɽն޼Ҳһ
ν˵Ӱ
˵Ȼָգи򣬲ܲӦ
˵ɱҺü޼ڵĴܣϷţǾȻ
ôƲϷ
󣡡
ǧɽ

ĳ޼ڵ֮ǧɽǰ
˵ǧɽ
ʱϸĹ۲죬ܼǧɽһƬ֮УȻȫ֮ˣ޼ܣȻϰٸ
ڲŲͬ󷨣ƴ֡
ڴ˵Ҫǵһ꣬ʱһж˵
ǸϲģӲӥôˣҲ֪ڲǡһڣ϶ҲԲ˿
ǰɱ𽣵Ԫ񣬿϶ʲôè塣
һ޼ڵĴܵ
ˣɽڶ㶨ˣҪæſЦ
ǧɽʳָʳָ֮ϸһââݵһ䡣

ɢ
ǧӰƣ
ڽ֮Уǧɽһ
ɣ
ܵĽֻŴǧӰ
ԭֻסڣǧӰգ͵úԲ
ݣ
£ֱմ
ڳ϶𾪲ѡ
ֻΪЩɽÿһ޼ڵһ
ͣ
ͣ
ͣ

Ӱմ֮УۿҪմ̳Ȼմ֮ظһ֮š
Щų֮󣬽Ӱ׷ӿУʧ
ǧӰȫֹͣתʱԭѵմҡҡλ֮֮еĿռ֮ԴԴϵĲ
ʲô󷨣߽˺
ǧɽü
쿴ʲôĳ޼ڴܵ
ǧɽȥһɫ񱮴մ֮и֡
ôߣ磡
ɫ֮ϣΪһĶǧӰ󲻷ܱƳۣǲ˲˷ѡ
ɡ⼸֣ǧɽͷʱһͷӹ
̫
ǧɽԽĿ϶и˲ڣǴ󣬷ԭѵĴ󣬲ܱ
Ӱ󣡡ǧɽ
棬ӰǲǺķ̫ˣ׼ƷɽͲʮѣĳ޼ڴܵ
ɽɻںǼƷɽϷҪ󣡡ǧɽ
棬ǲ໨Щʱ䣬ƽĽǶһʳܣڵҪȥŶûСһ޼ڴܵ
һƷɽ꣬ķѶĵرɣ
Ϸǧɽݺᱱϰ꣬ƺƵκεˣһ֮ЩСϷǧɽŭ
ǣ
˼ǧɽģһ޿κεҡͷ漴һѰѽɫľ޽
Щɫ޽˵ǰѽɫ޽һƷɽ
ȥ
Ŵ޼ڴܣʮ޼ڴܣּԦʮƷɽѪ׼֮£ɫ޽ںϳһ壬һɫ
ֻȭͷСȴ̺˿ֲܣܵĿռ䶼ѿˣͣĲȴǱ֮еĽɫиɡ
Ӱնǧɽȡ

ǧɽ
ӰǧӰ棬ǧӰǷɢһӰֻ۳һŽ裡
ǽʮƷɽ۳Ϊһ㣬ƻմ֮С
Ϊֵ󷨾ܹƵ
˭֪Ƶһ֮ǽȻʧˣ
ˣ
ˣ
ǧɽͷһͷڶ
Ƥӵ£ʧֱǻˡ
ռ䡭Ӧǿռ֮
ɽ֮Уһר޿ռ֮޼ڴǧɽԣ棬һ൱Ŀռ󷨣󷨽֮лһ൱Ŀռƣ
֮ǧɽЩջ
һܽӰ󶼷Ŀռ֮ǵҪʲôˮƽ
δ׾ٵĽǽ֮
ˣ󷨸֮𲽲ʳԷ󷨡
ǧɽ
ǡ
޼ڴһˣҲ׼ôƷɽ
֮
һ֮ȡ֮մ
֮еĿռ֮Ҳ޷ûи²һжʧӰ١
С͵Ϯǧɽ
ǣ
ڶӵܵ
漴ǧɽһΣʧڿС
ڵĵѣǧɽҲһ

֮
ڣң
ǧɽ
ͬһʱ̣ɽɽ֮ǰͣ


ڶǧʮ ɽɣ
ӡӣȥɽ̽·վڼװ֮ϣɽɵɽš
ɽһƬɽ֮Уɽȴ˿СС
УƬɽȴǺܴܴ󣬴һС͵硣
֪ؾ
տ޷ռ̶ֳ֮֮֮ȵؾƷ֮УҲǵĿ⡣
޼ڵ֮ؾڣ
ðɣӦ˵ڱĿϢ
ҡˣӵ
ھβĺӺӣ˸򷲱Ƚ׽ΪҲһԪڣȴ÷֮⣬ǸշȨĵӡ
˵Ҳ֮ȨһԪӣһԪӶ׷ˡ
ţأ֣ӵ
ȴû򷲵к׹ʱһ嵽˾ۼװ֮ϣˣɶ¶
ӾǱȺӻ顣š̤ʵ
飬׵
ȥɽţ˵ɽɵ̫档򷲵
Ӷʱˡ
ˣֻСϣɽȥ£᲻֣µ
öֻ֣˳С򷲵ġ
¶ȷ˵
نȥ򷲵

æңźӾͳɽɵɽŶȥ
һʯ֮ǰ
ˣ
˭
ʯ֮д
·ģӵ
ȫڶ£һСģͱԷָˡ
ɽɣؼ˺ţƣ˲߰
ߴ·˰ɣĶĶȥɡʯ֮е䵭һ
ô죿ӵ
ʯ֮пɽɵɽ𣿡һתǰ
䣡
ʯſ
޼ɫҰΧ˺Ӻӡ
ߺˣô֪ɽɵɽţ
ǰ룬ͣ
Բۣ
ӺӼˣƼԼķһ
˼ӺӣҲ
꣬ʲô
ԷվǸ߸ϵ
˵󺺵
ӽͰ͡
ʦģ죬
ⲻ֪仰µʱ¶ɱ
򷲵ı²һӾͿɽɽŵʵʵϣɽд˵ڡ
ɽɵ©Ҳؾ©
ɽɵǴһǱؾڣؾ뾳֮š
ĻǻٲҲܱػɽŰɡ
ȱݣҪ޼ػ
ӣֻΪ̫棬ţϾŴ޼ڳȫ뿪ɽš
Ϊ˷ֹжԵңǲòǿʲôĿˣɡ
ڣʦģֱߵɽɵȱڡ
ӵأ
һԲϣֱӰνնʲôˣɱˣȻػɽŵĸš
Ρ
ˣӼ״С
ѹ
ɫҪĨӺӵĲӵʱ򣬻粻¯޼ӦֱӽС
ߡ
һӣӺֱ֮СֵͼĴڣɽֵؼߣǲȽϺá
ɯţ񣬱£ľˣŷԼ
Ǵʯ߽֮ȥ
߽ȥ˲䣬ʯ˲رˡ
óĳǶ˵ҵĻԭ򷲵
϶ǻʱ䣬ٳؾĵرɯ
Ѿŵĵرζǰҩ԰ҪԹ⣡
ͷţ֪ԣɯ
ôˣĵر
ôҲⰡȻԲݣɯ
⣬Ⱑţ
ðԣҲҳԣɯͦضһ˫ʵһţײ
ô⣬˭ԣҪҲҪһġţݺݵ
˵һ䣿ɯ쭡
죡ڵ˵ؾ֮Уٴ£ѶԷ̫
ɯţʱˡ
Щӣ㹻ռɽɵϢ
һռ˶ʱɵˡ벻ɽɵڱǿ󣬿Ⱥ֮еľŴ塣
ɽɵȻȲϾŴ壬Ҳˡǧɽ棬˵ڱպ޼۷Ĵڡ
һɱ˵ɡ򷲼粻¯ҪɽɣõķӵȻһϤɽɵ·
˭ȰǷˣҪ󣡡󺺵


ڶǧʮһ ǧɽѪ
žɯûطͷţǴϣϻ࣡
֪ʲôط֪Ѿſˣǿ飬ǵԪ뿪ӵ
ţһȭϣЦͷвǣ飿ǵԪ뿪۾Ϲ˰
ǣ򣬾ȻˡǵԪͺñϻǰСĸ˵÷ŹңҿֻǵԴǵ塯Ц񶼱ӵĻˡ
⵽׵Դʲô̶ȣŻ˵Ļ
ɽɣǸǣ󺺵
ŶġƮƮһ仰ȴֱӺʹֱɵۣ
ڣܣ̫ţϾŴ޼ڳϣڶ೤Ϻִǰڣڲܻܴڣѿڶ
漴ʶ˲ԣ졣
Ӻݺݵĵһ۴󺺣˵ʲôأ̫ϳϲڽش𣿡
򷲼һۡ
ŶԭܺáӣȥϢˡӣˡ
򷲵Ļ粻¯ѹȥӵԪ
󺺼ͽּӵԪˣֱһɱ
Ҫʲô󺺵
ŵˡ
ǲǸһ͹Թϡ°ò׵޼Ϊ˾Ĵڣˣ̫ϧˣ򷲵
㡭㵽Ҫʲôһת
㻹֪Ķң˵ǵ̫ȥڣ򷲵
󺺼״֪ǲ˵һô϶úѿ
̫ţžŴ޼ڳϣԼڶʦֵǰڣ˵ҪΪƽء
Ǵǧɽ󡭡

žӡ
󺺽֪ȫ˵ˡ
ܺãڣֻҪɽԴĵطؽĵطԼֲؿĵطָžлϣ
Ҳ֪ҪȫϣɴƹˤһԵĸ򷲡
򷲽粻¯֮С
ߣȥ
򷲴ͷһʱͳɽɵĽضȥ

ʱ֮
һɽɵĽڡ
ʲôˣ
޼ڵĴǳɫֱն򷲡
ٵģ
粻¯ٴηޣľƷ򷲵ͷۣɱ񣬷ɱ޼ڱӲĴһԪûߣֱ䡣
һˣ֪ʲôǿĶݷһ⣬ƿʧԶ
սپ򷲳أţҲء
֮һѰѽ
Щ֮ϲһģǽ
ЩȻɵģÿһŽɣѽͻǺúɻϣȻɻĽҲࡣ̺񡣡ЦЦ
ϰĿȥƣǿϺʵľʹߡ򷲵
ô죿ţ
ٵѵŰ߿գѵ֪򷲵
ݣݣٵɽɵĽأǾǲݵĳ𰡡ţ
ǰǺҰɣĳ³򷲵
ʱĹ򣬽ػߡ
ɽɾӪ˼Ľأ౻ٵˡ
һֱ򷲼˴ˣܹԴЩɶǽһĽ
һָ޷ߣһŲͻ
ðɣǾ

һ˴ӽسʱʮ޼ڵĴܣϲý󣬳һ˽ɱȥ
ߣ
򷲶øЩ˶ֱ֣Ӽ֮ţռ䴩֮£뿪˽أҩ԰
ɽͷӦԴ
ǣ󲿷ȥ˽ڣûҩ԰Щط
óԣ̫óˣζţļһɾţʼԲݣĵر
ƷԴĵرˣľۣЩպãӪǶһʲƸ
ܴô𣿡ţһľˣԡ
Ҳڴո
̫ɲݣܹĥ̫׽ĺö
ƷԴģܴٽԹ֮ƿ޼ڵƿ
ǡһ˿Ϣ

պ
ǧɽϧĵӺ֮еõһöռ䴩صɽɵʱ򣬼ǲð̵ɽؾһݻٵķӣѾߵĽأĿĵҩ԰
ǧɽһѪӰУ˺˲񷣡
ɽɣ㲻ݣǧɽ˻
ʱ򣬰ɽ񲹵˭
ۣ
ǧɽٴһѪĶСľӪĴУٵһ룡
ףΪʲô˵һأ
һ룬ڸصĵطǿĴػ򷲶ǣ֮󣬲òֻ
ҲǴԭ



ڶǧʮ ȫͨ
硣
ɽ̫ǧɽһŵؼ֮ͣͨˣ
ŭǣ֪ڵ˵׳ʲôģ
Ǵð÷ǵǸӵԪǱ˳ֱ
ǸӵǣɽǿУɽҲӡ

֮ǧɽֻ֪ŮˣֱǺ÷ǵòҲǵá
֮⣬ûϢˡ
÷˶ֻһԪ޼Ķ֣˵ܺĽɽɵؾٵɽɴУҪĽشжٵ
˿϶һѾõ޼
ǧɽ֮ͨȴڰĴ̽Щʵ֮µЩ޼۷ܵĶ

ͬһʱ̣򶼷ˡ
ɽΪؼڱǸ߸ϣɽɽű٣ϼҶ˲ˣʱøĹע
ЩɽɵжԵʵֽкãҪʹˮܿˡΪǧɽţڣ˭
Ҳ˿ʼעڵϢ
гĽɽºȥڱţ˵÷ǵǱһ򷲵˴ˡ
Ȼ򷲵ϢҲй¶ȥ
ǧɽǸֻһһԪڣ̶̼Ĺܻٵɽɣ
˵ȥ˭ţ
һЩϢǣ
Ȼ󣬴ͨ򷲣һϣɽɶŹ
ڵҲ
ڵ׳ʲôˣȻܰɽŪ
ڲɽ󲿷̶ֳϵĵӵսǱȲɽɣζսȺ
ˣɽˣ
ɽһԪ۷ܣܵڿĴ֮Уµ
֮вԣ˵ʲôڵţ˷һ޲ɫ䡣
ɽˣ˼
ߣ
޼۷壬жʧ
ٴγֵʱѾɽſڡ
ѣһâڰ
ˣҩ԰ٵˣǰ
ռ֮˾ͨռ֮ŭ
һƽɫǽɫ˲Ͳ֮䣬һӷ֮ռ֮С
Щɫƿռ֮ᴫ֮
ռ
ȡ
ĴѸΣͼסڿռ֮еˡ
ʱ֮
еĽعˡ
һڵɫӡ
϶ʮֿ϶ȷ˿϶ڵˣ
Ǹ˰ɽɵӣ
ʲôˣԌ編޷ѹסɫվԭأ𵱳ǷڵһڵŮӡ
ȻؼΪνǰڱѩޡ
ŵȫˡ
ؼŭǷģҪκðϵƽ
ɱһȥˡ
ɱһҲˡ
ŭʱ׼֡
ֻھ̫Զ̽ϢҲȽѣϴɽɻͨޣһж
ϴɽɴΪйߣǧɽ͵͵ĸϵڣ˸ա
δ׼ɽɵϢڵ˶ʱϢġ
ʲôЦɽ涼ŪѪڣôöԸģ
ɽɵĽصĶ˰
żڶ೤ϣ׼ᣬɽ׼ȫͨԼǸ򷲵˵ʱǸ²֮еƤӵ·ˡ
󷨱ƣ˴У
ӣ㲻ݣ
ԣ۾ͨ졣
ôܣôô޼ɵ
̫ѾϹȥˡ˵
ץס𣿡˷ܵ
ˣֻ̫ץһƬ·㱻ռ뵽ռϲ֮ȥ˵


֮
ڱٵϢҲڱһȳ
˶֪ںɽɵʲôֲڣĿ֮£ȻˣʧأضҪ𻵣ֱɥĲ˫ĳޣһ̶ȣԲˡ
ܶ˶ڲ²⣬Ǽ鵽˭ɵġ
Ȼ󣬵ڵı£ľ˺Լ÷ȫͨ񣬲ҵ򷲴ڰ׵ʱ˶ˡ
ؼ˾ȻֻǼ޼ںһԪ۷ĴڣʲôЦ
˴Ϣ˵ЩϰˣֻΪǱˡ
ںɽɶûץ֣òֺͽ
ŵؼƷԼһܼĳŵ


ڶǧʮ ȥ
ںɽ˱꣬ҳŵֻҪܹṩЧϢܵõһŽһƷĽ
֮˲֮ͨ󣬸ʼʦ
Ҳʱһ۵ϢѸײڶ֮ƴݳˡ
ɽɺͷڵ鶼ĳɵģżƾ֤Ҫ׷ɱĳɽɡ
һӰʯ˵Ǵ󴫵ݳġ
Ӱʯ֮У򷲺һ˴ݻٽأٸԴͼ֣ܷи֣ͨ͸
ʱ䣬·׷׳űɽȥ
ڡ
Լ೤ֱˡ
ٹãϵʢ˥Ĵ£ˣʱ棬֮һϯĴ¼
ԣѡţǿ֮ˣȥԦ֮ص콾棬ȡԵҪ
ڵ̳š
֮£ʮ˸벽ɼĴڡ
£޼۷ĸ֡
֮£ڲ켶޼ڵĴϰٸ
Ƿŵκһطܺɨ
ɽɺͷԼ֮˶ǱɽȻһϽյϢڵ
ô£δȥˣ
Ϊ¶˵һ޼ڵ֮ˣΪ򷲣ڡɽɺͷڱڵ򷲴˴١ɽɱ˰ţҲʧء
ôܣ
ˣɽɺͷڵĲִнֱӱٵˡ˵
Ҫݣ
Ǹڱؼ֮ͨȻųӰʯϴţҳţҪץסǰɽ˵
򷲣޼ڣɽȻɽɺͷڣѵǧɽǸϺУ
ǧɽѪ˼
Ǻǣ˼ЦЦ۾ӻ֣Ǽ鲻ҪܡԸ򷲵Ϣ˼޼ھ͸ҹվؼ棬²С

ԭ졣
һ棬óӰʯܵע⣬һǰдűµǰغġ
غ֮УҲ൱еλˡ
ţɯ˴θ򷲳ؼˬòҪҪģʶ׼عԭʱǰ˵Ƽĵط
ͷţɯüȥû¾ʹΡ
һߺһͷţǸˣһ롭ȿȡ
غ֮Уܶв򷲶ԣЩв㲻ʲô
Ծֻһܽ޼ˡ
ȥ֮򷲾ʹű¡ľˡŷԼƮƮ·ˣ˶ڷ֮С
ڿзţվڼװ֮ϡ
غıȱǺҪö࣬ҲҪֲöࡣ
һͷڰеľ֮ޣ֫޴ӻðŻ档
䣡
Ӧ֮ˣ͵ظ

򷲻ûж֣ųһڻ棬ŷȥ
ʱ𺣣ʱͻһŻɫӡ
Ȼˡ
ˣʱ㡣Ȼ
Ҫͻˣ򷲵
ر𣬱һ˵൱ҪĶ
ãڻԭ㡣

޿ӳ֮¡
¼ǸƵĳţֻò˼顣
ſܶЩɫɫ飬Щ
Ϊ洦һͷˣȻ޼ڡ
ٶһһֻڵеľ޴ڻ״Ȼ޼ڡ
ǺҲȥܶΣδֵ飬ڶۼһ𣬻ܽ޴ĳǳء
ǺĲûУǲû뵽Ǹطÿһ֮жӦء򷲵
µͷҵڱǺ֮ʱҲֵֹֹ飬ĳκ¥Ҳ޴ǳأûô󡣡
Ǳĺ֮һޱȡ򷲵
壡
Ǳ壡
ҵū
ǣ

ոûжãܵĲ̰Ŀ⳯ű¼ȥ
²ò½ػŷҲǵµӡ
ʱ򣬴þ֮˵򷲣ӳſ̤룬ߣȻǰվһ飬а޼ڡ
ʲô
վֻڴ洦һ䡣
ڶ򷲣һ㶣漴һһɢ
ʲô¼
ܿ죬ǾͷǰһΪ֮˺Ȼ޼ڣŹףŻƽսǹ
㼸ʮˣһʮ
ѵһν׼ӭս
˭֪Щǰæϥأһݼˣӭ˻ع飡
ȥ򷲵
ǡ
¼Ŀɿڴ


ڶǧʮ װ
ԭޱ޼ʡ
򷲴ű¼ˣԭ֮ΪñϤԭϢԼ׻ԭ֮еԴ;ô󣬶ֱӴǷɹȥ
꣡
֮󣬵һԭʱǵĿ֮Ѿˡ
ʮڵĵӴӽԺ󣬾ǻԭĵˡ
Ϊ壬򷲾ñ´ԭڵڻԭ֮¿һʽˡ
һһ˼ˣҲ򷲵˼ڻԭ죬ԾǰƹܻԭĻڸˡ
һ͵ˡ
ڼ־
ڵ˶ң˵ԭش֮Уף﾿жôĸУһ䲻Ļ˵һõȥ֡
ɽ֮ѰһҩȻƷԴġ
µ̵ʱڿµĵ
֮
ǵµʱ򣬱ϲ̵Ľܵš
Ϊʲô򷲵
ӽԺǶˣˣҪúôǡһĵ˵
ţ
򷲱ĸŵˡ
ôѿºȻˡ
æֵµѣʵǺƯġ
ǻࡣȥڿɡ
á


ұչء
ôȥˣҪú÷ʡʱ
ʵ
Ŀ£ɵѾ˵ʽǵڲ־ĻԵҲ֪־ŪʲôֱɵӵʽԲֱ˵ʽ
ˣ־ֱһ൶ǲƷĳǿĻ֮۶ɵĻ̥гһգԼĻ
Ϊֹδ˱ùɵԵУԴɵ׵ʽ֮
⣬粻¯ҲӲ޼۷ܲ·硣תҲ޼۷塣
ֵһͷۣԬ͸ĻԵ֮һĻ֮߻֮ͷ۽֪ʲôεĽȴսǣԽսڻ¡
㲻ͬ޵У״̬֮սϴɱͽ˺ڶ޼۷ֽ򷲵ͷ֮ޡ
޷棬ЩҲѾ޼ڣתٷǿܹ֮תֽѣγɵıԪܹЧĵֵ˵Ĺ
ױԪ֮󣬱ԪǿҲ֮ͬе۷壬޷ԽС磬޼Ĵ̫ܶǿԭ
ĴһֱǵеĵƣӿʼڣʹõĴ٣һʹãڡ
ֻΪⶫʵ֮еڶۺ֮Ҳ֪浽ʲôô졣
ĲδԼܶԸ޼ڣŬС

ʱҴҡ
ǹӵ֮ԼѾˡ
ʵϣ֮ԼǸЦڵı£ǹƨ
ҪȥμӣֻһԪĺ˰޷μˣֻܲμ޼ܵĺ˰
֪˰񵽵ʲôҪ֮ȥһ˲ס
װ֮ϣеھš
װ֮ϵˣÿһ
νЩܵ𺦵һģ֮ϵĴڣĳ̶ֳϣȺ˰֮ϻҪֲ
˵һѾǺ֮ĴڣѪĳǳأնȾˡѪ֣
ڶǸŮˣóƵҩҪΪҩΪԽߣҩԽǿƳΪҩ֮ͻãۣ߳ÿһŵҩܷȵΪ֮Ϊ쵤
ŮˣǱ֮Ϊ쵤

װ֮ϣǰ˶Ǻ֮Ĵڡ
ǰʮ֮У֮⣬ǰ벽ɡ
װ֮ϣǰʮ˶޼۷壡
Ψ򷲣޼ڵΪװھš
ԭڣܴǧɽͷڵ̫гɹѲ˵ܴǵİţɱ޼ں޼ڣ
ɽɺͷڵ˶ŸɣΪֹؼͽθߵһֲĲΣԾûץ
ھ¥֮УŸ·֮˵˵ɵЦЦ
ȾƳԲˣԵİ׷ɷԻسԡ
ˣСıӡ򷲵
ҡ׷ɷɲŲ
˵º󣬾Ǳ֮սˣ˵ܶ˶Ѿ˱ǡ
˴ǿƼõ͵һ£Ҫ¡˵·ߵİ̯߾һֲĸء
֪Ҫ˵ǣмǱǣڱĳɶ޳ء
϶޳˰
ǰһߺһͷţǻ˵
ǵĶ˭
޼֮ϣʮ˫ɣ
Բۣһ
ǰ׶༪ˡ


ڶǧʮ 
Ϊֻһ
֪ʱ̫ˣ޷޼
ʵϣΪ޼һԪ
ֻ޼Ƚޣһ˵ģţΪʲô򷲿ԵΪ͵ҲΪһصƵֶΡ
֮У޼κһĵס
ͬ⡣
ԶºҲ˵º󣬱ĸֽƼһһڻԵıԡ
ֹˮڵսᣬлޡǲ֪޼֮ϵĸ֣һʲôΡ
޼񡭡Ҳ֪к
һ·ţѾ˶޳
޳ں֮еĶһǣȣһ̤Ǹ޳̨ʤ
˺ܶ࣬о춼ͷָоܻƣʵ
Ϊ¶ˣܶ˸ڰУˡ
ֻΪ˫Ҫս֮ˡ
󣬷ɵУֱַһ޼ڵĸַߣȻԼȥվվλá
ι㶮أλǵģǸŮӣµ
ұߵʶǰŮӵĲӵʱֵʱ򣬻˳ƨɡ
˳
ҪҪǲСģСǿǳġ򷲻ͷһЦ
֪ΪΣӸӦ򷲵΢Цֻúֲܿ
ŸʲôռұˣǵλãǸˣɱŮӲġ
ƨ̫С򷲵
ʲôŮӶʱŭֻ޴צӰ˺ѹȥ
Ҳ̫Сûеԡ
򷲵֣ѾסŮӵ壬ڳࡣ
㵽˭ŮӵצͣڰУ־֮ɫ
˭ҪҪǣˡ򷲵
㡭㡭ӳų£֪Ǻá
߰ɣѲɻĳǺȲ裿򷲵
ߡ
ӵϣֽתˣ϶ֲܿ˿ֻ޼ڣ˭֪ǲصֻ̬߱أ
ºǱԣƼ˭ԸŹôһλأ
ûˣǽĿڶ޳֮С
޳ɯţѾ˾̬
ţɾţźɫͷΡȻɽ
ɯǻһ޴ɫǱ⣬ȻһɽһѽǵɽɵõһѲƷ
˶棬һӣ˫ֵǰ
ǰͷѾ޽һѺɫһѰɫѾ޽֮䣬Ȼһ˿˿֮ơ

һ۾ͿǺڰ
ǻ嵮Ļ֮ǻ֡ңܽڰ˫Ҳ˫ȻҲ̺һϣʩչһ˿ǲ֪Ǻ
һɵɯţ
˫ɾȻֻ޼۷Ϊ
޼֮ϣʮ˫ɣȻû޼ڵΪ
޼۷壿૵
˫ΪˣԱһ޼ڴܲмһЦ
ǰ޼۷壬ڱ޼֮ʮЩʵɡ
Ǻǣϴα޼ս˫Ѿ޼ڴˣ޼ܽɰ벽֮µκ޼ȥμӡ˵
ڡ򷲲
ޣ˫Ϊ˫һٴν޼۷壬ò˶ã̤޼ڡ˵Ϸ
Ŷ֪ѡ
Ϸս˵ѱԴ֮񣬻δ̡
򷲡򷲵
΢ȭ΢һ£һ޼ڣֵȥء
Ŀ򷲵ϵʱͫȻ
Ǹ򷲣
¡򷲵ûеڶĻ
Ϸ޼һٰʮλǧɽһٰʮһλڵķһʮλüһųãȻѾЩϼһˡ
ҵ򷲵
ǫ飡򷲵ļϷֻϧЩʶ㣬ɽɣϷһһǧɽϳô˷ܡ
ûһ˿һӡ
ܴǧɽϳٲԲȥǧɽ޿κΣɼ䱾²С
ѣǧɽһεģȻһٰʮλЩ˼顣
޼̫ࡣϷ޼ڣδرһЩ޼ǿ˫ɣ޼ڣϷǿ˵ƺʲô˴εı޼ı֮ͬ죬ص
Ǿѹơֹ
Ϸǵϴα޼ȵʱ򣬵ʱһ˸Ϊһͬ޼ڣȴѹڶ޼֣޼۷ĴܣУУһпа


ڶǧʮ 
Ƥ鴤
޼д޼ڣӣõ˻Ե˲һ˰
̫Ի
Ǹ˽ʲô֡򷲺֪
˭Ҳ֪ʲôֻ֪֡һš
Ըꡣ򷲵

ʲô򷲵
¡
򷲵˵ͷ
֪޼񵽵ж͡
볢һ£ЩֹС
Ҳμӱ޼԰ɡ
ԡ򷲵
ԡǧɽң񣬿ɼ㱾²μӰɣεı޼񣬹ϵĽҲϵ֮˵δԵ죡ǲμһ£вĻԵ
ŶĻǸҪμˡЦ
ܺãϷ򣬷뱱޼Ի£ڼʲô⣬ҡϷҲμӹһΣЩ顣
Ŷл˲Ĵ㣬ҪɰʲôҲصˣǱ֮Уǲ
ʼˣսʼˣ
򷲺ʱܲ˶
򷲵Ŀʱ޳ôţɯѣ
ɯţȻҲ޼δжֶΣڵʱɱͽֶ֣ΣţɯҲûʲôƵá
Ȼǿ϶
Ȼ˫˵ڱ޼֮ʮôı¿ǲ
ʵ֤˫ɱԵøӿֲ

޳֮ϣ˫ɽָһ㣬ڰ˫ڰײʺһ䣬γɽɱ̬ȥ
;Уڰ˫ûǧ
˲Ϣڰ׽γƬƬӰڰ׽磬Ȼѹȥ
ͫ׽һ˲о޳ڲ˭ʱ̤붷޳һǺڰ׽ɱ
裡ţʶ˲ԣ۾ˣ˻һڱһ֮䣬һס
ǿֲĽ⣬޷ֻܷ
ɯţ뷨һϵƬ׷ըѣɫĹŨ֮ƺһ
޲ɼڰ˫ﲻƣҲãҲգ֮Уܷ˺ڰ˫ĽûУԲ޼ڵֵܵ˵ıҲСҡͷ
˵ţȻ֣ߵ׷֪ʱ˺ڰ׽Ϸ
ƣ
˺ѿռ䣬ӲĴ֮ţռ䣬Խڰ׽磬ţɯ

ֺ
Ȼڸ涷޳ıԣ
˭
Ҫ˫ս˵ҪƱڣ
˭֪޳ǱڿٳĶĿΪ˽֮˵鷳ͬʱҲǱ֮һƽƽȡ
ڶ޳֮ϣֻҪ֣ܽƽκ鷳
װһѪֹֻҪ̨֮ܽϵĶɱڶֹ
ȻѪǳ֣ôɱ˿϶ҲǺ֮Ĵڡ
򷲻˹ء
ոսʶ򷲣ͷԷȥһֻԴεġ
̫ΣգԶһ㡣֪ô˫ɡҿûʽҴ鷳ˣȾҪӷʲô˶ǵģ
ʱȴֹ򷲵״̬
ܴǧɽǲ֪ܴܲ˫

Ŀ֮£򷲾ȳţɯ֮󣬻⣬ҪԶڰ׽硣
ռڰ׽磬⣡
ˣ
ڰ׽˲Ϣʹű֮ޣ޳̨С
Ľ⣬ײںڰ׽֮ϣӲıˡ
ͬһʱ̣ڰ׽粻ϵС
û£Ψ򷲱ڰ׽ڶ޳֮ϡ
ԩ޳𣬵ĳԣԸ
˫һָ֮бڰ׹⻪ûڰ׽֮ϣ
ƣ
ڰ׽죬Χ˶ܸܵǺڰ׽Ľɱ֮
ʱһɫ޹һ˺ڰ׽硣
漴һзɳ˺ѿռ䣬ö֮ȥ
˫֮ǰĻװƣڣȴˡ
˫ɽĿÿռѿȴû׷ǵ˭ܶҵĺڰ׽ӡ֮
򷲣
ռ֮д򷲵
Ŷԭ㡣Ҳգ´ս
˫ɻȻ˵Ŀ⣬ƺʤ˵ûʲô˲ġ
֮ȴԽ
򷲣ٴɽɺͷڵ򷲣

գ˵ʲôиһ˫ɶκβ
˫֣ȥȵ˫ɣǾͲǴٴɽɣǽɽɰˡ



ڶǧʮ 
Ǳ·̫Ҫغġ
֮УţĶڵϣһߺȾƣһ߿
ɶǻİɣ̫Σˡսթʤ
ţһھƣ׵ӣһԵɯ
˭ǺܲܲҪ˵ɯɫߺ졣
Ȼڵɬȫ
Ϊ׵ϣͮͮġ
һ뽿˫ɯӣ򷲾̿
ţɯ˹ϵչô죬Цúϲ£졣
˲Ҫĳǰˡ򷲳һڲˣι˵ˣһһţһſţʲôǳԷʱ䡣
֣Ǹ˫ɱ̬Ǽֱǡţưɣ˫ҲЪˡţ
ߣʲôذ֮һ˫ʸ񡣡ɯ˹ˣôôǿ̬ҲˣǸ˫޼۷壬ΪһֱѹǴ򡣡
ôģ򷲵
˭֪ҸһϽֹһƷԴģڵ̯ϣˣǶǼٵġඡȻ˫˵Ҫսǡ
˵ע㣬ֻءɯߵ
ʲô㶼ҵıˡţ
߲ߣ
˺úϢɡ˵
ȥ˼ҪܣҪҪ壬ûһѰطԶȽϺá

뿪ң˸ӣ
Сǵɫÿһݣֱ׵ľ¥һ
ڶ¥Ҳ൱µķ䣬ôһĴøӰ
һڵ϶
˵Ŀȫϡ
˵裿캰صġһò񻰵ӣһɫΧһλ֮ϣܶŮӡ
Ϊ񼴽ĸֻڴˣƼʻᡣ
ȴǵû˵һҲƺûע˲ɫȵС
СһԪڵΪôһ󺰣Ƶ˾¥ա
ǹ¥֮ϵȵļҾ¥֮һǵڶ¥ĴҲǷ޼
ҲеλǮб¡
ڴеˣһ쵱ĸ֣
ôһ˲ŷ֣ôľȻһһ˵޼ڣ֪ߵغ
СǹˣλѣܲСֻȥˡ
ƣ¥СôĶǱ޼֮ǰһٵĴڣЩСҲˮǴߡ
ôٷϻŲ㣡
͵һӣ˰죬㲻кôǳԷĵط׼˵ˣ
㡭
ʲô㣿ن°䣬Ұ¥ȥ򷲵
ҡ
ʲôңǵĶÿһݣ򷲵
áѺñ£ϣ㵽ʱܳ¹¥ķˡСݺݵĵһ򷲣Ȼȥ
վһһԪ򲻹޼˵ǿͣԷôᣬ׼ʲô˳ء
ιӣǹ¥ԷĶǸˣô£ӰǵˡɫΧӣָ򷲵
ǸˣȥҰʲô򷲵
ӵ
򷲵
ˣʦ֣ԵһŮӣźӵӣв
ҩ򷲵ˣµ
ܶԭԸµģܣм޼۷޼ڵĸ֣޲óֽѵһ򷲡
ҪٰŮӾȻӿˡһϮɫȹӣۣģ޼ڡ
жٰ˿塣
Ҫж٣Ůӵ
жҪ٣򷲵
Ҫԣ
Ǹкµ޼ڴܣ̲סǰһƳк
ž
İôĶˡ
̲סкá
ôģȻڹ¥ҰСС޼ڣҲ̫Ŀˡúúýѵ
˵֮ˣرǵ֮ˣ˴һƣԸɱ
̫ˡ
Ȼ˷Ӧʱ򣬺Ȼ֣ǸкµӣǸֵӵɶǳԷ֮ϣŵΧŮӼ
򷲣ȵԭأЦЦ
޼ڣȻһ޼һȷˡ
磬޼Ű޼пܣ޼Ű޼ڣǾͺˡ
˳Ĭˡ
Ǳ졣
ջ˳޵Ŀ⡣
ǡ
˶ôһۡ
ٺ١򷲸ЦɴԭرĿ


ڶǧʮ յϢ
¥ķٶȻǲֻ˶̶̵յ蹦ҪĶȫˡǺö
򷲴á
ʱ֮򷲾㷹žһӸˡ
ѵ
ڵأԲļɶһ޴Ķڸ֣Ūһ¥֮˷׷׾
ʲôˣڹ¥£
޼ڵĸִ֮Χ򷲡

һӣ粻ӿ֣Ǽ޼ڵĸֶͱƷˡ
飡
ǼѾ׵Ĵſˡ
ѣ˰ɡ
޼ڵĸֹˡ
Ƕźڰ׵·źڰ˫ɫĳ˴֮䣬󷨹һγһֶصơ
󷨸ϣƷԹˣ
򷲼粻¯ʳָ͵صڽɫ¯֮ϡ
ˣ
ɫ¯ֱתֻ˲ϢĹ򣬱㽫Ǽȫɡ
ɫ¯Ǽ֮󣬲ûʧ͵ʹ󣬳ű¥
䣡
֮У֮ԭڸԵ֮УȻһ촫¥ֱ̮ˡ
һʱ䣬ĵݹзɳһԪ޼ڣǺڡ
˭
߰˸޼ڵĴܳźڰ׳ڰУŭ
漴Ƿ˳Žɫ¯򷲡
Ҳʱɯţ໥ɵԡ
֣ǸģҺͺﻹڳԶţ
Ķúóԡɯ˳Ի
Ŷ˸ˣ¥˫ɽĲҵ򷲵
ޣ
ţæ¡
ɯҲʱһ
۸㣬۸ҡʱ㲻Ȼٵľ¥ɡ򷲵
֡ţοء
ٺ٣ҼȻѾǣǽӣǾҪˣܵǳɡ
԰գ򷲴ȵ˫ɣѣվջһϢ¥ûбҪˣ
򷲵Ļ粻¯ٴκȥ

޼ڴܷӦˣԦͳֱ
Ǻǡ
Цһɯʧԭء
һ̣粻¯Խ޼ڸֱ֣ӽ¥
޼ڴվԭأĿ࣬ǵɫͨ졣
ˣ
ػ߹¥һ޼ڸٵˡ
ҼˣȺУ˱
˭
޳֮˵ĸ֣򷲣
򷲣Ǹ˰ɽɺͷڵ򷲣
˭˫ɣüһֱģ˫ɵľ¥ٵˡ

ȺС
ºļʦһ¡
ʦ֣һ᲻ǰ򷲳ƤǸŮӵ
ǿ߰ɣʦӻµɫҲ벻һˣȻװھŵĸˡ

˴Ҵææһ̵ˡ

һº
Ķ
򷲺
ѵԸ˫ɻûԹءĴָ
С˫ͱˣĳҲԸˡ򷲵֪ѣ¹Ϊ£
ȻǱ顣
Ŷ
Ա֪٣
һ𣿡򷲵
ѣɲһǽż;֪֮֮о޿ӡǱż
ʲô𣿡
û𣬳ƺͬǻ֮ĵطٶһԪǰĴڣܱ˶ԴҲЩĵطΨıżǿᣬҲǱ۰Աԭڡ
ԭˡ򷲵
޼һԪһһԪڱ֮нбԡ޼ǽżбԡ
ʲô򣿡򷲵
Ŀǰ֪õȱڵһһλѵı£ĳġȥһΣѺ뱱ż֮໥
졣򷲵
Ȼû뵽ô죬ʹӦˡ
׼˺ֶܶأ׼ñż֮еĲٶ򷲣˭֪Щ׼ˡ
ЩòʵҲ򷲵ĳš
˭һĳֻһƭҡءһö򣬵¸ϵټ
ȥˡ
ѣڲͬĬãȻЦЦôһĵѣش˴ջСװ벽Ҳϣˡ


򷲼˺ˣӸӺͰӡ
ȻһˣǸи߸ϣ˵ǹӡ
ǹǱһԪ֮ϵĴڣȻôȥˣ׵޼ڡ
һ
Ҳ޼ڡ
Ƕͬʱͬ֡
ǹӼ򷲣һǱȭ񣬵ѣµˡˡ


ڶǧʮ 
֮С
򷲶֮ϣ˼վţǹ
ǳҵˣʲôĺĺ
ǹԣƤɫصˣˡ
ԭǡ򷲵ҵˡ
ǹԣȴɶͷԣʲô˼
ûеһʱ䶯ҲףƾԷĵλ
ѣȥֶ²֪ôͰµƨ˰ɣǹӵ
ιιιǣ㻹ĳʶǹ𣿡۾Ц뵱꣬ǹѹڣ֮Ұ
뵱꣬ǹպգøϵǳһ
ôȴˣ

˵ǹͨ졣
˼Ҳ⣬벻ǹԭйڡ
ǹʶͬһ֮ϵǼԼǰ򷲣ǹԣȴҲȷʶ
ðɣʶǾʹȥ
ȷʶòӰ
֪ˣʱشøһʱСøСǼһ
òƻǣһǵŮӣ΢΢ЩԴסתһ룬һܶռģżţѾĪҸˡ
ָǹӡ
ǹԣ£ջ߹ȥ
ž
һǹӵԴ֮ϣȻûжñԴֻ֮ǵһ¡
ǹӶʱɫǺ졣
νʿɱ裬򷲶ñԴܹ֮ܣϾˡ
˭֪򣿴ڵˣȻ˴ɽɺͷڣల¡
ǰЩӣֶ޳˫ɵ棬ˡ
ǰȻҪһسӣӲǰ˫ɵĹ¥˸ϡá
ڻúúõģɽɵǧɽͷڵķûа취
˫ڰ˫޵УӲץ򷲡
һ룬Ȼв򷲣Լ֮ı񣬲ɢ
ɢð
ô̬ô
ֳ֪֮ĸףҲŵ˽취
ϴ
ǹˣˣ߸ϣںϡ
˭֪һưˡ
㡭̫ǹ÷
ž
һƣֱȷǹӡ
һΣǹӵϡ
ǹſڵϣ춯á
Ӳˡôô΢Ϊ㱰΢Ĺĳͻӻ֣ʲôҲûз𣿡򷲶ǹӡ
ҪɱҪУϤ㡣ǹ˫Ŀʱ򣬵ǹһӲӡ
ðȴԪ񡣡
䣬̧֣˻粻¯
粻¯˵һ֮תǹ֮ϡ
ǹӼ״ʱɫ䡣
ǽɫ¯֮Уѹ֮֮Ҳ޷ֵ
ôôǿǹӲʱɱһѪһƷȻǽ
ն
ǽնڽɫ¯֮ϣɫ¯ΡȻǽâ
ѹ
ȵ
䣡
ǽɳȥˣʱ䣬ǹ綼ǽһƬѹ֮ޣӿռ֮жҪû
ҴˣҴˣ

粻¯ǹͷϵʱʧ
ЦЦĶǹӣ˻ĶĶȥɡ
ǹӻˡ
˼벻ڵı£׽Ūǹӡ
˵Ŀˣ߸ϣĳǲˬȴǱ΢ϣƣΪ˲á򷲵ƫƫ⡣򷲵
ԭˡ˼
Ӱǵͷ
þòˣ£һȲ衣򷲺ܾòǣæк
ǳ䵱Ůˣ衣
˺ȲΣ˵أ
ô£򷲲ûлش𣬷ʵ
ɽ֮ǻԲѣʱȫ˱ɽһҶ޼ˡ˵һ
УǶԵõһŲ׵ĽԼΪϢϢأԺҲáӵ
أӵ
Ϊʲôʱûм㣿ӵ
˵ЦһԵ衣
ð죬ĵӹƲٻˡ֮꣬лԵټѾһΡ
򷲲Ը˵
ӺȻ˲־ֱһֲĴڣɵãֱˡ
ƫƫֻ֪ݣú˼˻ص˱򣬿϶뷨


ڶǧʮ ż
Ӽԣ֪֮׷׳Ĭˡ
׼μӱ޼񡣡תƻ⣬˵ż֮УŸָĻԵ˵ԡ
˵ǹϵ׺֮ĻԵӵ
Ӧйϵɡӵ
ô飬϶һ㡣Ŀ˸ʱȻ֪Ƕ޼ڣӦܽСĸ̫࣬⼸ˣ׼һЩֶΡ
˾ۻ֮Լټ֮䣬ֵ

һգա
ıǣȺۻۡ
⣬ǻһӳǣ֮жһԪ֮ˡ
ǵȻȫ޼ȻҲһЩӵĵͽΪ֮ˡ
񼴽ʼ
ڵһü߳ڱĶˡ
ڱǵ֮أ˷ǴӸض֮ˣһɫ޼֮
ӭλǰǣʱ֮󣬱λѿͨ뱱ż
üӡ
Űüߣְü߸ھӼҵĴүûʲôΨһͬǣһ˫ӣһ̫һ
Ŀת˲֮䣬ƺܶһС
Ǻ֮Ĵڡ벽ɶûô򷲶Ե
Ⱥ֮Уǧɽִڣüߣһ¶ķ֮ɫ
ʷҲ֪ȥ˶ãӻмԪȥǱϸԪ֮񡣡üߵҪһǱż
ż֮вŽ׺֮ĻԵĵر飬ֹֽء֮
˴α޼ģеı׼ֻһǾǱʯ
üóһɫʯͷƽ棬ȴǷ֣вžĻ֮
żĵĺ֮ʯȱżٴοʱܼ߳౱ʯˣܵõĽ
֮⣬Щ˵Уȡˣμӻԣ


ԣ
ֱبδ֮£֮ٻδ顣
һѪڡ
ˣһӶ벻ʵǻ̫ˣ޷
˵һ㣬ʯҪʯǲμӻԵĻԣϧһдᡣ
ʱ֮󣬱λѣ׼ȥĵʱֻҪ˳ӱܽȥѡ֮ˣֻҪܾǡ

ʱ֮
򷲸һ˱֮С
漴ַ·߹һһԪһһƬϹӵ֮ϡ
գɵһжʾĲͬƺؾ޿ӻҪһ
ѣһȻ
֪򷲻Ӧ
ʲôɫ֮ٴδ
ָɫ򷲵
ĳڲ֪żҲ֪ڵʵںδԵĵطϷϴβû
ô£򷲵
˴εıżƺ˺ܶطҲ˺֮ܶҪȻϡ
λϣ
ʱ㱨໥֮ɡֻҪܻ档
ʲôǱʯ򷲵
żĺ֮󣬻֮Уڵ֮УĳĶҲ¡Ƕĳ̶ֳ˵Ʊż֮ı
ãѣĳ鷳ˣ´ϵ
Ǳߣһ֮òϻ
֮еȻֹ
֮֮ϤɡҲ֪ܲܿסһüͷȻһ塣
ʲô
һһʹ֮зɳȥ֮С
УһɫС߱ƣ
ֻ³š
漴һĻˡ
򷲵ľתȻɵˡ
ݣ
ɫСһ򷲵ǰ
򷲳ղһ
˿
˭֪ǽɫС׾ٵĶ򷲵ķڣѭѪֱӳ߹ȥ
ѹ
粻¯ֱӳĳ粻ƣѹɫСߡ
ɫСֽУȻɢ

򷲳һ
¡
Դɻ粻澭֮δ˹飬һ㱻ɵ࣡
С£̫졣
һԪҰո˼صºȻһ

򷲵ıײ򷲵סǵ͵ȴһɫЫӡ
ѪЫ򷲵ɫѿ


ڶǧʮһ ̫
ѪЫ
һֹϵ飬Ҳһֶ㲻ϻޣһЩ
ֻΪȫǶһͻմǶҺӶ²˼ĺ
Ķǿܹһ޼ڴֱ̱Ӷ
ɴ˿ɼһߡ
αԶѪЫ漴һҹȥ
ߴ
ѪЫ£ƺ̫ܵǿ󣬲ܻȡʶȥ
⵽ʲôطôѪЫѾֵ飿
üͷ
ѪЫϢҲؾ޿ӵʱżȻ֪֮һ顣
Ļԭ֮жûټ벻ȴС
ˣֻһ͡żؾ޿ӻҪϡ
翪֮󣬲֪˶ٸԪ׺ɣ֮£֪жٵطʷ֮УҲ֪ж鲻ټ
һ籱ż⾿Ƕǰʹڵĵط
ɫСߺѪЫ򷲵úѹ֡
ķǿ޼ڶƿҲֻԶѡ޵С
ܵõԴ֪ò
˵ǣг̣ûʲô飬˵һЩһ㣬޼鶼û

֮
վ֮ϣڳԹӡ
һŽɫĹӣнɫ·ơ
֭Һ̷һţֵһٿƷԴʯ
ʱգʹõԴʯƷԴʯƷԴʯֲֻεԴʯṩƷԴʯѾΪˡ
ǽɫӾȻ̺ôӴıԴ֮
ˣһٿƷԴʯҪĹ򣬵̷һŽɫӣֻҪϢ
һŲֻ֮һš
߰˿ţԼ߰˰Ŀ֮
ֻ޼£ͳʱĻۣЩӲûд㹻Ч
ֻ·ߵļŹӣ˵Чɼ˵شǱҲûй涨׿ã˻ԵȻܷŹ

ȻʯǺĵԴô˵صĸܣһδս
ֻڡǸ֮˻ҵʱ
ɲţô˽뱱żȽ֮󣬽е˶޷档
У϶һϵˣôʲô֮ǾܵԼ
ЦЦĿڵҩ

֮
ڴӱԵ
֮УһͷɫðݣƴСȴܿԡ
˭ôǰûм㣿СŮ
򷲴һȻ˵΢Ӧ֮£һһ޺С㣬ΪȻһԪڡ
·ˡ򷲶أ
ǽѾʮˣôǰûм㣿
ʲô֣򷲵
誶ҵ˶ƺΪ誶
ôѽ򷲵ҹ˵
㿴誶Ѿ۲üˡվ𣿡
С򷲵
԰գҲû誶ѭŴӣĿš
ЩӣȷĿġżûʲôĿ꣬ΨһĿǱʯ˭Ҳ֪ʯʲôط
Ȼ򷲾ͿʼС
͵һɡѵóֵطԴֱ·ߵʯͷһͨ
ˣ򷲴ûоɡ
ιǲǴңԶĶģ誶
򷲵
ǰүү˵ңԶĶһֱߵ壬ʺһ塣̫֮£ܴ̫̫֮еĽһ߹󡣡誶
Ŷ㻹֪ʲôü
̫ĵط˵̫ͲڶĳԨ֮УһǴ̫ĵطİɣ֪̫Ԩʱʲô𣿡誶
ˡ
Ӳ֪νĶ̫̫Ԩ
үүƭء򷲵
Ųأүү˵ǽһ壬׷ݵңԶңԶʱҲǴӶܹģңԶĶǵĽһڣ̫סأ誶һаӡ
ȴһ
̤ʼһֱ̫Щ֪꣬Խ˶ٵطʶٴ½ǿգǻ磬޷Ӵ̫
̫ǰȥ׷𣬶޷
ԶߣǰֻԶۣ¡
ƾڵı£أΪΪΪ̫
գ誶Ȼ˵̫֮оס
죡
ʲôڲ̫֮оס
̫ͷŹֲ¶ȣԻ֮еκɢʲôĴڷܽУ
̫֮жʲô򷲺Ǻ棬ɴˮ誶


ڶǧʮ 
ž
˻İ
ɸߵˮ򷲡
ܸһ⣬ⷴȥе˻عӡ
誶ôָİ˵ϴεĽѵ𣿡
һɫ㣬ǳª򷲶ֱӣֻһͷι㣬ǳʺ
ֻΪܸߣ޼ڡ˻򷲣ŪĶ̺ˮԱԴֻ֮벻׾ٵƵĹ
ܲˬ
ˣЦ
ٺ١㱾ٴһܣİ誶ǰˣˣ磬仰ĲѣβĴź棬˻һ䡣
Ųء誶ϲͷ誶ĭεεĵ
誶Ҷĵġæ
ߡ誶ǰ򷲵Һ뻯Σɸһ
ڶһԪˣѵܻ𣿡
ܰҪүүǸ£ܻΡүү˵ǻ飬ҪΣջ֮С誶
һʼ򷲻ܱ򾲡
ǣ仰ɫͱˣ
飡ǱȻֻҪǿһΣһ꣬һԴ֮ȫ֮׵ĺ֮ĸ˰
ֱ
ʱϸ誶Ȼ֣誶֮ƴСȫǻ֮ƣֻЩ֮һǱڣƺֲ
֪ǻ飬Ҫȫǻ֮ҲҪꡣͬ飬״̬;ǲһġ
ǿһطڣ䲻ϵĳɳܲܵڵĻֱ֮ȫѡ
һ㣬ᡣ粻ֻǵһŻ粻ҪԼǲǾһĻ飬Ϊʹû粻
ڻ飬Լͨ飬ؼĵطǻ̶֮ȡǺŻ֮ģһá
ֻ֮Ϊǿ󣬸⹦ʣܶһЩ֮á΢һЩ
ȻȣҪĻҪԵ򷲣飬Ǿ˲ٻ֮Ļ飬δػ¡
һգữγɹġ϶Ϊһˡ򷲵
Ҳôð誶үүҲô˵ġүүǽһġ
򷲶ʱߣСֻǸ㻹˰
Ȼ仰û˵Ƿ誶
ô꣬û˵飬һô鲻
㿴ȥˣ嵽ǰһˮֱϮȥ
һӣˮˡ
ͷ誶
׼˵ҵĴͷġͷȻԴˡ
Դ׵ʱҡͷβʱ䣬ɿĴȶڻζһдˮ׳ֱ
ȻҲǻ顣⵽ʲôط飿Խľ
ǻߣôطΣˡ
ߣ㡣誶ҲƢ֮ޣζҳ򷲵ҰɣҴȥĵطͷˡ
㣡誶㽫ҵˣôñأֻ㰡ͷµ
ޣ誶³ݣƿڴ
һǷŸ߰ɣ·ЦЦ誶Ǹͷ϶ƴ
£Ҳ´ͷͷĳһ޼ڵĻ飬ܴܲùǸ鷳顣
ѽϲһˡһúÿ誶ݣЩߵ
򷲶ʱߡ
Ǳһϲ
ԭۿ鰮ͦ˼ģھİ飬γˬ
ѽѽҳ㣡Ҫ㣡
ͷ죬ͣ䣬֮ޡ
ſһ£һɫи֣Ǻɫֲ̺֮֮Ļˮ
ɣɫ䡣
ͷȻܼԦ֮ȻܶȫĻ֮ѾòˣŲֱԴ֮ռ䶼һ
ˡ
һɵ𣬺ܿû򷲡
ƣ
򷲼Ԧ粻¯粻𣬳ƺɫУ򷲳ְ֮ϡ
ͷ۸Һүү㣡誶ϸ߿գǰвͷ
誶߿˿϶ǹ⹴ģ㲻⣬ҳͷ
誶
ߣ誶㻹С£ն񡣽ȳʱٺͷһΣɫвټ
ٴγֵʱѾſ˾޿ڣ򷲱


ڶǧʮ ̲
ɫɿɿռ䣬ܵıԴ֮ȫɡ
׼۸誶ɵԣʹͼ򷲡
Ǻαأ
̾Ϣּ˻粻¯ȫ֮£գ͵سŴͷѹȥ
ͷĽ޴βĴգ˻֮г֣Щ˻Ԫˮÿһζһɽ
䣡
ײԪˮӳִͷĻˮռ䶼ˡ
ֻ򷲵Ļ粻¯ҲǿᣬӲԪˮѹȥ
ӣ
ͷʶ򷲵Ŀֲ벻ݺӼʮ꣬˳СӣȻһС
Ӳġ
򷲲Ը鷳뿪֮ǰʲô鷳Ҫѯһ飬뿪ˡڵĻֻ鷳ͷڻ粻¯֮жһʱ䣬뿪ʱٷŵ
ˣ
ҳȥ
ҳȥ
ͷô˻粻¯粻¯ǻ粻澳ںϻ粻ۣһƿ
ͷǰ۸ˣα۸϶ʹˡá誶һֻӡ
һֻʲôӣ³һݣҡͷβһ˫ֱתΪ鶯
Сڣй٣׼֡
誶׼ȥ˵ĵطʱ򣬴֮£ӿ˲ˣһŽµĺͷԡ
ʳָһһڹڻ粻¯֮ϡ
粻¯ζһ£򷲵Ҳ
漴򷲾ͼͷӻ粻¯֮˳ЩɵĶ򷲣ǽߵı
үү۸ҡͷȻɵöȸ״ӣҼ
˵۸Ӯ˼үү˵誶
Сڣȥˮ֮ͬһǧԪˮ׼أöۡ˴ǹ֣ڣߵ
ǣүү
ͷԸĳŴ֮·ȥһ߷ɻһߵ򷲣׼誶õ⣬誶ҵġ
򷲿Цã˼ܸӰ
벻Ȼĵǰ͡ϡ͡
򷲲д߸Ϣ͸оڱڼǸ֮İ׺֮˶Ҫֲ
һصϢ豹棬ȫ¶ǻ֮
򷲣⾭˵أдšæ
٣Ϸȥȼ誶ǸĵطԼȥɣͻ˹͡ߵ
ۡ誶һݣĲ
ҴȥүүĶүүһֺúóԵĶǳԹ⡣
誶򷲷ԣֱӷɵ򷲵Ŀ£˴֮С
߼һĻҡͷòãһҲǼа֮ѹܵõ誶׽ֻ誶̫ˡ治֪һˣôȥ
ӻӶӵˮֿγһ֮ͨͨУʧ

Լһʱ䣬򷲸誶ڴ֮ζ
һ·֮أĵرٶԴŵرһЩĵرѾ飬γ˴Ĵڡ
ЩֻС⣬һЩ缶ĵر̺֮һ㡣
ÿɣЩչ˺þأƼûУǼҶء誶һ·ĵرһЩĴڻ誶
Щĵرݳǵʶ
ðɣ򷲱ո򷲣ĶԲں缶ĵرԼĻ粻ϣҲԴߣԻܶö
ֻ誶ôĻ޷֮ģô֣Ҳô޳ܰ
ʱǰһţɫͽɫĴţ֮ϣɫ̲֡
үүĶˡ
誶򷲣ڱ̲֮ǰ³ݣݶǺڰ䣬к󣬱̲Զ
ڴһߵȴЦ
أһûˮ·һһ
֮ǻ֮ҲıԴ֮Ŀ
ڶϿշ裬һЩ֮УһЩŮӣ⣬Ǵ˵еŮ
ָˮ飬ȫǻ飬ͣЩŮ򷲣һ潿ߣ޲Ͷͱһ
ҵģҵĿˣ߿
誶Ȩһεǰܵ齿
ЩջĿ⣬ЩЦе޼ɵļ򷲡
°ͣ⻹һֵĵط
ͣ


ڶǧʮ ʶ磨ϣ
ߴһˮ֮ϵ̨֮ͤУƱֻһЩơ
Ӷǡ
ιţȥүүĺö͵誶и򷲴Ȼĵˡ
򷲶Žߣֽߺ״
ֱ誶ȥ֮󣬽ߵϷ̲誶ʺߣпܣɹ˥ΪһԪ𣡾˼ĥѲ١

˥ʲô
Ԫ
򷲵˵˵֮֮ΪԪ
ýӻЦ誶а׽
ǰˣ誶ҲܻաߵϷ˳Ʊ̲Ԫ𣬵֮УףмطһЩڣϷΪߡ誶ǵĵ̣ҲԼһľ׽ʡ
ԭˡ򷲵ͷ
Ƕİɡߵ
ĳ֪˵ĶʲôطҲֻżȻ֮д͵򷲵
ŶüżȻ͵⵹ˣҲ֪㾭ʲôңԶĶ֪жԶүүүү֪ǰҲڶ
򷲲֪Զԡ
ɡߵ
򷲡ʵش
ƺϷΪ̲Сߵ
ǣ̲ǰ򷲵
˵ңԶĶһ壬Ϊ塣˻ʿٵͳ̫ҫ֮أ̲֮
򷲰˼⡣
˻֪˵ʱ˻ʴ壬˻ʲʧڻ֮
ǻʲôڣ
򷲸оһ磡
ô㲻֪̲
ĳĵطǱ壬ֻ֪Ĵڡ򷲵
Ŷ̲Ҳû⣬ֻҪСңԶĶǴ۰ڶ֮ϣǿڣѹ⡣
ܴӱ̲ߵ֮УӦ𾴺
ǰԴ˵ز죬ܲĶһЩĲ֮أ򷲲ҶֻཻȽʾ
ôҪŪﵽʲôط
ȻЩϷŪЧѪ֮ϣȻûе񣬵ȴЧķյмöӣı̲֮
Դ󺧣ȻĻ֮ĸŶ֪
ֻܳĬȻйӡ
ֺö԰ײԡ

̲Ԫһ֮򷲳Ųȥ
;Уɫ󣬻粻¯֮У֮ڷţô򷲵Ļ粻澭ǿѹס˷ڵĻ֮
Щ˵ܽΪ١⻹粻澭ҪĻۺĵرʵ̫ˡ
һͨˣЩֱӽΪ޼ڰɡ
һ·ţ̲ԪҲǰԳ档
ֻ֪޼ڣ̷ֱ˺üŻȻõϢɫ˾ѡ
Ҫ֪̲Ԫʱ̷ֻҪüʱ䷽ȫһҲ̷ֻһţɲ̷üš
϶ǴӶ֮ضҴвһ幦޷ôЩ̲ԪԽĸ߿
ϷĲ飬һʼص伮ѣҪʲôȻһЩ˽ƵĶ벻Ҫǿƽ÷㡣̲Ԫ
л򷲹
֪ͨϷ򡣡̲ԪЦЦȥˣȻûн򷲵ˡ
֮ԣһ飬дţμǡ
ⱾҪλãõˡ
ޱ޼ʣ̫֮ءǿ̻Ϸ˥̤Ԫ֮Ԫƿϣˮ֮Ϊһˮ񣬺һ𡣡
ļԪϷ̽ĳأ̫һˮ̫һ֮壬̫֮ʼ룬μ̫磬ʶܡ

ʱš
֪ǧʱһζ
򷲻ǳŶμǣɫ缢ƿʵĶš
򷲣򷲣ˣԶ
誶͵͵򷲵³һݣ򷲵ļ
žһ֮򷲻˸䣬ͷһ誶Ѿȥ˼ˣ
죿誶ȵ򷲣㲻ɵ˰ɡѹүүʱǷģ϶Ƕɵˡ
һΡ
֪ѾȥһǧˣҰǺöˣֱӷþǡ誶
Ķһӣӡ
򷲴иӦ˼ΪǿıԻ֮
ǡ
ҶӰġҳһţѾһˡ誶ҲһȻҵĻɵ°ɡ
򷲶ʱһĻһɣǻ飡
Ǻεȵ󰡣


ڶǧʮ ʶ磨£
ܲܵȵȣҰ鿴꣬ȥӣ
򷲲ûнӻ誶뵽ʲôʲôȻĻɵ¡
һ룬һɵ£ˬֱҪҪġ
ҵĻƯŶ
誶ȴǲں򷲵뷨һ߽һɫŮӣ껪ӣһ˵ӡ
Ǳġ
ļǴƵġ
޿޵ġ
˻¶誶һݵ棬׽
誶ıζһ˻ڡ
ҽ誶򷲣ǽɵ°ɡ誶
ȿȡ򷲸ɿɻ
ôƯȱ̲ЩҪƯˣôɵվأͷҺþˣҶ誶
ҡ治֪Ǻá
誶Ҫ飬Ī̲Ԫƽ⣬ܿ߹誶뿪ʱ򣬻ͷգգ۾
Ҷ򷲸пǧ
ʱ򣬰ƮƮˡ
̺Ļ֮⣬ΣҼ̳бĳһͬΪƮƮ
ô򷲵
ȻඡƮƮýױԪ֮ҲԼĶء
ûù򷲵
Ժ֪ˡƮƮЦЦ誶ϲĹȻôĶ͸ˡ֮Ҷǿѵһ
򷲵ͷ

ƮƮȥ֮˼顣

ǧ
ķ²顣
󲿷ֵ鼮ˣ·һµһ
μǡеǱ飬м˺֪ܶܶʶ
һ硣
Ŀǰֻ֪Ǻ֮ں֮ʲô磬֪
ʲ־־˵ԬԬҲ˵
Ƕ˵ʱ
ڣʱòƵˣ
ֻ֮һ磬ȴΪΣ
α˥
ɾһһȫתΪ֮Ϊ飬ܶӦĻ֮
֮ݻ֮࣬ʶ֮Ϊɾ
׺ɾ֮󣬾ͻܻǴ
죬ǰ֪죬ǻ֮졣
콵ͷҪĥѣ׳˥
ɹһĥѣԻ֮ƿؾԽǿһ֡
˥֮󣬵ɾԲٴνסԪ
Ԫһصľ磡
ȫƺԪ𣡵Ϊɾ֣һ㶼֮ΪԪ𾳡
ʱ򣬻֮ޣʵʵڵƿأ֮
ʱԪֱ֮ƿĳһĻ֮ǸһΪһˮ֮ʶ֮Ϊһ
Ԫ֮ϵľ磡
ϣ漰˸ǿʲôûϸ˵ֻ֪ǸΪʼг֮Ϊ

ĳȣ
Щ磬֮иûС
Ƕ̫֮أ֮иûмء
ڵĻ磬ֻǻͻġ
Ķĵ伮֪ԭڵĻֻǻ֮еĳһطѡ
򡭡ʵֱ֮Ϊ֮ء
֮ذͺ֮ء
˵һ̵걻ĳĵĴͳΣΪף
ֵ۵ı顣
һһΣΪܹﵽ۷ʱǷ֣ԭڵ磬ֻһСط
ֻ֮Сطһ⡣
ô⣿
磬֮ΪŻ磬ΪĸλңԶĶңԶңԶϷңԶı
֮ϼأ֮أǹŻıؾ֮أ
ԣ֮صһЩ֮УҲ֪Щؾ޿ӰڵıżǽŻĵط
ЩطŻĸλĴܰء
ķ໥֮Ҫ뾭֮ء
ϸԪ֮رףǸ֮ѾΪһպĴڣʶ֮رƿأ
Ҳ˵֮أķıؾ֮أΪĵ̣ķκһҪطý·Ǯ
ҲˣΪα̲Ԫôˡ
ԭڹŻ֮УȻһ뢣
֮أڶȻƲ壬ֱǿЦ
һ룬֮ؾӪô꣬ȴ֪ϸˣ֪ĸס
Ȼٽһ֮ϵļأ֮صεˡ
˵ķŻ޷ͨޣ綫ĴҪȥ磬ͨĳ;ķ̫
ķڹŻ֮з֮أ໥˵أʼԼҲˡ


ڶǧʮ 誶
ķĸڴˣһ
˻ҲǴ֮еһˣ֮أͳ
֮صĶԪҲס
ʵϣķĸ֮ˣ˴˴ս˭ѹķ֮أô֮ؾԪĳһĴƿء
е棬ֱˣ
񣬲⣬ֵ֮һֵϴʱˣ֮صʵ׷׿ʼᣬһֱսֱµף
УķŻʵҲᰵзֲȻֱӸ棬»б˴˵Լʲô

򷲽һж֮󣬸пǧ
벻һ·񣬲ףǸӣֻķŻ֮У廪һӶѡ
·Զ⣡
򷲸пѡ
Ȼĵֻ֮ӣϾлĸ׵顣
˭ֻ֪֮ӵȷǹŻ磬֮أ֮Ҳֻ֮ܽӡ
ǣֻ֮ӼԪŪòãҲ
ķŻ֮УϷ֮أһֻصֻصռֻ֮ӵԴͷ֮󣬲ڻ֮£Ҳ̫֮¡
Ҳ˵֮Ҳһֻص⣬ӦþϷŻֻص֮صһ

ִ۸飬򷲺ðѹ
ǿʵȻһֵϴƾҪˣҪúõĻȥ͵Ŭ
ĸף̤۷һ뷨ֻĵס
ʲôʱ򣬵Ǹһһʸ̤̫ȥԷʱȥֻغҲʲôɡ

֮С
ϥ
Ҷӡ
Ż֮Уеĵرûеȼ֣ͬһĵرЧҲǲһģؼͿݺ컯
򷲵õҶӣݺ㣬ֱ廯
Ǹ֮ܵеļأһЩ䱾֮ǿ
ðɣʲôڣ޷
ɡ
Ҷӡ
ʱ䣬粻¯֮еıԻ֮С
򷲵֮зɳһξѪ
漴ԪֳһԪ
ѪԪں֮һ˻֮С

ǧ
ƹض
ʱǰվһȫлɵĻ
飡
һɣֱӳΪ飬ƿػ
ֻδȫѣĿǰֻܼ̳򷲵Ļ粻
ͬǣ޷ɻ粻֮Ͼֻƿһֻֻ֮˻粻壡
ӵбսȲϱ壬Ҳضá
㣬ңӽԺһ塣򷲵
΢΢һЦ
漴򷲵ڣ໥ںˡ
ں֮󣬸Ϊıǣֱ޼۷ʱٴһѡ
ףҶǺεˡ
誶͸һִ񰡡
򷲸пǧ

һ
򷲽֮еĲȫ֮˿
誶أ򷲵
ȥˣϲ֣ȻĻΪӦ֮¡̲Ԫ
ЩӶлǰˣ򷲲ûʵʵ˵
̲Ԫʵ϶ĺܶҲ֪ڵĵطȻ֮ء
Ϸһ֮롣̲Ԫ
˵޷һݣȻˡ
֪²ѵ͡
չ誶̲Ԫ뿪
ǰ
Ϸ˴ȥΪ׼ɹֻ֮ӡ̲ԪϷֱϵֻ誶һˡϾʱϷǿˣϣﵽڵĲΡ
ǰ˼ǡ
𣿡̲Ԫ
ܾܾ
˼ҵģ˼ҵģ˼һһ㣬㻹Ҫô
ǰŵù߾ܡ򷲵
誶۹⡣ῴˡ̲ԪЦЦ

֮
򷲴ŴС誶·ˡ
誶һ㽫̲գװĵرȫǻ
ֻЩݶȽϵֻͣҶǶɹһԪĻ
ˣЩڵ˵Ҳ
ô˼誶Ҫ
誶޵ϡﻩĸ̲ԪԴ˻֮ı弸ˡ
̲ԪΪ誶᲻Ҫӵ誶
˭֪誶תۣת˵򷲻У๫Ҫúôҡ߰ɡ
۾ͨı̲Ԫ𵱳ʯ
Ҳ׵òᡣ
ôûûεļһ˭ܵ˰
̲Ԫջȥˡ
誶򷲵֣ı
Ư誶
ûû𣿡򷲼ֱ


ڶǧʮ 
誶ö
·һ滨ȥرϲǹȥժ
һ滨ݴԼһңһͷβ滢ػţ޼۷Ϊ
β滢Ȼǻ飬Ȼɵɵġ
誶һԪڣոճȥ滢צӾ˹ۿҪ˺ѡ
Сģ
ȥһȭɫȭӰӳֻ粻¯Ʒβ滢
β滢ڿз˼Ķ򷲡

ȡ
β滢ʶ򷲵ǿ󣬵ͺʵȥ
ѽ๫誶򷲣ݺݵһڣ漴ȥѻ滨ժ¡
Ҫ˺滨óرֲ
Ҳһֲֻܹ࣬
һֻ滨֮Уͳ˸ϵǲ

һա
һֻǳ򷲵֮С
ܹ°ǰܣɡ
誶ȥҲ֪ССһԪڣҶǳ֡
ǲͨǣХǣ
һеߣüһ°ӡǣ誶ȥ¶ɫ
ιվס誶˫ֲȵûУҪ㵱
Сޣȥ̰ɡ
ХǸ誶ֻΪͷһɽô
ҵﲻ𣿡誶
̰ĺӡ
Хǿһͷĸǣ˲û˺誶򷲿һۣϾޣѵѵãѿɲҪ̻
Ѷˡ誶ֻ̰һ㡣򷲵
ߺٳ֣ǰν£Хǲ誶ǳ򷲵
ĳֻżȻһ򷲵
𶫷ĻֵһᣬҲһ羰ͻԵǰֻҪעһ㡣Хǵ
ʲô
Ҫ֮Хǵ
԰գХӴֻǻζһ£ͱһɫ㣬·һʧԶ
ô׽ס誶
޼۷壬ܶɵĻ֮Ҵ򲻹̯֣ε
ܣô誶
ߣ㵽֪ˡһ誶Դ߰ɣǵü
ȥﰡ誶ܶˣȻ̲
ڱ̲Ǹ̲ԪδػȥҲͽ͡
ӱ̲Ԫ֪Ļ磬Ҳ֪޼֮ľ徳硣
ɾ
Ԫ𾳡
𾳡
̫𾳡

ʮ֮
ھ
һĵرһֻֵݡ
ûвλֻ֣ݵĻ֡ԼΪ֡
ԽߣԶԣеĻ֮Խǿ
Щ꣬򷲴󲿷һֵĻֵĴڣټ
ֵĴڣûм
ԣһֵĻǱԺͻԵģԣв׵
ٹĹıԻֻҪһ֣üΪ޼ڡ
⣬ΪҲҪıԻȻܵõʯǾٺòˡ
ʯǸԴʯһᾧ壬̺֮һҲΪ֡
ͬǣʯĵһʯʯǼ֣ĻʯҲǼ֡
ϣ򷲻ûмֵĻʯһֵĻʯҲǴӱһЩ۵õġ
ʯķͨûҡ
һöʯֵƣԴʯͬǣܹ׵
ĿǰֻõʯȫϣڵĻ粻˺ܶࡣ
򷲸о㹻ʱһգܳΪĻ顣
ҲףΪĶǻ飬Ϊˡ
ȻδѵĻ飬Ҳδ׺֮Ļ飬սǿ֮ضԣǿ̫࣬ؼǿԵı¡
һԣĻ飬ѵĻ֮Խ࣬Խǿ֮ˡ
֮ص飬Ȼ޼֮޼֮ʵҲһֲ̫ĻΪǿķֻǽϵĻδؾͱЩ
϶ԣҪǿһЩ
ʮõһۡ
誶Щܵ˴С
һкüΣ򷲹װߣ˲Σգ
ԣȻһǰĵɵƢԣʼŬˡ
Ҫһֱˣ
򷲹ƣٹĹ誶ܽһԪڣ
ڣ誶ѾһԪ۷ˣ
ûˣ
һԪڽһԪ۷壬ֻʮ꣡
ǻ飬ҲûôٶȰɣ˵ȥֱһЩ˾


ڶǧʮ 
ڶ誶˺ܶࡣ
һȻζκֻҪǻ˼϶ϲ
ֻ֮誶֣磬ûб̲ôá
Ӧûһ۵Ĺ̡š
誶ʼڣûоʲôĥѣһֱڱ̲Ԫػ֮³ɳֱǱ̲һԡ
棬ʶ˶թ׺Σѡʼɳ
誶Ҫů
誶Ļ֮壬ֱϾκԼ޲˹ȥУǼʶ誶ܾãԷǸӡ
ǣ誶ģûа취ֻɻ
誶Ļ򷲵ĻͬһԴůҲûģû˿ϰ
ҿ誶ֻܵκε֮䣬ֻǵ˯ѡ
ô飬˵Ͳ԰ףҲֻˡǲװ
ɴ˿ɼ̲ԪǶôչ誶ˡ

һǧ
򷲴붨֮ѹ
ʱ˿̣Ѿ޼ˣ
ˣڵĻ粻Ѿռһ룡
Щ꣬˴ıԻԼʯ粻ԽԽ׳
ܽڵ޼֮ȫתΪ粻֪ҵıܴﵽʲô̶ȡЩ
һĻ粻
ȴ󲿷δһĻĻҪǿö࣬粻澭϶ǿٻ粻ھ˻粻
ɴˣ򷲿Կ϶粻澭һѾڻˣֻûл֮ѣҪ粻
źǣһֱѾ޷ҵΪ粻޷׳ˡԶԶǿգֵĻá
๫Ҫ˯
誶߹ס򷲣Դ򷲵ļһʱ˯ˡ
誶ЩԽĹֻ򷲵ıһ𣬲ϲ
û취ֻܵһŮɡ
ںܹԣľԼڶ֮С
Щ꣬ҲôĻܹǱĵرͳͳ
ڣƷԪеĻ֮ĻϣԴϵĻ֮гŻתļ
νĻܼԦԲĻ֮Ҳǻʣ
ӺɾʼҲеȼֵġ
ֻǻĵȼЩ֣þת֡
νת
һתΣתߡ
ķ֡
һͨĵرĵȼ
ڶ־Ѱ˶ֻ֣߸߲εĻƻĻĵȼԽߡ
һֵĵرҲֻһתĻ
ȻԦǰǽ֮
̲Ĳ֮ϡǵã˵̫֮е̫Ҳһǻǻ
֮УǿĴڣѹһˣ˵̫Ǳѹˣ
ֻǲ֪̫֮ϣ˭ܼԦǻʼ
ϡǵãʼ֮ϣӦûһ־磬ѵ

һе㽺룬·
ʯֶ֪ʲôԼúܲ
ףֻķһз֮ءĳ̶ֳϣ˵ķһԵ֮ء
֮أҪıʯʲô⣬Ӧú󡣡
誶Ѿ޼ˣ޼֮ٶȼ˲٣˵ǿöࡣ
ôĿģҪȥģ誶
˵أҲ֪ôشܲ˵ȥ֮أ㵽ܿŰܶڡ
ˡ誶ԶԲ
ʲôˣ򷲶誶
̫ĵطҪȥĹ磬ĵ𣿡誶
㡭Щ֡
˵ҪȥңǼš
һ룬Щͷ
㰡㡭
һߵģ·ж೤誶򷲵ֱۡ
ͬһʱ̣ڵİ׷ɷŮһ⡣
ߣȿɳܡ
ĺϲء
ôȥϲ
ϲ򷲰
Ŷԭϲ򷲰


˭֪ǵôԻģ
Ҳù˼ֻΪǰй·
׼ȷ˵ǹͷӡ
Ƕǹͷֻ۾һ֪ǲǷࡣ
١Ϊ׵Ĺͷóһƣɽ壬ӣٵѡ
ü
̡ͷһӸ򷲣ԳƺΪ
ʱ䣬һͷڶȻա


ڶǧʮ ˣϣ
ǲǻǣЦ
ףʶңλѣǺúġ
򷲻䣬Զֶһ֧顣
֮УһЩͷ飬Ϊ׵һһȻɸߣȹҪ߰ͷ
ȫ̧Űӣʵڡ
ȷֵ飬Ҫһţ
϶үү㣬飬ǿˣʶĹȥĻСҲ
һȷҪǷ칷һ壿
ܴ칷һĻ㾡ֱܶǣǵ
ǵΪѾﵽ޼ڣһƲ
ܺãǣ飬Ȼǹϴ󣬵ʱϣЦó
ϴֵʱƤЩ鴤Щɵ
ܿɫֱùϴѹң˭˭
ǿӲظ
𣿡һգŹƣһٵ档
ɽѣ޼۷ϢͷųܵĹ硣
ߣ
ǼɽĴڹ˵һƣһˣˡ
һȺֻ֪˵˻ҲҸĹͣ
ڹ˲ϢΪΣûһ˿һĹϢ
ϴ󣡡϶
žϴһȳȥ϶һȫˡ
ӡӣϴ
ǡϴ󣡡϶һȻ漴׷׵ͷش

ϴһϴ֣ȫƻ
ôҲǷһ֮ϵĹҲǷ칷֮òĹǹϴֱ֣
񡣡ϴ򷲸˸ò֪ǴӶģǱġ
Ҳ𣿡򷲲
ԭǶġϴЦЦæﲻ˵ĵطѲªĻŹȥһơ
򷲵
룡
ϴƺҪ򷲵ı£Ԧƣ㳯Զȥ
ܵ誶ϴĶݹ⣬
Ҫ˵˻ûС򷲵
ߣոո㷢ɧء۸Ҳ誶
㶮ʲô򷲵
ôѽҪ㣡誶ߣЩªļһȻҲϴǲ֪߳ܡ
򷲣
๫ҵģҲֻһˡ誶һ˵
򷲣
ѣôԶϴ
誶Ԧݹ⣬͸ȥ
ӳ˿ռ֮ɶݵٶʵϣһʱڿռ֮УʶٶȺܿ졣
ʱ͸˹ϴ
Ѳ̳һֶݷ治ϴô׷ˣɵôһ
Сֶζѡ򷲸Ц

ʱĹһƬȺ
ûʣŨȲϱ̲Ҳһζ
һ·ŹϴһεԺӣԺ֮Ѿ˾ƲˣǻĴڡ
롣
лϴ󣡡˳ڵ
⻰һڣ򷲶ʱˡֱĺĺ
Ȼϴ˺ӵƨɣüֱ޵ݡ
誶ӲǱסЦݣˬˬ
˳ƷӡϴɬѼס
ԭǷӣµ֡򷲵
֪մϴ
򷲡򷲵
ѣ볢һǷƣǷһѼ¾ƶɵƣںֻ֮κ飬ֻҪǼ֮ˣ֮󣬶ӵ
лҲֱһƣһ誶ҲʼԴ
Ѿõ򷲵ֻԺȺװưͣ飬򷲡
ϾΪֹ򷲻֪⹷ϴĿġ
ֻǹϴΪܸߣǻ飬ѵĻ֮ƱҪһЩ˲òضԴ
㷹֮򷲱ȭлʢĳҪ£һǺڡ
һУ͵˿ӲˡǳԸĨˡ
š
ϴס򷲣ЦĹͣʮûƬطѼȻˣŴŵĴ䣬һ£˵صķ顣
ĳѾһЩͲˡ򷲻Ǵǡ
ϴ״ɫЩãţŭֻһĨɱ
ϴҪ˵ʱһȴ洫
ϴ󣬹ˣҰƭĶ㻹ҪҪ׳ѣƺǸŮ˰


ڶǧٰʮ ˣ£
ã㵨ҷ£
ôҰǲڣǶС˭˭
âζһɫӺݺݵĻںɫâ֮ϣĻɽòᡣ
ȻͨɻƵƷ֮һߣ֮󣬱ǻ
ɫܴ󣬼֮ӲĽɫĹĻ˺ѵˡ
ס֣ϴһҲ˲ʲô̬ݣ壬һɴڹɫâȥ
飡
ʱ䣬֮дҵĴ
򷲣վԭأſԪ񣬹ۿս
Ҫֻսε͡
̣
ϴſһ̣찵أһɹɺɫĻ֮޿ڣգ֮ǿɽǹâǿռ䣬ƺɫ޿ڸһ
ƣ
ɫâưҹǣʣӲ˺˺ɫ޿ڡ
ͬʱһɫ׵òŮӣңɾ޹Դ֮ϣһӺݺݵȥ
ݣ
ϴæɫʧӰˡ

ս˴Լʱ
ʱ֮൱սһ򷲵ǰ
ãһ£λ򷲣ѡϴ
ѡҲǺзҲֵʣףûѧŹϴ񣬶Ǳȭǰ¡
˵򷲲ϲϴڣõֱԲ䣬ӵġ
һѸһ¶ˮޡ
ڶȥҷͣһ顣
ԣʱһԴ
¶ˮޣһͷȥΪһˣǾԲ̵ġ
ҲһһԵĹϴ״Ҳæ˵ˡ
˼üΪҪʲô
ѷģǻ㹻ǶֵĻҲóġϴ
ʲô򷲵ĳ
ʵ֮ˣһǰ飬˫ޣһܵõһЩ⣬ӶѸĻ֮һ棬ԣǸĻΪΡõ
ν⣿򷲵
֪壬Ƕͱ壬Ȼܶǻ飬㹻Ҳǻ֮ʺ塣ܴӦĹܵķӲĴͨ鲻ɻ顣
УÿһЩ֮ӦĹȻܾѴ󲿷ֻ֮ɣ߳ɡ˵һЩĹٻܾ֮Ѷٻ֮
飬ܺܶһǻ飬ѻ֮رͬ¡
⣬һӵε֮ٶȻӣҲܱʺϻ壬̤ϸߵľ硣ȻҲһЩ顣

ð죬򷲲Żָˡˡ
ֲñ̲ԪǶôĺãûʲôҪֻҪչ誶
Ҳѹ誶ֱӰ򷲵๫
ʵϣһʼ̲ԪͿ򷲵ĵϸȻ˶ٻܾ֮Ѷٻ֮϶
ǣ誶֮Ҳϲ򷲣ˡ
Ȼ̲ԪҲԼ
ڣϴҲ뷨
ô飬ֻɡ򷲵
ȷһЩǿ壬ǻ飬һܾľѣ٣壬һǻ֮е塣Щ꣬Ҳкܶǻ顭ȻЩ壬һ̤ɾҲ

ð֮
ú͹ϴ󲻶ϵİѳߣԾɾܾˡ
ҺƯġϴ
ûʶڵֻǻû廹һδΡǸ˾Ͳ̰
Ҳһ
ǡ
򷲹Ͼܾ
ѼȻڤ粻顣ôݹǿˡΰ壬ǲɱǿϵĻߺߣ߻ʵԶֱǿ
һߣϴҲʶ򷲵뷨գҲҪˡ
ޣЩ˹֣ҲвҼ๫๫ߡ
誶Ӧвæ򷲾ߡ
ϴˬ誶ܾˡ
ҲΪǿ誶˵誶ˣֻҪɱ誶Է϶صԼĻġ
ǣ
ȴǲǴ
һǱ뺷ѵĻ֮Ҫ࣬ô
ȻУǲܺðɡ
ռѿԶȥ


ɫ
ϣֱ춼Ƿͷ򷲵й¶֮ڶ忪ʼͨ򷲡
ǵͨ˼ѣɨ
򷲺ܿա
һȺͨţϣֱȳʺҪܰƫƫһý


ڶǧٰʮһ ս
๫Щ̫۸ˣȥǰɡ
誶һˬ˵
ЩӣĴͨǵĵˡ
Щ˾ȻҪ򷲵Ҫ˫ޣҪȥǵΪʵ
仰˵ֻҪ򷲵
誶򷲵Լ๫ﻹ˯
뿪Ҫȴ
ӻóͼԪɨ֮ʼȷȥķ
ӱ̲ʵ϶һطһΪڤɽĴط
ڶ飬ÿһɽһռݡ
ӵͼ֮ϵļǿӦԪ𾳵Ĵܡ
ΪܶطıǶ̲ıһǺɫġ˼£̲һĨɫЩ⣬лһЩɫ
ˣڤɽ֮УһЩɫĵطѡ
ЩطΣա
ӱڤɽȥ֮󣬾͵ɽ
ɽȥֵ֮ħɽ硣
ôȥ
򷲳ü
ôʱѾȫϵֻͷӬһĴ
ЩΪδ֪µġ
һ⣬ǹעʱôȥ
ôķĽ֮صĳһط֮أôȥ·
ʯ
޼ƿʩ
ſտյƽԭɴڵϣ۾˼ŽҪߵ·
誶ǰߣΪҸǰԴ򷲵ļ򣬻߱ס򷲵ĸ첲˯
֮֮ôȾܵʵɡʯҲãİĵطҲգܻܲȥҲö룬ǿߣȥľȥġ
ͦվ誶̡
ȥĶ誶
һֱߡ˵һֱߣ̫֮ܵأܸ򷲵
ǡһӶδܸϵǱȥ誶
֮⣬޷ȷλֻѭ̫ķǰС򷲵ġ
ðɡ誶ͷȥ͸ȥ
ã׷ˡȶһ㣬Ӧһӽ誶漴˫ֵڰ֮ϣλѼȻˣαضزء
ѣ㻹鰡㶼ϳ𣿡ϴ
ץסӲϣõ
ǿ׷ٱ£򷲵Ϣ֮һ·׷
ֻͨǻ򷲵жϣ͸׷ṩӱ
˶ѡ
αǿѡεԩ޳𣬺αش󶯸ɸꣿ
ߣֻҪԸǣǵ¶ˮҲУʱˣһĵرΣΪˣһвһóͷˡ
ĵرҲǵļˡ
๶ϣгɣδΪ并ϣӶõһЩԣܴٽǾѸĻ֮绯ΪΣһƬ̹
⣬ĹЩ׵ĹܽĻ˵ҲԼľѽס
ԣķ֮У˱ΪӴ֮⣬ҲǺܶ嶼Ը⽻õģһЩ廹ͨ飬ֻΪṩ
壬ڻ֮УǴܻӭġ
ȻڻǱߣ鲻ôĿŵ
սɡ
̾һ
ǲԸսġϾֻ޼ڣԷѾ޼ڣѵĻ֮Ҳࡣ
ϴǺһ⡣õ
ʲôϴ󲻽⡣
˵ӲԽԽǽ顣ֻдŻṧõԣҪֻҪˣʲô͸ʲô
˯ϴ
ûϢĿһ۹ϴ漴򷲵ӲģѾϢܶÿռ֮ܣҲܺܿ׷
ѹ
øǷϻ粻¯ּ̧ͼǵͷ
ȥ

õײڻ粻¯֮ϣϴǼһѹһĺɫһڻ粻¯֮ϡ
Ļ粻¯Ӳı󹥻ˣֱתصͷâ΢Щ
ôǿһ
޼֮󣬻粻¯Ӳ󲿷޼ڡ벻ú͹ϴ󣬸Ӳ˶á
ϣ
ú͹ϴ󣬾ǸּҼл򷲣ҺͺڽĹǶȣ򷲵ı֮
ڽٶȿ죬һڹѾ򷲵ĺס


ڶǧٰʮ 
ڽٶȿ죬һڹѾ򷲵ĺס
ߣ
ЩͷĿѣǺڹδ壬ȫЩ顣
ȻԪ񹥻򷲴һæʩԪ£ػԪ
Ȼⱬ䣬ǰ
ҾȻܲΣ

ڽҵĹӴڹ⣬ʱ򷲵С
ãôٵˡٵиƨðϴƿڴ
ĺڽ÷༥
Ĵ
ġ
򷲵Ԫʧˣ˷ŭ֮С֮䣬ɵÿ
ң
ú͹ϴ˴սʱһɫ޹

һ֮£ȴҷ˺ڽңɫ֮죬ú͹ϴ
ң
һ޺ȣһɫ޹ɨֱú͹ϴı֮ϣƷɡ
䣡
ͬһʱ̣޵ļ⣬ŹϴõԪȥ
ã
ú͹ϴͻĹһ
˶˵æ߶һɫһɫȦ
ǰ߳˺ɫ֣ǻûȦ
飡

ú͹ϴЩ¡
ΪĹִǵĻ꺣һǵԪ񶼸ɵˡ
ҡ
ҿԪƷ
ͷ󺹣֪˸֣æһ͸Ͱڼһˡ
˶ء
˫̤ڴ֮ϣͷ­ڰ֮ϣӴĽɫӣκȻ
ͷۡ
ͷۣ
࣡
ϴŵô
㡭㡭
ԭͱռΪС
ᣬô˵֪ŮйôҲġ
ǡ
ϴü࣬˵˼仰֮󣬾ʹҴȥˡ
򷲣޼֮󣬵һʩչͷ۽û񫣬ϴüһĴӡ
վס
ȴǼԦռ֮Ƕˡ
ʲôࣿ򷲵
ϴһۣ漴ִһ˿˿ɻ㲻֪
ҡͷ
ν࣬һķ֮һҲһǿǳ
˵ֻܵõࡣһǵõĹ崫СϣãΪˡ
ڶ־˫ޡͨŮ˫ޣõĴӡǣӶࡣ
ȻŮΪʲô˵Ǹ̫ˡ

򷲶ʱ
ðɣϣǱ崫ˡ
ôŮ˫
һԬԲۣô˫ޣ
ֲõʱǽǿ󣬼ֱûеһԭѾˡ
νȫǻ
ԶνܱȣȻνĽֻǺɾ֮µһЩ
ɾ֮֮Ϊ湦
ţ֮Ϊ
ΪҪš桱֣Ϊ֮Уÿһ棬ʶɴ˵
Ȼֻһжϡ
ԭΪԼԶ벻ߡ
ʱȻ˻粻¯ѵҲǻ֮һ
粻澭ǻ湦
Ϊ粻澭еĲ㣬ʱ粻¯ֻδż޷Խ
ѣʵϣǷһҲлΪ¡£ءϴ
ǷһҲһĻΪ죬շݵأܡٶ֮죬֡õ
ô򷲵
ȿȡú͹ϴ˸ɿţΡ
ܸȣͷֺαˣһ壬ųƻ壬֮Уһģ١
ǣ廹кüһΪݣѻ統Сأ֮£ܿԽСķ硣˵Ǹ棬һܴӶɵ֮أһ磬ܷɵ磬ɽϵЩдܣ
ԣʱѡ
Խķ磬Ǽֱ޷

ú͹ϴջǲ򷲣һһĵر֮󣬾͸򷲸ˡ
ٱ֮ʱϴЩᣬһŬģгһգΪΣܲܺ˫ޣ
Ȼ֪Ϊʲôôܾ
ܡ
򷲺ԥľܾˡ
֮򷲼ԦݹԶȥ
ú͹ϴĿȥҲ뿪Եĵطȥء
ǵŬˣܹ棬ع鵽ڵһѪҲݺķء




ڶǧٰʮ ɽ
ɽ¡
һգ誶޼۷ʱ򷲴Ѿһɽ硣
ڴȥ֮󣬾Ȼ˶ɽ硣
򷲲̽ͼ
ݵͼеõġ
ôߣʱǸͷǽпռ䴩󣬶һ߳Ƭޱ޼ʵıԵ֮ء
誶Щɥ
ѾЩ򷲣Ѿǧ꣬Ҳһ¶С㣬һĥѵ֮ˡ
˼ȥ誶ڵľܷḻ
ûĿģһֻͷӬһĴҴûоͷ˭ܵһЩκƣ
Ӷɽȥ˵ֻҪپʮɽ磬еı߼ˣʱ򣬾ܽ붫硣򷲵
֮ضԵ֮أܸϵı߼ʡͬĵ֮ȥԵ֮أܸϵ硣
ЩԵ֮أʵϾ֮ķĸشˮƽҲǴ֮صԵ֮أٵķ硣
ʲô誶
ˣܶܶˡܶóԵģܶ˿棬Уÿ춼˯򷲵Ҳ·ˣˡ
Ŷ誶ʲôʱ˫ޣ
誶飬ڻ
ԭΪһ˯ˣ˫ˡ
֪ҪŮϡȿȣ˵ٶˡ
Ϊ˰ɡڻС򷲵Ϲء˵ˣгһգҵһõˡ
˵Щӣ򷲸ǰ誶һչŮĸо
ŲҪģϲˡ誶ס򷲵ĸ첲
߰ɡûϽйļƽϣͷȻֱ
ɽЩ̫ƽ˵ǱԵ֮ҵɽ֮ðߣˣаħ֮ˣͽˣӶš
ְָҵõ֮ء
Сģ
û߼򷲺Ȼ誶һԾʧߡ
վĵط¶һСɽ
Сɽɶ֮󣬴߳һݵɽ
ɽһ˫ɫ¶棬ˡ
û֮ˣܴˣȻͨļһռٺ١˵ȥĽıһµݣǴ¿ʼء
ɽɺͷ촽漴ٴʧ
ʧ֮ԭվĵطһƬɫԽɢֻǼϢʱ䣬Բ֮ڵĴֱӻޡ
ΪʲôҪӣ誶ԡ
ǿһˣ֮ٶɹһ١򷲡
νһ٣˥֮еĵһ˥
죬ָķϵĴڣʶ֮Ϊ١
ǿӰɡ誶

򷲲Ҵ⡣ҿʱӦÿ죬ʱ֮ţ뿪ԭء
Ծɴռ䣬ͼӵԶĵط
ǺɾĴܸĸоа񣬲⡣

պ
򷲴誶һ
Ƕɽ֮ǣ˵һдĺɾƿأɹ˶˥ǲ
Ȳϱ̲Ԫ𣬵뿪̲֮󣬵һôˡ
ϣÿһ̤гǵˣ뾭дĿ顣
漴ÿһöʯ֮󣬾ܰȵ̤гǣдıӻ
Ǹоڤڤ֮ʲôڸһֱ̤дгǣܵдԪɨ֮Σյĸоʧˡ
Ȼдأͷ㲻ǡߣбԶҲ
ɽվڸ֮ϣƾ紵Ϻɫͷɺͷſˮ촽Ҫľжġ
֮С
ڴ
ѡֻǳһ£Ѿϣˡ
򡭡ѣ˻ظ
ģ򷲵
֪Ҳ֪ѣҺܺ¡ѾˡҲһ̤벽֮ȴ˴ˡﲻǻ򡭡ȫǻ鰡

໥֮򷲲ŻȻ
һεıżϴıż
ȫͬĵطٶȣֻĵرֱϴȥıż죬ﶼﰡҪˣòƽӽıԵ
򷲵
֪ڱץˣһɽĺɾϹﵱ檣ģǸ˰ޡ
Ǹɽ磿Ǳߣʵ
֪ѣˡȫǻ飬ֱǵĻܱȵģһɣǲǱ͵һ硭ǱˡڵȺ˵пܶҪ



ڶǧٰʮ 
ֱһӣ״Ρ
򷲸֮ûеõ˿ջֻ֪һɽָץˡ
ٳϵǣκβ֪ǲǱ˴̫֮ңԶˣ޷Ӧǡ
ô£ѵӱڴ͹֮󣬶͵ˣʱҸλȥ
룬ûͷ
ʯҵʯлȥɡǣʲôǱʯ
ţȻҲҪˣ
Ϊֱֱ֣Ӵӻ򱻷һѾزȥˣ

һȭҶӡ
ȲˣҪΪܹ׺ɾ˵лҵص֮ص·ǸΣӦܵõӦĵͼ
һһ룬Ե֮صĵرҶǻٶһֵġ
ֵĺҲûа
νԴĵرֱûУһͨͨһΪĵرٶһ𲽡
ﻹкܶԴԼǿ֮ˡ
ֻҪһ𣬽׺֮ǽ붫磬øǿͨĳһҪٴν֮ظ⡣
Ĳ˵һ㣬֮Ŀǰĵ̣Ҳ˵ڱԵ֮أ߶֮ҵ֮صٻȥ
֮ػвֵǵˣЩҪҵǡˣİķ硣
ȷ滮֮򷲳һ
ڿʼһжΪΪǰ򷲵
๫誶߽ʳС
ҸƲˣ誶Ц
誶ˡ򷲺Ǹж誶Դ
Щӣǳü֪¡ǲ˭誶ʱҹ˾ʱǻүүȻ鲻á
ǰ˵ǵˣͷŲˡ򷲵
һҲߣ᲻ң誶
ɵϣ㲻˵ҪһӶҵ𣿡Ц
硣
Ȼ誶򷲶誶
Ⱦưɡ誶򷲵ϾƣȻ򷲺Ⱦơ

֮
򷲵Ķ֮һ֮͡
ʱգѾ޼۷ˣ޼ڣҲֻһ֮ң
ˣҲѾĵرһգһֵĵرͶֵĵرҲˣЩԴĵرѾòˡ
ԴȱԴҪ޼֮תΪ粻Ҫһĥ¡ؼһ㣬粻澭Ĳ㻹ٳ޷ɵҲٳ޷ڰʽ
ڰʽȺɾңڰʽҲһһˮ롣
Ϊʽֻ֮޼ۣԺɾĸ֣Ծûл֮ɵϡ
๫ҡ誶
ˣ򷲵
ǵģˡ誶Ǹ˱ѽڰ˫

üͷһ壬վ
г޵ĶЩҲûгȥй䣬˲˼
ǣԾɱҵȻйˡ
˫ɣ

ѡ
˫ǰ򷲵۾޼۷嵫ΪϢȭðȻãѲҪ
ѵԵ棬˫ɣ򷲵誶ݲ衣
ǡ誶ȥ
˫΢΢һЦ漴ָˣһһŮ
еĺͷŮɫɫװһζ
ѣѣ޼֮ϣһڶ˫ɵ
˫ɣҲҪԴ˫֮ʵɲ֮¡ѿܺˬ
ǡ˵ѵ˫壬һȻ鴫͸ء
ˡЦЦ
誶ݲ֮ȥˡ
ϸϸӦȻͳһ֮Ѿ˰˳ɣ˫Ҳ߳ɻ֮Ȼס
˵ϱһϢȻǴʲôˡ
򷲵ĿǰǿĵȻɵһͨ嶼Ļ֮ƾʮɻ֮ĻĹ
ʶҲûжټɵ
֪λǰν¡򷲵
һ֮ɣ벻Ҫٽһ˫ɵϴǰгǣҵȲ֮̽󣬾Ȼǰʶǰ
£
һɾܵĶٶɹ˥пжĵرƵĵҩܴȵΪ˫ɵ
ԣʱȤ


ڶǧٰʮ ׺׶
誶Ը뿪򷲣ʶ򷲸˫ɽһжʱ򣬲ò誶
誶ϾκˣֻҪûд⣬誶ܸӦһ㣬˫˵ûʲô˼ֻǼһ޼۷ĺźԣҲ
һ㣬ƮƮҲ£ĵ誶˼嵥ĳ̶ֳϣʸһЩ
˰ƮƮŮչأ򷲣˭誶޼۷ء
ƮƮŮ޼ʱ誶һԪǻأ誶˰ƮƮŮˡ
뿪г֮󣬳˸Լ˷֮һһƷһǷŲ
ԭһһֻóɶݣܼԦһЩ֮ƿط֮
ĪǷ룿˫ɵ
üʶ
γһ֣ɶݵʱܽзߴ󲿷ֻ֮ĹȻͬΡֵ޼ڵȫһû⡣
˰ɡ뻹в̽ãܷڰеĴڡ˫ɵ

ȻˣȻ÷ɶݰɡԵ֮أʵ̫㲩ΣˣǺɾ˵شԼҪķɶʱ䡣˫ɵ
Ǳ죬ƾʵҪ˵ɶݣ֮ţң֮Ҳˡ
һ֮ţʱһƾսпռ䴩ɸǿ
뻯һˣʧߡ
һȥ֮ɽ֮ϣɽ
ĸ壬Ȼĸ壬̣Ҫȫɻһᣬʱ򡭡ٺ١
ɽ֮дЦ֮һָֻƽ

Ƕ˵ǰ׺һǰҪѰһԵɹ˥֮¡
˫ɽܵ
ԣ˼ȶ
ǰ׺壬ڻ֮УóҲóָĵرɶ֮ҲǲġĶװ¡
ܸϵ죬ҶúϢһѾ۷塣˫ɵ
˸ϥ
֮
װµˡ
һС͵ɽأִ̫
˫ѰһȽεɽȣ򷲼˼
š
ʲô֣
˴Щ֣д󣬻ǿռԵĸϴ󣬲Ҫߣпܱ͵ռϲ֮Уʱˡü
ͼû˵˫ɵ
Ŵͼ֮ˣԼ֪ﻹпռ临ϴɽˮǴдװʱƿ
ʱ˫ɲɵðĿϡ
ϡǵ򷲵֮ʱʩչǿռ֮
Ĺ¥Ƶˣʱӳ˵򷲵Ŀռ֮ܲ
ѣ㿴˫ɵ
򷲵˵ͷ
Ҳ򷲡
һָָ֮Уһռ֮ԭء
ʱһ͸˿ߴԶ
׷ɶ۵һ³һѪ
æ֮䣬æٻ֮ţӲĶռ֮С
˶ʱɫ䣬Ϊ򷲱˿ռϲ֮С
ţ˵һ죬򷲿ռ֮߳
ѣû°ɡ˫ɵ
Ŀռϲ֮һͱ˿ռϲ֮У޾ռ֮Сһ¡
ǰǹȷֲڳ˶ӦˣܼʱĻųѾ֤ڿռһļ衣
а취ƽ⣿
ְ취ָһɾܣٵöɹ˥ĺɾܹ֮
ڶ߽ռϲ֮
˫ɼ˼ʶܸߣ׷׵ɾǰȻǲܵģʱʣڣ߽ռϲ֮ҪʲôֶΣ
ը򷲵
ʲô˲ɵþ
ѰҿռԵĻʯĳ׼ȷѰҿռϲ㣬ռʯըռϲ㡣ռ޸ʱȻ޸
ռϲڣǾƵˡ򷲵
Ѹ˫ɼԣʱ̾Ϊֹ
֮ǰ»Ҫ޹ˡ
Ȼ󡭡
˼סˡ
ʯû˶һЩ࣬ϲʮöЩûԵĻʯռʯ˭Ҳûм
֮⣬򷲵ǰ׺һǰؾͨռ䷨ţÿռǿнռϣɶϲ㡣Ȼֱӹر˶
뿪ɡȥгǣռʯ˵˫ɵ
ãߣ
˫˵ţɫ䣬˵֮ţӾ˫ɼˣС


ڶǧٰʮ ɶƴ
ˣ
ջһڵʱһֻצӣһֻɫצ
һɲǣɽϣѣرӲ³˺üɡ

ɽѡ
ɫצɢΡ
ɽӵŲڵϢ̰һ
壬ʲôַţȻܸӦҵĴڣʱˡɽ޺漴ڳһӡ
Ѫֱ
˫һӡкʱӱ˳䡣
׷
Ϣ֮֮ͫбһ⡣
˸֮󣬶ʱɽгǵķȥ
ȻֳгǵķȥģѵǷҵĵϸ
ɽղòȥ
ʧʧóǽг֮ǰץסǡɽǵ

гǡ
վڳſڣһ¡
֮⣬һͷ֮޵ɽأǳֱۺɽгǵĳš
ɽһء
гҰ
ͻȻ䣬һͷ޴Ӱгǵĳ֮бų
Ǿ޴Ӱɽضã޿֮³ɫУȻǻˮ֮
дҪʲô
ɽ״󺧡
ֻǶɹһ˥дǶɹ˥˸ͬһΣдĻˮƺƵֽضеĸо
ߣгǷԲǧﶼĳҵĵ̣ĳҵĵҰĳҪʲô˵ڱɽһʯ֮ǲǾãл˶˥֮Ҫĳ
д̫
ɽдĺˮֱӾȥˣֱ۶ˡ
ߣдǿʯгһս˥һҪնϱ֮𡣡
ɽܻòԦ⣬һŵȥˡ
ɽӰʧдӰʧ
κ飬ȻгǣĳȻӻҲҪ֪֮ĳҲǲϵĵˣĳҲסʱǾȡд쳹гǡ
е˶һѣ漴׷׸пдǿ
ǿ

ǰǼɵӰֻڿУԳܡ
гһգҲܽ׺ɾʱδؾͻǲˡ˫ɵ
ǳһѹгô٣дı²ֱӻ֮ˣ˭֮󣬶Ҫɸ˰չضлʯ롣
ǰ˵еĲٵ̶дĲҵ

һ˽г֮󣬸ԿʼѰһʯ
ȻǿռԵĻʯ򷲵ĹƣҪʮңըЩռϲ㡣
˷ֵ֮򷲴誶һɽĵ̡
ʮа˾ţдĳӡ򷲵
Щӣ򷲵ϵĵرĵòˣǣ誶ϵĵرܶ࣬һЩĵر
Щĵرòϣ誶ҲòϣȻȻʹ
ټϣҲûкƤҪ誶ϵĵرȻǳʲôˣ
˴ǰ׺׶ĵҩʱһһɡ򷲵жĵرóһЩ޹ؽҪģŶһһЩ
๫˵ʲôʲôҵľġ誶۾Ц״
ܾ誶ЦݴЩ⣬һǵġ
λĿ͹٣ӭ٣ɽۣ֪ͯҪҩƷĵرأǡ
۶ĵر򷲵
֣Դƹ񣬲ɵõɴ۾
ǵġ򷲵
Ǽһﲻɵö࿴ۡ
޼ڣȻóĵرҪ֪ĵر־磬ǿġ
ϣͨöĵرǺ֮Ĵܡ
ֵĵرǶɹ˥ĴڣֵĵرԪʸðɡ
ʶĵرķ֮УϡĻɫˡ
ԶĲ˵һĵرֵϰټֵͬһĵرֵߡϸ˵֮䲻ڶһʵĹϵΪ˭ҲóȻô
ָ
ѽѽ룬¥̸Ц˵
ĵرһʴⰡѰһ¶δĵر⡣
ֶ޻زݣְʤ
򷲴óĵرˣƹģ۰ɡ
˵ܸߣ׼ȷĹ۸֮۾֪Ҫʯǵҩֻ
ʮöռʯ򷲵
ѣֱʨӴ󿪿ڰ˶ʱ
ٺ٣ǿռʯһĵرĳóһ룿һЦ
Ǵô˺ȻС


ڶǧٰʮ 
Ҫô򷲵
޻֮Ķ޵ҩزⶫ˲ã˵һ˥ҪɹõصʤҲǺöսʱ򣬷һŰʤƹЦЦʮöռʯòôġ
㡭
ԣѣÿֵҩһƿټʮöռʯҿôƹ
һɵӡ
誶͸æ򷲵ֵ๫Ȼˣǲֶĵرȥĵ̿
Ҳá򷲵ͷһֶ׼뿪
ѣººƹôܷ򷲺誶ȥŵĴǴָߣ޶ûеطȥ
ʲôġ򷲵
ǳɣɣѣ㵽Ҫʲôƹ
ʮռʯ򷲵
㡭ⲻΪ𡣡ƹᣬʮöռʯ㿪
Ǻǣĳ̵֪鰡ƹ˵һļ۸ɣȻĻĳȥáƤЦⲻЦ
ƹΪѡ
򷲵ڰ׸ԼһԼϸԵûг⣬ԷˡˣⱻԷռ˱ˡ
Էŵ
ƹǲðա
ʮռʯƹָ˶٣ʤһƿصһƿ޵һƿ
˵ƹ򷲵ۼޱ飬ҧҧ⣬һö
򷲻ǲ˵
ƿܴٽ޼ٶȵһƷ
ƹĶڵѪ
ֵּĳѾܹȼĵرˡ
ϣú١
ǣûа취ڵ֮УȱĵرǶֵġһƳɵҩֵٱ
˹ͣȻûռˣǹͲ١
ɽ۾ͷ
գƹϲ̵ȥ˺̨֮żӹ
һӴ򿪣Ƕʮ͸ʯͷʯͷ֮пʣһɹɰ
Ƕʮռʯպá
ҩֵҩصѿҪغˣؼʱֵɲСƹѵ
л򷲵
ƿʱ򣬲´˵ҩ֮תٶȣҲĵرĺ͵ҩٶȡ
磬һƷں˰˳ɵĻ֮ˮֻ֮ơѵĵ£õϡƹ
誶վŮˣǽ֮һִӳСѼ˴ĸо
Ư𣿡誶תһȦ
򷲵
ٺ٣ٳϲͺáʩչݺˮֶݷ˼ɻ֮ʩչƷ֮еļɻ֮ǽ֮ˮ֮

Ӵɽ̳֮誶ס򷲵ĸ첲һɵЦ
Цʲôء򷲵
㻹ǵһοҳء誶
ô𣿡誶Դ
׼Դ誶
򷲵
誶ȻɫµҡҲ֪
˵գ誶ǰǡš
С㣬Щʲô߰˰˵Ķ

֮
򷲺ͳԼ˫Լż档
̫ɽʱ򣬳Ⱥ˫ɣӰ
˫أ򷲵
Ȼû˫ʱ֮ˡ
ʲô¶˰ɡ
֮ǰͷ޴ɽ׷ɱ飬¡
ҿ϶һЩķţһ·ӵгǣдҲʱ֣ɽ
ڣ˫ˬԼˣһӰ
˭򷲣
򷲼ϵ˫ɵʱһԶ
ƽսվһ㣡
ȣ˫ȴ֫壬Դģӷס
޼ڣ
ϲӺˣʱ֣ǰȾơ
ʲô
򷲽ӹϲʣȴǼսֱԶȥˡ
򷲴ϲϲ֮ϣдһЩ֣ӡ˫ɣ»ϲ
ˣ
һɲǣסѿڶ
Ҳ鲻Խǿˣ
򷲲˼ĶųǸˣܽͣҲô뺷
˵ǽһĵ̣˫ɾȻˣٴβ
Ƥ˳飬λȥǲȥ
ȻҪȥ˫Ǹһȥ˫ޣ壬һҪݺݵ
ϲʲôŮ˲ãһֻˡ
氮ô죿誶
Ϊһ㰡


ڶǧٰʮ 
Ҳϲ򷲵˵
ܻΡ֪誶ĵߣǰʧ̬ˣŮˣϸ壬˵ˣǺ廹ͬ壬ҪһҪ顣ѣһ㽫Σһĥѣ϶ճɾ
㣬ÿ誶Цտæȥֵһкܶ಻ĵطҪ̽ҡ
ǵȻġ

ʱ

г֮У
ǽгǵפ֮һɽٹƿء
ǺɾѾɹһ˥ȲдȴҲǺǿóɶݣɹ
֮ǰһͨ;˽ࡣ
һƯ֮󣬿гǵʮˡǻˣ򡭡һֻӣֱŶ밡
ڶʲô̶ȣΪֹδɱҲ֪ôġ
ʲô̶ȣ֮һٻܻ壬Զɣ˫г֮⣬ɱͬɾ
ģȱҲ٣ȱϲӡֱһЩûٹһּӾϵ
ԣʱ򣬳һʺı顣
ô죿һ࿴ô죿ѲɻҪҸ˫һ޲ɣҲŮˣһ£ô˫ޣ
˵ţȻĴȣа˫н񱣬ͬʱĻвСѽѽѣ취
סװʶ˰
誶ҲԶԶ뿪һͳΪӡ
ˣΪ˫ɣΪͬбҪҲѪˡһӢ¾ı飬ѣʱһҡ
ʲô
Ҫֵ̫
Ż
ڿסϵͶµˡ
誶ǸԶ
ѽλǣӿͣ
ſڣһ޼۷Ůӣһ˹æСܹ
ţв޼ڵŮӣĻ̣һǾµӣǿɰ
ūңС࣬ѡ
С򷲼ǰ˸ˡ
ض񡣡ǰȾСȴǰǰһߵʵѣǹүͬ
ǡ򷲵
̫ˣȵˡСæǰס򷲵ĸ첲
ͬʱ֮ӿʮŮӣһɫ޼۷壬һ㶣漴˵Ŀⶼϡ
ˣ
۷һȫΧ£
ˣ
粻԰
Щ˲ǽŮ
ȫ޼۷廯Σ˵Ѿһֻ̤˺֮ˡ
ⲻǹؼؼǣӳôΪʲôûһ˹Ӵң
ȫܵȥˣ
һ֮󣬶ʱ۾һ϶Ǹ̫ˣԲҿҪȻֻҪ΢¶һЩӵϢ϶Եͷת򡣡
ɿæ߹ȥһߣһߵѣ߰ɡ
ͦأ
ӽ򷲵ʱΧһŮûмȥֻܺˡ
û°ɡʱķˣ˵
˭Ůӵ
³
óԭ֮ҲгˣҪǲҪģЩδεÿ϶ҪġŮӵ
䣡
һ£ֻͷ׹

ҾȻ
ҳ𣿡
˵ӦһͣкܶŮϲԲǽŮӡ
򷲣ȻҲʮ㣬һƮƮȻʣԶԣŮˡ
֪߹ٴ񲹵
㣬Ҹô죿誶һǵ
İɣѿ϶еߵġ
ˣݣĳȥ򷲴һ
Ů׷˿
˵ǵŮӣ֪ôһҡͷһźӡ
Сԣ۾һԭɾϲҹ㡭ȿȣǣһ㡣
䣡
Ӱζ֮С˻һ䣬¥Ůӱ˴ҹ㡣
ϴֽߣŭԼֽı飬ȴĿɿڴ
誶Ҳת
򷲿Цҡͷ
ɾɾλѣڡҼҽͽѾȺʱˡС
ģ֮顣
尡п


ڶǧٰʮ 


򷲡Լ誶˶š
Ϊзıͣʸϯλá
һҹŮӣһϮɫȹӣƮȻ
˫ɫ԰׵վڽ档
һأ
ݸã
޶԰ݣ
붴
˾ûнĽѧȫֻѧ˸ơ
ֱ붴
˫Ƥ鴤ߺӣܲܲҪ
๫ôУǵ»֮ҹôܲأ
ߴӣ˫ɳŶȥ
ͬʱڳλͿʼԴȣнŮд

պ
˫Ϻһ򷲼ǰ
ͬеĻǽࡣ
ѣѣã誶á
൱ò
ϲϲ򷲵
˫ƤЦⲻЦĵϲӶûˣ
Ǽʶ˽ŮӵǿᣬΪ˸İĵˣǾ欣Ǽֱ˴ߵķж
ðɣ˫Ӳľ嶼Ϳˡ
ѣǽĺܶŮӶɵءûһϵ𣿡
̧ˣ飬Ե֣𣿡Դǵľܾˡ
誶ԣܿģһۣ¶ʤı顣
ȻҲǿ
Ⱦưɡ˫ɲԸ̸顣
һ˺Ⱦ֮󣬽๫ӽԺǽˣȥĶҲȥĶ
ʱ˫Ѿ޼۷壬ò˫֮Ϊ˲١
΢Ӧһ£˫ɵĻ֮˾ųɣ
ʮ֮ϣɹһ˥̤֮
ӣ˫ޣһζեȡ
˫Щɡ
˫ɣҲˣȻˣǲһȥɡ򷲵Ƕɹ˺һ˥֮ʡȴǲ
ǡ
ͬ⡣
û
˫Ҳǵ򷲼ȻԸ룬ҲûйǣӲ࣬һжɡ

ϱ˫ɸ֪Ҫȥ׺׶ʱ򣬽㽫ǰ׺׵Ϣ̽ˡ
ԭλĶɹ˥˥֮гǣʮ֮жĵʦԪҩɣõĿռʯ
ĳʮ㣬һҲǵͷ
Ҳ᲻ðѿռռʯռ֮ǲõ˵ϡ
ɽ˫ѵӣ֪дսǸɽʲô
ɽǱߵһ֮ɢޡóκͿʬ£׼ᣬһתóɶݡɽҲֲ˵ġ
ƴ֣мһɫëëɵУӭǣջһɫۡ
ɡᣬ
ڣ˫ɳһ
򷲼Ҳǲ˼飬Ҳ̫ļ˰ɡ
ʱ䰡

һ
ɽ֮ϡ
ǵǸطռϲԾɴڡ
Ϊ˵ǿ֮ˣһ˥Ϊͽּ䶼ǻ֮ơ
ԭˣϼһﻹпռϲػ󷨡ֿռϲ㣬˵׺һа취ȥǣֻӲʵҲӲָ㡣
ռʯ򷲵
óʮöռʯ
򷲽ӹֱ֮˺ѿռ䣬ռϲ֮С
է򷲴ռϲ㣬ɵþѡ
ӣģѱ²СЩռϲѲס˫ɵ
֪๫²ܸ๫һˣҲǲ֮ˡ
ҲǷ˰˫ɵ
˫ĲԸ˫ޣôδץס
˫ڰ˫Ҳ˫ۣĳЩŶصı¡
ϵıҲ㡣
ʱ֮򷲵ˣ
ߣ
˾ֱӷɶȥ
顭
һըɽܶǿռѷ졣
Щռѷ˸ţţš
ֱպ󣬿ռѷʧ
ɽڵĿռϲҲʧˡ
󣡡
ʱ˫ɼû谭ʵ׼õ󷨼ϽԺһ˥֮߶һյĹһɫ󷨺Ȼ
Ǻɾ򷲰̾
ѾһΣȴȫѵĻ֮֮⣬Ļ֮лƺһЩʱ
֣һֻ־ѹ򷲵ˡ


ڶǧپʮ ǧҩ
Ȼ򷲵еҲδ׷ϡ
֮ܶ޷ԽսģΪʵ̫ǿᡣ
ȻԪνԪǶɹ˥֮ľ磬˥֮󣬽ĹԼʣܼԦһֻֻ֮
ƿأֻ֮
ϵĻ֮ȴǲ֪ν
ԽͬһԵҲᷢʵı仯
ˣ
شʥ
ңж
ǻشˡ׺λʦ
νˣǺɾһֳƺӦ˥
ȥɡʩչ֮ͫУһû붴֮ϡ
û⡣
൱һȥ
˫ɽ
誶ͳ˲С
ªֱһɾĶһũӡ
һľľ֮ϣֻһ԰׹ǣѾͷĩ
֮ϣһ׶׶֮лðϼ⡣
ұǽڵĵطһӣ֮ϣһҩƿÿһҩƿ֮϶űǩ
ص

ζʵ
ˮ

һĵҩ˵ߵС
˭Ҳû
࣬Ľǰȡǰ󡣡
೯һѹǻ
˫ɼҲ⣬׷ױȭ
ʱǹǻ֮Ʈһöɫķ
ǰɫһըѿûЩƿ֮Уϵİ׶
лǰͣٴ
ô£˫ɵ
๫֪ķ֮Уһǰ˶ǶԷźڣź˵ĿģǶǵĿģԻ׼ðȻжˮһա
ӵ˼ǣ粻ĻЩҩǵò
ǰɫйأ򷲵
ǰɫǽ⿪֮еķӡֻнӴӡ֮ǲȡĻһȫɢȻҲиˣӲѹƷӡǿȡߡǿˣҲмֲζ󡣡
ΪȻ
Щҩ󲿷ֶõ˥ƽ˰ɡ

˽飬򷲵Ȼû
ʱԼϰƿĵҩȫֵˡ
׷ʮҩƿɵøпǧ
Щҩöĵرƣлһƿĵرƣֵǡ
ʰõҩ֮˷֣֮Уֻ׶ˡ
ּǰ׶

׶渡һ׹⣬ǰ׹һ˳
ʹ
ұ˶ڳ鴤

״ɫ䣬æУóһöشС
ʱź¡
ʲôо򷲵
ܿ¡·һֻȫǶصҧһڣ
ǧҩ˳˯ֻǱܡĻոһ£
ǧҩ򷲼˲Ŀ
һתܶ˥ĸֶδӵСǵĵҩǧҩ֮Ƴġشܴ֮ºպΪ
ж
ҩûǧֻ֮ǻش˵ķ͹ֶΣҩ֮Ƶҩı¡⣬ϼ»ŵҩ
ʲôҩ¶ϼ⣿򷲵
֮ĵҩӻ֮ۻֻ֮Ԫ𼶱ĸַãɾðȻãɡ
Χӣǧҩ֪Ǻá
ô֣˫ϾǺɾǿ򷲼δֵ˺á
֡
ɫ䣬Ҳ鲻áޱ顣誶һޱ顣
˫üӣ˼ǡ
ǧҩֻеʦãеĵҩϼһԪδãǧãǻòˣǧҩȥ
򷲼˶벻Ҳᡣ
гڷԲʮ֮һĳУǱϾûԪ򡣴Ӵǰɹʮɽ֮ǡ
ʲôط˫ɵ
ǳԪڵĴܣԲϰٸɽĺ֮أвԪ𣬺ɾҲ٣ȥμᡣ
ǡ˫йǡ
ָߵĵطЩ޼Ƹûʲô
ᣬԼмǧءҽ׺ɾ֮ҲȥǣǲһţȥɡһĻԵء
ǧҩܻǽõĵҩֵ˵ˣҲҪģȥǡ


ڶǧپʮһ 
Ǵٽ޼ĵҩ
򷲺誶ڶ֮
һ֮誶Խ
ҲҪһ䡣
ʱߵҪѵ·ϴһ˯ˡΣ˫ޣ
誶ίĴ·һ·Ŭ
Ҳǲи޿
һɵ
һֱҪɵڰʽֻʽȴѾԲˣ޼֮ڣӦûʲôսˡ
ɵ޼֮ȻҲǺ֮һԪյһ
ֻĿǰľ̫ͣ޷ȫʩչҪԽս֮δûлᡣ
ڶǻ粻澭ĿǰΪֹ粻澭Ҳˣ޼۷壬޼Ҳֻһ֮
ԭ޼Ľף֮أֻǵǿ޼ֱ֮޼۷֮ͨǼµһ֮Ϊת
һٶȺ
ȻҪԭ֮ؿɲǱضǻ
ķıԵ֮أضǣµʽˣֻҪܽڵĻ֮תɣ̤޼ڡ
תųɣ޼۷塣
ʮԲܿʼɵһ٣׺ɾ

ʮ뵤ȵĻţóüһֻƵĵҩУ̼ͱ
Щҩ֮У
޼֮õΪĵҩȻֻڷԲʮɽ֮Ч
һƿֵʮƿϴڻش˶õ˲ٵҩҲǳƿصʮƿԹ誶

ͻȻ䣬ڵ򷲵Ļ粻¯֮Ķ
䣡
ɵĻ粻ֱ򷲽޼ڣ
ʱһǿĸо
ԼԼ֣ǻ粻¯࣬˲١
ȻͬʱԽоռ֮˼Ρ
ڤڤ֮Уһһռ֮Ÿ֡
֮Ѿܴˣ
漴һʧԭء
๫
һԵ誶ѹ
誶
򷲲֪ʱ誶棬ļ
๫ˣ誶æס򷲣ôҲ֡
һŽˡ򷲵
ʲô誶
Ҫ΢һЩ򷲵޼Ҳס
Ŷ֪ˡ誶ǲҲүү˵ûк粻ԣֻ˼
ԣƤ鴤
ԭûкζţ޷Ԫ֮֮
ң誶Ȼ˼Ҳֻ
ԭˣΪ޼֮֮Ŷܹʱ
״̬һʱռ䴩״̬
ԣ˭Ҫסжͷ졣
ң統ƵĻ֮δס
ϧûкˡ
޼Ҳ㹻ˡ
ЦЦ

ǧ֮
誶޼ڡ
򷲵Ϊٴ֮߳ɣΪ
һգ˫ɡࡢԼС򷲵Ķ֮⣬ʼš
򷲴š
ѣ˫޵ԼڶˣǱǰɽ磬ǵӰ
ŶλԭĳǱȴˡһǸӡ
ѹôȻǸ֮ˡ
ҵ򷲵
ǻû׼ãٵ㼸졣룬
أĳʱߡ򷲵
Ȼˣǳɡ
򷲵ͷ
誶ס򷲵ĸ첲ȴƵһСࡣ
ļǵãС򷲵ɫǧСռ˱ˡ
֮ϣ˾ϯΧһȦ
˷ǱɱţŽһ£Բߵǣ˵һҲкô˴˶֪֪ףһж
򷲵Ȼһжĺ壬໥ҽǺɾĸ֣ڣʡȴ鷳
֮ţſռһͽռ䴩֮У˭֪֮ĸʲôأ
⣬Ӧø
ɽгǴԼʮɽľ룬ٶ죬ҲҪǧʱ䡣ǰỹûΣյ¡ΣգҪꡣ
ǧҩ֮ܲϣ϶üǮ֮ǰϵ


ڶǧپʮ ¹
˵򷲵ľӡ
ǧ̫ɽ֮ʱɽݺ֮ʣὫῪʱ򣬷Բٸɽĸֶǣһʢᡣ
֮
һ·ȥΣҲǲ١˲齨ţݸԵı£ӦѾıú淢ìܡ
鲻ãúʲô鷳пϡ
ɾһ˥֮ǿУȻҵһϡҴͷҵų
û⡣һͨ
óռ֮һ񽻾͸ˡΣպܴˣҪѯĽ顣
û⡣򷲵
ɵֳɡһ
֮⣬ɵı˫ɻһɰֳɡ
ʣµɣ誶ԼСһɣҪ󣬺͸Լ֧Ԯ

ʱͽԵˡ

֮
ɽ
ᣬվ
ɽ̤˰ɽˡ
ɽ磿˫ɵѵ鶼»֮
ֻΪɽ֮жǵһռݵĵ̡ǵɽԣҪͨǵı߷̤롣
֧򷲵
Ƿ֧ǸڴˣԲǧɽ¶ռݵˡ
ĸ壿
Х壡»֮˵Хǵ̫֮ϡ
ֳ̫֮Ϊǲ̫Ĵڣɴ˿ɼһߡ
ȴǻˣӱ̲뿪֮·żһɽɫǣХ塣
ʱǵХǸҪ뵱ص֮϶һˡ
Ҳѭľ棬δκһ
Ҫ֪򷲵ڱԵ֮غǳģܶԪ򷲣򷲻Ǿܾˡ
ɽ磬ХһҶ󣬵ҲСԶԣҲȶֻҪ鷳һû鷳
һɽڡ
ͨ飬Ʊ֮ÿ϶ʮʯ
ֱթһ
ֻǣû뵽ǣոս˵أ鷳
򷲼ˣѰһһȷ·;֮ټǰС
˭֪ովһ¥ǰһ¹ӣһɫӣס˵ȥ·
ǿߣŮӣգϴĵѻǰǰǷ飬¹Ц
˭ѾХӻ
ԷȻ˥ĸ֡
ŶҾХģԽҰХ¹ЦЦĿϣλѣԷ𣿡
ԣŭ
ŶȾ𣿡¹ӵ
죡ޱ顣
Ŷͻ𣿡¹ϵЦɲã档
ĿͣԼ
ǸѾˣ
˵һסԵ򷲣򷲵֮ϣ㲻Ҫǣ𣿡
誶±ˡ
С±ˡ
˫±ˡ
±ƵĻǳ

Ϊʲôң
˫ǽˣҲˣʶʱ䣬Ⱥʶʱ䳤ɣ
ΪʲôҪ򷲵ĻУ
ϴαŮӴֱһ㱩
ҿĺʹ
İ
¹Ӷ򷲣üˣ
ǲˣѵ㿴򷲵
ɣŮøңҪʲô¹ӵ
á򷲵
ģˡ
ôţ۾ӣԷ˰
˵ХˣҲǣѵҪ뿪ת·ȥɽ磿
ôšóľǽš¹ӾȻòĳ򷲱ȭСŮˣ˵ӳǽͶ뱾ӵĻŶ
԰գ¹ȥˡ
ȻûˣûֱӶ
һܻȥ޶
ø֮ƹȻס򷲡
£򷲵
λѣŮˣǧҪһ˳ȥХХ֮һŮ˵ıһ䵥Ůˣȫˡ
ôʲôаĹ򷲵
Ҳ֪ʲô£ŮĸԸĸһ𡣡ƹԣСġ
򷲱ȭл
һԵ誶ŵˣæ§ס򷲵ĸ첲
һߣŵûʧɫҲ§ס򷲵һ첲ѣҪһ𣡡
±ˡ
仰尡


ڶǧپʮ ʧ
£һᱣģζ߹ظ
Ǳ򷲵ĸ첲һ۳˭Ҫ㱣
ҡε첱Ӵ֡
Ҳβѡ
˫ɣ˵Ҹѣ˭˧˫ɣȵ
˫ֹ
Ȼǳ˧򷲵ţǣ
˷׷׵ͷ
Сͽ඼ģͷˡ
һı飬
̫˧ˣһ𣬲㡣ҲЦ
Щ˰ǼʾǺҵ֮ݡ˧üįѩ
˫ֵƵȥˡ
û°ɡ򷲵
û£жʱװɵϰˡ
ŶǾͺá򷲵
򷲵ĸ첲
Ǹ˵¶򷲵
ѣ˵޷һ
ܲɿ֣Ǹ̫󣬵ֱֵЩ򷲵
ˢ
˸æɿ򷲵֣ߴܵԼĶȥˡ

誶Цǰ
СͽҲЦ
˫ҡͷ
ⶼʲô¶

ڶգ峿
๺˵ͼҲ׼˲ٲϵ˰³ǵĴʱ򣬾ܴ뿪ɽ磬ǰ¤ɽ硣
ҲֻаɽǿɽпɽĴ
򷲹ˣˣ˫ɹˣСˣ誶ˣΨټ
أ
֪˶֮󣬾һֱûгȥǳȥǵĶƻзӦġ򷲵
ȥС
֮СصԺУɫһö򣬵òˣֻ򡣡
֮УһӰ
˲Ǳˣ¹ӡ
λһȾȥˡ
ҿը޲ôƷ¹ƴ
԰ꡣסǰХ֪ĴǵƤӵ´ô£
ȥ
ȴǴˣĶ
ĶŮ˵ζõҲɾ֮࣬Уκζûлҵĺۼֻ֮ϵı΢ƿˡ
֣ô뿪ˣü
Ĵˡ誶ָŴһȴǴ򿪣ʱӴ֮
⡣
¹⡣򷲵
ʲô˼ü
ˡ򷲵
ѣ뵽ʲôˣ
ǰХȻǰ֮ˣͨ»֮ô¹֮أûȥĵط򷲵˵ض󷨣˵ס֮ں˥ԣʲô¶
ҲˣǰХ֮ǱУͨ󷨸ӦֱĶԭķ뿪
ȻôǿĶݷС಻˼顣
гǵдһˮУκˮĵطȥӣǸХ»֮ѾΪĵزˡ
ܶܰɡ
֮ƣֻȥХһˡһһȥɡ

ХĶڰ³ǵϲ
ΪɽХ֮һХĶӴһſڵʱ޼۷ػ
дǵҲһһ˥֮ߡ
һͷԸڴ˵صȺλɡߵ
͡
֮ǻ԰԰лȣһǺ֮ϳ˺ɻ
ͤӣͤӸûʣκӣԱˡ
˿ЦݵĺͰХȾƣ˿úܽҪˡ
ıûһ˿һĿܡ
ԲۣƤһֻһĻ˼
־ᶨֻһҹͱӡ
ѾϢûܵʲôػһĿơ
ô⵽ʲô
ȹȥúò̽һ¡򷲵
ˣХƣʱŮϸĹϹƣǺһĵر
һɢϢǶĵرɢϢ
ХƮƮٿֻÿޱȣ򷲲֪ǲǴֻýյİХոӵĶˡ
Բۣ
Ҳ̲סֿڣ
ֲ洫ԣûаХ㲻Ůˣ˶ĶˣŮ˿ǻˡ
֪磬ϺΪòˡ
ʱ򣬰Хһ򷲵ľ顣
֣׽һɫѣһš


ڶǧپʮ һƥǣ
Ȼ˳ӣ⣬ܿĵŲӣһѣǶ˵ͷδХָ
꣡
򷲴˸¡
̫ˣ
Ҳȥˡ
ХӣġɿֱԲ
ŶԸ𣿡Х
ҲߣҲߡ֣ڰХĻС
Хһ§סС˵նһˡ


һڵ϶
ˣ̲ס̾
ô˫ɲ˼
ô˵㲻ˣü
誶СǳĬ
ҲҪ˵Ȼһ⡣
ڰХĻеʱһֻڰХţŪš
ͬһʱ̣ХĺȻЩ١
˿ı飬˴Ĵ󶯵ı飬ټХеʵʪ⡭
򷲵ĺëˣ
ХӣˣҪȥ𣿡ﲻݡ
ָͣ¡
ХɫӲ
˶򷲣˵ʲô
㺰ʲôХ
ХӡЦ
ôģХ
о򷲵
ŮˣХ
ƽأҲûƨɣ֪ŮˣŮ˵۾ƭˣ򷲵

ЦôվָŰХХ㣬˰ɣӮˣ
ХҲЦҡҡͷ򷲵Ȼܿҵĵϸ
á򷲵
ֻǡХɫ͵򷲣żɷҵСˣҵƨﲻˣ
ţ򷲺ëˡ
ߣҲôͷŹģХһ򷲣漴Žˣãλѣǿͣÿ
˲֪ХҪʲôӣҲûоܾ׷¡
ҲҪµʱ򣬰Хվţû£
˱Ц
ˣ鷳
Ů˸鷳
ȵŮ˸鷳ǣ˵Ů˵Сƨɻ̡
򷲱ˡ
ۼ誶ǳԵôʱֻˮ
ҪǴ򲻹˼Ƕɹ˺ɾ˥֮ô
ϵĶԵøɸɾʱ򣬰Хų򷲣°ɡ
վվ򷲵
ߣĳҲ˭ġ
š
⡣Х
԰գХֳŽ࣬˵׼ȥɽ磿

Ҳµʱ˵ʢᣬҲȥμһٳţܸܲõһ
ජ
Х˺ܺãصġ
誶۾գգ͵Хء
誶˵ˣ˵Хû⡣
ЩӣҶѾ֪誶ܸоû
ʱҲˣΪεХʱ誶ûˣԭʱ򣬰ХͲǻˡ
ɾ˥ĸһ·֮ãĻһóһˡ
ХеߣֻҪһɷ䣬˽Դϲ
ХҲҪ׼죬ʶиǡ
ҲߣȴðХ򷲣վס
£ü
㲻˵С𣿲˵ƨɲʶʶХ
ԣ誶˶Цͣ
Ǻˣֻʣһˡ
žž
ХŰƣʱܵľɫһߣͤӱһǻҡ
ڰХһβɫСºɫȹŮӡ
ʱС¸߸߹𣬲ҲűǸо˽
ǶȹҲͦɣޱջز
Բۡ
С𣿡Х
򷲱۾ӡ
ҪҪһ£Х
಻һ£ûж֣ʲôЦʱһҪѳס
һƥǣ
һƥǣ
һƥǣ
Ұοܺãʱ򷲵Ƿǵʧ
ٴζŰХʱɫޱϲ
ȻҪǣʱİХָֻ¹ӵĴ硣
ߵǰ򷲵°ͣҺܺ棬ôġ
ܼ򵥰򷲵
ŶХȤ
Ҫ֪Ѱ£ǲˣûֵܵջͬҲã;Ҳա
ǣˡ
˲
ֲöиоأȻˡ
֪򷲵
Х
㣡򷲵
Хһᡣ
㻹ʲô𣿡򷲵
ûʲô¡Х
ˡҲø˵ֱ˺ѿռ䣬֮ţҪȥ
Х򷲵ĿռֶΣ΢΢Ծ͡
ǡ
ռ֮ţֻʣһȻû߹ȥ
ι㵽ôֿҵջģХ̲ס޷֣ʳˡ
һƥǣ
ݣ
ʧˡ
Хڵ
֮󡪡
򷲣Ҫɱ㣡


ڶǧپʮ 㻹˰
³ǵ֮ˣ裬Ů˺Ů˵ˣϲ
ǸϲֹŮ˵İХӣ뿪˰³ǣ˵Ҫһ·УȥңԶĶ磬̤Ͽ֮·
Ϣոճ˶ˣ
ôܣ
ХôΣôӢôܻ뿪ȥ̤ãĶ֮·
Ե֮ޱ޼ʣܴԪûлԵδ߳Ե֮أ˵һɾĸ֡
˵УҪȥ磬Ҫ
ûнĻһ߹ȥ֪Ҫߵ¡
ɾ֮˵ȷܻܳʱ䣬ǡδܻߵ磬Ϊһ·ȥΣա
֮ϣХױŮˡ
誶ֻΣ٣յıס򷲵ĸ첲š
̫ˡ
ХŶ¶ȹ··סıȹ޷ֵסβԲ󡭡СӯӯһգټŮ˶Գֵա֮ϵ˵Ǹ尾
ͰХһһߺȾƣһߵ١
˫ɣ˫ɱĿԡ
ӣġҲˡ˫ĵı֤
ˡ
ôܣӣ㲻ܻҵĲأ˫Դǵ
˫ǳĬԵĻɫ˴ξȻ飬˵һһ׵ģýӵ
ߣΪҲ֪ʲô⣡ʵʵͷ
ӣûɰ˫ɿ಻Ե
ŶҪɣҪ˫ɵļ
ӵģ˫ɵ
ԣǧҪѧǸʵ̫ûнڲˣ
һԵСˣЦͣ
ȿȡģҸһ˫ɸɿ
ϣƤ񡭡ܸȣҲˡ೰
ӣɲСң˫ɵ¶Ҳ
֮ǰ˭Ҫĳĳ˴ȵİ
ӣ㿴Ư˫ͷָ£һʫ󷢵ӡ
죡ʵʵǷǣ㣡
ӵġ˫ɸϽĿ񣬰ʾʩչ䣬ʼ
ХӣвУ
ʱ˿̣ڵϣŰХȣСĴš
ٴһ㡣Х۾
ã·ʮȫһģиɾ
ûгԵˣȥץֻҰζ򷲿ȥˡ
ԴӰХ֮󣬳ֱ˰Хūˣ˲׼°Х鶼ˡ
˵䲻ĻڳѾХϴˡ
򷲿Կ϶ɱܲХһЦĻԺ޲öɱԼΡ
ѣȥɡһҪХӴء
ȻҲһ򷲵
еģôˡ
Х򷲳ŰХ
ôѿʼǷԵúˣХЦ
ⲻХն¶ĵЦݣѾˡ
򷲣ХҵģҪ
˵գȻôһѳ򷲡
ˣһȭסȫһһȴǳŰХХΪһƥĸǣе²أЩǾˣˣ
Хԣɫžһӡ
ôôҪܰ
ܳߵХǰһѰסХ壬Ϊһ⣬ͰԼŮˣ
£
˾ˣ
һӲ
Х壬ζҪĵطñˣ
ҲסˣХǺɾ˥֮Ȼҵ˵棬£
СȻ˵ɫѾˡ
誶ȴʶĿ˿Լ壬Աһ£ĵҾãԺҪԵ㡣󡣡
ڱĿ˫ɣΪˣҲҲ
Хˡ
οʼΪһŮ˿ʼδ˸
ĶѾˣ
ԣûо򣬾˸
ԣ⧲֮£Ȼ͵Ϯˣ
һ˭û
򷲲мһ˵ɿתָ誶誶ˣ֮ΪŮˣһ¶ѧ֣ǧҪѧĳΪм⣬Ū
Ŷ誶Ŀһգһգģɷǿɰ
Хȭͷսˣ
Ѿ⣬һҪ򷲴ж˿飬һйͷֻޡ
˭֪ոҪ֣򷲵һֻ֣ٴΰס塣
Х˶ӲˣֻôһƬհס
һˣжá˷˺ôһ⡣
ɿһӡ
ѾˡХҲ֪ô£ʹ˵
˰򷲵


ڶǧپʮ ˣ
ҡ
ʲô㰡Ʒӣһ·Ӻݶׯš
С࣬ɫװɫӢ
һϮɫװվ˫
Ҽҵ誶Сұ񣬳ˣ崿ˣ˼˰
򷲵⼸仰˵ڳŮԣ˰Х֮⣬ٹ⡣
δΣֻûŮ˵誶ҲǿĲѡ
誶ĵԭ๫ҵôءһ֮ҲһҪ˵һŮˡŲѧХءôˣ
㣡
˵ָŰХƣ¶ˣȣȸܼˣҲ֪һ¡
˵ţ򷲵ΰס˰Х壬ôͲ֪һ·һ£ҪҪˣ
Ȼ򷲸ˣİХƨɣŹװȹӣһ£бҪô¶𣿡
һ仰ܽ᣺ִ磬㻹һƥĸĹһʲôҲ˼˵ԼŮˣŮ˻Զأ
ŵŵţ
ǰХΪɾ˥֮һò塣
ۣ
Хתſʹ޲ѡ
״æȥοХ㣬ޡ
СҲ߹ȥο
ǲðοһƥĸǣˣֲŮˣ
ʱ򣬳ѾѹˣҪƴ
Ǽǵã򷲲˰Х壬ƨɵıҲռˣֱ̰
ž
һڳԴ֮ϣѰɡ
ѽѽҸƴˣ

򷲼״æԽռ䣬ȥ׽Ұζˣ
񣬻Ϊ
Ҫɱ㣡
һ⣬򷲳ȥ

֮
ɽ֮С
򷲿һͷСɽӣ׽˼ͷɽ
ιѡˬˬһƤЦ
㲻Ҫɱ𣿡򷲵
ҵʱǱסѹˡ
޿ɷ档򷲵
Ȼסִ磬֮вҪ̫࡭Ȼռˡġ
ǰֻ򣡡򷲵
ιѣô˵ɡŮӺϡ
ϸƨʱǾˣ򷲵
ðɡҾ;ЩԳ֡
ʵϣҲ츳һ̶ϱѰǸХ̫ĥˡ򷲸пһ
£
һԭҲװģ
ǰҲ˰
㻹
ײ򷲵
ߣʵǸߣȾ컹ߣӵʱôû뵽ַأ
ѧġ򷲵
ԣ㶣ǰѧŮˣҳԲŮˣҲֻܸ㶨лѡ
ιʲôҲû˵򷲵
ض˵ˣ֣Եġȥ֮һ


ػᡣ
һХû¶ǾգֻǱֵӢȻҲˣľҲܹͣס
򷲣Ǵһ
ʱİХɫβɫװһɫ󽣣
ǰѴ󽣣ô
վ˵ĸоӢ찡
㡭
ѣװ磬ôХЦǰ
ƺȻǰ򷲳Զ򷲡衱顣
ҲǴһΪХĲ򷲣˭֪Ȼֱ顣
誶һֻðХͷС
֪ΪʲôҲϲХֻðХء
ôأ
ӿɽҲװ磬򷲵
֪Хʲô취Լıֵ൱ջȴһ̶֮ڣǰҪ˲١
ллĿ϶ġХܿģ˸ۣʱߵǰ棬ָԶӽԺҪһŮˣ
ˣ򷲳Ž˵
֪ϴΰХץ֮󣬸̸ʲô𣿡
ʲô򷲵
ңôܳΪһŮˡ
򷲿Цá
ȻúܺЦܾãǸӢİХ󣬲һĹһ
ôأɣѾռˡ
򷲣۸ҵһһҿǶء
Ϊ鳾䶨ʱ򣬰ХȻعͷ¶Ů˶еĽƽϺСԶҪ͹һŮ˵ı
򷲵Сĸͨһ
˰


ڶǧپʮ ͷ
ñеҪöࡣ
ХӢˬ֮󣬵һǴ˽࣬ΪŶ֮еԣ˭ֵͻأ
򷲣ǰƺƵȥ̽һ°ɡ
߸ºĳһ죬¤ɽĳƫƧɽƮƮʾǰΣա
ɡȥǲ̽һ°ɣǰܽᶼƷ¾ࡣ
СǶ֮неɾΣգһ˱ӻô죿ХָǣԺɾûжս

ܿռɶֻҪӵüʱɾ֪ϸҲδסءХ
ðɡ򷲲Ȱ˵Ѿͷ
Х˵ûд򷲵Ŀռףٶȹ죬ܴӺɾӵҲʲô¶
֮лһ˺ѿռ䣬򷲱㳯ǰķƺƵ֮ضȥ
ӿռ֮߳ʱȴѾ˷֮ϣ·һƬ
ɽľͷȻһƬ
˿̣֮ϣһɫһͷͷ޳棬һ
ɫͷ޳Ԧ磬ߵ˼ɣ
򷲶һȴɫͷȻɫ·Ǿͷ޳ȴǸһŰƣ
˥֮ȻԪ𾳵ľͷ޳ս찡
򷲷·ʲô˼һ
УԪ߸ϣǺܱ֮ȣϾԪѾ˻֮ѾǸ߲εˡ
ܿ˲ͬѰ֮
ɣͷ޳ĳ˶ͷ­һ׵硣
׵ɫ֮Уڼ£žһڽĶ֮ϡ

֮Ӵˮ֮£
ǶӵУҪĳ
ͷ޳Цһ˿ͷ­ɢȻ޳棡
ÿһ޳涼ѩ׵˿ǰͷɫ
ȫ֮£

䣡
֮µս򷲿ͨ͸ȴܸоֲǴ󺣷ڣ
ֱ޷ݡ
ϢĹ򣬴󺣵׳ûɢսѾ
һɫ֮¸ˮ棬޷
޳ַˮ棬ͷ޳ı֮ϡ
ߣǽȴǲʸĳභ
ͷ޳ſһ£һƬ𺣸֣ӲĽ
Ȼʱ򣬻֮гһҫ۵Ĺâ
ǹâֱ򷲣򷲵ĻС
㶣漴ʶ˲һֱӿռ䴩ʧӰ١

ʧĵطſռ䶼飬ȴһˮӴ֮г

ͷ޳ܻȻҲǳռ֮УҪ׷Ѱ򷲵ټʱ֮ʲôûз֡
ԾɲиЦӵĺǣҪҴߣ룬ҴڵĻԵ˭Ҳᣡ

ߣߣ
֮ϣ
㼱ʲôХЦѣòʲô鷳˰ɡ
鷳ˣ򷲵
Ҳ֪ХרŸˣХָ֮󣬺Ȼ֮ǰڲƭġ
ռ˱ˣһǱһ޼ռ˱ˣΪ˥֮ĴֻˣҪǵôֱӴʲô£
ХȻܰ
Ų㣡Хȴס誶⳯Ž˵ңϸߣ˾߲ˣ
򷲿ǸӦõʱǾͷ޳ϢǶôĿֲǵпռ䴩֮󣬸һռ䶼Ӧֲܡ
ҿѾ֮ţȵĶһھ̡
㵽׸ʲô£Хȵ˵ڣʲô
ߣ
ȴһӣȫ˺ѿռ䣬ֱӴȥ
ֻ°Хһվԭأ㶡
񾭲Х
ɣǲǹż˦
Ѿ⣬ԲŹ򷲣Ҫݺĥ
ХƯ˶ˣ˸߰ԲܱǸƵ۸˻
ܿʶ˲ԣ
ջ谵ܿͱһƬ
ڰ֮УХһͷյľ޴ӳϿգǳоſͷ­Ĳӣˣ
ǡͷ棡
Ԫ𾳣
Хɫ䣬һ
ϣŵϢ
ͷ޳ͷ­͵صʹһźɫ޿ڣۿҪѰХɵ
ߣ
Хߣ֪ʱһֻɫ֣סХС˿ռϲ֮С

޿һգɵ̸̣ʴ˿ռ䣬ȴûаХټ


ڶǧپʮ ͼ
Ǻ飬СС޼Ȼܴռ䣬ĳڶͷɫأܿ죬ףҵĻԵĻԵ
ͷٴοȻ侲Ϣʩչĳ׷ٹȥˡ
Ķ
һ˶ɫ԰ס
Ǳ򷲱סİХ˿̻ڷ
ǿ

˫ֽ§ס򷲵Ĳӣ˶ϡ
ܵᣬ򷲻Ƕˡ
ܿ죬侲
ףϾȻûǵɧζ
򷲵

ո侲İХԣɫˢһº漴һ򷲵֮ϣƷˡ
ûлɱ򷲵˼򷲲ûܵ˺
һԲϾͶ֣ȻԲģ򷲵
ռҵıˣɧЩ¥οͣ˳ʲô𣿣Х
Ŷ¥Ů˵ˣҰ𣿡򷲵
㡭Хˡ
һαˡ
ǡޡХɴͷȥ򷲡
˼Х򷲳ܣûжģһ
誶ȻЩģХȷĶʵ˼
ܿתƻ⡣
ѣ׷ʲô飿ʱҾһֺÿֲϢ
ͷ棡Ԫ𼶱ľͷ棡Ѿ˾ֻ֮ľͷ棬ԪڣҲһŸХ
ʲôͷ棡Ȼޣྪ
Хͷ
ͷķ֮д֮һ֮£Ĵ֮¡
ţͷŸͷ­̺һ֮ܽںΪһ壬ʱǿƥѣôް
ҲǶ
Ǳд󺣣֮ϣһ˥Ľʱͷսͷɱˡ򷲵
ʲôϵХЦ
йϵΪʱڵǶȴҵĻС򷲴óһͼ
һʵͼͼǳˮס
ֱ֮ܶһ򻯰ͼ
ජͼüͷ
򷲡˫ɡСԼ誶һ±ƣͼƽ޳
ֻаХһͼɫˡ
㡭ˣХ
˵ʲôãѾˣ򷲵
Ǹǻǻ㲻Х㣬ûв´ܶͷ׷ɱõһ˲õĻԵɡ
Х˵ͷһͼ޼׺ɾúɾõԪ𾳵Ԫ𾳣ͨͼһ̤֮
򷲶ˣ
ѹֽʱԸ⽻ʱĽ˥֮Ԫֻһ֮ң
⵽ʲô˫ɵ
ͼХǿͼɡ
ХָŻͼ֮µһӡ¡
һʱ䷢ˣֻɨһۣ̫𣡾Ȼ̫֮ʱݻĻͼ

գ

ʼ֪ͼʲôֵܰХͽܾ
ɾԪ𾳣ǽ֮ӦĻ֮ԪȴǴû֮ƿػ֮𡭡ѾƿأںϡǸ̶ȣܽһƿصΪһ壬ݡ
Ҫ磬ΪôݻݻĹ֮УϵḶ́һɹô׹̣۳ΪһͼУ̺λ
Ҳ֪ʲôˣȻ̫ܽĻͼ͵ֱ˼飡
Х˵򷲵Ѿ׹ˡ
ֻҪҵһʵĵطûͼԼҪͼ֮УҽвôܵõϧÿֻʹһΡ죡ʱֲһ䡣
ض˵仰Ѿһ˵۾ˣ
ˣ
һˣζҪ׺֮
ǿζŴӴ̤ĸˣ
Ե֮أɾӵԱ֮

ջ谵ֲٴδ
ߣ
˺ѿռ䣬ٴνпռ䴩󣬴ʧڿռϲ֮С
ϵ£ĳҪǣ
ͷغٴʩչ׷ĳɶݹȥ
ͷĶٺܿ죬Ԧݹʱ򣬶ݹɫǾŲ֮ɫ൱ˡ

һº
ˡ
ԭڷɶݵ;Уͷһͷ­ײֱķѡ
Ϊˣ൱Ѫ
о屻Ϳյ򷲣òǿʩչ֮ţܡ
Ѿǵε˺ѿռˣǿҲоҪ֧Ųסˡ


ڶǧپʮ ¤Ԫ
ͷǿļֱԹôȥ綼ҪĽࡣ
ô죿
ռϲ㣬һһĹȥˡ
ɫ԰ף˫Ŀ룬誶򷲵֣ʵ
Хüģһ£ɫ¡
ͷԪ֮ĴܣҪܣһֱڿռϲ֮вȥХѣõ𣿡
ϻõ˵
ˡХҲֻô㱾ˡ
ιιιʱҪңڶǾͷˡ򷲵
ûȡХ
ٺ٣ڡ򷲵ĵ¿ηΣ֪Ͳˡ
򷲸Хһ𣬲仰ضҪܡ
ڸһ£ΰǾͷ档ǳġ
ͷ棬ſͷ­Ԫ𼶱ǿߣͨԪǲĶ֣˾ֻ֮һ֣϶׷֮ôӣѲˡХˣֻǳһѡƴͳ־öȣǲǾͷԪ𼶱Ķ֡
ô죿
¤ɽ֮УǿǶ¤ԪԪڵĸ֣ȥ¤ѰӻХ
ü𣿡˫ɵ˵ؾ붫¤ǣٻҪµľ룬ûᣬǵķɶٶȸϲϡ
ʱ˻򷲵Ķݹ֮С
´
ХһҾ޴ɫ´֡
ֻྪһ
ֻԪۺ첻ѣɾ֮УʹöֻѾˡ
򷲣ȥɣ´ɣХ
ַ֪ɶݵĻαôࡣ򷲵
ҲǸողżõġХòͣΪᶼٵˡ
ЩóͲˡ
ԭˡҲԸ飬ӿռ֮зɳȥ֮˾ͷɵ´֮ϡ
´»֮ɶٶ죬ԪĶ٣һҲ
ֹâͣתš
䣡
ɲԶȥ
ݣ
֮󣬾ͷ´ɵĵط
Ȼˡͷüͷŭɫ

º
һ˶¤ǡ
¤Ƕ¤ԪĶڣҲǶ¤ɽǿһԪԪڡ
Ǹϵ¤֮õ˶¤ǵıӻ
ͷӴڶ¤Ͽգʱͱһѳˡ
һγ
ͷ档һɫӰһ޴Ρ
¤ԪҼˡͷ
ߣѾ֪ˡ¤ڶ¤⣬κ£Ԫ𶼲ǡڲУ
¤ԪҪΪУͷ
Σ¤Ī㻹ҪвҲɣ
¤ԪȷҪҾͷһΪУͷ
ͷǺͺպĻޣôǿӲ̬ȣǶ¤вòؿǡ
ܿ죬¤ЦͷһҪս𣿣
㡭
ͷԣʱᡣ
˭֪ڶͱ֮У嶼ǶĴǶĻǿǿ̫Ĵڣ
ͷһǿҲûǿսȨ
ڶ࣬ڶ࣬óøָĻ
ͷȻǻޣԵ֮£壬Ҫġ
ϣܱӻһӣͷ
˵գͷ滯ŴӸߣʧˡ

¤֮С
¤
򷲡˫ɡԼ˳Ŷ¤
벻ʮʮܼ꣬ͬ¤ԪһпǾס£úԪͲţǾͷһӡ
л¤ǰ򷲼
ԪѾ뿪Լٶˡʱ򣬱Ԫֻһ޼С游˵Ե֮ء
¤Ԫ˵£һĸп
ǰΪʲôȥ򷲵
Ҳȥǻزȥ¤ԪڶҪػкܶ·Ų¡˵󣬺δ
¤Ԫһ֮УŲٹ¡
򷲼˳Ĭ
ͷΪʲô׷ɱǣ¤Ԫ
˵һļһͷǿϵġ
򷲺˫ɼĬ
˵޷¤Ԫ
ǰо֮ǰֻܷԵĻܿԸǰܡջʵʵ˵
Ŷ¤Ԫ۾
򷲿ɲţ¤ԪֻǵĴͬǡ
ףø߰ľͷ׷ɱ⼸ϣ϶ܡ
ʲôܣ¤Ԫ
һϵǰ𾳵ܣ򷲵


ڶǧİ ͼ
ʲô
¤Ԫ˶
˫ְס򷲵ļ򣬵Ե棿
¤Ԫ
ǧȷƭ򷲵ǰ»ԣԲ̰ͼǵܣԲ˺ǣһ˿һĲ֮⡭
ǲűԪ𣿡¤Ԫɫ
ǰɱǣ֤϶òǶĵ
㡭
Ҳȱ񡣡򷲵
ϷԲ¤Ԫ
ԣܿĶϴڱѣЩδѵĴڣΪѵĳ벻򷲵ұ֤óǸܵĻǰһյġ
Ǻǡ¤ԪĿ˸
գĿƵĶ򷲡
ҲǺ޾ɫĶŶ¤Ԫ
ôˣҼ㣬˵Լ¤Ԫѻ֤
¤Ԫ֮
ȴ򷲵ܡ
򷲲ûаܽ
ô¤Ԫɱڡ
һ󡣡򷲵
ʲô¤Ԫ
³֮󣬻ǰæɱͷ档򷲵
ɱͷ棿¤ԪƤ鴤֪η
˫ɵǰΪԪڣԸԪڣֵ𣿡
ǰԪڣԪȷѹơ¤ԪǾͷǻޣһϷδѹȥ
⣬ͷһ൱ϡ٣ÿһܹΣԪ֮ľͷ棬ɱãΪǻͷһķŭ
度¾ͷһ壿
ǿ󣬵岢һ顭Ǳʡ飬ϷܴӦ㡭ܲɱ˾ͷ˵һɱˣͷ
ôܲǰ뿪¤ǵʱܲǰǾͷ棿ҪãʮС򷲵
ʮꣿ¤ԪĬá
ҿǿǡ¤Ԫ
ؿˣǰǴӦ֤ļʣɣ򷲴Բѵ
Ŷ¤Ԫ۾ͷĹâ
ķ֮Уɽʵıɲ࡭
ͼ򷲵
ʲô
¤Ԫ˼ǿŵϢӲĽˡ
򷲼˵ɶɳ˼ɣ

¤ԪæһС
򷲼˾긦ĳڶ¤Ԫǰ
ǸλСѣ̫ˡ
ʱ˿̣¤ԪϵļӶˡ
ͼʵ̫ˡ֮£κ˵õмסңԵ㹻󣬻ܲͼе
򷲵
ԭֻ֪һ֪¤Ԫǵ˶ɣڿʼκ˶뿪ҵĶһͼ֮С
ֻϧͼֻʹһΣҲƵġ¤Ԫ
ƣʵ

֮
붫¤Ԫ
һ¤Ԫڣ򷲵һͼ֮С
ڶ򷲵˽ȥ֮󣬻˵Ļ¤Ԫ½С
¤Ԫ³֮󣬰򷲵סͷһꡣǶ¤ԪԼġ
ģ¤Ԫûһĵرһ

һ֮
¤Ԫ򷲵׼
¤ԪѾо˻ͼ
̫ʱĻͼ
ˣĹʺϲ
¤ԪԼĳ˶ĹȻһеĻԵ
ΣҪ֮󣬷֪
ͼʮ˽УĿǰϷѾ֮⣬ѣǰһ룬ʣ¶ʮԵ¤Ԫ
ǰ˼ǡ򷲵
Ϸ½ȥܹĸ¡ȻƽռıˣϷļֵ¤Ԫ
ǰˣȻǰҪǾĸ°ɡ򷲵
ʱ¤ԪĸȫС
ﶬѣ̳¤Ԫ
ѡﶬ
˶Ǻɾ˥ĸ֣һɫŮӣʲд
ʮȷ֮󣬶¤Ԫ˵ͷ
ΪͼˣѪ˻ͼ
ɲǹһգӻͼ֮򷲵ˣֱʧԭء

ͼ֮С
š
ȥܼһɽ֮ϡ
ֻǲ֪еĻԵٺδƾ˽ףôΪʲôԵأ򷲳Ĭ
ûмŵһʱѰһԵ˼
Ȼһˡ


ڶǧİһ Եڣ
ѡ
˲ǱˣȻǶ¤Ԫĵ֮һ
ԭǶǰ򷲳ŶԷ
ѿˣƺǡ
ǡ
ѿڿǣǽ׺ɾĻԵںδЦ
򷲵ͷ
С
һ±ơ
һ¡
ǺˮһεСһʱ˵ˮɽһУܶ˶ϲȥʸָ顣
һ죬ʺУУϲһֵ֣ڷˣǷŲ
ɫʱóһذףͱ˵ࡣ
ǰʦҪңʹ˾ܷ𣿡
ҵŮˣ
䣡
ԣ˻ǲҪΪǣ˵Էڱŷء
Ҳһǲ⣬һʱ
򷲵
˭֪ĶĵӺܴǰ򷲷ӦĻᣬһץס򷲵֣򷲵ַǸʵ֮ϣЦ𣿡
Ҫÿ˭жǺɾ˥Ĳأûз֮
ŶǸңЩ飬޷˳еԸȥ𣿡򷲵
ʮ㡣
ž
ɫһڣһ򷲵ֱ򷲵ÿʲôأѵûиоƵʲһ𣿡
ԣʱ۾ͬʱ֮Ȼ֪ʱȻúܻһյĹŻһ¡
ԭˣǰ˵αضֶšˡһε
һ۾һֱǲ㣬˻Ϊ֪ءϴżֵ٩ɫȻǽޡ
򷲲֪λشֻǰȻǹġ
ѣǽ˽мֻдλܽܽҲĸһܽԪ֮κһٳ޷ƿ
أ򷲵
ͼ֮УԵѶʱԼ֮Ѿ˸ı䣬ѾһЩ򡣡
ʲô򣿡򷲵
׵ĸ򡣡ͣͣ壬ǰ򷲽š
һĭ˵ȲðХĽޣȫɢĳζȴ÷ȻĶ
⣬Ԫ𾳵ĻԵϡɫˢһ¾ͺˡ
ʲô򷲵಻һ£ƺˣ˼
ɷ˵ס򷲵˫ۣһС˵ӣѣڿʼˡ
ιιι¤ǰҲڻͼ֮ء
ѷģͼһؾ磬Ȼˣ϶֪״
ҲУǶ¤ǰŮˡ򷲺ԥľܾˡ
Ȼ޶ˣ¤Ԫڣ˴γȥ֮󣬺п֮ܽ
ʲôЦѶ¤ԪŮ˸ɶˣ׵Ҫ¤ԪɱĽడ
벻ѾȻһСЦ
ǲǵСҲ֪Щ鲻򷲵
ʱ򣬶Ƕ򷲵һЩ
򷲳ûҪ˦ֱۣκζʼ§޷˦
¤Ԫ𿴵˲á򷲵
ѣ֪ʲô𣿡
ҡͷ
湦ΪϲŮ
Ĺ
ţѹֶһͶֶţȻǸö
ƺ򷲵һԳ֮ˣ
ûлش
Ԫ𾳵ʱʱĹΪ½˵أ¤Ԫǿ
ʲô򷲾ȵò˼顣
¤ԪĹҪ֮Ҫͣʶ޹ΪϲŮ

һԪڣǶ¤ԪĶ¯ʱһΪȫΪ¤ԪΪΪ¡һҵЦ
ʱô򷲵
֮ݽ߶
򷲳Ĭһ漴Цҵġʲôϵֻ֪˶¤Ԫһúѿ
ԣûʧ򷲸ڴ
ȻǸĺݵˡȻֱÿ
û˦֣Զȥ
Եںδ֪뿪ǸŮˡ
Ů˱סȫһ
Ѳȵģ¤Ԫ𿴲壬ҲԸ㡣
ض˵򷲵
ѣ㻹ĹҪ׺ɾӦĻ֮͡


ڶǧİ һ˥٣
ΪҲԳΪ˵ֻǽ׺ɾܽ˫ޣѴϲǻ½
ֻжãҲˡ˵֮֮Уٴ߳Ůˡ
Ǵ
ﶬ
ֱɫɫɫԼɫ·
ǡ
˶ϲͽ֮󣬱ӦˣҪ֮ǰ뻯ȥϲ޹
˶һĸڶĺ档
ԭΪϴڿ˵Уϴ
ʲôϵ򷲵
ͼͬ˽൱ڴڲͬ硣ѣȻͼľѪ㲻ԸӦһ£֮⣬˻һ𣿡
ԣȻ̽һ¡
Ӧ֮£ͼ΢ζţͬʱ誶Х࡭ÿһ˶һء
ڵǻɽ֮
Хڵ¹⡣
誶һƬ֮С

һ㡣
ô£򷲵
δ׺ɾ˺ܶණ򲻵ףȻһˡζʲô
ʲô
ʼҲֱ֪ѣףѲ¿ʼ
ѣϧǰɡͬ
򷲺ԥľܾˡ
ʲôЦŶ¤ŪŮˣȥ֮󣬱ˣʱ֪ô
ǣһ⡣
Ǿǡ֮Уֻһ˻޼ڣ
ﶬ˶Ԫڡ
˷ͷĸϻ
ѣ¹˵Ҫ˵ˡ
ɷ˵ֱǰ˵򷲡
󣬴׷ѵ·ߴӣ򷲡
ʱԺиһĻĻĳ
Ϸ޷ѧܡɸġĳȻˣĸ

һ˫ޣ֪˶ꡣ
㣬Ӵﶬÿһֻ㣬Լȥ˰ꡣ
ǿ׳ҲҪեɡ
ҵǣڽˡ
ʱ˿̣ŮԴһУϥ
ǵΪ䵽˺˥֮ԭҲʧˣȡ֮Ǹʡ
紺ľԪ֮
̫֮
֮
綬Ǻ֮
򷲣ֻҪըˡ
˽ϲ˫֮ȫתΪĻ֮
Ȼһջȥˡ
һ򷲵ڡ
̼䣬򷲵Ϊʹ޼ֱӽ޼۷塣
ͬһʱ̣ڵĻ粻Ӱ˳ֱתΪʮɡԲ
˻㣬򷲵Ϊǡ
Ҫ׺ɾĽࣿ򷲼
ǻԵأ
ΪʲôԵû
һ㽵ӣЩġ
Ȼ粻¯𣬻ɽɫ¯ڿС
Ҫ׺ɾˣһ˥٣ٴУҲ˲ȫԸ
ʱԺжһ档
֮Уһɫӣһֵ̫ӣŲ졣
֮ϣһźɫ̫ţҲ£ѹȥ
ģԼֻܼӰ
жָһ飬ɫ̫̼仯С
ָ
֮䣬ƺǸӵŵɫ
䣡
顣
򷲻֮ͣС
Ǹˡǿ
оǸҲ޼۷壬̫֮Իȴ·ΰһһ
⣬Ǻɫ̫һ˥٣
˿ֲ٣ǸһȻֻһָ飡
ɫ̫֮ڣ˲Ϣ޼̤˺֮

ָ

ͣһĻ֮вܻع
ͬʱ粻¯ϷһɫĻ粻¯֡
ɫ¯֮г²һ
һ˥١ν٣ҪӦԿ֮ҪһԵԼԼѾǿԼ
޷ɹôǸ뼺Ӵ˥޷һԵôͻ᲻˥ϣֱ
ƺ˺ܶ࣬ڻͼ֮УܶϢƾոһ
ǻͼȱʲôҪʲôͻʲô
׹ˡ
ôҸͻأǺɫ¯粻¯Ƕԣֱ̫ǿ
ʱһԵԺл֮


ڶǧİ ָ
򷲵˥̫磬Ҫʼɵһ˥١
ν˥֮˱֮³ġ
˵һ˥˵ˣȱݽѡ
δȱݣôһصٽȱ
һͦȥôֲȱݣ֮˻øӵͬǣʵ
ң֮ΪҲȵ
ףʵϣ˥ֻһ鳯ԲĹֻ̡ϵ޹ܼԦջ֮
ԭЩ
ԺиЩʵʱڤڤ֮УһԵޱߵָһ
ӡ̵ľǡָ
һָȱ֮ˣӶɹһ˥֮
ƹ
򷲺ڴǼһ˥Ǻ
ͬʱһ˥٣ȴôﶬŮĿ
Ǵ붨֮ѹȡ
ô죬ܶһ˥ˣ
벻Ϊ
Ϊ͹ǿ󡣡ĵ
ʱ򣬱ȽϳĬԵȴǵǲôãӦҲ֪ǽ֮ļѣڵõһЩ׵ķţȴҲ޴ʩչ
ŮҲǳĬˡ
һؼ⣬ºô죡
룡Ƿϵ˴ϲ򷲵˶¤ԪĿơǧڴ˵ء
Ǳþȥ뿪

æͷ
ô죿Щζġ
ôվǵĶˡ
¤Ԫ֪ôﶬ˵أֻΪĽ𾳣ȴǸѣ֪Ǻָ롣
ӡǡ붫¤Ԫƿ֮׷ȥ
㲻ϲ˰ɡĵ֮ˣ˼һһϡ
ߣԪڣɽ֮ҲֻǺһ˥ƾʲôǡ
Ǹˡǣ֪ͼ
˵Ҫȥɽ磬ȥǡĿһ
ǰиȥɡǵȻ¤Ԫȥҷġ
Ů֮վ׷׳򷲸˸ȴ֣뿪˻ͼ
ȥ֮ʰöеһУ뿪˶¤ǣ֮زز

򷲳ָ֮¡
ң뵱꣬ǸСʱ򣬲Ķء
ʱڱʩչָλ˵ֱͬն
˵䲻ģ죬յĽӱֱ
򷲣ڰйĦǽɢϢľ
۲쵽һĻĻǽ޼۷ʱ򣬶Կһ˥֮ʱĳ
һ˥֮٣ȻǷ
Ħ˴ʮ飬ϡһζ
һ˥֮ǻһѽɫĳìǵصĽɫƻɫëĺܣۿֲŨڽɫì֮С
ìƿضֱӡ
һЦӲǲֱɫìɲǣƾʱӦƾմ˺Ϣܹʩչָ֮
һָڽɫì֮ϡ
ɫìס˵ķ죬žһΪ⡣
Щ֮׷ļ֮С
̼䣬ȫµķһ׵ĳһɫס
ɫ׵ķͬ˫

򷲲֪Ħ˶ٴΣհסһ㡣
ν书Ψ첻ơ
ӵĴùֻҪ죬ǿκǿĹֵܵ
ôҵһ˥أ
ҵʲôȱ㣿
Ȼ̧ͷ
֪ʱϵĽƹ
ɫĽƣвһ෴ŵһȱݻڣһСģҪٲ
ǽӣվضҪİ
ֻһƽòƽ֮ˡ
֮кȻ죬ʱһֵĶˡ
ˡȻһˣǸ˲ǱˣȻԼ
ѵҵȱݣԼǺεȵԲۣ򷲶Ҫˡ
ܿ죬ͷ˲֮
ǸɫԼڻΡ
ʱһɫâ
ǺɫâݵһֱӶ򷲵࣬򷲶ڵ
ȿȿȡ
򷲿Բѡ
˺ѷεʹܱ֤ǲ֮޷¸ԭ
ǣܽɫâ
ִ֮䣬Ҳ編ƣһǽһһʳָڤڤ֮Уһӿ
Ǻɫâ򷲺ʱ򣬽ɫںɫâ֮ϡ
ˣ
ɫâһջɫâӿ򷲵ڡ
⡭һ˥Ѿɹˣ򷲾ȵԸӣ
ֱš
ʱš
һζ


ڶǧİ ߵĶ¤
һգ򷲴붨֮ѹ
ȴ֣֪ʱѾڿ֮С
꣬Ǵ˻ͼ
ͼ֮Զޣ֮⣬˶޷ڡ
ѣˣ
¤ԪЦ
һߣХࡢСࡢ誶Լ˫ɵĿƵĶ򷲡
ϲ¤ǰɨ¤Ԫһۣ
ϲ֮У¤Ԫ
زò˶ãǰ̤֮ɡ򷲵
лѼԡ¤ԪЦЦ漴򷲵ѣϷλ»ڻͼ𣿡
˰¤ǰλѾˡ򷲵
ʲô
¤Ԫԣɫ䣬ݵһʧ
򷲣ľ
¤Ԫһɢֱˡ
Ҫ֪¤Ԫĸ£ȫǱƷİ
Ȼɼò˵ﶬֱ˼伫Ʒ
ôĽ׺һ˥֮Ҫ˫֮ʱõ˴ﶬĲ
ˣڵΪѾ˺һ˥۷壬һܶ˶˥ˡ
һߣҲ˶ѡ
ХΪߣѾ˥ˡ
ˣ誶Ȼ̤˺һ˥֮
ܽ׺һ˥ܹ֮⡣Ψ誶ֱ
๫Ѿˡ
誶˵򷲻Уһϲ
ⲻǻ誶壬ɢһɴӵ㡣
벻ͼ֮У˻Ե˫ɸп
ǰϡͿľͶɹˡ·ȱʲôҵӦԵİ취
Ҳǵͷ
Хͽ΢һЩԪ֮İ취
á
룬˻ͼ
׺֮򷲵Ļ粻֮ǿ˫
˫ɵ֮
誶ı̲֮
֮
С֮

һ㡣
һ㣬򷲷˫ɵķǿˣһڰס
ȱǿˣɢһƮݵϢ
誶ʣϢԴ⣬ĿżϬ֮⡣ǹǿ

ǲһ
Ǻ֮򷲶ûʶȻ֮
ɫԭ֮֮󣬾Ȼ֮Ȼ󲹳򷲵ܡ
ú÷ʡ֮󣬲ŷ֣Щ粻澭ɻ粻֮ȴǲ֪֮䣬Ļܡ
֮ȵļ
β֮򷲲Ÿоܳ棬粻֮ǿ˼
Ȼĵǡָ
ָԴʩչһ֮󣬷·ӡԺ֮УѾˡ
֪Ǻֲεû粻֮ѹ˼㣬Ȼüεܡ
ĿЩ˸
֪Ƿеõָʣǿƥ
δ׺ɾƾƵһ˥ĹָͿĻ֮Ϊۣƥкɶ˥۷ĸ֡
һ
ҵָųž
ָĲ˵ӳžʼֱң¯ࡣ
֪¯࣬Ǻεȵ
ͬʱҲ֣ͷôǲģֻгžĲΡ
ǻ粻¯׺һ˥֮ѾܹĲ㣬ȴǳ˻粻¯ҵš
Ŀ£湦л粻澭
ŻָĻ粻¯Ѿžͷۡ
ͷԬҲҽһȫԼѡ

֮
¤Ԫǰ
ѣ֪ȫҰɡ¤Ԫ
ԣ󾪣΢΢¶־֮ɫ
Ī˼飿
һ̣һʩչ֮ŵȥ뷨
ɣסˡ
ĳֻ֪ȥˡʱܸӦõģһ֪򷲵
¤ԪЩӦĵرϷĸ£ܹļһ¡
򷲽ӹȴûм飬ǰ˵Цˣлǰ͡
ȥɣϷӦͷ꣬ʳԡ¤Ԫ
ôǰǡ
򷲰Ͳ뿪¤ɽ磬˶¤ԪŪĸ¡
Х߶´š
վڰХ󣬵Хѣܲܿ㣬ܵĿ졣
Ҫʲô
ȴɫһ䣬ֱʩչ֮ţ´һпռ䴩
ȥ֮
¤Ԫ;ͷһԭء
ˣͷ
ɶ񣡿ɶ񣡡¤Ԫ
Ǻǣ¿֪ĸѾ˴ϲϢءͷ
ֻ˻ͼܼĸˣһŪĸˣ
һñӣͷ
ϷΪֹûǡֻΪ˽𾳣¤Ԫ۾ˡ
ôñͷ泰


ڶǧİ ǧ
׺ɾ֮򷲵֮ţֱͣڿռϲеʱԽԽá
һΣڿռϲ֮˰ʮһ㣬תʮŸٴγʱ򣬳İĵط
ŶߣܸϵǡХȷһ·򣬵
ˣХǺɾ˥ΣǺɾ˥Σ˶Ǻɾһ˥
磬֮棬ܷӸԵá
˫ɵɶݡ
ĳݡ
ƶݡ
誶ı̲ݡ
Сݡ

ټϰХ´ٶȷɿ졣
ǧ꣬һ·ɹҵͦˡ
УХˣҶλΪ壬ХǴսˣ㳡ֱˡ
ζû뵽ޱȵİХΪǵʱһצӳһɽ֮£顣
ХֱҰŮļ壬̫ˡ
ХʵԤϣ֮еĵһ
ʶХֶΣ׷ҲǰХ
ХżҲ׷ȴҲ̫֣׷˳ܡ
û취˭أ
ԷѾ¶˼⣬㻹֪ôȥǲǶƣɵˡ
սҲǿĹ죬һһֻལס
Ȼ׷ûмХĻɰХܼ´ֻı϶
誶սһ㣬ǸӦκһطֻҪӦԣôԿԳˣΣա
üΣХ誶Ȱ棬ʵӲһ˲ĳֲĽ֮У
ܶࡣ
Դˣ誶ͳ˶֮е̽
СĶݷóΣԣҪԼռϢ
˫ɺͳ׺ɾ֮ս
˵Ļ֮ԹƣҲִһʲôɼĵرֻǶԸѶԸĵ˵ʱ򣬶֡
óóҩƸƣ֮Կǰ˭ˣõЧ
򷲣ڰХѹե֮£۵Ļ
Ǵ̿ͣǰԱ
ۻġ
հХ˵Ҫǻ˶¤Ԫĸ£ܱ¤Ԫ;ͷһ·׷ɱǧꣿ
һ׷ϱ졣
ôģΪʲôҪ̹һУ
˻̫ʵˣץסѱʲô飬Ҫһͷ
ʱ򣬳еĻҵ׷̽ﶬ֮УҲһĵġ
ԣӦ˵ġ˫ɴչ
ʲôﶬ誶ʱ϶
ʱ򷲾ͻ˫ɺͳߡ
ĺĺ
˵ǲʹļ䰡
ǿ飬ˣǾѧܡ
ҲǱΰ

ǧ
򷲻Եתٷõͻƣֶγɹ̤˺һ˥֮
ֶ̤һ˥֮Ȼ˱Ԫ֮
ⱧԪ֮ǻ֮óתֻ֮Ҳó
ֻɵ޷𣬺ɰʽɣ޷սɾĴܡ
޵˶˥֮򷲹ƣ֪Ҫ֮
Щ꣬һ·Ķĵر٣ӻش˶еõ˵ҩĸɾңңڡ
Ӻһ˥׺ɶ˥ֱһ޵׶
ʱգĵرˣõֻһǧĵرʯĻӦܶһǧҡ
Сǧʯķ֮Уһʾ޿
һ˥ĴΪǧʯɱ˶ᱦ
һ·誶ܲ̽ΣգܸӦһЩĵر
ȺȺϰХͽҪսܶĵرҲˡ
Ǳˮٴɭ֣͵ɽ硭ɽޱߣ൱ʮɽĺ壬Ҫȥǣɽ֮ء
֮ĿǰֻаˣסԵְȨܳһʱ䣬Ǽʮ꣬ǶпҪХλ»ԣ˴֮Բ˺Է
ԺҪϵ֮Žķչȶ
Щͬû˿ϰ»֮󣬰ХųǸųǴϣƹ誶ã㸺տеĿء
˵ְȨȷ֮󣬰Хŵ˵ͷɽ磬ǵĸݵأҪ׸ܳһʱ䡣
ͬ⡣
˸͡
ХܵųȨ⣬´ɽǿƼСһ㡣


ڶǧİ ǣϣ
´֮ϣΧһȦ˴̸һЩ飬򷲺Ȼһ⣬ХΪʲôǱҪ֮Ϊ֮ţ
ų
õģХ򷲵
Хһۡ
ǿǻ´֮ϣ֮Ϊ֮ţôХ
ûУôܻأܵġ򷲵
Ǿͱ졣Х
ұ졣򷲵
֮УҲֻܸХ٩Хᶯŭˣ誶ǸҶײХǺԻء
ХŮˣܿµġ
ΪʲôԡƸĸԪڵŮйϵɣǴﶬĶ仨ǿ˫š


Ȼ
ХѾ´˷ɶݡ
˵վλ˼ض
֮󣬾ǵᣬò̫ԡ
Ҳ̫ˡֱ޼繷ɱ߰򷲸п
ǱԵ֮ǿĵط֮һ۵ֵȻడХ
Сһ㣬˲⣬ҸӦɱ誶
ХʱϵЦҲ档
վסٲơ
ûвƣɫҲС
誶䣬ǰˡ
ǰûұۣûȡ
һһף󴦶һ
»ƺڽ»ư׽
˵Щƣ׺
ɾ˥΢Ӧһ˵Ϊɫúѿ
ǰ֮УΨаХһǺɾ˥ϢХ˻ҪһЩ
ϾХ׺ɾ˥֮Ҳǧ꣬˹Ƶĺɾ˥ˡ
ôƺվ˵ԩ޳𡭡
ǰĲ۸۸˭еֵװЩΪ˻һ㣬ĴѾˡٸһƱģͱչˡ
ԣ֪
⣬˴һƱȻ뿪ǡ
£ǻ֮⣬ˣҲܡ
ХȴЦҲ֪ɱ˭
Сۺ˵
ȱȰ˵
ǿȥˡ
ХЦһһζеȱ
ȥ;У׷˰ХĴ֮гһԲ䵶
еȱ
еȱ˼״һòֶνй
ԭǴ򷲵ˣٳ򷲵˲ע⣬ֱ͵Ϯ
֪Է֮ǿĺɾ˥ŮӣȷˣֱϮ
һ޷ͻϮ϶ܽԷȫɱ
һһɣɱ˶ᱦҪǶᱦɱֶֻΡ
еȱͨԼеҹХ
ɾ֮󣬳Ƿſ򣬲ŻɻصܣִĻȴҲû̫ҫ档
Ҫ￿ǣǾǿ϶֮˵ŭ˵һָˡ
ˣڰĹâҲа֮ޣҼлХ
ն
ХһԲ䵶һת˸Ȧ
Բ֮ڣֻһȦ
漴Хվԭء
к͵ȱվԭز˵ĺڰڵء
ֻ
еȱֵĶŰХеԲ䵶
ţ˵ͷ­顣
ǵԪֻʶӣһתߡ
һֻܶһٻʯС׬һʡ
Хӡһֻ誶誶ãùܼŶ
誶Х۸һ˿ݡ
ҲаХôǿǲҲХ۸๫
Ҳ۸๫Ǳ˯
誶š
򷲵ҲǾȣХȻһֻÿֲ
ֻ֪Ǻ˥ĴҲһһ
ХǿߣֱҲִֻõóˡ
ʱкüݹ
һһòˣŰХԬҵٷˣλʵǿ֪ԸԸԬҵԬҿԵǳΪǵ顣
Ԭˣ۸λѲ֪ǵɡλҰ󵱻Ƕÿʯǰ֤ôһ˴
գǼֿ̡ȴһս׵ţÿһٿʯǰһǵһ鷳

߰˸ˣǻ˥֮ĸ֣ɼһߡ
ҾܾХ
Ǽԣ֮󣬸ȥ
ӣҲôýİü


ڶǧİ 
ǵĺɾ֮˲٣棬Щţ顣
ԴӰХеȱ֮Щ˷׷Ϣġ
ټϼ֤֧ǿûʮİգǲΧ
˥Ĵܴ󲿷ֶڿޣȡԪ𾳡
Ԫ𾳴òƿֶ飬СඣǴ˷ʱ䡣
ХǺ˥ĸ֣ƿһֻֻ˴ѣΣ
Хصúܺãδܿ㿴ˣҲбȥŪְ
һ˳ǣʱĹǳǰ
εĳǽſڡ
򷲼ߵǵſڣ¡
ִڵһԪڵĸ֣ӣֻ۾
վסԪֵʾǵơ
էХ
ģԪʲô
ХХλǽ࣬Сࡣǽ誶⼸λ壬ֱ򷲣˫ɡХɵ˵
ԪХʱӰХХĵλķ֮пɲ͡
ʱ򣬺Ԫϵıÿˡ
֤𣿡Ԫ
⻰ʵ֣ͺҪ֤һ򷲵
ߡԪλĵѣԪϷ㣬ǵκһˣһ
ѲǵǼðĲɣ򷲵
˭֤Ԫ
һʱ֪λش
˼ǣҪ˵Х
ǷƼʻᣬӣǷԲٸɽĵĵطȻҪܡҪǿԣó֤û֤Ǿ˵⣬ҵˡԪ
ХʱףΪǰǼһﶼ˵ǽǣҰƣԭֹؽڡ
ХǸ߸ϣȻ׺Ԫ˼ⷽ鲢ϵ
ʱ򷲲òվźԪ𹧾񣬡ǰ֪ĹأˡǰҪ⡣
һ˵ţһ߽һݸ˺Ԫ
ԪԪһɨȻٿʯ
ɾ˥ܣΪǧʯ֣ɱ˶ᱦˣٿʯֻ¸һŵģ㹻
£ԷԪ
ԪɫȻÿˡ
൱ٺ»ˡ
ʵҲûа취Ԫ
ǰָ㡣򷲵
һϵЩڳפ֮ˣ¶ǵı£õǵĵ飬ǣơ
ҡҡͷǰ˿ɲԸ⣬ոǣͳ˼ҵ£ʱ˵ǵڻҵ³
ڶʵ֤һСԪԼһ֮УΪвһĵرΪѡܵõѣúѿԶһơһκѣԶһһöơ
ԣһôǰûе
а֤ǵԪ
ԣƿڴ֤֤ˣㆪ¸ƨ޷֤
ôˣܲ˶Ҫưɡ
ǰԪֻҪȥ֮ʸ˶飬פǡԪ
ȻʵΪ𰡡
ôǰ򷲶˼
ǵִ³ϣûȨӻǣѡһԼѡɡԪ
Ȼˣ׼ȥһ˺󣬻ϣǰָ̡򷲵
ٿʯķϣԪͷʾһҲ
ٴ
һǴӶȥڱչأػֻǷ谭С
ڶ֮ǧҪɱеκ飬һɱ飬ء
һĵرⶫɵɵһǿ壬Լ֮ĵҩʮⶫܺԣҪҵѣҵ
ģһϲϳɹϲڷ˼ɹһڵĺ֮»֮ں֮󣬱ᵮѡ
壬ǧҪ˽˴Ͻ֮⣬һϱ֣ǵһŲǡ
ѽһʱ죬˵㣬Ǳˡȥɡ
Ԫֵ
õԪָ㣬򷲰˼Ԧ´һ·۵糸üʱ˺


ڶǧİ Ի
򷲴ӣպԪӶ
ԼյĹѾ
˿̣˶ݹ⣬ɽˮ·֮ߡ
ɽˮ䣬󲿷ֵ½ضˮУԶԶȥˮɽ
ֵطȻĲ֮ء
պԪԣҪõѣҵǻ¹֮ĺ򷲵ԣǱж
Ǳ𶯣ȥһȷŵ㣬ж򷲵
Х˵ͷһ󷨣ȫʱΡ
ʩչ֮ţֱʧԭء
ڶգ¶ǰף򷲲ԭأˡ
ʲô
Х˳
ʱ򷲻˺ۣм˿ڻѪǻ粻ѹơ
ǿɾĲ٣ܶ˶ѣ֮⣬ʮų顣̽ʱ֣ˡ
˥֮֮˺ˡХ
ã˥ġ򷲵
ܴ˥ӵǺХ
ô죿
ҿҵһõطɽ֮һٲԷڣ˼͡һ֮⣬ٲ֮¾һ̶ܴɽһЩź
¡ХۿɫȻ
ХХǣ̫У˵һ
ҡڵķɶݣֻ֮ܽţпռ䴩
򷲼סĿռֻ꣬˰ʱĹ򣬾͸ϵٲڡ
ٲһɽɽ֮иʺϲС
ִż˴ٲȻһɽ
ȼ𣬲󷨣򷲿⣬誶˺໴Ӥȴʳ
ʱ򣬰ХǾԲ򷲵ģһ򷲣϶Բζʳ
֮誶Ҳ׼ˣ˾ڴڵĳ⡣
ԱˣеĻ֮˱ĿϢ
ҹĻ٣߿£ϡ
ҹ˾
졣
ٲ֮´ˮˮˡ

Ϣǰúõ󷨣ٲ֮µ

誶
ʱ˿̣һɺٲ֮µ˼֮ϣͷ»
ǺϢǿ󣬰Х΢ӦԪڡ
ôǿһ֣ذ򷲵
Ԫ˵»ʱȫעǹǣǾԲѵ𣿡Х
˭ȥ򷲵
һ㶣漴򷲣˼˵ⲻӦ𣿡
򷲵Сĸκˡ
Щ꣬۵飬ɲ˵Σյ飬һ׵ġ
˭ҴӮХأ
εżʩչ֮˻֮¡
ѣӦþǺĿˮɡ벻֮꣬ں½ӿˮΪ棬ѾҪˡ
Ǹпš
ʵϣһѣء
ܴ˥ߣܴԪڵĺܡ

޴ĺ
漴򷲼¹֮£һξӨ¶һĶӺİ׳֮¶
ѣ
򷲴ϲæƿռ˵һκѡ
ƺãֱʧʱռ˵ڶκѡ
Ȼһֱʧˡ
⣬Ҫѹˡ
ѣ˸ǷһΣǱ̶ˮ֮С

һºһ죬׷ٴ½ӿˮ

ºͬһ졣

ʮºĳһ죬ڴ˰˵κѡ
Ѱкü£һζòȴһΡ
򷲼˵κѣпһ£漴պƿҪʩչ֮ȥ䲻ľñЩ顣
ë𣬷·ʲôֲĶסһ
ιСӣϲҵĿˮȥҰ˯ʱ¿ˮ
ˢ
򷲵ɫ԰һɲǣֻͷһƬհף֪Ǻá
ǰҡҡ
ǵɡҲΪˡҵĿˮôܼʮ£ѵѵá
򷲲ˡ
ǰ˰Ҳ֪ԼĿˮҶűӵġ
лǰͣ׼ˡ򷲵
ţмȥ죬ˣĺô
첻أ򷲵
ҿһӵɣĿⲻ
ô֪ԭ㣡򷲻Ȼ
Щӣ⣬ǲһЩΪ誶߰Х͵ˣڿ
ζܺá
̾Ϣǿ飬޷Ǿ


ڶǧİ 
򷲺ͺһ֮̾һǰķԸضհ졣
ܺãܰҵȥ飬ôٲġ
ңܰǰ£ҡ򷲵
αúãӦ͡ĲãǾӦ÷ðɣЩ뿪ɣﲻӦôĵطʱˣΣա
򷲲źȭ漴ɽ֮УŰХ뿪˺󣬻صſڡ
֪ǲԵ֣ٴǸԪ
ǰ򷲳źԪ
ף㲻ǸǸɶ
ǰҰæȥЦΪǰǵ
ôǵãСӣ󷽣ǸɴµˡԪЦЦתۼ䣬ƺʲô԰Ԫƺǵȥռȥˣôͻˣ갡Ѱˣʮ֮ڶδѰһκѡ
һʱ䣬ҵõһЩѡ򷲵
ǻԪ֮󣬳ұߣٲ֮һ֮ͬͬһ̣ѺѽǸ̵СһܵõƣӴԺ󣬾ǵĺϷ֮ˡ
лǰ򷲵
ǺǣѵһµȥɡԪЦ
򷲴ŰХˣǺͬȥ
ôôЦݡХ䳰ȷ
ν˲֡ʲô£ʲôУһҪЦݰνֲЦˡŵͬĵ̵ˡ
ЦЦָһĵ̡
һľżһŮǰ֡
㶣æóռ˰˵κѵƿ
ŮĿɨ򷲰ˣȻó˿ݸ򷲣ָָХˡ
˼ֱݸХˡ
ХٶȲԼϢӡȥ֮ŮպƿľȻߵ˴ĺ档
Ƭ֮ŮгŰ˿ƣ򷲰һȡ֮Ůתʧˡ
뿪֮ͬһ֮ϡ
Щ찡ǰǸŮ顣Х
Ѳǿܡ򷲵
ҲǿܡХ
ʲô򷲵
ʶʬ⡣ûԼʶֻܰտ˵뷨ȥ¶Х
ûйϵҪǺúõҸطȻ׼һ·չ򷲵
˵Ĳҵһݵ㣬ӦǡܾЩֵֹġ
༸Ҳǵͷ
򷲰˴ӶߵĴߵߵĴ֣תƵϲĴ֣ûоͷһ
ôûеͷ߹򷲵
Х
ҵͷߴ̽һܱʯͷҪðɡ򷲵
ǲ˰ɺϰХָԶһžƺ«Ԫ
ǰ棬Եּˡ߹ȥæ
ԪȥȾƳԷ߹Ҳǳһ
ôǶȷԵ֡ԪԷûûԷһԷȥ
Ǹã򷲵
¥Ԫ
ǰġˣǰմ룬
Ԫ˳㺰ϼɡԪ
ŶǷϴ·ˡز졣򷲵
˵۾ЦЦ󲽳ǰȥ
ʱ֮󣬶¥ˡ
ƺǶ¥ˣǵСԪæˣϵط
տᣬлѹһԷϵ
ϡСЦ
ǵƲ˶ˣˣһҪʩİƣľƲҪϵ
ǸˣС֪ôС
øʡָ͡򷲵
ԣʱƤһ飬Ҳ̫Լ˰ɡ
ϣмλͣ롣СҲ޼۷ΪȴﵱС
ϲӭСϼ뵽¥֮󣬱
һŮ˹üĿģȻҲǺһ˥֮ԭ
ȥᡣϵ
ɸ󡣡ϲ
ϲЩӣΪǰϵ
ƹչˡϲ

ЦЦ

ƬУ¥ƲѾʩȫˡ
ϴس֮֮Ѿˡ
򷲼ĿɿڴĶϣһˣ˼Ϣʱ䣬֮ϵԸɾ
Ŷǻû԰ϼ״ҲЩΣæϲϯ棬һγԸ


ڶǧİһʮ ձ
ԣƤٴγ˳飬Ҫҳ
򷲼ʶɲӵĶȫöĵرεġҲ
ϧӮϣ򣬲߶ʮһȰѶԷһ˵

ʱ֮
򷲽ϯ棬ڲ˼ٳˣʱ򷲼˲ſ
¥ľƲ˲˳Եú
ʱûжӣڳ˼ʲô
򷲼˳Ա֮óһݸ򷲵СӣܿϷϲ㡣㹻ˣֻҪ㲻̫
վҪȥ룬ֳϲϲҰɺ«װʩľơ
ϡϲֳ֮򷲼񣬹ϰţȥˡ
֮ǰл߰ٿʯ
ԣ㱩ߣ
߰ٿʯ
˥ĴܣΪǧĻʯɱ˶ᱦ߰ٵĻʯֱһʾ޿
ϻǲ
ǻϵͶʣͳһǧʯ
ϲܸ㹻Ϣƴȥ򷲺ݺȻ
漴üġ
֮򷲰ݸХǸˣϢдá
ʱХҲϸһ飬òͷǡ
֮еϢܹؼһǵ֣ϣŹʮ˵ʮڣʮɡԼ۰ǡ
׼ȷ˵ԼɽͷЩŹʮ˵ʮڣʮɶǴһˡ
ǶϱǣǺǱȽȶǺϳǱȽϻңĿǰܹȥ
֮ĿǰͷռݣȶȶǸ̫࣬ǺĿǰչ
渵
ȥģ誶
ǡ򷲵Ǿڶȶ
ǡ
¥ȻǶⶫ¥ʮڵĶڡ򷲵
ʲôХ
ִ³ϡ˵ˣִڵġ򷲵
Ԫڶִֻڣĵ̻񡣡Х
ǰСһá򷲵Щ֮⣬һЩĿǰҲǡ
Ҫ㣬ѰһӪɽաʲôҪûʯ򷲵
Ŀǰһҩ̣רҩǵʦ
أ
ԣǱѰЩűȽ׵ĵ̽

º
¥ˡ
򷲵˼Ҫѵҩ̵ȡΪ¥Х˵ѵĳ¡
Ϊʲô򷲵
ϲХ
Եֱӣ
򷲴Ӯֻˡ
Ϊ֮ҩġ
ǵĵҩһЩԼòţҲǴڵĵҩص޵ȵȡ

պ
Ծû⡣
ô£ȥ̴̽ǵĵҩ̵ͬȵҩҪɣΪʲôûǰ򣿡һ
ʲôè壿򷲵
֪Хҡͷ
Ȼ䣬˿ˡ
誶ΪС˷ܵӭȥ
˭ƹ񣿡ĸһɫĺɾ˥һֻ߲ơ
ǣ򷲵
ŶµıѻûнһٻʯΪ֮ˣһĵ̣Ǻɫġ
ѣһٻʯôȥԣһ
ܶһ˥֮ˣһ궼δһٿʯ
ٺ٣ǹءʱӹû׼ã׼еɡ
԰գȥߵſڵʱعͷǿȥǣʮӣС

ڶա
С˹ˣһˣǺ˥֮
һٻʯ׼ûУС
š
ʱ򣬺Ȼ֣誶վһ
˫ֵЦġ
СʶĸоЩ̫Ծ
һٻʯҪգûٿʯ˭Ҳߡ
ХӴס˴ţڵ
С˼״ʱЦǺǣĲأֱӶְУΪ˥ӾͲҶ֡˥ļһ١
ն
ХҲϻԲ䵶ⱬ
С˼״ʱɫ䣬æΧһȦ
Сϵĵ̸͵ػһڹ⣬һն
ȥ֮Сʹѡ
ֻôֻС˼ĶŰХ
նХƲˡ
ס֣ҸҸǻʯСæġ


ڶǧİһʮһ ǵǱ
С¥Ļ֮һߵ˥֮ļһҲ¥Ļ
ϢһĴݳȥʱ䣬еһǰҩ
صٻһţ
һŮӣܳϸر次
誶ŶԷ˰졣
ιŮӵ
ŶصǶĵرƶɣһصʮŻʯȻ㹺ʮŵĻԾۡ誶
ôˣļҵҩ̶ҪʮŻʯһöءŮԣɫϲǳʮŻʯš
лݹˣӭ´誶պûʯͳ˵̡
ڵſִڵСʦܣС¶Цݣӭٴι١
ףСĴ󵱼ҺͶ𣿡Ůʱŷ֣ССš
٣ӽ¥ˡλѣСĵЦ
ʱϵЦݣһͣǵ̿Ҳûж
ôˣҿ϶ġŮȥˡ
յ蹦˺һ˥֮֮Ƕ
˵صʮʯһţ˹ʮţʮŻʯ𣿡Ϊ֮˵
誶
ʮš

ҹĻ١
¥ڹˡ
誶յջóЦĵХ㣬ջٰٶɻʯء
ҩҲȥ˲٣صԼ鵤誶
صӽ׵ļʣͻƿʱЧٶ׳֮鵤Ϻõ˵ҩֵҩĺãΪ档ʽΪ¥ƹ
ΪѾҲƹܹٵ̣ʶо顣
ڰХٴν¥Լȫһµ֯Բ¸
ХǸǸԭİ˸˳Ա˰˴Ԫϣ˰Х֮⣬ϡ
н誶ƹ¥
ǵϣ
Сฺ𰵲Ϣ̽
˫ɸƹ֮š
⽻潻á
ôХ򷲸ʲôأ
¥ţԲ¸ҲǳˡǸΪߡ򷲵ǿأ˷ֱΪ͸ͳХ룬ڵʱҵġҲڵʱ򷲵ġ
ðɣ򷲵ͷ˭϶أ
ХԲ䵶һٴСˣССһֵԲ¸󣬳Ϊ¥Ļ誶ǲ
¥֮У誶Ʒˣڽƿ¥
С࣬ȥ෽̽һĸΪһûйϵҪҪġ
˫ɣ㸺֮ţҪбȥС˵һ£ϤӦܽܲˡ
ãҪҪ壬Ȼǻṩ㹻ĲϣҲṩ㹻ʱ䣬һв֮󣬵ʱԶλʦ
ЩӿԴСȥĴ䣬ĵ磬һ¸顣

Ψֵ򷲵ʱ򣬰ХʲôҲû˵ֱӱˡ
ҡܸʲô򷲵
ҵĻХ
򷲷ۣûȨûȨ
С࣬Ŀ˱Ƚ϶࣬ΪʲôХ
ҳȥ̽һ£ԭĸֵҪӪȵʵվסšС
ϸһ˵С
СС
滤Сԣæ˽
˵һ˵Ϊʲô¥һû˹ڶȴ˹ˣС

˵Х
ǡХ쭣СҴ⣬Цʵ
ڶǣж൱ɽô󡣶ңΪλãλڶڵΧ׼ȷ˵ڶʵΧĵھʮ·С˶٣·ޱ޼ʣиֵ֮ʤҪ㣬ȵʵ
֮ǰ⸽ǻר۸һЩոĵ̡ңЩĵһ㲻˹˵ġС
Ϊʲô
鷳Сνͬԩҡǿҵ֮󣬾ר̽κ˵ﹺҩЩʵǿû£ЩʵˣҪܵв
ǵҩеĵҩ󲿷ֶǹӦһ˥Ͷ˥֮ʹã˲֮ǰЩҲһ˥˥֮˲
ҲָʹֻХʵǿǲò˥ֻȺ˥ҲʵǷ˴ѹƽԣ˹



ڶǧİһʮ ᣨϣ
Сһ֮򷲵յ
˼˵Ҫ̣Ӧɽǰɡ򷲵
˵ĲССᣬֻ˥ĸֻ֣СֵַԡЩԪڵİᣬȥ΢һĽֵ졣ԪڵĻȥĽֵİᣬ·ǵ¡ң·ĵᡣ
򷲵ͷ
˵򷲵¥ֻ˥ڵĵҩȷġ
˥ĵҩóôЩǿĵ̿϶ҳӡ
ͬģԲ¸Ҫ㣬кܳ·Ҫ߰
ôǼȻˣôҪһˡҪľ磬õõ㹻ԴХһ죬Բ¥ͷһɽ磬Եش
õģʵǹǸеġ
죬Ҵ㻨ʱ䣬ʮڵĵҩƺãȡѰһЩҪ÷չĶֵҵգҲдߡ
б˫ɵ
ȥ̵ˡ

˶˶־
Ȼɽ統˷ܶĵطôŬ˷ܶ
磬еʱңҪױûѺܳܳʱ䣬ԣԴҪ
ԴҪôҪôһжΪ˵
Хչˡ
Ϊ֪ǿһ֣Բ¸ĵǿһ֡
Ҳչˡ
ǲָ粻澭ھܴȵΪΪҪ׺ѡ
ΨаãؼʱܾҲսɵǵơ

ʱҴš
̶ʱȥˡ
򷲴붨֮߳ɵԾ޷
֮Խſռ֮Խǿã֮źӦûš
ϧɽϼһﻹڳ˯Ҳ֪ʲôʱѹ
⣬׷ʱٴܻ޷˺ɾֻҪٽһɱ䣬ʱɾвˡֻҪԴṩ
粻¯ӵսɶ˥ĸ֣ǿսɶ˥
¥죬ĿǰⷽԲķΧڣһЩֻΪ¥ĿǰֻӪֵҩص鵤ԼĵҩȴǴг
ҲĲԣʲôһܼͬеĦ
˫ɵ֮Ѿ齨ɣǺһ˥֮ˣܹʮˣ˫ǿĿǰҲִ˼ǰ˸±
СҲһһЩϢܴ̽õȻЩ߲εϢԲ¸ĿǰҲûа취㵽֡
򷲣ĥǲǸóȥХĴҵš
ƥĸǡЦЦòš
쿪ʼǧҩȥ֮ӦܵõٻʯܽԲ¸һЩХ
߰ɡ룬صңǧҩӡ֮󣬾׼
ӣ֮ǣͷ֯ᣬҪʱ䣬͵֮ǡХ
񲻻̫ˣ򷲵
ڲŷӦ֮Ǿ˵غԶ
Ҫܾء˵ˣΪֻȥ͵ȵ᳡Х

պ
ХǧĻʯ֮ǡ
ȶǸӵķ٣Ҳӵĳ档
λģڿ϶ûҵͿջɡΪЧ͡
ģҲ·ѰҿջͶΪǽܹơ
ߣǻԩǮ

򷲺ͰХ߳ңʱһΧ£򷲺ͰХ䷳
ʱһ޼ڵСߵ򷲺ͰХǰ
λǰһʯ⡣˵СȻдҪǵĻϲƭˡ
ҵƣѾֲε𣿡򷲵
λǰģСﳤ󣬱۾ܴӶߵ֡С
ôƺ򷲵
캢С
ʱŷ֣캢ֻһǶ
ˣˡֻҪ⣬ʯǲ⣬СŶ򷲵
İɡ֤λǰ⡣캢ţ漴λǰߣ뿪ǵܻҡ
򷲺ͰХ˵ͷ漴ź캢뿪˻ҵĵߵƫԶĵط


ڶǧİһʮ ᣨ£
캢һˣǵ֮أҲųĵط˺ܾúܾá
м췹ԡ
ֻһСĴڣһԪϣһ˽ĵزɹ޼ڡ
ܻգʣԹӺ飬ֻһۣ֪򷲺ͰХ˲ܺŪ㾡ȫ򷲰˸顣
𿴺캢ֻ޼ڣһһۣҺ̺֮ܶ˶캢ʣʶʮ˳
ڶ̶̰ʱ֮ڣ򷲺ͰХõһջĹ¥еһ䣬ĵطΪˡ
պ캢˵ö˶ֻ˯֡
ʱر࣬ൽֱͶһ
λǰջѾҺã͵ԼϢˡлǹӶҡ캢
ʯ򷲵
𣿡캢
飬͸㡣򷲵
Ժ캢Ϊ⡣
˵ġҲռıˡȸ飬ҿ϶ķġ캢ԭ˵˭ӻʯءɣҵĶϢ͸ɡ
캢ֽһݸ򷲡
򷲽ӹֻǲ̽һ£ɵ˺캢һۡ
СһǻʲôûУ򷲵
һ˳ԱȫҲ캢
Ȼһˣûȥ淢չ򷲵
΢ĩ£ȥأ캢żܺã벻õڴϱ˸ɱ
Ŀͺ캢ȥХ򷲵ļҪ
Сһﲻ򵥰СС;Ȼܰɺܶɾ޷ɵ顣򷲵
Ϊ̫ˡХ
ǰǻǺнĵġ򷲵
ʲôХ
͵֮Уߵ᳡Ľ֮򷲵
͵߹ˡХ˵ͷ
򷲺ͰХΪܲμһεĵ͵ѾˣϾ򷲵Ϊ̫ˡ
£߹ĵ͵ᣬֵˣǺ˥֮Ĵܡ
ˣǧҩ֮лһֵҩ̺Ԫܷʹõĵҩ߹ĵ͵֮УҲԪܴڡˣǧҩļֵ󻯡
ңҲʶһ£߹ĵ͵Ǻ
ΪΣ͵ǺɾеԪ𾳣ϵ𾳡
벻ܵ᳡ӵС
ɽ뢶ѹĻڱԵ֮ôꣿХ
֪𾳣ʵʲôӡһ㽵
Գ棬һ֮ͻǿֲХ
֪ХХ֮У϶ܣпܴڡ
һ䣬һŴ̡֮󣬰Хϣβ۾һգһգĶ򷲡
ιһƥ˯ʲôȿȣð˯ϡҪ²ۣƳХɫˣæתƻ⡣
Ůˣڻﲻãܺݡ

ڶա
򷲺ͰХ˺Ż᳡
˺Ż᳡ǵ͵֮йߣ˵ɵԪڵĴܣ󲿷ֶǺ˥֮ˣȻҲһЩϵΪһ˥֮߶˥֮ҲܽУǿϵ
򷲽ǧҩǵ˺᳡֮ǰֱӰǧҩȥ
˺᳡ļһԪڵĴܣǧҩǶֻʱ΢ЩмǣŵϢ̺ҩʱǸʦɫ䡣
˵Ҫǧҩ
򷲺ͰХϴӦһֱ˵Ҫ
ɵӶ֪ǧҩ֮вŲĶǸʦ¶˱顣
ˣȻǶ᳡ˣðչ졣ϧϷһԵʦҡͷ򷲺ͰХһһƣζܹ̤˺᳡
˺ܶࡣ
޷ƣҪͳƵĻԲʮﶼˡ
ûʲô¥ֻΡ
ͬǣÿһ֮䶼ػκڴ˴
ǸŮˣԪڡ
ɴ˿ɼǵĵֱ̣ɲ⡣ԪᣬѹеĲ֮ˡ
ӭλѲμǵᣬڰ˺Ż᳡Ҳ߹ĵ͵᳡˴ĺö٣һʱ䣬ͻóһѹ֮ǰ
֮ǰòһЩء
һ˵ֻܻʯȻǻʯҲԽһЩֵǮĶѺֻڴ˵صѺĻձҪһɵļ۸񡣡
ڶв
֮û㹻Ļʯ֧Ļôóɡû˿ս򡣡
ģþ۵ķʽ۸ߵá



ڶǧİһʮ ˵
ʱ֮ǸĵŮˣڽϣʼᡣ
ȻЩ£Ѿκ鶼˹
ͺã;ʱ򣬷ʲô״
λѣǵյһֵĶѹ֮ЦЦĴ߳ŮǺɾ˥Ρ
ǿһľУľɳ
̺꣡ռ֮˺ѿռ䣬ҿռ䣬ƿֽ硣һռĵرֶۺúܡĵ
ĵѣĵرԪҲ죬Ϊûгеᣬȴڴ˴˲
вȱֻ̺ռ֮֮˷ʹáûвȱûпռ֮ҲܼԦôļֵֻأĵ
Ȥ
̺֮ĵ꣬Ū֣ռ䴩֮ǿһЩ˥ͨԪڴܶ޷Ŀռ䡣Х
ХֻǴ󲿷Ԫܶ޷ʹõĺö
ˣԲ䵶ܴԪֻܵǼԦĴްˡ
ҲĶϵ֮꣬żֱûȱݣʱֻҪһЩǿԪ𣬹
꣬׼ǧʯÿμӼ۲һٻʯĵ
ХԣʱЦЦ
һΣ˴ƵȿȣǴ˴ҪӼʶģ˵ǲǰХѡ
ǰǰХ
ǧٻʯȺУĳ󺹣ǴǸԪڵĸ֡
ǧʯֻٶǧʯ߲ҿͷɡһԪڵ
ǧٿʯ

Ҷᣬǵ걻һԪڵĴǧٿʯǲļ۸ˡ
ڶĶһƿҩĵرƵصԪڷˣƿƿļǧʯ
ĵرԪڵĴܶۺ첻ѡ˾
ǧʯҪ
ǧٿʯ

벻һԾóʯǰ
ĵرĳûмء
ǱǿˣеǻХ
仰е򷲵ͷ

պ
ڿʼ뾺ġ
һ̺֮ĻʯĵرļʮʯÿμӼ۲ʯ
ʮ飡
ʮ飡

һٿ飡򷲴ȵ
ɽ
ûᣬ򷲸һٿʯɹ
̺֮Ļʯ򷲶ԻǺõģǶĵرʺʹá
ֵֺģֻԪʸʹãںɾԣЩݳ޺˷ѣкܴһҩ޷
ֱ֮ӽǻʯ粻¯֮У磬Ҫͻͽֱǳ룬ֻץסκһԼĻᣬ

º
ϴŵЦݣΪԪڵĴܣʱҲġ
˶֮ˣôʱһطҪԺ
Щ⡣ĵô˵ɣǰ˺Ż᳡ѹƷ֮УŽǰʮ
ôһ˵˶Ȥ
Ϊֹûг˸۵֮
ĵѣʲô
Ҫˡ
ǡ

Ľ˵θڵ֮󣬵֮ˣ׷ľΪͻƣصǰͻƿʵϻһֵҩܽԪ۷ĴֱԪڡ
ʲô
ɣ
ֵҩ

˾ѡ
Ҳǲ졣
ӲһСĵҩֱ޷üֵ
ε֮ˣһС磬֪ҪѶ೤ʱ䡣
£һŵҩܰ쵽
ʱ򣬺һ
ɣǧҩХ
԰ꡣХ
򷲵ͷ
ǧҩ֮Ĳֵҩóʵǿϧˡ
ǧҩ֮вֵҩֿĵ
ĵѣ㻹ûнǵҩʲô˵
ȻһЦ˵˵ˣһԪڵ֮еľ񣬾£ƶɵ˵̺ǸԪڵһһһСΪܵõǸԪڵһЩϵĸ򡣡
ֵҩǺã֢̫󣬱Ͼʬƣ̫Ϊֻ̫־ᶨ֮ˣ߻ħʣͻƿֱӽ׵ĵҩ˵ǱԵ֮Ѿˣ
ļۣһʯ


ڶǧİһʮ 
򷲰춼ز
һʯ
ôԪ˺Ƥְ
һɾļһûѶ꣬һʯ
Ҳǲ죬ǸһȻôֵǮĶ
ֵǮ˵
˵ֲʵĶӦóϵġ
ڣƫƫˡ
ðɣԼԣ˭˭ԡ
Ԫܷ£ӲһСĵҩЩ˻
һһٻʯ
ģһμӼһٿʯûǮͲҪ򣡡ڶ˳һٻʯ
ǺǣٻʯúǮƵáһһǧʯ
һǧʯҲ˼Ūһǧʯ
̵ģˣӳʯ
᳡ʱ侲
Ҳ̫ţˣֱӼӼһ
ʯܶԪڶòԪڴҲҪѪ
ֵһԪ۷壬ϢޱȣǴԪˣѹֵʱ̫ˣѾﲻסˡ
һٻʯһԪ۷Ĵܳˡ
򷲺ͰХ·ԴԴϵĻʯ֮С
ٻʯһԪڵĴܡ
򷲶벻˵ؾȻôԪڣһʼû֡
ˣ˼ҿ϶һʼϢ
ЩǮ˰򷲸п

յĽһ˵ٿʯȴǧ֮⣬򷲺ͰХܵõǧĻʯ
ôʯʲôöǰһХ
ǧʯһ߱ó乫ʣµһʯǿһЩֵõĶǣһʯ˵ģˣ϶Ƿǵ顣Х
һһ˹ؼץסԵ򷲵ôʢᣬö٣ǰֻܸɵء
Х룬ȷˡ

һ֮
򷲴붨֮ѹĻʱ̹עţг˲ٺöмĶĵرκμֵߣ򷲷ˡ
ǡʱ󣬺ٴóһС
С磬൱¡
λǲ²£ʲôҩĵ
˵ɡ˵
»ǲɼ֮ƶɵĵҩ̫֮ĵѣǰҪ˵ܴȵ̫֮߹·ǧҪ
Ůӣ
ķ֮У̫̫֮֮˲٣̫֮󲿷Ů
ļ۰˰ٻʯÿμӼ۲ʮʯĵ
һǧٻʯХϣ˻ᣬֱӵ
ԭֺȻֹ
»Ȼ̺̫֮һǧٻʯôҲ̫һЩɡ
ʯǴײˣûԸ໨ѣϵķ
»ǰʱ򷲸пǿ
»ХĳλǰƳģХ֮ЧãֵǧʯХ
ԭˡ򷲻Ȼ
»䶨֮󣬺Ķ˳һϻӡ
λѣϻ֮вһĵ
һ˵ţһ߽ϻӴ򿪣ɫ⻪һһĹâζ
ķŴ֮һ̺ǿ֮׼ȷ˵ĵرЧɹļۣһǧٿʯ
򷲼񣬲ɵһ
벻֮Ǵ˵ķҲǾŴ֮һ϶ȱٽһֻں񣬹һԵ
ûмų֣ǵ˳ۡ
һǧİٿʯһµŮӵ
һǧٿʯһɫ󽣵ӵ
һǧٿʯ̺֮ĵر
һǧٿʯһͷϷӵ

Ҷᣬò֡
ֱֵǧʯʱû˸ҳˡ
ĵرһߵļ۸
ǧʮʯû˳֮ıԼļ۸
ʵϣķ֮УܶණһļֵһеĶ򵽡Щһˣܿһ
ʶ۾Ķǳе顣
ǧһٿ顣ͷϷӻûз
ǧһʮ飡򷲼
ǧٿ飡һϮµŮӵ
ǧʮ飡׷ġ
ǧٿ飡ɫ󽣵ӵ
⼸ĵ˶ԪлԪڡ
ǧʮ顣򷲵


ڶǧİһʮ 鷳
ɫ󽣵ӣƤ鴤ѡ
СӣǹĲǣӵ
ûаҾͦõİ򷲵
ǧٿ顣ͷϷӵ
ǧʮ顣򷲵
һ
ÿμӼʮ飬ôôǶˡ
һμӼһٻ˵
⡣򷲵
ƾķţ׷ٵĻʯ
ôô۰Х׷֧ʯʱóʮʯЦ
ǧ߰ʮʯһһٵĺҪ˷ѾʮʯΪˣ£ܵõʮʯ򷲵
˵ţȴǰͣѾڱչصĽ׶Σ⵽ֵ̤ĲΣαȽϸߵĵرѣֻȴ޵ı֮С

ʱҴҶ
򷲺ͰХջ񲻶಻٣򷲽һ̺֮Ļʯ֮ΪõһЩһ˥۷廹һξ롣
⣬μᣬ򷲵ļʶ˲٣ƴֵģеĸ֣Իġ֮
᳡֮򷲺ͰХнĻʯ
ЩҪȥǱûС
Х
򷲵˵ͷ
ʱĹ򣬺캢ˡ
ȥɹӶʮʯϣ⡣򷲵
ôࡣ캢УǵȸҪʲôҲſҪҪⳡӶϾҲ֮顣
һЩԴЩƵҩҩҪ򼸰һֻ򷲵
Ҷˡ塣캢ӹ׷ݹظʮʯǽʡһǧʯ
ʮʯ򷲵
ǾͶлǰ캢ЦЦʹ򷲺ͰХ
൱ڹһһЩ⣬еĶձ鶼ûС
ˣֻµĹ򷲺ͰХǲɹɣ׼ȥ
֮ǰ򷲸˺캢ϵ캢ʲô£˵뿪ôϵ
캢Ц˴
վڴ֮ϣʶķ򷲵һգӦñԲ¸ŵǶ磡
־Х
߰ɡ򷲵

ֻһʱ䣬򷲺ͰХص˶ǵ¥
¥ڶ·ĳֵ֮䣬Խֻרֵҩʶ
򷲺ͰХΧ
ȷʯԴ
Σõŵĵرǰһʹá
⣬ЩĵرֱȽϳãǱȽټĵҩã㲻עһ¡

ʱת
ʱҴҶ
ֻһңԶļ䣬ֻǱһιء
˴αչأ򷲰Ϊ˺һ˥еȲΣΪ񣬽׺һ˥۷Ҳֻǰ벽֮ң
⻹Ƕ¥ҩ̺֮ĻʯЧ
⣬ľ壬Լ֮УΪõֱӽ׳Ϊֻ
ֻһֻֻ֮л̺䱾һ˿ԭֵĵر޽еñֱ֮е󣬽׳Ϊ˶ֻ
ζţֻҪ򷲵Ϊ㹻ԦֻԿ˥֮Ĵܶһս֮Ͼܶ˥֮Ĵܶδһֻ
¥ĹģԽԽ
ţѾƹ˥Ĵʹõĵҩ¥һ߾Ʒרһ·ߣĿǰҲֻӪֵҩܶͬжû̫ϵ
⣬˫ֹ֮ԽԽԽǿ˫ɵΪܿ죬׳Ϊ˺ɶ˥֮
ڶ¥ֵԵÿ½½ҲΪ¥£˲⡣

һж١
вƣһգ鷳ˡ
һš
¥Ӵ߳ţƹţǵԡ¶Υ˶յ̫
Ӱӡ
Ӱ˭
СԣɫȻ䣬Ԫڣ齨˹ţһ֯ĿǰѾƿֵˡһˡС
Ԫ𣿡ôӡ
񣬰Хչأ޷򷲳ߵˡ
ԪڣĿǰ޷Կ
ӣóȥܹϵˡ򷲳ųԪϵ𣿡
Уǰ˼ڶ¥Թơ
ܺáһվǸôô죬齻ҡ
á


ڶǧİһʮ Ϸ
ĳƫƧԺ䡣
򷲴ɫ̤Ժš
һһĵرΪʯһֺֻԭϣֵơ
ڶǶ¥һϯˡ
һɫĽԻʯʮ顣
ߺˣػԺһܣӽ֮۲״Ӧһͷܻ
򷲣ǰݷϣͨ򷲹
ڱչܵ͡
ܵΪǺɶ˥Ϊɼһߡ
ͨϣ˵Բ¸򷲣˼ҪԻʯһЩˡ򷲵
ܵĸߣʮʯתȥͨˡ
֮󣬿߹ȥɡ
򷲴žϯ˿ڿ֮кȲ衣
Ծɻһźڵ̼
ѣþòЦ
򷲵ĵǻϲû취ԷɵǮ࣬Ҫôһһ׼ŴĻʯ
ϣ˴ǰȾƣǶ¥ϯ棬ǺʩŶ򷲵
ʳָ󶯣æӣһԳԺȺȡ

ƣ㷹
򷲽ʮԻʯ֮ϣٴ֮óһʯТǰġ
ʲô˼ϼԻʯ΢΢ϲʯ֮ȴˡ
ǽ湦Ԫ۷壬һ̤ԪڣҪһֻΨȱ˼Ĳϣʯеһ֡
˯ˣͷ
ʯⶫлʯ򲻵۾ʲô¶˵ա
Բ¸һ鷳Ϲȥųų档򷲵
Ϻǣ¥ĵҩƷȻһЩɶǾƷ۸Ҳʵݡؼǻ⣬ĵ̣ûǵ鷳ϵ
Ͽ˵Ӱӣ򷲵
ǸֲмЦݣϷ߳Ƶʱ֪ƨءôţˣ
Ӱӣ˹Űᣬ¥ֵСⲻ˴ҪԲ¸߳档򷲵
߳棬ǺǡΪⶫ·Ǽҵģ涼ôص˰
˰ģκϽķΧ֮ڣҪհٷ֮һ˰ǰٷ֮һһʿֲ֡
ǹӰӵãֱҪ߳ɣǴڵ
ˣһ飬ӰڵĵϸϷƣ˭ƣΥءϵ
ȥˣܿͻˡ
ˣӰѪ£Ѫ뷨Ҫִ̲µĵ̡ܵ
Ǻǡɫֶ쵽ҵĵˡ
ԣȴ㶣ƺЩ֮䣬б˴˵ĵһ
СӣٸҶʮԻʯ飬Ϸˡϵȥɡ
ԣ˵ͷٴóʮԻʯ

ڶա
վ¥ſڵʱˡ
Ϊ֮ˣԪڣһѺڵ
ڶˣԪڣһѳǹ
ˣ˥֮һ졣
Ǻ˥֮ĸֱ֣Ӳ󷨣¥
Ҫ¥Բ¸󣬴ӽտʼûбҪˡΪԪ𣬳źڵҪŭն
ԪڵĴ֣ܳ򷲵˲Ӳֻǰʩչ֮ţϲʹ
㶯ԣϷƤ
ˡ
ϡźڵˣϹæ˼ôˡ
Ǻǣҵĵϡ
԰ɣϣѪ˵֣ڹϽǹӵ
ž
һȳȥǳǹӲûֱӷ
죬û˵ķݣϵ
ϣ򹷻ҪˣѪϡ
ֻѪϼһﲻҲˣ˵ĻϷҪˣϷ֣ʲôʱĵ̡
Ѫġ
Ϸ򲻹ܣϷֶֻ֪ҵĹϽΧ˭£ǸϷȥϷȥϷȥϵƵˡ
ϡȥѪǰ
Ϊܸҽ𣿹ȥ
ϴ֮мɫȣҲһȣȴǽӰӵֱȷˡ
ӰӼǱӡ
лǰ˳ȥ
ؿԼ¶ģϷšϵ
˵ţʮš
ȻҪ򷲰һӣִӶ¥һϯ棬ǽܼǣϷá
л۾һæ񣬷Ըȥ¥ϯˡ


ڶǧİһʮ ̲ϣ
Сʱǰʱڵĵط˭Ҫ˱ᡣ
ĴʱҲ֮صʱȻܳư֮أ򣬺ɾܺߡ
ڣԵ֮أķıԵ֮صĳһȽϴĳǳеʱȴһĺɾڣΪ棬òСĽ¡
͵ٵ͵
Բ¸ҪƽȵķչҪ߳һӣֵ̺Ķ·ʱٵӵһԪڵĴ
ڣֻǱߣչ
ԣ˭Ҳﲻã˵ʱ򣬱ƽûʯƽ飬顣
ոֲٻʯء
ţϯѾκˡ
Ϸ֮󣬹Ӱƨҷţͳͳȥɴ˿ɼڳſһʵ˵ϣǲǱϵô򵥡
ԭҲе̻֡
ԭһĵ̡
ǵˮɾͷˡ
򷲿ף˹̶Ľ˰֮⣬ǻҪһЩϴϹ⣬ЩӦþ͵С
Ҳ֪Ҫܵˣ׻˭
ˣܿ͵ˣһյʱ䡣
ԪڵĴܶԣһ֣Ҫ˲ϢϹܷġ
֣ôУǹȾưһŰӵĺӣһɫװŮӣһӣ
ϳŹ΢΢֣漴ź¾װŮӵʮһҲ˰
ͣôܲ¾װŮӵ
ιϣȻ㲻Ұӵ
İǺǣ˭ĸ㣬౻ڳ֪˭ڵġЦЦãж¥Ϻõʩûǣһǧʯһ
Ŷ
˹ȻȤ
һڣһڡȵò˵
ʱİ֣԰ֻԼ᲻úһǧʯһʩô
ӵ
ǰòƲĶѵ¿ĵ̣ʮһ
Сѵĵָ̡һ򷲡
æٴζ˳һʩһǧʯһĺþƣæλϡ
աСӣʩǧĻʯϯ棬ûǧİٻʯòЦ
ǰЦˡҲֲֻεϯ档ǰϲ߶˵ƣʮһ¥Сˡ

㷹֮ţ붯
ʱЦеСǸΪ˴Բ¸Щ﷢չ˳˳ˮģսϴΣѪϵҳˡ
ѪǸ˶۾Ϲ˻Ϲˣҵĵ¡ӵ
ҸСн飬ҲǸн顣Ժǣǵ¡ҺܶʱǱִڣܹǶչˡϵ
ϸ磬ġѪǻ쵰˹һɱһɱһ˫ɷ
㰡ɱɱɱͷɱ˲ܽ⡣ÿָָԴһˣ⸽֣ⶫһСһʵڶԴ
ϸ磬ιǸϿεİɡʮһ
ʮһ㻹𲻷һ֮УԪڶм۵λߡΪʲôӰϿЦ
ϸ磬˵գ㻹ʲô飬ҪǰæɣСѵ飬ֱ֪ͨһ¾ˣòô°ɡҡ
ʲôϲİ˵꣬ϵ
˼СѵĻʯ飬ϼ治Ǹǵġİ
ԣʱƤһ顣ҿϣҲ̫Լ˰ɡǧʯһ˥Ĵۺ죬ȥɱ˶ᱦĻʯ
ٺ٣ⲻǹţѪƵǲҪˣϵ
ˣӵ
Ѫ˸һ붫ڣⶫ·ִڣҲһɲģϸ統ǻѴۣҲ޷ġϵ
ˣѪˣǼһ˵˶ڵĳʵȨϡİ
ɣһ֣ôϵҹȥִ֮ǰһֳ
Ķ˵ӵؼǣһ֣
ȻǸĹ֡ϵ
Уػǵ󷨣ǽȥġӵѪһһǿպһļһóԦռ֮ھݵ˿ռϲ󡣡
ռϲ󰡡üЩѲǹȻռ֮ռϲ֮УҲ鷳ռ֮֮У˭
ÿռ֮˱٣ǰ֮УûСʮһ
Ǵȥְɡֵɽ󣬻׹Ƶġϵ
һ֣ʱܵУҲסİ°֡
ɣҪȶǲڶʱڸ㶨һУġ



ڶǧİһʮ ̲£
ð죬˶ûһȻ
ؼιƶԷһ׿ռϲ
˷ӣҪȥĳֻȥǴջǲ֮
ĸԾౡ֮
ʲôϵ
ٺ٣Сѣ㿪ʲôЦӵľƲлᣬ㰡ɲ˵˵ġ
ʮһĬ
ϣ㿴ֲε𣿡
򷲶˵ֱ˺ѿռ䣬֮ţֱӴһռϲ㡣
ȻһռʯֱӺըȥ
ռʯ鵮Ŀռֱ֮ӽŪռϲ˺ˣȻ顭ձһµĿռ㡣
һУ˲ɡ
˾ļһһ˥ֱ֮һſռʯȻռϲըˣȻ󡭡ռϲˡ
ѵ
ӵľƱڵء
ҵθԹԣ˲Űӵ
Сѣǰɡ󣬳ģܹİ
˭Ҳ۸㡣ʮһ
һЩСϷ΢þСһǫ֪ܲó
϶ðİ壬Сѣ飬ǳɹˡ׼ڹڿһҷֵ꣬ҽǵ棬һݡ
ҡ򷲵
йҪ͡򷲵ļ򣬵պ㡣׼á
ʱȥˣ򷲳ȥϯ
誶ǵĵߣ๫᲻Σհ
༸ҲһǵĿ򷲡
￴ȶʵǸ˳˵ĵطҪȥʵߵбõʱǻֻ̫ܾܵıֳԼʱǷİɣ֪ô
򷲶ô˵ˣ༸Ҳٶ˵ʲôֻ򷲶ע֮⣬ɢȥˡ
֮ϣӣʮһԼİˣ¥
ߣȥ֡ϵ
ˣһ±ơ
ˡǺǣСѣʱ֪ˣˣǳƨ򷲵ļ򣬵ʱ㸺ըԷĿռϲƵˣĹͺܴ󣬷ģǻһĽ£ֻҪйͣǾԲ㡣

֡
̻ƿ߹ֵĵ
̻Ļ᳤˳ӣԪڵĸ֡
ߣվһ毺õŮӣһϮʤѩΨЩ
ðŻ˶˰ɡЩСϣ²ɣһͻӰֵȶ̻߿ˡӵ
֪㡣ëë
ëëôˣôоƵģӵ
㣬ѪϲվҪ붫·ҪȥǱִûӻô찡ëë
һӵɫʱѿ
ʲôӵ
̩ɽֵϾ˵Ҫǹ֣ëëڶڵıǲСң̩ɽ֮Գ֮Ϊ̩ɽ֣˵̩ɽֵ껹Ƕĵطءëë
¡ǿҲԪڡֻҪػռϲǾ빥ƹһ޷ƣʱǲơӵ
γԣëë
ȶӵڶϣҪô·ÿһ·ֵòɿǻôܿ쵽ն飬򣬾ԲġһǵĴ󣬵ʱܵͷӵ
ŶëëͷˡëëԴ䵽ëëյµġ
¡οûйȥĿЩҪ׷ɱˣڻ֪ء
ëëͷ
䣡
Ӱëëʱһҫ۵İ׹ζ·һĿռϲ󣬾֧ˡ
һ˲䣬ëëһѪɫɷ׵󷨱ˣ
ܣôܣɫҴҵ뿪ϷȴϰٸԪ𼶱ĸ֣վڹ̻Ͽա
һռϲ˷ٿռʯӳһԵ򷲵СѣȻصʱֻҪб£á
л򷲵
ʱΪ׵ϣŹӵӣ
ϺֶΣռϲƣԽԽˡһ
ǺǣϹأǸóˡϷҲƾɱɫ
ϣǳᱨġ
ŰëëֻǻصһЩʹҴȥҴ̻Ŀء
Ҳû̻֮е˶֮һӣٻֵ̡


ڶǧİٶʮ 
̻ᣬؿ⡣
վԣӺͶʮһϺİվ
Դһ֮Ƶ˹̻Ŀռϲ򷲵ĵλǡ
Сѣ˵õģƹ̻֮󣬲ؿ֮еĶϵ
򷲸ɴҲֱؿ롣
ؿ⿴ֻһô󣬵˸ָļӣЩ֮ϰڷŵĶһֻһлЩ
򷲾ֱŻĵطϸѰ˼طȻһ൱˼ı
꣡
򷲻Ȼ벻֮֮ϳֵĻȻڴ˵ء
ң˵صĵ꣬Ȼֻ
⵹ؿ֮не֮ôۡ
һһѳʶĺˡ
𵹺꣬Ӧеǿռ֮Ķѡ
ϣֻҪˡЩ
ϴ̶ֻ̼Ĺ򣬹̻ȻôΪֻɼķѪ
һֻ϶ۺ죡
϶벻˵ػֻϡ
֪ôѡ
Ϊ̻Ĳؿ⣬ӦҲûʲô䱦һġϵУֻҲǾ䱦ˡ
ֶԪڶۺ첻ѣܶԪڴܶʹöֻء
ԪڣӵֻĴҲࡣ
㡭
һռԵĵرұҪǿĿռܼԦ򷲽꽻ϣԡ
ϹȻϸоһ꣬ղò̾Ϣ
⵹꣬Уһûпռ֮ûá
⵹˺ѿռ䣬Чʺ㡣Ц򷲡
ĳҪΪĿ䡣򷲵ǹɡʲôǲĳܼ߾ܡ
ԣʱ߿򷲲١
򷲴ˣǹˡֻһ˵ͲµϵĻ֮⡣
Ѽ룬ӴԺڵڿռһҲˡϴЦ
ҵ򷲵
⣬ǧʯǽĺһףһ򷲣ҴһԵļ֮ϣóһҩ򷲣ҩҲõšϷԼˡ
ˣˡ򷲼þգܴ˴кԴ֪ЩĿǰܹȾָġ
ˣҪѧþա
ϷڵΪˣǶ֮ĳλȻǿ䣬ԼһЩ㻹Ҫġóһöݸ򷲵еĹҲȨмأȥúÿ
ǡ򷲱ȭ
ȵȡߵԱߣ̩ɽָļֽšҽкûȾơ
ԭǺǰ򷲿
ʲôңƺһ硣
硣Ҳ顣
Ҷʮһ㡣ʮһҲ߹
ʮһ㡣򷲵
㰫Ӹ硣İ߹
Ӹ硣
ֵܣúռ֮ĳɾͲС򷲵ļ
ǡȥ
򷲷һ⣬һ֮Уֳ˺öȦӣйӡʮһϺİһˡ
ܣǷֱƹŲͬɡ
š

ҡ
ӺͰëëĿԡ
Ǽˣӵ
ëëһίӵ
ǵ꣬ǿպһ֮һ˺ѿռ䣬ƾտһռͨؼʱܿռ䴫ͨȻŪˡһϧ
ʱ鼱þˡëë㣬ô죿ǵ꼸ķһĵر۲ơ
Ǹϲģ׳еĶҪûѡӿЦ˵ˣѪһ˷ˣǽ޸ĸƼȴǲ
ô죿㣬ҡ
ʲôϵϵľϳԤϣıʱǲáüҵǺ棬㲼õĿռϲ󣬲ռ֮˹ԪڶҪķһôģ
߿϶˰ëë֮ǰҸӦһЩռϲǱÿռӲըˡ
˭üϸʱĳʱһӰԺ֮С
һ˥֮
£Ҫ֣ǲһ˥֮Ϲ


ڶǧİٶʮһ 
ΪԪ𼶱սɾͲˡ
ӣúȥ̽һ£Ҫ˭ӵ
ëëͷǡ

誶ɶһ򷲵ĻС
򷲱㡣
誶򷲵û¡
๫㱻ֻϹƭˡ誶
Ϲˣ㰡򷲵
ߣŲء誶
¥ĳͣô֮Уϲ誶誶ǰҲûжپ
ʵϣκˣֻҪĿĲ϶ϲ誶Ϊʵ̫Ͼˡ
ӣԸСǣע⻤ػ֪ͨСฺռϢǹ̻ϢǸӵ
֪ˡ誶ԣȴŲĵ
ôˣ򷲵
һҪǸӣǲҪǸӸ£誶
ʲôʲôء򷲵
ߣôܣ㶫¤Ԫĸ¶誶סڲȻߣܣҵ๫
úúã誶๫Ļòã򷲿Цõ
棿誶ʱЦ
ѵмٵĲɣ򷲵
һڰɡ誶
ðɡ򷲵
ǲϲҡ誶
֮ͥ¡
Ǻã㷿䣬һ˫ްɡ誶
ˣ򷲸誶һӣЦҲʲôƵԪԪ֮ǰ붼롣Ҫ˫ޣŬ
Ŷ誶ԹԵȥ˹̨
ڹ̨ˡ
ʵϣ̨һؾؾ֮ߵСɹΪƹ
ңС磬Ҳ¥Ӫò

ʱҴˮ
겻ͻȥˡ
ڴӺһ˥׺ɶ˥սҲȺ˥֮
ټӵе꣬ǼĵرĿǰ˵Ϊǿıƣ֮ţԪڣû׼ãҲס
ıµˣֻսԪ𾳲̫ԶһɣһڲܳԳһӡ򷲴붨ѹ
ʱ䣬ֵĵϢɵƿƿ˵ڰ˲Сɽ׶Ρ
൱ںһ˥֮
ɵ˲ɣǿȺ˥֮
úɵԲǿȺ˥֮
ȻΪɵ򷲵һ֮Ҳս˥֮ĸ֡
źǣΣɵԽ󾳽սƺЩ⣬ֻԽСս
⣬׹񹭶ʱڽ׳Ϊһֻ
Ȼ¥ĹģԽԽ󣬵õ˺˵ıӻΪ̩ɽ·һָĵҩ̡
УҪǰХ׺˥ֻ֮Բ䵶˥֮У֡
ˣ¥ĵҩҲʮ֣ÿĴһʯ£һС֡
ȻҲ̫ˣϾķѻʯġ

˫ڴ֮ţĴˣȻ׺˥֮ٶȷ
ĿǰһҩʦΪȶɶ˥֮
СҲԽһС硣
ٶ誶ѾǺ˥۷ˣٶ졣

һգһŮ¥
誶ڴ
誶Ů誶ǰ
ѽԭǶʮһ㰡誶æ
๫ڲڣʮһ
ʮһ㣬誶ʱ衣
誶Ǿã๫õ˶еŮ˶Ҫ๫˫ޣԺǾ衣
񡣡ʮһ
๫ʮһ㡣誶
꣬⻰æ߳
ʮһ㡣򷲵
ʮһ򷲣æ§ס򷲵ĸ첲誶Ц誶๫ʹˣȥ˫ɡ
ߣƭӣ誶
Ȼɵʮһ϶ǺЦġ
ʲô£򷲵
ʮһĶͺİӶڣɫ
ֱˣҪȥ
ô£ɫ΢䣬ǰڳִôᱻסˣ
ʲôΡ
飬ôӵĶ˹̻˵𡣡⣬ӦѪϰġ
Ѫϣ򷲵
Ѫ˸ӣѡİڱ֮Уһ¡
üǿɲһõط


ڶǧİٶʮ 
֮У֮⡣
ҿ㲻䣬˵ɽ硣
̶һΪǧǰѾڣ˵֮סһΪӵǿڣȥ֮Уˡгˣһ˵档
˵ֺܱܽҡһˣ˵Լڵ࣬ȻԪԱ֮ǰڿšãҶԲ㡯
ڶıȽϹ죬Ǹٰ֮ϣЦҹջһʯ񣬴Ӵ䡣
Щܶ˶̽Ѱ˵ɽˣȥ֮󣬱չŻָԪ
ݹ֮Уɫص
˵Ҳ֪֮еĿֲ
ɽ֮Уز٣ĽأĪ
̶Ҫ֮¡
ô벻ףΪλ֮С
ʱִѪ°һӣǳţƵͶ·ò֮Уӵһİӵ֮ǰַ˴
ʲô򷲵
ֲˣܶ˶Ҫ꣬㡣ʮһҲܴģ򱻵ץסʹţʹˮٵǵʱ鷳ˡ
˭֪
ˡʮһ
ˡ
򷲵ͷ

µĹͨʮһ˴·һ·ô󣬺ܿϵ˺̶
һɽ֮Уɽƽ棬ûʲôرĵطҲʲôƶĵط˵һۣԲῴڶۡ
⣬ģʯͷ״
һʯֻ߲㣬Ĺģ࣬Ǵ˵еĽϢ
ɽܲûʲôˣǽأ˻ʲôǳǿĴڡ
ҪԲ֮ڣͻܵӰ죬Ӷ֮У԰Ρʮһѵ
Ȼ˾վܣ۲졣
ȫޣЩ䡣
ҲûʲôӦ¼ŵþʱ䡣
˽ȥߵϳû˿취ҡҡͷ
ķֶΣûз֮ռ֮
ʵϣûзִ˵ص˵ˡ
ʮһĿ¶־֮ɫ
Ϊδ֪µġ
֮ǰʲôΣգвǶҴһ
δ֪ĵط̽ûС
ҲûС
˵Ϊ϶Լա
ʮһֱӣ߰ɣϣгһգܻľǺúûţǾ͵͵һ㡣չɡ
ͺİҲǵͷǡ
򷲵Ȼû
֪ΪΪ֮Ϊ˲̫Ҫˣû˻ôɵ
ȥ
˴ͷɥ׼뿪
ʱȻһ£ߵһĹâ
ɫâҰ˲Ϣ㽫ɽȶȾ˲ʺ֮ɫ׷ˣ˲Ϣ˷һɶ˻

֮С
ƯڰС
ǰվһŲʺ繬װŮӣŮӵı޷ݣֻǿһۣ׷оͰζӳɣ޲ھȥ
벻ܼ㡣־Ůӣ˵
ԣ˷·׻ˡ
ŮˣȻʶӣ
ʶ־
Ǹɵ󾳽Ĳ־
ˣ
һѵɫӰ򷲵ĵ֮зɳ򷲵ǰ
ǵ־ڵǻƻǿ֮
ɫӰ֮£ӵģ
׼ȷ˵ӵģ϶֣෴޶ˡ
ˣò־Ӧôˡ
飬û־ɫӵ
㶼ûôǶûô
飬̣ӣֺαأ־
Ҵȥ߲زȥˡ㣬ȴҪǶŶԭ㣬һѡ
ˣ
һâһ
ȴ׷߸֡
׷ߣȻǸߣ粻澭ߡ
ӣ°ɡ׷ߵµļԪҪʼˣһж¿ʼġ
һزȥˡ
ûи飬򷲾κ˶ᡣ
ĲܻȥҶˡһŮӵӰӵı֮߳ǺܾãܾãǸһδͷŮӳˡ
Ӱ㡭𣿡Ӱûбϣ¶˱顣
ģ
ģ
ֽȻͬɫ
׷ˡ
ʲôʱھȻ߳
Ǹ飬ĸˣ


ڶǧİٶʮ ꣡
־Ͱ׷ߣӰ֣ҲǴһ漴׷¶Ȼ֮ɫһȻ˵ӡ
Ӱߵǰִ֣֮ƺǧջһ仰
Ҹô죿
ҹӰ
ͷ
á׷ߺͲ־׷׵ͷֱʧӰ١
Ӱ򷲳ӰӰ
ӰعͷȻһЦҲƾʧˡ
Ψһڵľ顣
áϾȻ¶Цݡ
򷲲²飬϶Ӱйء
ڲ־Ͱ׷ߵĳ֣ǡ
лĵ㣬Ҳ֪ãá鳯΢΢
ҡæ
ʲôЦ飬Ǹ־һεļһô
ҪҵǸˣ֮У˻䣬þòѡģȻȻ
˶лǰˡ
էҲûʲô㡣˯һɡ
˯㣿ʶ˵漴ʶ˲ԣΡ
ԣЦӰ㣬ôѡأ
Ǻǡźס
Ȼִһʹĸоţ˳˯ƺֻг˯õͷźϢ

֪ȥ˶á
ٴʱȻ֣ϴ衣
ԡͰ֮߳覵ӣϢ
ͬģ覵ӣȴ򷲲˿֮ġ
վǰ
˰عһһɴϡ
ʵ򷲵
㣬˯꣬ûд󰭡
꣡ɫ䡣
ҪϢ֮·飬һ·߹һվʣһվãܹĵ˯
ԣȻĺˮʼĴûаȹĴɽѹͷ
һֱǷܶܶܶ
һԺʲôûУֻĳ˯
ʱ򣬺Ȼ֣֪Ѿ׺˥֮ˣ
ˣѾ˻粻澭ĵ㣡
ĶʱɵȻˣ
ˣȺ˥ܵս
Ҫǣֻͨ͸Ѱ֮ܶϵ⣬̼䶼˺ܼ򵥵顣
ʶһ˲õĻԵ
Ӻɶ˥׺˥ܶʱ򣬻ʮ궼δֻܹһꡣ
ңҪɵȻˣ
սˡ
ˣҲҵˣܸģҾҲ㡣ԸΨһģǰ㾻ꡣ򷲣ҴңҪԶŽڣϧǰˡϧĿǰܵһС
ʱҪͣú˯һʲô룬ʲôҲҡֱһգܸ·ˣôú÷ʡһıһ²㣬Ȼ·
飬ôһҪϧ֮·ܳܳκܳܳ³Щˣ̵ֻ̺ܶܶʱ䣬ʱ֣ᷢļ䣬ֻһƬհףϵˡ
磬ǿΪֲòŬܶȡΪ۷֮ϵһˡ۷塭Ǻǡ
˵ԳһЦ漴ѵϵɴ§ס򷲡
ǰҪʲô򷲾ʧˡ
ʲôֻҪһ£ˣʲôζ
һӵһû˿ϰӵϵ·ˣ˼ס
˶ѣûиһ
áɿ򷲣´·ƺڻζʲô
ͨ죬ˣѾӵɬһϹһʶŮ˵Ϲ򷲣ȻẦߡ
ǰ¡
û²Ҫ˴ѹŰȻҳ˯ˣֻȥɡ
һӣ򷲲֪ʱٴεɽ֮⡣
վǰĻɫպĶʮһ
ʮһƺڰµС
İۣһʹףӦ㣬һʹǰǣһˡ
צΪʲôΪʲôҪףɱףܲɱ㡭ҸףҲɱ㡭ǣҺʹ࡭ʹడ
ϣųһëεʱһվԭأ۾ĿĮȻܾúܾãŻָһɫʡ
ҳˡϵ
ǵġ򷲵
Ҳڰƺ֪ʲô飬Ц
ҪҪһǣ򷲵


ڶǧİٶʮ 
ã־Ļᣬ˶еġһȥܵõٻԵأٶȶ١ϵҲ֪ʲô飬ңңȻҾȳˡ
Ҳǡָźˡ
Ϸġϵ
ʱ򷲲ŷ֣ϵ֮ԱǿˣΪԪˡ
ϲǰ򷲵
СѣͲؿˣ׺˥֮ˣܲϵ

Լȥٶ꣬ʮһȺѹ
ѹ֮ǵΪԼõʮһҪԽԪ۷壬Ԫˡ
ʲô飿ʮһ
һԵûж˵ʲôȥˣʱȥˡ̩ɽûǣҲ֪Ǻģ

ʱ䣬׺ɣ
̩ɽ˵ֻĳССıչʱѡ
¥ԾɿţģԽԽҲԽԽ
˭֪¥ˣЩ˵عҩ˿õıӡ
һգ誶һյջ֮վ¥Ķ¥ϣԶϦ
๫ôأ誶߶š
ţţ
誶ǳʱ򣬴ֱһ¥
ţ¥һ¡
Сֵܣǹӣɳȥڵϵʱɫࡣ
Ҫô誶
誶Ǻ˥ĸ֣СȴǺ˥ȴǶԷһɴ˿ɼ˿϶Ԫ
Ԫ
Ϊ֮ˣѪɫӣѪɫͷֻǽɺ¶ˡ
֮⣬ŵĸԪ֮УŮӣڴ˴ĻһϳŮӣǹѾëë
¥ƹ誶վ
ȻѪѪ۵ļһԸ˵
λǰݹ٣ʧԶӭ֪λǰҪʲôҩòǰ֪λǰ¥רųۺɾͨҪĵҩԪǰĵҩĿǰǻ޷ۡ誶
ڲڣӵ
๫誶ɫ΢䣬漴๫ڱչء֪ǰкηԸ˵Ҳһ
У˳ӵ
ǣ๫ڱչء誶һΪѵӡ
αطϻٵ¥Բ¸ɡô겻ѾˡѪ˵ġ
ѪϡӶ֣Ѫӣֱӳ嵽誶ǰ
Ҫ誶ȴѪϵŮЩرסɡ⣬Բ¸еɱˣ
䡭
һıը֮֮¥ٵˡ
ٵĻ¥Բ¸
ҿԲ¸֮У誶֮⣬˶ڵ̵УȻһЩϻˣȴȫѪϵ¡

һգ򷲺̩ɽֵʱȴ֣̩ɽЩ̫һԵǣ̩ɽ֮ϣȻһѪ¶Ѳߡ
ѪǸϲģڻ̲ס˰ݺݵ
ͬʱȴɫ䡣
͵ĳ¥¥ʱ򣬺ȻһƬƽء
誶

ô£

ֱӷ
ҲŹ򷲵״æѹסֱӴ򷲡
һ˴ûзʲô֮ƮȻȥˡ

ң򷲺ۣŵˡ
ϢѾԴʧ֮ѪǸ϶ŴĴţ̩ɽ֣ǰӵеĵ̣ȫˡİӵ
ˣԭһѾ뿪ˣһͶˣʣµĲˣȫʧ١
ʧ٣ߣѪɱôˣ˳ǲϷֵдϵ
ھͶ֣򷲵
誶ʧ֮ҲûϢѾҪˡ
˯һ꣬˵ģ֪ΪΣҪߵˡ
ڣ誶Ǹڿ๫Ҫ˫޵Ůˣˡ
֪
ȲҪɱѪϵĵ̣κˡŹ
Ѫ߲Ǽ򵥵ĻɫҪԸӳ顣Сѣ⡣һζĵûáϰ򷲵֮ڣұ֤֣ڣ׼ˡ
û˵
飬ȴôҲȶ
ģѪǱҲһЩ̽¥飬һúõĴ̽һ¡˵Ǹ誶ûءʮһ
ԣǵô鷳ˡ
˵ҪǺú׼ӣ񣬵áʱ򣬿»һӲսʮһ
ס򷲵


ڶǧİٶʮ ɱȥ
ʱ䣬Уꡣ
ÿ飬һǰѻ۵ɫ޵
ǲ־͸ƱĴڣȼܸߡ
һֱʵĲǻʶֱûʹá
֮⣬Ǽ֮ţϵ꣬ȴҲܷӲ
Ȼǻ粻¯ţ׼ʱս
֮󣬵ڵʱ򣬶ʮһ߹
ж
ʮһ
̴֮վʮһǰ
һϢһϢʮһ򷲹Ȼ
Ϣʲô򷲵
誶ûʮһ
Ϣأٴε
誶ˡʮһ
ˣ۾ʱˡ
˵ʱѪϹҪռ誶õ壬誶ӣ䡣ҿһﾭ誶á
ģ򷲵
˿̣򷲵ӺˣϵĽ鴤
ֵģ̻֮СѪϹֺǸҲڹ̻ᡣʮһϵ˼ǣڶ֡
ڶ֣򷲲ԡ
öʮһΪǴģôǸ϶ɡ
ȻʮһǸ߶ܵġңѪϹֿ϶ûٷϾ˭뵽λڳ˻Ҷ֣
ôж򷲵
ƻ档ϸ֮󣬾ɡ˴ж˲࣬ԣκһСʮһǹؼһ衣
ġ򷲵
ŶˣԲ¥˵ϢҲռһЩǴˣ˰Хʮһ
ˡ򷲵

ˡ
ˣ򷲣ԼһԪڵС
Ӵͷβû˵һ仰
һ̻ڣ׼õݣǱ˹̻֮С
ʱ˵˵һ仰ֻɱѪߣһ֮󣬱ضȥȫˡ
ʦַġѪϹһˣϵ
ôռ󷨣Ƴӵ
Сѣϴεķšϵ
򷲵ԷһΣ϶׼ġñһͨ
ŶϵСѣڿռ֮ϴг
еꡣ򷲵
˵գ͵һеĵꡣ
ʱųһ⣬ռ֮Уûܿռų⣬ڿռ֮У⿪һռ䣬ԭĿռ֮С
ʩչ֮ţڵ꿪ٵĿռ֮Уһռ֮š
ͨţǹ̻ĺ֮ءԷĿռ֮Ҳֻаʱʱ䡣򷲵
ֻҪҵѪߣֻҪһϢʱ䡣ӵ
򷲲÷
̤֮Уʱʧ
ٴγֵʱǳһĽ䡣
ֻǣ򷲷ӦĻᣬӻһӰӣѭ⣬ֱʧ
һϢʱ䲻һĲҽ֮
㡭
ͷ죬ȴ߿֮Уһ֮޵ѪߣһѺɫ޵ն촷ۣ
촷֮УһѪɫӰɫҴңҪ

ӰͷųһɫӣǴֱӲסѪɫӰֻĽɱѪɫߵԪɢ
ʲôˣҷӰ֡
ȳֵһŮӣбһͷɫè
ڶһӣԪΪ
ոһ
漴ԪڵĺӼһѺɫ󵶣ն˹ȥ
ߣѪ߸洫ӣĪǻҪ֮²ɣ˿ԪڵĺӣԷĺɫնȴһѽס˺ɫ󵶡
ɫ󵶵˺ϡ
Ӱӽµ˭ɫأƺ֪Ӱӽһ
ǾͲˡЦһ漴ŰŮӣʦ壬Ӹǡ
ӻӰӣֱʧˡ
ʱѪߵȴ̻֮˵עˡ
ʮԪڵӣѪ֮ء
аӺͰëë
ƣʦ塣ϴ򷲼߳ȥŰŮ
ŶҲǶڵĵӣµ
ʦɽˡϵ
ԭɽʦֵĵӡ㵨ӵǲСڱǰɱˡµ
ʦ壬ǰѪ͵Ϯ䡣˴βѡ˵ز֮ڣӵǵӴһЩϵ
ЩСһﰡûһļһ¿ЦС飬ܣǣҪɱ޹֮ˡ
йֻΪף˲Ϊѡϵ
áµ


ڶǧİٶʮ 誶ʦ
²Щ飬ѪԭЩߣһɫˡ
һϱҲ൱ǿԪڡ
Ԫ𾳽磬һ֮Ĳࡣ
ΪһԪܴǸԪڡ
ռ̩ɽֵȫҪ֮⣬˵ļ̡ϵ
ʦ֣
ʦ֣ˡ
ʦ֣֪˭ı˫˵Ѫϴֹ

ϱҲϣϱĴܶʧȥѪϵĿɽϡ
ҲǼʶЩ˼ʹı¡
ҲЩǽͷݡ
ǣҪţźĻȥҪϵıȻҳϣٱѣҳϡ
һԪܿϧ
ǷǳҪûԸ⶯֣ܶʱӼ˻ҧء
ϴźˣһϴһ˹̻ᡣ
һˣ誶ģ
ʱˣæе飬һע
誶ӵ
ɫ԰ףҲı̩ɽ·ı֮һ
ֻܶ˶ûа˵Ҳ֪ʲôԭ
誶ˣڴšëë
˵ģԣֱӳ嵽ëëǰʵ
ιϣôôûòӵ
Сѿɲʲô£ϷѡϵʹϷô⣿
򣿡ӵ
򷲣µ
򷲣ëë
Ůӣͬһʱʵ
ҡ򷲵
ܺãȥ誶ɡģ顣µ
Ҵȥëëӧ򷲵ĿǸӡ

֮С
֮ϡ
誶˯ˡ
Ѫ߲ҿǰȣֻأԣò˳˯ëëġҪȬˡ
л򷲵
ѪһУҺ͹誶֮󣬾ͺϲëëŶ˵ʦ壬Ҫ誶ͽء
򷲵ͷ
誶ˣκĴߺˣϲΪϾôһʡ

Լʱ䣬誶۾ȥȴһůķ䡣
һӣһе
๫誶򷲵ĻС
˾ͺá򷲵
๫ҲҪ뿪㡣誶ˮ誶㡣ǸѪ¡
¡򷲵ѪѾɱˡ
誶ס򷲡
ûж˵һ仰ֻǾıš
ʱ򣬰˽
ǰ򷲼״æɿ誶
ǰ誶Ҳ
誶Ҹ˵飬㿼ǵôˣµ
๫ġ๫ô˵Ҿô誶
ҪͽܡһӣԼ̳ҵ²ϣ˷ʡµ
ǰӺζ򷲵
ڡµġǶڵһҲ徲Ϊһκŵֻ
ƾʲô㣿򷲵
Ҳ˵µΪãǴӦɡԲ㣬ҲܸٺôܲܵһӰɡֱӣƾʣƾڵΪزסġ
ԣϡ
ˣлǰ񰮡誶誶ǰͷ
誶ݼʦ誶
¼誶˹ɣ΢Цãúӡһһ˶ڡΪʦѴи㡣
ʦҪ๫һ𡣡誶
СµǺ˥֮㡣
๫๫誶
ԣ˼顣
誶
๫㲻ҪҡҲôɵġ誶
ɣȥǧꡣǧ֮¼ֻűˡ
ĴУֻ誶ܴڣʶЭҲýܡ
ûа취ֻһ

誶Űˡ
̻»صϵ¡
Ѫԭĵ̣Ҳˡ
Ϊ˴󹦣ں˵֧֮£ƹ˹̻ᡣ
̻ĹӺͰëëֵ֮ˡ
Բ¸Ҳˡ
ʮʱ䣬򷲲ŵ˫ɵһ
˫ɵҲһֱ̽誶򷲵ϢֻǵĲ̫ˡҲ򷲵˵Ϣ
ХЩ겻֪ȥĶˣ˵ʧ֮誶ץ֮󣬺һӣȻ̤˶Եó̡
Բ¸һվɡ
ëë͹վߣеã׷Ŀ


ڶǧİٶʮ ;㣡
򷲵Уðëë͹ӺǳԾ
ǳԾĲ򷲵ʽ񣬶ֻǺ˥֮ҶǴУ˿ûΪµı΢
ǡӺͰëë˰֮󣬷׷׵ͷ
ëëἰ飬ȴˡ
ߵң֮˵Ļ
㣬ƣǸ򷲼ֱšëë
ƾʲôԪҪܵǸɾС
㻹𣿡ӵǸˣԲܰɾСǸһԴбˣ򷲣ƽཻ
һ㣬Ҳ档Ǹ򷲣ƾʲô£ôƽ۽̡ëë
򷲵ıˡӵʱҲܺ档ƾʲôƣ˶Դ㷢ûУˣֱ򷲵ֵˡʱ򷲵ǵҪ
ҪǣÿһΣжʱǸ򷲶ߡѵ𣿡ӵ
㣬˼ǣǸ򷲡
ˡӦþǸͨռ֮ĸ֡ǵô꣬Գȷˡӵ
Ǹô죿ëë
飬ɡ飬϶ܼ֡ӵʵʵ£̻ҲãԲ¸Ҳգ˼£òͷ
ֻˣֻһ룬;Щëë
ǵһλǲݲǵġ£ֺ̩ɽֲһ֣ǸӦüβˡң˵ȻһëΣԭеߣѪǸϹദ
һ㵹ǡëë
ԣ£ȻѸã飬ǾͲҪˣòãӵ


վڸ¥֮С
СϢ
ϢӺͰëëԪ൱ʵκ鶼ľ𡣡С
ҪǶǣЩԪһ۾ͷȥˣӡ򷲵
İɣڶʮһһֱԲ¸أͺİҲڸĽֵһټϣ誶ڵ˶ڣǰǰĵӣ˭㰡С
С࣬µΡ˵ԶǱ˵ΨһҪľŬ𣿡򷲵
ǡСԣһݡ
Щ꣬˳˳ˮԼʲôݡ
뿪ϣ뿪ʮһǵıӻֺɶ˥СûʸԪǰε
ХϢ𣿡򷲵
ûУ·ͻȻʧһС
֣ХϢ򷲵
Сͷȥ

һ
Դϴõ֮򷲵Ϊܿ죬ټ˻粻澭֮ϵĵ͵㣬ѹضˡ
ҪǣڵλúܲԴԴϵԴһʱ䣬Ȼ׵˺˥֮
֮⣬ɵȴԲˣ
ʵ
ڣ±ȲԪڵĸ֣ҪܣߵֿһУҲ̫⡣
ʵš
ɵԲ֮󣬷һЩ仯·̺һҹԽԽǿԪĻ֮ƺֿܵһ
Сܡ򷲳ڸ¥֮ϣһ˺Ȳʱ򣬶ʮһ߹
ʮһʵϴŹװҲ൱Ķˡ
ʮһ㡣򷲵
誶ʮһ
ҡҡͷЦ㲻Ǳչ𣿡
Դϴθоõ֮ҪչصĴԽˡԪ֮ҪǻۣһԴһնܽΪ
Ȳ𣿡򷲵һʮһ
Ⱦơʮһ
ĺȾƣˬ򷲵
㻹ͦġʮһ
һֱ룬·ʲôĹ⾰򷲺Ȼ
·ӵ֣һӴ壬ֻ𣬷Ⱦָ·ʮһ̫ˣϣ뿪ӵеĽֵȥ·ռ̡
ֻ֪ǵжǿ󡣡򷲵
һ죬֪ǰǣܻǸʱ򡣡ʮһ˺֮ΨһҪľǱ֤Լšӵ޾ȥɳ
ĿǰԲ¸ӪĻ˵ôģȻô⡣̩֣ҪΪϹϽΧһֵˡ
ԶԶһЦｫҵ;㡣


ڶǧİٶʮ ɵŲ㣡
̩̩ɽֺ͹ĽֵϿ׷ֵĽ
ټ϶ʮһͺǶչأʶֵû˵¡
򷲺Ͷʮһ˲ûĺܾã͸ɢȥˡ
򷲻кܶҪһ棬̩Ҳһ档
ˣʱҴţ֪ȥˡ
ֲ̩֪ʱ˶·֮бȽϳ֡
ֻΪ³̩̻ᣬŪøָĺöұвСڶ·֮У·ʶԽķ
ҲҪ̩֣ռ̩ǮĻ
ֻϺվ֮󣬲ˡ
˱ϻҪţƣʱˡ
һ֣˶Ϣġ
ڶڣһܶĴڡ

֮
򷲽׺˥֮
ɵ׵ھŲ㣡
һ㣬һ㿰ԪҲĿǰݵļޡ
󣬸η֣ȷʵ֪
ô
ɵھŲСɣΪԪڵĶʮһӲս˸ƽ֡
ʮһ֫§סǱ򷲵֮ϡ
ûʮһ侲֮ϣֽ֮ɫ
Ҵ𣿲˵㣬ô𣿡򷲵
˭֪Ǻ˥֮ʵѾԪأңԪڣȻѹΪԪڵңʮһ
һ㣬ʮһʼδ
Ԫ֮еģ˱ԡ
ͺİڶڱչأûа취ֻԡ
Щ꣬򷲳ɵδ׵ھŲʱǱ衣
ȻҲҵ˺ܶԸԪİ취ǵ֮ŵãֻҪһᣬʮһﶼδס򷲡
Ǳѹơ
ֱɵ׵ھŲ㣬ŲСɣңʮһĽӲıˡ
ɲң׿ڳϣôô򷲵Ϸš
ð·ϴ˺ʮһһݣֱӿڵ
˵ţʮһȻ·ˡ
㻹һ㶼ֱ֡
һɫûɫʮһЦ
ߺߡȴǰס˼ЦΪҲ룬ʵҲܰ
򷲼Ҵҵңϥ
粻澭ת粻¯ͷɢȡ

򷲴һ
粻ۣһŸӴ
粻

ǧ֮
ƹض
ԾǺ˥֮Ѿ׺˥۷ˣѾ̡
ΨԪҪԼ㹻ԴϾѾۻ粻ˡ
֮׻֮һϵĽס
ֻ̩ܽЩջ񣬵õĵرȴ޷õ˧Ԫ𾳵ĵر
ܵõ󲿷ȴǵò
ӣѰҽԪԵˡ򷲵
һڻֻͣ˥֮ϾһҪĵر漰Ԫ񣬸Ӻ

̩̻ᡣ
ëë͹ӾҵҵҲ̩̻ᾭӪò
誶ϴλָ֮ص˶ܣòȥһطˣ׼Ԫ֮
˫ɣԼϽСˣҲ֮˽˥֮ԽԼ˫ɡ
Ҳ˥Сࡣ
ǳЩױȽĿǰֻں˥Ҳָտɴ̤˥֮
Хû
ѡ
ںȲ裬ʮһˡ
Ǽįģǵ֮ˣ˱չ֮⣬һǼįѩ
ʮһ򷲣·ʲôɰĳһֱӳȥ򷲵֣Ǳԡ
׼ȥֵ̩飬չһ¡򷲵
ʮһĿǰԴ𣿡
ϡһҪܵõĽӺ˥֮Ԫ𾳣ȱԼĵر
ƴ󾳽ĵرȷټʮһ׼ȥģ
ɽ򷲵תȦٻ
Хڶɽʧˡʮһ׼ȥ
Ҳǰɡô꣬Ҳ֪ôˣ򷲵Ͼһ֯ˡ
ҵĴʲô飬ֱӸҴʮһ
ס򷲵
ɢȥ֮ҵˣһһ̤֮ǰɽ·̡

ɽ
ɽ֮бȽϴһɽ˵Ķɽйһ𸮣ʶ֮Ϊɽ


ڶǧİٶʮ ټ¤
뿪ǣǱ֮£Ŷɽȥ
ɽʱɽɽ֮һŴĵرѰҽ׺ɾĻԵԼõǲĵط
˵ɽвٹ޵Ķ˵ڶɽŲܣܽ⿪
ķڵ̫ã˭Ҳ֪У׷ʲô顣


ͨ󷨣һ·˶ɽĸ
ǡ
򷲴ӵ֮й˲ٹڶɽ֮еĵͼԼϢȴ䲻ķˡ
ԪһԪڣһԪ۷壬Ҳһ֮ң
λѣòƺ졣Ԫ۷֮ǰ΢΢һЦ
Ԫڵļһ־ͷߵӰֱ򷲳
ԭǶ¤Ԫ𣬻оͷߣþò΢΢һЦ
ǰѣôˣĸ£û𣿡¤ԪƤЦⲻЦ꼴Եǲȼ
˵ţ¤ԪҪס򷲡
׷ֻԪ֮˴ڽӡ
ҲѾȣֱӼ֮꣬ţʧ
ȥĶˣ¤Ԫ
ͷȴЦӲģѾϢ
ôȥ׷ɡ¤ԪٴΣϾˣһö¤ؼʱϡ
ǣͷҲȥˡ
¤Ԫ׷ʧĵطһݺݵǾϵҵĴ£ξĲ㣡
Ը˵һ£ڶ࣬ᣬ£һǻͼǼջ󡣡

¤Ԫȥ֮
һɫӰг֣ɫͷư۾ް壬վԭأ·ضڲһ
мʶ˼ˣһ𾪣ɽصĶɢ˾Ȼ
˼Сһɢ˵˵ͷȻ֮ţ૵ǿԪ񡢻ްϢһ˼ɵ
ɢ˿򷲣ԽԽ⣬ЦͺΪʱ򣬿ûô̬
ոմӿռ֮߳򷲣͵ŵ
ͷȴһӰվ
򷲵˭
ɢˡ
ķֻꣿ򷲵
򷲿֪ɢܣ򶫻ɽ֮أ
ʶҲɢ˴򷲣δ
֪ǰкμ̡򷲱ȭ
ȻԷҪȻĴ㡣
СӣǺϷƢ񡣡ɢϲ򷲲֪Ǻá
ɢ˼һεӣɵÿЦǰѵأϷƺĳż֮ظɲɡ
ԣһǰʲô˼
ɢ΢΢һЦʶⶫ𣿡
ɢóһͨڣƽ޳
򷲼״ȴǼ
ⲻǵ̬
ֻѵƽƺӡ
ѵϵϢڴɡɢ˵
Ϊʲô򷲵
ҴӴ˵˴õ˴Եɢ˵
˵ˣ򷲵
ӰϢ
ûɢ˵ֻһָŲѵ
ɢ˴󵭵
򷲵ͷ
֪ɢ˴һ
űԵ֮ػ˻ʶ
ǵ򷲵ǲƭ
֪ɢ˺˱֪ģ
ǰңΪλе򷲷ʵ
㵹ǸиԵˡɢʶԼʧ̬ˣЦϲ
ӵ뽫ﴫ㣬ٽ顣ɢ˵
лǰ
򷲳費
ڿ˵˰ɡɢ˵
˵ʲô򷲵
д˵
ɢ˼һ˼ӣЩڴ
ʵϣҲ֪ѵ˵ںδ
ʵѵˣɫӵ˵
ģɢ˺㣬ںη
֪򷲺ɵ

һա
ӿƣ졣
ǡ
֮Ÿ߿յĳĻɵñ񾭣δԪ֮˺񺺼ӣ۰Ͱ͵¿ˮ
һԪ¡
ǽԪ𾳵Ļᰡ
˵Ҫ˳ԪǧѣһܹҶȹ٣ԻԪһζĽݾ
ȴˡ
ѾԪʿҲΡԪ꣬ԼãҲ͸ˣѣﻻһʲƵԴ
Ȼ⻯Ԫÿֻܵõһңģûá
Ԫأܶ˶˵ĳֶʩչһ컯֮
ǶǣѵǶʩչ컯
֮ӿܲʣһɫĻ֮ĿƮš
ɫԪ꣡
˾
ɫԪǵȼĸߵһ֣һգܽԪ𣬹ֲ˼
ɫ֮£ǳɫҲܴ
򷲺ܵ
ϵĻԪ꣬һЦ૵лǰ
ףɢ˵
ˡ򷲵ò˶ãܽԪ𾳡
Ͼڸ߿գЦĿӭӻԪĵ

ʱһһĹȥˡ
ôʱǷΧڵʿõ˻Ԫ꣬ȼߣȼͣһ㡣
ɢʩչ컯ĵȫ䵽ڣ˵õĻԪֻ꣬һЩСԵѡ
ȥɣ˵ǽټ֮աɢ˵
лǰٴ
ɢ˿˵ֱʡȥ˶Ŀޣֱӵ˽Ԫ
ͬʱɢ˻򷲡
ףѵĲҲֻҲˡ
ֻ򷲲ףΪεֲεĴڡ
Ӱϵ׷ʲô飿
ңЩ׷ߣ־飬ֱ˴ƺ֪һʲôĶɢˣƺڵȴʲôڲ֣
׷ʲô
򷲲ɵӣвŵϢ򷲵Ȼ֪
ܲôֻ࣬ʵ
Ԫ⣬ֻҪŬˡЦЦ뿪˶ǡ
ھͷߣӶ˺ü飬Ӳûҵ򷲵Ϣ
ѣֻȥţѰİ˵кֶܶΡ

Ŷˡ
ŻͼϢ֮󣬴ͨ򷲡
ֳܶУߴʿʮִ³ϳУν׳ۡ
ߴʿ˾Ԫ𾳾ʿе̳ǿһԪڽޣĸոս׻ԪҲС
ʮִ³ǾŶִԪڣÿһλ£ٻԪھʿ
ĺɾʿѾԺɨ󲿷
ΪˣĳͶһЩ߼ڰеǲԷ⡣



ڶǧİʮ ɽ
Ͽգ򷲺һʿ
£ڶʿ޼Ԫ𾳣׷ͷָָ㡣
ԭ򷲡
ϧ˾ŵʮ洫䷼ԪʿһӲԪʿʮвܣ
ǰļ¼ˡ˵䷼Ǵսħ͵ھ洫Խաʮ洫֣ԪڵֻԪѣ
֪λϽӼС

ݣˡ䷼Դ͵Ŀ򷲵ʵҲɱ㣬Ǹ˼ˣϧʦΥ
ޱ飬ֻʶɨ򶫻ǣƺڵʲôˡ
֮ٴλصǣұŵ׷ϣΪ˰ХϢ
ֻХϢÿ죬ȥҲ죬鷳
У˲ңһɱ㡣䷼˫ֵƵ
ɲ
Ϊ䷼̳֣˭֪ԷǸ룬װһֵģ˵˰죬ӲϲƺˣӢΰ
䷼һ֣洫ӱ㲻ֻ֣ܿš
򷲵Ǹл䷼㹻ʱ䡣
ֱɫҲХϢ
̾һڵѲǾŵ洫ӣȻУĳͲˡ
Աϣ򷲲ֱ֣ʩչɫ֡
ֻһֻɫϢĸ䷼ͷ⣬ȥ
ǿһУвһԪ۷徳
򷲱˾ͨûԭ򡣵ƾУɾУû˽ӵס
˾Ʋڶֻ֪ôġ

Ȼеǿùȥ䷼˵ͷ
ۼɫҪ𣬱غһȭ
һȭһ˿̻
ɫȭһӴɫƣ޾໪ǧ㣬ɫȭ˺ѡ
˫Ŀ
һȭԺĻ粻澭ȭȣǿ
Էȭͷƺʲô
ɣǰ䷼ǿȻޡ
Ȼ֮£ɵ޷սʤû˼ˣ૵ʮ洫Ӿôôھź͵ʮǿ̶ֳȣ
֪ŵھź͵ʮ洫Ӵ洫ӵץϢ
ҲԾ洫ӵж˿˳˽⡣
ս˰ɡ
ĿȻЦڵѺı£ٳһУ
ǰٴαȭͬ߳Ϯ䷼
úá
䷼׼ȴ򷲺ȻһȻ󲻼ټ
СӣȻˣ䷼ƿڴΪһ׷ȥ
ţݹⱩ𣬴Ӷ׷˳ȥ
ǵķ򣬺ȻǶɽ
ɽ
û֪ɽжΪɽͷ˴Ľأǽеˣ˶ɢˣδ˭ų
һգݱƼ䣬һ缱ݴɽ
벻ŵ洫ӾȻ¡򷲶ͷ亹ֱɫЩѿ
Ⱥʮ洫ӡʮ洫Ӻ͵ʮ洫ӡ
ܽӵʮ洫һУڶомܲסòʩ֮ţһ·
򲻹Ǵ˷ΪûжɵƾȻ·硣
ɼ֮У
˭֪ûã˵ʮ洫ӣǸ˸ֲһнУƵʩչˮܡ
ǰʮ洫ӣϢԷѹƣͺһԪʿһ㡣
Ϊһ°ͬףСӢˡ򷲿ЦһŷĴЩ洫ࡣ
ʵ˵ãҪЩͷˡ
ЩˣȻó൱ѷ
̧֣˿糤˰̣һҪԪһҪ粻ٴνףȻǿĵطԱ֮١
ϵ˰̣Ǳʮ洫Īʵһˡ
ҿ粻ǿᣬǿֵˣҲ˲ˡ
̷˼ŵҩѪƽ˲٣ɽȥ
֮ѡ񶫻ɽΪɢ˴˵صĵͼ붫ɽصһֶС
󣬲иָյر־עЩطȥЩطкֻ޵ȵȣҩĵطС
ǱĲƸҲıϡ
ƾͼ˲ΣգҲɹĽǼ洫Ӱѡ
ȵıҪҵԪҩ򷲱Ŀ˼˼Լȥδ
һӵͼҵһյء
˵شԼʮ૵
Ѱ˸طϥϷֱо˲ٺ󣬴˼ݹ⣬ֱǴڡ
һĽ⴩͸߽ױ޵ͷ­
洫һŭ
ǸթȻ޵ĳѨޱޡʮ洫Ӱʹɽ
һʮ洫ĪʵʵףرǶһ㡣һĵʮһ㡣
ض˵ˣȻӡǣҵǸŮӣͷԪڱϾͻ뿪˴
ȥ
˿Цһȥ
Ԫڵıǵǲ壬Ժסǣѣʱܡ

յ𣿡򷲶Ž޵ɽۣ֮⡣
յһյزͬǼþ͸֮أʶԲ֮УһСģ磬Ҳֱ䣬Ӷһʬ⡣
⣬յػвޡ
޺ѶԸ
һٶȼ죬쵽ʶһܲ׽õ
Ϣǿһͨ˵ʿֲˡ
Ǵж޶Ƕ޾Ӷࡣ
ԣޣ϶ɱ֡
˴ֵܷһյأûнܡ
Զɢ˵Ϊܶ˵Ҫעĵطûбע򷲺
Щûעĵط塣ȻЩطܶı仯ȫ֮رյءյر˰ȫ֮صҲûпܡ
򷲳һ£УԪüޣò
ԪӴȫſ֮£˲ٺɾޣڸݷ
˴һɽۣ߽ȥһһ
ԲʮﶼһƬϢ߿ŨŨĺƤе֮УԲ
Ȼɫһݣ̤Ӱȥŷԭĵطһֻ޴Ыβɫĵŵ⣬о綾
ްЫԪ۷壡
򷲾ˡ
û뵽ոս˵أл޳֡
ǣǻ޾ȻԪ
ޣϢ֮ҵԪ񶼿ƭ򷲲ϲ
˵طޣȻ
Ӧʺۻ粻ҪҩҲҵ
磬ݣǰЫİҩ
ЫһУȻһ겻ʵļУ򷲴һ
ۼٴϮ򷲲Ӷ㣬һ첽Ы֮ǰɫȭâڻɵҫͷ
һ飡
򷲵һȭֱӽЫ䱬
ޱ飬ѭϢֱϳ
ȻƬɫ״Ҷӵݵˡ
ݣƷϼѡ򷲵ȻһЦˣˡ
ͣһɽıӣ
𣡡
һһʮǰһֻͷβĻޡ
ޣ
򷲺ڲزסЦ⡣
һĺãݱ޵ػݡ
֮Դһ֣ΪݣԲһ𶾣һ˿˿ѪϾݾ˵ΪԵѪɵġ
޵ʶǿ˴ԲʮﶼأҲһ·û޵ԭ
ҺǸոսԪޣҲûаնԸ㡣򷲸ܵ޵Ϣɵúһ
һŨҵĻϮ
˶һĶֻͬմһ㣬һ
һݣ˶Ȼ粻¯壬˫ֻɽɫצƷȥ
ʢ̺һ֮
޸оһ˿˿в㹭ӣڹţһɫβɨڽɫצ֮ϡ
ŵŵš
򷲵˼ɴһô
Ť²ӣս󷢡
޻ĳֻԵ˱죬쳣ǿ
ٴǰɫȭ㹥˹ȥ
ӳ˻粻ĽȭȸղҪö࣬Ÿոճ֣нͻɫצŽɫβ͵ȥ
û뵽򷲴˴εĹȸղŻҪɵñȻ֮С
򷲵һգ
ǿϢ򷲾һȻɫ䣺Ȼǿռ
֮š򷲺ȵ
ͬʩչռҪ˭Ҫǿһ㡣
˺գһ³ԭڴ˵أŷͬˡ
Դֵ̿ĺһٴȥΣ׽Բء
һһޣץץҶ㣬˴ʱ
֣粻¯޹ԼĿ϶һѶס
Ĭʼ
粻¯ǿ


ڶǧİʮһ Ԫ𾳣
ܵʱòܲĳײײ粻¯ζš
Ц꣬һӽնΪ롣
ĲǿһЩɱĵرһɱ֮߿ռ֮Լļɵĵ˵ͷ
ֻĹһԪ޻ǳܲס
˰ϵһЩϣѰѣҵ˲ĲϣоͰݡ
򷲴һϢΪ
ʱòĻ粻֮
һ֮ѾԲ٣ýԪˡ
һĨȣĳط˹ȥ
һɽۣڷԲǧ֮ڣ󷨣аһ󷨣ǼΪɱӶǵĵ̹ʱó
Ԫ֮мҪעĵط
ǣѰһ֮أˣ㹻ף֧١
Ͼ֮ԽǿԽ࣬Ԫ֮ǱԽҲֲܿ顣
¾㱸ֻǷ硣
һ죬Բ׷׳ɽӿȥ
ľͷɫƣΪ鶯ͬľ磬֮䣬ƺĳ
Ȼɽ֮ϣƹһǧɵʵ¶һߣɫɫɫ
䣡
һףʮ֮ޣһɫֱϡ
ǧ֮⣬ʹɽĪվһɽ֮ϣء
ʱһʱɱֻҪһСĪЦ
ǺǣĪʦִУǱʦֵֵ֪ðʹɽȡЦ
ûģץôãúúõأΪû׼򷲵޿֣ʱڶ׽٣㲻ĻǿԹȥ˵ҲֱӶȹ׽٣ΪԪʦ塣
ٺ٣ʦ˵ЦˡĪɫһ䣬ڨЦ
ӲͬѰءڵ˵һŮĻ֮⡣
ĪʺͰʹɽ˵ͷԶ㷢򷲲κλӲ׽١
Īʦܣǵŵĵһţ裬Σֱˡ
ʦܵĵһ׽٣һͷ׻ɴ󡣡Īʻصɻ֮
Ҳ࣬ɵ׵ɻ֮ʹɽʵ
ǿĵһ׽ôָһʮ֮޵ɫϡ
ʮɣ˾
찡һ׽پʮɣĪʴһ
ʹɽƤһͬ˼ڶ׽жʮɣ
һ˵ڶ׵ĴСǵһơ
ھǾʮɵף찡
Īʻδ˵꣬Ȼ֣ڶײǶʮɣʮɣ
ģ𣡡ʹɽ˹һ㣬ֱ
򷲵ĵڶ׽پȻﵽʮɣ
ֱĵھٻҪ£
һ
ʦ㣬㵱ʱڶǶɣĪʵ
ʮɣһɣЦһ
ڶ洫֮жǸ߾ģҲʮ洫֮һ
˻
Īٴε
˵򷲽ǱҪʦ㻹Ҫ
Ҫ֪ʮ洫ӣлʶ֮


ֱھʱһİɵİɫԺȻ£
ɫԣôܣĪʲûҧͷ
Ҫ֪Ԫʿһ׽٣һ׽ٵɫŴʿ۵Ļ֮
ܹɻ֮ǹϵľţȴ˰˳ɻ֮
˳ɣ촽һĲ˼顣
Ԫ𾳺ʿŶ⹦ſ߳ɻ֮
Ϊ߳ɻ֮ǼޣϽգȴһ˰Ƶʿ
ʵһԵɫ͸ģԣ˲ûпǾԻеġ
ǿʮɵĻ֮
İɵİɫ׽٣ֻҪ嶤ʹɽĽʺ޵Żɫˡ򷲡
ĪŸӵľʣֻдʦֲбȵɣ
˵ͷ
ŵĴʦֻ֣һˣǱǵһ洫ӡе
е洫֮У񻰰Ԫڵʿɱ˵ֲ
ɽ˾ˣʮ
ۼһ
ǲɱնɺ󻼡ĪһĨɵ
𻰡
ʹɽ֪Щʲô
ʵϣǸ׷ɱ򷲣Ƕᣬʱ󳬼һãץʱú˾ŵ档
رͰʹɽ򷲲޳ޣ򷲵ľ֮󣬲ɱһĪ֮ģǼɳǿ󵽺ֵز
ۿ˲شĪʰһ
ǲ֣һɱɱһδɳţ;ʹ졣
Īʼ˳ȹ׽٣Ҫ֣㲻뱻ҵ͹ȥ
Īգ֪Ǻ˼
ٶ﷽Բ򷲻۶ȥɫ䣺ôܣ
Ǿŵһ洫ӣеԪ֮ʱҲֻİٶȴһٶ
ǴĪʼֱԼ۾
˿̣Ӵȥܵ壬ҲΨбű³
ֻĿ򷲽ɡ

¶䵽ԲԲ䡣
һ֮һХ
ɽٳɹˣʹɽ
ڴˣһ¡
򷲳Хһȥһˬ
ʱ˿̣ԪڣĻ粻Խ鶯صأһ۱Ŀѣԡ
ӽ򷲱ԪʿˣҴ˿̵ΪȻԪ۷壡
ѵǺǻ粻澭ǿ֮ޱϲ
Ȼܺ棬ǽԪ֮ľٴߡ
Ԫɲͬ
ǻ֮֮ȣ֮ʸǿߡ
Ԫ񣬾׽ٵĴԪѾһЩԪڲ
Ƕصĸ
Ҫġ
ǻ紵ǿԵʣ֮ƣ֮ƣܳӦ̺֮֮֮˲֮ͬģǿ
ʱ˿̣ӵл粻֮Ҳ˵κһԵĻܻ֮粻֮ϰ
ǲǸóô˻ᣬһٽԪڣ
Ŀ֪Щʲô
򷲰ס嶯ѹѪ֮
ĿǰոͻƵԪ۷壬ûȶܼɡ
ԣܹ˲ȹΪǱ
óһƿ̷ҩȹ̸ʱһǿϢ˹
㿴Īͬһֻӥָſ
򷲵ϣһ˲Ϣ㵽һɽۣɫĿŶԷ


ڶǧİʮ ׷ɱ
û뵽õô׾ͱ˰ɣĪЦ̶ֳȵĴסҵġ
벻ô죡
ǡø㹮ΪʱˡôߣĸôУһӳȥǴˣ㵱ɵĪЦ
κһʿԪڶʱڱΪȶȻõķӦΪˣýס
βԷ֪ɽʱĿֲ
ܿܶණ
ĪʶɵˣȲҪɱɱҲҪĸԵס
úݵģŭ
ǧͻƵԪ𾳣̣
ԶͰʹɽɫĮȻ
СǻˡʹɽԴһ˿ϧ
ĪʺǿʼɣȻŹҪ־͹ǾţǲɱҲӲ߰ɣСӸոͻԪ𣬸ȣĪʵĶ֣ҲҪˡ
˲Ī򷲣Թȥ
ĪиӦͷһۣ૵ߣҿˣȻС汻Ǹˣ
Īʼȥ΢е㲻ˣ򷲣һȻĸȻٽǣҲʹ죬֪Ϊŵ洫ӣĸµġ
ûðɣŭǾͿûĸˣ
ǿѹƷȻɫƣһɫɽĪʺݺݵɨȥ
ףȸտʼĴ˲١Īʾһ֣ɫĽƿն͸ɫƣֱ򷲶ȥ
ɫ䡣
ĪʵһȻȶֻɢƣ޷սʤĸо
벻ĪʵϢô£ѵǽޣ
ɫøѿˡ
洫ѾͿˣʿ֮мΪֲĽޣ
֮£ڸȣĸо֮ңҪ֮ѹ
ֲ֪˶ãһ֮ʧأ֮ңô롣
־档
֮Ȼ뼸ɿ⣬һ
Ǹȣһս૵Īʵ۾
ҲеʵĪû뵽򷲵ķӦô죬ٴʩչֶΡ
ֻһƬףЦ̣רŹԪѵһܱҳʹҲң
ʲôæʶȴǲСһ㣬ֻԪҪըѣ
ӣ
֮š
Īʼ򷲻Ϊ׹ƾʧɵƿڴˣãһʩչ̾ͱԽ죬һҪȥģʱһֻϣ
Īһܣ㳯򷲶ȥķ׷ȥ
֮⣬ɫҡ
ٶ÷ˣȻˣҧæһƿ֮Һ
񣬸̣ȹԪеϣͶڱתٷˡ
ϣáһ
ʱٴ۾
һ̣Ԫȹ̣鸡ڻ꺣֮ϣԣ鶯֮
벻øתٷףҲнԪ𾳵ˡ
򷲴ϲ
ʱȹԪ񣬸ǽԪ֮ȹΪһΪ˿̣ЩԪ۷ʿһ޶
ڼ˿̵ΪҲԪ۷壬һϢҲס
ȻȹˣҪĪʶսĿǰĶ֡򷲹ţüͷ塣


ȥúĪʼݶӵõ죬ϧôҲӲҵģƾӡǣӵĺǣ밲ȡ
Աϣͬʧʡ
򷲳һϿС
һѪɫϢطһս֮ء
ѪҪ֮Ѫ˵Ӧв١򷲸ܵ˵صŨҵѪɫһЩ
ҪѪû粻֮ǿ
˲ΣգС
ŻϢһ·֪ۡѪϰԵʿ֪ϲѪŨҵĵطҲǴϿȵĵش
ʣĵش޼ȿֲֲбϾ˴޵֮ء
ֶҲ壬̶ʮӵʱ䣬㵽ĵش
һͷоɽѪ̾ᣬѪɫ۾׵
Щޣǻ޼
Ѫ󣡡򷲾һ˳ʩչˮֱӵϿ֮ڡ
һּΪֲޣʳѪҺûǣħһ㣬ɳȥ˺ҧ
ףݿȷ
ֻѪԪڣ׶Ը
ңµǣϿֻһֻӴ֮£ѪţȴĵȺ֮
һֻѪѾܿˣһֻѪ죬ǽǺεȵĿºͶġ
ԣ򷲲ҼȥѪıбѪټ
ô죿򷲼ǵתһʱ䲻֪Ǻá
ǰѪ󣬺Īʣ߶ܶԸ˵ġ
֮ܽŵľһΣҲûлѪԪ񡣡򷲿˼ãһеİ취
֮ǰרйݣʱҲȴҴҪöࡣ
֮ʱݱһԪʿʱϸϸһǿʶ;ķпѪʶϾѪʶӦʿҪһ㡣
ʱ뿪˵أѰ֮أʼ
֮Žǽռ֮УռΪһ壬ҪǿĿռ֧֡
ҹ֮һߵľ磬
ֻһֻԪڶӥԷɹȴûԪע⡣
֮ź͵껹ϡϲԽ
Ȼɫһ䣬һٶ֮⣬һΪǿϢĪʡ
Цƿնʩչ˲Ϣʧ
ˣĪ˪૵һٶܷңѵӦܱȵ𡭡
δӰٴɢ

ѪɫϿ֮ڣٴǰС
˿̣ȫʩչݣһ·ĵͽ޲ǰʧ룬ȾӣһԵõĸʳ˿ûзˡ
򷲵˵ͷȻá
ӿٶȣһٴѪ֮ǰ
ҪѪ֮ǰ߱ѪҪۼֿ졣
ɼѪʱһᾪѪԣһ̣ڲɼҩͬʱƿȥ
ѪϣǾΣˡֻҪһ֮Ѫ󣬴СģҪĳͷƤ顣
СľϢص
ѪȻ̧֣ͷ
Ӷˡ
ֵͷ˯ûз򷲣һĸоˡ
򷲰գһԽѪ˱Ѫ֮ǰ
ɼѪһɲǣһ
򷲣Ӳ˵ģ
һţ̾Ѫ
򷲺޲ƿڴ˲أһץסѪȻһĪڵķȥ
Ȼ㺦ұѪ֣ôҲù


ڶǧİʮ 򣬿츫
󡭡
Ѫļ򷲵ĺëˣô࣬ʩչŴţϿȥ
Ѫ֪Ǻ֣Ҳ죬򷲼ĪʱԪѪѾһȺѪǵض
ĪΪҵ򷲶ˣȻ䷢һŨѪӿɫ䣬򷲣㾹ȻѪ
Īʶ򷲣æʩչ˳ȥ
ɫ΢ɣȻĪʲǰסҲ塣
ѪζΪУȻס򷲺ĪʵϢ·׷ȥ

ҹһѪƴɱϣһˣٶȥ
֪ѪĿ£ֱǲݡټ࣬ͨǿԶԸ
򷲶ʵھѣ˳
ĪͬѪƵǱո˳ȴϵӡʧˣŭȻܹҵӡǣûӡǣһҵ㣡
һ󣬱ϴȥһѪˮһ֮أʼˡ
򷲽۷壬Ȼ֮ҩ׼õҩ֮У粻澭ʼ
粻¯Խˣ׷Ҫľǿ˷ԿĪЩˡ
֪粻¯ÿһΣҪܵʹǺεȵܣ׼޸ҩҲƺãԱʱ֮衣
ãȺɽңң޾
ºĳ̣һɽ޳ɫϼɣƳ죬÷Բ֮ڵ޷׷룬бֻԪޡ
ǸܵɽĿֲϢʣҲùԹȥǵû˿Լңˣʲôûˡ
Ǵɽ޵򡪡ǿߡԶǿߡ
ɽʮ֮ңĳٲ֮ϣĪʺ䷼Խռٴۡ
Ǹ߸׷ôãûסò˵ԽǸΪ֮ʱġԽԶɽһƵչأǳʱޣ޵ˣץôԶȡ
Խʦ֣ɱҾżʮӢӰĪɫ΢䡣
û뵽ԽվȻ򷲣ظ
˼ǧϵ漰Ǿŵ氡
棬ȺȻɱˣѾŶ棡ѧղȴڳһܡаԵӣҲԽЦ
Խʦ֣˵ôҪŵĳ衭
ͿɱǵԶȡңնɽĹأһʧܣӴԺ󣬾ű㲻ܼ׷ɱ
ǣȥǣǸ򷲵Ķ񣬾ʦ嶼һʹɽ֪֮ʶ򷲵ľ֮Ϩ׷ɱ֮ĵǲһеĳֵ֣𣿡
պ
Īɫѿ֮һжٲȻǶԸ۳֣ĪȥɱѧŽԽգ㣬Ҳһս
ȡһǵʱ򷲴սʱһ
Ĭھ黭֪Щʲô
򷲣Ŀޣʩչ׷ٴ󷨣ӡһΣҲϧۣ
ĪʼһѺڽ뽣ϣݶȥ
ɽ򷲻ɫˣһֻ߽ײܲ
߽ײܣˣһԪʿҲҺӲӲ
һһܣǧɾɽһɾ޺ӣӰ⣬򵽴˵أ졣
ܲͳսХһе˫֮ϣͨ䱬ɨ򷲡
ĺã
򷲲˷ּӳұۣͬΪɫޱۣϢӭȥ
䡪
죬ɽ̳Ϣɢȥ˼ʮ͵ޡ
ɰʯ潥
ֻգȭֺƣĿ
ڵϣ˫۾ϣѪɺӣ졣
벻粻¯÷ǵʹãΪ¯ӲһУ粻¯ӳּԼǰһĿǰı£Ӳֻ૵ޱϲ
֮УѪ֮еĺ¯춯Ҫսµĸо
粻澭ֻսв𣬲ǿֻ޾սܸ򷲴һӲӣһ̫ŴĳХ䡣
ǡ΢֮кȻһɫһ۳һɫս״ġ
µ


ڶǧİʮ ѹĪʣ
򷲴ϲ
ôҲ뵽粻¯뼺֮󣬻粻澭֮ٴεһµ
Ӧǿڣ
翪츫
Ԫڻ翪츫ķ֮УȻ֮䣬ƺһصľˣվڻ糤֮Уſ츫һͷѣ
ǿһԽСսģСսǿ
ˡ
æ񣬽һעڿ츫֮Уת粻澭粻¯뼺ʼ츫

֮
۾֮ͫɫ⡣
ǿԪڻްɢԹԣ

һѸͷͨɻ粻۶ɣ޵Ǳ壬һϽɫľ޸Զɽն˹ȥ
ͣ
һжƽ
վԭأЦݡ
粻֮ȻǿԪ۷壬һȴ޷ӳԭҪķƾںϻ粻¯ı£ѹĪǲˡϿ츫ԪҲڻ£ԪڣҲһս֮ˣǻ粻澳սɣ
һγջ࣡
׷Хһֻؼ䶼Ȼһ
Ԫ𾳣Ҳǻ֮еһ֣׸Ķˡ
һͻȻɱ򷲵˼
һɫ޽һɫϸ˿˺򷲡
Ϣĺڽ죬Ƕ
ǰ򷲾ûаն̫¡
񣬲кζɫָһУ㽫Ǻɫϸס
һɫϸƿնȥڰĪʡ
ͻȻǿ˺ܶ࣬˿սǴȼգסȣĪʣҪսս
˫Ŀɫ֮⣬ɽһĽɫͿȥɫȭ
ž
֮оȻۿɼķ϶
Īʾ˰ٲɫ̿֡
ôܣ
Īʴһ򷲸ոһȭֱֻԪڶˣȭٺȭռˣܵ𶯡
æƽѪȴٴϮ
սɣ
Ҳ洫ӣĽȻ򷲵ʵһֵزں
ɫϸಡһͬһթĺߣڽɫȭ֮ϡ
һΡ
Ρ
Ρ

εĹ˼֮⣬ȴû˵򷲷ֺ
ܣ
ĪʲԼ۾
ǰֻܽ㲻ٽӣһһ̳ôһ˿ڡ
˿̣򷲵·ղ޽ӽֻĺ߽Ʋķ
򷲵˵ͷ˿̵Ļ粻ǰҪǿöࡣ
ҾͲţĪȵӰֹ
߽һΪΪġ
Ƭ̹ʮѿȶֻĺ߽һɫ߽󣬴˿̽󿰱ֻ
Ϯ򷲣
򷲴һ˫ȭգ׼ϮĽȥ

򷲵˫۾Ǿ޴һȭȭõ۷塣
ɫӲǱ򷲵ȭͷסˡ
ĪĿɿڴϹ޵壬֪ƣĴȥ
ÿһȭľϮ޴ָӺ߽ĸо
սĵϣʯã
սذ˻ģ
ս
ս
ս

򷲵ԽԽǿִ֮ӿ޾һըڷ
Īʷ·𿴼򷲵֮һϼ籡޾ԡ
ɢ
һ޺ȣһӣƾ
ôԣ
ĪʡۡһѪ
ƣǣ˲ˡ
ս򷲷˷һ㣬µӰ
ֻһ򷲺ȻĪ֮ǰһȭ
Ī⧲ֻǴæһɫĻͼס
͡
ɫȦȭ˺ѹĻصĻĪؿڡ

һҽУĪʵɳȥɫήҡ
ǿķͣ
ոյһȭֻԻɣȴֻĪ˵ˡ
벻̶µʱ䣬ʵȻôǿֵҶˡĪӿɱ
￪⣬ģӰ֮С
һʮᣡϵһʮᣡһӰʵһ⾳սһʿ
̾ԪһУɽΧڣɺ㣬徳˾صĲָ֮һǳѩصŵӣһһˣ벻һ
ѹֶɢ˶߿һۡһӰܳȣֻҪ
ٺ١ˮͷ֮ϼһԸΪӳţͲҪˡһӰЩթ
ϼʮǰһžѼع㻹֪㣬ú⡭ҲÿԸԸ⡣ˮͷν⣬ŵǸ洫ӣõһ洫һӺ಻Сܻܲδ֪
ˣΪʿ
ղʮ󣬵ҲʸμӾᣬȡòΡˮͷ˵һ䡣
ǸԵ

£û뵽Īʻû¶ʵ
òɱ㰡ɳȥҶһĶˡĪɫء
˵䣬Ϣ䣬ͬʵǧ񽣣񲻿ɵ
򷲼Ʋ֪֣ͨȹ
ûõģĪʿĴ㣬˺ȻΪһڽƿղ
˽Īʴһ߽·Ϊһ壬Ȼ̺һ͵Ϯ
δϴ˵꣬һⲢ˫۲£ɷסǰ
˽ˮͷʿͬʱ
ģ¹޴졢ءʽȻѧˣʿ˼ĳ֮һʩչ콣ҲҪ˱ᡣ
˽Ϯɫٱ䡣
˿̣߽Ϣ¡
Ҵ⣬֣ӳ֮ϡ

߽ɻȥ
˼ʮ̤ʮɽ𶯡

૵֮еֵڵĽ
סˣˮͷʿ˼ӵеĻҪǿ
ոĨ⣬Ϊ
Ҳˣˮͷصĵ˵ͷ򵥰
Ǹ˼ļһʿ޲пˡ
ˮͷ˵ͷ
Īͫһû뵽ʩչ˽֮κβ򷲡
벻徳絽ֵزĪЦһٴնһ
һղŵĲͬޱȣ·أĴ֮ͬһǧɺɽѹ
㲻Ƿǿ𣬴˽ҪķĪȡ
޽вϷŴ
һӲӡ˱ˡ
˭֪ɫ޽·۾һ㣬˸䣬׼
Ȼ޿ɶ㣬ǾӲսɫأ粻¯ӳּ
ȥ
ɫ޴Ӱѡһл޽
ͬʱüĸһ⣬ӭϺɫ޽

ڵס˺ɫ޽
Īܻɫ԰ޱȡ
ʩչ˽ؽ˲Сˡ
һĽ˺Ѫ⣬
ǽ޵ֶ޿ײĽҵķˡ򷲲˼顣
ʱĪɫȻ԰ס
֪ˣɫһ
Īʣ
򷲴һ粻¯Ȼ£Ī֡
һѽɫ޸ٳȥ
Īʱ򷲵ֶδ˸ֲ
콣
ûˣ
򷲼ĪʵϢٴδ䡣
һ̣ɫ޽ողž֮¡
һ̣һĪľ񲨶

򷲼ɫƣס츫͵һն

һҽдȺɽ
ˮͷʿľ
ͻ
Īʵʬ˳
ôܣ
ˮͷʿüҪ
ǽ̫ҫۣǽɫͷ̫Եûп򷲵Ĺ
֪Īˣ
ôģˮͷ૵
Ҹоһ겨ѵͨ깥ʿ²
һΪǸ洫ϣҲҪˡ˰ˮͷƺڿЦϷȻûпɱǸ洫ӵġ
ӡʿһȵӽ𣬴ϼұӻˣǸٴζ֣Ϸưոݡ
ߣ⻰˵ģеӻƵáˮͷ
ٺ٣߰ɣӾȻɱǸ洫ӣֻҪʿ¶ߵáʿӰɢ
ˮͷƺ߶ʲôͬȥ
š
ԽռһãɫȻ
ʱǰʮ洫Īʵѣ
Īʦܲǵһȥɽ˵ʹɽüëһˡ
ǱɱһΣգԪھʿӳĪʵͨǱȽ˽⣬ǣ׷ɱ򷲣Ȼ󣬱ɱˡ
һĿ˸
Ժܴ
һϢսˡ
˵ǸɱžӢӵɱˣϢ֮ͨʿ
Ǳŵ洫ӡᡭ
ûɱ˾ŵʮ洫ӣĪʣ𣡡һӣ
˻
Χ֮˵
в˲ţ׷¶֮ɫ
ǱţǴӴ񹬴ˣ˵񹬵ʹѾ˾ţҪӻ򷲡ֵ
˵񹬵ʹȥһ˾ţԭΪ¡˵ŴġϾŵߴ洫ӣ¶ûץ򷲣ɼ򷲵
ɽֳһ



ڶǧİʮ 
񹬡
ˮһϮװХȻ
Хһĵǣ㽫ĹװѵչһӣХ㲻ҪģҴǴʹȥţһΪʦˡ
ˮãҾǵġХҡҡͷЦ
ʵϣ򷲣Ϊ֮֮Ĺϵرӣ˵Щġ
֪׷ɱһ뵽ڶɽĵطͽס룬򷲳ʲô¡
ôµģҪŬˡǸͷң򷲺пܻμľᣬǿǶɽĴʢ°ܹնɱĪʵʵһȥġˮص񹬣ǳ࣬ԣǲ̫Զ
Х۾Ȼ
õõ˹޴УһҪХĿᶨҲˮ߽ҡ
Ҫ֪ڵ򷲣ǱǿˡðХôܱ۸۸򷲲أ

ɽ
򷲴лһ˿â
츫ԵҲ󣡡
粻澭ǿ󣬵ָ㣬˲·
ĸٴμͻȻףʩչˡǰսĪʱüĳֵĽɫͫףżȻ֮һ
ͫ
ô֮߶һЩƣɱͫ
ͫҪһԪ񣬵ûԪʿͫһҲûд󰭡
򷲷˫ޣҲǿ󣬵Ǻ˴¡
Ԫ벻ͫͫ赲깥ƳΪǿͫԪΪ𣡡
򷲵֪ٴ֮С

һɫ˺ҹգټ
򷲴붨ϲֶһǿͫ
˫΢գһ޵Ľɫ֮ûĳȻһ˿˿
츫ǿ粻¯Ͳ֮ͫ⣬Ҫӿ츫ҪһĿǰպû粻澭֮ϵļأ츫ս
νսʵϣǱ츫죡ˣң
ʱ̧ͷ죬黯ڿһѾ޴ĸͷԵ쳣
ս벻粻澭̬
˿̵鶼ƽӺĪսʼʱ˿츫ǿԼ籡
츫ᣬ֮Ǳ൱ڵڶޱˣ򷲲˼
ս˼壬ս粻澭һ֡Ǵ֮һ
һıͬһսڣѪһ֣Ϊ㣬ֻҪʱŻһ塣
Ѱǿĵر뿪츫֮У̬
һͷȣһ
ϲսȷǿһʮᣬܹһķ򷨣ʿ¡
ǵǣĵرԴгʶ㲻ٳֹġȫƾԵɡε˵
ָһ飬ٿǴ£ǴĪеõһЩ
һǽϱӵдɱ֮
ڶӦĵر߻編ؼʱ򣬿Դ˷֮ͬһ㣬Ǳ
𾳲һΪԪĴʱΪһ󾳽磡
벻ӵǿĴУûԴԲ޷ɣδĶ֣ķ磬ǿ̫ˣ
𺳲ѡ
ɱϻ粻֮ɱԽСսҲ˵񹭣ʩչôֻܱ˲
˻
򷲵һɱ֮ޣֱˡ
編ͬ֮ϣۻ編ɽ٣ǾѵıرԵĹʱ൱ڶһÿֻһŷѾˡ
ڵ֣򷲼ֱۺҪϧҪֻܵȵ˵ˡ
򷲵þòƽ
ܽһֺ͵ڶ޳ɣʵսҲɣɵֱꡢ߽дʵ֮ǿԪڣҲһսˡ
ȻֻԽʵƲ⣬ΣҪʵ

֮
󣬵һԷѾƺãֻϧĲϼĿǰҲҲڵڶĻǽĵر򷲳һ£Ժ𶫻ɽĵͼһյشԺ֡
ԲǸԪľԵʮľˣ𾳣Ҳ軻ϡ򷲿˼ãȷĲϡ
ɽӵд˵صͼֱȻı֮УȻܷŹ
Ÿʱ䣬˴ջ޴󣬲һޣԲ׻ȥ
¤;ͷǿļһ
򷲴⣬㻯Ϊһ⣬ʧҹ֮С

ĳһ죬򷲴ĳػݳһתѤõĹâ״׻۵Ľ֣˶ɣ졣
ĿǰҲѾ׳Ϊ˶ĵر׹һ
Դ˹󣬽֮ϣ빥Ч֮ǿ˺üΡ
ͬģԷڷƼĻϣ˼ռĻԲϣֻһЩ
ǡʱһֻԪڵĻѪӥ
Ѫӥٶȼ죬һѪǿܹǧѪ˵ÿֲ
ѪӥǼ߹ԵģһϢԪ𾳳ڣ㸩ѪûͷţѪɫצҪ˺ѡ
һ˵֮˸ǿ
Ȼ򷲵ΪһѪȴ֪ȴһѪΪٽһ
úã򷲴һ
ɽȱľޣǻ޼𣬻ÿɽԪػ˴Ҳ⡣
Ź֮һķƼϢȻһϵϢɢ
ͨĶֻѪӥۣ񹭸ӵвԪϢϷƼһѪ֮еѹ¡
Ѫӥһ٣ӴӲתȥԸٶܣͬһѪӰգۼʧ
ӣ
Ƽ͵һϣһɫâƿնȥ
ಡ
ѪӥһһβԲĽһ汬յʣ
һֻ֮ҲֻǲһߣǳΪֻʤ
ȣһ񹭺ֻĲΣԱȵֻ
Ϊֹδֻ
ʱãˬЩ޿úõķһһ¡
Ѱһֻ˥ɽһרҩޣ幥ԡ
ǴȴǸʳĴ֮ԭرĹЧĵһЩ˫֮ʿϲ
϶ϣԺ˿һʳָ󶯵ζ
󣡡
𣡡
ȣ
һ֮ݣǧһȥ
㣬ǿϴϴ裬ûһ


ڶǧİʮ Ӱɱţ
ˮ
ԲʮĴ֮ϣȻ
Ȼһ׵òŮӳˮϣһų欵ӣֳŮζ˵ϲ͡
ֻѵףѵ£ѵһɫĶǶ¶ˡ
һ˺С

ˮ˻ɣŮӷļǿ鷸
һִֻ֣ˮ棬ȴһͬһϿһӵŮӣɵ߿գӵЦһһѽ˦˳ȥ
ŮڿסӣȻһɿļ״ϣĿһɣ
ŮӺȻһ˿ֲϢʹɫ䣡
Ԫڣ
ӱ򷲡
ôҲû뵽ֻԪڵŮӣȴԪڵΪϢǿĪǵ洫ӣ
ŮӸǳԾʱعŷ򷲲ǸԪ۷ʿȴûзˮ
ǲΣ˹Ĵǲ⣬ɱ˵
뵽Ůһ㣬һѼ͸ĵ֡
˵һ䣬һֲֿƽȻ¡
ơ
ͫ׽ԷһеΣյơ
ĵ
־
ŮǵɣҴ˵ӽޣǰԵĵ
ޡޡޡޡȵЩ˵սǼΪֲģοǰŮӣΪƲԾŵ洫ӡ
ѣǲЩᣡ򷲴
ᣡ͵͵Ķ͵ϴ裬㻹˵ᣡŮͬһͷĸϻźʹıŵļһﲻ֪ˣ˵᣿͵ϴ裬ǻˣ
ŮӲܲˣһӣ޵Ϯ

򷲺Ȼ˽񼧣ЩŮˣЩ̹ĵŮˣҲ֪ôˡ
Ů˵Եͬǵޣͬ欵Ĵ磬˼档
޵Я޾񱩵Ҫɡ
Ծһ
ţ
ŮӼ򷲺Ȼħһ㣬ҲһʱҲˡ
ѵҪˣҪ
䡪
޵ն䡣
һмʮɵӳ֣̳Ӱ
Ϊ͵ϴ裬ԸһŮһ졣
ʱȻе㲻ԣʲôᡣ
ϵˮϴҲʱ⣬һ·δ˽Ӵԣˣл˵͵ңЩˣҲԲԴС
ͬʱǵãȽ˺УǺߡ
ɴ˿ɼ˷ںϢǶʲôԲǱġ
ɱˡɫһ
ɱˣɽȴһʱͷԣʩչԷɱ
Բ𡭡ҡҲûϴˣھεҷ˸Ƣ¶ȥ
ĵǧ֮⣬Ǳ
򷲼ŮӺȻ˽񼧣Ҳû˼򶷣ȻֶΣ治ǸŮӡ
öԷ޵ʱңʩչ˳
벻ɽĸ֡ţıţѵǳڶɽ̽յðնӣ૵
ɽĵرḻһЩʿðնӣ˵ѰԻȡԴ
Ȼܹ˵ðյʿԲߣȻһֻԪޣܽǸ
ղǸŮӣðնĸ֡
һҲ룬ֻǿ֮صĵΣȻԶиԿиĶϡ
ݹ⻮ʡ
״ɽڴо޷ϮмŽɫɰʹ
Ÿɫ׵Ԫʿ¶ɫ
÷ʦò˵ȥ̽̽ܵĵôһɫʿϵϢͬеĵ
Ұأʱ˵ץޡһʿϢʿ˿˶ټͺ˵ˣȥأȻŵ˵֪˵صϢǾ鷳ˣսپ
¼ã˵ĳ˵ءһȰ˵ıҲǲ֪㶼ˣĳ٣϶£Ҫ
ɩһ˴Ȥ
ɬһЦ§סʿı۰һܡ
ʱ¶һŮӣȻǡɱ򷲵ǸŮӡ
һĲˣ絽ǰҲ˵
磬ôŻʿõ
ƺܵ˿ʿɫһ䣬㲻ϣһ
㡭
ͺãͺá
ҪæԲתƻ磬Χû°ɡ
û¡û˵ʲô
ɱˣϡͿɱһʮֲܡ
󺺼ˣû¾ͺá
˵ؾ˵Ϲ֮ʱʯ䣬ϹŵһսԴ˴Ȼɻڣܴ⡣ʿѵɽܶطĽһЩϵЩ졣
˵Ĳ棬һҪСġ󺺼Сĳ£һõɻǵıһΣʱǻҪӰɱŲ
༸˶һ
ǶԪڵĸ֣һΪڵϣڰУȴ֣÷ͿҲֻһѹõַԣǲűѹơ
ߣ󺺼Ҷ׼ˣ
˳˽ȥʧããɫ޷С
ɽڵһˣվɽۣŽɫɵɽȣɫǾϲǼɵ
ϲǣȻڴ˴һʯɵʯӡ
ʯʲô
򷲱˭Ǿʮа˾һ
ɵǣʯµһɻ֮УйĲڰаϢʮּɵ
˶ɽ֮д˵֮顣
һԪûйֻ֮ӣΪصԹγɵһִڡֲܿ
ɻԺ͸Ȼƥɻͬĵκ˴һɻ˵ʮΣܸԪѹû૵
ɽȻΣգ˵ػ˵˿ģɴ˵ز֪ΪΣһֵܸʶûжɢ˵ĵͼҲѰ˴
ɢ˶Դ˴ûжͣҲ֪ʲô˼
δ֪ģǿµġ
򷲳ãȴ̲סʯӡ
ɻص֮ܲȥ
һֻԪڵʳ޴ۼҪ÷ѹȴƵֳһĨĵֱʳΪ롣
˵غù죬ܸԪҪ׷޷Ǹɽڣ治һҵĵˡ
Сģ˴ûпǴأ󺺵
أ⼸˾
Ҳ֪ȸǸʦ֮ĵƼΪϤƶɽһʦ˵룬ʶڲؽɱǾʲô󺺽͵
磬ȻǾأΪǻҪЩ־塣
ȻԪʿЩؿɱյؿµö࣬һԪʿҲԸĵط
زȻ󣬱һЩֲĶ棬ûдͨһ˸ҽ
ɵʯ䣬ԣһ·ԣʮ֮ء÷һµֻߵϣĵرҲͰˣɻȴڱصãȻǳҪ
֣ˡᶨ
㣡÷ƿ飬ͬʱ˼ף
鷴Ӧ죬˲ϢΪһӰʧ
һ̣һѤõĵ˺ѿϮĳ
˻
ˮһֻɫӰնУķѣΪޡ
飡
÷缸ɫ̫ÿˡ
˵ôֶ÷粻˼¶һĨļɵ
飬ǹһ֣רϮԪ񣬷ʤ
ֻͨ壬֮壬һʵʹ
ıǰԣͬһ޵ĵԲɱһֻ飬ֶΣҲò˶á
ɫ飬ǵ岻ԪѹҵȵԪ񡣡÷̷˽ɫʵ
ܱͨԪ껹Ҫǿһ㣡÷ҡͷ
ȻСʶȴǼ˵ǿһ
зȨ
߰ɣ黹û֣˳ȥԴ๥ͨס𣬲ȻǴĶ֡ҲҪмֵ÷̾һ
߲ˡ÷磬ָǰǵضĽɫ顣
򷲼һĻһϲζţʶֿˡ
ϧ˿̣ͬ鷳
һɻɵĽɫ˽ذΧ
ɻǶĽԲϣˣЩɻ֪ô£Ȼγ˽ɫܣй
˿̣ʯɾ룬һĨ͸״ʯͷ
ֱǱ

ɫȭɻӲӲ˽â㣬ƾУ
ǿ
򷲵˼ٴλӳȭٴαƽɻܻˡ
ٲԵõɻˣ
Լȥ


ڶǧİʮ ս飡
ϧɻܲӿǿһǶµҲûˣ
ļһʲôγɵģѲƿڴ
Ϲս飡ɽ
벻ɽʱ򣬾Ȼˡ
Ϲս飿
˵һսϹ֮ʱ˵ط˴սЩȥʿִ̺𣬴ӶγϹս顣ն
Ϊʲô򷲲ΪβԸɢȥ
ΪˣҪԶѹ˴ĵˣն⡣
ˣΪ𣿡򷲾һ
ǵģ֪Ļ١ɽԴһ˿ȣش˴ڴ˴ͬ겻γɶ֮ݳȥΣ
ԣ˵ЩֻУ㲻ᡭɽȻ
Ѿǿе磬ֳ֮λķ磡򷲵
ʱ򷲽һߡ
ѹֻ赲ңȴҷѵϹŵĶ飿ͣٶ֡
Щȥϵ겻ɢɾ塣
ɻܵϹս򷲲ڹֹͬȻһߴϹսߣȻ겨
ᱲ˾أȥ
Ȼʶ壿򷲲˼ĶŸߴϹս顣
ˣȡɻͼʯ֮е𣡡򷲵⡣
ɣ˴ɻѱϢմȾһȥģȥɣ벻ˣȻܼ󱲡ߴϹսп
ǰĹģȸ塣򷲹ıȭȻа취ԸЩϢ
ָһһɫ˿֡
ףϹս龪һףҲˣ
򷲽һ򣬺þöûع

ǰ򷲼Ϲսã̲ס
˵Ҳֻ飬һ֮Уһ鱾Ȼ֮ˣʵ̫㾡ȥд˵صɻö٣ö٣ؿͺԼһϹս
лҲٴǰûϹս


ڶǧİʮ ֮
벻֮ˡ
ȡаϢȻ봢
һжһ㡣
ȻŪˣ
ˣսҲˣ
ȡһɽɻŵлǰ֪Ч͵𣿡
أֻмסףȻ˴ӶǱߵشˣѵǱߵǸһشĽȥ𣿡Ϲս˶٣мʿ˶أ˿ͬ飿
ҡͷ
ȻԺһŮӵӰһ˿̣ԾȾ𣿡
ǲȥǱߣǲߡϹսЩǰɱ࣬ʱǸϼһָóЦˡż׷ȥӦһ컯
컯룬ͻȻǶ֮飿
˼ѵ㻹Ľе֮飿Ϲսһʲô컯Ӧɡ
Ľأʲôطһƣǹȥˡ
촽Ȼˣٺ٣ư
˿塣
һ׻塣
֮鶼ɵ񹭣ЩֱǴ֮ﰡ
ͣԽϹս飬ֱش
Ϲսȥ૵ò˶ãҪһսˣ깻ˣһжɡ
ϣΪеͰһϹս
޷򵥣ֺܶǰϢ϶УϹս
÷缸˵ײײնһֻ飬ȴֱĶΧɱϲߣ
˴ȻһϹžأϹŶ飬ģ÷һնɱһֻĶ顣
һǵıþ֮ʱĵϧˣڵĴվҪ
Ⱑһʿ
ףԣ÷Ȼͣ˿̵Ȼ֮࣡
۾һ
磬ɵ棿ɫһϲ
÷û£Ըȥ
ԽǰԽ󣡡÷³һѪ
磡÷
֪ʩչҪ۵ġ
ҪʮĿ޻һֵõġ÷ЦһȻɫЦΪģôһ£
ô飬пڸˣ򷲴Цһ嵽÷ǰ棬ȻסȻ㣡
Աϣɵһ÷磬ܽ˶İΧ֮УļµЦͺǼ
÷͵ĿУΧ£ϹŶ顣
ѣǰϹŶ飬дա÷
򷲻ͷЦЦããУǽȻϹŶ
Źֵˡ÷εҡͷأҳϹŶȦУȻ̡
÷ɫȻʶ
÷ʶҡͷ૵һ档
ֹǼһ棬ΪһԷնˣΣϼˣ
˿̣Էĳǰ³ĽϹŶء
һǺŭ֮ԿвԪʿôҲ벻Էѵġ
ȷһ㣬ܹƤϢȥʵ֮¡
ѵϹŶ飿÷ʲô
༸˼÷ɫɵô󾪣һ˲ٴɫĹѵղǸвɸ˵ܣ
˿̣ΧǵϹŶ˶֣׷ȥ˷ӿش򷲳ĵط
÷ƴһѪĴָۣһ㣬
ѵǸѾǵľǣʿ
÷˵ͷ˾Ųʮ
š
ΪŵųʮŵʵʮµԪʿʮɼʵ
ʱգѾŵ˷Բʮͬһеɡ
ģǱ߲õôˣĿ棬ŭ
ĶԪڵΪʵʵվǰٲȻԾӡ
ǵģʮǰԴѾˡ
˵һȳɵĴɽҲֻͼıĳˣΪʵʱԪڵͻԪڣŵһ񣬱㽫Ǹ
Ҫˡ
ųϢѾųȥ÷ǰŵвȻðȥǸطЦһǵطϴľ棬дգκ˿﷽ԲǴȥȥ޻ء
ҲѽúãֻųжҪӰɱŵǼرıȭ
ף¶һĨ΢Ц÷ȷʵѶԸǼյأ˾ûʲôõĵˣʱɡ
ǡ
еĽ𽥵
÷缸һԴϲɫԶĳصıӰĿ¶м֮ɫ
ɢϹŶȻǱˣֶ֮ͨǿֱδţĿ˸
˵ţɫˮϹŶ飬˻šżı飬ǱǱ£˲ѡ
λʶȥ̽̽˵ĸš÷һ£д
òأǸʮڵĵһҪΧӰɱŵټҪɵüˣʹ
ǰ˲ٸ֣ҪӰɱţзƣǲŲòð̽˵أҪȡɻṩƷս
һֱӰɱŵĶ̰塣
ǰ֮ˣ֮ǰδڶɽڽύ֮ǰôԷõʱӡ
÷鸴ӣĿһ£𵶹⣬ֱڡ
˫۽գ΢̣ЦЦͬһܣһ
Χһ޵ż֣Ϊڰ׵ĹһֻܽϹŶնɱһĨâûڰ׵֮С
Ļ꺣УгɰǧϹŶ鱻һ֣֮֮ʴ£ϱ任Ϊ֮ûϥڵ֮ڡ
ʱع꺣Դϲ죬ܽΪֻ
ɫһЦãҵĽЩգҵԪܽٴʱ򣬼Ǿ䷼洫Ҳһ
񲻿÷񣬡һЦ˯ȥ
˿̣ΧԵϹŶ飬·Уʵ˻Ҵȥѣǵͬһ
죬򷲣ʱ÷Ȼǰ
÷ⷬӣΪϹŶĥ꣬մ䣬û°ɣ
һһֱֻס򷲵ĸ첲
Ůܲףһסĳĸ첲ĳΪѰ򷲺Ȼ۾Ϸʵ
÷ɫԵɫ΢죬ʱǹӣ𣬸ÿġģı£
ߣ벻һûп㣡÷в
㵽뿳ң뿳ңƺ÷˼Ȥ
㣡÷緼Ĵ󼱣ΪһĨն򷲵Ĳӡ
򷲲ܣƾϮ
÷Ĳ㣬æ֣µô㣿
򷲾Ŀνϳ˵ûɱ˵˴οҾǣɲܶ𱨰ɡ
ǾͲһˣˣǣҲġ÷ݺݵҪΪܺ˶飬˲𡣡
ӣЦֻֻſǵˣüʱסң
÷æɿ֣ɫһĿ򷲣ѣӰɱŵˣǵˣǻк񱨣ǵˣǻǻк񱨣
磬񡣡÷ԶԶ÷綯ֶŵģǴֵӣ˻¡
÷һ÷米ȥ˵
ˣӰɱ÷磬÷磬Ǳ߼λӰɱŵҪԱ˷ѣҵȲӵһм÷籧ȭһϲ١
ѿˣС£ҳݡǫ
˸ոոϹէ򷲴ԣƤһ飬ⶼС£ôʲôǴ£
ʵϣЩϹŶ飬Ԫʿˣһö˵񹭺ޣȷʵԷˮС¡
÷򷲲͸¶ԼϢֱԵˡðʵѸմδ
򷲵˵ͷ÷͸¶Ϣ֪Ӱɱƺ˵ˣ԰СĽ
򷲣ǡ򷲼ĳֻ˵ѰĵرˣѲؽ黳
÷򷲲³˼ɵһЦҵˡѼȻضͿ࣬ҵȾ֮꣬Ըлѵľ֮

֪ҪѰҺεĵرҵڴ˵ؾӪ꣬Բʮ˵ȫ֪δкҲ֪һЩ÷л򷲡
򷲣ǾӲϹŶĹң˿ҲŶԷǵˣϾĶԼʶ֮еŵġ
㱾¶ûУڶɽ̸ף


ڶǧİʮ ӰɱŵΣ
۾һȻжɢ˵ĵͼӰɱڴ˵ؾӪ꣬۶Եε˽⣬Զʤɢˡ
ˣ߶ˡ򷲵ͷ˵ʲôȻɫߣϹŶ
ԱϣҲ˵ʲô糯ȥ
÷缸˱ȥ̽̽ɻ򷲵ɫʱϨǸ뷨ܹɫϹŶ飬ɼ¡
ߣϣԦȥ
ʣ¼ˣȻʣҲܹϹŶ֮࣬׷ȥ
Ϣ֮һϢΪֲϹŶӵ˳๾Уŭ쳣
壬ҽʲôϹսϹŶһϹսĴս̱

Ӱɱλɽ֮ϣ֮УȻǸ֮ء
һ죬ݹݹ֮еϢΪǿмˣϢĪǵȾŵ洫Ӳ
ɽ֮⣬ͣ
һɫĶݹ֮У߳ɽ۴󺰣Ҿǰܶȣǵ֮˳ңȻ뿪ѹ
ɽ֮Уһ¶һﱳŴ󵶵ʿһһɫԪʿվһţͬһѾ޵ˡ
ǰ֮Уһݲ꣬ţʮ˫ˮˮƽ𣿡
ԭӰɱŰĳԱֲ÷ҳȥѰĽפڴ˵أȻȼ֮
ݲɫ䣬÷缸˳ȥѰǻܣļˣһŲ֪
ѵڼ飿
ɫ࣬
ھЩĶǰԱκһ˶ΪǾǸϢռʹɱ
ҪǶ֣ݲ꾭ʱ䣬һһռģˡ
÷缸˵֪ҪӰɱţѰŵʵ
ĳҲ¸㣬÷缸˳ҪȪģҲϲؾԮȻΪĳһĿŵ̹ϵһжıĳﻮ֮УǴ˴εѰǲҪ翹ˣûǼ򣬰ȻҲܲĳŭ𣡡
˶٣ֻһ䣬ǵ֮Ȼ󳼷ңȻ


ڶǧİʮ 
ݲɫһٱ䣬˵÷ǻزӰɱžչϵ⡣
÷缸˻ЦҪ֮ȹذɡ
˵ӰɱŵİȫһЩǵĺӣһȻ顣ҲգȻǲĳֻǣǱŵҲŹġ
ЦֱһӣϰٵԪʿ׷׼ɽۺȥ
һмɵɽɢ֣ʣӰɱŵķƺݺݵĹ
֧ŷ󷨣ݲһĳԱռһλֵɽĹ
ٺ٣ֻеķ𣿡Ц÷÷֣ĳɵһ£ڤ粻飬ҺԣǾˣ
䡪
ɽűţݺݵѹȥɽۻζ
дķ˿̣Ѻ
еӲûõġĴһīɫӡ
ӡһһļµѹĽƷ׷װβԲʮӶ
һ߰˰ɵī̾ӡ鸡ɽ֮ͣתһīɫĹɽ֡
ֻݲ꾪
һ̣Ӱɱŵ˶¶һĨ֮ɫ
ֻӰɱҲֻһֻûм
ǣֻжѾһѣղɽֻҪٺݺݵҼ£ҪƵġ
ֲֻֻһ£ܽӰɱŻ
ܣŲֻܻȻˣݲ
Ŷԭ֪ĳȻˣٽһ󾪣û뵽ӰɱžȻ֪
ˣûǵıҪˡ
Ŀֻһ㣬īɫľӡˡ
Ǻεȵľ޴󣬱ҪҲеѡ
ƣ
ī̾ӡգȻ¡

ѣԼаĹ򣬱ܵŵפˡ÷Ц
ԽİԽͶܶԷΪֻԪڣʶ㲩ڶɽĲٵطҲ˵߰˰ˣرϵһЩ⣬Ƕ
˵ʲôڸֹص㣬һ㡣
÷а
ر̸ԹϵһЩ⣬ඥкüٵĽͣüϵ⡣
ңһ˵ķ֣ǴóһȴǶ֣һǶ֮УΪġ
رһ·նɱֻԪޣ򷲼ͬһۺ졣
֪ӰɱҲֻһ
ͬһ⣬÷ȻΪͨǳ÷һ֮⣬˶
һȻϢ䷼ǵ洫ӵ÷磬ȻһֻûУ
˵ɽԴ˷ḻʤҪ⡣
һ·˵ЦţȻһݹԶһŴ
÷ϴˣݲ
÷缸ˣɫ˲԰ס
ӰɽڣƮ죬ԲʮפŴӰɱţ˵
Ӱɱڴ˾Ӫ꣬νǹ߼󷨣ֶܹĹһǧǰս󷨴ʦӴʦãųӰɱ󣬽͸ɽԼƶɣںɱ
÷缸֮Ըǵ뿪פأƾıǴ֮Ҫ֪˵罻٣ܹӵıżûУټ÷õǿͨ˲
ʱһ󱯷Х˺Ѳĵ⻮ʣзɳһӰ÷硣
ţǻפأɱֵܣɱ⣬÷ĲΪˣ÷ų޴ĵɨȥͬкХһѷƣȥ
򷲺÷缸˸ԼҴϣɱżֱԣɱйͷ֮ޡ
Ӱɱǧˣ˼ٸʿ֮⣬˶һЩ桢޴ͨˣӰɽ֮ڵĹȵ׸֣ùԴȴ
ǼֱһȺɽѹ˵ϣһѪͷû¡ΨһʮкǾŹһߣȻʹʹʹġ
򷲺һΪԪڵʿΪ˶µ֡
ǸϵӰɱפʱŵˣɱˣɽ˸׳졣ӷԲʮĿӿݣͿԿƺûеõҪĶ
֪ӰɱŶʲô˾ŵ죬ǲôɥĲ
硢ɳ顭ǸͿʼľӪӰɱţӽɢˡȺ֧ǵѣǵˣӽԶ뿪ˡ÷ˣһԪڿϴֵʿȻӡ
÷缸ͬȻˣر÷磬ԴӼһĻصһ򷲶ľսĵܿƵ籡һѾ񵶣
ֵú侲Զɱţ÷𣡡
һ𣬰Ůҵӡκһʿ֮£Ϊ˳ף˿Ѱҩ񵤣ͼͻ֮ʱħ
ħ֮κһԪʿ̸֮ɫĴʣɹ֮󣬱ħ١˽Ǹһʿִ̰㡭ȵʿʤ֮ٻҪֲ
÷ԣڸħһŲԶ𣬼ǿͻƣҲҪħ
˳𲻱𣡡⼸ɫȻ䣬򷲷·𿴵˺ü׵ֱָ񷣬Ҫ˺ҪǺ졣
ۼһҪˣȵȥͶĳȻ֪ʲôǣĶԲ˻ǵϢǸνѾ֪ˡ
ԱϣȻתףк֮һţûĳ
һ̣зɳһԪڵĺʿһŰɫ磬·Ϊһ塣
ĳȻˣΪߵϣЦһָſͬӥץСһɨɫֺճ򱬿֮ʵ죬Ƚʿ
֣ǿܷ֮ӳ֮Ӳ£ͽץɽѣһԪʿȻܵ
ûв´˱ǾڱɣϢǲ赭дʿ÷֮ǰ
÷缸ɫ΢䣬Ƿ֣ӴԽãԽܸܵԷɲ⡣
ʿİɫһȼ͵Ǽ˵ʶ˹ȥȴ׷֡ʿķӦν죬ת׵ʱѾݹ⣬Ҫߡ
̶ֳȵĶݹ⣬ǼˣҲˡŵڱһͶѵʿԳ
ǣʿͬһֻСӲӥġ
ҿѣǵˣѩϼ˪
Ȼŵڱ͵ѱǵϢ֪ԶԷĻֶΣ֪˺εȿµ塣οԷսǸһء
ǶǾþս֮ˣһ˼⣬侲ȻҪҪӳ顣
λѣԩ޳ֻǴӴ˵·еﰡ
ʿɫҰף
÷ö˵бͱһּ⣬źʿĲһһͷѪ졣
򷲰еͷ÷粻Ӱɱŵųɱϣĺ
лѣ֣ҵҪ˵İ㡣÷翪ڵлȻ鱯ˣҲ־ᶨ֮ȡ
÷Ѳضԣ֮͡򷲵һЦ˿ɫֵ˵ز˾ȻȥɡĳҪ£͸ǡ
ЩƼˮ꣬÷һһ˽񼧣֮ģ֮ǰǾԲȵġ˿̣ȥǲ˵
ԴӼʶ˾ŵ洫֪֮ˣ죬Ǵʱûа˵ܹԸŵʮ洫ӣ䷼ǵ洫ȡ
ɽ٣ƾǵ洫֮Ҳкܶࡣ
Ҫ߾ߣαضԣ˼һ㲻ɣ÷鲻ã㲻Ϊиŭ
磡÷ֵҵж񣡡
޷΢΢һЦ÷絹һ˼ŮӣҲգĳȷʵ£ˡ
÷ס򷲣¶Է÷ĳ֪һأʢ񡣡
񣿡һһĨϲû뵽÷羹ṩмֵϢ
徻ʮľ֮һǷ֮õر
ϹŴţɽһأΪɽ֮Ϊأʢһ񣬴ʮΪ񣬰ΪȻǧ֮󣬳֮գӶƵɢþħͨԣ񣬱


ڶǧİʮһ 棡
ȻǵȴЧڶɽûеģǣ˵ܹ֮Ƴħ֮񣬶ɽûУֻǺˡ
ǾѵľĵرƳľԷþԻˣʱڣƳħꡣ
÷ʿõӷʿΪ𷨣ܽЧʩչħͨ˵ǷŴ֣зԡ
ܵõȻǼϲ£Ҳĸ֮ˣ÷󷽷˵Ҳ׵֡
֪βȡô˱ɫȻ΢˼һ£Ҫʲôۣ
ѹȻ˼֮ˡ÷Ц˴Լʮ֮أһΪСɽ֮أɽסһֻʵǿޣΪݲ͵񡣡
ޡпһ£°ͣŻɵɫ÷磬ǶԷһ֮ɫԻ÷綯֡
ȥжȡϹʮľ񣬴Ϲʮľʿ죬ʵµأͱսʿˡ
ٺ٣Ǹط걻þ֣ʿѰȥ÷ĳ֪֮ǸطΪйһν顣
ɫ΢ɣ˲˵ͨ
ڴ۵Ļ÷ĳܹõó÷һµѾ֮ҵΪҪѰ񣬻
磬ԣǿǽ÷缱
ıУ򷲿Եõ𰸡
һ֮µȷġ
ڶҪȡĴ۲С
磬һһϴĹأ㲻ض˵÷÷Ļݹѣ²˳٣Щ£ֵɡ
ƿȥ
һЦ÷Ǹԭ˰Ҳã˴򽻵Ҫ
ʨɽʮΧһɽӴʨͷ΢ݡ
ⲢżȻɵģɽסһֻļ׵ʨޣطԲʮѹķҲѾǣ˴󲿷ֲܻ֮⣬ǻʿ졣ֻʨǱޣͨͨҪǿһ㡣
ʨΪһЩ۵ʿޣ⽫ʨɽʨ״Ӵǣ޺ʿҿǿʿ٣Ҳƾ̽⣬ǰܡ
ò˵ֻʨͨ
ʱ˿̣һԪʿһеĶʨɽʱ̹ǫЦݣ·ӭʲô˵ĵ
Ȼһ΢ĺֽסִ򿪣΢𣬲÷羹Ȼû
ų÷ǡľߣէ÷֮Ƥǰǵ⣬
ʲôԼٶɽ˵һ÷磬һ÷磬Ҳ֮УЦʱԺ󣬾Ķǰ
Ȼ
ʨɽϿտŭţڵĻƴ˷ͷձøҫۣۿȥ·һ㵭̫ӰаĻ֮С
죡ȻͨˣȻݣ޲öնĤݣš
ĵ˸Ͳ⣬ˮų˿̱һֻҡβĹһ㣡
յգԲʮڣһɷ·Ҫըѡ
𣡡
ƻХʨżв糱ˮӿ
ɫ䣬ļ׵ʨ޵ĺǶĤۣȻǾǣʨ޾Ȼڿ־壡
Եǹʨ޵ĺ̫ͬ
ֻһɫΰľˣƮһƺ̫죬סУ͵Ļ֣
ػζ޴ޱȵоȻǹʨɽ
˲һ·һ̫׹أ
죬ֻѪһ̶ȣʩչĻͨȻԪ۷ʩչ޲ùȡ
ĻϢֱʨ޵ϢҪֲ
֮Уһޱҫ۵Ľâţغ˽ɫ磬һУҪڽɫ֮£𡭡
ٴλָƽʱ˻֮УֱһӺȻǰ
ӺüĿΰ˫ֵվͺһһһŽɢޱȵϢ
ΪԪ۷壬ٴβ̽ȴһƬͨ͸ڽɫеˣȴԪ۷Ϊ
Ȼ˾ıӽµĽɫƶϣһֻɴĽɫʨͷѪܵڵϣϢӴ壬ļʨ˭ֻȫޣ
Ժ˲ϢһµͷƾԪڵΪնɱһֻʨޣ
ūݼȻȥӹĿͷ
ʲôһμհȻ˿̾һϹſڵϣһԪʿеʺϡ֪ǰĽͨȴôûйĹ¡
ˣǾҲ򣡡վţɵƿڴɱǵĶˡ
𣬳ⲻؽ񡣡ӵȻһЦ̼䣬һȥڼҴк
ǣʵʵվȻվڽӵһԲ
ӳͷս죬ӽǿԽӣҵǻǺһ֪ͨ
˺ëƺ˼Ϊµ飬Ȼ׷׳սϹһϵףӡ
վսļūΪһʿͷ򲻿ܵġ
սһֵ壬Ϊնɱʨޣ죬е٣ı£Ҳû⡭Ǽ֣
һ죬ūиУѰ˼ʮ꣬ȻҵǶԷʵԡ
Ŷû£ҶԷ˭ңһԹԽģսϼңҲӵģ治ࡣ
ʱȻǳ֣ЩһﲻҲӡ
壬Щˣ˴ζᵽǱ㹦ûǿǹϵͨҽĹؼȥ֮󣬴ţһȫͻ𡣡սп
ūԸͿأЧݺᡣ
Ŷǣʱһ͡սָָˣȻл񣬵һȥ߰ɣ˭Ǽȥ˭

һֻԪڷϣ򷲼˲վ
÷缸˵ĵ̻еģһֻԪڷޣ·Ӷʺϲֵɹ
µĺɫӥ򷲰뵽ϧһֻ޷ɳ
ţ÷ȻѣСɽ½ƢŹ֣ʱ΢һ£Ǹϼһֲܿ
򷲵˵ͷܹʮľ֮һػߣĲˡ
ܺ棬ν޵ʲô
÷ѣ޵ʲô򷲳һ£̽Ĵ˴֮УϾƾ飬ͿԻе̫
÷˵ĴۣƲСȻԭϲ򷲶÷磬ʮ·̣һǷʮʯ׼˲
пܣ򷲻ϣܹԼʵȥǸȥס÷缸ǴһʱĺģҪ󱨳꣬Ǿʧˡ
÷˼ɣƺ³򷲵֮⣬ǿЦ޵÷ĳ˵˳棬ǰ˰ޡʵһ壬ͨͨݷ˫˿֪ںδ˵ޣΪ󲿷ֻ֮壬ʵϡ
ԽԽ𾪣˰ޡʵۣǵһܹЩì弯һĴڣʵνֲ
ңܹΪļһٶΪѹܹػʵɽûм˸ȥ
һ·ϣϢһԲһ鲻̫˳ԤУͷȻֱһһ
÷粻޵ķʸ֮ˣȻܽΣ֮УԴеİȫ⣬ǲҪ̫ࡣ
еѹ֣ʹýºӥٶȸӿˣͨԣ֪Ҫ㵽ĿĵأԽ
պɫɹֱʣΪһƬɫĻһɵɽ֡
һԶԶȥܸܵɽдĿֲϢԨƺĥɵֿ
һֻи֡
ɫһݣԽɢ˵Ϣܹס
ͻȻһɫ޳ӸԶǵضһ佣ͻӾ޳֮ϡಡϮֱɫĻ
ǽͻ۳Сƽ޳ʶ̽ϻͫӽͻ棬ȴ·˺ޣͻſ˻֮ڣһʶɣԵϢѭĻͫͳ
ƺһʵʰĺ֮ӭǹϢһԻ
ޣ˼ɫҰ׵ÿµޣƾһϢ˵ҡ
÷缸ͬɫ䣬ӻ޳֮ϣܵһΣգǹŨŨɱһͻɫĻֱڡ


ڶǧİʮ 
һѻһƬΪףˡ㣬ϣ֪֮벻ڤ粻顣ҹ򷲼˲ҿն꼴ʹѣ򷲲ѹ
ʱ򣬽ͻȻϮۼҪɣ֮дĲһ͸ݣסͻ棬֮ޡ
涯ˣһݣֻ޼Ѱޱߡ
Ҫ֪ǽͻһѻı֮ͨȴϢˡ
޳ὥСһֻѻͷһż͵ĻߴСȴǻʵļнޡ
һȥ򷲷·𿴵Ĳһֻһѻһ۵ʵʵĻ棬ƺ˵Ҳɡ
һѻƳһ򷲼ˣȻ⡣Сɫ벻ۡ
ֻǶɫĻµĳɫɵԥ
棬ֻһ֮٣ΪˣѰɽǼõŵرȫһѻ״ıȭ
ȥɣ治ϡǼŵرһΣǻ´ΣԶɡٴδ֪֮С
һѻΪѵ۷壬ʱͻڣ¾㱸Ͳɹħõȥθģ
ǰȻˣǾҪһ𲻿ˣȻ㲻һƴˣҲҪȡһȥһѻһΪһȷ˿ϸĻϸ˿ֱȥƺҪɫĻơ
߳ŭɫĻһ󵴶շ̽һֻ֣صķ֣һתһͼ˲ưٶȣһ¶ϸ˿֮ǰ֮ɡ
̣ͼٴתӳһֻ񣬺Ȼһѻ
˿̵һѻǱҲ֪˺ֿµ飬һлǰĲɱ֮ˣˡӽң˲ۣðǰһԲŹ
һ˵꣬ݺݵĶ򷲵ˣԣ뽫һԵķй
ɣǼЩԨԴιë˳ˣ΢ŭ
ңһѻһҲҴʲô⣬ըѣʧӰ١
򷲼ĿɿڴôҲû뵽۷һѻһжˣֱͲ˵ķݡ
Ҫ沢ɱ˿̣˿˵Ļѻ
ÿµʵѵڵʿô
ԭǵĺˣֲýһѻֻСëԭǵĵ˳壡żֵ٩
򷲼û뵽澹Ȼ˵ǻƵĻҲҷֻóɫĻ
ɡٴɫĻһһ֮ŴӾɽ֮һӵ򷲼ǰ
֮ţ򷲲һִ֮ǴһᴩƵá
ٳɣ̤֮ţֻһξһΣǷȥ㿴һƬԴľԽһ֣һӣһƬӳ
ֲ뵣Żްƾҡڣ֣֮
Ӱնѹ꺣ֻһʧ񣬱ѹɫ΢ͬʱ˾֮µŮӣƻá
ǾˣϢ֣ߵþ񣬱ɡ˾޴Ҳ֪Ǻݵġ
ףе˼ǡôĴ
תѡ
˭ǵĺˣһ֣򷲼˽֮ߣȻָᵯէ֣ɹڳԴ͡
ֶΣ򷲼˰̾ѣĵȻǸֲļһ
÷ʦʦúλѼ棡÷籧ȭ
ɣ뵶ҲһǵĺˣнԵüλƣˮ
ֵǣͨͨȴԽԽζζΪ˵
ǡ÷缸ãƷ˹Ϲֵ֮˴ǰһ
ŶҪʲôҩǵ˵޷ֻҪУġɢ˳ĺ˵
÷絹һ㲻˵ˡϾǰһѻԸŵرһ񣬱ǱȥֵǷ
ǰһ񣡡÷ӲͷƤ
ɢ˲Ϣɫ޵ǿϢһƬ£У磬֪δȥ
Ľȣһը죬üͷԷΡֲϢһž£ѹǴ
ǰ÷羪Ϣ֮иеһĨɫ׶ԷȷǷŭˣǰڳļӡ
ϵ֮ǰһѻʱǺ޻תص̬ȣףϵ̫󣬿漰ĵߡ
ߣʶôļСܹӵеģϢԷϾǵĺˣҲ̫ϢȫųԴݻǵʶ
֮УΨѣΪߣתٷ䷢ӳԽԽ󣬼ֱһ֮ĿǣκҪвĶܱ赲ɡ
ܹȻ𣬵Ϣȴ벻꺣ֺ
ǰϢŭ򷲱ȭ²÷ѣҪѰһŽ˴
ôĿЦһǰͬɽʮľ֮һԪڵʿܹӵеģ
Ŀ򷲼ۡǰʵ˰֮ˣרͨȻ򷲵ǿ󡣲ǰ񷢳Ǹղʩչ̺깥Ϣ壬Ӱ첻ԷֺԷǿر
򷲲ǵĺˣȴ÷缸˲ϧȡҲС
±Ե֮Ŵ˴ȻһԻԵ򷲲Ϊʮľ֮һֵƣΪܽסǰǸһѻûдǰˡǰ治뽻ôһѻ
΢䣬û򷲵һ˵Ŀ֮ȥˡûв֮ܽͿóĶֵֵǸۣ
һԪʿʿǰ̸ףû֪֮Ԫʿóʲôʿ
Сӣ浹뿴óʲô治֪ϢŭȤ˵š
ǾͿǰҪʲôඡ򷲵ȻЦ
пܣȻҪȡһƳ֮ǿԿԴǵԵĹҲܷӲСá
ȻóĶԴĻô취ϾһɲʿǰһСõġ
òġҡҡͷƺʲôԽġ
ԣȴһ²ⲻ٣沢ǲܽ
˿̣뵽⡣
һǣԽó˽֮۸Ϊͣɱ˶ᱦǾ͵òʧˡ
ڶǣϢе֣벻ʲôԭ
ȻǰԸ⽻ô֪ǰܿϣ÷һҧóһ˵ͷĵƿƿ֮ϹתɢһµϢ
磬ɣǵϣ÷羪÷Ľóˣüͷһ¡
༸ˣͬɫ䣬һ̣ǿ򷲵񣬾Ȼֲĸо
Ӱɱŵĸ٣ҪڶӣҪʱ䣬һж̫ˡڵʷѾȥôˣҪ̸ףңһﻹڣлġ÷ҡͷ˵̫ңԶңɢȥļǵľˣܲ
ǰɫ黯꣬Խһ𣿡÷籧ȭ
ɫ黯֮꣬󣬿ɽ黯꣡澪һƽݣһ̱仯ɫʣһŮ󷽡
ǰͣʱ䣬ҪĶ÷һŵ
ɫ黯꣬һܰʿ


ڶǧİʮ תٷã
黯꣬һ֣Ǹ󳬼ʵҲᡣϾ֮нͨʿ˽׵ϣ
ɽʮľȻϡУûСҪʮľɫ黯ȥЩʵԻظ档ѵʲôҪҰȻȣɫ糣ûбͷԡ
ǰˣֻΪѻһˡңǰһν飬Ȼɱ˶ᱦ飬ԣٺʲˡ÷͵
򷲰еͷ÷ǼߣȻ֪ƥĵһóȥȻûк³Ͳͬˣ뵶н飬Ȼһ㡣
㵹۹ⶾĺܣ֪Ҫ֮ˣҡͷȷԸɵĳɹʣһ´һֻͣ𡣡
÷ɫһݣ֪ⷬ˼ѵ뽻
ǰ˼ǣ÷缱治ӦҪ򷲵ĶҪˣ뿴
£ɲ׽٣ﵹһá˼ãǴӦˡ
Աϣȡ÷е黯ꡣ
򷲴Ҳͬ⡣
󲽵÷֮ǰ÷ѣĺĳ졣ɫ黯̫ĳܽܡ
Ҳ֪黯꣡÷ͬ
򷲵һЦһ̯һɫ黯֣ԾΪ鶯
һ÷缸ٴζ࿴򷲵ļۣû뵽ص򷲣ɫ궼УȻȲɫģҲΪˡ
÷ѣӰɱű飬Ҫ֮ûͷûԵ˵һ䣬÷ɫ䡣
÷Ц㶼֪ˣ
Ǳű֮ģ¾ô򷲵÷Ҫƴ˼ܴĳˣѾ˶飬Ƿ
˵ֶ꣬ǰҪ˳ͨòҪĴ룬һ˿ҡ
һͣȻСӣľȻֵز棬㵽ʲô
Ȼף򷲵˼Ҫ־̬ҪΪҡɽٵľȻĵȻѡɫ黯꣬ȻĵԪڣӵ˵̬д󴫳Уд
΢Ȼ浣Ķɲ׽٣ôɲԴӴ˴أң˵ɣǲǿԳ£أ
뷨һðԼЩ˼顣һԪڵʿ£һڵʿһ룬;òʵ
Ժ֪룬пܣ򽻵Ļ᲻١ֵ⡣
һŵ˵ſЦһĻɵЦԼã
ɫ΢ʶ
տʼɫɵ˵ܹ׽ʱ򷲼תٷʱ˶һ㾹Ȼд
֪ǰܷ˵򷲵ȻһЦ
תٷãض˵
벻Ҳ֪ⶫ
㡭ôܡ
򷲲˵꣬ٴμԪµķЦ˵ܲɹ׽٣
дãôĿŵóͲɱ˶ᱦɫӵ
ôҲû뵽򷲵Ȼ󡣱תٷ䰡һλĴа
ɽ֪˺٣ֻеķ磬˲֪תٷ䵽жô죡
֪Ĳ١һĿ򷲣ƺҪ򷲿ͨ͸
÷缸ˣ򷲺֮ԻŪɶĺУͷԡ
ףղǼд治ʧ̬
ǣ𣬱ǰɽ٣Ȼǰýһ⡭
ʲôȲʵ
Ϊ磬ͨΨһ롣תٷǴ˵еĴڣдܶȹ׽١ħ֮٣˵Ͳ¶ʲôֵҪ
֪䣬ѾΪ
һ˼ɵ÷缸ͬˡһʱ򷲸Ըӣǿʵ˵Ȼܴ棡治֪ʲô
⣬ǰ֮󣬳ΪԲ¸̫ϳϡֵ
Բ¸̫ϳϣɵѵǰԪʿһ֮ɣ
ǵģԲ¸ĸ֪ܣѾʼˡ
ǸµˣңԵɵĺܣ£һ̫ϳϣԲ¸õóֵˡ
аգֻҪҪͨòתٷ䣬òӦңһ̫ϳϣ˫
ԭѻһ֮ʧʧ÷籧ȭһĻȻ֮ɫ
Ȼû˵Բ¸󣬵ǵƾֳıº͵̣Ǹɿ϶򵥡
һЦԲ¸СĿǰֻĳˣһ֮ʵţֻҪӦԲ¸ܿͻɳܿܽ
΢Ȼ򷲵Ϊһ㣬ʸԻЩ˵ûлһܴлһԲ¸̫ϳϣôԲ¸󼴱ɽĳʵеԻĴΪܶ顣
Ȼؼܹ˳


ڶǧİʮ ֻ
𰡣ɽ꣬ûгĸˣ
һɽ˶ʸȥķκһطһ֮أ
ĿǰԪڣ𣬲֪Ҫȵʱĵıʱ䡣ڼǰͽˣֻûаնɹ׽٣ԲƳٵա
ٵȰ꣬˵ǲֻһʱڣ̫
ܳƿرתٷ䡣򷲵ȻҲ˵ֻǵĻش
֮ڣ㡣˼ãòӦ򷲵
ǰ֮ģӦһ񣬺ͽ֮Բ¸̫ϳϡ򷲱ȭ
Сӣ潿һʵûа취µˮ©Ҳǳĵģ㷢֮ġ
Ҳ֮ġ
÷Ŀɿڴû뵽򷲵ƾһŵƵӦʵ
ǼҲ֮ģ֮ԲҪ͸¶ȥֶ÷缸˵
Ϊ򷲺ãתٷ䣬û㹻ʵ֮ǰһЩϹ졣ȻκβΪ򷲣ǾͶĶɽٲ
÷缸˲棬׷׷ġ
Ȼû÷缸˵Ļ꺣֮УȻֵǽƣ˶ѻ꣬˵£Ȼƣ𡣡
÷Ȼɫ䣬Է棬Ҳҷ
Ȼ˼ֻһԾĿš
ڴ˴ȡǣܲȡ֣ͿıˡЦЦ
򷲴Э飬˫ĹϵҪܲ١
֪ҪԼҲգһһɫûһ֮С
Ϊϵһأû뵽ǣɫţ뺣ټ
Ӳӡ򷲾
ɫֵ֮ȴκβֺˣڴǿˡ
㣡÷Ϯ
ȡû뵽Ȼ˵ǷǾøΪʲô
ıֻͬǹ͵ͨƳķǱ򷲵ɫҪǿ
֣Ծκβ
ɽʮľ֮һǳɲǧϣˣֻȱ£ûõġȤ
򷲵˵ͷʱƺܵĽƷڣĿǰĹκβġ
а취ֻһְ취¶ܵӰ졣򷲿档
޷浭Ȼ񵽵жǿţԪʿܹκε
򷲼Ӧˣɵֱһ
ǡͫ΢ֲε
ԪڵʿȴƿأǸصСӰ
÷缸˲٣˿û¶ɵıĿ
Ȼȡɴ͵ؽˣ򷲴Цһһ󴸣Ȼۺ
Ǹʦ澪
ѡɣ÷ֻò˼飬򷲵ַзǷ衣
ѲеֻԼƵģһֻܹʦ
һʼ˱Լ統У磬񣬱ֻеľ޴һֱ֮ӿ
ЩҲõһЩ
кȻ䣬
ž޴Ļӻķ飬񶼿ʼ
ͣ£һξǣƲæȡһӸ򷲣򷲵ĺױˡ
ٺ١¶һ˿ƵóѵЦݣһһʧ
ҪͻˣѰĵطúôĦһ
ȥ㽫Ŀ⿴÷缸ˣǵҲҪһ飬˷ҲΪһԵ⼸ƬҶǣؼʱܵסʿһ
Ƭ͸ҶµķתɢµϢ
÷缸ɫһϲæ£ȭ񡣴˼ˣǱҪȥѰŵ鷳дҶǰȫ١
⣬ʲô㣬ѵһֱڶɽֵǰѵ뿪ɽܹؽڡǣǣ󣬶ɽд䡣ղ㽫ɫ黯궼óˣƵ;ĩ·ˡ
ǰǡ
غҶ˵ʲôǵȻн飬ǵҲܡ˵ҿָһ·򷲣뿪ɽ
򷲣÷粻ǸԪڡ
磡÷һۡӰɱŸֻǼˣҪ˵ڣǧѡο˵󣬶ɽд䣬Σ
ǰʾ÷
СǸδزڣңԱҪǿ󡣡浭ȻһжԼľˡ
һȷΪ÷缸롣ҪǷ˵飬ݵλԲô˵ġ
¹ش÷缸һʱҲþ
һ
￪⣬򷲵ХԭˣԭˣĽѾܹһˣ
䣬ɫϼҫأһɫ޼볤գûС
÷缸˾
ӵпս
ϢСɽʱ÷涼һοֻһԪʿķչǱĻֶơ
÷缸򷲵ͨǲ̱ΪǵܣȴǵԲ¸ĸΪɵ̫ϳϣһϵе鶼һϣǶ֪ݶԷ
˿̣졢ɫķգһصļ󣬱˴˼һµķģͬһɢֲѹ
÷缸һܴ˼ͷƤ飬ֻñһֲֻ޶סˡ
˼벻СµĴвһ㰡۾һ£򷲱ֵԽǿԽģζʱСˣˡ
Կȴܷ˱仯ҵĸ죬ѵǴת÷羪̾
ϥһУ˻ɫϲ
ôʱѾɡԷлľɣԼǿԷҪɻƣԷĵȼ֣һ̺һ˿֮ƥ֮ǴĪʵĴѰġľԷƣԻõЧұʵ֮ת
˵ǵóҲСɵɱ󣬾ԿвԪʿ͵ϮԪʿҪˡ
˵˴֮˵ܹͻƿһٽˮƽһ߶ȣ벻ɻȾϡ
ر̺һԣնǵԣƵĹУһͨͻȻһҪҪƳһԳ
ȻУһʰƾ߳ȽľԷƳ
Ϊ˽һ֤Ĳ²⣬ͬİ취ƽԷԷ񹭱塣
黯Ϊһ˿ԣУȻЧ


ڶǧİʮ ͻȻʦ
ЩǴ֮еõԡ
Ȼ黯е˷ѣ黯겻٣Ҳ赣ġ
֪Ϊϡ
ܽһЩ飬һЩ񹭺㿪ʼ
ô֮ŨҲЩԲˡ
ٴγ÷缸ǰЦǺǵĴ˸к
Ѿɣ
Ԫ۷壬ֻҪɹѣܽԪڡ
֪ɽ֮д䣬˵ʲôͨʲôĻԵҪӡ
ʱҪЩƾʮ洫ǿĻԵܽԪڡ
ӶɢԼЩ˽⵽Ϣ֪òкܴĹϵ
ԣ֮һǼǿһ棬ս
ȡڼʱڣԪڡ
˴Σ÷缸壬÷ǵ飬ҲܣҲԸܡ
ʱ÷Ȼ򷲵ǰһ˿εɫһ֮
£¶ĵЦݣǵġ
ѿܹĽĴʦ÷ֵ
ǵġ
ǷҪǽѣԪڣ
ǵġ
ǷҪμӼĴ䣿
ǵġ
Ƿ뿪ɽ
ǵġ

ѵǲҪˣ
ǡ÷ѣǡˣ÷ΪѰķϣĻش⣬ʱף÷Բ¸
ܸ㣬Բ¸Ŀǰֻһ
򷲷˼ˣ÷缸˺ôҲǵڵĺˣҪֻûһƲԲ¸ɡ
÷ĳλҪԲ¸󣬻ǣ÷ĳ̶ȣĵ˵ĵһζһΣ÷ּȿͼ̬
ǵģѣͷ˵Ӱɱʵؽڶɽطңңڡҵһʣϣܹҵȼɡɳ
ǼԲ¸ĳȻԸ⣬ǡ
ҵȣ͵û˵ɣɽģˮϣ뿪ɽܼ㣡÷ңһɻӣһ
ѣͶɽʵڲؽڵļѵأ򷲵ƷʵӮǵأǵڴˣ޵ĸ߰£
÷㡭ʵĳԲ¸Ŀǰֻĳˡ򷲿Ц
ֻˣ÷缸Ƥ鴤Ƥо˵Ĳʵֳ֣ǾöԷһӵǿ󴫳еˣ˭֪ԷɾȻֻˡ
ĿݺݵĵһۣԹı飬ͺ򷲵²Ƶá
ѣ㲻ǿЦɡ÷գգ۾Ц
ҡҡͷһϿҵȴĳˣһᷢչģΪԲ¸̫ϳϣԳʵҲе
ߣŭĺ󱲣һһԼһ񣬾Ȼһտɵ̫ϳϡ򷲵ıתٷģͰ򷲵ƭӣһˡ
ĳȷʵҪ֣齨ɣ÷Ѽλǲĳӭ֮лᣬĳһλؽڡ򷲱ȭ
÷в֪Ǻã÷˲٣ԭ򷲲ǿǣĹǡºˣ߶ûˣպһ£Ҳˡ򷲻Ӧؽڣ򷲱ֳǱпܡ
ȻˣͶָˡ÷˸
ءֹ÷硣ж÷ĺø˲١
÷ˣּȴǿףͬ򷲵Բ¸
ȻλԸԲ¸ôҷ֮İɡȻ
÷ɫһݣԥķ˻ԣԸԲ¸󣬾жġһȻе㲻飬ǴһҲʾǼΪġ
ͬģҲ֮ģԽлᣬҪ÷缸ؽڡ
˫һ鵹˲١ϾԣɿԼԱ˴Ρ
Բ¸ǳˣ÷缸˶Ǹ֮еĸ֣áС˺ӡȻ˴˼ˣ͸ñʾˡ
λжٻʯʵ
÷缸Ȼ÷ЦʵӰɱű٣ҵȴ󲿷ֵĻҲŶߣʯĻŻһٶʯ
жԴֵ
࣬ĵҩȿȡɫ黯껹һǵڴ֮ˡܽ÷缸û뵽һҪͳԴûа취һܵЭǡ
ۼ÷罫һӹʱǶЦˣæλˡĳǸ˼
Աϣ򷲵һӣһнʯѳһСɽ
һǧʯ÷ѣڶɽЩԴĹ㸺ˣ֮ÿʮʯЦ
⣬ֱɽĵرҪʲôá
м
ǵҩúõһ¡

÷缸˿򷲰һɽԴɵĿɿڴѹֶԷĵ˵ҪԪڣԴֱһƶ⡣
ѾվһϣǼ˶ɱ˶ᱦˡ
ռˣ÷ȴǽڴеһԼˮ͸򷲡
ǿҲֻղ֮ʹáֶֶܹΡ
򷲺òˣ֮󣬷ֹȻǿ
룬ЩԴһӦǹˣˣҲеˡһɵ
ʵϣЩԴ󲿷òŵģռԴĴʮ֮һˣҲ÷缸˾һѡ
ŶˣĳλǰԹĳǡһŴϹŵӰɲλŽһЩóһԸ÷硣
÷缸һ鿴ɫ׷״䣬ϹŶİԹ
ǿ򷲵ٴη˱仯
һҪıѹĹйУȥóһϹŶ⹦ƾ˹Դš

˻˼ʱ䣬Բ¸Բ¸ǳˡ
ǹ˦ƹ÷縺ˣ÷縺Դ鸺ִɳƹŰһФµԪʿ𴫹
̶֮󣬱ǿǽķչˡ
һҪ;š
뿪ɽعǡ
׼ĶɽԵ֮¡
Сɽ֮أ򷲺÷缸˹һáԴ齨Բ¸֮÷缸˶򷲵̬ȸܡ֮ǰӰɱűǺͺķʽദʮֵǢ
÷粻ǹԴܼң̶̼ʱ䣬㽫еԴþ÷罫Բ¸һЩŹΪͽƶҲһĹ滮ɳ顢Ф¼ͬľΪԲ¸ıߣ׼ƣֱԲ¸󵱳Լļҡ
Լȴ²ܣ˦ƹ񣬳ͨЩӣá
һ湮һȥѰһЩԪĥ󣬵ǷеҪǿ
֮⣬ֿʼıսŵر
һȴҪռ㹻ооսٱǿǺεȵĿ¡
⣬粻澭Ҫ߲㡭Ҫŵرʤмֻ޵ľѪ
޵ѪҺܹŪ֣޵ľѪýԪɱȻһѪҺƳÿһͷԪ޵ľѪһףʵǲ֧
ңԪޣÿһͷǼΪǿļһӮ
Щֻͼ֮ɲ֮
սǻѵҪȥ𣿡÷򷲲Բڵ
¾Ӱɱôˣ˳𲻱ľȣħͻ˵Ƕ֮ģһҪţɱ
£ܵý뿪ɽ֮ǰ˿ź򷲳ŵʲô
Ӱɱǵڵĺˣ÷缸˵ǿͨԿӰɱŵʵܹ¾Ӱɱţɼŵʵжǿ
÷ѾԲ¸ˣЩ£֪֪ˣ˲еķʸ
ǰֻӰɱŵĽ¹ӲдԴһԪʿ֮󣬾žͿʼǿˡ÷ᵽ˵ֵʱеɱʵʣ
ѵǾˣ
ʱˣС˵һ壬Ǹе˶ԳƣҼǳǣ涼кüλ÷ԥ
壬üͷ΢塣
ѵͨйأ
Ծ壬ĸصôͷʹˡѹܹʹĽС
ĿΪͼıҵڵһԡ÷ֹ
˵Ͳ˵ĸȻҵԲ¸ˣôҪһ˵İԵ֮ʵҲôġԲ¸һҪЩ򽻵
ƾױܺ;ͨǵȣȻС
֮ǰһ°ɡ֮£һԽ뿪ɽĻţҲҪսپ
÷缸˵ʵǿʵ̫ˣǽǵ֣ôţֿ
÷缸ҪϲüͷҪ֪ǿвϣȴû֮
Ҫ֪ҪķѵҲǾ޴ġǸ˼ȴҲᡣв֮
һϺԼ뷨򷲣Ҫ׼ȥҪ֪ÿʦַǲ֮أ˿ӵġ
ˣ˴ǵıҪһԣټҵЩ⣬ҪԼһ㾫Ѫ֮УԽܴԽ󡣡ЦЦ㽫ػ֮С
˶Ԫʿеĸ֣κβǡ򷲴һǣɳҪһ˿֮⣬ҪƵĶǵǵڵĴˣһɫĵޣǴȥμᣬɷʮ㡣
ǵĲ϶׼ļΪ㣬мֲ򷲶ûм
Ҫ֮㿴ϵĲϣá÷ƺ򷲵˼
Ȼǿ


ڶǧİʮ ţϣ
ʼ֮ʱɻ𣬽˵֣£պŵĴƣ㽫µ顣ܹǺɻǾΪŽ
ɻ𲻶࣬ʡŵá
õػͺףΪ÷һδ󵶡ĵ򿪴ϣÿһ֮ʹǼ˵Թ֮УΨһιЧͨ
˵ҪءΪ÷粻֪Ӻδһɽһ˹ǸֵһҲ֪ôˡ
һһ

ʱš
һ֮󣬵ػֻʣ÷ˡ
磬֪ҪƺֵЦĿ÷硣
һʱദ÷缸򷲵ĹϵԽĺ˴˼ĳƺҲı˺ܶࡣ
һ棬ȻһʱΪǣΪϹܹܹͬʶ
ڵΪˣ档ʶʱգԼ֪ǿ󵽺̶ֳȣʿҲһ֮ɡ
Ҫѱ÷粻˼֮һƴǣ棬ΪҪƵı࣬Գٳٲ˵
ջרŰġ
ңѵҪϵѨΪ֮أа꺣ϸ÷Խ˵ԽСӬɫͨ졣
ԽüͷԽرһѵ֮ؾȻĳ÷һȻ򷲻Ϊаޡ
һͣ򷲲֪ԭ÷ǵĳּΪıͨΪ𷨵ų顢𷨡Ԫ𷨵ÿһǼΪֲһͨ嵶£ųƾ
һּΪֲͨ˿й֮
ò˵޺ͽЩصʿսԶˣûԭԿ϶һ𷨵ɣ÷֮ͨǿ֮ʮ֮һĴ˿ּϵ޵Ŀֲ÷϶һֵ˺á
𷨵ҪֲͬҪϣ÷罫Щ϶ռˣϣǵնһ󾪺Ҫɣֱӽ֡
򷲿Цãοն꣬㿪ʼˡ
һº󣬵һ鷨Ƴɹ÷ѵȫϷһĳ죬鵶һѨ
º󣬵ڶ񷨵÷Ļ꺣

һԪƳɹ֮÷ɬ£Ȼſ˫ȣ૵㣬
һֻ÷˵Ϣ巢뵵⣬˵ջ֮һס񣬴һԪԷһѨ
÷վȻ󣬲Ҫ˳ȥ
εЦЦ૵֮治У治֪˵˵ʱ򣬵Ǵ
ΪǼ˽һֻһЩռϣһ㽫ͼٴƣ˷ͼĿռ˲٣ҷеҲ˲١
һգһԶȴ÷г֣һ˷ܡ
ԴķΪ֮ͨǣΪҲնɱһЩǰҪʱնޣֻҪһУС
һһߴ̽ŵϢһֽıɣҾ˵˼λΪʵǿ
Ǳ˼죬ڽյ֪ŵļλʵǿȥĳԪ֮أɱȥˡ
տʼ󾪣ܹɱԪ޵ˣʿ벻Ϊ˶ȡǵ֮ﶼˡ
ҿͣ򷲵Ȱ棬һ࣬ҽͨһءҪ֪ǵޣһͨڵϡ
ϲǣûЩ򣬸ֻǵָ֮顣
ǿʱʱˡ򷲸ոմ붨÷棺֮о֮˵Ϊŵפ֮£оءǾһֻҿӦҪȼߵĻ棬ǶշҲңǾ𣬲ͨĻӵǿĻ֮
𣡡˲١
ǵģٶǰŵһ֮ʱĳѰһؾţҲǾλʿ֮󣬻ܴԭ򡣡÷Ǿÿʮ꣬һ֮ʣʱ򣬾ŵʿ֮ʱڵ𣬶֮٣һֻأԣԹͨǾδزշ
򷲳Ĭһ£֪ͨǣǰפأ
Աϣȶȥ
Ļȫʢʱаնһοʱ򡣺˾𲻽ǴһߵĲΡ
ң÷˵Ǿ𻹾дٽʿ֮ٵĹܣˣԪڵʱҪˡ
һ÷缸˷׷׸򷲣ǶǵޣͨʿҪöࡣ
Ϊ˲˵ע⣬Ǽ˸ʩչطӰ˹ȥ
Ǽͨ˵Ϣ֮ǿǿʩչݱǸӱ̬ǵʶֲ򷲡һȻ֮д򷲱̬ԪھֲͨһԪڣѵܴսʿ
ԴӰɱšɴı֮󣬳Ϊ˷Բʮڵһּս켸˵أһЩļ޵ĵ̶ռ˲١
Ѱһ࣬û÷缸˵ϢսƢԽԽˣ˵ÿһ춼֮˷һʱڶɽЩֵ
Ϊ˼ս⣬һǲִ÷缸˵ϢһѰһЩŵرһЩļ޵ĶȻս쵱֮ǲ
սս֮Ҫ־żʮһε֮١
Ϣ֪ˣս˵ǼΪĶں֮󣬿Խһͨ
Ҫŵ˰£һĿǰòʱûշ˼
еԪʿټ֮󣬱򿪾Ľƣǽ֮أ֮١
ų÷ˣҴ
÷磬ãڳˣһΪһֱأЦһæ
ǣѾ棡ָָ߿ա
ʲô̧ͷһȻָ߿֮УϢΪǿʿվһšһֻԪڣĸо÷绹Ҫֲ
쿪󷨣ɫ䣬÷̹ͨС
ҿûȻĻҲ÷缸˵Ķ֡
īɫӡΪӴīɫɽ߿գ
ȥ÷һѺبյξ޵ͬһɫɢ˿ֲѹɫƣͬɫСţ˻š
ôܣôɫ԰ףû뵽һ罻÷缸˾Ȼ
Ȼľֽδֹͣһһͬʱɢѹžפء

ĶҪˡ
ֻһѹû뵽̶һʱ䡣÷缸˾ȻңϢжϾ֮еļƷ
ûеѹס÷磬÷ԲС
˿ʲôţʲô֮ٶԺûսڳԲ÷Ķ֣ο⼸˵Ϣ÷ͬǸӣȻֻԪ۷ΪһּΪµĸо


ڶǧİʮ ţ£
ɱԲ¸ӣգԲ¸壬¾ţ򷲴һȻƣŵפ֣ݺݵѹ
÷缸˼򷲸ɾĶ֣Դû֮УʱѹϮͬһǧɾɽȻѹ
ŵʿ㱻޾ı
˰ʱڼĺ֮£פسΪһ棬ʬ嶼Ŀֲ
һмľ޿ӡ򷲼ھ޿֮ϣɫ
÷缸ɫݣһǼĹٶȿ졢󣬾פصӶ㱻У׷䣬һ棬ģսرѹ͵ʿֱһɱһƬ
ʱ˿̣Ȼͣеִɢȥһ롣ǣǼԪڵʿûôΪ֮࣬ǼҲûаա
λѣԲ¸ȻˣǾͲҪˡ򷲵ȻһЦһӣΪһϮһһԪʿС
ôܣҵ֮ʿûһԪʿܹҵټɫ԰ףƺû뵽ץסľȻһԪʿ
÷缸ЦһڳˣΪ򷲵ͨǿϹŶ鶼ױˣһͨԪʿôӵóۡ
ʹƲĽɵĵԩ޳𡭡
ߣԲ¸ĳϣǾ¾ӰɱžԲ¸ĵˣɣֻǺһնȻϮһĨҰɫûĻ꺣ɡ
ն걾鱦׵Σ֮ͨҪǿԪʿûرǱɱķݡ
ʱмӰӾ޿֮г˳ۼǿˣ֪Ӳ򷲵ʶƴһѵ˼ѡһܡ
÷缸˾͵ӳʱһ͵⻮ƿռ䣬ΪѤùâɱȥ
÷缸˸Էɢ׷ԵĵˣŪ춯صľ졣
ɱ֮һ˿Цž޿£ɣˡ
ɫâӾ޿֮ҫ۷ɳ¶ǾףǰһɫĶƣתͬһſźɫľΪ
ͷīɫӡֱתߵɫĹâӳճ͵ɫΪ
˭ɫҿҵˣҶ֣ҵĵˡ
ھ޿֮Уͷ򷲾ͶɱһĻиεѡϷ·𿴵սԪʱʣһǿʡ
ԪڱɱԪʿˣţдҵʵǳҲ磬ʶ̧ңϣ򷲻Ͷ
ң˵ĿػǸң򷲳ٳûж֣Ϊľȷ
ǣȻ֪ңôҵҲ˰ɡͷΪˣսκεطܵء
ŶԭˡЦƽǵǿԺúң´¾Բ¸ˣΪԲ¸ĹҲܲˡ
Բ¸󣿡ɶĺͷԣҲһû˵ɽһԲ¸ĴţѵԲ¸ҶңѵԲ¸ҸҾ嶯֣
ҲңԲ֪𣿡򷲵ȻһЦһץһֻɫצǰϢݺݵ˺ȥ
īɫӡƺڵ򷲵Ĳ֣ʱһɫӡӭ˽ɫצ
䡪
ƽؾף͵һɿֲɢѹѹ˲ֱ֣򷲶
λԲ¸ĵѣҶҶ֣ҺҼƽԲ¸ġЦӿɫϸ˿ΪɫӰݡ
ûˣ򷲵սεȷḻῴ֮Ժô಻׼ܣ
ֻ졢ɫķһ㻯Ϊ߰˰ɵķÿ֮䣬˴˶ɫϸǣһɹӴ˷Բռһ㣬ռ侲ֹ
ɢĽɫӰ·ʲôֲ飬׷״Уһɫϸ˿ݺأ飬ÿһռ䡣
һǲ򷲵˵ͷһȻĿһɫӰɫϸ˿
ɫӰ֮УһɫӰͷӡŨҺڹ⣬һɫϸ˿Ϯ
ҵ죬ÿһϸ˿ĹȻ·˹ѵ
ԪڱֶΣΪûôɡ
Ժͷɫϸ˿̴ڹ⣬嶴˲Ϣ
򷲵һӣջڣһϣīɫӡУȻһɫƮƮķ˹ĥʶһ̽üëһЦΪԲ¸ռһԴ
ԭ˾ŵų֮󣬽ŵԴͳͳԼ
ôĻۣټӶӰɱźʹıŵԴԼԲʮڵССʵԴȵһеŵԴܺˡ
Ѱһҵ˹ھļأ΢£ɫͼУ㻯Ϊҫûűפصĵص
ŵصһ켸Ļȵ¶ԽڻΧĿռζƺܲ˻ʴ
˵صĵػ¶ȣطĵػ¶Ҫߵö࣬Ǿ𣬹ƾ°ɡͣһ£ܽ˵ص¶ô࣬ĵȼǺܵ͡
ٻƾ׶ͬĸӦҪҵ𣬿˵׾ٵ顣
פʮĳļռݵĶУսʿѹļ޶۵ԴмԴúĹ䣬ķ봢Ĳϣڵʿɡ
ʱһɵǰ洫÷缸Ϯ
ɫһЦ׼عפأЦݺȻ̣ŭˣ˭ɱҵˣ
ŭͺµ̫ʢͬһֻڴ񣬳˼ɵɽؾפأɱ÷缸ˣΪ𣡡
Сʱ򣬱˵֮ĹϵáΪ˷˼ʮʱ䣬˼գɽѰǸ˵
ıˣȻβŭɱ֮˳ǣֱͷ֮ޡ

ѭź׵ָʾ򷲺ܿڵһҽ֮Уһ״ޣͷཱུ״ĺǶΪ鶯
򷲺ͺ׵ĵڳ˯ٿȻһΪһż͵Ļ棬üڵɫɢĸ¡
Ǻ׻壬Ҳûаȫͨľ𣬾ڡ
ʶĵ̽˹ȥȻžԴȫ֮У鶯֮ʵӹֱתٱȵ߰ĺͯ
ͬһСźףͺһ˵Ĺ塣
ױóһһһεţһ˷֮ʶ·˵Ҫ
Ϊһ䣬ҲЩƮƮȻıȻ£ʵԿֲκֶΣƾ򷲾Իʩչƿն룬ĸ¿ڻֵ
ҺһｵһȻΪʵԵʷӲߵͬ࣬ȴƣǼɢʱ򣬶ܱƳױ֮飬˿̵ʵֻʱ䳤̵⡣
򷲲ˮҲ˳ˮǾĿǣףʮþȡ

ػУһˡһɫ˺һɫˣһӲӲķʽսڱȶʵȴڱƴԴ֮ǿһ˱ɫѹƣôҪܱɱԴĺ
ػŰһؽػǵսķѣ򷲼Ԫ壬һɫâסȻ󾲾Ŀս
Сʱ𽥱С׵ϱ仯һ֮ɫں֣ˮ˿ƺˣڡ
׽֮ڣһǿϢǧĵײ㣬һ˻ƽǹ˹
ɫһ䣬ٻףʩչ֮ţʧԭء
һ̣սʿ֮أ۴УģɱҲ͵ˣ˭ҶҪɱ㣡


ڶǧİʮ Ԫڣ
սŭѡ
ΪҵˣΪһĵһ֣ԲܣƤӵ´ҵ
׷ɱ
ս
ûôĿڶɽҳԿˣûУ
ڵĻֱʧԭء
ͬʱԪ۷ĸҲ̽
ԪڣԾɱɱǱֻɱ
˭ɵģս
̫û˸ʱ򣬴üͷ
֮ǰʯͷ
սӹʯͷֻһɨɫ
ԪڣɱҲԪڣܽ𣬺ñ£ñ¡ֻǣ㻵ҽĻԵҾĲ㣡սЦ
ʱҲѾع顣
Ԫڻڴ˵أȥ
Σ
óռݷѾ˶ԷĿռ䣬ӵܵһʱҵһڻ
ⶫɽ֮Уغܶ࣬кܶطһڵĻ
˭ⶫɽҲǵĴ𣿡ս
ˣһ
δս
ߣһս죬ֱʧԭء

ɽ
򷲴÷Լ÷ɽ
򷲣鲻
ʱһɵþԪڣ
ҡЦ
ʱԪ׾Ȼܱ֮졣
һУ˾йϵ
ԭǾһĻ𣬶ǵӶһ̫
̫𾭹ķɢ˻Ϊ𣬲ػۣ֮һ̥
νľ̥ΪѾֻҪܳΪԪڵ顣
Ӳı򷲸ˡ
֮󣬾ȫգ򷲵Ϊǣ
ҿ򷲵Ļ粻澭ǿᣬټиֱµף򷲲û¶޷̬ܵ
֮⣬Ǿ˳˺̺ˮں˻粻֮粻ף
ˣڻ粻¯֮£ԪڣԻ粻ףҲҪˡ򷲸пѡ
ջ١
һǽԪ𣬶˿츫Լ粻֮
ڶ񹭣ֻÿһԪڶܵѹ
ǵõ˾ĻԵǽĻԵ󣬶ȻܴԵ
Ȼһ޷ɣһ֣ĿǰûԵ֮ˡ

Ӵ򷲣Ǹӣ˭һתٷأ
ϵԵɲúöԴ򷲡
鷳ˣ򷲺Ȳ衣
򷲵ӡ󲻴ĺ󱲣ֶΡ
ô򷲵
ԼһǿԪ׷ɱ
ѵҵģ÷
ҰĿ
ɽļ֮ЩνĴҪǿһЩ
ǵЩ˵أ򷲺Ȼʵ
ԭǴġİɣ˫ˮˮۼǵͷһҪǿһЩǵЩȡ
鷳ǰˡ򷲱ȭ
ʲô
ǰһʱ䣬Ҫˡ򷲵ǰԼãò˶ãӦþˡ
ܺáǧҪ
סչŵڵˣһаˡ
԰գ򷲼֮ţȥ
΢΢һЦ漴ָһ㣬ͻ֡
սڵĻڵɱ˹
ܵϢս
ڵĸֶͷ
֪λǰٴӣˡ͸ˡս
ϹŰɡͨ͸
ǰʶҼ棿ս
ҵ棬һڵĸ֡
û˵һܲŬ
ս仰ʱ亹ֱ
ǵһЦʲôˣװŪҲұҵڣ
ƾһ㣡
԰գһɫָסһ
ڵĻӲǹڵϣá
ǰһæġ

ǣսȥɫ԰ײѡ

պ
սһλ̽𣿡
棡һ壬ɽһǿߣ


ڶǧİʮ 
սԣƤ͵һǸϹˡ
ô죬һ
ȥڰɣ飬ֻȷһˡˣöս룬ҲȥġᣬǼһ϶ʱֻؽ֮𡣡
壬
ߣ
սһ·ɶݣʧڲãȺɽ֮С

ǡ̩֡
򷲴һصԲ¸ʱСڿᡣ
ʮһڱӻԲ¸󣬶ҳפԲ¸󣬿Ӷ򷲵ΪǳԲ¸ĺܶ˶Ķʮһﵱ˰Դ
ӣëëҲڳ
֮⣬࣬˫ɵ˶ڳ
򷲵ĳ֣óǶһ˿ϲ
ˣʮһ
򷲵
㡭Ϊʮһﾪ
ҲĿϣȻֲ֪ʱѾԪˣ
⡭ֱţ
ԭǺһЩԵѡ򷲵һЦȻָ÷÷˵ӽԺԲ¸ˡ
æվ÷
ֻΪ÷˶Ԫڣ
лԪ۷壡
ӵһЩ֮
Բ¸ˣǹ̻ˡüͷһ塣
һԲ¸ʵɶԹ̻ᣬֵ̩ƿǿˡ
һ໥ֱ֮λ¡
÷÷վһΪӡ
Ҳվһţû¡
Ԫڴܶ
ˣڳ֮Уֻ򷲺Ͷʮһš
ûж˵ʲôʵʲôˣ
ɽֵ˲ȹˡ̩ȡѣҸ˲̻Լ
ɽ֣ü
ɽ֣ɽġʮһ
ʲô򷲵
𲻾áʮһԭֻɽֵıӻţڽ𣬳ΪʵȨ֮һµͣѾռʮˣֱֶ̩
أ򷲵
誶ˣѾϵˣûлʮһ
򷲳ôɽԳ𣿡
ᣬмԪڵĸ֡ʮһֹȥ棬Էϻˡ
ϴҲҲ򷲵
ԷϾԪڣŵıֲʮһ
ţȻִ´
˵򷲵
ɽֻˣɽ̻Ļ򡣡ִµ
򷲵
̻ˣһ֮ڣǰɽ̻ͶϣȻɱ⣡
ӣôĿ
ҪҪ÷
һߣ÷Ҳɷӡ
ʮһ벻÷缸Ϊô
ͷң򷲵
ǣ
÷÷ֱӳȥػЦ̸һ½ķչˡ
ʮһĿɿڴ
֪򷲴ǰ²׵ˣĻ򷲵һӣ
Ԫ۷ĸֹȥɱԪڵĹ̻ôô
УЩ겻ƺһЩİ
ǲ֪򷲵ʵԪڣ
ߣ浱ɽҲûǰôְˡ

ڶգ¶ǰס
÷÷˵̻ᡣ
һͷ
Ҳ÷罫ͷһš
ɽֻˣ

ɱ˰
ӡëë϶ʮһŮ
ٴο׷񣬴𺳡
ӣ׷ʲô飿
Уɱ˶ԷˣԷưڸݣ
Σ򷲵ûʲôֽŰɡ
ģĥƽһкۼ÷
ӽ˭̩£һξ棬ڶξ棬ɱ⣡򷲵
ǣ
÷æ
ǽ̻ķչˡָָ÷缸ˣǶҵ֮ңѾͶԲ¸֮£ΪԲ¸ִ
⣬̫СˣɽֲôĵֱɡҪչ㹻Դ򷲵

֮
һδεսѾһ̲ʮֵĳ
кü𵱱һֿ˵Ѿ̲ʮˡ
ʱ򣬹̻Ѿǽ֣ǵ

ʮһˮǴߣһ·ӶԴʱ֮ڣȻԪ۷壬ֱ
鷳ˡ
׳ע⣬һ˼ˡ
ڳ϶ףǼ֮У˺ȻǶ¤Ԫ;ͷߡ


ڶǧİʮ ʮһĵ
֡·ǡ
ǵɷʽ
ΪɽĳǣеĵطǵķΧɽ˿ѷɫ⻹֮еһЩؾ
ɴ˿ɼǵжôĹ
ǵУ֣ЩˣÿնΪܶš
ʱգѾ׳ˣԪ֮УԱ֮Щ߸ϵԪڣҲηηˡ
һѾǿ
ڶ棬ǸڵĴܣõıӻţѡ
Ҫ𣬻ôıתٷ֮ϴ⣬ˣ׵飬ɳλӰ
һգڹԲ¸Щջ
ԴԸ㣬˼ʮ֣ÿµȷ٣Ͻ֮󣬻ܹܶжࡣ
÷÷˶õ˳ķչ㹻Ļʯ㹻ĵҩһЩǶܵõ˽ٶȷɿ졣
һգ÷֮г
ͨ죬ɢһ˿˿ġ
򷲽飬Ͼ򷲼ʶ㲩ʵǿ
ȷ򷲽֮õ˺ܴĽ
ֻǡ֮󣬾ֱ뽻ˡ
˵̶ˮ֮У÷Ƕ˵Ľ
ټϣЩӣ÷ҲᣬôǿΪҲһĵ¡
ؼǡ÷壡
뽻֮÷ᵽŮ˵ζ˷Ƹ꣬˫˼ꡣ
Ƕʮһڶ֮кܶΣƶ˶᲻ó
Ŀ÷ȥʮһһ⣬ߵ򷲴룬ȤϣǲǴĺ°
ʮһ㣬ǲǹ㲻֪򷲵Ϊ͵Ҳ֪
ˢ
ʮһﵱࡣ
㡭
󷨰˭˶֪򷲵
㻹˵ʮһȷ͵͵˺ܶΣ͵˲٣ÿһ͵ľġ
Ŷ򷲱졣
ռ˱ˣԣʮһû
ռˣ򷲽Ʊ硣
㡭ȿȡ˵һ顣ʮһ
˵˲裬ʮһȡ
ҪűչˣƲԪڣˡʮһ
򷲵˵ͷ
ˣ˿ɲӻǣһжҪԼ
Ŀǰûлʮһڣܶ˶֪ǵĿɽˣء
˵˵򷲵
С׼鱨һЩͨռġʮһｫ򽻸򷲡
򷲽Щһһüġ
֮ЦһߣҪԵҹҲҪûǸ£
Ȼ֮𲻻֣ԪڿжġʮһЩԪںЩԪڣѹԪڡ
ʮһﻰл
Դϴ÷÷ɱɽֵˣǸԪڵĴ֮Ȩ÷÷ҲǱ˺ܸߵλãʮһȲ÷ˡ
÷ܻɱˣδܻɱЩԪ֡
ס
ԪڣһḶ́Щˣʱ䣬˴ͽ׵ľԪ۷ʱ仹Ҫ
УЩԪھôʱ֪˶ٵƣһԪڣǶ֡
ոսԪھұQɵԪʵϺ١
Σ
ò״Բ¸һƬҵ֮أûЩҵûЩԴ֧ôǿȵ
ǹ¼ҹ˻һˣҪԴң磬ûԼĲҵʲô»ҪԼȥǸǲʵġ
ɽߴͼıҹ𣿡Ц
㻹Цóûʲô취ʮһѾøֶΣʳǲٵ̺Դ
Ҫ򷲵һվɡ
˼ֻǰչĹؼطȷʮһ
𣬵ôܣҵĸ³ҵģȥ
ǡ
ûʲôǵģ򷲵վɣ㰵неܵټǲ񣡡
㵽Ҫʮһ
ʱ֪ˡ򷲵
ˡʮһȥ
ʮһ벻򷲡
ԴӸ򷲣ҲΪԴ˴ȥս
ǰҪȵöࡣ
Ψһյǣ򷲣֪Ƶ
˴Ǵͷɥȥ



ڶǧİʮһ ˣ
ͬʱɽĳҡ
¤Ԫ;ͷ뽭ɽ죬˳ƽʨĽʲô
½𣬸ǳǷѵĺʱ¤Ԫ
¤ѣ˼ھͷƣȡ¹
ͷߵ֮УǿߴĻòƲ£̲֮ǽɽ붫Կʱ
һԲأ
ôܣ¤
ǻСϴΣĻֻĳԪڵĸֱ֣նɱһԪڡԪΣҪԽսжôѣҲ֪
Ŷ¤ԪüͷҲһصɫ
ͷԽսΪ츳ѪǿᣬֵĻޣһ֣ǼֱŰķ
ҿڲǿ֮ⷽؽ磬ܺߡ
ʲôˣָ֣¤Ԫ
Բ¸󡣡Բ¸ĸ˵ֻһԪڵļһǱ²˳ַ
ַ¤Ԫš
ĵˣǹ̻ĻҲԲ¸ĸΪ򷲡һΪ춯أ˵ԪҲ
˵ʲô¤Ԫ𾪺ʲô֣
򷲣
һΣͷ߶˷ˡ
ôʶü
¤;ͷ߿ģǿ֮¡
¤;ͷǺѣôھ鷳ˡ
ߣֹʶֱ̫ˣ¤ԪѣһЩȥɱ򷲣¹
Ҫ
صģǸ򷲣߹ˣ¤Ԫ
ͷҲЦС˼
¤Ԫ򷲺޵Ҫ
Ǹͼûĸ£ͷ͵ġ
ǲҪģҪǣĸ¿ͻİ
򷲼˱ˣĸ£Ҳûκô
ɱ򷲣ƽϢеŭ
ͷߵĿҲܼ򵥣ͼǺεҪĻԵ
ΪˣͶ¤Ԫһ·׷ɱɽ硣
ԭڶɽ򷲣ˡ
ץ򷲣ڶɽ֮Ҳ˲ٻ£Ŷֵòɢòǡ
ύ֮ʶҪɽȥܺãҪòһףǱõԴ
ҪõԴǾͱ뵱صһЩ
ǿѡЩΪûиûжڻκһҴŵôôѡ
ã˴˽񣬲֮սȥ̶õ˺ѣչ˾Եʵ
Ҳ㲻¤Ԫ˵ǲһЩҪ֪¤ԪǲһܽĴڡ
ټϣ¤Ԫȥͼ֮вܶʱ䣬˸
Ϥ֮󣬺ȥɣܵõԴ
ȡֻ˵ĵһ
Ǵ˴ϳǹˣôҪȡ
һ˫
ɱ򷲣ֵֻ򷲵ٶ̫
ڲһˣԾɿԽߵɱ
أ㡣
סҡͷеǽʦ壡ǵǰʦ壡ʦȽʦǿ˵İʦ˴ǣɲ
ѣ˰ٸǳɳĻ֮ԺԱ֮ҪȡҲ¤
Сðա
¤Ԫ;ͷ߲ò˵
ʧʱ򣬽Ȼ˵ǹĵͼǸ򷲵ľض˵Щô
Ŷ¤Ԫ;ͷһЦ
֪ǵĴ㣬ռһ룬ܵõĻĸǡ
̫˰¤Ԫ
û취ԽãԽ


ջ
ʮһ
Σ򷲵
Ӧټˣ϶ټˡʮһ
ܺá򷲵
ҪȥȴǱʮһסˡ
мҪ˵һ¡ʮһ
ʲô򷲵ġ
ĵˡʮһЩ벻Ĵ飬һһԪڶС
Ԫڵĵ£˭򷲲
ˡ˵ţһִ
ˣ򷲲ԡ
๫úݵġǵˡһԹ˽
㣡򷲾


ڶǧİʮ ¤Ԫŭ
ζû뵽˾ǵڻͼ֮йһ֮Եй¶ˮ֮ԵĶ
˳ƶˣ
ˣ򷲵
ɣĽõĵһθ㣬ѾˣȻƺǣԾǰ޶ˡ
ŭʱҲȻĶ
ʮһסˡ
ԪڵĶˣȻ򷲵ĵ£
Ҷ˵
һԶ򷲵ӣƺֻҪһ£Ի򷲺ÿ
һ컯Ūˣֱ벻ղ
ɣôˣҲǣżȻ֮䣬ù˽򷲣ǻ֪ԭҲء
ǣ򷲵
λϴˣ
Ƕģ򷲵
ɽ
ԣɫȴһ䣬Ǳ߻𣿡
ǲµġԪڣң㡭Ǹ֮Щ꣬ǵΪǡҪĽóԿɽĸֲࡣ
ɡ򷲵ӽԺǵļˡ
ﶬҲˣǴӶ¤ģǶԶ¤ûи飬ֻǶ¤õĹ߶ѡ
Ҫǣǵĵһ򷲵ģ
УΡ
⣬ﶬ˶ԪڣԲ¸ҲãҲգԽԽǿ
Ҫ㹻ţ
Ե֮أҪǿҪԴõԴ;Ӷᣡ
ӶᣬҪ֣
ҲλڱչˣһճѾˡ
Ϊʲôֱӹ򷲵
ϴô죿㲻ô죿

ʮһȥˣܲ˵ĳȥˣڼ÷ҲˣˣʶȤĳƺһ㡣
˼÷źܶŮûӢ֮࣬÷֣ã濡Ρ
Ưأ÷
Ȼ󣬶һĵر͸÷硣
÷˴󷽣ԽԶ㲢ദ
֪ˣԲֻһŮˣ
ô
ǿߣӵơ


ɽ
һ˻Ժ֮У󷨹ĶһŻ֣߳Ůӡ
Ϊ׵ŮӣһȻգЩõˣֻҪһۣǷǡ
ǵΪ¶ʱ·֮˷׷ɫ䣬æȥ
Ԫڣ
Ԫڣ
ңϢǿ
Ϣ򷲣ǵɡ
ߣø˰ŷϢ֮ǰٸĶ
ܸǸСɧӣһ͵͵ɹˡ
Ůһһ㽫˵
˵Ļ治򷲣˵𽵹ò
Ů˶ޣȻŹȥ
뽭ɽǺԶҪרŵĴ󣬷ں̵ܶʱȥ
˭֪Ůҵʱ򣬺ȻһϤ
ǴŶĶҲڡ
һһ
ߣĶӦ죬һӣֱ˺ѿռ䣬Ů봫ҡ
˵ϤܶʱεĶʱᾪѹ
¤
Ǹô⣿
ǿˣ̤֮
ֱȥҪ󷨣죡

¤ԪЦ
һȺˣǱңñÿ࣡¤Ԫһȭǽڡ
գ벻¤ѻءͷߵ
ˣ⼸ˣԲˡǣԸȥɽһҪץסǣ¤
٣¤ѣǧңңͷЦһϵĵ£ǲ׽֮ҿҪá
˵գͷߴЦȥ

ʮ֮
뽭ɽĽ紦һӣһЩ¥
ŮӺӶ԰ҪԽţӰ
ߣߵȥ
¤ԪɫŮĶ˵ɫԽʹ
û򷲣ЩŮѾˣ
ɣȫ򷲣
ңǱǰƯˣ
ٵǣһȺˣ
¤ԪиָĿС
˵һ˿Ƿ˿ͨɫ֮󣬺Ȼγһӡ
ӺƵϯŮ
磡
״ſһ£ȴһ˿˿ůķӴȥ

ɢȥӲ֪ʲôεĻ̺ǿѹ֮
ŮҲ룬Ƕӣ


ڶǧİʮ ն¤ϣ
գ
ĶҲ֣һա
ƣҪһС
һ£ܿҲûˡ

֮УŮֵѹ֮¤Ԫζû֮ȴûѹȥ
ߣ벻ʱô꣬ͬǣҲֶΡҪֶܼá¤ԪЦȱ˹ֽץ˴ʱЩŮȫ
¤ϲģ
¤㲻ú
¤ɿ϶ɱģ

֮˫ֻ򷲵ʳָ򷲵ŻȦȦ֮⡣
ˣôǿᣬκһŮˣ֪ĺˣҪ벻ɡ
š
Ѿ֪ͨ˴Ůǹʱĸ˺úź򷲣һŬ򷲰Բ¸չ׳
Ҫǣߡ
ô겻Ůʱ鶯໥ֺγߣ
һΣһֱܷ
ţɣһӸһ𡣡
ôһġЦ
ЩӣΪԽľտңصҲѾټˣܿһԽɽĽҪʼ
ʵ򷲴صһףҪңôȰˣ
ȻָƤⷢʹ
ôˣʵ
ɣˣǱץˣ
ʲôɫ䣬ѵˣ
Ψһİ취ˣ֮⣬ûš
棬Ƕ¤Ԫ𣡡һ޵˵¤ǸȻڽɽ

һ
ʱ֮
վŶսףݡ
ʮһվߣ÷վұߣ˸Գһֻ
÷˴߰˸ԪڵĳϣǼʮԪڳϣװ
ɽҪıǵĲҵ򷲵
ԣʱŭ
ڳˣߣɽˣѵǺ磿
ԣҴΪǿڿʼ˶⴫Ϣɡ򷲼ֻһɴ
˶к򷲴ŷɴô󣬳Žɽȥ

ɽ
¤ԪһѹڿֿĴˣһߺ;ͷν
˴ӽɽټ˲Ȼ룬ᷴԡ
ң˴µЩ㾡ܵӶҪԴ
ˣʮԪڣʮԪԼϰٸԪʱڵĸһá
֮Ǽװ̣ͨϵ̻ᣬһٹƹʱеԴȡ¤Ԫ
¤ѣΪհһԪڵĴܵ
ãѣ˴γɹ֮󣬾Ի⡣¤ԪЦ
Ǿһаж¤ԪǣһʤսˡԪ
˵
һ˵ЦƻŸιƹʱԪȻѵһѣȣ¤ѣĶǲǲʲôԵ󷨣֮ļһЩӦ
ʲô¤Ԫԣʱһ
󣬶¤Ԫֻ֮УŮһѩںΪһ塣
ļתƣ
ԪڵĴܣ֮г󷨣ڸ߿֮С
߿֮Уɫ԰ףϲɫ
Ů֣æ˹ȥ
Ůһ
Ĺ˴Σӣµ
ôˣ¤Ǹϲġ
û°ɡ˵꣬߹ʵ
򡭡ɣ˴
ĶҲˡ
ʮһ÷磬ּŮüȥһۣЩ⡣
û¾ͺá򷲴˿ûʱҲûɣ½֮ġ
԰գһӣȵף
ں˺׺;Ļ粻ףԭ֮У˿ֱӱֶ¤ԪĶ
¤
С񣡡¤Ԫ֣ſףҪѹ
粻¯ѹ
󣬼

粻׺ͻ粻¯ѾܶԸ󲿷Ԫڸ֡
ֻ֮£¤Ԫ𶼱ˣ
ʱ䣬¤Ԫ𶴸֮ˣЩԪڵĸ֣󲿷ֶòˣΨԪںԪڣڶ¤Ԫ֮У
˴ι֮ƣԷһ˿һĴϢᣡ
ֻҹ𣿡Цһٴΰڿƣ⣬ɵҲѾƴ
ˣ츫ҲѾ͡
ƣ


ڶǧİʮ ն¤У
ƣ
޼γɼ󣬻һɫ޼ٶ֮죬ֱˣ
ʲôֻǿᡣ
¤ԪҪѹɫ޼
κɫ޼ǿӲǳ˶¤Ԫķ˺üԪ
ӣ
¤ԪоֱǰӣΪػЩˣкֶܶò
ѣһǳȭͷײɫ޼漴Żᣬһǹ⣬Զȥ
һߣͷɫ粻
ôȥˣԭ򷲻ֻһܹʱϣѾɳΪ˲
ɫ޼Ӧв
ңͼдôʱ䣬ʹôˡ
ϾΪ֣òðɡ
һ룬òûʲôֵˡ
ͷ룬򷲣ĿǰոսԪڣǶ¤Ҳ¡
ֻǡûбҪѳ
ϴڶɽһ̶ʱ䣬ѾɳزҪɱװˣѵûлͼҾͷһˣѵ֮ܽ
ҰţͼҲ̤ǰˣ
ͷ߸Ӧǳвɫ޼Ҹܵڲŵֲֿ̾һԶȥ
ۼ¤Ԫ;ͷȥûеһʱ׷ȥ
Ǵ߶֮Ԧ粻׺ͻ粻¯ǰѹศɣԪڱˡ
ԿԪǿ򷲣ǲû˿ķ֮

ĳԪڵĸ֣ƿѹո䲻ı߰˸ԪڵĸΧ
ҲͰˣƫƫһԪڵŮӣȴԦһֻһҶ֮֮
ʱնĸԪڴܣ
ѣЩԪڵԪֻʩչԪԴ
Щ˻õģЩ޷ѻ粻¯Ԫ𣬲Թ
ԭ¯ѹ֮ǿ֮ϻ粻ףֻĹ
һԽսԪڣߵӣ֪
ЩӳԪڴܣԭͻƳ֮һʵ˲١

֮⡣
ʮԪڣԼʮԪںϰٸԪڴܣͨһ澵ӣŶ¤Ԫ𶴸Ŀ⸴Ӳѡ
ԭŶ¤Ԫ¹֮󣬼ˡʲôЦɽһֱҪƿعҲֻ񣬸ûж¤Ԫ;ͷ֮˵顣
ϵǣйˡ
ŭộǵ㽫׼ȥ
˭֪¤ԪһȺȻ׽
ԷһˣȻ󲿷ˣ
¤ԪͷһЩõԪһЩõԪֻʣԪ߸ɴ౻
ЩԪںԪڣֻ˵òˡ
ʦ֣ǹȥԮɣĳԪ۷ܵ
һƽȷɣͿϵǸ𣿶ԣǸԦɫ¯ͽɫĿˡһһˣ
˾
ǹȥ¤𣿡
ܡ˵
ܣڻչȥѵ˲Щˣԭǽɽˣ
жڵѪ
¹󣬽ɽʵҪˮ
ҲͰˣҪǣҪٹŭ
֪ôǿˣ
ԪڣѾôԪڵĻҪ죿
룬ָֻ֣Щɵĵմӣ˱£ԲЩǡ
ӽԺ󣬽ɽóɵĵ̣ʮ˰գϣ֡д´֮󣬱㳯ڵķȥ

һ𣬼һ¯ӣһˡ
վڸ߿գһ˿񣬼ֱſ־塣
ʮһﶼڲʲôʱ򷲱ôǿˡ
Ǽʶ򷲱µ÷÷ҲǳԾЩ꣬򷲵ı˲١
ЩԭһЩǽͷˣʶ򷲵ı֮Ҳûжġ
ϧö¤;ͷˡЩĵ
żͷ߻ץ¤Ҫûôסһŵӵ׷һΣĲ
ɽĴʮһ
鴫д
ԣʱֺ
ɽˣ
Ժ˭Сǹ
޵У

˴ȴ޶ԣǽݸʮһ߽Ҫĳɵ̣˰ա
ǲЩ
ߣǿһ㣬˶Ϊ˵
ǡ


ڶǧİʮ ն¤
ɽҸһһˣǼǳıӵҲҡ
ͺΪû˭ȥܻţǱ΢ϣҲԸ⡣
ΪֻҪţһգܳɳΪҧϡ
ˡ
´ﶬʮһӹܽɽĵˣѭĳʩչ֮ţԭʧ
¤Ԫһղð
һڣ¤Ԫ͵Ϯɱ롣


⣬ĳɽ֮Уͨɽıؾ֮·
¤ԪôҲ벻гһգϣȻܱƵ·
򷲵ĵ̣ףֻҪһ죬򷲾
Ϊ˵򷲣ƿôĵ̣һ֮ûиֻҪһ£ɥ֮Ȯ
ҿڶɽһЩ飬˷ȥúñչأԲܳ
򷲣ôô̵ʱ䣬ֱӳɳزأ
¤ԪһƬɽȣԽƬɽȣٷɴԼʮ죬ҵһصĴֱӴ͵ɽ
һܵûиκˡ
Ϻ꣬ʱҲÿߵһҪڵĺۼĨóٵ˹Ҳ뷢ټ
ʱ֮ǿߣӲĻʱ䣬ĳ
򷲣֮סˡȱ֮ɥ֮ʱ
¤Ԫ޺޵˵ţ漴׼ɶȥ
¤ѣڶ¤ǵʱҲõдһ̲򷲡
Ͳ˼ˡ㶫¤ǴԴȣǣȻĳߡѵĳȱǼ𣿡򷲵
ôܣô׷¤Ԫ𲻿˼ؽе
Ⱦư׳һƸ¤Ԫ𣬵
ޣ¤Ԫ򷲣ΪҵĶ֣ŲţƾҲҪó
š򷲵Ϲôûбĵơ
ˣÿ¤Ԫ벻ҲɳزĶԹһʹɡ
򷲵һʹĳʲô
Ҫ֣¤Ԫˢһ𵴿ռ䡣
ǰ̧֣츫⣬ն˹ȥĳ뿴Ϲȣܲս
úã
¤Ԫ֪շǵһӲսɡ
ʶҲûּ֣ǳѣѹ츫
츫ǳԾдǳѹ
֮£츫ɢ
׷Ҳǵһ
Щ£һҲƵϷֻĺӵͷˡ¤ԪָſٴθһֹĶ
һ
һʣһе
ӣϷڻǿֻ֮Ǻӷ籩ǵķ籩һǺӷ籩Ϊһ壬ǿֻ൱һ
¤ԪЦһУԸ⶯ã̫Ǿȥɣ
Ǻӷ籩
ӽػǿգ籩һУһС
ǿĻǳ֮ҡ
׷顣
粻¯Ҳ飬ֵס
粻ֱӱѹ
á
ɣ
¤ԪһЦ
ǿĵƣǿշ籩ֻһԵӣһ֮󣬱޷á
Ը𣬵ڣΪ˲⣬ֻһи㶨򷲡
ЩϹȻһֲÿ¡
ľ˷Ĵ㹻ǿĵƹ治׷

¤Ԫڻ죬ǿշ籩Ѿ򷲸֣ò˶ã򷲵ԪữޣӴ˲䡣
ǡʱһǿշ籩֮д
ٻ磡
̡
ɵ
һЩϤҲһЩİС
Ϊģһ͸ĹĻ֣ЩĻ֮ϣһĿͷ­ͷ­ſͣһУǿշ籩֮ǿռ䣬һжա
ֻǼϢĹӲˡ
ǿշ籩ˡ
¤ԪǱһɫĹ֡
򷲾վĶ档
¤ԪĿɿڴļһĻ
ܣ
¤Ԫּ䣬ȴʺƷһֻһѽɫ޽
ֻڰɫĻ֮ϣ˷ֺ
ǰɫĻ֮ϣɵݣ˲Ϣûֻ
ӣ
ɫâӡ
һ޷ݵĿֻŴӶ¤ըѣ
棡ء棡Ѿγ˳桭
¤ԪЦȻˡ
ȫ֡
أ
򷲼״æջ档
ʧԭҲܿĻָ
Ŷ¤Ԫʩչ֮ţ뿪ԭء
һսϢ
ʱһӰӴи֣Ҫ
򷲡ˣ棬磬ķ綼Ź㣬еĴܶ׷ɱ㣡
ӰӷʵŭҪߡ
ˣ
Ȼһֱ͸ĳӣɵӰϡ
ҲӰӾ
潫ǵӰɵøɸɾ֮󣬱֮С


ڶǧİʮ 

ŵƽʡ
ʮ֣ÿһֶڴ˵Բ¸򷲵¼
˵½ĹڵĹˣ
ˣļѾллˣĻţ
٣Ͳ֪˰ɡ̻Բ¸̫
Ĵָ

Щ˲ţž½Ĺܼš
ǣͨ;̽Ϣ
ʲôɽ̻Գŵóĳɵ̣˰գ
ʲôԵ̣ȫ
ʲôѾôţˣ
ô£

˼죬Ϣ͡
򷲣̻ĻҲԲ¸ĸ˵ڽɽһˣɽϰԪڣʮԪڣǸԪڣ
ȥģǶ𣿡
ӻᶺ㣡Լȥ
飬пģĻɽˣ
ãǽɽ㲻ӮҲôûϢɡ

ֹһӣ¥ʼ˵˴顣
˵һ죬ǹĻԲ¸򷲣ǹƥ뽭ɽѣֱӼһɫ¯ԹԵģǽɫ¯ɲ򵥣˵̫ɵ̫¯ܷٻǰ˱̫¯һֱӻҷ𣡡
Ȼкܶûб̫¯סվſһ£ǵʲô
˵͵һľľȵ
ʲô˵
ϲģЩ˵
θڣ
˾
ҵĹԹԣֱ̫̫ףգλҲ֪̫ǻ֮ԵĻ֮һһ̫¯Ǽֱɱ񣬷ɱ𣡡

˵˲ԪڣаһսȽɽҪĴڣʱǴѾˡǲ֮ǴڵˣǴڣֱӻҷ𣡡

½ţ鶼Ҫϴƣ
Ѿ̫ע飬Բ¸ϸչ֮⣬̻飬ǽﶬ
Ȼ󰵲齻˶ʮһ
Բ¸Ĳ齻÷硣
Щ˶׽ˡҲġ
һЩ֣Ǿ帺
ţζԴ˲٣ҪǣڽɽһսӰʯˡ
Ԫڼǿ񱩵սɫ䡣
ܶԪʶ˹ԽԽǿǷ׷Ҫ
ȻҲ漰·һΣ·ôһǿĵ϶ע
֪ǰӻ֮󣬲ûǸ˼˶֪ǸӣҪ

򷲴Ӵ
ĸŮ˻ڽ
ﶬڵӲһŮӡ
ȡ
صĻʲôĥѡ
ȵĳ
ȵԴ
Ҳļį
Ҫǣֵ
ʱ򣬶룬һӱڻǸжá
ףˣ̫еŮ˶ȱ̫飬һᱻ
úϢ
򷲶˼䣬뿪ңʮһѾˡ
Σ򷲵
ѾСЩӣҪҵ飬Ҳˡ˵ĸȽϰȣֻ
ʲô򷲵
ƺ˼Ҫһ档
棿
ڣʮһڶֻǶڵĸ֮ˣ㲻ӣ֡
˼ǡ
֮󣬶ڵһϣ㣬һϸ񣬱붫ڡҪˡ
ڰ۾
ǧкҵ˼ʮһǳ·ǵġڶ·벻ǵıӻΥǵ־ء
ס
˵ˣ綫Ҳʲô顣ʮһ
֪
ԣú׼һ¡ʮһֻҪ붫ڣĵ̺ȹ𣿡
Ҷ
ûˡʮһ
ʱס֣Ϲ
Ϲʲô
һȾư
ô£ȵģ
һûζ
ʲôˣߣʮһԣʱɫһ죬Ⱦߡ
ҵ㰡򷲵㲻һĵġ
ȥɣʮһ
Բôĵġ򷲵
ʮһعͷݺݵĵһ׷漴ȥ
ûעʱ򣬶ʮһ¶ЦݣǼֱǲ⡣

֮
ˡ
򷲣֪
򷲽ӴλʱֱӺǳ⣬ŵ˶


ڶǧİʮ 洫
֪򷲳΢΢֡
һڵĸ֣ˣҲĴڡ
ܸԪ۷壬֪˶Ϲ¤ͬСϺһ㡣

Ծɰվñֱֱ
Ϸ򣬻¡ڵĴܵ
ǰæ֣ǰ
ٴΣԲ¸Ϲ̻˶ڣȻʸٶԪڡ

£ƺǰûз
̫죬Ǻ¡˴ܰʦ֮Уǰ붫ڡµ
ԭˡлǰӡһΣվˡ
㰡˵򷲣޷죬ԭϷ򻹲ţڲòş̌ʦ㣬лδϷ
ǰ˵Цˡ򷲸Ц
ϷѾ˽⡣ǣ˲ʮʱ䣬ºôһƬҵȶһ֮λãϷҲҪĴָ
ǰˣֻΪ棬ڷԶѡ򷲵
֪鷳
ԣʱ֪л
ʱǴ磬˶ӣҲûнһ뽻ǳŶȥһ
ǡ
ԣæȥ
Ƽ֣ͫ׶ʱ
ʱһϱ֮󣬻һڣ˶һµ״̬֮С
򷲸ֽ֮˸ûʸá
֮󣬻ѹʶһɱ䡣
ʦҲãϷҲգСˡ򷲵񶼱ˣôõľƣҲá
ǰѵһΣܵñһ⡣򷲵
һ͹ˣα
¡򷲵
ǺǡˣϷǷһ顣һĽڶȥɫֱֱӡ
˶֪ƵʲôȻǷһ顣
ǣ÷֪νƣ͸򷲵Ķ
ڵĴڣɽ磬׵Ĵڡ
ƹѲɢȥ
򷲺ͻ˶
СѣȻǰɽɽ磬㼸Ժˡ
ҡ̧ΨڿҿҵԲ˼ҵţǡ򷲵
㰡˴˺ʦܣʦҪ鷳ʦвٳ϶㣬Ҫ붫ڡΣ
ʽӻǡ
˼ǡ
ܳΪڵĿ𣿡򷲵
ӣһɻ״ֻ̬˵䳤ϣδ˵ӡ
Ҫʱֶ֧ڡ򷲵Ѱ£ܶڵһЩԴҪе񡣵ȻԴʲôģҪ湩ʵҪʲôԸŶһ
Ϸ˼㲻뱻ԼҪڵݣƿڵû⣬Ϸ
ˣ鷳ǰˡ
ӽԺ󣬳ƺΪʦ塣ǶڵĿӣĵλ׵洫ӣ洫ӵһдҲ㹻ıӻȻгһգҪĻɽ
Ȼ򷲵
ˣϷǡҷľӪĵֻ̣Ҫһжڹ֮ڣƬطڡˣ֮ڣһ˶ڣԴԿϣٿȥһ˲
֪Էԣָ
ǰָ̡򷲵
ɽľͨȥ󣬶׼ɡһڽĻԵɽ˶Ϲȥö׼
л򷲹
Ϊ֮

һ֮󣬹ĵλȹ
ԭв׼ĺϷţ϶
Ϊ洫ӵݴ֮˷׷ײ²⣬׷ʲôܵ洫䡣
洫ӵȨȴҪе洫ӵ񡭡ŵЩˣƽ޹ʵĸ׷Ŵ
򷲲򵥰
˹һжĽš
򷲣ǰڡ
ʶӽտʼĿѾͣĳһֻĳһˣǣɽ硣


ڶǧİʮ 
˶֮أĳؾ֮УڣֻһƫƧĽ䡣
׼˸ֱ֮ӵõ洫ƣܳ붫ڸأЩҪĽء
ڵ˳̩ɽһܣڡ
ɽ磬ֻڣܴһţܹűӻĻױռݡ
ڵĴܣ϶ϹˣҲ˵֮УֻΪ֮֮
һϵľ磬һ𣬲ڱԵ֮ػķ磬Ǹ߸ϵĴڡ
ֻԵ֮أΪֹδ𣬲֪ʲôԭ
ܺãΪڵӣǿ洫ӣҲܶڵĸ⣬ܵʲôѹܱ϶ڵ֡
̩ɽȻĽӼ򷲣򷲡
Ķ򷲵
ȥɣʮһ㣬κһ㣬㶼ȥ̩ɽһöƣ漴ȥ
֮С
̩ɽ۾Ŀȥ
ʱ߰˸ԼڵĴܳ֡
̩ɽʦ֣Σ˵һڵŮޡ
Ϣһӡǡ̩ɽԵ֮ϣߴ֮һܵõ֧֣Ƕڣһս
һúúӡһڵĴܵ
ŵԴܵĿţκҪԴȡȡԽ࣬նѣҲӲܡ̩ɽ
ס
ֻһΪǶڵԴ࣬ʺδ㹻Ů޵
ʶôĵ̻ۣЩ֮⣬ĲƸǼʶ̩ɽϷѲžŰʮһȨȫǱԸһ㣬۵̣ΪĽ»
ˣڵЩõġЩûеġһڴܵ

ڵĲ󣬺Ǳһббľƣխ䣬зζ
򷲳ƣ˲֮С
һ㣬ڲ֮ͬϣЩɫһһͬص㣬ƴ
ÿһ֮УŴԼԪɨһϢϢ
ڴһ
ڴ¶
ڴ¼

˲һ㡣

ʱš
ǧʱҴҶ
һǧ꣬򷲶ڲ֮鼮

֮
򷲻ڲ鼮
ʱ˿̣Ѿ˶ڵİʮһ
򲻶࣬ÿһö֮ж¼żΪҪϢ
еһö
ɽ¡
ʮ꣬ɢΪ֮һǡ

֪ʱ˶ã֮
򷲽һöʱͷѾò԰ס
£޺ۣ
򷲸пһһ׷Ц飬ȴҲܽͷĳô꣬ҲǴδֵ顣ȷջĶࡣ
վ򿪴Զâӳ¹⣬һǹâȻһ飬ǿ֮£һӡ
֮ϣһԻǶڵ̩ɽ顣
ţʲô㣬ʲôǲ𣿡
ʮһ㣬е飬򷲶һһ顣
е磬˱ʶ˶˥ͷס
ָ䣬ǧ߰ٶʮ꣡
ʱ䣬ڵĻ֮ĵʱΪӽףֱӿԪڣ
ʱ䣬ûбչأȴֱΪǣ
ǶҲǺǳ
˼ĳµĳѾܶĳ
һ־ɱ䡣
оʱ𣡡
΢΢һЦɫֻһɽ磬һŵפأ˵ıԵ֮أҲķһֻ֣Ϊָıʣ֮ϡ̫֮ʶ˻˱Ե֮ء
ҪΪķһ֣Ϊķ翪ֻǳΪǰķ
˵ɽ˹󣬵ֻڵһ֣ôķ磬׸ж󣿣
֮ϣ֮ϣȻʼʼ֮ϣķǿߡף
ҵ·ܳķ磬һգһᵽ
дʣ˳˷ܶ顣
Ŀ»˶־
ԭɽˣֻһƬ֮أڿ
лᣬ뿪߳Զ֪۷ʲô
²ȥ¥ѡʮĵرٴαչء


ڶǧİʮ ᣨϣ
ɽһİÿ¡
ڶɽĳС·ʱ򣬺žơ
ڵľƣǲɼɽĻ¶ƶɣ𵱳ڶ¥еʩҪöࡣ
һڣƾԪڵһΪ
ѾԪڵ򷲶ԣʲô
ڵЩ꣬Ƕʱ䣬Ԫڣ־ֿޣԪ۷塣
ʱףһΪǺεȵǿ쳣ǿĻ֮ԽһԪƾ
˵Ԫڣĳ̶ֳϣҪʲô£ܽԪԪֵĻᶼûС
ÿһ˶ǿᣡ
ˣҲףԪ۷֮УҲ֮쳣Ĵڡ
ˣڵӴԴеһЩԴڹҲȴǹϵ粻Լֻơ
ˣÿһ֣Ҳֻȴǿֻ
ֻܵĹ
֮⣬һǻ粻¯ڶǻ粻ףں֮£Ԫ𾳽޵С
ǿ츫ǱȻ粻¯ͻ粻׻ҪǿĴڣ
ƾЩ޷Խս𣬵ҪҲ˶١
ɵٺ١
뵽ЦЦ˷һĻᣬԵѾ׷仯ɵڵĸ
ԽԽǿ桭
ͨ뿴еźεȹڽԪ𾳵ĻԵ
ʵǣ򷲳š
ٴνһƬأ򷲲ûϴսľһ·񱩣κδڣвһźɱ
ͨλڶɽľɽҵĵ̣ϴǸս졭
룬ԥ̤ǰɽ·

ɽƼʻᣬɽ綼ڶ
ɽ٣κһ𣬶һĵ̴ڡ
һ֮һĴڣƲ
ڣҪɱڣֻѹ
ɴ˿ɼһߡ
ƫƫĻ̫٣κһԵơ
꣬ɽͨ죬ʱ콵κ̤Ͼͨͨˣлֻ֮Ҫܻ
ǣ󳬼ԼǲЩӢ洫ӣϵ˾ɽ
֮⣬ɽЩССȶڣ΢һЩҲǲӹ
Щɢޣ˴µǰ򷲡
ֻǡ
ͨܵõԵ֮ˣֻоŸ
ɽ޹ܽͨˣöࣿ
Щ֮УֻоŸܵõԵ
ɽ֮£飬ȫˡ
û˵£
һɽ󳬼ֻάȶ
ʱ˭ﵷңһúܲң
Ѱһ䣬ĵ
ˣɾԪ࣬Ҳв٣ɾ棬Ԫ𾳵л봳һ𾳡ԣڵĸҲ̫˰ɣ
ǹʲô
Щԡ
˵𣿾ͨ˱仯Ԫ֮⣬Ҳ̤У
ɣһУǾŴԵԪ𾳵ķ𣿡
ǰ
עһѵս
̫ġ˵𾳽֮ͨ󣬸Ԫ𾳲һ档
ԵҲһԪĻԵǽ𣡶Щıģȴ֪ʲôˡ

۷׷ס
ʱ֮УȻš
վڽ䣬һֻͨ˽ȥ
ʱҵڣڵĴܣڰ֮С
ɽλѣԶΪͨػˡҵڱȭ
˷׷ױȭ˭ڵĴһ
ͨӵѾżԪλҲףͨͨηͨ磬ɢҲҵ廳һ
Ϊͨػ֮һҲػİȡżԪˡλͨ˴֮Զή١ԣһλᣡ
ͨ緢죬ʶ˴ڵĵҲܽСһ;һ֣ҵʹӿ֮ͨ󣬱һУλףǺˣ
ҵڣһɫľӡ
쾵
һ澵ӣâھɽ֮ϡ
漴ɽãһӣһƬ죬ˡ


ڶǧİʮ ᣨ£
оſ̫
𺣣ɳĮ֮ϣӭ洵һƬˣͷ󺹡
ͨ磬Ȼ鴫Ͼſ̫Ҳ֪εġͷ죬ȥһǾſ̫
ʲôЦȻſ̫ʲô㲻ǿ̫Ҳ϶ǿֹ̫ϵɢܣΪԪڵҶԳܣһǸôԶľ룬Ӵܽһɡ
һĿɨԪ֮һ򣬾ֱ˹ȥ
ޣ
򷲼ǰֵɫֲɢͱֲһɣ嵽ĺݺݵϴ˸衣
죡
ˬ죡
򷲽ڱˮ֮У߶粻澭
ıˮҲ֪ʲôۣ֮ƾǾſ̫ڣԾɱֱǻ粻澭̤㣬ΣҲԿסˮĺ
Ѿͨʮˡ
ʮǰƵԪ֣ѭžͨ͵˾ͨС
·һ磬ӵǿĻ֮ȴûɽܹ׷ѰԴĻ֮·ƾյַ·ûиš
ָо˺ܲϰߡ
Ҳ֪ж󣬷ʮδˡ
鶼ûм
̫ɳĮȷ磬ټǰһЩɫֲˮ
ЩɫֲﶼǶּĵر֮ʱ򣬻һڣֵĵرûˣֻֻȤ
Դܷḻ
򷲵ĵڶ֪
ʮʱ䣬ԼǧʶĶĵرֲڸϡŹֵĶ١
һȴҲǶּĻʵ˾̾
ɽ˷ḻĵرʵҪһΡ
Ψһźǣ˴βܷɶݡһֻĿȻʡʮջ񣬲ܷɶ鷳
ſ̫߸ϣһɶݳɸ߶ȣᱻεĽƴ
ǽ֮òǽսƣ쳣ǿþ˸ַû粻¯Ϳ츫ֵһսɵû˿á
ÿһΣӰˤſ
ǣôǿĽսƣ˿ˡ
Ǹֵĵط
򷲽ˮУԪ֮ĴѰҪҵһʵĵطΪͻƿڡ
Ϊֹ֪֮ͨУʲôԵ
𣿿ʲôܲ˵дͨ磬ܽɡɡ
ֻھͨϢ˽òࡣ֪ͨһżԪ֮ǰڴս֮С֮⣬ûκϢ

Ȼƨɵ´һ飬һ֮ʧ
ͬʱ򷲸߸Ծ𣬳գʮɡ
һС㣬ƴСȴ˱ıݡ
һʮſֻݣ¶ݵ죬Լһŵķɿٶȣ˵һֻޡ
ʲô飿
üʳָСľ֮УƾݸʴƾǱҧ˿ûж
ֱʱ֮󣬱Сʶ򷲲սʤɿͣҪߡ
˾ͱˣ֪㿾ԣʲôζ
ȴĽɫסС㣬΢С˱ƽġ
࣬û粻ףʼտ
سȡĵرƵĵϣڱС֮ϣζͱ̵Ĺâһðʳָ󶯡
ҧһڡ
ڼ
ǱɫС㣬ڱԵʣһͷͷ֮ϣһСָָ׸ôСı̾壬ֳ
ᣬȻ֣˶УƾʮΪ⣬ǱɫľϢһģһ
ʲôԪɫ壬˾ɫ֮дһԶԶǿ֮⣬ûʲôס
ʲôᾧΪλǿԽʡҽ𾳵ǧޣ򷲾
磬ͨĵرֻܵҩΪڣֻʱĥ
̾壬ֻҪǧޣ
ҪǣһǱ̾ģĻ֮ڡ
ңڤڤ֮Уƺ֮һ˿һ˿˵ƺץסܿʧˡ
ΪǧңʲôջҲûС
֣⵽ʲô
ڼ鼮Ե֮֮еĴ󲿷ĵرʶΨ֪̾嵽ʲô


ڶǧİʮһ Ƭϣ
ƬϢ
򷲳˼ʱԶȻӰЩ˱ܵٶȺܿ죬ֻգۼ䣬㵽ǰ
Ϊ֮ˣԪ۷壬һϮ£һѽ
󣬻ԪڵŮӣһԽûϢס
֮⣬Ԫ۷Ůӣһ
ˣվ򷲶档
࣡ӵ˳½
ʶҡͷȻƿӺ̶֮ռ˲ٺ̶֮ˮڸ·;ʹá
ͨҲ֪жб޻
ʦֺųɽ磬ʮ˽֮һ㾹ʶû֮еĽ
˭򷲵
ǻݣ
ã¡ɵλʦáҲչ˭
Ȼûʲôļơ
򷲡򷲳Ż±΢Цһɽªţʶλ
ˣû£ڲʶһжɣطΣաԪ۷壬رҲȥµ
λѣ֪ںδ΢΢һЦȭ
ڴ֮ǰѾ̽򷲣ֶԷһΪλʵ׵һλԪڶĴڣӡ
ڶ򷲵
ԭǶڵĸͽѹһΪ̩ɽһʯ
ˡ
ȻǶڵĸͽΪҲʶ
Щɡ
ڵ½붫һͬǵĴ֮һȲ󳬼ȴҲպա
Ҳƾһ½ºպ֮£ųԪ֮еʮ˽֮һ½
ԣȴüͷ壬ʶǲʶ
ߣǶڵĵӣ˲ʵ˵кͼıһ仰ֱӷѡ
ԼģʲôͼıЦȻĳͼıôÿǵҹҵĶľš
ƿһ·Զȥ
վסȵ˭ˣ
תô˵ĳĻඡ
ͨ粻ƵأðȻȥʱתԸô죿
Ҫأ򷲵
ҵĽӦӦ
Ц
λѣʱһжһжʵ̫Σˡµ˵ˣʦ˾ǸƢǸ˵ûͷŹˡ
µ뷨Ǽ򵥵ġ
ȴЦŻµǸӣ֪ĳˣҪǸ
ʶô㲻ͣʦֵĻײðݵ
ǣʣµŮҲǰǻ
ֻЦԷǡ
»һЩݺŮˣֱԻһֻ࣬ûжԴˡ
ˣ档Ǻǣ˼ȴ⼸ˣԽǣ߳ʮ룬Żµӣ⣬˭ҲҪţ򡭡
˵ʲôǰ㲻׼ߣ
Ҫߣ˭
һɫֺƳȥһɽɫɽѹࡣ
ն
ĳʣվڽɫɽ֮ϡ
ԭ½ڽɫɽ֮ײһ֮󣬵ʡ
಻ò˼ɫЩ԰ס

Цһȥ
¼һĻüͷԺƺһʲô
ڻŮǣŭĿ򷲣һѷɵն򷲣Ҷʦֶ֣

ɵϣû˿ĺۼ
ƺƢܺãǼˣҴȥˡ
վԭأĿ˸ǿܿסһ˲ࡣȻһƬǡҲ֪һΣ֮ͨ˶ٸ֡
Żݵ֣ʶģȥɡǼ·һҪڶ򣬵һ򣬻Ե٣ʺǡĻԵڵڶء
һжʦֵġ
һյģ
ã߰ɡȻŻ˵
ܵеâ³ճյĵͷ
ٴοɳĮ֮һƬʡ

֮
򷲶Ż粻׽һͷȸȼջҽ֮һΪδ˴ؽᾧ

һ֮
򷲶ÿ츫ɱһͷԪڵĺţޣ֮Уһźɫᾧ
Ϊ򷲼һֱ֮
漴ڤڤ֮зʲôĸ򣬺ܿʧˡ

֮
һɽ֮ϣɽòƾ͵ɽء


ڶǧİʮ Ƭ£
ԶɽأŵԾɳĮ
ʱԶɱһӰ߽һȴһڣѩ׵Ůӡ
ͷɢ򷲣Ҫ˺ҡҪ˺ҡҪ
򷲶һ˲Ǳ⣬ȳǼǰйһ֮ԵĻ¡
ʱĻѾϡã⵽ַ
ı󣬻һѽǰѽ͸ࡣ
㡭
¼򷲣ƺ˵ʲôҪ˵ʲôԵڵأҲûѹ
̡
ལ֮ϣ֪̺ʲô֮ðֱӽµ廯һ̯ˮ
Ψµ꣬ʧ룬ʩչԪԴĳ޵ĵطɶݹȥ

򷲷֣ǻµԪɶȥԷԪòûжǣܵ˿һ
ˣ
Ϯ
ȴµʬǰȡ½
㡣
һĸ಻٣ʱ䣬Ԫ񡣡ĴָøĲ֮Ԫƺܲɼٺ٣ԭ½˵Ľޣ֮
ٺ١ЦҲʲôö
ôҪһ򷲵
ˣֶθ̡ܵ򷲵ǿϢҪ֣ȴҶ֡
ֻ˼Ȼ۾Զ
µԪַɻˡ
ҡѣң
µԪ˼֣ɶ;еʱ򣬲֪ΪΣ˵˵Ǿ仰Ǿ仰һѹ
ʶֻ򷲲ܾ
ԣǿԪʹֿ࣬Ǳߵٻǰ
˭֪ȴ࣡
㡭࡭ɱҽ㡭ú
´һ䣬Ҫܡ
ȻѹˡǾͲҪ˰ɡҲЦһһУµԪ֮ϣһ⡣
һֻ֣סµԪ񣬳ķȥ
ݣ
һɼɫ֣һһȦ˻µԪ
Ҫ棿ɫ䡣
ǰ΢΢һЦҲУԪеǿɫľ壬ҡ
ԭµھ֮ͨеõһԪƬ
ҲΪԪƬǶԪ֮ϣһʱϵֵסٻ
ܣɫľ壬ɫ͵ش䣬ˣȻһƬ
򷲵۾һ
Ƭ
ӡ
һǰһľ壬ܵõϵΪһʱ仹ܴ𾳽ظоЩˡؾƬ
Ƭ
ţһµԪ
ѣԸ⽫Ƭ㣡µƬֵܵƬ
ݣ
ɼһ೤񵲣漴൹ɶڰ֮⡣
ڻ£ľվǰ˳һֻСᡣ
Ƭ򷲣΢飬ɵþϲ
ǧΪܱϢ򣡡ֱƬ
һߣ־ŭ
򷲵ʵеĻҪǿƮƮһ޷ֿĸо
֮⣬ӵ񣬴ͷβһ
Ҫ򷲵ͷֲõԤС
ܻڣȫԤС
ɽģˮڡֱӶݡ
úڡңˣ
лȣٴ
Ƿ򷲵߰ɣԪ֮壬Ѱһطȴȥ
ͷŻ£ֱȥ
ңЩ˼顣
Ȼô򷲲
ҳôƯԪҲôԲѵ㲻𣿡µ
ʲô˼򷲵
񽻣µ
ûȤǸİŮˡúûţɵŮˡطǿǸ
ȥ
ĿͣȻˮ
㡭һ㱨𣡵ôһҪɱ࣬ǸӣǸ̬
ʧԭء

վڻ֮ϣŵһͷ󡣬ͷһŻԵƬ
򷲳һö򣬲ûеһʱ佫Ƭȡ𾳽磬һǻ֮ľ硣Ʋ𡣵вĴڣ֮һֻǧƬϾͨеĸֻԵǽĹؼ
飬ˣĵ·
ӶƬ


ڶǧİʮ ѣ
ǣ
˻Դȡ˻Ƭģ֮ɢ֫ٺһǧΪˡ
֮⣬оһ˿ظоֻһϢʧˡ
ʱ˿̣Ѿˡ
ʱ䣬ֵƬҲʮ飬ԼһΪ
껻Ϊ㲻
Ծɾˡ
ǰһӣ򷲻ɱһˣӶԷϵõһЩھͨ顣
֮ͨУŴƬЩս֮󣬷ɢڸء
ЩƬҪôڻ޵ڣΪ޳ɳЩ޻ǿ
һЩƬһЩĵر֮СЩĵرһΣٶ֣֡
֮⣬ЩƬһЩĵطҲһЩá
ƬĵرרŵĵҩΪȵĴӻȡƬЧҪǿöࡣ
ֻΪֹ򷲶ûмĵرеƬ
Щ״̬µƬûм
ΨڵƬʮ飬Ҳѵİʱ䡣
Ƭ۵㹻ĲΣΪһԻĻ֮ܽǱֻǣ״̬Ӷƿֱӽף
ֽ׷ʽûк֢һ𣬻磬ַףǲܵġھ֮ͨȴǿܵģ
治֪֮ͨе굽׷ʲô飬Ϊλ˶ڴ˵أ
һϢ򷲲ţǾǴ˵֮У
찡
һΪķ֮жһǿ棬Ϊ𣬸ǿһĴڣֻʼͻףǼֱ
֪ģ
Űɡ
飬̤ǰ;

ǧɽˮ֮䡣
򷲻ŽɫȭͷͷŻ粻ףŵ²Ż粻¯ǰ츫һδεıٳȥ
𣡡

𣡡
ι֮򷲱ˣɫĶǰͷޡ
ޡѣ
˵ķһʼ𼶱ʼ˾ŴŴǷٴε˾ӡ֮֮һ
ңԶʱոսСʱ򷲾ͼ
ֻǵ͵顣
ķǼֱͬն
ףķٶϾʦ
Ӧģľ֮УĶԪҲڡ
ǰͷѣԪ۷壬һܽ
һ֮£粻¯
ѵľ޿֮ĶΨ粻ܼʱ
ԣΨһӲֻн츫
ǿ츫һͷȥܽ
ֻǣͷĻ֮ȻҲǲ֮
ˣӰǰ򷲱ͷѴսǸɽۣ̤֮ǧɽˮ˵ء
ֻΪˡһȭͷƬ
Ƭ̺֮֮򷲴һ֮֯طõƬ֮֮ƺǿ˲١
ףһƬܽʡĿޣ
˵̺ĲֶܼʮϢϣ
Ǻε
֪Ƭһͷѣѿƻ֮еĴڣػȡߣߡ
𣡡
ѻָǾ޿͵ſգٴû򷲡
ӵв֮ټﲻɵص㣬ֱԿơ
ն
츫򷲴ӳվھ޿֮С
𣡡
ţȴûмǰУֻɺӵ򷲣޾ѹ˴
󣬾ѹûã
ЦһȻ£Ǿͱȱȱɣ
ʱ񹭸֣ȴɼ档
У

һ
ˣ
ɼԭֻֻֻ֮
ֻһѵľ޿ڡ
𣡡
ѵըѡ
𣡡
ɱԪϮ
Ȼ䣬ڷɳһɺɫӡ
ݵһ⡣
֮£ѵָ̼
ѿ֮£ɺֱ򷲡
ʲô
Ҳ룬ÿ츫͵һն
ˣ
һ츫ֱӱ촷ۡ
粻¯
ˣ
粻¯
ʴԣ粻ף
ɫ䣬æǿ档
ˣ
ɺ֮ҲһѪɫĻ棬Ƭ໥粻׶ʱס
ȻɺɫӳϮ


ڶǧİʮ ս˫
ɵĿǰ״̬Щ⣬ؼʱ򣬲ܶáڵϱţĵطһɶǿѹƣܵò˳
ʩչ֮ţҲֻڰ֮µĿռӴܡ
ټϾͨԣ֮ŵҲ˲١
磬򷲴ӿռ֮߳ʱҲѾʮ֮Ȼñöٶȣܿ׷
޲ͷ棬ֱӽɵˣ
һֳ嶯סˡ
ɵ棬Ŀǰѱ¶棬̫̬ˣľǾԲͷų
츫ն
һ߳ǰ񱼣ƾ粻澭һֱȥǲ֮ά֣ٶԽԽ졣
𣡡
Ǿ޿ں죬ÿܵʱܵõļӳ֣ٶȱ
츫ѵѪԾſ籼Ϯڰе
ԽԽˡ
ȣ
ʶһζûн⣬пĪĵطٸΣա
ɫȭͷ̺粻֮ѹͿ֮
һߣ¶Цݡ
Ȼצס˽ɫȭͷ
һȭ𶯲Ϊģɢ֮ɽ廯촷ۣɽƽԭһɽӲʧˡ
أ
Ȼһ̶ɽ´˳Ȼ֮䣬һŶǣɫ켸ɡ
ͫף֮䣬˸Űҹĺ䡣
Į
飡
𣡡
ʶǾ޴ļһ֣˹򷲣תǴһ
ѵٴαǣҲ֮ޡ
ʱ䣬һ޴һͷɽѣš
ߣ
ʱߣʱ
򷲻һ⣬ڴһ·̳˲Ϣߡ
ˣǰɫ
ɲɣѵ
áɱ֮ҷһ룡ɫ
С
еĴսûзɫ£ʧ
ѣԦ磬׷򷲡

ǰɫ졭
ϲǶ԰Ȼȥ˳Ƭ̺֮Ƭ
һƬ㹻㹻ǿӵ˲
ţδѾоһصƬ֮ת
ͬģΪ̺̫ǿᣬҲѰһȫĵطչػͼ֮
ĳ֮бչأܱⲻ鷳ǰǣԼܰȫС
ţ䲻涶ոտĵطһ˺ѳһ޴蹵
ţƽԭش֮һ·ѿһž޴ıƾ˺ѣ
ƽԭһ·񱼵򷲣ӳȥ˹֮С

ɫϢŸʴԪǰɫĹⲨ䣬а쳣
˵ӵ
򷲲֪ķûеףһԱѲ
츫
һƻӳȴɫͷվϡ
κǰɫƬһӲӲǿס˿츫һ
츫񣬳֮⣬ΨӲ
Ȼˡ£ڹԳۣɽ綼Ƕ֣ǿĻޣȴҲá
֮£򷲳ڴ֮ϡ
˻
һ͸ֱƹ粻¯ԼȼյĻ粻ףֱ򷲵Ļ꺣
Ԫ񹥻
һΣܿ챧תٷתɫԪֱӱͬʱǰһٴеģ
սѸ¡ӣ
򷲲һȥ
𣡡
߿֮Уһ޴Ӱӣֱѹ򷲡
ȣ
㣬ֱһɽɫˣ˫ͬͨסɽѣ͵һӣ

ҳһӣס
ѳʹӾ޿֮ͷɺɫӣһŭɫ

Ŀ¶׹⡣
󣡡
ָһӣ۳ɿֻľ޴󷨼ֱɺӡ

󷨼ɶ
Ҳǵ˼
һߣɺӿѾ޿֮С
۾ӡ
ʮһ㲻а
ţ㲻Ҳûжס𣿡ѵ
򷲵㶡
ʱ޻˼Ц
ĵѣƬʮһɡϾػʮˣ֮Ĺؼڡ
ɵǣĳҲǲĳȻ
һĻһݡ
ҲɫƣѣҪ֪Ϊǿ𣿡


ڶǧİʮ ս˫
Ϊʲôһʼ˵򷲵ôò˵
һʼҴ̵ģѵ
Ŷ̲ʹ㽲ˣ򷲵
㲻Ҫ⣡ֻǾɱ㣬Щ󣡵ִԲ˵ҲҪɱˡѵ
Ϥ㣡򷲵
λѣûʲôǲܽ׵ġ˵˵Ҫʲô
Ƭ򷲵̺֮Ƭ
ⲻܣʮһ׵Ĺؼǲ֣֣Ӳ˺á
ԭֻǵľƬڿƬ֮лĳܰ
ȻĻƬֻṩΪһʱ򣬾ԲöԷˡ
ѼʮƬôҲܲˡ
塭ôƫִ
ӣ档
治֪ʲôڣӿռʱ䣬ֱ򷲵Ļ꺣
ӣ
ȡ
ǻʱӣɢȹâҫ򷲵ԪƺҪ򷲵Ԫ
һתٷת
ʱ䣬һŻ͵档
飬ֱӴӻ޿ֳ֮򷲵Ԫ˫ȥ
Ԫתתٷ䣬֮ͫУġ
Ǳתٷת֮
Ԫ֮ͫУҪ䲻һ˿ƻ档
ǻ𽥱ŶһĹ㣬ֱԪ֮ͫУ⡣
ȫԪ֮ӲΪֱӿԪ۷֮
ԭĻڣ˷Ӷֱ֮ӽס
˵ԪĻޣеε˼䡣
һ鴫
ͷ󺹡תٷӲӶԷ֮
ͬʱ򷲵Ԫͫ͵һȴɫ棬ְգɫͫף
ӣȡ
ӣһæʩչͬķţȴŰɫɫԣ
һĸоȫ
ѼֵԪӶʩչո򷲵֪Ҳʩչӣ
ӣֲԪ񹥻ֶΣǿһ۱öԷԪԸҲðȻȥ


ڰըѡ
ʹһӴš
򷲣ҲͷԷΣбתٷػԪֻǻζʲôҲûС
ʮһ㵽ʲôˣ
ţû°ɣѵ
˵û£һȴԪ񹥻ֶΣתһɫƬȫһѰɫ޵ȵն
а֮նҲնԪһ崫еǿ
һеҴ⣬񹭼Ԧն
һߣҲֹѪѪɫ޿ڣһѪɫУû
񣡡
츫
¯

ӣ
̼䣬ʩչ񣬻ͷۡ
ͷֱۣʩչֵն
û¯Ͽ츫ֵѪС
ѪоԱĹҪǿ¯̺˻粻¯Ǻͻ粻׵˫ҲԵֵ
Ϊˣ򷲲òӣʩչԪ񹥻
֮սصû

վɽۣһƬҪǰȥȻо첨
һĿ֮£ȴһͷѪɫѣһͷɫԼһɫ֮ս
һ壬ɵ
һ壬ն
ǿޣñ֮ϱԴֻ֮ټԦ֮ǿҲԵֵǽɫ˭ԣȻ壡
һ漴һͷۣ񡭡һж·硭
Ϊɽ磬ɽ󳬼֮һĵմһԪҲɽʮǿԪһ£Ⱥۡ
۵鲻
ɽ绹̫Сˣͨе飬Ҳٲ֮µĴڡһж·磬ʵ֮¡
룬Хһض֮

ȣ
նɫήңһɵĶ򷲡
һߣѵѪɫУСֻΪ֮£ԪѾסòʩչ
Ӳƾǿսס֮ս
սʱ
ͷ۵Ľɫˣ


ڶǧİʮ 
򷲵ս̬ҡͷʮһôһ̬
ô֪һʡ
ɲɣ
ɣͲţһɲӮѵ
ٴ׼򷲷
ȻһƾȻ֮¡
㣡ķ˵εεġ
壡ߣ
˰֣֪ûϷˣ£ʧ
ļһƣ
Ѳŭ𣬼Ԧɺʧ
˭
۾ǰĽ
ɽ磬һմӡ
θڽͷǽεӣ壬̵ͦβʵĶ
лԣȭ򷲡
ɽ֮Уʱôһ֣СŮӣ֮ǰǴδЦЦ
ĳ㱾ºҳݡ򷲲ΪЦЦ
ιĲʶңЩ
Ҫ֪ɽĸ֣ûвʶġ
ǰи½ļһһ˵࣬ĳһʶ򷲵
ࣿ½ʲôЦһȻǸࡣ
Ҳ˵򷲵
ԣһ㶣漴ŭԣң˵Ҳඣ
ĳû˵򷲵
ߣû˵ȴһ˵
ƢɲãٴλɫβһڣֱϮ򷲡
úã
ͷ״̬µ򷲣ս纣˫ץס̽βץȥ
ûô򵥣Цһȴβһɫ޽͵ش̳

һײ򷲵ֱ֮ײŻ𻨡
ԭƬ̫ˣЦ
ôһأ
Щݡ
򷲷ӦȻ֣Щֱײɵľ޽ڰᣬһγĵһԴնȥ
¡
ɫͷ­ڵء
𣡡
飡
򷲵ͷ­Ҳն
𣡡
𣡡
𣡡
ȡ
򷲵ֱӱ
ߣ
ŻָΣһεŮӣһӣСң
˵ţһɫӣĳɳȥ
ǡãո򷲱Ӹýʵʵ

򷲿Ц
ߣʶ˰ɣ
Ҫסңȴǲһ㡣
һֻ֣͵סĲӡ
ڱס򷲣һƬӰɢ
͵طӦ
ͷ֮һ֮ˣʶ治һֻסĲӣһֻǴβĹȻá
ſң
ٺ١
Цһȴǽе͵һһ⡣
漴֮ͫ⣬֮У̺粻ףһлӰ岻ǻмҡ
Уɫͨ߳ɫ
𣿡
֪ǻû֮Ҳñƶɣ¸۸ʲô𣿡
ô֪ĻǼٵģ򷲵
ߣҾ֪ѺսļһͲǼ򵥵ˡ
л佱򷲵
ռұˣҲûţ
һһʲô
Ȼ֪壬ףҵ֮ϲʲôǲǻȣԡ̣
ҿ
Ƥ鴤˵ľû̡
ֶΣֶΣһȻõķк𣡡
Ǻǣбץסңʱƾ㷢䡣Цһ⣬Զ񱼹ȥ
ܣ
򷲷֣Щ粻׾޷
׷ϣЦ
֪֪𣿡򷲵
ߣ˭ռұˣ㳢Ҫȴòζ㣡
һץס㣬·㰴ʯͷϡ򷲶ݺݵ
ͦḻ˭˭бץסң࣬ĳط߾ģЦøӻ֡
Ȼһ˵Ϣǰ˳
ռ֮

һֻץסֱӳռ֮С
Ҫʲô
аƺҲûġҵĿռ䣡

ʱ
򷲶һƿǰ·õóˣƫҪӶ֡
ͷƿеҩ֮󣬶ʱָ˱ģ


ڶǧİʮ 
УԼ򣡡
ǵס
ƬõûһƬٶܽʡϵĿޣ
ڸֻ˲飬ϵǿ̺ƬӳʱһЩҲ˶ѡ
ڴС붼룡
һлҲϾˣҪõеĴУεȼѡ
˵ˣ򷲻ĴжԣǿصñأΪǶԼĴС
ûף͵УǹԼ顣һգĳ̶ֳϱȸҪҪܵõʦųǿ󹦷ЩȴҪԼȡ𣿡
򷲶ݣ
ЧĻôƬļֵɲһˡ
ȱʲô
һȻǸ
ôģȻ飬㹻ΪӶɱ
ܵõһһܵ飬ò˶ãûƬ˲Ϣ򣬶лɱ״̬ӶƿһĻ֮
Ǻεȵջˣ
Ϊʲô򷲲ԡ
Ҳȥ
кβң򷲵
֪㵨Ӵ˼ҵı˶ռЦһ򷲳һȥ
򷲽ȥͬʱ粻¯ٻ粻ףһȭͷƬУʼ
ÿһƬ򷲾͸оΪ

򷲽һСƬȻ֣ʮΪ
ʮΪĻ֮
֮ǰǿᣡ
˵ܶԪ۷ĸ֣꣬Ǽ궼ûлסֻǸʱԪ޷ֻܽһ״̬зֻǷʡǸֻǿ
ƬӲĽΪԪһ
ͬ˾ȵǸ
һεĸһյʱ䡣
򷲱ɽصʱһ״̬
һĴƽ磬еƽ⣬л𣬵֮
һ仨֮ǻšһеϢ
ʲôĲ𣿡
еһʡ
ǣܿʱʧˣΪǸ򲻼ˡ
ϧˡһ㣬ղ֮ĳֲ֮ǲĽؼ
ҡͷ


û˵һ仰һ·նɱޣֻĵرѡ̡
ֵõһƬ˰ǧΪڸ֮ϣûһá
ҵֵĵر뱾֮Уһѽ۽Ϣˣ֮ǿԶʤ
ֻ
򷲶ʵò¹ơ
ˣ

ģ
ͣ
Ȼ֣ѾһƬֵĵطԶһɽ֮ϣһڷ֮С
֮ϣм֣С£
򷲵ִС£Ȼգ򷲼ǵתһһƬ֣֮Уоת֮һϵһۼ֮ء
򷲸ӦһǿϢΪĶԪڣǿԪ۷塣
˭
̣
ǰȣҼһѷնʱצƾ˺ѣ
Ȼ˲ҽǱԪܵķ֮
ת䣬ֱУת䡣
ţ۽˽ɫ⿪֮
һ
򷲺ľۼء
УһķɸߣӲӣһ΢Цķ
֮£崣Ŵ󵶣վڷ֮£Ŀ
֮⣬߻վͬϢǿ֮ˣÿһ
棬ԪڵĴػĳһСһЩҲĳ
壬ˣ
ףһʱߣ㻹Ҫ𣿡
ôҪˣ㣬Ҵֵ˰˵ˣҪֹ
ֵܣİ塭ŶɣһĻ֦չȴźӣЦ
Ųţٺ˵˺죿
ˣҸ˵Եαعڻ
̾ǲаĻԵøҴֵܡ壬Ǳռ
ȻˣôĴֵܻµɡ峯֣λѣ֮вžԵΨ׼Ů˿ȻˣҲߣ֤ʵҸĻᡣ
Ҫ֪ʲôԵžֻǲ֣˫ֱ磬ݵ


ڶǧİʮ ʼ
ԵС
ЦЦγϵǰѾ޵ָ򷲣סҸʲôԵסߵʸ
򷲵ͷ
СˣһЦ˫סΧ͵رã򷲷·һֲĹӴı֡
ͷ۷һӰͬǣӰͷۣҲǾӰ֣
һ˫֣صкʹ˫غϣסǴ󵶡
ն
նʱ͵Ȼ仯һޱȾ޴ĵӰǵӰʣԽռʱһֱӳ򷲵ǰ
츫
򷲴һ˫֮£һѽɫͷ͵رٳֱϮ󵶡

ֹâڰ˴˾˴ۺϣһɢ

峯˴ĴָȻʸҶı¡ǧն
ˢˢˢˢ
һ˫˫۳ʵʵѪɫִ֮ס˴󵶡
ֻһѪɫĵ⣬һҰҪ򷲸˺飡
Ѫɫľ֣Ȼ̺ͬĻ֮ķżֻ
ɫ䣬һ츫޷ֵˡ

ɫâϮ󷨣˵һĻǰ
󣬵һ
Ѫɫâ͵ͣЪҲһص򷲵ڡ

˴˱˴ˡ򷲵
ֻôһ㱾£ôҷȰ뿪㻹ûʸ˻ˮ
𣿡򷲵
ն
Ѫɫٴθ֣һΣһѪɫϮ
ԶֻĹ󶼵ֵס㣬ӲĻ
𾪲ѣһμӲƾĹֶΣԶֻĹ
ΪһҪԺ󣬵ڿòųˡ
ն
ͬļһɫ޵ɫ޵û˿ۻԾֻƽƽһն
ˣ
һâ˸Ѫɫ飡
ٶȲƶֱϮ塣
ͫȻһʮն
춼Ѫɫ֣飬ͬԦǰѾ޵⡣

⵹أ򷲵һɵͷ
һߣȴ˫ֲ˶˲˼顣
ʵѸմ屧ȭ
򷲡򷲵
л顣Цһˣʸ񡣡
δȫЦЦֿͨڣĳм
ˣ
ڴʲôգ壬˵ˣҵĴֵܿ϶С
ѵ۹Ȼ׵Ե塣
˵ʲôʱͨ졣
ʵϣڼ򷲵սȴ֪򷲻óõ
Ҳ֪൶ʲôֻһֱӽ
ĵֻһУÿʩչһУʮʮı൱ֲ
ɽʮԪ֮Уһ
ɴ˿ɼ򷲵ıҲ
ɫ⣬ʲô
ţҲ˼š
ɵȻɱ䡣˵Ӧòɵʼ
򷲸пһ䡣
ԭһֱ֪ɵʲôΣһΣɵ˿εʱ򣬵һΣɵ¶˱塣
һһźʼ
ʼǺɾĺ֮ĺ֮ʼһ֣
νʼǻ֮ԭʼһ֮һҲǿ֮һ
úݣΪǶģǰݵģǱõģ
ںʼص㡪κν׶Σʹòͬ޵УѹһУ
Ҳʼ߾򷲸̫߳࣬һʼֲ֮Ļɵһң
ѣƬںϡƬòһؾһĶ֮ںļ䣬γɵؾ
Ŷ򷲵
˭ܹؾõʹУ֮ٽ𾳣Ͼˮɵ顣
Ȼݣ
ܲĻôˣ
۽磬Ȼףֻķ֮زԱ֮
β򣿡򷲵
ö֪ѾõԵȥˡ
ĳܲ򣿡򷲵
Ȼ

ˡֵܣ㡣
Ϊʲô
Ůӣ˴ŮӣųŮӡ
ˡƶǶ

º
۾ŽʼƬ֮С
ٴ֮ǰеԹһ飬޷е
˭֪ʼ֮һжˡ


ڶǧİʮ ˵磡
˭ôܣ򷲣
һſ̫ĵطһжôĻߡ
֪ΪΣֻЩ죬־ôİ
ô£
롣
ҪЩʲôʱȻ֣Ѿˡ
Ҳ޷Լж˼롣֮Уһͣ

Ѿ
ĸо
š
Ȼ󣬲ӦĻᣬѾһһֵ֮ϡ
ңҾ
š
Ȼһд롣
ֵһ򷲳ԬǰɫĶ
һеļӿ
ԭԬѣȴǵˡ
򷲣Ǵһμ䣬չֳ
򷲱˳ڵһӢӣ֪ʲôطʲôԵ֮ûлִ
˿̣Լ׼һԣòƹصͨĿ
򷲻֪ڻкܶѣкܶʦʦ㡭
Ҫģľ
˼
ţҲ֪е飬ӿ򷲵ļ֮С
Ѿ򷲣
ʱƺҪʲô
һƺˡ
еֻһ˵ļ䡣
ֵԣԶںš


찡ھӢõĸֶأˣ
ԬסŲ򷲲Ԫڣһ˿ŭɫɱһɫٱ䣬ΪӵĿ򷲣Ϊ
򷲲ԬɷڵĶɫޱЦǰԼ㻹ǵ𣿡
򷲣Ӻ˹һϢ޵˸źɫ⣬벻㻹ˣ
λѣһھӢõӣԾǺһԣԬȵ
ʶ򷲣ʵϣڻڵӼ̣һֱںȻ壬ڵͬʦֵܼٽʶ򷲵˺٣ʮӢô󲿷˲ǱչǵĻ٣
ÿݹһڲԬ¶ɫ׼֣ʵ֮ףԬǳԪ֮иеĸ֣ܹŵǰ壬ݵһԪ֮ðܶԷϢ
Ԭʦ֣վǰνʦܣʦĵӣ֣ν
ʲôԬɫٴһ䣬ŭɲǼɢɫ֮
ǰ֮˾ȻӣȻǻڵĳϣǾԼˣҲ̸ðڣȻɽţϣû˸Ҷĵʲôٶ
Сӣ벻㾹νߵǰһŻϴ͸Ļ¼ס
ɱ˳磡ЦЦһ޺
ɫˣ
ǰʮһ͵Ϯĵ׷һ˾ͽƶҲҪˣеѾ㹻вˡ
ûҪԸ򷲣ϧһֱ׽Է٣Ԥлٴֻûһǣͱ
ǰԭΪƾԼֶܹ˾ͽƶԼŮˣ˾ͽƶлԵκĸˣϣҲˡ֪򷲰и˾ͽƶĳ괴˵ĵر
кŮ˵˶
ȻҾͳȫ㣡ЦһȻ򷲺ǿȫԸ֮£ܹնɱԷ
ԳϴɾĲӣ򷲴һԲ֮˶
ʲôҪս
ǻھӢǰʮﰡԪҲ̫˰ɣ
벻ͨ翪ǰôһϷգڸ׼ʯһˣþû˰

ɫֱ䣬ΣӦսˣ޹⣡
һָͷ͸һɺ⣬һ߶򷲡
ˣʦ֣겻ֳˣȫȻûһŻ𻨵Ķʤ󺰵
СӣȻԪڣʤǰݺһȭԷܲΡΡȻһɽдЦ󣬿ĺϷ
ʤڻڣϵ
ЦЦֳĪĪʦ㣬˴ʺã
ĪɲǼһ򷲣۾Ĵһ£ûûļһ
̸ЦֳԬ˱ȭԬʦ֣ԭʦܵðʧ
˵ֳ꣬¥ϺСãߣȥ
˵㻯һ糯ȥ¥һӰ
Ԭȥֿ˿εҡҡͷһ˳Զȥ


ڶǧİʮ 
һպ޳ĳɽУ򷲡շơٴλһɫ֣ء
ǸûбôһʵȻԼǰڻɽм֣һѪɫ֣Ԫɷ֮ˣħ
ħ𣿡üͷȻɱĶħޣ޴ħʱɱ

޳ĳУ§ҲҵҪ࣡
ǻһԪ֣ҲԪĴӣʵԬŴ֮£
Ȼ˵ˣʦܵȻҪ㣬ʱҵֶΣţŮ˰ָڽ˶ϻȦˡ⡱ò

޳һԺУԬһŴЦ֪Ķ˴ξ֮ͨУʧ˭ɱǸԣûǸʵ

ĳ֪ĵңѹϢԪ֮ףԪɷ֮˹վһԣɱӵҵˣպս⣬⡭
ʲô
˾˵ǺȻڴܣȻĵӣ
һĬ
˭Գ𣿺ߺߣҲҪʬΣ

޳˿
Գ޳ıԳǧɷԲ̨ϷܲһƵɫ·㸲ϣɢֻеķϢ
ɫĻֵ̨Ƶ˸ȻǸ߼󷨽ơ
ƵǻڵԬĸ˺ʹһ鵭ɫƣʱһɸŻ֣һӰУһվ¶һĨ΢ЦʱŮ޷հĽкǵò޴ӵۣԷɴס
ģǳñŮƯһвУŮŮӱ˶ˣ˫ֱ磬վ˺У̲סɧ
ϺǣǵĵʲôʱŮҲȤˣƤЦȤƽһ壬ʱշ˪̨üͷ壬ɵսȭͷűӣ˳˼ĴΪ
СôûＱ
ͬʱԳΧ˳ӿϡ
ǸԪڵôûò˰ɣ
ԪսԪɷԷǻʮӢ֮һʵŽǰʮսɣ
ٺ٣ǵŮ˱ˣҲ˲ǵľٶ
ҲһܹԪһɵӣ֪£˭

ϣҲķҡͨˣһʵڳԪ֮ҲŵϺŵġԪڣһʵҲϴܹնɱĴӿҲǿ߼ɱ浶ǹƴɱǻе㵣ġ
˰ӮһӮһʮһʯѺעһӶ¥дüЦվһŴӺ棬ˡ
ٶԴ󷢵֮˷׷ӿ
һʯӮ
ʯӮ
ʮʯӮ

Цһʤ֮ˣûЦԵ֮һóǼǣһ峤ѵʯû֪ĶľֻЦôģ
ʮн׻ʯʤȺƵЦеĶߣҲ棿
Цһǵļ鴤һ£ĬһԵȴɫ䣬һԪ˭ʶҶʮн׻ʯһʮн׻ʯʾ޿ɲ氡
ٺ٣ӻû¹˭ˣƤЦ治ЦһӣΪ¼˫֮ġ
ʮн׻ʯʤһ֮˴һԼ
ҲҪ𣿡Ц۶ģӻ治治𣡡
ʮн׻ʯʤ
ʮн׻ʯʤ

żн׻ʯǳ鴤૵򷲰һҪӮˣӷһ룡
죬ƻһɫӰԶݶ翸ʣһԶжĵͣ
ˣ
벻ˣ
𣿡

ޱϲǰ֮Զÿһ·桢ɻԼԪ֮ˣһж
Ԫڣ֮ͨԪɷ֮Ҫǿûбô򵥣ϧ˰վڼʮɵĸ¥ϣ·Ⱥ򷲣ɵ̾Ϣһ
ߣһлҪȹ֪ĵһȻҲˣҪҪҲһģ
һ֥һ𵤣絭
ѻǴֱʣƶĿһ磬ҲӦе

һ





ڶǧİʮһ ɱ
򷲿Գʱһ⡰ݡһƿϮֱȡţ

ĵڿһӰһɫذױȥԸٶȷ
ͬһʱ̣򷲻һͶݳȥڷɵ֮ǰǰɫֺɨȥһҪƷɣ
ÿ죡
˻ûӦսԤϵ򷲱еҪǿĹٶȱȲԪɷ֮˶Ҫ죡

ɫһ䣬ɫϮ˲䣬Ϸ⣬Ϳһʮ֮⡣
򷲶סתʶ絶
΢̣ЦüΪ죬ʶԵʱѾ˫ͺһ
һɫĹĻܸ֣˻˻ӹĻ֮ϴĽɫݺ᷽Բʮɣ˺ѿĺХֱ򷲣
뽣ǧ뽣
뽣ı
ȻٶȲվ̫ˣǧ뽣֮Уˣ

ȺУ˵ͷЦ૵벻ܾȻܽ뽣ֵزʵȵԪɷ֮ˣҲվⲻҪ䣬ţӦúζɣ
¥ϣЦŵ飬뽣Ƕ湦Σˡ
⣬Ԭһ۸ɫ糣üͷһ壬һɻ
շƵ˺֣һĶŽ뽣֮С
ס˺𽥰ֻһƬ֮д
뽣ȡǧɱ֮۶ɣһԷ鶥ֶܼã
Цһһӣ뽣һ֮һѽɫ޽ⱬ䣬һεڽ֮Уɢļµѹ
һȻ
뽣
ˣ뽣Ͻ뽣ĹԽ

ɫ޽ڽ뽣֮ϣâ֮һ뽣ķâҲɵô˸䣡
Сӣǧ£
շһֱŻȴԬס˷׷ǰԶڸ¥֮ϵνҲһ⼱ݶ
ȻͨԪ֮һѹ׵ı죬һӾס򷲣ܲ
ÿշһɫʣâҫֱԬ
Ԭɫһ䣬շܵһɼΪֲϢɵѡ
Ԭʦ֣ٲÿݹʦöˣν뽣Ƹʢǰͳ
ͬһʱ̣⡢ˡͬʱϢʢԬ򿪴󣬹ƻֱ
ЦսǶϷһ˴˲øţһ֮ǰڣһշƵ˶֣Ҳ
ʦãսĹ㲻ǲ֪ذɣݹʦֲԬ
ԬųƻԪһ֣ԬĶӣ˵
ϣʮŷԪɷӦԿշƵˣ
ҡҡͷȴǽת֮Уʱ뽣Ѿնȥ
շƵͷɲǿհףĶᵽɤˣ
䣡
֮һƬѤý⣬̵۾
˷Ӧʱһֻɫָͷɢϰɫâס˽ɫ޽ɫݺᣬȴţ뺣ټ
Ȼû
ⶼû򷲻治򵥰
ֵֻʲôĹ赲

շƸնĵȻջأһ˿⣬ڷʵ֮л΢򷲲ױܣΪ֪򷲲ʧˮ侲νԬһһ
ǵһμ򷲵ͨеҪǿ
뽣󲻹ˣɫ糣һɫֺȻһŽ뽣ֱ
ɫ䣬һ
뽣ٴǴ󣬱ɫļݡһɫеɶͷ
ȻʱкȻһɲĸо̧һкȻһµĽҴ󹭣һ泤ǰ˹
뽣һɫƥնȴ泤۾һȻһݣڽ뽣ն˲
׼ȷ˵Ӱӣ
ǧһ֮ʣ˲ưʮ֮⣬ɫȴٴһ䣬ֻΪ泤Ѿ׷
Ƽʮ㣬ܲ׽Ϣ
ֻٴʩչݣһ̨תշŲƼһһһ׷һӣһӰ
޻ΪľԪȻûʧϷƼԵĹ̺컢ɷֻҪԷɣ
ļѵ򷲵ı𣿡
˲ò࣡


ڶǧİʮ ķ
СӹȻûʧ򵥰Ŀ˸Ƽ׷Ҵܣղŵ֮һɨ⣡
벻СӼʱ侹Ȼɳֵز
ͷͬʱշƼ
Զڸ¥֮ϵνĿ૵ʵ𣿡
෴ɫôҲû뵽򷲾Ȼ֮ǿʵ
Ԭǳ鴤һ£ɵ뵽Ȼûһ򵥵˰
ʱкȻһҽȴƼҼ磬һֱ۷ȥ
ᣬһΣ˺Ȼʧ
ٴγʱɫѾͷͬһɽݺݵѹȥ
䣡
ɫ̨ҡҡλΣɫĻϷһȦȦâ
ôܣ
ǿ
ÿٶȣ
Ȼˣ

һ
˼ֱԼ۾
СҲ̫̬˰ɣղٶȣֱ˲ơ˲˼
ֻû˵̨꣬ϺȻһѪ⣬һƬѪӵбնһӽɫֻɣ
ֻͷɢ˫Ŀ࣬һѪɫӣŨѪɷ֮ܲԲʮɣ·޾Ѫ߳Ѫħ
̫СˣȻòвŮЦһ֮󣬾ͻһѪӰһͳǰһֻѪצֱȡţ
ЦһӰһ磬ʮ֮⣬Ķ
˵û˹ȻǸħޣ
ѪһЦһӣһ伸ʮɵѪɫȻһ֣˲ͽ򷲣
ҵѪ󷨣ҲҪѪˮһھѪѪ֮ϣ˲һѪɫ𣬷Բǧɵ¶ȺȻߣ
Ѫ̵Ѫ󷨣򷲱ɣһھƣ
Ѫȷʵħϧ˶֣һЦ
ϥѪ֮ϣдʣȻɫٴһ䣬ȴһƿѪֱӺϣͬһߵķײڹĻ֮ϣڣ
ɲǹһŽɫĿɿڴ֮ʱѪޣ
򷲺˵ĴѪ֮߳Žɫ£Եǰɫֺݺݵȥ
ס֣һȣȻԶһ̣Ԭͬʱԣһһ⵲ס򷲵ɫ֣
Ԭʦ֣Ǻ⣿
ʦܣ˴ˣȻʦܰˣ¾ˣԺ⳥ǣԬЦ˵гɵ
Ԭʦ֣ÿȵ˲ɱԼáʵͳ꣡Ԭһ仰ܽģ
򷲣ҪҪȵͬʱչ򷲺֮䣡
Ԭʦ֣۸ҺȻ𣿡νշƵ˽Դɱڣ
ʦúδԣԬһ䣬ŭ
ǰСգڿ˵ս򲻿ɸı䣬סҵȣʱȴסСӻɱǺ⣡ŭȵ
ѣһ֮£ֲԦի£Ԭȡ
ޣ̵ģӸ㣬СֵܣǲӢֵܣ¾ǵ£ΣͭһϢ˲׺ͬʱշơ˸Լ˱
˭СɱˣǲӢϧһս⵱һվԬǰ˸Ű׹⣬䶢סԬ
ʱը˹
Ӣ͵⡢ԵշơˡԪ֮ҽʦȫǺˣ
ѹôԭûһˣǲӢ֮һ
Ӣ֣

ֻ˵һ䣬¹ش˴ξ֮ͨУʦ˭ɱ뻪ΪУ򷲣ɱѳʦţǻڵͽͽǾͳ޾ŭɣԬŭڣ
ΪڵһԪ֮ˣպգ쾹Ȼôӣβŭ
һԲ
Ԭֻһʸ˵СѳʦţǾʦȻԬҲңڻڵͽߺߣ˼˵ʦҲǻڵͽඣνŭ˵һԪ֮ˣԬҲ˵ʦͽ
νһ˵ӲޱȣȴƵԬƿԣɫͨ졣
ȻٳݳȻһͨ춯أڣȴ֮˶һս˭Ҫһӣ
ʦαغôϻҪɱ˭Ҳ򷲺ȻסĿȴһֻѪצ̽ĸһȻ
ܱ㣡
𣡡
Ŀѣ̺޾ŭʨ֮£ֱӱƷɣ˵ʶһɫϸֱ֣ӽסžһ죬һɹѪ
ʱϵЦһһѪɢĿֲܣֱȵֻһ
һһ֮޼᲻ݣ˻һѪɫиƬ
ͬһʱ̣򷲴һƿվֱȡ࣡
һзڵʯ֮䣬˷ӦʱһĭͬһֻϹޣһ׷ɳ꣡
ס֣
Ҷ
Ԭͬʱȴһֻ̡һԪҷ
˫Ŀ࣬ɫȴһֻȭͷһʩչ;һǿ󵽲ɿܵ˺ѣ
Ѫ׷ף
һгԪ˵У
ļһҪɱˣ˭Ҳˣ˭˭Ԭǲһսһ仰ĴշƵһͬȥ
֮ˣʶĵ˼óһ㹻·£
޳ɱ֮󣬳׵ķ¥¥ֻ̡̯Ҫ˵ĵطеڳĹڻɫĭĽĽʱľһĻ
һ޳ϿţͬѤõ̻Ӱ죬ͣЪ
򷲵˵Ӱʧٴξ
ҵ죡˲һȭˣ
̫ˣĵһҲסһȭ
ײУˡǲã

¥Уضһˣޱ֣صĶԶȥӰһ
֪
ҵѣ˵أ֣Ц֥ŶҲɱˣǲǸöһꣿ
ԡЦеĵżó˼ǧн׻ʯԵˣЦǣӴûյ֪𣿡
ԳԬһԪɷ֮òŴлعڸڣǸоһֲֻĻ޾ѣҲһˣһ亹ֱ
ÿ£Ԭ૵֣ɵöһ¡


ڶǧİʮ һľͨ
ڣŷ壬
Ԭ⼸ͨʱӶĶǵüλ֮ɫ䣬Ϊͨ˱ʣԴ򿪴ɫ졣
Ԭüͷ壬ˮһ˿ŭȴ૵ʦܵĵ𣿡
ԪϺܲΪһӰʧڴֻ򷲣ôԵȥĶӣ
ˣԪܳסԪӣΪٸߣȴ𶯣޳ɱ򷲶죡
򷲣ףˣⲻǵķ𣿶̶ʱԪڣʵ̬治ĵӣЦźʧͽ
˱죬һ˵ԺƺʮǰһĻ׷𶯡
޳ǣҡ
Ĵ֮ٴξ£һһ췢֮˶ǰļԪɷ֮ʵ̫ǿ޳ж֡µѪҺ֮طѰˣŻ
ĳŨĶ
˾ͽƶС¹ײŴɫӣֻǾߣ૵ˡСӣҵյ𣿡

һգš˴ȴССٴξۼ硢Ԭ䡢顢ųһ֮ĴԼվãɫ֣صĶ̨롣
ͷģ֮˸ʹһƣһˮͰֵĹǧɸ߿ջϣγһ֮޵ɫУһʱɽɫ䣬һɻӶɱϢ֮д
һ޴Ӹ֣ƺͨ硣
пʱȥʱһ޺֮һһݹ߿գû֮С
ʱɢȥ
š
һӵðɢγһɷԲɫУܵ΢һ£ȥһˣ°ڵ¡
ʲô˳ͷһĨմһֺͣᣬ૵ճճģеȡ
˫һģ߿գһֻ޾С˫ſϸֵ⣬ӭ˫ۣһ˭
ΥϢ򷲻أ̾
ʱкͷת򣬲֪ϵرһɼѹֵʶ·֮У˼֣ѹ֡ꡢ
Ǿͨ
ſ̫˿ûӰû
򷲼ĿԶɽˮԲʪȵϢӺιȿڴ죡
ɽǧɷԲŰɽɽһɿСϪϪԣϿ¸е㡰ɼգȪʯ⾳
ٴͷʱץһѺ࣬ԽԽòԾͷһȴߵĲݵÿһξһɴСĺڱ״͡
ݵôⶫ
ӲĶţϼһ󶶶ףƿڴţʺⲻţʺ𣿡
ţ׼óɾƣٱǣȴһţʺҲͰˣƫƫͷϻһ飡
һʪţʺ򷲲ûĻ¸ɾԱսʱٶСϪϿգͨһûˮУϪˮˮϴøɸɾ֮ٴγʱɫˡ
ʪȵĿ̺ŵѪζԶɽʱʱľһ׺ϢԲǧɲƺΧǱʲôµĻޡ
ܸһϢʧ˱ģһãɽҲκζ
ѵԼˣ
Ŀ˸ȴҴ⡣֮ǰ˲׼Ҫ֪ܹھͨеʱֻʮ꣬ӡɶȴֻꡣǰеļϹﻹרѣһҪ֮ڽɶķӡӹ̣ʮ֮󣬳ؽӭһƽ٣
ʵϣӹ̷ӡԬЩϣ޹ءͨҪɷȻѰһЩϹŶҪŷӡɶ󡢼ӹǰԨѰءȻأشԨ֮С
⣬İѾɣԽͨеɷҩҩҺҪĵرͨԴḻջ١
˽֮⣬֮ɣħĴУһо˵ˡ
ԣھͨеռ˲٣һǾͨΪĳЩĽƣв𾳻ޣǶҸָյ岼һСݽȥٲǸɷ֮ؿйħòǴĳЩصһɡ
˴ɽ˹죬òĵ
ֱ¶ǰף΢ʱɽضɽҡɽѣѷӣһɴɽȻһֻСɽĻԾɽȣ
Ԫޣ
˫۽ǹһվ̤ɽеȻȻһֻֻϬţ
Ϭ򷲺ȴϬ֮Ӱľͬһɽ
ϬϹڽһֻޣɽرĽǼֱڱϢΪ׷Ѱҩһ̣ǻܹߴ󲿷ֵй书ƴ˵е
ۼ޴ӰϮصϢѹ򷲲ɵùӣҪֻ
֮ûʹʹһ򷲳Хһ˱ɫâʸһȥһȭھ֮ϣ
ϬХһСɽٿȻˣײһɽ
ã򷲴ȣɫǳϬһаֱӽʮɴϬƷȥ
䣡
ɽѣХȭ֮£Ԫ߽ϬȻأſڵϳ鴤˼£
ʱ˷𶯣ܰɴɽһ£¶һֻֻϬ
ϬȻ꣬ҲǿСɣҪһԸˣɣһ޴йʱ
ĿŴĴͳϬ¶һ˿ЦһڱϬ£ƿվ




һЩʱ΢վһͷϬϣ˫ֵҲ֪Щʲô
ֻһӣ׺׺ͺȻ֣ԲǧһƬʬ壬˷ܲѣϴ԰
ʱİ׺׺ͺѾԪ۷壬һ׺ϢҲ̾ѣԶͨԪ۷ޡ
ˣ򷲵кͰ׺׸һֻϬϬԪ֮Ƕϡ㹻һԪ򷲣˳㻹ϬҲȡѳһɽ
ʱ󣬺Ͱ׺ڵϴ۾գգ͵Ķ򷲣ʱʱĺһ𣬽һкò
ʱζ󼸵ɽǧɸɽúһǿĻϢ˷ӿԶмݹ⼱ӣ


ڶǧİʮ ҩ
ѹϬ㱩꣬ǰȻҩ죡ϲüңݶȥͰ׺ͬʱ𣬽ȥһ󳤺˻
Ũ㲻塢㲻ӡҩɽһҩҩ⣬Ӧҩ
ֱɫƿնȥһۼͬһɫɽѸƶ׺չ߷ɣ;ķлޱ޳һȣȥ
ҩóȥڳһƶֵĶǻԪϹϾΣֵҩûжЧˣֻҩƵ鵤ҩʹǵΪһ
ǰһ꣬꣬ðաͨ޷޺Ԫ֮ˣܹвĻ޺֮˲࣡
ߴ޿ɱϢ˲Ϣ㵽˾ɽԣһ󲨻ޣ
Ϲ࣡Ԫ߽ϵģ
Ͷ٣ںϣ׺ڸ߿գһԪ۷Ϣɢȥŵòٻ˳ȥ
ҲǱԶһ¶ѣҩɢʹһЩ޷
Ԫ۷ỢԪ۷Ԫ۷۽
˫۽⣬˶ɫĵѵʣһĨصĺ⣬С
򷲵һʹûĵսǴսҲֻһƿվ˿ܹ뵽ʹ
ֻԪ۷ޣֱӵķʽսɵİ嵽״ﵽ˺
ܵһ˶޵ϢǰֻԪ۷ͬɢ׺ϢŷԲɣͣ
Ợֻɫ޳˶¶ź۽ϸ߿գӲӵëը𣬶Ű׺׳ż׳ĺţĶ
ʾͷɫָ֣һҫ۽â׺׽צâͬʢһþӨ͸͸
ǱޣһƱ̬Ԫ۷壬֮Ϲ컢˿׺ͬϹ֣ϱ۽ͬսⲪ˿ӣ
Ѫڣ·һֻϹޣɫ·һųΧ
СڣСףս򷲶ԺͰ׺׷Ըһֱ˱
˲䣬ԲỢ׺׶Ա۽񣬶򷲻Żĵ
һսԲɷӿ˸죡ŵòԪ߽׻޷׷׺ˣǰ
Զļݹͣ£¶Ԫɷ֮ˡΪ֮˵ü߱ǣӢͦΣ˵Ϣ֮ˣ
찡ҿʲôü֮˾һλ֮Ǵһ䣬ɫصļǽǷأ
Ợһ˫һȱһȱһɸߵĽɫ磬ͬѽɣ֮Ϊ촷ۣȴһ飡ĽɫСںϣû˿ӡǣ
⣬ȡ֮ն˺һ㣬ỢͷȴỢ˫һչˣ
߿գ۽Ͱ׺죬צצͬһһÿһײƣɫ䣬׹໥ǧ֮ⶼܸоõ
Ԫ۷޵սϹ־Ǳޣü֮˲ȻƳһ򷲺ͱǵ˭֮Ӳ
ֻһֻޣ׶Ϯһ𣬷ɳʯű˱ᣬҳ֮ܿɫõͬʱźƬβͬһޱ޿ɨļ£
Цһ˫յ׼βһնƵײ𻨣һӴ˳ȥײھɽ֮ϣһضɽҡ
˭Ȼ˿ֲȻڵĶʤ˿ü֮˼˵һ׷׺˼ʮɣ
ɽеٴɢü֮˵ľ˲䱻棡
ƹȥϢҩڱصã±ˣ򲻹û⣡ü֮һ֣·˿֮У΢ɲ˼ɣǱɽС
Ȼü֮˼˵жûԪ۷ޣͬжҲ򷲿
׾ӵϢ֮ͽҵȵʶɽ޶ڰϢɲɽ
Цһ߱˱һÿ˰ü֮˼ˣ
ʱɽһ߼Ķݹ˲ϢԽɽһ¾ͳ־ɽڰսһ
һ̣ü֮ǱĴɽм޲ȿݳȥ
ɫ䣬˲ߵĵü֮ˣűһؼȻһһ˿ãץסᣬĵ֮ϸһ߰ʮɴĺɫ޵ӰͻӣƲ紵˺ѵı
һԪ㼤ɽӰ缸Խս⣬ɽϿͱϼһɫβݣһŻ۹Լһ¹ǰĸҩ߽һΧźɫˣ
߲ݣǸ򷲾һȫȻûעڳȥ
ҩ򷲶Ȼʧ̬ҩ˵֣ҲǺ
ֻ߲һƬһ㣬ϵƬ·֣һĴָ֮ƤۣһŻ飬âҫۣǸֻ򳤵ǣ˵
ҩųƹŻԵҩǺԪ֮˷һǧҩеĻԪ֮˴󶯸ɸֻ꣬Ϊҩҩ̺һ˿ϢڻԪ֮˵Ԫ˵̺ĴϢܴԪԪĴԣڽͨ
Ȼ˵ҩҩһҩʹڣɴս֮ˣ
ԣ˭ҸҩԸƴټ֮ͨ˭Ҳ壡
򷲲ܸܲڳܸܵ漱ӶԪɷ֮Լ˹һԪ۷ĳԺ͸İԳʬ壡
ʱľʱ䣬һ飬ҩĹ˵ˣ
ںڽ˲䣬ʢڽȥʱ򷲱ѾҩԱߣһӣҩεضʱһֻСͬһһŻȥ

ɫ˲ȥ߲ݺǸûͬʱһȭһξƺŤ˿ռ䣬ڻСϣȴһ棬Ǳߣ


ڶǧİʮ ػ
ҩ
ʱԪɷ֮˷׷׼ҲһϮ
𣡡
ʨȻϮԪɷ֮˺ͳԾһ𣬳һ˲Ĺ򣬻ĵ۲ɱٶȻգ
ۣ
Դ˳ȥѪ죬һ٪Ԫɷ֮˶һ٣ԺԪɷ֮˱򷲵һնף
㣬򷲣٪·˹һ㣬ȾܣճϿȴϿȿڵĺꡱһȥ
׷򷲷ԸһϿҧסԶ׺׵֮˵ĴϣٺỢͱ۽嵽Ͽȿڣ֪Ϊʰ˼Ȼȥ
Ͽ
һ̧ͣͷһȴճһϸİ׷һѱžɽһӡͰ׺ڵأϿʵĵͺ
ѵϿͨ𣿺ص
ɻʱһķƮԹޣһƤȴ֪ܲʱŨŨĺ
ù磡
һĨ⣬ĶסͬʱһͰ׺Իĵ˵ͷΪеɫС
Ȼëһڿ硰һͬһʮɸߵ˻ӿ¶һĹͫײҰסŤǿɵĹȻ³˼ɳɺͷ
ͷͬһɫƥĺڵϿм򷲣Ȼ֮һ̶ļУȻ۳һڳԺУ
𣡡
ʨһʵʵĺ뻯Ϊ촷ۣɫΪĳʻǰ񱩵֮ƺռ䶼Ťˣ֮һɨգɺ쳤⵽һѸأƹ֮ϣ˲û˼ʮɵĿհ׵ش
ɫʯɫͱڡɫֲһжԵôѹ֡졣еѪϢƺ̲ʯֲ֮С
ѵΪѪĽݲγɵܶˣղŹǴееԹ
üͷ壬ĵʯ֮ϣѪҺ˳ŵϵ·£ȴһ㣬һεĲӵ洫ݡһϵѪҺͬһѪû棬ʧӰ٣
ʱãã֮Ʈһ⣬ԽԽȴһֻŻСߴߴĶٶȺһϢʱ䲻͵ǰƺһҲΪ͵֣¶λɫߴߴеø죡
˵ʲôûܴʱѾ侲ˣҲ֪ͨȻıͨһ㣬һץסǺѻ𣬵ⶼˣ˭Ҳܲˣ
󣡡һλֻŮʱһļ򷲸о˻ķŭ
ϧСߵģȻǿ֪˵ʲô
ƲƲ죬˰СвɵһЦһֻĸ񣡡
󣡡һλеø̴٣ȼһ棬һ㵽ͷһɫƮͷ
һֺӣһСĻӵһ򷲣һӻ
ɫڵְ̼һͷմһֺͣϽס漴ƿڴ񣬷ǰë˳ˣ
󡭡

һͷŭʨӣݡಡһ֮С
ͻһ·׷׷ϸϣȴҲûκԹ飬ڰĳЩҲɪɪ¶Ϣ򷲴һȻףҲЩһԹĿ־塣
񣬵ʲô
򷲷˼䣬ҲҲһֺʹƵޣֻգ֮治С
Ȼ䣬һ£㲻ǰֻһʱɽǰľ޿ӣɷ֮죬Ĺεھ޿֮УȴЩӰʵĹȫȻ
޿֮УɽɢáɢĹͷǣưֻܵɢɢЩͷ֮С
Ǵ֮أ򷲾
ǧɴľ޿ӣ֪Ҳ֪˶ٹǼܲҲ֪˶ˣʲôʱã
򷲴˸䣬ҿͨ⣬ޣȻҲܴڹ񾳹Ԫ֮ˡȻ˵صʬ֮оܲùֺ͹ޣ
˾޿ӣֹǰߴߴͣԽ˾޿ӣ
ƺ׻˼ȥ׻壬ɷ֮׷ױãٴͣʱ򣬱һ֮޵ĻҰɫʯʬ֮ءĸѪִ£ģֻǿһۣ㱵ĸо
ʯ֮£һѿݹǱ´ݲѳɷĩȴǷ紵ɢǰһСɫʯϸ֮£Ϲ֣ЩģȴǴԼ˼
صľϹʱڣͨδӡ֮ǰһδսʤ屻½֪Ԫ˴˵أΪ˷ֹжϾԴӡ˴Եˡ
ʯķƿ˽ƣɫʯҷֳһɫĺӣҲ֪˺ɺɣܴϹ񣬶˿ٻ
Ϊֹ⣬ԪƿУһɫһ顣
򷲲ò̾˱֮ԪеĹԪҪʵö࣬Ĵвûʲôŵ
һӣͽУַȴ治˿ּסӣûաѪʼղ仯ֻܿʲô
ý׽飬ŷĵĽУǼɵͷƺѡ
ãɫӵĽԼУ૵벻Ϲ֮ʱ飡
򷲶ſݹǰݣԽ޿ӣֱϿȳʱѹžһԴ˯Ļһӱķˣ
󣡡ʱ棬ŭе
ĸ񣬲׼ͷ˯ûϹŴУԭˣ
󣡡ƺ򷲻Իĵ˵ͷһԻ۶򷲣¶СĹԳӣղŵŭһɨգ
ףöҵĻĿ¶⣬кȻһ˼̽ǲǼįˣ
󣡡
ѰǲҪҰʲô£
󣡡
ǲң
󣡡


ڶǧİʮ Ե
򷲴ǰУźзŰ׺ףվŻֱãȺɽжȥ
ߴߴĽиͣƺڻĳŸ裬ʱʱĻ򷲼ȥõƤС
ںͰ׺һӶŻȻԹĿ򷲡⼸ʱʱںͰ׺ͷʺƾǼݣȴʼհѲ˻Ϯ
Ҳεҡҡͷͨݣǰ׺׵ĶҲȲڻ򷲵Ļ⼸˲١ʱƺܵ˺Ͱ׺׵Сͷ
ֻ޳ͣƺڳ˼
ɫ֮г˾ͨĵͼ⣬ؼϹ֮⻹֮򷲵ǣ֮ƺ֪򷲴򲻿飬ַΪʵϣ˵ƺᣬֻһᣬ֮ԼҲ򲻿
⻹һ£񶼲šʵ֤֮пʵġ
û£ڵΨһľ૵˶ٲŵӦ⸽ˣϼأ˴Ӧһɷ
һ򷲳ɽУûߴߴͣǺͰ׺׷ȥ
ɽллֿʱһѾȥ򷲴һƬƺɽۡ
ȴҪɷܽƿػ֮
ǧɸɽ֮Ͼ޵ĻΣеĺĵȴȻƢ˼ǣɽƺ֮ºããһʮɡʮɵСɽͺͺ಻ʱʱк̰ɷ緢ͬһĢơ
һʱ䣬̤ǧɽɽˮҵɷ֮أӹģɷƷǺĵɷ
һŵͼıɷ֮ز̽٣Ʒ̫;ԲϣԹԪϼأɷѡļƷɷͬʱǽԪһ̩پתļӲ٣
ȥһƬɷɽ߼ʣر뼸ɽϿյĻҺ֮ʵʣƬɽ֮Ʒߵģ
Ͱ׺ԴӸԽԽˣгԵı˭죬žվţǳͽϸϸԪ֮ȡս
ڻһԽԽ򷲵ļ򣬵һֻҲ˯ţ˯˶ҡͷԣ衣˾ȵǣΪԪ۷壬ȴֻаƴС֪ôȭͷСĻˣû˿ĺ֢
ǻŭʱ򣬺Ͱ׺׶ЩηĸожԵĻ޸ŵʧءСȴʩչֲĻͨһԪ۷ƤƬ֮仯Ȼ˻ļ룬Ͱ׺ͨǹ˾ԪҪӡ
Ϊ˱֤ͳһԣ򷲸ȡСС𡱡
С𣬽ɣ򷲶ڼ˯Ļ񺰵
󣡡
һƿնȥ;ɷ֮˻˻죬˲䱻ɫݹϣһһݹźХֱɽɷȥ
뿪ãǧ֮һɽͷϣһ쳤֮һԵĳϢΧ֦Ҷˡ
򷲰򷲣ͽȥ޻أ֮Цһһ
ɽʮмɸߵɽ壬ϰɷɽ֮кȺҲƬɷ֮ŨƷߵĵط
򷲵ʶк£˼ֻԻԼ֮Ⲣ֮˵ϢʵΪͨޱߣֻвֵͼ֮У˴İشҲֻӵȫͼҵ
ʶػɨ˺ü飬ȷûжΣ֮һ򷲾ͳмһɽϣɷ緢Աߡ
ްɷкХ̹ǵϢԣһƻ̰ɷ֮ðƮɢͺһ鲼˶ӵɴȴ֣
˴ɷƷײ֮Ҳ㹻૵һʸɷڣ˷֮ġ֮ҵȤĶ
ЦЦȥʱ򣬱Ϯһ磬һӣһذױƷȴ˸ź⣡
һ̣һɼΪΣյĸоһ̣ߵɽȻ𶯣һˮͰֵڹֱȡ򷲣
ãɫ䣬Ӱһ̷ӵ£ʮ֮ĿУ֮յıܹɷ֮Ĺ
ʵʵĺɫɷ֮ɷ졢ˣһּΪµѹָϮ嶼ܵв
ŨΪɷ֮һ֮£ܽһɽ֮һޣԶֻͨղŵĳȲȶǿ
ȻĶһӰȻ˵һڶĻɫɷӵɨһӽ˸߿գ
֮ûУ㱻ʮ׳ɷײѪһɫâ
Ӧһδ֮ʣӰٴʩչһƬӰʧڿУþͳɽİΧȦıԵϡһһεĹĻѪһסһѪ
ɷ󣡡򷲾
裬ȵһ󷨴ʦ˴ɷǡʺϲôɷ
ɷǷϹŽϴƶɣԵɷ֮ΪԴԴϵɷ֮Ũɷ֮γɴģƻǿɱ
ɷ֮ŨƷߵɷ޶ȵķɷһ֮˱
˭ȻϢĸңҵ׷֮첻
ɫÿ£˲佫۶ܼϽɫ˲串ȫĵһ˲仯߰ʮ֮ޣһȣ޵ʣЯХնιĻ֮ϣ
ͳһξŻĵɣҲɵõɳȥշ˼ͷȶ
һ̣ĸԪɷ֮˴ĸͬʱɽΧͬʱӰָһ̣ǵһĴɷеɷ֮һˮͰֵɷӵðһżɷ
򷲣ɱĴ峤ɣĻ֮һЦͬʱ˸ԼһŻֻ״ķѪΪ˷
ʱһѰѪѪʢΧ˲£ٴγһ޴ѪӰ
һһ조ɱָ֣ϴκӼġɱֱͬնסɷ˲ڣ·޾ŭӡɱбŷ
һֻƬڹצȻһţ˲ɷ֮һµס˰죬Զɨƺܽɷ˺ѣ
ʱĻ֮һЦ߸ը֮ȴһֻƵĻֱתڣԷɽ󺣰ƹ
ɫ˲԰ףһ˿ѪɫĹ·ĸ֮˵ĺһѪɱ֡뻹ǹצɢƼֱ֮˵ĹҪǿö࣡
Ĵ徹Ȼǰ֪ԼĶ򣬶һϧľԪԪĵӡֻ̺һķΪľɱң
ڵĹһ֮Ҳһܵ𣬱Ͼ߸ͲһεģԪ֮ˣǰĹҲҷ𣡳Ĺڣ壬˲пӲĴ󹥻
ĵٶֱ֮󣬾ɫ԰׵˲䣬Ѫצ롢ɱѾϮɷΧˮкͨ
֮˵򷲽ᱻĳ촷ۣҲɻ
䣡
𶯷Բһ޾̺֮Ļ֮ɢ֮£֮ΪƽأɽͬʧһжĨƽˣ
ضɽҡɳʯ
һжɢؼʱԲɹͺͺһƬ
ʵķԶɷֹ֮ʱһֻСӵ˳ߵš
鸴ӵĶűĨƽɽأ֪ЦǸÿޡֳ׻ʱͱʹĪ޲ýǧСǣ
ϡǵʱΪ̰潫ϵһλ÷ˣĸ۵ܵܣܸ׵ĳͷӲǴױ޵ıףٹĸױ޵ĥ£һϢջϵȰ棬ײŷŹˡ
ˣҲΪٶȱԸͽԪˣô⵽򷲵նɱһжĴ
죬гˣɵ£ǵ֮һۺ죬пѡǿǼ岻ϧ۴±»նɱ˳ˣ
ʱĴ֮£һӽһκҵӵܵԴˣһƻմȾ˴λκӵͷ˲ͻΪޣ
ãɫ䣬æĶƣֱתɲǼγһƬ޴ޱȵĻĻס˻Ĺ
ͻȻԼʮҵҶҽһͷ­͹죬Ѫ̡һϸߣһ䱳֣ɫֽȥҶӵˣ궼ٵһɶ
һͨŨüۣȴÿ£ŵЦ˶ɵĶħһ׺ͬϹ޵Ϣѹóƴ
ƾ˹ƵģһУָŶԷηη㣬ôû
Ĳ˭
ζû뵽ĵӡԪ𾳺֮˵ȫһɷԱȻɱһԪ֮ˣ
ǿһȭͿԿʵȸ˲ǣղһУ֮Ҳˣȴû
ЦһһαʧӰ٣˴֮ͬ߹һ㣬ֻͷ­죬ѣѪ׷ס
ٴγڳǰʱʮԪɷ֮һɢЦһֵˣ
ⲻܣ
ԴһƬհףԪɷ֮ʵɲ˲ϢĹͳ꣬ԷһԪ֮ˣֱһԨ߳Ķħ
㣬ΪʲΪʲô״Σͬľصһ̱Ŀ־ﵽ˼㣬ʹ÷
ɱҸ磬ɱ뺮ǣɱɽɱκӵΪʲôΪʲôʹʧڿظʡ
Щϵʱͻ֪жôʹЩˣһһ򷲳Ĭһ£ĵһӣʣꡱһƣķѣһץסƵ꣬ʼѻꡣ
䵽ϵʱ򷲵۾ȻһĴ壬𣿡
ƵĴ󲿷ּ䱻ӡˣһЩҪϢ͵òһЩǵļĴѾ޵򷲸Ͼɱ⡢շƵ˶ɱ֣ȻҪĿնɱ򷲣
˳Ķ֮⣬ĶӣʮԪɷ֮ˣٶĴŵӵܣĴѰ
ŵǳƵܹ֮ϮɱֶξµѪҺһѪҺܹ׷ǧ
򷲳һ亹ҺþͨвԪ֮ˣҪ׷ɱÿν׾١ϧѲԱ׷Ҫǿ
ϵһƮٵϢҲȶ£¡
֮ǰĵ춯صĹԽһдݻ٣鼱֮£˷¡Ψһѡ񣬱ϾױܵסĹǹڷļ£ܹסһʱΨһĿܡ޾Ļ֮Ϯ˲䣬ȻƿʧˣٴγʱȻǧ֮⣡
λλεʱдһϢϸϸ֮£򷲵һ
¾ȻıںһϵеĶԲƶɵĹ䲻ǱֻҲЩ΢ʶпܳΪ鱦𾪵»ʩչ弶ͨƿնݣ
Ϊʩչƿնݣӽϴ֮µһ󷨣ƿնȥһζݳ֮ң
ӡԪ֮˵ķԼ֮£һֻܶݳǧ֮ңǾˣ
ȻΪǸһбֶζܷŹرĴ廹壬һȥЩ˸Źӵ㹻ķԪԳҲһκε
磬أ
ЦЦӳƴѰһȷһ򣬼ݶȥĴ˲޷
ͨĳ֪ĺ̶У˺Ȼˮ棬ԴһΣһ磬˭߶ң
ĴĳңȻ˲ٱơº󣬡顱һܾ죬Ĵнͨնɱ򷲵ĵȫ䣡
һϢĴ峤׷ŭһ죬֮Ĵ֮дһ˻


ڶǧİʮ ټս
ͨ硣

վ򷲵ıϣȴʱ¶ϲı飬ʱ¶ı飬ʱ򻹻޴ЦôεǣѣôҲԪ۷ĴڣΪλ飿
ҲһĶ򷲡
ܿ죬ڵˣȻ漴ˣ
ǵģ粻ǲ˷еܣ粻ǵõеĻԵ򷲾Բ¶˱顣
ϾԪ۷壬ǲ̫
Ҳר˽֮ΪƬ壬һĻܵõĸ

Ǹ
ʱһ˿򷲵ıŴ⣬Ѿʡ
Ķûи㶨ĻԵ򷲺һ߻Ե
ҪҪŪ
ĳͷļһߵһ͵˵š
͵ˣɽʮԪ壬һͣͬ޵֡
ʦ֣´ۣ͵˵
ܶĻ
ʦԸ⣬µܰһæֻܲܳɹҪˡ͵˵
ͷ
ǰ򷲴ս壬ǿǼǵصɫ⣬Ҳ֪ʲôֻһ㽫ǧնƵˡ
Ҫ֪ǧնɲͨնɱһǧˣͨĵӶһǧ˵֮ʩչʱ򣬽һǧ˵һ𱬵
УɲǧԪڴĵô򵥣ɱ䡣
նĻһڶҪ˱ᡣ
һܴܴ壬϶
ó޹Ϊֹ˲֮ˣÿһζᣬԪͻǿ٣ˣӶᱻ֮˵ܡ
ʶɽԪ֮Уصļһһǻɡ
˭Ҳ֪굽ʲô
סְɣ
Ŵ󵶣ǰס͵˵ȻͨҵĿ飬Ҿ񱣻İȫôΥ˵塣
壿ܵ𣿡
꣬Ǳ߶ı£ĴҫȷҲûʧܹû㣬ǸΣֻҪоһ˿Σգ᱾ܵĽйɫ⣬նҲնԪ񣡲ԣ

˵ʵ
飬ҲҪˡΪɫⲻϬңòƻܹԪ
͵һĶŻꡣ
ˣɫ粻ջǷˣʲôЦԪնɫɾͿֲˡ
ܻ죬һԭκûʮյ飬
ʱ˻Ե֮У弸ĳֹ״̬ܸ֪磬Ҳðա
С͵Ц
б㶯ְ˵
Ҹԩ޳ΪʲôҪһѹô죿͵ЦЦˣ˵صĻԵߣȥķʲôԵûС
͵ҪȥԶȻһ̫
̫֮УһŽɫս׵ӣ磬ݡ
ս죡ʲô
壡սŴ壬ɽһԪҿɲ¡СУ
֮Լ
ַսģһβ鷳
г𣿡
ԭ򣿡սЦʲôȻҳ֣һҪ
սʹ򷲡
ľͽˣҲͣԪ۷塣
˶֪սսҹǿڣҺǴʩչǧնܽս
ˣսȱսƺҲǵô壬ղûдɱ䣬ǽһƬֱ֮ȥ
ڣˡ

ս켸κηӦĻᣬɫǹȴıֵıֱϮ򷲡
ն
һնסǹ
壬ǧնҵĶ֣սϴηŹ㣬Ҽɵ㣬ǵʱصµһͷ𼶱Ļޣ
˵Ҫѡ

սЯŭּ̧䣬ȴһ̫ѹ塣
һУ
ɫ䣬벻սһ־ǵѹǧնľС
̫룬һźڵ㣬Ǻڵ㱬̫˺ɫ
ɫ̫¶ȸǿ£֮ռ䶼ڻһ
ǧն

嵹ɶſڵϰ춯á
ɫ̫ûܵʲôˣۿҪû򷲡
ʼ
ɫһȱˢˢ
֮˸⣬ⱬ֮䣬ɫ̫룬ɫ棬ɢ֮䡣
ս졭㻵һԵ
۾ս죬ɱڡ



ڶǧİʮ 
ʵϣ͵˵ɱٵʱ򷲵ʶһЩѹˡ
ʱĴ󲿷ʶǳ֮УоԼҲھ֮ͨսֻԵ
Ǹǿ󣬰飬Ը棬һԵˡ
ּʶҲǲ١
ӡ̵ǽ飬Ҳ֪֮вʲôĻԵ
֮⣬ӵеĸսֶΣһ˫޵൱ǿ֮ͬУûɵǰ£򷲷֣ʱҸһĻ
ģһ򷲣
Ȼʱ𾳵ķʽȻҪɷ
Ƕǻɷͻں֮󣬱ӦĻ֮
ƺǸ𾳣ûʲôѵһ
ҲѰһ
вͬǡͬھ֮ͨУ򷲷֣ڵĵط硣
ʶУڵľͨ磬ǱĿǰڵĵطӵĹĪ⡣

һеһУգѡ
źǣʶ֮УҪǽܣҪǰԼ湦Լ񵽵ʲô
Ҫǣװ֪ļ򵥷ţȴûйĦǸֻǵı֣
֮ٳҲԶˣ
ǡʱ򣬸ǿҵɱӿ
Ǳˣս죡
Ǹڶɽ֮ϵǿˣٴγˡ
ս죡
ɽҵĵմӣ˵ֲܿ
ڿһдܴ壬ȷǼˡ
ûɵδܽǺɫ̫
ɱңûǸܣΪιɱģɱ㣬¶ؾҺܿܽ𾳣
𣿡
ЦЦõĴ󲿷Ǽ䣬Ȼףνľ𡪡ǻɷеһ֡ɷ
ս湦϶ǻ湦ںϻɷһԻ̤֮϶
ŶҪɷ𣿡򷲵
һ˴ͷԣ֪ô£
ǣսɫ䣡
㵽֪ʲôս쾪ֱٴһӣһֺɫ̫ѹ򷲡
򷲽ָӳȴǺʼ֮ɫֱ̫Ϯս죡
ÿֲĵ
սϵŭܿ챻־Ҵ⣬ſźɫ̫ǰ

ſźɫ̫ۣصȴǿڵķ
ʼ˼֮ȴɢȥˡ
ͫ׽
Ǿſźɫ̫ǲ⣬Ӧǻһ֣̺Ļ֮
սԪ۷壬ûۻɷȴѾ˻һӣڵķ֮
֣ĳһ
һսı£еҪǿöࡣ
ͣ
ݣ
֮Ÿ֣ʧ
ռ֮ҵվǰӲģ
սƺ׼һ澵ӣ˸ַģһֻ

һ֮߳Ӷݣһǻļ䡣
ļǿ󣬵òֻ֮ǰļ䡣
ңΪ˱ңڼ̳еʱѡԵ˺ܶ಻Ҫļ䡣
湦󲿷򷲶ǵˡ
Ļ򷲣
ڲòŬ䣬ļ䵱ʲôûķš
źǣһЩʶԺҪƷ֮⣬ûһʱ䣬ļ䣬򷲶ɥʧ󲿷֡
ô£ƬΪʲôҵɾЩԶʧѵû
򷲱ԼĲ²һ
ʼɱ֮ĿǰֻƾΪҪ첻ˡڽڣܶúʼܻɱڵ⣬Ȼûá
棿
룬һ
ΪˣͷԪַԲҰЩû˵ĵطȥ
ʲôطûˣ
ɷ֮أ
һ㣬򷲼ǵǻɷͻڵĵط϶ˡ

ս򷲷ɶݡ
ֻ򷲵Ŀռ̫֮ÿһҪ׷ϵʱ򣬶ᱻԷѡ
ս챾ֻõɷںϣ
ǣûɷͻΪý飬Ӷջ֮ķţҶУ
ǹŻԵļ壬ͨأͨһЩܣҲ֪ġ
֮ô겻Ҫǣ̳˴ӾͨһֶصĽšɷ
֪ķ磬˽𾳣ֻǿΪͨڤڤ֮еһ⣬򵽻֮뼺Ӷա
ַţ½Ѷȴӡ
ˣķÿһҪʮ꣬Ǽ궼򵽣һЩãԲˣһӶûϣ
ܣҲҵմ֮˲֪ܣǸ򷲣Ϊʲô֪


ڶǧİʮ նս
սٶԽԽ졣
ǰɶݵʱȻ䷢֣ͨеľſ̫֪ΪΣ˴֮乴һߣڵķ
ս̤һˣ˹ٶ֮죬ֱڿռɶ֮¡
֮ܽпռ䴩󣬴ӶһηɶݼԶľ룬²ţκսľӣ̺ʲôܿ̽δܱԷ̽
ǰһɽһºɽɽһ̶̶СܶɭɭһƬ
Ԫ֮ɨֻԪҪһĴѰûڡ
򷲲ģúüֶΣԾûз顣
ɷֻ֮ÿ˵֮
򷲳һ
ˡ
Ȼ׷ᣬôָ°͡
ҧж֮䣬һ˿
˺̶֮УǱ˵£˳һӣ͸ĹâȥǱڸ
ɷ֮أȻûС㣬طҾս
ս첻мһЦ漴̫һ뺮̶֮Уź̶֮ˮ
˳ں̶֮£ؾĴɷ֮ͨԪӴ첻
Žɫ棬ǻ粻ףɷѹ
ͣɽۣͷſ츫ֻս˹͵һӣն
úã
ս촽նĺҫ֤һĶ֡
նɱ򷲣ľԲҲ㹻ټǾ𾳡
¸һЩơ
츫վںҫ֮ϣһֺȽȽںʱκϢ΢ӴҪ츫ںϡ
츫Եƥһ˺Ѻգսն˹ȥ

սһָ΢һУ㽫ǿ츫סˡ
漴սֱһӣȵȥ
츫նȥ
գ
һӣһֿ츫ȴǽ츫뼺
˶Ŀԣ˴˼䶼ܴӶԷмҫĻ𻨡
ֻôһ㱾£ôɡҸһתͶ̥·ս
ܼźҫұն𼸿šó汾£עҪ򷲵
СսһЦüͷһ壬и⣬һ¡
αô򷲵
ô֪ܣս
˵ʲôʲôҲ򷲵
װɵ㶵ıһսĴָͨռ֮˫ȷʸҶԻǣûôġɣ
ս˫ƽƳȥźҫѹȥ
򷲼״粻¯Ϳ츫ֱ
粻¯͵һһźҫ츫һźҫ
ǣһεĺҫƺӵвֱӴӻ粻¯ƿȽȽ
ǷֿĺҫֱһΪźҫ
ʱ䣬źҫҫ߿ա
ǳȵĺ֮Ǵ˵ضɷƵùȲѣƺ˵صѹ֮ûдЧ
һݣʱףսĴ¡
źҫе˳Щرôô졣
ն
һʼ͵ն˳ȥһȴΪ׵ĺҫ˺ѳƬ
Ƭĺҫ֮Ҫѣ䲻粻¯֣ϻ粻ףӲס˺ҫı
漴츫ݵһֱϮսͷ­
սһΣ츫Ĺһ⣬Ҫ򷲵üġ
󣡡
ٶȽ֮սܵĵط
ҫǹ
ս״ͫ͵һȻײ
ˣ
ɫâתǽ໥֮䣬ɷӿ춼Ǻؾˡ
ƺ˵ԪӦһ̶ϵõ˶ơ
⺮
սʱЩףʱǷʱ֮ʩչ˳սͷɫȭͷ͵
ɣ
ս챩һͷҲһȭӲһС

˸ԺˣǾ顣
ʲô޹Ӳһ򷲲ɵô󾪡
ǿ޹֮£ǹżԪľκβҲ
սҲתš
Ծš
ս֮Уɳһſȭͷĺɫ㣬Щں֮Уֲڸ
ͬģ򷲵ķȣһ͸Ĺâֲȥû˿졣
ҫ
츫
ҫǹ
󣡡

ڣ

սۻң˶ޣԼȭȭ⣬ƴ֮ʱ˳㽫ѾҲųս

ʮ죡
սʮ죡
ôǴսĶ¤Ԫ𣬶ûôˬ
ֵĸо
սͬľ
֪һǶôǿᣬһǶףһԪ۷壬Բһй
벻򷲾Ȼѹ
ѹƣ
ľ֮֮
ԷҲǲ֮
Ļ֮жǿԷԴԴϵֱǲ䷳
ѾʼʩչϰɣԽԽԿ
սЦһĵƵƵɧ򷲡
ҲЦһȭһƵϮȥս˿̻Ϣһ

һº
򷲲֪ǣĺ̶ֱͨľſ̫˴һߣұһ⽵ٵ˺̶֮Уؾ֮С
ҫ죬
սӦ壬ʱһ˻һֽɫ̫ڵķҫķ
˲ʱ䣬Щɢȡ֮һſźҫĺҫ顣
ֻǸӦͷƤ飬һ˲ƣֻδܿסҫļ屬

ս͵ȭɫ̫תеĺҫӿգ͵ػһڹ⣬ŹȥһɫĻ
䣡
ڹݻһУڹһУ
أƺƽˡ
ս»ΣվԭأӦ򷲵Ϣɵ΢΢һЦûԪھҫ֮
սһЦתҪȥ
ֻһƤŽŵװ崫ʹ
ôܣʲô˺ҵս첻˼ĳ·ȥ
һֻӣȭͷ͸ӣ͸ֻ΢ҧĽŵװʧȥһ⡣

սΪֻһ棬ԥʩչһźҫ۳һ㣬Խ͸Ӹںϡ
˭֪ڵ͸ϵʱ͸ӲûںϣһԵӽųﲻĺҫˡ
ˡˡʲôô棡
սԺһʱ岻ѣ
𾪵Ǵ˵ô棿
־ǣôô
ţϲѣ
ܽշݺķ綼⡣
ɣţڶֻɵǰҧȥʱ͵ز򷲣ûǲǣ
ɲţԭ
ˣҲʱ֡
ǣۼҫ򷲸ˣԪ񶼲Ϊʲô

һ͸˴߳͸ϴ˵졣
ս춨һȴ˵죬ϷɳҰ
˲򷲣˭
ôܣսɫ䣬æӣȵռ֣ͨ
ûõģ
˫ֱ磬ȻһЦ
ռͨȷˣܿɳɳֻһ£ǿռͨ顣
ݣ

ս챻ˡ

սƴˣſŽɫ̫廯ɫ̫ںֱײ
ʱֱǰľҫ춼¡
ûõģ
ĵ

ء
ս첻òԭΣԪĴһȴ֣ﲻ֪ʲôʱʼѾ͸硣
磬𣡡

սˡ
ԪһȫĶ
Ψš
࣬ȫǺö
һ
ĵر֣
һţ


΢ʰһ飬ֱ뿪ԭء
֮󣬴˷׷˵أֻû򷲵Ϣ

ɽ֮С
򷲶ż˳˼
ӣɱ䣿˼
΢΢ֻΪսǿƣƾܴսڵĴܶ·磡
ӣ
Ǽ򵥵ӣǾŴεӣʹɱ䣡


ٴλصʱ򣬴Ҳص
ֵǣ򷲽٣սȴûл
ϸ۲򷲣򷲲ûˣһЩǿĲûС
ȥս֮أȷưܲԼ׺Ϣһɷ֮ضûˣ˵ң
սûлʮа˾ǰˣҰܵúܲҡ
˿򷲵񣬶ʱһΪη


ڶǧİٰʮ һж
ͨ硣
򷲴ӷת䣬ҪǰУ򷲵ļֵܣ˵ս죿սˣ
սˣ
ԣһ㶣漴ٿĴˣȻʧЦ
ɡʲôϵأ
Ӯһаʽ΢ǫ
ĴָҹȻûп㣬ս춼ܴܣǳϡ
΢ĩֶΣҳݡ򷲼ǫ
ôʲôأ
ѰԴѰƬǻԵ㹻ܽ𾳡򷲵
һ¡
ѣӣΣ忸Ŵ󵶹
㣿´壬ǲ׷ң
׷㣿ӣ⻰Ӻ˵𣿡һ
ˣΪҪҺ£һ仰ǰд
岻ɵӣüͷһ壬ԭҪ򷲣
ðɣӳ֮
御ΪԼǾӣҲġ
󵶵Ǽ룬ٺòˡȴĴļ򣬵ôǸδȥأ
һεĶ
󵶵ֶθ룬ǿ϶ܵõĻԵЦݣ޺
Ƥ鴤
壬ǲϲˣһɵĶŴ壬
ۣ
һѪ̲סе֣˭ôϲˣ˭ϲˣ
˵ûе£ѵϲз磬Ҳôഫġ
ƨ˭˵˵ұ֤նʮ߰˶ΣЩߵ
λ˵Ǵ۵Сۣأ򷲵
ûʲôεεЦЦѣǼžͨȥɡҷ֣ԽͨĵرԽߣֻԵҲ٣ƬҲǸࡣҲŷֵġ
Բһɣͨ϶иεĻԵ
򷲵˵ͷ
ǸĲּ䣬ܾվڵƬأЩ졣

ʱˮ
ҴҶĲǹ˵Ķݹ⡣
Ԧƣһ·Ư
ĥϥ
ʮˣ
ʮʱ䣬ڴֲε˵ֻǱ֮顣
ʮһֻڻĿûĿǰСһ·ͨ
̺Ƭ飬ֻĵرֻڣӶ򷲺ʹ嶼ں
ֵˣ
վ
ʮִֵ꣬ڡ
ڿ򷲵ĵطϥҲǴ
Ǽʶ򷲵ǿ󣬹ֲܴս죬ֱǸˡ
ʮǰδϢ֮С
ÿһգ㷢򷲵ϢҪǿһ֣Ҳ֪ǺֹԼ

ʮ֮
ƹض
ʹõ˲ƬһԵչӶΪ͸
򷲼ǻ粻׷ɶݣһ·֮һ

Ȼ֮£֮ϣһɫӰ͵س˹
ʲô
ɫצ͵˺Ѷ֮֮һϡŹֵ顣
һͷӥ
еһ֣ԪڵΪͬʱģͷӥһ˫˵ֱۣһѳɫĳ
Դң
ӥ˻Ƶնûʲôһ֪ΪΣȼ˻档
ڵĻ棬򷲵·ȼˡ
е˼һЦ粻׵߶ڿնͬһ׾ӥӥ˹ȥ
ն
ӥ賤ΣȻое⽣Ӱ˸
粻ױնȻۣٴնٴۡ
֮£粻״ӥ
ӥ״ţ׼ܡ

ȭͷգһȭ󱬡
ӥ飬һöƬɳˡ
һЩΪ򷲼·
𾳣ҪɷüַܶáʵǹؼĿǰȻԪ۷壬ûɷɷ֮󣬷
ɷϾǽ֮ƿأپ֮£ܱںʼðɣ⡣
򷲽һжƻˣټƬΪûб·ʽ
Ȼͫ׽
·߲ƣþòԡ


ڶǧİٰʮһ 
ֻ򲻿ǿƣưֵܵز
һЩҪ䣬򷲵ȻǵáʱڵţǶĻڡ
ƺϵ·߲֮ȥ̤˻ڵĵ̡
һУһĻĻһ˿˿һжôϤ
ѹʶǰյʱļƶϣﲢǾͨĺ֮أľͨ磬Ӧûڸֻǵ磡
򷲻Ȼ
漴һ
ǵʱ磬֮˶ԶǼ䶥׵磬ôǣˮƽжߣ
ϧշٵĻڣ˵ĻڣѾˣеֻǲԫϱڡ
һжڡ
ôľͨ磬»Ҫˡ
ϡǵǽ֮вŵܣϧֻǵõһЩ𾳵ķţûջ
ˣܽ𾳵ɷҪҲ֪꣬ͨ緢ʲô䡭
ֽһ绯ʯͷĨȻ𣬴ŴŸȥ

ǧʱգ۹ȥ
һΣԼ˲ûǺһͷѪܸնɱˣõһƴƬ
˷֣
ģҪ˷ˣ
Ϊ򷲻Ҫ񣬹ƶܴﵽɷĲˡ
Ϊҡҡͷ޻һƬֻǵ޷ƬѪϵĶòϣΪ
ƵԪ۷ܣԪ𾳺۷壬ƶ˼ʮ꣬Ϊ϶
湦ǿᣬƾΪ˻ҪһЩ
ȴ֮ˡʵģǾ˵
򷲿һ䣬ּ̧佫Ƭ粻¯Уֱ

ǧ
һͷϬţ򷲼ϴ֣ȴǼһķƲ
ɵǣǶϬţҲֻԪ۷Ĵڣ
Ƕúʼֻ棬Ʋʼӳ־ҲƲһķѾֱڴܵȫһˣģʲôԵܿԽ󾳽һѪݺݵ
Ϭţ̫ǿˡ
ǧն


츫
֣ٴ˦һУ漴˺ѿռ䣬֮ŴֱӶݡ
Ӯ
ȵĵطͷſ̫ԣҶٲм̶ˮϷ˲С
ܼԦ൱
ǶϬӦǻеǿڣֻûмңһͷϬţ۵ƬǿǷò𼶱յĻ֮רŵĴ۽ܸߡ
һ㣬Ϳˡɷ
һͷϬ˷ɷɷƿصĻ֮һ֣ǶϬţʹ߶ɷʶܱڴܵļķ
֣ǧԽЩԽǿϬţӦڶǿ󡣡
һǿǰ˵һơ
һУ֮֮µһ飬ȫޡ
򷲾֮ͨţҶõǿ˺ѿռ䣬ӵһ
ȻĻ³ֻһޡ
Ժеļ両֣֪ΪΣȥ
ǽνľͨ磬ͨͨȻһؾĵط
ǸطڵĻޣԶǿᣬ쳣ǿ
ѵ˵򷲵
ôˣ
ûв´Ѿ˾ͨеһˡ򷲵
˻ν⣿
ûз֣ͬǾſ̫֮£ҪŨĵرҪߣĻޣҲǵҪǿ򷲵
͵صͷ
˵ڵĴҲ˾ͨ硣ĪǴ͵ĵط룬
пܡɫص

ԶһͷӦɫʱ򣬱һͷصĻ˸һȭɡ
Ҳ͵Ϯ
ǻһλڵĸ֣սһͷӦԪ۷塣
ۼӦɷȻڴܵĹ֮£úúõġ

Ӧ򷲵˷Ŵռ䴩󣬳֮⡣
ȻǼս
ǻ˲˾Ȼ֣ԪڵǾȻ


ڶǧİٰʮ ڶ
˵ʱ˳һִֻֻ֣޾룬͵סӦĲӣһ꽵٣һӦ˼£ϵɷջɢˡ
ɷɢӦ
˽ӦڵȡһƬ˳ġ
ʱ򷲼˺Ȼ֣Ѿǰ
ǰɫΪƣæǰ˳Ʊš
ǻϵı΢΢ͣģ
壬ԵˣҲǱȭΪ
ŶϵıԽĹȻһ˿ɵ
򷲣Զڡ򷲵
ԭǸľӢӣԪ۷壬¶һ˿ЦݣһͰ׵ӡ
ԭСֻһźµӣ롣
ԻڣţԪԪ
ԭǻԪǰæ֮У֮УԪĪǰ
ǻԪǱ𡣡ԪΪĿһ棬γģ
߹ġ򷲵
Ǻǣڵһڵڶ֮䣬ž޴ĺ蹵ȥһ򣬵һҪԽ蹵ڶ򣬻ɲ󡣡Ԫ
һ˾Ͳˡ򷲵ͨһռ֮
飬Ի̽һԪ룬Ȱ˵ڶСġﲻһȫ
ǰָ㡣򷲱ȭ
ͨ磬ܹ򣬵һܽ룬ڶܽ롣ڵ˭Ҳ֪ڡ˵žͨܡӹżԪһͨܣûж֪˴ξͨ緢һЩ죬Ҳڶ򣬻˷ǰ·
ԣһԻ
򣬸ʲôϵ
ڶкܶغΣյĵطҲδܿȥԪԣץ˵ص飬ֻԪʱõ̽·ʯ
ɫ䡣
ǷģǲҪǵҲвʲôԵ֣ǺΪ֮ɡ
Ԫ԰գһ棬ʧ
ܾ֮ͨвܽзɶݣǵͿշУֻ𣬿бܷɶݰɡ
˼·ΪԪ𶼾ô˵в໥֮䣬СĽ
ȥ֮󣬻ԪЦǸڴˣôõ̽ߣôܲأʱòϣŹǡ
ԪĿ¶̰֮ɫεһ⣬и򷲵ˣһ·ǰС

棬ҪŨöࡣ
һеԼвŵǵѪʵЩܡ
ѪǿҵıζܶսŨҵѪ
̶ʱ˾Ѿ˺üԪڵĻޡ
Щ޾ȻǳȺӵģӴ죬Ҳǰ
ȻǰȾܡ
ͬʱǱ򷲼еһĻĻ֣Ƕļ䣬һЩҪļ䶼򷲵Ժ֮С
⣬ӦþǵʱǸĵطҲľͨ硣ĵֻǣڲ֪ʲô仯Ҫ󷨽룬ֱӷɽ
򷲼ǵãڶ˲ΣյĻ޺飬յءԼһЩɷ֮غ֮ء
𣿡Щɡ
˵ʲǽһĵرƬҲкܴϣģֻǸʱ䲻ȷǼʮ
ȥ򷲵
ûǰǵܻš
ԽսԽǿһĿ˸ǷֻԣҿԸһܡ
ʲôܣҪηģ
ǿص򷲣̫Ȥϣ򷲾ϲ͡
ȻΪԼϹ˵˵ϲЩ̫ʵʣȷˡ
ʵڹżԪ֮ǰ𣬲ôѡ򷲵»֮󣬵
ʲôʹȻɫ䣬˷ܵò
ܣ
ԪѾʮˣҲʮ꣬Ϣܲ˷
ɷԼ֮ܰԪǰӵɷ֮



ڶǧİٰʮ ɷ
ǡãĳսеõһЩš

֮
һ˼򷲡
սԭôǿ
ǰԭֲ֮õֵʱҾȻ޷ĸоԭ֮ĹĿ˸
ԭսѰ˲֪ܣ̫ǿ
ԣ
ʹ͵һۡ
ôҪܣս첻ܸ㣡
ѣսĪǡ
ܡսѾ˰ɡ򷲵
˻
ʹٴεһ
Բۣ
򷲼ֱǱ̬
ģ˵սս춼Ūˣ
찡׵жǿ
˺ðʱ䣬Žʵ
ڴǳ򷲱ȭѣܣǵĶʦӽԺҵֵܡϻ˵һж֤
˵ȱҲҪƸҳԵ٣£ůܺģ
ͣ
򷲲㵹
ǰʲôʱ򣬻˵һ棬˵ˡҪĻ
ûлشˣǼԣٸһʱ䡣

ǧ
򷲳ء
ʹΪ˱򷲶飬ǷһɱԼ飬ֻҪܶԸģֶԸĴڣûӹ˵Ķ֡
ǧʱ䣬Ǵնɱ˼ٶƬ
ЩƬԽΪЧԽҲǽ򷲵ΪӲʮ꣡
ôۺΪۣټЩӦѾﵽʺɷĲΡ
ңǧʱ䣬飬һڶѰҺۼ
߹ĺۼ
ֻڶ̫ˣҲߺۼĻܵõõĵر
ҲûйϵĿǰҪѰɷ
νɷȻǲڵص֮£Ļ֮ɷڵĵطһЩȽΣյĵطأ

Ĵ͵زæס򷲡
Ǻ˼ɵס򷲵֣Ŵ飬ŪôܶʱǷۡ
ûа취ôֵ㻹ܸ˼߲ɣ
ֻǣҪ壬ʱʱıʮı˺
Ǻ˰
ʱѾѾ˵ڶ֮ˡ
ߣ
Ԫֻ΢Ӧæסһӣѿռ˺ѣֱӴȥ
ȥ֮һѷɽ˵һնԭڵĵط
ˣԪڣ˷Ӧ
ɽͣ£һ٣ͷЩ
˫ѡ
Ԫ֡
㣿˫
Ҳ׷ԪڶԪֻһﱾʵ
ŶԪ֮һĻԪ𣬾ССԪڶץ˫ջطɽ
ٺ١Ԫǿ󣬼ֵŸʧץץ
֣˫
Ȼ
ҪǸʩչռ֮ļһʣµ㡣Ԫ
ռ֮Ǹһҡġ˫ԥľܾġ
Ȼˣ֡ʱٸƾֶΰɡԪ֪ͨռ֮ڵڶζʲôû˻ΪǸͨռ֮ļһ˲

𣡡
ͣһ㣬նˣ
ڶ𶼷𣿾ȻԪ׷ɱ
ǸԪ˵Ĳ
ߣΪʲôˣЦǼһһ·׷ǣ⡣
ô죿
־ѡ֣мǽʱ̷ų׼Ӧ飬ѣȫƾˡ
ģֻעЩӦ


򷲶ǰһ¯ɽڡ
ɽ֮ҽ
ҽǻɫģǴɫģ
ɫҽܴϵľſ̫֮վ֮ľɷ
ѣɷ
Щ˷ܡ
벻ôãȻһɷ֮ء
ɷʺ򷲵Ĺ
⡣Ҳǽһ壬ӵһĽѪķҲҲ൱ʺϵġ
ľɷȲߣҲҲߣһԤУĺö档ָɽ֮¡
Ҳоƺһļµ
ðɣ˵ģΪҷ֣鷳ˡ󵶣ǰ͵һնǧն
ԭǰ֪ʱһɫ档


ڶǧİٰʮ 
ɫĻ棬Щ졣
ǧնϮȥؼ䶼Ǿ޵ӰӰ֮ռ䶼·һΨǽɫ棬ȻӰ죬ݵƮ˹ŵ循һ
ʲô

۽Ŀȥٶ֮죬ͬɽۣˢˢˢ£ȴǽǽɫն
ɫƺ۽ĽˣһΪڷҡҷЩ
ն
ٴϮȴǧնȻǷȴǽɫֱˣ
棬ֻ΢ͣһ£ڰ㹻Ľɷ֮ģֱ˳˹
ն
۽ʱܼضǽݺᣬ֮ϡ
ɫ滮Ƭ
ЩƬûʧǼսɷ֮ͼٴλָ
ԣ򷲲Щһᡣ
ȴּ̧粻¯ϻ粻ףֱײ֮κλ涼
Ϣ֮ؼĻȫʧˡ
Ψһɫ¯ֱתԽתԽ졣
ԭЩɫ汻粻¯֮󣬲ûбǿķ
֮£µľɷ֮ԴԴϵӿ粻¯ͼָ¯еЩ

ȴĬھ粻澭ת粻¯ϻ粻ףǿתǽɫ
һһЩѲ򷲾
ã
ȫעܣκη紵ݶ˵ĶĿ
򷲿֮£粻¯֮˼ǵһΣ˿ػ粻¯֮
ǽɫʶ˲ԣڻ粻¯֮мûʱΣʱģӰʱǻ棬ʱȴһŽɫ
ۺ̬ΪԻ粻¯Ϊý飬ǿҲĻᣬһ˿һ˿

º
һ˿ɫ֮򷲷ֻ粻֮оȻ̺һ˿صһ˿ԶĿǰյҪǿҾ߱һԡ


ڶǧİٰʮ ǳ
ɷĳǿɷʵ֮ת߱ԣʲôɷ
򷲻۾һ
һ˿о˵սһء
ɷ֮򷲵
ɣɷ֮ԣ黯ҵƲסЩţǿƣǲ֮ǰļһﶼ
ȷɷĿ˸ֻɷЩ⣬Ҽԣ̺̺֮һ̫Сܿ̽
Σ
׵ɷһںϣĳ̶ֳϣһּΪǿĻ֮Ȼֻǲֺʱ򷲵
ˣҲֵðˡָоǶɷ档
Ǳȥɡ򷲵
Һ㶼Ǵ֡
ɡʶѵҲףǵΪԶԶκҵ湦ҪǿΪǾɷѵ֮
ɷϾ̺֮ǧСġ
ʱֵڵֻ֮Ĺһǰõġİɡ
Ǿͺá
򷲵ͷ
漴֮һ˾ɷ֮С
һ㵶Ѫɫĵܲȫ˽ȥ
Ǻ׼ģֱȥʹһЩ֮ӿڣֱȪһ
ԶԪ˫
Ԫ𣬳ıӵֻ֮ۼյأǣҴ棬дһ˫Ԫ
ôȥȥأԪ
ȥȻȥȥɵӣԪðΣմĵط϶Ų˵ĻԵ˫ԪٺһЦæ̤˾ɷ֮С
յأǵһȥҿʲôһףҪӳҲûж⡣

ɷĺ
飬򷲶ţɷ֮أȻһؾлֵ顣
ڵһ򣬴սսǸ̶֮еɷ֮أʵ㲻ʲôɷֻһֽɷĴڡ
û顣

һֻһֻɫ׿ǳһļһȭͷС쳣ӲˣĿԾû
ǲϣϧòš
׵ˡ
֮УĲһ¡
ЩǿԳԣȻǻ׳һ֣
дϲҲĽǳ粻¯֮Уͨڴ͵ĵط
ζֽǳܶ࣬ҷ֮ǿԪڣ̺ز١
ɵĴԽ࣬Խǿƾ򷲵ιЩòࡣ
Ҫһɳ벻ɡĻ׳棡
ÿһɣ׵

һֻǳ汻
ʱڽɫһþɷһһѰҽǳ档
һߣʹȽ࣬Ͼطľɷ̫ˣԽ棬ɷ֮Խǿ
һٶޣںϴ˴ľɷΪЩɷԵֿƷҲ൱ߡ
ץӣ򷲵ң˴ĽɷԼøǿ²ȥ
򷲿˴Щظ˵
ðɣ
㵱򷲵Ĵ֣һʱ䲢ûм¶ȥͣԭأ߱˴ػʼ׽ǳ档

ʹˣЩֲסҪ㹻Ľǳ棬˵Ǳ棬дΣա
˫ͻԪǿᣬһ˾ɷ֮صĵײͨײ˾ɷ֮µؾǵɷط
ʲô
Ԫ˫ĿɿڴĶڴ֮ϵһֻ֮޵Ľǳ档
ǽǳӣǺɫģ΢һ˫ԪͻԪ𣬱ú߾ûҪڻһ
ۣ
һ⣬Ȼһɫ˿ߣӴǳֱϮ˫
֣̽
צϮ˫˫Ԫǽ˫Ե壬͹ǿᣬץɫ˿ߡ
˭֪ǽɫ˿ƥ֣̽ۿҪ˫Ԫüġ
٣
˫Ԫڰ֮⣬ԭƮһƬƬ
һߣǳ汱һƬ⣬ǽԻǳӰӰʮ֮ޣǽɫؾúں
һԭ
Ԫǿǿػ𣬻Ե˫Խκζա
ǣӰеĻԪգ𣬵ڻԪŪĻԪ֮ϡ

Ԫֱڻһ󶴡
ʲô
ڣԶԸˣڵĴڣ
ӣ



ڶǧİٰʮ ɽɷ
Ԫ˫ɷؾδ̽㱻Ƶ
ǽǳ״ӼСһɫ˿ߣŻԪ˫׷ɱȥ
Ԫ˼״ֱð
ܣ


ɷ֮ش쳣ҵķӦ
Ҫ̽ʲôʱһжѾָƽ
ɷ֮ϣ߿֮Уɫ˿߶ռ䣬ʣ׷˹ȥ

֮
ʹֻǿ˲١
벻ǳĺģ֮Уǿ
˷ܵ
ֱӲǿȵĻ׳ֱδš
ҲǴһɽǳ֮³Щɫɰòųʡ
ֻЩֱ֮ǿȡ
ټǿȥȲ𣬵֮ϣѾֵܵĹˣ
ʳ֪ζ׽ǳ档
ٻһһ׽
ּɡ
ǿȻ󷴲ˣ´еòɷҲһ൱ĻԵˡ
׶ΣΪѾûãǿֶΣʵǿƻԵ죡

ʮ
˲֪Ѿ˾ɷĵײ
ʱ˵ܷڵĻ֮ˣ򷲣֮лõķǿ
Ȼûӣǿǿˡ
ײľɷϣҲ˿ܵӰ졣
ؾϳɾ޿ӣɾ޿֮Уһ˿ߣһžš
ǡͫ׽
òڵһµģֻǿöࡣ
ô촽
Ȼּһﲻѵ˷Ѱ򷲵
˵ָЩɫ˿ߡ
ʱõǧɵĽɫ˿ߡ
˽Щɫ˿֮ٴαǿﵽڵ۷壡
ȻЩ˿ߵתɫףʧ
ʵţ֮ͨл֮
ֻǲֶ֪ʲôܾһЩ
ȥɣûջ򷲱壬ЩֵϢ

Ⱥǰȥ
ҲǸŹȥ
պĿɿڴĶһɫɽɫɽɫƣЩɫ̺˵õ˿ǿ޷
ʲôɷ
򷲾
ɽɷ
澪ֵĶǽɫɽҿ΢ǰһɷܽǵֱɳΪ
ԥ첻֪Ǻõʱһ˱
˭
򷲴Ŵˣռ֮Уٴʧʱ˰֮⡣
ˣҪɱǣɱˡ
Ծ˱
򷲱Ŀռ䴩֮ٶȿ죬޷ԷԾǵ󣬵˻ǹ
תҺúÿǡ

򷲵һת
˻
һֻ˸ߵĽǳ棬ȭͷİɫӣ򷲡
ǿ͸Ϊ
򷲴ʧɫݺһĭȭ򷲣ǰдţ뺣
ǰ
ҲǾͷһƬհס
ģǳΪѾԽĴˣ
𣿻ֻʼ𣿡
ס˿Ķ
һУҵӹżԪʼɽһһֱڴ˵أֱһսɽķѣ䣬ڵɽ棬ҲֻϷһ֧ˡ
ǳ任֮󣬻һߡ
ǡʱԶɽɫ޳棬Ǿ޳֮ɫ䡣
˳Ѫɫ
ˣɽ޳ǰһ󺺣һˣǱʧ
ҵһЦЦһҪôҪôɱǲһ
лǰɱ֮򷲱ȭ
ںɽһɽ֮ǿɼԵġָǽɫɽɽɷɽһĳλ֮µһֻ֧ɽıԴڡ
ǰˡͻȥæŴҪܡ
ˣβԣߵƾǵı£ڵɽɷƤëò
޹»
ɽɷ֮󣬲˭ۣҪϷȥһ顣ߵ

ԾܾϷܺ˵ֻǣҪԶ͡õҪ黹
һܲԣ
Ȼ


ڶǧİٰʮ ɷϣ
ףĻ߾ܾĻôǵĺֻһ
ֲɽ棬϶ԶԶԽ𼶱Ĵܣǣһָá
һ룬ǰôɽɽ֮ѲɣΪԷ
ô
ԷҪ
򷲿ףЩɽ֮潫Щġ
ɽ桭桭
ôŶ֮Щ֮
һɹֵͷͷһףĿǰҪǣɹʱΣ
ģûУʲôǿ̸
ǰɽɷ򷲵
ɽɽ֮ɽɷüɽɷ壬˷ܱķɡߵ
ǰմ򷲵
ɽ϶ǣߵ

һ֧ˣֻʣϷһ˱ȽǿϷֶ˵ǰ֮ܲܳΪСɣ
ɽ϶
ˣǰչˡ򷲵
˵
Ҫ𣿡򷲵
ҷʺϡ
Ҳ̫ǿҵļޣǰЩɽɷЩɽɷֵ˵ġ
ˣҹǰȥˡ
һߵ·ͷɽǰͬ顭
ģ֮ǰԭʲôʱҲʲôɽ϶
򷲵˵ͷڵɽ֮ȫɽ
ǾɽԶΰ׳¡
߽ȥʵϣ鶼һЩɫİߵ㣬Щɫߵ㸽ھɽ֮ϡ
֮⣬򷲻֣ɽʵɽһڵʬ壬ֻЩȥˣ۳ɽɷܶȡˣʶģ
ƶɽɷһֲ̺ܣԶͨĻܱ֮ȣһλȫʢʱڣǺεȵĿֲ
Խǿɽɷ۵Ĺס
ʱ򷲸оһе
ѵλ滹ţ򷲾
Ȼһɫ棬ǽɫӰߵ֮зɳϮ
ⶫ
򷲴ʧɫæ粻¯ʼ

粻¯͵һ㽫ǽɫ֣漴粻ҲǷߺ죬ͼɫ档
˭֪˴ĽɫǽɫҪö࣡
粻׸ոȥһʱǽɫͻһſ˽ɫ޿ڣһ˻粻ף
ˣǽɫѸٱã͵ػһŽɫ¶Цݡ
ʮ㣬ǰǽɫǿʮֹ
򷲵һæʣµĻ粻ջ
ֻһ粻¯͵һըˣ
粻¯ԴһǳԽ򷲱սĴڣҪű粻¯ҲûУ
ɫҲ֪ﵮǿ

򷲵˲ѣ粻¯飬˶ǿһɫ԰ףġ
ÿֲ
򷲶˵תӡ
̡
ɫԲԸ򷲻ᣬݵһɫ𺣸ǹ
ʼն
תݺʣɽɷĽ֮Ծôҫۡ
ûá
նһɫ棬ǽɫȷûҲ޷ֻһɱ֮󣬷·һˮν͹֮У
ɲǼ䣬򷲱ɫ棬κһɫ涼ǰһȺӵƮ˹

̲סֿڣ
ôֲļһһѾֲˣôʼնˣ
ӣ
֮ţθո˺ѿռ䣬䲻ռ֮дɳɳɳ
һȴһֻֻǳ棬Ȼռ䶼ɵˣӿ
ɽ֮
򷲲ò
ɽӦ
ֻʱ򷲾ͱɫ֣Ѳ



ڶǧİٰʮ ɷ£
ã
ɫĹâҰ
ȴ򷲳ɫ֮бʧټ
ɽ϶һʧҡͷ
ɽ֮ĴڣǼһ֮⣬ѵķʽɣ
ɽ϶Щѹ
ƺոϣ͵رһ
ɣ˭˭
ɽ϶ʱ򣬽ɫ֮УԪ֮ȴۻ粻¯ٴνЩɫ֡
ϴβͬǣֵĽɫ棬Ӳȥʱۿɼٶʧ
ͬһʱ̣ȻϱȲɽɷϣѹ
һ˲ɽ϶Ƥ͵ƺ򷲵ı󣬼һֲĴڣ¶
˻
ɽ϶̲סһ
ܿ죬ɽ϶Ǽǿ־壬Ǿϲĵһϣȼˣ
վ𼶱Ĵܣܿ侲зԸغķǾػ򷲡

ʱѾһ״̬
ʲôҲ룬ʲôҲҪɣֻҪվĵȴ棬ЩɽɷȫɣȻתΪɷ
ʱЩɽɷת֮󣬶򷲶ԣɲʲôв
򷲿Цѡ
Щɽɷ൱ĳӣ棬ȴǸԱֱò

ʱҴҡ
ʱֻǵָš
ſ۾Ծɽɷ
ÿһɽɷڣ򷲶ûѪⶼҪһգһϸʹ࣬ȷһġ
ˣ׶ĵʹܴݸ꣬򷲶ֲԸٳʹࡣ
ɽɷεȰԵصȻȲ棬Կֲ
ͬʱ򷲵޵ĽɫģǷǰɽıһŵɫĹһΣֳеĸо
ˣַԽԽʱ򷲾ۿɼٶȱǿ
ƾһ˿˿ɽֵܹ֮һЩڵһЩĳֵʱоڵĴܶüΪǿͻһܹס
ǷصıɽɷڣԻ
ǿķܹûӣڴⱩߵĸо̫ˬˣ
ʹüҪ
ܿתѹ
ɷԶԶȻǿɷһܷŹλᣡ
ڴˣתɷķţ浱ý飬ϵɽɷ

ʮ֮
ɽ϶ɽɽһСȦ˵ˣ
ģ
ôɽɷ㹻߰˸ڵĸˣȴֻǶԷɷã
ˣԷǾ޾ˮһԶԶûо㡣
ȥɽɽҪɲɣ
ɽ϶ԣһ׳˳׷Щơ
ߣ˵ٴˣ֮ˣԶҪɵ˱ǿΨһҪľԼԼĲ㣡𣿡
ǣ桭ɽɷǡǡ
ˣɽɽԣǸǵҪԸǿɽ϶Խ϶е뷨ǿ׳Ըȥȴɷɹ֮֮ϵĺǣһ꣡
ģ׳ϲ
Ȼ
л棡׳æ
ȥɡ

ʮ
򷲴ɽɽ߳
Ȼܵɽ϶дóԺúȵдţ˳㻹ǿһ飬ɽ϶ȱľǿķš
ͬӻĹ֮߳Ļޣһɫɽƹ֮Ѿ۳˷ģƯظأ
ѡ㣡
ѵǿȣ
ɽ϶۾˷ܵ
ǣ棡
󺺣н𺹶ƽɽصһ󱳣ڣ
һ
ǰһ֮ޣһѺصĽɫ޽Ǿ޽ǷŴ˵ɽݡ
ȽӰֲضڱ֮С
˸Ӧ˶ˣ
ͷһƬհף

ײ
ֻɫƣסǽɫ޽ѣǿĹ
ߣķһǿ
ɽ϶ҫ򷲣Щ˻ᣬһҪúõһԷ
˭֪ǿĹֶΡ콣ǿ죬Ʋ򷲵ķ
ǿʲôز
ãǶȫһӲϣȴǷ棬Žȭл飡
ߣ㻹Щֱ֪ҵȷǿҲûжɽ֮򹥻Ʒ֮ʮ


ɽ϶ߣݺݵĸһӣ
˼һǰҲҫĵطҲڣһָѹ㣬ŲţˣֻԪ۷壡ɽ϶
ˢ
ɫ͵Ǻ
ǰ
ԷֻԪ
۸һԪ𣬻κβ˶Էʲôֵýģ


ڶǧİٰʮ ϣ
ѣΣ
Щ֪ʵ˵
ʵϣӲȫһף򷲳ɹˡ
ɽɷʵǿᣬδ𾳣ֵܵڵȫһ
ֶΣ¹Ȳ𣬵ôǿķڶҲҪ·ˣ
ؼǣɷɹζ򷲣ֻҪܺĽ
һڲյıѹȣͨҲܺУķ磬ԱıǮˡ
ܼ
ǳɹӻԶ
ѹȻɽһԵˣ
ɽ϶򷲵ļЦѴ˷ɷֱӻڵķôںһǿĹˡ
лǰָɽɷ򷲱ȭ
ˣ꼴Եɽ϶򷲵˻ȣ㲻ȥ¶֮УϷȼϷƬؽˣҲ֪ʺĵط
ԣ۾һŶԷȭ
룡
ɽ϶򷲾Ҫߡ
ʹæȥ
ȴסʹ壬λͣߣϹԻúд
ѣ
򡭡ֵܣҲ
򷲻ͷŴÿʹԣɽǰҵ׻еģ
صЩöдͣ㲻ܰɷҲҪٽǽ𾳵ļʡ𣿡ɽ϶
ԣЩʹӦеģ

¶̻Ի͡
ɽƺϲɫɫĴɫĵ棬ɫӣɫѾɫ·
ĿһжǽɫЩ֮лŨҵɷƻԪڵ֮˹Ҫɽɷɱ
ҲںɽɷҲǿᣬܲӰ졣

ʮĽƣһһɽɷһƿġɽ϶

׵Ĵ
Ҫ֪ɷ֮󣬲ζſʱ֮
УҪںϹ̣
ɷ༺Ļ֮ںϣ
ˣ֮ܽ
£һƿƺ֮ʡȥʮںϹ
Ɑƣʱ䣬Ӧܽеɽɷɹˡ
ǰ˵ɣҪʲô򷲵Ļҽܡ
ɽ϶ЦЦϷֻ֪ѣɽɷġ
йϵ𣿡
ûϵɽ϶ЦЦ㲻˵ҲûйϵϷֻҪ󡣵һΪɽ
ڶȥأȡɽļɽ
ԣüͷ
ͷֲõԤУƺĴڣԷһ
ɽ϶ϼ޻ݣǰڶ飬ԡǵһ£ˡѴεºܣܵõ
ѣϷʵǲΪ㡣ɽ϶ңΪ˵ʲô£Ϸһʺô㡣
ǰв򷲵
в̸ϡɽ϶ֻҪףµûѡˡ
ҴӦ㡣򷲵ǰҼסĳԸҲᡭ
ˣǧϷ򣬾ԲẦ㡣
ϣ˰ɡ
Ⱦơ
죡
ɽ϶ƺİͽ򷲣ٴóһƿذĽơ
֮еɽɷڣֻˡ
ͬʱɽ϶򷲽飬ָ򷲽ֹؼ֮ǳ

̣֪У򷲸ɽ϶ɽĽء
һɫڽɫ֮Уɢ
ȥӴԺɽˣ
ҲУ򷲵Ȼޣ
µɽ϶㱾ǲеģУ
㵽֪ʲôɫ䣬ɽ϶
棡ɽ϶ϷΪɽ֮ˣѪ棬ɽڣ
ʲô
Ŀɿڴ
ðŻع
һ£ȷˣɽɷǿԵ棬򷲸Ըˣ
ϸӦһ£򷲷֣ǽɫһֻ𼶱ɽ۶ɣ
Ϊȡɽһ壬Ҳؼˡɽ϶ˮ
뿴򷲵񣬱ԽĻ
򷲷֣޷ܾһܾɽ϶϶˺
Ҫô
򷲵
µֻһһˡ


ڶǧİپʮ У
ɽϷ߸ϣδ߽֮Уһѹȸ̧ͷ
ѣҪɽǶɡĺᣬ۶ǿ֮׽ɽ϶ĻҪɽԹ
ˡ
һһ죬͵ػһ͸׸
ͬʱ򷲴߶ɽɷ֮˱һɫˡ
ÿ߶һɽһ£һε֮ϯӦɽɷʱ֮ͼһ֡
Ȼ֮͸ɽɷγɵ֮ϡ
˿˿˿
һڣ֮ϯӴ򹷣ȥ޻أ
ֻ˲Ϣһ֮ʧøɸɾ
֮У򷲸оǿһЩ
ˣ
һȦ⵴
֮ոմ㱻ɵøɸɾ
ɣ
ɣ
ɣ

ԼյĹ
ɽų֮ȫˣϢϱǿƺɽ֮вĻԵһ
ʱ䣬򷲹漸ɱڵĴܣ

պ
ɽڲͷ֮򷲺ɽǰ
Զɽ϶һĻݺᣡ
ɽһþӴԺ󣬽ӭµĿʼ
ɽ϶սȭͷҲͨأ֮ǰߵݵ°ݼ
۾һ⾳֮С
ûɽ϶һ䶯ţƺɽڹͨһ
׼ȷ˵ͨ
ȥң򷲵
˿˿˿׷׸ͣȻһֻ͸֣ӱǰ
ʱɽƺҲԣݳе⣬ͷĿѣ
ѣѣ°ݼɽ϶ԽļסĿͷ
ǵҲ֪úֲʴ죬ɽ϶ôǿӲȻĥͷƤ
Ǿɣ
ʹģתɽ֮ϡ
ƽ
һ޷Ƶ͵ӿ򷲵Ļ꺣ʱ򷲷·һһ
桭ݼ棡
ɽ϶Ӽ޲ڵǰ򷲵Ľֺͷ
תţ׺ɣżԪ¼ԪĿʼҵˡѾ𣿡
ϵһЩԹ
棬ǻڣǻڣɽ϶ʹ
·ɽ϶Ҳɽ϶һ
򷲣ϴξһٴξһɽ壬Ҳɽˣɽľ
ͬǣһһͣվɽļ֮ϵĿ͡

磡
ڻ֮غϡ
һƬѪɫ磬һƬɫ硣
ƺӦʲôڵǽɫ硣
ɫ֮Уе鶼˫ǿ
Щ飬ͬ಻ɽеϸС糾˲֮УеĿ޷վš
ڽɫˣкüǿ˲վ
򷲣վ⼸֮е˼֮ϡ
ɽ棡򷲴ʧɫ
Ѫ磬ձǽ֮ʱ
ͨ磬ӽԺҲѪ죡
Ѫ֮УҲּǿӰ
ս
ײһѪͽţ۾
ֻһϮĸӦɽ϶ſһ£ǽɫѪ磡
սɽһѽɫһɫ䡣
Ѫڶǿ飬˼ûУֱڵء
ɽ
иѪôӴ֮أӲи룡
ͨ
ն
Ѫŭ
˻ꪣ

һսҴҿʼҴҽ
ͨ飬һɢȥһ
Ѫȫ飬Ƭ

򷲸ɽ棬ڻ֮УûԽһ򷲸оԽһ磬ŸԶС
Կսߣ
ȴʱ֮䣬һ
һŷӾ֮ضı֮ɽ档
Ҳɽ
顭
֮һɽһʼ棬ƾǵֵ˵ģ
ͣ
Ҳɽһ
Ѿķˣزˣ
Ҳɽһ岻ɽ磬ȼɽҴУ

һɫڤڤ֮Уʧ
ȥ
򷲱ɽ»ص˴
ɽѾټ
ţ
૵


ڶǧİپʮһ £
ɽɢҫ۵Ĺâ
δλðһĻоѹɽͬҧ򷲵ƣһ˿Ѫ
漴ϵĳһֻ棬ֱһһ򷲵Ѫ֮Уһɽ֮С
ʱɽǻһ⣬ӿڣʧ
ɽʧ֮ɽ϶ڵأݼ
Ҫ˵ЩʲôѾˡ
ɽ֮£һĽ
һɲǣͨ磬ڰǿڣ׷׽Ŀ⳯ɽһڵĵط
ڤڤ֮УǷ·һɫˣΣɽѹͨ磡
ǽɫ˵ֳһѽɫܳڵϣ죡
ɽ
ɽ
벻ȳľȻɽһ壡

֮У꺣֮дһʶɽ
漴ͷĿѣֻתƤһڣԵڵء

ٴʱʹػһԡ
ɽ϶ǹվ񴲱ϡ
۾ɽ϶ʹ壬Цˡ
ɽǰǡ
ӽԺɽһɽһĶˣɽ϶ɽһļˣ
ϲ򷲵ӦףҽҪ˵ʲô
ףɽ϶ݺݵĵͷģѾˣҿԷ»ʲôǵã
ŶԲš
ɽģٵ˹ܵļ䡣ɽ϶
ҷġһЦ
ӸոջָӦþɽ϶
ôңԶĴʣ򷲿Ц
Դ̤֪ʲôǾ
ܿ죬ˡ
ովʱ򣬱̱ڴϡ
ѣ
ֵܣ
ŵ
ɽѾڣɽɽһĴ֮ǷȻڣи֮ԳܣҪ
ɽڣ򷲾
Ϊɽʸӵɽػˡɽ϶
ɽػˣ򷲲ԡ
Թͨɽɽ϶
һһ硣
֮УΣɽһֻȻڴ֮ϣһֻȴһѽɫ
ɽ
дȡ
ʱɽصĽеһ΢΢һ¡
ľֻʲô֮Ｔһ
򷲵
ܲúķѴۣƾɽٻɽ֮⣬ҪԦɽȴҪۡɽ϶
ʲô¼ڽеʳˡ
Ҫ֪λõ統Ǽɽ涯ɽһ֮£ֱ˺Ѫ磡
ѪǲھͨĴڰ
ǻ֮£ǿԽ˾֣֣ɽ϶˻ף˻磬ǿ֮һ
ΪȻ
һ磡
Ҳһֲų׵ĳĳĳӵɽɽ棡
һֻеʼǿԭʼʱ򣬽Ԫ֮ɼһɣǵ̴ڣ
һѣ𣡡
ûˣڼ֮ңʼ棬ҲԵֵ

̻ǧꡣ
ڻ뿪ɽء
ſڵɽѾɷʹ壬̤Ѱ·
ɽ϶ָ㣬ͨеĵ㣬ӦþͲɽɷǺɽ϶û
ʹ۵ɷҲɽ϶˴ȥ۵ģȲɽɷҲ
Ҫ۵ɽ϶Ҳָ˵ط
Ŀ£ҪȥһӵĵطҪ۵
Ҫ۵ȽϾȼ纱
ɽ϶£Ȼ֪ƽأлƽ̺ƽȴһϵ
ɽ϶֪ʲôػѵ뿪̫Զ˵޷뿪صķΧ
ףܱͨһ԰ȵĻƾЩǿڣԼĵ̣ҡ
Ϊ¶Ĵͨ磬Ŀǰĵƾǡɽһ̶ϣһʱڣٻɽĴڣ


ڶǧİپʮ 
Ӻܳ
һˣԼ죬Ӷӵڴſ롣
Ҫ̤ӵ֮أ֪Ҫá
־
Ҫþڡ
һ֮Уǵһ֮ˡ
ǰǣܹõ
򷲴֮ǶӵϢ
ӣͨеһءżԪĳ֧ءž𼶱պա
һգ콵ʯʯ֮в֪ʲôڣһҹ֮䣬ٵ˶ӡ֮еľŴҲʯֱӶ˵ܣ
ǣ𼶱Ϊ˾ͨ統ĵط֮һֻΪвž
ʺԹ֮ˣ۴֮°빦
渵
ʹǳС
ضӣǸ棬콵ʯʲôڡ
ѵżԪʱգû˷콵ʯ֮е𣿡Ȼʵ
򷲽֮еϢܿһ飬ҡͷҪ̽ʯܣһ⣬ˣǺʯǸա
᲻Σգ
С鷳϶ϣǽأʲôⶼпܷӦò̫鷳ɡ򷲲ȷ
ϾǶǾͨд֮أ˿ڶ֮

¡
֮УҲ֪ж೤ԼĹڼһ˵Ľɫâ
ǽɫâʵ֮ת壬ܲȵ
򷲴ϲ
תһƽ⣬Ϊסһ
򷲲
ǰⶫڣܻɷʹ࣬һĶҩ
޻˵
δ۹ȴ֪ôˬ
һƾ֮󣬵ҸоǸиľ

º
ԼϰƵľΪǡ
Ϊɽж򷲣ʹһƿɽƣǶֱӴٽɷںϡ
ʶпһǧ֮ڣ㹻
Ȼǧ֮ڣɷںϣӶ֮

֮
ϢԽǿĳ̶ֳϣ򷲻ҪǿһЩ
򷲺ʹڶ֮սȴҲõ˲ǾȻе
ʱѾ˶ӵ֮ء
ԶԶȥأҪȴڰС
ȴǽɫ
ʱգ룬򷲵Ծܹѹȡ
Ͼǿߣһǿ
СģòҪǧ֮ڡܵǵѹȣп򷲵
͵صͷ
ȴʱɫ͵һ䣬漴һƬɫ֣ס˴

һɫǹڽɫ֮ϡ

һڵǿߣվǰ
Ԫ۷壬ƾһ֮۵Ĺֵ֣һһ֮У̲ҵĻ֮
ˣɫ۾ɫļ
˭
ض˵Ȼֵܵһôѡ񡣵һ½ƣǰȥ̽·ڶҶı£ɱǣ
ѡ򷲵
ŶЦһǹȵ
ɫǹһ޴ʱ򣬻֮ƣˢ
ɽɷ
򷲰д߶ɽɷȵվ
Ц

ɽɷ۵Ľɫ֣ƺûʲôܴһ
ײϣûƿɽɷķǱ֮£ֱӻһ촷ۡ
ҵ
ζ벻ԷĽɫ֣Ȼ˰Ե
ԭʼצ
𲻸ģ߶һ˿ɫϢϢצٴι򷲡
һΣɽɷûô׵ķԷĹɫϢĳ̶ֳϣɽɷĲ֮£ɽɷʵ̫Сˡ
ټɽɷɺͷЧ
ʱĽ֮צ飬ɫϢɢ
ôܣ㵽ʲô
ŵɫ԰ס
Ԫ𣬼ѹ
ɽռˣ
Ǽһﵽʲô
㹥ңҹ㣬
Цһɽɷ͵سҫ۵Ľ⡣
Χ綼һ
ʹϹӣʲôҲӦ
Ӧ˲ԣҪ䲻ҧ
ǡ
һжޡ
һ͸Ľ縡֮ʧˡ
·𣬴ûзһ
Ȼˣɽɷ֮Уᱻ˷֡Щ


ڶǧİپʮ ͨ
С
򷲺ܺ棬׹֮УײʲôܣһҪǣС
̽·
ڻҰɡ
ֻǣҲɵĵطԪԣĳ̶ֳϣͱ֮ء
򷲲Ҳ
ʹǰʱ򷲵ǵ
еĵرʹ嶼ûнܣȫС
һŵͼ˹
ʹоͼʱ򷲽Щֵֺĵرűࡣ
ЩǺھ֮ͨС
ⶫ֮󣬿ΪĵҩĿǰԣҪ
Ĺ̰ãӵǿ󹦷ѡ˷úţ˵á
ѣ
循һָŵͼµ
򷲱ȥһȴͼ֮ϣһλ
׹ӣŴ֮ա
⼸仰·ħ
𺳵
ȥȥ
ӵͼļԽ׹ӣԽá
ǵͼ¼òһܹӴǾ·
֮е·
·ͼ֮пԿһִ棬֪׹γɵԭ򣿣
굽׷ʲô飬˾Ŵֻʯ
һ˰ɡ̫Σգ۾Ǿͳˡ򷲵
ʹͷ
򷲶ܵǹƥɵǿ𣬼ǵ֪
Ԫ𲻿ܸɵ
ˡ
ͼ֮ϣ¼׹ӵĸص㣬ǺɫĲλǲȥĽء
һɫͨںɫλ֣ǽŴĵܽһ·
˼ǣǱѰʯͨܵŴĽ֮ʯ֮ͨг̫Σա
ȥ
򷲵һŵͼɱȥ
ʹȥ
ԽǳǰߣǰľԽǾ⡣
¹Ѱһֵĵط
ӣ
ɴĿӡ
иǣһ
ãΣ
Ȼ䣬򷲸Ӧ˲ԣæʹ˳ԭأɽɷؼ
ʱ𣬷ֱ߰˸Ԫ۷ĸ֡
ЩԪ۷ĸ֣ȻǸһ˵ڶ򣬶Щץסһ
ԭ֪ܣֻǸ𣡡
򷲴ʧɫ
λǰ֪Ҫ˹ʲôĳԪ۷ǿ߹ʵ
죡ĳ̱ŮӣǳʲôҲʣžԵžͨܣֻ֮Ҫǰǵж£ⲻһ컯
ǵķԸǲǡ
Ҫһӵ
𣬶£Ƣƺһ
Ůӿ̱
ӰԵ
һСӣĶŵҪ£ǶǴӵһڶǿߣȻΣգ˱Լı£϶û⣡
ʱЮǼԪ۷ĸ֣С
ֹ죬
òջȽ٣һֻһԪ۷ĸֹ
λǰ
ϻ˵һԵǰǰ£ǽĸ򣿣ǲҪƬ𣿣ǲҪֵֺĵرǲҪ湦𣿶С

˲ڰһһ߹۲Ǹӡ
̶һµʱ䣬ȥʮٶУ
⻹ԭԼǷˡ
ôˣ׹ӣѵҲΪ׹֮գ

ĳ˵ͨ类ٶʯйϵ
򷲿Ǵɽʼܵļ䵱мͨѪս
Ǽ䵱лûἰͨα١
߰ɣ
˶ȥ֮ȻС
ڤڤ֮УƺһһҪһ
ͬʱɽƺҲЩŴĽϢ֮
·ⱳһĴҪһС



ڶǧİپʮ ɷ
磡
ǹ⣡
գ
ѣΣ
ǿԭһƿռֻͨⲢǿռͨͨռ֮򷲣ûиӦһ˿һĿռ֮
ʲôǵֱ޷ܵĺڰƺһУ
㹻ӵĴһ̣ľ˹˳
йŹ֡ҵ⣬оΣաҪκǹͺڰ
Сģ
廰£Ŵ˳ڰ֮⡣
ԭվĵط֪ʱһĻˡ
ǻ棬ɫâ֮УŽɫġ
ɫ֮⣬ȴ˸һʵǹ⡣
һУֱͷƤ顣
ǸźԶ򷲶ܸоǻ֮дĻ֮
ԤУɽɷδܿסǺɫգǡǶɽֵ
ɽɷֵڵĹȴǻ涼޷ֵʲô򷲳˼
ָоھǻ˵ܽ˴ʡ
ҿ֮Ķҡ
뿪Ļ棬ԽԽˡ
ˣǰȥ
֮ͨУ֪ж㣬˵һͨʵϸһСؾ
ؾ֮Уغ¡
Ҳ֪˶ã˶ԶԾûпͷ
ЩͨСؾͬǣһ޷ȷﵽж󣬷Χж㣬жòִܵﾡͷ
£еʮ
⣬ʲôط
ͣ
ǰһǹ⣬ʯһǹ⣬;С
ҪȥҪôƿʯҪôƵʯݹȥ
ĥѣ򷲲ҳԣ˾վԭء
ϸ۲죬һƬԭĺڰ𽥱ǹռݡ
˼ǣЩǹγɵ֮Уÿһξ룬ܼһɫһͬڶ
ʯţֱתǴǺڶ֮һ
죡
ٴξ
߶ףˢһʯ
˭֪Ҳʯ֮УȻҲһ棬һǰĺĵĻһģһ
ǻſ˾޿ڣֱ͵һˣ
׷Ƥ鴤˴
粻Ҳı֮һ±ɵһС֣ʹ
ʲôһ
һɫÿ¡
ȺվߣͷԼԪ֮ԼһٴеĻܡ
;߳ʲôµ飬ȻǻһֱӸɵˣ
Ը飡
δδ֮ô
ף
Ȼٴξ
֣һһէĸʲôŵˡ
ȴûǳ򷲵֣ҸоǹЩر𡣡
Ŷ򷲻عͷʲôرĵط
ҡòգɷ
򷲵ɴ۾
Щǹ⣬Щֲ徹Ȼɣ
ˣЩڶҲգٵ
֣ĵʲô湦򷲲òʡ
Ҫ֪򷲵Ļ粻澭ǿ˹ǹͺڶЩҳԵĴ
ʵ湦ΪһŹżԪ֮ǰķţɽԵ֮ʱżȻһŶ㿪ʼǴ
йأ򷲵
֮䣬󲿷ҶߣҵĴҪɣǧɱɱǴӻɱĶ֮л
ӶᣡһӶ򷲵
Ӷᣡǣǵޣܶõ֮ӶáԣɷӶֵҲ۸ֵ
ɽɷ
̫ԵҵĹЩ㣣ĳ̶ֳϣ߱ɵЧ¿ס⣬Щǹͺڶһһĳλɢ
Сġ򷲵
ģΪɷһ׼ˣ뿪ΪҵĴ޷Ӷ⣬Խ棬϶Խֲ
һС򷲵
ǰҲȥ濴׹γɵģŴΪκȻ仯ǰģЦЦ
Щġ
ȴ޷˵ǹ֮ƣѿһӣͬɵĿһ
Ӷᣡ
һ
ˣ
޾֮ɢ֮ǹ⣬ƺҵйһӿ֮С


ڶǧİپʮ ǿ
ͬʱ˻֮ޣǾ޵ͷƺεľţĴš
ʩչĵȴĵ֮
ɱ
ǧɱ
ɱ
ǸǿľУ֮ǰδľУ

֮
һǹ⣿
һǹƬһĶķģʯһ

ʮ
ľƶʮ֮ޣ
Բʮ֮ڵǹ⣬ͬˮһӿڣ

ʮ
ջ˾ơ
С
վ򷲺ǰ
¶Цݡ
Σ򷲵
ˬ죡
ЦЦĶȴһǹɷ
ǹɷ΢Ӵ׷ɽɷɷȻɽɷɺи֮£״̬˳
ͬʱǹƺ˻þǹǹ棬ǹ濴ƺӵзӡЧ
򷲵ɽɷо̣
ľɷȴǷ˰ֱ֮ӱѹˡ
ѣԵ˫忪ɷĽͷӡ
Щ˼򷲵
ˡȴָָǹ֮еĺڶǹǺڶҿǹɷӡǼһ
ٴѿһɷͬƵķӡһ޴ǳںڶֱӷӡ
ʱڶֱӱӶᵽģڡ
죬ֱˣĽ
һ룬ɷ֪˶ֻ꣬ʮ꣬ѾɷԲˡ
ÿ˶Լĵ·нյĳɾͣն˳ԳܵʹࡣܸоӶķʽǰԼʹΪ۵ġ򷲵
㿴ʲô֪ʲô𣿡
㣿Ҫ׼𣿡򷲵
㲻Ǻܶڶҵ𣿡
ˣֻڣȷҪĳ̸˵òƲá
ߣû˼̸˵أ
ת߿ٴ򷲡

֮
ʮ֮ڵĺڶ֮
״̬ٴη˱仯
ǹãȻ󱳺һڶЩ졣
ܿ죬ɢѪǹͺڶȫӶᣬջɷͺ
ɷܷӡ
ɣ
ںϣ
ͬʱƺǿ࣬򷲣оһ˿в
ɷ֮󣬸һֻһܽˡ
ʱΨδۺʵ
߻ǲߣ򷲵
ʱԭƺûʲôɸɡ
ͷȥ
ȴǿЦ
ֻΪɷ֮󣬴˵صƺ˱ãʱ·Ѿʧˡ
ǰһʯ֪ܷʲô仯
ʯͷ֣Ҵиܵв
ô˵򷲵
ûв´ʯ֮УǰǺĵĻ棡
ʲôɫ䡣
ǻɽɷɵĴڡ
ңĵĻ棬˵صǹͺڶֽȻͬң㡣Ҫǣ
״Ҫ˵ʲôˡ
ңԴ۴˵صɷ֮˵صɷԤ֪δΣգδ
ʲô򷲵
ееĳЩϵӵ˲̽ԤеЧʯ֮еҲеһ֡Ϊǿ󡣡
Ҫǣǿ
岻˵ʲô
˼ǣôֹ
ɽɷ֣ѵ㲻𣿡
ԡ
һҪ֡
ţɷͺ֮̽һ¡

漴һӣеɷ֮ͺ֮ȴӿʯ
ɷӡ
ɣ
ں֮£ۿܽʯɡ
˭֪ʯ渡һĵĻ棬ֻڵһ㽫ɷֱˡ
һĻֱӾˡ


ڶǧİپʮ ڽ棡
̫ǿˣ
ɽɷҲ˲佫ɷ
Ҫ֪˵ҲǱȽѶԸġ
Ǹ̫Եֱﲻ١ҵĴĴ֮УǴ֮жȴҲˡֱﲻ
Ҳһûм˵ʲô
ֱӼ粻¯߶粻ףԦɽɷɽ
ɽѹʯ
ɲǼ䣬ʯ
ȻһźĵĻȼƺҪɽ
ɽɽʥٻɽĴڡ
ɽ֮ɫ֣ѹȥ
ǺĵĻɽ֮иɣ
߾֡
ʱ򣬻粻¯ͻ粻ȺȥںɽҪǺġ
˭֪粻¯ͻ粻¯δԷǻֱˣ
ۣ
ʱ򷲿һѪ
ܿ׷̱ڵϣ˾ήҲ
ֻΪǺò۳Ļ粻¯ͻ粻ֱӱˣ

Ƕû粻澭۳ֱӱˣ
֮ǻǰֱһ

򷲼Ļ粻Ҫٴμ粻¯ȴһ취ûã

ӵ򷲵ɫĿ£
ǻ棬ֱ
粻¯òɵĻ粻׶ɣôôģ
򷲱ԣ߶ɽɷɽȫ
ͬʱٴγ
渡֣ǺĵʱǴƺһæɽĹ֮룬ƺҪߣ
κ縡֣ǻ޴ӡ
ǣһ𺣣ҪԿͼ硣
˵һֱӱ
ܿ죬ֽ۶ɡ
ңвֻѾ֮淢˲ƺı仯
𾪵׷ЩĲ֮ǻֱӳͷ
Ȼӿڡ

µʱ䣬򷲽һź
ʱ֣ԭ͸ٴη˱仯ϳ˺ɫĺͽɫİߵ㡣
ɫıɫĳ
滹ǵһηֱ仯һ
˵ԭȻףú׽
ʱ棬ȴǸо˶ҪͷƤ飡
滹ݳǵʶ򷲶Ҫ̲סֻɱ档
ף
ǻٴνˣ
øӵ׺
ӵĿֲ
ķõ˵һƺڽ棡
ڽ
֮ɽɷȴɫ֮ϣֺڽ棬ɷǿֲ
һĻˣ
ûм棬ȴ벻׷˿ֱֲӽڽˣ
׷۾
ǿҲˣؼںһƺڽ棬о粻һأ
ԼԼ֮䣬ƾһ֮
ԶԶ
һҪ㹻
ԤУڽ֮ҵܵõһķԾ
ڴɽɷڽںϻ粻ᵮֻ
ΣսǰУ²
ڽǿ󳬺
ɽ϶ṩЩ򷲶Ѿһˡ
бǿʺԼԼ˷ܵ
˼򷲺Ȼס׵֣ûо֣
ʲô㶵
ľĺɷԼҵĺڽЩǴӺδЩĳЩǿں֮󣬲Żᵮֱ仯򷲵
Ҳָо׹֮У϶žܡ
ΣǵһҪĿ£һ߽ףһǰɵеΣգǱˡ򷲵ʲôܣСҪ
һߣͷ
һ˳ǰȥ


ʮźڽ档
֪ΪΣûߵͷ
ͼ֮ϵļأ·ƺ̣ܶʵϣ֪жԶľ롣
ʱ򣬴䣬׷Ҳɫͱ䡣
ʶĻɷ׼
ʮڵĸ֣߰˸ڵĸ֣ʮԪ۷ĸ֣סȥ·
աȻԪ۷ļһ߹
Ϊ׵ڸ֣Ⱥ߳
ֻǿһۣ򷲾ףЩˣԼΪӪ
Ҳ֪Ϊʲô
ˣǵ·أΪ׵


ڶǧİپʮ Ѱ
ĺ룬ȴһŮӣһ޵Ůӣһĸо
·ߣʲô·ߣ򷲲Ե
ǴǽСӣ㣬ԼġԪдͨҪЩʲôӵ
ԭ˵ǰ򷲻ȻҲֻ֪·;УλǰӺڶ֮зɳһʯֱˡ
˵־ɫӵǰʯʲôΪ
ɣ
򷲵Ļ£ڳ׷ɫ䣬ЩԪѪɫ
˻ɣȴûӵ
ʲôǻɣ򷲵
ʯӺڶ֮гʯ֣Ϊûʵ
Ҳ֪ô£ǻ֮ðһź̽ĵĻ棬ۿҪȻǾ˺ڶ֮Уһ򷲵
ǽڶܳڵĴֱܼϲȻһɣôܣǺڶ֮мֱǷ֮أһУ֪жٵѣڶɣӴԶڷ֮С
ᰡܳġ򷲵
ģӵ
ǰԡ򷲵
ãǱ߾кڶԡָ򷲣ߵһڶ˵
û⣡򷲵ǰһж
Ϊʲô
Уǰɱˣ򷲵
İɣԪǽĺܣԲС
СӣİɣֻҪúǰǾԲΪǡһ߰ʮͷӵԪ۷ȡЦ
߰ɣ
ʾϡ
һߵߣ˺ڶ֮С
ڳ˷׷ɫ䣡
Ľȥˣ
Ϊ׵ڴ׼ֶΣһ׼ܣԻὫץסúһƳΪܣ
ʱ򣬾ǵ
˭֪һֱʵò񻰣Ľȥˣ
ѵǲ
˵ܳ
һ죡
죡
죡
죡

ֱʮ֮
ڳΪ˱ɵʱ˴Ӻڶ֮УƵ˳
˻

죡
ĳˣ
ֱţ
ʵȷˡ
Ҳǰǳˣ򷲵
𣬿׷ˣֱǼ˱
Ҳȣ޲ýɣ
ǣδģӵ
ǰ츳ڤڤ֮еĸӦ֮Ǻڶ֮Уȷӵз֮ԾӵһЩԤУƾԤУҵ·򷲵
ģ
ǰǲţҲûа취򷲵ǳҲҪǰǺ
ӿЦһʲôʸ񣬸Ǻ𣡶ǣֻԪ۷壡
ƾɽڶı£򷲵
ˣȿǣƳɿܣһҪҵĻֱ֣ץ˹
˸ǰˣǼȻҳûбķӣ
̾Ϣһתʧˡ
ԭ֪ʱվλãǺڶڡ
ǹոսӴڶС
ʧ֮˳
һĻƤֱ
ǰȻûг⣬ôˣ
ЦЦȭȻתҪڶ֮С
վסҧڵĸһ֮󣬵ɣڳ
ãǰǷ»ԣٳ٣
ôǣڵĴЩˡ
ȷˣǲκˡ򷲵
ߣ
ûа취ֻôӦ»ԡȷûΣ֮˴ҡڵ˳
һһж

òһˡ
ֻΪ̫ΣˣһСģпȫû
򷲣Ǵ壬
ҽܡ
ֻΪ˷ֻԣԲΣ֮󣬲ұ֤һô˴֮Ĺϵƽȵġ
Ŷˣ
㡣
۰ԣ
˷ֱҽܡ
ǰ˵Ǹǰˡ
ڶ㣬ԭ㣬ֻǲ֪ΪҪͷ⣡
һ൱ˬҵˣҲҹߣҽŪ㣡

㿴һԤУڸ֮еǿߡ
ڵְȴһݵͬһŹǵļһΪҲ֮Ʈڡ
ˣûйȥ˽⡣


ڶǧİپʮ 
˵˵ڻڶںһˣģ˵ǴδزܶԸڣ
żԪսǽȻͬģ
ֻΪ׵ķʽһ
ֽ֣ķʽѺףѭĽķʽһּ򵥵ġ׵ķš
ƫƫ׵ķŻҪԵ
һҪһĻۣԼĻ
ǣڽ֮ǰͨɷѾ˻ֻҪںϣͨˣ
ַֻŸкôԶԣƾ򵥵ķŽ𣬾ÿһǼ򵥵ˣʻǻԵУģ
ﵽʲôطϡͿߵĨڡ򷲵
׹ӡ˵׹ӵĺ֮ءͨųܹ׹ӵĴս֮أߵܵõĻԵһܷ׹ӵܣ
ʲôܣ򷲵
Ȼ츳ôҲ׹֮оŴÿһ棬˵ʼ𼶱Ĵڣȴʯ֮׹Ӷٵˡ
ǲ²⣬ʯпܱĳǿ

˵˵û˵
Щ֪ˣǱҪ
Ͼ׹֮е飬ɽ϶ϸ⡣
ֻɽ϶˵أĿǰ뿪أ˾ʲôҲö֪
˺ڽɷͺ˾Щһôûô򵥡
Ҫ֪ɽɷôǿᣬȴҲֻܴһطݲ
׹֮Уضžܡ
۰ƺʵһɣ׹֮дڶҲ˵꣬ҲǹżԪʱŲٴܣһսӶ׹ӻ𣬶Щۺһ𣬱ĳ档
ΪǼ׷ȥ˵ܵõżԪĴܵĴС

һһһȴǽ׹Ⱦøˡ
һֻɣżԪĴսӶʹͨģ
ô׹ӵڵͨѪս֮ǰģǴս֮ģ
һ룬
׹ӦǾͨѪս֮ǰϵĴڣ
ôﵽײʲôܣ
ǾΪʲô˵ܣ
ʲô

˲ٺڽ棬֮һЩ
ǺڽȲɽɷҪǿö࣡
ڽǴʯ֮ðģ
Ǽǵɽ϶˵һʯ׹ӣӶþŴģ
ôǲʯ֮еĺڽأ
ȥôģڽɢˣҲӵ˵
ôʱʯ֮еײʲôһ
Ŵʼڣ
˷ܣ
Խ˷ˣ
ûв´ڽ棬пܾǴ˵е
ٽһǾǻ׵
ף
ƻǿߣ
ܹԻ֣벻Ȼ׸ǿĴˣ
ϡǵõɽļ䵱У׼ɱɽǸɽ棬ἰòƲķһ
ףϿƻǿˣ
гһգ̤˻ףôǲǾ۷ˣ
ôؼһж޷Լˣ
ð죬򷲲侲
ôʲôҪľǰɸĺڽ棬ҪԲٻҪʮ꣡
ǰ·ˣ
ڴʱ˵
ǰһڵĴܸո̽·
ͬеĻһԪڵŮӡ
ŮɫЩ԰ס
Σ򷲵
ʯ·γ󷨣һʯķΧбͷźĵĻ棬ʮְԵڶմǲá
ιȥ򷲵
ʱ򣬳ǩ˭鵽ǩȥʯ֮۰Ե
εɫ΢䡣
ʯһ飬ᱬһ֮󣬰ʱ֮Ŀ걻Ҳʧʱˡ˵
ˣ
һжˣ
ΪЩҪԪһжǽԪ
ף˷ǰμԪ𣬻ûмк³ЩȻ˴˵صܣ᲻ϧһдȥһӶԪ
£λλҵ൱ȻҪǳǩЦ˵ˣ·ʯ׶ԸġϾʯǲ鷳
Ŷ


ڶǧİپʮ ʵ˵
Ѫ
ʱ䣬ʯ֮ðڽ棬ֱӽѪ
ڣǱߴ򿪵Ŀ϶ߣ˵һ˽
򷲵ȴǰжðĺڽȫڣ
ʱ˿̣˻粻¯
ͬǣ˴εĻ粻¯úڽɽɷۣǿԼ޷ƣ
Ժڽ棬ҲҪ涯ֻ֣Ҫһɱһ˳ˣ
֮¶Цݡ
ѪҲڽҲʧ˵ҲʲôΡ
ѣ´ɵСһ㣬ߣһǻ䣬մȾô죿˵
ġ򷲵ռ֮г˺ڶκһڶڣ·
ûв²⣬ǺɫһڶҲʧɡ
ͬᱻ𡣡
ʯͻɣʱҪ鷳λ·ˡʱ۰Ե
˵

֮
򷲽һŻ֮еĺڽ֮Ϣ䣡
оԸ⣬ʱ֮
ڽɽɷںһ壬ڵĻ粻¯ɢֲϢ
ͬģȫ˺ģ
ӣ׺˷裡
Щ򷲵Ĺϵ൱ܣ򷲶ҪЩǲǻᷴɣ
Ϊ˷ֹɣ򷲾ԵĶüľѪϺڽɽɷ档
һЩĹϵԽԽˡ
˵һ
ȥʱߵͷ򷲳һ
Ŀ£Ű˵˽ڶ֮бա
Ͼɽ٣˶ڶ
νĻɣЩʯͬһ٣޴ӣ
򷲶ԣֱǴˣ
ЩɵĽ٣ʡ򷲲֪ʱ䣡
Ҳǵһɣ
;еΣ֮һ
ԭصȴ

ɷļںϣһ

ʮ
򷲶Ѿ˶壡
Ѿ޷ٽһʱܽˣ
Ͼʲôʺϵĵط
˵ˣҲðȻ
һ͵Ϯİĵطʲô˼ʱ鷳ˡ
ʮʱ䣬Ӧóˡ
š
ʱ򣬴ϢϢҲ
Ȼ׷ͫ׽
ȴ˺ֱס
󣬸ŴԼʮԼʮԪ۷塣
ˣȴûг
ˣ㣬Ǹʲô
򷲺ȵ
ѣ㻹ûߣЦѺǲˣ
ô£
ǰҪʹ嶯ֵĻôսɡ
սȭͷ
ᣡǺڶ֮еķ֮ΪҲˣ
ߣǴ·ûã
죡
ȴǳǴ·ãôֵɣ
Ǹң˵ڣǸıԣǰԣ˺ǣǣǱǵĽƣ
ǺǣǰһжǽڣҪǵںڶ֮еķ֮صɣ
˵ǵʲôԤк츳֮һܹڶ֮еķ֮ͨ

λʱ򣬵ЭǽǱȽϺá۰Ҳһ԰ǻ
ûж֡
֣򷲵ô
֣ô㣡
Բ

ʲô
֮£Ԫ۷ļһﻹ˵
ѵ˵ǻʲôƲɣ
ɲ֮˸øɵ顣򷲵
ǲΥ˺ǣֻ½ƣȻһװˡ˵
ǲأ
ôֻܽǡ˵ˣǲ˺ǣ˺ǣռ֮УĲ֧顣


ڶǧ ׹ӵĲ²⣡
ף򷲵ռ֮У鲻ֻ̫ˣĿǰû
֪ɫ΢䡣
ۼ˴Լϰ֧УȻҲ̲ס˽򷲵
ƿǿеĻ˵
ܼ򵥡ǵĻһƵ򷲵


ɷ֮;ɷ֮Ⱥ󱬷Ƶ˰˺Ľ
漴ʹȺߡ
һߣ˵ж˰Χ
ǿɫơ
ǣԲ򷲵ǣҪۡ
ɫÿ£
ôҲ벻Ԫ۷ļһȻܼԦ
ֻܼԦ𣿣
ǵ˭
˭Ҫ򷲵Ҫǣǻܼܲȥ
ڣǶһЩֶΣһЩҲǵ׷ɱ˵
ЦһЦԡ
ɱ
ֱ̧ɫϮ
ȥ
̧֣ɫƣ̺ɽɷĽɫ͵طȥ

˵
һ
׷Լˣ
ԭӵɽɷʱֵܵڵĹ
ڣں˺ڽ֮õ
ӵпڵĹ
Ҫͨǿһݣ
ô
ǽڣʱսɲ൱ڣ
𾳽絽һʲô򷲲֪ԼԼʲô
ԭˣ
żԪʱ򣬽𣬱Ѿ൱ڣ
ûв´νڣںϻĽ׶Σ
ںڣջĽ׶Σ
ֻ˲䣬򷲱еŵ
㡭
˵ӶҪɳ
۰ҲǾ岻
λѣȻͬΪ𣬺αΪأĺ𣿡۰룬
ЦЦ⡣
˺һ
ھͺã
ǲϣԪ۷ܱڣϢǴȥǼֱҪ˳
ôܸǣǵҪȥ˰ɡһЦЩһֱڶȦӣƺһĿꡣ
ѣʵ̾ת񣬴˿̱൱ǫѷһɣ֪ͨյ·һ·̫ΣգǶȦӣֻΪռ֮еգ
ռ֮е򷲵
˵ǳէ֪ڴ˵ش˺ܾãŷܣǵĴʦͽմ˵صһЩʱȥյ㲻١
·ͼ򷲵
ûС˵ǣЩ֮䣬˴ϵÿһʱ䣬һĵط¼Ǻţˡ
۾
ǿӶᣬȻȽѡ˵ҷ֣󵶵ѺѣƺƵ
ˣ
˵Ĵˣ
νЩķţɷķţ
ֻǣҲ֪żԪ׷ʲô飬ⷨʧˡ
Ϊǽƾǿһ㣡
ٶ̫ˣ
ʮ꣡
궼δرȵһɷʱ䣡
ңǲ֪ãӶڣһҵѡ
Ǹǵ˵صͬ˵Ϲ˵صȷЩͬСɡ۵ģǣ˵֮̽£ء

·
ȷʵ֮󣬰˲ҷ
򷲣ǿüֱ˷ָ
ֻһƻ˰ˣ
˻̽򷲣ȴŰ˹
ҪǣٴɵʱܴǶأ
һ֮У˵Ĺǡ
򷲳ЩӣҲ֪ǰ·;ǰ֮µӡǰС
ȻУҲһԡе
ǣûרŵķҪü꣬һЩҲֻһЩѡ
òʧ
ǵȻû˵
ң˴·ǰĶ··Ľ˲١

ʮ
һٴһںˡ
ʱĸ顣
ǰ˼˰͸¶򷲼˵Ϊı£Ķʮֿ
λǰǰаң¾ûôˡ»ϵĶǴǰ˳Ķ飬ܴ֮Уƾսߣ
ѵƾڵԪܷ֣֮򷲵
ܡ֮ƺ֮ͨ


ڶǧһ Ѱҳ·1
ռ֮УһԾ֮У·ʵǱȽΣգԽ棬ԽһЩֵֹΣսس֡
ߵһڣߣֽһЩ飬˭֪û߼ȴ֮ſľ޿ֱˡ
Ҳŵðм˺ڽ棬ǲ޾޿ڡ
£򷲵˼ɣʧĵط
ʱһعŷʧĵطʲôҲûС
֣׷ʲô飿
һ򷲡
ż򣬵֣޾޿ɣôҲºۼΪƫƫûкۼ
ң򷲷һֵ
Ǿǵĺڽֵʱ޵ľ޿ڸϵ˿־壬ǲ޾޿뿪ԭ
ѵڽ޾޿ڻʲôɶ֪ϵ𣿡
򷲰һۡ
ʱǸĶ飬ڣֽɽӣߣѣо𣿡
򷲳оʲô
ص
ʲôص
޾޿ڣ㲻صˣΪҲһۼ
û˵
жÿռ֮Ȼ޾޿ʧ֮󣬲ûһ˿һĺۼǴ˵صĺۼ˷ֲˡ
ƾǿĿռ֮Ҳǲ׽һĺۼ
ռ֮޾޿òռ֮йأе
û˵
Щһ𣬸̥˭ǽеĵ˵ǲʮĴ󱿵
Ҳ֪򷲿ЦһȻˣλ˵ΣգСġһ֮÷һͻΣգҲܼʱ
лѣ
˻Ǻŷ򷲡
Ͼܵ˲˵ʱڵļһﱻ̵֮վǼһߵȴ
ˣ˵ˣɲ⡣
һԶС
ȻжȻ˲ٸ˺޾޿ڵ̫ǿ󣬹ʶķֶҲ൱߳ġ
ʱɽ֪ϢĿǰ˵ռˣҲ֪һЩˡ
⣬Ѿʮ·ߣѾɹĽˡɽһﾪˡ
ڣôܣܽ˵صˣһڣ۷壬״˵ؽѾǶ죬ڡѾһ˰˵
۰Ҳɫء
ôô񻰹һ
Ϊ֪׵ࡣ
ڽڣǽͨ磬˲ƬԼһЩĻҲô̵ʱڽס
ǣڣԾɾңңڣ
ΪΣ
ֻΪڣҪںϣ
һĻͨϵǿͨһĸ֮ͬһƽ㣬Ӷںϣ
ں֮󣬽ֲͬĻΪһ壬ʱ򱬷Ļǿ
ҲΪɽһĴڣ
һڵĴܣһֻһںڵĴڣ
һû򣬸ܴ
ɽľͷţÿһŶһǿ򣬹ʶԴԶֱգԾɳưɽ硣
ڣͨļһȻѾˣ
ԭԼմմϲ
ڿʵ޲ɼ
ңǽڣؿռ֮Сɽҵڵʱһǿĸ֣棡
ѽ˵صʱҲڡ֪ΪΣõĳֻԵȻһ·ǰУĥ֮󣬺ͽڡ֮ƺһ·ΣգҲʲô̫ѵ顣˿̣Ӧռĸ֮һ
ϡǵãѶԸڵĸֱַ֣ǹ֮ͺɫӰ֮֡ǿĲ񻰡

һȴôЩ
ǹ֮ѵɷ֮ںɫӰӣʲô϶Ǻɫ֮
˵һڣܼһźɫ棬ڽЩƣͬǣûнĶѣԵ˫ѴսƾǺɫһŰ׹⣬㵲סĹ



ڶǧ Ѱҳ·2
ǧ֮
ԽԽоڵҪѹƲסˡ
Ϊ֣ɽɷͺڽڻ粻澭ļԦ֮£صɷ֮Ĳ֮£Ѿںˡ
³ֵĻ粻¯Ǻڽɫ˸źڽɫĻ棬ǻ֮ϣ˸һ˿˿ɫɷһĴڡ
ֱ磬򷲵ҲѾ仯
ԭ̫֮Ѿϲ̨ˣȡ֮Ǻɫͫ׺ͽɫͫס
Ǻɫܼ֮ͫɫ档
ǽɫ֮ͫУɫâ
Ŀǰ򷲻֪ǽɫâͺɫֱʲôоǰӲһԻúѿ
Ŀ»ʱסһǿѹס
ͬо壬ҲǵͻƵıԵ
ľҲܸӦһ˿ҪһЩǸӦǿ壬ɷͺֱˮ
ȻųΣգЩյһΣգ޾޿ڣôֻҪԣԲ֡
֪ǲǴ˶Ҫߡ
ʹ޵㣬Щӣӿ򷲣Ͳѹѣһˣϰɡ
Ϊˣװļ㡣
Ҳ֣ռߵλãȥұߡ
Ϊ۲ѣѹȻ޸
Ҳףǿġ
ˣִԼٶꡣ
ǰȻһڵŮӣź£Ӧó֮Ϊɴǡ
Ǳɴ֮£塣
ŮǸׯˣ壬ֱҪ̫ջˡ

˼һˣ·һžݣڡ
ɫ䣺ģ
˵˲ΪʲôҪˡ
׼ǹһĳϮ
ȵ
ŷӦȴǹװ棬һһǹȺ
ǳȺϯ֮ǹҲãڶҲգƺһ
ǳȺٶȼ죬ʱҪˡ
˲ʱɣպɴһ⣬ٶȱǣֱӳ򷲻С
Ȼһ˫ס򷲵ĲӣѣȾӽԺġ

һӿ
漴ұߵͫ͵ؽ۾һգ
ף
ɫƾյסǳϮ
ԭɫǹһĳӣƺ˿һã֮أЩǹͺڶĳӷ׷ž졣
֮Уȴƣס֮УЩӵ
ֵ֮ȻȲ棬һص㡣
΢һ£㽫Щȫ档
ڵӦ㱩ߣƺҪɳЩɫǳɵ
򷲰Ƿ侲Ȼרĵ
ˣǲŰ

֮
еǳ汻Ȼһˣֱӡ
˿̣У򷲵ĵλһأ
ǹװ˿һɴߣܾСӣǶׯ֮ϣ¶ĵɫһط򷲲⽫ڵϣݺ̢
ڣûһ˿һ顣
ǳ棬ʲôɷЩϵƺǴɷ֮еˣɷ尵д
סǾ߱һֵɵڣͬռһһڶ򷲵
Ŷˣʮа˾ںϵйءڴļԦ£ںɷͺ֮һնٻռ䣬ֱӽ˷ȥȻƾɷͺĹҲǿöࡣ
Ҳ²⣬ߵͷ϶ܷЩԴż룬Ҹоռ֮еľԽԽǿΪûáؼʱܾ
ƺΪһ·ûгʲôγ棬
򷲺ʹЦ
ѣū֪մװ
򷲣˳Ʒ޵зӣϣޡһ
װҲû뵽ⳡ档
ΪȣȻô˵ġ
ڷ򷲲һԪ۷壬ͲԸˡܶԸǳ棬ʶΪܶԸǸܶԸ
㲻Ը⣿ûĶڳ֮Уֻܾ㣡Ҳѵıӻߵաѿź򡣡
ūʱ򷽲ѹæлѡǿ֮ˡ
˵˵㵽ʲôɡ򷲵
ūΣæһ渵



ڶǧ Ѱҳ·3
ԭǸ飬жʮ֣бһƬǹ⣬һֵСռ䡣
Сռ֮УĵرǹһĹӣ֮ܵһЩǹ֮ɫĹӣ֮òܸӦռ֮еһЩڶ

Ȼֲɼ˭֪Сռ֮оȻǳ棬ΪɵǹͺڹȽ϶࣬ŽѰҳ·ǳƺܸӦϢһ·׷˹

ūȻ֮ɫǳжôĿֲȻǲ˵
赭дĸ㶨ɼ򷲵ǿ
ԭ˻һЩ˼룬һ̣ס
ֻҪúɫĻ棬ܽȫڻΪ
ڣ򷲲ǻˡ
֪·߸֪ǡУ֪һϢ
ʶˣռ䣬ȫʯͷӣ˴ǰľ飬ȻǲϷŹ
ңΪˣ򷲵ǣ֪ȫĳĻֵɡ
Щûһ˿һãǾԲЩ׸ġ
Ϊ˭Ҳ֪ǰᷢʲô顣
֪ū֪Ҫõ򷲵ıӻֳļֵ
ѾߴڴܣһЩܶԿռ֮еΣա⣬ٹ꣬Ӧþߵͷūǰյǰ߱
⣬·ͼҵ·ͼһ·ȥӦܹܲΣգǰİ˸ڴӵĶϡ
˵ռ֮ܲߵõָôǰԴء
ȵȣ
򷲴˰ūĻ˵ռ֮еȷ򣿡
ū˵ߴڵĴܣĳ˾ܽпռ֮еָ򡣡
ôǸܸӦ𲢼
Ǽ˵ֶΣһ⣬ȫռ֮еһЩū
˼
򷲳˼
˼
˼
˸ǳ˼
˵ռ֮еҽռеãܽ׻ָĻôڿʼ֮ء
ѣǧҪǡū˺棬ΣջԽԽ󣬶˶󡣾˵ߴ𣬸Դһ׷ߣ֪ʲô
߰ɡûж˵ʲô
ѣⶫ֪ûʶʱ򣬰վóһݸ򷲡
һȭͷƣֻΣһŻ棬ڽ棡
ʲô򷲵
ռ֮żȻõһ˵֪ΪΣⶫÿһʱᷢ⣬ƺʲô͸¸޷һ˿һʶû˿ô
֪ⶫ϶á˵
ѣҲһҲⶫָ˵ء㽫һǹݸ򷲣ǹ֮һ⣬ǳһָ֮һ⣬ĴҴܣƺɥʧ˷򡣡
һߣ۰Ҳæóһ
õĶֻһ
֮Уһ֣Żףһɿգ
Żףһɿգ
򷲾׽λҪ͸һЩʲôǲ·
ʲô˼ף˭׻磿ȴǷˡ
Ҳһ±ơ
˭仰ʲô˼һװƵĻ
֮ϣһڽķģµҲǷ壬ڤڤиӦ޿ڣؿռ䡣

ɺϣ
˹ⰲţ
ߣⱳһĴı
˲֪ȷʵ֪֮Уǿ֮ˡף
Żף
Ҳ˵Ǿ仰ˣпһŻ֮أ
Ǹ֮ǿף
һɿգ
飿
ʲô
ˣ

ĳ
򷲳Ĭ
ҲһĶ򷲡
Ҫߣֵ֤
ʶĵóˣͿⲻˡ
Ӯġ
Ǳ߸һ˰ɡ򷲵ĳҪ˵ǣ˷жضʮΣգȫûΣա
֮֮ѣʵѾû·ˡڣ˭ҵؼҵ·տʼУеġ
ʲôЦ
飬ò˼ϢҪصɵˡ
򷲣ܻȥ˵лŵϣ
֣·򷲵
ģ֤һȫ
ȴǲˣ


ڶǧ Ѱҳ·4
򷲴·ʲôΣնûô·һٳص޾޿ô죿
İɣֱ²ڶ֮Уҳ򷲵·һҲ
һֵ
õѽϲ̵Ӧе
򷲣ϣڣԦĶݹ֮ϣʼ˲
ƣ
򣡡
ǹ⣡
ԼūṩϢ

򷲽ͳͳڽĵǰūĻû˵ò˶ãҲѰˡ

֮
򷲴붨֮ѹ
ͷǺڽ˸ŵƣڤڤ֮оȡһ˿򷲵ڡ
ͬʱƺӦһֵĳ
һƬ֮ء
һںڽеŮˣģ塣
ƺ򷲵Ԫ֮Ӧȥʱ򣬺ڽеŮӣ֮У˸ű
֮ܿг˾Ŀ⣬ǺڽеŮӣžϲŲ˼顢Ըӵ㣡
㣡
ͬʱ˶Ҫˣ
ôˣ򷲵
ôᵽڽеŮӵߣﲻĵطӰô򷲵ʶƺԽ޵ľ룬ǺڽеŮǰ
ʶƺҪץסŮӵӡ

Ӱ

Ӱ

Ӱ
߰

ѣ
ۣ
³һѪɫްˡ
ֵܣ״æס򷲣򷲳ʲô飡
û¡һվޱ顣
ǰ·ɡ
ǻѪ
ҪҪˣ
Ҵ·򷲵
򷲣ˣˣ
áҡͷܾ
Ȼ򷲲߶ʮһֱӼԦƣһˣֱײٶȲð˵˱
ѣҪ

ôˣ
ɣվ޿ڣ߽Σգ

ŵˡ
ūܵǰס򷲵ĸ첲ѣܲ㣡

򷲴һ漴˺ȵҸǣ˭نһ䣬ȫ
Ƿ򡭡
ȥ
ĳڶһ䣬򷲶˵ͫ׽֮£һ⣡
ﲻƣ
ֱӽڻʣ

򷲵һΣǵ棬ɱڣ
ֻһУ
찡
ֲ̫ˣ
ôˣ
ҡͷѪ֮󣬼ֱһˣÿ¡
һʲô£Ѳǳ嶯ġ
Ҳǡ

ļ١
ζ벻Ǻڽ֮мӰ
Ǹɹѵӣ
ǸͭǮѻ飡
ǸѾӡǵŮӣ
ǸΪԲϧһд۷սŮˣ
ˣ
꣬ӰȥֻΪ̫ǿˣʶҪǿ
ֻǣ鵱У򷲷Ӱеô򵥣
ͨصƣͨһڽͨڤڤ֮еĴڣ
֮ͨ£ǴںȻӰ
ѹ֣
ѹڽôһ˿Ϥ
Ҳѹ֣ڽôԵ
Ӱ
򷲿߶ţȴƾһڽƣſռȥ
ϵڤڤ֮еشڣ
һѾǰе·
ͬһյƣָǰУ
ɶݵô죬˺ڽ滤壬κδڣ壡
Σ

ǳΣ

ɷͺڶΣ

޷Ǿô
ڲУ磡
򷲺֪һǺεȵ
֪˵Ѿŵ亹ֱǿһƺڵȴĽ
̫ˣ
ͻȻһӴһӱһ蹷
ֱţ
ѵôˣ
֪
϶˴£
ƣƺá



ڶǧ Ѱҳ·5
֮
ͣ
ƾһǻ飬ڲŷ֣ɽ
ŷָɶ꣬ŷ֣ӰڵĵطԾңңڣ
Ҷ˷ҪҲǲϵıǿ
ǹδ֣
֮еǾ仰һţ
ڽƹӰ֮أͬĴЧҲ˾̾ġ
Щӣ򷲽ڽƾմռ֮Уڤڤ֮ǺڽӶǿԼ
˵ĺڽѾԽӵеĲΣһڵĴܣ
ΪˣòɽϵɽɷԴڽƽ
ÿһʱ䣬˶ܸо򷲵ǿǿǴڶǿ
ǿϢ
վڰ֮ǰʱ򣬰Ը֮е̫һ
̫棬ڵĴڣ
ˣĺڽƵȷáóһɷ֮֮ռ֮УһЩԱ֮ˡ
ȻֱַóһСŵɷ֮ݸ۰ԣԼǰū
Ǹǵģܸ֮ӦһЩ򣬲ͬϹһƾһΪܴռ֮ոɷ֮򷲵
ˣ
˾ˣ
ūˣ
ֶΣֻЩڣЩ˵ִյڴܵϼ
һҲЩϣյ㣡
˵յ㣬ܵõߵĴУ𶼲⣡
ūϢ
ͬһʱ̣ףΪ򷲡Լôǿˣ
ǲ֪ʲôԭ˴˵ص
ͬģǲ룡
̫ǿǿֻ˳ܣ˿ĵѯһ䣺ķţ
˿Կ϶仰£ѾòҪعɷˡ
лѶ͡ҵϵɽ»𺣣ȫƾѷԸ
ˣ򷲵һЩɷ֮󣬶ҲܰһæѾúΣˡ

һŴ󵶣֮͵һն

ײȴһֱɫͻ֮˳
Ǻɫͻɷ֮൱ǿǿʢ
ͫ׽۽ֱӶɫͻǺɫͻһڹ⡣
ԭΣ֮Ѿǣܹˡ򷲵
ö
岻ϲֱӽǺ֮ɣһź֮Ҫ
һ£˵˸ȷ˵ȷǿᣡ
Ҳռ֮е
ƬռǿǿǺڽ棬ǹԼǺڶ
Ȼ˳֮Ϊڽ棬ɷͺ֮
֮⣬ǾֻǾһ·ϣòƲôࡣ
ҲǴľ֮ǳ


Щ
Ƭռ䣬֪жô㣡
ɣطʲôͨˣһط
оͨ˿Ϣ
ңƬռ˿Ѿ˾ͨķˡ
ȫһĵطɽˮͬá
ȷȷʵʵڡ
ֻǣӰڵĵط֪жԶ
УζҪߵȻܸӦҵĶ߿ռ̫֮ˣܴͺˡ
ҧǰС
һʱ䣬˶ǿˡ
Ҳ˲ˡ
ǵ룬Σղ
ԶĲ˵Щ֮飬绯εĺڻе򷲵۽ⶼ޷ɱ
֣ջ򷲼۵ĺףŽǺڻ

ǧ֮
򷲾ɲĶǰ
Ҳǳͣ
˵ֱˣ
ɽ
ˮ
⣡
ֲ
ɫ

һ磬֮и֡
ЩڵĴܣӦþפߴڴ֮⣬ھūȥϣ
ūһȥ
ڽ棡
򷲰д߶ڽ棬ȴְūūͷʵ򷲡
Ҳ֪ҪǣκҪƿصˣҪ
ɱӺ
ūǰ˵
ڣȻ򷲵Ļôݹ򷲲ˣ
һƬʵ磬ڵĻôūŹȥҪ
Щֻ룿
߰ɡ
һҲЦ
ޣߵʵ硣
ֳףȻԪ۷ˡȱһЩܣ˵ܰɣ
ѡһˣΪ֮˳ץ˹ȥ
ʹã
Ҫˡ
⡢ڹԼ˽ֱ𶴴Դ
ֻʣԪִ
Ǻôĵӣűɣ
ڵԪҴҵȥ
˵𣿡
䣬ͫһɫϮڵԪڵһȫҽ
ߡ
򷲴Ű˵˳Ƭĸȥ
Ƭ磬оһƬ֮пٳ磡
ܸӦڤڤ֮УӰϢ
˵δ뿪ռ䡣
λԶʧԶӭֻɱˣ²Ϊ֮
߰˸ڴܽ١
Ȼ֪ˣֱӹӭӾǣɳϲ̨ļһʲô˼
򷲷ʵ
⡭
˸ڵĴܾԶԡ
һǺѡ񡣡򷲵
˸ڴ벻˸ɴ࣬һʱ䲻֪Ǻá
κһôһдڣ


ڶǧ ˰磨ϣ
ѡ񣡡
ЦЦЦ֮У޾š
δڵĴսҪԣڵʲôˮƽ
⣬˭Ҳ赲ȥ·κ赲ȥ·ˣ
ѡ񣿣аӷһλʩδ̡
򷲣
壡


ڰ˵ˣ֪ĻᶼûУǰֻʵʵķݡ
Ҫ֪Υ򷲵־
˵ˣڻ֪򷲵ǺֲεΪԼֲεˮ׼
ܺãѣ֪λ˭ϳеģӣӦǰɣ
һˣ룬һ
𣿡ӵ
УˣҴ岻۸ˡ屳ŵÿһߡ
Ҳ۸ˡ
Ӷʱͨ죡
ģ
Ԫ۷ϣ˵۸ڴܣ
ǿЦ𣿣
ƢܺãҲн֮ŭ
ǰɱǵ£ڵȻܷŹ
ôıѵĸаɣ
ɫľƣ˹ȥ
ڽɫƣͬӭȥֻ;Уһָס˶Էơ
սд裿򷲼
սΣдΣܻ
Ԫ۷壬ֱ֪ν
ֻдĻһƣս𣡡򷲵
Բѣ
һǱսɣĺþòɱˣ
Ը
򷲽ɫľ͵ĳںɽɷͺڽ粻澭֮У»Ļ粻ֱҪ̫ǿᣡ
һ֮£ӵĽɫƵѣ
ۣ
ӵɼʮɣڵϵʱ򣬿һѪ򷲵񣬳𾪣
ܣ
˸ڴҲǾ
Ԫ۷壬һƴڣ
úúãȻЩ£ǰϷСˣ쳤Х漴ڸ
һȻǾ
ڶȻɷ
ֻȽϱһһֻӦǽӾѰںϵĻ
һ˵ƾֻں֮ԴκηڵĴܣ
ټ½ںϵɷ;ӱ֤Ҫ򷲴ж˿飡
һУǽˣƽ䣬һ
Ӵһ˫Ƴڰ׾ɽڰ׷ӣ漴ڰ׷ӵľ֮Уֱɷ֮;֮
۾Ҳ룬
ƣ
ɺڽɫ˵򷲣ȭȴɽɷͺڽںڽɫȭӰڷӵ˫֮ǰ
ࣣ
һ
漴ɼıĺڰ׹ӰѤõĺڽӰŰ
֮󣬷ӱڽӰ֣ͬиһˢһҽ
˹ڵϣ̧ǲʵͷ­˫Ŀ֮УǾ塣
ɣ
ڽɫȭӰٴκȥ
ס֣
飡
ɣ

⼸ڴܣ׷ʩչں֮ĻΧ򷲡
һϱһϰɣ
򷲹Цһڻ粻¯֡


ڶǧ ˰磨£
ڽɫĻ粻¯ס򷲣һڽɫĻ棬ǻ֮ϣһͬ˿һɽɷиſռеһС
ЩԱĻֱǲһ
粻¯֮һж裡
飡
ЩڵĴܷ׷װˣ
գ粻¯ڽӵͷ
ӷѵȷĸˣף죬ˣվʱ򣬷ǻָ˷ҺӦЩ͡
ֻһ£ҲҪԵڴˡӻл
ǺǡЦЦҲɱ㡣
ΪΣӷǲˡ
ԭڵӣôҪɱ˵ġ
ȻһЦȻģұһΣ
Ȼûġӵ
ҲҲ򷲵УǾ仰Ǹң֮УΣգҲ뿪

򷲵ϣһȻңﵽʲôܡ
ѲֶθĶôӵķĳȷҲֻΪǴһأҲʲô¡
粻¯ڡ
սʾѾɡ
һ˴ŸڣѴ֮ɴ˿ɼɽɷͺڽĻ粻εǿᣡ
ţ𾳣ôսһΣ
ֻҪЩһﹻǣ֪
ӵѣλһ·ȫָѵı£Ҳˡʱվڣ֪Ϣһһ°ɡ
˲û顣
ǿ󣬲Ǻʱ򣬶һС
ǰˣѾ˹ӵľˡ
򷲣ţгһգ뿪гһգܱøǿ
ڣ
𣿣
δûвܣ
Ҫǣˣԭ
еߣᵣʲôʱɱ
ȻǰǣҪսĵߡ
ѣǹ뿪ϣʱתҲܿ죬ƺԭǾŴ֮еͷͷ˸ţ鲻һʱȥһưɡ
ܺȾ𣿡򷲵
ڣ𶼲ڣ̸ֺƣӵ

˴Ц

˰硣
ǽӸСȡ֡
㷹졣
˵޵ĵطεô꣬ܳԵ֮ӶĹϹƣѾøĵرƳĺöȷʳָ󶯡
˼ҹҪȥӰڵĵط˿Ҳ鿪˲١
˰򷲶ŽӣЩ˼
ϡǵãһЩһΪ˰
˰һ־硣
ô磬ǲҲζʲô
ΪȥǰĿĵءӵ˰磬˵ǡǡ
ǡ򷲵
ˡӵ˰磬һԴͷǾı˰һء
أ
һķأǷصʱ˶һּ˵Ŀ־֮С
ڴҲһ̲ס
ЩںڵļһЩ˿־壬ɫ԰ףЩһ¶
Ԫڵļһǣ̸֪Щʲô
Ըꡣ򷲵
ȥɡӻֵ
ˢˢˢ
ʱ֮Уֻʣϵĸ֡
Ȼ򷲣Ȼλ֮ˡ
αأ
󵶵ȥ֪֮ԲЩ֪Ϊֻš
Ӽһ󣬵λҸһ
̤ϴ뿪ԭء

ǰʱһʱ
ȵڵϵʱ򣬽ӵ˻ѣ֮С
ѹǴ壬Ȼֵ˽ӡ
ѹ
֮󣬼дʧɫ˶ܱѹǸҲǼ򵥻ɫˣ磬ںЩʲô
ǰ
ӵ
˿̣ԾһƬ޵ľս
ǹ⡢ڶڽ桭и֮У˾
ӴˣһĲ֮š
Լ졣
ָͣǰӷ𡣡
˻
ֻǳǰһۣ˶һ
һأ
һʣ·Ǵ֮ǰٵķĹƺµĳ֮УŲ
һأ
һռգܲ磬ͬһſǳΧ޷ת
һأ
һʱתӳ졣


ڶǧ ·Ĺ
循ˣ
סˣ
˵Ҳһֱɵˡ
˶˲Ҳ˲Ķһ޷أ
ҷ·޷֮УһƬ磡
Ƿ·𣬶Ǿ޷صȷǣһƬ硣һƬѾĻ硣һ벻ġ
ʲôԣӶ򷲵
ĳĶżԪ֮ǰĵ伮ʱ򣬻һƬޣݻ磡򷲵
һƬޣݻ磿ֱӷ㶣
ݻ磿
żԪ֮ǰķֻеһ֣ٴ֮ǰиĻ磬ڻ֮У
Щ֮УЩЩ

岻ôΪֻ֪ķ磿
ֻΪķǵʵ֮У򷲵ǰҲţڣҲòţǴڵģ
ʲôޣ
ܵĻޣ
⣿
ѻ統һ磬ôޱ絮ޣ

ʱһĵڵĵط⣬Ӧþǻ֮У
ʱ򣬴Ȼ
ǻޣˣ
Ĵڻޣôģķ綼ȥӵ
ǸӡǸйأ룬̾һģ㲻ĳܽ͵ˡ

򷲰пЦ
ѹһƬռ˵İ˲
ԭ˻ޣ
ѾķĽˣ
ôô£
δķ˻֮У
ķ綼߲νޣ
һӰһһĹ
Դը
ӷ𣡡ӵԲ飬ôǷĹӦҲǵִ֮еĳط
ԽĹ򷲵
ֻΪǺڽָֻһ·
ʱָоƺڤڤ֮Уһֻ֣ڲٿһУ

ӳһֻ
ھ֮ͨץһֻ¹ʳòţֻ̽ǷĹ
ӴķĹܶ޵𺳣ðȻȥû
¹ôҲԪڣӹȥֹסƣӿǷĹ޹Ļ֮С
Ȼ򷲼ⱲӶһĻ
¹ëԭǺɫģ˲Ϣ˻ҰɫȻ촷ۣڷĹ֮С
ûˣ
ü
ѣ̽ˡӵĹ֮Упһͨʱ֮Ĵܣκ飬ԭڷĹ֮е飬һУУᱻʴ
ɫ䡣
꣬СʱҲͨһʱ
ʱŵֱû˿ô
ԾܹףֱӰµʱ֮жôֲ
ֻҪ޷µʴ֮жǿУҲû˿֮أջ
ûİ취򷲵
ѰңӵǾͷ·Ҳյ㣬ҪԽĹҵ·ڵ磬пܾĹһ硣
룬ûҡͷпܡ
˵Ѿȥˡ˵ǵںõϢ
ӵ߸ǿڴܣ֪˺ȻǷĹʱʴ֮ȻԽ˷ĹǱߣ˱˰ӵҲ̽ǣûá
ô˵
ҲãҲգӴǷĹޣᱻʴӵְ취ԹˡҲ²⣬߸ܹȥҪôڱ˰õʲôҪôڷĹʲôŹȥ

ظ
ǷĹֲ̫죬ֱһĻ磬һǷĹͻȻ仯֮£пܱ
֮ǻص˰磬㡣
ߴܹȥ϶ʲôܡ򷲳˼ӰǱߣҾԲܶ
˰磬ĳ֮С
򷲽ͷ֮еĸȫһһ
ǿҲ֮£ͳˣ˱뽫Ϣһ
ҹ򷲽Ϣ֮Ծûеóۡ
ߴ𵽵ζȹĹ޵ġ
ǷĹ֮Уײʲôüͷ

֮
ûͷ
弸ұ˰磬ûҵνķĹйص
һǶɹȥӦǴӷĹ֮ж򷲲²
ѣ

ʲô£򷲵
󵶵Ѻѣ˵Ҫչأȥ򡣡˵
Ŷ֪ѾѹƲסڵҪˡ


ڶǧ 
͹ȥ

ɽ֮䣬֮ϡ
˰ĵЩ֣ɽڸ֮£Ȼһ󺣡
ֱڴ󺣵˽֮
ɷѾԲĽףõκ⣡򷲵
Ȼޱ򷲡
ʱ֮ٽ١
ӻ֮УһЯɷ֮١
ȴǴĳ̶ֳϣԻ磡
һն
ɷֱƵ
󣬺ڶ٣ִ壬Ҫ
һ
һ̺ɷͺֱƵڶ
Ѷɹ֮
ܵؽһɷͺ֮ڡ
һеĻ֮ȫ
𾳳ɣ
ˣֱ֮ںɷͺ֮ɫĵ⣡
ɫĵɣܷ𣬻ӵаԵĳ
۾Ŵǿ
ҵ죡ӾȻˣڣڣ
ҲǴһ
ɽ磬ķĻַţȷǽˣ
ѵɷ׶Σĳ̶ֳϣ൱ںڣ
š
һߣҲǲſһ̣ɫֱ븹У
ˢˢˢ
һ˸
ʱҲڣ
ںϵľɷ;ں֮£ɫŮּ̧䣬ǰԵ޾ɱ
ǿĹӦֻ˫ĿʹЩԳܡ
˴˱˴ˣ֮£ɺͷϴŸֲ
ƴұȲ㡣ڴҪ㹻ɣܱøǿ
ҲһܲϵҵĹҲԽԽǿ

ۿ˽ڣ򷲳һ
²ⲻɷĳ̶ֳϣʵϾںڣ
ҲףΪɷܶԿںˡ

ɽǱߣǸ³
£򷲵
ѣϢ˵
ݣ
ߡ
˴˸䣡
򷲻һĿֲ
˿Ҳ൱Ŀ£Ǵ˴ʹֱԻڵΪ
룺ѵڴ˵ʲôǿò¶Ϊ
˵򷲵
һڵĵѣϴ뿪˰磬ȥ˴ιһö˽ݸ򷲡
ʲô򷲵
Ӱʯ˵Ǹڵĵѣ¼˵ߴɷĹ޵ĳ
򷲹Ȼɫ΢䣬æӰʯֱӲ̽

ĹƵ
޲
߸𣬱˴֣γһص󷨣˷Ĺ֮С
Ǳ˴˽ӡ˴˽ӦһɹڵĹ֮еĳһΪһ壡
漴ʱʴ֮ǵ壡
ǵۿɼٶ˥ȥۿҪ
ھʱ˴һһ֮ȴǽڣ
¸գ
ʱʴ¸գ
ҲͰˣ˷ӡ۵һĳ̶֮һ޵Ĵ֡
̤ӷĹ֮еʴ֮ö֮ȥˡ
ţȻڱָ
򷲾
˲֪ףһֵֻܹʴ֮Ľţ
⣬ǽĹ֮ҲĽ֮ˣֵʴ֮
ôĹҪסʲô
ôĹˣΪҪڴ˴
ǸشڣΪҪǣ
ηǰ޵·
޾
ûнֱʧͬ
ʱҲףܹ˵أҲǵЩصɷڽ桭
ûЩǲ˴
ˣ֮Уźܶǿһ·󲿷Ķ
ɴ˿ɼһߡ
Ҫͨ»ƾˡҧ
УƤ鴤а
Ҳһġ
ģд㡣һŰ˵ȥɣסӣ
ǡȥ
Ҫһ򷲵
ʹͷ

֮ϡ
վڲ֮ϣƾ紵˴򣬲ɽ
˼ţŭţ侲ţϲš
һ״̬֮ǰ֮˵ǽһΣ
յһУƺҪϴȻ¿ʼ

䣡
飡
һеĶ



ڶǧһʮ 
ʮ֮
ɽɷͺڽںϣ粻¯ͷ
䣡
֮Уѿһѷ죬ѷ֮У߳һڽˣ
Ǻڽ˳ž޵һѺɫľ޵ն򷲣
һնؼ䶼ƺζˣ
ǿ
ֱﲻƣ
ҵľ֮Ǿ޵ֱ޷ֵ

ʹ循̾ʱ۾
ڽ޵վڻ粻¯֮ϣ𻨣
֮У֮䣬ֻڤڤ֮һɱ
֪ɽɷ
ڽ
Լɽɷͺڽں֮γɵµĿ飡
򷲿϶һЩĥս𣬸ȹ̣
֮Уʲô鷳пܷ
ңû˼ڽ֮ϣ
ֻǸһ£ҫ۵Ľ⸡֣һƬǴѷ֮߳ĺڽˣ
εʱ䣬ڽֱʧ
֪ǲǴֻû֮Уƺʲôŭ
漴һڽ˸֣
ڽ˱ǰĺڽ˸ֲ
⣬Ǻڽɫľ޵ӵģ
磡
ٴδȣɣȻЩڽ˵ȫڣ
֮Ҷ
֮Уƺŭ
ڽ˳֣
ڽ˳ͷ­ɫɫԼɫ
ͷۣ
Ѿ޵
䣡
ŭն֮£綼ˣ
Ѿڴܵ
ͬߵķݵɶ
ѣҪȥȣ
Σգ
򷲴һ磬Ҫ˭ǿ
·ܵһױ˺ڽɫ棬죡
һ˲ɫ԰ף򷲣޲ùڵϣ
ֻһƬڹâ֮УƺʲôҪĤݵ
䣡
𶯣
䣡
𶯣
䣡
𶯣

ʱ
ڽâͷ۵ĺڽ໥ɣ
Ǻڽɽɷɫ޽նȥ
ۺڽ棬ﲻ٣ﲻɣȴǹâɣ
ĺڽҲڲʵ֮У
ãããҵȹս
֮Уƺʲôƺʲôû
澭һսƺЩ񱩣ǿ꣡
򷲲òüľѪιŰڣʼ


򷲳أ
ڣ
Ϣǿô
·վǰĲ𣬶һ
Ҳ֣ôʱǰ˰ٱ
ͷĺڽ֮оѾڵ۷壡
ʱܽһ
߰ɣ
򷲻֣˰硣
˰֮У˶
򷲡ֱɷǣҲе
ףڻһ·֮УΨЩҵȷ·ܰȵȥ
·Ĺ򷲵
򷲸ǻеķĹȡ֡
£ǳ
ٴ˵صʱ򣬸ϴû˿
򷲱ǿˣǿýӵ˶ֱӵĵز·ĹԾϵĸо
ѵһ׵ķĹ
²⡣
ɢȥǻޱ־룬רŵ˽ػʲôԾ򷲵
ǣ
̴ȥܾ
ϥ˵ص򷲵
ʲôѣҪڴ˵ʹðвڴ˵·Ĺ֮е
ǲǣ򷲵
ӵ
ô߸أ
ûӵ
Ȼˡ򷲵û֮ˣֻΪǿе֮µˣȫȥڣǶԼģڴ˵кôǲԸ⣬ػ
һ仰ʼչء
ͬˡ
ӵջҧһʼչصϢ
һʲôԵأš
ڰ˵ˣȴǷʵʵػš
С͵СܣҪѧ֪㡣

ۣ
ʱҴҶ
һգִڣȻ·Ĺ֮Уһǹ֮Խ·ĹҪ嵽
·Ĺ֮кܿһʱ֮ǹɣ


һźڽ洩ԽҪҪ·ĹĹĻ˭֪·Ĺ֮УȻ׳һͷĽ
ǽһѰɫǹֻһ̣㽫Ǻڽ滯ޣ

һǧ
٣֮£Ҳܽ·ĹĹĻ忪ȴ֪·Ĺ֮зɳͷûԴ
ЩҪֱʧ·Ĺ֮У

ǧ
һڽ˿Խľ;룬·ĹϷ
ơ
·Ĺ֮Уһûͷ­İߣס˺ڽ˵ȥ·

һָһ׹⡣
ǰ׹֮Уƺ֮Ҫڽ˵¡
ɣ
ڽһڽ棬Ǻڽ˰׹⡣

飡
ڽһǰ
ٻ֮ˣ㣿
ڽվǰ飬ͬһСһ
ҡ򷲵
𣿡ڽֵ
кβң򷲵
ܺáڽ˵ͷ
˭ף򷲵
ڽԣȴ˳˼òŵֻ֪֪ٻҵʱұ֡
ǿֵ
Ϊ֣ȫ֪ڽǺֲεΪ
Ҳ֪ڽ˵κҪҵˣڵ¡
ʲô֪ô֪ٻ㣿򷲵
Ҳ֪ڽ˵ʱߣ
ڣ򷲵
߰ɣڽ˵
أָŴˡ
һ𣡡
ڽ򷲵ˣٴο·Ĺ·Ĺ֮һһͷû͸ͷ­İ
˲ڣʲôã
ڽһŲڰϣҽԽһʧڻ޵ľͷ

ڽȥ֮·Ĺ֮Уһ̾Ϣ
ϵ̾Ϣ


ڶǧһʮһ 
ڽһȴڡ
򷲶Ժڽ˵ĵһӡ
Խ£·Ĺһ·֪˶೤ԶõļԪ
ڽһ·ϣǺŸ裬ǳʱȻЦĳĸ衣
ѯʺڽ˵ڽȴһ֪

Ҳ֪ȥ˶ãڽ˵Ŀƺﵽˣƺˣһ֮УȻʧ
򷲷֣Ǻڽ׷ǵʱǿ¶֮У˸һƾĹâ
Ի
Ժи֮һжʧȥʶ
ٴѹʱ򷲲֪ʲôֻͷʹѣ޲ڵϹͷʹ
ˣ
Īġ
۾ȴһ绨Ůӡ
Ůβͷһͷɫͷ䱳ʰݣ
һЦ򷲾ã磬ЦӦġ
㡭˭򷲵

䲻һЦ
㣬Ǹ󱿵أ㶼ʶһս֮УȻвʶˡŮӣεͷƺɫķʣøСһӣŭ
˭򷲵
ˣ󱿵вգ˳ϹŮţֵ
Էƺľ鲢࣬ڵΪ
ԭϹӣһᡣ򷲱ȭЦ
ҲʲôһϹ򷲳ƺΪӣԭǰʱˣһ˵Сã㻹ǳΪϹɣҼҽأ
ҪϹǵһƺΪӵˣԣ֣ҰæҼҽ㡣

˵ϷŮסϹʹ


һĻ֪ΪΣ򷲵һƬ
һ룬ӵĺˮʱգЩں˶ߣÿҲǡ
һɼ
ҪôңڣȴҲô򵥡
̤۷壬Ҫˣ
ŵԣ
ʱգЩҪˣмߣ
ĸײ֪٣
ĸ׻ֻ֮Уһ鲻֪δ

ι
ι
ι
оеɵɵġǲǽɵϹĿͣһ򣬰첻գ۾ζ첲Ҳգ۾ðɣԺͽɵˡ
ô˵
ϷŮŴ͸ֻһ仰㽫򷲵Ļ֮ѹ
ʵѣմϷŮӵ
ң򷲡δӷ򷲴Ӵվ
ò࣬Ů˵ʱ򣬾Ȼ˸Ȼѯʡ
Էʣ۷Ϊôò򷲶Щġ
ԭѡϷŮӵϹ¡
λ׽ãָϹ
ý㡣Ϲ
ԣҸоǾ׽ãһƯŮһ򷲵
Ϲԣʱ򷲺øдǰס򷲵ĸ첲򡭡ɵ˵ʵڡ߽㣬ʲô

򷲼ֱܽϹô顣
ȥԺѺȡϹµ
Ϲȥߵſڣһ˼
ĪҪᣬΪԺһЩԭֻ൱ھŮϹµƤЩƤĵز
򷲵ûÿɰ磬ܼа֮ˣʵ̫ˡ
ѺȲ軹ǺȾƣϹ
Ȳɡ򷲵
Ϊݲ衣

ϹһһȻɣϣ򷲶оһ˿覴á
Ϊ̫£ֻ۽ԽԽߣ֣ǸأϹ¿Ůˡ
Ҳ֪ǺεŮӡ
룡
Ϲ¶һ裬ݸ򷲡
£ò衣
ѣͲڲ¶Ϲ¼ôˬĺȲ裬Ц
㡣򷲵
Ժν⣿Ϲµ
֪򷲵ô˵Ůӣ¶
˲òࡣϹµ
㲻¶Ծɵ
Ϲ²÷ЦЦѱ¿ɲС֮жܻ
Ӿң򷲵
Ϲµգ׽ǰ˼ͰȻˡڿҲʲôǡ
ǣң򷲿ЦϹӿɲʲôҰǡ
ϹҲ򷲵һЦˣѣӺδ
Ϲӣ˵Ǻδ򷲵
Ϲһ˫۾˲Ҳ˲Ķ򷲣磡
һ±ơ
ҡͷ
֮У׵ĵͳڡϹµأ
Ҵһ·ĹԽ򷲵ʱкڽ˽
򷲴ʵʵ˵
ָоòֵһ˲õĵط
·Ĺ㾹Ȼҵ׵ķĹϹ¾Ĳ˼顣
ʵϣʲô֪Ϲܽһ𣿡򷲵
ӱϹµ
ԣʱһȴûлش
壬ӦòǴӶϹµӦǱġ
Ƕˣ򷲷ʵ
磬ޱ磬Ϲң峤ϹЦ
ǳƺΪϹӱȽϺá룬
Ϲԣȴ۾һ
ķ֮г֮Ϊңôٶʼ
ּķ磡
ϹҸķʮ֮һ򷲲Ӧò֪
˭֪ʮҵ峤ζʲô
Ѱ˵֪Ϲµݣͽỹ㵭
٣򷲵һ˿ûз֡
˵һԷ˿ûںݣ
õϹµĺøС
֮ˣǸ̳֪Ǳ磬һҵˡϹµ
ĳɢޡ򷲵
ѣӦǸʵˡϹȫЩŭһƬģ򷲾ȻԴ
ĳȷɢޡ򷲵ĳҲǱ֮ˡǴӱԵ֮ض
Ե֮أôܣǷԵ֮֮ˣϹµ
ѵкܶԵ֮𣿡򷲵
ķܣԵ֮ءϹµ
ĳķ罻ıԵ֮ض򷲵
ǴҲпܡϾżԪʱһԵ֮أҲ൱ǿʢʱϹµֻǣ棬һԵ֮Ѿʼܴ򿪻𣿡

ңҪ򿪻ޣһʼ෽֣֣𺱼
ĳҲǻԵɺϽ˵ء򷲵ʵڲΪ
ڴˣ򷲵֪ϹûмһŴ󵶵Ӻһװ𷢵Ůӡ
˭
ѡ򷲵
ʱֻ㡣Ϲ룬ܻͨѴͨ뿪ˡҲ֮ͨС
ҡͷ
Ǻڽ˲֮ͨУΨһĿܱǴǷֱȥĵطˡ
ûа취ҵǣ򷲵
УϹµǰ֮أǵı²ĻӦһ·սʱ򣬻ܼ档
֮أ򷲵
ܴĿȥңǺҵġϹµ
ĵͷ
ôˡϹµҪȥĶ
֪򷲵
˴˵֮ĺڽȴϵӰڵڤڤ֮ء
ҲΪȻûȥʱʲôʱҪȥ˵һǡϹµ
Ϊʲô򷲵֮ǰϤ
ϲһ𣬲𣿡
ҲһɵĻôлϹ򷲵

Ҳ֪зֵֻĵر֮򷲷ֻ֮һ
򷲵治
ϣһֻСӣǵȻû棬ҾԼ档ԳԺȺȣ֣ʲôᡣ
ô
ѽǸ᲻У׽᲻᣿
ᡣ
ҽ㰡

µĹ
򷲽ĿǰĴŪˡ
׼ȷһ˵ڵĵطһƫƧ䡣
ĿǰϹºϹʮԼڵĸ֣ٴ˵أ˵ѰԵġ
ʲôԵ
ȻĻԵţò˶ãܽ𣡡
򷲵
ǵȻɵʱңҷһЩԵһ𡣡
Ϊʲôôã򷲵
ΪΨһһԸ棬ĵˡ
򵥵뷨ȴϵ˸ж
ô᲻῾⣿򷲵
ҿΣһβѼĺԺˡ
ߣҴ㿾ȥ֤ˣٳԡ
ǺϽɡϹ
æġ
£ʵҲǸԻϹ򷲵֣ͳźԺȥ
ƫƧĵطĿǰѾϹɾΪʱľݵ㡣



ڶǧһʮ ɲ
ϹµȷǸŮӣԸ񼫺ãûѰƲ˵ƢһԿʱҲ൱Ľӵ
ǣϹºϹ˵ӵкøУΪϹºϹ׷ߣʮں;Ÿڵĸ֣ȴǿȥˡ
ŴڣÿһϹ帽Ϲ֮еٮٮߣ˵в˵һǸͨڻǿԵġ
ҲԲᱻѡΪϹºϹ׷ߡ
УŴ֮УӢϲɽȴǾŴ֮ǿˡ
峤С㡣
ӢϲɽϹǰм䣬ϹºϹţиþŻ¬⡣
ϹרΪ⣬Ȼ͵֮У
ӢϲɽƤ鴤
ǷӢĽϹ²˵֪֮׷Ϲڳ˵Ρ
Ϲδز׷
Ϊ׷Ϲ̫ʱ䣬ֻϣгһܹϹҲΪϹһӣʱĵλǡ
ֻϹûиɫ򷲴ػ޵ġ
ʲô£Ϲµ
ϹʵҲͦһʱ⡣
磬˶Ҫͽеͼõ壬ӶΪϹδˣŮıϵǷУʵϰжʼɡ
˵ûѡ
λúҲעѡ
ΨһΣ򷲣ûнϹ峤еӣҲû¶˿ķкռ
еֻͣһЩȻ׽
оر
׺Ϲ߳Щףô
磬Ƕ磬Ϲң˭Ҳܲ
Ҫľе뷨ʹʹĹӡ
ףһ֮н֮ʱҪصķ磬ʼƹܼ֮еһЩҪ顣
ʱûѡ
Ϲ˼ֻֽ򷲺׽ԡ
Ǽ˵ˣνϹҲûʲôĸҪǣϹ´ô
Щ꣬Ĵ֮˻
һλ
־
粻澭ߣ
Ӱ

Щ˸򷲵ĸоǶǲ˼𾪡
ľˡ
ԣҲϹºϹѡ
ֻǣЩϲɨˡ
峤С㣬ʲôݣôܸϲ̨һԶӢЩֵ
ӢҪʲô飬ʲôϵ㲻ȥִڣʲôϹԣȴһ
ϹЦӢϲɽǴҴҶǵľݵʲô⣿
ûСӢֻǾݵ֮гһأĿǰ֮̽Сֻ˵ǰЩӣСһİˣİԻ峤ͻС㣬Ȱ
ϹЦ͵Ϊ£飬ʲôʱ򣬻ӵ
ң
Ӣϲɽ˵ϥأǣ峤ǣǶѻ꣬ȷû⣬зŹ
ʲô⣿Ϲµ
ǶļϸӢʮ֮У˴˲١Ӣ
˵ˣ֮ˣȨϲɽ
ˡϹµҿԿ϶ǼϸҲǶ֮ˡԼɡʱϹҲǡ
²Ӣȴ̧ͷһҵ
㲻ʲôϹµ
һˣƾʲôõ峤ͻСƽȶԴӢǶǸλĴǴǧ֮ɱģ
ϹЦЦѡ
׷Ӣ˼ͬˣֻǵȴѣǵȻܲˡ
ҲףЩ׷֮У󲿷ֶǽôл롣
ˡȴһ߳ſ⣬һߵ鲻ǿΪ飡ʵıʣ˵ı˵򣬾ͲһϸĴ
죡ϸʲôʸѵǣ
ӢϲɽͬʱվҪ򷲷ѣ
ǲΪϹºϹȴƢá
Ϲµ
С㣡ҪսսʤǣҪʲôǹܲţǲܣ峤ͻСϸΪǵĴбҪǸ𣡡Ӣ
ӢԽԽˣЩͣҹҵ£Ϲµ
ңӢæͷֱϹ£ֱΪ峤İȫ롣
ðɡվ˸ҪսǾսɡֻǣ֪Ҫһϣһһϣ
Ը㣬һӣ
ӢվһΣ֮⡣
Һúýѵ㣡
ӢһƲ˵
ˣվ򷲵
ӢüҪ˵ʲôȴվԭһֻ֡
ֻҪܿһֻ֣䣡
粻¯ڽ֮У֮⣬ǵصľֳŷӢѹ˹ȥ
ߣȻ˿ݹն֣
ӢһѳһѰɫĳƣ
ֻһ˲䣬򷲱ףԷںϵĻǽɷͰɱ
൱ǿᡣ
ǣ򷲡
΢粻£ǺڽĹâ˸š

ɳֱӲء
ɫƽڷӢͷӢѹڵϡ
Ӣ죬ȴǶá
ʱŻȻ򣬸򷲱ֱһֻϣ
ԷҪɱֻּ̧飡
ôܣôôֲӢɫ䡣
һߣϲɽҲ˼һƺʲô
ǰ峤ͻС㿴صˣôߣ
ֻǣҲ̫ˣ
ΪϹҵĴ֮У֮еĺ֣ȴԷ̧ѹֱ
ѵĳ̵ӣ
ϲɽæλѣˣ
䣡Ӣͨ죬ɴ䡣
Ҳ޿ɾҩջؾƣ˸Ҫ⡣
ߣһˡԣȻٸҿϹͣ͵򷲵ĿС
ãе⣬ζǲ͵
°ɡϹµ
ǡ
ӢϲɽڨڨȻȥ
Ϲ
Ϲûʲô뷨ֻǾ򷲸úãӦøһ˶򷲵ǿһҲ⡣
ǣϹºε۹⣬Ϊ峤ɲ١
ǰһֻ֣Ҳδ׵Ӳ
ɲ⣡
Ե֮û䣡
ôܵǿߣ
֮УֻЩӡʥӻĳĳˣǿ
ȷûʲô
ΪĹóǲ̽Է⣬ԷĲ⣬϶ܸӦõ
Ϊֹ򷲲û¶˿Ĳ⣬ͬģҲһ˿ֺõҲû¶
·Ϲҵ峤벻ķһ
һ£ǰһ֣ҪǿȴϹ¶İӳȤ
û뷨һսϹµ
Ҫҵҵѡ򷲵
һսһѰѡϹµ֪ŽĻԵ
Ŷ򷲵
ʱһ𡣡ϹµȻҲԳΪѡҰ֪ȫ㡣
ðм£ʱ뿪ɲܹҡ򷲵
ȻϹµ
ȻϹ½һݸ׷
׷պá
Ϲ±Ϲȥ
ǳ֮УӦеϢ
żԪս
׵¼
磬пǹżԪеս֮һлڻ֮ս֮Уŷӡ˼ף

һϢӿ򷲻꺣֮Уȴ𾪲ѡ
ӡף
򷲿ףǻ֮ǿĴڣ
֮оȻӡ˺ü
굽׷ʲô飿
֪óһ̹⣬һ̹֮Ҳ֪ʲô
ȻóһǹżԪ
Żףһɿգ
򷲾׽ţֻ⻰źܶϢ
Żףѵףǵ飬˭

֮
򷲴붨֮ѹ
̹֮вûʲôϢ
Ļ粻澭ٴνףΣȴǳ˻
Ӧ
֮
ʼʼ


ЩӦĲηա
𾳽磬ܼԦ
粻澭֮УŵĻֻһ֡¯
Ļ粻·Ľװ棡
ǰѹӢǻ
Ȼ֮⣬ۺۣҲǿԴĻҲǲС
һգ㽫׳ΪֻȴϹ´ҴҶ
ʧˣ
Ϲɫ԰׵
ô£򷲵
ϹǸĹ򷲺ϲ
ǰЩӣݵظ̽һءǽغų޽أǵżԪ֮бڣźܶ飡
飿
ڻ֮е飡Ϲµ޽֮УвٻͻħлƺһǿƺŻ



ڶǧһʮ Ԩ
һ˵һ߸Ϲ޽ء
һԨ
Ԩ֮Уһ統Ļ޿ռһ˿־ľ
΢ӦԨ֮Уŵɷͺڽ
ֻˣҲϤȥ𣿡
ĸûлȫϹµ
Ԩ֮йŹ֡΢Ӧһ£ֻԨ֮£ƺһҷ־
һ𡭡
һȥɡ򷲵鷳
㡭
ô˵ˡ򷲴һӣȥûã˭ȥҲûáҴţϹ£Ը㣬ֻӡ
Ԩ
Ϲ¾Ȼ۽ʪˣ
˵򷲵Ϊ˾ˣ
ϲϹΪңϹʶ漴ÿʱỵ̈ػ˴κϢ档
ǡ
Ϲ֪򷲽أֻǵķ֣ǺڽӦ
ƺܹķӡһ
ϹлᣬȻȥȾ

ԶһƬīڣವĵڰС֮⣬ıϵ·ᣬƣԹϹ촽࣬򷲻һֻ˵Сè
䣡䣡
Ϲ§򷲵Ĳӣţĵһ
ʮǰԨ֮Уҵ˶ڰС֮еϹ
ʱͷڰС֮⣬ۿǰСʱпܱϹȴǻԲѡ
ҿ򷲼ʱϵ
ǰϹ򷲾ѡ
ҿûʲô̫õ⣬ϹǱԹܴʱԨ֮У˹趼ʹ
ǹ⡢ڽϱԨ޿ռ֮еҪ
˼Ԧ񴬾һƬ֮ʱ·˱ѩأĴǿȻİҲ֧š
ϹרޱԹЩΣ෴ʹΪȻյĹڵΪ۷ļơ
ӣٴ֮ǰҲֱһרŵ֮յɷķŶ
˼ʱһɫӰȻϮϹ򷲼æڽ֮գȴ˰ġ
ԭɫӰǰ֮еһֺԻҲڣ
Ϲ֮󣬾ͳ꣬ռ塣ںԵ˵Ϲڶ塣
ϹֶΣڰɫӰڵɲǣڻ꺣еһž飬һ˸ֱӽɫӰɢ
Ȼ˶û뵽ǣɫ꾹ȻǴ˵еĻ纮ǣԺһеĺԹ֮
ܹʹΪһ㡣ΪۣԵĺ壬ֱ꽩ӲΪһ߱ʬ
Ϲ治ΪϹҵĵϸȻΪ纮ǣȴҲʱʹƻ纮ǵı޾ĺڰԨУҲ֧Ų˶ˡ
򷲵Ļ粻۷壬ȫÿһѪͬһ¯۽ϣϹһ㡣
İɣ㲻µġھʹȥ
򷲰ο
ֻڰԨ֮УǺƵĸӦǿҡ
Ŀ¾Ҫ´
ˣֻҪӦ뿪طϹһ̡м˱㣬κα֮ǧ꺮Ҫ䡣
Ȼʧʱ򣬻·ȴ뿪Ԩ·ˣ
ϹȴЩסǻ纮ǵʴ
򷲲òķӡ
ϵĻĵرԪӳٻ纮Ƿʱ䡣
ǻ纮磬ûд˵صıƾ򷲵ı£ܹϹ֮ʱΪһ
纮ڣڽҲ޲ߡǰڽһ֮Ϲѹƻ纮ȴ޿κΣ򷲾òϢ
ʵϣ纮ǲûа취ѹơһǷ°ֻĵرƵ鵤ãתӴ˫ޣ纮֮ڡ
á
Ϊ֮ƣҲֻ˫ˡ
ϹԸ˫ޣҲôϾҲ֪Ĺ֮ܲǰˣô
˵ҲΥԷ־
ԣֻгƲ谭ǰ뿪ӵĵطѰҵطǻ纮֮
䣡ϹҪ򷲵ڣκݽ߶˹ȥ˲ʱһ߱
ڽףһ󣬺ڽ˳һһŻϵϹ
ڽĻȷԵ֮¶ϹĽƻ治˺ϹĿǰˡ
һĶԶһʮ֮ϻ粻һڽ˿֮еĻԼǺ֮е飬ѩů׷ɢ
һ˲䣬񴬵ٶ˺üһİɫӰԨ֮е죡
ڽһܹ֧Ű죬֮ǻ뿪ط͡
һð񴬵Ķٻһ㣬㽫ԻסϹһŻڼݣ
ʱ֮Զһɾһа֮޵֮˸ŻҰɫ磬ͬһɫţļµϢǵض
þ˵ѵ뿪ǰǸط
ֻ֮У޵ѵǻľۼأ
֮¾ǹۣ
򷲴ϲٴԶԶһڽϸ˿һ̵ĳڻɫ֮£
һĺ֮г·ŨĻγһаɵľ޵Ӱ˺ڰһ˿
ڣȻһ粻¯гǰӭž޵ӰѸײڶ֮Ƴȥһɾս޵飡
ףһӴ֮и֣һͷƮݵĻɫƮҰɫб飬ֻǿһۣо֮ԩ꣬ɵһ
Ȼ۷Ļǿ󣡡ɫ䣬ȫ߶粻¯ΪΪء
Ͼ粻Ȼǿ״̬ܹ֧Űʱǲס
ںͳڵĻı£ָɱҳ֮µ֮Ļ
ֻ۷ĻĹǾ˵ˡ
ԷǻǼߣҶַŵļһǾ͸ˡ
벻ڵʿȻҽԨ˹֮أͬʱʹǿĻ磬¹һһ㣬Ұ׵оȻ˸ĹậʢѪֱܵѪнεεĹܹΪҵķǾ͸ˡ
¹ƺܾûмһ㣬ㆪ˺һЦһûӰÿһӰа֮޵ĹĥʴԪ򷲵Ԫǿбתٷ䣬˵ͱһʬ⣡
벻ճأôȤĶ֣ɣҵɻ꣬һڣҲ桭ûжֵǼį¹˷ֲ嵽Ǹ䣡


ڶǧһʮ ħأ
ǰĻǽ˰ǵֻҧԼѪ⣬һǷẓ́˻꺣֮Уû꺣췭ظ
𣡡ڳܲʹ࣬꺣֮ʣ޺𣬳ŲԶĹӰȥһɫص·˼߹Ӱ
ʲô߱ɵ¹ﾪֵȻ˵ֻ꣬ɫȭͷɫɢȥŷԲɣɱһһ߹Ӱ
ֻǿܷҲĻǿֶ֮ΣֱӽǻƳԭΣ
򷲲ԸսᣬݹⱩǣ˲ͽ֮£ع֮У֮ıһһ𣬰žֱû¹ͷƤ飡
ǿǺڽ¯ӿֲ¹µĿһԶһɫȥ·㲻ߣƫȥˣ
ֱһҽдӶʧ򷲲ŷΧĻĲˣʣµҲ֮ززƺھƺµǹѪء
ʱ򷲲ŷ֣֪ʱһѪ֮ϡ
ѪزʮɷԲѪɫҺֱ죬Ѫһ۾ͺ磬аħ壬Ժֻʣɱ¾ȻѪǼ⣬ѹ
ǻԵأ򷲳һ£˲ö룬㱧Ϲȥ
Ȼ֪ʲôϹ
ɨֳ¹ΡüҰ׵ӳѪеѪˣǾȻ૵ѵǹħ֮أǲ֪껹
ƺʲô¹ҴƳһѪأһ֮С
һС˽Ѫ֮УŷӭԼĲˮǹͣʮɴһѪͣ
Ϲ㱻Ѫûתۼ䣬һѪ˾𣬺ڽѪء
ֻڽɢһ棬Ѫˮڻ˿»ããѪ򷲳ɫ֣űֵϹѪ֮У³
ڽѪء󡱵Ļζͣƺڿ־еʲôޱĽϹػţɽɷѪøӯ}ˣԶԶﾪȥ
֪³˶ã򷲵Ȼ
Ѫش濴ʮɷԲȴɲ⣬ѹԽԽһ˾³øˡ
ùѪأҿ磬򼴱л粻ļӳ֣ҲҪѪˮˣ
кڹһ򷲺Ȼһ١оԽѪˮԽ̣·һѪˮǵҽģÿһ˿Ѫ⡢ÿһͷԪҪѪˮڻ
Ǳתٷ䣬֪ܻܲ
µĲѪˮƣԪһּ¶ѪˮȻûѪҺҲûճĸо̺ϢȴǱ塢Ѫа
˵Ѫ֮ǰ磬۶ǳɱ¾ħͷĻѪˮ֮еϢʱѾħͷԺг˳ɱ⡣
ƺԼѪħԨĹħͷ¾ɣ磬Ѫɫˣ˾ݵ㣬ɱ⣬ȾѪǵԼܣ·Ĺ¾һգޱѪɫ
ĺ٣Ѫţһãʵʵڵ飬Һһ˿Ԫ񼴽־ʱػڻ꺣֮еĻ꾧ҫһƬâܸܱ꺣ɵѪ糱ˮȥ֪Ѿ߳˺ˮ
ǱתٷػԪػ߻꺣
ߣ
类պ˵ĸһë״ĴʹһЩˮ绨ѪˮܹͬʱʹʶаϢʴӶʶǿԪ֮
Ҳף
أ
Ȼôǿ
бתٷ䣬޽𾳣ں֮еָտɴ
һ
Ȼ˽ôһ֮治Сɴʱﻹһ˿ֱ֮һħأ
ѵԪ֮۶ɣиͷë׺ȻһըȴǧڶľѪ֮һϸѪħצ˺Ѷ
ãɫ䣬ƿվͬһʱ䵷ȭѪɫħͷѪˮ˫һͬһֻѪˮ棡
浽ʲô
ôҲû뵽֮µѪرӦأΪͻȻȴħأ
ЩԪ֮Ȼȡ֮ħأ
ܿ죬򷲷֣ЩʧԪ֮ЩѪɫ˭ǿ
ܴ
ѵҪˣ
ʵϣԨ֮еħأ
绹ʢʱǴĹżԪء
ħأħγɡ
Ȼ֪ô£ܲ³Ӧǻͻħϳ
򣬲ܵǿĹŹֵĵط
ħʺϲ룬
ʵϣħǹŻԵսʱڣĻħѪҺֲۣ֪ʲô仯ѪҺȻ˱仯ûճˣָϢ˲٣ͬʱѪˮ֮л̺ʣܹ
ÿһħشĻħս
Ҳ˻ħһأЩħ˵ش
˭֪򷲾Ȼ˽
򷲲һϼݣһ˼šٶȣ׷ħͱ˦˼֡
֪ħػأﲢƵء
ȻܴȴûУԵҲʶ뿪Ƚ
оſֲ
룬ԵϢѪظͳ·𱻼ͷ˷Ļ޶סһ㣬˶ǿƾ⼸Ԫ֮ܽ
ħ۷壡Ϣ򷲾һȴֲ֪ʱ˷Ѫˮӿ䡢а񡢱ϢϯͷƤ飬֪Ǻõʱ֮ħӿ
ħҵ죬ħصж󣡡
ͷĻħӿÿһͷ൱𾳣ǿڣЩͷڣ
óԪ񣬻ħǿᣡ
Ҫ֪ЩħǿѪˮ֮иˮȻҪսǱսɣ
򷲽Ϲ
ȻݺݵĻ˻ͷ粻¯ͬʱǣ˽ɵĺڽˣޱۻζѪˮȹʮͷڵĻħ飡
ͬʱڽɽɷҲͷųȥĴɱŰ
һĻúǼͷ۷Ļħɫ䣬ٻعħͼ򷲺ɨһͷѪ֮дɱķֱһħͷ顣
ʱ򣬾ҪЩħȫ¾ʱһ޺ȴ
ȻǼͷħЦˡ
һߣĶ֣Ժһ࣬ʹѣ
ıһֻڵ÷˶ȭͷ޴һϷȭ֮Ѫˮ룬죡

ħ֮еڣ


ɫ䣡
𼶱Ļħֲ̺ѹ֮£ǿҲҪޣ
ԷľȭϮδȴļµϢоȭ
ҧԸ֮Ӳ֮Ŵ򿪣Ҫܣ
ǻֱӺֱ֮飡
򷲵䡣
һɲǣܵѪˮų⿪γһ֮أӴĻ⣡


ڶǧһʮ ħ

ǹٵʱ򷲷֣ûֵܹġ
֮ŶԷֿƣɼǿ
ǰκηͽ͵ġ
ˡ
磬
֮£ֻܽѹ׵ֶμ
һ֣𼶱ħ·˹һ
桭ô۳ĳ棡
ħҲļһźһĻҪͻ磡
˿̵죬вŲ֪֮ǺոսӴĽ棬ֱӱˡ
֮⣬ȿֺħֱɵˣ
Ҳˣ
ֻ֪ˣȴû뵽׵̶ȣ
Ѿˣ
壿ѵĿȻɣ
룬硣
棡
գ죬ߣ
ߣ
ħ֮УĻħҲܡ
£ٻħѾӵԶĵطˡ
Ӳģ

ôˣڵϢӲܱ¶ȥ
ڴˣ򷲼ɽ
ɽն
ڤڤ֮Уһѽɫ֣ħأ
䣡
ɫħ֮У֮⣬ȫ
ˣħضݻٵһɶ

˸
һжʧ֮
ħزˡ
ȡ֮Ծ޾Ԫ֮ӿ
ϸϸһȴ֣֪ʱֵ֮У
ô£ѵҵʱǴ֮д͵ħ֮У
ȥȴ벻ͨΪʲô
ߣħغʵһģ
ֻڲͬĽ棿ڻٵħأŻعˣ
ôΪʲôᱻ͵ħصĽ棿
룬ֳԶһץ
˭
ԭ㣬
ץסȴǶã
ԭΪϹ
ϹȫˣصǱԵɱŨΪ𼶱ħ֮󣬷˴Ļ
Щֱ򷲵Ϊǣ̤۷壡
ҪҪҿԸ㡭㡭־úܣ
ôҲ벻򷲽ħػ»
ѵħеһͷħǳԸɷģ
˵ԴڽһС
ֻҪһﲻôڽὫȼճΪ
֮Уһö꾧ܵõӵ޵ĺô
˵ʵ򷲵
桭Żԭ֮е۶ɣ
ܺãһ·Ц
л
¹뿪򷲣ۿҪߡ
ȻһֻӳüģֻҧһڣԴˡ
Ȼ󡭡
ûȻˡ
ɲŹ㡣
Цһ

صס
ͨ棬׵ҵ꾧
ͨɢž꾧ио꾧һ̤Σˡ
˻޷޷ɣбתٷ䡣
ֻ˲ϢĹ򷲱㽫꾧ڡ
ͬʱϹųһ꾧ϹĻ꺣֮С
ܿ죬Ϲתѹ
򷲡ôˣϹ˸䣬ʵ
ʣϿЩܰ纮ǣĺô


С
ʮꡣ
򷲷ѹ
棬ϹѾ۷壬Ϊȹ̣һɢĺĲ
л㣬򷲣˻纮Ϲһ֣ȴһȥ֮еһЩԪ֮סˣ
䶳Ԫ񣿣򷲴һ
ǵȻϹ
򷲰Թһ£ǻ纮֮Ʋɽɷ֮£һܹԪûбתٷ䣬򷲶ҪСϹ
أ
Ϲ
ӡ
һЦ
ϾѾ꾧Ҳ̤۷壡
ĳ̶ֳϣǱ޻ҪǿһЩ
ʱգٵõһö꾧ƽҲʲô⡣
򷲣뿪ɡϹЩܷ꣬ġ
ߣ
Ϲȴѭʱ·ȥ
ȻϹû£ô˶侲ˡ
óڽƣӦӰڡ
ȻרźڽƸӦȽϱķȥ
ǸӦȫʧôпܾ뿪Ԩޡ
ʲôѽϹһ汦ӵ

򷲽ڽⶫغӰĴڣɲ˿ˡ
СϹͣȻȥҪԿ⣡
û⡣

Ӧȫʧյʱ򷲳һ
ˡ
ֻϹ߳ԨʱԶȴĲ

֮Ǳ˵Ϲµ
ͬʱϹ¼ԦһɫɽһŻ師ӣսң
֮⣬ӢϲɽҲ˿ս֮С
ǱΧ


ڶǧһʮ ǿĻ
㣡
ϹϹ±ǳŻɫͷĴ󺺹̲סҪȥæ
ţ
Ϲȴʩչ֮ţֱӴԭʧ
ٴγֵʱѾ֮⡣
Ϲµ
죡ȵ
Ϲӣ۾ͨ죬˼ҡ
Լȥ
ָԭڵĵط
˿̣ǵطվڵĸ֣ǻǣҲ֪ʲôƷֵĻޣƺҪ׷˵Ϣ
ߣ
ЦһڽȼޣеϢȫʧˡ
˭ʵ
Ҳ֪
Ϲ
ˡ
֪Ϲ̲ߣ˼ƽҲעЩ顣
߲ơ򷲵ңʲô͸ʲô
ǣ㡭
İɣϹ²ôʹӮġٻܼ֡򷲵ҪľǽЩڰļһȫγ
лˣҪ
Ҫôһˣʱˣ͵Ϯ򷲵Ҫôǵˣʱˣû١
ǡ
ȸɵеļһٹȥ㡣ôˣʱ϶ܾ㡣򷲵
ۣϹϹûΣգ׽Բһ̼ͦģ˵Ҫ
ȴ߿ʼ
Ϲڿռ֮зɶݣ֮Уȷһ
ʲô򷲵
ʲôϹҶܶء
ǿʲô򷲵
纮ǣϹ
ŶǾõڶİɡ򷲵
纮⣡Ϲ򷲴ӿռ֮߳һڵĺ
ǺԶս䲻һɺ
񹦣ô䡭
ֻһδ㱻ϹĻ纮⻯һ
ܺŶϹñ
ǡ
ѡ
ӣֱӻ˵ܡ
˻
򷲵һ
纮ʲô򷲵
ҲԨ֮ϹʱΪš
ϹЩ˼
򷲻Ȼ
˵ˣϹԨ֮ǰô֪ܲ
Ҫ֪Ϲһɱһڵĸ֣
ܣҲ˻ںֻĸ֡
¶ԷҲлֵĻѡ
˭֪ǻ纮⡭
򷲴˸䡣
룬ǻ纮ͻ纮ǵɷ֮£Ⱥڽε͡
ڽǻɣ纮ͻ纮ǰˢһΪ߻߻ԪЧ
Сӡ
ЦЦԤõϹǺεȵ硣
֮У٣ĿǰǿӦǺڽ档
Ȼڻ纮ȻҲ˶٣Ȼǻ纮Ҳһ
֮УЩǿεģΪܱգ֮ȴܳΪɱһĴڣֱɻ
ʡ
Ҫ֪ķ֮Уûֻᡣ
֮У޾ܰ
򷲸пʱϹȴЦЦ棬һҪ棡
ʲôһЦ
һĿ꣡Ϲ
Ǳߡ
纮⣡
ߣ
纮⣡
Ǳߣ
纮⣡
ߣ
纮⣡

Ϲ򷲣תһȦ˴ŰʱĹ򣬽󲿷ںԼڸˡ
Ȼ򷲴Ϲһɽȿڡ
Сġ򷲵Ϣǿ󣡡
˵ţϹ촽ĹʱƺһСħŮ
ʼٸߣ򷲡
򷲼Ϲɱⲻ૵Ѳҽ̻˺ӣ
ԥţɽ֮дһ˭
ݣ
һڹϮ
򷲣Сģ
Ϲսû˵ڹѸͣȴǱ纮ˢ֮£̵ֱء
֮ڹȻһʯͷ
ˢ
ˢ
ˢ
ˣΧ򷲺Ϲ
ŮһС
Ůӣֱźº¡
¡
λ͵͵ˣΪ£ӵ
˶۷壬ۼ򷲺ϹҲ۷壬ԭ׼ֵ˼Ҳѹסˡ


ڶǧһʮ Ǻ
۷壬ܿΣٴԷѾǿĻǿĻĳһĻ̤۷Σ򣬾Բ۷塣
ΪʲôϹι
ŮӵСãӦɡ
ޣϹˬȻ㣡ԭҵĵ̣
ϹŮɫ΢΢һ䣬
ߣ۾Ϲ˫ֲһӡ
Сɵϡ򷲰
Ϲ˼Ҳֻô
ʵĺʲôá
鷳ֻ鷳ѣ˳ֽˡ
̤Ьٴȫѹ򡣡ӵϹץס㣬Ϲ½ɽƣ
˵գӱϹ
Ҫ˭㰡۸ҽ㣬ɱ㣡
Ϲεεȴһ˿ɷ
ڸɱˣƺɱԸˡ
纮⣡Ϲһһƥİ׹⡣
ѻ
ȴһӣһǻΣһֻ޴ѻ
ѻģųܺơ
纮ˢ֮ѻᡣ
Ǻ֪ʲôԣ纮ˢ֮󣬾ȻӿҳϹϮȥ
ѽ
Ϲ纮һʧܣЩգ˫ֽӡٴδһ
ѩ񽣣
ѩƮ衣
ȴѩ֮Уһѩ׵Ľ⣬ѹȥ
Ǻѩ񽣣ȴǷ׷ɢȥ

ڱ֮ϣѻ顣

Ϲ˫ƣȻ򷲵ôô

Ĵָ
Ϲ۾һӡ
ӺͺŮԼŮˣһȵĶϹ
˵Ϲ𣿡
ô£ϹĻԶˣȻôǿ
ϹҵıǺ⹦֮еѩ񽣣ʲôʱôˣ

˾ȵʱϹٴθ߸˵ļһ纮⣬ɱɣ
Сһĳ嶯ȴ˴ֲ
ŮӼ״ȴЦһ׻
֮¡

ȻʣĺȴǳǺŮӳ˹ȥ
ܣ
ŮӾһ
Ůæ˫ֽӡľݱڣ
ľ֣ס˺⡣
ľȴûнľɱ񣬶

򷲶Ǿľ֮еü
Ǿľ֮У޵޵
纮ֱ߽֮֮ܶˡ
ܶʱ򣬲֮䣬˵ġ
ϹѾںռ֮еֻ˱仯Ҳֻһ֮ˣŮӵ
ѹôںµĻһ𣿣ЦЦǱ㳢ҵѻɣ
ߣצ
ڤ벻֮У˾
һں϶ɵµĻ

˲佫Է˵жϳ
ʱϹȴǳ嶯òˡ
ۼԷϮҲ̲ס
Ǻ⣡
֮뺮֮ںϣγɵĻǺ֮
ϹĿǰı
򷲲ɵ룬ɽɷͺڽγɵĻ粻ӦҲһǡ
ֻǺڽ֪ʲôƣֻû粻ƺ
ǰֻ粻ȴǿֲöࡣ
ţǺ֮ˢһס

Ĺ⻪
Ϲǣ
֣
ǺױһһܶɵһƬ
ܶסԪ񣡡
ãľݱڣ
ڤѻ壡
壡

һս˰ʱ
ϹĻĵòˡ
ϾԶԷˣѹԷѾ˲ˡ
ǣϹһǿȴ֪ãֻ֪ѹʶԷȻһЩȴҲ˸ƽ֡
ټϣԷ˱˴˰ĵòࡣ
ۼϹĻǺɢȥȴЦ
Ϲһգڿ㻹ôЦ
Ϲȴס
£ˣ
Ϊʲôǣ
̫ɶˣ
ϹԽԽᶼˡ


ڶǧһʮ ̧ѹ
ӮޣǺǣϹҾȻһɵϣŮӳ
ϻ˵סɱǸӣȻвϹ£Ůӵ
֣
жܿ졣
ۡ򷲣ˡҪǶɱ񣡡Ϲ
Ϣһ򣿡ȴǲ
ץסһָˣٶǣϹ
ƣôɰĹ
ԼֲǸ𣿡򷲵
ҵȲˣ򷲣ǲǺѣǺѾͰæϹĵò
úúáЦЦȻ̲סϹ
ѽҪϹһ
ͷΣɱӣϹҵȻҪúƷһȴǵ
һ죬Ů˵ĶƤϣŮӳһȴҲǽ򷲺ȥ
ۼ⡢̹ڹһϮû˿־ľ
˸Ȼ󣬴˸Ƿ
Ȼ
һڽâȴǴӿпӿϯˣֱӽǴߡ
һɲǣ
ɫ䣡
ŮҲɫ󾪡
ŮӺ˿ֲӣ
мһ֣֪ûС
ֻһУֱˣ
ۼҪԦȴͫ׽
ˣġ򷲵
ԣҿ϶Ϲ
ԣǻɣ򷲵ѹ
䣡
գ
һ޴Ļ¯١
ǺڽɫĻ¯ɷ֮˻֮֮
ֻ΢һΣⲻı˻粻¯֮У
Ȼ󣬻粻¯Ϲǰ
ţ׼ʲôʱǣ
ڣ
Ϲг𲻸ҹſһ£һǺ粻¯֮С
ˣ粻¯ѹһ޷ʩչ
ֻҲ۷ĸ֣ұ²֮󣬾Ȼû
ߣһָĶǣǡ
ϹһԹ˵
Χĵ˽ˣȥϰɡ򷲵
Ŷǰ򷲣Ԧݹ⣬ȡһʱ䣬ָһΪϹ׼Ϲǰء

϶ҪϹҲ𣿣Ϲۼ֮߰˸
Ӣϲɽ˿Ҳĸͬ׸Χ᧿Σ
ƫƫ϶Ҳǻ湬ٹλϹµ͡
ң϶ǻϹȻǽޣвûںǿĻ
϶ȴںˣϹŽ֮ǿֵҲֻǲ¡
ҪӢϲɽˣȴδ
ȷӢ˱ɱʱΧܣҲǳ˹˾
ңʹǣϹԨ޻ˣǸ򷲣ҲûϢ
Ҳˡ
Ӵˣһˡ
Ҫ汳ģϹƺ뵽˺Ҫ飬ЩˬȻһھѪҪʩչǿĽ֮
⣡ˢ
⣬ˢ
⣬ˢ

Ϲһ߶֣һߴȣҪϹµעһ
ȻϹ»һȴϹһֻǣ򷲵֣һִֻһ⣡
ǺҲ֪ʲôԵ˫
ΧӢǼֱӱסȻϹһĵ˵㡣
Ǽֱӻ
ˣ
Ǻ⣡
Ϲſһ£ѧ򷲣һƬ׹ս˰ɵһƬ
϶䲻һϮ
ã
϶ȴں˴˴ֻ棬ʱȵ𣡡
ȴһ򺮹⡣
ǻףǺ⾹ȻҲûжס໥֡
ߣһܶסϹ򷲵
㣡򷲵
žͺã򷲣Ҿͱһ㡣Ϲ
϶ġġ򷲵
Ϲʱڻء
һǰֻ±㽫Ӽѹȴķõʱ䶼첻
ɼжôǿ
СӵĺʤĲС
϶˿̱סϹ¶ʱץסᣬһն
ɫ⣬⺮أ
϶⧲һֱ۱ն˹ȥ
𣿣һ֮϶
㺰㺰ƺҲû㣡Ϲȴǵĵ
⻰Ǹ˭ѧģƦŶ򷲵
㰡򷲣Ҿ仰ţϹ
ͷ󺹡⺢ӣ滵
ô£϶Щ˼غ
ѾȫɵˡϹţԼƣ
ôܣ϶аȥϵһ¡
ʱϹץסᣬٴն˻϶һֱۡ
ʱ򣬻϶ڸӦԣݾҪ
ѽ򷲣ˣϹ
׼أ򷲵
粻¯٣϶С


ڶǧһʮ ҹ˫
粻¯٣϶С
úúãҿԶĸˣϹƲѡ
Ϲæ㶨ںͻ϶ȥںæ
ڱԵ֮صļ֮⣬඼ɱ
ȻϹµĴҲ˽һ룬ʧνС

Ϲ¹ȥæסϹȺþãɿ
ʱϹ򷲣Ϲ£㣬Ҳ
Ϲ¶ʱסˡ
ᣬʲôҲǾˡ
ѽ
ϹȴϹ³򷲻ȥ
򷲱˸ů㡣
Ӣϲɽ״ĸһء
ǣһ򷲵ǿǺʶȤƳȥʼս
Ϲ򷲻н߲ѣ򷲵ϵϢһʱЩ
ܱȱһáϹϹ£㣬ǿȥοһǰɣ˲أֿϧġ
Ϲ·ѹ͵͵һ򷲡
ȴ֣Ҳ͵͵Ŀ
·һЩĳŷӢϲɽȥҹΣ
ǲǺ㣿Ϲĸ򷲵
ʲô򷲵
벻Ϊҽ򣿡Ϲ

ԺҾͿһ˰Ϲ۾
򷲵Ϲ
ҪҪһ£Ϲ
ĵֻǾ꺢ͯǵϹ

԰
ϹϹԼںȾơ
ٺôϹϹܵһߡ
㣬˴οǶˣûܻزˣңû˴ʧܺܲأϹ
ǰϹµӣúøл
ȾưɡϹ
ȾƣϹµðɡ
ҹơϹ
˵ʲôأϹЩ
㣬ĺúõġһ˾أϴλˣҵʱ򣬾ȻûռҵıˣϹЩС˵ңðǿ
ܰǿʲô˼Ϲ룬ȴͨ죬Ϲʵ˵ǲǸɶɶأ
㣬˵ʲôأҸװףһСҲءϹ
ߣϹϹüģС󣡡
ҹԺ˵ɣҪúøлϹµ
ϹȥϹȴǺٺһЦ㰡㣬壬ûˣôǿˣ֮ͬУϹҵŵҲء
룬Ϲȴ͵͵ܵһң֮ȡһƣһȴһʡ
ϹѺôŽһľƺװãȻһСӣȥˡ

ȾƣڽС
һƺ֮
ϹóڶƳȸϣȻٸϹϡ
򷲣л㡣˴û㣬롣Ϲɫպ졣
ϹϲȲ裬ϲȾƣֻΪ⣬һȾƣϾͻɢһصζȻ
ͨľҲͰˣҲĵرƵľƣԽˡ
С¶ȴǶƣϹһһ
Ȼ¶֮򷲶ʱ۾һɣ
ֻһƣǰľȣֱҪ̫úˣ
Ȼ󣬲ӦԷϹȴ溬Ȼ֣ƺһ
򡭡ɣһϹ··һˣžƺ֮󣬾뿪λãߣֱ򷲵ĻС
Ϲӡ㡭
ȺţȥˣϹһƵóѵӣԺͿһˡ
Ϲı뿪ңרŽػҵķӢϲɽߣ󷨣֮еضɽҡҲǸо˿Ĳ׵ġ
ӦúǿɡϹ

֮С
ϹͶͱʱҲһЩԡ
ƺǱйϵ룬
ֻΪһƣϹ±һˣҲΪһƣϹ¿ʱȻȻĶ
Ȼһӣˣ
Ļ׸ʲô飡
ҡ
ϹȴǺһƣûȥǳ˹ȥֱӸιơ
⡭
򷲼ֱׯϹ»ĵһĻ
Ȼǲˣ
ʱˣ
ǿǿ׳
һ㣬ŸλӦô򷲵Եõ֤
ʡһ֡
µʱ˵˵̡̲
ÿ춼һңҵԾɹرգЦЦ
ӢϲɽΣ󷨹رգʵС㣬ʲô飿峤
һ򷲵ǿҲˡڸѧϰһأò˶ãͻøǿ󣡡Ϲ˵ɷ¡
ǵûж롣
ǵʶУǸİˣȻ䲻Ϲ¡
ֻǡ

º
ϹѾһΡ
һΣ˵أȴô

һ֮
Ϲ֮⣬ȵ

֮
Ϲ´֮߳
㣡
Ϲ˹ȥ
ȻűӵʲôζЩֵֹ
Ϲɫߺ죬ɵú£
ʲôҲûɣϹһ֤ӡ
ҹǲ͵͵ģϹµ
ٺ١ڲһԲ𣿡Ϲ
Ϲµ

ˡϹµ
ʲôϹ
ƺǰҪˡϹºȻЦЦǰˡ
㣬ǰҲɵϹ룬ҷ֣ԽԽˡ
ף㣬㡭Ϲָŵµ
һ£ˡϹ±Ϲʲôæܡ
ϹϹȥƣ㣬ô·ӰҪע尡
Ϲ»ͷݺݵĵһϹԦݹȥ
ʱϹıҡ
Ѿ·ˬ
ϵã֮ҲΣȴʼδ
ҪΪҹƵԭ򷲺ϹҹͶϣ˫֮£Ȼ֣Ϲڲһѻʼ
һѺʼ
໥ںϣ˴˽ڣ򷲵ĺʼҲΣһٽڲΣ
Σ֮·ûˣֻҪϵһѵ㹦Բˡ
֮⣬Ļ֮Ϲ£֮£Ϲµõ١
һϹµԪΪõתٷ֮£󼴱㲻ޣҲֵܵ󲿷ͬ޵Ĺ
ڶϹ¼㲻ޣҲǿ쳣Ȳ򷲣ȴҲһͬ޲
ϹµĽ֮Уһ˿ʼʼ֮ȴϹµΪǣսҪԽ˺ü˲Σ

˫꣬Щδ
Ϲ¶ׯ֣˫޵ʱȴǿҰˡ򷲽ķ磬ųƼŮˣζ
򡣡Ϲ
ҽУ򷲵Ǻ򷲡
ҽ򡣡ϹðɣһǺ򷲰ɡ
㳤ˡȴ㶣⼸ȥˣϹоһձһճ졣
ȻźͯԣֶΣȴˡ
𣿡
Ƶںö꾧Чɡ򷲵
ҲɡϹЦЦȻ󣬵ҽ
򷲵ͷ
ٺ٣ʵϣ֪˼ϹҪ֪ڼʱ򣬴ûһܸһ㻹ǵһء
⡭
Ե֣Ϲ
㻹ʲô򷲵
ǣϹء



ڶǧٶʮ ɱ
ʮ֮
򷲺ϹԼϹ׷׳ء
ϹȻ򷲺ϹµĶڡ
򷲺Ϲʳ֪ζ͵͵ȴǲ֪𽵹˶ٻء
Ϲ˵磬ûмصڵͷҡ
ң򷲼ʶ㣬˵־
ǿ˫ޣΪȴ
ϹԿ϶ڵҹںһ˿ʼʱ䣬ǰǿ˰ٱֹ
ֻҪٽҹ磬ʱӹϹҲû˭
ͬģջҲ١
ʼںһ˿ҹʱ֮ںʼﲻն֮ϣһ˿仯
ҹ֮һصΪʵϢ

ʼ;ˡϹָԶɽѾ֣ʱˡ
ɽ
򷲴ӴȥסϹ£ʲôط
֮ءϹͷ򷲵һɽлƿؽ
ǰҳٳٲжΪȻиǿߣЩ̵ӡʥӣߴֵĴǱߣȴǱһЩ
أ
㣬ҸоһˡϹµ
ʲôʱж
󡣡
Ǻðɣ¶֮ǰҾǻҪú̽һ롣
û

֮⡣
Ϲͨһ͵
̽⣬ûʲô𣿡Ϲһ¶ӡ


վϹ£ұվϹ
Ůӷֱס򷲵ĸ첲Ԧ⣬ɽȥ
󣬷Ӣϲɽһˣ۰Ͱ͵ǵıӰȥ
ΪˣͬΪˣӢϲɽǲˬġ
һˣȻܵõϹºϹ
ңϹ£峤Ǹׯֵ˵ˣΪǰôǣӣ
ĸ첲
СҲĸ첲ĳ˰д
ѲǸ򷲽峤ͻСһ𡭡
죡Ҫ˵
ûк˵ֻǡ㿴Ƕܰ
峤ҲãСҲãܹܵġ

ɽ֮ء
ǼԦ⣬Ҳ֪Ҫжá
ڣɽƣͨƵָܽʡʱ䣬ٲ·
ֻһ·ȥȴ˲Σա
ǧ꣡
򷲼ûϢһ죿
飬ħһ㡣
ʵϣķЩֻ࣬Щ֮еĴڣսôһЩ
ձ˵֮еһЩķ֮еһЩҪǿһЩ
ǧԡѪս
ϹӵսС¶ҲһӢˬŮսʿ
ں꾧֮ǿȾ꺢ͯȫˣǽ
ֻԾɴһ˿ͯԣʱʵ˿Цá

һգԶһƬ⣬Щ֮У⣬ŵӦ֮ˡ
֮ǰһͷȴϻĻ飬ҴææĳӶݶ
Ҫͷ
Ϲͻ룬ֻǾһѩףɾ쳣ǲ
ȻϹ˳ȥסͷȥ·
顭ֻǿ֮еĴ״ڡ軣
⣡
Ϲǰ֮һӣ㽫Ǘ軶ס
Ϲѧ򷲣Ҳ֪Ūһ«㽫Ǘ軸ˡ
ʱҺúõһ£ˡ
Ϲױһ򷲺ϹǰЦ˵
ߺˣ
ǰȥȴ¶˼˵Ρ
Щˣһɫڡ
˭Ϲ˫ֲ
ϹԼϹ¶۷ĴڣһȴЩģ١
֪λѣΪҪҵΪ׵ڣһϮɫ·Ϊ塣
Ϲȴǵˣҵģ
λѣЩǣǿˡڵ¶ҵӣΪΰδ̡
˲𰡣ϹҵϹϹ
һ˹Ȼɫ䣬ΰǰϹ񣬵ԭǻС㡣ǰЩӣҼ峤ء
Ǹ쵰ңҸϴҪռұˣҽߣɣ
Ϲ
˵˻ɲǺùһһ˹
󣬻߰˸۷ĸ֡
ϣɫҳڱǰ
Ϲһȴܵߣǰ۸ңҽѵ
Ҫ򷲵
Ϲ
ϹȴǳϹ
Ϲͷס򷲵ĸ첲ЩµඣҲҪѵѵϴθ۸ңһĹģ
ԭЦģһģ
ǣϹסһİӵĸ첲ȻϹҲסǸӵĸ첲֮ʣȴɫ
Ϲ£˭
ϹϵȻҪõϹ£֪޷ȡϹ£ϾϹ½ҪƹϹҡ
Ϲ£֮ʱϹҲΪѣ
ʱصңǼҪȨλĸ磬㲻Ķˣ
úãгһܹϹҲ붫ҵΧ
ֻǣδʼѾ
˵Ϲ´ûһߵ֮ڡ
˵һ˵ĸ첲
˭йϵ𣿡Ϲ
ϼϹһάİӵӣֻͷ͵ġ
ˣָ򷲡
ǽϹµ˽
ϣҪʲôϹµ
ʲôˣϵ
ҵ£ϹʱȴҲҪ
Ҳͬ⣡ϵ
ѡ˭ʲôϵϹȴŭ
ҲܣˣϹҵģ
ȴǷһ
ǺǣԭǸӡЦЦȴϹºϹ߰ɣһӣʲô˵ġ
վס
ȴһǿưԵĳ嵽Ϲǰһֻ֣򷲵üȥһһҲҸŮˣ
㡢顢ԣ
һƣڽϮֱӽϵ飡
漴Ҳ飬粻¯˳ڵ
ϣ
ſһ£Ǻ⣡
ֻһˢԷһ˳Ǹ۷֮⣬ȫס
粻¯͵סȴǽһȫУ
Ϲ¡㡭ƣ
ƵĶҲ֪ʲôţȻ˻粻¯Ĺֱˡ
ɡ
Ϲû뵽򷲲ѣһ־֮ŭ
ĿŵŮˣˣ
ȴһɱӡ
Ȼ򷲴ɱЩף仰Ϲ»Ǻܿġ
İɣҸҷѣϹҽסǣϹµ
ۣðԵŶϲϹһյģ
⺢ӡ滵ˡһϹֻϹӹԱΪŮˡ
Ȼ֮£ĶҪ˷ӢϲɽֻñȶϻҪʹࡣ
ӢҪһ룬һԲϾͰɶϸɵ
˼峤ɱˡûǸ
岻ưոݵġϹµ˴ζ峤
ôࣿ򷲵
ϹҲϹµЩ壬ǲѼһ
˭Ƚ˭δټϹ
ԭˡ

ǧ
һ˲òĴ顣
Щ鼸Ǵķĵط
оͰϵǸ飬ʱ֮ȴͶ˶ѡ
ͬǶ峤ȴǿöࡣ
߸ŵ۷Ͳ߰˸
֮⣬̵ĵӣ಻ʤ
Ǹеʱ򣬶ȴָ򷲵ǣ磬ǣһɱǣ


ڶǧٶʮһ ܰԵǿƣ
ɽ
򷲺ϹĿԡ
ѱȶҪǿöࡣ
򷲾Ƿ֮ǶѼǳҵүҲδˡ
ϣϴηһҪɣ
Ϲ³ϹŶϣ
ϹˣӶһȴһ֣϶ݺݵ˵

Ϲһƻӳȥȴһɫƣƾոڶǰ

̽һâסϹµĹ򹷻ҪˣϹ£Ҷҵӵ´࣬Ҳ̫ʶ̧ˡ
ָŶϣĵܵܣҿҲ˿
԰գָ򷲣Ȼ˺ôҪӦĴۡ
ǺǡЦ
һ㣬⡣ѵ
Ҹѡ񣬵һѧһУҷŹ㡣ڶɥ֮ء

ĳȴǹ룬ɫǹָǰۿҪѹȥ

Ϲȴǿѵţ򷲳ֱ֣һɫ޽Ϯ򶫹ѡ
ˣ
ǹ̺һ˿˿Ի֮ͬҲһ˿Եɵɫ޽ϮϹ¡
Ϲȱӵв׵Ľټ˫ޣһºεǿᡣ
ۼǹ⼴ǰǰһɫĻĻת֮£סǹ⹥
ͬʱ͵زȴ֮һѾ޽ļһ˿˿ѪҺʳ
ͫ׽
ãõúܣ벻ϹҵϹ¾Ȼ˸ı£СˡѹһЦɫúܣעϹ£ֻôһ㱾£ôȥˣ
֮
ſһ£ȴһƬʵǹ³һǹͼ
ǹͼ֮£ء
ʱ䣬ؼ䶼һƬɫ
ҹ
һ̣ϹҲȫֶζʩչ
Ϊʵ֮䣬ȴĻӲи롣
ƺûʲôֵܵҹĹ
ǿ
ŵŵţ
˼ʮٴ뿴ϹµĿ𾪣
Ľʲôʱôѵ
ն
Ϲºȵ
ߣ
ѲӦսæܡ
硭Ӧұ𡭡
ͣ
һĵ˶ϵİӣ²
Ѻ
˴ΰϹϣܴ
Ҫ֪˷ںϴ˵صǹս̺ǹһЩܣȴǴ򲻹Է
š
ȴס˶ѵȥ·
Ҫѵ
ҪôѧУȥҪôɥ֮أ򷲵
Ϲ£ҲܱĹˣϵ
ܺáЦһ̧Ͻɫƣ㳯Ŷѹȥ
ɣɱ
Ҳɱҡ
ѣöҵĵӣȴ̧Ͻɫľƣֱ
ڼ䣬Ҳǹȴ֣򷲵Ĺһзͽ͵ġ
ò
ɱѣȡ¶ѵҲûΪˣ֣һѣɱ˱ɱˣʲôϵ
˵ֳ򣬵˷ɽǹƽҲͰˡ˭Ҷ㲻˭˵һ仰ɥ֮أ
˵ѵԪոմ֮ҪʩչԪԴ䲻һźײϡ
Ǻ򷲵֮ͫƯڶԷԪ֮ϣֱӽԷԪøɸɾ
ɥ֮أԣ
Ⱥ֮У֪˭ֹһ׷ԶϹڵĶ顣
ۣ
Ϲһյģ
֪򷲵ǿ󣬱еҪǿöࡣ
ϹҲ˫޶Σȴ֪ҪȫԸԸˣֻҪһơ
ҹóսҵĺɵ֮ȴԵ˫սǶԷʵǿᣬһһն֮նɱѣȴгϹ´
Ϲ»Ϊҹǿᣬڿȴ˫йء
ˣܰԵǣϲϹвɵøͷ
Ҳһη֣ԭϹ֮УǿĲϹ£򷲣
Ϲõʲôˣ
˵ƺͰԵֱЩ̵ʥӲ
ǧҪǣʽɽһξ룬ע⣬ǧǣȵ˺֮أȺۻۣʱЩСеǡ
ף
߰ɡ򷲳Ϲµ


ڶǧٶʮ 
ǧ֮
򷲴ϹºϹһ˵ִɽɽ֮¡
νɽӿɽɽ֮µʯͷɶһǧꡣ
Ź죬һ棬ζ벻ΪҪɶôá
۷ٶȣεѸ͡
ɽ¡
ۡ
ȴ򷲺Ϲ´Ϲҵ֮⣬иǿ
ܶطԭռƵ̣ȴʱɽκα֮ǿֱӸˡ
ҲвǿǰϹҵĵͷ£δЩͷ˰дٹĦһӰʯ֮ʵʵķ˵һ䣺ˣǸǸ
漴Էʵʵȥ
˵Ӱ
򷲸ɵѣǸǿ۷ֵӰʯڸ֮򷲵սڸ̡ŵʥӡӡʥŮŮ֮¡
ˣϹҵĵ̣İ

ҹĻ١
ؾ֮С
Ϲſ򷲵ĻУ屻ţ⡣
ķ֮̽һĵڡɽǵδΪ֮ǰĽ֮ء
ˣɽ֮лµܣ˭֮ܲĳʱ֮ʱ֮ڻ֮Уǿ֮һ
Ȼ̽ϢˡϹµ
򷲾ĿϹ¡
ܣϹµӦǻԵ
ʲôܣ򷲵
֪𣿡Ϲµ
ν֮ǿߡȻ֮Ǵǧ֮ƽǻ黯棬Ľ֮򷲵
ֻоǿĴУ˵ⷬһ˸֪𣬲֮黯֮Ϲ촽򷲵촽Ҫ໥˽⣡
ˣһ
Ϲ´δˡ
ϲ뽻
򷲵һЦ˵Ϲ¡
һҹ
ٴ̽ʱϹʱڴؾ
ɿϢɽԼ֮꣬黯ֱӳϹŸ鱨
ɽеʲô˽𣿡򷲺
ĳ̶ֳ˵γ򡣹ʶҪĳһֻıԴڣںϣϹµɽ֮Уǵ׵ĵҲĵط֮һ֪жٴܴڣв֪Ŷֽӡ
ӣ
۳һöӣӷѿ֮γɻϹ½͵ҪѰģǽӡ
֪ΪΣƬ
õɷ֮֮ǰĴռƬҪƬ֮
ʲôã򷲵
ȻϹ
˵ʲôӿɲϹµ
ҼǵǼ֮УкֱܶӰϹ
Ҳнӣ򷲵
ͬĻǲһġΪʲô˵֮۵Ļں֮ʵΪ磬ǻ֮ԴķһЩع֮⣬ĵطĻ֮ԣܶࡣϹµ
򷲻Ȼ
ȻףΪôںϻеĻ֮󣬱úԭˣ
Ϊǿ
еĽӣֻǸЩûнϣй֮áңһ˵ĽӣҲȲϽӵˣ޷һϹµӵ÷ԽΪҵĳһֻԴ
򷲵ͷ
Ϲµ˼
еĽӣ϶ǻ֮ǿۣѰҵԴͷضܹɾǿĻ򷲵
ϹµֵطţҵӣҲδҵԴͷֻܿԵˡ
ףǶ٣˵ô˴ɽ֮Уһᡣ
峤Ѫ̵Ľã
ʱһǰɫ̿֡
Ѫ̵ĽӣϹɫѿʲô
ôҵĺã˼峤Ͳ׸ˣһѪ˽ȴֱӶ򷲣˵ҵõĵ£
ֳ򷲵
һУҿûʸΪ÷򣡡
ѪһƣѪɫ
򷲵ȻһЦڽķɳֱѪɫ棬Ѫӡ
ȿȣҲ̫ˣҺôҲ֣ôݣ
ߣûɱ㣬ǺܸˣϹ
ʲôȥϹȴָѪƿڴ
£Ϊִ˴ιҪһԵġô˵һˡѪӻȻϹµ̬ȣһ˵


ڶǧٶʮ ؾϣ
˵ϹѪӡ
ѪΪϹѪɽϹµĵ׸磬ֻϹѪɽħ˼ּ棬Ṇ̀ʵϣǸһа̡
Ѫ̣ߵѪ֮·ϹĹۣϹѪɽҲ׿ڳŵϹңϹҶ˺ôһ
ԣϹĳ̶ֳʹϹѪɽġ
ɽһֵĵط˺֮ܶ飬Щ֮òӵصϴ뼸һ̽ǬдܡϹѪɽ
֮еĴ֪ܺܶ࣬˵Ĵʲô򷲵
÷򣬲㣬ĴԵл֮⣬һǿı£ǷһϹѪɽ
Ŷ
ǿ򷲿ᡣ
ȤϹѪɽ
Ŷж٣򷲵
ҵáϹѪɽ
һ㣬ϹµûгϹѪɽ
ϹѪɽ뿪ϹңΪ׷һ
ЩҵӣҲɳҪѧϹҵ棬ƾԼԴһ·̤ԼҪߵ۷壡
ʵϣϹѪɽȻʱ˵Щǣ˵ȥĻһӣԡ
ϹѪɽ˵ԸϹҲԸԼ
Ȼˡ
ϹϡǵãϹѪɽδϹҵʱϹѪɽǲ
ڴˣϹµɫͻ٣򷲵ͷҷģȻˣ˵ȴǴӲƭˡ
ã㶼Ͻһ𣿡ϹѪɽ
ߣϹɫһ䡣
ΪϹҵ峤ϹѪɽ֮Уĵλѿ
˴Ҳ˵ˣԺܿģҲᣬЩһƿϹңΪ峤ǽ峤ϹѪɽģ˴ҹ˶ֻ֪Ҫ㽫Ǽӵ̺ã֤й¶ҹϢ
㡭
ãŸĻɡȻ֮أлΣգ϶ĻԵϹѪɽ
ҡ
һжġϹ²֪ϹѪɽ
ӡȴˬһЦȻʢ룬ٲӦҲǲ顣ֻܸǣһж
÷򡣡ϹѪɽһЦܲϲҲСҲûаմӮ㣬ӣѣӦ汾ˡ
ϹѪɽٻɽǿ𣿡Ϲˡ
ŶĪҲϲ򣿡ϹѪɽҲı֮У
㡭۸ˣ
ϹϹѪɽ˵£˸Ҳû˼ԭأߴ߿ˡ
磬ֺαءϹվǺһ硣
Ȼ򷲶ϹѪɽݣҲûбҪš
ңΪϹѪɽ˴ιΪչԼãĳһ
Ϲңлиģ٣Ϲһ⻷á
ϹѪɽԣȴǰ˵Ϲ˰죬ãҲ֪´ңʲôʱ򡣡
磬ڻ𣿡Ϲҧʳ仰
ҺܺáϹѪɽ˴ΣֻҪҽ֮ڵؾõеĻԵصѪ̣һܳΪ̳Ѫ̵Ĵͳ
ѪȻϹǿվĴݣ㡭
ޣĴ̸Ѫʲô𣿶һȺƤǣϹʵ϶һȺαӣϹѪɽһ̵ģҲаħѪ̣Ҳֻ̤۷һ̤ѡ

ʱ֮
ɽ
˴ж÷ȥһ˰ɡãЩıµǿ˲٣ҹȻȥǿ˹ԶԶļ峤ϹѪɽֻ̾ǣ֮ڵĵطգ㻹ǲҪȥΪá
ѵûʸ𣿡Ϲµ
ûʸ񡣶ֻôһáϹѪɽҪǣҵ÷Ƕ˻Ե϶һݡ
ǿһȥϹµ
жΣգֱϹѪɽ
ϹѪɽ򷲿Щë̾򷲵ʲôΪʲôô֮⣬һ棬ڨЦһ𼶱ĴأˣΣա
ˡ򷲵ͷϹ£·ڵı£ֻҪԱܻһ·ѰҽӣҸȥһؾ


ڶǧٶʮ ؾУ
УϹס򷲵֣䣬ᡣ
¡ϹµգȻǲ˭ҲǣҾԲҵŮðա
һΣ򷲴߶ֱӽϹŪΣȻϹѪɽһۣɡ
ãСܶǿΪǿһֻСһȻЩ¡ϹѪɽĴָ
ӣ佱ˣ֪˵ĵطֲܿ򷲵֮ԹʵϣҲҵġ
ʱϹѪɽѾĳ֮С
仰ϹѪɽǶס򷲣ʲô㡣ԴӼӰʯ֮еֶ֮Ҿ㡣ҪѰһǿԮˣҸŲ
ܰʲô򷲵
ؾ֮УԴӦЩ飡Щ飬⣬ӦǸؾ֮еĸֻ֮Իɡ
򷲵
ǻӣΪĳԭ򣬽еһֲıáϹѪɽңҪģеһѪɫ飡
Ѫ򷲵
ϹѪɽûв´ĺڽǿӦ֮УΪǿһ֮һܹѪɫ顣
ѵЩһﻹ߱ԣ򷲲ɵ̽ʵ
ֹ߱ԣ߱ԣǶǲԲĻҲȥ̽һ¡ϹѪɽһ£浽ʲô
򷲵˵ͷ
Ȥ
ţЩ飬⣬Ӧþ൱ڽˣ
Ƿӡ֮󣬽óȥĵرֱӶǻ飬׷̽ԴѰǿĻ
ģؾ֮У״ʲôЩ֮鵮һֻûķʽγɡ
ˣ򷲵
ܹ˸ˣĸ顣ѣ𣿡ϹѪɽʱɫޱȡ
Ϲ£ôӦû⡣򷲵˵ˣζ໥ġ
졣ϹѪɽûп㣬´ࡣ
ǱԼҵֽ򷲵
ֻʵǡϹѪɽѵĸ֣ɲϹģţãӦΪ
㼪ԡ
ˡ

ϹѪɽָǰ
һĥһĴɽɽһһһ֦֦֮ϣվˡ
վһӡ
ٳ
īҽá
ֵܣѡ
ϹѪɽ磬˿һѪ֮ˡ
ԭϹѡ
ϹѣÿЩ١
ߵλǡ

ʱ˶վ֮ϡ
ϹѪɽ򷲣ָŷǷ巽ѣȻ̵Ľӡߵĵ£ӡ
ȻϹѪɽָŴűСȹŮӣīī壬СǣءԴ̣ī
绨˶ɢޣķ֮Уٴ̴ɵĽӺʥӼˣҷ
ϹѪɽָ򷲣÷򷲡
򷲳˱ȭĳλ
򷲣Ϲµĵ£֮ôһǿĵ¡ҼսҲ֣ȴһ֮УīĴָпոҸɸɣ
򷲶ʱͺɸɣ
īɲҪ÷˺ܵģ˵ɸɣʱĸɸɣԲϹѪɽ٩
ٺ٣ϹѪɽǹ²ܿסīûɿס
ô˵㻹÷ı£ϹѪɽ
òԴ׵Ļҵԡī˸ۡ
ҭⶼʲôʲô
ѣһᡣ峯򷲱ȭߵҲǺò
绨ʵһӣĸһŮӲ࣬ΡòѵһŮӡ
һŮӣȺ
ѡ֪Ṇ̀īסҪĵī񣬳򷲱ȭ
ССΪҡ򷲵
ѵıǼʶġīؾ֮Ҳ൱ΣգҲżȻ̽ʱ򣬽Ǹأֻ΢̽һ£ͳˡ
Ȼˣȥơī˼
ôʱ򣬿жīڣλɡ
ԭЩ˵УīǴ˴жָߡ
򷲷֣īƺ֮кеλһľߣϹѪɽ˶ܾ
ѣīʦܲ̽شƣƿػ֮ϹѪɽϢһؾ֮УܶطҪҲ


ڶǧٶʮ ؾ£
ī侲ȻҲܰбµ
Ȼһ·עǲįġ
ʱһ̤ǰؾ·̡
ؾһ֮ͨͨЩϡŹֵ֣ûš
Ծ
ո˼īæ֣˶ס
˿̣ͨ˷ֲָΨЩɢ̹⣬ƫƫЩ̹ⲢͷźԶܸúڰǺڰ
ԴԾ˵ǿ̹⣬ͨӦɫһƬϹѪɽ
ҸӦӦ˵ǲʲôаһͷźȻ֮ǰܵһжӦ֮С
֮󣬷üʲôҲûС
ԡͷĶǺȻ֮ƿصĺȻóǿаħ֮
ͬǣĻųƻǻ֮мΪƽ͵ҪϸһЩ
ʱüͷúܼ۽ǵβơ
йŹ֡է֮£ʲô֮ҲûСϸϸӦ֮£ֲܷٵطв֮ͬԵǣûз֣һԪ֮ͨӦܷڲͬĶ
ôһ˵ȺͷԪӦ֮¡
˻
ϹѪɽһ
˵غаţ绨ԽԽǺڰǺڰԪ񣡲ˣ̹֮ԽԽ࣬ƫƫɢȻ֮
ȥпܻᱻ֮ⷽУһЩǺ֮ڱǺ֮¡
ҲǣѪҺҪˡϹѪɽ
̽һ¡īһָİڵϣʱڿߣǱβ򷲵Ȳ
ǴУֱҪ̫
Ȼīˮһ̡ξȻ򷲵ĳҪĵط
ģ򷲵
īĺջˣºܹˣ򷲲Ϊ
ĵ˺ҪܿεһĻ
ǧҪ˿ī
ʱҲע⵽һĻ
īЦãǿ𣿱Ƚ㻹ֱӰ
īīǿŵŮӣЩ˵Ҳ޹˼ɡ
ЩɬΪҹ㣬վǿֳ
ܺãֱӡ绨Ц
͡һЦ
ϹѪɽǹһī壬㵱湴ǲЩð
ƤҲס
Ҫ
Уǰһī
ʲôƤһ飬Ŀŵûû飬ĺ𣿣
̣ڣϣīƺżæ
ʱˣΪһˣ˵Լ𣿣
ǰһ
ӣ
ī巢֮漴˵֮£صīߡ
ʱȴҲŭ⣬ָ򷲵ѣ㲻
˵ռ˼ұˣܻܲƴǰɡ
򷲻ûԴΪīڹ⹴Īʲô
ѹȻļᶨʱ̩ɽīָ򷲱ԭվĵط뿴
򷲻һȴվĵط֪ʱ̹⣬̹ɽӡӣ
ٿ
īָԭڵĵطһָӡǣӡ֮ϣһĨ̹⣡
亹ֱ
Ҳһ
ô£򷲵
Щ̹⣬һǲС̤ǵĵؽ磬ð˶صʱǱˡīǰָѾǯסΪѾʴˡ
˽
ҿҶʦ֮ǿѹƣûһֻ֮ѵŲֻҪŲҷһ˿Ϣ֮ī˵Ҳѱ¸ǿۣһˣ˿Ѿһ̯ŧˮˡ
ô£
ҽŵҲС
Ҳһ漴̹ҪʴڣȴƺʲôһٳٲҿֻǲЬ֮ϡ
Сģ
Ī
ⶫʵ죡

˺ȴںδӴҲЩļ£ǽӴ֣֮ڽ̹Ŀǡ
ҲһĨЬף̹ƾʧ
֣߰ɣ
𾪣
𺳣
˼飡
ϹѪɽ·һʶһ
ˣҵ÷򣡡ϹѪɽĴָ̹ҵĻѪ֮ܵв㾹ȻֱĨ
ÿΣöʦ֮ʱǰڲƽīѣĺԱԡ


ڶǧٶʮ ڰ֮
ѣаˡȭ
ѣ֮ӦԽ·̣绨ʵ
īӵġЦЦʵϣĳһǡò̹ѡ˶ѡ
һ·ī룬ҿ̹֮Ҵݳһ·
򷲵ͷ漴ƺ뵽ʲôʵϴΣǹʱûʲô𣿡
ϴͨ޾գֱӿԽգ㵽ˡϹѪɽҲ֪˴Ϊλϴûó׼ҲڶΡ
ѣ§ҵī
ιιιī壬ɱ̽·⣬ʵҪ÷򰡡ֻһáϹѪɽ
㡣ī˵ˣǽҪ÷ôˣ
īҴǲǣϹѪɽˬ
Ұ˭˭ī
ˣī
īԹԵǰҲЦԸȥ
򷲱īֻī޹ǣĶ
ټīϴһɴ֮㣬ЩǷǡ
īԪδƣ
򷲺ܺõĿֹؼʱ̽·Ҫġ
תǰ硣ī
У§īת
ʱīһָڵǽ֮ϣǽ֮һɫסīָ
ī循
æֹȥסī֣ɫֱɢ
ֻīָȴǱɫˣɫѪ
ʱī˶ˡ
ãѣأī
ҲʱҴæסīָ

̺ޣ˴ʡһ֣
֮
īϲ𽥻ָѪɫ
϶µðԵ̹֮⣬Ӧһں򶾵ĺڰ֮
ڰ֮
˶أڽֻ֮úڽٴ˲٣ںϳĻ粻ҲһЩ
īԽЩڰ֮ԽǿԽ֮ͨУԽڣԪɱΡˡ
Ǹô죿ī
ѣӦû⡣ī˵ţȻɫһ죬˵ѣɿҵָ𣿡

ʱ򷲲ʶīָ
ִ֮£æɿǰΪĿ֮УһĻ
ī屳ϹѪɽ˴Ĵָд벻㻹޳ܣѹҵöˣ
ҡ
ѣ㱾ºǿϣעһ£Ҫƻ˵ĸ飡尵صĿ顣
ΪֻΪ򷲣֪Щʲôء
绨ͺʲôҲû˵
īȹȥץס򷲵֣ҵָЩҪҪҲ
ôһ֣յǻԾˡ
ѣļʲôīһ£˴ڣҪ죬ڴĺڰ֮ӦǴ˴ʮ֮ʢ
û⡣򷲵
īλˡ
н֮С
ī尵д򷲡
ԭûʲô
Դӱ򷲶ײټϱ򷲽ⶾ֮ٱ§סǰУֻûġ
ǰǲǹģī
ʲô򷲵
ⶾʱ򡣡ī
ûСԴǵĺʵ
ģīЩˬռ˱ˣֱ֪޳ܡ
ǧȷ򷲵
ߡī岻򷲡
§סīСЦѣİ

֮
ڵִ
һ·Ϊ򷲵ǿټīָǲûʲôΣգīҲǰĽѵûбڰ֣֮֮ǰҲһľ롣
˴ల£ڡ
ϹѪɽûûΣڴĹЦһһҪȥ

ߵ·һ̹⣬У͵и֮£ӲĽһȸжˣ
ã
æǰһƵУѪܵȣжúڽ֮еĶء
ѣЩⶾīæ
ڽⶾ򷲵
ʱ򣬴ҹ䲻һ䣺㲻Ľ𣿣
Ż
һ˵򷲣ϹѪɽ̲סˡ
á
ѾⶾϣϹѪɽһȻ
ϹѪɽѪǿߣһֱӽˡ
ѽѽͬͬϹѪɽʱֵ٩ǰ˼ҽⶾʱ㻹СɣҺôֱһĨͽⶾˣҾͺԼӣ


ڶǧٶʮ Ŀ
ϹѪɽ㲻˵û˵ưͣīʱԽĿ϶ǹġ
ǰ϶Ҫռұˣ
ҲΪģ֪ΪΣɫֺˡ
ˣôˣ
๫ûоһˣ
˭
ʦ֡
ߣ㲻ỹʦɣʱЩ⡣
ûУֻǾЩѡ˵ˣʦѾôˣʲôɴסЦ
ӵЩ뵱ʦҲʱٴ򷲣ȴҲԽԽС
ܲ˵Ŀ⣬ܲ˵ǰֻʶΪ
˵ˣ֮ǰһһΪȥˣҲЩ顣
תǰڡ
СϹѪɽѵ

ɫϮ
͵һסɫУǿĺڰ֮Ȼ˷ѣֱɡ
ۣ
ۣ
ۣ
Ȼ䣬һɫƹ̼佫򷲰ɫĴӣ
ѿ
򷲹Ķȫ֮֮£ӲĽɫը˷ĩֱɵ
𣡡
ɫ֮󣬾޺֮ȴͨڻζѡ
֮У˻һͨͷݹ
ͨǻģ뿪ī΢Ӧһ£ˣ
ߣ
ٶȲԦâīѸװٶȣ뿪ͨ
ڵϣһɫӰն򷲵ͷ­

򷲵εǿᣬײ֮£ɢ
ʱ򣬺ڽҪɫӰ
κɫӰٶȺܿ죬ܳȥҺڽϣȻҲϨˡ
ʲôûڽ棿
ʱ˶Ӧ̧ͷһȴһɫڵϣ֮ϣб۶
ǰͨͨȻֻɫһ֦ͨɣ
飡
īѾؾǻеһ֣޽ӽ֮ӵвֽ飡
˵ţ֦ӹ֮ԭֱӱ˺ڰƺܵĹâһ
Ѫն

Ȼ


˸ֶΡ
ȻѪնǺ޷Ĺ
ÿ
ͦһƬڽɫĹ֡
ǹ죬ɫ֦ײϣðһ̡
ʱ򣬺ڽ渡ڹ֮ϡ
˵ǰֻһڽ棬ôһƬڽ棬չȥֱӵ֮ϡ
򷲱۷ΪںϵĻ粻֮Ҫ̫ǿڽҲأ֮ϣʱѣҪ
ƺǺڽĿǡ
ӣ
̹ܹΪôŹ˺õĻᣬ粻¯һס
𣡡
޺֮ٴ쳹
粻¯ֱըˣ
򷲵ɶ˼顣
ȴγһص֮Уɫ˿ơ
ɫ˿֮УһѿһӣͬΣƺڳ˯
һ̣ǳ˯ӣƺʱҪѹ
ϹѪɽ
ԲĻԲĻҵѾУˡīĻƺܵѹƣ𡣡
ˣҲҵܶԸġīˣ
ѣܿǺڰ֮ǣƬ̡ī
á
򷲲ƣȥٴμ粻¯ѹȥ

īī˵֧ź͸֮£Ѿǣ˴شƣ޵ĳγһص
󣡡
׹һһɫӰĽ͵סһжûˡ

պ
īԡ
粻¯֮У˴ĺڰ֮д
ڸ֮УѾһѿӣǽӡ
СձһСƿ
ī彫СƿУڰƿغڰ֮
ī彫ƿӸ򷲣ѣܿƺڰ֮أڰӣչܰɡ
ðɡ򷲵
ǽӣûϣ֮ˣƾӣܽ
ǺεȵĻԵ
ûϵΪĿģǽӣӦĽԴīȻܵõԴ𣬹Ȼֵø˵һ顣
ɫ͵һ
ɲ֪īǻиĿġ
һϹѪɽƭ
Ǹ¹شδ֮ǰ˭Ҳܸ֪ϹѪɽ򷲵ļ򣬵Ǹ÷ܸ㣬Ŀġ
һŽӣǵ񡣡ī
ѣĪıһﵽĿģʶʼ𶼲⣡


ڶǧٶʮ źǣ
򷲶ˡ
ʼεǿ
ķ֮УײչأʼǿĴڡ
ϣӵʼܺߣ
Ҳ棬ʲôӵнʼ
Ҫ֪յǽôʼյʼ
ʼ
ǻ֮УӦյǿˣ
ֻΪҲãҲգǻ籾ԴҪںϣݻ
ˣ֮У֮յǿӦǻʼ
ĺɵǻʼһ֣
Ŀǰδȫӻʼã
ǵҪʲôʵ
ǣһߺǣīףδ̤֮ʱڽ֮ʱĺǣ
˻
򷲵һ
׵ĺǣ
Ƿ𣿣򷲾˲֪Ǽʶ׵ǿ
뵱ɽ棬Ǹõʼܣƿ˼
Ҫ֪Ӳ
ȴĳλ׵ֱ֮˺飡
ǻͻֱ޷⣬ļ£
ѹȻǷīȴɫݣʧ̬Ǽ׵ɡ
Ҳͨˣջ侲ˡ
ȷҪô򷲵
֮·ûнݾߡ׵ʼ𺡹ǣܵõǼƽʼҲϣˡīһʼ֪ѵʵ¹شûȸ㣬ʵǱǸ
Σա
ݾȻҪΣաûΣգ̤۷壿ī
Ҫô죿򷲵
ѵ˼Ǵһжˡī
һеѡ𣿡򷲵ҪôΪҪôΪˣű˺á
»԰ɡī
ԡ


⡣
ơ
ī򷲡
ƺʶΪԴ֮ͨ򷲼֮īʶѡ򷲡
򷲶ԣ֪Ǻ»ǻ¡
ףҲ֤û磬ѻǿ֮һһݺ磬ҡգ֪Ϊȴǻޣ·Ĺī
ʵĳ˴ǴӴԽ·Ĺ򷲵
˵Ҫһ˵һ
˵ī壡
ϹѪɽûûΣҲǵһ˷׷վԶ򷲣·˹һ
㡭Ĵ·ĹϹѪɽķҪѰ·ĹڣǴû˳ɹ
ǡ
ǣһЩµķĪӽ·ĹųɿգϹѪɽ·Ĺ֮κξ·Ĺ֮ˣᱻʴ·Ĺ֮УΪ·Ĺֻһ֡ʼ·Ҳ·ֻʣ°Ҳһܳ
˵·Ĺֻͬǻףͨ
𣿡ȴüͷ
Ӧĺڽˣǵʲôݣ
ѣӦò˵󻰵ˣôΪʲô򷲵Ŀ⣬˵
򷲵ʲôڣ·Ĺ֮пһͨҵǴ·Ĺ֮ͨж
׵Ľ˴ʧɫ
㵽˭ī岻˼ʵ
򷲡ɢޡ򷲵Ҳˣ֮У̫̫ܣЩ飬Ҳ޷ش𡣡
˳Ĭˡ
Ǻô£򷲵
ʦ磬żȻһλᣬʼ֮ĺǣֻϧһΣ׼Ǻ֮ˣع֮ûñѾˡ

ī彫渵
˴ķòѰҵǰĽڵ㣬˵֮ī˶ȡǺǵĴ㡣
ҲףѰ㹻ε־ͬϵĵѣܳ¡
ǺĿǰܱʼʼ𼶱ĺǡʶǺǰǼΪֲʼ𡣡īҪȡǺǣֻĥ
򷲵˼ؾеĻʦֶΣӲĥ
ī˵ͷһۡ
ֶΣûи˵ȴһеģԽԽ򷲵
УȾȡӣͨӣѰӦĻԴ֮ôȡǺǵĻˡī
ȵȣǺǵʲôã򷲵
ףʱ֮ʱ֮вʼĸַţͨʱ֮׵ʱǸʱʼ𣬱׶ˡīˣ׵ʱ֮ڣڵʱԣǾֹģ
һˣǽʼĻԵһĻˡ


ڶǧٶʮ Դ
ؾ
̹ϲ֮򷲺ϹѪɽ˵Ĺϵ֮иһ
ٷҲΪ͵򷲣ʼ򷲵Ĵס
֮䣬ҲʼһЩ飬ڻ֮һЩҪעĵط
Ͼпܣһ˲ʱ̡ܱ˴˰˵ܵõһĻᡣ
򷲵սӹɣǿǻӻ֮ˣǿѹƣǶԷֱʩչҪ򷲸ֱӸɵ
ɴ˿ɼ򷲵սԲС
һߣҲ൱ī塣
ƾ֮ʦشƣн֮ȻӶѹ
ǧޡ
ؾ֮УеΣգһ·ȥһջ˲֡֡ǰֵĵر
ȻֵĵرȽϺ
ԼҪ߶ãԼ򷲿˿ɫɫ΢ЩԾˡ
ļأؾٶɹһС֮ӣҵһϵطɿڣҵ׵ʼǡīӦٶˡ
ˣȥԶҲ벻طһ
ô£ϹѪɽһʱ䷢˲Ծ
ϸ۲һ¡ָķأûзֲ
ȷīǰ˵صĻ֮Ի۾ȴûз֣ȥһֱԭشת
ܰɣľɫһī
ѣôΪī
ɫǧ䲻ڣ˵صĻ֮һֱûб仯򷲵ûв´ɫãֻΪ˵صֱ֮á

īָŵϣչճһġ
һǴ˵صĻܱ֮һԲԲ֮ߡÿǱ任һطʱ򣬻֮ͻת䡣һ
ôĪʲôڰпƲɣ
飬һǰһϹѪɽ
īǻ顭ǡԴ֮أ
ѹִ˵ûлڣ˵ǻԴ֮أһЩðȻˣ϶ᱻͬˣŻԵ쳣ȣ򷲾Сģ
һ§סīСٻּԦڽâ֮⡣
ԭڵĵطԲǧɣһƬ⣬֮д޾ı䣬ǵطһһ硣
ԡһĻԴòƻһ˿ԻЧī㣬īô
Ϊʲôҽ㣿īȴǾ
Ϊǽġīȴǵ
ߣīһźǻԴԡлԣɱ԰ɡ
㡣
лīźȭȻ㳯һ⻬ľӶȥ
šæסī񣬵԰꣡
ҪʲôīȴǺԴݼš
īѵûīĳ̶ֳϣѶػг̶ȣԶԶ֮ϡ
ʲô߼ī
򷲵ûв´Դ֮Ҳ飬ӵǣ
ɡī
ī˼ָЩӻΣӦþǴЩԴ֮лȥģ
򷲵˵ͷû
ԣҪںϴ˵صĻԴǰɱе顣Ļ亦򷲵
ѽҡīʱ򲻵òڵ̬
Ҫ֪ԵɺϣּߺԼλЧĻԴĹؼ
һΪ𣬴ӴҲˡ
ǲҵ֣Ҵȥ򷲵
Ŀ𣿡īȴЦЦȻס򷲵ĸ첲強ѹ򷲣𣿡
ī㻹ҪƤ𣿡īֱȥ
ôī壬ֲģʲôסī
ιιι˾÷ûʹҵͬ⣿ϹѪɽһš
ٴɫ죬򷲣鷢㶡
ˣôˣ
ûûʲôߵͷµ
ں绨һĮı顣
λԵһ򷲴ī񣬳Ǿ֮С

֮ƺһ硣
īʱָɫѣһܲҪԼںԴɡ
ռһ㣬û°ɡ򷲵
֪Ѳרɱе顣ī

Ҫشīʱɫ͵ش䣬һģī񱳺

򷲴ī˰ɡ
֨
һͷԳ죬ˣ


ڶǧʮ ֻءʼ
𼶱ĴһīǰĺԳ
īȴǺȵ
ã
ȴǵȻһЦ˫һӣֱӻȥգۼ㽫ǺԳΧˮйͨ
ʲôī񾪺
ͨû粻֮ڣɽɷڣīеܡ
ɣ
򷲰һȡ
ʱԳֱɢ
һöӳ򷲵ġ
򷲽ӷ봢зӡãֻȳȥ֮󣬽Ϲ
Ȼ򷲻˳ƺīռ˵صĺԴ

ʱҴҡ
ȥˡ
ī򷲵ռ˲ٻԴгīδѰҵʺԼĻԴ֮⣬˶ѾѰ˻Դ׼֮
ʱ򣬲׽㹻Ļӣͨӣīķҵһڣ
侳
׵ĺ֮أ
֣Ϊθоֲ

򷲺īΧתͣ
Щ֣֮еĻ籾Դ֮ҲҪһīѣ㱣ңҽȥһˣвУ
á򷲵ͷ
ǵһʱ䣬һаźˣ֪ͨǡī
˾ǵͷ
ط򷲺īǵ
ȻôҲ벻ٴμ򷲺īʱѾ磬ڸ綼˴˵

֮У龳֮ڣ򷲺ī໥ҵ׵ĺǣ
ֻԵͨǺǣں龳Ļ粻Դ֮ҪǺڽɽɷֻԴ֮һٽ֮
֮ī˼̽龳
˭֪ȥףѣ
Ҳ֪ȥ˶ãʮ꣬Ҳǰ꣡
ī򷲶ĺ۷壬ʼҲֻһ֮ңʱȴ龳ĳ֮أ
ǵ״սĵط
ܸ״սǿߣһף
ͨĦЩ׼Ĵս򷲺īõٴνʼ

ƣ
ٴγʱ򷲷֣Ѿ磡
īҲѲټ
ѾʼڵΪֻҪڻ磬ֻҪף磬ܺˡ
ǰһ
򷲶һȴһŮӣ˪ӦڵǿΧ
ǰŮӣȻ۷壬ڵĸֳŰֵĻȴǰŮӦ
þò΢΢һЦŮߡ
ֻһ仰ŮûʲôΧŮӵļˣ׷׵ض֪ôģ
Х򷲵
򷲣

߾֮ض˵ֻһСطѣХ˰ɽ֮һˣɽˮʩչʼֶΣ˲Ĺ֮ء
֮ضԣޱ޼ʡ
ֻҪԸ⣬һ֮ڣִκһط
ٴ֮أȴǷ֣֮ڣκһ򣬾Ȼһ۷ĸѹ
֮صǿֶΣ
ʼ𼶱򷲽٣Ը⣬ûܹ
˷ֻΪѰعˣ
ȻҲ֪ǲ̫õʱ䣬ܶѾټ
Ѱ˼ȴҲȡ
ա¡׷һ֪١
֪ʱ
֮ض֮ãѰһ飬Ҳˣ򷲱ǰķ磡
ķ磬ʼѾ۷֮Ĵ

֮
ķ磬֮Ϊ֮ϵһܣ

ǧ
򷲻ףֻ̤֮ӡ
ֻ֮УȻܡ
ǧ࣬򷲺Ȼ֣Ǹ׵黹ĸ׵飬Ѿֻˣ
׺ĸ׸ֻ֮ӵ飬ȴԾɴڣ
仰˵ûиڱ߹Ļֻ֮ӵ飬Ϻֻ̤֮·
ô׷ʲô飿
Ҳһգֻ֮֮Уƾոһѷ죬ѷһͷһӲãĻ޸֡
һͷѷ֮˹
һֻأ
ġ
˭򷲵
ֻؾĵѣ۷壬ֹį·;ɣһֻذɣ
򷲣ֻ֮ӣ̤һֻ֮С

Ҳ֪ȥ˶ãҲֻ֪ع˶ٸࡣ
Ȼһգٴλͷ֮ϣ̤ŵ򷲡
ԭˣ
ʱ򷲣صѾ޷⣬·صֻ֮ӣҲȲء
һӣֻ֮ӱ㵽ָ֮ϡ
һֻ֮ӱ㲻֪䵽˺δ
һУֻأһֶǿʼ
ȫ꣩
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================